'■''Vf'' '■■■'' i ^'.ii'iii'P' '■■v^'-i';^-?'
:;M'
V^'
,<^^.
Digitized by the Internet Archive
in 2010 with funding from
University of Ottawa
http://www.archive.org/details/cataloguegnr26fran
CATALOGUE GÉXERAL
DES
MANUSCRITS
DES BIBLIOTHÈQUES PUBLIQUES
DE FRANCE
L'aiilfiir cl les ('(lilciiis (Irclarcnt réserver leurs droits de reproduetioii et de
Iradiirtipii en Kriuice et dans tous les pays étranjjers, y compris la Suède et la
Xorvègc.
V.c voluuie a été déposé au luinistèic^ de l'intérieur (section de la libiairie)
eu avril 18U7.
PARIS. — TYPOGRAPHIE DE E. PLON, NOURRIT ET C'% 8, RUE GARANCIÈRE. — 526.
MIMSTERE DE I, 1\STIU;CT10\ PlIiLlOl E ET DES BEALX-AKTS
CATALOGIE GÉNÉRAL
DES
MA\LSCRITS
DES BIBLIOTHÈQUES PUBLIQUES
DE FRANCE
DEPARTEMENTS — TOME XXII
I, I E I. E — l) L \ K E R Q l' E — B E R G U E S — R 0 Y E — P E K 0 .M X E
HAAI - LA CHATRE
PARIS
LIBRAIRIE PLON
E. PLOX, NOURRIT ii G-, IMPRIMEURS-ÉDITEURS
RIK IJARAXCIÈRE. 10
1897
Tous droits résercès
;nivers
^3&
( ♦»,
^ ^ ^: ^ ^ ^'
AVERTISSEAIEIVT
Le tome XXVI du Catalogue général des manuscrits des
Bibliothèques des départements comprend la notice de
1,201 manuscrits ou liasses. Dans ce nombre, le dépôt de
Lille est représenté par 927 numéros; Dunkerque, par 87;
Bergues, par 74, dont quatre sont relatifs à des imprimés
Taisant partie de la collection de Ghewiet; Roye, par 44;
Péronne, par 41 ; Ham, par 27, et enfin la Châtre, par un
seul.
La table de ce volume a été dressée par AL Alphonse
Dunoyer, archiviste paléographe.
MANUSCRITS
DE LA
BIBLIOTHÈQUE DE LILLE
Le catalogue de manuscrits qui va suivre comprend à la fois
ceux de la Bibliothèque et des Archives communales de Lille,
services pendant longtemps réunis ^ . Ces manuscrits proviennent
des établissements religieux supprimés à la Révolution, des
émigrés, de dons et d'acquisitions.
L'arrondissement de Lille avait dans son ressort plusieurs
abbayes, couvents, chapitres et hôpitaux célèbres. Voici l'indi-
cation de ceux qui ont contribué à constituer le dépôt de Lille.
Abbaye de Cijsoing. — Cette abbaye, fondée par Evrard,
gendre de Louis le Débonnaire, recevait, vers 869, un don de
livres du prêtre Walgaire :
Advocatio Walgarii, sacerdotis, facta ecclesie Cysoniensi... 2.
...Libros etiam infra scriptos, videlicet : Bibliothecam unam; Oinelias
per annum; Missale; Moralia Job; Sacramentorum libros; Passionalem; De
' Les manuscrits portés au catalogue Le Glay sous les numéros 243 : Recueil
d'actes passés devant échei ins de la ville de Lille, 1404-1405, et 266 : Cartulaire
original de la même ville, connu sous le nom de Livre Roisin, ont été réintégrés
dans les séries des archives.
^ Ce document a été imprimé, à diverses reprises, et en dernier lieu par
C. Dehaisncs : Docitments et extraits divers concernant F histoire de l'art dans ta
Flandre, l'Artois et le Hainaut avant le XV" siècle. Lille, 1886, p. 12. L'ex-
trait cpie nous en donnons, tiré du manuscrit 623, fol. 26, écrit au XVl" siècle et
provenant de l'abbaye de Cysoing, présente une variante avec les textes déjà
publiés.
2 MAX'USCRITS
vila lionesla libros XVIIl; Vitas Patrum ; Bedam super Apocalipsim et
super seplem opistolas ranonicas; Librum officiorum ; Glosariuni iinum de
diversis sentenliis in precipuis festivitatibus legendis ; Anliphonarios H;
Omelias Gregorii in Ezecbiel prophetam.
39 manuscrits proviennent de cette abbaye et du prieuré
de Beaurepaire en dépendant,
Abbaife de Phalempin. — Fondée dans la première moitié du
Xr siècle par le châtelain de Lille, cette abbaye n'a fourni que
5 manuscrits.
Abbaife de Loos. — Sanderus a publié, dans sa Bibliotheca
Belgica mamisciipta, le catalogue qui a été réimprimé par AI. Le
Glay, en appendice au Catalogue des manuscrits de la Biblio-
thèque de Lille (p. 335-373), des manuscrits de cette abbaye,
fondée par Thierry d'Alsace. Ils étaient au nombre de 159,
conservés dans la bibliothèque du couvent et chez l'abbé.
59 manuscrits, cités ou non par Sanderus, proviennent de cette
abbaye.
Abbaye de Marquette. — Cette riche abbaye, qui avait reçu
les sépultures de Fernand de Portugal et de Jeanne de Constan-
tinople, ses fondateurs, n'a fourni qu'un seul manuscrit; mais
elle avait été pillée au XVI' siècle.
Couvent des Dominicains de Lille. — Peu de temps après sa
fondation, ce couvent recevait de Jeanne de Constantiuople et
de Waulier de Alarvis, évêque de Tournai, un don important
d'ouvrages théologiques. Il n'est pas sans intérêt de donner le
texte de la lettre de Hugues de Saint-Cher (5 mars 1250), usufrui-
tier du legs fait par Jeanne de Constantinople aux Dominicains
de Lille :
Universis praesentes lilteras inspecluris, frater Hugo, miseratione divina
lituli Sanctae Sabinae praesbiler cardinalis, salutem in Domino sempiternam.
Noverit universitas vestra qiiod libri qui sunt inferius annotati sunt fratrum
ordinis nostri de Insula, quorum usus nobis tantum ad vitam nostram con-
cessus est, proprietas autem collata est totaliter fratribus de Insula memo-
ratis ab illustri domina Joanna, bonae memoriae, quondam Flandriae et
Hannoniae comitissa, ita quod libri illi post nostram decessum debent in
domo Praedictorum fratrum ad studium fratrum perpetuo permanere; nec
possunt alienari ctiam per ipsos fratres memoratos, nec transferri extra
DE LA HlBLIOTHEgiE 1)1'^ LILLE. :i
Flandriae coinitatum, nisi forte ad tempiis aliquis pro domo illa studens-
Parisiis vel alibi iisum illorum haberet ibidem : libres autem ipsos ad
inajorein certiliidinein hicdiiximus exprimondos, videlicot : Psallcrium glos-
satuiii, in uno volumine; epistolas Panli tjlossalas, in uno volumine; libios
Salonionis glossatos, in uno voinmine; Siimniani quanidam grossae litlorae
fratris Remundi postillatani, in uno volumine; Hibliam quamdam magnam,
in duobus voluminibus; Missale notatum, in uno volumine; Sormones
quosdam ab Adventu Domini usque ad Pentecosten vel usque ad festum
Trinilalis, in uno volumine. In praedictorum autem testimonium etmunimen
praesentes litteras tradidimus sigilii nostri impressione munitas. Datuin
Lugduni, tertio nonas martii, pontilicatus domini Innocentii papae quarli
anno septimo, et appendebat sigillum ex cera viridi'.
Le (lou de livres fait par Wautier de Marvis est attesté par
l'acte qui suit :
\V[allerus', Dei gratia Tornacensis episcopus, omnibus présentes litteras
inspecturis, salutem in Domino. Ex testimonio dilectorum in Christo prioris
et fratrum Predicatorum Sancti Jacobi de Insula constare potest de facili
quod libros ecclesie et libros glosatos l'ère omnes et quosdam alios, qui
in eadeni domo habentur, fecimus compararide propria nostra pecunia, seu
de quadam pecunia nostre ordinationi commissa, et quidquid fratres ad
volontatem {sic) nostram habenl usum et custodiam predictorum librorura.
Volumus autem finaliter et in hoc voluntas nostra fixa est et firmata quod
fratres Predicalores apud Insulam commoranles ad usus suos habeant
libros prefalos et eos leneant quamdiu voluerint, sed eos alienare non
pote[runtj nec ferre extra diocesim Tornacensem, jnisi forsitan aliis pre-
dictorum librorum propter lectoreni prefate domus de Insula in studio
commorantem vel propter correctionem eorumdem librorum ad locum
studii deferanlur ad tempus. Ut bec igitur firma permaneant, présentes
litteras scribi fecimus et sigilli nostri niunimine roborari. Datum Parisius
atino Domini millesimo ducentesimo tricesimo secundo.
7 manuscrits proviennent de ce couvent.
Couvent des Récollets de Lille. — Quelques années après
les Dominicains, les Récoilets venaient s'établir à Lille. Leur
couvent, qui a abrité, pendant la Révolution et après, les
richesses littéraires et artistiques des établissements supprimés,
n'a fourni que 4 manuscrits.
Chapitre de Saint-Pierre de Lille. — Ce chapitre, fondé par
'Ces documents se trouvent dans les manuscrits (J7(j, (578 cl 679; les origi-
naux n'existaut point aux Archives départementales, dans le fonds des Dominicains,
nous avons reproduit le texte des n<" 676 cl 679, qui est plus correct.
4 MANL'SCRITS
Baudouin de Lille, possédait une bibliothèque dont l'inventaire
avait été dressé en 1397'. Chaque volume avait été marqué d'une
lettre et d'un numéro d'ordre.
A partir du XVII siècle, la bibliothèque de Saint-Pierre prit
un nouveau développement et elle s'enrichit des livres de AI. le
prévôt de Valory. G7 manuscrits proviennent de cette biblio-
vthèque.
Hôpital Comtesse de Lille. — Cet hôpital, dénommé Comtesse,
en souvenir de sa fondatrice Jeanne de Constantinople, a fourni
12 manuscrits. D'après les chroniques, sa bibliothèque aurait
été détruite, au XV siècle, par un incendie.
D'autres maisons religieuses existaient à Lille : Carmes,
Minimes, etc. ; mais il ne reste que peu ou point de leurs manu-
scrits.
La collection lilloise, héritière de riches et antiques établisse-
ments, est relativement pauvre ; mais Ignace Delfosse, dans son
Histoire de V abbaye de Loos, t. IV, p. 481 , n" 619, a pris soin de
nous en indiquer la cause En parlant du catalogue des manu-
scrits envoyé à Sanderus, il dit : a L'on auroit dû au moins les
conserver prétieusement après la perte que nous avions faitte de
tant d'autres, mais c'est ce que l'on n'a point fait, car il s'en
faut bien que nous ayons aujourd'huy tous ceux qui sont rappor-
tez dans ce catalogue. Nous nous plaingnons et avec raison du
tort que les hérétiques et les armées qui ont pillé plusieures fois
notre maison, nous ont fait en cela, et nous-mêmes nous négli-
geons de conserver les prétieux restes d'un si riche trésor, 5)
Les bibliothèques des émigrés leur ont été remises après leur
l'entrée en France ; toutefois certains volumes paraissent pro-
venir de cette source.
On aurait été en droit d'espérer que, réunis dans un dépôt
commun, les manuscrits auraient été sauvegardés, et cependant
la plupart ont été dépouillés de leurs vieilles reliures; plusieurs,
surtout ceux à miniatures, ont subi des mutilations sérieuses;
• Pablié ?» extenso par C. Dehaisnes, loc. cit., p. 751.
I)i: LA niBLIOTHKQlH DK LILLK. 5
les livres de chant ont été détruits olficielleraent au commence-
ment du siècle; d'autres manuscrits ont dû être vendus, témoin
le n" 490 qui, de la Bibliothèque communale, était entré dans la
collection Ducas.
Dans son Mémoire sur les bibliothèques publiques et les prin-
cipales bibliothèques particulières du département du Xord,
M. Le Glay signalait les richesses conservées, en 1841, chez bon
nombre d'amateurs de la région. I,a plupart de ces biblio-
thèques ont été dispersées; deux ont enrichi les collections
lilloises, et elles sont dues à la libéralité de M. Desmazières et
de M. le marquis de GodetVoy-Ménilglaise.
Les autres donations ont été peu nombreuses; nous les avons
citées chaque fois que cela nous a été possible.
Divers catalogues des manuscrits de Lille ont déjà été publiés.
Le premier en date (1828), qui n'est qu'une simple nomen-
clature, est dû au baronnet Thomas Phillipps. Haenel l'a repro-
duit dans son Catalogi librorum manuscriptorum (col. J78-
190). M. Arthur Dinaux, dans les Archives historiques, nouvelle
série, t. II, p. 461-503, l'a annoté et complété.
M. P. Lafuite, ancien bibliothécaire, a rédigé les catalogues
des belles-lettres et des sciences et arts. Ils figurent à la fin des
catalogues imprimés de ces deux séries. Enfin, en 1848, M. Le
Glay a publié un catalogue détaillé des manuscrits de la Biblio-
thèque de Lille.
M. Couderc, sous-bibliothécaire au département des manu-
scrits de la Bibliothèque nationale, a eu l'obligeance de faire pour
nous quelques recherches dans ce riche dépôt.
H. RiG.AUX.
CONCORDANCE
DKS NL'MKUOS DKS CATALOOUES DES MANUSCRITS
CATALOGLii;
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
CATAL.
PIIII.LIFPS,
HSKNHI., IllNirX.
NUMEROS
rtCTLl'I.S.
THEOLOGIE
C. 15
I). 12
D. 13
D. 14
D. 15
I). 35
D. 36
I). 37
Q.
Q
Q
Q.
Q
Q.
Q
T.
T.
T.
38
39
K. 10
36
37
58
K. 59
K. 61
K. 62
K. 73
K. 74
K. 75
K. 76
K. 77
0. 16
Q. 16
Q. 17
Q. 18
19
20
21
22
24
26
Q. 27
Q. 28
29
6
7
8
T. 10
V il
6
1-4
7
5
56
57
52
44
50
130
122
85
34
33
11
22
10
12-14
9
15-19
125
74
32
25
29
24
26
28
42
41
38
36
23
30
35
31
40
61
CATALOGUE
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61-62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
CATAL.
PHILMPPS,
HAKNKI., I>l\Al:X.
NUMEROS
ncTi:iii.s.
THEOLOGIE
V.
V.
V.
V.
V.
V.
V.
V.
V.
V.
V.
V.
V.
V.
V.
V
V.
V.
V.
V.
V.
V.
Y.
B. A.
B. A.
B.A.
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
23*
24
25
26
27
28
31
40
41
42
14-15
21
46
64
B.A. 71
B. A. 106
B.A. 107
B. A. 108
B. D. 6
B.D. 9
B. D. 20
B. F.
B. H.
B. O.
B.Q.
13
1
19
60
59
49
68
62
54
51
58
45
71
43
48
46
64
69
55
27
107
53
135
72
73
76-77
8
86
90-91
137
138
64-66
87
121
21
93
95-97
129
109
100
108
120
133
f
BIBLIOTHEQUE DE EILLE.
CATALOGUE
81
82
83
Si
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
CATAL.
PHII.LIPPS.
ii\t\ti., m
\>i \.
B. {,).
9
B. B.
14
B. T.
9
B. T.
10
B. T.
11
B. T.
12
B. T.
13
B. V.
20
B. V.
21
B. W.
12
B. W.
13
B. U .
14
B. Y.
10
B. Z.
22
B. Z.
23
B. Z.
24
C. C.
1
C. C.
2
C. C.
3
C. C.
4
NUMEROS
ACTLlil.S.
Si
450
113
114
115
140
123
lis
117
119
126
92
82
116
397
101
102
99
88
JURISPRUDENCE
119
120-121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
A. 7
B. 8-9
B. 60
H.
H.
K.
K.
P.
P.
P.
P.
40
96
51
51'
3
10
11
13
P. 21
P. 27
T. 26
X. 75
X. 76
51
58
59
60
61
65
67
145
147-148
146
161
200
79
78
160
39
163
677
162
564
149
205
215
214
217
216
236
240-242
261-264
CATALOGUE
DP.
100
loi
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
CATAL.
FIIII.I.
prs.
HAKVKI..
IIVAI X.
E. C.
5
E. E.
6
E. E.
7
E. E.
8
E. E.
83
E. E.
84
E. E.
85
E. I).
18
E. 1).
19
E. G.
33
E. G.
34
E. G.
35
G. G.
36
G. G.
37
C. G.
38
I). E.
54
I). G.
73
MMEROS
ftr.TlKl.S.
105
106
454
103
98
104
127
134
124
132
89
131
141
128
112
84
83
159
94
.lURISPRUDEIVCE
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
Y.
68
Y.
69
Y.
70
Y.
71
Y.
72
Y.
73
Y.
74
Y.
75
Y.
76
Y.
77
Y.
78
Y.
79
Y.
80
Y.
81
Y.
82
Y.
83
Y.
90
Y.
91
Y.
92
Y.
93
B, G.
50
Y.
94
232-233
271
270
69V-695
254-260
231
224
238-239
230
288
276
287
302
213
282
209
280
234-235
299
226
168-170
301
175-178
179
222
MANUSCRITS
CATALOGUE
169
170
171
172
173
174
175
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
19S
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
CATAL.
PHILLIPPS,
HAEVII., DIXIIX.
32
33
34
35
36
37
NUMEROS
ACTUliLS.
HISTOIRE
L.
L.
L.
M.
M.
M.
M.
T.
T.
B. F.
B. V.
B. F.
B. G.
B. M.
B. M.
B. AI.
B. M.
B. M.
B. M.
B. M.
B M.
B. V.
B.W.
B. X.
B. X.
C. P.
C. P.
C. Q.
C. T.
C.IV.
C.W.
c.w.
C.W.
D. B.
D. B.
0.
43
44
54
57
58
59
60
19
20
21
22
25*''
12
123
129
130
131
132
133
134
135
3
16
114
115
34
35
36
37
90
91
92
93
10
11
38
ou
D. B. 13
283
739
281
277
304
164
172
525-526
527
530
518
520
519
532
560-561
435
447
446
621
70
458
449
452
455
451
453
67
457
441
440
444
442
538
540
539
554
607
563
557
556
586
585
576
CATALOGLE
176
177
178
179
180
181
218
219
220
221
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234-235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
CATAL.
PHII.MPPS,
HIKVEI., niXAlX.
B.C.
B. C.
51
53
NUMEROS
IGTLKL.S.
HISTOIRE
D. 1).
D. .1.
D. H.
DM.
D. \.
erreur
D.M.
D.O.
D. T.
D. T.
D. X.
E. G.
E. G.
E. G.
E. G.
E. G.
E. G.
E. H.
E. H.
E. L.
E.M.
E.M.
E.M.
E.M.
E. AI.
E. M.
K. AI.
E.M.
E.M.
E.M.
E. .\I.
E.M.
E.M.
E.M.
E. AI.
E. AI.
E. AI.
18
85
86
pour
86
51
29
30
32
33
34
35
36
37
38
52
53
31
38
39
40
41
42
43
43'"
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
183
201
715
150-158
459
144
536
574
0*/
516
513
475
555
559
533
551
535
537
542-544
546
545
623
476
487
549
550
295
296
292
696
699
628
703
704
636
I)i: LA 15IBLI()THK(Jli; DK LlLLIl
CATALOGIE
C.iTAL
.XUMÉROS
CAT.ALOGLE
m:
FHILLIPPS,
ACTIKI.S.
DK
I.K (1.1V.
H n:\F.t., i>i\ti\ .
LE (;l*v.
247
E. M. 54
469
292
248
E. M. 55
679
293
249
E. M. 56
675
294
250
E. M. 57
676
295
251
E. M. 58
657
29(i
252
E. AI. 59
664
297
25:i
E. AI. 60
663
298
254
E. AI. 61
615
299
255
E. AI. 62
578
300
25(i
E. AI. 63
581
301
257
E. AI. 64
580
302
258
E. AI. 65
609
250
E. AI. 66
625
303
260
E. AI. 67
626
304
261
E. AI. 69
698
305
262
E. AI. 71
474
306
26.i
E. AI. 72
632
307
264
E. AI. 74
291
308
265
E. AI. 75
278
309
266
E. AI. 76
310
267
212
311
268
E. AI. 77
627
269
E. AI. 78
690-691
270
E. AI. 79
658
312
271
E. AI. 80
582
313
272
E. .M. 81
631
314
273
E. AI. 82
633
315
274
E. AI. 83
692
316
275
E. Aï. 84
693
317
276
E. AI. 85
210
318
277
E. AI. 86
678
319
278
630
320
279
629
321
280
E. .M. 89
548
322
28]
E. AI. 90
552
323
282
E. AI. 93
294
324
283
E. AI. 94
305
284
E. AI. 18
erreurpour
E. .\. 18
593
325
285
E. \. 19
534
326
286
E. X. 20
592
327
287
E. \. 21
591
328
288
E. P. 60
553
329
289
E. V. 13
524
330
290
E. X. 27
509
331
291
507
C.iT.lL
PHILLIPP.S.
H1E\Kr, [
IWIT.
E.
Y.
81
E.
Y.
82
E.
Y.
83
E.
Y.
84
E.
Y
85
E.
Y.
86
E.
Y.
87
E.
Y.
88
E.
Y.
89
E.
Y.
90
E.
Y.
91
E.
Y.
92
E.
Y.
93
E.
Y.
94
E.
Y.
95
E.
Y.
98
E.
Y.
96
E.
Y.
97
E.
Y.
99
E.
Y.
100
E.
Y.
101
E.
Y
102
E.
Y.
105
E.
Y.
112
F.
A.
42
G.
A.
20
G.
A.
21
G.
A.
22
F.
V.
46
F.
Y.
73
F.
Y.
78
F.
Y.
83
F.
Z.
29
B.
F.
23
G.
A.
23
B.
A.
31
B.
B.
64
.\L.MEHOS
;h;tiei,s.
510
508
504
491-493
456
477-480
482
473
512
506
4S5
49S
484
515
505
508
501
489
517
514
502-503
499
511
488
486
483
443
622
671
463-467
468
456
672
460-462
616-620
682
541
75
614
10
MAMUSCRITS
CATALOGUE
CATAL,
piiiLurps,
IIAKNKI.. DINUA.
NUMEROS
SCIENCES ET ARTS
;};32
l\I.
11
322
:}33
w
3
321
334
B.
X.
15
334
335
C.
N.
2
366
330
E
1
139
337
E.
2
316
338
E.
3
315
339
A.
E.
28
erreiir
pour
E.
30
314
340
B.
E.
35
324
341
B.
F.
21
744
342
B.
F
31
325
343
B.
.1.
9
323
344
C.
A.
21
336
345
C.
A.
22
335
346
C.
A.
23
337
347
C.
A.
24
338
348
c.
A.
20
356
BELLES-LETTRES
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
E.
36
y
34
B.
B.
12
B.
B.
13
C.
E.
22
C.
E.
26
C.
E.
25
C.
E.
23
C.
E.
24
C.
P.
12
C.
P.
13
c.
P.
17
c.
P.
18
388
401
402
391
398
392
400
399
404-412
413-424
436-439
389
CATALOGUE
CATAL.
PHILLIPPS,
HAKXKL, ni\Al\.
NUMEROS
ACTUELS.
SCIENCES ET ARTS
349
C.
A.
9
361
350
C.
J.
36
363
351
365
352
D.
E.
31
373
353
I).
E.
32
377
354
D.
E.
40
376
355
I).
E.
43
374
356
D.
H.
42
372
357
D.
H.
43
379
358-359
D.
H.
44
380
360
1).
E.
41
384
361
I).
E.
42
382
362
I).
H.
31
370
363
D.
H.
32
371
364
C.
X.
63
369
3()5
1).
B.
56
741
36()
D.
B.
111
743
367
D.
B.
54
740
368
D.
L.
26
386
RELLES-LETTRES
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
B.
V.
14
B.
D.
41
B.
U.
63
B.
D.
64
B.
K.
5
B.
X.
11
429
393
403
434
431
432
425
390
645
637
528
DE LA BIBLIOTHEQIE 1)K LILLE. 11
1-4. Bible latine, en quatre volumes, avec les prologues de S. Jé-
rôme.
Tome I. Fol. 1 v". Lettre de S. Jérôme. « Frater Ambrosius... " —
Fol. 8. Pentateuque. — Fol. 181 v°. Josué. — Fol. 203 V. Juges.
— Fol. 226 v°. Ruth.
Au fol. 1 v°, on lit : u Ex communi bibliotheca fratrum Predicato-
rum Insulensium. ^ — La même mention existe dans les volumes sui-
vants.
Tome II. Fol. 2 v". Hois. — Fol. 114 v". Paralipomènes. —
Fol. 172 V". Esdras I. — Fol. 181 v°. Nehemias, finissant par : " Ora-
tio régis Manasse. Domine Deus... " — Fol. 194 V. Plsdras II : " Et
fecit Josias. r — Fol. 208 v". Tobie. — Fol. 217 v". Juditb. —
Fol. 230. Esther. — Fol. 243. Job.
Tome III. Fol. 1. " Incipiunt libri Salomonis, id est Parabole,
Ecclesiastes, Cantica canticorum, translati ab Eusebio Hieronimo,
presbitero, petentibus Chromatio et Heliodoro, episcopis. » Trois pro-
logues. — Fol. 2 v\ Proverbes. — Fol. 21. Ecclésiaste. — Fol. 27.
Cantique. — Fol. 30 v". Sagesse. — Fol. 43 v". Ecclésiastique. —
Fol. 78. Isaïe. — Fol. 118. Jérémie. — Fol. 171. Baruch. —
Fol. 177. Ézéchiel. — Fol. 220 v". Daniel. — Fol. 239. Petits Pro-
phètes.
Tome IV. Fol. 2 v". Macchabées. — Fol. 51 v°. Evangiles. —
Fol. 151 v°. Epîtres de S. Paul. — Fol. 212 v". Actes des Apôtres. —
Fol. 240 v^ Epîtres canoniques. — Fol. 253. Apocalypse.
Au fol. 265 v% on lit : (^ Anno Domini M^CC" sexagesimo quarto
scripta fuit bec Biblia a Guillermo Senonensi et diligenter coriecta
secundum Hebreos et antiquos libros a fratre Michahele de Novirella,
tune priore fratrum Predicatorum Insulensium et capellano domini
pape, expertissimo in Biblia. «
XIU' siècle. Parchemin à 2 col. Tome I. 230 feuillets. 480 sur
335 millim. Tome II. 266 feuillets. 480 sur 322 millim. Tome 111.
280 feuillets. 475 sur 330 millim. Tome IV. 266 feuillets. 487 sur
12 MANUSCRITS
3i() luillim. Lettres ornées, il personnages; plusieurs sont en mau-
vais élat. llel. parchemin. — (Dominicains de Lille.)
ii. Hiblc latine, avec les prologues de S. Jérôme.
Fol. 2. Lettre de S. Jérôme. « Krater Ambrosius... -n
Suite des livres : Fol. 5 V. Pcntafeiique. — Fol. 98. Josué. —
Fol. 109 V». Juges. — Foi. 121. Rutli. — Fol. 123 v". Rois. —
Fol. 184 v°. Paralipomènes. — Fol. 218. Esdras I. — Fol. 223.
Néhémias. — Fol. 230. Esdras 11. — Fol. 237 v". Tobie. —
Fol. 242 v°. Judith. — Foi. 249 v". Esther. — Fol. 256 v\ Job. —
Fol. 209. Psaumes. — Fol. 301. Paraboles. — Fol. 311. Ecclcsiaste.
— Fol. 315. Cantique. — Fol. 317. Sagesse. — Fol. 324 v . Ecclé-
siastique. — Fol. 344 v°. Grands et petits Prophètes. — Fol. 461.
Macchabées. — Fol. 486 v°. Evangiles. — Fol. 538. Pupitres de
S. Paul. — Foi. 571 v". Actes des Apôtres. — Fol. 588. Epîtres cano-
niques. — Fol. 595. Apocalypse.
Fol. 605. -i Incipiunt interpretationes hebraicorum nominum, et
primo a nominibus habentibus A post A. Aad apprehendens... » A
3 col .
XIIÎ'' siècle. Vélin. 667 feuillets à 2 col. 155 sur 103 millim. Let-
tres ornées, à personnages. Rel. basane moderne. — (Abbaye deLoos;
Sanderus, n" 3.)
(>. Bible latine, avec les prologues de S. Jérôme. Incomplète.
Les livres d'Esdras sont dans l'ordre suivant 1, 11, III. « Et fecit
Josias... »
Fol. 1. Indications mnémoniques sur Tordre des livres de la Bible.
Il (lenesis. l!]xo. Levi... d
Fol. 2. « Versus de capitilis (sic) in libro Actuum Apostolorum.
A scandit sorte, B fit sonus Israhelite... d
Fol. 2 v°. Début des épitres et des évangiles de Tannée, où sont cités
SS. Benoît, Arnoul, Bernard, Piat, Léger, François, Calixte.
Fol. 5 v°. « Mathei.
A générât, B magos vocal, Egiptum petit, exit... d
Fol. 6 v°. " In primo canone concordant omnes evangeliste... " —
DE LA BlBLIOTHKQl i; I)K \ALl.K. 13
Cinq vers donnant la concordance pour chaque évangéliste, avec les
canons des évangiles :
a Quatuor est primus. pritnis tribus, aller opimus... »
Ibid. 'i Hos canones primo invenit Alexandrinus Antonius qui cou-
sonancias et dissonan[cias... >
Fol. 27. En marge, cinq vers de Hildebert de Lavardiii sur les
plaies d'Egypte :
» Prima rubciis uucia, ranaruin plaga secuiida... i
Fol. 397. Table des noms hébreux. « Aaz apprehendens... n;
s'arrête à u lessimedob est... >-
Au fol. 1, on lit : " Liber bibliothcce monastcrii B. Marie de
Laude. >;
Xllb siècle. Parchemin. 41G ieuillels à 2 col., plusieurs enlevés
avant la foliotalion. 320 sur 218 millim. Lettres ornées, à person-
nages. Rei. bois, recouvert de peau de truie gaufrée. — (Abbaye de
Loos; Sanderus, n" 1.)
7. Bible latine, avec les prologues de S. Jérôme, moins celui du
second livre des Paralipomènes. — Notes en marge de quelques
feuillets.
La suite des livres dans l'ordre du numéro 5.
Fol. 1 V". ^ Lex divina in tribus distinguitur partibus... ^
Ibid. Table des chapitres de la Bible.
Fol. 392. Table des noms hébreux. « Aaz apprehendens... r
Fol. 431. Début des épîtres et des évangiles de l'année, à 3 col.
Au fol. 1 V, on lit : « Biblia portatoria, D. Xll. n — Au fol. 2, on
lit : -^ Biblia parva portatoria, que fuit magistri Pétri de Aghignies,
cum hoc signo D . » , et : " Anno Domini M°CCC°XIX, in vigilia sancte
Lucie, virginis, circa mediam noctem, xii die decembris... et fuit luna
nova viii°... ' — Au fol. 435, on lit : « Dominus decanus concessil
ecclesie pro factione et ligatura hujus Biblie XXIIIl solidos, et notan-
dumquod ista Biblia fuit reperta interlibros domini Johannis Dornarl,
canonici, post decessum ejus. »
XIII' siècle. Parchemin. 435 feuillets à 2 col. 211 sur 152 millim.
Lettres ornées. Rel. bois, recouvert de cuir gaufré; crochet pour
enchaîner. — (Chapitre de Sainl-Pierre de Lille, inventaire de 1397,
à la lettre D.)
14 MANISCRITS
i\. S.GrcjToin; le Grand, extraits des Moralia sur Job. Divisés en trois
parties, avec annotations de (juillaume de \aste.
Fol. I v". Kxtrails des SS. Pères, de la main de Guillaume de Naste.
P'ol. i. " Collecta de verbis moralibus beati (îrcjjjorii pape super
Job. „ — Première partie, u Quisquis de I)eo loquitur... »
Fol. 9 v°. A la suite de la première partie : < Precedens particula
brevibus est contenta capitulis, sequens vero prolixioribus est con-
texta, ut et alios brevitas delectet atque alios capacitas prolixitatis
erudiat. "
Fol. 10. Deuxième partie. ^ Primuin docet capitulum (|uod vita
humana... "
Fol. 58. Troisième partie. " Multos peste proprie pravitatis obsessos
sub christiano nomine... n ; intitulée par Guillaume de Naste : « De
cbristianis nomine tantum. » Aligne, Pair, lat., t. LXXV et LXXVl,
passim .
Fol. 65 V". Oraison. « 0 gloriosa summi régis genitrix Maria, ne
despicias... »
Au fol. 1, on lit : « Guillaume de Naste. » — Au fol. 3, on lit :
" Pertinet ecclesie Sancti Calixti de Chysonio inter Tornacum et
Insulas. "
XIII" siècle. Parchemin. 65 feuillets à ;2 col. Fol. 3 en papier.
290 sur 193 millim. Rel. basane moderne. — (Abbaye de Cysoing.)
î). S. Grégoire le Grand. Extraits des Moralia sur Job. Incomplet.
Fol. 1. Commence à la fln du livre II. « Summam pertingimus... "
Migne, Patr. lat., t. LXXV, col. 596 C.
XV° siècle. Papier. 244 feuillets, les feuillets 1 , 2, 3 maculés.
253 sur 175 millim. Couvert, parchemin.
10. Jean Verriet. Traduction des Commentaires de S. Grégoire le
Grand sur le Cantique des cantiques.
Fol. 1. u S'ensieult l'exposition de sainct Grégoire sur les Can-
tiques des cantiques de Salomon, translaté de latin en franchois par
révérend Père confesseur frère Jan Verriet. Prologue. Après que des
joies de paradis... n
Fol. 11. Premier chapitre, u Osculetur me... Il me baisece... » —
Fol. 160 V". Huitième chapitre. « Quis michi det... Qui sera celuy
qui me donnera... »
l)K LA niBLlOTHÈQlK I)K LILLE. 15
Au fol. 1, on lit : " Bibliot. M'' B. M. do Laude. »
XV' siècle. Papier. I8i ieuillets. 13S sur 100 milliin. Lettres
peintes; dans la lettre A du fol. 1, on lit : « Mil Rel. veau, plats
LET .«
ornés de plaques représentant S'» Catherine. — (Abbaye de Loos;
Sanderus, n" 1^^5.)
il. S. Gréjjoire le Grand. Homélies sur les Évangiles, au nombre
do 40.
Fol. 1 v°. Lettre de S. (irégoire à Secundinus. a Inter sacra missa-
rum... n
Fol. 2. ^ Incipiunt capitula omeliarutn beati Gregorii pape, n
Foi. 2 v°. Homélie 1. « Dominus ac redemptor... » Aligne, Patr.
lat., t. LXXVl, col. 1077-1312.
Fol. 132. ^ Incipit passio beati démentis, pape et martiris. Tercius
Komanc ecclesie... "
Fol. 13(j v°. L'« explicit n est suivi d'une note relative à l'invention
du corps de S. Clément : " Anno incarnati Verbi millesimo quadrage-
simo nono, quando Henricus, rex Francorum... •■>
Fol. 137. ^ Incipit passio sancte Felicitatis cuni septeni filiis suis.
Temporibus Antonini imperatoris... » Acla SS., juill., t. III, p. 12.
Fol. 138 \°. « Incipit passio sancti Ignatii, episcopi. Cum Trajanus
Komanorum... » — -^ ...solemniter celebratur. « Acta SS., févr.,
t. I, p. 29.
Au fol. 19 v% on lit : ^ Fr. Vasseur. »
XII« siècle, sauf les deux premiers feuillets du XVI". Parchemin.
143 feuillets à 2 col. 317 sur 225millim. Rel. basane moderne. —
(Abbaye de Loos; Sanderus, n" 26.)
12-14. Lietbert, abbé de Saint-Ruf, Flores psalmorum.
Tome I. Psaumes 1-50.
Fol. A Copie, datée du 15 novembre 1751, d'une lettre adressée
par Gautier de Maguelone à Robert, prévôt de Saint-Pierre de Lille.
« Extractum ex libre M. S. abbatiae Dunensis Brugis, cui titulus :
Flores psalmorum Letberti, canonici Insulani. » Semblable à la sui-
vante.
Fol. 1 . « Epistoladonni Walteri, Magalonensis episcopi, ad Robertum
Insulanum prepositum, de floribus psalmorum a béate memorie Lam-
berto, Sancti Rufi abbate, collectis. Gualterus, Magalonensis episcopus
16 MANUSCRITS
et sanclc Komane ecclesie iegalus, dilcctissinio consanguineo suo
Hoborlo Insulano... > Migne, Patr. lat., t. CLVII, col. 713-71C.
l'"ol. 1 V". " (leneralis tractatus do titulis psalniorum. Sunt super-
scriptionum omnium tituli diveisi... »
Fol. 4 v°. " l'rimus psalmus. Keatus vit- et cetera. Postquam dictuiii
est : \oii abiil... " — Fol. 168. " Kxplicit prima pars expositionis
psalniorum, édita a Waltero, Magalonense episcopo. »
Fol. 1(39 et 170. Lettre autographe de l'abbé Lebeuf, ancien cha-
noine d'Auxerre, adressée à " Monsieur l'abbé de Vallory, prévost de
l'église collégiale de Lisle en Flandre », eu date de Paris, 19 janvier
1752, qui lui propose l'achat de ce manuscrit venant de la Bour-
gogne.
A l'intérieur delà couverture, ex-libris de M. de Valory.
Au fol. 168 v% on lit : u. Vir quondam venerabilis dominas Hugo de
Ruppe, olim hujus ecclesie canonicus... »
Tome II. Psaumes 51-100.
Fol. 1. t- Incipit secunda pars expositionis psalmorum, édita a Wal-
tero, Magalonense episcopo. LI. Agitur in hoc psalmo de duobusgene-
ribus hominum... n — Fol. 148. " Explicit secunda pars exposi-
tionis psalmorum, édita a Waltero, Magalonense episcopo. «
A l'intérieur de la couverture, ex-libris de M. de Valory.
Au fol. 148 v°, on lit : " Dominus Hugo de Ruppe... ^
Tome Hl. Psaumes 101-150.
Fol. 1. « Incipit tercia pars expositionis psalmorum, édita a Waltero,
Magalonense episcopo. CI. Titulus hujus psalmi est : Oratiopauperis... »
— Fol. 178. « Explicit extrema pars expositionis psalmorum, édita a
Waltero, Magalonense episcopo. «
A l'intérieur de la couverture, ex-libris de M, de Valory.
Au fol. 178 v", traces d'une mention concernant Hugues de la
Roche, comme aux tomes précédents.
XU"" siècle. Parchemin. Tome I. 170 feuillets à 2 col., plus les feuil-
lets préliminaires a-b. 317 sur 217 millim. Tome II. 148 feuillets à
2 col. 317 sur 220 millim. Tome III. 179 feuillets à 2 col. 317 sur
215 millim. Rel, veau. — (Chapitre de Saint-Pierre de Lille.)
113-11). Nicolas de Lyre. Postilles sur l'Ancien et le Nouveau Tes-
tament. Cinq volumes annotés par Guillaume de Naste.
Tome I. Pentateuque, Josué, Juges, Ruth.
DE LA BIBLIOTHÈQUE DE LILLE. 17
Fol. 3. « Primus prologus de commendatione sacre Scripture. Hea
omnia liber vite... »
Fol. i. « Incipit secundus prologus de intentione auctoris et modo
procedendi. Vidi in dexteram sedentis... »
Fol. 68. " Explicit Postilla super Genesim, édita a fratre Nicholao
de Lyra, de ordine fratrum Minorum. " Cette mention se retrouve aux
autres tomes, à la Gn de plusieurs des livres de la Bible.
Au fol. 2 V», on lit : « De Lira vivebat anno Domini M-III'XXII"'.
Parcat sibi Deus n , et : « Pertinet ecclesie Sancte Marie de Beau
Repaire en Ostrevant. »
Tome II. Rois, Paralipomènes, Esdras I, Xehemias, Esdras H,
Tobie, Judith, Job.
Fol. 159 v°. A la fin du livre d'Esdras II : « Actum Parisius anno
Domini 1330, 13 kalendas aprilis. »
Fol. 219. '< Chy sont nottés pardons généraulx et communs pour
tous crestiens par le universelle crestieneté, donnés et ottroyés par
pluisieurs pappes et evesques véritablement non dénommés ichy à
cause de briefté. »
Tome III. Psaumes, Proverbes, Ecclésiaste, Cantique, Sagesse,
Ecclésiastique.
Fol. 165. tt Explicit Postilla super libres psalmorum, édita a fratre
Nicolao de Lyra, de ordine fratrum Minorum, sacre théologie doctore,
anno Domini millesimo CCC tricesimo sexto. »
Tome IV. Isaïe, Jérémie, Ézéchiel, Daniel.
Fol. 139 V'. a Explicit Postilla fratris Nicolai de Lyra super Jere-
miam. Hic autem librum Baruch et epistolam Jeremie omitto, quare
non sunt de canone... »
Au fol. 237, on lit : « Iste liber michi pertinet Guillermo de Naste,
medico. Orate pro suis et eo. »
Tome V. Epîtres de S. Paul, Actes des apôtres, Épîtres canoniques.
Apocalypse.
Cf. Hain, Rep. bibl., n"' 3163-3171.
XV' siècle. Papier et parchemin intercalés. Tome I. 252 feuillets;
plusieurs feuillets enlevés avant la foliotation. 292 sur 210 millim.
Tome II. 220 feuillets. 290 sur 203 millim. Tome III. 286 feuillets.
292 sur 205 millim. Tome IV. 238 feuillets, plus les feuillets 87 bis,
98 bis et 218 bis. 292 sur 208 millim. Dessins à l'aquarelle aux
fol. 142 i-o et v» (les 4 Évangêlistes), 148 v», 176 r° et v°, 177 r" et v»,
180, 181, 182, 183 r» et v», 189, 191, 193 v, 194 et 196 v». Tome V.
TOMB XXVI. 2
I
18 MANUSCRITS
217 feuillets, plusieurs feuillets enlevés avant la foliotation ; les feuil-
lets 163 à 1G6 et 217 mutilés. 292 sur 203 raillim. Lettres peintes.
Rel. parchemin. — (Abbaye de Cysoing.)
20. Paul de Sainte-Marie. Additions aux Postilles de Nicolas de Lyre
sur l'Ancien et le Nouveau Testament, dans l'ordre suivant : Penta-
teuque, Josué, Juges, Rois, Paralipomènes, Daniel, Job, Esther,
Psaumes, Isaie, Jérémie, Ézéchiel, Petits prophètes, Evangiles, Actes
des apôtres, Épîtres de S. Paul (moins celle à Philémon), Epîtres cano-
niques, Apocalypse.
Fol. 2. " Incipiunt addiciones ad Postillam magistri Nicolai de Lira
super Biblia, édite a reverendo Pâtre domino Paulo de Sancta Maria,
magistro in theologia, episcopo Burgensi, archicancellario serenis-
simi principis domini Johannis, régis Castelle et Legionis, quas veue-
rabili viro Alfonso, legum doctori, decano Compostellano, Glio sue
ex legittimo matrimonio genito, direxit, premittens prologum ei sub
forma sequenti. Finivit autem eas anno Domini M°CCC''XX1X'' et cetera.
Quid tibi vis ut vivens.. . «
Fol. 3. " Super primum prologum Postille qui incipit : Hec omnia
liber vite. Item super secundum prologum ejusdem Postille qui incipit :
Vidi in dexteram sedentis super thronum et sequitur addicio super
utrumque prologum. Quoniam intentio postillatorum... »
Fol. 8. " Copia cujusdam littere que... a quodam magistro in sacra
pagina de ordine Minorum actori addicionum fuit missa. Aime presul. . .«
Fol. 8 v\ « Copia responsionis ad predictam epistolam. Vene-
rande religionis vir. .. »
Au fol. 2, dans la partie mutilée, il a dû être écrit : " Appertient à
l'église de Beau Repaire en Ostrevant? »
XV' siècle. Papier et parchemin intercalés. 314 feuillets, le feuil-
let 2 mutilé. 292 sur 206 millim. Rel. parchemin. — (Abbaye de
Cysoing.)
21. Henri Rampen et Martin Deckers. Commentaires sur l'Écriture
sainte.
Fol. 5. ^ In epistolam beati Pauli apostoli ad Romanos. Praefatio. »
Fol. 292 v". " Finis primae epistolae ad Corinthios, féliciter impo-
situs ab eximio viro domino domino ac magistro nostro Henrico
Rampen, sacrae Scripturae professore Lovanii, 21 julii 1617. »
DE LA BIBLIOTHÈQUE DE LILLE. 19
Fol. 296. « Hune tractatum in librum Geneseos inchoavit eximius
dominus ac magister noster Martinus Decherius, ecclesiae S. Quintini
apud Lovanienses pastor vigilantissimus, 16 mensis augusti, hora
quarta pomeridiana, Lovanii, in scholis theologorum, anno 1617. »
— Fol. 317 v". « Hic finit tractatus in librum Geneseos, inchoatus ab
eximio vire domino ac magistro nostro Martino Decherio..., quem
(immatura morte nobis eum eripiente, 10 mensis aprilis anno 1618),
imperfectum reliquit. »
A l'intérieur de la couverture, on lit : « Maturinus Caullier, pastor
in Bouvines. 1670. »
XVIl" siècle. Papier. 322 feuillets. 200 sur 150 millim. Couvert,
parchemin. — (Abbaye de Cysoing?)
22. Libert Fromond. Commentaires sur les Epîtres de S. Paul.
Fol. 2. Gravure, dans le cartouche de laquelle on lit : « Lib. Fro-
mondi, S. Th. doct. et prof, regii, commentaria in omnes epistolas.
Lovanii, anno 1637. »
Fol. 3. « Proemium in epistolam ad Romanos. Sanctus Paulus qua-
tuordecim epistolas... " Ces commentaires ont été imprimés à Louvain
en 1663.
Au fol. 346, on lit : « Ant. Delvaux. »
XVII' siècle, années 1637, 1639, 1640. Papier. 400 feuillets. 320 sur
210 millim. Couvert, parchemin. — (Chapitre de Saint-Pierre de Lille.)
25. Missel noté.
Fol. B. Calendrier. Vers sur les jours égyptiaques; en janvier :
I Jani prima dies et septima une iimetur... *
Mars. Autres vers :
s Post martis nonas, ubi sit nova liina requiras... i
Sont cités : SS. Amand et Vast, Ausbert, Albin, Augustin, apôtre
de l'Angleterre ; Wulmar, Bertin, Amé, avec addition pour sou ordi-
nation; Vaast, Bavon, Galixte, Winoc, S" Aldegonde. En haut et en
bas des feuillets, sont des mentions d'obits et autres, en partie coupées.
Après le fol. 59', addition dans laquelle se trouvent les offices,
au fol. 62 : «De sancto Mauronto, abbate... n — Fol. 63. « De
sancta Rictrude... « — Fol. 64. « In festo quinque gaudiorum béate
Marie, ri — Fol. 68. ;< De sancto Amato, confessore... »
20 MANUSCRITS
Fol. 71. « Missa pro evitanda mortalitate, quam dominus papa
Clemens sextus fecit et constituit in coUegio cum dominis cardinalibus,
anno Domini raiUesimo CCCXLVIII». Et concessit omnibus predictam
missam audientibus et dicentibus ducentas sexaginta dies indul-
gentie... «
Fol. 81. « Che sunt les rentes deues cascun an heritablement au
clerc de le cappelle de le halle de Douay. »
Fol. 82. « Les rentes deues à le clergie de ceste cappelle sont mises
par déclaration au loing ou verd registre en le balle à Douay. »
Au fol. A, on lit : « Remis à la Bibliothèque par M. de Pommrcul
{sic), préfet du département du Nord, le vingt-un juin dix-huit cens
jix^ „ Au fol. c, on lit : « Hoc Missale est Johannis de Sancto Ghis-
leno... » — Fol. d. « Natus fuit Johannes anno Domini M°CC°LXX°
tercio. »
XIII" et XIV siècles. Parchemin. 136 et 82 feuillets, plus les feuillets
préliminaires a-e et les feuillets 79> à 709, le feuillet 58 mutilé. 314
sur 230 millim. Fol. 79^ Miniature, la Crucifixion. Lettres peintes ou
ornées. Rel. basane moderne.
2i. Missel, à l'usage de Saint-Pierre de Lille.
Fol. F. Calendrier, où sont cités : SS. Euhert, Éleuthère, Bertin,
Piat, Amé, Léonard et Winoc, SS'" Aldegonde, VVaudru. Au mois
d'août, dédicace de l'église.
Vers sur les jours égyptiaques. En janvier :
« Prima dies mensis et septima truncat ut ensis. t
Au fol. E, on lit : " Hic liber missalis de Salve, anno 1504, senio frac-
tus, multis adauctus collectis, veste vestitur suina. »
XII» et XVI' siècles. Parchemin. 63 et 65 feuillets, plus les feuillets
préliminaires a-l. 290 sur 197 millim. Quelques feuillets lavés, en
lôte et à la fin, proviennent du Missel primitif. Fol. 25", Miniature en
mauvais état, Crucifixion. Lettres peintes ou ornées. Rel. bois, peau
de truie gaufrée. — (Chapitre de Saint-Pierre de Lille.)
23. Missel, à l'usage de Saint-Pierre de Lille. Incomplet.
Fol. B. Calendrier. Manquent les mois de janvier et de février.
Mêmes mentions et mêmes vers qu'au numéro précédent.
Fol. 126' . Dans la collecte, le nom de S. Eubert, patron de Lille,
suit immédiatement ceux des SS. Pierre et Paul. En marge, d'une écri-
DE LA BIBLIOTHEQUE DE LILLE. 21
ture postérieure, oraison pour le pape Clément, le roi Philippe, Albert,
gouverneur des Pays-Bas.
Fol. 127* x°. « Pro rege collecta. «
Fol. 128*. « Pro principe collecta. " Le mot « principem » , dans le
texte, a été modifié en « imperatorem consortem » .
XV" siècle. Parchemin. 225 et 171 feuillets à 2 col., plus les feuil-
lets préliminaires A-E et le feuillet 75 Jis', moins les feuillets 120
à 213', remplacés par les feuillets numérotés 129 à 157. 400 sur
280 millim. Feuillets 129 à 157". Texte, avec partie notée. Lettres
peintes ou ornées, avec personnages. Rel. basane moderne. — (Cha-
pitre de Saint-Pierre de Lille.)
26. Invitatoires, à l'usage de Saint-Pierre de Lille. Notation en
neumes. Incomplet.
Fol. c. Calendrier. Mêmes mentions, moins celle de la dédicace.
Fol. 66*. « In obitu Balduini comitis, ad vigilias... »
Fol. 137'. « In die aniinarum fit ut in obitu Balduini comitis. »
Fol. 132". « Require invitatoria duplicium novem lectionum et
dominicarum tocius anni et quatuor temporum propriumhabentiura. r
XIV« siècle. Parchemin. 177 et 136 feuillets, plus les feuillets préli-
minaires A-H, moins le feuillet 175'. 322 sur 215 millim. Lettres
peintes. Rel. basane moderne. — (Chapitre de Saint-Pierre de Lille.)
27. Missel, à l'usage de l'Ordre de Cîteaux, sans calendrier.
Fol. 64'. « De sacramento altaris officium. » D'une écriture plus
récente, ainsi que diverses autres additions.
Au fol. 64*, on lit : « Anno Domini raillesimo ducentesimo octoge-
simo octavo scriptum fuit Missale istud et ordinatum mcnse januario
a fratre Johanne dicto Zoutart, monacho de Laude et professo, cujus
anime propitietur Deus. Amen. Sub religioso abbate nono, domno
Nicholao dicto de Auchi. Orate pro me et orari faciatis. n — Au fol. 67,
on lit : « Iste liber est Béate Marie de Laude. n
XIIl* siècle. Parchemin. 72 et 67 feuillets à 2 col. 310 sur
210 millim. Lettres ornées. Rel. basane moderne. — (Abbaye d^
Loos; Sanderus, n° 10.)
28. Missel, à l'usage de l'Ordre de Cîteaux.
Fol. A. Calendrier. Vers sur les jours égyptiaques.
Sont cités : SS. Vaast et Amand, Albin, Eubert, Benoît, Robert,
82 MANUSCRITS
Hugues, Bernard, Gilles, Piat, Calixte; Couronne de N. -S. Obiluaire
des abbés de Loos, avec additions postérieures au manuscrit; au mois
d'août : « Commemoratio fratruin Montis Sancti Eligii. »
A la fin du mois d'août, on lit : « Nota quod ultima semper die
hujus mensis, scilicet augusti, fit dedicatio monasterii Béate Marie
de Laude juxta Insulas. »
Fol. 121. « Missa quinque plagarum Christi, quamfecit beatus papa
Nicolaus, et concessit omnibus eamdem dicentibus vel audientibus duo
millia annorum indulgentie. m
Fol. 122. « Missa tempore mortalitatis, quam papa Clemens fecit. . . «
Fol. 79^. « Pro duce,ducissa et libero eorum » , changé en « liberis i> .
Fol. 80. « Tractatus de negligentiis circa altare secundum traditio-
nem beati Bernardi. Si per negligentiam sacerdotis... » Incomplet.
Au fol. 77% on lit : « Anno Domini M°CCCC''LXV, sub reverendo
abbate domno Petro de Bosco factum fuit Missale istud per manus
fratris Johannis Griip. Estque Béate Marie de Laude, Tornacensis dyo-
cesis. »
XV* siècle. Parchemin, 129 et 80 feuillets à 2 col., plus les feuillets
préliminaires a-f. 320 sur 215 milliin. Lettres ornées. Rel. cuir. —
(Abbaye de Loos; Sanderus, n° 11.)
29. Missel, à l'usage de l'Ordre de Cîteaux,
Fol. c. Calendrier. Vers sur les jours égyptiaques. Sont cités :
SS. Guillaume, Vast, Amand, Albin, Bernard, Eubert, Robert, Piat,
Calixte, S'° Anne, Couronne de N.-S.
Fol. 122. « Missa quinque plagarum Christi. »
Fol. 123. K Missa temporum mortalitatis. «
Fol. 77*. « Pro duce atque ducissa » , avec le mot « liberos » dans
la secrète.
Fol. 80. " De negligentiis corporis et sanguinis Domini circa altare.
Si per negligentiam sacerdotis... »
Fol. 81. « In die Visitationis béate Marie. »
Au fol. 80, on lit : " Anno Domini milesimo quadringentesimo
nonagesimo sub reverendo in Christo Pâtre ac domino dompno Petro,
abbate de Laude vicesimo tercio, ad requestam domini Tussani Bassee,
scriptum fuit Missale istud per fratrem Robertum Haze de Sequidinio
pro capella omnium Sanctorum. Orate pro eis. »
XV» siècle. Parchemin. 124 et 82 feuillets à 2 col., plus les feuillets
DE LA BIBLIOTHEQUE DE LILLE. 23
préliminaires A-D. 320 sur 215 millim. Fol, 117". Miniature en mau-
vais état, la Crucifixion (vue de l'abbaye de Loos?). Rel. bois, peau de
truie. — (Abbaye de Loos; Sanderus, n» 12.)
30. Missel, à l'usage de l'Ordre de Cîteaux.
Fol. A. Calendrier. Vers sur les jours égyptiaques. Mêmes mentions
qu'au numéro précédent, avec addition pour S. Denis et ses compagnons.
Fol. G. " Missa de sancto Rocho « , et : « Missa de sancto Blasio. «
Écriture du XVII' siècle.
Fol. 1'. « Dominica prima in Adventu Domini,secundumusum Cis-
terciensem. »
Fol. 71. a Pro duce nostro atque ducissa. Collecta... » Le mot
« liberum « corrigé en « liberos " .
Fol. 71. tt Missa tempore mortalitatis. » — Fol. 77. « Missa quinque
plagarum. »
Fol. 80. " Tractatus de negligentiis circa altare, secundum formam
quam tradit beatus Bernardus. Si per negligentiam sacerdotis... »
Fol. 81. tt Missa de nomine Jesu. » — Fol. 82. « Missa de Com-
passione béate Marie virginis. «
XV« siècle. Parchemin. 122 et 83 feuillets à 2 col., plus les feuillets
préliminaires A-G, le feuillet 83* mutilé. 370 sur 250 millim. Fol. 115'.
Miniature, abbé de Loos et un moine agenouillés au pied de la croix,
(vue de l'abbaye de Loos?). Lettres peintes ou ornées. Rel. basane
moderne, — (Abbaye de Loos; Sanderus, n'^ 13 ou 14.)
51. Missel, à l'usage de l'abbaye de Cysoing; parties notées.
Fol, A. Calendrier, Vers sur les jours égyptiaques. Autres vers :
t Dat Giemens hyenaem, dat ver Petrus cathedratus... i
Sont cités : SS. Eleuthère, Géry, Bavon, Trond, IVasnuIphe, Piat,
Calixte, translation de S. Evrard. En juillet, on trouve la commémo-
ration des reliques de l'église de Cysoing ; en septembre, l'octave de la
dédicace de l'église. En mai, on lit : « Obiit domina Gisia, filia Ludo-
vici piissimi, imperatoris. :>
Fol. G. " De numéro collectarum ad missam. »
Fol. 150. « Forma jurisjurandi novi abbatis... ' — - ...Ex libro
privilegiorum, f* viii" xi. "
Fol. 150 V. a Pro imperatore. Collecta. », et : « Extractum... ex
veteri Missali ecclesie sive monasterii SanctiCalixti Cisoniensis, ordinis
24 MANUSCRITS
canonicorum regularium divi Augustini, in diocesi Tornacensi con-
stituti. C'est li siermens que li sires de Cysoing, 11 baillieu et II
prouvost doivent faire à l'église de Cysoing, ainçois que on face nul
jugement à leur semonse... «Cette pièce a été collationnée.le 15 mars
1529, par VVallerand Harduin , notaire apostolique. — Pièce du
31 août 1529, signée : « Harduin » , relative aux serments.
Fol. 46. " In solemnitate sancti Everardi, ducis egregii. »
Fol. 92. a Calixti, pape et martiris. Introitus. »
Fol. 9G. « In festo translationis sancti Everardi, confessoris, ac alia-
rum reliquiarum nostrarum. »
Fol. 107. « De sancto Calixto, papa et martyre. »
Fol. 108. « De sancto Everardo, milite glorioso. »
Au fol. A, on lit : « Abbatialis ecclesie Cysoniensis. »
Au fol. 99, on lit : « Istud Missale scripsit frater Johannes de Quer-
ceto et eomplevit ex integro sub revercndo Pâtre ac domino domino
abbate Johanue Salenibien, necnon et Matbia de Barda, ejus coadju-
tore, anno Domini millesimo quingentesimo vigesimo quarto. Orate
pro scriptore. «
Au fol. 133', on lit : a Scripsit et eomplevit presens Missale frater
Johannes de Querceto anno Domini millesimo quingentesimo vigesimo
quarto sub reverendo Pâtre Johanne Salenibien, abbate, et Matbia de
Barda, coadjutore. »
Au fol. 24*, on lit : u ...du Quesnoit. »
XVP siècle. Parchemin. 159 et 112 feuillets à 2 col,, plus les feuil-
lets préliminaires A-n et le feuillet 84 bisK 367 sur 257 millim.
Fol. 151'. Miniature en mauvais état. Crucifixion. Fol. 152'. Enca-
drement, avec personnages. Lettres peintes ou ornées. Rel. basane
moderne. — (Abbaye de Cysoing.)
52. Missel.
Fol. 1. Calendrier. Vers sur les jours égyptiaqucs. Sont cités :
SS. Gilbert, Amand,'Vast, Eleuthère, Antoine, de l'Ordre des Mineurs;
Bertin, Denis et ses compagnons, Calixte, translation des SS. Antoine
de Padoue et François, de S" Claire.
Fol. 9. « Incipit ordo Missalis fratrum Minorum, secundum consue-
tudinem Romane curie... »
Fol. 228 v°. « Missa pro imperatore n , et : « Missa pro rege. »
XV* siècle. Parchemin. 241 feuillets à 2 col. 335 sur 250 millim.
DE LA BIBLIOTHEQIE DE LILLE. 25
Fol. 110 v». Grande miniature encadrée, la Crucifixion. Lettres et bor-
dures ornées. Blason et devise : « Bo7i gré mrm gré>^, delà famille des
Lannoy, aux fol. 0, 117, 174, avec collier do la Toison d'or (office de
S. Jean-Baptiste, le seigneur de Lannoy, agenouillé devant le saint),
182 et 197. Ancien possesseur : Jean de Lannoy, créé chevalier de
l'Ordre de la Toison d'or en 1451. Rel. veau moderne. — (Chapitre
de Saint-Pierre de Lille.)
53. Évangiles, avec les prologues de S. Jérôme.
Fol. B. Lettre de S. Jérôme à Damase. « Novum opus me facere... »
— Fol. c. « Prologus quatuor euvangeliorum. Plures fuisse... » —
Fol. D. Lettre d'Eusèbe à Carpianus. « Ammonius quidam... » —
Fol. D v°. Seconde lettre de S. Jérôme à Damase. u Sciendum etiam. . . "
— Fol. E. « Incipit argumentum secundum Matheum. Matheus ex
Judea... » — Fol. e v". u Explicit argumentum. Incipit Breviarius.
Nativitas Christi. n Mêmes divisions pour chacun des évangiles. —
Fol. G v°-M. Canons des évangiles, sous des arcades ornées.
Fol. 1. Evangile de S. Mathieu, u Liber generationis Jhesu
Christi... j) En lettres d'or dans un encadrement orné. Même disposi-
tion pour le début de chaque évangile.
Fol. 29. Evangile de S. Marc.
Fol. 30 M". Formule de serment du seigneur, du bailli ou du pré-
vôt de Cysoing. Ecriture du Wll" siècle.
Fol. 50. Evangile de S. Luc.
Fol. 85 v°. Evangile de S. Jean.
Fol. 111. « Incipit capitulare euvangeliorum de circulo anni. »
Fol. 119. a Hec sunt festa que dominas abbas tenetur celebrare. »
Ecriture du XVI° siècle.
Au fol. A, on lit : « Cysoing. »
Cf. Notice sur un Evangéliaire manuscrit de la Bibliothèque de Lille,
par Ch. de Linas, 1857.
XII* siècle. Parchemin. 119 feuillets à 2 col., plus les feuillets pré-
liminaires A-x. 310 sur 220 millim. Grandes miniatures, avec emploi
d'argent dans les figures, aux fol. M v", x, x v», 31 (S. Calixte, patron
de Cysoing, agenouillé aux pieds du Christ), 31 v°, 53 et 87. Enca-
drements ornés aux fol. G v^-M (en arcades), 1, 32, 53 v», 87 v". Let-
tres peintes. Rel. bois, recouverte postérieurement de plaques de cui-
vre, l'une fleurdelisée, l'autre comprenant un encadrement autrefois
orné de cabochons et d'une plaque en ivoire ou en émail, fermoirs en
enivre. — (Abbaye de Cysoing.)
26 MANUSCRITS
54. Epîlres et évangiles de Tanuée. Traduction de Jean de
Vignay.
Fol. 1. « Cy commencent les epistles et les euvangilles de tout l'an,
lesqueles sont translatées de latin en franchois selon Tordonnance du
Messel. Commenchant au premier dimence de l'Advent. »
Fol. 95. « Cy finent les epistles et les euvangilles du temporal.
Cy après commencent les epistles et les euvangilles des sains et
premièrement en la veille de saint Andrieu. Epistle du livre de
Sapience. »
Fol. 113. " Cy commencent les epistles et les euvangilles du com-
mun des sains, et premièrement de aposlles. «
Fol. 124 v\ « Ce sont les epistles et les euvangilles pour les tres-
passés, et premiers epistle de l'Apocalipse saint Jehan Tapostle. »
Fol. 125. " Epistle et euvangille pour aulcun anniversaire, si
comme le jour des mors, et la le querez. Des espousailles, epistle ad
Corinthios. » Incomplet.
Au fol. 1, on lit : « Monasterii B. Marie de Laude. »
XV' siècle. Parchemin. 125 feuillets à 2 col., plusieurs enlevés
avant la foliolation, les feuillets 124 et 125 mutilés. 375 sur 268 mil-
lim. Fol. 1. Grande miniature encadrée, entrée du Christ à Jérusa-
lem (vue de l'abbaye de Loos?). Lettres ornées. Rel. basane moderne.
— (Abbaye de Loos; Sanderus, n» 134.)
53. Evangiles de l'année.
Ce manuscrit a été corrigé, pour être mis en rapport avec le Missel
cistercien; de nombreuses parties raturées ou recouvertes de papier
portent les modiflcations.
Page 1 . Titre collé sur l'ancien texte : " Evangelia, juxta novissimam
editionem Missalis Cisterciensis recognita. »
Fol. 67. « Benedictio cerei paschalis « , avec notation.
A la page a, on lit : « Hune scripsit Petrus Albus, qui vivens erat
verus. Bibliothecae monasterii B. M. de Laude. » — A la page 326 bis,
on lit: uF. Pe. Albus. 1528. »
XVI' siècle. Parchemin. 328 pages, plus les pages préliminaires a-b
et les pages 171 et 326 J/j, moins les pages 87 et 88. 73 feuillets.
345 sur 220 millim. Rel. basane moderne. — (Abbaye de Loos;
Sanderus, n° 8.)
36. Passion de N.-S., selon S. Mathieu et S. Jean. Notée
DE LA BIBLIOTHEQUE DE LILLE. 27
Fol. 38. " Benedictio cerei paschalis. »
XVI* siècle. Parchemin. 44 feuillets. 330 sur 225 millim.Rel. basane
moderne.
57. Recueil.
Fol. 1. « De processione in generali. Cum eminet aliqua processio
facienda... » Fêtes de la PuriGcalion, des Rameaux, de Pâques, de
l'Ascension, etc. \'oté.
Fol. 61. « Modus agendi circa infirmum. Cum frater penitus morti
appropinquaverit, ciebris ictibus pulsetur tabula... n
Fol. 89. a \ota quod a mundi creatione usque ad urbis Rome con-
structionem... « — « ...et omnibus aliis ({uibuscumque criminibus
veraciter est absolutus. Expliciunt indulgencie Rome. «
XIV' et XV' siècles. Parchemin. 95 feuillets. 138 sur 94 millini.
Cartonné.
58. Ordinaire et obituaire de Saint-Pierre de Lille.
Fol. A. a Duplicia cellarii de toto anno. »
Fol. B v°. Calendrier, où sont cités : SS. Amand, Vaast, Eubert,
Eleuthcre, Bertin, Plat, Calixte, Amé, Winoc, SS"" Aldegonde,
Waudru.
Fol. I. « Incipit liber ordinarius ecclesie Beati Pétri Insulensis, et
primo de his que agenda sunt in Adventu Domini...»
Fol. XXXI x\ u Hic incipit ordinarius liber de festis sanctorum acci-
dentibus per annum... »
Fol. XLVii V*. « De vigilia Adèle, comitisse. «
Fol. 1 à 92 V». Obituaire.
Fol. 93 à la fin. Diverses pièces relatives aux obits.
Cf. Hautcœur, Documents liturgiques et nécrologiques de l'église collé-
giale de Saint-Pierre de Lille, 1895.
XIIP et XIV° siècles. Parchemin. 50 et 105 feuillets, plus les feuillets
préliminaires A-u et le feuillet 4 bis. 315 sur 216 millim. Rel. basane
moderne. — (Chapitre de Saint-Pierre de Lille, inventaire de 1397,
lettre C.)
59. " Liber usuum S. ordinis Cysterciensis. »
Fol. 2. Calendrier, en latin. Vers. Janvier :
c A festo stelle mirando perBce lune... >
28 MANUSCRITS
Sont cités SS. Guillaume, Vaast, Couronne de N.-S., et Amand,
Aubert, Benoît, Robert, Hugues, Bernard, Piat, Denis et ses com-
pagnons, Calixte. En juillet : « Conimemoratio fratruni Sancti
Eligii. »
Fol. 8 V. « Sequitur tabula ad cognoscendum in quo signo quotidie
fuit luna. » — Fol. 9. « Sequitur tabula ad cognoscendum intervalum
infra Nativitatem Domini et dominicam qua canitur : Esto michi,
Quinquagesima. »
Fol. 11. « De missa quotidiana pro rege Galliae, etc. » Ecriture du
XVII' siècle.
Fol. 13. « Incipit prologus in tractatu qui dicitur Ordinarium Cis-
terciense. Quoniam multi et maxime simplices... »
Fol. 14. « Incipiunt capitula seu tituli capitulorum in libro qui dici-
tur Ordinarium Cisterciense. »
Fol. 21. <i Expliciunt capitula in opère subscripto et sequitur opus
ordinarium fratrum Cisterciensium. De Adventu Domini. Capitulum
primum. »
Fol. 155. u De absolutione tempore generalis capituli. Capitulum
307. » — Fol. 155 v". « Explicit féliciter Ordinarium Cisterciense. n
Fol. 156. « Sequuntur quedam notabilia, excepta de usibus et de
dictis beati Bernardietde difOnitionibus Cisterciensis ordinis. Et primo
de suscipiendis episcopis. « — Fol. 158 v°. Chapitre iv. « Sentencia
beati Bernardi de negligenciis in missa. Si per negligentiam sacer-
dotis... n
Fol. 161. a Ordo numerusque collectarum... Primo pro presenti
defuncto... »
Fol. 163. Acte de réformation, fait à Tours sous le règne de Char-
les VIII. « In nomine sancte etindividue Trinitatis, nos fratres Johannes
de Cistercio, sacre théologie professer... « Incomplet.
Au fol. 7 v", on lit : a Obiit... Nicholaus Lambelin, 1568, pastor de
Marquette. » — Au fol. 161, on lit : u Johannes de Biauvoir. 1506.
Explicit, expliciat. Qui plus vult scribere scribat. »
XVI° siècle. Papier. 170 feuillets. 187 sur 135 millim. Rel. cuir
gaufré. — (Abbaye de Loos; Sanderus, n» 58.)
40. Ordinaire de l'Ordre de Cîteaux.
Fol. 1. « Incipit prologus in Ordinarium Cisterciensis ordinis. Quo-
niam multi et maxime simplices... »
DE LA BIBLIOTHEQUE DE LILLE. 29
Fol. 1 v°. « De Adventu Domini. Capitulum primum. >' — Fol. 122.
u De absolutione que fit in capitulo generali. » Dernier chapitre.
Fol. 123." 1540. Sequuntur aliqua capitula cerimonialia, ex usibus
exlracta, que ingnorari non debent... — Quo ordine innungantur et
communicentur iufirmi. Capitulum primum. Ad innungendum inGr-
mum pulsetur signum... "
Fol. 129. Chapitre viii. « De negligentiis que possunt accidere in
missa. Si per negligentiam sacerdotis... »>
Cf. Guignard, Monuments primitifs de la règle cistercienne, ch. xciii
des Consuetudines, p. 204.
Fol. 145. u Versus pro uno cereo paschali.
Ccreus iste Dei siimmo sacratur honore... »
Ibid. " Ratio et expositio tabule sequentis. Quoniam cereo paschali
singulis annis afflgi debent anni Domini, epacte... » — Suit une table
de concordance pour les années 1556 à 1825.
XVI' siècle. Papier. 153 feuillets. 207 sur 145 millim. Rel. cuir
gaufré.
41. Livre des serments, à l'usage de Saint-Pierre de Lille.
Fol. 1. « Initium sancti evangelii secundum Johannem. »
Fol. 1 bisv". « Juramentumquod facitecclesie Sancti Pétri Insulensis
dominus comes Flaudrie in suo primo adventu ad eandem ecclesiam
post missam de Spiritu sancto juxta majus altare chori dicte ecclesie. 5'
Fol. 2. « Inhibitio apostolica de illegitimis ad personatus vel etiam
prebendashujus ecclesie non assumendis, quam insequendo, prestantur
juramenta de quibus infra. »
Fol. 3 v° et suivants. Pièces relatives aux serments du prévôt, du
doyen, du chantre, du trésorier, etc.
Fol. 35 v\ « Professio ûdei a Pio papa quarto, juxta concilii Tri-
dentini decretum, praescripta. n
XVI* siècle. Parchemin. 39 feuillets, plus le feuillet 1 bis, moins
les feuillets 26 et 33. 295 sur 198 millim. Rel. veau moderne. —
(Chapitre de Saint-Pierre de Lille.)
42. Livre d'exorcismes, à l'usage de Saint-Pierre de Lille.
Fol. i. « Sequitur processus super obcessis, et primo evangelia
dicenda per octo dies. n
Au fol. 49, la « consecratio balnei pro obcessis » est notée.
30 MANUSCRITS
Au fol. 1, on lit : « Pertinet ad ecclesiam Sancti Pétri oppidi Insu-
lensis. 1593. "
XVI" siècle. Parchemin. î)9 feuillets. 262 sur 187 millim. Au fol. 3,
grande miniature représentant Notre-Dame de la Treille, avec blasons
du chapitre de Saint-Pierre. Rel. basane moderne. — (Chapitre de
Saint-Pierre de Lille.)
45. Psautier, en latin. Incomplet.
Fol. 1. " Beatus vir qui non abiit... » — Fol. 111 v'. « Porcio mea,
Domine, dixi custodire legem tuam... »
Au fol. B, on lit : « Van Torre, M.DC.XLII. »
XIl° siècle. Parchemin. 111 feuillets, plus les feuillets prélimi-
naires A-B, en papier. 222 sur 145 millim. Lettres ornées, trois avec
personnages; celle du fol. 103 représente un évêque nimbé, tenant un
livre sur lequel on lit : « Nicolaus « . Rel. parchemin, plats ornés. —
(Chapitre de Saint-Pierre de Lille.)
44. Psautier, en latin.
Fol. 2. Calendrier, en français, où sont cités : SS. Aubin, Calixte,
Bertin, Piat, Orner.
Fol. 8. " Suscipere dignare, Domine Deus omnipotens, hos psal-
mos... »
Fol. 10. Psaumes. « Beatus vir qui non abiit... »>
Fol. 175. Symbole de S. Athanase. « Quicumque vult salvus esse,
ante omnia opus est... » Migne, Patr. lat., t. LXXXVIII, col. 585-586.
Fol. 177 V". Litanies des saints, en latin, où sont cités : SS. Denis
et ses compagnons, Quentin, Rémi, Amand, Vast, S'° Aldegonde.
Fol. 180. « Tuam, Domine, clementiam suppliciter... »
A l'intérieur de la couverture, ex-libris de l'hôpital Comtesse.
XV* siècle. Parchemin. 181 feuillets. 170 sur 123 millim. Lettres
ornées. Rel. bois, cuir gaufré. — (Hôpital Comtesse de Lille.)
4o. Psautier, en latin.
Fol. 1. Psaumes. « Beatus vir qui non abiit... »
Fol. 171. Symbole de S. Athanase. "Quicumque vult salvus esse... »
Fol. 174. a Du Veronicle. Salve, sancta faciès nostri Redempto-
ris... "
Au fol. 1, on lit : « Bibliothecae monasterii Beatae Mariae de
DE LA BIBLIOTHÈQUE DE LILLE. 31
Laude. « — Au fol. 2, on lit : « A nous S. Clare de Rosne, 1610. »
XVI" siècle. Parchemin. 174 feuillets. 182 sur 125 millim. Lettres
ornées. Rel. basane moderne. — (Abbaye de Loos ; Sanderus, n» 15,
16 ou 17.)
46. Psautier, en latin, et cantiques.
Fol. 3. Calendrier, où sont cités : SS. Guillaume, Vast et Amand,
Albin, Benoît et translation, Robert, Germain, Bernard, Piat, Calixte,
Aignan, S" Anne; et en novembre : « Obitus Ludovici, régis Francie. «
Fol. 265. Litanies des saints, oii sont cités : SS. Edmond, Malachie.
Fol. 271. u Cantica dicenda in diebus dominicis per totum an-
num... »
Fol. 284 v°. Les vigiles des morts, avec parties notées.
Fol. 293 v°. « Sequuntur benedictiones per totum annum... «
Fol. 297. « Ordo ad inungendum infirmum. Qui inungit primus
post crucem eat... n Parties notées. — Fol. 304. « Finitis hiis omni-
bus, septem psalmi penitentiales a sororibus in oratorio prostratis quibus
dicatur. Versus. Non intres in judicium... «
Aux fol. 1, 2, 305, 306, diverses oraisons. Ecriture du XVII" siècle.
Au fol. 3, on lit : « Fen. 4. E. n" 22. »
Au fol. 12, on lit : « Jean Petitpain n , et : « Jean Castelain. "
XV« siècle. Parchemin, 307 feuillets. 110 sur 73 millim. Lettres et
bordures ornées. Rel. veau.
47. Psautier, en grec.
Ce manuscrit contient les psaumes i-CL et le psaume CLI. Dans la
lettre AI initiale, on lit la date 1581, date probable de son exécution.
Au fol. A, on lit : " Fr. Guillebertus de La Haye, ordinis
FF. Praedicatorum, idibus april. M. IDC.LXXVl. Robaci. » — En
tète du fol. 1, on lit : « Ex communi bibliotheca FF. Praed. 1ns. »
V. Omont, Catalogue des manuscrits grecs des départements, p. 35.
XVI^ siècle. Papier. 254 feuillets, plus les feuillets préliminaires A-c,
143 sur 98 millim. Rel. veau estampé. — (Dominicains de Lille.)
48. « Breviarium. « Au dos.
Au fol. A, on lit : « Fr. Nicolaus Warnotte « , religieux de l'abbaye
de Loos. — Au fol. 92', on lit • « Warnoette amanti nil difOcile. "
XIV» et XV* siècles. 150 et 92 feuillets, plus le feuillet préliminaire a;
32 MANUSCRITS
plusieurs feuillets enlevés avant la foliotation. 105 sur 88 millim. Rel.
parchemin. — (Abbaye de Loos.)
49. Bréviaire, suivant l'usage de Tournai.
Fol. 1. Bréviaire.
Fol. 217. « Sequuntur hore minores de beata Maria. » — Fol. 219 v'.
« Sequuntur horc majores... »
Fol. 235. Calendrier, où sont cités : SS. Amand, Vast, Austregisile,
élévation de S. Eleuthère, SS. Bertin, Oswald, Augustin, Piat,
Calixte, Amé, translation de S. Eleuthère, S. Thomas de Cantorbéry,
SS'" Aldegonde, Rictrude.
Fol. 241. a Incipiuntbenedictionespercirculumtotius annidicende. »
Fol. 242 V'. " Incipit psalterium cum suisannexis. n
Fol. 315. Litanies des saints, où sont cités : SS. Denis et ses com-
pagnons, Bavon, Géry.
Fol. 318 v°. u. In commemoracione omnium fidelium defunctorum. »
Fol. 322 V". " Incipiunt commendaciones animarum. n
Fol. 324. « Incipit commune sanctorum... secundum usum Torna-
censem. r>
Fol. 542 v°. tt Explicit Breviarium, secundum usum ecclesie Béate
Marie Tornacensis, scriptum a fratre Barlholomeo Prepositi, pro usu
fratrum Beati Augustinihospitalis Béate Marie Insulensis religiosorum.
Anno Domini 1479", décima kalendas octobris. »
Fol. 543. « Sequuntur suffragia de beata Maria. »
Fol. 543 v°-544. « Nota quod si festum translationis sancti Augus-
tini... » , et notes pour autres fêtes.
Au fol. A v", ex-libris de l'hôpital Comtesse. — Au fol. 240 v", on
lit : « Anniversarium Comitisse semper fît die Lazari. « — Au fol. 536,
on lit : « Dominica proxima ante festum beati Luce celebratur dedi-
catio hospitalis Comitisse. n
XV* siècle. Parchemin. 546 feuillets à 2 col,, plus les feuillets préli-
minaires A-E; après le feuillet 309, on reprend 300, et après 409, 400.
152 sur 102 millim. Lettres et bordures ornées. Rel. basane moderne.
— (Hôpital Comtesse de Lille.)
30. Bréviaire, suivant l'usage de Tournai.
Fol. 1. Bréviaire.
Fol. 130. Calendrier, comme au n''49.
DE LA BIBLIOTHEQUE DE LILLE. 33
Fol. 13G. Bénédiclions pour les jours de l'année.
Fol. 137. ^ Incipit psalterium cum suis anne.xis, secundum usum et
consuetudinem Sancte Marie ecclesie Tornacensis. n
Fol. 23 i. Litanies des saints, comme au n" 49.
Fol. 236 v°. « In coramemoracione omnium fîdeliumdefunctorum. »
Fol. 240. « Incipiunt commendaciones. «
Fol. 241 v°. " Incipit commune sanctorum... secundum usum Tor-
nacensem... » Continué au fol. 277.
Fol. 253 v°. « Sequntur hore minores de beata Maria, r, —
Fol. 255 v". u Sequntur hore majores... »
Fol. 269. « In dedicatione ecclesie ad vesperas. r>
Fol. 274 v". « Secuntur sufl'ragia de beata Maria, n
A l'intérieur de la couverture, ex-libris de l'hôpital Comtesse. —
.^u fol. 135 v", on lit : « Obitus Comitisse » , après S. Lazare.
XV« siècle. Papier. 415 feuillets à 2 col. ; les feuillets 14, 219, 220
mutilés. Ii2 sur 98 millim. Rel. bois, cuir gaufré. — (Hôpital Com-
tesse de Lille.)
61. Heures et prières, en latin.
Fol. 3. Calendrier, où sont cités : SS. Amand, Gorgon, Piat,
Calixte, S" Amalberge.
Fol. 17. " Adymaginem Cbristi. Salve, sancta faciès nostrlRedemp-
toris... »
Fol. 19. " Orationes beati Gregorii. 0 Domine Jhesu Christe, adoro
te in cruce pendentem. . . n
Fol. 21. « Secuntur très veritates pro salute anime dicende. 0 bé-
nigne Deus, ego peccavi tibi... »
Fol. 22. " Canticum Athanasii, episcopi. Quicunque vult salvus
esse... n
Fol. 29. " Incipit Rosarium beatissime Marie virginis. n
Fol. 42. « Quicunque dixerint sequentem orationem quolibet die
sabbato, genibus flexis, in honore beatissime virginis Marie, gratias
innumerabiles consequentur et maxime in hora mortis ejus. Oratio.
-Missus est angélus Gabriel ad Mariam virginem... ^
Fol. 53. u Devotissima oratio ad virginem Mariam. 0 intemerata et
in eternum... i
Fol. 57. " Salutationes apostolorum ad Mariam. Sanctus Paulus.
Salve, mater... n
T0M8 XXVI. 3
34 MANUSCRITS
Fol. 61. « De tribus regibus. Venit lumen tuum, Domine, Jherusa-
lem... »
Fol. 62. « De Resurrectione Domini. Et valde mane... "
Fol. 63. « De Ascenlione Domini. 0 rex glorie, Domine... »
Fol. 64. " Pro die dominica, bore de sancta Trinitate. n
Fol. 69. « In die lune, bore pro fldelibus defunctis. »
Fol. 74. « Pro die martis, bore de sancto Spiritu. «
Fol. 80. « Pro die mercurii, bore de omnibus sanctis. »
Fol. 85. « Pro diejovis, bore de sancto Sacramento. »
Fol. 90. " Pro die veneris, bore de sancta Cruce. »
Fol. 96. "Pro die sabbato, bore béate virginis Marie. »
Fol. 102. Evangiles.
Fol. 111. « Incipiunt quindecim orationes ad Christum. 0 Domine
Jhesu Cbriste, eterna dulcedo... n
Fol. 126. « Sequitur oratio venerabilis Bede, presbiteri, de qua
fertur quam qui cotidie et dévote, flexis genibus, eam dixerit, nec dya-
boli nec mali bomines ei nocere poterunt, nec sine confessione niorie-
tur et per triginta dies ante obitum suum videbit gloriosam virginem
Mariam in auxilium sibi preparatam. Oratio. Domine Jbesu Cbriste,
qui septem verba... «
Fol. 131. « Cuilibet dicenti banc orationem inter elevationem cor-
poris Cbristi et tercium Agnus Dei, dominus papa Bonifacius sextus
concessit duo milia annorum indulgenciarum ad supplicalionem Pbi-
lippi, quondam régis Francie. Oratio. Domine Jbesu Cbriste, banc
sacratissimam carnem... »
Fol. 133. " Psalterium de passione Domini nostri Jbesu Cbristi. »
Fol. 154. « Beatus vero Jberonimus in boc disposuit psalterium
istud sicut angélus Domini docuit eum per Spiritum sanctum. Porro
propter hoc abreviatum est quod bii qui solicitudinem bujus seculi
babent vel bomines qui in infirmitatibus jacent aut qui iter longin-
quum agunt seu qui naufragio navigant et qui in bellum commissi sunt
contra bostes seu qui militant contra invidiam dyabolorum aut qui
voverunt Domino cantare cotidie integrum psalterium et non possunt
vel qui jejunant et jejunio fortiter debilitantur. Et qui festa vel solennia
custodiunt et minime possunt cantare magnum psalterium et animas
suas salvas volunt facere secundum misericordiam Dei et vitam eter-
nam volunt babere, assidue canteat boc psalterium et possidebunt
regnum eternum. »
DE LA BIBLIOTHEQUE DE LILLE. 35
Fol. 156. « Psalterium sancti Jeronimi. Verba mea auribus percipe,
Domine... »
Fol. 185 v". « De sancto Michaele. n Incomplet.
Au fol. 1, image collée, représentant Notre-Dame de Cambrai. —
Au fol. 2, on lit : « A l'usage de Franchoisse Douché. 1629. « —
Au fol. 17, on lit : « AB. P. »
XVI° siècle. Parchemin. 188 feuillets, plusieurs euillels enlevés avant
la foliolation. 162 sur 112millim. Lettres ornées, plusieurs à person-
nages; encadrements peints. Rel. basane moderne. — (Abbaye de
Phalempin.)
52. Heures, en latin.
Fol. 1. Calendrier, où sont cités : SS. Isidore, Bertin, Piat et trans-
lation, Calixte, S" Anne. Commence au mois de mars.
Fol. 6. « Heures de le Croix. »
Fol. 13. « Heures du sainct Esperit. n
Fol. 18. « Heures de Nostre Dame. «
Fol. 73. « Les sept psalmes de David. »
Fol. 83 v" Litanies des saints, où sont cités : SS. Calixte, Corneille,
Hermès, Denis et ses compagnons, Eleuthère, Vast, Amand, Bavon,
Géry, Amé, S'* Anne.
Fol. 95. « Les vigiles des mors. »
Fol. 143. « Les commandaces. »
Fol. 157. " S'ensieuvent les quinse psalmes qui se dient en qua-
resme. Ad Dominura, cum tribularer, clamavi... »
A l'intérieur delà couverture, ex-libris de l'hôpital Comtesse.
XVI' siècle. Parchemin. 169 feuillets, plusieurs feuillets enlevés
avant la foliolation, les feuillets 1 et 2 mutilés. 185 sur 130 millim.
Lettres et encadrements ornés. Rel. bois, cuir gaufré, avec inscription
en partie effacée : " de Lunis »? — (Hôpital Comtesse de Lille.)
53. Missel et prières diverses.
Fol. 3. Ordinaire de la messe. Incomplet.
Fol. 14. Messe du S. Esprit.
Fol. 17 v°. Messe de la Trinité.
Fol. 19. Oraison à N.-S., avec : « Ave, Domne Jhesu Christe, Ver-
bum Patris... » Cf. Ul. Chevalier, Rep. /lymti., n° 1778.
Fol. 20. Les quinze joies de Xotre-Dame. Manque le début : '-^ Doulce
dame de miséricorde, mère de pitié... »
■
36 MANUSCRITS
Fol. 23 V. u Missa de beata Maria. »
Fol. 25. u Missa de Cruce. »
Fol. 27. <' Missa de beata virgine Maria, j: Assomption.
Fol. 30. « Missa de angelis. »
Fol. 33 v°. u Missa pro deffunctis. »
Fol. 38. Messe « de beata Maria Magdalena " .
Au fol. 2, on lit : u F. Dolicis, »> — Au fol. 43, on lit : a Jhesus,
Maria, Franciscus... »
XVI* siècle. Parchemin. 43 feuillets, plusieurs feuillets enlevés
avant la foliotation. 173 sur 123 niillim. Ilel. basane moderne.
54. Heures et prières.
Fol. 4. Calendrier, en français, où sont cités : SS. Souplis, Amand,
Avit, Joseph, Rieule, Calixte, Seboure, Wandrille, Frambaut, Aumer,
Amé, Berlin, Willebourc, Éleuthère, S" Aldegonde.
Fol. 16. Evangiles.
Fol. 20. Heures de la Croix.
Fol. 24. Heures du S. Esprit.
Fol. 28. Heures de Notre-Dame. Manque la fin.
Fol. 66. Les psaumes de la pénitence. Manque le début.
Fol. 75. Litanies des saints, où sont cités : SS. Denis et ses com-
pagnons, Eustache, Vast, Géry, Aubert, Amand.
Fol. 81. Les vigiles des morts.
Fol. 105. Les quinze joies de Motre-Dame. " Douce dame de misé-
ricorde, mère de pitié... «
Fol. 110. « Quiconques veult estre bien conseilliet... ». Suivent les
sept requêtes : " Doulx Dieux, doulx Pères, sainte Trinité... «
Fol. 113. « Les VII joies Nostre Dame.
Gaude flore virginali,
Que honore speciali... »
Cf. Ul. Chevalier, Rep. hijmn., n" 6810.
Fol. 115. « Oroison très dévote à la benoite vierge Marie. Obsecro
te, Domina, sancta Maria... »
Fol. 118. « Oroison dévote à la vierge Marie. 0 intemerata et in
eternum... n
Fol. 121 v°. « Cy après s'ensievent pluseurs mémoires de sains «,
SS. Michel, Jean-Baptiste, Pierre et Paul, André, Jacques, Jean
DE LA BIBLIOTHÈQUE DE LILLE. 37
l'Eiangéliste, Etienne, Antoine, Christophe, Quentin, Fiacre, Julien,
la S" Manne, SS'" Marie-Madeleine, Catherine, Anne.
Au fol. 1 v\ on lit : « Ribliothec. Maj. FF. MM. Kecoll. Insul.
Cella 26. Littera A" X°. 3. « — Fol. 2. Xote sur^ le contenu du
manuscrit. — Au fol. 3, on lit : « Cest heur présent apertient à Mada-
moiselle Anne de la Haye, demeurant au chataulx de Relengue; quy
les trouve elle prie que on luy rend et il aura le vin quant la saille
deviedra presin. Riens sans labeur, Changier ne veux. Anne de la
Haye. "
XVI' siècle. Parchemin. 128 feuillets, plusieurs feuillets enlevés
avant la foliolation. 203 sur 141 millim. Miniatures aux fol. 20, la
Crucifixion; 24, Descente du S. Esprit; 28, l'Annonciation; 81, Office
des morts. Lettres et bordures ornées. Rel. basane moderne. — (Ré-
collets de Lille.)
53. Heures et prières.
Fol. 1 . Calendrier, en français, où sont cités : SS. Austrigisile, Amand
et translation; Vast, Goare, élévation et translation de S. Eleuthère,
SS. Bertin, Osuald, Piat, Amé, translation de S. Winoc, SS'" Aldegonde,
Apolline, Gertrude. Au 9 mai, dédicace de Tournai.
Fol. 13. u Heures de la Croix. »
Fol. 21. u Heures du sainct Esprit. »
Fol. 29. Heures de Notre-Dame. Manquent le début et la fin.
Fol. 78. Les psaumes de la pénitence. Manque le début.
Fol. 87. Litanies des saints, oii sont cités : SS. Calixte, Augustin,
S" Geneviève.
Fol. 97. « Les quinze psalmes. Ad Dominum, cum tribularer, cla-
mavi... n
Fol. 108. « Dittes ces croisons devant la représentation sainct Gré-
goire. ') Suivies d'autres à SS. Augustin, Michel, Nicolas, S" Catherine.
Fol. 112. 0 Hymne du saint Esprit. » Manque la fin.
Fol. 114. Les vigiles des morts. Manque le début.
Fol. 156 v". « Le pape Jehan, douziesme de che nom, a donné et
ottroyé à toutes personnes qui diront dévotement ung Pater noster et
Ave Maria, avec l'oroison qui s'ensieut en passant ou en estant en
ung chimentière, autant d'ans de pardons qu'il y a eubt de corps
enterrés oudit cymentière. Avete, omnes anime fidèles, quarum cor-
pora... t>
Fol. 159. « S'ensievent les commendasses. »
38 MANUSCRITS
Fol. 170 v". « Quant on veult rechevoir le saint Sacrement. Mon
Dieu, mon très doulx créateur, qui est lumière... » — Fol. 171 v".
« Quant on l'a recheupt. Grasses à mon Dieu, Père éternel... "
Fol. 172 v". « Dévote oroison à Jhesu Crist, laquelle fist saint Ber-
nard . Très doulx Jhesu Crist, tresperchie mon ceur de ta divine grasse. . . »
Incomplet.
A l'intérieur de la couverture, ex-libris de l'hôpital Comtesse. —
Au fol. 12, on lit : « L'obit de fondresse » , après S. Lazare.
XVI° siècle. Parchemin. 173 feuillets, plusieurs feuillets enlevés
avant la foliotation, 194 sur 135 millim. Lettres et encadrements
ornés. Rel. bois, cuir, avec plaques portant le nom « Robiers Plou-
rins ». — (Hôpital Comtesse de Lille.)
36. Heures, en latin, et prières.
Fol. 4. Calendrier, en français, où sont cités : SS. Ausbert, Aubin,
Amadour, translation de S. Ouen, Maclou, Hyldevert, Germain, trans-
lation de S. Evod, Wandrille, Calixte, Mellon, S'° Austreberte.
Fol. 16. Évangiles.
Fol. 21 . « Oratio devota de beata Maria. Obsecro te, Domina, sancta
Maria... r
Fol. 24 v\ u De beata Maria oratio. 0 intemerata et in eternum... «
Fol. 30. Heures de Notre-Dame. Continuées au fol. 54.
Fol. 49-53. Prières à SS. Michel, Jean-Baptiste, Pierre et Paul,
Laurent, Nicolas, Romain, SS'" Catherine, Marguerite, à tous les
saints et pour la paix.
Fol. 81. Les psaumes de la pénitence.
Fol. 92. Litanies des saints, où sont cités : SS. Denis et ses compa-
gnons, Eustache, Germain, Macou, Mellon, SS'" Austreberte, Geneviève.
Fol. 98. Heures de la Croix.
Fol. 104. Heures du S. Esprit.
Fol. 110. Les vigiles des morts.
Fol. 149. K Les quinze joyes Nostre Dame. Doulce dame de misé-
ricorde, mère de pitié,... »
Fol. 154. « Les Vil requestes. Doulx Dieu, doulx Père, sainte Tri-
nité... »
Au fol. 3 v", on lit : « Ex dono nobilissimarum et illnsfrissîmarum
domicellarum de Mailly, marchionissarum du Quesnoy. 1726. »
XV« siècle. Parchemin. 160 feuillets. 223 sur 157 millim. Lettres
DK LA BIBLIOTHEQUE DE LILLE. 39
et bordures ornées. Miniatures aux fol. 16, les Evangélistes ; 30, l'An-
nonciation ; 40, la Visitation; 54, la Naissance de N.-S.; 59, les Ber-
gers; 63, l'Adoration des Mages; 67, la Circoncision; 70, la Fuite en
Egypte; 76, le Couronnament de la Vierge; 81, David chantant les
psaumes; 98, la Crucifixion; 104, la Descente du S. Esprit; 110, Céré-
monies des morts. Rel, basane moderne. — (Chapitre de Saint-Pierre
de Lille.)
,^7. Heures, messes et prières.
Fol. 1 . Calendrier, en français, oii sont cités : SS. Frambout, Amand,
Aubert, Eleuthère, Affrodose, Eustache, Vast, Berlin, Piat, Godegran,
Cloud, Denis, Calixte, Maclou, S" Geneviève.
Fol. 13. Évangiles.
Fol. 19. Heures de Notre-Dame. Manque le début.
Fol. 74. Les psaumes de la pénitence. Manque le début.
Fol. 86 x". Litanies des saints, oij sont cités : SS. Corneille, Denis
et ses compagnons, Yves, Corentin, S" Geneviève.
Fol. 92. Heures delà Croix. Manque la fln.
Fol. 96. Heures du S. Esprit. Manquent le début et la fin.
Fol. 99. Les vigiles des morts. Manquent le début et la fin.
Fol. 132. Les quinze joies de Notre-Dame [Douce dame de miséri-
corde, mère de pitié. ..]. Manquent le début et la fin.
Fol. 138. Les sept requêtes. « Doulx Dieu, doulx Père, sainte Tri-
nité... ') Manque le début du prologue : « Quiconques veult estre bien
conseilliet... »
Fol. 142 v". « Oratio nostre Domine. Obsecro te, Domina, sancta
Maria... »
Fol. 147. « Alia oratio de nostra Domina. 0 interaerata et in eter-
num... n
Fol. 151. « Missa deTrinitate. »
Fol. 155 v". « Missa de sancto Spiritu. n
Fol. 158 v". « Missa de Cruce. n
Fol. 160 x\ u Missa de beata Maria. y>
Fol. 162 V"*. c( Pro defunctis missa. »
Fol. 176-179. Prières à S'" Agathe, SS. Christophe, Marc,
SS'" Catherine, Marguerite et Apolline, <; contra dolorem den-
cium n .
Fol. 181. Poème à Notre-Dame.
c ...En toy prist Jbesu Grist figure... >
40 MANUSCRITS
Manquent les trois premières strophes. Trésor national, Bruxelles,
1843, 2* série, t. 11, p. 260.
Au fol, 1, on lit : « Ex dono nobilissimarum et illustrissimarum
domicellarum de Mailly, marchionissarum du Quesnoy. 1726 », et :
^ Hic liber amissus Christus {sic) redatur amore. »
XV* siècle. Parchemin. 191 feuillets, plusieurs feuillets enlevés
avant la foliotalion, 188 sur 133 millim. Lettres ornées. Au fol. 92,
miniature encadrée, la Crucifixion. Couvert, parchemin, avec : « ...Ger-
trude... 1595 » ; plats ornés du monogramme du Christ. — (Chapitre
de Saint-Pierre de Lille.)
38. Heures, en latin, et prières.
Fol. 2. Calendrier, oii sont cités : SS. Albin, Patrice, Claude, Thi-
baud, Gorgon, Denis, S'° Mastidie.
Fol. 14 v°. Evangiles.
Fol. 19 V". « Offîcium sancte Crucis. »
Fol. 22 \\ Heures du S. Esprit.
Fol. 25 V". « OfOcium beatae Mariae. »
Fol. 68. Les psaumes de la pénitence.
Fol. 78. Litanies des saints, où sont cités : SS. Germain, Loup,
S'* Mastidie.
Fol. 81. Les vigiles des morts.
Fol. 101." Oratio béate Marie virginis. Obsecro te. Domina, sancta
Maria... i
Fol. 104 V. a Oratio. 0 intemerata et in eternum... »
Fol. 108. Poème à la Vierge :
( Ëa protestant de la haute excellence... i
Fol. 116. Poème à S'" Marguerite. Manque le début.
a ... Et son père tout cnsement.
Gellui père la hayoit tant
Et sa mère l'avoit moult chière. .. i
A l'intérieur de la couverture, ex-libris de M. de Gilles, avec la
devise : " In aeternum non commovehitur . » — Au fol. 31, on lit :
« Katerine Mauroye. " — Au fol. 80, on lit : u Pierre Mauroye. » —
Au fol. 115 v», on lit : a Le trantiesme de juin Tan mil cinq cent
dix neuf, fut fait deffense à toute personne de prendre la qualité
d'écuier. » — Au fol. 130, on lit : « René Auffray. 1649. .. — Au
fol. 133 v% on lit : « Louis Auffray, le 8°" feubvrier 1658. « — Au
DE LA BIBLIOTHÈQUE DE LILLE. 41
fol. 134 v% on lit : " Le douziesme jourde octobre mil six cenlz qua-
rante et six, marchet s'estfaicld'entremessireVincentdeTourmellin... »
XV' siècle. Parchemin. 134 feuillets, les feuillets 91 et 113 mu-
tiles, plusieurs feuillets enlevés avant la foliotation. 125 sur 85 millim.
Lettres et bordures ornées. Miniatures aux fol. 22, la Descente du
S. Esprit; 68, David et Golialh; 81, Cérémonies des morts, avec
u Mémento, homo ». Rel. cuir.
59. Heures, en latin, et prières.
Fol. 5. Calendrier en français, oij sont cités : SS. Amand, Vast, Kleu-
thère, Aubin, Antoine de Padoue, Génois, Berlin, Gorgon, Cornille,
Denis, Calixte, S" Aldegonde.
Fol. 18. « Heures de la Croix. »
Fol. 29. « Heures du sainct Esprit, n
Fol. 38. « Heures de X'ostre Dame. »
Fol. 96. 1 Les sept psalmes penitentiales. »
Fol. 110. Litanies des saints, où sont cités : SS. Corneille, Quen-
tin, Plat, François, Dominique.
Fol. 121-126. « Mémoire de saincte Katherine r> , S" Barbe, SS.
Antoine, Sébastien, Adrien, Nicolas.
Fol. 127. a S'ensievent vigiles des trespassez. »
Fol. 159 v°. Cl Commendasses. »
A l'intérieur de la couverture, on lit : « Je suis apartenan Jenne
Nerbier. »
X\l' siècle. Parchemin. 172 feuillets, plusieurs feuillets enlevés
avant la foliolalion. 177 sur 120 millim. Lettres et encadrements
ornés. Dans l'encadrement du fol. 127, on lit : u Le mort m'a mort très
apprement. 1499. " Rel. bois, cuir, avec plaques portant : « Qui-
cunique vult salvus esse, ante omnia opus est ut teneat catholicam
fidera », début du symbole de S. Alhanase.
60. Heures, en latin, et prières.
Fol. 2. Calendrier en français, où sont cités :SS.Amadour, Saturin,
Suplice, Omer, Vast, Cloud, Front, Aubin, Affradosse, Rieulle, Denis,
Ouen, .^udebert, Seurin, Piat, Abdon, Godegran, Fremin, Calixte,
Melon, Amand, Aignan, Bertin, SS'" Perreuelle, Flour.
Fol. 14. Evangiles.
Fol. 19v°.OraisonàlaVierge. «Obsecro te, Domina, sancla Maria... "
Fol. 22 V'. u Oratio valde devota. 0 intemerata et in eternum... "
42 MAIVUSCRITS
Fol. 26. Heures de Notre-Dame. Continuées au fol. 47.
Fol. 45-46. Prières au S. Esprit, à S. Nicolas, S'° Catherine.
Fol. 68. Les psaumes de la pénitence.
Fol. 79. Litanies des saints, oii sont cités : SS. Augustin, Romain,
Nicolas, Vivien, S" Apolline.
Fol. 82. Heures de la Croix.
Fol. 85. Heures du S. Esprit.
Fol. 88. Les vigiles des morts.
Fol. 116. Les quinze joies de Notre-Dame. « Doulce dame de misé-
ricorde, mère de pitié... "
Fol. 121 v". Les sept requêtes. « Douls Dieu, douls Père, sainte
Trinité... n
Fol. 125. « Te deprecor ergo, mittissima, piissima... »
Ibid. " Les Vil vers saint Bernard. 0 bone Jhesu, illumina oculos
meos, ne umquam... » Suivis de diverses oraisons.
XV° siècle. Parchemin. 131 feuillets. 207 sur 143 raillim. Lettres
et bordures ornées. Miniatures aux fol. 14, les Evangélistes ; 26, l'An-
nonciation; 36, la Visitation; 47, la Naissance de N,-S.; 52, les Ber-
gers; 55, l'Adoration des Mages; 58, la Circoncision; 61, la Fuite en
Egypte; 64, le Couronnement de la Vierge; 68, David chantant les
psaumes; 82, la Crucifixion; 85, la Descente du S. Esprit; 88, Céré-
monies des morts; 116, Couronnement de la Vierge. Rel. bois, cuir
gaufré, et fermoirs en argent, avec monogramme du Christ.
61. Heures, en latin, et prières.
Fol. 1. Calendrier, en français, on sont cités : SS. Frambout, Rigo-
bert, Mettran, Amand, Cloud, Aubin, Affradosse, Pinguesme, Eustache,
Denis, Gendulphe, Audoesme, Wandrille, Aubert, Cheron, Landri,
Bertin, Piat, Germain, Orner, Abondin, Godegran, Calixte, Cerbon,
Mellon, Maclou, SS'" Perronelle, Flour, Geneviève.
Fol. 13. Evangiles. Manque le début.
Fol. 17 v°. Oraison à la Vierge. « Obsecro te, Domina, sancta
Maria... n
Fol. 21 v°. Autre. « 0 intemerata et in eternum... »
Fol. 24. Heures de Notre-Dame. Manque le début.
Fol. 85. Les psaumes de la pénitence. Manque le début.
Fol. 97. Litanies des saints, où sont cités : SS. Cornille, Denis et
ses compagnons, Bernard, Louis, Bernardin, SS'" Apolline, Geneviève.
Fol. 104. Heures de la Croix. Manque le début.
DE LA BIBLIOTHEQUE DE LILLE. 43
Fol. 107. Heures du S. Esprit. Manque le début.
Fol. 110. Les vigiles des morts. Manque le début.
Fol. 157. Les quinze joies de Notre-Dame [Doulcc dame de misé-
ricorde, mère de pitié...]. Manque le début.
Fol. 162. Les sept requêtes [Doulx Dieu, doux Père, sainte
Trinité...]. Manque le début.
Fol. lGi-170. Prières à S. Michel; manque le début; à SS. Jean-
Baptiste, Pierre et Paul, André, Jacques, Christophe, Etienne, Sébastien,
Laurent, Denis, Nicolas.
Au fol. I, on lit : « N» 62, D. L.H. » — Au fol. 170 v% on lit :
u Gestes présentes heures appartiennent à honeste et dévote religieuse
seur Guillemette du Guichet, demeurant à la ministraciou des povres,
au triumphant Hostel Dieu de Nostre Dame de Paris. » — Au
fol. 172 v", on lit : « L'an mil l*^ et dix, seur Guillemette du Guichet
donna ce présent livre à l'abit noir, par tel si qu'il ne soit vendu ne
engaigé sans le consentement du couvent et que la prieuse en soit la
gardienne et qu'elle le baille le jour des Koysà laroyne noire avecques
la couronne dudit habit noir. Et priez Dieu pour les trespassés. »
W" siècle. Parchemin. 172 feuillets, plusieurs feuillets enlevés
avant la foliotation, le feuillet 163 mutilé. 233 sur 160 millim. Lettres
el bordures ornées. Rel. basane moderne.
62. Heures, en latin, et prières, en flamand.
Fol. 3. Calendrier, en flamand, où sont cités : SS. Quirin, Calixte,
Servais, Brandan, Arnoud, Omer, Gommar, Hubert, IVillebrod, SS'" Al-
degonde, Pronelle, Amelberge, Godelive. Quelques mentions d'obits.
Fol. 15. « Incipiunt bore de sancta Cruce. n
Fol. 18. n Incipiunt bore de sancto Spiritu.»
Fol. 21. « Incipiunt bore béate Marie virginis secundum usuni
Romane ecclesie. »
Fol. 58. « Incipiunt septem psalmi penitentiales. »
Fol. 65. Litanies des saints, où sont cités : SS. Denis et ses compa-
gnons, Bernard, Bernardin, SS'" Marguerite, Apolline.
Au fol. 72, commencent les prières flamandes, au nombre desquelles
on trouve :
Fol. 72-88. Diverses prières au S. Sacrement, parmi lesquelles, aux
fol. 79 et 88 v% de S. Thomas d'Aquin; au fol. 83, de S. Augustin; au
fol. 87, de S. Jérôme.
44 MANUSCRITS
Fol. 91. Oraisons : « 0 intemerata et in eternuni... n , à la Vierge;
et à S. Jean l'Évangeliste.
Fol. 94. Oraison du pape Boniface, avec mention d' indulgences.
Fol. 95. Oraison à la Vierge, avec mention d'indulgences.
Fol. 101. Prières à dire le matin, avec mention d'indulgences.
Fol. lOi-108. Prières à l'ange gardien, à S. Jean l'Evangéliste, aux
SS. Pierre et Paul, Jean-Baptiste, Jérôme, SS"" Barbe, Catherine.
Fol. 108 v"-! 15. Oraisons à N.-S. et à la Vierge.
Fol. 117. Prières pour le jeudi saint.
Fol. 119. Oraison de Bède.
Fol. 125. Oraison de S. Augustin.
Fol. 126. Prière de S. Bernard à la Vierge.
Fol. 133. Oraison à S" Barbe.
Fol. 135. Évangiles.
Fol. 139. Diverses oraisons à la Vierge.
Fol. 142. Prière à S. Georges.
Fol. 143. Prière à la Vierge, à porter et à réciter.
Fol. 144 v". Lettre de N.-S. au roi Abgar.
A l'intérieur de la couverture : « Janneken de Pie? »
XV' siècle. Parchemin. 152 feuillets. 155 sur 117 millim. Minia-
ture an fol. 71. Lettres et bordures ornées. Rel. bois, cuir, plats
ornés.
65. Méditations et prières, en flamand.
Fol. 3. Calendrier, en flamand, où sont cités : SS. Servais, Géry,
Géréon, Calixte, Willebrod, S'" Aldegonde, Godelive, Claire.
On trouve :
Fol. 9. Les cent articles de la passion de N.-S., suivis, au fol. 30,
d'une oraison à la Vierge et des instructions données à un religieux
des Frères Prêcheurs du pays de « Sweven » .
Fol. 32-39. Diverses méditations des SS. Augustin, Bernard, Gré-
goire, Bonaventure, Anselme, d'Albert le Grand et d'Origène, sur l'uti-
lité de méditer la passion de N.-S.
Fol. 40. Oraison à réciter devant les instruments de la passion, pour
laquelle les papes S. Grégoire et Sixte ont accordé des indulgences.
Fol. 44. Les sept dernières paroles de N.-S. sur la croix.
Fol. 45. Prière aux cinq plaies de N.-S.
Fol. 48. Oraison de S. Grégoire aux cinq plaies de N.-S.
DE LA BIBLIOTHEQUE DE LILLE. 45
Fol. 50 v°. Oraison à réciter dans l'église Saint-Jean de Latran, à
Rome, avec mention d'indulgences.
Fol. 51. Oraison du pape Benoît, avec mention d'indulgences.
Fol. 53. Prière à S" Brigitte.
Fol. 63. Oraison à dire pendant la messe, avec mention d'indul-
gences accordées par le pape Innocent, à la prière de Philippe, roi de
France.
Fol. 67 V. Oraison à dire, avec cinq Pater et cinq Ave, aux cinq
plaies de N.-S.
Fol. 68 x". Prières avant et après la communion.
Fol. 96 v°. Des sept douleurs de \\-D., suivies d'oraisons au cœur
de ALirie.
Fol. 108. L'oraison à la Vierge : " Obsecro te. Domina, sancta
Maria.. . "
Fol. m. Oraisons à la Vierge, accordant la grâce de ne pas mourir
sans confession; et prière pour être délivré de la peste.
Fol. 111 v". Cinq salutations à la Vierge.
Fol. 113 v°. Prière à lire devant la statue de la Vierge, avec mention
d'indulgences accordées par le pape Sixte IV.
Fol. 114 v°. Les sept salutations de S, Thomas de Cantorbéry à la
Vierge.
Fol. 116. Oraisons : «0 intemerata et ineternum... » à la Vierge ;
et à S. Jean l'Evangeliste.
Fol. 118. Stabat Mater dolorosa.
Fol. 119. Prière révélée à S. Bernard.
Fol. 120. Cinq prières à S'° Anne.
Fol. 122. Prière à réciter devant l'image de S" Anne, avec mention
d'indulgences accordées par le pape Alexandre VI.
Fol. 122 v°. Prières et salutations à réciter matin et soir, avec men-
tion d'indulgences accordées par le pape Jules II.
Fol. 123. Prière des cinq joies de S. François.
Fol. 124. Prière à S" Marie-Madeleine.
Fol. 12i v°. Cinq salutations à S'* Barbe.
Fol. 126. Prière à réciter en passant devant ou en traversant un
cimetière, avec mention d'indulgences accordées par le pape Jean XII.
Fol. 128. Jean Gerson. Recommandations à adresser aux mourants.
Fol. 130 v°. Plusieurs enseignements tirés des saintes Ecritures.
Au fol. 1, ex-libris de l'hôpital Comtesse de Lille. — Au fol. 2, on
46 MANUSCRITS
lit : a Ce livre apertient à Katerine Flamen, demeurant à l'hôpital
Contesse. »
XV' siècle. Parchemin. 157 feuillets. 160 sur 108 inillim. Leltres
ornées. Rel. basane moderne. — (Hôpital Comtesse de Lille.)
64-6G. Lectionnaire. Trois volumes.
Tome I. Fol. 1. « Dominica prima Adventus Domini. Secundum
Matheum. Omolia beati Johannis, episcopi, de eadem lectione. ^
Tome II. Fol. 1. ^ Dominica in Ramis. Sermo beati Maximi, epis-
copi de psalmo. Psalmi vigesimi primi qui lectus est... »
Au fol. 178 bis, on lit : « 1589. Rues. «
Tome III. Fol. 1. " Institucio hodierne festivitatis a senioribus nos-
tris cathedre nomen accepit ideo quod primus apostolorum Petrus
hodie episcopatus cathedram suscepisse referatur. » Incomplet.
XII* siècle, avec restaurations du XVI*. Parchemin. Tomel. 187 feuil-
lets, à 2 col., plus les feuillets 103 bis, 140 bis. 410 sur 275 millim.
Leltres ornées. Tome II. 180 feuillets à 2 col., plus le feuillet 178 bis.
413 sur 280 millim. Lettres ornées. Tome III. 161 feuillets, à 2 col.
407 sur 276 millim. Leltres ornées. Ces trois volumes ont été rognés
à la reliure. Ex-libris de l'abbaye de Phalempin. Rel. veau. — (Abbaye
de Phalempin.)
67. Lectionnaire.
Fol. 1. « Index homiliarum, etc., hujus libri. » Ecriture du
XVII' siècle.
Fol. 1 v°. « Incipit vita béate Marie Magdalene. Fuit secundum
seculi fastum... » — u ...Qui michi ministrat me sequatur. n Frag-
ment de la vie de S" Marie-Madeleine, par Odon, abbé de Cluny.
^c/a 55., juillet, t. V, p. 218.
Fol. 2. « Excerptum de libris beati Maximini de quodam miraculo
béate Marie Magdalene. Post Domini nostri Jbesu Christi gloriosam
resurrectionem... » — « ...cui est bonor et gloria insecula seculorum.
Amen. ^
Fol. 5. « De vita et obitu béate Marie Magdalene. Post Dominice
resurrectionis gloriam... » — a ...féliciter coronatus, cui est lionor et
gloria insecula seculorum. Amen. » Cf. Faillon, Monuments inédits sur
l'apostolat de 5'* Marie-Madeleine en Provence, 2 vol., 1848.
Fol. 9. « Incipit prologus in vita sancti Augustini, episcopi. Inspi-
rante rerum... Explicit prologus. Incipit vita... Beatus Augustinus ex
DE LA BIBLIOTHEQUE DE LILLE. 47
provincia Affricana... « — " ...cum eodem perfruar. » Possidius,
Aligne, Pair, lat., t. XXXII, col. 33-66.
Fol. 25. « Lectio sancti euvangelii secundum Johannem. In illo
tempore, cum subleuasset ergo oculos... Onielia beati Augustin! epi-
scopi de eadem Icctione. n
Au fol. 2, on lit : « Monasterii Béate Marie de Laude. » — Au
fol. 200 v°, on lit : u Authores sacri ex quorum operibus desumpte
sunt homélie hujus libri : divus Augustiuus, divus Ambrosius, Joannes,
episcopus; Maximus, episcopus; Léo, papa; Isidorus, episcopus. »
XIII' et XV" siècles. Parchemin. 200 feuillets à 2 col. ; plus les feuil-
lets 52 his, 66 his, 68 his. 356 sur 242 millim. Initiales peintes. Rel.
hasane moderne. — (Abbaye de Loos ; Sanderus, n" 25.)
68. Heures, en latin, et prières, en flamand.
Fol. I. Calendrier, oti sont cités : SS. Amand et Vast, Eleuthère,
Benoît, Germain, Bavon, Calixte, SS'" Marguerite, Walburge.
Fol. 13. Heures delà Croix. — Fol. 20. Heures du S. Esprit.
Fol. 25. " Introitus misse béate Marie virginis. n
Fol. 31. Évangiles.
Fol. 39. « Incipiunt hore béate Marie virginis secundum curiam
Romane ecclesie. »
Fol. 92. Les psaumes de la pénitence.
Fol. 102 V". Litanies des saints, où sont cités : SS. Donat, Biaise.
Fol. 111. Les vigiles des morts.
Au fol. 150, commencent des prières en flamand, parmi lesquelles :
Fol. 150. L'oraison « Obsecro te, Domina, sancla Maria... », avec
mention d'indulgences accordées par le pape Innocent.
Fol. 155. Oraisons à la Vierge : « 0 intemerata et in eternum... » ;
et à S. Jean l'Evangeliste.
Fol. 159. Des soixante-douze noms de N.-D., à réciter le samedi.
" Viva (?), virgo, flos, nubes, regina, theotecos... »
Fol. 160. Des cinq joies de N.-D. uGaude, Virgo, mater Christi... »
Fol. 162. Oraison à dire soir et matin, avec mention d'indulgences
accordées par seize évêques. « Ave, bénigne Jhesu, gracia plenus... »
Fol. 163-175. Prières à SS. Christophe, Jean-Baptiste, Antoine,
Ghislain, Josse, SS'" Catherine, Barbe, Marguerite, Agnès. Celles des
SS. Ghislain et Josse sont en latin.
Fol. 178. Oraison de Bède
I
48 MANUSCRITS
Fol. 192. Prière révélée à S. Bernard.
Fol. 19i. Oraison du pape Grégoire à dire devant les instruments de
la Passion.
XV' siècle. Parchemin. 19G feuillets, plusieurs enlevés avant la
foliotalioii. 205 sur 140 millim. Blasons : d'azur, à trois bandes d'or ;
de sable, à la croix échiquetée d'argent et de gueules ; avec ou sans
les initiales R. K., aux fol. 13, 38, 39, 82, 91, 92, 171. Grandes mi-
niatures aux fol. 19, 24, 30, 32, 34, 36, 38, 55, 66, 70, 74, 78,
81, 88, 91, 109, 110, 149, 162, 163, 165, 167, 169, 171, 173, 174,
177, 191, 194, 196. Pages avec encadrements ornés. Rel.cuir, à filets
d'or. — (Chapitre de Saint-Pierre de Lille.)
69. Heures, en latin, et prières.
Fol. 3 v°. Cl Almanac pour XV ans. » 15 42-1556.
Fol. 4. Calendrier, où sont cités : SS. Guilbert, Albin, Thomas
d'Aquin, Braule, Quirin (en addition), translation de S. Bernard, Eleu-
thère, Roch, Nicolas de Tolentin, Quentin, Loup, Piat, Calixte, Galle,
Thomas de Cantorbcry, SS"" Apolline, Avoye (en addition), Claire.
Fol. 16. Oraisons. « De sancta Anna. Ave, Maria, gracia pleua... n
Fol. 16 v°. a Oratio ad virginem Mariam. Ave, stella matutina... n
Cf. Ul. Chevalier, Rep. hymn., n° 2135.
Fol. 17 v°. u Oratio devota ad virginem Mariam pro fîdelibus de-
functis. Languentibus in purgatorio... " Cf. UI. Chevalier, n" 10,180.
Fol. 19. « Protestatio aut oratio in introitu et surrectione lecti, facta
per sanctum Vincentium Ferrarii. Et primo te signa dicendo : In nomine
Patris... Jésus Nazarenus... 0 Domine Jesu Christe, ego, quanvis indi-
gnus. .. »
Fol. 19 v°. « Oratio devotissima dicenda genibus flexis quando vis
ad dormitorium ire. 0 Jesu, dulcissime Jesu, Pater dilectissime... »
Cf. Ul.- Chevalier, Rep. hymn., n° 13,099.
