/exTf
CATALOGUE DES MANUSCRITS
DE LA
BIBLIOTHÈQUE ROYALE DE BELGIQUE
MINISTÈRE DES SCIENCES ET DES ARTS H\
CATALOGUE
DES
MANUSCRITS
DE LA
BIBLIOTHÈQUE BOYALE DE BELGIQUE
TOME NEUVIÈME
Histoire de Belgique (histoire particulière) :
Flandre, Hainaut, Liège, Limbourg, Luxembourg
et Namur
J. VAN DEN GHEYN, S. J.
Conservateur à la Section des Manuscrits
E. BACHA
Conservateur-adjoint à la Section des Manuscrits
de la Bibliothèque royale de Belgique
BRUXELLES
HENUI LAMERTIN, LI BRAIKE - ÉDITEUR
20, UL'E DU MARCHÉ AU BOIS, 20
IMPBIMEKIE POLLE0NI3 ET CKOTERICK, DREESE.V ET DE 3MET, SUCCE88EUB8
37, BUE DES CBSULINES, 57
1909
938125 -t ^
CONCORDANCE
DES
COTES DE L'INVENTAIRE AVEC LES NUMEROS
DU PRÉSENT CATALOGUE
COTES
NUMÉROS
COTES
1
NUMEROS
COTES
NUMÉROS
DE
DU PRÉSENT
DE
DU PRÉSENT
DE
DU PRÉSENT
l'inventaire
CATALOGUE
l'inventaire
CATALOGUE
l'inventaire
CATALOGUE
40-5
6395
7383
6477
11637
6568
524
6508
7384
6^222
11638
6507
730
6257
7409
6418
11672
.6398
1132
6172
8115
6550
11684
6503
3516-25
64C0
8328
6185
11968-70
6528
3599-601
6214
8513-14
6573
12C06
6250
3634-35
6285
9242
6il9
12085
6100
3698
6422
9243
6419
12087
6242
3785-87
6689
9244
6il9
12088
6078
3800-1
6532
9664-67
6535
l-i093
6105
3802-7
6562
9835
6202
12094
6106
3809-11
6688
9836
6163
12164-65
6108
4038-39
6704
9841
6549
12177
6451
4749-52
6575
10213-14
6420
12'i50
6109
4760-63
6460
10232
6165
122c8
6624
5739
6505
10241
6223
12402-3
6145
6007-8
6546
10251-53
6536
12554
6373
6009
6241
10254
6554
12665
6504
6010-22
6714
10255
6555
12818
6561
6023
6213
10256
, 6556
12999-13000
6351
6025
6182
10257
6557
13009-10
6098
6031-40
6188
10258
6571
13011-12
6148
6055
6268
10289-90
6533
13013-15
6153
6074
6158
10291
6166
13016-18
6079
6333-34
6238
10312-13
6506
13019
6306
6478
6198
10315
6174
13020-27
6117
6479-81
6696
10322-23
6534
13028-42
6083
6497-503
6459
10324
6559
13043
6089
6548-62
6715
10325
6560
13044-64
6099
6563-93
6716
10432-35
6167
13068
6216
6594-639
6717
10444
6564
13073-74
6173
6663-77
6718
10455
6514
13075
6193
6707-14
6719
10456
6516
13078
6195
6956
6122
10457-62
6513
13079-112
6232
7022
6239
10463
6515
13113
6104
7053-56
6286
10828
6582
13114
6244
7058-88
6720
10898-952
6589
13117-27
6315
7089-117
6721
10989
6524
13128
6346
7146
6694
11004-17
6494
13129
6311
7203-12
6280
11240
6421
13130-33
6262
7217
6201
11605
6542
13134-35
6102
7218-20
6201
11615
6607
13136-37
6276
7225
6389
11633
6275
13138-39
6101
7227-28
6392
11634
6712
13140
6111
7236
6569
11635
6713
13141-45
6107
7376-77
6181
11636
6567
13160
6110
VI
MANUSCRITS
niBLIOTHÈQUE ROYALE
COTES
NUMEROS
COTES
NUMÉROS
COTES
NUMÉR06
M
DoméscvT
DE
DU MtÉir.^T
0e
MMltfWXT
L'l%VF.«TAinK
CATAI.OOUK
l/l>VF.NTAIRK
CATAIOOLB
l/lMVK?(TAIRR
CATAiXMiUK
13163-64
6265
166"
6147
16903
6318
13165-66
6264
167u>-o.
G295
1«904
6318
13167-69
6272
16776
62S8
16905
68t8
13170
6263
16777
6256
1«906
6318
13171-72
6263
16778
6S98
16907-9
f«319
13173-75
6269
16779-90
6300
16910-13
63:>4
i:iI8:i-84
6103
1 ■ • '
'1
IMJU
6317 '
!:UI1-13
6156
»
16915-18
6946
13769-7Î
6469
\h,>.i
w.y^ùi
16919-24
627S
13773
6478
16784
6299
16995-f7
1.277
13774-76
6651
l».786-87
6306
16928-31
6367 .
13777-8J
6650
16788
«189
l»932-33
6391 1
13783-84
6646
16790
6192
17273
6415
13789-90
6548
16791-800
«176
17274
ft416
13791
ooqo
l(i801
6203
17275
6417
13792-93
6551
16802
6183
17276 81
6896
137i»8-849
«722
16803
6184
17282-87
6484
i:«50
<i576
16804
«149
17288
6485
13851-09
6G09
168(^
«212
17289
6510
13861-62
(>491
16806-16
6152
17290
6M8
13894
6723
16817
6908
17294
6438
13898-903
r»fî98
l(i818
6209
17295-96
6711
i:u»io
(■»."»-_>
16819
6233
17297
6608
i:wil
<■',' C)
1K820-22
6234
17298-99
6^95
14194-:21G
• 1 il
16824-25
6287
17340-60
6699
14217-29
..;_'■(
16826
6072
17:i91-98
6769
14404
. ,■, ■"
M'S-il
6237
17422-35
M»
14106-11
1 ;, ''•
l'.^-JS
6226
17451-64
64f4
14413-1 r.
' 1 (' "i
, [ÙS.'Â
f.227
17f.35
7271 i
14493
, , 1 ~
16835-49
6^235
18009
6171
14495
• 1. ,. .-'
16850-57
6151
18099
6493 1
14606
6191
16«i.8
6199
18023
64?3
14559
6363
16859
6196
18024
6423
689»
14560
6608
16860
6273
18040
14634
6565
1H861
«074
18051
698B
ir-- "
«•--j u
1 ir^t^\
6123
18053
6084
6352
6385
1
't
6068
18056
li .. .
r,
etm
1W.7
14^10-12
. .,v
♦ 091
\y(m
6247
155S5-S7
«126
l«lW-24
6545
r
,
16871-74
6097
V-s
6099
1
16875
6120
(>329
l.».vv*
16876-77
6118
i> .»•-:
6121
15345
16878-80
6312
18154
«840
IV'*-
ir>»^
63:u
18r.7
6180
1
!• ss:{
6974
18158
«348
I
■ -si-,s7
6333
18ir»9
«848
1
6888
18160
«H8
1
6318
l«l«.l
«880
1'
68U
1 ...
«814
]■
«^345
6863
ItlZli
6896
1 i-i- •
IHI65
H I8in7
6894
10191
6837
fiilO
\(\^à\
«rai
eso»
1
I8I8B-91
Mb5
1 <
tH9SS
^Kn
1 lti6U7
>f7«
1 160UB
im-ISil
TABLE DE CONCORDANCE
VU
COTES
NUMÉROS
COTES
NUMÉROS
cotes
numéros
DE
DU PRÉSENT
DE
DU PRÉSENT
DE
DU PRÉSENT
l'inventaire
CATALOGUE
l'inventaire
CATALOGUE
l'inventaire
CATALOGUE
18284
6473
19229
6409
21305
6541
18341
6211
19303
6519
21307
6623
18342
6211
19304
6520
21308
6606
1 18343-46
6308
1930461S
6521
21309
6577
18417
6164
19305
6522
21310
6648
18440
6190
19390
6633
21316
6647
18441
6304
19393
6635
21317
6647
18449-51
6587
19443
6326
21318
6647
18456
6501
19514
6672
21319
6647
18658
6544
19562
6159
21320
6647
18659-60
6584
19597
6572
21321
6647
18661
6581
19601
6601
213-23-29
6627
18662-63
6583
19602
6626
21338-39
6586
18664-68
6574
19627
6552
21340
6498
18669
6585
19644
6368
21343-45
6590
18670
6578
19646
6369
21370
6569
18671 (1)
6500
19649-50
6085
21380
6449
18672
6580
19651
6708
21341
6499
18677
6670
19689
6316
21412
6444
18696-99
6625
19719
6186
21450
6127
18853
6701
19864-65
6591
21608
62iiO
18973
6292
19970
6335
21679
6270
18998-19001
6321
20083
6632
21680
6271
19060
6132
20140
6461
21798
6426
19061
6133
20279
6401
21799
6200
19069
6291
20499
6095
21800
6200
19122
6124
20500
6096
21801
6200
19123
6288
20501
6096
21802
6200
19128-29
6130
20502-3
6096
21803
6^200
19146
6347
20504
6402
21822
6531
19148
6169
20507
6467
21885
6248
19149
6328
20509-10
6137
21888
6204
19152
6197
20626-7
6358
22009
6537
19153
6197
20542-68
6i>10
22109
6497
19154
6197
20702
6372
22163
6664
19155
6197
20946-49
6486
22484
6376
19156
6205
20955
6231
19157
6384
20976
6071
II. 149
6180
19159-65
6297
21036-39
6452
156
6205
19166-68
6296
21041
6403
315
6375
19169-74
6289
21046
6707
317
6266
19175
6342
21257
6404
327
6725
19176
6307
21259
6463
328
6374
19177
6138
21281
6667
330
6128
19178
6307
21282
6665
331
6141
19179
6307
21293
6637
364
6530
19180
6307
21294
6636
381
6730
19181
6307
. 21295
6511
412
6611
19182-83
6379
21300
6456
432
6480
19184-85
6340
21301
6543
453
6125
19187-88
6279
21302
6538
516
6357
19192
6146
21303
6539
519
6471
19212-15
6310
21304
6540
547
6382
(1) Marqu
§ par erreur
11671. Voir les
Additions e
l corrections.
Ylll
RITS DE LA BIBLIOTHEQUE ROYALE
COTKS
MCItKROH
COTES
NUMÉROS
COTES
NlMètOS
1''
DOratKNT
M
WntMOtT
bl.
l/l.>>KMAlRF.
CATALOaOB
L^INVRNTAIRB
CATALOGUE 1 L*IKVKMA1RE
CATAUMUI
Il m
6483
IL 1968
6221
IL 2966
6«6
567
6406
2068
6686
2955
6699
71S
6613
2143
6486
2960
(V<'>^
7Î7
6087
2180
6870
2981
M.'. 1
7»
6094
2181
6248
8022
i,-: \
811
6600
2215
6148
8028
<i-:'^'
816
6659
2273
6616
8026
(?>" ■
817
6660
2293
6455
80291
• .M ','
818
6661
2302
6727
8029*
(.M-
819
6662
2312
6162
8067
«>.iJ
890
6663
2317
6178 i 8062
(^.JI
8117
6474
2322
6670 3107
Ml^
833
6366
2324
6610 3108
Gi^-'
837
6644
2325
•6563 :ni3
873
6666
2330
6187 -MM
'
879
6430
2346
6387 :u:{l
884
6479
2387
6615 3i:{'J
. 1
885
6472
2395
6628 :n:»:i
' 1
886
6488
2427
6619 M'A
♦>;
888
6481
2430
6441 :ne>s
♦. " ■
x890
6487
2464
6320 'AVJi
(>'..;
891
6470
2493
6218 MU
♦;• .; '
896
6429
2494
6219 3iVJ
<>.' .'
911
6614
2520
6588 :«lo
♦'.«••.^
1029
6194
2542
6512 :t3yy
r»in:
1184
6605
2501
6378 :i400
♦ >.iH
\tîl
6492
25S4
63f,i :vie7
r.7
1253
6383
2629
,
1335
6381
2630
,.
1334
6380
2Cr.-
♦.'- :
1353
6454
2<>'
i>-2^:
1355
6453
*2Gi>;
(ij-
1389
6442
2668
*>■:■ ■
1395
6464
2671
- ,. - • ' ;
♦il
1457
6154
2676
6690 II 8604
6700 il 8606
• •■-■> '
1466
6710
2682
(.!■ -
1467
6709
2686
3616
li.^'.
1480
6428
6288
3617
I^..^'
1481
6434
2690
3619
♦ '? -^
1554
6413
2717
; 3623
»..-!
1555
6414
2781
3627
(> 1
1605
6731
2788
:J647
♦ .
1609
6388
2754
3654
(v .
1646
6066
2762
3659
û
1648
6617
2766
:)686
♦ .. ;
1693
6629
2786
UlU j 3713
».'.
nos
6116
2800
6476 1 8714
i.i -
1704
6445
2804
'"" 3727
1 ■
1716
6435
«M
:i748
.
174t
6431
2829
3748
t -
1808
6482
2888
3767
«■
1804
6483
2884
r72
«.,
1809
6447
2841
(.
187S
6645
«60
»,
1964
6161
«67
,
1987
2880
,
IMO
6l4i
1888
,,
1958
6848
«n
TABLE DE CONCORDANCE
IX
COTES
NUMÉROS
COTES
NUMÉROS
COTES
NUMÉROS
DE
DU PRÉSENT
DE
DU PRÉSENT
DE
DU PRÉSENT
l'inventaire
CATALOGUE
l'inventaire
CATALOGUE
l'inventaire
CATALOGUE
[I. 4277
6655
II. 4704
6674
IL 4793
6593
4279
6652
4705
6685
4809
6657
4282
6649
4706
6684
4811
6706
4358
6631
4707
6678
4819
6724
4371
6377
4708
6677
4859
6643
4391
6466
4709
6676
4861
6558
4392
6412
4710
6675
4862
6553
4393
6411
4711
6671
4867
6738
4462
6440
4712
6658
4868
6733
4485
6734
4713
6679
4869
6739
4493
6245
4714
6653
4870
6741
4494
6284
4715
6687
4876
6740
4534
6134
4716
6556
4878
6744
4550
6364
4717
6673
4879
6747
4555
6490
4718
6654
4880
6747
4571
6729
4726
6682 .
4881
6745
4575
6362
4771
6468
4884
6746
4600
6427
4774
6592
4886
6735
4611
6683
4778
6594
4887
6738
4613
6620
4781
6112
4888
6743
4617
6622
4789
6457
4889
6736
4620
6493
4792
6495
489S
6749
4653
6595
CATALOGUE DES MANUSCRITS
DE LA
BIBLIOTHÈQUE BOYALE DE BELGIQUE
VII. HISTOIRE (1)
V. Histoire des divers pays.
4. Belgique (2)
B. Histoire particulière des provinces.
FLANDRE
6070. (15831-32). — État géographique de la Flandre.
1. (F. 1-21). Du doienné d'Helchin walon.
2. (F. 21-25). Table alphabétique des matières ... dans cette
partie.
3. (F. 26-39V). Doienné de Courtray et l'évêché d'Ypres.
4. (F. 39^-42^). Table alphabétique des matières contenues dans
cette partie.
Le feuillet 43 est blanc.
5. (F. 43-55^). Doienné de Saint-Amand et l'évêché de Gand en
partie.
6. (F. 55^-59). Table alphabétique des matières ... contenues dans
cette partie.
(1) Continuation des tomes V, VI, VII et VIII.
(2) Suite des tomes VII et VIII.
CATAL. BIBL. ROYALE, T. IX.
s 1IAK08CRIT8 DE LA BIBLIOTHÈQUE ROY A f, F:
7. (F. 60*80). Doienné de Tournay [et] le comte Je lluynault.
8. (F. 80-86). Table des matières, contenues dans celte partie.
Papier; 86 reoiIleU;0-,371 X 0-,35; XVIII* siècle. Sur le premier plit iDlérieur,
|a note : JUt. acheté à la venU de M. Vabbé Brasseur. BruxeHes^ le i3 mars i823,
N« 77, puis Tex-Iibris de Ch. van Holthem (1). Cartonnage.
6071. (20976). — Carte de la Flandre.
Calque d*une carte qui se trouve aux arciiives de 1 Etat à
Gand.
Papier; 2 feuilleU; 0",435 X 0-,595; XIX» siècle. Cartonnage.
6072. (1G826). — G. van Hulthem. Réponse à la question concer-
nant les contrées de l'ancienne Flandre sous Baudouî"-ni «--'î» -F*r
En flamand (2).
Papier: 34 feuillets; 0-,23 X 0",19; XVIII* siècle; car t. 3, on lit: A- le
31 juillet 1792. Concours de 1792. Ce mémoire a obtenu le premier aceatU, le
18 octobre 1792. T. A. Mann Sec. Demi-reliure moderne (3).
6073. (II. 3192). — G. va.v Hultiiem. Notes sur la Flandre
ancienne. En flamand (4).
1. (F. 1-92). [Notes sur la Flandre au temps de Baudouin Bras-de-
fer].
2. (F. 93-93»), Histoire littéraire des Pays-Bas. Extraits, entre
autres vers latins de Quirinus de Retz, avec lacrosliche Ave Maria,
Papier; 03 feuillets, plus cinq blancs en tète; 0-,307 X 0",163; XIX* aède. Le
second feuillet de garde est occupé par un cartouche aux armes de Th. de iooghe.
Ce volume a élé acquis le 24 octobre de M. R. Haupt, à Halle, pour fr. 14j0&. Car-
6074. (16861). — Mémoire suh la Flandre flamingante (5).
1. (F. 1*). [Note de Ch. van Hdlthem sur ce volume].
(1) Bibliotheca Hullhemianaf L VI, maouscritt, p. 73, d* 140.
(2) MaouMcrit autographe et inédit de Ch. van Hulthem. Cf. BMHHketû iiuiihr-
wiiatut, 1 1, p. L-u.
(8) Biblhtheta Uultkemiana, L VI. maooecriii, p. 181, n* 50Gw
(4) Autre exemplaire de l'ouvrage précédent, aosei aolofrapbt de
Hiilihero. Ce maoutcrit semble être la minute de Taotre, qui aat aMc<>,
soignée.
(&) Ce mémoire a été publié par extraits dans L'Etat de la fWracr, par lo C** dc
UmArt*. IT-r, 1 llî. j.. 4iîUVa
HISTOIRE DE LA FLANDRE 6
Les feuillets 2-4 sont blancs.
2. (F. 5-118). Mémoire sur la flandre flamingante ou occidentale,
1697, dressé par ordre du roi Louis XIV à la sollicitation de M. le Duc
de Bourgogne, par M. ... intendant.
Papier ; 118 feuillets, plus sept blancs à la fin ; 0'»,333 X 0"»,22; XVII» siècle. F. 1%
on lit : Acheté dans une vente publique faite à Paris en 1805 chez Silvestre. Charles
van Hulthem (1); ex-libris de ce dernier sur chacun des plats intérieurs. Reliure,
maroquin rouge, aux armes de France, doublé de soie bleue; tranche dorée.
6075. (IL 2138). — Traité sur la Flandre. En italien.
1. (F. 1-110). [Douze traités sur la Flandre]. En italien.
2. (F. 111-120^). Gompendio del trattenimento fatto sopra la
Lorena.
3. (F. 121-157^). Gompendio dell trattenimento del Regno di
Portogallo.
Papier; 157 feuillets; 0">,195 X 0™,145; XVIIP siècle. Ce volume a appartenu
d'abord à Frédéric North, car sur le premier plat intérieur, il y a l'ex-libris
armorié avec la devise : La vertue est la seule noblesse (2), ensuite il a passé dans la
bibliothèque Phillipps, n* 5786; il a été acquis en 1900. Reliure parchemin;
tranche rouge; au dos, le titre doré ; Compend. délia Flandra M. S.
6076. (15343). — Description des fiefs de Flandre. En flamand.
Papier ; 58 feuillets ; 0°',296 X 0'n,205; XVI" siècle. Demi-reliure moderne; au
dos, le litre doré : Tractaet voer de leenen van Vlaenderen.
6077. (16762-75). — Droit féodal en Flandre.
1. (F. 1-32). [Traité de droit féodal]. En flamand (3).
2. (F. 32V-37). De pays van Doornike (4).
3. (F. 37-43^). De kuere van vier ambachten.
4. (F. 43^-44^). [Charte de Marguerite de Flandre, septembre
1261] (5).
5. (F. 44v). [Acte des échevins de la keure de Gand].
(1) Bibliotheca Hulthemiana, t. VI, manuscrits, p. 183, n* 605.
(2} Cf. t. IV de ce Catalogue, pp. 332 et 341.
(3) Ce traité a été imprimé chez Vorsterman, à Anvers, en 1528, sous le titre .
Leenrechten naer Costume ende ordenanchie slands van Vlaenderen ende sonder-^
linghe van den casteele te Gent. Cf. Bibliotheca Hulthemiana, t. IV, n* 24712 et
Belgisch Muséum, V hvraison.
(4) Cf. OuDEGHERST, Ânnalcs de Flandre, édit. Lesbroussart, t. II, p. 598-601.
(5) A. Wauters, Table des diplômes, t. VII, p. 328.
4 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
6. (F. 45-47). fTarif du rachat des pèlerinages].
7. (F. 47-47*). Van der monl-soenen.
8. (F. 4S49). [Deux diplômes de Louis, comte de Flandre, 1341
et 1372].
9. (F. 49). Aclum XXIII die augusti [MCCC]lxiiii in scabina lacobi
Bérets et sociorum.
10. (F. 49^^). [Acte des échevins de Gand. 2 septembre 1372].
11. (F. 49^-50). Die pointe die die van Mourkerke ^nllen
Yulcomen.
12. (F. 50-50^'). De ordinanclie van der correctien van den fayte
die mjTiheer Gheeraert van SIeenhuyse ende zyne helpers ghedaen
hebben.
13. (F. 50^-51*). Van quaden feyten.
14. (F. 51-52). Den thol van Ghent bindor poort (\).
15. (F. 52-55). De previlegen van Waes.
16. (F. 55-56). Transepoort van der casseirie van der bouder
boorcb.
17. (F. 56^-62^). [Diverses chartes, Marguerite de Flandre, 1250;
Louis DE Nevers, 1322; Philippe, roi de France, 1301 et 1340; Louis
DE Nevers, 1302; Philippe, roi de France, 1386; J. de Wassoroi,
évèque de Tournai, 1294; rofficial de Tournai, 1368; Loois de Maelb,
1324].
18. (F. 63-67). VVetten, usagies ende ordinancen ... ten bope te
Hazebrouc (2).
19. (F. 67-71). Slatute gheordeneert ... le Cassel ... M.CCCXAiV.
20. (F. 71^ 82). Wet ende ordenance ... int lant van Veume
ambacht.
21. (F. 82^-83). Den pays van Dunkercken, 1348.
22. (F. 83-83^). Den pays tusschcn Vlaenderen ende BrabanL
23. (F. 84-85). Den pays tusscden ... den graeve van Vlaenderen ^.
ende synen. III. sleden Ghend, Brugge ende Ypere, 1370(3).
24. (F. 85-86). De pays ... tusschen ... Ludewic grave van Vlaende-
ren ende der steden van Ghend.
(1) Le Transport de Flandre a été en partie publié par Giuioort-VAii
Jnrtniaire det archires de ta ritte de Itrugeiy t. IV. p. i79, avec deoi variaiitM
les cbifTref correspondant aux quotes do pajrt de Wmes et du GattolambechL Cf.
Knvni M I.KrnomoTK, Histoire de Flandre, t III, 1847, p. 48, note 1.
(S) Publié par E. m CootiCMAKni, dan^ les AmmUmém Comiii fltwmmé ée France,
L XI, p. f37 taiv. Cf. Mémoirti de ta Sodélé impMaU dm âeienem, de Vatricutinre
H èmarU de hUle, 1881. p. 145: iliiiHil4W du Comité flamand d» France, t. VII.
p. 37 ; Ville d'HasebnmcIt. Inrtntairt tomwmin dtê mrtkim» camaammatm amtirwmru
à 1700, UHe. 1886. pp. v et xii . H. Ho<MT, U Bmf é^Bmwéf^ttk.
(IQ Publié dan FV«f «ente, p. 119.»).
HISTOIRE DE LA FLANDRE O
25. (F. 86-89^). Den pays tusschen Vlaenderen ende Brabant,
1357.
26. (F. 89^-92^). [Chartes de Guillaume de Bavière, 1357 et de
Marguerite, comtesse de Flandre, 1269].
27. (F. 93-190^). [Traduction flamande du Conseil de Pierre de
FONTALNES] (1).
Parchemin; 190 feuillets ; 0'','2,Q X 0"',14; XV« siècle. Les feuillets 99-190^ sont à
deux colonnes. Au verso du second feuillet de garde, on lit : Ex libris C. van
Hulthem. Gandavi 1785 (2). Demi-reliure moderne; au dos, le titre doré :
Recueil de droit féodal, etc. XV^ siècle; puis en dessous, le chiffre couronné de
Léopold P"".
6078. (12088). — Droit féodal en Flandre. En flamand.
1. (F. 1). [Titre).
2. (F. 2-24). Van leenen ende nature van dien.
Les feuillets 24^-28 sont blancs.
3. (F. 29-29^). Index van materien dye na dese costumière dispo-
sitien behandelt worden.
Papier; 29 feuillets ; 0'",31 X 0"',193; XVIP siècle. F. 1, ex-libris de Le Candèle.
Cartonnage.
6079. (13016-18). — Droits féodaux en Flandre.
1. (F. 1-lv). [Extrait] uit de leenrechlen van Brabant gegeven
takengraven anno 1220.
Le feuillet 2 est blanc.
2. (F. 3-51). De leenrechten van Vlaenderen.
3. (F. 52-90). De leenrechten van Brabant gegeven takengraven
duysent ll-^ XX in de maent van meye.
4. (F. 90^-414^). [Diverses autres pièces de droit féodal].
5. (F. 415-446). Extraict hors des coustumes de la court féodale de
Lothier jugeant au chasteau de Genappe.
6. (F. 447-458). La hgnée des ducq de Gueldres.
Papier; 458 feuillets, plus trente-deux blancs à la fin du volume ; 0'",291 X 0'",195;
XVI* siècle. Demi-reliure moderne.
(1) Le texte français a été édité par A. J. Marnier, Paris, 1846. Voir au sujet de
cette version flamande, l'article de Paul Collinet, Une traduction néerlandaise
inédite du Conseil de Pierre de Fontaines, dans Bulletin de la Commission royale
d'histoire, 5« série, t. XI, 1901, p. 408-19.
(2) Bibliothéca HuUhemiana, t. VI, manuscrits, p. 172-73, n» 568.
6 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
6080. (15341-42). — Prativuc civile et crimincllc en la cour de
Flaitdbes.
1. (F. 1-124). Briefve instruction pour ceulz quy ToeuUent hanter sa
practique tant en cause civiles que criniinelles dont Ion use en la
court de Flandres.
Les feuillets 124'' et 125 sont blancs.
2. (F. 126-130*'). Répertoire des chappitres cy devant.
Les feuillets 131-134^ sont blancs.
3. (F. 135-264). Briefve instruction en matière cnmim ik- ]KJur
josnes gens veulans hanter ses practicques en la chambre de
Flandres.
Les feuillets 264^-265^ sont blancs.
4. (F. 266-270). Répertoire des chapitres cy devant des causes
criminelles.
Les feuillets 271-272 sont blancs.
5. (F. 272^). [Exercices de plume].
Papier; 47i feuilIeU; 0-,î9 X 0- Î06; XVI« siècle (f. 270», il y a U nol« :
Fin i564, après Pasquet). Reliure Irèj curieuse, cuir souple estampé, repréMO-
Uni l'apôtre S. P-»-" -1).
6081. (II. 3163). — Pratique criminelle du Conseil dk Flakdre.
En flamand.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-3). [Table].
3. (F. 4*91). Corte instruclie ommeionghe practisienen in materie
criminele dieinen in Vlaenderen useerl (2).
Papier ; 91 feuilleU ; 0",274 X 0-,196; X VI« siècle, car f. 1, on lit :
WffUnt d'heer ende meestere (iuiUiamf De pnchlrre jtentinnarU ordinaire
vanden tryenactum 20 iulii anni domini M.U.CXCIIII. Sur le premitr plat
intérieur, il y a le nom propre : Charles François le GiUon i604. Ce rolume a été
acquis de M. L Causse, libraire à Ruysbroeck, |Kiur 35 francs, le 5 octobre 1904.
Cartonnage.
6082. (15344). — Les lois u£ Fla.sorb et les rois de Fiumcb.
1. (F. 1). [Titre 2].
2. (F. 2-23»). Comment et quand les rois de France ont entendu
mettre les lois de Flandre soubs le ressort du Parlent"' '•' !' --■
(I) Voir, au sujet de celte reliure, Troacmurr Yooa
t V, p. Ii7-li8: reproduction, j6mI., p. 1S9.
(S) Version (limande du traité se trouvant dans le nunnscril prècédeot s* 6090
( 15341 -4iK
HISTOIRE DE LA FLANDRE /
Papier; 23 feuillets, plus dix blancs à la fin du volume; 0™,318 X 0^22;
XVP siècle. Ce manuscrit provient du fonds Van Hulthem (1). Demi-reliure
moderne.
6083. (13028-42). — Baillis de Flandre.
1. (F. l-2v'). [Notes sur les baillis de Flandre].
2. (F. 3-6^). De Fiandrico magistratu quem Baillivum vocant.
3. (F. 7-24). Recueil de ceulx qui d'ancienneté ont eu tiltres de
Grand Baillyf ou hault baillyf et de ceulx qui s'appellent simplement
baillyf au pays et compte de Flandres faict et compilé... par Denys
DE Harduyn, 1593.
4. (F. 25-35). Supremi praetores Flandriae.
Les feuillets 35^-40^' sont blancs.
5. (F. 41-43). De institulione et ordine archipretorum Flandrie seu
baillivorum souveranorum.
6. (F. 44-114). Summi praetores Gandavi.
Les feuillets 1 14^-1 16^ sont blancs.
7. (F. 117-125). Recueil des baillyfs de Gand depuys l'anXIIL- IIII-.
8. (F. 126-142^'). [DiONYsius Harduinus]. Bailivorum Wasiae séries
historica.
9. (F. 143-144). Baillyfs de Rupelmonde.
10. (F. 145-154^). Séries historica Bailivorum civitatis et cas-
tellaniae cortracensis.
11. (F. 155-162). Baillyfs de Harelbeke, de Tenremonde, d'Alost.
12. (F. 163-168). Baillyfs des quatres mestiers.
13. (F. 169-180). Baillyfs de Bruges, de Thielt, de Deynze, de
Cassel.
14. (F. 181-188V). [Dissertation sur les baillis].
15. (F. 189-197), Gonfirmatie vanden privilégie van vry schippers.
16. (F. 198-198^). [Acte des échevins de Gand au sujet des mar-
chands, 1587].
Le feuillet 199 est blanc.
17. (F. 200-200V). Copie van eenen vonnesse... by den mannen van
den casteele te Ghendt.
18. (F. 201-201V). [Acte des échevins de Gand, 1516].
Les feuillets 202-203 sont blancs.
19. (F. 204-2 Iqv). [Pièces relatives à des prisonniers du châtelet
à Gand François de Mey et Josse Van Herke].
20. (F. 216-220). Duplicque om trauw Gonstantia Schoorman
douagiere van don Juan Ramirez de Avellano.
(1) Bibliolheca HuUhemiana, t. VI, manuscrits, p. 22, n» 83.
8 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUB ROYALE
21. (F. ttU296). [Décision dans Taflaire d*Ânloine Danneels].
22. (P. 227-229*). Advertissement om sieur Anlhoine Danneels,
coopman tôt Bruche... teghens S' Robert Stoet.
^. (F. 290-290*). [Décision pour le cas de Pierre de Husman, curé
de Saint-Nicolas, à YpresJ.
24. (F. 231-248). Advertissement om Jo* Marie Brios.
25. (F. 249-268). [Pièces de procédure concernant François Cor-
nelis à Gand].
26. (F. 269-278). Griefs et moyens dappei pour Henry Van
Eechaute... contre les bailiy et hommes de ûek de la sale de Lille.
27. (F. 279-283). [Avis sur le cas de François Godines, marchand
de la nation portugaise à Anvers].
28. (F. 284-285'). [Avis de Jean Spaeldinc dans un procès devant
les magistrats de Dunkerque, 1655J.
29. (F. 286-301). Répliques pour Messire Jean-Baptiste de Doys.
30. (F.302-317'). [Avis de droit sur diverses questions].
31. (F. 318-319). [Remontrance des imprimeurs de Gand].
32. (F. 320-321^). Poinclen de welcke de boucdnickers ... van
Ghent versouken... ghewillekeurt te worden.
Puis un imprimé: Règlement enile ordonanlie onsheeren den koninghe
icaer naer de Boeck-druckers,., deser atadt Brussel... huH suUen hêbben
te réguler en. Tôt Brmself by Huyhrechts Anthoon Velpius 1650.
33. (F. 329-329''). [Autre document relatif aux imprimeurs de
Gand].
Le feuillet 330 est blanc.
34. (F. 331-345). [Pièces du procès de Philippe Schaepelinck, curé
à Hoogleede, 1652].
35. (F. 346-348). Recueil des souverains Baillys du pays et comte
de Flandre, 1374-1617.
Papier ; 348 feoilleU ; O-^iâ X 0-,Sl ; X Vil* siècle. Sur le premier pUt inlérieiir
•x-lil»rit de Le CaDdèle. Heliure, veau fauve; au dot, le litre doré: êmUiù et
6084. (18053).— Projet D'onoANiBAnoNUTÉaitoiifi DE 1 v r vm v.
1. (F. 1-32^). Projet d'organisation proviskmndle inleritMir .k ..i
Flandre envoie par les seigneurs États aux Principaux,
i. Ensuite des imprimés.
a) Mémoire pour la nchleese de Flandre aux fine d*Hre rétetètit dans
eee droite, 1767
b) Vereaemeitftge ^aer potnten coneiituUQneei der l'iotinrtr tfin
Vlaemderem.
c) Btjfde inkomet ofle voorrechUn tan Brahand.
HISTOIRE DE LA FLANDRE 9
Papier ; 59 feuillets; 0'^,S^b X 0™,203 ; XVIIP siècle. Cartonnage.
6085. (19649-50). — Documents pour le séminaire episgopal de
Flandre.
1. (F. 1-2^). Requête du magistrat d'Anvers à M. le Comte
de Mercy pour la liberté de la navigation intérieure, 1666.
2. (F. 3-6). [Requête des trois états de Brabant pour la liberté de
la navigation].
3. (F. 7-21). Extrait de la représentation biffée du Conseil en
Flandre, du 17 9^'"« 1786 [sur l'édit des séminaires].
Les feuillets 21^-22^ sont blancs.
4. (F. 23-29). [Fragment de mémoire pour le maintien du sémi-
naire épiscopal de Flandre].
Papier; 29 feuillets; 0°',322 X 0'",19"5; XVIIP siècle. Cartonnage.
6086. (II. 1646). — Hertoghe, conseiller au Conseil de Brabant.
Points et articles pour redresser le comté de Flandre.
Papier; 12 feuillets; O"» ,318 X 0'»,209; XVIP siècle. Demi-reliure moderne.
6087. (II. 727). — Mémoires sur les finances des Flandres.
1. (F. 1). [Note sur ces volumes].
Les feuillets 1^-2^ sont blancs.
2. (F. 3). [Titre].
3. (F. 4-174). [Vilain xiiii]. Réflexions sur les finances de la
Flandre (1).
4. (F. 174^). Table des matières.
Les feuillets 175-176 sont blancs.
5. (F. 176^). [P. J. Pygke]. Réponse aux réflexions sur les finances
de la Flandre (2).
Papier; 214 feuillets; 0'»,315 X 0«",199; XVIIP siècle (1755). Ce volume a été
acquis pour 28 francs, à la deuxième vente des livres de Vergauwen, 15-19 avril
1884 (n** 815 du catalogue). Reliure, veau racine; au dos, le titre doré : Finances
de la Flandre ; tranche rouge.
6088. (16865). — J. J. P. Vilain. Réflexions sur les finances delà
Flandre (3).
(1) Publiées à Gand chez de Goesin.
(2) Cf. n» 6087 (16866).
(3) Imprimées a Gand, chez P. F. de Goesin en 1755, in-8°, pp. 296. Voir sur ce
manuscrit, F. de Reiffenberg, Annuaire de la Bibliothèque royale, 1840, p. 193-195.
10 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
1. (F. l). [Noie d'A. MATrnîfu sur ce volume].
1 (F.2). fTUre](l).
3. (F. 3-6). Préface.
4. (F.6''-121'^). Heflections sur l'état présent des flnances de la
Flandre.
5. (F. 172). Table des matières contenues dans ce Tolumc.
Pspier: 1±2 feuilleU; 0*34 X 0-21 ; XVIII* siècle (1755K cf. f. S). Ce Tolome
a, ao premier plal intériear, Tex-Iibris de Ch. van Hullhem (i). Reliure veau
racine; ao dos, le tilre doré : Financei de la Flandre, tranche rouge.
6089. (13043). — Réflexions sur les finances de la Flaio^rb.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-111). Réflexions sur les linances de la Flandre.
Papier; 111 feuillets; 0"^7 X 0-,ÎO; XVIII- siècle (1755, voir f. 1). Uemi-re.iure
moderne.
6090. (16866). — P. J. PvcKfc:. K» ponse aux réflexions sur les
finances de la Flandre.
1. (F. 1^). [Note de Ch. van Hulthem].
2. (F. 2). [Titre].
3. (F. 3-3v). [Lettre de M. O'Donnoghue à M. le V«* de Patin,
Bruges, 1772].
4. (F. 4-6v). Préface.
5. (F. 7-97^). Réflexions sur l'état présent des Finances de la
Flandre.
Papier; 97 feuilleU ; 0»,317 X 0-,î04; XVIII» siècle (f. 2, on lit : i7S5. P. \\ on
lit la note : La Heponce de M. Pycke avec Heflexiont tur le$ flmameei ée la
Flandre de M. VHain XII II est extrêmement rare, c'est la ieule copie que j'en ai
jamaii vue. Je l'ai achetée à la vente des livres de M"^ la (omte$se d'ïve à Ênuteikt
le ii 9^< iHSO. Ch. van Hulthcm. Les ex-libri< d'Anne-Thérèse-Ph. d'Tfa el da
bibliophile gantois (3) se voient an revers du premier plaL Reliure parcbemiiL
6091. (16867). — MéiioiRB sur la forme observée ex Flakdre
POUR LES demandes DES AIDES.
1. (F. 1-2). Sommaire de ce mémoire.
2. (F. 3-64). [Mémoire concernant la forme obsenrée dans là
Flandre, pour les demandes des aides et subsides].
(I) Le nom de l'auteur se trouve indiqué «le la façon crypiographique que toici :
VU LûkoTëhur tfiiM Àmalur et si laboratur, lu\c labor amalmr.
(t) M«el*Mi BêMmitum. t VL manweriU. p. ISi ifOOB.
(8> ÊmtfUmê BmlIkemiÊm, L VI, manmcrite, p. t85,ii»Sia
HISTOIRE DE LA FLANDRE 11
Papier; 64 feuillets, plus trois blancs en tête et huit à la fin du volume; 0"",33 X
O'^.IOS; XVIII^ siècle. Sur le premier plat intérieur, ex-libris d'Anne-Thérèse
d'Yve et de Ch. van Hulthem (1). Reliure, veau racine; au dos, le titre doré:
Descrip[tion] de la Fland[r€\ ; tranche verte.
6092. (18147-48). — Mémoire sur la forme de demande des aides
ET subsides en Flandre.
I Papier; 25 feuillets, plus trois blancs à la fin; 0'»,325 X 0'",205; XVIII» siècle.
Demi-reliure moderne; au dos, le titre doré : Aides et subsides en Flandre. Énumé-
ration des parties de la Flandre cédées à la Hollande depuis 1685.
6093. (II. 728). — Droits de douane en Flandre.
1. (F. 1). [Titre et table].
Les feuillets 1^-2^' sont blancs.
2. (F. 3-12). Thol van Vlaenderen.
3. (F. 13-15). Disposities ... in het lichten van den thol van Vlaen-
deren ... van Biervliet.
Les feuillets 15^-16^ sont blancs.
4. (F. 17-26). List van appretiatie.
Les feuillets 26^-28^ sont blancs.
5. (F. 29-56). Den grooten thol van Brugghe.
Les feuillets 56^-57 sont blancs.
6. (F. 58-68). Redactie der coopmanschappen in vaeten.
• Le feuillet 69 est blanc.
7. (F. 70-88). Lijsle van den thol van Biervliet.
Les feuillets 88^-90^' sont blancs.
8. (F. 91-104^). Lyste van de thollen van Vlaenderen.
9. (F. 105-108^'). Impost op sout, visch, harinck tôt Gent.
Les feuillets 109-110 sont blancs.
10. (F. 111-133). Lyste van den thol van Dendermonde ... Rupel-
monde ende Dorme.
Les feuillets 133^'-134 sont blancs.
11. (F. 135-140). Ordonnantien op de Thollen van Dendermonde
ende Rupelmonde.
12. (F. 141-156). Lyst van de thollen van Rupelmonde ende Dorme,
van Dendermonde, van Brabant ... als oock van Rumpst.
Les feuillets 156^-158 sont blancs.
13. (F. 159-167). Tarif van de Thollen ende lastgelden die geligt
worden op de tussche vaert binnen de stadt Gendt.
14. (P. 168-170). Lyste van den thol van Ayshove.
(1) Bibliothcca Hulthemiana, t. VI, manuscrits, p. 185, n** 610.
IS MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
PftIMtf; 170 leuiUeli, plus 14 blaDCi» à la An; 0-^17 X 0*,iO; XVlll' tiède,
F* \9è, carte coloriée du payt de Termonde. Ce volume a été acquia à la reota dai
livrée de Vergauweo, à Gand, 15-19 avril 1881, pour fr. 1.10. Reliure, veao racict
fileta d'or; au doe, le titre doré : Thoilen ran Vlaenderen ; tranche ronge.
6094. (IL 729). — ToNLiEu de t landke.
1. (F. 1-37^). Liste du tonlieu de Flandre, thonlieux de Biervliet et
Brabant, droit de TAmirauté dit lastgelt. Droit d'entrée de Hollande
et le convoy pour le Département de Gand.
Les feuillets 38-39 sont blancs.
2. (F. 40-46^). Recopilation des espèces et de» droits qu'elles
payent dans la province de Flandre, suivant Tordonnance dt:
18 février 1702 pour Tadmodialion des droits de la même provinc'
Papier ; 46 reuilleU;0-,316 X 0-,903; XVIII* liècle. Volume aequia à la eecoode
▼ente des livres de Vergauwen à Gand, 15-19 avril 1884 (n« 818 du catalofoe) pour
fr.S,90. Reliure veau; fermoirs en cordonnets de chanvre.
6095. (16256). — Pierre van Overloope. Recueil de tous les ton
lieux en Flandre, Brabant et à Matines.
1. (F. 1-2). [Titres].
2. (F. 3-15^'). Ordonnance de Philippe III sur le droit de tonlieu.
1622.
3. (F. 16-24^). Liste d'approbation selon laquelle les ofllciers des
droits de Sa Majesté se régleront dans la levée d'un pour cent, 1667.
Le feuillet 25 est blanc.
4. (F. 26-39). Liste et ordonnance du tonlieu de Bruges, 1594.
5. (F. 40-62). Liste des tonlieux de Flandre, de Brabant et
Biervliet.
6. (F. 63-75). Placard et liste du tonlieu de Biervliet, 10 juillet
1563.
7. (F. 76-79^). Liste du droit d'impôt qui se lève au bureau de
Gand, 25 février 1667.
8. (F. 80-87). Liste et taux regardant le lunlieu de Dendermonde.
Les feuillets 88^-90 sont blancs.
9. (F. 90^-91). Copie de l'exemption que ceux de Tabaye deTron-
chiennes jouissent du tonlieu, 8 avril 1735.
10. (F. 92-l(K>). Ordonnance et liste des tonlieux du Rupel et de
Dorme qui se lisent au bureau de Rupelmond*
11. (F. 106-118^). Ordonnance et liste du grana îoiuicu pat eau
Brabant à Anvers, 20 octobre 1585.
12. (F. 119-120). Conduite des rivières de l'Honte et de l'Escaut
13. (F. 121-123). Liste de la conduite d'eau ... sur les balleaux
montant et descendant les ri?iëres de l'Honte et de TEtcaut
HISTOIRE DE LA FLANDRE 13
14. (F. 124-127). Ordonnances de la perception et de la conduite de
Rooversbrughe.
Les feuillets 127^-131^ sont blancs.
15. (F. 132-135). Note des villes et villages qui contribuent dans
le ... nohel-ghelt ... de la ville d'Anvers.
16. (F. i36-150). Liste du thonlieu de Wiel.
Le feuillet 151 est blanc.
17. (F. 152-175^'). Liste des tonlieux d'Heffen ... et de Rumpst.
Le feuillet 176 est blanc.
18. (F. 177-191). Ordonnance et liste du grand tonlieu par terre de
Brabant.
Les feuillets 191^-192^ sont blancs.
19. (F. 193-210). Lettres engagères des tonlieux de Sa majesté pour
les bourgeois et habitans de la ville de Bruxelles du 8 février 1628.
20. (F. 211-214^). Placcard sur le même sujet du 18 septembre
1629 [et autres actes sur le même sujet].
Le feuillet 215 est blanc.
21. (F. 216-232). Lettres d'engagère et d'octroy douanier... à
Anvers, 9 mai 1644.
22. (F. 233-242). Liste du tonlieu ... de Malines du 8 may 1609.
23. (F. 243-244^). Table des tonlieux repris dans ce recueil.
Papier; 244 feuillets; 0"»,317 X 0^,20; XVIII« siècle (1753, car on lit p. 1:
Petrus van Overloope fecil et scripsit 1753). F. 88: Carte de la ville et pais de
Dender monde. Sur le premier plat intérieur, ex-libris de la C"« d'Yve et de Ch. van
Hulthem (1). Reliure veau racine; filets d'or; au dos, le litre doré: Recueil des
droits de Sa Majesté; tranche rouge, signet en soie verte.
6096. (20499, 20500, 20501, 20502-30). — Domaines de Flandre.
En quatre volumes.
Tome premier (n^ 20499).
1. (F. 1-1^). État du produit de la recepte générale des Domaines
d'Oost Flandre, 1724.
2. (F. 2-4). [Requête des enfants Lefebure et sentence sur cette
requête].
Les feuillet? 4^-5^' sont blancs.
3. (F. 6-8)< Notice des articles du compte du s"" Remy.
Les feuillets 8^-9^ sont blancs.
4. (F. 10-1 1^). [Requête des urbanistes de Gand, 1730],
(l) Bihliotkeca Hulthemiana, t. VI, manuscrits, p. 121, n» 429.
14 MANUSCRITS DB LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
5. (F. 12-13). [Requête de Jban-Frakçois Parmkxtibr].
6. (F. 14-15). État du produit de la recette du domaine de Bricfs
de Maldeghem.
7. (F. 16-17). Produit des années communes du domaine de Ten-
remonde.
8. (F. 18-20). Produit des cinq années de l'année commune (îii
marckgelt à Tenremonde.
9. (F. 21-22). Elat de la partie de la recepte du domamc de icr-
monde, 1724.
10. (F. 23-24). [Étal de dépenses à Wameton].
Le feuillet 29 est blanc.
11. (F. 25-30). [Mémoire pour raffaire Nettine].
12. (F. 31). [Extrait d'une lettre de M. Brocard, Ipres, 11 juillet
1731J.
13. (F. 32). [SoLA. Dissertation sur le titre d'heer, 16381-
Les feuillets 32^-33^' sont blancs.
14. (F. 33). [Facture pour la geneverie de Wameton].
15. (F. 34-35). Specificalie der Lantpachten.
16. (F. 3643). [Contrat de louage de Charles Coppieters, 1 novem-
bre 1726].
17. (F. 44). Montant des fermes affermées à Bruges, 31 mars 1728.
18. (F. 45). Mémoire ... du S' Nicolle, 16 avril 1728, touchant la
passée des grutes au quartier de Bruges.
19. (F. 46-54). Conditions pour la passée de la grute de Bruges
pour 3 ans à commencer au !•' mai 1728.
20. (F. 55). Facture de 20 pipes d'eau de vie achetées ... pour
compte de monsieur Jean-Bapliste Bechemont.
21. (F. 56). [Acte de compromis de Maringh. 4 juillet 1732].
22. (F. 57-65). Écrit de M. Maringh au sujet de NetUne.
23. (F. 66-78). Mémoire eu pour le S' J. G. Nettine.
24. (F. 79-80''). [Mémoire de François Maromh].
Le feuillet 81 est blanc.
25. (F. 82). Lettre écrite à Mons' Nettines.
Les feuillets 82^-83^ sont blancs.
26. (F. 84). Requête pour faire nommer d'ofTv^" •?" i^r^Mr joré de
la part du S' Bechemont.
27. (F. 85-85'). [ [Requête de Joseph Missom]. I i id.
28. (F. 86). [Lettre de van dbm Heboe, 6 décent .. . . ;.»|.
29. (F. 87-87'). Rescriptie voor J' François Winckelmain.
30. (F. 88-89'). [Exploit contre Franchois (
brel729,Ypres].
31. (F. 90-91'). [Requête des fermiers des domain*
pour obtenir le payement des espèces d'Ypres, 7 se}
HISTOIRE DE LA FLANDRE 15
32. (F. 92-92V). Compte de M. Jacquet.
33. (F. 93). Mémoire des lettres écrittes au S' Nettinne.
34. (F. 94-95). Mémoire des lettres du S"^ Nettinne.
35. (F. 96). [Déclaration du receveur des domaines pour M. Net-
tinne].
36. (F. 97-99V). [Lettres de van den Heede, 5 et 17 décembre 1749].
37. (F. 100-101^'). [Décision dans l'affaire de François Winckel-
mans, 20 février 1793].
38. (F. 102- 102^). [Requête du S'* Jean Bernard Beghemont].
39. (F. 103). [Notes diverses].
40. (F. 104). [Appel de M. Diu].
41. (F. 105-105^). [Extraits des droicts receu pour les S'^^ adnjo-
diateurs depuis le 1«^ juillet 1726].
Le feuillet 106 est blanc.
42. (F. 107-110). Réflexion sommaire [pour le droit des fermiers
du domaine du pays rétrocédé].
43. (F. 111-112). [Lettre de P. Weyns, 14 mai 1738].
44. (F. 113-113^). [Requête des commis pour la conservation des
droits domaniaux].
45. (F. 114-118^). Bordereau de recettes et dépenses ... débité par
le S"" Cakton receveur des domaines à Messine, 1729.
46. (F. 119-119^). Fraix faits en voyages pour le service dans
plusieurs comptoirs du département.
Le feuillet 120 est blanc.
47. (F. 121-123). [Requête d'IsABELLE Michelis au chapitre de
Saint-Donat].
48. (F. 124-125). [Acte notariel de Jacques Lambaers, notaire
à Tourcoing].
49. (F. 126). [Certificat de Casteel, bailly de Tourcoing, 3 décem-
bre 1745].
Les feuillets 126^-127^ sont blancs.
50. (F. 128-130). [Déclaration de Remy receveur des droits au
bureau d'Ypres].
51. (F. 131-131^). [Procès verbal de brassage de bière à Langhe-
marcq, le 12 septembre 1739].
52. (F. 132-136). [Requêtes de Charles Maringh, 1846].
53. (F. 137- 139^). État de toutes les sommes reçues des ... fermes
des domaines et moyens, 1728-1742.
Le feuillet 140 est blanc.
54. (F. 141-141V). [Déclaration de C. Maes, brasseur à Ypres,
1738].
â5. (F. 142-155). État des débourses pour compte de Messieurs les
fermiers généraux, 1737.
16 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
56. (F. 156-157). SUeth van ontfanck en uuytgaven van J. H. Vor-
ster. 17Î7.1728.
67. (F. 158-177). Copie des cinq comptes de mons' J. G. Nettine.
58. (F. 178-180). Mémoires de M. Bechemont].
59. (F. 181-184). [Comptes d'Antoine de Busschere, maitre char-
pentier à Wameton].
60. (F. 185-191). État ... de la ferme dTpres.
Le feuillet 192 est blanc.
61. (F. 193). [Lettre des échevins de Hingene].
62. (F. 194-195»). Permulatie van eene rente [van Marie Wincquil-
man].
63. (F. 196-1%»). [Note des héritiers de Marie-Françoise Van der
Gracht].
64. (F. 197-197'). [Lettre de H. DELFx.Roulers, 25 novembre 1735].
65. (F. 198-198'). [Lettre de Stauffemberoh et Darmt, Ypres.
18 mai 1738].
66. (F. 190-215). Etat des indemnités prétendues par M* Pierre
Mais, fermier des domaines de Flandre pour Tannée 1710.
Le feuillet 216 est blanc.
67. (F. 217-219). [Lettres d'AuDENROCGHE et P. Bauters].
Les feuillets 219*^-220 sont blancs.
68. (F. 221). [Caution de Maximilien Kempeners pour César-
Ferdinand Coppens].
Les feuillets 221»-222' sont blancs.
69. (F. 223-228*). Requête présentée par les hauts receveurs en
charge de Charles Coppieters.
70. (F. 229 233). Bureau d'Ypres. Estats des vins et bierres
encavées par les décrets du premier mai 1731 au dernier avril 1732.
Les feuilleU 234-238 sont blancs.
71. (F. 2:î9- 247). Bordereau de recettes et dépenses des Brande-
vins, 1731.
Les feuillets 247»-248 .sont blancs.
72. (F. 248-248»). Acte de compromis de Maringh et de Nettine.
Le feuillet 249 est blanc.
73. (F. 250-262). [Mémoire de Pierre-François Marineh"!.
Le feuillet 263 est blanc.
74. (F. 264-273). [Mémoire de Jean-Godefroy .Neilmej.
75. (F. 274-275). Mémoire de ce que Monsieur de Carmin a reçu ^
du receveur de la chAtellenie de Wameton.
76. (F. 276). [Ordre de paiement à Remy et reçu de Metenit et de
Gringoir].
77. (F. 277-277»). [Preuves remises avec les comptes en mains de
M. Jaquet].
HISTOIRE DE LA FLANDRE 17
78. (F. 278-279). [Déclaration au sujet du prix du genièvre à
Gand, 1732].
79. (F. 280-292^). Cantine des octrois d'Ypres, Furnes, Poperinghe.
80. (F. 293-293V). [Requête de Frans Wyns, 1744].
81. (F. 294-307). [Sentence dans l'affaire de François Winckel-
mans].
82. (F. 308-308^). Etat de ce qu'ont rapporté les années 1726
et 1727.
83. (F. 309-309^). Fermes sur pays rétrocédé.
Le feuillet 310 est blanc.
84. (F. 311). [Lettre à M. Bechemont, Gand, 2 octobre 1744].
85. (F. 312). Copie de la commission du S. Leuridan à la recette à
Nieuport, 1726.
86. (F. 313). [Compte de Maringh].
87. (F. 314-316). État du produit des cens de Dixmude, 1724.
88. (F. 317-327). [Requête de Chrétien Diu].
89. (F. 328-331). [Requête de Jean-Bernard de Bechemont et avis
-du C^^ A. de Kaunitz-Rettberg].
Les feuillets 331^-333^ sont blancs.
90. (F. 334-335). Mémoire du prix du genièvre des cantines de la
ferme du domaine.
91. (F. 336). Estât du produit du domaine d'Ursel, 1776.
92. (F. 337-339). [Différentes pièces relatives au bureau du
domaine à Warneton, 1739].
93. (F. 340-346^). [Différentes pièces émanant du bureau des
domaines au département de Poperinghe].
94. (F. 347-367). [Procès-verbaux de commis aux domaines à
Watermaelen, à Wervicq, Warneton, Roulers, Dixmude].
95. (F. 368-371). Bail de la cantine de Rousselaer.
96. (F. 372). Touchant les prix du brandevin.
Le feuillet 373 est blanc.
97. (F. 374-376). [Actes des échevins de Menin],
98. (F. 377-380). [Actes du bureau des domaines de Poperinghe].
99. (F. 381). [Avis au sujet de la requête des Urbanistes de
Oand, 1730].
Les feuillets 381^-382^ sont blancs.
100. (F. 383-385). [Déclarations des commis des douanes à War-
neton].
Les feuillets 385^-386^ sont blancs.
101. (F. 387-387V). [Lettre de L. Gravet, Dixmude, 6 mai 1737].
102. (F. 388-389). [Lettre de Louis Blangkaert, 1731].
103. (F. 390-391). Copie de la requête présentée à M. de Vos, par
le magistrat de Furnes.
CATAL. BIBL. ROYALE, T. IX. 2
I
18 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
104. (F. SOS-SOS""). [Requêtes] en la cause de Charles Maringfa et
Jean Nettlne.
105. (F. 394-396). Mémoire pour les cy devant fermiers généraux
des Domaines de la WesIflRnHro contre la requête des Bourgmestre
et échevins de Furnes.
106. (F. 397-398). [Procès-verbal des conmiis des domaines de
Dixmude].
107. (F. 399-400^). Précis des conditions de la firme des can-
tinnes, 1732.
Tome deuxième (n» 20500).
1. (F. 1-15). Mémoire pour servir à la régie de la firme des
domaines de la Weslflandre.
Le feuillet 16 est blanc.
2. (F. 17-30). Compte de la recette des reliefs des fiefe de la cour
féodale du bourg de Bruges, 1724.
Les feuillets 30^-32^ sont blancs.
3. (F. 33-46). Reliefs de la cour féodale du bourg de Bruges.
Le feuillet 47 est blanc.
4. (F. 48). E^tat du produit de la recepte de l'extraordinaire d'
Flandre au quartier de Bruges.
5. (F. 49-51). [Amphytéose sur les digues au pays du Franc de
Bruges].
6. (F. 52-53). [Différentes pièces pour la ferme des domaines »i
Ypres et à Harlebeke].
7. (F. 56-60). Instruction pour finir les affaires et le compte de la
ferme d'Ypres entre associés.
8. (F. 61-64). Compte de la recepte du dixième remis des fiefs
relevants de la cour féodale du bourg de Bruges.
9. (F. 61). Estât du produit des Briefs d'Altert, 1724.
10. (F. 62-74^). Différents mémoires, actes et décrets toachant la
consistance des tonnes.
Le feuillet 75 est blanc.
11. (F. 75-84). Liste et quitance des emploiez depuis le premier
may 1737- !•' may 1738.
12. (F. 85-101). [Divers comptes de M. Netlinne].
13. (F. 102 103*). [Procuration donnée par Jean de la Ontre.
1745].
14. (F. 104-105). Mémoire des débourses laites pour M. Ifarmghs
15. (F. 106-109). Ilcesch van myn heere den hertogh fan Arsehot
16. (F. 110-1 lO""). Conditions ... pour exposer les droits dooaiûen'
17. (F. 111). [Sentence dans le procès d'Êlienne Boison et h
magistrat de Comines].
HISTOIRE DE LA FLANDRE 19
18. (F. 112-135^). Conditions pour... la livraison des eaux-de-vie...
à Dunkerque.
19. (F. 136-139^). [Documents relatifs au receveur du bureau de
Guelamelle].
20. (F. 140-145). [Décret de l'empereur Charles sur la requête du
magistrat de Comines et requête de ce magistrat].
21. (F. 146-148). [Requête de Charles Coppieters, 1729].
Le feuillet 159 est blanc.
22. (F. 160-170). [Mémoire de Charles-Emmanuel Maringh, 1753].
Les feuillets 170-171 sont blancs.
23. (F. 172-176). [Diverses dépêches du trésorier général des
domaines].
Le feuillet 177 est blanc.
24. (F. 178-185). Reflections ultérieures pour les fermiers des
domaines.
Les feuillets 186-187 sont blancs.
25. (F. 188-189). Spécification de ce qui a été envoyé à Menin le
12 may 1744.
26. (F. 190-191). Mémoire des brassins ... en recette du bureau
d'Ypres, 1739-1740.
27. (F. 192-197). [Diverses notes pour M. Remy].
28. (F. 198-202). [Lettres du b^" de Lados à Bechemont].
29. (F. 203-206). Extrait en compte de la recette générale des
domaines de la Westflandre.
30. (F. 207). [Proposition de L. B. Proventier pour un bail].
Les feuillets 207^-208 sont blancs.
31. (F. 209-210). [Hancx. Mesurage de terres à Poperinghe].
32. (F. 211-214). [Lettres du b«° de Lados à Bechemont].
33. (F. 215-216). Mémoire concernant la frontière du domaine de
la Westflandre.
34. (F. 217-235). Compte présenté par le S'' Jacques Nicolas Van-
dermersch.
Le feuillet 235^ est blanc.
35. (F. 236-236V). [Diverses questions posées par le bureau des
: domaines à Bruges].
36. (F. 237). Privilège donné au seigneur de Comine, 1414.
37. (F. 238-240). Acte du bailly de la sale d'Ypres.
38. (F. 241-241V). Extrait du dénombrement de Comines de
:ran 1620.
39. (F. 242-247). Mémoire envoyé en finance pour dififérens
iredressemens à faire dans les conditions nouvelles de la ferme
d'Ypres.
40. (F. 248-273^). Avertissement pour Charles-Emmanuel Maringh.
20 MAMOSCIUTB DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
41. (F. Î74). Produicl de la receple de chaque bourj^cois forain
deCourtrai.
42. (F. 275-278). Ampliation de sa réplique pour Charles-Einanuei
de Maring.
43. (F. 279-281). [Pièces relatives au bureau de Steenwerck].
44. (F. 282). [Acte des commis des Domaines au département des
Domaines].
4ô. (F. 283-284). Paiement fait à M. Roussel.
Les feuillets 284^-285 sont blancs.
46. (F. 286-291). [Pièces concernant le procès de Maring et Net-
tines contre Pierre Ponceau].
Les feuillets 291^-292 sont blancs.
47. (F. 293-302*). Quaeritur si les fermiers peuvent prétendre de
demeurer dans la continuation de leur ferme jusqu'à ce qu'on leur
aura refourni leur avance. Deux exemplaires.
48. (F. 303-315). Grains consommés à la brasserie de Wameton.
Les feuillets 315^-316 sont blancs.
49. (F. 317-317^). Poste fixe du sas d'Ypres près Nieuport,
Le feuillet 318 est blanc.
50. (F. 319-319*). Points et observations ultérieurs qui pourroient
contribuer à l'avantage de la ferme du pays rétrocédé.
Le feuillet 320 est blanc.
51. (F. 321-322). Mémoire pour Monsieur de Jonghen sur la
manière dont doit se lever le raclage en Flandre.
52. (F. 323-323*^). Ck)pie de rescription de M. Jacquet touchant le
droit de wuirang.
Le feuillet 324 est blanc.
53. (F. 325-342). [Mémoire de Charles-Emmanitel MAanee].
54. (F. 343). Débours faits pour la ferme du domaine du pays
rétrocédé.
55. (F. 344-345). Estât du produit de la recepte de ... CourtraL
56. (F. 346-358). Faveur de continuer des octroys (Ypres, Fumes,
Poperinghe, Uoulers).
Les feuillets 359-360 sont blancs.
57. (F. 361-361'^). Vercoopinge van de eycke ... [vanj bel cappiUel
▼an Nyvel.
Le feuillet 362 est blanc.
5a (F. 363-366). Nette générale de tous ceux qui sont exempts.
59. (F. 366-969). Mémoire des dilTérentet metores.
60. (F. 370-371). [Décret de JauBM-Louis Bioi] (1).
(1) Imicimé à UU« chet C U. Gimnié, M 1731.
HISTOIRE DE LA FLANDRE 21
61. (F. 372-372^). [Lettre du magistrat deMenin].
Le feuillet 373 est blanc.
62. (F. 374). [Lettre du magistrat de Dunkerque].
63. (F. 375v-384v). [Comptes des diverses cantines, Ypres, Furnes,
Poperinghe].
64. (F. 385-388). Réponses des cantines.
Les feuillets 389-390 sont blancs.
65. (F. 391-391^). Extrait uyt t' registre van verpachtynghe van
stads (Yper) assysen.
66. (F. 392-398). Baille de la cantine des octroy à Ypres, 1736.
Les feuillets 398^-399 sont blancs.
67. (F. 400-400^). Requête pour le payement des brandevins con-
sommés et fournis depuis le 8 mai 1731.
Les feuillets 401-402 sont blancs.
68. (F. 402V-403). Cours des monnaies, 1531-1539.
69. (F. 404-405). Compte pour Monsieur le conseiller Jacquet tou-
chant le rendage de la ferme d' Ypres.
70. (F. 406-407^'). [Procès verbal des brigadiers et commis de
Roulers et Iseghem].
71. (F. 408-409). [Produit des domaines de la West-Flandre,
1724-1726].
72. (F. 410-410^). État pour le remboursement d'une somme de
soixante mille florins.
Le feuillet 41 1 est blanc.
73. (F. 412-415^). Lettre des finances à la Chambre des Comptes
pour le paiement de la reconnoissance de la ville de Dixmude.
74. (F. 416-418). Dictum de messieurs Descartes et Lion.
Le feuillet 419 est blanc.
75. (F. 419v). Extrait des conditions du Bail de la ferme d'Ypres
pour l'année 1728.
76. (F. 420-423^). Extrait des différentes lettres du S'" Nettine au
S^ Maringh.
77. (F. 424-426^). Mémoire pour M. Nettine.
Le feuillet 427 est blanc.
78. (F. 428-429). Compromis avec M. Nettine.
79. (F. 430-431^). [Ordonnance du Conseil des finances, 1741].
80. (F. 432-455). Copie du compte de M. Jacquet.
Les feuillets 456-457 sont blancs.
81. (F. 458-459^). Réplique de M. Jacquet.
82. (F. 460-464). [Extraits des comptes de Nettine].
83. (F. 465-467). [Mémoire de Jacquet].
Le feuillet 468 est blanc.
84. (F. 469-478). Extrait uyt tregister van verpachtynghe van stads
[Yper] assysen.
92 MAlfimCRlTS DC LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
Les feuillets 478^*480^ sont blancs.
86. (F. 479-480^). Extrait uyt het registre slals [Veurne].
Les feuillets 481-482 sont blancs.
88. (F. 483-485). [Ferme de la cantine de Poperinghe pour 1731 1.
Le feuillet 486 est blanc.
87. (F. 487488). [Octroi de la cantine de Roulers, 1731].
88. (F. 489489^). [Octroi do la cantine de Loo, 1731].
Le feuillet 490 est blanc.
89. (F. 491-492). [Octroi de la cantine de Fumes, 1732].
Tome troisième (n« 20501).
1. (F. 1-12). Liquidation des espèces faite par Monsieur de Baran-
ller ... des villes de Baillieul,Casscl,Ipre, Fumes, Bergues, 1698-1701.
Les feuillets 12^-14»^ sont blancs.
2. (F. 15-19). Espèces de Fumes.
Les feuillets 19^-20'^ sont blancs.
3. (F. 21-23). [Requête de Lodis Vleys].
4. (F. 24-24^). Memorie voor Mr Pieter Âudenrogghe.
. 5. (F. 25). Rescription du Conseil privé, 20 octobre 1727, sur Tavis
rendu ... au sujet de la prétention des mambours de S. Jean à
Bruges.
6. (F. 26-29). Specificatie van den prys van graenen etc. binnen
Brugghe. 1728.
Le feuillet 29^ est blanc.
7. (F. 30-30^). Compte de l'espier de Bruges, 1724.
8. (F. 31-36^'). Prince d'Isenghibn. Requête au sujet de Tespier de
Bruges.
9. (F. 37-37'). [Requête de la dame de Rode de S. Quintin].
10. (F. 38 82). Compte ... du sieur Amerlinck, receveur héréditaire
de l'espier de Furnes.
Les feuillets 83-84 sont blancs.
11. (F. 85-89). Mémoire à Monseigneur de Laussault ... par Pierre
AuDBNROGOHB, receveur de l'espier de Bruges.
Le feuillet 90 est blanc.
12. (F. 91-102). Requête de Charles Goppieters [et am].
13. (F. 103-104). Speciflcatie van den prys van de graenen, caes
en boter.
14. (F. 105-106). Du registre du cours des grains des espiers de
Flandre, 1668.
Le feuillet 107 est blanc.
15. (F. 108-108^). Commission du s' Charles Coppieters au notaire
Verhelsl.
HISTOIRE DE LA FLANDRE 23
' Le feuillet 109 est blanc.
16. (F. 110-123). [Autres pièces relatives à Charles Goppieters].
17. (F. 124-136). Espiers de Gand, de Rupelmonde, de Bruges,
Grammont.
18. (F. 137-141). Sommaire du produit de la recette du lardier de
Bruges.
Les feuillets 141^-142^ sont blancs.
19. (F. 143-146). [Diverses pièces touchant le lardier de Bruges].
Les feuillets 147-148 sont blancs.
20. (F. 149- 150^). [Lettre de De Keerle, surintendant et directeur
général des Domaines]. Avec cachet.
21. (F. 151-151V). Accomplissement des charges auxquelles les
fermiers des domaines du pays rétrocédé se sont soumis.
Le feuillet 152 est blanc.
22. (F. 153-154). Observations sur le compte de M. Jacquet.
23. (F. 155-175). [Pièces du procès du s"* Winckelman, s'^ de
Walhove].
Les feuillets 176-177 sont blancs.
24. (F. 178-206). Compte que rend le sieur Jean-Maximilien Amer-
LINGK, 1736.
25. (F. 207). [Avis du juge de Pretevin dans le procès entre
Marings et Nettines].
26. (F. 208-210). [Procès verbal d'amendes infligées pour contra-
vention dans l'accise des bières].
27. (F. 21 1-21 Iv). [Conditions de vente de chevaux].
28. (F. 212-^17^'). Mémoire touchant le jeaugage des tonnes et
tonneaux de vin et bières.
29. (F. 218-221). État des frais et débours faites par J. J. Nettine,
1728.
30. (F. 222-229). [Vente de bestiaux).
31. (F. 230-232). [Lettre de Pierre-François Maringh].
Les feuillets 232^-236^ sont blancs.
32. (F. 235-235^). Copie van ... ordonnantie gegeven op de requeste
van Balluy ... van den stade van Comine.
33. (F. 236-247^). [Soumission de Pierre-François Maringh pour
un bail, 1734].
Le feuillet 248 est blanc.
34. (F. 249). [Caution pour Jean Nettine].
35. (F. 250-251). [Procès verbal des brigadiers et commis des
domaines d'Isenghien].
36. (F. 252-258). [Requête des fermiers généraux des domaines].
Deux copies.
37. (F. 279-290). Réflexions ultérieures pour les fermiers des
domaines et moyens convenus du Pays rétrocédé.
14 lUNUSCRlTS DE LA BIBLIOTHtQUE ROYALE
38. (F. 291-296). [Avis de Loois XTV, roi de France, sur Texemplion
des reUgieuses en Flandre].
. Les feuiOets 296''-298 sont blancs.
39. (F. 299-303). [Isabelle. Confirmation des prÎTilèget des frères
mineurs, 1601].
Le feuillet 304 est blanc.
40. (F. 305-313). Réponse pour M. Jean-Baptiste Desmarez.
Les feuillets 314-315 sont blancs.
41. (F. 316-316^). De la manière que doivent se lever les droits de
jambiage, houppe et thiebas.
Tome quatrième (n? 20502-3).
1. (F. 1). Estât du produit des briefs de la Roye, 1724.
2. (F. 2-12^). Deel ... omme de respectieve hoire ... van Jo« Jenne
Qiarlotte Heurlebout.
3. (F. 13-15). Estât du produit des briefs de Maldeghem, ... du gros
brief de Flandre, 1724.
Les feuillets 15^-16^' sont blancs.
4. (F. 17-17^). Mémoire pour Monsieur de La Villelle.
Le feuillet 18 est blanc.
5. (F. 19). [Résolution au sujet d'un moulin à huile à Stekene].
6. (F. 20-24). Produit des cinq années de recette de la waler-
graen.
Les feuillets 24^-25^' sont blancs.
7. (F. 2G-26^). [Procuration pour Jean Gaude, capitaine des écluses
à Douai].
8. (F. 27-30). [Lettre du b**" de Lados à Jean Beciicniont, icmm-r
du domaine à Ypres].
9. (F. 31-37). [Requête du magistrat de Menin, 1738].
10. (F. 38-45). [Requête de Stappens et Rave.'«swtk, mambours à
l'hôpital Saint-Jean, à Bruges].
11. (F. 46-46^). Mémoire des parties dont Mgr révéquede Bruges
doit rendre compte aux domaines.
12. (F. 47-47^). Pointen ende conditien op dewelcke ^ de stede van
Iper te pachte gheboden wort de wyn assyse.
Le feuillet 48 est blanc.
13. (F. 49-50). Extrait du registre des ordonnances et ampliations
des droits sur vins et bierres de la ville d'Vpres.
14. (F. 51-101). Pièces pour les fermiers généraux des dcwiaines de
la Westnandre.
15. (F. 102-112). Déclarations concernant les bètes à cornes poos-
de quatre dents.
HISTOIRE DE LA FLANDRE 25
Les feuillets 113-114 sont blancs.
16. (F. 115-117). Ordre à ceux de Furnes pour le rétablissement
des cantines.
17. (F. 118-118^). Copie de la sentence rendue au procès contre
M. Jacquet pour ses vacations.
18. (F. 119-126). [Diverses pièces concernant les domaines d'Ypres,
1730].
Les feuillets 126^-127^^ sont blancs.
19. (F. 128-155^). Actes d'achats et d'arrentement concernant les
bâtiments de la brassinne et héritages y annexés ou dépendant.
20. (F. 156-161^). Convention d'entre les députés des magistrats
des châtellenies de la Flandre occidentale et les fermiers des
domaines.
21. (F. 162-162V). Décret de Son Altesse Sérénissime au magistrat
de la ville de Menin.
22. (F. 163-163^). [Avis au sujet de l'exemption du droit sur les
boissons pour certains ordres religieux de Flandre].
Le feuillet 164 est blanc.
23. (F. 165-185). [Requête des fermiers généraux des domaines].
24. (F. 186-187V). Procuration pour Jeanne-Marie Fariseau].
25. (F. 188-189). Etat des frais ... pour la brassinne de War-
neton.
26. (F. 190-211). [Requête de Jean-Baptiste de DegkerJ.
Les feuillets 211^-217 sont blancs.
27. (F. 218-219). Discours fait par le procureur Capron.
28. (F. 220-221). [Compte de M. Nettinne avec M. Roussel].
29. (F. 222-234). [Différents comptes de M. Nettinne avec diverses
personnes].
30. (F. 235-282^'). Mémoire des prétentions des sallaires et débours
du procureur Capron à la charge de Messieurs Maringh et Nettines.
Papier ; 400, 492, 316, 282 feuillets ; 0°>,31 X 0"»,21 ; XVIII- siècle. Portefeuilles ;
au dos, le titre doré : Pièces comptables concernant les domaines des Flandres 1 ...,
2 ..., 3 ..., 4 ... et le chiffre couronné de Léopold I".
6097. (16871-74). — DogumeiNts relatjfs aux finances de la
Flandre.
1. (F. 1-46). Etat des charges [du domaine de la Flandre].
Les feuillets 46^-47^ sont blanc.
2. (F. 48-61). Reprises faites en la dépense duLardier de Bruges...
pendant les années 1720-1724.
3. (F. 62-67V). Mémoire ... que les chastelenies ... de la Flandre
occidentale ... contribuent plus au souverain que la partie de la
26 MANUSCRITS DB LA BIBLIOTHÈQUE ROTALB
Flandre qui est sous la direction des quatre membres de la pro-
Tînce.
4. (F. 68^). Etat du produit ... de Tépier de Bruges qu*à faict
Piuuus AuDBNRooGHC pour Tannée 1727.
5. (F. 86-98). Mémoire sur le rachapt proposé des rentes tant
inféodées que autres affectées sur l'espicr de Bruges.
6. (F. 99-104). Mémoire, déduction ou réflect ion pour répondre à
sa lettre du 19 décembre 1720 ... au bailli de la souveraine Chambre
légale de S. M. I. et C. de Flandre.
7. (F. 105-108^). Lettres d'octroy d'affranchissements des tonlieux
pour les Bourgeois et habitants de la ville d'Alost, 1566.
8. (F. 109-130^). Copie de la rescription du conseiller des finances
Crbsgkbns sur l'affaire des tonlieux.
Le feuillet 131 est blanc.
9. (F. 132-160). Rapport sur lettres du conseil de Finance, 1726-
1738.
Papier; 160 feuillets, plus deux blancs en tête et quatre à la fin ; 0"^ X 0*30,
XVIII« siècle. Sur le premier plat inférieur, la note : Ex iibris AnI. StuwmM
Bruxetlensis Ï8ii, puis l'ex-libris de Ch. van Hulthem (1). Demi-reliure- moderne:
au dos, le titre doré '.'Varia regardant la Flandre^ M. S.
6098. (13009-10). — Documents reuitifs aux finances de la
Flandre.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F.2-13V). Estât des restants des années 1701 et 1702 de la
Chatellenie du vieubourg de Gand ... 1702. 1703, 1704. 1703-1701.
3. (F. 14-28). Estât des restants du Pays du Francq à la maison
mortuaire de feu le receveur général ... do? ann/^es 1695. 1696
et 1697.1702,1703,1704.
4. (F. 29-41). Etat des charges du pays de Waes pour Tannée 1703.
5. (F. 42-63). Etat des charges de î?^ ob *.iniK.i.;,> de Courtray pour
Tannée 1703 ... 1704.
Les feuillets 53^-54 sont blancs.
6. (F. 64^-65). Etat de résistance et des def» « à paier par la
chatellenie d'Audcnarde.
7. (F. (66-68). Métier d'Assenede ... de Bouckhoudt.
8. (F. 6976). Bomhem. Wingene et Marikercke ... Mooriieele ...
NinoTe. Eertbrugghe ... Opdorp ... WeeK ... Saint- Amand.
9. (F. 7783). Subsides de Flandres pour rannée 1704-1711.
(1) Mli9l*iM Hmitktmiûna, t VI. nanotcrita. p. I8&. a* 613.
HISTOIRE DE LA FLANDRE 27
10. (F. 83-84). Représentation faite par les députés des ecclésias-
tiques et membres des Flandres au sujet des résolutions marquant
sur les articles du susdit acte.
11. (F. 85-89^). [Divers actes relatifs au subside 1671-1703].
12. (F. 89V-128). Subside ordinaire de Flandre 1674.
13. (F. 128-129^). Autres revenus de la province de Flandre.
14. (F. 130-140). Transport de Flandre de l'an 1517, 1518.
15. (F. 140^-147^). Transport [particulier] du franc de Bruges et
apendences.
16. (F. 148-156^'). Transport de la Ghâtellenie d'Ypres et autres du
même quartier.
17. (F. 157-158). Nouveau transport des Flandres de Tan 1631.
18. (F. 158^-159). Aides et subsides ordinaires et extraordinaires
des Flandres depuis 1640 jusque et compris 1645.
19. (F. 159^-163^). Autres subsides des Flandres pendant les
années 1661-1664.
20. (F. 164-168). Table des pièces contenues en ce livre.
21. (F. 168-168^). Estât de ce que les imposts et moiens courrans
de la Province de Flandres ont produit pendant l'an 1628.
22. (F. 168^-169). Sentence du conseil privé sur un différend entre
ses membres et quelques chatellenies de Flandres.
23. (F. 169-169^). Déclaration des charges ordinaires payées des
moiens courans accordés en aide à Sa Majesté par les Estats de
Flandre.
24. (F. (169^-172). [Diverses pièces relatives aux subsides de
Flandre].
25. (F. 173-174). Copie d'acte touchant la résignation delà charge
de feu le commis à la recepte des impots des Flandres au quartier
de Gand, Philippe Volckaert, seigneur de AVeldene, 1668.
Papier; 174 feuillets; 0™,315 X Ov20; XVIII* siècle (1711, voir f. 1). Reliure
parchemin.
6099. (13044-64). — Recueil concernant les impôts en Flandre.
1. (F. 1). [Acte au Conseil de Flandre, 11 juillet 1674].
2. (F. lv-3). [Lettres de don Juan de Zuniga, 30 août, 24 août, 5 sep-
tembre 1674].
3. (F. 4). [Nomination de François Vander Haeghen et Léopold
Nieulandt comme Commissaires à l'audition des comptes].
4. (F. 5-6^). [Lettre de don Juan de Zuniga, 16 septembre 1674, aux
députés de Flandre].
5. (F. 7). [Sentence sur la requête du seigneur d'Eecloo].
6. (F. 8-9). [Lettre de don Juan de Zuniga, 28 février 1674].
28 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
Les feuillets O'^-IO sont blancs.
7. (F. 1 1-14). [Requête des ecclésiastiques et quatre membres de la
province de Flandres].
8. (F. 15-22). [Mémoire des ch&tellenies de la'province de Flandres
au sujet des chariots livrés pendant les campagnes de 1708 et
1709].
9. (F. 23-24^). [Lettre du W» de Prié au sujet du port d'Ostende.
22 janvier 1720].
10. (F. 25-28''). [Requête des membres du Conseil de Flandre au
sujet de la répartition des impôts après le traité de la Barrière].
11. (F. 29-30). [Avis du M'* de Prié au sujet d'un impôt à payer
par le pays d'Alosl, 20 décembre 1720],
12. (F. 31-45). Extraict uuytlen de resolutieboeck van de heeren
gheesllicke ende Lcden van de provincie van Vlaenderen, 28 Ougsle
1724, 13 Seplember 1724, 15 September 1724, 16 September 1724.
13. (F. 46). [Lettre des députés des Etats de Flandre, signée :
Baron Thysebaerl,6 novembre 1724].
Les feuillets 46* -47^ sont blancs.
14. (F. 48-49). Extraict uuytten resolutieboeck, 21 November 1724,
4 December 1724.
15. (F. 50). [Lettre des députés des Étals de Flandre, signée par le
baron Thysebaert, 19 novembre 1724].
16. (F. 51). [Lettre de Joseph Olleviers aux députes des Liais <ie
Flandre, 9 novembre 1724].
17. (F. 52). [Lettre d'IcNACE de Latodr à Joseph Olleviers.
6 novembre 1724].
18. (F. 53-54). [Lettre des États de Flandre signée par le baron
Thysebaert, 11 novembre 1724.
19. (F. 53-53V). [Lettre à Son Excellence le C^ de Visconti, Gand.
6 novembre 1726.
20. (F. 54-54'). [Avis de la gouvernante Marie-Élisabctb sur la
requête de la châtellenie du Vieubourg de Gand, 1 1 février 1727],
21. (F. 57-76). Extraict uuyt den resolutie bouck van de heeren
gheestlijcke ende leden van de provincie van Vlaenderen, 19 deoember
1728. 4 martii 1721, 2 meye 1731.
Les feuillets 76*-77'^ sont blancs.
22. (F. 78-83). Mémoire sur la situation du canal dTpres vers
Nieuport.
23. (F. 84-97). Mémoire succinct et déductif au sujet du nettoiement
et approfondissement du canal dTpres depuis le bas de Boesinghe
jusqu'à celui d'Ypres près de Nieuport.
Les feuilleU 98 et 99 sont blancs.
24. (F. 100-103). Extraict uuyt den resolutieboeck Tan de heeren
HISTOIRE DE LA FLANDRE 29
gheestelijcke en de Leden s' laridts van Vlaenderen, 14 maye 1734,
15januuari 1735.
25. (F. 104). [Copie de lettre de Marie-Élisabeth écrite aux députés
ecclésiastiques et membres de la province de Flandre, 15 janvier
1735].
Les feuillets 104^-105^ sont blancs.
26. (F. 106). Extrait uuyt den Resolutie bouck van de heeren
gheestlicke ende Leden van de Provintie van Vlaenderen, 18 july
1735.
27. (F. 107-1 10^). [Dépêche de l'empereur (16 juillet 1735), de
Marie-Élisabeth, 25 juin et 18 août 1735].
28. (F. 111-115^). [Notes et rapports sur les impôts en Flandre].
Les feuillets 416-117^ sont blancs.
29. (F. 118-121^). Lettre de Son Altesse [Marie-Élisabeth]
envoyant copie autentique de la Dépêche touchant la Réforme du
Conseil des Finances et des Chambres des comptes.
30. (F. 122- 123^). Extraict uuyt den Resolutieboeck, 28 februarii
1736.
31. (F. 125-424V). Avis du Conseiller de commerce De Castillon ...
5 avril 1736.
Le feuillet 125 est blanc.
32. (F. 196-126V). Extraict uuyt den Resolutieboeck ... 18 july 1736.
33. (F. 127-134^). Project tôt vernietingheden generaele Thollen
binnen Vlaenderen.
34. (F. 1 35-135 V). Import van de wynen in bouteillen, september
1737.
Les feuillets 136-137 sont blancs.
35. (F. 138-141). Extraict uuyt den Resolutieboek, 23 december
1738.
Les feuillets 142-143 sont blancs.
36. (F. 144-151). [Diverses pièces relatives à la navigation en
Flandre].
Les feuillets 151^-153 sont blancs.
37. (F. 154-155^). [Actes de Marie-Élisabeth, 8 juin, 23 juillet 1739].
38. (F. 156-195). [Extraits du registre des résolutions, 1739, 1740
et 1741].
39. (F. 196-197). [Requêtes de Josse Goethals et Jacques Vispoel].
40. (F. 198-202). [Mémoire des États de Flandre au roi, 21 novem-
bre 1745].
Papier; 202 feuillets ; 0^322 X 0M97; XVIII» siècle. Sur le premier feuillet de
garde, ex-libris armoriés de Le Gandèle et de Villegas. Demi-reliure moderne ;
au dos, le titre doré : Recueil concernant la Flandre, et en dessous le chiffre
couronné de Léopold P'.
30 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
6100. (12065). — DocuMurro relatifs ad domainb de la West-
Flandrb.
1. (F. 1-5^). Compte des douze parties d'eau de vie V- Fmncc
pour les domaines de Weslflandre.
2. (F. 6-8). Bordereau des eaux de vie consommées, dans la canline
des octrois de Popcringhc, 1733-1735.
Les feuillets 8-9^ sont blancs.
3. (F. 10- 10^). Liste des héritages acheptés par Jean-Godefroid
Neltine depuis may 1728.
Le feuillet 1 1 est blanc.
4. (F. 12-13). [Mise à prix d'une propriété à Ledeghem].
5. (F. 14^-32^). [Diverses factures pour livraisons, surtout d'eau de
vie, faites aux magasins des domaines de West-Flandrej.
7. (F. 33-60). Compte ... que fait et rend Jean-Baudouin Jacquet,
1730-1736.
8. (F. 61-84^). Dépouillement ... bureau par bureau du compte de
M. Jacquet.
Les feuillets 85-88'' sont blancs.
. 9. (F. 89-97^). Factures de pièces d'eau de vie livrées pour les
domaines de West-Flandre.
Le feuillet 98 est blanc.
10. (F. 99 100). Produit des années communes du domaine d'Har-
lebeke.
Papier; 1U() feuilleU; 0«,325 X 0-.90; XVIII* siècle. Dtmi-reiiure modwiie;
an dos, le Utre doré : DotHaitUi de Weetl-Flandrt ; en-deesoiu, le chiffre fliwwiiié
de Lèopold I".
6101. (13138-39). — Mémouies pour les finamces de la FLAjmRi
Occidentale.
1. (F. 1-20). Mémoire des points qui paroissent mériter d'être pris
en considération dans les conditions à faire pour la prochaine ferme
des Domaines et moyens courans du Pays rétrocédé.
2. (F. 21-26). Notte des pièces et articles d'où les points propotez
pour Tamélioration de la ferme d'Ypres sont tirez ou qui y oot du
rapport.
3. (F. 27). [Lettre de Caproh aux fermiers de Weslflandre Maringfa
et Nettines, 3 novembre 1736].
4. (F. 28-32). [Pièces et sijget de la ferme d ïpresj.
5. (F. 33-33''). [Procès-verbal de LsTivERE, commis des domaines
à Wervicq, 18 novembre 1738|.
6. (F. 34-34^). Registre du cop des grajoes des espiers de Flandre.
7. (F. 35). Extraict uyt het Registre Tan de hmmk ondwlioiideo
by burghemeester ende scbepeneo nm GortrycL
HISTOIRE DE LA FLANDRE 31
Les feuillets 35^-36 sont blancs.
8. (F. 37). Mémoire pour le S"" des fontaines receveur des
domaines ... en la ville de Furnes.
9. (F. 38-45 V), [Mémoires pour soutenir la ferme des droits doma-
niaux de la Flandre rétrocédée].
10. (F. 46-56). [Roussel]. Mémoire pour la régie de la ferme des
Domaines de la Westflandre, touchant les abus qui se sont glissés
annuellement au préjudice des droits du souverain.
11. (F. 57). [Note sur les droits de douane].
'Papier; 57 feuillets; O-^jSa X 0%19; XYIII"* siècle. Demi-reliure moderne.
6102. (13134-35). — Finances de la Flandre occidentale.
1. (F. 1). Copie de la procure de M. Nettine, 1743.
2. (F. 2). [Procuration de Charles Maringh, 1743].
3. (F. 3). [Liste des pièces envoyées à M. de Zuttere, 1745].
4. (F. 4). [Note des receveurs des domaines].
5. (F. 5-13). Payemens faits à M. Jacquet employé dans le compte
de la ferme.
Les feuillets 13^-14^ sont blancs.
6. (F. 15-15^). État des débours pour compte de messieurs les
Fermiers généraux des Domaines, 20 juin — 20 juillet 1737.
Le feuillet 16 est blanc.
7. (F. 17-19). Dépense pour compte de messieurs les fermiers
généraux du Domaine en leur bureau à Ypres, 1736-1737.
Le feuillet 20 est blanc.
8. (F. 21-22). Détail des articles portés par mémoire.
9. (F. 23-29^). Advertissement communicatif pour le S»" Jean Remy
receveur au bureau de direction des Domaines [d'Ypres].
10. (F. 30-42). [Autres pièces relatives au procès de Jean Remy].
11. (F. 43-51). État des brandevins achettez à Deulemont par
M. le Conseiller Jacques [et autre compte du même].
Les feuillets 52-53 sont blancs.
12. (F. 54-55^). [Quittances du notaire J. B. Malo].
Les feuillets 56-57 sont blancs.
13. (F. 58-58^). [Lettre de Maringh et Nettine, surintendant et
directeur général des Domaines et finances, 1740].
14. (F. 59-64). [Comptes et briefve description du ... duché de
Brabant].
15. (F. 65-65V). [Note du trésorier général des Domaines, 1730].
16. (F. 66-66V). Mémoire touchant le droit de recette ... de la
Westflandre rétrocédée.
Le feuillet 67 est blanc.
32 MAllOSCiUTS DB LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
17. (F. 68-83^). [Pièces du procès des fermiers généraux des
Domaines de la Westflandre contre Messire Renault de Rosselli].
18. (F. 84). [Reçu de Jean-Bernard Becbcmont].
19. (F. 85-86^). (Pièce du procès contre M. de Rosselli pour le droit
d'Issue].
20. (F. 87). [Autre reçu de Jean-Bernard Beciieinontj.
21. (F. 88-89). Lettre du Roy de France à M. Arnaud sur le siège
d'Ypres. 1678.
Sa, (F. 90-91). Coininissie van Raedt ende ontfant'» r /tu» rai van
de Domeynen des lants van Mcchelen voor Jeronimus /» li, l»i70.
23. (F. 92). Bordereau despayemens faits à M. Brocard.
Les feuilleU 92^-93» sont blancs.
24. (F. 94). [Décret de l'empereur Charles VI, 4 juin 1720].
25. (F. 95-96^). Note ... de l'emprunt de trois millions de livres
sterlings pour compte de Sa Majesté l'Empereur et Roi par messieurs
Boyd Bonfield et G'« de Londres.
Les feuillets 97-98 sont blancs.
26. (F. 99-100). Ex tract uyt den Register der denombrementen
van het quartier van Brussel van bet jaer 1440, Gaesbeke,
Slrytbem.
27. (F. 101-102). Lettres patentes [de ^UaiE-THÉafess] pour la
serenissime princesse Anne-Charlotte de Lorraine comme représen-
tant S. M. l'impératrice reine dans la dignité abbatiale de S*« Waudru
à Mons, 1759.
28. (F. 103-123). Compte des domaines de la Westflandre pour ce
qui regarde Ypres et Fumes, 1659.
Les feuillets 123^-124^ sont blancs.
29. (F. 125-126). [Acte de Georges Jodognb (1) et de la fabrique
d'église de Saint-Nicolas à Bruxelles, 1702, passé devant le notaire
P. Wambacq].
Papier; 136 feuilleU ; 0*324 X 0",199; XVUl* siècle. Demireliure modernew
6103. (13183-84). — FiMANCts de la WnT-FLAHimE
1. (F. 1-11). Conlre-rejection pour le Sieur Jacques Allard ... contre
Messieurs Blaring et Nettines, 1731.
Les feuillets 1 1^-12^ sont blancs.
2. (F. 13). [Procuration pour le sieur Rostin, 4 tl m:; . 1 7 1*. .
(I) Au sujet de Qeorgee JodofM, curé de Saiol-NkoUs. à Bnuelles, Yoir
E. iUmb L'ȧUtt éê Sëimi-NkoUi à BnuuUm, AnuLts m L*AcAMhai woiàiM
M Bbmqoc 1906, p. 187-1601
HISTOIRE DE LA FLANDRE 33
3. (F. 14- 17^). [Touchant la vente des maisons du s' Remy,
3 février 1746]
4. (F. 18-19V). [Lettre de J. W. Defeyer, 1745].
5. (F. 20-2 Iv). [Autorisation en poursuites contre Jean Remy
demandée par Rostin].
6. (F. 22-28^'). [Diverses autres pièces relatives à l'affaire Jean
Remy, 1744].
7. (F. 29-69). Extrait du compte de la recette générale du domaine
de Menin, 1664 (1).
Papier ; 69 feuillets; 0"',312 X 0°»,197; XVIIP siècle. Demi-reliure.
6104. (13113). — Extrait de la recette du domaine de la West-
FLANDRE.
1. (F. 1-19). Extrait du compte de la Recette générale du
Domaine de Westflandre pour deux ans finis le dernier décembre
seize cent cinquante neuf (2).
2. (F. 20-27V). Dépouillement des parties du domaine de Furnes
qui sont répandues dans les comptes de la recette générale de West-
flandre.
Le feuillet 28 est blanc.
3. (F. 29-61). Extrait du compte de la recette générale du Domaine
de la Westflandre (3).
Papier; 61 feuillets ; O^.SIS X O-'.IÔ ; XVIII" siècle. Demi-reliure moderne.
6105. (12093). — Documents sur le domaine de Flandre,
XVIII« SIÈCLE.
1. (F. 1-2). [Requête de Marings et Nettines aux juges de la
Chambre suprême, Ypres, 3 mai 1732].
2. (F. 3-3^). [Déclaration d'appel contre la sentence rendue contre
Marings et Nettines].
Le feuillet 4 est blanc.
3. (F. 5-10^). Protest d'appel [de Marings et Nettines].
4. (F. 11-12). [Lettre de Vierendeels, commis des domaines, à
Rousbrugghe, 7 mars 1732].
5. (F. 13-13V). [Lettre de Devos, brigadier des domaines à Rous-
brugghe].
(1) GoUationné en 1736 par le garde général des chartes Godefroy.
(2) La copie a été collationnée et signée par Godefroy, garde des chartes,
7 décembre 1736.
(3) De morue collationné et signé par Godefroy, 22 décembre 1731.
CATAL. BIBL. ROYALE, T. IX. 3
84 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
Le feuillet 14 est blanc
6. (F. 15-18). [Attestations de J. van Dammb, en (anevat de réponse
Pierre van de Velde et de Jacques de Fevere contre le commis Vicren-
deelft]. En flamand.
Les feuillets 18-19'' sont blancs.
7. (F. 24-25% 30-23^). [Lettres de Nettines it MAnivf;?, Vprcs.
13 novembre 1736].
8. (F. 26-38^). Mémoire pour Charles Emmanuel Maringh et les
héritiers de Jean Godefroi Ncttine.
Le feuillet 39 est blanc.
9. (F. 40). [Lettre du trésorier gênerai des domaines H. J. K
10. (F. 41-48). [Lettres du b»" de Lados à Marings et Nettin. -j.
1 1. (F. 49-51). [Diverses lettres relatives aux fînances des domaines
de Flandre].
12. (F. 52-54). [Requête de Marikgs et Nettines].
13. (F. 55-61). Précis du procès d'entre Maringh ... et Baudouin
Jacquet.
14. (F. 62-73^). Déclaration satisfactoirc pour le sieur Charles
Maringh contre le sieur Jean-Baudouin Jacquet.
15. (F. 74-74^). [Lettre de R. Khnopff pour Baudouin Jacquet^
22 juin 1730].
Le feuillet 75 est blanc.
16. (F. 76). [Lettre du vt« de Voogh à Maringh].
17. (F. 77-78»). [Lettre de J. B. Jacquet, 28 septembre 1730].
18. (F. 79-84). Applicat et employ de preuves pour Mesueors
Marings et Nettines.
19. (F. 85-93). [Requête de J. B. Jacquet].
Le feuillet 94 est blanc.
20. (F. 95-106). Copie des lettres écrites par le Conseil des finances
aux ci-devants fermiers du pays rétrocédé Maringh et Nettines et
réponse de Maringh.
21. (F. 107-117]. [Réplique de Charles Maruiqh à la r^^nn-fe de
J. B. Jacquet] (1).
Les feuillets 117-118" sont blancs.
22. (F. 119-123). [Duplique de J. B. Jacquet].
Les feuillets 123''-124' sont blancs.
23. (F. 125-129»). [Lettre de Nettike à Brocard. 1732].
24. {F. 130-133). Quinluplique de Marikoh.
85. (F. 134-135). Quadruplique de Jacquet.
26. (F. 136-145'). Tripliquede Marimh.
(1) Celle rwwiifÉi eu n* \9.
HISTOIRE DE LA FLANDRE 35
27. (F. 146-146^). [Compte d'eau de vie fourni à Nettine].
28. (F. 147-149). [Requête de J. B. Jacquet.
Les feuillets 149^-150^ sont blancs.
29. (F. 151-157). Sextuplique de J. B. Jacquet. ..
Le feuillet 158 est blanc.
30. (F. 159- 160^). Mémoire de différents procès concernant la
ferme.
Papier; 160 feuillets ; O'^.SaS X 0°',20; XYIIP siècle. F. 1, ex-libris de Le Can-
dèle. Demi-reliure moderne ; au dos, le titre doré : Maringh et Nattine. Domaine
de Flandre.
6106. (12094). — Procès de Jean Bechemont et Jean Remy (1).
1. (F. 1-3). [Pour le procès de Jean-Bernard Bechemont, conseiller
adjudicataire des domaines de Sa Majesté].
Le feuillet 4 est blanc.
2. (F. 5-273^). [Pièces du procès de Jean Bechemont et de Jean
Remy].
Papier; 273 feuillets; O'^.SU X O^jlGS; XVIII» siècle. F. 1, erx-libris de Le Can-
dèle. Demi-reliure moderne; au dos, le titre doré : Pièces domaniales des
Flandres.
6107. (13141-45). — Mémoires et pièces relatives a la taxe des
EAUX DE VIE EN WeSTFLANDRE.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-5). [Maringh]. Mémoire à présenter aux finances.
3. (F. 6-11). [Roussel]. Observations au mémoire pour représenter
à la Cour au sujet du soutient de la ferme.
4. (F. 12-12V). Impôts qui se lèvent dans la chatelenie de Lille.
Le feuillet 13 est blanc.
5. (F. 14-28V). [Divers comptes d'eau de vie achetée pour le
domaine de Westflandre].
6. (F. 29-30^). [Note au sujet des lettres d'octroi de la ville de
Poperinghe].
Papier; 30 feuillets ; O-'.SSo X 0°»,205; XVIII« siècle. Demi-reliure moderne.
6108. (12164-65). — Exemptions de droits en Westflandre.
1. (F. 1-45). Spécification de tous ceux qui sont ... exempts des
droits Domaniaux dans la Westflandre.
2. (F. 46-57). Bordereau de ce que porte la consommation des
(1) Pour l'histoire du domaine de la West-Flandre.
86 MANUSCRITS DB LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
exems par année commune de six, sept ou huit, prises de 172 8*9
à 175 5/6.
3. (P. 58^1). Mémoire de ceux qui uni jouis de la franchise dans
le pays rétrocédé ... 1728-1736.
Papier: 61 feuillels ; 0",t99 X 0",i6S; XVIII* siècle. Demi-reliiire moderne.
6109. {\22M), — Réflexions pour Chables-Emmakucl MARwaH
CONTRE Jean Bauderin (1).
Deux copies.
Papier; 39 feuilleU ; 0"315 X 8«,194 ; XVIII* siècle. Cartoonage.
6110. (13160). — Jean Baudouin Jacquet. Compte de la West-
Flandre, 1730-1736.
1. (F. 1-39). Compte et renseignement que fait et rend Jean-Bau-
douin Jacquet conseiller et receveur général ; de ce qu*il a receu et
payé provenant des parties domanialles et moyens courants du dépar-
tement de la Weslflandre rétrocédée, 1730-1736.
Les feuillets 40-43 sont blancs.
2. (F. 44). Estât des sommes remises en la ville de Bruxelles à la
caisse ou Recelte générale des domaines ... 1739 par le receveur
desdits domaines au quartier de Malines.
Les feuillets 44^-45^ sont blancs.
3. (F. 46-47*). [Lettre de Bernamt Ghodemart à Monsieur Jamez,
conseiller au Conseil privé, Mons, 3 janvier 1730].
4. (F. 48-50^). [Lettre de la princesse Marie de Bbrohis, chanoi-
nesse de Nivelles, à Monsieur Jamez, Nivelles, 9 avril 1720]. Avec
cachet
Papier; 50 foailleU; 0*3) X O-,»; XVUI* tiècla. Demi-rdiure modwDt.
6111. (13140). — Eaux-de-vie de la ferme des domalves de Wbst-
Flandre, 1728-1731.
Papier ; 6 feoUleU; 0*,88 X 0".t5; XViii* siècle. Demi reiiare moderne.
6112. (11. 4781). — Droit de convoi en Flandre.
1. (F. 1-2). Recepte du droict de convoy au quartier d Osiendc.
2. (F. 2*-3). Au quartier de Nieuport.
3. (F. 3^-4). Au quartier de Bruges.
(I) Procès au sojet dea flaaneee de la FlaBdrt.
HISTOIRE DE LA FLANDRE 37
4. (F. 5-7). Aultre recepte.
5. (F. 8-11). Mises et payements faicte pour le vendant contre la
recepte ... le tout en suicte des ordres du Conseil.
6. (F. 12-14^). Aultre dispense à cause des payements pour les
soldes aux officiers, mattelots et volontaires des fregattes et aultres.
7. (F. 15-16). Aultres payements faicts pour gaiges et aultres fraiz.
Papier; 16 feuillets, plus trois blancs à la fin; O^Slô X(0'n,195 ; XVIIP siècle. Ce
manuscrit a été acquis pour 25 francs, le 20 mai 1909 de M. De Saedeleer, à
Bruxelles.
6113. (II. 2785). — Droits de douane en Flandres. En flamand.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F, 2^-48). Lyste van den vlamschen Biervliet ende Bra-
bantschenthol Admiraliteyt geseyt lastgelt, incomen ende convoy
commende van Hollant.
Papier; 48 feuillets; O'-^Ol X 0^20; XVIIP siècle. F. 1, on Wl : Desen boeck
betaelt aen mon frère Huyttens 6 croonen. Acheté à une vente chez Fiévez,
7 octobre 1901 (n* 1486 du catalogue), pour fr. 11,10. Demi-reliure moderne ; tranche
rouge.
6114. (II. 2717). — Th. A. Mann. Mémoires sur les rivières et les
canaux des Flandres.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 3). [Note sur les travaux de Tabbé Mann].
3. (F. 4). [Titre du mémoire sur les canaux].
4. (F. 5). [Note sur l'abbé Th. Mann].
5. (F. 6). Autographe de l'abbé Mann.
6. (F. 7-124^). Dissertation sur les rivi'ères et canaux en général et
sur ceux de la Flandre en particulier ... par Th. A. Mann.
7. (F. 125-126). [Titre du mémoire de linguarum eruditione].
8. (F. 127-136). De linguarum conditione ... ab Augusto Theodoro
Mann.
9. (F. 137-176^). Mémoire sur l'agriculture des Pays-Bas ... par
l'abbé Theod. August. Man, 1794.
10. (F. 177-204^). Mémoire sur l'agriculture des Pays-Bas autri-
chiens par l'abbé Théodore Augustin Mann.
11. (F. 205-206). Table.
Papier; 206 feuillets; 0'»,255 X 0'",20; XVIII» siècle. Les feuillets de garde
renferment d'abord une belle gravure d'HERREYNs invenit et sculp. Ant. Cardon
sculp., et les armoiries gravées de Th. de Jonghe; puis f. 1, un cartouche gravé
contenant le titre; f. 2, le portrait d'Henri de Grumpipen, H. van Boterdakl lith.,
f.5,un dessin à l'encre de Chine de l'abbé Mann par C. H. Jones delin., a° 1785,
88 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
Sur l« pramier plat intériear, I*ex-libri« : BibUoêhêqui éêTk.éê Jim^kê, Ce Tolome
a été acquit le 15 arril 19i)l ; il provient d'anciens fonde dépouillée. Deroi-reliare
modarne; tranche jaepéa; au dos, le titre doré : Mém/oim de VAcaéémiÊ d*
BnuptUm. MémoimmédUil.
6116. (16221). — Mann. Mémoire sur les canaux de la Flandre.
1. (F. 1). [Titre et noie sur le mémoire].
2. (F. 2^). [Note de C. van Hulthem sur ce mémoire].
3. (F. 3). [Titre],
Puis, en imprimé, le commencement du mémoire de Tabbé Mann :
Mémoire sur Us lois du mouvement des fleuves.
4. (F. 28-51*'). [Abbé Mann, suite manuscrite du mémoire].
5. (F. 52-53). Table des matières.
Papier; 53 feuilleU ; 0«.272 X 0-486 ; XVIII* siècle (1774). Sur le premier plat
intérieur. Tex-libris de Mois et de Ch. van Hulthem (1), ainsi qa*un portrait de
Tabbe Mann, H. Joives delin.yK, Rooers «ru/, (f). Demi-reliure-ino.I(>rn(> i au dos
le titre doré : Mann^ Mém. sur Ut canaux de la Flandre^ i77 i
6116. (II. 1702). — Abbé Mann. Mémoire sur les rivières et les
canaux de Flandre.
Des. muta de suite les éléments de ...
Papier; 13 feuillets; 0"33 X 0-21; XVIIl* siècle. Ce Tolume, provenant
d'anciens fonds inventoriés a été acquis en 1897. Demi-reliure moderne.
6117. (13020-27). — Recueil des pièces concernant les coupures
DES CANAUX DE Flandre, 1751 et 1751.
1. (F. I.-IO^). [Marie-Thérèse]. Octroi des coupures et canaux de
la Flandre du sept janvier 1751.
2. (F. 11-^26). Mémoire à messeigneurs les Députés des Etats de
firabant pour les chefs villes de Bruxelles et d'Anvers au sujet de
rapprofondissement du canal de Bruges à Gand.
Les feuillets 26^-28^ sont blancs.
3. (F. 29). [Lettre du M>* de Botta âdobho à van Heurck, Bruxelles.
3 juillet 1751J. Signature autographe.
Les feuillets 29*-30* sont blancs.
4. (F. 31-33»). (Remontrance des députés des Ecclésiastiques et
membres du pays et comté de Flandre au sujet du transit].
Le feuillet 34 est blanc.
(1) Êêktklktf Hmlikemiûma, t Vh maottaerits, p. 47. n* 407
(f) Soos M portrait, il y a la note de fan Halthem : Ce portratt m'a été dammé
parM.rMéOûnmen i703, ilrsllrh rmêemkUnl, C. f. U,
HISTOIRE DE LA FLANDRE 39
5. (F. 35-4^^). [Rapport de la conférence au sujet du transit].
6. (F. 41-48^). [Lettre sur la même matière].
7. (F. 49-49'). Liste d'expédition des marchandises d'Hollande pour
être expédiées franches hors Bois le Duc.
8. (F. 50-51^'). Lettre de Neny à van Heurck, Vienne, 29 juillet
^751].
^^B 9. (F. 52-53). [Lettre de R. Van Langhendonck, Bruxelles, 9 août
|B751].
'^" Puis deux imprimés relatifs au transit : A Bruxelles, chez George
Fricx, 1751.
10. (F. 65-65^). [Remontrance des trois états du duché de Brabant,
5 novembre 1753].
Le feuillet 66 est blanc.
11. (F. 67-69^). [Autre lettre au sujet du transit,Bruxelles, 3 novem-
bre 1753].
Le feuillet 70 est blanc.
12. (F. 71-71V). [Lettre du b"" van Kessel, 2 juin 1754].
Le feuillet 72 est blanc.
13. (F. 73). [Lettre de Frère Edmond, abbé de Saint-Bernard, 6 jan-
vier 1754].
Les feuillets 73^-74^ sont blancs.
14. (F. 75). [Lettre du G*® de Gobenzl à van Heurck, 15 juin 1754].
Les feuillets 75^-76^ sont blancs.
15. (F. 77-81^). [Mémoire pour la Flandre au sujet du transit].
16. (F. 82-83). [Lettre de van Heurck au sujet de ce mémoire,
4 juin 1754].
17. (F. 84-84^). [Lettre du O-^ de Gobenzl à van Heurck, 8 juin 1754].
18. (F. 85-86^). Projet de transit général.
Les feuillets 86^-88 sont blancs.
19. (F. 89-90). [Lettre de van Heurck au G^^ de Gobenzl, 22 juin
1754].
20. (F. 91-91V). [Lettre du G^^ de Gobenzl à van Heurck, 22 juin
1754].
Le feuillet 92 est blanc.
21. (F.93-93V). [Lettre de van Heurck, 26 juin 1754].
Le feuillet 94 est blanc.
22. (F. 95-1 12). [Lettre d'un négociant de Bruxelles à une personne
de confiance à Vienne].
Les feuillets 1 12^-1 13^ sont blancs.
23. (F. 114-115). Extrait de la lettre écrite par le G^^ d'HARRACH au
B^" Sotelet à Vienne, le 16 février 1736 ... du 22 janvier 1738.
24. (F. 116-117). [Tarif de transit des marchandises en 1680].
Les feuillets 1 17^-1 18^ sont blancs.
40 lUiroSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
25. (F. 119). Etat des droits qui ont été perçus dans les bureaux
de S. M. sur le pied de la régulative du transit général, 27 novembre
1751.
26. (F. 119^-120). Etat de transit opéré d'Ostende et de Bruges
sur Liège et TAllemagne.
Puis un imprimé : [BigUmetU du transit.] A Bruxelles chez George
Fricx, imprimeur de Sa Majesté impériale et royale, 1755.
27. (F. 127-131^). [Mémoire des fabricanU de cotonnette et
indiennes d'Ypres, mars 1754],
Le feuillet 132 est blanc.
28. (F. 133-135) Extrait d'une lettre écrite par M. Dcpcst» à
M. MûlendorfTau sujet du transit, Tournay, 16 mai 1754.
29. (F. 136-145). [Autre mémoire des fabricants d'Ypres. M juin
1754].
Les feuillets 145^-146^ sont blancs.
30. (F. 147). [Lettre du C* de Cobenzl, 17 juin 1754].
31. (F. 148-150). [Réflexions au sujet du transit].
Les feuillets 150^-151^ sont blancs.
32. (F. 152-157). Note des marchandises transitées debout
Les feuillets 157^-158^ sont blancs.
Puis un imprimé: Besolutie van Haar Edel Groot mogende de
Heeren Staaten van Rolland en West-Friesland,
Papier; 238 feuilIeU; 0-.313 X 0-, 1%; XVIII siècle. Sur le premier plat inté-
rieur, ex-libris armorié de Le Candèle, Reliure veau, fileU d*or.
6118. (16876-77). — Dons patriotiquk en Flandre n 1790.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-3). Oprekening van aile de patriotieke giflen ... aen de
Staten van Vlaonderen ... van 't jaer 1790.
Papier ; 35 feniUeU ; 0-,iS8 X 0* 18; XVUI* liède. Ce Tolnme proTieot du foods
van Holtbem (1). Cartonnage.
6119. (14866). — Statuts des orfévris de FUidri et de
BaABAltT.
ÀTec transcription moderne Inc. mutil. ^. destre forfiûcte ou con-
fisquez.
(1)
Mis
dtOrad.
MUdOom Bmîlkmêem; L VI, manweril^ p. 188^ a» «& 0 y «t dit qM
ooptotUdtbmtfaidtlL J. P. Uval, tow-biblioUiéMira dt rOaivwwté
HISTOIRE DE LA FLANDRE 41
Parchemin et papier; 19 feuillets; 0°>,39 X 0^26; XVIP siècle (1608). Reliure,
maroquin brun ; sur le premier plat, le titre doré: Statuts des orfèvres de Flandre et
de Brabant. Manuscrit original de l'année 1608 appartenant à M. Monleil; même
titre au dos ; tranche dorée.
6120. (16875). — Mémoire SUR LA JDDICATURE DES HALLE HEEREN (1).
Papier ; 38 feuillets ; O'^.ie X 0^10; XVIII« siècle, car f. 38% il y a la date : Anno
1701. Ce volume provient du fonds van Hulthem (2). Demi-reliure moderne.
6121. (18152). — Note sur la culture du tabac en Flandre.
Papier; 7 feuillets; 0'»,32 X O'-.SOô; XVIIP siècle (1779). Cartonnage.
6122. (6956). — Jean-François Foppens. Histoire du conseil de
Flandre (1385-1758).
1. (F. 1-351). Histoire du conseil de Flandre depuis son érection
en 1385 jusqu'à l'an 1758. Manuscrit autographe de Jean-François
Foppens, chanoine de Malines.
F. 153-158, un imprimé : Elogium ac martyr ium ... lacohi Hesselii,
Gandavi typis Michaelis Masii sub viridi cruce,
2. (F. 352-355). Table alphabétique des seigneurs presidens et
conseillers du Conseil provincial de S. M.
Papier; 355 feuillets ; 0™,34 X 0'»,205; XVIIP siècle. Demi-reliure moderne.
6123. (16864). — Histoire du conseil de Flandre.
1. (F. Iv). [Table des matières] (3).
2. (F. 2-289). Recueil des recherches historiques et chronologiques
du conseil provincial ordonné en Flandre; contenant la première
institution, le progrès et les changements arrivés audit conseil ... et
les membres depuis l'an de grâce 1385.
Papier; 289 feuillets, plus deux blancs en tête et cinq à la fin du volume;
0™,316 X 0'",20; XVIIP siècle. Sur le premier plat intérieur, il y a les ex-libris
d'Anne-Thérèse-Ph. d'Yve et de Gh. van Hulthem (4). Demi-reliure moderne.
6124. (19122). — E. A. Hellin. Liste des présidents, con-
seillers, etc. du conseil provincial de Flandre.
(1) Drapiers de Flandre.
(2) Bibliotheca Hulthemiana, t. VI, manuscrits, p. 185, n" 614.
(3) Écrit par Verdussen.
(4) Bibliotheca Hulthemiana, t. VI, manuscrits, p. 183-84, n» 607.
42 MANUSCRITS DE LÀ BIBLIOTHÈQUE ROYALE
1. (F. l). (TitreJ.
2. (F. 2-46*). Uste.
3. (F. 47-48^). Table alphabétique.
Papier; 48 feuilleU. plus deux bUnct en tète; O-^tl X O-J09; XVIII* siècle
(1700). Nombreux dessins d*annoirie8. Demi-relinre.
6125. (II. 453). — L. De RoovERE. Conseil de Flandre.
1. (F. 1-6). [Précis de l'hisloire du conseil de Flandre].
2. (F. 7-55). [Présidents et membres du conseil do Flandre].
Papier; 55 feuilleU. l'iii.^ «.iigl-deux blancs à la fln du «".uiiic.0"335 X0*,f2.
XIX* siècle. Sur le premier plat intérieur, ex-libris armoirié de L. de Roovere de
Roosemersch. Ce volume a été acquis à une vente chez Bluff, 9-2i février 18^
(n* 1748 du catalogue) pour 11 francs avec le n* IL 452. Demi-reliure; sur le
premier plat extérieur, titre doré sur maroquin rouge : Uistoire du Conseil- m
Flandre par M. de Rooverey 2* partir : fermoirs en cordonnets de chanvre.
6126. (16870). — Notes sur des présidents et membres du conseil
PE Flandre.
Papier; 32 feuillets; 0«3 X 0»,20; XVIII* siècle. Ce volume provient du
fonds van Hullhem (1). Demi-reliure moderne.
6127. (21450). — Grand conseil de Flandre.
1. (F. 1-11). Liste des grands chanceliers de Bourgogne.
Les feuillets lU-18^ sont blancs.
2. (F. 19-44). [Liste alphabétique des membres du grand cooseil
de Flandre].
Les feuillets 44^-45^' sont blancs.
3. (F. 46-47). Liste des ambassadeurs, résidents et agents à Rome
du tems des archiducs Albert et Isabelle.
4. (F. 48). Prévôts de la chapelle autrefois procureurs de l'abbé d
S* Sepulchre.
Les feuillets 48^-49^ sont blancs.
5. (F. 50-52). [Note sur Adrien van der Burch président du Cou
seil provincial d'Utrecht].
6. (F. 53-54). Extrait des Lettres patentes de Térection de la terr^
et seigneurie de Hoboken.
7. (F. 5M9). Vonnissen in den raede van Brabant.
Les feuilleU 59^-61 sont blancs.
(1) BAIioiketû BmllhemiaMa. t. VI. mannicritâ. p. 185. n* 6IÎ.
HISTOIRE DE LA FLANDRE 43
8. (F. 62). [Notes sur Maximilien, Marguerite d'Autriche, Mathieu
Lang et Georges d'Amboise].
9. (F. 63-134). Liste des secrétaires du Conseil suprême.
10. (F. 135-142). Liste des trésoriers ou gouverneurs généraux des
finances.
11. (F. 143446). Liste des conseillers et maîtres de la Chambre
des comptes.
12. (F. 147-151). Liste des conseillers et maîtres de la Chambre
des comptes de Gueldres 1552-1561.
Les feuillets 151^-152^ sont blancs.
13. (F. 153-154). Liste des Présidents de la Chambre des comptes
à Bruxelles.
Papier; 154 feuillets; 0°',318 X O'^jSOS; XVIIP siècle. Demi-reliure moderne.
6128. (II. 330). — Inventaire de registres du Conseil de
Flandre.
1. (F. 1-68V). Inventaire des papiers et cartulaires reposant dedans
l'armoire du conseil de Flandre.
Les feuillets 69 et 70 sont blancs.
2. (F. 71-147^). Tafel van de registres der resolutien ... in raede
van Vlaenderen.
Les feuillets 148-154^ sont blancs.
3. (F. 155-194^). Noticien ghetrocken vuytten Registre van de
Resolutien ghenomen in secrète camer ... sedert 1585.
Les feuillets 195-196 sont blancs.
4. (F. 197-245). Notitien van de filassen van rescriptien beginnende
met den jaere 1640.
Les feuillets 245^-248^' sont blancs.
5. (F. 249-268^). Recuiel van aile de resolutien ghenomen in de
saeckeftvan importantien.
Le feuillet 269 est blanc.
6. (F. 270-273). Succincte ende substantieele taefel van aile het
ghene begrepen is in de 47 registers ... ter greffie der schepenen van
den keure der stede van Ghendt ... 1695.
Les feuillets 273^-274^ sont blancs.
7. (F. 275-378V). Inventaris ende tafel van aile de registers der
stede van Gendt ... by een vergaedert door M'heer Remy du Laury.
8. (F. 379-380^). Inventaris van aile de principaelste papieren ...
raeckende d'abdye van S* Pieters.
Papier; 380 feuillets; 0"»,325 X 0«",204; XVIIe siècle. Ce volume a été acquis le
18 novembre 1878, à une vente chez Bluff, à Bruxelles (n» 88 du catalogue
44 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
pour tr* \0JBO, R«liora tmu; an do«, le titre doré : Mêmorabilia mmuiT/m]
PUméHùê H eMl, Gûnd. ; tranche jaspée < 1
6190. (14217-29). •— Rboistre du Conseil de Flahdre.
I. (F. 1-7). Table du registre.
Les feuillets 7^-8 sont blancs.
t. (F. 9-12). [Lettre de l'empereur Ferdinand III, 1643].
Puis un imprimé : [Procès de Ferdinand de Provyn et du procureur
du eoUège des jésuites à Bruxelles],
3. (F. 3940). [Notes diverses].
4. (F. 41-69). Motyf van rechte omme Jo' Pieler Frans van Pamele.
Puis des imprimés :
a) [Méfnoire au Conseil de Flandre pour Louis Collage],
b) Vertoogh van Feyt en Recht by M' Basu^ien Brias ... ende Hora-
Tio Brias.
5. (F. 79-80). [Commission du notaire Damman de Fiu-nes pour la
vente des biens de Marc Grimminck, 22 mars 1662].
6. (F. 81-97). Vertoogh van feyt [Jean-Baptiste Brias].
7. (F. 98-98^). [Notes de droit].
8. (F. 99-108). Pour Messire Allard Deslions allencontre des sieurs
Basile et Horace Brias.
9. (F. 109-113). Poincten ... geadviseert ... in de saecke van Lieven
Paelinck.
Puis un imprimé : [Pièce du procès de Marie de Wuif et Ltectn
Paplinck].
10. (F. 132-149). [Notes diverses].
Puis un imprimé : Motif van Rechten omme vrauw Conulia
Draeck,
II. (F. 158-161). [Pièces de procédure dans l'affaire de la douairièT'
Comélie Draeck].
12. (F. 162-170). [Pièce pour le procès de la princesse douairière
de Berg op 2^m].
13. (F. 171-187). [Deux pièces pour le procès au prince ae 6ciiwar-
zenberg].
Ensuite un imprimé pour le procès de Comélie Draeck.
14. (F. 201-201*). [Notes de droit].
15. (F. f02-206). [Pièce du procès du duc de Neubourg].
Puis un imprimé : Advert$$99mint à la pr<m$iom pour k êêifmur
Jean Adolphe comte de Sdiwariamberg ^ canin k êÊigtmur dme df
NmdHmrg.
(1) Voir plw Uf U n* 6141 (IL EMV
HISTOIRE DE LA FLANDRE 45
16. (F. 221-227). Recueil ende sommier begrijp van het différent
hangende tusschen dheer ende meestere Justin De Meyer en den
Bailliu der heerlicheden van den Proosschen ende canoninckschen
tôt Brugghe.
Puis un imprimé concernant le même procès.
17. (F. 235). [Note de droit].
Les feuillets 235v-236v sont blancs.
18. (F. 237-246). Motyf van rechte omme dheer Pieter van Hecke.
19. (F. 247-252V). Gifte van Jo"^ Nicolays Sersanders gedaen aen
Jo"^ Ghiselbert Sersanders.
20. (F. 253-280). Advertissement omme meher Jan Baptiste della-
faille.
Les feuillets 280^-281^ sont blancs.
21. (F. 282-289^). Sententie gegeven van den Raedt van Vlaen-
deren tusschen diversche insetenen van de lande van de Wostyne.
22. (F. 290-302V). Proost, deken ende Gapittel ... van S^ Pieters tôt
Gassel teghen heer Louys Boulengier pastoor tôt Moorbeke.
Le feuillet 303 est blanc.
23. (F. 304-309^'). Factum [voor Lieven Jacobs de Moor].
Le feuillet 310 est blanc.
24. (F. 311-319^). Tôt nader begrijp van der saeke van s"" Daniel
Mulier ende Adriaen Mestdach.
25. (F. 320-331). Deductie ende verificatie [voor] Nicolaus Rommel
heere van Edewalle.
Puis un imprimé : Redenen van iustificatie omme Jacques Pieters,
26. (F. 368-390). [Mémoire pour Paul d'Hamere].
27. (F. 391-407). Motief van rechten omme d'heer Pauwels
d'Hamere.
28. (F. 408-413). [Autres pièces concernant le même sujet].
Les feuillets 414^-415^ sont blancs.
29. (F. 416-496). Advertissement ter provisie omme Heer ende
M'" Joannes Debbaut.
30. (F. 497). [Lettre des Président et gens du conseil de Flandre,
1665].
31. (F. 498-517^). [Procès entre l'abbaye de Saint-Bavon et celle
de Saint-Pierre].
32. (F. 518-525^). Furnissement ende advertissement omme
d'abdisse ende gravinne van Meessen ... teghens vooght ende
schepenen der stede van Waestene.
Puis un imprimé; Advertissement omme den Eerw. Pater Franciscus
Xaverius Ferez ... rector van 't collegie der Societyt lesu hinnen Gendt.
33. (F. 538-550^). Moutief van der Paters Jesuiten tegens den
secretaris Daneels.
46 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
34. (F. S51-558). Adverlissement omme meher Jan Comclis de
Gras.
35. (F. 559-571). Adverlissement omme m» » >t. r. Marlen Belle toi
ThorauL
36. (F. 572-578^). Adverlissement omme Jo^ Jan, Gregorius,
Anllioine ende Franchoise de Carron.
Le feuillet 579 est blanc.
37. (F. 580-595). [Mémoire pour le différent de Jean Ameye,
1666].
Puis des imprimés :
a) Démonstrative aenwy singe van H grief [tan] Baron mdê grave
van Merode,
b) U Estât du droit exclusif de ressort, es causes erimiudês, crimi-
nelemetU intentées par devant le copîseil de Flandre.
c) Justification du souverain droit du dernier ressort eompétant à la
Chatntfre légale du comte de Flandres. A Gand, chez MaximiUen
Graet, imprimeur juré à VAnge, 1666,
38. (F. 666-668). Du registre des mémoires et appointements
commenchant en janvier XV'VTIL
Ensuite un imprimé : Esclaircissetnent du droit de souveraineté ...
du conseil en Flandres ... à Gand, chez Maximilien Graet ... 16$0.
39. (F. 769-781). Déduction de fait pour les greffiers du ConseU
de Flandre.
40. (F. 782). [Lettre du roi Philippe IV, 24 janvier 1671].
41. (F. 783-793). Recueil van bel ghone in dit volum ghededuceert
18.
Papier; 793 feaillets; 0-,313 X 0"^; XVII* siècle. ReUure parchemio;
fermoirs en cuir.
6130. (19128-29). — Je^n Temmerman. Style de procédure au
Conseil de Flandre.
1. (F.1-5V). Tafele van desen boecke.
Le feuillet 6 est blanc.
1 (F. 7-50). (Droit féodal en Flandre]. En flamand.
3. (F. 51-53). Een verbant van mannen van Leene.
4. (F. 53^-56^). [Formulaire de^ diverses autres pièces de droit
féodal].
Le feuillet 57 est blanc
5. (F. 58-144). Diversche vroedommen, acteii ende lentenlien •. in
den raadt van Vlaenderen ... bij Jan Timmibiiam de joQghe.
PhiIot; \U fe«iUeU;0»^ x 0-ill; XYI* sièel*. Sttr Us dMi pliUs ilérisiiis
tt f. 7, oD m :J. P.lk Smifi I7i6, Rellare veau ; au dos, It litrsdoN: LtmrtrkL
HISTOIRE DE LA FLANDRE 47
6131. (IL 2765). — A. F. Lefebvre de Lattre. Style de procédure
au Conseil de Flandre. En flamand.
1. (F. 1-2). [Notes sur ce volume].
2. (F. 3-19V). [Notes du droit féodal en Flandre].
3. (F. 20-37^). Style van procederen in den raede van Vlaenderen.
4. (F. 38-93^). Recueil van diversche sententien, styl ende andere
annotatien concernerende de practique van Vlaanderen.
5. (F. 94-111). Axiomata, dictiones et annotationes selectae.
Papier; 111 feuillets; 0™,31 X 0^195; XVIP siècle, car f. 1, on lit : Eic liber
confectus est studio et labore Alexandri Florentii Lefebure de Lattre, Gandavi
anno 1652. Ce volume fut acquis à une vente à Londres, 10-14 juin 1901, pour
25 francs, n^ 329 du catalogue (1). Demi-reliure moderne; tranche verte.
6132. (19060). — Style de procédure au Conseil de Flandre. En
flamand.
Papier; 61 feuillets; 0™,312 X 0°»,193; XVIP siècle, car on lit f. 1 : Uytgetrocken
by den onderschreven vuyt der Styl van procederen den vyfden april 1689,
F. van den Bossche. Cartonnage.
6133. (19061). — Style de procédure au Conseil de Flandre. En
flamand.
1. (F. 1-43). Tour van den rolle onderhauden in de Raede van
Vlaenderen.
2. (F. 43-43V). Tafel van aile de titels.
Le feuillet 44 est blanc.
3. (F. 45-45V. [Avis au sujet du procès de Jacques Bultynck, Gand,
18 avril 1695].
Papier ; 45 feuillets ; 0"»,316 X O'^.SO? ; XVIII« siècle. Demi-reliure.
6134. (II. 4534). — Style de procédure au Conseil de Flandre. En
flamand.
Papier; 21 feuillets ; 0'n,30 X 0™,204; XVIP siècle. Sur le premier plat intérieur,
il y a l'étiquette imprimée : Bibliothecae regiae Bruxell. dono dédit A. Blomme.
En effet, M. Blomme, président honoraire du tribunal de 1" instance à Termonde,
a fait don de ce volume, le 14 juillet 1908. Demi-reliure moderne.
6135. (II. 4224). — Style de procédure au Conseil de Flandre. En
flamand.
(1) Voir The Ashburnham Library. Catalogue of the portion of the famous
collection of manuscripts ... known as the Barrois Collection, 1901, p. 12i.
48 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
Paptor; \% feuilleU; 0-395 X O«305; XVI* tièele. Sur U prMiii«r pUt intériear.
OD lit : BibtioUueoM rêgku BruxeUensi dono dtdii A. Blomwu. C« Tolttin« m été
donné par M. Blomme, président honoraire du tribunal de 1"* inatance àTermonde.
en octobre 1907. Demi-reliure moderne.
6136. (II. 4236). — Style de procédure au Conseil de Flandre. En
flamand.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-227^'). [Slyl ende manière van procedcren in den raede van
Vlaenderenj.
Papier ; ÎÎ7 feuilleta ; 0-,18 X 0-,15; XVIII» siècle (1742. voir f. 1). Sur '
feuillet de garde, on lit les notes : Desen boeck bfhoort loe Jan Balip eiD>- . L
competeert Caret de Brabandere p Caret tôt SonU>eke, i770. Sur le premier plat inté-
rieur, Tétiquelte imprimée : Bibtiothecof regiae Bruxettensi dono dtdit A. !>'
En eiïet, ce volume fut donné par M. Bloiume, président honoraire du t:
V instance à Termonde. en octobre 1907. Reliure veau; trancha rouft; an dos,
le litre doré • Mtnltrf van procederen.
6137. i^::lOÔOD>10). — Manière et style de procédure au GomtiL de
Flandre.
1. (F. 1-19^). Styl ende manière van procedcren in den raede van
Vlacnderen.
Les feuillets 20-24^ sont blancs.
2. (F. 25-28). Eclaircissement sur la conduite soutenue et invariable
des deux premiers ordres des États du Brabant à Tégard du tiers
ordre et du Conseil souverain de la Province.
Papier; 28 feuillets, plus deui blancs à la fin; 0-,334 X O-.iU: XVIII* siècle.
Demi-reliure moderne.
6138. (19177). — Procédure au Conseil de Flandre.
Papier; 64 feuillets, plus six blancs à la fin du volume: 0*31 v 0*J9 :
XVIII* siècle. Reliure parchemin.
6139. (18157). — Table alpuabctiole dks hk-olutions dis États
DE Flandre, 1300-1(300. En flamand.
Papiar; «I feuiUets, plus sept blancs à la fin; 0-309 X 0-.I8I; XVIU- siècle.
Dami-relinra moderne; an dos, le titre doré : Gumwtk kufêi «m et rmoimiitm
étr ttattem mm rtoêndertm mm de jartm 1300 M i600; puis It ehlllrt eoarooaè
de Léopold l**.
6140. (IL 2667). ~ RtcutiL de smnuKMi it di DÉOttaoït do Gowm.
de Flandre. Six volumes.
HISTOIRE DE LA FLANDRE 49
Ces sentences sont rangées par ordre alphabétique des matières ;
le tome I contient les lettres A et B ; le tome II, G, D, E et F ; le
tome III, la lettre G; le tome IV, les lettres H, I, J, K, L; le tome V,
les lettres M et N; le tome VI, les lettres 0, P, Q, R.
Papier; 786,518, 620, 788 plus trente blancs, 538 et 178 feuillets plus cinq blancs
«n tête ; 0",31 X 0™,20 ; XVIÏP siècle. Ces volumes ont été acquis à une vente chez
M. Bluff, à Bruxelles, le 11 juillet 1900, pour fr. 4,95 (n« 1650 du catalogue).
Demi-reliure moderne ; au dos, les titres dorés : Recueil de sentences et décisions
du Conseil des Plandres 1, A-B. ... 11, C. D. E. F. ... 111, G. ... IV, H. 1. J. K.
L. ... F, M. N. ... VI, 0. P. Q. R.
6141. (IL 331). — Recueil des sentences du Conseil de Flandre.
1. (F. 1). [Titre] (1).
2. (F. 2-173). Sententien ende ordonnancien van den Raede in
Vlaenderen.
3. (F. 174-191V). Tafel van de sententien van den Raede.
4. (F. 1 92-263 V). Sententien ende ordonnantien van schepenen van
beeden.
Le feuillet 264 est blanc.
5. (F. 265-272^). Inventaris ende tafel van aile de registers der
steden van Gendt ende van de materien de gone sy behelsen bij een
vergaedert door M'heer Remy de Laury.
Les feuillets 273-303^ sont blancs.
6. (F. 304-310). Taefel van de sententien ende ordonantien van
schepenen van lieden.
Papier; 310 feuillets; 0'",317 X 0'°,197; XVII"» siècle. Ce volume, qui provient
probablement de Remy de Laury, a été acheté le 18 novembre 1878, à une vente
chez M. Bluff à Bruxelles (n^ 88 du catalogue) pour fr. 10,50. Reliure veau ; au dos
le titre doré : Sent. v. Raede ende schepen van Ghendl, tom. 11 (2); tranche jaspée.
6142. (IL 1940). — Sentences données au Conseil de Flandre,
1600-1676. En flamand.
1. (F. 1-172). [Sentences données au Conseil de Flandre, 1600-
1676].
(1) Ce recueil est dit, dans le titre : hy een vergaedert door Jo^ Claude Philippe
de Saint Vaast, advocaet van syne majesteit groelen Raede tôt Mechelen. Claude
Philippe de Saint-Vaast est probablement le père de Pierre-Glaude-Marie
de Saint-Vaast, éditeur de la Jurisprudence des Pays-Bas autrichiens, par
Remi-Albert du Laury. Cf. Biographie nationale, art. du Laury, par A. Rivier.
(2j Le tome I est peut-être le n» 6128 (IL 330), voir plus haut, p. 43.
CATAL. BIBL. ROYALE, T. IX, 4
50 MAirusrf'TT^' hr la bibliothèque royale
2. (F. 173-205). index van de sententien gegeven in den Raede
Tan Vlaenderen tsedert 1600 tôt ende met 1676.
Pmpitr; i05 r«uiIIeU ;0",31 X 0*,185; XYII- siècle. Au revers Ja premier pUU«
il y A lee deux ligDatares : Ch, Minne, L, Minne. Co volume a été acqoU à ooe
Tente chez C Vyt. à Gand, le 16 juin 1897, pour fr. 9,90 (n* 13 dn catalogueX
Demi-reliure moderne.
6143. (II. 2215). — Décisions du Conseil d£ Flandre.
1. (F. 1). [Titre].
Les feuillets l'-2 sont blancs.
2. (F. 3-249^). Casus decisi in Consilio Flandriae.
3. (F. 250-266^). De Tafel van sommighe casus gedecideert in den
raedt van Vlaenderen.
Le feuillet 267 est blanc.
4. (F. 268-270^). Jaorliklcke noodelicken incompste dienende lot
matelick onderhaudt van eenen eerlicken Pasteur van de TT K^nke.
5. (F. 271-282V). Collecta.
Papier; 282 feuillets; 0-,188 X 0-,142 ; XVII* siècle, car r.3,on lit: Scriplui
per Comelium Franciscum van der Meere F. /. licenUatum, anno i65î* Sor le
premier plat intérieur, il j a Tex-libris armorié de Robert Chambert, pois 1 1,
la note : PhiUipps Ms. 23896. Ce volume a été acquis pour fr. 26,50, à nne vente
chez Sotheby, à Londres, 6-11 juin 1898 (n* 915 du catalogue). Reliore parchemin;
tranche verte.
6144. (14194-216). — Recueil de pièces relatives au Gomsbil de
Fla.ndre.
En lôte, un imprimé : Response de M, le prince d^Esphwy au Factum
de Monsieur le prince de Ligne.
1. (F. 19-44). De Brabantinis non adniitlendis ad otticia Flandrica.
Les feuillets 44^-48^ sont blancs.
2. (F. 49-54^). Antworde by Marcus van de Vondele.
Puis un imprimé : Aentcysinghe van f grirfgkedaem aen dem c«r-
weerdighen Pater Hector van het CoUegie der SoeUieffi JêHU bmitm
deser stede van Gent ... Gaudati, typis Maximiliani Grael, ad êignum
AngéU, 167 i.
3. (F. 72-66''). [Lettre du Conseil de Flandre à Son Âllem le
gouverneur gèlerai des Pays-Bas, 1609 J.
Le feuillet 67 est blanc.
4. (F. 86-103). Brief recueil des raisons par lesqoeOes oonste
évidemment que Sa Majesté a le pouvoir cl droict de disposer libre»
ment de la liberté da passage des navires par la ville de Gand.
HISTOIRE DE LA FLANDRE 51
5. (F. 104-153). [Mémoire au Conseil de Flandre pour les bateliers
delà ville de Gand].
Les feuillets 154-157 sont blancs.
6. (F. 158-177). [Autre pièce pour le procès des bateliers à Gand],
Ensuite des imprimés :
a) Mémoires pour les Bourguemaistres Bourgeois de la ville de
Limbourg.
b) Déduction [pour les mêmes].
c) Les Bourgemaistres et bourgeois de la ville de Limbourg ... contre
les asseeurs et communs habitans du chef Banc de Balefi et Eupen,
d) Déduction pour le asseeurs ... du cheff-Bancq de Baelen et Eupen.
e) Mémoires pour les [mêmes'].
f) Eesponsmn iuris in causa D. Mariae Isabellae Tibanti.
g) [Factum pour la même affaire]. En latin.
h) Korte aen-wysinghe voor ther Jan François de t' Serclaes ...
teghe?is vrouive Marie Isabelle Tibanti.
i) Deductie voor vrouwe Isabelle Tibanti.
k) Thoon van vrouive Marie de Tibanti.
1) Deductie van Rechten voor vrouwe Maria Isabella de Tibanti,
m) Besponsum iuris pro Domino Joanne Francisco f Serclaes.
n) Memorien voor Maria Isabella de Tibanti.
o) Octroy om te besturen over de goederen ghelegen in Brabandt,
p) Memorien voor Heer Jan François de T Serclaes.
7. (F. 566-569). Heesch ende griefven omme P"^ Goetghebuer.
8. (F. 570-630). [Autres pièces de procédure pour le même].
9. (F. 631-637). Duplicques pour le bourgmaistre et eschevins de
... Dendermonde ... contre les Doyens et chapitre de Notre-Dame de
la dite ville.
Les feuillets 637^-638^ sont blancs.
10. (F. 639-650V). [Style de procédure au Conseil de Flandre].
11. (F. 651-652^). Raisons pour lesquelles ... aux président et gens
du Conseil en Flandre doibt demourer la cognoissance des plaintes
que font les manans.
Le feuillet 653 est blanc.
12. (F. 654-659). [Lettres au conseil privé].
13. (F. 660-667^). [Requête au roi des ecclésiastiques et des quatre
membres du Conseil de Flandre].
14. (F. 668). [Extrait du registre du Conseil privé, 16 octobre 1642].
15. (F. 669-673). [Pièces concernant un procès du baron d'Ingel-
munster, 1633].
Les feuillets 673^-676 sont blancs.
16. (F. 677-684). [Requête aux membres du Conseil privé,
20 février 1611]. Deux copies.
52 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
17. (F. 685-685''). Rescription de Messieurs du Conseil de Flandre
à Son Allèze.
Puis un feuillet imprimé: Seniettôê en cauu de la in** trAulrirh^^
1660, A Malineê chez Robert Taye.
18. (F. 687-714). [Motifs de droit dans le procès de .Nicolas van dcr
Borchlj.
19. (F. 715-717). Advertissement omme Charles Hampaert facteur
van S' Nicolays van dcr Burcht.
20. (F. 718-719^). Advertissement omme P. De Sraet.
21. (F. 720-721^). Advertissement ende provisie van don Pedro
Vasques.
22. (F. 722-732). Advertissement omme Fran. Bemaert .„ 1646.
23. (F. 733-738*). Advertissement pour dam"* Anne degaste vefve
du feu s^ de Bossu.
Puis un imprimé : Ter decisie van den Processe ... têtssckm Jo*^
Marcq-Anthoine de Preudhomme ... ende vry schepenen tan de Caê"
selrye ... van Cotiryck.
24. (F. 761-771''). Matcria substitutionis est fidicommissaria.
Le feuillet 772 est blanc.
25. (F. 773-776). Casus causac inter Cornelium Sas pastorem in
E^claer et Canonicum Iprcnsem ... et Franciscum Ludovicum dt
Laviefville.
26. (F. 777-788). Summe by J° Charles de WaudriponL
27. (F. 789-815). [Mémoire au sujet de l'abbaye d'Eename, la veuve
van Hove et Gérard de Ladeuze].
28. (F. 816-836). Somme van weghen Joncvrouw Ma:^- v -n
Griboval.
Les feuilleU 836^^.837 sont blancs.
29. (F. 838-843*). Replicque omme heere ende meester Maxiiui-
liaen Délia faille ... canoninck van cathédrale kercke van $•• Baefs.
30. (F. 844-849). Replicque omme heere ende meesier Jtn
Baptista Dellafaille heere van Marielierde.
31. (F. 850-858). Replicque omme Passchier Vermaut prindpacl
te Gortemarck.
32. (F. 859-888). In causa ... dominae Isabellae de Betylies ... et
dominae Joannae de Montmorency.
Les feuillets 888^-890* sont blancs.
. 33. (F. 891-904). Reprodien ende contradictien omme Je Anthoiuc
de Bruyne.
34. (F. 905-910). AdverUasement pour George PiaodMNL
35. (F. 911-914^). Salvations ...contre Geoi^e Planehon.
36. (F. 913-916'). Duplicque pour George PlanchoD.
37. (F. 917-926). Processe ... lusMheD de gtiemeoM hoin f«n Jo*
Marye filia meester Pr. Blakeblyde ... en Jan Makd>lyde.
I
HISTOIRE DE LA FLANDRE 53
38. (F. 927-934). Replicque omme Jan ende Ghiselbrecht van
Campen.
39. (F. 935-941). Griefven ende redens van betrecke omme Jan
ende Ghiselbrecht van Campen.
Les feuillets 94U-942 sont blancs.
40. (F. 943-943V). Inventaire par Damoiselle Isabelle Bollaerd.
Le feuillet 944 est blanc.
41. (F. 945-952). Duplicque omme d'heer Paul Jacobus van de
Putte.
42. (F. 953-954). Instruclie ... gheadresseert in de saeke van d'heer
Loys Modius ruward der stede van Dixnmde ... teghens Mher Albert
grave van den Berghe.
43. (F. 955-957^). Poincts d'office en la cause des Eslats des villes
de Lille, Douay et Orchies contre les fiscaux de Sa Majesté.
44. (F. 958-961^). Actum ... in de saeke van Bailliu, schepens ...
kerkmeesters vanThemsche... teghens den heer prelaet van de abdye
van S* Pieters neffens Ghent.
45. (F. 952-972). [Requête de Daniel Feys],
Les feuillets 973-975 sont blancs.
46. (F. 976-980). [Règles de droit]. En flamand.
Le feuillet 981 est blanc.
47. (F. 982-1036). [Requête de Jérémie Bulsgam d'Ypres, de Pierre
VAN Lantsghoot, etc. et autres formules de style de procédure].
Les feuillets 1036^-1037 sont blancs.
48. (F. 1038-1047). Materie van Leenen.
49. (F. 1048-1053). Gompendium van den style van procederen in
den raede van Vlaenderen.
50. (F. 1054-1063). Recuil van het gonne in dit voulum gheduceert.
Papier; 1063 feuillets, plus trois blancs à la fin ; 0°>,315 X O'°,20o; XVIII» siècle.
Reliure parchemin ; fermoirs en cuir.
6145. (12402-3). — Documents pour l'histoire du Conseil de
Flandre.
1. (F. 1-16). [Ordonnances pour le grand Conseil de Malines rati-
fiées et approuvées par l'empereur Charles V].
Les feuillets 16^-19^ sont blancs.
2. (F. 20-3 Iv). Dictums uut diversche sententien uutgeghevene in
den raedt van Vlaenderen.
Les feuillets 32-35^ sont blancs.
3. (F. 36-62). [Ordonnance et statut pour le Conseil de Flandre,
Bruges, 9 mai 1522]. En flamand.
Papier; 62 feuillets; 0°»,287 X 0'»,203; XVIP siècle. Demi-reliure moderne.
54 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
6146. (19192). — Table des diplômes des comtes de FLAmms.
1. (F. 1-8). [Diplôme du duc Philippe, de Bourgogne, 18 décembre
1385].
Les feuillets 8^-10^ sont blancs.