Fol. 20. « Quando abluis manus tuas de mane, die sequentem ora-
tionem : Presta, quesumus, omnipotens... «
Fol. 20 \°. « Oratio dicenda quando vis pergere a domo, et si quis
dixerit dévote in illa die eterna morte non morietur. Benedicat me
imperialis majestas. . . », et : « Oratio pro gratiarum actione. Gratias ago
tibi. Domine, sancte Pater... »
Fol. 23 v". « Ordo servandus eundo ad ecclesiam, in ecclesia et in
audiendo ofGcium misse r, , avec, au fol. 25 : « Octo versus sancti Ber-
nardi. 0 bone Jesu, illumina oculos meos... » — Fol. 33. " Papa
DE LA BIBLIOTHEQUE DE LILLE. 49
Benedictus XXII, ordinis Cisterciensis, composuitsequentem orationem
et concessit cuilibet dicenti eam infra elevationem corporis Christi aut
in presentia tôt dies indulgenciarum quot fuerunt vulnera Christi. Pre-
cor te, piissinie Domine Jesu Christe... " — Fol. 33 v°. « Oratio beati
Thome de Aquino in elevatione corporis Christi dicenda. Adoro te dévote,
latensdeitas... » — Fol. 35. « Sequens oratio est scripta in tabula Sancti
Sepulcri et ad supplicationeni Philippi, régis Francie, Bonifacius,
papa VI, dédit omnibus eam dévote diceutibus inter elevationem corporis
Christi et Agnus Dei duo milia annorum indulgentiarum. Domine Jesu
Christe, qui hanc sacratissimam carnem... ' — Fol. 37. « Quando
sacerdos âic'il per ipsitm, tune die orationem sequentem, quam fecit
beatus Thomas de Aquino, quum in egritudine constitutus sibi
corpus Christi portabatur. Oratio. Puro corde et ore conGteor... ^^ —
Fol. 40. " Cum sacerdos dixerit Agnus Dei, die hanc orationem, quam
fecit beatus Hieronimus : Pie Jesu, virtus mea, refugium meum... « —
Fol. 41. K Postea die orationem sequentem, quam composuit beatus
Hieronimus : Te, Domine, universumcapere nequit tota... " — Fol. 42.
.1 His expletis, dices hos versus : Verbum caro, panem verum... ;; ,
et : ce Postea dices hanc orationem : Domine Jesu Christe, qui neminem
vis perire... '• — Fol. 43. " Canticum Symeonis. »
Fol. 44. Heures de la Croix.
Fol. 83. a Oratio dominicalis. r. Suivent l'Ave Maria, le Credo,
le Confiteor, etc.
Fol. 85. Evangiles. — Fol. 89. Evangiles pour la semaine de la
Passion.
Fol. 125. « Incipit cursus béate Marie virginis juxta statutum Urbani
pape secundi editum in concilio juxta Clarum montem celebrato. Ingres-
sus angélus ad Mariam ait... i>
Fol. 125 v". Heures de Xotre-Dame. — Fol. 167. 'i Hore béate
Marie virginis a guntur per circulum anni modo prehabito, exceplis
certis temporibus infrascriptis. «
Fol. 177 v". <£ Sequuntur hore compassionis béate Marie virginis,
quas papa Clemens composuit, et concessit eas dévote dicentibus
CCCC dies indulgentiarum. Hora matutina Marie nunciatur... »
Fol. 181 v\ ti Oratio sancti Augustini a Spiritu sancto sibi reveiata.
Deus, propitius esto michi... »
Fol. 183. Prière. « 0 bone Jesu, o dulcissime Jesu... »
Fol. 185. u Septempsalmi penilentiales. «
TOME XXVI. 4
50 MANUSCRITS
Fol. 193 V". Litanies des saints, où sont cités : SS. Cyriaque, Kilien,
Denis et ses compagnons, François, S" Odile.
Fol. 202. " Oraison de sainct Hubert. Celesti benedictione defen-
das... »
Fol. 202 v°. « Pius, papa secundus, largitus est omnibus singulis
infrascriptas orationes pro animarum sainte dévote dicentibus totiens
quotiens centum dics indulgentiarum de injunctis penitentiis. Item
Johannos papa quartus tôt dies indulgentiarum concessit quot anima-
rum corpora ibi sepulta sunt. Miserere, mi Domine, animabus que
singulares... »
Fol. 204. " Hanc orationem compilavit papa Johannes XII, conce-
dens cuilibet transeunti cemiterium sive ecclesiam et orationem eam-
dem dévote legenti tôt dierum indulgentias quot Christi fidelium cor-
pora ibi sepulta sunt. Avete, omnes Christo fidèles anime... »
Fol. 205. « De extremo judicio antiphona. Dies Domini sicut fur in
nocte... 13 , et : « Alia oratio. Domine Jesu Christe, qui ad judican-
dum... »
Fol. 206. " Oratio saluberrima de beata Virgine tempore pestilentie
oranda. Hec est vas preclarum... n
Fol. 207. « De la saincte Croix. Oraison. 0 Crux, splendidior cunc-
tis astris... »
Fol. 208. u In tempore paschali. Pascha nostrum Christus es, qui
immolatus agnus... "
Fol. 208 v°. " S'ensieult l'oraison que la vierge Marie disoit tous
les jours au Temple. Domine Deus, qui cuncta de nichilo... »
Fol. 209. « Aulcunes bénédictions à l'honneur de Dieu et de Marie.
Benedicta sit sacratissima hora... »
Fol. 209 x". « Oraison de sainct Hubert. Ex ejus stolla purpurea
sacrum... » — Fol. 210. « Aullre oraison dudict sainct. Laudenuis
Deum, qui beatum... »
Fol. 210 v°. « La sentence de Pilate donnée contre Nostre Seigneur.
Nos Pontius Pilatus, prepositusjudex in Hierusalem... »
Fol. 211. Diverses oraisons.
Fol. 212. Notes de droit.
Aux fol. 1-3, notes sur les familles Lemesre et Delattre de Lille,
maximes et notes historiques, parmi lesquelles, au fol. 1 v" : a Fonda-
tion de l'église Sainct-Pierre en Lille, en l'an mil V"^ XXXVI (sic). " —
Au fol. 2 : " En l'an IX" LXVI, pluiseurs Danois disoient et affermoient
DE LA BIBLIOTHEQUE DE LILLE. 51
Jh(.'sn Crist estre ung Dieu, touttosfois y avoit il d'aultres dieux plus
grans et plus anchiens. Sur quoy ung nomé Popon, clerc, oyant ledit
alterquie soustint le contraire... » — Au fol. 2 v" : « Le un' jours de
jullet, à troy heures du matin, morus mon père, Antoine le Mesre,
viewarier, en l'an XV' LXX. » — Au fol. 3 : « Le jeudi xr décembre
oudit an XV° XXXIII, Jehan Delatre, mon père, fina ses jours comme
dessus. !)
XVI» siècle. Papier. 212 feuillets, les feuillets 1, 111, 112 mutilés.
142 sur 93 millim. Rel. basane moderne.
70. « Martyrologium et obituarium Cysoniense. >»
Fol. 1. Martyrologe d'Usuard, commençant au mois de juin.
Cf. Migne, Pair, ht., t. CXXIV, col. 149-860.
Fol. 39. « Ordinatio domine Gille, uxoris divi Everardi, pro anni-
versario ipsius. »
Ibid. « Pro anniversario domini Anselmi abbatis. »
Fol. 39 v°. a Forma jurisjurandi novi abbatis ante susceptionem,
ut habetur libro privilegiorum, fo. viii" xii. n
Ibid. Note relative à la purification, en 1383, du cimetière de
Louvil.
Ibid. a Copia litterarum inite societatis cum R. D. abbate et con-
ventu Sancti Aniandi in Pabula. '> 16 août 1619.
Fol. 40. " Copia litterarum societatis Marchianensis. » 25 avril 1630.
Fol. 40 v°. « Exemplar societatis Ghislenopolitane. » 10 août 1635.
Fol. 41. u Hec sunt ecclesie sive monasteria cum qtiibus habemus
societatem... »
Fol. 42. u Hec sunt bénéficia ad collationem ecclesie Cysoniensis
pertinentia. »
Ibid. " Actus inite stabiliteque confraternitatis cum religiosis cano-
nicis Sancti Xicolai de Pratis Tornacensis. » 10 juin 1618.
Fol. 42 v". « De sancto Everardo in Cronica domini JacobiMeyeri,
hystoriographi, ista habentur, fo. primo... n
Ibid. « Sequentia habentur in quarta parte cujusdam passionalis
circa finem... «
Fol. 43. " Que sequntur scripta sunt super feretrum divi Eve-
rardi... ')
Ibid. » Que sequntur inventa snnt in Cronica D. Jacobi Meyeri,
fo. 44. " Le texte est suivi de cette mention : « Hic plenius habentur
5J MANUSCRITS
Hasnonie, in monasterio ejnsdem loci, in libris ubi de ipsa dedicatione
fit mentio, acta die et anno supradictis. »
Fol. 43 v\ " Incipit vita et passio sancli Arnulphi martiris, cujus
corpus in monasterio Cysoniensi requiescere perhibetur, ut patebit hic
inferius.
Arniilplii, deiferi,
Fidelis armitjeri... i
Acta SS.,]an. 22, t. U,i^. 912.
Fol. 45. « Copia litterarum societatis Viconiensis. » 22 août 1639.
Ihid. u Copia litterarum societatis Sancti Autberti. » 6 mars 1645.
Fol. 45 V". Pièce concernant le désistement d'Hériman de ses fonc-
tions de prévôt, et la nomination d'Anselme, nouvel abbé. 1 129.
Fol. 46 V". Lettre de Renaud, archevêque de Reims, relative au rem-
i3lacement des chanoines séculiers par des chanoines réguliers. 1128.
Fol. 47. « Hic est numerus abbatum istius ecclesie... » Avec addi-
tions postérieures.
Fol. 49. Obituaire. Janvier à décembre.
Fol. 73. Hugues de Saint-Victor. Règle de S. Augustin, a Hec pre-
cepta que subscripta sunt, ideo regularia appellantur. .. » Migne, Pair.
laL, CLXXVI, 881-924.
Fol. 104, Débuts des évangiles et des leçons pour Tannée. Incomplet.
Au fol. 113, on lit : « l-de-5-Ponte-4-3. » Cette signature se
retrouve plusieurs fois.
Cf. Carlulaire de l'abhaye de Cysoing, par I. de Coussemaker. Lille,
1883.
XVI" et XVII» siècles. Parchemin. 119 feuillets. 320 sur 218 millim.
Rel. parchemin. — (Abbaye de Cysoing-.)
71. Méditations, oraisons, etc.
Fol. 2' v", a Del arbre seck ouquel est senefiiés li estas del home et
de sa vie. Tant avons alet esporonnant que ore sommes venut par le
grasce de Dieu al arbre seck... » — «... moult sagement et moult
songneusement recoper. »
Fol. 5. Notes sur le lever et le coucher du soleil.
Fol. 6. « Chi commenche li taule de che qui est conthenus en ce
livre chi et par especial de l'escripture en romanch. »
Fol. 8 v°. « Suffrage de saint Hubert. » Suivent ceux de « le Pente-
couste j) , de Ci sainte Katherine » , pour « le jour del Ascention » .
DE LA BIBLIOTHÈQUE DE LILLE. 53
Fol. 9. Remarques sur diverses fêtes.
Fol. 10. Calendrier, où sont cités : SS. Soupplis, Obert, Jehan
bouche d'or, Vat, Amand, Eutebert, Calixte, Jenduflc, Augustin,
évesque des Angles; le translation S. Hubert, Fredegaude, Bertin,
Evaldour, U'ilbroud, Otmair, Aniien, SS'" Audegonde, Waudrud, Ade-
trud, Hunegonde.
Fol. 16. Heures de la Passion, en latin.
Fol. 35. Litanies des saints, où sont cités : SS. Denis et ses com-
pagnons, i!]ustache, Gilles, Eloi, Omer, Firmin, S'" VValburge.
Fol. 37 v°. « Une orison de sainte Anne. Douce dame sainte Anne,
pour la grant joie que vous aviés quant vcîstre beneoiteûlle... »
Fol. 38 v". « Les VIH viers sainct Bernard. Illumina oculos meos,
ne umquam obdormiam in morte... » Suivent diverses oraisons.
Fol. 42. « Orison à Nostre Signeur. Très doulz Jhesu Cris, Glz de
Dieu le Père et fils de le virgene Marie mère, je te prie par ton saint
corps et par ton précieus sanc... »
Fol. 42 v", « Orison à Nostre Dame. Salve, regina misericordie... »
Fol. 43. « Veni, Creator... »
Fol. 43 V". a Les VII psalmes David. » En latin.
Fol. 48. « Souffrage pour le jour del an » et " des III Rois » . —
Fol. 48 V. K de S. Pol, apostle " et a de la Purification » . — Fol. 49.
c De saint Piere n et t: de saint Mathieu n. — Fol. 49 v°. « Nostre
Dame en march n , u le jour de Pasques ;; et u de saint Marc, euvange-
liste » . — Fol. 50. « De saint Jaque » , « de le sainte Crois » et u de
saint Servais n . — Fol. 50 v°. « De le sainte Trinitetn et « dou Sacre-
ment ) . — Fol. 51. K De saint Jehan Baptiste » et " de saint Piere et
saint Pol ». — Fol. 51 v". « De le Magdelaine » et « de saint Chris-
tofle » . — Fol. 52. « De saint Jaque, apostele » et « de saint Leurent n .
— Fol. 52 v°. u De saint Biethelmieu > et c( de le sainte Crois » . —
Fol. 53. « De saint Mahieu, euvangeliste n et « de saint Mikiel » . —
Fol. 53 \J°. « De saint Luk, euvangeliste " , de « saint Symon et saint
Jude " et « de tous les sains « . — Fol. 54. < De saint Martin n et «de
saint Andrieu » . — Fol. 54 v°. « De saint \icholais » , « de saint \'i-
caise » et « de saint Thomas » . — Fol. 55. « Le jour dou Noël « et
« de saint Estievene « . — Fol. 55 v°. « De saint Jehan l'euvangeliste "
et u des Innocens » . Les suffrages indiqués ci-dessus sont en latin.
Fol. 1*. c Chi comenche une bricfve exposition des XII consauls
euvangeliques, lesquels Jhesu Crist conseil à faire... « — Fol. 2. « Le
54 MANUSCRITS
premier. Le premier conseil euvangelicque est de povretet aposto-
licque de laquelle parle Jhesu Crist... » — Fol. 14. Li XIP cousauls.
t Li XII' consauls euvangelicqucs est de fraternelle correction... 7> —
t ...nous a si caritablcnient donnes. Amen. Explicit. Chi finent li XII
consauls euvangcliques. »
Fol. 16. " Clii apriès s'ensiewcnt les VIII boines eurtés del esperite
scloncreuvangile dou jourdeTous les sains. Beati paupcres spijitu. En
ceste très liaulte solemnilet de tous les sains, on list l'euvangille des
VIII boines eurtés... Boin ewireus sont li povres d'esperit, car li
royaulnies dou ciel est leur... !5 — « ...par le miséricorde de Nostre
Signeur Jhesu Crist, qui estbeneis in secula seculorum. Amen. »
Fol. 25 v°. « Chi commenchent li III mes de quoi li amc est servie
en paradis et les reliés qui en descendent. Non est regnum Dei esca,
nec potus, sed justicia et pax et gaudium in Spiritu sancto. Cuers deli-
cieus fait a paistre de delisces. A gentil cuer celestiel. . . r^ — Fol. 26 v".
a Li premiers mes. Li premiers mes de paradis li premiers des noeces
à l'agniel, si com devise saint Pois... »
Fol. 61 . « Chi apriès s'ensieuwent les contemplations que fîst maistre
Jehan de Garson et contiennent xlv capiteles. n Chapitre i. « Aucuns
se poront donner merveille pour quoi de matere haulte, comme est
parler de la vie contemplative, je voel escripre en franchois... n
Fol. m v°. « Chi parle Tame qui est en tribulation, pour soi con-
forter et patienche trouver à cause des grans pourfis qui y sont. A bien
soit venue ma mestresse tribulation et à joie et boin gré recheuee... "
Fol. 114 v°. « Chi apriès s'ensieut une doctrine de boine vie pour
entre[r] en congnissance de sen créateur. Qui en congnissance de sen
créateur voelt venir et en boine vie pourfiter, il doibt premièrement tra-
veillier de toute se intention et de toute se force à congnoistre se vie. . . »
— « ...il doibt moult iestre loés et graciiés. Amen. »
Fol. 118 v°. (1 Chi s'ensiewent les VII psalmes en romanch. Et pre-
miers doibt on dire ceste psalme pour le jour dou jugement et semont
l'omme à repentance et à contrition de péchiet; et pour ce est elle le
première des VII psalmes de penanche. Et parolle David en le personne
dou pécheurs : Domine ,ne in furore tuo arguas me. Sire, ne moi argue
point en yre psalant, ne moi reprendes en yre esmouvant... » — Cf.
Samuel Berger, La Bible française au moyen âge,passim.
Fol. 130 v\ « Chi comenchent les XXX rieules saint Augustin. A
tous chiauls qui dévotion ont au très doulc Jhesu Crist crucefiiet^ frère
li
DE LA BIBLIOTHEQUE DE LILLE. 55
Piere de Loree, del ordene de saint Augustin, pau u nient pourfitablc,
mande salut à tous chiaulz et celles qui religieusement uellent
vivre... » — Fol. 131. « Li première rieule est telle. On doibt toutes ses
pensées et toutes ses intentions...'' — "...aydons li uns l'autre et soions
ravis en la Triniteit. Amen. »
Fol. 136. « Comment on doit aleir au saint Sacrement et qua[n]tes
fois et en quel manière. W capitre. Li homs qui prenderoit volontiers
le corps \ostre Signeur. . . " — « . . .li amoureus de caasteit en la vie de
perpétuiteit. Amen, n
Fol. 139 v°. « Eppitele de saint Pol ad Romanos, le IP dimenche
après les Rois. Vous avcs dons selonc grasce... », et pour le troisième
dimanche après les Rois : « X'e voelliés mie iestre sage en vous
meismes... » — Fol. 140 v°. " Chy apriès s'ensieult une doctrine de
saint Pol qu'il ensaignoit au peulle. La doctrine de mon maistre, de
laquelle tu m'as demandet, ne puellent entendre... -i
Fol. 142. ^ Ore dist dont li Aposteles : Dieus vous sainteûe par
tout, (jue vostre cuer soit gardés entires. ..
Au fol. 1 ' v°, on lit : « Sce livre est à Franchois Scejournet ■; , puis :
« A présent Henry Sejournet ^ , et : « J.-B. de Hennin « . — Au fol. 144,
on lit : u Ghe livret appartient et est à Fastret(?) de Montegny. »
XIV° siècle. Papier. 55 et 144 feuillets. 175 sur 120 milllm. Des-
sins aux fol. 24, 26, 27, 29, 30, 33. Rel. basane moderne.
72. Méditations.
Fol. 7 v°. " Comment l'ame dévote se doibt de coeur dévotement à
Dieu deviser de coeur, touttes ses pensées recoellier et comment en
considérant à Dieu ou à soy elle doibt entendre que Dieu parle de sa
grasce à son coer intériorement seloncq sa sainte inspiration. Jhesus,
Maria. 0 mon Dieu, qui es tout mon refuge, toutte ma joie... )>
Fol. 1 16. « Ma soer, bien scay par experienche que tout vostre désir,
labeur et exerchisce es de bien sçavoir amer Dieu... >!
Fol. 122 v°. « Quis dabit michi pennas sicut columbe et volabo et
requiescam? Qui me donra pennes comme de coulon... »
Fol. 129 v°. « Coment Nostre Seigneur parla une fois à sainct
Augustin et luy dist : Augustin, dit Xostre Seigneur, j'ay à vendre.
Sire, dist sainct .Augustin, que avez vous à vendre?... » Incomplet.
Fol. 134. « Comment l'ame dévote se doibt recoellier à Dieu et à
luy purement unir de coeur entier. Elas, mon ame, quel chose nous
56 MANUSCRITS
pourGtle il de estre créés de Dieu ou de estre couchiez de nature
humainne... "
Au fol. 2, on lit : « Appartenant suis à soeur Yolente Bourgois, reli-
gieuse à riiospital Contesse à Lille. Ceux ou celles quy me trouverront,
à soeur Yolente me rendront et en ses prières participant seront. 1603,
le xr de mars. »
Xll" siècle. Papier. 167 feuillets. 143 sur 102 millim. Rel. cuir
gaufré. — (Hôpital Comtesse de Lille?)
73. Méditations.
Fol. 3. « Pour la sainte communion. Le R. Père Jean Baptiste, jésuite,
homme qui doctement a composé trois livres de l'amour de Dieu... i)
Fol. 51-61. Examen sur l'humilité, la patience, etc.
Fol. 63. Méditations sur la Passion de N. S. « Méditation pour le
lundi. Père éternel, je vous offre pour tous mes amis vivans... n
Au fol. 1 V, ex-libris : «Bibliothec. Maj. MM. RecoU. Insul. Cella 26.
Littera A*". N" 7. n — Au fol. 2, on lit : " Cette livre appartient aux
frère {sic) Mineurs Recollette (sk) de (Valentienes?) » . Ce dernier mot,
raturé, est remplacé par« Lille " . — Au fol. 2 v", on lit ; « Cella 35.
A. N» 27. ..
XVII* siècle. Papier. 238 feuillets. 140 sur 96 millim. Rel. cuir,
avec instruments de la Passion. — (Récollets de Lille.)
74. Guillaume Durand. Rationale divinorum officiorum.
Fol. 3. « Incipit prologus venerabilis ac egregii viri doctorisque
eximii domini VVilhelmi, Mymatensis episcopi, in librum qui intitu-
latur : Rationale divinorum. Quecumque in ecclesiasticis ofGciis... n —
"... peccatis meis devotas orationes effundant. Amen. »
Au fol. 167 v°, on lit : « Explicit Rationale divinorum, quod pertinet
fratribus crucissignatorum, in Tornaco, in parochia Sancti Johannis
Baptiste de Furno existencium, et fuit liber iste scriptus et completus
anno Domini millésime quadringentesimo quinquagesimo quarto ,
XIII die mensis decembris, qui erat die Lucie, virginis et martiris. »
Cette inscription, barrée, est suivie des mots : « Iste liber est fratrum
hospitalis comitisse Insulensis. »
Cf. Hain, Rep. bibl., n" 6461 et suiv.
XV' siècle. Parchemin et papier. 170 feuillets à 2 col. 400 sur
270 millim. Rel. basane moderne. — (Hôpital Comtesse de Lille.)
DE LA BIBLIOTHÈQUE DE LILLE. 57
76. " Abrégé de l'histoire des huit premiers conciles généraux. »
Fol. 1. " Premier concile général tenu à Nicée. Silvestre I, pape.
Constantin le Grand, empereur. Année 325. Il y avoit trois cents dix-
huit evesqucs... »
\l II" siècle. Papier. 124 feuillets, plus les feuillets préliminaires a-e.
210 sur 155 millim. Rel. veau.
7C-77. Le P. Thomassin, prêtre de l'Oratoire. Remarques sur les
conciles. Deux volumes.
Les conciles dont il est fait mention sont ceux de :
Tome I. \icée, Gangre, Antioche, Sardique, 1" de Garthage, 1" de
Constantinople, 1" de Valence, Turin, 2% 3" et 4' de Garthage,
3* d'Ephèse.
Fol. 1. « Remarques sur le concile de Nicée, premier œcuménique.
Sans s'arrester ny sur les questions qu'on pourroit former sur les con-
ciles en général... n
Au fol. B v°, on lit : « Ex dono D. L. R. de Valory, canonici et Ihe-
saurarii. n
Tome II. Ghalcédoine, Agde, 2* et 3° deGonstantinople, 2*deNicée,
4' de Constantinople, Trente, Vannes.
Fol. 129. « Le quatriesme concile général assemblé à Calcédoine...
Première partie. Chapitre premier. Il contient une lettre que le pape
Léon escrit à Euthiches... »
Cette attribution au P. Thomassin résulte d'une note du catalogue
manuscrit de la bibliothèque du chapitre de Saint-Pierre, p. 15 i, qui
mentionne trois tomes.
XVII° siècle. Papier. Tome I. 314 et 128 feuillets, plus les feuillets
préliminaires a-b et les feuillets 128' et 128'. 240 sur 170 millim.
Tome II, folioté 129-470, plus les feuillets préliminaires A-n. 240 sur
170 millim. Rel. veau. — (Chapitre de Saint-Pierre de Lille.)
78. « Procès-verbal de l'assemblée générale du clergé de France,
tenue par permission du Roy en la ville de Mante sur Seyne, en l'année
mil six cens quarante et un. » 25 février-22 août.
A l'intérieur de la couverture, ex-libris de .M. de Valory.
XVII» siècle. Papier. 264 feuillets. 331 sur 230 millim. Cartonné.
— (Chapitre de Saint-Pierre de Lille.)
i
79. « Procez-verbal de l'assemblée générale du clergé de France
58 MANUSCRITS
tenue par permission du Roy en la ville de Maute-sur-Seyne, en l'année
mil six cens quarante-un. » 25 février-22 a^ût.
A rintérieur do la couverture, cx-Iibris de M. de Valory.
XVII" siècle. Papier. 77 feuillets. 295 sur 203 millim. Rel. veau. —
(Chapitre de Saint-Pierre de Lille.)
80. « Assemblée du clergé [16]82 ^ , au dos.
Les 23 premiers feuillets de ce recueil manquent. La première partie
concerne « l'indépendance des Rois pour le temporel de toute autre
puissance que de celle de Dieu " . Voir au fol. 91.
Fol. 94. « Le mémejour, 19 de mars 1G83, à 3 heures de relevée,
mesdits seigneurs les comissaires ayant repris le bureau, et Monseigneur
l'évêque de Tournai continuant son raport, a dit : a Messeigneurs, la
seconde partie de notre comission regarde l'infaillibilité du tribunal au
jugement duquel on est obligé de s'arêter dans les afaires spirituelles. »
Fol. 1*. a Mémoire historique de ce qui s'est passé entre M' l'évesque
de Tournai et le R. P. Charles de l'Assomption, carme déchaussé,
depuis l'année 1679 jusques à présent [1684], au sujet de leur con-
testation sur le légitime usage du sacrement de pénitence. En l'année
1678, le P. Charles de l'Assomption veut voir M. l'évesque de
Tournay. .. n
XVIP siècle. Papier. 178 et 11 feuillets, moins les 23 premiers
feuillets et le feuillet 24 mutilé. 295 sur 182 millim. Couvert, par-
chemin. — (Don des héritiers Gentil.)
81. Recueil.
Fol. 1. Constitutions synodales, à l'usage du diocèse d'Arras. —
Instruction pastorale d'un évêque d'Arras, non désigné, au sujet des
constitutions synodales qui suivent et qu'il a fait coordonner par
« Johannem de Graneria, priorem de oratorio Rorbonensi, in jure
canonico licentiatum... « .
Fol. 1 v". Table des constitutions.
Fol. 2. Premier chapitre. « De modo veniendi ad synodum. r —
Fol. 41 v°. Dernier chapitre, u De revocatione gratiarum. » — A
citer : fol. 34. « De tribus conciliis provincialibus, cum quibusdam
addicionibus synodalibus, et primo concilium Compendiense » , 1300;
— fol. 35 v\ a Concilium Siluanectense » , 1317; — fol. 36. a Con-
ciHum Noviomense n , 1343.
I
DE LA BIBLIOTHEQUE DE LILLE. 59
Fol. 42. « De missis celcbrandis. " — Fol. 42 v°. i .^nno quinqua-
gesimo quarto in sancta synodo. " — Fol. 43 v". a Anno quinquage-
simo quinto in sancta synodo « , et : « Addiciones facte anno
M°CCC''LXIIII». " — Fol. 48. - Constilucio facta in sancta sinodo a
reverendo in Christo Pâtre ac domino domino Martino, Attrebatensi
episcopo, anno Domini M^CCCC'X". « — Fol. 48 x". « Alia con-
stitucio. r. — Fol. 49. « Statutum synodale de novo editum anno
Domini millesimo CCCC°XLII" per dominumFortigarium, episcopum. ^'
— Fol. 50 V. u Statuta concilii Remensis provincie, apud Suessionem,
die veneris undecima niensis julii, anno Domini M" GCCC''Ll 1°, cele-
brati. » — Fol. 56 v°. « Expliciunt constitutiones synodales ad usum
ecclesie Attrebatensis. ^ Cf. Gousset, Les actes de la province ecclésias-
tique de Reims, t. U, passim, l. III, p. 276-345.
Fol. 57. Six vers sur les cas réservés :
i Qui facit incestiim, deflorans aut bomicida... »,
suivis d'un commentaire : ^' Xotandum est quod incestus... >'
Fol. 58. Instruction pastorale sur divers sujets. " Ad nostrum au-
ditum fide dignoruni relatione devenit quod decani... - — < . ..et cuni
obediencia suscepturi. »
Fol. 64. « Incipit liber de sciencia bene moriendi féliciter. Cum de
presentis exilii miseria mortis transitus... » — Fol. 77 v". ^ Fuit qui-
dam papa, qui dum ad extrema venisset... n Suivi de trois oraisons à
réciter après trois Pater noster. — Fol. 79 v\ " Explicit libellus de
arte bene moriendi. n Attribué à Matbieu de Cracovie.
Au fol. B, on lit : " Cest livre appertient à Pblipe {sic) Capelye, demeu-
rant à Douay. » — Au fol. c, on lit : « Ex bibliotbeca P.P. Carmelita-
rum discalceatorum conventus Insulensis. » — Au fol. 57 v", on lit :
" Exhibita pro anno LXX° per vicesgerentem de Fampoux... n Même
mention pour les années LXXII, LXXIIII, LXXVI (1472, 1474, 1476.)
— Au fol. 81, on lit : u Iste liber pertinet Roberto Landrieu n , et :
« J. Devernay n .
XV* siècle. Papier. 81 feuillets, plus les feuillets préliminaires a-d.
210 sur 140 millim. Rel. bois, couvert de parchemin. — (Carmes
déchaussés de Lille.)
82. Conférences ecclésiastiques pour les années 1654 à 1664.
Incomplet.
60 MANUSCRITS
Fol. 1. « Conférence. Des censures ecclésiastiques pour le mois de
juillet 1654. — D. Qu'est-ce que censure ecclésiastique? — R. C'est
un chastiinent que l'Église emploie... »
A rinlôrieur de la couverture, on lit : « Bibliot. monasterii B. M. de
Laude. r>
XVII' siècle. Papier. 211 feuillets. 235 sur 155 millim. Rel. veau.
— (Abbaye de Loos.)
83. " lllustrissimi reverendissimique domini D. Gilberti de Choy-
seul du Plessy-Prasiin, episcopi Tornacensis, epistola ad sanctissimum
dominuni nostrum Innocentium undecimum, summum pontificem. »
Page g. « lu hac epistola illustrissimus dominas Gilbertus de Choy-
seul du Plessis-Praslin, vir natalium splemlore, sapientià, zelo, expe-
rientià et pietate clarissimus, beatissimo domino nostro Innocentio
undecimo, summo et vere sanctissimo pontifîci, villicationis suae ratio-
nem reddit; populorum sibi subdilorum mores explicat; ecclesias suae
dioceseos, cathedralem, collegiatas etparocbiales necnon abbatias, mo-
nasteria, hospitaliacaeteraque utriusque sexuspia loca recenset. 1678.
— Ex autographo exscripsit F. M. Gouselaire, mense martio 1700. »
Page 1. « Sanctissime Pater. Quod ante aliquot menses Beatitudini
vestrae... » — Page 277. « Signatum : Gilbertus, episcopus Torna-
censis. Datum Tornaci, die 24 aprilis 1678. »
Page 279. « Index. »
A la page 1, on lit : « Bibliothecae monasterii Beatae Mariae de
Laude. »
XVilI' siècle. Papier. 300 pages, plus les pages préliminaires a-h.
198 sur 155 millim. Rel. veau. — (Abbaye de Loos.)
84. Recueil.
Page 1. « Lettre de Monsieur Delos, chanoine régulier et professeur
en théologie de l'abbaye de Cysoing, à dom... religieux de l'abbaye de
Saint-Martin, à Tournay, sur l'instruction pastorale de Monsieur le
cardinal de Noailles, du 14 janvier 1719... » — « ... De Sorbonne,
ce 24 mars 1719. »
Page 19. « Extrait d'une feuille périodique, intitulée : Suite du sup-
lément à la Gazette d'Hollande du mois d'aoust 1719, page 95. De
Tournay, le 30 août 1719. L'abbé de Saint-Martin de cette ville s'est
fort récrié... »
DE LA BIBLIOTHÈQUE DE LILLE 61
A la page 1, on lit : « Bibliothecae Cysoniensis. n
XVIII* siècle. Papier. 32 pages. 231 sur 165 millirn. Roi. parche-
min. — (Abbaye de Cysoing.)
8o. S. Clément. Recognitiones. Incomplet.
Fol. 2 v°. « Itinerariuni beati Pétri de Armariolo " , surmonté des
mots : « beati démentis. "
Fol. 3. u Incipit prologus in historia pape Clementis de discepta-
tionibus apostoli Pétri et Symonis magi. Tibi quidem, papa, gau-
denti.. . r>
Fol. 4. « Incipit liber primus. Ego Clemens, in urbe Ronia natiis... «
Fol. 134 V. Le manuscrit Gnit par ces mots : « ... cunctis rite com-
positis, vale dicens eis, proGciscitur a Laodicia », appartenant au
livre X. Maxima hibliotheca veterum Patriim, t. II, p. 384-463.
Au fol. 3, on lit : " Hic est liber ecclesie Béate Marie de Laude. »
XII* siècle. Parcliemin. 134 feuillets à 2 col. 343 sur 235 millim.
Initiales peintes. Rel. bois, peau blanche. — (Abbaye de Loos ; San-
derus, n" 131.)
86. S. Ambroise. Exameron. Incomplet.
Fol. l.u Incipit Exameron sancti Ambrosii, episcopi. Tantumne opi-
nionis assumpsisse homines... »
Fol. 86 v". « Explicit dies quintus. Incipit sextus. Sextiis iste est
dies... « — «... sic mitle relia. » Migne, Patr. lat., t. XIV, col. 123-
260 et fragments des col. 261-262.
XII* siècle. Parchemin. 99 feuillets. 255 sur 175 millim. Lettres
ornées. Rel. bois^ cuir gaufré. — (Abbaye de Loos; Sanderus, n" 20.)
87. Liber de morte gloriosi Jeronimi.
Fol. 2. " Incipit tabula sequentis operis. »
Fol. 5. " Incipit epistola beati Eusebii ad beatum Damasum, Por-
tuensem episcopum, et ad christianissimum Theodonium, senatorem
Romanorum, de morte Jeronimi, doctoris eximii. Cap. i. Patri reveren-
dissimo Damaso... » Migne, Patr. lat., t. XXII, col. 239-282.
Fol. 48. -< Incipit epistola venerabilis doctoris Augustini, episcopi, ad
beatum Cyrillum, secundum Jerosolimitanum pontiGcem, de magniG-
centiis doctoris eximii Jeronimi. X.XXII. Gloriosissimi christiane fidei
«thlete... » Migne, Patr. lat., t. XXXIIl, col. 1120-1126.
k
62 MANUSCRITS
Fol. 56. « Incipit epistola sancti Cyiilli, secundi Jerosolimitani pon-
tiGcis, ad beatum Augustinum, Yponensem episcopum, de miraculis
beati Jeronimi, doctorisgloriosissimi. XXXIII. Venerabili viro, episcopo
eximio Augustino... » Migne, Pair, lat., t. XXXIII, col. 1126-1153.
Fol. 95 v°. " Explicit liber de morte gloriosi Jeronimi, Gnitus anno
Domini M" CCCC»XVII% in vigilia beati Bernardi. »
A l'intérieur de la couverture, ex-libris de l'hôpital Comtesse.
XV« siècle. Parchemin, 97 feuillets. 150 suri 15 millim. Rel. bois,
cuir gaufré; plaques avec : « Ke cesle liver lera paradis gaignera.
Amen, n Sur la couverture est collée une bande en parchemin, avec le
titre du traité : « Obitus Jeronimi. » — (Hôpital Comtesse de Lille.)
88. Recueil.
Fol. A. " Sermo beati Augustini de incarnatione Domini. Legimus
sanctum Moisen populo Dei precepta dantem... » Migne, Patr. ht.,
XXXIX, col. 2196, sermon 245.
Fol. D v". « Sermo secundus. Vos, inquam, convenio, o Judei, qui
usque in hodiernum... » — Fol. H. « Sermo tercius. Sufficiunt vobis
ista, o Judei... » — "... repugnare, nichil querere debeatis. Explicit
sermo beati Augustini, episcopi, contra Judeos, de incarnacione
Christi. ..Sermons 2 et 3, Migne, Patr. lat., t. XLII, col. 1123-1127,
chap. XI à début du chap. xvn. Les seconds vers sibyllins dans Migne,
col. 1127, ne Ggurent pas au manuscrit; douze autres vers, non
compris dans Migne, suivent les premiers vers sibyllins :
« Terra treraet montesque ruent collesque liquescent... »
Fol. M. « Incipit liber Sentenciarum beati Ysodori [sic), episcopi.
Epistola ejusdem ad Mansionensem episcopum. Domino sancto meri-
tisquebeato fratri Mansionensi episcopo Ysodorus, episcopus. Veniente
ad nos famulo... « Migne, Pair, lat., t. LXXXIII, col. 899, ep. 4.
Fol. 0 v". Table du « liber Sentenciarum... n .
Fol. 1. " Incipit liber Sentenciarum beati Ysodori, Hispalensis epis-
copi. Liber primus. Summum bonum Deus est, quia incommutabilis
est, et corrumpi... « — Fol. 179. « Liber tertius... n — « ...non quos
celestis aula letiGcandos includit. Deo gratias. Explicit liber Senten-
ciarum beati Ysodori, Hispalensis episcopi, qui intitulatur : De summo
bono. M. Petrus Morel scripsit. » Migne, Patr. lat., t. LXXXIII,
col. 538-738. En plus au manuscrit (fol. 47), le dernier chapitre du
DE LA BIBLIOTHEQUE DE LILLE. 63
livre premier : « De penitentibus. Penitentibus exemplum Job primus
exhibait... » — » ... ad vitain securius transeatur. "
Fol. 179 v°. « S'ensieuvenl les doubles et obisausquelz Messieurs de
Saint-Géri [à Cambrai] doublent leur pain. »
Fol. 181 V". Annotations, dont une du lundi 6 mai 1555, concer-
nant les débours faits par Pierre Chanoinne, demeurant à la porte
Robert, à Cambrai^ pour Bertrand de Cauroit, entré à son service.
Au fol. Ay on lit : " Sum Dominici Merlini et amicorum », et :
a Monasterii Béate Marie de Lande. «
W* siècle. Papier. 181 feuillets, plus les feuillets prélituinaires a-r.
217 sur 145 mlUim. Cartonné, dos et coins en parchemin. — (Abbaye
deLoos; Sanderus, n° 29.)
89. Recueil.
Fol. A. Table datée : « 158i, decembris 28. «
Fol. 1. et Incipit Manuale beati Augustini. Quoniam in medio
laqueorum positi sumus, facile a celesti... » — Fol. 17 v°. " Explicit. »
Mignc, Pair, lat., t. XL, col. 951-962. 24 chapitres, moins les 18'
et 19*. Attribué à tort à S. Augustin. Voir B. Hauréau, Notices et
extraits de quelques manuscrits latins de la Bibliothèque nationale, t. VI,
p. 191.
Fol. 18. « De ineffabili dulcedine Dei. Agnoscam te. Domine Deus,
cognitor meus, cognoscam... » — Fol. 77. « Explicit Soliloquium
beati Augustini, episcopi, de ineffabili dulcedine Dei. » Migne, Patr.
lut., t. XL, col. 863-898. Attribué à tort à S. Augustin. Voir Hau-
réau, id., p. 191.
Fol. 77. De diligendo Dec liber. « Incipiunt Meditationes beati
.augustini, episcopi. Vigili cura, mente sollicita, summo conatu... r,
— u ... meritis ad inviceni distabunt. n — Fol. 103. « Expliciunt
Meditationes beati Augustini , confessoris ac doctoris Yponensisque
episcopi. n Migne, Patr. lat., t. XL, col. 847-864. Attribué à tort à
S. Augustin.
Fol. 105. « Incipiunt quedam dicta pernotabilia super illud evange-
lium : Loquente Jhesu ad turbas, extollens voeem quedam mulier, etc.
Rem valde presumptuosam humane infirmitati... 5) — a ... et deliciis
affluamus ab omnimoda gloria tua. Amen. Expliciunt... »
XVI' siècle. Papier. 117 feuillets, plus le feuillet préliminaire A,
en parchemin. 143 sur 98 millim. Rel. bois, cuir gaufré.
I
Qf^ MANUSCRITS
90-91. La Cité de Dieu, de S. Augustin. Traduction de Raoul de
Presles. Deux volumes.
Tome I. Fol. 1. « Chi commence la table du V" livre de Civitate Dei,
lequel contient en général xwi cliappiltres. « — Fol. 3. « Le V' livre.
Pour ce que beneurté ou félicité est la plenté de touttes choses.. . "
Fol. 427 v°. « Cy Gne le X" livre de la Cité de Dieu, fuit et acomply
en décembre l'an mil CCCC.LXX, au commandement de mon très
honnouré seigneur et maistre messire Jehan de Baenst, chevalier, sei-
gneur de Saint-Jorge, par moy Remerchier. Scriptor qui scripsit cum
Christo vivere possit. n
Tome II. Fol. 1 . « Chy commence la table des rubrices du XVIIP livre
de la Cité de Dieu, laquelle contient lui chappittres. » — Fol. 4 v°.
a Cy commence le XVIIl* livre. Cy commence le premier chappittre...
Je promniis à escripre de la naissance du cours et Gns... n — Fol. 375.
u Cy commence le xxx" et derrenier chappittre... Comment sera grant
la beneurté ou nul mal ne sera ou tout bien apparra... » Incomplet.
Cf. Hain, Rep. hibl, n° 2070.
XV' siècle. Papier. Tome I. 427 feuillets à 2 col., plus le feuillet
préliminaire a; les feuillets 51 et 56 intervertis, moins les feuillets 409
à 418. 355 sur 255 niiUim. Tome II. 379 feuillets à 2 col., plus le
feuillet préliminaire A, les feuillets 140 et 147 intervertis; moins les
feuillets 159 à 168, 318 à 332, 349 à 358. 355 sur 265 millim.
Rel. parchemin.
92. S. Grégoire le Grand. Dialogues, etc.
Fol. 2'. « Dialogorum sancti Gregorii, pape urbis Rome, libri numéro
quatuor de diversis Patrum Italie moribus... Quadam die nimis... " —
« ...hostia ipsi fuerimus. «Migne, Patr. lut., t. LXXVII, col. 149-429.
Fol. 99 v". « Dyalogus ut supra, n Table des matières de la seconde
partie.
Fol. V . « Incipit passio beati Dyonisii, qui a loco dicitur Ariopa-
gita... Post beatam ac salutiferam... -n — Fol. 8. " Incipit vita sancti
Dyonisii. Pretiosus denique... »
Fol. 14. « Incipit passio sancti Christofori, martyris. Erat quidam
christianus... » Les Bollandistes, Acta SS., t. VI de juillet, p. 142,
citent une passion débutant de même.
Fol. 20. « Incipit prefatio in vita sancte Marie Magdalene. Quam-
quam per quatuor... » , et : t< Incipit vita sancte Marie Magdalene. Fuit
■
DE LA BIBLIOTHEQUE DE LILLE. 65
igitiir ad semetipsos... » — Fol. 24. » Incipit transitus ojusdem. Post
Domin[ic]e resurrectionis... »
Le début est emprunté à Odon, abbé de Cluny, Acta SS., juillet,
t. V, p. 218-220.
Fol. 39. " Incipit passio sanctorum apostolorum Pétri et Pauli.
Cum venisset Paulus... »
Fol. 47 V. « Incipit passio sancti Petri, apostoli. Post multimoda. . . »
Fol. 54. " Incipit passio sancti Pauli, apostoli. Cum venissent
Romam Lucas... »
Fol. 60. « Incipit passio sancli Jacobi, apostoli. Apostolus
Domini... »
Fol. G4. " Incipit prologus de transitu beatissime virginis et geni-
tricis Domini nostri Jhesu Christi. Miletus, servus Christi... )> , et :
u Incipit transitus beatissime virginis Marie. Igitur cum Dominus... »
Fol. 68 v". " Prologus translationis sancti Augustini, Ypponensis
episcopi. Peto autem vestram caritatem... ^j , et ; « Translatio sancti
Augustini. Beatus Augustinus, dum in Ypponensi... »
Fol. 69 v". « Incipit prefacio Possidii, Calamensis episcopi, et vita
sancti Augustini. Inspirante rerum omnium... n — Fol. 70. u Incipit
vita sancti Augustini, episcopi. Beatus Augustinus, ex provincia affri-
cana, legem Domini medita[n]s die ac nocte... » Incomplet. Migne,
Patr. lat., t. XXXII, col. 33-36.
D'après la table du fol. 99', cette seconde partie an manuscrit avait
plus de 257 feuillets.
Au fol. 2, on lit : « Monasterii Béate Marie de Laude. »
X1V° siècle. Parchemin. 99 et 70 feuillets à 2 col., plus le feuillet
19 bis^, le feuillet 50» mutilé. 326 sur 230 millim. — Fol. 1',
miniature, la Cruciûxion. — Fol. 64*, lettre ornée. Rel. basane
moderne. — (Abbaye de Loos.)
95. Recueil.
Fol. 1. S. Bernard. « Prefatio sancti Bernardi, abbatis, super gradus
humilitatis. 1488. Rogasti me, frater Godefride... » — Ibid. " Incipiunt
capitula libri sequentis. » — Fol. 1 V. « Incipit liber beati Bernardi,
abbatis, de gradibus humilitatis. Locuturus ergo de gradibus humilitatis,
quos beatus Benedictus... » — Fol. 15 v". « Retractatio libri de gra-
dibus humilitatis beati Bernardi, primi Clarevallis abbatis. In hoc opus-
culo cum illud de evangelio. . . n — «... quam tamen in fine opusculi ipse
TOME XXVI. 5
66 MANUSCRITS
brcvitcr inliiimre curavi. " Migne, Pair, ht., t. CLXXXII, col. 939-
972.
Fol. 15 x\ S. Bernard. " Incipit prologus in libro dé laude nove
m[i]licie. Hugoni, militi Christi et mayistro militie Christi, Bernardus
Clarevallis... » — Fol. 16. " Incipiunt capitula libri sequentis. » —
Ibid. « Incipit liber beati Bernardi, abbatis,ad milites Templi. Capitulum
prinium. Novum militie gcnus ortum nuper auditur in terris... » —
c< ... et diyitos vestros ad bellum. Explicit liber beati Bernardi, Cla-
revallis abbatis, ad milites Templi, de laude nove milicie. 1 489. »
Migne, Patr. lai., t. CLXXXII, col. 921-940..
Au fol. 24, on lit :
« Mile quadringenli sunt ocfoginta noveni,
Ex quo nascendo Christusve crucem patiendo,
Victor surrexit et nos a morte rederait,
Post quos in Lande scriptus liber extitit iste,
Cujus scriptorem vocitat baptisma Johannem,
Hocque siibivit opus a fratre Johanne rogatus,
A pâtre cul fuerat contractum nomen in Hanart.
Legerit hoc si quis, animum teneat pietatis
Ac a mente sua zelum spuat et mala verba,
Hoc faciiint sepe ne talis sit probiis orbe,
Corrigat, emendet et non maie picfa repugnet,
Sed celum meritis pulset precibusque beatis.
Ut det scriplori Giiristus sine flne beari.
Emulus hic sistat, os firmet, non maledicat,
Cessât scriptura, ne viscera torqueat ira. i
Fol. 24 v°. s. Bernard. « Incipit prefatio sancti Bernardi, primi
Clarevallis abbatis, in vita beati Malachie, Ybernie archiepiscopi et
confessoris. Semper quidem opère pretium fuit illustres sanctorum. .. »
— Fol. 25. <t Incipit vita beati Malachie, Yberniensis archiepiscopi.
Malacbias noster, ortus Hybernia de populo barbare... » — «... tecum
et cum ipso pariter regnaturi in secula seculorum. Amen. « — Fol. 50.
« Explicit vita sancti Malachie , episcopi et legati ecclesie Romane. »
Migne, Patr. lat., t. CLXXXII, col. 1073-1118.
Fol. 50. Bertrand, prieur de Pontigay. « Incipit vita sancti Ed-
mundi, Cantuariensis archiepiscopi et confessoris. Excellentis ingenii
et fecunde facundie oratores... » — Fol. 76 v°. « Explicit vita sancti
Edmundi... » Publié dans Martene et Durand, Thésaurus îiovus anec-
dotorum, t. III, col. 1775-1826.
Fol. 77. " Incipit prologus in vita sancti Guillermi, Bituricensis
arciiiepiscopi. Cum, exigentecatholice fîdeipietate, sanctorum soUemp-
DE LA BIBLIOTHÈQUE DE LILLE. 67
nitates... '> — Fol. 77 v". ^ Incipit vita sancti Guillermi, Bituricensis
archiepiscopi et confessoiis. Dormiente igitur cum patribus suis felicis
recordationis... « — Fol. 104 v". « Explicit vita sancti Guillermi... »
Publié dans les Analecta BoIIandiana, t. III, p. 274 et suiv.
Au fol. A, on lit : u Gradus humilitatis sancti Bernardi. 1603. » —
Au fol. 1, on lit : « Liber bibliothece monasterii B. Marie de Laude. n
— Au fol. 104 v°, on lit : « J., 1603, calendis septembris, anno novi-
ciatus. »
XV» siècle. Parchemin. 104 feuillets à 2 col., plus le feuillet préli-
minaire A, en papier. 368 sur 262 millim. Rel. bois, cuir. —
(Abbaye de Loos; Sanderus, n» 28.)
94. « De domo corporis nostri spirituali. «
Fol. 1. « Domus hec in qua habilamus, Richardus de Sancto Victore
ex omni parte... » — « ...ut amem Deum meum. Amen. Finito libro,
sit laus et gloria Christo. »
Ce manuscrit se compose, du fol. 1 au fol. 11 : « Domus hec... » —
«... quam terrestrium occupatione n , d'extraits du Tractatus de inie-
riori domo, publié dans iMigne, Patr. lat., à la suite des œuvres de
S. Bernard, t. CLXXXIV, col. 507-552; et du fol. 11 au fol. 14,
« Quoniam in medio laqueorum positi sumus... " — «... ut amem
Deum meum », d'extraits du Liber quartus de anima, publié dans
Migne,en appendice aux œuvres de Hugues de Saint-Victor, t. CLXXVIl,
col. 171-183, et dans celles de S. Augustin, t. XL, col. 951-962.
XIV» siècle. Parchemin. 14 feuillets, plus le feuillet 1 bis. 210
sur 145 millim. Rel. parchemin. — (Abbaye de Loos; Sanderus,
n<'48.)
95-97. Recueil de sermons. Trois volumes.
Tome I. Fol. 1. S. Bernard. " Sermo beati Bernardi in die sancto
Pascbe, de obprobriis Judeorum. r> Migne, Patr. lat., t. CLXXXIII,
col. 273-284.
Fol. 8. « Item in Pascha, de lectione euvangelica. Maria Magda-
lene, etc. » Ibid., col. 283-288.
Fol. 12. " Item in Pascha Domini, de lepra Naaman. » Ibid.,
col. 287-292.
Fol. 15. " Item in Pascha, de eo quod quibusdam nondum natus
sit Christus. » Ibid., col. 666.
Il
68 MANUSCRITS
Fol. 15 v°. « Item in die sancto Pasche. » Ibid., col. 680-681.
Fol. 16 v°. " Item in die sancto Pasche. Hec est dies quam fecit Do-
minus, exultemus et letemur in ea. Ista dies est non dies mundi... »
— « ...qui nos incorporavit sibi per predestinationem. »
Fol. 18. " In octavis Pasche. Jhesus Chiistus est qui venit in aqua
et sanguine, non in aqua tantum, sed in aqua et sanguine. Habet ergo
testimonium aque... » — « ...viuunt animales, proficiunt spirituales. "
Fol. 20. u Item de testimoniistrium. » Migne, Patr. lat.,t. CLXXXIII,
col. 736-739.
Fol. 22 v°. " In octavis Pasche, de epistola sancti Johannis. » Ibid.,
col. 291-296.
Fol. 25 v°. " Item ex verbis ejusdem apostoli : Très sunt qui testi-
monium. » Ibid., col. 296-298.
Fol. 27 v°. « Item in Rogationibus, de tribus panibus. » Ibid.,
col. 297-300.
Fol. 28. « Item unde supra, r, Ibid., col. 682-683.
Fol. 28 v". " Item in Ascensione Domini nostri Jhesu Christi. n
Ibid., col. 299-301.
Fol. 30. " Item in Ascensione Domini. » Ibid., col. 301-304.
Fol. 32 V". " Item in Ascensione de intellectu et affectu. » Ibid.,
col. 304-309.
Fol. 36. « In Ascensione Domini de diversis ascensionibus. » Ibid.,
col. 309-316.
Fol. 41 v". « Item in Ascensione Domini. » Ibid., col. 665-666.
Fol. 42. « Item in Ascensione Domini. r Ibid., col. 316-324.
Fol. 47 v°. a Item in Ascensione Domini. « Ibid., col. 683-685.
Fol. 49. « Item in Ascensione Domini. » Ibid., col. 685.
Fol. 49 v°. « In die sancto Penthecostes. r> Ibid., col. 323-326.
Fol. 52. « Item de eodem sermo. " Ibid., col. 326-330.
Fol. 55. a Item de eodem. » Ibid., col. 330-334.
Fol. 58. " In nativitate sancti Johannis Baptiste, n Ibid., col. 397-
404.
Fol. 63. a Item in vigilia apostolorum Pétri et Pauli. » Ibid.,
col. 403-406.
Fol. 65. Guerry. a In die sancto Pasce sermo domni Gerrici Ynnia-
censis. » — Fol. 93. « Item de eodem. » In nativitate beati Johannis
Baptiste. Migne, Patr. ht., t. CLXXXV, col. 141-176.
Fol. 97 W « Incipit tabula. »
DE LA BIBLIOTHÈQUE DE LILLE. 6f»
Fol. 98 v\ « Hoc volumen, cum tribus aliis similibus, ubi conti-
nentur sermones beati Bernardi Clarevallensis et dompni Gerrici Ignia-
censis, abbatum, tam de tempore quam de festis, per universum anni
decursum, ego Symon de Proisy, abbacie Cisoniensis humilis ac indi-
gnas comniendatarius et administrator, niea impensa dudum eadem
manu describi feci ad opus et usum carissimorum meorum fratrum
religiosorum illic Deo famulantium. Vos itaque, amantissimi fratres
ac filii in Christo michi unice dilecti, hoc munusculum grato animo
suscipite, neque sinatis hujuscemodi sermones devotissimos frustra
vobis esse donatos, sed, eis adjutoribus, proGciatis de virtute in uirtu-
tem, quousque videre mereamini Deum deorum in Syon. Oro insuper
quanta devotione ac humilitate valeo, ut mei in sacris vestris oratio-
nibus memores esse dignemini. Hanc vero meam donationem ego pro-
prio signo manuali hic subscripto testor atque confîrmo. Facta fuit
hec presens scriptura anno Domini millesimo quadringentesimo octo-
gesimo tercio, mensis decembris die sexta. Simon de Proisy. n
Tome II. Fol. a v°. « Incipit tabula sermonum sancti Bernardi,
Clarevallensis abbatis. «
Fol. 1. S. Bernard. < In nomine Domini. Amen. Incipit ultima pars
sermonum sancti Bernardi, Clarevallensis abbatis. In festivitate apo-
stolorum Pétri etPauli. «Migne, Patr. lat., t. CLXXXIII, col. 405-408.
Fol. 3. « Item unde supra. » Ibid.y col. 408-412.
Fol. 6 v". « Item in solemnitate eorumdem, de lectione : Hii sunt
viri misericordie. n Ibid., col. 412-416.
Fol. 9 v°. « De David et Golia et quinque lapidibus. n Ibid.,
col. 333-338.
Fol. 12, "De euvangelio, ubi triduo sustinens Dominum VII panibus
turba reficitur. »> Ibid., col. 337-339.
Fol. 13 v°. « De fragmentis VII misericordiarum. » Ibid., col. 341-
34 i.
Fol. 16 v". « Sermo in labore messis. » Ibid., col. 637-639.
Fol. 18 v\ Idem. Ibid., col. 639-644.
Fol. 22. " Item in labore messis, quomodo duplex malum coope-
retur in bonum. » Ibid., col. 644-645.
Fol. 23 v'. u Item in labore messis de duabus mensis. » Ibid.,
col. 645-647.
Fol. 24 \i\ u In Assumptione gloriose Dei genitricis Marie. ■> Ibid.,
col. 415-417.
70 MANUSCRITS
Fol. 26 v". u In eadem festivitafe, de euvangelica lectione. » Ibid.,
col. 417-i21.
Fol. 29 V". « Ileni sermo unde supra. « Ibid., col. 421-425.
Fol. 32 v°. « Item sermo unde supra. » Ihid., col. 425-430.
Fol. 36. « Item sermo unde supra. « Migne, Patr. lai., t. CLXXXIV,
col. 1001-1010. Considéré comme n'étant pas de S. Bernard.
Fol. 42. S. Bernard. « Dominica infra octavas, de verbis Apoca-
lipsis. n Migne, Patr. lat., t. CLXXXIII, col. 429-438.
Fol. i9 x". « In natiuitate sancte Marie, de aque ductu. « Ibid.,
col. 437-448.
Fol. 57 v". « Ad abbates venientes ad capitulum. » Ibid., col. 634-
637.
Fol. 60 v°. n In commenioratione sancti Michaelis arcbangeli. »
Ibid., col. 447-451.
Fol, 63 V». a Item, de lectione euvangelica. » Ibid., col. 451-453.
Fol. 65 v°. « In festivitate omnium Sanctorum, de lectione sancti
euvangelii. « Ibid., col. 453-462.
Fol. 73 x\ « In eadem festivitate. r, Ibid., col. 462-468.
Fol. 77. « Item sermo unde supra. » Ibid., col. 468-471.
Fol. 78 bis. « Item unde supra, n Ibid., col. 471-475.
Fol. 81 v°. " Item unde supra de diversitate celebritatissanctitatis. »
Ibid., col. 475-481.
Fol. 87. « In transitu sancti Malachie, episcopi. » Ibid., col. 481-
486.
Fol. 91. « Epistola de eodem. » Migne, Patr. lat., t. CLXXXII,
col. 579-580.
Fol. 92 v°. a Sermo de verbis Ysaïe : Vidi Dominum. « Migne,
Patr. lat., t. CLXXXIII, col. 353-360.
Fol. 98. « In natali sancti Martini, de exemplis obedientie. » Ibid.,
col. 489-500.
Fol. 106. a In natali sancti démentis, de tribus aquis. » Ibid.,
col. 499-502.
Fol. 108 v". u In vigîlia sancti Andrée, apostoli. » Ibid., col. 501-
504.
Fol. 110 v\ u In natali sancti Andrée, de mundis piscibus. » Ibid.,
col. 503-509.
Fol. 114 v°. u In eadem solemnitate. » Ibid., col. 509-514.
Fol. 117 V". « In obitu domini Humberti. » Ibid., col. 513-518.
DE LA BIBLIOTHEQUE DE LILLE. 71
Fol. 121 v". « In dedicatione ecclesie. n Ibid., col. 517-521.
Fol. 124 v°. « Item unde supra sermo. » Ihid., col. 521-523.
Fol. 126. « Item unde supra sermo. » Ihid., col. 523-526.
Fol. 128. « Item in dedicatione, de triplici mansione. » Ibid.,
col. 526-529.
Fol. 130 V. « Item in dedicatione ecclesie, de gemina conside-
ratione sui. » Ibid., col. 529-535.
Fol. 135. " Item unde supra. » Ibid., col. 535-536.
Fol. 136 v°. " Sequuntur sermones déficientes hic superius in suo
ordine. Et primo de septem misericordiis Domini. n Ibid., col. 339-
341.
Fol. 138. Nicolas de Clairvaux. « In solemnitate béate Marie Magda-
lene, de tribus unguentis. " Migne, Patr. lut., t. CLXXXV, col. 213-
220.
Fol. 143. « Item in Assumptione béate Marie, de tribus archis et
tribus diluviis. n Migne, Patr. lat., t. CLXXXIV, col. 1013-1022.
Considéré comme n'étant pas de S. Bernard.
Fol. 148 v°. « Item in Exaltatione sancte Crucis. Volumus scire ut
sciamus... » — « ...diligere Deum, mercedem glorie. »
Fol. 150 v'.S. Bernard. « Item dominica prima mensis novembris,
de visione Ysaïe. » Migne, Patr. lat., t. CLXXXIII, col. 343-346.
Fol. 152. « Item de visione Ysaye sermoejusdem. » Ibid., col. 346-
349.
Fol. 154. « Item de visione Ysaye, prophète. » Ibid., col. 349-351.
Fol. 156. « Item de visione Ysaie. " Ibid., col. 351-353.
Fol. 157 V. a Explicit secunda pars sermonum beati Bernardi,
abbatis. "
Fol. 158 v°. « Sequuntur sermones domni Guerrici, Inniacensis
abbatis. "
Fol. 159. Guerry. " In solemnitate apostolorum Pétri et Pauli. «
— Fol. 188 v°. « Ad excitandam devotionem in psalmos. n In solem-
nitate omnium Sanctorum. Migne, Pa/r. lat., t. CLXXXV, col. 177-214.
— Fol. 191 v°. a Liber sermonum domni Guerrici, Inniacensis abbatis,
féliciter explicit. n
Au fol. A, on lit : « Hugo Bevret? « — Au fol. 191 v", la mention :
tt Hoc volumen, cum tribus aliis similibus, ubi continentur sermones
beati Bernardi Clarevallensis et dompni Gerrici, Igniacensis abba-
tum... » Incomplète.
72
MANUSCRITS
Tome IV. Fol. 1. S. Bernard. « Sermo sancti Bernardi, Clareval-
lensis abbatis, in Septuagesiina. » Migne, Patr. lat., pour le début,
t. CLXXXII, col. 161-1G2; la suite se trouve au t. CLXXXIII, col. 163-
IGG.
Item sermo in Septuagesima. » Ibid., t. CLXXXIII,
Fol. 3. «
col. 166-168
Fol. 4 v°
Fol. 7 v°
Fol. 10.
Ibid.,
« In capite jejunii sermo. » Ibid., col. 167-171.
« Item in capite jejunii. n Ibid., col. 171-174.
< Fiat voluntas tua sicut in celo et in terra... » De ora-
tionc Dominica. Ihid., col. 181-183.
Fol. 12. " In Quadragesima sermo. ') Ibid., col. 173-176.
Fol. 13. « Item Quadragesima. n Ibid., col. 176-178.
Fol. 14 v°. « Item sermo domini Bernardi in Quadragesima.
col. 178-181.
Fol. 17 v°. «Item sermo domini Bernardi de Quadragesima. » Ibid.,
col. 183-185.
Fol. 19. a Sermo in Quadragesima, de psalmo : Qui babitat. »
Ibid., col. 185-186.
Fol. 20. « De versu primo. » Ibid., col. 186-189. —Fol. 74. «De
versu decimo sexto. » Ibid., col. 249-254.
Fol. 77 v°. « In natali sancti Benedicti. » Ibid., col. 375-383. —
Fol. 91. « In Anuntiatione Dominica. » Ibid., col. 384-398.
Fol. 95 v°. « In Ramis palmarum sermo. » Ibid., col. 253-256.
Fol. 97. « Sermo unde supra. » Ibid., col. 256-259.
Fol. 100. « Feriaquarta de Passione Domini. « /A/(/., col. 263-270.
Fol. 106. « Sermo domni Bernardi in Cena Domini. )> Ibid.,
col. 271-274.
Fol. 108 v°. « Item sermo. » Incomplet, s'arrête à : «... Sic et
sermonem divine exhortatiouis... » Ibid., col. 259-261.
Fol. 110. a Sermones domni Bernardi a Puriflcatione usque ad
Pascha féliciter expliciunt. Deo gratias. »
Fol. 112. Guerry. « Incipiunt sermones dompni Gerrici, Inniacensis
abbatis. De Quadragesima sermo. « — Fol. 148 v°. «Itemin Palmis. »
Migne, Patr. lat., t. CLXXXV, col. 91-142.
Fol. 142. Ernaud de Bonneval. « In nomine Domini. Amen. Trac-
tatus domni Ernaldi de verbis Domini in cruce féliciter incipit. Con-
summatum est. Pater, in manus tuas. [VI et] VII. » Migne, Pair, lat.,
t. CLXXXIX, col. 1677-1726.
DE LA BIBLIOTHÈQUE DE LILLE. 73
Fol. 182. Il Desancta Mariasermo. " Incomplet, s'arrête à -' Christus
quidem expansis in eum contumeliis... -^ Ibid., col. 1725-1732.
XV* siècle. Parchemin. Tome I. 100 feuillets. 253 sur 176 millim.
Tome II. 191 feuillets, plus les feuillets préliminaires a-c et les feuil-
lets 28 bis, 78 bis. 253 sur 176 millim. Tome IV. 186 feuillets,
moins le feuillet 111. 253 sur 173 millim. Rel. veau. — (Abbaye de
Cysoing.)
98. Guerry, abbé d'Igny. Sermons.
Fol. 1. « Sermo primus domni Gerrici, abbatis, in prima dominica
Adventus Domini. Salvatorem expectamus. Vere expectatio justorum
leticia... » — Fol. 117. « Ad excitandam devocionem in psalmodia.
In conventu sodalium et amicorum... » Migne, Patr. lat., t. CLXXXV,
col. 11-214.
Le 5* sermon de la Purification de la S'* Vierge, attribué dubitative-
ment par Migne à S. Bernard, manque.
Au fol. A, on lit : " Liber B. Mariae de Laude juxta Insulas. J. H.
1588. "
XII' siècle. Parchemin. 118 feuillets, plus les feuillets prélimi-
naires A-c, le feuillet c lacéré. 220 sur 145 millim. Rel. basane mo-
derne. — (Abbaye de Loos ; Sanderus, n'»41.)
99. Recueil.
S. Bernard. Abrégé de ses sermons. Page 1*. " D. Bernardi, Clare-
vallensis coenobii abbatis primi, sermonis de Adventu Domini et sex
circumstantiis ejus prima medulla. » — Page 228. « Explicit. Finis
sermonum de tempore et de sanctis. »
Page 1 '. « Facilis methodus et exacta ratio utiliter et delectabiliter
impendendi temporis in religione. Dilectissime frater, cum ex officio
cbaritatis... »
Page 41. n Abrégé d'un traicté facile pour apprendre à faire oraison
mentale » , et en marge : « Tiré du livre intitulé : Traicté facile pour
apprendre à faire oraison mentale, etc., le tout faict par un R. P. de
Tordre de S. François, capucin à S. Omer. 1630. L'oraison mentale se
divise en trois parties... n Incomplet.
Page 1 '. Maximes tirées de l'Écriture sainte.
Page 141. « Catalogus abbatum monasterii Beatae Mariae de Laude
juxta Insulas. »
74 MANUSCRITS
Page 159. ' Prelatiqui, ex Laude assumpti, aliis monasteriis lauda-
biliter prefuere. »
Page 162. « Religiosi variorum monasteriorum qui obierunt in Lau-
densi. »
Page 1G5. « Fratres conversi » . (Loos.)
Page 171. a Quedam notatu dignissima. » (Loos.)
Page 179. " Sequuntur iiomina religiosorum monasterii B. M. de
Laude, ab anno Domini 1434 sub reverendo domino D. Oliverio,
abbate 20°, usque ad reverendum D. D. Joannem Foucard, abbatizan-
tem anno 1643, quae reperiii potuerunt. « Addition allant jusqu'en
1664.
Page 221. « L'abrégé d'un traicté facile pour apprendre à faire
oraison mentale... " Comme au fol. 41 *, mais complet.
XVII^ siècle. Papier. 1°. 228 pages, plus les pages préliminaires a-d;
2". 56 pages; 3°. 240 pages, plus 4 pages marquées A-D, entre 106
et 107. 218 sur 162 millira. Couvert, parchemin. — (Abbaye de
Loos.)
100. Nicolas de Byard. Summula de distinctionibus.
Fol. A. « Dictionarium pauperum omni predicatori perutilis (sic). »
Ces mots d'une écriture plus moderne ; le premier était d'abord écrit
« Dictionarius. »
Ibid. " Sequitur tabula bujus presentis libri, continentis omnia
capitula Summule de dinstinctiooibus {sic) secundum ordinem alpha-
beti, sicut postea patebit. »
Fol. 2. « Summula de distinctionibus. Primo de abstinentia duplici.
Duplex est abstinentia, detestabilis et laudabilis... » — Fol. 190 v".
a De vita beata. Sicut dicit Augustinus : Beata vila est... »
Fol. 194. c( Incipiunt adaptationes omnium sermonum contentorum
in hoc libello, prout competunt sabatis, dominicis diebus et feriis
tocius anni. ^ — Fol. 202. « Sequuntur adaptationes de martiribus,
confessoribus, apostolis et virginibus. » — Fol. 203. « Sequuntur
alique adaptationes non contente in capitulis precedentibus et etiam
aliquequecontinenturincapitulo precedenti. » — Fol. 204 v°. « Expli-
ciunt omnes adaptationes. » Pour l'attribution à Nicolas de Byard,
voir Histoire littéraire, t. XVIII, p. 530. Cf. Hain, Rep. bibl, n" 6152
et 6153.
Fol. 205. Deux apologues. « Le taisson est unne tant nette beste
DE LA BIBLIOTHÈQUE DE LILLE. 75
qu'elle ne poelt veir ne avoir nulle ordure... « , et : « Ung homme
estant riche et puissant fu jadis qui avoit sen père povre, anchien
et débile... «
Au fol. A, on lit : « Frater Ignatius Poultier, rel. Laud. »
XV* siècle. Papier. 205 feuillets, plus les feuillets préliminaires
A-D, moins le feuillet 1. 291 sur 212 millim. Rel. basane moderne.
— (Abbaye de Loos ; Sanderus, n» -43.)
101. S. Bernardin de Sienne. De evangelio eterno. Deux tomes
reliés en un.
Fol. 1. " In nomine Domini. Incipit liber de evangelio eterno seu de
caritate, compositusper fratremBernardinum de Senis, ordinis fratrum
Minorum. Et primo ponitur prologus.Non enim veni solvere legem... n
Fol. 6 v°. « Dominica in Quinquagesima de mane, de origine cari-
tatis seu divini amoris. Sermo primus. Ignem veni mittere in terram
et quid volo nisi ut ardeat... Christi nempe... "
Fol. 171. u Incipit tractatus de contractibus et usuris. Et primo
ponitur ordo dicendorum in materia dictorum contractuum et usurarum.
— Sabbato post dominicam tertiam in XL, de regimine dominiorum et
rerum translatione, sermo XXXII. Vade et amplius noli peccare...
A caritate quidem labitur mundus... « — Fol. 192 v". " Sequitur feria
secunda post dominicam quartam in XL. Quo precio debeat estimari
res venalis et de culpa vendentium res maculatas. Sermo XXXV. Require
in alio volumine. »
Fol. 368. " Incipit tractatus de gloria paradisi secundum eumdem
fratreni Bernardinum predictum. Dominica Resurrectionis Christi.
Sermo 58. Surrexit, non est hic... Ad optatum et desiderabilem
finem... « — Fol. 402. « De gloria eorum qui in caritate Cdeliter et
triumphaliter persévérant usque in Gnem. Sermo 65. Esto fîdelis usque
ad mortem... Preclara caritatis virtus... »
Fol. 409. « Hoc modo scriptum est Quadragesimale hoc sancti Ber-
nardini de Senis ac devoti fratris ordinis Minorum beati Francisci per
me Nicolaum Cagnet, presbiterum, anno a nativitate Domini 1481,
mensis novembris die 23*. »
Fol. 409 v". i( Sequitur tabula presentis operis. Et primo ponitur pro-
logus. " Incomplet.
Au fol. 1, on lit : « Bibliothecae fratrum Minorum Recollectorum
.'Vvesnensium. n Le dernier mot raturé.
76 MANUSCRITS
Cf. Hain, Rep. hibl. , n» 2827 et suiv.
XV" siècle. Papier. 420 feuillets à 2 col. 288 sur 208 millim. Rel.
basane moderne. — (Récollets de Lille.)
102. Nicolas de Haqueville. Sermons.
Fol. 5. « Sermones Hakaville. Dominica prima Adventus. Dicile,
fllie Syon : Ecce rex tuus venit. . . » — Fol. 178. « Dominica XXV (après
la Pentecôte). Est puer unus... » — Fol. 181. " Expliciunt sermones
fratris Nycholai de Hakevilla, ordinis fratrumMinorum, valde boni. »
Cf. Hain, Rep. hibl., n" 8353.
XV» siècle. Papier. 182 feuillets. 206 sur 132 millim. Rel. basane
moderne. — (Abbaye de Loos ; Sanderus, n» 132.)
103. Geoffroy le Chauve. Sermons.
Fol. 1. « Pars hyemalis. Sequitur de Adventu Domini. Quia enim
officia ecclesiastica... »
Fol. 169. « Finitur hic expositio euvangeliorum, epistolarum et
introituum dominicalium ab Adventu usque ad Pascha, secundum exi-
mium doctorem in theologia magistrum Gaufridum Calvi, qui suo tem-
pore fuit vicecancellarius Parisiensis, tempore magistri Johannis de
Oliva, cancellarii, et ex post; qui Calvi fuit Brito britonizans, doctor
Parisiensis in theologia, ipse magnus et magnum nomen ejus in eternum
operaque ejus immensa, tam in theologica quam in artium faculta-
tibus. Oretur pro ejus anima. Sequitur pars estivalis post Postillam
Guillelmi Pai'isiensis. »
Fol. 175. «Pars estivalis. In die Pasce. Resurexi, etc. Hodie resur-
rectionis celebratur festivitas... »
Fol. 328 x". V- Et sic est finis expositionis introituum, epistolarum et
euvangeliorum a Pascha usque ad Adventum, édite et compilate per
honorandum et circumspectum virum magistrum Gaufridum Calvi,
tune temporis in artibus magistrum et in sacra pagina baccalaureum
formatum, doctorem in theologia Parisius ac vicecancellarium tempore
de Oliva et de post; qui Calvi fuit magnus et magnum nomen ejus in
eternum, scripteque per me Petrum Belli et finite anno Domini mille-
simo quadringentesimo quinquagesimo tertio, in vigilia Natalis Domini
cum candela. «
Fol. 329. a Queritur utrum corpus Christi fuisset putrefactum, si
resurrectio Christi non fuisset accelerata... »
DE LA BIBLIOTHEQUE DE LILLE. 7T
Au fol. 169, signature de « P. Belly, licentiati in decretis ». — Au
fol. 328 V, on lit : « Iste liber pertinet Petro Bataille, curato de
Watrelos, decano, curato, capellano castii et receptori Helchi-
niensi. "
XV^ siècle. Papier. 330 feuillets à 2 col. 282 sur 210 milHm. Rel.
bois, cuir gaufré.
104. Recueil.
Fol. 4. Pasquier Bauduin. « Catalogus imperatorum. »
Fol. 7. Sermon sur l'utilité de la lecture des saintes Ecritures.
« Invitât me presens activa sanctis Patribus certa ratione... »
Fol. 8. Lettre de S. Bernard aux moines de Saint-Bertin. « Dilectis-
simo sibi in Christo universo conventui monasterii Sancti Berlini,
frater Bernardus, Clarevallis vocatus abbas... » Migne, Pair, lat.,
t. CLXXXII, col. 587-590, ep. 385.
Fol. 10. " Appendix chronographica et peridonea ad praecedentem
librum duodecimum. Quandoquidem non minimam totius eruditionis
seu illius cyclopedie... n
Fol. 13. Pasquier Bauduin. Tableau chronologique et calendrier
perpétuel, de l'an 1 à 2400.
Fol. 73. « Lectori studioso. » Avis concernant le travail de l'auteur
et le changement du calendrier en 1583.
Fol. 74. Pasquier Bauduin. « Fratris Paschasii Balduini, hujus
cenobii prioris, aliquot sermones in Cena Domini habiti. Sermo primus.
Presentis actionis mysterium michi utcunque elucidare paranti... » —
Fol. 124. " Sermonum qui in Cena Domini habiti sunt, quotquot hac-
tenus repperiri potuerunt, unis. » Seize sermons, 1537-1550, le
second daté, par erreur, 1578, pour 1538.
Fol. 124. « Item ejusdem aliquot in Augustini feriis habiti. Sermo
primus, habitus anno Domini 1540. Humane fragilitatis, instabilitatis
ac vanitatis conditionem... » Quatorze sermons, 1540-1557.
Fol. 170 v°. ^< Item sermo ejusdem de Cena Domini, habitus anno
Domini 1528. Dominus Jésus Christus, transiturus ex hoc mundo ad
Patrem... -n
Fol. 172. « Ejusdem exhortatio ad duos adolescentes, fratrem scili-
cet Hugonem Tassart et Dyonisium de Sain, religiosam vitam profcs-
suros, habita anno 1553. Quod illam petitionem nunc iteratis, Clii
charissimi, quam anno superiori... »
78 MANUSCRITS
Fol. 167. u Frater Matthaeus de Castro candido lectori salutem
dicit. Habes, lector amice, reverendi Patris Paschasii Balduini sermo-
nes... » — « ...Iterum vale, nono kalendas junii anno 1561. »
Au fol. I,ex-libiis de l'abbaye dePbalempin. — Au fol. 185, on lit:
« Coenobii Falenipiniensis. »
XVI» siècle. Papier. 185 feuillets à 2 col. 283 sur 190 millim. Les
feuillets 1 et 185, en parchemin, proviennent d'un glossaire latin, du
XIII« siècle, partie des lettres M et N. Rel. basane moderne. —
(Abbaye de Phalempin.)
lOo. « Prônes d'un curé de Cysoing » , peut-être Mathieu du Croc-
quet.
Fol. B, E, G. Tables.
Fol. 215. « Jhesus, Maria. Quedam informationes infirmis faciende
et primo de patientia. Mon cher amy, je vous prie... n
Fol. 255, 352 et 383. Prônes pour le jour de la fête de S. Calixte,
patron de l'église de Cysoing.
Fol. 238 v°. Lettre de Mathias de Barda, autorisant Jean du Quesnoy
[ " de Querceto " ], religieux de Cysoing, à se rendre dans un autre
monastère. Février 1526.
Fol. 413 v°. Diverses maximes. « Parle peu, sois véritable... n
Au fol. B, on lit : « Ce livre appartient au monaster de Cisoing.
Hune librum scripsit frater Matheus du Crocquet », et : « Ad fratris
Bertrandi Heddebault usum, Morini deleti. v — Au fol. c, notes histo-
riques sur Cysoing, Orchies et Douai. — Au fol. ë, on lit : « Frater
Guillelmus Marquilianus. »
On lit, dans l'Obituaire de Cysoing, catalogué plus haut sous le
n° 70 : « Obiit frater Matheus du Crocquet, supprior, sacerdos et
canonicus noster. 1533 », au mois d'août.
XVI' siècle. Papier. Folioté 215-414, plus les feuillets prélimi-
naires A-G et le feuillet 383 bis. 204 sur 140 miUim. Rel. bois, cuir
gaufré. — (Abbaye de Cysoing.)
106. Sermons en français sur le thème : « Ascendere vos feci de terra
Egipti et eduxi vos per desertum, ut possideretis terram. Amos,
II" cap". »
Fol. 1. Premier sermon. « Les jours passés, j'ay parlé de trois
choses... n — Fol. 155. 21° sermon. « Comme vous avez ouy, ceulx
qui avés fréquenté les sermons que j'ay faict au karesme... «
DE LA BIBLIOTHEQUE DE LILLE. 79
Sanderus, dans son catalogue des manuscrits de l'abbaye de Loos,
écrit à propos de ces sermons : « habitos Bethuniae n .
XVI» siècle. Papier. 1G3 feuillets. 195 sur 132 millim. Rel. basane
moderne. — (Abbaye de Loos; Sanderus, n" 140.)
107. Recueil de thèmes pour sermons.
Fol. B. « Interpretativa tabula. » Continuée au fol. 136.
Fol. G. Divers extraits de la Somme de Guillaume Péraut, concer-
nant les péchés de gourmandise et de luxure.
Fol. 1. " Dominica prima de Adventu Domini. Hora est jam nos de
sompno surgere. Ro. xiii. s. Est triplex sompnus... »
Ces thèmes de sermons sont faits spécialement pour les dimanches
et fêtes de l'année, mais on trouve, au fol. 85 v", le thème d'un sermon
pour S" Marie-Madeleine. — Fol. 87 et 106, S. Etienne. — Fol. 89,
a In synodo. » — Fol. 105 v% SS. André, Nicolas. — Fol. 106,
S. Thomas. — Fol. 106 v°, SS. Jean l'Evangéliste, Thomas, arche-
vêque. — Fol. 107, SS. Fabien et Sébastien. — Fol. 159 v°, S. Paul.
— Fol. 160, S. Laurent.
En tête du manuscrit, formant les feuillets a et l (anciens feuillets
de garde), chartede Jean, cardinal du titre de Sainte-Anastasie, accor-
dant cà Jacques, abbé de Loos, le droit de « ydoneum et discretum
presbiterum confessorem eligere » . XV" siècle.
Fol. 166. Charte par laquelle Jacques, abbé de Loos, concède à
Jean Crespin, de Sequedin, pour en jouir jusqu'à sa mort, un « che-
min et halos estans sur icellui » village. 12 novembre 1445.
Au fol. 1, on lit : « Monasterii B. Marie de Laude. » — Au fol. 130 v°,
on lit : a Willeme. »
XIV* siècle. Parchemin. 166 feuillets à 2 col., plus les feuillets pré-
liminaires a-L; après le feuillet 25, on reprend 17. 174 sur 115 millim.
et 177 sur 123 millim. Rel. basane moderne. — (Abbaye de Loos;
Sanderus, n" 49.)
108. Albert le Grand. Summa de creatione et creaturis. Incomplet.
Fol. 1. u Quatuor coequeva. Queritur de creaturis. Et primo do
creatione, secundo de creaturis. Circa creationem queruntur octo... ''
— Fol. 196. « Et hec de prima parte de creaturis Summe de quatuor
coequevis dicta sufficiant. Sequitur secunda pars Summe de hominc.
Circa secundam partem Summe de creaturis querilur de homine. »
Beati Alberti magni opéra. Lugduni, 1651, t. XIX.
80 MANUSCRITS
Au fol. 196, initiales de Guillaume de Naste.
XV» siècle. Papier. 409 feuillets, à 2 col., le feuillet 409 mutilé.
Plusieurs feuillets enlevés avant la foliotation. 277 sur 198 millini.
Lettre ornée au fol. 1. Rel. parchemin. — (Abbaye de Cysoing.)
109. « Commentarius in primam parteni divi Thome. »
Page 1. «De sacra doctrina. » — Page 39. «De Deo. » — Page 3G9.
a Finis tractatus de Deo, die 24 octobris 1671. » — Page 370. « De
sanctissima Trinilate. » — Page 48i. « De angelis. »
XVII' siècle. Papier. 594 pages, plus les pages 83 bis, 83 ter, 181 bis,
181 ter, 273 bis, 273 ter. 193 sur 150 millim. Couvert, parchemin.
110. « Le ciel ouvert à tous les hommes, ou traité théologique dans
lequel, sans rien déranger des pratiques de la religion, on prouve soli-
dement, par l'Ecriture sainte et la raison, que tous les hommes sont
sauvés, par messire Pierre Cuppé, bachelier en théologie, chanoine
régulier de Saint-Augustin et prieur curé de la paroisse de Bois, diocèse
de Saintes. » Imprimé en 1768, in-8; ouvrage réputé irréligieux. 11 en
existe de nombreuses copies.
Page IV. Dix vers :
«Soleil, dont les rayons éclairent les deux mondes... n
Page 239. Quatorze vers :
t Une femme cherchant une dragme égarée... j
A la page 252, on lit : v. Lille, ce 20 juillet 1799. Ce livre appar-
tient à moi, Louis Auguste Joseph Regnault, né à Lille, le dix avril
mil sept cens quatre-vingt-un, y demeurant, rue des Augustins, coin de
celle du Dragon. Est décédé à... le... de... âgé de... », et : « Donné
à la Bibliothèque de Lille par M. H. Regnault. »
XVIII' siècle. Papier. 252 pages, plus les pages préliminaires A-iv.
265 sur 197 millim. Rel. cuir, tranches dorées.
111. " Conipendium variarum questionum theologicarum. »
Page 1 . a Primo. Ex tractatu de attributis divinis. Quid est theologia?
R. Theologiam esse disciplinam... « — Page 255. «Tractatus de sacra-
mentisin génère. Quotriplici modo accipitursacramentum?R.Triplici...n
A l'intérieur de la couverture, est une étiquette de Laureau, libraire
à Arras.
XVIII' siècle. Papier. 332 pages, plus les pages préliminaires a-d
et la page 119 bis. 235 sur 155 millim. Rel. parchemin.
DE LA BIBLIOTHÈQUE DE LILLE. 81
H2. Celcslinus liber de caritate.
Fol. 2. a Incipiunt capitula libri primi. r> — Fol. 2 v". u Expli-
ciunl capitula libri primi. Incipiunt capitula libri secundi. n
Fol. 4v». « Prologus. Quia ociuni habco .Marie soli mihi intendere
vacare Deo, ordirer aliquid scribere et dicere de his que sepius cogito. .. »
— « ...mentis jam gcrminent laudem. Explicit prologus. r> — Fol. 5 v».
Livre premier, et Incipit Celestinus liber de caritate. Cap. i. Vie Jberu-
salem, vie pulchre... ;> — Fol. 68. Livre second. « lu. En lectulum
Salomonis sexaginta fortes ambiunt ex fortissimis Israël... » — « ...et
disponitomniasuaviter. Explicit liber secundus Celestini de caritate. «
L auteur anonyme de ce traité indique dans le prologue le motif
qui lui a fait cboisir son titre : « si eo spiritu quo incepi perfecero,
Celestinum de caritate, quasi a loco nominare decrevi. »
Au fol. I, on lit : « Liber iste a Coelestino composilus », et : « Liber
ex bibliolheca nescioque; puto in bibliotheca Cisoniensi vel Hasno-
niensi. d — Au fol. 61, on lit : a Abb. Chysoin. » — Au fol. 69, on
lit : « A vénérable et discret damp Jehan », et au v" : « Regnault de
(îhines, escuier, prevost de Beauquesne, et Ricardin Pinchon, clerc
d'icelle. n
Au fol. 69 V, on trouve les traces de deux vers transcrits en rouge
par le copiste :
• Est Iiomo nos fragilis, res parvo.
Est merito similis flori qui crescit in aruo. i
XII" siècle. Parchemin. 69 feuillets. 177 sur 105 millim. Carlonné,
dos en parchemin. — (Ahbaye de Cysoing.)
115. Guillaume Pcraut. Summa de vitiis.
Fol. c. Table aiphabclique.
Fol. G. (i Incipiuut capitula in tractatu de vitiis. Tractatus iste con-
tinet IX partes, d
Fol. 1 . « Incipit Summa de vitiis, et primo de vitiis gule. Dicturi de
singulis vitiis... » — Fol. 2. « De gula et de detestationibus ejus. Hoc
ordine dicemus de vitio gule... « — Fol. 210 v°. « Incipit tractare {sic)
de peccato lingue, et primo de custodia lingue in convivio... n —
- ... tacere vero nunquam. Explicit Summa de vitiis. » Cf. Hain, Rep.
bibl., n" 12383 et suivants.
XIV" siècle. Parcliemin. 23G feuillets à 2 col., plus les feuillets pré-
liminaires A-M. 190 sur 142 millim. Ilel. bois, cuir blanc.
TOME XXVI. 6
82 MANUSCRITS
114. Compendium de viciis et virtutibus.
Fol. r. " Doctrina de viciis. Obmissis ordinationibus et sufficien-
ciis... n ,et: tt Depeccato. Quoniam non vitatur malum... r. — Fol. 2v".
a De gula. Gule vicium... " — Fol. 101 v°. « De lingua custodienda.
Lingua diligenter custodienda... » — « ...interius surdescit. Explicit
Compendium de viciis. i'
Fol. 118. Table alphabétique du de " Doctrina de viciis " .
Fol. 119. Table alphabétique du de « Doctrina de virtutibus « .
Fol. 1*. Compendium de virtutibus. « Obmissis ordinationibus et
sufficientiis... » ,et : « De virtutein communi. Quoniam virtutibus nichil
est utilius... " — Fol. 6. « Fidei notificatio. Fides est cogitare... " —
Fol. 140. « De beatitudinibus. Beatitudinis notiGcatio. Beatitudo est gra-
cia... » — « ...pacientisse (sic) portât. Explicit Compendium de virtu-
tibus. )'
Ce manuscrit contient la Somme abrégée des vices et des vertus de
Guillaume Péraut.
X1V> siècle. Parcliemin. 121 et 165 feuillets à 2 col., plus le
feuillet 87' bis; après le feuillet 89', on continue 100. 165 sur
110 millim. Rel. bois, cuir gaufré, avec le nom de : " Lunis » ?
113. Recueil.
Fol. 2. Guillaume Péraut. Summa de vitiis. " Tractatus iste con-
tinet IX partes... » — Fol. 9. " Summa de viciis. Dicturi de singulis
viciis... » — « ...tacere vero nunquam. Explicit Summa de viciis. »
Semblable au u" 113.
Fol. 237. « Incipit tractatus de milicia humana super terram. Dic-
turus aliquid de temptacione, conveniens michi videtur scrutari... ^
— " ...quia milicia est vita hominis super terram. Explicit tractatulus
de milicia humana super terram, missus ad Carthusiensem in Zeelhem
prope domus {sic) prope Diest. «
Fol. 247. « Incipit epistola Hugonis de Sancto Victore, de repara-
tione hominis. Omnipotens Deus, cui nichil impossibile est, posset,
si vellet... » — « ...sed in corde de virtute in virtutem disponis.
Explicit li[ber] Hu[gonis] d[e] S[ancto] V[ictore] d[e] r[eparatione]
h[ominis]. » Voir Hauréau, Les œuvres de Hugues de Saint-Victor,
p. 155; citée d'après le manuscrit de Lille.
Fol. 249 v°. a Incipit tractatus de utilitate tribulationis, et utilitate
temptationum seu adversitatum. Da nobis auxilium de tribulatione,
DE LA BIBLIOTHÈQUE DE LILLE. 83
psaliuo CVJ1% ubi anime tribulate et temptate proponitur verbum
boc... .■, et : . Prima ergo utilitas quam facit tribulatio anime disci-
plinate....) —Fol. 259. - Duodecimum serviciuni trihulationis est... .
— " ...percipias coronam vite, quam et promisit Deus diligentibus se.
Amen. Explicit tractatus optimus de iitilitate tribulationum et de utili-
tate temptationum seu adversitatum. •> Ce traité, attribué à Pierre de
Blois, mais à tort, suivant M. Hauréau, Notices et extraits de quelques
manuscrits latins de la Bibliothèque nationale, t. IV, p. 125-128, a été
publié par Migne, Patr. lat., t. CCVII, col. 989-1 OOG. Le texte de
notre manuscrit diffère de celui de Migne et se rapprocbe complè-
tement de celui indiqué par M. Hauréau.
Fol. 259 \\ u Tractatus de quatuor novissimis. Memorare novis-
sima tua et in eternum non peccabis. Ecclesiastici vii\ Sicut dicit
Augustinus in libro suaruni Aleditationum... >, , et : « De morte corpo-
rah. Primum, inquam, novissimorum cujus memoria est... »
Fol. 280 x". u De maxima et stabili leticia regni celestis. Postremo
regnum Dei commendans a maxima leticia. . . » — u...et intelligentur ac
novissima providentur. Explicit Cordiale. «Ce traité a été attribué à de
nombreux auteurs, Gérard Groot, Denys de Leeuis, etc., mais M. Hau-
réau, /. /., t. Il, p. 344, conteste les diverses attributions faites jusqu'à
ce jour. Cf. Hain, liep. bibl, n- 5691 et suivants, et 6242 et suivants.
Fol. 28 4. ce Sequitur sermo factus in montem Calvarie peregrinis,
domino de Sainct George présente, xi^ die mensis augusti, per vene-
randum priorem fratrem Jheronimum de Bononia, ordinis fratrum
Minorum.anno Domini 1490, in die beati Tiburtii tarde. Ecce Calvarie
locus, ecce locus ille celeber... ->
Ibid. u Sequitur sermo secundus factus per eumdem in sancto cena-
culo montis Syon ad majus altare, in sancta die sancte Clare, virginis,
XII mensis 'augusti], finita missa de venerabili sacramenlo. Perventis
vobis, in Christo dilectissimi, ad optatum laboriose... r^
Au fol. 1, on lit ; u Liber monasterii Béate Marie de Laude. » —
•Au fol. 276 v% on lit : « Martinus Grau? » .
XI- siècle. Papier. 286 feuillets à 2 col. 295 sur 205 millim. Rel
basane moderne. — (Abbaye de Loos ; Sanderus, n" 68.)
116. Recueil.
Fol. A v°. u En ceste table ki chi s'ensuit est contenu tout ce ki est
en cest livre escrit... «
84 MAXUSCKITS
Fol. F V". Comput, 1359-1400.
Fol. G v°. Conseils médicaux pour chaque mois.
Fol. H. Dates des foires de « Leugny n, « Bar », « Provins " ,
u Saint-Jehan à Troies v , « Saint-Aioul à Provins » , « Saint-Remi à
Troies » , « Vpre " , « Bruges » , « Thourout « , « Lille » , " Messine » .
Fol. H V". Comput en vers.
( Chascuns ki voet aprendre
Dou compost comment on doit prendre
Festes, ki ne sont mie dites
En nul kalendier ne escriptes... n
Fol. I V». Calendrier, oij sont cités : SS. Seurin, Amant et Evast,
Eubert, Eleuthere, Audebiert, Landri, Biertin, le deducasse del église
saint Michiel l'archangele, S. Denis et ses compaignons, Amet,
SS'" Aldegonde, Life, Apoloine, Walbruges, Wautrut.
Fol. 1. Frère Laurent. Somme des vices et des vertus ou Somme le
Roi. 'i Aucun bien, s'on le scet, on ne le doit mie à son proisme celer,
ains li doit on aprendre et ensaignier... n — u ...Cest livre conipilla
et fist uns frères del ordene des Preeceurs, à le requeste dou roy
Phelippe de Franche, en l'an del incarnation Nostre Signeur Jhesu
Crist mil CCLXXIX. Explicit. n Voy. Histoire littéraire, t. XIX, p. 397-
404, et Romania, t. VIII, p. 322.
Fol. 104. " Chi aprièssuit li livres des tribulations, ki traite de douse
biens espéciaux ke les tribulations font, et moût d'autre bien ki dedens
ces douse sont contenu, et très pourGtauIe sont à créature ki en pas-
sience les voet rechevoir. Da nobis. Domine, auxilium de tribulatione.
A toi, ame livrée as temptations et as tribulations de ceste vie... " —
« ...Explicit li livres des tribulations... "(V^oy. au n" 115, fol. 249 v%
le texte latin de ce traité.)
Fol. 124. « Chi apriès sicut li livres des temptations, ki est moût
pourfitaules pour savoir connoistre les illusions et les déceptions del
anemi, ki est estrais de pluiseurs sains. Mesires sains Biernars si dist
ke à chou apierçut il la venue de la grasse Nostre Signeur... i> —
« ...en cest livre ou pekié de gloutenie. Chi fenist li livres des tempta-
tions, ki est moût pourfitaules à lui gaitier contre les temptations. "
Fol. 134. « Chi apriès sieut uns traitiés de vraie amisté selon les
philosophes. Amistés est coreus voloirs ou désirs honniestes, purs... i
— « ...ki tout voit et lassus maint. Amen. Chi fine li livres de vraie
amisté selonc les philosophes. »
DE LA BIBLIOTHliQL'E DE LILLE. 85
Fol. lil. " Chi coiunienchc li dyaloges saint Grigore l'apostole. Un
jour ke trop avoie esté grevés et apressés par tumulte d'auchuns secu-
lers... n — « ...Piere, il me plaist chou kc vous dites. Chi fine li pre-
miers livres et li secons du dialoge saint Grigore. "
A l'intérieur de la couverture, ex-lihris de M. de Valory. — Au
fol. 104, on lit : « Chest livre fere et Ost escrire entre le Candeler
l'an LVIII et le Saint Jehan l'an de grasse MIII'LVill. »
XIV" siècle. Parchemin. 182 feuillets à 2 col., plus les feuillets
préliminaires A-o. 293 sur 214 millim. Leltres ornées, avec et sans
personnages. Au fol. 1, blason d'azur, au chevron d'or et à (rois besans
de même. Rel. bois, cuir gaufré. — (Chapitre de Saint-Pierre de Lille.)
117. De poenitcntia. Divisé en sept parties.
Fol. 2. « Penitentie a canonibus ta.xate i. di. c. mensuram. Item
peccali venia vel pcnitentia... d — ^ ...seniper quam ad secundam.
Johannes .lohannis, doctor decretorum, abbas monasterii [en blanc] et
commensalis domini cardinalis de Puteo. » Cette mention se réfère à
un des auteurs cités.
Au fol. 2, on lit : u Monasterii Béate Marie de Lande. »
XV' siècle. Parchemin. 41 feuillets à 2 col. 370 sur 245 millim.
Rel. parchemin. — (Abbaye de Loos; Sanderus, n» 121.)
118. Recueil.
Fol. 1'. Adam.
c Summula de Summa Raymundi prodiit ista.
Quos dec£intabas in Pasce nocte require.
Et sic est unis textus. >
L'auteur est cité dans le prologue qui suit, au fol. 28 v" : ^ Sed
causa efficiens hujus libri dicitur fuisse quod predicator, nomine
Adam... » . Sur l'auteiir voir Hauréau, Notices et extraits, t. II, p. 209.
Fol. 28. Expositio dictae Summulae. Prologue. " Si est tibi pau-
pertas honesta et leta, dives es... » — Fol. 28 v". u Sequitur Summula
de Summa. Summula de Summa Raymundi, etc. Invocato divino
auxilio... » — « ...ipsc Dei filins et virginis gloriose Marie. Explicit
Summula Raymundi, cum expositionibus ejusdem. =1
Fol. 112 v". Conclusiones sacramentorum. « Ad cognitionem operis
sequentis et inventionem eorum que in eo continentur, notandum est
86 MAMUSCRITS
quod ibi sniit capitula signala cl numerata... " — " Explicil tabula
operis sequentis. "
Fol. 1'-. » Quoniam me sepius rogasti, Petre, poslquam sacerdolii
sacrum ordinem suscepisti... », et:" IncipiunlConclusionessacramen-
loruni, fratris Thome de Aquino de scriptis el aliorum doctorum
extracte, cl primo de baptismo. Gylo. Quia de baptismo loqueris, scias
Iriplicem baptismum fore... » — « Fol. GO. « Vox acloris hujus operis.
Igilur bec paucula que dicla sunl rudia de septem sacramenlis libi,
frater Pelrc,sufOciant. Que, ut polui brevius, de scriptis fratris Thome
principaliter collegi ac Pétri de Tarentoize... " — " ...Expliciunt Con-
clusiones septem sacramentorum, compilate a magistro Gylone. »
L'Histoire littéraire, t. XXVII, p. 151, ne se prononce point pour
l'attribution de ce traité, soit à un Guillaume de Paris, soit à Guillaume
Beaufet. Sanderus, dans son catalogue des manuscrits de l'abbaye de
Loos, l'attribue à Guy, évêque de Cambrai, et il ajoute : « quatuor con-
sentientibus manuscriptis vetustis exemplaribus. »
Fol. 60 V". « Hec sunt septem sacramenta >; , et : « Quatuor vir-
lutes. " — Fol. Cl. « Hec sunt septem peccata mortalia, cum ramis
eorumdcm. Orguel, rami sunt hii... » — Fol. 61 V. « Decem precepta
legis. Croire un seul Dieu et amer sur toutes choses et plus que lui
meismes... » — Fol. 62. « Septem opéra misericordie spiritualia.
Consillier chculx qui mestier en ont en enhorter à bien faire... « —
Ibid. u Septem opéra misericordie corporalia. Donner à mengier as
povres familleux... » — Ihid. « Les XII articles de le nostre foy. Croire
en Dieu le Père... » — Fol. 62 v\ " Hec est fîdes catholica, quam
nisi quisque fideliter firmiterque crediderit, salvus esse non poterit. -n
Fol. V . Guy de Montrocher. Manipulus curatorum. " Reverendo in
Christo Patri ac domino Raymundo, divina providentia sancte Valentie
sedis episcopo, suorum devotorum minimus Guido de Monte Roclie-
rii... )) — ic ...Deus ecclesie sue sancte, cui humiliter me recom-
mendo Scriptum Caroli, anno Doniini M''CGC°XXX''. » — Fol. 1 v\
« Incipit prologus libri appellati : Manipulus curatorum, compositi a
domino Guidone de Monte Rocherii. Quoniam, secundum quod
dicit propheta Malachias... n — « ...Dividitur ergo hoc opusculum
jn très partes... >' , et : « Tractatus primus de sacramenlis in gene-
rali... 1) — « ...et reclam inlentionem, etc. Explicil Manipulus curato-
rum, scriptus el complelus per me Johannem Denglos, presbilerum
Tornacensis diocesis, xi° kalendas seplembris, anno a Nativitate
J
DE LA BIBLIOTHÈQUE DE LILLE. 8T
DoininiM°CCCC»LXXIin. r — Fol. 118. Table du « Manipulus curato-
rum y . Cf. Hain, Rep. bibl., n" 8157 et suivants.
Au fol. 1', on lit : « Monasterii Béate Marie de Laude. » — Au fol. 5',
on lit : <* Houzé. » — Au fol. 6% on lit : " Desmadril-Houzé. » — Au
fol. 18* v°, on lit: ^J.Joannes. « — Au fol. 70\ on lit :« Marie Ferret. »
XV* siècle. Papier. 116, G2 et 119 feuillets, le feuillet 27' mutilé.
290 sur 218 millim. Rel. basane moderne. — (Abbaye deLoos; San-
derus, n" 69.)
119. Recueil.
Fol. 1. Jean le Liseur. Summa confessorum. « Non quod Lector iste
Jobannes... »
Ihid. « Prologus fratris Johannis Lectoris in priorem libellum ques-
tionum casualium. Quoniam dubiorum nova cottidie difficultas... "
— « Explicit. Incipit prologus ejusdem fratris Johannis Lectoris in
Summam confessorum. Saluti animarum... » Fol. 1 \\ Table.
Fol. 2 v". a Incipit Summa confessorum, compilata a fratre Johanne
Lectore, ordinis fratrum Predicatorum. Titulus priraus. Quoniam inter
ecclesiastica... »
Fol. 242. « Incipit tractatus de matrimonio, quasi quartus liber
hujus Summe. d — Fol. 269 x". « Explicit tractatus de matrimonio et
finitur per consequens, quia in quatuor libros distincta tota Summa
confessorum. »
Fol. 270. « Isti sunt paragroO {sic) Summe fratris Raymundi per
numerum secundum quem, ut plurimum, in hac Summa confesso-
rum eorumdem fit assignatio... « , à 3 colonnes.
Fol. 27.3. " Incipiunt statuta Summe confessorum ex sexto Decre-
talium addita, quantum pertinere videtur ad numerum ejusdem
Summe ac sub eisdem titulis et numéro questionum. Prologus. Me
libri qui de Summa confessorum jam scripti erant... u — Fol. 282 v°.
« Explicit compendiosacollectio quorumdam statutorum ex sexto Decre-
talium, addita ad Summam confessorum. Deo gratias. "
Fol. 283. « Incipit tabula super Summam confessorum Beringarii
[sic).r^ Cf. Hain, Bep. bibl., n"' 7365-7366.
Fol. 325. Bérenger de Fredol. « Incipit tractatus domini Beringarii
de casibus in quibus quis ipso facto est excommunicatus. Berengarius,
episcopus miseracione divina Biterrensis... », et : « Casus igitur in
quibus est ipso facto excommunicatus... »
88 MAMUSCRITS
Fol. 330 v°. « Decem sunl precepta decalo^i que dédit Dominus
Moisy in monte Sinay, ut doceret ea filiis Israël... « , et : « Qiiatuor-
dccim sunt arliculi fidoi, quorum septen» pertinent ad divinitatem,
septem ad humanitatem n ; " septem Ecclesie sacramenta » ; « septem
sunt virtutcs, très theologicc, quatuor cardinales » , etc.
Au fol. 1, on lit : u Monasterii IJeale Marie de Laude. »
XV» siècle. Parchemin. 331 feuillets à 2 col. 325 sur 217 millim.
Lettres ornées. Ilel. basane moderne. — (Abbaye de Loos; Sanderus,
n» 70.)
120. « La deffence des affligées, divisé en quattre partie (sic), dans
laquelle ont (sic) fait voir qu'il y a eu en tout tems, partout et dans le
siècle présent, des énergumènes, des personnes maléGciées et des person-
nes tourmentées par des démons incubes, contre ceux qui ont la témérité
de rejetter cette vérité si reconnu [sic) de tout tems, contenant de plus
des instructions très utiles pour ceux qui ont du zèle pour leur snulage-
mens, par P. F. D. P. [dépisté de Tournai, pour les exorcismes]. »
XVII° siècle. Papier. 280 pages, plus les pages préliminaires a.-d et
les pages 148 biSy 198 his^ 178 ter. 200 sur 162 millim. Couvert,
parchemin. — (Chapitre de Saint-Pierre de Lille.)
121. " Dicta SS. Patrum et doctorum. » Au dos.
Fol. 1 v°. u In hoc volumine scripta sunt multa plurium sanctorum
et doctorum dicta, ad edificationem conscientie valde utilia. Si eorum
lector studiosus sue mentis aciem in hiis fîgere velit debiteque et
attente considerare, nec specialis ordo unius dicti ad aliud attendatur,
sed magis fructus pensetur, quoniam scripta sunt ut placuit ei qui eadem
e[x diverjsis libris collegit anno Domini mille[simoj quadringentesimo
quinquagesimo nono. »
Aux fol. 1, 184-136, diverses maximes et sentences.
A l'intérieur delà couverture, ex-libris de M. de Valory. Au fol. 1 v",
on lit : « Dono domini domini paroci d'Orvillae. " — Au fol. 18 i V,
on lit : « Iste liber est Sancti Victoris Parisiensis, ad usum fratris
Micbaelis Lecourt. Quicunque furatus fuerit vel titulum istum deseve-
verit (/. deleverit), analhema sit. Amen. )>
XV" siècle. Parchemin. 187 feuillets, plusieurs feuillets enlevés avant
la foliolation. 202 sur 142 millim. Rei. veau. — (Chapitre de Saint-
Pierre de Lille.)
à
DE LA BIBLIOTHEQUE DE LILLE. 89
122. Ludolplie de Saxe. Vita Christi.
Fol. 1. Table des chapitres.
Fol. 2. " Incipit prologus presentis operis et pars prima vite Domini
noslriJhesu Clirisli. Fundamenliim aliiid nemo potest ponere... »
Fol. 6 v°. " Nota quod hoc opns est de vita Jhesu Christi in evangelio
tradita. Ouod quidem opus distinguitur in très partes... »
Fol. 263 v°, " Explicit pars secunda libri de vita Jhesu Christi in
evangelio tradita et continet hysloriam evangelicam de gestis Domini in
anno tricesimo secundo. Anno Domini M° CCCC" LXI, sub reverendo
abbate domno Livino, abbate de Laude secus Insulis juxta Flandriam,
hune librum fecit compilare frater Philippus de Langle per manus fra-
tris Johannis Griip de Pabula. Orate pro eis. " Cf. Haiii, Rep. liJd.^
n" 1028 et suiv.
Fol. 264. " Incipiunt Vaticinationes sibiline. Sibila persica triginta
annorum, cujus mentionem facit... »
Fol. 266. Prose u de contemptu mundi.
Cur miindus militât sub vana gloria... s
Ll. Chevalier, Repert. hymn., n° 4146.
Au fol. 2, on lit : « Monasterii Heate Marie de Laude. » — Au
fol. 59 v", on lit : « Jacques William. »
XV' siècle. Parchemin. 26G feuillets à 2 col., plus le feuillet 80 his^
le feuillet 265 mutilé. 325 sur 2i3 millim. Lettres ornées. Rel.
basane moderne. — (Abbaye de Loos; Sanderus, n» 31.)
125. Recueil, annoté par Guillaume de Naste.
Fol. 1. Olivier de Langhe. « Sequitnr prohemium tractatus sen-
tenciarum de corpore Cristi (magistri Oliveri de Langhe, priore
monasterii Sancti Bavonis prope Gandavum). Venerabilis Kucharistie
sacramenti dignitatem... » — Fol. 1 v". « Sequitur divisio presentis
tractatus. »
Fol. 3 v'. u Sequitur determinatio prime partis liujus tractatus,
videlicet de hujus sacramenti excellencia, institutione, nominibus ac
prefiguratione. ■>■> — Fol. 4. u Capitulum prinium de hujus sacramenti
excellencia. Venerabilis doctor Albertus magnus... »
Fol. 215 V*. « Laus, honor, virtus et gratiarum actio Domino nostro
Jesu Cristo, cujus gratia coopérante presens scriptum ad talem finem
perduxi anno Dominice incarnationis M'CCCC^XL" sub caritativa cor-
ft
90 MANUSCRITS
rectione melius sensiencium (sic) in hac materia tam sublimi. Explicit
traclatus scntenciarum de corpore Cristi, editus seu compilalus a ma-
gistro Olivcro de Langhe, priore monasterii Sancti Bavonis juxta Gan-
davum, in artibus magistro ac baculario {sic) in sacra theologia, etc.
Amen, r)
Fol. 217. Jean de Torquemada. " Incipit tractatus de divinissimo
Eucaristie sacramento venerabilis Patris fratris Johannis de Turrecre-
mata, sacre théologie professons, [ex] ordine fratrum Predicatorum.
Quarumdam religiosarum personarum... »
Fol. 217 v°. " Capitulum primum. De causisinstitutionis divinissime
mense Eucharistie. LocuturusdedivinissimoEucharistie sacramento... n
Cf. Quétif et Echard, Scriptores ord . Praedic, t. I, p. 843.
Au fol. 1, on lit : «Pertinet ecclesie seu monasterio D. Calixtii Cyso-
niensis. » — Au fol. 143, on lit : a Orate pro me, fratres, Guillermo
de Naste. » — Au fol. 215 v°, on lit : « Michi pertinet Guillermo de
Naste. »
XV» siècle. Papier. 250 feuillets. 290 sur 208 millim. Lettres
ornées. Uel. basane moderne. — (Abbaye de Cysoing.)
124. Recueil.
Fol. 1. Sermon. « Pascebant pastores semetipsos, grèges meos non
pascebant. Ezechiel 34. Quam oneris sustineant pastores qui domini-
cum gregem... » — « ...Hic fuit predicatus anno 1495, Cam[eraci],
in sancto sinodo post festum Remigii. »
Fol. 3. "In Septuagesima sermo beati Johannis, quomodo primus
homo toti prelatus est créature. Dignitas humane originis facile agnos-
citur... n
Fol. 4. Quatre-vingt-huit strophes de six vers. « Dans assit.
Mundus faiso dictus mundus
Usque ad extremuin terre. »
Fol. 5. " Xota exemplum de Udone. Nota unum borribile factum
seu miraculum de Udone, episcopo, anno Domini M" quinquagesimo
octavo tercio, imperante apud Pertinopolim, id est Medelbourcq in
Saxonia... »
Fol. 6. « Sequitur lamentatio cujusdam juvenis in agone positi, ubi
animam exalavit. Erat quidam juvenis pulcherrimus^ qui morte... » —
« ...agonisando expiravit. Et sic estGnis. »
DE LA BIBLIOTHEQUE DE LILLE. 91
Fol. 7. Tractatus de contiitione et de confessione. « Sequitur de
eontritione. Circa contritionetn VII sunt per ordinemconsideranda... »
— t: ...agetur de confessione. » — Fol. 8 v". « Sequitur tractatus de
confessione. Quotsuntconsideranda? Circa confessionem sunt undecim
consideranda... » — « ...respicere alia. »
Fol. 16 v°. Divers extraits, parmi lesquels :
1°. Sept strophes de huit vers, sur : " Jurgium cordis et oculi.
Si quis cordis et oculi
Occasionem oculo. >
'2°. « De vita clerici. » — 3°. « Nota undecim conditiones quas débet
habcre ad minus qui célébrât et recipit Eucharistie sacramentum. " —
i°. Six vers : « Casus episcopales. » — 5°. Quatre vers : « Casus
papales. «
Fol. 17. " Sequuntur quaedam notabilia. " De sacerdotibus bene
viventibus et maie viventibus. — Fol. 17 v°. u De humilitate et patien-
tia », et : « De bona et honesta conversatione. n — Fol. 18. Ordre à sui-
vre pour la confession. i< Primo confitens débet conGteri de peccatis
cordis et oris et operis... » — Ibid. De tempore, et : « De conflictu
viciorum et virtutum. n — Fol. 18 v°. « De statu beatoruni in gloria » ,
et : u Quomodo homo débet libenter Christi passionem meditari. « —
Fol. 19 v°. "Qua libenter debemus uti ad compaciendum cruciûxo. »
— Fol. 20 v°. « Meditatio in passionem Domini, quam habuit beata
Virgo. r,
Fol. 21 v". u Tabula docens quomodo confessio est facienda, hic
incipit modo subsequenti. Primo. Qui vult se débite conûleri de pecca-
tis suis... r
Fol. 2i. Attestation du 5 décembre 1504, par Jean des Biens, curé
de Saint-Pierre à Lille, de la' mort d'Antoine Lamiral, officier de Phi-
lippe le Beau, le 9 mai 1503.
Fol. 24 v°. Copies d'actes. " Rescriptio pro bannis fractis », et :
« Procuratorium » concernant l'église Saint-Martin de Sebourg. —
Ibirl. u Littera pro muliere cedente a bonis sui mariti m , et lettre de
recommandation par » Johannes des Biens, presbiter, rector parro-
chialis ecclosie collegiate Sancti Pétri Insulensis " , pour t^ Johannes,
filius Jacobi le Blond, clericus in eadem collegiata ecclesia " . —
30 avril 1500.
■
92 MAMUSCRITS
Fol. 25. « Incipit tabula gencialis hujus tractatus. Tabula prime
partis, que est de dcsponsatione inter Dcum Patrem et Mariam virginem
beatam », et : « Sequitur tabula secunde partis, que est de dcsponsa-
tione inter Deuni Kilitim et animani peccatricem. n Cette table est sui-
vie, au fol. 27, de notes sur les cérémonies du mariage et la publica-
tion des bans.
Fol. 28. Première partie. Chapitre i. Manque le début. < ...dulcior
est magis...n — ;' ...a Dcocommissus.» — Fol. 55 \°. « Capitulum xiiii.
De consensu Virginis bujus ad desponsationem... Qua quideni res-
ponsionc... » — ^ ...Actum Insulis per magistrum Joiianncm de
Ecoute, doctorem eximium ac tbesaurarium ecclesie Sancti Pétri Insu-
lensis, anuo 14G6. Deo gratias. Sic Gnitur prima desponsatio inter
Deuni Patrem et Mariam, beatam virginem, per angelum tractata, que,
etsi pueriliter sit deducta, tue tamen caritati, dilectissime IVater et
amice, sit presentata atque correctioni commissa, eo tempore quo in
deductione et descriptione secunde desponsationis inter scilicet Deum
Filium et animam peccatricem in persona Marie Magdalenc, multo dif-
fîciliori et prolixiori de divino auxilio conflsus laborare conabor. Interea
tcmporis bene vale, vir dévote et amice precordialis. Hoc finitum fuit
19^ mensis januarii anno 1477. »
Fol. 59. Deuxième partie. Chapitre i. Manque le début. " ...ut ibi in
octavo ejusdem... » — « ...magno amore diligebat. » — Fol. 195. "Ca-
pitulum 85. De banqueto et jocundo festo in adventu sponse cclcbrato
et novo carminé decantato. Consequenter sit jocundum convivium seu
banquetum... » — « ...Explicit. Finitum (sic) fuit scriptura illa anno
M°CCCC°LXXVI1I'', in profesto Johannis ante Portam latinam. Et sic
conclusum fuit secundum conjugium inter Deum, scilicet Filium
redemptorem et animam peccatricem in persona Marie Magdalene,
et, Deo duce, compilatum Insulis in profesto Circuncisionis Domini
anno ejusdem milesimo quadringentesimo sexagesimo octavo; quod
quidem, etsi videatur prolixum nimium, exigentia tamen materie facile,
credo, veniam impetrabit. Nunc autem dirigat manum et mentem Spi-
ritus sanctus ad tractandum desponsationem ejusdem Spiritus sancti
cum anima devota in persona utriusque Marie supratacte. Sed deG-
ciente causa déficit effectus ; actor obiit super viam civitatis Jherusalem
revertendo, postquam visitaverat Beatam Katarinam in Monte Synay.
Jo. de Bonis pertinet et ipsemet scripsit. »
Fol. 195 v". « Expositio orationis Dominice per Johannem Criso-
DK LA BIBLIOTHEQIE DE LILLE. 93
stomum, episcopum, compilatur(5/c). Orantes, nolite niultum loqui... »
— « ...bealiliidines sunl félicitâtes et «jaudia. >
Fol. 200. " ...\'unc superscriptionum omnium tituli diversi. Xam
prêter eos qui auctorum suorum nominibus... n — Fol. 201.
« Christus inleger, caput cum mombris... E.xpliciunt prohemia facta
super Flores psallerii et super psalterium glosatum. n — Fol. 201 v°.
« Secuntur tantummodo septem psalmi penitentiales excerpte (sic)
extra Flores psalterii. Sextus psalmus sic intitulatur psalmus David... "
Le premier prologue et les commentaires sur les psaumes sont em-
pruntes à Lietbert, abbé de Saint-Kuf ; le second prologue à Gilbert de
la Porrée.
Fol. 214. " In nomîne Domini. Amen. Incipit Spéculum anime pec-
catricis tendentis ad exitum. Anima peccatrix cum a vinculis... > —
« ...Surgite, mortui, venile ad judicium. Illud inventum est in domo
Carthusiensi apud Gonay juxta Bethuniam. «
XV' et XVI» siècles. Papier. 2U feuillets à 2 col. 288 sur 205 millim.
Rel. basane moderne.
12o. Recueil.
Fol. 1 v°. Table des traités contenus dans ce volume.
Fol. 2. Jean de Hildesheim. Liber de gestis trium regum. « Johannes,
Hildenshemensis carmelita, estautorhujus libri 5) , d'une écriture posté-
rieure, i; Reverendissimo in Cbristo Patri ac domino domino Florencio
de Wevelkoven, divina providentia Monasteriensis ecclesie episcopo
dignissimo. Cum venerandissimorum trium magorum, ymo verius trium
regum... »
Fol. 36. «Liber degestis ac trina beatissimorum trium regum trans-
latione,qui geutium primicie et exemplarsalutis omnium fuerunt cbristia-
norum, finit féliciter. Hic liber edilus fuit a fratreJohanneHildensemense,
qui erat de ordine fratrum Carmelitarum. n D'une écriture postérieure.
Fol. 36. « In librum de gestis ac trina beatissimorum trium regum
translatione, qui gentium primicie exemplarque salutis eterne cunc-
torumextiterechristianorum, regislrum féliciter incipit. » — Fol. 37 V.
tf Historié hu jus explicitregistrum.D Cf. Hain, Rep. hibl., n°9395etsuiv.
Fol. 38. Albert le Grand. « Super Mathei evangelium venerabilis
domini Alberti magni notula de festo die Epiphanie Domini incipit féli-
citer. Cum ergo natus esset Jhesus, etc., in isto secundo capitulo... "
— Fol. 45 v. u Evangelium venerabilis domini Alberti magni super
I
94 MANUSCRITS
festo Epiphanie Domini explicit féliciter. » Beati Alberli magni opéra,
Lugduni, 1651, t. IX, p. 23.
Fol. 47. S. Bonaventure. « Incipit Breviloquium fratris Bonaventure,
de ordine Minorum. Fleclo genuamea... »
Fol. 50. Table.
Fol. 51 v°. u Incipit pars prima illarum septem. In primo intelli-
gendum est quod sacra Scriptura... » — Fol. 97 x". " Finitur hic
Breviloquium fratris Bonaventure, ordinis Minorum. « Cf. Hain, Rep.
bibl., n° 34G9 et suiv.