2. (F. 1 1-1 1^. [Noie sur Thierry d'Alsace]. En flamand.
Le feuillet 12 est blanc.
3. (F. IS-iS""). [Table des diplômes, chartes, etc. des comtes d
Flandre].
Papier; 43 feuilleti, plus quatre blancs; ^"^Sl X 0",tO; XHII* tiècU
Demi-reliure.
6147. (16699). — Inventaire des chartes de Flandre.
1. (F. 1). [Titre].
Les feuillets l*'-3*sont blancs.
2. (F. 4-6^). [Ordonnance de Puu.ippe II conmiettant la par do d(
chartes à Jean Richardot, 29 novembre 1595].
3. (F. 7-222^). Inventaire des Chartres, etc. ... d après 1 :
toire de 1387 transportées par Serenael van den Driel en la « i
des comptes à Lille.
4. (F. 222^-226). [Acte de Jean Kichardot au sujet du transfert des
chartes, 21 août 1600].
Papier; i2<» feuillets, plus trois blancs en têle et six ;i la fin ; 0*,3Î4 X (ï^^y;
XVIII* siècle. Sur le premier plat intérieur, l'exlibris de C. iran UuUhein (i).
Reliure veau racine; au dos, le tiU-e doré : Inventaire ée» chmHêt 4ê Flamârt ;
tranche jaspée.
6148. (13011-12). — Cartulaire de Flandre.
1. (F. l-lv). (Titre].
2. (F. 2). Chartres de Flandre du 12* siècle.
3. (F. 3-8). Chartres du 13* siècle. .Mariages ... Testaroens.
4. (F. 9-22). Contestations entre les enfans de la comtegie
Margueritte de Constantinople qu'elle eut de Bochard d'Aretnes et
de Gui de Dampierre.
5. (F. 23-30). Contestation au sujet des isles de Zélande.
6. (F. 31-38). [Cliartes relatives aux] monnaies. [Divers ttigeU].
7. (F. 39-5G). Chartres du 14^ siècle. Mariages ^. TesUuneiis ^.
Divers sujets.
8. (F. 57-71). Acquisition de Malines.
(1) MfMbcca Hutthemiana, l VL mana«criU p. 158» n* 566^
HISTOIRE DE LA FLANDRE
55
9. (F. 72-89). Pièces concernant la guerre de Brabant en 1356 et
l'opignoration d'Anvers, etc.
10. (F. 90-106). Chartres du 15« siècle. Mariages. Divers sujets.
Les feuillets 106^-107^ sont blancs.
11. (F. 108-123). Chartres du 16" siècle. Mariages.
12. (F. 124-143). Divers sujets.
Papier; 143 feuillets; 0'",318 X O'^.IO; XVIIP siècle. Demi-reliure moderne; au
los, le titre doré : Carlulaire de Flandre; en-dessous, le chiffre couronné
le Léopold I"".
6149. (16804). — Adrien Baltyn. Recueil des privilèges de
'landre. En flamand.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-7). Prefatie ... van dit teghenwoordich tractaet.
Les feuillets 7^-8^ sont blancs.
3. (F. 9-88). Graven ende gravinnen van Vlaenderen ... met ver-
îlaers van den privilegien.
Papier; 88 feuillets, plus un blanc en tête et trois à la fin du volume;
[0'",316 X 0'",21; XV1II« siècle. Sur le premier plat intérieur, on lit la note:
\Ex Bibliotheca Ant. Nuewens, Brux. 1811, n° 440. Ms. acheté à la vente de
\. l'abbé Brasseur, n" 72, Bruxelles, 13 mars 1823; en-dessous, l'ex-libris de
îh. van Hulthem (1). Reliure veau racine; au dos, le titre doré : Comtes et
)mtes{ses'] de Flandres, n" 863 jusqu'à 1551.
6150. (16697 et 16698). — Boomen. Recueil de chartes relatives à
(l'histoire de Flandre, 1099-1481. Deux volumes.
Tome premier (n^ 16697).
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-6v). Table des pièces contenues dans ce volume.
Le feuillet 7 est blanc.
3. (F. 8). Gharta pacis inter Philippum regem Galliae et Balduinum
tcomitem Flandriae, Peronae, januari 1099.
4. (F. 8^). Acte de l'hommage de la comté de Flandre rendu par
[Baudouin comte de Flandre, au roi Philippe-Auguste.
5. (F. 8v). Serment de fidélité faict par le C*^ de Flandre, Ferrand,
[au roi Philippe- Auguste, janvier 1211.
(1) Bibliotheca Hulthemiana, t. VI, manuscrits, p. 177, n» 586.
56 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
6. (F. 9). Jeanne, comtesse de Flandre, promet de mettre son fils
le comte de Louvain entre les mains du Roi, 1214.
7. (F. 9-10). Traité de Milan, avril 1225. fait avec Jeanne c<
de Flandre, pour la délivrance de Ferrand comte de l
1225.
8. (F. 10-10^). Tractalus ... inlcr ... Ludovicum sancluni et Fernan-
dum ac Joannam, 1226.
9. (F. 11). De acte van wylent Ferdinandus grave van Vlaenderen
... ende Joanna syn wyf, 1233.
10. (F. 11-1 h). De acte van Margareta gravinne van Vlaenderen
... nopende het vrydom van het vrye van Genl.
11. (F. 1 2- 1 3^). Hommages de la comté de Flandre rendus par Tho-
mas de Savoye ... Marguerite ... Guy ... et Louis, 1237, 1244, 1275 et
1322.
12. (F. 14-15). Duo compromissa Johannis de Avenis et liuiuunn
fratriseius, 1245.
13. (F. 16-17). Tsegghen ende taccord van den moerlemaye dat
was in 't graven huy lyden.
14. (F. 18-19*). Copie de la minute du contrat de mariage conceu
par le roy d'Angleterre Eduart second au nom de son fils Elduart 3*...
avec mademoiselle petite-fille du comte Guy.
15. (F. 20-21). E^ne lettere van den grave Guy bij der welcke hy
quijtscheit 't rccht dat hy hadde int goet van de bastaarden poor-
ters synde stervende binnen den schependomme van Brugghe. Deux
copies, une en français et une en flamand.
16. (F. 22-23). Traité d'entre le roy de France Philippe le Bel et
Florent comte de Hollande, 1295.
17. (F. 24). Een privilégie hoe den grave van Vlaenderen beloofl
de XXXIX te veranderen in haere ofTicien.
18. (F. 25-26^). Een lettere van den grave Guy confirmeerende aile
de privilegien...van der stede van Brugghe. En flamand et en français.
19. (F. 27-27^). Lettre de Robert de Béihune pour terminer les dif-
ficultés entre Tabbaie de Saint-Pierre lez Gand o\ h^^ . #î..ni?i< «lo îq
dite ville, 1297.
20. (F. 28-30^). Lettres de privilèges du roy Philippe de France
touchant la création de la loy de la ville de Gand, 1297.
21. (F. 31*3 1^). Lettre van den grave Guy confirmerendc aile de
privilegien ... van der stede van Brugge, 1297.
22. (F. 32). Privilège van Jan s* graven en sone ran Vlaenderen
dat de schepenen van Brugge macht hebben te maken de wetten in
aile steden daer sy hoofl of s^rn, 1902.
23. (F. 33-33^). Een lettre van den grave RoBiaT confirmerende
den ... brief van den 15 mye 1297.
HISTOIRE DE LA FLANDRE 57
24. (F. 34-36). Tax van den ouden transpoort ghestelt op 't gewe-
zen landt van Vlaenderen.
25. (F. 37-38). Eene lettere van accordt ... tusschen de steden van
Gendt ende van Brugge.
26. (F. 39-40). T' vergeven van der mnete ende roeringhe die
waren in 's graven Robrechts tyd. En français et en flamand.
27. (F. 41-41^). [Lettre de l'abbé de Eeckhout. Bruges, 1323].
28. (F. 42-42V). Privilège daerby dat ... hoe verre de bailliey van
Gendt streckt.
29. (F. 43-44^). Den peys gemaeckt tusschen den grave ende die van
Brugghe, 1323. En français et en flamand.
30. (F. 45-46). T' faict ... door die van Brugge ... helpende hunnen
graaf tôt Sluys. En français et en flamand.
31. (F. 47). Den peys ghemaeckt tusschen den grave en de stadt
Brugge.
32. (F. 48-48^). Privilégie hoe men de casselrye van Gendt niet
taxeeren ... en mag sonder consent van de selve stadt, 1324.
33. (F. 49-53V). Poincten ende articlen by den grave Lodevvyck
besworen tôt Brugge, 18 february 1325. Deux copies.
34. (F. 54-62). Forma pacis tractate inter procuratores régis
Francorum et procuratores villarum patriae Flandrensis, 1326. En
français.
35. (F. 62v-64v). Lettre van verghevenisse ende quytscheidinge van
den grave Lodewyck van de rebellieheden van de officiers van den
lande van Vlaenderen.
36. (F. 65-7 Iv). Peys ghesloten tusschen de ambassadeurs van
den coninck van Vrankryck ... ende van den grave van Vlaenderen,
1326.
37. (F. 72-95V). Ordonnantie van den graven Lodewyck van Nevers
... ter cause van rebellien. En français.
38. (F. 96-97). Consent van de nieuwe leye te maken. En français
et en flamand.
39. (F. 98-103^). L'estat en quoy la communauté des Flandres est
demeurée envers le Roy [de France].
40. (F. 104-104V). T' consent van den coninck van Vranckeryck de
poorten ende vesten van Brugghe neder te maeken.
41. (F. 105-108). Letteren van den grave van Vlaenderen men^one
maekende onder andere dat naemt dat de heere ... dede jeghens de
privilegien van der stede van Brugghe ende hy dat niet en wilde
beteren dat de wettelickede mochte cesseren van aile saecken hem
aengaende. En français et en flamand.
42. (F. 109-1 10^). Letteren van den grave Lodewyck dat hy de oude
privilegien van den vryen ... gaf ende octroyeerde, 1338. Deux lettres.
58 MANUSCRITS DE LA RIRIJOTHÈQUe ROYALE
43. (F. 111-125^). Accord ... (usschcn don herloghe Jan van Bra-
banl ende den grave van Vlacnderen ... 1339. Deux pièces.
44. (F. 126-127''). Van den pays die le Doomike gemaect was.
1340. En fhinçais et en flamand.
46. (F. 128-129'^). Teslamenlum Joannae Comitissae Flandriae ei
Hannoniae, Decembris, 1244.
46. (F. Î29'^-130). [Divers actes de MARGucarrB» comtesse de
Flandre].
47. (F. 131-132). Den peys en t* accordt ghemaeckt le Dender-
monde tusschen den graeve van Vlacnderen ende die van Bnigge.
48. (F. 133-133V). Den pays te Duynkerçken, 1348.
49. (F. 134-134^). Een priviligie lioe een prince den bailliu geban
nen te Gendl, syn landt niet geven en mag.
50. (F. 135-136). Letteren van den grave Lodbwtcx van de aflos-
singhe van die 111 pondt 's jaers die die van den vrye plaghen t-
ghelden, 1350.
51. (F. 137-139^). [Liste des bannis du 9 septembre 1361].
52. (F. 140-140^). Sententie van den grave Lodeyck van y
nopende dal men gheen twee porlryen en mag hebben in Via^i.-
deren.
53. (F. 141-142). Lettres par lesquelles le Roi accorde au Comt-
de Flandre de luy faire achetter cinq mille livres de (erre au Parisi^
en la Comté de Flandre.
54. (F. 142^-143). Ratification et obligation de plusieurs seigneurs
d'exécuter les lettres cy dessus, 1355.
55. (F. 143-144^). [Lettre de Charles, dauphin de Franci
1358].
56. (F. 145-149^). Capitle van den vrijhede van die van Mech**^'^"
57. (F. 150). Letteren van grave Looewtok, hertoghe van Bral
1356.
58. (F. 151-152). Lettere van der aflossinghe van 111 pondon
partyt erflelycken renten.
59. (F. 153"^- 158). Den peys tusschen Vlacnderen ende BralMmt.
60. (F. 159). Letteren by de welcke den grave Lodbwtcx iM^oofl di-
van vryen ende smalle steden in l* vrye haere vryhedei?
61. (F. 160-161*). De ghebannen van de 9 September 1361.
es. (F. 162- 166"^). Traité de paix fait en octobre l'an IdSl
entre le roy Edouard d'Angleterre et Loys de Flandre, doc d*
Brabant
63. (F. 167-168). De gebannoien van den 18 in Laumantc. nnno
1964.
64. (F. 169). Révocation de la dispense de mariage aocordee a
Edmond fils du roi d'Angleterre avec Maignerite de
HISTOIRE DE LA FLANDRE 59
65. (F. 170-173^'). Lettre patente du roy Charles cinquième (1).
66. (F. 174-175V). [Liste des bannis en 1367].
67. (F. 176-179^'). Een letter inhoudende 't contract van huywelick
tusschen Philipus ... van Bourgogne ende vrauw Margriete, 1369.
En français.
68. (F. 180-180). Le Comte de Flandre sujet et homme lige du Roy,
1372.
69. (F. 181-182). Délaissement par Robert, Comte de Flandre, au
profit du Roi Philippe le Bel, 1312.
70. (F. 182). [Lettre de Robert par laquelle il renonce à la cession
de Lille, Douay et Bethune, 1312].
71. (F. 182^-183^). Confirmations par Louis, Comte de FlandreVde
la cession des mêmes villes, 1312-1322.
72. (F. 183^-185^). Promesse du roy Jean de donner au Comte de
Flandre dix mille livres.
73. (F. 186-187). Transpoort ende deelinghe by den grave Lode-
WYCK, op aile de steeden ende dorpen van Vlaenderen, 1373.
74. (F. 188). Letteren van non prejuditien van den grave Lodewygk
van dat hij een ghedeel van lieden nam uyt de smalle steeden van
den brugschen vrye.
75. (F. 189-1 9 1^). Den paeys tusschen ... den grave van Vlaenderen
en syne dry steden Ghend, Brugghe, Ypre.
76. (F. 192-192^). Den pays ghemaeckt voor Ghent tusschen onsen
heere Lodewygk graeve van Vlaenderen ende de stede van Ghendt.
77. (F. 193-194). [Deux actes du magistrat de Bruges].
78. (F. 195-198). Hoe Louys van Maie geregeert heeft ende wat
eynde dat hy hadde.
79. (F. 199). Hoe men de steeden haer wet consenteerde een jaer
lanck geduerende.
80. (F. 200). Letteren van den hertogh Philipus beveelende te
publiceeren in 't vrye den voorseyden pays van Ghendt.
81. (201-201^). Hoe Philipe s' coninnghs sone van Vranckeryck ...
vergaf die van Ghendt.
82. (F. 202-207). Copie van den pays van Ghendt ghetranslateert
uytten fransch in t' vlaamsch.
83. (F. 208). Letteren van den selven heere van dat de ghebannen
van den vrye binnen de commitien van die van Ghendt wedarom
coomen mochten in 't vrye.
84. (F. 209-2 14v). Traité entre le roy Charles VI et Philippe le
Hardi, 1386.
(1) Cf. Floris van der Haer, Histoire des Chastelains de Lille.
60 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
85. (P. 215-216^). Commisie ghegheven by den hertog Philippus
8* coninckx soone om te Tcrnieuwen den Iransport van Vlaen-
deren.
86. (F. 217-218). Slagh van NicopoUs.
87. (F. 219-219^). Appointcmcnl hoe men de wet ran Bruggbe
Termaken sa).
88. (F. 220-222»V Declaratie van den herloch Philips van Bonr-
gondien, 140:2.
89. (F. 223-iSi3''). Hoe Antonius van Bourgogne., mwatrl vm
Brabant wierL
90. (F. 224-229). Poincten ende versoecken ... die aen ... de prince...
de schepenen ende raet ... van Ghendt doen.
91. (F. 230-231). Lettre van confirmalie van de privilegien ... van
Brugghe.
92. (F. 232-233^). Eenc lettre van den banieren by ... Jan hertogh
Tan Bourgogne ... den ambacht van Brugghe ... verclaert.
93. (F. 234-237). Haranga faite par Maître Jacques Petit 1407.
94. (F. 238-248^). Ordonnant ie hoe dat die van den vrye omme
sitten sullen, 1408.
95. (F. 249-252^). Privilégie van den hertogh Jan van dat de vrylalen
bevryt zyn van confiscatien.
96. (F. 253-254^). Letteren van den hertoch Jan by de welke hy
beloofl te kennen t' gheschil dat doen was tusschen die van Brugghe...
ende die van den vryen.
97. (F. 255-258^^). Opene lettere van appointemente tusschen den
hertoghe van Bourgogne ende den hcrtoghe van Beyeren.
98. (F. 259-262). Vidimus van den tractaten tusschen de Landen
van Vlaenderen ende Hollant ende Zeelandt, anno 1414.
99. (F. 263-274^). Letteren van den coop van der chargie van de
vierschare. En français et en flamand.
100. (F. 275-275*). Tax van de x\* croonen gheconsenteert by
onsen ... heere van Charlois intjaer 1415.
101. (F.276-285).Confirmatievandenconinckaengaenf^- '" rrede
▼an Inghelant, 1416. En français.
102. (F. 286-289). Diversche poincten gheaccordeeri by deu her-
toghe Jan ... 1417.
103. (F. 290-293'). Lettres faites sur la paix concordez à S^ Mor de
Fostez, septembre 1418.
104. (F. 294-298^). Lettre du traitté de paix ... entre ... le dauphin
et feu Monseigneur de Bourgogne. 1419.
105. (F. 299-808). Confirmation du traicté de paix entre Monsei*
gneor de Bourgogne et Monsieur le dauphin, 1419.
106. (F. 903-306'). U teneur des Uttres enToiez ... par le dit Dau-
HISTOIRE DE LA FLANDRE 61
pliin ... faisant mention de la mort du dit feu Mons** de Bourgogne. En
français et en flamand.
107. (F. 307-3 11^). Ce qui arrive immédiatement après la mort du
duc Jean de Bourgogne.
108. (F. 312-313^). De letteren van de Eede van onsen ... grave
Philips van Bourgogne, 1419. En français et en flamand.
109. (F. 314-317). Plainte faicte à Paris par le duc Philippe et
Madame sa mère sur le meurtre du Duc Jean de Bourgogne. En fran-
çais et en flamand.
110. (F. 318-321). Lettre par laquelle le roi de France quitte au
conte de Flandre le rachat qu'il peut faire des villes et castellenies
de Lille, Douay et Orchies. En français et en flamand.
tu. (F. 322-323). Brie ven van den hertoch Philippus aengaende
der graefschape van Namen, anno 1421. En français et en flamand.
Tome deuxième (n° 16698).
1. (F. 1-3). Table des pièces contenues dans ce volume.
Les feuillets 3^-4^ sont blancs.
2. (F. 5-6v). Sentence et ordonnance donnée par quelques
seigneurs du Conseil de Philippe, duc de Bourgogne, 12 août
1430.
3. (F. 7-10). Ordonnance sur le renouvellement des Loix du pays de
Flandre, 31 janvier 1430. En français et en flamand.
Le feuillet 11 est blanc.
4. (F. 12). Gertiflcatie van die van Brugge en van 't vryen hoe elck
om de reis van Calais syne costen verhaelde opt gemeyn land van
Vlaenderen, 31 octobre 1432.
5. (F. 13-17). Points et articles demandés par ceux de Bruges sur
Tadministralion du pays, 1436.
6. (F. 17-21). Copie de la sentence par laquelle ... ceux dTpres
doivent aller en armes avant ceux de la ville de Bruges,
27 juin 1436.
7. (F. 22-35). Privilège contenant divers points et articles touchant
la police et administration de France, 25 juillet 1436. En français et
en flamand.
8. (F. 36-36V). Lettere van gelasten van Philips hertog van Bour-
gondien weder te geven den stede van Brugge, 1436.
9. (F. 37-38). Lettere van remissie ... gedaen by die van Brugge,
1436.
10. (F. 39-39^). Letteren van executien van vonnisse gewesen by
Philippus hertog van Bourgondien, 1436.
11. (F. 40-68^). Ordonnance de l'hostel, 1437.
62 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
12. (F. 69-84). Lettre de récépissé de la ville de Bruges des lettres
de remission du duc, 1437.
13. (F. 85-90). Remissie gegeven by Puujps ... aen die dcr slad
Brugge, 1437.
14. (F. 91-97^'). Lettre de paix sur les débats et discordes donnée
par Philippe duc de Bourgogne, 1438. En français et en flamand.
15. (F. 98-103). Traité du mariage entre Charles d^Orléans et Marie
de Clèves, 1440. En français et en flamand.
16. (F. 104-120). Aiitwoord van Philippus hertog van Bourgogne ...
aen de gedeputeerde tôt Gendt, 1449.
17. (F. 121-122*). Lettre du duc Philippe ... à ceux de Bruges ... de
faire revenir ceux qui demeurent en autres villes. En français et en
flamand, 1451.
18. (F. 123-128). Ordonnance faite par Philippe duc de Bour-
gogne, 1453, sur la restriction de la dépense de son hôtel.
19. (F. 128^-136). Autre ordonnance ... touchant l'accroissement
des sommes [du duc de Bourgogne].
20. (F. 137-146). Den pays van Gavere, 30 july 1453.
21. (F. 147-151). Restitution des privilèges à ceux deGand, 1453.
En français et en flamand.
22. (F. 152-167^). Copye van den pays van GendL
23. (F. 168-1 70v). Confirmation des privilèges de la ville de Gand,
13 octobre 1453. En français et en flamand.
24. (F. 171-172). Stuck nopende het bestuer van het godshuys van
S. Jan binne Brugge, 1414.
25. (F. 173-173^). Retenue pour maîtres Jean et Pierre Millet
secrétaires des Finances du 21 septembre 1457.
26. (F. 174-179). Institution et instruction des Finances, 21 sep-
tembre 1457. En français et en flamand.
27. (F. 180-181). Met ophouden van Jan et Peeter Millet secre-
tarisse van Financie.
28. (F. 182-182'). Double don que fit le roy Louis XI à Monsei-
gneur de Charolois, 18 octobre 1461.
29. (F. 183-184^). De l'assemblée des EUts de Flandre ... du
!•' janvier 1463. En français et en flamand.
30. (F. 1^203"^). Copie du transport fait par le roy Louis de
France à Charles, comte de Charolois, 5 octobre 1465.
31. (F. 204-205). De letteren van den Eede die deo hertog Gierie
dede 't syne incomste tôt Brugge den 9 april 1467.
32. (F. 206-209^). [Deux lettres d'octroi de Cuarlis le Témérairi
à ceux de Gand, 1467J.
33. (F. 200-214). TracUet van houwelyck van Cari hertog van
Bourgondie ^ Margarite [de YorkJ, 16 februarie 1467.
HISTOIRE DE LA FLANDRE 63
34. (F. 215-215V). Aggreatie van Eduard coning van Engeland van
het tractaet van houwelyck.
35. (F. 216-219). Privilège d'exemption de rassort pour le comte
de Flandres, 14 octobre 1468.
36. (F. 220-222). Les échevins ... de Gand ... consentent de rendre
à Monseigneur le duc leurs bannières, 12 janvier 1468.
37. (F. 223-229). Vidimus des lettres de Charles Roy de France ...
données le 25 avril 1469.
38. (F. 230-238). L'absolution faite et donnée par le duc Charles
à ceux de Gand, 5 juillet 1469.
39. (F. 239-246V). Lettres du duc Charles à ceux de Flandre
touchant le port de l'Ecluse, 27 juillet 1470.
40. (F. 247-212). Hoe de keyserlyke Majesteyst Frederik en Her-
togh Karel van Bourgondien by elkander stonden op de marckt van
Trier ... 1*^ October 1473.
41. (F. 263-268^). Privilégie van de Ballingen van Brugge ..., 1475.
42. (F. 269-269^). Gommissie van Maximiliaan en Marie ... over
sekere smaldenlinge te doen int vrye den 16 february 1477.
43. (F. 270). Advertentie brief van die van Brugge ... 29 der
wredemaent 1479.
44. (F. 270-270^). Van den volk by de Leden uytgesonden ende
onderhouden tegens de vyanden ons geduchte Heere, 30 Augusti 1479.
45. (271-274V). De gedeputeerde gesonden in den Dachvaert tôt
Mechelen, 3 january 1479.
46. (F. 275-275^). Dat onse geduchte vrouw was by den lande van
Vlaenderen t' haren blyde aenkomen gegeven twintig duysent
guldenen.
Papier; 314 et 275 feuillets; O^BM X O^aOô; XVII1« siècle. F. 1 du premier
volume, il y a la note : Acheté à Malines en octobre 1808, à la vente de M. de
Servais, n° 4350 du catalogue au prix de 52 francs. C. F. H. Sur le premier
plat intérieur de chacun des deux volumes, ex-libris de Gh. van Hulthem (1)«
Demi-reliure moderne; au dos, les titres dorés : Recueil d'actes, privil., etc.
Ms, 1099-1421, tome 1 ...; Ms, 1430-1481, tome IL
6151. (16850-57). — Recueil de chartes de Flandre.
1. (F. 1). Privilégie van Jan s' graven van Vlaenderen [voor]
schepenen van Brugge ... 1302.
2. (F. 2-3). Poincten ende articlen by den grave Lodewygk, 1325.
3. (F. 4-8). Forma pacis ... inter procuratorem régis Francorum...
et procuratores ... villarum patriae Flandrensis ... anno 1326.
(1) Bibliotheca Uultliemiana, t. VI, manuscrits, p. 158, n» 565.
64 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
4. (P. 9-10). Letlcre van verghevenissc ... van den grave Lodb-
WTCK van de rebellie ... van de officiers van Vlaanderen.
Les feuillets 10-11^' sont blancs.
5. (F. 12-15). L^estat en quoy sa communaulté de Flandre est
demandée envers le roy.
Les feuillets 16 et 17 sont blancs.
6. (F. 18-19»). Van den pays die le Doomycke ghemacct was. En
français et en flamand.
Le feuillet SO est blanc.
7. (F. 21). [Lettre de Louis, comte de Flandre. 1361].
8. (F. 22-23). Commissie gegeven by den hertogh Puiups ... om 'l
vemieuwen den transpoort van Vlaenderen, 1394.
9. (F. 24-34). Lettre de récépissé de la ville de Bruges des lettres
de la remission que ... Monseigneur le Duc leur a fait, 1437.
10. (F. 35-35^). Van de vergaderinge van de générale staten om
t* adresercn op der administratie van den lande iegens 't vertrecker:
van den grave van Vlaenderen uyt den lande.
Le feuillet 36 est blanc.
11. (F. 87-44*). Vonnisse gegeven by Philips grave van Vlaenderen
aen die van de slede van Brugge, 1437.
12. (F. 45-45^). [Lettre de Philippe le Bo.s, 9 mars 1461].
Le feuillet 46 est blanc.
13. (F. 47-48). [Lettre de Barthélemi. abbé de rEcckhoul à
Bruges. 1323] (1). En latin.
14. (F. 49). T' conseeil van den coninck van Vranckei'yck de poor-
len ende vesten van Brugghe weder te maken. En français.
Les feuillets 49^-50* sont blancs.
15. (F. 51-54). Letteren van den grave van Vlaenderen, lJ*Ji-i:î3S.
En français.
. 16. (F. 55-60). De allianche ... lusschen den bertoghe van BrabanL.
ende den grave van Vlaenderen.
17. (F. 61-71'). Lettere van den hertogb Jax treckende in Vrancke-
ryck. 1417.
18. (F. 72-77*^). Certilicatie van die van Bru-^-. ... ),(„. ,lat rlrk
omme 1* voyage van Calais syne kosten verhaelik up igeineciic landt
van Vlaenderen,
Le feuillet 78 est blanc.
. 19. (F. 79-105''). Ordonnantie van grave Lodbwtg vam NtTsas by
submissie ... van de rebellien, 1390. En français el en
<t) Cf. p. 57. o* f7. D'ailleun bon nombre àm plàom qui m itaoootrtot dans et
volomt. M trouveol auMi dans Im préeédanU.
HISTOIRE DE LA FLANDRE ' 65
Le feuillet 106 est blanc. '
20. (F. 107-110). Privilégie inhoudende ... poincten ende articlen
nopende der pollicie [Philippe le Bon, 1436]. En français.
21. (F. 111-122). Antwoorde [van] den hertogh van Bourgondien.
[aen] ... de gedeputeerde van Gendt, 1449.
Les feuillets 123 et 124 sont blancs.
22. (F. 125). Letteren van grave Lodewyck, 1338.
Les feuillets 125^-126^ sont blancs.
23. (F. 127-130^). Letteren van executien van de vonnisse ... by
[Philips], 1439.
24. (F. 131-131^). Brieven van den hertogh Philips aengaende den
graefschepen van Naemen, 1421. En français.
Le feuillet 132 est blanc.
25. (F. 133-138^). Copie van den vonnisse dat die van Ypere
schuldich syn en haervaerden te gaen voor die van den vryen. En
français.
26. (F. 139-141^). Privilegien van [Lodewyck graeve van Vlaen-
deren, 1322 et 1324].
Le feuillet 142 est blanc.
27. (F. 143- 145^). Sententie ende ordonnantie ... mentie makende
van de ballingen ... van Ghendt, 1430.
Le feuillet 146 est blanc.
28. (F. 147-148). Restitution des privilèges à ceux de Gand.
29. (F. 149-150). Gonfirmatie van de privilegien der slede van
Ghendt, 1453.
30. (F. 151-152^). Hoe Antheunis van Bourgonie hertogh Philips
tweeden zone ruwaert van Brabant wiert.
31. (F. 153-154). Lettres envolées par le dauphin ... faisant mention
de la mort de Monsieur de Bourgogne.
32. (F. 155-156). Ce qui arriva après la mort du duc Jean de
Bourgogne.
33. (F. 157). Lettre par laquelle le roy de France escritte au comte
de Flandre le rachat qu'il peut faire des villes et châtellenies de
Lille, Douay et Orchies.
34. (F. 158-158^). Plainte faict a Paris par le duc Philippe.
35. (F. 159-162^). Traicté de mariage d'entre Charles d'Orléans et
Marie de Clèves, 1440.
36. (F. 163-166). Institution et instruction des finances, 21 sep-
tembre 1457.
Papier; 166 feuillets; 0'°,33 X 0'",2l; XVIII" siècle. Demi-reliure moderne; au
dos, le titre doré : Recueil de chartes de Flandre ; puis en-dessous, le chiffre de
Léopold ler.
CATAL. BIBL. ROYALE, T. IX. 5
66 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
6162. (16806-16). — Recueil de pièces corcbrnaht la Flandrl
1. (F. 1). [Table des matières].
Les feuillets l*-3^ sont blancs.
2. (F. 4). Acte van wylcnt Ferdinandus grave van Vlaenderen,
mai 1213.
Les feuillets 4^-5» sont blancs.
3. (F. 6). Privilegium concessum a Ferdinando Flandriae comité.
1232.
Les feuillets 6^-7^ sont blancs.
4. (F. 8). Acte van Marguerite gravinne van Vlaenderen, 1254.
Les feuillets 8^-9^ sont blancs.
5. (F. 10). Extraict ex Blaeuw.
Les feuillets 10^-1 1^ sont blancs.
6. (F. 12-13*). Copie des confirmations des coutumes et usages
accordés par Philippe de Bourgogne et Marguerite, le 26 avril 1354(r.
... à ceux de la ville de Bruges.
Le feuillet 14 est blanc.
7. (F. 15-23). Privilège accordé à ceux du pays de Waes par
Thomas et Jeanne, comte et comtesse de Flandre, 1246.
8. (F. 24). Dat by den Lande van Vlaenderen uuyt ghesondeii
waeren ter oorloge der duysent mannen.
9. (F. 25-29). Pouvoirs du Roy en la Paix d'Arras.
Le feuillet 30 est blanc.
10. (F. 31-35^). Lettere van der eendrachtinge gbesloten de dric
leden s'Iants van Vlaenderen.
Le feuillet 36 est blanc.
11. (F. 37-40). [Lettres de Phillippe le Beau, 6 septembre
1483].
12. (F. 41-46). Van te stellen 't gouvernement van desenlanden
in de handen van de beercn van Ravesteyn, Barra, Gruuthuyscv
Rasseghem, etc., 2 juillet 1483.
13. (F. 47-48^). Vidimus van eender lettere van den coninck van
Vranckeryck, [5 février 1484J. En français.
14. (F. 49-53^). Vidimus van den pays, ghemaeckt van die van
Vlaenderen ^ metten prince int' jaer 1485.
Le feuillet 54 est blanc.
15. (F. 55^). Copie de l'abolition faicte à ceux de Garni
juillet 1485, par l'archiducq d'Austrice.
16. (F. 57-57''). [SennenU de Maximilici. vi des boui^eois de
Bruges].
(1) Sk pour 1384.
I
HISTOIRE DE LA FLANDRE 67
Le feuillet 58 est blanc.
17. (F. 59-59^). Abolitie van dat 't volck van der stede van
Brugghe wapeninghe ghemaeckt, ende met haeren bannieren ter
marck ghecommen waren, anno 1487.
18. (F. 60). Gommissie voor die van Ghendt om de wetten van
Vlaenderen te vermaeken.
19. (F. 61-64). Copie van den Pays van Brugghe in maye 1488.
20. (F. 65-69^). Vidimus de ung relief d'appel du roy de France
pour les membres de Flandres, à la charge de Maximilien d'Autriche
prétendant ... la tutelle et gouvernement du duc Philippe son fils.
En flamand.
21. (F. 70-72V). La paix de Lisle faicte par Mons'^ d'Esquerdes,
14 décembre 1488.
Le feuillet 73 est blanc.
22. (F. 74). Den eedt van die van Brugge, 16 februari 1489.
23. (F. 74-74^). Ratiflcatie van den peyse van Tours ghegheven by
den Hertoghe van Saxen.
Le feuillet 75 est blanc.
24. (F. 76-77V). Acte van seker commissarissen int hooren van
den rekeninghe ende t' vrye wederom te stellen 't vierde lot van
Vlaenderen.
25. (F. 78-79^'). Gommissie om te institueeren ende reintegreren
de wetten van Gendt, Brugge, etc. En français.
26. (F. 80 88v). [Lettre de Charles VI, roi de France, 30 octo-
bre 1480].
27. (F. 89-90). La paix de Bruges ... 6 décembre 1490.
28. (F.91-95V). Copie uytten Peyse van Cadsant (1).
29. (F. 96-96V). Dat den keyser Maximiliaen ... dese hulden en
onlfaen als grave van Vlaenderen.
30. (F. 97-97^). Abolitie van den wapeninghe by die van Brugge
van dat sy ter marckt quamen ende aentastende den persoon van
den coninck van de Romeynen ... 1488.
Le feuillet 98 est blanc.
31. (F. 99-105). Table des antiquitées de Flandre et particulière-
ment de la ville de Gand.
Les feuillets 105^-106^ sont blancs.
32. (F. 107-118). Instrumentum pubhcum super intronisatione et
receptione illustrissimi principis nostri Domini Philippi Archiducis
Austriae ... in sua villa Gandensi, 1495.
33. (F. 119-144). Gonfirmatie ... by hertoch Philips van diversche
l) Gheprent te Ghenl by den Grane, by my Pieler De Keysere, anno 1537.
68 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUI ROYALE
privilegien ghegheven ... die van den Landcn van don vryon. ir/)1
En français et en latin.
34. (F. 145-148). [Lettre de Mabgoehite d Autiucue, ^1 jum lulG
En français.
35. (F. 149-149^). Den schauteeten ende goede lieden van de:
wet ontfacn licbben sekere Letteren van placcaete.
Le feuillet 150 est blanc.
36. (F. 151-153''). [Lettres de Charlbs-Qoint, 6 avril et 8 jan-
vier 1514].
Le feuillet 154 est blanc.
37. (F. 155-158). [Acte de Maximilien, 3 février 1514J.
38. (F. 159.163V). Halle-ghebodL Kersavont, 23 december 1514.
Le feuillet 164 est blanc.
39. (F. 165-165^). [Lettre de Charles-Quint au Conseil de Flandr»
12 janvier 1515].
Le feuillet 166 est blanc.
40. (F. 167-177^). Actum ter halle, 1- april 1515 et 1516, 6 sep-
tembre 1516, 20 février 1517.
Le feuillet 178 est blanc.
41. (F. 179-184). Generalen ende particulieren transport van
Vlaenderen vernieuwt in april 1517.
42. (F. 185). [Lettre de Charles-Quint. 3 octobre 1518J.
43. (F. 186). [Lettre de Marguerite d'Autriche, 23 janvier 1518].
44. (F. 187-187^). Actum ter halle, 27 maerte 1518.
45. (F. 188-189). Contre-lettre de Madame Marguerite sur sa
commission du gouvernement des Païs-baz, 28 juillet 1519.
46. (F. 190- 195^). Confirmalie van den privilégie dat men schcpi
nen niet verlaeten mach dan van valscheden.
47. (F. 196-197). Den schauteeten ende goede lieden ontfanghei
hebben sekere Lettren van placcaeL
48. (F. 198-204'). Halle-ghebodt ... 16*" van Lauwmaendt 1504
5 october 1504.
Le feuillet 205 est blanc.
49. (F. 206-209*). Copie du testament du Roy Philippe de Castii
père de Tempereur Charles-Quint.
50. (F. 210-216*). Halle-ghebodt, 23 lauwmaent 1505, 10 spot kd.
1505.
Le feuillet 217 est blanc.
51. (F. 218-219). Extraict des lettres du Roy notre sire. i
52. iF. 220-228^). Halle-ghebodt 29 may 1506, 16 oclobfl
7 novembre 1506, 15 april 1507.
Le feuillet 229 est blanc
53. (F. 230-231). Acte van de ratificatie van privilégiai ^ v|l
Vlaenderen ... voormaels gheghevcn by mevrauw van StToyeo.
HISTOIRE DE LA FLANDRE 69
54. (F. 232-245). Halle-ghebodt 28 haymaendt 1507, 21 ooghst
1507, 13 ianuari 1508.
55. (F. 246-248^). Halle-ghebodt van den huwelijcke van den
jonghen prince Charles.
Le feuillet 249 est blanc.
56. (F. 250-255V). Tractaet van den camere metter stede van
Ghendt.
57. (F. 256-257). Copia anno 1551. Constitutio VP carolorum singu-
lis mensibus consilio durante (1).
58. (F. 258-258^). Quaestiones Domino Viglio motae per deputatos
capitulorum Flandriae.
59. (F. 258^-259). Rationes per quas Dominus Cancellarius Nigri
suasit resistendum esse ... petitioni C. M.
60. (F. 260-265^). Lettre d'un gentilhomme de Bruges [d'Asson-
leville] à un sieur bon amy à Bruxelles ... 18 juillet 1600.
Puis un imprimé : [Formule de paiement aux États- Généraux,
13 juin 1600].
61. (F. 267-267V). [Lettre de d'Assonleville à son Altesse, 17 juillet
1600].
Papier; 267 feuillets; 0™,33 X 0'n,205; XVIP et XVIII« siècle. Au revers du
premier plat, on lit : Ex libris Ànl. Nuewens Bruxellensis, puis en dessous l'ex-
libris de Gh. van Hulthem qui se trouve aussi sur le second plat intérieur ('2).
Demi-reliure moderne; au dos, le titre doré : Varia regardant la Flandre, Ms.
6153. (13013-15). — Tables DES placards de Flandre.
1. (F. l-85v). Register der Placcaerten.
Le feuillet 86 est blanc.
2. (F. 87-199V). [Table alphabétique des matières des placards de
Flandre].
3. (F. 200-285 V). Table générale des placards, ordonnances, règle-
ments, décrets, actes ... dans les cinq tomes des placards de Flandre.
Papier; 285 feuillets, plus trois blancs à la fin; 0%33 X O-^jâQ; XVII» siècle.
Demi-reliure moderne.
6154. (IL 1457). — Recueil DES placards de Flandre.
1. (F. 1-263^'). Recueil de tous les placcarts,reglemens, instructions,
ordonnances et traitez qui se retrouvent dans les livres des placcarts
de Flandre et de Brabant, jusques au 9« mars 1685.
(1) Copie faite et signée par B. F. De Bruyne, dec.paslor Alostensis.
(2) Bibliotheca Hulthemiana, t. VI, manuscrits, p. 177-178, n« 588.
70 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
Le feuillet 264 est blanc.
2. (F. 265-368). Table des chapitres contenus au présent recueil.
Papier; S68 feailleU; 0-^1 X O-,»!; XVIII* fiècle. F. !. U y a la iigiiatura :
StrarU et rex-Iibrii : Sir T. P, MiédU Hûl, it20, de la bibliothèque de
Cbeltenham. Ce volume a été acquit ao 1881. Reliure parchemin.
6155. (15348). — Table des placarts de Flandre et de Bbabaiit.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-70^). Reperlorium edictale ofle générale lafel van de plac-
caeten ... van Vlaenderen ende van BrabaïU.
Papier; 70 feuillets plus quatre blancs à la fin du volume; 0",3ti X O".907;
XVII* siècle. Sur le premier plat intérieur, la note : Ex libris Ant Sueurm
Bruxellensiâ et Tex-Iibris de Ch. van Hulthem (1). Reliure parchemin.
6156. (13411-13). — Chronique de Flandre.
1. (F. 1-39). [Chronique]. Inc. Anno a fundatione orbis et cius
creatione Ade Eveque.
2. (F. 39^-52). Catalogus ac genealogia foreslariorum principum ac
comitum Flandrie (2).
Papier, au filigrane de la lettre P gothique; 5i feuillets; 0",d01 X 0"315;
XV* siècle. Demi-reliure moderne.
6157. (II. 3743). — Chronique de Flandre. 621-1421. En latin, f
Inc. Anno ab incarnatione Domini nostri Ihesu Christi veri Dei
vivi W et vicesimo primo.
Papier, ao filigrane de la lettre P gothique; 1% feuillets, plus quatre blancs en
tète; 0-.284 X O-.d05; XV* siècle. F. 1, il y a la note écrite an XVU* lièele : Sum
AemUii Rosendalij. La même main a ajouté des notes marginalea. Ce volume a
été acquis en mars 1907 chez G. Vyl, à Gand, pour tr. \20JSÛ. Reliure, veau
estampé ; tranche verte.
6158. (6074). — Chronique de Flandre. En flamand.
Inc. Anno Domini als men screef VI'XXI in den tyden dat deui
dédit was te Rome paus.
PApier; 88 feuillets, plus trois blancs en tête et huit à U fia du volume
0>4n8 X 0-3U; XVI* siècle (1544). car oo lit cette date f. 38* : le Ih Jomr à
Àugutlol'an miUê cinq i§ntqumnmfêqitatlÊr$ par wioifJ. BiffUifmc. P. 1, il y ail
(1) mUhikêea BvUkemiana, L VI, roaoïieerili» p. S, >!• 87.
(f) ?<nTUA9r,BmoiktMkiMloriMmtiiitU9i,p,i9î'^
HISTOIRE DE LA FLANDRE 71
note : Je suis à Alexandre Butquens et au verso du troisième feuillet de garde en
tête, il y a cette note de la main de Verdussen : Ms. hoc olim fuit in bibliotheca
Alexandri Butkens, Christophori fratris. Sur les deux plats intérieurs, il y a l'ex-
libris de Verdussen. Demi-reliure moderne.
6159. (19562). — Chronique de Flandre. En flamand (1).
1. (F. Iv). [Notes sur ce volume].
2. (F. 2-59V). De cronike ende généalogie van den princen forestière
ende graven van den foreste van bue dat men nu heet Vlaenderlant.
3. (F. 60). [Notes et exercices de plume].
4. (F. 61-62V). De tafle van den princen van Vlaenderen.
5. (F. 63-1 13v). [Suite de la chronique de Flandre].
Papier, au filigrane de l'écu de France; 113 feuillets; 0'«,375 X O-^jaTS;
XVI" siècle. F. 59, on lit les noms propres : Servais de Haze ; Franciscus van
der Maelen habilavit cum magistro Anthonio Schoormanno XV^LXXll; Fran-
ciscus Molineus 1572. F. T, il y a la note : Ms de feu M. J. F. Willems, n° 60,
décembre 1846, fr. 60,00. Demi-reliure moderne; au dos, le titre doré : Cronike
van Vlaenderen,
6160. (21880). — Chronique de Flandre. En flamand.
Inc. In 't jaer ons heeren als men screef V<= ende Ixxx.
Papier, au filigrane de la lettre P fleuronnée; 170 feuillets; 0™28 X O^.âOa;
XV« siècle. Ce volume a été acquis à la vente des livres de Van Alstein à Gand
en 1863, pour 66 francs. F. 1, on lit : Bibliothecae D. G. J. De Servais. Reliure
veau, aux armes de Servais; filets d'or; tranche rouge.
6161. (IL 1934). — Chronique de Flandre. En flamand.
1. (F. 1-10). [Généalogie des rois de France] (2).
Les feuillets 10^-1 1^ sont blancs.
2. (F. 12-423). [Chronique de Flandre] (3).
3. (F. 424). [Notes relatives à Eenaeme].
Papier; 424 feuillets; 0^275 X 0'»,20; XVP siècle. F. 1, on lit: Ex bibliotheca J.
J. Raëpsaet, 1822, 6.3. Ce volume fut acquis pour fr. 82,50, à une vente chez
C. Vyt, à Gand, le 12 juin 1897. Reliure veau; tranche rouge; au dos, le titre doré :
Beschryvi\nge'\ van Audenaerde.
(1) Publié par Blommaert et Serrure, De Kronyk van Vlaanderen, Gand, 1840,
2 vol. in-8».
(2) Publié incomplètement, d'après un manuscrit, auquel manquait le premier
feuillet de celte pièce, dans Maetsghappy der vlaamsghe Bibliophilen, Kronyk
van Vlaenderen, van 569 lot 1467, t. II, Gand, 1840, p. 264-279. Notre manuscrit
permet de combler la lacune.
(3) Publiée par G. P. Serrure et Ph. Blommaert, loc. cit., t.I et II, Gand, 1839-40.
72 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE KOYALE
6162. (II. 2312). — Chronique de Flandde. En flamand.
Inc. Aïs mon scrccf icarnalion ons hccrcn VP ende XXI.
Parchemin, 142 TeuilIelB, plus quatre blancs en tète; 0"..31x0",il5; XVII* siècle.
A diverses pages, enluminures marginales et lettrines. Sor le premier plat
intérieur, on lit : Ghevonden inl huyt van m{fn keen eon Jfueftdb éen t july
i5S() ende ghedregrn inl huys van mffn htert tan (Srammen binnen MndbtIUt by
my Pieter Ixtuen schuyte endê U bewartn. Sur le premier rcuillet de garde, il y a
Texlibris de la bibliothèque de Chellenham : Sir T[homa*] l^hillippe] MidâU Uili,
4i6G. Ce volume a été acquis pour 375 franco chez Sotheby, à Londres (1), à la
▼ente du 5 au 10 juin 1899 (n<> 424 du catalogue). Reliure ais de bois, recouverts
de veau eslnmpé: au dos, le titre doré : Chrtmi€on fomlariorum de Flamdria;
restes de fermoirs en cuivre.
6163. (9836). — Chronica Flandriae (2).
1. {F. 1). [Note d'A. Matthieu sur ce manuscriH.
2. (F. 2). [Titre].
Les feuillets 2^-3 sont blancs.
3. (F. 3^). [Notes de Gevartids et de Verddssen sur ce volume!.
4. (F. 4-55). Cronica Flandriae (3).
Papier; 56 feuillets ; 0-,329 X 0".Î2; XVII* siècle. F. 2, on lit : Ex h,hlinihfca C.
Gevarlii et sur les deux plats intérieurs, il y a Tex-libris de Verdossen, puis f. 4 et
f. Tk>\ l'estampille rouge, aux faisceaux, de la Bibliothèque nationale de Pan».
Reliure parchemin ; signet en soie verte.
6164. (18417). — Flandria generosa. Chronique du XIV» siècle ( 4 >.
Au revers de la couverture, note de F. de RsifriiiBnie.
1. (F. 1). [Note d'A. Matthieu sur ce volume].
2. (F. 2-38). [Flandria generosaj (5).
Parchemin; 38 feuilleU, plus quatre blancs à la fin; 0*,187 X (^.142;
XIV* siècle. Sur le premier plat intérieur, il y a Tex-libris : Ex biklMtêem P. P.
C. Umment et la note : 3* tenir -r - v/o, n* tes, fr. 300, 30^330. Reliure
veau racine.
(1) Bibliotkeœ PkiUippiea, 1899, p. 4b,
(t) (Test celle connue sous le nom de Flandria gfntrma.
(3) Pour les éditions et les manuscrits, voir PomusT, M/, ht^
réà^ 180S, p. 44e. On Ut en marfe. f. AiOriginale estai oftÊd U. A >
RoÊom sindkmm Anlvtrpknêim H consUiarium in Magne |Mfi<
Ètechliniae.
(4) Cf. les nn«« 963i et 9690.
(5) O texte a été publié d*abord par le chanoine Di 8«ir dans sm
cknnkarum Flandriae, Bnixellee, 186«, t lU, p. 6-30 el pv Bcnnam, M. G, If.,
lcr.,tXI,p.317*31
HISTOIRE DE LA FLANDRE 73
6165. (10232). — La chronique de Flandre (1).
1. (F. 1-7^). La table des chroniques de Flandres.
Le feuillet 8 est blanc.
2. (F. 9-205V). [La chronique de Flandre, Gharlemagne, 1342].
3. (F. 205^-210). [Continuation abrégée]. Inc. Toutesvoies firent
tant que trêves furent données. Des. Celle bataille fu l'an mil iij^vj,
ou mois de septembre (2).
Parchemin; 210 feuillets, plus six de garde; 0«',291 X 0™,209; XV« siècle;
rubriques; initiales alternes rouges et bleues à filets noirs et rouges ; crochets
alinéaires au vermillon. F. 9, une grossière aquarelle représente Gharlemagne
accordant la souveraineté de la Flandre à Liederic. La continuation est d'une
seconde main. F. 1 et f. 210, on relève des traces du timbre rouge de la Bibliothèque
du Roi, à Paris. Reliure, maroquin rouge rehaussé d'or; au dos, le titre doré :
Chroniqu{e] de Flandre, et doubles monogrammes couronnés de Louis XV; sur
les plats, les armes de France (3).
6166. (10291). — Chronique de Flandre. En français.
1. (F. 1). [Notes historiques].
2. (F. 2-139). [Chroniques de Flandre]. Inc. mutil. ... Riquens
qui sentait sa venue (4).
Papier, au filigrane de l'ancre; 139 feuillets; 0"",281 X 0™,21; XV» siècle (1479)
car on lit f. 139 : En l'an mil CCCC et soixante dix neuf le penullime jour de
janvier moi Jenny Wafelaert filius Guillaume Wafelaerl a ceste huere demeurant
en la ville de Lille en la maison Jehan Daslichen lieutenant du gouverneur de la
dicte ville escrisis reste livre nommez les Cronickes de Flandre abbreghies. F. 2 et
139, l'estampille rouge aux faisceaux de la Bibliothèque nationale de Paris.
Reliure du XVIP siècle, parchemin (5).
6167. (10432-35). — Chronique de Flandre.
1. (F. 1-77V). [Chronique de France et de Flandre, 1095-1305].
Inc. En l'an mil iiij"" et XV fu li conchilles a Clermont et le meute
des pèlerins que Pierres li Hermites enmena. Des. Et il seront toudis
(1) Voyez sur cette chronique E. Cachet, dans les Bulletins de la Commission
royale d'histoire, 2« sér., t. II, 1851, p. 23; Potthast, Bibliotheca historica medii
aevi, 2« éd., t. I, p. 316; H. PmENNE, dans les Études d'histoire du moyen âge,
dédiées à Gabriel Monod, Paris, 1896, in-8°, p. 361-371. Nous avons ici la version
qui a pris place dans l'édition de Kervyn de Lettenhove.
(2) Cf. Kervyn, More et Croniques de Flandres, Bruxelles, 1879, in-4», t. II, p. 81.
(3) Barrois, Bibliothèque protypographique, p. 208, 276, n«^ 14i2, 1934.
(4) C'est-à-dire au ch. III.
(5) Cf. sur ce manuscrit, l'article d'E. Cachet, dans Bulletin de la Commission
royale d'histoire, 2* série, t. II, p. 22-23.
74 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
To prison et en yront a Bruges et a Deut et à Malc, et vous garderont
bien tout le pays (1).
2. (F. 78-85). Veux du Hairon (2).
3. (F. 85^-137). [La Chronique normande abrégée. 1296-1371] (3)J
4. (F. 137^-142). [Jkhan Ghapois]. Les vij articles de la foy (4). '
Papier; aux fili^rranes de Pancre, de la tète de bœaf et de la licorne; tetU le f. 1
att en parchemin; 152 feuillets, plus cinq de garde en tète et quatre à la fin;
0",S88 X 0*,102; XV* siècle; on rencontre quelques grandes capitales damnées à
la plume; les initiales, les rehauts des majuscules et la ponctoaUon sont iraeés en
roQga. Dans la lettrine du f. 1 se trouvent peints deux écns aniaeét aloti qn'nn
dragon passant la tète dans une sorte de rondache. La pramlar da eaa ècus est
écartelé ; 1 et 4 de gueules, au chevron d'hermine qui att Ghittallei ; 9 et 3
d'argent à quatre Tasces d*azur,au lion de gueules brochant sur le tout La second
est parti des armes précédentes et d*or fretté de gueules. Au bas du même f. 1. il
y a une nota rappelant que le volume, enlevé de la Bibliothèque de Bourgogne
après la prisa de Bruxelles, en 1746. et placé à la Bibliothèque du Roi, à Paris, a
été restitué le 7 juin 1770. L'estampille rouge du dépôt parisien, appoaéa sur le
f. 151, a été gratté. Reliure, maroquin rouge à filets d*or; au dos, le titra doré :
Ckroni[çHé] oMgée^ei doubles monogrammes couronnés da Lou*isXV;tur las
plats, las annaa da France (5).
6168. (14910-12). — Chroniques de Flandre. En français.
1. (F. 1-93). Livre de l'istore et des croniques de Flandres,
[Charlemagne, 1342] (6).
2. (F. 94-145). [Extraits abrégés des Grandes Chroniquts de
France, 1323-1350] (7). Inc, L*an de grâce mil. CGC.xxiij, a la
Pentecouste en suivant, la royne Marie.
3. (F. 146-147). La teneur de la bille ou cedule baillie par le roy
(1) Sur cette chronique, voir une communication d*El. Gacii«t, dans laa
ée la Commiuitm royale d'hùloire, 1* série, t XIV (1848), p. 135-40^ al «na nolt
de RniTvii M LKmmiovB, ibid.. S* série, 1. 1 (1851), p. 17&.
(t) Texte publié dans U Vœm du HéroH [par Romm Crauw al Caàmm
I>n.BODimTj, Mous. 183U, in 8* (SoctiM on Bibliopiiiijeb ti lloai, n* 8 das
PnblieaUooa); Gaomn. Grundriu der rmmmimkm PAOelofit, p. 891.
(8) Voir laa n** 7033 et 11138-9. ff. 9--f31*. Cf. aoaai E. GAcmr. dana B^lhtint
iê U Commtuhm rayait d'kUloirt, f séria, t U, 1851, p. &
(4) Onooni, Grundriu, p. 868-9.
(5) Rarkois, p. 138. 174. n- 831, 1914.
(6) Voir E. OacaiT. BuIlHint de la Commmwn royaU d nuiotrt, f tane. t. U»
1851, p. f 1-tt; Knmi m Lcmmovi» <M., p. 168. U Uita da ea ma. a éU •tOM^
par Knvm pour aon éditioo; voyag ImkiiaHkm, p. iiitv. Cf. àaa. If<
Lai Sottrtci df l'iUtioérv ëff f>«fic», t m, pu flOI, n* «91
O) tâiiiim PàVUM Paaia, t V, p.
HISTOIRE DE LA FLANDRE 75
d'Angleterre ou son conseil aus messages darrainement envolez en
Engleterre par le roy de France.
4. (F. 147-156). La response que fait le roy de France ou son
conseil aus poins et articles contenus en la bille ou cedulle dessus
escripte (1).
Parchemin; 156 feuillets, plus six de garde; O^SSS X O'^jaiS; XIV« siècle;
quelques rubriques; initiales rouges; Tune ou Tautre lettrine ornée de dessins à
la plume. Ce volume provient de la Librairie des ducs de Bourgogne (2). Reliure,
veau brun avec, au dos, le titre doré : Chroniqu[é] de Flandre; tranche jaspée.
6169. (19148). — Chronique de Flandre. En français.
1. (F. 1). [Titre].
Les feuillets 1^-2 sont blancs.
2. (F. 2-282). [Chronique de Flandre].
Papier; 282 feuillets; 0»,278 X 0"",21 ; XVP siècle. On lit sur le premier plat les
notes grattées : H...rs dit de lu... (3); puis Ex bibliotheca ... Reliure veau; tranche
jaspée.
6170. (II. 4253). — Chronique de Flandre. En vieux français.
Inc. mutil. ... lendemain de la bastaille vint à Courtray le comte
de Namur lequelz fust moult dolans de la mort de tant de gentis-
hommes (4).
Papier; 138 feuillets, plus trois blancs en tête et douze à la fin ; 0°,31 X 0°',20;
XIX* siècle. Ce volume a été acquis à une vente chez C. Vyt à Gand, 5 novem-
bre 1908 (n" 120 du catalogue) pour fr. 20,90 avec d'autres volumes. Cartonnage.
6171. (18002). — Chronique de Flandre. En flamand (5).
Lîc. Hier beghint de Cronycke van Vlaenderen. Eerst van den
eersten forestier Liederic. Anno Domini als men screef V'^LXXX
binnen des conyncs cipelrics. Des. Aldus verstaf Vlaenderen ende
de andre lander van hertooch Karel op joncvrouwe Marie zijn
eeghen dochtere ... Item de princesse wart ghehulden in haer
landen.
(1) Le texte de ces deux derniers documents est emprunté aux Grandes
Chroniques de France; voir édition P. Paws, t. VI, p. 275-306.
(2) Barrois, Bibliothèque protypographique, p. 208-280, n" 1441, 1969.
(3) La note inscrite sur le premier plat du n» 19166-68 permet de compléter la
lecture. L'inscription est : H. Sersanders dit de luna.
(4) Copie moderne.
(5) Cf. nn" 7384 et 13163.
76 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
Papier aux filigranes de la lettre P fleuronnée, de la main, da pot anaé et
conroDDé, de l'éca de France ; 9G0 feailleta ; 0-,t95 X 0-315 ; XV* tièele. Reliure
parchemin (1).
6172. (1132). — Annales de Flandre (1485-1497). En flamand (2).
Papier; 455 feuilleU; 0-,î75 X 0-,t99; XV- siècle (1485 14»7). P. 1. il y a la
note : Socielatis hsu BrugU dono iUutlriuimi Domini Caroii Van din Bo$ek
«* Demi-reliure moderne (3).
6178. (13073-74). — Chronique de Flandre (4).
Ific, mutil. ...haren mannen. Ende zoe begheerde bo?enallen zaken.
Papier, au filigrane de la tète de bœuf; 401 (euillets; 0-,29 X 0"»f 1 ; XV* siècle.
Deux colonnes, initiales rouges et bleues. Ancienne pagination XTin-ooccxxiii.
F. 3* et 5% armoiries coloriées de Roberl-le-Frison;f.6*,deBandoain-à-la-Hache;
f. 10, de Charles-Ie-Bon ; r. 16, Guillaume de Loo; f. 90* , Guillaume de Normandie;
f. îl», Thierry d'Alsace ; f. U\ Philippe d'Alsace; f. 40' et 41', Baudooin de Moni :
f. 46, Ferrand de Portugal; f. 47 et f. 49'. Thomas de Savoie; f. 49*. Guillaume de
Dampierre; f. 56', Gui de Dampierre ; T. 6.5, Robert de Béthune; f. 70*. Henri
de Flandre ; f. 71' et f 93, Louis de Maie : f. 125', Philippe-le-Hardi ; f. US'.IU et
159', armoiries de Bourgogne; f. 26i, armoiries do Charles-le-Téméraire ; f. 278*.
miniature représentant Marie de Bourgogne; f. 303', le château de Coortrai ;
f. 311', fiançailles de Maximilicn et de Marie de Bourgogne (5) ; f. 335', Maximilien
armé chevalier (6); f. 346, Philippe-le-Beau. Demi-reliure moderne; an dos, le
titre doré : Chronyck van Vlaenderen et le chifTre couronné de Léopold I*'.
6174. (10315). — Chronique de Flandre (7).
Papier; 159 feuillets; 0-334 X 0-,21î; XVI* siècle. F. 1, il y a la note : £r
bibliotheca canceUarii; f. 1 et f. 159, Teslampille rouge, aux faiacaaox de la Biblio-
thèque nationale de Paris. Sur les deux plats intérieur», il y a reï-lihrî< «le
Verdussen. Demi-reliure moderne.
(1) Voir sur ce manuscrit. Compte-rendu de$ séanett et te Cnmmkâêm roffak
d'histoire, 5* série, t IX, p. Lxxiii.
(t) D'après la rubrique en tète, ce manuacrit devait avoir un prtmltr volume :
Dit wardi den ttetetten bouc van der regnadê nui dem hêtrUktHo§kt MtmimUimmuM.
(3) Cr. rar ce volume, la lettre du ïf* KnvvR M LRTBnovt, ^HiHin de te
Cbmiiiisiteii royale d'histoire, S* aèrie, L I, p. 178.
(4) (Teal YBattUemle Cknmyek vem Vlaendenm,
(5) Ce deaein a été reproduit dans Paul LAcnotx, Sciences et teUn» tm Miym âge.
Pari*. ISn. p. 517.
(6) Reproduit du» Xm Arii tmeimê de PImmdrf, t m, Amc I. 1908,
J. Va« on Omm, Solm nur «nelgiMi memmaenU de VBgpotMm de te Toison
d'or et auaii dans Touvrage, Les Tréeon et TAptfMM de te Mm» #*«"»,
Bniiellet, 19QS.
(7) EII«M tMinine en ïKk
HISTOIRE DE LA FLANDRE
77
6175. (18280-83). — Chronique de Flandre. En flamand.
1. (F. Jv). [TableJXl).
2. (F. 2-9v). [Chroniques abrégées des rois de France jusqu'en
1461].
3. (F. 10-275). [Chroniques de Flandre, 580-1504].
Les feuillets 275^-280^ sont blancs.
4. (F. 281-283). [Charte de Maximilien et de Marie de Bourgogne,
1478].
5. (F. 283V-292V). [Chronique de Flandre, 1479-1492].
6. (F. 292V-294). [Poème flamand].
Inc. Och vergheruste breytunchede.
7. (F. 294^-295^). De substanlie van de articulen van der paise.
8. (F. 296-297^). Den Magnificat ghemoraliseert op den tyt van
m (2).
9. (F. 298-300). [Autre poème flamand].
Inc. Als men prysen sa! die prysens weert es.
Papier; 300 feuillets; 0'»,285 X 0'",193; XVI« siècle. F. 1% on lit : Acheté à
\. Schayes en mars 1840. Demi-reliure moderne; au dos, le titre doré : Chro-
lycke van Vlaandererif 1563; puis le double monogramme couronné de
[Léopold l*' et l'inscription Bihl, royale; tranche jaspée; signet en soie verte (3).
6176. (16791-800). — Chronique de Flandre. En flamand.
1. (F. 1). [Table].
Les feuillets 1^-3^ sont blancs.
2. (F. 4-15). [Chronique de Flandre, 130 à 1591] (4).
3. (F. 16-4è). [Différentes anecdotes concernant les comtes de
[Flandre].
4. (F. 47-52). Notabilia uyt diversche rekenyngen principal der
^stede van Brugge ... by de H'" ende M"^ Tonegque Taelbout den oude,
1280-1640.
5. (F. 53-96V). [Autre chronique, 1301-1567] (5).
Les feuillets 97-98^ sont blancs.
(1) Dressée par Reiffenberg.
(2) Cette pièce a été publiée par M"« L. C. van de Graft, Magnificat ghemora-
llizeerl op den tyt van nu, Leuvensche Bijdragen, 1006, p. 308-314.
(3) Au sujet de ce manuscrit, voir Bulletins de la Commission royale d'histoire,
l'« série, t. III, p. 169.
(4) Extraict uyt eenen bouck toebehoorende D««^ Ludovicus Blommaerl.
(5) Memorien uyt eenen bouck rustende len huyse van Mijnh'' van Welden,
78 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
G. (F. 99- 110). [Chronique de Flandre de 1314 à 1536].
Les feuillets 1 10^-1 11^ sont blancs.
7. (F. 11M33). [Autre chronique de Flandre de 1332 à 15U].
Les feuillets 133'-134' sont blancs.
8. (F. 135145). [Chronique de 1358 à 1600] (1).
Les feuillets 145^- 146^ sont blancs.
9. (F. 147-157% 182-210^). [Chronique de 1514 à 1579].
10. (F. 157^-181*). Copie van den inventaris geschreven in parche-
min en den welcken lach onder bclfort int secreet ... van Gendt.
Les feuillets 211-217 sont blancs.
11. (F. 218-259V). [Chronique de Gand de 1534 à 1572].
12. (F. 260-282). [Autre chronique de Gand de 1577 à 1607J.
Papier; 282 feuillets; 0-,32 X 0-212; XVII* siècle. Sur le premier plat intérieur,
on lit : Ex bibliolheca Anl. \uewetu. Brux. iSii. Mt, acheté à la venttéêM, l'abbé
Brasseur. Bnur. 13 mars i823, n» 7i, puis Tex-libris de C. Ttn Hallbem (2).
Demi-reliure moderne; au dos, le litre doré : Chronique éê FUmén de l'am
i30 jusqu'à i605, Us.
6177. (II. 2804). — Chronique de Flandre, 1540. En flamand,
i. (F. 1^). [Note de P. De Decker sur ce volume]. En llamand.
2. (F. 2). [Titre].
3. (F. 2^-3). [Notes sur la chronique].
4. (F. 4-149^). Chronyke oft geschiedenisse van Vlaenderen. Princi-
palyck van de stadt van Ghendt beginnende van den jaere 1540 (3).
Puis la page 394, en épreuve, de l'article du Belgisek Muêeum,
l. VIII.
Papier; 149 feuillets; 0",264 X 0",l<Jo, À i w siècle. Ce Tolume a été acquis le
4 novembre 1901, pour 100 francs du R. P. Kieckens. Reliure veau.
6178. (IL 2317). - Chronique de Flandre, 1301-1624. En flamand
1. (F. 1-27). [Zeger van Mâle. Notes siu: les couvents de Bruges].
En flamand (4),
2. (F. 3). [Titre].
I
( 1 ) Extrmkl uyl uktr noUttétouck toétthoorendr Mymhiwr éem cofHUmn Cockmgl,
(i) 0<Mio<ib<nilliiilA«siteiMi,tVI,iii«iiiacriU,p.l76,ii*581
(8) Btlfitek Musemm, L VUI. p. 879, où WilleoiB a imprimé U partit qei eon-
MfM Im troublM de Gand.
(4)0nUl«otéUdec«aDolM:£clr«efMi êg mmmierifiÊ D. lÊftr wtm UaeU
qmoâ tutwaimr in arckito eommutmi Êtm§êmiÊ f . m<— mw ÊmÊÊktêtmm,
A la flo, il jr a catta raaiarqiia : Comctréat ««« mm 9H§itmH fMrf aMiaor
F. Fanslinus .Vyi, SaL Apoil, oré, k^rm^Ui],
\
HISTOIRE DE LA FLANDRE 79
3. (F. 4-275). Chronyck van de geschiedenissen in Vlaenderen
en de meest te Ghendt.
Les feuillets 275^-276^ sont blancs.
4. (F. 277-286). De formen van den eedt die de pensionarissen
ende secretarissen van der keuren van Ghendt schuldigt zyn te doen.
Papier ; 286 feuillets ; O^jSlô X 0«',20 ; XVII« siècle. Sur le premier plat intérieur,
il y a la note : Phillipps Ms. 1265, et sur le premier feuillet de garde, l'ex-libris :
Sir Thomas Phillipps, Middle Hill, 1265. Ce volume a été acquis à une vente chez
Sotheby (1), à Londres, 5-10 juin 1899 (n"> 373 du catalogue), pour 130 francs.
Reliure veau ; tranche jaspée ; au dos, le titre doré : Chronyck van Vlaenderen ;
tranche jaspée.
6179. (18276). — Chronique de Flandre. En flamand.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. lv-191). [Chronique].
3. (F. 192- 194^). Extraict uyt de sententie ghepronuncieert ... den
lesten april 1540 tôt laste van die van Ghendt.
Papier ; 194 feuillets, plus quatre blancs à la fin ; 0'",203 X 0™,156 ; X VHP siècle
(1733), car on lit f. 1" et f. 194^ : F. Joannes Baplisla D'obercourt Augustiniensis
convenlus Gandensis, 1733. Sur le premier plat intérieur, il y a la note :
M. Schayes, i«'" commis aux Archives du Royaume, a cédé cette chronique à la
Bibliothèque royale, au prix de cent francs, au mois de mars 1840 (2). Reliure
veau ; au dos, le titre doré : Vlaenderen ; tranche jaspée.
6180. (IL 149). — Chronique de Flandre. En flamand.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-276). Chronycke van veele ... geschiedenissen van de
graeven van Vlaenderen.
Papier; 276 feuillets; 0™,297 X 0"',187 ; XVIIP siècle. Ce volume a été acquis
en novembre 1872 à la vente des livres de Serrure (n" 3697 du catalogue)
pour fr. 12,18. Reliure veau ; au dos, le titre doré : Geschiedenisse van Vlaenderen.
6181. (7376-77). — Philippe WiELANT. Recueil des antiquités de
Flandre (3).
1. (Premier feuillet de garde et f. 1-2^). [Notes bibliographiques],
2. (F. 3-12V). Répertoire de ce présent volume.
(1) Bibliotheca Phillippica, p. 39.
(2) Bulletin de la Commission royale d'histoire, 1" série, t. III, p. 169.
(3) Reiffenberg a analysé ce volume dans ses Notices et extraits des manuscrits
de la Bibliothèque dite de Bourgogne, 1. 1, 1« pari., 1829, p. 79-115.
80 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
Le feuillet 13 est blanc.
3. (F. 14-179V, 182.191\ Î0i-2li). [Pu. Wielaxt]. U chronicque
de Flandres. Inc, En Flandres ont règne quatre forestiers. Des, Et si
n'attendoient point de secours du roy de France (1).
Les feuillets 180-181 sont blancs.
4. (F. 192-199^). Extraict d'aucuns anchiens registres et autres
enseignemens trouves dans la tresoirie de Poligny et aultres, tou-
chant aucuns roix, princes et autres sainctes personnes issus de la ...
maison de Bourgogne (2). Des. mulil. Et fut marie a la fille du roy
Alphons de Portugal de laquelle ...
5. (F. 200-303\ 215-228). La généalogie des forresliers, contes et
contesses de Flandre (3).
6. (F. 230-286''). [Jean d'Aufpat. Mémoire sur les droits de Marie
de Bourgogne, fille de Charles le Téméraire, aux États de Bour-
gogne] (4).
7. (F. 287-288^). [Maître Thiébaut. Discours adressé à Charles VIII,
au nom de l'archiduc Philippe d'Autriche, pour réclamer le renvoi
de Marguerite, sa sœur, et la restitution des territoires donnés en dot
à celte princesse] (5). Inc, mutil, ... combien que ceulx quy ont
escript des vertus. Des. mutil. Les seigneuries de Salins, de Bar sur
Saine et de Noiers en ensuivant ...
Papier; 388 feuilIeU, plus un de garde en tète; O-,280 X O-JIO; XVI* siècle.
Lei feuillels portent une ancienne numérotation en chiffres arabes, qui conimeoce
au f. U. L'ordre de quelques cahiers a été interverti à la reliure. On reconnaît des
mains différentes dans la copie de la table, du Recurit de Wielant, des deoi mor-
ceaux qui suivent et des fT. 230-288*. Au revers du f. S29, qui, pour le reste, eei
blanc, il y a cette note : Ex dono SebasHani de Ummoff, Reliure, parchemin ;
tranches vertes.
6182. (6025). — Philippe Wielant. Recueil des antiquités de
Flandre.
1. (F. 1). [Note de Mathieu sur ce volume].
Les feuillets l''-2 et 3 sont blancs.
(1) Édition Di Suit, Corp^u i hronicorum tUmdruu^ L IV. p. Il ÉM. (Test t%
ros. qne Téditear a suivi pour la seconde partie dn HtemiU, p. iQ7-4l&
(t) Cr. le n* 80S&.
(8) Bitnil dn KteueU de Wttuun; et iM., t IV. p. 15^ et 5^7&
(4) Voir HttrrfKBKRo. HUîoirt et la TWson iTer» 1880i p. 143» n. t; Hofr^àif
maUonaU, 1 1, col. .'>i;H>44i; Aulx. PoNnAiiT, Arekimi ém «rit, êcitmm ei Uttm,
V tèrie, 1 1, 1800^ p. 106 et L VU de ce Caialogne, p. 881-».
Ci) On peut eonmlter sur oelto ambassade U Cknmiqtu de Moumr. é.UL
tiv.p.iw-ioa
HISTOIRE DE LA FLANDRE 81
2. (F. 2^-3^). [Notes de Verdussen].
3. (P. 4-292V). [Philippe Wielant]. Recueil des antiquitez de
Flandre (1).
4. (F. 293-301). Table du recueil des antiquitez de Flandre.
Papier; 301 feuillets, plus quatre blancs à la fin du volume; 0",30 X O^ai ;
XVP siècle. Sur les deux plats extérieurs, il y a Tex-libris de Verdussen.
Demi-reliure moderne.
6183. (16802). — Philippe Wielant. Recueil des antiquités de
Flandres.
1. (F. 1-143). Recueil des antiquitez de Flandres, par Philippe
Wielant. [Première partie] (2).
2. (F. 144-150). Table.
Papier; 150 feuillets, plus quatre de garde ; 0'",352 X O'^M^ ; XVIP siècle. Une
note inscrite sur le premier feuillet de garde nous apprend que Cet ouvrage a été
vendu en 1776 à la vente des livres de M. Verdussen 83 florins de change pour la
bibliodièque du prince Charles de Lorraine. Au feuillet suivant, une seconde note
porte : Ms. acheté à la vente de M. Anl. Nuewens, à Bruxelles en avril 1811.
Ch. van Hulthem. Le revers du premier plat est muni des ex-libris de Verdussen
et de van Hulthem (3). Reliure, veau fauve tacheté; au dos, le titre doré :
Annale[s] de Flandre. v
6184. (16803). — Philippe Wielant. Recueil des antiquités de
Flandre.
1. (F. 1-198). Recueil des antiquités de Flandre par Wielant.
[Première partie].
2. (F. 199-205). Table générale de tout ce qui est contenu dans ce
volume.
Papier; 205 feuillets, plus deux de garde; 0™,322 X 0^20 ; XVIIP siècle. Sur le
premier plat, ex-libris de Gh. van Hulthem (4), Demi-reliure moderne.
6185. (10328). — Philippe Wielant. Antiquités de Flandre.
Extraits (5).
(1) Des extraits ont été publiés par J. V. De Smet dans le Corpus Chronicorum
Flandriae, 1. 1, p. xxxix-lix.
(2) C'est cette copie qui a été suivie par De Smet dans la première partie de son
édition du Corpus chronicorum Flandriae, t. IV, p. 7-206 ; cf. p. 5.
(3) Bibliolheca Hulthemiana, t. VI, manuscrits, p. 177, n" 584.
1(4) Bibliolheca HuUhemiana, t. VI, manuscrits, p. 177, n° 585.
(5) F. 1, on lit en marge : Tout cecy fait partie des croniques de Wielande.
82 MAiSLr^t.iUi.^ uK, LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
Papier ; 32 feuilleU; 0",:: XVIII* siècle. P. 1 et 33«, oa voit l'esUun-
pille rouge, aux faisceaux, u. ^-'hèque nationale de Parit. Demi-reliore
moderne.
6186. (19719). — WiELA.,.. A. de Handre. En flamand.
Inc. mutil, ... inaer Lideric de bue was dapen eersl forestier. Des,
mutil. le gadere voor den prinche ende ...
Papier; 86 feuilIeU; 0-^0 X 0".S12; XVI* siècle. Demi-reliure moderne; au
dos, le titre doré: H'ielanl» AnnaUt de Flandre jusqu'en i $'i7. et le double
monogramme doré de Lèopold I**.
6187 (lï. 2330). — Philippe Wielant. Recueil des antiquités de
Flandre.
1. (F. l). (Diverses notes].
2. (F. 2-10^). La table du Reeeul des antiquités de flandre.
Le feuillet 11 est blan
3. (F. 12-332). [Philipie W iela.nt. Antiquités de FlandreJ.
Papier; 332 feuillets; 0-,29 X 0-,204; XVI* siècle. F. 1, il y a lea notes loiTantes :
Hieronymi Winghij canonici Tornacentis ; puis : De don faiei à Monsieur Miehaei
Liebaer A. du Sari et ensuite : PhiUipps Mt. i0863. Ce volume a été acquit à one
vente à Londres chez Sotheby, le 10 juillet 1899, pour fr. 106,75 (1). Demi-reliure
moderne; au dos. le litre doré : Antiquités de Flandre y Mu.
6188. (,G031-40). — Philippe Wielanut. Œuvres. En flamand. ■
1. (F. 1). Kote d'A. Matthieu sur ce volume. f
Les feuillets 1^-2^ sont blancs.
2. (F. 3-35). Philips Wielant. De descriptie ende leenrechten van
Vlaenderen.
3. (F. 35^-58^). [Van leenrechten].
Le feuillet 59 est blanc.
4. (F. 59''- 108). WiELANDT. Corte instructie in materie criminele
cm die jonghe practisinen (2).
Les feuillets 108'-111 sont blancs.
5. (F. 112-166). Corte instructie omme jonghe practisinen die in
ylaemsche laie hantieren willen de praclycke in Vlaenderen in
civile saken (3).
(1) WkUolkeca PkiUtpp^ca, i>. .)/. n« 566.
(2) PnlOiè par Om, Praclyke erimineU, Qmi, W% iB-8* i 111 dt M
Catalofoe, p. 183 et plos baat, p. 6^
(S) Ce traité a été pablié à ÂOTtft» ta 1668 mtm U Utre dt PrêeUfm, mamtrrf
msd* étui MU proetderen ... in maêÊrk cMtt, iii-8*.
HISTOIRE DE LA FLANDRE 83
Les feuillets 166^-167 sont blancs.
6. (F. 167^-168^). De tafel ende rubrycke van den naevolgende
bouck.
7. (F. 169-224^). Plusieurs et divers usages ... observez ... en la
chambre du conseil en Flandres.
Les feuillets 225-227^ sont blancs.
8. (F. 228-232). Querela facta Peronne per legatos Francorum
Régis anno Domini MV'-XIIIlv adversus Flandriae comitem. En
français.
Les feuillets 232^-237^ sont blancs,
9. (F. 238-241). Descripta ... tabula de summa rurali loannis de
Bottelgier.
10. (F. 242-247). [Charte de Jean duc de Brabant, 1292].
Les feuillets 247^-249^ sont blancs.
11. (F. 250-257^). Ordinancie ende statuyt vander weescameren
beginne Anlwerpen.
Les feuillets 258-260 sont blancs.
12. (F. 260^). Copie uuyten Register van den weesmeesteren der
stadt van Antwerpen, 1530.
Le feuillet 261 est blanc.
13. (F. 261-267^), D'ordinancie van den camere van de peyse ...
van den surgûns ... van den vrede ... van den pelgrimagien ... van den
jaervrede ... van den surgijns.
Les feuillets 267^-268 sont blancs.
14. (F. 268^-272). Ghestatueert ende gheordineert by Gielise van
BouGHOM ouder schoutete ... van Antwerpen, 20 januarij 1510.
Papier; 272 feuillets; 0'",293 X0'",'21; XVP siècle. Reliure, ais de bois recou-
verts de veau brun estampé; au dos, le titre doré: Description de la Flandre,
en-dessous le monogramme couronné du roi Léopold I•^
6189. (16788). — Loys Bresin. Recueil des chroniques de
Flandre et d'Artois. Tome premier (1).
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-2^). Prologue aux lecteurs.
3. (F. 3-5). Table du premier volume du Recoeul des croniques de
Flandres et Arthois.
(1) Le second volume de cet ouvrage n'a pas encore été retrouvé, le troisième,
qui est en deux parties, se trouve à la Bibliothèque nationale de Paris, n°s 24045
et 24046. Cf. Chroniques de Flandre el d'Artois par Louis Brésin. Analyse et
extraits pour servir à l'histoire de ces provinces de 1482 à 1560 par E. Mannier,
Paris, 1880, p. vi. Voir encore au sujet de cet auteur, H. Hauser, Les Sources de
l'histoire de France, XVl^ siècle, 1. 1, p. 89, n» 191*.
I
84' MANUSCRITS DE LA BIBUOTHÈQUE ROYALE
4. (F. 6*10). Généalogie et descente des forestiers et comtes d<
Flandre et d'Arlhois.
5. (F. 10^-11^). (Armoiries de certaines villes dp Flniwln t
d'Artois].
Le feuillet IS est blanc.
6. (F. 13404»). Recoeul des croniques de Flatuîrps et Artlinls.
Premier volume.
7. (F. 405-405^). [Notes chronologiques pour 1 hislou . dr î
A noter f. 15^-16'^, un morceau en vers intitulé : trarswn
Troye faicie par les Orecz icy en bref rédigée en risme par auteur
incogneu.
Inc. Jason et Hercule vers Colcos s'en alloient.
Papier; 4()5 feuilleU; O-^l X 0«,21; XVI* siècle (1559, car [. ^r^ . wu lil : Im /m
du premier volume du Recoeul des Croniques de Flandres et Artois reeoeuli et m>
par ordre par Lois liresin en divers lieux de pluseurs aucleurs en t
quarante ans et quatre iours, acevé le dixiesme iour d'octobre mit
cinquante et neuf. Tout pour bien. Bresin. Le volume eâi orné d*uD gran
nombre d'armoiries (1) el de portraits des comtes de Flandre groMièrerr.ent
imprimés et coloriés. F. 1, on lit : A Sicolas Castelain escuier UeemUémértnrf:.
Le nom propre du possesseur A. S. l^Mtyns se lil f. 1' et f. 7. Sur le premier
intérieur, Tex-libris de G. van Ilulthetn i-2). Reliure parchemin: tranche ve: •
6190. (18440). — NiCAisE Ladam. Chronique de Flandre, en vert
français, 1492-1528.
1. (F. 1). [J. Lambin. Note sur celte chronique].
Les feuillets 1^-3 sont blancs.
2. (F. 3v). [Titre].
3. (F. 4-64). [Nie AISE Ladam. Chronique].
Les feuillets 65-68 sont blancs.
4. (F. 69-69V). [Notice sur Nicaise Ladam] (4).
Papier; 69 feuilleU; 0-,î67 X 0-.187 ; XVI» liède. F. 4. on lit : r i
PhUippet Sirt de Ooy, Due d'Arsehot, Prince de Ckimay, Comte a ,. t
Semmiçhen etc. Croy. Sur le premier plat intérieur, une étiqueUe împr
£c Ii6rw loanniê-laeobi ijambist, âoUaUt ïpretuiê oreAiMni, puis !- -
b» de Reiffeobeir: Ce volMaM... a â^acAel/fn avril i84t dm feu M
(1) Panni les armoiriee, les unes ont été peintes direeleneoU les autres sont des
fragments de gravures sur bois coloriées et appliquées sur les pages do volomt
(t) BélioUma Uutikemiana, t VI, maouserita. p. m, n« 579.
(3) Sur et maanserit, voir les Somvettên ée la flanére tettamt, f* série
lttlp.l5«M
(4) Elirait de la ITisfn^pMf «iifoirfsilf .
HISTOIRE DE LA FLANDRE 85
w" 2 du catalogue des manuscrits fr. 15 y 10 ^jo 1,50, total 16,50. Demi-reliure
moderne.
6191. (14506). — Gérard de Salenson. Chronique de Flandre.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 1-2). [Dédicace à Adolphe de Bourgogne, grand bailli de
Gand].
3. (F. 2v-3v). Voorreden oft Prologhe.
4. (F. 4-227V). [Chronique de Flandre].
5. (F. 228-254^). Register van desen tegenwoordighe cronycke van
Geraert de Salaison.
Papier; 254 feuillets ; 0'",292 X 0'",187 ; XV-XVP siècle (1557, cf. f. 2). F. 2, on
lit : Gecopieert bij my Hendrick Vaeles filius Jacques. F. 144, portrait de Marguerite
de Parme et f. 223, le supplice des frères Corneille et Jean de Witte, 1672, chez
Fredricq Bouttats le jeune graveur contre la bourrese d'Anvers. Reliure, ais de
bois recouverts de veau brun estampé; restes de fermoirs et clous en cuivre; au
dos, le titre doré : Marcus van Vaernewyck, chronycke van Vlaenderen, Brabant,
ArthoiSy Hollant ; en-dessous, le double monogramme couronné de Léopold I".
6192. (16790). — Pierre Hasghard. Chroniques de Flandre.
1. (F. 1). [Titre].
Les feuillets 1^-2 sont blancs.
2. (F. 3-85). Chroniques de Flandre abrégées ... complétées et
extraites ... hors de divers autheurs par M. Pierre Hasghard.
Papier; 85 feuillets, plus quatre blancs; 0'",309 X 0'",193; XVIII» siècle. Nom-
breuses gravures, f. 2% Liederic ; f. 6, Antoine, second fils de Liederic ; f. 9,
Ingelram ; f. 10, Odoacre ; f. IV, Baudouin de Fer; f. 13^ Baudouin le Chauve ;
f. 14\ Arnould le Grand ; f. 16, Baudouin III ; f. 17% Arnould le jeune ; f. 18%
Baudouin le Barbu ; f. 20, Baudouin de Lille ; f. 21'', Baudouin de Hasnon ; f. 23,
Arnould le malheureux ; f. 24% Robert de Frise ; f. 26, Robert de Jérusalem ; f. 28.
Baudouin à la Hache ; f. 29, Charles le Bon ; f. 31, Guillaume de Normandie ; f. 32,
Thierry d'Alsace; f. 3i, Philippe d'Alsace ; f. 35% Baudouin le courageux ; f. 36'',
Baudouin de Conslantinople ; f. 39, Bouchard d'Avesnes ; f. 40, Guillaume de
Dampierre; f. 42, Guillaume de Dampierre, fils du précédent: f. 43*^ Guy de
Dampierre ; f. 47, Robert de Béthune ; f. 49% Louis de Nevers ; f. 54, Louis de
Malte; Petrus de Jode exe. ; f. 16, Philippe le Hardi ; Petrus de Jode eœc. ; f. 58,
Jean sans Peur; f. 60, Philippe le Bon, Petrus de Jode exe. ; f. 68% Charles le
Téméraire, Petrus de Jode exe. Sur le premier plat intérieur, l'ex-libris d'Anne-
Thérèse-Ph. d'Yve, et sur le second plat, celui de Ch. van Hulthem (1). Reliure
veau racine ; tranche rouge ; signet en soie rouge.
(1) Bibliolheca Hulthemiana, t. VI, manuscrits, p. 176, n» 581.
86 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE KOYALE
6193. (13075). — Pierre Hasghard. Chroniques de Flandi
abrégées.
Papier; G9 feuillets ; 0".Î17 X 0",175 ; XVI* siècle. Sur le premier plat intérieur
ex-llbris armoriés de Le Caodèle et d'Anoe-Thérèse-Ph. d'Yve. Demt-reliure
moderne.
6194. (11. 1029). — ROMBAUT LOEDTS. Recueil pour i m^ium: lit
Flandre. En Irois volumes.
Tome premier.
1. (F. 1). [Notes sur ce volume].
2. (F. 1^). Inhoud deezes deels.
3. (F. 2). [Note sur l'auteur de ce recueilj.
4. (F. 3-73^). Des rebellions du peuple de Flandres contre leur sei-
gneur naturel.
5. (F. 74-144). Des guerres et graves affaires que les contes el
peuple de Flandres ont eu adversement aux roys de France.
6. (F. 145-146^). Lestât et ordonnance de la maison du duc Charles.
7. (F. 147-151). Des guerres entre les contes de Flandres et le-
curateurs.
8. (F. 152-161). Des guerres que ont eu les oonlos do Flandrr^
contre leurs voisins.
9. (F. ICI»- 174^'). Des guerres d'enlre les contes de lî'landrescl le-
contes de Hollande.
10. (F. 175-181). Des debat2 dentre les contes de Flandres et le>
ducz de Brabant.
11. (F. 182-185*). Guerre contre Tournay.
12. (F. 186-193''). La querelle de Gheldres.
Tome deuxième.
1. (F. l-lviiablej.
2. (F. 244*). [Formulaire de lettres].
3. (F. 46-47*). [Lettres au roi d'Angleterre].
4. (F. 48-48*). Au lieutenant d'Overyssche.
6. (F. 49-49*). Instruction pour le comte de Nuwcnaert.
6. (F. 50). A mon cousin le comte de Buren.
Les feuillets 50*-51* sont blancs.
7. (F. 52-54*). Lettres dotes de par la reyne.
8. (F. 55). Lettres du Roy des Romains à Monsieur d'Ar
condoulloir liiifortnno advenue à son ''r"r«» n»"»»'='»î'»'"«"^
ptigney.
HISTOIRE DE LA FLANDRE 87
9. (F. 56-57^). Lettre générale pour mettre les vagabons et autres
malfaicteurs aux galleres.
Les feuillets 58-62 sont blancs.
10. (F. 62v). Titulus quem tribuit sultanus Solymannus Henrico
secundo Gallorum régi. — luramentum quo rex Galliae Solymanno
Turcarum imperatori se perenniter obstrinxit.
IL (F. 63-69). [Style de procédure au conseil de Flandre].
Les feuillets 69^-74 sont blancs.
12. (F. 70-73). [Lettres de François l^' et de Charles-Quint].
13. (F. 74-76). Articles accordez pour recevoir le Lantgraf, 1546.
14. (F. 76v). Lettres de Madame Marguerite au s*" de Gavre.
15. (F. 77-80). Extraict d'une lettre escript en alleman à monsei-
gneur l'archiducq par messire Georges de Fransbourg ... sur la
bataille de Pavye, 1524.
16. (F. 80^-87^). [Lettres de François I à sa mère, de la reine de
France à l'empereur et à Monseigneur de Nassau, de l'empereur au
vice-roi de Naples, à la régente de France, du roi de France à
l'empereur et aux princes assemblés à Spire].
17. (F. 87^-88^). Sommaire de la paix d'entre l'empereur et le roi
de France.
18. (F. 89-91V). Lettres de Marguerite d'Autriche, 1525 ; de
DU Blioul, 1525; de Charles de Luxembourg, 1525.
19. (F. 91^-93). Demandes de l'empereur avecq la responce du
roy.
20. (F. 93^-94). Noms de ceulx qui ont assisté à la pronunciation
de l'arrest de Monseigneur de Bourbon.
Les feuillets 94^-95^ sont blancs.
21. (F. 96-109). La proposition générale proposée aux estats
generaulx du pays de par deçà en la ville de Bruges, 1551.
22. (F. 110-114). [Allocution de Charles Quint aux États généraux,
1553].
Les feuillets 1 14^-1 15^ sont blancs.
23. (F. 116-118). Recueil de ce que la Royne de Hongrie a dit aux
Etats généraux le XXV« d'octobre 1555.
Tome troisième.
1. (F. 1). Inhoud deezes deels.
Les feuillets 1^-2^ sont blancs.
2. (F. 3-5). Lettres de previlège du roy Philippe de France touchant
la création de la loy de la ville de Gand.
3. (F. 6-24V). Traité d'Arras fait le XXII de Septembre l'an mil
IIII^XXXV.
88 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
Les fcuilieis 25-26 sont blancs.
4. (F. 27-90). Copie de la sommation ... entre Monseigneur le duc
de Bourgongnc et ceulx de la ville de Gand.
5. (b\ 31-38). Offres de ceulx de la ville de Gand ... au duc de
Bourgogne.
Le feuillet 39 est blanc.
6. (F. 4(M6). Traicté de Conflans fait à Paris, 5 octobre 1465.
Le feuillet 47 est blanc.
7. (F. 48-51). Le pardon de ceulx de Gand de par le duc Charles
Le feuillet 52 est blanc.
8. (F. 53-72). Le traicté de Péronne falcl le X11II« jour d'oclobre
anno mille IIII' soixante huyt.
Les feuillets 73 et 74 sont blancs.
9. (F. 75-81). Previlege touchant le renouvellement de la loy de
Gand.
Les feuillets 81^-83 sont blancs.
10. (F. 84-87). Copie de l'abolition ... à ceulx de Gand. 1485.
Le feuillet 88 est blanc.
1 1. (F. 89 %^). Traité avec ceulx de Gand fait au siège de l'Ecluse.
1492.
Les feuillets 97-98 sont blancs.
12. (F. 99-106V). [Traité entre ceux de Gand et Albert de Saxe,
1492].
13. (F. 107-127). Le traicté de Paris, 1524.
14. (F. 128-144). Traicté touchant le mariage de l'empereur avec
Madame René de France.
Le feuillet 145 est blanc.
15. (F. 146-160). Le traicté de Noyon, 1516.
16. (F. 161-188). Traicté de Madrid, 1526.
17. (F. 189-209V). Le traicté de Cambray.
Les feuillets 210-215 sont blancs.
18. (F. 216-345). [Chronique de FlandreJ. inc. mutil, ... ung j. lii
devant la penlecoste. Z>e«. 7;//////. Mais ils n'en porenl nnloir la mIU*.
Après ...(1).
Pspier; 181. 118 et 3fô femlleU; (>«.!2D X a-.Sl; XVI* tiède (l5S8,car on lit.
t 1, r. i : Vhe prfâfttt volume a fait rscripre tMiêén Hombault de LotéU, cArrr' '" *
iiigmtur de llaren et conuUUr du Roy, tréioHer du Charlrtt é$ la cour/ Jt
m wt^imti el maHrr ordinaire de tm compêm m IhrmkmmU t'om XV* ttUmmie irntt\,
La fifiialiirt de LoedU m Iroove à divtrt eodroili. K. I. du 1. 1, il y a la nou •!«
Van MuMchenbfoecI : Dtu drie dtàm siim ûfkomnig ni/ de BMéoUuek mm
I
(1) Catlto ehrooique a éU {fiabliée par Sauvage à L700. eo 1561
HISTOIRE DE LA FLANDRE 89
îvylen den Heer Westervelt overleden te Harderwyck en met nog meer anderen in de
maand Nov. 1814 le Utrecht verkogt. Plus tard, ces volumes ont fait partie- de la
collection Phillipps à Gheltenham, car sur chacun des volumes il y a l'ex-libris
Sir T. P. Middle Hill 3235. En août 1888, ces volumes ont été acquis pour
200 francs. Reliure veau ; au dos, le titre doré : Manusc. par Rombaut Loels.
6195. (13078). — Nicolas Despars. Chronique de Flandres. En
flamand (1).
1. (F. 1-4). [Notes d'A. Mathieu et de Verdussen sur ce volume].
2. (F. 5-227). Tweede bouck van de chronycke van den lande ende
graefschepe van Vlaenderen van nieus ghecomponeert, gemaeckt
ende ghescreven by Niclays Despars poorlere [van] ... Brugge.
Papier; 227 feuillets, plus quatre blancs; 0°>,307 X 0™,195; XVP siècle. Sur le
premier plat intérieur, ex-libris de Le Candèle. Demi-reliure moderne; au dos, le
titre doré : Chronycke van Vlaenderen, mss.
6196. (16859). — Nicolas Despars. Chronique de Flandre, 1482-
1492.
Papier; 117 feuillets, plus soixante feuillets blancs à la fin et deux en tête du
volume; 0^,312 X 0°',207; XVII» siècle. F. 1, on lit : Jean-Pierre B... (le reste est
raturé), puis Fran. Talboul. Ce nom propre se retrouve sur le premier feuillet de
garde. Au revers du premier plat : Ex bibliolheca Antonii Nuewens, Bruxelles,
1811; puis, l'ex-libris de Ch. van Hulthem (2). Reliure, vélin estampé, tilels d'or.
6197. (19152, 19153, 19154, 19155). — Nicolas Despars. Chro-
nique de Flandre, 1481-1681. Quatre volumes. En flamand.
Tome premier (n° 19152).
1. (F. 1-1 V). [Notes sur ce volume].
2. (F. 2). [Titre].
3. (F. 3-303). Het Bouck van de croonycque van den lande ende
graefschappe van Vlaenderen ... door Nicolaes Despars, 1481-1492.
Tome deuxième (n» 19153).
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-306). Vervolg van de chronycke van Vlaenderen van
NiGOLAAS Despaers ... 1492-1521.
(1) Éditée par J. De Jonche, Bruges, 1840-42, quatre volumes in-8*».
(2) Bibliolheca UuUhemiana, t. YI, manuscrits, p. 182-183, n" 603.
90 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
Tome troisième (u° 19154).
1. (F. 1). iTitrc].
2. (F. 2-328). Vervolg van de chronycke van Vlaendcren ... lot den
jaere 1592.
Tome guATRiiuiE (n* 19155).
1. (F. 1). [TilreJ.
2. (F. 2-283). Vervolg van de chronycke van Vlaenderen .^ geyn-
digl melhet jaer 1681.
Papier; 308. 306, 328 et 283 feuillets; O-.l 87 x 0".144: XVII* siècle, car t. IL
f. 306, on lit : Joot Panno cotter van Ichteghem den \.\X december 1685 ; L III.
f. 328 : Joot Panno cosler in Ichteghem den 6 mei 1683. En tète de chacun des
quatre volumes, frontispice gravé : A nlonis de Wilde fecit à Dixmude. Sur les deux
plats inlérieurs de chacun des volumes, Tex-libris de Verdnaseo. Reliure, veau ;
au dos de chacun des volumes : Despaert. Chron. van Vlaenderen, lom. /, ISS^
1492; lom. //, 1492-1558; lom. III, 1559-1592; lom. IV, 1592-1681 : signet
en soie verte; tranche jaspée.
6198. (6478). — Nicolas Despars. Chronique de Flandre. En
flamand.
Papier; 171 feuillets; 0-.335 X 0-,203; XVII» siècle. F. 171% on lit le nom propre:
Joot Panno cotler in Ichlegem den 19 november 1680. Demi-reliure moderne; au
dos, le litre doré : Uetpart. Chronyck van Vlaenderen.
6199 (16858). — Nicolas Despars. Chronique de Flandre, 14«i-
149:>(1).
Papier; 207 feuillets, plus cinq en tète et cinq à la fin ; X VI1I*> siècle. Demi-reliure
moderne; au dos. le titre doré : Nie. Despart. Chronyck tan FIotfMlfrfii, 1482^
1492, et le chiffre couronné de Lèopold I** (2).
6200. (21799. 21800, 21801. 21802 et 21803). - J. DomiT. Chro-
nique de Flandre, par N. Despars, traduction française. Cinq
volumes.
Tome prkmikr (n« 21799).
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-3). Prospeclus.
3. (F. 4-33:i). Chronique historique des Flandres par Nicolas
(I) Publiée par Di JowiRt. Bmges, 1837, 4 volume», in^s*.
(D Ce volume provleot du fonds van Hullhem. MliefAeni HmIUumiÊnÊ, t VI,
manoeeriU. p. 181. o* 501
HISTOIRE DE LA FLANDRE 91
Despars, traduit pour la première fois par M. J. Donny [jusqu'en
1475].
Tome deuxième (n« 21800).
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-387). [J. Donny. Chronique historique des Flandres par
Nicolas Despars jusqu'en 1506].
Tome troisième (n« 21801).
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-377). [Chronique historique des Flandres jusqu'en 1583J.
Tome quatrième (n° 21802).
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-331). [Chronique historique des Flandres, jusqu'en 1693J.
Tome cinquième (n« 21803).
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-223). [Chronique historique des Flandres jusqu'en 1725].
Papier; 323, 387, 377, 331 et 223 feuillets; 0^,312 X 0°',196; XIX" siècle, car 1. 1,
f. 387", on lit : Je certifie que celle Iraduclion du flamand en français a été faite par
moi soussigné et écrite de ma main à l'âge de soixante douze ans ... Bruxelles, le
25 novembre 1836, Donny et t. V, f. 223 : Ce manuscrit de cinq volumes in folio,
chaque volume de 660 à 670 pages d'écritures est entièrement écrit de la mxiin de
l'auteur à l'âge de 76 ans. Donny, ancien avocat, Bruxelles, 6 mai 1843. Sur le
premier plat intérieur du premier volume, ex-libris de Th. de Jonglie, à la vente
des livres duquel ces volumes furent acquis pour 55 francs. Demi-reliure, maroquin
rouge. Au dos, le titre doré : N. Despars. Chronique de Flandre. J. Donny, 1 ...
II ... III ... IV ... V ...f en-dessous, les armes de Théodore de Jonghe; tranche
dorée.
6201. (7217, 7218-20). — Lambertus van der Burgh (1). Annales
flandrici. En deux volumes.
Tome premier (n^ 7217).
1. (F. 1-2). [Lambert van der Burgh. Vers latins].
2. (F. 3-181^). Annales Flandrici, Lamberto van der Burchio
authore. [Libri I-IV].
(1) Voir FoppENs, Bibliotheca belgica, p. 797.
92 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
Tome deuxième (n» 7218-90.
1. (F. 1). [Notes sur ce volume!.
Les feuillets l^-â'' sont blancs.
2. (F. 3-84^). [Van dbr Burch. Annales llandrici. Ubri V et VIJ.
Les feuillets 85-90 sont blancs.
3. (F. 91-178*). [Extraits de Wielant. antiquitates Flandriaej.
Papier; 181 et 178 feuillets, pltu 83 blancs à la fin du deuxième Tolume ;
0«,318 X O'o.'Sa'}; XVII* siècle (1604-1606» dates qui se lisent à diTersês raprites).
T. I, f. 1, on lit : Ex libris />. G. //. et sur les deux plats extérieur.», it y a les armes
du comte de CobenzI. Reliure parchemin, tranche jaspée ( I
6202. (9835). - Lambertus van der Burch. Annales flandri'-î r^
Papier ; 440 feuilleU, plus vingt-trois blancs ; 0*,314 X 0», Î05; XVII» «ècie. r . i
et f. 420, Pestampille rouge, aux faisceaux de la Bibliothèque nationale de Paris.
Sur le premier plat intérieur, la cote Ex libris l). 0. //. Reliure parchemin, aux
armes du c** de CobenzI.
6203. (16801). — Lambert van der Bubch. Annales de Flandre,
620-1247. En latin.
1. (F. 1-2^). [G. VAN HuLTHEM et Verdussen. Notef5 sur cet ouvrage
et son auteur].
? ' P '^ ^1^). Flandriae annales Lamberto \as ut» l^Lhi^n auinore.
Fajiei ; sM feuillets, plus quatre blancs à la fin; 0"^14 X 0»,fOt; XVII* siècle.
Sur le premier feuillet de garde, on lit : Ms. [qui] a passé suceettivewtent des 6t6lia-
Ihèques de M. le C' de CobenzI, W 2868 en i77i, de M. Verdussen m i77t,
pag. 225 n" 5t, de M. Desroches en 1788, n*» ///5 et de M. .Suetrens en iStI,
n" 405 dans la mienne. Ch. van liuUhem. F. 2*, il y a cette autre noie : Ce wu pro-
rient de la rente de M. Verdussen, êchevin d'Anrers à la tente duquel il fut vendu
4i florins; voyez son catalogue pag. 225, n" 50. Sur le premier plat intérieur, ex-
libris de Verdussen et de C. van Hullhem (4). Demi-reliure moderne.
6204. (21888). — Inghelbrecut. Chronique des comtes de
Flandre. En flamand.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-58'). Van de forestiers van Vlaenderen.
3. (F. 59r65). Règlement ... van den marquis de Grave.
(1) Cf. le n* 9SX*.
ci) Cf. les n* 7817 el 7J1^-J • < ;*••> tiois voluinoii ««jnl <lf U u..ini« .-ml irc.
(3) BibUotkteû Uutthemuiiui. l. VI. ntan i>)CriU. f. 170-177. u' SSi.
HISTOIRE DE LA FLANDRE 93
4., (F. 66-69^). [Zeger van Mâle]. Cort verclaers ende deerlycke
lameritatie ... van de destructie van Brngghe.
5. (F. 70-78). Cort verhaal van den oorspronck ende geschiede-
nissen van de stadt van Brugghen.
6. (F. 79-82). Vervolgh van Zegher van Maie.
Papier; 82 feuillets; 0'",3Q X O-^jâM; XVIIP siècle. Ce volume a été acquis à la
vente van Alstein en 1862 pour fr. 25,50. Demi-reliure moderne,
6205. (II. 156). — Jean Hendrigq. Mémoires historiques sur la
Flandre, 640-1419.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-204V). [Jean Hendrigq. Chronique de Flandre] (1).
Papier; 204 feuillets ; 0'°,162 X O™,!!; XVIIe siècle. F. 1, on lit : Je suis à Jacques
Michiels demeurant à S' Orner, 1648. Ce volume a été acquis à la vente des livres
de Sterckx, chez M. Bluff, à Bruxelles, 9 janvier 1854 (n" 3002 du catalogue), pour
fr. 14,35. Reliure parchemin (2).
6206. (19156). — J. B. S. (3). Chronique de Flandre et loi de la
ville de Bruges.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-215). Cort begrijp van de afcomsten der forestieren.
Papier; 216 feuillets, plus trente-huit blancs à la tin du volume ; 0»375 X 0™,246 ;
XVIIP siècle. Reliure veau racine; au dos, le litre doré : Wellen van Urugghe;
tranche rouge.
6207. (II. 3780). — F. L. G. Chronique de Flandre. En flamand.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-160). Beschryvinge van de gedinckweerdighste Geschie-
denissen die in Vlaenderen zyn voorgevallen.
Papier; 160 feuillets, plus quatre blancs entête et vingt-et-un à la fin; 0'",153 X
0'",095; XVIlIe siècle, car f. 1, il y a la date de 1779. Ce volume a été acquis pour
22 francs, à une vente chez M. Fiévez à Bruxelles, le 9 avril 1907 (n*» 1408 du cata-
logue). Rehure, maroquin rouge; tranche dorée; au dos, le titre doré: Manuscrit.
(1) Le titre ajoute au nom de Jean Hendricq la mention suivante : En son vivant
bourgeois marchant en la ville de S' Orner.
(2) Ce volume a appartenu à A. Voisin, bibliothécaire de l'Université de Gand,
qui en parle dans un article du Messager des sciences historiques, Gand, 1833, p. 484,
on y apprend qu'il existait un recueil historique en trois volumes in-folio de Jean
Hendricq.
(3) Échevin de Bruges.
94 MANUSCRITS DE I.A rURTIOTHÈQUE ROYALE
6208. (16817). — N. Pa^uot. r^otes pour les Annales rerum
Flandricarum de Meyer.
1. (F. 1-1^), [Notes sur ce volume, Paquot et C. van HulthcmJ.
2. (F. 2-188^). [Notes de N. Paquot pour les Annales rerum Flan-
dricarum de Meyer].
L*exemp]airc imprimé, Antwerpiae, 1561, est surchargé de notes
marginales et de plusieurs feuillets intercalés.
Papier; 188 feuillels; 0-,286 X 0",18o; XVIII- siècle. F. 1% on lit: Ex libris
hhannit Satalis Paquot^ puis en-dessous : Cet exemplaire a été acheté dei héritier*
de A. Paquot par les soins et l'intervention de M. Van der Ueyden profet$eur de
mathématiques au lycée de Liège, au commencement de janvier i8i3 pour moi,
C7i. tari HuUhemy Recteur de l'Académie de Bruxelles (1). Reliure, aïs de boit; dos
et coins en peau de truie.
6209. (16818). — Notes aux Annales de Meyer. En latin.
Papier; 291 feuillets; 0-,3^ X 0«,196; XV1II« siècle. Sur le premier plat
intérieur, il y a les notes : Ex bibliotheca C. fr. de Selis. épis. Antverpiensis.
Acheté à Anvers, le 9 juin 180S, Ch. van llulthem. Sur le premier plat intérieur,
ex-libris de C. Van Uulthem (2). Oemi-reliure moderne; au dos, le litre doré :
Adnotalio[nes] ad Annales Flandriae Meyeri.
6210. (20642-68). — Histoire de Flandre.
1. (F. 1). [Notes et exercices de plume].
2. (F. 2-3). [Table].
Les feuillets 3^-7^ sont blancs.
3. (F. 8-10). [Traité de paix entre le dauphin Charles de Viennois
et Jean, duc de Bourgogne, 1419].
4. (F. 11-22). [Traité de paix entre le roi de France Charles et
Philippe, duc de Bourgogne, 1435J.
Les feuillets 22''-24* sont blancs.
5. (F. 25-40'). La paix de Péronne.
6. (F. 41-42). Traicté de Gambray, 1508.
Les feuillets 42^-43^ sont blancs.
7. (F. 44-51). Ordonnances touchant la manière de plaidoirie ... au
grand Conseil.
8. (F. 51 '-72). [Lettres patentes du duc Charles orr Ls^TtotRAiRE
pour l'institution du parlement de Malines, 1473 et autres ordon-
nances relatives à cette institution].
9. (F. 74-78). [Diplôme de Marie de Bourgoonc. 1476 J.
(1) Htbliotheca llulthemiana, I. VI, mtnuacriti, p. 178. o* 689.
(i) BibUotkfca Umllh»miana, L VI, maouscritt, p. l«-7% nr SOa
HISTOIRE DE LA FLANDRE 95
Les feuillets 78^-79 sont blancs.
10. (F. 79^-81). Touchant la guerre d'entre Olivier de Kruwen et
ceulx de la ville de Tournay.
11. (F. 81v-82v). La première institution du souverain bailliage de
Flandres, 1374.
12. (F. 82). Touchant Namur.
13. (F. 83^). [Note sur les pastoraulx].
14. (F. 84-86). Trespar ... mariages de princes et princesses.
Les feuillets 86^-87 sont blancs.
15. (F. 87^). [Notes sur la Normandie.
16. (F. 88-89). Comtes et comtesses de Flandre.
17. (F. 89^-92). Guerres qui ont esté entre les roys de France et les
comtes de Flandres.
18. (F. 93-98^). De Bruges ... de Ypres, de Gourtray, [et autres
villes de Flandre].
19. (F. 99). Nativitates prolium meorum.
20. (F. 99^-100^). Trespas plusieurs nos parents.
21. (F. lÔlv-103) [Officiers de Gand, 1480J.
22. (F. 103^-105). [Officiers à Bruges et à Bruxelles, à Ypres].
23. (F. 105^-117). Les noms des roys de France.
Les feuillets 117-120 sont blancs.
24. (F. 120^-122). La duchié de Bourgogne [Généalogie].
25. (F. 123). [Notes historiques].
Les feuillets 123^-124 sont blancs.
26. (F. 123^-130). [Chronique de Flandre].
Les feuillets 130^-131^^ sont blancs.
27. (F. 132-133). Coppie de la nouvelle ordonnance contre les
appellanl.
28. (F. 134-139V). Différent dentre les rois de France et d'Angle-
terre.
29. (F. 140^-164). Description de Flandre selon que estoit en temps
passé.
30. (F. 164V-168). De la chambre du Conseil enflandres.
31. (F. 169^-173). Le conseil à Matines.
Les feuillets 173^-175 sont blancs.
32. (F. 175v). Secrétaire [du grand conseil].
Papier, au filigrane du pot anse; 175 feuillets; 0™,297 X 0"',2l; XVP siècle.
F. 8, 11, 23, lettrines et dessins à la plume représentant des combats grotesques.
Reliure très originale du XVP siècle, cuir souple; ancien fermoir, lanière avec
boucle.
621 1. (18341 et 18342). -- Histoire de Flandre. En français. Deux
volumes.
96 MANUSCRITS DR LA RIRIJOTfïfcQUE ROYALE
Papier: 178 et 225 feuilieU ; 0\i36 X 0-,186; XVIII* siècle. Sur ie premier pUt
intérieur, on lit cette note : AcheU à M. P. van Woeyenberch à ttruxeilei, au
mois d'août ÎS40, prix 20 francs. Demi-reliure moderne; au dos, le litre doré :
Ues riais de Flandre, I et IL
6212. (16805). — Histoire de Flandre, 1109-1581.
1. (F. 1-5). [Coup d'œil sur les premiers temps de i'Iiisloire de la
FlandreJ. En flamand.
2. (F. 6-110). [Chronique de Flandre, 1109-1584]. En flamand.
Papier; 110 feuillets, plus soixante-quatorze blancs à la fin do Tolnme ;
XVII* siècle. Sur le premier plat intérieur, il y a la note : Ex libris AnI. Muetrrns
BruxellensiSf puis Tex-libris de C. van Hulthem (1). Reliure parchemin; fermoir»
en boutons en os.
6213. (6023). — Annales comitum Flandhiae.
1. (F. 1). [Notes].
2. (F. 2-211). [Annales comitum Flandriac.J Inc, Salvardus vir
insignis familiae.
Papier; 211 feuillets, plus trois blancs à la fin; 0*,31 X 0*,194; XVI* siècle (1.599),
car on lit f. 2 : Pridie nonas matas MDXCIX. F. 1, il y a la note : Ex libris D. G. H.
Sur les deux plats intérieurs, les armes gravées en or do c** de CobenxL Demi-
reliure moderne, dos et coins en peau de truie.
6214. (3599-601). — Chronica comitum Flandriae.
1. (F. 1). [Notes sur la Hollande].
2. (F. 2). De la conté d'Artois.
3. (F. 3-108). Calhalogus et cronica principuum ac comitum
Flandrie et forestariorum (2).
Les feuillets 108''-114> sont blancs.
4. (F. 115-183). Epistola Ioan.nis Bece clorici cum cornica {sic)
pontiflcum Iraiectensiuni et comitum hollandie (3).
Papier; 183 feuillets, plus deux blancs en l^te et trni« h la fin du votnnie;
a»,»4 X 0-,î23; XVI» siècle. Cartonnage
6215. (13065^7). — Forestiers de Flandre. #
1. (F. 1-9). Liste des forestiers de Flandre et des comtes.
(1) Bibliolhfca llulthemiana, t. VI, maouscriU, p. 177,0*587.
(â) Cf. PoiTHAfT, H' iea mséUiÊtvi^ p. S07.
(3) Cf. Poithast, /{ riec ■MWflfvC, t* édiUon. p. U14S ^ t S]
de ce Catalogoe, p. 7Ui-4.
HISTOIRE DE LA FLANDRE 97'
Les feuillets 9^-10^ sont blancs.
2. (F. 11-18^'). Liste des ducs de Brabant.
3. (F. 19-24). Liste des seigneurs de Gueldres.
^^remier plat intérieur, ex-libris de Le Gandèle et d'Anne-Tiiérèse d'Yve. Sur les
deux plats extérieurs, armoiries du c*« de Gobenzl. Reliure parchemin.
6216. (13068). — Z. B. Forestiers de Flandre.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-32^). Catalogue de tous les forestiers, comtes et comtesses
des Flandres.
3. (F. 33-42). Tous les comtes et comtesses d'Hollande, Zeelande
et de Frise, 863-1528.
Papier; 42 feuillets; O"" ,212 X 0™,182; XVII« siècle, car f. 1. on lit : En Bruxelles,
le 1 May, 1690 ; armoiries en couleurs. Demi-reliure moderne.
6217. (14493). — Marius Voet et G'^ de Colins. Origine et
descente des comtes de Flandre.
1. (F. 1-492). Origine et descente des comtes de Flandres et
d'Hainaut comme aussi de quelques comtes de Namur, d'Hollande,
de Zélande et seigneurs de Frise avec les alliances de plusieurs
autres illustres Familles, le tout tiré hors de plusieurs livres manus-
crits de Marius Voet et dressé par le comte de Colins lieutenant de la
garde roiale des Hallebardiers au service de sa majesté l'impératrice
roiale en sa Cour de Bruxelles.
2. (F. 492^-551). Supplément ... contenant les comtes d'Hainaut^
d'Hollande et de Zélande.
Papier; 551 feuillets; 0"',335 X 0™,195; XVIIP siècle. Demi-reliure moderne; an
dos, le titre doré, Marius Voet et Colins, Origine et descente des Comtes de Flandre,
de Uainaut, de ^amur, de Hollande, de Zélande et seigneurs de Frise ; en-dessous,
le chiffre couronné de Léopold !«'.
6218. (IL 2493). — Olivier Vredius. Généalogie des comtes de
Flandre. En latin (1).
Papier; 432 feuillets; 0 "",32 X 0'»,215; XVIIe siècle. Les premiers feuillets renfer-
ment une épreuve des sceaux (2). Ce volume a été acquis avec le numéro suivant
(1) C'est la copie, peut être une des minutes originales, de la Genealogia comi-
tum Flandriae. Brugis Flandrorum, 1642. La dédicace à Philippe III manque.
(2) Ibid., p. 3-151.
GATAL. BIBL. ROYALE, T. IX. 7
98 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
n, M04, pour na tnneê, à une TenU chez M. Blaff, à Braxellat, 11-14 ittU 1900.
Reliure parchemin.
6219. (II. 2494). — Olivier Vredids. Généalogie des comtes de
Flandre. En latin (1).
Les six premiers feuillets contiennent en imprimé le tilre, la dédi-
cace et Tavis aux lecteurs de VHistoria cowitnm Flandriae pan
prima,
1. (F. 7-30). [Dessins et sceaux].
2. (F. 30^). [Notes sur Marie de Bourgogne et Maximilien].
3. (F. 31-34). [Dédicace à Philippe III et avis au lecteur] (2).
4. (F. 35-463). [Vredius. Genealogia comilum Flandriae]. Inc,
mutil. ... soror Hadcwidis quam duxit Hugo Magnus (3).
Les feuillets 463^-464^ sont blancs.
5. (F.465-498^). [Notes historiques].
6. (F. 499-501). [JoLBs Ghifflet. Noies sur diverses armoiries].
7. (F. 502). [Lettre de Jules Chifflet, Bruxelles, \" aousl 1639].
8. (F. 503). [Généalogie de Philippe IV, roi d'Espagne].
9. (F. 504V-505V). Nothi Ludovici Maleni.
10. (F. 506). [Notes généalogiques sur les comtes de Flandre].
Puis un feuillet imprimé de généalogie de familles orientales.
11. (F. 507-507^). Memorien van leenhuysen van Brugghe.
12. (F. 508^-510). Slemma Jagellonium.
13. (F. 511-512^). [Chifflet], Extrait d'un ancien recueil d'épi-
iaphes.
14. (F. 513). Genealogia comilis Bossui ex familia antiquissima
comitum Âlsatie.
15. (F. 513-530). [Notes généalogiques].
16. (F. 53 1-532). Los senos de los condes de Flandes... compuesla
por Olivario Vredio (4).
17. (F. 533). [Vers latins adressés] Admodum R"** patri f. Helizeo
Van den Steene ... fratrum Marianorum de monte Carmelo apud
Grudios architnandritae vigilantissimo.
18. (F. 534'-534v). Oratio sancti Simoois Stock General is (iratruin
Carmelitarum.
(1) Autre eiem plaire de Pouvrafe précédent.
(!) Ile ee trooTeot en léle de l'exemplaire tinpriaié de roatmtfe de Vrediti%
Otnmiogia eowtUmm Ftandriat,
(3) im,, p. 13.
(4) Tilre et épitre dédieatoire. Lt nom dOlirier VradiM eet InuMerft ea
espagnol OUoario 4$ Pat. Le nom de Téditear de l'oofrafe eet iadiqtté; c'eet
JmtM Bapiiêla et Lueoi dt Merckom,,,, 1640,
HISTOIRE DE LA FLANDRE 99
19. (F. 535-538). [Notes diverses].
20. (F. 539-539^). [Lettre de Philippe de Maldeghem à son fils
Robert, 1597].
21. (F. 540-541). [Vers latins sur le comte d'Oudenbourg, 1597].
22. (F. 542). [Autres vers latins].
23. (F. 543-544^). Silva supplex ad illustrissimum cardinalem
Barberinum S. D. N. Papae Urbani VIII nepotem dum e portu
Tolonensi soluturus in Triremi degeret, conscripta a L. Vossio.
24. (F. 545-546V). Ordonnance ende placaert, 22 septembre 1576.
Papier; 546 feuillets; O-^.SâS X O-^.Sl; XYII^ siècle; f. 7-30, dessins de sceaux et
de pierres tombales. Ce volume a. été acquis avec le n** IL 2493. Reliure en peau de
truie.
6220. (21608). — Les Comtes et les bers de Flandre.
Dessin enluminé.
Papier; un feuillet; 0°',38 X 0™,53; XVII« siècle.
6221. (II. 1958). — Les Comtes de Flandre.
Dessins coloriés (1).
Papier; 44 feuillets, plus sept blancs en tête ; 0™, 393 X 0'",26; XVIP siècle. Ces
dessins ont été acquis pour 66 francs, à une vente chez Vyt, à Gand, 16 juin 1897
(n° 14 du catalogue). Demi-reliure moderne.
6222. (7384). - Chronique des Comtes de Flandre (2). En flamand.
Papier; 265 feuillets, plus quatre blancs à la lin; 0"',285 X 0™,201; XVP siècle.
Ce volume a été écrit par Jean van Hele (3j. On lit f. 1 : Socielalis lesu Brugis
dono illustrissimi domini Caroli van den Bossche episcopi Gandensis. Demi-reliure
moderne; au dos, le titre doré Chronicon, le chiffre couronné de Léopold P'
et les armes de Belgique.
6223. (10241). — Histoire des Comtes de Flandre. En flamand.
Inc. mutil ... zyn nichte een cnapelic kint hadde by den coninc.
Papier; 157 feuillets; 0'",295 X 0™;22; XVP siècle. Le volume est orné d'armoi-
ries peintes et de dessins en couleurs, f. 21% Baudouin de Mons; f. 33, Marguerite
de Constantinôple ; f. 56% Baudouin et sa femme Judith; f. 89% Thierry d'Alsace
(1) F. 16^-17 il y a la même gravure enluminée que dans le n» 21608.
(2) Cf. ms. 13263 et 18001 Voir les notes de Gilliodtsvan Severen, BuUelin de
la Commission royale d'Histoire, 1899, pp. LXXIII et LXXIX.
(3) Cf. le n» 7385.
100 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
rtmeitant le Saint-Saog au clergé de Bniges; f. UT. Louis de llale; f. 190,
Philippe le Hardi el sa femme Marguerite de Maie; f. 140\ Jean sans Peur. Il
manque un feuillet entre les feuillets 92 et 93. On lit, f. 47 : Je tuit à AUxandrt
Butquenâ. F. 1 el f. 157*. il y a Testampille rouge, aux faisceaux, de la Bibliothèque
nalionale de Paris. Sur les deux plats intérieurs, Tex-libris de Verdunen. Reliure
parchemin.
6224. (II. 3022). — Livre de Baudouin de Flandre et de FtHNANu
DE PoKTUGAL. Eii vieux français (1).
Parchemin ; 200 feuillets (2), plus quatre de garde au commencement, an à la
fin et deux en papier; 0",144 X 0",103; XV* siècle. Outre les rubriques, la déco-
ration se compose de petites capitales en or sur cadre de pourpre et d'azur
rehaussés de fils blancs; on rencontre aussi des crochets alinéaires et des cadrais
aux mêmes couleurs. F. 1, une belle miniature représente le combat singulier de
Philippe de Flandre avec Caquedent, qui porte une cotte d'armes dorée an lion de
sable; les marges du même feuillet sont ornées de quelques arabesques et de
deux figurines d'anges (3). Sur le premier feuillet de garde en tête est collé Tex-
libris d'Adolphe Audenet, plus tard le manuscrit à appartenu au fonds Barrois
de la bibliothèque Ashburnham (4). Il a été acheté à MM. Maggs, frères, à Londres,
pour 356 francs, le 25 octobre 1903. Reliure empire en veau Tert; filet d'or; tranche
dorée ; au dos, le titre doré : Chroniques de France et des Flandrti. Manutcril »ur
velin. Signet en soie rose (5).
6226. (18226). — Histoire de Baudouin de Flandre (6).
Papier; 266 feuillets (7); 0-,146 X 0-,213; XIX' siècle. Au verso du feuillet de
garde, on lit : Déposé à la Bibliothèque royale par la Commission royale d'histoire.
Le Secrétaire : fi"" de Reifjenberg. Demi-reliure moderne ; au dos, le titre doré :
Baudouin de Flandre. M. S , puis le double monogramme couronné de Léopold I*'.
6226. (16828). — Ph. Lesbroussart. Dissertation sur un passage
de la chronique de Lambert d'Aschaffenbouerg relatif à Rob^r» '••
Frison (8).
(1) Sur les éditions de cette chronique-roman, voir A.Batot,
livre de Baudouin de Flandre, Rbvui dis Bibuoth^oom wt
1 1 1903, p. 367.
(2) Il manque un femllei entre les renillet-' 1 1(> -• l^v
(3) Ibid., p. 361-361
(4) Catalogue ofthe portion ofthe famous tottectwn of ManmsçrMpts thwpn^ny
ofthe Rt. Hon. the Earl of Ashburnham, 1901, p. 49, n* li4
(5) Voir une description très détaillée de ce manntcrit par A. BâfOfr, i|i. cil.,
p. 361 -37a
(6) Copie do maonicrit n* 98, Supplément de la Bibliothèque nalioiial* àt Paris
•l du ms. SIC (Bellee-Lettres) de la Bibliothèque de l'Artenal de Plrii.
(7) Écrits au verso seulement
(8) Manoscril original et autographe.
I
HISTOIRE DE LA FLANDRE 101
Papier; 7 feuillets; 0'",25 X 0%194; XVIII" siècle. F. 1, on lit : Lue dans la
séance du 16 avril 1792 (1). Ce yolume provient du fonds van Hulthem (2).
Cartonnage.
6227. (16834). — Vie de Gui de Dampierre, comte de Flandre. En
flamand.
Papier; 38 feuillets; 0™,31 X O'-^O? ; XVIIl« siècle. Sur le premier plat intérieur,
il y a la note: n° 4341. Ex libris G. J. De Servais, qui obiit Mechliniae, 1807;
puis, l'ex-libris de G. van Hullhem (3). Cartonnage.
6228. (16776). — Histoire diplomatique de Louis de Grégy,
COMTE de Flandre, 1320-1346. En flamand.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-104). Louys van Nevers ghesegt Gressy.
Papier; 104 feuillets; 0™,3r7 X 0%20; XVII« siècle. Sur le premier plat intérieur,
il y a la note : Ex bibliotheca G. J. de Servais, n" 4352, puis, l'ex-libris de Gh, van
Hulthem (4). Demi-reliure moderne; au dos, le titre doré : Lodewyk van Cressy.
Verzaemeling van brieven en diplomata.
6229. (IL 2630). — Histoire des comtes de Flandre depuis
Louis de Mâle. En espagnol.
1. (F. 1-29). Somma de todo el epitome.
2. (F. 3-38). El epitome. Des. mutil. Arnoldo de Egmont en
nolintro y...
Parchemin ; 38 feuillets ; 0»,205 X 0'n,15; XVP siècle, car f. 1, on lit : Orliz Zume
manu propria anno 1599. F. 1, dessins à la plume. Ce volume a appartenu à la
bibliothèque de Gheltenham, et sur le premier feuillet de garde, il y a la note :
Phillipps ms. 2459, sir T[homas] P[hillipps] Middle Hill, 2469. Ce volume a été
acquis en 1900 de la collection de Cheltenham. Reliure parchemin.
6230. (15958). — Philippe de l'Espinoy. Antiquités et noblesse de
la Flandre.
1. (F. l-4v). Taefele van de waepenen begrepen in Espinoy.
2. (F. 5-870). Recherche des antiquitez et noblesse de Flandre.
Edition de Douai, 1631, exemplaire imprimé, interfolié et chargé
de notes manuscrites.
(1) Une note ajoute : Commissaires MM. Gérard, Heylen, À. Ghesquière.
(2) Bibliotheca Hullhemiana, t VI, manuscrits, p. 181, n« 597.
(3) Ibid., p. 182, n° 599»
(4j i6id.,p. 173, no569.
102 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
Papier; STOfeoilIets; 0-^17 X 0».ig7; XVII* fiècle. liemi-reliure moderM; M
doc,l« titre doré : Philippe dtl'Efpinoy. Rteherthet de* anttquiUt ei màbUgÊÊ de
PUmén ; puif , tn denoot. le chiflTre cooronDé de Léopold I
6231. (20965). — Tablb des Avtioî'ités di FLAifDRt de l^Espowt.
Pipier; 57 feoilleU; 0-^17 X 0*.S01 ; XVill' siècle. Demi-relinre moderne.
6289. (13079-112). — Documents pour l'histoire de Flandre.
1. (F. 1). [Tilre].
2. (F. 2 9). Diensten ende yacatien ghedaen by de ghecommit-
tecrde ter vercoopingc van de gheestel[ike] goederen joncheer
Charles Triesl. d'heeren Jacob Staelens. etc.. 1582-1583.
3. (F. 10-11). [Au sujet des biens ecclésiastiques à Gand, en 1580].
4. (F. 12-13). [Règlement pour le service des églises et les écoles,
1588,àGand].
5. (F. 14 17^). Actum ter vergaderen van de Vierde leden der
slede van Ghenl, 11 martii 15^, !29 martii 1595.
6. (F. 18-21). Actum den xxiiii octobre 1591 op de propositie
gedaen van die van den vryen den xii* martii 1591.
7. (F. 22-24^). Déclaration des noms et surnoms des bannis oa
exécutés à cause des troubles passés ayans tenu leur résidence
a ceste ville de Gand.
8. (F. 25-26). [Recfuêle des échevins de la ville de Gand pour
donner aux religieux de la Ckimpagnie de Jésus le couvent des Filles
Dieu. 1590J.
9. (F. 27). [Décision de l'empereur Charles Quint en faveur de
Guillaume De Waele pour siéger au Conseil de Flandre, 1531].
10. (F. 28-28^). Retenue du conseiller de Flandre pour le s'
de Waele, 1532.
Le feuillet 29 est blanc.
11. (F. 30-31»). [Lettre de Pierre Tatspu. à Granvoîl»». Gam!
4 juin 1532].
12. (F. 32-33). [Nomination de Pierre van Waclheia cuiumc
garde des chaKes, 13 avril 1537].
13. (F. 34-34''). Ordonnance de Testât de garde des Chartres en
Brabant pour Nicolas Damant, 1*' juin 1581. En flamand. Signature
d'Alexandre Famése.
Le feuillet 35 est bian
14. (F. 36-38»). Conmusâion de garde des Chartres de Brabant
pour mestire Pierre Stockmans. Bruxelles, Î8 novembre 1664.
En flamand.
15. (F. 39-41). Coininissie van a^joinct van Haedt ende bewaeracr
HISTOIRE DE LA FLANDRE 103
van de Ghartren van Brabant voor heere François Taye Baen-
derheere van Goyck.
Les feuillets 41^-42 sont blancs.
16. (F. 43-49). Commission de garde des Chartres de Brabant
pour Messire Gilles Dominicq de Pape ... pour Charles Bosschaert ...
pour messire Louis Errembault.
Les feuillets 49^-50^ sont blancs.
17. (F. 5i-51v). [Requête au roi de Mathieu Cuysten, pour un
embloi en Gueldre].
Le feuillet 52 est blanc.
18. (F. 53-56^). [Lettre du chancellier de Gueldre P. T. Roos
à Charles de Lalaing au sujet de Renier Dewetsz, 9 septembre 1556].
Avec timbre du sceau de l'état de Gueldre.
19. (F. 57-58^). [Lettre de Thomas Gramaye au c*® Charles de
Lalaing, 8 septembre 1557].
20. (F. 59-64V). [Pièces relatives à Gédéon Van der Houve].
Les feuillets 65-66 sont blancs.
21. (F. 67). [Au président Richardot, requête pour le secrétariat
de la ville de Grave].
22. (F. 68-72^). Pour Paul Geevaerts réfugié de Grave.
23. (F. 73-76V). [Autres pièces relatives à Gédéon Van der
Houve] (1).
24. (F. 77-79V). [Requête de Jehan van Dorp].
25. (F. 80-80V). Copie de la patante de M"- le marquis de Maffey
à Surenne, le 1 de may 1713.
Le feuillet 81 est blanc.
26. (F. 82-82^'). [Lettre de Marie-Élisabeth au Conseil de Flandres.
Le feuillet 83 est blanc.
27. (F. 84-86). [Rapport à Marie-Élisabeth pour les finances de
Flandre]. Avec apostille de Marie-Élisabeth.
Les feuillets 86^-87^ sont blancs.
28. (F. 88-91). Instruction pour le comte de Lalaing ... à dire et
proposer ... avec ecclésiastiques et membres de la province de
Flandres, 1727. Signé Marie-Élisabeth.
Les feuillets 91^-92^ sont blancs.
29. (F. 93-93V). [Lettre d'HENRY Crumpipen, 1721].
Le feuillet 94 est blanc.
30. (F. 95). [Notes pour l'administration de la Flandre].
Puis un imprimé : Conditions du traité des contributions fait à
Gand le premier d'Août 1745, entre Messire de Sechelle... et Messieurs
(1) .Voir no 20.
104 MANUSCHITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
les Députée des États de Brabant. A Bruxelles, chez Fuiwfnm^î
de Orieck.,. 1745.
31. (F. 100). Donation faite par LL AA. Albert et Isabelle.
32. (F. 101). [Épigranimc sur les Jésuites].
Les feuillets lOl'^-lOâ sont blancs.
33. (F. 103-106"). Rekeninghe van den Lande van Aelst, i:
34. (F. 106-109). Ëtat du domaine de Sprimont pour
Daelhem et Aubel, Faucquemont, Rolduc et Simpelfcldt.
Les feuillets 109''- 1 10 sont blancs.
35. (F. 111-11^). [Lettre de Maximilien-Emmasubl, gouverneur des
Pays-Bas, Bruxelles, 16 novembre 1700]. Signature autographe et
sceau.
36. (F. 112). Copie du décret rendu sur la requête des Bourg-
mestres, eschcvins et Conseil de la ville de Bruxelles.
37. (F. 113-1 13M. [Lettre d'OrroN Henry d'AlcarettoJ.
38. (F. 114-115*). [Convention pour le Conseil d'Etat adressée au
conseiller Wynants, 24 janvier 1714].
39. (F. 117). [Acte d'autorisation pour Henry-François Mari inez,
14 février 1707 1.
40. (F. 118-118^). List van de officiers die beschreven worden
door den Raede als men eenigc placcaerten ofle brieven van
conincxwegen sendt.
41. (F. 119 119"). Copie de la requête présentée au conseil souve-
rain de Brabant par le conseiller et receveur général Crabeki
42. (F. 120). Ad arliculum 2 laeti Iniroitus.
Les feuillets 120^-121'' sont blancs.
43. (F. 122). Lettre du Roy ... au marquis de Caracena.
44. (F. 123). Dispositif de l'acte de Sûreté de Corps accord»- a
Ignace Wittebol et Guillaume Haris accusés de fausse monoye.
Les feuillets 123'.124' sont blancs.
46. (F. 125-128). Mémoire de ce que Son Ex" pourroit esire servie
d'ordonner pour le service de sa majesté touchant les alluvions,
atterrissement, isles, ou fonds et licts de rivières.
Puis un feuillet imprimé : [Atiermination pour le roman pai/s
walon Brabant, 20 décembre 1697. A Bruxelles, chez Ewgèue Henrjf
Fricx, 1697}.
46. (F. 130). Copie de l'acte suivie sur la requesie présentée au
Roy en son souverain Conseil de Brabant de la part des Cheiïâ
omciers. 14 juillet 1698.
47. (F. 13? 13?^h [Mémoire sur le droit aux alluvtons et lits de
rivières].
48. (F. - pour iesriviLTe» en i- i.iiuii
Les fei.. .. .'wihv.-.
HISTOIRE DE LA FLANDRE 105
49. (F. 138^-139). [J. Tappart. Carie du cours de la Lys].
50. (F. 140-147^). Raport de M""^ les Baron de Sluse, comte de
Borchgrave et bourgmestre de Blisia touchant les inondations du
Demer, 1754.
Papier; 147 feuillets; 0™,325 X 0'»,209; XVI-XVIIIe siècle. Sur le premier plat
intérieur, ex-libris armorié de Le Gandèle. Au dos, le litre doré : Varia concer-
nant la Flandre et la Gueldres, M. S.
6233. (16819). — Notes pour l'histoire de Flandre.
Papier; 96 feuillets; 0'",213 X 0'",18; XVIIP siècle. Sur le premier plat intérieur,
il y a la note : Ex libris canonici Gasparoli, n" 144, mine C. van Hulthem, 1823,
et Tex-libris du bibliophile gantois (1). Cartonnage.
6234. (16820-22). — Recueil pour l'histoire de la Flandre.
1. (F. 1-27^). Des Estatz de Flandres et premiers de Testât de
l'église.
2. (F. 27V-40V). Des privilèges du Francq.
3. (F. 41-160). Des rebellions du peuple de Flandres contre leur
seigneur naturel. [Autres guerres et traités de paix].
4. (F. 161-163). Gomment ceux du grand Conseil firent la révé-
rence à Mons"" Fernand frère du Roy nostre Sire. En latin.
Les feuillets 163^-164^ sont blancs.
5. (F. 165-166^). Touchant l'union de Gavere et de Zottenghem.
6. (F. 167-235^). Sur la question entre le duc d'Austrice et
Madame la ducesse sa femme ... et le roi de France Loys unztième ...
touchant les terres et seigneuries que le duc Gharles de Bourgoingne
... tenoit.
7. (F. 23G-283V). Discours faict par Gaspard de Golligny [sur] ... le
siège de Saint-Quentin, 1557.
8. (F. 284-346). Conférence à Calais en aoust 1521.
Papier; 346 feuillets; 0'",305 X 0'",185; XVIP siècle. Sur le premier plat intérieur
il y a Tex-libris de G. van Hulthem (2), qui a noté au verso du premier feuillet de
garde : Ex libris Anl. Nuewens Bruxellensis . Reliure, veau racine; au dos, le titre
doré : Élats de Flandre.
6235. (16835-49). — Recueil de documents concernant la Flandre.
1. (F. 1). [Table des matières].
Les feuillets 1^-4^ sont blancs.
1— —
^■^■(1) Bibliolheca Hidlhemiana, t. VI, manuscrits, p. 179, n» 591.
r
106 MANUSCHITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
I. (F. 5-9^). Advcrtissemenl et recocuil des moyens principaulx . .
par le procès meu entre les eschcvins de la ville de Gand.
Les feuillets 10 et 11 sont blancs.
3. (F. 12-15^). Aclum der XXII" meye 1591. [Conseil de Flandre).
£n flamand.
4. (F. 16-19). Verbael van de moliven waerdoer dat men sonder
eenighe schaie ... de principaelste middelen daerop de rebellen in
d'oorloge voeren, diverteren ... kan.
5. (F. 20-23*'). Deductie om met cleyn-coslen cleyne besettinghe .^
de fronlieren van Vlaenderen ontrent Sluys te bevryden ieçr^r * •:
vyant.
6. (F. 24-26^). Extrait iiytte rekeninghen van Adriaen de Pape, by
de resolutie van beede de collegies Brugghe ende vrye.
Le feuillet 27 est blanc.
7. (F. 28-41^). Ex traict uyt het secreet regisler van der camer, 1569-
1575, door den Burgmeester Voet.
8. (F. 42-54^). Ext raid getroc.ken uyt eenen bouck toebehoorende
den raet van Vlaenderen.
Le feuillet 55 est blanc.
9. (F. 56-64^). Hommeage van den grave [van Vlaenderen].
Le feuillet 65 est blanc.
10. (F. 66-69'). Déclaration du Revenu des Droits des tonlieux
reçus dans l'étendue des Provinces de l'obéissance de S. M. au pais
Bas pendant les six années finies le dernier décembre 1717.
II. (F. 70-75). Grand bailliage de Gand. Aire, le Franr. Bruges,
yiie.
Puis un feuillet imprimé du conseil fiscal de Flandre. 5 juillet 1784.
12. (F. 78-78'). [Requête du baron de Pottelsbergi'^ ..r..inîor
échevin de Gand].
Le feuillet 79 est blanc.
13. (F. 80-88). Eenighen middel ... omme le conserveren de
rcditen ... van den leenen ... van Waes ... door bel omologeren ...
▼an de ordonnanlie gheprojecleert ... by de heeren Président ende
meesters van de rekenkamer.
Le feuillet 89 est blanc.
14. (F. 90-93). Mémoire [au sujet du poisson vendu à AU»!].
15. (F. 94-99). Compte du poisson frais reçu de Blankenberghe
pendant Télé 1776, envoyé et vendu dans les mardiés de BruxelUs.
Alost, Âssdie, Halle et Dendermonde.
16. (F. 100-109*). Compte ... du Produit des Tentes du poisson frais
d'Ostende Tendu dans le mardié d'Âlost.
17. (F. 110-115). Journal de ce qui s'est pané à Lille i ;
13 d'Août jusqu'au 22 octobre 1708.
HISTOIRE DE LA FLANDRE 107
Papier; 115 feuillets, plus trois blancs à la fin; 0^322 X 0'»,20; X Ville siècle.
Sur le premier plat intérieur, il y a la note : Ex libris Ant. Nuewens Bruxellensis :
puis en dessous, l'ex-libris de Gh. van Hulthem (1). Demi-reliure moderne; au
dos, le titre doré : Varia regardant la Flandre, M. S.
6236. (18051). — Documents pour l'histoire de Flandre.
1. (F. l-5v, 8-9). [Représentation des États de Flandre au Roi].
2. (F. 6-6v). [Autre requête, 8 juillet 1788].
3. (F. 10). [Avis de Charles de Lorraine, 31 juillet 1754].
Les feuillets 10- 14^ sont blancs.
4. F. 15-15^). [Groenwood, d'Ostende. Remarques sur l'état des
esprits en Flandre, 24 décembre 1788].
Le feuillet 16 est blanc.
5. (F. 17). Bourse de Commerce à Ostende.
Les feuillets 17^-18^ sont blancs.
6. (F. 19-19V). [Lettre de Gh. Jaubert, Bruges, 3 février 1789].
Le feuillet 20 est blanc.
7. (F. 21-21V). [Lettre de J.-B. De Meester, avocat à Bruges,
22 décembre 1787].
Le feuillet 22 est blanc.
8. (F. 23-27). [Lettre du chev Le Roy Du Gué, colonel. Bruges,
3 mai, 9 mai et 22 janvier 1789].
Les feuillets 27^-28^ sont blancs.
9. (F. 29-32). [Lettre de L. Marougx d'Opbraele, conseiller procu-
reur général de Flandres. Gand, 20 janvier et 10 janvier 1788].
10. (F. 33-38^). Réflexions sur le renouvellement du magistrat de
la ville de Bruges.
11. (F. 39-42^'). Réflexions sur la nomination du Gouvernement aux
places du magistrat de la Keure de Gand.
Les feuillets 43 et 44 sont blancs.
12. (F. 45-47). Réflexions sur la nomination du Gouvernement aux
places du magistrat des parchons de Gand.
Ensuite des imprimés :
a) Fréalahles indispensables entre ... les États de Flandre ... et le
comte Philippe de Cobenzl.
b) Lettre des États généraux des provinces helgiques, 7 mars 1790.
c) Lettre des gouverneurs-généraux des Pays-Bas ... renfermant un
mémoire du Grand-Duc de Toscane.
d) [^Requête au roi Joseph 11].
e) Les dix bonfusions de Joseph 11.
(1) Bibliolheca Hullhemiana,t. VI, manuscrits, p. 182, n» 600.
108 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
f) Placcaert van den heyser en koning,
g) Suite au cinquième chant. Adresse à la Flandre Belgique.
h) Poème patriotique.
Papier; 64 feuilleUi; 0-.323 X 0-«tl ; XVIU* siècle. CartooDage.
6237. (16827). — R. P. Jérôme de Saint-Jean-Baptiste. Apologie
de la famille de Slraten. En latin.
1. (F. 1). [Titre] (1).
2. (F. 2-30^). In apud Bnigenses célèbres picturas Beati Caroli Boni,
Flandriae comitis necem exhibenles, vel variam vindiclam de parri-
cidis sumptam, qui in annua scheleratorum illorum maledictione
falso dicunlur ex illustri Slratiana familia Vander Slraclen oriundi.
Les feuillets 31-34 sont blancs.
3. (F. 35-35^). [Lettre du P. Jérôme de Saint-Jean Baitiste à
Nuewens, Bruges, 17 novembre 1777] (2).
Papier; 35 feuillets; 0-,188 X 0«.159; XVIII* siècle. Sur le premier plal inlè-
ricnr, ex-libris de Ch. van Hullhem (3). Demi-reliure moderne; au dot, te litre
doré : Straiiana Brugii, 1127.
6238. (6333-34). — Carolus Wynckius et Henrigi» a Mtrjga.
Gueusianismus Flandriae occidentalis.
1. (F. 1). [TilreJ.
2. (F. 1^). [Notes diverses].
î^. <F 2 54^^). Gueusianismus Flandriae occidentalis (4).
Fapier. r>4 feuilleU. plu9 quatre blancs en tète et trois à la fin du volume:
0",20 X 0-,159; XVIIl' siècle. Ce volume est écrit de la main de J. Foppens.
Demi-reliure moderne.
6239. (7022). - Carlos Ck)LOMA. Guerras de Flandres, 1588-1599.
En espagnol.
1. (F. 1^). [Note de Verdossen].
2. (F. 2). [Titre].
3. (F. 3-3^). A don Diego de Ibana.
4. (F. 4-5). Prologo.
5. (F. 6-368^). [Carlos Coloma. Guerre de Flandres].
(1) Écrit de la main de Ch. van Hulthem.
(t) Provieul d'A. Nuewens, n* 461 du catalogue.
(8) Bmiotkeca Uuithemiana, L VL manuscrits, p. 181. a* &0S.
(4) Publié par R. vah m Pum, dans las AnmaU» de Im SoeM é'Èmmlmiéom,
Bn«M,18«l.
HISTOIRE DE LA FLANDRE 109
Papier; 368 feuillets; 0°>,315 X 0^223; XVIIe siècle (1616, cf. f. 368^). Sur les
deux plats intérieurs, il y a l'ex-libris de Verdussen. Demi-reliure moderne.
6240. (18165). — Description de l'entrée d'Albert et d'Isabelle
A Gand.
Papier; 6 feuillets ; O-^jSO X O-^^Sô; XVI^ siècle. Cartonnage.
6241. (6009). — Frangesgo Orsino. Délia guerre di Fiandria,
1620-1632.
1. (F. 1-155). Délia guerre di Fiandria di Don Frangesgo Orsino.
2. (F. 155-159). Relation du comte Jean de Nassau.
Papier ; 159 feuillets, plus onze à la fin du volume ; 0'°,30 X 0™,202 ; XVIP siècle.
Sur le premier feuillet de garde en tête du volume, on lit : Collegii Societalis lesu
Bruxellis, 1641, A. B. Reliure parchemin, tranche rouge.
6242. (12087). — Agte de prêt du ghanoine Ignage Madoels a
Jean-Antoine d'Overloope.
Papier ; 3 feuillets; 0™,36 X 0'-,203 ; XVIIP siècle (1701). Demi-reliure moderne.
6243. (II. 2181). - DoGUMENTS relatifs a des logalités de
Flandre.
1. (F. 1). [Table].
2. (F. lv-2). [Constitution d'une rente à Aisch en Refail, 1441].
3. (F. 3-4). [Acte pour une brasserie, rue Neuve à Anvers].
4. (F. 5^). [Reçu de Mathieu Despomereaulx, 1570].
5. (F. 6-1 Iv). [Divers actes intéressant la commune de Baesrode,
1638, 1636, 1652 et 1679].
6. (F. 12-12V). Transport voor den leenhove van Mechelen, 1625.
7. (F. 13-13^). [Acte pour les Dominicains de Bruges].
8. (F. 14-14V). Extract uuytte annotatie van het huys gecocht by
S"" Heymans in de Proost straet, 1683.
9. (F. 15-16). [Concession de pain d'abbaye au Couvent de Sainte-
Elisabeth à Bruxelles pour Louise Rodrigués, 1703]. Signature de
Philippe V, roi d'Espagne.
10. (F. 17-18^). [Acte relatif à des propriétés sises à Saint-Josse-
ten-Noode, 1723].
11. (F. 19-20V). [Acte relatif à une propriété à Haeren, 1646].
12. (F. 21-24V). [Bail offert par Henri Flescher, chapelain castrai,
à Harchies, 1735].
13. (F. 25-26). [Acte relatif à la chapelle castrale à Harchies,
1520].
I
110 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUB ROYALE
14. (F. 27-27'). TActo relatif à la seigneurie de Ter Heyden aous
Hoeyiaert, 1623].
15. (F. 28-29). tlicnlcsa Langdorp, IGGiJ.
16. (F. 30-33). r Liste van dcn openslacnde lecnen loi Sinl-Pelcrs
Leeuw].
17. (F. 34-35;. | Deux lettres de 1 éciievinage de la cour de Lenculen
près de Tricht, 1445]. Avec sceaux de Guillaume in die Haye el de
Jean Bouger, échevins.
18. (F. 36*37). Elslat de ce que le Seigneur doil au bailly
d'Ottignies.
19. (F. 38-39'). Estât des prelles el advances d*argenl fait par le
bailly d'Ollignies au Seigneur baron de Stanghen, 1704.
20. (F. 4043^). Contract de bail de plusieurs pièces de terre sous
Puers, 1806.
21. (F. 44-47). Liquidai ic ende cavelinge van de bosschen ooder
Réel.
22. (F. 48). [Acte relatif à un bois à Rymenam, 1557].
23. (F. 49'-50). [Acte de vente d'une terre dans la commune de
Vynck, 1661].
24. (F. 51-53'). [Acte relalif à une maison située sur le marcbé au
bétail à Termonde, 1684].
25. (F. 54 58'). [Acte des échevins de Termonde, 1662].
26. (F. 59-66'). Extract nyl Register van erfîenisse van 'l huys op
de Manlmercstenstraet [te DendermondeJ, 1695.
27. (F. 67-68'). Obligatie ten profyle van bel Weesenhuys binnen
der slede van Dcndermonde, 1688.
28. (F. 69-70'). Rente loi lasle van de prochie van Baesroden,
1679.
29. (F. 71-72'). [Requête de la gilde de Saint-Sébastien à Water-
landl].
30. (F. 73 74). Requeste ... van Weesmeesteren der sladl Loven ...
toi vercoopinge van goederen in Werchler, 1243.
31. (F. 75-76'). Tweeden inventaris der Bescheiden, Docuinviiiin
raekende de heerelykheden van Willol, Pul, elc
32. (F. 77'-78). [Octroi du roi Charles VI d'Espagne pour tenir
eabarel à Wondelghem, 1680].
ParehMUin tt ptpitr; 78 fettlUtU ; 0-34 X 0«43; XV* XVUl* siècle. Ce rolunit
A été Mqnls «n 1808 •! fait partie du fonds Bamaba. Demi-reliure
6344. (13114). — J. B. t* Kint. Descnplion d'AkwL
1. (F. 1). [Noie sur ce volume]. En lalin.
2. (F. 2-171'). Descriplio Âloslana.
HISTOIRE DE LA FLANDRE 111
3. (F. 172-172'). Index rerum memorabilium hoc opère conten-
tarum.
4. (F. 172^-173). Lectori curioso J. B. t' Kint.
Papier; 173 feuillets; O'"^ X 0'",195; XVIIP siècle (1778, voir f. 173). Sur le
premier plat intérieur, ex-libris de Le Gandèle. Demi-reliure moderne ; au dos
le titre doré : Descriplio Alostana MSS.
6245. (IL 4493). — Philippe IV. Règlement pour le pays d'Alost,
1637.
Papier; 13 feuillets ; 0'" ,34 X 0'",235 ; XVII* siècle. Ce volume a été acquis, le
21 mai 1908, de M. J. De Sadeleer à Bruxelles (n» 1238 du catalogue n» 39), pour
fr. 7,50. Demi-reliure moderne.
6246. (16915-18). — Comptes de la Chatellenie d'Audenarde,
1719 et 1720.
1. (F. 1-13). Staet van de erffelycke renten daer mede de genera-
lityt van Leuven en de neder Casselrye van Audenarde actuelyck
belast ist.
2. (F. 14-17^). [Requête du clergé des Flandres au Conseil,
1754].
3. (F. 18-19). [Sentence de Marie-Thérèse sur la requête de
Charles Penneman et consorts, 25 novembre 1756],
4. (F. 20-21). Naeder reflectien [over de servituten].
5. (F. 22). [Notes de procédure]. En flamand.
6. (F. 23-24V). [Règlement au sujet des rivières].
7. (F. 25). Huys stede en erfve opt cleen Meerhem sorterende ten
spycker boucke van Ghendt.
8. (F. 26-26V). [Notes de droit].
Les feuillets 27-28 sont blancs.
9. (F. 29-29V). Grieven omme meester Charles Penneman.
10. (F. 30-32). Reflectien omme Jan Frans de Backer.
11. (F. 33-36^). [Requête des députés des États de Flandre,
1782].
Le feuillet 37 est blanc.
12. (F. 38-55). Instructien voor de heeren trésoriers.
Les feuillets 55^-57^ sont blancs.
13. (F. 58-62). [C. T. de l'Esgaille. Mémoire au sujet de la charge
de Wautmaître de Brabant, 1793].
Les feuillets 62^-63^' sont blancs.
14. (F. 64-68^). [C. T. de l'Esgaille]. Mémoire pour sa majesté
l'empereur [sur la charge de Wautmaître].
15. (F.69-72V). [Procès de Jean Fauconnier, 1782].
112 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
Papier; 79 renilleU ; 0*,3S3 X 0»,90; XVIII* siècle. Ce folume proTîenldu fona*
▼an Hullhem (1). Demi-reliure moderne : an dot, le titre doré : Piieet rthlim à
rhUtoirt de Flandre au XV 111* tiMe,
6247. (18058). " Mémoire sur les défrichements dams la CuATet-
LENIE d'ÂUDBNAEHDE.
1. (F. 1-13\ IG). [Sur le défrichement dans la Châlellenie d'Audc-
narde] (2). En français.
2. (F. 14-16). [Lellre des hoogpointers de la Ghàteiienie d'Aude-
narde]. En flamand.
Papier; 16 feuillels: 0-3» X 0-.S04; XVIII* siècle (1784. cf. p. 16). Cartonnage.
6248. (:21885). — Ck)LTUMEs de Bevehen.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-3). Taeiel van den styl ende manière van procederen.
3. (F. 4-47). Styl ende manière van procedeeren ... van den lande
van Beveren.
4. (F. 4848^). Règlement waer den Sladthouder ende mayer
van den Bevcrsche S*-Nicolaos, Belcele ende Waesmunsler inl fait
van haeren officie hcnen saken hcbben te rcguleren.
5. (F. 49). [Autre titrej.
6. (F. 50-50^'). Extract uit den styl ende manière van procedercn
... van den lande van Beveren.
7. (F. 51-55^). Declaratie van de rechten, wedden ende sallarissen
... van den Lande van Beveren.
Papier; 55 feaillels ; 0",275 X 0«,19; XVII* siècle. Sur le premier plat intérienr.
ex-librii de Th. de Jonghe. Ce volume a élé acquis en t86i, à la renie des livret
de Heussner. Demi-reliure moderne; au doe, le litre doré : Beveren,
6249. (15345). — Documents relatifs a Beveren (Wabs).
1. (F. 1-34). Mémoire pour les gens de Loi et Seigneur du pals tt
baronnie de Beveren.
2. (F. 35-38). Extrait uyt den originalen register van denombre-
mentcn der leenen ... releverende van liacre Majesteits Souveraine
... Camer van Vlaenderen ... Beveren.
3. (F. 39-40). [Lettre de rarchiduc Matiiias, 1579]. En français.
4. (F. 41*41'^). [Lettre du magistrat de Gand à celui de Beveren J.
Le feuillet 42 est blanc.
(1) BSkUêlkm Bmlthemiana, t VI. manotcnta, p. 191, n* 437.
(D DtfbiffmUoA porttDi la tignainr* de Raviait,
HISTOIRE DE LA FLANDRE 113
5. (F. 43-43^). [Lettre du duc d'Anjou aux bailli et échevins de
Beveren, 12 août 1582].
Le feuillet 44 est blanc.
6. (F. 45-47^). [Lettres d' Alexandre Farnèse à ceux de Beveren,
22 septembre 1583 et 27 juin 1591].
Le feuillet 48 est blanc.
7. (F. 49-50^). Resolutien genomen by hoofte schepenen ... van
Beveren.
8. (F. 51-53V). Pointen ende articulen daerinne die van Beveren
hemlieden bevinden gheprejudicieert.
Le feuillet 54 est blanc.
9. (F. 55-55V). [Sentence du Conseil de Flandre au sujet de Beve-
ren, 8 octobre 1611].
Le feuillet 56 est blanc.
10. (F. 57-57^). Van de juridictie van de halle ende vierschar van
Beveren.
Le feuillet 57 est blanc.
11. (F. 58-59V). [Attestation de J. Vergauwen contre le grand
bailli de Beveren, 12 janvier 1770].
12. (F. 60-65V). [Remontrance du grand bailli de Beveren,
1633].
13. (F. 66-67). [Avis du Conseil de Flandre dans le procès avec
ceux de Beveren, 1652].
14. (F. 68-74^). [Diverses autres pièces de procédure pour Beveren,
1654-1657].
Le feuillet 75 est blanc.
15. (F. 76-78^). Pointen ende articulen de welcke die van ... Beve-
ren ... sustineren hemlieden te competeren.
Le feuillet 79 est blanc.
16. (F. 80-86V). [Diverses autres pièces concernant Beveren,
1655-1659].
Le feuillet 87 est blanc.
17. (F. 88-89V). [Lettre de PmLippE IV, au sujet de Beveren].
18. (F. 90). [Sentence pour le procès entre ceux de Beveren et le
Conseil de Flandre, 1672].
Les feuillets 90^-91 sont blancs.
19. (F. 91 98v). [Lettre du Conseil privé, 26 juillet 1659].
20. (F. 99-141^). [Diverses autres pièces relatives à Beveren].
Papier; 141 feuillets ; 0%30 X 0^19 ; XVIII» siècle. Demi-reliure moderne.
6250. (12006). — Droit goutumier de Bruges.
1. (F. 1). [Titre].
GATAL. BIBL. ROYALE, T. IX. 8
114 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
2. (F. 2-19^). Rechlen ende cosluraen van het leenhof van dcn
Bourch van Brugghe.
Papier; IQfeuUleU; 0-»«65 X 0-,173; XVI» siècle. Cartonnage.
6251. (15347). — Coctumbs du Franc de Bruges. En latin.
1. (F. 1-4). [Décret d' Albert et d'IsABBLLB au siget des coutumes,
avec commentaire, en latin].
2. (F. 4^-149). Corae, stalula, et consuetudines patriae et terri-
lorii Franconatus et appendentium.
Papier; 149 feuillets, plus trente-sept blancs à la fin; 0"316 X 0*,S85:
XVlll" siècle. Sur le premier plat intérieur, la note : Ex librit C. von Hnllhim et
la vignette : Exbibliolheca C. van Uullhem (1). Reliure moderne,
6252. (II. 3605)) — Coutumes du Franc de Bruges. En flamand.
1. (F. 1-38^). Kueren en costumen van 't vrye.
2. (F. 39-43^). Register van de costumen.
3. (F. 44-45^). Register van dees stuck.
4. (F. 46-49*). [Notes sur les coutumes].
Le feuillet 50 est blanc.
5. (F. 51-54). Placact ende ordonnantie van wegen de hoogb
mogende heeren Slaten generael der vereenighde nederlanden.
Puis un exemplaire imprimé des Kueren ende Costumen miUgadert
den Deelbouck van den Lande van den Vryen, GedruelU tôt Brugge by
GuiUiame de Neve inde Jacopyne straat.
Papier; 134 feuillets, plus huit en tête et trois à la fin; (^,306 X (^3>
XVi* siècle pour la partie manuscrite (car on lit, f. 1, la date de 154f)elXVIl« tièc]'
(1619) pour la partie imprimée. Ce volume a été acquis à la vente des livres de (i
van Havre, à Amsterdam, 3-6 avril 1906 (n* 1011 dn catalogae). Relinrt, parehamio
6253. (II. 3603). — Coutumes du Franc de Bruges. En flamand.
1. (F. 1-31). Oude ceuren van 't vrye.
2. (F. 32). Nota op \ 30 arlic[le] dezer ceuren, fol. 15.
3. (F. 33-37). Versterregt vanH Vrye te Sluys.
Les feuillets 37''-38'' sont blancs.
4. (F. 39-51). Decl-l>ouck van den Lande ende Âppendantie van
den Vryen.
Les feuillets 51^-54^ sont blancs.
5. (F. 56-68^). Ordonnantie op de manière van procederen voor
den Edelen Collegie s' Lands van den VryeiL
(1) fmslAset BmlthmiÊmû, t VI, manoscrits, p. tj 0*86.
HISTOIRE DE LA FLANDRE 115
Les feuillets 69-70^ sont blancs.
6. (F. 71-72V). Lyst van salaris voor de vierschaar der stad
Ysendycke.
Papier; 72 feuillets; 0'°,284 X 0%213; XIX« siècle. Sur le premier feuillet de
garde, il y a la note : Bibliothèque Meylink, vente du 14 novembre 1864, nP 257 du
catalogue. Ce volume a été acquis à la vente des livres de G. van Havre, à
Amsterdam, 3-6 avril 1906 (n» 1011 du catalogue). Demi-reliure moderne.
6254. (II. 3686). — Adrien Baltyn. Description du Franc de
Bruges. Deux volumes. En flamand (1).
Tome premier.
1. (F. 1-247). Gelegentheyt van het lande van den vryen.
2. (F. 247^-288^). De oost en zuyt keure van de stad sluys.
3. (F. 289-298). Advys over de oost en zuyde keure.
Les feuillets 298v.304v sont blancs.
4. (F. 305-314). Register van de costumen 's lants van den vryen.
5. (F. 315-321^'). Korten inhoudt van de artikelen van 't Deel Bouck.
6. (F. 322-332). Bladwyzer van de ordonnantien van 't vrye.
Les feuillets 332v-340^ sont blancs.
7. (F. 341-344). Register van de ordonnantien raekende justitie en
politie.
8. (F. 345-360). Register der ordonnantien op Publicatien gemaeckt
... by het edele Gollegie 's lands van den vryen tôt Sluys.
9. (F. 361-440). Keuren ende statuyten ... van den Lande van den
vryen.
Les feuillets 440^-442^ sont blancs.
10. (F. 443-483). Deelboek van den Lande ende appendantie van
den vryen.
Tome deuxième.
1. (F. 1-351). Ordonnantien 's lands van den vryen 't zedert het
arresteren van de keure tôt den jare zestien honderd.
Les feuillets 151^-161^ sont blancs.
2. (F. 362-43 iv). Costumen van den princelycken Leenhove van
den Burgh van Brugghe.
3. (F. 432-510^). Notulen van den princelycken Leenhove van den
Burgh van Brugghe.
(1) Voir une notice sur Adrien Baltyn dans Biographie nationale, 1. 1, col. 680-
68-2.
■
116 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
Les feuillets 51 1-519^' sont blancs.
4. (F. 520-537). Omme looper van krayens Polderken.
5. (F. 536-542). Gouverneur Polder S^Annc Noord Oost
Papier; 483 et 54i feaillets. plus 17 blancs à la fin da tome premier et 15 k la fia
du tome deuxième; 0".3S X 0",90; XVIIl* siècle. Sur las premiers feuiUeU da
garde, plan de L'Écluse, 1740, vue de L*Écluse, J. C Phiups, fecit, iî-iO ; 't wurr
derdeel van V oost vrye in Vlaenderent 'l Amsterdam gedruckl by de Wed. Ollen^
Comitatus Flandriae^ Amstelodami per R. et I. Ottem, puis Efigia des Fomlien •
comtes de Flandres sur tes desuins de Jean Meyssens^ Peintre, frtLvéeê par Corfmli€
Meystens, son fils, Can 1663 (sept portraits). La série des antres portraits sa trouva
dans le volume, plus deux dessins à Tencre de Chine, f. 187, Philippe le Bon et
f. 201, Charles-Quint, Anthonij Uertemans fecity 174 1. Ces volumes ont été acquis
chez de Vnes à Amsterdam pour fr. ilO, en janvier 1907. Reliure, veau ; au dos, le
titre doré: heure en deelboeck van Stuyte vrye i« Ueel et Politieqisê 9rdtmnanti
voor 't vrye en leetikoff van den burche lot Sluyt, II' Deet ; tranche jaepée.
6255. (18189-91). — Privilèges du Franc de Bruges.
1. (F. 1-158''). Sommaire deductie van de ghelegcnlheidl van het
landt van den vryen.
Les feuillets 159-160^ sont blancs.
2. (F. 161-170^). Tafel ofle bewys van den inhouden van dt;
cleenen swarten bouck berustende onder de archyven ten comptoire
slandts van den vryen.
Les feuillets 171-174^ sont blancs.
3. (F. 175-216^). Inventaris van de privilegien ende bewyscn
rustende in het secreet comptoir van den landen van den vryen.
Papier ; 216 feuilleU ; 0-,2l4 X 0-,16; XVIII« siècle. Sur le premier plat exiè-
rieur, on lit : Ex libris D'hane de Steenhuyse. Reliure parchemin.
6256. ( 16777). — Inventaire des privilèges du Franc de Brogks.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-151). Inventaris van de privilegien ende bewysen b&ru-
tende in het secreet comptoir van den lande van den vryen.
Papier; 151 feuillets, plus cinq blancs en tète et quarante-sept à la fin du
volume ; 0-3i X 0- JOS; X VIll* siècle. Sor le premier plat inléritur, 0 y a la not^
Jb Uhit ÀmU Nutwmi BruxeUensù et Tex-Ubris de Ch. van Hnlthem (1). Heliura,
veau radné : tranche Jaspée.
6257. ^iVÀ)), — Cahtli«airi do FhAHO Di Brows.
1. (F. 1). [.Notes et exercices de plume].
(1) BfMhIkÊca Bultkemiam, t VI, manuscrits, p. 174, n« 57a
HISTOIRE DE LA FLANDRE 117
2. (F. 2-6). [Lettre de Louis de Crégy confirmant les franchises,
1323].
3. (F. 6-7v). [Diverses lettres des comtes Ferrand, Jeanne,
Guy].
4. (F. 7^-9). De XVII pointen aengaende den land van den
vrye.
5. (F. 9-13V). [Diverses lettres de Louis de Nevers, 1338].
6. (F. 13^-29). [Lettres de Philippe, duc de Bourgogne, 1384].
7. (F. 29-32V). [Lettre du bourgmestre de l'Écluse].
8. (F. 33-52). [Lettre des ducs de Bourgogne Philippe et Jean].
9. (F. 52-59^). Tinhouden van eenre uuthanghende bezeghelde
lettere van den stede van Ghend ... en van Brugghe.
10. (F. 59^-74). [Lettres du duc Jean de Bourgogne].
11. (F. 74-74^). Copie van eenre kennesse van scepenen van
Gend.
12. (F. 74^-77). Appointement tusschen die van Ypre en die van
der wateringhe van Vlaerdsloo ambacht ter cause van der Ypre-
leedt.
13. (F. 77^-78). Copie van den letteren van minen heere van den
rade.
14. (F. 78-79). Copie van eenre cyrographe aengaende der stede
van Ypre of een zyde ende den ghebanden in de groote waterynghe
van Blankenberghe of ander zyde.
15. (F. 79V-81). [Sentence de Philippe de Bourgogne, 1432].
16. (F. 81v-82v). Copie van den letteren van den vonnisse van
mynen heeren van den Rade, 1425.
17. (F. 82^-83). Copie van der acte van eenen renvoyé ghewyst by
minen heeren van den Rade.
18. (F. 83-87^). Copie van den appointemente tusschen dien van
den vryen ende van den stede van Ghistele ... ende die van Arden-
buerch.
19. (F. 87^-94). [Lettres du duc Philippe le Bon, 1420].
20. (F. 94-94^). Copie van letteren van die van Brugghe.
21. (F. 94v-95^). Copie van de letteren van zekeren tractate
tusschen dien van Brugghe ende dien van den vryen.
22. (F. 95^-96). Copie van den consente van messe te doen doene
in de camer van den vryen.
23. (F. 96-97^). Copie van den instrumente van de restitutie van
sekeren testament vrylaten gheinstitueert. En latin.
24. (F. 98-103V). [Lettres de Philippe le Bon, 1431].
Parchemin ; 103 feuillets ; O'^^SO X 0'",205 ; XV« siècle. Demi-reliure moderne ; au
dos, le titre doré : Carlulaire du Franc de Bruges ; XV" siècle^ et le double mono-
gramme couronné de Léopold I".
118 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
6258. (IL 2935). — Trésorhub db Brdobs.
Golleclion de vingl-el-un reçus de sommes délivrées par le tréso-
rier de Bruges (1).
Papier; 21 feaiUett ;0"^17 X 0».19; XVIII* siècle. Ce Tolame a été donne a ia
Bibliothèque royale par M. F. van der Haeghen, bibliothécaire en chef de rUoi?«r>
site de Gand, en 1901 Demi-reliure moderne.
6259. (II. 3604). — Livre de partage du Franc. En flamand.
Papier ; 41 feuillets ; 0",31 X 0-,%; XVIII* siècle. Volume acquis à la vente de*
livres de van Havre à Amsterdam, 3^ avril 1906 (n* 104 dn catalogue), poor
23 florins, avec les n*« U. 3063, U. 3605 et U. 3606. Cartonnage.
6260. (II. 3023). — Joyeuse entrée des Comtes de Flandre a
Bbuges.
1. (F. 1). [Notice imprimée sur ce volume] (2).
2. (F. 2). [Titre].
3. (F. 3-3^). De la joyeuse entrée des Comtes de Flandre, leur
serment et autres particularitez au pays du franc.
4. (F. 4-7^). Touchant le terroir du Franc (3;.
5. (F. 8-9^). Extrait des privilèges de ceux de Malines.
6. (F. 10-10^). Extrait de l'endenture entre Angleterre et Flandre
touchant le libre commerce, trafficq et marchandise.
7. (F. 11). Extraict van den tractate tusschen den leeden van
Vlaenderen en Holland ende Zeeland.
8. (F. 12-13). [Actes de Maximilien, 1508 et de Charles-Quint,
1515].
9. (F. 14-17). Blyde incomste van den Prince Karel, 1515.
10. (F. 18-18»). De incompste van den coninc Carel te brugge,
1520.
11. (F. 19-20). Kercken ende disschen, hospitaele. Grulhuuse.
12. (F. 21-22) Deputatie naer Spaengnen.
13. (F. 23-25). Blyde incompste van myn heer den Prince van
Spaegnen binnen der stcde van Brugge, 1549.
14. (F. 26-27). Serment du Prince [et autres notes].
(1) Quittances de peiBOiuiM de Bruxellat de ptÎMDMi de nulm viaflratàla
charge de la ville de Bmgat.
(2) Extrait du caUlogue intitulé : Tkê ÀihkwrmÊm JUkvry. CmêêêûfÊ pf iMe
portion of thi famoui coUection of wutnuicnpU ... kmowm as Ikt JlurroM enllmri,
p. 74, n* 20&.
(3) Egimklhoné'um pHU qwafftrétptfm imtilmUoréommmntt oMÊumni ^ ii<
iiÉtn,
HISTOIRE DE LA FLANDRE 119
15. (F. 28-29). Privilégie nopende d'offîcien in Vlaenderen.
16. (F. 30-31^'). Goper van den landen van herwaerts over 1535.
17. (F. 32). Passage coninghinne van Spaengnen, 1570.
18. (F. 33 35). Quelques particularitez touchant les troubles.
19. (F. 36-39). Duc d'Alençon.
20. (F. 40-44). Reconciliatie.
21. (F. 45-45V). [Actes des échevins de Gand, 1641 et 1667].
22. (F. 46-54). Sentence criminele de Jehan van Hembyeze, fils de
Guillaume translatée de la langue thyoise en la franchoyse.
Les feuillets 54^-55 sont blancs.
23. (F. 56-99). Coutumes générales de la gouvernance de Douay,
Orchies et appendences (1).
Les feuillets 99^-100^ sont blancs.
24. (F. 101-107V). Table des matières.
Papier ; 107 feuillets ; O-^jS^S X O^.SO ; XVIP et XVIIP siècles. Ce volume a été
acheté à M. Maggs frères, à Londres, le 25 octobre 1903, pour 106 francs. Demi-
reliure; au dos, les titres dorés : Entrée à Bruges en 1584. Coutumes de Douay.
6261. (II. 3580). —La Loi de Bruges. En flamand. Deux volumes.
Tome premier.
1. (F. 1). [Titre] (2).
2. (F. 2-7^). [Préface].
3. (F. 8-9v). Sommighe annotatien deser stadt.
4. (F. 10-275). [La loi de Bruges jusqu'en 1599].
Tome deuxième.
1. (F. 1). [Titre] (3).
2. (F. 2-2v). [Préface].
3. (F. 3-5). [Notes diverses sur la Flandre].
4. (F. 6-98V). [La loi de Bruges, 1600-1756].
Papier; 275 et 98 feuillets, plus 66 blancs dans le premier volume et 188 dans le
second ; XVIP-XVIIP siècle. Armoiries coloriées. Sur le premier feuillet de garde
de chaque volume, il y a la note. A iW"^ Antonia Van Hueme. Ces volumes ont été
(1) La rubrique continue: Ecrites pour M^ Le ... le Bon (ces deux mots sont
barrés) cahier (d'autres mots barrés) avocat. A Douay par Jean François. ... Pro-
cureur fiscal de la Terre et seigneurie de [Vaziers admis par la Cour du Parlement
et relié par Jean Baptiste Roujot. libraire audit Douay ce vingt trois mars 1737.
(2) Frontispice de P. de Jode, aux portraits d'Albert et d'Isabelle.
(3) Dans le même frontispice colorié.
120 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
acquis à la vente des lÎTres do cher'. 0. rwa Havre, à AmsUrdaa, da 3 ao
6 avril 1906, pour 96 florins (n* 369 du catalogue). Cartonnage ; tranches vertes ;
au dos, le titre doré : Wetten van Brugge.
6262. (13130-33). — Magisthat et pkotocole de Bruges.
1. (F. 1). [Fragment de chronique universelle].
2. (F. l''). [Note sur la succession au trône de France en 1327].
3. (F. 1^). [Vers latins et flamands].
Vir bene vestitus pro vestibus esse peritus
Creditur a mille, quamvis idiota sit ille.
Si carcat veste nec sit vestitus honeste,
NuUius est laudis quamvis sciât omne quod audit
Het is een ghek
Die zijnen beck
Zoo clappen laet
Dat hem zijn vriendt
Die hem wel dient
Daerby afgaet.
4. (F. 2-13^). Instructie onmie de Raedslieden [van] Piiilu>s grave
van Vlaenderen.
5. (F. 14-21). Gostumen der stede van Brugge.
6. (F. 21-21^). [Fragments, éphémérides de l'histoire romaine].
7. (F. 22-25). [Protocole de lettres au Conseil de Flandre].
8. (F. 25-25^). De wetten der stede van Brugge 1381-1395.
9. (F. 30-36). [Suite du protocole].
10. (F. 36V-39V). De wet [van] Brugge, 1398-1408.
11. (F. 40-79). [Suite du protocole].
12. (F. 79^-88^). [De wet van Brugge. 1409-1455].
13. (F.89-101v).[Suitedu protocole].
F.89\ilya les pièces fugitives Van een predieant die tnaede een
eamparatU van Jésus, et Epitaphium loannis Colf; f. 91, une poésie :
Men kent een man's wysheîjt als hij een hooft es; f. 100: Die ghmn
plumen en kan sirijken, hij en kent dm werdl nid; L 10 P : Een boer
mindê wijf van eetien soldait seer,
14. (F. 102-111^). [De wet van Brugge 1U7-1482].
15. (F. 112-120). [Suite du protocole].
(F. 112^). Petits poèmes, en français el en flamand
a) Een joncman bestroyde zijn stiefnnoeden graf
Met bloemkens uut liefde breet ende wijt.
6) Cependant que .Madame dormoit Monsieur Inngoil sa diain-
brière.
c) Idem vemacule. Te wijle dat mevrouwe rusie.
HISTOIRE DE LA FLANDRE 121
16. (F. 121-121V). [De wet van Brugge 1483-1488].
17. (F. 122-125). [Suite du protocole].
18. (F. 125V-131V). [De wet van Brugge, 1487-1502].
19. (F. 132-164V). [Suite du protocole].
20. (F. 165-165V). [De wet van Brugge, 1511J.
21. (F. 166-201). [Suite du protocole].
22. (F. 202-256^). De wet vermaect, 1515-1544.
Les feuillets 257-261 sont blancs.
23. (F. 262-263). Tafel van thynhouden van desen Bouck.
Papier; 263 feuillets, plus quatre blancs en tête et neuf à la fin du volume;
0"','2,9ô X 0",207; XVl^ siècle. Ancienne pagination 18-277. F. 1, il y a la note :
Ex libris Z>" Marii Voet; sur le premier plat intérieur, ex-libris de Le Gandèle.
Reliure veau ; au dos, le titre doré : Prolhocollum.
6263. (13170 et 13171-72). — Magistrat de la ville de Bruges.
Deux volumes. En flamand.
Tome premier (n» 13170).
1. (F. 1). [Titre].
Les feuillets 1^-2^ sont blancs.
2. (F. 3-3v). [Préface].
3. (F. 4-275V). De wet der slede van Brugge, 1280-1550.
Tome second (n°» 13171-72).
[Le magistrat de Bruges, 1551-1717].
Papier; 275 et 198 feuillets, plus quarante blancs à la fin; O^Sô X 0",23;
XVIP siècle. Sur les deux plats intérieurs, ex-libris de Le Gandèle. Demi-reliure
moderne; au dos, les titres dorés : De wetlen dersteden van Brugge Mss, lom. I ...
lom II.
6264. (13165-66). — Magistrat de Bruges, 1279-1621.
1. (F. 1-72V). De wet van Brugge vermaeckt in september anno
duistiiii'^-1621.
2. (F. 73-94). Burgemeester ende scepenen van den jaere XII*' Ixxx-
1399.
3. (F. 93^;/s et 93^^). [Notes pour l'histoire brugeoise, 1471
et 1475].
4. (F. 94v). [Histoire de Silvestre van den Berghe, 1487].
Papier ; 94 feuillets ; 0"',296 X O-^jlOS; XVP et XVII» siècles. Sur le premier plat
intérieur, il y a les notes : le behoore toe Jacques Wynckelman filius Bernardij,
I
122 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
Mdi voor haerHêier Mm umno iS98 êi le behoore loe Jaeqwi WynekdmaH fUimt
Jaeofn^ anno 1633; ta-d««oiif, l'ex-libris annorié de Le Candèle. Demi-reliure
moderne.
6265. (13163-64). ~ Magistrat de la ville de BaMBi, 1829-1678.
En flamand.
1. (F. 1^). [Diverses noies sur ce volume].
2. (F. 2-5'). [Précis sur le pays de Flandre]. En flamand.
Le feuillet 6 est blanc.
3. (F. 7-16). Gort begrijp van de afcomstder forslieren ende gravcn
van Vlaenderen.
Le feuillet 17 est blanc.
4. (F. 18-176). De wet der stede van Brugghe, 1329-1678.
Papier; 176 reuillets. plus cinq blancs à la fin ; O-^S X 0",20; XVII* siècle. Sw
le premier plat intérieur, ex-libris de Le Candèle. Reliure parchemin ; fermoirs
en soie verte.
6266 (II. 317). — Magistrat de la ville de Bruges, 1329-1766.
1. (F. 1-7^). Gort begryp van de afcomsten der forestiers ende
graven van Vlaenderen.
2. (F. 8-156). De wet der stede van Brugge 1329-1766.
Papier; 156 feuillets; 0-363 X 0-,fô5; XVII«-XVIII« siècles. Ce Toloroe a été
acquis le 29 avril 1878 pour 11 francs, à une vente chez M. BlufT (n* 1946). Reliure
parchemin; fermoirs en cuivre.
6267. (II. 3597). — Grands baillis de Bruges. Trois volumes, en
flamand.
1. (F. 1). [Titre].
Les feuillets 1^-2^ sont blancs.
2. (F. 3-7'^). Kort-begrijp van de eerste Casteleyne der stadt van
Brugghe.
3. (F. 8). Lyst der schryvers de welcke in dese betchryvinge
gebruyckt syn.
4. (F. 8^-9^). Naem tafel van de heeren hoog Baillius der stadt
Brugghe.
5. (F. 10- 10*). Tafe! der naemen van de wapeneii in «lil I. D«^ol
begrepen.
6. (F. 11-12). Voorreden ... Inleyding.
7. (F. 13). [Liste et armoiries des grands baillis de Bruges, liiâ-
1781].
HISTOIRE DE L4 FLANDRE 123
Tome deuxième.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-2v). Naemtafel van de Heeren Schouleeten der stadt van
Brugghe.
3. (F. 3-3^). Tafel van de naemen der wapenen in dit II. Deel
besloten.
4. (F. 4). Inleydinge.
5. (F. 5-72). [Liste et armoiries des écoutètes de Bruges, 1293-
1733].
Tome troisième.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. P). [Liste et armoiries des Souverains Baillis de Flandres,
1374-1638].
3. (F. 2-38). Tafel van de Heeren Souvereyn-Baillius van Vlaan-
deren.
Papier; 104, et six feuillets blancs, 72 et cinq blanjcs à la fin, et 38 plus cinq
feuillets blancs; 0'",365 X 0"',237; XVIIP siècle (1786, voir le titre de chacun des
volumes). Nombreuses armoiries peintes par P. Ledoux. F. 1 de chacun des
volumes, il y a la note : Ex libris Jos. van Huerne de puyenbeke. Sur le premier
plat intérieur, ex-libris armorié de la Bibliothèque de M. le Chevalier Gustave van
Havre. Ces volumes ont été acquis à la vente de cette bibliothèque à Amsterdam,
3-6 avril 1906, pour florins 159,50 (n° 363 du catalogue). Demi-reliure ; au dos, le
titre doié : Âmbt der hoog baillius; fermoirs en cordonnets de chanvre.
6268. (6055). — Ioannes Foppens. Epitaphia Brugensia.
1. (F. 1-2). [Titre et sous-titre].
2. (F. 3-3v). [Table].
Le feuillet 4 est blanc.
3. (F. 5-70v). Epitaphia in ecclesia cathedrali Brugensi.
4. (F. 70^-80). [In ecclesia collegiata B. M. Virginis].
5. (F. 80^-81^). Epitaphia in ecclesia collegiata Sancli Salvatoris
Brugis.
6. (F. 82-82^). In ecclesia parochiali Sanctae Walburgis.
7. (F. 83-83V). In abbatia Eechoutana.
8. (F. 84-86). In ecclesia Patrum Praedicatoruni.
9. (F. 86-86^). In ecclesia PP. Augustianorum (sic),
10. (F. 87-88). In nova ecclesia Garmelitarum.
11. (F. 88^-89v). In veteri ecclesia Patrum Garmelitarum.
12. (F. 89V-92V). Apud PP. Minoritas.
13. (F. 93). Apud Augustianos (sic) Brugis.
14. (F. 93v). In ecclesia PP. Societatis lesu.
115. (F. 94). In ecclesia parochiali S. Egidii.
16. (F. 94^). In sacello S. ludoci et nosocomio B. M. de Potterie.
■
1^4 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
17. (F. 95-99^). In ecclesia pauperum clarissarum.
18. (F. 100-100'^). In ecclesia parochiali de Walervliet
19. (F. 101- 101^). Apud moniales Annunciatas Brugis.
20. (F. 102). Apud moniales de Betania.
21. (F. 102^). Apud moniales paenitentes.
22. (F. 103-106). Apud pauperes clarissas.
23. (F. lOe""- 107). Apud SororesnigrasvulgoCastanie-Boomen.
24. (F. 107^-111). Epilaphia apud moniales Carmelilanas in Sion.
25. (F. 111^). In aula veteri monlis pictatis.
26. (F. 112-112V). In hospilali S. loannis Brugis.
27. (F. 113-114). Epilaphia in ecclesia monialium Sareptae.
28. (F. 114^-116^). In ecclesia Urbanislarum, moîiîniînni Capuci-
narum, apud moniales anglas ordinis S. Augustini.
29. (F. 116^-118). Oslendae in ecclesia parochiali.
30. (F. 118-118^). In ecclesia parochiali de Poucques.
31. (F. 118^-119^). Ostendana.
32. (F. 119^-130). Dixmudana.
Les feuillets 120^-121 sont blancs.
33. (F. 121^^-131). Index epitaphiorum.
Papier ; 131 feuillets ; 0-,315 X 0-.19; XVIII» siècle. Demi-reliure moderne ; an
dos, le litre doré : Fapperu. Epilaphia Brugensia, Ottendana^
6269. (13173-75). — J. Foppens. Épitaphes de Bruges,
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-2^) Tm]oy ecclesiarum in quibus inveniuntur sequentia
epitaphia.
3. (F. 3-132>. [Epilaphes des églises de Bruges].
4. (F. 133-149»). Index epitaphiorum ... in ecclesia cathedrali
Brugensi aliisque ecclesiis collegiatis, monasteriis, etc.
Papier; 149 feuillets; 0-^19 X 0-,199; .XVIU- siècle. Sur le premier plat inté-
rieur, ex-librifl de Le Candèle. Reliure veau racine ; an dos, le titre doré : K^'lo-
phia Brugensia ; tranche ronge.
6270. (21670 et 21680). — J. P. Van M m.k. Hommes illustres de
Bruges. Deux volumes.
Tome prkmibr (n« 21679).
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-3^). PraemonKioad leclorem.
3. (F. 5-6). (Fraxcisgus Cimstus]. Ode in oommomUonem tequentis
operis.
4. (F. 6-6*). EiusDiM ad authorem congrutulatorium epigraroma.
HISTOIRE DE LA FLANDRE 1^5
5. (F. 7-9v). Nobilis viri Iani Lernutii encomium Brugarum.
6. (F. 9^). Aliud Ioannis Rygkii antverpiani.
7. (F. 10). Maximiliani de Vriendt gandensis primum epigramma.
Aliud ElUSDEM.
8. (F. 10). Frangisgi Modii Brugensis.
9. (F. 10^-11). AdrianiMarii fratris Ioannis secundipoetae celeber-
rimi.
10. (F. 11^-12). Danielis Hensii gandensis laus Brugarum.
11. (F. 12). DoMiNiGi Baudii insulensis in laudem Simonis Stevini
Brugensis.
12. (F. 13). JoANNis Angeli Weerdenhagen Novici descriptio insi-
gnium emporii olim Brugensis.
13. (F. 13v). Bérnardi Bauhusii Antverpiani ode panegyricae.
14. (F. 14). Garoli Bazilii Ingelbreght Brugensis.
15. (F. 15-17^). Iani Lernutii descriptio ... franconatus.
16. (F. 18- 18^). GoRNELii Van Essghe Brugensis de urbe et agro
Carmen.
17. (F. 18^). Maximiliani de Vriendt gandensis.
18. (F. 18^-19). Bernardi Bauhusii laus terrae francae.
19. (F. 19^-27^'). Gatalogus alphabetarius omnium doctrina et arte
illustrium Brugensium.
20. (F. 28-108). [Hommes illustres de Bruges, A-GJ.
Tome deuxième (n° 21680).
1. (F. 1). [Note sur ce volume].
2. (F. 2).' [Titre].
3. (F. 3-57V). [Suite des notices sur les hommes illustres de Bruges,
D-I].
Les feuillets 58-62 sont blancs.
4. (F. 63-98). B. Ioannis Pétri van Mâle litterae manu propriae
amico suo singulari praenobili Ayberto van Huerne I. U. L. ... 1724-
1733.
5. (F. 99-100^). [Zegerus van Mâle]. Doodbrief van M"^ J. P. van
Maie, 1735.
Les feuillets 101-104 sont blancs.
6. (F. 105-105^). Ioannis Pétri van Mâle presbyteri Brugensis in
praesens opus suum praefatio.
7. (F. 106-106^). In amphitheatrum honoris illustrium Brugensium
et Franconatensium scriptorum studio et labore L P. van Maie
Brugensis presbyteri concinnatum R"^^ admodum ac scriptis clarissimi
P. Frangisgi Gurtii ode.
§. (F. 107-114). [Notice sur Adam Manderius, Adéodat a Mare-
I
126 MANUSCRITS DE LA HinLIOTHÈQUE ROYALE
vorda, Adolphe de Meclkercke, Adrien Ballin, Adrien Bulius, Adrien
Cancellier, Adrien Cliilius et Adrien van der MylenJ.
Papier: 106 et lU feailleU ; 0-.f5 X 0«.19; XVIU* siècle. Plntiean griTiim,
1 1« r. 1% armoirie peinte; f. 3, la place do bourg à Bruges, J. Cousm fecit ; t. h, des-
sin à Pencre de Chine, le triomphe de Bruges; f. Sd', Adolphe de Meelktrcke;
f.34*, Adrianus Baltin, C. van Cauccrcidi feeil ; f. 48*. Adrianus Tan CattMibroeck ;
t II, r. 46, Jaons Lemutius, C. van CAucKKBCKiif feeii ; t. 58, Jaequaa Raevarsoa.
Deroi-reliore moderne; an dos, le titre doré : J. P. van MaU, vhri iU. jfmffnsci
i... -?.
6271. (17635). — Hommes ILLUSTRES DE Bruges.
Nomina virorum factis vel scriplis illustrium qui Bnigis, vel in
Franconalu nati vixerunt vel sepulli sunl, quorum elogia et icônes in
lucem dabit Nicolaus Rommelius I. G. Brugis, excudebat Lucas
Kerchovius, 1668.
Papier; 3 feuilleU ; 0->,31 X 0",186; XVIII* siècle. Cartonnage.
6272. (13167-69). - Ghkoxique de Bruges, 1477-1490. En (îamand.
1. (F. 1-5^). Pointen ende arliclen van den pays lusschcn don
coninc van den Romeynen over eene zyde ende van drie leden slands
van Vlaendre, 1488.
Le feuillet 6 est blanc.
2. (F. 7-20). Tractaet van den payse ... tusschen ... den coninc van
den Romeynen ... en de landen van Vlaenderen.
Les feuillets 21-22 sont blancs.
3. (F. 23-387'). Tghuene dat geschied es binner stede van Bnigghe
sichlen Ijaer ons heeren M.GGGC. ende Ixxvij, den XI11I«»* dach in
spurkelle.
Papier; 387 feuillets; 0",tl X 0*,145; XV* siècle. Sor le premier plat intérieur.
le nom propre Simon Kerehove et Tex-libris de Le Candèle. Reliure moderne, dos
et coins en pean de tmie.
6273. (16860). — RtvoLTE des Bruokns, 1485-1488(1).
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2). Commotions des trois membres de Flandres contre le
Roy des Romains.
Papier; lUfeuilleU; 0-.157 X 0-,10; XVm* siècle. Sur le pramlar pklinlé-
rianr, ei-Ubris de Cb. van Uolthem (S). R«Uiirt modariM; maroqvia roof*» deo-
(1) VoirBocMON,ObroNi9ii«^MoUiiil,tII,p.M&
(D ÊftHoiktn HniUkemiana, t VI, aattMcrita, |>. 18», »• 6Pi
HISTOIRE DE LA FLANDRE 127
telle sur le plat, tranche marbrée bleu et or ; au dos, le titre doré*. Rébellion des
Brugeois contre Maximilien, M. S.
6274. (16883). — Révolte des Brugeois, 1485-1488 (1).
Papier; 88 feuillets ; 0'^225 X 0™,19; X Ville siècle. Sur le premier plat intérieur,
ex-libris de Gh. van Hulthem (2). Demi-reliure moderne.
6275. (11633). — Maximilien. Diplôme de 1484, pour Bruges et le
Franc.
Papier ; 3 feuillets ; 0°>,33 X 0'",20; XIX« siècle. F. 3% il y a la note: Certifié
conforme à l'original, sur lequel j'ai fait la présente copie pour la Bibliothèque royale
des ducs de Bourgogne, ayant eu le dit original en communication de M. l'admi-
nistrateur de l'Instruction publique Lesbroussart. Bruxelles le 19 mars 1833. Le
conservateur de la Bibliothèque de Bourgogne J. Marchai. Cartonnage.
6276. (13136-37). — Pièges relatives a Charles Goppieters,
receveur de l'épier a Bruges.
1. (F. 1-4). [Requête de Charles Coppieters, receveur de l'Épier à
Bruges].
2. (F. 5-11). [Requête contre Charles Coppieters présentée le
29 janvier 1729].
3. (F. 12-19^'). [Diverses pièces relatives à l'affaire de Charles Cop-
pieters].
4. (F. 20-20^). Acte de protestation faite à charge de Baudouin van
Heede apoticaire d'Ostende [par le notaire Thomas Hamilton] 1728
Avec sceau.
Le feuillet 21 est blanc.
5. (F. 22). [Requête de César Ferdinand CoppensJ.
6. (F. 23-23V). Protest faict par ordre du s' Gobert au s"^ van den
Eede apoticaire à Ostende afin qu'il délivre copie du testament de
Don Juan Quisade gouverneur d'Ostende [signé Hamilton, avec
sceau].
Le feuillet 24 est blanc.
7. (F. 25-26). [Note sur la coupe à faire pour 1728 à 1729, dans la
haute et basse Marlagne].
8. (F. 27-61). [Pièces diverses concernant Charles Coppieters, 1728].
Papier; 61 feuillets; 0^,'S33 X 0-207; XV1II« siècle. Demi-reliure moderne.
(1) Voir le n» 16860.
(2) Bibliotheca Hulthemiana, t. VI, manuscrits p. 187, n» 619.
128 MANUSCRITS DE LA BIBLIOmiQnC ROYALE
6277. (16925-27). — Histoire de Bruges. XV* et XVI* sitau. En
flamand.
1. (F. 1^). [Note de Charles van Hultiicm sur ce volume].
2. (F. 2-34^). [Chronique de Bruges, à partir de 1577] (l).
3. (F. 35-62). Diversche edclmannen ende notabele heeren ... Tan
de stede van Brugge.
Les feuillets 62^-63^ sont blancs.
4. (F. 64-110). Onrusten van de drye leden van Vlaenderen teghen
Maximiliaen.
Papier; 110 feuillets; 0-,33 X 0»,21 ; XVU* siècle. Sur le premier pUt intérieur
il y a la note : Ex librù Ant. Suftcent BruxeUentU, puis Tex-libris de Ch. van
Uulthem (S). Reliure parchemin.
8278. (1G919-24). — Zegkr van Mâle. Lamentation sur la ville d.
Bruges. En flamand (3).
1. (F. 1-1^). [Notes de Ch. van Hulthem sur ce volume].
2. (F. 2). [Titre].
3. (F. 3-144). [Zeger van Mâle]. Een cort verclaers ende deerlick^
lamenlatie ende beclage van de destructie ... van de stede vai.
Brugghe ... 1565-1592.
4. (F. 144-178). Diversche geschiedenissen mitsghaeders een cort
verhael van den oorspronck der stede van Brugghe.
5. (F. 179-221). Memorie ende verhael van de ghedenckweer
dighste gheschiedenissen der stede van Brugghe ende van d
magistraeten beghinnende van den jaere twaelf honderl neghenenl>-
vertige.
6. (F. 221^-231^). [Évoques de Bruges, 1561-1671].
Papier; Î3I feuillets ; 0-.904 X 0",183; XVII» siècle. F. 1, on lu . Amrir a
vmUde M, de Servais à Malinet en octobre Î808, n" 4394 éuCalalofut.sA
HuLTRKH (4). Reliure, veau fauve ; au dos, le titre doré : Van Mmlt. LëmenlMt>
van Brugge M, S. ; tranche rouge ; signet en soie verte.
6279. (19187-88). —Zeger van Mâle. LamenUtion.
1. (F. 1^). (Notes d'A. Matthiso sur ce volume].
(1) Extrait surtout d« \a LamenkUk dt Zeger van Maie.
<f) Bibliotkeea BuUkemImm, t VI, mmQwerita, p. 169. n* 800.
(8) O*abord publié «o ptrtie dans BiAOOooMr m NooBrmM, DêÊcnpUom ée t'or^
§im^ progréi U ié€méimet ém »mwmtt é$ lfni§m, p, I9b-Uê; putofaiMgfiIsmii
du» l« Ànmmlm éi la SocUié rÉntikKim ... de la Flamdrt, t m, f série,
pif7e«6.
(4) Bm&lh9n Buttkemkuia, t VI, maniitcriU, p. 194-86.
HISTOIRE DE LA FLANDRE 129
Le feuillet 2 est blanc.
2. (F. 3). [Titre].
Les feuillets 3^-6^ sont blancs.
3. (F. 740^). Lamentatien van Zegher van Mâle.
4. (F. 40^-5 1^). Diversche geschiedenissen. de welcke ghenomen
syn uyt différente manuschriften ende historien behelsende van
Brugghe.
5. (F. 52-60). Ordonnantien ende statuyten aengaende het steen
ende vanghenisse deser stede van Brugghe.
6. (F. 60V-91V). De besetten van aile de besetten provens.
7. (F. 92-107^). [Diverses fondations 1347-1730J.
Les feuillets 108-131 sont blancs.
8. (F. 132-137). Bladwyser.
Papier; 137 feuillets, plus quatre blancs à la fin;0™,303 X 0'",201; XVIII^ siècle.
F. 2, on lit : J'apparlient aen J. van der Maie Bruges; sur le premier plat intérieur,
armoiries avec la devise Prodesse divinum. Reliure, veau racine; filets d'or; au
dos, le titre doré : Lamentatic van Maie; tranche dorée.
6280. [7203-12). — Documents pour l'histoire de Bruges.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-3v). Origo Franconatus Brugensis descripta per D. Rommel
eius quondam graphaeum.
3. (F. 4-5). Litterae originales cardinalis L F. Albani ducis
SS. Domini démentis XI ad illustrissimum Dominum Bassery Bru-
gensem episcopum, datae anno 1700.
Les feuillets 5^-6^ sont blancs.
4. (F. 7-1 1^). Gorrigenda et addenda ad Flandriam ïllustratam
Sanderi ubi de Brugensi episcopatu agitur.
Le feuillet 12 est blanc.
5. (F. 13). Extractum ex régis tris episcopatus Brugensis sub anno
1719, die 16 octobris.
6. (F. 14-14V). Instruction pour le commis et points advisés d'office
aux procès d'entre Godefroy Wierickx, Gylkens et consors ... d'une
part, les doyen et chapitre de S* Donat à Bruges.
7. (F. 15-15V). Sententia lata anno 1654 in provinciali consilio
Flandrie, in causa capituli Sancti Donatiani Brugensis contra haere-
des Domini de Salinas.
8. (F. 16). Sententia lata Mechliniae in supremo consilio anno 1717
in confirmationem praecedentis.
Les feuillets 16^-17^ sont blancs.
Puis, un imprimé : Brevis deductio qua amplissimo Domino Fran-
cisco van Damme ... exposât R. J. Piegk.
GATAL. BIBL. ROYALE, T. IX. 9
130 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
9. (F. 27). [Autorisation du cardinal Aggoramboni d'accorder un
confesseur extraordinaire pour les carmélites de Bruges, 1743].
Le feuillet 28 est blanc.
10. (F. 29-30). Règlement pour Tévôque de Bruges, 1641 .
11. (F. 32-32^). [Epistola A. van Funbvelt, Brugis, 23 novembris
1738].
12. (F. 34). [De capellaniis in ecclesia S. Donatiani Brugensi].
Le feuillet 35 est blanc.
13. (F. 36-37^). [Lettre du roi au Conseil de Flandre. 1653].
14. (F. 38-39''). Lettres de justice à ceux du grand Conseil,
9 décembre 1653. En latin.
15. (F. 40-40). Copia decreli absoluti 1650 die 15 februarii.
16. (F. 41). Copia tcstificationis de consummata denuo causae
inslruclione.
17. (F. 42-42^). [Lettre du M" de Prié au doyen de la Faculté des
Arts à Louvain, 1721].
18. (F* 43-43^). Genealogia familiae Anchemant, Brugis.
19. (F. 44). [Bref de Clément XII, 18 janvier 1731J.
20. (F. 45). Ulterior responsio personalis pro et ex parte loannis
Francisci van Donnael medicinae baccalaurei actoris contra praeno-
bilem D. van der Belen pensionarium Lovaniensem.
Les feuillets 45^-46^' sont blancs.
21. (F. 46*'-47). [Tombeau et épitaphe de Marguerite de Flandre à
Saint-Donat, à Bruges].
Les feuillets 48^-49 sont blancs.
22. (F. 49^-52). [Tombe de Louis de Nevers et de Louis de Bour-
bon, à Saint-Donat, à Bruges].
Les feuillets 52^-53 sont blancs.
23. (F. 53^-59). [Tombes à Notre-Dame, à Bruges, de La Terre,
prévôt, de Louis de Grulhuuse, de Mgr de Wittc, évoque de
Cuba].
Puis un exemplaire imprime de i' Imago Fiamtti • > i ;ri.i-
nium composUum a R, A, F. D. Luberto Hauscu^t ... 7*'/ iw* > I^itulro-
rum ex officina typographi anno M.D.C.LXX1.
Pipiar : 50 feoUleU ; 0-35 X 0"3M ; XVUI* tiède (1). Demt-f«liore moderne ;
u dm, lei titres dorée des diverses pièces.
6281. (II. 3623). — Gh. van Ticauui et Gauxard. Monuments de
Huit volumes.
(1) BooDonbrt des pièces sont eopièes per foppeoe.
¥
HISTOIRE DE LA FLANDRE 131
Tome premier.
1. (F. 1). [TableJ.
2. (F. 2). Hospitael van S* Jan.
3. (F. 3). Deure van het capelleken nevens den choor.
4. (F. 4). Op een epitaphie nevens de deure der sacretye met zyn
portret [J. Matthaeus].
5. (F. 5). Dit ... tabernakel ... nevens den hoogen autaer.
6. (F. 6). Op een epitaphie in den muer voorby de kercke in
den Hof.
7. (F. 7). Kerk van het Godshuys de Potterye.
8. (F. 8). Oxael dezer kerke.
9. (F. 9). Een epitaphie nevens de choordeure van binnen in
den choor.
10. (F. 10). Al den noord-zyde van den hoogen autaer ... tombe
van [Joanne Debeer].
11. (F. 11). Tombe [van Nicolaus Despaers].
12. (F. 12). Biegstoei in den Choor deser kerke.
13. (F. 13). Mirakeleuse 0. L. Vrouwe beeld ter poorterie.
14. (F. 14). Kandelaers van masif koper.
15. (F. 15). Tombe [van Franciscus Deboodt].
16. (F. 16), Kerk van Jérusalem.
17. (F. 17). Onderdeel met den autaer deser kerke.
18. (F. 18). Caveau dezer Capelle.
19. (F. 19). Tombe in het midden van de kerke [van Adornes].
20. (F. 20-24;. Epitaphe [van Adornes].
21. (F. 25-30). [Vitraux de l'église de Jérusalem].
22. (F. 31). In de Capelle van Blindekens.
23. (F. 32). Godshuys van S' Joos ... epitaphe van den heer fonda-
teur van dezen Godshuyse.
24. (F. 33). In den hoek van den choor [gasthuys van S. Joos].
25. (F. 34-35). Hospitael S* Juliaen. Epitaphe nevens den autaer ...
onder het voorgaende.
26. (F. 36). H. Bloed Capelle. Den Predikstoel deser kerke.
27. (F. 37-39). Bas-reUef hangen[de] in den choor.
28. (F. 40-41). Op een schildery al den noordkant van den autaer
in de kerke [ende] op de andere zyde.
29. (F. 42). Genialogie van de bisschoppen van Brugge hangende
in de H. Bloed Capelle.
30. (F. 43). Schilders capelle.
31. (F. 44). In ... schilders capelle ... tombe van Guillaume de
Montblaru.
32. (F. 45-46). Alphabetieke tafel der famillie naemen vermeld in
de epitaphien ... van Brugge.
132 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
Tome deuxième.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-3^). Institution de Tordre des annonciales.
3. (F. 4-5). [Tombe de Marguerite d'Autriche].
4. (F. 6). Voorgevel der kerke van ingels -cloistre in t' prince hof
lot Bnigge.
5. (F. 7-9). In de kerk van hct Engels Cloistre epitaphie [van Maria
Roper, Johannes Howard, Helena Waldegrave].
6. (F. 10-12). Kerk van het ingels klooster. Autaer.
7. (F. 13). Kerk van het cloosler der Charlhreusinnen.
8. (F. 14). Epilaphie [van Nicolas Anchemanl].
9. (F. 15). Kerk der susters Carmelilen.
10. (F. 16-18). Epitaphie [van Fr. van den Heede, Robertus
Ghyselinck, Pieter Cobrisse].
11. (F. 19). Kerk der Ck)lellen nonnen.
12. (F. 20). Tombe de messire Louys de Ghistelles.
13. (F. 21). Kerk van het clooster S* Marlha.
14. (F. 22). Tabernakel van het Beggyn-hofkerke.
15. (F. 23;. Kerk van hct clooster der Penitenten.
16. (F. 24-26). Epitaphie [vanGregorius Aerts, Louis Daerunyghen.
Servatius Quinkri.
17. (F. 27). Kerk der castagne boomen.
18. (F. 28). Epitaphie [van Joos de Lemmes].
19. (F. 29). Kerk der grauwe susters.
20. (F. 30). Kerk der Discalciatessen.
21. (F. 31-32). Kerk der priorie van de Wilhelminen.
22. (F. 33). Alphabetieke tafel.
Tome troisième.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2). De kerk van S» Kruys by Brugge.
3. (F. 31). Epitaphie staende in het midden van het kerkhof al den
zuydkanl.
4. (F. 3). Al den noordkant van de zelve kerke.
5. (F. 4). Een dito epitaphie daer regt over tegens de kaye.
6. (F. 5). Tegen den muer van dezelve kerke nevens den zcrk van
Damarin.
7. (F. 6). S*« Pielers op den Dvck ... epitapiiie [van Margani»
Ley].
8. (F. 7-11). S* MichieU. Monument [van Jan Baptist Papeians d<
Morchoven, van François-Xarier Simon de Ghistelhofe, de Philippe
le Bailly, de Jean Philippe, baron de Pelichy, de Heere].
9. (F. 12-16). Lophem. [Tombe de Charles de Schietere, d'Antoine
HISTOIRE DE LA FLANDRE 133
van Heurne, de Thomas-Auguste de Schietere, de Marie-Catherine
Maroux].
10. (F. 18-21). Assebroucke ... epitaphe [van Joannes Arentae,
van Joséphine Le Bailly, van Maria-Ludovica, gravinne de Lichter-
velde, van Joseph-François Ducq, van Ferdinand d'Hauw].
11. (F. 22-22V). Alphabetieke tafel.
Tome quatrième.
1. (F. 1). [TitreJ.
2. (F. 2). S* Salvators.
3. (F. 3). De vonte.
4. (F. 4-9). Salvator ende twaelf apostels.
5. (F. 10-13). Den predikstoel, oxael, colommen, hoogen autaere.
6. (F. 14-16). [Tombe de van Susteren, de J.-B. de Gastillion, du
Seigneur d'Inghuem].
7. (F. 17). Zyde deure van den choor.
8. (F. 18-23). Epitaphie van ... [Antonis van Rye, van Marguerite
de Puyenbeke, Jan de Schietere].
9. (F. 24). Autaer van de derde capelle in de noordbeuke.
10. (F. 25). Glaese venster in de Capelle van S*-Joseph.
11. (F. 26-28). Epitaphie van [Joannes Carondelet, Jaques van den
Dorpe, Janus Lernutius],
12. (F. 29). Achter deure van den choor voor het tajDernakel.
13. (F. 30). [Monument de Philippe Stock].
14. (F. 31-35). [Epitaphe de Jean Bourierius, François d'Horts,
Charles Rapaert, Jean Calloigne, Charles Calloigne].
15. (F. 36). Banck der Caveletters nevens S^-Eloye autaer tegen
de deure.
16. (F. 37-39). [Tableau près de l'autel de Sainte Barbe].
17. (F. 40). In den muer achter den predikstoel.
18. (F. 41-42). [Monument de René d'Yve, de Charles Beeren-
brouck.
19. (F. 43). [Epitaphe sur lame de cuivre d'Isabelle de Bour-
gogne].
20. (F. 44). [Sépulture de Jean Crabbe].
21. (F. 45-46). [Tableau dans la chapelle de la Croix de
l'Eeckhout].
22. (F. 47). Bigstoel.
23. (F. 48). In de capelle van de seven weenen [tafereel].
24. (F. 49). Epitaphie [van Jean Antoine de la Coste].
25. (F. 50-50V). Alphabetieke tafel.
Puis, lithographie de la nouvelle tour de la Cathédrale à Bruges,
Dé Lay-De Muyïtere, Bruges, 1844.
134 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
Tome ciNQUikMB.
1. (F. 1). [Titre).
2. (F. 2). Kerk der abdy den Eechoule.
3. (F. 3). Tombe van den abbé de Binst.
4. (F. 4). Kercke der paters Predicheeren.
6. (F. 5-17). [Tombes de Sylvestre de Nieuwmunsler, de François
de Rougeley, de Nioolas Boulangier, de Jean de Wilte, de Robert
de Maldegem, de Jean van Heetvelde, d'Hubert Le Bailly, de Vla-
mincs, de Jean Lopéz et d'Adrien de Gock].
6. (F. 18). Kerk der Paters Augustinen.
7. (F. 19). School en plaetse van binnen op den cour noord-oosi
van de kerke.
8. (F. 20-21). Praelgraf van Adolphus Fuchs aen de zuyd kant
van den hoogen autaer.
9. (F. 22-30). Epitaphien [van Josse de Vlamincpoorte, van Anto-
nius Deirio, van Louis Camargo, van Guillelmus Anchop^n"» René
d'Yve, van Franciscus de Aranda, Gulielmus Halewyn].
10. (F. 31). Kerk der Palers Recolecten.
11. (F. 32-33). Epitaphie [van Paulus de Fontaine].
12. (F. 34). Boven de sacretye in de choor ... epitaphe.
13. (F. 35). Kerk der Paters Carmeliten.
14. (F. 36-38). Tombe [van Henricus Jermyn en Ludovicus le
Poivre].
15. (F. 39). Kerk der Paters Dischaelsen.
16. (F. 4041). Epitaphie [van J.B. van Altero Tnmbnc Mniini
17. (F. 42-42^). Alphabetieke tafel.
Tome sixième.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2). De parochiale kerk van 0. L. Vrauwe.
3. (F. 3-51). Predikstocl, oxael, zyds deure in den choor. choor
deur. tombe van den proost La Torre, yzeren deuren, epilaphie f van
Jacob De Clercq], bigstoel, schilderye tegen de H. Dryvi !
capelle, tombe van Jando Baenst,glaeze vcnster achter denauLtvi > au
S^-Margriete Capelle, bitplaels van d'heer Gruuthuyse.pilaren, tombe
voor de bidplaets van Gruuthuyse, tombe van Pauwels, kappelle
van Lanchals. graflombe van Marie de Bougonge, graftombc van
Karel den Slouten, de tombe van Lanckhals, van Heuriblocq, becld
van Michel Angele, tombe noord aen Sacra autaer, [epitaphe] van
roeasire Josse de Damhoudere, epitaphe van Jooris Hove, cappclle
van Ninove» sdiilderye in 0. L. V. Capelle, tafereel van Eugenius
Gonbau, epitaphe van Oliverius Vredius, epitaphe van Joannes
François de Groole, epitaphe van Nicolaus van Aerstrate, tchilderye
HISTOIRE DE LA FLANDRE 135
by de capelle van de 12 apostels, schilderye in de voorkercke, epi-
taphie [van Joannes van der Staël], schilderye omirent den autaer
van 0. L. V. ter Sneeuw, [tomben van Adrianus Budsin, Michael de
Walle], taefereel over den offerblok, de vont.
4. (F. 52-52^). Alphabetiecke tafel.
Tome septième.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2). St-Donaes.
3. (F. 3-8). S^-Salvator en de twaelf apostels dezer kerke.
4. (F. 9-47).Predikstoel doxhal gegeven door Maximilien de Grooy,
epitaphe van Eugenius de Vicq, sitsels in de choor, hoogen autaer,
silveren autaer dienende op de heylig dagen, tabernakel deser kerke,
silvere rive van den H. Donatianus, borstbeelden, yzer koorden, zyts
deure van den choor, tombe» van Margriet van Alsatien, tombe van
Joannes Garondeletus, van Philippus de Rodoan, balustrade gegeven
door Herman vau Volden, epitaphie van Nicolas van der Woestyne,
van Joannes Baptista Dryepont, van Hubertus Audejans, van
Arnorldus Grabeels, van Maerten Aguirre, van Guillaume De Niepa,
van Glaude Garondelet, van Dominicus de Rapondis, van Joos van
Varssenaere, van Franciscus van den Rade, Ludovicus Boddes,
Willem Taelboom, van Joannes Beltram, van Ferdinand de Salinas,
balustrade van Ferdinand de Salinas, tombe van Jan de Visch, van
Joannes de Matanca, epitaphe van Jan Pardo, van Nicolas de Heere,
heyligen aen de pilaren der kerke, den nood Gods, in den ommegang
buyten de kerke.
5. (F. 48-48^). Alphabetieke tafel.
Tome huitième.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2). Plan van S^» Walburghe kerk.
3. (F. 3). St« Walburge.
4. (F. 4). Epitaphie [van Matthias a Monckereda].
5. (P. 5). Den hoogen autaer.
6. (F. 6). De gestoelten der cantoors.
7. (F. 6). In den choor ... schilderye.
8. (F. 7). Kapelleken van de famillie Hovin.
9. (F. 8). Glaze venster gegeven door Mynheer D'Hamer.
10. (F. 9). Epitaphie [van Jaques Michiels].
11. (F. 10): Schilderyen.
12. (F. 11-13). Epitaphie [van Jan van Oost, Jan Nieulant, Judocus
Damhouder].
13. (F. 14-15). Schilderypn.
136 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTRÈQUE ROYALE
14. (F. 16-17). Epitaphic van Guilelmus De Boore, Legillon.
15. (F. 18). [Tableaux].
16. (F. 19-20). [Toml>e van Guillaume Foirel, Mirhael Grimaldi].
17. (F. 21). De parochialc kcrck van SWacobs.
18. (F. 22). Prediksloel doser kerke.
19. (F. 23). Epilaphie [van Elisabeth Vieys].
20. (F. 24-26). Oxael deser kerke. Hoogen autaer. Tabernacle.
21. (F. 27-28). Epilaphie [van Christiaen Woeslwynckel. Anlho-
nius Eens].
22. (F. 29). In de beuke van S. Leonardus schilderye.
23. (F. 30). Tombe van Ferry de Gros.
24. (F. 31). [Tombe de Jacques Wynckelman].
25. (F. 32). Langsl den kant van de sacretye ... schilderye.
26. (F. 33-35). [Tombe van Florent van Marissien, van Hcnricus
Le Gillon, Jacobus Avens].
27. (F. 36). De parochiale kerk van S* Gillis.
28. (F. 37-38). Prediksloel deser kerke. Hoogen autaer.
29. (F. 39-43). Epitaphie [van Toussein Egghelinck, Anselmus
Odevaere, Charles de Cherf, loannes van der Strate, Charles-Louis
comte de Carin].
30. (F. 4447). De parochiale kerk van S* Anna. Prediksloel dezer
kerke. Oxael. Hoogen autaer.
31. (F. 48). Epitaphie van vander Noote.
32. (F. 49). Alnhabolicke tafel.
Papier ; 46, X^, -zz, .m k ii, .)J, iS et A'J feuilleU ; 0-,48 X O-^S; XIX* wècle. Sur le
premier plat intérieur, ex-lihris armorié de M"* la douairière van Tieghem de 1er
Hoye, née Soenen.set du chevalier Gustave van Havre. Ces volumes ont été acquis
pour 341 florins à la vente des livres du chevalier van Havre, à Amsterdam.
3-6 avril 1906 (n* 365 du caUlogue). Demi-reliure ; au dos les litres dorés : Monu-
wunl [en] Godskuysen en BiàptarUen ... VrouwlUootUri ... H. Mrufft, S. PieUn,
S. Èliehieliy Lophem, Atsebroeck, algemeen kerkhof ... 5. Salvaktr ... l/diu-
Uooêlert ... O. L. Vnmw kerk ...S. Donael ...S. n'alburge, S.Jaatki, S. Ottiù,
S, Anna.
6282. (II. 3582). — Acte ookccrnant BIarib Godcproict PAssi
DEVANT UCS ÉCREVIKS DE BrUOBS.
Parchemin ; 6 feuilleU : 0-,S36 X 0*,175: XYII* siècle (1662, cf. 1 5*). Ut t M*.
6-6' contiennent 1m annoirias de Uodtfkvict a? «c ctUat d«i quartlflci paltroeb et
malMUtls. L'act« mI ravêto d*on seeto tn drt très tflbeè. Ct voloat a été acquis
à la vents des livres du chevalier G. van Havre à Amstardam (0*488 du catalofue)»
du 3 6 avril 1906. pour florins tM^ avec le noméro saivasl IL 866S. Demi-r<>liure
modema.
HISTOIRE DE LA FLANDRE 137
6283. (II. 3583). — Jacques Desquien et Catherine Godefroit.
Acte de partage devant les échevins de Bruges.
Parchemin; 62 feuillets; 0™,236 X 0°>,177; XVII* siècle (1662. cf. f. 6^). Ce
volume est orné de nombreuses armoiries coloriées ; il a été acquis à la vente des
livres du chevalier G. van Havre à Amsterdam, de 6 avril 1906 (n" 483 du cata-
logue). Reliure parchemin.
6284. (IL 4494). — Inventaire de la mortuaire d'Antoine Bonsée,
HABITANT DE BrUGES.
Papier; 36 feuillets; 0°»,323 X 0'",215; XVIP siècle (1654). Ce manuscrit a été
acquis de M. J. De Sadeleer à Bruxelles, le 21 mai 1907, pour 5 francs. Demi-
reliure moderne.
6285. (3634-35). — Wieland. Rechten van leengoeden in het
kwartier van Kortryck.
1. (F. 1). [Notes et exercices de plume].
2. (F. 2-88^). [Philippus Wielandt]. Rechten van leengoeden int
quartier van Cortricke ende daerontrent.
Le feuillet 89 est blanc.
3. (F. 90-9 Iv). [Requête d'ARNOULT de Barlangles, régent de
l'empereur Charles-Quint et ordonnance, 1552].
4. (F. 92-195V). Goetumen van der stede ende casselrie van Cor-
tricke.
5. (F. 196). [Van de kennessen van renten].
6. (F. 197-202). Caroline voor de stede van Kortryck van den
jaere 1540.
7. (F. 202^-203). Instruction pour ceulx qui seront par les
magistratz et loix des villes et villages des pais bas commis à la
levée des deniers comptants.
8. (F. 204).]Note sur la perception du sixième denier]. En flamand.
9. (F. 205). [Sentence contre Simon van Reilx et Adrien Everaet].
10. (F. 205v). Mémoire dat by de placaeten toegelyck es dattre
es générale costume van den lande.
11. (F. 206). [Vers latins].
Inc. Belgas que faciunt beatiores,
Illustrissime cardinalis, bec sunt.
12. (F. 206v). [Notes et exercices de plume].
Papier; 206 feuillets; 0™,30 X 0'°,206; XVI^ siècle. Demi-reliure moderne; au
dos, le titre doré : Wieland. Rechten van leengoeden in 'l quartier van Cortryk, et
le chiffre couronné de Léopold l«^
138 MANUSCHITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
6286 (7053-56). — Coutume de Courtrai.
1. (F. 1). [Titre et vers latins sur les trois mots Lege, liga, tege\
2. (F. 2-79). Privilegicîi ende vermoghen van de weesorge van
Corlrycke.
3. (F. 80-93'). Costuymen van den kerhove van den casteeie van
Corlryck.
4. (F. 95-116^). Formulair van den commissien ende provisien
van deesen bouc van den raede in Vlaenderen.
5. (F. 117-128'). [Slyl van procederen in camere ende vierschaere
deser stede van Curtrycke].
Papier; 118 feailiets; 0",3i3 X 0-,216; XVII* siècle. Reliure moderne; dot et
coins en peau de truie.
6287. (16824-25). — Note sur Cuerne.
1. (F. 1-2). [Lettre de J. F. de L.]. En flamand.
2. (F. 3, 6'). [Lettre d'AssELUE Sanderus à Monsieur van den
Steene, avocat du Conseil de Flandres, à Gand, 7 mai 1663]. En latin.
3. (F. 4-5). Description de Cuerne.
Papier; 6 feuillets; 0"^ X 0-,30; XVIh siècle. Sur un feuillet blanc, à la fin.
on lit le nom propre : .1/. Dullart bfggynhof. Ce volume provient du fonds van
Hulthem (1). Cartonnage.
6288. (19123). — FiEFS DE Flandre, surtout de G and.
1. (F. 1-45). Sommieren index van den ouden Leenboeck van de
Leenen ghehandet van den casteeie ende ouderburgh van Ghendt.
2. (F. 45*-50). Unie van de prochien van Âuderburgh. En français.
3. (F. 51-61^). Extraict uuyten ouden leenboeck van auderburch
yan Ghendt, 1604.
4. (F. 62-89). De leenen ... binnen de stadl van Ghomli ^?u1o de
vryhede van diere.
5. (F. 89-91''). Aile de principaelsle leenen ghehouden van den
casteeie ende ouderburch van Ghendt.
6. (F. 91^-97^). De grotte van den leene van Nevele.
7. (F. 98-99^). T'Ieenhof ende heerelichede van Ecckc.
8. (F. 100101). T'Lecnhofvan Weldene.
9. (F. 101'-102). De botlelrie van Vlaenderen.
10. (F. 102^-108^). T'Leenhof van Heerzeele ... Ronsele ^Oosl-
winckele ... van den hauerie in Aertvcide ... van Robrechlsambachl ...
van de vicrambachten ... van Bassevelde ... te Bouchant i
(1) MKtlAmi BnUktmiana, t VI. maonacrila. p. i90SU o* 501
HISTOIRE DE LA FLANDRE 139
11. (F. 109-112). [Leenen] binnen Ghendt.
12. (F. 1 12^-1 16v). Goop der heerelyckhede van Mariakerke.
13. (F. 117-119V). Goop van de heerelycheden ter Meerch ende
Zeveren, 1557.
14. (F. 120-124^). [Requête du bailli et hommes de fief du vieux-
bourg de Gand, 21 janvier 1667].
15. (F. 125-125V). Ontfanghers wat penninck die profiterie. Dénom-
brement van de ontfangherge van der auderburch.
16. (F. 126-128^). Donlfangherye van den auderburch staende in
den ouden Leenboeck onghefolieert synde aldaer het penalticom
dénombrement.
17. (F. 129-130). Tleen van den nieuwen oft sassenvaert.
18. (F. 130^-141). Notilien ghetrocken uuytten register van reso-
lutien van myne heeren van den raede in Vlaenderen, ... sedert het
jâere 1585.
Papier ; 141 feuillets, plus un blanc en tête et huit blancs à la fin ; O'^.SIS X 0'",20 ;
XVIII* siècle. Reliure parchemin, en forme de portefeuille.
6289. (19169-74). — Goutumes de la ville de Gand. En flamand.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-33). Aude costume der stadt van Gendt.
3. (F. 34-40^). Règlement voor der stad van Ghent.
Les feuillets 41-42 sont blancs.
4. (F. 43-51). Privilégie der Poerterie van Ghent.
5. (F. 51-55). Acte de soumission de ceux de Gand et renon-
ciation de quelques-uns de leurs privilèges.
6. (F. 55^-59). Privilégie voor die van Gend.
7. (F. 60-63). De Poorters van Gent en inwoondende op sent
Pieters binnen den tytgracht syn vry van beste hoofd.
8. (F. 63V-72). [Liste de privilèges de la ville de Gand].
9. (F. 73-118V). Privilegien der stadt van Gent en van dcsselfs
poorters (1).
10. (F. 119-124V). Aude Privilegien der poorterlicken neeringhen
van Ghent.
11. (F. 1 25-141 V). Pys van Gaveren, Doornyck, Cadsant ende
Mechelen.
Le feuillet 142 est blanc.
12. (F. 143-146^). Justitie crimineele der stadt Gent.
(1) DU navolghendel is de copie ean den inventaris ... onder V belforl inl' secreel
der stede van Gend.
140 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
13. (P. 147-161). Hoogballiu ende Toorschepen der stadt van
Cent. En français.
14. (F. 1G2-I6:^v). Le Bailliage de Gand des quatre métiers du pays
de Waes.
15. (F. 164-165). Accord met Sinle Pieters van *t jaer 1481.
16. (F. 166-173*). Ammanie en meyerye der stadt van Genl.
17. (F. 174-175*). Accord nopende 't best hof op S*« Pieters.
18. (F. 176-179*). Accord tusschen *t Couvent van S» BaeCs end.
schepenen van Ghent.
19. (F. 180-181*). Coop by de stadt Gendt gedaen van Borggravens
gerechte anno 1299.
90. (F. 182-184). Achat fait par la ville de Gand du raedgerechte
anno 1299,
21. (F. 184*). Liove behoort toe de stadt van Ghenl met vier voeten
op beide de tragels.
22. (F. 185-186). Coop van het district van aen S^ Baefsbrug. 126î»
23. (F. 186*-187). De sladt verkrygt de permissie van haere poor-
len te sluyte by nachle.
24. (F. 188-190*). Appoinlement nopende de limiten van sladts-
jurisdictie endedegene van S. Baefs, gegeven anno 1290.
25. (F. 191-196). Billiet by der stede ... in seker procès legen
i*auwerburgsclce.
26. (F. 197-198*). Coop van Ackerghem.
27. (F. 199-200). Den Brabantdam wort geannexeeri aen hrl
scependom van Ghendt anno 1254.
28. (F. 201-203). De sladt coopt van gravinne Marguerite den ham
de ydeJe opstallen, den Briel, anno 1269.
29. (F. 204-205*). De gravinne Marguerite geefl aen die vai
Gent... H gonne lecht voor 't graven casteel.
30. (F. 206-207). Acle van non prcjudicie ovcr 'l makin van r>pn«»iî
usuer van baillie van het gravencasteel.
31. (F. 208-21 1*). [Prééminence de la ville de Gand sur les autres
villes de la Flandre].
32. (F. 212-215*). Ordonnance de Philippe roi de France concer-
nant Teschevinage de Gand.
33. (F. 215*-220). Emolumenten van hoo^ baiîliu, s(»ûnonon. ncn-
sionnarissen ende secretarissen.
34. (F. 220^-221). Baptêmes, décès, mariages dans la viUc
de 1733-1765.
35. (F. 222*227*). Ilospitael Bylocke.
36. (F. 228-246*). Extraiten uyt de regtsters der stede van
Ghent.
Le feuillet 247 est blanc.
HISTOIRE DE LA FLANDRE 141
37. (F. 248-251V). Extraiten uyt de Privilégier! vertrent aen der
stadt van Ghendt door keyser Garel.
38. (F. 252-273). Extraiten getrocken uyt de resolutieboeken van
d'heeren scepenen van de keure.
Le feuillet 273 est blanc.
39. (F. 274-280^). Vermeerderinge der stad van Gent en haere
actueele grootte.
40. (F. 281-29 Iv). Generael octroy van de accysen deeser stadt van
den jaere 1672.
41. (F. 292-316). Staet van de tresorye deser stadt Gend.
Le feuillet 317 est blanc.
42. (F. 318-325). Import van de impositien gemeene middelen
genaemt.
43. (F. 326-337^'). Lyste ommè van nu voort geheven te werde op
diversche waeren.
44 (F. 338-355). [Liste d'impôts, 1754].
45. (F. 356-377). Gonditien der admodiatie ... op den 28 april
1759.
46. (F. 378-412). Tabelle van de neiringen ende gilden der stadt
Ghent, 1761.
Papier; 412 feuillets; 0^336 X 0^215; X VHP siècle. Reliure maroquin vert,
filets dorés ; au dos, le titre doré. Manuscrit ; tranche dorée.
6290. (15285-87). — Coutumes de Gand. En flamand.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. Iv), Index rubricarum.
3. (F. 2-38^). Costume van den auderburgh van Gendt.
Les feuillets 39-43 sont blancs.
4. (F. 44-5 1^). Costume van S* Pieters nevens Ghendt.
5. (F. 52-88V). Costume van het leenhof van S* Pieters nevens
Ghendt.
Papier; 88 feuillets; 0^29 X 0™,188; XV1I« siècle (f. 38, on lit : Finis 1666),
sur le premier plat intérieur, ex-libris de Gh. van Hulthem et la note de sa main:
Dit handschrift heb ik gekogt den 27 augusti 1829, te Brugge in de boekverkooping
van den heer G. Deys n» 936. Gh. van Hulthem (1). Demi-reliure moderne. Au dos,
les titrés dorés : Costume van den audenburgh van Ghendt. Costume van S. Pieters
nevens Ghendt. Eenige difficulteyten nopens de costume van S. Pieters ghendt, en'z.;
en-dessous, le chiffre couronné de Léopold I«^
(1) Bibliotheca Hulthemiana, manuscrits, t. VI, p. 21 , n» 79.
142 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
6291. (19069). — Coutumes de Gand. En flamand.
1. (F. 1-29*). Costume van den leenhove ende casseirye van den
auderburg van Ghendt.
2. (F. 30-35). Taefel van de rubricque ende articulen deser
costume.
Papier; 35 feuilleU; 0"3I X 0"49; XVllI* siècle. Demi-rellare modarne.
6202. (18973).— Coutumes de la ville de Gand. En vers flamands.
1. (F. 1). [Titre].
1 (F. 2-5*). Voorreden.
3. (F.6-59).Het innigmergh der ... costuymen ... in nederduytsche
verssen.
Ptpier; 59 feuilleU; 0-,16 X 0*,10; XVIII* siècle. Demi-reliore roodeine.
6293. (IL 2665). — Coutumes de Gand. En flamand.
En tête un exemplaire imprimé des Costumen ... van Ghendt -. Te
Ghendt by François t' Erckel ... ende Michel Maes .« 1676.
1. (F. 1-369). [Commentaire sur les coutumes]. En latin, en fran-
çais et en flamand.
2. (F. 370-426*). [Extrait des registres de l'ordonnance de la ville
de Gand].
Papier; 426 feuilleU, plus sept blans à la nn; 0-,355 X 0-,iS7; XVUI* iièdt.
Acquis avec le IL n* 3666. Demi-reliure moderne; au dos le titre doré : GoftoMM
éer slêie ende ichependom van Ghendt nul aanUekeningen.
6294. (IL 266()). — Commentaire sur la coutume de Gamd. En
flamand. Deux volumes.
Tome premier.
1. (F. 1-628). Van de institutie ende iuridictie belade ende pro-
ceduren ... van der Keure [van Ghendt].
2. (F. 628*-659). De tafel van de principale saeckoa ende materien
in dese costumen.
3. (F. 660). Aulores quos evolvimus.
Les feuilleta 660*-661'' sont blancs.
4. (F. 662>. [Notes sur les lettres de la sûreté de corps].
Tome DEUxitei.
1. (F. 1-2). Tafel van de rubricquen van dese costumen.
1 (F. 2^-974). [Suite du commentaire].
HISTOIRE DE LA FLANDRE 143
3. (F. 975- 1003). De tafel van de principale saecken ende materien
en dese costumen.
Le feuillet 1004 est blanc.
4. (F. 1005-1007). Interpretatie vansyne maiesteyt van den 28 iuly
1661 [van] het XX article ... van de costume van Ghendt.
5. (F. 1008-1011). Ordonnantie op 't beladen van de processen
ghemaeckt ende ghestateerst by hooghbaillien ende schepenen van
de beide de bancken der stede van Ghendt, 1644.
6. (F. lOllv.1012). [Titre]. 1655.
7. (F. 1012-1013V). [Autres notes diverses sur la coutume].
Papier; 661 et 1013 feuillets; 0°',325 X O^lQô; XVIIP siècle. Sur le premier
feuillet de chacun des deux volumes, on lit : L. Gage, P. Van Laecke D"'. Ces
volumes avec le n° II. 2665 ont été acquis pour fr. 4.95 à une vente chez M. Bluff, à
Bruxelles, 2-11 juillet 1900 (n° 1151 du catalogue). Demi-reHure moderne; au dos,
le titre doré Aanteekeningen ende uyllegginghen op de costumen van Ghendt I ... II.
6295. (16700-61). — Chartes et privilèges de la ville de Gand.
1. (F. 1-lv). [Notes d'A. MATTmEu et de G. van Hulthem sur ce
volume].
2. (F. 2-4). Die pelgrimagen (1).
3. (F. 4-4v). Den nieuwen transpoort in gheordineert op hondert
pont parasise.
4. (F. 4^-7). Tafele van den privilegen.
5. (F. 8-33). [Privilèges de la ville de Gand octroyés avec Gui de
Dampierre, 1296]. En flamand (2).
6. (F. 33-35). [Traité de paix de Louis de Mâle avec Gand, Bruges
etYpres, 1379].
7. (F. 35-35^). [Acte des échevins de Gand, Jean Borlut et consorts,
1372].
8. (F. 35^-39^). [Lettres de Philippe, roi de France, de Louis de
Nevers, de Louis de Mâle et de Philippe le Hardi],
9. (F. 39^-40). Actum [13]54 in scabinatu lacobi Bets et
sociorum.
10. (F. 40-42). [Lettre de Jean de Wassolonia, évêque de Tournai,
de l'official de Tournai, de Marguerite de Flandre].
11. (F.42-42V). [Charte de Louis de Nevers, 1322].
(1) Les Pelgrimagen ont été publiés dans les Bijdragen tôt de kennis van het
oude strafrecht in Vlaenderen, par J. B. Gannart, 3^ édit., 1835, p. 351-58 et par
Warnkônig, Flandrische slaats-und Rechtgeschischle , t. III, p. 121-126.
(2) Cette Keure imprimée par Dierickx, Mémoires sur les lois, t. II, p. 193 sqq. a
été analysée par L. A. Warnkônig, Histoire de la Flandre, t. III, 1846, p. 82-91.
■
144 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
12. (F. 42^43''). [Droits sur la rivière la Lieve déclarés par Égid<
Craporeelle» 1329J.
13. (F. 43^). Scepenen cnde raed ... van Gend ... hebben ghecoii
scnlccrl ... dat [die van Moerkerke] moghen maken .- een conduc
onder den boden van die Lievens.
14 (F. 43^-44). Pointe die van Mourkeerke ... zullen vulooiiieD,
[13J70.
15. (F. 4444*). Saulmoons Borluut ... bekende ... den graeve
Lodewyk ... van Nevers... van den faite dat Jan Naelde dede up
Bokelinghe, 1335.
16. (F. 44^-45). [Ordonnance de Téchevin Baudouin tah der
Hambidbn, 1320 et de l'cchevin Gérard van Stbbnuutsb].
17. (F. 45-45'). [Note pour le cours de la monnaie en Flandre, note
de Paul de Bonté pour le partage des biens 1368].
18. (F. 46-52»). De pays van Doornik, 1385.
19. (F. 52^-53). [Lettre de Loois de Nevers, 1302J. En Oamand
20. (F. 53-54). Pointe van den zegghene van den grave van Hene-
gouwe, als van den ghesalle tusschen Vlaendren ende Brabant, 135<.
21. (F. 54-54'). Pays ghemaect tusschen den coninc van Inghc
lant en den grave van Vlaenderen, 1348.
22. (F. 54'-55). [Acte de l'échevin Philippe Uutendale au sigel des
droits des poorters de Gand, 1236].
23. (F. 55-55'). [Diverses ordonnances dans la ville de Gand].
24. (F. 55'). [Ordonnance pour la punition des taelman$ des écht
vins, 1372].
25. (F. 56). [Bannissement de Jean de Mayence d'Huysse pour
avoir blessé un bourgeois de Gand, 1366].
26. (F. 56-56'). [Ordonnance au sujet des étrangers qui ont bless*
UD bourgeois de Gand, 130GJ.
27. (F. 56'-57). [Sentence contre Pierre van Meensche, coniplic>
dans un assassinat, et contre Guillaume Legher et Giselin van d
Velde, prévenus de blessure, 1368].
28. (F. 57-59'). [Droit de bourgeoisie pour les étrangers ayant à
Gand une demeure clandestine].
29. (F. 59-59'). [Lettre de Louis de Malb pour le châtiincnt des
bannis, 5 août 1351].
30. (F. 59'). [Condamnation de Jean de Coc, bourgeois de GaïKi
1407J.
31. (F. 59'-61). [Ordonnances relatives au chargement des bateaux
qui naviguent sur la Liere].
32. (F. 61-61'). [Lettre d'ÉoouARo III, roi d*Ai«leterre pour
le libre commerce de Flamands et w. ceux de Bayonne et vice-
HISTOIRE DE LA FLANDRE 145
33. (F. 61^-62). [Lettre de Jean sans peur aux bourgeois de Gand,
1411].
34 (F. 12-69V). De aliancen ende verbonden van Vlaendren ende
van Brabant, 1339.
35. (F. 69^). [Déclaration des échevins de Gand au sujet des sœurs
des Sente-Jans-huys, dans l'Houtbriel, 1414].
36. (F. 69^-70). [Les quatre membres de Flandre doivent contri-
buer aux impôts avec les châtellenies, de Gand, 1415].
37. (F. 70-70^). Van den stroyhin huusen staende binnen Ghend.
38. (F. 70v). [Les bannis par la loi de Gand le sont aussi hors du
pays de Flandre, 1415].
39. (F. 71). Eerfscheden ... suUen gheenvande stoffe vercoopen ...
ten wecrke van den stede.
40. (F. 71-71^). Van wat bede die persoon sculdich ware ... de
stedene te besitten die meester Zeghe Baert beseten heeft, 1416.
41. (F. 71^). Welke twe scepenen ... die voogdie van Sint Jans
huus [hebben moet] 1416.
42. (F. 71v-7i2). [Décollation de Jean Lichtbroue, banni, 1428].
43. (F. 72-72^). Copie van eenen brieve ghezonden van scepenen
van Gend, ten versouke van scepenen van Dendermonde en de
bailliu ... ende scepenen van Aelst, 1416.
44. (F. 72-73). [Donation de Giselbert de Grutere aux échevins de
Gand, 1357].
45. (F. 73-74^). Dat men den poorter van Ghend niet hoogher
anspreken en mach dan van zinen levé op lede.
46. (F. 74^-75). De ordinanchien ende gheboden die de stede ende
de casselrie houden in faiten van orloghen.
47. (F. 75). [Défense de piller en temps de guerre].
48. (F. 75-75^). [Gomment s'accorde et s'enlève le droit de bour-
geoisie, 1417].
49. (F. 75-77^). [Ordonnance et réponse aux demandes des Fla-
mands par Jean sans Peur, 1417].
50. (F. 77^-78). [Défense de donner asile à certaines personnes,
1417].
51. (F. 78). [Retrait de cette ordonnance à l'intervention de
l'évêque de Tournai].
52. (F. 78-79^). [Convention des Yprois et des Gantois au sujet du
canal de l'Yperlée, 1419].
53. (F. 79^-8 Iv). [Lettre des échevins de Gand aux marchands de
la Catalogne résidant à Bruges].
54. (F. 81-81^'). [Jean van der Cappellen nommé Sergent de la
Keure, 1419].
55. (F.81V). [Sentences contre divers bourgeois de Gand, 1419].
tCATAL. BIBL. ROYALE, T. IX. 10
146 IIA1IU8CIIIT8 DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
56. (F. 81''-83''). [Différend entre le pré?ôl de Saint-Martin et les
échevins d'Ypres, 1420J.
57. (F. 93^). [Sentence de Jacques de Maden, 1490].
58. (F. 84-86). [Différend entre le bourgmestre de Hambourg et le^
députés de Jean de Bavière, 1421].
59. (F. 86-86^). Ordinandiie dat men de brieye van scepenen
teekenen sal.
60. (F. 86^-88). [LfCttre de Philippe le Bon au siyet des doiens des
métiers]. En français.
61. (F. 88-88'). De scliepenen ... van Ghend ... hebben geoclroycert
de gocde lieden van Ambaciit van Maldeghcm...eene buyseonder d* n
boden van der lieven.
62. (F. 88^-89). [Patente de receveur pour Wouter Merciaen, \i'2-2 ].
63. (F. 89-89'). [Ordonnance au sujet des rentes de la ville de
Gand, 1422].
64. (F. 89'-90). Van der clachten van Janne Belleman.
65. (F. 90-90'). [Ordonnances au sujet des bourgeois de Gand, 1432
et 1437].
66. (F. 90'-91'). [Exemption des biens du commandant de Tordre
de Saint- Jean de Jérusalem 1422].
67. (F. 92). [Sentence de décollation de Pierre Hobbrecht
Bruges, 1423].
68. (F. 92-95'). Sentencie van der Ypreleet ghetrocken uuten
walsschen int vlaemssche, 1432.
69. (F. 95'-99). Pointen ende versouken [van de scepenen vaa
Ghend] aen geduchte heere ende prince, 1405.
70. (F. 99-104). [Sentence des échevins de Gand au siyet du
différend entre le duc Albert, comte de Hainaut et ceux de Hani
bourg, 1403].
71. (F. 104-169). Die kuere van Waes.
72. (F. 109'- 1 10). CJonfirmatie van den grave Wrr [voor] dcn lande
Tan Waes, 1277.
73. (F. 110-112). Die previlege van den nieuwen ontscake, 1438.
74. (F. 1 12-113'). [Sentences pour trois meurtres].
75. (F. 113-114'). [Au sujet des flefs en Hollande, du mode de se
défaire d'un ûef, d'achat des rentes, de partages, du senneol des
échevins].
76. (F. 1 14'-1 16'). [Lettre de Philippe le Bon au sufel des querelles
eDtre Gand et Bruges, 12 août 1430].
77. (F. 1 16'-1 17). [Accusé de réception des lellres des échevins de
Gand par les of&ciers du comte de Vendôme, 1436].
7& (F. 119-177'). [Lettre de Gastonmet Gasta, seigneor de Luppc
aux échefins de la ville de Gand].
HISTOIRE DE LA FLANDRE 147
79. (F. 118-121). Copie van der sentencien ... bii scepene ... in
Ghend van der purgen van minen heere van Comune, 1436.
80. (F. 121-122). Brieve ghesonden bi den hertoghe van Bourbon ...
annopende der zelve materie.
81. (F. 123). Copies gesonden bi den hertoghe van Bourbon an ...
Jehan de Troncinon.
82. (F. 123^-124). Copie van brieve ghesonden by minen ghe-
duchten heere an Gillis den Clerc. En français. Deux lettres.
83. (F. 124-124V). Copie van den letteren ghescreven bi minen
gheduchte vrouvve an den zelven Gillis de Clerc. En français.
84. (F. 124^-126). Instructions [à Gillis de Clerc] de par mon-
seigneur le duc sur madame la duchesse. *
85. (F. 126-128). [Lettre du seigneur du Crèvecœur à Gillis le Clerc
et réponse de Cobince].
86. (F. 128-128^'). [Lettre d'ÉaiDE van der Woestene et Inghelram
Hauweel à Gillis de Clerc].
87. (F. 129-155V). Privilegen van der stede van Ghend.
88. (F. 155^-156^). Den coop ghedaen ieghen de graefvede Margriet
ende grave Guye haren zone.
89. (F. 156^-160). [Lettre de Louis de Mâle au sujet des différends
entre Bruges et Gand, 1367].
90. (F. 161-172). [Ordonnance de Marguerite de Gonstantinople
touchant les vvienages (1) des eaux de Douay à Rupelmonde, 1271].
Cette ordonnance comprend les wienages de Douay, d'Escapiel, du
pont de Rasse, de Lalaing, de Warlaing, d'Hasnon, de Saint-Amand,
de Mortaingne, d'Antoing, de Tournai, d'Audenarde, d'Eenaeme, de
Rode, de l'espier de Gand, de l'Escaut, de Termonde, de Rupel-
monde, de Valenciennes.
91. (F. 172-176V). Theloneum Gandense infra oppidum... adpon-
tem Brabantiae, theloneum Wasselini, ad portam Trunchini, thelo-
neum de Roden, Elemosina [ad pontem lapideum sancti lacobi
Gandae].
92. (F. 176v-179^). [Charte du comte Baudouin]. En latin, sans
date (2).
93. (F. 179V-182). [Charte de la comtesse MATmLDE]. En latin.
94. (F. 183-184). Lettere van den coninc van al den vonnessen die
ghegheven waren in thof op tghedinghe dat de XXXIX van Ghent
adden teghen den grave.
95. (F. 184). Lettere ... gheempetreert ... van den coninc op de
voorseyde lettere.
(1) Droit de passage.
(2) Cf. Meyerus ad annum 119L
148 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
96. (F. 185-188''). Li accors de le pais entre le comte de Flandres
et les eschevins conseilleurs ... de la ville de Gand.
97. (F. 188^-190). Transcrist van den registre ?an den eersten
gfaedinge van den XXXIX.
98. (F. 190-190^). Leltere te besiene van sconincs halven wat
rechte dal men dien van Ghend doet in sgravcn hof ende in walsch
te doene sprckcne.
99. (F. 190''). De lettere van honnorete onsen rewaert. En latin (1).
100. (F. 199^-200). De lettere van sgraven desobeissanchen. En
latin.
101. (F. 200). De rekeninghe na de borchtocht na de manière der
af ne gheene préjudice doenne sal der stede. En français.
lOi. (F. 201-201**). Eene lettere le nemene up den Grave van
Hollant. En latin.
103. (F. 20^-202). Sconincs lettere ...ghegheven te Pierrefons,
1291. En latin.
104. (F. 202). Sconincs lettere ... ghegheven te Noyoen up dandele
in Norrocndien ieghen den grave van Hollant. En latin.
105. (F. 202-202*). Sconincs lettere ... teghen den grave van
Hollant, 1292. En latin.
106. (F. 203). Eene lettere over de renteniers, 1292.
107. (F. 203). Sconincs lettre van den templiers ende andren reli-
gieusen, 1293. En latin.
108. (F. 203-203*). Lettre van sgraven desobeissancbe, 1293. En
latin.
109. (F. 203^^). Eene lettere van den XVII steden, 1292.
110. (F. 203V-204). De lettre van m aprille int jaere (1293) de
garden te sterkene.
111. (F. 204). Sconincs lettere ten bailliu van Vermandois.
112. (F. 205). De lettre van den coninc van onsen rewart Janne
Pellerine.
113. (F. 205^^). De lettere van den coninc van onsen rewart
Reinaude van sourvilcrs. En latin.
114. (F. 205''-206). De tolne van Bapalmes.
115. (F. 206-207). Transcriste dat met sconincs zeghele ... iegd
de gecruuste liede, 1288. En latin.
116. (F. 207-209). De previleges van den deercken te Rom
beiaghet En latin.
117. (F. 909-209''). Transcriste van sconincs lettere up den bi
fan Doorneke. En latin.
(1) G«at l«ttr« tt 1« ffoivtotMiii«|ii*aa n* 118 émaMnt d» PhOif^t U B«l, ft
d«nmoet,l»i.
HISTOIRE DE LA FLANDRE 149
118. (F. 209v). Sconincs lettere den bisscop van Doorneke te
dwinghene, 1293. En latin.
119. (F. 209v-2lOv). Dat scepenen ende bailliu van Ghend clercken
moghen vaen die in quaden faiten vonden worden. En latin.
120. (F. 210^-211). Transcriste ... van den arreste dat ieghen den
hertschen bisscop ghegheven was.
121. (F. 21 1-21 1^). Transcrit uuten registre van den eersten von-
nesse uter manachen.
122. (F. 21 Iv). Copie des actes d'entre le conte et nous du parle-
ment, 1410.
123. (F. 211^-212). Arrest int jaere van [13]91.
124. (F. 212-212V). De iure praeconis. En latin.
125. (F. 212^-213). Van den contente ... tusschen de poorters van
Vlaendren ende den poorters van Golne, 1178. En latin.
126. (F. 214-215). Van den zelven dat Otto de keyser sette in
payse de steden van zynen lande ende van Vlaenderen.
127. (F. 215-216^). Van den selven zoendinghe der zelver per-
sone.
128. (F. 216v). Van den scependomme van Overscelde.
129. (F. 216V-217). Van den taillen, 1215.
130. (F. 217). Hoe men sculdich es te vaerne sheeren herevare
van den lande.
131. (F. 218-218^). Privilégia Alexandri pape ne Gandenses alia
iuditia praeter quam sui decani subire compellantur.
132. (F. 218^-219). Privilegium Alexandri pape.
133. (F, 220). De heer van Ghent up de vorworden sconincs ende
sgraven.
134. (F. 220). Dat de coemans van Ghent zyn in tgheleede sher-
toghen van Limborch.
135. (F. 220-220^). Dat men de coemans ofte porters van Vlaen-
deren niet arresteren mach, 1397.
136. (F. 220-221). Van den bailliuscape mijnier Gillis van Machline,
1267.
137. (F. 221). Van den lande van Sente Lisebetten. 1242. En
latin.
138. (F. 221-222). Van den coepe van den upstalle omtrent
Ghent.
139. (F. 222). Van de keure van Verdebrake, 1279.
140. (F. 222). Van den ghenen die hare kindere huwen.
141. (F. 222-225). De wet ende de coustume die de grave Philippus
gheboot te houdene in syn lant ... binnen Ghent.
142. (F. 225-225V). De voorbode die de borghgrave Philips van
Namen sette.
160 MANOSCRITS DE LA BlBLIOTRtQUB ROYALE
143. (F. 225^-228). De wet endc de ghewoente die de gra?e Philips
van Vlaenderen makede (1).
144. (F. 228-231»). Slalulen van Ghend.
146. (F. 231^-235»). De pointe die de grave Philips gheboot le
houden over al zyn lant.
Parchemin; i35 feailleU; 0*,285 X 0-305; XV* siëde. Deux colonnes. U
feuillet 8 est richement encadré et enluminé. Des armoiries s*7 rencontrent, avec
la devise répétée trois fois Dus n[och] bel[er] et une fois en français Àimtifêiwikmis,
P. 1, on lit : £r libris F. h'ervyn anno Chrùti i68î, puis : Merlier amMiléariuM.
F. 1*, il y a cette note de Ch. van Hullhem : Dit handschrifl hel ils gekogt in de
verhoapimg van boekrn mn trylent den heer Merlier, raadsheer van dtn raed vam
Vlatnderen, U GenI ini jaer Î7SS. Ch. van Hullhem. F. 1, on retrouve le même
nom : C. ran Hullhemf 1788 et au verso du second feuillet de garde, rex-librisdu
bibliophile gantois (3). Reliure ancienne, ais de bois recouverts de peau de troi»
estampée ; coins, bosselles en cuivre.
6296. (19166-68). — Privilèges de la ville de Gand.
1. (F: 1-5). De previlegen, cueren ... van der sladt van Ghent.
Les feuillets 5^-6' sont blancs.
2. (F. 7-10). De peigherimagen van der slede van Ghent.
3. (F. 11-76). [Privilèges de la ville de Gand].
Les feuillets 76^-77 sont blancs.
4. (F. 77-122»). [Magistrat de la ville de Gand, 1301-14781.
Les feuillets 123-125 sont blancs.
5. (F. 125^-126). [Notes diverses].
6. (F. 127-134»). Goppye van der paeyse van G avère.
Le feuillet 135 est blanc.
7. (F. 135»). [Ck)mpte].
Parchemin et papier, au filigrane de la lettre P gothique; 135 feuillets;
0-,fB6 X 0",904; XV* siècle. F. 17, on lit : Desen boeck gheefi gheUsen Jan ran dt
VeUU woonende up de muide, i546, 27 in desembre. Sur le premier plat intéheor,
a j a la note : //. Sersanders dit de Luna (3). Ex librit D'Oane 4$ SUenkuy$€.
Reliare veau; tranche jaspée.
6297. (19159-65). — Privilèges db la ville de Ga.\d.
1. (F. l).Tafel.
2. (F. î-14»). Van de privilegien ende oude keuren der stadl van
Ghendt
(1) Vanioii flamande du n* 141.
(t) BMMktm Untihimiana, L VI, manincrita, p. 166-17t n» M7.
(3) et ph» baal, p. 75, n* 61G9 (19148).
HISTOIRE DE LA FLANDRE
151
3. (F. 15-33). Diversche seggersctiapen ende sententien.
4. (F. 34-175). Diversche mémorable gheschiedenissen t' lant van
Vlaenderen ende de stadt van Ghent aengaende.
5. (F. 175^-179^). Tractaet tusschen de vier leden ende thooft
collegie van den lande van Waes.
6. (F. 180-182). Concordat tusschen de paslors der stadt van Ghent
ende de jesuitten aengaende de begraefvynghen.
7. (F. 182^-183^). Fundaetie van 't Collegie van de jesuitten binnen
Ghent.
8. (F. 184-215V). Van de hérésie.
9. (F. 216). Index.
Papier; 216 feuillets; O^SIS X O'^.lQo; XVII« siècle. Reliure parchemin;
fermoirs en cuir.
6298. (16778). — Van Hulthem. Table des chartes et diplômes du
WittenBoek, 111.
Papier; 7 feuillets ; 0'",197 X 0», 163; XVIII» siècle, car f. 1, on lit : Gemaekt in
maerte 1790. Cartonnage (1).
6299. (16784). — Table des quarante-huit registres au greffe
DE LA VILLE DE GaND JUSQU'EN 1710.
Papier; 276 feuillets ; 0"',312 X O'^.lQi; XVIIP siècle. Sur le premier plat
intérieur, la note : Ex libris Ant. JSuewens Bruxellensis, et Tex-libris de G. van
Hulthem (2). Reliure moderne veau racine ; tranche rouge.
6300. (16779-80). — Table des Registres des privilèges de la
VJLLE DE Gand jusqu'en 1689.
1. (F. 1-128^). Succincte ende substantiele tafel van al het ghene
begrepen in de sessenveertich registers rustende ter grefRe van
schepenen van der Keure der stede van Ghendt.
2. (F. 129-147). Cort begryp ende tafel ofte blatwyser van den
Leen-Bouck van den Gastele ende Auderbargh van Ghendt,
anno 1614.
Papier; 147 feuillets; 0™,31 X 0">,21; XVIP siècle. Sur le premier plat intérieur,
il y a la note: Bibliotheca G. J. De Servais, et l'ex-libris de C. van Hulthem (3).
Reliure parchemin.
(1) Ce registre reposait chez le premier secrétaire de la ville de Gand.
(2) Bibliotheca Hulthemiana, t. VI, manuscrits, p. 174, n° 571.
(3) Ibid., p. 174, no 576.
152 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
6301. (16781). -- Table des rcgistres des PRiviLfcoES de Gand
jusqu'en 1695.
Papier; 167 feuilleUi. plus deux blancs en (été et douze à la fln ; 0"3S X 0"^;
XVII*tièclt. Ce manuscrit provient du fonds van Hulthem (1). ReUore parcbeinio.
6302. (16782). — Table des registres des prifilAobs de f a vu i r
DE Gand jusqu'en 1691.
1. (F. 1-168). Succinct ende substantielc tafcl van al het gheiine
begrepen in de sevenenveertigh Registers, rustende ten pr«fTî.. .
der slede van Ghenl ... tôt ende der jaere 1695.
2. (F. 168-169). [Diverses sentences pour le procès diilgide
Dujardin à Gand, 1774] et arrôt de la Cour du Parlement «. contre
François Duliz et François Aline, 8 mai 1731].
Papier; 169 feuilIeU; 0-33 X 0",21 ; XVII* siècle. F. 1, on lit : De$en boeek
eompeUertaen den procureur Cock by gedeelte ende aldui aen den procumur JoMquêi
tkSuêt; plos bas : Desen boek hoort nue aen Jan ttaplUU DuermaiA mâwocoH.
Ce volume a appartenu au fonds van Hulthem (i). Reliure parchemin.
6303. (16783). — Table des registres des privuIgbs db Gahd
jusqu'en 1693.
1. (F. 1> [Titre].
2. (F. 2-162). Substantielen inhoudt ende succincte tafel van al het
genne begrepen in de sevenenveertig registers ... der stede van
Gend ... tôt ende met den jaere 1693.
Papier; 162 feuillets; 0-,2% X 0-,183; XVU* siècle. Sur le premier plat U
note : Ex librit Ant. Suewent Bruxelleniit, et puis l'ex-libris de C. van
Hulthem (3). Reliure parchemin.
6304. (18441). — Charles-Quint. Concession Caroline pour la
ville de Gand.
Papier; 33 feuillets, plus deux blancs en tète et cinq à la fin du volume;
0-,S34 X 0-.185. Sur le premier fenillet de garde, on lit la noU : JeAcCr a la
4» tffO» de /m M. Lawment en juillet i84i, n' i du catalogue dm Mm, 0,S0,
iO p. •/•, 0,5, « 0,55. Reliure parchemin, en forme de porte-feoUle.
6305. (16786-87). — G0NGE88IOH CAROLINE DE Gand, 1540. En
flamand.
1. (F. 1). [Titre].
(1) Bm^theea Huttkemiam, t VI, manuKritt, p. 171
(D ML, p. 174, n* 578. •
(D Jltf.,p.l74vn«578.
HISTOIRE DE LA FLANDRE 153
2. (F. 2-32V). [Concession Caroline de Gand, 30 avril 1540]. En
flamand.
Le feuillet 33 est blanc.
3. (F. 34-36). Dictum sententiae Gandensis, sententiarum Phoeni-
cis. En français.
Parchemin; 36 feuillets ;0™,16 X O^jlS; XVI" siècle. Sur le premier feuillet de
garde, on lit : loannis ... IX iulUj a" 1656, 2- st., voir aussi f. 2; puis, de la
main de van Hulthem : Acheté à la vente de M. Ant. Nuewens, notaire à Bruxelles,
faite en avril 1811. Sur le premier plat iatérieur, ex-libris de G. van Hulthem (1).
Reliure parchemin.
6306. (13019). — Concession Caroline pour la ville de Gand. En
flamand.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-28). [Charles-Quint]. Ordonnance pour la ville de Gand.
Papier; 28 feuillets, plus deux blancs à la fin du volume; 0">,318 X 0'",20l
XVII« siècle. F. 1, il y a le nom propre A. Alegambe, et sur le premier plat
intérieur, l'ex-libris de Le Candèle. Reliure parchemin ; fermoir en soie verte ;
sur le premier plat extérieur, on lit 1628, 1^ Schepene.
6307. (19180, 19176, 19178, 19179, 19181). — Commentaires sur la
concession CAROLINE A LA VILLE DE Gand. En cinq volumes.
Tome premier (n° 19180).
Commentaire des articles 1-12.
Tome deuxième (n*' 19176).
Commentaire des articles 14-22.
Tome troisième (n" 19178).
Commentaire des articles 42-62.
Tome quatrième (n*» 19179).
Commentaire des articles 63-72.
(1) Bibliotheca Hulthemiana, t. VI, manuscrits, p. 174, n» 575.
(2) Ibid., p. 174, n» 578.
154 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
' ToMC GoiQUikin (n« 19181).
Commentaire des articles 74-77.
Papier;' 96, 391. 135, 171 et 137 feuilIeU; 0-^09 X 0M9; XVIII* tiède. BMn.r.
ptrchemio, à rexcepUoo do n« 19176, qui a une demi-reliore moderne.
6308. (1834346). — Magistrat de Gand, 1301-1568.
' 1. (F. 1-4). Sommeghe namen uuten houden testament ... met-
gaders over sommeghe oorsprongen van conynckrycken.
2. (F. 4-5). De superscriplie van Vlaendereii midis al don liovcn
ende vassalen die men in Vlaendcren haudt.
3. (F. 5-5^). Tseggenschip van de geschille tusscticn die sliidc van
Ghendt ... ende die stede van Curlrycke.
4. (F. b^'90by De wet van Gendt, 1301-1568.
Les feuillets 305''-263'' sont blancs.
5. (F. 264-276). [Conditions de pardon de Charles-Odint aux
Gantois, 1540].
Les feuillets 276^-278^ sont blancs.
6. (F. 279-280). Refus de renvoy au prouflfîct du centre de Douay.
27 octobre 1559.
7. (F. 280-283). Vonnisse in niaterie van successie int brussche.
8. (F. 283^-284). [Sentence dans le procès entre le prieur des
Chartreux à Gand et les habitants de Meere, 26 mai 1516].
9. (F. 284^-285). [Sentence dans le procès du couvent deTerhaghen
à Gand, 16 octobre 1544].
10. (F. 285^-287). [Sentence des échevins de Gand. 17 mars 1515J.
11. (F. 287^-302). Recueil van sententien ghewesen by mynheeren
▼an den rade hi Vlaenderen. XVI» siècle.
Papier; 309 feuillets, plus trois blancs en tète et an à la fin ; 0"387 X 0"3QS:
XVI* siècle. Reliure veau ; au dos, le titre doré : àtanu*criptu[m\\ trancha JMpèe.
6309- (18167). — Sei^tenges prononcéks a la Kiurc de Gand.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-2*). [Sentences prononcées à la Reure de Gand, 6 février
1576].
Le feuillet 3 est blanc.
3. (F. 4). [Avis du roi au sujet du projet de règlement des maltrps
des hautes œuvres, 1738].
4. (F. 4^*5). Projet de règlement pour les maîtres des hautes
œa?res.
5. (P. ÙS"), [Sentence et (rais du procès de Jérôme DuquesDoy,
8 septembre 1654].
HISTOIRE DE LA FLANDRE 155
6. (F. 7-10). Sententie van Adriaen De Joode, 2 meye 1664.
7. (F. 11-14V). Sententie crimineel tenlaste van Mast en Danneels.
Le feuillet 15 est blanc.
8. (F. 16-17V). Sententie Emanuel Dierkoy.
Le feuillet 18 est blanc.
9. (F. 19-20V). [Sentence contre Jean Fourez, 12 mai 1750].
10. (F. 21-21^). Extract uyt den boek van den crime, 1578.
11. (F. 22). [Reçu de Simon et Pierre Halyn, 11 juin 1354].
Papier; 22 feuillets ; 0'°,325 X 0«',212 ; XVIIP siècle. Cartonnage.
6310. (19212-15). — Magistrat de la ville de Gand, 1301-1358.
1. (F. 1-1 7v). De concessie Garolyne.
2. (F. 18-20). Extract uyten sententie... ten last van die van
Ghendt ... den eersten april XV" veertich.
3. (F. 21-67). De Ghenssche oorloghe.
4. (F. 68-363V). Wethoeders van de stede van Ghendt tsedert het
iaer 1301-1658.
Les feuillets 364-373 sont blancs.
5. (F. 374-379). Eenighe secreten des conyncx van Spanegien
Philippus den tweeden achtergelaeten aen synen lieven sone
Philippus den derden van dien name vervattende hoe hy hem regu-
leren sal naer synen vaders doot.
6. (F. 380-4^3). [Notes pour l'histoire de Gand].
Papier; 403 feuillets, plus trois blancs en tête et trois blancs à la fin;0™,318
X 0",203; XVII" siècle. Reliure veau ; au dos, le titre doré : Chronyk van Gent
en Vlaenderen, M. S.
6311. (13129). — Jean de Backer. Liste des échevins de Gand,
1301-1528.
1. (F. 1-lv). [L'origine du monastère de Saint-Bavon]. En flamand.
2. (F. 2-2v). [Préface de l'ouvrage].
3. (F. 3-181). [Échevins de Gand, 1301-1528].
Papier; 181 feuillets, plus trois blancs en tête; 0™,28 X 0'",205; XVI« siècle (1529),
car on lit f. 2' : Ende ghever geslreert op overghestelt by my Joans de Backre filius
Nicolaes desen dysendach den 14^^ octobris 1529. Au verso du troisième feuillet de
garde, il y a la note : Gekogt by Verdussen wis f. 70. Sur le premier plat intérieur,
ex-libris de Verdussen et de Le Gandèle. Demi-reliure moderne.
6312. (16878-80). — Échevins de Gand, 1301-1448.
1. (F. 1-10). Van den Previlegien, costuymen ende usaigen van
der stede van Ghendt int generaele.
156 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
2. (F. 10^-63^). De schepenen van beede der bancken [van Ghendl],
1301-1448.
3. (F. 63^-79). Andwoorde [van] hartoghe van Bourgoingnies, 1449.
4. (F. 79-90»). [Loi de Gand]. 1450-1474.
Papier; 90 feuiUet; 0-3S X O".909; X VU* siècle. Sar le premier feuillet de
farde, on lit, Jtf, S. achetée ta tente des livret de M. Ant. Suewent, fait à itru'
atUm en avril iSii. Sur le premier plat intérieur, ex-Hhris de C. van Hulthem d).
Reliure feau racine; au dos, le titre doré : Annaten ende priviiegien van Gmdt,
1301 lot i475.
6313. (16889). — Échevins de Gamd, 1540-1566.
1. (F. 2). [Titre]. En flamand.
2. (F. 2i»-29). Scepenen van den Kuere ... binnen den slede van
Ghendt.
Parchemin; 29 feuilleU ; 0-,167 X 0",104; XVI« siècle F. \\ il y aune jolie minia-
ture paginale, représentant la Pucelle de Gand, qui tient d'une main les armoiries
de la Flandre, de Tautre, celles de la ville de Gand; au fond, un charmant paysage.
F. i, on lit le nom propre : Devoi. Sur le premier plat intérieur, ex4ibris de
Ch. van Hulthem (2). Reliure, veau; au dos, le titre doré: Scepen tan de Kwtn m
van gkedeel tôt Gent,
6314. (18162). — Index de registres de sentences de la vnxB os
Gand. En flamand.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-7). Index ofle laeffel van al t' gone begrepen ende ghe-
screven is in den bouck ofte registre van de sententien ende ordon-
nancien politicque begonnen II«" Augusty 1581.
3. (F. 8-18). Indicxt ofte taeffele initen registre van de sententien
ende ordonnancien politicq beghinnende II»» Augusty XVI^XXXL
4. (F. 19-27). Indicxt van de sentenlie ende ordonnantien polli-
ticque beginnende melten XXVI*" April 1660.
5. (F. 28-35). Register van de ordonnantien politicque mette
daete van den XV*" luly 1643.
Les feuillets 35^-36" sont blancs.
6. (F. 36^-47^). Indicxt van de ordonnantien ende sententien polli-
ticque beghinnende 1594.
Le feuillet 48 est blanc
7. (F. 49-52). Uuyiten seTensten swarten bouck beginnende 1571
Pipicr;M feaUleU: 0-3» X 0*,f 15; XVIII* aièdt. CartoiUMi*.
(1) mbUotheta UuttMewùana, t VI, maooacrita, p. 186, o* 616.
(9 IIM.,p.l90»DMtl
HISTOIRE DE LA FLANDRE 157
6315. (13117-27). — Ordonnances relatives a la ville de Gand.
Sur le premier plat intérieur, notes d'A. Matthieu sur ce volume.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F.2-2v).Table.
3. (F. 3-18^). Sentence prononcée contre ceulx de Gand le dernier
Iour d'avril l'an mil cinq cens et quarante (1).
Le feuillet 19 est blanc.
4. (F. 20-30). L'ordonnance sur le fait de la justice et pollice de la
dlle de Gand.
5. (F. 30^-35^). Octroy de lever assiz pour ladite ville de Gand,
(540. En flamand.
6. (F. 36-36V). Acte contenant quictance pour les esclievins des
deux bancqz au nom de la ville de Gand de la somme de LXXVIII
carolus.
7. (F. 37-37^). Ottroy de vendre rente pour les dits de Gand.
8. (F. 38-45). Inventaire d'aucuns laltraiges rendus à la ville de
Gand.
9. (F. 45^-46). Ottroy de moderacion sur les confiscations de ceulx
de la ville de Gand.
10. (F. 46v-49v). Autre ottroy des indaghinghes.
11. (F. 50-60^). Ottroy de privilège pour les navyeurs de Gand.
12. (F. 61-63^). Ottroy pour les bouchiers de la dite ville de
Gand.
13. (F. 64-66^). Semblable ottroy pour les poissonniers du dit
Gand.
14. (F. 67-68^). Ampliation des indaghinghes de la ville de Gand.
15. (F. 69-70^). Acte de declaracion et moderacion sur le sallaire
du lieutenant civil et greffier des indaghinghes à Gand.
16. (F. 71-72V). Lottroy des indaghinghes des parroiches ... en la
ville de Termonde.
17. (F. 73-74^). Declaracion sur ladite ampliation des indaghinghes
de la ville de Gand.
18. (F. 75-80V). L'ordonnance sur le fait de la justice et pollice de
la ville de Gourtray.
19. (F. 80^-81). Ordonnance de la Royne touchant le payement de
trois pattars que les bourgeois forains de la ville de Gourtray
dévoient faire.
20. (F. 81V-86V). L'ordonnane sur le fait de la justice et pollice de
la ville d'Audenarde.
(1) Publié par Ch. Steur, Mémoire couronné à l'Académie de Bruxelles, t. X,
p. 167-186.
158 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
21. (F. 87-89). L'abolicion de ceulx do la ville d'Audenairdc.
. 22. (F. 89^-91*). L'abolicion de ceulx de la ville de Nynoven.
23. (F. 92-104^). Sentences de plusieurs particuliers execulez à
Gand et d'autres qui sont estez bannis et ont fait escondit honnou-
rable. En français et en flamand.
24. (F. 105-105^). Ordonnance sur la conduite de ceulx d'Aude-
narde quand il sera question dassembler leur commune.
25. (F. 105v-i07^). Semblable quant à ceux du pays de Waes .« de
Ck)urtray ... la chancellerie d'Audenarde.
Papier; 107 feuillets ; 0"33 X 0"»22; XVI* siècle. Sur le premier plat intérieur,
ex-libris de Le Candèle. Cartonnage.
6316. (19689). — Archiduc Matthias, c ne requête des éche-
vins de Gand.
Signature autographe; document contresigné par J. van Assblbrs;
lettre adressée au prince d'Orange.
Papier; 2 feuilleU ; 0»317 X 0-,Î05 ; XVI* siècle (1579). F. 1, le b- de Reiffcn-
berg a écrit celte note : Cédé à la Bibliothèque royale par l'administration corn-
munaU de Sainl-\icolas sur la demande du ministre de l'intérieur. Déposé le
23 mai i849 (1). Dans un portefeuille.
6317. (16914). — Requêtes du magistrat de Gand.
1. (F. 1-2). Tôt beantwoorden van den brief nopende D. Walkiers.
2. (F. 3-4). [Requête des échevins de Gand].
3. (F. 5-6). Verder adverlissement omme S' Louys Heyc.
4. (F. 7-15). [Requêtes du magistrat de Gand à la gouvernante].
Les feuillets 16-18 sont blancs.
5. (F. 19-36). [Observations sur la concession Caroline à la ville de
Gand en 1540].
Le feuillet 37 est blanc.
6. (F. 38). [Représentation au sujet de Tinaugaration de la reine de
Hongrie et de Bohême].
7. (F. 39-40). [Avis au sujet de la taxe d'office du sieur Ameye].
Les feuillets 40»-42^ sont blancs.
8. (F. 43-47). Actum in het coUegie vergadert [le Ghen'M^ 'Vn
8 october 1728.
Les feuillets 47''48'' sont blancs.
9. (F. 49). [Privilège que les habitants de Flandre sont uniquement
tndtables devant leurs juges ordinaires].
(i) a a* 19000 ; voir t VU de ot OUiOogiK, p. 45
HISTOIRE DE LA FLANDRE 169
10. (F. 50-61 V). [Diverses requêtes des échevins de laKeurerde
Gand].
Le feuillet 62 est blanc.
11. (F. 63-74). Extract uyt seker octroy, 10 december 1638.
12. (F. 75-76V). [Requête des échevins de la Keure de Gand].
Le feuillet 77 est blanc.
13. (F. 78). Meraorie hoe dat voortyts de linne laekens hebben
getaxeert geweest.
14. (F. 79-80). [Requête des échevins de Gand à l'archiduchesse,
décembre 1725]. ;
15. (F. 81-82). [Requête des échevins de Gand à l'empereur].
16. (F. 83-95). [Discours de bienvenue au gouverneur général des
Pays-Bas à son entrée à Gand]. En latin et en français.
Puis un imprimé : Co'pie du décret du très haut et très puissant
'prmce Philippe, duc de Bourgogne, 12 août 1430.
17. (F. 98-98V). Procuration de la noblesse [de Flandre].
Le feuillet 99 est blanc.
18. (F. 100-101^). Procuratie van de geestelycke, edele ende vier
leden van Vlaenderen.
19. (F. 102-102^'). Copie du décret rendu au Conseil privé sur la
requête de Jacques van Loo.
Le feuillet 103 est blanc.
20. (F. 104-104V). [Avis de Sa Majesté, 9 janvier 1712J.
21. (F. 105). Extractum ex privilegio Garoli VI romanorum impe-
ratoris, 26 augusto 1713.
Les feuillets 105^-106^ sont blancs.
22. (F. 107-1 lOv). [Décret de Charles VI, 10 mars 1717].,
23. (F. 111-115). [Requête des échevins de la keure de Gand].
Les feuillets 1 15^-1 16^ sont blancs.
24. (F. 117-117V). Extraict vuyt den resolutiebouck van de
heeren geestelycken ende leden van de provintie van Vlaenderen,
1717.
Le feuillet 118 est blanc.
25. (F. 119-120). [Lettre du M^^ de Prié, 9 mars 1719].
26. (F. 121-122). [Requête de l'évêque de Gand au conseil de
Flandre, 13 juillet 1719].
27. (F. 123-124). [Pièces du procès de l'évêque de Gand contre
Hubert Nieulant de Pottelsberghe, juillet 1719].
28. (F. 125). [Décret de l'empereur, 8 Août 1719].
29. (F. 126-129). [Patente de trésorier pour Médard de Clercque,
31 août 1720].
30. (F. 130-134V). [Lettres du M^^ de Prié, 3 août, 17 août, 9 août,
1723].
160 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
Le feuillet 135 est blanc.
31. (F. 136-155^). [Requôte des échevins de la keure de Gand].
32. (F. 156-15GV). Exlraict uyt den resolutie boeck van myn heercn
schcpenen van de keure der sladt Ghendl.
Le feuillet 157 est blanc.
33. (F. 158-158^). [Lettre du C^ de Daun aux ecclésiastiques et
membres du pays et comté de Flandre, 16 février 1725].
Le feuillet 159 est blanc.
34. (F. 160-160^). Actum den 8 october 1725 [in] het Gollegie van
GhendL Avec cachet, en timbre sec.
Le feuillet 161 est blanc.
35. (F. 162-165V). [Décret de Marie-Élisabetu, 29 novembre 1725,
30 mars, 1726].
Le feuillet 166 est blanc.
36. (F. 167-173^). [Requête des ÉlaU de Flandre à Marie-Élisabeth,
8 mai 1726].
Le feuillet 174 est blanc.
37. (F. 175-178^). [Décrets de Marie-Élisabbth, 90 mai 1726,
26 décembre 1726].
38. (F. 179-184^). [Requête de Louis de la Villiete].
Le feuillet 185 est blanc.
39. (F. 186-186V). [Décret de Marie-Élisabeth, 3 mars 1728].
Le feuillet 187 est blanc.
40. (F. 188-191). [Avis sur la requête de Louis Oris, marchand
à Bruxelles].
Les feuillets 191^-193^ sont blancs.
41. (F. 194). [Procès de Ricart, 22 septembre 1729].
42. (F. 195-195^). In causa van Daniel Rossar.
Le feuillet 196 est blanc.
43. (F. 197). [Déclaration de divers bateliers au sujet de la naviga-
tion de la Lieve, 31 mars 1730].
44. (F. 198-201). [Requête des échevins de la keure de Gand, au
stget de la navigation de la Lieve].
Les feuillets 201''-202'' sont blancs.
45. (F. 203). Copie suivi sur la requête présentée à Sa Majesté
L et G. de la part de Jean de Massiez, seigneur de Waterviiet.
Les feuillets 203^-204'' sont blancs.
46. (F. 205-205''). [Pièce du procès de Frédéric Pauwels, 16 mars
1733].
Le feuillet 206 est blanc.
47. (F. 207-208). Extraict uyt den resolutie bouck van iDynh^^n n
schepenen van de keure van Gent, 16 juillet 1731.
48. (F. 209). [Décret de Marie-Éusabitii, 4 août 1738].
HISTOIRE DE LA FLANDRE 161
Papier; 209 feuillets; O-^jaiS X 0^202; XVIIP siècle. Demi-reliure moderne;
au dos, le titre doré : Magistrat de Gand. Requêtes et lettres adressées aux Souve-
rains des Pays-Bas.
6318. (16903, 16904, 16905 et 16906). — Frédéric-François
VoLGAERT. Comptes de la ville de Gand, 1686-1689. En quatre
volumes.
Tome premier (n«> 16903).
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 1^-84^). [Frédéric-François Volgaert]. Rekenynghe, bewys
ende reliqua van de betaelinghe ... 1686.
3. (F. 84^-85). [Approbation des comptes].
Tome deuxième (n° 16904).
1. (F. 1-lv). [Titre].
2. (F. 1^-21 5v). [Frédéric-François Volgaert]. Rekenynghe, bewys
ende reliqua van de betaelinghe ... 1687.
3. (F. 216-216^). [Approbation des comptes].
Tome troisième (n° 16905).
1. (F. 1-lv). [Titre].
2. (F. 2-201V). [Frédéric-François Volgaert]. Rekenynghe, bewys
ende relique van de betaelinghe ... 1688.
3. (F. 201V-202V). [Approbation des comptes].
Tome quatrième (n° 16906).
1. (F. 1-lv). [Titre].
2. (F. lv-233v). [Frédéric-François Volgaert]. Rekenynghe, bewys
ende reliqua van de betalinghe ... 1689.
3. (F. 233V.234). [Approbation des comptes].
Papier ; 85 feuillets, plus quatre et cinq blancs ; 216, plus un et cinq blancs ;
201 et 234, plus quatre et cinq blancs ; 0°»,315 X 0'",21 ; XVII» siècle. Sur les premiers
plats intérieurs de chacun des volumes, ex-libris d'Anne-Thérèse-Ph. d'Yve et
Gh. van Hulthem (1). Reliure parchemin, fermoirs en cordonnets de chanvre vert.
6319. (16907-9). — Recueil du procès concernant l'administration
de la ville de Gand, XVIIP siècle.
(1) Bibliotheca Hulthemiana, t. VI, manuscrits, p. 193-91-, n*»" 630, 631, 632 et 633*
CATAL. BIBL. ROYALE, T. IX. ^ 1^
162 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
1. (F. 1-7^). Memorie nopende de transporlen dcr provincle van
Vlaenderen.
2. (F. 8-8^). Reflection- au suiet du renouvellement du transport
de la province de Fiant hf
Les feuillets 9 et 10 sont blancs.
3. (F. 11-12^). Calculalie wat eenen pastor noodigh heefl tôt syii
alimentatie ende subsistentie.
4. (F. 13- 14^). [Requête pour la grâce de Charles de Gocq].
Les feuillets 15 et 16 sont blancs.
5. (F. 17). Copie van den eedt van den derden pensionaris.
6. (F. 18-19^). [Requête des propriétaires des maisons brûlées
ayant servi de corps de garde au canal de Gand à Bruges].
7. (F.20). [NoteJ.
8. (F. 21-22). Projet de requcste à présenter à Messieurs les grands
baillifs et échevins de la keure de la ville de Gand.
9. (F. 23-36). [Motifs pour le procès de Pierre van der Sluys],
Les feuillets 36^-37^ sont blancs.
10. (F. 38). [Note au sujet du curage de la Scarpe et de l'Escaut J.
Les feuillets 38^-39'' sont blancs.
11. (F. 40-41). [Requête de P. Martial].
12. (F. 42-43). [Requête du bailli du château et vieux bourg de
Gand].
13. (F. 4446). [Requête de Valentin-Bénigne Stadthals].
Le feuillet 47 est blanc.
14. (F. 48-54^). [Requêtes des échevins de Gand, de Louis de
Beauchamp].
15. (F. 55-59). [Sentence pour Jean Tourreau, prétendant à la
terre de Sainte-Catherine à Louvain ; diverses pièces relatives aux
Brigillines à Termonde].
Les feuillets 59^-62^ sont blancs.
16. (F. 63-64). Décret pour la ville de Toumay en l'an 1547.
17. (F. 65-66). [Résolution du Secrétaire du collège de Gand].
18. (F. 67-68^). Extrait uuyt het registre berustende ter grefOc van
heeren schepenen van de keure der stad GhendL
19. (F. 69-69"^). [Acte des échevins de Gand, 13 octobre 1613J.
20. (F. 70-70^). Ëxtryt uuyt het register van de geeslelycke eode
ieden s'iants van Vlaenderen.
21. (F. 71-71^). Nopende het onderhout van den aerme.
Le feuillet 72 est blanc
22. (F. 72). Extrait tiré hors du registre aux appointements ^
Bailleul, 8 may 1618.
Les feuillets 73-74 sont blancs.
23. (F. 75, 77-77\ 78-78^). [Requête du Chapitre de Saint-Onar,
31 juillet 1629]. En français.
k HISTOIRE DE LA FLANDRE 163
24. (F. 76-76V). Extractum ex registre capitulari ecclesiae cathe-
rali sancti Donatiani Brugensis.
25. (F. 79). Copie de la lettre de l'infante Isabelle aux députez
des ecclésiastiques et membres de Flandre.
26. (F. 80-81). [Requête des échevins de Gand].
27. (F. 82). [Sentence du Conseil privé, 26 avril 1640, contre les
ecclésiastiques de Flandre].
Les feuillets 82-83v sont blancs,
28. (F. 84-85). [Lettre de l'archiduc Léopold dans la cause entre
l'évêque de Gand et les Brigittines de Termonde, 21 septem-
bre 1649].
29. (F. 86). Décret de Sa Majesté déclarant tous étrangers non
naturalisez inhabiles pour ... posséder Bénéfices en ce pays,
16 juillet 1641.
Les feuillets 86^-87^ sont blancs.
30. (F. 88-90V). [Lettre de Philippe IV, 11 août 1650].
Le feuillet 91 est blanc.
31. (F. 92-94^). [Lettre du bourgmestre et échevins de Zèle et
réponse du président du Conseil de Flandre, 14 septembre 1677].
32. (F. 95-96V). [Décret du roi, 1^' mars 1698] (1). Deux exem-
plaires. En flamand.
Le feuillet 97 est blanc.
33. (F. 98). Extraict uuyt den resolutiebouck van de geestelicke
ende leden slandts van Vlaenderen, 25 en 29 november 1670.
Les feuillets 98^-99 sont blancs,
34. (F. 100). [Décret du roi au sujet des impositions de la ville de
Gand sur les biens, 19 octobre 1671].
35. (F. 101). Extraict uyt den resolutie bouck ... der heeren sche-
penen van der keure der stadt Ghendt.
Les feuillets 101^-102^ sont blancs.
36. (F. 103). Extraict uuyt den Resolutiebouck van de heeren
geestelycke ende vier leden s'iandts van Vlanderen, 27 maye 1672.
37. (F. 104-105). [Lettres du roi aux ecclésiastiques membres du
Conseil de Flandre, 22 décembre 1681 2 janvier 1678].
38. (F. 106-1 17v). Formulier van de presentatie ende acceptatie
van de Eeden ende ayden. En français.
Les feuillets 118-119 sont blancs.
39. (F. 120-124V). [Ordonnance du grand bailli de Gand, 18 jan-
vier 1689].
t(l) Une note ajoute : Te Ghent. Ghedruckt by de hoirs van Jan van den Kerchove
I de hoogpoorle inl gekroonl sweert met privilégie.
164 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
40. (F. 125-125^). Slyl van procederen by f[eyll van ghedeel.
41. (F. i26). [Décret du roi, 12 janvier 1689].
42. (F. 127). Den heuversten ende gesworenen van den nciringhe
van de vischcoopers binnen [GentJ ... 1691.
43. (F. 128-131*). [Nantissement de Jean van Levenhageet Marie
Seghers, habitants de Saint-Nicolas].
44. (F. 132-133). Copie du décret de Sa Majesté, 19 juillet 1697].
Les feuillets 133''-135v sont blancs.
46. (F. 136-137). [Lettre de J.-B. Fraet, 20 septembre 1697].
46. (F. 138). Copie du décret rendu au Conseil, 26 novcm
bre 1699.
47. (F. 139-139*). [Sentence dans le procès de la corporation des
poissonniers] (1), 3 octobre 1699.
48. {F, 140). [Sentence dans le procès de Jean van Zèle et consorl-
16 septembre 1701].
49. (F. 141-141*). [Lettre du roi à ceux de la keure de Gand, 1701
Le feuillet 142 est blanc.
50. (F. 143). [Décret relatif aux collecteurs d'impôts en Flandr
6 novembre 1701].
51. {F, 144-145). [Déposition de P. Jacques PmLiPPe a Sanct.
loANNE, carme déchaussée à Gand, en cause de Blarie de Ceucke-
laere],
52. (F. 146-151'). [Requête des échevins de la keure de Gand et
décrets du grand Conseil, 1703].
Le feuillet 152 est blanc.
53. (F. 153). [Décret du roi, 11 novembre 1703].
54. (F. 154-155). [Requête d'ALEXANORE-LÉopoLO baron deSAi.vT
Martin, prévôt de Thourout].
55. (F. 156-157). [Décrets du roi au sujet de la requête de Tabbesse
de Spermaille à Bruges, 6 février 1714].
56. (F. 158). Copie du décret rendu sur requête du bailly, Amman
... de Waerschoot.
Les feuillets 158''-159'' sont blancs.
57. (F. 160-162). [Requête des échevins de la keure de Gand.
20 décembre 1703].
Les feuillets 162^-163^ sont blancs.
58. (F. 164-166). Ex traie t uuytten Résolu ticbouck van de heereo
gfaeestelycke ende leden van de provincic van Vlaenderen.
Les feuillets 166''-167'' sont blancs.
59. (F. 168- 170*). Cession de Sa Majesté du papK! : i > n:
de la province et autres points touchant la pluralit' i :: ., .
(1) a D« 4i.
HISTOIRE DE LA FLANDRE 165
Le feuillet 171 est blanc.
60. (F. 172-173). [Décret du roi, 9 décembre 1705 et 12 mars 1706].
61. (F. 174-175). [Requête du b°" de Pottelsberghe, premier
échevin de la ville de Gand].
Le feuillet 175^ est blanc.
62. (F. (176-179V). [Divers décrets du roi, 17 mars, 31 mars, 30 mai
ît 14 juin 1712].
Les feuillets 180 et 181 sont blancs.
63. (F. 182-183). Nopende de opreghtinge van herberghen binnen
rhent.
64. (F. 184-184^). Requête de [Charles Rotsart].
Le feuillet 185 est blanc.
65. (F. 186-188). [Deux décrets du roi en son conseil privé,^ 20 jan-
1er et 31 janvier 1714].
66. (F. 189-208V). Advis du magistrat de Gand, 31 janvier 1714.
Le feuillet 209 est blanc.
67. (F. 210-21 Iv). [Deux décrets de Maximilien-Emmanuel, 19 avril
[714].
Les feuillets 212 et 213 sont blancs.
68. (F. 214). [Lettre du M^^ de Prié, 24 avril 1717].
Les feuillets 214^-2 15^ sont blancs.
Puis un imprimé : Lyste ... van het ordre van de marche ... in de
lauguratie van syne ... majesteyt ... 18 october 1717.
69. (F. 217-217^). Extraict uyt den Resolutie boeck van ... sche-
>enen van der keure der stadt Ghendt, 21 october 1717. Avec cachet
de la ville.
Le feuillet 218 est blanc.
70. (F. 209-220). [Représentation des échevins de la keure de
Gand au M^' de Prié].
71. (F. 221-222^). [Lettre aux échevins de la keure de Gand,
25 février 1718].
72. (F. 223-223^). Extraict uuyt de resolutie bouck van de sche-
penen der stadt Ghendt 1718.
Le feuillet 224 est blanc.
73. (F. 225-230). Avis de ceux du conseil de Flandre, faict à
Bruxelles, le 7 octobre 1718.
74. (F. 231-232). Liste des villages et poldres avec leur conseil ...
dans les nouvelles limites accordées aux seigneurs états généraux
par le traité barrière conclu à Anvers, le 15 novembre 1715.
75. (F. 233-234). Actum den 17«" octobris 1718.
76. (F. 235). [Lettre duM'^ de Prié, U septembre 1719].
77. (F. 236-236V). Extraict uuyt den resolutie boeck van myn edele
heeren schepenen van der keure der stadt Ghent.
166 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
78. (F. 237-237'^). [Adum dcn 13 februari 17201.
Le feuillet 238 est blanc.
79. (F. 239-239^). (Lettre du M" de Prié à ceux du Conseil de
Flandre. 30 janvier 1720],
Le feuillet 240 est blanc.
80. (F. 241-244). [Remontrance des créanciers î " r-s
sur les écluses de Tournai au magistrat de la vil 1 »|.
81. (F. 245^). [Lettre du M* de Prié aux éclievins de la Fille de
Gand].
Les feuillets 245''-246'' sont blancs.
82. (F. 247-247''). Exlraict uuytten resolutiebouck van heeren
gheestelycke ende Leden s' landts van Vlaenderen.
83. (F. 248). Copie van het decreet van syne majesteyl, 31 oclobcr
1731. En françjiis.
84. (F. 249-249^). [Lettre du M'» de Prié aux échevins de la viiic
de Gand, 4 décembre 1724].
Le feuUlet 250 est blanc.
85. (F. 251). Copie du décret rendu au Conseil d'Etat de sa
majesté sur la requête de Marie Jeanne Mulenaere.
86. (F. 252). [Lettre du O* de Daun au Conseil de Flandre, 8 mars
1725].
'Les feuillets 252^-253 sont blancs.
87. (F. 254). [Décret du roi au sujet des monnaies, 30 avril 1727].
88. (F. 255-256). [Lettre de Marie-Élisabeth, gouvernante des
Pays-Bas, 27 janvier 1726.
89. (F. 257). [Lettre de l'empereur aux échevins de la £eure de
Gand, 15 mars 1726].
90. (F. 258). [Ordonnance au sujet des huissiers, 18 mai 1736].
91. (F. 259-262). [Lettre de Marie-Élisabetu, 23 mai et 26 juin
1726].
92. (F. 263-264). [Requête des échevins de la ville de Gand.
7 septembre 1726].
93. (F. 265-269). [Lettres de Marie-Élisabcth, 27 juillet, i sep-
tembre 1727J.
94. (F. 270-273^). [Avis de Marie-Ëusabeth sur le difiéreDd entre
le B** de Thysebaert et le S^ Ameye].
. 95. (F. 274-277). | Requête du S^ de Sousbeuohi, trésorier de la ville
de Gand].
96. (F. 278-281^). [Requêtes des échevins de la ville de •
97. (F. 281-288^). [Décret de l'empereur CiuiiLts, 1729
Le feuillet 289 est blanc.
96. (F. 290-291). [Requête des échevins de '-
avril. 1730J.
f
I
HISTOIRE DE LA FLANDRE 167
99. (F. 292-292^). Consulte du Conseil privé au sujet de la Lieve.
100. (F. 293). [Lettre de l'empereur, 23 mai 1730, aux échevins de
la Keure de Gand].
101. (F. 294-294V). Avis des eschevins de la Keure de Gand.
102. (F. 295-298V). [Lettre des échevins de Gand au roi, 7 novem-
bre 1730].
103. (F. 299-300). [Lettre de Marie-Élisabeth, 19 janvier 1831].
, 104. (F. 301-303^). [Lettre des échevins de Gand à Marie-Élisabeth,
23 février 1731].