Fol. 98. « Incipit preclarum opus quod Bibliapauperum appellatur,
editum a domino Bonaventura, ordinis Minorum, perutile omnibus pre-
dicatoribus. De abstinentia. L'xori Manue concepture iîlium... -n —
Fol. 124 V. » De zelo indiscreto. >- — Fol. 124 v°. » Expliciunt
exempla sacre Scripture, ordinata secundum alphabetum, ut pus-
sint que sunt necessaria in materiis sermonum et predicationum faci-
lius a predicatoribus inveniri. Incipiunt capitula. » — Fol. 125 v°.
«Explicit opus preclarum domini Bonaventure, ordinis Minorum, Biblia
pauperuiu nuncupaîum, scriptum per manus (Johannis D...stampe,
clerici : mots raturés), Cameracensis dyocesis ac notarii publici, anno
Domini M°CCCC»LXXXn. » Cf. Hain, Rep. bibl., n" 3502.
Fol. 127. Jean Gerson. « Incipit tractatus magistri Johannis Gerson,
cancellarii Parisiensis, super Cantica canticorum, ad fratres ordinis
Carthusiensis, editus apud Lugdunum anno Domini M''CCCC''XXIX.
Sequitur prohemium. Amo te, sacer ordo Carthusiensium... n —
Fol. 153 v°. « Explicit opusculum magistri Johannis Gerson, cancellarii
Parisiensis, super Cantica canticorum. n Dupin, Joannis Gersonii opéra
omnia, t. IV, col. 27-82.
Fol. 155. Gérard de Liège. « Liber de doctrina cordis, verbi Dei pre-
dicatoribus perutilis» ,d'une écriture postérieure. «Preparate corda ves-
tra Domino... « — Fol. 204. " Explicit liber de doctrina cordis (Wynant :
mot raturé). Anno M" CCCC» LXXXIII. r, Cf. Quétif et Echard, Scrip-
iorcs ord. Praedic, t. I, p. 248.
Fol. 205. S. Bonaventure. « Incipit libellus quidam editus a domino
Bonaventura, seraphico doctore, sacrosancte Romane ecclesie cardinal!
dignissimo, qui ab eodem Centiloquium siveCentilogium intitulatur.
Ecce descripsi eam tibi tripliciter in cogitationibus... y, et table. —
a ...Explicit domini Bonaventure Centilogium, opus perutile (Zwollis
impressum : mots raturés). Deo gratias. »
I
I
DE LA BIBLIOTHEQUE DE LILLE. 95
Cf. Hain, Rep. bihl, n<" 3i96-3497.
Au fol. 255 v% on lit : « Liber canonicorum regularium ecclesie
Sancti Calixti Cisoniensis inter Tornacumet Insulas degentium. »
XV' siècle. Papier. 256 feuillets ;\ 2 col, 286 sur 195 millim. Rel.
basane moderne. — (Abbaye de Cysoing.)
i2G. Recueil.
Fol. 4. Jean Gerson. « Incipit libellus dompni cancellarii quondam
Parisiensis, necnon in sacra theologia doctoris eximii. De modo exhor-
tandi et faciendi de illis qui in agone et articule mortis laborant. Si
veraces Gdelesqueamici...» — « ...sicut in Domo Dei Parisius laudabi-
liter observatur. Explicit exhortatio et modus habendus in articulo
mortis. n Dupin, Joannis Gersonii opéra omnia, t. I, col. 447-450.
Fol. 10 x". u Profectus in librum de arte moriendi. Cum de presentis
exilii miseria mortis... "
Fol. 11. « Incipit liber de arte moriendi. Prima particula est de
laude mortis...» — Fol. 36. " Explicit libellus de scientia moriendi,
complicatus [sic] a quodam fratre ordinis Predicatorum. » Attribué à
Mathieu de Cracovie.
Fol. 36 v°. « Papa quidam fuit, qui dum ad extrema venisset... »
Suivi de trois oraisons à réciter après trois Pater noster.
Fol. 38 v". « Copia bulle specialissimarum indulgentiarum ordini
Cisterciensi concessarum. Sixtus, episcopus, servus servorum Dei,
dilectis filiis universis abbatibus... Sacrosancte religionis vestre... "
Décembre 1475.
Fol. 42. « Forma absolutionis indulgentiarum a summo pontiflce
Sixto papa quarto ordini Cisterciensi anno Domini M° quadringentesimo
septuagesimo quinto concessarum. n
Fol. 43 v°. i Incipit ordinatio brevis, metrice composita, docens
modum quem debent habere fratres circa morientem.
Taliler est danda communio denique sancta... «
Fol. 45 v^ Oraison à S. Jacques. « Omnipotens sempiterne Dans,
qui per beatum Jacobum... » — Ibid. ■■■■ Modus agendi circa inCrmum.
Ad inungendum infirmum pulsetur signum. . . »
Fol. 76. Ordinaire de la messe.
Fol. 81 x". Missa « de sancto Spiritu » .
Fol. 83 \i\ Missa « de sancta Cruce " .
96 MANL'SCIUTS
Fol. 85. a Missiide sancta Maria. «
Fol. 86 v°. « Missa de omnibus sanctis. »
Fol. 87. « Missa pro peccatis. "
Fol. 87 x". Missa u pro infirmo " .
Fol. 88. « Missa de sancta Tiinilate. »
Fol. 89 x". « Missa pro evilanda mortalitate, quam pappa (sic) Cle-
mens fecit et constituit... »
Fol. 92. « Missa pro defunctis. »
Fol. 98. u Septem virluteslheologice; septem peccata mortalia» , etc.
Fol. 101. « Missa de V plagis Christi. «
Les feuillets 1, 2, 105, lOG (anciens feuillets de garde), en par-
chemin, provenant d'un manuscrit du XV' siècle, contiennent des frag-
ments de la généalogie des patriarches et de la géographie de l'Asie et
de l'Afrique.
XVI" siècle. Papier. 100 feuillets, le feuillet 38 mutilé. 131 sur
100 millim. Rel, bois, cuir gaufré. — (Abbaye de Loos; Sanderus,
n" 60.)
127. Recueil.
Fol. 1. Traité de bien mourir. « Comme par le trespas de la mort
en la misère de ce présent exil semble à pluseurs et non point seulle-
ment aux gens lays... « — Fol. 34 v". « Cy fine le traictiet de bien
morir, translaté de latin en franchois, contrescript Jo. Francheville,
fait l'an soixante et quinze... (et fait par maistre Mathieu de Cracovia,
docteur en théologie) » , ces derniers mots d'une écriture posté-
rieure.
Fol. 36. « Mortuus est nuUus, ex (sic) nullus nullior iste... Fn toutes
ces oeuvres ramcmbre toy de tes dernières choses... »
Fol. 36 v°. S. Thomas d'Aquin. « Concède michi, queso, miseri-
cors Deus, qui tihi placila sunt ardenter... » — Jbid. « Cy fine une
moult dévote oroison que monseigneur saint Thomas d'Acquin fist
et composa jadis en son vivant pour le salut des bons chrestiens.
Amen. »
Fol. 37. Traduction du traité a De miseria condilionis humanae » ,
d'Innocent III. « Cy commence le prologue de ce présent traictié.
Vanitatas (sic) vanitatum et omuia vanitas, dicit Ecclesiastes. Le sage
roy Salomon escript ceste auctorilé au commenchement de son livre
que on appelle Ecclesiastes... » — Fol. 38 x". « De la grant villité
DE L.-^ BIBLIOTHÈQUE DE LILLE. 97
et misère de l'homme. Pourquoi suis je sailli hors du ventre de ma
mère?... >' — Fol. 108 v°. u Explicit le Miroir de l'àme. »
Au fol. A V, ex-libris de M. de Valory. — Au fol. 1, on lit : « Ce
livre aperlicnt à Madame la contesse d'issengien, comme venant de la
bibliotecque du château de Lannoy » ; raturé.
XV« siècle. Papier. 109 feuillets, plus le feuillet préliminaire a, en
parchemin, provenant d'un manuscrit du XIV> siècle. 293 sur 200 mil-
lim. Rel. basane moderne. — (Chapitre de Saint-Pierre de Lille.)
128. Recueil.
Fol. 3. Traduction du traité u De miseria conditionis humauae » ,
d'Innocent III. " Cy commence le Miroir de l'ame, lequel ung char-
treux fist à la requeste d'un sien cordial ami. » Table.
Fol. 3 v\ « Cy commence le prologue de ce premier traittiet.
Vanitas vanitatum et omnia vanitas, dicit Ecclesiastes. Le sage roy
Salomon escript ceste auctorité..,. » — Fol. 95 v\ « Cy fine le Miroir
de l'ame, escript et paracompli le premier jour de février l'an mil
1111"= LVII par Jacotin de Ramecourt. »
Fol. 97. Jean Gerson. a Cy commencent diverses croisons et médi-
tations de l'ame dévote selon pluseurs matières, et ne valent riens ou
pou fors à ceulx ou celles qui du tout se donnent à dévotion et espreu-
vent en eulx les affections des vertus et la Visitation de Dieu en délais-
sant le monde. (Et sont extraictes de ung livre de maistre Jhan (sic)
Gerson, appelle la Mendicité spirituelle (ces mots d'une écriture
postérieure). Cy s'ensieut une oroison sur la première demande
de la Pater nosler. Vous avez voulu, Sire tout puissant, que en uostre
prière... n
Fol. 165. u Pileuse complainte et oroison dévote pour humaine
créature, qui de Testât de péchié nouvellement à Dieu veult retourner.
Jhesus, vray espeux de virginité... » — Fol. 170. « J. de Ramecourt.
Explicit. »
Fol. 171. S. Bonaventure. « Che qui s'ensyeut est de ung livre faict
par monsieur sainct Ronaventure, appelle le dialogue de sainct Rona-
venture » (d'une écriture postérieure), u Comment on doit quérir
humilité. Maintenant pour la tierce partie de ce traittié... n
Fol. 251 v". « Explicit. Fait et acomply par le commandement de
ma très redoublée dame Madame la duchesse de Bourgoijne, etc. ;
de la main de Jacotin de Ramecourt. »
TOME xwr. -
98 MANUSCRITS
Au fol. 2 v", on lit : « De dono Katherine Henneron, relicte quondani
Jacobi Piovost, magne benefactricis hujiis conventus. » — Au fol. 3,
on lit : « Ex commuai bibliotheca fratrum Fraedicatorum Insu-
iensiuin. »
XV* siècle. Papier. 252 feuillets. 294 sur 200 millim. Rel. basane
moderne. — (Dominicains de Lille.)
129. Recueil.
Fol. 1. « S'ensuit ung traictiéextraict de la règle saint Benoit et des
œuvres maistre Jehan de Gerson contre le moyne inobédient. Chapitre
premier. De ore tuo te judico. Luce xix°. Si nostre saulveur et rédemp-
teur Jhesu Christ en sa parabole a dit ce que dessus est allégué... r
— « ...qui jusques à la mort a gardé obédience et règne es siècles des
siècles. Amen, n Aux noms cités en tête de ce traité, il y a lieu d'ajou-
ter ceux de Guillaume Péraut, de S. Bernard, etc.
Fol. 48. « S'ensuyt ung aultre traictié contre les propriétaires,
extraict dudict Gerson. Chapitre premier. Beati pauperes spiritu, quo-
niani ipsorum est regnum celorum, Math. 5°. Nostre saulveur Jhesu
Christ nous a proposé là des paroles qui nous doibvent moult exciter à
conteniner ce siècle... » — « ...lequel nous concède, doint celluy qui
y vit et règne Dieu par tous les siècles des siècles. Amen. » Ce traité
n'est pas emprunté à Gerson, mais à la règle de S. Benoît.
Fol. 80 v°. Jean Gerson. « Traicté pour les dévotes simples per-
sonnes, comment en leurs spirituelz excercices elles se doibvent tenir
et garder bien cautement et discrètement contre les fraudes du maling
esperit. Chapitre premier. Dieu veult que nostre obsèque et labeur soit
raisonnable, tellement que toutes choses que nous faisons en son ser-
vice soient faictes avec discrétion... » — « ...de plein grey décliner
hors sa conGdence et divine charité. Finis. »
Fol. 100. " S'ensuyt ung aultre traictié, extraict des œuvres dudict
Gerson contre spirituelle pusillanimité et scrupulosilé de conscience.
Chapitre premier. Pusillanimes confortamini... Celluy qui est pusilla-
nime et paoureux doibt éviter trop grande crainte... » — « ...vous
donner le royaume céleste par les siècles des siècles. Amen. »
Fol. 114v°. u Cy après s'ensuyt ung aultre traictié de diverses
tentations du diable, extraict de la tierce partie dudict Gerson. Pour
nous humilier soubz la main de Dieu et aulcunement congnoistre
par notice générale nostre ignorance très grande ou chemin de ver-
DE LA BIBLIOTHEQUE DE LILLE. 99
tiiz... n — a ...nous veuille octroyer le Père, le Filz et le saint Esperit.
Amen. «
XVI' siècle. Papier. 141 feuillets. 290 sur 202 millim. Rel. cuir
gaufré.
130. Recueil.
Fol. -4. N'otes sur les quatre évangélistes, précédant : « Ici commence
la Bile en françois, qui parole comme Dex Gst ciel et terre et mer et
quanque il i a, et si parle des choses qui sont à avenir et qui sunt ave-
nues selonc les actorités des sains hommes. » Ce titre inexact est suivi
de : « Je croi en Dieu, le Père tout puissant... Per est nommé père par
ce qu'il est père... » — Fol. 4 v°. « Ici démonstrent li saint phylo-
sophe la vertu du soleil et de la lune et des cstoilles. " — Fol. 5.
« Ici parole des vertus de la lune li phylosophe » , et : « Ici parole
comme Dex Gst les angres pour li servir. » Suivi de la création d'Adam
et Eve. — Fol. 6 v°. « Ici parole comme Adam et Eve furent chaciés
du paradis terrestre. » — Fol. 7. « Ici parole du déluge des eaues et
de la mer qui fu espandue par le monde. « — Fol. 7 v". a Le Déca-
logue '• , et : « Comme Dex parla à Moyses. » — Fol. 8 v°. « Ici parole
comme Dieu descendi en terre et prist char humainne en la vierge
Marie pour son peuple sauver, r, — Fol. 9. « Ici parole comme li
Innocent furent décolés pour Dieu. » — Fol. 9 v". « Ici parole comme
Dieu fu receu en Jérusalem le jour de Pasques flouries. » —
Fol. II v°. " Ci parole du conseil Cayphas et de sa prophcsie (5?'c). r, —
Fol. 12. « Ici parole delà prophésie Melin. » — Fol. 13. « Ici parole
des tormens que l'en Gst à \ostre Seignor. » — Fol. 13 v". u Ici
parole comme \ostre Seigneur Jhesu Crist fu cruceGé en la crois, n —
Fol. 14 V". a Ici parole comme Xostre Seingnor fu osté hors de la crois
et mis hors del sépulcre. » — Fol. 15 v". « Ici parole du resuscite-
ment Xostre Seignor Jhesu Crist. n — Fol. 16. « Ici parole comme li
saint Esperit descendi entre ses apostres. " — Fol. 17. « Ici parole
comme l'empereeur euvoia querre la Véronique en Jherusalem. » —
Fol. 18. ■■' Ici parole comment Vaspasien fu garis. » — Fol. 18 V.
" Ici parole de la nativité Xostre Seigneur Jhesu Crist et de la destru-
tion des Juis. » — Fol. 20. " Ici parole comme Vaspasien et les Juis
de Jérusalem se combatirent ensembles. » — Fol. 22. « Ici parole de
la mort Cayphas et de ses compaignons. » — Fol. 23. « Ici parole
comme le royaumes des Juis fu destruis », et : « Ici parole du sacre-
BlBLlOTHEa
100 MANUSCRITS
ment que l'en fet à la messe sur l'autel. >. — Fol. 2:\ v°. u Ici parole
d'un miracle qui avint du saint sacrement du cors Nostre Seigneur
jhcsu Crist, le jor de Pasqucs. » — Fol. 24 v°. u Ici parole de
l'ordenance de l'éylise. » — Ibid. u Ici parole du sauvement des
âmes. « Fol. 25 v°. « Ici parole comme l'en doit crerre en Dieu fer-
mement. » — Fol. 2C. (< Ici parole de l'espirituel semence. » —
Foi. 27. « Ici commencent les XV signes » de la Gn du monde. —
Fol. 28. « Ici parole comment Dieu vendra tenir son jugement n , et :
a Vesci comment l'en se doit confesser, r — Fol. 31. « Ici parole
de Joseph, qui despendi Nostrc Seingnor en autre manère que il
n'a fet devant, et de Vaspasien et comment la Véronique fu trouvée,
et de la destrution des Juis et comment il firent mettre par envie
Joseph en la chartre, et comment Nostre Seingnor s'aparut à li en la
chartre... »
Fol. 5G. « Le roys demande qui sent la douleur l'âme du cors, le
cors ou l'àme à la mort. Sidrac respont II II choses au départir de
l'àme et du cors... », et : « Ici parole monseingneur saint Augustin.
Monseingneur saint Augustin dit en un livre que il fistque qui verra le
cors Jhesu Crist u sacrement de l'autel. .. »
Fol. 56 v". a Ici commence le livre de la vie pardurable et est apelée
{sic) le livre de vie, por ce que il parole des vies des sains Pères et des
sains hcrmites crestiens qui (ncnèrent sainte vie et honneste et con-
quistre (s/c) la vie pardurable et la joie de paradis. A tous les crestiens et
à toutes les crestiennes hahitans es diverses parties du monde qui sont
présens et à venir, Robert de Chipoi, clerc escolier à Paris et estu-
diant, salut en Nostre Seingneur Jhesu Crist et dilection. Sachent tous
cil qui sont et qui à venir sont, que comme j'aie demouré cà Paris l'espace
de XIIII ans et de plus et aye estudié es saintes Escriptures, c'est à
savoir en la Bible du viel Testament et du nouvel et les sentenses
des sains Apostres qui ont esté à Romme, et les Décrétales et les décrés
de Code et Digeste, et Enforcbade et pluseurs autres livres de devineté
de droit et de Gsique et de ces III scienses généraus et espéciaus, por
ce que je veul que aucuns ignorans qui en désirent savoir en sachent
et apraingnent en example de bien faire. Qar Diex dist en l'Euvan-
gille : Qui bien set, bien doit dire... « — Fol. 57. " Ici parole de
II hermites qui faisoient paniers et corbellons et portoient au marchié
vendre.» — Fol. 70. « Ici parole d'un vallet qui espoussa l'image de
pierre. »
DI-: LA BIBLIOTHEQUE DE LILLE. 101
Fol. 71. « Ici parole comme Xostre Dame fu couronnée es chiex, et
apert par ceste Cgure :
SeigDors, or escoutés, que Dieu vous beneie,
Por la mort qu'il souffrit quant nous donna la vie,
Or veul h tous parler, qar j'ai fait la chanson;
Je ai a non Ilervieu, n'oubliés pas mon non;
Je veul, ma bêle dame, qu'entendes ma reson,
Preslre sui ordené, ton serf sui et ton bon.
Tous soient herbegiés lassus en ta meson,
.■^men, amen. Ton livre, dame, ci Cueron.
Explicit le livre de l'àme. »
Fol. 75 v°. " Ici parole de la grant amour qui fu entre Amilcs et
Amis. Amis et Amiles furent tous II d'une fachon et d'une sembiance. . . "
— « ...si vesquirent puis le roy et laroynne moult saintement ensem-
bles et furent bonnes gens. »
Fol. 78 v°, u D'un preudomme qui gesoit malade. Il fu un preu-
domme qui vivoit moult saintement. . . » , et : "Un preudomme malade. "
— Fol. 79. « D'un bougre qui creoit mausement d , et : « D'uncrestien
et d'un gieu. » — Fol. 79 v°. « Du prestre qui ne chantoit fors des
mors, r) — Fol. 80. " Ici parole de la vie saint Julien. Saint Julien fu
flls au comte d'Anjou et fu moult preudomme... « — « ...qar il
chairent des propres narinnes Nostre Segneur Jhesu Crist. n —
Fol. 83. « D'un moingne qui vont savoir des segrés Nostre Seigneur,
por ce qu'il quidoit estre le plus preudomme du monde. «
Fol. 84 V. Poème météorologique, de 80 vers :
< En terre de labor et de promission,
Où jadis un preudomme Ezecbiel ot non,
Li hyver sera fors et li esté temprés
Et en la fin d'aoust iert li vent forsenés. i
Fol. 87. u Souvente fois m'avoit requis nostre deciple que je li
delliasse unes sentences qui moult estoi enlachiés... » — a ...et à toute
bonne crestienté. Amen. Explicit Lucydere. r> Traduction de l'Elucida-
rium, qui Ogure sous le nom d'Honoré d'Autun, dans la Patr. lat.,
t. CLXXII.
Fol. 109. Gautier de Coincy.
t A la loenge et à la gloire
En remembrance et en mémoire
102 MANUSCRITS
Tout derompra cordons et cordes,
Et fera toutes vos acordes.
Explicit iste liber scriptus;
Qui scripsit sit benedictus.
V. Miracles de la sainte Vierge, par Gautier de Coincy, publiés par
l'abbé Poquet, col. 3-74.
Au fol. 126 V, on lit : u Explicit le livre Théophille. »
A l'intérieur de la couverture, ex-libris de M. de Valory. — Au
fol. 1 v", on lit : " A madamoiselle Anne de Graville, dame du Boys
de Mallesherbes. V'XXI. Achetté à Rouen. «
X1V« siècle. Parchemin. 129 feuillets à 2 col. 210 sur 155 millim.
Rel. bois, cuir. — (Chapitre de Saint-Pierre de Lille.)
151. Robert Cibole. Le livre de méditation.
Fol. 1. « A noble et vertueuse dame madame de Glajon pour
estreines de l'an souhaide bon heur son humble ministre et affectionné
orateur F. Jacques Lebourgeois. » Suit une longue dédicace en vers,
accompagnant le don de ce livre, qu'il avait reçu de M, Lesleu, lequel
le tenait par testament de Mme de Trélon.
Fol. 2. « Ce présent volume se nomme le livre de méditation, com-
posé parmaistre Robert Cibole, chancellier de NostreDame de Paris. » —
Fol. 3. « La vie des justes en ce monde est exercitéeen cinq choses... n
Fol. 205 v°. « Récapitulation de ce livre en général, n
A l'intérieur de la couverture, ex-libris « Bibliothec. Maj. FF.
MM. Recoll. Insul. Cella 26. Littera A'" N° 8. »— Au fol. 1, on lit :
« 0 Jesu, sis michi Jésus » , suivi de la signature d'un curé d'Estaires.
— Au fol. 2, on lit : « A Henry Lefebvre, s. du Mortier. 1620. »
XV° siècle. Parchemin. 211 feuillets, plus le feuillet préliminaire A.
345 sur 230 millim. Au fol. 3, miniature représentant quatre Pères de
l'Eglise. Encadrement et blason, écartelé aux 1 et 4 d'argent fretté de
sable, aux 2 c^ 3 d'hermine à la croix de gueules, charyée de
5 coquilles d'or. Grandes et petites lettres ornées. Rel. bois, cuir. —
(Récollets de Lille.)
152. Claude de Brouseval. Entretiens spirituels.
Fol. 4. Prologue. « Zelus domus tue comedit me. Ps. 68. Véné-
rable, dévote et très chère Clle en Nostre Saulveur... » — u ...Voslre
père, frère et amy en Dieu, frère Claude de Brouseval, religieux
de Clairvaux... D. A. D. C. 1544. »
DE LA BIBLIOTHEQUE DE LILLE. 103
Fol. 5. " Dialogue entre le père etlaGlle. Chapitre i. » — Fol. 78.
« Comment la personne pénitente et veuilant soy convertir doibt com-
mancer, poursuyvir et acomplir. Chapitre xi. n
Au fol. 1 v°, on lit : ' Simon Bernart. «
XVI" siècle. Papier. 86 feuillets. 205 sur 150 millim. Les feuillets 1
et 86 (anciens feuillets de garde), en parchemin, sont des fragments
d'un poèm>' lalin sur Tobie, du XIV* siècle. Rel. cuir gaufré. —
(Abbaye de Loos ; Sanderus, n° 142.)
13Ô. Gilles de Vendeville. La reine des sciences.
Fol. A. " La reine des sciences, ou le plus beau de tous les secrets
qui nous apprend à bien mourir, dédié à Monseigneur Jaspar Taverne,
très digne prélat du célèbre monastère de Loo lez Lille, etc. »
Fol. 1. « Epitre dédicatoire », signée : " Fr. Gilles de Vendeville,
religieux minime. »
Fol. 12. « Advis au lecteur. Comme le plomb pour espuré... -
Fol. 15. « Première considération que l'homme, étant porté natu-
rellement d'apprendre toute sorte de science, doit s'occuper à conquester
la plus importante de toute, qui est celle de bien mourir. Le philosophe
au livre premier de sa Métaphisique... n
Fol. 71 V. u Conclusion de tout ce que dessus que, pour nous per-
suader ceste sainte pratique, il nous servira beaucoup de regarder la
mort avec des lunettes d'aproche et non pas avec des lunettes d'Hol-
lande, n
Au fol. A, on lit : « Bibliotbecae monasterii Laudensis. »
XVII* siècle. Papier. 87 feuillets, plus le feuillet préliminaire a.
195 sur 142 millim. Rel. cuir. — (Abbaye de Loos.)
134. Nicolas Parent. L'alliance sacrée de Dieu avec l'àme.
Fol. B. u L'alliance sacrée de Dieu avec l'àme humaine, effleurée
des parfaits amours et sainctes jalousies du très dévot et melliflu Père
sainct Bernard ou l'advènement du Seigneur Dieu en l'àme... >'
Fol. 1. (' Motifs pour estudier à la perfection de vie intérieure et à
l'amour sainctement unitif. Xostre Seigneur donne conseil à ses amis. . . »
Fol. 228. « Salutate invicem in osculo sancto. 2 Cor. 13. '- Pièce
collée.
Au fol. A, on lit : " F' Xicolaus Parent. » — Au fol. b, on lit :
" Monasterii Béate Marie de Lande. »
104 MANUSCRITS
L'attribution de ce traité à Nicolas Parent résulte de l'ouvrage
d'Ignace Delfosse {Description de l'abbaye de Notre-Dame de Laos,
t. II, p. 5 43), décrit plus loin.
XVII' siècle. Papier. 23() feuillets, plus les feuillets préliminaires a-b.
307 sur 207 milliin. Couvert, parchemin. — (Abbaye de Loos.)
155. Charles Gueluy. Mémorial de la dévotion raisonnable.
I. Fol. D. « Mémorial delà dévotion raysonable, à Tournay, 1626. »
Fol. 1 '. Calendrier.
Fol. 13. Oraisons, dominicale, à la Vierge, à l'ange gardien, à
S. Henri.
Fol. 18. u Des cincq lettres du nom de Maria remémorez par dévo-
tion en disant unepsalme de chaque lettre. Histoire... Jossir, religieux
de Sainct-Bertin, ayant continué ceste sienne dévotion jusques à la
mort... n
Fol. 21 v". « Autres cincq psalmes du nom de Jésus, dignes d'estre
dicts avec mesme dévotion. »
Fol. 26 V". " Letanies de Nostre Dame. »
Fol. 29. « Epistre dédicatoire. Mon frère Henry Caulier, désirant
recognoistre selon ma qualité les services d'amilié fraternele... « —
« ...Vostre frère et amis, Charles Gueluy, chanoine régulier. »
Fol. 31 v°. « Au lecteur, n
Fol. 32. " Avant propos de la dévotion. Le doct et pieux prélat de
Liesy, Louys de Blois, en son livre prétitulé : Canons de la vie spiri-
tuele... »
Fol. 35. « Certains poincts pour tirer du prouGct de ce présent
escript et d'autre livre pieux. »
Fol. 36 v". « Index. ■
II. Fol. 1*. « La dévotion raisonnable. Qu'il y at un Dieu. Chapitre
premier. Il n'y at nuls hommes douez de raison qu'ils puissent nier
devoir estre un seul Dieu... »
Au fol. B, on lit : « Henricus Scrieck, 1663. »
XVIP siècle. Papier. 1° 36 feuillets, plus les feuillets prélimi-
naires A-n; 2° 90 feuillets, plus les feuillets 5% IP, IP et 70».
102 sur 73 inillim. Rel. cuir, avec instruments de la Passion. —
(Chapitre de Saint-Pierre de Lille.)
136. Recueil.
I. Imprimé. Die spieghel onseF behoudenisse. Cf. Paeile, Catalogue
DE LA BIBLIOTHEQUE DE LILLE. 105
de théologie de la Bibliothèque de la ville de Lille, 1859, p. 133-1 il de
la préface, et n° 90, p. 36-50; Campbell, Annales de la typographie
néerlandaise au XV' siècle, n" 1572.
Fol. 1. Considérations sommaires sur les psaumes, les canti-
ques, etc. « A aiso als sinte Jcronimus... » XV' siècle.
Fol. 5. Copie des feuillets 33 et 46 qui manquent dans l'imprimé.
XVII* siècle.
Ce recueil a appartenu au couvent de Sainte-Marie à Hoorn, et, en
dernier lieu, à M. le chevalier de Gilles.
XV' siècle. Papier. 6 feuillets. 280 sur 203 millim. Rel. parchemin;
sur los plats, les armes de la ville de Haarlem, avec la devise: « Vicit
vim virtus. «
J37. Recueil.
I. Imprimé. « Incipiunt sermones sancti Augustini ad heremitas et
nonnulli ad sacerdotes suos, et ad aliquos alios. d Hain, Rep. bibl.,
n" 1998.
II. Imprimé. « Tractatus magistri Johannis de Gersonno, Parisiensis
cancellarii, de simplificatione cordis. » Xon cité dans Hain.
Fol. 1. « Incipit tractatulus venerabilis magistri Johannis Gerson,
cancellarii Parisiensis, tractans de pollucione nocturna, an impediat
celebrantem vel non. Dubitatum est apud me fréquenter... » —
a ...hoc est omnis homo. Explicit tractatulus venerabilis magistri
Johannis Gerson de pollucione nocturna, an impediat celebrantem an
non. Deo gratias. » Dupin, Johannis Gersonii opéra omnia, t. III,
col. 323-334.
Fol. 11. '; Hieronymus de viris illustribus. Hortaris, Dexter, ut
tranquillum... » — « ...apolcgiticum [sic) et cpithachium [sic). Explicit
tractatus de illustribus viris beati Jheronimi. » Migne, Pair, lai.,
t. XXIII, col. 601-720.
Fol. 3i. >« Assit principio sancta Maria meo. Nibil prorsus erraverit
qui pratum... n Bedae opéra, 1688, t. VI, p. 824.
Fol. 38. " Proponamus ergo vobis, siplacet... t^ — « ...Expliciunt
sermones sancti Johannis Crisostomi in justum et beatum Job de
patientia. « Cf. Hain, Rep. bibl., n" 5024 et suivants.
Fol. 45 v". " Crisostomus de reparatione lapsi ad Amanticum (?)
lapsum. Quis dabit capiti meo aquam et oculis meis fontem lacri-
marum? Oportunins namque... >' — " ... ultra medicamenta non
106 MAMUSCRITS
queras. Explicit Crisostomus de reparatione lapsi. » Cf.Hain, n° 5051.
Fol. 65 x". « Tractatulus de fructu heremi, editus a Nicholao de
Clamengiis, cantore ccclesie Baiocensis. Doceri par me desideras... »
— « ...de hoste illo versuto. » Fragment de ce traité. Nicolai de Cle-
memjiis operaomnia, Lugduni Batavorura, 1613, p. 121 à 123, 1" col.
Fol. 68. « Incipit tractatus venerabilis magistri Johannis Gerson,
cancellarii Parisiensis, de cognicione castitatis et pollucionibus diurnis.
Scripsi pridem aliqua super preparacione ad missam... » — « ...et est
utilis multum. Explicit tractatulus venerabilis magistri Johannis Gerson
de pollucionibus diurnis. » Dupin, t. III, col. 335-345.
Fol. 77. u Incipit forma absolucionis sacramentalis ejusdem magistri
Johannis Gerson. Gracia tibi et pax, frater carissime... » — «... in
Summa confessorum, III li., t. XXXIII, q. XCI habetur. Explicit forma
absolucionis sacramentalis venerabilis magistri Johannis Gerson. Deo
laus. -n Fragment de ce traité. Dupin, t. II, col. 406-407.
Fol. 79. « Incipiunt meditationes Bernardi, alias Hugonis de Sancto
Victore. Domushec inquahabitamus.. . » — « ...pena, labor, vita, mori
necesse. Explicit hic tractatus. n Aligne, Patr. lat., t. CLXXXIV,
col. 507-538.
Fol. 93 V". « Omelia Origenis super euvangelio Johannis. In prin-
cipio erat Verbum. Vox spiritualis aquile auditum puisât... " —
« ...Explicit omelia Origenis super euvangelio Johannis : in principio
erat Verbum. »
Fol. 101. « Liber Senece de quatuor virtutibus incipit. Quatuor vir-
tutum species... » — « ...aut deflcientem puniat ignaviam, etc.
Explicit liber Senece de quatuor virtutibus. aMigne, Patr. lat., t. LXXII,
col. 23-28, moins les chapitres v à viii, oii ce traité est publié sous
le nom de Martin de Braga. M. Hauréau, Notices et extraits de quelques
manuscrits latins de la Bibliothèque nationale, t. II, p. 202 et suivantes,
prouve qu'il n'est ni de l'un ni de l'autre de ces auteurs.
Fol. 103 v°. « Incipit prefatio Bernardi in libro de precepto et dis-
pensacione. Domino abbati Columbensi frater Bernardus, abbas dictus
de Clarevalle... » — « ...tamin observando videlicet... ^ Incomplet.
Migne, Patr. lat., t. CLXXXIl, col. 859-870.
III. Imprimé. « Casus papales, episcopales et abbatiales. « Hain,
Rep. bibl, n° 4672.
Au fol. 2 du premier imprimé, est écrit : « Liber canonicorum f. in
Cyzonio juxta Tornacum. » — Au dernier feuillet, ibid., est écrit :
DE LA BIBLIOTHÈQUE DE LILLE. 107
. F. de Corroanne. Vive memor leti. » — Au fol. 4 du troisième
imprimé, est écrit : « Moderata durant; du Quesnoy. »
Au fol. 10 V du manuscrit, on lit : « Pertinet ecclesie Sancti Calixti
et Everardi in Cysonio apud Tornacum. »
Ce recueil figure au catalogue de théologie, section des imprimés,
sous les n" 433, 481, 752.
XV* siècle. Papier. 107 feuillets. 196 sur 140 millini. Cartonné,
dos et coins en parchemin. — (Abbaye de Cysoing.)
138. Recueil.
I. Imprimé. Franciscus de Platea. ^ Tractatus restitutionum, usu-
rarum et excommunicationum. » Hain, Rep. bibl., n° 13041.
II. Imprimé, a Casus papales, episcopales et abbatiales. >• Hain, idem.
Fol. 2. u Sequitur {sic) gesta Salvatoris nostriJhesu Christi, scripta a
Xychodemo. Factum est in anno nonodecimo imperii Tyberii... y Cf.
Hain, Rep. hibl., n" 117i9 et suiv.
Fol. 7. " Hic incipit libellus de infantia Domini nostriJhesu Christi.
Anna et Emeria sorores fuerunt... » Cf. Hain, Rep. bibl. , n°' 8583,
9178 et suiv.
Fol. 16. " De Assumptione béate Marie virginis. Dilectus Dey servus,
episcopus ecclesie Sardinensis, venerabilibus in Domino fratribus Lao-
diciam... »
Fol. 18. « De ortu Pylati et morte sua, etc. Lergibus (/. legibus)
an (/. aut?) olim liberalibus eruditus in artibus... "
Fol. 20 x". Cl De ortu Jude proditoris et morte sua. Fuit in diebus
Herodis régis... »
Fol. 21. " Hic in. presbiter Johannes. Incipit. Prespiter (sî'c) Johannes
potencia et virtute Dei... » — « ...Explicit presbiter Johannes. » Cf.
Hain, Rep. bibl, n" 9428-9429.
Fol. 22 x°. u De passione Domini. » — Fol. 24. « Perseverancia. »
Les deux titres qui précèdent sont suivis d'extraits de divers saints
ou docteurs et des visions de S" Mechtilde.
Fol. 24 v°. Quatre vers :
« Sunt tria que vere faciunt me scpe dolere... i.
Suivis dec A'ota bene :
Qui fe crcavit sine le,
Non te salrabit sine te >
108 MANUSCRITS
Fol. 2G. « Assit principio sancta Maria meo. Passio Domini nostri
Jhesu Chiisli. 0 viigo Maria, quantam penam in passione filii tui... »
— » ...Et tandem sepultum est corpus Jhesu. Deo gratias. Explicit
passio Domini nostri Jhesu Christi. »
Fol. -43. Jean Gerson. « Sequitur nunc modus vivendi per régulas
quoad omnes status. Sequitur primo régula quoad nobiles potentes
et scabinos. Ne pauperes per potenciam suam... « — « ...pax super
illos et miscricordia. Amen. Finis, r, Dupin, Johannis Gersonii opéra
omnia, t. II, col. 538-541.
Fol. 44 v°. « Secuntur bona docume[n]ta secundum doctores, qui-
bus pastor sive sacerdos aut parrocialis ecclesie rector tria in se tene-
tur habere. Primo scientiam, secundo eloquentiam et tercio bonani
vitam... »
A la fin du premier imprimé, on lit la devise manuscrite : « Vive
memor Icli » , de F. de Corroanne, du numéro précédent.
Au fol. 24 x" du manuscrit, on lit : " Che livre si est à sire Henry
Descamps, curé de Bovinnes, et fu parfais de se main, le vi° jour de
jullet l'an mil quatre cens quatre vins et deux. Priés Dieu pour l'ame
de ly et de ses amys, et cetera. Henry Descamps. ■>■> — Au fol. 46, on
lit : u Scripta fuerunt bec per manum Henrici de Campis, presbiteri,
curati de Bouvinnes in Pahula, anno Domini M CCCC LXXXI, et fini-
tus xix aprilis ejusdem an[n]i, et pertinet liber iste predicto, etc. H. de
Campis. »
Ce recueil figure au catalogue de théologie, section des imprimés,
sous le n" 721.
XV« siècle. Papier. 46 feuillets à 2 col. 280 sur 197 millim. Au
fol. 17 v", dessin à la plume, inachevé, représentant le Christ en
croix. Cartonné, dos et coins en parchemin. — (Abbaye de Cysoing.)
159. Recueil.
I. Imprimé. « Cy commence un petit traittié moult prouffitable,
intitulé : Les dicts moraulz des philosophes. » Hain, Rep. bibl.,
n" 6282.
II. Imprimé. « La doctrine de bien vivre en ce monde. » Campbell,
Annales de la typographie néerlandaise au XV' siècle, n° 808.
ni. Imprimé. L'art de bien mourir, a Combien que le phylosophe
dye... » Hain, Kep. bibl, n° 1839.
IV. Imprimé. ^ Cy commence un petit traittié, intitulé : Le denat
DE LA BIBLIOTHEQUE DE LILLE. 109
espirituel que Gst honnourable et discret maistre Jehan Jarson... »
Campbell, n" 809, d'après cet exemplaire.
V. Imprime. '; Cy commence un petit traittié, extrait des Cantiques,
intitulé : Le jardin de dévotion... n Campbell, n" 1028.
Fol. 1. « C'est le record d'un sermon que maistre Aubert, arce-
vesque de Coulongne, fist à toutes bonnes créatures, ouquel il dist
IX parolles et conclusions notables pour le proufGt des âmes. La pre-
mière que créature qui donne en sa vie unjj denier pour l'amour de
Dieu... »
Fol. 1 V. " Cy après seront déclairiez les grans dignitez de la
sainte messe. Vecy comment Nostre Seigneur par Abraham nous
aprent à oyr la messe dévotement... n
Fol. 4 v^ Danse macabre des hommes.
t Discite, vos coram cunctis qui cernilis istam
0 créature raisonnable,
Qui désire vie éternelle
Fol. 10.
I Jlor laies Dominus cunctos ia luce creavit... i
Fol. 10 v°. Les trois vifs et les trois morts.
a Se nous vous aportons nouvelles... i
X'a pas de rapport avec le dit des Trois morts et des trois vifs, de
Xicolas de Margival.
Fol. 14. Le débat du corps et de l'àme. - S'ensuit une vision très
merveilleuse, laquelle en dormant ung noble homme, qui estoit riche et
puissant, songa, lequel par son nom estoit appeliez Phillebert. L'acteur
commence :
Jadis fut revellé à Phillebert rbcnnitc
Sy qu'en la fin puissons droit là aller logier.
Eiplicit, expliccat,
Luderc scriptor cat. «
Cf. Romania, t. XIII, p. 519.
On retrouve tout ou partie des pièces comprises depuis le fol. 4 v°,
dans La grant danse macabre des Jtommes et des femmes ... , impri-
mée à Troyes, en 1528, par Nicolas le Kouge. Toutefois, le texte de
I
110 MANUSCRITS
la vision de Philibert l'hermite diffère. Le texte latin de cette même
vision se retrouve dans le manuscrit suivant, au fol. 20.
Fol. 20.
c Morir convient, ch'est chose dure,
Nulz ne revient de pouriture... i
Au folio qui précède le premier imprimé, on lit : " InGrmaria.
1573 » , et au v° : « ce. 85. 1 — Au fol. 1, idem, on lit : « Ex com-
muni bibliotbeca fratrum Praedicatorum Insulens. » — Au fol.
manuscrit 20 v°, on lit : « Fais chc tu vouldra avoir fait quant mou-
ras. 1538. n
Ce recueil figure au catalogue des sciences et arts, section des
imprimés, sous le n° 171.
XV" siècle. Papier. 20 feuillets. 28i sur 190 millim. Au fol. 20 V,
dessin à la plume. Rel. basane moderne. — (Dominicains de Lille.)
140. Recueil.
Fol. 1. S. Bernard. « De duodecim gradibus humilitatis. » —
Fol. 1 v°. « In hoc opusculo, cum illud de evangelio quod Dominus
ait... » , et : " Rogasti me, frater G... i — « ...nostro codice leges. «
Migne, Pair, ht., t. CLXXXIl, col. 939-972.
Fol. 20. « Incipit altercacio inter corpus et animam.
Vir quidam extiterat dudum heremila,
Fulbertus francigena, cujus dulcis vita... i
Le texte français du Débat du corps et de l'àme se retrouve dans le
manuscrit précédent.
Fol. 26. David d'Augsbourg. Formula noviliorum. " Primo semper
debes considerare... » — Fol. 35. « De vana gloria. In omnibus
quod facis... ^ — Fol. 38. « Epilogus sive compendium omnium
predictorum. Et ergo breviter... n — Fol. 38 v°. « Libellus qui
sequitur videtur quasi médius inter libellum de reformatione mentis
qui postea sequitur et istum precedentem ac forte totum est de for-
mula novitiorum. Prius in spirituproficere... » — Fol. 46 v°. u Expli-
cit liber primus. »
Fol. 47. « Incipit liber secundus de reformatione mentis. In priori
formula novitiorum quam scripsi , de exterioris hominis composi-
tione... » — Fol. 88 v\ u. Explicit libellus de reformatione mentis. »
Fol. 89. « Incipit tercius liber de profectu religionis, qui distiugui-
i
DE LA BIBLIOTHÈQUE DE LILLE. 111
tur in septein processus. Primus processus. Profectus religionis in
septem processus... » — Fol. 106. Quintus processus. « De disci-
plina cordis. Exterioribus ordinatus... >' ; — "... sumptus constituti
fervoris. » Incomplet. Max. Bibl. vet. Palrum, t. XXV, p. 869-905.
Le début, fol. 26-34, est celui du traité Ad quid venisli, publié dans
Migne, en appendice aux œuvres de S. Bernard, Patr . lat.,
t. CLXXXIV, col. 1189-1198.
Les feuillets .^, b, 110, 111 (anciens feuillets de garde), en par-
chemin, des XI1I° et XII' siècles, proviennent de divers manuscrits.
Le feuillet a est emprunté à un Doctrinal d'Alexandre de Villedieu,
comme le prouvent ces mots qu'on lit encore avec difGcuIté :
» Doctrinale, Dei virtute juvante, peregi,
Grates reddo tibi, genitor Deus, et tibi, Christe... i
A l'intérieur de la couverture, ex-libris de M. de Valory. — Au
fol. i, on lit : « Vasseur. »
XV'^ siècle. Papier. 111 feuillets, plus les feuillets préliminaires a-c
212 sur 140 millim. Rel. basane moderne. — (Abbaye de Loos ; Sari-
derus, n° 30.)
141. Albéric Boulit. De statu religioso.
Fol. 3. a Liber primus de statu religioso. Gaput primum. De per-
fectione ad quam tendere débet religiosus. Authore reverendo admo-
dum domino Alberico Boulit, abbate Laudensi, olim tbeologiae pro-
fessore. »
Fol. 251 v°. « Epilogus hujus libri de voto obedientie. Quecondi-
tiones requiruntur ut Deo sitgrata obedientia et meritoria. n
Fol. 201. Traité incomplet, d'une écriture différente, dont il reste
la Gn d'un chapitre ii et le chapitre m. « An religiosus, légitime
ad aliam religionem transiens, possit secum aliquod peculium trans-
ferre... 1'
Au fol. 3, on lit : « Bibliothecae monasterii B. M. de Lande. »
XVII» siècle. Papier. 270 feuillets. 216 sur 153 millim. Rel. veau.
— (Abbaye de Loos.)
142. Le Coran. Ecriture marocaine.
Sourates 19 à 114.
Papier. 379 pages. 220 sur 170 millim. Enveloppe en cuir. — (Don
de M. Emile Barbieux.)
442 MANUSCRITS
143. « Histoire du droit ou traité de la jurisprudence. » Titre
moderne.
Fol. 2. " Comme il y a aujourd'huy deux puissances distinctes et
séparées sur la terre... » — « ...il en est tout au contraire de ce qui
est dans le patrimoine privé ou sacré. Finis, n
\ii fol. 1, on lit : " Donné à la Bibliothèque de Lille par M. Mar-
tin, sous-bibliothécaire. «
XVIIl» siècle. Papier. 24 i feuillets. 225 sur 170 mitlini. Cartonné,
dos en parchemin.
144. Papiniani libri Responsorum.
Page 3. " Responsorum liber primus, ex variis multisque Pandec-
tarum legibus collectus a me Dumaitz. »
Page 19. « Responsorum Papiniani liber secundus, in ordinem
Incidum redactus, expositus aCujacio anno Domini 1578 indecembri. »
Mêmes mentions pour les livres suivants jusqu'au livre 14, mais la
date est de 1579.
Page 259. « Leges desumptae ex duobus libris deGnitionum AEmilii
Papiniani, expositae a Cujacio anno Domini 1580, 5 id. martii, in
auditorio Bituricensi. »
XVI° siècle. Papier. 342 pages, plus les pages préliminaires a-b,
les pages 104 biSy 104 ter, moins les pages 157, 158. 171 sur
123 milliua. Couvert, parchemin. — (Don de M. Bastien.)
14o. Decretalium compilationes.
Fol. 1. Table de la ^ Prima compilatio Decretalium ^ .
Fol. 2. Bernard Circa, de Pavie. Collection de Décrétales. " Incipit
prima compilatio Decretalium. Liber primus. Juste judicate, filii homi-
num... utilitatiego B[ernardus], Papiensis prepositus... " — « ...come-
dit et pastor nescit. Explicit compilatio prima Decretalium. y. Com-
mentaire. « Juste judicate, fllii, etc. Formavit Dominus hominem... »
— a ...qui dolum vinc. Explicit. n
Fol. 80. Jean de Galles. Collection de Décrétales. « Incipit liber
primus de constitutionibus. Preterea de lege illa vel errore... » —
« ...dominis sicut archiepiscopis ipse precepit. Explicit Preterea. «
Commentaire. « Preterea. Hoc capituluai decisum est ab eo I de judi-
ciis... n — a ...reddimus per inûuita secula seculorum. Amen. »
Fol. 120. Pierre de Bénévent. Collection de Décrétales. " lucipiunt
à
DE LA BIBLIOTHEQUE DE LILLE. lia
Decrelales doniini Innocentii pape III. Liber prinnis. Devotioni vestre
insinuatione presentium innotescat decrelales epistolas a dileclo filio
nostro PTetro^, subdiacono et notario noslro compilatas... » — a ...que
possunt in abbates assiimi. Explicit Dévotion (sic). Explicit tercia
compilatio; rubrica. Amen. » Commentaire de Tancrède de Bologne.
« Post compilationem decretorum factam a Gratiano, multe a Romana
ecclesia Decrelales et epistole emanaverunt, quas magister Brernar-
dus], tune prepositus, postmoduni episcopus Papiensis... Idcirco ego
TanTcredus], Bononiensis canonicus... n — u ...a dicto alterius dis-
cernitur manifeste. Explicit liber. 8it nomen Domini benedictum. »
Fol. 2i2. Raymond de Pennafort. Collection de Décrétales. » Gre-
gorius, episcopus, servus servorum Dei, dilectis filiis doctoribus et
scolaribus universis Parisius commorantibus salutem et apostolicam
benediclionem. Rex pacificus, pia miseratione... utilitatem per dilec-
tum filiuni fratrem Heimundum, capellanum et penitenciarium nos-
trnm, in unum volumen... " — « ...spirituali licet facere quis homa-
gium conipellatur. " Le commentaire ne commence qu'au livre III.
a De vita et lionestate clericorum. Ut laicis supple statuimus, altare
laici non stare... » La Gn de ce livre et les quatre autres n'ont que de
courtes notes marginales.
Ce dernier traité est d'une écriture postérieure à celle des trois pré-
cédents.
Au fol. 1, on lit : « Monasterii B. Marie de Laude. » — Au fol. 2,
on lit : « Sum Jobannis Wemesii, nunc Pelri IVeyms. »
XIII"- et XIV^ siècles. Parchemin. 399 feuillets à 2 col. 370 sur
243 millim. Rel. parchemin. — (Abbaye de Loos ; Sanderus, n" 122.)
146. Recueil.
Fol. 1 '. Guillaume Durand. Repertorium. « Sequuntur rubrice
Decrclalium, prout ponuiitur in isto Repertorio... r, — u ...Expliciunt
rubrice istius Repertorii. » — Fol. 2. u Alpha et 0, Jesu Christe.
Incipit Repertorium magistri Guilielmi Duranti. Rubrica. Reverendo
in Christo Patri domino .Matbeo, Dei gracia, Sanctc Marie in porticu
diachono cardinali, Guilelmus Duranti, domini pape subdiaconus et
capellanus, utriusque hominis sospitatem. Protoplaustri rubigiue. . . « —
" . . .Deo gracias. Amen . Explicit Repertorium magistri Guilielmi Duranti.
Que pridem pi ( \ suât sparsim tradita j )
< ura > > ura. »
Hec mine script ( ) facili monstrat tibi c i
TOME XXVI. 8
1
114 MAMUSCRITS
Cf. Hain, Rep. hibl., n« 6518 et suivants.
I. Imprimé. « Venerabilis Alani liber in distinctionibus dictionum
theologicalium féliciter incipit, etc. « Uain, Rep. bibl., n" 391.
Fol. 1 *. Jean Grassus ou de Grassis. Leçons de droit. « Quia Veri-
tas et intelligentia magis oculata ûde quam per aures... ego Johannes
Grassus, juris utriusque doctor, explicito tractatu de procuratoribus,
decrevi presens instrumentum procuratorii et mandati ad negolia et
causas pro intellectu auditorum ad oculum auditorum explicari...
Incipit instrumentum. In nomine. Istud est primum requisitum in
omnibus instrumentis... » — " ...Hoc procuratorium legit dominus
Johannes de Grassis in studio Thaurinensi; ego vero subscripsi in stu-
dio Papiensi pro domino meo domino Hugone de Poculotis... »
Fol. 16 v°. « Quia materia rescriptorum quam hoc anno ordinarie
in hoc nostro felici studio Thaurinensi legendam... » — « ...Explicit.
Hoc rescriptum ad bénéficia legit dominus Johannes Grassus in studio
Thaurinensi; ego vero ipsum transcripsi in studio Papiensi anno 1469°,
16 marcii. >;
Fol. 24-63. Autres leçons du même, à la fin desquelles les men-
tions, au fol. 38 v" ; « Hoc compromissum legit dominus Johannes
Grassus in studio Papiensi anno Domini 1 489°. Silet deValperga n ; —
au fol. 59 : u Scriptum Papie per me Georgium Siletumde Valpergia,
Thaurinensis diocesis, anno Domini 1499, de mense octobris. Viva
Silet tout jors » ; — au fol. 63 v° : « Et sic est finis. Johannes Grassus.
Laus et honor sit gloria Christo. Silet, abbas Roichefort. »
Cf. Hain, Repert. bibl., n° 7873.
Au fol. 2 ', on lit : « AB. P. n — Au v° du dernier feuillet de l'im-
primé, est écrit : " Phallempino. »
Ce recueil figure au catalogue de théologie, section des imprimés,
sous le n" 693.
XIV* et XV° siècles. Parchemin, 49 feuillets à 2 col. Papier, 63 feuil-
lets. 412 sur 282 millim. Au fol. 2, lettre coloriée avec personnage.
Rel. basane moderne. — (Abbaye de Phalempin.)
147-148. Remarques sur le Décret de Gratien et les Décrétales de
Grégoire IX. Deux volumes.
Tome II. Fol. 4. " Remarques sur la seconde partie du Décret de
Gratien. Cause première. Question première. La première cause ou le
premier cas est tel : Un père offrit son fils... »
DK LA BIBLIOTHKQl E DE LILLE. 115
Fol. 46 v°. .< Troisième partie du Décret. Distinction T*. De la con-
sécration, n
Au fol. 3 V, on lit : - Ex dono D. L. U. de Valory, canonici etthe-
saurarii. «
Tome III. Fol. 5. « Remarques sur les Décrétales. Livre premier sur
les Grégoriennes. Dans l'explication que nous ferons des Décrétales,
nous nous servirons de Fagnani, comme du plus récent canoniste... «
Fol. 5 v°. « Titre premier. De Trinitate et fidc catholica. » —
Fol. 590 V**. u Fin des Décrétales. »
Au fol. 4 v", on lit : a Ex dono D. L. R. de Valory, canonici et the-
saurarii. »
XV1I° siècle. Papier. Tome II. 416 feuillets. 225 sur IG5 milliiu.
Tome III. 592 feuillets, plusieurs intercerlis à la reliure. 225 sur
160 miliim. Rel. cuir. — (Chapitre de Saint-Pierre de Lille.)
149. Traité de droit canonique.
Fol. 2. « Index quaestionum ac dubiorum quae hoc toto libro trac-
tantur. » Incomplet.
Fol. i. .' Ouaestio LVIII. De justicia et jure. Aggrcdimur jam, Deo
duce, celeberrimam de jure et justitia tractationem... »
Fol. 23 v". « Quaestio LXII. De restitutione. ^
Fol. 24. « Disputatio prima de dominiis. Quaestio prima. De natura
et varietate dominiorum. n
Fol. 71 v°. " Quaestio 22. Quibus licitum testamentum condere
et quibus non. »
Fol. 75. « Disputatio de restitutione. Quaestio prima. Quid sit res-
titutio et an ad salutem necessaria. »
Fol. 129 v°. « Quaestio 28. An sit obligatio soivendi tributa etresti-
tuendi fraudata ante sententiam judicis. "
Fol. 132. « De beneficiis, simonia, usura, censibus et cambiis dis-
putatio. Sectio prima. De simonia. Quaestio prima. Quid sit simonia
et qua ratione committatur. n
Fol. 182 M". Sectio quinta. De cambiis. " Quaestio sexta. De cambiis
reprobatis et quas requirat conditiones bulla Pii quinti... n
Au fol. 1, on lit : « M. Maximilianus de Porta, presbiter. 1605. »
— Au fol. 131, on lit : « Finit. Laus Deo V. Q. .M. «
XVII* siècle. Papier. 187 feuillets. 288 sur 195 millini. Rel. par-
chemin.
IIG M A XL se RIT S
liîO-loB. " Traité du droit canonique et des matières bénéûciales,
réduit en pratique, par ordre alphabétique, par maître Charles Adrien
Lecocq, avocat en Parlement et postulant en la ville de Lille. » Neuf
volumes.
Tome I. Paye c. « Préface. On s'est proposé de faire ce traité par
ordre alphabétique... Au reste, cet ouvrage est celui d'un particulier
qui met sa gloire à le tenir plutôt caché qu'à le divulguer. 1752. »
Page f. Table.
Page 1. Premier titre. " Abbayes, abbez... i — Page 003. Dernier
titre. « Bulles de cour de Rome. r.
Page 666. « Pour une plus grande intelligence des calendes, nones
et ides, voyez ce qui suit, qui est un calendrier romain... » —
Page 668. « Autre calendrier romain... Ce second calendrier est pris
de M. l'abbé Lenglet du Fresnoy, dans sa Chronologie des papes,
2' partie, pages 454 et seqq. "
Pages 673 et 729. Tables alphabétiques des matières et addi-
tions.
Tome II. Page e. Table. 1752.
Page 1. Premier titre. " Canonization. n — Page 642. Dernier
titre. « Curez primitifs et curez de paroisses. »
Pages 692 et 760. Tables alphabétiques des matières, questions et
additions.
Tome III. Page e. Table. 1753.
Page 1. Premier titre. « Grandes dattes et petites dattes. » —
Page 611. Dernier titre. « Fossier. »
Pages 615 et 679. Tables alphabétiques des questions et additions.
Tome IV. Page 1. Premier titre. « Grâces expectatives et réser-
ves. « — Page 383. Dernier titre. « Noviciat. »
Pages 395 et 463. Tables alphabétiques des matières et additions.
Tome V. Page d. Table. 1755.
Page 1. Premier titre. « Oblats. « — Page 803. Dernier titre.
« Rote romaine. »
Pages 809 et 897. Tables alphabétiques des matières et additions.
Tome VI. Page d. Table.
Page 1. Premier titre, u Sacrement in génère. » — Page 190. Der-
nier titre, a Sacrement de mariage. »
Pages 358 et 414. Tables alphabétiques.
Tome VII. Page d. Table. 1756.
DK LA BIBLIOTHÈQUE DE LILLE. 117
Page 1. Premier titre. « Sacrilège. » — Page 380. Dernier titre,
" Uxor. r,
Pages 388 et 448. Tables alphabétiques des matières, questions et
additions.
Tome VIII. Page c. « Préface sur les règles de chancellerie romaine.
Les papes ont fait des règles de chancellerie, pour suppléer au deffaut
du droit canonique... » — Page g. ■' ^numération des règles de chan-
cellerie romaine. « — Page 1. - Règles de chancellerie romaine. Som-
maire. » — Page IG. « Régula I. Reservationes générales et spé-
ciales. »
Pages 4G7 et 539. Tables alphabétiques des matières et additions.
Tome IX. Page e. « Préface. On a traité ci-devant dans plusieurs
endroits des bénéOces en général et en particulier... »
Page n. Table. 1757.
Page 1. « Traité des bénéfices ecclésiastiques. Chapitre i. Origine
des bénéfices. »
Pages 509 et 589. Tables alphabétiques des matières et additions.
Le tome X des Registres aux bourgeois de la ville de Lille, fol. 24,
contient la mention suivante : u Charles Adrien Le Cocq, fils de Tous-
saint et de Marie Coisne, natif de Haisne en Artois, avocat, demeurant
en cette ville, non marié, par achat, le m' de décembre 1717, paie
XV livres. »
XVIII' siècle. Papier. Tome I. 772 pages, plus les pages prélimi-
naires A-F. 370 sur 245 millim. Tome II. 807 pages, plus les pages
préliminaires .^-F. 370 sur 240 millim. Tome III. 718 pages, plus
les pages préliminaires a-f. 370 sur 240 milliin. Tome IV. 510 pages,
plus les pages préliminaires .a-d et les pages 6 bis, 380 bis. 370 sur
240 millim. Tome V. 942 pages, plus les pages préliminaires a-d et
la page 627 bis; après la page 476, on reprend 474. 370 sur 240 mil-
lim. Tome VI. 455 pages, plus les pages préliminaires a-d. 370 sur
2i0 millim. Tome VII. 493 pages, plus les pages préliminaires a-d et
les pages 83 bis et 223 bis. 370 sur 240 millim. Tome VIII. 588 pages,
plus les pages préliminaires a-j; après la page 137, on reprend 128.
370 sur 240 millim. Tome IX. 632 pages, plus les pages prélimi-
naiies a-h et les pages 148 bis et 193 bis. 370 sur 240 millim. Rel.
veau. — (Chapitre de Saint-Pierre de Lille.)
lo9. a Régula sancti Benedicti. n
Page 1. « Sanctissimi Patris nostri Benedicti, monachorum in Occi-
dente patriarchae, régula. Scripta a D. Placido Régnier, religioso
118 MANUSCRITS
reformati monasterii Sancli Dionysii in Brocqueroia juxta Montes Han-
noniae. MDCCLVII. "
Page 2. « Index capitulorum regulae sancli Patris noslri lienedicti. »
Page 7. « Beatus Gregorius, Uomanus PP., liujus nominis primas,
de approbatione regulae sanctissimi Patris Benedicti : ex privilégie
monasterio Sublacensi concesso. Ego Gregorius... »
Page 9. " Sanctissimi ac Deo acceptissimi monachorum Patris Bene-
dicti in regulam suam prologus. Ausculta, o Gli... »
Page 19. « Incipit régula sanctissimi Patris nostri Benedicti. De
generibus monachorum. Caput primum. >> — Page 193. " CorDI&LIter
CerteMls, ut régna, cum sanctissimo ac Deo acceptissimo Pâtre nostro
BeneDICto, CaeLestIa tenea:l/Fs. » iVIigne, Patr. lat., t. LXVI,
col. 215-930.
XVIII» siècle. Papier. 198 pages, plus les pages préliminaires a-f et
les pages 8 bis et 8 ter. 288 sur 230 millim. A la page 8 ter, gravure
collée représentant S. Benoit, et inscription : « S. Bcnedictus. LegeM
qf/aer/s reCte agenZ)/; hanC aCCIpe, Lege, aiqVe MeDIlave. ')
Lettres ornées et encadreiaents. Rel. veau. — (Don de M. Lafuite.)
160. Jean de Torquemada. Exposition de la règle de S. Benoît.
Fol. 1 v". « Tabula capitulorum sequentis operis. »
Fol. 5 v\ u Explicit tabula capitulorum sequentis operis. Sequi-
tur opus. Epistola supplicatoria Arsenii monachi ad dominuni Johan-
nem de Turrecremata, cardinalem Sancti Sixti, ut regulam sanctissimi
Patris nostri Benedicti dignetur exponere. Reverendissimo in Christo
Patri et domino Johanni... »
Fol. 6. « Responsio domini cardinalis. Dilectissime frater, domine
Arseni... j) La suite coupée.
Fol. 6 v°. « Capitulum primum (de commendatione, partie coupée)
régule sanctissimi (Benedicti, partie coupée). Quoniam ad... » La suite
coupée. — Fol. 250 v°. « Capitulum ultimum seu centesimum quinqua-
gesimum secundum et etiam ultimum régule seu septuagesimum ter-
cium. Quod non omnis observatio justicie sit in hac régula contenta. i
Fol. 251 v". ^ Humilis excusatio ipsius domini cardinalis... Bcne-
dictus Deus, qui inter tôt et varia impedimenta... «
Fol. 252. u Explicit Expositio super régula beatissimi Patris nostri
Benedicti, sic collecta per dominum Johannem, cardinalem Sancti Sixti,
de Turrecremata vulgariter nuncupatum. Scripta autem fuit hec pre-
DK LA BIBLIOTHÈQUE DK LILLE. 119
sens Expositio régule beatissimi Patris nostri Benedicti in Claravalle
anno Domini millesimo CCCC"" octuagesimo octavo et Gnita penultima
die niensis julii pro venerabili ac scientifico viro domino Michaele
Requillatie, religioso de Laude, ipso anno quo ipse Parisius in aima
Facultate théologie fuit licenciatus, et perfecta per manum... de
Enirinio. «Cf. Hain, Rep. bibl., n" 15734.
XV' siècle. Papier et parchemin. 253 feuillets. 2 feuillets enlevés
avant la foliotalion entre 107 et 108. 262 sur 172 milliin. Miniatures
aux fol. 1, 5, 8; au fol. 0 miniature enlevée. Rel. basane moderne.
— (Abbaye de Loos; Sanderus, n" 53.)
IGl. Amalaire. Régula canonicorum.
Fol. 1. u Incipit Régula canonicorum. Tonsure ecclesiastice usus a
Nazareis, nisi fallor, ortus est... » — Fol. 72 v°. « Epylogus breviter
disgestus. CXLVI. Quamquam a sanctis Patribus in superioribus hujus
libelli partibus... » — ^ ...et vita est, ipso coopitulante, pervenire
mereantur. » Migne, Patr. lat., t. CV, col. 819-954.
La règle d' Amalaire est suivie de quatre extraits, au fol. 74 v", tirés
de u In Decretalibus apostolorum sanctorum urbis Rome, in excerp-
tione quadam ex sinodalibus gestis sancti Silvestri pape », et de « In
Decretalibus Innocentii pape. » — Ibid. a Carta testamentum continens
clericorum. Si canonicus in sua professione sine testamento obierit... «
Fol. 76-82. Quatorze copies de pièces concernant Tabbaye de
Cysoing; plusieurs relatives aux reliques de S. Evrard, son fondateur.
Fol. 83. " Xomina reverendissimorum dominorum doniinorum
archiepiscoporum ecclesie Remensis. " Continué jusqu'au XVIP siècle.
" Sixtus sanctus... « — « ...Gabriel Gilfort, anglus benedictinus,
prius ecclesie collégiale Divi Pétri Insulensis decanus. »
Fol. 85. Copie d'un acte du 17 février 1472, par lequel Pierre
Briffault, curé de Rouvines, déclare qu'il a exploité à tort « dedens le
cloistre et pourpris de l'église et ubbeye de Cbisoing » .
Au fol. 1, on lit : olste liber pertinet ecclesie Sancti Kalixti in Cisonio.»
XV« siècle. Parchemin. 85 feuillets à 2 col. 330 sur 230 millim.
Rel. bois, cuir gaufré. — (Abbaye de Cysoing.)
1G2. Statuts de l'Ordre de Cîteaux.
Fol. 1. Table commençant à « Tercia distinctio... » .
Fol. 3 v°. « Explicit tabula super libro difflnitionum capituligeneralis. »
120 MANUSCRITS
Fol. 3 v". u Incipit conpilatio diffinitionum capituli generalis, edila
anno Domini M''CC° octogesimo nono. »
Fol. 4 V". et Prima distiuctioagit de generali capilulo, de ordinatione
et institucione oïdinis ; que contiiiet quinque capitula, que sunt in carta
caritatis et oclo que sunt in Clementina. "
Ibid. " Incipit prologus in carta caritatis. Omnia nostra in cari-
tate... 1) — Fol. 78 v°. « Explicit quartadecima distinctio. Incipit
quintadecima distinctio, que agit de nionialibus, capellanis et conversis
earum et habet capitula un. »
Fol. 82. « Explicit libellus omnium difflnitionum capituli generalis,
editus seu compositus anno Domini M''CC° octogesimo nono. >-
Fol. 82 v°. Note sur les élections et les élus se référant au concile
de Bâie. Ecriture du XV° siècle.
Fol. 83 u". Note relative à Nicolas, 9° abbé de Loos.
XIII» siècle. Parcliemin. 83 fouillels. 182 sur 132 millim. Couvert.
cuir. — (Abbaye de Loos; Sanderus, n" 54 ou 55.)
165. Consuetudines Cisterciensium.
Fol. 3. « Incipiunt consuetudines Cisterciensium secunduni exor-
dium Cisterciensis cenobii. Nos Cistevciensis primi bujus ecclesie fun-
datores... » Cf. Guignard, Monuments primitifs de la règle cistercienne,
p. 61-75, pour le " parvum exordium Cisterciensis ordinis -n , et pour
la suite, p. 245-287.
Fol. 14. « De abbatiis. I. Abhinc abbatias... « — Fol. 29 x\ " Cum
quod monacbis liceat abbati hospiti simul loqui. LXXXIX. Constituimus
ut nullus abbas... »
Divers extraits tirés d'un manuscrit de l'abbaye de Villers, parmi
lesquels : Fol. 31. « Modus celebrandi missam, desumptus ex quodam
veteri libro in pargameno monasterii de Villario in IJrabantia. » —
Fol. 36 v°. « De consecratione majoris altaris. " — Fol. 37. " De
consecrîitione cimiterii. d
Au fol. 1, on lit : u Monasterii Béate Marie de Laude. »
XVP siècle. Papier. 44 feuillets. 210 sur 160 millim. Couvert, par-
chemin. — (Abbaye de Loos.)
164. « Arrestz donnez en la Grand Chambre [à Paris] au raport de
Monsieur Le Clerc, commençant à la sainct Martin mil six censquin/e. »
Le dernier en date est du 7 septembre 1617.
DE LA BIBLIOTHKQLK DK LILLK. 121
Fol. B. >' Table des arreslz cy aprez. d
XVII* siècle. Papier. IGO feuillets, plus les feuillels préliminaires a-x.
330 sur 210 millini. Couvert, parchemin.
16o. " Recueil des arrêtés et résolutions du Conseil souverain de
Tournai, sur différens articles de l'ordonnance criminelle du mois
d'août 1670, par messire Jean-Kaptiste Deblye, conseiller du Roi en
ses Conseils, premier président. Et recueil d'arrêts du même tribunal,
sous la dénomination de parlement de Flandre, par M. Séraphin de
Flincs, sieur du Fresnoy, conseiller audit parlement. «
Page 1'. a Arrêtés et résolutions du Conseil souverain de Tournai,
sur différens articles de l'ordonnance criminelle du mois d'aoust 1G70,
et annotations sur icelle par messire Jean-Raptiste de Rlye, premier
président. Titre sixième. Article 5. Le 17 may 1680, résolu, les
Chambres ouïes, qu'il ne suffit au témoin de dire qu'il n'est parent... «
— « L'original se trouve au greffe du bailliage de Lille. »
Page 1*. " .Mémoires des résolutions prises es causes ventillantes
au Conseil souverain de Tournay, sur lesquelles est intervenu arrêt de
la cour. Que la femme, séparée juridicquement de son mari, peut dis-
poser de ses biens... ■» — c< Ces mémoires sont de Monsieur le pre-
mier président de Rlye, et cette copie a été faite d'après l'original qui
est à la bibliothèque de S. Pierre, à Lille, parmi les manuscrits de
Dubois, n
Page 1'. « Arrêts notables de la cour de parlement de Flandres,
recueillis par messire de Flines, conseiller du Roy en ladite cour. "
Suit une note du copiste sur le manuscrit et son auteur.
Page 1 ter. « Arrêt 1. Rétablissement du presbitère. n — Page 107.
« Arrêt 72. Si dans la coutume de la chatelenie de Lille on peut offrir
les trois années au seigneur des rentes seigneurialles avant la plainte,
et pour empescher la plainte. «
.\ l'intérieur de la couverture, ex-libris de M. Fiévet, avocat.
Le tome VllI des Registres aux bourgeois de la ville de Lille,
fol. 79 v°, contient la mention suivante : « Jean-Raptiste de Rlye, fils
de feuz Martin et de damoiselle Catherine Courouble, licentié es droicts,
advocat postulant en ceste ville, aiant espouzé damoiselle Jeanne VVil-
lemin, fille de defuncts Gilles et de damoiselle Catherine de Reaumont,
par relief, le xxvii" de febvricr 1668. "
XVIIP siècle. Papier. I. 18 pages, plus les pages préliminaire.'? a-d.
12S MANUSCRITS
II. 48 pages. III. 131 pages, plus les pages 1 bis, 1 1er. 360 sur
240 milliin. Cartonné, dos et coins en veau.
100-1(>7. « Uecueil des principales questions resouës par messire
Roland François Waymel, chevalier, seigneur Duparcq, conseiller du
Roy en ses Conseils, etc., son avocat général au parlement de Flan-
dres, et plusieurs consultations des plus fameux avocats du même parle-
ment, et transcrit par Pierre Cyprien Dominique Joseph Du Bois, avocat
au susdit parlement, en mil sept cent quarante-trois. » Deux volumes.
Toniel. Page A. Table des matières.
Page 1. Premier article. « Coutume de Lille. Le mari ne peut pré-
judicier au droit de sa femme par sa disposition. " — Page 801.
Dernier article. « Consultation au sujet de prestation de serment qu'une
fille a fait. »
Tome II. Page c. Table des matières.
Page 1. ^ Quels dépens doit celui qui est appelle en garantie dans
un procès où on prétend qu'il doit intervenir? r
Fol. 240. « Lettre de la communauté des avocats du parlement de
Flandres, addressée à Monseigneur le Chancellier, le 20 may 1738. "
Fol. 243. u A Son Altesse Royalle Monseigneur le duc d'Orléans,
régent. "Requête de A. -J. Thierry.
Fol. 243 v°. ic Compliment fait au Roy par Monseigneur le premier
président de la cour du parlement de Flandres à son entrée de la ville
de Douay, le 11 may 1744. »
Fol. 244. « Remontrances sur la déclaration du 9 juillet 1738,
envolées le 13 octobre 1738 à Monseigneur le chancellier d'Aguessau
et à Monseigneur d'Argenvillers. »
Fol. 350. a Commentaire sur la Coutume de Douay. Article pre-
mier. Le mort saisit le vif... Le mort civilement... »
Fol. 410. « Commentaire sur la coutume de Valenciennes. Cha-
pitre préliminaire. De l'autorité des prévost, jurés et eschevins de la
ville de Valenciennes. Il y a dans la ville de Vallenciennes trois sortes
de jurisdictions.. . »
XVIII^ siècle. Papier. Tome I. 818 pages, plus les pages prélimi-
naires A-T et les pages 789 Ma à 794 bis. 255 sur 165 millim.
Tome II. Paginé 1-79, folioté 80-448, plus les pages préliminaires a-r
et les pages 63 bis, 64 bis. 258 sur 170 millim. Rel. veau.
168-170. « Conférences des avocats du parlement de Tournay ton-
I
i
DE LA BIBLIOTHEQUE DE LILLE. 123
chant la conformité en usage de plusieurs Coutumes du ressort dudit
parlement, n Trois volumes.
Tome I. Fol. 1. Mises de fait. Titre premier.
Fol. 185. Table.
Au fol. 1, on lit : ' Copié d'après le manuscrit de M. More), lieute-
nant général du bailliage de Tournay. »>
185 feuillets. 300 sur 188 millim. Cartonné.
Tome II. Page m. " Conférences des principales Coutumes du parle-
ment de Flandres establi à Tournay, faites par les avocats dudit parle-
ment depuis establi à Cambray et ensuite à Douay. «
Page 1. « Titre 15. Des autoritez et droits des gens mariez, tant
durant leurs mariages que durant leur viduité, et après des enfans de
plusieurs lits. »
Page 517. Table.
A la page 1, on lit : « De Fline... »
518 pages, plus les pages préliminaires a-.\. 300 sur 188 millim.
Rel. veau.
Tome III. Fol. 86. Titre 24 et dernier. « Des bastards. »
Fol. 103. Table.
XVII» et XVIIl' siècles. Papier. 103 feuillets. 300 sur 185 millim.
Cartonné. — (Chapitre de Saint-Pierre de Lille.)
171. " Style du parlement de Flandres. »
Page 1. « Instruction pour la procédure, suivant le style du parle-
ment de Flandres. Sur les requestes introductives on ordonne à partie
d'y répondre à huitaine ou quinzaine... » Premier titre.
Page 149. « Estât des salaires deubs pour l'instruction des procès.
A l'avocat, pour retenue et communication en cause, 12 p... » Dernier
titre.
XVIII" siècle. Papier. 176 pages, plus les pages préliminaires a-d
et les pages 99 bis, 99 ter. 187 sur 130 millim. Rel. parchemin.
172. « Table alphabétique des édits, déclarations et lettres patentes
enregistrés au parlement de Flandres depuis sa création. «
A la page a, on lit : « Deguillion, à Douay. n
XVIIP siècle. Papier. 324 pages, plus les pages préliminaires a-b,
297 sur 187 millim. Cartonné. — (Don de M. Semet.)
12Ï MAYUSCRITS
175. Protocole de la chancellerie de Flandre.
Page 3. « Lettres d'agréation et octroy pour la vente d'un fief. « —
Page 229. ii Appel avec clause d'inhibition et deffences. »
Page 247. "Table. »
XVIII» siècle. Papier. 200 pages, plus les pages préliminaires a-f.
300 sur 190 inillim. Rel. veau.
174. Georges de Ghewiet. Institutions du droit belgique.
Page 1. « Institutions du droit belgique. Première partie. Titre I.
De la justice et du droit. » — Page G 44. " Partie quatrième. Titre VI.
Des crimes. »
A la page b, on lit : « Nota. Cet ouvrage, qui est de M. Georges
de Ghcwict, conseiller du Uoi, référandaire honoraire en la chancel-
lerie établie près le parlement de Flandres, ancien avocat en cette
cour, de la résidence de Lille, fut imprimé en cette ville en 1736,
chez Cramé. Le présent manuscrit est celui de l'auteur, de la main de
qui il est écrit. » Kcriture de M. Fiévet de Chaumont.
A l'intérieur de la couverture, on lit : « Ex libris Fiévet de Chau-
mont, advocati Insulis. »
XVIIP siècle. Papier. 706 pages, plus les pages préliminaires a-b
et les pages 28», 28% 38*. 38% 62% 62% 104% 104% 112% 112%
328% 328% 380% 380% 440% 440% 448% 448% 470% 470% 572%
572% les pagi^s 671 à 682 et 683 à 694 sont interverties. 303 sur
182 millim. Carlonné.
17o-178. « Centuries et observations de maître Nicolas Du Fief,
conseiller ecclésiastique au grand Conseil de Matines. Collationnées
à l'original de l'auteur reposant en la bibliothèque de l'abbaye de
Saint-Martin à Touruay. » Quatre volumes.
Tome I. Page 3. ^ Observations sur le recueil d'arrêts notables
et la vie de maître Nicolas Du Fief, donnés au public sous le
nom de feu maître Remy Albert Du Laury. La raison qui m'a obligé
d'examiner ce recueil est pour rendre l'honneur dû à la mémoire de
M. Du Fief... » ; avec la liste des ouvrages de M. Du Fief et son épi-
taphe. — Page 27. « Première centurie des observations de maître
Nicolas Du Fief. Article premier. Si la collation d'une chanoinie faite
par un administrateur triennal d'un évèché à un dénommé de Lou-
yain... n — Page 818. < Article cent-un. Si deux conjoints par leur
testament peuvent autoriser l'un l'autre de rendre ou partager... »
i
i)i: LA Dii!Li(»THi:gi i; dk ijlli:. 125
Va^c 825. Table alphabélique des matières. — Page 849. Table
des articles. — Page 873. Table des arrêts de la 2", 3* et 4' centurie.
— Pa;]e 9i5. « Table de l'adjonction au\ quatre centuries, r
Tome II. Page I '. « Deuxième centurie. .Article premier. Si les
conlrats faits par le prince peuvent être argués de manquemens de
solemnitez. r — Page 837. i .Article cent. Si un bénéfice scilué en
Haynaut 'oij le Pape a droit de collation en ses mois) étant à la pré-
sentation d'un chapitre... "
Page 855. Table des articles. — Page 879. Table alphabétique des
articles. — Page 903. Table de l'adjonction aux centuries.
Page I". « .Adjonction aux quatre centuries. Article premier.
.Ancienne déposition d'aucuns coutumiers, par laquelle ils attestent ores
qu'un appel ne soit relevé... r^ — Page 80. « Vente. Article quinze.
De la résolution du grand Conseil de rescindai cl a vendilione... -
Tome m. Page 1. Troisième centurie. ^ Article premier. Si la
rémission d'homicide commis en Flandre par un flamand obtenu en
Brabant a effet en Flandre. ^ — Page 11 il. u Article cent. Sentence
conCrmative de ce qui est cy dessus notté à l'article 81, que la pen-
sion, accordée par le Koy et promise par l'abbé dénommé, doit être
payée avant la confirmation du Pape. »
Page 1147. Table des articles. — Page 1171. Table alphabétique
des articles.
Tome IV. Page 1. Quatrième centurie. " Article premier. Qu'un
prélat exempt de l'ordinaire ne le peut empêcher... » — Page 1171.
" Article cent six. Extrait du registre aux privilèges de la ville de Lille
marqué N, fol. 158. »
Page 1173. Table des articles. — Page 1199. Table alphabétique
des articles.
Page 1223. « Fautes à corriger dans les centuries de .M. Du Fief. >'
Xni" siècle. Papier. Tome I. 950 pages, plus les pages prélimi-
naires A-F. Tome II. 908 pages, plus les pages préliminaires .^-h el
110 pages. Tome III. 1202 pages, plus les pages préliminaires a-h.
Tome IV'. 1236 pages, plus les pages préliminaires a-h. 3G5 sur
230 millim. Rel. veau.
179. « Recoeuil de plusieures ordonnances, édits de divers princes
souverains, résolutions des cours, arrests rendus, et autres notes tirées
sur les Coutumes de ce pays, au fait de la justice, par Monsieur Du Fief,
126 MANUSCRITS
divisé en quatre centuries, appartenant à Monsieur Turpin. 1700. »
Fol. 1. « Centurie première. « Article premier. « Si la collation
d'une chanoinie, faite par un administrateur triennal d'un cvèché à
un dénommé de Louvain... » — Fol. iiO. Quatrième centurie.
« Article 71. Si l'immunité de l'église se doit entendre à quelque
quartier habité par gens lays hors que dans l'enclos du cloistre. »
Fol. 448. Table des articles des quatre centuries. — Fol. 461. Table
alphabétique.
A l'intérieur de la couverture, on lit : a 40 cayhiers à six foeuilles,
qui font 12 rôles, aitisy il faut qu'il y ait 480 rôles, que j'ay payé à
Monsieur Nicolas, n — Au fol. 447 v°, on lit : u Fin. Laus Deo Virgi-
nique matri. »
XVII* et XVIII' siècles. Papier. 474 feuillets, plus les feuillets prélimi-
naires a-b; après 329, on continue 340. 372 sur 245 millini. Ile!,
veau.
180. « Mémoires des arrêts et révisions du grand Conseil de
Malines, opinions diverses des sieurs conseillers, leurs raisons et fon-
demens, sur lesquels ils ont décidez lesdits arrêts et révisions, recueil-
lies par Monsieur Du Fief, jadis conseiller du grand Conseil, et puis
au Conseil privé de Sa Majesté. »
Fol. 3. « Adjournement. Si le procureur de la partie ayant obtenu
arrêt à son proOt, peut valablement s'excuser d'accepter l'adjourne-
mentfait à sa personne, au nom de son maître, en matière de révision. »
— Fol. 349. a Vente. Si l'estimation de la juste valleur d'un bien
vendu en temps de guerre, étant question de la lésion de la vente, se
doit prendre à l'advenant du temps de la guerre ou de la valleur
d'autre temps ordinaire, cessant l'accident de la guerre. »
Fol. 355. Table alphabétique, indiquant 199 numéros.
XVIIP siècle. Papier. 373 feuillets. 390 sur 255 millini. Rel. par-
chemin.
loi. « Recueil de quelques arrêts renduz au grand Conseil, à
Malines, par Monsieur Du Fief, conseiller. »
Page 1. " Bail. Si dans un bail il y a cette clause, que si le censier
ne paye à certain jour, ledit bail sera résolu ou nul, s'il plait au loca-
teur, sçavoir si le payement étant offert, après le terme échu, quoyque
le locateur le refuse, la demeurée est suffisament purgée. » — Page 86.
Di: LA BIBLIOTHKQLE 1)K LILLE. 127
« Vente. An emptor rescindere emplionern possit ex L. 2* de rescin-
dendii veuditione, qui rem valentem quatuor millia émit septein. »
Page 89. Table.
A l'intérieur de la couverture, on lit : « Ex libris Fiévet, advocati n ,
et : « acheté 3 florins. »
XVI1« siècle. Papier. 106 feuillets. 322 sur 208 millini. Cartonné.
1ÎÎ2. " Variorum de Monsieur Du Fief ou recueil qu'il a fait des
registres aux placcards. "
Page 1. « Copie d'un extrait qu'a fait M. Du Fief du registre aux
placcards. 84. Discours sur l'exemption du chapitre de la salle le
Comte à Vallenciennes, où est Iraitté des bénéfices non ecclésiastiques. «
Premier article. — Page 727. « Si la règle de la chanceleric de triennali
possessione rend paisible et assuré un possesseur triennal d'un canonicat
sacerdotal n'estant prestre, notament ayant esté admonèté de prendre
l'ordre par son évêque ou chapitre. » Dernier article.
Page 743. « Table alphabétique des matières contenues au Vario-
rum de M. Du Fief. »
XVIIP siècle. Papier. 761 pages, pins les pages préliminaires a-d,
moins les pages 739, 740, 741 et 742. 230 sur 155 millim. llel. veau.
185. Pierre Cuvelier. Recueil d'arrêts.
Fol. 1'. « Index des arretz, sentences et résolutions notables
recoeuillis selon l'ordre alphabétique par maître Pierre Cuvelier, en son
temps conseiller au grand Conseil à Malines, appartenant à Gilles
Ferdinand de Courouble, écuier, seigneur du Garieul, conseiller avocat
du Roy en la gouvernance du souverain bailliage de Lille. »
Fol. 1 bis^. u A. Des acheteurs. De plusieurs acheteurs ou cession-
naires, lequel doit préférer. « — Fol. 612. « Si l'union d'héritage de
l'un à l'autre change de nature. »
XVIIP siècle. Papier. 24 feuillets et 615 feuillets, plus les
feuillets 1 bis, 40 bis, 120 bis, 160 bis, 257 bis, 333 bis, 388 bis,
570 bis, 579 bis. 310 sur 195 millim. Rel. veau. — (Chapitre de
Saint-Pierre de Lille.)
184. « Commentaire sur les Coustumes généralles du pays et comté
d'Artois, pris de divers autheurs et principalement de maître XLicolas]
G[osson] escuier, sieur de M[ercastel], et maître Guislain Pisson. «
128 MAMSCUITS
Page 1. ^ Aiticlf premier. Que le seigneur fonssier, à cause de sa
seigneurie qui est l)asse justice, a cognoissance etjudicaturo par ses
hon)mes cottiers de tout ce qui concerne la dessaisioe et .saisine des
héritages de luy tenus et mouvans. Seigneur fonssière, dicitur doniinus
feudarius a fundo... «
Page 784. " Article 134. L'homme a, comme niary et hail de sa
femme, l'administration et gouvernement des hiens et héritages de
sadilte femme... "
Page 788. « Bail à nouvelle rente, n
Page 790. « Lettres de récépissé de rapport, en parchemin. »
Page 792. « Commission de saisie seigneurialle. n
A l'intérieur de la couverture, ex-lihris de M. Fièvet de Chaumont.
XVII" siècle. Papier. 801 pages, plus les pages préliminaires A-n et
les pages 38'\ 38\ 46», 4G^ 94% 94^, 102% 102% 378% 598% 290
sur 185 niillim. Rel. veau.
18o . " Remarques sur plus'eurs articles de la Coutume d'Artois, avec
quelques questions de droit et de pratique, par M. Guilleaume Fran-
çois Héhert, écuier, conseiller du Roy en son Conseil provincial d'Artois. "
Page g. « Remarques sur plusieurs articles de la Coutume d'Artois,
avec quelques questions de droit et de prati(]ue. Par l'ordonnance de
16G7, les enquêtes sont abrogées pour vérilier une Coutume ou usage
non écrit... «
Page 1. " Article 1. Que le seigneur fonsier, à cause de sa seigneurie
qui est basse justice, a connoissance et judicature par ses hommes cet-
tiers de tout ce qui concerne la dessaisine et saisine des héritages de lui
tenus et mouvans. En France, les auteurs font différence entre justice et
seigneurie... " — Page 402. u Article 202. En Artois, bâtards issus
de noble génération de par père et leur enfans sont tenus et réputez
nobles jouissans du privilège de noblesse en toutes choses. 11 n'y a que
les bâtards simples des nobles... «
Page 403. Table alphabétique des matières.
Page 447. a Mémoire sur l'Artois, dressé par M. Bignon en 1698,
servant d'histoire chronologique. Tous les auteurs qui ont écrit de l'Ar-
tois, conviennent que Jules César... «
Page 455. ^ Coutume et usage du pais d'Artois pour l'arpentage et
autres mesurages qui s'y font. Pour asseoir manoirs dessus les flé-
gards des villages... «
1)10 LA BIBLIOTHÈQUE DE LILLE. 129
A l'intérieur de la couverture, ex-Iibris de M. riévet de Cliau-
mont.
A la page f, on lit : a Avertissement. Ce manuscrit a été copié sur un
autre qui a servi à M. Ambroise Alexandre Palisot d'Incnurt, premier
président et chef du Conseil provincial d'Artois, qui postérieurement y
a fait quelques notes : lesquelles notes j'ai écrites dans celui-ci à la
suite de chaque article auquel elles appartenoient. J'avois acheté les
deux manuscrits à la vente des livres de M. Palisot de Beauvois. A la
première page dudit manuscrit (plus ancien et que j'ai cédé cà un ami),
M. Palisot d'Incourt avoit écrit de sa main un petit avertissement ainsi
conçu : « Il paroit un autre commentaire, sous le nom de Monsieur
Hébert, il est plus gros que celui-ci, mais l'augmentation n'est point
d'Hébert; elle consiste dans les notes de divers avocats : je ne ferois
pas grand cas d'un pareil ouvrage, ceux qui ont parlé après Hébert ne
méritent pas, comme lui, la même déférence. On dit qu'il y a beaucoup
de notes de Guérard; quel poids est cette autorité? je vous laisse à
juger l'affaire. " Ecriture de M. Fiévet de Chaumont.
Au feuillet de garde, on lit : « Acheté 10 livres 10 sous, n
XVIII' siècle. Papier. 460 pages, plus les pages préliminaires a-l.
352 sur 235 millim. Rel. veau.
186. ^ Remarques faite {sic) sur plusieurs articles de la Coutume
d'Artois et sur quelques questions de droit et de pratique, par feu
monsieur le conseillier Hébert. îj
Page 1. li Par l'ordonnance de 1667, les enquestes par turbes sont
abrogez... »
Page 744. « Table des matières contenues dans le manuscrit. »
Semblable au n" précédent, mais, en marge de chaque article,
conférences aux autres coutumiers.
XVIIl" siècle. Papier. 813 pages, plus les pages préliminaires a-f
et les pages 322 bis, 322 ter, 330 bis, 330 ter el 715 bis; après la
page 257, on continue 260. 350 sur 240 millim. Cdrlonné, dos cuir.
187-193. « Remarques et observations tant sur la Coutume géné-
rale d'Artois, pratique y observée qu'en d'autres lieux de ces Pays-Bas
et provinces voisines, confirmées par plusieurs arrêts des Cours souve-
raines, sentences des juges provinciaux, décisions do dioit, comme
autrement, composées et recueillies par Pierre Desmasures, sieur do
TOME XXVI. 9
130 MANUSCRITS
Val-Bernard, etc., écuyer, licencié es droits, procureur général dudit
pays et comte'' d'Artois. -^ Sept volumes.
Tome 1. Fol. b. Table des titres contenus dans les tomes I à Vil.
Cette table se retrouve dans chacun des volumes suivants.
Fol. 1. « Commencé le 8 mars 1729. — Livre premier. Des obser-
vations tant sur les Coustumes généralles du pays d'Artois et prati(|ue
y observée que d'aultres provinces de ces Pays-Bas et alienviron.
Tiltre premier. De l'état ecclésiastique. '- — Fol. 52i. « Des foires et
franches festes. Tiltre XLIX. »
Tome II. Fol. 529. « Livre deuxième... De la nature et division des
biens. Tiltre I. » — Fol. 857. " De la police et ordonnances diverses
sur ce sujet. Tiltre 27". n
Tome III. Fol. 887. « Livre troisième... Des contrats et de leurs
qualités. Tiltre I. » — Fol. 1547. a Des Coustumes. Tiltre XXXIV. >'
TomelV. Fol. 1560. » Livre quatrième... Des successions. Tiltre I. i
— Fol. 18i7. u Du bénéCce d'inventaire. Tiltre XIV. n
Tome V. Fol. 1864. « Livre cincquiesme... Des actions. Tiltre pre-
mier, n — Fol. 2265. « De la novation. Tiltre XXXV. n
Tome VI. Fol. 2271. « Livre sixiesme... Des informations, accusa-
tions, dénonciations et cmprisonnemens. Tiltre premier. r> — Fol. 2563.
u Des combats singuliers. Tiltre XV. "
Tome VII. Fol. 2572. « Livre septiesme... Des ressorts des bail-
liages, chastellenies, eschevinaiges et aultres du pays et comté d'Arthois.
Tiltre premier, n — Fol. 2798. " Des abbayes, chappitres, prevostées,
prierez du pays d'Arthois, de leurs fondations, privilèges et plusieurs
aultres remarcques. Tiltre III. »
Fol. 2900. Table générale et alphabétique des matières contenues
dans les tomes I à VII.
Fol. 2969. u Fin à la gloire de Dieu... en l'an 1636. »
Ibid. « Copié mot à mot et collationné de même par nous Am-
broise Alexandre Palisot, chevalier, seigneur d'Incourt et autres lieux,
conseiller du Roy en ses Conseils, premier président et chef du Conseil
provincial d'Artois, sur le manuscrit de feu Monsieur Pierre Desmasures,
vivant procureur général du Roy audit Conseil d'Artois, que nous avons
acquis de ses héritiers le vingt neuf novembre mil sept cent vingt sept,
en quatre volumes, le premier contenant le premier et second livres de
ses observations; le deuxième volume contenant le troisième livre
desdites observations; le troisième volume contenant le quatrième et
DE LA BIULIOTHKQUE DE LILLE. 131
cinquième livre; el le quatrième volume contenant le sixième et sep-
tième livre de ces mêmes observations avec la table des matières.
" Quand nous avons fait l'acquisition de ce manuscrit, notre dessein
étoit d'y faire des notes, pour quoy nous avions commencé de copier
cet ouvrage à my marge pour mettre ces notes à côté, et de continuer
les matières qui étoient fort abrégées, particulièrement ce qui concerne
les éveschez d'Arras et de Saint-Omer, avec les abbayes, preuotées,
prieurez et chapitres de ce pays d'Artois, pour ensuite faire imprimer
cet ouvrage.
« Mais ayant essuyé à Paris, au mois de novembre mil sept cent vingt
huit, une violente maladie, nous sommes devenu si infirme que nous
n'avons pas été en état de suivre notre dessein; nous nous sommes
donc contenté de copier le manuscrit de Monsieur Desmasures dans
nos moments de loisir et par récréation et de mettre cet ouvrage en
ordre à cause des différentes transpositions; laissant à nos descendans
qui auront bonne volonté d'exécuter notre premier projet, qui ne peut
estre que très utile au public et particulièrement à cette province
d'Artois. Achevé de copier et collationner à Arras, le dixième de mars
mil sept cent quarante-trois. — Palisot d'Incourt. >)
Ces volumes portent l'ex-libris de M. Fiévet, avocat, et de Jean-
François Palisot de Beauvois.
A l'intérieur de la couverture, on lit : « Acheté 60 florins les 7 tomes
à la vente de M. Palisot de Beauvois, le 10 novembre 1788. r,
XVIII» siècle. Papier. Tome I. 528 feuillets, plus les feuillets pré-
liminaires A-T. 315 sur 190 millim. Tome II. Folioté 529 à 886,
plus les feuillets préliminaires a-m. 315 sur 200 millim. Tome III.'
Folioté 887 à 1559, plus les feuillets préliminaires a-o. 315 sur
200 millim. Tome IV. Folioté 1560 à 1863, plus les feuillets pré-
hmmaires a-p. 315 sur 195 millim. Tome V. Folioté 1864 à 2270,
plus les feuillets préliminaires a-p. 315 sur 195 millim. Tome Vl'
Folioté 2271 à 2571, plus les feuillets préliminaires a-r. 315 sur
195 millim. Tome VII. Foliole 2572 à 2971, plus les feuillets pré-
liminaires A-p. 320 sur 195 millim. Rel. veau.
194. " Recueil de remarques et annotations tant sur la Coutume que
sur la pratique civile et criminelle du pays et comté d'Artois, copié par
moy François Ignace Palisot de Vuarlusel, en 1702, sur un très ancien
manuscrit, n
Fol. 1. « Plusieurs statuts et ordonnances touchant la police du Con-
132 MAXISCRITS
seil provincial d'Artois. H y a placard audit Conseil, en datte du huit
décembre 1531, contenant ordonnance que ledit Conseil connoîtra des
cas delèze-majesté... " Continué au fol. 2 v°.
Fol. 1 v°. " S'ensuivent les points desquels l'official de Monseigneur
d'Arras cognoit par provision contre gens lays et autres, suivant les
lettres patentes par luy obtenues de Sa Majesté, en datte du 28 no-
vembre 1554. "
Fol. 18 v°. - Plusieurs petites remarques et annotations différentes
sur la pratique d'Artois. »
Fol. 25 V. « Plusieurs petits traittez particuliers. » Reintegrande,
complaintes diverses, revendication d'héritage, partage, mise de fait,
commissions diverses, etc.
Fol. 48. tt Modèles de diverses sortes de conclusions. » Appellation,
anticipation, lettre de requête, salaires, purge, etc.
Fol. 50. « Matières dont Messieurs du Conseil provincial d'Artois
ont la connoissance. Premièrement du possessoire de tous les bénéfices
du comté d'Artois privativement à toiis autres... »
Fol. 51 v". « Notabilia ou recueil de remarques différentes. Un
homme divorsé par sentence du juge spirituel... « — Fol. 296. < Pour
servir à la table des matières sur les Notabilia ou recueil de remarques
différentes. »
Fol. 91 v°. « Modèles de quelques requêtes et de plusieurs commis-
sions. » — Fol. 99. « Modèles de différentes sortes de conclusions,
tant en demandant que deffendant. »
Fol. 123. " llecueil des Coutumes localles et particulières de plu-
sieurs bourgs et villages du pays et comté d'Artois. Coutumes géné-
ralles notoirement gardées et observées es fiefs, terres et seigneuries
de Messieurs les religieux, abbé et couvent de l'église et abbaye de
Saint-Vaast d'Arras, amorties sous le Roy, notre sire, et èsquelles
ils ont toute justice haute, moyenne et basse. Article I. Auparavant
qu'aucun puisse acquérir droit réel en aucun héritage à titre de suc-
cession... » 17 septembre 1507. — Fol. 128 v". « Village et éche-
vinage de Fisseux. >' 27 septembre 1507. — Fol. 129 v°. « Ville
de Hamblain. » 21 septembre 1507. — Fol. 130 v°. " Ville et éche-
vinage de Berneville. » 15 septembre 1507. — Fol. 132. " Pouvoir
de Hervain. " 25 septembre 1507. — Fol. 133 v". « Ville et échevi-
nage de Peûle. » 20 septembre 1507. — Fol. 135. « Ville et échevi-
nage d'Athies. » 18 septembre 1507. — Fol. 136. " Coutumes de
Di: LA BIBLIOTHÈQUE DK LILLE. I33
Servins <]iand et petit. » 28 septembre 1507. — Fol. 137. De " Vices
en Artois ». 21 septembre 1507. — Fol. 138. De u Bailleule sire
Bertoul ». 16 septembre 1507. — Fol. 130. « Pouvoir et échevinajre
de la Vigne lez .^rras. » 24 septembre 1507. — Fol. 139 v". « Pou-
voir et échevinage de Hées. » 27 septembre 1507. — Fol. 140 v°.
u Villes et échevinage de Frêne et Montauban. n 26 septembre 1507.
— Fol. 141 V". « Coutumes de Rocquclencourt. » 26 septembre 1507.
— Fol. 142. « Ville et échevinage deDaimville. » 26 septembre 1507.
— Fol. 143 v°. « VilleetéchevinagedeGaverelle. » 6 septembre 1507. —
Fol. 144. «Échevinage de Thelluch. " 19 septembre 1507. — Fol. 145.
« Prévôté de Gore. " 20 septembre 1507. — Fol. 146 v°. « .Mons en
Pcule. n 23 septembre 1507. — Fol. 147 v°. « Echevinage de Xoeii-
ville Saint-Vaast. « 27 septembre 1507. — Fol. 149. « Isel lez Escar-
pin. ') 25 septembre 1507. — Fol. 150. « Pouvoir et échevinage de
Demencourt. n 20 septembre 1507. — Fol. 151. a Biache. ' 23 sep-
tembre 1507. — Fol. 153 v°. a Annoeulin en Carembaut. » 21 sep-
tembre 1507. — Fol. 155 v". « Meurchin. ^ 18 septembre 1507. —
Fol. 157. « Ville et échevinage de Billy. n 22 septembre 1507. —
Fol. 158 v». c< Pays de Lalloeûe. " 23 septembre 1507. — Fol. 160v°.
" Beuvery. » 20 août 1507. — Fol. 161 v°. « Bauvin. » 27 septembre
1507. — Fol. 164. « Coutumes de la juridiction de Messieurs de
Saint-Vaast en la cité d'Arras. « 28 mars 1569. — Fol. 164 v°.
« Behucourt. » — Fol. 165 v°. u Boilleux. » 23 septembre 1538. —
Fol. 166 vV « Feuchy. » 24 septembre 1535. — Fol. 167 v". « Moyen-
ville. » 23 septembre 1535. — Fol. 168. « Saint-Michel lez Arras. "
22 août 1535.
Fol. 169 V. a Règlement fait par l'assemblée généralle des Etats
d'Artois, tenue à .^rras, le mois de novembre 1603, pour le clergé » ,
à propos de l'élection d'un député auxdits Etats.
Fol. 171 v°, c; La pratique d'Artois traitée sommairement, avec la
décision de plusieurs différens tant de droit que suivant la commune
observance dudit pays. Livre premier. Le droit privé ou civile (5?V),
parlant des personnes, les divise en trois parties... Titre premier. De
l'état ecclésiastique. L'église ou état ecclésiastique a plusieurs beaux
privilèges et prérogatives... " — «...et autres manières de deffences
péremptoires. Fin de la pratique et procédure qui se observoit autre-
fois en Artois. "
A l'intérieur de la couverture, ex-libris de M. Fiévet de Chaumont;
134 MANUSCRITS
et on lit : « Ex libris Palisot de Bcauvois. n — Au fol. d, note indi-
quant que M. Palisot de Vuarlusel est décédé le 4 mars 1718, pourvu
de Toffico de premier président au Conseil d'Artois. Ecriture de
M. Fiévet de Chaumont.
Xllll" siècle. Papier. 307 fouillels, plus les feuillets préliminaires a-d.
3G6 sur 235 millini. Rel. veau.
10o-107. « Remarques et observations tant sur la Coutume géné-
rale d'Artois, pratique y observée, que d'autres lieux de ces Pays-Bas
et provinces voisines, confirmées par plusieurs arrests des cours sou-
veraines, sentences des juges provinciaux, décisions de droit, comme
autrement, composées et recueillies par Pierre Demasures, écuyer,
licentié es droits, procureur général du pays et comté d'Artois. Oeuvre
util et profitable aux avocats et praticiens, voire mesme pour la déci-
sion des causes et procès. » Cinq livres en trois volumes.
Tome I, comprenant les livres 1 et II.
Page e. " Docteurs dont l'autheur s'est servi en cet oeuvre. "
Page v. " Coutumes, sinodes et conciles dont est fait mention
comme dessus. »
Page g. " Avant-propos au lecteur. La chose est assés notoire qu'il
n'y a rien qui apporte plus grand profit à la perfection d'un juriscon-
sulte que la connoissance des coutumes et pratique de la province où
il exerce sa fonction... ce qui m'a donné sujet de m'emploier par
plusieurs années à recueillir les jugemens, interprétations et consulta-
tions concernant principalement le fait tant de la Coutume générale
d'Artois que de la pratique judiciaire observée es cours séculières
dudit pays, à quoy jusques à présent personne ne s'est appliqué, sinon
feu maitre Nicolas Gosson, écuyer, sieur de Mercastel, célèbre avocat
au Conseil d'Artois, duquel il y a quelque commentaire jusques au
... article, son œuvre étant demeuré imparfait pour avoir été prévenu
de la mort, et maitre Guislain Pisson, aussi avocat contemporain d'ice-
lui Gosson, qui a laissé quelques manuscrits ou commentaires sur
icelle Coutume, qui de main en main se perpétuent aux avocats qui en
font la transcription. L'affection de mon pays natal m'a poussé à ce
devoir, à l'exemple de plusieurs autres qui postposans leur profit par-
ticulier ont employé leurs estudes au bien et utilité de leur patrie... «
Page 1. " Livre premier, titre premier. De l'état ecclésiastique. r>
Page 394. Supplément à la liste des foires d'Artois.
DK LA BIBLIOTHÈQUE DE LILLE. 135
Page 395. < Table des matières contenus {sic) en ce premier livre. »
Page397. "Foires de Flandre, franc-marches, marchés ordinaires. »
A la page c, on lit que les observations de M. Demasurcs sont
o divisées en cinq livres t ^ et : « Ex libris Boilly, advocati. •»
Livre deuxième. Page 1. « Titre premier. De la nature et division
des biens. "
Page 293. « Table des matières contenues en ce second livre. »
Page 295. " Supplément aux matières contenues en ce second
livre, n
Tome II, comprenant le livre III.
Page 1. u Titre premier. De la matière des contracls et de leurs
qualités. »
Page 683. « Table des titres contenus dans le troisième livre. "
Tome III, comprenant les livres IV et V.
Livre IV. Page 1. « Titre premier. Des successions. »
Page 287. " Table des matières contenues en ce quatrième livre. »
Page 288. « Supplément aux matières contenues en ce quatrième
livre, n
Livre V. Page 1. « Titre premier. Des actions. »
Page 433. « Table des matières contenues en ce cinquième livre. "
Page 437. « Table générale et alphabétique des cinq livres, r,
A la page 432, on lit : u MDCCLXX. «
XVIII^ siècle. Papier. Tome I. 400 pages, plus les pages prélimi-
naires A-H et les pages 2\ 2% 14% IP, 30^ ù 30^, 34^ 34', 3G» à 36^
i(P à 40% 48^ à 48S 80^ 80\ 86% 86% 88», 88% 104% 10 i% 108^ à
108% 112% 112% 114» à 114% 116% 116% 122* à 122% 124» à 124%
130» à 130*, 132» à 132% et 296 pages; après la page 75, on continue 78.
Tome II. 686 pages, plus les pages préliminaires a-d; après la page 475,
on continue 478. Tome III. 294 pages, plus les pages préliminaires A-u,
et 446 pages, plus les pages préliminaires a-b. 310 sur 190 millini.
Rel. veau.
198. ' Actes de notoriété donnés par les ofOciers du Conseil d'Ar-
tois, touchant l'exécution de plusieurs articles de la Coutume d'Artois
et autres matières. «
Fol. 2. it Actes de notoriétée et certificat. \° l. Certificat en faveur
de Lamoral Hourdequin. Du 9 octobre 1642. r> — Fol. 92 v".
« X" 203, Dunkerque, Bourbourg, Gravelines resortissent au Conseil
d'Artois. Du 8 février 1753. >
136 MANUSCRITS
Fol. 93. Table alphabétique. 1773.
Xlflll-^ siècle. Papier. 97 feuillets. 3()0 sur 250 millitn. Au foi. 1,
armes d'Arlois peintes, llel. veau, dos orné.
19{). <c Conférence générale des Coutumes, des ordonnances et du
droit français particulièrement usité dans la province d'Artois. »>
Fol. A v°. « Table générale des matières contenues dans ce volume. "
Fol. 2. " Table particulière, concernant les contrats de vente et
d'achapt et tout ce qui y a rapport. r>
Fol. 4. Premier titre. « Des obligations générales et particulières
et quand il y a novation ou non. » — Fol. 98. Dernier titre. « Obliga-
tion des héritiers entre eux. »
Fol. 99. Répertoire de droit, dans Tordre alphabétique.
XVIIP et XIX» siècles. Papier. 189 feuillets, plus le feuillet prélimi-
naire A. 196 sur 156 millim. Rel. veau.
200. Coutumes de la ville et terre de Saint-Amand.
Fol. A. Table.
Fol. 1. « Coustumes, stilz, usaiges et status de la ville et terre et
chefz lieu de Saint-Amand en Pevele et de la terre conlentieuse dudit
lieu, revisitez et au loing rédigées par escript en obtempérant au com-
mandement de l'empereur, nostre sire, Charles 5° de ce nom, par les
baillys, grans mayres, prevostz, frans jurez, eschevins et jurez d'icelle
ville et terre, et avecq eulx grand nombre de personnages pour ce
assamblez par diverses journées, sachans et cognoissans lesdites Cous-
tumes, comme d'articles en articles s'ensuit : et premiers. De la ville
de Saint-Amand et dépendances d'icelle. C'est que ladite ville et terre
se comprend en sept villaiges... « — Fol. 51. « Touchant des vinaiges,
pontenaiges et afforaiges. Que tous cars et carettes foraines passans
dessus le pont d'Escarpes... »
XVI* siècle. Papier. 56 feuillets, plus les feuillets préUminaires a-d.
198 sur 162 millim. Couvert, parchemin.
201. « Recoeil des Coustumes des balliaiges de Tournay, Tourne-
sis, Mortaigne et des appertenances. » Les recueils de Coutumes indi-
qués dans le présent catalogue différant tous ou presque tous, il y a
lieu de donner les détails qui permettent de les distinguer.
Fol. B. « S'ensuit la table des Coustumes du bailliaige de Tourne-
DE LA BIBLIOTHÈQUE DE LILLE. 137
sis... n — « ...Faicl et escript de ma main Tan mil V'LXXII, durant
que résidoit en la maison Martin Hutin, grefGer de Sa Majesté, venant
de Pierre le Viguier, etc. 1572. J. IVibauIt. r>
Fol. D. " Extraict de certain livre composé par Josse de Damhou-
derc, docteur en droit, n
Fol. 1. " Des jurisdictions du bailly es bailliaige de Tournay, Tour-
nesiz. Chapitre premier. Que monsieur le bailly de Tournay, Tour-
uesiz, Mortaignc, Sainct-Amand et des appertenances est juge ordinaire
et provincial... >• — Fol. 64. " Des stilz et usaiges. Chapitre [30 et]
dernier. Par la Coustume de la court ordinaire des bailliaiges recon-
vention la (/. n'a) lieu ne aussy compensation... » — a ...Que toutes
causes se doivent plaidier de vive voix. Fin des Coustumes du bail-
liaige de Tournay et Tournesis appertenant à moy souscript, faict le
XVII mars 1572. J. U'ilbaut. r.
Fol. 68. ii De dix-sept villaiges eulx réglans à la Coustume anchienne
de l'eschevinage de Tournay. »
Fol. 70. « Déclaration des droictz el sallaires deuz et appertenans à
la greffe du bailliaige de Tournay et Tournesiz, admise par les prési-
dens et gens [de la Chambre] des comptes à Lille, après avoir veu
l'ordonnance et usaiges anchiennes. ^
Fol. 75. « Déclaration de pluisieurs sallaires non comprins en cer-
taine ordonnance et taxe faicte par Messeigneurs les présidens et gens
de la Chambre des comptes à Lille, le xx' d'octobre XV^XLIX, et néant-
moins de tous temps et anchienneté deuz et accoustumer à recepvoir
en matière de crisme par les lieutenant, officiers, greffiers susdicts,
priseurs du bailliaige de Tournesis et par iceulx ici recoeuillés sui-
vant l'article LXVII du stil des procédures criminelles, le xix' d'oc-
tobre XX" LXX, ainsi que s'ensuyt... "
Fol. 78 v°. « S'ensuyt pluisieurs articles des Coustumes du bail-
liaige, prouvées par les coustumiers en pluisieurs procès démené au
siège desdicts bailliaiges. "
Fol. 92 M". Xotes sur les Coutumes tirées u hors d'ung manuscrit
receuly par feu Planchon, greffier de Mortaigne » .
Fol. 98-101. Diverses notes et devises, parmi lesquelles, au
fol. 100 V" : Cl J'ay fais serment de procureur le viii* jour de janvier
quinze cens soixante dix-sept « , puis : ^- Le v" jour du meisme mois,
je fus cré notaire apostolicque et royal. Le xi" dudit mois, tesmoing,
J. VVibault " , et : « Joannes Wibault, filius Laurentius (sic). "
i;i8 .MAXLSCHITS
Au fol. A, on lit : u P. de le Barre. i
XVI' siècle. Papier. 102 feuillets, plus les feuillets préliminaires a-d.
200 sur 150 niillim. Carlonnc, dos et coins en parchemin.
202. Recueil.
Fol. A. Table des titres des Coutumes des bailliages de Tournai et
Tournesis.
Fol. 1 •. « Coustumes des bailliages de Tournay et Tournesis. Des
juridictions du balliage de Tournay et Tournesis. » — Fol. 45 V.
« Des ladres. »
Fol. 1 -. " Coustumes de Mortaigne. Pour de la part du seigneur
de Mortaigne et gens de loy dudict lieu... Des jurisdictions et droicts
d'icelles. Audict seigneur de Mortaigne et à ses vassaulx, tant hault
justiciers que aultres... " — Fol. 26. « Des censés, arrestes et exécu-
tions. » A la fin, mention que ces Coutumes ont été certifiées par
Georges Van Trappe, greffier de Mortaigne, le 12 janvier 1569. —
Fol. 30. « La table de ces présentes Coutumes, n
Fol. 1 ^ « Anchiennes Coustumes de Tournay. Des mariaiges et com-
munaulté de biens et aucthorité des maris durant iceulx. Deux con-
joincts par mariaige sont durant leur mariaige communs en biens... »
— Fol. 14. " S'ensuivent aultres Coustumes, Lisle, dudict Tournay,
Tournesis, Saint-Amand. La Coustume du bailliaige est telle que tous
arbres croissans à rachines... >> — " ...tels édifices sont réputés partie
du font. Tesmoing, Delattre, greffier, n
Fol. 14 V. a Tauxations de voiaiges, quand on est bany à voiaiges
pour soy rachater en ladite ville. »
Ibid. Extraits des Coutumes de la ville de Lille et autres, concernant
les testaments et héritages.
Fol. 15 V". " Extraict des registres de Tournay » , concernant la
Coutume.
Fol. 16. " S'ensuivent les villaiges situés es bailliaiges de Tournay
et Tournesis. Premières, les XVIII villaiges qui se reiglent suivant les
anchiennes Coustumes de Tournay. » Suivent les " aultres villaiges
desdicts bailliaiges " , ceux tenus de l'évêque de Tournai, des terres
de Mortagne, Saint-Amand et ceux « tenus desdicts bailliaiges enclavés
au pays de Hainnau » .
Fol. 1*. a Coustumes, stils, usances et statuz de la ville, terre et
cbief-lieu de Sainct-Amand enPévèle et de la terre contengieuse dudict
DE LA BIBLIOTHÈQUE DE LILLE. 13'.)
lieu revisitez et au loing reidigez et escript obtempérant au comman-
dement de l'empereur, nostre sire, Charles V* de ce nom, par les bailly ,
grand maieurs, prévost, franjurés, eschevins et jurés d'icelle ville et
terre... " Comme au n° 200.
Fol. 1 ^ " Annotations concernantes le stil et manière de praticque
et Testât de conseiller de Tournay. L'on impètre mise de faict de Mes-
sieurs du Conseil à Gand, ((iiand les héritaiges dont l'on veult faire
apréhention sont situés soubs diverses jurisdictions... "
Fol. 1*. " Mémoires de diverses ad vis n , touchant certains articles
des Coutumes. Ces avis sont de M. de Cambry; on lit, en effet, au
fol. 1 v° : « En suitte de certaines notes que j'ay de telle responce
donnée par cy-dcvant, l'an 1518, par mon grand-père, M. Michel de
Cambry... »
Fol, 2 v". c- Cathalogue des livres de droict de Michel de Cambry. ^
Continué au fol. 14 v% où Ton trouve aussi le catalogue des livres
d'histoire, avec prix.
Fol. 3 v". " Sommaire du contenu en divers placcarts, tirée {sic) hors
de certin manuscrip estant à la greffe de l'eschevinaige de Tournay. »
Au fol. 1 ' , on lit : X M. de Cambry. »
XVI" siècle. Papier. 46 feuillets, plus le feuillet préliminaiie a et le
feuillet 15 bis; 30, 10, 26, 38 et 15 feuillets. 300 sur 195 millira.
Rel. parchemin.
205. Recueil.
Fol. 1. « Coutumes, stile et usages des baillages de Tournai
et Tournaisis; ancienne Coutume de l'échevinage de Tournai; résumé
de la Coutume générale du bailliage, suivi d'un extrait de différentes
pièces; Coutume delà seigneurie de Bruyelle; conférence et différence
des Coutumes du bailliage et de la ville de Tournai et de celles de
Mortagne et de Saint-Amand. » Le tout divisé en 45 titres. ' Titre
premier. Des jurisdictions de Monseigneur le bailly desdits baillages.
Art. premier. Que Monsieur le bailly de Tournay et Tournaisis, Mor-
tagne, Saint-Amand et des dépendances est juge ordinaire et provin-
cial... 1 — Fol. 156. « Titre 45. Si droits seigneuriaux sont deus
pour vente et héritages non réalisé par uerp et de vverp vest et devest.
Les anciens praticiens et coutumiers soutiennent que quand un marché
ou contrat de vente d'héritage... "
Fol. 157. Il S'ensuit l'idelaine et souveraineté de la justice et
140 MANUSCRITS
seigneurie du franc (ief de Forrest, jadis esclichet hors du gros de la
seigneurie dudit Forrest, ensemble les privilèges, franchises et liberté,
lequel fief les abbés et religieux de Casliel tiennent noblement et
franchement en vicomte dudit sire de Mortagne à cause de sa cour,
salle et chastel. Article premier. Les abbés de Castiel et le couvent ont
audit franc fief de Forrest justice de vicomte,.. «
Fol. 163-202. Notes, sentences, arrêtés, placcards, arrêts relatifs
aux Coutumes et usages de Tournai, octrois et privilèges.
Fol. 203. " Table des titres contenus en la Coutume des baillages de
Tournay. '•
Fol. 205. « Coutumes particulières de la seigneurie, ville et escroette
de Mortagne et terres en dépendantes. Titre premier. De la jurisdiction.
Article premier. Au seigneur de Mortagne compète et appartient toute
justice, haute, moyenne et basse... n — Fol. 245 v°. « Titre 13. Des
censés, arrêts et exécutions. » — Fol. 251. '< Table. «
Fol. 252. " Coutumes locales de la ville et terre de Saint- Amand et
terroire en dépendant " — Fol. 252 v°. « Titre premier. Du bailly
général de Saint-Amand et de ce qui dépend de son office. ^ —
Fol. 293 V". « Titre 28. De l'héritier aparent, jouir de l'héritage de
son parent absent. » — Fol. 294. « Table. «
Fol. 295. " Coutume locale de la terre et seigneurie de Rume, l'une
des hautes justices des baillages de Tournay et Tournaysis. Titre pre-
mier. Des arrests. Article premier. Le seigneur de Rume a droit et luy
apartient de par ses officiers et sergens user de toutes matières d'arrests
et saisissement... » — Fol. 300. " Titre 3. Bans, loix et amendes
appartenans au seigneur de Rume. « — Fol. 301 v°. « Table. »
Fol. 302. " Coutumes générales de la gouvernance, baillage et
chastellenie de Douay et Orchies et des appartenances. Titre premier.
Concernant le fait, hauteur et puissance de fief des seigneurs vicom-
tiers... » — Fol. 340. « Titre 24. Des ladres. »
Fol. 341. " Autre Coutume de la gouvernance de Douay et Orchies.
Cette Coutume n'a jamais été homologuée, mais les souverains l'ayant
rapellée (1617)... »
Fol. 343. « Villages dépendans du gouvernement de Douay et
Orchies. »
Fol. 344. " Table des titres contenus en la Coutume de Douay. "
Fol. 346. " Table des Coutumes contenues en ce volume, avec les
diverses notices, lettres patentes, octroys et placcarts. »
DE LA BIBLIOTHÈQUE DE LILLE. 141
Au fol. A, titre général.
A l'intérieur de la couverture, ex-libris de M. Fiévet de Chaumont.