Le feuillet 304 est blanc.
105. (F. 305-307^). [Lettres de Marie-Élisabeth, 3 juin 1731 et
4 mars 1732].
Le feuillet 308 est blanc.
106. (F. 309-309V). [Requête du b«° de Boulanchy, 27 mars 1732].
Le feuillet 310 est blanc.
107. (F. 311). [Lettre du roi à ceux du Conseil de Flandre, 14 mars
1733].
108. (F. 312-312^. [Lettre des consaux de Tournai, 17 août 1733].
Le feuillet 313 est blanc.
109. (F. 314-315). [Lettre du Conseil de Flandre au roi, 1734].
110. (F. 316-318V). [Règlement des vrye bid der s k Gsmd, 20 sep-
tembre 1734].
Le feuillet 319 est blanc.
111. (F. 320-321V). [Requête des échevins de Gand, 2 octobre 1734].
112. (F. 322-326V). [Requête de Jean Meys, conseiller pensionnaire
de la ville de Gand, 7 novembre 1736; avec l'avis signé de Marie-
Élisabeth.
Le feuillet 327 est blanc.
113. (F. 328-330V). [Règlement pour la voirie, 15 septembre 1735].
Le feuillet 331 est bianc.
114. (F. 332-333). [Acte de Jean-François Schoorman échevin de
Gand, 30 septembre 1735].
Les feuillets 333^-334 sont blancs.
115. (F. 345-340). [Lettres de Marie-Élisabeth, 15, 11, 12 octobre
1735].
116. (F. 341.341V). Actum in collegie den 17 october 1735 [te Gent].
Le feuillet 342 est blanc.
117. (F. 343-343V), Extraict hors le procès de la Chambre de com-
merce de la ville de Gand, 9 may 1736.
118. (F. 344). [Lettre du Conseil des finances au magistrat de
Gand].
119. (F. 345-350). Droict de la Chambre de commerce de la ville de
Gand pour concourir au nettoiement ... du canal qui mène vers le Sas.
168 MANUSCKITS DE LA BIBLIOTHEQUE ROYALE
Les feuillets 350^-35h sont blancs.
120. (F. 352-353). [Lellre de M ah ie- Elisabeth. 27 octobre 1736J.
121. (F. 354-357'). [Procès verbal des séances du collège de Gand.
3 janvier et 5 juin 1737J.
Le feuillet 358 est blanc.
122. (F. 359-359V). [Lettre de Marie-Élisabbth, 27 novembre 1736J.
Le feuillet 360 est blanc.
123. (F. 361-361''). [Lettre du magistrat de Gand à Marie-Élisabeth,
9 janvier 1737].
Le feuillet 362 est blanc.
124. (F. 363). [Avis sur le procès d'Emmanuel de Clercq, messager
à cheval à Ypres, 17 avril 1737].
125. (F. 364). [Avis au sujet de l'exploit fait en la maison de Jean
Everande de Watripont munitiaire de la ville de Gand, 4 février 1739].
126. (F. 365-366). [Requête de Jeax-François de Merlier. curateur
de Théodore de Jonghe, seigneur de Somerghem, 4 juin 1738].
127. (F. 367). [Avis du Conseil de Flandre au sujet des frais de
libellés de sentences, 21 février 1737].
Les feuillets 367^-368'' sont blancs.
128. (F. 369-370V). [Lettres de l'empereur Charles, lOseptembe
1737].
129. (F. 371-372). [Requête des échevins de la ville de (;and,
11 septembre 1737].
130. (F. 373-374). [Requête de François-Denis van dbn Bande].
Les feuillets 374»-376'' sont blancs.
131. (F. 377-378). [Lettre de Mapie-Élisabeth. 10 décembre
1738].
132. (F. 379-381^). [Lettres et avis de ^Luiie-Élisabeth aux éche-
vins de la ville de Gand, 1739].
Les feuillets 382-384 sont blancs.
133. (F. 383). [Acte au collège de Gand, 30 août 1741].
Puis un imprimé : [Ordre de marche pour l'inauguration de Marié*
Thérèse comme comtesse de Flandre, 21 avril 1714]. Tôt Ohendi bjf
Dominicus tan der Ween,
134. (F. 388). [Avis de Marie-Éusabeth, 1 janvier 1745, sur une
requête des échevins de Gand].
135. (F. 389-391). [Pour et contre les femmesj.
136. (F. 392-393). La différence de cinq nations allemande, angloiM,
françoise, italienne et espagnole.
137. (F. 394-394»). [Requête de Théodobb tau Fin tiikm, âvocAt du
Conseil de Flandre. 18 novembre 1757].
138. (F. 395-395^). [Avis de J. B. MALmika nir la rcqu4le prôc^
dcnio, 18 novembre 1757J.
HISTOIRE DE LA FLANDRE 169
Papier; 395 feuillets; 0'",32 X 0^,198; XVIII» siècle. F. 1, on lit : Behoorl toe aen
den advocaat van Hullhem. Demi-reliure moderne, au dos, le titre doré : Recueil
de pièces concernant l'administration de la ville de Gand, etc., puis le chiffre cou-
ronné de Léopold P'.
6320. (II. 2464). — Documents relatifs a l'office de clerc du
^ANG (1) A Gand.
1. (F. l-2v). Compromis tusschen den clerck van den bloede en Jan
le Keghele, 1491.
2. (F. 3-3v). [Collation de la chapellenie de S. Biaise dans l'église
Saint Jean à Gand].
3. (F. 4-9^). [Divers actes relatifs au clerc du sang à Gand, 1547 et
1550].
4. (F. 10). [Exploit de l'huissier Jean van den Putte à Gand, 1552].
5. (F. 11). Maintenus concernant l'office du clerckschap van den
Bloede, 1552.
6. (F. 12-12^). Acte van schepenen van de keure dat den hoogbail-
liu anno 1602 eedt ghedaen heeft in handen van den clercq van den
bloede.
7. (F. 13-22). [Commissions de l'office de clercq du sang en la
ville de Gand, pour Abraham Oosterinck, 1654, François Baes-
banck, 1682, et autres documents concernant ce dernier].
8. (F. 23-30). [Acte de Nicolas de Belle, de Marie de Belle, de
Marie-Thérèse db Belle pour Jean Neetedene, clercq du sang, à Gand,
1700, 1705 et 1724]. Signatures et cachets.
9. (F. 31-34). [Commission de Bernard Froy pour Marie-Thérèse
de Belle pour la même charge, 1734]. Signature et cachet.
10. (F. 35-40). [Acte de Marie-Thérèse de Belle et d'Augustin de
Steenhault en faveur de Josse de Clercq, pour l'emploi du clerc du
sang à Gand, 1734 et 1742]. Signature et cachets en cire rouge.
Les feuillets 40^-41 sont blancs.
11. (F. 42-48). [Actes d'Augustin van Steenhaut, 1747, pour la
nomination de Jean-Baptiste Pathaut comme clercq du sang, à Gand,
1741]. Signature et cachets.
Parchemin et papier; 48 feuillets; 0"»,32 X O^SO; XV'-XVIII» siècle. Ce volume
a été acquis à une vente chez M. Fiévez à Bruxelles, 22 mai 1900 (n» 720 du cata-
logue), pour fr. 17,60. Demi-rehure moderne.
6321. (18998-19001). — Procès du chapitre de Saint-Bavon, a
Gand.
(1) C'est-à-dire du greffier criminel.
170 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
1. (F. 1-17^). Responsiven omme sieur Livinus de Meycr... lot sinle
Maria Audenhoven [en consorlen] jcgens de ... cappiltcl... van sint
Baefs ... binnen de sladt Gend.
2. (F. 18-24^). Adverlissemenl ommc d'eerweerde heeren proosi,
dekcn ende cappittel der cathédrale kercke van sint Baeb ... jegens
Joannes de Vos.
3. (F. 25-34). Reflectien omme ... den cappilel van Sint Baefs ...
jegens Burgemecster endc schepenen .. van Assenede.
4. (F. 35-40). Secret c reflectien omme i'^* Theresia Roolsaert.
5. (F. 41). [Fragment d'une lettre du roi Guillaume K. La Haye,
1816].
6. (F. 42). [Poèmes latins].
a) Dialogus in quo viator et genius ad lumulum Dusae colloquuntur.
b) Iagobi Sannazarii patricii Neapolitani Tetraslichon ad Vesinam
puellam.
7. (F. 43^^). Copie van den Eed gepresenteert by Carolus den V,
anno 1515.
8. (F. 44-45). [Discours latin sur l'étude du grec].
9. (F. 45^^-46^). [Fragment de dictionnaire grec].
Papier; 46 feuilleU; 0*315 X 0* %); XVII'-XIX* siècle. Demi-reliure moderne.
6322. (18150). — Documents concernant les marchands de G and.
1. (F. 1-5^). [Requête des marchands de Gand. XVIlî» siècle. En
français.
Le feuillet 6 est blanc.
2. (F. 7-8»). [Ordonnance aux négociants de Gand]. En flamand.
Les feuillets 9-10» sont blancs.
3. (F. 11-20). [Autre ordonnance aux mêmes]. En flamand.
4. (F. 20^-23). [Requête des marchands de Gand,relativp?npnf aux
bateliers de Hollande].
Papier; 23 feuillels ; 0"3i X 0"31; XVIII* siècle. Demi-reliure moderne.
6323. (II. 2833). — Documents rblatips aux fraiigs mergobs de la
VILLE DE Gand.
1. (F. 1). [Décret de l'impératrice reine pour receToir Anne-Marie
de Wilde au nombre des francs merciers de la Tille de Gand,
31 août 1752].
2. (F. 2). (Reçus d'Anne-Marie de Wilde].
3. (F. 3-8). Solutien ommc Anna Maria de Wilde.
4. (F. 9-9*). Êlat des débourses, devis et honoraires faits et mérités
par le S' Gambier procureur des Conseils d'Étal et Privé ... au ser-
vice de Mad»* De Wilde.
HISTOIRE de' LA FLANDRE 171
5. (F. 10-lOv). Dienslen, vacatien en de verschot ... ghedaen ... by
Joannes Jacobus de Boeckx over ende uyt den naeme van Anna
Maria de Wilde.
6. (F. 11-13V). Omme Anna-Maria de Wilde supplicatie by
requeste.
7. (F. 14-16). Rescriberen bij den heuversten ... der neerynge van
vrye mercheniers ... jegens de requeste ... gepresenteert by Anna
Maria De Wilde.
8. (F. 17-17V). Sur la requête de Jean van Audenaerde et de Pétro-
nille Baudran sa femme.
9. (F. 18-18V). Lyst van decreten ... ten voordeele van neerynge
van de mercheniers ... deser stadt Gendt.
10. (F. 19-28^). [Règlement pour les francs merciers de Gand, 1722].
En flamand.
11. (F. 29-30V). [Requête d'Anne-Marie de Wilde, avec l'avis de
Marie-Thérèse]. Cachet.
Papier; 31 feuillets; O^SS X 0^20; XVIIP siècle. Ce volume a été acquis le
23 juin 1902, pour fr. 5,50, à une vente chez M. Fiévez, à Bruxelles (n** 377 du cata-
logue). Demi-reliure moderne.
6324. (18164). — Documents relatifs aux tisserands de Gand.
1. (F. 1-6). Ordonnantie. Neeringe Tapyt-wevers, 1350.
2. (F. 7-8). Dit es dat de deken segghen sal van onser neeringhen
als hij eenen leercnape ontfaet.
Papier; 8 feuillets; 0'",235 X 0«n,213; X Ville siècle. Cartonnage.
6325. (IL 3654). — Documents concernant une maison a Gand (1).
1. (F. l-2v). [Actes au sujet de la maison des francs poissonniers
de la ville de Gand, 1559 et 1573].
2. (F. 3-4). De betaelynghe van den huyse in de burchstraete.
Parchemin et papier; 4 feuillets; 0'°,312 X 0",22; XVP siècle. Ce volume a été
acquis à une vente chez M. Fiévez, à Bruxelles, 23-25 novembre 1906, pour fr. 1,70
(n" 596 du catalogue). Demi-reliure moderne.
6326. (19443). — Documents relatifs au canal de Bruges a Gand.
1. (F. 1-1 Iv). [Décret de Marie-Thérèse au sujet du canal de
Bruges à Gand].
Le feuillet 12 est blanc.
2. (F. 12-29). Mémoire à Messeigneurs les Députés des États de
(1) La maison dite le Grool huys, rue du Vieux bourg, à Gand.
173 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
Brabant pour les chefs villes de Bruxelles ^t d* Anvers au sujet de
rapprofondisseroenl du canal de Bruges à Gand.
Les feuillets 29^-35 sont blancs.
3. (P. 3G-41). Mémoire pour les députés de la Chambre du com-
merce de la ville de Gand.
Les feuillets 41^42^ sont blancs.
4. (F. 42-43). [Table].
5. (F. 44-45^). Consentement des États de Flandre dans la somme
de fr. 130000 de change pour la construction des nouvelles écluses
près de Slyckens, 2 septembre 1753.
6. (F. 45»-46'^). Octroi du 4 septembre 1753 pour la levée de la
ditte somme de fr. 130000.
Papier; 46 feuillets, plus trois blancs en tète et qu&tre à la fln ; 0",i36 X 0*J88 ;
XVIII* siècle. Sur le premier feuillet de garde, on lit : VenU Deroover, dée. 18-45,
»• 78t fr, 10,60, iO •lo, i = il. Demi-reliure moderne ; sur le pUt, le litre doré :
Canal de Bruget à Gand,
6327. (16211). Rbcoeil de pièces concernant la Couporb pour la
COMMUNICATION DU CANAL DE GaND A CELUI d'OsTENDE.
1. (F. 1^). [Titre].
2. (F. 2-2^). [Lettre de Marie-Élisabeth, 1739].
Le feuillet 3 est blanc.
3. (F. 4-5). Extrait uyt den Resolutie boeck van de Leuven gheeste-
lycke ende Leden van de provint io van Vlacndcrcn, ... actum don
18 september 1737.
4. (F. 6). [Lettre du O* d'HAimAcn aux députés de Flandre, ITàbj,
5. (F. 7-9). Extrait uuyt den Resolutie Boeck vau Burgheniccstcrs
ende Schepenen slans van den vryen, 1739.
6. (F. 10-16). Actum van 13 july 1739, 23 july 1739, 22 niarUi 17 lu.
7. (F. 17-18). Mémoire pour Messieurs les ecclésiastiques et mem-
bres de la province de Flandre.
8. (F. 19-19^). Inventaire des pièces remises a Messieurs les dépu-
tés des États de Flandre à Bruges, 22 mars 1740.
Le feuillet 20 est blanc.
9. (F. 21-34). Toise estimatif d'un sas et deux écluses.
10. (F. 35-40). Projet estimatif d'un pont tournant.
11. (F. 41-43). Projet estimatif d'un Bastardeau de maçonnerie et
pierros de taille.
IS. (F. 44). Projet estimatif de la d^nse ... pour le creusement -
d*un canal depuis Bruges à Gand.
13. (F. 45-46). Premier projet estimatu aune t ; ;: t :.iin ..
depuis le canal de Gtod Jittqu*à celui d'OsUmde.
HISTOIRE DE LA FLANDRE 173
14. (F. 47-48). Deuxième projet estimatif d'une coupure.
15. (F. 49-49^). [Lettre du P. D'Hanins aux députés du convois de
Flandre, Gand 1738]. En flamand.
16. (F. 50-51V). [Lettre communicatoire au sujet de la coupure].
17. (F. 52). [Déclaration de J. Verbiest, clerc du procureur de la
keure de Gand, au sujet de la lettre précédente, 1738].
18. (F. 53-54.) Memorie van 't gonne te vinden is in den resolutie
boeck ten jaere 1613.
Les feuillets 54^-55^ sont blancs.
19. (F. 55). Begrootinghe gemakt door Jean Verkruys (1).
Papier ; 55 feuillets ; 0^32 X 0°',205; XVIIIe siècle. Sur le premier feuillet de
garde, il y a le nom propre J. B. de Villegas et les armoiries de la famille de Vil-
legas et sur le premier plat intérieur, on lit: Ms. acheté à Bruges, à la vente des
livres de M. Guill. Deys, n" 9:22, le 27 avril 1829. Ch. van HuUhem, et en des-
sous l'ex-libris de van Hulthem (2). Demi-reliure; sur le premier plat extérieur :
Proiets estimatives d'une coupure à faire pour la communication du canal de Gand
à celuy d'Ostende sans passer par la ville de Bruges etc.
6328. (19149). — Documents relatifs a la chaussée de Gand a
Grammont.
1. (F. 1-2^). [Requête des députés des deux villes et pays d'Alost].
2. (F. 3-7). Mémoire pour les ecclésiastiques et membres du païs
et comté de Flandres.
Les feuillets 7^-12^ sont blancs.
3. (F. 13-17). Requête des grands adhérités et principaux inté-
ressés dans le pays d'Alost.
4. (F. 18-19^). [Lettre de d'HANE de Leeuwerghem].
5. (F. 20-21). [Requête des adhérités et principaux propriétaires
du pays d'Alost].
6. (F. 22-27). [Charles Malcamp]. Mémoire [sur la chaussée de
Grammont].
7. (F. 28-35^). Réponse pour les députés des deux villes et païs
d'Alost au mémoire présenté de la part de Charles Malcamp et
autres adhérités opposés à la construction du canal et chaussée.
8. (F. 36-39). Chaussée de Gramont par Sottenghien à Gand. Uti-
lité et nécessité de la ditte chaussée.
9. (F. 4^-42^). Canal d'Alost à Basrode. Raisons d'opposition.
10. (F. 43^-45). [Jean-Médard Le Clergq]. Caerte figurative van
den cassyde wegh van Ghent op Geeraersberghe.
Papier; 45 feuillets; 0'",323 X 0^212; XVm« siècle. Demi-reliure moderne.
(1) La plupart des pièces sont authentiquées par J. Ph. Légillon, conseiller pen-
sionnaire de la ville de Gand.
(2) Bibliolheca Hullhemiana, t. VI, manuscrits, p. 116, n« 403.
174 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
6829. (II. 2188). — ACTIS passés DETANT la ▼IBRSCHAaB DE Sattt-
Baton.
1. (F. 1^-2). [Acte passé en 1588 devant la vierschare de Saint-
Bavon à Gand].
2. (F. 2^). [Reçu de Pierre van Wanselc].
3. (F. d'^-lG). [Autres actes de 1588, 1635, 1636, 1638, 1639, 1646.
1651].
4. (F. 17-18). Acte van erfenisse vant lant van den hoir van Gillis
de Nayer, 1664].
5. (F. 19-20^). Coopbrief van ses bunden ^. in Oostacker
Papier; 20 feuilIeU; 0",246 X O»,î05; XVI» et XVIP siècles. Ce Tolume provieni
do Tonds Barnaba acquis en 1898. Demi-reliure moderne.
6330. (16901). — Inscriptions sépulcrales de la ville de Gand.
1. {F, 1). [Titre].
2. (F. 2-3). Épitaphe de Philippe le Bon à Dipe. En français et en
flamand.
3. (F. 3). [Inscription à Gand dans la ScheUlrtieU]. Inc. Tson ha
gai lion domiet.
4. (F. 3^-4). Copie van de eerste steenen gcleyt int fîindament van
de kerck van de paters van de Societeit Jésus.
5. (F. 4^-6^'). De aima civitate Gandensi. [Inscriptions relatives à la
ville de Gand].
6. (F. 7-16). Fundatio monasterii Blandinensis cura fundatione...
sancti Bavonis.
7. (F. 17-36^). Sepulturae, inscriptionesque monumentoruni... in
ecclesia cathedrali St Bavonis.
8. (F. 37^-48). In ecclesia parochiali [Sancti Michaelis).
9. (F. 49-50). In collegiali et parochiali ecclesie sanctae Pharaildis.
10. (F. 51-56). In ecclesia divi Nicolai.
11. (F. 56^-60). In ecclesia parochiali D. lacobi maioris.
12. (F. 60^-64). In parochiali D. Mariae iuxla abbatiam sancli
Pelri.
13. (F. 65-68). In ecclesia parochiali Salvatoris.
14. (F. 69-71). In ecclesia parochiali D. Martini vulgo Ackerghcm.
15. (F. 72-74). Augustynen.
16. (F. 75-79). Clannelielen.
17. (F. 79^-86). Predicheeren alias Jacopinen.
18. (F. 87^-90). Frermineuren nu de Recollelteo.
19. (F. 90^-94). Int beggynhof St-Lysbettc.
iO. (F. 94"^). Deytise t' ackerghem.
SI. (F. 95-96). Int beggynhof ter hogen.
HISTOIRE DE LA FLANDRE 175
22. (F. 96v). Weverscapelle.
23. (F. 97-98). [Epitaphes de Jean et Hubert van Eyck à Saint-
Donat à Bruges].
24. (F. 99-100). lut swartsusterhuys. M clooster abdie St-Ber-
naert, de Volderscapelle, S^«-Gathelyne Gapelle.
25. (F. lOlv.105). Abbadia de Dronghene.
26. (F. 106-106^). Baudeloe.
27. (F. 107^-109v). Int godshuys van S* Jooris, in Tempelhuis,
Chartreuse.
28. (F. 110V-113V). St« Gathelyne godtshuys. Groenenbriele.Dearme
Glaeren. Poortacker Hautleye.
29. (F. 114-115). Wemaers hospitael.
30. (F. 115V-117). S. Jacops huus. Ter Haegen. Graususters by
SVJacops.
31. (F. 117^-127). St« Glaeren buyten Ghendt. St« Agneten. Te
Galilée. In Oostaecker. T'Rycke gasthuus. Byloeke, Gellebroers.
32. (F. 127V-148V). In pago de Laerne, de Heusdene, de Wetteren,
de Meerelbeke, Munte, Ghendbrugghe, Zwinaerde, Eecke, Astene,
Deynze, Thielt, Eertvelde, Sleenghe ( 1 ), Hulst, Assenede, Wachtebeke,
Gaprycke, Mourbeke, Mariakerke, Hansbeke, Russelede, Lantscauter,
Melle, Desselberg, Mortaigne, Lessenbosch (2), Wacken, Audenaerde,
Aelst.
Les feuillets 149-151^ sont blancs.
33. (F. 151v). [Armoiries et épitaphe des Tassis].
Le feuillet 152 est blanc.
34. (F. 152-158^). Table des armoiries sur l'alphabeta.
35. (F. 159-159^). Bladt-wyser van de kercken, kloosters ende
capellen alwaer de grafschriften in dit werck vermelt syn te vinden.
Papier; 159 feuillets, plus six blancs à la fin du volume; C-^SS X 0"",202;
XVIP siècle. Nombreuses armoiries peintes en couleurs. Sur le premier plat inté-
rieur, il y a la note : Ex libris Anl. Nuewens Bruxellensis, puis Tex-libris de
Gh. van Hulthem (3). Reliure veau; au dos, le titre doré: Beschry[ving] der
sarcken ; tranche rouge.
6331. (16902). — Epitaphes des églises de la ville de Gand (4).
Papier; 95 feuillets ; 0°',315 X 0^l9; X Ville siècle. Sur le premier plat intérieur,
il y a la note : Ex libris Anl. Nuewens Bruxellensis, puis l'ex-libris de Gh. van
(1) Sleydinge.
(2) Bois de Lessines.
(3) Bibliolheca Hulthemiana, t. VI, manuscrits, p. 193, n* 628.
(4) Ce volume, sauf les armoiries et les tables, est une transcription exacte du
n° 16901.
176 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
Hulthem (1). Demi-reliure moderoe; an dot, le titre doré : ÊpUapka des eglUet
de Garni.
6332. {IWro). — AiCfALts DE Gaiid, 1406- 1496. En flamand.
Papier; 334 feuillets, plus sii blancs à la flo ; 0«,»4 X O",i05; XVIII* siècle.
Reliure veau racine; au dos, le titre doré : ÀnnaUi de tiûnd.
6333. (16884-87). — Histoire des troubles de Gahd eh 1540 (2).
1. (F. 1-314*). Mémoire et en brief des commotions -. qui advien-
dront en la ville de Gand ... es années mil cincq cens trente neuf et
quarante.
2. (F. 315-317). [Petite chronique de Gand]. Inc. Est loctis in occi-
duis ab authore mundi constitutus parlibus.
3. (F. 317^-318'). Épitaphe de sainct Bavon faite ... par sainct
Lievin. En latin.
Inc, Qui patrie rector spes genlis gloria regni.
4. (F. 318^-319). [Fondation de l'abbaye de Saint-Pierre]. Inscrip-
tion latine.
Inc, Hic hic siste tum gradum viator.
5. (F. 320). [Note finale].
Papier; 3f0 feuillets, plus sept blancs en tète et seize à la fin du Tolume :
0-,272 X 0*,195; XVf siècle, car on litf. 330 : Ce livre ...fut e$cript en la rUUëe
UUe ... en l'an mil cinq cens quarante el ung. Au verso de TaTant-deraier feuillet
de garde, on lit : Acheté à la vente du livret de M. J. van der Bekê meréêaire grtf^
fier de la ville de Gand. iSll. Ch. van Hulthem. L*ex-libris de ce bibliophile se
trouve sur le second feuillet de garde en tète (3). Derai-reliore moderne; au dot,
le titre doré : Mémoire des commotion* arrivées à Gand dans Ut emmém Î699*40,
puis le chiffre coaronné de Léopold I*'.
6334. (16882). — HiSTomE des troubles de Gand, 1540 ^4).
1. (F. l). [Notes sur ce volume].
2. (F. 2-158^). Discours des troubles advenus en la ville de Gand
XV'XXXIX.
(1) BMiotktea Hutikemiama, L VI, manuscrits, p. 193, B* 0r»
(f ) Voir let nn^ 16881 «t 18888. GetU hisloira a éU publiée
HontémlrmMmdtGûmdtmuCkaHêt-Qnitd, 1846.
(8) BêUoêkêM BuUkmitum, L VI, muraMriti. p. l87-«», ■• 6A
(4) PnbHé par Hotirt ta« PiPOMunar dm l« Àm9tm»Ê â^fto «1 téparè-
ment ; Êiémoint de Jtam d:UotîûndÊt ... sur Im fétoUê dm GûmOmit. U Hqr*. 1717.
I
HISTOIRE DE LA FLANDRE 177
3. (F. 159-162). Extraict uiter sententie geprononcieert ter pre-
sentie van syne majesteit der letsten aprilis 1540 ten laste van
die van Ghendt.
4. (F. 162^-177^). De constitutie Caroline van den jaere XV" veer-
tien.
Papier; 177 feuillets; 0^317 X O-'.Slô; XVP siècle. F. 1, on lit deux fois le nom
propre : Claissone. Au revers du premier plat, la note : Acheté à la vente des livres
de M. Nuewem faite à Bruxelles en avril 1811. Ch. van Hulthem (1). Reliure par-
chemin.
6335. (19970). — J. G. Vermeyen. Pardon des Gantois en 1540.
Aquarelle (2).
Papier; un feuillet; 0^292 X O-^.SO; XVP siècle (3). La pièce est signée
I. G. Maivs (4). Sous verre, dans un large cadre en bois.
6336. (16892-93). — Philippe de Kempenaere. Diaire de Gand,
1566-1585. En latin.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-190^). Diarium rerum Gandavensium ... pars prima ab
anno 1566 usque ad annum 1578.
3. (F. 191-294). Pars II ab a'^ MDLXXVIII usque ad annum
MDLXXXV.
Papier ; 294 feuillets ; 0'°,297 X0™,204; XVP siècle. Sur le premier plat intérieur,
il y a Ib. noie : Hune codicem ms. emi Brugis Flandrorum, 27 augusti 1829 in
auctione publica librorum Guill. Deys, n° 939 catalogi. C. van Hulthem, puis
l'ex-libris de ce bibliophile (5). Reliure parchemin.
(1) Bibliolheca Hulthemiana, t. VI, manuscrits, p. 186-87, n» 618.
(2) Reproduit en lithographie pour l'ouvrage de Gachard, Relation des troubles
de Gand et en héliogravure dans l'ouvrage d'HENRY Havard, La Flandre à vol
d'oiseau. Voir Tétude de Reiffenberg, Le Pardon des Gantois en 1540, Annuaire
DE LA Bibliothèque royale, 1840, p. 63-70.
(3) Vermeyen llorissait de 1500 à 1559.
(4) Et non il/a/us, comme on a lu jusqu'ici. La signature MAIUS est d'autant
plus probable qu'elle est la forme latinisée de Vermeyen. Elle se trouve en tête
des cinq distiques qui ornent le portrait de Vermeyen gravé par Wiericx. Cf.
H. Hymans, Le Livre despeintres de Cari van Mander, 1. 1, p. 2Î5 31 ; A.-J. Wauters,
Catalogue historique et descriptif des tableaux anciens du Musée de Bruxelles,
2« édit., 1905, pp. 195 96 et J. Van den Gheyn, Rectifications paléographiques dans
Mélangens E. Châtelain, Parie, 1909.
(5) Bibliolheca Hulthemiana, t. VI, manuscrits, p. 191-192, n° 625.
CATAL. BIBL. ROYALE, T. IX. 12
178 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
6337. (16804-%). — Philippe de Kempekake. Diaire de Gand,
1566-1585. En flamand (1).
1. (F. 1-2). [Titre].
i, (F. 3-232). Dach-regUler van ... Gheiult l.>i;»;.i:,s:,.
3. (F. 232-2750. Taefel van den inlioul detb l>uLck.s.
Les feuillets 276-278 sont blancs.
4. (F. 278^). [Note d'A. Matthieu sur ce volume j.
6. (F. 279-362''). [Ludovicus Hobyn]. Historié van den oorspronek,
voortganck en onderganck der kctteryen binncn ende omtrent Aude-
naerde (2).
6. (F. 333-352). Corte historié van de beeldslormerye.rebellie ende
herslellinge vant catliolyck gheloof 1566-1585 ... als oock van den
jubilé ghcvierl binnen Brussel den XVII iulius 1735.
Papier; a'j2 feuillets, plus trois blancs; 0-,105 X 0-,165; XVh siècle. F. 334%
gravure : Den aularr van het alder-heyligite Sacrement van Mirakel : i. L. KNArrr,
sculp., f. 3il Profanation des vêtements sacrés de t'Égtise S' \icotas par les Ami-
tiqufs à liruxettes en 1579; f. 349', Le Saint-Sacrement de Miracle sorti de sa
cachette en /JtVô, Krappt inv. et se. ; f. 351, U Saint-Sacrement de Miracle. F. 1,
le titre est dans un cartouche gravé Poillt C. P. /t., L do Vivi». Sur le premitr
feuillet de garde, en tête, on lit :Ce ms.a précédemment appartenu à M, Mkkieh,
capitaine de l'Escaut à Anvers et a été vendu à la première vente ét$e$litrti
en 1774, n» 3014 page 293 du catalogue, au prix de 20 fr. argent de ekamge. Au
revers du premier plat, Tex-libris de Ch. van Hulthem (3). Reliure veau: au doi. I<i
titre doré : Dagregister der stadt Gendt.
6338. (16888). — Relatio.n des troubles de Gand sous Chauli —
Quint (4).
1. (F. 1). [Note d'A. Matthieu].
Les feuillets l''-3^ sont blancs.
2. (F. 4-40). Commocion advenue en la ville de Gand ... en laii
mille cinq cent trente neuf.
il) (Itflle Ira luctix) flamande d'une version latine de loriginai lidtuHnu
r<Buvre de Pierre van Maie, curé de iiovekercke. La copie %»i fiite ymr
Ignace van de Vivere, licencié en droit Elle
Ô\. Blommaert
1 < :et ouvrage a eu plutieort édiUont à Gand et
17.'. 1775.
(8) Bibliotkera iiulthemiana, t VI, manuacril», p. 19t,ii«6i*>
(4) Publié d'abord fiar Hovxcr yak Papookioit, Àmitetm II
Metalion des troubles de tiand. Publications de la GominiMior.
BraxeUes, 1841. p 1 171.
>n latine de loriginai lidtuHnu «ni •
:ercke. La copie est faite par ZtfiH
a été publiée à Gand an IS» ptfl
and et k Aadanarde an I7tl, ITtÊm
1
HISTOIRE DE LA FLANDRE 179
Papier; 40 feuillets, plus seize blancs à la fin du volume; 0^261 X O'^^Ol ;
XIX® siècle. Ce volume provient du fonds van Hulthem (1). Cartonnage ; au dos, le
titre doré : Relation sur les troubles de Gand en 1535.
6339. (18161). — Chronique de Gand, 1525-1560. En flamand.
Papier ; 56 feuillets, plus trente-six blancs à la fin; 0%282 X 0%182; XIX« siècle.
Demi-reliure moderne.
6340. (19184-85). — Chronique de Gand, 1539-1590. En flamand.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-9). Cort begryp van eenighe oude geschiedenissen binnen
Ghent.
3. (F. 10-109). Cort begryp van eenighe vreemde gheschiedenissen
soo binnen als buyten de stede vain Ghent ghetrocken uyt eenen
gheloofvveerdighen boeck, die ghescreven es door eenen persoon die
de selve meesters ghesien heefl in syn leven (1539-1590).
4. (F. 110-114). Beclach, ofte den adieu van Imbiese.
5. (F. 115-116). Curiositez ecclésiastiques.
6. (F. 116-116V). Origine de différents arts.
7. (F. 117-118^'). Commencement de grands empires.
8. (F. 119-120). Conciles généraux.
9. (F. 120^-121). Remarques curieuses sur les mois de l'année.
10. (F. 121-121V). Matricule van de provincie van Vlaenderen ende
subsidien.
Papier; 121 feuillets; 0"°,188 X 0'M48; XVI« siècle. F. 1, on lit: Ex libris
P.J. F. Meert M. S. et secret, in Wetteren, 1749. Demi-reliure; au dos, le titre
doré : Cronyc van Vlaenderen.
6341. (16897, 16898 et 16899-900). — Roothase. Chronique de
Gand, 1566. Trois volumes.
Tome premier (n° 16897).
1. (F. 1). [Titre et notes de C. van Hulthem].
2. (F. 2-208). Gentsche geschiedenissen 1566-1578.
Tome deuxième (n° 16898).
Gentsche geschiedenissen, 1578-1585.
(l) Bibliotheca Hulthemiana, t. VI, manuscrits, p. 190, n® 621.
180 MANUSCmiTS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYAÏ.F!
Tome TROisikiiE (n« 16899-900).
1. (F. 1-4). Arlyckelen... van ... den prince van Parme, XVIII april.
XOlxxxiiii.
2. (F. 5-7). Arlyckelen ... by den prince van Parme... XVII sep-
tembre XVdxxxiiii.
Le feuillet 8 est blanc.
3. (F. 9-50'). [Additions aux deux volumes pn'^cédentes].
Papier; 30S« 215, 50 et 67 blancs à la Hn du tome I«; 0"313 X0".164;
XVII* siècle. Au revers du premier plat de chacun des deux premiers volaroes,
ex-libris de Ch. van Hullliem, et dans le premier volume, la note : M*, em
3 volumes acheté à la vente des livres de M. Ant. Sueœens notaire à BruxelU* m
avril iSii. Reliure parchemin.
6342 (19175). — Jean d'Hollander. Mémoires sur les troubles de
Gand. 1577-1579.
1. (F: 1). [Titre].
Les feuillets 1^-2^ sont blancs.
2. (F. 3-123). [Jean d'Hollander]. Mémoire.
Papier; 123 feuillets, plus deux blancs en télé; 0-,aîî X 0",»; X VIP siècle
<f. 1, anno 1617). Reliure parchemin; fermoirs en cordonnets de soie verte.
6343. (II. 1953). — Chronique de Gand, 1576-1582. En flamand.
Papier; 90 feuillets; 0"35 X 0»,21 ; XVIII- siècle. Ce volnme a été acquis à une
vente chez Vyt à Gand, le 16 juin 1897 (n» 56 du catalogue). Demi-reliure moderne,
au dos, le titre doré : Chronyk van Gent, 1576-1582,
6344. (16890). — Troubles a Gand, 1577-1579.
1. (F. 1). [Note de G. van Hulthem sur ce volume].
2. (F. 2-93). Troubles à Gand, 1577-1579].
Papier; 93 feuillets; 0",29 X 0-,197; XVP siècle. F. 2. on Ut le Dom propre :
Guil. Cruyl. Sur le premier plat intérieur, la note: Ex librii Anionii Smetrrmt
BruxtUensis, etPex-libris de C. van Hulthem (1). Demi-reliare moderne; au dos
le titre doré : Trouh\les\ des Gantois 1577; tranche roogt.
6346. (16891). — Mémoirb sur les troubles de GA!fD, 1577-79.
1. (F. 1). [Titre].
1 (F. 2-5). [Dédicace à Mesures François de Gand et Vnminj.
(1) BMiolhtea Umlthemiana, t VI. manuscHts. p. iUU 91, n" 6S3.
HISTOIRE DE LA FLANDRE 181
Le feuillet 4 est blanc.
3. (F. 5-94V). [Troubles de Gand, 1577-79].
Papier; 94 feuillets ; 0'",33 X 0^,21; XVII« siècle (f. 1, on lit : Ânno 1622), Ce
volume provient du fonds van Hulthem (1). Reliure parchemin.
6346. (13128). — Justification des habitants de Gand, 3 mars 1577.
apier; 3 feuillets; 0"',30 X 0'°,20; XVP siècle. F. 1, il y a l'ex-libris armorié de
Candèle. Cartonnage.
l „_,...._.,....„...
^Îand, en 1664, 1717 et 1781.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-7). [Divers actes pour Je subside de Gand, en 1666J.
Les feuillets 7^-14 sont blancs.
3. (F. 15-23). [Pièces relatives à l'entrée d'Albert et d'Isabelle, à
Gand] (2).
4. (F. 24-25). Actum ter vergaederinge binnen der stadt van
Gendt, 22 maarte 1666.
5. (F. 25^-27). Lettres du M^' de Gastel Rodrigo, l^*" avril et
9 janvier 1666).
6. (F. 27-28^). [Lettre de Marie-Anne, gouvernante générale des
Pays-Bas].
7. (F. 28v«35). [Entrée de Charles-Quint à Gand, 1515, 3 mars].
8. (F. 35v-36v). Cérémonial dans la ... prestation du serment à
prester par Sir Guillaume [le gouverneur général].
9. (F. 37-39^). Lettre d'instruction et de créance données au M'*
de Bedmar].
10. (F. 40-53). [Délibération du Conseil de Flandre, 22 février 1702].
11. (F. 53^-56). Divers extraits de délibérations dans la réunion du
clergé à Gand et à Bruges, mars 1702].
12. (F. 56V-57V). [Avis des magistrats de Gand, 8 mars 1712].
13. (F. 58-58^). Acte des échevins de la châtellenie de Courtrai,
février 1702].
14. (F. 58^-63). Marche de la cavalcade tenue pour l'inauguration
de Sa Majesté comme Comte de Flandre, 1661.
15. (F. 63^-70). [Diverses pièces relatives aux prestations de ser-
ment à l'entrée de 1666].
(1) Bibliotheca HuUhemiana, t. VI, manuscrits, p. 191, n» 624.
(2) Entre autres, la pièce qui se trouve aussi dans le n° 6241 (18165); voir plus
haut, p. 100.
182 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
Les feuillets 70^-73^ sont blancs.
16. (F. 74-81'^). Procès verbael van d'huldinge van 1717.
Les feuillets 82-83* sont blancs.
17. (F. 84-89"). Procès verbael van d'huldinge van 1781.
Papier; 89 feailleU, plus Deuf blancs à la ftn; 0"33x0«.tt3; XVI i
Reliort, tmu raeioé; au dos, le titre doré : Hultiin\ge\ ran i666 ; tranche iaa|*é«.
6348. (18158, 18159 et 18160). — Journal des ivfcmMEirrs de la
VILLE DE G AND, 1700-1746. Trois volumes, en flamand.
Tome premier (n» 18158).
[Journal des événements qui se sont passés dans la ville de Gand,
170017151.
Tome deuxième (n® 18159).
Clironycke van de ghedenckweerdighste voorvallen glieschiwlt
biiinen onse sladt Ghendt, 1713-1735.
Tome troisième (n^" 18160).
[Journal de la ville de Gand, 1736-1746].
Papier; 48, 47 et % feuillets, plus quatre blancs k la An du troisième volume;
0-315 X (>".903: XVIII* siècle. Reliure parchemin.
6349. (18154). — Articles proposés par les députés de la vuxi
DE Gand au duc de Marlborough, 1706.
Papier; L3 feuillets, plus trois blancs à la fin du Tolume; (^<8t X
XVIII* siècle. Cartonnage.
6350 (11. ;)G47). — Siège de Gand en 1708.
1. (F. 1-G). [C^« de Bergeyck]. Instruction pour M' de la
suivant laquelle il devra se conduire pour la commission dont il est
chargé, 1708(1).
2. (F. 7-âl). Journal de ce qui s'est passé au siège do MI!
Les feuillets Sl^^-ÎSsoni blancs.
3. (F. 23-28). Interogats a faire au valet de M. *N«>'r> ... u. Uim
prisonnier dans la prison [de Gand].
IF. 29-32'). Interogats a faire au s' Negry, capitaine à la suilU
(1) Au si^dela marche sur Gand.
HISTOIRE DE LA FLANDRE 183
du Régiment de cavalerie d'Egmont arrêté Prisonnier au château de
Gand.
5. (F. 33-47). Interrogats à faire au s"* Lamberty prisonnier arrêté
au château de Gand.
6. (F. 48-49). [Déposition de Lamberty].
7. (F. 50-51). Résultat sommaire des dépositions faites par le
nommé Lamberty et Vincent Pierrot, valet du s"^ Negry.
.8. (F. 52-55). Journal du siège de Gand, 1708.
'9. (F. 57-69, 77-86). [Conseil de guerre tenu à Gand, le 28 décem-
bre 1708. Deux copies.
Le feuillet 70 est blanc.
10. (F. 71-76). Inventaire général des pièces d'artillerie et des
munitions de guerre qui se trouvent actuellement tant dans le
chasteau que dans la ville de Gand.
Les feuillets 87-90 sont blancs.
11. (F. 91-95). Articles de capitulation proposez de la part de la
ville de Gand à son Altesse Milord le Prince et Duc de Maribourough.
Les feuillets 95^-96 sont blancs.
12. (F. 97-97^). Estât des principallen munitions qui sont actuelle-
ment tant dans la ville que dans le château de Gand.
Le feuillet 98 est blanc.
13. (F. 98-118). [Note sur la place de Bruxelles]. Deux copies.
Les feuillets 118^-122 sont blancs.
14. (F. 123-126). [Lettre de Buisson, 31 décembre 1708, sur le siège
de Gand].
Papier; 126 feuillets ; 0'°,31 X 0'n,243; XVIIP siècle. F. 55^-56, plan de la ville et
citadelle de Gand. Ce volume a été acquis à une vente chez M. F/évez, à Bruxelles,
22-25 novembre 1908, pour fr. 1,70 (n» 585 du catalogue). Reliure moderne; ais et
coins en peau de truie.
6351. (12999-300). — Registre de sentences au Conseil de guerre
A Gand, 1790. En flamand.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-29). Registre des sentences comencé le XXIP may
MDCGXC.
Papier ; 4 feuillets, plus un blanc à la fin du volume ; 0™,434 X 0"',277 ; X Ville siècle.
Demi-reliure moderne.
6352. (18056). — Fournitures du château de Gand pendant la
guerre des patriotes, 1790.
1. (F. 1). [Lettre de P. van der Schelden, chef commissaire de
guerre au général van der Mersch à Namur, 23 mars 1790].
1
184 MAMSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
2. (F. 2). Liste des moatures du château de Gand envof
Namur.
Les feuillets ^•3'' sont blancs.
3. (P. 4). [Liste des effets fournis à M. Carton, magasinier du
comité de Bruxelles, par le magasinier du château de Gand. 6 janvier
1790J.
Papier; 4 feuillets, plus deux blancs à la fin: a".9t»i X 0*/21 : XVIII* si^cU
(1790). Cartonnage.
6353. (18163). — DoctHE.NTS conccrnant la ville de *ia>
ET XVII* SIÈCLES.
1. (F. 1-26^). [Ck)ncession Caroline faite à la ville de GandJ. En
flamand.
2. (F. 27-28^). Ampliatie van de Caroline nopende de verpach-
tynghe van de assysen ende andere goeden der slede van Ghendt.
3. (F. 28^-30). Moderatie nopende de confiscatie van gocde daraf
mentie wordt ghemaeckt in het 36« articule van deconcoc?ie staende
in den rooden bouck. En français.
4. (F. 30-31). Acte van interprelalie noppende i .-h;m^ii ».ui -v-u' -
penen van ghedeele staende in het registre van de sententien ende
ordonnantien politicq 1581. En français.
5. (F. 31-32^). Acte angaende 't omitleren van de acht officiers
staende in den achslen swarten bouck. En français.
6. (F. 33-34). Aengaende de fraulden daegelicx geschieden in de
assysen deser stad. En français.
7. (F. 34^-37^). Règlement van niynheer den hoochbailly, 1581. En
français.
8. (F. 37^-39). [Règlement pour le grand bailli de Gand. 1594]. En
français.
9. (F. 39-41*). [Avis au sujet de la requête d'Antoine Tries!, soi-
gneur de Ruddershove]. En flamand.
10. (F. 42-42»). Acte van interpretatie noppende tellen Tan d©
schepenen van ghedeele. En français.
11. (F. 42^-43»). Acte lusschen hoochbailly en myn îio.>r»-»i <ré^
penen van de keure, Gand, 1581. En français.
12. (F. 4446). Acte van règlement van mynheer dt^u hoodiUUUy
1581. En français.
13. (F. 46''-47). Copie de la lettre des archiducqs aux commi
du renouvellement des loix de Flandres, 1680.
14. (F. 47-48''). Copie de lettres des archiducqs au grand bailly àâ
Gand. 1610.
'V 18»-51). Règlement touchant la coUace des odices, It^lX
HISTOIRE DE LA FLANDRE 185
16. (F. 51-54). [Divers avis au sujet de la même affaire]. En
français.
17. (F. 54^-62). [Diverses délibérations du Conseil privé 1623 au
sujet de différentes affaires intéressant la ville de Gand].
Les feuillets 62^-67^ sont blancs.
18. (F. 68-80V). [Autre copie de la Caroline de Charles-Quint]. En
flamand. Des, miitil. au XXXVI« article...
Papier; 80 feuillets ; 0'°,325 X O-^jaiS; XYII» siècle. Demi-reliure moderne.
6354. (16910-13). — Documents relatifs a la ville de Gand,
XVIII« SIÈCLE.
1. (F. l-22v). Ordonnantie op het faict van de borgherlycke wacht...
Ghendt [et deux autres pièces concernant la garde bourgeoise].
2. (F. 23-23^). [Requête du magistrat de la ville d'Ypres au sujet
de l'exercice de la levée, 1645].
Le feuillet 24 est blanc.
3. (F. 25). [Ordonnance des échevins de Gand, 23 mai 1656].
4. (F. 26). [Lettre du m'^ de Castel Rodrigo au grand bally et
eschevins de Gand, 2 décembre 1667].
Les feuillets 26^-27^ sont blancs.
5. (F. 28-28^). Copye du décret ... sur la requête ... de la part ... de
crédit au tiers ayant fonds et hypothèque sur les maisons ... dedans
la ville d'Alost.
Le feuillet 29 est blanc.
6. (F. 30-32). [Requête des échevins de la Keure de la ville de
Gand].
7. (F. 33-39). [Diverses requêtes des échevins de la ville de Gand,
1702-1707].
8. (F. 40-41V). [Dépêches du roi au grand conseil, 1707, 1709].
Le feuillet 42 est blanc.
9. (F. 43-44V). Observations faites par Monsieur Bonot ... sur
Testât des debtes faites par les troupes.
10. (F. 45-56). [Divers procès relatifs aux poids publics de la
de la ville de Gand, 1707].
11. (F. 57-58V). [Ordonnance de PmLipPE V, 14 décembre 1717].
12. (F. 59-6 Iv). [Requête des officiers français à Gand en 1708J.
Le feuillet 62 est blanc.
13. (F. 63-72). [Lettres des échevins de Gand, 3 novembre 1718,
6 novembre 1718].
14. (F. 73-73^). Instructie aengaende de belastinge van vremde
olie.
Le feuillet 74 est blanc.
186 MAN'USCIUTS DE LA BIULIOTHtO' \: hoYALK
15. (F. Ib'lb'^). [Lettre à M. Verbracken admodiateur des droits
provinciaux, 18 mai 1720].
Le feuillet 76 est blanc.
16. (F. 77-80). [Lettre des échevins de Gand au m^ de Prié.
16 septembre 1720].
17. (F. 81-83^). Extraect uyt den resolutiebœck van ^ de schepe-
nen van der keure der stadt Ghendt.
Le feuillet 84 est blanc.
18. (F. 85-86). Avis des conseillers fiscaux de Flandres fait à
Bruxelles, 3 mars 1722.
19. (F. 87-106). f Lettres du M'- de Prié. 1723-1724. aux échevins
de la ville de Gand].
Les feuillets 106^-107'^ sont blancs.
20. (F. 108-110^). [Requête des échevins de Gand, 31 .um i
1724].
Le feuillet 111 est blanc.
21. (F. 112-113^). [Requête des députés des doyens et chefs
hommes do la chambre légale de la ville de Bruges. 11 août 1725].
Les feuillets 114-115 sont blancs.
22. (F. 116-126). [Lettres de Marie-Élisabeth, 19 décembre 1725.
6 mars 1726].
23. (F. 127-129^). [Requête au roi -des membres du Conseil de
Flandre, 19 décembre 1726].
Le feuillet 130 est blanc.
24. (F. 131-132). [Lettre et acte de la keure des échevins de Gand.
1727].
Les feuillets 132^-133^' sont blancs.
25. (F. 134-136). [Lettres de Marie-Élisabeth. 27 juillet 1727].
Les feuillets 136^-137^ sont blancs.
26. (F. 138-141). [Requête des échevins de la ville de Gand.
14 octobre et 27 juillet 1727].
27. <F. 14?». [Suite de la collace du 9 octobre 1727 -» '»»« « avril
1728J.
28. (F. 143-144). [Requête de Jean-François Dellafaille. 18 juillet
1728].
29. (F. 145-147^^). [Mémoire au Roi, 10 septembre 1729).
Le feuillet 14^ est blanc.
30. (F. 149167'). [Requêtes des échevins de la keure de Gand.
17 févner 1730. janvier 1732. 18 juillet 1732. mars 1734. 18 mar<
17a5, 19 avril 1734.
Le feuillet 168 est blanc
31. (F. 169-170^). [Lettre de J. Hovabre. Tliieit, 22 juillet 1734].
32. (F. 171 173). [Lettres de MAme-ÉLisASETB. 3 février 1735].
HISTOIRE DE LA FLANDRE 187
Les feuillets 173^'-174v sont blancs.
33. (F. 175). [Lettre du roi aux échevins de Gand, 4mai 1735].
Les feuillets 175^-176^ sont blancs.
34. (F. 177). [Lettre des échevins de Gand à Marie-Élisabeth,
10 mai 1735].
Les feuillets 177^-178^' sont blancs.
35. (F. 179-179^ et 183). [Requête de Pierre Elbo, JeanBaptiste
DE Groot et Jean de Bugk au magistrat de Grammont, 3 mai 1736].
Le feuillet 180 est blanc.
36. (F. 181-181^'). Requête de Jean-François van der Stock, Jacques
Hullebos et Jérôme Verschelde aux échevins de Grammont.
Les feuillets 183^-184^^ sont blancs.
37. (F. 185). [Requête de Philippe van der Vynckt aux échevins de
Grammont, l^"" octobre 1705].
Les feuillets 185^-186^ sont blancs.
38. (F. 187-189^'). [Requête aux échevins de Grammont de Gilles
de Jonghe, Emmanuel Praet, Jean-Baptiste Poore et Armand van
Lierde, 9 avril 1738].
Le feuillet 190 est blanc.
39. (F. 191-191^). [Requête aux échevins de la ville de Gand par
les admodiateurs de la province, 10 mai 1735].
Le feuillet 192 est blanc.
40. (F. 193-203). Renseing dienende tôt bewys dat den trésorier
der stadt Ghendt an den commis van de provintie successivelyck
heeft voldaen, 1690-1729.
Les feuillets 203v-204v sont blancs.
41. (F. 205-205 V). Copie du décret suivi sur requête de Gansman,
10 janvier 1737.
Le feuillet 206 est blanc.
42. (F. 207-208). Extraict uyt de resolutieboeck van de heeren
gheestelycke en de leden slandts van Vlaenderen, 22 juny 1737.
43. (F. 209-21 Iv). Extraict uuyt de liquidatie van de leveringhe
aen dengelsche trouppen ten jaere 1713.
Le feuillet 212 est blanc.
44. (F. 213). Copie du décret suivi sur la requête des évêques de
Gand et de Bruges, 25 septembre 1737.
Les feuillets 213 et 214 sont blancs.
45. (F. 215). [Décret de Marie-Élisabeth, 28 janvier 1738.
Les feuillets 215^-216^ sont blancs.
46. (F. 217). Copie d'un décret fait sur la requête de ceux du
magistrat de la ville d'Anvers.
Les feuillets 217^-218^ sont blancs.
47. (F. 219-220^). [Requête du magistrat d'Anvers, 31 janvier 1739].
188 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
48. (F. 221). Exiraict uuyt den resotulieboeck van schcpenen Tan
de keure der stadt Ghendt, 6 avril 1739.
Les feuillets SSl^^-ÎSS sont blancs.
49. (F. 223). [Lettre de l'empereur aux ëchevins de la keure d(*
Gand, 8 août 1739.
50. (F. 224-224^). [Lettre de l'empereur au magistrat de Gram-
mont, 3 août 1739).
Le feuillet 225 est blanc.
51. (F. 226-227^). Décret pour Jeanne-François de la Faille].
52. (F. 228-228^). [Lettre de Marie-Ëlisabbth, 26 mars 1740 .
53. (F. 229-229^). [Lettre du roi aux doyens des Ecclésiastiques et
mambours de Flandre, 12 juin 1769].
Le feuillet 230 est blanc.
54. (F. 23 1-241). Prochien, heerelijckheden ende vlecken sorteretnu
... der indacgynghe van Ghendt.
55. (F. 242-243^). Een sermoen. Inc. Ongheminde vriendekens
overal (1).
56. (F. 243^-248^). Een cluchte in de moeder seghen.
57. (F. 248^-252). Een schoon spel van sanct jooris.
58. (F. 248^^). [Goeden raet] (2).
59. fF.252»-253). Een nieu liedeken. Inc, 0 lustighe ... gheesten (3>.
60. (F. 253-253V). Een ander liedeken (4).
61. (F. 253*). f Eene vraag].
62. (F. 253'). [Een liedeken] (5).
63. (F. 254-256»). Copie van dcn paijse van Casant (6). Des. miUil.
64. (F. 257-260'). Genouchelicke cluchte.
Le feuillet 261 est blanc.
65. (F. 202-263'). Referein (7).
66. (F. 263'). [Groele aan Maria] (8).
67. (F. 263-264). [Referein] (9).
68. (F. 264r-268'). Een spel van drie minres, de coster, de pape
ende dejonckere.
69. (F. 268-268'). Referein.
(1) Publié par P. LamNoiTi, Eenige geneuchlycke DichUn, dans TtnNcnirr voon
NniKLAmtcn Taal- m LrrTCHKD«t>r. t X\. 101 II, p. 64-65.
(t) tdiU»W.,p.68.
(8) IMf.,p.tt-69.
(4) /6Mf..p.6».7l.
(5) Publié ibié., p. 71.
(6) Publié dans DnrAiit. Chnmjkê m» FUimatrm, 1 10, p. 181
(7) Publié ptr P. Liocoiiitx, U^ 1-73.
(8) J»tf.,p.73.7i.
(9) ÊM., p. n-m
HISTOIRE DE LA FLANDRE 189
70. (F. 268^-269^). Ander referein (1).
71. (F. 269^'-281). Dbelech van den drie coninghen voor de stede
van Ghendt (2).
72. (F. 281-281^). [Geschiedenis van 1336-1380].
73. (F. 281^-282). Referein (3).
74. (F. 282-282V). Blinden huwelicke (4).
Le feuillet 283 est blanc.
75. (F. 284-285). [Requête du bourgmestre et échevins d'Alost].
76. (F. 286-287). [Remontrance des ecclésiastiques et membres de
la province des Flandres.
77. (F. 288). [Sentence au sujet de la requête du conseiller
Berrvoet].
78. (F. 289). [Requête du pensionnaire de Gand, Jean Sueys].
Les feuillets 289^-291^ sont blancs.
79. (F. 292^-320^'). [Requêtes des échevins de la keure de Gand.]
Le feuillet 321 est blanc.
80. (F. 321-325^'). T' previleegie verleent bij onsen harde gheduch-
ten joncvrauwe ende princesse der hertoginne Maria van Bour-
gongnen ... deser hare steden van Ghend.
81. (F. 326-329). [Diverses pièces relatives à la ville de Gand].
82. (F. 330-336). [Ordonnances relatives aux impôts de consom-
mation à Gand].
83. (F. 337-340^'). [Diverses requêtes des échevins de la keure de
Gand].
84. (F. 341-346). [Pièce de procès entre les raffîneurs de sel de la
ville de Gand et François Begyn de Grammont, 1731].
85. (F. 347-348). [Requête au sujet de la remontrance des fabri-
cants de savon de Gand].
86. (F. 349-351V). Declaratie van de inconvenienten over groote
belastynghen ... die staet te resulteren uyt d'apparente gheconci-
pieerde belastinghe van de vremde olie.
Le feuillet 352 est blanc.
87. (F. 353-353^). Validatien ieghens de subsidien tsedert de laste
afrekenynghe met d'overloop.
88. (F. 354-354^). Subsidien ordinaire ende extraordinaire tsedert
ultima octobris 1713.
(1) Publié par P. Leendertz, loc. cit., p. 75-77.
(2) Publié par Blommaert, Hel Beleg van Gent ten jare 965, Maetschappy der
Vlaemsche Bibliophilen, 2« série, n' 1, Gent, 1845.
(3) Publié par P. Leendertz, loc. cit., p. 77-78.
(4) Ibid., p. 78-80.
190 MAM^CRITS DE LA RIRLIOTnÈQUE ROYALE
Papier; 3.M :• ;i ;• t^ . O- .nis • (V".i»ii j. x\ n» ei X S iii' sifcles. Ue volume pro-
vient du fomi!» C. van ilulthciii . i . Deiiii-reliure moderne; au dot, le Utredor^:
Comspondance du noun^tiat et du grand bailli de Gand, avec le §0U99m'
pois le chiffre cour • Léopold l"{i).
6365. (14899-909). — Recueil oi pièces relatives a L'amont de
GkHD (3).
1. (F. 1-1'). Table.
2. (F. 2-20). Sentence promulguée contre ceulx de Gand, le dernier
d'avril 1540.
H. (F. ^'-36). L'ordonnance sur le fait de la justice et police de la
ville de Gand.
4. (F. 37-44). Ottroy de lever assiz pour les dits de Gand. En
flamand.
5. (F. 44^-45^). Acte contenant quictance pour les eschevios des
deux bancqs au nom de la ville de Gand de la somme de Ixxviii* caro-
lus.
6. (F. 45^-46*). Ottroy de vendre Rente pour les dits de Gand.
7. (F. 47-56'^). Inventaire d'aucuns lettrayges rendu à la ville de
Gand.
8. (F. 57-58). Ottroy de modéracion sur les confiscations de ceulx
de la ville de Gand.
9. (F. 58^-62^). Autre ottroy des indaghinghes.
10. (F. 63-78*'). Ottroy de previlege pour les navyeurs de Gand.
11. (F. 79-82). Ottroy pour les bouchers de ladite ville de Gand.
12. (F. 82^-85*'). Semblable ottroy pour les poissonniers du dit
Gand.
13. (F. 86-88). Ampliation des indaghinghes de la ville de Gand.
14. (F. 88*'-90'). Acte de declaraison et modération sur le sallaire
du lieutenant civil et gretHer des indaghinghes de Gand.
15. (F. 91-92). Ottroy des Indaginghes des parroiches (^ ■ * • -'^nd
oognoissance le lieutenant civil ordonné en la ville de Tt ie.
16. (F. 93-94). Declaracion sur ladite ampliation des indaghin-
ghes de la ville de Gand.
Les feuillets 94^-98* sont blancs.
17. (F. ^)9-106). Ordonnance sur le fait de la justice et polUce de la
ville de Courtray.
18. (F. 106^-107'). Ordonnance de la royne touchant le payement
(1) emùthêta BmltMemtama, t \% roanoecriU, p. 194, n* OSw
(9) Cf. an sujet de ce manutcrit, P. LnsooiTX, loc. cil., p. 64.
f^. V-îr ..loi baalp. 157-58 le n» 6315 (13117-Î7).
HISTOIRE DE LA FLANDKE 191
des trois pattars par an que les bourgeois forains de la ville de Cour-
tray se debvaient faire.
19. (F. 108-114). Lordonnance sur le fait de la justice et pollice
d'Audenaerde.
20. (F. 114^-117). L'abolicîon de ceulx de la ville d'Audenaerde.
21. (F. 117^-120). L'abolicion de ceulx de la ville de Nyenoven.
Les feuillets 120^-124 sont blancs.
22. (F. 125-142^). Sentences de plusieurs particuliers exécutés à
Gand et d'autres qui sont este banniz et ont fait escondit honnou-
rable.
Les feuillets 143-148 sont blancs.
23. (F. 149-149^). Ordonnance sur la conduite de ceulx d'Aude-
naerde quand il sera question d'assembler leur commune.
24. (F. 149^-150). Semblable quant à ceulx du pays du Waes... de
Gourtray... idem quant à la châtellenie d'Audenaerde.
Papier; 150 feuillets, plus trois blancs en tête et deux à la fin ; 0™,305 X 0"',20;
X VII« siècle. Reliure, veau racine ; au dos, le titre doré : Seleclapro seciilo 1500 ;
tranche rouge.
6356. (IL 2685). — Documents gOxNCernant la ville de Gand.
1. (F. 1-lv). [Deux actes des échevins de la Keure de Gand pour la
gilde de Saint-Sébastien].
2. (F. 2). [Note sur le cortège en l'honneur de S. Pie V à Gand,
1723].
3. (F. 3). [Note pour la confrérie de Saint-Sébastien].
Le feuillet 4 est blanc.
4. (F. 6). Het audt inschrift van de statue van keyser Garel den V
op de Vrijdagmerct.
5. (F. 7). Het nieuw inschrift van de statue van keyser Garel den V
gesticht ten jaere 1775.
6. (F. 8-15). [Plans dessinés et gravés du grand théâtre à
Gand].
7. (F. 16). [Inscription de la médaille décernée à Louis Roelandt,
architecte à Gand].
Les feuillets 16^-17^ sont blancs.
8. (F. 17-38V). [Edmond De Bussgher]. Le Beffroi de Gand.
F. 33, un imprimé : Rapport fait en séance du Conseil communal du
8 février 1851, par M. Véchevin De Fauiv ... sur la reconstruction du
campanille du Beffroi
Papier; 39 feuillets; 0°»,32 X O-^.IG?; XVIIl»-XIX« siècle. F. 5^ gravure repré-
sentant la colonne de Charles-Quint à Gand; f. 20% le beffroi de Gand; f. 24%
projet de la reconstruction de la tour du beffroi ; f.28% plan du beffroi, Louis Roe-
192 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
LAiiDT inr. i845; t 39*. le beffroi aux Wïï' et XViii* sieclet. Ce Toloine a été
acquis à une Tente cliez M. BlufT. k Bruxelles, le U juillet 1900 (n* 1680 du cata-
logue), pour fr. 4^. Demi-reliure moderne.
6367. (IL 516).— H. G. Moke. Coup d*œil historique sur le marché
du vendredi à Gand (1).
1. (F. 1-2). [Titre].
2. (F. 3-4^). [MoKK. Autobiographie].
Puis des imprimés :
a) Billet de part de la mort d* Henri Moke.
b) Discours prononcé aux funérailles par le If* Julie de Saint-
Génois.
3. (F. 13). ( Lettre d'H. Mokb à Goelghebuer, 28 août 1856].
4. (F. 14-49). Coup d'œil historique sur le marché du vendredi à
Gand.
5. (F. 50-55). Ed. De Busscher. Éphémérides du marclié du ven-
dredi à Gand, 1357-1803.
Papier; 55 feuilleU; 0-,318 X 0",197; XIX* siècle. F. 1, gravure du modèle pri-
mitifdu BefTroi de Gand ; f. 16*, ancienne lialie aux draps au marché du Vendredi.
A. M.; r.il, corpâ de métiers ; f. 24. cortège de 1666. Fn. do CiuinL pimxil;
Ch. Orohika sculptit: f. 26, prédication du P. Marc d'Aviano, P. Li Plat, 1681;
CR.0mROiA te. ; l 30*. colonne de Charles-Quint à Gand, P. J. GorroRCBoni det.
et te. ; f. 36% colonne de Charles-Quint, A. Willcmyrs te., Gand^ litb. de L. Hib-
BKLTKCK ; f. 39.caTalcade de lSi9 à Gand, F. Db Vigne inrenil; f. 41 ringt-cinquiéme
anniversaire de Léopold I«^ Ce volume a été acquis par la Bibliothèque royale à
U vente des livres de De Kusscher à Gand, du 28 au 31 juillet 1883 (n* 374 do cata-
logue), pour fr. 14,30. Demi-reliure moderne; au dos, le titre doré : Jloftt, au.
autoffraphe.
6368. (20626-27). — Note sur la paroisse D'AncERaHCM, a Gakd.
1. (F. 1). Plan de la ville de Bruxelles avec attaques par l'armée
de France ... 1 708.
2. (F. 2-7). Nota ta digna van de edele glorieuse, vonvaerde prin-
celijke stadt Brusselen in Brabant.
Les feuillets 7^-10 sont blancs.
3. (F. 1 1-1 1""). [Quatrain sur les nations de Bruxelles]. En flamand.
4. (F. 12). (Note sur la] Cool hoverstraete [à Bruxelles].
5. (F. 13-14). [Lettre de Michel Zachmoorter, curé d'Akkerghein.
à Gand, 8 février 1623].
Papier; 14 feuilleU; 0« 13i X 0",194i XVll' «iècle. Demi-fvliurv muoernr.
(1) Ce travail a élé imprimé daoa It Mmʧtr 4et seimets kitêoH^tm, 6a i
Il en exblt dm Urée à part
HISTOIRE DE LA FLANDRE 193
6359. (IL 3767). — Livre des résolutions de l'hospice Wenemaer,
A Gand, 1734-1797.
Papier; 146 feuillets, plus 88 blancs à la fin; 0™,367 X 0"',*24; XVIII* siècle. Ce
volume a été donné à la Bibliothèque royale par M. Charles Terlinden, le 25 mai
1907. Reliure parchemin; fermoir à cordonnets de chanvre.
6360. (IL 3659). — François van Aeffkergke, grand bailli d'Alost.
Règlement pour le béguinage de Grammont.
Parchemin; 9 feuillets; 0'°,154 X 0'°,114; XV" siècle (car On lit, f. 9 :als men
screef dusentich vierhonderl ende vierliene den twalefslen dach van december. Ce
volume a été acquis pour 50 francs de M. Camille Anthoine, à Ixelles, le 4 janvier
1908. Reliure souple, tranche rouge.
6361. (IL 2584). — Actes du marquisat de Lede. En flamand.
1. (F. 1). [Notes diverses].
2. (F. P). Copie briefe geschreven aen S"^ Adriaen Droesbeke.
3. (F. 2^). [Note relative au même].
4. (F. 3-3v). [Acte du magistrat de Lede, 1721].
5. (P. 4-12^). [Autres actes].
6. (F. 13-18). Informatie préparatoire gehowen ... op de facte-
lijckheden van het kwetsen van Heynderick de Haecke.
Les feuillets 19 et 20 sont blancs.
7. (F. 19-20^). Informatie préparatoire gezonden op een manier ...
van Frans van den Broucke baillit van Lede.
Les feuillets 21 et 22 sont blancs.
8. (F. 23-26). [Avis de Charles de Weghe et de Pierre Van
Waesberghe, adressés aux hommes de fief du marquisat de Lede],
Le feuillet 27 est blanc.
9. (F. 28). [Déposition au sujet d'une blessure involontaire à Lede] .
Les feuillets 28^-30^ sont blancs.
10. (F. 31). [Autres dépositions de témoins].
Les feuillets 31^-32^ sont blancs.
11. (F. 33-35^). Tichten op dewelcke d'heeren leenmannen vaut
marquisaet van Lede ten verzoucke van den heer baillit ... suUen
believen te examineren Adriaen de Sitter.
Le feuillet 36 est blanc.
12. (F. 37-38). [Requête de Catherine de Troch au magistrat de
Lede].
13.' (F. 39-39V). [Requête de Jean de Herpel].
14. (F. 49-41). [Extraits du registre paroissial de l'église de Lede,
i 70-1713].
15. (F. 42-44^). Informatie préparatoire gezonden bij leenmannen,
n het marquisaet van Lede ... op het vinden van seecker cadaver.
CATAL. BIBL. ROYALE, T. IX. 13
194 MAi^L:M.àilT8 DE LA BlbUoiHÈQUE ROYALE
Papier; U feuilleU; 0-,33i X 0-497; XVUI* siècle. Sur le premier pklMé.
rieur, il y a U noie : PhtUippt, mu. 21872. Ce volume a été acquis à Chelteoliaiii
en 1900. Demi-reliure moderne, anglaiie, car on lit au rerao du premier plat :
BnUmHom HgtitU, i848.
6362. (IL 4575). — Mesurage des biens de l'église de Lopuem.
Papier; 33 feuillets; 0-217 X 0",163; XVII* siècle (car f. 1, on Ut KWS). Ce
Tolume a été acheté à M. Jules De Saedeleer, à BruxeUet, le 10 janvier 190e.
Reliure parchemin.
6363. (14559). — Ensablement du bakc de Mardtcx.
1. (F. 1-3). Description du grand changement que le sable oa banc
de Mardyck a fait depuis 1624 jusque au temps présent 1653 (1).
1 (F. 3). [Notes de De Rive et de Marchal].
Papier; 3 feuilleU; 0»,397 X 0"^1; XIX* siècle (1835). Demi-reliure moderne.
6364. (II. 4550). — Documents relatifs a des propriétés smita a
Mendonck.
1. (F. 1;. [Estimation des biens de Ferdinand Ultevaere et de
P. Yan Overloop par P.-F. van Acker, 1804].
2. (F. 1^). [Acte de P.-J. Maes, maire de Mendonck, 1804].
3. (F. 2-3»). [Lettre de F. Ottevaere à Faipoult, préfet de i Lscaui J.
4. (F. 4-5^). Décision du Conseil de Préfecture [au sujet des biens
d'Ottevaere et de van Overloop].
5. (F. 6-7^). [Déclaration de F. Ottevaere, au sujet de propriétés].
6. (F. 8-9'). [Délibération du Conseil communal de Mendonck].
7. (F. 10-11*). [Procès- verbal d'estimation des biens par Pierre-
François van Acker].
8. (F. 12-13'). Extrait de la matrice cadaslrale des propriélés
inscrites sous le nom de Ottevaere Ferdinand.
9. (F. 14). Copie de la carte figurative déposée aux archives de iaj
préfecture du déparlement de l'Escaut, des biens compris dans
procès-verbal d'estimation des mêmes biens situés dans la commiii)
de Mendonck.
10. (F. 15). [Lettre du préfet du département do l'Escaut Faipooli
à F. Ottevaere, à Gand. 1813J.
11. (F. 10^ (Lcllie du b»" de Kevei.berc, gouviriu nr •••• i» Fï^p'^m
Orientale, 11 août lbl9j.
(h C«Ue deMription a été imprimée à UrmjttUtt, ckti fVunfoii SckormniU à
wmr mnfu* I^^^Af t'igtiêt àt S. Jt^m.
HISTOIRE DE LA FLANDRE 195
12. (F. 17). [Lettre de L. Mesdagh, directeur des douanes, 23 mai
1837].
13. (F. 18-19V). [Procès-verbal de vente de biens de l'ancien Chapi-
tre de Saint-Bavon, à Mendonck].
14. (F. 20). [Reçu d'ÛTTEVAERE pour les biens du Chapitre de Saint-
Bavon, à Mendonck].
Papier; 20 feuillets; 0'»,46 X 0°»,31; XVIIIe siècle. Ce volume a été donné à la
Bibliothèque royale par M. le notaire Boeynams d'Anvers, le 20 novembre 1908,
Demi-reliure moderne.
6365. (18057). — De Gault. Déclaration pour Pierre Thierensau
sujet des fortifications de Nieuport.
Papier ; 2 feuillets; 0°»,314 X 0%19; XVIIP siècle (1790).
6366. (IL 833). — F. Forret. Route de Nieuport à Furnes, 1837.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2^-13). [Plan, profils, ouvrage d'art, projet complet de la
construction d'une route en gravier sur la digue du canal de Plas-
schendaele entre Nieuport et Furnes, 1837. Dessins de F. Forret].
Ce plan est approuvé par le Ministre des travaux publics, Nothomb.
Papier; 13 feuillets; 0^485 X 0^,51; XVIIP siècle. Ce volume a été donné à la
Bibliothèque royale, le 24 juin 1887. Demi-reliure moderne; fermoirs en cordon-
nets de chanvre.
6367. (16928-31). — Histoire d'Ostende.
1. (F. 1-16). Histoire de la ville et port d'Ostende.
Les feuillets 16^-33^ sont blancs.
2. (F. 34-42^). Mémoire historique sur la ville d'Ostende.
Le feuillet 43 est blanc.
3. (F. 44-63). [Histoire d'Ostende]. En flamand.
Les feuillets 63^-65^ sont blancs.
4. (F. 66-66V). [Note sur l'origine de la Vierschaare].
B Le feuillet 67 est blanc.
5. (F. 68-71). Extraction de Alberti Miraei Diplomatum BeUjicorum
vol. 4to, fol. 421 et 422.
6. (F. 71^). Extrait de VHistoire des Pays-Bas d'Emanuel van
Metereri. Imprimé à La Haye en 1618, f. 7^
7. (F. 72-77^). Mémoire touchant le rétablissement de l'amirauté
d'Ostende.
8. (F. 78-81^). Mémoire pour constater la compétance du tribunal
de l'amirauté d'Ostende dans toutes les affaires qui regardent pure-
ïnt la navigation maritime.
196 MANUSCRITS DE LA HIH! tnTMKQUE ROYALE
9. (F. Si). Extraits de la Gazette de divers endroits numéro XXX du
vendredy 15 avril 1785.
. Les feuilleU 82^-83^ sont blancs.
10. (F. 84^^). Abrégé des précautions contre la peste.
. Le feuillet 89 est blanc.
11. (F. 90-97^). Orde ... van de vloote voor Lilloo.
12. (F. 98). Vrkdii Sigilla comitum Flandriae, p. 42 et 43.
Les feuillets 98^-99'^ sont blancs.
13. (F. 100). [Note sur les actes de Marguerjtb de Plahdrb].
14. (F. 101-103). [Chronique d'Ostende, de 1607 à 1699J.
Les feuillets 103>-10G^ sont blancs.
15. (F. 107-108^). Requête de Jean -Baptiste Wagon et consorts.
16. (F. 109-112^. [Acte dePmLipPE lU, 1603].
Papier; 1 1:2 feuillets, plus trois blancs en tète et trois à la fin; 0*^ X 0*305:
XVIIl* siècle. Au premier feuillet de garde, il y a la note : Acheté à îa vente de*
livre* de M. Ant. \uetcen* faite à liruxeUet en avril iSii. C v. B, Sur le premier
plat intérieur, ex-libris de C. van Hulthem (1). Demi-reliare moderne; au dot, le
titre doré : Varia regard[ant\ la ville d'Otten[de]f mu,
6368. (19644). — O* de Cuanclos. Journal du siège d'Ostende,
en 1746 (2).
Papier; li feuilleU; 0-,318 X 0-,903; XVIII* siècle. Cartonnago.
6369. (19646). — Correspondance du O de Guakclos. SttGB
d'Oste.\de en 1745.
1. (F. 1). [Table].
2. (F. 2). [Notes d'A. Matthieu sur ce volume].
3. (F. 3-4^). [Lettre de Marie-Éusabeth 1 1 septembre 1731].Signa-
ture.
4. (F. b). État des vivres ... dans la forteresse du Luxembourg
Tannée 1733.
Les feuillets 5^-6^ sont blancs.
5. (F. 7-7^). [Nomination du b»" de Ghandos, comme
de François III, duc de Lorraine].
6. (F. 8-9). [Deux lettres d'ÉusABETH-GHARLOTTE, Commercy, 6 ji
ei 22 juillet 1738].
Les feuillets 9^-12 sont blancs.
7. (F. 13). [Lettre de Charles di Lobbauib].
(1) BMioUuca Hultkemiana, t M nuauKriU, p. 195, n* Ml
(t) Publié daat le BtMUin d* ta Commiamm roy«lt if'Alitoîr», 184:
I». 601-519.
»
HISTOIRE DE LA FLANDRE 197
8. (F. 14-14^). [Lettre de Marie-Élisabeth. [Permission de con-
struire un jardin à Ostende].
Les feuillets 15-16 sont blancs.
9. (F. 17-17V). [Lettre de l'empereur Charles VI, 30 mars 1740],
Signature.
10. (F. 18-18^). [Lettre du V^^ de Rogaberti, Vienne, 20 avril
1720].
11. (F. 19-22V). [Lettre de Charles VI]. Signature et cachet.
12. (F. 23). [Lettre de Marie-Élisabeth, 7 novembre 1740].
13. (F. 24). [Formule du serment de Chanclos, comrrie gouverneur
de la ville d'Ostende].
Les feuillets 24^-25 sont blancs.
14. (F. 25V-26). [Lettre de Marie-Thérèse, 12 novembre 1740].
Signature.
15. (F. 26v). [Lettre du baron de Kur, 15 novembre 1740].
Les feuillets 27-28 sont blancs.
16. (F. 29-30'). [Lettres du V^^ de Rogaberti, Vienne 23 novembre
1740].
Les feuillets 31 et 32 sont blancs.
17. (F. 33-39). [Lettres et mémoire du général de Changlos, 1741].
Les feuillets 39^-41 sont blancs.
18. (F. 42-50). [Lettres autographes de Charles de Lorraine à
Chanclos].
19. (F. 51). [Lettre de l'archiduc d'Autriche François, Vienne,
7 mars 1742].
20. (F. 52-53). [Lettre du chev^ Fawkener à Chanclos, 30 juillet
1743].
21. (F. 54-57). [Lettres de Carteret, Whitehall, 7 juillet 1744].
22. (F. 58-59V). [Lettres de Chanclos au b»" de Wasner et à Car-
teret, 5 et 9 juillet 1744].
23. (F. 60-61). Représentation faite à son Ex" le comte de Kônig-
segg [par Changlos].
Les feuillets 61^-62 sont blancs.
24. (F. 62^-63). Liste des officiers généraux à l'armée alliée.
25. (F. 64-69). Disposition préliminaire de la marche.
Les feuillets 69^-71^ sont blancs.
26. (F. 72-78y). [Lettres à Chanclos de l'archiduc François, du
c^® DE Koenigsegg, de Thomas Smith, de John Newgastle] .
Le feuillet 79 est blanc.
27. (F. 80-84V). [Lettres de Changlos, 4, 5, 8 août 1745].
28. (F. 85-85^). [Lettre du ct« de Kaunitz-Rittberg, 9 août 1745].
29. (F. 86-86^). Répartition de la garnison restante ... Ostende,
9 août 1745.
198 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
Les feuillets 87-89 sont blancs.
90. (F. 90-97). fLctlresde Chanclos, août 1745].
Les feuillets 97''-99'' sont blancs.
81. (F. 98-226). [Lettres à Chanclos du c** de Kaunitz-Rittberg,
DE KÔKIGSEGG, D'fLTEN, de BaTTHIANT, DE KaUNITZ, de DlERCKX, dc
Batthiany, dc Faukener, de Batthiany, de Guillaume d*Orakoe, du
prince d'ORAKGE, de Batthiany, de Guillaume d*Orakge, de Batthuht,
du prince d'Orange et Nassau, de Guillaume d'Orange, de Batthiaxy,
de Guillaume d'Orange, du prince d'Orangc et Nassau, de Batthiany,
de Lôwendael, dc Batthiany, de Lôwendael, de Guillaume d'Orakge,
de Batthiany, d'AHBERo, de Batthyany, de Louis de Brunswick, de
Charles de Lorraine].
Les feuillets 226^-227*' sont blancs.
32. (F. 228). Domissie voor den capitein grave van Qiaiiclos.
Signature de la reine Anne, régente de Hollande, 16 février 1755.
33. (F. 229-229^). [Lettre du &• d'Harrach]. Signature et
Eceau.
Le feuillet 230 est blanc.
34. (F. 231-237). [Lettres de Cobenzl, Charles de Lorraine,
Cobenzl].
Les feuillets 237^-238 sont blancs.
35. (F. 239). [Laissez -passer pour la comtesse de Chanclos].
Signature et sceau de Joseph IL
36. (F. 240-251). [Chanclos]. Journal du siège d'Ostende (1).
37. (F. 252-253). Marche routte pour les trouppes impériales qui
marchent du camps de Audenbosch vers la Meuse.
Le feuillet 254 est blanc.
38. (F. 255-2G4). [Diverses requêtes de Chanclos].
Les feuillets 256-257 sont blancs.
39. (F. 258-261). Raisonemant sur Touverlure de la campaigoe
prochaine.
40. (F. 262). [Laissez-passer du c*« de Batthyany pour Robert-
Joseph Hillin, 9 février 1747].
41. (F. 263). [Brevet de capitaine pour le c^* de Chanclos, délivré
par les États Généraux, 23 septembre 1740].
Papier, quelques feuilleU en parchemin; 963 feuilleU; 0-«384 X 0*4 1 ;
XVni* siècle. Sur le premier plat intérieur, on lit : VemU DtromDer, éée, t84S,
iuppt. N* ?s: fr. 36,00, iO •/•. 3,90 ; 39, eo. Dtmi-rtliara modama ; aa dos, la
titra doré : Corrtgpomdantê du général tomU dt Cktmelm ; farmoin aa eoidooDeta
da chanTrc.
(1) Voir la n* «868 (19614).
HISTOIRE DE LA FLANDRE 199
6370. (IL 2180). — Documents relatifs a Ostende.
1. (F. 1-1^'). [Acte au sujet de la vente d'une maison à Ostende,
1709].
Le feuillet 2 est blanc.
2. (F. 3-4). [Acte des échevins de la ville d'Ostende, 1670].
3. (F. 5-6). [Acte des échevins d'Ostende pour Jacques Glaeysens,
1768].
4. (F. 7-7 V). Extract vuyt het register van arresten ende saysisse
mouten ghehouden by Burgemeester ende schepenen der stede van
Oostende, 1705.
5. (F. 8-9). Inventaris van den furnissement omme s'^ Jacoben
Verbeke.
6. (F. 10-10^'). [Requête de la veuve de Cuyper, au sujet de mar-
chandises à Ostende, 1769].
Le feuillet 11 est blanc.
7. (Fo 1213). [Décret de Louis XIV pour Jeanne-Thérèse Kimpe,
1702.]
8. (F. 14). [Extrait de baptême de Jeanne-Thérèse Kimpe, 1701].
9. (F. 15-17^). Gontract van ons huwelijck Ign. de Grysperre en
Joanna Kimpe. Item haer testament in faveur van Joanna Verbeke.
10. (F. 18-18^). [Requête de Guillaume GoRYNSENsà Ostende].
11. (F. 19^30). [Divers actes concernant Jacques Verbeke, à Ostende,
1759, 1726, 1734, 1709, 1724].
12. (F. 31-31^). [Décret de Marie-Thérèse pour Arnauld et
Gatherine Thuys].
Parchemin et papier; 31 feuillets; 0%325 X Q^, 205 ; XVII» et XVIII« siècle. Ce
volume provient du fonds Birnaba, acquis en 1898. Demi-reliure moderne.
6371. (IL 3168). — Notes sur le port d'Ostende.
1. (F. 1-lv). [Sur le droit de feu].
2. (F. 2-5). Rekinghe (sic) van aile de ingecommen schepen
raeckende stades turboten, 1771.
Les feuillets 5^-6 sont blancs.
3. (F. 7-8^). [Droit de pilotage à Ostende].
Papier; 8 feuillets; 0™,32 X 0"',iO; XVIII« siècle. Ce volume a été acquis
pour 20 francs de M. Gausse, libraire à Ruysbroeck, le 5 octobre 1904. Cartonnage.
6372. (20702). — Mémoire sur le port d'Ostende.
Papier ; 3 feuillets ; 0'°,365 X 0'«,23 ; XVIII" siècle. Cartonnage.
6373. (12554'). — Rapport sur le port d'Ostende.
Papier; 10 feuillets; 0™,314 X 0^,194; XVIIP siècle. Cartonnage.
200 MANUSCHITS DE LA BIBLIOTtlèQLE ROYALE
I
6374. (II. 328). — Résolutions de la villb de PorEiuxGHB
1. (F. 1-8). Receuil uyt het regisler van resoIuUcn. slaluylen, elc
geteeckent met de letler A gescgt het swart registerken beginnende
Siseptember 1536.
2. (F. 9-12*). Regisler Tan Resolulien beginncnde anno 1580
geteekent met de lelter B.
3. (F. 13-20''). Register van resolulien beginnende anno 1685 ghe-
teekendt met de letler C.
4. (F. 21-26*). Recueil uyt het regisler van resolulien beginnende
ten jacre 1605 gelecckent met de leller D.
5. (F. 27-31*). Recueil uyt het register van resolulien beginnende
ten jaere 1631 gheteeckent met de leller E.
6. (F. 32-33^). Ceuren slaende in het regisler vernieuwt ende col-
leclionneert len jaere 1665.
7. (F. 34-45*'). Recueil uyt het register van resolulien gheteekenl
met de letler G, beginnende 9 january 1739.
Papier; 45 feuillets; 0",207 X OMGTy, XVIII» siècle. Ce volume provient d'une
vente de livres chez Bluff, 8 octobre 1878 (n® 585 du caUilogue). Reliure veau.
6375. (II. 315). — Audiences de la ville de Popei . >'...c, 1794.
Journal tenu par ordre alphabétique.
Papier; 70 feuillets; 0-,20 X 0*,159; XVIII» siècle. Ce volume a été acquit
en 1878; il provient d'anciens fonds dépouillés. Demi-reliure moderne; au dot, le
litre : Journa[l] municip[al]t 1794.
6376. (22484). — Livre de l'office des promoteurs de l'hôpital
DE Renaix. En flamand.
Papier V» fpniiiots: XVfl» siècle. Reliure parchemin.
6377. (II. 4371;. — Avis pour le procès penda^xt entre le bailu de
SCUELLEBELLE ET CELUI DE TeRMONDE (1).
Papier; 57 feuUleU ; 0-,î9 X 0-.19 ; XVII- siècle (car f. 57, on Ut 1887). Volume
acheté à IL Cauaie, le SO férrier 1906. Demi-reliure moderne.
6378. (II. 2501 ;. — Documents relatifs au fikp de Rttiscu a
SOMEBGUEM.
1. (F. 1-11). De jacrlicsche incoininciule pcnnii hoeiuier
renie toebehoerende Janne de Wilde 1er causen vai. ^ < cne van
Rjvisch.
(1) A propotde rarrtelation d*an itaiir DemoL
HISTOIRE DE LA FLANDRE 201
2. (F. 12-12V). [Lettre du référendaire du duc de Boui'gogne à
l'abbé de Saint-Pierre, à Gand, 1475].
Papier et parchemin ; 12 feuillets ; 0°',215 X O'^.lo; XV« siècle. Ce volume a été
acquis à une vente chez Bluff, a Bruxelles, avec des imprimés, 11-14 avril 1900,
(n** 1291 du catalogue). Reliure parchemin.
6379. (19182-83). — Keure de Sleidinge et de Desteldongk. .
1. (F. 1). [Titre].
Le feuillet 1^-2^ sont blancs.
2. (F. 3-25v). [Marguerite de Flandre. La keure de Sleidinghe et
de Desteldonc].
3. (F. 26-27). Evangelia in quadragesima.
4. (F. 28-44). Tboucxken van den kinderen M« Joos Triest ghescre-
ven met M' Joos handt.
Papier ; 44 feuillets, plus quatre blancs à la fin ; 0^,152 X O^lOg ; XVI« siècle.
Demi-reliure moderne.
6380. (II. 1334). — Pasquier de La Barre. Vidimus de lettres pour
la dîme de Somerghem.
1. (F. 1). [Lettre de Philippe de Nastine, châtelain de Mons, 1231].
2. (F. 2-2^). [Lettres de Guillaume, châtelain de Maldeghem].
3. (F. 2^-3^). [Lettre de la comtesse Jeanne, 1243].
4. (F. 3v-4^). [Lettre de Guillaume de Gand, chanoine, 1243].
5. (F. 4^-5). [Lettre de PmLippE, évêque de Tournai, 1286].
6. (F. 5V-7V). [Lettres de Guy, comte de Flandre, 1286 et 1288].
Parchemin; 7 feuillets; 0^385 X 0"',265; XVP siècle (1566). Ce volume a été
acquis à une vente chez De Bruyne à Malines, 12-21 mai 1890. Demi-reliure
moderne.
6381. (II. 1325). — Vue de Tamise.
Dessin à l'encre de Chine.
Un feuillet ; 0™,205 X 0™,51 ; XVIII* siècle. Acquis à une vente chez Fiévez, le
19 juin 1889 (n** 652 du catalogue) pour 11 francs (1). Encadré dans un passe-partout.
6382. (II. 547). — Documents relatifs au pays de Termonde.
1. (F. 1-1^). Acte de pouvoir prendre jugement cognoissance
jusques au nanptissement inclus de touttes impositions levées en
vertu d'octroy au pays de Terremonde, 26 février 1608.
(l) L'inventaire attribue ce dessin à l'un des Teniers. On se demande sur quel
fondement repose cette tradition.
^2 MANUSCRITS DE LA BrBUOTRÈQIII ROYALE
2. (F. 2-2^). Acte d*aggréalion pour les parties envolées aux tU-
laiges du terroir de Termonde sans octroy, 9 avril 1606.
3. (F. S'S'^y [Commission pour le gouvernement des biens et rcvù-
nus du pays de Termonde, 27 avril 1619].
4. (F. 4-4*). Commission à Taudition des comptes du Icrroir de
Termonde, 30 avril 1622.
5. (F. 5^^). [Octroi pour le grand bailli et hauts échevins de Ter-
monde, 2 sepf^ 1626].
Parchemin ; 5 feuillets ; 0",39 X 0«336 ; XVII' siècle. Ces documentj ont été
acquis chez M. Van Trigt à Bruxelles, le 24 avril 1881. Demi-reliure moderne.
6383.(11.1253). — Liste de propriétaires daks la ooMifun de
Troxchiennes, 1717. En flamand (1).
1. (F. 1-47). [Liste des propriétaires de Tronchiennes].
2. (F. 48-49V). [Notes diverses].
Papier; 49 feuillets, plus trois blancs en tôte ; 0",M5 X 0»,18; XVIU* siècle. Ce
Tolume a été acquis, avec des imprimés, le 28 décembre 1889, à une Tente chez
M. BlufT, à Bruxelles (n« 1666 du catalogue). Reliure, veau.
6384. (19157). — Chronique du pats de Waes (2). En flamand.
Papier; 295 feuillets; 0-,343 X 0-,212; XVIIP siècle. Demi-reliure moderne ; au
dos, le titre doré : Chronycke van Waes, et le chiffre couronné de Léopold !"*.
6386. (II. 3616). — Chronique du pats de Wais (3).
Papier; 377 fenilleU, plus neuf blancs h la fin ; 0"^ X 0",205 ; XVIII* iièd«.Ct
volnme a été acquis à la vente des livres du chev*^ G. van Havre, à Amsterdam,
3-6 avril 1906 (n* 1055 du catalogue) pour 34,10 florins. Demi-reliure moderne ; an
dos, le titre doré : Merkwaerdige Geschiedeni* van het land ran Waet (4).
6886. (II. 3617). — Jacques-ântoise-Joscph dk Castro ds Som-
BCK£. Chronique du pays de Waes. En flamand.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-275^). Beschrijvinge van de opkomste, gelegentheyt en den
naem Tan den lande van Waes.
(1) UtU par ordre alpbabétiqM.
(t) PobUéedant
(8) Mêmiê toile qne le n* 19157. U manqne tot prunian feuilleti ; la chronique
ne eomoMDee dana le manoaerit IL 8616 qn'to 87a
(4) 8v et manneerit, vch- E. Dnji» iiMMlM dto Ckftif «TAMofifM tfn ^qpt éi
VrîMt,tXXV»1907,p. 111.
HISTOIRE DE LA FLANDRE 203
Papier ; 275 feuillets ; 0",323 X 0™,205; XVIIP siècle. Ce volume a été acquis à
la vente des livres du cheV G. van Havre, à Amsterdam, 3-6 avril 1906, (n" 1034 du
catalogue) pour 33 florins. Demi-reliure moderne ; au dos, le titre : Chronyque van
Waes (1).
6387. (IL 2346). — Corneille-Jean Donde et Jean Symonssen. Carte
cadastrale de Watervliet et Bouchoute.
Parchemin ; un feuillet ; 0",405 X O-^jQl ; XVIIe siècle (la carte porte la date
de 165t). Ce document a été acquis avec des imprimés en 1899.
6388. (II. 1609). — G. Du Plouich. Château de Wildenberg.
Dessin à la plume.
Parchemin ; un feuillet; 0°',405 X 0'",638; XVIP siècle. Ce dessin a été acheté
20 francs, à une vente chez Fiévez, 17 décembre 1895 (n» 442 du catalogue). Dans
un portefeuille.
6389. (7225). — Coutumes d'Ypres. En flamand.
1. (F. 1-126). Statutten, wetten ende costummen ende usentien der
stad van Ypre.
2. (F. 127-131). Taffele van dit Bouck.
Papier; 131 feuillets, plus deux blancs à la fin du volume ; 0™,3l X 0»,2(fô;
XV1« siècle. Au verso du dernier feuillet, il y a le nom propre G. Carpentier.
Reliure parchemin.
6390. (II. 3464). — Baron Constrom. Ordres pour la garnison
d'Ypres, 1746. En allemand.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-4). Ordres angehende die Reveille wie auch das ôftenen
und Schliessen der Porten.
3. (F. 4^-23). Ordre vor die Rondes und land Patrouillen.
4. (F. 23-25^). Ordre vor die Regimenten.
5. (F. 26-26V). Ordre wegen den leuten der Porten Blocke zu Ipres.
Le feuillet 27 est blanc.
6. (F. 28-29). Register zu observieren by shlagen der Re veille.
Les feuillets 29^-30^ sont blancs.
7. (F. 31-43). Der HH. Generael Staeten der vereinigten Neder-
landen articuls ... anno 1590 publicirt, anno 1705 aber vernnunant.
(1) Voir, au sujet de ce manuscrit, l'étude d'E. Dilis, Une nouvelle chronique du
lys de Waes, dans Annales du Cercle archéologique du pays de Waes, t. XXV,
p. 116-125.
204 31AMSCR1T8 DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
8. (F. 43^-48). [Décret de Guillaume, prince d'Orange, La Haye,
1684].
Les feuillets 48^-49^ sont blancs.
9. (F. 50-55*). Von dem schimitzerigschen criminel Kriegsambt.
10. (F. 56-78). Formaliteiten des eidgenossischen ... Kriegsambt
Papier ; 78 feuillets, plus neuf blancs à la fin ; 0",90 X 0",156 ; XYIII* siècle (car
f. 1, on Ht im monat May i740). C« Toluroe a été acquis, le 90 décembre 1905 de
M. De Becker, à Bruxelles, pour 10 francs. Reliure parchemin, en forme de porte-
feuille.
6391. (16932-33). — A. van Scriek. Histoire de la kermesse
d'Ypres. En flamand.
1. (F. 1^). [Note d'A. Voisin sur ce volume],
2. (F. 2). [Titre].
3. (F. 3-39*). Den oorspronck ende cause van den jaerlicxsche
feeste der stede van Ipre ghenaemt den tuyndach (1).
4. (F. 40-42^). Iprae origines lustralis moenialibus s. d. q. Iprensi
Hadr. Scricquius civis deduxit DD.
5. (F. 43-45*). Notae.
Papier ; 45 feuillets ; 0",156 X 0».096; WVL* siècle. Sur le premier plat intérieur,
exlibris de van Hultliem (%. Reliure veau racine ; au dos, le titre doré : Dtn tuyn-
dach van Ipre, .1/5. Ï6i0; tranche jaune.
6392. (7227-28). — Ck)UTUMES d'Ypres. En flamand.
1. (F. 1). [Table].
2. (F. 2-156). Statuuten, costumen endeusacien van Ypres.
Les feuillets 156-157* sont blancs.
3. (F. 158-159*). (Charte de Jean, duc de Bourgogne, 27 juillet
1414] (3).
4. (F. 160). Copie van afwynnysoîi v'}*^ '^«n vrindach, dynshedach
by vreeste.
5. (F. 160-160*). Copie van deelban die men in de vryndach ,^ by
coutumace.
6. (F. 161-161*). [Prescriptions pour le temps du Carême].
7. (F. 162). [Reçu].
8. (F. 162*). [Attestation].
(1) Oi ouvrage a été imprimé en 1610 par François BolleL
(«) Bibliotheca Nutthemiana, t VI. roaoo«:ri<t, p. 196, n* 641.
(3) Exiratct dumj livre etcript en parthewUn tt tommi dt cuir moir ..y,,,... ww
greffe d* la vUU d'ïpreâ anqud mtU murtgiitréi H mmlenu* tet prii\iîi§m, apoimê^
menu ei ttmUntm confirmaloùrm diemUt eommmnt Ut fmnckim HVkwnk é'kéU
HISTOIRE DE LA FLANDRE 205
Papier ; 162 feuillets ; 0^292 X O'^jSOS ; XVI« siècle. F. 1, on lit : Dese costumen,
statuuten ende usaachen behoren toe Joos Ghislein van den Broucke filius Pieters :
Van dese costumen ende statulen heefl Joos Van den Broucke myn broeder aen my
Ghislein van den Broucke ghedaen een présent desen XIX ougst XVclxxxiiii. Reliure
moderne ; dos et coins en peau de truie.
6393. (II. 2731). — Actes relatifs a la commune de Zwïnd-
RECHT.
1. (F. l-3v). [Requêtes du curé et du magistrat de Zwyndrecht à
l'évêque de Gand, 1711].
Le feuillet 4 est blanc.
2. (F. 5-6). [Acte de fondation de messes à Burght, par Jean-
Baptiste Stoop].
3. (F. 7). [Rente en faveur de l'église de Zwyndrecht, 1601].
4. (F. 8-11). Licquidatie tusschen de kerke ... ten Zwyndrecht,
1694.
Les feuillets 12-13 sont blancs.
5. (F. 14^). Quittances van her Gilles van Strydonck als armmees-
ter [van Zwyndrecht].
6. (F. 15-16^). [Requête du curé et des paroissiens de Zwynd-
recht à l'évêque de Gand]
7. (F. 17-19). Devoirs et débourses rendus par l'agent Gollin pour
le service de messieurs les Curé, Bailly, Bourgemaître et échevins de
la paroisse et seigneurie de Swyndrecht.
Papier ; 19 feuillets ; 0'°,32 X 0™,204 ; XVll« siècle. Ce volume a été acquis, chez
M. Nyhoffà La Haye, le 1" juin 1901, avec le n" IL 2730 pour 175 francs. Demi-
reliure moderne.
6394. (IL 2738). — Rentes de la table du Saint-Esprit a Zwyynd-
REGHT.
1. (F. 1-2). De tafele van desen bouke.
Les feuillets 2^-6 sont blancs.
2. (F. 7-68). Register van den pennincrenten, rogrenten, taerwe
ende eerverenten den helighen gheest van Zwindrecht toebehoo-
rende.
Parchemin ; 68 feuillets, plus 133 blancs en papier ; 0»,339 X 0™,233 ; XV« siècle.
F. 6% une miniature représentant la Sainte Trinité dans les cieux adorée sur la terre
par deux personnages paraissant être un prêtre et un laïque ; de-ci de-là dans le
volume, quelques lettrines enluminées ; car on lit, f. 7 : Dit was ghedaen ende open-
baerlie uuyl ghelcsen in de kerke ter poeyen tsondaechs. VIll. daghen in Deccmber,
anno M".CCCCXC1II1°. Ce manuscrit a été acheté le le"- juin 1901, chez Nyhoff, à
La Haye, pour 175 francs. Reliure, ais de bois, recouverts en veau ; fermoirs en
cuivre ; tranche jaspée.
206 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
HAINAUT
6395. (40-45). — Mémoire sur la provinci db Hamaut.
1. (F. 1). [Titre].
% (F. 2-54). [BbrnièresJ. Mémoire sur la Province de HaynaulL
Les feuillets 54^-57^ sont blancs.
3. (F. 59-142). [De Bagnols]. Mémoire sur la Flandre gallicane.
Les feuillets 142^- 143^ sont blancs.
4. (F. 143-210). [Desmandris]. Mémoire sur la Flandre flamin-
gante.
Papier; 210 feuillets; 0-,435 X 0» 28; XVIII* siècle. Reli are. tmu radné; aa
dos, le Litre doré : UaynaulL Fland. Gai. Fiand, Flam, ; tranche dorée.
6396. (17276-81). — Bernières. Mémoire sur la province du Hai-
naut.
1. (F. 1). [Titre et notes de Ch. van Hulthbm].
2. (F. 2-51). [Bernières]. Mémoire sur la province du Haynault(l).
3. (F. 51^-129). [De la Houssaye]. Mémoire sur la Flandre galli-
cane (2).
4. (F. 129^-1%). Mémoire sur la Flandre flamingante.
Papier; 196 feuillets, plus sept blancs à la fin du volame;0-,38t X0"33^;
XVIII* siècle. Sur le premier plat intérieur, on lit : Ex bibliotMtea C, Pr. éêNeiu
qtiicopi Antverpiensis ei Àckelé à Ànven, le 9 juin Î808, n* i3, CI. van But-
Ikem (3); en dessous, il y a Pex-Iibris do bibliophile gantois. Demi-reliure
moderne; an dos, le titre dor6 : Mémoire tur le HaytMUtf la FUmért fraaçaimH
fkuamgante, Mu. fi« 7.
6397. (1G184). — Bernières. Mémoire sur la province de Hainaut.
1. (F. 1-128). Mémoire concernant la province de Hainault .. par
M. BBRNlteKS.
2. (F. 129-129^). Table des matières contenues dans ce méoioire.
Papier ; 129 feuilleU ; 0-,f42 X 0-.181 ; XVIII* siècle. Au verM da prunier faviUel
de garde, on lit : Toi oehêU ce Mémoire M$, dan» amt vnUi puMigiM et Nrrtt à
Paris en 1799. Ch. mm BulUum. L*ex-librit de ce bibliophile •• troave lor le
(1) a.C**DiBo«iiJU]mujtM,£liU4ttofhmc», tl,f.337-«7.
(i) Voir lie tt^ 4ft» ISItt, 16167.
(3) BibiloUkêca BuUkêmiana. t VI. manutcrits. p. 294. n* 774.
HISTOIRE DE HAINAUT • 207
premier plat intérieur (1). Reliure veau fauve; sur les deux plats les armes de
Bauffremont, avec leur devise : Dieu aide au premier chrétien ; tranche rouge; au
dos, le titre doré : Uainault,
6398. (11672). — Antiquités du Hainaut.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-2v). [Dédidace au G^^ de Berlaymont].
3. (F. 3-190). Antiquitez de Haynault.
Papier; 190 feuillets ; 0">,315 X 0'°,195; XVm« siècle. Sur le premier plat intérieur,
armoiries, et sur le deuxième feuillet de garde la note : Provenant de la BibliO"
thèquedu comte de Cuvelier. Reliure, veau racine; au dos, le titre doré : Les anti*
quitez du Haynaut; tranche jaspée.
6399. (18040). — Seigneuries du Hainaut.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 1^-113). Les seigneuries du comte de Hainaut.
Les feuillets 114-118 sont blancs.
3. (F. 114-115). Index.
Papier; 115 feuillets; 0"»,299 X 0™,179; XVIP siècle. Nombreuses armoiries
peintes. Reliure, veau estampé ; au dos, le titre doré : Seigneuries du Comté de
Hainaut, M. S.
6400. (3516-25). — Mémoires sur les rivières du Hainaut.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-100). Itinéraire de ce qui s'est passés à l'armée du Rhin
pendant la campagne de 1745.
Les feuillets 100^-104^ sont blancs.
3. (F. 175-159). Itinéraire de la campagne de 1746.
Les feuillets 159^-163^ sont blancs.
4. (F. 164-186^). Mémoire sur le raport de ceux d'une partie de la
Flandre conquise, qui afïïuent à Philippine.
Le feuillet 187 est blanc.
5. (F. 188-236). Mémoire sur la rivière de Sambre et sa navi-
gation.
6. (F. 237-272). Mémoire concernant la rivière de Dendre ... sui-
vant la visite qu'en a faite M. Franquet (2) ... l'année 1747.
7. (F. 273-296). Mémoire sur la rivière de la Haine.
8. (F. 297-303^). Mémoire sur la rivière de la Trouilles.
(1) Bibliotheca Hullhemiana, t. VI, manuscrits, p. 113, n» 388.
(2) M. Franquet était brigadier des ingénieurs. Voir plus loin Itinéraire de la
campagne de 1710, tdob.
208 ifANUSCRlTS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
Les feuilKl- iîoJ-.UH;^ x.nl Mancs.
9. (F. 'M)l-\iô\ K Ml nuire sur la rivière de la Lis et de sa navi-
galion.
Les feuillets 3ôl^-3ô2^' sont blancs.
10. (F. 353-410). Itinéraire da la campagne de 1748.
Papier ; 410 reuilleU ; 0-.47 X 0-,198; X VIU* siècle. P. 136, pUn gnfé de Cbar-
leroy, à BruxeUetf chei Eugène Henry Frickx, rue de la Madeleine, 1709, et f. ilO.
plan do fort Chambly. Reliure veau ; au dos, le Ulre doré : Journal dit eampêgnee
de i74ijuiqu*eu S 748, tome II ; tranche jaspée.
' 6401. (20279). — Table générale des nECETTEs du Hainai i, 1784.
1. (F. 1-4). Tabele pour les eaux de France ... pour les liqueurs ...
pour les genièvres de la brasserie d'Hion ... pour les bœufs de la ditte
brasserie, 1784.
2. (F. 5-6). Tabelle du compte général des moiens courans pour
Tannée mil sept cent quatre vingt quatre.
3. (F. 7-11). Tabelle générale pour le compte des impôts et moiens
couvans de la province de Hainaut, 1786.
Papier; 11 feuilleU ; 0-,49 X 0-,3ô3; XVIII* siècle. Demi-reliure moderne.
6402. (20504). — Pièges comptables concernant le domaines du
Hainaut.
1. (F. 1-3). Ëtat du produit du domaine d'Ath pendant cincq
années, 1722-1726.
2. (F. 4-31). Rentes et rendages entier du domaine de Binche.
3. (F.32-32V). [Requête de ceux du magistrat d'Ath, 1728].
4. (F. 33-35). [Requête de Philippe Asaut» huissier des domaines
de Binche et du magistrat d'Ath].
5. (F. 36-62). [Requête des échevins de Mons].
6. (F. 63-64). [Compte pour l'abbesse d'Epinlieu].
7. (F. 65). Ordonnance de Charles de Lorraine pour le conseiller
Pensionnaire De Royer].
Les feuillets 65''-66'^ sont blancs.
8. (F. 67). [Procuration sur le domaine d'Agimont].
9. (F. 68). Avis des conseilles et administrateurs généraux des
Domaines, 1729.
10. (F. 69-72). (Lettre de De Roter. Mons, 1766].
11. (F. 73-80). État des vacations du conseiller pensionnaire de
la Tille de Mons, Deroyer.
12. (F. 81-84). État du produit de la ville d*AUi pour une année
commune de 6.
13. (F. 85-85' >. Etat des renies seigneuriales, 1726.
HISTOIRE DE HAINAUT 209
14. (F. 86-89). Estât d'une année de gage payez par le Receveur
des Domaines deBinch, 1726-1727.
15. (F. 90-96). Estât de tous ce que Pierre Joseph Raveroix, rece-
veur des Domaines à Binch a receu.
Le feuillet 97 est blanc.
16. (F. 98-101^). [Lettres de DeMasnuy, 1727, 1719].
17. (F. (102-103). [Lettre de Raveroix].
18. (F. 104-110). Estât de tout ce que Pierre Joseph Raveroix,
receveur des domaines de Sa Majesté à Binch a receu, 1720-1721.
19. (F. 111-115). Estât de ventes du domaine de Sampson.
Le feuillet 116 est blanc.
20. (F. 117-133^). Chasserel des Domaines de Fleuru. Deux
copies.
21. (F. 134-136). [Pièce de procès pour Damoiselle Guillemite
de Hevillers].
Les feuillets 136^-137^ sont blancs.
22. (F. 138). Etat sur produit de la recepte du domaine de Binch,
1724.
23. (F.' 139). Avis des Présidents, gens de la Chambre des
comptes, 1728-1729.
24. (F. 140^). État du produit du Domaine de Fleuru et Golzinne.
Parcliemin ; 140 feuillets ; 0",315 X O'^,'20o; XVIII« siècle. Demi-reliure moderne;
au dos, le titre doré : Pièces comptables concernant les domaines du Hainaut. Dans
un portefeuille.
6403. (21041). — Documents des États du Hainaut.
1. (F. \-P). [Déhbération des États du Hainaut du 3 mai 1791].
Le feuillet 2 est blanc.
2. (F. 3-3v). Motion du 2 mai 1791 [au sujet du major Stassart
convoquant lesjnaïeurs de la prévôté de Binche].
Le feuillet 4 est blanc.
3. (F. 5-6). [Délibération du 16 avril 1791 des deux premiers
^m-dres des États du Hainaut].
|^H4. (F. 7-8^). [Lettre de la municipalité de Bruxelles au citoyen
^Bauxi, 11 Pluviôse, 6® année républicaine].
5. (F. 9). [Laissez-passer du citoyen Charles-Emmanuel D'Auxi],
Papier ; 9 feuillets ; 0'^,33 X 0™,203; XVIII" siècle. Demi-reliure moderne.
[6404. (21257). — Coutumes du Hainaut.
*apier; 59 feuillets; 0^,292 X 0™,19; XVIIP siècle. Demi-reliure moderne.
CATAL. BIBL. ROYALE, T. IX. 14
210 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
6405. (21254-55). — Coutumes du Hainaut.
Papier; 173 feoUleU; 0-301 X 0",195; XVIIh siM^ RHiure parcbemin : cor.
dons en cuir.
6406. (II. 557). — Coutumes du Hainaut.
1. (F. 1-15'). Table des Matières contenues en ce Recueil.
2. (F. 16-17^). Table des Tiltres contenus en ce Recueil.
3. (F. 18-19). Catalogue des coustumes, pralicques, slilz et ordon-
nances de ce présent recueil.
4. (F. 20-554). Loix, Chartres et coustumcs du Noble Pays et Comt'
deHaynault(l).
Pkpier; 554 feuilleU; 0-307 X 0-,106; XVIII' siècle. Deax colonnes. AeheU le
S3 octobre 1832 à une vente chez M. Bluff, à Bruxelles, pour fr. 175. Reliure
moderne, dos et coins en peau de truie.
6407. (II. 3399). — Demandes et réponses sur la coutume du
Hainaut.
Papier; 283 feuillets, plus vingt-six blancs à la fin du Tolume ; 0-,307 X 0"49S :
XVIll'siècle. Sur le premier plat intérieur, ex-librisde H. Delmotte. Ce folsm* ..
été acheté, avec des imprimés, à une vente chez M. FiéTez à Bniielle>
10 avril 19(X) (n* 993 du catalogue). Reliure veau racine; au dos, le titre doré .
Réponse sur la coutume; tranche rouge.
6408. (II. 3153). — Explication des teiimcs des coutumes du
Hainaut (2).
Papier; 83 feuillets, plus dix blancs à la fin da volume; 0*,385 X O-JT»
XVIII* siècle. Ce volume a été acquis de M. L. Causse, Ubraire, le 00 juillet 1904
pour 35 francs. Demi-reliure moderne; au dos. le titre doré : DieUom.
6409. (19229). — Chartes des Comtes de Hainaut.
1. (F. 1-5*). Table de ce présent livre de Chartes et Coutumes.
2. (F. 6-2%). Chartes et Coustumes [du HainautJ.
Papier, an filigrane du gantelet fleuronné; i96 feuillets; 0*,i90x0»31
XVI* siècle. Sur le premier plat intérieur, il y a U note du b** de Rtiffenbtrf : î
dt M. K. L. à Gond, U 9 mai i84S, n* 43 du Calûhtmtétt wmMmtcriU, ft, r
iO p. •/•, 2t00f 29^00. Reliure ancienne Taaa, resUorée; au doe. le titre dore
Ckarim du comU» de Ua^nauL
(I) Étudiées par ordre de maltérei, cet coutumes contimnml des réiiraoces à
celle» de lions, de < Uiuibrésis, de Lille, de Xamur, de Vi
(f ) Sous forme de dictionnaire.
HISTOIRE DE HAINAUT 211
6410. (IL 3114). — Chartes du Hainaut.
1. (F. 1-4). [Notes sur la coutume du Hainaut].
Les feuillets 4^-5^ sont blancs.
Puis un exemplaire imprimé, interfolié et chargé de notes manus-
crites de l'ouvrage : Les Charités nouvelles du pays et comté de Hayn-
nau. A Mons chez la vefve Lucas Rivitis, 1620.
2. (F. 460-463V). [Notes sur les chartes du Hainaut].
Papier; 463 feuillets; 0M93 X 0°»,U9; XYII^ siècle. Ce volume a été acquis de
M. L. Gausse, libraire, pour 15 francs, le 5 octobre 1904. Reliure parchemin.
6411. (IL 4393). — Commentaire sur les chartes du Hainaut.
1. (F. 1). [Titre et notes de Gendebien et de Gh. Maus].
Les feuillets 1^-3 sont blancs
2. (F. 3^-440). [Commentaire sur les chartes].
Papier; 440 feuillets; 0"',302 X 0'»,183; XVIII« siècle. Sur le premier feuillet
il y a les notes : Acheté à la mortuaire de M. le Conseiller Faiderpar le soussigné
1822. A''^ Gendebien, puis en dessous : Acheté ce manuscrit à la vente de la biblio-
thèque de feu M. Alexandre Gendebien, ancien membre du gouvernement provi-
soire, le 30 avril 1870. Charles Maus. Ce volume a été acquis à une vente chez
M. Deman, à Bruxelles, 17-20 février 1908, pour fr. 17,70 (n° 136 du catalogue).
Demi-reliure moderne ; au dos, le titre doré : Commentaire méthodique sur les
chartes; tranche rouge.
6412. (IL 4392). — Petit. Commentaire sur les chartes nouvelles
du Hainaut.
Papier; 256 feuillets ; 0'»,307 X 0«',201 ; XVIII« siècle. Sur le premier feuillet,
on lit : M' a été donné par M. J. Willems commis greffier à la Cour. A. Gendebien,
puis : Ce volume manuscrit a été acheté à la vente de feu A. Alexandre Gendebien,
ancien membre du gouvernement provisoire, le 30 avril 1870. Charles Maus. Ce
volume a été acquis à une vente chez M. Deman, à Bruxelles, 17-20 février 1908,
pour fr. 14,40 fn» 135 du catalogue). |Reliure veau racine; au dos, le titre doré:
Commentaire de M. Petit; tranche rouge.
6413. (IL 1554). — GisLEBERT. Chronique de Hainaut. Deux
volumes. En latin (1).
Papier; 288 et 289 feuillets ; 0^331 X 0'n,207; XVIII» siècle. Ces deux volumes
ont été acquis pour 11 francs, à une vente chez M. Toeplitz, à Bruxelles,
(1) La Chronique de Gislebert a été récemment publiée à nouveau par
L. Van der Kindere. Sur les manuscrits et les éditions antérieurs, cf. Potthast,
Bibliolheca historica medii aevi, 1. 1, p. 531.
212 MANOSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
17-i5 octobre 1893 (o« 817 da catalogue). Demi-reliure moderne; au dot, le titre
doré : Gitberd chroniea Uannoniae.
6414. (H 1555). — GisLEBCRT. Chronique du Hainaut. En
latin (1).
Papier; 388 feuilleU; 0-^1 X 0«.f07 ; XVIII* siècle. Ce Tolume a été acheté
avec le n* précédent, II. 1554. Oemi-reliure moderne ; au dos, le titre doré :
GUberti Chroniea Uannoniae.
6415. (17273). — Jacques de Gdise. Annales de Hainaut. En
laUn (2).
1. (F. 1). [Noies de C. van Hulthem sur ce Tolume],
2. (F. S-î^TOvv [Iagobus de Guisia. Annales TTaimnnî.io. îîl». VIIÎ-
XIV] (3
3. (F. 371-3yO). [Table alphabétique des maliùrcsj.
Papier; 390 feuilleU; C-^^ X O-,20; XVIII* siècle. F, \ : Ex bibliotkeea Cor.
Francisci De AV/û, episcopi AnlverpientiSf 1808^ van Uulthem, et sur le premier
plat intérieur, l*ex-Iibris du bibliophile gantois (4). Demi-reliure moderne; aif doa»
titre doré : /aco6i Guisii Annales Hannoniae, Partis /, Libri VII, Mu,; Mu, n* 16,
6416. (17274). — Jacques de Guise. Annales du Hainaut, 3* partie;
livre XV à la fin.
Papier; 11.5 feuillets; 0»,435 X 0-,278 ; XVlll* siècle. F. 1, on lit la note : Ei
bibliotheca Corn. Fr. De Nelit episc. Antverpiensis et sur le premier plat intérieur,
ex-Iibris de C. Tan Hulthem (5). Demi-reliure moderne ; au dos, le titre doré :
iatobiGuuUAnnai. Hnnnnr^ />-'" ff. III rt IV, Mu,
6417. (17275). — JAcguE» de Guise. Annales de Hainaut, lib. V-VII.
£n latin.
1. (F. 1). [Noie de C. vajj Hulthem sur le volume].
2. (F. 2-188). [Annales principum Hannoniae, lib. V, VI, VII].
3. (F. 189-271V). Tabula.
Papier; 371 feuaieU; 0*32 X 0",tt3; XVIIl* siècle. Sur le premier plat intérieur,
il y aU note : BxbfbUothteaCorn, Fr. ëê NtlU tpii€opi Ànimrifkniii. C. eau BmI
(1) (Teet le tecood volume de l'OBUTre; traotcription ili|>Ioin.^tique.
(S) Pour lee manuscrits et lee éditions, voir Potthast, Ihhhuiheca Aislorica Medn
omÀf S* ediL, p. 631
(8) Copie do manoecrit qui le troorait à Lille ebei lee FVèret MlBMin, cf.
C F. Dt Nhjs, Prodromuâ rentm Belgitarum.
(4) BiMhUuea UuWumiama, L VI, maaoecrita, p. 223, o* 773.
(5) IMil.,p.tt8-2t4,ii«773.
HISTOIRE DE HAINAUT 213
them, Gandae i808, et l'ex-libris du bibliophile gantois (1). Demi-reliure moderne;
au dos, le titre doré : lacobi Guisii Annales Hannoni[ae\, partis II, Ub. V, VI, VU,
Mss., et en dessous Ms. n" 18.
6418. (7409). — Iagobus de Guisia. Excerpta ex Ghronicis Han-
noniae (2).
1. (F. 1). [Note d'A. Matthieu].
Les feuillets 1^-3^' sont blancs.
2. (F. 4). [Titre].
3. (F. 5-19). Argumenta capitum tomi 3 Ghronicorum Hannoniae.
Les feuillets 19^-20 sont blancs.
4. (F. 20^-24). [Notes diverses].
Les feuillets 24^-25^ sont blancs.
5. (F. 26-30^). Tertiae partis Historianim Hannoniae, libri secundi
capita 9-37. [Extraits].
6. (F. 31-35). Ex tomo 3*^ Historiarum Hannoniae, lib. 2, c. 5, 6,
7,8.
Les feuillets 35^-36^ sont blancs.
7. (F. 37-42). Ex libro 4" tomi tertii Historiarum Hannoniae, c. 36
et 37.
Papier; 42 feuillets; O^'jSS X QnslôS; XVIIP siècle. Sur les deux plats intérieurs,
il y a les armes du doyen d'Anvers, Gano. Demi-reliure moderne.
6419. (9242, 9243, 9244). — Jacques de Guise. Les Ghroniques de
Hainaut ; traduction de Jean Wauquelin (3). Manuscrit original, en
trois volumes.
Tome premier.
1. (F. 1-18^). Le prologue.
2. (F. 19-293V). La première partie des nobles princes de Haynnau,
extraite des livres maistre Jaque de Guise.
Tome deuxième.
1. (F. 1-13). Le prologue du translateur pour le second volume des
Annales histores des nobles princes de Haynnau.
(1) BlbUolheca HuWiemiana, t. VI, manuscrits, p. 223-224, n» 773.
(2) F. 1, il y a l'indication que ces extraits ont été faits d'un Ms. Montibus Han-
noniae a^ud Recollectos.
(3) Voir sur cette traduction E. MATTmEU, Mémoires de la Société des antiquaires
de Picardie, 3« sér., t. X, 1889, p. 339-345; E. Sackur, MGH., SS., t. XXXS p. 77;
A. MoLiNiER, Les Sources de l'histàire de France, t. II, p. 177, art. 1825; Potthast,
Bibliotheca historica medii aevi, 2« éd., 1. 1, p. 632.
214 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
2. (F. IS^'-âdS^). La seconde partie des Histores des nobles princnes
de Haynnaut.
TOMB TROISlfeMB.
1. (F. 1-262^). La tierche partie des nobles princes des Haynnaull,
extraite et translatée de latin en franchoiz des livres maislre Jaque
DE Guise.
T. I (n* 9t42). parchemin ; 993 feailleU, plut deox de garde à la flo ; 0",440 X
0",313; XV* siècle (1446), car on lit dans le prologue de Wauquelin, f. V :A prtMtnt
... qui etU'an ... milU II II' quarante tix ; deux colonnes; rubriques; initialet en
or sur cadres de pourpre et d'azur décorés de fils blancs ; lettrines fleurooDèM en
toutes couleurs; rehauUf rouges dans les majuscules; titres courants rongea. Au f. 1
figure le célèbre chef-d'œuvre delà m iniature bourguignonne, formant le frontispice
de présentation, et dont Tauteur est resté inconnu jusqu'à ce jour (1). Dans Penea-
drement de la page se roient les armoiries de Philippe le Bon accottéM des defites
Monjoie, AuUre n'aray, puis aussi celles de ses différents états alternant avee les
briquets de la Toison d'or. D'autres jolies miniatures, de dimensions variables, et
accompagnées de guirlandes marginales, ornent le volume; elles représentent :
t % Jacques de Guise à son scriptorium (2); f. »», la ruine de Troie; f. Î4', les
Taisseaux de Bavon attaqués par des pirates; f. 48^ la construction des chansséet
deBmnehautO); f. 75, le couronnement d'Ursus ; f. 115, la prise deBabylone;
f. 130, Walacrin chassé de la ville de Belges; f. 156, la seconde bataille d'Afrique,
et la chute du colosse de Rhodes; f. 165, un combat entre les troupes saxonnes et
celles de Belges; f. 173*, l'autel du dieu Bel et celui de Bacchus; f. 174, l'autel de
Saturne et celui de Jupiter; f. 174', l'autel de Mars et celui d'Apollon; f. 175, l'aotel
de Vénus et celui de Mercure ; f. 175\ l'autel de Diane; f. 180*, la prise de Belges par
Arioviste; f 184. l'invasion des Hériciniens en Gaule; f. 196, la victoire de César
sur l'armée d'Arioviste; f. 201, les Romains sous les murs de Beauvais ; t 908, nn
combat entre l'armée de Belges et celle de César; f. ÎQ5\ le siège de Belges et
l'élection du roi Andromadas; f.2ir, le conseil de César; f. 316,1a prise de Belges;
f. 227», la rencontre des Nerviens et des Romains ; f. 93% la construction de mai-
sonnettes k Belges; f. 233, la reconstruction de Tournai; f. 233% Famars; f. 237, la
reconstruction de Belges; t 239, la conception de la Vierge; f. 241', la défaite des
(1) Cette miniature a été fréquemment étudiée et reproduite : voir A. Pnauirr.
BtMeUn 4a timmiitkmi ro^aU» d'art H d'ardMogk, t IV (1865), p. 487-489;
a Rmu», (huile archéologique, L VIII (1883), p. 317-327. pi. LV; A. ScavrAS,
Jèkrtuek der kuruthutorischm Sammtungen des aUerhuchtten KaiserhauâêM, t XX
(1809), p. 207; Salomom Rmkach, GazetUdes Beaux-ArU, 3* sér^ t XXIX. \WR,
p. 267, et ÈhnumenU et mimoirm puMé par VAttMmk eu ImcHpUomi H Belle$
UUm (FondaUon Piot), t Xl« 1901^ p. 21. CL aussi J. Vas m Omni, .liiiMin df
rAtadémk royaUd'archMogie de Belgique, ^9èr,i, VI, p. 886.
(2) Celte page est reproduite dans Rmn, ÈUmenU de paléogrÊpkû
Tain, 1809, iD-8>,pLXLIX.
(8) RaprtMiaite dans Paol Lacroix, SeiniMifflsCIreiciiliDyMiiif, Paris. 1^7:.
gr. fai-8>, p. aoi.
HISTOIRE DE H AIN A UT 215
Trévires; f. 243'', Tannonciation; f. 267, les chrétiens d'Anlioche consultant saint
Jacques; f. 270'', la construction de la route royale et du pont de Néron près de
Famars; f. 274^ les envoyés de Commode annonçant la levée de l'impôt; f. 277,
les otages français misa mort sur l'ordre de Commode et la sédition qui s'ensuivit;
f. 281, les sénateurs réunis auprès de Commode; f. 282, la défaite des Romains en
Gaule ; f. 284^ Constantin à la tête de son armée ; f. 286% la conférence des chré-
tiens et des juifs tenue en présence de Constantin; f. 291, la prise de Valenciennes
par Maximien. Au bas du dernier feuillet de garde, il y a cette note : 15 (mono-
gramme) 80. Mort etvie. François Damant, garde joijaulx de sa Ma^^,fHs de Pierre
Damant, en son temps aussi} garde joijaulx de sadicte Ma^^. Puis, en dessous : 1822.
id. Febr. Lustravit Federicus Baro S. R. J. In Reiffenbergio, bibl. civil. Brux. Au
bas de la page précédente, on lit aussi : Ser""*' Pr. Card. Ferdinandus lustravit
12. Dec. 1639. A. Mmœus, Biblioth. Regius. Les ff. 1, 293'' portent le timbre rouge,
aux fleurs de lis, de la Bibliothèque royale de Paris, et la marge inférieure du f. 1
contient l'annotation qui suit : Ce volume, enlevé de la Bibliothèque Roiale de Bour-
gogne après la prise de Bruxelles en 1746, et qui depuis lors a été placé dans la
Bibliothèque du Roi à Paris, a été restitué par la France et replacé à Bruxelles dans
la Bibliothèque de Bourgogne le 7 juin 1770. Reliure, maroquin rouge à filets d'or;
au dos, le titre doré : Chronique de Hainaut. Tom. 1, et doubles monogrammes
couronnés de Louis XV; sur les plats, les armes de France; tranches dorées, aux
armoiries de Bourgogne; restes de fermoirs en cuivre; le bas des couvertures est
renforcé d'armatures également en cuivre (1).
T. II (n° 9243), 295 feuillets, plus trois blancs en tête et deux à la fin. La
transcription de ce tome est due à Jacques du Bois, copiste aux gages de Jean
Wauquelin; on lit en effet à la fin du volume, f. 295'' : Si nous en tairons à tant...
aujourduy qui est le VIW jour de décembre Van ... mille. 1111. cens et quarante
noef ... CM fine la seconde partie des Histores des nobles princes de Haynnaut,
escriptespar Jacotin du Bos (2). Dans la lettrine du f. 1 sont peintes les armes de
Philippe le Bon. Les splendides miniatures qui ornent le volume sont l'œuvre de
Guillaume Vrelant (3); elles ont pour sujet : f. 1, la lecture de l'ouvrage à Philippe
le Bon; f. 14', la cour du roi Octave de Bretagne; f. 20% le massacre des femmes
envoyées en Bretagne par Maximien; f. 27, les ravages des Vandales en Gaule ;
f. 30% la ruine de Bavay ; f. 36% la rencontre des troupes saxonnes avec celles
d'Arthur ; f. 39", le mariage d'Arthur (4) ; f.42, le combat singuHer d'Arthur contre
(1) Ce tome I correspond au n® 2181 de la Bibliothèque protypographique de
Barrois.
(2) Voir, dans le ms. II. 2756, f. 1, un compte mentionnant la somme qui lui fut
payée de ce chef. Cf. J. Van den Gheyn, Notes sur quelques scribes et enlumineurs
de la cour de Bourgogne d'après le compte de Gautier Poulain, 1450-1451, dans
Bui-LETiN DE l'Académie royale d'Archéologie de Belgique, 1909.
(3) Voy. PiNCHART, loc. cit., pp. 477 et 489-90; Paul Durrieu, L'Histoire du bon
Roi Alexandre, dans la Revue de l'art ancien et moderne, t. XIII, 1903, p. 59;
J. Van den Gheyn, Bulletin de la Société d'Histoire et d'Archéologie de Gand, t. XII
(1904), p. 43.
(4) Une planche reproduisant cette miniature accompagne l'article cité de Pin-
chart.
216 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
Flolon; f. 46, les joutes données à Toccasion du couronnement d*Arltiar ; 1 49*, le
combat d'Arthur contre le géant au Mont Saint-Michel ; f. 55', les leçons de guerre
données ptr Arthur à ses chevaliers; f. 60, la victoire des Bretons sur les Romains;
f. 64, la mort de Clodion; f. 67'. le martyre des onze mille vierges; (. 72, le baptême
de Clovis et de ses compagnons (1); t. 80*, le baptême de la flile d'Audouaire;
f. 85% l'entrée solennelle de nJnt Géry à Cambrai ; t 98, la prédication de Maho-
met (9); r.96, la viiion de saint Landelin ; f. 103, le mariage de sainte Waodru (3);
f. i06% la construction de l'abbaye d'Hautmont, la prise d'habit de saint Vincent et
l'apparition de saint Géry à sainte Waudru ; f. 10<J, la ruine de U maJsoo de sainte
Waudm et la construction de son nouvel oratoire; f. 112, la multiplication mira-
culeuse de sa monnaie; f. 115, l'arrivéede samte Waudru en Hibernie; 1. 121. la
construction de l'abbaye de Soignies et la mort de saint Vincent; f. 125, la prise de
voile de sainte Aldegonde; f. 131% l'enterrement de sainte Aldegonde; f. 134',
l'ourse et ses petits étendus sur les ornements sacerdotaux de saint Ghislain ;
f. 146, le couronnement de Sigebert ; f. ISO.l'abbesse de Sainte- Waudru reçue par le
comte de Hainaut ; f. 163\ saint Acbaire chassant le démon ; f. 168, la victoire de
Pépin sur Thierry et la construction de l'abbayede Saint*Géry àValenciennes; f.173,
la lutte des Hennuyers contre Rainfroy; f. 175, les monastères fondés par Gérard
de Roussillon ; f. 177% la translation du corps de sainte Marie-Madeleioe à Vèulay ;
f. 184, le couronnement de Pépin le Bref et le baptême de Raimbaut de Frise;
1 186% Raimbaut emporté par les démons; f. 190*, le meurtre du père de Fromont
de Lens; f. 194% la mort d'Hugues de Cambrai; f: 905% Aldo de Valenciennes à
Denain; f. 210, le comte de Hainaut, WauUiier l'Orphelin ; f. 214, le retour de
Ganelon auprès de Charlemagne ; (. 225, le martyre de saint Sauge; f. 232, la con-
férence tenue entre l'évêque de Liège et les abbesses de Nivelles, Mous et Mau-
bei^e (4); f. 244% l'expédition des Normands sur la Meuse ; f. 248*, le siège de Bla-
ton ; f. 252, l'attaque dirigée par Régnier au Long Col et l'évêque de Uége contre
lot Sarrasins; t. 254, l'attaque dirigée par l'abbé de Saint- Amand contre les
Normands; f. 158, la descente des troupes de RoUon à l'Ile de Walcheren ; f. MO,
la comtesse de Hainaut implorant la libération de son mari, prisonnier de RoUon ;
1 962,1e baptême des Normands; f. 271. la discussion devant l'empereur des accu-
sations portées contre Régnier; f. 276, la rencontre d'Othon avec aet deux sœurs
à Aix ; r. 279, les fils de Régnier reconquérant leurs villes ; t 980*, U tortie de
Charles de Lorraine sur l'armée d'Hugue Capet, au siège de Laoo; f. 983, !• dép^
cernent du cadavre de Silvestre U (5) ; f. 286% la translation des reliques de saint
Vérone à Mons (6); f. 288% Régnier renvoyant ses clercs de l'église du monastère
de Saintft-Wandru ; f. 991, lee moines de Sainl-GhisUin se plaignant à rempereor
Conrad; L993«, l'enlèvement de la comtease Richilde par Baodonin de Flandre.
(1) Reproduit par P. Dimiunj, (oc. ciL, p. 51.
(9) Une partie de cette miniature est reprodoiie par Pan. Lacaou.ef». m..
p. 680.
(S) Reproduit par P. Dcanicu. /oc. cil., p. 55.
(♦) Miniature reproduite par Paul Lacroix, Vie mit*iairf ri r*litiifMtf au Vatttn
Jgê, Paris, 1873. gr. in-a*, p. 345.
(5) 8ar estle miniature, cH nt Voovs, dans VnUmkmtmw, u à « i < i > '« . |>. >>.
(6) Reproduction dans P. Ucnoix, FSr miUkÊin «f rtUiimêt, p. 405.
HISTOIRE DE HAINAUT 217
Les ff. 1, 295' portent le timbre rouge, aux fleurs de lis, de la Bibliothèque royale
de Paris, et, à la marge inférieure du f. 1, il y a la note relative à l'enlèvement du
volume en 1746 et à sa restitution en 1770. Reliure en maroquin rouge comme
plus haut, avec au dos l'indication Tom. Il ; tranches dorées (1).
T. III (no 9244), 262 feuillets, plus six de garde. La lettrine du f. 3 contient les
armoiries de Philippe le Bon, C'est à Louis Liédet que sont dues les belles minia-
tures de ce volume (2), lesquelles représentent : f. 3, Philippe le Bon visitant
l'écrivain (3); f. 12% la rencontre des Français avec les troupes de Robert le Fri-
son; f. 28, le mariage de Baudouin II avec Ide de Louvain; f. 36, le siège
d'Antioche; f. 52, Baudouin le Bâtisseur en compagnie de personnages de sa cour
et, dans le fond, l'assaut donné à une forteresse; f. 68, Godefroid de Louvain se
disposant à assaillir Baudouin le Courageux à Carnières; f. 73, la fête donnée par
Baudouin à Valenciennes; f. 90, le Hainaut saccagé par Philippe d'Alsace et ses
alHés; f. 116, l'aventure de Jean Cornut; f. 136, la conférence tenue à Arras entre
Baudouin et la veuve de Philippe d'Alsace sous la présidence de l'archevêque de
Reims (4) ; f. 165, Baudouin VI faisant hommage du comté de Hainaut à l'évêque
de Liège; f. 176'', l'assaut de Constantinople ; f. 178, l'insurrection et le départ des
Tartares; f. 180, la mort de Baudouin de Constantinople; f. 1-85^, le festin des noces
de Jeanne de Constantinople avec Ferrant de Portugal; f. 200% le sac de Tournai;
f. 206, la bataille de Bouvines; f. 210, le retour solennel de Philippe- Auguste à
Paris (5); f. 213, la prédication de la croisade en présence de Jean sans Terre;
f. 229, l'arrivée des Frères Mineurs à Valenciennes; f. 249, l'arrivée de l'armée
française à Avignon; f. 259% la charte de Thomas de Savoie et de Jeanne de
Constantinople ratifiant les donations de VVautier d'Avesnes à son frère Bou-
chard (6). F 1 etif. 262% l'estampille rouge, aux fleurs de lis, de la Bibliothèque
royale de Paris; au bas du f. 1, la note relatant que le volume a été enlevé par la
France en 1746 et restitué en 1770. Reliure comme au n" 9243, avec au dos l'indi-
cation : Tom. m (7).
6420. (10213-14). — Jacques de Guise. Les Chroniques du Hai-
naut; traduction de Jean Wauquelin (8).
1. (F. 1-321). La seconde partie des nobles prinches de Haynnau,
exstrait des livres maistre Jaque de Guise.
2. (F. 322v). C'est la manyère abregie que doit tenir tout noble
homme quy veut combatre an hses closes.
(1) Barrois, op. cit., no^ 1433 et 2182.
(2) Voir C. Dehaisnes, Bulletin des Commissions d'art et d'archéologie, t. XXI
(1882), pp. 30 et 37 ; J. Van den Gheyn, Bulletin de la Société d'histoire et d'archéo-
logie de Gand, p. 42-43.
(3) Reproduite dans P. Lacroix, Sciences et Lettres au Moyen Age, p. 405.
(4) Reproduction dans P. Lacroix, Vie militaire et religieuse, p. 319,
(5) Reproduction dans P.Lacroix, Vie militaire et religieuse, p. 21.
(6) Reproduction ibid., p. 15.
(7) Barrois, op. cit., n''2183.
(8) Pour la bibliographie, voir les n"^ 9242-9244.
I
218 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
Papier, aa filigrane de la licorne; 80 fenilleta, plni trois de garde en tète et un
à la fin; 0-.297 X O»,*»; XV tiède; mbriqaet, initialet alternes ronges et
blenes; majuscules rebaonéee en ronge. Au sommet du M, le scribe a inscrit
cette inf ocation, à Tencre ronge également : Due pennam, rtçe cor, mmcla Maria,
pnoor. Les quelques maximes placées an rsTers du f. 323 sont d*une main
postérieure et se terminent par cette souscription, qui se rencontre dans
les manuscrits ayant appartenu au Grand BAtard, Antoine de Bourgogne '
ME. Bourgs ob'. Au XV* siècle. le Tolume fusait partie de la librairie des does
de Bourgogne (1). Après la prise de Bruxelles, en 1746. il tni transporté à Paris,
pnis restitué par la France le 7 juin 1770, ainsi que Patteste une note placée au
bas du f. 1 ; c*est durant ce séjour à ,1a bibliothèque royale de Paris qu*il reçut
restampille rouge, aux fleurs de lis, dont il reste des traces ff. 1, 3St. 323*. Reliure,
maroquin rouge, filets d'or ; au dos, le titre doré : Histoire de$ wmUt de HakmamU et
double monogramme couronné de Louis XV; sur les plat», les armea de Franee.
6421. (11240).— Jacques de Guise. Les chruniques de Haiiiaut;
traduction de Jean Wauquelin.
1. (F. 1-4^). Prologue (2).
2. (F. 5-1 10). La première partie des nobles Histoires de Haynault
contenant vij libères, extraictes des libvres de niaislre Jacques de
Gutse.
3. (F. 111-1 15^). Prologue de la seconde partie.
4. (F. 116-239^). [U seconde partie]. Des, muiiL « lib. XIV,
cap. XXVIIL
Sur les deux feuillets liminaires précédant le texte, notes biblio-
graphiques de Verdussen.
Papier, aux filigranes du pot anse et couronné et de la main étendue iiirmontèe
d^une couronne; 239 feuillets, plus quatre de garde et un à la fin; O"J05 X 0,*147 :
XVI* siècle. Le f. 5 est presque complètement enleTé. Ff. 1, 939*, Testamptlle
ronge, aux faisceaux de la Bibliothèque nationale de Paris. Demi-reliure ; dos en
parchemin avec Tinscription manuscrite : Chronique de Baffuault à 948, MS.
I; à rintérieur, sur les plats, Tex-libris de Verdussen.
6422. (3698). — Jacques de Guise. Les Chroniques de Hainaut ;
version française (3).
1. (F. 1-2). [Prologue].
2. (F. 2^-99). La première partie des Histoires de Uaynnau, cunte-
nant. vg. livres, qui sont extraits des livres mabtre JAOQinM de
Qhdisi.
(1) BàMIOn, Bibliolhèqut prut^pograpkupirf pp. Vt, 181, 0** IlSt, 18flt
(9) La rédaction dea prologOM eootioat dana ealto eopit diillra da celle que
foomisMBt Isa msa. 9Ma-9M8.
(8) Bicniplaira rtmanié de la tradoetion de iiaii
HISTOIRE DE HAINAUT 219
3. (F. 99^-127). La seconde partie desdistes histores de Haynnau
en poursievant les livres dudit maistre Jacques, laquelle partie traitte
des nobles princes de Haynnau et- est mise en ung seul livre.
4. (F. 127^-170). La tierce partie de ceste œvre en ung livre en
poursievant les livres du devant nommez maistre Jacques de
Ghuise.
Papier, au filigrane du P surmonté d'un fleuron; 170 feuillets plus deux de
garde en tête et quatre à la fin; 0°',286 X O'^MO; XV« siècle; initiales rouges;
réclames ; foliotation ancienne. Au revers de l'avant-derHier feuillet de garde, on
lit : Pertinet hic liber pertinet fratri Romano Vatini, ordinis Fratrum Predicato-
rum, conventus Sancti Quintini. Vatini. Au bas du f. 75, il y a : A Jennel Convye.
Enfin, au commencement du volume, sur le second feuillet, on relève les notes
suivantes : Âppertenant a mon. Jehan Leboucq; — Telle est l'aventure, Ânthoine
délie Samme; — Tousjour fidelle, Philippe de la Same ; — A Lambert du Buisson ;
— Bibliothecae Collegii Societatis lesu Montibus Hannoniae. Demi-reliure, dos
en maroquin brun avec le titre doré : De Guy se. Annales du Hainaut, et le
monogramme couronné de Léopold !«'.
6423. (18022, 18023 et 18024). — François Vinchant et Antoine
RuTEAU. Annales de la province et comté de Hainaut. Trois
volumes (1).
Tome premier (n^ 18022).
Depuis les premiers temps jusqu'en 1280.
Tome deuxième (n° 18023).
Années 1280 à 1496.
Tome troisième (n" 18024).
De 1496 à 1614.
Papier; 450, 446 et 737 feuillets; 0'»,365 X 0'°,22; XIX" siècle. Demi-reliure
moderne; au dos, les titres dorés : Annales du Hainaut par Vinchent, tom. 1 ...
tom. 11 ... tom. 111, avec le chiffre couronné de Léopold 1".
6424. (17451-64). — Documents relatifs au Hainaut.
1. (F. 1). [Table].
2. (F. 2-5^). Exposition faicte par le prince de Parme ... aux États
des Provinces, 1581.
(1) L'ouvrage a été imprimé à Mons, chez Jean Havart, 1658.
220 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
3. (F. 6-7). Traité de la Rcyne Marie touchant r^hannge (aici
avec le prince de Liège pour l'érection de la ville de Marienboing.
4. (F. 8^^). Gustavi Âdolphi tumulus.
Le feuillet 9 est blanc.
5. (F. 10- 12*). Relatio epistolica de serenissima Suecorum, Gotho-
rum, Vandalorum etc. Régine, Christine ... scripta anno ciDiocLnii.
Le feuillet 13 est blanc.
6. (F. 14-26*). Relation du commencement, progreste et fin de la
brouillierie entre Mons' le duc d'Arschot et Mons' le marquis
d'Havre.
7. (F. 27-28*). Copien uyt den Boeck van privilegien der steede
van Dendermonde.
8. (F. 29). [Acte de Georges d'Autriche, évêque de Liège, 1546].
9. (F. 30-32). Instructions pour Messire Philippe Nigri... vers...
Tevesque de Lyège pour conduire la réception de Mons' Tarchevesque
de Valence à la possession de la prébende de ville Lyège.
10. (F. 33-33*). [Lettre de Richard, roi des Romains à l'évoque de
Cambrai].
11. (F. 34-53^). [Diverses pièces relatives au cas d'un certain
Willem des Gatrelles].
12. (F. 54-62). Lettres de Louis XIl, roi de France, au Magi
Tournai, l'an 1498 par lesquelles il leur fait défence de ne i
mettre dans leur ville la cérémonie d'un évêque des Fous (1
13. (F. 63-64). [Avis des États du Tournaisis, 1627. 14 décembrcj.
Puis un imprimé [Ordonnance des États du Tfmrtiaisis, 2 octobre
1627].
14. (F. 79-79*). [Représentation des prévôts et Mayeurs de Tour-
nai, 16 octobre 1647].
Le feuillet 80 est blanc
15. (F. 81-85). [Délibération des Consaux de Tournai, 14 octobre
1647].
Les feuillets 8o*-86* sont blancs.
16. (F. 87-87*). [Lettre du duc d'Havre, gouverneur de Tournai,
17 octobre 1647].
Le feuillet 88 est blanc.
17. (F. 89-91*). Relation [de l'arrivée des Français à Courirai j.
Le feuillet 92 est blanc.
18. (F. 93-104*). Extract uyt sekeren register... geschreven by
d'eyghen handt van wylen Jan yan WAiTBLon zoene Imbi <
synen ty 1 schepen deser Stadt Brussel behebcende eenighe de
met annotatie van de geboorten, houwdach, sterfdach.
(1) Voir CoUêcHo Ihpinmatum, t. i V, p. i9&.
HISTOIRE DE HAINAUT 221
19. (F. 105-1 14v). Extraict uuyt sekeren register ... geschreven met
eygen handt van wylen Mh»" Nigolaus Quisthowe soene in syn leven
rentmeester der abdye ende greffier van den lande van Grimberge.
20. (F. 115- 122v). Extract uuyttengeslachtboeek van Roodenbeek.
21. (F. 123-133). Ghartere en privilegien van den seven geslachtçn
van Brussel.
22. (F. 133V-134V). Brussele. Die natien.
23. (F. 135-136^). [Ordonnances de Philippe IV sur les requêtes
d'Henri Buelens, seigneur de Steenhout et de Jean van Doorne].
24. (F, 137-142). Extract uuyt den genealogienbouck ... van die
geslacht Sweert ende Rycke.
Les feuillets 142-143^ sont blancs.
25. (F. 144-161). Chartes, tiltres, traictes, munimen et autres
lettrages.
26. (F. 162-190). [Gomptes et recettes des États de Hainaut].
27. (F. 191-194). Prévilège jurez par l'empereur [Gharles-Quint]
pour l'entretien des authoritez de la Cour, 1520.
Papier; 194 feuillets, plus cinq blancs à la fin; O-'.Sâl X O-'.aO?; XVIIP siècle.
Sur le premier plat intérieur, il y a la note : Eœ libris Ant. Nuewens, Bruxelles,
et l'ex-libris de Ch. van Hulthem (1). Demi-reliure moderne; au dos, le titre doré :
Varia de différentes provinces, M. S. (2).
6425. (17422-35). — Documents relatifs au Hainaut.
1. (F. 1-2). [Ordonnance de Philippe d'Axel au sujet de la ville de
Hulst, 1324]. ^
2. (F. 3-6). Inventaire des joyaux de Guillaume de Bavière, comte
de Haynaut, 1418 (3).
3. (F. 7-8). Gopie des ordonnances touchant les appellations des
loix de Flandres,
4. (F. 9-16). Poincten derre eyns deil bisscop J. van Erkel der
zeilger gedechten ende nu niyn hère ende dat erwerdighe capiltel
van Ludic.
5. (F. 17-44). [Gharles-Quint]. Instructie van de Tholcamer, 1532.
6. (F. 45-61). Ordonnance et instructions faictes par l'empereur
en la ville de Bruxelles, le XXIX jour d'Aoust XV^XII, sur la con-
duicte de la Ghambre des Gomptes en Brabant.
(1) Bibliotheca Hulthemiana, t. VI, manuscrits, pp. 239-240, n" 796.
(2) Sur ce manuscrit, voir A. d'Herbomez, Bulletin de la Société historique et
littéraire de Tournai, t. XXIV, p. 237.
(3) Cet inventaire a été publié dans V Annuaire de la Bibliothèque royale, 1840,
pp. 47-51 et de nouveau par L. Devillers, Cartulaire des comtes de Hainaut, t. IV,
pp. 189-91. Cf. F. DE Mély, Bibliographie des inventaires imprimés, t. II.
MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
Les feuillets Gl^'-Gâv sont blancs.
7. (F. 63-68). Raisons que proposent les conseillers d*Etat de longe
robbe à Bruxelles pour la préférance contre Jehan Baptiste de Tassis
du 17defebvrier 1595.
8. (F. 69-83^). Pourject de la réfomiation de la Cour à Mons.
Le feuillet 84 est blanc.
9. (F. 85-88). [Ck)nsultation sur la légitime possession de certains
joyaux de la maison de Bourgogne, 1614]. Cette consultation est
signw entre autres, par E. Puteanus, Jac. de Pape, A. Wytfliet.
Les feuillets 88^-90^ sont blancs.
10. (F. 91-113). Redressement van de visscherye op de reviere
yan de schelde te beghinnen van Calloy tôt in de stadt van Ghendt
[et autres pièces relatives à la pèche].
11. (F. 114-117). Raisons de guerre sur la conservation du Duché
de Brabant.
12. (F. 118-119»). [Avis du conseil privé sur le fait du lieutenant
Menaz et le sieur Triest de Legershove, 1640].
Le feuillet 120 est blanc.
13. (F. 121-124^). Aucuns mémoires concernant les anciens débats
de ceulx du Conseil en Flandre.
14. (F. 125-125^). [Lettre de] ceux du grand conseil à ceux du
conseil en Flandres.
Le feuillet 126 est blanc.
15. (F. 127-136). De l'abolition du droit d'aubaine en France
accordée aux habitans des dix-sept provinces des Pays-Bas.
16. (F. 137-139). Déclaration par laquelle l'on pourra reconnoictre
sur quel pied se dirigent les lois de Sa Majesté en son Duché de
Brabant.
Papier; 159 feuillets; 0-^3 X 0",22; XV-XVII* siècle. Sur le premier pUi
intériear, on lil la note : Ex Bibliotheca AnL Nuewens, BnuBtUa, i8tt, Mb.
ÀckHé à la vtnU de M. l'abbé Brasseur, BruxdUt, U i3 Mon i823, M* 34.
En-detsous, Tex-libris de C. yan Hulthein(i). Demi-reliure moderne; aa dot, le
titre doré : Varia concernant U Brabant, Upays de Uége, U Haimaml,
6426. (21798). — Documents relâtips au Hainaut.
1. (F. 1). Extractum ex libro intilulato NotUia dignUatum tmptru
arientalis H oceidenialis,
2. (F. 2-3''). Règlement pour l'éUt noble du Hainau, 1700.
3. (F. 4-7^). Adjoinction au règlement pour l'état noble du Hainau
de Tan 1703.
(1) BikIMkÊUL Hmttktmiana, t VI, manutcriU, p. M; n» 798.
HISTOIRE DE HAINAUT 223
4. (F. 8-8^). Interprétation du règlement pour l'état noble du
Hainau de l'an 1769.
5. (F. 9-11). Extrada ex libro Gottefridi Wendelini intitulato
Leges Salicae.
Le feuillet 12 est blanc.
6. (F. 13-23). Gronicque ... en brief des evesques de Tournai.
Les feuillets 23^-24 sont blancs.
7. (F. 25-29^). [De episcopatu Tornacensi].
Le feuillet 30 est blanc.
8. (F. 30-33V). [A. Catulle. De Tornaco].
Le feuillet 34 est blanc.
9. (F. 34). Extrait uut eenen boeck ghedruckt te Hantwerpen in 't
iare 1609 by Hieronymus Verdussen ghenaemt Historia Eccle-
siastica.
Les feuillets 34^-35^ sont blancs.
10. (F. 36-37^). Extraict du Règlement de Sa Majesté du 19 octo-
bre 1679 concernant l'admission des Nobles à l'État de Namur.
11. (F. 38-39^). [Avis pour les députés du Hainaut, XVI" siècle].
12. (F. 40-56). Des Chroniques et Annales de Haynau.
13. (F. 56^-68^). Table de tous les Roys et princes qu'ils ont régi ...
le noble pays ... de Haynau. [Catalogue des abbayes et des villages du
Hainaut].
14. (F. 69-70^). De la mort et enterrement de Maximilien de
Gavre et Villain.
15. (F. 71). [Acte de la vente de la grange de Flines en 1280].
16. (F. 72-72^). De certaine ordonnance faicte par l'empereur ...
febvrier 1521 contenant l'union de Tournay avecqles villes et places
de Mortaingne [et] Sint Amand.
Le feuillet 73 est blanc.
17. (F. 74-75). [Histoire de Tournai en 1523].
18. (F. 76-77). Vita M. Henrici Goethals a Gandavo.
19. (F. 78-79^). Rref discours de l'entrée de Monseigneur le Revé-
rendissime evesque de Tournay Messire Maximilien de Gavre, 1676.
20. (F. 80-81). Serment [des] Prevos eslus pour le commandement
de la ville de Tournay.
21. (F. 82-85^). Copie des lettres du Roy Charles VI sur l'abolition
du Lieutenant Vermandois et Constitution du baillif du Tournesis.
Les feuillets 86-87 sont blancs.
22. (F. 88-89V). Li Cartre h Seigneur de Mortaigne dou Cierkema-
naigne de la Banlieue de Tournay.
23. (F. 90-9 Iv). [Ordonnance de François I, au sujet de la guerre
avec Charles-Quint].
Les feuillets 92-94 sont blancs.
224 MANOSCRITS Dl LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
24. (F. 95). [Compte].
Les feuillets 95^-96^ sont blancs.
25. (F. 97-98>^). Epitaphes [à Tournai].
26. (F. 99^-99). Sentence du grand Conseil contre le comte de
Fresin, 1G32.
27. (F. lOO-lOl). Iiulultum apostolicum [Urbam Vlllj conccssuni
Philippo IV Hispaniarum régi nominandi ad abbatias regulurcs Iklgii
et Comitatus Burgundiae.
Puis des imprimés :
a) Iftstrucfio particularii circa conficiendos processus Inqui-
sitiofiis. Romae, ex typographia Reverendae Camerae aposloUcae^
MDCXXVIII.
b) S, D. N, D. D. Urbani..,papam VI II conslituHo super praeser-
vatione iurium sedis apostolicae. Romatt ex typographia Reverendae
Camerae apostolicae, MDCXLI.
28. (F. 1 14-117). Extrait du Thiois en langue franchoise de l'ordon-
nance du Roy notre Sire sur le faict des mariages (1).
29. (F. 118-131). Copia Bulle auree [Garoli Qurirn].
Papier; 131 feuillets; 0"^X 0-235; XVI* et XVII* siècle. Ce Tolame a été
acquis pour fr. S7,55, à la vente des livres de Renier Chalon à Bnuelles, en
octobre 1890 (n*> 1397 du catalogue). Demi-reliure moderne.
6427. (11. 4600). — Observations des commissaires do HAOïAinr
POUR LA RÉFORME DE l'ORDRE JUDICIAIRE AUX PaTS-BaS.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. :2-lâl). Présis des observations des commissaires du
Hainaut.
Papier; 12.*) feuillets; 0",185 X 0*,115; XVIII* siècle. Ce volume a été acquit m
janvier lîKK» de M. J. De Saedeleer. libraire h nmxelUs. pour fr. 10. Cartoniiaf*.
6428. (II. 14^). — C0RRESP0NDA.NCK DU eOUVIHXtHSNT AUTBICHICN
AVEC LE MINISTÈRE PUBLIC DU UaINACT.
1. (F. 1). [Notes diverses].
Les feuillets 1^-4^ sont blancs.
2. (F. 2). [Lettres patentes de Joseph II, 13 mars 1788].
3. (F. 3-3''>. [Acte en faveur du O de Rodoan et Charles
F.d'AoustJ.
4. (F. 4-7). .Machine de S*« Catherine Ters Dour.
5. (F. 7-10). .Machine des aveines vers Dour.
(1) Imprimé à Bruxelles chez Hubert Antoioa, 16f3.
HISTOIRE DE HAINAUT 225
6. (F. 10-13^). Octroi pour ceux de Thulin, le 27 janvier 1763.
7. (F. 14-15^). [Requête de ceux de Thulin].
8. (F. 15^-17). Extrait du raport de l'officiar Renier du 22 août
1788 sur le charbonnage d'Elouges.
9. (F. 17^-20). Machine de Bonne Espérance.
10. (F. 20^-22). Extraits des registres des conclusions capitulaires
du Chapitre de l'Église de Saint-Laurent de Rosay, diocèse de Laon.
11. (F. 23-196^'). [Lettre de l'empereur Joseph II, au conseiller
fiscal du Hainaut, Gosart, 1788, 1794].
Papier; 196 feuillets, plus cinquante-huit blancs à la fin du volume ; 0^,37 X0'",24.
Acquis à une vente chez M. Bluff, 19-28 octobre 1891, n» 278 du Catalogue, avec
des imprimés. Reliure parchemin, tranche rouge.
6429. (II. 896). — Missions confiées par les États du Hainaut
EN 1790 au g** de Mérode Westerloo.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 1^-61). [Missions confiées par les États du Hainaut en 1790
à M. le G*e de Mérode Westerloo] (1).
Papier; 61 feuillets; 0"',323 X 0"',205; XIX« siècle. Ce volume a été donné par
M'"^ Gachardjle 17 mai 1888. Cartonnage.
6430. (IL 879). — Documents relatifs a diverses localités du
Hainaut.
1. (F. 1). [Acte des échevins de Tournai, 1266].
2. (F. 2). [Ghirographes pour des ventes à Tournai, 1291, 1303
et 1330].
3. (F. 3^-4). Escripts au prouffit de Michel Vacx, carpentier, 1565.
4. (F. 5). [Requête de Philippe Petit au grand bailli de Tournai,
1648].
5. (F. 6-6^). Lettres de purge au prouffit de Louys de Swartius,
1643.
6. (F. 7-8^'). Escripts de trois parties ou prouffict de Jean Prévost
[Tournai, 1664].
7. (F. 9). [Requête de Gharles Despiennes aux mayeur et eschevins
de Tournai].
8. (F. 10-13). Extraict du registre de la Gour de Parlement, 1703.
9. (F. 14). [Déclaration des dépenses d'habitants de Somerghem,
1712].
(1) Ces pièces ont été copiées sur les originaux reposant au Archives de l'État
de Mons.
CATAL. BIBL. ROYALE, T. IX. 15
ll-b MANUSCUli. ^L LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
10. (F. 15-15^). Bail à vente. Tournai, 1715.
11. (F. 16-17*). Renie au pmfif d'Antoine, Joseph et Esti^np'^
Renier Caron, Tournai, 17U>
12. (F. 18). [Pièce du Magistrat de Tournai concernant les
mêmes].
13. (F. 19-20). [Procès-verbal d'AmionLO Fhemmaud, huissier
d*annes à cheval du bailliage de Tournai].
14. (F. 21-22). Extrait du toslamcnt de dame AIpxaii(îrinp-Jo<îf.r,li
le Pape.
15. (F. 23). Vente d'Oltignies lailte par Engicberl d'tiighien
Jean delà Fauchille, 15 avril 1362.
16. (F. 24). 15 avril 1370. Vente d'un fief gisant à Ottignies faitte
par Englebert d'Enghien à Jean de la Fauchille.
17. (F. 25-26). 10 mars 1380. Vente de la Florbecq faille par Rafse
de la Florbecq à Jean du Moulin.
18. (F. 27-28). 18 mars 1389. Vente de plusieurs pièces de terr.
faille parRasse de Florbecq à Jean du Moulin.
19. (F. 29-30). Lettre d'arrentement d'une maison, courlil et pièce
de terre gisant à Florbecq.
20. (F.31-3^).9 juillet 1481. Renoncement aux franchises de Gan
par les enfants de la Fauchille pour la vente Florbecq.
21. (F. 32-32*). Convention pour le vendage de la florbecq entr-
Jean de Gavre et Jan van Beveren en l'an 1403.
22. (F. 33-34). 10 octobre 1495. Lettre de garand donnée par
Philippe de la Fauchille ... pour la vente faite par eux de la florbecq
tenue de Ghislenghien. Avec deux sceaux.
23. (F. 35-36). Lettre de censse monseigneur de Frezin sur Jehn;
Flameng, 1537.
24. (F. 37-38). 29 mars 1537. Baille de la censé de Florbecq donn
de la parte le seign' Louis comte du Frezin à Pierarl le febvre et !
Tellier Père.
25. (F. 39-40*). Sentence contre ceuhc de Banneulx, 1550.
26. (F. 41-42'). Mémorial de ce que le sergent de Louveigné sera
tenu de faire pour accomplir son serment.
27. (F. 43-44^). Achat de dix journels de terre gisant à Olli^
1690.
28. (F. 45-46V). 6 novembre 1622. Baill de la Btme
d'Oltignies ... donné par le Seigneur Charles de Gavre à An
Mjnck. Avec sceaux.
29. (F. 47-48). [Venfed'ime renie à M. le O* de Fr--- 1»
sceaux.
30. (F. 49-50). Rendue a nouvelle Loy à la plainte d«« etdivvi
Naasl pour XXlV L «^ • •--♦• t^>ri6.
HISTOIRE DE HAINAUT 227
31. (F. 51-52). Garand pour Laurent Wayenberch cum suis sur
Cornil Brumeels. Saint Pierre Gappelle-lez-Enghien, 1632. Avec
sceaux.
32. (F. 53-54^). [Autre pièce concernant les mêmes, 1645].
33. (F. 55). Garand pour Laurent Wayenberch sur Arnould de
Dobbelere.
34. (F. 56). La contrepartie du chierographe contenant le rachapt
[d'une] rente fait par Guillaume de Harches. Sceau des Groy.
35. (F. 57). Garand pour Symon Wayenberch, 1624. Avec sceaux.
36. (F. 58-60). [Autres pièces relatifs au même, 1596, 1650, 1622,
1602]. Avec sceaux.
37. (F. 60-61). [Actes concernant Hérinnes, 1664]. Avec sceaux.
38. (F. 62-62V). Erfbrief omme Symon Waeyenberch. Avec sceau.
39. (F. 63-65V). [Actes] pour Nicolas du Bois, Ghièvres 1632, 1622.
Avec sceaux.
40. (F. 66-67). Vendaige de XVIII L. XV S... faict par Jean Tordeur,
1620.
41. (F. 68). Recours d'un journal de Gourtil [1658 à Blangies].
42. (F. 69). [Acte du Gonseil provincial de Namur, 1650].
43. (F. 70). Vendaige de demy bonniers de terre, Bassily, 1621.
Avec sceau.
44. (F. 71-71^). Renonchiatie ende obligatie in sommighe goederen
... ten proffyt van Symoen Wayenberch.
45. (F. 72-73^). [Pièce concernant Nicolas de Bois] (1).
46. (F. 74-75). [Acte scabinal de Soignies pour Jehan de Bulon].
47. (F. 76). Erfbrief Anthoine Flameng.
48. (F. 77-78V). [Nomination de colonel d'un régiment octroyée à
Érard de Brion, S'' de Resimont, 1632].
49. (F. 79-80). Erfbrief omme Laureys Wayenberch, 1511 (2).
50. (F. 81). Extraict van den cartulaires van S. Pieters van het
syes goud van den heere van Edinghen.
51. (F. 82-83). [Pièces relatives à Simon Wayenberch].
52. (F. 84-85). Arrentement de syx journels et demy de terre ...
au prouffict de Nicolas du Bois.
53. (F. 86-87). Vendaige d'un septième prins esheritage ... fait par
Michel Bougy à Jean George ... à Mons. Avec sceau.
Papier; 87 feuillets ; 0"' ,365 X 0°^,44; XIIIe-XVII« siècle. Ces documents ont été
acquis chez M. Gharavay à Paris, le 30 décembre 1887, avec d'autres volumes.
Cartonnage.
(1) Cf. plus haut, n. 39.
(2) Cf. plus haut, n» 38 et 44.
22S MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
6431 • II. 1 742). — Documents concsrnaiit plusibubs localités du
Hainait.
1. (F. 1-2'^). Deux document*? relatifs aux Deux-Arren.
2. (F. 3). Rente à BaulHe.
3. (F. 4). Pièce concernant la seigneurie de la Motte à Bois
d*Haine, 1618.
4. (F. 5-8). Quatre documents pour Bievene.
5. (F. 9). Contrat de vente à Binche.
6. (F. 10). Pièce relative à Ecaussines.
7. (F. 11-25). Quinze actes concernant Erbault.
8. (F. 26-27*). Deux pièces concernant Everbecq.
9. (F. 28). Garant pour une rente à Gammerages.
10. (F. 29-30). Documents concernant Ghoy et Gomignies.
11. (F. 31). Obligation du gharand Jean Lemaire. Grandglise lez
Stambruges.
12. (F. 32-33). Documents pour Herchie et Herinnes.
13. (F. 34-35). Deux pièces relatives à Herinnes.
14. (F. 3G-4b). Six documents concernant Hoves, Jurbize, Lens,
Louvroilles, Marcq.
15. (F. 42-43*). Deux pièces pour Maubeuge.
16. (F. 44-62*). Dix-neuf actes relatifs à la ville de Mons.
17. (F. 53, 63-69). Documents pour Robertsart, Solemme. Solre
le Château, Tliolembaix, Wareilles.
Parchemin; 69 feuillets; diverses dimensions, en moyenne, 0*38 X 0"3S;
XVI* el XVII* siècle. Ces documents ont été acquis en arril 1897 ; Ut provieniMnl
d*andens fonds dépouillés. Dans une holte.
•432. (U. 1803). — Documents relatifs a diverses locautés i>u
Haixaut.
1 1 1-4). Vendaige de cincquanle livres tournoy lan de Rente,
lait par Charles Sauvaige. Âsquillies, 15 mai 1615. [Autre acte relatif
au même maieur d'Asquillies].
â. (F. 5). [Reçu signé G. F. Charlb pour frais de liquidation à
AsquiUies].
3. (F. 6-7). Vendaige d*un journal et demy quartron de terre fait
par Charles Sauvaige, 23 mars 1619.
4. (F. 8-9). Garant do Marie Fouquart. Atii, 1 jum 1644. i^Autre
acte concernant la même].
5. (F. 10-11). [Acte pour Jehan Le Febvre à Que?aucamps].
6. (F. 12-13). [Acte scabinal de Belœil, 20 janTler 1555].
7. (F. 14-15). Escript d*achat de plusieurs partie de Rente ^ pour
Jacques Desplas. Condé, 18 mars 1571.
HISTOIRE DE HAINAUT 2^9
8. (F. 16). Vendaige de deux parties dheritage ... au proffict de Jean
Wallot. Ellezelles, 13 avril 1587.
9. (F. 17-18). Vendaige de douze livres dyx solz ... par Augustin
Michault ... Goegnies Gauchie, 11 novembre 1579.
10. (F. 19-20). [Acte par Jean Poullain ... Goegnies Chaussée,
21 octobre 1597].
11. (F. 21). Arrentement d'une maison ... au prouffit de Jean
Poullain. Goegnies, 21 octobre 1507.
12. (F. 22-23). Cession d'une maison et héritage Jean Carpentier
au prouffit de André Paul. Avec sceau.
13. (F. 24-25). Lettre d'achapt d'ung journal ... faict par André
Paul, 1" juillet 1602. Avec sceau.
14. (F. 26). [Acte pour Paul André, à Mons, 1^' juillet 1602].
15. (F. 27-29^). Obligation de garand André Paul, 5 juillet 1502.
Deux actes.
16. (F. 30-31). Garand de viii livres xv sols ... rente pour Martin
Ghosson.
17. (F. 32-33). Namptissement fait par André Paul, 6 mars 1617.
18. (F. 34-35). Rachapt de trente-trois Livres de rente faict par
André Paul, 1617.
19. (F. 36-37). [Vente d'une rente par Jean Michiel Husne].
20. (F. 38-39). Vendage de ... plusieurs parties d'héritage ... à
Goegnies Caucie, 1620.
21. (F. 40). [Reçu de Jean Grosse, 5 juillet 1602J.
22. (F. 41-42). Nemptissement fait par André Paul, 18 décem-
bre 1620.
23. (F. 43-44). Vendage faict par Loys Siret ... pour André Paul,
22 mars 1621.
24. (F. 45-46). Obligation de gharand André Paul, 26 mars 1621.
25. (F. 47). [Reçu de Louis Syrot].
26. (F. 48). Vendage de demy bonnier de terre fait par Thierry
Ghodars.
27. (F. 49-50). Obligation de gharand André Paul, bourgeois et
marchand ... en la ville de Mons.
28. (F. 51). Namptissement de deux cens livres ... pour André
Paul, 30 juillet 1624.
29. (F. 52-53). [Acte de vente] d'une maison à Goegnies Gauchie,
4 août 1625].
30. (F. 54-57). Acte passé à Goegnies Chaussée en faveur de maître
Simon Garnot, 22 juillet 1760]-
Parchemin et papier; 57 feuillets; 0"",29 X 0°',23 (dimensions moyennes);
XVP-XVIIP siècle. Ces documents ont été donnés en 1897 et font partie du fonds
Roncquier. Dans un portefeuille.
280 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
6433. (11. 18U4). — Documents relatifs a uk- l.c.m.itfN uu
Hainaut.
1. (F. l*-2). Pour le S' François Brassart ... bailly de Haynin de
l'acquise d'aucunes procès et héritaiges dépendantes de la terre de
Haynin, 24 février 1637.
2. (F. 3-4). Lettre de rendue à Moineau, Hainin, 26 janvier 1640.
3. (F. 5-6). Lellres d'achat de dix-huit livres quinze sols de rente
fait par Joanprus bourgeois de la ville de Mens, 17 novembre 1618.
4. (F. 7-8). Partage fait d'entre André Paul (1) et la vefve Jean de
la Hovescontre, l^'juin 1621.
5. (F. 9-10). Obligation de gharand ... pour Jean Brassart, 9 juillet
1613.
6. (F. \\'\'2). Vendaige de sept quarts de terre ... au prounict du
S»" Jean Brassarts. Sceau de Croy (2).
7. (F. 13). [Reçu d' Antoine Ghuiset].
8. (F. 14-15). Gharand André Paul, 4 janvier 1620.
9. (F. 16-17). Vendaige de deux parties pour Jacques de la Cambe,
4 janvier 1620.
10. (F. 18-19). [Acte scabinal de Maestricht relatif à Anne Philip-
pens, 12 juillet 1647].
11. (F. 20-21). Namptissement faict par Jean Suyault Mons,
23 juin 1599.
12. (F. 22-23). [Acte pour Quintin Ghislain, Mons, 1610].
13. (F. 24-29). Partage d'héritages et rente Jean Brassart.
14. (F. 30-31). Vendaige ... dej-ente ... au proufflct de Monsieur
Ghodenart, Mons, 1 mai 1643.
15. (F. 32-33). Condition d'une maison et héritage ... failte par le
capitaine Paul, Mons, 18 décembre 1669.
16. (F. 34). Quittance du S' Jean Cambier, 6 may 1670.
17. (F. :^5-36). [Acte scabinal des échevins de Montegnies lez-Lens,
12 avril 1557].
18. (F. 37-38). Obligation de gharand André Paul.
19. (F. 39-40). Arrentement ... fait ... à André Paul. 17 juin 1623.
sceau d'Obourg.
20. (F. 41-42). Garand André Paul. 17 juin 1623.
21. (F. 43). Dénombrement ... de terrier ... de la Seigneurie de
Haynin.
ââ. (F. 4445). Vendaige d'une maison et héritage à ThuUn.
23. (F. 46-47). Garand de rente ... à Tongres Notre Dame.
(1) a. AU tajet d'André Paul, la n* Il 1808. p. W,
(î) Voir le n» 6430(11.879). n- 2i. i> 5f7
HISTOIRE DE HAINAUT 231
24. (F. 48-49). Vendaige pour honorable homme Pierre Fordreau,
12 décembre 1628.
25. (F. 50-51). Relief et dénombrement d'un fief simple gisant à
Villers. Avec sceau.
Papier; 51 feuillets ; 0°», 29 X 0°»,23 (dimensions moyennes) ; XVP-XVIII** siècle.
Ces documents ont été donnés à la Bibliothèque en 1897 avec le fonds Roncquier.
Dans un portefeuille.
6434 (IL 1482). — Ghassereau de biens situés a Ath (1).
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-3v). [Notes diverses].
3. (F. 4-4v). [Table alphabétique des localités mentionnées dans le
chasser eau].
Le feuillet 5 est blanc.
4. (F. 6-83). [Ghassereau].
Papier; 83 feuillets; 0°',302 X OVO; XVIII« siècle. Volume acheté à une vente
chez M. Bluff à Bruxelles, 19-28 octobre 1891. Demi-reliure moderne; au dos,
le titre doré : Ménage épouse Dessuslemoustier.
6435. (IL 1716). — Philippe Bodart. Gompte de l'hôpital Saint-
Jacques à Binche.
Papier; 17 feuillets; 0°»,336 X 0'n,209; XVI« siècle (1590). Ce volume a été
acquis en 1887.
6436. (IL 2143). — Gartes topographiques du domaine de Binche.
1. (F. 1). Braegkman. Garte thopographique du Bois de la Groix et
Viscagne.
2. (F. 2). Garte thopographique du Menu Bois du Domaine de
Binche.
3. (F. 3). Garte thopographique du Bois de Garneau et Leonsart
du Domaine de Binche.
4. (F. 4). Garte thopographique du Bois de Montrent et Buscaille
du Domaine de Binche.
5. (F. 5). Garte thopographique du Bois des Etroits et d'Hamal du
domaine de Binche.
6. (F. 6). Carte thopographique des trois Bois de la Reine.
(1) Ce sont les livres de demoiselle Isabelle Ménage, épouse Thomas Dessusle-
moustier.
232 MANOSCRITS DB LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
7. (F. 7-8). [J. J. Plon. Index des cartes thopographiques des bois
du domaine de Binche].
8. (F. 9). Carte Ihopographiquc du Grand Bois de Morlanwez
Papier; 9 feuillets ; 0-,645 X 0«,97; XVUI* siècle (1740-1749). Cm etrtet pro-
Tiennent du fonds Drugman.
6437. (II. 2834). — Général Marescot. Relation des trois alU-
ques de Charleroi.
Papier ; 6 feuillets; 0-^ X 0",«)6 ; XMU« siècle. Cartonnage.
6438. (17294). — Discours sur le siège de Charleroi ex 1672.
Papier; 31 feuillets; 0-,197 xO-,154; XVIIP siècle. Sur le premier plat inté-
rieur, ex-libris de C. van Hulthem (1). Demi-reliure moderne; au dos, le titre
doré : Discours sur le siège de Charleroi en 1672.
6439. (II. 2829). — Pièces pour la navigation a CokdI
1. (F. 1-8). En la cause de George Amand, Gilles Letlercs, inaistres
bateliers de Condé et les maistres et huit hommes représentant le
corps de la navigation du dit Condé emprennants contre Claude
Lamoral, prince de Ligne.
2. (F. 9-11^). A Messieurs les grand bailly ... et autres ofQciers du
bailliage de Tournay [requête de Des Fontaines vinageur des escloses
d'Antoing].
Le feuillet 12 est blanc
3. (F. 13-17). En la cause des maîtres et huit hommes représentant
le corps de la navigation de Condé ... contre Lamoral prince de Ligne.
4. (F. 18-19^). A Messieurs les grand bailly ... et autres officiers du
Bailliage de Tournai [requête du corps de navigation de Condé].
5. (F. 20-21^). En la cause des maîtres et huit hommes represc
tant le corps de la navigation de Condé contre N. Fontaine.
6. (F. ^23^). Reponce pour Bon de Fontaines fermier ... d«
escluses et moulins d'Antoing.
7. (F. 24-53^). [Diverses autres pièces du procès entre Bon de
Fontaine et le corps de la navigation de Condé J.
Le feuillet 54 est blanc.
8. (F. ôS-eG""). En la cause de Claude Lamoral prince de Ligii
contre Georges Amand, Gilles Leterre, maîtres bateliert de Condé.
Le feuillet 67 est blanc.
(1) BikIiùUma BmiikemHtna, L Vi, ix.
HISTOIRE DE HAINAUT 233
9. (F. 68-69^). Positif pour Louis de Melun ... comprenant le fait et
cause de Bon des Fontaine contre ... le corps de la navigation de
Gondé.
10. (F. 70-88). En la cause de Son Alteze le seigneur prince de
Ligne ... contre George Amand, Gilles Le Terre, batteliers de
Gondé.
11. (F. 89-92^). Faits et moyens destructif pour ... George Amand
et Gilles Leterre ... contre Claude Lamoral.
Les feuillets 93-94^ sont blancs.
12. (F. 95-95^). Extrait de Registre des sentences des terres
franches reposant au greffe du Bailliage de Tournay.
Le feuillet 96 est blanc.
13. (F. 97-97^). Reproches et contredits pour les maîtres ... de la
navigation de Gondé contre Bon de Fontaine.
Le feuillet 98 est blanc.
14. (F. 99-99^). Extrait de registre servant au greffe du Bailliage de
Tournay.
Le feuillet 100 est blanc.
15. (F. 101-104). En la cause des maîtres du corps de la navigation
de Gondé contre le seigneur Duc de Joyeuse.
16. (F. 105-106). En la cause de son altesse le seigneur prince de
Ligne ... contre le corps de la navigation de Gondé.
17. (F. 107-107^). En la cause du corps de la navigation de Gondé ...
contre le seigneur duc de Joyeuse.
Le feuillet 108 est blanc.
18. (F. 109-109^'). Extrait de Registre des sentences des terres
franches reposant au greffe du Bailliage de Tournay.
19. (F. llOv). [Titre].
Papier; 110 feuillets; 0™,276 X O^lTe; XYIII* siècle. Ce volume a été acheté
fr. 12,10 à une vente chez M. Fiévez, à Bruxelles, 23 janvier 1902 (n* 327 du cata-
logue). Demi-reliure moderne.
6440. (IL 4462). — Maetens. Histoire d'Enghien (1).
1. (F. 1). Note d'E. Matthieu sur ce volume.
2. (F. 2-12V). La ville d'Enghien.
3. (F. 13-34). La ville d'Enghien.
4. (F. 35-36V). [Gh. Veraghter]. Documents pour annexer au
manuscrit concernant la ville d'Enghien.
(1) Sur l'abbé Maetens, voir la notice d'E. Matthieu dans Biographie nationale,
t. XIII, col. 147.
234 MANUSCRITS DB LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
Papier; 3G reuilleU: 0"^ X 0-,196; XVIII* et XIX siècle. F. 13, on Ut le nom
propre : iV. J. P. Latinate J. £/. L. Ce manuscrit provient de Ch. Veraehter.
avocat à la Cour d'appel à Rruxellet, qui est né à Engbien. Il a été acheté fr. 40 à
M. Jules De Sadeleer, libraire à Bruxelles. Demi-relture moderne.
6441. (IL 2490). ^ ÉBiCTiON db la terre de Gentinnks en baromnib.
1. (F. 1-2). Copie d'une lettre ecritte de Praïçue touchant la canno-
nisation deS^Jean Nepomucène, le 6* juillet 1721. En allemand.
2. (F. 3-10). [Lettres de l'empereur Charles VI érigeant en
baronnie la terre de Gentianes, 1616].
3. (F. 11-16). [Acte de fondation du collège des quatre nations &
Paris par le cardinal Mazarin].
Papier; 16 feuilleU; 0-33 X 0-,2Û5; XVU* et XVUI* siècle. Ce Tolome a éU
acquis le 10 janvier 1900, à une vente cbez M. Fiévez, à Bruxelles, pour
fr. 15,95 (1). Demi-reliure moderne.
6442. (IL 1389). — L. A. Dupuis. Carte du château royal de Marie-
mont et de l'enceinte des chasses. Carte coloriée.
Papier; un feuillet; 0-,66 X 0-,99; XVUI* siècle (1708). Cette carie a été
•cbetée 55 francs à M. Jean Lamberis, à Schaerbeek. Dans un cadre.
6443. (II. 3113). — Chartes nouvelles de la Cour db Mon.
1. (F. 1-2). [Notes diverses].
2. (F. 2^). [Titre].
3. (F. 3-48'^). Chartes nouvelles de la court de Mons.
Le feuillet 49 est blanc.
4. (F. 50-50-). Table.
Papier; 50 feuillets, |>i . a ..mes à la fin; O",S05 X 0^,1»^. x^i- biocic. ^. i,
on lit : Appartenant à A n,h > Malnjyert fiU de Philippe Montoù, i590. Ab verso du
premier plat, ex-libris de H. Delmolte. Ce volume a été acheté à M. L. Cenwe,
le 5 octobre 1904, pour 30 francs. Demi-reliure moderne : au dos. le titre doré :
CkarlȎti484.
M44. (21412>. — Notes sur la charte db Mous.
1. (F. 1-61). Modération de la Charte du Souverain chef lieu de la
ville de Mons.
2. (F. 66^^-69). Table des chapitres.
(1) N- 531, 1054. 1063diieaUloftie.
HISTOIRE DE HAINAUT 235
Papier; 69 feuillets; O^SSS X 0«',203; XVIP siècle, car f. 69, on lit : Ex libris
E. N. Thienponl, 1682. Demi-reliure moderne.
6445. (IL 1704). — Modération de la charte de Mons.
1. (F. 1). Copie du décret suivi sur la requête des États du
Hainaut.
2. (F. 2-100^). Modération de la Charte du souverain chef lieu
de la Tille de Mons.
3. (F. 101-102V). Des chapitres des présents Chartes par ordre
alphabétique.
4. (F. 103-108). Règles et principes sur la matière des lois.
Papier; 108 feuillets ; 0^32 X 0^,20; XVIII« siècle. Sur le premier plat intérieur,
on lit : Don de M. Cerexhe, de Vilvorde. Reliure parchemin.
6446. (IL 3727). — Comptes des mambours des pauvres a Mons,
1321.
Parchemin; un rouleau; 3'",465 X 0'",205; XIV« siècle. Ce document a été
acquis fr. 242,05, à une vente chez M. Fiévez, à Bruxelles, le 18 février 1907.
6447. (IL 1809). — Comptes et dépenses de la cour souveraine
de Mons, 1791-1792.
1. (F. 1-2). [Requête de B. C. Ridderbosgh, huissier de Chambre
delà Cour de Mons, 12 juillet et 12 décembre 1791].
2. (F. 3). Livrances faites par M. Wilmet pour le greffe du Conseil
Souverain du Hainaut, 1788-1789.
3. (F. 4-5). État ... des mains-d'œuvres faites par Thomas Dutil-
LOEIL.
4. (F. 6-6^'). Mémoire des déboursements faits par l'officier en la
noble et souveraine Cour à Mons, François, pour l'utilité d'école
pendant l'année 1792.
5. (F. 7). État des ouvrages dus à Thomas Dutilloeuil, 1797.
6. (F. 8-8^). Débours faits par les huissiers de Chambre de la noble
et souveraine Cour à Mons, 1792-1793.
7. (F. 9^9^'). [Autre compte de débours].
8. (F. 10). [Reçu du C*« de Gouegnier pour des débours].
9. (F. 11). Bordereau du compte de ... rendu pour 1791 par Mon-
sieur le greffier De Roncquier.
10. (12-45). [Autres comptes de dépenses de la Cour souveraine
de Mons, 1791-1792].
Papier; 45 feuillets; 0^325 X 0°',21 ; XVIII" siècle. Ce volume a été acquis en
mai 1897 (fonds de Roncquier). Dans un portefeuille.
I
236 MANUSCRITS DE LA BIBMOTriKOUE ROYALE
6448. (,11. ;ilU7). — G. De Boussu. iiji»loirc de la vilU
Deux volumes (1).
Tome premier.
Le premier volume est un exemplaire imprimé, interfolié et
annoté par G. de Boussu et Wïnants (2).
Tome deuxième.
1. (F. 1-4). [Delmotte]. Note sur G. de Boussu.
2. (F. 5-122). Récit de ce qui s'est passé avant l'impression de
cette histoire.
3. (F. 123-153). Arrangement des matières les plus curieuses de'
cette ouvrage. Mise en l'ordre des années. 1
4. (F. 154-157'^). Points critiqués et à observer pour autant que de
droit.
Le feuillet 158 est blanc.
5. (F. 159-171). Lettres de noblesse accordées par nHABf,gs Vi a
Jean-François et Gilles-Joseph de Boussu, frères.
6. (F. 172-1 72v). Table.
Papier; 505 et 172 feuillets; 0",207 X 0«",175. Ce volome a été acheté
M. L. Causse, libraire, le 5 octobre 1904 pour 70 francs. Demi-reliure modero'
an dos, les titres dorés : De bodssd, Histoire de Mons^ /, 659-i725 ... 1725^176 <
6449. (21380). — G. J. de Boussu. Histoire de la ville de Mons.
Exemplaire imprimé, interfolié, avec notes manuscrites.
F. 3, il y a une note de A. Mathieu.
Papier: 465 feuillets ; 0-,235 X 0-,18; XIX* siècle. L*ex-librU de la bibUothèqM
d'A. Mathieu se voit sur chacun des deux plats iotérieurs. Demi-reliiira modcrno
au dos, le titre dore : Histoire de la ville de Mons.
6450. (II. 3108). — Mémoires SUR l'hist<>ii;k ik M n- hii «quair
volumes (3).
TOMB PREMIER.
De 1739 à 1746.
Tome deuxième.
Année 1746.
(1) D y a une notice sur GiUtt d«BotM ptr B. Otlmotte. Arckire* dm Soe4 d§
la France, t II, p. 44i3-r>97. Cf. att«i Bk^rwpkk mihmU, t II. col. 871-71
(S) Avoué, Dé à Mons le 4 février 1756, mort dans la même ville en 1831.
(3) Même éciitnre que celle du t U du n* II. 3107.
HISTOIRE DE HAINAUT 237
Tome troisième.
De 1746 à 1749.
Tome quatrième.
Années 1749 à 1771.
Papier; 252, 28, 216 et 222 feuillets ; 0",195 X 0^182; XVIII* siècle. Ces volumes
ont été achetés 60 francs à M. Gausse, libraire, le 5 octobre 1904. Demi-reliure
moderne; au dos, les titres dorés : Histoire de Mons, 1, 1739-1746, MS. ...
%1744, MS.... 3, 1746-41, M. S.; 4, 1749-1771, M. S. ; tranche jaune.
6451. (12177). — ÉPHÉMÉRiDEs DE MoNS, 1486-1496.
Papier, au filigrane de la lettre P gothique fleuronnée; 0'»,29 X 0°',2I2;
XV« siècle. F. 1, il y a l'ex-Iibris de Le Gandèle. Demi-reliure moderne ; au dos, le ■
titre doré : Éphémérides historiques des Pays-Bas et spécialement de la ville de
Mons, 1486-1496 ; puis le chiffre couronné de Léopold P"".
6452. (21036-39). — Histoire de la ville de Mons.
1. (F. 1-5 V), Extrait des Annalles du pais et comté d'hainau par
Jacques de Guise.
2. (F. 6-53^). Histoire des troubles des pays bas.
3. (F. 54-85^). Gronique commençante en l'année 1734, ouReceuil
de tout ce qui s'est passé de plus considérable dans la ville de Mons
capitalle du pais et comté d'hainau et dans ses environs. Des. mutil.
avec cette différence néanmoins qu'on fut...
4. (F. 86-89). La ville d'Enghien.
5. (F. 100-135V). [Chronique de Tournai, 1566-1570]. Des. mutil.
mais à la fin il marche débilement sur...
Papier; 135 feuillets; 0°»,32 X 0^195; XVII«-XVIIP siècles. Cartonnage.
6453. (II. 1355). — Dessin de la tour de Sainte- Waudru a
Mons (1).
Parchemin; un feuillet ; C^.BTO X 0"",60; XVIII« siècle. Ce dessin a été acheté
fr. 330,05 à la vente des livres de M. R. Ghalon (n» 2383 du catalogue) le 30 octo-
bre 1890. Dans une boîte à rouleau.
(1) Reproduit en lithographie par R. Ghalon, La Tour de Sainte- IVaudru à
Mons. Fac-similé du plan. Avec une notice historique. Bruxelles, 1844. Cf. De Vil-
LERs, Mémoires sur l'Église Sainte- Waudru à Mons, 1857 et le chanoine van
Gaster, Le vrai Plan de la tour de Saint-Rombaut à Matines, 1899, p. 15-21. Il
semble que ce plan est celui de la tour de Saint-Rombaut à Malines sur lequel a
du reste été copié celui de Sainte-Waudru à Mons.
6454. (n. 1353). ^ Sextbxcks dis prooiiiiiiiis i Mons,
1572.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-81). Registre contenant les Resolutions et sentences cri-
minelles des exécutez et bannis pour cause de la surprinse de la
Tille de Mons advenue le xxvuii' de may xv^lxxn et adhérences aux
ennemis.
2. (F. 82-88^). Déclaration des adtoumez et bannys le trenthiesm
jour de febvrier 1572.
Papier; 88 feoilleU; 0-3^ X 0-316; XVI* siècle. Ce volume a été acquit le
ao octobre 1890, pour fr. 88,55 à la vente des livres de Renier Cbaloù (o* 2185 du
Catalogne). Demi-reliure moderae.
6466. 1,11. 2293). — DocuiiK.NTS relatifs a un fief de la ualtb
ATOUBRIE DE MONS.
1. (F. 1-2*). Relief d'un fief ample tenu de leurs altezes serenis-
simes adcause de leur pays Comte de Ha}7inau et court de Mon-
faicte par damoiselle Anne de la Barre aussy Julyen Bousea^
seigneur de Sampon licenlié es droicts son mary, 26 octobre 1599.
2. (F. 3-6^). Cîopie de la lettre d'adheritance d'un fief ample condict
la haulte avouerie de Mons, 18 février 1599 (1).
3. (F. 7-9»). Pour la rente de 150 livres sur la welterlage.
4. (F. 10-13*). Adheritance et relief dudit fief de 150 livres sur la
wetterlage. Sceaux de Wolphange-Guillaume de Boumonville grand
bailli du Hainaut, Lamkin Martin, Guillaume de la Croix et Charles
Paret, hommes de fief.
5. (F. 14). Reçu du M'» d'Erquelinnes pour Le Roy, 1681.
6. (F. 15). [Frais et débours de F. Posteau. 1719].
7. (F. 16-17»). [Requête de Philîppe-Joseph db Marotte de Call-
NBTTB, seigneur d'Archennes].
8. (F. 18-19V). [Lettre de C. Tahon à M. le c*« de Bailliencourt
8 octobre 1731].
Parchemin et papier; 19 fenUlets; 0-358 X 0-,«3.». .\ . . XVIII* fiècle. C#
volume a été acquis, en 1889; il provient du fonds Drogman. Demi-rdinr
moderne.
6466. (21300). — Jacques Bodsbt et Rassb Hazart. Compte de la
seigneurie de Morialmé.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-72). [Compte de la seigneurie de Morialmé].
(I) Ce document a été mal reli^ Tordre dee feoiUeti eet ^ <>', »-«•
HISTOIRE DE HAINAUT 239
Papier ; 72 feuillets ; O'^.SOS X 0«>,21 ; XV« siècle, car f. 72, il y a la date de 1482,
Demi-reliure moderne.
6457. (IL 4789). — Reliefs relevant de la cour féodale de
MORIALMÉ ET DE FlORENNES.
1. (F. 1). [Table] (1).
Les feuillets 1^-2 sont blancs.
2. (F. 2-3^'). Relief et dénombrement de la seigneurie de Frère,
anno 1513.
3. (F. 4-5^). Relief de main à bouche au nom de Madame de*
Saniar ... devant la cour féodalle de Moriamé, anno 1632.
4. (F. 6-7^). Relief propriétaire fait par devant la cour féodalle de
Moriamé, anno 1663.
5. (F. 8-9^). Rellieffe en propriette de la seigneurie de Samar et
Fraire la Grande, l'an 1701.
6. (F. 10-11). Reliefs de Samart et de Fraire la Grande fait en la
cour féodale de Morialmé, 1713, par Monsieur Philippe de Bau-
dranghien.
7. (F. 12-14^). Lettre et Relief de la terre et seigneurie de Samar,
fait 1740.
Papier ; 14 feuillets; 0™,205 X O'-jlS; XyiP-XYIII" siècle. Ces documents ont été
achetés 15 francs à M. J. De Sadeleer, libraire à Bruxelles, le 5 mai 1909. Demi-
reliure moderne.
6458. (II. 3131). — Privilège du Rœulx.
1. (F. 1). [Table].
Les feuillets 1^-3^ sont blancs. '
2. (F. 4-13). Donation et privilège de la ville de Rhœux.
3. (F. 13^-23). Copie du vidimus de la donation de la ville et terre
du Rhœux.
4. (F. 24-28). Recoeil des mesures de plusieurs terres et bois en
plusieurs lieux jadis fait par Jean Griffroy de Masnuy (2).
5. (F. 29-31). Instruction pour vous Charles du Vergnies notre
sesseur du pais et comte de Haynnau sur le oui au préallable l'advis
de Michel Auffeau s"^ Dermont, Receveur de Mons, et Guillaume
(1) Il manque cinq des pièces renseignées dans cette table.
(2) La rubrique continue : Depuis retiré hors d'un sien petit libvre par David de
Hauchin anno 1573 le 21^ janvier. Au sujet de Griffroy de Masnuy, voir 1. 1 de ce
Catalogue, p. 46, Annales du Cercle archéologique de Mons, t. XXXII, p. 259-84 et
Revue des Bibliothèques et Archives de Belgique, t. II, p. 33.
240 MANUSCKITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
Gamart Conseiller et advocat fiscal de la haute Cour et de Messire
Piere Zennoponl Conseiller du Conseil privé.
Les feuillets 34^-35 sont blancs.
6. (F. 35*-109). [Solutions de divers cas judiciaires].
7. (F. 1101 17»). Déclaration des villes, villages et autres lieux
du resort au Chef lieu de Messieurs eschevins de la ville de Mons.
8. (F. 118-121). [Sur les degrés de parenté]. En latin.
9. (F. 122-124*). [Solutions de cas de procédure].
10. (F. 125^-126). Vers latins sur le mariage.
• 11. (F. 126^-127^). Spéculum matrimonii.
Papier; 127 feuillets; 0-,154 X 0-,10; XVII* siècle. Ce volume a été aeqait à
M. L. Causse, libraire, pour 40 francs, le 5 octobre 1994. Carioimag».
6459. (G497-503). — Jean Oudegherst (1). Coutume de Tournai.
1. (F. 1-1*). Des livres de marchands selon la coutume et usage de
Tournay.
2. (F. 2). Extraict des 62 articles de la juridiction des hautes
justices de la salie et bailliage de Lille.
3. (F. 3-3^ ). Ordonnances et statuts de la ville et pais de Terre-
monde.
4. (F. 3*'). [Table de la suite du volume].
5. (F. 4^-109^). [Jean d'Oudegheust]. Coustumes des bailliages de
Tournay et Tournesis.
6. (F. 106). [Lettre d'A. Richard, S. J. Luxembourg, 3 juin 1773J.
Les feuillets 110-112 sont blancs.
7. (F. 113-113^). Table des chapitres comprenants les coustumes
du Tournesis.
Le feuillet 114 est blanc.
8. (F. 115-122). Brefve instruction pour ceux qui se veulent façon-
ner à la praclique judiciaire observée en matière civile es cours de
Flandres ... extraits des notes de Jean Oudegherst (2).
Les feuillets 122^-124'' sont blancs.
9. (F. 125-134^). De balneorum naturalium ... natura et facullali-
bus ... authore Francisco Fabricio Rurenmndano (3).
Les feuillets 135-140^' sont blancs.
10. (F. 141-154). De consecratione electi in episcopum (4).
11. (F. 154^-165^). De benedictione et consecratione ecdesiae.
(I) a. BiograpkU nationaU, L XVI, col. 385^.
(S) Cf. iétf., coL 386.
(3) Oovrtf* imprimé à Gologot, chei Gaspar G«ooepaettS «D 15i6w
(4) Cet extrait et let suivaota loot du PtmÊifkmt rowMim,
1
HISTOIRE DE HAINAUT 241
12. (F. 165^-175). De benedictione campanae ... abbatis ... abba-
tissae.
Papier; 175 feuillets; 0%312 X 0°',20; XVIP siècle (1611-1616), car f. 3, on lit :
Extraites par Philippe de Hurges d'Ârras, docteur es droits et advocat postulant
es cours layes des diltes ville et bailliage l'an 1611 ; f. 125, Tornaci transcribebat
Philippus de Hurges, 1. U. doctor, anno salutis 1615 ; f. 134' : Hune libellum,
cum Coloniae Aggripinensium existens reperire non potuissem, ut mihi iudicavi
utilem ac posteritati iucundum, transcripsi Tornaci Nerviorum pridie idus et
ipsis idibus octobreis anni salutis reparatae MDCXV, Philippus de Hurges ; f. 154 :
Haec ego verbotenus e pontificali romano parte 1 démentis VIII pontificis
maximi iussu, Romae anno MDXCV, edito transcripsi scilicet a pag. 75 ad
usque pag. 117. Philippus de Hurges, M.DC.XVI; il y a des notes semblables
f. 165' et f. 174''; enfin, f. 175, on lit: Coepi haec X", absolui IIP calendas aprileis
MDCXVI. Ueliure parchemin (1).
6460. (4760-63). — Ingengheste (2), P. Dennetières, Nicolas
LiEBAEUT, de Cordes, N. Gambry, M. des Espringalles. Coulumes de
Tournai.
1. (F. 1). [Titre].
Les feuillets 1^-2^ sont blancs.
2. (F. 3-75^). [Coutumes du bailliage de Tournai].
Le feuillet 76 est blanc.
3. (F. 77-111). Coustumes particulières de la Seigneurie, ville et
escrotte de Montaigne (3).
Le feuillet 112 est blanc.
4. (F. 113-147). Coustumes locales de la ville de S* Amand.
Les feuillets 147^-148^ sont blancs.
5. (F. 149-155). Coustumes locales de la terre et Seigneurie
de Rume, l'une des hautes justices des Bailliages de Tournay et
Tournesis.
Les feuillets 155^'- 156^ sont blancs.
6. (F. 157-157^). Table des titres de la coustume du Bailliage.
Le feuillet 158 est blanc.
7. (F. 159). Table des titres de la terre de Mortagne.
8. (F. 159^-161^). Table des titres de la coustume de Saint-Amand.
9. (F. 162-182). Coutume ancienne de Tournay.
10. (F. 183-187^). [Notes sur les coutumes de Tournai].
(1) Cf. sur ce manuscrit, A. d'Herbomez, Bulletin de la Société historique cl
littéraire de Tournai, t. XXVI.
i(2) C'est-à-dire Jean d'Oudegherst.
(3) Publié par Taillor, Douai.
CATAL. BIBL. ROYALE, T. IX. 16
242 MANUSCRITS DB LA niRMOTnèorE ROYALE
11. (F. 188-190). Coutumes iocaks Uo la terru et seigneurie de
Ruine(l).
13. (F. 190^-191^). Index des titres de la coutume de la terre et
seigneurie de Mortagne.
13. (F. 192-192^). Index des titres de Tancienne coutume de la tîIIo
et cité de Toumay.
Papier; 193 feuilleU, plut vingl-ileux blancs à U fto, 0"JI88 X 0*485;
XVIII* siècle. F. 1. il y a Tétiquetle imprimée : Dt la Bibliothèque 4iM,ée ICulUrx.
Cons. /'. Reliure parchemin ; tranche jaspée; fermoirs eo cordoniMts d« chaiiTrf.
6461. (20140). — Robert Detlines. Commentaire sur la coutume
de la ville de Tournai.
1. (F. 1-426). Commentaire sur la coutume de la ville de Toumay
par Messire Robert Dcflines conseiller du Roi, au Parlement de
Toumay.
2. (F. 426^-427;. Table des Titres contenue dans le présent Livre.
Papier; Ail feuillets; 0"3t X 0-,305; XVIII* siècle. Reliure, veau; tranche
jaspée.
6462. (IL 3713). — Coutumes du baillaqe de Tournai et du
TOURNAISIS.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-3v). Table.
3. (F. 4-98^). D'OuDEGHERST, Denxetiers, N. Liebart, p. de Corde?,
N. Cambry, M. DES EsPRiNGALLEs. Consliime>: gardées et observées au
Bailliage de Tournay.
4. (F. 99-100). Table et reperiouc nu i mu de la cousiunic du
Bailliage de Tournay Tournesis.
5. (F. 100'-145^). Coutume de Mortagne.
6. (F. 146^-152). Justice du fief et seigneurie ul- ruresi.
7. (F. 153). Table de la couslumc de Morîaigne.
8. (F. 154-154^). Coustume de SaintAmand.
9. (F. 155-186). Coutumes, stils, usaigcs et status d- ^:iijt-
Amand.
10. (F. 187-200). Plusieurs estais de sallaires desbours et vacca-
tjons que les gens de loix et grefTlers des villages du Tournaifis sont
accoutumez de prendre.
Papier; 900 feuilleU; 0-.M6 X 0M7; XVIIl* siècle, car f. 140. il / a U dal«
de 173&. Volume acheté ea la vente des livres du chanoine Vot. chex M. Poalf vn
(I) Autre copie du
HISTOIKE UE HAINAUT 243
à Louvain, le 28 janvier 1907, pour fr. 30,80. Demi-reliure moderne ; au dos, le titre
doré : Coutumes de Tournai et Tournesis.
6463. (21259). — Notes sur la coutume du bailliage de Tournal
Papier ; 92 feuillets ; O-^.Slé X 0°',192 ; XVIIP siècle. Cartonnage.
6464. (IL 1395). — Commentaire de la coutume de Tournai. En
latin.
Papier; 73 feuillets; 0^,312 X O^Sl; XVII« siècle. F. 2, on lit la note :
Bibliolhecae Monasterii S. Martini Tornaci et f. 1, il y a les noms propres : R. Du
Rieu et Sir T. P. Middle Hill 1094. Ce volume a été acquis de Sir Thomas
Phillipps à Cheltenham en 1891. Reliure parchemin.
6465. (IL 4250). — Commentaire sur la coutume de Touknai.
1. (F. 1-3). Table des chapitres et articles de la coutume de
Tournay.
Le feuillet 4 est blanc.
2. (F. 5-461). Commentaire sur la coustume de Feschevinage de la
ville et cité de Tournay.
3. (F. 462-462^). Table des articles de la coustume de la ville de
Tournay.
Papier; 462 feuillets; 0™,30 X 0'",192; XVIIP siècle. Ce volume a été acheté,
le 2 janvier 1908 chez M. Vyt, à la vente des livres de M. Gasterman, avec d'autres
imprimés (n" 116 du catalogue). Reliure, veau; au dos, le titre doré : Commen-
taire sur la Cous [tume] de Tournay ; tranche rouge.
6466. (IL 4391). — Avocats du parlement de Tournai. Conformité
et usages de plusieurs coutumes du ressort du dit parlement.
Papier ; 429 feuillets ; 0"»,296 X 0"',186 ; XVIIP siècle. F. 1 on lit le nom propre :
U. Lamosnier, octobre 1721, et sur le premier plat intérieur, il y a la note : Acheté
ce manuscrit le 30 avril 1870 à la vente de la bibliothèque de feu M. Alexandre
Gendebien, ancien membre du Gouvernement Provisoire, Charles Maus. Ce volume
a été acquis le 17 février 1909 à une vente chez M. Deman à Bruxelles, pour
fr. 22,30. Reliure veau ; au dos, le titre doré -.Conférence des coutumes des Pays-Bas ;
tranche rouge.
6467. (20507). — Documents relatifs au bailliage de Tournai.
1. (F. 1-4). État du produit de la recette de Tournai.
2. (F. 5-10). [Avis sur la requête des gens de loi de Rumez à
Templeuve, 1736].
>apier; 10 feuillets; 0'»,325 X 0",21; XVIIIe siècle. Dans un portefeuille.
244 MANU8GH1T8 DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
6468. (11.4771). —Rentes dues par les États de Tournai.
1. (F. 1-30^). [Partage devant leshommos de fief de la Cour à*
Mons de la succession de Anne-liarie de Namur, chanoinesse d<
Moustié]. Des, mutiL
2. (F. 31 -44V Autre Recepte à cause des rentes dues par les États
de Tournai.
3. (F. 45-4o'). Liste pour la levée de la taille de la Cour de Rare
Fabin mayrie de Marche.
Papier; 45 feuillets; 0»3I5 X 0-,3a5; X\ 111« siècle. Ce Tolume a été icqui»
avec d'autres volumes de M. J. De Sadeleer, le 20 mai 1909, pour 10 francs. Demi
reliure moderne.
6469. (13769-72). — Documents relatifs aux finances de la villk
DE Tournai.
t. (F. 1-1^'). [Avis du duc de Villahermosa sur la charge degran<!
bailli de Mons à donner au O* de Bryas, 1680].
Le feuillet 2 est blanc.
2. (F. 3-3^). Extrait de Tétas et déclaration des bestiaux ievez j
dantle siège deTournay, 1769).
Le feuillet 4 est blanc.
3. (F. 5-5^, 55-55^). [Avis du magistrat de Tournai au >njfi de la
liquidation de M. de Bernières, intendant des finances]. Deux copies.
Le feuillet 6 est blanc.
4. (F. 7-10). Observation sur la liquidation faite entre Monseigneur
le marquis de Bernier et les députés du magistrat de Tournay.
5. (F. 11-13). [Lettres de Gilliart. Paris et Versailles, 1739].
Le feuillet 14 est blanc.
6. (F. 15-16). [Requête de Ducou^vez aux États de Tournai].
7. (F. 17-27). [Mémoire du grand bailli de Tournai au sujet de-
barrières placées près du pont à Chin sur la chaussée de Tournai a
Courtrai, 1729].
Les feuillets 27^-28^ sont blancs.
8. {V. 29-34). [Requête des États de Tournai au sujet du radiât de
la garnison. 1726]. Inc. mutiL ... et cité de Tournay enTournesi- au
sujet de Tayde ordinaire.
Les feuillets 34^ 35^ sont blancs.
9. (F. 36-36''). [Requête des ecclésiastiques des États de Tournai i
Des. mutil, M. de Vandergracht son bailly de la ville...
10. (F. 37-40). [Avis de Louis XIV au sujet de la rc^M-"
M. de la Granville, 1739]. Deux copies.
11. (F. 41-4Ô). [Rapport des Étals de Tournai ausu^ldi- i.i
dation de M. de Granville].
HISTOIRE DE HAINAUT 245
Les feuillets 45^-46^' sont blancs.
12. (F. 47-48). [Mémoire au sujet de la liquidation de M. de la
Granville].
13. (F. 49). État des finances de l'année 1734.
Les feuillets 49^-50 sont blancs.
14. (F. 51-52). [Comptes].
15. (F. 53-54^ 57-58^). [Requête de Dugouwez]. Deux copies.
16. (F. 59-74). Gonsaux tenus [à Tournai] mardi, 15 de mars 1735.
Quatre copies.
Les feuillets 75-76 sont blancs.
17. (F. 77-87^). [Mémoire au sujet de Jean-Baptiste Du Gouwez].
Deux exemplaires.
Le feuillet 88 est blanc.
18. (F. 89). [Ordonnance du Gt« de Guvelier].
Les feuillets 89^-90^ sont blancs.
19. (F. 91-93). [Pièces du procès entre l'intendant de France et les
députés du Tournaisis].
Les feuillets 93^-94^ sont blancs.
20. (F. 95). [Procuration donnée par l'abbé de Saint-Amand,
1710].
Les feuillets 95^-96^ sont blancs.
21. (F. 97-97^). [Avis de Marie-Élisabeth sur une requête des
états de Tournai, 1739].
22. (F. 98-99). Gonditions ... de transige sur les difficultés ... dans
la liquidation ... de l'intendant de Lille de Bernières.
Les feuillets 99^^-100^ sont blancs.
23. (F. 101-lOlv, 104-104V). [Lettre au sujet de l'intendant de la
Grandville, 1742].
24. (F. 102-103). [Autre lettre sur le même sujet, Paris, 1739].
25. (F. 105V-106V). [Gomptes].
Le feuillet 107 est blanc.
26. (F. 108-117^). Mémoire contenant la liquidation ... entre Mon-
sieur de Bernière ... et les députés ... de Tournay.
27. (F. 118-143^). Rapport de l'auditeur Gazier touchant les dettes
dues aux Bourgeois de Tournay.
28. (F. 144- 145 V). [Lettre sur la liquidation des états du tour-
naisis].
29. (F. 146-149). [Rapport des états de Tournai sur une requête
des frères de la Gongrégation de S. Gharles Borromée].
30. (F. 150-150V). [Gomptes].
Le feuillet 151 est blanc.
31. (F. 152-157^). Remarques sur l'arrêté général de liquidation de
Tournai].
246 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
Les feuillcls loS-lGO"' sont blancs.
32. (F. 161-171). Mémoire suivant Tarrêtéde la liquidation faite
entre le seig^ marquis de Bcrniers et les députez du magistrat [de
Tournai]. Trois copies.
Le feuillet 172 est blanc.
33. (F. 173-175). [Requête au sujet de la liquidation du Tour-
naisis].
34. (F. 176-181). Mémoire contenant la récapitulation générale
de la liquidation ... entre Monsieur de Bernières ... et les députez des
magistrats de Tournay.
Les feuillets 181^-183^ sont blancs.
35. (F. 184-184*). [Lettre du Conseil provincial de Tournai, 1773).
Papier; 184 feuillets ;0«^ X 0",198; XVIIP siècle. Demi-reliure moderne; an
dos, le titre doré : Recueil concernant la liquidation de U vUU de Tournai ; en «Im-
sous, le chifTre couronné de Léopold 1**^ (1).
6470. (II. 892). — Gachard. Rapports sur les Archives de Tournai,
1928-1826.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-3^). [Lettre de Gachard aux Bourgmestre et échevins de
Tournai].
3. (F. 4-5). Extrait du Registre aux Résolutions du Conseil de
Régence de la ville de Tournay, 9 avril 1822.
4. (F. 6-17**). [Gachard. Rapport sur les Archives de Tournay].
Le feuillet 18 est blanc.
5. (F. 19-34). [Autre rapport du mêmeJ.
6. (F. 35-41^). [Gachard. Troisième rapport].
Le feuillet 42 est blanc.
7. (F. 43-56). Inventaire des Titres de la ville ue 1 ouniai.
8. (F. 57-60*). Coinpulsion des Archives de la ville.
9. (F. 61-64). [Gachard. Lettre aux bourgmestre et échevins de
Tournai].
10. (F. 65-670. Note sur les Archives.
Le feuillet 68 est blanc
11. (F. 69-70). Note relative au mai» i ; » iiivc>.
12. (F. 71-72^). Noie sur les archive^ »i .. vinagc».
13. (F. 73-74). Extrait du budget de la ville pour 1S25.
Les feuillets 74^-76'' sont blancs.
(1) Voir.au sujet dt ce roanmerit, A.D*HjniMM0,lrM/<cliJi de la boaeu ktsionqme
et liUérairt de Tournai, L XXIV, p.f51.
HISTOIRE DE HAINAUT 247
14. (F. 77-131). [Gachard. Lettres et rapports aux bourgmestre et
échevins de Tournai] ( 1 ).
Papier; 131 feuillets; 0™,341 X 0"»,22; XIXe siècle. Ces documents ont été
donnés en mai 188"2 [)ar Madame Gachard. Cartonnage.
6471. (II. 519). — P. B. Renard. Dissertation sur Tournai.
1. (F. 1). [TitreJ.
2. (F. 4-16V). P. B. Renard. Dissertation sur Tournai.
3. (F. 17-28). [Explication des planches contenues dans le volume].
Papier; 33 feuillets; 0^218 X 0'",i7b; XIX« siècle. F. 1, portrait gravé du
B. Renard, J. Demannez; f. 3, vue de Tournai au XVP siècle (extrait du Ms.de
PasquierDe La Barre); f. 6, défense de Tournai par la princesse d'Espinoy; f. 29,
cathédrale de Tournai, L. Ghémar ; f. 30, intérieur de la cathédrale de Tournai ;
f. 31, apside de N. D. de Tournay, mise à la même perspective que celle du
Saint-Sépulcre à Jérusalem, B. G. Du Mortier, del. ; f. 32, apside de l'église du
Saint-Sépulcre à Jérusalem d'après Bernardino Amico ; f. 33, cathédrale de
Tournai, chapiteaux symboliques. Ce volume a été acquis à la vente des livres de
De Busscher, à Gand, 24-31 juillet 1842 (n« 472 du catalogue) pour fr. 6,60. Carton-
nage; au dos, le titre doré : Tournai ms. ant.
6472. (II. 885). — Recueil de pièges concernant le Tournaisis (2).
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-136). Recueil de pièces tirées des Archives des États du
Tournaisis, 1549-1785.
Papier ; 136 feuillets ; 0™,33 X 0'°,21; XIX« siècle. Don de Madame Gachard en
1888. Demi-reliure moderne.
6473. (18284). — A. Sanderus. Projet de l'histoire de Tournai. En
latin.
1. (F. 1). [Titre].
% (F. 2 5). [Table des matières].
Le feuillet 6 est bianc.
3. (F. 7-424^). [Antonii Sanderi res Tornacenses].
Papier; 424 feuillets; 0%4O9 X 0%26; XiX« siècle (1839, car f. 424% on lit cette
note : Hoc Antonii Sanderi manuscriptum describebat anno 1839 Deflinne Mabille,
Bibliolhecae publicae civilatis Tornacensis praepositus). Au revers du premier
feuillet de garde en tète, on lit : Offert par la Régence de la ville de Tournay, en
(1) Copie au net des minutes des pièces précédentes. Ces copies paraissent être
aussi de l'écriture de Gachard.
(2) Ces pièces sont tirées des Archives des États du Tournaisis, 1549-1785.
248 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
èthange de la ccpie de» destint que Sandems atcU recueUiis pour cet ouvrage, le
£6 frrrier is-to. Reliure. Teau estampé, rloos et coint en cuivre ; au Jo«, le titre
doré : Ànlonii Sanderi Tomaeum Uluslratum,
6474. (IL 827). — Fr. Joseph Bozièrb. Le Tournaisîs pittoresque
et historique.
1. (F. UV). [Titre].
2. (F. 2-145). [Le Toumaisis pittoresque et iiistorique].
Papier; 145 feuillets; 0-^ X 0",2J5; XIX* siècle (1863, cf.). F. 5. destina la
plume, représentant la chapelle de Notre-Dame de la Tombe, à Kain, et f. Ib,
l'église de Warchin. Celle dernière vue est signée: Fr. J. Boxiere i8S7, Ce
▼olunie a été acheté 15 Trancs à M. Duptiez, à Bruxelles. Demi-reliure moderne.
6475. (lî. 3154). — Nicolas le Soldoier. Histoire de Tournai,
1560-1570.
Papier; 28 feuillets; 0"37 X 0",Î4; XVIII» siècle. Volume acquis de
M. L. Causse, libraire, pour 30 francs, le 5 octobre 1904. Demi-reliure moderne; au
dos, le titre en dorure : Manuscrit sur Tournai,
6476. (IL 2800). — Histoire de Tournai, 1795-17%.
Papier; 7 feuillets; 0-,4i8 X 0",Î06; XVIII» siècle. Ce volume a été acquis !•
19 octobre 1901, à une vente chez M. Fiévez à Bruxelles, pour fr. 17.00l
Cartonnage.
6477. (7383). — Chronique de Tournai (l).
1. (F. 1). [Note d'A. Mathieu].
2. (F. 2). [Autres notes].
3. (F. 3-76). Cronicques de Franche, d'Engleterre, de Flandres, de
Lille et especialnient de Tournav.
Papier, au filigrane de la lettre / , .. .juillets; 0»,Î87 X 0"^; XV» siècle; deux
colonnes.
6478. (13773). — CiraoNiQUE DETf)inN ai.
1. (F. 1). [Titre].
(I) Cf. E. GAOïtT dans It BuUeiin éê te Commiiihm rsytl* é'kiêêùin^ ftéric
1 1, 1851. p. 43; i>*HiiUMMiit,daiisle BulUfim éê te Soctéti kUloHgmtHliilérmi^ é*
lbiinMii,tXXIV,p.t4r.-47 M Hootaut, UPatrioikméÊmrkiiMrfdr Tnmrmai,
pp. 16^ 18. f 1.18, t4.
HISTOIRE DE HAINAUT 249
2. (F. 2-166). Chronique de Tournay extrait de divers manus-
crits (1).
Papier ; 166 feuillets ; 0'n,l9 X 0'n,15 ; XVIP.' siècle. Sur le premier plat intérieur,
ex-libris de Le Gandèle. Reliure parchemin.
6479. (IL 884). — Notes pour l'histoire de Tournai et du Tour-
NAISIS (2).
Papier ; 166 feuillets, plus neuf blancs à la fin du volume ; 0'",286 X O'^^Ql ;
XIX" siècle. Ce volume a été donné par M"" Gachard, le 17 mai 18S8. Cartonnage.
6480. (ir. 432). — Siège de Tournai.
1. (F. 5-7). Mémoire pour le siège de Tournai.
Les feuillets 7^-9^ sont blancs.
2. (F. 11-14^). Mémoire instructif pour le siège de Mons (3).
Papier; 14 feuillets, plus quatre blancs à la fin du volume; O'^^SS X O'^.ai;
XVIIP siècle (4). F. V, plan gravé de Tournai, Herrewyns fecil ; f. 2, dessin des
fortifications de Tournai ; f. lO'', dessin des fortifications de Mons. Ce volume a été
acquis, à la vente, à Amsterdam, des livres de Visser, en décembre 1881, avec des
estampes. Demi-reliure moderne.
6481. (IL 888). — Notes et extraits pour l'histoire de'
Tournai (5).
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-21). Origine des constitutions de Tournai par Charles-
Joseph DE Pestre.
Les feuillets 22-27 sont blancs. '
3. (F. 28-34^). Grands prévôts et seconds Prévôts de Tournay de
1571 à 1665.
(1) Cf. A. h'Rerbomez, Bulletin de la Société historique et littéraire dé Tournai^.
t. XXV, p. 251 ; Maurice Houtart, Le Patriotisme dans l'histoire de Tournai. Les
Tournaisiens et le roi de Bourges, Annales de la Société historique et archéolo-
gique DE Tournai, nouv. sér., t. XV, 1908, p. viii sqq.
(2) Tirées des Registres des États du Tournaisis. Ces notes ont été prises par
Gachard, ancien archiviste général du royaume.
(3) Ces mémoires, composés sur des renseignements donnés par le b°° d'Aude-
gnies, semblent avoir servi au corps hollandais faisant partie de l'armée alliée
contre la France. En effet, les indications et légendes des plans sont en
hollandais.
(4) Il est dit, au mémoire sur Tournai : " On peut compter qu'Ath est prise,
puisque la voilà assiégée „. Ce qui fixe la date de ces documents à l'année 1786.
(5) Faits par Gachard.
2Ô0 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
4. (F. 35-36). Époques du gouvemcmenl de Tournai.
Les feuillels 36'-38' sont blancs.
5. (F. 39-40). Des Tribunaux existant à 1 ournai avant ia Uevo-
Idtion.
6. (F. 41-194). Notes sur les affaires de Toumay en 1787, 1788 et
1789 tirées de divers ouvrages imprimés.
7. (F. 195- 196). Inventaire des manuscrits en état de conserralion
qui se trouvent à la bibliothèque de Tournai.
8. (F. 197-207). [Victor Deflinne]. Catalogue des manusci
Bibliothèque publique de la ville de Tournay.
Les feuillets 207^-210 sont blancs.
9. (F. 211-214^). [Notes de Gacuard sur les manu-
Tournai].
Papier; 214 feuillets; 0-^92 X U-,206; XIX* siècle. Ce volome a été donné par
Madame Gachard en mai 1888. Reliure, toile.
6482. (IL 3714). — Exécutio.ns a Tournai.
1. (F. 1). [Leltre de Fraxçois-Erxest, évoque de Toamai à
Antoine-Joseph Masure, 5 juillet 1746].
Les feuillels 1^-2^ sont blancs.
2. (F. 3-56). Mémoire de toutes les exécutions qui se sont faites
dans la ville et citée de Tournay.
3. (F. 57). [Titre].
4. (F. 58-59"). État et régime tant de Tabbaye d'Anchin que de sa
dépendance (1).
Le feuillet 60 est blanc.
5. (F. 61-79^). Chronicon Monasterii S. Salvatoris aquicinclensis
ordinis S. Benedicti Dioecesis Atrebatensis (2).
6. (F. 80-88^'). Catalogus religiosorum monasterii Sancti Sal?atorb
Aquicinctensis qui obierunt ab anno Domini 1588.
Papier; 88 feuilleU; 0-,31 X 0-,17: XVIII* et XIX* siècle. Ce volume a éti"
•oqvit à la rente des livres du chanoioe Vos, le 18 janvier 1907. à Lonvain (n* K^
&m eatalogne) pour fr. 89,6Ql Deni-raUiire moderne ; au doa, le titre doré
Mmnuerit sur Tournai et Anekin.
6483. (IL 548). — DocuMurrs ooNccRJiAjrr Toobiial
1. (F. 1-2). [Vente d'une maison au bon Préfost procnreur,
8 août 1668].
(t) Elirait d'on Pactum poor les reHfieaz de fabbaie éè
d^AaehimiaM.
(D Eitraetae ei pluribui chronicii flde difiiia anno 1717.
HISTOIRE DE HAINAUT 251
2. (F. 3). [Ordonnance relative à la vente du " bois soyé „ à
Tournai, 17 juin 1664].
3. (F. 4-4^). [Nomination d'un subdélégué du maître des requêtes
intendant de justice ... des armées du Roy en Flandres, 22 jan-
vier 1694].
4. (F. 5-6). [Commission nommée pour terminer un différend entre
le Roy et l'évoque de Tournai, 23 janvier 1517] (1).
5. (F. 7-15). Adjudication des objets provenant de la démolition
des défenses de la ville d'Ath (30 septembre 1746).
6. (F. 16-17). [Ordonnance de Philippe IV augmentant les gages
des membres du Conseil de Matines. Madrid, 7 septembre 1623].
Fragment de sceau.
Parchemin et papier ; 17 feuillets; 0",325 X 0™,?25; XVIP siècle. Ces documents
furent acquis à une vente chez M Van Trigt, à Bruxelles, 24 août 188^, avec
d'autres manuscrits. Demi-reliure moderne.
6484. (1728^-87). — Recueil intéressant la ville de Tournai.
1. (F. Iv). [Notes de C. van Hulthem sur ce volume].
2. (F. 2-12). Mémoire historique et détaillé de la ville de Tournay.
Les feuillets 12^-13^ sont blancs.
3. (F. 14-6 Iv). [Status dioecesis Tornacensis Pontifici maxime ab
sedis episcopo missus circa 1680.
4. (F. 62-69). Registrum beneficiorum episcopatus Tornacensis
antequam essent instituti novi episcopatus.
5. (F. 70-74^). Discours de ce qui est venu à la connaissance du
Président du Conseil ordonné en Pais, Duché de Luxembourg et
comté de Chiny.
Le feuillet 75 est blanc.
6. (F. 76-141^). Generalen index van 't eerste Deel van de oudt-
heyt der stadt Loven.
Les feuillels 142-143^ sont blancs.
7. (F. 144-250). Index des inventaires des coffres contenans les
Papiers de Monseigneur le Président Viglius.
Papier; 250 feuillets; 0™,323 X 0°>,205; XVIIP siècle. Sur le premier plat inté-
rieur, il y a les notes : Ex bibliolheca C. Fr. de Nelis episc. Antverp. et Ms. Acheté
à Anvers, le 9 juin 1808, n^ 16. Ch. van Hullhem (2). Demi-reiiure moderne.
6485. (17288). — Recueil concernant la ville de Tournai,
1487-1562.
(1) La copie est du 27 avril 1691.
(2) Bibliolheca Hulthemiana, t. VI, manuscrits, p. 224-25, n» 775.
I
252 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
pApier; 115 reuilleU; 0",Î8 X 0",175; XVIII* siècle. Sur le premier pltt inté-
rieur, exlibrist deC van Hullhem (1). Demi-reliure moderne; aadoe,le titre doré:
Rrrruit concernant la ville de Tournay ; tranche rouge.
6486. {,iH>y4()-49). — Documents pocn l*histôirb db Tournai.
1. {F, 1-2). [Table d'un carlulaire].
2. (F. 3-4). Diclum senlenliae ... per Waltkrum ob Marvisio
episcopum Tornacensem anno 1228 contra pracpositos, iuratos
totamque legem ac communiam viilae Tornacensis.
3. (F. 5). Epitaphium ... in Bibliotheca ecclesiae Tornacensis
in lapide marmoreo. Romae, in vinca Laurentii du Bijoul (1).
Les feuillets 5^-6* sont blancs.
4. (F. 7-59). Meinorabilia [in monasterio sancti Martini Tornacensi].
a) F. 11, il y a un imprimé : A la vertueuse et ténéralle Dame
Madame Louise Angélique de Beaumont religieuse ... de V Ahhiftte h
Lille f 25 septembre 1740, a crostiche,
b) F. 13, un autre imprimé : Copie de la sentence rfnnue contre
Jean Vandeplassche accusé et convaincu d'assassinat commise à
Tournay et à Gand, 174 L
c) F. 22 : Déclaration de guerre de Sa Majesté la Reine d'Hongrie
et de Bohême contre le roi de France,
rf) F. 26 : Mariae Theresiae ... solemni inaugurationis suae die
Tornaci 18 maii 1744, Tomaci apud Jovenau.
f ) F. 30 : Inscriptions, symboles et devises ... qui doivent servir à la
Décoration du feu d'artifice à Tournay le 18 may 1744, A Tournay
chez Nicolas Jovenau ... 1744,
f) F. 36 : [ Ordonnances de MARiE-TaéRÈSK, au sujet de la guerre avec
la France.] Tournay, chez Dominique Varié.
g) F. 44 : Avis au public [pour les inaladies des bestf^"^^ A Tour-
nay, chez Dominique Varié, 1744.
h) F. 50 : Récit de la victoire ... de Fontenoy,
Le feuillet 60 est blanc.
5. (F. 61). Description de TArc de triomphe dressé à la porte de
TÉglise des Dames de l'Abbielte.
Puis un imprimé : Description des arcs de triomphe .^ dmeéê ...
le 5 septembre ... par le magistrat de fa ville de Lille.
6. (F. 68). Du camp du prince régent d'Ecosse du 13 octobre 1745.
7. (F. 69-70» Rviriict d'une lettre du 25 juin 1746 louchant le
siège de Mons.
8. (F. 71), Extrait d'une lettre de Reims d'im Religieux de la Con-
grégation de Saint-.M.iiir 1747 [histoire du vicaire de Saint-Élionnôî.
(1) Êmotktsm ttuithemiana, I. VI. manuscriU. p. «5. n« 77G.
HISTOIRE DE HAINAUT 253
Le feuillet 72 est blanc.
9. (F. 73-76). Du 2 juillet 1747. [Campagne des Français dans le
Limbourg].
F. 74, un imprimé : Du Champ de bataille de Loesel,]e l^"^ juillet
1747.
F. 77, un autre imprimé : Copie de la lettre de Monseigneur le Comte
de Lowendal à Monseigneur le Maréchal de Saxe. A Tournay chez la
veuve D. Varié, 174:7,
10. (F. 79-79^). La prise de Bergues op Zoom par les Français.
Puis un imprimé : L'Année sans merveilles. A Lille, chez la veuve
Dannel, 1748.
11. (F. 87). M. Retailon, Au Prince Edouart arrêté dans le cul de
sacq de l'Opéra à Paris, le 10 décembre 1748 à 5 heures du soir.
Puis df?s imprimés :
a) Arrest du conseil d'État du Roy qui casse ... une sentence du
Lieutenant général au Bailliage d' Amiens.
b) Édit de Makie -Thérèse sur les moyinaies.
12. (F. 106-111). Points d'arrangement prévus entre Messieurs de
la Compagnie des volontaires de l'Empereur et des Compagnies
bourgeoises pour l'ordre dans les marches ... le jour et départ du com-
missaire de Sa Majesté Monseigneur le Duc d'Ursel.
Papier; 111 feuillets, plus trois blancs à la fin; 0",31 X 0%197; XYIIP siècle.
F. 7, on lit : Bibliolhecae Monaslerii sancfi Martini Tornaci. Demi-reliure
moderne; au dos, le titre doré : Documents historiques, 1731-1749.
6487. (IL 890). — Recueil de pièges relatives a l'histoiïie de
Tournai. Deux volumes.
Tome premier. (Pièces de 1716 à 1772)
1. (F. 1). [Titre].
Les feuillets 1-2^ sont blancs.
2. (F. 3). Lettre de remerciement du maréchal de Kônigs.egg aux
États de Tournai, Bruxelles, 13 février 1716 (1).
Les feuillets 3^-4 sont blancs.
3. (F. 5-5^). Mandement de Charles VI au bailliage de Tournai et
Tournaisis, concernant l'habilitation aux bénéfices, Bruxelles,
11 octobre 1721.
Le feuillet 6 est blanc.
4. (F. 7). Lettre du M^^ de Prié au bailliage de Tournai, 24 sep-
tembre 1723.
(1) Nous transcrivons les titres donnés dans la table.
254 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE KOYALE
Les feuillets 7^-8^ sont blancs.
5. (F. 9-9''), Décret de Charles VI sur l'attribution du Conseil de
Hainaut de ressort sur certains villages de la Chdtellenie d'Ath,
4 août 1723.
Le feuillet 10 est blanc.
6. (P. 11). Liste des villages de la ChAtellenie d'Ath, rétrocédés à
Tempereur par le traité de Hastadt.
Les feuillets 11^-12^' sont blancs.
7. {F. 13-14). Deux lettres du M'» de Prié au bailliage de Tournai,
21 octobre 1723 et 19 décembre 1724.
Les feuillets 14^-15 sont blancs.
8. (F. 16-16V). Dépêche de Charles VI au M'« de Prié, par laquelle
il lui continue ses pouvoirs, Vienne, S décembre 1724.
Le feuillet 17 est blanc.
9. (F. 18). Lettre du M*» de Prié, 3 février 1725.
Les feuillets 18^-19^ sont blancs.
10. (F. 20-21V). Lettres du G^* de Daun, 27 avril et 16 juillet 1725.
Le feuillet 22 est blanc.
11. (F. 23-25V). Lettre du bailliage de Tournai à Charles VT. sur
les revenus du séminaire de Tournai (fin 1726).
Le feuillet 26 est blanc.
12. (F. 27-27*). Lettre, au nom de Charles VI, au bailliage ordon-
nant la Cessation de poursuite contre le cadavre d*un prêtre qui
s'était pendu, Bruxelles, 2 août 1728.
Le feuillet 28 est blanc.
13. (F. 29-29^). Lettre du bailliage de Tournai à Tarchiduchesse
Marie-Ëlisabeth, annonçant le décès du C^* de Lowenstein, évéque
de Tournai, 11 août 1731.
Le feuillet 30 est blanc.
14 (F. 31-33V). [Lettre de J.-B. de Heems sur le ^ ; i
l'évêque de Tournai, 11 août 1731, et réponse du gra ; i
Les feuillets 33^-34^ sont blancs.
15. (F. 35). Lettre de Marie-Éi isabeth, demandant de^ (icuuls sta-
tistiques sur les Réformés à Tournai, 25 juin 1732.
Les feuillets 35^-36 sont blancs.
16. (F. 37-37'). Lettre de Marie- Elisabeth recomn— -" ■ ' ' ' --
yation des placards sur les faits de la religion. 6 oct(
Le feuillet 3S est blanc.
17. (F. 39). Lettres patentes qui nomment le Com*^ *^ r..— i:--
sorinteDdant de Tournai, Namur, 18 janvier 1736.
18. (F. 40-41'). Lettre de Marie-Ëusabetu au bailliag*
ordonnant Tapplication des dîmes à la restaurât i^*^
10 décembre 1738.
HISTOIRE DE HAINAUT 555
19. (F. 42). Lettre du O^ de Guvelier, surintendant de Tournai et
Tournesis, 18 janvier 1736.
Les feuillets 42^*-43vsont blancs.
20. (F. 44-45). Lettre de Marie- Elisabeth au bailliage de Tournai,
6 novembre 1739.
21. (F. 46-46^). Lettre de Marie-Thérèse aux États de France,
22 octobre 1745.
Le feuillet 47 est blanc.
22. (F. 48-50^'). Lettres de Marie-Élisabeth, 4 et 10 novembre 1740.
Le feuillet 49 est blanc.
23. (F. 50). Lettre de Marie-Thérèse, 18 novembre 1740.
Les feuillets 50^-5 1^ sont blancs.
24. (F. 52-57^). Lettres de Marie-Élisabeth, 22 décembre 1740, et
de Marie-Thérèse, 7 septembre 1741.
25. (F. 58-65). [Letties du O^ de Harrach, 15 novembre 1741,
12 juin et 28 juin 1742, 13 juillet 1742J.
26. (F. 66-66^). Lettre de remerciements de M. Cazier aux États
de Tournai, 2 août 1742.
Le feuillet 67 est blanc.
27. (F. 68-68^). Lettre du C> de Harragh, 13 mars 1743.
Le feuillet 69 est blanc.
28. (F. 70-74). Lettre du G^*' de Kônigsegg, 13 et 17 septembre
1743; 13 mars 1744.
Les feuillets 74^-75^ sont blancs.
29. (F. 76-76^). Formulaire du serment qui devra être prêté au
duc de Lorraine.
Le feuillet 77 est blanc.
30. (F. 78-78^). Lettre du prince Charles de Lorraine au prince de
Ligne.
Le feuillet 79 est blanc.
31. (P. 80-85). Lettres de l'archiduchesse Marie-Anne.
32. (F. 86-86^). Lettre du prince Charles de Lorraine, 16 décembre
1744.
Le feuillet 87 est blanc.
33. (F. 88). Lettre du C^^ de Kaunitz, 26 février 1745.
34. (F. 89-89V). Lettre de Marie-Thérèse, 9 octobre 1748.
Le feuillet 90 est blanc.
35. (F. 91). Lettre de la jointe provisoire pour le gouvernement
des Pays Bas, 3 février 1749.
Les feuillets 91-92^ sont blancs.
36. (IT. 93-94). Lettres de Charles de Lorraine, 24 avril 1749,
6 mai 1749.
Les feuillets 94^-95 sont blancs.
256 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE KOYALE
37. (F. OG-OG"^). Lettre de placet de MARiB-TuBRtss sur les bulles du
nonce Crivelli, 28 avril 1749.
Le feuillet 97 est blanc.
38. (F. 98-100). Acte de restriction signé par le nonce Crivel
1749.
Les feuillets 100^- 10b' sont blancs.
39. (F. 102-108*). Lettres de Charles de Lorrai.nt, 1 •
6 mars, 16 avril 1750.
Le feuillet 109 est blanc.
40. (F. 110). Lettre de Marie-Thékêse, Bruxelles, 30a w.. i700.
Les feuillets 110-111^ sont blancs.
41. (F. 112-113V). Lettre du M^* de Botta Aoorko, 9 juillet 1750.
Les feuillets 114-115 sont blancs.
42. (F. 116-116V). Lettre du bailliage de Tournai à Marie-Thért-
Le feuillet 117 est blanc.
43. (F. 118-144). Lettres du duc Charliis bt. L'»m"m^^ ,l. \t.w,.
Thérèse et du bailliage de Tournai.
Les feuillets 14iv-i45v sont blancs.
44. (F. 140). Lettre de félicitation du bailliage à M. de Wavran^
20 mars 1754.
45. (F. 147-147*'). Lettre de confirmation des privilèges de l'ordre
Teulonique, 28 septembre 1754.
Le feuillet 148 est blanc.
46. (F. 149). Lettre de Charles de Lorraine, 30 octobre 1754.
Les feuillets 149^-150* sont blancs.
47. (F. 151-152). Attributions du procureur général de Tourn:
27 janvier 1755.
48. (F. 153). Lettre du duc Charles au bailliage de Tourn:
Bruxelles, 28 janvier 1755.
Les feuillets 153*'-154^' sont blancs.
49. iF. 155). Décret de MaIue-Therèsc au bailliage de Touni.t
3 mars 1755.
Les feuillets 1 55*^-156 sont blancs.
50. (F. 157-157*^). Avis du bailliage de Tournai sur k* décret du
3 mars, 17 avril 1755.
Le feuillet 158 est blanc.
51. (F. 159-203'). Lettres de Maiue-Thkhkk, .m i a; i^
Tournai, du duc Charles, du procureur général de Tournai, do
C** deCobckzl, du duc Charles, du bailliage de Tournai, du dr.
Charles, de MAHiE-THÉRfcsE, du duc Charles, du bailliage, de UàBn
TusiifcsE, du Conseiller fiscal, du bailliage, du duc Charles, du
bailliage, du C^ de Cobuizl, 1755.
Le feuillet 204 est blanc.
HISTOIRE DE HAINAUT 257
52. (F. 205). Décret du Conseil Souverain du Brabant contre les
Carmes chaussés de la province Gallo-Belgique, 30 août 1767.
Les feuillets 205^-206^ sont blancs.
53. (F. 207). Décret du C^« de Cobenzl sur,la rébellion des Carmes
chaussés, 4 avril 1757.
Les feuillets 207^-208^ sont blancs.
5i. (F. 209-259^). Lettre du C^« de Cobenzl, du bailliage de Tournai,
de Marie-Thérèse, du bailliage, de Marie-Thérèse, du C® de Cobenzl,
du duc Charles, du C*^ de Cobenzl, du duc Charles, du C*^ de
Cobenzl, de Marie-Thérèse, du C*^ de Cobenzl, du duc Charles, du
C*^ de Cobenzl, du procureur général de Tournai, de Marie-Thérèse,
du duc Charles, 1762.
Le feuillet 260 est blanc.
55. (F. 261-277). Lettre du duc Charles de Lorraine, du procureur
général au bailliage de Tournai, du C*® de Cobenzl, de Marie-Thérèse,
du C^^ de Cobexzl, de Marie-Thérèse, du procureur général, de Marie-
Thérèse, 1764.
Les feuillets 277-278^ sont blancs.
56. (F. 279-280). Lettre de félicitation du bailliage de Tournai à
MM. Paradis et de MûUendorff.
57. (F. 281-296). Lettres duCt« de Cobenzl, de Marie-Thérèse, du
procureur général de Tournai, du duc Charles, de Marie-Thérèse, du
duc Charles, de Marie-Thérèse, 1765.
58. (F. 297-298). Règlement concernant les assemblées du bailliage,
30 septembre 1766.
59. (F. 299-403). Lettres du duc Charles, du procureur général du
bailliage de Tournai, du duc Charles, de Marie-Therèse, du duc
Charles, de M. de Nény, de Marie-Thérèse, du duc Charles, de
Marie-Thérèse, du bailliage, du procureur général, de Marie-
Thérèse, du duc Charles, de Dietterigh, de Marie-Thérèse, du
bailliage, du duc Charles, du prince de Stàrhemberg, du duc Charles,
de Marie -Thérèse, du duc Charles et de Marie-Thérèse, 1767-1772.
Le feuillet 4^4 est blanc.
60. (F. 405-415V). Table (1716-1772).
Tome deuxième (Documents de 1773-1774).
1. (F. 1). [Titre].
Les feuillets 1^-2^ sont blancs.
2. (F. 3). Lettre de remerciement du Conseil de Tournai à MM, de
Cazier et de Wavrans, 26 janvier 1773.
3. (F. 4). Dépêche de Marie-Thérèse au Conseil de Tournai,
4 février 1773.
CATAL. BIBL. ROYALE, T. IX. 17
258 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE M^YAi i
Les feuillets 4^-5 sont blancs.
4. (F. 6). Dépêche de MAniB-THÉRfesB au Conseil (h- T^uirnai.
5 février 1773.
5. (F. 7). Lettre du Ck)nseil à Mahie-Tiiéhèse, 5 février 177J.
6. (F. 8). Dépêche de MAniE-TuÉnÊsE au fiscal du Conseil de
Tournai, 25 mars 1773.
Les feuillets 8^-9^ sont blancs.
7. (F. 10-11). Réponse du procureur général au Conseil i.mvînrînl
de Tournai à la précédente dépêche, 20 juillet 1773.
8. (F. 12). Décret de Marie-Tp h Conseil, 16 juin 177;;.
9. (F. 13). Dépêche de Mahie-I au Conseil. 10 juill.'l 1773.
Le feuillet 14 est blanc.
10. (F. 15). Dépêche de MAniE-TnÉnfesE au Conseil, tib août 1773.
Les feuillets 15^-16 sont blancs.
11. (F. 17). Dépêche de Marie-Thehèse au procureur générai,
6 septembre 1773.
Les feuillets 17^-18 sont blancs.
12. (F. 19). Dépêche de Marie-Théhèse au Conseil, 13 'septem-
bre 1773.
Le feuillet 20 est blanc.
13. (F. 21). Lettre de M. de Nény à M. Vander Gracht, 13 septem-
bre 1773.
Les feuillets 21^-22 sont blancs.
14. (F. 23). Dépêche de MARiE-TuÉRtss au président du Conseil de
Tournai, 15 septembre 1773.
Le feuillet 24 est blanc.
15. (F. 25). Lettre de M. de Nény à M.Van der Gracht, 16 septem-
bre 1773.
Les feuillets 25^-26 sont blancs.
16. (F. 27). Dépêche de Marie-Thérèse au Conseil de Tournai.
22 septembre 1773.
Le feuillet 28 est blanc.
17. (F. 29-30). Remontrance de la sodalilé des honmies mariés aux
étals et consaulx de Tournai, octobre 1773.
18. (F. 31). Lettre du conseiller Cornet de (^urelo.m au préfet de la
sodalité des hommes mariés, 16 octobre 1773.
Les feuillets 31^-32 sont blancs.
19. (F. 33). Dépêche de MARiE-TfliaksB au Conseil de Tournai,
22 octobre 1773.
Les feuillets 33^-34 sont blancs.
20. (F. 35). Dé|)êche de AUnu-TiiteÈst au Conseil de Tournai.
13 novembre 1773.
21. (F. 30). DepCchc de MAmc-TuiatsE au Cuiiâii
ltdéccmbrel773.
t
HISTOIRE DE HAINAUT 259
Les feuillets 36^-37 sont blancs.
22. (38-39). Dépêche de Marie-Thérèse au Conseil de Tournai,
2 janvier 1904.
23. (F. 40-46^). État des charges du chapitre de Tournai, 11 mars
1774.
Le feuillet 47 est blanc.
24. (F. 48). Décret de Marie-Thérèse au procureur général, 23 mars
1774.
Les feuillets 48^-49 sont blancs.
25. (F. 50). Dépêche du duc Charles au conseil de Tournai, 21 avril
1774.
Les feuillets 50^-51 sont blancs.
26. (F. 52). Décret du duc Charles contre les entreprises du général
des Chartreux, 13 avril 1774.
Le feuillet 53 est blanc.
27. (F. 54). Rescription du conseil de Tournai à Marie-Thérèse,
15 juin 1774.
Le feuillet 55 est blanc.
28. (F. 56). Dépêche de Marie-Thérèse au conseil de Tournai,
16 juillet 1774.
Les feuillets 56^-57 sont blancs.
29. (F. 58). Décret de Marie-Thérèse au conseil de Tournai,
27 juillet 1774.
Les feuillets 58^-59 sont blancs.
30. (F. 60). Dépêche du duc Charles au conseil de Tournai, 20 août
1774.
Les feuillets 60^'-61 sont blancs.
31. (F. 62). Décret du duc Charles au conseil de Tournai, 10 octobre
1774.
Les feuillets 62^-63 sont blancs.
32. (F. 64). Dépêche du duc Charles au conseil de Tournai,
19 décembre 1774.
»Les feuillets 64^'-65 sont blancs.
33. (F. 66). Décret de Marie-Thérèse au procureur général, 9 jan-
er 1775.
Les feuillets 66^-67 sont blancs.
34. (F. 68). Rescription du conseil de Tournai à Marie-Thérèse,
7 février 1775.
35. (F. 69). Dépêche de Marie-Thérèse au conseil de Tournai,
22 mars 1775.
36. (F. 70). Dépêche de Marie-Thérèse au conseil de Tournai,
30 mars 1775.
Les feuillets 70^-71 sont blancs.
260 MANUSCRITS DE LA BIBLIUTHÈQUB ROYALE
.... i . 7i-73). Dépèche de MAniE-TiiÉRfesB au conseil de Tnnrnnî
23 août 1775» avec la réponse du conseil, 18 mai 1776.
38. (F. 74). Lellre circulaire du duc Charles aux évêques, G ^|>-
(embre 1775. ,
Le feuillet 75 est blanc.
39. (F. 76-78). Dépêche du duc Charles au procureur général,
6 septembre 1775.
Le feuillet 79 est blanc.
40. (F. 80). Dépêche de Marie-Thérèse au procureur-général,
6 novembre 1775.
Les feuillets 80^-81 sont blancs.
41. (F. 82). Dépêche de Marie-Therese au conseil de Tournai,
13 novembre 1775.
42. (F. 83). Dépèche de Marie-Thérèse au conseil de Tournai,
27 décembre 1775.
Les feuillets 83^-84 sont blancs.
43. (F. 85). Dépèche de Marie-Thérèse, au procureur-général.
10 janvier 1776.
Le feuillet 86 est blanc.
44. (F. 87). Dépêche de Marie-Thérèse au conseil de Tournai,
25 janvier 1776.
Les feuillets 87^-88 sont blancs.
45. (F. 89). Liste des personnes qui doivent jouir de la franchise
des ports de lettres aux Pays-Bas.
Le feuillet 90 est blanc.
46. (F. 91). Dépèche de Marie-Thérèse au procureur général
10 février 1776.
Le feuillet 92 est blanc.
47. (F. 93). Dépèche de Marie-Thérèse au conseil de Tournai,
15 février 1776.
Le feuillet 94 est blanc.
48. (F. 95). Dépêche de Marie-Thérèse au procureur général,
13 mars 1776.
Les feuillets 95^-96 sont blancs.
49. (F. 97). Dépèche de Marie-Thérèse au conseil de Tournai,
26 mars 1776.
Les feuillets 97''-98 sont blancs.
50. (F. 99). Projet d'ordonnance sur le droit d'asile, 96
1776.
Le feuillet 100 est blanc.
51. (F. 101). Dépèche de Marib-Thérèsi au procureur-général
28 mars 1776.
Le feuillet 102 est blanc.
■ iiina,
marta
HISTOIRE DE HAINAUT 261
52. (F. 103). Dépêche de Marie-Thérèse au conseil de Tournai,
12 juin 1776.
Le feuillet 104 est blanc.
53. (F. 105-105^). Relation de la réception faite au grand bailli et
à deux conseillers par le prince de Salm-Salm, évêque de Tournai,
le 2 août 1776.
Le feuillet 106 est blanc.
54. (F. 107-107V). Dépêche de Marie-Thérèse, 26 octobre 1776.
Le feuillet 108 est blanc.
55. (F. 109-109^). Soumission de l'évêque de Tournai aux disposi-
tions de Marie-Thérèse.
Le feuillet 1 10 est blanc.
56. (F. 111-113). Rescription du conseil à Marie-Thérèse.
57. (F. 114-137^). Dépêche de xVIarie-Thérèse, lettre du prince de
Staremberg, dépêche de Marie-Thérèse.
Le feuillet 138 est blanc.
58. (F. 139-141). Lettre du conseil de Tournai à un conseiller du
Conseil privé, 6 novembre 1780.
Les feuillets 141^-142^ sont blancs.
59. (F. 143-168). Lettre de Joseph II, de prince de Staremberg, de
Joseph II, de Marie-Christine, du procureur-général, de Marie-
Christine, de Joseph II, 1782.
Les feuillets 168^-169^ sont blancs.
60. (F. 170-171). Règlement interprétatif de l'édit du 28 novembre
1781.
61. (F. 172-175). Dépêches de Joseph IL
62. (F. 176-179^). Représentations du Conseil de Tournai à
Joseph II.
Les feuillets 180-181 sont blancs.
63. (F. 182-189V). Liste de toas les couvens des ordres religieux ...
du ressort du Conseil de Tournai-Tournesis et qui mènent une vie
purement contemplative.
Les feuillets 190 et 191 sont blancs.
64. (F. 192-219). Dépêche de Joseph II, du procureur-général de
Tournai, de Marie-Christine, de Joseph II, du procureur-général, de
Joseph II, du subdélégué de Valenciennes, de Joseph II, de Marie-
Thérèse, de Joseph II, de M. de Nelis, de Joseph II, du conseil de
Tournai.
Les feuillets 219-220^^ sont blancs.
65. (F. 221-222^). Liste des anoblissements enregistrés à Tournai
de 1600 à 1785.
66. (F. 223-257). Lettre de M. de Nelis, du Conseil des finances de
Tournai, de Joseph II, du procureur-général de Tournai, de Joseph II,
262 MANUSCRITS DL l.A iiliU.KiTMKnrK Hovai K
de MARiE-CHRisTiNe, du Conseil de Tournai, du gouverneur général,
du conseiller Goblct, de Giiison, de Goblet, de Guison, de Goblst,
de Joseph II (1), des gouverneurs généraux.
67. (P. 258-266). Dépêches de Murrat et réponses du Conseil de
Tournai.
68. (F. 266-308). Lettres deTRAUXTM ansdorfp, du procureur-général,
des vicaires généraux, du procureur général, de Joseph 1I„ des gou-
verneurs généraux au conseil, de Joseph II, de THAiTTiiA\si>ôKFr. de
Joseph H, du procureur général, de Joseph U.
Les feuillets 308'' -309'' sont blancs.
69. (F. 310-311). Représentation du Conseil à l'Empereur sur la
manière de supputer les suffrages pour la présentation aux places
vacantes de conseiller.
70. (F. 312-333). Dépêches de l'empereur, lettre des commissaires
impériaux, dépêches de l'Empereur.
Les feuillets 333^-334^^ sont blancs.
71. (F. 335-337^). Lettre de EIansonbt au procureur général,
1789.
Le feuillet 338 est blanc.
72. (F. 339). Dépêche de l'Empereur ... proscrivant la brochure :
U orateur des États généraux, 1789.
Les feuillets 339^-341 '^ sont blancs.
73. (F. 34:2-359). Dépêches de Trauttmansdorff, de Joseph II, de
ChUMPiPCN, de Trauttmansdorff.
Les feuillets 359-360^ sont blancs.
74. (F. 361-382). Lettre de Léopold II, dé|iêches de l'Empereur,
dépêches des gouverneurs yrénéraux, du procureur général, de l'Em-
pereur, du C** de Mettbrnich, de l'Empereur.
75. (F. 383-393^). Table.
Papier ; 415 et 393 feuilleU ; 0-,313 X 0*,90 ; XI.Y* sièeU. Ces v«.lume« oot élé
donnés en mai 1888 par Madame Gachard. Derai-reliure moderne.
6488. ( 11. 886). — Recueil de pièces pour l'uistouib o« Tournai {i}.
1. (F. 1-14). Origines du Bailliage ... Son eslablissemeDl en Tour-
naisis. Le dénombrement des villages en ressortissant.
Les feuilleU U^-H'^ sont blancs (3).
(\) Pièc« imprimée.
(f ) Ce reeueit a éU fkit par Gachard qui Ta enrichi de nolae.
(8) Elirait de certain Regiatre en parôheiBiii, eoufert da cuir noir
•rehivatde la ville el cité de Tonmay.
HISTOIRE DE HAINAUT 2G3
2. (F. 18-38^). [Liste de procès relatifs au bailliage de Tournai].
Les feuillets 39^-41 sont blancs.
3. (F..42-17V). Motifs relatifs aux représentations du 12 jan-
vier 1757 et 25 de septembre 1769.
Les feuillets 48-49^ sont blancs.
4. (F. 50-53). Brièves observations envoiées en l'an 1760 à Monsieur
de Neny ... par Monsieur le grand bailly Van der Graght sur l'origine
de l'établissement du bailliage de Tournay.
5. (F. 54-59), Déclaration des grosses finances paiées ... au duc
de Bourgogne par les gouverneurs de la ditte ville et cité de
Tournay.
6. (F. 60-81V). [Mémoire de Tournai 1297-1453].
7'. (F. 82-95). [Histoire historique sur Tournai].
8. (F. 96-119). [Titres du bailliage à Tournai. Chartes de 1294,
1319, 1327, 1333, 1366, 1367, 1392, 1435, 1525, 1605 et 1672].
Les feuillets 119^-120 sont blancs.
9. (F. 121-154). Arrêt de la Cour du parlement de Paris du
4 juillet 1332.
Les feuillets 154^-156^ sont blancs.
10. (F. 157-159^). Charte du mois de septembre 1338 au sujet du
Doyen et chapitre de l'Église cathédralle de Tournay.
Le feuillet 164 est blanc.
11. (F. 161-168). Chest li cartre ... otroyé dou Roy à la ville en
l'an mil ccc et xi touchant la création de la Loy et privilèges de la
ville.
Les feuillets 168^-170^ sont blancs.
12. (F. 171-171V). [Charte de Philippe roi de France, 4 octobre
1343].
Le feuillet 172 est blanc.
13. (F. 173-186^). Charte du mois d'octobre 1360 portant remis-
sion ... à ceux de la ville de Tournay de plusieurs fautes et excès.
14. (F. 187-192). Arrestum Parlamenti contra illos de villa super
iuramenta quae propositi et iurati et scabini debent praestare
domino Episcopo, decano et capitulo ecclesiae Tornacensis.
15. (F. 193- 196v). Charte de l'an 1365.
16. (F. 197-2 lOv). Charte du dernier febvrier 1368 accordée par
Charles le roy de France.
Les feuillets 211-212^ sont blancs.
17. (F. 213-232^-)- Charte de Charles V rétablissant la ville de
Tournai dans son droit de commune.
tLes feuillets 233 et 234 sont blancs.
18. (F. 235-237V). Institution du Bailliage de Tournay et Tournesis,
264 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
Le feuillet 238 est blanc.
19. (F. 239-242'). Charle de [Chaplbs VI] Iromféianl le juge d>
bailliage à Mortagne.
Les feuillets 243 et 244 sont blancs.
20. (F. 246-246'). [Ordonnance du 14 décembre 1391).
Le feuillet 246 est blanc
21. (F. 247-258'). Charte du 8 de juillet 1392 accordée par
Charles 6 le Roy de France.
Les feuillets 259 et 260 sont blancs.
22. (F. 261-264). Mandement du Roy pour visiter les changeurs d*
Toumay, 3 aoust 1394.
23. (F. 265-267). Mandement du roi ... sur le moyen de faire
observer les privilèges des Tournaisiens.
Le feuillet 268 est blanc.
24. (F. 269-270'). [Autre charte de 1404].
Les feuillets 271 et 272 sont blancs.
25. (F. 273-298). Acte d'exécution d'un arrêt du Failement du
30 août 1410.
Les feuillets 298'-300 sont blancs.
26. (F. 301-308). Acte de publication ... de cetlnmes •
roi, de septembre 1412 ... qui prononcent le maintien de | ,
du Tournaisis.
27. (F. 309-315'). Relation de la publication faite à Guigne, ti
Crécy et à Laon d'un arrêt du parlement, 1412.
Le feuillet 316 est blanc.
28. (F. 317-318'). [Décret du roi Chaires VI, 29 novembre 1412].
Les feuillets 319 et 320 sont blancs.
29. (F. 321-324). [Ordonnance des échevins de Langres] 14 sep-
tembre 1415.
30. (F. 325-335). [Décret du roi de France. Charles VI, 6 jan
vier 1422].
Les feuillets 335'.336' sont blancs.
31. (F. 337-342). Commission pour informer sur le ro-
de Bailliage. 1423.
32. (F. 343-355). Lettres données à Tournai pour lesci
Charles et Martin de Caulin. commissaires du Roi, i<
Bailliage, 21 janvier 1423.
Les feuillets 355'-356' sont blancs.
33. (F. 357-374). Charte portant règlement pour la commune d*
Toomai et créant un nouveau consistoire composé du Doyen et
•oua-doyen des métiers.
34. (F. 375-377). Lettre de Charles VII portant abolition droit
d'itsule.
HISTOIRE DE HAINAUT 265
Les feuillets 377^-378^ sont blancs.
35. (F. 379-381). [Autre lettre de Charles VII, 22 août 1449].
Les feuillets 381v-382v sont blancs.
36. (F. 383-392). Ordonnance de Charles VII diminuant la juridic-
tion des Prévôts et jurés de Tournai.
37. (F. 393-400). Traité de Saint-Porcian, 3 février 1455..
38. (F. 401-403). Acte de résolution du 8 novembre 1457 donné
par les Consaux de la ville de Tournai au sujet de la poursuite pour
la révocation du traité de S^-Porcian.
Les feuillets 403^-404^ sont blancs.
39. (F. 405-426^). Lettres annottantes ou modifiantes les ordon-
nances de S*-Porcian.
Les feuillets 427-428^ sont blancs.
40. (F. 429-434V). [Décret de Louis XI aux baillis du Vermandois,
29 novembre 1463].
41. (F. 435-438). [Réponse de Louis XL à une requête du doyen et
chapitre de Tournai].
42. (F. 439-448V). Concordat entre le chapitre de Tournai et le
magistrat de la ville (1).
Les feuillets 449-450^ sont blancs.
43. (F. 451-454^). Confirmatio privilegiorum ecclesiae Tornacensis.
44. (F. 455-458^'). Remonstrance mise devant le peuple par col-
lèges de bannières, 5 décembre 1518.
Les feuillets 459 et 460 sont blancs.
45. (F. 461-462). [Lettre de François !«••].
46. (F. 465-467). Copie des lettres de confirmation faite par l'em-
pereur [Charles-Quint] des privilèges de Tournai.
Les feuillets 467^-468^ sont blancs.
47. (F. 469-480v)."Charte contenant un nouveau règlement sur la
nomination du magistrat de Tournai, sur ses attributions.
Les feuillets 481-482^ sont blancs.
48. (F. 483-493^) Déclaration du mois de février 1521 laquelle unit
à la Comté de la Flandre la ville de Tournay, février 1521.
Les feuillets 494-496^ sont blancs.
49. (F. 497-499). Charte du 12 décembre 1522.
50. (F. 501-502). Litterae salvagardis de bonis supositorum
ecclesiae tornacensis.
51. (F. 503-504). Édit pour le magistrat de Tournai, 25 janvier
1547.
(1) Extractum ex cartulario L. reposito in archivio capituli ecclesiae cathe-
dralis tornacensis.
266 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE KOYALE
52. (F. 505-506). Charle du l» aousl 1551 ... Règlement du nombre
des voix ... des assemblées des Consaux.
53. (P. 507-530^). Extrait des registres des résolutions de mesrieiirs
les Consaux et états de la ville de Tournay.
Les feuilleU 531-533 sont blancs.
54. (F. 533^-542). Règlement du comte dc Bbooat grand bailly de
Tournay pour le tour du partement des messagers allant de
Toamay à Bruxelles et Malines.
55. (F. 543-547). [Solution du cas au sujet de la paroisse Saint-
Quentin à Tournai].
Les feuillets 547^-548^ sont blancs.
56. (F. 549-550). Pièces concernant un différend pour la préséance
entre le Bailli et le grand Prévôt de Tournai 1690-1681.
57. (F. 551-552). Réponse dernière et finale du sieur Damman
d'Ennequin grand bailly de Tournai.
58. (F. 553-554). Raisons pour lesquelles le lieutenant général du
bailliage de Tournay me fait voir qu'il doit être préféré au prévost
de la ville.
59. (F. 555-557*). Réponse pour Monsieur d'Ennequin grand bailly
de Tournay.
Le feuillet 558 est blanc.
60. (F. 559-564). Raisons nouvelles ... pour le sieur d'Ennequin.
Response pour ceux du magistrat de la ville de Tournay.
61. (F. 565-571). Escrit servant de contredit aux nouvelles produc-
tions du magistrat.
Le feuillet 572 est blanc.
62. (F. 573-575^). Responses [sur le cas précédent].
Puis un imprimé : Sentenre conlrcididoire du 14 de f«ars 1682^
portatU confirmation du droit '^' r'-^séancê de MoHêieur U bailly
roifal de Tournât^,
63. (F. 581-585»). Décret concernant la chambre des arts et métiers
non enregistrés au Bailliage.
Ptpiar ; 585 feoilleU ; 0-35 X 0-.i3; XVUI* «ècle. Ce Tolame • été
nui 1888 par Mmdame Gacbard. Cartoiuage.
6489. Ul. 4243). — CourcmBs de Wodbcqui.
1. (F. 1^). Table des chapitres ou titres.
Le feuillet 2 est blanc.
2. (F. 3). Tilre.
Les feuillets 3*-4'' sont blancs.
3. (F. 5-6^). [Lettre de CHAaLBS-Qoorr pour Wodccqucj.
Le feuillet 7 est blanc
4. (F. 8-119'> [Coutumes de Wodecque].
HISTOIRE DE LIEGE 267
Papier; 119 feuillets, plus trois blancs à la fin; XVIIP siècle, car f. 3, on lit:
du 20 8bre 1736. Au verso du premier plat, il y a le nom propre : J. A. Pepirif
1753. Ce volume a été acquis à la vente des livres de Casterman chez G. Vyt,
à Gand, le 5 novembre 1907, pour fr. 11,10 avec d'autres volumes. Reliure moderne
en parchemin.
6490. (IL 4555). — Mesurage de biens a Wodegque.
1. (F. 1-lv, 57-57^). [Fragments d'antiphonaire].
2. (F. 2-54). Déclaration de sources et circuit du dixminge de
toute la ville de Wodecque (1).
Parchemin ; 54 feuillets, plus deux blancs à la fin ; O'^.Slô X 0«',16 ; XVIe siècle.
Ancienne pagination I-IV. F. 2, on lit le nom propre : AugL de Rover Renaix.
Ce volume a été acquis de M. César De Bie, à Bruxelles, le 4 janvier 1909, pour
130 francs. Reliure peau de truie.
LIÈGE
par E. Bagha, conservateur-adjoint
à la section des manuscrits de la Bibliothèque royale de Belgique.
6491. (13861-62). — Ancien état du pays de Liège.
1. (F. 5-17). Ancien état du pays de Liège (2).
Les feuillets 18-22 sont blancs.
2. (F. 23-45V). Établissement de la religion chrestienne dans le
pays de Liège (3).
Papier; 53 feuillets; 0=^,17 X 0%10; XVIIP siècle; ancienne pagination 1-25,
1-43. Cartonnage.
6492. (IL 1221). — Alexandre Scha.epkens. L'ancien pays de
Liège en dessins. Douze portefeuilles (4).
Portefeuille I (5)
1. Frontispice (a).
2. Notice sur Millen, Haeren et sa seigneurie.
(1) Suite de la rubrique : Appartenant tant à l'église et abbaye Notre Dame de
Cambron comme de l'église et abbaye de Saint A mand en pevele.
(2) Extrait de l'ouvrage Les Délices du pays de Liège, 1. 1, p. 2-9.
(3) Ibid., 1. 1, p. 10-22.
(4) Châteaux, bourgs, monastères; anciens édifices civils et militaires; seigneu-
i es et villages historiques ; antiquités, avec notes archéologiques et historiques.
(5) Nous désignerons par les sigles suivants les différentes sortes de dessins :
= aquarelle, d= dessin, chr ^= chromolithographie.
I
268 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE P^>'^'K
3. Ruines du ch&tcau de Lichtenberg (a).
4. Saint-Martin à Wyck (chr).
5. Tour du rempart angle-nord-ouest à Wyck (chr),
6. Ancienne porte Saint-Martin [à Wyck] (chr).
7. Porte d'Allemagne à Wyck {chr).
S. Château de Haeren ou de Smeermals (a).
9. Château de Milieu (a).
10. Tours du château de Haeren (d).
11. Château de Haren, façade sur la Meuse (d).
12. Armoiries de Haren (a).
Portefeuille U
1. Notice sur Bunde, Ilteren, Reckhoim, les digues dt ...
2. Recklieim, ou du bois de EIsloo (a).
3. Château de Reckheim (d).
4. Armoiries de Lynden (a).
5. Armoiries de Reckheim (a).
6. La digue contre la Meuse à Vickhoven près Reckheim (a).
7. Notice sur le château et la seigneurie de EIsloo.
8. Vallée de la Meuse. Domaine de Reckheim (a).
9. Armoiries de EIsloo (a).
10. Château d'ElsIoo (a).
11. Ruines du château de Stein (a).
12. L'ancienne église de EIsloo (a).
13. Chaumière à EIsloo (a).
14. Maison de pêcheurs à EIsloo (a).
15. Armoiries de Gavre (a).
16. Notice sur le château et la seigneurie de Steyn.
17. Croix à Kleinmeers (a).
PORTCFIUUXE m
1. Notice sur le château de Leuth.
2. Château de Leuth (a).
3. Armoiries de Leuth et de Borne.
4. Notice sur le château et la seigneurie de Borae.
5. Château de Borne (a).
6. Chapelle historique près de Borne (a).
7. Borne (a).
8. Bochten, près de Borne (a>
9. Grasbroek, prés de Borne (a).
10. Graibroek, près de Borne (d).
HISTOIRE DE LIEGE 269
11. Chaumière à Borne (a).
12. Notice sur Susteren et Swentibold.
13. Susteren (a).
14. Chœur de l'égUse de Susteren; tombeau de S*^ Plectrude (chr).
Portefeuille IV
1. Notice sur le château de Montfort près de Ruremonde.
2. Ruines du château de Montfort (a).
3. Montfort d'après un ancien dessin (d).
4. Armoiries des comtes de Gueldre.
• 5. Armoiries de Montfort.
6. Montfort près de Ruremonde, 1650. d'après une ancienne gra-
vure (a).
7. Plan géométrique du château de Montfort (d),
8. Château de Vlodorp, ammanie de Montfort (a).
9. Château d'Annendael près de Montfort (d).
10. Notice sur le pays de Fauquemont.
11. Porte de Maestricht à Fauquemont (a).
12. Beeldjes-Port à Fauquemont (a).
13. Fauquemont. Intérieur des ruines (a).
14. Fauquemont. Fragments des ruines (a).
15. Château de Fauquemont ; ancien tableau (d).
Portefeuille V
1. Notice sur les deux rives de la Meuse de Fauquemont à Liège,
sur l'ancien duché de Limbourg; le comté de Gronsveld, Rijckholt, le
château d'Eysden, Oost, la franchise de Saint-Pierre, le château de
Caster.
2. Tour ancienne; Oud-Valkenburg (a).
3. Burgt à Heer au chapitre de Saint-Servais (a).
4. Armoiries de Gronsfeld.
5. Gronsfeld (a).
6. Le château de Gronsfeld (d).
7. Gronsveld (grav. teintée).
8. Château de Rijcholdt (a).
9. Château d'Eysden (a).
10. Eysden (a).
11. Château d'Oost (d).
12. Cliâteau d'Oost près d'Eysden (a).
13. La chapelle à Slavante (eau-forte).
14. Château de Hautweert (jgrao, teintée).
270 MANUSCRITS DB LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
15. Entrée de la montagne près de Slavante (a\
16. Montagne de S. Pierre (a).
17. Rochers de la montagne S. Pierre (ri?e gauche) (a).
Portefeuille VI
1. Notice sur le château de Meer, Fouron-le-Comte, Fouron-Saint-
Pierre, Bemeau, Mesh, Moulant, Navoigne, Nivelles-sur-Meuse, Hac-
court et Richelle, Visé, le château de Celles.
2. Château de Mheer, près de Fouron-le-Comte (a).
3. L'église à Mheer (d).
4. Chapelle de S'* Croix entre Steenbosch et Fouron-le-Comte (a).
5. Château de Berneau (a).
6. Armoiries de Berneau.
7. Église de Mesh (grav. teintée),
8. Armoiries de Moulant et de Navoigne.
9. Nivelles-sur-Meuse (a).
10. A Nivelles-sur Meuse (eau-forte teintée),
11. Armoiries de Nivelles-sur-Meuse et d'Oupey.
12. Armoiries d'Haccourt.
13. Armoiries de Richelk.
14. Porte à Visé {d).
15. Hôtel de ville à Visé (a).
16. Visé. Péristyle de l'hôtel de ville (d).
17. Portique de la maison de ville à Visé {eau-forte teintée),
18. Détails de la châsse en argent (vues).
19. Armoiries de Visé.
20. Château de Celles (a).
Portefeuille VU
1. Notice sur Argenteau, le château de Cheratte, Wandre, Jupille,
sur un ancien château à Herstal, Oupey, Oalhem, Julemont, Withem,
Chameux, Bolland, l'abbaye de Val-Dieu.
2. Ancien château d'Argenteau (eau- forte teintée),
3. Argenteau (n).
4. Armoiries d'Argenteau.
5. Château de Cheratte.
6. Armoiries de Wandre et de Jupille.
7. Ancien château à Jupille (a).
8. Armoiries de Jupille.
9. Ancien château à HenUd {ea^fwrU teintée).
10. Chapelle Saint-Lambert à Herstal (a).
HISTOIRE DE LIEGE 271
11. Donjon du château d'Oupey (a).
12. Armoiries de messire Lambert Oupey, chevalier.
13. La Meuse à Lixhe ; église Saint-Lambert à Lixhe (d).
14. Église Saint-Lambert à Lixhe {eau-forte teintée),
15. Dalhem (eau-forte teintée).
16. Armoiries de Neufchâteau au pays de Dalhem.
17. Armoiries de Withem et de Julémont.
18. Château de Withem (a).
19. Armoiries de Gharneux et de Boulant.
20. Château de Bolland (a).
21. Ferme fortifiée au château de Bolland (a).
22. Abbaye de Val-Dieu (a).
Portefeuille VIII
1. Notice sur Teuven et le prieuré de Sinnich, le château de B^s-
dael, le château de Crève-Cœur à Hervé, la ville de Limbourg./
2. Armoiries du duché de Limbourg. (
3. Sinnigh, près d'Aubel (d). \
4. Tour de l'église de Sinnigh (d),
5. Château de Sinnigh (a).
6. Armoiries du château d'Altena près d'Aubel.
7. Armoiries de Bensdael.
8. Le château de Bensdael (eau-forte teintée).
9. Le château de Bensdael (a).
10. Armoiries de Bensdael.
11. Château de Crève-Cœur à Hervé (a).
12. Salle du château de Crève-Cœur {eau-forte teintée).
13. Armoiries des familles Caldenborclit et Barbicus [au/ château
de Crève-Cœur].
14. Fontaine à Crève-Cœur {d)
15. La ville de Limbourg, 1575 (a).
16. Portes, murs et tours de Limbourg du côté de Dolhain {a).
il7. Anciennes maisons et rempart à Limbourg.
18. Plan de la ville de Limbourg {d).
19. Armoiries de la ville de Limbourg.
1. Notice sur le marquisat de Franchimont, Le Trooz, Micheroux,
Saive, Grivegnée, Ougrée, Tilleur, Awans.
2. Theux. Tour ancienne de l'église {d).
3. Franchimont {d).
Portefeuille IX
272 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
4. Ruines de Pranchimont (a).
5. LeTrooz^ff).
6. Micheroux (n).
7. Château de Saive (a).
8. Rempart de Saive. Château de Saive (d).
9. Ruines de Saive (a).
10. A Grivegnôe (a).
11. Basse Belvédère a Uugrée {^a),
12. Armoiries de Berlo.
13. Caslcl à Tilleur (a),
14. Château de Jem (rf).
15. Cliâteau d'Oulvy (d).
16. Église d'Awans (a).
17. Tour du château de Bierset {eau-forte}.
18. Château de Bierset (a).
19. Armoiries de Bierset et Tilff.
20. Armoiries de Jemeppe.
Portefeuille X
1. Notice sur le château de Waroux, Fexhe-le-Haut-Clocher.
Waremme, Holiogne-sur-Geer,Haneffe, Seraing-leChâteau, Châteaux
de Horion, de Lexhy, de Fontaine, Flémalle-Haute, Chokier, Her-
malle-sous-Huy, Ombret, Ampsin, château d'Oui tremont, ruines du
château de Fumai, château de Fallais, Petit sous Fallais.
2. Château de Grâce (d),
3. Château de Grâce (d).
4. Château de Waroux (a).
5. Armoiries de Waroux (a).
6. Armoiries de Landrès, Visé, Wandre (a).
7. Armoiries de Fexhe (a).
8. Armoiries de Waremme (a).
9. Armoiries de Fumai (a).
10. Ruines du château de HolIogne-sur-Geer («i).
11. Armoiries de Hollogne (a).
12. P. Haiieffe («épia a),
13. Seraing-le-Château (</).
14. Armoiries de Seraing-le*Châleau.
15. Château de Horion (d).
' 16. Château dt- Lexhy (a).
17. Cliâteau de Funlaine (</).
18. Armoiries de Fleraalle (d),
19. Château de Chokier (d).
HISTOIRE DE LIEGE 273
20. Ancienne tour à Ghokier {a),
21. Hermal sous Huy (a).
22. La Ferme du château de Hermalle {a).
23. Château de Pree, à Ombret {eau-forte teintée).
24. Château d'Amsin près de Huy (a).
25. Château d'Oultremont {a).
26. Ruines du château de Famal {d).
27. Château de Fallais (a).
28. Armoiries de Fallais.
29. A. Pitet sous Fallais {d).
Portefeuille XI
1. Notice sur l'abbaye de Rolduc, Kerkrade, Wilhemstein, château
de Schaesberg, château de Einenburg, château de Karsfelt, Retheide.
2. Frontispice. Rolduc et ses environs par Alexandre Sgaepkens
{d. col).
3. L'abbaye de Rolduc (a).
4. Face postérieure de Rolduc (a).
5. L'ancien château de Rolduc (a).
6. L'église de Rolduc {grav. col.).
7. Crypte de l'église de Rolduc (a).
8. Tombeau de Waleran duc de Limbourg {gr. col.).
9. Sceau de l'église et abbaye de Rolduc {des. col.).
10. Kerkrade (a)
11. Kerkrade (^r. co?.).
12. Ruines du château de Wilhemstein (a).
13. Wilhemstein (a).
14. Wilhemstein {gr. col.).
15. Château de Schaesberg {a).
16. Château de Einenbourg, près de Kelmis (a).
17. Armoiries d'Eynebergh.
18. Ruines du château de Karsfeld (a).
19. Karsfeld {sépia).
20. Armoiries de Dobbelstein.
21. Château d'Alensberg (f?).
22. Vorheide, près de Rolduc {a).
Portefeuille XII
1. Notes biographiques sur Guillaume de Lamarck, seigneur de
Lummen, amiral des gueux de mer (1567-1578).
2. Notes sur les seigneuries et les châteaux de Guillaume de
Lamarck dans le pays de Liège.
GATAL. BIBL. ROÏALE, T. IX. 18
274 lUNUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
3. Portrait de Guillaume de Lamarck (a).
4. Château de Burg, à Lummen (a).
5. Seraing le Chflteau (a).
G. Ruines du château de Franchimont (d),
7. L'abbaye de Burtscheid (rf).
8. Herizogenrade (gr. col.).
9. Ruines du château de Dalhem (sépia.).
10. Armoiries de Lamarck.
il. Armoiries du sire de Lummen.
12. Château de Dalhem ((/).
13. Armoiries de Lolhaire, comte de Hostade et Daelhem et de
Lothaire son fils.
14. Le donjon de Stein (a).
15. Entrée du château de Stein.
16. Village de Lummen ((/).
17. Château de Monceau, près Charleroi (d),
18. Porte du château de Monceau (a).
Papier ; 12, 17, 14, 15, 17, 20, 21, 17, 30, 29, 23 et 20 feuillets; 0-, 59 X 0*, 396;
XIX* siècle. Ces dessins ont été donné? à la Bibliothèque royale parle miliitlère
dePlntéiieor en 1889. Portefeuilles.
6493. (II. 4620). — Usance et style de procédobe devant l'échctin
DE Liège, 1605.
Papier; 110 feuilleU; 0-,29 X 0«,20; XVII* siècle (la date de i605Mlroufe ao
dos). Ce volume a été acquis de M. i. De Saedeleer, à Bruxelles, pour 90 tnna.
Cartonnage.
6494. (11004-17). — Statuts de Liège.
1. {F, ï), [Exercices d'écriture. Vers français et latins].
± (F. !▼). luranientuni domini abbatis Stabulensis. Ine, E^
N. Dei gratia et apostolice sedis abbas. Des. regulam saucli Bt^nedicti
coram Dco et sanctis eius.
3. (F. 2). [Fragment d'une bulle de Nicolas V.
subslituendis piediclis visuni fuerit. Des. pridie ïdua Augur-u puiuin-
catus nostri anno quiiito,
Le feuillet i" est blanc.
4. (F. 3-5). [Fragment de la loi Muci, 1287, §§ l-:f7j 0;.
5. (F. 6). Coppie de la sauflgarde que révèrent Père en Dieu mon-
(1; Publie par St. Bormax», Reçut il dei ordonmunets ée la frinaptmUée Uégt.
P*kértf,p. 78-88.
HISTOIRE DE LIEGE 275
seicneur Jaspar, abbé de Stavelot et Malmedy at de Monseigneur de
Borgoingne comme son advowé. Inc. Phelippe par la grasche de Dieu
duc de borgoingne. Des. en notre ville de Bruxelle le XIIII" jour de
Janouer lain de grasche milhe IIIP et soyssainte ung.
6. (F. 7-8). [Fragment de la paix de S. Jacques, 1487, § 17-30;
38-40] (1).
Le feuillet 8 est blanc.
7. (F. 9-14). [Modération des statuts touchant la cour spirituelle
de Liège, 8 octobre 1337]. En français (2).
8. (F. 15). [Amendes infligées aux officiers ci-dénommés de la cour
spirituelle de Liège, 1461].
9. (F. 15v), [Annales liégeoises, 1464]. Inc. Item cely argus susdit
bien IX ains durant. Des. vaghez sains nuls espargnes.
10. (F. 16-20). Troisième régiment de Jean de Heinsberg touchant
le commun profit, 24 octobre 1424 (3).
Le feuillet 18 est blanc.
11. (F. 21-23). [Régiment des bâtons, février 1422] (4).
Le feuillet 23^ est blanc.
12. (F. 24-28^), [Nouveau régiment de Jean de Heinsberg, 16 juil-
let 1424] (5).
13. (F. 19-37). [Statuts communs des laïques ou statuts de la cité,
6 avril 1328, § 1-77] (6).
14. (F. 38-43). [Le grand record de la cité, 29 septembre
1430] (7).
15. (F. 44-47). [Traité de la vertu des plantes (fragment)]. Inc.
Or dirons delporel. Prens la pomme de chaîne. Des. Ke ons cuist bien
les chois. Ki les maingnenrons ki serrent. Ke ils.
Le feuillet 47^ est blanc.
16. (F. 48-51). [Alebrand de Florence. Le Régime du corps,
2^ partie]. Inc. Le capitre des cheveulx menbres por le corps embellier
[etc.]. Inc. En cest partie nos aprenons comment on doit gardere lez
(1) Publié par St. Bormans, Recueil des ordonnances de la principauté de Liège
p. 684 sqq.
(2) La version latine de cet acte a 'été publiée par St. Bormans, Recueil des
ordonnances de la principauté de Liège. Il ne reste qu'un fragment du feuillet 14,
(3) Publié par St. Bormans, Recueil des ordonnances de la principauté de Liège,
p. 350-554.
(4) Ibid., p. 532-536.
(5) Ibid., p. 538-548.
(6) Ibid., p. 182-192. Le texte de cet acte est ici plus complet. Il ne reste qu'un
fragment du feuillet 37.
(7) Le texte de ce document est inséré dans la Chronique de Jean de Stavelot.
Éd. BoRGNET, p. 259-278.
276 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
roenbres. Des. Gomment gardere et fare ce qui est ou capitre après
comment on se doit gardere en chemin (1).
17. (F. 52-58). [ÂLEBKAND DE Florbncc. Le régime du corps.
1'* partie], lue [Djieu qui par sa grashe et puissance grande le
monde estaublie. Dex, on les doit gardere de dures viandes. Aias
Ions doit.
18. (F. 59-68^). [Traité de l'alimentation (fragment)]. Inc. Ki donne
boin nourissemcnt et faite le ventrail moil. Des. mais qui luse a
oultrage si en genre rouge et ne avals sanc et toit le talent du fere
a femme.
19. (F. 69). De la nature et propriteit dou Rosmarin Itic. Chi
comenche les propriteis dune herbes nommée Rosmarin Des, gardera
les drap vesturs et livres et aultres coses de viers et de numices.
20. (F. 69^). Chi se devise a fare graisse dey. Inc, Prendeis unne
boine pougnie de pyprenelles. Des. a tout malade dedens le corps.
21. (F.69*-70). [Remèdes et recettes]. Inc. Remeide contre maladie
ou blecheur en corps. Bugle mettre plain une pot. Des. Bettoire,
Manules, Wyinales, Consreiget.
22. (F. 70^-71). [Liste alphabétique de noms de plantes].
Le feuillet 71^' est blanc.
23. (F. 72-73. [Table du traité qui suit]. Inc. Sensiet la tauble
dou livre Macres, mension fesant de la forche des Herbes.
24. (F. 74-81). [Traité de la vertu des plantes] (2). Inc. La force
de la plantain VL Anaglossa en grin. /><w. et donne asseis lait et
ahine lestomac et cuite bien la viande dedens le corps.
25. (F. 81). [Conseils d'hygiène pour les mois de stj'
octobre, novembre et décembre]. Inc, En mois de septem: :
quant que vos voUeiz mangiez. Des. très dies ante fostum beati
thome.
26. (F. 81*). [Table du traité qui suit].
27. (F. 82-86). [Traité des remèdes (fragment §§ 165-173)]. Inc.
Doleur deiiifleur blecheurs escorchturs froideurs et graivelleCLXV.
Contre einlleur et douleur qui vient par froiL Des. Voir que auliic-
ment dedens le dit suweur boyre se doit gardere.
Le feuillet 86* est blanc.
28. (F. 87-89»). [Le lapidaire de Philippe]. Inc. Cyl qui cesl livre
poutura cierka mainte abbie. Des. en lors corps por notre singnur et
despisent lors chars por painnes que dont se il fuissent pecheours.
(I) Il D« reste qo*on fregineol da reoillet 51.
(3) Ce Uailé e«l com|K>»é d*aprè« le poèrot d'Odon de Mtvdoo, intitulé
l'U^riduê .Mnrrr, de viribui kerbarum^ CL QmÛnsm, GntmlrU* Aer mmnmktckfn
PhtMogie, t. II. p.
HISTOIRE DE LIEGE 277
29. (F. 90-92). [Le lapidaire des pierres gravées]. Inc. En nomen
de notre Saignor Jhesu Christ. Cy commenche ly grains livres
précieux. Des. habundant en tous biens. Et le fait hardi et provable.
30. (F. 93-94^). [Traité de l'influence de la lune]. Inc. [D] aniauls
un saint homme trouva ceste léchons tesmoignant Salemon. Des.
Ce nos dist Salemon Daniauls ce quen dist le prophète or scrist
tant en aboirs en uz. Ne dirons or plus (1).
31. (F. 95^). [Clef des songes]. Inc. Jou Daniel ly prophètes
qui suimenez en. Des. dor ou dargent signifie seurte. [Prière en
latin].
32. (F. 96). Remeides contre la boiche ou impedune. Inc. Se
boiches vient on se doit gardere de boire. Des. et oignon et poivre.
33. (F. 96v). Bernardus Roquens. De blatehemabus. Inc. 0 canes
rabidi. Des. ecclesie sancte. Amen.
34. (F. 97). Assignationes pensionariorumpro annoLXIlII. [1464]
in Sancto lacobo. hic. Primo domino abbati ratione tractatus. Des.
Summa totalis bladorum est VlIPm.
Le feuillet 97^ est blanc.
35. (F. 98). Assignationes pensionariorum nostrorum in anno LXV'*
secundum registra facta per dominos Philippum et Eustachium. Inc.
Primo assignantur domicelle Katherine. Des. Item pro Hermanno de
Hamont. X. M.
Papier, au filigrane de l'ancre avec croix; 98 feuillets plus deux de garde en
tête et un à la fin du volume, XV« siècle; 0^,28 X 0",203. FF. 2 et 96% estampilles
de la Bibliothèque nationale de Paris R. F. Reliure moderne, en veau racine, avec
encadrement doré ; au dos, le titre doré : Statuts de Liège.
6495. (IL 4792). — Procès plaides devant l'offigial de Liège.
Papier; 234 feuillets ; 0™,295 X 0"»,18; XVIIP siècle. Ce volume a été acquis de
M. J. De Saedeleer, libraire à Bruxelles, le 20 mai 1909, pour 20 francs. Demi- reliure
moderne.
6496. (14413-15). — Ordonnances relatives au pays de Liège.
1. (F. 1). [Titre du volume].
Le feuillet 1^ est blanc.
2. (F. 2-9, 11-18). [Table du volume].
Les feuillets 9^-10 et 19-50 sont blancs.
(1) M. Pannier, Bibliothèque de l'École des Hautes ÉtudeSy(a.sc. 52, pp. 291 sq.
a publié un fragment de cet ouvrage. Cf. H. Martin, Catalogue des manuscrits de
V Arsenal, t. III, p. 137, n» 14.
Î78 MANUSCRITS Dr î ^ VîHI.IOTHKQUE ROYALE
3. ( F. 51-1 10). [Le Grand Record des Ëchevins de Liège, 19 juUlet-
9 septembre 1532] (1).
Les feuillets 5 l'^-l 11 sont blancs.
4. (F. 112-116). [Compromis de Wihogne. 5 juin 1326!
5. (F. 116^-121). [La Paix des XU Lignages. 16 mai 13:;oj ..,,.
6. (F. 122-128). [Record des échevins de Liège, 7 août 12871 a..
7. (F. 128^-129). [La lettre aux assailles, 10 septembre '
8. (F. 129^^). [Extrait du compromis de Wihogne, 5 jui.. ...- ,j ♦i..
9. (F. 130-131^). [Extrait de la Paix de Flône, 1 juin 1330] (7>.
10. (F. 13h-140). Ce sont les droictures que .Monseigneur levesque
de Li(^e doit avoir ens lieu ci-dessoubz escript pour les eorves des
fieves que Ton tient de lui. Inc. Premier Gilbars del Cheynnet,
eschevin de Liège. Des. les an et jour devants dis, 14 mars 1365 (8).
11. (F. 141-144). [Lettre des six délie Fniro, 2i tn^r^ tav^iro..
Le feuillet 145 est blanc.
12. (F. 146-159). [Statuts de la Cité, 6 avril 1328J (10>.
Les feuillets 145^-159^' sont blancs.
13. (F. 160-167). [Le Régiment des XIII, 1416] (11).
14. (F. 168-171). Premier Paix des XXII, 1 mars 1373. Jnc.
Nous N., etc. XXII. de l'evesqueit de Liège et conte de Looz pour
ordres. Des. Ce fut fait lan délie nativité notre seigneur Jhesu Crist
mille trois cent LX traise de mois de marce le premier jour (12).
15. (F. 17:2-177). [Première Paix des XXII, 7 décembre 1373] < 13».
16. (F. 178-179^. [Troisième Paix des XXII, 14 juin 1376] (14).
17. (F. 180-182). [Quatrième Paix des XXII] (15).
Le feuillet 182^ est blanc.
(1) Cr. BoRiuifs, Inventaire ekronohifiquê dm PenpeUhan. CAHOtttmoa pom la
PCBLICATIO.t DES ANC. I^OIS ET OrDONNARCKS PROCte-TntBAUZ DM tÉASCtt, p. VI, p. 16&.
(2) Ed. BoRMARfl, Recueil det Ordonnancée de ta Frindpemiéde Ut^, 1'* •érit,
p. 177 sqq.
(3) I6t(/.,p. !225sqq.
(4) Ibid., p. 04.
(5) Cf. BoRMAKs, Inventaire de Patreithart, p. Vt.
(6) Éd. BoRMAXs. Recueii des Ordonna tiret, p. 177 sqq.
(7) Ibid.. p. «K).
(8) Cf. BoRMARs, Inventaire de Paweilhart, p. lli.
(9) Éd. BoRMARs. Recueil de* Ordonnances, p. :28s sq.
(10) lbid..\\ iHisqq.
(11) /6Hf..p.400M|.
(12) Cf. BoRMAXt, ReeueUdêi Ordonmutemf p. 8tt tq.
(13) Éd. BoHMAXA. Recueil des Ordonnances, p. 3i8 tq^ totts te 4aU da t (
br«1373.
(14) Ibid., p. 881
(15) IM.»p.88&
HISTOIRE DE LIEGE 279
18. (F. 183-190). [Lettre des vingt, 4 novembre 1324] (l).
19. (F. 190^-191^). Ancienes articles extraictes hors de Pawilliar
mention faisant de ceulz de lempire d'Almaingne qui sont à Liège
quicte de thourint de touttes densrees.
20. (F. 192-211). [Modération de la Paix des XVI, 28 octobre
1403 (2).
Le feuillet 211^ est blanc.
21. (F. 212-217). Regale impériale extrais hors de Pawilhar des
drappiers mention faisant de levesque pays, cité estas et a cui l'on
doit homaige et semblables. Inc. Premier est assuvoir que tout le pays
de levesqueit. Des, faisant mention d'icellui cas et de grand scel
sceleez de levesque Sinis.
Le feuillet 217^ est blanc.
22. (F. 218-221). Le forme et manière de faire circuimenaige (3).
23. (F. 222-226). Recorde donné par la court et justice de Pont
d'Amercourt touchant la juridiction et la bailherie dédit pont
1 Avril 1322(4).
Les feuillets 220^-228 sont blancs.
24. (F. 229-239). [Diplôme de l'empereur Sigismond, 27 mars
1467] (5).
Les feuillets 239^-240 sont blancs.
25. (F. 242-242). [Diplôme de l'empereur Maximilien I, 10 avril
1508] (6).
26. (F. 243-246). [Diplôme de l'empereur Maximilien I, 24 juin
1518] (7).
27. (F. 247-248). [Diplôme de l'empereur Maximilien I, 24 juin
1518] (8).
28. (F. 249-250). [Diplôme de l'empereur Maximilien I, 24 juin
1518] (9). •
29. (F. 250-252). [Diplôme de l'empereur Maximilien I, 24 juin
1518] (10).
(1) Ed. BoRMANs, Recueil des Ordonnances^ p. 173 sq., sous la date du 2 décem-
bre 1373.
(2) Ibid., p. 388.
(3) Cf. BoRMANs, Inventaire chronologique des Paweilhars, loc. cit., t. VI,
p. 187, n. 26.
(4) Cf. ibid., p. 93. .
(5) Cf. ibid., p. 129.
(6) Éd. PoLAiN, Recueil des Ordonnances de la Principauté de Liège, 2' série, 1. 1,
p. 4 (texte latin).
(7) 76id.,p.22.
(8) Ibid., p. 26 (texte latin).
(9) Ibid., p. 27 (texte latin).
(10) Ibid., p. 28 (texte français).
280 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
30. (F. 253-254). [Diplôme de l'empereur Maximilicn I. 1 1 juillet
1518] (1).
31. (F. 255-260). [Diplôme cjc l'empereur Chablbs-Oiîivt, 27 juillet
1521] (2).
Le feuillet 260 est blanc.
32. (F. 261-266'^> rDinlnino do rempcreur Charles Oiixt. 57 îiiillcl
1521] (3).
33. (F.267-27l> [Uipiume de l'empereur CuAaLEs-(^i;i.\T,::u octobre
1530] (4).
Le feuillet 27 1"" est blanc.
34. (F. 272-277^). Tauble de rinstitulion de Conseil {,b).