XVIIP siècle. Papier. 347 feuillets, plus le feuillet préliminaire a.
365 sur 240 miUim. Cartonné, dos et coins en basane moderne.
204. « Préjugés du baillage de Tournay, recueillis par Monsieur
Demullet, lors lieutenant général dudit baillage et depuis conseillier
au parlement de Flandre... » Au nombre de 57.
Page 39. « Plusieures remarques touchant la pratique observée es
sièges subalternes de Tournay. 1. Remède pour recouvrer meubles
égarés en maison mortuaire et autres cboses à ce propos. - Au nombre
de 113.
Page 406. Table des remarques sur la pratique.
XVII° siècle. Papier. 429 pajjes, plus les pages préliminaires a-b et
la page 61 bis. 238 sur 178 millim. Cartonné.
20o. <' Coustumes généralles de la gouvernance, balliaige et chaste-
lenye de Douay, d'Orchies et des appertenances. n
Fol. H. « Déclaration des fins et limites du gouvernement de Douay
et Orchies. n
Fol. 1. " Coustumes conchernant le faict, baulteur et puissance de
fief des seigneurs vicontiers tenant des villes, chasteaulx et chastelenies
de Douay, Orchies et leurs appertenances. ^ — Fol. 44 v°. " Des
ladres. " Comme au n° 203.
Fol. 47. " Ordonnance faict au siège de la gouvernance à Douay,
le 15' de janvier 1567. Comme pour pourvoir et mectre ordre au siège
provincial de ceste gouvernance... " — Fol. 48. " Touchant la nuict
des plais, n — Fol. 66 v". " Décretz et subhastations.
Fol. 68. " Sallaires de la court et du greffier de ceste gouvernance et
son office, ensamble du gros des lettres passées pardevant auditeurs
selon qu'il s'enssieut... n 15 janvier 1567.
Fol. 75. " Coustumes généralles observées en la ville, jurisdiction et
eschevinage de Douay. » Titre 1. « Conchernant faictz de successions
ab intestat, droict de douaire constinués aux femmes survivant leurs
maris. La coustume de la ville et eschevinage de Douay est telle que le
mort saisit le vif... » — Fol. 92 v°. Dernier titre. « Des drois d'escars
et boutehors appertenant propriétairement à ladite ville. De tous biens,
meubles et cateulx qui viennent et escheent de bourgois... »
142 MANUSCRITS
Fol. 95. « Ordonnances faictes au siège de la halle et eschevinaige
de la ville de Douay, le 1G° de may 1567, comme il s'ensieut v , pour
K mectre ordre sur le faict et manière de procéder à ce siège esche-
vinal » .
Fol. 107. Ordonnances du 11 novembre 1566, « pour mestre ordre
à la vaine et .superflue despenze en quoy les bourgois, manans et habi-
tans de cesle ville [de Douai] et aultres se retreuvent ad cause des
questions et différendz meuz et à mouvoir au siège de cest eschevinage i .
Fol. 123. a Instruction sur le faict de clains et repeulx de la ville de
Douay, confermé par le conte Louys de Flandre... n 31 octobre 1370.
Fol. 131. u Répertoire alfabéticque des coustumes et ordonnances
susdicles... i
Xlll' siècle. Papier. 169 feuillets, plus les feuillets préliminaires a-d.
198 sur 151 millim. Rel. cuir, plats ornés.
206. Coutumes de la gouvernance de Douai. 8 février 1597. Comme
aux n°' 203 et 205.
Page A. « Table des chapitres. »
Page 89. « Déclarations des villages de la gouvernance de Douay et
Orchies. »
Page 91. a Déclarations des fiefs tenus et mouvans du Roy, à cause
du château de Douay. »
Page 95. « Chambre étoffée qu'il convient pour une femme veuve,
comme il a été réglé au siège de la gouvernance de Douay. »
Page 97. « Copie du concordat fait entre les lieutenant et officiers de
la gouvernancede Douay et les bailly et échevins de ladite ville. » 1548.
XVIIP siècle. Papier. 171 pages, plus les pages préliminaires A-F
et les pages 94- à 94^ 310 sur 200 millim. Rel. veau. — (Don de
M. Eug. Debièire.)
207. « Coutumes générales de la gouvernance, chatelenie, souve-
rain baillage de Douai, Orchies et appendances, rédigées en juillet mil
cinq cents cinquante, et toutes les Coutumes locales des endroits qui y
viennent par appel, telles que celles des villes d'Orchies, Saint-Amand,
Mortagne et de l'échevinage de Douay, commentée par le sieur Virnot,
vivant lieutenant particulier à ladite gouvernance. «
Page 1'. Coutumes de la gouvernance de Douai. 8 février 1597.
Comme aux n<" 203, 205 et 206.
DE LA BIBLIOTHÈQUE DE LILLE. 143
Page 78. « Tarif des droits qui sont dus aux ofliciors des terres
situées sur la dépendance de la gouvernance de cette ville, comme
s'ensuit.. . «
Page 83. " Saisies seigneuriales des fiefs. ^ — Page 84. « Frais des
saisies. » — Page 86. « Frais des deshéritauces et adliérilances. ^ —
Page 87. « Frais de reliefs. »
Page 89. « Déclaration des villages ressortissants à la gouvernance
de Douay et Orchies, comme il suit... "
Page 92. « Table des matières. »
Page 1'. " Coutume de la ville et banlieue d'Orchies, liomologuée
en 1618. Chapitre premier. Des successions ab intestat. " — Page 24.
u Chapitre 18. Privilège de la ville d'Orchies, pour l'exécution des
sentences. »
Page 25. « Table sommaire de la coutume d'Orchies. «
Fol. V. " Coutume et usage de Saint-Amand. « — Fol. 1 bù.
« Stils, usages et statuts de la ville, terres et chef-lieu de Saint-
Amand en Pévèle et de la terre contentieuse dudit lieu... " Comme
au n° 200.
Fol. 36. « Stil de la ville et terre de Saint-.lmand et de la terre
contentieuse du même lieu. Article premier. Que les plaids généraux
se tiendront en la forme que tout temps a été observé. » Ordonné, le
22 mars 1672, au Conseil souverain de Tournai, à la demande de
l'abbé de Saint-.^mand.
Fol. 46 V. " Table sommaire des chapitres contenus en cette Coutume
et des matières qu'on y traite. ^
Fol. 1*. " Coutume de Mortagne. Pour de la part du seigneur de
Mortagne et gens de loy dudit lieu... n — Fol. 1 v". Premier titre,
o Des juridictions et droits d'icelle. « — Fol. 22. Dernier titre. " Des
censés, arrêts et exécutions. ^ 12 janvier 1569.
Fol, 26. « Saillaires dus aux bailly ou lieutenant pairs et hommes
de fiefs de Mortagne. " Suivis des amendes « usitées en la terre et sei-
gneurie de Mortagne » , etc.
Fol. 30. « Copie de certain placart, donné et décrété par l'empe-
reur Charles Quint... » 4 octobre 1540, édit perpétuel.
Fol. 38 v«. « Table. «
Page a. u Coutumes de Douay, commentées par Monsieur de Vir-
notte, lieutenant particulier de la gouvernance du souverain baillage
de Douay et Orchies. »
144 MANUSCRITS
Pa^e P. « Chapitre premier. De la succession ab intestat et des entra-
vestissemcnts. Article premier. Le mort saisit le vif... Le mort civile-
ment ou autrement, les banis à perpétuité... » — Page 186. « Cha-
pitre 9. De la prescription. »
Page 235. Note sur le douaire coutumier.
Page 237. « Notes particulières sur la Coutume de Douay cl articles
concernant la même ville. Article premier du premier chapitre. Cet
article et le suivant décident qu'on ne reconnoit qu'une sorte de suc-
cession... n
Page 244. Diverses mentions pour « droits compétens aux justices
de prévôté de Saint-Albin n , puis " règlement pour les bâtiments » et
« ordonnances politiques » .
XVIII* siècle. Papier. I. 98 pages, plus les pages préliminaires a-f et
les pages 64 bis, 64 ter. II. 28 pages. III. 49 feuillets, plus le feuil-
let 1 bis. W. 40 feuillets. V. 268 pages, plus les pages préliminaires a-b
et les pages 66 bis, 66 ter, 74 bis, 74 ter. 250 sur 170 millim.
Cartonné. Dos et coins en basane.
208. " Droits et loix de la ville et chatellenie de Warneton, pré-
sentez à nous Marq de Hertoghe, chevalier, président, et Jean de
Blois, conseiller ordinaire du Conseil en Flandres, commissaires de la
Cour à ce députez par maître Maillard Remaulz, advoué, et Arnoul
Vanden Broucke, substitut greffier de la ville et chatellenie de Warneton,
assisté du procureur Colman, ce dernier avril 1620. "
Fol. 1 ' v°. a Rubrica I. Art. 1. Warneton est un éclissement de la
comté de Flandres... " — Fol. 66. «Rubrica 16. De la nature et
qualité de biens, n
Fol. 69. a Table des rubriques. »
Fol. 1 '. « S'ensuivent les Coutumes, usages, statuz, règlemens et
ordonnances le plus usitées sous les seigneuries, vierschaires et juris-
diction dans la chatellenie de Warneton et dépendances d'icelle, res-
sortissantes médiatement ou immédiatement du bourg et chatellenie
dudit Warneton, recueilliz et présentement rédigez par écrit en consé-
quence de l'ordonnance de l'Empereur, nôtre seigneur souverain, en
cette année quinze cens quarante six. Primes, l'eschevinage et aprez le
jugement des hommes de fiefs, usitez dans ledit bourg et chatellenie par
forme de droits féodaux et manière de playder pardevant les vassaux
et hommes de fiefs, chacun en sa qualité, selon qu'est déclaré cy aprez.
DE LA BIBLIOTHÈQUE DE LILLE. 145
Primes, de ceux qui jurent et blasphèment. Kuhrica 1. n — Fol. 1G7.
« Rubrica 187. Comment on playde à éviction de rentes. »
Fol. 1G8. " Table des rubriques. »
Au fol. G8 ', on lit : « Traduit à la copie simple dudit besoigné, à
l'instant rendue par moy traducteur juré, De Lezenne. 1712. n
Au fol. 180 v°, on lit : «Traduit à ladite Coutumesur un ancien manu-
scrit, administré par M. de Wilde, à l'instant rendu par moy traduc-
teur juré, De Lezenne. 1712. » Puis : « Je soussijjné confesse avoir
receu de Monsieur d'Aubert la somme de quarante florins pour celte
traduction. Fait à Tournay, le 25 mars 1713. P. F. De Lezenne, au
nom de mon père. »
Jhid. Attestation, avec sceau plaqué, du mayeur et des échevins
de Tournai certiGant que maître Philippe-François Delezenne est tra-
ducteui- juré.
Au fol. A, on lit : « Ce livre appartient à Adulphe Roland Liévin
Blondel, escuyer, seigneur de Vendin, Aubert, etc. »
XVIII* siècle. Papier. 72 feuillets, plus le feuillet préliminaire a;
182 feuillets, plus le feuillet 55 bis. 285 sur 180 millim. Cartonné,
Dos et coins en veau.
20î). " Manuscrit de droit sur la Flandres et Lille, n Au dos.
Fol. 1. « S'ensuivent divers placcards. 1. Concordat ou esclaircis-
sement des cas dont la cognoissance appert à ceux de la gouvernance
privativement à ceux de la ville, ou par prévention, ores qu'ils soient
advenus ou les parties demeurent en la jurisdiction d'eschevins. »
15avrill521.
Fol. 4. " 2. Touchant les droix seigneuriaux et gens de main morte
du 15 avril 1526. » Avec interprétation, du 10 octobre 1543.
Fol. 6 v". « 3. Touchant commissions exécutoires décernées tani
par le gouverneur que bailly dudict Lille, et que nonobstant des con-
cessions d'icelles est passé outre jusques à main garnie inclusive-
ment, n 13 mars 1536.
Fol. 7 v°. ^< 4. Cas esquelz l'on passe outre, nonobstant appellation
ou opposition, n 7 décembre 1540.
Fol. 8. « 5. Touchant l'exécution des sentences dont les parties
condamnées demeurent hors la chatellenie, et comment convient pré-
céder à la recognoissance d'icelles lors, etc. » 1"" mars 1548.
Fol. 10. u 6. Qu'au lieu de la présence de deux hommes de fiefz
TOMK XXVI. 10
146 MANUSCRITS
requise par la Coustumc au faict de saisine, ensuitte de plaiuctes à loy,
soufGront deux tesmoings de plus notables du lieu où sera la chose
saisie. " 7 mars 1537.
Fol. 11. a 7. Lettres de Marguerite, duchesse de Parme, touchant
le concile de Trente. » 11 juillet 1565.
Fol. 11 V*. « 8. Touchant les tcstamens, fideicommis et autres dis-
positions testamentaires. » 6 décembre 1586.
Fol. 13. " 9. Touchant les privilèges, libertées, exemptions et fran-
chises accordez par Sa Majesté aux hommes d'armes et archiers des
bendes d'ordonnance de Sa Majesté, estans en actuel service, n
21 avril 1591; et deux placards, idem, 1610, 1624.
Fol. 1 i. « 10. Lettres patentes de l'Empereur dont est faicte men-
tion au 46° article des Coustumes de la salle, titre des haultz justi-
ciers. » 12 juillet 1516.
Fol. 15 v". "11. Erection de la terre et seigneurie d'Haubourdin en
viscomtce, du registre des chartres et autres lettrages, tenu et reposant
en la Chambre des comptes à Lille, commenchant au mois de janvier
1604, at esté extraict, fol. 218, ce que s'ensieult... »3 octobre 1605.
Fol. 16 v°. « 12. Lettres des Archiducs, du 18 juin 1605, concer-
nant une « emprinse de jurisdiction par l'ofOcial de Tournay " ; et lettres
de Jean Sans peur, du 1" octobre 1414, par lesquelles il reconnaît ne
pouvoir lever d'impôts , dans la chàtellenie de Lille , sans le consente-
ment des hauts justiciers.
Fol. 17. " 13. Touchant l'exécution des lettres expectatives , réser-
vations, bulles ou autres provisions apostoliques de bénéfices estans
pardecha, et lettres de placet à ces fins. » 20 mai 1417.
Fol. 17 v". " 14. Touchant les citations et monitions des juges
ecclésiastiques atlrayans les séculiers à leur jurisdiction. n 5 août
1520.
Fol. 18. « 15. Touchant lesdictes monitions et citations des sécu-
liers es cours d'églises. " 2 décembre 1522.
Fol. 19. « 16. Touchant les homicides. » 22 juin 1589.
Fol. 23. 17. Commentaire sur l' « ordonnance touchant l'hypo-
thèque tacite du seel du souverain bailliage de Lille. "
Fol. 24. " 18. Extraict du registre aux mandemens, reposans soubz
monsieur le prévost de la ville de Lille, commenchant en l'an 1577,
cotte 6, ce que s'ensuict : Touchant les ventes et achapts des grains en
verd. » 14 novembre 1588.
DE LA BIBLIOTHÈQUI;: DE LILLE. 147
Fol. 26. X 19. Extraict du registre aux mandemens, leposans soubz
monsieur le prévost de la ville de Lille, commenchant le ix" d'octo-
bre 1589 et Gnaut le 18" de novembre 1597, cotté ledict reg., C. »
Touchant la vente et l'achat des grains. 17 décembre 1589.
Fol. 28. « 20. Dudict registre fol. i" x.xiii et seq., placcart touchant
(jue l'on ne peult vendre grains au inarchier sur monstre. » G septem-
bre 1595.
Fol. 28 V. « 21. Extraict d'un registre aux mandemens reposant
au siège de la gouvernance du souverain bailliage de Lille, concernant
certain privilège pour la ville d'Armentières pouvant mettre leurs sen-
tences en exécution nonobstant appel. » 16 mai 1550.
Fol. 29 v°. " 22. Lettres de transport [de la chàtellenie de Lille], do
l'an 1553, 22 juin, pour le faict des tailles, aydes, impositions et
subsides. Voyez Joachia du Chalard, des expositions des Estatz tenus à
Orléans, art. 121 et seqq. piuribus, Charond, au 1" de ses Pandectes,
chap. xviii, fol. 303.
Fol. 33. >' 23. Privilège des manans et habitans de la ville de
Seclin. » 28 mars 1651.
Fol. 36. « 24. Règlement pour les P. P. de la Sociétée de Jésus.
May 158 i. «
Fol. 38 v°. " Ordonnance de la gouvernance du 6° de mars 1652,
de ne prendre et lever commission, pour les tailles et contributions
d'autre siège, que de ladicte gouvernance. «
Fol. 39. « Octroyé du Roy, pour l'érection de la Bourse de la ville
de Lille. Du registre aux tiltres de la ville de Lille, cotté de la lettres
A.-\, reposant soubz eschevins d'icelle, at esté extraict ce qu'il s'en-
sieult, du fol. ii' lxx. » 7 juin 1651.
Fol. 39 V. « Sentence et règlement de Leurs Altezes Sérénissimes,
rendu en leur Conseil privé, le xi° de jullet 1619, au procès et diffé-
rent y ayant pendu entre les lieutenans et officiers de la gouvernance
de Lille et les trois Estatz des villes et chastellenies de Lille, Douay et
Orchies, joincts avecq eux supplians, d'une part, et les président et gens
du Conseil en Flandres rescribens, d'autre. »
Fol. 43 v". Ordonnance, du 7 octobre 1516, sur la manière de pro-
céder au siège de la gouvernance de Lille.
Fol. 4i. <i Tiré d'aucunes interprétations sur les Coustumes
d'Arthois. »>
Jbid. « Ordonnance et règlement au faict des XX" louchant les
148 MAX'USCKITS
moulins, maisons et édidces aux champs, abbatus et ruinez par vents,
feu ou autrement, ensamble à cause des moulins nouvellement érigez,
maisons faictes et basties aussy de nouveau, etc. » 13 mars 1G47,
Fol. 45. u Extraict d'un registre aux mandemens, reposans au siège
de la gouvernance du souverain bailliage de Lille, ce qu'il s'ensuit.
Mandement de non attraire eu première instance aucuns manans de la
chastellenie de Lille par autre manant d'icelle, par devant autre juge
que ceux où ils sortissent immédiatement, du 30 décembre 1507. »
Fol. i5 V". " Touchant la gardiennetée de Messieurs les prévost,
doyen et chapitre de l'église collégialle de Saint-Pierre à Lille, commise
à ceux de la gouvernance, le 2'2' de mars 1514. »
Fol. 4G. « De la prohibition d'aliéner biens immeubles aux per-
sonnes de main-morte, et que telles personnes ne pourront négotier et
faire marchandise et tenir en ferme quelque héritage, sans payer les
tailles et impots. Extraict du registre aux placcarts reposant au siège
de la gouvernance de Lille, du 3* livie, rubrica prima. » 28 février
1528.
Fol. 46 v\ " Concordat entre l'Empereur et ceux de la Faculté
de Louvaiu , touchant les dénominations des bénéfices. » 12 mai
1531.
Fol. 47 v°. « 2° de février 1536. Statut d'eschevins [de Lille]
touchant les contracts faicts es cabarets. »
Fol. 48. " Du 8° de juing 1549. Règlement pour exécuter en
vertu de lettres de debitis. »
Ibicl. tt 5' juillet 1570. Réformation de la justice, qu'on dict le plac-
cart du duc d'Alve. "
Ibid. a 6 de décembre 1586. Comme les testamens doibvent estre
publiez et les fideicommis enregistrez, à péril de ne sortir effect de
réalization. »
Ibid. « 23' septembre 1595. Ordonnance touchant les armoiries,
titres et autres usurpations. »
Fol. 49. a Les villes, villages, paroisses et enclavementz des
empires et chastellenies de Lille, Douay et Orchies. "
Fol. 50 v". « Règlement pour la levée des deux XX" du revenu
faisant un X'. " 14 janvier 1636.
Ibid. « Sentence rendue par Sa Majesté, en son Conseil privé, par
laquelle les suppôts et domestiques de la Chambre des comptes à Lille,
ensemble leurs maisons et le contenu, sont déclarez exempts de la juris-
DE LA BIBLIOTHÈOIE DK LILLE. IVg
diction de Messieurs du mafi[istiat de cette ville. " 9 juillet 1657.
Fol. 51. » Exiraict du dispositif des lettres patentes d'octroye
obtenues de Sa Majesté par les Estatz de la ville de Lille et chastel-
lenies dudit Lille, Douay et Orchies, en datte du 17* de septembre
1631. n
Ihid. a Ordonnance sur le faict de la gouvernance de Lille. "
Fol. 53-55 \°. Formulaire. " Copie de traicté de mariage, avecq
plusieurs belles clauses journalières. " — " Autres devises et conditions,
le cas advenant que le niary, après le mariage consommé, terminast vie
par mort paravant sa femme. " — « Autres devises et conditions, le cas
advenant que la femme terminast paravant son mary. «
Fol. 57. « Les bancqz de mars. » — « Les bans d'aoust. —
" Les bans généraulx. »
Fol. 57 V". « Mesures " pour Douai, Haverskerque, Saint-Venant,
Estaires, Valenciennes, Lille, l'Artois, Bruges et le Francq, et Courtrai;
en partie " extraict de certaine attestation de mesureur, demeurant à
Ongnies... w" novembre 1609. n
Fol. 58-59 v°. <i Calcul des droicts tant seigneuriaulx, d'affranchis-
sement que d'estrelins. » — « Calcul de rentes héritières au foetir du
denier vingt. » — « Foeur du denier XVI. n
Fol. 61. u Esclaircissement, motifz et interprétations avecq plu-
sieurs belles lettres et responces sur icelles, tant des A. A. S. S. que
des magistratz des villes, sur plusieurs articles de l'édict perpétuel de
l'an 1611. .
Fol. 77. u Sommaire du contenu des principaux placcarts enre-
gistrez aux mandemens, reposans au siège de la gouvernance, dont
aucuns sont icy insérez. » 1483-1655.
Fol. 85. « Ordonnance contenant la forme et manière que l'on
debvra observer es traiclemens, courtoisies et tiltres envers l'un et
l'autre, tant par parolles que par escript. n 23 septembre 1505.
Fol. 86 v". « Touchant le port des pochettes, pistouletz et antres
armes à feu. Dernier janvier 161 i. '-
Fol. 87. « Touchant les vagabonds, boutefeux, voleurs et autres
mauvais garnemens. » 28 septembre 1617.
Fol. 88 v". (i Des poeines contre les enfans de famille ou mineurs
d'ans, contractans mariage sans le consentement ou advis de leurs
parens ou tutteurs. » 29 novembre 1623. Avec interprétation, du
20 juin 1634.
150 MANUSCRITS
Fol. 89 V". « Ordonnance de ceux du bailly de la salle de Lille sur
l'ordre des plaids et démenée des causes. » 1630.
Fol. 00. . Touchant les notaires et comment ils doibvent faire signer
les tesmoinjjs et parties. 9° janvier 1643. »
Fol. 90 V". » Dcffences aux gens de loy des villages de la chatel-
lenie de Lille de ne bailler terres abandonnées aux censiers quittans
leurs censés. « 29 juillet 1655.
Ibid. ' Du registre vulgairement appelle Roisin, reposant soubz
eschcvins de cette ville de Lille, at esté extraict fol. xx v°, du tiltre
des franchises et libertées des bourgeois ce que s'ensuit. » Concernant
l'enlèvement de filles de bourgeois ou bourgeoises.
Fol. 91. " Touchant la bourgeoisie de la ville d'Ypre. »
Ibid. « Ordonnance et édict des Archiducqz, noz princes souverains,
sur le faict de la chasse. » 31 août 1613.
Fol. 96 v°. " Extraict des lettres patientes de Philippes d'Austriche,
ducq de Bourgoigne, en date du 9° d'apvril 1483, avant Pasques,
enregistrées au registre Roisin, fol. 357, ce que s'ensuit. » Relatif
aux sentences définitives.
Ibid. ic Extraict d'un registre aux mandemens, reposant au siège
de la gouvernance du souverain bailliage de Lille, ce qu'il s'ensnyt. »
7 avril 1518. Défense d'aller boire en lieux exempts des « assis et
maltotes « .
Fol. 97 v°. a Extraict du registre aux mandemens, reposant au
siège de la gouvernance de Lille, commenchant le 3° de juin 1531 et
finant le 19^ de mars 1557, ce qu'il s'ensieult. d 20 juillet 1553. Con-
cernant le refus de payement des dîmes ecclésiastiques.
Fol. 98. i Alandement de l'Empereur contre certains censiers qui
s'efforcent u ores qu'ils ayent faict fin de censé... de continuer en
l'occupation d'icelles... usans de menaches » à l'égard des proprié-
taires ou des nouveaux locataires. 28 juillet 1585.
Fol. 98 v°. « Extraict du registre aux mandemens, reposant au
siège de la gouvernance de Lille, commenchant en avril 1579 et finant
en febvrier 1595, ce que s'ensieult. r. 1" juin 1587. Concernant le
terme ordinaire de location des biens d'église.
Ibid. « Placcart touchant aucunes des solemnitées requises, pour
consuivre payement de rentes seigneurialles obmises. " 28 sep-
tembre 1591.
Fol. 100. Lettres de Ferdinand, infant d'Espagne, du 26 novembre
I)K LA BIBLIOTHKQIE I)K LILLE. 151
1635, coulenaut défense de faire le commerce avec les sujets du
roi de France, en raison de la guerre qui existe entre les deux pays.
Fol. 100 v°. Ordonnance, du 0 janvier 1643, concernant la rédac-
tion des contrats par-devant notaire.
Ihid.^i Placcart des Archiducqs, du 20* de febvrier 1616, addressé
au fjouvorneur de Lille, Donay et Orcliies ou ses lieutenants, publié à
Lille, le 3" de mars ensuivant " , portant défense d'imprimer, vendre, etc. ,
des livres ou images, sans autorisation du Conseil privé. Continué au
fol. 109.
Fol. 101. Pièce relative à un différend entre " Monseigneur le Révé-
rendis.sirne évesque de Tournay, d'une part, et les lieutenans et autres
officiers de Leurs Altesses Sérénissimes en leur siège provincial de
gouvernance de Lille... », 2i octobre 1601, concernant les objets
suivants : Fol. 101. " Sy les margliseurs ou pauvrieurs des églises ou
paroisses, personnes layes, peuvent estre convenues par devant le juge
d'égli.^o, pour les contraindre d'emprendre la charge ou rendre les
comptes de leur administration et payer le reliqua. n — Fol. 102 v°.
« Sçavoir si les héritiers ou exécuteurs lays des testamens de per-
sonnes layes peuvent estre convenues par devant juges d'église, pour
les conslraindre au furnissement des légatz pieux y ordonnez et red-
dition de compte de leur exécution. » — Fol. 103. « Sçavoir sy les
personnes layes sont traictables par devant juges d'églises, pour hono-
raire de célébration de messes et salaires des services, sépultures et
semblables n , et : « Sçavoir sy une personne laye peut tacitement ou
expressément provoquer lajurisdictiou du juge d'église. >• — Fol. 10 4 v°.
« Sçavoir si les seigneurs ecclésiastiques, patrons temporels des églises,
seroieiit du nombre de ceux comprins en la coustume susalléguée n ,
et : u Sy le juge de la gouvernance auroit à la requeste de partie privée,
homme d'église et bénéficié au dioecèse (sic), peut décerner commission
de com|)lainctc à la charge de mondict seigneur le Révérendissime, pour
trouble que ladicte partie maintenoit avoir souffert en la possession de
son bénéfice. " — Fol. 105. « Sy le cas de défloration simple, adultère,
incestes et semblables, dépendans de paillardise, sont de la cognois-
sance du juge d'église. » — Fol. 105 V. « Sçavoir sy les lays sur
transgression de festes ordonnées par l'église, par œuvre manuel et
servile ou actes mentionnez au placcart décerné touchant l'observation
d'aucuns points du synode de Cambray, seroit de la juridiction ecclé-
siastique contentieuse ou extérieure. >• — Fol. 106 v°. « Sçavoir sy la
152 MAXUSCIUTS
patente obtenue par feu Monseigneur de Croy, révérendissime de Toiir-
nay, de Sa Majesté catholicque, le 22" de mars 15G0, obligcroit les
manans de cette province, et y polroit, avecq advanchement de la jus-
tice, eslre introduicte. » — Fol. 107. u Sçavoir s'il y auroit occasion
ou advanchement pour la conservation de la juridiction de Leurs A. A.
S. S. d'ordonner que les citations par escript et libellées fussent veues
à cette court auparavant que l'adjourné fut tenu comparoir en court
d'église. "
Fol. 109. « Touchant l'interdiction de nouveaux cloistres et cou-
vent. T, l" octobre 1630.
Ibid. u Extraict de certain placcart et ordonnance du Roy, notre sire,
sur le redressement des désordres des gens de guerre, donné en la ville
de Bruxelles, le 3P d'octobre 1G33. »
Fol. 109 v°. Ordonnance du roi Philippe IV, du 9 février 1630,
concernant la recherche du salpêtre pour la fabrication de la poudre.
Fol. 111 v°. a Les droicts deubz de chaque vendue publique qui se
font en cette ville de Lille. »
Fol. 112. " Extrait de l'ordonnance touchant les vendues tant amia-
bles que judiciaires qui se font à la Fontaine du Chamge et aillieurs. n
Fol. 119. Extraits de divers mandements concernant les citations de
personnes laïques par-devant juges ecclésiastiques. — Fol. 119 x°.
« Commission du roy Louys X1I% obtenue à la requeste de l'empereur
Charles V°, lors archiducq, en datte du 8" de may 1512, avec l'instruc-
tion pour l'exécution d'icelle endroict les citations libellées " pour le
même sujet.
Fol. 122. " Certaine lettre de Messieurs du vicariat de Tournay pour
les lieutenans et officiers de la gouvernance de Lille. » 13 juin 1621 ;
et pièces annexes, concile de Trente, synode de Cambrai, édit royal et
synode de Tournai.
Fol. 125. « Edit et ordonnance du Roy, nostre sire, sur .le payement,
quitance et modération, attermination de censé, rentes fonsières, sei-
gneuriales et autres, hypotéquées ou non hypothéquées, et semblables
redevances escheues et à escheoir durant ces troubles, et sur quelques
autres points concernant et dépendens de cette matière. » 31 décembre
1597.
Fol. 137. « Mandement impérial touchant les tavernes et cabarets
des bailliages de Lille, Douay et Orchies^ du 4 juin, publié le
23 août 1536. "
DE LA BIBLIOTHÈQUE DE LILLE. 153
Fol. 138. " Touchant les dixmes. Ordonnance dcclaratoire et inter-
prétative contenant l'intention, et comme l'on devra entendre l'édil
précédent du premier d'octobre 1520; donné à Malines, le 15 septembre
1530. ..
Fol. 140 V. « Droit de veuve coutumier. " 1" août 1648.
Fol. 141 v°. « Règlement (les contributions. " li janvier 1673.
Fol, 142. « Extrait des registres du Conseil souverain de'I'ournay » ,
pour la reformation des abus» dans l'exercice des fonctions de la jus-
lice es cours féodales estant du ressort de ce Conseil » . 27 juillet 1673.
Fol. 1 43 v". .< Extrait des registres du Conseil souverain dcTournay,
portant deffences aux fermiers de continuer dans l'occupation des
biens pris en fermes, après le bail finy, contre la volonté des proprié-
taires, et de faire monopoles, de n'entreprendre sur le marché les uns
des autres, et d'user de menaces, de mauvais traitemens, incendie et
autrement. " 26 juillet 1673.
Fol. 145 v°. - Déclaration du Roy, du 15 décembre 1679, portant
que les sujets du Roy catholique, qui ont des terres dans les Pays-Bas
de l'obéissance de Sa .Majesté, ne pouront les vendre sans sa permis-
sion. »
Fol. 146. -i Edit du Roy, portant deffenses à toutes personnes, de
quelque qualité qu'elles soient, de porter cousteaux pointus, ni de les
tirer à dessein de frapper et blesser autruy, aux cousteliers et autres
marchands d'en fabriquer, vendre et débiter, non plus que des poi-
gnards, stilets et bayonnetles, et aux hosteliers et cabaretiers de se
servirsurles tables, dans leurslogis, et ailleurs, desdits couteaux pointus,
avec injonction de faire émousser les pointes de ceux qu'ils ont chez
eux, dans trois jours après la publication dudit édit, sous les peines y
portées, r Juin 1669.
Fol. 147 v°, a Déclaration du Roy, pour empescher que les pères et
mères ne marient leurs enfans hors du royaume et terres de l'obéis-
sance de Sa Majesté. r> 5 juillet 1685.
Fol. 148 v°. Remontrances du procureur du Roi, sur le placard du
10 avril 1606 concernant l'instruction de procès en matièrede sortilège.
8 juillet 1679.
Fol. 149. Ordonnance, du 26 février 1681, sur l'exercice de la
médecine, chirurgie, etc.
Fol. 150. Ordonnance des échevins de Lille, du 2i novembre 1674,
relative aux édiGces et bâtiments des particuliers.
154 MANUSCRITS
Fol. 151 v\ " Extrait des registres de la Cour de parlement de
Tournay. I)('claration du Roy, portant (juc les enfans élevez, dès leur
enfance en la religion catholique, ou nouveaux convertis, dont les
pères et mères, tuteurs ou curateurs de la U. P. H. sont sortis du
royaume et se sont relirez dans les païs étrangers pour n'avoir voulu
abjurer ladite H. P. K., dont ils faisoient profession, pourront valable-
ment contracter mariage en absence de leurs pères et mères, tuteurs ou
curateurs, sans attendre uy demander leur consentement, en observant
seulement les formalilez y prescrites. » 3 octobre I68G.
Kol. 153. "Extrait des registres de la Cour de parlement de Tournay.
Déclaration du Roy, portant que les juges subalternes du ressort du
parlement de Tournay, soit royaux ou des seigneurs, connoilront des
procès dont ils ont droit de connoitre en première instance par leur
institution, n 2 octobre 1686.
Fol. 154. u Edit du Roy, qui ordonne que toutes les communautez
régulières et séculières et tous les particuliers qui possèdent des eaux
de rivières, sources et fontaines, ou autrement, soit pour la décoration
de leurs maisons, ou pour améliorer leurs héritages^ payeront les
sommes ausquelles ils seront taxez au Conseil, pour estre confirmez à
l'avenir dans la possession et jouissance desdites eaux. Donné à. Fontai-
nebleau, au mois d'octobre 1694. "
Fol. 157. Ordonnance, du 26 novembre 1694, pour l'exécution, à
Lille, du précédent édit.
Fol. 158. «Extrait des registres de la Cour de parlement de Tournay.
Déclaration du Roy, concernantes les portions congrues, etc.. " 30 juin
1690.
Fol. 160. " Déclaration du Roy, pour empêcher qu'il ne soit plus
donné d'arrêt de défences d'exécuter les décrets d'adjournement per-
sonnel. » Incomplet.
Fol. 161. Pièce relative au droit de " nouvel acquest » dans la
châtellenie de Lille (incomplète), et dans l'Artois. 1681.
XI I^ siècle. Papier. 162 feuillels. 325 sur 210 milliai. Couvert,
parchemin.
210. (i Chartes de Lille. » Au dos.
Page K. « Table des chapitres contenus en ce livre. « Incomplète.
Page 1. " Sommaire du contenu es registres de la ville de Lille » ,
concernant la ville de Lille. — Page 7. « Echevins et de leur
DE LA BIBLIOTHÈQUE I)E LILLE. 155
autliorité. « — Page 27. ^ Bourgeois de Lille et de leurs privilèges. »>
— Page 47. u Payries. y — Page 50. ^ Pour les rivières de la ville. »
— Page 53. " Rivaige. •■■> — Page 56. « La ville contre ceux de
Tournay. )■> — Page 62. « Saint-Pierre. Sentences, décisions, ques-
tions et appointemcns des différens qui ont par ci-devant été entre le
prévost et échevins de Lille ou aucuns d'eux, d'une part, allencontre
des prévost, doyen et chapitre do Saint-Pierre dudit Lille, et autres
gens et collèges ecclésiastiques de la ville de Lille. » — Page 66.
u Ville contre le bailly. " — Page 71. « Ville et gouvernance, r.
Page 79. " Sommier recueil des sentences, ordonnances, appointc-
mens et actes trouvez aux registres reposans au greffe du Conseil en
Flandres, touchant Messieurs du ningi.^trat de la ville de Lille, tant à
l'avantaige que désavantaige, pour en toutes occurences eux eu aider,
et selon ce régler. » — Page 89. ^ Extrait des procès par écrit envoyez
au Conseil en Flandres, par appel. ^
Page 95. ; Sentence rendue au Conseil privé de Sa Majesté d'entre
les mayeur, échevins et conseil de la ville de Lille, d'une part, et ceux
de la gouvernance dudit Lille, d'autre », 16 février 1565, ^c touchant
la prinse de Paul Chevalier, religieux apostat... = — Pages 97-100.
Sentences, du 16 février 1565, sur différends pendants entre les offi-
ciers de la gouvernance et le magistrat de Lille, au sujet de prisonniers.
Page 102. a Ratification par Robiers, fils de Guy, comte de Flandres,
du don fait par ledit comte à la ville de Lille, des bouchiers et mesu-
raiges :; de grains, charbon et autres. Xovembre 1285.
Page 103. « Lettres de don fait à la ville, par le comte, en [janvier!
mil II"" soixante dix-neuf, des halles et les droix qu'il avoit en celles,
en rescompense de cent livres de rente, en quoy Marguerite, comtesse
de Flandres, sa mère, étoit tenue à la ville, h la charge de XII deniers
de rente. !? — Page lOi. « Lettres de ratification de Robert, fils du
comte Guy, du dessusdit don des halles, n Février 1279.
Pages 106-155. .Accords, lettres, privilèges, commissions, etc., pour
les bouchers de la ville de Lille. 1419-151 i.
Page 156. « Sentence d'entre la ville et les chappelains de Saint-
Maurice, touchant le droit d'assis. " 24 janvier 1488.
Page 167. -i S'ensieult la fondation de l'église collégiale de Saint-
Pierre en la ville de Lille, faite en l'an de Xotre Seigneur mil soixante
et six. " — Page 172. « Appointement d'entre la comtesse de Flandres
et les doyen et chapitre de l'église de Saint-Pierre à Lille, touchant la
156 MANUSCRITS
connoissance do leurs hoslcs. n Août 12i5. — Page 173. « Sentence
de Monseigneur Lois, comte de Flandres, sur la délivrance des liostes
non prins en présent méfiait ne lyés par response, et qne cclievins ont
la connoissance des orphelins de bourgeois, olres qu'ils soient hostes
de Saint-Pierre y couchant et levant. « 9 septembre 1373. —
Page 177. " Appointement entre la ville et Saint-Pierre, touchant
l'escole latine. ^ 31 août 1535. — Page 179. « Copia arresti super
remissione hospituni. n Mars 1292.
Page 180. « Fondation des Repenties en la ville de Lille. » 8 sep-
tembre 1481. — Page 182. ^' Ordonnances, statuts et manières de
vivre pour lesdites Repenties. » 24 octobre 1532. — Page 187.
Requête des Repenties au magistrat de Lille. 9 avril 1521.
Page 189. ' Lettres données de Marguerite, comtesse de Flandres,
et Guy, son fils, en [mai] l'an mil deux cens sissante neuf, pour coeller
impost sur les denrées et marchandises passans aux rivaiges, à tou-
jours, pour l'entretenement des rabat de la rivière de le Deusic. »
Page 192. " Confirmation du privilège de muer les bannissemens
pour gens tenans malvais hostel et de folle vie, rioteux et noiseux en
civil, ensemble du privilège de les pouvoir bannir criminellement en
cas de contravention. » 4 mai 14G6. — Page 195. « Lettres données
du duc Philippes, [le 8 juillet] en l'an 1 430, contenant interprétation
du dessusdit privilège pour bannir criminellement les houriers et tenans
malvais hostel, en cas qu'ils contrevenissent au banissement civil, n
Page 197. « Lettres de privilège de la création de la loy, données
de la contesse Jehanne, en [mai] l'an mil IPXXXV, contenant aussi le
don fait à la ville de la halle. "
Pages 203-212. Pièces concernant les vins, 1-419-1537 : défenses
aux religieux de vendre du vin; permissions pour les frères Mineurs,
les hôpitaux de Comtesse et Saint-Sauveur, le couvent de l'Abbiette,
d' « enclore certaine quantité de vin sans payer assis « ; autorisation
au chapitre de Saint-Pierre de pouvoir u vendre vin aux officiers du
prince privilégiez " .
Page 218. " Privilège du comte Lois touchant l'arsin, et que esche-
vins ont à juger leurs bourgeois, femmes et enfans de bourgeois et
leurs catteux en la ville et chatelenie de Lille, et pour faire bans et
statuts sur les parries estans dedens la ville, pourchaimte et plusieurs
autres points. i' 8 septembre 1377.
Page 223. « Lettres données de Thomas, comte de Flandres, en
l)i: LA BinLIOTIIKQlE DE LILLE. 157
l'an 1212, pour cooller iiiiposl sur les denrôcs passaris au rivaige i)our
l'entretenement des rabats par certain temps. :>
Pa,<]e 225. ;< Lettres données de la comtesse Jclienne, en l'an 1225
contenant pardon à tous ceux qui avoient été contre elle, à cause de
Bettremieu de Rais, qui se faisoit appeller sou père, n
Page 22G. ^ Lettres de privilège du serment que les comtes de
Flandres sont tenus faire à la ville en leur nouvel advènement. »
Août 1207. — Page 227. a Lettres comment le roy de France, après
qu'il oit la ville de Lille en son obéissance, remist les bourgeois et
inanans en leurs biens et fist serment à la ville et obligea ses succes-
seurs à faire pareil serment, ensemble le souverain bailly et ses ser-
geans. " .^oût 1297. — Page 229. « Serment fait par Loys, fils du
roy de France, conte d'Evreux, lieutenant du lloy es frontières et
es pais de Flandres, en l'an mil trois cens dix-huit, à la ville de Lille,
pour et au nom dudit roy. » — Page 230. « Lettres du serment fait
par Pierre Gallard, chevalier, maître des arbalestriers du roy de
France et capitaine es parties de Flandres, au nom dudit roy, à la ville
de Lille, en vertu des lettres royaulx insérées es dessusdites lettres,
dattées de l'an mil trois cens vingt ung [17 janvier], n — Page 231.
« Vidimus comment Monsieur de Chastillon jura, au nom du Roy, à la
ville de Lille, après la battaille de .Mous en Pevele, en l'an mil trois
cens XXllll [18 mai], r: — Page 233. u Serment fait à la ville de
Lille par Pierre de la Palu, gouverneur d'icelle , en l'an 1341
[15 octobre]. » — Page 234. « Lettres du serment fait par Oudars de
Renti, gouverneur do Lille, au nom de Charles, roy de France, cà
icelle ville en vertu de ses lettres, en l'an 1364 [9 août]. »
Page 235. « Lettres données de Charles, roy de France, en l'an
mil trois cens soixante neuf [14 juin], contenant ordonnance à éche-
vins, bourgeois et habitans de la ville de faire serment et feaulté au
comte de Flandres. "
Page 23G. « C'est ly chartre [des dix-sept articles] des franchises et
libériez de la ville de Lille, donnez du roy Philippes, en cyre verd et
en las de soie, ou mois d'avril mil trois cens quarante. •'
Page 250. " Lettres où sont incorporées plusieurs sermens faits par
les roix et comtes de Flandres et gouverneurs de Lille à la ville de
Lille, n 2G mai 1516.
Page 254. « Touchant la sayetrie de la ville de Lille. " 8 mars 1501 .
— Page 270. " Ordonnance de l'empereur Charles V, de non faire le
458 MAIVUSCIUTS
mestier de sayctrie en la chatelenie de Lille, fors que en la ville de
Lille. » 15 mai 1534.
Paqe 272. « Permission de faire salins étroits en la ville de Lille,
par forme d'assay. » 18 août 1537.
Paqe 277. « Ordonnance et statut de Charles V, empereur, de non
édifier nouvelles maisons à quatorze cens pieds près des portes et fossez
de la ville de Lille. '^ 30 avril 1541.
Paqe 278. « Cerequemanage de la ville de Lille par dedens les murs.
Visitation faite, le dix-neuvième jour d'octobre l'an 1446, par cchevius
de le ville de Lille et par ouvriers . ..pour sçavoir la grandeur de l'héri-
taige d'icelle... »
Paqe 290. " Comment on doit user de l'arsin et des circonstances
qui s'en peuvent ensuyvir. "
Paqe 298. « Sur ce que le gouverneur de Lille ou son lieutenant
soubstenent debvoir avoir la connoissance d'un prisonnier, bourgeois
de la ville dudit Lille, redemandé par les mayeur et échevins, et main-
tenoit estre le juge supérieur immédiat, pour démonstrer que ledit
gouverneur n'est tel au regard des mayeur et échevins de Lille, servent
les pièches qui s'ensuivent... » 1570.
Page 302. u Un instrument de tabellion fait sur les sermens du gou-
verneur de Lille, de son lieutenant et de ses sergens. » Mai 1341. —
Page 305. « S'ensuit le serment fait en la halle de Lille, le dix-hui-
tième jour de may l'an 1341, par hault homme et noble monsieur
Eustache de Ribemont, chevalier, seigneur de Parpes, gouverneur et
souverain bailly de Lille, de Douay, de Tournesis, de Mortaigne et
des appartenances, n
Page 305. u Commission de maitre Jean Gommer » de premier
lieutenant de la gouvernance. 8 juillet 1518. — Page 307. a Commis-
sion de Martin du Bosquel, second lieutenant de la gouvernance. «
13 janvier 1519. — Page 310. « Commission de Enguerand le Clierf,
second lieutenant de la gouvernance. " (3 février 1519. — Page 311.
u Lepooir de Grard Tieullaine, lieutenant second de la gouvernance. »
28 février 1522. — Page 513. « Commission de gouverneur de Lille,
Douay etOrchies, de monsieur duReux. n 26 août 1532. — Page 316.
« Commission de Jehan Dommessent, seigneur du Bosgrenier » , de
second lieutenant. 30 septembre 1532. — Page 317. Commission de
« Anthoine de Beaulaincourt, escuier, seigneur du Bellenville » , de
premier lieutenant. 19 juillet 1533. — Page 319. Idem, pour le
DE LA BIBLlOTHÈgUE DE LILLE. 159
même. 7 mai 155 i. — Page 320. u Pouvoir do premier lieutenant de
gouverneur Denis de le Cambe, dit Ganthois, escuier, seigneur de le
Haye. « 3 septembre 1559. — Page 322. Pouvoir de second lieute-
nant de "Adrien Vanden Heede, escuier n . 24 avril 1561. — Page 323.
Pouvoir de premier lieutenant de « IJaulde Cuvillon, licentié es
droits n . Juillet 156i. Ces commissions sont suivies de la mention des
serments prêtés par lesdits officiers.
Page 32G. >* Ordonnances faites sur le service des trespassez par
monsieur l'official de ïoiirnay, du consentement des curez, vice-curez
et couslres des paroisses Saint-Kstienne, Saint-Maurice, Saint-Saul-
veur, Sainte-Catherine, à Lille, Marie-Magdelaine, Saint-Andrieu, en
ladite ville, le dix-neuf de février 1504, sur le tax des services desdits
trespassez. n
Page 328. « Extrait de plusieurs choses notables hors d'un livre à
mémoires reposant sous les mayeur et échevins de la ville de Lille,
conimenchant le second jour de may l'an mil cinq cens quatre et finis-
sant le cinquième jour d'avril l'an 1525 » , concernant plusieurs con-
damnations, principalement à faire pèlerinage en diverses villes, pour
injures, parjures, faux, vols, adultères, etc.
Page 343. « Fondation de l'Abbayette en la ville de Lille. « Avril
1279. — Page 346. " Touchant la même Abbayette et dotation
d'icelle. " Avril 1278.
Page 347. Règlement de la fête de « l'Espinette r> .
Page 351. ^ Lettres par lesquelles appert que les 20 i livres parisis,
que les mayeur et échevins de Lille payent chacun an à ceux du
château, se payent à condition que lesdits du château prendent leurs
beuvraiges en ladite ville et taille et que d'iceulx ils payent l'assis
ordonnés. '■ 15 octobre 1405.
Page 352. >< Copie de l'ordonnance du duc de Savoye " , du 30 juin
1557, touchant un différend pendant entre les États de Lille et le cha-
pitre de Saint-Pierre, au sujet de l'octroi mis sur les vins, pour le
recouvrement de cent mille livres accordées à l'Empereur. — Page 354.
u Autre copie. »
Page 355. « Fondation de quatre enfans coraulx en l'église collé-
giale de Saint-Pierre en la ville de Lille. » Juin 1427.
Page 362. u Touchant le droit de poids en la ville de Lille. «
15 mars 1512.
Page 366. « Le fournier de l'église Saint-Pierre de Lille, admis par
160 MANL'SCRITS
Messieurs [les] doyen et chapitre de ladite église, est terni entretenir
ce qui s'ensuit... » 18 septembre 1525.
Page 368. « Comment les rentes ducs à l'espier de Lille sont exé-
cutoires, 1) 21 avril 1533.
Page 370. « Copie de certain appointement d'entre le prévost de la
ville de Lille et des échevins. " 15 octobre 1541. — Page 372.
Lettres de la duchesse de Parme, 16 décembre 1562, ordonnant
aux échevins de Lille de bailler " ouverture et entrée en leur chambre
de conseil » au prévôt de la ville, quand il « aura à faire et négocier
avec eux pour chose concernante le point de son ofGce ^ . — Page 375.
1 Sentence rendue au Conseil privé de Sa Majesté d'entre le prévost
de Lille et les mayeur et échevins dudit Lille » , 3 mars 1572, « tou-
chant plusieurs griefs et empèchemens » faits audit prévôt « dans
l'exercice de son office «. — Page 378. « Ordre et règlement à tenir
par les prévost de la ville de Lille, d'une part, et les mayeur et éche-
vins dudit Lille, d'autre part. " 3 mars 1572.
Page 385. « Touchant les cautions à bailler en la halle de Lille. »
3 septembre 1573.
Page 387. « Touchant les plaches wides estans en la ville de Lille. »
17 mars 1430.
Page 391. ' Copie d'une lettre par laquelle le comte de Flandres
accorda au seigneur du Breuc d'esclisser dudit fief du Breuc la rivière
de le Fallesque et le molin du Beckerel. » 1" mai 1285. — Paç^e 392.
" Copie des lettres d'haritement pour la ville de Lille de l'eauive de le
Faleskc, vivier et molin du Beckerel, avecq les deppendanches. «
xMai 1285.
Page 395. Défense aux religieux de vendre vins et cervoises en la
ville de Lille, publiée le 5 mai 1537.
Page 396. " Touchant la souveraineté du gouverneur de Lille, et
qu'il estjugesupéricur au bailly, prévost et échevinsduditLille, Douay et
Orchies. "
Page 401. Traicté et appointement touchant certains diffé-
rons d'entre les officiers de la gouvernance de Lille et les doyen
et chapitre [de Saint-Pierre] de Lille, n 24 septembre 1511. —
Page 406. « Sauvegarde pour Messieurs de Saint-Pierre, r 22 mars
1514.
Page 408. « Sentence au profit de ceulx de la gouvernance de Lille,
contre l'évesque de Tournay, contenant que ledit évesquc ne peut
1
I)K LA BIBLIOTHKQl K Dl' LlLLi:. 161
déclarer quite et absous un aiant homicide quelqu'un de propos déli-
béré, n 20 oclobre l5Gi.
Page 409. " Lettres patentes données de nionscijpieur le duc Philippe
accordant et pacifiant la chatelcnie d'Ipre, avec le leneinent de Coniines,
quant aux transports, subventions et autres charges. " 17 février
1438.
Page 418. « C'est la déclaration du droit du seel du souverain bail-
lage de Lille, Douay et Orchies, appartenant <à notre très redouté sei-
gneur monsieur le duc de Bourgogne, comte de Flandres, d'.^rtois et
de Bourgogne, dont on a coustume sceller toutes lettres de contraulx,
convenanches et obligations passées pardevant les auditeurs de notredit
seigneur, esdites villes et cbatelenies de Lille, Douay et Orchies, avec
les points, conditions, causes et raisons y pertinans et servans pour la
conservation du droit d'un chacun. " 22 décembre 1429.
Page 423. « Lettres réaul.\, dattées de l'an 1430, pour constraindre
tous ceux qui avoient été joints avec ceux de Lille au procès contre
ceux de Flandres, touchant la rébellion, à. païer leur portion de dépens. =>
Page 425. " Arrest de la Cour de parlement, par lequel est dit que
les villes et chastelenies de Lille, Douay et Orchies nauroient aucun
profit des congiez qu'ils avoient obtenus contre ceulx de Flandres, sur
la poursuite du payement du traité des guerres de Flandres. ; 2 mars
1305.
Page 427. « Lettres données de Jehan et Baulduin J'Avesnes,
Guillem, Guy et Jehan de Dampierre, enfans de ladite comtesse Margue-
rite, qu'elle oit de noble homme Guillem de Dampierre, en Tan 1245,
contenant la submission par eux faite sur Loys, roy de France, et
autres, pour faire leur partaige de la succession de ladite comtesse, et
promesse faite par la ville de tenir à seigneur celuy qui seroit dénommé. •'
— Page 431. ^'- Lettres de déclaration de la comtesse Marguerite et de
tous ses enfans, que le serment fait par ceux de la ville de Lille de
tenir à seigneur celuy qui seroit dénommé par les arbitres, estoit fait de
leur consentement. « Mars 1245.
Page 432. « Coppie d'une commission donnée du bailly d'Amiens,
en l'an 1337 [le 10 octobre], pour mettre à exécution un .irrest obtenu
par les comte et comtesse de Flandres, contre ceux de Lille, ensemble
pour les adjourner pour voir taxer les despens en quoy ils avoient été
condamnez pour ledit arrest. »
Page 433. « Lettres de grâce que le roy Philippes fit à ceux de Lille,
TOME XXVI. 11
1(52 MANUSCRITS
de leurporlion des amendes pour l;i rébellion des Flamands. « 13 dé-
cembre 1338.
Page 435. " Lettres closes, escrites par écbevins de la ville de Gand
aux échevins de Lille, contenant qu'ils confessoient que la ville de Lille
estoit l'une des cinq villes de Flandres et la quatrième en ordre, et se
ils se volloicnt joindre avec ceux dudit pais d'Artois pour avoir trêves
comme ceux du pays de Bourgogne, ils s'en rapportoient à eux; toute-
fois d'eux joindre avec ceux dudit pais d'Artois, qui ne s'estoient meslez
delà guerre de France, sembleroit estrange. » 26 octobre 1 431.
Page i30. Lettres de Philippe, duc de Bourgogne, du 18 juin 1460,
portant défense " aux gardes et soldoyers de notre chastel de Lille " de
vendre ou faire vendre « vins, queutes ou cervoises en notredit chastel,
pour porter hors d'iceluy chastel » . — Page 438. Lettres de la duchesse
de Parme, du 31 août 1565, concernant la vente des vins au château
de Lille.
Page 440. « Quitance donnée du roy Jehan, en l'an 1360 [12 août],
du paiement fait par la ville [de Lille] pour sa portion de la ranchon du
roy, lors prisonnier en Angleterre, portant à la somme de six cens
mille deniers d'or à l'escu viez. "
Page 441. « Acte contenant la conclusion prinse, en l'an 1529
[22 mai], par échevins, conseil et huit hommes, avec les députez des
villes de Douay et Orchies et les bailly des quatre hauts justiciers, pour
bailler responce à Madame de Savoie, sur la demande par elle faite,
au nom de l'Empereur, de vingt-quatre mille livres, de 40 gros la livre,
pour son mariaige, nativité duprince de Castille, son Ois, et pour subvenir
aux despens qu'il auroit pour son voiaige d'Italie et couronnes impé-
riales, de luy accorder lesdites vingt-quatre mille livres pour lesdits
despens et voiaiges, et non pour le mariaige et nativité desdits princes
de Castille. »
Page 443. " Rétablissement fait en l'an 1337 par Lois Wautrecht,
bailly de Lille, de la prinse qu'il avoit fait faire par les sergens de la
prévosté de Pierre Willam de VVaskehal, que avoit mis en péril de
mort Willem Dupuis, obstant qu'il luy fust apparu que par les privi-
lèges de la ville il ne pooit avoir fait faire ladite prinse pour tant que
mort n'estoit ensuivie à l'heure de ladite prinse, et lequel Pierre, après
la main levée, se réfugia en l'église Saint- Estienne. « — Page 444.
u Lettres données de Godemars de Fay, gouverneur de Lille, contenant
comment il avoit contraint le prévost de Lille faire mettre à délivre un
DE LA BIBLIOTHÈQUE DE LILLE. 163
qui avoit été exécuté en sa maison pour une amende en quoy il avoit
étécondemné, pour ce que luy avoit apparu que ne se pooienl exécuter
es maisons des bourgeois et manans de la ville. r> 8 juillet 1338.
Page i4G. « Lettres données de Charles, roy de France, en
l'an 1 i40, pour exécuter les bans faits par échevins pour le fait du
police de la ville touchant les mestiers, nonobstant appellations et sans
préjudice à icelles. "
Page -452. " liCttres données des prévost, échevins, quatre hommes
bourgeois, habitans et communauté de la ville et cité de Cambray,
sous le scel aux causes d'icelle ville, en l'an 1415, contenant excusa-
tions des charges que les chanoines de Saint-Géry dudit lieu leur
avoient faites au comte deCharolois, afin de les non croire et assister. »
Page i57. « Vidimus des lettres patentes de privilège données par
l'Empereur pour les halles aux draps à Lille. » 27 mai 1519.
Page 461. « De non aller boire en lieux exempts, à une lieue de la
ville de Lille. » 29 mars 1517.
Page 46 4. " Ordonnances et deffenses de non pouvoir ouvrer des
mestiers et stils des tanneurs, retailleurs ou revendeurs de cuir, à
demie lieue près de la ville de Lille, en lieux exempts et non sujets à
la jurisdiction des prévôts et échevins d'icelle, sur l'amende de soixante
livres parisis. » 20 décembre 1533.
Page 469. « Octroi, grâce et consentement de l'Empereur, nostre sire,
de ponir par les drappiers de la ville de Lille faire une nouvelle drap-
perie, nommée pièches et crombelistes, sur tel seel et ordonnances que
échevins de Lille trouveroient y estre expédientes. » 17 août 1534.
Page 471. ^ La grande sentence donnée par le bon duc Philippes,
comte de Flandres, entre les doyen et chapitre de l'église collégiale de
Saint-Pierre de Lille, et les prévost, maïeur et échevins d'icelle ville,
touchant l'assis et autres plusieurs points et différens. n 5 septembre
1457.
Page 5 45. " Confirmation, au profit du chapitre de Tournay, par
laquelle appert que les réserves et expectatives ne ont lieu audit Tour-
nay ne au Tournesis. » 31 août 1526.
Page 549. " Copie touchant les monitions et collations des cours
spirituelles. " 8 mai 1512.
Page 560. " Copie, de par le prince, touchant les collations de la
cour épiscopale sur gens lais non libellés. '> 18 février 1515.
Page 562. « Mandement et ordonnances impériales que tous justi-
164 MANUSCRITS
ciers et officiers de la chatelenie de Lille rédigent par escript tous les
werps des héritances et transports qui, depuis trente ans avant la date
desdites ordonnances, ont été faits pardevant eux et leurs prédéces-
seurs, des terres cottiers par quelque personne que ce soit, les noms
des occupateurs et à qui ils paient rentes, n IG mars 1509.
Page 5G5. « Lettres, en forme de placcart, par lesquelles est ordonné
aux monastères, églises, chappelles, charitez, hospitaux et autres de
main morte bailler par escript en dedens temps limité les fiefz, arriè-
refiefs, terres et héritaiges cottiers, prez, bois, eaues, maisons et rentes
qui ont été acquis et acceptés depuis quarante ans avant lesdites ordon-
nances. » 27 mai 1515.
Page 508. < Ordonnances impériales contenans que tous religieux
et gens d'église aians en la ville de Lille et taillie d'icelle acepté mai-
sons et héritaiges, qui de (sic) se déportent desdits achats et les met-
tent en main vive en dedens deux ans, etc. >? 3 décembre 1533.
Page 570. « Acte touchant comment ceux de la Chambre des
comptes à Lille peuvent envoïer quérir du vin au capitre de Saint-
Pierre, à tel prix que les chappellains et autres habituez de ladite
église Saint-Pierre. i 27 novembre 1546.
Page 572. « Les grands devoirs, diligences et bons offices faits par
Messieurs de la loy de la ville de Lille, es années 1566 et 67, durant
les troubles lors meues et excités par les sectaires et séditieux qui se
faisoient appeller gueux, lesquels devoirs Sa Majesté auroit voulu
entendre, aïant à ces fins fait proposer certains interrogats, ausquels
a été respondu par lesdits de la loy, en la manière que s'ensuit, et ce
le quinzième jour d'octobre audit an 67. »
Page 582. « Lettres patentes de Charles V, empereur, touchant la
fortification et ragrandissement de la ville de Lille, n 16 décembre
1540. — Page 585. « Lettres de Philippes, roy d'Espaigne, nostre
sire, touchant ladite fortification de la ville de Lille. » 16 jan-
vier 1558.
Page 592, « Touchant les marais de Fretin. » Mai 1258.
Page 594. " Sentence par laquelle appert que le gouverneur de
Lille est juge incompétent sur les mayeur et échevins de la ville de
Lille. « 14 mai 1539.
Page 597. Lettres de Philippe II, du 16 novembre 15(35, mettant
Cl ordre à la tauxe des vacations et voiaiges » que font ceux de la loi
de Lille « pour les affaires d'icelle ville » .
DE LA BIBLIOTHÈQUE DE LILLE. 165
Page 601. Lettres de Philippe II, du 8 janvier 1500, autorisant les
baillis des quatre hauts justiciers de la chàtellenie de Lille à lever de
nouveaux impôts sur les vins, rervoises, « keultes " , « pastel de
wedde » , draps, velours, ouvrages de bourgeterie, etc.
Page 607. u Mandement et ordonnance pour aller avant es causes
intemptoes sur amendes pardevant échevins de la ville de Lille, nonob-
stant opposition ou appellation faite ou à faire au contraire. » 18 août
1514.
Page 610. « Pouvoir de procureurs syndiques du couvent des sœurs
de Sainte-Clare à Lille. » 18 avril 1558.
Page ()I3. « Fondation de l'hospital des Marthes en la ville de Lille,
l'an 1361 [4 février]. .^
Page 621. « Privilège du comte Louis de Masle pour la ville de
Lille, touchant la jurisdiction des magistrats de Lille. " 8 septembre
1377.
Page 629. « Ordonnance, en forme de concordat, entre les officiers
de la gouvernance de Lille et le magistrat dudit Lille, du 15 avril
1521. n
Au feuillet de garde V, on lit : « Cherrier. r>
XVIII* siècle. Papier. 718 pages, plus les pages préliminaires a-i,
et les pages 51 bis, 6i bisj après la page 549, on continue 560.
370 sur 245 miliim. Rel. veau.
211. " Recueil des principaux placcards, ordonnances et autres
réglemens. » Au dos.
Fol. 1. u Fondation de la ville de Lille. L'an de Xotre Seigneur
1055, régnant lors Clotaire, 2' de ce nom... n
Fol. 3. " Placart ou mandement de l'empereur Charles V, du
5 août 1520, touchant les citations et monitions des juges ecclésiasti-
ques attrayans les séculiers à leurs jurisdictions. »
Fol. 5 v°. « Touchant l'exécution des lettres expectatives, réserva-
tions, bulles et autres provisions apostoliques de bénéfices étans par-
deça et lettres de placet à ces fins, du 20 avril 1417. »
Fol. 7 V'. « Touchant lesdites monitions et citations des séculiers es
cours d'églises. « 2 décembre 1522.
Fol. 10. « Concordat ou éclaircissement des cas dont la connois-
sance appartient à ceux de la gouvernance de Lille, privativement à
ceux de la ville ou par prévention, ores qu'ils soient advenus où les
166 MANUSCRITS
parties demeurent en la jurisdiction d'eschevins, du 15 avril 1521. «
Fol. 19 V". « Touchant les dismes inusitées de l'an 1520. »
Fol. 24 v°. « L'interprétation sur le mandement des dismes inusi-
tées, du 10 mars 1523. n
Fol. 29. " Extrait d'un registre aux mandements reposant au siège
de la gouvernance, par lequel appert que les rentes doivent être passées
pardevant auditeurs du souverain bailliage de Lille, ou autres ayans
pouvoir, à péril de nullité, du 31 mai 14^4. »
Fol. 33. « Touchant les droits seigneuriaux, du 15 avril 1526. » —
Fol. 39 v°. " Interprétation de ladite ordonnance, du 10 octobre
1543. ..
Fol. 41 v". « Touchant commissions exécutoires, décernées tant par
le gouverneur que bailly dudit Lille, et que nonobstant appel des con-
cessions d'icelles, est passé outre jusqu'à main garnie inclusivement,
du 13 mars 1536. «
Fol. 44 v". « Qu'au lieu de la présence de deux hommes de fiefs
requise par la Coutume, au fait de saisine ensuite de pLiinle à loy, suf-
firont deux témoins des plus notables du lieu où sera la chose saisie,
du 7 mars 1537. »
Fol. 48. « Cas esquels l'on passe outre, nonobstant appellation ou
opposition. » 7 décembre 1540.
Fol. 51. « Touchant l'exécution de sentences dont les parties con-
damnées demeurent hors la chatellenie, et comment convient procéder
à la reconnoissance d'icelles... etc. » 1" mars 1548.
Fol. 55. ij. Transpart de la chatellenie, du 15 juin 1553. "
Fol. 64 v°. " Lettres de Margueritte, duchesse de Parme, touchant
le concile de Trente, du 11 juillet 1565. »
Fol. 67 v°. « Touchant le fait de création des rentes en grains et
semblables contrats. 1571, le 5 mars. «
Fol. 76 v°. " Touchant les testaments, fideicommis et autres dispo-
sitions testamentaires. " 6 décembre 1586.
Fol. 81. « Touchant les homicides. » 22 juin 1589.
Fol. 96. "Touchant les privilèges, libériez, exemptions et franchises
accordées par Sa Majesté aux hommes d'armes et archers des bendes
d'ordonnance de Sa Majesté, étans en actuel service, du 21 avril
1591. »
Fol. 99 \\ « Touchant l'hipotecque tacite du scel du souverain bail-
liage, du 10 septembre 1591. i
I
DK LA lUBLIOTHÈgiK DE LILLK. I(i7
Fol. 105. ''Les bancs de mars, n — Fol. 106. " Les bancs d'aoust. »
— Fol. 106 v°. « Les bancs ycncraux. ■
Fol. 107. « Letlres patentes de l'Empereur, dont est fait mention
au 46* art. des Coutumes de la salle, titre des bauts justiciers, 12 juillet
1516. «
Fol. 115. ««Lettre des Arcbiducs, du 18 juin 1605», sur Tucniprinse
de jurisdiction par l'ofGcial de Tonrnay » .
Fol. 115 v°. " Toucbant les rentes constituées ou devisées à payer
en certaines espèces d'or ou d'argent, et des deniers dcpositez tant
judiciairement comme autrement, du 25 juin 1601. i
Fol. 120. « Que le prince ne peut asseoir tailles es villes et ibatel-
lenies de Lille, Douay et Orchies, sans le consentement des Ktats
d'icelles, du 1" octobre 1414. »
Fol. 121 v". « Erection de la terre et seigneurie d'Haubourdin en
viscomté, du registre des Chartres et autres lettriages, tenu et reposant
en la Chambre des comptes à Lille, commenceant au mois de janvier
1601, et a été extrait, fol. 218, ce que s'ensuit. » 3 octobre 1605.
Fol. 125. « Fuudationis ecclesiae et canonicorum Sancti Pétri
Insulis conGrmatio. « 2 juillet 1380. Suivent les épitaphes d'Adèle et
de Bauduin, fondateurs de l'église.
Fol. 130 V. u Qu'eschevins doivent juger leurs bourgeois. Ces
lettres se trouvent aux registres aux titres delà ville de Lille, cotté D E F
(fol. 86). n Octobre 1267.
Fol. 132. " Extrait de certains registres en papiers couvert de cuire
rouge, cotté A. B. C, des privilèges de la ville de Lille, reposant sous
échevins dudict Lille, comme il s'ensieult : Du privilège de 17 articles,
donné du royPhilippes en l'an 1310" , concernant les bourgeois de Lilb*.
Fol. 132 v". « ilutres lettres au même sujet, données au bois de
Vincennes, eu mars 13i5. «
Fol. 134 v°. " Appointemcnt d'entre la comtesse de Flandres et les
doyen et chapitre de l'église Saint-Pierre à Lille, touchant la counois-
sancede leurs hostes, du mois d'aoust 1245. «
Fol. 135 v". « Copia arresti super remissione hospitum. » Mars 1292.
Fol. 136 v». u Privilège du comte Louis de Malle, du 8 septembre
1377, toucbant l'arsin, et qu'eschevins ont à juger leurs bourgeois,
femmes et enfans de bourgeois et leurs catheux en la ville et chatellenie
de Lille, et du pouvoir qu'ils ont de faire bans et statuts sur les pai-
ries estans dedans la ville, pourchainte, etc. n
168 MANISCRITS
Fol. 1 42 v°. « Lettres de privilège de création de la loy de cette ville
de Lille, du 28 janvier 1478. »
Fol. 147 v°. " Copie des lettres royaux, pour exécuter les bans de
la ville de Lille, nonobstant appellations et sans toucher à icelles, du
18 mars 1 iiG. »
Fol. 155 v°. " Copie des lettres patentes données du duc de Bour-
gogne Philippes, en l'an 1 483, contenans de pouvoir exécuter les sen-
tences d'échevins de Lille, nonobstant appellations. "
Fol. 160. " Copie des lettres données par l'empereur Charles, en
l'an 1522, contenans de pouvoir exécuter les sentences d'échevins de
Lille, réparables en déflnitive à caution. »
Fol. 163. « Addition sur l'article 8 de l'édit perpétuel des Archi-
ducs. « 27, 28 août 1612.
Fol. 164. « Lettres de ceux du Conseil d'Artois », du 6 octobre
1620, sur cet article 8.
Fol. 1G5. " Réponse aux lettres cy-dessus. " 27 octobre 1620.
Fol. 165 v°. " Concernant la chasse dans la chatellenie de Lille, du
pénultième de juin 1571, «
Fol. 168 v". « Edit et ordonnance par forme d'éclaircissement, et
ampliation faite et décrétée par les Archiducs, nos souverains seigneurs
et princes, touchant le port des armoiries, timbres, titres et autres
marques d'honneur et de noblesse, du 14 décembre 1616. «
Fol. 177. >' Décret et ordonnance de deniers. » 31 août 1538.
Fol. 178 V". « Statuts d'eschevins de Lille, touchant les contrats
faits en cabarets et lieux publics. » 7 février 1591.
Fol. 180. « Déclaration touchant l'exécution des lettres données
d'échevins, sous le scel aux connoissances. " 13 décembre 1592.
Fol. 181. « Ordonnance du Roy, sur le fait des mariages, du
29 novembre 1623. » — Fol. 185. « Interprétation du placart cy
dessus, du 20 juin 1634. »
Fol. 187. « Placart touchant les chartiers. » 9 octobre 1609.
Fol. 189. « De l'arrentement de la salle de Lille [janvier 1524], du
registre des chartes tenu et reposant en la Chambre des comptes à
Lille, commençant au mois de may 1524, fol. 25, ce qu'il s'ensieult. »
Fol. 194. « Restriction du pouvoir donné par la coutume auxbailly
et hommes de Gefs de la salle de Lille, de pardevant eux faire décréter
les revenus d'héritages, pour le terme de cent ans et un jour, du
19 décembre 1618, et à présent de 29 ans et 1 jour. »
DE LA BIBLIOTHÈQUE DE LILLE. 169
Fol. 105 V". «Touchant les libelles diffamatoires. » 10 février 150^3.
Fol. 107 V". " S'ensuivent divers piacarts contenus au registre aux
mandements à la gouvernance du souverain bailliage de Lille. ^ ir)2l-
1010.
Fol. 202 v". " S'ensuivent diverses nottes sur l'cdit perpétuel du
12 juillet IGU. ^
Fol. 207. « Copie des lettres touchant le verd bois. » 27 mars 1511.
Fol. 210. " Touchant les cabarets, du 4 juin 153G. «
Fol. 21;i v°. Il Touchant les vieux censiers usaus de menaces contre
les nouveaux censiers ou autres prcndans censés, du 28 juillet 1585. n
Fol. 21G. ^ Extrait d'une ordonnance faite par le duc Philippes de
Bourgogne, comte de Flandres, en la ville d'Arras, le 22 décembre
1421. » Concernant les ventes, transports, etc., de maisons et autres
biens, à faire par-devant les échevins de Lille.
Fol. 217. " Déclaration des cas censez et réputez privilège/, des-
quels l'on a usé et use au siège de la gouvernance. »
Fol. 218 v". « Certains points principaux contenus en un livre repo-
sant es archives de celte ville, appelé Uoisin. »
Fol. 222 v°. " Des pairies qui sont en la ville de Lille. »
Fol. 225. « En la ville de Lille se trouvent maisons tenues des
pairies suivantes... »
Fol. 225 M", 'i Ordonnance touchant les titres, inscriptions et trai-
tements qu'on doit attribuer les uns aux autres. 8 octobre 1586 et
23 septembre 1595. "
Fol. 230. ^ Gardienneté des prévost, doyen et chapitre de l'église
collégialle de Saint-Pierre à Lille, du 22 mars 1514. "
Fol. 230 v". " Prisonniers pauvres, comment doivent être gouvernez
en la prison. »
Fol. 233 v°. " La connoissance des bourgeois et manans de Lille,
suspects d'hérésie, appartient aux mayeur et eschevins dudit Lille. "
3 novembre 1529.
Fol. 235 v°. et Lettre close de l'Archiduchesse touchant le renvoy
d'un prisonnier, et que la connoissance des livres suspects d'hérésie est
délaissée aux eschevins de cette ville [Lille", du 20 décembre 1529. "
Fol. 238. " Placart touchant les revendeurs et recouppeurs, et
autres denrées, du 17' mars 1543. »
Fol. 2 il. " Touchant la distraite des chevaux et ventes ou achats
d'iceux. " 24 mars 1558.
170 MANUSCRITS
Fol. 250 V". u Que werps et adhéritements doivent estre rédigez par
écrit, du 15 janvier 1509. >
Fol. 2ô'2 bis v°. « Touchant le transport des grains de ces pays, du
24 novembre 1588. »
Fol. 260. « Edit de Philipes, empereur des Romains, qui établit un
gouverneur au souverain baillaye de Lille, et auquel il donne pouvoir
de conuoilre des délits commis par les sergents et autres officiers de la
gouvernance et dudit souverain baillage. » Règlement apocryphe.
Fol. 266 v". u Statut d'eschevins de Lille, touchant les marchez à
finances, du 15 mars 1547. »
Fol. 268. " Mandement de non attraire manans de cette chatellenie
par autres manans de la même chatellenie en cause pardevant autres
juges que ceux où ils sortissent immédiatement, n 31 décembre 1507.
Fol. 270. u Deffense aux manans des ville et chatellenie de ne trans-
porter leurs biens pour aller demeurer hors d'icelles, sans l'exprès
congé des officiers d'icelles, du 15 septembre 1567. "
Fol. 273 V". u Certain règlement d'eschevins touchant les bouchers
de la petite boucherie de cette ville, du 24 juillet 1562. »
Fol. 276 v". " Règlement de la gouvernance touchant les advetures.«
15 juillet 1586.
Fol. 277 v\ v( Touchant les mesures des rondelles, razières, etc., du
25 février 1583. »
Fol. 280. " Touchant les modérations à faire à raison des guerres
pendant les troubles de ces Pays-Bas, du 31 octobre 1587. "
Fol. 292 v°. c( Touchant l'exemption des maltautes, etc., pour les
nobles de cette chatellenie, du 2 mars 1588. »
Fol. 294 v°. u Dcfence touchant le port des pistolets, dits bidetz, et
autres armes à feu, du dernier janvier 1614. »
Fol. 296 v°. « Ordonnance des Etats de Lille, Douay et Orchies pour
recouvrer 200,000 florins, pour la levée du XX' denier du revenu, du
8 janvier 1625. »
Fol. 298 v". u Doubles et difficullez qui se sont rencontrées sur le
règlement du XX", donné le 8 de janvier 1625. «
Fol. 300. ' De ceux qui sont exempts de faire le guet et règlement
touchant la garde, etc. d 20 août 1577.
Fol. 301 v". a Ordonnance sur le redressement des désordres des
gens de guerre, du 31 octobre 1633. »
Fol. 309 V. « Ordonnance pour faire de nuit et de jour guet et
DK LA BIBLIOTHÈQUE 1)K LILLK. 171
garde par les inanaus et habitans des villages, du 0 janvier 1G;ÎG. »
Fol. 310 v°. « Hî^glement de Messieurs du bailliage pour le rcpartis-
sement des werps, le 5 de septembre 1()3(>. "
Fol. 311 v°. « Deffenses du magistrat de Lille, pour les avocats et
procureurs, de n'user par leurs écrits ou plaidoyers verbaux d'aucuns
propos injurieux. »
Fol. 312 M". Ordonnance du 13 mars 1609, concernant les « ou-
vrages de bourgetrie aux villages et plat pays de la cliatellenie de Lille » .
Fol. 325 v". « Ordonnance touchant les gardes orpbènes ou orphe-
lines de celle ville de Lille, du 17 octobre 1388. »
Fol. 329. « Ordonnance touchant le corps de slil des vieswa-
riers, etc. »
Fol. 331. « Touchant les droits d'amortissement et de nouvelle
acqueste, donné à Paris, au mois de février 1330. «
Fol. 339. « Testament de Louis XIV, fait à .Marly, le 12 août
1714. » — Fol. 342 v°. « Codicile, fait à Versailles, le 13 avril 1715. »
— Fol. 343. « Du lundi, 2 septembre 1715. v
Fol. 34 i. « Privilège accordé aux échevins de Coniines de faire
mettre leurs sentences à exécution à caution, nonobstant appel inter-
jette soit au siège de la gouvernance de Lille, soit en celui du bail-
liage de la même ville, du 5 novembre 1552. »
Fol. 346. « Arrêt provisoire des archiducs Albert et Isabelle Claire
Eugénie, qui fait défenses aux ofGciers de la gouvernance de Lille de
troubler ou molester ceux du bailliage de la même ville et de prendre
connoissance de leurs actes de jurisdiction, du 16 février 1613. »
Fol. 348 v". " Arrêt célèbre de la cour de parlement de Tournai,
entre les officiers du siège de la gouvernance de Lille et ceux du bail-
liage de la même ville, qui a jugé après que les officiers des deux
sièges eurent produit leurs litres respectifs. « 31 octobre 1705. Con-
cernant un sacrilège commis à Fournes.
Fol. 350 v°. « Placards des Archiducs, du 2 avril 1615, publié à la
bretecque de la ville de Lille, le 26 juin ensuivant, portant des peines
contre les propriétaires des fiefs et francs alleux, qui négligeroient de
fournir leurs aveux et dénombremens aux ofGciers conunis pour la
rénovation du terrier de la salle de Lille. "
Fol. 352 v°. « Placcard contenant règlement entre les présidons et
gens du Conseil en Flandres, d'une part, les officiers de la gouver-
nance de Lille et les Etals des villes et chatellenies de Lille, Douai et
172 MANUSCRITS
Orchies, d'autre part, concernant l'exécution des sentences et autres
procédures en cas d'appel, etc., du 11 juillet 1619. v
Fol. 35G V". . Placcard portant privilège de mettre à exécution les
sentences du bailliage de Lille, tant pour le principal que pour les
dépens adjugés, et ce nonobstant appel, lorsque lesdittes sentences
n'excèdent trois cens florins en principal ou quinze florins de rente et
revenu annuel, du 22 octobre 1G19. »
Fol. 358 v°. " Placcard contenant continuation du privilège de
garde-gardienne, en faveur du chapitre de l'église collégiale de Saint-
Pierre de Lille, du 5 juillet 1624-. »
Fol. 359 v". « Arrêt provisionnel de la cour de parlement de Flan-
dres, concernant la jurisdiction des ofOciers seigneuriaux de Wattrelos,
et qui juge, contre la prétention du procureur du Roi au siège de la
gouvernance de Lille, que l'appel de leurs sentences civiles et crimi-
nelles se relèvera immédiatement au Parlement, du 15 février 1714. »
Fol. 360. « Placcard touchant la pêche en la rivière de la Lys, du
dernier juillet 1538. »
Fol. 361 v°. « Lettres de la comtesse Margueritte, portant conces-
sion des marais de Fretin, Ennevelin, Templeuve en Pévèle et autres
villages des environs, du mois de mai 1258. r>
Fol. 362. a Ordonnance et placcard du Roi, touchant la pescherie
tant en la rivière de l'Escaut, Guen, celle de Rupel, Durme, Dendre,
Lis, Lieve, Moere, et autres coulans d'eaux et canaux du pays et comté
de Flandres, donné à Bruxelles, le dernier de juillet 1627. »
Fol. 366. " Donation faite à l'hôpital de Seclin d'un droit de gavre
de vingt rasières d'avoine, formant un flef au village d'Ancoisnes, cha-
tellenie de Lille, du mois de novembre 1249. »
Fol. 366 \°. <i Placcard défendant de tenir cabaret, à un quart de
lieue à la ronde de la ville et banlieue d'Armentières, du 23 mars
1520. »
Fol. 368 v°. " Titre de privilège pour la cour féodale et baronnie de
Comines. " Août 1418.
Fol. 383. u Table des matières contenues en ce registre. «
Fol. 396 v*. Xote pour la sainte et noble Famille de Lille.
Fol. 406. Table alphabétique.
A l'intérieur de la couverture, ex-libris de M. Fiévet, avocat. — Au
fol. 33, correction signée : « de Bayser. »
Un certain nombre de pièces sont suivies d'observations; d'autres
i
DE LA BIBLIOTHKQIK Dli LILLK. 173
ont des notes marginales et des corrections qui semblent être de la
main de de Hayser.
XVIU" siècle. Papier, 409 feuillets, plus le feuillet préliminaire a et
les feuillets 39 bis, 252 bis. 236 sur 175 millim. Rel. parchemin.
212. « Double ou copie du livre dict Roisin, reposant soubz esche-
vins de la ville de Lille, escrite par maistre Pierre le .Monnier, notaire
et bourgeois d'icelle ville, en l'an 1G17. »
Fol. 7'. « Chi sunt les rebriques de cbe livre... » — Fol. 18. ^ Che
sunt les rebrikes des copies des chartres et privilèges qui sunt escriptes
en cbest livre, avec pareil ronseing de la table originale. . . » — » Expli-
cit. 1618. Orate pro scriptore. P. le M. «
Fol. 1*. « Trois chozes sunt de droit des queles tout boin jugeur et
droiturier doivent user... », et : " Lois est et franchise as bourgois,
as bourgoizes et as eufans des bourgois de ceste ville, que nuls dedens
le castelerie de Lille n'a à jugier ne doit jugier les corps, les meubles,
ne les cateuls des bourgois... »
Fol. 136 V". Chartes et privilèges. « Lettres de la crcacion de la loy
de Lille. » .Mai 1235.
Fol. 413. « Table alfabétique du registre aux titre {sic) de la ville
de Lille, intitulé Hoisiu. »
Au fol. 3', les armes de Lille, avec la devise : « l'irtute lilium Jlo-
rescit » , et un quatrain :
t Ce lys estiiicelant de divine splendeur... »
Roisin, Franchises, lois et coutumes de la ville de Lille, publié par
Brun-Lavainne. Lille, 1842.
XVII' siècle. Papier. 32 et 461 feuillets. 330 sur 240 millim. Rel.
basane moderne.
215. Coutumes de la ville et de la salle de Lille. Incomplet.
Fol. 2. Des franchises des bourgeois. Manque le début : « ...et doibt
et sus le desposicion de leur tiesmoignage. Et pour le franquise de le
ville pruec que li fais soit prouvés... «
Fol. 3 v". i Ch'est li capitles de ordenances et franquises sur le
bourgesie. »
Fol. 7. « Cou est li cappiteles des loys et des franquises et libertés
de le ville de Lille. »
174 MANUSCRITS
Fol. 2i v°. « S'ensieut chc que on doit paiier pour le longhet des
choses qui clii après s'ensievent, au rivajje à Lille, selonc l'anchiene
loy. n D'une autre écriture, ainsi que les articles qui suivent.
Fol. 27. « S'ensuient ly serment. C'est ly serniens que ly sires de
Flandres fait à le ville de Lille, quant de nouviel vient cà le tiere de
Flandres... »
Fol. 30. Chartes de privilèges. " Comment ly eschievins et tous ly
consaus de le ville furent créet. » Mai 1235. — Fol. 32. « S'ensieut
ly chartre des franquises et libertés de la ville de Lille, donnée du roy
Phlippe, en chire verd et en las de soye. » Avril 1340.
Fol. 39. « Comment tout viscontier poeent avoir 1 bailliu, 1 liute-
nant, 1 sergant et 1 messier, portant leur armure paisiblement par
toute le castelerie de Lille. »
Fol. 39 v°. « S'ensievent Coustumez de Habourding, descendans dou
castiel de Mons en Hainau. "
Fol. 42. " S'ensiewent lois, Coustumes, jugemens, conseil, en-
questes de le salle de Lille et des cours qui s'en dépendent nu à nu ou
par moiien. Premiers. Les bans d'aoust. » — Fol. 86 v°. « D'appiel
de jugement. «
XIV' siècle. Papier. Folioté 2-86. Le feuillet 24, recollé en tête du
manuscrit, commence par le verso. Le feuillet 50 raiililé. 375 sur
270 millim. Rel. parchemin.
214. Coutumes de la ville et de la salle de Lille. Incomplet.
Fol. c. « S'ensieut le table des loys, Coustumes, libertés et fran-
chises des bourgois et bourgoises de ceste ville de Lille, «
Fol. E v°. " S'ensievent ly serment. l'^t premiers ly contes de Flandres. »
Fol. 5 v°. « Cli'est che que on doit paiier pour le longhet au rivage
à Lille, r
Fol. 6 v°. " Des franquises des bourgois. »
Fol. 9. " S'ensieut ly capitles de pluiseurs ordenanches et franquizes
sur le bourghesie. Il est establit et concordet... »
Fol. 23. li Chou est ly capitles des loys et des francquises de le ville
et libertés. «
Fol. 74. Chartes de privilèges. De mai 1235, d'avril 1340, etc.,
comme au n" précédent.
Fol. 91. " De clayns. Comment eschevins doivent parler. Se homs
ou femme clayme... "
DK LA BIBLIOTnKQlK DE LlLLi:. 175
Fol. Oi. " Chest le table des Coustiimes, loys, drois cl ju^f^emens,
conseil, enquestes de le salle de Lille. «
Fnl. 100. .( Cliy sont les Coustumes, conseil et jugoniens de le salle
de Lille et dos cours qui s'en dépendent. Premiers. Le bans d'aonsl. n
— Fol. 183. u Defforcemcnt de court. " On trouve au fol. I i8 :
« S'ensievent des Coustumes de Habourding, qui est de l'empire d'Ale-
maigne, enclavé en le castelerie de Lille. "
Fol. 183 v°. " Comment ungs visconliers poelt avoir bailly; icely
bailly, lieutenant, sergant et messier, et poêlent porter leurs armures
paisiblement par toute le castelerie de Lille, excepté villes de loy previ-
légiiés. « Pièce incomplète.
XIV" siècle. Papier. 1S5 feuillets, plus les i'euillots préliminaires a-e.
275 sur 200 millim. Rel. parchemin.
21i>. Coutumes delà chàtellenie de Lille.
Fol. B. Table des Coutumes.
Fol. 1. Lettres de commission de Charles-Quint, en date du 22 dé-
cembre 1537, pour la rédaction des " Coustumes de noz pays de par-
deça » ,
Fol. 8. « Coustumes généralles de la salle, bailliaige et chastellenie
de Lille. Premiers, de la jurisdiction des haulx justiciers, seigneurs
viscontiers et fonssiers. " — Fol. 76. " De matière possessoire, com-
plainte et maintenue. »»
Fol. 78. « Déclaration des Coustumes localles et particulières de
pluiscurs lieux gisans en la chastellenie de Lille, resorlissans en la
gouvernance dudict Lille. Premiers, celles de la ville et eschevinaige de
La Bassée, membre du fief du chastellain de Lille, court et halle de
Phallempin. » — Fol. 80 v". « Eschevinaige d'Ostricourt. " —
Fol. 8i. « Ville et prévosté de Chisoing. d — Fol. 85. « Ville et
eschevinaige de Commines. r, — Fol. 90. « Ville et eschevinaige de
Seclin. v — Fol. 9i. « Ville de Lannoy. » — Fol. 95 v°. » Eschevi-
naige d'Anappes. y> — Fol. 96 V. « Bancqz de Lespine TApostele.
membre de l'eschevinaige de U'eppes. » — Fol. 97. « Prévosté et
eschevinaige d'Esquermes. ^i — Fol. 97 v". « Parrie Desreulx. « —
Fol. 08. " Francqs nlloeux. n — Ibid. « Conté de Herlyes. « —
Fol. 99. u Eschevinaige de Le Xoeusville. « — Fol. 100. « Ville et
eschevinaige d'Armentières. v — Fol. 102 v°. « Parries dudict Armen-
tières, seignouries de Sainct-Siraon et Baisse. '■ — F'ol. 104f. « Sei-
176 MAX'IJSCIUTS
gnourie de Erquinguehem sur le Lys. " — Fol. 105 v°. « Scignouric
de Tourcoing. » — Fol. 106. " Seignourie de Mouvaulx. » —
Fol. 106 V. « Prévost, doyen et chapitre de Sainct-Piat de Soclin. «
— Fol. 109 v". « Seignourie des religieux, abbé et couvent de Sainct-
Quentin d'Isle. " — Fol. 110. « Hameaulx de Millefosse et Bousi-
gnies, scituez en la paroisse de Hasnon. n — Fol. 110. « Seignourie
de Bouvines. " — Fol. 112. « Seigneuries que les religieulx abbé et
couvent de Anchin, de Sainct-Calixte de Chisoing et de Los, doyen et
chappitre de l'église calhédralle de Nostre [Dame] de Tournay, les
religieuses abbesse et couvent de Nostre-Danie lez Flines, et de l'ab-
beye des Pretz en Douay, et les cbappellains de Noslre-Dame, Sainct-
Jehan et Saint-Nicaise (sic) fondées en l'église de Templeuve en Pévèle,
ensembles es aultres fiefz gissans audict Templeuve. » — Fol. 113.
« Seignourie et quind de Sallommez lez la ville de le Bassée. » —
Fol. 113 V". " Ville eteschevinaige du Pont à IVendin. » — Fol. 115.
a Seignourie de le Boutillerie ", à Fleurbaix. — Fol. 116. « Terre
et seignourie de Ennetières en Weppes. » — Fol. 117. « Sei-
gnourie de Camphin. :; — Fol. 119. u Seignourie et eschcvinaige
de Wahaignies. » — Fol. 119 v°. « Terres et seignouries de mes-
sieurs les prévost, doyen et chappitre de [la] collégialle de Sainct-
Pierre de Lille. »
Fol. 121. « S'ensievent les noms de tous les villaiges et paroisses
estans en la chastellenie de Lille, en Flandres, divisez en quatre quar-
tiers, selon leur scituation. n
Fol. 127. a Ordonnances sur la conduicte des advocatz, procu-
reurs, greffier, sergens et suppotz du siège de la gouvernance de
Lille " , rendues par Antoine de Baulaincourt, lieutenant du gouver-
neur du souverain bailliage de Lille, u Premiers. Touscbaut la nuict
des plais, n — Fol. 140. « Des solliciteurs et poursievans l'expédition
des procès. i Dernier article. — Fol. 141. Mandements et ordon-
nances annexés aux précédentes.
Fol. 153. « Ordonnances sur la conduicte des causes au bailliaige
de Lille. AfGn de mectre ordre aux plais... «
Fol. 165 V". Devises, avec chronogrammes, 1623, concernant un
jubilé de S. Amand.
Au fol. A, on lit : « Lille solloit estre appellée, du temps de Jullius
César^ qui fut environ quarante ans avant l'advèuement de Jhesu Crist,
Levacum, et les manans Levaci, et estoit du territoire des Nerviens » ,
DK LA BIBLIOTHKQl i: DE LILLK. 177
et : u Je suis à Jehan Dubar, serviteur au seiyiieur d'Anappes et de
Haillyes, etc. "
\VI* siècle. Papier. 165 feuillets, plus les feuillets préliminaires a-g.
107 sur 137 millim. Rcl. basane moderne.
210. Coutumes de la ville de Lille.
Fol. c. Table.
Fol. 2. - Des successions. Titre premier. » — Fol. 50 v°. u Des
bonnaiges, cerquemanages et visitations de maisons. Titre 22. »
Fol. 5i. Divers actes concernant la justice de l'échevinage de la ville
de Lille et celle du chapitre de Saint-Pierre. 1245-1592.
Pièces annexes, parmi lesquelles : Fol. 69. « Droit de veufue, chatel-
lenie de Lille. " — Fol. 78. « Le droict de vefve, lequel se donne ordi-
nairement par les crieurs sermenlez de la ville de Lille. » — Fol. 88.
Une pièce semblable, collationnée pour les doyen et chapitre de Saint-
Pierre de Lille, le 29 juillet 1665, par Petit, notaire public.
\\'\l' siècle. Papier. 95 feuillels, plus les feuillets préliminaires A-c.
333 sur 226 millim. Demi-rel. parchemin.
217. " Coustumes de la ville de Lille, corigées selon l'usanc et la
praticque. 1G15. " Titre à l'e-Ytcrieur de la couverture.
Fol. t. Table.
Fol. 1. " Couslumes de la ville de Lille. Des successions. Titre pre-
mier. '• — Fol. 67 v°. u Des bonnaiges, cerquemanages et visitations
de maisons. « Dernier titre.
Fol. 69 v". Lettres de Jean de Robles, gouverneur de Lille, en date
du 17 janvier 1595, relatives à la confection d'un nouveau cahier des
coutumes, pour remplacer l'ancien qui « estoit défcclif. j
A l'extérieur de la couverture, on lit : u Gilles Baillet. n Tracé à la
pointe. — Au fol. a, on lit : a N" 28. D. L. H. r,
XV Il'siècle. Papier. 71 feuillels, plus les feuillets préliminaires a-d.
315 sur 195 millim. Couvert, parchemin.
218. « Suite du recueil des principales ordonnances des magistrats
de la ville de Lille. » 2 février 1790-2 juillet 1793.
XIX- siècle. Papier. 240 pages. 268 sur 210 millim. Cartonné.
219. •' Suite du recueil des principales ordonnances des magistrats
de la ville de Lille, r 2 mars 1790-29 octobre 1825.
TOME XXVI. 12
178 MANUSCRITS
Page Lxxxi, Table incomplète,
XIX* siècle. Papier. Patiiné i.xxxi à civ et 2524 pages; après la
page 1331, on continue 1322. 258 sur 205 millim. Cartonné.
220. « Précis des dispositions des ordonnances de police de la ville
de Lille qui peuvent s'adapter à la constitution et qui n'ont été abro-
gées par aucune loi, par Destombes Bar, commissaire de police. «
Page c. Table.
Page 1. "Premier chapitre. Santé. Titre premier. Salubrité de l'air. »
— Page 162. Chapitres. Commerce. « Titre septième, \avigation. «
XIX' siècle. Papier. 180 pages, plus les pages préliminaires a-h.
185 sur 150 millim. Couvert, parchemin.
221. a Abrégé sommaire des Institutions de Justinien, accommodées
aux lois, Coutumes et usages des ville et chatellenie de Lille. »
Page 1. « Préface. Les Institutions de Justinien comprennent en
quelque sorte tous les principes du droit romain... n
Page 8. « Livre premier. Titre premier. De justicia et jure, r, —
Page 205. Livre quatrième. « Titre 18. De publicis judiciis. "
Page 239. « Table des matières. » — Page 247. « \otes addition-
nelles. »
A la page d, on lit : « Ce manuscrit a été donné à la ville de Lille
par Monsieur Ringuier, conseiller pensionnaire de ladite ville; il repo-
soit au greffe du procureur du Roy, sindic de ladite ville, d'où je l'ay
tiré et où il devra être remis après avoir été copié. E. Delavallée. n
XVIII" siècle. Papier. 250 pages, plus les pages préliminaires a-d.
233 sur 185 millim. Rel. veau.
222. u Commentaria et annotationes in Consuetudines urbis et cas-
tellaniae Insulensis ac praxim ibi observatam. «
Page i. « Séries materiarum hoc libro contentarum. » Incomplet.
Page 1. « Commentaires et annotations sur les Coustumes et usaiges
généraux de la salle, balliage et chastellenie de Lille. Premiers, de la
jurisdiction, droix et auctoritez des haults justiciers, seigneurs viscou-
tiers et fonssiers. Jurisdiction : jurisdictio est potestas de publico
introducta... Art. 1. Aux hauts justiciers, par prévention, compète, etc.
Par ces mots samble aussy au siège de la gouvernance apperteuir la
DE LA BIBLIOTHÈQUE DE LILLE. 17U
cognoissauce des abus de loy... • — l'a;je 273. i. Des ladres...
Paye :277. Conimenlaircs et annotations sur divers articles des Cou-
tumes locales de Seclin, La Basscc, Comines, Annappes, pairie
d'Esreulx, Arinentières et Pont-à-V'endin.
Pajje :293. « Annotations et interprétations sur diverses ordonnances
et niandeinens quy se trouvent en la lin desjCoustumes de nostre clias-
tellenie de Lille. "
Page 303. i^ Annotations sur les Coustumcs et usaiges de la ville,
taille, banlieue et escbevinage de Lille. Coustunies et usaiges : jus
quod est moribus constitutum... » — Page 307. - Des successions.
Art. 1. L. ubi onines... Le mort saisit le vif. Ex mortuo in vivum... "
— Page 391. ' Des bonnages, cerquemanages et Visitation de maisons.
Art. 1. A un pied prez... n
Page 405. v. Extraict hors d'un vieu Coustumier de diverses articles
des Coustumes et usaiges généraux de la salle, bailliage et cliastellenie
de Lille, non comprins au cayer des Coustumes décrétées, dont néant-
moings la pluspart est cncores en usance, selon qu'ils sont cottez au
vieu Coustumier. Du chappitre de la jurisdiction... art. 26. Et si est
requis aux ofûciers... » — Page 411. ic Des actions et exceptions en
matière personnelle. Xul n'est recepvable d'intenter poursuite... Finis. ^
Cf. Patou, Commentaires sur les Coutumes de la ville de Lille... t. III,
p. 629-G32.
Page 415. « Noms des villages de la chastellenie de Lille et des
portes de ladicte ville, par lesquelles on se transporte esdicts villages. "
Page 421. " Remarques touchant la province et ville de Lille. »
Page 437. « Le droict de velVe, lequel se donne ordinairement par
les crieurs sermentez de la ville de Lille. »
Page 449. « Remarques des plus notables mandements et placcarts
concernans la practicque. »
Page 453. « Interprétation d'aucuns articles de l'édict perpétuel
[de 1611]. .. 1612 à 1625.
Page 525. ^ Sentence et règlement de Leurs .-lltèzes Sérénissimes,
rendu en leur Conseil privé, le xi" de juillet 1619, au procès et diffé-
rent y aiant pendu entre les lieutenant et officiers de la gouvernance de
Lille, et les trois Estats des villes et chastellenies de Lille, Douay el
Orchies, joincts avec eux, supplians, d'une part; et les président et
gens du Conseil en Flandres, rescribens, d'autre. »
Page 543. « Copie de la lettre escripte par le magistrat de Lille, sur
180 MANUSCRITS
l'interprétation d'aucuns articles du règlement de l'an 1619, touchant
les cautionnemens sur sentence provisionnelle d'aliment » , 27 juillet
1629, suivie de la réponse du Roi, du 9 août 1629.
Page 551. « Concordat du xv° d'apvril XV'' vingt et ung » , pour la
juridiction des officiers de la gouvernance de Lille.
Page 557. «Règlement pour exécuter en vertu de lettre de debitis. »
Page 560. « Touchant les citations en court ecclésiastique, »
2 décembre 1522.
Page 562. ' Statut d'eschevins de Lille, touchant les contracts faits
es cabarets. » Publié le 2 février 1536.
Page 564. « Touchant les notaires passant quelques contracts et
actes. » 9 janvier 1643.
Page 566. « Ordonnance touchant les procédures et causes Cscalles,
faict le 10' de septembre 1562, par feu le sieur de Courières, gouver-
neur. ))
Page 568. « Amendes générales, statuts, bans, ordonnances et
aultres cas pour et en vertu desquelles cà temps immémorial est accous-
tumé juger en la salle de Lille, contre les délinquans, amendes que en
après est déclaré. Premier. Les bans d'aoust... «
Page 574. " Privilège de la ville d'Ipres, concédé par Philippes,
comte de Flandres et de Vermandois, venant d'un rollet en datte de
l'an mil cent soixante six, registre en un livre aux privilèges d'icelle
ville. »
Page 579. " Privilège et droict de la bourgeoisie de Courtray. »
1545.
Page 581. ' Touchant le privilège des hommes d'armes. "11 avril
1646.
Page 583. " Touchant le droict d'escas deu à la ville de Lille. »
Page 587. « Privilège des bourgeois de Lille. »
Page 588. " Placcart touchant le port des armoiries, tymbres, tiltres
et autres marques de noblesse, du 14 décembre 1616. « Renouvelé
en 1652 et 1664.
Page 599. « Touchant les tailles et assiettes. Lettres de transport '>
de la chàtellenie de Lille. 15 juin 1553.
Page 613. « Touchant les assiettes pour gens de guerre en Arthois. »
3 novembre 1636.
Page 617. « Copie d'un décret de Sa Majesté touchant les logements
de gens d'église. « 9 octobre 1638.
DL LA BIBLIOTHKQLE DE LILLE. ISI
fbid. " Touchant les lettres patientes en forme de reqiieste civille. ->
12 février 1627.
Page G18. - Extraits touchant le droit d'escas, tirés du registre aux
conclusions des bourgeois. - 1595-lGlG.
Page 619. Touchaut le port des armes, 31 janvier 161 i.
Page 624. " Mandement de non attraire mannans de ceste ( hastel-
lenie en cause par aultres mannans d'icelle chastelienie pardev ;uit autres
juges que ceux où ils surtissent immédiatement. ^ 31 décembre 1507.
Page 627. «Touchant la gardienneté de .Messieurs les prévost, doyen
et chapittre de l'église collégialle de Saint-Pierre à Lille. " 22 mars
1514.
Page 628. « Mandement touchant les droix seigneuriaulx. ^ 15 avril
1526.
Page 639. « Mandement touchant droix seigneuriaux deubs aux
ecclésiastiques et à tous autres fiefvez et arrièreiiefvez. » 10 octobre
1543.
Page 6i3. « Touchant dismes nouvelles. » 1" octobre 1520. —
Page 651. « Touchant dismes nouvelles pour esclarcissement du plac-
cart précédent. » 15 septembre 1537.
Page 657. " Touchant l'interprétation du placcart du 28 septembro
1617. » En flamand, concerne les pauvres. 8 mai 1618.
Page 659. •< Touchant les exemptions et franchises des hommes
d'armes, n 8 avril 1656.
Page 675. « Séries edictorum. " 1066-1656.
Page 683. " Sommaire du contenu des principaux placcarts enre-
gistrez aux registres aux mandemens reposans au siège de la gouver-
nance de Lille. » Suivi d'u Autres annotations de placcarts non com-
prius au sommaire susdict. >'
Page 797. ^Recueil de plusieurs advis notables, signament touchant
la practicque et Coustumes de ceste ville et chastellenie de Lille, n
Premier avis. ■' Moyens et raisons pour prouver que droict d'escas ne
soit deu par un ûlz de bourgeois quy serait promeu à Testât de pres-
trise, qu'est l'aduis de maître IV. Miroul. » — Page 967. . Touchant la
succession des Gefs et héritaiges tant patrimoniaux qu'acquestez... -^
Page 981. » Privilèges, tiltres et munimens principaulx de la ville
de Lille, i .
Page 1001. « Diverses observations des choses practicquées au faict
de l'exercice ordinaire de justice par le magistrat de Lille. "
182 MANUSCRITS
Page 1013. " De la création de la loy (\c la ville de Lille. «
Page 1019. " Qualitez requises pour estre des XXV personnes créés
par les commissaires le jour de la Toussainls par chacun an. n —
Page 1031. « Serment des commissaires de la loy de la ville de Lille,
lesquels ils font la veille de la Tmissaints au grand bureau de la
Chambre des comptes. «
Page 1037. " De la feste de l'Espinette en la ville de Lille. " Avec la
liste des rois de l'Épinette, 1283-1499.
Page 10 47. t Gouverneurs de la province de Lille, Douay et
Orchies. » 1296-1655.
Page 1055. « Serment que font les comtes de Flandres <à leur récep-
tion en la ville de Lille " , et : " Serment du gouverneur de Lille. i
Page 1056. Lettre de Charles-Qu'ut, datée de Lille, le 25 mai 1516,
reconnaissant les privilèges de cette ville.
A la page ii, on lit : « Haec coUectanea aucta et in hoc ordine redacta
sunt opère et studio Alexandri Florentii Le Febvre de Lattre, anno
1654. n
Le tome VIII des Registres aux bourgeois de la ville de Lille, fol. 1,
contient la mention suivante : a Allexandre Floris Le Febvre, dit de
Lattre, sieur Descampeaux, filz de Guillaume, sieur du Mortier, et de
damoiselle Marie Baccart, natif d'Armentier, homme non marié, par
achapt, le vin* de janvier 1655, paie XV livres. »
WU" siècle. Papier. 1058 pages, |)lus les pages préliminaires a-t.
Après 48, on continue 57; après 74,77; après 80, 83; après 88, 91;
après 102, 107; après 108, 111; après 116, 119; après 154, 157;
les pages 173-174 après 190; après 202, on continue 205; après 214,
217; après 236, 239; après 254, 257; après 27i, 277; après 284,
287; après 288, 291; après 300, 303; après 318, 321; après 392,
405; après 412, 415; après 424, 427; après 428, 437; après 446,
449; après 450, 453; après 518, 525; après 548, 551 ; après 596,
599; après 664, 675; après 744, 753; après 764, 797; après 970,
981; après 998, 1001 ; après 1016, 1019; après 103i, 1037. 305 sur
190 niillim. Cartonné, dos et coins en parchemin.
223. « Notes et commentaires sur les Coutumes de la salle et bail-
liage de Lille, recueillies par maître H. F. Six, avocat. » Au dos.
Fol. 3. « De Consuetudine. In bis que dépendent a statutis vel Con-
sueludinibus. .. » — Fol. 6. « De la jurisdiction, droicts et auctorités
des haults justiciers, seigneurs viscontiers et fonsiers. Article premier.
DE LA BIBLIOTHEQUE DE LILLE. 18:5
Aux liaults justiciers... " En marge. « Instatutis casus non expressus. »
Texte. « Wal. Miroul soustient... Par prévention, par ces mots, semble
au siège de la gouvernance appartenir la cognoissance des abus de
loy...» — Fol. 180 v°. >' Des ladres. Par la Coustume, les manans et
habitans, de la paroisse, là où une personne entachée de lèpre at esté
née et baptisée... Nota que ceste clause empesche. .. »
Fol. 181 v\ a Touchant les biens meubles, délaissés de gens
d'église. " — Fol. 182, « Touchant aulcuns estais, lesquels ne déro-
guentà noblesse. »
Fol. 184. « Extraits d'ung vieu Coustumier, de divers articles de
coustumes et usages généraulx de la salle, bailliage et chastellenie de
Lille... n Semblable au n" 222, p. 405.
Fol. 187. u Du droict d'escas et comment iceluy se doibt prendre et
payer, selon la Coustume de la ville de Lille. "
Fol. 188. Divers « advis notables «, parmi lesquels : Fol. 190.
u Aultres devises et conditions, le cas advenant que le mary, après le
mariage consommé, termina vie par mort auparavant sa femme. »
Fol. 192 v°. a Les bans de mars. « — « Les bans d'aoust. " —
Fol. 193. ï Les bans généraulx. n
Fol. 193 V. a Recueil de plusieurs choses notables advenues et pra-
tiquées ce jourd'huy es ville et chastellenie de Lille. Mandement d'es-
chevins d'avoir faict arrester ung bourgeois par ung bourgeois forain
au lieu de la demeure dudit forain. Quand ung bourgeois de Lille,
demeurant hors d'icelle ville... « — Fol. 204. u Intelligence d'une
Coustume de Lille. La Coustume de Lille quy dict que l'obligation,
passée soubs le seel aux cognoissances... "
Fol. 205. " D'un livre escrit par feu l'advocat Cappon, aux visita-
tions de procès, 1633. Légitime grevée d'une personne débile de sens.
Le 22* aoust, au différent d'entre Van Xemechove et Vanderhoude, sa
femme... — Fol. 213. « De contracts faicts en taverne... Le 3° [jan-
vier 1634 , surdifGculté meue par devant le conseiller Cuvelier... » —
Ibid. « Le 7% furent levés les lettres de Monsieur Broide, escrites à
Bruxelles, où il estoit retourné de sa députation en Hollande pour le
traicté de Trefve... « — Fol. 213 v°. k Icy estoit la fin de l'escritdu
susdit livre. »
Fol. 214. a Extraict de divers quayers escrits par feu l'advocat
maître Pierre Cappon, conseiller pensionnaire de cette ville de Lille.
N'y a coustume décrétée, par laquelle soit dit qu'un exécuté ne soit reçeu
184 MAXLSCRITS
à opposition... Suffit naniptir ce pourquoy l'exécution se fait et n'est
besoin namptir les despens. » — Fol. 230. " Copie d'un quayer escrit
par feu l'advocat Cappon. Pour faire un clain, n'est besoin de déclarer
la cause... » — Fol. 2i0. " Que l'on ne peut arrester bourgeois, tant
que blessé vit. Le privilège des bourgeois ayant mis autruy en péril de
mort... Fin du susdit quayer. n
Fol. 2i0 V". " Ce 7 mars 1683, a esté jugé, en la Cbanibre aux
visitations des procès à la ville, que le droit conventionel estoit compa-
tible avec le radvestissemcnt... « — Ihid. Un autre procès, du 16 mars
1683.
Fol. 286. « Succession en Gefz et héritages, selon la Coustume de la
chastcllenie de Lille. Fiefs et héritages se succèdent si comme... »
Fol. 286 v° et 287. Notes sur divers articles des Coutumes, et signa-
tures de François Braem, Petitpas, etc.
A l'intérieur de la couverture, ex-libris de M. Ficvet de Chaumont.
— Ihid., ou lit : te Acheté 3 florins, 4 patars. » — Au fol. 1, on lit :
u Ex libris Huberti Six, Insulensis (rayé) « ; puis : " Ex libris Guil-
lielmi Braem, Insulensis " , et : a Xotae super Consuetudinem Insulen-
sem, desumptae ex diversis manuscriptis famosissimorum advocatorum
ejusdem urbis, in unum volumen coUectae a consultissimo domino
Huberto Francisco Six, praedictae urbis advocato, anno Domini 1660. "
— Au fol. 2, on lit : a Nota pour mémoire. Nota, le centiesme, pour
la ville et chastellenye de Lille, a porté III1<=VI11"'V11F111I"X livres,
III sols, 3 deniers » , puis : « La première pierre de la fondation de
la nouvelle tour de l'église S. Estienne at esté assize le vu' jour
d'aoust XV' XIX « , et : " La fontaine au Change contient, à mesure
de Lille, II"'1M1II"VIII lots >- , et : « En ayde de somme de cent
cinquante mil florins, la coste du plat pays des chastellenyes de
Lille, Douay et Orchyes porte cent cincquante mil deux cent vingt
cincq florins... » Mêmes mentions pour les villes de Lille, Douai et
Orchies.
Le tome VI des Registres aux bourgeois de la ville de Lille contient,
au fol. 173 v", la mention suivante : « M' Pierre Cappon, licentié es
droix, filz de feu Jacques et de Françoise Dumortier, natif de ceste
ville, ayant espouzé Charlotte Dcffontaines, fille de feu Robert, par
relief, le xxix' jour dudict mois [novembre 1625]. «
XV'II" siècle. Papier. 287 feuillets, le feuillet 287 collé à la couver-
ture. 340 sur 215 millim. Couvert, parchemin.
l)i: LA BIlU-lOTHfcigl E l)i: LILLK. 185
22 i. Cotiimcntaircs sur la Coutume delà chàlcllouio do Lille. Comme
au n" précédent.
Fol. 33 4 V". - Extrait d'un vieu Coustumier, de divers articles des
coustumes et usaigos géiiéraulx de la salle, bailliage et chastcllenic de
Lille r: Semblable au n" 222.
Fol. 338 v°. Extrait d'un •; mandement de payer double droit sei-
gneurial pour gens d'église " .
Il>id. « Tiré d'une ordounancc, faite par le duc Philippes de Hour-
goigne, comte de Flandres, demeurant en la ville d'Arras, le 11"
au 22' décembre 1 i21. Qu'aucuns bourgeois et mauans de la ville de
Lille tenans béritagcs... ne puissent... faire vente, transport ou
achat... sinon pardevant les prévost ou lieutenant et eschevins de
ladite ville. »
Fol. 339. « Tiré des lettres impérialles, données en la ville de
Bruxelles, le 11' mars 1537 », disant « que doresnavant le bailly de
Lille, son lieutenant ou sergeants pourront besoigner aux saisines,
deffences, ajournemens, scoulte, exposition et vente, criées et subhas-
tations sans la présence de deux hommes de Oefs du bailliage» .
Fol. 339 v°. 'i Déclaration des cas censez et réputez privilègez, des-
quels on at usé et use au siège de la gouvernance. 1° De crime de lèze
majesté... " — - ... 31" De battre ou empcsclicr autniy en faisant sa
labeur, n
WII*" siècle. Papier. 349 feuillets, plus les feiiillels préliminaires a-e.
312 sur 198 millim. et 340 sur 210 millim. Rel. veati.
22o. Commentaires et annotations sur les Coutumes de la ville
et de la chàtellcnie de Lille.
Page A. « Volumen tertium collect. 1. V. et pract. Insul. regionumque
adjacentium in 1res partes divisum. Dont la première contient les
recoeuilz et annotations que j'ay faict jusques ores sur les Coustumes et
usages de la ville et eschevinaige de Lille, a fol. 1 usque ad fol. 189.
La seconde ceux que j'ay faict sur les Coustumes et usages généraux et
particuliers de la salle, bailliaige et chatellenie de Lille, a fol. 189
usque ad fol. 501. La troiziesme et dernière celles que j'ay recueille
sur plusieurs édicts et mandements de noz princes souverains, et le
règlement de l'an 1G19, a fol. 501 usque ad Cnem. «
Page c. Table des titres et chapitres.
Page F. u Table de tous les articles des seigneurs hauts justiciers. »
186 MAMSCr.ITS
Page 1. « Coustiimos et usages de la ville, taille, banlieue et esche-
vinaige de Lille, premièrement veus, examinez, escripz et interprétez
et en après confirmez et approuvez par l'Empereur, nostre sire, par ses
lettres patentes en datte du premier jour de décembre Tan 1533... »
Page 7. " Titre premier. Des successions. Article premier. Par la
Coustume... le mort saisit le vif... Concordat l'article premier de la
Coustume généralle... » — Page 18 i. « Titre 21. Des bonages, cer-
quemanages et Visitation de maisons. Article premier. Par la Cous-
tume... Hic modus visitandi singnlaris... »
Page 189. « Coustumes et usages généraux de la salle, bailliaige et
chastellenie de Lille premièrement veus, examinez, corrigez et inter-
prétez et en après confirmez et approuvez par Sa Majesté catholicque
par ses lettres patentes en datte du premier jour de juin 1565... »
Page 191. " Cbapitre premier. De la jurisdiction, droits et autho-
ritez des hauts justiciers, seigneurs viscontiers et fonsiers. Nota hic
obiter in praxiregulamgeneralissimam... ^ — Page 429. "Chapitre 35.
Des ladres. Leges non permittunt... "
Page 430. « S'ensuit la déclaration des Coustumes localles et parti-
culières de plusieurs lieux gisans en ladite chatellenie de Lille ressor-
tissans k la gouvernance... Chap. 3G. Coustumes locales de la ville
et eschevinage de Seclin. Par la Coustume de ladite ville, les maisons
et héritages... « — Page 495. Chap. 67. « Coustumes de Haubourdin
et Ammerin... En ladite terre et seigneurie de Haubourdin, laquelle est
terre tenue de Dieu et de l'espée, et aussy en celle d'Emmerin... »
Page 501. « Placcart du mois d'octobre de l'an 1540 ou mandement
touchant les banqueroutiers, gaing des marchands, salaires des advo-
catz et procureurs et loyer des serviteurs et servantes, etc. «
Page 581. « Sentence et règlement de Leurs Altesses Sérénissimes
rendue en leur Conseil privé, le 11 de jullet 1619... " Comme au
n" 209, fol. 39.
Fol. 642. « Extrait de l'ordonnance de Charles V, renouvellée, le
28 novembre de l'an 1587, par Philippes, son fils, touchant les modé-
rations à faire à raison des guerres pendant les troubles du pays. »
Fol. 645. « Addition au volume cy dessus. Anne 1666. » Du droit
d'escas et du droit de terrage à Lille.
Fol. 649. « Résolution de Messieurs du chapitre de Saint-Pierre à
Lille, du 8 janvier 1712, pour le salaire des hommes de fiefz et juges
temporel de leur justice. «
i)K LA Bir.LiOTHî:Qri'- ni: ïalle. 187
Fol. 650. Note concernant la vente du comté et sei<]neiiri(' d'IIal-
lenncs et Erqninghem le Secq au baron de Polies, le 9 octobre 1705.
A l'intérieur de la couverture, ex-libris de M. Fiévet de Chaumont.
A la page a, on lit : u Les commentaires et annotations qui sont de
l'écriture semblable à celle de ce titre, sont de M. de Faria. Los notes
et additions, d'une écriture différente, sont de M. Delannoy. Ft enfin
les dernières annotations, encore d'une écrihire diffôionle tt plus
moderne, sont de M. Wallerand Demadre, conseiller honoraire à la
gouvernance et doyen des avocats de la résidence de Lille. » Ecriture
de M. Fiévet de Chaumont.
XVII' et XVIII' siècles. Papier. Paginé 1-G40, foliole 64l-()50. 300
.<ur 185 niillim. Rel. veau.
220. - .Annotations sur les Coustumes de la salle, bailliage, chastel-
lenie et ville de Lille. "
Fol. A. « Table des chapitres de ces annotations. « Continuée au
fol. 359.
Fol. 2. « Coustumes et usaiges généraux de la salle, bailliaigc et
chastellenies de Lille. Premier. De la juridiction, droicts et antboritez
des hauts justiciers, seigneurs viscontiers et fonsiers. In statutis casus
non exprcssus... r, — Fol. 3 v". ^ Article premier. Officialis judicis
superioris delinquens in territorio inferioris... v — Fol. 294 v°. " Des
ladres. >'
Fol. 295. "Transport de la chasteleniede Lille. >; Du 15 juin 1553,
publié à la bretesque de Lille, le 5 juillet 1533. — Fol. 301. >: In-
terprétations d'aucuns points contenus en ces lettres patentes de nouvel
transport. » 2 août 1533. — Fol. 301 v°. « Cas esquels l'on passe
©ultre nonobstant appellation ou opposition. - Du 7 décembre 1540.
— Fol. 303. " Touchant l'exécution des sentences dont les parties
condamnées demeurent hors la chastelenie de Lille, etc., et comment
convient procéder à la recognoissance d'icelles, etc. 1" de mars
1548. r
Fol. 306. " Annotations sur les Coustumes delà ville de Lille et sur
le droit d'escas. Des successions. .Art. 1. Le tout se doibt entendre de
la légitime succession ab intestat... n — Fol. 322. " Des cessions.
Art. 1". Ide?7i chastelenie, art. eodem. « — Fol. 322 x". « Diverses
annotations sur divers tiltrcs susmentionnés, sans ordre des tiltres et
articles. Curateurs aux biens vaccans... «
188 iMAMSCIUTS
Fol. 323. '< Touchant les coniissions exécutoires, décernées tant par
le gouverneur que baillyf de Lille, et que nonobstant appel des comis-
sions d'icenx, efsjt passé outre jusqu'à main garnie inclusivement. )i
13 mars 1536. — Fol. 324 v». " Touchant les citations et monitions
des juges ecclésiasticques, attrayans les séculiers à leur juridiction. «
5 août 1520. — Fol. 32G. " Touchant lesdites monitions et citations
des séculiers es cours d'église. 2 décembre 1522. » — Fol. 327 v°.
« Touchant l'exécution des lettres spectatives, réservations, bulles ou
autres provisions apostolicques de bénéfices estant pardeça, et lettres de
placet ad ces fins. 20 may 1417. » — Fol. 328. « Concordat ou
esclaircissement des cas dont la cognoissance appertient à ceux de la
gouvernance, privativement à ceux de la ville, ou par prévention, olrcs
qu'ils soient advenus où les parties demeurent en la jurisdiclion d'es-
chevins. « 15 avril 1521. — Fol. 334. « Avis touchant la succession
en fief et héritages cottiers, et de la preuve par tourbe, n 4 avril 1612.
Fol. 339. « Les usages et stils généraux es sièges de la gouvernance,
bailliage et ville de Lille. 1645. Primes. Des actions et adjourncmens
en matière civile. Par les stils et usages de la gouvernance, les sergeans
commis par l'Empereur... « — Fol. 347 v". " Remedio appellationis
potest renunciari. L'appellant en dedans sept jours et sept nuicts peut
renoncer à son appel... »
Fol. 348 V. « S'ensuivent les instructions de la forme ordinaires
des procédures en toute cause. Premièrement, en matière de mise de
fait, où y at présentation. Le demandeur peut prendre absence... •>•> —
Fol. 351. u En matière d'évocation. Le demandeur en ramenant à
fait... »
Fol. 351 V. K Clauses pour mettre es actes de laditte gouvernance.
Ordonnance à preuve, r, — Fol. 352. « Absence. »
Fol. 353. Extraits d'un traité de droit, en latin. « Liber primus
tomi primi. Differentia inter verbum promisil et verbum convenit,
posita in instriimento aliquo... »
A l'intérieur de la couverture, ex-libris de « J. B. Potteau, greffier
de la gouvernance » .
XVIl' siècle. Papier. 359 reiiillets, plus le l'euillct piéliminaiie a.
302 sur 194 niillim. Rel. veau.
227-228. '- Commentaire sur la Coutume de la ville et éclievinage
de Lille, divisé en deux tomes. Tome premier. Il commence au titre des
DK LA RIULIOTHEQli: Dli LILLE. 189
successions et il finy à col uy des arrêts de corps, p. 730. Tuine second.
Il commence au page 731, au tilrc des actions et poursuites, et il (iny
à celui des louages. La table des chapitres et articles d'icclle Coutumo
est au page 1087. Adjoinction. Il y a plusieurs advertisscniens à la fin.
Ce livre aperlient à Monsieur Henry Philipe Maldlau de .Millevoye,
conseiller au bailliage royal de Tonrnay, du Tournesis et dépendances.
171G. « ('e titre a été imprimé spécialement pour le manuscrit.
Tome I. Page 1. « Titre premier. Des successions, .article premier.
Cest article veut dire que la posession continue dans la personne de
l'héritier... '
Tomo II. Page 731. u Titre des actions, poursuites et adjournement
personnel. .Article premier. Pour asigner jour compétent, etc. Ce terme
d'assigner contenu en cest article est le même et a le même effet que
adjourner... » — Page 1073. " Titre des bonages. .Article premier.
Mettre bonnes et assens, etc. Cest article de la Coustume règle de la
manière qu'il faut aposer les limites entre deux héritages voisins... »
Page 1087. <> Titre des Coustumes de la ville de Lille contenues en
ce manuscript. r
Page 1121. « Traité du droit d'escas, dans lequel on raporle de
quelle manière ledit droit se doit lever et percevoir journalièrement
selon l'usage de cette ville. " Suivi de plusieurs avis de jurisconsultes
lillois, parmi lesquels Miroul, Le Guillebert, Tesson, Petitpas, Cappon,
Deblye, Turpin, etc., et à la page 1134, d'un « extrait des .Mémoires
de Hoisin, sur la même droit » .
XVII« siècle. Papier. Tome I. 730 pages, plus les pages prélimi-
naires A-F et les j)ages 157 bis, 157 ter. Tome H. Pagiiic! 731-1138,
plus les pages préliminaires A-u. 315 sur 200 millim. Rel. parchemin.
— (Don des héritiers Gentil.)
229. " Principes de droit écrit et coutumier et les Coutumes de Lille
expliquées par des jugemens et consultations recueillis par M. Jean
Pbilippes Turpin, conseiller au bailliage de Lille. « Au dos.
Fol. A. « Xottes de droict, coppiées de Monsieur Jean Philippes Tur-
pin, conseiller du baillage de Lille. » Ordre alphabétique. — Fol. I.
" De abolitionibus. » — Fol. 137 v'. " Uxor. -
Fol. 138. '^ Villages des chasteleinnies de Lille, Douay et Orchyes,
avecq la grandeur de chacun d'iccux et leurs cottes et vingtiesmes que
se lèvent èsdites chasteleinies. "
190 MAMUSCRITS
Fol. 154. Diverses notes touchant : emplion et veudition, donation,
location, etc.
Pa<]e 1. Autres notes sur « causes d'opposition sur ordonnance de
deniers » ; complaintes en matière de dîmes; ventes, etc.
Page 43. « Des advis. » Mentions d'extraits « d'un certain libvre
reposant chez M. Fruit. "
Page 45. Recueil d'avis, la plupart de jurisconsultes lillois : W. Mi-
roul, 11. Fruit, D. Le Guillebert, Tesson, etc. « Premier. Un exécuteur
testamentaire n'est tenu en son propre et privé nom à un procès
pei-du, „ Page 212. ' 295. Article 5 des donations et venditions.
Les 40 jours passez... »>
Page 221. " Index » de la seconde partie du manuscrit.
A l'intérieur de la couverture, ex-libris de M. Fiévet de Chaumont.
Au fol. A, on lit : ^' Ce livre est à François Semittre. "
XVII' siècle. Papier. 156 feuillets, plus le feuillet préliminaire a.
258 pages. 310 sur 192 uiillim. Rel. parchemin.
250. « Remarques sur les Coutumes et usages de la ville, taille,
banlieue et échevinage de Lille. "
Page 3. " Proeme. En abolissant toutes autres Coutumes, etc., con-
sequens ergo videtur Consuetudinem... »
Page 9. " Titre premier. Des successions. Article premier. Le
mort... A esté jugé par échevins, le 13 juillet 1605, entre Otte Reubin,
demandeur... » — Page 319. "Titre 21. Des bonnages, cerquema-
nages et visitations de maisons. Article premier. Ouvriers sermentez
quand les commis au cerquemanage trouvent la chose difficile... »
Page 325. u Coutumes notoirement gardées et observées en la ville,
pairie, terre et seigneurie de Saint-Ghin en Weppes. Primes, ladite
terre appartient à haute et puissante dame Madame Isabeau de Luxem-
bourg... n 25 septembre 1607.
Page 343. Annotations. « Touchant le privilège d'exemtiou de
confiscation es villes et chatellenies de Lille, Douai et Orchies. "
— Page 406. « Touchant le mandement sur le fait des conces-
sions, etc. >i
Page 423. Avis. " Qu'une donation, faite par un gendre à sa belle-
mère, est un avantage indirect pour la femme... r- — Page 809. « Si
une donation d'héritages situez dans la chatellenie de Lille, faite au
cas que le donateur vienne à mourir en dedans deux ans, est valable. »
UE LA BIDLIOTHKQL'E DK LILLK. 191
Plusieurs de ces avis portent une signature : u P. J. Turpin > , qui semble
autographe.
WII* siècle. Papier. 8G8 pa,']es, plus les pages proliminaiies a-d cl
les pages 470* à 'i70^ 315 sur 200 millim. liel. veau.
25 i. Commentaires sur la Coutume de la ville de Lille.
Fol. '1 v°, « Mandement du roy catholique (Philippe II) touchant
l'entretenenient de te présent Coustumier. »
Fol. 3 v°. «^ Coustumes et usages généraux de la salle, bailliage et
chalellonie de Lille. Titre premier. De la juridiction, droits et aucto-
rité des hauts justiciers, seigneurs vicomtiers et fonsiers. Article pre-
mier. Aux hauts justiciers, par prévention, compète et appertient... 11
y a grande diversité entre la justice et seigneurie, par lesquels sont
dits seigneurs justiciers. » — Fol. 384 v". « Titre trente-deux. Des
ladres. Article premier. Par la Coutume, les manaus et habitans de la
paroisse... Sçavoir si ceste coustume a lieu... i
Fol. 386. Table alphabétique des matières.
XVill» siècle. Papier. 392 feuillets. 390 sur 24(5 milliui. Uel.
veau.
232-255. Commentaires sur la Coutume de la chàtellenie de Lille.
Deux volumes.
Tome I. Fol. 2. « .^d titulum secundum. Des successions. Ad arti-
culum primum. Par la Coutume, le mort saisit le vif... De hoc art.
Ghassan, ad cous. Burg — » — Fol. 319 v°. « De la tutelle et cura-
telle, .^d articulum primum. Par la Coutume enfans, mineurs d'ans...
La ville concordat, sauf ces mots : ou pourveu judiciairement de
tuteurs, cod. art. 2 in princ. »
Tome II. Fol. 335. ci Des censés et louages. Articulum primum. Par
la Coutume, quand un censier a labouré et assemencé aucuns héri-
tages... La ville concordat art. 9, on ne peut donner en avant louage
sans le consentement de l'héritier, cod. art. 1. « — Fol. 570. u Des
ladres. Ad articulum unicum. Par la Coutume, les manans et habitans
de la paroisse... n
Fol. 573. '< Les villages, villes, paroisses et enclavemens des
empires et cbatellenie de Lille, Douay et Orchies. «
Fol. 575. ■i Des peines contre les enfans de famille ou mineurs d'an
qui contractent mariage sans le consentement ou avis de leur parens
192 MANUSCRITS
ou tuteurs. " Placard du 29 novembre 1623 et son interprétation, en
date du 20 juin 1()34.
XV'III sièclo. Papier. Tome I. 334 feiiiMots, plus les feuillets ^ bis,
15 bis, 24^ 21^, 33 bis, 39 bis, 57 bis, (57 bis, 72S 72», 77 bis,
87 bis, 105 bis, 114 bis, 119^ 119', 124 bis, 133 bis, 151 bis,
159 i/5, 166^ ItîOS 173 i/s, 181 A/5, 198 bis, 206 èw, 2 lis
2143, 222 bis, 230 Z'/^, 246 bis, 251 i/s, 262», 262S 270 èw,
278 A/5, 2'Mbis, 302 Ai5, 310% 310% 318 bis, 326 J/s, 334* et 334».
315 sur 203 uiillim. Tome II. Foliole 335-620, plus les feuillets
^iObis, 348 bis, 355 bis, 361 bis, 368 bis, ^IG bis, 389 iw, 399 i/5,
406*, 406% 412 bis, 423 A/s, 437 bis, 448 ô/s, 454-, 454% 460 bis,
471 A/5, 484 bis, 491 i/*, 502% 502% 513 bis, 520 6/5, 536 bis,
542 iis. 549% 549% 556 bis, 562 i/s. 315 sur 203 millim. Rel. veau.
254-255. Commentaires sur la Coutume de la chàtellenie de Lille.
Deux volumes.
Tome I. Fol. 1. Titre premier. « De la jurisdiction, droits et autho-
rités des hauts justiciers, seigneurs wiscomtiers, etc. » Article pre-
mier. « Aux hauts justiciers... ^^ Début du n° 222. — Fol. 367.
« Des censés et louages. Titre 16. Article premier. Par la Coutume,
quand un censier a labouré et assemencé aucuns héritages... Limita
istud, ne soit que le bail expiré ait été de moindre temps que de trois
ans... "
Fol. 393. Table.
Tome H. Fol. 1. « Des prescriptions. Titre 17. » Article premier.
ce Par la Coutume, quiconque jouit et possesse paisiblement d'aucune
chose ou droit corporel... Possesse continuo possessio probatur pro-
bando duo exlrema finem... » — Fol. 205. ti Titre 32. Des ladres."
Fol. 207 v°. « p]xtrait d'un vieux Coutumier de diverses articles des
Coutumes et usages généraux de la salle, bailliage et chatelenie de
Lille. » Semblable au n" 209, fol. 39 v°.
Fol. 220. u Lettres de transport de la chatelenie « de Lille. 15 juin
1553.
Fol. 233 v°. " Du droit d'escas et comment il se prend et paye selon la
Coutume de la ville de Lille » , avec une « résolution tirée du registre
aux conclusions bourgeoises reposant en la thésaurie de cette ville n .
Fol. 239. « Touchant les sentences du bailliage de Lille qui se
peuvent exécuter jusqu'à trois cents florins. ^
Fol. 241. « Sentences et règlement de Leurs Altèzes Sérénissimes,
1)K LA BIBLIOTHÈQUE DE LILLE. 193
rendue en leur Conseil privé, le 11* de juillet IGIO... « Coninio au
n«209, fol. 39 v°.
Fol. 256. « Déclaration des mesures de bled à la réduction de
celle de Lille. " — Fol. 257. « Touchant les choses liquides. » —
Fol. 257 v". « Mesures de terres » de la chàtellenie.
Fol. 258. " Vacances que l'on tient au grand Conseil. »
Fol. 266 v°. « Règlement des Archiducs sur le fait de la réparation
et restauration des églises ruinées au pays et comté de Flandres, en
datte du 2' d'octobre 1613. »
Fol. 273. Table.
Xl'III" siècle. Papier. Tome 1. 400 feuillets, plus le feuillet prélimi-
naire A. 237 sur 163 millim. Tome H. 303 feuillets, plus le feuillet
préliminaire A. 240 sur 160 millim. Hel. veau.
230. « Annotations sur les Coutumes et usages de la ville, taille,
banlieue et échevinagc de Lille. "
Page a. « Parlement de Flandre. » Questionnaire relatif à la voie
de purge, avec réponses.
Page i. « Consuetudo seu statutum. Etsi consuetudo pro lege susti-
netur... »
Page 1. « Annotations sur les Coutumes... Titre premier. Des suc-
cessions. Article premier. Par la Coutume de la ville et eschevinage de
Lille, le mort saisit le vif... c'est-à-dire que la possession est continuée
dans l'héritier... »
Page 124*. Table des titres de la Coutume.
Page 636. « Titre 21. Des bonnages et cerquemanages. " Début
du n" 225.
XVIII^ siècle. Papier. 659 pages, plus les pages préliminaires A-v
elles pages 116* à 116^, 124% 124% 250% 250% 490% 400^ 325 sur
200 millim. Rel. veau, avec initiales L. G. au dos.
257. u Annotations sur les Coutumes et usages de la ville, taille,
banlieue et eschevinage de Lille. »
Semblable au numéro précédent.
Page 683. " Additions et nouvelles remarques sur les Coutumes et
usages de la ville et eschevinage de Lille, n — Page 686. " Article 9°
et 10°. 11 faut remarquer ici que quoyque l'oncle du défunt... >
XVIIP siècle. Papier. 718 pages, plus les pages 50 bis, 50 ter,
60 bis, 60 ter. 350 sur 230 millim. Dcmi-rel. veau.
TOME XXVI. 13
194 MANUSCRITS
258-259. Charles-Adrien Lccocq. « Commentaire sur les Coustumes
et usages généraux de la salle, bailliage et chastellenie de Lille » , et
conférences de ces Coutumes avec celles voisines et le droit commun.
Deux volumes.
Tome I. Page 1. " De la jurisdiction, droits et authoritez des hauts
justiciers, seigneurs viscontiers et fonsiers. Article premier. Aux hauts
justiciers... Glosse unique. Sommaire. I. Il y a trois sortes de justices
seigneurialles... » — Page 559. Idem. « Article 75. Un seigneur à
cause de sa seigneurie ne peut prescrire contre son homme féodal ou
rentier... Touchant cet article, voyez ce que nous avons fait sur l'ar-
ticle 7. »
Page 561. " Additions, nouvelles remarques et corrections sur le
titre de la jurisdiction, droits et authoritez des hauts justiciers, seigneurs
viscontiers et fonsiers. Article premier... y^ Continué jusqu'au 75* ar-
ticle.
Tome II. Page 1. « Des successions. Article premier. Par la Cous-
tume, le mort saisit le vif, son plus prochain héritier habille à luy
succéder. Touchant cet article, voyez ce que nous avons fait sur l'ar-
ticle premier... » — Page 425. " Du bail et gouvernement des biens des
enfans. Par la Coustume, à un père ou mère compète et appartient...
Conférence. Cambrésis, chapitre 6, article 3... Glosse première. Som-
maire I. Bail, en vieux gaulois, signifle administration... 5)
Page 453. « Additions, nouvelles remarques et corrections sur le
titre des successions, n — Page 615. Idem « sur le titre du bail et
gouvernement des biens des enfans " .
Pages 625 et 705. Tables alphabétiques des matières et questions
contenues aux deux tomes de ce Commentaire.
XVIII° siècle. Papier. Tome I. 722 pages, plus les pages prélimi-
naires A-B. Tome II. 746 pages, plus les pages préliminaires a-b.
350 sur 220 millim, Rei. veau. — (Chapitre de Saint-Pierre de Lille.)
240-242. Charles-Adrien Lecocq. Commentaire sur la Coutume de
la ville de Lille, et conférences de cette Coutume avec celles voisines et
le droit commun. Trois volumes.
Tome I. Page 1. « Texte. Coustumes et usages de la ville, taille,
banlieue et échevinage de Lille... Sommaire I. Le premier édit de
l'empereur Charles 5, qui ordonne que les Coutumes des Pays-Bas
seront homologuées... »
DK LA BIBLIOTHEQUE DE LILLE. 195
Page 13. >» Des successions. Article premier. Le mort saisi le vif, son
plus prochain héritier habile à lui succéder. Conférence. La salle de
Lille, article premier, eodem tit. bailliage de Tournay et Tournesis...
Glosse première. Le mort saisi le vif. Sommaire I. La règle le mort
saisi le vif emporte la translation de la propriété et de la possession
des biens du défunt... » — Page 429. « Des successions. Article 25. n
Page 437. u Additions, nouvelles remarques et corrections sur le
texte. '
Page 439. Idem « sur le titre des successions. »
Page 537. « Des testaments, dispositions dernières et exécutions
d'icelles. "
Page G55. « Des partages de père ou mère à leurs enfans. i
Page 671. Additions, etc., a sur le titre des testaments, dispositions
dernières et exécutions d'icelles ' .
Page 705. Idem « sur le titre des partages de père ou mère à leurs
enfans. «
Page 711. « Des tuteurs et curateurs. » — Page 813. Additions, etc.,
sur ce titre.
Pages 863 et 951. Tables alphabétiques des matières et questions
contenues au premier tome de ce Commentaire.
Tome II. Page 1. «Des donations et venditions. " — Page 669. « Des
arrests de corps. »
Pages 737 à 938. Additions, nouvelles remarques et corrections.
Pages 945 et 1141. Tables alphabétiques des matières et questions
contenues au tome II de ce Commentaire.
Tome m. Page 1. « Des actions, poursuites et adjournemeus per-
sonnels. « — Page 525. " Des bonuages, cerquemanages et Visitation
de maisons. •■•>
Pages 545 à 750. Additions, nouvelles remarques et corrections.
Pages 753 et 845. Tables alphabétiques des matières et questions
contenues au tome III de ce Commentaire.
XVIII« siècle. Papier. Tome I. 998 pages, plus les pages prélimi-
naires A-D. Tome II. 1188, plus les pages préliminaires a-d. Tome III.
892 pages, plus les pages préliminaires A-D et les pages 578', 578',
590', 590». 360 sur 240 millira. Rel. veau. — (Chapitre de Saint-
Pierre de Lille.)
243-248. Charles-Adrien Lecocq. « Commentaire sur la Coutume
196 MAXUSClllTS
de la ville de Lille et conférences de cette Coutume avec celles voisines
et le droit commun, par Monsieur Lecocq, avocat au parlement de
Flandres, à la résidence de Lille. » Six volumes.
Tome l. Semblable au n° 240, p. 1.
A la page b, on lit : « Note sur cet ouvrage. Ce Commentaire sur la
Coutume de la ville de Lille a été fait par monsieur Lecocq, savant
jurisconsulte, avocat à Lille, et copié littéralement sur son manuscrit
original, qui, au décès de monsieur Lecocq, fut acquis par le chapitre
de Saint-Pierre en cette ville, de madame Bosselman, fille de mon-
sieur Lecocq, pour cet ouvrage être déposé à la bibliothèque publique
dudit chapitre. Monsieur l'avocat Lecocq, que j'ai connu, étoit un
grand travailleur : tous les dimanches, il alloit lire son travail de la
semaine sur nos Coutumes à monsieur Patou, autre savant avocat.
Quand monsieur Lecocq eut fini ses Commentaires, il prêta son manu-
scrit à monsieur Patou qui en fit faire une copie, d'après laquelle il
rédigea l'ouvrage connu sous la dénomination de Commentaires de
monsieur Patou, possédés par monsieur Herts, neveu et héritier de
monsieur Patou; en sorte que presque tout le fond de l'ouvrage de
monsieur Patou est vraiment de monsieur Lecocq. Fiévet de Chau-
mont. »
Tome II. Semblable au n" 240, p. 537.
Pages 863 et 1069. Tables alphabétiques des matières et questions
contenues dans ces t. I et II, qui formaient le t. I du Commentaire de
Lecocq.
Tome III. Semblable au n" 241, p. 1.
Tome IV. Semblable au n» 241, p. 491.
Pages 945 et 1077. Tables alphabétiques des matières et questions
contenues dans ces t. III et IV, qui formaient le t. II du Commentaire
de Lecocq.
Tome V. Semblable au n" 242, p. 1.
Tome VI. Semblable au n° 242, p. 495.
Pages 753 et 979. Tables alphabétiques des matières et questions,
contenues dans ces t. V et VI, qui formaient le t. III du Commentaire
de Lecocq.
XVIII^ siècle. Papier. Tome I. 536 pages, plus les pages prélimi-
naires A-F et les pages 536* à 536'. Tome II. Paginé 537-1118, plus
les pages préliminaires a-f. Tome III. 490 pages, plus les pages pré-
liminaires A-F et les pages 490* à 490'. Tome IV^ Paginé 491-1126,
DE LA BIBLIOTHÈQIE DE LILLE. 197
plus les pages" préliminaires a-f et les pages 770 bis, 777 bis. Torae.V.
49i pages, plus les pages préliniiiiaires a-f et les pages iî)i» ;\ \^\i .
T. \I. Paginé 495-1022, plus les pages piêliminaiies a-f. 355 sur
230 millim. Rel. veau.
249-200. Charles-.ldrien Lecocq. <.'. Commentaire sur les Coutumes
et usages généraux de la salle, bailliage et chatellonie de Lille, et con-
férences de ces Coutumes avec celles voisines et le droit commun, par
Monsieur Lecocq, avocat au parlement de Flandres, à la résidence de
Lille, n Deux volumes.
Tome I. Semblable au n° 238.
A la page b, on lit : < \ote sur cet ouvrage. " Même mention qu'au
t. 1 du n° précédent, aussi signée : « Fiévet de Chaumont. «
Tome II. Semblable au n° 237.
Pages 627 et 773. « Table alphabétique des matières et questions
contenues aux deux tomes de ce Commentaire... »
XVIII* siècle. Papier. Tome I. 726 pages, plus les pages prélimi-
naires A-F. Tome II. 816 pages, plus les pages préliminaires a-f;
après la page 553, on continue 556. 355 sur 230 millim. Rel. veau.
2i51-253. « Sommaire du Commentaire de Monsieur Le Coq,
savant jurisconsulte, sur la Coutume de Lille. ) Trois volumes.
Tome I. Fol. 1. « Sommaire. Le premier édit de l'empereur
Charles V... » — Fol. 7 v". « Des successions. » — Fol. 290. ^ Des
tuteurs et curateurs. »
Tome II. Foî. 1. « Des donations et venditions. « — Fol. 392 v°.
a Des arrêts de corps. «
Tome III. Fol. 1. « Des actions, poursuites » , etc. — Fol. 409 v".
" Des bonnages « , etc.
Le titre est de l'écriture de M. Fiévet de Chaumont.
XVIII' siècle. Papier. Tome I. 359 feuillets, plus les feuillets préli-
minaires .A-c. Tome II. 441 feuillets, plus les feuillets préliminaires a-c.
Tome 111. 425 feuillets, plus les feuillets préliminaires A-c. 250 sur
165 millim. Cartonné, dos et coins en basme.
2i»4-2oo. « Supplément du Commentaire de Monsieur Lecocq,
savant jurisconsulte, sur la Coutume de Lille, contenant des correc-
tions et des additions, n Deux volumes.
Tome I. Fol. 1. " Additions, nouvelles remarques et corrections sur
le texte d'homologation. 22. Il n'y a que le prince qui peut inter-
198 MANUSCRITS
prêter la Coutume... » — Fol. 350. « Des tuteurs et curateurs. »
Tome II. Fol. I. « Des donations. " — Fol. 349. « Additions, nou-
velles remarques et corrections sur le titre des appellations. »
Le titre est de l'écriture de M. Fiévet de Chaumont.
XVIII' siècle. Papier. Tome I. iOO feuillels, plus les feuillets préli-
minaires A-c. Tome II. 395 feuillets, plus les feuillets préliminaires A-c.
250 sur 165 millim. Cartonné, dos et coins en basane.
256-260. Charles- Adrien Lecocq. Commentaires sur les Coutumes
de la ville et de la chcàtellenie de Lille. Cinq volumes.
Tome I. Page 1. « Coustumes et usages de la ville, taille, banlieue
et échevinage de Lille. » Manque le début du sommaire. — Page 10.
« Des successions, n — Page 628. « Des tuteurs et curateurs. "
Tome II. Idem. Page 1. « Des donnations et venditions. » —
Page 424. « Des reprises d'héritages « , etc.
Tome III. Idem. Page 1. « Des hypotèques, clains et saisines. » —
Page 475, « Des matières de mise de fait. »
Tome IV. Idem. Page 1. " Des purges et décrets, -n — Page 521.
« Des bonnages, cerquemanages et Visitation de maisons. »
A la page 551, on lit : « Finis par Cezard, soldat au régiment de
Flandres, le 24 septembre 1777. ^
Ces quatre tomes comprennent la matière des n"' 240-242, moins
les additions.
Tome V. Manque.
Tome VI. Commentaire sur les Coutumes de la salle, bailliage et
chàtellenie de Lille. Page 1. « Des successions. » — Page 282. « Du
bail et gouvernement des biens des enfans. «
Ce tome VI comprend la matière du n° 239, moins les additions.
XVIIb siècle. Papier. Tome- I. 812 pages, plus les pages 169* et
169^ Entre 218 et 271, pages interverties comme suit : 251 ;'i 270,
235 à 250, et 219 à 234. Tome II. 580 pages. Tome III. 516 pages.
Tome IV. 552 pages. Tome VI. 308 pages, plus les pages prélimi-
naires A-B. 410 sur 260 millim. Rel. veau.
261-264. François Patou. « Commentaire sur la Coutume de la
ville de Lille. « Quatre volumes.
Tome I. Page 2. « Sommaire I. Division du droit en général... n
Page 5. « De la Coutume. Premier. Le droit en général se divise en
DE LA BIBLIOTHÈQL'E DK LILLE. 199
droit écrit et en droit non écrit... ') — Paj^e 29. u Des successions.
.Article premier. Le mort saisit le vif... Conférence. La salle de Lille,
tilre des successions, article premier... Glosse première. Lvi mort saisit
le vif. Sommaire I. Explication de ces mots... cet article établit une
règle qui est presque générale par toute la France... «
Page 7-43. Table alphabétique des matières.
Tome II. Page 1. « Des testamens, dispositions dernières et exécu-
tions d'icelles. " — Page 553. ^ Des donations et venditions. »
Page 1045. Table alphabétique des matières.
Tome III. Page 1. « De prescription et possession, n — Page 747.
« Des actions, poursuites et adjourncmens personnels. »
Page 995. Table alphabétique des matières.
Tome IV. Page 1. " Des matières possessoires, en cas de saisine et
de nouvellité. " — Page 773. ■ Des bonnages, cerquemanages et
Visitation de maisons. «
Page 817. Table alphabétique des matières.
Le magistrat de Lille ayant fait l'acquisition du manuscrit, en six
volumes, de François Patou, en autorisa la publication; le premier
volume parut en 1788, Patou, né à Lille en 1686, y mourut en 1758.
XVni' siècle. Papier. Tori)eI. 802 pages, plus les pages 100 his et
100 ter. 320 sur 200 millim. Tome II. 1138 pages, plus les pages
préliminaires a-d et les pages 942 his, 942 ter. 320 sur 200 millim.
Tome III. 1108 pages, plus les pages préliminaires a-h. 320 sur
200 millim. Tome IV. 904 pages, plus les pages préliminaires a-b;
après 723, on reprend 714. 320 sur 200 millim. Rel. veau.
2(>o. " Notes sur les Coutumes et usages de la ville, taille, banlieue
et échevinage de Lille. MDCCXXXVIII. »
Page 1. « Avant-propos. Coutumes et usages de la ville, taille, ban-
lieu et escbevinage de Lille... Coustumes : consuetudo est jus non
scriptum, moribus et usibus populi... ^ — Page 9. " Des successions.
Premier. Par la Coutume de la ville et escbevinage de Lille, le mort
saisit le vif... Des successions : adde ab intestat, à cause qu'en ce
titre n'est fait mention d'autre 1. 3.. . -^ — Page 401. " Des bonnages,
cerquemanages et Visitation de maisons. Premier. Par la Coustume de
la ville et escbevinage de Lille, pour deument mettre bonnes et
assens... n — « ...Xota qu'entre le cerquemanage et la Visitation y a
telle différence... «
Page 409. Table des notes sur la Coutume.
200 MANUSCRITS
Page 411. « iVotes des sentences criminelles rendues parles mayeur
et eschevins de Lille. " 1740-1758.
A l'intérieur de la couverture, ex-libris de M. B. D. Van Hove. —
Au verso du feuillet de garde, on lit : « B. D. Vanhove. 1738. "
XVIII' siècle. Papier. 478 pages, plus les pages préliminaires a-f.
287 sur 215 millim, Rel. veau.
2G6. ' Notes sur les Coutumes et usages généraux de la salle, bail-
lage et chatelenie de Lille. 1740. "
Page c. « Explication du titre suivant. De la juridiction ; jurisdictio
in génère dicitur potestas de publico introducta... n
Page 1. " Titre premier. De la jurisdiction, droits et authoritez des
hauts justiciers, seigneurs viscomtiers et fonsiers. Article premier. Aux
hauts justiciers... Hauts justiciers : nostra Consuetudo loquens de jus-
ticiariis in masculiuo... n — Page 771. " Titre trente-deuxième. Des
ladres. Par la Coutume, les manans et habitans de la paroisse là oti
une personne entachée de la lèpre... Entachée de la lèpre : idem in
aliis inûrmitatibus... » — Page 775. « Epilogue ou conclusions. »
Page 781. Table des notes sur les Coutumes.
Page 783. Notes des sentences criminelles rendues par les mayeur
et échevins de Lille. 1758-17GI.
A l'intérieur de la couverture, ex-libris de M. B. D. Van Hove.
Même écriture que le n" précédent.
XVIIP siècle. Papier. 800 pages, plus les pages préliminaires a-h.
287 sur 215 millim. Rel. veau.
267. De Bonnaire. Commentaires sur la Coutume des ville et chà-
tellenie de Lille.
Page 1. « Coutume de la ville et eschevinage de Lille. » Premier
titre, tt Des successions. Article premier. Par la Coutume de la
ville, etc. Si Pierre venoit à mourir ab intestat... » — Page 99. Dernier
titre. " Des bonnages, cerquemanages et visitations des maisons. »
Page 100. Table.
Pages 101-102. « Coutume de la salle, bailliage et chatellenie de
Lille. " Premier titre. « Premier, de la juridiction, droit et autorités
des hauts justiciers, seigneurs vicontiers et foncières. Article premier.
Aux hauts justiciers, par prévention compète, etc. Par cet article, si les
échevins ou juges rentiers... » — Page 251. Deraier titre. «Des ladres. »
I)H LA BIBLIOTHÈQUE DE LILLE. 201
Page 252. Table.
XVIII' siècle. Papier. 260 feuillets. 303 sur 235 millim. Rel. par-
chemin. — (Don de la famille Gentil.)
2()8-2(>0. " Commentaire ou explication des Coutumes des ville et
chatelenio de Lille, par le sieur de Boniiaire, conseiller à la gouver-
nance dudit Lille. " Deux volumes.
Tome I. Semblable au 267, p. 1.
Fol. 49 v°. Table.
Au fol. A, on lit : « A l'usage de Pierre André Joseph le Blanc, pra-
ticien, à Lille » ,et : « Dulcia non mcruit qui non gustavit amara. I7G0. »
Tome II. Semblable au n" 207, p. ICI, mais s'arrête au titre des
donations et vcndilions.
Fol. 3H V". Xotes généalogiques sur la famille Leblanc, signées :
a Leblanc, 1701. r, Ces Commentaires sont de l'écriture de Leblanc.
XVIII' siècle. Papier. Tome I, 49 feuillets, plus le feuillet prélimi-
naire A. 315 sur 190 millim. Tome II. 48 feuillets. 310 sur 190 mil-
lim. Sans couverture. — (Don delà famille Gentil.)
270. De Bonnaire. a Explication de la Coutume générale de la cha-
telenie de Lille. «
Fol. 1. Semblable au n° 265, p. 101.
Fol. 131. Table.
Au feuillet de garde, on lit : u P. A. de Sallengre, chanoine régulier
de l'abbaie de Cisoing. 1733. r,
Ces Commentaires sont de l'écriture de de Sallengre.
XVIII* siècle. Papier. 132 feuillets, plus le feuillet préliminaire A.
211 sur 105 millim. Rel. veau. — (Abbaye de Cysoing?)
271. De Bonnaire. " Commentaire sur la Coutume des ville et cha-
telenie de Lille. "
Fol. B. Table.
Semblable au n" 207, p. 101.
Au fol. c V, on lit : a A. de Sallengre, receptoris Cysioniensis, anno
1736. » — Au fol. 143, on lit : •■• A. Leblanc, mailre d'arme, rue
d'Amiens, à .\rras. »
Ces Commentaires sont de l'écriture de de Sallengre.
XVIII' siècle. Papier. 143 feuillets, plus les feuillets préliminaires a-c.
227 sur 100 millim. Rel. veau. — (Abbaye de Cysoing?)
202 MANUSCRITS
272. a Remarques sur la Coutume générale de la chatellenie de
Lille. «
Fol. 3. « De la juridiction, droits et authorités des hauts justiciers,
seigneurs vicomliers et fonsiers. Article premier. Aux hauts justi-
ciers, etc. Par cet article, si les échevins ou juges rentiers des seigneurs
hauts justiciers commettoient quelque abus de loy... » — Fol. 40.
" Du droit et actions concernant gens mariés... »
XVIII* siècle. Papier, 43 feuillets. 292 sur 233 millini. Rel. veau.
275. « Réflexions sur la Coutume généralle de la salle, baillage et
chastelenie de Lille. "
Fol. 1. " La pratique est que la Coutume généralle et celle particu-
lière de la ville de Lille se servent mutuellement d'interprétation... »
— Fol. 2. « Titre delà juridiction et droits des hauts justiciers. Article
premier. Aux hauts justiciers... Par prévention. Selon ces termes, la
gouvernance a droit de connoitre des abus de loy de justices des hauts
justiciers et d'autres subalternes... " — Fol. 319. « Titre des ces-
sions, n
A l'intérieur de la couverture, ex-libris de M. Fiévet de Chaumont.
XVIII" siècle. Papier. 320 feuillels. 310 sur 195 milliai. Couvert,
papier.
274-27o. " Recueil de consultations interprétatives des Coutumes
de Lille, par M. Deblye. " Au dos. Deux volumes.
Tome I. Fol. 4. « Manuscript contenant plusieurs résolutions et
décisions sur les Coustumes, usages et pratique des ville et chatellenie
de Lille, écrites et formées par M. de Blye, conseiller au bailliage de
Lille et ensuite président au parlement de Tournay. Première partie.
De donation à titre de mortgaige. » Numéro 1. — Fol. 83. « Oncle
concourans en succession avec son neveu luy est préféré. .. n Numéro 93.
Titre tiré de la table.
A l'intérieur de la couverture, ex-libris de M. Fiévet de Chaumont.
— Au fol. 2, on lit : a Ce manuscript contient deux cens dix questions
et résolutions, avec une table alphabétique des matières, en deux par-
ties, écrite par Jean Chrisostome Renard. 1736. »
Tome II. Fol. 2. « Deuxième partie. De Gdeicommis. n Numéro 94.
— Fol. 102. « Advis sur l'interprétation de l'article 8 delà Coustume,
titre des censés. » Numéro 210.
DE LA BIBLIOTHÈQUE DE LILLE. 203
Fol. 103. Table alphabétique des matières.
A l'intérieur de la couverture, ex-libris de M. Fiévet de Chaumont.
— Au fol. I, on lit : « Deuxième volume, escrit par Jean Cluisostome
Benard. I73G. «
XVIII' siècle. Papier. Tome I. 84 feuillets. 310 sur 210 inillim.
Tome II. 111 feuillets. 313 sur 203 millim. Cartonné.
27(î. K Manuel des jeunes praticiens ou Coutumes et usages des
ville et chatelenie de Lille, dans lesquels, autant qu'il a été possible,
on a rassemblé sous un même article la disposition des deux Coutumes,
avec des observations et remarques. Ex lege pax oritur. Lille,
MDCCLXXIV. »
Page c. «i Table des titres. «
Page 1. « Des successions en général. L'héritier est le successeur
universel de tous les biens et de tous les droits d'un deffunt... » —
Page 405. « Ladres. Les manans et habitans de la paroisse, là oii une
personne entachée de la lèpre a été née et baptisée... Cette maladie
horrible est contagieuse... n
Page 409. Table alphabétique des matières.
Au feuillet de garde, on lit : « Dusart « , même écriture que le
manuscrit.
XVIII* siècle. Papier. 440 pages, plus les pages préliminaires a-h.
241 sur 175 millim. Dessin à l'encre de Chine au fol. a. Carlonné,
dos et coins en parchemin.
277. « Des baillys des quattre seigneurs haults justiciers [de la
chatellenie de Lille], de leur compétence et jurisdiction » , en matière
de Cnances.
Fol. 1. « La jurisdiction de soy mesme estant vaste et comprenant
l'exercice de la justice, police et Cnances dans son extendue et dépar-
tement... r, — z ...de quoy at esté plus amplement parlé au traicté de
la pratique de la ville, chapitre des amendes et impost. >i
On trouve comme pièces annexes, au fol. 41, l'indication des vil-
lages compris dans les quatre quartiers de la chàtellcnie, et, au
fol. 53 v°, la portée de « leur quotte respective es tailles et XX" " .
Même écriture que le n" 283.
XVII' siècle. Papier. 112 feuillcls, plus le feuillet préliminaire A.
325 sur 210 millim. Rcl. parchemin.
204 MAMUSCRITS
278. Recueil.
Fol. 1. Copie (le l'avis du 20 janvier 1624, sur ce que les comtes
de Flandres n'ont droit de lever aides ou subsides en la ville de Lille
sans le consentement du magistrat, et dans la chàtellenie sans le con-
sentement des quatre hauts justiciers.
Fol. 5. Transport de la chàtellenie de Lille, 15 juin 1553, avec anno-
tations du conseiller Le Guillebert. — Fol. 11. « Interprétation
d'aucuns points contenus es lettres patentes. «
Fol. 13. Lettres de Philippe, duc de Bourgogne, -4 mai 1384, par
lesquelles il déclare prendre sous sa « protection et sauvegarde tous
les marchans et bonnes gens quy venir vorront à ceste proche feste et
foire de chevaulx et d'autres bestes » qui se fera en la ville de Lille.
Fol. 15. Lettre de Marguerite, comtesse de Flandre, décembre 1247,
faisant remise aux bourgeois de Lille des droits " de stalagio et omni
theloneo ab eisdem capiendo occasione aliquarum mercationum quas
fecerint infra ambitus scabinagii Insulensis. »
Fol. 16. Lettres de ladite Marguerite, mai 1271, établissant « une
franche feste de chevaulx à Lille perpetuement. »
Fol. 18. Différend et procès entre les Etats de Lille et les " bailly,
gens de loy et habitans d'Auberch... touchant leurs libertez et fran-
chises )i . 1651. Neuf pièces annexes.
Fol. 38. u Extractum de registre vulgo nuncupato le Blancq livre,
fol. 6, 7, Set seqq. usque ad 16 inclusive. » Copies de diverses pièces
relatives à la gardienneté du chapitre de Saint-Pierre de Lille, 1321-
1507; et d'une lettre de Jean, évêque de Thérouane, 1128, promul-
guant une sentence rendue en faveur dudit chapitre contre le comte
de Flandre.
Fol. 63 et 64. « Forme des comptes à rendre des deniers entrez en
la bourse commune des Estats [de Lille] >' , précédée d'une requête, en
date du 19 mai 1656, adressée au Roi par les prélats, nobles et dépu-
tés de la province et duché de Brabant.
Fol. 66. « Recoeuil et déclaration sommière des terres, jardins,
pretz, bois, etc., gisans es chastelenies de Lille, Douay et Orchies,
extraict de certain quayer dressé pour le faict des assiettes des villes et
chastelenies susdictes, reposant en la Chambre des comptes audict
Lille. »
Fol. 87. Même pièce qu'au fol. 5, sans annotations.
Fol. 97. u Touchant la fondation et règlement provisionnel faict et
I)K LA l{II!Ll()THl':(Jl E DIC LILLl'. 205
advisé pour le l'aict du Mont de pii'té ou cliaiité estably en la ville de
Lille, en un de l'an 1G09. "
Fol. 116. « Extraict des articles contenus en la huile de Xostre
sainct Père le pape Clément IX, datte du 20 juliet IGGH, pour le
clergé de France. »
Fol. 118. Donation par Isabeau de Koubaix aux Sœurs grises d'une
« plache quy se dist le tour d'Ysenibar, quy se nomme le PeFcherie,
séans delà le pont do Kouhaix. .. pour y faire couvent de leur dite
ordene » à Lille. 13 mars 1500.
Fol. 126. Même pièce et notes qu'au fol. 5.
Fol. 13 i. Lettres des échevins de Lille, 2 septembre 1432, don-
nant en arrentement à messire Jean, seigneur de Roubaix, le •• lieu et
maison de Roubais, situé audit lieu de Lille » .
XVII siècle. Papier. 138 feuillets. 305 sur 200 millim. Rel.
veau.
279. ' Mémoire touchant l'établissement des aides en la chatellenie
de Lille. »
Fol. 1. « Lorsque les princes ont été obligés d'avoir recours à leurs
peuples, pour en tirer des secours d'argent... « — a ...contre la
teneur de leurs propres octroys et la disposition de cet arrost. »
XV1I° siècle. Papier. 6 feuillets. 320 sur 210 niilliin. Couvert,
papier.
280. Recueil de questions et sujets de droit.
Page a. « Tous ces advis, motifs de droict et aultres escrits ont esté
extraicts d'un vieu manuscript reposant chez le sieur Tesson, grcffler
civil de cette ville, intitulé son livre B. n
Page 1. « Les acquests appertiennent au mary survivant... ^ —
Page 33. « Table du présent livre. « — Page 727. ' Proximitas an
ultimi defuncti vel ultimi investiti spectetur. » Titre tiré de la table.
A l'intérieur de la couverture, on lit : a Paie pour la ligature 35 pat-
tars. » — A la page a, on lit : a L'original du livre H de U'allerand
Tesson est aux Archives de la ville. Ch. Paeile, 1867. »
Le tome Vil des Registres aux bourgeois de la ville de Lille, au
fol. 58, contient la mention suivante : «■ Maistre Gilles Tesson, litentié
es loix, filz de maistre Wallerand et de feue damoiselle .Anne Castelain,
ayant espouzé damoiselle Catherine Moreau, fille de fouz Anthoine
206 MANUSCRITS
et de Franchoise Leclercq, par relief, le ix' de septembre 1649. "
XVII« siècle. Papier. 749 pages, plus les pages préliminaires a-b
et les pajies 127 bis, 127 ter, 538 bis, 541 bis, 741 bis. 311 sur
197 inillim. Uel. veau.
28t. Recueil de questions et sujets de droit.
Fol. A. « Tous ces ad vis, motifs de droict et aultres escripturcs
ont esté extraict d'un vieu manuscript reposant chez le sieur Tesson,
greffier civil de cette ville, intitulé le livre C, de diverses consulta-
tions. 1
Fol. 10. " Les chapellains de Sainct-Pierre ne peuvent estre
abstraincts par le chapitre de laditte église à plus estroite et précise
résidence que ne porte le concile de Trente et les fondations de leurs
chapelles, n Titre tiré de la table.
Fol. 287, « Motif de droict pour les esgardz du siège de la bour-
getrie, demandeurs à cause d'office, contre FranchoisMeurisse, tain-
turier, deffendeur... n
Fol. 289. " Table des matières du contenu en ceste livre. ^
A l'intérieur de la couverture, on lit : « Paie pour l'avoir coppié et
la ligature, en may 1675, 18 florins. «
XVl^ siècle. Papier. 333 feuillets, plus les feuillets préliminaires A-r>.
320 sur 205 millim. Rel. veau.
282. Recueil de questions et sujets de droit.
Page A. u Tous ces advis, motifs de droict et aultres escritures ont
esté extraicts d'un vieu manuscript reposant chez le sieur Tesson,
greffier civil de cette ville de Lille, intitulé son livre D, de diverses
besoignes. »
Page A bis. « Du droict d'escas appertenant à la ville de Lille. "
Fol. 177. ic Contredict contre impétrant de lettres d'induction, n
Fol. 179. et Table des matières contenues en ce présent livre
cotlé D. "
A l'intérieur de la couverture, on lit : « Paie pour l'avoir coppié et
lié, 11 florins 16 pattars. r>
Wlb siècle. Papier. Paginé a-d, plus la page A bis. 190 feuillets.
361 sur 234 millim. Rel. veau.
285. Pratique de Lille.
I)K LA BIDLIOTHKQIK DE LILM-:. 207
Fol. B. « Table des chapitres de ce présent livre. »
Fol. 1. « Des actions. Partie première. De l'action personnelle.
Cette action s'intente ordinairement es sièges de la gouvernance et
eschevinal... "
Fol. 37. « Partie deuxième. De l'action réelle. Touttes actions sont
tenues réelles par notre usaige sy elles sont dirigées contre la chose
qu'on veut obtenir... Paragraphe premier. Ue la revendication. L'on
ne peut perdre la propriété ny la possession des choses... » —
Fol. m V. u Paragraphe 16. Stil de procéder en matière d'exécu-
tion selon l'usaige tant de la gouvernance que de l'eschevinaige de
Lille, n Ce paragraphe contient en outre d'autres " stil de procéder »
en diverses matières; une lettre des Archiducs, du 17 janvier 1613,
au sujet " des amendes de sang » ; etc.
Fol. 138. it Touchant la judicature commise à monseigneur le gou-
verneur de Lille ou son lieutenant, des seigneuries de Saint-Jean de
Jérusalem, doien et chapitre de Saint-Amé en Douay, de Saint-EIoy
de N'oyon, enclavée en la seigneurie de Lille. » 26 mars 1529.
Fol. 139. « Privilège accordé aux eschevins de Lille de mettre leurs
sentences et interlocutoires à exécution, nonobstant appel sy avant
qu'elles soient réparables en définitif, n 15 décembre 1522. — Fol. 140.
« Interprétation dudit privilège. » 10 mars 1556.
Fol. 140 \°. « Mandement de non attraire manans de cette chatel-
lenie par aultres manans de la mesme chatellenie en cause, pardevant
autres juges que ceux oiî ils sortissent immédiatement. » 31 décembre
1507.
Fol. 141 V. a Privilège de ceux d'Armentières de pouvoir mettre
leurs sentences à exécution nonobstant appel. " 16 mai 1550.
Fol. 142 v". Idem « pour ceux de Commines ». 5 novembre
1552. — Ibid. « Des exécutions des sentences à la Chambre des
comptes de Lille. »
Fol. 143. a Règlement de 1619. » 11 juillet, au sujet du procès
pendant ^ entre les lieutenant et officiers de la gouvernance de Lille et
les trois Estats des villes et chatellenies de Lille, Douay et Orchies
joincts avec eux supplians, d'une part, et le président et gens du Con-
seil en Flandre rescribent, d'autre part. )>
A l'intérieur de la couverture, on lit : « Pour ligature paie
18 patt. r,
Ce travail renvoie souvent, comme le n° 277, aux répertoires qui
208 MANUSCRITS
se trouvaient en la possession de Gilles Tesson, à qui il peut être
attribué.
XVII" siècle. PiipitM". 177 feuillets, plus les feuillets prélimi-
naires A-G. 3!25 sur 205 millim. Rel. parchemin.
284. « Pratique de la ville et gouvernance du souverain baillage de
Lille. "
Fol. A v°. " Table. »
Fol. 1. " Instruction sommaire » , sur demande de « ramené à fait"
et sur commissions évocatoires.
Fol. 8. Semblable au n" 283, moins quelques pièces, parmi lesquelles
celles indiquées aux fol. 140-142.
Fol. 359. J.-P. Turpin. « La pratique de Lille. » Semblable au
n° 286. Les derniers chapitres incomplets.
A l'intérieur de la couverture, ex-libris de AL Fiévet de Chaumont.
XVIII* siècle. Papier. 605 feuillets, plus les feuillets prélimi-
naires A-D. 335 sur 220 millim. Uel. veau.
28o. Pratique de Lille.
Semblable au n" 283, fol. 1-137.
XVIP siècle. Papier. 292 pages, plus les pages préliminaires et les
pages 73 bis, 134 his. ?S0 sur 185 millim. Couvert, papier. — (Don
des héritiers Gentil.)
286. " Pratique de la ville, taille, banlieue, salle et bailliage de Lille,
par maître Philippe Turpin, ancien et célèbre avocat de ladite ville. »
Page 1. « La praticque de Lille. Chapitre premier. La façon de pro-
céder et plaider verbalement en pleine halle et conclave. Les actions
dont on traictera cy après sont celles qui se commenchent ou instituent
par adjournement... » — Page 215. « Chapitre 8. Des amendes pour
contravention aux placcarts, édicts politicques et défraudation d'im-
post. Comme l'homme par le franc arbitre que Dieu lui a donné... »
Le tome VII des Registres aux bourgeois de la ville de Lille,
fol. 186 V, contient la mention suivante : « Maitre Jean Philipes Tur-
pin, advocat postulant en celte ville, filz de maître Jean, procureur,
et de feue damoiselle Marie Noullet, ayant espouzé damoiselle Alargue-
ritte Le Quien, fille deffunct Léonard, par relief, le xx* de juillet 1654. n
XVIP siècle. Papier. 279 pages, plus les pages préliminaires a-p.
360 sur 230 millim. Rel. veau.
DE LA UIIiLIOTHL:(Jl E l)K LILLE. 209
2ÎÎ7. u Lapralicquede Lille» , par Turpin. Semblable au n" précédent.
Fol. 20 ï. « Accord fait avec monsieur le prévosl Gruset, du registre
aux mémoires, commenceant le 2i de septembre 1585, et Huant le
20 novembre 97, ainsi que s'ensuit... Tiré du livre H, du sieur Tes-
son, fol. 177 1, à la suite de plusieurs différends avec les échevins de
Lille, sur le fait des prééminences. 10 décembre 15S5.
A l'intérieur de la couverture, on lit : u Paie, le lOmay 1675, pour
la ligature, 35 patlars. v
XVU« siècle. Papier. 240 feuillets. 310 sur 200 millim. Rei. veau.
2«8. Recueil.
Fol. 1. «Ordonnances sur la conduicte des advocatz, procureurs,
greffiers, sergens et suppotz du siège de la gouvernance de Lille " ,
rendues par .-Antoine de Raulaincourt, lieutenant du gouverneur, et
publiées à Lille, le 10 février 1540. « Pour pourveoir et meclre ordre
au siège de la gouvernance de Lille... Premiers. Touchant la nuict des
plais. Que les procureurs seront tenus de comparoir aux continuations
la nuict des plais.. . " Premier article. — Fol. 16. «Des solliciteurs
et poursieuvans l'expédition des procès, n Dernier article. — Suivent au
fol. 17 : u Mandement que sentences interlocutoires, sentences deffîni-
tives et sentences provisionnelles jusqucs à cinquante florins se mettent
à exécution nonobstant appel, n 16 décembre 1540. — Fol. 19 v°.
a Ordonnances que les namptissemens faictz sur exécution jusques à
cent florins se délivrent aux impetrans à caution, n 21 oetobre 1541.
— Fol. 21 v". «< Mandement pour poursuivre la joissance d'héritage
par faulte de payement de rentes seigneurialles. » 12 juillet 1516. —
Fol. 29. " Mandement que l'on ne doibt sursoyr en matière d'exécu-
tion pour appellations. » 7 mai 1537.
Fol. 33. u Ordonnances sur la conduicte des causes au baillage de
Lille, affin de meclre ordre aux plays... "
Fol. 37 v". u La cognoissance qu'ont ceux de la gouvernance des
cas et injures faits en la ville de Lille et taille. »
Fol. 38. >< Extraict de certain mandement impérial contenant le
concordat entre les officiers du siège de la gouvernance de Lille et les
prévost, mayeur et eschevins d'icelle ville de Lille, en datte du xv' jour
d'apvril XV" XXI avant Pasques. "
Fol. 42. u Ordonnances, statutz et édictz du très illustre et très
victorieulx empereur Charles V, publiées au Conseil de Sa Majesté, le
TOUS XXVI. >•*
210 MANUSCRITS
XXVIII* jour de novembre l'an de Nostre Seigueur mil V' quarante et
ung » , touchant les homicides, les lettres de légitimation, de placet,
de " respit pour debtes » , etc.
Fol, 49 v°. « Mandement touchant les institutions briefvementfaictes
premièi'ement sur les biens des fiefz, biens héritiers, assizes, biens
propriétaires, rentes ou aultres biens impertenans, gissans au pays de
Brabant, Lembourg, Flandre, Hollande, Zelande et oultre la Meuse, etc.,
que on ne polra iceulx doresenavant vendre, transporter, aliéner ou
promectre à aulcunes gens espiritueles ou hostelz-Dieu et briefuement
publiez en la ville d'Anvers et aultres villes capitales de Brabant. »
19 octobre 1520.
Fol. 56. " Mandement touchant les institutions faictes sur les
dismes, assavoir que doresenavant nulles persones espirituelies ne
pourront demander ne recepvoir au pays de Brabant, Leinbourcq et
oultre la Meuze, aulcunes nouvelles dismes plus que leurs ancestres
non faict par cy-devant. »
Fol. 60. it Calcul pour lever lecentiesme àl'advenantdudenier XVI. n
— Fol. 62. u Calcul du centiesme à l'advenant du denier XXII. »
Fol. 63. « Mandement touchant le fait et abbréviation de la justice
en la gouvernance de Lille, Douay et Orchies et de la conduite en
icelle, donné à Wallenciennes, le 2 décembre 1540. »
Fol. 63 V et 65. Notes de droit « de retractu » , et « de successio-
nibus ", continuées aux fol. suivants.
Fol. 64 v°. a Statut d'eschevins de Lille touchant les contracts faitz
en cabarets » , publié en 1536 et 1591.
Fol. 66 v°. « Mandement touchant les aliénations et dispositions
des fiefz et héritages. » 6 décembre 1586.
Fol. 70. Modèle pour « bail de censé, n 30 septembre 1568.
Fol. 73. " Ordonnance et placart touchant les impost et assiette. "
20 juin 1553. u Collation faicte de ceste coppie aux lettres origiiialles
et à icelles trouvée concorder par moy Petipas. "
Fol. 79. " Carculaire n [sic) de la monnaie. Continué au fol. 81.
Fol. 80. " Priserie de le Saint Bemy XV LXVI » , pour « bled,
avoine, chappon n . Idem pour 1567, 1568, 1569.
Fol. 81 v". « Mandement touchant la réformation du calendrier fait
l'an 1583. » 10 janvier 1583.
Fol. 83. « Bèglement d'entre Lille, Douay et Orchies et ceux du
Conseil en Flandres. « 11 juillet 1619. Comme au n" 209, fol. 39 v°.
DE LA BIDLl()TIIl':(jri': DE LILLE. 211
Fol. 90. « Placcart dos Archiilucqs, noz souverains princes, contre
les défis et duelz. » Février 1020.
Fol. 97. it S'ensuyvent les préparations des coulleurs, tant en
pierres comme en vertus. Topaze, pour or, pour noblesse... n —
« ...Amétise, pour pourpre (gris ou sanguin), pour virginité. »
Ibid. Notes sur les chemins. -^ L'ng chemin réal doibt contenir
C piedz... " — « ...une sente à pied, III pieds. ^
IbuL « Les [)riseries des bleds et avaines en ceste ville de Lille à l.i
mesure d'icelle se font par gens sermentez... «
Fol. 98. u Table. »
Fol. 101. \ote de droit. « De testibus et testimoniis. »
Au fol. 10 i, on lit : .< Petipas. i)
XVI' siècle. Papier. lOifeuillets. lOSsur 137 niillim. Rel. parclieinin.
289. Répertoire de droit.
Ce répertoire est classé par ordre de matières.
Fol. 2. e Absens. " — Fol. 250. « Tacens. »
Fol. 251 v°. u Ad colligenda memorabilia hune in libellum reposita
cepi, septimo idusjanuarii 1576, légère Aymonis Crametteconsilia... »
Suivent les noms d'autres auteurs consultés.
Au fol. 1, on lit : a J. Miroul. »
XVI^ siècle. Papier. 255 feuillets. 280 sur 185 millim. Couverl.
parchemin.
290. Protocole et pratique de Lille.
Fol. B. <i Tiltres et attitulations de plusieurs seigneurs et justices.
1568, sebtembre {sic) » , pour la Flandre, le Brabant et l'Artois.
Copies d'actes : « conclusions, ramené à faictzou venue en court » , etc. ,
selon les stils de la gouvernance, baillage et échevinage de Lille, etc.,
recueillis par Gérard de Hennin, bailli de Lille. Plusieurs sont rela-
tifs à ce personnage.
On trouve :
Fol. 72. « Gard'orphènes [de Lille] et touchant leurs offices. >•
9 avril avant Pâques 1470.
Fol. 84 v". u Lettres de maintenue en la scholastrie de Sainct-
Pierre à Lille. » Août 1541.
Fol. 100 v\ u Ordonnance de l'Empereur à ceux de Haynault, tou-
chant le payement des novalles. " Xovembre 1523.
212 MANUSCRITS
Fol. 109 v°. « Ordonnance à ceux de la gouvernance, touchant les
exécutions avant les coustumes [de Lille], émologuées en date du vu'
de may XV^ XXXVII. » 13 mars 1536.
Fol. 120. « llequeste de ceux du magistrat [de Lille] détenans
quelque clercq, pour se pourvoir contre les censures ecclésiastiques, et
la responce de l'Empereur, n Janvier 1554.
Fol. 121 V". « Requeste du gouverneur du chasteau de Xieppes,
contre ceux de Gand, voulant exploicter sur ceux de la garnison. «
Sans date.
Fol. 124. « Requeste à ceux de la Chambre des comptes [de Lille]
pour ériger un moulin à vent n à Bollezeele, chàtellenie de Cassel.
Sans date.
Fol. 133 v". « Requeste à Messieurs de Sainct-Pierre [de Lille] pour
annuler le testament d'un prestre. " Testament de Jacques Duretz, tré-
sorier de Saint-Pierre, en date du 5 juillet 1507.
Fol. 143. « Commandement de département de la prioré de Fives. "
1" mai 1557.
Fol. 155. u Requeste par ceux de Commines, afln d'estre maintenus
en leur privilège de mectre leurs sentences en exécution nonobstant
appel, n Sans date.
Fol. 156. " Requeste pour avoir lettres de rémission d'avoir tiré
coup de pistolet sur quelqu'un et de s'estre sauvé de prison, n 1556.
Fol. 158. " Requeste des drapiers et aultres de la ville de Lille,
pour estre deschergez de l'impost du cinquantiesuie denier, n 1556.
Fol. 231 V. « Renvoy demandé par eschevins d'un bourgeois
appréhendé par ceulx de la gouvernance à Wazemes. n Octobre 1569.
Fol. 299. « Requeste du prévost de Lille à Messieurs de la Chambre
des comptes, aOn qu'ils ordonneroient au bailly de Lille de ne s'in-
gérer de semoncier les eschevins de faire droict es causes des bour-
geois, manans; et responce du bailly soustenant que ceux de la
Chambre n'esloient juges compétens. » Sans date.
Fol. 301. " Requeste des eschevins de Lille, pour pouvoir récom-
penser ceux qui avoient esté intéressez par la fortiOcation de la ville,
de l'équivalent pris dans les rietz de Canteleu, et que le restant dudict
riez fust érigé en fief, ensemble l'advis du bailly de Lille sur ladicte
requeste. » Septembre 1578.
Fol. 308. « Advis divers pour le bailly de Lille, touchant son ofûce
et les visitations de chemins. » 1579-1583.
DE LA lîIHLlOTHÈQUK I)H LILLIl. 213
Fol. 3i9. « Débat d'entre le bailly de Lille et ceux des Estais, tou-
chant la Visitation des chemins et establissemens de sergeans messiers
par les villages. » 1588.
Fol. 374. « Table du contenu de ce recoeuil. »
Au fol. A, on lit : " 1568 r> , puis : u Ex libris Gerardi de Hennin n ,
et : « Auctore Deo, recta omnia. " — Au fol. a v", on lit : « Ce recueil
a appartenu à maistre Gérard de Hennin, bailly de la salle de Lille. »
— Au fol. B, on lit : » N» 110. D. L. H. "
XVl" siècle. Papier. 3TGfeuillels, plus les feuillets préliminaires A-».
295 sur 195 inillim. KeL basane moderne.
291. Recueil.
Page 1. " Coustumes du pays de Lalewe à Sainct-Vaast. Des fiefs.
Et premiers, touchant les fiefz situez audict pays, eschevins n'ont nulles
cognoissances... »
Page 8. « Privilège pour le prévost de Lille. « 18 août 1514.
Page 1 1 . « S'ensuit le privilège octroyé à la ville de Lille de exécuter
touttes sentences nonobstant appel. " 15 décembre 1522.
Page 14. Formes de commissions à la gouvernance de Lille. Con-
tinué à la page 53. Notes marginales.
Page 37. « Coppies des ordonnances de payer doubles droix sei-
gneuriaulx après l'an révolu des ventes verballes. » 15 avril 1526.
A la fin, mention du ^- mandement de payer double droit seigneurial
pour gens d'église. » 13 février 1544.
Page 44. « S'ensuit le concordat d'entre ceulx delà gouvernance de
la ville de Lille pour les cas privilégiés. « 15 avril 1521. En marge :
u S'ensieutlescas simples délayssez audict gouverneur, en vertu dudict
concordat, desquelz il a la cognoissance en ladicte ville et eschevinage
de Lille n , et : « S'ensieut les cas desquelz ledict gouverneur peult
avoir la cognoissance en ladicte ville et taille par prévention allen-
contre lesdicts eschevins. n
Page 60*. Lettres de commandement de Philippe 111 pour Georges
Boureye, d'Anvers, concernant « plusieurs frauldes et abus (juy se sont
commis par divers marchans et facteurs au faict du payement du droict
des licences ». 5 et 26 mai 1598.
Page 64. « Fourme de conclure en cause au siège de la gouvernance
de Lille. Primo en matière d'injures... n
Page 69. « Coustumes généralles du bailliaige de Lens, en Artliois.
214 MANUSCRITS
Premier chapittre. Premiers, des droiz des seigneurs, tant fonsiers
comme viscontiers, et de la haulte justice... ^ Incomplet.
Page 76. Notes sur plusieurs articles de la Coutume de Lille, con-
cernant : Cl tutelles r , u curatelle " , « censés et louaiges », et « pres-
cription » .
Page 80. " Pour faire estatz aux personnes ayans hypothecques et
ordre sur les deniers de purges ou décretz au siège de la gouvernance
de Lille. « Idem, p. 248.
Page 84. « Coppie des lettres patentes contenant les sentences
exécutables au siège de la gouvernance de Lille, nonobstant appella-
tion. » 7 décembre 1540. Idem, p. 256.
Page 86. « Que tous héritages tenus de l'eschevinage de Lille se
doibvent vendre et transporter pardevant les prévost ou son lieutenant
et eschevins de Lille par rain et par baston. » 22 décembre 1421.
Ide?n, p. 259.
Page 89. Lettres patentes, du 13 décembre 1513, autorisant les
hauts justiciers et seigneurs vicomtiers de la châtellenie de Lille de
« pooir prendre court et cognoissance de[s] actions personnelles... "
Page 90. Mention des lettres patentes, du 7 mars 1537, accordant
au bailli de Lille, ses lieutenant et sergents, le droit de pouvoir « be-
soigné aux saisines, deffences... sans la présence de deux hommes de
fiefs dudict bailliaige. ^^ Ces lettres sont à la p. 123.
Page 91. " Touchant de prendre portion des tailles à l'advenant des
bonniers. " 17 mars loi^. Idem, p. 263.
Page 100. « Une chambre estoffée. » Sa composition selon la
Coutume de Lille. Voir p. 254.
Page 101 . Diverses pièces relatives à l'Université de Louvain. Bulles,
lettres de placet, etc., 1513, 1531.
Page 120. " Coustumes localles es terres tenues de Messieurs les
doyen et chapitre de Sainct-Amé en Douay. Et premiers, au lieu de
Herlies... » A la fin, mention de collationnement par Guillaume Han-
gouart, le 18 juin 1517.
Page 122. « Formulaire pour faire quictances « et « aultre pour
rentes viaigères » .
Page 126. Touchant les sentences exécutoires, nonobstant appel
tant au bailliage qu'à la gouvernance de Lille. 14 mars 1536.
Page 129. Ordonnance des échevins de Lille, « pour mectre ordre
et règle... et pourveoir au bien et utilité des parties et de la chose
DE LA BIBLIOTHÈQUE DE LILLE. 215
publique » . 28 février 1546. Suivent les bans d'août et de mars.
Page 138. « Table du contenu en ce livre. '■
Pa<]e 1 i2. Deux bulles du pape Paul Ml, 1547, concernant le cou-
vent de l'Abbiette, en la ville de Lille.
Page 145. Pratique de l'échevinage de la ville de Lille. Commis-
sions, etc.
Pafje 194. " Stil de procéder en la gouvernance, sur simple évo-
cation... »
Page 200. « Touchant le stil des sièges de la gouvernance, bailliage
et halle. Kt premiers, de matière de submission... >'
Suivent plusieurs pièces, parmi lesquelles :
Page 214. « Lettres patentes, en forme de maintenue », de Phi-
lippe m, 5 octobre 1577, concernant un différend entre .Antoine Froi-
dure, maître es arts gradué à l'Université de Louvain et les doyen et
chapitre de l'église collégiale Saint-Piat de Seclin, au sujet des " bé-
néfices estantz en la collation et disposition » desdits doyen et cha-
pitre.
Page 218. Pièces, en latin, la dernière du 11 juin 1588, relatives
à ti Joanni \atalis, alias Godart, perpétue capellano, sub invocatione
Sancti Georgii in parochiali ecclesia loci de Templemars, Tornacensis
diocesis. »
Page 245. « Tiltres des villes. » Xoms portés par le Magistrat.
Page 267. « Ordonnance des Estatz [de Lille] pour impos. » 26 mars
1543.
Page 273. Copie d'une sentence de l'ofGcial de Tournai, concernant
Marie \oirat, paroissienne de l'église Saint-Maurice, à Lille. 1585.
Page 284. « Calcul pour lever le centiesme à l'advenant du denier
seize. » — Page 28ô. Idem, du denier 22'.
Page 288. « Comment la priserie des heritaiges se doibt faire, r
On trouve, concernant la famille le riuillei)ert :
Page 136. « Index librorum magistri Heginaldi Guilleberti per
alphabetum. n
Page 224. Lettres de procuration de la comtesse de Herlies, pour
Denis Le Guillebert et autres, assister à la présentation des comptes de
son ancien receveur. 22 juillet 1588.
Page 225. « Collation de la chapelle [du"l Sainct-Esprit [église
cathédrale de Saint-Omerl, par Sa Majesté , pour Jacques Le (juille-
bert, 4 décembre 1589.
216 MAX^USCRITS
Page 252. < Estât de ce que cest deu par les heretiers de damoi-
selle Anne Tevelin, vesve de maistre Regnault Le Guillebert, pour
le faict de leur enqueste valétudinaire tenue contre messire Jehan Des-
tourmelles, chevalier, seigneur de Vendville. » 1578.
Page 352. Table alphabétique.
A la page 1, on lit : ^ Ce registre a esté fait et recueilli par maistres
Regnault et Denis Le Guillebert, père et Gis; ce dernier ayant servy les
mayeur et eschevins de la ville de Lille en Testât déconseiller pension-
naire, la fille duquel nommée [en blanc] est alliée par mariage à [en
blanc] Tesson, aduocat. »
Le tome V des Registres aux bourgeois de la ville de Lille, fol. 29 v°,
contient la mention suivante : « Maistre Denis Le Guillebert, filz de
maistre Regnault, licentié ès-loix, greffier criminel de ceste ville, par
relief, le xxvi^ d'aoust 81, à quoy il a esté admis sur requeste présen-
tée après avoir faict apparoir de la bourgeoisie dudict maistre Regnault,
son père, et qu'il a esté né en icelle nonobstant qu'il n'ayt faict les
debvoirs en dedens l'an de son mariaige, comme appert par ladicte
requeste et appostille sur icelle, soubsignée G. de le Lis, en datte
dudict XXVI® d'aoust 1581. "
XVI" siècle. Papier. 359 pages, plus les pages préliminaires a-r et
les pages 60^ à 60^, 162 bis, 164 bis, 166^ 166% 180=, 180%
198 J/5, 299 bis, 302 bis, 303 bis, 351 % 351 K 305 sur 210 millim.
et 280 sur 185 niillim. Rel. basane moderne.
292. Répertoire à l'usage des échevins de Lille.
Fol. B. ii Table de chapitres contenus en ce livre. »
Fol. 1. "La ville de Lille. De la fondation d'icelle et elle appertient
au conte de Flandres. L'an mil XXX, fut la ville de Lille fondée... »
— Fol. 415 v°. a Sur quoy se coeullent et lièvent les tailles et aydes
des villes et chastellenies de Lille, Douay et Urchies. Au mois de feb-
vrier l'an de grâce mil cincq cens quarante et ung, l'Empereur accorda
aux baillis des quatre haulx justiciers... i 143 titres, suivis de notes,
d'une écriture du XVIP ou XVIIP siècle, sur :
Fol. 500. « Jurisdiction. » — Fol. 501. « Appellations. " —
Fol. 502. « Foulons, fouleurs. )•• — Fol. 502 v°. " Vierschare. r. —
Fol. 503 v°. « Vieux papier trouvé au greffe de la gouvernance, sans
datte. ■>■> — Fol. 504. " Singularitez de la ville de Lille. "
Pièces intercalées, parmi lesquelles : Fol. 69 bis. Copie du consente-
DE LA BIBLIOTHÈQUE DE LILLE. 217
ment donné, en 1233, par le prévôt de Saint-Pierre de Lille, de
l'érccliou en cure de la chapellenie de Sainte-Marie-Madeleinc.
Fol. 89^ Lettre signée de l'infante Isabelle, avec sceai.» plaqné, du
7 janvier IG33, à l'évêque de nier, concernant la mise à l'index
des œuvres du Père Jean-Baptiste Poza, de la Compagnie de Jésus. —
Fol. 90 ^ Mémoire pour le payement du droit d'escas par Jean .Marthe.
XVI" siècle. PapiLM-. 511 feuillets, plus les feuillets |)réliininnires .a-e
et les feuillets M bis, «iO bis, 89S 89', 90- à 90S 208 bis, 21G bis,
233 bis, 285 bis, 500 bis. Après 300, on continue 311, et après 419,
500. 325 sur 200 millim. Rel. parchemin. — (Chapitre de Saint-
Pierre de Lille.)
205. Même recueil.
Fol. A. Notes concernant la juridiction des échevins de Lille.
Fol. I. u De la ville de Lille et de la fondation d'icelle. L'an de
Xostre Sei;]neur 1030, la ville de Lille fut premièrement fondée par le
comte Balduin... « — Fol. 135. «Des personnes exemptes des tailles et
aydes. Titre 144 et final. L'an 1 458, par lettres du roy Loys 1 1, en juil-
let... n — « ... Fin, 24 septembre 1585. v
Fol. 138. u Table du présent recueil. «
Fol. 144. a Villes et villaiges de la chastellenye de Lille, selon les
quartiers et par nombre des terres i> , et : « Enclavemens en la chastel-
lenye de Lille, contribuant aux impostz. »
Au fol. 148 v% on lit : ^t J. Le Gillon « , raturé.
XVP siècle. Papier. 148 feuillets, plus les feuillets prélitiiinnires a-d
et les feuillets 27 bis, 54 bis, 55 bis. 212 sur 147 millim. Rel. basane
moderne.
294. .Même recueil.
Page 1. « Remarques tirées et collationnées sur les livres aux mé-
moires, Roisin et autres, reposans dans la maison de ceste ville de
Lille, lesquelles ont été faites l'an 1589, comme appert par le titre 1
n" 20, titre 59 n" 8, et extraites des copies de Monsieur Fruit, con-
seillier de ladite ville, et des écrits de Louys Scriech, procureur des
imprimez et des autres manuscripts. De la ville de Lille et de la fonda-
tion d'icelle. " Titres 1-172 semblables aux titres 1-170 du n" 295.
Page 383. « Touchant l'établissement de la ville et de la loy de
Lille. Titre 173. n Les pièces comprises sous ce titre sont reproduites
in extenso aux p. 390-420.
218 MAXUSCRITS
Pages 384-395. Sommaire de diverses pièces concernant les « fon-
taines de Lille » , a l'abbaye de Looz n , « les chanoines de Lille " ,
u achapts faits par la ville " , etc.
Page 42G. ^ De la création de la loy de la ville de Lille. Les com-
missaires, tous les ans, la veille de Tous les saints, font serment... »
Avec le résumé des qualités requises pour faire partie du magistrat et
la formule des serments à prêter.
Page 447. a Le magistrat de Lille désautorisé. Il est constant entre
les historiens et politiques... »
Page 469. « Privilège de Charles Quint pour les abbez de Looz,
Cysoing, Phalempin, Messieurs les doyen et chapitre de Saint-Pierre
à Lille, et autres, comme ils ne sont sujets aux lois de la ville de Lille,
Douay et Orchies, ny aux hauts justiciers. 1537. "
Page 477. " La fondation ou dotation de l'église collégiale de
Saint-Pierre, par Bauduin, comte de Flandre, l'an 10G6, et confirmée
par Louys, comte de Flandre, l'an 1380 " , avec divers extraits du
travail de Jean Vincart sur Notre-Dame de la Treille, imprimé chez
Pierre de Uache, à Lille, 1636.
Page 520. « Le nombre des villages de la chatelenie de Lille, leur
grandeur et leur quote respective dans les tailles et vingtièmes » , et
les villages du pays de Lalloeu joint à la chàtellenie par Louis XIV.
Page 550. « Extrait du registre aux mandemens reposant au siège de
la gouvernance de Lille, intitulé Noir, touchant la manière que le con-
cile de Trente a été reçu dans ces pays. De l'an 1565 " , et deux autres
pièces se rapportant audit concile.
Page 572. " Lettres de Charles, duc de Bourgoigne, etc., touchant le
pouvoir que Messieurs de la collégiale de Saint-Pierre, à Lille, ont
sur les prêtres non habituez de ladite ville, de l'an 1470. »
Page 587. ^' Lettres de concordat de Charles cinquième, empereur,
touchant la jurisdiction de la ville de Lille et de la gouvernance, de
l'an 1521. »
Page 646. « Recueil des mayeurs et rewarts de la ville de Lille,
depuis l'an 1308 jusqu'tà présent, par Jacques de Lobel, prêtre.
1695. »
Page 868. " Table des titres et matières, n S'arrête à la page 587.
XV'II' siècle. Papier. 911 pages, plus les pages préliminaires A-v et
la page 375 bis. 205 sur 160 millim. Encadrement gravé, page 646.
Rel. cuir.
DK LA BIBLIOTHKQIK DE LILLE. 219
20o. Même recueil.
Fol. 1. >< Delà ville de Lille et de la fondation d'icelle. Premier
titre. — Fol. 116. u De jure civitatis Iiisulensis. Titre 170. l*rimo
de niagistratu in génère. La loy n'étant renouvelle à la Toussaint... ->
— 1^ ...par le conseil des quatre curez. »>
Au fol. H, on lit : ^ A l'usage de inessire Joseph Hcrreng, trésorier
de France général des finances et grand voyer de la généralité de
Lille ^5 , et : " Par la libéralité de M. Herreng, ce livre appartient à Mes-
sire Charle Eubert du Chambge, chevalier, seigneur de Liessart, con-
seiller du Koy eu ses Conseils , premier président au bureau des
finances et domaines de la généralité de Lille. >> Ce second paragraphe
raturé.
XVni* siècle. Papier. 122 feiiillels, plus les feuillets préliminaires a-r.
370 sur 240 inillini. Rel. veau.
20(î. Même recueil.
Fol. 1. ;< De la ville de Lille et de la fondation d'icelle. » Titres 1-170
semblables au n° 295.
Fol. 2i3. u Extrait de l'histoire de Flandres d'Oudergeest et de
Meyerus. Titre 171. Lille commença par Flanbcrtus, gouverneur soubs
les Romains, de la comté de Flandres... Touchant l'ordre de la Toison
d'or institué par le bon duc Philippes, voiez Meyer, fol. 274 verso. "
Fol. 270. « Table. »
XVIIP siècle. Papier. 275 feuillets, plus les feuillels préliii)inaires a-r
et le feuillet 217 bis. 325 sur 195 miilim. Rel. veau.
207. Même recueil.
Page 1. « Delà ville de Lille. La fondation d'icelle. " Titres 1-171
semblables au n" 296.
Page 325. « Table du présent recueul. ;•
Page 3i5, a Sommaire recueil des sentences, ordonnances, appoinc-
tement et actes trouvez aux registres reposans au greffe du Conseil en
Flandres touchant Messieurs les magistrats de la ville de Lille et com-
munauté d'icelle, tant à l'advantage que désadvantage, pour en toutes
occurrence euk en aider et selon ce reigler. r.
Page 347, u Briefve narration de ce qui est enlrevenu en l'exploit
qu'at prétendu faire le bailly de Saint-Pierre hors de la porte Desri-
gneaux n , et plusieurs pièces y relatives. 1618.
220 MAMUSCRITS
Page 361. Notes de droit.
XVII* siècle. Papier. 364 pages. 295 sur 200 millitn. Rel. veau.
298. Même recueil.
Fol. 3. "De la ville de Lille et de la fondation d'icelle. «Titres 1-171
semblables au n" 296, avec notes extraites d'une chronique lilloise de
1030-1580, décrite plus haut dans le ms. 275, fol. 20.
Au fol. 1, on lit : u Manuscrit de Seclin. n — Au fol. 2, on lit :
« Ex libris E. J. Quecq », et : « Notes sur Lille, 1775. n
XVIII» siècle. Papier. 211 feuillets. 310 sur 190 millim. Carlonnê,
dos veau.
299. « Advis, stil et usage de Lille. » Au dos.
Page 1'. » Table des matières générales et principales contenues en
ce livre. 5)
Page 9. Formules de « pouvoir de bailly » , et -< pouvoir de lieute-
nant. 1)
Page 13. " Table des matières principales. y> Ordre alphabétique.
— Page 47. «■ Table des chapitres. »
Page V. Recueil d'avis, pour la gouvernance.
Page 125. « Recoeuil d'advis selon les Couslumes de la ville et chas-
tellenie de Lille. " Numérotés 1-150.
Page 393. Autre recueil de divers avis, parmi lesquels, à la
page 505 : ^^ Diverses preuves que la souveraineté du pays de Flan-
dres appertient aux roys de France. » — Page 520. " Que le traité de
Madrid at esté nul n , François I" étant prisonnier, lorsqu'il le signa.
— Page 522. " Que la reyne Jenne n'a peu aliéner son domaine [de
Provence] au préjudice de sa fille et de ses successeurs. »
Page 567. Sentences de la gouvernance, du bailliage et avis divers,
parmi lesquels, à la page 691, - le règlement de 1619 « du n° 309.
Page 726. -' Placcarts, mandemens et règlemens. » Table des ma-
tières comprises aux pages 716 cà 783. — Page 727. Lettres de trans-
port de la chàtellenie de Lille. 15 juin 1553. Commentées. —
Page 740. « Interprétation d'aucuns points contenus esdites lettres
patentes. » — Page 741. Les villages de la chàtellenie; leur conte-
nance, contingent » en une assiette de 56,000 florins » , et en ving-
tièmes. — Page 753. Lettres des Archiducs, du 17 janvier 1613,
" touchant l'amende de sang, sombres coups, et coustel et autres
I)K LA DIBLI()TIli:oi i: I)K LILLK. 221
armes lirez, r. — Page 757. < Letlrcs défendantes au\ cslranjjcrîî de
vendre leurs biens, n'est avec lettres patentes. • 20 octobre 15G0.
Page 7G0. ' Comment l'on doit démener de forain. » — Page 762.
u Déclaration de l'usaige des mesuraiges différens; divers bornaiges,
plantaige de bayes, assiette de maison m et - des différens ■- . —
Page 7G7. < Ilèglcment de la gouvernance de Lille. - — Page 709.
Touchant les ordonnances de deniers, oppositions, déports et consen-
tements. » IG octobre 16i3. — Page 781. " Règlement touchant
l'usaige des maretz en cette chastellenie de Lille. » 29 décembre
1G29.
Page 784. « Traité des mesures. "
Page 78G. « Combien il y a de villes et villages en chaque province
des Pays-Bas » , et comparaison des " quottes ^ de Flandres et de
Brabant, des chàtelleuies de Lille, Douai et Orchies.
Page 787. \'ote sur « Testât ecclésiastique de tous les Pays-Bas en
général » .
IbUl. « Déclaration de diverses mesures au bled à la réduction
de celle de Lille. » — Page 789. i; Touchant les choses licquides « et
« touchant les poids " . — Page 790. " Marcq de rente " et « des pri-
series » . — Page 791. ^ De la petite monnoye. »
Page 793. « Titres des villes. » Sous cette rubrique sont indiqués
les noms que le magistrat portait en différentes villes de Flandre, etc.
Page 794. >( Table du stil et forme de procéder en la gouvernance
de Lille et ailleurs es matières plus communes, y. — Page 795. » Stil
et forme de procéder en la gouvernance de Lille es matières plus com-
munes. Es matières évocatoires. Premièrement, le demandeur, au jour
assigné, doit ramener à fait... "
Page 817. « Table des commissions ;> qui se décernent à la gouver-
nance de Lille. — Page 819. Stil des commissions. " Les commissions
de défaut s'expédient à la grosse... »
Page 888. <■ Table du stil de la gouvernance. " — Page 889. " Stil
de la gouvernance de Lille. Présentations des causes ramenées à faict
et diverses conclusions. En matière évocatoire. '
Page 908. « Table du stil du bailliage de Lille. « — Fol. 909.
« Stil du bailliage de Lille. Plainte à loy pour estre payé du relief d'un
fief. Remontre tel bailly et receveur... -•
Page 925. « Bans généraux et autres cas •' et i bans d'aoust ■ . —
Page 92G. « Bans de mars. •
222 MANUSCRITS
Page 931. « Table du stil de l'eschevinage de Lille. " — Page 933,
Cl Stil de l'eschevinage de Lille. En matière évocatoire se fait demande
comme s'ensuit : Un tel procureur de tel demandeur... »
Page 99G. « Droits deuz pour les vendues qui se font en la ville. »
Page 1013. " Table du protocol. " — Page 1015. ci Protocolle nota-
rial. Forme d'instrument de simple obligation de vente d'un cheval... "
Page 1095. « S'ensuivent aucunes nottes concernantes la praticque
du bailliage de Lille. En matière d'enqueste, l'on se peut rapporter au
serment de sa partie... i)
A l'intérieur de la couverture, ex-libris de " J. B. Potteau, grefûer
de la gouvernance « .
XVll° siècle. Papier. 48 pages et 1122 pages, plus les pages 5*,
5», 47P, 471 3, 726^ 72G^ 826^ 826^ 104P, lOiP, I04P,
1041% 1066M066^ 1084"- à 1084«, 1094^ 1094^ 1094*, 1004^
Après 770 on continue 781. 290 sur 190 millini. Rei. veau.
500. « Protocolle pour les usages généraux observés es sièges de la
gouvernance, baillage et ville de Lille. »
Fol. 1. " Primes. Des actions et adjournemens en matière civille.
Par ledit stils et usage de ladite gouvernance, les sergens, commis par
l'Empereur et maître d'icelle, ne peuvent exploiter, s'ils n'ont commis-
sion par écrit... r, — Fol. 5 v°, « Instruction delà forme ordinaire des
procédures en touttes causes. En matière de mise de fait où il y a
présentation... "
Fol. 38 v". f Forme de rubrice » pour divers actes, h la gouver-
nance, bailliage ou échevinage de Lille.
Fol. 91. « Tiltre de commissions » et commissions, pour la gouver-
nance, le bailliage ou les Etats.
Fol. 121. " Plusieures nottes très utilles aux procureurs et notaires,
tirées des institutions impériales et ailleurs. Justice est une constance
et perpétuelle volonté donnant ce qui appartient à chacun... »
Fol. 222. « Table du contenu en ce livre. »
A l'intérieur de la couverture, on lit : u Ce protocole appartient au
sieur (Jean-François Taffln, praticien), à Lille ^ , ces derniers mots
raturés, remplacés par ci Bonaventure Joseph du Toict « . — Ibid. Ex-
libris de M. Fiévet de Chaumont.
XVIIP siècle. Papier. 225 feuillets. 300 sur 190 millim. Rel. par-
chemin.
DE LA l]ll!Ll()Tlli;(JLi; DK LILLE. 223
501. Protocole de la gouvernance de Lille.
Fol. 1. " Partie première de ce protocol, conteuant choses néces-
saires et utiles. 1627. n — Fol. 2. « Tillre de toutes coniiiiissions
que s'expédient au siège de la gouvernance de Iwlle. n — Fol. 55.
1 Fin de touttes commissions... 1G27. » — Fol. 50. Clauses et for-
mules pour divers actes. — Fol. 9(). - Fin de la première partie; de
ce protocol. 1627. »
Fol. 97. a Partie deuxième de ce protocol. — Commission de
viescare. » — Fol. 99 v°. « Amendes générales, statutz, bans, ordon-
nances et aultres cas pour et en vertu desquelles à temps immémorial
est accoustumée juger en la salle de Lille contre les délinquans, amendes
telles que ycy après est déclarée... » — Fol. 103. « S'ensuivent les
noms des villages de la castellenie de Lille et des portes de ladicte
ville hors desquelles il convient sortir pour se mectre et transporter
esdictes villages. » — Fol. 107. « Commission valétudinaire, r, —
Fol. 110. " Ordonnances touchant les procédures et causes Gscales,
faictes le x' de septembre 1562 par feu le seigneur de Courrières,
gouverneur, etc. n — Fol. 110 v°. « Ordonnances faictes au grand
Conseil de l'Empereur, le viii° jour de juing XV'^XLIX, sur les
exploix et exécutions de lettres de debitis. » — Fol. 113. « Privilège de
la ville d'Ipres, de Philippes, conte de Flandre et de Vermandois,
venant d'ung roUet en datte de l'an 1166, registre en ung livre au pri-
vilèges d'icelle ville. » — Fol. 114. « Commission de complaincte
contre les ayans despouliez leurs advestures saisies pour le payement
des rentes seigneuriales. » — Fol. 118. " Forme des ramenez à faictz
sur les matières d'actions servant au siège de la gouvernance de Lille et
ordonnance des deffaultz selon Fusance etstil d'icelle. » — Fol. 127 v°.
u Forme de divers dictums selon le stil de la gouvernance de Lille. »
— Fol. 129 V». « Fin de la deuxième partie de ce protocol. 1627. »
Fol. 131. « Sommaire d'aulcuns registres reposant au siège de la
gouvernance de Lille. 1627. » Registres aux mandements et aux sauf-
conduits. 1410-1617.
XVII» siècle. Papier. 299 feuillets. 223 sur 162 millim. Rel. par-
chemin.
502. Protocole et pratique de Lille.
Fol. B. « Forme de deffences en matière de contestation pour la
mouvance des terres. »
224 MAXLSCRITS
Fol. 1. " Démené des causes es sièges de la gouvernance et baillage
de Lille, ensemble de l'eschevinage dudit Lille. »
Kol. 2. " Démené des causes et procédures au siège de la gouver-
nance de Lille. En matière de recognoissance d'escript ou instrument.
Le demandeur ramène à faict la cause» offrant ses faits prouver... »
— Fol. 5 v°. '; Les causes quy vont de huitaine en huitaine sont les
suyvants : Les causes sur requeste, purge, provision, décret, lorsqu'il
y a opposition au fond. »
Fol. 6 V". « Procédures au siège du bailliage de Lille. En une
cause sur serment. Après qu'il fut apparu à la cour, de la relation
par escrit de \^ sergeant, ledit demandeur en ramenant à faict... » —
Fol. 11. " Sur exécution. Nota que les causes sur exécution se traitent
à quinzaine... "
Fol. 12. " Démené des causes en l'eschevinage de Lille. Sur arrest.
Ramené à faict, etc. n — Fol. 13. « Sur demainement de forain. "
Fol. 15. " Les usages et stilz observez au faict des procédures en
toutes causes et sièges de la gouvernance, bailliage et ville de Lille.
Adjournement. Par le stil et usage de la gouvernance... » Premier
article. — Fol. 20 v". « Surcéance d'exécution. Surcéance d'exécu-
tion ne s'accorde ordinairement sur requeste présentée... » Article 86.
Fol. 21. Sentence rendue par les Archiducs, le 11 juillet 1619, sur
le procès pendant entre « les lieutenans et officiers de la gouvernance
de Lille et les trois Estatz des ville et chastellenie de Lille, Douay et
Orchies, joints avec eux, supplians, d'une part, et les président et gens
du Conseil en Flandres, rescribens, d'autre part, n
Fol. 24. « S'ensuyvent aucuns advis « sur rente viagère accordée
par traité de mariage, droit d'escas, etc.
Fol. 28. " La praticque de Lille. Chapitre premier. La façon de
plaider et procéder en pleine halle verbalement et conclave. " —
Fol. 29. Premier article, a Des actions dont on traitera cy après sont
celles qui se commencent ou instituent par adjournement... » —
Fol. 63. « Chapitre 6. Des louages et départements d'iceulx. n —
Fol. 67 v°. Premier article. « Le louage est un contract qui se fait par
le seul consentement des parties... n
Cette pratique est celle de Turpiu, du n" 286.
Au fol. A, on lit : « Pratique de maître Castellain, avocat. »
XV'II^ et XVIII' siècles. Papier. 126 feuillets, plus les feuillets prélimi-
naires A-c. 310 sur 195 millim. ïlel. veau.
DE LA BIBLIOTHEQUE DE LILLE. 225
503. « Protocole de pratique de la ville de Lille, etc. »
Fol. 2. " Stil et forme de procéder en la gouvernance de Lille en
matières plus communes. Es matières évocatoires. Premièrement le
demandeur au jour assigné doit ramener à fait... » — Fol. 9 v".
u Touchant les causes au haillage de Lille. Au premier jour servant le
demandeur doit ramener à fait... ^ — Fol. il. ^ Stil de toutes sortes
de commissions. Commission de main assise. Xous avons veu une
lettre et rentes de baillys par lesquelles appert... n
Fol. 50. « Stil ordinaire de procédure sur reconnoissance. Mise de
fait, clain et saisie aussy à quinzaine. Le débiteur estant assigné sim-
plement par le sergent... "
Fol. 53. « Xotes et remarques touchant la Coutume de la ville, taille,
banlieue et eschevinage de Lille. Des successions, article premier. 5.
Si l'enfant a dis|)Osé au préjudice du père ou de la mère... •'
Fol. 57. '< Remarques sur la Coustume de la salle, baillage et chate-
lenie de Lille. Des hauts justiciers, article premier. 1. Abus de loy
s'entend par exemple si en eschevinage on auroit tenu plaids avec trois
eschevins... »
Fol. 73. " Xottes et remarques sur la coustume de la ville et cliatel-
lenie de Lille. .'\d art. i, lit. des donations, etc., delà ville; et art. (J,
tit. des droits et actions, etc., de la Salle. Haec sunt verba statuti. Deux
conjoints par mariage ne peuvent directement ou indirectement par
disposition d'entrevifs ou de dernière volonté avancer l'un l'autre,
idem à la ville... n
Fol. 1.33. « Receuil de plusieurs cas, avec leurs résolutions, sur
différents articles de la coustume tant générale que particulière. Ad
art. 3, tit. des louages et censés de la coustume générale et l de la
ville. Sçavoir si l'héritier d'un moulin à garance peut le reprendre en
estant accordé une partie en louage... n
Fol. 169. « Aucunes notes concernantes la pratique du baillage de
Lille. » Première. « En matière d'enqueste l'on ne se peut aporter au
serment... » — Fol. 182 v". Xote 14i. u Caution. » — Fol. 18i.
Autres notes sur ^ plainte à loy et de clain n ; hypothèques; ' beneficio
separationis » ; saisie de biens.
Fol. 193 v'. J.-P. Turpin. - La pratique de Lille. ■' Semblable au
n° 280, moins les deux derniers chapitres.
Fol. 254. " Des marchez à aghais, vente et achat. Par la coutume
notoire qui veut proGter de quelque marché... i
TOME XXVI. 15
226 MANUSCRITS
A l'intérieur de la couverture, ex-libris de M. Fiévet de Chaumont,
XVIII* siècle. Papier. 265 feuillets, plus les feuillets ordinaires a-c.
310 sur 200 millim. Rel. veau.
504. Protocole et pratique de Lille.
Fol. c. " Table du contenu en ce protocol. »
Fol. I. Forme des procédures en toutes causes, à la gouvernance,
bailliage ou échevinage de Lille. « En matière de mise de fait pour
sceureté... «
Fol. 17. V. Ordonnance de deniers », selon le style de la gouver-
nance, du bailliage et de l'échevinage.
Fol. 18 v". « Forme de lettres de purge » , à la gouvernance et à
l'échevinage.
Fol. 25. a Escritures servantes en tous sièges, avec les annotations.
1680. " — Fol. 27. « Table des contrats. «
Fol. 28. " Prothocol etpraticque delà ville de Lille. Stil et forme de
procéder à la gouvernance de Lille. En matière évocatoire... >■
Fol. 34. 't Touchant les causes au bailliage de Lille. «
Fol. 36 v°. « Stil des commissions quy se décernent à laditte gou-
vernance de Lille, »
Fol. 48. « Présentation des causes ramenez à fait et diverses con-
clusions n , à la gouvernance, bailliage ou échevinage.
XVIII" siècle. Papier. 66 feuillets, plus les feuillets prélimi-
naires A-F. 315 sur 205 millim. Rel. veau.
505. Recueil.
I. Page 1. « Arrêt du Conseil d'Etat du Roi, qui ordonne l'établisse-
ment d'une Chambre de commerce en la ville de Lille. "31 juillet 1714.
Page 14. Lettre du comte de Créquy-Canaples au curé d'Orville, sur
la prière, dans laquelle il « déclare audit sieur curé d'Orville, qu'il ne
consent point que personne prie Dieu pour lui, ny de prier lui-même
pour les vivants ny pour les morts. » 30 septembre 1763.
II. Fol. 1. " Ordonnance pour la conservation des impots deuz sur
les marchandises et denrées, spécialement ceux aians cours à l'enclos
et à la vente par poids. » Lille, 3 février 1679. — Fol. 3. « Ordon-
nance pour faciliter la perception des impots sur les marchandises et
denrées qui s'y vendent par poid. » Lille, 4 janvier 1681. — Fol. 5.
Lettres de Philippe IV, renouvelant l'octroi accordé au magistrat de
DlC LA BIBLIOTHKQLK DK LILLE. 227
Lille de pouvoir lever impôts, pendant une nouvelle période de six
années. 27 avril 1G60.
Fol. 15. Ordonnance du magistrat de Lille, concernant les tonneliers
pour huile. 13 avril 112-2.
Vol. 17. Kéglementdu 11 juillet IGIO. Comme au n. 209, fol. 30 v°.
Toi. 31. Réponse à un mémoire concernant les femmes faisant
commerce. Lille, 12 janvier 1722.
P'ol. 35. Commentaires sur plusieurs articles de la Coutume de Lille
concernant les donations, testaments, contrats et successions.
Fol. 41. Avis sur un procès en faillite jugé à Bergues. 6 décembre
1720.
m. Fol. B. " Table « des statuts, etc., des terres et seigneuries du
chapitre de Saint-Pierre de Lille.
Fol. 1. « Ce sont les status, bans et ordonnances fais, ordonnez et
statuez par messeigneurs les prévost, doyen et chapitre de l'église col-
légiale de Sainct-Pierre de Lille, immédiatement subjecte au Sainct Siège
apostolicque, située au diocèse de Tournay, en leurs terres et seigneu-
ries qu'ilz ont au dehors des portes de ladicte ville et ailleurs, renou-
velez par mesdicts seigneurs, le xxi' jour du mois de mars en l'an mil
cincq cens et quarante neuf. Et premiers les bans de mars et aoust... »
Fol. 25 V. a Touchant les estraingiers... n — « ...Ainsy ordonné et
statué par mesdicts seigneurs doyen et chapitre, le xxiii' jour du mois
de juillet anno XV" et cincquante... » Suivent plusieurs pièces concer-
nant Saint-Pierre, parmi lesquelles, au fol. 27, une ordonnance des
doyen et chapitre " pour pourveoir et mectre ordre et poliche au faict
de leur justice ». 21 mars 1549.
Au fol. B, on lit : « Ce présent libvre et caiier de bans, status et
ordonnances de la terre et seignourie de l'église de Sainct-Pierre de
Lille a esté approuvé par messeigneurs les doyen et chapitre de ladicte
église, ordonnans à Jacques de Landas, escuier, seigneur de Wa-
nehaing, leur bailly général, de faire publier et entretenir iceuLt bans,
status et ordonnances selon leurs forme et teneur ; et à moy, notaire et
leur secrétaire, les subsigner en approbation de vérité, faict en plain
chapitre, le xx\' jour du mois de mars l'an mil cincq cens quarante
noeuf. .^insy signé : Poutrain. » Plusieurs des notes marginales de ces
statuts sont signées de même.
IV. Fol. 1. Ordonnance des baillis d'Haubourdin « sur le fait de la
drapperie " . 2 décembre 1586.
228 MAXUSCIUTS
Fol. 10 v°. « Ordonnaoche et bans renouvelles et escript en l'an de
grasce mil CCCCXXV, et esloit alors Jehan de Luxembourg, bastar de
Sainct-Pol, seigneur d'Haubourdin. " Concernant ceux dudit Hau-
bourdin.
Fol. 14. « Che sont les ordonnanche faicte du niaret et pasture de
Haubourdin et Amerin, accordé de par hault homme, noble et puis-
sant Monsieur VVallerand de Luxembourg, seigneur de Ligny, par le
conseil d'homme du bailly, mayeur et les escbevins de la ville de
Aubourdin et Amerin. »
Fol. 17. ' Ordonnanche faicte par Madame Marie de Luxembourg,
ducesse douairière de Vendosmois, chastelaine de Lille, dame de Hau-
bourdin et Amerin, renouvelle et extrait en l'an de grasce mil cincq
cens trente deulx, lesquelles ordonnanches ont esté faicte par l'advis
du bailly, hommes de fief, mayeur et eschevins de la ville de Haubour-
din et des appertenanches. r>
Fol. 21. « Item de rechef, les ordonnanche faicte des marets et
pastures quy appertienne à Haubourdin et Amerin, accordé de par ladite
dame, par le conseil de homme du bailly, du mayeur et des eschevins
de la ville de Haubourdin et de ceulx d'Amerin. »
Fol. 27. « Les ordonnances et (statuts) de la seigneurie d'Haubourdin
et Emerin, comme Ton se doibt gouverner, faicte en l'an mil cincq cens
trente deux. " Semblables aux deux pièces précédentes.
Fol. 40 v°. « Extrait du registre aux ordonnances du conseil de la
chastellenie de Lille, cour et halle de Phalempin et signourie de Hau-
bourdin et Emmerin. !> 9 juillet 1588, concernant la vente des bières.
Fol. 42. " Statuz, bans et ordonnances, en vertu desquelles [de]
tamps immémorial l'on a accoustumé de jugier en la terre et seigneurie
d'Haubourdin contre les délinquans, amende tel qu'il s'ensieult. Bans
d'aoust... » 3 septembre 1532.
Fol. 45. Extraits d'ordonnances concernant la vente des bières dans
Haubourdin et Emmerin. 1592, 1599.
On trouve dans ce volume 24 recueils ou pièces imprimés. Le pre-
mier est l'édit du Roi " portant établissement d'une juridiction consu-
laire à Lille 11, février 1715; les autres concernent différents procès.
I. XVIII° siècle. 18 pages, plus les pages préliminaires a-b. 265 sur
190 millim. H. XVIII" siècle. 46 feuillets. Varie entre 325 sur
205 millim. et 285 sur 175 millim. III. XVI° siècle. 32 feuillets, plus
les ieiiillets préliminaires a-b et les feuillets 13 bis, 15 bis, 30 bis.
DE LA DIBLIOTHÈQli: I)i; lAlA.K. 22!»
310 sur 210 millim. IV. WIII' sutIo. 19 feuillets. i>S() .sur 170 iiiil-
liiii. Roi. basane moderne.
50(>. «. Heciieil des pièces de vingt (jnatre procès soutenus en la conr
de parlement de Tournai par maître Pierre Delaliaye, seigneur des
Rozeaux, conseiller du Roi et son |)r()cnreiir au siège royal de la gou-
vernance du souverain bailliage de Lille, agissant à cause d'office; pour
soutenir la compétence, les droits et prérogatives dudit siège de la gou-
vernance contre les entreprises et les prétentions des autres sièges de
la ville de Lille, et aussi pour réprimer des abus commis par des gens
de loi du ressort, etc., avec les arrêts rendus sur lesdits procès et une
table des matières, n De 1690 à 1700.
Fol. iOl. Table.
A l'intérieur de la couverture, ex-libris de M. Fiévet, avocat.
XVIII' siècle. Papier. 400 fiMiilIcls, plus le feuillet préliminaire A et
le feuillet 318 bis. 318 sur 100 millim. Rel. veau.
507. u \ote sommière dos différens et procès que Messieurs du
magistrat de la ville de Lille ont aux Consaulx privé et des finances,
grand Conseil de Malines, Conseil provincial de Flandres et ailleurs. >'
Fol. B. " Sommier recueil des sentences, ordonnances, appoincte-
mentz et actes trouvez aulx registres reposans au greffe du Conseil en
Flandres, touchant Messieurs les magistratz de la ville et comunaulté
de la ville de Lille, tant à l'advautaige que désadvantaige, pour en
toutes occurences eulx en aider et selon ce reigler. " 1382 à 1597.
Fol. F v". " Extraict des procès par escricpt envoyez au Conseil en
Flandres par appel. ^ 1529 à 1005.
Fol. II. u Rriefve narration de ce qu'est entrevenu en i'exploict qu'at
prétendu faire le bailly de Saint-Pierre hors la porte des Rigneaulx. «
Fol. I. u Faictz destriictifz pour les prévost, mayeur et eschevins de
la ville de Lille contre les doyeu et chapitre de l'église collégialle de
Saint-Pierre audict Lille, impétrant de complaincte en cas de saisine et
nouvellité. « 1018.
Fol. p. Table.
Fol. 1. Visitation " faite à Lille, en juillet 1405, par divers " pour
trouver manière de éviter et eschiever les grands coullans quy journel-
lement deschendent es rivières... " principalement de Fives.
Fol. 7. " Lille, n Premier article. — Fol. 121. a Touchant les vins,
keutes, cervoises et assis de la ville. " Dernier article.
230 MANUSCRITS
A Tintérieur de la couverture, ex-libris de M. Fiévet de Chaumont.
XVII° siècle. Papier. 157 feuillets, plus les feuillets préliminaires a-q.
312 sur 198 millim. Couvert, parchemin.
308. Recueil de procès.
Page 1 . Procès, à Lille, entre Florence Bagen Rieux, veuve Lebrun,
opposante, et damoiselle Claire-Alexandrine Tresca, demanderesse,
sur restitution en entier par assignation, du 10 septembre 1754.
Page 150. « Mémoire sommaire pour Michel Alexandre Lefebvre-
Delattre, écuyer, sieur de la Fresnoy, et consors, prenant les erremens
de la cause délaissée par dame Marie Hyacinthe Bridoul, veuve du
sieur Jean Baptis Hespel, écuyer, sieur de Vendeville, intime, contre
messire Florent, comte de Berlaymont, seigneur de Mouveaux et autres
lieux, appelant de la sentence rendue par les ofûciers de la gouvernance
de Lille, le 9 juin 1755, pardevant nos seigneurs de la cour de parle-
ment de Flandre. » Incomplet.
A l'intérieur de la couverture, on lit : « Ex libris Fiévet, advocat. i
— A la page 5, on lit : ^ Masse. 1771. »
XVllI' siècle. Papier. 152 pages. 240 sur 175 millim. Couvert,
papier.
509. Ch. Paeile. " Mémoire sur les rivières et canaux de la ville de
Lille, dans lequel il est prouvé que tous appartiennent au domaine
communal, 'i Manuscrit autographe.
Fol. 30'. Lettre de M. H. Bourdon à M. Paeile, 22 mai 18G9, au
sujet de ce mémoire.
Fol. 1 *. Lettre de M. Paeile à M. le maire de Lille, 24 octobre 1868,
présentant son mémoire.
Fol. 74. « Pièces justificatives du chapitre troisième, n
Fol. 110. «Table analytique. »
Au fol. 2, mention que l'impression de ce mémoire a été achevée le
31 décembre 1868, à Lille, chez Lefebvre-Ducrocq.
X1X« siècle. Papier. 31 et 116 feuillets, plus les feuillets marqués
65' à 65 ^ 310 sur 200 millim. Cartonné, dos en toile.
310. ^ Matières criminelles. " Au dos.
Page 1. Faussaires. — Page 23. « Hérésie. » — Page 29. ^' Sor-
ciers, enchanteurs, devins, magiciens. « — Page 39. «Parricide. " —
DE LA BIBLIOTHÈQUE DE LILLE. 231
Page 41. « Infanticide. » — Page 44. « Homicide qualifié. » —
Page 48. « Larcin, r — Page 7i. ^ Bancquerontiers. »> — Page 90.
i Rebellions, oultraiges, excès et injures aux juges, magistrats et
officiers de justice. " — Page 143. « Injures, oultrages et irrévérences
des enffans à l'endroit de leurs parens. n — Page 145. « Xégligences
des parens au soing qu'ils doibvent avoir à leurs enffans estans (Mi bas
eage est punissable. >- — Page 146. u Injures et parolles infâmes, t»
— Page 151. «Calomniateurs, n — Page 155. < Pasquils et libelles
diffamatoires. " — Page 158. « De celles qui exposent ou abandon-
nent leurs enffans. " — Page IGO. « Berlans et jeux de dez. » —
Page 166. " Qui non habet in aère luat in corpore. » — Page 171.
« Du péché de luxure. » — Page 186. « Du crime d'adultère. « —
Page 241. " Du crime de poligamie. " — Page 248. ■' Du stupre et de
la peine de ce crime. " — Page 256. " Du crime de rapt. " —
Page 265. u Du crime d'inceste. « — Page 276. ^ Du crime de sacri-
lège. 11 — Page 277, « Du crime de sodomie, n — Fol. 285. ^ Des
hermaphrodittes. n — Page 291. « Des monopoles et abus sur la
police des vivres. ^ — Page 302. « Des succubes et incubes. ' —
Page 310. a Blasphème, blasphémateurs, maugreurs et renicurs du
sainct nom de Dieu. » — Page 327. « Du crime de faux. ^
\ rinlérieur de la couverture, ex-libris : " Dufour, procureur du
Roi à Douay. n
Ce recueil donne de nombreux extraits de jugements concernant
plus spécialement le pays d'Artois.
XVII' siècle. Papier. 354 pages. 300 sur 20U millim. Couvert.
parchemin.
511-512. Recueil de pièces pour u Louis Marin le Roy, escuycr,
sieur de Gomberville, lieutenant général, civil et criminel au bailliage
royal d'Kstampes, prisonnier es prisons de la conciergerie du i'alais;
contre Laurent Moreau de Champron et Catherine Duroux , sa
femme. " Deux volumes.
Tome I. Mémoires et requêtes imprimés.
Tome II. Idem^ plus une requête manuscrite : « A Xosseigncurs de
Parlement, la grande Chambre assemblée. "
A l'intérieur de la couverture de chacun des tomes, ex-libris de
M. de V'alory.
XVIII» siècle. Papier. Tome II. 2i0 pages manuscrilcs. 360 sur
232 MAXUSCRITS
235 millim. Tome I et 11. Rel. maroquin, plats ornés, armes du car-
dinal de Fleury. — (Chapitre de Saint-Pierre de Lille.)
515. Recueil relatif an privilège de non-confiscation.
Fol. 3. u Extraict de l'ordonnance, édict et décret du Roy, nostre
sire, sur le faict de la justice criminelle es Pays-Bas, en date du
V° jour de juillet l'an de grâce mil cincq cens soixante dix, touchant
les previlèges de non confisquer " , enjoignant à " tous ceulx quy
maintiennent avoir telz et semblables previlèges de non confisquer n
d'envoyer ^ copie autenlicque d'iceulx, endeans trois mois de la
publication de cestes » .
Fol. 4. Réponse « des haulx justiciers et aultres nobles vassaulx,
eschevins et conseil des ville et chastellenie de Lille " , exhibant " la
copie dcsdicts privilèges, y joindant cest escript pour applicquier leur
tiltres à l'intelligence et déduction de leur bon droict et conservation
de leur franchises, libertez et coustumes n . 9 décembre 1570.
Fol. 24-89. Copie des pièces justificatives indiquées dans la
réponse.
Au verso du feuillet de garde, note de M. Dancoisne indiquant que
le manuscrit lui vient de M. le baron Pichon,
XVI^ siècle. Papier. 90 i'eiiillets. 280 sur 195 millim. Cartonné,
dos en basane moderne.
514. Recueil.
Fol. 5. Boetius. Libri V de consolatione philosophiae.
« Carmina, que quondarn, studio florenle, perejji...
... Judicis cuncta cernentis.
Et sic finis. Deo gratias. n
Migne, Patr. UiL, t. LXIll, col. 581-862.
Fol. 117. a Hune librum composuit Seneca, nobilissimus orator,
dedicans euni Guallioui, amico suo, contra onines impetus et machi-
namenta fortune. Fecit autem illum sub dyalogo, ut sit scnsus conque-
rens et ratio confortans. Liber autem iste et sensuum majestate et
eloquii claritate et sententiarum brevitate refulget. Lucii Annei Senece
de remediis fortuitorum liber incipit. Licet cunctorum poetarum car-
mina... » — « ... Annei Lucii Senece de remediis fortuitorum dyalogus
féliciter explicit. » Sur l'attribution erronée de ce traité à Sénèque,
voir Hauréau, Notices et extraits, t. Il, p. 79.
Ui: LA lUBLIOTHKgl'H 1)11 LILU:. 233
Fol. l'-^'l v°. u Sequitur explanatio iii oralioiicm DominicMin, mul-
tuni devota, in septem partita tractatus seciindum septeiu dies hcbdo-
mado. Kt primo die doininico oralio. ■ — Fol. 133. u Ai;di, Palcr in
celis liabitans... - — • ... tuain bonilatcrn prestalurain (piod |)e-
tiiuus. ><
Au fol. 3, on lit : « .^d usuin fratiis Pelri Fonlani, roiijjiosi Cyso-
nicnsis monasterii. "
En tète, deux feuillets en parchemin, du \1II' siècle, relatant diverses
fèlcs de la Vierjje, où on sijjnalc des révélations faites à S" Flisabeth.
« Quedani tamen mulier, que Elizabeth vocabatur, adliuc vivens et
manens in partibus Saxonie... -
XVI» siècle. Papier. 156 feuillels. 134 sur 97 inillim. Rel. cuir
gaufré. — (.Al)l)aye de Cysoin;».)
3Ii>. " Chy commenchent lez Dis moraulxdez philosophes, translatés
de latin en françoys par noble homme monseijjneur Guillaume de
Tygno^n^ille, conseiller et chambellain du Roy, nostre sire. •
Fol. 3. a Scdechias fu philosophes le premier... :î — " ...Il respondi
soy Hier en celluy dont on a aultrefoys esté deçeu. Fxplicit les Dis
moraux des philosophes. ^
A l'intérieur de la couverture, ex-libris de M. de Valory. — Au
fol. 2, on lit : " Xicolaus du (Chambge, civis Tornachensis) » , mots
biffés
Ce manuscrit est de la même époque que le n° 32, provenant égale-
ment de Saint-Pierre et ayant appartenu à Jean de Lannoy, chevalier
de l'ordre de la Toison d'or. Peut-être faut-il voir le prénom du même
personnage dans l'encadrement de la première miniature.
W" siècle. Parchemin. 65 feuillets. 333 sur 2i3 inillim. Au fol. 3,
grande miniature, avec encadrement, au l);is duquel on lit : u .loliaunes. »
Aux fol. 4,9, 10, il, 12, 13, 1(5, IS, 2(3, 34, 39, 49, 50, 51, 55, 50, 58,
miniatures lepiésenlant les pliilosophes. Rcl. veau. — (Chapitre de
Saint-Pierre de Lille.)
5 lu. Les Dits moraux des philosophes.
Fol. B. u Cy commence la table des rubriches de ce livre, intitulé
des Ditz moraulx des phylosophes. '
Fol. 1. u De Scdechias, le premier philosophe. Scdocbias fut plii-
lozophes le premier... y — « ...Il respondy soy fier en celui dont on
234 MANUSCRITS
a autreffois esté déçeu. » Ces mots terminenl, dans le manuscrit pré-
cédent, la traduction de G. de Tignonville ; ils sont immédiatement
suivis, dans le présent manuscrit, de cinquante-trois chapitres :
Fol. 75 v". « [Des enseignemens Aristote à Alexandre le Grant]. n
Premier chapitre. « Aristote, qui fut le souverain philozophe, trouva
Alexandre qui plouroit... » — Fol. 108. Dernier chapitre. « D'or-
gueil et d'autres vices. Orgueil est souvent abattu par autre orgueil... n
— « ...ne fait mie à convoitier et richesse leur peut venir dont ne fait
elle à convoitier. »
Cf. Hain, liep. bibl., n" 6,682, qui contient les annexes.
Au fol. A, on lit : « Jacops d'Hailly !) , raturé.
XV« siècle. Parchemin. 112 feuillets à 2 col., plus les feuillets pré-
liminaires A-D. 347 sur 246 millim. Fol. 1. Encadrement orné. Mi-
niatures représentant les philosophes. Manquent celles des fol. 39,
57, 75 et 76. Lettres ornées. Ilel. maroquin à filets d'or.
317. Cours de philosophie.
Page c. a Philosophia rationalis, dictata a R. R. P. P. Nicolas
Jetteur et Francisco Le Clercq, scripta vero a Carolo Francisco Joseph
Deleschise, Insulensi , anno Domini 1752. » Dans un encadrement
imprimé.
I. Imprimé. « Sodales Mariani apud P. P. Societatis Jesu in colle-
gio Aquicinctino. Duaci... MDCCLII. îi Parmi les " logici scholae
superioris » figure, à la page 7, C. F. J. Delescluses.
Page 1. " Philosophia rationalis sive logica. Proemium. Philoso-
phia, si vim ac etimologiam... »
XVIII" siècle. Papier. 266 pages, plus les pages prélimiuaires a-d
et les pages 13 bis, 111 bis, 182 bis, 184 bis. 253 pages, plus les
pages préliminaires a-g et les pages 71 bis, 74 bis. 217 sur 170 mil-
lim. Les pages 13 bis, 111 bis, 182 bis, 184 bis de la première pagi-
nation et les pages e, 71 bis et 163 de la seconde sont des tableaux
ou encadrements imprimés. Cartonné, dos et coins en cuir.
518-519. Cours de philosophie. Deux volumes.
Tome I. Fol. 1. a In philosophiam naturalem. Proemium. Post
exantlatos tôt improbos labores... »
Tome II. Fol. 1. " Methaphisica seu philosophia transnaturalis ad
mentem docloris suhtilis. Varios inter titulos honoris quos in phy-
sicae... «
DE LA BIBLIOTHÈQUE DE LILLE. 235
A citer au fol. 25 : u Additanicntn varia ad tiactalum seciinduni
Patris Henno de jure et justicia n , et notes du « 2H aprilis 1758 « .
Même écriture que le n" précédent.
XVIII' siècle. Papier. ïomo I. 302 feuillets. Tome II. 172 f.'iiillols.
195 sur 155 millim. (Cartonné.
320. « Dictata. n Au dos.
Fol. 1. Cours de philosophie. « Proemium. Philosophia apud tîrc-
cos idem est quod anior sapientiae apud Latines... »
Fol. 6G. " De instrumcntis sciendi sive, ut alii vocant, modus dis-
serendi. «
Fol. 125. " Tractatus de causis. •'
Fol. 20G. " Praefatio in sphaeram Johannis a Sacro Bosco. «
Fol. 27G. « An et qualis scientia. «
XVII* siècle. Papier. 297 feuillets. 193 sur 150 millim. Rel. cuir
gaufré, plais ornés, image de la Vierge perlant l'Enfanl Jésus, cl :
>i .Adrianus Vandcr Aa. Anne 1GG2. »
521. a Liber Egidii de regimine principum. «
Fol. 2. « Exregia ac sanctissimaprosapia... " — Fol. 209 v\ << Expli-
cit liber de regimine principum, editus a fratre Egidio Romano, ordi-
nis fratrum Heremitarum sancti Augustini. » Cf. Hain, Rep. hihl.,
n°' 107-109.
Au fol. 2, on lit : " Vault sept cscus d'or et plus. » — Au fol. 209 v°,
on lit : Ci Pertinet Guillelmo de Xasfo, medicorum mininio. «
XIV' siècle. Parchemin. 210 feuillets à 2 col. 360 sur 2i5 millim.
Lettres ornées en lête des trois livres. Rel. basane moderne. —
(Abbaye de Cysoing.)
522. Recueil.
Fol. 1. Charles Soillot. Traduction de l'Hiéron de Xénoplion. Dédi-
cace : ( A très hault et très vertueux prince et mon très redoublé sei-
gneur, monseigneur Cliarles, unique héritier de la maison de Bour-
goingne... Vostre très humble secrétaire, Charles Soillot... » — Fol. 4.
i: C'est Tistoire de ce présent livre, en laquelle on peut veoir comment
Zenophon escript les raisons et argumens que ung tirant, nommé Hierou,
et ungphilozophe, appelle Simonides, eurent ensemble sur tirannye... "
— " ...nul y ara qui de toy aitenvye. Zenophontis philozoplii Tiraiinis,
e latino in gallicum conversa per magistrum Karolum Soillot, explicit. «
236 MA.MSCIUTS
Fol. 32. » Cy après s'ensuit ung livret extrait du traictié de l'art de
mourir, très prouffilable à toute créature humaine, pour savoir les
remèdes et vertiiz servant à résister au deable, qui, en la fin des jours,
tempte la créature de cinq vices principalement, c'est assavoir : de infi-
délité, desespérance, impacience, orgueil, soubz umbre des vertuz de
la créature, et de trop grand regret et curiosité des biens temporelz et
amis charnelz. La créature qui veult acquérir... « — " ...en son
paradis à la fin. Amen, n
Fol. 43. u S'ensuivent les Ditz des philosophes. » Semblable au
n" 315 .
Au fol. 1, on lit : « Monasterii Béate Marie de Laude. n — Au
fol. 32 v", on lit : u Benoit Poureur. »
XV' siècle. Papier. 227 feuillets. 215 sur H5 millim. Rel. basane
moderne. — (Abbaye de Loos; Sanderus, n" 145.)