Les feuillets 278-280 sont blancs.
35. (F. 280-282). Sensuira aucunes clauses faisans mentions des
archidiacques pères et prolecteurs de pays mesmement de linaiges
d'Awans et de Waroux (6).
Le feuillet 282 est blanc.
36. (F. 285-286). Articulus novae constilutionis in coniiins : ;■-
rialibus anno 1530 servatis editao de haereditatibus et ccnHi.-
perpeluis non redimendis seu dequitantisea lingua germanica in
latinam translatus.
Les feuillets 284^-301 sont blancs.
37. (F. 302-326). [Ordonnance de Georges d'Autriche, évéque de
Liège, 6 juillet 1551] (7).
Les feuillets 302^ 303^ 327-339 sont blancs.
38. (F. 342-347). Ordonnance de Georges d'Autriche, évêque de
Liège, 24 décembre 1551] (8).
Les feuillets 345^ 346-366 sont blancs.
39. (F. 367-369). [Diplôme de Ferdinand I, empereur d'Allemagot,
28 novembre 1562] (9).
40. (F. 370-371). Pu quinti conslilutio super forma creandi census
Inc. Cum onus apostolicae servitudinis. Des. Dalum Rome apud
(1) Cr. BoRjiAjn. Inventaire chronologiqiiÊê dm PmMiUmn, p. 160l
(t) Êd.PoLAi}(. toc. cit., p.909,tq.
(8) Éd. PoLAW, loc, ài.t p. 153.
(4) £J. FoLAiic. loe. cit., p. 275.
(5) Éd Polaw. toc. cil., p. 38 wq. (texte IaIîo).
(6) Èà, PoLAm. toe. cit., p. 40 tq. (texte Utio).
(7) Èâ. PoLA». loe. cit,, p. 76. (texte latin).
(8) Éd. PoLAtt, toe, cit., p. IS, n* 1.
(9) Le titre ajoute : £»(r«ii pêr Moy LomU de Ckene* tUnquf >>'•'» crrin*n
rmMnpmiiparUitIgniiÊr EUtrm A mobU kommê Jokêm tft Lonr/.m utgnmr
éiFlmÊl»§miknMTakierete. ce IX'^jfmrdtmantiSef.
HISTOIRE DE LIEGE 281
Sanctum Petrum anno incarnationis dominice 1568 quarto decimo
Kal. februarii pontificatus nostri anno quarto.
41. (F. 372-373). Pu quinti constitutio super deponendis fructibus
et distributionibus benefîciorum ecclesiasticorum lite pendenti. Inc,
Cordi nobis est lites. Des. Dat. Romae aput sanctum Petrum anno
incarnationis dominicae millesimo quinguentesimo sexagesimo
octavo tertio Cal. April. pontificatus nostri anno tertio.
42. (F. 391-393). [Bulle de Pie V, 2 Juin 1568J.
Les feuillets 391-394 sont blancs.
43. (F. 397^-398). [Annales Carolingiennes, 806-866].
44. (F. 398v). L'Evaluation de lancienne monoie. Inc. L'obolus
fortis III. Des. font un viel gros de 3 pat. bb.
Les feuillets 397-398 sont blancs.
45. (F. 398^-402). S. D. N. D. Pu papae V revocatio facultatum
testandi et disponendi de rébus ecclesiasticis etiam de terris feuda-
libus et emphiteuticis in illegitimis.
Papier; 402 feuillets, plus deux de garde en tête et deux à la fin ; O"','!!! X 0",192;
XVI» siècle. Demi-reliure moderne; au dos, le titre doré : Ordonnances, statuts,
franchises et coutumes de la principauté de Liège; chiffre couronné de Léopold P'.
6497. (22109). — Sentence du duc de Bradant, touchant la co-sou-
VERAiNETÉ A Maestright (27 novembre 1615) (l).
Inc. Gomme ainsy soit qu'a l'instance des erenissime électeur
de Cologne. Des. estoit signé Blocquerie, Pecquius, Bocholtz, Mali-
neus, Jean Diffius, J. B. Masius.
Papier; 18 feuillets, plus deux blancs à lafin;0'«,33 X O-^.aiô'; XVIP siècle.
Acheté par la Bibliothèque royale à la vente Van Trycht, à Gand. Cartonnage
au dos : Reces des députés des deux princes de Maestricht en 1615.
6498. (21340). — Droits de la principauté de Liège.
1. (F. 1-48). Preuves du droit territorial de l'église de Liège sur
l'abbaye et les terres de S. Hubert et Mirwart (2). Inc. C'est sans
doute un malheur Des. elle daignera arrêter le cours de ces violences.
2. (F. 49-57). [Lettre du prince de Liège à Charles VI, empereur
d'Occident touchant les droits de l'église de Liège sur la ville de
Nassau].
(1) Cf. Daris, Histoire du diocèse et de la principauté de Liège pendant le
XVW siècle., 1. 1, p. 10.
(2) Ce mémoire est retouché de la main du jurisconsulte liégeois Louvrex.
282 MANLSCHITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
3. (F. ^-59). [Réponse au mémoire présenté à Joseph-Clément d<
Bavière (169i-1724) prince de Licge par le Comte d'Agbhois au 8t:gc
du bois appelé entre deux Eaux près de Rocroy] (1).
Les feuillets 60-Cl sont blancs.
4. (F. 62-7GV Recueil et applicat des titres et documents >* rvan- i
la démonstration de la souveraineté de S. Â. S. E. de Cologne it
prince de Liège et du ressort et jurisdiction immémorielle des escht -
Tins et juges dudit Liège dans la terre de Jumet contre les emprise
du Conseil et fiscal de Brabant (30 juin 1718).
Les feuillets 76''-77 sont blancs.
5. (F. 78-104). [Mémoire adressé à l'empereur dOccident touchant
la juridiction de l'ofricial de Liège dans le comté de Looz, avec trois
annexes].
Papier; 104 feuillets ; 0-^ X 0",»; XVIII' siècle. Cartonnige.
6499. (21341). — Droits du prince-évêque de Liège.
1. (F. 1). [Table du volume].
Les feuillets 1-2 sont blancs.
2. (F. 3-15). Remontrance du prince de Liège à lempereur dAîli
magne touchant les prétentions de labbesse de Thom sur le villa^-
de Neerotoron (1729).
Les feuillets 16 18 sont blancs.
3. (F. 18^-23). Scriptum de iure cathedratico episcopi Leodiensis
in ducatu Limburcensi et Bclgii provinciis. Inc. Cathedraticum est
ius quoddam quod certis temporibus. Des. inipedire minus recto
praetendat.
4. (F. 23^-40). An et quomodo clerus secundarius L.eodieDsis
taillis et vccligalibus obnoxius sit. Inr. Civitatis et Patrie Leodiensis
clerus. Des, omnimoda foelicitate donet.
5. (F. 40^-50). De comitatu et terrilorio Ilornensi illiusque aj
pendicibus scilicet de Kessem et advocatia Thorensi aliisque. Im»
Homensis Nitio pars est. Des, quo ante motam litem fueraL
Les feuillets 51-52 sont blancs.
6. (F. 53-54). [Droits du prince de Liège sur la seigneurie de
Fenal]. Jnc Selon un record de la Ck)ur de Fenal. Des, lorsqu'on veut
•tisirun * " no.
7. (F. iioire touchant les prétentions de labbesee de
Thorn sur le village de Neeroterem. Ihc, Infrascriptus altissini
domini episcopi. Deê, Humillime postulat
(1) Oê mémoirt «tt rttooche de U nuûD du juritcoosulle liégeois LoaTrts.
HISTOIRE DE LIEGE 283
Les feuillets 81-84 sont blancs.
8. (F. 85-104). [Mémoire touchant la souveraineté de l'évêque de
Liège sur la ville de Saint-Trond]. Inc. Augustissime etc.. Manda-
tarius episcopi et principis Leodiensis. Des. protectionem instan-^
tissime implorati.
Les feuillets 104-105 sont blancs,
9. (F. 106-122). Remontrance du prince de Liège à lempereur
dAllemagne touchant la prétention de labbesse de Munsterbilsen.
Inc. Sacrae Gaesarea regiaeque Maiestatis. Des. emanatum circum
ducere dedignetur.
Le feuillet 123 est blanc.
10. (F. 124-144). [Remontrance du prince de Liège à lempereur
dAllemagne touchant les prétentions de labbesse de Munsterbilsen].
hic. Augustisimae etc. Postquam defuncta abbatissa. Des. et tran-
quillitas publica pertubetur.
Le feuillet 144^ est blanc.
Papier; 144 feuillets; 0°>,30 X O^âS*; XVIII« siècle. Cartonnage.
6500. (11671). — Paveilhars de Liège.
1. (F. 1-5). [Table du volume].
2. (F. 5V-367). [Le Paweilhars] (1).
Les feuillets 350^-351, 368-376 sont blancs.
Papier; 376 feuillets, plus trois de garde en tête du volume; 0",36 X O^jâSô;
XVP-XVII« siècle. Ancienne pagination 1-92; 94-135; 137-346. Une note du
b"** de Reiffenberg, sur le plat intérieur de la couverture, apprend que le manuscrit
a été acheté par la Bibliothèque royale à la vente de Ed. Lavalleye, à Gand, le
9 mai 1842 (2). Reliure du XVIII» siècle; au dos, le titre doré : Le Pawilar.
6501. (18456). — Maximilien IL Diplôme pour le pays de
Liège (3).
Papier; 21 feuillets, plus deux blancs à la fin du volume ; 0™,295 X O'°,20o;
XVP siècle (1571). La copie de ces chartes est signée f. 21'' : Lambert Doupey vene^
rabilis capUuli insignis ecclesie Leodiensis notarius iuratus. Sur le plat intérieur
de gauche, on lit cette note de la main de Reiffenberg: Don de if. le Comte
L. de Renesse sénateur. Juillet 1841. Cartonnage.
(1) Cf. Commission royale pour la publication des anciennes lois et ordonnances
de Belgique. Procès-verbaux des séances, t. VI, p. 65; St. Bormans, Inventaire
chronologique de Paweilhars conservés dans les dépôts publics et les bibliothèques
privées de la province de Liège.
(2) N» 33 du catalogue.
(3) Ed. PoLAiN, Recueil des Ordonnances de la Principauté de Liège, 2« série
p. 312-315.
284 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
6502. (14757-59). — Actes d'Ennest de Bavière.
En tôtc, deux imprimés :
a) Statuta synodalia IjeodUnsia eu m ipsormn moderationibus.
Lovanii apud Martinum Rotarium et Petrum Phalesium bibliopolas
parâtes. Anno Domini 1549.
b) Staiula coHsistoricUia et reformcUio iusticiorum $pirituaiium
eivUatis patriae $eu ditionis et dioecesis Leodiensis, iussu et authoritate
êermtissimi et rererendissimi Domini D. Erneeti, Dei et apostolire sedis
çratia eUcti cotifinnati Leodiemis [etc.] Leodii, apud Henricum
Horium Bibliopolam iuratum. Typis Gualleri Mouberii Repp. lar.
anno 1582.
1. (F. 177-189). [Lettres patentes d'EaNBST de Bavière, prince-
évêque de Liège, pour la conservation de la foi au pays de Liège,
21 mars 1589]. Inc. Ernest par la grâce de Dieu etc. Scavoir
faisons que combien divers nos prodecesseursde bonne mémoire. Dei.
Donné en notre cité de Licce soubz noz nom et scel secret le vingt
unicimc de mars lan de notre seigneur mille chinque cens quattre
vingts et neuf.
2. (F. 189-190). [Édit d'EaNEST de Bavièrc pour la conservation de
la religion au pays de Liège, 16 mars 1594]. Inc. Ernest, par la grâce
de Dieu esleu et confirmé archevesque de Couloigne. Des. Donné
soubz notre scel secret en notre cité de Liège le douzième jour de
mars lan quinsecens nonante quattre.
3. (F. 191-204). Ck)pia privilegiorum archidiaconis ecclesie Leo-
diensis per sedem apostolicam seu D. Leonem papam decimum
concessorum [1520]. 7wc. In nomine Domini. Amen. Noveritis etsin-
guli présentes litteras sive presens publicum transumpti instru-
mentum inspecturi, lecturi et audituri. Des. noslris testibus ad
premissa vocatis specialiter atque rogatis.
Papier: 90( reuillels, plas vingt-neuf blancs à la fin ; 0",906 X 0",145; XVI* sièclt.
Cartonnage.
6503. (11684). — Pièces cokcehnant l'administration de Liiec.
1. (F. 1-5). [Table].
Les feuillets 5»-8^ sont blancs.
3. (F. 9-13'). Les noms et surnoms des maîtres de Liëfe,eetrait
depuis Tan 1427 en temps Jehan de Wandre [jiisqQ'en IMT).
Les feuillets 14-16'' sont blancs.
3. (F. 17-19'^). Première paix des 22. Paix seconde des 22. Paix
troisième des 22. Paix quatrième des 22.
4. (F. 19^-23). Paix de Fexhe.
5. (F. 23-28»). Paix de Vihongne.
HISTOIRE DE LIEGE 285
6. (F. 28^-31^). Paix de Flocne.
7. (F. 32-34V). Paix de Philippe (roy de France).
8. (F. 35-37). Paix des 12 linages.
9. (F. 37-39). Ordonnance de la Chapelle.
10. (F. 30-49). Statuz des mesfaiz lesquels pouront advenir.
11. (F. 49-50^). La manière des forfays et cris lesquelz se font au
peron de Liège.
12. (F. 50^-65). Paix des cleveqs dite la lettre aux articles.
13. (F. 65-74). Paix de Waron.
14. (F. 74^-75). Approvance de la dite loy nouvelle faite par
messieurs les eschevins de Liège.
15. (F. 75-96^). Modération de la loy nouvelle.
16. (F. 96V-100). Paix des douze arbittres.
17. (P. 100-102). Touchant la paix faite à Saint-Trond.
18. (F. 102^-106^). Coppie pour scavoir sur quels messieurs les
offices de la cité tombent chascune année.
19. (F. 107-120V). Record de la cité de Liège.
20. (F. 120^-130). Ordonnances par manière de supplication faites
et passées par Monsire de Liège ... l'an 1477.
21. (F. 130^-134). Modérations faites par membres et estats du
pays touchant les poincts soubsécrits proclame au pouvoir et mis en
garde de Loy l'an 1479.
22. (F. 134V-141V). Ordonnances faites par les commissaires de la
cité de Liège.
23. (F. 142-142^). Coppie touchante hoirs legittimès.
24. (F. 142-156^). [Henrigourt]. Le patron de la temporalité.
25. (F. 157-174V). Aucuns poincts touchans la pratique.
26. (F. 175). Copie du bénéfice de l'empereur Adrian.
27. (F. 175V-176V). Bénéfice de la nouvelle institution de l'em-
pereur Justinien.
28. F. 177-192V). Copie de la bulle d'or de Charles V.
29. (F. 193-207). Régiment de l'évoque Jean de Heinsbergh (1).
30. (F. 207-216). Record fait par les eschevins de Liège sur les
points et articles ci apprès èscris.
31. (F. 216^-217^). Articles extraits hors la paix de Wihongue de
l'an 1376.
32. (F. 218-223V). Droitures que l'évêque de Liège doibt avoir ens
heux dessous escrist.
33. (F. 224-232V). 'Statutz faicts et accordes au temps Adulphe
de la Mark.
34. (F. 233-238). Modérationz sur lesdits statuz.
(1) Voir plus haut p. 275, no 12.
286 IUMU8CIUT8 DE LA BIBLIOTHÈQUE KOTALE
35. (F. 238^-243'). La paix des vinglz.
36. (F. 244-248). Forme et manière de faire cerquemensage.
37. (F. 248^-250*). Record fait par les escheyios du pont d'Ame-
cour.
38. (F. 251-261). Mandement ... public au peron de Uége ...
14 avril 1603.
39. (F. 261-261^). Voiages en espèces d'or et d'argent.
40. (F. 262-263). Privilèges impériaulx donnez par ... l'empereur
MAXunum.
41. (F. 263^-268^). Autre privilège de l'empereur Sioismond.
42. (F. 268^-276). Privilèges impériaux donnés au pays de Liège
l'an 1528.
43. (F. 276^-277^). Confirmation des privilèges, slalutz et coustumes
du pays de Liège pour la collation des bénéfices.
44. (F. 277^-281^). Privilèges de l'empereur Charles-Quint. 1521.
45. (F. 282-286). Autre privilège du même empereur.
46. (F. 286-290). Edit impérial concédé à Spyre, le 7 décembre
1521.
47. (F. 290^-293^). Conservatoires des privilèges concédés le 20 oc-
tobre 1530.
48. (F. 293^-298). L'institution du conseil ordinaire.
49. (F. 298-299^). Ceux qui sont à Liège exempts de tourny.
50. (F. 300-317*). Réformationz des courtes censales.
51. (F. 317^-318). Des poix, mesures et autres caz toucbanz les
officiers.
52. (F. 318^-323). Droys de justice.
53. (F. 324-327*'). Les noms et la plus grande partie des courtes
ressortissantes et subalternes aux eschevins de Uége,
54. (F. 328-328^). Courtes et justices ... du temps passé à la loy
de Liège ... [maintenant] du ressort du Hainault, Braibant, Namur,
Limbourg comme Luxembourg.
55. (F. 329-349^). Griefs et estatz des notes proposés à sa grftce
illustrissime et response d'icelle.
56. (F. 350-410*^). Le pavillart gisson.
Papier; 410 feuilleUi. ploi Ux>U blancs à la Bn du Toluma; 0*»!277 X 0*,179;
ZVII-i&ède. R«Uare parohemin.
8504. (12665). — Concordat ds 1615.
1. (F. 1). Points concernans les Liégeois tirez du ooneordll du
27 novembre 1G15. Inc, 1. que les brabançons y peuvent e«e eon-
venus actione reali. Des. 13. Concerne Marienbourg, Philippeville et
Cbarlemont, contre Herstal.
HISTOIRE DE LIEGE ^87
2. (F. 1^'). [Notes diverses prises dans des chartes brabançonnes,
1312-1372.
Papier; un feuillet, plus un blanc à la fin du volume; 0'»,308 X 0"»,195;
XVIP siècle. Cartonnage.
6505. (5739). — Jacques de Hemrigourt. Miroir des nobles de la
Hesbaie.
1. (F. 5-128). [Jacques de Hemricourt. Miroir des nobles de la
Hesbaye (fragment)J. Inc, Environ l'an 1206 estoit un noble cheva-
lier nommé Messire Rase à la barbe. Des. et davantage que a traitte
fut conclu (1).
Les feuillets 1-4; 128-129 sont blancs.
2. (F. 130-149). [Jacques de Hemrigourt. Abrégé des guerres
d'Awans et de AVaroux] (2).
Le feuillet 140 est blanc.
3. (F. 149-154^). Commission donnée par les parties de douze
Linages commis et députez pour faire la paix des guerres susdittes.
Inc. Nous les chevaliers et escuyers les chevetains universelement et
singulièrement tous ceulx des lignages de Warfusee. Des. Cy fut
faict et ordonné lan mil IIl'^XXXIIII le dimanche lendemain des
octaves de S. Lambert le martire le XXV jour du mois de septembre.
Sinis (3).
4. (F. 155-157^). Table des armoiries contenuez en ce présent
traitté de la noblesse d'Hesbain.
Les feuillets 158-159 sont blancs.
5. (F. 160-162). Généalogie de la maison de Bloys.
6. (F. 163), [Crayon généalogique de la famille] Daems.
Le feuillet 164 est blanc.
7. (F. 165-172). Eenige extracten uyt sekeren gescreven boeck in
groot folio inhoudende diversche fragmenten van genealogien,
berustende onder hr. Engelbert Flacchio, roy d'armes van syne
Ma^ in synen hertochdomme van Lutsenborch.
8. (F. 172V-173). Généalogie de Van Bocxtel.
9. (F. 173-175). Extract uyt den oudt pampier toebehoorende
loncker Rogier vom Brouchoven tôt Shertogen Bosche.
10. (F. 176-178). Généalogie de la maison d'Arkel.
Le feuillet 179 est blanc.
I
(1) Publié par Salbray, p. 6 sqq.
(2) Salbray, p. 327 sqq.
(3) Salbray, p. 363-365.
288 MANUSCRITS DE LA HiHLlOTiihvtb iu^ALB
11. (P. 180-186). Noms et armoiries de la noblesse de la Franc) i
Comté de Bourgogne.
Le feuillet 186"^ est blanc.
12. (F. 187). La Généalogie de ceux de Chalon (1).
13. (F. 187'). Généalogie de ceux de Sainct Julien.
14. (F. 188). La Généalogie de ceux de Ponlaillier.
15. (F. 188*). La Généalogie de ceux de Vergy.
16. (F. 189). La généalogie de ceux de BaufTremonL
17. (F. 189^-190). La généalogie de ceux de Viene ou Vienne.
18. (F. 190'^-191). La généalogie de ceux de NeufchasteL
19. (F. 191*). La généalogie de ceux de Vandrey.
90. (F. 192-193). Généalogie impériale et royale de Madani-
Beatrix de Cusanie duchesse de Lorraine.
21. (F. 193*). Fragment de la généalogie de Clevenaux.
22. (F. 209-210). Taefel van de Wacpenen begrepen inde histori
di Regno di Napoli.
23. (F. 211-214). Tafel van aile de Wapenen begrepen inde Nedei
lantsclien héraut.
Papier; 214 feuillets; 0*315 X 0-904; XVf siècle (1566). Oo lit en effe
au f. 154* : (V>/>iV hors du tivre du seigneur Pierre Mahey teignenrdêla Lictin>
gentilhomme d'Orléans en France et grand blasonnier de mm têwtpi H a élr roth
par Jehan de Oriamont filz du seigneur de Fraitur l'an i566, 7 Januarf
f. 149: Anno 1566^ 8 lanuarii; armoiries coloriées et à la plume; an
pagioalion 4-30:2 et â04-!266. Le manuscrit porte au f. 5 le nom de W.vam VaUk^uix»
Keliure en parchemin ; au dos : Miroir des nobles de Hesbain elc. M, 5. ; sur :
premier plat : Valkenisse.
6506. (10312-13). — Jacques de Hembicourt. Miroir des nobit
de la Hcdbaye.
1. (F. 11-171). [Jacques de Hemricourt. Le Miroir des Nobles de i
Hesbaye).
2. (F. 172-186). [Jacques de HEMRioor««T A^roçrô «!«« .Ti,..,-r..g
d*Awans et de Warouxj.
Papier ; 196 reuillet», plus dix blaoca en tète et neuf à la fin du volume; VF^
XO-.207; XVl'-XVll- - :•. Au bas du f. \V , on lit : Ja^ esintki et q^
étteui et ay corrigé cest f i . d'un livre escripl de la main et Honr Char.
é* HUdtcffek lan I6i2 qui laroil exiraiel d'une copie Urée par Motur Brr,
EnfmaUtm lejeusne l'an t5S0. Et l'atoit le dit de BiedTyek dHlê mmutH, corry
H Ê4imiêi atte te» plus vieux et les ptus eorreeU exemptaim Mir l«|lMlf fl «•»«
tamftréêom ttcript. Et je fist cette correction l'an i047 pima »eton k «nit fvc êekm
(1) Lt ptft Mt blanche, li n j a que le titrv.
HISTOIRE DE LIEGE 289
les mots ou orthographe. Christophe Butkens, prieur à S. Sauveur. Sur les plats
extérieurs du volume, ex-libris de J. Verdussen, libraire à Anvers. Aux ff. 11 et
186, estampille delà Bibliothèque nationale de Paris. Reliure en parchemin; au
dos : Hemricourl. Chronique. M. S. 1353-1398 (1).
6507. (11638). — Jacques de Hemrigourt. Miroir des nobles de la
Hesbaye.
1. (F. 1-130). [Jacques de Hemricourt. Le miroir des nobles de la
Hesbaye. Extraits]. Inc. Vérité est que la plus noble et nécessaire
chose qui soit. Des qui furent mariez en hainaux a le sœurs Mons^
Pecrat de Seumont dont il en yssit des hoirs.
2. (F. 130^-155^). [Jacques de Hemrlgourt. Abrégé des guerres
d'Awans et de Waroux. Extraits]. Inc. Le traitiez des guerres
nommeez d'Awans et de Waroux commenchiez entre les linages.
Des. car le livre ou je lay extrailz estoit anchien vielz et mavaiz
langaige. Explicit.
Papier; 163 feuillets, plus un de garde en tête du vofume et trois blancs à la
fin du volume; 0^,27 X O-^jaQ; XVl«-XVIIe siècle. Au f. 158, on lit : Mémoire que
Mcssirc Jehan seigneur de Sponlin, chevaliers, en son vivant maieur de Namur a
fait renouveller ce présent livre cl traicliez des linages du pais de Liège tant comme
aussi des mortel faytz et guerre qui furent entre les dits linage, lequel Romant et
traicliez estoit tant vielz et ancien que on ny veoit goule. Et morut le dit Messire
Jehan de Spontin lan XF" et XVII le V^jour de febrier. Sy prie moy le clerc qui ayt
fait et renovelle le dit livre à touz ceulx ou celles qui le liront qui prie pour son âme
du dit seigneur ; et au f. 155'' : Ce présent livre appartient à dame Philippine de
Bouzaton veufve de feu Messire Jean de Sponlin, chevaliers en son vivant maieur
de Namur ; et au f. 156'' : Ce livre a este donné anoble escueyr Warnier du cerf, par
Messir Anthoine de Glimes, chevalier^ seigneur de Limellet. Ancienne pagination
1-235. Reliure en parchemin.
6508. (524). — Jacques de Hemricourt. Le Miroir des nobles de la
Hesbaye.
1. (F. 1-181). [Jacques de Hemricourt. Miroir des nobles de la
Hesbaye] (3).
2. (F. 181^-211). [Jacques de Hemricourt. Abrégé des guerres
d'Awans et de Waroux ] (4).
(1) A. Sanderus, Bibliotheca Belgica, t. II, p. 158, signale la présence d'un manus-
crit de J. de Hemricourt dans la bibliothèque de Ch. Butkens.
(2) Voir Salbray, Miroir des nobles de la Hesbaye, composé en forme de chronique
par Jacques de Hemricourt. Bruxelles, H. Fricx, 1673, p. 1 sq.
(3) Ed. DE Salbray, Miroir des nobles de la Hesbaye composé en forme de chro-
nicquepar Jacques de Hemricourt. Bruxelles, H Fricx, 1673, p. 1 sq.
14) Ed. DE Salbray, loc. cit., p. 327 i-q.
CATAL. BIBL. ROYALE, T. IX. 19
S90 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
Papier; S15 feuilleti; 0-397 X O"»907; XVII* siècle. Aocienne pefinatioD 1-2!
Annoiriet deiiinéet à U plume. Au f. 315*. on lit celle note : Pagt de monsieur
dom AnUmhdt la Citera fur ie Sabton à BruxeUtê, Oemi-reliurt moderne; doe en
maroquin rouge, avec le titre doré : HemrieourI, Miroir des nobles de (a Utsbay-
et le chiiïre couronné de Léopold i".
6609. (14400-11). — Jacques de Hemricx)crt. Miroir des nobles d
la Hesbaye.
En télé, un imprimé : [Streinnius Bichaudus]. Geniiu.
familiarum romanarum stemmata. Excudebat Henricuê ^ph-
nanu8{i\
1. (F. 1-148). [Jacques de Hemricourt. Le miroir des nobles de la
Hesbaye, armoiries] (î2).
2. (F. 149-166). [Jacques de Hemricourt. Abrégé des guerres
d'Awans et de Waroux, armoiries] (3).
3. (F. 166^). [Fragment généalogique de la famille Loen d
Reinexhe]. ,
4. (F. 167-175). [Armoiries].
5. (F. 176-242). Petit Iraicté suyvanl celui du S' Jacque de H
court quon dit le miroir des nobles de Hesbangne où sont repré^
premièrement les noms et armoiries de louts les evecques d-
S. Materne eveque de Tongre ... celles de bonnes villes du pa}
Liège et des trente deux bons mestiers, noms et armes des i...
notables maisons de ces suy pays. Inc. Le pays de Liège est situé c :
la vieille Austrasie et Lorraine sur la rivière de Meuse. Des, [Armoi-
ries des merciers; celles des orfèvres].
6. (F. 243). [Liste des chanoines du chapitre de Liège, d'origiii'
noble].
7. (F. 2U). [Armoiries].
8. (F. 245-251). [Inscriptions tombales, relevées dans les églises d
Lîége et des environs. Dessins et armoiries).
Papier; 351 feuilletji, plus deux de garde en tète du volume; 0"J3 X 0*^
XVil* «iècle. Sur le plat intérieur et la première feuille de garde, M trouf ^ u:
généalogie de la famille Loen de Reinexhe, avec ce titie : Aniiqna kaec Ç'
Loen, genus unde ium 1633, et Tex-librij : Ex Biblioiheta Remessimm, V
de la S* page du Uaité de Richardua SU^inniu». on lit: ÀppëHtmmt à Mu
la donewière de Littrlo, et au bas du verao de la feuille de ganlt :icAflf«|«o«
i^.on, iH(à7 Rfliure ancienne en \ eau ealampé. délériori^e.
(1). La Bibliothèque royalt poeeéda uo aulro axemplairt dt cti oi
(Foodadtla ville. 0*11640).
(il Pablié fur oc Salbiuv. Uruxelleti. 1673. p. l-aS&.
(3) tbiâ., p. ai? SOI
HISTOIRE DE LIEGE 291
6510. (17289). — Jacques DE Hemrigourt. Miroir des nobles de
Hesbaye.
1. (F. 1-6). [Table du volume].
Les feuillets 6^-7 sont blancs.
2. (F. 8-225^). [Jacques de Hemrigourt. Le miroir des nobles de la
Hesbaye].
3. (F. 225^-253). [Jacques de Hemrigourt. Abrégé des guerres
d'Awans et de Waroux].
4. (F. 254). [Jacques de Hemrigourt. Le miroir des nobles de la
Hesbaye (fragment)]. Inc. Au temps que Henry le quart de ce nom
estoit empereur de Rome. Des. et secundement se mariant à la fille
deMons (l). Isles Datrives en eut Jean et Guillaume Vide Ferme.
Papier; 254 feuillets, plus trois de garde en tête du volume; Q'^,^\o X 0™,208;
XVI* siècle. Ancienne pagination 1-247. Sur le plat intérieur de gauche, on lit :
Ex libris Prévost de le Valz, arm : régis comitatus Artesie ; en dessous : Ex libris
Ant. JSuewens Bruxellens. 1811 ; enfin, l'ex-libris de C. van Hulthem (2). Reliure
en parchemin; au dos : Hemericourt de la noblesse de Hesbaigne et Liège. CCLXI.
6511. (21295). — Jacques de Hemrigourt. Miroir des nobles de la
Hesbaye.
1. (F. 1-lv). [Chronique des premiers rois et évêques de Tongres].
Inc. Tongotus, descendu des Troyens. Des. en fieflf de S*® Hubert,
englisse de Liège et evesques successiviment.
2. (F. 2-2v). Copie du privilège donné par l'empereur Gharle-
maigne aux bourgeois de Liège. Inc. Le Roy de France Pépin
trespassat quil avoit régné 26 ans. Des. Et fust ordonné que le voué
le porteroit.
3. (F. 3-50^). [Jacques de Hemrigourt. Le Miroir des nobles de la
Hesbaye, armoiries] (3).
4. (F. 51-61V). [Jacques de Hemrigourt. Abrégé des guerres
d'Awans et de Waroux] (4).
5. (F. 62-74V). S'ensuyt un petit recueil en fachon de blasons dar-
mes pour cognoistre et apprender a blasonner armes, recueilli
par le S*" de BoNGouRT,de Hollande, de Mammes et de Nioulle capitain
d'Auxy, avec aulcunes questions d'armes come pouldrez veoir. Inc,
Pour la louange de la noblesse ay propose de mètre par escript. Des,
peult cognoistre qu'il ne sont bastards mais fîlz de baslards (5).
(1) Salbray, loc. cit., p. 5 sqq.
(2) Bibliotlieca Hulthemiana, t. VI, manuscrits, p. 225, n» 777.
(3) Éd. de Salbray, Bruxelles, H.Fricx, 1673 p. 1-325.
(4) Ibid., pp. 327-362.
(5) La Bibliothèque royale (fonds Goethals, ms. 555-556) possède d'autres exem-
plaires de ce traité.
■
292 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
6. (F. 75-81). S'ensuyl un pelil Iraiclé des chevaliers, de leur ori-
gine, ordinances et cousiumes. Inc. Déflnilion de chevalier. Chevalier
est un homme servant. Des. Francisco de Sansovino en son traicté de
l'origine des chevaliers auquel pour désirer icy la brievilé je les ren-
voyé. Fin.
Le feuillet 81' est blanc.
7. (F. 82-83*). Cry proclamé a lieu de Pont d'Amercourl, en nottre
lieu accoustumeit; ce ^4« jurs de décembre quinse cens et cincquante
UDg et par nostre mayeur mis en wardc. Inc. George d'Austrice par
la grftce de Dieu evesque de Liège. Des. A peine de conOscation
d'icelles et troix fll. d'or damend.
8. (F. 84-85). [Chronique de France, 30 juin 1559-13 mars 1563J.
Inc. Le Roy Henry 2 entrai en la mercuriale commandant quelle con-
tinuast. Des. ou pourroient aussy assister touts leur serviteurs et
domeslicques an 15G3 le 13 de mars.
Les feuillets 86-88 sont blancs.
9. (F. 89-91). Copie de Taliancc entre lempereur Charles V et le
cardinal de la Marck...avec le pays de Liège. 7/ic. Charles, etc. Comme
très révérend père en dieu nostre bien ayme cousin Erard de la
Marck. Des. si primerement al nuyt faict le serment susdit (1).
10. (F. 91^-92). Copie d'une lettre envoyée par le grand Turcque à
Sa Majesté calholicque et des présentes qu'il luy at faict par Ali bassa
son chambelain lan 1585. hic. Holy Solyman signeur de la maison
des Olloniannes. Des. Tout le devant est escript valissant selon
lestime qui en est faict plus qu'à cincque cents mille ducassl.
Le feuillet 92 est blanc.
11. (F. 93). [Table du volume].
Papier ; 93 feuilleU ; 0«,298 X 0* 900; XVI* siècle (1587); car aa f. 61*, on lit :
Mn et ie* jour* d'aouil 1587, DegU F. AocieoDe pagtnalion 1-176. Sur le plat
iolérieur de la couverture se trouve la signature de A. BeUe froid. Demi-relinrt; an
doa: Manuscri. des nobles de Liège.
6512. (FI 5r»iTk. — Jacques de Hemricourt. Miroir des nobl^dc
laHesbayt
1. (F. \'\'21). [Jacques de Hemricourt. Le Miroir des nobles de la
Hesbaye] (2).
1. (F. 128-151). [Jacques de Hemricourt. Abrégé des guerres
d* Awans et de Waroux] (3).
(1) Cf. Daiui, nUioire du dioehe ei dt Im primdpamH éê LUft
\ 1 / ..Vf/#, p. 80-21.
,: Ea.SALUUT.Bruxellev ii i x. 1673. p. 1-325.
(3) IM.,p.ai7-a6L
HISTOIRE DE LIEGE !293
Le feuillet. 151^ est blanc.
3. (F. 152-155). Commission donnée par les parties des douzes
Linaiges aux premiers commis et députez pour faire la paix des
guerres dessus dites. Inc. Nous les chevalliers et escuyeres, les che-
vetains. Des. de S' Lambert le niartir le XXV« jour du mois de sep-
tembre (1).
Papier; 155 feuillets; 0%305 X O^jSO; XVI« siècle. Armoiries coloriées;
ancienne pagination 1-13. Notes marginales. Au f. 1, on lit le nom de Jan de Mar-
bais, seigneur de Janbtinne et au bas du même feuillet : Phillipps, ms. 8534. Une
note au crayon au verso de la première garde indique que sir Thomas Phillipps a
acheté ce manuscrit en 1837 au libraire Pickering. La Bibliothèque royale Ta
acheté à sir Thomas Phillipps en juin 1900. Reliure ancienne, en veau racine; au
dos, le titre doré : Cliron. de Jacq. d'Hemri.
6513. (10457-62). — Jean de Stavelot. Chronique liégoise.
1. (P. 1). [Oraison de S. Laurent (2) et table du volume].
Les feuillets 1^-2 sont blancs.
2. (F. 3). [Fragment de chronique liégeoise] (3).
Le feuillet 3^ est blanc.
3. (F. 4-164). [Jean de Stavelot. Chronique liégeoise] (4).
4. (F. 165-190). [Jacques de Hemricourt. Li Patron del tempora-
liteit] (5).
5. (F. 190-194). [Doctrinal sauvage] (6).
6. (F. 194-210). [Le miserere du Reclus de Molliens] (7).
7. (F. 210-212V). [Le compte de Algorisme] (8).
8. (F. 214-233). [Le grand codicilej (9).
Papier; 233 feuillets, plus deux de garde en lêle et un à la fin du volume;
0",27 X 0™.20; deux colonnes, initiales coloriées, ancienne pagination 1-83;
107-172 ; 1-30; XV« siècle (1445), on lit en effet, au f. 4 : Chi commence li chinquihjme
cronique de pays de Liège en brief, ensuivant les qualres croniques maislre lohans
d'Oullre-Mouse. Et fut commenchiez l'an M et CCCC, et futcompileit, après relation
d'aultruy par une des confreire del monasteir sains Lorent deleis Liège de ordine
sains Benoite et f. 154. El fut chi libre escripl et parfait jusqu'à chi par uns des con-
(1) Éd. Salbray, p. 363-365.
(2) Éd. BoRGNET, La Chronique de Jean de Stavelot; introduction, p. xi.
(3) Éd. BoRGNET, /oc. cit., introduction, p. xn.
(4) Éd. BoRGiNET, loc. cit., Bruxelles, Hayez, 1861.
(5) Éd. Raikem et Polain, Recueil des anciennes coutumes de Belgique. Pays de
Liège, l I, pp. 259, 328.
(6) Cf. G. Grôber, Grundriss der romanischen Philologie, 1. 11^, p. 862.
(7) Cf. G. Grôber, loc. cit., p. 697.
(8) Cf. Bulletin de la commission royale d'histoire, 1" série, t. XIV, p. 183.
(9) Éd. Meon, Le Roman de la Rose^ t. IV, p. 1. Cf. Grôber, loc. cit., p. 868.
294 MANUSCRITS DE LA BIBIJOTHEgUE HO Y A LE
frèrtidfiaini LorenI, après relation d'auUruy et accomplie l'an del Salirilril Sotire
Soigneur milhe CCCC et XLV le XI' jour de mois de teptembre. Sur ! - -— r-r
feuillet de garde, «n tète du volume se trouve Tancienne cote de la l.
de Saint-Laurent de Liège L. L5,5 ; aux feuillets 1 et 333* rettainpille rouge, aux
initiale;* R. F., de la Bibliothèque nationale de Paris. Reliure ancienne, teau brun
ettampè, restaurée; tranches jaspées (1).
6514. (10455). — Jean d'Outremcose. Le Miroir des Histoires.
Livre premier (2).
Papier; 309 feuillets, plus un de garde en tèle et un à la fin du Tolome; 0"J1 X
0".t07; deux colonnes; initiales coloriées; ancienne pagination 1-56; 60-806;
XV« siècle (1440); on lit, en effet, au f. 309' : Chi libre apartient alenglieie êoins
tarent jMrdeleis liège ob sont les gestes ob avenues depuis le deluere noe jusque* aujr
temps le Roy et empereur Charlemangne et Agitfris de liurgongne^ ly lUÎ* eresqur
de Liège ^ après sains llubers lesqueiz risquaient lan del incarnation nostre sangneur
thesu-lhrist Yli^ XCllll ans et fut escript jmr lohan de Stavotot moynedeldil
engliese sains Lorent lan JUCCCC et XL. Pryez Dieu jxtr ly. Et fut chu le VI année
del dignilrit abbatiale dan Uenris del cherais (3) li XX Vl' abbeit del derandU
monasteir de sans Lorent, 'etc. Sur le feuillet de garde, en tète du volume se
trouTent les anciennes cotes de la bibliothèque de Saint-L.aurent de Liège M. Ml.
5-^5, L. L. 5-i ; et f. 309, Testampille rouge, aux faisceaux de la Bibliothèque
nationale de Paris. Reliure ancienne, en veau brun estampé, restaurée; tranches
JMpées (4).
6515. (10463). — Jean d'Outremeuse. Le Miroir des Histoires.
Livre deuxième.
1. (F. 2-392). [Jean d'Outremeuse. Ly Myreur des Histors. Livre
deuxième] (5).
2. (F. 393-395^). De fundaloribus huius ecclesie et monasUrii
sancti... Laurentii et indulgenliis quas quilibel... accedens ecclesiam...
potest acquirere [970-1180] (6). Inc. Anno ab incarnalione domini
nostri lesu Christi nongcnlesimo septuagesimo gloriosus martyr
Christi Laureiilius. Des. alque nos perducere dignetur Deus Irinus et
untis pater et filius et spirilus sanclus. Amen.
(1) Voir une notice sur ce manuscru tian» ie iiuiiritn de la rommtsnon ro^lf
é*kiiUnrt, l«série,t. XIV, p. 170 sq.
(0 6d. BoRonr, toc. cil., U I et t. IL
(3) T. 1 de ce Catalogue, p. 16.
(4) Voir sur ce manuscrit. S. Bormaks. Vkrtmiqiut el Oesle de Jmm ém Pnk éél
é'OuIremeuse, introduction, p. cxxxii et cxc
(5) Éd. Bonfixcr, Ly Myreur des histors, t III et t. IV.
(0) Oo trouve ici. f. 394*. la bulle d'indulgences d* Alexandre Ul« daU« d« 6 4m
caltndM d*aTril 1 179. en faveur du monastère de Saint-Laareol dt lièft, ti f. 90b,
l'approbatioD d« ctU« bulle par Raoul, évéqae d« Uéft, daté* du 6 di
d*avrilll8a
HISTOIRE DE LIEGE 295
3. (F. 397-8). [Épitre du copiste au lecteur]. Inc. Au bien voulant
lecteur. Si Giceron dit et très bien que l'histoire est le tesmoin des
temps. Des. Amen. Escript lendemain de notre glorieux patron
S. Laurent assavoir lonsieme jour d'aougst 1596.
Les feuillets 398-399 sont blancs.
4. (F. 400-418). Table du Myreur des histors.
5. (F. 418V-422). [Fragment des Gesta abbreviata, 785-1023]. Inc,
Gerbaldus vir nobilis V"^leodiensis episcopus. Des. per nos excopiatis
copiose scripta sunt.
Papier; 422 feu'Uets, plus un de garde en tête du volume ; 0™,283 X 0«',195;
XVIe siècle (1569-1596). On lit, en effet, f. 197^ : esl à scavoir que l'an 1568 en
novembre ayant esleil notre église de S^ Laurent arse par le prince d'Orénge chiefdes
rebelles et liereticques qu'on disoit Gheux fut après lan 1569 la veille des saincts
Fabian et Sébastian overte et visentée ceste tumbe de Reginars etc. ; et f. 398 :
Escript lendemain de notre glorieux patron S' Laurent assavoir lonsieme jour
d'aougst 1596. Cette copie du Myreur des Histors a été faite sur celle de Jean de
Stavelot par un moine de Saint-Laurent (1); on lit, en effet, f. 397 : Le dernier
excopiateur de ces chronicques, religieux de Vabbaye de ce grand martyre et tute-
laire patron S'- Laurent, en XXXVII^ année de son entrée en religion et environ la
L P de son eaige, etc. ; f. 2^: Clii après sensyet H secon livre des chronicques translateis
de latin en romans franchois par maistre Johan doultremouse et fut escript après sa
main par damp lohan de Stavelot confrère de S.]Lorent, et f. 392'' : En la fin duquel
seconde livre estoit escript de rouges lettres par la mesme main que dessus ce qui
sensuyt. Chis libre est et appartient al monasteire S^ Loren deleis Liège de lordine
St Benois et fut escript et accomplis par damp lohans de Stavelot confrère eldit
monastère en temporal de son eaige Lllllans II mois et XX jours assavoir lan del
incarnation n'^ S'' Jesu Christ M.CCCC et XLII en mois d'awoust lendemain del
S/ Bertremeir lapotre. Ancienne pagination 1-328; 330-416. F. l,il y a une gravure
d' Adrien Gollaert, d'après Jean Stradon, éditée par Philippe Galle, représentant
S. Jean-Haptiste, enfant, accompagné de l'agneau et suivi de deux apôtres, et f. 396,
S. Jean-Baptiste dans le désert, gravure des mêmes artistes. Ces deux pièces font
probablement partie d'une même suite. FF. 2 et 421^, estampille de la Bibliothèque
nationale de Paris aux initiales R, F. Reliure ancienne restaurée, en veau racine,
avec fleuron et filet doré (2).
6516. (10456). — Jean des Preis, dit d'OuTREMEusE. Le Miroir des
Histoires. Livre troisième (3).
Papier; 304 feuillets, plus trois de garde en tête, et un à la fin du volume;
XV« siècle, de la même main que le n» 10455; ancienne pagination 2-146; 157-315.
Notes marginales. Sur le troisième feuillet de garde, en tête du volume se trouvent
(1) Cf. ci-dessus, n° 6513 (10457-62), p. 294.
(2) Voir sur ce manuscrit une notice dans Bormans, Chronique et Geste de Jean
des Preis dit d'Outremeuse, p. cxcviii,
(3) Éd. Borgnet, loc. cit., t. V et t. VI.
296 MANUSCRITS DE LA BIIM 'M-fMouE ROYALE
les anciennes cotes de la bibliothèque de Tabbaye de Saint-Laurent de Liège Jl. M.
S-SÔ, L. L. 5^5, 1 et 904*. estampille rouge A. F. de la Bibliothèque nationale
de Paris. Reliure ancienne restaurée, veau brun estampé; tranches jaspées (1).
6517. (IL 3029*). — Jean d'Outrembuse. Le Miroir des histoires.
1. (F. 7). Table des evesques contenus au présent volum
2. (F. 7»). [Annolalions des propriclaires du volume].
3. (F. 8-359). [Jean des Preis, dit d'Outremeuse. Ly Myreur des
Histors. Livre Premier (fragment)J (2). hic. De tant que maintes
gens oyent wollculurs raconipter. Des. le roy de Hongrie, cardinale
de Hostie, Cliaric li rois soy remariât et portant qu'ilh oit.
Papier, aux filigranes des trois monts, surmontés d'une croix (8), de Tenclunie
surmontée d'une croix (4), de la lettre S (5). de la marque Epinelte; 365 reuillel^ ;
0",28 X 0-.903. Ancienne pagination 1-351,362-368; initiales bleues et rouve»;
signatures aii-cciii; XV*-XVI* siècle. On lit, au verso du feuillet?: Ex tibrra-
Utate honesti avis Ludovici BeilevauLc, If. van dm Bereh, eamomkuê *■•" Trini-
tatis et omnium SS. hune possidet a" 1635 srpUmbris dtcima ieplbKUlf uieri palalii
tt aulaf LaferanensiâcomeSf miUsy et eques auratus, creatui a" 1630 febr. die 26*;
et au f. 8, à rintérieur de Tinitiale : t Ludovicus Betlevaulx H. v. d. B. mekoe
m. s. donavit anno 1635 7^, 17 . . sacri Palalii el aulae lAileranentis corne* et
aequa auralus. Ce volume a été acquis en 1903, avec le suivant et le n* H. 3030,
par la Bibliothèque royale, à la vente de Theux (n^ 866 du catalogue), pour la
somme de 1980 francs. Demi-reliure en veau teint; au dos, le titre doré: CAr<»-
fiigiief de Jehan d'Oullremeute, manuserii authentique l (6).
6518. (II. 3029^). — Jean d'Outremeuse. Le Miroir des histoires.
Le feuillet 1 est blanc.
1. (F. 1^). [Note sur la chronique de Jean de Preis, dit d'Outre-
meuse].
2. (F. 2-333^). [Jean des Preis dit d'Outremeuse. Ly Myreur des
Histors. Livres deuxième et troisième (fragments)] (7), Inc. Lan mil
et XCVIII en mois d'avril assisent les chrétiens Anttoclie. Des, le
conte de Flandre, de Hainaut, et tous les aultres pour aller oultre-
mer. Cliy fine mon libre en lan de l'incarnation notre seigneur Ilu^u
crist XII^ et LXXIII.
<l) Voir »ur ce mantiscril, S. Boaium, Chromiequeet Gmtsésimmém P"^ •"'
é'OuIrewmue, introduction, pp. cxxxii et cxc.
ii) BoBomcT. toc. cit., L I et I. II, p. 1 &29.
(8) SomtBT, The Block-Bookt, 1. 111, p. 58.
(i) et Miooox et Mattoh, Les FUiçrames, n. 4».
(5) Cr.Mil.. n.Lxxvii.
(6) Voir sur ce manuscrit, 9TAiiistAt Bowu«f , CkrotUquê et Ge*te de Jean de Prta
éU d'Ominmeuêe, introlurtion et table daa matièrw, p. ocut.
(7) ta, Boiuum. ti^ m tt »1 et soiv., ei BoMMir, L V, p, 1-3W.
HISTOIRE DE LIEGE 297
3. (F. 334-336). [Chronologie des rois de France, Pharamond-
Louis X].
4. (F. 336^-339). [Tables du volume].
Papier; 340 feuillets; 0°»,58 X0'",203; XVI« siècle. Sur le premier feuillet
en tête, la date: 1570, en novembre. Ancienne pagination 1-276, 216-286; signa-
tures ai-bbc, rubriques marginales. Ce volume a été acheté par la Bibliothèque
royale, avec le précédent. Demi-reliure, en veau teint; au dos, le titre doré : Chro-
niques de Jehan d'OuUremeuse, manuscrit authentique 11 (1).
6519. (19303). — Jean d'Outremeuse. Le Miroir des histoires,
livre I.
1. (F. 1-257V). [Jean des Preis, dit d'Outremeuse. Ly Myreur des
Histors. Livre premier (fragment)] (2). Inc. Portant que maintes gens
oient volontiers racompter. Des. En chesti an meisme destrurent 11
huens beuvier et le paiis entour.
Le feuillet 258 est blanc.
2. (F. 258v). [Noël farci]. Inc [N]œ Nœ Nœ Nœ Gonditor aime
syderum. Onquez ne nasqui tel rœl Inter natos mulierum. Des. Nœ.
Integritate corporis adest nobis collempnitas Xprisli omnium flamine
Deo dicamus gracias.
Papier, aux filigranes à la tête de bœuf surmontée d'une croix ; 258 feuillets, plus
trois de garde en tête et quatre à la fin du volume; 0'»,291 X 0'°,21 ; XV» siècle.
Deux colonnes. La première lettre est ornée et coloriée; initiales rouges; ancienne
pagination 1-257. Au recto de la deuxième feuille de garde, on lit : Ce livre est
appartenant à la Bibliothèque de Fammellette fidéi commissée à noble seigneur
Florent Henry baron de Berlaymont, Seigneur de Lachapelle, Custinne etc., et ce,
pour luy et ses descendant masculin tant qu'il y en aura. Ce 7 Septembre 1709 ;
F. l' : Appartient à Monsieur Jean de Berlaymont, seigneur de la chappelle; au verso
de la dernière feuille de garde, à la fin du volume -.Monsieur le chanoine Molbais.
Une note de la main de de Reiffenberg, au verso de la garde de tête, dit que le
volume a été acheté par la Bibliothèque royale, avec la collection Goloma, à la
vente Michel, le 26 mars 1844 (3). Demi-reliure en maroquin rouge ; au dos, le titre
doré, XV« siècle, I : Chroniques de Jehan d'Outremeuse, en prose, et le chiffre
couronné de Léopold P^ (4).
(1) Voir pour ce manuscrit St. Bormans, Chronique et geste de Jean des Preis dit
d'Outremeuse, introduction et table des matières, p. cciv.
(2) Éd. A. BoRGNET, Ly Myreur des Histors. Chronique de Jean des Preis dit
d'Outremeuse, 1. 1, pp. 1-586; t. II, pp. 1-113.
(3) N» 37 du catalogue.
(4) Voir sur ce manuscrit J. Borgnet, Bulletin de la Commission royale d'histoire,
2"' série, t. VIII, p. 276 sq. et St. Bobmans, Chronique et Geste de Jean des Preis dit
d'Outremeuse, introduction et table des matières, p. cxcm.
■
298 MA^Lb(:HlT8 DE l.A iniU.IOTHÈQUE HOTALE
6620. (19304). ~ Jean des Preis dit d'Outremcuse. Le Miroir des
Histoires.
Fragment du livre deuxième] (1). lue, Lan VIII* et XXVI, Ogier 11
danois cstoit Des, Et estoient bien li chroitiens III* milh hommes.
Amen.
Papier, aa filigraoe de la tète de bœuf, rarmontée d'une croix ; 247 feuillets.
plus deux de garde en tète et deux à la fln du volume ; 0".391 x 0».21 ;
XV* siècle; deux colonnes. I.a premier lettre est ornée etcoloriée: initiales rouget.
Au Terso du feuillet 247 on lit : C> livre est apartenani à la Hihlioth^ue de Fammel-
lelte, fideicomissée a Monsieur Florent Henry Haron de Derlaymont seigneur de
lAichajtelle, Custinne etc. et ce pour luy et ses descendants masculins tant qu'il y en
aura. Ce 7 septembre 1909. Demi-reliure en maroquin rouge; au do<», le litre
doré : Chroniques de Jehan d'Outremeuse en prose XF' tiècU 2. a?ec !« rbiflTre
couronné de Léopold I*' (i).
6521. (19304 »*'■). — Jean d'Outremeuse. Le Miroir des histoires.
1. (F. 1-507). [Jean des Preis, dit d'Outremeuse. Ly Myreur des
Histors. Livres 2* et 3* (fragments)] (3). Inc. Lan milh et XCVIII en
mois daurilh asisent li chrisloiens Anlhioche. Des. Li comte de
Flandre de Henab et touz li alli es pour aleir oultremer. Chi fine mon
libre en lan del incarnation notre signour Jhesu Crist XIP LXXII.
2. (F. 507^-509). [Chronologie des rois de France], lue. Pharamon
premier eslu roys des François. Des. Loys V« filz de Cliarles [Vil]
1res victorieux régnât.
Les feuillets 509^-516 sont blancs.
Papier, au filigrane à la tète de bœuf surmontée d'une croix ; 516
plus un de garde en tète et un à la fin du volume. Sur celte feuille de gante ttl
eoUée un fragment de Tévangile du vendredi-saint avec neumes. (XllI* siècle, par-
chemin) ; 0»,2d4 X 0*.21; XV* siècle; deux colonnes. Au feuillet 516% oo lit le
nom de Ludoviau Berlaymont, ï^wys de Berlaymonl (cf. les ms n** 19308 el 19904».
Des annotations au verso el au recto du feuillet de garde, en tète et à la fln do
volume nous apprennent que le manuscrit, propriété du baroD de Cler, an
XVIll* siècle, fut acheté en 1801 à la vente de sa bibliothèque (n* 5845 du eaU-
lofoe) par le baron Hilarion de Villeofagne d'Ingehoul,six florins dix Mufl-^qoê, le
5 avril 18», il fat acheté à la vente de Villenfagoe (n* 306 du eatalofiie) par
Charles-Nicolas Simonon ; que le 31 mai 1847, k U vente Simonon (n* 19 do cala
(1) Éd. BoRoirtr, J«iii des i'. .. u^^rewieuse. Ly myr^»»- '**• iMi*»" i TTî
p.79«taulv.eltlV,p. I.f91.
(f) Voir sur ce manotcril J. Boaasir, BulUHm 4* te Commw^in t»fu»r u r...
loire, f airie, t VIII. p. 276 ; St. Bomums, CknmiqMê H Gmlt et Jmm ém Fnk éii
d*Omtrtwumit, Introduction et tabla dea malièraa. p. cxaii.
(8) &d. BoRHASis, Ly myremr ém kUlon, Chronique de Jeam en PnU éil
é'Oummmm, t IV, p. »l-509 et L V (éd. Boaainr), p. l'-S».
HISTOIRE DE LIEGE ^99
logue) il fut acheté par M. Polain trente-cinq francs et que, le 3 janvier 1859,
M. Polain le vendit cinq cents francs à la Bibliothèque Royale. Demi-reliure en
maroquin rouge ; au dos, le titre doré : Chroniques de Jehan d'Outremeuse en
Prose XV siècle. 3 (1).
6522. (19305). — Jean des Preis, dit d'Outremeuse. Le Miroir
des histoires.
Livre troisième (fragment)] (2). Inc. L'an XIPLXXIIII, le X« jour
de may fut le jour del celebraeion de conciel à Lyon Des. Et qui en
decteit parfaite vit et règne par tous siècle et tous temps. Amen.
Papier, aux filigranes à la tête de bœuf surmontée d'une croix et à l'écu de
France; 302 feuillets, plus trois feuillets de garde en tête et deux à la fin du
volume ; 0'°,29 X 0'n,21; XV* siècle; deux colonnes. F. 1, initiale ornée et coloriée;
initiales rouges. On lit 1" au verso du troisième feuillet de garde, en tête du
volume : Chey livre aparlint à Louy du Hosdem s>' en la chapelle-, 2° au recto
du premier feuillet de garde, en tête du volume : Jean de Berlaymont, Henry de
Berlaimonl, Ludovicus de Berlaimont et la devise : Endurer pour parvenir ; 3° au
recto du deuxième feuillet de garde, en tête de volume : Ce présent livre est
appartenant à noble Jean de Berlaymont, seigneur de la Chapelle, Petit Modalve
et grand baillif du quartier de Moha 1613 ; fideicomissé à présent à noble seigneur
Florent Henri baron de Berlaymont seigneur de la chapelle, Custinne, etc., pour
luy et ses descendants masculins le 7 septembre 1709 et au verso du troisième
feuillet de garde, en tête du volume : Le UW voulume, Henry. Demi-reliure en
maroquin rouge ; au dos, le titre doré : Chronique de Jehan d'Outremeuse en Prose
XV^s. 4., avec le chifïre couronné de Léopold I*"" (3).
6523. (17290). — Jean d'Outremeuse. La Geste de Liège.
1. (F. 4-7). [Introduction et table du volume].
Le feuillet 7^ est blanc.
2. (P. 8-119). [Jean DES Preis, dit d'Outremeuse. La Geste de Liège
(analyses et extraits)]. Inc. Ciiy commenche les materie et substanche
de plusieurs matrie de Romme et d'aultres pays extraict pour cause
de brafteit fours des cornikes maistre Johan d'Outremeuse. Des. Que
de champs à son temps XHIII car cascons appeloit (4).
(1) Voir sur ce manuscrit Bulletin du Bibliophile belge, t. XII (1856), p. 109;
PoLSEN, Les Vrayes chroniques de Jehan le bel, éd. 1858 ; introduction, p. 24 ;
St. Bormans, Chronique et Geste de Jehan des Preis dit d'Outremeuse, introduction,
p. cxcn.
(2) Éd. BoRGNET, Ly Myreur des Histors. Chronique de Jean des Preis, dit
d'Outremeuse, t. V, p. 396 et t. VI (éd. Bormans), p. 1-638.
(3) Voir sur ce manuscrit S. Bormans, Chronique et geste de Jean des Preis dit
d'Outremeuse, introduction, p. cxcv.
(4) Cf. S. Bormans, Chronique et Geste de Jean des Preis dit d'Outremeuse,
p. Lxxx, n» 3.
k
300 MANUSCRITS DE LA HitiLlOTilÈQUE ROYALE
Lcfouillet 112 est blanc.
3. (F. 119'^-lâO''). TLcttrcsdu chapitre de Liège touchant la paix
conchie le 1 juillet 1343 entre Adolphe de la Marclc et Jean, comte
de Luxembourg et de Laroche, 13 décembre 1398] (l).
4. (F. lâMi3). [Traité ascétique (fragment)]. Inc. pechiet démo-
reis. Et il se doit hostiement après confesseur. Des. A queil nos
amaine ly donn de forche qui vient dou saint cspri. Amen.
5. (F. 1^3-127). Chi après sensiet labalailhe des visces et des vertus.
Imc, Sains Poul li apostles dist tous cheaux qui piemenL Des, Prions
a dieu que par sa miséricorde puissions parvenir a ycelle joie par-
manable.
6. (F. 127-128^). Chi après sensyet une générale ammoniciona tous
cheauz qui ont relenquit leurc vie pécheresse et vuelent Dieu servir.
Inc. Tu quiconques es qe tu vuels Dieu servir, castoie ton corps.
Des. A laquelle nous amaine li père et li fils et li sains espris. Amen.
7. (F. 128-131). [Intruclions pastorales], Inc. Vechi une infonna-
tion pour cheauz qui ont a gouveneir le rures d'aimez. Apres che que
jay parleit des visces et des vertus. Des. Je pense quilh ny ayet nuls
se dieu plaist misereatur vestri omnipolens... omnibus peccatis
vestris, etc. Pryes pour moy et je prierai...
8. (F. 131^). [Fragment d'une chronique française (1437)]. Inc. Chi
après sensyet comment le roy fut rechus en la citeit de Paris Tan
Xllir et XXXVII le XII* jour de novembre. Des. A ceste heure le roy
chevauchant entre lendit et la chapelle sains Denis trova le prevo?.
Papier; 131 feuillets, plas trois blancs en léte et trois à la fin; 0"«983 X 0*,9)8;
XV* siècle (1423). On lit, en efTet, f. 4. à la nn de Tinlroduction Je la Gesta : Sat
etteii escript et copiel ensi que chi après seirat declareit dette main Joham et Boktleil
drrc délie Magdelene tour Michoul al prayer et requetle de Èiassim Mokeaml li
wtangon cilain de Liège en tan de gratce mille quatre cens XXIH eommenchUt
le XVII* jour det mois de may. Initiales, en tètes; notes margtnalet, à Peiurc
ronge; ancienne pagination I-C.X.X.XI. Les reuilIeU65/Jl, 108. 1U9, lil manqoeot(i).
F. 4, on lit : J#. Jean d'( Putlremeuse L'ttramosanus. Autographum G. GevartU est,
at r. 111' : Augustin IVarin. Sur le plat intérieur de gauche, od voit Pex-librif
de J.-B. Verduasen, libraire à Anvers et f. 3, cette noie de sa main : Ckromifom
Hoe au. loannis Preits loannis (Jltramosani dicti quod scriptum esi ammo /•#;>./.
oUm fuU im abàatia S. Salvatàris, teste Chrisêopkan Butkmiio in fine lomi pnmi
optrum, Vidt Biblioikecam scripiorum leoéieiuium au. (3); tUi, iVT.i.t.r « .u
(1) a. S. BoRMAxs, ReeueU du OréMMùmete éê la PrimelpeaUé ée Ln^f.
p.SO««.
(S) et f. 1, ona note de S. Bonnani.
(8) Gatte BibliQlkeea ecriptiHmm Lêodkensium est da VandtniiMfv, e*aat )e
n* !7eaOda U Bibliolhèqua royala da Balgiqua, voir t. ÈO.
HISTOIRE DE LIEGE 301
C. van Hulthem (1) et f. 1, cette note de sa main : Acheté à la vente de M. Ant.
Nuewens, faite à Bruxelles en 1811. Cartonnage (2).
6524. (10989). — Jean d'Outremeuse. La Geste de Liège.
1. (F. 1-229V). [Jean des Preis, dit d'Outremeuse. La Geste de
Liège]. Livre premier (fragment) (3).
2. (F. 230). [Jean des Preis, La Geste de Liège (fragment)]. Inc.
Sovent deleis l'evesque, le sien ... ism alloit. Des, De mal qui est a
monde. La Triniteit l'otroit. Et la vierge Marie. Amen. (4).
Papier; 230 feuillets, plus un de garde en tête et un à la fin du volume ; 0™,252 X
O'^jlSô; XV® siècle. Au feuillet 230, on lit : Dionisii Sartani ; loannes Sarta, au
présent à Otto Sarta 1612. Au feuillet 1 : Collegium societatis lesu Leodii in insula.
Ora pro P. A. Bouchaux s.j. ; f. 1 et f. 229% estampille aux faisceaux de la Biblio-
thèque nationale de Paris. Reliure moderne, en veau racine. Sur le premier feuillet
de garde, ancien litre du manuscrit, sur fragment de maroquin : Gestes des eveq.
de Tongres et de Liège, en vers, reproduit au dos du volume (5).
6525. (II. 2762). — Jean des Preis. La Geste de Liège.
Livre premier — vers 11097 (6).
Papier; 191 feuillfets, dont un de garde en tête et un à la fin du volume; 0">,28 X
0'",194; XVP siècle; car au feuillet 2, à la fin du titre, on lit cette date delà copie :
Sur l'an de grâce de la sainte Nativiteit Notre-Seigneur Jliesuclirist mill. chinque-
cenf et chinquante. Au feuillet 1, sous trois écussons,on lit également :Sum Antonij
Druesli de Fleron ex hereditate Derweslii. Acquis par la Bibliothèque royale,
le 12 août 1902, chez M. Quaritch à Londres, il formait le n° 441 du catalogue de
la vente des livres de lord Asburnham (7). Demi-reliure veau ; au dos, le titre
doré : Jean d'Outremeuse, Chronique métrique. Manuscrit.
6526. (IL 2754). — Jean d'Outremeuse. Chronique de Liège.
1. (F. 1^). [Notes sur la chronique de Liège par Jean d'Outremeuse].
2. (F. 2). [Titre].
(1) Bibliotheca Hulthemiana, t. VI, manuscrits, p. 220, n» 778.
(2) Voir sur ce manuscrit. S. Bormans, Chronique et Geste de Jean des Preis dit
d'Outremeuse, introduction, p. lxxvhi sqq.
(3) Éd. BoRGNET, Ly myreur des Histors. Chronique de Jean des Preis, dit
d'Outremeuse, t. I, pp. 586-638; t. II, p. 537-747. Le texte s'arrête au vers 19510.
(4) Cf. Bulletin de la Commission royale d'histoire, !'« série, t. XIV, p. 143.
(5) Voir sur ce manuscrit, une notice dans S. Bormans, Chronique et Geste de
Jean des Preis dit d'Outremeuse, introduction et table des matières, p. lxxiv-lxxv.
(6) Éd. BoRGNET, Ly Myreur des Histors, 1. 1, p. 587 et t. II, p. 537 638. Le poème
se termine par un épilogue inédit.
(7) The Asburnham library. Catalogue of the portion of the famous collection of
manuscripts ... known as The Barrois collection.
302 MAM- IITS DE LA BIBLIUTHL^UE HOYALE
3. (F. 3-105^). IChroniques de Jean d'Outrcmcusbj.
4. (F. 106-108). S'ensuyvenl quelques ad?enus abbrevicz exlrau is
par D. Johan de Stavelog des Chroniques faites par Ilumbert de pas
clerc des Xil seigneuries de pays de Liège (1).
5. (F. 108-121). [Chronique liégeoise, 1419.|'7^»'
Papier; ISl feuilleU, plus deax blaoct en télé et cinq
0-375 X 0",{8i; XVI* siècle. Ce volume a été acquis 175 fr..
chez M. Qaaritch à Londres; il formait le n* 441 de la rente des lirres de lord
Ashbambam en juin 1901 (2). Reliure moderne, en maroquin noir estampé ; sur
le premier plat, le titre doré : Chronique de Liège par Jean DouUremeuie ; lranch«
dorée ; signets en soie brune.
6627. (14404). — Jacques de Hemricourt. Abrégé des guerres des
Awans et des Waroux.
1. (F. 8). [Aquarelle représentant \m chevalier, une porte de vilh
Seneffe et un château, Waremme].
Le feuillet 8^' est blanc.
2. (F. 9). [Copie, au crayon, du dessin précédent].
Le feuillet 9^ est blanc.
3. (F. 10-46). [Jacques de Hemrigoort. Abrégé des guerres des
Awans et de Waroux] (3).
4. (F. 46^). [Description de quelques armoiries].
Papier ; 4C feuillets, plus dix blancs à la fin ; 0*,29 X 0-^0; XVI* tiède (tS«>>
La date anno iô66 8 lanuarij se lit au verso du f. 46*. Armoiries coloriée»
destins à la plume. Sur le premier plat intérieur, ex-librit inconnu. F. 9*. oo 1
cette note : Présenté à la Bibliothèque de» duct de Bourgogne ptr I. F. Smii,
ancien officier de cavaUerie au service de la Grande Ertêagm H transmis par 1$
colonel Uamillon SmiUi son frère. Plymouth U 28 juillet 1834. Cartonnage; aa
dot la cote 600. 6.
6528. (11968-70). — Henri de Merica. Histoire des désastres de
Liège.
1. (F. 1-23). [Henricus de Merica. Compendiosa hisloria de dad
bus Leodiensiuni] (4).
2. (F. 23). [Magistri Hieronuii, ph)MLi Lt tut aie, luciiLium terri
bUe] (5).
(1) a. S. Balao, Les Sowrces de l'huloire de Liège au mogm é§i, p. 574-7«.
(t) The Àêburnkam Ukrarg, Catalogue of Ike poHion oftke famomi eoikeii^n of
uêcripU . . . known as The Barrois eolUclion.
(8) Ld. Dc Sabsuat. toc. ni., p. SS7 tqq.
(4) Ed. Dt Ham, IkKumentê relatifs aux troubles du page de Liège, p. 135 wqq.
{bi Ibid., iotroductîoo, p. un.
HISTOIRE DE LIEGE 303
Le feuillet 24 est blanc.
3. (F. 25-30). Ghristierni secundi régis Danmarchie crudelitas
perpetrata in proceres Saecie et populum Holmensem circa annum
Domini 1520 et 1521. Deseripta per Iagobum Zieglerum Landavum
bavarum. Inc. Urbium et populorum clades ab hostili manu per-
pessas. Des. fausta acclamatione eternam salutem.
Papier et parchemin; 30 feuillets ; 0•^285 X 0'",21; XV^ siècle (1469), XV (après
1469)-XVP siècle (1548). On lit, en effet, f. 23: Eœplicit hystoria compendiosa de
clastibus Leodiensium édita a venerabili priore huius monasterii (1) fralre Henrico
de Merica, anno domini 1468, et au f. 1 : Incipit prologus in compendiosam hysto-
riam de cladibus Leodiensium faclam anno 1469. F. 1, fin de l'écrit de Jacques
Ziegler, f. 30, on lit: Finis anno 1548. Deux colonnes; initiales rouges (2).
Demi-reliure moderne.
6529. (II. 3748). — Henki de Merica. Désastres de Liège.
Papier ; 28 feuillets, plus quatre blancs ; 0'",204 X 0«',138 ; XVP siècle. F. 28,
on lit: Perlinet monasterio béate, Marie in belhleem prope Lovanium liber iste.
Ce volume a été acquis fr. 82,50 à une vente chez M. Vyt à Gand (n» 105 du cata-
logue), le 23 avril 1907. Demi-reliure moderne.
6530. (11.364). — Henrigus DE Merica. Compendiosa historia de
cladibus Leodiensium (3).
Papier ; 60 feuillets, plus deux de garde en tête et deux à la fin du volume ;
0'",335 X 0™20; XIX« siècle. On lit en marge du f. 1 : Brit. Mus. Cotton MS.
Titus DXXV. Cette copie a été exécutée pour le compte de la Commission royale
d'histoire, qui l'a déposée à la Bibliothèque royale le 24 décembre 1879 (4).
Cartonnage.
6531. (21822). — Brusthem. Chronique de Liège. En latin (5).
1. (F. P). [Note d'A. Matthieu].
2. (F. 2). [Titre).
3. (F. 3-4^). [Épître dèdicaloire].
4. (F. 5-334V). [Chronique des évêques de LiégeJ (6).
(1) il s'agit ici du monastère de Bethléem, près Louvain, dont Merica a été le
prieur.
(2) Voir sur ce manuscrit une notice de Dk Ram, loc. cit., introduction, p. xii.
(3) Éd. De Ram, Documents relatifs aux troubles du pays de Liège, p. 135 sqq.
(4) Cf. sur le manuscrit du British Muséum Cotton ms. litus DXXV, le Bulletin
de la Commission royale d'histoire, 3® série, t. VIII, p. 164, n. 1.
(5) Voir S. Balau, Les Sources de l'histoire de Liège au moyen âge, p. 602.
(6) Le chanoine Reusens a publié la notice sur Érard de la Marck, dans le
Bulletin de l'Institut archéologique de Liège, t. VIII, pp. 9 sqq.
304 IIINUSCKITS DE LA UlKLIOTHEQUi: llOYALE
Papier; 334 feuillels, plui neuf blancs à la fta;0M85 XO-,133; XVI* tièdt.
F. 4, ancienne vue de Liège; f. 7, gravure coloriée représentant rauteur; de-ci, de-là
portraits et armoiries des évèques de Liège. F. 2 et à difTèronts autret endroits, la
note à moitié illisible par des surcharges : Kx Ubrit Philippe ... aUoê h. CiNMy.
F. 1' : //. Ih HfHefroid de Tongret et la note : Olferl à la BibUoOtèquê ro^aU pêr
ÈÊ. de Bette froidt de Tongrttf mtmttre de ta dépuUtlion permanente du Limbourg,
1862. Reliure ais de bois, recouverts de veau brun ; tranche rouge.
6532 (3800-3801). — Jean de Los. Chronique de Liège.
1. (F. 1). (Bulle d'ALEXANDRE IV, adressée aux abbés de Saint-
Laurent et de Saint-Gilles, de Liège, 1259]. Inc, Lecta nobis vestra
petilio continebat quod nonnuUi nobiles. Des, Datum Âiiagnie V. kl.
novembris ponlificalus nostri anno quinlo.
2. (F. 1*). [Le même acte, fragment].
3. (F. 2-47). [JoHANNEs DE Los. Chronicon] (1).
Papier, aux filigranes de Técu couronné à la rose, avec la lettre B, à la pointe :
et du P fieuronné ; 47 feuillets ; 0",29J X 0'«,Î03; XVI-XVI* siècle; ancienne |»agi-
nation 1-21 ; rubriques marginales. Au f. 2, on lit : Perlinet monasterio S. iMurentii
prope Leodium, et de la main du P. Willheim : Cottegii socielatii Jetu Luxemburgi.
Demi-reliure en percaline rouge; au dos: Johannis Lot, Chromkon Leodiente {i}.
6533. (10289-90). — Arkould de Gange. Chronique de Liège,
jusqu'en 1590.
1. (F. 1). [Titre de la chronique liégeoise qui suit].
Les feuillets 1^-2 sont blancs.
2. (F. 3). Table servante pour la maieslrie des Pauvres en Isle tii
Liège commençant lan 1592.
Le feuillet 3^ est blanc.
3. (F. 4). Table servante pour la collalioii du pain de C" "
faicle lan 1592. Dont allors estoit la premier collalion au me.st
retondeurs et depuis selon Tordre.
Les feuillets 4*, 5-6 sont blancs.
4. (F. 7). [Liste des rois et eveques de Tongres, 1. Tongris —
10. Serval lus] (3).
Le feuillet 7' est blanc.
5. (F. 8). Icy sont les armuryes des siex vinablcs de Liège (4).
(I) Éd. Dt Ram, UocumenU retaUfs aux trwàbUt du pays de tÀigtmut Ui prince*-
Igmi Louii de Bourbon et Jean de Bome^ p. 8-ltt.
(f) Voir sur ce manuscrit, Ds Ram, /'-' "'* ]■ vm.
(3) Le titre seul.
(4) Le tiU^ seul.
HISTOIRE DE LIEGE 305
6. (F. 8^-9). [Liste des évêques de Maestricht et de Liège, S. Ser-
vais — Jean-Théodore de Bavière].
Le feuillet 9^ est blanc.
7. (F. 10-15). [Liste des bourgmestres de Liège, 1553-1720].
8. (F. 15^-275). [Arnoud de Gange, citadin de Liège. Chronique
liégeoise, 1590J. Inc. [A] l'honneur de Dieu et de la très Saincte
Trinité, le Père, le fils et le S* Esprit. Des, touttes en musicque les
vigiles le 22® de novembre et la messe le 23'' ensuy vant.
Papier; 301 feuillets, plus deux de garde en tête du volume et vingt-cinq à la
fin; 0"',308 X 0^203; XVP siècle (1592) et XVIIP siècle. On lit, en effet, f. 1 :
Escript lan de grâce 1592. Encadrement linéaire; ancienne pagination 1-276.
Sur le premier plat intérieur, on Tit : Gerardus Sany ahbas monasterii sancti
Laurentii prope Leodiuin comparabat anno 1653; ff. 1 et 275'', estampille, aux
faisceaux, de la Bibliothèque nationale de Paris. Reliure ancienne, en veau
racine; sur les plats, armoiries estampées, probablement de Gérard Sany, abbé
de Saint-Laurent (1). Au dos : Cronicque de la Fundal. de Tongre.
6534. (10322-23). — Arnould de Gange. Chronique de Liège.
1. (F. 1). [Titre de la chronique liégeoise qui suit].
2. (F. lv-3). Tables des 32 métiers [1292].
3. (F. 2). Table pour les offices de la cité de liège assavoir les
quattres maitres de la viollettes et les 22 maîtres de Gornillon et
siexsenirs de la foir fermiteux de la cité.
Le feuillet 2^ est blanc.
4. (F. 3). Table servant pour la maiestrie des pauvres en isle en
liège commenchant en l'an 1529 (2).
5. (F. 4). Table servante pour la collation du pain de Gornillon
faicte l'an 1592 donc alors eschoit la première collation aux mestiers
des retondeurs et dewins selon l'ordre (3).
6. (F.4V-6). [Armoiries des bonnes villes du pays de Liège].
7. (F. 6v). [Liste des rois et èvêques de Tongres, 1. Tongres-10 Ser-
vatius].
8. (F. 7). [Armoiries des six vinaves de Liège],
9. (F. 7^-8). [Liste des èvêques de Maestricht et de Liège,
S. Servais — Joseph-Clément de Bavière].
10. (F.8V-13V). [Liste des bourgmestres de Liège, 1253-1702].
Le feuillet 14 est blanc.
11. (F. 15-278). [Arnould de Gange, citadin de Liège. Chronique
(1) Cf. n° 6534 (10322-3).
(2) Le titre seul.
(3) Le titre seul.
CATAL. BIBL. ROY.ALF, T. IX. 20
306 MAMUSCKITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
liégeoise (-1580)]. lue, A l'honneur de Dieu et de la très sainct
Trinité, le père, le fllz et le sainct esprit. Des, furent emmenée alors
quattres pièces d'artillerie hors la cité de Liège.
Pi^ri«r; i78 fenilleti, plot trois de garde en tète et deux à U fin du volome;
0-380 X 0-.19; XVI* siècle (IfiOS). On lit, en efTet. au f. 1 : £Vri>/ t'an de
grmniSOS ;9i sur le premier plat intérieur de la couverture : 6Vran/ia Sany
ùkku WHmasUrii sancfi Laurentii prope Leodium cowqtarabat anno Ihmini t653;
tL 1 #1178*. traces de l'estampille de la Bibliothèque nationale de Paris. Reliure
•iidime. to Yeau racine. Sur les plats, armoiries estampées, probablement de
Génrd Sany. abbé de Saint-Laurent ( 1 ).
6535. (9664-67). — Fouixon. Histoire de Liège.
Les feuillets 1-2 sont blancs.
1. (F. 3). [Gravure, représentant la Sainte-Trinité].
Le feuillet Z^ est blanc.
2. (F. 4). [Portraits gravés des princc-evêques de Liège, S. Lam-
bert-Ferdinand de Bavière et armoiries des trente-deux métiers de
la cité].
3. (F. 5). [Faux-titre de la chronique liégeoise qui suit].
4. (F. 6-12). [Tables du volume].
5. (F. 13-393). l.-Ë. FuLix).\is historiae Leodiensis Enneas, seu libri
novem] (2).
Les feuilleU 393''-395 sont blancs.
6. (F. 3%-4l7). Addilamenta ad historiam Leodiensem universam.
Les feuillets 418-419 sont blancs.
7. (F. 420-440). [Table analytique du volume].
Les feuillets 440^-441 sont blancs.
8. (F.442.U7). [Liste des bourgmestres de Liége(1253.1681)](3i.
Le feuillet 447* est blanc.
9. (F. 448). Ad firmandam hanc seriem consulum (aciunt noroina
quorumdam, quac in tabuiis civitatis habenturet sunt indubitale
fidei (4).
10. (F. 448*). Consulum nomina post praelium Otheanum (•'» i.
U. (F. 449-454). Nomina excerpta ex pactis et veteribus monu-
(1) a.o*6683(10»0-90).
(i) Gel oavrage eal imprimé sous le Ulre : Uuiona LttéknHi ptt
«f pHmei^m Mrkm éi§mlÊ «è origine popmh uiq^ «tf fMJMmfiècvtn trmpt>fii.
sUêéiù <f «eenfvlelflftort R. P. Poollox. r SoeielaU Inu. etc. Uvdii Igpu AtrrarW*
A'inff, 1735, 3 vol.. in- fol.
(3) Éd.ifrM., tll.p.463sq.
(4) £d. lèi^., tU.p.é68-«.
(5) J»éil.,tli,p.4G».
HISTOIRE DE LIEGE 307
mentis unde et ex série consulum hauriri poterit notitia aliqua fami-
liarum antiquarum civitatis [etc.] (1).
12. (F. 454v). Abbrégé de la vie du R"*^ Père S. Erard Foullon, tiré
hors de la lettre qu'il a écrite dix jours avant sa mort a maitre
Gabriel Jacobi prêtre à Liège.
Le feuillet 455 est blanc.
13. (F. 455^). Table des pièces contenues aux pages suivantes.
14. (F. 456). Privilegium Coloniense de anno 1803 2° nonas decem-
bris. Pro negotiatoribus. Inc. In nomine sancte et individue Trini-
tatis [etc.]. Fredericus d. f. ecl. Coloniensis archiepiscopus. Notum sit
omnibus tam futuris quam presentibus omnibus quidem modeste et
pie in Christo viventibus quod sunt negotiatores Leodienses et
Hoyenses. Des. Anno dominice incarnationis millesimo tertio indi-
ctione XI Henrico romanorum augusto imperante, Frederico archi-
episcopante. Data 11 novembris actum coloniae féliciter in nomine
Domini.
15. (F. 457). Privilegium HENmci VII de anno 1230 (2).
16. (F. 457). Privilegium Alberti de anno 1298 (3).
17. (F. 457-458). Privilegium Sigismundi de anno 1415 (4).
18. (F. 458). Privilegium Maximiliani de anno 1509 (5).
19. (F. 459-463). Paix des clercs (6).
20. (F. 463). Record donné des ponts, murs et fosses [1325]. Inc.
A tous ceux qui ces présentes lettres veront et oront les eschevins de
Liège, salut et cognoissance de vérité, scachent tous ceux qui sont
advenir pour esviter les débats. Des. Donné l'an de grâce mille trois
cents et vingt cinque le mardy après notre Dame en mois de sep-
tembre.
21. (F. 463^). Articles extraits hors de la paix de Wihogne de
l'an 1326 (7).
22. (F. 463^-464). Articles hors de la paix de Flone faite l'an 1330
le 1 de juillet (8).
23. (F. 464V-465). Lettre dite de S. Jacques l'an 1343 (9).
(1) Éd. ibid., t. II, pp. 480-76.
m Ibîd., t. II, p. 390.
(3) /6id.,t. II,p.391.
(4) i6irf.,t.II,p.391.
(5) Ibid., LU, p. 396.
(6) Ibid., t. II, pp. 398 et suiv.
(7) Ibid., t. II, p. 412.
(8) Ibid., t. II, p. 417.
(9) Ed. S. BoRMANs, Recueil des ordonnances de la principauté de Liège, V^ série,
921-1506, p. 248 sq.
308 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
Î4. (F. 465^-467). Paix de Fcxhe 1316 (1).
25. (F. 467). Article extrait iiors de la lettre des vingt, datée d(
Tan 1324.
26. (F. 467*). S'ensuit les manières par laqucle ly mayre de la dit •
cite qui serat |)our le temps doit la ville garder. Ine. Premier ly
mayre de la dite cité doit cslier et prendre bonne personne. Des.
JuFques aile jour selon testât de ly à cely fln que on seache le con-
dition de ly.
27. (F. 468-472). S'ensuivent les paix des XXII (2).
28. (F. 472). Serment des XXII. Inc. N. N. vingt deux de l'evesque
de Liège et comté de Looz pour aider adresser. Des, Si nous aide
Dieu et les saintes évangiles.
29. (F. 472-476). La Paix des Saize condit de Tongres Tan 1403 (3).
30. (F. 477). Le régiment Jehan de Hinsberg 81"»« evesque de Liège
an 1424] fragment] (4).
Les feuillets 477^-532 sont blancs.
31. (F. 533-534^). La paix faite et traitée en l'abbaye de S. Gille.
entre son alteze serenissimc prince de Liège et la cité. Inc, Les
eschevins de la haute et souveraine justice de la cité et pays de
Liège scavoir faisons que le 27 du mois de novembre 1649. Des. Le
19 décembre 1649 et estoit signé à Toriginiele par extrait du registre
de la Cour. F. Omalius.
32. (F. 535). [Mandement de carême de Maximu^ikn-Hkhri, évéque
de Liège, 6 mars 1666] (5).
33. (F. 536). Extractum ex conclusionibus capitularibus illustris
capituli Leodiensis 21 octobris 161 1. Inc. Quandoquidem clerus secun-
darius petit a venerando capitulo. De^. Sic de mandate Reverendo-
rum dominorum deputatorum cleri secundarii Lapide not. subs. Item
sic Lapide per copiam ex originali not. subs.
34. (F. 536-537). Concordia subsecuta super querelatis conun illu-
strissimo Domino Fabio Chisio nuntio apostolico, posteft papa
Alexandre VII. Inc. Fabius Chisius Dei et apostolicae sedls gratia
episcopus. Des. Die vigesima secunda mensis maij aimo domini
millesimo sexcentesimo quinquagesimo primo pontÛleatus sanctit»
simi domini nostri Innocentii Papae X anno septimo, etc.
35. (F. 537). Concordia et visio utriusque cleri pro conservât ione
libertatis et iurisdictionis ecclesiastice contra condlium ordinarium
(1) 1.-B. FoLUNOt, fliMorte LsiMnai», t II. p. 407-4.
(«) IM.,tlI.p|i.4»481.
(8)Mf.,tU,pp.43f-441.
(i)|IM.,tlI.ti.443
(5) Imprimé.
HISTOIRE DE LIEGE 309
et alios iudices laicos [1655]. Inc. Nos clerus primarius et secunda-
rius Leodiensis pro conservatione libertatis. Des. De mandato reve-
rendorum dominorum cleri secundarii leodiensis Theod. Hucken,
locus sigilli secundarii.
Papier; 537 feuillets, plus un de garde en tête et un à la fin du volume; 0™,31 X
0^20; ancienne pagination 1-1050; XVI1« siècle (1666). On lit, en effet, f. 5:
Exscripsil ex autographo Egidius Lymbourg presbyler leodiensis anno dominil666,
et au f. 2 : Hanc historiam Leodiensem scribere agressus sum aprili anni 1652,
absolvi februario anni 1654 cum concionarer in D. Lamberti. Istud illius exemplar
exscriptnm a d. Egidio Limbourg, presbytero Leodiensi amico nostro, accurate
recognovi et recensui exeunte anno 1666 et ineunte 1667. lia esse teslor et me ex
scrip loris sanc lis sacrifîciis commendo 1 februarii 1667. loannes Erardûs Fullonius
e Societate lesu. (cf. f. 393, autre note autographe de J. E. Foullon) ; f . 5 : Me
possidet Laurenlius Le Rond protonotarius aposloUcus canonicus et -scholasticus
S. Dionisii Leodii ex legato dicli D. Âegidii de Limbourg 21 lunii 1714 defuncti.
et : Hune librum mihi legavit Reverendus Dominus Le Rond anno 1 733 ; lia est
loannes Francisons Le Rond iurisconsullus et dominus temporalis in Bois Jacque ;
ff. 4 et 537, estampille, aux faisceaux, de la Bibliothèque nationale de Paris.
Reliure ancienne, en veau racine; sur la garde, fragment de maroquin rouge avec
le titre doré : Fullonii Hist. Leodiensis. Au dos : Fullonii Hist. Leodiensis et les
armes de Belgique.
6536. (10251-53). — Foullon. Histoire de Liège.
1. (F. 1). [Note autographe de J. E. Foullon, sur cet exemplaire de
son Historia Leodiensis cal. luliis anni 1664].
Le feuillet 1^ est blanc.
2. (F. 2). [Table du volume].
3. (F. 2v-5v). [Liste des bourgmestres de Liège, 1253-1673].
4. (F. 6-319). Historiae Leodiensis Enneas seu Libri novem in très
partes distincti, Legiam veterem^ novam^ renovatam per R. P. Ioan-
NEM EuARDUM FouLLON socletatis lesu Theologum et ecclesiasten (1).
Le feuillet 319^ est blanc.
5. (F. 320-327). Index materiae et rerum.
6. (F. 328-331). [Liste des bourgmestres de Liège, 1254-1606].
Papier; 331 feuillets; O^SIS X 0"',323; XV1I« siècle (1663). Cette copie a été
exécutée, de février à décembre 1663, sur l'autographe du P. Foullon par Gabriel
Jacobi, prêtre Liégois, ainsi qu'en témoignent diverses notes de la main de ce
scribe ff. 84, 121, 178, 246% 317\ Le P. Foullon déclare, f. 1, l'avoir reçu en cadeau,
de la main du copiste en 1664 et l'avoir donné la même année au collège des
(1) Edit. Leodii, E. Kints, 1736. La présente copie se termine non pas à la fin
du livre VIII, comme dans l'édition, mais au commencement du livre IX, resté
inédit.
m
310 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUB ROYALE
JétuitM à Liéct. On Ut, «n •ffeU ao fettUlei 6 : CoUêçU êoekÊatiâ lt$u Lêodti
•utkorii ionotm. £664. FF. 1' et 3f7', atUmpiUe de U BibliothèqiM oâtioiule
d« Parii, à p«iM vidblê. Reliure ancienoe, an veaa nciné, arec fermoirs ; l'affrafe
manque. An dot, titre doré : Fullon Uitt, Leod,
6687. (22009). — Foullon. Histoire de Liège.
Stir papillon : 1« Ëpigramme de Barthélcmi Rolans (1649):
S" Addition à la chronique de J. E. Foullon.
1. (F. 1). [Titre de la clironique].
Le feuillet 1^ est blanc.
2. (F. 2). [Note autographe signée de J. E. Foullon, 1654].
3. (F. 2^). [Chronogramme de la mort de J. E. Foullon].
4. (F. 3-34). [Tables].
Les feuilleU 9\ 33^^ et 94 sont blancs.
5. (F. 35). [Portrait gravé de Maxiinilien-Henri de Bavière, évéque
de Liège, par NatalisJ.
6. (F. 36-506). [J. E. Fullonis Historiae Leodiensis Enneas, seu
librinovem. 1667] (1).
Les feuillets 507-516 sont blancs.
7. (F. 517-523). [Liste des bourgmesires de Liège (1253-1697).
Additions] (2).
8. (F. 524-530). Nomina excerpta ex Pactis et veteribus monu-
mentis, unde et ex série consulum hauriri polerit notitia aliqua
famiiiarum anliquarum civitatis et ditionis Leodiensis (3).
9. (F. 531-591). Additamenta ad Historiam Leodiensem uni-
versam.
10. (F. 592). [Madrigal en l'honneur de Renardi, Le Rond, de
Looz et Plenevaux, patriotes liégeois, 19 juillet 1682].
Papier; »» feuilleU; 0-305 X 0-,019; XVU* aiècle. Au feaillet t, oo là :
Eamrifhu §it kk Uktr ex aulograpko wuo et ipea wtea aueiorii «muni mrreeim
mmm ekrUtiamo £654, Maio tmente, donatutque fratri meo Bratwto eermiêêmi
PhndpU consUiario ad tuum et tuorum uium LeodU nonii wmU £654;
Jo. Er. Fullonius et plua bas : llerum hune tibmm rvooynoM el
tocii anno £669. Sur le plat intérieur de gaoehe ee tronteot lee
grmféea de la fSamille Foullon. Le mannicrit a été acheté à U veote Serrore, par
la Bibliothèque royale pour la aomme de 50 francs. Reliore ancienne, tur ala de
bois, reeUurée ; signets.
(I) et UiUorm ijtoiimuti ttméio H «eeiirgl» Itèerf. R. P. FoetMii, LeodU
E. Klnts, 17a^
(t) Mr., t II. PP 468, 46S4; 40B.
0) ld»d t7047«.
\
HISTOIRE DE LIEGE 311
6538. (21302). — Foullon. Histoire de Liège.
1. (F. 1-179). [T. E. FuLLONis Historiae Leodiensis Enneas, seu
libri novem. Livre I-III,g. 16] (1).
2. (F. 180-181). [Table].
Papier; 185 feuillets; 0">,30 X O^^Oô; XVIII« siècle. Notes marginales,
encadrement linéaire. Au f. ISS"", on lit: Collalioné et complet. Reliure en veau;
au dos, le titre doré : Fullon. Histor. Leod. tom. 1.
6539. (21303). — Foullon. Histoire de Liège, livres IV et V.
I. E. FuLLONis Historiae Leodiensis Enneas, seu libri novem.
Livre IV,c.l-V,c.l5.
Papier; 266 feuillets, plus deux de garde en tête du volume; 0"»,30 X 0",205;
XVIIP siècle. Notes marginales, encadrement linéaire. Au f. 266'', on lit :
Collationé et complet. Reliure en veau ; au dos, le titre doré : Fullon. Historia
Leodien. Tom. II.
6540. (21304). — Foullon. Histoire de Liège, livres V et VL
1. (F. 1-256). [I. E. FuLLONis Historiae Leodiensis Enneas, seu libri
novem. Livre VI, c.l-IX.].
2. (F. 257-303). [Table].
Papier ; 303 feuillets plus deux de garde et un à la fin du volume; 0",30 X 0™,305;
XVIII« siècle. Notes marginales. Reliure en veau; au dos, le titre doré : Fullon,
Histor. Leod. Tom. III.
6541. (21305). — Foullon. Histoire de Liège.
1. (F. 1-309). [I. E. FuLLONis Historiae Leodiensis Enneas, seu libri
novem. Lib. I-IX, idea].
2. (F. 310-313). [Liste des bourgmestres de Liège, 1253-1652].
3. (F. 314-335). [Tables].
Papier; 335 feuillets, 'plus un de garde en tête du volume; 0",313 X 0"»,19;
XVII* siècle. En tête du feuillet de garde, on lit : Guill. frater Renardi I.U.D. 1679.
et Ex libris loannis Danielis de Rimer sancti Bartholomei Leodiensis canonici
1708. Reliure ancienne en veau; au dos, le titre doré : Historia Leodiensis
manuscripta.
(1) Cet ouvrage est imprimé sous le titre : Historia Leodiensis, per episcoporum
et principum seriem digesta ob origine populi usque ad Ferdinandi bavari tempora,
studio et accurato labore R. P. Foullon, e societate lesu, etc. Leodii, typis
Everardi Kints, 1735, 3 voLin-f».
312 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE HOTALE
6542. (11605). — M. Dcwiz. Histoire du Pays de Liège jus-
qu'en 1680] (1).
Papitr; 100 feoillett, |»Ios un de garde m If le et un k la (In du Tolume ;
0*^ X 0»JS; XIX* tiède. Au f. 300*, on lit : ratlnU que et manuêcHt
amUmanl l'Histùirt eu Pays de Urge al enliertmeni écrit de ma main elqueje l'ai
ifpoêià'Ja Biblinlheque royale de Hourgogne en celle rille, me rèêerrani lanl pfur
Wtoi que pour mes turcet^eurs la fatullé de le mirer. Bruxelles, le iO mai /a./:'.
Demi-reliure ; au dos : tkuez. Hisioire de Liège ; armes de Belgique, roonoframmes
de Léopold I" et au bas : Don de l'nuieur.
6543. (31301). — B**" de Villenfagne. Introduclion à l'hisloire du
ci-devanl pays de Liège (2).
Papier; S26 feuillets, plus dix de garde en tète et quatre à la fin «lu voiume :
0",S6 X 0",915; MX* tiède. Notes marginales. Ancienne paginiilion 1-401. Demi-
reliure; an dos, titre doré : Villenfagn. Iniroducî, à l'hisloire dt Liège. ÊtanuserU
mutaçraphe.
6544. (18658). — Jean Hogsem. Gestes des évéque de Liège,
1247-1347 (3).
Parchemin ; 67 feuillets, plus un de garde en tète et cinq à la fin du Tolume ;
0*32 X 0*.231 ; XIV siècle ; deux colonnes; initiale omèe: petites initiales rouges et
bleues; notes marginales. On lit f. 1, la signature : loannis HamoiMii, et an verao
du premier feuillet de garde : Hune manuscriplum aulographum Hoeaemii hmiic...
1829, Une note sur le même feuillet, de la main de ReifTenberg apprend que le
manuscrit a été acquis par la Bibliothèque royale, à la vente de E. L(aTalleye] à
Gand. le 19 mai 1843 (n« 18 du catalogue) au prix de tt. 225,50. Reliure modemt,
to Tean estampé, fers dorés ; au dos, le titre doré : Hocsemii Bisloria Uoékntii.
Mis, Éttr r^l.
6545. (18123-24). — Chronique des évêquibdi
1. (F. 1). [Abrégé de la vie de S. Serrais]. Ine, Sanctos Senratius
natus fuit anno christi triccsimo. Des. Translatio cuiiis facta fuit anno
septingentesimo septuagesimo seplimo. Idus lunii.
2. (F. 2-86). Cronica sanctissimorum pontificum ecclesiarun. . . .-
grenstum et traieciensium ad ipsorum laudeni hic sumit exordiuni
(I) et M. Diwn, BiiMn âm ptty$ ég tÀige, 2 vol iD-8>. Bruitll«f, Dtltinar.
(t)M<NmM«aété inprinéaoai It UtniUmkenkm tm rkkêtln et k
cMiwml yrfcn»«iH^ de Uéyê, 1 toi ia>»; Uéf, J. CoUarto, lOTi
(S) Id. CmànàmuM, Çid (ktlm potitifkum Lwiitfʧkim tetiptermmt aueêatm
I, t II, p. 273 sq.
HISTOIRE DE LIEGE 313
féliciter. Inc. Ad votum cronicam sanctorum episcoporum ecclesia-
rum beatissime Marie virginis Tungrensis. Des. Unde traiectum
antiquitus urbs et civitas rationabiliter est vocatum. Laus Deo (1).
Parchemin; 86 feuillets, plus trois de garde, en papier, en tête, et trois à la fin
du volume ; 0™,27 X 0'",195; XV« siècle. Deux colonnes; f. 2, initiale d'or sur fond
fleuronné; initiales rouges et bleues; titres à l'encre rouge. Reliure ancienne, en
veau estampé, sur ais de bois ; fermoirs et clous en cuivre.
6546. (6007-8). — Chronique des évêques de Liège.
1. (F. Iv). [Note de Verdussen].
2. (F. 2-55^). Gronica sanctissimorumponlificum ecclesiarumtun-
grensium et traiectensium.
3. (F. 56-56^). [Translatio sedis Leodium].
4. (F. 57). [Table].
5. (F. 58-60). [Bulla Clementis VII papae, 1532].
6. (F. 60V-62). [Epistola Garoli Quinti, 1522].
7. (F. 62-66V). [Bulla Leonis X, 1522].
8. (F. 66V-67V). [Epistola Leonis X ad Garolum Quintum, 1521].
9. (F. 68-69V). [Bulla Glementis VII, 1533].
10. (F. 70-71). Bulla per quam S. D. N. Glemens papa VII monet
et hortatur omnes Christi fidèles ad Deum ... placandum, 1524.
11. (F. 71^-72^). Bulla S. D. N. Pauli tertii super concessioue indul-
gentiae plenariae.
12. (F. 73-79V). Gopia facultatis eminenlissimi Gardinalis Gampegio
legati de latere ad serenissimum et illustrissimum principem Karo-
lum Quintum romanorum imperatorem.
13. (F. 80-80V). [Lettre de Gharles-Quint, 2 mars 1530]. En
français.
14. (F. 81-87^). [Lettre de Gharles-Quint, 23 mars 1530].
15. (F. 88-88^). [Lettre de Guillaume, évêque de Gambrai, 23 mars
1530].
Papier, au filigrane du pot anse; 88 feuillets ; 0'",30 X O^.âlô; XVI* siècle. F. 2,
on lit le nom : Abr. Ortelii modo 1. Gevartii. Sur les deux plats intérieurs,
l'ex-libris de Verdussen. Reliure parchemin; signet en soie verte.
6547. (13787-88). — Actes des évêques de Liège.
1. (F. 1-7). [Table du volume].
2. (F. 9-62). Gathalogus et acta episcoporum Leodiensium prin-
(1) La chronique traite successivement de l'établissement de l'évêché de
Tongres, de l'histoire des évêques de Tongres (de S. Materne à S. Servais), des
causes de la translation du siège épiscopal de Tongres à Maestricht, et de
Maastricht à Liège.
314 MANUSCRITS DB LA BIBLIOTHÈQUE ROTALB
cipum Tongrensium, ducum quoque Brabantinorum a Ioiianxe
Brobstbbmio franciscano Tnidonensi collectore ( 1 1
Papier; 63 feuilleU; 0-»«) X 0».149: XVI* siècle (1566). Oo UL m iffel, au f. '
•ooa le litre de l'oavrage : ScHptus in MkUn Mtmkdium ùpirm H tpetuit
D. Dkmiftii Strauven, anno a parlu virgineo i566, et ao f. 1, toiii la titre de la
table: Anmt 1566. Ancienne pagination 1-53, note marginale, au f. i\ on lit
encore : Reddalur Mailk. Loethmttnno dtcano Louensi. Demi-cartoooage, aa dot,
le titre doré : Hmeffrai caialogtu ducum Brabanlie et episeoporum Ltoékiuimm,
6548. (13789-90). — Acres des évêqdesdb Liège.
1. (F. 1-39). Cal halogus et acla episcoporum Leodicnsium prin-
cipum Tongrensium, ducum quoque Brabantinorum a Iohajikb
Bruestuemio franciscano Trudonensi collectore (2).
2. (F. 40-57). Scripla seu annolata quaedam quibus palet quo-
modo comilatus Lossensis pervenerit ad ecclesiam Liêodiensem.
[1008-1522]. Inc. Sub tempore Baldrici qui fuit episcopus. Des. domi-
nos meos trium statuum palriarum Leodiensis et Lossensis. H. Hue-
rinx.
Papier; 59 feuillets, dont un de garde en tèle du volume; 0*345 X 0*,i21;
XVI* siècle (1566) (3). On lit, en eflfet, f. 1 : Scriplus in MitUn MoniaUmm optra et
ejepensit D. Dionytii Slrauven anno a partu virgines i566. Au Terto da premier
plat se trouve Tex-libris de Le Candèle. Demi -cartonnage; au dos, le titre doré :
Bruesthem opéra hisloria. nus. n. 22.
6549. (9841). — Chronique des évêques de Liège.
Papier, au filigrane de la lettre P gothique ; 0*,27 X 0-,199; XVI« siècle. Deux
colonnes; initiales rouge et bleues. Sur le premier plat intérieor, ez-libris armorié
de Jean-Gharles-Joseph van Heurck (4), signé : F. 4,5. Reliure Télio, aatampé (5).
6550. (8145). — Chronique des évêqucs de Liège.
1. (F. 1). [Au lecteur]. Inc. Quisquis leclurus est hat nostras
▼indicias. Des. quibus hune volo desponsum laborem.
(I) Èd.mHmwtMÊMM,airmiitMêrimétàiPMipp9 Mfmiim,i.lv^b^hs:\:
68S-4Û1 et Boaenr, ^ulkiiméêlmCmmiêiitm f99Êkérkkttérf,r9étiÊ,t\ni
p, 8S1 MM.
(f) Ad. M RoffOMM, artmi^m vimk éi PkfUppt ÊÊamtIm, L l p.9»-9aL
et BoavCT, ffiillitf N ^ te CbmMiMtM rvyolf rAif foirv, ^ térie, t Vin, p. 831 si^^
(S) CM. IfiOaCt ma. 6547 (18787-»).
(4) G«l«i-libriseet décrit par B, Lmno» MIMMfiMielaiP-IAr^t #MMVt.M
wtiçtif p, 98L
(5) Att «ilaidt ce volome, voir B. Loono, of. cil., p. 31.
* HISTOIRE DE LIEGE 315
■ 2. (F. 1-2). Ghronicon episcoporum traiectensium ad Mosam, pro
quibus ferenda sententia. Inc. Primus episcoporum traiectensium et
ultimus tungrensium. Des. Illam sequare si ratio dictarit sequendam.
3. (F. 2v). Additiones ad chronologiae maiorem lucem ex scrip-
toribus. Inc. Sanctus Servatius ad traiectum. Des. Hubertus qui
sedem Trajecto Leodium transtulit.
4. (F. 3-4). [Plan du traité suivant].
Le feuillet 4^ est blanc.
5. (F. 5-52V). Vindiciae episcopatus traiectensis et sanctissimorum
episcoporum in suam sedem restitutio solemnis. Inc. Gommunis
recte incorrupteque iudicantium. Des. per annos aetate cum honore
consenesceret contenta sue viduitatis pomeriis (1).
Papier; 54 feuillets, plus un de garde en tête et un à la fin du volume;
0">,32 X O^Slô; XVIP-XVIII« siècle. Ancienne pagination 1-98. Sur le feuillet de
garde, en tête du volume, on trouve la cote >i< Ms. 187. d. de l'ancienne biblio-
thèque desBollandistes. Demi-reliure.
6551. (13792-93). — Chronique des évêques de Liège.
1. (F. 1-8^). [Fragment d'une chronique des ducs d'Austrasie].
Inc.. a la responce du duc Charles l'empereur. Des. Le Roy Pépin
mourut à Paris lan de grâce 768, de son règne le 27 an.
Le feuillet 9 est blanc.
2. (F. 9^-10). [Table du volume].
Le feuillet 10^ est blanc.
3. (F. U-Uv). Catalogue des evesques de Tongres Maestreht et
Liège. Inc. Saint Materne L Des. Ferdinand de Bavière 61.
4. (F. 12- 13^). Table en laquelle sont succientement spestifiez les
sainct et saincte du pays de Liège et le lieu où il reposent. Inc. Sainct
Lambert evesque de Maestrecht. Des. Sainct Eucharius evesque de
Trecht a Trecht.
Le feuillet 14 est blanc.
5. (F. 14-19^). [Chronique des évêques de Tongres]. Inc. Sainct
Materne estant venu en Rome auprès de Sainct Piere. Des. en la
grotte avec plusieures autres relictes.
Le feuillet 20 est blanc.
6. (F. 20^-266). [Chronique des évêques de Maestricht et de Liège,
jusqu'en 1637]. Inc. Sainct Servaix après que siège episcopalle de
Tongres eut vacque. Des. si aucune leur en reste encore et ou icelle
parle, l humaine doit se sacre.
Les feuillets 266^^-279 sont blancs.
1(1) Les feuillets 53-54 du manuscrit doivent être intercalés entre les feuillets
-52.
316 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
Papier. il9 feuilieU; 0«»357 X 0",165;XVII*-XVUI« tiècle. Ancteone pugioaUon
Si>19l. MantMcril incomplet. Encadrement linéaire. Armoiries d'Oetert (t 6i^
dTmest de BaTière (f. leO), de Pertlinand de Bavière (T. 165) et aotreafft H\9f).
Ao refera du premier plat de la couverture, exlibris de Le Candèle. Reliure
ancienne ; au dot, le litre doré : UisUùrr de Liège.
6552. (19627). — Gesta episcopohum lbodibnsium abbrkviata ( 1 1.
1. (F. 1). Ex gestis pontiflcum Coloniensium (2).
2. (F. 1^-2). Kpiscopi Tungrenses ... leodiense?.
3. (F. 2^). [Noies pour l'histoire de Tabbaye de Slavelot, 1487-
1489].
4. (F. 3-43''). Gesta ponlificum Tungrensium, Iraieclensium et Leo-
diensium abbreviata.
Les feuillets 44-45^ sont blancs.
5. (F. 45^-46). [De sanctis Ursicio, Designato, Resignalo, Snlpicio.
Quirillo, Euchario, Falcone, Eucherio].
6. (F. 46*). [Vers latins]. Inc. O domine digne, venerabili» «.q^e
bénigne. Des. Cilo magister est in studio.
Papier; 41 feuillets; 0-20 X 0-,14; XVI» siècle. Ancienne paginaUon à Tencre
rouge 1-38. F. 46\ il y a la note : Monasterii Stabulensis. Sur le premier plat intérieur
il y a la note du bo" de Reiflenberg : Vente de (iand (3) 25 janvier 'v./r « .i>.
fr. 25.00, iO p. •/•, 2f50 = 27,50. Cartonnage.
6553. (II. 4862). — Gesta abbreviata des évêques de Liège.
1. (F. 1-3). [Notes diverses].
Les feuillets 3^-5^ sont blancs.
2. (F. 6-81). Gesta pontificum Tungrensium, Traiecteiir^it.... . i
Leodiensium abbreviata. Inc. Annus erat Claudii Caesaris impera-
toris tertiiis.
3. (F. 82-91). Les noms des bourgmestres de Liège.
4. (F. 91^-92^). [Extraits des registres paroissiaux] (4).
Les feuillets 93-94^ sont blancs.
5. (F. 95-95*). Les eschevins de Liège.
Pfcpler; S5 feuUlets; 0-« X 0-.156; XVU- «lecie -. ii. bit. ionnnn
et ÈiolUr ikoi ÂtgidU tu publico monU iuxia n. itatem Uoékmtium
(I) Ctal le Uile complet des (htia MnvUlê, dont J. Hellar n'a pobUé qm
qMiqMt extraits, M. G, H., t XXV, p. 195. Cf. a Balao, Lu Somnm et t'kitloirt
et Uà§tmm MOfm âge, p. 461-68.
(t) Gtt •xtrmiU ecNieanient l'histoire de Tabbaye d« SUftIot.
(3) Calta Ttota «si etik des li vrM de J. Pr«dbom.
{4i mtÊmffinSNIfkiétPoHtu
HISTOIRE DE LIEGE 317
abbas hoc me donavitanno 1644 iulii 3P H. V. D. Berch. Ce volume a été acquis
de M. Schmitz, libraire à Maastricht, pour 80 francs, le 20 octobre 1909. Reliure
veau.
6554. (10254). — Chronique liégeoise de 1021.
1. (F. Iv). [Armoiries des bonnes villes du Pays de Liège],
2. (F. 2-11). [Table du volume].
Les feuillets 1, 11^ 12-16 sont blancs.
3. (F. 16-17^). [Aquarelle représentant le siège de Troie].
Le feuillet 17^ est blanc.
4. (F. 18-200). [Chronique liégeoise, 1021]. Inc. Apres que la
noble et triumphante citez de Troye la grande. Des. a la vie bien
heureuse de la félicitez éternel et fut ensepvelis au milieu de la
crippe de S. Lorent.
Papier; 200 feuillets, plus deux de garde entête et deux à la fin du volume;
0'°,197 X 0'°,278;XVIP siècle. Titres à l'encre rouge; portraits d'évêques, avec
écussons; découpures d'estampes grossièrement coloriées. FF. 19, 48 et 136, aqua-
relles naïves représentant la ville de Reims, une chasse et la ville de Liège.
Ancienne pagination, 1-183. Sur les plats intérieurs, ex-libris de J.-B. Verdussen,
libraire à Anvers ; ff. 2 et 200, estampilles de la Bibliothèque nationale de Paris.
Demi-reliure ; au dos : Chronique de Liège M. S. A. 1021. Tome 1.
6555. (10255).— Chronique liégeoise, 1021-1389.
Inc. Les eveques et funérailles acomplies de l'evesque Walbodo.
Des. au dit Jehan de Beawier dont messieurs du chapitre l'accep-
taient.
Papier ; 177 feuillets, plus trois de garde en tête et trois à la fin du volume;
0'°,197 X 0'",278; XVIP siècle. Portraits d'évêques (aquarelles et portraits gravés
de personnages du XVP siècle) ; armoiries. Ancienne pagination 184-360. Aux
feuillets 1 et 177'', estampille rouge de la Bibliothèque nationale de Paris. R. F.
Sur les plats intérieurs de la couverture, ex-libris de Verdussen, Jibraire à
Anvers. Demi-reliure; au dos : Chronique de Liège M. S. 1021-1389. Tome IL
6556. (10256).— Chronique liégeoise, 1389-1557.
Inc. Lan mesme le diexiesme de Jullet fit son entrée en la cité.
Des. furent les vers suivants composez par maistre Robert des
chaisne chanoine de Saint Jean l'evangeliste.
Papier; 126 feuillets, plus trois de garde en tête et trois à la fin du volume;
0'",197 X 0">,278; XVIIP siècle. Portraits d'évêques (portraits gravés de person-
nages du XVP-XVII® siècle). Titres à l'encre rouge. Ancienne pagination 61-482.
Aux feuillets 1 et 126", estampille rouge de la Bibliothèque nationale de Paris,
R. F. Sur les plats intérieurs de la couverture, ex-libris de Verdussen, libraire à
Anvers. Demi-reliure, au dos: Chronique de Liège. M. S. 1389-1557. Tome 111.
318 IUNU8CK1TS DB LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
6667. (10257). — Chronique liéoioise, 1657-1643.
Jnc. May quarta aderat lux soie cadente sub undas. Des. Ung
dentre les cinque mourut en prison nous voyrons cy après ce qu'on
ferai des aullres.
Papier; 185 feuillets, dont trois de garde en tète do Tolume ; 0",197 X 0",t78;
XVII* siècle. Portraits d^évèques (aquarelles), armoiries, titres à Teocre rooge.
Ancienne pagination 483-649. Aux feuillets 1 et 177', estampille ronge de la Biblio-
thèque naUonale de Paritf, R. F. Sur les plats intérieurs de la couTertore, ex-Iibris
de Verdnssen, libraire à Anvers. DemÏTeliure; au dos: Chronique et Liège. M. S.
£557-1643. Tom. 4.
6668. (II. 4861). — Chronique liégeoise jusqu'en 1167.
Titre. Copie dun très ancien manuscrit sur rhisloire de Tongres
et de Liège. Inc. Le Roij Tongris avoit mandez de toulles ailleurs
pour meilleurs ouvriers du pays. Des. Il régna 23 ans et fut ensevelis
dans l'église de Visez l'an 1133 {sic).
Papier; 78 feuillets, plus soixante-trois blancs à la ftn ; 0- 312xO*,168; XIX* sièclt.
Sur le feuillet de garde, en tète, on lit : Hune codicem hodie acc^ a domimo
lot. Fieck qui mihi dixtt eum esse copiam codicis satculi XII. M. Willewurn vk. ad
S. Servatium Motae Traiecli hac 25 lulii 1866. Acheté 10 francs à M. Schmitz,
libraire à Maestricht, le 30 octobre 1909. Sur le premier plat intérienr :
M. À. U. WiUenuem vicarius ad S. Servatium. Trai. typis J. k'erkhofi. Cartonnaga.
6669. (10324). — Chronique de Liège jusqu'en 1380.
1. (F. 1). [Armoiries].
Le feuillet 1^ est blanc.
2. (F. 2-2^). [Facétie]. Inc. Jecuys byens ilvrc- sans falliers. Des.
Car dyeu soufiTristes ce quons luy fistes.
3. (F. 3-1%). [Chronique liégeoise, 1280j. i/ic TrayL.
de fondations de Tongres de roy prins. Des. A la por!
la le laisastes levesques Henry depossers.
Papier; 302 feuillets, plus deux de garde en tète du Tolume; 0*48 X 0"3M;
XVU* siècle. Au feuillet 1. on lit : Ce Cronqtm appartifemi a soiu Mcilrf ffiif m
•on NOM |fc|f voulu meUre mayt erennant ta perdifiifom Thowmâ Joêâm mtm sons
noMf ; ai an feuillet 2* : Etcriptt par Thomas Joeiet pritu hor$ dm vimt ngu$e.
F. 1 al 196% aatanipille ronge de U BiblioUièque naUonale da Paris» t. F. Sur la
plat intéritv da U couverture, à gauche, ex-libris de J.-B. YardiHaao. Ubraira
anTarM>b Dami-reliure, au dos : Chronique de tÀi§t au. Ions I, iOl^tiSI.
6660. (10825). — CRRomQOi db LitoB, 12S2-1581 .
1. (F. 1154). [Chronique liégeoise (1283-1581)]. tnc. Jeans de
Flandres XXXXIII* prynces de Lièges. L'an Xll n^^Hres Tingis et
HISTOIRE DE LIEGE 319
deux fustes esleuxs evesques. Des. a Saint Lambert du coustes du
grand autel.
2. (F. 155). [Note additionnelle].
Les feuillets 155^-182 sont blancs.
Papier; 182 feuillets, plus trois de garde en tête du volume; 0°,28 X O^jSOi;
XVIP siècle. Aux feuillets 86^-87, cul de lampe et armoiries (cf. n. 103M, f. 1);
f. 1 et 154% estampille de la Bibliothèque nationale de Paris, R. F. Sur les plats
intérieurs de la couverture, ex-libris de J.-B. Verdussen, libraire anversois. Demi-
reliure; au dos ; Chronique de Liège. Tom. 2 {1282-1581).
6561. (12818). — Chronique liégeoise jusqu'en 1547.
Inc. Tongres et Tornus, en descendans des allemangnes allèrent.
Des. pour le Roy de France. Dieu veuille que toute amytie se puis a
tousiours entretenir.
Papier; 242 feuillets, plus trois de garde en tête et trois à la fin du volume;
0™,305 X 0%20; XVI« siècle. Ancienne pagination 1-242. Au verso du troisième
feuillet de garde, en tête du volume, on lit cette note, de la main de J.-R. Ver-
dussen, libraire à Anvers : Chronicon hoc ms a fundaiione urbis regalis lungrensis
finit anno 1547, nunquam impressum fuit, eiusque auctor incognitus est. Demi-
reliure au dos : Chronique de Tongres. M. S. ad 1547.
6562. (3802-7). — Chronique liégeoise de 1402.
1. (F. 1-2). [Poème en l'honneur des SS. Benoît et Scholastique].
Inc. Providus nomen est genitoris lustiniani. Des. Nomine re dictus
obiit Sanctus Benedictus.
2. (F. 2-4). [Sermon sur S. Benoît]. Inc. Benedictus basis ecclesie,
emulator bone vite. Des. ad se ascendentes coronabit. Amen.
3. (F. 4-9^). [Sermon sur S. Benoît]. Inc. Ego in innocentia mea
ingressus sum. Des. Per omnia saecula benedictus. Amen.
4. (F. 9^-10). [Hymne à S. Benoît]. Inc. Salve, abba monachorum.
Des. promissionibus Christi(l).
5. (F. 10). [Oraison de S. Benoît]. Inc. Omnipotens eterne Deus.
Des. Mereamur gaudiis admisceri eternis per.
Le feuillet 10^ est blanc.
6. (F. 11-166). [Exordium magnum ordinis cisterciensis] (2).
7. (F. 166^). [Oraison à la Vierge]. Inc. Porta salutis ave per
quam. Des. In quolibet festo semper tibi proximus esto.
8. (F. 167-169). [Table de V Exordium magnum ordinis cister-
ciensis].
(1) Cf. Ulysse Chevalier, Repertoriutn hymnologicum , t. II, p. 500, n" 17823.
(2) MiGNE, Palrologia lalina, t. GLXXXV, p. 998-1198. Le prologue en vers et la
tîn de cette chronique cistercienne sont inédits.
310 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
Le feuillet 169'' est blanc.
9. (F. 170-^48). (Clitx)nique liégeoise jusqu'en 1401 J (1).
Les feuillets 248-^49 sont blancs.
10. (F. S5()-:M5''). Hisloria seucronica ducum Brabantie (2).
11. (F. 310-352^). Incipit secunda pars de origine nobilissimoruiii
ducum Brabantie. Prosapia videlicet Karoli magni. [jusqu'en
14(>5j {'S), lue. Quia Mathei XII^ dominus regnuni celorum. Des,
Interea Leodicnses Philippi inimici efficiuntur.
12. (F. 353). [Croquis à la plume de l'abbé de Gembloux
Erluinus III par Antoine PapinJ (4).
Les feuillets 353-355 sont blancs.
13. (F. 356-380). Chy sensieulent les cronicques denglelerr<
abregies. lue. Avant Jhesu Christ plus a XII<= ans ainsi comme diient
les chronicques. Des, Qui de ce font mention
Henri
de Lencastre
fut roy après
Rychart.
Thomas. Henry. Jehan. Hinfray.
Papier ; 363 feuillets, plus un de garde en tète et un à la fin du Tolume ;
0-.25 X 0-.ÎO ; XVI* siècle. On lit au f. 166' : Expliciunt gesta Uluêlnum virontm
ordinis cytUrciencis scripla manu F. Uarlholomei Atard. Anno. M. T* -?7".
abbatissante D. Antonio Papiano, Les feuillets 170-365 sont de la main d'un
copiste inconnu. F. 1-169, à deux colonnes; litres, rubriques et initiales à
Tencre rouge. Sur le feuillet de garde, en této du volume, on lit : BibUoikêcat
GemblacensU et au f. 169* : Monasterium Sancti Pétri OembiaeemtU m« poitiéH ;
et au f. 363* : Cenobium gemblactnse me habft. Heliure ancienne, en Tceo ; an dos,
le litre doré : lllustrium virorum acia.
6663. (II. S325). — Chronique liégeoise, 63-1425.
1. (F. ii*-4). [Chronique abrégée des premiers évêqucs de Tongres
et Maestricht]. Inc. Petrus apostolus, anno incarnat ionls. Des. tumii-
latus [Hubertus] in sancto Petro a Hocictudo fuit.
2. (F. 5-181). [Chronique liégeoise, 63-1445]. Jmc. Annus erat
Claudii cesaris lercius et a passione domini XIIL quum beatus Petrus
de Antiochia Romam venit. Des. sub vestibus secum deportare
potoerunt ac deinde funditus ab instanti eversa et destructa.
(1) E Racha. U (hromiqMM HégtoUi éê £409. BroxeUea, Hayei, 190a
(f) MamuKt's. Aminymi Chro$ùeom ducum brébamtitf Locduni Ualaroruoi
1707, p. l-lii.
(3) et BuiUlim de ta Commission rogaU d'hislovrt, 5* série, t X. p. 83, «• SB.
(4) et 1 1 de ce eatalo^ue, p. 387 et t VI, p. 101.
HISTOIRE DE LIEGE 321
Papier; 222 feuillets, plus un de garde en tête et un à la fin du volume ;
O^jlQ X 0™, 13; XVP siècle. Initiales et titres de chapitre en rouge. On lit au f. 1 :
Ex libris Gabrielis lacobi Presbyleri Leodiensis hac septima Maii anni 1687. Au
recto du premier feuillet de garde : Sir T. P. [Thomas PhilUpps] Middle Bill, 1130,
et au verso du premier plat : PhilUpps. ms 1130. Ce manuscrit a été acheté par
la Bibliothèque royale, le 28 juin 1899, à Gheltenham (n° 1330 du catalogue de
Sir Thomas Phillipps). Reliure en veau marbré; au dos, le titre doré : Descript. des
eveq. de Tongre (1).
6564. (10444). — Chronique liégeoise jusqu'en 1462.
Inc. [A] l'honneur de Dieu et de la vierge Marie s'ensuit la vraye
histoire et Gronicque de Liège, dont elle procède. Des. L'an XIIII^LXII,
allèrent les ligois abbatre le chasteau de Ree pour le lord qu'on leur
faisoit. Lan mesme assiégèrent les liégois loi.
Papier; 107 feuillets, plus trois de garde en tête et trois à la fin du volume;
0 ",30 X 0,205 ; XVP siècle. Aux feuillets 1 et 107% estampille effacée de la Biblio-
thèque nationale de Paris. R. F. Reliure ancienne en maroquin rouge. Sur les plats,
armes estampées des bourgmestres de Liège en 1732, 1. F. Fion et A. Closset (2).
Au dos, le titre doré : Histo. de Liège.
6565. (14364). — Chronique liégeoise de 533 a 1547.
Inc. Le Roy Tongris mourut en l'an V'^ et XXXIII. Sy régna après
luy son filz. D^s. Pour le roy de France Dieu veuil que toutte amitié
se puis a tousiours entretenir.
Papier; 231 feuillets; 0^32 X 0M2; XVII* siècle. Ancienne pagination 1-232,
7-228. Reliure moderne.
6566. (13791). — Chronique liégeoise jusqu'en 1568.
Inc. Initium fundalionis huius civitatis vero est a sanclo Monulpho.
Des. hereticos fuderit fugaritque.
Papier; 227 feuillets; 0»,195 X 0-",U3 ; XVI« siècle. Ancienne pagination
1-GLXXXXV; titres à l'encre rouge; rubriques marginales. Sur les plats intérieurs
de la couverture, ex libris de J.-B. Verdussen, libraire à Anvers, et de Le Candèle.
Reliure en parchemin; au dos : Chronicon Leodiense ad. 1568 (3).
(1) Voir sur ce manuscrit, Balau, Les Sources de l'histoire de Liège au moyen
âge, p. 654, 656.
(2) Cf. Ophoven, Continuation héraldique des seigneurs bourgmestres de la noble
cité de Liège, p. 38.
(3) Voir une analyse de ce manuscrit dans Balau, Les Sources de l'histoire de
Liège au moyen âge, p. 657, n. 32.
CATAL. BIBL. ROYALE, T. IX. 21
3SS MANUSCRITS DE Ka . .m.ioTHÈQUB ROYALE
6567. (11630). — Chronique liégcoisc jusqu'en 1581.
bte. A rhoniieur de la très excellente trinilé le Père, le filz, et le
beooist Saint-Esprit. Des. Je ay escrit la triumplie de son entrée en
brieff, car elle fut si grande que je bien auray escrit une plein libre.
Papier; ^2 fenlUeU; O-»907 X 0-17 ; XVI* sièele. U feuillet 7 porta la si^a-
iure : ^lii prince deOavrt. Au verso du premier feuillet ett collé on ax-Ubrta.
gravé par P. Wauterr, de Gand. Reliure moderne.
6568. (11637). — Chronique liégeoise jusqu'en 1581.
1. (F. 1-238). [Chronique liégeoise jusqu'en 1581]. /iic. Tongris et
Tornus en descendant des Alnieingnes. Des. Prince Georg de Liège
pour aller à la journée impériale qui se debvoit tenir en Augbburg.
2. (F. 243). [Armoiries de Ferdinand de Bavière].
Les feuillets 243^-254 sont blancs.
3. (F. 255-265). [Table du volume].
Papier; 390 feuillets, plus vingt-cinq de garde en tête du volume; 0"30 X 0",lô.
XVI* siècle. Armoiries des princes-évèques de Liège, dessinées à la plume et
teintées; encadrement linéaire à chaque page; ancienne pagination 1 143. Au
recto du premier feuillet de garde, on lit : Livre de la BibUothkiue rtarchitti de la
maison de (îavre-l)oy$ieau. Le feuillet 1 porte ta signature : Au prince de Gacre.
Reliure ancienne, en veau estamr'^ v ' !c titre doré: Histoire imanuseript.
des ececqu. et prince de Liège.
6569. (7236). - CHROXigit ul i 1583.
1. (F. 3). [Armoiries de la ville de Liège].
2. (F. 4). [Faux-lilre de la chronique liégioise qui suit].
3. (F. 5-8). [Armoiries des bonnes villes du pays de LiégeJ.
4. (F. 7). [Armoiries des six vinaves de Liège].
5. (F. 9). [Armoiries].
Les feuillets 5*, 6^ 7\ 8\ 9» sont blancs.
6. (F. 10-238^). [Chronique liégeoise de 1583]. Inc, A l'honneur de
la 1res saincle Irinité, le Père, le fils et le S. Esprit, un Dieu en ptr-
faicte unité. De.^. Afin que l'enfanl a nnislre et un aiilro iraupnravant
ne fussent pas illégitimes.
Papier; S39 feuilleU : U-.?7 X 0*,18 ; XVIf siècle (1616). Cette date dt 1616 se
trouve 1 4 à la fin du faux-titre de la chronique liégeoise. AocitiiiM pagina-
tion 1-fS^ armoiries des éfèques, notes niarginule^. Reliure ancieoiM, to veau
racine ; an dos : Histoire de Uégt, M. S.
6570. (II. 2322». — Chronique de Liège jusqu'en 1560.
1. (F. 1). [Notes
Les feuillets l^-:f bunt blancs.
HISTOIRE DE LIEGE 323
2. (F. 2^-4). [Armoiries desj bonnes villes du pays de Liège.
3. (F. 4^). [Armoiries des] siex vinables de la cité de Liège.
4. (F. 5). [Titre].
5. (F. 6-7). I Table].
Les feuillets 7^-8 sont blancs.
6. (F. 8^-12). [Liste des empereurs romains, des rois de France,
des pontifes romains, des archidiacres, des abbayes, des collégiales].
7. (F. 13-27). La table de ces présentes chroniques.
8. (F. 28-268V). [Chronique de la noble cité de Liège]. Inc. A
l'honneur de la très excellente Trinité, le Père, le Filz et le saint
Espérit (1). Des. [Règne d'Ernest de Bavière] puis mettre son
corps sur une roue. Et cela est très véritable.
Les feuillets 269-356 sont blancs.
9. (F. 357-366). Ioannes Politus L V. Doctor, Leodinae provinciae
principum res praeclare geste. Ad serenissimum Bavariae ducem
Ernestum patriae principem.
Papier; 366 feuillets ; O^.STS X 0°',20; XVI« siècle ; car f. 27% sous des armoiries,
il y a la date : Nicolaus Croien anno 1595, puis î.\ : Je suis appartenant à Symon
des Maretz : cearier pour sen alteze nostre serenissime prince etc. en sa cité de Liège,
1595. Initiales ornées et armoiries des évêques de Liège. F. 2, il y a le nom du
possesseur : J.-B. Huydecoper. Ce volume a été acquis en 1900, à la bibliothèque
de Gheltenham, car sur le premier feuillet de garde en tête, il y a l'ex-libris : Sir
T. P. Middle Hill 2287, et f. 2 : Phillipps Ms. 2287. Reliure veau; au dos, le
titre doré : Manuscrit; tranche jaspée.
6571. (10258). — Chronique liégeoise jusqu'en 1606.
1. (F. 1-306). [Chronique liégeoise]. Inc. Tongris et Tornus en
descendant des Almaignes allèrent. Des. mais, (grâce à Dieu) per-
sonne n'y eut la ditte tempeste un jour et demy.
Les feuillets 306^-307 sont blancs.
2. (F. 308). [Table de la chronique].
3. (F. 309-314). [Liste des bourgmestres de Liège, 1417-1671].
Papier; 314 feuillets, plus un de garde en tête et un à la fin du volume;
0«>,27 X O'",!^; XVP siècle. Ancienne pagination 1-2; 19-175; 200-366. Au f. 1, on
lit : Collegii Societalis lesu Leodii in insula. Ora pro paire Bauchaux (2) eiusdem
societalis sacerdole. Aux ff. 1 et 306, il y a trace du cachet rouge de la Bibliothèque
nationale de Paris. Reliure ancienne, en veau racine; au dos: Stock. D. E,
L'Hisloi. de Liège.
il) Cf. nn" 6569 (7236) et 6567 (11636,-
324 MANUSCRITS DB LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
6672. (19597). — Chkomque uéoboisb jusqu'en 1606.
Jfic, A rtionneur de la très exellenle Trinité, le père, le fis et le
Saint-esprit, ung Dieu en parfait unitez. /><». sans jamais aToir ▼oullu
vennîr en la citez de Liège demouranl mal content contre les Liégeois.
Papier ; SIS feuilleU; 0-,99 X 0-,17; X VU' siècle. Armoiries de prioe^-évéqMe,
coloriées et à la plutne. ffuelquei-ttoes sur papillons collés dans le volunie. Ce
maouscrit, provenant de Tabbaye de Statelol, a été acheté U^franct par la Biblio-
thèque royale, à la vente de Gand, le 25 janvier 1845 (1). Reliare en Te^n
estampé. Sur le recto de la couverture, on lit : Abrégé de l'origine de Tongrt», de
em 99tÊquet, de ceux de Liège et dee,,.
6673. (8513-14). — Chronique de Liège jusqu'en 1610.
1. (F. 3-48). [Chronique universelle, 258-1593]. /wr. Quo tcrapore
gravissima de herelicorum bablismale in Oriente. Des. An. 1593
Orlandus Lassus, monlibus Harmonie natus niusicorum nostri seculi
coripheus atque princeps, monachus in Blavaria, anno etatis 73,
morilur.
Les feuillets 49-51^ sont blancs.
2. (F. 52-121). [Chronique liégeoise, 44-1610]. Inc. Annus erat
Claudii Caesaris secundus cum Pelrus ante Antiochiam. Des, cum
ecclesie sue praeesset annum vigesimum quinlum obdormi?it in
Domino, anno etatis sue 48, incarnationis 1584.
Le feuillet 121"" est blanc.
3. (F. 122). [Fragment de chronique, relatant un miracle à
Mayence, 1164]. Inc, Anno incarnationis domini MCLXIUl. Ponciani
herelici a Pontio magistro. Des. pestis in partibus illis abolita est.
Sic in ms. mariano noslro.
4. (F. 122*). [Note sur l'histoire de la Vierge]. Inc. Beata virgo
Maria mater Domini 12 annorum fuit. Des. et cruciflxus fuit anni
triginta très et très menses. Haec ex ms. mariano nostro.
Le feuillet 123 est blanc.
Papier; 123 feuillets; 0-,195 X 0-,167; XVII* siècle (1609). On Ul, «o effeU f. 3 :
i6t9, iù lanuarii ; f. 52, i6i9, ii februarii ; f. 121, S. âiagdmUm £6t9, NoIm
marvinales. Une partie du feuillet 61 a été coupée et recollée ao 1 57. Aa Iraflltt I,
■e troave la sifnatare de 5. MwdkatrU. Reliure ancienne, en veau ertampé.
6674. (18664-68). — Chronique utoBoits jusqu'en 16r.V
i. (F. 1-8. [Armoiries des évéques de Tongres et de Liège
(S. Materne-J. a de Bavière 1694)].
Les feuillets 9-10 sont blancs.
(t) If • 48 dtt catalocnt.
HISTOIRE DE LIEGE 325
2. (F. 11-11^). [Introduction à la chronique liégeoise qui suit].
a) (F. 11^-15^). [Histoire des anciens rois de Tongres].
b) (F. 16-26). [Nomenclature des chanoines de Saint-Lambert,
devenus papes, cardinaux, archevêques, évêques].
c) (F. 26-39). [Notes diverses sur l'histoire de Liège, S. Materne-
1654].
d) (F. 40-59). Les noms des abbés de tous les monastères du Pays
de Liège et circonvoisins avec le temps de leur administration et
l'année de leur mort.
Les feuillets 60-63^ sont blancs.
3. (F. 64-7 iv). [Catalogue des bourgmestres de Liège, 1272-1701].
Les feuillets 72-74 sont blancs.
4. (F. 74-232). [Chronique liégeoise. Inc. Les anciens eburonois,
peuple courageux entre les pays belgiques. Des. L'an 1629 le 22 de
septembre périrent et furent misérablement suffoqué 36 ouvriers
dans une fosse.
Papier; 237 feuillets, plus trois de garde en tête du volume; 0^,315 X 0% 20;
XVIP siècle (1670). On lit, en effet, ff. 176% 177% 184% 186, 194, 262^ : J. Balaes
scripsit anno 1670. L'écriture des feuillets 64-71 est d'une main du XVIII* siècle.
Armoiries coloriées, titre à l'encre rouge. Le manuscrit a été acheté fr. 27,50 à la
vente É. Lavalleye à Gand, le 9 mai 1842 (1). Demi-reliure; au dos, le titre doré ;
Chronique inédite de Liège de Baleas. M^^ 1629.
6575. (4749-52). — Chronique liégeoise de 1630.
L (F. 1). [Titre de la chronique].
2. (F. 1^). Chronologie des ducs de Venise. Inc. Paulutius. Des.
Léonard Donat.
Le feuillet 2 est blanc.
3. (F. 2v-3). [Table de la chronique, par noms d'évêques].
4. (F. 3v). Les noms des Roys de Tongre. Inc. L Tongris. Des. 13.
Tractanus.
5. (F. 4). Les noms des Roys de France. Inc. I. Pharamond. Des,
69. Louis 15® ariere petit fils de Louis 9^
6. (F. 5). Les noms des Roys Gots en tout le royaume d'Espagne
Inc. Sugeric ou Segeric. Des. Louis premier, roy d'Espagne.
7. (F. 5v). Les ans du monde divisez en VI aages, extraictes hors
de la Bible et de Philo. Inc. Depuis la création du monde. Des.
Aucuns disent 5579 [ans].
8. (F. 6). [Table de la chronique, par noms d'églises, de monas-
tères etc.].
(1) N"»29du catalogue.
I
326 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
Le feuillet 7 est blanc.
9. (F. 8). Clironologie des comtes de Flandre.
10. (F. 9-341). [Histoire et chronique de Liège].
Los feuillets 341«^-394'' sont blancs.
11. (F. 395-395^). Abrégé tirez hors de Tapologie de feu Monsieur
Nicolas Vernuleus historiographe royal à Lou?ain.
12. (F. 396-397). Gronologie des Hoys et empereurs romains, lu, .
Romule. Des. Charles VL
Le feuillet 397* est blanc.
13. (F. 398-398^). Gronologie des empereurs de Constantinopte.
Inc. Constantin. Des. Mahomet IV.
14. (F. 399). Chronologie des rois des Espagnes. /ncSegeric De?.
l'empereur Charles VI prétend la succession de Charles II.
15. (F. 399^). Chronologie des rois d'Angleterre. Inc, Egbert. Des.
Georges.
16. (F. 400). Gronologie des rois de Pologne. Inc. Egbert Des.
Casimire VI.
Le feuillet 400' est blanc.
17. (F. 401-405). [Chronologie des papesj. lur. Sanctus Petnis.
Des. Benoit treize de la famille dursini li jour de la pentecoste 1724.
Le feuillet 405' est blanc.
18. (F. 406-406^^). Gronologie des roys ou sophys de Perse, htr.
Cyrus. De.^. Marucun.
19. (F. 407407' > Climnologied^s Roys de Dannemirr înr Dan
Des. Christ iene rv.
20. (F. 408-408'). Chronologie des Roys de Suède ... de Savoyc ...
des grands ducs de Florence.
21. (F. 409-422^). [Bourgmestres de Liège, 1253-1635].
Papier; 4« reaîUets, plus deax blaocs en tôle et six à la 00 ; 0*31 X O"J06:
XVII* siècle (1635), cfr f. 9\ le chronogramme : SanOa faVe siuPlh Vlrgo
genelrlXqVe Mûria, Ancienne pagination 1-259. F. 9', on lit : Le lomt esertpt par
M. Anikaimêéu Montée Roche fort Bourgoù de IMge. Sur le rerso du demièiiie
feoillet de garde, en tèle du volume, est collée une image de S. ADloiiie,eopieaBO-
nyme de la gravure d'Ant Wierix (1); sur le f. 1* est également collé on CârlOMlie
gravé portant des goirlaiides de fruits et les figures symboliqnee dit vertM tbé»-
lofales et les initiales il. H. du scribe Antboine du Mont An recto du premier
feuillei de garde, en tète du volume, on lit : ÀehepU le 25 é^ÀêéH i638 M
marker de Notrt Dame aux fomit 5 jmIocoim fait 15 |. èé. jwr fWéfmarf et
Bmelmmn (en surcharge) (S) el a iCi fimix futtkmlkn ; et eo deaaoM : Ajupsllr
Amioêm ém Mont. U nom de Lamknimi Ho9i§lH eet inscrit au bas du f. 74.
Rettiire âodemie, en veau esUmpé. restaurée.
(1) Alvui, L'Œnwe été Wierix, n. SM.
<t) PrimithreoMot U était écrit : Le ttnitul g»fffin lUtxkman.
HISTOIRE DE LIEGE 327
6576. (13850). — Chronique liégeoise jusqu'en 1642.
1. (F. 1-10). [Table de la chronique qui suit].
Les feuillets 10^-11 sont blancs.
2. (F. 12-14). [Armoiries].
3. (F. 15-16). [Armoiries des bonnes villes du Pays de Liège].
Les feuillets 16^-17 sont blancs.
4. (F. 18-209). [Chronique liégeoise, 1642]. Inc. A l'honneur de la
très sainct trinitez, le père, le fils, le sainct esprit. Des. En procession
qui le reconduirent jusques au pont d'Avroit dont Ion emmena par
leaue.
Papier; 210 feuillets, plus deux de garde en tête du volume et 118 blancs à la
fin du volume; 0"',315 X 0'»,208; XVII" siècle; initiales ornées; armoiries des
évoques de Liège. Ancienne pagination 1-10, 1-196. Sur le plat intérieur de
gauche, ex-libris de Le Gandèle. Reliure en parchemin.
6577. (21309). — Chronique liégeoise jusqu'en 1643.
1. (F. 1-27). [Table du volume].
Les feuillets 2% 8^ 13^, 24, 25, 27 v sont blancs.
2. (F. 28-35). [Liste des bourgmestres de Liège, 1408-1677].
Le feuillet 35^ est blanc.
3. (F. 36-243). [Chronique liégeoise]. Inc, La cyté de Tongre fut
fondée lan après la création du monde 1302. Des. [1643]. Le 16« de
Juing les Fransoy ont pris Lionville.
Les feuillets 36\ 243^, 244, 245^ sont blancs.
4. (F. 244V-245). [Note sur la fondation de Tongres].
Papier; 245 feuillets, plus un de garde en tête et un à la fin du volume;
0»,31 X 0™,215; XVIP siècle (1626). On lit, en effet, sous le faux-titre de la Chro-
nique liégeoise, f. '6~ : Aclum 20^ de mars, anno 1626 par Alexandre Fesser.
Ancienne pagination 1-52 et 1-409. Demi-reliure; au dos, le titre doré : Chronique
inédite de Liège. Mst. 1640.
6578. (18670). — Chronique liégeoise jusqu'en 1650.
1. (F. 1). [Aquarelle représentant Liège à l'origine].
Le feuillet 1^ est blanc.
2. (F. 2-3). [Armoiries des bonnes villes du Pays de Liège].
Les feuillets 3^-4 sont blancs.
3. (F, 5-10). [Armoiries des états de l'empire].
Le feuillet 11 est blanc.
4. (F. 12-16). [Liste des bourgmestres de Liège, 1408-1721].
Les feuillets 17-21 sont blancs.
5. (F. 22-230). [Chronique liégeoise, 1650]. Inc. A l'honneur de la
très saincte Trinité le Père et le fils le sainct esprit. Des. l'on en
328 MAMJSCKITS DE LA HlHLlUTIlK'ji K Hmvmk
pendit aussi deux ou trois sur le marchie par nuict de sur la forte-
resse et les autres furent pardonnes.
Les feuillets 231-232 sont blancs.
6. (F. 233-235;. [Table du volume].
Papier: 335 .feuilletf, dont un de garde en tète du volonie; 0*33 X 0".il ;
XVIl'-XVlll* siècle. Ancienne pagination 1*908 ; initialee ornées des arrooiriet des
éféques de Liège. Le manuscrit a été acheté fr. 37^, parla Bibliothèque royale,
à la vente É. Lavalleye, à Gand, le 9 mai 1849 (1). Deini-reliare; ao dop, le titre
doré : Chronique inédite de Liège, M»L 1650,
6579. (21370). — Chronique liégeoise jusqu'en 1664.
1. (F. 6). [Titre de la chronique liégeoise].
2. (F. 9*). [Armoiries de fantaisie],
3. (F. 40, 11, 14). S*ensuivent les armes et blazons des bonnes
▼illes du pays de Liège.
4. (F. 12). [Armoiries des six vinaves de Liège].
5. (F. 15-283). [Chronique liégeoise, 1664]. Inc, L*éveche de Liège
est voisin de septentrion et d'Occident vers le pays de Brabant et
d'Orient. Des, 25 mille pillotes tant grandes que petittes les fonds
crevez de la ditte batte ont été remplis et égalisez avec le gravier
de Leuze.
Papier; 392 feuiilelp, plus cicq blancs en tète et quarante à la bnuu Toiuine;
0*^ X 0*,93; XVII* siècle. D'après une noie de Ch. Rae!eni>. accollée sur le plat
intérieor de la couverture, la Bibliothèque royale a acquis ce manmcrit, à Parts,
•D avril ISTv). pour la somme de 15 francs du S' Bourgnogne. Demi reliure.
6580. (18G72). — Chkoniqle liégeoise, 1628-1651.
Inc. Sensuivent les LVIII articles, tant pernicieux à la liberté des
Bourgeois. Dei*, Se retirât a Bonne laisant ses Lorrains sur le Pays.
Papier; 48 feuilleU; 0-395 X 0-,915; XVU* iiècle. U Bibliothèque royale a
acquis ce manuscrit k la vente É. Lavalleye, à Gand. le 9 mai 1849 (9) aa piix de
fr. 7.70. Cartonnage ; aa dos : Chronique du XVI h tiècU,
6581. (18661). — Chronique libgioisi jusqu'en 1671.
Les feuillets 1-3 sont blancs.
1. (F. 4-6). [Table du volume].
Les feuillets 7-8 sont blancs.
1 (F. 9, 35^ 42-184). [Chronique liégeoise, 1672]. Imc. Toogrit
(1) N* 31 do catalofiM.
(9} 1^ 85 da cataJogve.
HISTOIRE DE LIEGE 329
prince riche homme sage et grand entrepreneur. Bes. Et se logèrent
aussi en divers Ueux du pays de Liège. Dieu nous en préserve au
future. Ainsi soit-il.
3. (F. 36-40). [Liste des bourgmestres de Liège, 1254-1672].