525. Recueil d'oiseaux peints à la gouache.
Fol. A. " Liste et noms des oiseaux qui sont dans ce recueil. «
Plusieurs de ces oiseaux sont indiques comme tués aux environs de
Lille.
Après le fol. 78 bis, un faucon mort est signé : « Dusillion fecit,
1764. ') — Au fol. 146, on lit : " L'on a veu ce dabucq, venant à
Lille, en may 1722... »
Cf. au sujet de Dusillion, Livrets des salons de Lille, 1773-1788.
Lille, 1882.
Au tome XII des Registres aux bourgeois de la ville de Lille,
fol. 149, on lit la mention suivante : « Jean-Baptiste Dusillion, natif
de Lille, fils de François et de Marie Françoise Becquct, ayant épousé
Catherine Elisabeth Gadenne, de laquelle il a Fidel Désiré Joseph,
Ignace Joseph, et Louis Joseph, par achat, le 3 octobre 1777. »
XVIII» siècle. 154 feuillets, plus les feuillets 78 bis, 120 bis; les
planches 79-87, indiquées à la table, manquent; elles sont remplacées
par seize autres, foliotées 78- à 78'^ 165 sui- 290 millim. Cartonné,
dos et coins en veau.
524. Recueil de plantes, peintes à la gouache, avec texte explicatif
en latin.
XVIl' siècle. Papier. 106 feuillets. 305 sur 200 millim. Rel. veau.
— (Chapitre de Saint-Pierre de Lille.)
DK LA liUlLlUTHKQLK DK LILLK. 237
525. Recueil de piaules, peintes d'après nature par M. de Gillabôz.
Les dix planches dont se compose ce recueil sont accon)pa;]nées de
la description des plantes.
A l'intérieur de la couverture, e\-libris de M. de Gillahoz.
WIII' siècle. Papier. 19 feuillols. 530 sur 365 tnillim. Carlonné,
dos en cuir, — (Don de Mme de Gillahoz.)
52G. '' Système sexuel et analytique des végétaux qui croissent ou
que l'on cultive communément dans le département du \ord et parties
circonvoisines, par H. J. D[esmazières]. Première partie, contenant
l'analyse des genres. An 11. r
Fol. '2. .. Avertissement. L'objet de ces tableaux est de donner la
connaissance... n — Fol. 39. « Classe 2i'. Cryptogames. «
Xl\* siècle. Papier. 39 feuillets. 200 sur 220 millini. Cartonné.
— (Don de M. H, Desmazières,)
327, H, Desmazières. u Agrostographie des départements du nord
de la France ou analyses et descriptions de toutes les graminées qui
croissent naturellement ou que l'on cultive généralement dans ces
départements. .In 1811.»
Fol. 8, « Graminées. Caractères, La famille des graminées... n —
Fol. 15. " Caractères des genres. Analyse et descriptions des
espèces. «
Fol, 71. « Table des noms latins des genres et des espèces. » —
Fol, 73. « Table des noms français des genres et des espèces, n
A l'intérieur de la première couverture, on lit : u Composé en 1807
et corrigé en 1811. "
XI\' siècle. Papier. 7G feuillets. 180 sur 112 millim. Couvert, en
parchemin, fraç^ment de compte du XVII^ siècle : a Autres ouvrages
fais en la présente année aux pons, ponclieaux et chemins de la chas-
lellenie de Lille. » — (Don de .M. H. Desmazières.)
o2îî, n Agrostographie des départements du nord de la France ou
analyse et description de toutes les graminées qui croissent naturelle-
ment ou que l'on cultive généralement dans ces départements..., par
H. Desmazières. An 1812. »
Page 5. Facture et reçu de M. Vanackère, libraire-imprimeur à
Lille, concernant l'impression de ce travail.
238 MAMSCRITS
Page 7. Lettre de M. H. Desmazières à M. F.-J. Lestiboudois :
" Vous m'avez fait connoître les premiers élémens... »
Page 29. M" du Journal du département du Xcrd, du 18 juin 1812,
donnant le compte rendu de ce travail.
Page 359. " Table des synonymes. «
Ce manuscrit est plus complet que le n° précédent.
Cf. Aqvostographie des départements du nord de la France, ou Analyse
et descrijJtion de toutes les graminées qui croissent naturellement ou que
l'on cultive généralement dans ces départements. Lille, 1812.
XIX« siècle. Papier. 30 et 362 pages. Après la page 286, on con-
tinue 289. 217 sur 167 millim. Cartonné. — (Don de M. H. Desma-
zières.)
329. H. Desmazières. " Catalogue des plantes de mon herbier. »
Fol. 1. « Acanthus. " — Fol. 85. " Zanthorhiza. "
Au fol. 1, on lit : « Je puis disposer des espèces marquées d'un
point en échange de plantes non indiquées dans cette collection. »
XIX* siècle. Papier. 85 feuillets. 180 sur 105 millini. Cartonné.
— (Don de M. H, Desmazières.)
550. H. Desmazières. « Flora Hannoniensis ou plantes indiquées
dans la Flora hannoniensis de Monsieur Gabr. Ant. Jos. Hécart, de
Valenciennes, ouvrage manuscrit fait en 1792 et que l'auteur m'a
communiqué en 1822. »
Fol. 2. «< Acer. » — Fol. 23. « Zinnia. »
Fol. 25. « Xoms des villages indiqués dans cette Flore, avec leur
position géographique. » — Fol. 27. u. Noms des villages que je ne
connais pas. »
Cf. Florula Hannoniensis, auctore Gabr. Ant. Jos. H[ecar]tio. Valen-
cenis, 1836.
XIX« siècle. Papier. 27 feuillets. 210 sur 160 millim. Cartonné.
— (Don de M. H. Desmazières.)
551. « Table alphabétique des plantes distribuées par classes, selon
la méthode de Tournefort, avec la récapitulation des classes de Tour-
nefort, relativement à celle de Linné, par J.-B. Lestiboudois. >'
Page 1. « Classe I. Plantes à fleur d'une seule feuille régulière en
cloche, en bassin ou en grelot. » — Page 211. « Classe XVII. Des
plantes auxquelles l'on ne voit ni fleurs ny semences. >;
DK LA BIBLIOTHKQUK 1)K LILLK. 239
Page 221. • Explication des classes de M. Linnaeus. » — Page 223.
u Ordre alphabétique. >>
\I\° siècle. Papier. 23G pa,r[os. plus les pa,'jes prélimiinires A-n et
les pactes l\\ \'t', 30*, 30\ 38^ 3H\ 50% 50% 00% ()0% (ii», (\\\
92«, 92% 102», 102% 106% 100% 120% 120% 132% 132% li0% 140%
152% 152% 100% 1G0% 170% 170% 173 bis, 185% 185% 205% 205%
209% 200% 217% 217% 250 sur 100 millim. Cartonné. — (Don de
M. H. Desmazières.)
552-535. « Observations botaniques. « Deux volumes.
Ces deux volumes renferment des copies, faites par M. H. Desma-
zières, de divers travaux imprimés.
Tome 1. Page 187. « Tahle des articles contenus dans ce recueil. »
Tome II. Page 182. ^ Table des articles contenus dans ce recueil, n
XIX.^ siècle. Papier. Tome 1. 189 pages, plus les pages prélimi-
naires A-H et les pages 99» à 99^. Dessins à la plume, page 99-.
Tome II. 181 pages. Dessins à la plume, page 22. 295sur205 millim.
Cartonné, dos et coins en parchemin. — (Don de M. H. Desma-
zières.)
554. « Xicholus. De passionibus mulierum. «
Fol. A v". Table des chapitres.
Fol. 1. « Capitulum primum. De signis complexionis niatricis.
Signa complexionis matricis calide sunt 12... » — Fol. 221. « Capi-
tulum trigesimum tertium. De dolore matricis. Dolores matricis fiunt,
dixit .Avicenna, ex malicia complexionis diverse... " — « ...limphato
quo utendum est per aliquos dies, etc. n
Au fol. 1, on lit : ;: A Guillaume de Xaste. Trois escus d'or et demi
vault bien. « — Au fol. 72 v% de récriture de G. de Xaste, on lit :
" Xota que c'est ung grant et souverain bien, quant unne femme est
quoye et obéissant en son traveil. n — Au fol. 223, on lit : « A Guil-
laume de Xaste. » — Au fol. 164, notes de G. de Xaste, relatant son
séjour à Montpellier. — Au fol. 171, notes du même, relatives à
des observations faites par lui dans sa clientèle, à Lille.
Ce manuscrit et les quatre suivants sont annotés par G. de
Xaste .
\V' siècle. Papier. 223 feuillets, plus le feuillet préliminaire a.
293 sur 200 millim. Ilel. bois, cuir gaufré, fleurdelisé et marqué
• A. Fierlin r . — (.Abbaye de Cysoing.)
240 MANUSCRITS
553. " De re medica. » Au dos.
Fol. 1. « Fen tertie primi de regimine sanitatis est capilulum unum
et doctrine quinque. Capitulum singulare est de causis sanitatis et egri-
tudinis et necessitate mortis. Medicina in prima sui divisione in duas
dividitur partes... " — « ...eorum regimen est invigilandum. "
Fol. 12. u Doctrina prima fen tertie est de nutricione, cujus sunt
quatuor capitula. Capitulum primum de regimine infantis, ex quo nas-
citur usquequo incipit ambulare. Pregnantium autem regimen et mulie-
rum que partui sunt vicine... n
Fol. 301 v°. « Summa singularis doctrine quinte fen tertie primi de
regimine iter agentium continet viii capitula. Capitulum primum est
ad succurrendum ei quod pronosticat egritudines. 111e oui tremor cor-
dis assidue acciderit... » — Fol. 331 v°. " Capitulum vu de custodia
iter agentis ab impedimento diversarum aquarum. Aquarum diversitas
iter agentem... n — « ...modicum hasce (sic), commiscetur panis... »
Manque la fin de ce chapitre et le chapitre viii.
Au fol. 19 v°, on lit : « Michi Guillermo de Naste, medico, pcrtinet
vere liber iste. »
XV siècle. Papier. 338 feuillets. 290 sur 210 millim. Rel. bois,
cuir gaul'ré, fleurdelisé et marqué « Barbet ». — (Abbaye de
Cysoing.)
556. « De re medica. » Au dos.
Fol. 1. Il Anno Domini M" CCCC XLVl", die i.\* septembris incepi,
perficiat Deus sua clemencia. Fen XIII tercii de mery et stomaco et
dispositionihus amborum sunt V tractatus. n Suivi de la table.
Fol. 4 v°. « Tractatus primus est de dispositionihus mery et de
radice in re stomaci, cujus sunt XXXVI capitula. Capitulum primum
de anathomia mery et stomaci. Mery quidem est compositum ex carne
et tunicis... » — Fol. 346. Tractatus quintus. «Capitulum xxiii. De
dispositionihus accidentibus mirach et ypocundriis. Quandoque accidit
in istis partihus tremor... » — u ...illorum morhorum quorum acci...
Explicit fen XllI tertii, cum exp... nit die xxiii augusti anni Domini
M°... sint Deo gracie, laudes et gloria. Amen, d La fin est mutilée.
Cf. Hain, Rep. hibl., n° 2214.
Au fol. 1, on lit : « Ja. des Pars. " — Au fol. 4 V, on lit : « A
Guillaume de Xaste. Très bien vault quattre escus d'or, n — Au
fol. 163, on lit : « Nota de fratre domini ac magistri nostri, magistri
DK LA BIBLIOTHEQUE DE LILLE. 241
Ja. Despars, pie memorie. " — Au fol. 3i9, on lit : « Miclii pcrlincl
Guillcrmo de Xaste, medicorum minimo. Orate pro eo et tempore vite
et posl mortem. »
\V' siècle. Papier. 340 feuillets, le feuillet 3i9 mutilé. 287 sur
205 uiillim. Rel. bois, cuir gaufré. — (.Abbaye de Cysoing.)
557. - De re niedica. n Au dos.
Fol. 1. " Fen décime quarte tcrcii de cpatc et disposicionibus cjus
sunt quatuor traclatus. >- Suivi de la table.
Fol. 3. « Prinius est de universalibus disposicionibus épate, cujus
sunt X.\.\ capitula. Capituiuni primum. De anathoniia epatis. Epar est
membrum quod générât sanguinem... « — Fol. 345. Tractatus quar-
tus. u Capitulum .\ii. De doloribus parcium ypocundriorum. In ypo-
condriis veniunt dolores niordicativi... r. — u ...quod intitulatur de
sedacionibus dolorum. Explicit .\IIII fen tcrcii, cujus exposicionem
complevi die xx mensis novembris anno Doniini .M' CCCC" LUI. > En
marge de l'explicit, on lit : u Dominus et magister meus magisler Ja.
Despars. «
Fol. 347. « Fen décime quinte tercii de felle et splene sunt duo
tractatus. » Suivi de la table.
Fol. 3 47 v". « Tractatus primus fen XV tercii de anathoniia fellis et
splenis et de ictericia sunt septem capitula. Capitulum primum est de
anathoniia fellis. Fel est cistis ab épate pendens ad partem stoniaci... "
— Fol. 4G0 v". Tractatus secundus. ^ Capitulum xiii. De dolore
splenis. Aut Gt prope ventositatem et inflacionem... " — «... et est
frenum bumorum ventosabilium. Explicit fen XV tercii, cum exposi-
cione Ja. Despars. Et foci eam scribi per Jo. Hanotiel, anno Domini
M Ilir L.XIII, et Cnitus fuit liber prima octobris anni prclibati per
Hanotiel. »
Au fol. 1, on lit : « .\ Guillaume de X'aste. Vault une livre de gros
lealment. » — Au. fol. 103, on lit ; « Orate pro me Guillermo de
Naste et ego pro vobis, ^ — Au fol. 462, on lit : u C'est à moy Guil-
laume de Xaste, docteur en médecine, j: Et ;
• Surjje, miser, vigila, legc, scribe, canla vel ora
Et lac quod nuila sine fructu transcat Iiora. >
XV« siècle. Papier. 462 feuillets à 2 col. 290 sur 210 millim. Rel.
bois, cuir gaufré, fleurdelisé et nianjué « A. Fierlin y. . — (Abbaye de
Cysoing.)
TOME XXVI. 16
242 MANUSCRITS
538. " De re medica. « Au dos.
Fol. 1. Capilulum primum. " Dicemus quod res medicationis ex una
trium rerum completur. Una earuni et regimen et nutiientia est, alia est
medicinarum exliibitio... » — Fol. 65. « Capitulum trigesimum unum.
A quibus curationibus diversarum egritudinum incipere debemus. Cum
multe conjunguntur egritudines... » — " ...ipsius innumerabiles mi-
sericordias. Amen. »
Fol. 66. « Quarta fen primi canonis, cum lectura ipsius, lecta et
pronunciata per magistrum Jo. de Neel, Lovan. » Ecriture de G. de
Naste. — Fol. 67. u Ista est fen primus canonis de parte curatiua et
continuatur sic. Superiusdeterminavitde rébus que spectant ad partem
Iheorice... » — « ... primum librum ad secundum, et sic est finis
quarte fen primi. Laudetur Deus omnipotens. n
Fol. 187. u [Dujorum librorum. Hominis maxime proprium est ut
sit nexus Dei et mundi. Hoc est verbum sapientis Hermetis... » —
Fol. 188. tt Capitulum primum. [J]am declaravimus in libro, etc.
Dicitur in duas partes secundum quod in isto libro sunt duo tractalus.
In primo determinatur de indiciis... » Incomplet.
Au fol. 1, on lit : « A Guillaume de Naste. Vault deux escus d'or. "
Et : « Appertient à l'abbeye Sainct Calixte de Cysoing, entre Lille et
Tournay. » — Au fol. 186 v°, on lit : « C'est à moy Guillaume de
Naste, médecin. Epithafium meum :
Deo et nalure reddo simplicia,
Acta compositi sint Deo grata. i
XV' siècle. Papier. 229 feuillets, plusieurs feuillets enlevés avant
la foliotation, le feuillet 229 mutilé. 285 sur 210 millim. Rel. bois,
cuir gaufré, fleurdelisé et marqué « A. Fierlin » . — (Abbaye de Cysoing.)
339. « Traité des maladies des femmes " , d'après le cours professé
par Astruc.
Page 521. « Table des matières. »
XVIII" siècle. Papier. 524 pages ; après la page 386, on continue 337.
240 sur 180 millim. Rel. veau. — (Don des héritiers Dehenne.)
340. «Traité des tumeurs, par Monsieur Astruc. 1743. »
Page 767. « Table des matières. »
XVIII' siècle. Papier. 773 pages, plus les pages préliminaires a-b,
les pages 347 bis, 347 ter^ 353 bis et 353 ter; après la page 626, on
DE LA BIBLIOiHÉQlK DE LILLE. 2Va
continue 629. 2^40 sur 180 millim. RcL veau. — (Don des lu-iiliers
Dehenne.)
5H. ' Traité des maladies de la poitrine, fait après les leçons
de MoDsieur Astruc, l'année 17 iî. n
Page G20. -' Table des matières, i
A la page 622, on lit : u Ce traité a été fini au mois d"aoust de l'année
mil sept cent quarante trois. >>
XVIII' siècle. Papier. 625 pages, plus les pages préliminaiies \-b et
les pages 33 bis, 34 bis, 587 bis, 614 bis. 230 sur 178 milliiii. Rel.
veau. — (Don des liéiitiers Dehenne.)
542. Recueil.
Page 1'. « Traité des fièvres, d'après le cours d'Aslruc. »
Page 587. " Table des matières. »
Page 1*. a Du cours d'Astruc. Traité sur les urines, qui renferme
les signes prognostics que l'on peut tirer à l'inspection des urines...
écrit pendant le mois de novembre de l'année 1744. »
Page 128. " Table. »
A la page 586', on lit : « Fin du traité. Ce 1" juin 1744. r^
XVIII* siècle. Papier. 591 et 128 pages. 237 sur 182 millim. Rel.
veau. — (Don des héritiers Dehenne.)
343. Recueil.
Page 1'. Du cours d'Astruc. " Tractatus medico-anatomicus de
structura et usu partium bumani corporis, auctbore D. D. .Istruc.
Cui accedunt dissertationes de rbumatismo, de dolore ischiadico, de
arthrilide, de scorbiito, de causis in viro generationem impedientibus,
aucthore D. D. Astruc. --i — Page 407. « Finis pbisiologiae. -
Page 408. « Index rerum. »
Page 3*. Du cours d'.^struc. « Traité de médecine, qui comprend
trois maladies générales et leurs espèces, n — Page 385. « Fin de ce
traité. 1744. »
Page 386. " Table des matières contenues dans ce traité. »
Page 38*. « .Méthode qu'employé M"", médecin de la \ille de Celte,
près de Montpellier, pour la guérison des rhumatismes invétérés et des
vieilles sciatiques. »
XI III' siècle. Papier. 415 p^iges, plus les pages prélin)inaires A-n
2U MANUSCRITS
et les pages 323 bis, 324 bis; après la page 299, on continue 290; et
387 pages, plus les pages 38» à 38^. 238 sur 182 millim. Rel. veau.
— (Don des héritiers Dehenne.)
344. « Ventriculi et hepatis morbi, authore D. Astruc. » Au dos.
Page 3. «De morbis inCmi ventris. r, — Page 428. « Finis morborum
ventriculi. Peractus fuit hic tractatus die 9 januarii anni 1746. "
Page 430. " Tractatus de morbis inGmi ventris. Secunda pars, in
qua exponuntur morbi intestinorum. «
Page 450. « De dyssenteria. « — Page 466. « De morbis hepatis. »
Incomplet.
Page 562. Table incomplète.
A la page 3, on lit : « Ex-libris de Henné, D. en méd. »
XVIII» siècle. Papier. Paginé 3-567, plus les pages 242 bisei'ii^bis.
258 sur 192 millim. Cartonné. — (Don des héritiers Dehenne.)
545. Recueil.
Page 3'. « Anatomie raisonnée ou expliquée physiologiquement. n
— Page 481. « Fin de l'analomie raisonnée. Je l'ai achevé le 1" fé-
vrier 1745. r>
Page V. Du cours de Ferrein. « Principia mechanico-physiolo-
gica... » — Page 51. « Finis principiorum mecbanico-physio-
logicorum D. D. F. »
Page 55. ^ Table des matières contenues dans l'anatomie raison-
née. »
Page 61. " Remarques physiologiques oiî je développe et j'éclairci
quelques endroits obscurs ou trop peu détaillés dans ma physiologie. »
Page a'. « Traité des maladies des enfants, donné par Monsieur
Astruc. n
Page 219. « Table du traité des maladies des enfans. »
XVIII' siècle. Papier. 487 pages; 122 pages et 222 pages, plus les
pages préliminaires a-b; après 176, on reprend 173. 238 sur 182 mil-
lim. Rel. veau. — (Don des héritiers Dehenne.)
34G. Des maladies simples et des maladies composées. Cours de
Ferrein.
Page 1'. « Idée de la médecine et de la manière dont on doit l'étu-
dier. »
DE LA BIBLIOTHÈQUE DE LILLE. 545
Page 565. « Table de la première partie. » — Page 568. .. P'iii de
la première partie et des maladies simples, n
Page 1°. ^ Seconde partie. Maladies composées. « — Page 712.
» Fin du cours des maladies rationnelles, de l'année 1745. »
Page 712. « Discours sur l'usage des eaux minérales en pratique. »
— Page 723. « Ce discours et tout le traite des maladies est de Mon-
sieur Fcrrein. »
Page 725. « Table de la seconde partie, qui contient les maladies
composées. »
XVIII» siècle. Papier. 576 pages, plus les pages préliminaires a-b et
la page 300 bis; et 732 pages, plus les pages 325 bis et 420 bis.
248 sur 165 millim. Rel. veau. — (Don des bériliers Dehenne.)
5 47. Recueil.
Page 1 ' . « Kxtrait des leçons de matière médicale, de Monsieur Fizes,
professeur royal dans l'Université de Montpellier, écrit par C. Gonse,
étudiant dans la même Univei'sité, en l'année 1746... Fin. A Montpel-
lier, ce 29 may 1746. n
Page 284. «Table. »
Page .\'. " l'sages des drogues chimiques, tirés des leçons de chimie
de Monsieur Fizes, professeur royal de l'Université de médecine de
Montpellier. A Montpellier, le 15 juin 1747. «
Page 101. « Table des matières... A Montpellier, le 23 juin 1747. »
Page 105. u Consultations de Monsieur Fizes, sur six maladies. »
Page 187. « Table des consultations. »
XVIII" siècle. Papier. 286 pages, plus les pages préliminaires a-b,
et 190 pages, plus les pages préliminaires a-b. 155 sur 103 millim.
Rel. veau. — (Don des héritiers Dehenne.)
548. « Curationes fere omnium morborum, traditae ab illustrissime
viro D. D. Jacobo Lazerme, in celeberrima Monspeliensi medicinae
Universitate professore regio, nccnon regiae scientiarum Academiae
socio meritissimo. Scribebat Monspelii C. Gonse, in oadem Universitate
medicinae baccalaureus, anno 1740. »
Page 563. « Index morborum in hocce libro conlenlorum... Finis,
die 15* mensis julii 1747. »
XVIII* siècle. Papier. 574 pages, plus les pages préliminaires a-b et
les pages 7 bis, 8 bis, 133 bis. 158 sur 98 millim. Rel. veau. —
(Don des héritiers Dehenne.)
246 MANUSCRITS
549. Recueil.
Fol. 2". « Externorum capitis moiborum curaliones tradebat philia-
tris Monspeliensibiis D. Haguenot. Ex codicibus Dehenne, doctoris
Monspeliensis. Scripsi anno 1747. 51 — Fol. 28 v". « Morborum inter-
novum capitis curaliones. «
Fol. 54. a Pectoris morborum curaliones tradebat pbiliatris Monspe-
liensibus D. D. Fitzgerald. Scripsi anno 17 47, Dehenne. »
Fol. 76 V. " Curationuni index... Die 3' anni 1747. »
Page l". «x'Vnalyse des maladies de la poitrine, expliquées au Collège
royal, <à Paris, par Monsieur Astruc, en 1743. Ex codicibus Dehenne,
doctoris medici Monspeliensis. Scripsi anno 1746. "
Page 20 i. " Table... A Montpellier, ce 3 juillet 1746. »
Fol. 1' i' Morborum infimi ventris curaliones tradebat philiatris
Monspeliensibus D. D. Lazerme. Ex codicibus Dehenne, doctoris medici
Monspeliensis. Moiispclii scripsi anno 1747. n
XVIII" siècle. Papier. 77 feuillets; 206 pages; 49 feuillets. 160 sur
100 millim. Rel. veau. — (Don des héritiers Dehenne.)
530. Recueil.
Page c'. « Analyse des maladies des enfants, expliquées au Collège
royal, à Paris, par Monsieur Astruc, en 1742. Ex codicibus Dehenne,
doctoris medici Monspeliensis, scripsi anno 1746. »
Page 103. " Table des maladies des enfants. "
Page 1'. « Tractalus de affectibus cutaneis, traditus in celeberrimà
Monspeliensium medicorum aulà à R. D. Jacobo Lazerme, profcssore
regio illuslrissinio et regio scientiarum Academiae socio. Scribebat
Claudius Gonse, doctor medicus Monspeliensis, anno 1747. "
Page 170. tt Index. »
Page 1'. « Usages des drogues chymiques, tirés des leçons de chymie
de Monsieur Fizes, professeur royal de l'Université de médecine de
Montpellier. A Montpellier, le 15 juin 1747. Ce cahier est à Monsieur
Dehenne, docteur en médecine de la même Université. » — Page 104.
ic Fini h Paris, ce 15 novembre 1747. »
Page 105. et Table des matières. »
Page 1*. " Extrait des préleçons de Monsieur Fizemauricc sur la vé-
role, failles à l'occasion d'une vérolée qu'il traitât pournous instruire, le
30 mars 1747; autant que j'ay pu me les rappeller de retour chez
moi. " — Page 27. « Compendium curationis luis venereae... Finis.
DE LA BIBLIOTHEQIE DE LILLE. 247
Monspelii, die 8° mensis junii llil . >. — Page 61. «Traitement d'une
fille vérolce, fait par Monsieur Fizcmaurice, D. M. M. , en faveur de quel-
ques rtiidians au nombre desquels j'élois. «
Suit un imprimé de 120 pages, plus celles dos titre ot table des ma-
tières, « Essai sur les maladies vénériennes , mis au jour par Monsieur
Guisard [de Montpellier]. A la Haye, chez Pierre Poppy, MDCCXL. n
WIII' siècle. Papier. 110 pages, plus les pajjes préliminaires a-d ;
171 pajjes; après 08, on roprond 60; 112 pages; 101 pages. 100 sur
100 millim. Rel. veau. — (Don des béritiers Dehenne.)
5ol-5i>2. " Traité de matière médicale, donné par MM. Taran-
get, docteur et professeur royal, écrit par J. Blondeau de (lastillon. «
Deux volumes.
Tome I. Page 1. «L'homme vivant comme nous l'avons déjà dit.... »
— « ...sous le titre d'afûnités compliquées. «
Tome II. Page 1. « Affinités ou rapports sont en chymie... » —
" ...l'esprit de vin mêlé à un acide. ^
XIX» siècle. Papier. Tome I. 306 pages. Tome II. 266 pages,
plus les pages préliminaires a-b. 198 sur 120 millim. Rel. veau.
353. Kecueil de notes sur la médecine, l'anatomie et la chi-
rurgie.
Ce recueil, fait en partie par demandes et réponses, paraît être un
carnet d'élève.
XVHI" siècle. Papier. 93 feuillets. 97 sur 77 millira. Rel. veau.
3;>4. « Provinces de Flandre. Observations médicinales sur les
habitans de la Flandre vvallone, recueillies en société par Messieurs de
Sissau, Dhéen, tous deux docteurs en médecine de Montpellier, et Des-
milleville, premier médecin des hôpitaux et prisons militaires de Lille,
rédigées par ce dernier. «
Fol. 1. « Les observations météorologiques qui se tiennent réguliè-
rement à Lille, depuis 20 ans, constatent que les années 1772... » —
a ...qui ne résistent guères aux traitemens indiqués. »
XVIIP siècle. Papier. 12 feuillets. 325 sur 200 millim. Caitonné,
3oi». « Topographie médicale de la ville de Lille et de son arrondis-
sement, par M"' [J.-B. Dupont]. 1830. r
248 MANUSCRITS
Cf. J,-B. Dupont, Topographie historique, statistique et médicale de
l'arrondissement de Lille. Paris, 1833.
Au fol. 3, on lit : « Offert à la ville de Lille par Henri Dupont,
rédacteur du journal l'Echo du Nord, fils de l'auteur. Le 16 novem-
bre 1855. H. Dupont. ..
XIX» siècle. Papier. 78 feuillets. 310 sur 200 millim. Carlonné. —
(Don de M. Henri Dupont.)
556. Traité de matière médicale.
Fol. 10'. « Des remèdes. Pour la maladie des cheveux... » —
Fol. 31. « Remèdes contre venin, et enseigne quelles médecines sont
venimeuses et quelles non. »
Fol. 32 v°. " Cy sont les termes de médecine qui en ce présent livre
ensengnent les mos obscurs, lesquelz sont cy déclarrez en franchois,
exposition des mos obscurs et mal congneux, par l'ordre de le A, B, G.
Et premiers Alopice, c'est cheeure de cheveulx... » — «... Yliacques,
c'est doUeur de ventre... »
Fol. 42. a S'ensieult la table de ce présent livre, pour trouver les
herbes, racines, fleurs, semenches, foeulles, arbrisiel, pierres, gommes
ou jus, et autres choses, puis après quantes manières ilz en sont et en
quel lieuz on les troeuve, et lesquelz sont meilleurs, et ceux quy se
font, comment on les faict et comment on les sophisticque, et comment
on les congnoist, et combien on les poeult garder, queles vertus ilz ont
et comment on les doibt administrer, et sera traictiez par les lettres
àe A, B, C. '.
Fol. P. tt Aloen est de chaude et seiche complcxion au second
degrez... » — Fol. 287. u Zuctura, c'est sucre, elle est chaude et
moiste... « — Fol. 288-291. Additions : herbes, etc., non classées
dans l'ordre alphabétique.
Fol. 293. " Beaux secretz extraicts et recueillis do divers
autheurs... »
XV siècle. Papier. 47 et 321 feuillets, les feuillets 39, 221, 321
mutilés. 285 sur 195 miiliui. Nombreuses aquarelles : piaules, etc.
Rel. bois, cuir.
557. " Traité de la vertu des plantes, dicté en 1737 au Jardin du
Roy à Paris, par Monsieur Joseph de Jussieu, docteur en médecine et
sous-démonstrateur en botanique au Jardin royal des plantes. "
DE LA DIDLlOTHÈyiE DE LILLE. 249
Ce traité est suivi d'un imprimé, intitulé : « Catalogue des plantes
d'usage, suivant l'ordre de leurs vertus. » 24 pages.
XVIII» siècle. Papier. 25S pages, plus les pages préliminaires a-j.
168 sur 105 millim. Rel. veau.
558. Recueil.
Page 1'. « Pharmacia Galeno-chymica, scripta a C. G. [Claude
Gonse], ann. reparataesalutis niillcsimo septingentesimo quadragesimo
primo, die martis 25*. Lutctiae Parisiorum. De Henné, doctoris medici
Monspeliensis. »
Page 250. « Index. »
Page 256. a Elixir du R. P. ex-provincial. »
Page 1*. « Tractatus de aqiiarum Galliae medicatarum natura, viri-
bus et usu... Finis. Kcrit le 29 may 1745. »
Page 95. « Index. «
Page 1*. « Tractatus chirurgiae in quo de tumoribus, datusa I). D.
Bourdelin, doctore medico Parisiensi, ann. 1745. »
Pages 159-164. Formules diverses.
XVIIl' siècle. Papier. 259 pages, plus les pages 76 bis, 11 bis,
173 bis; 100 pages; 166 pages. 250 sur 190 uiillim. Cartonné. —
(Don des héritiers Dehenne.)
5o9. Recueil.
Page c. « Traité de pharmacie, par Monsieur Houelle, maître apoti-
caire à Paris. Ce traité appartient à Monsieur Dehenne, docteur mé-
decin de Montpellier et a été écrit à Paris en 1748. "
Page 326. Formules diverses.
Page 353. « Table n du traité de pharmacie.
Page 369. " Formules de Monsieur Boucher, pour rhopital Comtesse
de la ville de Lille. "
Page 382. « Cours de pharmacie galénique. Le 17 mars 1747, Mon-
sieur Peire, apoticaire à Montpellier, commença son cours de phar-
macie galénique ; je le Os, voici à peu près de quelle manière il fesoit
ses opérations. »
Page 414. u Formulaire de l'iiopital de la Charité de Paris. A Paris^
ce I novembre 1747. Dehenne, docteur en médecine de la Faculté de
Montpellier, n
Page 446. « Formules de chirurgie, par Monsieur Lemaire, chirur-
gien major de l'hôpital de Strasbourg. »
250 MANUSCRITS
Page 456. a Formules de médecine, par Monsieur Dufort, médecin
en chef des armées du Roy et de l'hôpital de Strasbourg, n
Page 474. « Formulaire de l'armée espagnole, sous les ordres de
dom Philippe, dont le quartier général fut établi à Montpellier, le
18 janvier 1747... » — « Fin du formulaire... à Montpellier, ce 8 may
1747. »
Page 491. " Formulae hinc inde dccerptae. »
Page 544. « Remèdes topiques de l'hôpital de la Charité de Paris. »
Page 552. « Inter legcndum pharmacopaeam coUegii regii medico-
rumEdinburgensem, editam anno 1744, sequentia visa sunt notanda."
XVIII° siècle. Papier. 567 pages, plus les pages préliminaires a-d
et les pages 329 his, 33 i his et 334 ter ; la page 334 mutilée. 160
sur 100 millim. Rel. veau. — (Don des hériliers Dehenne.)
360. Recueil.
Imprimé. « Johannis Astruc... tractatus therapeuticus. 1743. "
Fol. 1. « Les véritables formules de Messieurs Rarbeiracet Sidobre,
praticiens à Montpellier. »
Fol. 2. « Des poids et des mesures. La manière dont on prescrit
les remèdes est par poids, poignées... »
Au fol. 1 du traité imprimé, on lit : « Ex libris J. A. Dehenne,
D. M. M. 1745. » — Au fol. 1 du traité manuscrit, on lit : « Mon-
sieur Farjou, qui les tient de Monsieur Fizes, veut bien me les prêter.
Ex codicibus Dehenne, doctoris medici Monspeliensis. Scripsi anno
1747. ..
Ce recueil figure au catalogue des sciences, section des imprimés,
sous le n" 3395.
XVin* siècle. Papier. 96 feuillets. 165 sur 100 millim. Rel. veau.
— (Don des héritiers Dehenne.)
561. " Pharmacopaea Insulensis, jussu nobilissimi, amplissimi, etc.,
senatus, anno 1640, primum édita, typis iteruman[noj 1694 mandata,
editio nunc tertia revisa, aucta et emendata. Insulae Gallo-Flandricae,
MDCC.LXX. .
Page 153' his. Note du sous-bibliothécaire du chapitre de Saint-
Pierre de Lille, déclarant que ce manuscrit a été déposé par ses auteurs,
J.-R. Lestiboudois et P.-J. Ricquet, dans la bibliothèque dudit cha-
pitre, le 25 janvier 1775.
I)K LA DIBLIOTHEQriC I)K LILLE. 251
Paye 193. Imprimé. " Pharmacopoea Insuleiisis. In-quarto proposé
par souscription. » Lille, 1772.
Page 201. Imprimé, u Ordonnance qui enjoint aux médecins et apo-
thicaires de se conformer au nouveau dispensaire, et portant rèjjlement
pour les poids, mesures et balances des apothicaires, du 27 janvier
1773. "
Paj]e 205. Première requête de Lestiboudois et Uicquet au Magis-
trat, demandant la publication de leur manuscrit. Renvoi à une com-
mission d'examen. 1" août 1770. — Page 209. Seconde requête,
demandant de pouvoir « entervenir aux assemblées du collège des
apoticaires » pour » répondre aux objections que ceux cy font verbale-
ment sur le contenu de la minuite (sic) du nouveau dispensaire pro-
posé ». Avis favorable, 11 janvier 1771. — Page 213. Troisième
requête, demandant a que laditte pharmacopée soit exposé (sic) à
l'examen et à la critique du collège des médecins et du corps des apo-
ticaires ". Avis favorable, 16 février 1771.
Imprimé à Lille en 1772.
XVIII* siècle. Papier. 153 pages, plus les pa^jes préliminaires A-n
et les pages 86 bis, 99 bis, 99 ter, 116 bis, lll bis, 118 bis, 119 bis,
120 bis, l2Abis, 124 ter, 127 bis, 129 bis, 129 ter, l^bis. Imiter,
133 bis, l'^ii bis, 135 bis, 153 bis. 216 pages, plus les pages 27 bis,
33 bis, 41 bis, 50 bis, 137 bis, 152 bis, 163 bis, 163 ter. 315 sur
205 millim. Page d, dessin lavé à l'encre de Cliiiie, signé : « L. A. Le-
clercq, deli. inv. Insulis 1770. «Pages e, g-j, dessin, lilre el encadre-
ment du même. Cartonné, dos en cuir, les armes de Lille sur les
plats. — (Cliapilre de Saint-Pierre de Lille.)
302. " Traité d'arithmétique, mis en ordre par Emile Durieux,
élève de Sainte-Anne. Lille, 1818. "
A la page a, signature d'Emile Durieux, n" 152.
XIX* siècle. Papier. 180 pages, plus les pages préliminaires a-h.
188 sur 115 millim. Rel. veau.
503. Recueil.
Fol. A. u Table des matières et mémoires contenu (sic) en ce manu-
scrit, n Incomplète.
Fol. 1. u Abrégé de géométrie. La géométrie ne considère que des
lignes, des angles, des figures et des corps... » En marge, on lit : - De
Monsieur Cailus, 1680, il y a deux autres traitez... »
252 MAiV'USCRITS
Fol. 11. « Application de cet abrégé au calcul des angles de la for-
tification. ')
Fol. 22. " L'usage du rubans {sic) géométrique. 1682. n
Fol. 27. " Règlements pour les portes de la ville de Tournay,
ordonnez par Monsieur de Saint-Sandoux, gouverneur. 1676. "
Fol. 35. » Traitté de l'architecture militaire. L'architecture militaire
ou fortification est l'art de disposer... »
Fol. 46\ « Règlement que Sa Majesté veut estre observé par son
régiment des gardes pour les différente (5îV") qu'il auront à faire. » 19 mars
1673. Suivent «Règlement du Roy, pour le mot. « 24 octobre 1674;
puis l'ordonnance du Roi, mars 1681, défendant de monter la garde
u aux vingt compagnies des gardes en garnison en Flandres " , et :
« Détaille pour les capitaines qui se trouveront en route commandant
les compagnies. » 16 octobre 1G82.
Fol. 58. « Des canons et de leur matière. Le fer le plus dure (sic)
est le meilleur pour ceux qui en sont composés... »
Fol. 71. a La superficie du globe terrestre, consiste en poincts, cer-
cles, lignes, colures, zones, ombres, climats, parallèles, mesures et
vents, n
Fol. 76. « Traité de la manière de lever les plans, de les rapporter
sur le papier, de les réduire en grand et en petit, de les calquer, con-
tretircr, piquer et laver. »
On trouve au fol. c : « Le grand livret, avec la valeur de diverses
espèces pour la facilité des payements. » Imprimé à Paris, 1673. —
Fol. 46^. « Ordonnance du Roy, pour prévenir tous abus au fait du
thoisé des ouvrages des fortifications de ses places, du vingtiesme feb-
vrier 1681. » Imprimé.
Plusieurs gravures, représentant des sièges, des fortifications, etc.,
et des plans dessinés et teintés, se rencontrent dans le manuscrit. A
citer, à l'intérieur des couvertures : « Les cérémonies observez au
couronnement de Michel Koribut Wiesnouvisky, cleii roy de Pologne,
le 19 juin 1660 », puis : " L'audience donnée par le Roy à Soliman
Musta Feraga, envoyé par l'Empereur des Turcs >' , et : « Les mespris
du monde. » — Fol. 31 bis. « Ouvrage à corne de la porte Morel,
faict l'esté 1681, et conduit par le sieur Dupuy. » — Fol. 35. « Mau-
beugeen Hainaut. » — Fol. 36 V. « Menin en Flandre. » — Fol. 44.
u Dunkerque. » — Fol. 70. « La pompe funèbre faite à Venise, en
l'église ducale de Saint-Marc, pour Monsieur le duc de Beaufort, le
DE LA BIBLIOTHÈQUE DE LILLE. 253
1 aoust 1G(39. » — Fol. 75 v°. u Plan de Lille, 1693 « , et : u Aude-
narde. « — Fol. 158. « Défiguration vérilable de plusieurs villes et forts
pris tant par accord que par force de se Majestet (sic) Louis \IV, roy de
France et Navarre, etc., et de Son Emminance l'évèque de Munstre,
Christophori Bernard de Galcn, l'an 1672, fait en l'eau forte par
Gasper Bouttats, graveur dans la ville d'Envers « ; comprend vingt
planches gravées.
Fol. 68 bis. Inscription et dessin colorié d'une pierre comméniora-
tive placée près de la fontaine de Saint-Amand (Nord), u réparée...
pourrulililé publique" par les ordres du duc de Boufflers, gouverneur
de la Flandre, en l'année 1698.
XVII' siècle. Papier. 179 feuillets, plus les feuillets préliminaires A-
c et les feuillets 4 bis, 8 bis, 31 bis, 34» à 34\ 43 bis, 46^ A 46«,
65 bis, 68 bis, 69 bis, 75 bis. 310 sur 200 millim. Rel. veau.
5Gi. " Estude de perspective, par Pierre le Breton. »
XVU" siècle. Papier. 47 feuillels. 420 sur 285 millim. Nombreux
dessins dans le texle. Cartonné.
560. i^ Essai sur la perspective linéaire et sur les ombres. •'
Fol. 5. " Première partie. De la représentation des objets tels qu'ils
paroissent par des rayons de lumière qui arrivent directement à l'œil.
1. On appelle perspective... «
Fol. 81. "Recette antiseptique pour conserver de la putréfaction les
animaux destinés aux cabinets d'histoire naturel (sic), n
\\\.' siècle. Papier. 82 feuillels. 210 sur 155 millim. Planches
aux fol. 53 à 58. Cartonné, dos en basane.
5G6. Recueil.
Fol. 1 V". "Comptés le non de qucconques personne que vous vorrés
par le a. b. c. du cercle, car cascune lettre a sen nombre desous lui... «
Le cercle et l'a. b. c. sont figurés.
Fol. 2. Calendrier lunaire, à la suite duquel on lit :
t Palle lune, pleut,
Rouge lune, souffle,
Bianque lune, esclarcit. »
Fol. 3. Comput.
Fol. 3 \\ ^ Le table pour savoir quelle planette règne par jour et
par nuit et en quel heur. "
25» MANUSCRITS
Fol. 4 V". " Le table à savoir en quel signe li lune est... » —
« ...Vous trouvères le canon de ceste table après le livre des nacions
Albumazar, c'est assavoir apriès l'espère Pitagore. " Suivent des con-
seils pour la santé et la culture. « Quant li lune resplandit en Aries, ne
fairien à ten kief et amenris tes vaines... »
Fol. 6. « Veés chi le livre de similitude à tous les Geulx de Adam,
fortunes et infortunes de vie ou de mort selonc les nativités d'icheuls
et selonc les XII signes, ainsi qu'il sont disposés ou firmament
en l'eure d'ichelui... » — Fol. 6 v". « S'ensieut le division du
nombre par XXVIII, comme il est dit. Et premiers [du Bélier]. S'il
demeure du nombre I ou II, sachiés le estre du signe de Arles, qui est
masle... "
Fol. 19 V. « A l'onneuret à le glore de le sainte Trinité, le Père, le
Filz et le saint Esperit... je ay commencbiet à translater de latin en
rommant che livre de mon petit engien. . . et je luy prie qu'il me daigne-
che par sa miséricorde si parfaitement enluminer mon entendement que
je, sans erreur, puisse translater une partie des livres ans philozophes
saige {sic), liquel ne sont mie par sainte Eglise deffendus, ains sont de
la vraie astronomie, et tout ce me doint acomplir Nostre Signeur Jhesu
Crist, qui vit et règne, etc. Premièrement vous devés savoir qu'il sont
XII signe ou firmament, liquel sont ainsi nommé Arles, Thaurus... »
Suivent, aux fol. 27 et 32, deux chapitres de l'influence des douze
signes sur la vie de l'homme et de la femme ; au fol. 34 v°, « les for-
tunes des XII signes » , et au fol. 36 v°, 1' " espère » Pytagore.
Fol. 37 v». Canon de la table du fol. 4 v".
Fol. 38 V". « Cils homs chy est dit : le livre des fortunes et des
infortunes de tous les fîeux de Adam, selonc leur nativités et selonc les
signes et XXVIII estoilles par lesquelles le lune passe cascun mois... »
— a Chi fine le livre de Albaudin, n
Fol. 48 v°. u Es quelz jours des mois le soleil est en signe et en quel
signe, n
Fol. 49. Poème de 62 vers sur les tempéraments :
< Jou sanguin, moult débonnaire,
Pau parlant de faitich afaire
Li quel se forment sans double
A élément c'est somme toute, i
Fol. 50 V. « Se tu voels certainement sçavoir lequel des XII signes
Uli LA UIULIOTHKCJL'K DE LILLK 255
fu ascendcnt à reiire de ta nativité, assamble ton non commun ou le
non que tu recheus en baptesme... »
Fol. 51. Dialogues do Sidrac. u Li rois demande de quelle nature
est li corps et de quelle coinplection. Sidrac respont : Li corps est de
le nature de tiere... "
Ibid. a Chi apriès s'ensievent les XII signes. Et premiers le Ggure du
Mouton, qui est appelés Aries. Aries est le premier signe du cliiel
zodiacke... " — « ...Explicit des XII signes transquillos par les IIII
Siemens et composés par les VII planettes. »
Fol. 72 v°. " S'ensieult des VII planettes, et premiers de Saturnus.
Sidrac li prophètes dist en Saturnus : Li enfe[njs qui sera nés en ceste
planette sera ennuyeux à norir... " — « ...Chi finentles VII planettes. »
Fol. 76 M". Poème de vingt-six vers sur « le jour saint Pol en
jenvier.
Qui voelt scavoir d'aslronom i
Scieaclie très vcrefi (
Jakes des Cambres me ri
Du latin en rommant mis
L'an mil III'^ quatre XX
Et onze, n'en suy pas dont
Fol. 77. u Vechi le figure nommé adrecheur « , en flamand.
Fol. 77 v". Dialogues de Sidrac. « Li rois demande de quel nature
sont les IIII tamps. Sidrac respont : Li premiers des IIII tamps est vers,
si est herbages... " — Fol. 97. « Sidrac li prophètes et philozophe
dist : Donne larghement argent as advocas, se tu plaides... » —
« ...vous en venrés en vostre enteusion. Esprouvé est. «
On trouve, dans le manuscrit, plusieurs moralités parmi lesquelles :
Au fol. 7.
• Lorsqu'on s'enquicrt par art magicque ou sort
De ce qui n'est licite de comprendre
Et qu'on ne peult facilem.ent entendre,
C'est contre Dieu que raison faict son effort. >
Au fol. 97.
t II n'est rien si certain que la mort,
Quant il m'en souvient, j'ay grand desconfort, t
Au fol. 1 v% on lit : « Ce livre appartient à Jehan Dcrveloy ; qui le
treuve, si le rende et il ara le vin pour boire. " — Au fol. 45 V, on lit :
256 _ MANUSCRITS
u Frère Jan Kegis, demeurant à Douay. n — Au fol. 57 v% on lit :
« Desmotènes, l'an mil V' LXVIII. «
Notes sur la famille Derveloy. Au fol. 2, on lit : a Les parins et
marines de Adrien Derveloy... " — Au fol. 95 v", on lit : « Les parins
et marines de ma fille Louyse Derveloy... » — Au fol. 96, mention
semblable pour t^ Marie Derveloy n , née le jour de « l'octave des Uoys,
l'an mille cincq centz L. »
XIV' siècle. Papier. 97 feiiillels. 210 sur 145 millim. Dessins à la
plume et coloriés représenlant les signes du zodiaque, les pla-
nètes, etc. Rel. basane moderne.
367. « Traitté d'astronomie en abrégé, contenant plusieurs discours
curieux dos mouve[me]nts célestes, astronomiques, terrestres, élémen-
taires, selon Ptolomée et Ticbo-Brabé, enricby de trois figures sphé-
riques; avec un sistème du mouvement de la terre, incontestable,
appuyé par un raisonnement familier et essentiel; divisé en quatre
parties, par J. B. Tisserand, architecte, arpenteur général au départe-
ment de Xormandie, et voyer pour le Roy au bailliage et viconté de
Rouen. 1G8G. «
Page b. Note sur le manuscrit.
Page 85. « Table des deffinitions les plus remarquables contenues
en ce traillé astronomique, n
XVII° siècle. Papier. 9() panros, plus les pages préliminaires a-f.
210 sur 140 millim. Page e. Blason dessiné, avec initiales. Sphères
dessinées et signées : « J. B. TissorantI, l'ecit », aux pages 40,59, 01,
63, Oi-65, 89, cette dernièio, avec la devise " liicn sans vous ».
Rel. maroquin rouge. — (Don des bériliers Gentil.)
568. « Novum adspectabilis mundi systcma, seu theoricae novae et
genuinae mundi constitutionis ac motuuiii coelcstium, quibus (.spectatis
in universo adspectabili duabus dumtaxat spbacris coelestibiis, solidis-
simis, mobilibus et terra immobili) salvanlur et explanantur omnia
coeli phoenomena, tam quae nuper quam olim deprehensa sunt, cum
praxibus astronomicis et tabulis motuum coelcstium pcrpetuis, in nova
ac praestantiori forma juxla theoricas novi hujus systemalis accuratis-
sime constructis. »
Fol. 2. « Praefatio ac synopsis hujus bipartiti astronomici operis.
nter mathema ticas disciplinas caeterascjue naturales scientias... » —
DE LA BIBLIOTHEQUE UE LILLE. 257
Fol. 9. •' Protheoria novi adspectabilis mundi syslematis. Inlîcias haud-
quaquam eundum est, quorundam cocli... » — Fol. 12. i Astrono-
miae pars prima. Caput i. Theorica nova ac verisimillima adspecta-
bilis mundi constitutionis. Universa mundi adspectabilis rnacbina... »
Fol. 96 v°. a Séries ac loca stellarum incrraiitium ex Tycbonis
Brahaei calalogo deprompta et ad initium secundi saeculi R. et anni
1701 supputala. »
Au fol. 1, on lit : u Donné à la Bibliothèque de Lille par Monsieur
Desbœufs, professeur de mathématiques. »
XV1II« siècle. Papier. 10t> feuillets. 200 sur 215 niillim. Dessins
à la plume. Fol. 18, deux dessins mobiles. Carlunné, dos en
basane.
369. Recueil de dessins à la plume, relatifs à Part du tourneur.
Ces dessins sont datés de 1577 à 1013; plusieurs sont signés H. IV.
et G. IV.
XVI' et XVIP siècle. Papier. 92 feuillets. 315 sur 200 millim. Rel.
parcliemin. — (Chapitre de Saint-Pierre de Lille.)
370. « Instructions militaires pour le régiment des dragons de la
Reine, contenantes les noms des pièces et parties de rarinement et de
l'équipement du dragon, celles de l'arnachemeut de son cheval; la
façon de faire usage de chacque chose, la connoissance des parties
extérieures du cheval, la façon de le penser, le gouverner, le ferrer et
le conduire, et plusieurs autres instructions relatives à l'état du dragon,
avec un extrait des principaux articles des crimes et délits militaires;
le tout par demendes et par réponses, méthode qui paroist la plus
propre à instruire les dragons. » 1755. Divisé en douze leçons.
Page 237. «Table. "
A la page 3, on lit : « Cet ouvrage est celuy de Monsieur de la Por-
terie, c'est d'après luy que je l'ay copié... »
XVIII» siècle. Papier. 244 pages, plus les pages préliminaires a-u
et la page 68 bis. 230 sur 170 millim. A la page 68 bis, dessin. Rel.
371. u Leçons et instructions militaires pour le régiment des dra-
gons de la Reine, pour servir aux compagnies à cheval dudit régiment.
1755. n
TOME XXVI. n
258 MANUSCRITS
Page 3. « Du manège. Il faut choisir un bon terrein quy ne soit pas
glissant... »
XVIII" siècle. Papier. 137 pages. 230 sur 175 millim. Rel, veau.
572. « Mémoire sur les reconnaissances militaires. » Attribué au
général Bourcet.
Page 1. " La connaissance du pays est la base des fonctions d'un
aide-maréchal des logis de l'armée (aujourd'hui adjudant général)... »
XIX* siècle. Papier. 68 pages. 248 sur 185 millim. Carlonné.
375. " Traité de fortiGcations, par Monsieur le maréchal de Vauban. «
Divisé en quatre livres, avec plans teintés.
Au feuillet de garde v% on lit : « Ex-libris de Chermont du Ponce t,
à Doullens, le 4 avril 1769. » De la même écriture que le texte.
XVIII' siècle. Papier. 166 feuillets. 295 sur 195 millim. Rel. veau.
574. « Mémoire de Monsieur de Vauban à Monsieur de Louvois. »
1688. Avec plans coloriés.
Fol. 3. « J'ay veu, Monseigneur, un règlement imprimé en Alsace,
au sujet de l'excavation et transport des terres... » — Fol. 4v°. « Copie
du règlement pour le prix que les entrepreneurs doivent payer aux
soldats qui seront employés aux transports des terres des fortiGcations
des places de Sa Majesté. »
XVllI' siècle. Papier. 86 feuillets. 154 sur 95 millim. Rel. veau.
37o. " Traité de fortiOcation, expliqué par Monsieur de Moruidis,
professeur de mathématique de l'Académie royalle, à Monsieur le che-
valier de Meulebeq, qui en a tracé et lavé tous les plans et figures, à
Paris, l'an 1701. »
Fol. 3. « Réflexions sur la fortification, tirées des leçons de Monsieur
de Moruidis, professeur de mathématique à l'Académie royalle à Paris.
Comme le dessein de la fortification est de se mettre à couvert des
insultes des ennemis... »
Fol. 69 v°. « Table des noms, calibres et longueurs de diférentes
pièces de canon, avec leurs justes proportions de poudre et leurs plus
grandes portées, n — Fol. 70. " Tables des proportions pour les difé-
rentes élévations du mortier, les hauteurs des paraboles décrites par la
DK LA BIBLIOTHÈQUE DE LILLE. 259
bombe, et les portées de la bombe dont la plus grande partie est
suposée de 10,000 parties. »
A citer parmi les plans qui se rencontrent dans ce traité, ceux des
villes de Pbilipsbourg, au fol. 50; de Dunkerquc, au fol. 51 ; de Lille
au fol. 52, et de .Montroyal, au fol. 53.
XVIII" siècle. Papier. 7i feuillets. 485 sur 325 millim. Rel. cuir.
57G. Cormontaigne. Trois mémoires sur les contremines, marqués
A.-C. Metz, 1740; avec 14 planches.
Fol. 1. " Mémoire sur une disposition de galleries et fourneaux, n
XIX* siècle. Papier. 16 et 14 feuillets. 315 sur 195 millim. Car-
tonné, dos en veau.
577. « Mémoires sur la fortification de campagne et une applica-
tion de la fortification à la tactique, recueilly et écrit par Monsieur de
Chermont du Poncet, ingénieur ordinaire du Roy à Valenciennes.
1775. n
Fol. 4. " L'ingénieur de campagne ou traité de la fortification pas-
sagère, par Monsieur le chevalier de Clairac, brigadier des armées du
Roy, ingénieur en chef à Rergues-Saint-Vinock, 1757, dédié à Monsei-
gneur le comte d'.^rgenson, ministre et secrétaire d'Etat. . . » — Fol. 5,
Dédicace au comte d'Argenson, par « la Mamyc-Clairac » . — Fol. 6.
u Préface, sur les différentes parties de théorie pratique nécessaires
pour former un ingénieur. r> — Fol. 90 v°. « La seconde partie
de cet ouvrage, dont il est fait mention plusieurs fois, n'a pu
être imprimée, l'auteur étant mort avant d'y mettre la dernière main.
Au Havre de Grâce, le cinq février 1773, à 10 heures du soir, r
Suivi de 36 planches teintées, fol. 100-135.
Fol. 136. '< La fortification de campagne théorique et pratique, qui
traite de la science, de la construction, de la deffense et de l'attaque
des retrancbemens, par Monsieur Cugnot, ancien ingénieur au service
de S. M. I. R. et A. 1768. Livre I. De la science des retrancbemens. «
— «Au Havre de Grâce, le 29 septembre 1771. » Suivi de 6 planches
teintées, fol. 187-192.
Fol. 196. « Recherches sur l'art militaire ou essay d'application de
la fortification à la tactique, par ^Monsieur de Lo, ingénieur ordi-
naire du Roy. 1766. Au Quesnoy, ce 26 juin 1769, à 5 heures du
matin, r
260 MANUSCRITS
Au feuillet de garde v°, on lit : " Ex-Iibris de Chermont du Poncet,
à Valenciennes, le 19 octobre 1775. »
XVIII» siècle. Papier. 258 feuillets. 305 sur 190 millim. Rel. veau,
578. " Mémoire sur la ville de Lille. »
Page 1. (' Mémoire général sur la ville de Lille, dressé en consé-
quence des demandes de Monsieur le comte Du Muy, en datte du
15 juin 1771, adressé à Alonsieur de Ramsault, maréchal de camp,
directeur des fortiflcations de Flandre. »
Page 7. " Premier mémoire sur la fortiGcation de la ville de Lille,
avec les projets des changemens ou augmentations qu'on proposeroit
d'y faire pour établir autant qu'il est possible la balance entre les fronts
qui l'entourent. «
XVIIP siècle. Papier. 42 feuillets, plus les feuillets préliminaires A-
B. 320 sur 196 millim. Cartonné.
579. Recueil.
Fol. 1. " Mémoire militaire sur la frontière d'Allemagne n, ou
Il Exposé sommaire de la nature des différents pays situés sur la rive
droite du Rhin, de Basle à Coblentz, entre les Montagnes noires et le
Rhin, des villes frontières de ce fleuve ou de la Suisse au bas Mein. Les
Montagnes noires, parallèles au cours du Rhin depuis Rheinselden (sic)
jusqu'à Darmstadt... »
Fol. 41. " Année 1743. Reconnoissance du cours des deux rives du
Rhin, depuis Spire jusqu'à Manheim (par Hugel). Tiré d'un autre mé-
moire. Depuis Spire jusqu'à Manheim, le Rhin forme de grandes (sic)
sinuosités... »
Fol. 42 v°. « Reconnoissances prises sur Manheim en 1730. Manheim
est une place qui n'est commandée par aucun endroit... »
XVIII' siècle. Papier. 47 feuillets. 355 sur 215 millim. Cartonné.
580. Recueil.
Fol. 1. « Mémoire militaire sur la nouvelle frontière, depuis Dun-
kerque jusqu'à Landau, en suivant la mer d'Allemagne, la frontière de
Hollande et le Rhin, par le général Marescot. » — « En floréal de l'an 6
de la République française. Le général de division, inspecteur général
des fortifications, signé : Marescot. »
Fol. 11. " Extrait du journal de siège de Valenciennes par les alliés,
DE LA BIBLIOTHÈQUE DE LILLE. 261
avec le projet d'attaque de cette place, P. M. L. C. D. F. ^ 1793. —
Fol. 12. « Les Français occupaient le camp de Famars, derrière la
Ronelle... ' — " ... Onnaing, près Valoncionnes, le 20 juin 1793.
L. CD. F. Ce propos était destiné pour le fjéncral baron de Froot, direc-
teurdu siège de Valenciennes; des raisons particulières ont empêché de
le lui communiquer. Monsieur le baron d'.Asvinzy? est le seul qui en
ait eu copie. Xota de l'auteur. -■> Suivi, au fol. 21, du plan d'attaque.
X.1X.» siècle. Papier. 21 feuillets. 335 sur 210 millim. Cartonné.
581. Recueil.
I. Page 1. u Observations sur les camps que l'on peut occuper
depuis Ma^trichl, Anvers et Ostende, jusques aux places de Flandre,
et les démarches que l'on y peut faire pour s'opposer à celle des enne-
mis. X" 1. Si les ennemis commençoient de s'assembler sous Mas-
tricht... " — Page G5. Table alphabétique des camps.
A la page a, on lit : » Le maréchal de Luxembourg a fait une cam-
pagne de Hollande, en 1672, qui a été imprimée avec luxe à La Haye,
Pierre de Hondt, 1759, in-f°. n Écriture moderne. — Page c. .'Iver-
tissement sur l'ouvrage.
II. Page A. " Marches et campemens de l'armée du Roy en Flandres,
commandée par Monsieur le maréchal duc de Luxembourg, pendant
la campagne de 1692, n — Page 1. « L'armée de Monsieur de Luxem-
bourg s'assembla aux Estinnes... » — Page 45. « Table des marches et
campemens... en l'année 1692. «
m. Page .4. « Marches et campemens... pendant la campagne de
Tannée 1693. » — Page 1. « L'armée que Monsieur de Luxembourg
devoit commander s'assembla à Givries... n — Page 57. " Table de
toutes les marches et campemens... en 1693. »
XVIII* siècle. Papier. I. 68 pagns, plus les pages préliminaires
A-D. II. 46 pages, plus les pages préliminaiies A-n. 111. 58 pages,
plus les pages préliminaires a-b. 215 sur 165 millim. Uel. par-
chemin.
382. ^ Mémoire sur la navigation des rivières de France. Frag-
ment du mémoire de .Monsieur le maréchal de Vauban, pour être joint
à la carte des rivières et des canaux de Monsieur Dupain-Triel, père,
géographe du Roi, et de Monsieur **, éditeur de ce mémoire auquel
la carte est relative... 1785. «
262 MANUSCRITS
Fol. 2. « Avertissement de l'éditeur. Le mémoire que je publie ici
est un don qu'a bien voulu me faire .Monsieur de Fourcroy... » —
Fol. 15. Notes pour le mémoire.
Fol. 19. " Table des rivières, canaux, communications et navigation
intérieure de la France, dont il est parlé dans le mémoire de Monsieur
le maréchal de Vauban et dans l'ouvrage de Monsieur de Lalande,
intitulé : Des canaux de navigation, in-folio, 1778. »
XIX" siècle. Papier. 22 feuillets. 320 sur 205 niillim. Cartonné,
dos en loile.
583. « Mémoire sur la Flandres maritime, par Monsieur le cheva-
lier de Bauteville. "
Fol. 1. " De toutes les parties de notre frontière... " — ^i -il y
aura quelques parties à la rive droite à baisser. »
XVin« siècle. Papier. 23 feuillets. 320 sur 200 millim. Car-
tonné.
584. Recueil.
Fol. 1. « Mémoire sur le projet du canal militaire de desjonction de
la Sambre à l'Oise, de Landrecy à La Fère. 1781. « — Fol. 10 v°.
» A Cambray, le 31 décembre 1781 ; signé : De LaGtte Clavée. r> —
Fol. 11. « Note de ce mémoire. »
Fol. 12. u Mémoire de nivellement de la Sambre, du Noirieu et de
l'Oise, depuis Landrecies jusqu'à La Fère, relatif au projet de canal de
jonction de la Sambre à l'Oise. » — Fol. 21. « Mémoire et devis esti-
matif du projet du canal de jonction de la Sambre h l'Oise, de Lan-
drecies à La Fère. » — Fol. 38 V. u A Cambray, le 31 décembre 1781 ;
signé : De LaGtte Clavé. »
Fol. 41. a Carte générale de la frontière de Flandre et de Hainault,
avec un projet de canal de navigation pour la jonction de l'Escaut à
la Sambre et l'Oise, servant de ligne de défense et de commimication
à une partie de cette frontière, relative au mémoire du 5 décembre
1780. " Suivie de 12 plans et proûls.
XIX« siècle. Papier. 41 et 12 feuillets. 320 sur 205 millim. Car-
tonné, dos en veau.
585. « Mémoire pour un directeur de département. » Avec tableaux
et planches.
DE LA BIBLIOTHÈQIE DE LILLE. 263
Fol. 3. u Je vais faire en sorte de rassembler dans ce ni(''moire
tout ce qui peut avoir rapport aux fonctions d'un directeur des vivres
de département pendant la paix; quoi qu'elles ne soient pas bien
étendues, elles m'ont parues mériter d'èlre travaillées... n
Ce mémoire, qui concerne le département de Flandre, semble avoir
été rédigé à Lille, vers 1742.
Au fol. 1, un cachet, avec initiales A. P., entrelacées.
XVIIl" siècle. Papier. 57 feuillets. 172 sur 100 milliin. Uel. veau.
38(5. Le livre du roi Modus et de la reine Racio.
Fol. 1 . u Cy commence le livre du roy Modus et de la royne Hacio,
qui parle des déduis et de pestilence.
Au temps du riche roy Modus
Pu bien le monde en paix tenus
Sur les déduis (jiie vous veirés
Icy devant cntitulés. i
Fol. 2. u Cy démonsire la matière de quoy cest livre est fait, si
comme il sont entilulés cy-dessus. »
Fol. 3. Henri de Ferières. Déduits de la chasse. « Au temps que
roy Modus donnoit doctrine de tous déduis, il disoit à ses aprentis
seigneurs : Vous avés veu entitulés les bestes... » — Fol. 3 v". « Les
XII chapitres de vénerie... L'aprentis demande comme l'on doit parler
de vénerie... » — Fol. 81 v°. a Chy devise comment la royne Racio
moralise sur les oisiaux. Quant le roy Modus ot moustré <à ses cscol-
liers... 11 — « ...tes ennemis ne te pourront nuire ne jjrever. Fxplicit
le livre des Déduis, que le roy Modus ordonna. " Cf. llain, liep. hihi.,
n° 11445-11 ii7.
Fol. 83. Denis d'Hormes. Songe de pestilence. « Chy apprès devise
le songe de l'acteur de la pestillence et comment les vertus en furent
chassés. L'an de grâce mil CCC XXXVIII, apprès ce que j'ay eu cop-
pie du livre des Déduis, si comme il sont escrips en cest livre... en
celui an, le quart jour d'apvril, avint que je estois en grant pensée... " ,
et : « Comment le roy Modus parle aux III estas. Entre vous Jîens de
III estas... 71 — Fol. 1G9 v". " Cy devise comment Rretaigne fu mise
hors de la subjection au comte de .Monlfort, excepté II villes. En cest
an, ala l'aigle d'Occident en Rretaigne... « — « ...Pour laquelle
chose je fais conclusion de mon livre en vers rimes, où je fais une petite
Î64 MANUSCRITS
introducion et prière pour le noble roy de Franche, qui se commence
ainsi : S'ensievent les vers rimes :
Je prie à Dieu omnipotent
Qu'il fjart de mal et de tourment
Et que par toy soye quittié
D'aler la voie doloureuse. i
Fol. 173. " Chant royal pour ma mie Marie.
L'amour qui ne dure et fault
Ne doit nul à son cuer mettre
Que celle de péchié ramaine
A la voye de sauveraent. Amen.
Explicit
Le livre du roy Modus. i
Pour l'attribution des deux traites ci-dessus, cf. Alph. Chassant,
Découverte bibliographique. Le livre du roy Modus et de la royiie Racio.
Paris, 1870.
XV' siècle. Papier. 173 feuillets. 300 sur 215 millim. Uel. basane
moderne. — (Chapitre de Saint-Pierre de Lille.)
587. « Dictionnaire de musique de J.-J, Rousseau. « Manuscrit
autographe.
Page 1 '. " Préface. La musique est de tous les beaux-arts celui
dont le vocabulaire est le plus étendu... " — Page 7. « Avertissement
sur l'orthographe. "
Pages 1 --620. Dictionnaire A-Z.
Page 621. « Errata " , avec cachet, adresse à M. Guy, chez Madame
Duchesne, libraire à Paris. — Page 625. « Suite de l'errata. " —
Page 627. « Corrections. » — Page 629. « Erreur sur les pages cot-
tées dans le manuscrit » , adressé à Madame Duchesne.
A la page g, on lit : " N" 540. M. Clairault, censeur. » — A la
page 620, on lit : « Approbation. J'ai lu, par l'ordre de Monseigneur
le vice-chancellier, un manuscrit intitulé : Dictionnaire de musique,
par J. J. Rousseau, et il m'a paru digne de la réputation de son célèbre
auteur. A Paris, le 15 avril 1765. Signé : Clairaud. «Toutes les pages
anciennes portent la signature « Cl. «
A la page d, notice imprimée sur le manuscrit, du XIX* siècle, dans
laquelle on lit : " Pour compléter le texte de ce Dictionnaire, nous
DE LA BIBLIOTHÈQUE DK LILLE. 263
avons remplacé les dix-huit [premiers] feuillets manquants par du
papier ancien , et nous avons copié les trente-six pages formant
lacune n , et : ' Prix :2,000 francs. > Los lettres autographes men-
tionnées dans celte notice n'existent pas au manuscrit.
Ce Dictionnaire a été imprimé à Paris, chez la veuve Duchesne,
en 1768.
XVIII' siècle. 8 et G30 pages, plu5 les pages préliminaires a-h ;
après la page 323, neuf pages niarciuées 321' à 332', après lesijuelles
on reprend 323. 2i8 sur 197 millim. A la page A, portrait collé de
J.-.I. Rousseau. Rel. de Cape, maroquin rouge, à nerfs et dorures à
compartiments. — (Don de M. Dubrunfaul.)
588. Recueil.
Fol. 1-12. Glossaire latin-français. « De corpore bumano et parti-
bus ejus, et animalibus communibus. n Première division, f .Anima,
ame... n Continué au fol. 312 v°. Dernière division. - De domibus et
utensilibus. Domus, maison... « — " ...Lauricale, haubregons. »
Glossaire roman-latin du XV" siècle {ms. de la Bibliothèque de Lille),
annoté par .M. Aiig. Scheler. .Anvers, 18G5.
Fol. 13. (. OUa patella. Quum nichil cognoscitur nisi per causas,
videndum est primo de causis istius libri... n — Fol. 13 v".
« Olla patella, tripes, coclear, lanx, fuscina, cralis,
Allus, articulus, calx, talus, tibia, polcx.
Explicit olla patella de utensilibus domi. » Olla patella. Vocabulaire
latin versifié, avec gloses françaises, publié d'après un ms. de Lille, et
annoté par Aug. Scheler. Gand, 1879.
Fol. 23. Jean de Garlande. a Cespitat. Iste libéra magistro.lolianne
de Galandia compilatus fuit et ydeo titulus talis est : hic incipit Disti-
gium magislri Johannis de Galandia... « , et :
(■ Cespitat in faleris ypus blactaque supious
.Atque crisis corde sit atque bolismus in ore.
Explicit Cespitat. «
Fol. 2G. Dictionnaire latin-français. " Titulus istius libri talis
est... [partie coupée à la reliure] nominatus, a magistro Johanne de
Galandia compilatus, qui vocatur Dictionarius. Dictionarius dicitur
libellus a dictionibus magis necessariis quas tenet quilibet scolaris...
266 MANUSCRITS
Ung dictionnare iste liber est dit des dictions plus nécessaires lesquelles
tient ung chascun escoiier... » — « ...per suam miscricordiani nobis
misereri... par se miséricorde à nous avoir pité. Explicit libellus Dic-
tionarii pertinens Ralduino Herlbc « , al. Herse. Notes marginales en
latin. V. Aug. Scheler, Lexicographie latine du XIP et du XI/^ siècle.
Leipzig, 1867.
Fol. 37. « Hic incipit liber Boecii de disciplina scolarium. Vestra
novit intencio de scolarium disciplina... Vostre a congnut intention des
escoliers de le discipline... » — « saporis, inquinamenta semper per-
manebunt... saveur, soullures tondis demouront. Explicit Boetius.
Finist lîoese. » Traduction interlincaire et gloses marginales en latin.
Cf. Hain, Bep. bibl., n° 3411 et suivants.
Fol. C6. Ovidii remediorum amoris liber.
t Legerat hujus Arnor titulum nomenque libelli...
Amor, Cupido, le dieu d'amour, legerat, avoit lut, titulum, le title... »
— u ...Explicit Ovidius completus ab amoribus. Herse. » Notes mar-
ginales en latin.
Fol. 96. Floretus bonorum morum.
« Nomine Floretus liber incipit ad bona cetus...
Par nom dicts Floret le livre commencbe as bonnes coses le compai-
gnie... " — « ...Explicit Floretus bonorum morum. » Gloses margi-
nales en latin. Ce poème a quelquefois été attribué à Jean de Garlande,
mais M. Hauréeu, t. XXV des Notices et extraits des manuscrits delà
Bibliothèque nationale : Notices sur les œuvres authentiques ou supposées
de J. de Garlande, p. 27, démontre qu'on n'en connaît point l'auteur.
Fol. 126. Notes sur divers mots grecs et latins et sur diverses inter-
prétations données au mot : Alleluya, par les Pères de l'Eglise.
Fol. 127. « Sequilur liber valde proficiscens ad vocabula, qui vocatur
Catbolicon. Aima, est vierge sainte ou secrète... » — « ...Zuctura,
est une espice cucre. Explicit Catbolicon abreviatus pertinens domino
Balduino [Dup onchel, mot rayé] Herse. Hic liber est scriptus ; qui scrip-
sit sit benedictus. » Les mots de ce vocabulaire paraissent empruntés
au Catbolicon de Jean de Gênes. Le Catholicon de Lille, glossaire latin-
français, publié en extrait et annoté par Aug. Scheler. Bruxelles, 1885.
Fol. 315. Glossaire synonymique latin de verbes français et de
noms géographiques, disposé sur deux, trois et quatre colonnes.
DK LA DIBLIOTHÈQII': \)K LILLK. 267
A l'intcrieiir de la couvcriure, ex- bris de l'hôpital Comtesse de Lille.
XV* siècle. Papier. 318 feuillets. 202 sur 140 millim. Rcl. bois,
cuir «gaufré. A l'intérieur des couvertures, on a collé des fragments
d'un feuillet de plaiii-chant et d'une pièce sur laquelle on lit : a Eno
Adam Heugot, clericus de Sancto Paulo, Morincnsis... » — (Hôpital
Comtesse de Lille )
389. " Codex scholasticus de rébus variis. » Au dos.
A citer : Dans la première partie. Page 127. « Tumulus doctrinae
Jansenianae. « — Page 130. Vers français contre les Jansénistes.
Dans la seconde partie. Page 39. i Epicedium in mortem Ferdi-
nandi. « — Page 43. ^ Ode ad bcatam Virginem, ut ipsa Leopoldum
servet in Gallos ire parantem. » — Page ii. Ode ^ ad Rudolphum
secundum, cesarem, ob victoriam de Turcis relatam » . — Page 60.
" Beatus Aloisius, considerata vitac breuitate et bonorum terrenorum
vanitate, ad eornm repudium et religionem se excitât. » — Page 77.
u Sanctus Ignatius arma sua ad aram dive Virginis in Monte Ferrato
suspendit. »
A la page 1 ', on lit : « De Vooght Alexander. » — A la page 34%
on lit : " Bertal Philippus. »
XVII' siècle. Papier. 198 pages, plus les pages 3 bis, 4 bis.
83 pages, plus les pages 11 bis, 14 bis. 195 sur 155 millim. Rel.
parchemin.
590. Christine de Pisan. Le Trésor de la cité des dames. Incomplet.
Fol. 1. " Cy commence la table des rubriches du livre de la cité
des dames, lequel livre est party en trois parties. » — Fol. 8. ^ Selon
la manière que j'ay plus en usaige et à quoy est plus disposé... ;> —
u ...et me ottroit la joie qui tous jours dure, lequel ainsi par sa grâce
vous face. Amen. » Cf. Hain, Rep. bibl., n° 4986.
XV* siècle. Papier. 278 feuillets, plusieurs feuillets enlevés avant la
foliotation, les feuillets 273 à 278 mutilés. 290 sur 200 millim. Rel.
basane moderne. — (Chapitre de Saint-Pierre de Lille.)
391. Christine de Pisan. Les cent histoires de Troyes, ou l'épistrc
d'Othéa, déesse de prudence, envoyée à l'esprit chevalereux Hector.
Fol. 1.
« Otliéa, déesse de prudence
Qui adresce les bons ceiirs en vaillance... »
268 MAXLSCRITS
« . . .omny concupiscencia sapienciam, Ecclesiastici tertio capitulo, etc. y>
Cf. Hain, Rep. bihl, n» 4985.
Au fol. 100, on lit : « Ce présent livre appertient à Jacques Mas,
demourant à Lille. Cestuy quy le trouvera, il aura le vin quant saille
deviendra persyn, une punime et une poire et ung gigot pour aller
boire. « — Au fol. 107, on lit : ^ Clie livre cy appertient à Philippe
de le Sauch, demeurant en la ville de Lannoy. n — Ibid., on lit :
« Histe liber[pertinetat Carholyn Fratrisart " , puis : « Che livre apper-
tien à Flipes Cuvillon, demourant à Saincte-Quatereine à Lille, comme
le ayant achater à le vendue Charles Fratrissart à Lille, 1553 », et :
« Che livre appertient à Walleran Picavet, demourant en la rue de
Courtray [à Lille]... " : enGn : « Che livre appertient à Giles Vander-
buck? n (le tout en partie effacé) .
XV« siècle. Papier. 107 feuillets, moins les feuillels 18, 101, 102,
103, 104 et 106. 208 sur 142 millim. Aquarelles aux fol. 1, 4, 5, 7,
8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 10, 17, 19, 20, 22, 24, 26, 27, 28,
29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40. 41, 42, 43, 44, 45,
46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62,
63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79,
80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96,
97, 98, 99. Cartonné, dos en parchemin.
392. Recueil.
Fol. 2. Christine de Pisan. Les cent histoires de Troyes ou l'épistre
d'Othea. — Fol. 58. « Explicit Othca. Lalain, Lalain. n Semblable
au n" précédent.
Fol. 59. Albertan de Brescia. L'ystoire de Mélibée et de Prudence,
sa femme. « Chy comnienche le traictiet de Mélibée, et le premier
chappitre contient l'histoire du cas et la cause mouvant la disputacion
de Mélibée. Ung jouvenceau, appelle Mélibée, puissant et riche, ot une
femme nommée Prudence... » — « ...nous voeuUe pardonner lez
nostrez. Amen. » Cf. Hain, Rep. bibl., n° 11046.
XV« siècle. Papier. 87 feuillets. 280 sur 193 millim. Au fol. 2,
aquarelle encadrée, avec les armes de Lalaing. Rel. basane mo-
derne.
595. Georges Chastelain. Le temple de Boccace. Incomplet.
Fol. 2. >i ...et me accorday d'y entendre et de ce qu'il me seroit
possible... '■ — " ...de l'estoffo au mesmes de l'ommc. n Cf. OEuvres
DK LA BIBLIOTHÈQUE DK LlLLi:. 2C9
de Georges Chastellain, par Kervyn de Letlenhove, p. 7(5-1 i;î. Le munu-
scrit de Lille a été utilisé par lui pour celte publication.
Au fol. 51 V, on lit : « C'est à moy Jehan Martin, n
XVI» sii'-cle. Parchemin. Foliole 2-54. 278 sur 192 millim. Lettres
ornées. Rcl. basane moderne.
30i. Recueil de pièces autographes de Hossuet.
Ce recueil comprend quatorze lettres et le panégyrique de S. André,
apôtre, dans l'ordre suivant :
Première lettre. Mcaux, 14 novembre 1700. A M. de Saint-André,
curé de Vareddes, au sujet des papiers de l'abbé de Kancé.
Minute du panégyrique de S. André, apôtre. Paginé 1-18. Suivent
les matériaux qui ont servi à la composition de ce panégyrique,
paginé 1-3.
Deuxième lettre. Meaux, 13 mai 1G91. — Troisième. Versailles,
26 août 1691. — Quatrième. Versailles, 17 janvier 1692. — Cin-
quième. Meaux, 23 mai 1692. — Sixième. Meaux, 17 mai 1692. —
Septième. Meaux, 31 mai 1692. — Huitième. Germigny, 8 juillet 1692.
— Xeuvième. Meaux, 6 juin 1692. — Dixième. Meaux, 18 avril 1692.
— Onzième. Germigny, 25 septembre 1692. — Douzième. Germigny,
30 septembre 1692. — Treizième. Sans indication de lieu, 16 août
[1692?]. — Quatorzième. Meaux, 26 décembre 1691.
Les lettres 2 à li sont adressées à « Madame d'Albert, religieuse de
Jouare « , et concernent spécialement les affaires de cette commu-
nauté.
La première lettre, du 14 novembre 1700, est précédée d'une notice
de trois pages, XIX" siècle, qui la concerne, et qui fait mention d'une
autre lettre que l'on ne trouve pas dans ce recueil. Le panégyrique est
aussi précédé d'une notice de deux pages.
Au commencement du recueil, un imprimé incomplet : « Oraison
funèbre de messire Jacques-IJénigne Bossuet... r , suivi d'une notice,
de deux pages, sur les portraits de Bossuet, peints ou gravés par divers
artistes.
Au feuillet de garde v", on lit : « K" 3179. Vente Solar, d'avril
1861... 514fr. 50. v
XVII' siècle. Papier. 250 sur 190 millim. Rel. maroquin roiifje, à
filets d'or. Armes de Bossuet sur les plats. — (Don de M. Dubrun-
faut.)
270 MAiVlSCIUTS
59o. " Lettres autographes de Voltaire à M"' Quinault. 1736-41. «
Au dos.
Ces lettres sont au nombre de trente-neuf. Plusieurs concernent la
pièce " Mahomet n , dont la première représentation fut donnée à Lille,
le 26 avril 1741. Cf. La semaine musicale, 1893 à 1895. Voltaire à
Lille, par L[éon] L[efebvre].
Cf. OEuvres de Voltaire, publiées par Renouard, Paris, 1819-1825,
t. LXIII, Lettres inédites.
XVIII" siècle. Papier. 400 sur 280 niilliin. Treize portraits gravés
de Voltaire, au commencement du recueil. Rel. chagrin rouge, à filets
d'or. — (Don de M. Dubninfaiit.)
506. Gabriel-Honoré Riquetti, comte de Mirabeau. « Élégies de
Tibulle, traduction nouvelle, avec des notes. » 1780. Deux tomes en
un volume, annoté par Mirabeau.
Tome I. Page f. Description des " Estampes, cartouches et culs de
lampe, pour les élégies de Tibulle. "
Page 3. Dédicace « A Sophie» Ruffey. «Tibulle a célébré la volage
Délie... » — Page 4. « Préface du traducteur. Mon premier dessein
étoit de renfermer dans un discours préliminaire tous les objets relatifs
à l'auteur quej'ai traduit... »
Page 13. ;v Livre premier. Première élégie. Qu'un autre entasse des
monceaux d'or, possède des champs immenses et fertiles... «
Page 217. « Table du premier volume. »
Tome II. Contient les livres 2, 3 et 4.
Page 3. « Livre second. Élégie première. Écoutez mes vers, ô vous
tous qui assistés à la fête des campagnes... »
Page 185. « Elégie d'Ovide sur la mort de Tibulle. Si la mère de
Memnon et celle d'Achille ont pleuré leur fils... »
Page 208. « Table du second et dernier volume. »
Page 213. « Notes et corrections pour la traduction de Tibulle. »
— Page 217. « Additions pour les notes de Tibulle. »
Page 221. Acte de cession par M. Bourriez à M. Lefebvre " du
manuscrit des Élégies de Tibulle, traduites par Mirabeau, » Pièce
authentique, signée et datée de Pontarlier, le 4 brumaire an IX.
Page 223. Lettre autographe, du 1" janvier 1814, par laquelle
M. Aug. Lefebvre offre le manuscrit des Elégies de Tibulle à M. Bour-
dois. A la suite de cette lettre, de la même écriture, on lit : « Note.
DE LA BIBLIOTHÈQUE DE LILLE. 271
Mirabeau traduisit, pendant sa détention au donjon de Vincennes les
éléjjies de Tibulle; il les fit passer successivement à Sophie Uuffey,
alors enfermée dans un couvent de Gien. Il paraît que c'est sur ces
copies, restées entre les mains de Sophie, que des spéculateurs ont
donné, il y a quinze ans, l'édition connue de la traduction de Tibulle,
avec le texte en regard. Mais il est certain que Mirabeau, mécontent de
son premier travail, le revit soigneusement quelque tems après, comme
le prouvent ces mots d'une de ses lettres à Sophie : u J'ai infiniment
relouché aux notes de la traduction de Tibulle, et cet ouvrage est
absolument neuf" (tome i, page 179, des lettres originales de Mira-
beau à Sophie). Aussi, en examinant cette traduction imprimée, et en
la confrontant avec le manuscrit, l'on voit que l'épître dédicatoire, le
discours préliminaire, les corrections nombreuses et les additions,
toutes de la main de Mirabeau, qui se font remarquer dans le manuscrit,
ne se trouvent point dans l'édition, d'où l'on doit conclure qu'elle a été
faite sur des premières copies défectueuses, produites avant que .Mira-
beau eut revu son travail, et en eut fait un ouvrage absolument neuf. »
D'après Quérard, France littéraire, t. IX, p. 472, Lachabeaussière
serait l'auteur de la traduction des élégies de Tibulle. Mirabeau
aurait seulement annoté son manuscrit.
A la page c, on lit, au crayon : « X" 2098. F. 85,80^ »
XVIII' siècle. Papier. Tome I. 224 p?iges, plus les pages prélimi-
minaircs A-w et les pages 7 his, 7 ter, 19 bis, 25 bis, 30 bis, 38 biSy
39 bis, 40 i/î, 42 bis, 45 bis, 48 bis, 54 bis, 54 ter, 55*, 55^ 55*, 55*»
57 bis, 78 bis, 78 ter, 85 bis, 91 bis, 91 ter, 10 i bis, 10(5 bis, 1 1 1 bis,
113 bis, 113 ter, 116 bis, 116 ter, 117 bis, 121 bis, 122 bis, X^ibis,
123 ter, 128 èw, 128 ^tr, 130 bis, 130 ter, 134 bis, I37^ 137', 137\
152 bis, 173 bis, 175 bis, 191 bis ; moins les pages 15-16. Tome II,
228 pages, plus les pages 6 bis, 7», V, V, 9', 9^ 9', \iSbis,^0 bis,
24 bis, 24 ter, 25 bis, 31 bis, 44 bis, 49 bis, 52 bis, 65 bis, 67 bis,
Idbis, 76 ter, 77 bis, 90 bis, 91 bis, 121 bis, 121 ter, 132 bis, \mbis,
149 bis, 203 bis; les pages 3 à 18 placées après la page 32. 236 sur
180 millim. Rel. cuir à nervures dorées. — (Don de .M. I)ul)rimfaut.)
397. « Ludus Ade de Basseia, canonici Insulensis, super Anticlau-
dianura. »
Fol. 2. « Prologus in eodem. Solet dici qui igné indiget suo digito
hune exquirit... », et : u Causa ludi ejusdem :
Cum veris inilio Zepliirus, al;}orum
Proscriptor, fit germinura genitor et florum... »
272 MANUSCRITS
Fol, 2 v". Premier chapitre, u Incipit de loco nature :
Est locus qiicm incolit sapiens natura,
Qui loca vulj^arium homiiium impura... n
Fol. 41. Dernier chapitre. « De régressa virtutum et de juvene fesso
in claustro anime quiescente :
Optato proposito i|[itur fruenle
Natura et exitu prospero gaudente
Qui enim ad premia respicit celorum
De levi fert oiiera gravia morborum. i
A partir du fol. 12, l'auteur a entremêlé son tiavail de motets,
d'hymnes, de séquences, etc., notés, parmi lesquels nous citerons les
pièces dont il a emprunté les airs à des chants en langue vulgaire :
Fol. 12. « Supra cantiienam que incipit : Quant voi la flor paroir
sor le (mot effacé) ke li dous tans d'estet se reclarcist. » — Fol. 17.
u Sor tant ai amors siervie longement. » — Fol. 19 v". « Supra can-
tiienam que incipit : Qu'^nl voi la glaie meure et le rosier espanir. »>
— Fol. 21 v°. " Sour tant ai d'amours apriset entendu. » — Fol. 29.
u Notula super illam que incipit : De juer et de baler ne quie mais
avoir talent. « — Fol. 31. « Supra pastoralem que incipit : L'autrier
estoie montés sor mon palefroi ambiant. » — Fol. 32. a Motetum de
sancto Spiritu super illud : Et quant jou remir son cors le gai, Cujus
tenuram tenet amor. » — Fol. 36. « Cantilena de chorea supra illam
que incipit :
Qui grieve ma coinlise se jou lai?
Ce me font amouretes c'au cuer ai. i
Fol. 42. " Super Confiteor Deo omnipotenti, etc. :
Jam Phebi a geminis lampade fervente
Ac terris torrontia jacula fundeute... «
Fol. 44. « Super Nullum malum impunitum, nullum bonum irre-
numeratum :
Audivisse memini
Quod consortes'gcmini
Simul longo tempore... t
Fol. 46 v°. « Super illud : Proximus ille Deo est qui scit rations
tacere :
Audivisse memini
Rem gestam quam liomini
DK LA BIBLIOTHÈQUE DE LILLE. 273
Edoccndo cornpprit,
Qii;im Willeliiio, filio
Casifllani, niinrio... i
Cette dernière pièce d'une autre écriture.
On lit dans l'Obituaire de Saint-Pierre, décrit plus haut, sous le
o' 38, fol. 1 i- : " Item obitus Ade de Hasseia, hujus ecclesie canonici
et presbiteri [février 128G]. »
Cf. D. Carnel, Chants liturgiques d'Adam de la Bassée, chanoine de
la collégiale de Saint-Pierre, à Lille, au XIIP siècle. Gand, 1858, et
E. de Coussemaker, Histoire de l'harmonie au moyen âge.
XIl> sic'clc. Parchemin. 48 feuillets à 2 col. 2G7 sur 183 niillim.
Rcl. basane moderne. — (Cliapilre de Saint-Pierre de Lille.)
508. « Pia carmina et miscellanea quaedam, cum embleniatibus
A Campis Anibrosio. 1639. n
Fol. 2. a Pater noster, qui es in celis... » — Fol. 12. « Ave, maris
Stella... " — Fol. 37. « De profundis clamavi ad te. Domine... » —
Fol. 45. " Iconograpliia sanctorum qui institutum vitaecanonicae regu-
laris susceperunt, quorum festum agunt ejusdem ordinis canonici. »
— Fol. 85. « Epigrammata in omnes sanctos, et festa quae occurrunt
unoquoque die singuli mcnsis totius anni. » — Fol. 143. -^ Psalmus
Miserere mei, Deus, cum versu et emblemate. d — Fol. 1C6. Vers
relatifs à S. Ambroise, patron de l'auteur.
Fol. 192.
a Congaudeamils merllis
Sancd Evrardi, militis,
Doriium presentem pracdio
Qui fuiidavit in proprio... »
Fol. 213.
t Cliristi miles egregius
Fit Aruulphiis piissimus... i
Fol. 226. !' Ueverendo domino Hugoni Beeckman, abbati suo meri-
tissimo, frat. .Ambros. le C... " , précédé du blason, eu couleur, de
cet abbé, avec la devise : « Homo huila, 1639. n — Fol. 233.
' Laus corporis humani. » — Fol. 25 i. c Epigrammata in urbes
Belgii quae babentur sub religione catholica. n — Fol. 290. « Slrages
Holandorum ad Callo, Antverpiam obscssuri, x.\iii junii 1638. » —
fol. 298. '( Expeditio Gallorum in Artesiam, .Audomarum obscssuri,
TOME XXVI. 18
274 MANUSCRITS
23 maii 1638. » — Fol. 304. " Caedes et fnrfa Holandoruni ad Ghel-
driam, xxvii augusti anno 1638. iî — Fol. 308. " Fraus Holandorum
in austro, ubi, captis aliquibus socialibus navibus, finxerunt esse
classem Hispanicam. »
On lit dans l'Obituaire de Cysoing, décrit plus haut sous le n° 70,
fol. 60 v° : « Frater Ambrosius le Camp, sacerdos et canonicus noster,
quondam pastor Loupviliensis, [juin] 1644. "
XVII" siècle. Papier. 316 feuillets. 185 sur 147 millim. Nombreuses
aquarelles, dont quelques-unes avec représentation de l'abbaye de
Cysoing. Rel. parchemin. — (Abbaye de Cysoing.)
599. Pia carmina et miscellanea quaedani, cum emblematibus.
Fol. 2. " Siste gradum, stes et vide... »>
Fol. 3. Horologiuni emblematicuni. — Fol. 67 v°. « Quatuor
partes mundi, nempe oriens, pcr queni designantur bona hominis,
meridies per queni Deus, occasus per quem novissima hominis et sep-
temtrio per quem mala hominis. » — Fol. 79 v". a Item homo inspec-
tor. » — Fol. 81 v°. " Item homo director, » — Fol. 83 v°. « Item
clepsidra, que est vita humana. " — Fol. 85 v°. a Item circulus in
annulo qui est brevitas. » — Fol. 87 v°. « Item dics hebdomade, qui
sunt semitae ad regnum Dei, » — Fol. 101 v". « Item duodecim
menses, qui sunt fructus duodecim Spiritus sancti, utpote : charitas,
gaudium, pax, patientia, benignitas, longanimitas, mansuetudo, fides,
bonitas, modestia, conlinentia, castitas. » — Fol. 125 v°. « Item qua-
tuor tempora anui, que sunt quatuor virtutes cardinales, nempe :pru-
dentia, justitia, fortitudo et temperantia. " — Fol. 133 v". « Item
tintinnabulum quinque campanarum, super quas annotantur quinque
notae musicales quae sunt quinque sensus naturae. » — Fol. 143 v".
« Item cantus super horas » (avec parties notées). — Fol. 155 v°.
u Item impedimenta quae possunt venire. "
Ce manuscrit est de la même écriture que le n" précédent, et du
même auteur, Ambroise le Camp,
XVII" siècle. Papier. 169 feuillets. 310 sur 200 millim. Nombreux
dessins en couleur, dont quelques-uns avec le blason et la représen-
tation de l'abbaye de Cysoing. Rel. parchemin. — (Abbaye de
Cysoing.)
400. F. J. Cocqueau. Recueil de poésies.
Fol. 4 v°. « Révérende admodum domino D. Joanni Cocqueau, coe-
I)K LA BIBLIOTIIilOlE DE MLLE. 275
nobii Cisonionsis religioso, noc non in LaniKiy pastori vi;[iIanlissimo
alliisio ad cojjiiDmon Cocq-caii, (îallus-iiiida. « Avec chronogramme
1GG3. — Fol. 5. .. Domino Gnliclmo Vamlermot, Divi Pétri Insniis
siiccentori. — Fol. 5 v°. - Charissimo in Christo Patri P. Oliveiio
Vlostauvvre, capucine. ^ r.hrono<]iamme KîGl. — Ihid. a Domino
MaiTo llcrman, cojjnato suo, mullis lilulis colendo. » — Fol. G. « In
amicum frijjidnm. » — Fol. G v". « Ad Laurentium Ladesous, |)atn)iii
fe.>*ta célébra nlem. " Chronogrammes IGGl. — Fol. 8. « Fru(iilis.sini(»
admoduni domino D. Jacobo Coc(jueau, ad ralem auguslinianam .seu
ad Cysoniense monaslerium ex hujus mundi procellis Iransiiienli cf
amicis valedicenti. >• Chronogrammes 16G3, IGGi. — Fol. 0 v". u .Ad
Neomystam. n Chronogrammes 1G65. — Fol. 10. « Echo de sancto
Laurentio, marlire. ^ Chronogramme 1GG4. — Fol. 10 v°. « Keverendo
admodum domino D. Kligio Beuvet, priori suo vigilantissimo, nataleni
dien» celebranti. n — Fol. 12. « .id dominum Joannem Baptislam de
Fourmestraux, patroni dieni festive celebranlem. » — Fol. 12 v°. « In
festo sancli Maîthiae. ' — Fol. 13. «Ad Komualdum Duhamel, de suo
tulelari patrono. » — Fol. 1 i. « lleverendo ac probitate conspicuo
domino D. Jacobo Cocqueau, insignis abbaliae Cisoniensis canonico
regulari, incruentam Deo Patri hostiam primum libanti. n Chrono-
grammes 1GG7. — Fol. 15 v". « Admodum reverendo amplissimoque
domino I). Josepho Vrancx, annosissimo ac celeberrimi Cysoniensis
Sancli Calisti coenobii praesnli merilissimo, ofliciosae venerationis ergo
hoc offerebat xenium. F. I. C, ejusdeni aedis alumnus. » Chrono-
grammes IGGT. — Fol. IG. « Echo. » — Fol. 23. « Reverendo in
Christo Patri P. Thomae Kameri, nataleni dieni celebranti. » Chrono-
gramnie 1GG8. — Fol. 24. « Ernditione et eloquentia praestantissimo
domino D. Pelro Flanien, gimnasii Divi Pétri Insulis regenli. » Chrono-
grammes 1G()7. — Fol. 2G V. " Adquendam, de sancto Philippo, tute-
lari patrono. -^ — Fol. 27. ' Ad Ludovicum Delamar, erudilum
poetam. n — Ibid. ^ Aà amicum tacentem. «
Ce recueil peut être attribué à F. J. Cocqueau, qui a signé la pièce
du fol. 15 v% de ses initiales, attendu que, dans les vers à Jean Coc-
queau, fol. 4 V, il écrit :
t Excipias placido vultu. ro^o, scrip(a nopolis. i
.\u fol. 10, on lit : a Boutard Tornasy. »
XVIP siècle. Papier. 37 feuillets. 195 sur 153 millim. Aux fol. I-i,
276 MAXUSCIllTS
sept gravures collées. Fol. 15-25. Quinze dessins à la plume. Couvert,
parchemin. — (Abbaye de Cysoing.)
401. Recueil .
Fol. 1. Le Dit de remors et de cheminant.
a Quy va tousjours sans retourner,
N'est merveille s'il va bien loings,
De vous et vostre fil servir,
Sy bien que ne puisse périr.
Amen. »
Fol. 8. Pierre Michault. a Cy commence la Dansse aux aveugles,
Atlaint au ceur par ung cotiroux terrestre
Où point secret d'une imit ncUe et clère
Il leur plaise corrigier bas et hault
Leur escolier et disciple Michault.
Exp'.icit.
Cy fine le livre de la Danse aux aveugles. » La Danse aux aveugles et
autres poésies du XI/' siècle, extraites de la Bibliothèque des ducs de Bour-
gogne. Lille, 17 48.
Fol. 42. u Escript est ce qui s'ensieut à l'entrée de la Chambre des
comptes de IVIonscigueur le duc de Bourgogne, etc., à Lille.
Se vous pensez par foliie ou erreur
Que nul uc rende en tin compte sy non
0 que bien nez et très lieureulx seront
Qui lors bon compte et juste apporteront.
Veritas est. Amen. »
Fol. 43. Pierre Michault. Le Pas de la mort.
» N'a pas long temps que je vivoye
En moult grande prospérité
Des bons, et pour combler ma joyc
Sans fin amé de moult je soye.
Explicit le Pas de la mort. » L'attribution h. Pierre Michault résulte
de ces vers de l'avant- dernière strophe :
I De Ch.irrolois dame et contosse.
Choix oultre, choix plain de valeur,
Je, sou indigne servjitciir,
Présentay lors à sa baulteur
DE LA IHIiLIOTHÈyi'I': DE LILLli. 277
Ce liiro, en iiioîi afflict remort.
.Appelle le l'as de la mort... i
Au fol. 1, on lit : u .\ Jehan .Maiissal, maichanl, demeurant à
Lille, n — .Au fol. 1-2, on lit : « 15 il. » — .Au fol. 53 v" : « Che livre
appertient à Jan Fas(]iiicr, maislre des ouvraiges de la ville de Lille,
par lui aceté à la venduee (îrard de Cjaiid. n — Au fol. 5i, on lit :
u Ce livre cy appertient à .Alixandrede Vl'avrin, à Lille « , ralur(^; puis :
" Che livre cyapertient à Pierres .Artus, marchant, deniourant à Sainct-
Pierre, à Lille " , et : u C'est à (îrard de Gand. Acheté à le vendue
dudict .Artus. »
XV' siècle. Papier. 54 feuillets. 285 sur 202 milliin. Aquarelles,
aux fol. 1 v», 7, 11, 18, 27, ii- v", 49. Ilel. basane moderne.
402. Recueil de rondeaux.
Fol. 1. Table alphabétique des premiers mots de chacun des six
cents rondeaux qui composent ce recueil.
Fol. 16. Rébus, avec figures coloriées. Suivi de son explication en
vers, au fol. 16 V :
» Dedens mon ciieur j'ai mains travaulx couvers
Par les rappors des faiilx lanyars pervers,
Kn ce monde j'ay étés et yvers,
Dedens mon cueur. «
Fol. 18. Premier rondeau :
« Cent foys le jour, toute la nuyt entière.
Incessamment ta doulseur et manière
Tant qu'il me fanlt vivre soubz ta banière,
Cens foys le jour, i
Fol. 167 v°. Dernier rondeau :
« Se j'ay failly, jjrace en viens demander
Te suppliant plus ne me fjonrmander
A ton seul mot je offre de l'amender
Se j'ay failly. »
Cf. Bulletin du bibliophile belge, 1816, t. Ilf, p. 236-2i9, qui publie
les débuts des rondeaux 1 à 54i, d'après un manuscrit de la biblio-
thèque du prince Jean de Saxe. Pour les débuts des rondeaux 545
278 MANUSCRITS
600, cf. Le Glay, Catalogue des manuscrits de la Bibliothèque de Lille,
1848, 11° 372, p. 311-312.
XVI' sifecle. Parchemin. 168 feuillets, plus le feuillet préliminaire a.
267 sur 183 millim. Ilcl. velours rouge, tranches dorées. — (Cha-
pitre de Saint-Pierre de Lille.
403. OEuvres poétiques de Vcrgier, commissaire de marine.
Première partie. Idylles, lettres, épîtres, épithalames, fables, etc
Page 173'. Table incomplète de la première partie.
Page V. Deuxième partie. Recueil de parodies tendres et bachiques,
avec airs notés.
On trouve, à la page 143', copie de la lettre de M. Courtin, com-
missaire de marine, à M. Vergier, répondant à l'envoi d'une épître. —
Page 146. Idem, du duc d'Aumont. — Page 148. Idem, de Poncet
de la Rivière. — Page 154. Idem, du duc de Xoailles. — Page 155.
Copie de la « lettre de Monsieur Rousseau à Monsieur Hrossette " ,
relative à M. Vergier. — Page 157. Copie de la lettre de M. Deslandes
à M. Vergier.
\ la page c, on lit : " Présent de l'auteur à Monsieur Raulin. >• —
A la page 166, on lit : « Le pauvre Vergier fut assassiné de deux coups
de bayonnette et d'un coup de pistolet, le 22 aoust 1720, la nuit qu'il
revenoit chez luy à pied, r
Il y a eu plusieurs éditions des œuvres de Vergier.
XVIP et XVIII" siècles. Papier. 174 pages, plus les pages prélimi-
naires A-i); moins les pages 33 ;ï 38, 43, 4i, 67 à 70, 81 à 84, 91,
92. Pages enlevées entre Kii et 165. Les pages 89 et 90 lacérées.
74 pages. 315 sur 195 millim. Rel. cuir.
404-412. Recueil. Neuf volumes.
Ce recueil comprend des pièces fugitives en vers et en prose : allé-
gories, élégies, épîtres, épigrammes, épitaphes, sermons, placets,
lettres, fables, contes, rondeaux, madrigaux, odes, chansons, comé-
dies, etc.
Plusieurs de ces pièces sont de Voltaire, du roi Frédéric, de La Fon-
taine, Fontenelle, Desmahis, La Fosse, Gresset, Jean Petit, etc.
Une table existe cà la fin de chacun des neuf tomes.
XVIII" siècle. Papier. Tome I. 516 pages, plus les pages prélimi-
naires A-i) et la page 225 his. Tome IL 508 pages, plus les pages
DE LA niBLIOTHKQlE DC LILLi:. 279
prolimin.iin's a-d. Tome III. 517 pajios, plus les pa;]cs prélimi-
naires A-D. Tome IV. 517 pages, plus les pages prélimiuaiies a-d et
la page 310 his. Tome V. 512 pages, plus les pages préliminaires a-d.
Tome VI. 409 pages, plus les pages préliminaires a-k. Tome VII.
520 pages, plus les pages préliminaires a-d. Tome VIII. 512 pages,
plus les pages préliminaires a-d. Tome IX. 500 pages, plus les pages
préliminaires A-D. 180 sur 115 millim. Cartonné.
413-424. « Mémoires pour servir à riiistoirc de la calotte, en
faveur de ceux qui se sont distingues dans le inonde. » Douze
volumes.
Ces mémoires, en vers et eu prose, renferment des pièces satiriques,
tels que brevets divers, arrêts, jugements fantaisistes, concernant les
personnages ou institutions, etc., du commencement du XVIIl' siècle.
Il y a eu plusieurs éditions des Mémoires pour servir à l'histoire de
la calotte.
Une table existe à la Gn de chacun des douze tomes.
XVIII* siècle. Papier. Tome I. 512 pages, plus les pages prélimi-
naires A-L. Tome II. 512 pages, plus les pages préliminaires A-o et
la page 105 bis. Tome III. 519 pages, plus les pages prélimi-
naires A-D. Tome IV^ 519 pages, plus les pages préliminaires a-d et
la page 491 bis. Tome V. 510 pages, plus les pages préliminaires a-d.
Tome VI. 520 pages, plus les pages préliminaires A-n. Tome VII.
520 pages, plus les pages préliminaiies a-d. Tome VIII. 522 pages,
plus les pages préliminaires a-d. Tome IX.. 534 pages, plus les
pages préliminaires A-n ; après la page 391, on reprend 362. Tome X.
514 pages, plus les pages préliminaires a-h. Tome XI. 514 pages,
plus les pages préliminaires a-g. Tome XII. 505 pages, plus les
pages préliminaires a-d. 180 sur 115 millim. Cartonné.
42i>. Ilecueil de chansons, avec airs notés.
XVII° siècle. Parchemin. 15 feuillets. 250 sur 192 millim. Uel.
basane moderne.
426. « Trésors ou recueil de plusieurs belles chansons, appertcnant
à Augustin Charles [Lorthioir. 17...] n
Ce recueil lillois est principalement composé de chansons se rap-
portant aux événements militaires de la campagne de 1708 et des années
suivantes, en Flandre, etc. D'autres, on forme de complaintes, sont
relatives à diverses exécutions capitales faites à Lille et autres villes de
Flandre. Plusieurs sont de Franç(»is de Coltignies, dit Brûle-Maison.
280 MANUSCRITS
Pages 875 et 886. Tables » des chansons contenues dans ce recueil » .
Il y a eu plusieurs éditions des œuvres de F. de Cottignies, impri-
mées cà Lille, au XIX° siècle, sous les titres : « Elrennes tourquen-
notses... )) et : « Les chansons et histoires facétieuses et plaisantes... »
A rintérieiir de la couverture, on lit : « J'apertien à J. do Cottignies
l'aîné, fils de Brulmaison. » — Page a. Attestation de Libert de Beau-
mont, époux de Marie-Antoinette Tesson, déclarant avoir reçu du tré-
sorier de la ville de Lille une somme de 44 florins, pour une année
de rente échue le 29 janvier 1756. — A la page F, ou lit : « Ce livre
appertient cà Jaques Cottignies, à Lille, demeurant sur la place de Saint-
Martin, marchand de mercerie et de modes. Celuy qui le retrouvera il
aura une bonne bouteil de vin quand les cas seront parlez latein et
quand le allô porteron du raisin. Fait par moy Jaques de Cottignies,
à Lille, 1751, le preumieur de novenbre 1751. » — A la page h, on
lit : ^c Ce livre appartient à présent à Monsieur Libert de Beaumont, et
a été acheté par lui à la veuve de Cotignies, place Saint-Martin, le
19 juin 1779 i , et : " Egaré pendant quelques années, après la vente,
chez Monsieur Libert de Beaumont, ce livre a été racheté en 1851, par
Monsieur V' Godefrin qui l'a offert à Monsieur Gentil-Descamps. n
XVllI" siècle. Papier. 927 pages, plus les pages préliminaires a-j
et les pagf^s 155 bis, 478 bis, 479 bis, 536 bis, 639 bis. 200 sur
150 millira. Siv gravures de rédilion des Etrenncs tourqiienoises
collées à rinlérieur de la couverture, aux pages d, k et j. Portrait
gravé de François de Cottignies, collé à la page g. Rel. cuir, — (Don
des héritiers Gentil.)
427. Béranger. Chansons et lettres autographes.
Chansons, marquées 1 à 100, moins les n" 32, 61, 99. Les n°' 23
et 87 semblables. Idem, 27 et 89; 28 et 53; 31 et 58.
Plusieurs de ces chansons portent des corrections de l'auteur.
N"' 101 et 102. Tables de chansons.
Lettres, marquées 103 à 105.
N"* 103. A M. de Beauchesne, pour le remercier de l'envoi d'un
cachet d'entrée aux concerts du Conservatoire. Passy, 14 avril 1845.
N° 104. A M"" Juliette Gautier, en réponse à une invitation à dîner.
Passy, 14 août 1849.
N" 105. A sa " chère Madelon » , offrant de lui avancer 100 ou
200 francs. Sans indication de lieu. 2 août 1856.
DE LA BIBLIOTHKQIK Dr, LILI.i;. 281
Cf. OE livres complètes de P. J. de liéranger, Paris, I83i. Cinq vol.
in-8".
\IX' siècle. Papier. 29G sur 225 millim. Deu\ porlrails gravés de
Déranger, au commencement du recueil. Rel. maroquin rouge à filets
d'or. — (Don de M. Dubiunfaut.)
428. i' Xoticc historique sur la ville de Lille. Extrait du poëine,
Les villes de France et leurs gloires , par Madame Plocq de Berlier.
1854. r,
Page 1. " Chapitre premier. Origine de Lille. Château de Bue.
Sur lin terrain, jadis marécageus et sombre... i
Page 18. « Chapitre vu. Défense de Lille, en 1792. Personnages
marquants.
Enfin des fiers Lillois le ciel combla l'atlenle... »
Page 21. Courte nomenclature de Lillois qui se sont distingués dans
les arts ou les sciences, du W au XIX' siècle.
Imprime en 1857.
A l'extérieur de la couverture, on lit : - La ville de Lille et ses
gloires. >> — A la page g, on lit : « Hommage à la ville de Lille, offert
à Messieurs les membres du conseil municipal, par leur très-humble
servante, M'' Plocq de Bertier. Paris, 1" octobre 1854. ^
XIX.' siècle. Papier. 24 pages, plus les pages préliminaires a-h.
300 sur 200 millim. Cartonné, filets et tranches dorés.
429. « Fables et idylles, revues, corrigées et augmentées d'un
livre de trente et une fables et d'une idylle, par 0. B. Duhamel, de
Lille, suivies de la traduction, en vers français, par le même, des
fables de Lessing... ■) Manuscrit autographe. 1841.
Page 373. « Table générale. »
Les trois premiers livres de ces fables et les trois premières idylles
ont été publiés, en 1825, chez Firmin-Didot, à Paris. La traduction
des fables de Lessing, avec un avant-propos et une épître à M. .Maro-
teau, commence à la page 237 du manuscrit.
XIX' siècle. Papier. 376 pages, plus les pages préliminaires a-d.
250 sur 202 millim. Rel. basane. — (Don de M. Duhamel.)
282 MANUSCRITS
450. O.-B. Duhamel. « OEuvres poétiques. " Manuscrit autographe.
1849.
Poésies diverses : comédies, fables, poésies fugitives, madrigal,
épîtres, sonnets, stances, couplets, idylles, élégies, épithalames, chan-
sons, etc.
Page 5. Avertissement.
Page 321. ^ Table. »
A la page 1, on lit : « Don de l'auteur à la Bibliothèque de
Lille. .
XIX" siècle. Papier. 325 pages. 250 sur 205 millim. Rel. cuir.
4Ô1. J.-J. Maroteau, de Lille. « Mes loisirs. Opuscules poétiques,
dédiés à Monsieur 0. B. Duhamel... »
Poésies diverses : sonnets, idylles, madrigal, épigrammes, fables,
épitaphes, épîtres, chansons, couplets, etc.
Copie de l'écriture de M. Duhamel.
XIX." siècle. Papier. 284 pages, plus les pages préliminaires a-b.
28 pages. 205 sur 165 millim. Cartonné, dos et coins en parchemin.
452. « Poésies par Joseph-Jean Maroteau. » Manuscrit autographe.
18i4.
Epitres, poésies diverses, comédie, poésies fugitives, chansons, etc.
Page 1'. Avant-propos,
l'âge 471. «Table. «
XIX^ siècle. Papier. 482 pages, plus les pages préliminaires a-h
et i-ii. 250 sur 160 millim. Rel. chagrin à filets d'or.
455. Victor Derode. " Echos poétiques. »
Poésies diverses : odes, dialogues, épîtres, couplets, cantates, qua-
trains, chansons, cantiques, épilogues, romances, etc.
Page 443. Table.
Après la préface, à la page 3, on lit : « ... Je prie la ville de Lille
d'accepter ce souvenir d'un des enfants qui l'ont le plus aimée, et
d'agréer l'hommage qu'il lui adresse d'outre-tombe. Août 1873. Adèle
Collette, née Derode. »
XIX." siècle. Papier. 452 pages, plus les pages préliminaires a-b et
les pages 17P, 17 P, 210 bis. 270 sur 210 millim. Rel. toile maro-
quinée.
I)K LA BIBLIOTHÈQUE DE LILLE. 283
43i. 'i V(M-s et prose, par Ajjathon roiirmaiit»^!, d,- LiHo.
Page 1". « \olice sur Agathon rourni.iiitcl r. , morl ;'i Lillo, 1,. \ mars
1800.
Page 121". ^ Table. «
Ce recueil esl composé de poésies et pièces diverses : odes, discours
hymnes, madrigaux, lettres, sonnets, épitaphes, épigrammes, fables,
épitres, etc.
\IX" siècle. Papier. 8 cl 131 pages, plus les pages préliminaires
A-F. 200 sur 125 millini. Carlonné.
45o. Justini Iiistoriae Philippicae, ex Trogo Pompeio. Incomplet.
Fol. 3. o Incipit prefacio Justini. Curn multi ex Romanis... -^ —
Ibid. " Incipit liber Ponipei Trogi priujus féliciter. Principio rerum,
genlium... »
Divisé en ii livres, moins une partie du 40% le il' et une partie
du 42'.
Fol. 74. Table des 44 prologues.
Cf. Bihliolheca claasica la/ina, de Lemaire.
Au fol. 77, on lit : « VIFat et F/geat LaVs beatae .1/ar/ae T'/rg/n/s
/n s fa Lai De. « 1642.
XVI" siècle. Papier. 77 feuillets. 300 sur 213 niillim. Couvert, par-
chemin. — (Abbaye de Loos ; Sanderus, n" 86.)
450-45Î). :; .Miscellanea valde curiosa, par le H. P. Séraphin de
Saint-Bernard. » Quatre volumes.
Tome I. Page 1. u Electa miscella » , parmi lesquels, à la page 12 :
'( Diversitez cosmographiques » , extraites d'André Thcvet.
Tome II. Page 1. " Electa miscella -i , parmi lesquels, à la page 93 :
« Maliens maleficarum. n — Page 131. Extraits de 1' < Histoire de
Surius », tirés de la traduction française de « Jacques Estourncau,
de Beauvoix en Saiotonge i; . 1500-1567. — Page 193. « Suite de la
cosmographie. " — Page 465. et Electa historica. >;
Tome 111. (Marqué au dos : Tome VI.) « Electa miscella n , parmi
lesquels, à la page 12 : « Ex Pomponio Laeto. " — Page I 4. " Ilcro-
diani historia sui temporis. ;' — Page 36. « Ex historia Frossardi. "
— Page 42. « Velleius Paterculus. » — Page 68. " Messala Corvi-
nus. n — Page 70. -i Electa historiae augustae. » — Page 225.
" Electa miscellanea, ex Xenophonte. n — Page 529. •• Johannis
284 MANUSCRITS
Joviani Ponlani opéra. » — Pages 550 et 606. Extraits de Juste Lipse
et de Cujas. — Page 644. « Adieu à la Pologue, de Philippes Des-
portes.
Adieu, Pologne, adieu, plaines désertes
Bien que mon cœur soit brusiant de le voir. ■>
et « Stances de la chasse aux dames :
X'ous sommes six cliasscurs de la belle Cypris
Vivre avec nti œil qu'avec un seul amant.
Pbilippes Desportes, d
Page 646. Extraits du « Rabat -joye du triomphe monacal >' . —
Page 657. u Historia. » — Page 813. « Ex commentario Lipsii... »
Tome IV. (Marqué au dos : Tome VII.) Page c. « Eloge du Hévé-
rend Père Séraphin de Saint-Bernard, mort à Lille, le 20 d'aoust 1653. »
Page 1. a Electa miscella ^ , parmi lesquels, à la page 10 : « Eutro-
pius de gestis Romanorum. « — Page li. « Continuatio Eutropii,
Pauli Diaconi. » — Page 17. " C. Julii Solini Polyhistor. » —
Page 32. u Ex Pomponio Mêla. " — Page 34. « Ex Strabonis geo-
graphia, d — Page 72. - Sublilitas Cardani. « — Page 148. " Vuecke-
rus de secretis. » — Page 161. u Electa physiologiae, ex Plinio et
aliis. "
Au commencement de chaque volume, frontispice gravé et l'inscrip-
tion : « Carmel. discal, conventus Insulensis. »
Les tomes marqués ici I et II n'ont pas d'indication de tomaison.
XVII" siècle. Papier. Tomel. 834 pages à 2 coi., plus les pages prélimi-
naires A-u. Tome II. 818 pages à 2 col., plus les pages préliminaires a-d.
ToiîielII. 838 pages à 2 col., plus les pages préliminaires a-h ; moins
les pages 50i) à 520, 601 et 602. Tome IV. 532 et 302 pages, plus
les pages préliminaires a-f; moins les pages 193- <à 208, 221 et 222.
150 sur 05 miilim. Rel, parchemin. — (Carmes déchaussés de Lille.)
4i0. Guy Colonna. " Historia Trojana. »
Fol. 1. '. Prologus. Licet cotidie vetera recentibus obruant... » —
Fol. 1 v". " Incipit liber primus de Peleo, rege Thesalie, inducenti
Jasonem ut iter arripiat ad auretim vellerern habendum. In regno The-
salie... >' — Fol. 89. Epilogue. ^ Ego Guido de Colu[m]pna... Factum
est auteni presens opus anno Dominice incarnacionis millesimo CC
Di; LA IiniLI()THI',(^)rK DK IJLLK. 285
octofjesiino soplimo ejiisdoin prime iiulictionis lelicitor. n — Ihid.
-( Kpilaphia Ilocloris et Achillis. r — Ihid. u KxpUcil. Mencio Gt
de premissis in piophesiis sive scriptis Sibille Erictee (sic) IJabilonice
sul) liiis veibis inferius annolatis. O iliustrissinui lurlta Oanaiim... »
Cf. Haiii, Rep. bibl., n°' 5.502 et suivants.
\ rintérieiiP de la couveiturc, e\-libris de M. de Valory. — Au
fol. .\ v°, on lit : « Candidus hoc libio utitur Petrus. » — Au fol. 1,
on lit : « Monastcrii W. .Mariae de Laude. » — Au fol. 89 v", on lit:
« Anno 11! i8. Hic liber inventus Mecliniae apud bibliopolam cogno-
niine Jayc , qnern libuit redimere tam ob characteris eleyantiam
(juain quod evideuler appareret ex inscriptione noiniuuin fuisse niouas-
terii uoslri. A fronte si(|ui(leni invenies Fetrtim Album eo fuisse usum,
et hic iufra inscriptuni fratrem Matheum Lachicr, quos constat fuisse
Laudenses monachos. ^ — Au fol. 90, on lit : « Fr. Mahieu Lacbier. n
XIV* et \W siècles. Parcliomin. 90 feuillets, plus le feuillet préli-
minaire A. Les feuillets 1 à 27, à 2 col. 227 sur 1G5 uiilliin. Uel.
basane moderne. — (Abbaye de Loos.)