Papier; 185 feuillets; O^.SIS X 10°',20; XVIIP siècle (1734) ; on lit, en effet,
cette note, au feuillet 1^ : Hic liber spécial ad Anlonium Grimont venerabilis
curiae Leodiensis procuralorem qui propria manu hune librum scripsit anno 1734.
datum hac prima mensis augusli 1736 (ancienne pagination 1-B50). Le manuscrit
a été acheté 29 francs par la Bibliothèque royale à la vente d'Emile Lavalleye
à Gand (9 mai 1842, n» 27 du catalogue). Demi-reliure, tranches coloriées, au dos,
le titre doré : Chronique inédile de Liège. iW^' 1671.
6582. (10828). — Chronique liégeoise jusqu'en 1678.
1. (F. 1-30^ 38-271). [Chronique liégeoise, 1672J. Inc. In nomine
Domini. Tongris, prince riche, homme sage et bien avisez et de
grande entreprise. Des. Et se logèrent aussi en divers costes de notre
pays. Dieu nous préserve pour le futur.
2. (F. 30^-36). [Liste des bourgmestres de Liège, 1253-1677].
Papier; 273 feuillets; 0"',307 X 0'",198; XVIP siècle. Au feuillet 1, on lit : Coll.
socielatis lesu Leodii in insula. Ora pro P. A. Bauchaux s. i. (1); ff. 1 et 271%
estampille de la Bibliothèque nationale de Paris, aux faisceaux. Demi-reliure
moderne, dos en maroquin rouge ; au dos, le litre doré : Chronique de Liège et le
monogramme couronné de Léopold I"'.
6583. (18662-63). — Chronique liégeoise jusqu'en 1679.
1. (F. 1-208). [Chronique liégeoise, 1679]. Inc. Six cents quatorse
ans avant la naissance de Jésus Christ, les Gaules estant très
peuplez. Des. Le dernier de l'an les soldats françois sortirent du
pays de Liège à la reserve de Dinant et de Bouillon.
Le feuillet 209 est blanc.
2. (F. 210-247). Revenues des chapitres de Liège, hic. Le chapitre
de la grande egUse de Liège, scavoir S^ Lambert, 10,777 muids,
6 seliers. Des. [Concile Douffet] lautel notre damme 3 meuds ;
luminaire 21 muids. Fin.
3. (F. 248-252). Quartiers du Pays de Liège. Inc. Quartier de
Hesbaye [Alken, Aubery, Bassenge]. Des. Tilst et appendices hors
banlieu
Gomzee
Sereze et Hauseurs. Fin.
[' (1) Voir plus haut, n» 6571 (10258).
330 MANOSGRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
Papier ; S5ireoiUeU, plut od de garde en tête du volame et deux blaoct à la fin
0*^ X 0*.18: XVIII* tiède (1). Ancienne pagination 1-378; eoeadreroentUiiéair<
Le manuscrit a été acheté 94 francs par la Bibliothèque royale, à la Y«ote «i
É[mileJ L(aTalleye], à Gand, le 9 mai 1849 (2). Demi-reliure; tranches eoloriée^
Au dos, le titre doré : Chronique inéd. tur Liège. M" 16H0.
6584. (18659-60). — Chronique du pats de Liéoc, 1418-1670.
Les quatre premiers feuillets sont occupés par des graTures d*
armoiries des chanoines de Liège avec le litre : Nomma, eogmmiih
et insignia rêver, admodum, perillustrium et generosorum DD. caw-
r''^-''rfî rathedralis ecclesicte Leodiefisis.
I ai'Mr: 1S7 feuilleta, plus quinze blancs à la tin du Tolume; 0^,31 x**
XVII* siècle. F. % il y a le nom propre : Jean Dangleur, et au revers du pr<
feuillet de garde, la note du b*>" de HeifTenberg : Vente de M. E. liavtdtn
9 maH84:^,à (/and, n» 28 du catalogue des mss., fr. 24,00, iO •#, 2,40, i.*(., ,
Demi-reliure moderne; au dos, le titre doré : Chronùfue inédite de Liège. Manutent
i4i8'i670 ; tranches bleues.
6585. (18669). — Gilles de Rico de Fairon. Histoire du règri'
de Ferdinand de Bavière, prince-évêque de Liège, 1646-1650.
Papier ; 169 feuillets; 0M96 X 0",14; XVII' siècle. Au rerso du premier fcuill-
de garde, il y a la note : Vente de M. E. L[avalleye], le 9 mai i842, à tiand, «• .v
du catalogue det manuscrits, fr. i4,00, iO •/•» if'^0, i5,40. Demi-reliure
moderne ; au dos, le titre doré : Chronique inédite du règne de Ferdimemd.
6586. (21338-39). — Documents historiques conccrnaiit l*bistoire
DE Liège.
1. (F. 1). Ioannes Francisgus de Broyer. Épttre en vers latins à
François-Joseph Van der EIst, curé à Buysingen.
Les feuillets 1"^ et 2 sont blancs.
2. (F. 2-5). [Poésies, en vers flamands, en l'honneur de Maria Ann.
Margarita van Hal, béguine, 23 septembre 1788].
3. (F. 5»-8). [Poésies, en vers flamands, en Thoimeur de M ^
Clae«. béguine à Zelvestad, 1786].
4. (F. 8-11). [Poésies, en vers flamands, en Thonneur de Jacob
Math, de Moor, d'Anvers, ordonné prêtre, 20 décembre 1783].
6. (F. 11-14). [Poésies, en vers flamands, en l'honneur d*Êlisabe(l<
Verbeek, de Lubbeek, franciscaine].
Le feuillet 14 est blanc
(l)Gtl«o*SS6l(lW61).
(9) II* tt du calalo|\ie.
J
HISTOIRE DE LIEGE 331
6. (F. 16-18). Poincts touchants la cité de Liège, franchise et Ban-
lieue et leui's affranchissements, 790-1664.
Le feuillet 143^' est blanc.
7. (F. 19-42). [Lois et ordonnances de la principauté de Liège.
Extraits, 1287-1580].
Le feuillet 42 est blanc.
8. (F. 43-47). Extractum ex inquesta generali R«»^ et 111°»^ bone
memorie Domini a Marcka episcopi Leodiensis super iurisdictione
R^* Domini offîcialis Leodiensis et illius curie, 10 mai 1522. Inc. In
primis quo ad causas testamentarias. Des. aut consuetudine poni
débet aut solet.
9. (F. 48-48^'). Sequuntur puncta concernentia D. officialem capi-
tuli Leodiensis.
Le feuillet 49 est blanc.
10. (F. 50-58). Summaria recollectio et informatio eorum quae tam
inter episcopos Leodienses quam principes Brabantie, circa ludicium
pacis Leodiensis et BuUam auream Brabantinorum gesta et tractata
sunt. Inc. Inprimis notandum quod inter singulares. Des. obsequio
confirmabit.
Le feuillet 59 est blanc.
11. (F. 60). [Bref de Clément IX, au recteur et à l'Université de
Louvain, 27 octobre 1668].
12. (F. 60). [Lettre de Rospigliosus au recteur et à l'Université de
Louvain, s. d.].
Le feuillet 60^ est blanc.
13. (F. 61-76). Mémoire de MM" Gilot, Warzee, Molly et Verdbois
sur la dévolution liégeoise.
14. (F. 77-93). [Extraits de l'ouvrage de Meblin : Recueil des
questions de droit].
15. (F. 95). [Lettre de D'Oultremont de Wegimont, 11 juillet 1767J.
Papier ; 93 feuillets ; O^jS? X 0™,19; X Ville siècle. Reliure moderne.
6587. (18449-51). — Documents pour L'msToiRE de la principauté
de Liège.
1. (F. 1). Bail du Gaignaige du prieuré de Musnalx,12 octobre 1559.
2. (F. 2). Bail du Gaignaige du prieuré de Musnalx, 15 mars 1569.
3. (F. 3). Bail du mollin de Musnaux, 3 août 1563.
Le feuillet 4^ est blanc.
4. (F. 4^). Bail de la place;au four de Watrinsaulx, 1®^ juillet 1560.
5. (F. 5-6). Gomment le sire de Mortehan na aulcun droit es
forestz de Musnaux, 5 mai 1302.
6. (F. 6-7). Les forestz de Musnalx appartenir entièrement au
332 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
prieur du dit lieu, et icelles estre seullemenl en la protection et
dcffense de Boullon, l*' octobre 1313.
7. (F. 7-8). Saufgarde du conte de Bar, juillet 1317.
8. (P. 8). Saufgarde de Loys escuyer de Chigni, 1320.
9. (P. 8^-9^). Redevance des bourgois de Musnaix et appendices à
la ville de Boullon, 29 octobre 1348.
10. (P. 9^-11). Eschanges de certaines rentes assises tant sur la
disme de Menton que de Pure a auUres assiz au ban et paroisse de
Munaix entre le chapitre d'ivoix et prieur, anno 1321.
11. (P. 11-12). Déclaration des limites et joindants de la disme d
Woize appartenant au prieur de Musnaix, 21 septembre 1500.
12. (P. 12^-13). Comment li prieure de Musnaix et biens et
appendices d'iscelluy sont en la garde et deffense du prevost <
officiers de Boullon, 11 novembre 1519.
13. (F. 13^-15*). Ce sont les droiclures que le maire et justice de
Munaulx doibvent à monseigneur le prieur de Musnaulx, 1506.
14. (F. 15^-16). Confirmation de la saufgarde de Mousson
29 mai 1538.
15. (F. 16^-17^). Droitz de pasturaige es forestz de Boullon depuis
may jusques a moys d'octobre, 24 mai 1532.
16. (F. 17^-18^). Bail de cinquante ung cens de bayes etc. az
environ de la forest de Musnaix pour les resduire en prairie, 16ocl«
bre 1564.
17. (F. 19). Bail de four bannal de Musnaix pour le remettre v
estât, 11 Décembre 1564.
18. (F. 20-21). Lambert d'Heure, prieur commandât. lir-- «i. Mu-
naulx déclare louer un terrain pour y consiruire un m i!:!: }- in;
13 janvier 1565.
19. (F. 22). Droit de pasturaige es forestz de Boullon pour ceux de
Musnaulx, 4 mars 1564.
20. (F. 23). Saufgarde de Sedan, 13 Septembre 1542.
21. (P. 24). Bail de six cens de bayes et buyssons a Tentout «
Thibaultroche, 23 juillet 1560.
22. (P. 25-26). Déclaration de droitz et juridictions des wouez des
églises de Verdun déclarés par Godefrois le bieux dict le barbeux
père d'Ide qui fust mère a Godefrois de Bouillon [s. d.].
23. (P. 96-27). Comment levesque de liege est tenu de donner
aide a larchevesque de Rains a raison du chasteile de Bouillon
1127(1).
(I) Éd. 8. BomuM et SaioouaMnit, Ourtmtaén ée l'èglite Smiml-^Mmèeri
P.6S.
HISTOIRE DE LIEGE 333
24. (F. 27^-28). Donatio ecclesie deBasseio facta beatoHuberto etc.
per Godefridum BuUonensem, 1047 (1).
25. (F. 28-29). Littera de teolonea et homagio provenientibus ex
pecunia mutuata Godefrido de Buillon quum ivit Iherosolymam anno
1096 (2).
26. (F. 29-30). Bail du course deaue sur le ruysseau venant de
Nambermont pour faire une follerie, 6 avril 1565.
27. (F. 30-31). Bail en arrente perpétuel du Gaignaige de Thibault-
roche banc de Musnalx, 12 janvier 1545.
28. (F. 31). Confirmation d'icelluy bail, 20 octobre 1562.
29. (F. 31-32). Bail a perpétuité des Pies et pretz assis au finaige
d' Ausne, Sachy et Gromble prevosté d'Yvois pour Golar Gérard,
23 juillet 1565.
30. (F. 32). Bail de six cens de hayes et buysson pour faire prairie
a lentour de Thibaultroche, 23 juillet 1565.
31. (F. 33). Approbation du bail faict du Gaignaige de Beronsaulx
de Musnalx, 20 mars 1559.
32. (F. 33-35). Limites et séparations des aisances du ban et sei-
gneurie de Musnalx davec la forest de Boullon rédigée par escript
par les officiers du dit Boullon, 21 mai 1566.
33. (F. 35^). Saulvegardes pour ceux de Musnaux.
34. (F. 36). [Fragment d'une charte latine relative à la terre de
Bouillon, avril 1235].
35. (F. 36). Quittatio comitis de Ghigny de bonis quae petebat in
villis de Bertry et de Marchilly, 1290.
36. (F. 36-37). Declaratio comitis Regitestensis de villa de Einoigne
cuius iuris esse debeat et ad quid teneatur et quomodo sub salva-
mento episcopi esse debeat, mai 1235.
37. (F. 37-38). Quod episcopus leodiensis débet habere medietatem
in villa de Poiru cum abate Mosoniense, février 1242.
38. (F. 38). De concessione hominum ville de Gorbion facta epi-
scopo Leodienis, juin 1242.
39. (F. 38v). Quid et quantum leneantur homines de Ilhi ecclesiae
Leodiensi, juin 1237.
40. (F. 39). HuGONis abbatis et conventus Mosoniensis, Rhemensis
diocesis, de associatione episcopi Leodiensis ad villam ipsorum de
Gembres et de iure quod in ea debent habere episcopi Leodienses,
novembre 1245.
41. (F. 40). Goncessio villae et ecclesiae de Gimhreis, 1047.
(1) Éd. KuRTH, Les Chartes de Saint Hubert en Àrdenne, 1. 1, p. 59-62.
(2) Éd. Lahaye, Carlulaire de Dînant, 1. 1, p. 12-15.
i
334 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÊQUK MnYAf.E
461. (F. 41). ComposiliohabilainlerRoberlumepj- -inrii !.. odim-
sem et Guidonem caslellanum BulUonensera. Assignai lu cl ohligalio
tolias lerrae quam tenebat idem caslellanus in Ârdennia et dornus
suae usque ad condignam satisfactionem, 1245.
43. (F. 42). Ordinatio inler episcopum et dominum Baldiiitnun <!••
Driniont de luribus ville de Aie, mai 1235.
44. (F. 42-43*). Senlentia arbitralis inter episcopum leodieuâeoiei
suas gentes de builhon ex una parte et coinitoni Nivomensem et suas
gentes de maseriis ex altéra, 1289.
45. (F. 43^-44). Freoeriq Romani régis primi de advocalis,
1152.
46. (F. 4445).Feudum deMirwar cum suis appenditiis concessum
per ducem Brabantinum et relevatio ab episcopo Leodiensi, 1 1 juin
1359.
47. (F. 45-47). Record desechevins de Gouvin quel droit a levesqu*
de Liège au dit Cowin et appcndences, 13 février 1340.
48. (F. 47-48). Obbrti episcopi de emptione castri de Cîovino cum
omnibus pertinentiis a fluvio Mosa usque Cimacum etc, 109('
49. (F. 49-53). Les droitz franchises libertés, anciens usaige-
limites, bornes et iurisdiction de la chastellenie du dit Cowin, 29 mar>
1377.
Les feuillets 50^-51 sont blancs.
50. (F. 54). Confirmation par Alberon evesque de Liège de la dona-
tion de leglise Sainct Pierre assize devant le chasteau de Boullon.
1126.
51. (F. 55-70^). [Table du Liber Chartarum de l'église Saint-Lam
bert, à Liège, n«»* 1-776].
5â. (F. 71-85*). De venditione, proditione,dedilione et récupérât i^r
arcis Bullonensis ex eo libro in quo in choro leodicnsi leguntur \
sanctorum a calendis octobris usque ad festum Remigii que nos
obiter et veluti alium agentes excripsimus anno Christi nali 1^7
circa médium octobris cum revolvendo folia in banc historiam casu
incidissenius.
53. (F. 86-89). [Bulle de Grégoike XiU relau* ...c de Mono.
2 mai 1575].
54. (F. 89*-91). Bulle de Grégoire XII relative au prieuré de Muno,
1 septembre 1575].
Le feuillet 91* est blanc
55. (F. 92). Dominia capituli leodiensis exscripta ex ceduk. ïnc,
Amaniiun et Ampsin. Des. Lamberti inquiralur similiter.
56. (F. 93). Extraict des histoires de Verdung et aultres. /ne Godt-
froyd lancien dit a la barbe. Deê. et diffuse tractât materia adfoca-
torum.
HISTOIRE DE LIEGE 335
Papier; 93 feuillets ;0«»,29 X 0'^20; XVP siècle. Sur le plat intérieur de la cou-
verture, à gauche, on lit : Don de M. le comte de Renesse, sénateur. Juillet 1841.
Demi-reliure; au dos, le titre doré : Pièces relatives à l'église de Liège, et le chiffre
couronné de Léopold I".
6588. (IL 2520). — Documents pour l'histoire de Liège.
L (F. 1-3). [Gartulaire de l'église Saint-Pierre, à Liège, fragment,
1258-1320].
2. (F. 4-5). [Table d'un cartulaire de l'église Saint-Pierre, à Liège].
3. (F. 6). [Acte en latin du 19 décembre i486].
4. (F. 6v). Goncordia inter capitulum cathédrale leodiense et capi-
tulum Sancti Pétri (fragment).
5. (F. 7). [Acte, en français, du 11 juillet 1432, fragment].
6. (F. 7v). [Charte de Gérard de Groisbeegk, fragment].
7. (F. 8). [Acte, en français, du 12 décembre 1509, fragment]^
8. (F. 9). [Acte en français, fragment].
9. (F. 9v). [Acte en français, fragment].
Le feuillet 10 est blanc.
10. (F. lOv). [Exercices d'écriture].
Parchemin; 10 feuillets; O-^jaS X O'^jSl; XIV«-XVP siècle. Ce manuscrit a été
acheté par la Bibliothèque royale en 1900, à une vente chez M. Fiévez, le 13 juin
(n<> 1127 du catalogue). Cartonnage.
6589. (10898-952). — Documents relatifs a L'msTOiRE de Liège,
XV« ET XVP siècles.
1. (F. 1-3). Tabula contentorum in hoc M. S.
Les feuillets 3^-4^ sont blancs.
2. (F. 5-7). loANNis XXIII cessio papatui cum aliquibus actibus in
concilio Gonstantiensi (1).
3. (F. 7-9). Innocentii VII buUa pro absolutione episcopi, cleri ac
populi Leodiensis, 1404 (2).
4. (F. 9^-11). Gregorii XII bulla que loanni Bavaro electo Leodiensi
concedit facultatem privandi beneficiis ecclesiasticis sibi rebelles,
1407 (3).
(1) Nous donnons les libellés des documents tels qu'ils sont formulés dans la
table. Cf. pour la première de ces pièces, Mansi, Concilia, t. XX VU, pp. 567, 577.
(2) Bulle inédite, cf. S. Bormans, Notice d'un cartulaire du clergé secondaire de
Liège, dans Bulletin de la Commission royale d'histoire, S" série, t. XIV, p. 358,
n°61.
(3) Cf. Baronius, J ?i/iaies ecclesiaslici, t. XXVII, p. 186; S. Bormans, /. c, p. 351,
n°63.
'S^ij MANUSCRITS DE LA HIHI.IOTH^QUE ROYALE
ô. (F. 11-12). Scntentia dicli Ioannis electi Leodiensis, qua ... plu-
rimos ... beneficiis priva vit, 1408 (1).
6. (F. 12-13). Alexandri V Bulla ratas habenlis privalioncs.
1409 (2).
7. (F. 13). Designalio 12 dierum veneris per annum ieiunandis. hic.
Isti sunt dies veneris spéciales quos omnes primi debcnt ieiunare in
pane et aqua.
8. (F. 13*-14). Versus quidam flandrice compositi tempore belli.
inter Francigenas ac Neapolitanos (3V
9. (F. 14^-15*). Caroli Francorum régis declaratio pro expedi-
tionc advcrsus Turcas suscipienda, 1494 (4).
10. (F. 15^-16). Maghometis littera flandrica scripta sanctissimo (5).
11. (F. 16^'). Pauca quaedam abbreviata historiae Lieodiensis cum
prognoslicalione. Inc. Anno MGCG* et Xll° (sic) capta fuît c ivitas
LeodiL a Hcnrico duce Brabantie.
12. (F. 17-70^). Liber ordinarius ecclesiae Leodiensis oslendens
qualiter legatur et cantelur per totum annum in officiis tam de tem-
pore quam de fcstis per Dominum Iodocum Parion (ih.
Les feuillets 71-72 sont blancs (7).
13. (F. 72^-74^). SixTi quarli bulla circa resignationem beneficio-
rum, 1481.
14. (F. 74^). [Sentences diverses]. En flamand et en allemand.
15. (F. 75-105). Ordinarius ecclesiae Leodiensis (8).
16. (F. 106). [Vers sur l'histoire de Liège, 1464-1529].
17. (F. 106*-120*). Albertus de Fcrrariis. Traclatus de lioris
canonicis.
18. (F. 120^- 121). luramenlum fiscalium et advocatorura curiae
Leodiensis.
19. (F. 121-13^). Staluta provincialia coloniensia (9).
(l) Cf.S. BomiARs, /. r., p. 339, n» 64.
(f) lèMf., p. 359.
(3) Cf. Barokius, Annalet ecclesUulici, anno 1494, p.S17 tq. La plèM fltauide a
été imbliée par C. C. van di Gratt, dans T\jHschrifl roor ntàeHamiidI» TêmI- em
UUerkunde, L XXV, p. 146-51.
(4) Cf. S. BoRMAXs, /. c, p. 319.
(5) Lallre inédite, mais voir, à ce sujet, BAiiomoi, op. cil., anno 1501, p. 371.
(6) Il n'y a ici que le propre du temps. Pour Its ordinaires de l'éfUM de Uéft.
cf. L I de ce catalogue, p. 331-84
(7) P. 7r, il y a quelques teoteoeee UtioM pobliéM par E. Bâou, ÊktOÊmenU
d'kiâloirt liégwite, dans Bmxcna as la Socttri D*AitT kt
Liioi,t. Vl,l890,p.i3».
(8) Propre des Saints, suite du Liber ordimat
(9) Pablié par Hartihiui, Cotteilm Gtmtmmwr, i. i « , p.
HISTOIRE DE LIEGE 837
20. (F. 132^-133). Quidam lamentatur suam amore alterius cap-»
tam, sed gaudet se habere socios, licet ignorare velint.
Inc. Heu michi que quondam dulcis que cordis arnica.
21. (F. 133). [Vers flamands].
Inc. Eyn dumpken minlijck wil ich hair brenghen.
22. (F. 133^-134). Convention touchant Maestricht faite entre le
duc de Bourgogne et les Liégeois, 28 août 1448.
23. (F. 134v). Littera remissionis in favorem Leodiensium per
Mariam Burgundiae et Brabantiae ducissam, 1476. En flamand (i).
24. (F. 135-142^'). Sex causae quibus probari praetenditur
D. Wilhelmum de Marcka récépissé mercedem quam ipsius peccata
meruerant (2). ^
25. (F. 143-147). Sixti IV brève seu monitorium contra Arenber-
gios, patriae Leodiensis post occisum Ludovicum de Bourbon occu-
patores et depraedatores (3).
26. (F. 147-147^'). Deken ende capittel van Ludick den wael gemin-
den burgemeesteren, gesworen ende raet der stat van Beringhen
onse gulden vrinden.
27. (F. 148-150^). Davidis de Burgundia episcopi Traiectensis pro-
cessus seu monitorium ... per loannem de Horne episcopum Leodien-
sem (4).
28. (F. 151-152). Alberti Saxonum ducis epistola ad burgimagi-
stros et scabinos oppidi Lovaniensis, cum responsione eorumdem,
1489. En flamand (5).
29. (F. 152). Geremoniae in consignatione pilei et ensis Philippi
Burgundiae ducis.
30. (F. 152^). Mandatum Ioannis Hornaei episcopi Leodiensis
curiam spiritualem a se in Diest translatam, restituentis Lovanium,
1491.
Le feuillet 153 est blanc. Suit un imprimé La complainte de dame
Marguerite Daustrice fille de Maximilien Roy des Romains,
31. (F. 155-157^). Alexandri VI papae brevia data 22 decembris
,492 Philippo archiduci Austriae, Alberto duci Saxoniae, Francisco
[1) Publié par De Ram, Analecla Leodiensia, p. 623-24.
[(2) Ibid., p. 790-803.
(3) Ibid., p. 725-36.
(4) Ibid., p. 831-41.
[(5) Ces lettres sont inédites, cf. Proost, Table chronologique des Bullelins de la
fmmission royale d'histoire, p. 72-75.
GATAI.. BIBL. HOVALE, T. IX. 22
338 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
de Busleyden, praeposito Leodieosi et pluribus aiiis, rcddila respon-
siooe dicti Phiuppi archiducis (1).
32. (F. 158-159^). Albxandri eiusdem Bulla contra impedientes
executionem citationum, 1492(2).
33. (F. 159^-160). Mahometis Turcarum imperatoris littcra scripta
Philippe duci Burgundiac, 1505. En flamand.
34. (F. 161-161''). LuDOvici db Bourbon episcopi iitterae m lucundo
suo advenlu concessac cicro secundario Leodiensi, 1456 (3).
35. (F. 16^-163). NicoLAi V papae bulla conserratoria eidem clero
concessa, 1451 (4).
36. (F. 163-164). Sixti IV papae extensio sapreroa monelae
conserva toriae data, 1473 (5).
37. (F. 164^-165). Eiusdem confirmatio privilegionun cii. u hlh
secundarii, 1472 (6).
38. (F. 165-167). Pu II papae Bulla alternativae dispositionis bene-
ficiorum vacantium in dioecesi Leodiensi, 1458 (7).
39. (F. 167-169*). LuDovici de Bourbon episcopi Leodiensis littera
clero secundario privilégia a se concessa confirmantis, 1476 (8).
40. (F. 169^-172). NicoLAi V bulla Reformationis ecclesianim
secundariarum, 1481 (9).
41. (F. 172^-174). Concordia episcopi et praelalurae Leodiensiuin
cum universitate Lovaniensi, auclorilate Eugenii IV data, 1431 (10).
42. (F. 174^-179). Poema flandricum de archiduce Philippo et Mar-
garela eius sorore.
Cod. Bill- 43. (F. 179»-182). Epislola Liberti Beritensis* episcopi -'?»--
rensts. regionem ecclesiasliconini.
44. (F. 182). Traditio rose factae D. Archiduci Auslriae ex comiui»-
sione Alexandri VI* papae, 1498.
45. (F. 182^-183). Bulla eiusdem Alexanori pro insinuatione iubi-
laei proximi, 1498.
(1) Le bref d'Alexandre VI eti publié par Baroxios. Anmalti trr
anoo 1491, p. 14, qui noie que le pape adressa plusieun» inTiUtioos du m^
à des prioces chrétiens et que ces lettres se troofent encore à la Bibliothèque da
Valicao, mt. a* 361, intitulé Leodtum, p. 3938qq.
(2) On lit en marge : ICdila est, L I HuUarii Hom. éd. Lugd., aon. 168^
(3) Publié par Da Kam, op. cit., p. 420-il
(4) Ibid., p. 40M.
(5) i»M.. p. 614-16.
(S) Ml., p. 612-14.
(7) iltf.. p. 43:»^.
<8) Htf ., p. 617-23.
(9) JWrf.. p. 404-10. ■ .-smm
<|0» Publié Jaii- PhtcrafrlfH ... niN RrabauL Anlwerptn. t6l8L t. L|lwVM
HISTOIRE DE LIEGE 339
46. (F. 183^-186^). Informatio pro negociis transniittendis per
cancellariam.
47. (F. 187-188V). Alexandri VI brève ad Garolum VIII Francorum
regem, 1496 (1).
48. (F. 188^-190). Lamentatio monialium facta per M. Wilbrorddm
Mathei, anno XV"" quarto. En latin et en flamand.
Inc. Momicelle incarcerate, syn wy gheweest over meinich jaer.
49. (F. 190^-193^). Magnificat ghemoralizeert op den tyt van
nu (2).
50. (F. 194-195). In electionem divi Erhardi de Marcka Eburonum
presulis panegyris heroica hecatosticha Iohannis Hoingue (3).
51. (F. 195- 197^). EusTAGHii Nivarii canonici Leodiensis oratio
habita Romae coram IulioII,cum litteris eius lohanni Pino Tolosano
et responsis huius ad Nivarium (4).
52. (F. 198-199). Eugenii IV bulia circa coUationes praebendarum.
S. Materni, Romae, 1446.
53. (F. 199^-205). Pu II bulla confirmatoria praecedentis, 1458 (5).
54. (F. 201-204V). Sixti IV bulia confirmans privilégia cathedrali
Leodiensi per Eugenium IV ... concessa, 1479 (6).
55. (F. 205-213). Refereynen. En flamand.
a) Van twee pateren die reformeren woyden eyn nonnencloester.
h) Van den ghelasman van Gent.
c) Van den loff van den vrouwen.
d) Van Gupido, Venus goden der minnaren.
e) Van de plaghen van den recht.
/) Van wijstren.
g) Van vrouwen.
56. (F. 213^-2 15^). [Iulii II] bulla interdicti generalis in universe
regno Franciae (7).
57. (F. 216-216V). Van quayden tonghen.
58. (F. 216^-217^). Publicatio iubilaei anni 1525 per Clementem VII
ordinati facta de mandato Erardi a Marcka.
59. (F. 217^-218). Een nicuwe lièdeken van ryner pays.
1) Cf. Bahoniu."^, op. ct<., p. 236.
(2) Publié par I. C. van de Graft, Leuvensche Bijdragen, 1906, p. 307-14.
(3) Publié par E. Bâcha, Bullelm de la Société d'art et d'histoire du diocèse de
Liège, t. VI, p. 248-51.
(4) Ces lettres sont inédites. Au sujet d'Eustache de Nivariis, voir de Theux, Le
Chapitre de Saint-Lambert, t. II, p. 320.
(5) Cf. BoRMANs, lac. cit., p. 366.
1(6) Publié par De Ram, op. cit., p. 659-65.
I
340 MANUSCRITS DE LA Hf'' foTHRQUE ROTALB
60. (F. 218). [Chanson flamandej, 153^. Traicctien.
hic. Wie wilt horen een nyeuwe liet (1).
61. (F. 218^). Een nieuw lydckcn van Romen ende van Bor' ^ •
62. (F. 219).[Lcttre de Charles-Quint au magistrat de Uui
1528]. En flamand.
63. (F. 219^^). [Sur la paix de Cambrai]. En flamand.
64. (F. 220-221^). Informacie van den Rechten ghelyck men dii
helt tôt vliedermael.
Papier, au filigrane de la lettre P gothique, fleuronnée; 221 feuillets, pins deux
degwxleen tète et deux à la fin du volume; 0«,«86 X O",î06; XV* et XVf »i. '
car f. 106, il y a la note : Finilut et completus ipia manu Aéat de lui,
anno Domini Xlllllxxx nono mensi* mardi die décima; puis f. 12û' : ErpticH ...
anno Domini X II lllxxxiv meruii mardi die ultima et f. l.')i : Per manum Ade de
luncds scripltu anno Xlllllxxx nono mensis septembris die X*. Le reste du
volume se rapporte à des faits du XVI* siècle. F. 1%'. dessin à la plome, assez
grossier, figurant les armoiries de La Marck, appenduesà un chêne d*où sort an
ange aux ailes éployées; sous l'arbre, une truie avec ses petits, parmi les glaods CAk
Au verso du premier plat intérieur, il y a la note écrite au XVIII* siècle : Bibiêo-
Ihecarius in perpeiuum cessit bibliolhecae Bruxellensi regiae (I). L'estampille roofe.
aux faisceaux de la Bibliothèque nationale de Paris, se trouve f. 5 et f.Str. Reliure
veau racine, filets d'or; au dos, le litre doré, reproduit sur une éliqiMUe en maro-
quin rouge au premier feuillet de garde : Opuscula ad hisl. Burgmmdko-Btigkam ;
en dessous, les armes de Belgique et Tinscription Hibl. Royale (5).
6590. (2 1343 -45). — Documents pour l'histoire de Liéob.
1. (F. 1-2). [Requête de Pierre Dbtrooz et Charles Speder au
juge de paix du canton de Verviers, 15 ventôse, an II].
2. (F. 3). [Procuration donnée par Pierre Detrooz à Charles
SpederJ.
3. (F. 4). Copia copiae extrada ex conflrmatione iurium episco-
patus Leodiensis fada per Ottonem imperatorem primum tempore
Notgeri episcopi Leodiensis.
Les feuillets 4^-5^ sont blancs.
4. (F. 6-7'^). [Lettre de l'évéque de Liège Georobs-Loois ab pape.
6 août 1732J.
Le feuillet 8 est blanc.
(I) Publié par LCvkn tMQKkWT.MiddelnederlamdÉeke hiâlorielitâertn. p. 17X.74.
d) JM., p. 160^».
(8) et S. Bâcha, loc. cit., p. SIO, note.
(4) ML, p.îao.
(&) Pour là dsicription détaUlétde ce voluros, voir KL Bâcha, loc. <
HISTOIRE DE LIEGE 341
5. (F. 9-10^). Protectio Ioannis ducis Brabantiae et Limburgi,
1311(1). En flamand.
6. (F. 11-13). [Consultation de Kinable pour un bénéfice dans la
paroisse de Vierneffe].
Les feuillets 13^-14 sont blancs.
7. (F. 15-16). [Note juridique sur la réparation des édifices du
culte].
8. (F. 17-20^). [Note au sujet des villas royales].
9. (F. 21). De scriptoribus rerum burgundicarum. *
10. (F. 22-25). Relation d'un grand bal et du carnaval des souve-
rains de l'Europe en Allemagne.
11. (F. 26). [Nomination de chanoine de Saint-Adolphe à Looz
pour Conrad Delcour, 22 novembre 1732].
12. (F. 27-27V). [Notes de droit ecclésiastique].
Le feuillet 28 est blanc.
13. (F. 28-40). [Diverses notes historiques].
Les feuillets 40^-45 sont blancs.
14. (F. 46-49). La plus grande partie des [capitain]es qui se
trouvèrent avec Wen[caslas duc de Lux]embourg et Limbourg à la
bat[aille de] l'an [1374] le 21 d'aoust (2).
Les feuillets 49^-51 sont blancs.
15. (F. 52-54^). Note sur la maison de Lynden et sur quantité
d'autres.
16. (F. 55V-56). Patrie liégeoise.
17. (F. 57-59). Cancellaria Brabantie.
Les feuillets 59^-60^ sont blancs.
18. (F. 61-68^). Lettres patentes d'une réduction générale pour les
consaux.
19. (F. 69-70). Principes établis par S. M. l'empereur pour servir
de règle à ses tribunaux et magistrats dans les matières ecclé-
siastiques.
20. (F. 71-71V). [Lettre de D. Dopff aux députés des états du pays
de Liège, 13 janvier 1734].
21. (F. 72). Copie d'une lettre au conseil privé de Liège par M. le
comte DE KiNiGSEGG (sic).
22. (F. 72^). [Lettre du b^" de Vaghtendonck au conseil privé de
Liège, 23 septembre 1715].
(1) Sauvegarde pour les monastères.
(2) La rubrique continue : Tiré d'un vieil Registre escript commencé le 22 de
décembre 1374 qui se conserve en t'ar[moire des c\harlres de Bruxelles dict Le
Boterpol.
342 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
S3. (F. 73-74). [Lettre aux commis et députés du pays de Liège.
6 février 1720, par Van Broeck, Bruxelles, 6 février 1720].
Le feuillet 74^ est blanc.
24. (F. 75-75''). [Lettre de J. Doujat au c*« de Poictiers à Namur,
Maubeuge, 28 avril 1713].
Le feuillet 76 est blanc.
25. (F. 77-78). [Lettre de Van Broeck aux commis et députés du
pays de Liège, 17 novembre 1716].
i6. (F. 79-98). [Mémoire aux échevins de la Cour de justice de
Perwez au sujet d'un procès entre Louis Loiseau et Jacques Dockier].
Les feuillets 98^-99^' sont blancs.
27. (F. 100-105). [Éditde Charles VI].
Les feuillets 105^-106 sont blancs.
28. (F. 105v.ll8^). [Notes de droit].
Papier; 118 feuilleU ; 0-,332 X 0-31; XVIII* siècle. Deroi-reliore moderne.
6591. (19864-65). ~ Documents relatifs a des LOCALrrts du pats
DE Liège.
1. (F. 1-18). L'abbaye de Beaufays, de Neuvemoustier proche de
Huy, de St-Gilles proche du Val St-Lambert
2. (F. 19-20^). Abbrocages d'Ocquier ... Ama.
3. (F. 21-21^). Charges considérées au payement des brous de
Reliefs.
4. (F. 22-27). Mortcmain. En latin et en français.
5. (F. 27^-30). Nouvelles investitures.
6. (F. 31-57'^). Disme de ville ... de Louveigné.
7. (F. 58-59^). Chargées considérées au payement des droits de
reliefs.
8. (F. 60-67). Autels de doxale. Saint-Laurent Malmendy.
Roanne Moulin.Glomont.Roanne Uleize. HazoumonL Gleize. Wanne.
Bodeux. Liemeux. Jevignez. Fosse. Restovenne. Chauveheid.
Chamfaz. Chaineux. Cheveron. Filot. Logne ville. Combien. Fainin.
Ocquier. Anthines. Tourinnes.
9. (F. 68-69). Brassines.
10. (F. 70-90). Busgné proche Liemeux. Chauveheidt Bois
d'Ayneux. Bosem ou Basenheim. Petite-Boumalle.
11. (F. 91-92*). Brassmeà Cherdeneux. Brassine à Cheveron.
Le feuillet 93 est blanc
12. (F. W-96). [Divers reliefs].
13. (F. 96-104''). Cherdenneux. Coinblin. Tour. Corbioo. Oonebung.
Deifiié.
14. (F. 105-158). Dlme de Beverché, de Bodeux. de BUer, des
HISTOIRE DE LIEGE 343
Bolleiige, de Buttenback, de Chantraine, de Cheron, de Gortol, de
Hody, de Linxhet, de Logne, de Mont St-Martin, d'Ocquier,
d'Odenvaux, d'Ortaymont, d'Otlré, d'Oultremont, de Pouseur, de
Picharmont, du Sart-lez-Hody.
15. (F. 159-174). Reliefs à Genneret, Graide, Grimonster.
16. (F. 175-176). Issues et reliefs.
17. (F. 177-179). Propriété relevée au sentier les humiers sauves.
18. (F. 179-181^). Usufruits d'usufruits. Villes relevantes. Rentes
relevées. Gagières relevées.
19. (F. 181^-182^'). Vivier, venues, nassy et poisserie relevée et
vendus.
20. (F. 183-190^). Les Hoirs d'Isier à Bret.
21. (F. 191-194V). L'Hospital de Huy. Hospitalde Malmendy. Hos-
pital de Stavelot.
22. (F. 195-214). Horrion. La Rouverie. Hozemont. Horchamps.
Hulsoneau. Huville. Leignon. Logne. Louveigné. Loxheré.
23. (F. 215-224^'). Mayeurie de Roanne. Mayeurie du Ster ou
Francorchamps. Mayeurie de Waleffe-St- Pierre. Mayeurie de
Xhoriée.
24. (F. 225-254^). Malfaz Menufays Bois. Moulin de Belvaux. Mou-
lin de Joubienaux. Moulin de Logne. Moulin d'Ocquier. Moulin
d'Oenvaux. Moulin de Bodeux. Moulin de Gheveron. Moulin de
Fairon. Moulin de Fosse, de Hamoir, de Hemhay, du Ray, du Ster de
Francorchamps, de Wanne.
25. (F. 255-322^). Mon deseur Conblin, My, Ouhar, Owifaz, Ozo,
Planche, Renier Bois, Renne, Spontin, Soumagne, Passage de Sy,
Falsenheid Bois, terrage de Bodeux, Tourinnes la rouverie,
Vecquemont, Verlaine, Vervoz Bois, Vilengea, Ville, Waldorflf,
Wanne, Warche, rouverie du Sart desseus Poulseur, Wocherenge,
Xhoriée.
Les feuillets 323-326 sont blancs.
26. (F. 327-362). Fiefs ... Agister, Amblève, Awans, Baras,
Bauv^reigne, Bodeux, Bois d'Allour, Bois de Puiche, Bonheid,
Bouxhailler, Bymont, Gocquaymont, Ghesneux, Gheveron, Gho,
Gonnachamps, Damre, Firbievaux, Fisenne, Halleur Bois, Heid
d'Ourt,Hogemont, Laufreumont, Massure, Mof lenhage, My, Nitomont,
Ockier Ama, Stavelot.
27. (F. 363-368^). Beuvraiges receux aux Transport. Reliefs des
biens féodaux, droits des hommes.
Les feuillets 369-370 sont blancs.
(F. 371-372). Issues (1).
(1) Même pièce que plus haut n» 16.
344 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
2$. (F. 373-378^). Propriété relevée ou vendues, les humiers
^uves etc. (1).
30. (F. 379-380). Charges considérées au payen^'^p» ^V'^ ,}rnU^ f^es
reliefe (2).
31. (F. 380-391). Fiefs commis faute de reliefs d'hommes iiiorle-
mains et mortemains payées.
32. (F. 391^-394^). Nouvelles investitures.
33. (F. 395-395*V L'homme ou la femme vifves se remariant perd
derechef une partie de ses biens.
34. (F. 396). Héritage déclarez exempt de disme.
35. (F. 3%^). Rentes sont réputés immeubles.
36. (F. 397-402). Pièces d'or et d'argent ancienement coursables
aux pays de Stavelot.
37. (F. 403-408^). Quelques vieux termes dans et par les registres
feodaux explicqué.
38. (F. 409-414). Remarques sur les registres féodaux.
• 39. (F. 415-418). Listre des potestats.
Papier; 418 feuillets; 0"483 X 0-,143 ; XVIII* siècle. Demi-reliure moderne.
6592. (II. 4774). — Pièces relatives a la seigneurie d'Ahix.
1. (F. 1-3). [Requête de Pierre Gilot].
2. (F. 4). [Procès verbal du médecin Anecon et du diirurgien
Chevalier pour la mort de Jean Radoux].
Les feuillets 4^-5^ sont blancs.
3. (F. 6). [Requête de Joseph Thomas].
4. (F. 7-8). [Avis de l'avocat Duprez sur la requête de Martin
Connart].
Le feuillet 8^ est blanc.
5. (F. 9-12*). Estats des sallairs promeniez par Ta vocat Deprez.
6. (F. 13-14^). [Comte de Frezin. Nomination de Hubert Delchenaux
comme maieur d'Ahin]. Avec sceau et signature.
7. (F. 13-18^). Additions que servent les seigneur et lieutenant
mayeur de la court d'Ahin au procès contre Thomas.
8. (F. 19-36»). [Additions de Joseph Thomas].
9. (F. 37-40»). Interdit ... des seigneur et officier d'Ahîn ... contre
Joseph Thomas.
10. (F. 41-41»). (Nc.iiiiiiafinii «U» N. Roumoni çQiinnif pruLun n
d'office des biens du cdint. a. in /.in].
(I) Lm mêmM pihfM que plus haut n»* ICi. 17 et 1&
(«) Cf. n» 7.
I
HISTOIRE DE LIEGE 345
11. (F. 42). [Sentence de la cour de Namur contre Joseph Thomas,
coupable de meurtre].
Les feuillets 42-43^ sont blancs.
12. (F. 44-50^). [Interrogatoire de Joseph Thomas].
13. (F. 51-56). [Questions à poser aux témoins dans l'affaire de
Joseph Thomas].
Papier; 56 feuillets; O^jSSS X 0",20; XVII" siècle. Ce volume a été acquis
le 20 mai 1909 à M. J. De Sadeleer pour fr. 20, avec d'autres manuscrits. Demi-.
reliure moderne.
6593. (II. 4793). — J. Nivraumont. Compte de revenus de terres
à Ahin.
Papier; 45 feuillets ; 0^322 X 0™,20 ; XVIIP siècle (1713, date qu'on lit f. 1). Ce
volume a été acquis de M. J. De Sadeleer, libraire à Bruxelles, pour fr. 5.
Cartonnage.
6594. (IL 4778). — Mémoire de la dépense faite pour le réta-
blissement DE la maison D'AmN.
Papier; 52 feuillets ; 0°',30 X 0°',12; XVIII» siècle. Ce volume a été acquis de
M. J. De Sadeleer, libraire à Bruxelles, le 20 mai 1909, pour fr. 7.
6595. (IL 4653). — Comptes pour le château de Saint -Léonard,
A Ahin, près de Huf.
Papier; 67 feuillets ; 0'«,312 X 102; XVIII« siècle. Ce volume a été fourni par.
M. De Sadeleer, libraire à Bruxelles, pour fr. 2, le 10 janvier 1909. Demi-reliure
moderne.
6596. (IL 2841). — Vjgnobles à Ahin.
1. (F. 1-lv). [Relief fait de diverses pièces de terre par Jean-
Jacques seigneur de Vallangin et de Heppigny, 5 novembre 1640].
Le feuillet 2 est blanc.
2. (F. 3). [Saisie de vin dans la cave de la veuve Ghaudoir à Ahin,
30 juin 1695].
3. (F. 4-5v). [Rendage d'une pièce de vignoble à Ahin].
4. (F. 6-14). [Divers reçus pour frais de vendages à Ahin, 1777-
1779].
5. (F. 15). Vendange de l'an 1687.
6. (F. 16). Etat des ouvriers du pressoir au mois d'octobre de
l'an 1784, au Château d'Ahin.
7. (F. 17-17^'). L'afforage [pour la veuve Jean Ghaudoir, 1670-1685].
8. (F. 18-18^). [Droits pour divers brassins].
346 MANUSCRITS DE LA BIBIJOTHCQUE ROYALE
Pupier; 18 feoUleU; 0-,a07 XO",S); XVUl* siècle. Ce tolume a été ichet^
chez M. Blunr. à Broxellet, le 28 janvier 1902, à une vente, pour fr. 13J0 (1).
Demi-reliure moderne.
6597. (II. 2824). — Pièces relatites au C^ db Brion a Bn Ab».
1. (F. 1-1^). Acte de confiscation des biens de Monsieur de Brion.
du 13 d'Aoust 1627.
2. (F. 2-6). Inventaire des papiers retrouvé à Choquicr touchant les
biens du Seigneur Erard de Brion.
3. (F. 7-26). Recueil des lettrayes et documens concernant les
biens ... apartenans a noble homme Erard de Brion.
Les feuillets 26''-28'' sont blancs.
4. (F. 29-30^). Joyaux vendus par le seigneur François de Vallangin
au seigneur François d'Arlon.
r> 'F. 31-32^'). Liste de la vendition de la vaisselle du O* d»^ P'-î^^"
Fapier; 32 feuillets; 0",.327 X 0-,204; XVII» siècle. Ce volame a été acquis j-
10 décembre 1902, à une vente chez M. Fiévez, à Bruxelles, pour fr. 11 (2).
Demi-reliure moderne.
6598. (IL 2980). — Plaidoter de la commune ds CooTHcni ooirrec
LES ÉCHEVINS DE LiÉGE (3).
Inc. mutiL ... imprimez de forcer les défaillans du payement Dff.
tnutil, le comte de Valengen eust fournis par cette somme à sa...
Papier; 25 feuillets; 0-^0 X 0-.195 ; XVII* siècle (1676). Ce Tolome a été acheté
pour une somme globale, avec d'autres manuscrits, à M. L. Pioeie, libraire a
Rujsbroeck, le 4 janvier 1908. Demi-reliure percaline.
6699. (II. 2955). — Registre d'agtss passés okvamt la oocr
itoDALE DE FouRON-LE-CoMTE. En flamand.
Sur la couverture en parchemin, fra-mient de révangrîlo.
Papier; 177 teuiiiets; tr-,iu a i>~,i-i; \iii' siecie. t^c voiume a e«e acquu oe
M. L. Causse, libraire à Rnyibroeck, pour fr. l^X), le ijanvier 1908. Coavwtsre en
ptrcbemin; fermoirs eo enir.
6600. (II. 81 1). ~ Mémoire pour la snmnnut d'Hootal.
(1) N* 413 du catalogue,
(f) N0« 188^4» #1468 do cataloffo*.
(8) Lt eoBomaoté de MardoM tone Coutbaio fut pillée pour o*avoér pas
foami MMi rapidement les rationt mfliltlrei «ilféee par l*inleBdaal é% Ifanor.
HISTOIRE DE LIEGE 347
Papier; 22 feuillets; 0™302 X 0™,19; XVIII^ siècle. Ce volume provient du
fonds Drugman, acquis 400 francs, en décembre 1888. Demi-reliure moderne,
percaline.
6601. (19601). — Pawillar (1).
1. (F. 1). [Titre et notes].
Les feuillets 1^-5^ sont blancs.
2. (F. 6-15V). La paix des clercques faitte l'an 1287.
3. (F. 15^-42). La premier pays des vingt-deux .., paix seconde ...
troisième ... quattrième ... Paix de Fexhe ... de S. Jacques ... de
Wihogne ... de Floene ... de Philippe, roij de France ... des douses
linaiges.
4. (F. 42^-43^). Ordonances de la Chapelle.
5. (F. 43^-47^'). Statuts des mesfaicts lesquels peuvent advenir au
pays de Liège.
6. (F. 47^-48^). Manière des forjugez et crys qui se font au peron de
Liège.
7. (F. 48^-55). La paix de Waroux.
8. (F. 55-67^'). Approvance de la loi nouvelle faite par les seigneurs
eschevins de Liège.
9. (F. 67^-76^). La paix des saises.
10. (F. 76^-80). Sur quels métiers les offices de la cité tombent.
11. (F. 80^-92). Les coustumes du pays de Liège.
12. (F. 92). Noms et valeur des deniers anticques.
13. (F. 92V-97). Bulle d'or de Charles le Quint.
14. (F. 97-99^). [Diplôme de Maximilien, 1512].
15. (F. 100-107). Le régiment Hensberg ... régiment des pro-
cureurs.
16. (F. 107^-1 12v). Ordonances ... faites et passées par Mons^ de
Liège ... l'an 1477.
17. (F. 113-115V). Modérations faites par membres et États du
pays [de Liège] touchant les points soubscris proclamés au peron et
sont en garde de loy l'an 1479.
18. (F. 115-116). Lordonance faite par les commissaires de la cité
de Liège.
19. (F. 116-118^). Commission donné aux dits commissaires.
20. (F. 119-121). Ceux lesquels sont à Liège exempt de toulnij de
lempire d'Allemagne.
21. (F. 121-126V). [Hemrigourt]. Le patron de la temporalité.
:Éi
^^B(l) Voir plus haut n® 18671, p. 283. Le contenu de ce volume est identique à
^Blui du no 11684, analysé plus haut, p. 284.
I
348 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
22. (F. 127-129^). Regat impérial.
23. (F. 129^-136). Records de la cité de Liôge.
J4 (T 1îV»-137'f). Record fait par Messieurs les eschevins de
Liég»
25. {F, 138-140*). Bourgeois de Liège ne peut eslre appréhendé
sans jugement [et autres points de droit].
26. (P. liO^'-lii). [Extraits de la paix de Wihogne et de la paix de
Flone].
27. (F. 144-149). Autres extraict hors la revocation faites des sen-
tences des ducs de Bourgogne, de Hollande et comte de Haynaux par
Sigismond, roij des Romains.
28. (F. 149-151^). Aucunes modérations sur les dits statuts.
29. (F. 151^-156*). La paix des vingts.
30. (F. 156^-157^). Forme et manière de faire cer<
31. (F. 157^-158). Copie du record fait par les c du pont
d'Amercœur.
32. (F. 158-164^). Mandement, edict et règlement publie au peron
de Liège au son de trompette, 14 avril 1603.
33. (F. 164^-168). S'ensuivent les privilèges donnez par le très
invictissime s' prince l'empereur Maximilien.
34. (F. 168-171^). Pièges impérials donné au pays de Liège
l'an 1518,
35. (F. 172-172^). Confirmation des pièges, statuts et coust unies uu
pays de Liège pour le bulletin des bénéfices.
36. (F. 172^-174v). Privilèges de l'empereur Charles V.
37. (F. 174^-176*). Aultre Plege du même empereur concédé au
lieu de Gand l'an 1521.
38. (F. 176^-178"). Conservation des pièges concédez le 20 du mob
d'octobre 1530.
39. (F. 178^-181). Institution du Conseil ordinaire.
40. (F. 181-191). Réformations de couries censales, 1551.
41. (F. 101 191 V). Des poix, mesures et autres cas touchant les
ofiSces.
42. (F. 191V.196). Les droits de justice.
43. (F. 196^-200). Les noms de la plus grande partie des — •-»-«:
ressortissantes ou subalternes des eschevins de la liaute ji
Liège.
44. (F. 200^-204). Grieffe des estaU des nobles.
16. (F. SOi-SO?""). La repense de sa Grftce referendissime sur \m
principaux points des dits griefs.
46. (F. 907«-243). Le Pavillar GiflTon.
Les feuillets 203^-244 sont blancs.
47. (F. 246-249"). [Table alphabétique des matières].
HISTOIRE DE LIEGE 349
Papier;" 249 feuillets, plus vingt-sept blancs à la fin; 0°",31 X 0",197 ;
XVIIP siècle. Sur le premier plat intérieur, il y a le nom propre : Victor Godet,
avocat etc. à Liège, place St. Paul, n" 590. F. 197, le même possesseur a ajouté
quelques notes, qui se terminent par ces mots : Ajouté en août 1S28, d'après un
manuscrit des archives de Liège par E. V. Godet. Reliure, veau estampé ; tranche
bleue.
6602. (II. 2883). - Godefroid Taxis. Coutumes de la ville de Liège.
1. (F. 1-3). [Notes diverses]. '
Les feuillets 3^-5^ sont blancs. ;
2. (F. 6-259^). Gonsuetudines Leodienses collationesque illustris-
simi GoDEFRiDi Taxis scabini Leodiensis.
3. (F. 260-287^). Privilegien der stadt Hasselt.
Les feuillets 288-296^ sont blancs.
4. (F. 297-297^). Liste des nionnoyes dont on usoit anciennement
dans le Pays de Liège.
Les feuillets 298 et 299 sont blancs.
5. (F. 300). Effraction du stier de fromant etc. aux eschevins de
Liège.
6. (F. 300^). Effraction du chapitter de Tongre en argent pour le
nmid de seigle, d'espeautre, d'aveine.
Papier; 300 feuillets; 0"»,32 X 0™,20; XVIIe siècle. F. 1, on lit le nom propre :
l'axis, et les notes : G. D. GermeaM, 30 maii 1716 et Ex libris J. M. Cox émit
ab heredibus Thomas Coenen. Reliure, veau racine ; au dos, le titre doré : Manuscrit ;
tranche jaspée.
6603. (II. 3025). — Corneille Zantfliet. Chronique de Saint-
Jacques de Liège.
Papier; 312 feuillets; 0'",<inb X 0'",202; XYI^ siècle (1479), car on lit f. V:Scrip-
ta fuit cronica iussu venerandi patris et domini Arnoldi huius monasterii abbalis
anno domini millesimo quadringentesimo sepluagesimo nono; et f. 2 : Cronica nonni
Cornelii de Zantjliet, quondam monachi huius loci monasterii sancti lacobi
leodiensis, tandem decani stabullensis effecti, quam scribi fecit Reverendus pater
dominus, Arnoldus de Bert eiusdem monasterii sancti lacobi leodiensis. F. 2 et 3,
la cote barrée /. 178 et la cote F. 43, à l'encre rouge, de la bibhothèque de Saint
Jacques de Liège. Écritures de différentes mains ; ancienne pagination 1-310;
initiales rouges ; rubriques marginales. Le feuillet 110 est lacéré. Le volume a été
acquis en 1903 à la vente des livres de Theux de Montjardin (1) pour fr. 1210.
Reliure ancienne restaurée; ais de bois et veau estampé; au dos : Chronica
Cornelii Zantfliet. MS. autographe (2).
(1) No S72 du catalogue.
(2) Voir sur ce manuscrit, S. Balau, Les Sources de l'histoire de Liège au Moyen
Jge, p. 606.
850 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
6604. (II. 3139). ~ Histoire de Liège.
1. (F. 1). [Noies diverses].
2. (F. 2-1 13^). Legia vêtus.
3. (F. 1 14-1 15^). Privilegium Golonicnse de anno 1003, î^ non.
decembris pro ncgoliatoribus.
4. (F. 116). Privilegium Piulippi 2 anno 1208, 3 non. iunii (1).
5. (F. 116-118^). [Privilegium Henrici anno 1230, Alberti anno
1298, SiGisMUNui anno 1415].
6. (F. 118^-125). Paix des clerques, Tan 1287.
7. (F. 125-126). Articles extraits hors de la paix de Wihogne de
l'an 1326.
8. (F. 126v-130^). Lettre dite de St-Jacque Tan 1342.
9. (F. 131). Article extrait hors de la lettre des vingt datée de Tan
1324, le dimanche après le jour de la toussaint.
10. (F. 131^). S'ensuit la manière par laquelle ly mayre de ladite
cité qui serat pour le temps doit la citer garder.
11. (F. 131V-137V). S'ensuivent les pièces des XXII.
12. (F. 137^-144). La paix des saize qu'on dit de Tongrel'an 1403.
13. (F. 144^). Le régiment de Jehan Hinsberg, l'an 1424.
14. (F. 145-147). La paix faite et traitée en Tabbaye de St-Gille
entre Son Atesse sérénissime prince de Liège et la cité, l'an 1649.
15. (F. 147-147^). Copie d'un imprimé pour manger viande.
16. (F. 147^-148). [Divers extraits des conclusions du clergé].
17. (F. 148-149). Concordia subsecuta super quaerelalis oorara
illustrissimo Fabio Chisio nuntio apostolico.
18. (F. 149-149^). Concordia et unio utriusque cleri pro conserva-
tione libertatis... conscientiae.
19. (F. 150). Abrégé de la vie du Révérend Père Erard Foullon tiré
hors de la lettre qu'il at escrit dix jours avant sa mort à mailre
Gabriel Jacobs, prêtre à Liège.
20. (F. 151-152). Inventarium et summariiim privilegioriiin ... cleri
secundarii Leodiensis.
21. (F. 153-154). Conditions arrêtées entre le marquis de Louvois—
pour traiter avec le comte de Groesbeek.
22. (F. 155-158). Le révérendissime et illustrissime Seigneur
Gérard de Groesbeek evêque de Liège ... contre les seigneurs bour>
guemaistre, conseil tiers, jurés et 32 bons métiers de ... Uége.
23. (F. 158^-159^). Les 58 articles jointz et abrégez en parties des
plaintes laites et répudiées par Son Altesse Serenisstme à Sa Migesté
impériale.
(I) Il n'y a que le titre et la note : Vidt Ulud in Refulaléom
«NNO £630, |M0. fSti tl êtquemtéuê.
I
HISTOIRE DE LIEGE 351
Papier ; 159 feuillets ; 0"',315 X 0°>,270 ; XVIII* siècle. Acheté fr. 90 à M. L. Causse,
libraire à Ruysbroeck, le 5 octobre 1904. Reliure veau ; tranche jaspée.
6605. (II. 1184). — Ange de Viterbe. La ruine de Liège.
1. (F. 1-5). [Mathieu Herben. Prologue au poème d'Ange de
Viterbe, De excidio civitatis Leodiensis] (1). Inc. Inclite urbis tota
Gallia belgica leodiensis vastationis atque bellatoris populi. Des,
Nullo fastidio capiaris communis patrie nostre afflictione Angelum
peregrinum hominum audire deplorantem et describentem. Relege
féliciter et vale.
2. (F. 5^-94). [Angélus de Viterbo. De excidio civitatis leodiensis
libri sex] (2).
3. (F. 94-95). [Matthaeus Herbënus. Carmen consolatorium].
Inc. Ecce peragravi miserum quo grandia campum.
Des. Munere celesti gloria prisca fiât. Finis. (x)d.Mumere.
4. (F. 95^-97). [Pasgasii Berselii argumenta in libros Angeli Viter-
biensis, De excidio civitatis Leodiensis'] (3).
Papier ; 97 feuillets, O'^^Llb X 0'»,205; XVP siècle; initiales coloriées. Ce volume
est la copie réservée par Herbënus à Lambert d'Oupeye (4). La Bibliothèque
royale a acheté ce manuscrit à Sir Thomas PhilHpps à Gheltenham, fin août 1888,
où il portait le n* 20696. F. 1 du volume, on lit le nom d'un ancien possesseur
Bright. Reliure ancienne, en veau estampé; traces de fermoirs.
6606. (21308). — Histoire du meurtre de la Ruelle (5).
Papier ; 20 feuillets; 0",32 X 0"»,205; XVIP siècle. Cartonnage ; au dos : Histoire
de Lamelle.
6607. (11615). — Meurtre de la Ruelle (6).
Papier; 4 feuillets, plus quatre blancs à la fin;0'n,315 X 0'",20; XVIII" siècle.
Cartonnage.
(1) Cf. De Ram, Documents relatifs aux troubles du pays de Liège, p. 356 et Intro-
duction, p. xv-xix. Ce prologue et le poème ont été publiés par E. Bâcha, dans le
Bulletin de la Commission royale d'Histoire, t. LXXVI, pp. 387-99.
(2) Ed. Martene et Durand, Amplissima Collée tio, t. IV, p. 1879-99.
(3) Le premier de ces arguments est iaédit, les cinq autres ont été publiés par
Marten;î et Durant, loc. cit., pp. 1397, 1414, 1431, 1449 et 1466.
(4) Cfr. E. Bâcha, loc. cit., p. 386.
(5) Éd. U. Capitaine, Collection de documents contemporains relatifs au meurtre
de Sébastien de la Ruelle, Société des Bibliophiles Liégeois, n» 1.
(6) Éd. X. DE Theux, Collection de documents contemporains relatifs au meurtre
de la Ruelle. Déposition, d'un témoin oculaire de ce qui s'est passé au trafique
banquet warfusien.
dôd MANUSCHll-S DE LA BlBLlOTHEQUIS HUVALB
. 6608. (14560). — Relation du mbuhtri db la Ruelle.
Jmc. Le huitième (f Avril l'an mille six cent et trente sept joumt*
funestre. Des, aussi longtemps qu'elle subsistera mais aussi y dan ^
les pays étrangère.
Papier ;9reuille(8;0-,29xO", 175. En marge da feuillet 1, on lil: Donné par M. Hoc k
(de Liège) un des descendante de LaruelU. Le ... £83. J. Marchal. Cartoimage.
6609. (13851-59). — Documents au sujet du meurtre de la Ruelle.
1. (F. 1-2). [Table des imprimés primitivement contenus dans c>
volume].
S. (F. 3-6). Brevis narratio de caedibus Sebastiano Ruellio excon-
suli Leodiensi et Renato Renest comiti de Warfusée aliisque illati>
earumque circumstanliis (1).
3. (F. 7-9). [Avis de l'avocat fiscal du Brabant Asseuers sur It-
charges portées par le conseiller de Scnerpont contre le comte dt
Warfusée, 15 mars 1633],
Les feuillets 9^-10 sont blancs.
4. (F. 11). [Réponse du conseiller de Sennerpomt au méiuoue
précité de l'avocat Asseliers, 14 avril 1633].
5. (F. 12). [Lettre d'envoi, par le président et les membres du
Grand Conseil de Malines des pièces du procès criminel intenté au
comte de Warfusée, 25 août 1648].
6. (F. 13). [Lettre en espagnol, à Philippe IV, roi d'Espagne, en
faveur du comte de Warfusée. s. d.].
7. (F. 14). [Lettre de Phiuppe IV, roi d'Espagne, en français, à
l'archiduc Léopold-Guillaume, en faveur du comte de Warifusée.
10 février 1648].
Les feuillets 15-16 sont blancs.
8. (F. 17-21). Résultat de l'enqueste et pièces du procès criminel
intenté par le procureur général du grand conseil du Roy contre
René de Reneste, nagueres comte de Warfuzé chef des finances.
22 avril 1633.
Les feuillets 22-23 sont blancs.
9. (F. 24-29). Èdit de Phiuppe IV pour la seigneurie de Gaesbeek,
1633J. En fiamand.
Les feuillets 29"^ et 30 sont blancs.
10. (F. 31-41). Vox sanguinis loannis Mercanlii et Theodori
Flerontini etc. (2).
PApier; 45 feaUlets, 0-3S X 0-,19; XVU«-XVIII« àèdê. DMO-MlkMBoderot.
(1) Éd. E. GAaiKT. BuUetin de la Commmiom ro^U é'kisêoin, f téne, t Itt
p. 171-181.
(i) tL ULTMt CAnràuii, CotUetion éê ëoemmmU comÊtmforaim rtMf» <f«
meurtn et SikaiHen LanuUe, L l, o- VIII, SocsM du BiMJonmM u^i > <.
HISTOIRE DE LIEGE 353
6610. (IL 2324). — Pfeffer. Mémoire pour une femme détenuetà
Liège (1).
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2). [Pfeffer. Lettres et mémoires].
Papier; 125 feuillets 0'°,198 X 0'«,152 ; XVIIP siècle. F. 1^ on lit le nom propre
Taylor et Sir T. P, Middle Hill 2196 et f. 2 : PhiUipps m. 2196. Ce volume a été
acquis à Ghelthen en 1900. Reliure, veau chagriné; tranche rouge.
6611. (IL 412). — Pfeffer. Mémoire pour une femme détenue à
Liège (2).
Papier; 149 feuillets; plus quatre blancs en tête ; 0'»,225 X 0"Sl8; XVIII« siècle.
Sur le premier feuillet en tête du volume on lit : Ce livre appartient à Gholherl
marguelier de Sl-Jean Evangeliste. Ce volume fut acquis à la vente Gampan à
Bruxelles, le 12 février 1881 pour fr. 26,40, n» 84 du catalogue. Demi-reliure
moderne.
6612. (IL 2898). — Velbruck, évêque de Liège. Lettres.
Lettres du 5 juin 1772, 7 janvier 1776, 8 janvier 1777, 24 mars
1778, 25 mai s. a., 24 octobre s. a. et 16 février 1782.
Papier; 7 feuillets, plus cinq blancs en tête et cinq à la fin du volume; 0'",32 X
0'",184; XVm*» siècle (1772-1782). Acquis le 15 mars 1902 pour fr, 4,95, à une vente
chez M. Fiévez, à Bruxelles (3). Reliure moderne, vélin.
6613. (IL 712). — Gûrkespondange du comte de Berlo, gouver-
neur DE LlÉGE.
1. (F. 1-2). [J. B. DE Marne S. J. Épitre dédicatoire, autographe
signée de son histoire de Namur, 1754J.
2. (F. 3-9). [J. B. DE Marne S. J.] Observations sur le manuscrit de
l'histoii-e de Namur. Réponses et réflexions sur les observations.
i 3. (F. 10-12). [J. B. DE Marne S. F.] Réponse ... sur la dissertation
qui m'a été envoyée ... sur le comté de Lomme (4).
4. (F. 13-14). [Joseph-Clément, archevêque, électeur de Cologne,
évêque d'Hildesheim, de Ratisbonne, et de Liège. Lettre signée et
cachetée au gouverneur de la citadelle de Liège, 20 novembre 1701].
5. (F. 15-16). [Lettre signée et cachetée au comte de Berlo, gou-
verneur de la citadelle de Liège, 24 novembre 1701].
(1) Cf. n» 6611 (IL 412).
(2) Quatorze lettres ou mémoires adressés au prince-évêque de Liège en faveur
d'une femme détenue en prison avec son gendre et soupçonuée d'avoir pendu son
mari, au quartier dit de la Fontaine, à Liège, le 11 avril 1766.
(3) N" 1)20 du catalogue.
(4) Cf. SoMMERVOGEL, BlbUothèque de la Compagnie de Jésus, t. Y, col. 591-2.
CATAL. BIBL. ROYALE, T. IX. 23
I
354 MANUSCRITS DE LA HlKI.IOTHÈQrK Moym.E
6. (F. 17-18). [Lettre signée au comte de Bcrio, gouverneur de la
citadelle de Liège, 3 décembre 1701].
7. (F. 19-20). [Lettre signée au comte de Berlo, gouverneur de la
citadelle de Liège, 29 novembre 1701].
8. (F. 21-28). [Mémoire sur les prétentions de Marie-Christine
d'Autriche à la succession de Madame de Noyel, abbesse de Nivelle].
Inc, Sa majesté catholique, Charles second de très auguste et gl< >
rieuse mémoire (que Dieu a en gloire) estante pleinement persuada
I/es. Van Ursel. Fland : et munis des trois cachets de leurs offices.
Papier; 28 feuillets; 0-,325 X 0-,233; XVIII* siècle. Ce manuscrit futaequis, le
10 avril 1885, de M. Van Trigt, libraire k Bruxelles, avec d*aatret volâmes.
Cartonnage.
6614. (IL 911). — DoTREXGE. Lettres écrites à M. de Chestrr'
secrétaire du conseil privé du prince-évèque de Liège, 1783-17^-^
Papier; 133 feuillets, plus un de garde, en tête, et trois à la Qn liu vuiuiip
0*,35 X 0*,195; XIX* siècle. Au feuillet % on lit celle noie de la main de Gacliar>
Le* originaux de ces lettres se trouvent aux archives de l'État à Liège, dûekmrd],
Î5 octobre 1864. Les 66 premières lettres portent un numéro d'ordre. Le maonscrit
est de récriture de Gachard ; il a été donné à la Bibliothèque royale par M** veuve
Gachard, le 17 mai 1888. Demi-reliure; au dos, étiquette avec le titra : LtUm de
Dotrenge.
6615. {\i. t'}^)). — Lettres au sujbt de la pratique du culte
CATHOLIQUE A LlÉGE.
1. (P. 1). [Lettre du b°" Etuigxy, général-major commandant la
province de Liège, au sujet du jubilé, 12 juillet 1826].
2. (F. 2-2^). [Lettre du vicaire-général Baiihette, 16 janvier 1817].
Le feuillet 3 est blanc.
3. (F. 4-5^). [Lettre de G. .MutN^, vicaire du la paruisbc ac ^amt-
Jean, à M. Pesliaux, commandant tie la place de Li^v^N 16 février
1829].
4. (F. 6). [Lrllre du ( uiiniuinihitii de place . .'tw IVv*
28 février 18U7J.
Puis un imprimé, en flamand, Circulaire du roi Guuxaiv j
Vexercice du culte catholique, i**" juillet 1823,
5. (F. 11-12). Heglement voor den katliolyken...Dienst toi
derroomsclie katholyk militairen.
G. (F. 13-14;. [Lettre du comn... . . . ad intn. .
province de Liège, 21 août 1824].
7. (F. 15;. [Lettre I^haugk, cumniaiKlant la 11* divtaio
d'infanterie].
HISTOIRE DE LIEGE 355
8. (F. 16-16V). [Lettre du vicaire-général Barrette à M. Pestiaux,
commandant de place à Liège, 19 mai 1829].
9. (F. 17-20^). [Ordonnance du roi Guillaume pour l'enterrement
des militaires catholiques, 7 avril 1829]. En français et en flamand.
10. (F. 21-2 Iv). [Lettre du général-major directeur du personnel
militaire, 13 août 1827]. En flamand.
Le feuillet 22 est blanc.
11. (F. 24-24V). [Lettre du b»^ Etrigny au colonel Brenart, 12 mai
1825]. En flamand.
12. (F. 25). [Ordre du jour du lieutenant-général Vonttelding,
17 décembre 1825].
13. (F. 26-26 vj). [Lettre du général-major van Goedegke, 6 décem-
bre 1819].
Papier ; 26 feuillets ; 0'n,335 X 0™,21 ; XIX« siècle. Ce manuscrit a été acquis à une
vente chez M. Fiévez, à Bruxelles, le 17 novembre 1899 pour fr. 6,60 (1). Demi-
reliure moderne.
6616. (II. 2273). — Pièges relatives a l'ordre équestre a Liège.
1. (F. 1-6). [Lettres du b°" de Macors 1829-30].
Le feuillet 7 est blanc.
2. (F. 8-18). Copie de la lettre adressée à monsieur le baron
de Macors, membre-secrétaire de l'ordre équestre par M. de Crassier,
sous la date du 25 février 1830.
3. (F. 19-28). [Minute de la lettre du B^"" de Crassier au b^" de
Macors, 25 février 1830].
4. (F. 29-34). [Lettres du b«" de Macors au b^'^ de Crassier, 1830].
5. (F. 35-36^). [Lettre de J. De Lareocq au b°" de Crassier, 11 mai
1830].
6. (F. 37-40). [Lettres du b°° de Macors].
7. (F. 41-46V). [Lettres du b°" de Crassier, 1830].
8. (F. 47). [Lettre de Sandberg].
Les feuillets 47^-48^ sont blancs.
9. (F. 49-50^). [Lettre du b»" de Macors, 25 juin 1830].
Suivent des imprimés :
a) Convocation de l'ordre équestre, 14 mai 1830.
b) Circulaire du b"" de Macors, secrétaire, 5 juin 1830.
c) Circulaire de Vollenhoven, administrateur de Vintérieur, 17 mai
1830.
10. (F. 56). Lettre du C*« de Liedekerke, gouverneur de la province
de Liège.
(1) N» 842 du catalogue.
356 MANUSCKIT- A lilHLIOTHÈQUE KUYALE
Ensuite des imprimés :
a) Points tirés des r^gleittents pour l'ordre équestre,
b) Règlement d'ordre intérieur pour le corps équesti
de Liège. A Liège, chez J. F. Desoer, 1824
11. (F. 1(»-107). [Noies sur ce règlemenl].
Suivent des imprime- :
a) youvelle rédaction ««.> ityitmens de l'ordre c/n» ' ' /f.
(deux exemplaires).
c) Deux circulaires du b^" de Wakzée d'Hermelle.
d) Circulaire du O* Félix de Lannoy, 19 avril 1819.
e) Deux circulaires du roi Guillaume, 1817.
f) Circulaire du O* Félix de Lannoy, 10 mars 1818.
Papier; 145 feuillets, plus deux blancs à la fin;0-,333 X O",205; XIX* siècle. Ce
volume a été acquis à une vente chez M. Deman à Bruxelles, en décomlire 1896,
pour fr. 26,40 (a* 8:29 du catalogue). Demi-reliure moderne.
6617. (II. 1648). — Occupation de Liège par les alliés ck 1818.
I. (F. 1, 4 16). Journal des opérations relatives au commandement
de la rive droite de la Meuse et de la province de Liège exercé, par
intérim, par le colonel baron de Tinlot, du 24 janvier au 15 mai 1816.
± (F. 2-3). [D. AuzoN, sous-inspecteur. Lettre signée du baron
de Tinlot, 18 décembre 1818].
3. (F. 18-19). [KuNECK, lieutenant d'artillerie. Lettre autographe
signée, au gouverneur militaire néerlandais, à Liège, 12 août 1816].
4. (F. 20-21). [Staffelst, lieutenant d'artillerie. Lettre autographe
signée au gouverneur militaire néerlandais, à Liège, 12 août 1816].
5. (F. 22-23). [KuNECK. Lettre autographe signée au gouverneur
militaire néerlandais, à Liège, 8 août 1816].
6. (F. 17, 24-39). [Imalion, lieutenant-général. Lettres signées au
baron de Tinlot, commandant la place de Liège, mai-juillet 1816].
7. (F. 40-77). [Baron Wood de Tlvlot, commandant la place de
Liège. Livre de correspondance, 28 février-15 mai 1816].
8. (F. 78). [Papiers concernant le passage des Russes].
9. (F. 79). [Deux reçus délivrés au baron de Tinlot, 1818].
10. (F. 80-83). [Baron de Tiklot. Ordres de services autographes
signés, 1818].
Le feuillet 85 est blanc.
II. (F. 87). État de passage par le royaume des Pay»4Mt [des]
parties de troupes prussiennes ci-après indiquées, (ours de marche.
12. (F. 88-89). [Simon db Harl£z» sous-intendant de rarrondiste-
Bicnt de Liège. Lettre signée au baron de Tinlot, 4 décembre 1818].
13. (F. 90). [Chevalier de Melottb d'Envot, bourgmestre deliége.
Lettre signée au hamn de Tiiilol. !î déCLMiibrc ISISI.
HISTOIRE DE LIEGE 357
14. (F. 91-92). [Raisset, commandant d'étapes. Pièces signées,
décembre 1818].
15. (F. 93). Dislocation des troupes prussiennes lorsqu elles logeront
dans l'étappe de Liège.
16. (F. 94-95). Nachweisung des durchmarsche nachstehender
Kon. Preusz. truppentheile durch das Konigreich der Niederlanden.
17. (F. 96). [W. H. Van der Duyn. lieutenant-général. Lettre
signée au commissaire d'étape, du passage des troupes russes à
Liège, 29 novembre 1818].
18. (F. 97). [H. Detmers, général-major. Lettre signée au baron de
Tinlot, 27 novembre 1818].
19. (F. 98-101). [Conventions entre H. Detmers général-major, et
le colonel de Reiche, touchant le passage des troupes prussiennes sur
le territoire des Pays-Bas (9 novembre 1818). Pièce contresignée par
le baron de Constant Villars].
20. (F. 102-107). [Six pièces, en russe, relatives à la dislocation
des troupes russes, 1818].
21. (F. 108-110). Instruction pour Messieurs les commissaires
d'étapes dans les provinces de Hainaut, de Namur et de Liège,
relativement au passage des troupes de l'armée impériale russe
dans le mois de Novembre de la présente année, 1815. [Pièce signée
du baron P. van der Capellen].
22. (F. 111). [D'Aubrenié, adjudant général. Lettre au sous-
inspecteur de l'administration militaire dans la province de Liège,
1 décembre 1818. Copie].
23. (F. 112-113). [Chevalier de Melotte d'Envoy, bourgmestre de
Liège. Lettre autographe signée du baron de Tinlot, 30 novembre
1818].
24. (F. 114-117). Dislocation du corps d'armée russe dans le rayon
du gite d'étappe de Huy.
25. (F. 118-123). Etat de dislocation pour le logement des troupes
impériales russes à Liège et villages y attenants. [6 pièces signées du
baron P. van der Capellen].
26. (F. 124-125). [Baron van der Duyn, lieutenant-général, com-
mandant provincial de Liège. Lettre autographe signée au baron de
Tinlot, 4 décembre 1818].
27. (F. 126-127). [Simon de Harlez, sous-intendant de l'arron-
dissement de Liège. Lettre signée au baron de Tinlot, 1 décembre
1818].
28. (F. 128). [Jean-Baptiste Charles. Reçu signé au baron de
Tinlot, 25 novembre 1818].
29. (F. 129). [Simon de Harlez. Lettre signée au baron de Tinlot,
9 décembre 1818].
358 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
30. {F, 130). Bordereau des bons partiels délivrés par monsieur le
Colonel commandant la place de Liège relatifs aux voitures fournies
aux transports des troupes russes.
Les feuillets 131-132 sont blancs.
31. (F. 133). Etat des moyens de transport que les état-migor de
division et de brigade ainsi que les corps de toute arme de Tannée
inpériale russe pourront demander à chaque étape. [Pièce signée
du baron P. van dcr Capellen, général -major, commissaire de
Sa Majesté].
32. (F. 134). [Minute d'une circulaire aux bourgmestres pour le
logement des troupes russes, novembre 1818].
33. (F. 135). Tableau des portions et rations à délivrer aux
officiers des diiTérents grades des armées imp*3riale8 russes, pfleçu*
contre-signe par le baron P. van der Capellen].
34. (F. 136). Tableau indiquant les colonnes de l'armée impériale
russe qui passeront à Liège pour y loger, 27 octobre 1818. [Pièce,
contre-signée par le même].
35. (F. 137). Tableau de marche de la colonne de gauche.
36. (F. 138-148). Journal de ce qui s'est fait au passage du corps
d'armée russe par la ville de Liège, novembre 1818.
37. (F. 149-458). Journal relatif le passage de Russes en novembre
1818.
38. (F. 150). [Mestuit. Lettre autographe signée du baron de
Tinlot, 24 novembre 1818].
39. (F. 159-165). Registre des invitations et bons de la trouppes
impériales russes.
40. F. 166). [MôscH. Billet autographe signé, 4 décembre 1818].
41. (F. 167-168). [W. H. van der Duyn, lieutenant-général, com-
mandant provincial de Liège. Lettre signée au baron de Tinlot.
24 octobre 1818].
42. (F. 169-171). [Baron deSûder. Deux lettres autographes signées
au baron de Tinlot, 1818].
43. (F. 172). [Modèle de quittance délivré par le commissaire
d'étape; en français et en russe, novembre 1818].
44. (F. 173-174). [Léon ds Maix, capitaine. Lettre autographe
signée, 17 novembre 1818].
45. (F. 175-176). [W. H. van der Dutn. lieutenant-général. Lettn.*
signée au baron de Tinlot, 18 octobre 1818].
46. (F. 177). Baron de Consta.\t Villars. Lettre au baron de
Tinlot. 1 novembre 1818. Copie].
47. (F. 178>.[Naegel, chirurgien major. Lettre autographe signée
au baron de Tinlot. 24 octobre 1818].
4a. (F. 179). [Ro.\trr, général, chef de l'état-major du corps d'armée
HISTOIRE DE LIEGE 359
russe en France. Lettre signée au baron de Tinlot, 10 novembre
1818].
49. (F. 180). [De Barre, capitaine, aide de camp du général
Van der Gapellen. Lettre autographe signée au baron de Tinlot,
12 novembre 1818].
50. (F. 181). [Baron P. van der Gapellen, général major. Lettre^
signée au commissaire d'étape, à Liège, 13 novembre 1818].
51. (F. 182-187). [Tableau pour la dislocation des troupes impé-
riales russes],
52. (F. 188), [Baron van der Gapellen. Lettre signée au baron de
Tinlot, 29 novembre 1818].
53. (F. 189-190). [Nagel, chirurgien major. Lettre autographe
signée au baron de Tinlot, 30 novembre 1818].
54. (F. 191-192). [Baron P. van der Gapellen. Lettre signée au
baron de Tinlot, 6 décembre 1818].
55. (F. 193-194, 199-200). [Nagel, chirurgien major. Lettre auto-
graphe signée au baron de Tinlot, 16 décembre 1818].
56. (F. 195-201). [Baron P. van der Gapellen. Deux lettres signées
au baron de Tinlot, décembre 1818].
57. (F. 202). [Girculaire imprimée informant les maires de la pro-
vince de Liège du payement des indemnités pour le passage des
troupes russes].
58. (F. 203-204). [L. A. J. de Libert, maire de Rence. Lettre auto-
graphe signée à Simon de Harlez, 23 novembre 1818].
Les feuillets 205-206 sont blancs.
59. (F. 207-208). [J. G. V. Douvaesne et J. Vamoux, maires de
Jemeppe et de Tilleur. Lettre signée au baron de Tinlot, l*'^ décem-
bre 1818].
60. (F. 209-210). Relevé des bons doné par les trouppes impériales
russes pour le logement fourniture des vivres et fourage de l'étappe
de Liège, [9 décembre 1818].
61. (F. 211-212). [Baron de Tinlot. Deux ordres de service, signés,
10 janvier 1818].
Le feuillet 213 est blanc.
62. (F. 214). [KoGH, major de la place. Ordre de service, signé,
27 décembre 1818].
63. (F. 215). [Baron de Tinlot. Ordre de service autographe
signé s. d.].
64. (F. 216). [Baron de Tinlot. Ordre de service autographe signé,
31 décembre 1818].
65. (F. 217). [G. DE Halle WYS, lieutenant colonel. Ordre de service
signé, 24 décembre 1818].
Le feuillet 218 est blanc.
I
360 MAMJSCHITS DE LA BIHLIOTIIÈQLE ROYALE
66. (F. 219). [Baron de Tinlot. Ordre de service autographe signé,
9 janvier 1819].
67. (F. 220). [C. DE Hallwts, lieutenant colonel. Ordre de .cervice.
signé, 26 décembre 1818J.
68. (F. 221-226). [Baron de Twlot. Cinq ordres de servie
novembre 1818].
Le feuillet 223 est blanc.
69. (F. 227). [KocH, major de la place. Ordre de service auto-
graphe, signé, 21 novembre 1818].
Le feuillet 228 est blanc.
70. (F. 229). [Baron de Tinlot. Ordre de service autograpiic signe,
18 novembre 1818].
71. (F. 230). [KocH, major de la place. Ordre de service autographe
signé, 21 novembre 1818].
72. (F. 231-257). [Baron de Tinlot. Ordres de services auto-
graphes signés, novembre 1818].
Les feuillets 233, 238, 243, 248, 253, 259 sont blancs.
73. (F. 258). [KocH, major de la place. Ordre de service auto-
graphe signé, 26 novembre 1818].
74. (F. 260-271). [Baron de Tiniot. Ordres de —-rs auto-
graphes signés, novembre 1818].
Les feuillets 264-269 sont blancs.
75. (F. 272). [KoGH, major de la place. Ordre de - * -
graphe signé, 29 novembre 1818].
76. (F. 273-276). [Baron de Tinlot. Ordres de services auto-
graphes signés, novembre, d^combre 1818].
Le feuillet 274 est blanc.
77. (F. 277). [Signature illisible, 1*' lieutenant du régiment russe,
n» 30. Ordre de service autographe signé, 3 décembre 1818].
78. (F. 278-325). [Baron de Tinlot. Ordres de services auto-
graphes signés, novembre-décembre 1818].
79. (F. 302). [KocH, major de la place. Ordre de service autographe
signé, 25 novembre 1818].
. Papier ; aos feuillets ; 0-34 X O->,905 ; XIX* tiède.
6618. (H. 2867). — Diverses PitcBs oomcibiunt J. N. Delfossb de
LiioE.
1. (F. 1-2). [Brevet de lieutenant de X. J. Delfosse].
2. (F. 3). Certificat d'inscription civique [pour J. N. Delfosse].
3. (F. 4). [Passeport des mallres et commissaires de Uége pour
J. N. Delfosse].
4. (F. 5). Extrait du procès-Terbal de formation du troisiènie
HISTOIRE DE LIEGE 861
bataillon des chasseurs-tirailleurs, [déclarant le s"" Delfosse lieu-
tenant].
5. (F. 6). [Certificat de civisme pour J. N. Delfosse].
6. (F. 7). [Démission de son grade de lieutenant pour J. N. Del-
fosse].
7. (F. 8). [Certificat de civisme pour J. N. Delfosse].
8. (F. 9). [Certificat d'incorporation de J. N. Delfosse à l'armée
française].
Les feuillets 9^-10 sont blancs.
9. (F. 11). [Certificat du citoyen d'Oosteraad pour J. N. Delfosse,
2 mars 1795].
10. (F. 12). Carte civique [pour J. N. Delfosse, l^'* août 1808].
11. (F. 12). [Certificat de service pour J. N. Delfosse].
12. (F. 14). [Laissez-passer de la municipalité de Sainte-Ménéhould
pour J. N. Delfosse].
la (F. 15). [Certificat pour la solde de J. E. Delfosse].
Papier et parchemin ; 15 feuillets ; 0™,36 X 0'^,'2S ; X VHP et XIX« siècle. Volume
acheté à une vente chez M. Fiévez, le 12 février 1902, pour fr. 8,80 (1). Demi-reliure
moderne.
6619. (IL 2427). — Participation des Liégeois a la bataille de
Waterloo.
1. (F. 1-1^). [Lettre de P. Severyns au baron de Tinlot. Liège,
6 juin 1816]. En flamand.
2. (F. 2-3^). [Lettre de M. Emmereght]. En français.
3. (F. 4). [Lettre d'A. Camerling au baron de Tinlot. Liège, 6 juin
1816]. En flamand.
Les feuillets 4^-5^ sont blancs.
4. (F. 6-8v). [Lettre de Huguonin au Commandant de place de
Liège, 6 juin 1816]. En flamand.
5. (F. 9-10^). [Lettre de Bullot au baron de Tinlot, 6 juin 1816].
En flamand.
6. (F. 11-12^). [Lettre de L. de Casembroot au baron de Tinlot.
Liège, 6 juin 1816]. En français.
7. (F. 13-17). État des officiers de la garnison de Liège qui ont
assisté à la bataille de Waterloo.
Papier; 17 feuillets ; 0"',34 X 0™,216 ; XIX« siècle. Ce volume a été acquis à la
vente du 10 janvier 1900 chez M. Fiévez, à Bruxelles, pour fr. 14,30 (2). Demi-
reliure moderne.
(1) N° 121 du catalogue.
(2) N» 1072 du catalogue.
362 M \ M -< lUTS DE LA HIHl,li)lHfcytK lUiYALK
6620. (II. 4613). — PifccBs relatives aux armées prussibmvbs a
LiÉoB, 1819-1820.
Papier: il feuillets ; 0",354 X 0"35; XiX' siècle. Ce volume a élé acquis fr i
en janrier 1907. de M. J. De Sadeleer, libraire à Bruxelles. Demi-relinre mo<i> ; ^
6621. (II. 3062). — Règlement pour les gens de guerre a LiioE a(
XV h SifeCLE.
Avec cachet et signature de J. Gérard de Groesbesck.
Papier ; 4 feuillets; O-^O X 0",215; XVI* siècle (1668). Qè Tolome a été aeqni»
de M. Jean Wydert. le 90 mai 1904, pour fr. 50 avec d*aulree volumes. QurtooiMte.
6622. (IL 4617). — Correspondance du commandaiit de place de
Liège, 1826(1).
Papier; 124 feuilIeU; plus 33 blancs à la (In du volume; 0"^ X 0",tl6
XIX« siècle. Ce volume a élé acheté le 10 janvier 1909 à M. J. De Sadeleer. pour
h. 10. Demi-reliure moderne.
6623. (21307). — Guillaume de Meef. Mutinerie des Rivageois.
1. (F. 1-2). [Notes relatives au manuscrit et dessins à la plumej.
Le feuillet 2^ est blanc.
2. (F. 3-42). [Guillaume de Meef. La mutinerie des Rivageob.
fragment] (2).
Papier; 4l2 feuillets; 0",18 X 0"445; majuscules coloriées; au feuillet 1. on Ut:
JetuiiU Lambert Leoniê Hayne 1648. Reliure moderne.
6624. (12258). — De Limon. Protestation contre sa détention, par
ordre du prince-évéque de Liège, 1791.
Pfepier; 7 feuillets; 0-3S3 X 0»,90; XVUI* siècle (1791). Carioniiai».
6625. (18696-99). — Privilèges de la ville de Liège.
1. (F. 1). {Titre].
Les feuillets 1^-8^ sont blancs.
2. (F. 9-1 1^). [Vidimus des échevins de Liège, 1524]. En frmçais.
3. (F. 11*-13). BuUa [Maximiliani] de non appelando et deri pri-
▼ilegiis.
(1) AiiaJyatde4i6lettrw.
(f) Âd. PotAn, U MnHmHi ém Êiwt^mU pv GoiUAiMiMlInr.Liéf*, lvT>
pp.l-98.
HISTOIRE DE LIEGE 363
4. (F. 13-14). BuUa [Maximiliani] de non evocando in 1* instantia ...
confirmationis libertatum ecclesiae Leodiensis.
5. (F. 14^-18). [Garoli QuiNTi] bulla confirmationis privilegiorum...
contra conservatoria.
6. (F. 18-19). [Offîcialis Leodiensis de magistro Willibrordo consti-
tuto in officio vidimandi et transumendi privilégia]. En latin.
7. (F. 19-22). [Ordonnance d'ÉRARo de la Margk, 1529].
8. (F. 22V-24). [Privilegium Garoli Quinti, 1530].
9. (F. 24-24V). Protocollum sive documentum authenticum acce-
ptationis privilegiorum imperialium per très status Patriae Leodiensis
Spirae editum.
10. (F. 24V-29). Gopia privilegiorum archidiaconis ecclesiae Leo-
diensis per ... Leonem X Papam concessorum.
11. (F. 29-31). [Privilegium Garoli Quinti, 1545].
12. (F. 31-39). [Extraits de diverses ordonnances].
Les feuillets 39^-42^ sont blancs.
13. (F. 43-44). Tabula institutionis concilii reverendissimi Domini
episcopi Leodiensis vigore novi imperialis appellationum edicti.
14. (F. 44-45). Mandement leu et publié le 3 jour d'octobre an 59
en consistoire de messieurs les vinte deux à la requeste des mambor
et fiscal en icelluy denomez.
15. (F. 45-46^). Ordonnance du conseil ordinaire touchant les
greffiers et huissiers.
16. (F. 47-50). [Diplôme de Maximilien]. En latin.
17. (F. 50-51). Adiouste aux ordonnances cy devants publiées tou-
chant les huissiers.
18. (F. 51''-54v). Tesmoins practiciens examinez en matière de
retrait le 13 de mars Tan 1573.
19. (F. 54^-57^). Ordonnances de Messieurs du conseil touchant à
leur absence le 20 décembre 1576.
Les feuillets 58-59 sont blancs.
20. (F. 60-62^). Attestations concernant le fait de houUerie.
21. (F. 63-64V). Mandement public au Peron de Liège ... le jour de
de janvier 1583.
22. (F. 65-7 Iv). Règles touchant les usages de charbonnage.
23. (F. 71^-73). Goppie du serment que font les jurez du charbon-
nage extrait hors du registre des eschevins de Liège.
Les feuillets 73^-75^ sont blancs.
24. (F. 76-84'). Apologia concilii ordinari serenissimi principis ...
Ferdinandi.
25. (F. 84^-87^'). Clausula ex pactis, concordatis, statutis, privi-
legiis,edictis et ordinationibus quorum inpraemissisfactafuit mentio.
Le feuillet 88 est blanc.
364 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
â6. (P. 89-104). Antilhesis Concilii ordinarii serenissimi principis
et elecloris Fêrdinandi.
i7. (F. 104-118). Pièces probatoires mentionnées ci-dessus.
â8. (F. 118-122). Litterae serenissimi principis ad Caraeram
spiritus.
29. (F. 122-124). Conceptus litterarum screnissimae suae celsitu-
dinis ad concilium aulicum.
30. (F. 125-125^). Sur la conférence tenue au Conseil privé...
3 janvier 1655.
Le feuillet 126 est blanc.
31. (F. 127). In causa Leonis de Beaurewaet contra R***" mat rem
Priorissam et conventum Urselinaeum oppidi Chuensis.
Les feuillets 127'-128v sont blancs.
32. (F. 129-133). Litterae concilii ordinarii, 2 decembns 1 •>.'>.
[Deux copies].
33. (F. 134-137). [Littera consiliariorum concilii ordinarii Leodii,
6 ianuarii 1662].
Le feuillet 138 est blanc.
34. (F. 139-142). Concilium ordinarium serenissimi episcopi et
principis Leodiensis Exponit.
Papier; 142 feuillets; 0-314 X 0",20; XVIII* siècle. Sur le pi. m. k: | it inté-
rieur, on lit : Vient de M. Ed. L. [AvalUye] le 9 mai 1842. S" :is du i atahujue de*
wut. fr. ii,60, iO p. •/•. i.OO, Î2.Î0. Reliure Teau.
6626. (19602). — Privilèges et documents relatits a l'histoibb
DE Liège.
1. (F. 1). [Titre].
Les feuillets 1^-2^ sont blancs.
2. (F. 3-4). Index omnium quae in praesenti volumine continentur.
3. (F. 5-7). Les privilèges mis en garde de loy l'an 1531 (1).
4. (F. 7-10). Munimenlum de eisdem amio 1524.
5. (F. 10-11). Maximiuani de anno 1506, 24 iunii privilegium.
6. (F. 11, 24). EiusoEM de eadem data confirmatio omnium priviie-
gionim.
7. (F. 12-15 et 25). Carou Quinti privilegium de anno 1521.
8. (F. 15-18). EiusDEM privilegium de conservatoribus.
9. (F. 18-19). Citatio ad videndum conflrmari et approbari ...
privilégia de anno 1524 8* 8 brit.
10. (F. 19-20). Documentiim acceptationis privilegiorum per status
Leodienses anno 1522.
(1) Notit doooons le« UU«f d« nodti.
î
HISTOIRE DE LIEGE 365
11. (F. 20-22V). Mandement conservatorial des privilèges l'an 1523,
3° may.
12. (F. 23-25). Maximiliani confirmatio privilegiorum, 24 iunii 1518.
13. (F. 25-26^). xMaximiliani de non evocando, 24 iunii 1518.
14. (F. 27). Maximilien, 24 iunii 1518 pour les conservairies et
autres poincts y touches.
15. (F. 27). Maximilien, 24 iunii a° 1518 touchant les rachapts des
rentes.
16. (F. 28). Maximilien de l'an 1518, 27 iulii touchant les concor-
dats germanicques.
17. (F. 29-31). Privilège de Charles Quint de non evocando in
prima iustantia.
18. (F. 32). Charles V de l'an 1521, 27 iulii, touchant les rédemp-
tions des rentes.
19. (F. 32-34). Que chacun doit être tiré en cause par devant son
juge ordinaire.
20. (F. 35-38). Executoriales Caroli Quinti de anno 1529,
7 décembris.
21. (F. 38-40). Eiusdem Caroli Quinti privilegium de non appel-
lando in causis criminalibus, 1530.
22. (F. 41-45). Eiusdem Caroli Quinti de anno 1545, 20 iulii reca-
pitulatio seu articulatio omnium privilegiorum.
23. (F. 46-49). Summaire des poincts reprins par le dict privilège.
24. (F. 49^-52^). Caroli Quinti de anno 1529 ... concordatum
nationis germaniae.
25. (F. 53-55V). Eiusdem de anno 1530, 20 8bris, mandatum de
exequendo ... omnia privilégia pridem concessa.
26. (F. 55^-58). Table de l'institution de conseil ... de l'evesque de
Liège.
27. (F. 58-59V). Table de l'ordonnance du conseil.
28. (F. 59^-62). Conformatio consuetudinis seu privilegium de non
appellando aut recurrendo a sententiis.
29. (F.62v- 100). Les Reformations derniers de [Georges d'Autriche] .
30. (F. 100-101). Tabula institutionis concilii ordinarii
31. (F. 102-112). Privilégia archidiaconis ecclesiae Leodiensium.
32. (F. 113-115). Confédération et alliance entre ceulx de Liège et
de Brabant.
33. (F. 115-126). La témérité du pouvoir des députez et commis du
Roy catholique.
34. (F. 126-141V). Privilégia cleri.
35. (F. 141^-148). De auctoritate conservatorum cleri secundarii.
36. (F. 149-192). La paix de Fexhe avec plusieurs records des
eschevins de la cité de Liège.
366 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE KOTALE
Les feuilleU 192*-208 sont blancs.
37. (F. 909-290). Responsio consulum ad libcllum R*^ et illustris-
simi Episcopi et principis Leodiensis ... in caméra spirensis exhibitum.
38. (F. 230*-231^). Index eorum quae hic sub actiâ defensionalibus
continentur.
Papier; 231 feuilleU; 0"»SOS X O-»S05; XVII* siècle. F. 1, on Ut U note do
b** de Reiffenberg : Vente de Gand, U 25 janvier i847, M* 49 du ealaUtguê,
fr. 24,00 iOp, */•> ^t'^Of 26,40. Demi-reliure moderne.
6627. ^213:23-29). — Documents pour l'histoire de LatoE.
1. (F. 1-25^). [Diverses pièces concernant les fermiers généraux de
France et le pays de Liège].
2. (F. 26-52). [J. De Spirlet. Notes de droit].
Les feuillets 52^-57» sont blancs.
3. (F. 58 60^). [Chansons].
4. (F. 61-72"). Tarifs des cours basses du pays de Liège.
5. (F. 73-80"). Tarifs des droits de cours basses.
6. (F. 82-82"). Rescriptum Caesareum ad Dominum episcopum et
principem Leodiensem in causa Mercatorum Leodiensium contra
praetorem seu Fiscum Leodiensem.
7. (F. 83-89). [Liste des évêques de Liège avec leurs armoiries].
8. (F. 90-100"). Règlement de l'an 1603 et additions de l'an 1630
touchant l'élection du bourguemaitre et des eschevins de la Cité de
Liège.
9. <^F, 101-108). [Mémoire sur le voyage du bourgmestre de Liège
Hordiii en 1707, à Vienne].
10. {F, 109-112). [Mémoire du chapitre de Liège.
11. (F. 113-118"). [Mémoire au si^et de la cour allodiale de
Uège].
12. (F. 119-121). [Notes diverses].
13. (F. 122-136). Extrait des mémoires de l'Académie de Bruxelles
1773-1776.
14. (F. 137-138). [Lettres des conseillers de la cour allodiale de
Uège].
15. (F. 139). [Requête de bALOMO.N- Henri Pasque a iouiciai de
Liège.
16. (F. 140). [Requête d'un des composants de la Chambre de
Saint-Thomas dans la classe des marchands].
17. (F. 141-141"). [Requête de Nioolas Bisan à l'olBctal de Uége].
18. (F. 142). [Requête d'un des composants de la Chambre de
Saint-Thomas].
19. (F. 143). [Noie de droit).
HISTOIRE DE LIEGE 367
20. (F. 144-144V). [Requête de Jean-Baptiste Hankan].
21. (F. 145-145^). [Requête des habitants de la rue du Moulin blanc
aux Bourgmestre et Conseil de Liège],
22. (F. 146-147). Nouveau catalogue de livres qui sont sous presse
à La Haye, 1770.
23. (F. 148). Reverendissimo ... Domino Hermano losepho Raes
canonico.
24. (F. 149-15 Iv). [Requête au prince-évêque de Liège à propos
les égoûts].
Ib. (F. 152). [Requête d'un des composants de la Chambre de
laint-Thomas de la classe des marchands].
Puis des imprimés :
a) [Billet de part de la mort de Gérard Hubert Bronkart, Liège, de
imprimerie de J. Bassompierre, 1771].
b) [Numéro 10 de La Feuille sans titre, lundi. 10 février.
26. (F. 158-158^). [Remontrance de Gille J. Hubert marchand de
iiége].
27. (F. 159-160). [Lettre de Labeye, prêtre, à G. J. Hubert, Viel-
ilm, 11 septembre, 1787].
28. (F. 16 1-1 6 Iv). Liste des dèfaillans sur les brassins de Barse et
it de Vierset au 30 juillet 1782.
Puis des imprimés :
a) [Ordonnance de la Confrérie des gousteux],
b) [Annonce pour le grand minéral pour les maladies vénériennes
lu Doct. Van der Linden],
29. (F. 167-168V). Raport et nottes des argents que Hubert Fery me
remet sur les trois impots de Viersu et Barse, 1779-1782.
30. (F. 169-171^). Mémoire pour les impôts de l'État à commencer
du 15 août 1782.
Puis des imprimés divers comme pour le brassin de Barse Viersu,
Roiseux inférieur de G. Hubert, 1785.
31. (F. 177). [Requête de Gilles- Joseph Hubert].
32. (F. 178-181). [Mémoire au sujet de la donation de Jean Ergela].
Un second exemplaire de La Feuille sans titre, n" 10 (1).
Papier; 183 feuillets ; O-^BS, X O'-.SOS; XVIIP siècle. Reliure moderne.
6628. (IL 2395). — Documents pour l'histoire de Liège.
1. (F. 1). [Table].
2. (F. 2-5^). [Rapport sur les troubles survenus à Liège lors de
(1) Voir plus haut après le n* 25 6.
368 MANUSCHll IHLIOTHCQUE ROYALE
l'élecUon du prince-évêque de Liège, 10 avril 1694]. En latin. Sceau
de la ville de Huy.
3. (F. 6-9^). Règlement de son Altesse sérénissime éleclorable.
evecque et prince de Liège ... publié le 14 septembre 1699 fconccr-
nant les douze métiers de la ville de Saint-Trond].
Les feuillets 10-11 sont blancs.
4. (F. 12-12^). [Instructions pour M. le O de Berlo de Hozemont ...
pour procurer la sortie des troupes de Prusse hors de Macsyck et du
pays de Liège, 29 septembre 1745]. Sceau et signature de Tévéque
de Liège. Georges -Louis.
5. (F. 13-14^). [Lettre du C^" de Liedekerke, gouverneur de Liège,
au sujet du droit de mouture, 1827].
6. (F. 15-21). [Lettre de l'échevin Rouverot, du procureur du Roi
DE Wandre et du procureur général C. De Lantremanoes au com-
mandant de place de Liège sur réventualilè de désordres au théâtre,
4 oX 5 mars 1830].
Le feuillet 22 est blanc.
7. (F. 23-24^). [Lettre du grand prévôt et réponse de l'évéque de
Lit'ge Constantin-François de Hoensbroeck, 1786].
Papier ; 24 feuilIeU ; 0-,36 X 0-,iÛ5 ; XVII-X VUI* siècle. Ce volume a été acquis
à une vente chez M. Fié?ez, à Bruxelles pour fr. 18,15, le 21 novembre 1899 (1>.
Demi-reliure moderne.
6629. (IL 1693). — Annotations aux statuts do Gbobsbcck
OBSERVES DANS LA PATS DE LiÉGE.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-191). Annotations et Réflexions aux statuts de Groesbeck
observés dans le pays de Liège.
Papier; 191 feuilleU; 0-,32 X 0",S06; XVlli* siècle. ManuMrit acheté à Madame
Schayes. le 24 mai 1872, avec d'autres volumes. Reliure, veaa racine; au dot, le
titre doré : Annolalio[ns] et Réflexions ; tranche rouge.
6630. (IL 2880). — Réflexions sur lis statuts bt coirn»C8 do
PAYS DE LlÉOE.
1. (F. 1). ITitre].
Les feuillets 1^-5 sont blancs.
± (F. 6-259). Réflexions sur les statuts du pays de Liège.
Papier : «9 feoilleU. plus treize blancs; 0-,22 X 0-,173; XVII* aièdebear r.Sr.oii
lit : Finii, U 24 février i78i. Ce volume a été acquis à une vente chat M. Piévtt, à
Bruiellet, le 15 mars 1901, pour fr. 15,40 (f). Reliure, veaa raciiié; tnneht roofa.
(Ij Nn-846.461,i38,838el835dueata]ofiie.
(i) N* 406 du catalogue.
¥
HISTOIRE DE LIEGE 369
6631. (IL 4358). — Style et manière de procéder devant les
ÉGHEVINS DE LlÉGE.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-39). [Style de procédure].
Les feuillets 39^-50 sont blancs.
3. (F. 51-52). Table.
Papier; 52 feuillets; 0^153 X 0%10; XVIIP siècle (1769, date qu'on lit f. l^).Ge
volume a été acheté fr. 1,50 à M. L. Gausse, libraire à Ruysbroeck. Reliure
moderne, veau brun estampé (1).
6632. (20083). — Statuts synodaux de Liège.
1. (F. 1-26V). [Statuts synodaux].
2. (F. 27-29V). [De incarnatione Verbi]. Inc. Verbum caro factum
est Io[anne]. L Verbum istud ineffabile est. Des. Cesset murmur
eorum sciiicet murmur anime et corporis. Ad quam societatem per-
ducat nos Ihesus Ghristus. Amen.
3. (F. 29v). Nota de verbo Dei. Inc. Restant prophète. Des. Ubi
multa sunt praemia.
4. (F. 30-32). [Sermo de purificatione]./wc.Postquam impleti sunt
dies purgationis Mariae. Des. expectantibus dominum suum per
prudencie soUicitudineai. Ad hanc praeparationem nos adiuvet
Ihesus Ghristus cui est honor in saecula saeculorum. Amen.
5. (F. 32-35). [De lotione pedum]. Inc. Surgit a cena. Des. In lege
non commendat ex eo.
6. (F. 35-35^). [De primatu Pétri]. Inc. Exiit Ihesus in partes
Gesaree Philippi. Des. Dominus eumdem pro absoluto habebiL
7. (F. 35^-37). [De sancto Petro]. Inc. Benedictus es filius Asser.
Des. Beatitudinis sue participationem nobis optineat a Domino Ihesu
Ghristi cum quo régnât, etc.
8. (F. 37). De religionibus.
9. (F. 37^-38). [Oe ligno vitae]. Inc. Lignum vitae hiis qui appre-
hendunt eam. Des. Et solium glorie teneat. Quod nobis concédât
Ihesus Ghristus. Amen.
Papier, au filigrane de la lettre P. gothique; 38 feuillets; 0'",28 X 0"",20;
XVJo siècle; les feuillets 1-26 sont à deux colonnes. Demi-reliure moderne.
6633. (19390). — Statuts GONSiSTORiAux de LlÉGE (2).
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-86). Statuta consistorialia.
(1) Cf. n» IL 2886.
1(2) Ces statuts ont été imprimés entre autres : Leodiiy typis lypograpld
C. iurati cum gratia et privilegio S. C.
GATAL. BIBL. ROYALE, ï. IX. 21
370 MANUSCRITS DE LA BIBIJOTHÈQUE KOYALB
Papier; 86 feQUIeli;0"3t X O",f06; XVIII* lièele. On lit, au Tereo du
feuillet de garde, cette note du baron de ReifTenberg : Vente de Gand, le ?0 jan-
vier i845 (renie des JUSS. de M. Lavalleye). Ce mt. n rîé acheté arec un autre Int.
Ce$t un appoint qui n'a rien coûté. Cartonnage
6634. (II. 3G!27). — Liste des jodbs de uu;i;muml6 a La.wL.
1768-79.
Papier; nn feuillet; 0*3 X 0»^; XVIII* siècle (1778). An hani^lea armoiriea
peintes de Gille-Albert de Léonard de Streel (1). dans des médaillons la Maison
Cartius, le perron de Liège et d'autres signes symboliques. Ce feuillet a élé acquis
35 francs, le 15 juin, de M. Harzimont à Bruxelles.
6635. (19393). — Registre des bons métiers de Liéoe.
1. (F. 1). [TitrcJ.
2. (F. 4-52). [Registre des bons mcliers de Liège].
3. (F. 53-70'^). Ordonnances et chartes de bon mestier de fcbvre de
la cité de Liège.
4. (F. 70-71^). Règlement pour les otlices des ai. bons mestiers <lc
la cilez de Liège.
5. (F. 80-94»). Privilèges du bon mestier des merchiers.
6. (F. 95-105^). Ordonnances du bon mestier de careiiiers et
sclaideurs de la cité, franchises et tonlieu de Liège.
7. (F. 105^-111). Privilèges concernants lestaple.
8. (F. 111^-118). Privilèges du bon mestier des cureurs et t.illi. rs.
9. (F. 119-139). Conditions et ordonnances du bon mestirr de
charpentiers.
10. (F. 139^-148*). Ordonnances et privilège du bon mestier de
Brasseurs.
11. (F. 149-165). Privilèges du bon mestier des chandelons.
12. (F. 165^-181). Ordonnances, chartes et privilèges du bon
mestier des flockoniers de la cité de Liège (1).
13. (F. 182-192). Privilèges, statuts et ordonnances du bon mestier
des harengiers et fruitiers.
14. (F. 193-208). Privilèges du bon mestier de moulineurs.
15. (F. 209). Brasseurs.
16. (F. 209^^-2:^0). Sensuit les offices tombantes sur les 32 bons
mestiers ... commençant lan 1G42, finissant lan 73.
Papier; 930 feuilleU; 0*90 X 0-.173; XVII* siècle. Lea aniMa d'Aulnche at
▼oi«ot f. i et f. 3. celles de Tévêque de Liéfre. Ernest de Bavière. F. 1. oo Ut : &|ir«^
(1) ÇJt.OrHnrt». Continuation **«* ff^»^l ki,/é^»-inu* ^^« t^inm^Hn kmirgtne$trtt
de ta nobteeiléde Lirge, \k S31.
HISTOIRE DE LIEGE 871
sent registre appartient à maître Jean Bâche, anno Domini millesimo sexce ntesimo
septuagesimo sexto ; au même feuillet, il y a la note : Ce registre ... a été acheté de
M. Ducas de Lille, en mars 1845 au prix de fr. 20. Demi-reliure moderne; au dos,
le titre doré: Recueil relatif aux corporations de la ville de Liège ; plus bas, le
chiffre couronné de Léopold I".
6636. (21294). — Reliefs des bons métiers de Liège.
Papier ; 23 feuillets, plus trente-huit blancs à la fin du volume; O»,20 X O'^jlSS;
XVIIP siècle. F. P, on lit: Le présent livre appartient a Moy André Conrard de
Horieu, fils de Robert Horieu. Ce 14^ mars 1676. Rehure moderne, veau ; tranche
jaspée.
6637. (21293). — Brongkart. Registre des bons métiers de
Liège.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 1^-32). [Brongkart. Registre des reliefs des métiers de
Liège].
Les feuillets 32^-41^ sont blancs.
3. (F. 42-43^). Mémoire touchant plusieurs reliefs des métiers fait
par la famille des Hubert.
4. (F. 44-46^). Table des acquittes et reliefs faits par Gilles Joseph
Hubert.
5. (F. 45-56V). Métiers relevés par Christian Ouwerx.
6. (F. 57-100). [Autres reliefs pour les bons métiers].
Papier; 100 feuillets ;0™,306 X O-^.lôS ; XVIII* siècle. Cartonnage; au dos, le titre
doré : Reliefs des métiers. Mst.
6638. (II. 1937). — Registre aux reliefs de trente-deux bons
MÉTIERS DE LiÉGE.
1. (F. 4). [Titre].
Les feuillets 6^-7^ sont blancs.
2. (F. 8-80). [Registre aux reliefs des trente-deux bons métiers de
Liège].
Papier ; 80 feuillets, plus dix-huit blancs à la fin ; 0'",292 X 0«>,192 ;
XVIIP siècle. Armoiries des divers métiers, plus f. 3% celles de François Zolet ; f. 4,
celles de l'Autriche; f. 7, celles de Bavière. F. 1, on lit: Ce Livre apartient à
François Zolet grêfier des fruitiers [et harengiers de la cité franchise et Ban-Lieu
(1) Réimprimées du temps de Lowis de Pacquier gouverneur des dits flockeniers.
Anno 1678. A Liège chez l'imprimerie Christian Broncarts demeurant sur la place
des PP. Jésuites, 1678.
372 MANUSCHri> UL 1,a MlHI.iniM^i.i k Hi>\^\
d* Lityr, t'nn i7t8 ; pmïa^f. i : Appui Ununl au Suui i'imuou /nl,i fnnrhtiuti
et grrlfirr des Fruiclien llarangurt delà dilU cites et de IM"* PaschaU Unutiti ntn
fCpo%ue, / 720. Ce volume a été acquis fr. S6,40, le 21 juin 1897 à une tmiU chez
M. VyU à Gand (1). Reliure ve4u, aux armes de la ville d« Liège ear les deux plaU;
tranche jaspée ; au dos, le titre doré : Mélun dt Liège,
6639. (IL 3244). — Armoiries dis métiers de Liège.
Sur le premier plat intérieur, noies au sujet de ce volume.
1. (F. 1-97). [Armoiries des métiers de la ville de Liégol.
2. (F. 98-99). Surrogalion faile par le seigneur Arnold de ?T»---»?1
avocat et consors en faveur du S' Guillaume Délia Haye.
3. (F. 100-102). Donations des Demoiselles Anne et Elisabeth
Jaspar en faveur de S»^ Guillaume De Lahaye.
4. (F. 103-104). Rédemption de soixante Flo[rins] brabants 4 de
rente par le sieur Guilleaume De La Haye des mains de la D'*^ Eli-
sabeth Ledent Beguinne à St-Christophe.
5. (F. 105-106). Rédemption de vingt-quattre florins braibants de
Rente par le S"^ Guilleaume De La Haye des mains du Sieur Walthieri
Liebert.
6. (F. 107-108). Rédemption de saize florins Braibants de Rente
par le Sieur La Haye des mains du Sieur prelocuteur Gathon.
7. (F. 109-110). Rédemption de la septième partie de nonante
florins Liégeois de Rente par le sieur Guilliaume De La Haye des
mains de la demoiselle de Sclessin.
8. (F. 111-112). Rédemption de trois florins quattre pattars et un
liard braibant de rente par le S^ Guilleaume De La Haye des mains
de la D"* veuve de S^ Maximilien Vigneron.
9. (F. 113-114). Rédemption de vingt deux florins dix pattars brai-
bants rente par le S' Guilleaume de La Haye des mains de S' Fabry
et consors.
Les feuillets 114^-121 sont blancs.
10. (F. 122- 123''). Mesurage de la censé dite Délia Haye des pièces
situées sur la pais de Liège.
11. (F. 123^-1 Î4v). Convention entre le S' De La Haye el consors.
12. (F. 125-126). Partage du S' Mayeur de La Haye et consors.
13. (F. 126''-127'). Testament de la demoiselle £léonore Groisier
Beguinne de St-Abraliam.
14. (F. 128-129). Testament de M' Henry De La Haye eqnier de
de S. A. evesque et prince de Liège.
15. (F. 129'- 130). Testament du sieur Jacque De La Haye et la
Demoiselle Jeanne Haccart son espouse.
(1) N*6educaUlofii«.
I
HISTOIRE DE LIEGE 373
16. (F. 131-133). Testament de sieur Gerad Dawichove en faveur
de la Di^« Marie Anne Douhart et du S"" Guilleaume De La Haye.
17. (F. 133^-134^). Rédemption et extinction d'une rente de douze
florins et deuz brabans de rente faite par Monsieur Guilleaume De La
Haye au Révérend sieur Jacques Joseph Balleine chanoine et chantre
de Looz.
18. (F. 135-139^). Rédemption purgement et surrogation de ...
madame la Baronne de Warmont ... parla demoiselle veuve de ... sire
Guilleaume De La Haye.
19. (F. 140-141V). La Haye contre Huberd Henrion.
20. (F. 142-143). Reportation et rectification par la demoiselle Oda
Groisier en faveur de la demoiselle de Lahaye.
21. (F. 143V-144V). Rédemption de vingt-huit florins dix pattars
faite par le Sieur Guilleaume de la Haye des mains du -révérend
S^ Rapion curé de St-Severon en Gondroz.
22. (F. 145-145V). Rédemption faite par le S^ Guilleaume de La
Haye de diz neuf florins brabants de rente des mains du S"" Jean de
Jennerit Bailly dans la terre d'Ochain.
23. (F. 146-146^). Rédemption de dix neuf florins brabants de rente
partie de plus faite par le S"" Guilleaume de La Haye des mains de la
Révérende Mère du couvent des religieuses Capucines.
24. (F. 147-148). Convention faite entre le S'' André Rome et Pierre
Rega.
25. (F. 148^-149^). Œuvres, rénovation, consent à saisire ... devant
la Cour et justice de La Neufville, le 23 S'^" 1743.
26. (F. 150-151V). Abandon fait par dem'^^ veuve de feu le S^* André
Rome ... en faveur de la demoiselle veuve de feu lé S'^ Guillaume de
La Haye.
27. (F. 152-154). Arrière surrogation faite par le S'' Théodore
Masson ... en faveur de la dem^'» veuve du S"^ Guilluaume de
La Haye.
Les feuillets 154^-155^ sont blancs.
28. (F. 156-157). Surrogation pour le S»" Guilleaume Dellahaye.
29. (F. 157^-159^). Transport et surrogation Laurone etBartholomé
Delsemme en faveur de ... Damien- Adrien- Girard Comte de Lannoy,
baron de Clervaux.
Les feuillets 160 et 161 sont blancs.
30. (F. 162-163V). Pour la Demoiselle Marie Jeanne Croisier ,.. tou-
chant la surrogation faite en faveur par le S'" Martin Mathot.
31. (F. 161-164^). Rendage d'un Bonier ... gisant en la hauteur de
Wanze fait par Messire Jean Hubert Baron de Berlaymont en faveur
de Jean Kassart.
32. (F. 165-165^). Testament des Demies Anne et EHsabeth Jaspar.
374 MANUSCIUTS 1)K I,A HI»LIOTHEQt'i: ROYALE
33. (F. 166-167^). Testament de dem"» Elisabeth Jaspar beghinde
S^ Abraham.
34. (F. 168-170*). Rendage fait par la dem"« veuve Henri (i.
Liihayc ... en faveur de Fr. Joseph Gérard.
35. (F. 171-172). Cession et donation faittc par 1. ''
Laurent de la Haye chanoine de Looz en faveur du
de la Haye niayeur son frère.
36. (F. 172^-174). Testament fait par le Révérend sieur Laurent
do la Haye jadis chanoine de Looz.
37. (F. 174^-176). Testament de mademoiselle la veuve du sieur
Jacques de la Haye.
38. (F. 176^-177^). Rendage de quattres bonniers ... fait par
Mademoiselle la veuve de la Haye en faveur de sieur Poes Lefebvre.
39. (F..178-18h). Rendage fait par Mademoiselle Marie-Jeanne
Croisier ... en faveur de Henry Dopagne.
40. (F. 182-186^). Eschange entre Mademoiselle la veuve de
Lahaye et Erard Delcoureur.
41. (F. 187-188). Transport de douze florins brabant de vente (ait
par Remy Desfontaine au proflt du sieur Jean Dellahaye.
Les feuillets 188^-238^ son! l)!ancs.
42. (F. 239-241). Table.
Papier; 241 feuillets, plus deux blancs eji télé et neuf à la fin du Tolvme;
0"31*> X 0",i02; XVIII' siècle. Ce volume a été acquis le 15 décembre 1904 de
M. Causse, libraire a Ruysbroeck pour fr. 57. -Reliure veau Mtampé.
6640. (II. 3400). — Registre des bons métiers des BRASsnm» v
Liège.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-182^). Registre aux Reliefs du Bon Mesties des Brasseurs
de la cité de Liège commençant Tan 1479 et finissant Tan 1552.
3. (F. 183-2()0V îTablo alphabétlcjne des noms propre^:].
Papier; 209 felilll»-i^ , .» .^^i ,< 0",197; XV- Mcur, K. i. un m ; Hrnr ri mt* rm
oràrt par Doudar Greffier Van i709. Ce vqlame a été acheté fr. iMO à OM veote
chex M. riérez à Bruxelles, le 10 arril 1905 (n* 515 du caUlogae). Rdior» vea
sur le pr«tnler plat extérieur : Greffier Doudar l'an £704.
6641. <ll. :2'.*^1 . riuUii rorii U: ItETAHLISSEMEST DU OOIOUh'-r.
Papi«^. . 4 .^w..i«-i9. <t .^i o'.^i; .WIU* Mécle. C« manitacrit a été aoqui» ic
M. L. Causée, libraire à Rujsbroeck, avec d*aotr«i mantieeritc le 4 janviar r* «^
CarlooiHige.
1
HISTOIRE DE LIEGE 375
6642. (IL 3057). — La seigneurie de Thines.
Papier; 33 feuillets; O-^^O X O-^jâlS; XVIII« siècle. Ce volume a été acquis de
M. J. Weydert, le 15 avril 1904 pour fr. 10; il provient des archives de la famille
vander Noot, à Duras. Demi-reliure moderne ; sur le premier plat extérieur, le
titre : La seigneurie de Thynes.
6643. (II. 4859). — De la terre et seigneurie de Thines.
Papier; 43 feuillets; 0°»,335X 0%215 ; XVIIP siècle. Ce manuscrit a été acheté
à M. Poswick, à Bruxelles, le 10 octobre 1909 pour fr. 25. Cartonnage.
6644. (IL 837). — B°'^ de Rygkel. Registre des naissances,
mariages et décès à Visé, 1700-1799.
1. (F. 1). [Titre].
± (F. 2-78V). [Bo" de Rygkel]. Table alphabétique des naissances
depuis le premier janvier 1700 jusqu'aux derniers jours de l'an dix
de la république française.
3. (F. 79-99V). [B^ïi de Rygkel]. Table alphabétique des mariages.
4. (F. 100-148). [B"" DE Rygkel]. Table alphabétique des décès.
5. (F. 149-149V). Table alphabétique des naissances, mariages et
décès de l'an 1796 à 1798 qui ne se trouvaient que dans une guaille
égarée lorsque j'ai fait celle de l'an 1700 à l'an onze de la république.
Papier; 149 feuillets; 0%353 X 0^213; XIX« siècle. Ce volume a été acquis
pour fr. 7,15 à une vente à Malines, le 27 juin 1887 (n» 556 du catalogue). Demi-
reliure moderne; fermoirs en cordonnets; tranche jaune.
LIMBOURG
6645. (II. 1872). — Coutumes du duché de Limbourg.
1. (F.l). [Titre].
2. (F. 2-87). [Coutumes du Limbourg].
Les feuillets 87^-88^ sont blancs.
3. (F. 88-92). Table des articles des coutumes du duché du
Limbourg. »
Papier; 87 feuillets, plus deux blancs; O-'^OS X 0'»,20; XVIIP siècle. Ce volume
a été donné à U Bibliothèque royale par M. le comte Louis Gavens, le 22 mai 1897.
Reliure, parchemin ; fermoirs en cordonnets de soie verte.
6646. (13783-84). — Comtes et ducs de Limbourg.
Papier; 61 feuillets; 0'",164 X 0"',098; XVIIP siècle. Demi-reliure moderne.
376 MANUSCRITS DE LA RIRLIOTHÊQUE ROYALE
6647. (21316, 21317, 21318, 21319. f>i:B) et 21321). — Ehxst.
UiJi.ire du Limbourg. Cinq volnm»'; on français (1).
Tome premier {n** 213 IG).
1. (F. 1-2). Table des matières du premier volume.
2. (F. 3-261). flntroduction à î'histoire du Limbourg (2).
TOMI DEUXIÈME (n« 21317).
1. (F. 1). [Table].
2. (F. 2). Titre.
3. (F. 3-261). [Histoire du Limbourg] (3).
Tome troisième {u" 21318).
1. (F. 1). Table des matières du troisième volume.
2. (F. 2-335). [Histoire du Limbourg, suite du livre premier] (4).
Tome quatrième (n» 21319).
1. (F. 1). Table des matières du quatrième volume.
2. (F. 2-348). [Suite de l'histoire du Limbourg] (5).
Tome cinquième (n*» 21320).
1. (F. 1-1^). Table des matières du cinquième volume.
2. (F. 2-169). [Histoire du Limbourg, continuation] (6).
Tome sixième (n» 21321).
1. (F. 1). [Titre].
9 'V -^105). Ck)dex diplomaticus Limburgensis.
hupicr; z«>l,261, 335,348, 169, 405 feuillets; dimensions moyennes; 0"37 X
€*,965; XIX* siècle. Demi-reliure moderne; an dos, le titre doré : Bruti. Hicâsirt
au Limbmr^, kme I ... il ... 111 ... IV ... F, Codex éifhfmattcm* ' le
double monogrmmnie couronné de Léo|>oIil I*.
(1) Cm volmoes sont le mannscril même d*tprès lequel Touvrif* à élé ispriaié
à Liège en 1887.
(f ) Toul It eooieiiii du premier volume imprimé.
(9) C« qui est imprimé dânitotoBM IL
(4) ToBM ni de ronTn4re imprimé.
<5) 'Ce qu« contient le tome IV imprimé.
(^) CoBltmi du tome V imprimé.
HISTOIRE DU LIMBOURG 377
6648. (21310). — Ernst. Histoire duLimbourg (1).
Papier; 445 feuillets; 0'°,33 X 0™,197 ; XIX* siècle. Dans un portefeuille.
6649. (IL 4282). — Actes passés dans le Limbourg.
1. (F. 1-63V). [Actes].
2. (F. 64-65V). [Lettre de Horoppe, 4 avril 1775].
Papier; 65 feuillets; O'^jâO X O^lô; XVIIIe siècle. Ce volume a été acheté
fr. 13,20, avec d'autres lots à une vente chez M. Fiévez, à Bruxelles, 9-10 décem-
bre 1907 (2). Reliure veau; fermoirs en cordonnets de chanvre.
6650. (13777-82). — Documents pour l'histoire du Limbourg.
1. (F. 1-13). Séparation des pays d'Outre-Meuse. En flamand.
Le feuillet 14 est blanc.
2. (F. 15-16). Le droit de nomination à l'échevinat comprit à la
haute cour de Limbourg.
3. (F. 17-20). [Diplôme de Wenceslas, duc de Limbourg].
Les feuillets 20^-22^ sont blancs.
4. (F. 23-24V). Extrait d'un Registre intitulé : Livre des coutumes et
privilèges de la ville et duché de Limbourg.
Les feuillets 25-26 sont blancs.
5. (F. 27-28). [Lettre du comte de Grobbendoncq, 25 mai 1662].
Les feuillets 28^-30^ sont blancs.
6. (F. 31-32). [Nomination du G^« de Grobbendoncq comme gou-
verneur du Limbourg, 19 mai 1662].
Les feuillets 32^-34^ sont blancs.
7. (F. 35-36). [Lettre du prince F. de Nassau, 25 août 1668].
Les feuillets 36^-38^ sont blancs.
8. (F. 39-41). [Dénomination de trois personnes pour la charge
d'échevin de la cour du Limbourg, 30 août 1668].
Les feuillets 42-44 sont blancs.
9. (F. 45-47). [Succession de Pierre de Bruges, échevin de la haute
cour du Limbourg].
Les feuillets 47^-50 sont blancs.
10. (F. 51-57). [Lettre de F. de Nassau, 20 juillet 1669; 20 avril
1671.
Les feuillets 57^-60^ sont blancs.
11. (F. 62-68^). [Lettres des mayeurs et échevins de la haute
cour de Limbourg, 19 février 1680; 25 janvier 1685.
(1) L'ouvrage a été imprimé à Liège en 1837.
(2) No 313 du catalogue.
I
378 MANUSCKITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
Les feuillets 69-70 sont blancs.
11 (F. 71-72). [Lettre du prince db Lionb, 29 i-uu i.r 1685.
Les feuillets 72''-74'^ sont blancs.
13. (F. 75-88). [Lettre des mayeurs et éclieviiid de la haute cour
du Limbourg, 5 février 1685, 90 août 1685.
Les feuillets 88^-90'' sont blancs.
14. (F. 91-92). [Lettre du prince de Ligne, 28 septeuibre 1693J.
Les feuillets 92^-93^ sont blancs.
15. (F. 94-95). [Lettre du baron de Zinzerling, 16 février 1712].
Les feuillets 95^-97^ sont blancs.
16. (F. 98-99*). Pièces jointes à la réponse faite au m^ de Prié.
Les feuillets 100-101" sont blancs.
17. (F. 102-103). [Lettre du prince de Lig.ne, 30 juillet 1685J.
Les feuillets 103^-105 sont blancs.
18. (F. 106-107*). [Lettres des mayeurs et des échevins de la Iiaule
cour du Limbourg].
Les feuillets 108-109* sont blancs.
19. (F. 110-113''). Formulaire du serment [des] gouverneurs ... du
Limbourg.
Les feuillets 114-115 sont blancs.
20. (F. 116). [Requête de A. F. de Tiège et J. W. Birben pour le
tiers État du Limbourg].
Les feuillets 116*-117*' sont blancs.
21. (F. 118-119). État général de la province de Limbourg.
22. (F. 120-121*). Liste des personnes convoquées aux assemblées
des Estais d'Haynau.
23. (F. 122). [Lettre du magistrat de Ruremonde]. En flamand.
24. (F. 123). [Lettre de P. de Lom, 17 janvier 1715]. En flamand.
25. (F. 124-124*). Lyst van Ridderschappen ende steden der
overquartiers van Gelderlant, 1706.
26. (F. 120-127*). Liste des abbés, nobles et villes ... convoquez
aux Estais de la Province de Luxembourg.
27. (F. 128-128*^). [Ordonnance de Chahlbs \'\. 14 novembre
1688].
Le feuillet 129 est blanc.
28. (F. 130-130"). Liste des nobles convoquez à rassemblée iU-s
États de BrabanL
Le feuillet 131 est blanc.
29. (F. 13^-134*). Ordre dans la marche de la Ca?alcade pour
rinaugoration de Sa Majesté comme comte de Flandres, l'anné*^ l»-' ••■
Le feuillet 135 est blanc
90. (F. 136-1 41 \). État de la recepte générale des Domaine», droitA
d'entrée et de sortie de S. M. dans la province de Limbourg.
[ HISTOIRE DU LIMBOURG B79
31. (F. 142-151^). Mémoire contre la desunion du Pays d'Outre-
meuse et la cession projettée en faveur de l'électeur Palatin.
32. (F. 152-152V). Le procureur de Hulder contre le procureur de
Cologne.
33. (F. 153-155). [Mémoire au sujet du précédent procès].
Les feuillets 155^-157^ sont blancs.
34. (F. 158-161^). [Mémoire sur un procès de l'abbaye de Gem-
Ibloux].
35. (F. 162-163). Si la seigneurie d'Elsloo est fief de Fauquemont.
36. (F. 164-167). Si un natif de Maestrecht est habile au consulat de
Gueldre.
Papier; 167 feuillets; O^^â X O'^jâOS; X Ville siècle. Demi-reliure moderne.
6651. (13774-76). — Documents pour l'histoire du Limbourg.
1. (F. l-4v). Memoir pour Messeigneurs les Députés des États de
Brabant concernant les Limites d'entre les villages de Lens S* Remy,
Brabant et celuy de Braive, pays de Liège.
2. (F. 5-7 V). Procès-verbal de ce qui s'est passe au sujet de la
fixation des limites et position des bornes d'entre la juridiction de
Lens S* Rémi et celle de Braive.
Les feuillets 8-10^' sont blancs.
3. (F. 11-15). Commission de A. Wynants au pays de Limbourg.
Les feuillets 15^-1 7^ sont blancs.
4. (F. 18-20^). Que les charges publiques au pays d'Outre-Meuse
sont exécutables nonobstant opposition.
5. (F. 21-22V). [Mémoire du mayeur de Limbourg].
6. (F. 23-24V). [Note sur le Limbourg],
7. (F. 25-34). [Mémoire au sujet du Limbourg].
8. (F. 35). Villages du pays de Daelhem soubz l'obéissence de
Sa Majesté.
9. (F. 36v). Contingent de la provice de Limbourg.
10. (F. 37-37^). Lettre touchant le Limbourg. [Dusseldorf, 5 jan-
vier 1716].
11. (F. 38-40^). Touchant la députation des États de Limbourg
à Vienne. [Deux copies].
12. (F. 41-42^). [Lettre du comte d'Eynatten. Opsenich, 19 jan-
vier 1716].
13. (F. 43-44). [Lettre de N. Keyendal, abbé de Rolduc, Aix,
11 janvier 1716].
14. (F. 45-47). [Proposition et résolution] dans la jointe des
Députez des États du pays de Dahlem.
15. (F. 48-49). Lettre écrite par Mons*" de Woelmont à Madame
la comtesse d'Eynatten, Foiron, 9 janvier 1716 [et réponse].
380 WA.Mm.iUTS r^' ■ m i i -i nryi E ROYALE
16. (F. 50-51). [Lettre de N. Keyindal, abbé de Rolduc, Aix, 18 jan-
vier 1716J.
17. (F. 52-53). [Lettre au sujet de la députation dti Limbourg
à Vienne].
18. (F. 54-55). Pièce touchant la roformo faite an iupunal de
Limbourg. 1716.
Les feuillets 55^-56^ sont blancs.
19. (F. 57-59^). [Deux ordonnances du O* db KSnigsegg, 4 mai
1716].
Le feuillet 60 est blanc.
20. (F. 61-64). Affaire du Baron Villers et de Tiège; éUt de la
députation de Vienne; la réforme de 1716.
21. (F. 65). [Lettre du conseiller de Limpens].
22. (F. 66-66^). Copie du décret impérial en faveur de M. le baron
de Villers.
Le feuillet 67 est blanc.
23. (F. 68). [Requête du b»" de Villers].
24. (F. 69-69^). [Lettre du conseiller de Loipens. Aix, 9 octobre
1765].
Le feuillet 70 est blanc.
25. (F. 71-72). [Décret de l'empereur, 16 octobre 17lS]. Deux
copies.
Les feuillets 72^-73^ sont blancs.
26. (F. 74-74^). Nouveau décret de Vienne [3 septembre 1765J.
27. (F. 75-75V). [Requête du b»« de Villehs].
28. (F. 76-77^). Mémoire sur le fait des temples.
29. (F. 78-78^). Autre représentation de la Chambre.
30. (F. 79-79V). Représentation de la Chambre.
31. (F. 80-80^). ReprésentaUon du tribunal.
Papier; 80 feuilleU; 0-325 X 0",2Î: XVIII' «iM«». Hemi -reliure moderne.
6652. (II. 4279). — Actes relatifs a uivehsis LOCAurts DO
Limbourg.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2). [Note sur ce volume]. En flamand (1).
Les feuillets 2^-3'' sont blancs.
3. (F. 4-6^). [Actes concernant] Oestalina Loeff.
Les feuillets 7-8^ sont blancs.
(1) Cette note remarqne qoe le folaflM renfenne dee aetee intérewent i>eiiw et
GttiUume van HiniiMiMl. Robert et ChriOMuno Belfrof, Uom Toekeoe et k
Tea?e Keldi
HISTOIRE DU LIMBOURG 381
4. (F. 9-31). [Actes intéressant Hertten]. En flamand.
Les feuillets 31^-35^ sont blancs.
5. (F. 36-56V). [Actes concernant Gorthys].
Le feuillet 57 est blanc.
6. (F. 58 59^). Voer Gaerl Bartholens.
Le feuillet 60 est blanc.
7. (F. 62-72). [Actes pour la cour de Walschaerts].
Papier; 72 feuillets; 0^,214 X 0™, 16; XVIP siècle. Ce volume a été acquis à la
vente du 9-10 décembre 1908, chez M. Fiévez, à Bruxelles, pour fr. 13,20, avec
d'autres volumes (1). Reliure moderne, plein parchemin.
6653. (IL 4714). — F. Straven. État-civil de diverses communes
du Limbourg. Neuf volumes.
Tome premier.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2). Brusthem. Table des anciens registres paroissiaux des
naissances; mariages et décès, 1588-1796.
Tome deuxième.
1. (F. 1). [Titre]. Curés de Corswarem.
2. (F. 2). Commune de Corswarem. Anciens registres paroissiaux.
Table.
Tome troisième
1. (F. l). [Titre et notes].
2. (F. 2). [Registre paroissial de Gelinden].
Tome quatrième.
1. (F. 1-2^'). Goyer. Table des actes de naissances.
2. (F. 3-4v). Goyer. Tables des actes de mariages.
3. (F. 5-6^'). Goyer. Décès.
4. (F. 7-128). [État civil de Goyer, 1646-1796].
Tome cinquième.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-64). Herck-Saint-Lambert. Naissances [mariages et décès]
depuis 1617 jusque 1796.
3. (F. 64^-73). [Table alphabétique].
(1) No 312 du catalogue.
382 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
TOMB SIXdÙIB.
1. (F. 1). [Titre et notes].
2. (F. 2 81). [Naissances, mariages et décès à Marlinnes].
Les feuillets 81^-83 sont blancs.
3. (F. 84-86). [Table alphabétique].
Tome septième.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-62^. Gemeente Ulbeek. Alphabetische tafel der oude
parochiale Registers.
Tome huitième.
1. (F. 1). [Titres et notes].
2. (F. 2-57). Ville de S^ Trond. Hameau de Beringhen. Église de
Zerckinghen. Naissances et décès (1).
3. (F. 57-65). [État-civil de Wilderen].
4. (F. 65^-67). Table des noms de familles de Wilderen.
Tome neuvième.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2). Velm. Naissances, Mariages, décès.
Papier; 121, 1% 77, 68, 73, 86, 62, 67 et 66 feuillets; diverses dimensioDS avec
moyenne de 0"345 X 0*,22; XIX' siècle. Sur le dernier feuillet de garde dn tome
quatrième, un timbre : François Slraven . Paléographe . SaitU-Trond, et tome I.
sur le premier plat, sa signature : François Straven, S* Trond. Volume acquis de
M. Schmilz, libraire à MaestrichL Reliure moderne, loile.
6664. (II. 4718). — F. Straven. Registre de naissances, mariages
et décès à Aelst (Saint-Trond.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2). [Naissances, mariages et décès à Aelst (,Saint-Troiid;J.
Papier; 70 feuilleU, plus trois blancs à la fin; 0-,88 X 0*.U; XIX* aièelt. Cm
Tolnmes ont été acquis de M. Schmitz, libraire k Ifaestrieht Demi-reliure modane.
toUe.
(1) Ce registre renferme encore, aceompagnéat des noma dat parraiM et
marrainea, les oaiasaoces depuis 17i7 à 1797, daa commimaa da Rnadaoftld,
Rnnckelen, Halmaee, Graabao, Doras. Cas Ustaa aa trouvaDi Inlarealéaa daaa la
registre de Baringeo.
HISTOIRE DU LIMBOURG 383
6655. (IL 4277). — Privilèges d'Alken.
1. (F. 1). [Titre et notes].
Les feuillets 1^-3 sont blancs.
2. (F. 3^-39^). Privilégia Alckerisia (1).
Papier; 39 feuillets, plus un blanc en tête et deux à la fin (2) ; O^jSlS X O^^ô;
XVIII" siècle. F. 1, 3^ et 39% on lit : Collection D^ Bamps, Hasselt. Ce volume a été
acquis à la vente des livres du D"" Bamps, chez M. Fiévez, à Bruxelles, 7-10 décem-
bre 1907 (3),pourfr. 13,20, avec d'autres volumes. Reliure moderne, parchemin.
6656. (IL 4716). — F. Straven. État-civil de Budingen. Quatre
volumes.
Tome premier.
L (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-41). Commune de Budingen. Registres baptismaux.
Novembre 1646-1761,29 mars.
Tome deuxième.
Décès à Budingen.
Tome troisième
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-74). Commune de Budingen. Naissances, 1761-1796;
mariages, 1739-1796; décès, 1779-1796.
Tome quathième.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-25). [Naissances, 1796-1804; mariages, 1799-1806, décès
1798-1806; naissances, 1805-1806, à Budingen].
Papier; 41, 20, 74 et 25 feuillets, plus trois blancs à la fin du volume; O^BS X
0'",14; XIX« siècle. Acquis de M. Schmitz, libraire à Maestricht. Reliure toile.
6657. (IL 4809). — Rentes de Haelen (4). En flamand.
Papier; 42 feuillets; 0'*',164 X 0™,11; XVI« siècle. Ce volume a été acquis pour
20 francs à M. J. De Sadeleer, libraire à Bruxelles, le 20 mai 1909. Reliure par-
chemin.
(1) Voir DE GoRswAREM, Mémoire historique, p. 314.
(2) Les feuillets ne sont écrits qu'au verso.
(3) N« 312 du catalogue.
(4) 11 s'agit de Haelen entre Diest et Herck-la-Ville, dans le Limbourg belge.
384 MANUSCRIT- X BIBLIOTIÎÊOUK ROYALE
6668. (11. 471ii). — F. Stbavbn. ÉUl-civil d lloupperlingen.
Hyt kel ul Stevoort.
Tome premirh.
1. (F. 1). [TilreJ.
2. (F. 2-66^). Houppertinghen. i;. i.il. Naissance? »'• • '
Naissances, 1725 à 1810.
Tome deux i km k.
1. (F. 1).| TilreJ.
2. (F. 2-62^). Houppertingen. Mevingen. Sterven. Naissances*.
Mariages. Décès.
Papier; 66 et 62 feuilleU; 0-,365 X 0*315; XIX* siècle. Reliure toile.
6659. (II. 816). — Rentes a Kessenich, 1677-1728.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-24^). [Rentes à Kesseniciij ^1;.
Les feuillets 24-26 sont blancs.
3. (F. 26^-46). Obiecliones contra primatum papae, deffinitiones
ex Bellarmino, c. 18, de rom[ano] pont[ifice], 1. 2.
Les feuillets 40^-41 sont blancs.
4. (F. 41V-1 13v). [Suite du texte].
Papier; 113 feuilleU, plus deux blancs à la fin; 0»,1^ X 0",007; XVII«8ièele.C«
volume provient du fonds Drugman. Reliure ancienne, veaa estampé, fers; tniCM
de fermoirs.
6660 {il. 617). — Livre de cens de la seigneurie db Kbssbmich.
Papier; 256 feuillets, plus quatre blancs à la fin; 0-.-»7 X 0"J«i3: XVII'-
XVm* siècle. Provient du fonds Drugman. Cartonnage.
6661. (II. 818). — Registre des recettes et dépbnsis de la
SEIGNEURIE DE KEsSENICH.
Papier ; 65 feuilleU ; 0-,193 X 0«,16; XVIU* siècle. Provient du fonds DrUfBUui
Demi-reliure moderne.
6662. (IL 819). — Walraf et Guillaume tan Wass. Regnln des
reTenus et charges de la seigneurie de Kessenich, 1620 * 7<^>
PapiMr; lf6 feuilleU; O-^l X 0-,i05; XVU-.XVUI* siècie. Rsiiure cuir sonpi*.
MUmpé, en forme de portefeuille.
(I) Êledtlu» Itfnrftcn caslrtilii imk tooooa/iowf B, M. Êh^éalemae %n
parrockiah de krttrntgh.
HISTOIRE DU LIMBOURG 385
6663. (IL 820). — Guillaume van Waes. Registre de recettes et de
dépenses concernant ses biens à Neder-Itteren, House, Brounshorn.
1. (F. 1). [Notes].
2. (F. 2). Table.
Les feuillets 2^-3^ sont blancs.
3. (F. 4-8^'). Schadt gesadt quermitz Scholert schepene unde
gemeene naburen van Nederitteren aengaende den schadt van
Masseyck, 1587.
4. (F. 9-154^). [Recettes et dépenses de Guillaume van Waes].
Papier; 154 feuillets; O^IO X 0'^,U', XVP-XVIP siècle. Provient du fonds
Drugman. Reliure ancienne, veau estampé; traces de fermoirs.
6664. (22163). — Nicolas Hentiens. Statuts et coutumes du
comté de Looz annotés.
Sur le premier plat intérieur, vers latins et notes.
Lie. Hereo lac inter meditans interque cruorem.
1. (F. 1). [Titre du volume].
Le feuillet 1^' est blanc.
2. (F. 2). [Réflexion sur le mariage].
2. (F. 3-14). Ordonnantien van S. D. H. Georgii ab Austria gesti-
puleert in den zaele van Guringen den 14 meert 1548.
3. (F. 15-22). De Revisione. Nieuwe ordonnantien op punct van
revisie gepubliceert in aula Curingana 13 martii 1601.
5. (F. 23). Notabilia quaedam in puncto saisiniae Lossensis gepu-
bliceert in aula 3=^ iulii 1607 ende geteekent Hendrick Ecelkins alte
justitie de Vliermael secretarius.