4il. Jacques Poggio Bracciolini. Traduction de la Cyropcdie.
Fol. 1 v". Dans un encadrement orné, en lettres capitales, or sur
fond bleu : « Proheinio di Jacopo di messer Poggio nella hisloria di
\cn(!phonte, philosophe, délia vita di Cyro, re de Persi, traducta da
lui di lingua latina in toscana, al serenissimo et invictissimo Ferdi-
nando, rc diXapoli. n — Fol. 2. Dans un encadrement orné, portant
les armes et le dessin d'une monnaie de Ferdinand le Catholique,
lettres capitales de couleur : « Prohemio nella vita di Cyro. Varia opi-
nionc eslata... " — Fol. 3 v°. ^ Prohemio di Poggio fiorentino nella
historia di Xenofonte délia vita di Cyro, re de Persi, traducta da lui
di greco in latino al serenissimo et felicissimo Alfonso, re di Aragona
e Sicilia. Havendo molti in questa... » — Fol, G. « Libro primo délia
historia de Xenophonte délia vita di Cyro. Pensando io moite... " —
— «... la nostra sententia. »
XV' siècle. Parchemin. 16i feuillets. 271 sur 188 millim. Lettres
ornées. Rel. veau, doré sur tranches.
442. « La vie de Gayus Julius César, selon ce que en ont escript
Suétone, Lucan et Saluste, translaté de latin en françois. "
Fol. A. i La table de ce présent volume. "
286 MANUSCRITS
Fol. 1. " Chascun homme à qui Dieu a donné raison et entende-
ment se doil)t pener que il ne gaste le temps en oysiveté... » ,et : a Le
prologue du translateur faisant mcncion de l'ordonnance de ce présent
livre. Grans estrivemens furent entre les anchiens pour sçavoir com-
ment chevalerie pouoit estreexaulcée. ..» — " ...Et commencerons nostre
compte principaulment à Julius César et le terminerons <à Domicien,
qui fu le xii" empereur. Si que nous y mettrons maintes personnes qui
eurent diverses dignités à Romme ou temps des XII empereurs, dont
Julius César fu le premier... » — Fol. 2 v°. « De la nativité Julius
César, de ses meurs et inclinations , et comment Lucius Silla prophé-
tisa de lui. Gayus Julius César fu tant ou ventre de sa mère... «
— Fol. 231. « Des grans obsèques qui furent faists pour Julius
César. Puiz fu le feu ordonné ou champ marcain... ;> — « ... Telz
y eut qui s'occirrent de leur gré mesmes de ce qu'ilz avoient occiz
César. »
Fol. 232 v°. « Cy aprez s'ensieuvent tous les empereurs qui ont esté
depui Octovien jusques à présent et d'aucuns de leurs faizs en brief.
Aprez ce que Suétone a cy-dessus escript...» — «... Et la duchié de
Ghelres prinse et conquise par Charles, duc de Bourgoingne, qui lui en
fist l'hommaige. "
Voy. Catalogue des manuscrits français de la Bibliothèque nationale,
t. I, n" 39, 10, 04, 240, 281.
Au fol. 2i() V", on lit : « Messire Jehan de Lannoy, filz de deffunct
messire Antoienne de Lannoy, en son vivant chevalier de l'ordre du
Roy, gouverneur des villes [sic] et comté d'Eu et mestre des eaux et
forest dudict comté, gentilhomme ordinaire de deffunct Henry de Lor-
rainne, duc de Guyse, quy a esté tué à Bloys; en son vivant seigneur
desdiclz liens de Lannoy, Dameuraucourt, Rosnel, Congnièrcs, Sainct-
Piat et Austruic, et connestable héréditaire du comté de Roulienois, à
cause de sa terre et seigneurie d'Austruic, est descédé à l'âge de LX ans,
en l'an de grâce 1002, le septième jour de juin. 11 a lessé deus filz et
cinq filles : Nicolas de Lannoy, son fils esné, lequel a espousé |Magde-
linne le Muterel?, dame de Fauville, Boisrenon, la Chapelle et austres
lieux, et aussy gouverneur après messire Jelian de Lannoy dudict comté
d'Eu et mestre des eaus et forest; et Claude de Lannoy, son second
filz, seigneur du Rosnel, lequel a espousé Louyse de Rune, fille de
messire Antoienne de Rune, chevalier, seigneur du Vieurouen, la
Vallée, Runeval, et baron de Bertise, et seigneur de Cricquebœuf,
DE LA BlBLIOTHÈljrE DK LILLE. 287
loqiiel L'ii seconde nopce a cspousé Marie de Launoy, fdle esnée du
dessusdicl. '»
XV'' sii-cli'. Paiclioinin. 240 feuillets à 2 col., plus les feuillols pré-
liminaires .^-E. 425 sur 310 millim. Miniatures en «{risaillc, avec ou
sans hordiiros ornées, aux fol. 1, IT), 2'(, 2(), 35, 41, 47. 53, 54, 01,
71, 7i), S3, 90, 97, lOS, lli, 132, 1 W, 15(5, 107, 205, 214, 230.
232. Quelques miniatures ont été rognées à la reliure. Lettres ornues.
Hel. veau.
i ir». Valère Maxime. Traduction par u \icolle de Gonnesse « .
incomplet.
Fol. 4. u ...ofûces de la cité menoient en une certaine place... n —
a ...en sont de ceux après ignomenieusement et en ce je feray fin de ce
livre. '1
A l'intérieur de la couverture, ex-libris de M. de Valory. — Au
fol. 1 V, on lit : « En ce livre est la fin du Vil* livre de Valère le
(îrand (commence au chapitre de répulsion) et les VIIl* et IX% qui est
le derrenier dudict Valère le Grand, r, — Au fol. 197 v°, on lit : t. Pour
la divine aide, sans laquelle nulle chose n'est droitementencommencée
ne pourfilablement continué ne menée à fin, est la translacion de
Valère le Grant terminée, laquelle commença très révérend maistre
M. Simon de Haidin, maistre en théologie, religieux des Hospitalliers
Saint-Jehan de Jhérusalem, qui poursuivi jusques au septième livre ou
chapitre des strattagèmes et la laissa, et de là en avant jusques en la
fin du livre, je Xi^oUe de Gonnesse, maistre es ars et en théologie, ay
poursuivi ladicte translacion, au moins mal que j'ay peu et ne double
point que mon stile de translacion n'est si bel ne si parfait, comme est
celui de devant; mais je prie à ceulx qui le liront qui le me pardonnent,
car je ne suy mie si expers es histoires comme il estoit, et fut finée
ra[n1 mil CCCC et ung, la veille saint Michel l'archangle. Finis. Ille
qui scripsit cum Christo vivere possit. Amen. «
XV' siècle. Parchemin. 200 feuillets à 2 col. 390 sur 285 millim.
Ile!, bois, recouvert cuir. — (Chapitre de Saint-Pierre de Lille.)
4-li. " Histoire des plus signalés et illustres empereurs romains,
abrégée. ^^
Fol. A. - Super vitas romanorum imperatorum :
Delige queni ex cunctis cupias imilarier, licros... »
288 MANUSCRITS
Fol. B. " Table des empereurs romains contenus au présent livre, n
Fol. 1. Préface. « Ayant proposé d'escrire les vies des empereurs
romains... » — Ibid. " Jules Caesar. De son extraction et des estats
qu'il eut avant son empire. Jules César estoit, du costé de son père, de
noble et très ancienne famille... " — Fol. 204. " Rudolphe II. Son élec-
tion à l'empire. Rudolphe II, fils de l'empereur Maximilien second... »
Fol. 208. " Que l'empire romain a tous jours fleuri soubz un empe-
reur espaignol. "
Fol. 209. « Des vertus de l'empereur Trojan. L'an centiesme après
la nativité de Jésus-Christ... v En marge, on lit : « P. Boistuau?»
XllI" siècle. Papier. 212 feuillets, plus les feuillels préliminaires A-c
et les feuillets 147% 147 % 147 % 189 % ISU^. 210 sur 160 millim.
Rel. parchemin.
445. " Recueil historique. » Au dos.
Fo) . 1 . " Adam fut le premier homme formé du limon de la terre. . . »
— Fol. 290. " Abbas, roy de Perses, gouvernoit son peuple... »
Ce volume est une compilation, rédigée sans ordre, de faits se rap-
portant à l'histoire générale.
Fol. 326 v". « Index des remarques de ce manuscript qu'at escrye
et recuilly f. Jacq. Cocqueau, cy devant souprieur et maistre des
novices à Cysoin, curé de Louvil et puis curé de Camphain, où il
mourut d'apoplexye, le 27 d'avril 1691, âgée (sic) de 48 ans. »
Au fol. 239 bis, on lit : « Joanne Francisco Donckcrs. '> — Gravures
aux fol. 12 bis, Erasme; 79 bis, Philon; 82 bis, Zenon; 86 bis, Pyta-
gore; 90 bis, Diogènes; 118 bis, Epicure; 122 bis, Sénèque ; 130,
Henri IV; l'Sébis, Cirus; 143, S. Jean Chrysostome; 178 bis, Marie
de Médicis; 203 bis, Epictète ; 212, Ronsard; 239 bis, S. .Martin;
263 bis, Démocrites; 263 ter, Héraclites.
XV II'' siècle. Papier. 3ii feuillels, plus les feuillets préliminaires a-g
et les feuillels 12 bis, 79 bis, 82 bis, 86 bis, 90 bis, llH bis, 122 bis,
13 i bis, 1 7SZ»«, J 84 = à 184 % 203 bis, 203 1er, 239 bis, 263 bis, 263 ter.
200 sur 150 millim. Rel, veau. — (Abbaye de Cysoing.)
4'iC Conrad d'Eberbach. Exordium magnum ordinis Cistercionsis.
Fol. 1. « Incipit narratio Cisterciensis ordinis. " Table des distinc-
tions et chapitres. — Fol. 4 v°. " Incipit prologus sequentis operis,
versiûce editus.
Quisquis ai clcrnam ciipieris perlinjerc vilam... »
DK LA l!lBLI()Tllï;(jri.; DK LIIJ.K.
289
Fol. 5. « rrima dislinclio. Ouod noiiiiiuis .Iliosus in doclnna
sua... « — Fol. :2i;î. .. Dislinclio se\ta. Itecapilulalio (inalis corum
que in hoc volnniine continentiir. (lapilnlnni \. Explicilis liiis que de
inicio Cislercionsis ordinis, necnon el de reverendis... " Miane Patr.
lat., t. CIAXXV, col. .415-454 et 995-1198.
Fol. 248. « Exempla quedani collecta ex libro de illusliibiis viris,
qucniadmodiim coaptantur ad quedam festa per circninm anni. »
Fol. 2i9 v". .i Tabula de viris illuslribus ordinis Cislerciensi.s... »
.'iufol. 1, on lil : < Hibliolbecae monasterii Beatae .Mariaede Laude. «
— Au fol. 251, on lit : « Pcrlinet fralribus domus clericoruni Sancli
Pauli in (îouda. »
XV' siècle. Parchemin. 251 feulllels à 2 col. 222 sur IGO millira.
Lettres ornées. Rcl. basane moderne. — (Ai)baye de Loos.)
ii7. Conrad d'Eberbach. .< Inilium ordinis Cisterciensis. »
Fol. 15. " Index capituloruni. - — Diverses pièces en vers. Fol. r, v°.
« Salutatio Mariae.
Porta salutis, ave, pcr quam palet esilus Evae... •
10 vers. L'I. Chevalier, Repert. Iiijmn., n° I5l5i.
Ibid. ti Egipti plajje deceni. « 5 vers.
a Prima rul)ens uiida, ranarnm plaga sccunda... »
Ces cinq vers d'Hildebert de Lavardin sont suivis de deux autres :
t Sanguis, rana, culex, niuscae, peciis, ulcéra, grando... »
Ibid. « Praccepta Del decem juxta Origenem.
Cu[n]ctipotens uuiis, non est alius Dons ulliis... i
Cette pièce, composée de huit vers, est suivie de six vers de Pierre
Riga, concernant également les commandements :
« Spcrnc Dcos, fujjicns perjiiria, sabbatha .scnes... »
Ibid. « Adaptatio plagarum decem et praeceptorum tolidem. > 10 vers.
« Sanguinls est munus, cum non colitur Deus unus... s
Ces dis vers sont suivis de huit autres, attribués à tort à Hildebert
de Lavardin. Voir Hauréau, Notices el extra ils des mmiuscrils de la Bi-
bliothèque nationale, t. .XXVIII, p. 378.
« Vinea culla fuil, cultores pracmia (iiieniiit. »
TOilE XXVI. 19
290 MANUSCRITS
Ibid. « Incipit prologus operis sequentis, vcrsifice edilus.
Quisquis ad eternam ciipiens pertiiigere vitam... »
Fol. 1. « Distinctio prima. In nomine Domini nostri Jesu Christi.
Incipit narratio de initio ordinis Cisteiciensis, qualiter Patres nostri de
iMolismensi coenobio, propter puritateni ordinis, secundum Icnoreni
regulae sancti Benedicti recuperandani egressi, foecundam cistercien-
sem ecclesiani fundaverunt, quae est mater omnium nostrarnm,
quoniam ex ipsa tanquam de fonte purissimo rivuli cunctarum cccle-
siarum ordinis nostri dirivati siint, et de nonniillis reverendis atque in
omni religione conspicuis personis quae in Cistercio et in Claravalle
claruerunt. Distinctio prima. Capitulum i. Quod Dominus Jésus... »
Semblable, comme chapitres, au n° précédent.
Au fol. A, on lit : « Monasterii IJeatae Mariae de Laude, juxta Insu-
las. » — Au fol. 235, on lit : « Jhesus, Maria.
Ordinis acta refert liber hic primordia nostri.
Queni transcripsit, qui nomine Gaspar erat,
Scripsit amore sui, conscripsit amore suorum,
Pro mercede, pias optât habere preces.
Sub reverendo D. Joanne Foucard, tune abbate XXXIIl" de Laude,
1643, xiP octobris. S/t LaVs Tr/n/tat/, honor s/t Vlrglnl, I IvlVs et
gLor/a DetTr, noMfaI IcsV. Amen. »
Le copiste est Gaspar Taverne, religieux de Loos.
XVII" siècle. Papier. 23(> feuillets, plus les feuillets |néliminaires a-
j et les feuillets !:!8 bis et 30 bis. 355 sur 225 millini. Uel. basane
moderne. — (Ab!)aye de Loos.)
448. Dominique Hoverlant. Notes sur le diocèse de Tournai.
Fol. 2. u Recueil touchant la grandeur et estendue du diocèse de
Tournay. n
Fol. i. u Touchant les églises catliédralle, paroissialles, abbayes,
monastères et autres maisons pieuses et batimens sacrez » de la ville
de Tournai.
Fol. 14. « Catalogue ou livre des évesques de Tournay, y compris
saint Piat en chef, que plusieurs soutiennent n'avoir esté évesque,
mais bien apôtre dudit Tournay, sauf le révérend Père François Gaut-
traud, de la Compagnie de Jésus, lequel dans son histoire qu'il a com-
posé et qui se garde en la bibliothèque de ladite Compagnie, soustient
1)K LA lUliLIOTHI'giE 1)K LILLIC. 291
le contraire conlre Monsieur Cousin et autres, r Coiiliimc iiisfiu'à
U'altcr ou Gualter de Croix, 1252.
Fol. 2(1-108. Touchant les localités des décanals de Tournai, Ilel-
chin wallon, Helchin flamand, Courtrai, IVerviick, Lille, Seclin. Manque
le décanat de Saiiit-Ainaïul et une partie de celui de Seclin.
Fol. 118. 'i Ordre des villayes du diocèse de Tournay, en ce
manuscrit. « Incomplet.
Au fol. 2, on lit : ' Ce recueil est composé par .Monsieur Dominicuie
Hoverlant, ccuyer, seigneur de la Quérinière, du Beddelard, du Poin-
tou, et châtelain général des villes, terres et baronie de Leuze et
dépendances. " — Au fol. 25, on lit : « Vente de Monsieur Hoverlant,
27 août 1841, n" 1532 du catalogue. État des biens du diocèse de
Tournay, au 18" siècle, par Monsieur Dominique Hoverlant, châtelain
général de Leuze. »
XVIII° siècle. Papier. 1 18 feuillets. 310 sur 195 niilliin. Carloiiné.
449. « Vitae sanctoruin. « Au dos.
Fol. 1. Vie de S. Firmin. .Manque le début. ;< ... in predicatione et
doctrina ipsius consistere... » — ^ ...et dominatur per immortalia
secula seculorum. Amen. Explicit vita sancti Firmini, episcopi et mar-
tyris, que flt vu kaleudas octobris. » La fin très effacée. Acla SS.,
sept., t. Vil, p. 52-55, I" col., et p. 56, 2' col.
Fol. 3. " Incipit vita sancti lîertini, abbati.s. Cum sanctus Audo-
marus, episcopus, ecclesiam Morinensem regeret... » Acta SS., sept.,
t. II, p. 591-592.
Fol. 5 v°. « Incipiunt intitulationes sanctorum quorum passioncs vel
vite in hoc libro continentur. »
Fol. 6. a Sermo bcati Augustin!, episcopi. Accepimus, fralres, verba
Domini dicentis ad discipulos suos... i Migne, Pair, lai., t. X.\.\I.\,
col. 2198-2200.
Fol. 8 v". a Incipit expositio fidei sancti Cesarii, episcopi, et inler-
pretatio nominis ejus. In omnibus divinis lectionibus, fratres karissimi,
Gdes multis... » S. Augustin, ibicL, col. 2233-2237.
Fol. 11 v°. u Incipit passio beati Pétri, apostoli, scripta, ut dicitur,
a beato papa Lino. Post multimoda et multifaria... »
Fol. 16 v". ^ Incipit passio beati Pauli, apostoli, scripta a Lino papa.
Cum venissent Romam Lucas a (îalatia, Titus a Dalmatia... n
Fol. 21 x". u Incipit passio sancti Barlholomei, apostoli, que celé-
292 MANUSCRITS
braturnono kalendas seplcmbris. Iiidie très esse apud hystoriografos..."
Acta SS., août, t. V, p. 34-38.
Fol. 25 v°. « lucipit passio sancti Mathei, apostoli. Ouoniam Deo
cura est de hominibus... ^
Fol. 31 v°. u Incipit passio beatoruni apostoloruni Symonis et Jude,
que est quinto kalendas novembris. Symon Chananeiis et Zelotia
Juda... "
Fol. 38. " Incipit passio sancti Andrée, apostoli, que celebraliii-
pridie kalendas decembris. Passioneni sancti Andrée, apostoli, quant
oculis... "
Fol. 41. « Incipit passio sancti Thome, apostoli, que est xu kalendas
januarii. Cum apostolus Thomas, qui et Didimus, esset... «
Fol. 48 V". Il Fileti, Laodicensis episcopi, de miraculis et assump-
tione sancti Johannis, apostoli. Filetus, servus Christi, episcopus Lao-
dicie... n
Fol. 49. « Incipit assumptio sancti Johannis, apostoli et euvango-
liste. Secundani, post Xeronem, persecutionem Christianorum... »
Fol. 54 v". " Assumptio sancti Philippi, apostoli. Post Ascensioncm
Domini Salvatoris... »
Fol. 55. «Incipit passio sancti Jacobi, apostoli, fratris Domini, que-
celebratur in kalendis maii. Tcmpore illo, suscepit ecclesiam... »
Fol. 501°. " Incipit passio sancti Marci, euvangeliste, que est vu ka-
lendas maii. Pcr idem tempus quo dispersi erant... »
Fol. 58. " Incipit de Inventione sancte Crucis. Anno ducentesima
tricesimo tercio post Passionem Domini nostri Jhcsu Christi... "
Fol. 63. « Incipit passio Gallicani, martyris. Sub Constantina
augusto et Gallicano duce... n Acta SS., juin, t. V, p. 37-39.
Fol. 65. « Incipit de Kxallatione sancte Crucis, que est octavo
decimo kalendas octobris. Temporc illo , post(juam Constunlino
augusto... »
Fol. 66 v°. a Incipit epistola sancti Jeronimi, presbiteri, ad Eusto-
chium, virgineni Christi, de nativitate béate et gloriose scmperque vir-
ginis, genitricis Dei Marie. Petis a me petitiunculam, opère... » —
Fol. 67. « Profatio de eodem. Petitis a me ut vobis rescribani... «
Migne, Pair, lat., t. .\.\, col. 372. — Fol. 67 v°. u Igitur beata et
gloriosissima semper virgo Maria, ex regia stirpe... "
Fol. 70 V". a In dedicatione ecclesie beali Michaclis. Memoriani
beati Michaelis, archange!! »
I)K LA niIUJOTHKQUE I)K IJL1,K. 293
Fol. ~2 \ . Iiicipit passio sancli Viiiccnlii, arcliidiaroiii, iiiviclis-
siiiii mai Ij ris Cliiisti. Probabile salis est ad gloriain Vincenlii, inar-
tyris... » Acla SS., jaiu., t. II, p. ;î9i-307.
Fol. 78. " Incipit passio saiulo A;{allK', viryinis. l'assionis boalo
Agallio, ([lie passa csl in pioviiicia Sicilio... » Acta SS., févr., t. 1,
p. ()I5-()iS.
Fol. 81. ■' Incipit passio sanctoruni niarliruin Alcxandri, pape,
Evonlii et Tlieodoli. Quinto loco a beatoPetro apostolo... > Acta SS.,
mai, t. I, p. 371-375.
Fol. 8(1 v". tt Incipit passio sanctorum Marcclliiii et Pétri. lîenignitas
Sulvatoris noslri martyrum peiseverantia... " Acla SS., juin, t. I,
p. 171-173.
Fol. 80 V". " Sermo sancti Ambrosii, episcopi, de inventione sanc-
torum niartirum Gervasii et Protasii. David propbeta in quodam
psalmo... >'
Fol. 91 v°. u Incipit passio sanctorum Joliannis et Paiili. In diebus
illis, poslquam Constantinus, iniperator... n
Fol. 92 V. a Incipit passio sancti Laurenlii, martyris. Peracla pas-
sions beati Syxti, episcopi urbis Home... r.
Fol. OG v". u De inventione capitis sancti .lohannis Baptiste. \ar-
rat Joseplius vinctum fuist-e Jolianncm IJaptislam... » Migne, Pair.
lai., t. IV, col. 931-938, publié en appendice aux œuvres de
S. Cyprien.
Fol. 100. u Incipit passio sancti Joliannis Baptiste et martyris. Bea-
tus ergo Jobannes Baptista, dnm prcdicaret Judeis... >
l'ol. lOI. c Incipit passio sancti Calixti, pape. Temporibus Macrini
et Alexandri, incendio divino... " Acla SS., oct., t. VI, p. 439-iil.
Fol. lOi. u- Incipit passio sancti Blasii, episcopi et martyris. In
Sebastea, civitate Cappadocie... » Acta SS., févr., t. I, p. 336-339.
Fol. 107. a Incipit passio sancti Sebastiani. Sebastianus, vir cbris-
lianissimus, Mediolanensium... « Acla SS., janv., t. II, p. 257-278.
F'ol. 1 IG v". c Incipit passio sancte Lucie, virginis. Cum per univer-
sam provinciam béate virginis Agatbe... "
Fol. 118 V". u Incipit passio sancte Cecilie, virginis et martyris.
Humanas laudes et mortaliuni infuias videmus... "
Fol. 128. ^ Incipit passio sancli Pctri, Alexandrie episcopi. Sanclus
ergo Petrus, Alexandrie episcopus, inler precipuos egregius...
Fol. 129. -i Incipit passio sanctorum marlyrnin Fuslacbii socioriim-
294 MANUSCRITS
que ejus. In diebus Trajani, imperaforis, denionuni... " Acla SS.,
sept., t. VI, p. 123-135.
Fol. 13i. « Incipit passio sancti Quiriaci, cpiscopi. Post vencrabilis
Constantini fliiem, cum iinpiiis Julianus... "
Fol. 137. u Incipit passio sancte Martine, virginis. Régnante primo
omnium in anibitu totius... » Acta SS., janv., t. I, p. 11-17.
Fol. 146 x°. " Incipit passio sancte Juliane, virginis. lîenignitas
Salvatoris nostri martyrum perseverantia... » Acta SS., févr., t. II,
p. 873-882.
Fol. 150 \". " Incipit passio sancti Valentini, episcopi et martyris.
Propheta loquitur ad Dominum secundum altitudinem. .. » Acla SS.,
févr., t. II, p. 756-757.
Fol. 152 v°. « Incipit passio sancti Georgii, martyris Christi eximii.
Datianus, imperator, diabolica dominatione... »
Fol. 155. " Incipit passio sancti Policarpi, episcopi et martyris.
Beatissimus Policarpus, episcopns et martir... "
Fol. 158 v°. < Sermo in festivitate sancti Mathie, apostoli. Cum pre-
clara beati Mathie, apostoli, fcstivitas... »
Fol. 160. " Incipit passio sancti Longini, martyris. In diebus Do-
mini nostri Jhesu Christi fuit quidam miles, centurio, nomine Longi-
nus... " Acla SS., mars, t. II, p. 384-386.
Fol. 162. " In nomine sancte et individue Trinitatis. Incipit passio
sanctissimi Dionisii, qui a loco Ariopagita... cum beato Rustico, archi-
presbitero, et sancto Eleutherio, archidiacono suo, aliisque quampluri-
mis, septimo idus octobris... Post beatam ac salutiferam Domini nostri
Jhesu Christi pajssionem... »
Fol. 176 v°. u Incipit prologus Johannis, diaconi, in vita sancti Ni-
cholai, episcopi. Sicut omnis materies, si ab impcrito artifice... r —
Fol. 177. " Incipit vita sancti Nicholai, episcopi. Nicholaus itaque ex
illustri... »
Fol. 192 v°. « Omnibus Dominum diligentibus et miracula ejus
magnificando amplectentibus, universusSaxonie populus divina exper-
tus miracula nuperrimis temporibus inaudita... Ego peccator, nomine
Olbertus, etsi vellem tegere peccatum meum... » — « ...Acta sunt
hec anno Dominice incarnationis millesimo vicesimo primo, indictione
quarta, régnante Henrico... " Relation d'un miracle arrivé à Cologne.
Fol. 194. « Incipit passio sancti Piati, martyris. Venerabilis igitur
Piatus Beneventi... r Cf. Acla SS., oct., t. I, p. 22-24.
I)K LA CIIîLIOl Hl';(jriC I)H MLLK. 295
Fol. 107. >i Incipil |iroloj]iis in passioiio heatissimi ac preclarissimi
martyris Christi Qtiinlini. Sanctoriiin niarliniin heata certamina.. .
Incipil passio boali Quintini, preclarissimi martyris Chrisli. Sanctus
igitur Quiiitinus, Christi famuhis... >' Acta SS., oct., t. XIII, p. 787-
792. — Fol. -202. - De invcnliono corporis ipsius. Fxplolis iyitiir liiis
dicbus... " Iln'd., p. 785-78G.
Fol. 203 V". .< Incipit passio sancte Barbare, virginis et martyris. In
Egipti partibus qiiedam est civitas sita... >' — Fol. 208. « Scquitur de
invenlione ac translatione corporis ipsius virginis. Gum felicissima
virgo et martir Christi Barbara... "
Fol. 210 v°. « Incipit passio sancli Salvii, martyris, que celebratur
kalendis julii. Temporibus Hylpcrici rogis, erat vir vcnerabilis, beatis-
simus Salvius... »
Fol. 210. « Incipit passio bcatorum martyrum Simplicii, Faustini ot
Beatricis, que celebratur quarto kalendas augusti. Temporibus Diocle-
tiani ac Maximiani, sceleratoriim imperatorum... « Acta SS., juill.,
t. VII, p. 36.
Fol. 220. « Incipit passio saucti Felicis, pape et martyris, quarto
kalendas augusti. Fuit in diebus Constantii, filii Constantini niagni... >;
Fol. 220 v". u Incipit passio sancti Donati, martyris, que celebra-
tur vu idus augusti. Beatus Donatus, episcopus et martir... n
Fol. 222.
a Assit principio sancta Maria meo.
\ominc siib Domini (juem jjuuHcnt cernere sancti,
Incipit abbatis vencrandi vita Gerardi... »
et: " Incipit prefatio in vita sancti Gerardi, abbatis Broniensis. Domino
patri amantissimo et pastori vigilantissimo, domino abbati Gontero, ab-
baticBronicnsi... Incipit vita sancti Gerardi, abbatis Broniensis. Vir itaque
Domini dompnus abbas Gerardus... » Acla 55., oct. , t. 11^ p. 300-310.
Fol. 239 v". « In hacpredicta vita invenies ista difficiliora vocabula,
scilicet in oromate, i[d est] in visione... ''
Au fol. 1, on lit : » Monasterii Béate Marie de Laude. "
Xll' siècle; XV^ siècle pour les fol. 1 à 7 et 194 à 230. Parchemin.
239 feuillets A 2 col. 320 sur 218 millim. Roi. basane moderne.
— (Abbaye deLoos; Sandenis, n" 35.)
/ioO. Recueil.
Fol. I. u Incipit tractatus fratris Jacobi de Thermis, magistri excel-
296 MAXUSCIUTS
lentissinii in theologia, abbatis Karoliloci, Cislercicnsis ordinis, Silva-
nectensis diocesis, contra impugnatores excmptionum et privilegiacio-
num, ab eo editus in Vienna, tempore concilii generalis cclebrati
ibidem a sumnio poiitiGcc Clémente papa quinto, anno Domini
M".CCC°.XI1°. Saluabo gregera meum et non eiit ultra inrapinam...
in tractatu fratris Egidii continetur, per ordinem est dicendiim. » —
Fol. 8 v°. « Prima ratio contra exemptiones. Prima ergo ratio nititur
ostendere... » — Fol. 58. " Explicit tractatus fratris Jacobi de
Thermis... »
Fol. 58. " Incipit compendinm predicli fratris Jacobi contra impng-
natores exemptionum et privilegiorum, ab codera edilum in Vienna,
tempore concilii generalis. Qma in paucioribus via magis, ut exemp-
tionum materia... » — Fol. 82. « Explicit compendinm predicli fratris
Jacobi... ^
Fol. 82. « Responsio ejusdem fratris Jacobi, liabita in Vienna, tem-
pore concilii generalis, ad quedam que petebant prelati in prejudicium
exemptorum et privilegiatorum. Ad illa que pelunt et proponunt prelati
contra exemptos et privilegiatos... » — Fol. 83. « Explicit totiis iste
liber. «
Fol. 83. a Incipit responsio predicti fratris Jacobi, facta pape
Jobanni XX1I° in Avinione, post concilium celebratum in Vienna, super
quibusdam interrogatis a papa predicto. Vocabis me et ego respon-
debo... 1)
Fol. 86 v°. Pierre de Limoges. « Tabula istius voluminis. Incipit
tractatus de oculo morali. Si diligcnter volumus in lege Domini medi-
tari... De numéro partium ocuiiim componentium . Primum capitu-
lum. Sciendum est quod sicut patet Elici Constantini in libro... » —
Fol. 137. " Explicit liber oculi moralis. ^ — Jbid. « Materia concor-
data omnium capitulorum lotius libri oculi moralis. Septem requi-
runtur ad pupillam oculi... » — Fol. 143. « Explicit materia concor-
data. n Pour Tattribution à P. de Limoges, cf. Histoire lUtéraire de la
France, t. XXVI, p. iG3.
Fol. 143. « De incommodo scniorum. Beatus Gregorius dicit quod
si quis ad senectutem processerit, slatim... "
Fol. 143 v°. Samuel Marocbianus. De adventu Messiae praeterito
liber. " Incipit prefacio fratris Alfonsi Bonihominis, bispani, ordinis
Predicatorum, ad fratrem Hugonem, magistrum ejusdem ordinis et
sacre pagine professorem, operis sequenlis. Reverendissimo in Christo
I)i: LA BIBLIOTHKQl K l)\] LILLE. 297
Palri lliifjoni, magistro ordinis Prodicaloiuin.. . » — Fol. \ii.
" Incipit cpistola, translata de arabico in latinuni pcr fratrein Alfoiisinn
IJonihoniinis, liispannm, ordinis Predicatoriiin, (|ue epistola tujus sit
cdicionis, id qtiod valoat prohoniiinu ipsiiis cpistolo et narralio plenius
dotlarabiint cuni tilulo qui est talis. Epistola qnani scripsit niagister
Samuel, israhelita, oriundus de civitatc régis Marochi, ad rabbi Ysaac,
niagistrnni sinagogc, qne est in Submo leta in regno predicto. Con-
scrvet te Deus, o fratcr, et permanere te faciat usquequo... » — Il)id.
« Kxplicit epistola. Incipit liber. Desidero, domine mi, certiGcari per
te ex teslimoniis legis et proplietarum... » — Fol. 159. « Explicit
epistola Samuelis, missa rabbi Ysaac, ut supra in proliemio continotur,
sub anno nativitalis Domini millesimo 22", sed translata de arabico in
latinuin per IValreni Alfonsum Bonihominis, ordinis Predicatorum,
sub anno nativitatis ejusdem millesimo 339°, pontiOcatus domini Bone-
dicti pape duodecimi anno quarto. » Migne, Pair, lai., t. CXLIX,
col. 335-368.
Fol. 159. « Incipit prologus in legenda quorumdam sanctorum.
Sicut dicitur in psalrno... », et : ^t Incipiunt capitula... ;>
Fol. P. « Incipit de sancto Polycarpo. Imperantibus Marco Aure-
lio.. . n
Fol. 1 v". « De sancta IJlandina. Soteri episcopo, octo annis... «
Fol. 2 v". i.' De beato Sancto. Cuui predicta beata Biaudina... »
Fol. 3. u De sancto Pbotino. Eodem tempore, erat pariter... »
Ibid. u De sancto Attalo. Consummatis itaque predictis... "
Fol. 3 \°. a De sancta Potenciana. Tempore impcratoris Seueri
erat... -
IbiJ. u De sancto Metranno et de sancta Cointha. Régnante Dccio et
ccclesiam... n
Fol. 4. t: De sancta Apolonia. Admirandani virginem apud Alexan-
driam... n
Ibid. « De sancto Serapionc. Serapionem quoque in domo sua... »
Ibid. " De sancto Dorotbeo. Octavo decimo anno impcrii Diocle-
ciani... »
Fol. 4 v°. Ci De sancto .^ntliimo. Tune et .Anlbimus, ipsius urbis
episcopus... n
Fol. G v°. u De pluribus simul. In Frigia erat quedam civitas cbris-
tianorum.. . •^
Fol. 7. « De sancto Macbario. Tempore Lucii impcratoris, qui
298 MANUSCRITS
partem... >: — « ...Explicit de sanctis, quorum gesta in historia eccle-
siastica conline[n]tur. "
Fol. 7 V". « De sancto Taurino. Tempore Domiciani imperatoris
fuit... =>
Fol. 9. « Do sancto Servacio. Sanctus Servacius de progenie... "
Fol. 10 v°. " De sancto Arnulpho. Fuit vir quidam vita chris-
tianus... n
Fol. 12. " De sancto Marciale. Predicante Domino nostro Jliesu
Christo apud Judeam... «
Fol. 13 v°. a De sancto Albino. Albinus, episcopus, Venetice regionis,
occeano Britannico... »
Fol. 14. « De sancto Vulfranno. Vulfrannus, Senonum pontifex,
exordium... »
Fol. 14 v°. i< De sancto Firmino, episcopo et confessore. Régnante
Domino Jhesu Christo, anno ab urbe condita... r>
Fol. 15 v°. « De sancto Evurcio. Defuncto beato Desiuiano, Aure-
liensi episcopo... '^
Fol. IG. t- De sancto Bavone. Adluinus quod nomensacro exccpit... »
Fol. 16 V". (1 De sanctis Perpétua et Felicitate. Facta persecutione
sub Aureliano... »
Ibid. " De sancto Malachia. Sanctus Malacliias, ortus de Hybernia... «
Fol. 18. i' De sancto VVaularico. Fuit vir venerabilis, Waularicus
Domine... »
Fol. 19. 11 De sancto Pachomio. Pacomius fuit vir secundum
ri tu m... il
Fol. 20. " De sancto Richario. Alquarius, comes et marchio Ponti-
vensis... »
Fol. 21. 1' De sancto Columbano. Columbanus de Hibernia natus
est... "
Fol. 21 v°. «De sancto VVandregisilo. Sanctus Wandregisilus,cogno-
mento Uando... »
Fol. 22 V". « De sancto Aichadro. Fuit in civitate Pictavis miles
quidam... v
Fol, 23. « De sancto Antidio. Fuit beatus Antidius Crisopolitane, id
est Bisontinensis... »
Fol. 23 V". a De sancto Macuto. Macutus ex majori Britannia ortus
fuit... 1
Fol. 24 v°. a De sancto Fulgencio, Fulgentius parentes habuit... «
DE LA BIRLIOTIIKQl'I': I)K LILLi:. 299
Fol. 25 V". '. De sancto Xichasio. Ile;{nante Conslantino, cesare
augusto... ^
Fol. 26. « De sancto Audoeno. Tcmporibus Lothaiii, régis Franco-
rum...
Fol. 27. " De sancto Vigore. Vigor ex Attrcbatensi provincia... ^
Fol. 27 v°. " De sancto Hylarione. Hylarion ortus est in Cotabatam
vico... "
Fol. 28 V". .< De sancto Philiberto. Sanctiis Philibertus Helisana
tenitorio ortus... "
Fol. 29 v°. « De sancto Florencio. Tempore Diocleciani etMaximiani,
inipcratorum... »
Fol. 'W V". " De sancto Benigno. Aurclianus, iniperator, descendit
ad opiduni.., »
Fol. 31 . « De sancto Quiriaco. Sanctus Quiriacus in utero matris sue
fuit... n
Fol. 31 V". i- De sanctis Juliano et Basilissa. Juliauus nobilis familie
fuit... "
Fol. 33 v°. « De sancta Colomba. Aurelianus, imperator, de partibus
Orientis... •■:
Fol. 34. « De sancta Macra. Regnantibus Diocleciano et Maximiano,
mittilur... "
Ibiil. ^ De sancto Luciano. Cuni Julianus, impiissimus prefcclus,
décréta... r-.
Fol. 35. « De sanctis Speusippo, Eleusippo et Meleusippo. Sancti
très fratres Speusippus, Eleusippus et Meleusippus nepotes fuerunt... n
Fol. 3G. " De sanctis Mario et Martlia. Temporibus Claudii, inipera-
toris... n
Fol. 36 v°. " De sancto Patroclo. Erat in Tricasis civitate... »
Fol. 37. « De sancto Elphego. Elphegus splendidissimis natalibus
ortus... ;'
Fol. 38 v". « De sancto Firmino, niartire. Erat in urbe Yberionsi,
que dicitur Panipolana... »
Fol. 39 v°. a De sanctis Fusciauo, V'ictorico et Gentiano. Tempore
Diocleciani et Maximiani, imperatorum, sancti viri... «
Fol. 40. a De sancto Polocronio. Régnante Decio, imperalore, erat
in Babilone... ^
Fol. iO v°. «De sanctis Crispino et Crispiniauo. Cuni sub Maximiano
et Diocleciano... «
300 MANUSCRITS
Fol. 41. « De sanclo Eliyio. Eligius Lemovicas Gallianim... -n
Fol. i2 v\ u De saiicla Eufrosina. Fuit vir quidam in Alexan-
dria,.. "
Fol. 43 v°. « De sancta Gcnovcfa. lîeala Genovefain IVemetodorense
pai'ocia... »
Fol. 41' v". " De sancto Symeone. Symeon Glius fuit cujusdam
viri... "
Fol. 45 V". « De sancto Bonito. Inclita progenie Alvernice urbis
Bonitus... T>
Fol. 46 v°. i< De sancto Mauro. Maurus, clarissimo senatorum génère,
pâtre... »
Fol. 48. « De sancto Sulpicio. Sulpicius ortus clarissiniis parentibus
Biturice... »
Fol. 48 v". u De sancta Batbilde. Sancta Batbildis de partibus trans-
niarinis... n
Fol. 49 v". " De sancto Dunstano. Régnante magniGco Anglorum
rege Ethelstano... "
Fol. 51. « De sancto Etliino. Etbinus in partibus Britannie natus-
fuit... )'
Fol. 51 v°. « De sanclo Wingaloeo. In nionasterio quod Tauracus
appellatur... »
Ibkl. " De sancto Brandano. SanctusBrandanus, in regione Numen-
sium?... n
Fol. 53 v". " De sancta Ulfla. Fuit quedam puella claris parenti-
bus... ';
Fol. 54. « De sancto Anselmo. Ansclmus, cum esset puer paruulus,
nialris... n
Fol. 55 V". " De sancto Edmundo, rege et martire. Provincie Anglo-
rum, que Estengle... »
Fol. 5G v°. « De sancto Judoco. Judocusex genteBritonum oriundus
fuit... »
Fol. 57. " De inventionesanctorum patriarcbarum Abraham, Ysaac
et Jacob. Beatos patriarchas Abraham, Ysaac et Jacob in Ebron, civi-
tate Judée... »
Fol. 58 V". " De sancta Maria de Oegnies. Fuit in episcopatu
Leodii... )>
Fol. 59 V". u De sancto Edwardo, rege Anglie. Cum gloriosissimus
rex Anglorum... »
I)K LA BIDLIOTHKQL'K DE LILLE. ;j01
Fol. 61 v°. " De sancto Effrem. Puer eral sancle memorie, nomiue
Effrcm... 1
Ihid. u De sancto Ludovico, rcge Francie. Ludovicus, rex Francie,
filius Ludovic!.. . »
Fol. 62 v". u De sancto Guillermo. Guillermus ex nobili prosapia
Gallicane provincie... '•
Fol. 63 v°. « De sancto Gaugcrico, episcopo. Beatus Gaugcricus Evo-
sio, Galliarum opido. .. "
Fol. 65 v". a De s;incto Audomaro. Beatus quoque Audomarus ex
nobilibus... »
Fol. 66 v°. u De sancto Bertino, abbate. Bertinus, cum duobusaliis,
scilicet... >j
Fol. 67 V'. « De sancto Medardo, episcopo. Pater hujus sanctissimi
Mcdardi... "
Fol. 68 v". « De sancto Sampsone, Dolensi archiepiscopo. Hic Sanip-
son, de Metiana provincia, nobilibus parentibus ortus fuit... »
Fol. 72 x". ■i De sancto Kdmundo, Cauturiensi archiepiscopo. Sanc-
tus Ediniindus ex Abbendonie villa ortus est... »
Fol. 75. .; De sancio Thoma de Aquino, ordinis Predicatorum. Beatus
Thomas de Aquino, ordinis fratrum Predicatorum... »
Fol. 77. u De sancio Vvone, confessore. Régnante inclite recorda-
cionis rege Pliilippo... n — ^ ...Sed pauca de multis pro nunc infra
referuntur. Explicit vita beati Yvonis, confessoris. r> Diffère de la vie
publiée dans les Acla SS.
Fol. 81 i". « In recepcione faciei beati Johannis Baptiste, \arrat
Josephus vinctum fuisse Johannem Baptistam... »
Fol. 82 v°. « In translatione et recepcione faciei beati Johannis Bap-
tiste, .^b urbe Bisantea nuper ad Gallias... »
Fol. 84 v°. « Incipit vita beati Hugonis, Lincolniensis episco])!.
Sancte recordacionis Hugo... i — < ... gratias reddiderunt. )■
Fol. 80 v". « Incipit vitaCleti, pape. Ab eis fratres martirum solcm-
nia cclebrantur... »
Fol. 00. ;c Medardi etGildardi, episcoporum. Temporibus Clodovei,
régis Francorum... r<
Fol. 00 v°. a Cucufatis, martiris. Consul Galerius, audito nomine
Cucufatis... n
Fol. 91. ^ Memniii, confessoris. Sanctus Memmius de nobili
génère... »
302 MAXaiSCRITS
Ibid. a Leudortiii'i, confessoris. Fuit Leudomirus Lemovicene urbis
indigena... n
Fol. 92. ;i Sancti Faronis, confessoris. Cum ergo beatus Faro essel
magnus in familia régis Francie... »
Fol. 92 V». a Lioi, pape et martiris. Fuit namque beatus Linus... »
Ibid. " De yconia Doniini. Apud Cesareani Capadocie... n
Fol. 93. « Sancte Barbare, martiris. Sub tempore Diocleciani et
Maximiani, imperatorum... »
Fol. 93 v°. « Sancti Nodoab, confessoris. Sanctus Nodoabis, vir
religiosus... »
Fol. 9i. « Beati Justi, martiris. Legitur tempore magne persecu-
tionis... "
Fol. 95. « De vita sanctorum Sixti et Servicii. Compléta martirio
sanctorum Crispini et Crispiniani... "
Fol. 95 v". " Magni, episcopi et martiris. Quidam vir in parti-
bus... ')
Fol. 96. « Menne, martiris. Cum beatus Mennas noUet ydoiis... "
Fol. 96 v°. « Sancti Victoris , martiris. Hanc ergo Maximianus
dédit... r>
Ibid. " Processi et Martiniani. Igitur beati martires Processus et
Martinianus... »
Fol. 97. « Ruffini et Valerii. Egressi sunt a Roma urbi nobiles... »
Fol. 97 V". « Restitute, virginis. Aureliano, romano principe, facta
est... »
Fol. 98 v°. Bandalidi, episcopi. Audiens Clotarius, rex Francie... »
Fol. 99. « Nivardi, archiepiscopi. Contigit quadam die ut beatus
Nivardus... "
Ibid. « Demetrii. Cum Maximianus, imperator, esset in urbe Tessa-
lonica... »
Fol. 100. « De sancta Tecla. Nerone, magno principe imperante..."
Fol. 101 v°. t( Decem milia martirum. Sub Adriano, imperatore,
passi sunt... »
Fol. 102. « Passio X"" martirum militum. Adrianus causam vel
modum... »
Fol. 102 v°, a Incipit prologus invita béate Berthe, piissime abba-
tisse. Divina clemencia humanum... Incipit vita sancte Berthe. Tem-
poribus ergo Clodovei, régis Francorum... » Acta SS.y juill., t. Il,
,p. 49-54.
DK LA BIDLIOTHK(Jl K I)K LILLK. :J03
Les vies de saints composant la seconde partie de ce recueil sont
pour la presque totalité des extraits; le copiste, pour S. Yves, S. Huyues
et S" Herthe, a pris soin d'indiquer qu'il donnait leur vie complète.
Fol. 107. " In vigilia X™ martirum ad niissam. »
Fol. 108 v°. a L'nius confessoris prefacio n , et : . Prefacio pro
defunctis. »
Au fol. 89', on lit : « Phlipe de le Porte, demourant eu... Kn
partie effacé. — Au fol. 109' x°, on lit : u Monasterii 15. Marie de
Laude, vulyo Los. "
XIV' siècle. Parchemin. 159 et 109 feuillets à 2 col. 220 sur
153 milliin. Rel. bois, cuir gaufré. — (.Abbaye de Loos ; Sanderus,
n» 37.)
iol. Vies de saints, en français.
Fol. 1. Table. Manque le début, jusqu'à S. Thomas le martyr.
Fol. G v". De S. André. « En non dou Père et dou Fil et dou saint
Esperit, nous commançons à saint Andrier... ;i — «...miracles avint en
l'an de grâce mil et dous cens et XL. » — Fol. 13 v". « Ci commance
la vie saint Eloyr. » — Fol. 14 v°. « Ci commance la vie saint \icho-
las. " — Fol. 18. « Ci commance la vie saint Fuscicn et saint Victo-
rique et saint Gentien. n — Fol. 19 v°. fi Ci commance la vie sainte
Lucie. » — Fol. 20 v". " Ci commance la vie saint Xichaise. » —
Fol. 21. « Ci commance la vie saint Thomas, l'apostre. » — Fol. 25.
'1 De la nativi'ei Jhesu Crist. n — Fol. 2G. >< La vie sainte Anastaise. "
— Fol. 28. u De saint Estienne, le premier martir. » — Fol. 29.
« Ci commance la vie sainte Anne. » — Fol, 29 v°. S. Jean. —
Fol. 32. « Des Innocens. » — Fol. 33. « Ci commance la vie de saint
Thomas, le martir. » — Fol. 35 v". « Ci commance la vie saint Sal-
vestre. » — Fol. 38. " Ci commance la vie sainte Columbc, la virge. »
— Fol. 38 v°. vi La vie sainte Geneveve. » — Fol. 40. « De saint
Julien, le martir, et de sainte Hasillisse. » — Fol. 42 \\ n Ci com-
mance la vie saint Hemy. « — Fol. 45 v°. « Ci commance la vie saint
Hylaire, qui fuist évesque de Poitiers. ^ — Fol. 46 v°. « Ci commance
la vie saint Félix. » — Fol. 47. u Ci commance la vie de saint Antoyne,
l'abbey. " — Fol. 49 v". u Ci commance la vie saint Fabien n et > la
vie saint Sébastien. " — Fol. 54. « Ci commance la vie sainte .Agnès. «
— Fol. 55 V. « Ci commance la vie saint Vincent, le martir. ^ —
Fol. 57 V*. a Comment sains Pol fuist convertis. » — Fol. 58 V. ' La
304 MANUSCKITS
vie saint Prejet, le marlir. » — Fol. 59 v". « Ci commance la vie
sainte Savine. « — Fol. 01 v°. « Ci commence la vie saint Sauvi-
nien. » — Fol. G2 v°. « De saint Ignace, le marlir. « — Fol. G3 v°.
« De la Purification IVostre Dame. « — Fol. 64 v°. a Ci commence la
vie saint Biaise, le martir. ') — Fol. 66 v°. u De sainte Aigalhe, la
virge. n — Fol. 68. « De saint Vaaz, le confesseur. » — Fol. 68 v°.
a De saint Amant, le confessor. » — Fol. 69 v°. « Ci commance la vie
saint Valentin. r, — Fol. 70 v°. u. Ci commance la vie sainte Julienne,
la virge. » — Fol. 72 v". « Commant sains Pierres t'ust mis en la
chaire. » — Fol. 73. « La vie saint Mathei, l'apostre. » — Fol. 73 v°.
" Les passions saint Satir et saint Saturnin et les autres qui avec ans
furent martir. » — Fol. 75. "La vie saint Vigile, le martir » , et " la
vie saint Grégoire, l'apostole. » — F'ol. 79 v°. " Ci commance la vie
saint Longiu, le martir. « — Fol. 81 v°. « Ci commance la vie saint
Benoit. « — Fol. 86. « Ci commance la vie sainte Marie l'Egyp-
tienne, n — Fol. 90. « De l'Annunciation IVostre Dame, n — Fol. 91 v".
« Ci commence la vie saint Ambroise. " — Fol. 93. « La vie saint
Mamertin. « — Fol. 94. « La vie saint Marrien. i — Fol. 94 v°.
a Les vies saint Tyburtien et saint Valerien, les martirs. n — Fol. 95 v".
" La vie saint George, le martir. n - — Fol. 97. "Ci commance la vie
saint Marc, l'auvangelistre [sic). " — Fol. 97 v". « Ci commance la vie
saint Vital, le martir. » — Fol. 98. « Ci commance la vie saint Philippe,
l'apostre. " — Fol. 98 v°. « De saint Jaque, l'apostre. » — Fol. 99 v°.
u Commant la vraye Croys fust trovée. » — Fol. 101 x°. " De sainte
Restorcie, la virge. i — Fol. 103. « La vie saint Alixandre et saint
Théodose, n — Fol. 104. « La vie saint Quiriace, le martir. » —
Fol. 105. '< Les vies saint Gordien et saint Fpymache et saint Jan-
vaire. » — Fol. 105 v°. « De saint Pancrace, le marlir n , et a les vies
saint Nereie et saint Achillie, les marlirs. " — Fol. 106 v". « La vie
saint Peregrin, le martir. n — Fol. 107 v°. « La [vie] saint Urbain,
l'apostole. " — Fol. 108. " Ci commance la [vie] saint Prisce, le mar-
tir. n — Fol. 108 v°. « La vie sainte Pelronille, la virge. » —
Fol. 109. " Les vies saint Marcel et saint Pierre, les martirs. » —
Fol. 110. " De saint Prime et sai.nt Félicien. » — Fol. 110 v°. u La
vie saint Barnabey, l'apostre. " — Fol. 111 V. « Ci commance la vie
saint Vite, le martir. » — Fol. 113. n Les vies saint Cyrice et sainte
Julite, sa merre '> , et a les vies saint Gervaise et saint Prothaise, les
martyrs. " — Fol. 114. «La vie saint Aubin, le confès. » — Fol.ll4v°,
l)i: LA ini!IJ()THi:(,)LK DK LILLK. 365
i< ('i eointiiancc la vio saint Joliaii Haptiste. > Fol. 1 15 v". « Ci com-
inaïue la vie saint Gallicans. >■ — Fol. 1 IG. « Ci commance les saint
Jehan et saint Pol. » — Fol. 117. » La passion saint Pieirc et saint
Pol. r, — Fol. 121. « De saint l'ol, l'apostre. » — Fol. 123 v\ u Ci
commance la vie saint Marcel et fust dou li;{nai,'je saint Kstienne. » —
Fol. 125. " Ci commance la vie saint Thicbaut, le confès. ) — Fol. 128.
" La passions saint Proccssc et saint Martinien. » — Fol. 128 v". ^<. Ci
commance la vie saint llerasme. « — Fol. 135. « La translation saint
Martin, n — Fol. 135 v°. « La passions sainte Fclicitey ^ , et « la pas-
sions saint .Alexis. " — Fol. 138. « La vie saint Victoiir, lou martir. »
— Fol. 138 V". " Ci commence la vie sainte Marguerite, la virgo. » —
Fol. 130 V. « La vie de sainte Marie Magdeleine. n — Fol. 143. " De
sainte Marthe. - — Fol. 145. " Ci commance la vie saint AppoUi-
naire, le martir. » — Fol. 146. « La vie saint Jaque, l'apostre. " —
Fol. 152. a Ci commence la vie saint Christophle, lou martir. n —
Fol. 154 v°. " Des sept Dormans. « — Fol. 158. ^ Ci commance la
vie saint Panthalcon. r, — Fol. 160. a Ci commance la vie saint
\azaire. » — Fol. 161 v°. « Ci commance la vie saint Félix. » —
Fol. 162. Cl Ci commancent les vies saint Supplice et saint Faustin et
sainte Byatrix =! , et : " Ci commance la vie saint Leu. ^ — Fol. 162 v°.
" Ci commance la vie saint .Ibdon et saint Senne. » — Fol. 163. v< La
vie saint Ccrmain d'Aucuerre. « — Fol. 167 v". " Commant la feste
saint Pierre à l'antrée d'oust fust trovée. » — Fol. 168 v". «Des nuefz
Machahécs, les martirs », et : u Ci commance la vie saint Euseybc. "
— Fol. 170 v". « De saint Fsticnne, levecque et le martir. » —
Fol. 17 4. u Ci commance la vie saint Cassien. » — Fol- 174 v". " De
saint Dominique, le benoit confessour. » — Fol. 178. " Ci commence
la vie l'apostole saint Sixte. " — Fol. 178 v°. « Ci commance la vie
saint Douei, lou martir î) , et : -i Ci commance la vie saint Cyriacc el
de ses compcignons. » — Fol. 180. " Ci commence la vie saint liorant,
Ion martir. » — Fol. 181. " La passion saint Ypolytc. y — Fol. 182.
■■• Ci commance de saint Fuscbe n , et : « Ci commance de l'Assumption
et dos miracles \ostre Dame. » — Fol. 193. » Ci commance la vie saint
Agapite, le martir. ^ — Fol. 193 v\ u Ci commance la vie saint 15er-
nart de Clarcvauv. » — Fol. 197 v°. « De saint Thymotheu » , et " De
saint Sympliorien. n — Fol. 198. « De saint Thymotheu « et S. Apol-
linaire. — Fol. 109. ■■' De saint Bartholemey, l'apostre. » — Fol. 200 v°.
" Ci commence la vie saint .liugustin. n — Fol. 202 v". « La vie saint
T(I.\1K xwi. 20
306 MANUSCRITS
Julien, le niartir. n — Fol. 203 v°. « Coinmeiit saint Jehans fust
décoleiz. » — Fol. 204. « De saint Félix, le martir. » — Fol. 204 v°.
a Ci conimance la vie saint Lieu. » — Fol. 20G. t^ i" icommance la vie
saint Gile. » — Fol. 207 v\ « Ci conimance de la nativitei Nostre
Dame. » — Fol. 209. >' Ci commence la vie saint Adrien, n —
Fol. 211 v°. « Comment sainte Natalie trespassa. » — Fol. 212. u De
saint Gorgoine et saint Dorotheu. » — Fol. 213. " De l'exaltacion
sainte Croyz, » — Fol. 214 v°. « De saint Cornille, le pape. >■ —
Fol. 215. u De saint Cyprien r , et a de sainte Eufémie, la vierge. » —
Fol. 216 V. « De sainte Lucie. « — Fol. 218. « De saint Lambert, n
— Fol. 219. « De saint Matheu, l'apostre. » — Fol. 220. " De saint
Maurice et de ses compeignons. » — Fol. 221 v". « De sainte Tècle,
lai virge. " — Fol. 223 v". « Ci commance les vies sainte Justine et
saint Cyprien. y^ — Fol. 226. " De saint Cosme et saint Damien. n
— Fol. 227 V". « De la dédicace de l'église saint Michie. » — Fol. 229.
« De saint Jérosme. » — Fol. 231. « Ci commance la vie saint
Légieir. » — Fol. 233. « Ci commance la vie sainte Foy, la virge. »
— Fol. 233 v°. « De sainte Pélagie, l'eslite. " — Fol. 235. « De sainte
Pélagie, la virge. » — Fol. 236. « De saint Serge et de saint Baclie. «
— Fol. 237. « Ci commence la vie saint François, lou confesseur. »
— Fol. 241 v°. u Ci commance la vie saint Denis, n — Fol. 243. « De
saint Calixte, l'apostole et lou martir. » — Fol. 244. « Ci commance
la vie saint Liennart. » — Fol, 245 v". " De saint Luc, euvange-
listre Jî , et « de saint Just, lou martir. » — Fol. 246 v°. " Des XI mile
virges. n — Fol. 248. " De saint Crispin et de saint Crispinien, les
martirs. » — Fol. 248 V. « De saint Symon et de saint Jude. » —
Fol. 250 v°. " La vie saint Quantin. » — Fol. 251. « Ci commance la
vie saint Eustace, le martir. n — Fol. 253 v". " La vie saint Martin,
Tevesque et le confessour. » — Fol. 257. u La vie saint Hrice, le
confessour. n — Fol. 258. « La vie sainte Cécile, la virge. » —
Fol. 258 v°. « Comment sains Tyburces et sains Valericns furent mar-
tiriez. » — Fol. 259 x". « La vie saint Clément, l'apostole et le mar-
tir. » — Fol. 261. " Ci commence la vie saint Gorgoine. » —
Fol. 261 v°. a Ci commance la vie sainte Katherine, la virge. » —
Fol. 263 v°. « La vie saint Saturnin, lou martir. n — Fol. 264.
« D'un autre saint Saturnin, le martir. Au temps que Maximiens
stoit empereres, uns autres saint Saturnins... » — " ...et puis le fîst
osteir don torment et décoleir. »
I)i; LA HlBLIOTHKyrK de LILLK. 307
Au fol. I, on lit : « Moiiasterii Heale Marie de Laude. > — Au
loi. 2G4, on lit : •<. Kxplicit Vita auiea, que est J. Morel, eau. , et :
Iste liber est scriplus, qui scripxit sit bencdictus. «
Voy. Catalogue iks manuscrits français de la Bibliothèque nationale,
t. I, n" 988, qui paraît procéder d'un niènie lype.
XIV° siècle. Parchoniin. 204 feuillets. 218 sur 150 niillim. Ucl.
parchemin. — (Abbaye de Loos.)
432. Vies de saints, en français.
Fol. A. Table écrite par M. Lafuite, ancien bibliothécaire.
Fol. 1. S. André. Manque le début. — Fol. 10. « De saint Cli-
nient, " — Fol. 12. ~- De saint Denis " et ses compagnons. —
Fol. li v°. " De sainte Cécille. " — Fol. 19. " De saint Urbain, qui
après saint Calixte fu pape de Ronime. » — Fol. 20. « De saint Tho-
mas de Cantorbie. •• — Fol. 23. « De saint Fstevene. « — Fol. 20.
a Des Innocens. " — Fol. 27 V. a De saint Blase. » — Fol. 31.
u. De saint Simon et saint Jude. » — Fol. 34 v°. "De saint Silvestre. »
— Fol. 37 v°. « La Circoncision. » Manque la fin. — Fol. 41. L'Ado-
ration des rois mages. Manque le début. — Fol. 44. -< De le Tous-
sains. 11 — Fol. 49. " De saint Thumas. » Manque la fin. — Fol. 54.
De S. Paul, hermite. Manque le début. — Fol. 57 v°. " De saint
Mor. ') — Fol. 59. « De saint Kustace. " Manque la fin. — Fol. 04.
De S. Sebastien. Manque le début. — Fol. 08. De, saint Lienart. »
— Fol. 70. « De saint Viucent. » — Fol. 72 v°. « Le Conversion
saint Pol. n — Fol. 74. - De sainte Bride, vierge. " — Fol. 77 v".
u De saint Amand. n — Fol. 79 v°. u De sainte Agathe, vierge. " —
Fol. 83. ce De saint Martin. « — Fol. 92 v°. - De saint Liévin. n —
Fol. 98. ' De saint Julien. « — F'ol.99v". « De le kaiere saint Piore. "
— Fol. 101 v°. « De sainte Juliane. » — Fol. 103 v". « De saint
Mathieti. n — Fol. 105 v". " De saint Grigore. » — Fol. 111 v".
« De saint Benoit. « — Fol. 1 15 v". «De Marie d'Egipte. » — Fol. 119.
S. Ambroise. — Fol. 123. u De saint Marc. ^ — Fol. 127.
'< Monseigneur saint Jaque le juste, dit Mineur. » — Fol. 129. «De
saint Phlipe. " — Fol. 130. « De sainte Elizabeth. » — Fol. 135 v".
L'invention de la sainte Croix. — Fol. 138 v". " De saint Anlonne. i
— Fol. 141 v". (c De sainte Catherine. » — Fol. 149 v». « De le Nati-
vité Xostre Segneur. » — Fol. 150. « De saint Jehan, euvangeliste. »
— Fol. 100. « De saint Guillamme. >î — Fol. 101 \\ ^ De sainte
308 AlAiVL SCKITS
Auldegoade. " — Fol. 163 v°. « De la PurincacioiiNostreDame, mère
de Jhésus. r, — Fol. 170. « La digne vierge sainte Geneviève. •» —
Fol. 173. " Saint Audebert. 5i — Fol. 176 " De saint Druon, v —
Fol. 178 v°. " Sainte Dorotée. » — Fol. 181 v°. " De saint Eloy. ■■^-
— Fol. 185. u De sainte Gerdrut. '^ — Fol. 188. " De sainte Wau-
drut. ) — Fol. 190. « De saint Eutrope. " — Fol. 193. « De sainte
Barbe. » — Fol. 201 v°. " De saint Nicolas. » — Fol. 209 v°. « De
saint Vinchiien. » — Fol. 212 v°. « Le Conception Nostre Daine. " —
Fol. 216. u De saint Yve, confès. » Manque la fin. — Fol. 219. La
Passion. Manque le début. — Fol. 228 v°. a De le résurection Nostre
Segneur. " — Fol. 234. « Saint Josse. " — Fol. 240 v°. « De saint
Fremin. i — Fol. 243 v". « L'Ascention. « — Fol. 247 v°. " De saint
Anthone de Pade. >' — Fol. 250 v°. u Saint Nichaise. « — Fol. 253.
« De saint Franchois. » — Fol. 261. u De saint Ernoul. n — Fol. 265.
u De saint Géri. « — Fol. 268 v\ « L'Assunipcion. » — Fol. 276 V.
« De saint Fiacre. ^ — Fol. 280. « De saint Akare. » — Fol. 283 v».
Cl De saint Crespin et saint Crispinien. " — Fol. 286. « De saint
Hubert. » —Fol. 289. « De saint Orner. >) — Fol. 292. a Du saint
Sacrement, r. — Fol. 297 v°. u De saint Bertin. « — Fol. 300. « De
saint Seurin. ' — Fol. 302 v°. « De saint Christofre. » — Fol. 306 V.
" De saint Matelin. " — Fol. 308. " De saint Lehire, evesque. » —
Fol. 321. « De saint Bavon. » — Fol. 324. « De saint Jaque »,
apôtre. — Fol. 329. " De saint Leurent. » — Fol. 332. « De saint
Jelian [Baptistej. " — Fol. 335 v". a De l'Anuntiacion Nostre Dame.n
— Fol. 339 v°. "Du saint Esperit. » — Fol. 346. «De sainte Margrite. r
— Fol. 3 49. " De sainte Christiene. " — Fol. 351. " De saint Gille. > —
Fol. 353. De la Nativité a de Nostre Dame « . — Fol. 360. u De saint
Lambert. » — Fol. 361 V. « De saint Plat, jî — Fol. 364. u De saint
Légier. •' — Fol. 366. » De saint Calixte. " — Fol. 367. ^ De saint
Quentin. -> — Fol. 372. « De saint Brixe. » — Fol. 374. <'■ De saint
Barnabe. ■> — Fol. 376. « De saint Lion. « — Fol. 377 v°. « De saint
Piere. ^ — Fol. 386. « De saint Pol. ii — Fol. 390 v°. « De saint
Alexis, r — Fol. 395 v°. < De saint Victor. » — Fol. 399. « Marie Mag-
delaine. » — Fol. 406 v°. ci De sainte Clare. » — Fol. 410. u De saint
Bertelmieus. - — Fol. 413 v°. a De saint Loys », roi de France. —
Fol. 416 v°. c< De saint Bernard. « — Fol. 420 v". <i De saint Augus-
tin. T- — Fol 424 v". ce De la Décolacion saint Jehan. « — Fol. 428.
« De saint Adrien. » Manque la (in. — Fol. 433. De l'Exallalion de la
DK LA 151 r. MOT II HO IK l)K lALLK. :îOO
saiiitL' Clioix. M;ui(|ue le début et la (in. — Fol. Ui". De S. Mathieu.
Maii«|iie le début. — Fol. i30. - De saint Gliislain. » — Fol. ii2 v\
De saint Mieliiel. " — Fol. 4i8. « Saint Meurisse. • — Fol. i50.
De saint Jéionie. " — Fol. 452 V. « De saint Heiny. - — Fol. 455.
.. De sainte Marte. " — Fol. 457 v". « Des XI"" vieijjes. •■ —
Fol. 460 v". u De saint .lan bouce d'or. " — Fol. i()5 \'\ De saint
.lorge. - — Fol. i(!9. « Des VII Dormans. ^ — Fol. 472. ~ De saint
(îengoufle. » — Fol. 473 v°. « Des II socrs Xostre Dame. " —
Fol. i89 v°. u De saint .Makaire. " — Fol. 491. " De saint Doniinike. "
— Fol. 49 4 v°. " De saint Heime. » — Fol. 49G v°. « De sainte
Théodore. " — Fol. 499. « De saint Vaast. r> — Fol. 500 \\ ' De
saint Piere entrant aoust. >> — Fol. 503. « De saint Hylaire. ^ —
Fol. 50 4 v\ u De saint V'alentin. » — Fol. 505 v°. ; De saint Ger-
main. » — Fol. 510. >c De sainte Agniès. -.^ Manque la On. —
Fol. 514. a Saint Ypolite « et ses compagnons. Manque le début. —
Fol. 516. "De saint Leu. • — Fol. 517 v°. « De saint \ycholay de
Tholentin. : — Fol. 523 v". ' De saint Longin. » — Fol. 525. ^ De
saint Patrice. " — Fol. 528. ' De saint Piere le martir. n —
Fol. 530 v°. u De saint Sauve. " — Fol. 535 v". « De saint Aubin. »
— Fol. 536 V". u De sainte Anaslaise. n — Fol. 538. " De saint
Luc. ' — Fol. 541. '< De saint Cosme et saint Damien. - —
Fol. 543 V. u De sainte Luce, vierge. - — Fol. 547. - De saint
Ignace. » — Fol. 549 v°. « De saint Donas. " — Fol. 552. « De saint
Hasille. " Manque la Gn. — Fol. 556. S. Vit. Manque le début. —
Fol. 557. " De sainte Justine, n — Fol. 560 v". « De saint Riquier. i
— Fol. 567. " De saint Silvin. t — Fol. 569 v°. " De saint Second. "
Manque la (in. — Fol. 572. -Ji De sainte Goulde », sans aquarelle.
.Manque la fin. — Fol. 574. S. Jacques, le martyr. .Manque le début.
— Fol. 574 V. u De saint Gervais. -> — Fol. 576. « De sainte Eufe-
mie. r, — Fol. 577 v". ^^ Les X commandemens. Le premier comman-
dement est tels : .^ime Dieu souverainement deseure toute créature et
si le croy et crieng... " — Fol. 583 v°. « Les XII articles de la foy.
Le premier : Je croy en Dieu le Père tout poissant... n — Fol. 584.
Les VII sacremens. Le premier : Le sacrement de baptesmc nettie
louspéchiés, c'est assavoir originel, véniel et actuel ou mortel... >;
Jbid. « Les V sens de nature. Le premier :
De fauls rerjars tu dois tes icnx
Qu'en nulle riens ne soient coiiioileiils... s
310 MANUSCRITS
Ihid. « Les Vil péchiés mortels. Premier :
Orgoel de tous mauls est maisire et racine,
Ypocrisie en vient qui l'anic enveniine... n
Fol. 58 i v". « Les VII vertus contre les VII péciés mortels. Pre-
mier :
Humilité contre orjjoel a puissance,
Dieu se y complaist et y prent sa plaisance... »
Ibid. " Les VII dons du saint Esprit. Le don de sapienche... » —
« Les trois vertus théologales. » — " Les IIII vertus cardinales. "
Ibid. u Les Vil oevres de miséricorde corporelles. Premier :
Donne à mengier à cheuls qui soeffrent fain,
De leur bien faire n'alens poiut à demain... i
Fol. 585. u Les VII oevres de miséricorde espirituelles. Premier :
Donne sain et vray conseil à celui qui le te demande... « Suivent
quatre vers :
« 0 créature, en toy remors
Comment Jhésus est pour toy mors... d
Ibid. " Du jour des âmes. Il est aucune fois tamps de joie et de
leesse... n
Ces vies sont ornées d'aquarelles ; elles sont suivies d'oraisons en
latin. S. Piat et les Sept Dormans en ont une en français. Les dix com-
mandements sont précédés d'une aquarelle.
A l'intérieur de la couverture, ex-libris de M. de Valory.
XV° siècle. Papier. Folioté 2-589 à 2 col., plus les feuillets prélimi-
naires A-B, moins les feuillets 1, 40, 53, 63, 218, 432, 435. 436,
513, 555, 571, 573; le feuillet 2 mutilé. 390 sur 280 millim. Les
armes de Lille, aux fol. 156, 324; de Tournai, aux fol. 240, 442; de
France, au fol. 240; au fol. 448, à S. Maurice, un blason, de gueules,
à une double aigle d'anjent; aux fol. 442 et 465, à S. Michel et à
S. Georges, les armes des archers et arbalétriers, de gueules, à la
croix d'argent. Dessin représentant im petit molinet au fol. 395. Rel.
basane moderne. — (Chapitre de Saint-Pierre de Lille.)
4»5. Vies de saints, en français, et sermons.
Fol. A. " S'ensieut par déclaration le nombre des vies des sains et
sainctes escriptes en le partie de ceste Légende d'or, n
Fol. B v°. "Jhesus, Maria. Oufieritur utrum anime purgatorii patian-
I)K LA lilHLIOTHKi^H K DK LILLE. 311
tur a (leinone... " Cite l'opinion : >■ Allissiodoronsis Uigauldi, ordinis
Alinorum... "
Fol. 1 . a Do .sainte Clare, vierge. " — Fol. 6. « De saint Ypnlite
et de ses compaigno|^n^s, niartirs. " — Fol. 9. « S'cnsieut le trespas
Nosire Dame et .îssuniption. » Premier sermon. — Fol. 12. « De
l'Asumplion \oslre Dame. » Deuxième sermon. — Fol. 13. Troisième
a sermon pour celui jour « . — Fol. 15 v°. « S'cnsieut la [vie] de saint
Bernard, abbet. " — Fol. 21 v°. " De la Translation saint Estievene. »
— Fol. '22. <i De saint Pellerin, martir. » — Fol. 22 v". « De saint
Ponce, euvanjjeiiste " , et « De saint Goar, confès. « — Fol. 23. a De
sainte Aurée, religieuse. « — Fol. 23 v°. u De saint Appolinaire, mar-
tir n , et Cl De saint Augustin, confès, non docteur. » — Fol. 24. ■' De
monsigneur saint Betremieu, apostlc. " — F\)l. 2G v°. « De saint Lois,
roy de Franche. " — Fol. 27 v". « De saint Andrieu, évesque. " —
Fol. 28. " De sainte Bauteux, reine de Franche. « — Fol. 28 v°. « De
saint Alixandre, confès, et signeur d'icelle, qui devint povrcs pour
Dieu, n — Fol. 32. -^ De saint Wandrille, religieux en brieuf. » —
Fol. 32 v". « De saint Donstant, archevesque de Cantorbéry et confès » ,
et " De saint Estiene, abbet de Grant Mont. :> — Fol. 33. >< De sainte
Alpias, de Cude » , et « De saint Eaumont, archevesque [de Cantor-
béry]. 1) — Fol. 33 v". « De saint Emont qui vit le diable « , et « De
monseur saint Augustin, docteur et évesque. « — Fol. 37. « De saint
Hermet, martir, ami de Dieu. " — Fol. 38. Note concernant la fête
de « saint Julien, le martir, et de ses compaignons, qui fonda III cents
hospitaulx « , et « De la décollation saint Jehan Baptiste. » — Fol. 40.
« De saint Félix et Audactus, martirs. i — Fol. 40 v". ^ De monsi-
gneur saint Gille, abbet. " — Fol. 42. " De saint Leu, évesque de
Sens », et « De saint .Marcial, martir et ami de Dieu. » — Fol. 42 v°.
« De saint Bertin, abbet et ami de [Dieu]. » — Fol. 43. " De saint
Humbert de Marelles, confès. » — Fol. 47. « De la Xativitc Nostre
Dame, mère de Dieu. » — Fol. 49. « Collation pour ledit jour. " —
F'ol. 50. " Comment ceste feste fu manifestée par miracles notables. »
— Fol. 50 v". u De monseur saint .Idrian, duc de Nicosie, martir. "
— Fol. 53. « De saint Prolhin et Jachint, martirs. « — Fol. 5i v°.
" De le Exaltation sainte Crois de Jhcsus. « — Fol. 57. « De saint
Cornille, pape et martir. r — Fol. 57 v°. « De saint Cipricn, niarlir. «
— Fol. 58 v°. " De monseur saint Akaire, abbet. n — Fol. 59 v°. « De
sainte Eufemie, vierge et marlire. r — Fol. 00 v°. " De monsigneur
312 MANUSCHITS
saint Lamherl, cvcsque et marlir. >' — Fol. (51 v". ^ De saint iVlathieu,
apostle et euvangeliste. « — Fol. G3 v". « De monseur saint Maurisse,
duc et niartir, et de ses compaingnons. » — Fol. 64. « De sainte
Tecle, vierge et martire. » — Fol. 66. '< De la translation saint Gerit,
évesquc. " — Fol. 67 v°. " De monsigneur saint Freniin, confès, et
évesque d'Amiens le fVancli. » — Fol. 69. " De sainte Justine, vierge
et martire. " — Fol. 72 v". c De saint[e] Hildegard, virge et amie de
Nostre Signeur. n — Fol. 76. "De monsigneur saint Lienar, ahbet. »
— Fol. 76 V. "De mo[n]signeur saint Saulve, évesque d'Amiens, mar-
t[,._ „ — l'ol. 80 v". « De saint Jehan l'aumonier, confès. « —
Fol. 84 v°. » De monsigneur saint Follien, martir et amis de Nostre
Signeur. n — Fol. 85 V. » De saint Paulin, évesque de \olo. '^ —
Fol. 87. « De monsigneur saint Pol le sinple, confès. " — l'ol. 88.
Cl De saint Cosme et saint Damien, martirs. « — Fol. 89. u De mo[n]-
signeur saint Mikiel, l'archangle. » — Fol. 91 v". «De saint Jhcrosme,
docteur de sainte Eglise. » — Fol. 9i v°. « S'ensieut la vie de monsi-
gneur saint Jeorge, le martir et bon chevallier. " — Fol. 99 v". « De
madame sainte Aldegondc, vierge. " — Fol. 104. « De madame sainte
Gertrud, vierge. " — Fol. 110 v°. " De monsigneur saint Julien et de
sainte Basilicc_, sa femme, martirs. " — Fol. 115. " Encore de saint
Julien, évesque du Mans et confès. ^ — Fol. 117 v°. « De madame
sainte Genevière (sic), virge. » — Fol. 119 v°. « De saint Grigore,
conte d'Authun et évesque de Lengres. » — Fol. 120 v". ^ De mon-
seur saint Lucien, martir et ami de Xostre Signeur. » — Fol. 121.
« De saint Pontiien, martir. « — Fol. 121 v". « De sains Marins,
Martha, Audifax, amicus et Abachuc, martirs. » — Fol. 122 v". « De
monsigneur saint Policarpe, martir. n — Fol. 123 v°. " De madame sainte
Prisce, virge et martir. « — Fol. 124. " De madame sainte Pellage,
dicte Margcrite, virge et amie de Dieu. » — Fol. 124 v°. " De madame
sainte Pellaige, papesse. » — Fol. 125 v°. « De madame sainte Paule,
vesve. y> — Fol. 128 v". « De monsigneur saint Luc, euvangeliste. »
— Fol. 129 V". « De monsigneur saint Amet, évesque et confès de
Jhésus. r — Fol. 131 v". « De sainte UrsuUe et de unse mille virges
et martires. » — Fol. 133 v". « De saint Severin, archevesque de Cou-
longne. « — Fol. 133 v°. u De sainte Souphie et de ses trois filles qui
furent martires " , et « De monsigneur saint Crispin et saint Crispinian
qui furent martirs. » — Fol. 135 v". « De saint Simon et saint Jude,
apostles. 5) — Fol. 137. " De monsigneur saint Quentin, le vray martir
et amis do X'oslro Signcur. ^ — Fol. 1 iO v". .. De la solk'nipiiilé de
Ions les sains et saintes de paradis «, comprenant, au loi. Ii2, ser-
mon snr les ^ VIII béatitudes et honnos eurelés -^ ; au loi. 1 W>, sermon
sur le thème : « Beati qui habitant in domo tua, Domine... »; au
fol. 1 i7, sermon sur le thème : « .Mementote quomodo saivi fafti sunt
patres \estri... " — Fol. 150. -^ La commémoration de toultes les
âmes du commun de purgatoire, Dieu en aide n , comprenant plusieurs
exemples, et au fol. 158 v°, « unne très belle collation pour cheulx et
celles qui pleurent leurs amis trespasscs de che siècle « . — Fol. 160 v°.
.. De monsignenr saint Hubert, évcsque de Liège et confès - , et au
fol. IGl V : « De la translation de saint Hubert, n — Fol. 161 v°.
u De monsigneur saint Fustasse, chevalier et martir, et de ses compai-
gnons. y^ — Fol. 166. « De monsigneur saint Théodore, martir et
amis de Dieu. ^^ — Fol. 167. u De monsigneur saint Martin, arche-
vesque de Tours. :' — Fol. 170 v°. « De monsigneur saint Main,
chevalier et martir. " — Fol. 172. " De monsigneur saintBrisse, arche-
vesque de Tours. - — Fol. 174. - De madame sainte Maxelende,
vierge et martire, et amie de Dieu. » — Fol. 177. " De saint Aniien,
évesque d'Orliens. » — Fol. 178. -^ La nation et conversation sainte
Helaine. • — Fol. 182 v". « De Paneras, martir, saint et amy de
[Dieu]. " — Fol. 183. " De monsigneur saint lîemy, archevesque de
Kains. •' — Fol. 183 V, ^i De monsigneur saint Piat, martir et amis
de Xostre Signeur. i — Fol. 189 v°. ^ De monsigneur saint Légier,
évesque et martir. ■• — Fol. 198. ^ De monsigneur saint Franchois,
confès et amis de Dieu. » — Fol. 207. a De madame sainte Fide, saint
Caprasiien, saint Prime et saint Félicien, martirs. '^ — Fol. 209.
•• De monsigneur saint Denis et de ses compaignons, martirs. » —
Fol. 21 i. « Comment leditte église de Saint-Denis en Franche fut de
Jhésu Crist dédiié. n — Fol. 214 v". - De monsigneur saint Guillain,
évesque et confès... « — Fol. 218. " De monsigneur saint Venant, abbet
et confès. - — Fol. 219. « De monsigneur saint Donatiien, archevesque
de Hains. n — Fol. 222 v°. >< De monsigneur saint Calixte, pape et
martir. - — Fol. 224 v". ^ De madame sainte Pellage, hermitte et
femme folle. • — Fol. 225 v". -■ De monsigneur saint Pris, martir. »
— Fol. 227 v". « De madame sainte Bride, virge... » — Fol. 23 4. " De
monsigneur saint Honnouré, évesque d'Arle. " — Fol. 235. " De
monsigneur saint Severin, abbet et confès. ;' — Fol. 236 V. ■ De mon-
signeur saint Lihire, évesque de Tournay. ' — Fol. 240. ■ De monsi-
314 MANUSCRITS
gneur saint Eleuthère, vray niarlir et évesque. " — Fol. 242. « De
madame sainte Ysabel, fille au roi de Hongrie, r, — Fol. 247. « De
madame sainte Cicille, virge et martire, vie et légende. » — Fol. 254.
u La vie et passion de monsigneur saint Clément, pape et martir de
Nostre Signeur. » — Fol. 256. ■ De monsigneur saint Grisogone,
martir, et de madame sainte Darie, virge. « — Fol. 256 v\ « De la
vie madame sainte Katherine, virge et martire. n — Fol. 262 v°. u De
monsigneur saint Satnrne, martir. » — Fol. 267 v°. u De III sains
martirs, nommés tous trois Saturnins. " — Fol. 268 v", « Des sains
martirs Severus, Severianus, Carpoforns et Victoricus et amis de \ostre
[Signeur]. » — Fol. 269. « De monsigneur saint Jaque le décopet,
martir. » — Fol. 269 v°. " De monsigneur saint Pasteur, confès. » —
Fol. 270 V". « D'un saint Jehan qui fut abés. ^ — Fol. 271. « De saint
Moïse, abbet. » — Fol. 271 v°. >< De monsigneur saint Manmertin,
abljet. » — Fol. 272 v°. u De monsigneur saint Sinphorien, martir. >•
— Fol. 273. " De monsigneur saint Arsinus, religieus. « — Fol. 275.
« De monsigneur saint Agathon, religieux. « — Fol. 276. « De mon-
signeur saint Salviien, martir. " — Fol. 277. u De madame sainte
Salvienne, soeur à monsigneur saint Salvien, martire. n — Fol. 278.
« De monsigneur saint Victor, chevalier et martir. « — Fol. 280 V.
Cl De madame sainte Roine, virge et martire. » — Fol. 281 v°. « De
monsigneur saint Babille, évesque d'Anthioce et martir. » — Fol. 283.
« De monsigneur saint Osoart, roy d'Engletere, et amis de Jhésu Crist
Nost[r]e Signeur et aussi à sa be[noite Mère], n — Fol. 285. « De
saint Pharaon, évesque de Miaus. » — Fol. 286 v°. " De monsigneur
saint Clau, prestre et confès. " — Fol. 288. « De monsigneur saint
Sire, évesque et confès, et ami de Dieu. » — Fol. 291. « De monsi-
gneur saint Maturin, confès et amis de Nostre [Signeur]. " —
Fol. 292 v°. u De monsigneur saint Second, martir. " — Fol. 294.
» De monsigneur saint Paneras, martir et amis de Nostre Signeur. "
— Fol. 294 v°. « De unne sainte virge qui fu en Anthioche. " —
Fol. 295. "De monsigneur saint Lois le Marcel, évesques et confès. »
— Fol. 299. « De madame sainte Rainfroie, virge et amie de Nostre
Signeur Jhésu Christ, n — Fol. 302 v°. « Des VII Dnrmans. » —
Fol. 304 v°. " De Bède, le vénérable pr[eTstre. « — Fol. 305. « De
Origènes. " — Fol. 306." De Balaan et Josaphnt. » — Fol. 318. « S'er-
sieutung sermon de la Dedicassion de sainte égliese. » — Fol. 321 V.
" S'ensieut une colation pour le jour de le Deducasse. » — Fol. 322 v°.
I)K LA CIIJLIOTHKQl i: DE lAlA.K. 315
« hem encore [une] colation. « — Fol. 32 i v°. .< Encore [^une] colla-
tion. " Suivent plusieurs exemples. — Fol. 330 x". u De monsigneur
saint Vincliont, confès et conte de Hainau. » — Fol. 332. ^ De sainte
Kugène, virye et martire. » — Fol. 332 v°. - De saint Piere, exorciste,
niartir. » — Fol. 333 v". a îchi s'ensicut de Machomet, le fauls pro-
phète. 1
Fol. 33G v°. CI In paradyso oninia pulchra sunt, ydeo dehenuis
desiderare ire propter quatuor... »
Au fol. 9, on lit : « J. 15. n — Au fol. 1 i6, à la fin du sermon
sur les « VIII béatitudes et bonnes euretés " , on lit : u Ballet " , de
la même écriture que le manuscrit.
XV* siiicle. Papier. 337 feuillcls à 2 col., plus les feiiillels |)r(''litiii-
naires a-e. 28S sur 200 milliui. Rei. basane moderne. — (Chapitre
de Saint-Pierre de Lille.)
45i. Vies de saints, en français, et sermons.
Fol. 7. Préface. ^' Tout le temps de cestc présente vie est devises
en quatre parties nommés ordeneement. La première partie est ap-
piellée le temps de deviasion... o — I/nd. <i De l'Advent Xostre
Signeur Jhésu Cris. " — Fol. 9. - De monsigneur sainct Andrieu,
appostle. n — Fol. 11 v". " De monsigneur sainct Nicollay. » —
Fol. 14. « De madame saincte Lusse. " — Fol. 15 v°. " De monsi-
gneur saint Thomas, appostle. d — Fol. 17. « De la Nativité Jhesu
Cris, n — Fol. 18 v°. - De madame saincte Anastaise. " — Fol. 19.
- De monsigneur saint Estevene, prothomartir. » — Fol. 20. « De
monsigneur sainct Jehan, euvangeliste. >■ — Fol. 23 v°. " Des Inno-
cens. - — Fol. 2i v°. « De monsigneur sainct Thomas, martir. "
— Fol. 25 v". « De monsigneur sainct Silvestre, pape. » — Fol. 30.
u De la Circoncision. >' — Fol. 32 v". u De le Apparition des Rois. »
— Fol. 34 V. " De monsigneur sainct Hemy. - — Fol. 35 \°. « De
monsigneur sainct Anthoinne. » — Fol. 37. « De monsigneur sainct
Vincheut, martir. ^ — Fol. 37 v". « De le Conversion sainct Pol. »
— Fol. 38 v°. « De le Septuagésimme " , et « de le Sexagésimme. »
— Fol. 39. De la Quinquagésime, et u du temps de la 0"adragé-
simme. » — Fol. 39 v^ a Des juunez des Quatre temps. " —
Fol. 40. « De le Purification de le virgene Marie. « — Fol. 42 v°. « De
le Kayere monsigneur sainct Piere. r. — Fol. 44. « De mo[n]signcur
saint Mathieu, appostle. " — Fol. 45. De Judaz. " — Fol. 45.
316 MAXIISCHIÏS
« De inonsigncur sainct liluise. » — Vol. 40 \°. a De madame
saincte Aggathe. n — Fol. i-8. " De moosigneur sainct Vaast. n —
Fol. 48 v°. « De inonsigncur sainct Amand. » — Fol. i9. " De mon-
signenr sainct Gregore. >^ — Fol. 51 V. « De le Annunciation de
.lliésu Cris. « — Fol. 53 v°. " De le Passion Nostre Signeur .Iliésu
Cris. )i — Fol. 55 v°. « De Veionne. n — Fol. 5G. « De le llcsu-
reclion de Nostre Signeur Jhésu Cris. « — Fol. 58 v°. « De Marie
d'Égipte. '! — Fol. 60. uDc nionsigneursainct Ambrose. r^ — Fol.62u°.
a Demonsigneur sainct Marq, euvangeliste. » — Fol. 64 v°. u De mon-
signeur Phelippe, appostle. " — Fol. 65. « De monsigueur sainct
.lacqne. " — Fol. 66 v°. « Delc vcngance de X'ostre Signeur Jhésu Cris. »
— Fol. 68. « De la Invention de la saincte Croix. )! — Fol. 70. « Des
letaniez. -? — Fol. 71. « De l'Assencion de Jhésu Cris. » — Fol. 73.
« De le émission du sainct Esprit. » — Fol. 77. « De monsigneur
sainct Urbain, pape. » — Fol. 77 v". « De sainct Piere l'exorciste. "
— loi. 78. u De saint Félix ou Feliciiene. » — Fol. 78 v°. " De mon-
signeur sainct Barnabe, d — Fol. 80. « De monsigneur sainct Jehan
Baptiste. " — Fol. 82 v". « De monsigneur sainct Piere. " — Fol. 84 v".
« De la légende de monsigneur sainct Pol, appostle. " — Fol. 85 v".
« De Marie Magdelainne. n — Fol. 89. ' De sainct Jacque. " —
Fol. 93. u De monsigneur sainct Cristofle, martir. n — Fol. 94 v°.
« Des loiiens sainct Piere. » — Fol. 96. « De sainct Laurens. » —
Fol. 98 v°. « De l'Assumption de le virgcne Marie. » — Fol. 101 v°.
" De sainct Berthemieu. " — Fol. 104. « De le Décollation sainct
Jehan Baptiste. « — Fol. 105. a De le Nativité Nostre Dame. i —
Fol. 107. " De sainct Adriien.5) — Fol. 108 v°.« De le Exaltation de le
saincte Croix. » — Fol. 110 v". « Légende de sainct Mahieu, appostle
et euvangeliste. » — Fol. 112 v". « De sainct Maurissc. » — Fol. 114.
^ De sainct Michiel. n — Fol. 118 V. « De sainct Jéromme. » —
Fol. Il9v°. a De sainct Rémi. " — Fol. 120 v". u De sainct Légier. »
— Fol. 121. " De sainct Franchois. » — Fol. 127 v". " De monsi-
gneur sainct Denis. » — Fol. 129. « De monsigneur sainct Calixte. »
— Fol. 129 v°. " De sainct Lienart. « — Fol. 131 V. « De monsigneur
sainct Luch. 1) — Fol. 133 v». u Des XI mille virgenes. » — Fol. 134 v°.
« De sainct Simon et sainct Jude. )) — Fol. 137. et De sainct
Quentin. > — Fol. 137 v°. « Del institution de le feste de Tous-
sains. « — Fol. 140 V. « Légende des trespassés. » — Fol. 145.
«< De le Dédicassion de l'église." — Fol. 147 v°. >< De monsigneur
i)i: i..\ r.ii;iJ()Tiii:on; dk ijlli:. ;jit
saincl Martin. ' — Fol. I")! V. « De saiiict Hrixe. >i — Fol. 152 v".
« De nuulaiiic saincte Cécille. •' — Fol. I5i V. « De saiiicle Fliza-
bcth. - — Fol. 150 v". ^ Légende de sainct Clément, pape. -
Fol. IGl. De saincte Kalerinne. » — Fol. 103 v". « De saincl
Loys. " — Fol. 107. «De sainct Albin. » — Fol. 170. n De saincte
Barbe. "
Ce recueil est en grande partie une compilation de la traduction
française de la Légende dorée de Jacques de V'oragine.
A l'intérieur de la couverture, ex-libris de l'Hôpital Comtesse de
Lille.
XV« siècle. Papier. 180 feuillels. 282 sur 20:î milliin. Rel. bois,
cuir gaulVé. — (Hôpilal Comtesse de Lille.)
>ioi>. Recueil.
Fol. 5. u Chi commence le légende sainte Katherine de Sainne,
qui fu de la sainte ordre saint Dominique, qui a esté translatée du latin
en rommant par le mendre frère de l'ordre des frères Prescheurs... En
la cité de Saine, ou pais de Tosquane... « Cf. Acfa SS., avril, t. III,
la vie de sainte Catherine de Sienne, par Raymond de Capoue; toute-
fois certaines particularités ne se trouvent point dans l'imprimé. —
Fol. 69. 1 Oraison à sainte Katherine de Sainne. «
Fol. 70. ;: Epistre au benoit Damasus, evesque de Port, et au très
crestiien Thcodoine, sénateur des Rommains, de la mort du très liault
docteur, le 1res glorieux Jeronime, de par son disciple, le benoit
Eusèbe, commencbant en ces paroUes : A très révérend père Dama-
sus... '■ Traduction du a Liber de morte gloriosi Jeronimi n , décrit
plus haut sous le n° 87.
Fol. 1 i8 v°. ■•■■ C'est le miroir de la personne estant en la transe de
la mort qui est en voye de dampnacion perpétuelle. Hélas, hélas, o et
plus que hélas... »
Fol. 151. " Une protestacion. Vrais Dieux, trois en personnes et uns
eu esscnche... >■ — Fol. 151 v". « .Aultre protestacion. .4près je fay
protestacion dès maintenant... «^
Fol. 151 V'. Six vers :
c Toy (|ui es d'umaine nature... «
Au fol. 148, on lit : « Cbe livre cy a fait escripre mademoiselle Pie-
ronne de Hem, fille du sire de Hem, nièche à madamoiselle des
318 MANUSCRITS
Obeaulx, demourant à Saint-Pierre <à Lille; et fu escript le 1111° jour
du mois d'avripl en l'an mil IIII' et LXII. Pieroiine. "
XV* siècle. Papier. 156 feuillets. 290 sur 210 millim. Rel. basane
moderne.
406. Vie de S. Hugues, cvèque de Lincoln. Dessins à la plume lavés
de bleu.
Page a. Note de M. de Gillaboz, ancien bibliothécaire, sur le manu-
scrit.
A la page 1 , on lit, dans un cartouche, portant en tête le blason
de Hugues Beeckman, avec la devise : Hoîno huila : « Ueverendo
domino Hugoni IJeeckman, abbati dignissimo, banc sancti Hugonis
vitam calamo depictam DD. CC. P. Richardus Dautel. 1645. »
XVII* siècle. Papier. 54 pages, plus les pages préliminaires a-b;
quelques pages paraissent avoir été enlevées avant la pagination.
367 sur 247 millim. Couvert, parchemin. — (Abbaye de Cy-
soing?)
407. " La vie et les miracles de saint Hubert, dernier évêque de
Tongres et premier évêque et fondateur de Liège, apôtre des Ardenes,
de la Taxandrie et du Brabant. 1670. »
Page e. Dédicace. « Aus dévots confrères de la confrérie de Saint-
Hubert, érigée en l'églize de Saint-Roch, à Paris. » Non signée, mais
à la page 0, on lit : « ...et de contribuer, autant que je pourois, à
estandre l'honeur qui est deu à un si grand saint (dont le nom est
celui de ma famille). »
Page 1. « Première partie, contenant sa naissance et jusqu'à ce qu'il
a esté sacré évesque de Tongres. Dieu est admirable dans ses saints. . . «
— Page 257. Troisième partie. " Chapitre 10. Les miracles faits par
la postérité de saint Hubert. C'est unechozeéton[n]ante, que Dieu ne se
soit pas contante... « — a ...et estre couronez là haut dans le ciel.
Ainsi soit-il. Fin. »
Page 273. " Table des chapitres de ce livre. »
A la page 264, on lit : u J'ai veu aGchées dans Paris, et prinsipa-
lemant aus portes de l'églize catédrale, les deus brefs de Monsei-
gneur l'archevesque de Paris, Jean François de Gondy, qui certifîoit
les merveilles que Dieu avoit opéré à l'égard de la rage par un
gentilhome que toute la Franse a conu sous le nom du chevalier de
Di; I,.\ 1!I1!I,I(H HKOl K DK LILI,!:. aiD
Saint-Huberl, et dont il avoit este témoin oculaire, à Saint-CIoud. •
XVII* sitcle. Papier. 284 pa<][es, plus les pages préliminaires a-p.
195 sur 120 niilliiii. Couvert, parclieuiiii.
iiîii. • Vies des PI*, hermiles. " Au dos.
Premier recueil. ^ .Monumonta saiulioris philosophie quam severa
anachoretarum disciplina vitaeet reliyio docuit. « Vinjjt-trois gravures
de Jollain, présentant au verso un texte manuscrit en français, se rap-
portant à la gravure suivante; plus un feuillet a, sur lequel on lit :
" -Ad usum fralris Ludovici Delefosse. De la bibliothèque des Minimes
de Lille » ; moins le fol. 2i, représentant S. Henri.
Deuxième recueil. « Solitudo, sive vilae foeminaruiu anachorita-
rum. Jollain excudit, 1G88. » Vingt-quatre gravures, idem; plus la
gravure du titre au feuillet a.
Troisième recueil, a Oraculum anacboreticum. d Vingt-quatre gra-
vures, idem; plus la gravure du titre au feuillet a.
Quatrième recueil. « Trophaeuni vilae solitariae. A Paris, chez
G. Jollain, rue S' Jacque,à l'enfant Jessus (5/c). » Vingt-neuf gravures,
idem; plus la gravure du titre an feuillet a.
Cinquième recueil. " Solitudo, sive vitae Patrum eremicolarum, per
antiquissimum Patrem D. Hicronimum, eorundem primarium, olim
conscripta.. . A Paris, chez Jollain, rue S' Jac, à la ville de Cou-
lonngnc. n Vingt-neuf gravures, idem; plus la gravure du titre au
feuillet A.
Fol. 30. « Réflexion sur touts ces beaux exemples. Vous venez de
voir des miroirs bien vifs... n
Au fol. 32 x" et dernier, on lit : « Ce livre a été écrit et composé
par le K. P. Louis .Magnier, minime, mort à Houen, correcteur. Le
Père Provin[c]ial a écrit cecy. Fr. Louis Delefosse, 1743. »
XVIII' siècle. Papier. 230 sur 173 uiilliui. Rel. veau. — (Couvent
des .Minimes de Lille.)
45Î). Uecucil de pièces pour l'église collégiale de Saint-Pierre de
Remiremont.
Ce recueil, composé en majeure partie de pièces imprimées, com-
prend :
Foi. 1 '. u Essay d'un mémoire sur l'illustre église de Remircmont.
Saint Romaric, seigneur puissant de la cour d'Austrasie... »
320 MA.VISCUITS
Fol. 7. !< Observations historiques sur l'illustre église d'Kpinal. Le
monastère d'Epinal doit sa fondation à Théodoric de Hamelan, éuèque
de Metz... d
Page 1 -. « Sancti Romarici vita, excerpta ex ofGciis insignis e[c]cle-
siae Sancti Pelri Romarici Montis, ab episcopo Lingonensi, praeniisso
debilo examine, approbatis die decembris 30, anno 164G. Romaricus
in Austrasia, Romulfo et Roniulinde nobilissimis parentibus natus... ^
— Page 6. « Vita Caeciliae seu Clarae seu Segobergae. Caecilia, quae
et Clara, et Segoberga beati Romarici dupliciter (ilia ... " — Page 7.
« Vita sancti Adelphii. Adelpbius, beati Romarici ex Asselberga (ilia
nepos... '1 — Page 8. « Sanctae Gebertrudis vita. Gebe[r]trudis sancli
Adelphii soror et beati Romarici ex Asselberga neptis fuit... '■ —
Iliid. « Vita sancti Amati. Amatus Gratianopoli in suburbio, nobilibus
parentibus getiitus... » — Page 10. "Vita sancti Goerici. Goericus, qui
et Abbo, Gamardo pâtre natus est, fratre Ausherti... "
Au feuillet de garde, on lit : « Ce recueil de pièces, de la plus grande
difficulté à rassembler, sera, après mamort, avec les deux volumes mss.
de ma main in-folio intitulez : Voyages à Aix, etc., et Aventures de
Pindare, remis à Monsieur Dusart, époux de l'aînée de mes petittes
nièces de Stappens. Telle est ma volonté. Raulin d'Essars. "
Ce recueil ligure au catalogue de jurisprudence, section des impri-
més, sous le numéro o2G.
XVIII" siî'flo. Papier. 12 feuillets, 235 sur 175 millini. 12 pages.
300 sur 195 niillim. Cartonné, dos en basane.
460-462. Académie des sciences et des arts, contenant les vies et
les éloges historiques des hommes iilnslros, qui ont excellé en ces
professions, depuis environ quatre siècles, parmy diverses nations de
l'Europe : avec leurs portraits... et plusieurs inscriptions funèbres,
exactement recueillies de leurs tombeaux, par Isaac Rullart. Trois
volumes. Manuscrit de Rullart.
Tome I. Page c. " Académie des arts. Tome premier. r<
Page e. " Table alphabétique. >i
Page m. « Livre premier. Inventeurs des arts, typographes, naviga-
teurs, géographes, cosmographes, mathématiciens, musiciens « , et liste
des noms.
Page 1. « Rerthold Schwartz. " — Page 19. >' Jean Gultenberg. "
Avec portrait gravé et dessin. — Page 49. « liaurent Coster. • —
1)K LA r.IiîLlOTIIKQlK I)K LILLK. 321
Page 57. ^ Christophle Planlin. ^ — Page (JO. « Paul Maïuice. »
Page 73. a Ballhasar .Moret. i) — Page 77. u Christophle Colomh. »
— Page 95. « Améric Vespuce. •> — Page 99. « Alfonse Albu(|uer-
que. n .'\vec dessin. — Page 101. " Fernand Magellan. » — Page 105.
« Hernand Cortez. " Avec portrait gravé et dessin. — Page 111.
.' Pierre Apian dit Bineuils. " — Page 113. « Nicolas Tartaglia. » —
Page lli. « Jean Kepler. - Sans portrait. — Pages 115 et 129.
.' François Draec ou Drack. » Avec, au fol. 122 im, une partie de
carte gravée : « La herdiese enterprinse faict par le signeur Draeck,
d'avoir cirquit toute la terre. " — Page 123. u Hunifrede Gilbert. »
— Page 124. « Hugue Willougby » , « IValtier ou Gautier Ilaleigh » ,
u Jean Davisi », « Richard Hauquins ", a Martin Forbisher. n Sans
portraits. — Page 125. « Thomas Candisch. n — Page 131. u André
Thevet. « — Page 133. « Gerardus Mercator. » — Page 137. « Jean
Taisnier. r> — Page 143. « Abraham Ortelius. » — Pages 155 et 171.
« Orlande de Lassus. n — Pages 168 et 177. « Philippe de Mons. »
— Pages 179 à 184. « Conradi Scoti », « Louise Palombera »,
« Henry Liberti » , a Lambert », « les trois Gaultiers » , " Jacquinot » ,
avec portraits gravés de " Conradi Scoti » et de « Louise Palombera» .
Page 187. « Livre second. Illustres grammairiens et réthoriciens » ,
et liste des noms.
Page 189. « Jean Bocace. » — Page 213. "Emanuel Chrysoloras. »
— Page 217. « Jean Argyropile. » — Page 221. " François Phi-
lelphe. )' — Page 235. « Théodore Gaza. » — Page 239. u Rudolphe
Agricola. » — Page 2 45. « .^nge Politian. » — Page 253. c< Deme-
trius Chalcondyles. » — Page 257. « Jean Lascaris. » — Page 263.
" Nicolas Clenard. " — Page 277. « Jean Pierius Valerianus. » —
Page 287. a Jeanne Gray de Suffolc. i — Page 293. ^ Pierre Nan-
nius. » — Page 297. « Corneille Valère. » — Page 299. « Guillaume
Postel. » — Pages 303 et 305. « Bonaventure Vulcanius » et c Petreius
Tiara. " — Page 307. « François Raphelenge. » — Page 311. u Jean
Passerat. v
Page 317. u Livre troisième. Illustres poètes. »
Page 319. «Dante d'Aligere. » — Page 351. « François Pétrarque. »
Avec, à la page 372, un dessin à la plume, représentant « Vaucluse •> ,
maison de Pétrarque. — Page 377, « Laure de Sado. ;' — Page 379.
• Michel MaruUe. » — Page 385. " Baitliazar de Castillon. » —
Page 395. " Marc Musure. » — Page 398. « Pierre Aretin. » —
TOME XXVI. -il
322 MANLSGRITS
Page 405. « Jacque Sannazar. « Avec portrait gravé et dessin. —
Page 41 !2. « Louis Arioste. » — Page 425. " Jean Second. » —
Page 433. " Victoire Colomne. » — Page 449. « Cornélius Musius. r>
— Page 455. " Pierre de Ronsard. » — Page 489. « George Bucha-
nan. » — Page 499. « Guillaume de Saluste du Bartas. » — Page 515.
u Torquato Tasso. » — Page 527. « Jean Dorât. » — Page 531.
« Estienne Jodelle, Maurice Sceve, Louis des Masures. » — Page 533.
' Philippe Desportes. » — Page 539. « Janus Dousa, le père. »
— Page 545. " Janus Dousa, le fils. « Avec, à la page 540, a Institu-
tion de l'Académie de Leide » • 1575. — Page 547. « Scevole de
Saincte-Marlhe. " — Page 555. » François de Malherbe. » —
Pages 557 et 558. " Corneille " , « Antoine Godeau », « Guillaume
Brebeuf '5 et « Paul Scarron. » Sans portraits. — Page 559. «Vincent
Voiture. » — Page 563. « Henry Louis Habert de Montmor. » Sans
portrait. — Page 5G5. « Théophile de Viau. » Sans portrait. —
Page 5()8. « François Menard n et « Maistre Adam, menuisier de
Nevers. » Sans portraits. — Page 569. « George de Scudery. » Sans
portrait.
Les notices des trois livres qui précèdent sont accompagnées de
portraits gravés, sauf indication contraire.
On trouve les portraits gravés, sans notice : Page 151. « Girard Thi-
-bault. ') — Page 275. « Joannes Sartorius. n
A la page o, armes gravées de Bullart et gravure, avec sa devise :
« 'Jardins, scd graiidius, n Gravure à la page 337.
Tome H. Page c. " Académie des sciences. Tome second. »
Page 3. et Livre premier. Illustres théologiens », et liste des noms.
Page 7. " Thomas a Kempis. » — Page 1 1. « Jérosme Savanarole. "
— Page 17. « Jean Fischer. » — Page 35. « Louis Vives. » —
Page 40. «Louis de Blois. » - — Page 41. « Iluard Tapper. » —
Page 49. « Albertus Pighius. » — Page 54. « Jacque Latomus. « Sans
portrait. — Page 55. « Jean Garetius. « — Page 57. « Cornille
Musso. » — Page 69. « François Ilichardot. » — Page 75. et Cor-
neille Jansenius » , premier évêque de Gand. — Page 77. « François
Sonnius. » — Page 83. « Alphonse Salmeron. » — Page 85. u Mar-
tinus ah Azpilcueta. " — Page 91 . < Louis de Grenade. « — Page 97.
" GuiMaume Alan. » — Page 109. « François Panigarole. » —
Page 121. a Benedictus Arias Montanus. » — Page 137. « Pierre
Simons. » — Page 139. « Jacque Davy, cardinal du Perron. » —
in: i.A i!iDLioTHi;gri: m: liij,i:. 323
H;i;]c 1 i7. ' Robert Bcllarmin. » — Page 179. « Léonard Lessius. u —
Pa<]e 1S7. « Corneille Jansenius » , cvêqne (l'Vpres. " — Pa^e 190 bh.
u Antoine Arnaud. «
Vafio 193. u Livre second. Illustres philosophes, médecins, mathé-
maticiens et astrologues » , et liste des noms.
Page 195. « Arnould de Villeneufve. » — Page 207. «George deTre-
bisonde. " — Page 211. << Marsil Ficin. » — Page 215. «Jacques
le Ffbvre. « — Page 222. ^c Marguerite de Valois. » Sans portrait.
— Page 223. "Philippe Aurèle Théophraste lîombast, dit Paracelse. >»
— Page 225. « Xicolas Copernic. » — Page 229. « Jean de Sacre
Hosco ou de Sacro Busto. " Sans portrait. — Page 230. « Oronce
Fine. ' Sans portrait. — Page 231. « Hiérosme Fracastor. » —
Page 237. « Gemma Frisius. " — Page 241. « Cornélius Gemma, b
Sans portrait. — Page 243. « Jule Cacsar de l'Escale. » — Page 249.
« Jean Fernel. » — Page 255. « Gilbert Philaret. n — Page 257.
« François Rabelais. » — Pages 259 et 2G7. « André Vésale. n —
Page 266. « Gabriel Fallope. » Sans portrait. — Page 269. « Michel
N'ostradamus. >' — Page 277. « Jean Baptiste Gellio. » — Page 281.
•^ Pierre .Indré Mathiole. » — Page 28 i. « Joannes Ruellius. « Sans
portrait. — Page 287. « Alexandre Picolomini. » — Page 299.
«Joannes Stadius. n — Page 303. « Rembert Dodonée. » — Page 307.
-< Ambroise Paré. » — Page 309. « Jacque Silvius. » Sans portrait, —
Page 311. " Pierre Forest. » — Page 316. «Guillaume Rondelet. »
Sans portrait. — Page 317. « Ticho Brahe. » — Page 323. « Ulysse
AIdrovand. « — Pages 335 et 336. " Aelius Everard Vorstius »> et
« Rodolphe Snellius. " — Page 337. « Hiérosme Mercurial. » —
Page 341. ^ Charle de l'Escluse. » — Page 345. « Jean Heurnius. »
— Page 347. « Christophe Clavius. » — Page 357. u Jean-Baptiste
de la Porte. » — Page 361. « Louis Septal ou Settala. " — Page 369.
« Thomas Campanella. n — Page 387. « Julienne Morelle. » —
Page 393. « Galilueus Galilei. d — Page 399. « René Descartes. «
— Page 411. « Kenelme Digbi. "
Page 423. « Livre troisième. Illustres en diverses sciences », et
liste des noms.
Page 425. « .Albert le Grand. » — Page 437. « Raimond liulle. "
— • Page 453. •< Christophle de Longeuil. ;> — Page 450. « Erasme. "
— Page 503. « Guillaume Budé. r> — Page 509. - Pierre Bembe. "
— Page 514. « Beatus Renanus. r, — Page 517. a Corneille Scryver
:J24. AIAVlSCniTS
(II Graphaeus. » — Page 521. « George Macropede. n — Page 523.
' Jean Goiop Becan. " — Page 535. " Adrien Junius. >' — Page 540.
^ Michel de Montagne. » Sans portrait. — Page 541. « Jean Sainbuc. n
— Page 547. « Pierre Victor. » — Page 555. « Marc Van Var-
iiewyck. « — Page 557. " Marc Antoine de Muret, n — Page 579.
' Juste Lipse. » — Page 593. « Paul Mérula, » — Page 594.
' Charles Langius. » Sans portrait. — Page 595. « Dominique Bau-
(iius. » — Page 597. « Joseph de l'Escale. » — Page 603. « Pierre
de Bert. n — Pages 605 et 608. « Jean Kuclin. » — Page 609. « Ni-
colas Claude Fabri de Peiresc. » — Page 621. « Hughue de Groot. «
— Page 627. a Daniel Heinsius. ^ — Page 631. « Erice Putean. n
— Page 645. « Nicolas Caussin. n — Page 651. " Claude Saumaise. »
— Page 654. "Jean Vanden VVouwere. n Sans portrait. — Page 657.
i Anne Marie Schurman. »
Les notices des trois livres qui précèdent sont accompagnées de
portraits gravés, sauf indication contraire.
On trouve les portraits gravés, sans notice : Page 345. « Carolus
v^lusius. » — Page 391. « Petrus Molineus n et " Hobbes. ^ —
Page 397. « Renatum Moreau. »
Page 675. " Table alphabétique. »
Gravures aux pages 1 et 320 : u ...Domino Antonio Bichio... in
belgicis ditionibus Burgundiaeque comitatu internuntio. "
Tome III. Page c. « Académie des arts. Tome troisième. Peintres
fameux du Païs-Bas. n
Page I. " Hubert et Jean Van Eyck. » — Page 13. « Théodore de
Harlem, n — Page 17. « Albert Durer. » — Page 31. " Roger
Vunder Weyde, dit de Bruxelles. » — Page 39. « Quentin Mesius. »
— Page 48. « Jérosme du Bois. » — Page 53. " Cornil Engelbert. «
— Page 57. a Lucas de Leide. » — Page 65. « Jean d'Hollande. »
— Page 68. « Joachim Patinier. » — Page 72. « Henry de Blés. » —
P.ige 76. « Bernard de Bruxelles. » — Page 80. u Jean de Maubeuge. n
— Page 85. « Pierre Coeck. n — Page 87. « Jean Holbein. » —
Page 110. « Henricus Aldegrever. » — Page 113. ti Jean Maïo. « —
Paye 116. « Lucas Gassel. n — Page 119. « Jean Schoorel. " —
Page 129. « Antoine Moro. » — Page 133. it Lambert Lombard. » —
Page 137. " Juste de Cleef. n — Page 140. « Pierre Breugel. « —
— Page 144. " Guillaume Cayo. ^ — Page 1 48. « François Floris. »
— Pages 158 et 163. « Mathias Cock. « Avec, aux pages 160-161, sa
i)K LA nir.iJOTiiiiiji i: di; lilli;. 320
carte {jravéo de la bataille de Saint-Quentin. — Page 1()G. u Martin
Heniskerkc. ) — Page 170. « Antoine Bloclant. n — Page 183.
" Michel Coxie. « — Page 187. - Jehan Bol. . — Page 191. u Gille
Mostart. • — Page 194. " Arnoud Mytens. n — Page 198. « Henry
Goltius. » — Page 217. « Judocus ou Juste Wingius. » — Page 219.
a Martin de Vos. » — Page 225. « Paul Bril. » Avec portrait et pay-
sage gravés. — Page 227. u Michel Mirevelt. » — Page 232. u Bar-
tholoiné Spranger. « — Page 246. « Henry Vroom. » — Page 254.
« Abraham Blommart. n — Page 259. u Octave Venius. » — Page 275.
u Jacque Calot. » — Page 283. « Martin Richart. » — Page 285.
I' Pierre Paul Rubens. " — Page 307. « Jean Wildens. n Sans por-
trait. — Page 315. « Antoine Vandyck. » Avec, à la page 321, le
portrait gravé de sa femme. — Page 337. « Théodore Rombouts »
Sans portrait. — Page 363. « Simon Vouet. » Avec, à la page 309, le
portrait grave de sa femme. — Page 373. « Gérard Segers, ^ Sans
portrait. — Page 377. « Nicolas Poussin. » Sans portrait. — Page 383,
■ Gaspard de Crayer. » — Page 389. « Thomas Willehorts. » —
Page 393. « Venceslas Coberghe. » — Page 397. « Jacque Franc-
quart. " Avec portrait gravé, d'après un dessin d'Anne-Françoise de
Bruyns. — Page 399. <t Adrien Brauwer. » — Page 405. a Daniel
Segers. " — Page 413. « Anne Françoise de Bruyns » , mère de Jac-
ques Bullart. — Page 425. « Emblèmes de Monsieur Le Brun. » —
Page 426. « Henry Testelin » , a Mignard « , « Vandermeullen. » Sans
portraits. — Page 427. « Jean Baptiste-Colbert. »
Les notices qui précèdent sont accompagnées de portraits gravés,
sauf indication contraire.
On trouve les portraits gravés, sans notice : Page 29. « Jacobus
Binckius. y> — Page 8i. « Cornélius Ketel. » — Page 132. « Floren-
tius Dikius. n — Page 156. « Crispian [Broekius], disciple de Floris. »
— Page 175. « Cornélius Chortes. » — Page 182. a Johannes Stra-
danus. i — Page 186. " Gerardus Pétri, r — Page 215. « Jacobus
Matham. » — Page 222. « Cornel. Cornelii. » — Page 223. « Jo-
hanni Abach. ^ — Page 258. « Theod. Bernardi. » — Page 329.
" Guillaume de Vos. i — Page 359. u Franciscus Van den Wyngarde. n
Page 433. « Table des portraits et des éloges contenus en ce vo-
lume, n
.\ la page 45, en marge, on lit : u Monsieur Félibien parle de ces
deux portraits [Erasme et Pierre Gille, par Quentin Mesius], dans son
320 MANUSCRITS
livre des entretiens sur les vies et les ouvrages des peintres anciens et
modernes, suivant les mémoires qu'il a tirez de cet éloge, que mon
père luy a communiqué, ce qu'il reconnoist luy même, à la marge de
la page 339, de la deuxième partie, oiî il y a Ballart au lieu de Bul-
lart, par faute d'impression ; ce que je fay remarquer dans mon adver-
tissement sur le deuxième tome de mon Académie, où je joins aussy
une lettre dudit sieur Félibien, par laquelle il reconnoist la même
chose, n Ecriture de Jacques Bullart.
Gravures aux pages 213, 284, 308, 407,425.— Page 356 iw.
Portrait de femme, gravé par Xanteuil. 1656. — Page 417. Dessin
représentant trois Turcs ou Persans à cheval, et, page 419, dessin re-
présentant l'Assomption, ces deux dessins exécutés par Anne-Fran-
çoise de Bruyns, femme d'Isaac Bullart. — Page 421. Portrait à l'encre
de Chine d'Isaac Bullart, « anno 1648, aetatis suae 49 " ; au-dossous,
la légende suivante, par Jacques Bullart : " Vera effigies nobilis viri
D. Isaaci Bullart, Roterodami. equitis ordinis Sancti Michaelis, Acade-
miae scientiarum et artium authoris; qui relicto hoc opère plusquam
semi-absoluto, et quasi mentis suae foetu posthumo, oneri deficiens
obiit Atrebati, ipso die Resurrectionis Christi 17° april, anni 1672.
Vivat post funera virtus. K. I. P. »
Les trois volumes qui précèdent sont de l'écriture d'Isaac Bullart et
principalement de celle de son fils Jacques; une partie est postérieure
à la publication de V Académie des sciences et des arts, parue chez
Foppens, en 1682, sous le titre que nous avons adopté pour le présent
recueil. Foppens, dans la seconde partie de sa Bihliotheca Belgica,
1739, p. 776-777, écrivait en parlant d'Isaac Bullart et de son tra-
vail : Il Bibliothecam sibi collegerat exquisitam et inter scriptores vete-
resPlutarchum aemulatusPaulumque Jovium inter recentiores, scripto
laudare aggressus est viros in omiii scientia arteque illustriores. Quod
opus, cum in majorem plurium voluminum molera excrevisset, multis
etiam Ronsardi aliorumque superioris aevi poetarum versibus ilhistra-
tum, Jacobus Ignatius Bullart, Atrebas, Isaaci filius, in duo vohmiina
contraxit... «
Les tables indiquent un certain nombre de portraits qu'on ne
retrouve pas dans ces volumes.
XV'II" siècle. Papier. Tome I. 590 pages, plus les pages prélimi-
naires A-p. 415 sur 280 millirn. Tome II. 680 pages, plus les pages
préliminaires a-f et les pages 40 his, 40 ter, 190 his, 190 ter, 272 bis ;
DE LA BIBLIOTHEQIE DE LILLE. 327
moins les pages 649-650, 6")5-G56. -415 sur '2H() inillini. Totiii' III.
iiO p!i;{es, plus \o-i pnj][o.>^ prôliiniimirps .\-v el les pa'jcs W bis, l'ûi hix,
•^oUbis; moins les pages 30!)-;} 10, ;Vd-;U2, 347-348, 353-354, 381-
382, 403-404. 415 sur 280 millim. Kel. parchemin.
4(»5-4(>7. Recueil d'éloges, de notes et de portraits, ayant servi à
1. et J. lîullart, ponr hi publication de lenr Académie des sciences et des
arts. Manuscrit de Guillaume de la Rivière. Cinq volumes.
Tome II. Page 1. « Thomas a Kcmpis. " — Page 13. " Alphonse
Salmeron. » — Page 29. « Philippe Dece. » — Page 40. « François
Curtius. 1 Sans portrait. — Page 41. < Jacque Revard. n Sans por-
trait. — Page 43. " André Alciat. » — Page 04. " Kquinaire lîiuon. «
Sans portrait. — Page 65. -< André Tiraquoau. n — Page 71.
a Gabriel Miidaeus. " — Page 75. « Charles du Moulin, » — Page 91.