6. (F. 23-53). Project van seekere puncten dienende tôt additien
ende veranderinge der retbrmatien des graefscliap Loon, gepubli-
ceert by Austria 1548.
7. (F. 54-83). Manière om te procederen en actie persooneel gelyck
men tôt Vliermael observeert.
8. (F. 84-109). Gompendium rerum maxime nolabilium in consue-
tudine Lossensi compreherisarum per ordinem alphabelicum.
9. (F. 110-152). Praxis comitatus Lossensis stiel en manière om te
procedeeren by personçle actu in het graefschap Loon.
10. (F. 153-170). Gonsuetudines Lossenses ad ordinem consuetu-
dinum Leodiensium.
11. (F. 171-204). Observationes ad consuetudines Patrie et comi-
tatus Lossensis per Servatium Haeghen (1) scabinum de Vliermal tam
resolvendo quam iudicando observate ab anno 1580.
(1) Voir les nn"'' 6665 (21282) et 6666 (IL 873).
CATAL. BIBL. ROYALE, T. IX. 25
386 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
13. (F. 905-290). De preloribus, scabinis, graplu..... , «.....-que
ministris tam suprcme iustitie Vlicmialicnsis quam nliarum.
13. (F. 221-230). De preloculoribus seu procuratoribus ac modo
procedendi in personalibus.
14. (F. 231-236). Observalion par Servais Haege.w échcTin de
Vliermal touchant de l'usufruit et usurrudaire.
15. (F. 237-240). De revisionibus.
16. (F. 241-246). Van inquesten.
17. (F. 247-259). Dq deliclis, eorum paenis et fomia procedendi in
criminalibus.
18. (F. 260-357). Consuetudines coniilatus Lossensis [avec remar-
ques de Servais Hagen].
19. (F. 357-358). Van geltyl ofT calynon op gronden • ii
renthen en purgcringe.
20. (F. 359-377). Extrait uyl dcn rc>olulie Boeckx des ccrcn-
Ihestc heeren schcpcncn des oppcipericlit dos gracie Lap Loon in
Vliermael.
21. (F. 377V-380). [Table du volumej.
Papier; 380 feuilleU; 0«,307 X 0-,!»; XVIII» siècle (1737). On lit. en effet, f 1 .
Statuta ac consuetudines comilalus Lossensis annolata prr ctarissimum Domimum
Nicolaum Henliens /. i'. L. nec non curie rpiscopaliâ Ltodiensii adtoeaimm.
Anno 1787 13 sepiembris. Sur le plat intérieur de gauche, on trooTe le nom
imprimé de : .Vico/au< Henliens Peterschemiensis. Beliure en parchemin ; ao dos :
Statuta et consuetudines comitatus Louensit annolata per C. L. D. Uentiens. £787.
6865. (21282). — bth\AÉs llAt.i.iit.>. O'Ujiiimes du Pays de Looz.
1. (F. 1-23). Sequuntur consuetudines I^alrie et comilatus Los-
sensis per Servatium Haeghcn scabinum de Vliermal tam resolvendo
quam iudicando observa *.e ab anno 1580.
2. (F. 24-37). Annotata quedam per D. Ioaxnim HfRCKEKRov
I. U. L. scabinum Vliermaliensem qui obiil 1599.
3. (F. 37-50). Volgen zu coustumen ende obsen.m.i. i. uv? liiinils
Loen ... loA.N.NEs Hehcke.nroide 1. U. L.
4. (F. 50-81). Dese volgende statuylen syn geirocken vijt een
boecksen competerende onssen substituyt sécrétai is Bosniens dat
gemaeckt ende gecolli^eert is vijt die dcr saelen van Curingen ende
Vliermal.
5. (F.81-84). [Diplôme de Charle> i,^ . j .....
G. (F. 84^-87). Elucidatio ethimologica vocabuloruni
Barkol, Socol, Bricol, cl id genus peritorum antiquis monumcnh^
excepta.
Le feuillet 87"" eit blanc.
HISTOIKE DU LIMBOUHG 387
7. (F. 88-89). Privilégia oppidi Tungrensis a Reverendissimo
domino Roberto a Bergis emanala, avril 1562.
8. (F. 89^-93). Copie gemaeckt ende getozenwet eenen privilégier!
boeck der stadt Tongeren genaempl dat boeckken van Horn. hic,
Elsoe seeckere differentien geweest. Des. In 't jaere ons heeren 1502
stiele des hoefs van Ludick onder stout Horn.
Le feuillet 93^ est blanc.
9. (F. 9i). Status Honorii pro scalthen (1714-1719).
10. (F. 95) Dit avis overgegeven aen Jaspar ghysen van Leyven
over bilsen Marie Serbues, 20 janu. 1713.
11. (F. 93-97). Ex manuscriplis Van der Linden.
Papier ; 97 feuillets ; 0™,317 X 0"i,21 ; XVII-XVin« siècles. Ancienne pagination;
263-435, 1-95. Demi-reliure ; au dos, le titre doré : Servalius Haghen consuetudines
Lossenses; au bas; le monogramme couronné de Léopold I".
6666. (II. 873). — Servais Haeghen. Coutumes dcLooz.
En tête des imprimés :
a) Cl. de Haggourt. Privilégia imperialia una ciim resolutionibus
principum Leodiensium in comitiis generalibus trium statuum patrie
Leodiensis extrada ex archivis concilii ordinarii episcopi et principis
Leodiensis.
b) Cl. de Haggourt. Frivilegiorum et comitiorum patriae Leodiensis
distinda per annos séries breviter explicata cum subiundis quinque
quaestionibus Leodii ap. G. H. Streel. 1662.
1. (F. 1-19^). Puncta quaedam consuetudinum Lossensium.
2. (F. 20-117). Consuetudines patriae et comilatus Lossensis per
Servatium Haegen scabinum de Vliermael tam resolvendo quam
iudicandoobservalae ab anno 1580.
Papier; 118 feuillets, plus un blanc en tête et un à la fin du volume; 0™,32 X
0'",20; XVII' siècle. Sur le premier feuillet de g^^de, on lit : Ex Ubris Vincquedes
Leodiensis anno 1698 sum ex Ubris J. B. Vincquedes, 1711 ; modo H. H. Van den
bosch. Modo ad me J. B. Visselers 1804. Reliure ancienne, en veau racine, dété-
riorée ; au dos, fers dorés, titre illisible.
6667. (21281). — Coutumes du comté de Looz.
1. (F. 1-50). Coutumes et pratique de la comté de Looz.
2. (F. 50-52^). Taxationes viagiorum in gravi monela.
Papier; 52 feuillets, plus deux blancs en têle et deux à la fin (1) ; 0°^,19 X O-'jlS
XVIII* siècle. Cartonnage.
(1) La moitié des feuillets sont blancs.
388 MA^t^5L:lUT^> lih i.A lUHLIOTHÈQUE ROYALE
6668. (II. 3310). — Coutume du pats db Looz. En flamand.
1. (F. 1). [Titrel.
2. (F. 2-50). [Coutumes de Liège]. En flamand.
3. (F. 50»-68). Copie tôt de loensche Reformai ien. En flamand.
4. (F. 68^-88). Keyserlyck maleficlz recht.
5. (F. 88^-113). Die declaralie ende moderatie van den nyewe Loy
des Busdoms Lambrecht van Ludich.
Papier; 113 feuillets; 0",135 X 0^,87; XVI* siècle. Au verso de la comrertiire,
premier plat intérieur, ex-Iibris de M. Delmotle. Ce volume a été acquis le 5 jan-
vier 1095 chez M. Fiévez, à Bruxelles, à une vente, pour fr. 15,40 (1). Reliure veau;
au dos, le titre doré : Coutumes de Liège y Vtrrchtt Imo MS, ; tranche jaune.
6669. (II. 3259). — Ailnould de Looz. Contrat de mariage. 1646.
Papier; 18 feuillets, plus un blanc à la fin du volume; 0"312 X 0",S0. Acquis
le 27 décembre 190( de M. E. Poswick pour 80 fraocs, avec 1m on*' IL 3860 et
IL 3261 (2). Reliure veau, avec cordonnets de chanvre.
6670. (18677). — Louvrex. Origine de la ville de Maeslricht.
1. (F. 1-17^). Louvrex. Origine de la ville de Maestricht.
2. (F. 18-48^). [Pièces diverses établissant les droits de Tégiise de
Liège sur cette ville].
Papier; 48 feuillets ;0"',317 X 0-,199; XVIII» siècle. Demi-reliure moderne; au
dos, le titre doré : Louvrex. Origine de MaesIrickU
6671. (IL 4711). — Fr. Straven. Listes des naissances, des décès
et des mariages dans les communes de Melveren, Schuerboven et
Slayen. Trois volumes.
Tome premier.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-64). Melveren. Naissances depuis 1605 à 1796.
Tome deuxième.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-64). Melveren, mariages depuis 1625-1656, d <»i-
1796. Schuerhoven, mariages depuis 1600-1623, depub ... .u7G,
depuis 1706-1768; extraiU épans, depuis 1792-1796.
(1) N* 777 do catalogue.
i'i) Provenant des archivât du château de burAs«
1
HISTOIRE DU LIMBOURG 389
Tome troisième.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 1-61). [Décès à Melveren, Schuerhoven et Stayen].
Papier; 64 feuillets, dans chacun des volumes, plus trois blancs à la lin du
troisième; 0'",34 X 0™,22 ; XIX« siècle. Ces volumes ont été achetés k M. Schmitz,
libraire à Maestricht. Reliure toile.
6672. (19514). — Cartulaire de Saint-Trond.
1. (F. 1). [Table et notes].
2. (F. 2). Tabula.
3. (F. 5). [Cartulaire].
Parchemin; 21 feuillets, plus un de garde en tête et trois à la fin;
O'^jSeS X 0°»,18 ; XVP siècle, car f. 21, on lit : Scriptum 1530. Initiales peintes ;
capitales en rouge et en bleu. F. 1, Reiffenberg a écrit cette note : Acheté à M. le
prof. Serrure, juin 1846, fr. 60. Reliure moderne, peau de truie, avec l'inscrip-
tion sur le plat : Regia Bibl. Belgica,
6673. (II. 4717). — F. Straven. Table répertoire des registres
paroissiaux de Saint-Trond.
Papier; 11 feuillets, plus trente-cinq blancs à la fin; 0'",305 X 0'",193;
XIXe siècle. Ce volume a été acquis de M. Schmitz, libraire à Maestricht, le
12 février 1909, pour 150 francs, avec d'autres volumes. Demi-reliure, toile.
6674. (II. 4704). — F. Straven. Mariages dans la paroisse de
Notre-Dame à Saint-Trond, 1580-1796. Trois volumes.
Tome premier.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-64). Ville de Saint-Trond. Mariages de 1580 au 3 juil-
let 1627.
Tome deuxième.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-64). Ville de Saint-Trond. Paroisse de Notre-Dame.
Mariages, 1627-1672.
Tome troisième.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-64). Paroisse de Notre-Dame. Ville de Saint-Trond»
Mariages, 1672-1796.
390 MANUSCRITS DE LA BIBIlnTUPôrF HnVAI.E
Papier; 64 feuilleU dans chacun des Iroit voluiii .il5 ; XIX* tiède.
Cet manuscrits ont été acheté», en 1908. à M. ure à MaettrichL
Reliure moderne, toile.
6676. (II. 4710). — F. Stkave.n. Liste alphabétique des naksances,
des décès et des mariages à Saint-Trond. Deux volumes.
Tome premicb.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 1^). [Liste alphabétique des mariages].
3. (F.2-80). [Liste des décès A-F],
Tome deuxième.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-37). [Suite des décès, O-Z],
3. (F. 38-90^). Naissances.
4. (F. 91^-1 1 1). Noms de maisons à Saint-Trond en 1713.
5. (F.112-121). [Notes diverses sur Saint-Trond].
Papier; 89 et Hl feuilIeU; 0-^09 X 0-.19; XIX* siècle. Ces volâmes ont été
acquis de M. Schmilz, libraire à Maestricht Cahiers cartonnés.
t
6676. (H. 4709). — F. Sthaven. Liste des naissances, mariages et
décès dans la paroisse de Saint-Pierre à Saint-Trond.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-61^). [Naissances, mariages et décès dans la paroisse de
Saint-Pierre à Saint-Trond].
Papier; 61 feuilIeU; 0-.345 X 0",i2; XIX* siècle. Ce volume a été acqnb de
M. Schmilz. libraire à Maeslri-Vv fVMure moderne, en toile.
6677. (II. 4708). — F. Strave.v. Mariages, naissances et décès
dans la paroisse de Saint-Gengulphc ^ Saint-Trond. Deux volumes.
Tome premier.
1. (F. 1). [Titre].
■2. (F. 2-64). Ville de Saint-Trond. Paroisse de Saint-Gengulphe.
Mariages. Depuis 15721589, 1605-1600 (janvier); 1660-1706 riV
(1) Comprend les regiatret A, 6, C et D.
HISTOIRE DU LIMBOURG 391
Tome deuxième.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-64). Naissances dans la famille du curé Notinx. Décès
depuis 1572-1586; 1605-1659; 1669-1796(1).
Papier ; 14 feuillets dans chaque volume ; 0™,342 X O^'jSlB ; XIX" siècle. Reliure
moderne, toile.
6678. (IL 4707). — F. Straven. Mariages, naissances et décès de
la paroisse de Saint-Martin à Saint-Trond. Deux volumes.
Tome premier.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-62). Ville de Saint-Trond. Paroisse de Saint-Martin. Décès
1615-1796.
Tome deuxième.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-62). Paroisse de Saint-Martin. Mariages, 1615-1796.
Papier ; 62 feuillets ; 0'»,342 X 0",215 ; XIX« siècle. Ces volumes ont été achetés
à M, Schmitz, libraire à Maestricht. Reliure moderne, toile.
6679. (II. 4713). — F. Straven. État-civil des paroisses de Saint-
Trond. Deux volumes.
Tome premier.
i: (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-65). Paroisses de Saint-Jean et de Nonne-Mielen. Nais-
sances 1620-1796, 1745-1796, 1621-1796. Décès de Nonne-Mielen,
Guvelingen, décès. Décès du béguinage.
Tome deuxième.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-64). Paroisses de Guvelingen, Saint-Jean, Bovinghen,
Mielen et Zerkinghen. Naissances, mariages, décès jusqu'en 1770.
Papier; 65 et 61 feuillets; O^Sôô X 0'",217; XIX" siècle. Ces volumes ont été
acquis de M. Schmilz, libraire à Maestricht. Reliure toile.
6680. (IL 3446). — Brasseurs de Saint-Trond.
1. (F. 1-lv). Requeste by der brieders ampt onderghegheven voer
borghemeesteren ende Raedt der sladt Sintruyden op den maendach
wesende den achtsten iulij in den jaere nae der saliger gheboerten
(1) Comprend les extraits des registres A, B.
392 MANUSCRITS DE LA BlbLlOTHÈQtk muïALE
ons heercn Jhcsu Chrisli als men schrecf duyscnt vyfTlionderd ende
Isestich.
2. (F. 1^-13). Den teneur der voerghemenlioneerde der keuren ende
breucken met die verplichte daer op als voerseid is geschiedt die
volcht hier nae en is dcsc van den bieren ghepubliceert op maendach
XV junij 1552.
3. (F. 13^-15^). Die ordinantion ende ghesetten van de bieren,
1521.
4. (F. 16-18). [Ordonnance de Georges d*âutriche, évêque de
Liège, pour les brasseurs de Saint-Trond, 1551].
5. (F. 18^-19^). Extraclen uit andercn ordinanlien ...op der brieders
ambacht. Des. mutîL Noch by den seiven verdragen ende...
Papier; 15 feuillets; 0*,ÎM X 0",168; XVI» siècle. Ce volume a été acquis de
M. De Becker,à Bruxelles, le 30 août 1903, pour 16 francs. Reliure moderne, plein
parchemin.
6681. (16609). — Statuta ecclesiae Tongrensis.
1. {F. 1). [Titre].
2. (F. 2-40). [Statuta ecclesiae Tungrensis],
3. (F. 41-4U). Index capitulorum huius libri.
Papier; 41 feuillets, plus trois en tête et six à la fin du volume; 0",tO X 0",156;
XVII* siècle. Sur le premier plat intérieur, Tex-libris de C. van Hnlthem (\>.
Reliure, veau brun ; filets d'or, dorure sur tranche.
6682. (II. 4726). — Diverses pièces concernant Toxgres.
1. (F. 1). [Lettre d'indulgences de Clément XÎ pour l'église du
Saint-Sépulcre à Tongres, 26 mai 1714] (2).
2. (F. 2). [Sauvegarde accordée par Louis XIV aux commandeur
et religieux de Saint-Antoine à Maestricht, 21 juin 1644] (3).
3. (F. 3-3^). [Transport de rente pour Mathieu Haesen de Tongres,
6 novembre, 4 décembre 1676]. Sceau en cire de la ville de Tongres.
4. (F.* 4). Ck)nditien ende voonvaerde waermede suster Maria
Vandersmissen, beggynne van Sinte Catalina binnen Tongren met
proclamatie sal bescheen seeckere weyde.
5. (F. 5). [Patente de lieutenant pour Louis Collignon, î74ol. En
allemand, sceau de l'empereur Cliarles VIL
(1) Voir ÊikUothÊCû Bulthewûana, L VI. maniMcrita, p. 151, n^fiS».
(3) Avec piaeet de publication signé pu- le chaooiDe de Li4f« K. um iabox,
IZjmnnXA.
(3) Copie aotheotiqut,cachet de la ville de Matttrtehi ta tkmbn tee.
HISTOIRE DU LIMBOURG B93
6. (F. 6). [Certificat de service militaire pour Jean-Louis Gollignon,
1793]. En hollandais (1).
7. (F. 7). [Passeport de Louis Gollignon, treize thermidor an neuf].
8.. (F. 8-8v). [Pièces comptables pour le G^e d'Aremberg, 1717].
9. (F. 9). [Admission au serment du capitaine Antoine de Golignon.
Pièce émanée de Guillaume, prince d' Orange, 1747].
10. (F. 10). [Vidimus de la pièce précédente par les États géné-
raux de Hollande]. Avec sceau en cire.
11. (F. 11). [Acte de cession des biens par le capitaine Gollignon,
1753].
12. (F. 12-13). [Brevet de nomination du maieur de Tongres pour
François- Antoine de Loyens, 1784] (2).
13. (F. 14-15). [Nomination de maieur de la justice de Tongres
pour François-Antoine de Loyens, 1792] (3).
Parchemin et papier ; 15 feuillets ; dimensions moyennes 0^^,30 X 0"",47;
XVIII* siècle. Ces pièces ont été acquises de M. l'abbé Fernand Grooy à Bruxelles,
le 10 mars 1909 pour fr. 40. Demi-reliure moderne.
6683. (IL 4611). — Livre de rentes de Peumans, receveur de
l'église Notre-Dame a Tongres.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-4). Gopyen der renten Berlingen.
3. (F. 4V-10V). Boller.
4. (F. 11-26V). Fall.
Les feuillets 27-28 sont blancs.
5. (F. 29-30). Genoels, Elderen.
Les feuillets 30^-33 sont blancs.
6. (F. 34-39V). Herderen.
Les feuillets 40-160 sont blancs.
7. (F. 161-162). Extract uytten Register auctenthyck des gerichts
Herderen.
8. (F. 162^-173). Deylinghe van eenighe Landen tusschen die eerw.
Heeren Joannes ende Petrus Peumans ende den eerw. Jôannes
Michiels van Bergh.
Papier; 73 feuillets, plus six blancs à la fin du volume; 0^,31 X 0%20;
XVIII« siècle. Sur le premier feuillet de garde, armoiries de Peumans. Ce volume
a été acheté fr. 30 à M. J. De Sadeleer à Bruxelles, le 10 janvier 1909. Reliure veau.
(1) Cachet du colonel Antoine Frédéric de Petits.
(2) Constantin François, évêque de Liège. Avec sceau.
(3) Pièce de François- Antoine de Méao, évêque de Liège. Avec signature et sceau.
394 MANUb(.nn> i>K LA nini.IOTDKQUE ROYALE
6684. (H. 4706). — F. Stravkn. Liste des naissances à Notre-
Dame, à Tongres. Neuf volumes.
Tome premier.
Registre alphabétique contenant les lettres A et B.
Tome deuxième.
Registre contenant la lettre C.
Tome troisième.
Registre des naissances, lettres D-F.
Tome quatrième.
Registre des lettres G-K.
Tome cinquième.
Registre contenant la lettre M.
Tome sixième.
Registre de la lettre S.
Tome septième.
Registre de la lettre T.
Tome huitième.
Registre de la lettre V.
Tome neuvième.
Registre de la lettm W .
Papier; 74 feuillets pour chaque volume; 0"344 XO™,= i.>; .\i\* siecie. en
Tolumes ont été acqais en septembre 1908 de M. Schmilz. libraire à Maastricht
poor 150 franct, avec d'autres manuscrits. Reliure toile.
6685. (II. 47(fô). — F. Straven. Registre des décès de Notre-
Dame à Tongres, 1598-17%. Deux volumes.
Tome premier.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-64^). Décès depuis 1598 à 1703. Table alphabétique.
HISTOIRE DU LIMBOURG 395
Tome deuxième.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-64V). Décès depuis 1703-1796.
Papier; 6* feuillets dans chaque volume; 0%342 X 0™215; XLV siècle.
Volumes acquis en 1908 de M. Schmilz, libraire à Maestricht. Reliure toile.
6686. (IL 2058). — Carte de la seigneurie de Voordt, comté de
Looz (1).
Papier: une feuille collée sur toile; O'^M^ X O^jiS; XVIII« siècle. Armoiries.
Cette carte a été acquise pour fr. 7,70 à une vefnte à Bruxelles, chez M. Bluff, le
18 octobre 1897 (2).
6687. (IL 4715). — F. Stfaven. État-civil de Zepperen. Cinq
volumes.
Tome premier.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-72). Naissances, 1688-1700; mariages, 1686-1700, à Zep-
peren.
Tome deuxième.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2^-73). Naissances, 1700-1752; mariages, 1700-1752.
Tome troisième.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-69). Zepperen. Mariages.
Tome quatrième.
[Mariages à Zepperen].
Tome cinquième.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-73). Zepperen. Décès, 1638-1796.
Papier; 72, 73, 69 plus quatre blancs à la fin, 69 plus huit blancs à la fin;
73 feuillets; 0'",38 X 0,135. Ces volumes ont été acquis de M. Schmitz, libraire à
Maestricht. Reliure moderne, toile.
(1) Appartenant aux barons de Sotelet.
(2) N» 1487 du catalogue.
396 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
LUXEMBOURG (\)
6688. (3809-1 1). — Ck)UTuiics du Luxbmbourg (2).
1. (F. 1-69). Der Keysers Recht. Inc. Dit ist dez Keysere reclit,
ganze und gerecht, aïs is konynck Karle hefe machen (3).
Les feuillets 69^-71*' sont blancs.
2. (F. 72-138). Das Landrecht hnrh. Inr. Herr Gott, himelischer
vadcr.
3. (F. 139.187V). Das buch vitas Patrum.
4. (F. 188V-189V). Das Kampf Recht.
Papier, au filigrane de la balance; 189 feuilleU ; 0",197 X 0-,îl; XV' ^ i'»'.
car f. 187', on lit la noie : ExplicU Vilas Patrum sub anno Ineamaeû" 'n^f
M" quadringentesimo nono more leodiensi schribendi finilut et eompUtus XV* die
mensis februarii per manum Thilmanni de burtrimjen. F. 138*, il y a le nom propre :
larllhart, hcr zu WUlz. F. 1, on lit : CoUegii Socieiatis lesu Luxemburgi. Eidona^
tione Dominae Margarilae Greisch Viduae consuUissimi D . Greisch odrocafi. Reliare
duXV* siècle, parchemin estampé sur ais de bois (4).
6689. (3785-87). — Coutumes du Luxembourg.
1. (F. 1). [Notes diverses et exercices de plume].
2. (F. 2-2^). Ordenung betreffen Rendt gûlte, zins und andere
schult des mitler zeit des misbrauches der Muntz, Caufl und
gemacht.
3. (F. 2V.4V). Ordtnung undt verbott.
4. (F. 5-lOv). Betreffen den greffier. Procurator gênerai. Thorn-
wachter. Practicierende.
5. (F. 11-12^). Gebrauch und manier zu dedingen.
6. (F. 12;-13v). Capitlel des AppellaU.
7. (F. 13^-14). Gapittel des mangels in der ersler Instantz wieder
die Impetranten und amklager.
8. (F. 14^-15). Mange! wieder die Geschûlzer und Opponenlen.
(1) On réunit les maDoscrils relatifs an Luxembourg oe
ctm-ci n'étant paa en nombre suffisant pour faire partie d'
(9) Ce ouvrage relève plutôt de Thistoire du droit allemaud. Ou le catalogue a
cette place parce que l'ancien répertoire en fait un manuscrit lozembooffeoia.
et a G. HoMvm. Verseichniu deutiche ReckUbtkckem dm ÊÊitklÊUer$ umd ikn
BamdêckrifUn, 1836, p. 31.
(3) Le ÊCai$errtekt a été publié par Snoonne, Corput imrit gtrwmmki, 1 1.
part I, p. 1 sqq.
(4) Sur c« manoscriU Toir F. J. Moin, ÀtutigtrfUr ICunde étr lâmiêeUii fpnrii,
tIV.183^coLa03.
HISTOIRE DU LUXEMBOURG 397
9. (F. 15^-16). Mangel Handlung der appellaten wieder der
Appellant und Anticipant.
10. (F. 16-16V). Mangel undt criminael Handlung.
11. (F. 17-20V). Gapittel von Ofifzug, von Par tien, Formen undt
gefancenisse, von dereren commissarien in handlung von Inquision.
12. (F. 20^-27). Loue des Présidents Ratshern, des Procurators,
des Greffiers, der Huzwartten, der Advocaten, der Monpern.
13. (F. 27-28). Bothen. Namptisements, Taxation des Singell.
14. (F. 28^'). [Lettre au conseil de Luxembourg, 15 juin 1599, à
propos de la nomination de Sittart comme échevin]. En allemand.
15. (F. 29-29^'). [Ordonnance du conseil de Luxembourg au sujet
de Jean Kargers, 16 mars 1552]. En allemand.
16. (F. 29^-30^). [Consultation au sujet de la pièce précédente]. En
français.
17. (F. 31-46^). [Gode de procédure devant la Cour de justice du
Grand-Duché de Luxembourg].
18. (F. 47-48^). Procedendi modus in causis apostolicis et obser-
vandi substantialiter terminos.
19. (F.49-51V). Ordnungs betreffen Rents.
20. (F. 52-57). [Statuts de Jean, évêque de Trêves].
21. (F. 57^-58). [Ordonnance du comte Gharles de Mansfeldt.
Luxembourg, 1592]. En allemand.
22. (F. 58-58^). [Présentation par Jean, baron de Vith, de Materne
Dorn, pour l'autel de Saint-Jean de Lussenich. Thionville, 1584].
En latin.
23. (F. 59). [ludicium officialitatis de Hildegarde filia Esau Zoens
de Weyigh].
24. (F. 59-59^). [loannes a Solubrio petit dispensationem pro
matrimonio cum Margareta Kersen] .
25. (F. 60-6 1^). [Maternus Dorn eligit Wolgangum, pastorem in
Falkenbergh tanquam suum procuratoremj.
26. (F. 62-66). Ordnung durch ... onsen gnadigen Heren mar-
graven ... des Lants Luxemburg ... anno 1490.
27. (F. 66-66''). Ordnung van Richter und gerecht dieser stadt.
28. (F. 66^-67). Gopie der RoUen der stat Luxembourg.
29. (F. 67^-73). Ordnung des Richterbund bericht. [Diverses autres
ordonnances].
30. (F. 73-77^). Ubung und gebranch des Bedlers Ambt in der
stat Luxemburg.
31. (F. 77^-81^'). Ubung undt geprauch des Metzlers ambt.
32. (F. 81^-92). Ubung und geprauch der Vullen Wever ambts ...
des schomacker ambts ... der smidt, messensmidt.
33. (F. 92^-95^). Ubung und gebrauch der Steinmetzer, Zimmer-
leute, etc.
398 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE KOYALE
34. (F. 95^-98). Ordnung und gebrauch des lienen weber amptz.
35. (F. 9S-100). Ordnung und gebrauch des fischers amptz zu
Lutzemburgh.
36. (F. lOO'-lOl). Ordnung ... anlreffen ... Probstey.
37. (F. 101^-103). Copien dcr bullen belreffen das herzoglhumb
und slatl Lûtzenbûrgh.
38. (F. 103-106). Ordnung durch ... unseri gnedigen Hem mar-
graflfen ... uff die Pollicey der Ambl.
39. (F. 106-106^). Coppien der ordnung und Wallkwechle des
bûrgcrlichen bûsche, genannl baubûsch.
40. (F. 106'-107). Die aysomcnlen begangen durch gerecht und die
aller zu Lutzenburgh.
41. (F. 108109*). Ordnung sanct Sebaslianus bruderschalTl.
42. (F. 109^-115^). [Requête du président du Con '-' <^- la ville de
Luxembourg, 1532].
43. (F. 1 15-118). Ordnung des ProbtzzuLûlzenihiii>'li.
44. (F. 118-119*). Ordnung antreffen den Grùnewalt.
45. (F. 119-120*). Ordnungh von schuster her Mangh, Voltz und
Smitt der statt Lûtzembourgh anno XV'XXXVH.
46. (F. 121-125). Ordnungh wie man die weinrechl in der stadt
Lulzembourgh in ubung habe. [Diverses autres ordonnances].
47. (F. 125-126^). Evaluation ... Lutzemburges Muntzen.
48. (F. 127-131*). [Mémoire au sujH du testament de la dame de
Montfort]. En français.
49. (F. 182) [Concession de permutation pour Guno ab Homburgh
et Jean Busbacs bénéficiaires à Trêves, 1575]. En latin.
50. (F. 131-132). [Constitution de procureurs. Nuremberg. 1575].
En latin.
51. (F. 132-133*). [Lettre de Guillaume Lombart ab Etckenoort,
chanoine de Liège au curé d'Erclaye, 1587]. En latin.
52. (F. 133*-134). La valeur du florin d'or et des witten burgun-
dischen stuiver.
53. (F. 134-134*). [Lettre au gouverneur président du consalde
Luxembourg, 1602J.
Papier; 134 feotUeU ; 0-,395 X O-305; XVI* tiède. F. 1, oo Ut !•
L. Bmàbaeh, iS87. Deint-reliiir« moderoe; aa do«, la titra doré
nanl la procédure et lajunsdktion ecclésiastique de Luxembourg; ao
chiffra cooronoé de Léopold I".
6690. (II. 2676). — IirrERpRÉTATiCN de la goutcme du
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-50). Interprétation de la coutume des pays dudié
Luxembourg et comté de Chiny.
HISTOIRE DU LUXEMBOURG 399
Papier; 50 feuillets ; 0™,34 X O'^^Slô, X VIII« siècle (1768). Ce volume a été acquis
une vente chez M. Bluff à Bruxelles, le 11 juillet 1900 (1). Demi-reliure moderne.
6691. (II. '2671). — Éclaircissements sur la coutume de Luxem-
bourg (2).
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-151^'). Éclaircissements sur la coutume.
Papier; 151 feuillets, plus deux de garde à la fin; 0°>,205 X 0™,169 ; XVIIP siècle.
Ce volume a été acquis à une vente chez M. Bluff à Bruxelles, le 11 juillet 1900 (3).
Demi-reliure moderne.
6692. (13910). — A. Wiltheim. Luxemburgum romanum. En
latin (4).
1. (F. 1^). [Note de J. Marchal sur cet ouvrage].
2. (F. 2). [Titre].
3. \F. 3-5). Prooemium.
4. (F. 6-349). [A. Wiltheim. Luxemburgum romanum] (5).
Papier; 349 feuillets; O^^^ X 0'",205; XVIII" siècle. Nombreuses figures dans
le texte. Reliure, veau racine, filets d'or, aux armes du comte de Gobenzl sur les
deux plats (6) ; au dos, le titre doré : LucUiburgensia romana; tranche rouge.
6693. (17297). — A. Wiltheim. Luxemburgum romanum. En
latin.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-4). Prooemium.
3. (F. 5-3(X)). [A. Wiltheim. Luciliburgensia romana].
Papier; 300 feuillets; 0"»,348 X 0">,225 ; XVIIP siècle. Sur le premier plat
intérieur, il y a les notes : Ex Bibliotheca C. Fr. de Nelis, episc. Antverp. et
acheté à Anvers le 9 juin 1808, n° 40, 180 francs, Ch. van Hulthem et l'ex-libris
du bibliophile gantois (7). Demi-reHure ; au dos, le titre doré : Wiltheim. Lucilibur,
7omani. MSS. n. 13.
(1) N» 1643 du catalogue. Voir le n^ suivant.
(2) Même texte que le n» IL 2676.
(3) N» 1643 du catalogue.
(4) Voir C. SoMMERvoGEL, Bibliothèque de la Compagnie de Jésus, t. VIII,
col. 1147-48.
(5) Publié par A. Neyen, Luxembourg, J. P. Kuborn, 1842.
(6) N* 1910 du Catalogue de la bibliothèque du comte de Cobenzl. Cette copie fut
vendue 220 hvres.
(7) Bibliotheca Hulthemiana, t. VI, manuscrits, p. 227-28, n° 782. Autre copie de
l'ouvrac'e précéden*.
400 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHEQUE HOYALE
6694. (7! 46). — G. Wiltheim. Histoire du Luxembourg (l).
1. (F. 1). [Titre].
2. (F.lv). [Dédicaces].
a) Auclori frater A. W (2).
6) In Patris Wilhelmi Historiam /.■/>■. t,i>>ii>'/rn<^tfi Geokgius de
Baude.
3. (F. 2-19). Summa capitum.
4. (F. 20-430^'). Historiae Luxemburgensis antiquariae disquisi-
tiones.
Papier; 430 feuillets, plus douze blancs à la fin du volume; 0"39 X0".?1 ;
XVII* siècle (car.f. 429% on lit: Scriptum Ï030). F. 1, il y a la noie: Collegij todrlalù
itmi Luxemhurgi. Demi-reliure moderne ; au dos, le titre doré : WUlhemii
Historiae Luxemburgensis antiquae disquisitiones ; en dessous, le chiffre couronné
de Léopold !•' (3).
6695. (17298-99). — Jean d'Anly. Mémoire sur le Luxembourg.
L (F. 1-291). [D'Anly. Mémoire sur le Luxembourg.
Les feuillets 291^-298 sont blancs.
2. (F. 299457). [Pièces justificatives du mémoire précédent].
Papier; 457 feuillets, plus cinquante blancs à la fin du volume; 0",3S5 X 0",S3;
XVIII* siècle. Sur le premier plat intérieur, les notes : Ex hibliothrca C. Fr. de
XelUepuc. Àntr. Acheté à Anvers le 9 juin 1808. Ch. va.n Hulthem : en deasons
l'ex-libris du même bibliophile (4). Reliure, veau ; au dos, le litre doré : Histoire
de Luxembourg ; tranche rouge.
6696. (6479-81). — Jean d'Anly. Dissertation sur l'histoire du
Luxembourg.
1. (F. 1-214). [Dissertation sur le Luxembourg] (5).
2. (F. 214^-404). Verbal de ce qui s'est passé à l'exécution des
partages des terres et communes. Longwy, 28 novembre 1603.
[Autres pièces justificatives pour le même mémoire].
Papier: 404 feuillets, plus douze blancs à la fio; 0>^ X 0«jii; XVIII* «iède
Demi-reliure; au dos, le titre doré : J#«. de Jean d'AtUy imr te Lusrm-
bourg. MSS.
(1) Dans cet ouvrage, le P. Wiltheim prend le pseudonyme de intime Anlknm-
tlimM Hetinomous. Cf. C Sommibvoobl, BibtiolÂique de la Cowtpagnie de Jé*us.
t.VIU.col. 115:».
(3) C'eal-à-dire Alexandre Wiltheim.
(3) Voirtorce manuscrit : Sotiee sur ta ville gauloiae de Êk^tim peiede Virlon.
ptr Mâiraiâi, dans le Bulletin de l'Académie rojfalê de Bel§i^u' î* pArtie,
1846,|i.S8M&.
(4) Bibliotkeea Umllhemiana, L VI, manoscriu. p.SS8.n« 788.
(5) Juaqa*eo IfiôO. Voir le n* précédent 1729^99. L'épttre dédicaloire manque.
HISTOIRE DU LUXEMBOURG 401
6697. (15959). — Histoire de la maison de Luxembourg.
1. (F. 1-42). [Clément de Saine]. Les seize racines de Luxem-
bourg. Inc. Pour ce que aux anciennes et nobles maisons sont par
le moyen de leurs somtueux édifices.
2. (F. 42-54). [Clément de Saine]. Proheme de la diffmition à cause
des dits noms et armes. Inc. En l'histoire des trois saintz rois qui
offrende firent à lesu Christ.
3. (F. 54-59^). [Clément de Saine. Généalogie de la maison de
Luxembourg].
4. (F. 59^-64). N. de Navos. De la duché de Luxembourg et conte
de Chiny.
5. (F. 64-65). Noms des comtes de Luxembourg.
6. (F. 65-67^'). Copia fundationis monasterii béate Marie Virginis
[et confirmationes].
7. (F. 67^-88). Copies extraites des lettrages du trésor des Char-
tres du duché de Luxembourg.
8. (F. 88-88^'). Extrai d'un anchien livre en parchemin contenant
plusieurs Chartres et privilèges de l'abbaye de Chalempin et la chas-
tellenie de Lille.
Papier; 88 feuillets ; O'"^? X 0%24; XVIIP siècle. Sur le premier plat intérieur,
on lit la note: Ex bibliotheca Corn. Fr. de Nelis episc. Antverpiensis. Acheté à
Anvers, le 9 juin 1808, n^ 46. Ch. van Hulthem ; en dessous, l'ex-libris du biblio-
phile (l). Demi-reliure moderne ; au dos, le titre doré : De la Maison de Luœem-
ibourg. MS. n" 6.
6698. (13898-903). — Documents pour L'msTOiRE du Luxem-
bourg.
1. (F. 1-3). [Notes sur] l'origine et le progrès de la maison de
Luxembourg.
Les feuillets 3'-4v sont blancs.
2. (F. 5-6^]. [Requête des députés des États de Luxembourg].
3. (F. 7-11). Remarques préliminaires sur le transit.
Les feuillets 11^-12 sont blancs.
4. (F. 13-34^'). Mémoire concernant le droit incontestable de Sa
Majesté Impériale et Catholique sur les seigneuries de Redemacher,
de Hesprenge, sur les comtés et seigneurie de Russy, seigneuries de
Puttelange et Preisch dans la province de Luxembourg.
Les feuillets 35-36^ sont blancs.
(l) Bibliotheca Hulthemiana, t. VI, manuscrits, p. 90, no313.
CAFAL. BIBL. ROYALE, T. IX.
402 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE HOYALE
5. (F. 37-40''). [Notes sur le Luxembourg].
6. (F. 41-45). [Mémoire sur la dérogation des privilèges de LouTaln
aux concordats]. En latin.
7. (F. 46 aO""). [Requête de Tabbé et des religieux de Saint-Hubert,
1732].
Le feuillet 51 est blanc.
8. (F. 52-53). [Requête des viagers du bois du pays en la terre de
DurbuyJ.
9. (F. 54-55). Briefve déduction des griefs des viagers de la terre
de Durbuy.
10. (F. 56-66). [Ordonnance du roi Pmi !pf»e IV au sujet de la terre
de Durbuy, 1628J.
Les feuillets 66^-67^ sont blancs.
11. (F. 68-75). Copie de rinslruclion et règlement suivant lequel
Nicolas de Blive, capitaine, prévôt, gruier et receveur, Jean de
Rosières, greffier et conirolleur, et Guillaume Du Marteau, marqueur
des domaines et bois de Sa Majesté au quartier de Durbuy ... s'auront
à régler au regard des couppes d'iceux.
12. (F. 76-76^). [Lettre de Van der Borgh, président des comptes
en la terre de Durbuy].
13. (F. 77-83^). Mémoire instructif pour les usagers de la terre
de Durbuy.
Le feuillet 84 est blanc.
14. (F. 85-87). Réflexions ultérieures pour les usagers de la terre
de Durbuy.
Les feuillets 87^-88^ sont blancs.
15. (F. 89-89^). Sentence du Conseil de Luxembourg en maintenue
du droit d'usage dans le bois du pays à Durbuy.
16. (F. 90-91). Avis de ceux de la Chambre des Comptes au Conseil
des finances sur les dégradations du bois de pais à Durbu)
Les feuillets 91^-92* sont blancs.
17. (F. 93-95*). Mémoire touchant les dépendances de ThionviUe,
cédées à la France par l'article 38 du Traité des Pyramides.
Le feuillet % est blanc.
18. (F. 97-99»). Raisons pour faire connaître que les terres de
Redemacher, Roussi, Preisch, Puttlange et Hesperange n'ont été
cédées à la France par aucun traité de paix.
Le feuillet 100 est blanc.
19. (F. 101-105). Mémoire des Raisons par lesquelles Ton fait voir
l'injuste détention de la part de la France des terres de Redemacher,
de Preisch, de Putlelange et de Flesperange.
Papier; 105 feuillelf, plui deai blancs à la Ao: 0".3I X 0",198; XVItl* aiède»
Sur le premier plal intérieur, eilibris de Le Caodèlf . Demi-reliure moderot.
HISTOIRE DU LUXEMBOURG 403
6699. (17349-60). — Documents pour l'histoire du Luxembourg.
1. (F. 1-23V). [Diverses notes de chronologie].
Le feuillet 24 est blanc.
2. (F. 25-27). [Fragments de l'histoire primitive des Francs].
Les feuillets 27^-32^ sont blancs.
3. (F. 33-65V). [A. Wiltheim.] Notae historicae in Gregorii
turonici narrationem de S. Wulfilaico (1).
Les feuillets 66-68^ sont blancs.
4. (F. 69-86V). [Dissertation sur Bavay et son siège épiscopal].
5. (F. 87-98V). [A. Wiltheim]. Responsiones ad argumenta quibus
contenditur Dispargum fuisse trans ilhenum (2).
6. (F. 99-113). Stirps illustrissimorum Dominorum a Refferscheidt
et Salmae comitum in Arduenna.
Les feuillets 113^-1 14 sont blancs.
7. (F. 115-120). PuTANi ad Regem pro Ducatu Luxemburgensi.
8. (F. 121-122). [Au sujet de la sépulture de la reine Berthe, femme
de Pépin.] En latin.
9. (F. 123-127V). [Lettres sur le Mexique des PP. Égide Froidmont,
François Dyserin et François Boursin (3) 1643]. En latin.
Le feuillet 128 est blanc.
10. (F. 129-134^). [Lettre en réponse aux objections proposées sur
Dispargum], En latin (4).
11. (F. 133-137). [Lettre sur le nom des Tongri].
Les feuillets 137^-138^ sont blancs.
12. (F. 139-153^). Litterae P. Gasparis Misgh ex Para in America
ad flumen Amazonum, 28 iulii 1662] (5).
Les feuillets 154- 156^ sont blancs.
13. (F. 157-161). [Autre lettre du P. Gaspar Misgh, 29 juillet 1665].
14. (F. 161V.163). [Lettre du P. Gaspar Misch, Para, 31 juillet
1665].
Papier; 163 feuillets, plus deux blancs en tête et quatre à la fin du volume;
0™,34 X 0"',223; XVIII" siècle. Sur le premier plat intérieur, on lit : Ex bibliotheca
Corn FrancUci De Nelis, episcopi Antverp. Acheté à Anvers,- le 9 juin 1808, no 61,
(1) Cf. n® 2114, p. 53-94; G. Sommer vogkl. Bibliothèque de la Compagnie de Jésus,
t. VIII, col. 1152.
(2) Cf. n" 6778, fol. 3-15 ; G. Sommervogel, op. cit., t. VIII, col. 1151.
(3) Cf. n' 6818, G. Sommervogel, Bibliothèque de la Compagnie de Jésus, t. II,
col. 43.
(4) Voir le n» 5. Cette lettre est une copie non signée.
(5) Cf. no 1889. Sur le P. Misch, G. Sommervogel, Bibliothèque de la Compagnie
de Jésus, L^, col 1129.
404 MANUSCHITS DE LA BIBLIOTHÈQUE KOYALE
Cm. vav Holthoi, en dessous Pex-libris de ce bibliophile (1). A diverses peget se
trouTeot des annoUlions de Nelis, comme celle-ci : Reiegi et emendavi N„ av«c
diverses dates de Tannée 178:). Demi-reliure moderne ; au dos, le titre doré :
Varia historiaf antiquae optima MHS. MSS. iV'> //. Demi-reliure moderne.
6700. (IL 2682). — Biens do €*• de Looz dans le Luxembourg.
1. (P. 1-8^'). Compte de la recette que Joseph Ema.nubl db Gobart
rend au seigneur duc de Looz, de Corswarem et de Nyel, etc.. etc. du
produit des reventes de ses biens, rentes et seigneuries dans la pro-
vince de Luxembourg, 1793-1794.
2. (F. 9-14). Apperçu du compte à rendre aux Messieurs et Daines
de la Puente ... par le receveur de Gobart ... pour Tadministration de
ses biens dans le Luxembourg.
3. (F. 15-24^'). Dénombrement de quelques parties de Biens situées
dans la province de Luxembourg.
4. (F. 25-26). [Pièce et lettre relative au château de Sainte-Marie].
Les feuillets 26^-27' sont blancs.
5. (F. 28-29). [Guillaume-Joseph c^ de Looz]. Commission de Mon-
sieur Pitou.
6. (F. 30-31). Réponse [de Maréchal] à la note envoyé au soussigné
par Monsieur de la Puente.
7. (F. 32). Partage des biens appartenant à Mrs et Dames de la
Puente de Bruxelles dans le Département des forêts.
8. (F. 33-33^). Demande et rédemption du rendage des deux fer-
miers de Habay.
Le feuillet 34 est blanc.
9. (F. 34-35^'). Extrait du livre d'assiette de la seigneurie de Sainte-
Marie.
Papier; 35 feaillets, plus deox blancs à la fln du volume: 0"35 X 0",tft;
XVIIl* siècle. Ce volume provient du fonds Drugman. Demi-reliure moderne.
6701. (18853). — Biens situés a Bouillon.
Inc. Sensuyvent les journées de cieulx qui ont minez les baretix
por la édifice de Monseineur roverendissime et illustrissime prince
Monseigneur de Liège duc de builhon conte de Loz etc. a la maison
de Builhon tant de gravez, pieres, eau et mortier [1548-1549J.
Papier ; 10 feuilleU ; 0",2g5 X 0-,19 ; X VIII* siècle. Sur le pUt iolériwr d« la
couverture, à ^uche, on lit: Dtm d« M. Le ComU L, é* Mtnmm, t^mai^r.
Juillet tH4t. CartonnaKe.
( I ) Hiblinlheca llullhemiana^ t VI, manotcrits, p. 133, n« 791.
HISTOIRE DU LUXEMBOURG 405
6702. (IF. 2668). — Rentes de Belva (1).
1. (F. Iv). [TitreJ.
2. (F. 2-23). [Rentes de Belva, 1717-1728].
Papier; 23 feuillets, plus dix-huit blancs à la fin du volume; 0"\18 X 0™,145;
XVIIP siècle. Ce volume a été acheté à une vente chez M. Bluff à Bruxelles,
2-11 juillet 1900 (2). Reliure moderne, veau.
6703. (II. 3427). — Coutumes de la ville et comté de La Roche.
Inc. Goppie des decrelz et costumes criminelles et civilles de la
ville et contez de La Roche en Ardenne.
Papier, plus quatre blancs en tête; 14 feuillets ; 0^,305 X 0"S21;XVII« siècle.
Ce volume a été acquis le 25 juin 1905, à une vente chez M. Fiévez à Bruxelles.
Demi-reliure moderne.
6704. (4038-39). — Nigandre Thereggius (3). L'abbaye de Munster
ou de Notre-Dame à Luxembourg.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-2v). [Épître dédicatoire à Henri Svynen, abbé de Munster,
Luxembourg, 1639] (4).
Le feuillet 3 est blanc.
3. (F. 4-55^). Res Munsteriensium.
4. (F. 56-58). [Notes diverses].
5. (F. 59-60). [Requête du chapelain de l'abbaye Notre-Dame de
Luxembourg] à messieurs les gens des comptes de l'empereur.
Puis un imprimé : Admodum Reverendo Domino D. Gerardo Pon-
tiani ... abbati mtinsieriensi ... gratulationis nomhie offerebat Collegium
Societ[atis] lesu Luciliburgi.
Papier; 64 feuillets; 0°»,207 X O'^^ô?; XVII« siècle (1639). F. 1, on lit : Collegij
Socielatis lesu Luœemburgi 1639. Demi-reliure moderne.
6705. (13911). — Siège de Luxembourg, 1684(5). En français et
en espagnol.
Papier; 13 feuillets ; 0^298 X 0'»,195; XVIIP siècle. Cartonnage.
(1) Près de Soleuvre, perçues par André de Blanchart, Seigneur de Sivry.
(2) N" 1673 du catalogue.
(3) Pseudonyme d'Alexandre Wiltheim.
(4) Cette lettre a été publiée, en 1638. Cf. C. Sommervogél, Bibliothèque de la
Compagnie de Jésus, t. VIII, col. 1145. Le reste de ce manuscrit est inédit.
(5) Conseils de guerre tenus par le prince de Chimay.
406 MANUSCRITS DR LA BIBLIOTHÈQUE RuYAl F.
6706. (H. 4811). — Documents relatifs a Marche.
1. (F. 1-4). État nnmiiiufif des agents et gardes forestiers dp î.i
maîtrise de Marche.
Les feuillets 4^-6^ sont blancs.
2. (F. 7-8^). [Lettre du gouverneur du Grand-Diiclié au commis-
saire du district de Marche, 10 novembre 1830].
3. (F. 9). [Au même lettre de Michaux, vérificateur des poids et
mesures, 7 décembre 1830].
4. (F. 10^). Etat des agents et gardes forestiers de Nassogne.
5. (F. 11-12). [Lettre de Geubel, major de la garde civique de
Marche, 21 mai 1831].
6. (F. 13-13^^). [Séances du] conseil cantonal [à Marche] 1833.
7. (F. 14^-26). Etat des forestiers ... des fonctionnaires ... des
instituteurs ... des vérificateurs des poids et mesures... des ecclé-
siastiques.
8. (F. 27-33). Tableau de toutes les fonctions salariées par l'État
dans la ville de Laroche.
9. (F. 34-111). Correspondance de la garde civique [à Marche].
10. (F. 112-144). [Procès verbaux d'élections et de séances de la
garde civique de Marche].
11. (F. 145-244). [Suite de la correspondance de la garde civique
de Marche].
Papier; 244 feuillets; 0",a5 X 0«>,206; XIX* siècle. Ce volume a été acheté à
M. i. De Sadeleer, à Bruxelles, le 20 mai 1909 pour 20 fraocs. Demi-reliore
moderne.
6707. (21046). — Recueil sur le château de Mirwart.
1. (F. 1). [Notes d'A. MATTmEu].
2. (F. 20-20). Recueil louchant le château et seigneurie de Mire-
wart tiré d'anciens chroniques manuscripts, histoire de Liège, chartes
et documents.
Papier; 20 feuillets ; 0-,297 X 0-,18fi WIU' sî^rU. Cirtonnage.
6708. (19651). — Documents relatifs a bALNT-liuBKRT (1).
1. (F. 1). [Notes sur ce volume par le B^" de Rbiffcnbbrg.
2. (F. 2-5). Antiquitas Ecclesiae Andaginensis S*^ Pétri.
3. (F. 5-34^). Variae vicissitudines temporales etaccidentia muiia-
sterii Andaginensis usque ad annum 1685 (2).
4. (F. 35-42). [Donations faites à Tabbaye de Saint-Hubert] (3).
(1) Cei docamenta sont impnmèt dans 1m ÈÊonmmutiU pomr Mvnr a iktëêmrr
des provi$iiem 4» Namur^ de Haimttut tt de ,
(2) Reiiïeoberg a noté : Qmatiem éamml.
Ci) Même okMenratioo : HMimI oKciM.
HISTOIRE DE NAMUR 407
Papier; 42 feuillets; 0'n,315 X O'-^QQ; XVIP siècle. F. 1, il y a la note suivante :
Manuscrit provenant du bureau de l'enregistrement de S^ Hubert, et sur la récla-
mation du conservateur de la bibliothèque royale, déposé dans cette bibliothèque par
lettre de M. le Ministre de l'Intérieur, en date du 17 mai 1847, S. D. A. 4049.
Demi-reliure moderne.
NAMUR
6709. (IL 1467). — Coutume de Namur. Deux volumes, en latin et
en français.
Premier volume.
1. (F. 1). [Titre].
Les feuillets 1^-2^' sont blancs.
2. (F. 3-291). Interpretatio in consuetudines Namurcenses. [Ar-
ticles 1-60].
3. (F. 292). Table du l^'' volume.
Tome deuxième.
1. (F. 1). [Titre].
Les feuillets Iv-^v sont blancs.
2. (F. 3-175). [Coutumes de Namur, art. 61-113].
3. (F. 176^-257). [Articles supplémentaires].
4. (F. 258-261). Table du 2« volume.
Papier; 252 et 261 feuillets; 0%3I2 X 0^,19; XVIIP siècle. Ces volumes ont été
acquis en 1891 à Gheltenham, car ils poKent la cote : 6421 Ph[illipps]. Reliure
veau racine; au dos, le titre doré : Coutume de Namur, tome 1 ... tome II; tranche
rouge.
6710. (II. 1466). — Ordonnances sur la coutume de Namur.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2). [Philippe II. Lettre sur la coutume de Namur].
3. (F. 4-93). Droits et coutumes du pays et du conté de Namur. En
français et commentaire en latin.
4. (F. 94-111). Coustumes des fiefs de la conté de Namur.
Papier; 111 feuillets; 0'",32 X 0™,2l; XVII« siècle. Ce volume a été acquis
en 1891 à Gheltenham, car f. 1, il y a la cote : Ms. Ph[illipps] 12324, Cartonnage*
6711. (17295-96). — Paul de Croonendael. Chronique de
Namur (1).
1. (F. 1-2^). [Lettre de J. N. Paquot à Michiels, Louvain, 20 juillet
1767]. En latin.
(1) Paquot, Mémoires, t. VI, p. 137.
408 MANCSCRITS DE LA BiniJOTHÈOUE ROYALE
2. (F. 3-4). [Lellre de James Weale, 2i octobre ïbloj.
3. (F. 5). [Tilre et noies de Ch. van Hulthem].
4. (F. 6 372). Cronicque du pays et conlé de Namur.
5. (F. 373-375). Dcscriplio comilatus Namurcensis auctore Gabiukix
DE Plcmecocq scabino Naniurcensi. Vers lalins.
6. (F. 375V-376). Exundatio Sabis et Mose apud Namurcum,
31 ianuarij anno 1565.
Papier ; 376 feuillels ; 0»,37 X 0-,215; .\ YII* siècle. Nombreux devins de scetox
et armoiries peintes F. 5, on lit : O manuxcrit autographe a été acquis à la vente
des livres de M. Desrochety secrétaire perpétuel de l'Académie de Hnixelles, en i788
par M. le vicomte Edouard f\'alkiers, au prix de cent florins de change. Je l'ai
acheté de M. l'avocat Tarte, à Uruxelles, le i8 mai 1812. Ch. vaîi HuLTHni.Sur le
premier plat intérieur, deux ex-libris du bibliophile gantois (1). Demi-reliure
moderne, dos et coins en peau de truie.
6712. (11634). — Thierry Fontaine. Droits et prérogatives de»
officiers de la province de Namur.
1. (F. 1). [Notes diverses].
2. (F. 2-20). [Émoluments du gouverneur].
Les feuillets 20*-25^' sont blancs.
3. (F. 26-33>). Prérogatives du gouverneur et souverain Bailly du
Pays et comté de Namur.
Les feuillets 33-40^' sont blancs.
4. (F. 41-47^). [Lettres patentes de Tenipereur Charles VI à
Adrien-Gérard, comte de Lannoy] (1).
5. (F. 47^-49). [Serments prêtés par le C*« de Lannoy, gouverneur
de Namur].
Les feuillets 49^-53^ sont blancs.
6. (F. 54-57). [Lettre de Philippe de Spikola, gouverneur de
Namur].
Les feuillels 57''-60' sont blancs.
7. (F. 61-62^). [Lettre de François de Croy, gouverneur '' - v '-nir j.
Les feuillets 63-64 sont blancs.
8. (F. 65-117^). [Actes d'ADRiEN-GÉRARD de Lannoy, gouverneur de
Namur].
9. (F. 1 18-1 19). Remarques louchant le siège de la vénerie du pay»
et comté de Namur.
Les feuillets 119'-121'' sont blancs.
10. (F. 122-126'^). [Actes de Adribn-Gérard de La.\.soy].
(1) BMkMma liulthemiana, t. Yl, inanineriU, p.2f7, ii*781.
(S) Sur Adrko-<«érmrd de Lannoy, voir E. Poewia, Lu Vomies dr iMnm&if-
aerwNijr,190ip.l6-17.
HISTOIRE DE NAMUR 409
Les feuillets 127-129 sont blancs.
11. (F. 130-130V). [Lettre (I'Albert-François de Croy, comte de
Meghem, 1662].
Les feuillets 131-132 sont blancs.
12. (F. 133). [Acte d' Adrien-Gérard de Lannoy].
13. (F. 134-138). Extrait du Registre aux causes du siège de la
vénerie et gruerie du pays et comté de Namur.
Les feuillets 138^-145^ sont blancs.
14. (F. 146-146^). [Acte d'ADRiEN-GÉRARD de Lannoy].
Les feuillets 147-151 sont blancs.
15. (F. 152-154). [Acte de Philippe-Charles deSpinola, 1703].
Les feuillets 154^-158 sont blancs.
16. (F. 159-169). Extrait du registre aux sentences commençant
l'an quinze cent quatre vingt et onze.
17. (F. 169-172). Extrait du règlement du 6 novembre 1679.
18. (F. 173-176). [Documents au sujet de l'élection d'un nouveau
député de l'état ecclésiastique de Namur en 1725].
Papier; 176 feuillets, plus douze blancs à la fin du volume; O"" ,297 X 0"sl8 ;
XVIIP siècle. F. 1, on lit : Ce livre appartient à Thierry Fontaine avocat fiscal de
Sa Majesté impériale et catholique au souverain bailliage de la province de Namur
et son officier au siège de la vénerie et gruerie de la même province, et sur le premier
plat intérieur : A présent à S. E. le prince de Gavre. Reliure, veau racine; au dos,
le titre doré : Droits du gouvernement; tranche rouge.
6713. (11635). — Gouvernement du prince de Gavre a Namur,
1738-1745.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-2v). [Funérailles du duc Charles d'Ursel, gouverneur de
Namur, 1738].
3. (F. 3-1 1^). Nomination du prince de Gavre. Ses patentes. Son
serment. Lettres de notification.
4. (F. llv-23^). Relation de l'entrée du prince de Gavre.
5. (F. 24-31). Félicitation sur sa joieuse entrée ... de la part du
collège des PP. de la Compagnie de Jésus (1).
6. (F. 31^-33). Divertissement donné ... par les associés du concert
de Namur.
7. (F. 33^-65). [Correspondance du prince de Gavre et des États
de Namur].
8. (F. 65^-83). [Funérailles de l'enipereur Charles VI à Namur,
octobre 1740].
(l) Imprimé à Namur, chez Charles Lahaye, 1739, 4°, pp. 4. Cf. C. Sommervogel,
Bibliothèque de la Compagnie de Jésus, t. V, col. 1562, n" 95.
410 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE KOTALE
A signaler f. 71^-81^ Toraison funèbre par le R. P. Durs», jésuite.
9. (F. 83^-85^). Relation du Te Dettm chanté [à Namur] à l'occa-
sion de la naissance de Tarchiduc Joseph [et] installation du
O* de Berlo comme é?éque de Namur.
10. (F. 86-112). [Diverses lettres administratives de Marib-
Élisabeth, de Marie-Thérèse, du O* d'HARRicH au prince de Gavre].
11. (F. 112-123). Liste chronologique des Comtes et Souverains de
la province de Namur, des gouverneurs, des évéques [et autres
dignitaires].
12. (F. 123^-147^). Inauguration solennelle de Marie-Thérèse à
Namur, 4 mai 1744.
13. (F. 148-165). [Diverses lettres au prince de Gavre pour des
affaires d'administration].
Papier; 165 feuillets, plus dix-huit blancs à la fin du volume; 0",S9 X 0*.18:
XVm* siècle. Reliure veau racine ; au dos, le titre doré : RelroacUs du gouver-
nem{ent] de Namur ; tranche jaspée.
6714. (6010-22). — Documents pour l'histoire de Namur.
1. (F. 1.2v).[Table].
2. (F. 3-3v). [Notes sur la Gaule].
3. (F. 4-8^'). [Notes sur les premiers rois francs J.
4. (F. 9-9^). De sacramentis, de fide [et autres notes liturgiques].
5. (F. 10-24^ ). Annales francici.
6. (F. 25-28). Erchambert. Breviarium regum francorum et maio-
rum Domus.
7. (F. 28^-29*). Charles Martel Duc des François ot maire du
Palais.
8. (F. 30-32»), Reges Francorum quibus Namurcesiuiu subieclum
fuit.
9. (F. 30-34). Histoire de S. Sigisbert XII» roy d'Austrasie et III* du
nom avec un abrégé de la vie du Roy Dagobert son fils par le
R. P. Vincent de Nancy.
10. (F. 34''-36).Toul évêché.
11. (F. 36»-38»). Pairs ou hommes de fiefs.
12. (F. 38'r-40»). Progrès de la religion chrétienne en deçà des
Alpes selon les Mémoires de M. de Tillemont.
13. (F. 41-48^^). Extraits de l'Histoire de France par McznuT.
14. (F. 49-06''). M<>moires tirés de M^ekai touchant la ProTÎnce de
Namtur sous les Carlovingiens.
15. (F. 57-57*). Histoire de Philippe Auguste.
16. (F. 58-62^). Philippe le Noble comte de Namur.
17. (F. 63-64''). Mémoires touchant la Lorraine tirés de
HISTOIKE DE NAMUR 411
18. (F. 65-67^). Namur sous les Carlovingiens. Mémoires tirés des
Annales d'Hainaut.
19. (F. 68-72). Mémoires touchant le Duché de Loraine ou
Lothier.
20. (F. 72v-79^). Extrait des chroniques de Frodoard.
21. (F. 80-81^). Abrégé de l'histoire de Luxembourg (1).
22. (F. 82-83V). Namur.
23. (F. 84-84V). Hainaut.
24. (F. 85-87V). Namur. Flandre.
25. (F. 88-101). Comtes de Namur.
26. (F. lOl^'-lOlv). De bello Bullionico tempore Henrici caeci.
27. (F. 102-1 10^). Balduinus Magnanimus primus Namurci mar-
chio [et autres comtes de Namur].
28. (F. 111-116V). Familles nobles du Namurois.
29. (F. 117-121^]. Mémoires pour servir à l'Histoire de la province
de Namur (2).
30. (F. 122-135V). Mémoires tirez de Butkens ... concernans les
comtes de Namur.
31. (F. 136-136^). Ex Annalibus tumultmim Belgicorum.
32. (F. 137-140^). Mémoires touchant la province de Namur tirez
de Strada.
33. (F. 141-143). Mémoires touchant la province de Namur tirez de
VAN DER Haar, cLb initUs tumuUuum Belgicorum.
Papier: 143 feuillets; 0'»,31 X 0",19; XVIII» siècle. Demi-reliure moderne;
au dos, le titre doré : Mahy de Namur. Documents pour servir à l'histoire de ta
Belgique ; en dessous, le chiffre couronné de Léopold P"".
6715. (6548-62). — Extraits concernant L'msTOiRE du comté de
Namur.
1. (F. 1). [Contenta].
2. (F. 2-36V). Extrada concernentia comitatum Namurcensem ex
Annalibus Flandriae per Iagobum Meyerum Baliolanum.
3. (F. 37-37^). Extracta ex Davidis Lindani Teneramonda.
4. (F. 38-42^). Gramaye. Antiquitates Bredanae.
5. (F. 43-48^ ). De loanne ultimo comité Namurcensi.
Les feuillets 49-50 sont blancs.
6. (F. 49-55^). Mémoires tirés de Monstrelet touchant les comtes
de Namur
Le feuillet 56 est blanc.
(1) Tirés des Délices des Pays-Bas.
(2) Tirez de THistoire de Cambrai, par Jean le Garpentier.
412 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
7. (F. 57-58). Mémoires pour la guerre de Prusse (1 >
8. (F. 58^). Titres des comtes de Namur de la maison de Flandre.
9. (F. 59-59^). Acquêts des comtes de Namur de la maison de
Flandre.
10. (F. 60-61^). Comités Namurcenses sanguinis Flandriae octo.
11. (F. 62-76^). Mémoires touchant les comtes de Namur du sang
de Flandre.
12. (F. 77-77^). Flandre-Dampierres.
13. (F. 78-79V). [Divers extraits].
14. (F. SO-Si'^). Mémoires pour l'histoire de Guillaume le Riche.
15. (F. 85-85^). Mémoires touchant les comtes de Namur.
16. (F. 86-86V). Postérité de Gui de Flandre et de Namur.
17. (F. 87-88^). Copia receptionis crucis auree per venerabilem
D. Michaelem de Testeit Priorem. En français (2).
18. (F. 89-89^). [Lettre de Guillaume de Flandre, comte de Namur,
1407]. En français.
19. (F. 90). Privilégia data a comitibus Namurci eorum subiectis.
20. (F. 91-92^). [Lettre de Guillaume de Flandre, comte de V— "".
1404].
21. (F. 93.94V). [Des comtes de Namur].
22. (F. 95-102^). Mémoires touchant la guerre entre Jv.... v,e
Bavière et les Liégeois.
23. (F. 103-186^). Mémoires touchant la bataille d'Othey.
24. (F. 107- 107^). Mémoires pour Guillaume de Golzines, comte de
Namur.
25. (F. 108-1 12^). Mémoires touchant les comtes de Namur tirez de
MONSTRELET.
26. (F. 113-120). [Notes diverses sur les comtes de Namur].
27. (F. 121-128V). Extracta [varia].
28. (F. 129-142). Mémoires touchant la province de Namur.
29. (F. 142v). Philippe le Bon.
30. (F. 143-146V). Excerpta.
31. (F. 147-155). De pugna Monthléri.
32. (F. 156v). Say de Tirlemont.
33. (F. 156^-157»). Notae diversae.
Papier; 157 feuilleU, plus troU blancs à la fin do Tolnme; 0*,3(A X 0*,19;
XVIII* siècle. Demi-reliure moderne; au dos, le Min doré : HaAy é» Nmmmr.
Doeumenii pour tervir à l'Mtkrin et la BM^igut, el le chiffre eomoMié de
Léopold I*'.
(1) et E.GACMKr. HulUtin ât la Commmiom nfoU é'kmioirt, l'*sène. t XUI.
p. 873.
(1) Copie d'an ancien écrit Uré d*an chartrier das chaooioas de Saiole-Gtois da
la maison de Namur.
HISTOIRE DE NAMUR 413
6716. (6563-93). — Notes et extraits relatjfs a l'histoire de
Namur.
1. (F. 1). Table.
2. (F. 2). Galli seu Walones.
Les feuillets 1^-2 sont blancs.
3. (F. 2^). Lorraine.
4. (F. 3-3^). Lingua germanica vêtus.
5. (F. 4-5^'). Gallorum respublica sub adventum lulii Caesaris.
6. (F. 6-7^). Ex Anastasi Chllderici régis per Chifletium excerptà.
7. (F. 8-9v). De Gallia Belgica sub Romanis.
8. (F. 10-11^'). Mémoires tirés des commentaires de Jules César
touchant la ville de Namur.
9. (F. 12-19^). Mémoires touchant les Aduatiques.
10. (F. 20-20^'). Les Romains dans les Gaules.
Le feuillet 21 est blanc.
11. (F. 22-25). Mémoire touchant les guerres entre les Romains et
les Germains (1).
12. (F. 26-33^). Chronologie des empereurs romains.
13. (F. 34-35^'). Mémoires touchant la domination des Romains
dans la province de Namur (2).
14. (F. 36-37). Volages des empereurs romains dans les Gaules.
15. (F. 38-41). Mémoires touchant la chaussée de Brunehaut.
16. (F. 42-45^). Mémoires touchant la géographie ancienne des
Gaules.
17. (F. 46^-53^'). Auctarium de viarum militarium conditionibus.
18. (F. 54-71^). Mémoires touchant les Normans (3) ... les Vandales,
les Russes.
19. (F. 72-89^). Mémoire touchant les anciens ducs de Lorraine.
20. (F. 90-158^). Mémoires tirez de {'Histoire de Tournai/ par
Cousin.
21. (F. 159-160^). Extracta e Gramaye spectantia ad historiam
Namurcensem.
22. (F. 161-162V). Bellum Grimberganum.
23. (F. 163-166^). Dictionnaire historique des Païs Bas (4).
24. (F. 167-1 72^). Extracta e chronicis Brabantiae ducum authore
Adriano Barlando.
25. (F. 173-178^). Mémoires touchant l'histoire deBrabant.
(1) Tirez de Meseray.
(2) Tirez de Petrus Divaeus in Anliquitatibus Belgicis.
(3) Tirez de M. Fleury.
(4) Tiré de tl. Mahy de Rondchamps en 1617 qui éloil curé de Hucorne.
414 MANUSCHITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
26. (F. 179-182). Extrada spectantia ad Hisloriam Namurcesii.
27. (F. 183-188V). Bavière (1).
28. (F. 189-218V). De S. Martine Tungrensi, de S. ServaUo et de
episcopis Leodicnsibus.
29. (F. 219-250^). Extraits de V Histoire de la vilU et du paU de
Liège, par le P. Bouille.
30. (F. 251-259^). Mémoires pour l'histoire de la province de
Naniur du 15« siècle, tirés de Fisen.
31. (F. 260-262V). Historiae Leodiensis coiiipendium ex Pâtre
FoULLON et CUAPEA VILLE.
32. (F. 263-276^). Mémoires tirés de l'histoire de Huy par Laureitt
MlLART.
33. (F. 277-281^). [Notes pour l'histoire des Pays-Bas au XVI» siècle].
Papier; 281 feuillets; 0»,31 X0",183; XVIII* siècle. Demi-reliare moderne ; aa
dos, le titre doré : Mahy de Namur. Documents pour servir à l'histoire de la
Belgique, et en dessous, le chiffre couronné de Léopold I*.
6717. (6594-6639). — Documents relatifs au comté db Namur.
1. (F. 1-3). Celles. 2» lettre de M. P. à M. de B.
2. (F. 3-3V). Duel.
3. (F. 4-4^). Aduatiques et Namurois.
4. (F. 5-6). Bellum gallicum lulii Caesaris.
5. (F. 6^-8^). Établissement fixe des Francs dans les Gaules.
6. (F. 9-14^). De primis Namurci initiis.
7. (F. 15-17^). Ducs de Lothier, comtes de Louvain.
8. (F. 18-18V). Marquis d'Anvers.
9. (F. 19-22). Tirlemont.
10. (F. 23-30^). Mémoires touchant les chaussées de la
Belgique (2).
11. (F. 31-32). De Ardennae dynastis.
Les feuillets 32^*34^ sont blancs.
12. (F. 35-36). Stemma Marchae comitum.
13. (F. 36v). Famille de la Tour d'Auvergne à Bouillon.
14. (F. 37-39). Antiquités du pays de Namur avant les comtes de
Namur.
15. (F. 40-40). Jules César et les Belges.
16. (F. 41-43^). Ancienne géographie du paîs de Namur.
17. (F. 44-46»). Mémoires touchant les ducs de Lorraine.
(1) ErtratU de /'Histoire de Bavière, par L. Blajic.
(î> r»>'* 'f' '■•lifloirt dei graodi chemins de Vl
BtnonDt
HISTOIRE DE NAMUR 415
18. (F. 47-50^'). Geographia belgica medii aevi.
19. (F. 51-53^). Généalogie de Godefroi l'illustre comte de Namur.
20. (F. 54-55^). Histoire abrégée de Godefroid, comte de Namur.
21. (F. 56-56V). Perronne lez Binche.
22. (F. 57-59V). Bérenger, comte de Namur.
23. (F. 60). Radbod, comte de Namur.
24. (F. 61-63). Guerres de Henri l'aveugle comte de Namur.
25. (F. 64-64V). Bellum Trevelense Henrici comitis.
26. (F. 65-67). De Henrico caeco et Alberone episcopo Leodiensi.
Les feuillets 67y-68 sont blancs.
27. (F. 69-70^). Henricus 2us episcopus Leodiensis et Henricus
coecus comes Namurcensis.
28. (F. 71-71V). De Henrico caeco legitimo comité Luxemburgensi.
Le feuillet 72 est blanc.
29. (F. 73-74). De Henrico coeco comité Namurcensi et Radulpho
episcopo Leodiensi.
30. (F. 65-78^'). De Henrico coeco et Balduino comité Moutensi.
31. (F. 79-82). De Henrico coeco et Balduino comité Hanoniensi.
32. (F. 83-86). Mémoires touchant Luxembourg et Namur.
33. (F. 87-92V). Guillaume le Riche comte de Hainaut.
34. (F. 93-94^). Milices du 14® siècle durant le règne des comtes de
Namur du sang de Flandre.
35. (F. 95-96V). Flandre, Namur.
36. (F. 96-102V). De Roberto Namurcensi.
37. (F. 103- 106 V). Mémoires touchant Guillaume le Riche, comte
de Namur.
38. (F. 107-108^). Histoire de l'Entre-Sambre-et-Meuse.
39. (F. 109-109^). Mémoires tirez des archives de l'abbaie de
Gembloux.
Le feuillet 1 10 est blanc.
40. (F. 111-112^). Annotationesde comitatu Brugeromensi.
41. (F. 1 13-1 14v). Pépin et Alpaïde.
42. (F. 115-116). De progressu religionis christianae in regione
Namurcensi,
43. (F. 117-117^). Mémoires pour les Lorains aux Pays Bas
espagnols.
Le feuillet 118 est blanc.
44. (F. 119-120). Mémorial du 2« siège de Namur.
45. (F. 121-124V). Mémoires touchant la religion catholique dans
les Pays-Bas.
46. (F. 125-127). Souverains des Pays-Bas depuis Philippe le Bon.
47. (F. 127^-128^). Race de Godefroi comte de Namur.
48. (F. 129-133). De comitibus Hannoniae in comitatu NamurcensL
416 MANUSCKITS DE LA BlBLIOTHFQt'E ROYALE
49. (F. 134- 13G*). Extrada ex J'rincipatu Luxemburgensi Bertclii.
Le feuillet 137 est blanc.
50. (F. 138-142V). Mémoires sur Charleroi.
51. (F. 143-146''). Ëloge historique des abbés et de Tabbale de
Floreffe.
52. (F. 147-150*). Mémoires pour l'abbaïe de Moulins et Waul-
sort.
53. (F. 151-151*). Mémoires touchant Jambe, Géronsart et Anhée.
54. (F. 152-153^). Mémoires pour la terre et pais d'Âiseau, de
Gosselies, l'abbaïe d*Argenlon.
Le feuillet 154 est blanc.
55. (F. 153-157*). Nolationes ad coenobiarchiam Oigniacensero.
56. (F. 158-158*). Mémoire3 touchant Slavelot et Malmedy.
57. (F. 159-159*). Cîopie de la charte de fondation de Tabbaye de
Cugnon, 648. En latin.
58. (F. 160-164*'). Mémoires pour la rnmmanderie de Chantrainc et
pour Jodoigne.
Le feuillet 165 est "blanc.
59. (F. 166-171*'). Mémoires loucliaut les révoltes des Pays-
Bas (1).
60. (F. 172-182*). Batailles aux Pays-Bas (XVII* siècle).
61. (F. 183-183*^). Extrait d'une requête à Télecteur de Bavière par
révoque de Liège.
Le feuillet 184 est blanc.
62. (F. 185-185*). Mémoires touchant les villes de Hainaut.
63. (F. 186-192^). Mémoires pour le vénérable chapitre de
Fosse.
64. (F. 193-194*). Extracta ex tomo 3" Iacobi Malbrangq Audoma-
rensis de Morinis.
Les feuillets 195-196 sont blancs.
65. (F. 197-202*). Origines Hannoniae coenobiorum.
66. (F. 203-227* ). [Notio de abbatia Grandipratensi, de abbatia de
Solières, Walecodorensi, de Salsina, de BonefTe, Gerardi Sarti,
Marche-les-Dames, Solismontensi (2), Broniensi, Jar'1ifM*^iwi Mn|i-
nensi, de Floreffa, Hasteriensij.
67. (F. 228-232^). Mémoires pour le noble chapitre du Mou»tier.
Papier; 233 feuilleU; 0«^1 X 0*.187; XVII* liècle. Demi-rdiure modern*;
aa doa, U Ulr« doré : JfaAy de Samur. Documenlt pour »errir à l'hiêiain 4* k
BelQiqiu; en detaont, le chiffre couronné de Léopold I*'.
(1) Tirez de /Histoire du calvioisme par U. MAunooMt, livra 8*.
(^» *v>]eilmoDL
HISTOIRE DE NAMUR 417
6718. (6663-77). — Notes et extraits pous l'histoire de Namur,
1. (F. 1^). [Notes diverses].
2. (F. 2-2v). [Table].
3. (F. 3-29). Extracta e Notitia eccîesiarum Belgii per Mira^eum
spectantia ad historiam comitum Namurcensium.
4. (F. 30-31). Diplomata quae in 3 tomis Ghapeaville conti-
nentur.
5. (F. 32-32V). Mémoires pour les chartes de la province de
Namur (1).
6. (F. 33-35). Diplomata ex Fisen eruta.
7. (F. 36-103). [Diplomata ad historiam Namurcensem perli-
nentia].
8. (F. 104-105^). Verreries de la province de Namur. '
9. (F. 106). Nouvelle méthode du blason du P. Menestrier.
10. (F. 107-107^). [Notes diverses]. Polder van Namen. Fosse
Othonienne, etc.
11. (F. 108-133^). Anciens Seigneurs et Dames dans la province de
Namur.
12. (F. 134-137). Liste des gouverneurs de la ville de Namur.
13. (F. 137v). Mont de piété de Namur.
14. (F. 138-139^). [Analyse du Yiyvq mixivXé Sacrarium perantiqui
comitatiis ISIamurcensis, 1619].
15. (F. 140-141V). Mémoires pour les deux sièges de Namur.
16. (F. 142-146V). Description des châteaux situés sur l'Ornoz.
17. (F. 147-150^'). Mémoires touchant le bois de Marlaigne (2).
18. (F. 151-203). Description géographique et historique du châ-
teau, ville, banlieue et province de Namur.
19. (F. 204-221^'). De erectione novorum episcopatuum in Belgio.
20. (F. 222-225V). De inquisitione.
21. (F. 226-230^'). De episcopatu Namurcensi.
22. (F. 231). Pacification de Gand.
23. (F. 231^-232). Oppidum Gorturiacense.
24. (F. 233-239V). [Notes pour l'histoire ecclésiastique de Namur.
25. (F. 240). [Table du volume].
Papier; 240 feuillets ; 0,«n31, X 0,'nl9; XVIIP siècle. Demi-reliure moderne; au
dos, le tilre doré : Mahij de Namur. Documents pour servir à l'histoire de la Bel-
gique; et en dessous le chiffre couronné de Léopold l»'".
(1) La rubrique continue : qui se trouvent dans les mss. de M. le baron de
Harscdruge.
(2) Tirez des écrits de mailre Jean Hamon touchant le bois de Villers.
CATAL. BIBL. ROYALE, T. IX. 27
4 18 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
6719. (6707-14). — Documents pour l'histoire de Namur.
1. (F. 1). [Table].
2. (F. 2-4). Glossariiini niîvfnni î ifino-gallicae medio n» îniînrini«
latinitatis (1).
3. (F. 5-19^). Extraits de divers livres des comtes de Namur el des
noms des marquis et comtes de Namur.
4. (F. 20-96''). Description du Pais de Namur (l).
5. (F. 97-102^). De Ck)mitatu Brugerenensi.
6. (F. 103-123). Origine de la maison de Courtenay.
7. (F. 124-125^). [Notes diverses sur Lusignan, la Russie, etc.].
8. (F. 126-131). Vocabularium sen glossarium mediae el inflmae
latinitatis.
9. (F. 131^-132^). Piétistes d'Allemagne. [Autres notes].
10. (F. 133-174). [Suite du] vocabularium mediae et infîmae latini-
tatis (2).
Papier; 174 feuillets; 0*32 X 0«,21 ; XVIII* siècle. Reliore moderne; au dot.
le titre doré: Mahy de yamur. Documents pour tervir à ChiêUrirt dt la Belgiçm;
plus ba?, le chifTre couronné de Léopold I".
6720. (7058-88). — Notes pour l'histoire de Nambr.
1. (F. 1). [Note d'A. Matthieu sur ce volume].
2. (F. 2). [Table].
3. (F. 3-4). [Notes diverses].
4. (F. 5-9^). [Généalogie de Charles de Namur, seigneur de
Bersée].
5. (F. 10-16^). Suite des princes de la maison de Luxembourg.
6. (F. 17-19^). Chartes du païs de Luxembourg.
7. (F. 20-2G*). Anciens seigneurs des quartiers d'Entre Sarobre et
Meuse.
8. (F. 27-58^). Recueil de la noblesse de la province de Namur.
9. (F. 59-60^). [Lettre du comte d'EciioNT après sa condamnation,
15 juin 1568J el autres notes.
10. (F. 61-6 h). Lettre du souldan de Baldadock aux princes
chrétiens.
11. (F. 61^-62). [Notes diverses].
12. (F. 63-69). Reliques du comté de Namur.
13. (F. 70-71^). Brève Clementis papae VllI, 3 martii 1600.
14. (F. 72^). Bulle du pape Innocent en faveur de Tévêque de
Liège touchant le pallium.
(1) Eriractum ex iibro Strphant Pasquier cui lilului. Det Recherchef de la
France.
(i) Troui- Mrti/OH mortuaire de fem le ComtfiUtr Bmmom.
HISTOIRE DE NAMUR 419
15. (F. 73-74^). Décret pour la Reformation du clergé du district
de Liège.
16. (F. 75). Magnitudo comitatus Branengera.
17. (F. 75^). Charte de Robert de Landres, 68^ évêque de Liège, en
faveur des abbés de Gembloux.
18. (F. 76-76^). Charte de Hugues de Pierrepont en faveur des
Dominicains de Liège [et autres notes],
19. (F. 77-lOlv). Chartes de l'ancienne abbaye de Lobbes.
20. (F. 102-104). De conciliis Liptinensibus.
21. (F. 105-107). Charte touchant l'église de Huy.
22. (F. 108-109). Charte de l'empereur Henri en faveur de l'église
de Liège.
23. (F. 109-1 13v). [Notices sur divers chapitres et abbayes du
Hainaut].
24. (F. 1 14-1 18^). Ordonnance de paix pour le diocèse de Liège
en 1071.
25. (F. 119-125). Le duché de Lothier.
26. (F. 125v-127^). Points et articles partis que les ... seigneurs et
vassaux ... du duché de Lothier ... maintiennent la souveraine cour
être d'arrest ... appellable.
27. (F. 127V-129). Extractus ex ... libro Cronicarum ducum Lotha-
ringiae.
28. (F. 129V-130V). Procuration en vertu de la considération des
nobles et hommes du fief [de Lothier] (1).
29. (F. 131v-132^). [Notes diverses].
30. (F. 133-137^). Chartes pour l'église de Liège.
a) Charte de Henri IV, 1070 (2).
b) Charte du pape Adrien IV (3).
c) Charte de l'empereur Frédérig de 1151.
Papier ; 137 feuillets; O'-jSS X O^'jlQ?; XVIIP siècle. Demi-reliure moderne; au
dos, le titre doré : Mahy de Namur. Documents pour servir à l'histoire de la Bel-
gique; en dessous, le monogramme couronné de Léopold I".
6721. (7089-117). — Documents pour L'msTOiRE de Namur.
1. (F. 1). [Table].
Les feuillets 1^-2 sont blancs.
(1) Cette procuration datée du 23 septembre 1585 est signée van der Heyden.
Elle a été publiée dans Pétri a Thymo historia Brabantiae diplomatica, par
Reiffenberg, dans V Annuaire de l'Académie de Belgique, 1830.
(2) Chapkaville, t. II, p. 13.
(3) iBiD., t. II, p. 205.
420 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
2. (F. 3-30. Mémoires pour 1676-78, tirés du Registre du S' Hay-
mericque curé de Hani sur Sanibre.
3. (F. i-ô''). Don Jean d'Autriche à Namur.
4. (F. 6-2lv).Exlracta ex anliquis Leodiensis Historiae scriptoribus
de Rébus Namurcensibus.
5. (F. 22-23^). De Rébus Namurcensibus.
6. (F. 24-27''). Liste des Doiens de Saint-Aubain à Namur.
7. (F. 28-30''). Mémoire toucliant les abbez séculiers de N. D. u
Namur.
8. (F. 31-45''), Extrait tiré de Fisen ... sur les premières cures ou
Paroisses de Liège.
Le feuillet 46 est blanc.
9. (F. 47-69). Extracta ex historia Leodiensi ... compendio
P. Foullon.
10. (F. 70-70''). Mémoires généalogiques de la maison d'Efrmont.
Le feuillet 71 est blanc.
U. (F. 72-73''). Mémoires touchant les (Comtes de Namur du sang
de Flandre.
Le feuillet 74 est blanc.
12. (F. 75-78V). Teneramunda.
13. (F. 79-86V). La Flandre.
Le feuillet 87 est blanc.
14. (F. 88-94V). Extraits du liecueil dea EdU$, amcordats de
M. LOUVREX.
Le feuillet 95 est blanc.
15. (F. 96-98). Charte du Pont d'Auvelai.
16. (F. 98''-104). Mémoire touchant les Ponts.
17. (F. 105-118"). Commentaires des guerres des Pais-Bas.
18. (F. 119-120"). Liste des officiers qui ont servi le Roi d'Espagne
aux Pais-Bas depuis 1567 jusqu'en 1577.
19. (F. 121-125"). Guerres anciennes de la France.
20. (F. 126-138"). Mémoires touchant les armoiries.
21. (F. 139-150). Mémoires touchant les Romains dans les Gaules.
Les feuillets 150"-153" sont blancs.
22. (F. 154-172"). Mémoires touchant les Francs.
23. (F. 173-181"). Mémoire touchant le commerce des Hollan-
dais, etc.
24. (F. 182-183"). Mémoires touchant l'établissement des Fhuics
dans les Gaules.
25. (F. 185-184"). Mémoires pour la ville de Namur.
26. (F. 1^-186"). Mémoires touchant les P. P. de S* François.
Ptpler ; 186 feniUeU, plus deux bbuict à la fio ; O-^S X 0-tSl : XYIO* rièdt.
Demi-reliure modenie: au doa, le litre doré: ÈMy d* ymmur, Ihoâmttmlipmr
êmriràrkitêoinéêBtl^pu; plue baa, le ehlffire oouroonéde Uopold I*'.
HISTOIRE DE NAMUR 421
6722. (13798-849). — Documents relatifs au pays deNamur.
1. (F. 1-4). Table des pièces contenues en ce volume manuscrit.
2. (F. 5-5^). Interprétation du placet sur l'agriculture des terres
abandonnées du 9 février 1581.
3. (F. 6-10). Règlement du Roy sur le fait de la levée des aides
es ... pays de Limbourch, 3 décembre 1622.
Les feuillets 10^- 11^ sont blancs.
4. (F. 12-17V). Les bois de mousse en la comté de Namur.
5. (F. 18-20^). Les valeurs de la cure de Namur.
6. (F. 21-21^). Décret [du m^^ de Gastel Rodrigo] qui défend à
l'auditeur militaire de Namur de connoître d'une auberge de che-
vaus ... 28 septembre 1667.
7. (F. 22-38). Goncordata inter Garolum Quintum et episcopum
Leodiensem.
8. (F. 39-41). Concordais entre l'evesque de Namur et le Président
du conseil du dict Namur.
9. (F. 42-45). L'instruccion de la Ghambre du Conseil.
10. (F. 46-49). Ordonnance du conseil Provincial des archiduqz.
11. (F. 49v-51v). Ordonnance du conseil de Malines.
12. (F. 52-54). Ordonnance des points postules es courts subal-
ternes et autres.
13. (F. 54-56). Ordonnance sur le faict de la practique du conseil
de Namur, 22 mars 1601.
Les feuillets 56^-60^ sont blancs.
14. (F. 61). Requête des créanciers des États de la province de
Namur, 22 janvier 1664.
15. (F. 62). Requête des États de Namur pour pouvoir lever la
requête susdite originale afin d'en connaître les auteurs, 1664.
16. (F. 63-63v). Requête des dits États afin de pouvoir agir contre
les auteurs et de découvrir les complices de la requête cy dessus, 1664.
17. (F. 64-65). Requête des États de Namur requérant que
Sa Majesté tire à soi la connaissance de cette affaire, 1664.
18. (F. 66-7 Iv). Règlement touchant le fait des dismes pour les
provinces de Flandres.
19. (F. 72-75^). Ordonnance et règlement sur les plaintes d'entre
le gouverneur et les États de Namur.
20. (F. 76). Exemption des tailles pour deux charrues ... accordé
au procureur général du conseil de Namur, 26 mars 1558.
21. (F. 77). Serment des échevins de la haute cour de foix au pays
de Namur.
Les feuillets 78^-79^ sont blancs.
22. (F. 80-81^). Placcaert concernant les gens de guerre du 18 avril
1621.
422 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
23. (F. 82-88). Placart concernant les hérésies, banqueroutes,
monopoles, usures, redressement des coustumes des pais de pardeça.
24. (F. 88^-89). Placcaert sur requête des ecclésiastiques de
Namur.
25. (F. 89^-90). Touchant la modération d'aucuns articles contenus
en l'édit perpétuel du XII de jullet l'an U)\\.
Les feuillets 90^-92 sont blancs.
26. (F. 93-93^). Lettre missive au gouverneur et conseil de Namur,
20 octobre 1632.
27. (F. 94-95^). Placcaert défendant le livre de Jansenins,23 février
1651.
Le feuillet % est blanc.
28. (F. 97-97^). Ordonnance pour l'exécution des bulles du Pape
au sujet que dessus du 23 février 1651.
29. (F. 98-99). Ordonnance au sujet que dessus adressée au gouver-
neur de Namur, 28 décembre 1651.
Les feuillets 99^-100^ sont blancs.
30. (F. 101-104). Réponse du gouverneur et conseil de Namur à
l'ordonnance cy dessus.
31. (F. 105-112^). Placcart sur le fait des homicides et tavernes.
32. (F. 113-115^). Sentence rcgulative de la juridiction entre le
gouverneur et États de Namur et le Procureur général du conseil,
26 juin 15%.
Le feuillet 116 est blanc.
33. (F. 117-141^'). Ordonnance, édict et décret du Roy notre sire
[Philippe II] sur le faict de la justice.
34. (F. 142-145). Forme de seniiont solemnel pour ceux qui
recepvront estats de judicature.
35. (F. 145-146^). Ordonnance, règlement et instruction sur le fait
des geôliers.
36. (F. 147-182^). Traité d'accomodement et abolition fait par le
Ducq Charles le Hardi avec les Liégeois ... le 28 novembre 1467.
Les feuillcU 183-185 sont blancs.
37. (F. 186-187). Extraict d'un livre intitulé le livre velus reposant
soub loffîce du Recepveur général de Namur (1).
38. (F. 188). Conformation par acte déclaratoire de ceux de Namur
du privilège susdit, 1299.
Les feuillets 188^-189* sont blancs.
39. (F. 190-193). Acte déclaratoire et confirmaloire de ceux de
Namur du privilège susdit (2).
(1) Sar les privilèget dont jouiwent ettu du Luxembourg aa comiéd* Namur.
(3) Eiiraki d'un livre intitulé U Hvn vdut npommt mmk Vùgtt» eu ti
§éniiruHê Nuwmr,
HISTOIRE DE NAMUR 42B
40. (F. 194-194V). Lettre des États de Luxembourg (1).
4L (F. 195-196^). PJaccaert sur le fait des nouyeaus acquêts de
gens d'église.
Le feuillet 197 est blanc.
42. (F. 198-198^). Mission du gouvernement au Conseil de Namur.
43. (F. 199-204^), Touchant les acquests de mainmortes.
Le feuillet 205 est blanc.
44. (F. 206). Confirmation des édicts défendants les nouveaux
acquêts.
45. (F. 207). Tarif pour les droits d'entrée sur les étoffes.
Puis un imprimé : Déclaration et ordonnance ... pour la conduicte
réciproque des marcha?idises. A Bruxelles, chez Hubert Anthoine
Velpius, imprimeur de Sa Majesté à l'Aigle d'or, 1667.
46. (F. 212-229^). Lettre du comte de Namur de la vendition par
Luy fait à Mons"^ le Ducq de la comté de Namur (2). Deux copies.
Les feuillets 229^-234 sont blancs.
47. (F. 235-235^). Décret de Sa Majesté ... que les nouveaux anno-
blis ... ne jouiront des franchises ... des gentilshommes, 18 juillet 1664.
48. (F. 236-237^). Décret interprétatif du susdit.
Puis un imprimé : Remarques sur le procédé de la France touchant
la négociation de la Faix.
49. (F. 250-250^). Missive d'advertence dépêchée par le gouverne-
ment aux Conseils de la mort du roi Philippe, 9 octobre 1665.
Le feuillet 251 est blanc.
50. (F. 252-253^'). Missive du gouvernement pour avoir Tadvis du
Conseil de Namur concernant les droits prétendus de la Royaume de
France sur diverses provinces des Pays-Bas, 28 août 1667 (3).
51. (F. 254^-254^). Réponse et ad vis du Conseil de Namur ce que
dessus.
52. (F. 255-255^). Demande d'une part de deniers sur le pied de
celui de 1657.
Les feuillets 256 et 257 sont blancs.
53. (F. 258-258^). Extrait d'un placcart édicté par la princesse
Marie de Bourgogne en mars 1477.
54. (F. 259). Privilège accordé aux États de Namur, 1559.
55. (F. 260-272^). Tractatus de ratiociniis administratorum et aliis
computationibus.
(1) Signatures autographes de Maximin, abbé de Saint-Maximin, Richard,
abbé d'Echlernach. etc.
(2) Du Registre des Chartes commençant l'an 1417 tenu et reposant en la Chambre
des Comptes du Roy à Lille ... folio CXlviij.
(3) Original, signature, au timbre, du M'* de Gastel Rodrigo. Avec cachet.
424 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
56. (F. 273*276^). Écrit pour la conservation du domaine royal au
Comté de Namur, 20 janvier 1515.
57. (F. 277-286). Réformes générales dans les finances.
58. (F. 287-291^). Règlement provisionnel édicté ... au Conieil
provincial de Namur.
59. (F. 292-293). Placcart touchant la succession des
60. (F. 294-295^). Autres placcarts pour les su- i —
religieux.
61. (F. 296). Défense d'admettre nouveaux cloitres sans octroy.
62. (F. 297). Défense au sujets que dessus.
Le feuillet 298 est blanc.
63. (F. 299-301^). Placcart touchant de la valeur en estimation des
monoies à garder en remboursements.
Le feuillet 302 est blanc.
VA. (F. 303-305^'). Placcart touchant les paiemens des rentes.
G5. (F. 306-308V). Placcart touchant les salpettrcs, 16 avril 1590.
Le feuillet 309 est blanc.
66. (F. 310-312). Touchant les foubdres et salpeltres.
Les feuillets 312v-313v sont blancs.
67. (F. 314-314^). Demande d'un secours volontaire des personnes
aisées pour la province de Namur.
68. (F. 315-316). Serment prêté par Philippe prince d'Espagne aux
États de Namur.
69. (F. 317-317^). Touchant les tittres d'honneur, 28 février
1664.
Le feuillet 318 est blanc.
70. (F. 319-336'^). Traclatus de appellatione m luiu ecclesia-
stico.
Papier; 336 feuillets ; 0"365 X 0^20; XVII* siècle. Sar le premier feoillet de
gtrde, ei-libris de Le Candèle. Demi-reliure moderne; au dos, le tilredoré:
MiéUÉnges pour servira l'histoire deUégeel de iVamMr;endeMOM- i^» '>>>Tre cou-
ronné de Léopold I*^
6723. (13894). — Jea.n, comte de Namur. Cession du comté.
1. (F. 1-2). [TitreJ.
2. (F. 3-10). Lettres de J£AN comte de Namur de la vendilion par
luy faite à Mons. de Bourgoingne de le comté de Namnr.
Les feuillets lO""-! I"" sont blancs.
3. (F. 12»). [Acte d'HENKi comte de Namur).
i V VM. [Lettre de ceux d'Avesnes, 13i9J.
Fapier; li reuiUett, pltti deux blinct à U fin; 0-31 X O-.905; XVI* lièeU.
Deml-reliure modtrn*.
HISTOIRE DE NAMUR 425
,6724. (II. 4819). — Démolition du château de Couvin.
1. (F. i-lv). Acquestz ... par noble homme Anthoine de Glimes
seigneur de Lymelette ... au S"" Warny du Cerf. Deux sceaux
scabinaux en cire brune.
2. (F. 2-2v). Commission de capitaine ... pour Warnier du Cerf,
1603.
3. (F. 3-3v). [Patente de gouverneur de Vilvorde pour Jacques de
Glymes, 1758]. Avec sceau brisé (1).
4. (F. 4-13). Testamer^t conjonctif de Pierre van Hamme et de
Marie van Schore, 19 juin 1632.
Les feuillets 14-15 sont blancs.
5. (F. 16-19^). Journal de la démolition du château, tour et murailles
de la ville de Couvin fait par M. le G*« de Montai.
Parchemin et papier; 19 feuillets; dimensions moyennes 0™,30 X 0'",19î
XVP- XVIII" siècle. Acquis de M. J. De Sadeleer, libraire à Bruxelles, le 20 mai
1907, pour 72 francs. Demi-reliure moderne.
6725. (II. 327). — Gabelles de Namur, 1773.
1. (F. 1). [Note].
2. (F. 2). [Titre].
3. (F. 3-4). Gabelles ... de la ville de Namur.
Les feuillets 4^-6^ sont blancs.
4. (F. 7). Boccages.
Les feuillets 7^-8^ sont blancs.
5. (F. 8-9v). Gabelles sur les Leighes et charbons de bois.
Les feuillets 10-11' sont blancs.
6. (F. 12-14). Sur les houilles et charbons de terre.
Les feuillets 14^-16 sont blancs.
7. (F. 17-18). Sur les harengs.
Les feuillets 18^-1 9^ sont blancs.
8. (F. 20-21). Sur les fers.
Les feuillets 21^^-23 sont blancs.
9. (F. 24-25^). Sur les cuirs.
Le feuillet 26 est blanc.
10. (F. 27-78V). Sur les sels, les fruits, les chars et charrettes, les
chaussages et pontonages du pont de Meuse, bauvins et aflforages des
vins, sur les ardoises, sur les bierres, les draps, les brandevins,
la censé et fierté de miel, les briques, les tabacs, les écorces, les
vins.
Les feuillets 79-85^ sont blancs.
(1) Inséré dans le second plat intérieur.
426 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
11. (F. 79-1 20^. Instructions réglées par le magistrat t"-7.*
département.
Papier ; 190 feuillets ; 0-^ X 0",185 ;. XVIU* siècle. Acquis k une tente cb«
M. BlufT, à Bruxelles, le 8 octobre 1878, n» 585 du catalogue, pour fr. r>. nrec
d*autres volumes. Demi-reliure moderne.
6726. (IL 3772). ~ Rbcctte de la dame de Namuh, 1703.
Papier; lOi feuilleU; 0-,31 X 0",19 ; XVIII* siècle. Ce Tolume a été acheté k une
Tente chez M. Fiévez, k Bruxelles, le 27 mars 1907, pour fr. 17,00 (IV Demi-reliure
moderne.
6727. (II. 2302). — Siège de Namur en 1692.
Papier; 13 feuillets ;P-,28 X 0M92; XVIII» siècle; car f. l.'î. on lit: A Doua^,
le i2 avril 1799, Cartonnage.
6728. (IL 3619). — Documents concernant la garnison du châ-
teau DE Namur.
1. (F. 1). LTitre et notes].
Les feuillets 1^-2^ sont blancs.
2. (F. 3-4^). Memorie an zyne Excellentie den Heer Baron van
Swartzenberg en Hohenlandsberg Generaal voer d'Infanterie van
den Staet der verenigde Nederlanden Grouverneur van de stadt en
het casteel van Namen.
3. (F. 5-6^). Lettre de conseiller Plubeau à M. le gouverneur
Hertell, par laquelle il lui mande qu'il n'a rien changé dans les con-
ditions de l'entreprise de feu et de lumière pour les corps de
gardes.
4. (F. 7). [Déclaration de L. Tetssedre, major de la ville de Namur
pour le chauffage de la garnison].
5. (F. 8-9^). Atestatie van de capitaine luitenant van d'artillieri
Dubois en Gaswylder wegens de passagye naer het arsenael voor
d'artillieri.
6. (F. 10-11^). rLettre de J. van Haren, Bruxelles. 19 décem-
bre 1752].
7. (F. 12-13). [Lettre de A. Travers. Bruxelles, lU juin 17 :7
8. (F. 14-14'). [Lettre de L. Tetssedre, Leyde. 26 novem! 712 1.
Le feuillet 15 est blanc.
9. (F. 16-17). [Lettre de D. Travers. Bruxelles. 5 aoui i/Jij.
10. (F. 18-19''). Resolutiê van Haer Hooghmoogende in dalo den
1 april 1734. omirent het roeven van de trom in de plaatten ?an de
Barrière lots het werven van volck voor de troepen van de Keyter.
(1) lf*81Sdacatalofu«.
HISTOIRE DE NAMUR 427
11. (F. 20-21). [Lettre des Députés des trois membres des États du
Pais et comté de Namur. Namur, 14 juin 1749].
12. (F. 22). [Lettre de Milan- Visgonti aux États-Généraux des
Pays-Bas, 21 février 1726].
13. (F. 23-25 V). Extract uyt het Register der resolutien van de
Hoogmogende heer en Staten generael der vereenigde Nederlanden,
21 februarij 1746, Avec timbre sec des États généraux.
14. (F. 26-27V). Van den Raedt van Staeten in dato den
22 april 1721.
15. (F. 28-29). [F. Courtois. Constat de l'état des cheminées à
Namur, rue de Bruxelles, 19 février 1762].
16. (F. 30-31). [Ordre du Vt« de Namur d'Elzée relatif au même
objet]. Signature autographe.
17. (F. 32-34). Request van de officieren van het tweede Bataillon
van Golgeas over het achterhouden van drie déserteurs te Luyk,
tegen het castel.
18. (F. 35-40). État des réparations et nouveaux ouvrages que la
garnison demande au magistrat de faire faire au Rampart de la
première enceinte de la ville de Namur pour la deffense de cette
place.
19. (F. 41 -42^). Requête du conseiller avocat fiscal Malfroid,
8 septembre 1758.
20. (F. 43-44V). Réponse des officiers de Waldeck ... aux plaintes
portées contre eux par le sieur Malfroid.
Papier ; 44 feuillets ; 0"^,Z'^ X O",20 ; XVIIP siècle. Ce volume a été acquis à
la vente des livres du ch»" van Havre, à Amsterdam, 3-6 avril 1906 (1), pour
6,15 florins. Demi-reliure moderne.
6729. (II. 4571). — Notes pour l'histoire de la confrérie de
S. Jean décollé a Namur.
1. (F. 1-4^). Titre d'acquisition de l'effigie de S* Léonard qui étoit
ci-devant en l'église des Groisiers de cette ville [de Namur].
2. (F. 5-7). De la réception des malades dans l'hôpital de la Missé-
ricorde à Namur.
Le feuillet 8 est blanc.
3. (F. 9-44). Règles de la confrérie de S. Jean Décollé dite de la
miséricorde érigée en la ville de Namur en 1748.
Les feuillets 44^-45^ sont blancs.
4. (F. 46-5 Iv). Le gouverneur ... de l'archiconfrérie de S* Jean
Décollé ... de la ville de Rome aux confrères ... de Namur.
(1) No 1027 du catalogue.
428 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
5. (F. 52-54). Obligations d'un curé de riiôpilal et de cliapêlain do
la confrérie de S* Jean Décolé ... à Namur.
Papier: 5i feuîllels, plus deux blancs à la fin du volume; 0"3S X 0"«fl;
XVIII* siècle. Acquis le 5 janvier 1909 de M. De Becker, k Bruxelles, pour fr. ft.
Demi-reliure moderne.
6730. (^11. 381). — Documents sur legolatrie de Saint-Ai uain,
A Namur.
1. (F. 1-2). [Histoire de Técolâtrie de Saint-Aubain]. En latin.
2. (F. 3-4). Concordia capituli et scholaslici.
3. (F. 5-6). [Lettre de Goulon à M. Ransonnet, écolâtre et chanoine
de Namur, Harlebeke, 15 décembre 1748J.
4. (F. 7-8). Tilulus scholasteric saneti Albani.
5. (F. 9). [Serment de l'écolâlre]. Contresigné par le chanoine
Ransonnet, de Namur, 1 mai 1750.
6. (F. 10-11). A Monsieur Ransonnet, écolâtre et chanoine de
l'église ... de Namur [requête des maîtres et des maîtresses d'école,
5 novembre 1753].
7. (F. 12). [Prohibition de l'impératrice de tenir école publique
nouvelle à Namur, 19 décembre 1763].
8. (F. 13-14^). [Lettre de Coulon à Monsieur Ransonnet, Harle-
beke, 22 novembre 1766].
9. (F. 15). [Déclaration de A. J. D'Agneau, chanoine de Namur].
Puis un imprimé : [Déa-et interdisant aux maitresses cTécoUs de
recevoir des garçons et aux maîtres d'accepter des filUê], A Namur,
chez J. Lafontaine ... 1786,
10. (F. 17). Serment du maître de l'école chapitrale. En latin.
1 î . ^F. 18). Serment pour le relief du fief de récolÂlrie.
Papier; Ih reuilleis; 0",32 X 0-,21; XVIII* siècle. Ce mannacrit a été donné par
M. Ph. Vander Haeghen, le U mai 1878. Demi-reliure moderne.
6731. (11. 1605). — Mesurage de biens a Rivière.
1. (F. 1-2). ViATHOUR. Carte figuratif des maisons, jardins. Ter-
gers, etc. ... situées sur le ruisseau de Bumot appartenantes à Mon-
sieur Michel Raymond et seurs.
Le feuillet 3 est blanc
2. (F. 4-7). Extrait du mesurage général de la mairie d'Anhée
(1754) ... par le géomètre François Viathoitr.
3. (F. 8-10). [Viathour]. Carte figuratif d*une partie de la prairie
de Rivier.
4. (F. 11). Plan d'une partie de terrein sous laquelle le c* Gerbinei
demande l'autorisation d'exploiter de la houille.
HISTOIRE DE NAMUR 429
Papier; 11 feuillets; 0'",289 X 0'»,234 ; XVIII« siècle. Ces cartes ont été
acquises, le 10 décembre 1895, à une vente chez M. Fiévez à Bruxelles (n» 861 du
catalogue) pour fr. 1,50.
6732. (II. 2860). — Documents pour l'histoire de Sombreffe.
1. (F. 1-15). [Analyse des pièces suivantes].
Les feuillets 15^-16^ sont blancs.
2. (F. 17-17^). [Remontrance de la veuve François Moughet aux
députés des États de Brabant, 28 mai 1740].
3. (F. 18-22^). [Requêtes de Maxjmilien Moughet].
Les feuillets 23-24 sont blancs.
4. (F. 25-26V). [Pièces relatives à Sombreffe].
5. (F. 27). [Décret du G*^ de Gobenzl pour la poste de Sombreffe,
4 février 1757].
Les feuillets 27^-28^ sont blancs.
6. (F. 29-29^). [Lettre de Charles de Lorraine au sujet de la poste
de Sombreffe].
7. (F. 30-30^). [Remontrance de la veuve François Moughet].
8. (F. 31-31V). [Lettre du G*^ de Gobenzl pour la poste à Sombreffe^
30 janvier 1758].
Le feuillet 32 est blanc.
9. (F. 33-33V). [Lettre de la veuve Pieret, tenant poste à Som-
breffe, 30 juin 1772].
10. (F. 33-33^). [Lettre de Dotrenge sur le même sujet, 3 juillet
1772].
Le feuillet 34 est blanc.
11. (F. 35-35^). [Lettre de la veuve Pjeret, 23 juillet 1772].
Le feuillet 36 est blanc.
12. (F. 37-38^). [Requête de la veuve Pierret].
Le feuillet 29 est blanc.
13. (F. 39-41). Avis pour les gens de loy de Sombreffe contre la
veuve Pierret suppliante.
Les feuillets 41^-42^ sont blancs.
14. (F. 43-44). [Gonstitution de procureurs dans le procès entre la
veuve Pieret et les échevins de Sombreffe].
Les feuillets 44^-45 sont blancs.
15. (F. 46-46V). [Lettre de Limpens pour le même objet, 7 octobre
1772].
Le feuillet 47 est blanc.
16. (F. 48). Copie de l'appointement marge sur l'avis des gens de
loy de Sombreffe d'une et la veuve Pieret d'autre part.
17. (F. 49-50). [Requête de la veuve Pieret].
18. (F. 51-52). [Deux actes du collecteur Berger].
430 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
19. (F. 53-54^). Verbal. Les gens de loix de Sombrcffe [contre]
N. Mouchet.
20. (F. 55-57^). [Requête des gens de la loi à SombreflTe à rîn«r"'-
ratrice, 12 août 1772].
Le feuillet 58 est blanc.
21. (F. 58^). [Procès-verbal de l'huissier Libottc à SombrefTe}.
22. (F. 59-59^). Copie de Tappointement marge sur la requête de
la veuve Pierret.
Le feuillet 60 est blanc.
23. (F. 61-62V). [Lettre de N. Libotte, 7 octobre 1772].
24. (F. 63). Copie de l'appointement marge sur les verbaux ... entre
la veuve Pieret ... et ceux de la loy de Sombreffe.
25. (F. 64-71). Verbal. La veuve Pieret ... [contre] ceux de la loy
de Sombreffe.
26. (F. 72-74^). [Deux certificats de Bergier].
27. (F. 75). [Lettre de la veuve Pieret].
Les feuillets 75^-77 sont blancs.
28. (F. 78-79^). [Lettre au R. P. Mouchet, dominicain, à
M. deLimpens. Braine-le-Comte, 22 septembre 1775].
29. (F. 80-8^). [Lettre de N. van Cauwelaert, Bruxelles, 19 octo-
bre 1773].
30. (F. 82-82^). [Remontrance de la veuve Pieret].
31. (F. 83). Copie de rappointement suivi aux Verbaux du 8 avril
1773 entre la veuve Pieret [et] ceux de la loy de Sombreffe.
32. (F. 84-87^). Inventaire ... pour la veuve Pieret ... contre ceux de
la loy de Sombreffe. Deux copies.
Le feuillet 88 est blanc.
33. (F. 89-101^). Réflections pour la tenante poste à Sombref.
34. (F. 102-109). Satisfaction avec acceptation.
Papier; 109 feuillets; 0-,317 X 0-,20 ; XVIIl* siècle. Ce volume a été acquis,
le 15 mars 1902. à une ?eate chez M. Fiévez, pour tr. ISM q* 1019 du caUloffUt.
Demi-reliure moderne. •
SUPPLÉMENT (1)
6733. (II. 4868). — Mémoire sur la Flandre flamingante (2).
1. (F. Iv). [Note de J. Lambin, archiviste d'Ypres sur ce manuscrit].
2. (F. 2-135V). Mémoires sur la Flandre flamingante.
Papier; 135 feuillets, plus quatre blancs en tête et six à la fin; 0™,26 X O'^.ISS ;
XVIIP siècle. F. 1", Lambin déclare : J'ai acheté ce manuscrit à M. Castiaux, père,
libraire à Lille, 1840. Sur le premier plat intérieur: £!a7 libris loannis-Iacobi
Lambin civitatis Yprensis archivarii. Au verso du premier feuillet blanc, le
n° II. 72008 de la section des imprimés. Reliure, veau fauve; tranche rouge.
6734. (II. 4485). — Lubert Hausghilt. Prophétie de l'Eechout sur
les malheurs de la Flandre (3).
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-3v). Proemium.
3. (F. 4-15^'). Synopsis vitae R**' admodum Domini Luberti
Hauschilt.
4. (F. 16-19). Evidentia rationum quibus demonstratur vaticinium
R. D. Luberti abbatis esse vere et proprie prophetiam.
5. (F. 20-8 1^). [Prophetia Eechoutana de calamitatibus Flan-
driae].
6. (F. 82-85V). Scopus totius operis, fructus et utihtas.
7. (F. 86-86^). Magistri Ioannis Ottonis admonitio ad lectorem.
8. (F. 87-87^). Explicatio Ioannis Sladii.
9. (F. 88-94^). Explicatio anonymi.
10. (F. 95-100). Explicatio ... D. Frangisgi Lugae Brugensis.
11. (F. 101-102). Iagobi Marghantii explicatio.
(1) Ce volume a recensé tous les manuscrits concernant l'histoire de Flandre, du
Hainaut, de Liège, du Limbourg, du Luxembourg et de la province de Namur, qui
se trouvaient à la Bibliothèque royale, le 31 décembre 1909. Mais par suite de
prêt, de reliure ou d'autres circonstances, certains volumes n'étaient pas présents
sur les rayons au moment où ils auraient dû être catalogués. Leur description
fait l'objet de ce supplément.
(2) Cf. plus haut, p. 2.
(3) Voir plus haut, p. 130, Tindication d'un exemplaire imprimé de cet ouvrage.
432 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE KOYALE
12. (F. 103-106*). Synopsis prophetiae prout habetur in vitaeius-
dem Reverendi admodum abbalis Luberli Hauschilt conscripla a
venerando Domino D. Cornelio Bartholomas.
13. (F. lOT-lOQ'^). Alia synopsis brevior.
Le feuillet 1 10 est blanc.
1*4. (F. 111-116*). Kxhortalio ad pacem missa ab ÂLiXAimao Fab-
NKSio Parmensi ad Philippum 2'"" Hispaniae regem gloriosae mémo-
riae.
15. (F. 117-118'). Arliculi pacis Gandavensis anno 1576.
16. (F. 118''-119). [Approbation autographe d'ANTowe Sakdebos.
Ypres, 8 mars 1657].
Papier; 119 feuilleU ; 0-»^ X 0",157; XVii* siècle. Ce volume a élé doaoé à *a
Bibliothèque royale par M. A. Blomme, président honoraire da Iribunal de
Termonde, le % mai 1906, car sur le premier plat intérieur, on Ut : Bibtiotkeeat
regiae Bruarfl''"'-" ^f'^nn dédit A. Blomme. Heliure parchemin.
6735. (il. 4^386;. — Sentences au Conseil de Flandhc. En flamand.
1. (F. 1-19). [Table alphabétique].
Les feuillets 20-24 sont blancs.
2. (F. 25-326'). Sententien ende ordonnanlien van den raede in
Vlaenderen.
Les leuillets 327-333 sont blancs.
3. (F. 334-343). Tafel van de interprelatien ende decrcten van den
privcen Raede.
Les feuillets 343^-349 sont blancs.
4. (F. 350-461). Interprelatien, decrelen, ende andere acten ver-
Icent in sijn Majesteit priveen Raede.
Les feuillets 461 '-467 sont blancs.
5. (F. 468-470*). Tafel van de arresten ende ghewijsde van aen
grooten Raede van Mechelen.
Les feuillets 471-475 sont blancs.
6. (F. 476-516). Arresten en ghewijsden van synen Maiesleils
grooten Raedt van Mechelen.
Papier; 516 feuillets, plus six blaoes à la fin do volume; 0*^12 X 0",90;
XVIII* siècle. F. 1, on lit les noms propres L. Gage, P. ran LatckiD^(\), Sur le
premier plat intérieur, exiibris armorié et celui de Capron, qui a légué ce voluma à
la Bibliothèque royale (S). Keliure, veau racine ; tranche jaspée.
(i) Cf. plus haut n* G»4 (U. S666), p. 143.
(i) Ko novembre 19C)9, on a transporté de la section des imprimas à celle des
manuscrits les volumes écrits à la main légués par Capron à la Bibliolhèqve
royale de Belgique et qu*on avait jusqu'alors Ukséa réunb aui livrai.
SUPPLÉMENT 433
6736. ([I. 4889), — Impôts en Flandre.
« 1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-157). [Impôts en Flandre].
3. (F. 157^-168). [Divers actes relatifs aux impôts de Gand].
Les feuillets 168^-181^ sont blancs.
4. (F. 182-183^). [Impôts des brasseurs en Flandre].
Papier; 183 feuillets, plus deux blancs eu tête du volume et vingt-trois blancs à
la fin du volume; 0^31 X 0"»,196 ; XVIIP siècle. Au f. 1, on lit les noms propres :
L.Gage, P. van Laecke (1). Sur le premier plat intérieur, ex-libris armorié et
celui de Gapron, qui a légué ce volume à la Bibliothèque royale. Reliure, veau
racine.
6737. (II. 4223). — Table des registres de la ville de Gand
jusqu'en 1695. En flamand (2).
Papier ; 129 feuillets, plus deux blancs à la fin ; 0«',325 X 0'",2l ; XVIII» siècle.
En octobre 1907, ce volume a été donné à la Bibliothèque royale par M. A.Blomme,
président honoraire du tribunal de Termonde, comme en témoigne l'étiquette
collée sur le premier plat intérieur : Bibliolhecae regiae Bruxell, dono dédit
A. Blomme. Demi-reliure moderne.
6738. (IL 4887). — Coutumes d'Ypres (3).
F. 177, un feuillet imprimé : Décret portant changement de V Inter-
prétation sur l'article cinq de la neuvième Bubrique de la coutume
d'ipres.
Papier; 193 feuillets, plus vingt-et-un blancs; 0'n,313 X 0,20; XVIII» siècle. Ce
volume est venu, en novembre 1907, de la section des imprimés, où il portait le
n» 72008. Demi-reliure moderne; au dos, le litre doré : Coslumen. ïper.
6739. (II. 4869). — Keure d'Ypres.
Papier ; 50 feuillets, plus six blancs en télé et dix à la fin ; 0°»,255
X 0™,192 ; XIX* siècle. Sur le premier plat intérieur, ex-libris de Gapron et le n" II.
72011 de la section des imprimés. Demi-reliure moderne.
6740. (IL 4876). — J. J. Vlaemingk. Histoire d'Ypres, 408-1657.
En flamand.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 1^-123^). Gronyck met de beschrivigen vanipere.
(1) Voir plus haut, n»' 6294 (IL 2666) et 6735 (II. 4886), pp. 143 et 432.
(2) Cf. plus haut, p. 152, nn°» 6301 (16781) et 6302 (16782).
3) Pour les manuscrits concernant Ypres, voir plus haut p. 203 sqq.
CATAL. BmL. ROYALE, T. IX.
434 MANliSCRITS DE LA BIBUOTHÈQUE HOYALE
Papier; 123 feuillets, plus 13 blaacs en léte el Ireize k la fiD;O«,S05 X 0*46;
XYIU* siècle. Sur le premier plal inlérieur, Tex-libris de Capron el l" r* " "'?f)!i
de la section des imprimés. Cartonnage.
6741. (H. 4870). — Histoire dTpbes. 1567.
1. (F. 1-31^). Cort vcrhael van 'l ghonne binncn de sladt van Ypre
en daer ontrent ghcpassecri is.
2. (F. 32 -34). Familien en particulière persoonen die ter Godtseere^
S^ Omaers ... vertrockcn zijn.
3. (F. 35-41!). Tafcl van de byzondcrslc voorvallcn.
4. (F. 43). Persoonen l'Ypre verbannen van wcghe de Kctlerie.
Papier; 43 feuillets, plus trois blancs en tè(e et neuf à la fin du volume;
0"3tt X 0",t6S; XIX* siècle. Sur le troisième feuillet blanc du commencemaot,
le nom propre F. van de Putle, [>^ Sur le premier plal intérieur, Tex-libria da
Capron el le n° II. 7iOI3 de la section des imprimés, d*où ce volume a été traoa-
féré au dépôt des manuscrits, en novembre 1909. Cartonnage.
6742. (IL 4867) — Chronique d'Ypres, 408-1731. En flamand.
Papier; 12 feuillets, plus un blanc en tèle el un à la fin; 0",213 X 0»J7;
XVIII* siècle. Sur le premier plat intérieur, ex-libris de Capron, et le n «il. 79015 de
la section des imprimés d*où ce volume a été transmis à celle des manuscriU eD
novembre 1909. Cartonnage.
6743. (II. 4888). — Chro.nique d'Ypres, 1350-1409. En flamand.
Papier; 18S feuilleU ; 0-,315 X 0",19 ; X VIII* siècle. Sur le premier plal inlé-
rieur, cx-libris de Capron. Dans un portefeuille.
6744. (II. 4878). — Documents pour la ville d'Ypres.
1. (F. 1-4^). [Ordonnance de Charles- Quint, 1519]. En fi-ançais.
2. (F. 5-12). Eone lettre t'iiegheven bi ... den Hcrloghe van Bour-
goin0hen, 1389. En français.
3. (F. 13 23). Lelteren van der slede van Y'pere nopendc de Yper»
leit, 141G. En flamand.
Les feuillets 23^-24 sont blancs.
4. (F. 25-2G). Appointement tusschen der sledc van Ypre ... ende
do inghelande van der grooten waleringhe van Blankenberghe.
Les feuillets 20^-2?^ sont blancs.
5. (F. 28-3^). [Kcurc tenue ù Bruges, 2 mai 141G].7#ir. Mif/t/...
zeide ende inainleneerdc. En flamand.
Le feuillet 3i est blanc.
G. (F. 33-37). Lettcrcn van der gbiflc van der clci^ie van de
Vierscbar gbegcveu mcestcrc Dansel Alacrt, 1388. En frauçaii.
SUPPLÉMENT 435
7. (F. 38-39). Letteren van hun prejudicien van dat aile de ballin-
ghen ghebannen ten vryen ... weder inné quamen. En français.
8. (F. 40-47). Ordonnancie ... by den hertoghe Philips op tonder-
hout van der Yperleit. En français.
9. (F. 48-51). [Ordonnance de Philippe le Beau, 1502].
10. F. 52-56V). [Ordonnance du magistrat de Bruges, 1515]. En
flamand.
Le feuillet 57 est blanc.
11. (F. 58-60V). [Ordonnance de l'archiduc, 1504].
Le feuillet 61 est blanc.
12. (F. 62-63). [Ordonnance du magistrat de Blankenberghe,1538].
13. (F. 64-72V). [Ordonnance pour les drapiers de Bruges, 1448].
Le feuillet 73 est blanc.
14. (F. 74-76). [Remontrance des marchands d'Ecosse aux
archiducs].
Les feuillets 77^-77^ sont blancs.
15. (F. 78-87). [Décret de Philippe le Bon, 1459]. En français.
16. (F. 88-98^). [Autre ordonnance de Philippe le Bon, 1460]. En
français.
Le feuillet 99 est blanc.
17. (F. 100-102). [Lettre de Guillaume Thyboux, garde de la prévôté
de Paris].
Les feuillets 102^^-103' sont blancs.
18. (F. 104-105^). [Lettre de Raouls de Glermont, connétable de
France, 1299].
19. (F. 106-112). [Ordonnance de Gharles-Quint, 1526].
Les feuillets 113-114^ sont blancs.
20. (F. 115-119^). [Ordonnance de Philippe le Bon, 1447]. En
français.
Le feuillet 120 est blanc.
21. (F.121-122V). [Lettre de Philippe, fils du comte de Flandre,l 303].
22. (F. 123-124^). [Lettre du pape Clément à Philippe, évêque de
Tournai, Avignon].
23. (F. 125-126^). [Lettre de Philippe, fils du comte de Flandre,
1303].
24. (F. 127-127^). [Lettre de Louis, comte de Flandre, 1341]. En
flamand.
Le feuillet 128 est blanc.
25. (F. 129-130^). [Lettre de Gui, comte de Flandre, 1285]. En
français.
26. (F. 131-131V). [Acte des échevins de Bruges, 1517].
Papier ; 131 feuillets; O'^SSS, X 0^,185; XIX« siècle. Au verso du premier plat, ex-
libris de Gapron et le n-'II. 7:2009 de la section des imprimés. Demi-reliure moderne.
436 MANUSCKITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
6745. (II. 4881) ~ Documents conccrnant la ville d'Ypris. Huit
volumes.
Tome premier.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2.77^). Wethouders der sladt Ypre, DCCCV.MDCCC.
Les feuillets 78-81» sont blancs.
3. (F. 82-98^]. Armoiries d'un grand nombre de familles de la
Flandre recueillies en 1813 par Jean-Jacques Lambin.
Le feuillet 99 est blanc.
4. (F. 100-122v).Register van de leenen van het burggraeCschap
van Yper vernie vl door d'heer ende meester Pieter Philippos Cardi-
NAEL, greffier van desen leenhove.
Le feuillet 123 est blanc.
5. (F. 124-131). Armoiries des familles alliées aux Baelde.
6. (F. 132-153). Geslachlkundige aenteekeningen raekende ver-
scheide oude familien binnen Ypre. Getrokkcn uit de registers van
halmen der zelve stede van het jaer 1498 tôt 1572 door Jean Jacques
Lambin 1803.
7. (F. 154-179). Liste des présidents et conseillers du grand Con-
seil ... rédigé en 1787 par M"* van Provyn de Pollinchove.
8. (F. 180-185), Voorwerpen van konst en wetenschappen die zicli
bevonden in ... kerke [en] klooslers ... binnen Ypre verzameld ten
jaere 1824 en 1825.
Tome deuxième.
1. (F. 1-154). Beschryvinge van de stad Ypre ... door Pieter Mar-
TiNUs Ramaut.
2. (F. 155-229). Byvoegsel tôt de beschiyvinge van Ypre ... door
Jan Jacques Lambin.
Tome troisième.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. iv). [Table].
3. (F. 2-67). Beschry vinghe van de opkomste ... der stadt Yper.
Les feuillets 67^-73'' sont blancs.
4. (F. 74- 1(^^). Historische aenteekeningen door eeneu nyni^i^>fff
schryver 1774-1803.
Les feuilleU 106-108 sont blancs.
5. (F. 109-123). Verhael van de inbuldiging van ^. Joseph den
tweeden 1781.
Les feuilleU 123''- 124'' sont blancs.
6. (F. 125-140^). Historische aentecKcniiigen op de stadt Vpre
1789-91.
Les feuillets 141-149 sont blancs.
SUPPLEMENT 437
7. (F. 150-186^). Gronycke van Ypre door Thomas de Rave
1566-1581.
8. (F. 187-206V). Gort verhaal van't ghomme {sic) binnen de stadt
Ypre ... gepasseert is 1566-1567.
9. (F. 207-240V). Abrégé chronologique de l'histoire de la ville
d'Ypres par un chanoine de Saint-Martin.
10. (F. 241-254). Geschiedkondigen aenteekeningen door Jan
Jacques Lambin, 1814-1816.
Les feuillets 254^-256^ sont blancs.
11. (F. 257-264). Relation du siège de la ville d'Ypres en 1383.
12. (F. 264^-382). Jaerboeken van Ypre. 1800.
13. (F. 383-390). Aenteekeningen van al het gène gebeurt is ... ten
jaer 1836 opgesteld door Jan Jacques Lambin.
Tome quatrième.
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-40). Ghartes émanées des rois d'Angleterre.
3. (F. 41-74). Vade-mecum et correspondance avec plusieurs gens
de lettres sur quelques points d'histoire. Mélanges par Jean-Jacques
Lambin archiviste d'Ypre, 1840.
4. (F. 75-92). Diplômes et autres documents anciens déposés à la
Ghambre des comptes de Lille qui intéressent la ville d'Ypres, ...
extraits des Monuments anciens du Gomte de Saint-Genois par Jean
Jacques Lambin, 1802.
5. (F. 93-1 15^). Diplômes inédits contenant les affaires delà ligue
hanséatique en Flandre déposés aux archives de la ville d'Ypres.
Le feuillet 116 est blanc.
6. (F. 117-128). Extraits d'un registre en parchemin ... intitulé
Chest II livres de toutes les Keures de la ville d' Ypres.
7. (F. 129-158^). Versameling van eenige stukken en aenteeke-
ningen ... van de geschiedenis van Ypre ... door Jean Jacques
Lambin.
8. (F. 159-166^). Goup d'oeil historique sur les privilèges et les
franchises concédés ... aux principales villes de Flandre.
9. (F. 167-202^). Résumé des privilèges accordés par les comtes
aux villes et chatellenies de la Flandre suivie d'une histoire des
rébellions des Flamands ... contre leurs souverains.
Tome cinquième.
1. (F. 1-2). [Titres].
2. (F. 3-29v). Necrologium sive Liber obituum Sancti Martini
Yprensis.
438 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
3. (F. 30-94). Liber slalutorum.
4. (F. 95-124). Rcgistrum omnium bonorum a canonicis memltais
Sancti Martini possessorum ... collegit Georoids Petit, 1590.
5. (F. 125-132^). Annolationes compcndiosae in pracipuonim
actorum capituli generalis ecclesiac cathedralis Yprcnsis, 1563-
1741.
Les feuillets 133-136 sont blancs.
6. (F. 137-150). Liber defunctorum in convenlu Yprensi fratrom
minorum.
7. (F. 151-171). Beschrijvinge van hetclooster der grauwe broe-
ders ... door do Broeders P. dc Roode cnde Jan de Hanb, 1515-1580.
Les feuillets 171^-172^ sont blancs.
8. (F. 173-202^): Gildebroeders ende Zusters van de heilig en
zoutennaam van Jésus, 1623-1786.
Les feuillets 203-204 sont blancs.
9. (F. 204-214). Dit is een bouck van al de belooflen van onzen
Religieusen capucinessen, 1637-1793.
Les feuillets 2 14^-2 15^ sont blancs.
10. (F. 216-257). Register van het convent van dezer beggyne
hove.
Les feuillets 257^-258^ sont blancs.
11. (F. 259-277). Beschryvinghe van de Solemnileyt uit de
welcke daerme Claren binnen Ypre hebben gheviert ... in 1753 het
vyfhonderste jaer van het saligh overlyden van der H. inoeder
Clara.
Les feuillets 277^-278^ sont blancs.
12. (F. 279-351^). Histoire do la fondation du monastère dos car-
mélites déchaussées.
Tome sixième.
1. (F. 1-213*). Verzameling van de voornaemste vryheden ende
voorrechten gegeven ... aen de inwooners van Ypre. !•*• ... Iweede ...
derde ... vierde Deel.
Le feuillet 214 est blanc .
2. (F. 215-250). Ver/ain« liii^'on van verscheide aenbeiangende
bescheiden ... binnen de staiit Ypre ...door Jan Jaoqobs Lambol
3. (F. 251-261). Afschrid van eenige bescheedcn rustendeonderde
archieven ter gedschap van 0. L. Vrauwe te Yper.
Tome septième.
Warachtige Beschrijvingen van eenige Particulière saeken die te
annotercn syn binnen de stedc Ypre ... door G. de Feu.
SUPPLÉMENT 439
Tome huitième.
Notes et mémoires sur l'histoire de la ville d'Ypres.
Papier; 185, 229, 390, 202, 351, 261, 176 et 161 feuillets; 0"',318 X 0">,205;
XIX« siècle (copies de Jean-Jacques Lambin, archiviste d'Ypres. Tous ces volumes
proviennent du legs Capron. Demi-reliure moderne; au dos, les titres dorés :
Ypres. Héraldique. Magistrature. — Vpres. Chroniques manuscrites. Pierre
Ramant IV, 1678-1781. Continuation par Jacques Lambin, 1781-1799. —
Ypres. Chroniques manuscrites, Thomas de Rave. Lecouvreur. Lambin, 478'
1816. — Ypres. Charles. Diplômes. Documents tirés des archives. — Ypres. Couvents
d'hommes. Saint-Martin. Récollets. Franciscains. — Ypres. Couvents de femmes.
Nom de Jésus. Capucines. Béguines. Pauvres Claires. Riches Claires. Carmélites. —
Ypres. Privilèges. Libertés. Fondations. — Ypres. Chroniques manuscrites. Gérard
de Feu. 478-1774. — Notes et mémoires sur l'histoire de la ville d'Ypres.
6746. (II. 4884). — Documents relatifs a Ypres.
I. (F. 1-37^). Beschrivinge van de opkomste ... der stadt Yper (1).
Les feuillets 38-39 sont blancs.
% (F. 40-5 1^). Balade hoo de koninglijke stad van Yper ... haar zoo
kloekelik heeft gedregen tegen den vyant.
Les feuillets 52-54 sont blancs.
3. (F.5iv.6i). Gedigt op den gemisten brand van Poperinge.
Les feuillets 6l^'-62v sont blancs.
4. (F. 63). [Lettre de De Perionne (?). Bruxelles, 6 avril 1762].
5. (F. 64V-65). Landen te coopen ... [... Grombeke, Alveringem ...
Pollinchove enz.]
6. (F. 66-67). Vers ... à l'occasion de la sentence rendue à Menin ...
d'un trocq d'un mulet contre un ânesse.
7. (F. 68). Minne brief van eene boorinne.
Le feuillet 69 est blanc.
8. (F. 70). [J. V. D. V.] Bruylofs gedicht ter eeren van ... Dacquet ...
ende Genoveva de Vroe.
9. (F. 71-73^). [Lettre sur la mort de Louis de Grecy].
10. (F. 74-75). Geluck wensch vercondight door de neghen muysen
op den bergh Parnassus.
II. (F. 76-78). [Lettre de Dubois à Monsieur Biesbroeck, procureur
au Parlement, Tournai, Anvers, 24 février 1699]. Gachet en cire.
12. (F. 79-80). Pétition au citoyen Picard au congrès national. En
vers français.
13. (F. 81-86). [Vers flamands].
14. (F. 87). [Vers latins].
Le feuillet 87^ est blanc.
<1) Cf. n° 6746 (IL 4881), t. III , n» 3 ; voir plus haut, p. 436.
440 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
15. (F. 88-97). [Billets des rois]. En vers flamands et en vers
français.
16. (F. 98). La navigation aérienne.
17. (F. 99-100^). [Lettre de J. D. Remiiert, Ypres, 14 mars 1699J.
18. (F. 101). [Vers latins].
19. (F. 102-102'). Additiones et correcliones.
20. (F. 103-104'). [Lettre de Traullé, avec sceau].
21. (F. 105-110). [Remontrance de Gilles Amand Carliir].
22. (F. 111-112*). [Déclaration do Marie Madeleine de Mazdre et
consorts, à NieuporI].
23. (F. 113-113^). Tableau indicalil des signes qui distinguent les
louis de fausse fabrication d'avec les bons.
24. (F. 114-114'). [C. F. J. VAN Oldeneel. Vers flamands à son
neveu et à sa nièce].
25. (F. 115). Ghedicht teghen den afgodisschen overganck ofle
ghereformeerde broodt-dragher.
Papier; 115 feuillets; 0^,315 X 0-,215; XVIII* siècle. F. 1' est placé dans ce
volume, Tex-libris de Capron. Demi-reliure moderne ; au dos le litre doré: Ipref,
VariOy puis les armes de Belgique et l'inscription : BibL Royale.
6747. (IL 4879 et II. 4880). — Thomas van Houtte. Sépultures et
inscriptions d'Ypres. Deux volumes. En flamand.
Tome premier (n« II. 4879).
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2-97). Gedenck-Bouck van sepuUuren, tomben, zarc ken
begraefplaetsen, Memorien en gedachtenissen bij een veorzacmelt,
beschreven cnde in t' vlaams vertaalt door Thomas van Houttb.
Tome deuxième (n» II. 4880).
1. (F. ï). [Titre].
2. (F. 2-65). [Suite des inscriptions].
Papier; 97 X ÎSOfeuilleU; 0-îl X 0-,!8; XVIII» siècle. Sur les premiers plmto
inlérieurF, ex-Hbris de Capron. Dans un portefeuille.
6748. (IL 2688). — Amand (i). Dissertation sur les Nerfiens.
En français (2).
1. (F. 1). [Note sur ce volume].
Les feuillets 1^-2^ sont blancs.
2. (F. 3). [Titre].
3. (F. 4-34). Dissertation sur les Ner viens.
(1) CorédtThoUiKHiiitiauip.
(3) Pour 1m maaoïcritt coDcerotnt Thistoire du Haioaut, voir pin baot,
p.l06tqq.
SUPPLÉMENT 441
Papier; 34 feuillets; O-^^Té X O'^.IS; XVIIP siècle, F. 1,11 y a les initiales
L[€opoïd] H[ubau] ex Brugelellc, puis f. V, la note : Ex libris Leopoldi Hubau
anno 1827 ex collegio Tornacensi. Ce volume a été acquis le 2 septembre 1900, de
M. G. Vyt, à Gand,pour 12 francs. Cartonnage.
6749. (IL 4898). — Remarques sur les chartes du Hainaut.
Papier; 429 feuillets (1); 0'",297 X 0",18 ; XVIII» siècle. Le 26 novembre 1909, ce
manuscrit a été acquis fr. 12 de M. J. De Sadeleer. Demi-reliure; au dos, le titre
doré : (Coutumes du Hainaut.
6750. (IL 2629). — Gartulaire des rentes seigneuriales de
MOLEMBAIX.
Papier; 40 feuillets plus cinq blancs à la fin ; 0™,318 X 0™,8; XVITI« siècle
(1725), date qu'on lit, f. 40. Ce volume a été acquis à Cheltenham en 1900 ; sur
le premier plat intérieur, il y a la note : Phillipps n" 13593 et Sir T. P. Middle
mil. 13593. Cartonnage.
6751. (IL 2690). — Mémoires relatifs a l'histoire de Tournai (2).
1. (F. 1). [Titre].
2. (F. 2). Contenu de ce volume.
3. (F. 3-4). [Note de du Bus sur la chronique suivante.]
4. (F. 5-44). Journal de ce qui s'est passé à Tournai pendant les
années 1561 à 1570 par Soldoyer (3).
5. (F. 44v). [Note de du Bus sur le texte suivant].
6. (F. 45-53). [Continuation de l'histoire de Tournai de 1579 à
1581] (4).
Les feuillets 53-55^ sont blancs.
7. (F. 55v). [Note de du Bus sur le mémoire suivant].
8. (F. 56-70). Mémoire des créations faites à Tournay depuis 1308,
par Dom Denis Cambier, religieux et prévost de l'abbaye de
St-Martin (5).
9. (F. 71-72). Arrangement pour la liberté de la religion en la ville
de Tournay, 1566.
Papier; 72 feuillets, plus vingt-sept blancs à la fin du volume; 0™,358 X 0"',197;
XIX" siècle. Ce volume a été acquis de M. G. Vyt, à Gand, en septembre 1900, pour
1© francs. Demi-reliure moderne.
(1) Levolume est interfolié de papier blanc.
(2) Ces mémoires ont été transcrits par le président du Bus. Pour les manus-
crits relatifs à l'histoire de Tournai, voir plus haut, p. 240.
(3) Le journal de Nicolas Soldoyer a été publié par Pinchart, Mémoires sur
l'histoire de Belgique. Bruxelles, 1865, p. 221-340. Voir plus haut, p. 248.
(4) Copie d'un manuscrit de la biblothèque Goethals-Vercruysse à Gourtrai.
(5) Transcrit de l'autographe conservé à la bibliothèque Goethals-Vercruysse à
Gourtrai.
4if2 MANUSCRITS DE LA BIBLIOTHÈQUE ROYALE
6762. (II. 4206). — Docombhts concernant l'histoire db Tournai.
1. (F. 1-9). Informacion faicle et tenu par les prévôts et jurez de la
Ville et Citez de Tournay de Testât auquel la dicte ville se retrouve
au moyen de dixiesmes, vingtiesmes et trentiesmes deniers.
2. (F. 10-32). Chronique de tout ce qui s'est passé en Tournay et
ses environs depuis l'an 1566 jusqu'en Tan 1570... par Nicolas lb
Souhdoier (1).
Les feuillets 32^-33^ sont blancs.
3. (F. 34-48). Een sendbriefl bij etlike Brôderen van Vayllydolid in
spangien aen ère milbrôders van Antwerpen.
Papier ; 48 feuillets, plus cinq blancs; 0-^2 X 0",2e; XVI* et XIX* siècle. Ce
volume provient des papiers d*Altmeyer (2). Demi-reliure moderne; dos et coins
en peau de truie.
6753. (17291-98). — Docume.nts pour l histouie a la principauté
DE Liège (3).
1. (F. 1-14). Précis des causes premières de la Révolution Liégeoise.
Les feuillets 14^-16^' sont blancs.
2. (F. 17-38). [Sur la déclaration de Constantin-François, évéque
de Liège] (4).
Les feuillets 39-40'' sont blancs.
3. (F. 41-43^). Notte pour S. E. le Ministre comte de Mettemich.
Le feuillet 44 est blanc.
4. (F. 45-60). Réflexion touchant la querelle des Limbourgeois avec
les Liégeois.
5. (F. 61-69). [Litterae Theobaldi, episcopi Leodiensis, 1904].
Deux copies.
Les feuillets 69*-70^ sont blancs.
6;. (F. 71-72). Mémoire [du] ministre envoyé de Son Âltesae eelw-
sime le prince-évêque de Liège.
7. (F. 73-75). Sommaire de projet d'une légion walonne à lever
sous le nom de Beaulieu.
Papier ; 75 feuilleU ; G* 34 X O",205; XVIII* siècle. Demi-reliore modernt; an
dos, le litre doré : Varia sur Liège.
(1) Cf. plus haut, pp. 248 et 441.
(t) Cf. t YI de ce CaUlogue, p. 443.
(8) Cf. pins haut. p. âC7 et 99.
(4) Cf. REirrrmtRO» CormfotkàûncÉ éê Mm§U€rae, ieiire LU, p. 296.
^V3
ADDITIONS ET CORRECTIONS
p. 283, 1. 9, lire Caesareae.
P. 283, 1. 18, lire 6500 (18671) au lieu de 11671. L'erreur a du reste été corrigée
dans la liste de concordance, en tête de ce volume.
P. 284, 1. 10, lire Hovium et Monberii.
P. 399, sur les manuscrits nn" 6692 (13910) et 6693 (17297), voir J. P. Waltzing
Orolaunum viens, tiré à part, p. 12.
P. 400. Le manuscrit n° 6694 (7146)a été particulièrement étudié par M. J. Walt-
zing, professeur à l'Université de Liège. Il en a publié divers extraits :
1* L'épigramme d'Alexandre Wiltheim à son frère Guillaume est imprimée dans
Orolaunum vicus. Musée belge, t. VIII, 1904. p. 6 du tiré à part.
2° Pour la description des jardins de Mansfelt dont il est amplement question
dans ce manuscrit, voir ibid., pp. 92, 94, 99, 101, 108, 109, 110, 111, 117, 118. Cf. Le
Palais Mansfelt à Clausen dans Congrès de la Fédération archéologique et his-
torique, Liège, 1909.
3° Sur le manuscrit lui-même, voir Orolaunum vicus^ p. 127.
4» Au sujet des inscriptions romaines qui se trouvent au palais Mansfelt, voir
bid., p. 173-180.
^wC
TABLE DES MATIÈRES
PAGES.
VU. HISTOIRE 1
V. Histoire des divers pays 1
4. Belgique 1
fi. Histoire particulière des provinces .... 1
Province de Flandre et villes 1, 431
Alost 110
Audenarde 111
Beveren .112
Bruges . 113
Couilrai 137
Cuerne 138
Gand 138,433
Grammont 193
Lede 193
Lophem. . 194
Mardyck 194
Mendonck 194
Nieuport 195
Ostende 190
Poperinghe 200
Renaix 200
Schellebelle 200
Sleidinge ....... 201
Somerghem 200,201
Tamise . . ... . . . . 201
Termonde 201
Tronchiennes 202
Waes 202
Watervliet 203
Wildenberg 203
Ypres 203,433
Zwyndrecht 205
Province de Hainaut et villes .... 206, 440
Ath 231
Binche 231
Charleroi 232
Enghien 233
Gentinnes 233
Mons 234
446 TABLE DES MATIÈRES
n
Morialmé f89
Rœulx . f80
Tournai . . ilO
Wodecqoe S66
Province de Uége et ville f67, Uf
Ahin . 3U
Coulhuin . 316
Fouron-Ie-Gomte . 346
Her«tal . 346
Liège . 347
Thines . 375
Visé 875
Province de Li m bourg et villes 967
Aelst 3S2
Alken ... 888
Budingen 383
Haelen ... 383
Houppertingen 384
Kessenich 3S4
Looz 385
Maestricht 388
Melveren 388
Saint-Trond 389
Tongres 99i
Voordt 895
Zepperen .... 395
Province de Luxembourg et villes . 395
Bouillon 404
Belva ... 405
La Roche . . 405
Luxembourg ... 405
Marche 406
Mirwart 406
Saint-Hubert. 406
Province de Namur et villes ... 407
Couvin 4S5
Namur . 4K
Rivière . . 4tt
Sombreiïe 488
SUPPLÉMENT 431
AdDITIORS IT CORRICTIONS 443
TaBLI un MATIÈRBt 446
^|L«ft^ll^^
PLEASE DO NOT REMOVE
CARDS OR SLIPS FROM THIS POCKET
UNIVERSITY OF TORONTO LIBRARY
Z
6621
B928
t. 9
Brusselso Bibliothèque
royale de Belgique.
Section des manuscrits
Catalogue
For use fn
the Library
ONLY
Live Music Archive
Librivox Free Audio
Metropolitan Museum
Cleveland Museum of Art
Internet Arcade
Console Living Room
Books to Borrow
Open Library
TV News
Understanding 9/11