" Viglius ab Aita, Zuichemus. " — Page 97. " Tiberius Docianus. »
— Page 103. -' Antonius Augustinus. '^ — Page 125. « Matthieu
Wesenbec. n — Page 135. <■- Joannes VVamesius. » — Page 143.
a Pierre Pithou. » — Page 169. « Boëce Epo. « — Page 73.
u Antoine le Febvre. » Sans portrait. — Page 175. tt Arnould de Vil-
leneufve. » — Page 187. ^ Marsil Ficin. n — Page 191. « Jaques le
Febvre. » — Page 199. « Hiérosme Fracastor. n — Page 209.
« Gemma Frisius. » — Page 213. « Cornélius Gemma, ' Sans por-
trait. — Page 215. « Jules César Scaliger. » — Page 219. « Jean
Fernel. » — Page 226. ' Gilbert Philaret. n Sans portrait. —
Page 227. «Andréas Vesalius. - — Page 241. " Jean-Raptiste Gellio. «
— Page 253. •« Alexandre Picolomini. ^ — Page 266. " Gabriel Fal-
lope. » Sans portrait. — Page 267. « Joannes Stadius. » — Page 273.
•■ Rembertus Dodoneus. » — Page 283. « Pierre Forest. >> —
Page 293. « Ulysses Aldrovandus. " — Page 307. « Hiérosme Mercu-
rial. » — Page 313. « Charle de Lecluse. '! — Page 319. ^ Cliristo-
phorus Clavius. -^ — Page 333. -' Jean-Raptiste de la Porte, i —
Page 339. -^ Ludovicus Septalius. « — Page 349. « Thomas Campa-
nella. r: Dessin et portrait gravé. — Page 373. ^- Knelmus Digbi, "
— Page 377. - .Albert le Grand. ^ — Page 389. " Raymond Lulle. »
— Page 407. c; Christophlc Longueil. " — Page 415. « Frasme. » —
Page 447. « Cornélius Graphaeus. n — Page 451. - Johanncs Goro-
pius Recanus. » — Page 465. - .Adrianus Junius. " — Page 471.
" Joannes Sambucus. ^ — Page 477. « Petrus \ictorius. > —
328 MANUSCRITS
Page 487. «Marc Antoine île Muret. ^ — Page 513. " Pierre Bertius. «
— Page 525. « Jean Kuclin. » Sans portrait. — Page 527. « Nicolas
Claude Fabri de Peiresc. '^ — Page 545. « Hugues de Groot. » —
Page 555. " Daniel Heinsius. « — Page 559. " Erice Putean. )> —
Page 563. » Nicolas Caussin. « Sans portrait. — Page 577. u Fran-
ciscus Ximenes. i) — Page 597. « Paul .love. "
Les notices qui précédent sont accompagnées de portraits gravés,
sauf indication contraire.
On trouve les portraits gravés, sans notice : Page 7. u Hieronymus
Savanarola. " — Page 9. « Ludovicus Vives. « — Page 11. « Fran-
ciscus Ilichardotus. » — Page 19. " Louys de Grenade. « — Page 21.
'i Benediclus Arias Montanus. » — Page 23. « Jacques Davy, card. du
Perron. " — Page 25. « Alexander Iniolensis. n — Page 27. a Jason
Maynus. » — Page 89. « Franciscus Balduinus. n — Page 133.
« Jacques Cujas. '> — Page 185. " Georgius Trapezuntius. « —
Page 197. « Nicolaus Copernicus. ^ — Page 207. " Petrus Apianus. »
— Page 239. «Micbael Nostradamus. « — Page 250. « Petrus Andréas
Matthiolus. n — Page 281. " Ambrosii Paraei. » — Page 291.
iiTycbonis Brabe. » — Page 331. u Jobanues Heurnius. " — Page 367.
u Juliana Morella. » — Page 369. « Galilaeus Galilaei. » — Page371.
u Renatus des Cartes. » — Pages 441 et 605. " GuillielniusBudaeus. »
— Page 443. " Petrus Benibus. » — Page 445. " Beatus Renanus. »
— Page 509. « Justus Lipsius. » — Page 511. « Josepbus Scaliger. »
— Page 571. " Claudius Salmasius. n — Pages 573 et 575. « Anna
Maria a Scurman. »
Page 607. « Table des portraits et éloges contenus en ce livre. »
A la page c, dans un encadrement gravé, on lit : « Manuscrit de
Guillaume de la Rivière, tome II. » — Aux pages 436 bis et ter, on lit :
« Monsieur de la Rivicre, je vous prie de l'aire escrire par iMonsieur
d'Estrelin... » Ecriture de Isaac Bullart, avec réponse de G. de la
Rivière. — A la page 553, on lit : c; Je prie le sieur Foppens... " Ecri-
ture de Jacques Bullart.
Tome III. Page 1. «Bertbold Schwartz. » — Page 19. « Jean Gut-
temberg. !i — Page 53. k Laurent Jean, surnommé le Coustre. n —
Page 63. ^^ Cbristopble Plantin. )^ — Page 77. u Baltbasar Moretus. >■
— Page 81. « Cbristopble Colomb. » — Page 103. " Fernand
Magellan. )î — Page 107. « Ferdinand Cortez. » Sans portrait. —
Page 115. ^ François Drac. » — Page 125. « Joannes Taisnerius. »
DE LA BIBLIOTHEQUE DE LILLE. 329
— Page 141. ^ Orlando de Lassus. « — Page 143. « Philippe de
Mons. ;> — Page 151. ^ Dante d'Aligre. ) — Page 193. « François
Pétrarque. ■ Avec dessin, à la page 223 : a Plan de Vaucluse, solitude
de IN'tiarque, près d'Avignon. '■ — Page 225. « Laure ou Laurelte de
Sado. 1 — Page 233. " Balthazar de Castillion. « — Page 2il.
i! Pierre .fretin. » — Page 255. « Jacques de Saint-\azare (Seneza-
rius). " — Page 2G5. " Louys .Ariosle. " — Page 281. « Jean
Second. " — Page 289. « Victoire Colomne. " — Page 309. " Pierre
de Ronsard. » — Page 352. u Clémence Isaure. » Sans portrait. —
Page 353. ^ (juillaume de Saluste. n — Page 367. « Jacques, sixième
roy d'Kcosse. » Sans portrait. — Page 3G9. « TorquatoTasso. n —
Page 387. « Janus Dousa, le père. " — Page 392. « Janus Dousa, le
fils. V Sans portrait. Avec, à la page 394, 1' « Institution de l'Uni-
versité de lioide '■ . 1575. — Page 397. « Scevole de Sainte-Marthe. »
— Page 405. " François de Malherbe. » Sans portrait. — Page 407.
K Théophile de Viau. » Sans portrait. — Page 410. « George de
Scndery. » Sans portrait. — Page 415. « Giotto. n — Page 429.
u Simon Memmi. » — Page 443, ■•' Donato. » — Page 469. « Phi-
lippe Lippi. " — Page 515. " Quintin Mesius ou Matsys. " —
Page 559. « Otho Venius. ^ — Page 569. " Pierre Paul Ruhhens. "
— Page 587. « Antoine Van Dyck. n Avec, à la page 603, le portrait
gravé de sa femme Marie Ruten. — Page 605. « Simon Vouet. r
— Page 621. « Daniel Segers. «
Les notices qui précèdent sont accompagnées de portraits gravés,
sauf indication contraire.
On trouve les portraits gravés, sans notice : Page 75. « Paulus Ma-
nutius. î; — Pages 99 et 101. " Americ Vespuce. » Portrait gravé et
dessin. — Page 121. « Thomas Candish. » — Page 123. ^^ Gérard
Mercalor. y — Page 135. "Alphonse d'Albuquerque. » — Page 137.
" Abrahamus Ortelius. » — Page 139. i: Nicolaus Tartaglia. » —
Page 231. « Michael Marullus. » — Page 239. " Marcus Musurus. y
— Page 307. « Cornélius Musius. " — Page 383. " Joannes Aura-
tus. » — Page 385. » Philippes des Portes. » — Page 411. " Gio-
vanni Cimabue. » — Page 413. " Arnolfo di Lapo. '> — Page 467.
" Andréa Verrocchio. n — Page 487. " Lionardo da Vinci. " —
Page 489. « Giovanni Francesco Rustichi. « — Page 491. ^ Propertia
de Rossi. - — Page 493. » Francesco Mazzuoli. » — Page 495.
^ Gio. .Ant. Liciuio da Pord. • — Page 497. ;< Domenico Beccafumi. '■
330 MANUSCRITS
— Page 499. " Baccio Bandinel. » — Page 501. " Danieli Hiccia-
lieli , „ — Page 503. « Francesco Primaticcio. » — Page 505.
« Giorgio Vasari. » — Page 507. " Jacomo Barozzo. » — Page 509.
('. Dominico Fontana. » — Page 511. » Theodoro Harlemio. » —
Page 527. « Rogero Bruxellensi. » — Page 529. « Hieronimo Bochio.
— Page 531. « Cornélius Engelbert. r> — Page 533. « Joanne Hol-
lando. y> — Page 535. u Joachimo Dianotensi. » — Page 537. « Ber-
nardo Bruxellensi. » — Pages 539 et G35. " Joanni Mabusio. » —
Page 5 il. " Cornélius Ketel. n — Page 543. « Joannes Holbeuius. »
— Page 545. « Henricus Aldegrever. » — Page 547. « Lucae Gas-
selo Helnionlano. » — Page 549. « Antonius Morus. » — Page 551.
« Martinus Hemskerkus. n — Page 553. a Michaei Coexius. » —
Page 555. « Arnoldus Mytenus. » — Page 557. « Paulus Brillius. »
— Page 5G5. " Jacobus Callot. « — Page 567. « Martinus Rycbart. »
— Page G15. « Theodorus Bonibouts. » — Page 617, « Adrianus
Brauwer. » — Page 619. « Gerardus Segers. » — Pages 626 et 627.
" Thomas IVilleborts. n — Page 629. " Gaspar de Crayer. -i —
Page 631. « 1). Jacobus Franquart. r — Page 633. « Anna Fran-
cisca de Bruyns », femme d'Isaac Bullart. — Page 637. « Joanne
Maio. » — Page 639. « Petro Bruegel. »
Page 513. Dessin représentant " maistre Jehan Bellegambe, peintre,
natif de Douai " .
Page 641. « Table alphabétique. »
A la page e, dans un encadrement gravé, on lit : « Manuscrit de
Guillaume de la Rivière, tome III. » — A la page 1, on lit : « Ex-
libris I. Bullart. "
Tome IV. Page 1. « Urbain VI. » — Page 3. u Boniface IX. ji —
Page 9. « Innocent VII. n — Page 13. " Grégoire XII. » — Page 19.
"Alexandre V. » — Page 21. " Jean XXI. » — Page 25. " Martin III. »
— Page 27. " Eugène IV. » — Page 33. « Félix IV' dit V\ y> —
Page 35. « Nicolas V. » — Page 4L « Callixte III. » — Page 43.
a Pie II. » — Page 47. « Paul II. » — Page 51. u Sixte IV. -^ —
Page 65. ^ Innocent VIII. » — Page 67. «Alexandre VI. n — Page 73.
«Pie III. " — Page 81. « Jules II. >< — Page 85. u Léon X. » —
Page 89. ^ Adrian VI. » — Page 93. a Clément VII. .. — Page 97.
. Paul III. " —Page 101. u Jules III. » ~ Page 105. a Marcel II. «
— Page 107. a Paul IIII. » — Page 111. a Pie IIII. » —Page 113.
t< Pie V. » — Page 116. «Grégoire XIII. « — Page 117. « Sixte V.»
Di: LA BIDLIOTHliyiK DK LILLH. ;5;}1
— Page 120. u Urbain Vil. - — Paye 121. .< Gré'joire \IV. » —
Page 122. « Innocent IX. » — Page 123. « Clément VIII. d Avec
portrait. — Page 127. « Léon .\I. » Avec portrait. — Page 129.
" Paul V. n — Page 131. « Grégoire XV. » — Page 132. u Ur-
bain VIII. » — Page 134. « Innocent X. » — Page 135. « Alexan-
dre VII. n — Page 139. a Clément IX. r, —Page 143. « Clément X.»
— Page 157. « Charles le Hardy, n — Page IGl, « Henry Vil, roy
d'Angleterre. » — Page 173. « François I". » — Page 183. « Fran-
çois, dauphin de France. « — Page 184. « Charles de France. » —
Page 185. 'Marguerite, Glle de François I". » — Page 189. ^ Henri H. r.
— Page 199. " François II. » — Page 203. « Marguerite de Valois. »
— Page 211. n Jean de Bourbon, comte d'Anguien. » — Page 215.
u Antoine de Bourbon, duc de Vendosme. » — Page 219. « Louis de
Bourbon, prince de Condé. n — Page 223. ^ Charles de Bourbon,
cardinal, troisième du nom. » — Page 227. « Charles de Bourbon,
cardinal, deuxième du nom. d — Page 231. « François de Bourbon,
prince de Conty. » — Page 235. « De THospital. d — Page 237.
u Hené de Birague. n — Page 239. «Arnaud d'Ossat. " — Page 213.
« François, cardinal de la Bochefoucault. » — Page 259. « Mareschal
de Gassion. » — Page 273. « La vie et la mort du vicomte de Tu-
renne... à Lille, de l'imprimerie de Balthasar le Francq, rue des
Malades, au Compas d'or, 1675. « — Page 283. " Marguerite d'Aus-
triche. » — Page 287. « Sigismond Batlori, prince de Transilvanie. r>
— Page 291. a Sinan Bassa, capitaine général des armées de Maho-
met, empereur des Turcs. ^ — Page 293. « Emanuel Philibert, duc
de Savoye. » — Page 295. « Gattamelata. n — Page 297. " Thomas
Cronmel. » — Page 301. <; Elisabeth, reine d'Angleterre. • —
Page 303. " Edouard Seymer. » — Page 305. u Guillaume Herbert, n
— Page 309. « Gaultier d'Evreux. » — Page 310. " Nicolas Bacon. »
Avec portrait. — Page 313. u Humfrede Gilbert. > — Page 315.
« Henry Sidney. » — Page 319. « Philippe Sidney. " — Page 323-
tt Robert Dudiey. " — Page 325. u Ambroise Dudley. " — Page 329.
« François Walsingham. » — Page 333. « Christophie Carlil. » —
Page 337. " .Martin Frobischer. >' — Page 341. «Jean Haukins. " —
Page 347. « Guillaume Cécile. » — Page 351. « Henry Herbert. » —
Page 353. « Georges Clifford. « — Page 355. " Thomas Sulton. » —
Page 359. --^ Henri Frédéric, prince de Galles. ^ — Page 301. ; Hobert
Cécile, n — Page 363. u Jean Haringlon. » — Page 365. « Richard
332 MAX use RIT S
Grenvil. » — Pages 371 et 373. Notices imprimées sur Bayard, Gas-
ton de Foix, Anne de Montmorency, Henri do Guise, Gaspard de Co-
ligny, Odet de Coligny, François de Coligny, Jean de la Valette.
Les notices comprises dans ce tome IV n'ont point de portraits gra-
vés, sauf indication contraire.
On trouve les portraits graves, sans notice : Page 233. « Jean-Fran-
çois de Gondy. » — Page 3G9. « Didaci Salmienti de Acuria. »
Au fol. A, on lit : « Bullart. r, — Au fol. c, dans un encadrement
grave, on lit : « Manuscrit de Guillaume de la Rivière, tome IV. «
Tome V. Page 1'. " Jacobus Latomus. » — Page 3. « Adam Sas-
bouth. » — Page 7. « Joannes Garetius. « — Page 11. « Claude
Dépense. « — Pages 13 et 43. « Cornélius Jansenius. n Evêques de
Gand et d'Ypres. — Page 15. « Augustinus Hunnaeus. » — Page 17.
u Stanislaus Hosius. » — Page 19. « Martinus Balduini, Rythovius. »
— Page 21. « Guillaume Lindan. » — Page 27. «Martinus Duncanus. «
— Page 29. « Joannes Divineius. » — Page 31. « Pierre Baclierier. »
— Page 33. « Robertus Personius. " — Page 35. " Joannes
Miraeus. » — Page 37. " François Costere. » — Page 41. « Matthias
Hovius. !> — Page 51. u Emond Dintcr. » — Page 53. a Gabriel
Symeon. >; — Page 55. « François de Belleforest. » — Page 63.
« Claude Fauchet. » — Page 65. « Paulus Merula. » — Page 67.
u Constantinus Hugeus. » — Page 68. « François Curce. » —
Page 69. « Nicolas Everard. » — Page 71. « Jean Papon. » —
Page 73. ^ Jacobus Revardus. n — Page 75. « Josse Damhouder. »
— Page 77. u Baltbasar Ayala. » — Page 79. u Andréas Gaill. »
— Page 81. " Everard Bronchorst. 55 — Page 83. " François Ho-
toman. » — Page 87. u Richardus Vitus. » — Page 91. « Pierre
Gudelin. » — Page 93. « Diodorus Tuldenus. » — Page 95. « Nicolas
Flaniel. » — Page97. « François Rabelais. » — Page 101. « Joannes
Siriacops. » — Page 103. u Pierre Belon. « — Page 105. " Michel
Nostradamus. " Avec portrait. — Page 109. « Gilbert Philaret. »
— Page 111. " Pierre de la Ramée. '> — Page 115. « Jean de
Gorris. » — Page 117. " Jean Caius. n — Page 123. " Laurent
Joubert. " — Page 125. " Pierre Pauw. ■>■> — Page 127. « Jean
Van Havre, n — Page 129, " Aelius Everardus Vorstius. » —
Page 131. « Kenelme d'Igby. » — Page 133. « Alard d'Amster-
dam. » — Page 137. « Charles de Bourgeuille. « — Page 139.
u Gabriel de Collange. » — Page 141. " Carolus Langius. » —
l)K LA DII}LI()THi:(,)l !•: 1)K I.lLI.i:. 333
Page 143. « Guilielinus Canterus. » — Pa{]e 1 i7. « Jacques Pame-
lius. n — Page 151. « Michel de Montagne. « — Page 155. « Pierre
de la Priniaudayc. » — Page 157. u riuillaiime Pliilander. » —
Page 159. « Marc Van Varncwick. » — Page IGl. " Lcviiiiis Torren-
tius. n — Page 103. « Franciscus Modius. » — Page 1G5. ^ Joannes
Heurniiis. » — Page 1G9. - llenricus Mcibomius. » — Page 171.
u Riidolphus Snellius. » — Page 173. « Petrus Sciiverius. « —
Page 181. " Jean Vanden U'ouivere. n — Page 185. " Jean Meurs. »
— Page 189. « Olho Heurnius. » — Page 191. " Jacques Catz. •»
— Page 193. « Joannes Cherus. « — Page 195. « Cornélius Vale-
rius. n — Page 199. " Pctreius Tiara, « — Page 201. <= Bonaven-
tura Vulcanius. » — Page 205. " De la Fresnaie Vauquelin. » —
Page 207. « Robert Garnier. >> — Page 213. " Panagius Salius. « —
Page 215. « Joannes Baptista Houuaert. » — Page 219. « Dominicus
Lampsonius. » — Page 221. « Ad... Henricum Ludovicum Haber-
tum Monmorium. » — Page 229. «Le poëte Théophile [de Viau\ « —
Page 231. « Jean Cimabué. » Avec portrait. — Page 241. - Philippe
Lippi. n Avec portrait. — Page 253. et Michel Ange. » — Page 257.
" Josquin du Prat. >' — Page 259. « Du Bartas. " — Page 261.
u Orlande de Lassos, n — Page 263. « Jugement d'Etienne Pasquier
touchant les œuvres d'Ange Politian. n Idem sur «Joannes Secundus ,
Erasme, de Budé et d'Alciat n , « Jules César Scaliger n et « François
Rabelais » .
Fol. 1*. « Nicolas Machiavel. » Avec portrait. — Page 21. a Her-
man de Arena ou du Sablon. » — Page 23. u Melchior Rinck. « —
Page 25. « Louys Hetser. » — Page 27. « Jean Hus. i» — Page 29.
" Jean Beuckels. » — Page 37. « Bernard Knipperdoling. » —
Page 39. « Henry Nicolas. » — Page 41. " Théodore », anabaptiste.
— Page 45. « Thomas Cranmer. n La suite, p. 69. — Page 49.
« Adam, surnommé le Pasteur, n — Page 53. « Henricus Cornélius
Agrippa. « — Page 55. « Clément Marot. » — Page 61. « Hugues
Latimer. » — Page 63. « Jean Bradeford. y> — Page 65. « Jean
Colct. » La suite, p. 71. — Page 65. « Guillaume Tindal. ^ —
Page 66. " Nicolas Ridlei. » — Page 07. « Jean Roger. " — Page 68.
^ Laurent Sander. » — Page 69. « Alexandre Nowel. » La suite,
p. 111. — Page 70. « Jean Bast. » — Page 73. " Jean a Lasco. »
— Page 75. ^ Thomas Becon. " — Page 77. « David U'hitehead. " —
Page 79. u Jean Jucl. « — Page 81. « Matthieu Parker, n — Page 83.
334 MANUSCRITS
" Ediiard Dering. " — Page 85. " Edmond Grindall. » — Page 87.
« Lambertus Danaeus. 7, Avec portrait. — Page 91. « HugoDonellus. 1
— Page 93. « Edwin Sandys. » — Page 95. « Laurens Humfred. »
— Page 97. i; Jean Foy. r: — Page 99. " Joannes Morus. » —
Page 101. " Guillaume Whitaker. « — Page 103. u Philippe Marnix
de Sainte-AIdegonde. j> Avec portrait. — Page 107. « Hieremias
Bastingius. » Avec portrait. — Page 113. « Lucas Trelcatius, le
père. '1 Avec portrait. — Page 117. « François le Jeune. » Avec
portrait. — Page 121. " Guillaume Perkins. n — Page 123. « Jean
Witgift. » — Page 127. " Joannes Kuchlinus. " — Pages 131 et
137. " Lucas Trelcatius, le fils. " Avec portrait. — Page 133.
« Jean Rainold. r> — Page 135. « Uichardus Vauganus. " — Page 139.
« Pierre du Moulin, n — Page 141. « Jacques Arminius. n —
Page 143. " François Gommarus. » — Page 145. « Gervais Habing-
ton. n — Page 147. « Thomas HoUand. » — Page 149. ;< Domini-
cus Baudius. « — 'Page 153. « Jaques de Montagu. » — Page 155.
a Robert Abbat. »
Les notices comprises dans ce tome V n'ont point de portraits gra-
vés, sauf indication contraire.
On trouve le portrait grave, sans notice : Page 129* : « Josephus
Scaliger » .
A la page c, dans un ornement gravé, on lit : « Manuscrit de Guil-
laume de la Rivière, tome V. »
Tome VI. Page 1. « Alexandre VI. « — Page 7. " Emmanuel Phi-
lebert, duc de Savoye. » — Page 15. Henri, duc de Montmorency.
— Page 23. « Desiderius Erasmus. » — Page 33. " Robert Gaguin. n
— Page 37. « Jean Germain. » — Page 41. « Guillaume Enckevort. n
— Page 43. « Michel Nostradamus. » — Page 53. « Cornélius Mu-
sius. r, — Page 57. « François Baulduin. » — Page 65. « Guillaume
Postel. » Avec portrait. — Page 69. u Hubertus Gollzius. » Avec por-
trait. — Page 77. " Jean Dorât. » — Page 79. « Gerardus Merca-
tor. » Avec portrait. — Page 81. «Pierre Canisius. " — Page 85.
il Abraham Ortelius. n — Page 91. « Benedictus Arias Montanus. "
Avec portrait. — Page 100. " Boetius Epo. n Avec portrait. —
Page 103. « L'institution de l'Université de Leiden, en Hollande. »
1575. — Page 107. « Janus Dousa, le père. « Avec portrait. —
Page 111. » Arnault d'Ossat. n Avec portrait. — Page 115. " Phi-
lippe Desportes. " — Page 119. t Guillaume Estius. » — Page 121.
i)i: LA i;inLi()THi;(ji K di: ijlli:. .j.}.-,
« Charles de l'Aubespine. " — Pane 123. « Anne Marie Scluinuans.
— Page 131. « Pierre de Honsard. • — Page 133. « Guillaume de
Saincl- Amour. » — Page 141. » lîalthasar Hubinrer ou Mubmor. -.i —
Page 143. « .Mahomet. » — Page 149. « Arius. n — Page 153.
il Thomas Monelarius. n — Page 157. " David George. « — Page 103 .
;i Melchior Hoffman. > — Page 165. « Michel Servet. » — Page KîT.
v' Jean Matthieu. »
Les notices comprises dans ce ton>e VI n'ont point de portraits gra-
vés, sauf indication contraire.
Page 169. « Table alphabétique. >•
A la page a, dans un eticadrement gravé, on lit : ^ Manuscrit de
Guillaume de la Rivière, tome VI et dernier. » — A la page 50, on
lit : ^ L'on prie Monsieur Félibien de ne laisser aussy sortir cest éloge
de ses mains. "
Ce manuscrit est de diverses écritures, mais principalement de celle
de G. delà Rivière, qui a dû être un des collaborateurs les plus assi-
dus de Rullart. Son nom u Guilielmus Riverius " est inscrit au bas de
deux pièces de vers, figurant en tête de l'ouvrage de Bullart, publié
en 1682.
XVIP siècle. Papier, Tome II. 61f^ pages, plus les pages prélimi-
naires A-D et les pages 1 bis, 2 bis, 392 bis, 393 bis, 394 bis, 395 bis,
402 bis, 436 bis, 436 ter, 476 bis. 300 sur 195 miliim. Tome 111.
648 pages, plus les pages préliminaires a-f et les pages 88 bis,
428 bis. 300 sur 200 raillim. Tome IV'. 378 pages, plus les pages
préliminaires a-h et la page 132 bis. 310 sur 200 miliim. Tome V.
268 pages, plus les pages préliminaires a-j; el 166 pages. 310 sur
200 miliim. Tome VI. 172 pages, plus les pages préliminaires a-b;
moins les pages 13, 14. 370 sur 240 miliim. Rel. parchemin.
4fio. « Histoire et portraits de quelques hérétiques et impies. « Au
dos. Manuscrit de Bullart.
Fol. A. " Table des héréticques, impies et scellérats dont les effigies
et actions sont dans ce volume. "
Fol. 1. u Arius. ^ — Fol. 3 et 116. « Mahomet. » — Fol. 5.
« Louis Hetser. v — Fol. 6. « Bernard Knipperdoling. n — Fol. 7.
<i Thomas .Monatarius. n — Fol. 9. a Jean Mathieu. « — Fol. 10.
"Jean Beuckels. « — Fol. 12. « Baltazard Hubinrer ou Hubmor. r
— Fol. 13. " Melchior Rinch. =; — Fol. 14. Melchior Hoffman. «
— Fol. 15. u Jean Hut. » — Fol. 16. " Théodore '• , anabaptiste. —
336 MANUSCRITS
Fol. 17. " Arcna ou du Sablon. « — Fol. 18. « David George. « —
Fol. 20. « Henry Nicolas.» — Fol. 21. «Michel Servet. » — Fol. 22.
" Adam, surnommé le Pasteur. » — Fol. 27. « Jean a Lasco. » —
Fol. 49 et 54. « Théodore de Beze. " — Fol. 52. « Gaspar de Col-
ligny, Odet de Colligny, François de CoUigny. » — Fol. 55. " Jean de
l'Espine. ^ — Fol. 7G. « Jean Golet. » — Fol. 77. a Guillaume Tin-
dal » et " Jean Bradeford. » — Fol. 78. « Hugues Lalimer » et
" Nicolas Ridlei. » — Fol. 79. « Jean Roger " et u Laurent Sauder. «
— Fol. 80. 'i Thomas Cranmer. » — Fol. 82 et 83. " Alexandre
Nowel " et « Jean Bal. « — Fol. 8i et 106. « Jean Juel. >' —
Fol. 84. « David Whitehead. « — Fol. 85. « Mathieu Parker » et
« Thomas Becon. r> — Fol. 86. « Robert Abbat. « —Fol. 86 et 113.
a Jacques de Montagu. » — Fol. 87. « Edouard Dering » et » Edmond
Grindall. » — Fol. 88. « Jean Fox « et« EdwinSandys. « — Fol. 89.
« Thomas Cromwel. » — Fol. 91. « Laurent Humfred n et « Joannes
Morus. " — Fol. 92. « Guillaume Whitaker » et « Guillaume Porkins. »
— Fol. 93. " Jean Witgift. n — Fol. 93 et 109. « Jean Raiuold. » —
Fol. 96. u Richardus Vauganus n et a Gervais Babington. « — Fol. 97.
« Thomas Holland. » — Fol. 106 et 107. « D' Laighton. » —Fol. 107
et 108. « Jean Lilburn » et a D' Bastwick. n — Fol. 110 et 111.
tt Guilaulme Prynne » et « Henry Burton. » — Fol. 117. « Guil-
laume de Sainct-Amour. » — Fol. 119. " Nicolas Machiavel, n —
Fol. 126 bis. « Michel Molinos. n
Les notices qui précèdent sont accompagnées de portraits gravés,
sauf celle du fol. 117, accompagnée d'un dessin à la plume, d'après
une verrière de la Sorbonne.
On trouve les portraits gravés, sans notices : Fol. 23. « Joannes
Hus » et " Hieronimus Pragensis. " — Fol. 24, 32 et 126. « Martinus
Lutherus. » — Fol. 25. « Martinus Bucerus. « — Fol. 26. « Gaspar
Olevianus. » — Fol. 29. " Rudolphus Guallherus. » — Fol. 30 et 32.
a Pbilippus Melanchton. » — Fol. 31. «Georgius Silberschlagius. » —
Fol. 33. " JohannesKlainavius » et «Nicolaus Selneccerus. » — Fol. 34
et 35. " Huldricus Zwinglius. » — Fol. 36. « Joannes Aepinus n et
« Andréas Gerardus. » — Fol. 37. « Jonas de Northuson » et ^ Cas-
parus Cruciger. 5? — Fol. 38. « Joannes Lonicerus. n — Fol. 39.
" Joannes Mathesius » et « Paulus Eberus. n — Fol. 40. « Georgius
Major » et " Mathias Illyricus. » — Fol. 41. u Dierck Philps. » —
Fol. 42. " Menno Simons. " —Fol. 43. « Rodolphus Goclenius. » —
I)K LA 1511JLK)THi:(jLK DK LILLt. 337
Fol. 44. " Melcbior Laubanus. ) — Fol. 45. >c Zach. Ursinus. >' —
Fol. 4G. ^ Joanncs Jacobus Grynaeus. » — Fol. 47, 49 el 53,
u Joaniies Calvimis. " — Fol. 50 et 5G. « Giiilleliiius Farellus. " —
Fol. 50. u l'elriis Viretus. ' — Fol. 51. « Simon Goulart. » — Fol. 58.
" Petrus Boquiuus. n — Fol. 59. ^ .^bel Bedaeus. » — Fol. GO.
u Clemens Marotius. » — Fol. 61. " Jacobus Kolandus. » — Fol. G3.
« Jobannes Hocbcdaeus. " — Fol. 65. <; Harboldus Toinberjjius. ' —
Fol. GG. ■' Adolpbus Visscberus. r. — Fol. 67. u Sanuielis Harllioldi. =
— Fol. 68. ^ Festus Hommius. n — Fol. 69. « Jeliaii Polyander de
Kerckoven. » — Fol. 70. •' Jacobus .-Irniiuius. " — Fol. 71.
« Jobannes IVtenbogart. « — Fol. 73. « Arenoudt Van Geluvie n et
« Hermannus Tegularius. n — Fol. 74 et 75. " Marcus Antonius de
Dominis. « — Fol. 98. « Georgius Abattus n et «Tobias Mattbaeus. »
— F'ol, 99. 1! Jobannes Kingepi » et " Jobannes Guliehnus. » —
Fol. 100. « Artburus Lake » et « Josepbus Hallus. » — Fol. 101.
« Georgius Carletonus » et « Kicbaidus Rogersius. " — Fol. 102.
« Fianciscus Ubile « et « Ricbardus Stockius. ^ — Fol. 103. < Tbo-
mas Scottus '■ et « Gulielmus Butler, n — Fol. 104. d Guillaume, arcbe-
vesque de Cantorbéry, primat d'Angleterre. » — Fol. 105. u Domini
Roberts. » — Fol. 106. a William Laud. « —Fol. 107. u Peter
Smart. -^ — Fol. 109. « X'icbola Lockyer. .. — Fol. 110. u Alex.
Hendersoni. » — Fol. 112. u Cornélius .^grippa et uxor ejus. » —
Fol. 115. « Tbomas Persi. » — Fol. 126. " Antoine Arnauld. n
Au fol. c x", on lit : « La classe des impies, bérétiques, scellerats et
parricides. «
Ce manuscrit est en grande partie de la main d'isaac BuUart et de
Jacques, son ûls.
XVII*siècle. Papier. 129 feuillets, plus les feuillets préliminaires a-c
et les feuillets 126 bis, 126 ter ; moins les feuillets 57, 62, 64, 72,
114. 435 sur 285 millim. Rel. parchemin.
469. Scriptores Insulenses.
Page 1. ^ Auteurs de Lille. » Écriture moderne.
Ibid. « .Adamus de Basseya. t> — Page 2. ^ Adrianus Roulerius. "
— Page 3. « Aegidius a Sancta Aldegunde. r. — Jbid. « Aegidius
Bavarius, S. J. u — Page 5. " .Aegidius de la Coulture. » — Page 6.
^ Aegidius Froidure, n — Page 7. « Aegidius du Monin sive.Moneus. "
— Ibid. .«.Aegidius Petit, dictus Becquet de la mev.r, — Page 8. «Aegidius
TOME XXVI. 2-i
338 MANUSCRITS
Talboom. » — Page 11. " Aegidi[us] Tesson. » — Page 13. « Alanus
Insulensis. " — I^age 36. " Alanus de Rupe. " — Page 47. " Alardus
Nucaeus, vulgo du Gaucquier. » — Ibid. « Alardus de Molendino,
alias du Moliniet. » — Page 48. "Alardus le Roy. « — Page 50.
« Albertus Dominicus Lambert. " — Ibid. « Alexander le Rlancq,
... toparcha de Meurchin. « — Page 54. " Inventaire des livres dé-
laissez du seigneur de Meurchin, écrits à la main, tant d'armoiries
qu'histoires et autres, mis au grand coffre étant au [en blanc] 1569. »>
— Page 60. « Alexander de le Cambre, n — Page 61. " Amandus
Fremault. » — Page 62. « Anacletus du Rieu. " — Ibid. " Anonimus,
sacerdos Insulensis. « — Page 63. " Angélus Hennotelle , alias
Joannes. » — Page 64. « Anna du Bois. » — Page 78. « Antonia
Borinion vel Bourignon, « — Page 83. « Antoninus Barbieux. n —
Page 84. « Antonius de Balinghem. » — Page 89. « AntoniusRraera. »
— Page 90. « Antonius Civore. " — Page 91. « Antonius Couppé. n
— Page 93. « Antonius Laubegeois. n — Page 94. « Antonius Ma-
lonoxius. )i — Ibid. "Antonius le Pippre. « — Page 99. t< Antonius
Standon seu Stanton. » — Ibid. « Antonius Willot. » — Page 100.
u Arnoldus de Bondiflaert. n — Page 101. « Arnoldus de la Porte. »
— Ibid. « Arnoldus Baisse. » — Page 104. « Balduinus a Cruce. »
— Page 105. « Balduinus Desruelles. » — Ibid. « Balduinus de
Glen. » — Page 108. « Balduinus Willot. n — Page 109. " Baptista
Monnoyer. » — Ibid. « Bartholomaeus Fisen. r, — Page 111. « Ber-
nardus Pollet. » — Ibid. " Bonaventura Herreng. » — Page 112.
" Bruno Wibout. » — Fol. 113. « Carolus ab Assumptione, alias de
Brias. » — Page 121. « Carolus Benthin. n — Ibid. « Carolus Les-
pillet. n — Page 123. «Christophorus Beys. » — Ibid. « Chrislophorus
Prévost. » — Page 124. « Claudius Lespillet. » — Ibid. « Clemens de
le Marlier. » — Page 125. " Clemens Prus. r> — Page 126. " CoUegium
Insulense Societatis Jesu. » — Page 132. « Conventus fratrum Praedi-
catorum. « — Page 146. « Conventus fratrum Minorum,nunc Recollec-
tarum. » — Page 147. «Cornélius Camerarius. » — Page 148. « Cor-
nélius Jansenius Leerdamensis. » — Page 155. « Cornélius Papeus. »
— Page 155. « David de le Vigne. » — Ibid. « Dionysius Gode-
froy. « — Page 157. « Dyonisius du Pretz. » — Page 158. « Diony-
sius de Sains, religiosus Phanopinensis. « — Page 159. « Dominicus
Baudius. » — Page 164. « Eligius Basseus. « — Page 165. « Engel-
bertus Desbois. » — Page 173. « Engelbertus Lamelin. » — Ibid.
l)i: LA r.IlJLlOTHKQLK DK LILLK. ;j;}U
- Everardus de Clevis. - — Page 175.- Ferdinandus de Heiiiiin. « —
Page 177. < Ferdinandus de .Maubus. » — Page 179. l Florenlius
Vander Haer. » — Page 184. « Franciscus Bellegamc. » — Page 185.
i^ Franciscus Bonae Spei. " — Page 186. « Franciscus Desqueux, n
— Page 189. ■ Franciscus Dompsius, vulgo Doonis. » — Page 191.
K Franciscus Farvacques. " — Page 194. « Franciscus de Fourmes-
traux. " — Page 195. a Franciscus Francisci. » — Page 197. i. Fran-
ciscus Haemus. » — PageiiOO. " Franciscus Hyacinthus Chocquetius. »
— Page 204. « Franciscus Jacops. » — Page 205. < Franciscus
Mollet. » — Page 206. « Franciscus Pielinus. » — Page 207. « Fran-
ciscus le Hoy. n — Page 209. u Franciscus de la Rue. n — Page 210.
' Franciscus Ruaeus.» — Page 211. « Franciscus Simon. >; — Page 212.
j Franciscus Villani a Gandavo. r, — Page 216. « Franciscus Wautié. »
— Page 217. " Galterus le Castellio; vide Pliilippus. » — Ihid.
u Gaspar Desbarbieux. " — Ibid. " Gaspar Godin. « — Page 218.
u Gaspar le Maistre. » — Page 219. u Gaspar Taverne. » — Page 220.
«Gaspar de le Tenre. » — Page 221. " (îeorgius le Doux. » —
Ibid. u Georgius Torraeus. n — Page 222. ^ Georgius Vantorre. »
— Ibid. « Georgius Wion. n — Ibid. u. Gerardus Dominicus Martin. «
— Page 223. « Gerardus Stifendard. » — Page 224. c Gerardus
Wacrenier. " — Page 225. " Gilbertus Prévost. » — Page 226. - Gil-
bertus Rouzée. » — Ibid. « Guido Laurinus. » — Page 228. t; Guil-
bertus de la Haye. « — Page 233. " Guilbertus d'Oignies. n —
Page 239. ^ Guilelmus Colson. « — Ibid. u Guilelmus Giffordius. ■^
— Page 241. 't Guilelmus Magister, vulgo le Maistre. -i — Ibid.
'(Guilelmus a S. Joseph, vel a S. Stephano, alias le Febure. ' —
IbifL 1 Guillelmus Pincquet. « — Page 242, « Henricus Hyvaeus, de
Hyve sive Ives. )» — Page 243. - Hieronymus Mortierius vel du Mor-
tier, n — Page 247. >< Hippolytus Petipas. ii — Page 2i9. -< Hubertus
Clericus; vide Ubertus Clericus. ■' — Page 250. u Hyacinthus Schel-
lens. " — Page 252. a Jacobus Artus. ;) — Ibid. u Jacobus Rlondel. -
— Page 253. « Jacobus Roudart. " — Page 254. " Jacobus Desbar-
bieux. r> — Ibid. u Jacobus Faber, vulgo le Febvre. ^ — Page 256.
• Jacobus Faucquemberghe. » — Page 258. « Jacobus Hautinus. -^
— Page 260. '-. Jacobus Hugues. » — Page 262. vijacobus du Jardin.'
— Page 26i. « Jacobus Jocquetius. i' — Page 265. •■ Jacobus Lie-
bart. ^ — Ibid. u Jacobus... " — Page 267, « Jacobus de la Porte.
— Page 268. ^ Jacobus Sueertius. » — Page 269. ^ Jacquemantiu
340 MANUSCRITS
Grefleus. •' — Ihid. a Janus Detraeus. » — Ibid. « Ignatius Bayart. "
— Pajje 270. « Ignatius Godscalk. " — Page 271. « Ignatius a Sancto
Petro, alias Van Heulle. " — Page 272. « Joanna Borignion. ^i —
Ihid. u Joanna de Camby vel de Cambry, dicta Joanna Maria a Prae-
sentatione. » — Page 283. « Joannes Baptista Tabernasive Taverne, d
— Ibid. « Joannes de Beauffremez. " — Page 284. a Joannes le
Bouck. " — Page 285. « Joannes Buzelinus. " — Ibid. « Joannes a
Cambia, viilgo de le Cambe, dictus Gantois, d — Page 286. « Joannes
Cambier. » — Ibid. n Joannes Capetius. " — Page 287. « Joannes
Cuvillonius. n — Page 288. « Joannes de Eecoute. » — Page 289.
a Joannes Faber, n — Ibid. v Joannes Flameng. » — Ibid. « Joannes
Flander. « — Page 292. « Joannes Franciscus Cambier. » — Page 293.
u. Joannes Franciscus Dcsquennes. « — Page 294. «Joannes Gheri. "
— Ibid. « Joannes Huchon. y — Page 295. u Joannes Immelot. »
— Page 296. « Joannes Lacteus. n — Ibid. -<■ Joannes Lambertus
Cuppre. ■' — Page 297. « Joannes Lancelli, vulgo Lanceau. " —
Ibid. ce Joannes Lautens. " — Page 299. " Joannes de l'Escurie. " —
Ibid. « Jobannes Molanus. » — Page 302. « Joannes du Mont de
S' Eloy du Petit Longàtre. « — Ibid. « Joannes Monnoyer. » —
Page 303. « Joannes Norkart seu Norquart. » — Page 305. " Joannes
Parent. " — Page 306. « Joannes Portius. » — Ihid. « Joannes Re-
nardi, vulgo Renare. » — Ibid. « Joannes de la Rivière. » — Page 307.
« Joannes le Satse » , correction moderne « Le Safre. « — Ibid.
« Joannes Six. " — Page 318. " Joannes Surquet. » — Ibid. " Joannes
Sylvius. " — Page 319. « Joannes Venduillius sive Vendevillius. >' —
Page 335. « Joannes Vincartius. » — Page 336. « Joannes Volant. » —
Ibid. « Jobannes IValteri. « — Page 338. " Judas Thadaeus de le Beul-
leque. " — Page 339. « Laurentius a Jesu, alias Bauwé. » — Ibid.
" Lietbertus vel Letbertus. » — Page 340. « Ludovicus Blonde!. » —
Ibid. « Ludovicus de la Grange. » — Ibid. <■<■ Ludovicus de Lobel. »
— Page 342. « Ludovicus Mersmans. » — Ibid. a Ludovicus Obert.»
— Page 343. « Marcus de Bonnieres. » — Ibid. « Marcus Plesserius
sive Placerius. " — Page 344. « Margareta Masure. » — Ibid. « Mar-
tinus Descamps. »i — Ibid. « Martinus Douez, n — Page 345. « Ma-
thaeus Bidart. » — Ibid. u Matbaeus a Castro sive du Cbastel. n —
Ibid. « Matbaeus Gigantis. » — Page 346. « Mattbaeus de le
Walle. » — Page 347. «Mathias de Lobel. » — Page 349. « Maximilia-
nus Manare. » — Page 350. « Maximilianus Turpin. » — Ibid.
DK LA r.IBLIOTHKQLE DE LILLE. ;}.Vl
u Medici Insulenscs. » — Page 351. « Michael Angélus, baiode U'oer-
den. n — Page 352. " Michael Candclaeus. « — Ibid. u Michael
Francisci. r^ — Page 355. « Michael de Furno, alias du Four. » —
Jbid. u Michael Hoyerus. " — Page 35G. « .Michael Iiisulensis. ><
— Page 356. « Michael de Novirella. » — Page 357. « .Michael
Régnier. " — U/ùf. " .Michael Renuart. » — Page 358. Michael
Verdiere. n — Page 350. « \atalis Bridoul. » — Page 300. ». Xicolaus
Calcan. » — Page 301. « Xicolaus Insulensis de Furno. » — Ibid.
« Nicolaus Jacquerius. " — Page 302. « Xicolaus Parent. » —
Page 363. " Xicolaus Rehbius, alias Rebbe. n — Jbid. « Xicolaus
du Toict. r — Page 30 i. «Xicolaus de Montmorency, rt — Page 305.
u Otto Bussen, vulgo Pater Joseph Insulensis. » — Page 306. « Otto
Ladesou. » — Page 307. « Paschasius Balduinus. '^ — Ibid. « Pas-
chasius d'Orangius. « — Ibid. " Paschasius Voilant. » — Page 308.
tt Petrus Auger. » — Ibid. « Petrus Breughe. n — Ibid. <i Petrus
du Buisson. » — Page 309. " Petrus Clerici, vulgo Le Clercq. »
1507. — Page 309. « Petrus Clerici. » 1400. — Ibid. « Petrus Cle-
rici, vulgo Le Clercq. » 1604. — Page 370. u Petrus le Comte. ^ —
Ibid. " Petrus de Croix. » — Page 371. « Petrus Cuvelier. » — Ibid.
" Petrus Faber vel Fabri. » — Page 372. « Petrus Flameng. » —
Ibid. " Petrus le Gillon. n — Page 373. « Petrus Hassardus. » — Ibid.
« Petrus Herreng. » — Page 374. a Petrus Henry. » — Ibid. u Petrus
Insulanus. " — Ibid. « Petrus Insulensis. n — Page 375. - Petrus
Marques.» — Page378. « Petrus .Megangus.n — Page 379. ' Petrus le
Monnier.» — Page 380. " Petrus Oudegerstius. » — Page 382. ^' Petrus
Pennequin. d — Ibid. « Petrus Puerorum. » — Page 383. " Petrus
Ricarl. » — Page 384. " Petrus Taffinus. n — Ibid. « Petius du
Thoit. » - - Ibid. " Petrus Turbelin. n — Page 385. ^ Petrus Wan-
thier. » — Page 388. « Piatus de Heylinch. » — Ibid. « Piatus
Maugré. » — Page 389. " Piatus Mouton. « — Ibid. « Philippus
Cominaeus. » — Page 391. n Philippus Gualterus sive U'alterus
de Castellione. » — Page 39 i. -Philippus deLannoy. » — Page 395.
. Philippus de Mory. n — Page 396. ' Placidus de Lobel. " —
Page 402. « Quintinus Duretius. •' — Ibid. « Raimundus de La-
desou. » — Page 403. " Recollectae sive Clarissae, olini in platea
infirmorum. « — Page 404. " Remigius Poulie. « — Ibid. - Ho-
bertus Farvacques. « — Page 405. i- Robertus Franciscus Doulcct. »
— Page 400. ^ Robertus Philippus (iuilielmus de Hauport. ' —
342 MAMUSCRITS
Ibid. " Robertus Segar. » — Page 407. " Robertus du Triez. » —
Ibid. « Rogerius Haugouartius. « — Page 408. « Romanus de Cupre. «
— Ibid. u Simon PetrusFnmaceasis. » — Page 409. aSimon Pourré.n
— Ibid. a Stephanus l'Achier. " — Ibid. « Stephanus le Pez. " —
Page 410. « Theodorus Wallaeus. " — Page 411. " Thomas de
Bello Manso vel de Beaumetz. » — Page 412. <• Thomas le Roy. )) —
Page 413. " Tossanus Bridoul. » — Page 414. « Tossanus Muyssart. •>■>
— Page 415. « Ubertus sive Hubertus Clericus.» — Ibid. « Ubeitus de
Francia. « — Page 416. « Vincentius Motel. " — Ibid. ^ Vincentius
Dupré. îi — Page 417. « Wallerandus Joannes du Bois. « — Ibid.
Cl Wallerandus Crudenare. »
Page 426. " Index Scriptorum Insulensium. «
Page 442. a Index appendicis. »
Page 448. « Appendix ad Bibliolhecam Galio-Flandricam. Aegidius
Cambier. " — Page 450. " Albericus Vauden Kerckove. » — Ibid.
" Ambrosius le Camp. « — Page 451. « Augerius Busbequius. » —
Page 454. « Baldeiicus [dit le Rouge]. » — Page 455. « Caroliis
Bridoul. " — Page 456. « Carolus Carninus. » — Ibid. u Carolus
Foelix a Sancta Maria [alias Bruneau]. »
Page 457^. " Auteurs qui on>t parlé des hommes illustres des Pays-
Bas, et qui ont servi à faire le manuscrit de la Bibliothèque publique
de la ville de Lille, intitulé : Auteurs de Lille. » D'une écriture posté-
rieure.
XVIII* siècle. Papier. 461 pages, plus les pages préliminaires a-b
et les pages 148^ 148% 327 bis, 457^ et 457^ 303 sur 187 millim.
Au fol. 148', gravure représentant : « Cornélius Janssenius, episco-
pus Iprensis. » Cartonné. — (Chapitre de Saint-Pierre de Lille.)
470. \otes sur divers auteurs lillois.
Fol. 1. Fourmantel. — Fol. 5-8. Ouat'*e planches.
Fol. 0. Gosselin, de Faucompré, Printemps et Malus. — Fol. 11-14.
Quatre photographies.
A l'intérieur de la couverture, lettre de M. Albert Dupuis, décembre
1874, offrant ce recueil à la Bibliothèque de Lille.
XIX*" siècle. Papier. 20 feuillels. 223 sur 141 millim. Carlonné.
471. Recueil de notes biographiques et historiques.
Page a'. « Somme, n Liste des villes. — Page 48. Table des per-
I)K LA r.IIilJOTHKl,)! F, Dr: I-ILLE. 343
sonnages célèbres de la ville (r.Atiiions. — Page 65. Table des per-
sonnages célèbres du déparleiiient de la Somme.
Page a*. " Xotices particulières à Abbeville, relevées en parlie de
l'Hisloiredu Père Ignace, et de celle de Monsieur Loandre, et aussi de
la Biographie universelle. « — Pages 31 et 44. Table des personnages
cités. — Page i(). Table : « Amiénois et Abbevillois de ma col-
lection. "
Pagen'. a Département de l'Oise. » Liste des villes. — Page 19.
Table des personnages cités, pour Beauvais. — Page 51. Table des
personnages cités, département de l'Oise.
Page a*. « Pas-de-Calais. " Liste des villes. — Page c. Table des
personnages cités.
Page a\ " Département du Nord. » Liste des villes. — Page 96.
Table des personnages cités.
Page 100. " Relevé des auteurs dramatiques. Bibliothèque des
théâtres. "
Sur le plat de la couverture, on lit : « Donné à la Bibliothèque de
Lille par Monsieur Brade, négociant à Paris. »
XIX* siècle. Papier. 70 pages, plus les pages préliminaires a-d et les
pages 4 lis, 4 ter, 47 bis, 48*, 48 \ 48*; 40 pages, plus la page pré-
liminaire a; 5i pages, plus les pages préliminaires a-b ; 40 pages,
plus les pages préliminaires a-f; 105 pages, plus la page prélimi-
naire A. 350 sur 230 millim. Cartonné, dos en toile.
472. « PJxtrait de l'origine et généalogie des principales familles de
Paris et autres. » Avec indication des armoiries pour un certain
nombre de familles.
Fol. I. « Agrippa d'Aubigné. r — Ibid. « Guy Aguenin. n —
Fol. 1 v°. « Allegrin. n — Ibid. « Jacques Amelot. » — Fol. 2.
« Anthonis. " — Ibid. « Arbaleste. n — Fol. 2 v". « Arnaut d'An-
dilly. » — Ibid. « Aubry. » — Ibid. « Aurillot. r, — Fol. 3.
« Baillet. " — Fol. 3 v". " Bâillon, n — Ibid. n La Ballue. » —
Fol. 4. a Beaune. " — Fol. 4 v". Bellievre. » — Ibid. « Le Ber-
ruyer. n — Fol. 5. " Berziau. » — Ibid. « Bezançon. » — Fol. 5 v".
« De Beze. ^ — Ibid. « Bochart. « — Fol. 6. « Boucher d'Orsay. »
— Ibid. Il Bougier. » — Ibid. u Le Boulanger. » — Fol. 6". u Bour-
din. •' — Ibid. u Bragelone. " — Fol. 7. « Briçonnet. « — Ibid.
u Brinon. • — Ibid. « Brnslart. ^ — Fol. 7 v°. « Bureau. » — Fol. 8.
" Budée. « — Ibid. — « Bullion. » Fol. 8 v'. « Burdelot. " —
344 MANUSCRiTS
Ibid. " Camus. « — Ibid. « Cauchon. ^ — Fol. 9. " Cliampcront. »
— Ibid. « Charlet. n — Ibid. " Chartier. » — Fol. 9 v°. " Chauve-
lin. » — Ibid. « Chevalier. « — Fol. 10. « Le Clerc du Tremblay. »
— Ibid. Cl Le Clerc Fleurigny. « — Ibid. « Clutin. » — Fol. 10 v°. « Le
Coq. » — Ibid. « Le Coigneux. » — Fol. 11. " Corbie. » — /A/c?.
a Cordelier. » — Fol. 11 v". « Courtin. « — Ibid. u De Creil. «
— Fol. 12. « La Croix. » — Ibid. " Damours. » — Fol. 12 v°.
« Dauvet. -n — Ibid. « Des Dormans. " — Fol. 13. « Dudrac. " —
Ibid. « Dugué Bagnols. jj — Fol. 13 v". " Duprat. t) — Ibid.
« Dupuy. n — Fol. 14. « Faulcon. » — /ô/rf. « Faye d'Espesses. n
— /Z^îV/. " Le Fèvre de Caumartin. n — Fol. 14 v". « Le Fèvre d'Or-
messon. » — Fol. 15. « Feydeau. " — Ibid. « Foucault. " — Ibid.
« De Fourcy. » — Fol. 15 v°. " Fournier. » — Fol. 16. « Fraguier. r,
— Ibid. " Fumée. » — Fol. 16 v°. u Gaillard. » — Ibid. « Gil-
bert. » — Fol. 17. « Ganay. » — Ibid. «Guenegaud. « — Fol. 17 v".
« Le Grand. « — Ibid. " Hacqueville. " — Ibid. " Hector de
Marie. « — Fol. 18. « Hotman. » — Fol. 18 v°. « Harlay. » — Ibid.
« Hurault. » — Fol. 19. " Le Jay. » — Ibid. " De Landes. " —
Fol. 19 v°. u Lamoignon. n — Ibid. " Laubespine. » — Fol. 20.
u Lescalopier. r — /^«W. k Leschassier. n — Fol. 20 v°. " Ligny de
Renlilly. r, — Ibid. « Loménie. " — Ibid. " L'orfèvre. " — Fol. 21.
« Lottin de Charny. » — Ibid. « De Loynes. >' — Ibid. ^ L'hnillier
d'Interville. » — Fol. 21 v°. u L'huillier de laMalmaison. » — Ibid.
<j. Simon Machault. n — Fol. 22. a Geoffroy le Maître. » — Ibid.
« Claude Mangot. » — Fol. 22 x\ u Arnoult de Marie. » — Fol. 23.
a Bertrand de Marillac. » — Ibid. « Vincent Maupeou. " — Fol. 24.
« Jean de Mesgrigny. » — Ibid. a Galois Midorge. » — Fol. 24 v°.
a François Miron. » — Ibid. « Guillaume Molle. » — Fol. 25. " Ro-
bert de Montmirail. » — Ibid. « Richard de Neuville, n — Fol. 26.
u Jean Nicolas, dit Nicolaï. » — Ibid. « François Olier. " — Ibid.
u Jacques Olivier, n — Fol. 26 v°. « Pierre d'Orgcmont. « — Ibid.
" Jean de Pacy. " — Fol. 27. " Jean Paillart. « — Ibid. " Thierry
de Paris. » — Fol. 27 v°. " Jean le Pelletier. .< — Fol. 28. " Mathurin
le Pelletier. » — Fol. 28 v°. " Gérard Perrot. » — Ibid. « Jean le
Picart. " — Fol. 29. a Marc Picot, n — Ibid. " Jacques Pinon. »
— Fol. 29 v°. " Jean de Pommereu. d — Fol. 30. « Jacques de la
Porte. >i — Fol. 30v". u Mathieu Potier, n — Fol. 31 \\ « Guillaume
Phelippeaux. n — Fol. 32. « Bernard Prévost. « — Fol. 32 v'. u Hemond
1) K L .1 H 1 15 L 1 0 T H i: (J l K I) K L I L 1, K . ;j.V5
Raguier. " — Ibiil. • Alain de Hcfuge. » — Fol. 33 v". ^ Jean Kusé. »
— Fol. 34. " Simon Sanguin. » — Fol. 3i v°. « Sanguin de Maf-
flers. " — Fol. 35. « Etienne Seguier. ^ — Fol. 35 v". < Henry de
Sève. -^ — lùid. « Jean Simon. >' — IbùL u Simon Spifame. » —
Fol. 3G. « Guillaume le Sueur. ^ — Fol. 3G v", u Jean Talon. ;> —
Fol. 37. a Mathieu le Tcllier. .. — Ibid. « Jean Tudert. v — Fol. 37 v».
u André de Thurin. " — Fol. 38. - Hôlie du Tillet. » — Fol. 38 v°.
■' Claude le Tonnellier. « — Fol. 39. «Jean Tronçon. » — Fol. 39 v°.
« Robert Thiboust. » — Fol. 40. u Jean de Thou. » — Fol. 40 v".
a Robert le Tourneur. r> — JbiJ. - Guillaume de Vatidelair. >■ —
Fol. 41 v°. « Pbilippes de Vitry. r, — Ibid. « Philippcs Viole. " —
Fol. 42. " René Vivien. » — Fol. 42 V. u Jean du Vivier. » —
Fol. 43 v°. tt Daniel Voisin. » — Fol. 44. " Estienne Voyer. »
XVIII* siècle. Papier. 44 feuillcls. 330 sur 205 millim. Cartonné,
dos en parcbemin.
475. « Description et vray discours de la vie et généalogie des
nobles seigneurs, comtes et ducz, du pays de Xivernois et de toutes
leurs despandances et alliances commenceant à la maison de Bour-
gongne du temps du roy Hugues Capet et ses successeurs. "
Fol. 7. « On ne lit rien de certain es histoires de France, des comtes
de Xevers, auparavant le roy Hugues Capet... r — « ...Madame Anne
espousa Guillaume, marquis de Montferrat, qui sont les ayeulz et
ayeulles de vous, Monseigneur, w
Fol. 2-51. Blasons coloriés, parmi lesquels, au fol. 6, celui de
François de Clèves; et, au fol. 51 v°, ceux de c; Monseigneur » (Louis
de Gonzague) et de i; Madame - (Henriette de Clèves).
XVH* siècle. Papier. 57 feuillets. 358 sur 250 millim. Couvert,
parchemin.
474. " S'ensuivent divers services faicts à Timpérialle et roialle
maison d'Austrice par ceulx de la très noble famille de Gand et Villain,
en Flandres. « 1480-1G03.
Fol. 1. a Anno 1480. Primes de messire Adrian Villain, baron de
Rassengbien r: , etc. — Fol. 48. ^ Collationné au.v originelles patentes,
lettres et attestations cy devant transcriptes concordent la plus grande
partie de verbo ad verbum, et aultres en substance pour estrc traduictz.
Par moy Libert .Melyn, notaire et tabellion publicq de Leurs Altesses
340 MAiVLSClUTS
Sérénissimes, résident en ceste leur court et ville de Bruxelles. Tesmoing
mon nom et seing notariel accoustumé, cy mis le catorziesme jan-
vier 1619. Libert Melyn, notaire. » Suivi d'une attestation, avec sceau
plaqué, des bourgmestre et échevins de Bruxelles. 14 janvier 1619.
Fol. 50. « Carta del rey don Philippe II a don Juan de Austria, avi-
sale de lo que avia dicbo despues de su ida al baron de Bassenghien
y al présidente Hoppero... "31 octobre 1577.
XVIP siècle. Papier. 52 feuillets. 330 sur 210 millim. Bel. par-
chemin.
47r>. '1 Les deux couronnements, c'est k scavoir de Lombardie et
du Saint Empire de Home, du très invincible monarque Charles V, roy
des Bomains, des deux Germanies, des Espagnes, décrits par messire
Henry Cornil Agrippa, conseiller et indiciaire de Sa Très Sacrée Ma-
jesté, et son entrée dans la ville de Bologne. 1530. «
Fol. 40. u Comment le très catholique roy Charles, esleu empereur,
fut couronné roy de Lombardie. "
Fol. 47. u Patente de l'érection de la seigneurie du Boeulx en
comté » , 24 février 15i9, en faveur d'Adrien de Groy.
Au fol. A, blason gravé de Jean, baron de Launay. 1662. — Au
fol. B, encadrement gravé. — Aux fol. 1-38, gravures représentant
l'entrée à Bologne.
XVII' siècle. Papier. 62 feuillets, plus les feuillets préliminaires a-b.
385 sur 305 millim. Rel. veau.
476. Lettres patentes de l'empereur Léopold, données à Vienne, le
31 juillet 1670, par lesquelles il conGrme à Jacques de Groesbeeck et
à ses héritiers le titre de comtes et de comtesses à eux concédé par
l'empereur Bodolphe, et accorde le droit à Jean, fils cadet dudit Jacques,
et à ses héritiers, de porter le titre de comtes et de comtesses de Groes-
beeck in U'emeling.
Ces lettres sont signées : a Leopoldus. V. Leopoldus Guillielmus,
cornes in Kinigsegys « , et sous les mots « ad mandatum sacrae Caesa-
reae Majestatis proprium d , on lit : u Christoph. Bever. »
XVII" siècle. Parchemin. 10 feuillets. 350 sur 260 millim. Car-
tonné, dos et coins en parchemin.
477. « Receuil de diplômes, procès-verbaux et actes concernant
i)i; LA Rini.ioTHKQi i; nr, i.imj;. :îV7
la noblesse de la maison de Gillaboz, établie à Arbois, en Franche-
Comté (Jura), dés le Mil' siècle. " Avec blasons coloriés.
Fol. c. Tal)lo.
Fol. 90. " Hôles des seigneurs et gentilsbommcs du comté de Bour-
gogne, dont les noms sont mentionnés dans les registres du ban et de
l'arrière ban des vingt-deux janvier mil cinq cens cinquante et un et
quinze septembre mil cinq cens soixanto-deux, à cause des fiefs qu'ils
possédoient dans le bailliage d'Aval. » .Avec table alphabétique.
Les pièces concernant la famille de Gillaboz sont des documents
officiels, avec sceaux ou traces de sceaux plaqués.
A l'intérieur de la couverture, cx-libris, avec devise, de M. de Gil-
laboz, ancien bibliothécaire de la ville de Lille.
XVIII' et XIX" siècles. Parchemin et papier. 138 feuillets, plus les
feuillets préliminaires A-n.3o0sur 250 inillim. Cartonné, dos et coins
en parchemin. — (Don de M. de Gillaboz.)
47Ji. « Recoeul de plusieurs obsecques et pompe (î/V) funèbres célé-
brées en diverses manières selon les ordonnances des olliciers ad ce
commis et coustumes des lieux, tant anchiennes que modernes, assem-
blées et extraictes de plusieurs histoires, registres et papiers autenticques
de ce quej'aypeu avoir la cognoissance, parmoy Guillame(5/c) Kugher,
hérault d'armes du pays et comté de Haynaut, ensemble de la ville et
chastelleinie de Lille, lieu de ma résidence, n
Fol. 5. ' Prologue. Messeigneurs, comme touts escripts servent
d'enseignement, j'ay bien voullu monstrer que, de tout temps, les funé-
railles des roix, princes... »
Fol. 7. Seize vers :
« PJourer nous fault de l'enfant la naissance
Me nourrissant à plus haulte espérance. >
Fol. 8. - Sépultures des morts. Les histoires sacrées et profanes,
parlans honnorablement des sépulcres et monumentz... " Suivent des
aquarelles représentant différentes <« chappelles ardantes - et cortèges.
Fol. 29. « S'ensieult l'anchienne mémoire etadvispour la conduicte
et l'enterrement d'ung grand personnaige et grant officiers d'ung
prince, les deulx causes mises ensambles. «
Fol. 45. ^ S'ensieult la manière et comment on cognoist ung noble
homme ou aultre avoir régné en son tamps et persévéré jusques à la
348 MANUSCRITS
fin, quant il est en sépulture et conmient sa représentation doibt estre
sur sa sépulture en armes, n
Les personnages dont les obsèques figurent dans ce recueil, sont les
suivants : Fol. 47. Louis de Alale, comte de Flandre, à Lille, décédé
le 20 janvier 1383, et Marguerite de lîrabant, sa femme. — Fol. 51.
Jean, duc de Bourgogne, à Arras, 22 octobre 1419. — Fol. 55. Trans-
port des corps de Philippe de Bourgogne et d'Isabeau, sa femme, de
Bruges à Dijon, 20 novembre 1467. — Fol. Cl. Philippe de Croy,
comte de Chimay, à Mons, 14 septembre 1482. — Fol. 65. Adolphe
de Clèves, seigneur de Ravestain, à Bruxelles, 21 janvier 1495. —
Fol. 73. Prince de Castille, à Bruxelles, 30 janvier 1497. — Fol. 77.
Charles VIII, roi de France; son transport d'Amboise à Saint-Denis,
30 avril 1498, d'après Robert Gaguin, historiographe. — Fol. 89,
Isabelle, reine d'Espagne, à Bruxelles, 14 et 15 janvier 1505. —
Fol. 96. Philippe le Beau, à Malines, 18 et 19 juillet 1507. —
Fol. 109. Anne de Bretagne, reine de France; son transport de Blois
à. Saint-Denis, février 1513. — Fol. 116. Ferdinand le Catholique,
à Bruxelles, 14 mars 1515, " rédigée par maistre Henry Dupuy, son
très humble secrétaire, indiciaire et historiographe ». — Fol. 136.
.Jacques de Luxembourg; son transport de Chartronx-lez-Gand à Gand,
12 juillet 1517. — Fol. 139. Cardinal de Croy, archevêque de
Tolède, à IVorms, 21 janvier 1520. — Fol. 145. Reine de Dane-
mark, à Gand, 20 janvier 1525. — Fol. 149. Philippe de Clèves,
seigneur de Ravestain, à Bruxelles, 23 mars 1527. — Fol. 154. Phi-
libert de Chalon, prince d'Orange, à Saint-Claude et Lons-le-Saunier,
octobre 1530, — Fol. 169. Jacques de Luxembourg, comte de Gavre,
à Gand, les 6 et 7 août 1532. — Fol. 172. Louise d'Albret, princesse
de Chimay, à Avesnes, 1535. — Fol. 176. Elizabeth de Portugal,
femme de Charles V, à Bruxelles, 30 mai 1539, « rédigez par escript
par Nicaise Ladam, intitulé Grenade » , son roi d'armes. — Fol. 181,
Anne de Croy, princesse de Chimay, à Beaumont, 24 septembre 1539.
— Fol. 187. Marquis de la Gasto, à Milan, 12 avril 15 46. —Fol. 192.
Josse de Herselles, à Lomme, 1546, rédigée par Nicolas Tournemine.
— Fol. 197, Extrait du compte de la maison mortuaire de Jacques,
comte de Ligne, 1553. — Fol. 201. Jeanne de Castille, reine d'Es-
pagne, à Bruxelles, les 16 et 17 septembre 1555. — Fol. 207. Charles-
Quint, à Bruxelles, 29 décembre 1558. — Fol, 215, Jean de Lannoy,
seigneur de Molembaix, à Solre-le-Chàteaii, novembre 1559; rédigées
i
i)K LA iiiiJLiuTin;(,)i i: di; lilli:. :jVj
par Jacques le lîoucq, de Valenciennes. — Fol. 2H). Philippe de Sta-
velie, baron de Chaumont, à Estaires, 7 février 15(53.
Fol. 231. " Le premier service et obsecque que moy, Guillanie
Rugher, bérault, feist, lequel fut célébrez à Romeries, à deulx lieuues
près de Quesnoy le Conte, en Hainaut, l'an 1577 [le 25 mars] " , de
Robert de la Viesville, seigneur dudit Romeries. — Fol. 234. Anne
d'Oignies, épouse de Jean d'Estourmel, seigneur de Vanduillo, à
Steennerck, 15 septembre 1577; et, au fol. 233, deux lettres
dudit d'Estourmel à G. Rugher, pour ledit service. — Fol. 230.
Maximilienue Vander Merre, épouse de François d'Oignies, seigneur
de Couppignies, à Fournes, 19 septembre 1577. — Fol. 238. Jean le
Sauvaige, seigneur d'Escobecque, à Ligny en Gauquerie, 3 décembre
1577. — Fol. 241. Charles, baron de Trazegnies, à Ath, 21 avril
1578; et, au fol. 239 v°, lettre de Robert de Trazegnies à G. Rugher,
pour ledit service. — Fol. 244. Hugues Rornel, seiijneur d'Estiem-
becque, à Courrières, 22 juillet 1578; et, au fol. 2i2 v°, lettre de
Ph. de Poucques, à G. Rugher, pour ledit service. — Fol. 247.
Michel de Forvye, seigneur de Cruppillies, à Cambrai, 21 décembre?
1578; et, au fol. 245 v", lettre à G. Rugher, pour ledit service. —
Fol. 250. .Adrien de Forvye, seigneur de Beaumont, à Cambrai, 22 sep-
tembre 1578. — Fol. 253. Hippolyte du Bois, seigneur de la Lnnglie-
rie, <à Lille, 4 et 5 février 1579. — Fol. 250. Maximilien de Henin-
Liétard, comte de Bossu, 9 et 10 mars 1579, à Bossu; et, au fol. 254 v%
lettre de Jossc de Becbergue, héraut d'armes de Brabant, à G. Rugher,
pour ledit service. — Fol. 200. Gabriel de Jauce, baron de Heyne
et de Poucques, à Brugelette, 0 avril 1579; et, au fol. 258 x", lettre à
G. Rugher, pour ledit service. — Fol. 263. Georges de Ligne, comte
de Fauquemberghe, à « Bailloeul en Haynault r. , 1" décembre 1579;
et, aux fol. 201 v" et 202, lettres à David de Huon et à G. Rugher,
pour ledit service. — Fol. 266. Jean de Saint-Omer, seigneur de Mor-
becque, à Aire, 27 avril 1580. — Fol. 269. Antoine d'.Allennes, gou-
verneur de Courtrai, audit Courtrai, 17 mai 1580. — Fol. 273.
Anne d'Autriche, fille de Maximilien, à Mons, 29 et 30 janvier 1581 ;
et, au fol. 272, lettre de Pierre Morel, héraut de Valenciennes, à
G. Rugher, pour ledit service. — Fol. 285. Jean de Croy, comte du
Roeux, à Mons, 18 et 19 juillet 1581; et, au fol. 283 v% lettre à
G. Rugher, pour ledit service. — Fol. 291. Maximilien de Longueval,
premier comte de Bucquoy, à .Mons, 2 et 3 janvier 1582; et, au
350 MANUSCRITS
fol. 289 v°, lettre à G. Rugher, pour ledit service. — Fol. 295. Phi-
lippe de Preud'homme, seigneur de Bosseghem, à Lille, 7 février 1582.
— Fol. 299. Jacques de Blondel, seigneur u des deulx Cuinchis » , à
Douai, 2 septembre 1582. — Fol. 302. Maximilien Gosson, seigneur
de Halloye, à Arras, 17 septembre 1582; et, au fol. 301, lettre à
G. Rugher, pour ledit service. — Fol. 305. Pliilippe, seigneur de
Beaufort, à Arras, 22 octobre 1582. — Fol. 308. Maximilien Villain,
comte d'Issenghien, ù Lomme, 17 juin 1583. — Fol. 311. Jean de
Trazegnies, baron de Merlimont, à Ath, 21 et 22 octobre 1584; et, au
fol. 310, lettre à G. Rugher, pour ledit service. — Fol. 314. François
de Bernemicourt, seigneur de la Thieuloye, cà Béthune, 5 novembre
1584; et, au fol. 313, lettre à G. Rugher, pour ledit service. —
Fol. 318. Charles de Bonnières, baron d'Auchy, à Béthune, 8 janvier
1585; et, au fol. 317, lettre à G. Rugher, pour ledit service. —
Fol. 320. Jaspar de Robbles, baron de Billy, à Tournai, 10 mai 1585.
— Fol. 324. Oudart de Bournonville, comte de Henin-Liétard, à
Bruxelles, 9 et 10 février 1586. Cette dernière relation est d'une autre
écriture.
On trouve : Fol. 186. Mention des obsèques de François 1", roi de
France, 1546. — Fol. 195. Idem. Claude de Lorraine, duc.de Guise,
1551. — Fol. 195 v°. Idem. Cardinal de Lorraine, 1550. — Fol. 213.
Idem. Henri II, roi de France, 1559. — Fol. 222. Idem. Charles IX,
roi de France, 1574.
Fol. 86. Ordonnance de Philippe, archiduc d'Autriche, duc de
Bourgogne, touchant le règlement des funérailles. Suit la " coppie
d'une certification de Monseigneur de la Marche, attachié en appo-
stille à l'original faict par ledict de la Marche » .
Fol. 227. « Reigles et ordonnances comme l'on doibt tenir ordre
pour marchier aux obsecques et pompe (sic) funèbres de quelque grand
seigneur, chevallier de quallité, ayant eu cherge de la guerre ou aultre
grand officier de prince, depuis la maison mortuaire jusques à l'église
où se feront lesditz obsecques, faict et ordonné par le seigneur de
Beaulencourt, Thoison d'or, avecl'advisd'aultres seigneurs et héreaulx,
combien qu'ilz se praticquent en diverses manières et selon la vollunté
de plusieurs. »
Fol. 230. Copie d'une lettre de Philippe de Lalaing u à Monsieur de
Rebreviettes, docteur es droictz, etc., à Lille », 31 mai 1576, tou-
chant le « hérault d'armes quy fera bien se trouver » à Mons, " le
1)K LA BIDLIOTHKQl i; I)K LIl.LK. :}5i
.vm"" jour do juiny prochain..., pour cslre mis en plaine possession de
son eslat et faire les cérémonies à ce requises " . Cette copie précède
le premier service fait par G. Hugher.
Toi. 271 v°. extrait de lettres missives du trésorier des domaines
de Sa Majesté, 21 décembre 1580, au président de la Chambre des
comptes de Lille, touchant G. Hugher et le service d'Anne d'Autriche.
XVI° siècle. Pa|)icr. 330 feuillels. 340 sur 215 millim. ('ouvert,
parchemin.
47{)-iî5(). - Sépultures, épitaphes et mémoires de la ville do
Hruyes. » Deux, volumes.
Tome I.Fol, 1. -' Tome premier, contenant celles des églises cathé-
drale de Sainl-Donas, parosiale de Sainte-Anne, des hospitaux et
ohappoUes particulières. " — Kol. 2. " Advertissement. J'ai cru néces-
saire d'advertir le lecteur des mesures que j'ay observé dans cet
ouvrage... lesquelles j'ay tiré hors d'un manuscript de Monsieur Jaques
de Damhoudere, qui dict au commencement de son livre que ces
mémoires viennent de Corneille Gaillaert, héraut d'armes de l'empereur
Charles le Quint... Mais j'ay faict encore davantage, car outre avoir
copié toutes les épitaphes et mémoires mot pour mot, tant celles que
j'ay adjouté que celles dont ledit manuscript do Damhoudere faict
mention, j'ay peint toutes les armoiries avec leurs couleurs et y mis le
noms(5/c) de la famille... j'ay aussi à la page opposite dressé les quar-
tiers des personnes... Outre ay je escrit quelques mémoires touchants
les dites personnes et leur famille... n
Fol. 2i0. » Table des familles mentionnées dans ce livre. »
Tome III. Fol. c. ^ Tome troisième, contenant celles des églises
collégiale de Saint-Sauveur, et paroisielles de Saint-Jaques et de
Sainte-VValburge. n
Fol. 247. (i Table des familles mentionnées dans ce livre. ^^
X\ II" siècle. Papier. Tome I. 248 feuillets, plus les feuillels préli-
minaires A-B et les feuillels 115 bis, 12G bis. 300 sur 195 millim.
Nombreux blasons coloriés et litre encadré. Tome III. 252 IVuillets,
plus les feuillels préliminaires a-d. 300 sur 195 millim. Xombreux
blasons coloriés et titre encadré. Rel. veau.
481. tt Blasons et quartiers des enterrements qui se sont faict à
Bruges. Tome premier, commençant depuis l'an lG5i jusques à
l'an 1G74. " Même écriture que le numéro précédont.
352 MANUSCRITS
Fol. d'. u Advertissement. Le lecteur serai adverti que les blasons
et quartiers contenus dans ce livre, ne sont qu'une copie d'un livre du
sieur Jean Kerchof, chappellain de l'église collégiale de Notre-Dame à
Bruges... "
Fol. 1 44. t Table des blasons et quartiers contenus dans ce livre, r,
Page 1 ^. Additions, d'une autre écriture, pour les années 1674-1707.
XVII" siècle. Papier, 155 feuillets, plus les feuillets préliminaires a-d
et les feuillets 58 bis, 123 bis ; et 20 pages, plus les pages 16* à 16".
190 sur 155 millim. Fol. 1-142. Blasons, quelques-uns coloriés, un
grand nombre non achevés. Rel. veau.
4Î}2. Recueil d'épitaphes.
Page A. " Les 16 cartiers d'un conte de Los, lequel gist à Hems-
berg... n — Ibid. Sentences sur la noblesse. — Page e. u Extat
elegans hymraus Aurelii Prudentii in exequias defunctorum...
Venient cito saecula, cum jam... »
Page 1. " A Mons. » — Page 39. « Enghien. n — Page 40. " En
l'abbaie de Beliam, près Mons. " — Ibid. " In claustris monasterii
Egmonde. " — Ibid. « A Flinnes. 'n — Page 41. " A l'abbaie de
Saint-Ghislain. ^ — Page 42. u. A Saint-Ghislain. » — Page 43. " A
Brugelette. " — Page 47. " A Ath. » — Page 51. « A Condé. y^ —
Page 54. t Vallenchene. » — Page 67. ^c A Hion. « — Ibid. a A
Chèvre. » — Page 68. « A Cuem, près Mons. » — Page 69. « A Sain-
denis en Broqueroy. » — Page 70. « Nivelle. " — Page 73. « A Beau-
mont. » — Page 74. « A Beaurieu. " — Ibid. " A Ognelie. " —
Page 75. " A Nimy. » — Ibid. « Bailleul, Haynault. » — Page 76.
« A la Turre. » — Page 79. " A Solre. » — Page 81. « A Leuse. n
— Ibid. " A Erqueline. » — Page 82. " A Grand Mons. » — Page 83.
Cl A la Hamayde. » — Page 85. a A Aulnoit. » — Page 86. <« A
Pottes. » — Page 87. «A Forest. ^ — Page 92. « A Stalle. » —
Page 99. « A Cambron. •> — Page 101. " ACambray. r> — Page 131.
« A Sognie. v — Page 132. a A Antoing. » — Page 135. « Bruxelles. "
— Page 137. ^ .\ Marpen. r — Ibid. « A la Longueville. « —
Page 139. ci A Boussus. « — Page 143. a A Haynin. » — Page 147.
" A Sotengien. ^ — Page 148. a A Udenove Saint-Gerich. » —
Page 149. « Lowain. » — Page 155. a Gasbeque. » — Page 156.
a Elingue. v — Ibid. « Saint-Martin Lenecb. » — Page 161. « A
Grès. » — Page 162. « Tillemont. » — Page 163. « Saintron. « —
l)i; LA blDLlOTHKylK l)i: LILLE. 353
Paye IGi. - A la Cambre, prez Bruxelle. " — Paye 1C7. i A Moi-
selle. » — Page 169. '• Hoursbeque Saint-Anthoine. ^ — Paye 170.
« Liedekerkc. » — Paye 171. « Lislle eu Flandre. ' — Paye 179. u A
Gand. » — Page 183. <. Zeventer ou Savenlhem. » — Paye 185.
« Slerbeque. ■' — Page 187. a A Dist. n — Paye 194. " A Bruxelle. »
— Paye 195. '; L'n la paroche du cbasteau en Tournay n et en réylise
Saiiit-Xicolas, elc. — Paye 209. « Gandavi, in rnonaslerio Sancti
Pétri... « — Page 211. A Bruxelles. — Page 238. -^ A Falais. ;> —
Ibid. « A Haultepene. « — Page 239. " A EIdre. » — Page 240. « A
Westerlo. " — Page 2 il. u Herckenrode. « — Page 242. « A
Hozeniont. » — Page 24 i. «. Maline. ^ — Page 255. A Tournay. —
Page 2G1. 'i A Comiue. n — Page 205. ^ Guistelle. » — Page 269.
u A Bruxelle. » — Paye 285. « Esne. » — Page 289. « Namur. » —
Page 293. u A la Bassée. •' — Page 294. i- A Diicham. " — Page 295.
tt A Arras. ii — Page 298. « A Saint-Viclor à Paris. -
Page 305. Table alphabétique des noms de familles.
Pages 318-319. Blasons coloriés du duc d'.'llbe et de sa famille.
Page 322. Table alphabétique des noms de lieux.
Page 326. Épitaphe de Jean le Boiteux, déjà reproduite au Sablou,
à Bruxelles, page 213.
A la page 1, on lit : « K" 19. D. L. H. »
XVII' siècle. Papier. 326 pages , plus les payes préliminaires a-f.
290sur 200millini. Xombreux blasons coloriés. Bel. basane moderne.
483. <i Théâtre généalogique de la noblesse de Flandre, contenant
les généalogies historiques des plus illustres maisons des provinces de
Flandre, de Brabant, de Xamur, de Hainaut, d'.lrtois, de la ville et
chatellenie de Lille et de plusieurs autres maisons de France qui y
sont jointes rapportées par leurs alliances. Gomme aussi les recherches
historiques et généalogiques de différentes familles, les tournois d'Arras,
de Tournay et d'Anchin, observées et rédigées eu ordre dans divers
voyayes des Pays-Bas, France et autres provinces, pour servir de preuves
et d'éclaircissemens, remplies d'un grand nombre d'anecdotes, de titres,
d'extraits des plus fameux mausolez, épitaphes et remarques histori-
ques et critiques; le tout copié d'après l'original de maitre Scohier,
chanoine de Tournay. De plus, le provincial de la noblesse du pays et
comté d'.^rtois, sous Albert et Isabelle, sérénissimes archiducs d'Au-
triche, par *'*, yrand-oucle du comte de Gomecourt, en 1606, rempli
TOME XWI. 23
:35 V WA\'USCH1TS
de traits critiques, historiques et politiques, copié de l'original repo-
sant à l'abbaye de Saitit-VVaast d'Arras. ^
Page 1'. « Copie du jugement d'armes qui se fit à Arras, <à Tocca-
sion du débat entre messire Colart, dit Florimond de Brimeu, d'une
part, et messire David de Brimeu, son oncle, d'autre part, pour les
armes de la bannière et seigneurie de Brimeux. ^ 13 août 1436. Suit
un appendice, par Scohier, fait à Tournai, le 27 mars 1582.
Page 3. « Première fondation de l'abbaye de Cambron. L'an 1148,
Anselme de Trasagnies, chanoine de Soignies, donna à saint Bernard
une campagne, nommée Campus brone... «
Page 4. Epitaphier. u Haliuin » et « Comines. » — Page 7. c Cour-
ray » et « Messines. » — Page 8. u Estaires. » — Page 9. " Saint-
Venant D et " Aire. » — Pagejll. « Saint-Omer. » — Page 12.
a Saint-Bertin. « — Page 13. " Ognies. n — Page 14. « Haynin le
Bossut, en Haynaut. r> — Page 15. « Zelandt " et « Middelbourg. »
— Page 16. " Aix-la-Chapelle, t — Page 17. ^ Spire » et " Luxem-
bourg. )' — Page 18. ^ Middelbourg en Flandre. » — Page 20. " Se-
bourg '>et « Condé. » — Page 21. a Courières. «Continue à la page 27.
Page 21 . « .loutes faites à Tournay, l'an 1331. L'an 1330, 31 bour-
geois de Tournay emprinsirent une très noble et très belle fête de
31 roix pour jouter l'an 1331 ensuivant... «
Page 27. " S'ensuivent les sépultures des églises, cloîtres et monas-
tères dudit Tournay, des maisons des gentils hommes et bourgeois
portans armoiries, que l'on dit gentils hommes de ville. » — Page 39.
En 1'" abbaye de Lans-Duynem », à» une lieue près de la Haye " . —
Page 45. « Table des épitaphes contenus dans les voyages de maître
Jean Scohier, eu divers endroits de la Flandres et de l'Empire. »
Page P. Généalogies. Comtes de " Namur n . — Page 7. ^ Bou-
logne. " — Page 9. Famille et Adornes. » — Page 11. « Abkoeu, alias
Abscaude. » — Page 12. « Culembourg. n — Page 13. « Palant. »
— Page 14. " Wittem, dit Berselle. » — Page 15. « Vergy. r> —
Page 17. u Brade. » — Page 20. Seigneurs d' « Avesnes eu Hainaut » .
— Page 26. " Coucy. « — Page 30. " Staveles. « — Page 32. Comtes
de « Nevers » . — Page 34. « Médicis. « — Page 3G. ti Farnèze. »
— Page 37. « Hallewin. « — Page 46. " Hornes. " — Page 49.
u Hennin-Lietard Bossu. « — Page 57. Seigneurs de « Roubaix »,
avec épitaphes. — Page 58. « Longueval. » — Page 62. « Langlée. "
— Page 64. « Loss. « — Page 68. « Lu y> ou « Luu. " — Page 70.
Dl-: LA IJll}LIOTniH>H': DK LII.LIv
355
" La Vieille. — Page 7i. u Lichtorvolde. ^ — Page 70. a Loyaul-
court. T, _ Paye 80. u Lalaing. >- — Page 88. " Luxembourg. „ —
Page 05. » Laudas. ' — Page 105. « Louchier. » — Page 108.
« Ligne, n — Page 112. « Lannoy. > — Page 117. « Mailly. „
Page 123. « Maulde. » — Page l'28. » Manchicourt. » — Page 129.
« .Mchin. • — Page 132. u .Mérode. >> — Page 136. « MonUort. » —
Pag.' 137. < .Meurs, n — Page 138. u Du Mortier. » — Page 139.
« Mouscron. - — Page 140. a Moerbecq. » — Page 142. « Marce-
nelle. - — Page 1 43. « Montiguy Saint-Christopbe. .. — Page 144.
« La .Motte, o — Page 146. « Misne. « — Page 148. « Moere. •)
Page 150. « Morselede. » — Page 153. « Chatillon, de Tournay. «
Page 154. a Vandergratrh Desfossets. « — Page 157. « Hubempré. n
— Page 160. u Ghistelles. " — Page 168. « Nedonchel. " — Page 171.
« Boctelin, alias Heulle. « — Page 173. « Poucques. » — Page 176.
« Failly. n — Page 177. « Berghes Saint-Winocq. » — Page 179.
« VVissocq. « — Pages 182 et 187. « Pamele. .. — Page 183. a Créqui. .■
— Page 190. « Dailly. i — Page 192. « Lends. » — Page 196. « Cler-
uiont.XelIe etOffemont.n — Page 198. « Roisin. « — Page 201. uBri-
meux. « — Page 203. < Du Bois. » — Page 205. « Cornehuse. . —
Page 207. « Waudripont. « — Page 212. « Tollenarre. « — Page 214.
■ Cottrel. ). —Page 218. " Savari. .. —Page 220. u Vlieghela Grurie.r
— Page 221. « La Broyé. .. — Page 222. « Hoccron. » — Page 223.
" Wulffberghe. .. — Page 224. u Thiant. n — Page 226. " Croix. "
— Page 247. « Bernemicourt. » — Page 249. « Noyelles. ..
Page 253. u Estrepy. .. — Page 256. « Renesse. .? — Page 250.
«Cunchy. n — Page 262. « Clocman. >> — Page 26i. « Bourets, dit
le Boucq. n — Page 265. « Gavre, Liedequerck, Escornaix. « —
Page 271. u La Hamaide. » — Page 274. » Carondelet. >. —
Page 276. u Longvi. . — Page 277. Comtes de ^< Poictiers ^ . —
Page 281. ^Diest. « —Page 282. «Havrout. » —Page 283. « Varent,
alias Kerchove. » — Page 284. « Sasquepée. » — Page 285. u Beau-
fort en .Artois. » — Page 288. « Desprets Quievraing. » — Page 290.
u Vve. ^5 — Page 292. « Mamisne. ^ — Page 293. « Steelandt. ». —
Page 297. a Alkemaer. » — Page 298. « Oostfrise et Ouremde. » —
Page 299. u Kethulle. .. —Page 300. « Chasteler. » —Page 301.
.: Baenst. .. — Page 302. ^ De Béer. » — Page 303. « Idegbem ou
Deeghem. ^ — Page 304. «Lanais. » — Page 305. « Colligny, maison
de France. . — Page 306. ci Basoir. .. — Page 308. « Boutry. ^ —
356 MANUSCRITS
Page 309. « Renty. » — Page 312. « VVerchin et Walincourt. » —
Page 313. " Barbenson. r, — Page 318. a Esne. " — Page 320.
" Gongnies, alias Boussoit. n — Page 323. « Jauce, alias Mastaing. n
— • Page 325. « Thiennes. n — Page 327. " Vanoss et Berghes. » —
Page 330. « Le Roeulx et Trasegnies. r — Page 331. « Hamal. n —
Page 334. "Le Josne, alias Contay. » — Page 335. "DeRye ou Raye. «
— Page 336. « Noeufchatel. » — Page 337. « Villers et La Palu. •>»
— Page 338. « Vandernieere. " — Page 339. « Heverles lez Lou-
vain » et " Briamont. :5 — Page 340. « Schoonhove. » — Page 341.
« Bette. « — Page 342. « Mol. n — Page 343. « Vandernoel. " —
Page 344. " Marbais. " — Page 345. « Argenteau. iî — Page 346.
a Beaufort sur Meuse, Selles. » — Page 348. « Schore. » — Page 350.
.1 Brandembourgh. » — Page 351. « Bercus. » — Page 352. " La
Gruthuse. » — Page 353. " Soissons et Moreul. » — Page 354.
" D'Albret. » — Page 355. « Inchi. " — Page 356. « Lierre, alias
Immerselle. » — Page 357. « Saint-Oiner, dit de Wallon Capelle. "
— Page 358. « Griboval. » — Page 360. « Cabeliau. « — Page 362.
1 Haudion, dit de Ghibrechies. » — Page 364. « Saint-Génois. » —
Page 366. aWarnewic. » — Page 367. « Vandenhoute. " — Page 369.
ce Hole. r> — Page 370. « Walle. n — Page 371. « Scboutete. » —
Page 372. « Cottreau. » — Page 373. « Doresmaux et Bailleul. » —
Page 375. « Penel. « — Page 376. " Des VVatines. " — Page 379.
' Massiet. » — Page 381. « Gros. » — Page 382. « Estrayelles. »
— Page 383. " Haesbroucq. » — Page 384. « Waterleedt. n —
Page 385. « Borluut. r> — Page 386. « Clermes. » — Page 387.
« Praet. « — Page 388. « Presle. » —Page 389. u Mansfelt. « —
Page 390. « Humières. » — Page 391. « Hamnoes Guisnes. » —
Page 394. « Courtewille.» — Page 397. « Varlencourt. « — Page 398.
c Alaert. n — Page 399. u Moerkerke. » — Page 400. " Viancn,o//m
Phanum Dianae, et Anbost. » Avec blasons à la plume.
Page 403. « Table des matières contenues dans ce volume. »
Pages 1-400.
Page 419. « Provincial delà noblesse du pays et comté d'Artois sous
Albert et Isabelle, sérénissimes archiducs d'Autriche, souverains princes
des Pays-Bas et dudit comté. Il y a présomption que cet auteur étoit
grand-oncle du comte de Gomicourt... Ce mémoire... paroit avoir
été fait entre l'an 1600 et 1606. L'original de ce mémoire est dans
l'abbaye de Saint-Waast d'Arras, entre les mains de dom Estienne
I)K LA BinLIOTHK(Jl K DK LILLK. 357
Lepez, rcliyieux de ladite abbaye... v Continué à la page 451.
Page 4i3. « De certain registre manuel de feue noble dame Anne
Marie de Sacquespée, en son temps dame de Dixmude et de U"a-
toue, etc., a esté extraict ce que s'ensuict : « Icy s'ensuict ung petit
mémorial de ceux de Sacquespée... "
Page i71. t< Table du provincial du pays d'Artois. A. Aire,
numéro 1... " — " ...Villecourt, numéro 317. »
XVIII' siècle. Papier. 48 pages, plus les pages préliminaires a-d,
et 478 pages, plus la page 275 bis. 385 sur 250 millim. Cartonné,
dos et coins en basane.
48i. « Généalogie et histoire du duché de Bouillon, r, Au dos.
Fol. 3. c: Bouillon est un partaige des anciens ducs de Moselane et
d'.A.rdenne... ^
Fol. 28. « Les histoires de Lorraine et anciens escrivains de .Metz
mettent le premier au rang des chiefs... tant de Lorraine, Moselane,
Ardenne que ceux circonvoisins, Clodion, Gis de Pharamonde... " Ina-
chevé.
Fol. 30. - Sommaire description des comtes de Monhault. Com-
ment cedit comté est venu es domaines de Liège. -
Fol. 46. -i Des sires de Hanneffe, issuz de la soeur du comte Albert
de Monhault. r
Fol. 52. u S'ensuivent les évesqucs de Liège, depuis la translation
du siège épiscopal de Tongre à Liège. >; 680-1581.
F'ol. 53. " Choses mémorables advenues depuis le siège épiscopal
translaté à Liège. » 842-1580.
Fol. 58. u S'ensuivent les maisons et familles receues au chapitre
de Liège. ^
Fol. 65-66. Comtes de Loz; les <i quattre francqz fiefs »> , et u villes
fermées " du comté de Loz.
Fol. 66 v'. i: Principauté, duchez, comtés, marquisats et franches
villes de Liège. »
Fol. 68. \otes sur Andenne.
Fol. 7 4. ^ Recoeil du prieur de Saint-Sauveur. » Généalogie des
sires d'Hauterive. 949-1220.
Fol. 76. « Mémoire et catalogue des noms et armes des chevaliers,
seigneurs et escuyers qui furent tuez au siège de la ville de Tongre, au
pays de Liège, du temps de Jcnne, duchesse de Lolthier et de Hrabant,
358 MANUSCRITS
l'an de grâce 1399, le tout curieusement extraict du livre qu'a com-
posé et escrit don Estienne, moine de l'abbaye et comté de (Jeniblours,
en la susditte année, par le prieur de Saint-Sauveur, l'an 1635. »
Fol. 83. Abbesses « du Parcq aux Dames lez Louvain " . Avec bla-
sons coloriés. 1223-1662.
Fol. 89 v°. Abbesses « du Forest lez Bruxelles « . Avec blasons à la
plume, jusqu'en 1583.
Au fol. 2, blason colorié de « Messire Jean de Launay, escuyer
seigneur d'Asfelt... n — Fol. 51. Tombe de Thiry de Seraing, sire
de Hanneffe, mort en 1313.
Au fol. 1, on lit : « Escript par Philippe Laurens, l'an 1651.
Reqaiescat in pace. De profundis. » — Au fol. 2, on lit :
c<N''42. D. L. H. n
XVII" siècle. Papier. 94 feuillets. 200 sur 155 millim. Nombreux
blasons coloriés, Rel. parchemin.
485. Recueil.
Fol. 2. Sentences diverses sur la noblesse, extraites de plusieurs
auteurs.
Fol. 3. Liste de villages du ressort de Louvain.
Ibid. « Instruction pour porter et ordonner les quartiers des armes.»
Fol. 4. Pièces diverses concernant les sept familles nobles privilé-
giées de la ville de Bruxelles.
Fol. 12. « Bruxellae oppidum insigne... " Notice historique sur la
ville.
Fol. 13 v°. a Lettre escript par Monsieur le conte Amoral d'Egmont
<i Sa Majesté », datée « de Bruxelles, prest de morir, ce 5" dejuing
1568...
Fol. 14. " Magnorum magistrorum ordinis fratrum Teutonicorum
catalogus. » 1190-1510.
Fol. 14 v°. Formule du serment prêté par les ducs de Brabant, dans
l'église Saint-Pierre de Louvain.
Fol. 15. « De supplicatione civitatis Lovaniensis, ex archivis Lova-
niensium ac aliunde, que celebratur prima dominica seplembris. «
Fol. 18. " Nobiles et precipuae familiae urbis Gandensis. .. Mêmes
mentions pour Bruges, Ypres, Furnes, Bergues et Cassel, Lille, Tour-
nai et Courtrai.
Fol. 21. Aquarelle représentant le roi d'Espagne.
I)i: LA r.ir.LIOTHKQl'K DE LII.LK. 359
Fol. 21 x". Blasons coloriés des sept familles nobles privilégiées de
la ville de Bruxelles.
Fol. 22 v°. Blasons coloriés de la famille noble a Tsleeuws ' et de
diverses familles en descendant.
Fol. 20. " Icy après snit la véritable figure et représentation de la
maison de la famille de Sleeuus, la première des sept nobles privilégiez
de Bruxelles, laquelle est scituée en la paroisse de Saint-Xicolas, sur le
marclié aux tripes; laquelle maison at esté séparée en divers quartiers
et en partie rompue l'an 1561, selon les mémoii'es du sieur Conrard De
Prince et le sieur de Cruyningbe, eschevin dudit Bruxelles, qui disent
d'avoir tiré ladite ligure d'un vieux tableau ou peinture appartenant au
sieur de Tsecrelaes. » Aquarelle.
Fol. 30 et 31. Aquarelles représentant des touibes à personnages
de la famille Sleeuws.
Fol. 33. it Le vitre icy à costé représenté (fol. 32 v") contenant les
sept nobles familles privilégiez de Bruxelles, avec l'escrit tel qu'icy
dessus, fut autrefois exposé en l'église de Sainte-Gudule en la vielle
cbapelle du Saint-Sacrement, selon les mémoires des sieurs de Don-
gelberghe Bideuick et Prince. "
Fol. 33 v°. Aquarelle représentant un membre de la famille Sleeuws,
à cbeval, portant sa bannière, et entouré des blasons des six autres
familles nobles.
Fol. 34 v°. Blasons coloriés de la deuxième famille noble de Bruxelles
tt Sweerts » et de diverses familles en descendant.
Fol. 37 v°. Blason colorié de la cinquième famille noble de
Bruxelles « Boedenbecks " et notes sur les familles en descendant.
Fol. 39. Copie d'une lettre des consuls et du sénat de Nuremberg,
relative au présent d'une épée qu'ils devaient faire annuellement au
duc de Brabant.
Fol. 39 v". « Les armes du roy d'Angleterre et de pliiisieurs sei-
gneurs du pays. ;' Blasons coloriés. — I(Jem. Fol. -42 v°. « Escoche. "
— Fol. -43. « Castille et Léon. ?> — Fol. 43 v". « Arragon. " —
Fol. 4iv°. « Navarre. " — Fol. 45. « De l'Empereur et de pluisieurs
roys chrestiens et autres princes. " — Fol. 46. " Du roy .^rtus de la
Grande Bretaigne à présent nommée Angleterre, avec celles des clieva-
liers de la Table ronde, dont il estoit chief. "
Fol. 50. Accord entre le duc de Brabant et le seigneur de c Grim-
bergben » , au sujet de leurs officiers.
360 MANUSCRITS
Fol. 56. Extraits des registres aux mariages de l'église Sainte-
Gudiile de Bruxelles, 1507-1522, fait par a Conraerdt De Prince,
anno 1657 " .
Fol. 56 V". « Fondatie van het cloester tôt Scheute. " 1454.
Fol. 60. « Kpistola P. Lentuli, romani proconsulis quondam cele-
berrimi, in qua Jésus Christus mite describitur, quam (dum Hiero-
solymis agebat) ad Senatum P. 0- ^- accurate scripsit, teste Eutro-
pio ", et extrait du livre " F. Henrici Seduli, ex ordine Minorum,
diva virgo Mose-Trajectensis, etc., M. DC. IX. Physognomia D. vir-
ginis Mariae Nicephorus Calist., libro secundo, hist. eccles. cap. 23. "
Fol. 6i V". Aquarelles représentant les premiers comtes et comtesses
de Flandres. Blasons coloriés.
Fol. 73 v". Blasons coloriés des évêques de Cologne, de Liège, du
roi de Bohême et de divers seigneurs du Brabant, Limbourg, Hol-
lande, etc.
Fol. 81. « Les armes du duc de Bretaigne et de plusieurs seigneurs
du pays. " Blasons coloriés. — Idem. Fol. 83 v". « Luxembourg. " —
Fol. 84. " Lenibourg. v — Fol. 84 v". « D'Acquitaine, que l'on dit de
Guienne, avec Poitevins et Gascongne. n — Fol. 86. " Normendie... »
— Fol. 88. « Toullouse, y comprins le Languedocq... » — Fol. 88 v°.
" Du dolphin de Vyenne... " — Fol. 89. " Du conte de Forest... n
— Fol. 89 v°. c< Savoye... " — Fol. 90. « Lorraine... » — Fol. 90 v".
tt Bar... r, — Fol. 91 v°. « Champaigne... » — Fol. 94 v°. u De l'Em-
pereur et de l'Empire et des Electeurs et de plusieurs aultres princes
et seigneurs d'Allemaigne. " — Fol. 99. « Honguerie... « — Fol. 100.
« Behaigne... î) — Fol. 101. « Pollanne... » — Fol. 102. a Ghel-
dres... » — Fol. 105. " Clèves... >^ — Fol. 106. < De la Marque... «
— Fol. 107. .. Brabant. .... —Fol. 110. «Hénau... » —Fol. 115.
aNamur...»' — Fol. 116 v°. «Liège... » — Fol. 117. « Hollande... »
— Fol. 119. a Zellande... » —Fol. 120. « Artois... » —Fol. 124.
« Jullers... » — Fol. 125. « P'iandres... « — Fol. 129. « Bour-
gongne... » — Fol. 132. « Du roi de France, avecq celles des douze
pers, comme ilz doibvent aller par ordre au sacre du Roy, et ce qu'ilz
sont tenus faire ; avec plusieurs seigneurs dudit ranime. » — Fol. 135.
uBerry... » — Fol. 135 v". u Bourbon... » — Fol. 136. " Auver-
gne... ') — Fol. 137. « Touraine... ■>■> — Fol. 137 v°. « D'Angiou et
de la conté du Maisne... » — Fol. 138 v°. " Des contes de Vermen-
dois, Beauvais, de Corbie... n — Fol. 142 v". « Ponthieu... " —
I)i; LA BIDLIOTHKQIK Di: LILLK. 301
Fol. 143 v°. - Houllouyne... " — l'ol. 115. u S'ensuivent les armes
du roy llichard tl'AnjjIeterre et de XII nobles princes et barons, qui
luy aidèrent à garder le pas du pont de Xorentbon, en Angleterre,
contre le Soudan de Habylongne, acconipaignié de 1 M Turcs (jui vol-
loient descendre audict pays, pour destruire le cbrestieiineté; auquel
pas le sieur de Cbauvegny, dit le Clop, fist les plus beaux faictz
d'armes dont on at pieclia parler. »
Fol. l-i6. Diverses pièces, avec blasons colories et empreintes de
sceaux : tableaux généalogiques, contrats de mariage, testaments, cpi-
taphes, lettres d'anoblissement, etc., concernant les familles Ue Prince,
Tseraers etleurs alliances. — Fol. 174. Pièce collationnée par - J.-B.
Taverne, notarius publicus » .
Dans le cours de ce recueil on trouve d'autres pièces pour les mêmes
familles.
La plupart des pièces qui composent ce recueil sont en flauiaad.
Au fol. -2, on lit : «X» 12. D. L. H. .
XVII" siècle. Papier. 249 feuillels, plus le l'euillet préliminaire a.
300 sur 205 millim. Rel. parchemin.
480. Recueil factice.
Fol. D. u Contenu de ce manuscrit..., recueilli et mis en ordre par
F. C. G., comte de Cuypers de Hymenam, etc. » Ecriture moderne.
Fol. 1. " Extraict de tous les annoblissemens qui se trouvent enre-
gistrez dans les registres des cbartres et aultres letlraiges tenus et re-
posans en la Chambre des comptes du Hoy à Lille, depuis l'an mil IIIP
vingt-trois jusques en la présente année XV 1*= vingt-cinq. » Avec blasons
coloriés, et, au fol. 33, attestation, par Jean Maurice, notaire et tabel-
lion royal à Bruxelles, 7 mars 1629, de la noblesse de la famille
Godin. — Au fol. e, on lit : « Pour Pierre Godin, cscuier, conseiller
et premier maistre de la Chambre des comptes de Sa Majesté, pour les
affaires de Luxembourg. P. Godin. >
Fol. 70. « Déclaration de cculx descbargez du droict de francqz
fiefz es quartiers de Lille, Douay et Orchies, comme nobles, inserré au
compte dudict droict tauxé et levé es années XV'^llll^'^cincq, six et 1587. »
Fol. 72. " Déclaration de ceulx tenus quictes du droict de nouvel
acquest, comme nobles es quartiers de Lille, Douay et Orchies, spéci-
Gez au compte rendu dudict droict tauxé et levé es années 1G02 et
1603. . — Fol. 73. Idem. 1622-1623.
362 MANUSCRITS
Fol. 81. « Instruction pour vous, Hypolite Petipas, seigneur de
Gamans, advocat fiscal des gouvernances et chastellenies de Lille,
Douay et Orcliies, et Guillaume Du Bois, greffier de la Chambre des
comptes du Roy à Lille, de ce que aurez à faire pour la levée du droict
dit des francqs fiefz et nouveaux acquestz à nous deu par les non
nobles, tenans, possédans fiefz et aultres nobles tenemens en noz villes
et chastellenies de Lille, Douay et Orchies. " 10 juillet 1622. —
Fol. 88 et 93. Pièces pour ledit droit, de 1622.
Fol. 96. « Noms des nobles de Flandres, du temps du comte Louys
de Nevers, qui commença sa principauté l'an 1322, mort à la bataille
de Cressi, Tan 1346. Extraict du rolle reposant en la Cbambrc des
comptes à Lille, au grenier dessus la chambre des renenghes. »
Fol. 103. a Nobles de Flandres, 1421, accompaignans le ducq Phi-
lippes II, à la journée première qu'il feit en France, pour la vengeance
de son père. 1422. »
Fol. 119. " Du compte de Jacques Willin, receveur de la chastel-
lenie de Lille, commis à la réception des deniers venans des composi-
tions de ceulxquy tiennent fiefz et arrièrefiefz es chastellenies de Lille,
Douay et Orchies, qui pour leur anchien eaige, foiblesse ou impotence
de corps ou pour la pelitte valeur de leurs fiefz ou arrièrefiefz, ne ont
allé, ne envoyé au service de Monsieur le duc en l'armée, commen-
chant en l'aougst 1417, Cnant en septembre ensuyvant. «
Fol. 122. «Déclaration des nobles fiefvez et arrièrefiefvez des villes
et chastellenies de Lille, Douay et Orchies et appartenances, lesquelz
ont esté par les commissaires adjournez venir vers eulx, pour et à fin
de service de guerre, soubz Monsieur le capitaine desdictes villes et
chastellenies, pour l'an 1486. «
XVll* siècle. Papier. 144 feuillets, plus les feuillets préliminaires a-e.
270 sur 180 niilliin. Rcl. basane moderne.
487. Recueil factice.
Fol. 2. Copie de l'institution du grand Conseil à Malines, par
Charles, duc de Bourgogne, décembre 1473, collatiounée à l'un des
registres secrets du grand Conseil, coté 11, et signée par « Fr. San-
guessa n .
Fol. 53. Pièce concernant le « serment des advocats et procureurs
du grand Conseil de Sa Majesté » . 12 janvier 1629.
Fol. 55. Copie de l'établissement du grand Conseil à Malines, par
DK LA lîIDLIOTHIiQUE DE LILLE. 3G3
Philippe, archiduc d'Aiilriche, k- :22 janvier 150;i, collalioiinée sur le
registre secret du grand Conseil, intitulé : ^i Volume premier «, et
signée par « Vr. Sanguessa ». — Fol. 71. Composition du grand
Conseil, au 22 janvier 1504. — Fol. 72 v''-10i. Catalogue de ses
présidents, conseillers, etc., depuis 150i. — Fol. 107. Description
des blasons de plusieurs personnages compris dans le catalogue, etc.
Fol. 111. Kpitaphier et blasons concernant Malines principalement,
Bruxelles, \amur, Gand. Besançon, etc., avec, au fol. 101, nouvelles
datées de Turin et de Milan, concernant la moit de la mère et de la
femme du duc de Savoie. Janvier lOOi. Continué au fol. 187.
Fol. 112 v°. Leitre, datée de Lille, 7 août J061, adressée par
M"° M. .1. L. Obert à son oncle [Jean de Seur]. Au bas, on lit : « On
a garde de montrer vos livres et médailles h personne. »
Fol. 150. Enveloppe d'une lettre adressée à " Monsieur de Seure,
seigneur d'Atiches, logé à l'enseigne du Prince cardinal, proche la
Cour, Bruxelles n .
Fol. 171. Pièces concernant les privilèges de Malines. 123H-li36.
— Fol. 174. u Le vieu et nouveau privilegieboec gardez au greffe de
la ville de Malines. » 980-1620.
Fol. 207. Lettre, datée de Malines, 28 novembre 1660, et signée :
u Philippes du Jardin. » Belevé d'épitaphes à Malines.
Fol. 213. Lettre, datée de Bruxelles, 7 novembre 1660, et signée :
it Chifletius junior, n
Fol. 219. Blasons de diverses familles.
D'autres épitaphes, blasons et notes généalogiques se rencontrent
dans le cours du manuscrit.
Au fol. 2, on lit : « X° 15. D. L. H. »
Ce manuscrit, dont l'écriture est semblable, en grande partie, à
celle des n"" 491 à 496, a appartenu, comme eux, à Jean de Seur.
XVII' siècle. Papier. 221 feuillets. 295 sur 180 millim. Blasons
coloriés et à la plume. Au fol. 29 v", deux notes collées; au fol. 30,
quatre, et une auv fol. 69, 100. Au fol. 59, ex-libris de Pliilippe
Cbifflet, abbé de Balerne, prieur de Belle-Fontaine. Bel. paicheinin.
488. Becueil factice.
Fol. 2. Guillaume Bugher. » Becoeul de Testât des roys, héraulx,
poursuivans et offlciers d'armes au brief. .Messeigneurs, ung jour passé,
ayans entendu d'aulcuns notables personnes, entre pluisieurs propos
364 MAX'L'SCRITS
et disputes, touchant l'estat des officiers d'armes... « Minute, avec
ratures.
Fol. 7. Description des armes de quelques familles italiennes.
Fol. 8. Extrait de l'ordonnance de Louis XIII, 15 janvier 1629,
touchant les armes des bâtards et la signature des personnes nobles.
Fol. 12. « Triplex fuit apud Romanos pecunia... v , et : « Modus
computandi per sestertios. »
Fol. 14. u Le devoir des Estats est de s'opposer à tous désordres
dont le peuple ou partie d'iceluy peut estre grevé. «
Fol. 17 et 25. Divers extraits touchant les hérauts d'armes.
Fol. 21. c Advis de Toison d'or, roy d'armes de l'ordre de la Toison
d'or, sur le faict d'armoiries. " Bruges, 4 janvier 1463.
Fol. 28. Blasons coloriés de divers princes et seigneurs, parmi les-
quels : Fol. 20. « Bourbonnoys. " — Fol. 32. « Guyenne. « — Fol. 36.
a Brabant » , etc.
Fol. 44. Tableaux généalogiques des rois d'Angleterre. — Fol. 53.
Ecosse. — Fol. 59. Aragon. — Fol. 65 v°. Comtes d'Artois. —
Fol, 67. " Aspremont, issus des princes de Bourgogne. » — Fol. 70.
Il Asseliers. r — Fol. 71. « Audenfort. » — Fol. 73 et 74 v". j. Bar-
baize. " — Fol. 73 v°. u Le Sellier. r> — Fol. 75. Les seize quartiers
de " Catherine de Savoye, femme de Léopold, archiduc d'Austriche « .
— Fol. 75 v°. Ceux de " Jacques de Barbançon, seigneur de Wer-
chin ". — Fol. 76. « Du Biez, Bourlinet, Liawe. » — Fol. 77 v°.
a Biez. » — Fol. 80. « Boulongne. n — Fol. 83 et 86. « Coussy. ^
— Fol. 85 v". « Habspurg. -^ — Fol. 89. « Brabant » et « Flandres. «
— Fol. 91. " Breyel ou Breydel. n — Fol. 93. " Bronchorst. n —
Fol. 94 v°. « Borgia. r> — Fol. 96. Los seize quartiers de Marie de
Bourgogne. — Fol. 96 v". Ceux de Léonore de Portugal, et « les
bâtards de Rolin » . — Fol. 97. ^( Briarde ou Bryard. » — Fol. 98.
K Beuvrière. '> — Fol. 99. « Brimeu. » — Fol. 101. « Broon. »
— Fol. 102. u Du Guesclin. n _ Fol. 105. u Carlier dict Mas-
nières. « — Fol. 107. « Les rois de Castille. » — Fol. 116. « Los
rois de Portugal. » — Fol. 120. " Les 32 cartyers de très hault,
très excellent, très puissans prynce Charles, par la dyvyne grâce de
Dyeu, empreur des Romains, tousjours auguste, roy de Germanye,
d'Espaygne et des deux Cecyles, archeduc d'Austryche, duc de Bour-
gongne... n — Fol. 127. ^ Catzenelleboghe. » — Fol. 131 v".
« Chiflet. r — Fol. 133. « De Clercq, d'Arras. « — Fol. 135 v» et
DE LA BIlJLl()THi:(,)l !•: DK LILLK. 365
138. Les quartiers " de Kuslache de Croix, comte du lîouux > . —
Fol. 137. Les huit quartiers de dame a TIicodore-Ciertrude-\Lirie,
baronne de Keller n . — Fol. 138 v°. Les seize quartiers de ii Louis de
Saint-Omer, seigneur de Morbecque >' .
FoL 139 V. " Gouverneurs de Lille, depuis Fan 131 ;> jusques à
l'an de «jràce 1566. n
Fol. liO. Tableaux généalo;[iques. « Eulle. n — Fol. 140 x".
u Fieunes. « — Fol. lil. ^^ De la Faglia » ou " De la Faille. » —
Fol. 144 v°. " DeForvye. « — Fol. 146. " Fatrissart. ^ — Fol. 146 v"
et 187 v. « De Hornes >< et « De Croix, =) — Fol. 147. Comtes de
Flandre, de Brabant et du Hainaut, depuis Thierry d'Alsace jusqu'à
Philippe de France, dit le Hardi, duc de Bourgogne. — Fol. 148.
Les châtelains de Gand. — Fol. 150. Les huit quartiers de " nies-
sire Jean d'Elderen, dict Genoes Elderen », chanoine de la cathédrale
de Liège. 1633. — Fol. 151. Les seize quartiers de Louise-Marie de
Gonzague de Clèves, épouse de Vladislas de Pologne. 1645. —
Fol. 151 v°. Les huit quartiers de Vladislas, roi de Pologne. —
Fol. 152. Les ducsde Gueldre. — Fol. 154. « Les comtes de Guines. »
— Fol. 155 v°. Maisons de Habsbourg, Autriche, Hongrie, Bohème,
Castille, Portugal, etc. Notes biographiques sur plusieurs personnages
de ces maisons. — Fol. 171. " Hennin-Liétard. " — Fol. 172 v°. «Boya-
val. » — Fol. 173. De Melun, d'Egmont, de Roisin, etc. — Fol. 174.
« Holsace. n — ,Fol. 176. Chronologie des rois de Hongrie. 1402-
1571. — Fol. 177. « Hongrie. » — Fol, 177 v". « Hollande " et
u Bavière. » — Fol. 179. " Hove. > — Fol. 181 v". « Hertain. " —
Fol. 183. a Lantgraves de Hesse. » — Fol. 191. De Lannoy, et les
seize quartiers de Marie, Glle de Jean de Lannoy, seigneur de Molem-
baix. — Fol. 192. Les quartiers de François de Kerchove, de Margue-
rite de Zweene et de Marie de Colombi, épouse de Jean de Kerchove.
Mentions en flamand et en français. — Fol. 199. « De Saint-Ghenoels
Elderen. v, _ Fol. 201. « Chastillon. » — Fol. 201 v». . Les 32 quar-
tiers d'Alfonse d'Est i; , duc de Ferrare. Incomplet. — Fol. 202 V.
Comtes de Saint-Pol. — Fol. 209 v°. ^ Van Appelteren. " — Fol. 212.
« Vander Burch. »
Blasons coloriés dans quelques tableaux.
La généalogie des « Van Appelteren j est précédée, au toi. 203, de
plusieurs extraits des registres aux comptes du domaine, etc., de la
ville de Tournai, 1513-1558, relatifs à des membres de celte famille.
366 .a:amuscuits
Fol. 215. Table.
XVII» siècle. Papier. 218 feuillets. 325 sur 222 millim. Cartonné,
dos et coins en parchemin.
489. Recueil.
Fol. 2. " Lettre du Roy de l'accord fait entre Monseigneur [le duc
de Bourgogne] et l'évesque de Tournay, pour cause de la prinse faicte
ja pieça, par le bailly de Courtray, en la ville de Helchin appertenant
audict évesque, de Jacquet du Pont, etc. » 28 juillet 1402.
Fol. 3. " Lettres par lesquelles le procès meu d'entre le procureur de
Monseigneur [le duc de Bourgogne] à Douay, d'une part, et les esche-
vins d'illecq, d'aultre, pour occasion de ce que lesdicts eschevins
avoient receu Mahieu le Doyen, orphebvre, à vérifûer pardevant eulx
les lettres et rémission de mondict seigneur que ledict Mahieu avoit de
lui obtenues, estant ànéantparmy la somme de cincquante nobles, que
lesdicts eschevins paieront pou.- ce à mondict seigneur, n 15 septembre
1393.
Fol. 4. « Accordé Parlement entre Monseigneur le duc de Bour-
gongne, comte de Flandres, d'une part, et le comte de Sainct-Pol,
chastellain de Lille, d'autre, pour cause de leurs jurisdictions es sei-
gneuries en la ville et chastellenie de Lille, etc. » 27 mai 1392.
Fol. 6. « Touchant le droict de nouvel acquestetla levée d'icelluy. "
Suivi d'extraits des comptes de nouveaux acquêts reposant eu la
Chambre des comptes de Lille. X1V°-XVII° siècle.
Fol. 54. « Inventaire sommaire d'aulcuns placcartz et autres choses
contenues aux registres aux mandements [de la gouvernance de Lille.] »
1483-1617.
Fol. 59 V". Blasons et quartiers coloriés des familles princières et
seigneuriales suivantes : « Bourgongne, France n , « Bailloeul,
Saveuse " , " Ligne, Halewiu ;> , « Lens, Sains » , " Stavele, Herzclles « ,
« Valois, Blois » , " Bar, Bourgongne » , « Montmorency, Dreux-Bre-
taigne " , " Chalon, Savoye » , « Hennin, Ailly n , " France, Arthois n ,
" Egmond, la Marck-Clèves » , « Enghien, Lalaing » , « Soissons
Craon " , « Hames, Ongnies « , « Bourgongne, Boulongne " , " Bar,
Flandre n , a Lens, Saveuse » , " Lalaing, xMontmorency " , « Likerke,
la Barre » , " Savoye, France « , « Morbecque, Yve » , « Bourgongne,
Bourbon « , a Montmorency, Mastaing » , « Croy, Renesse » , « Estour-
mel, Ongnies », « VVassemare, Egmond «, u Wissocq, Roisin n,
I
à
i)K LA r.iiîLi()Tiii;(jii': m: i.illi:. aoT
a Bourbon, Bourbon » , « Egmond, Lannoy » , c Mérode, Montfort i> ,
« Averhoult, Lens >> , « Homes, Egmond r , ;c Blois, Humières " ,
« Onjjnies, Lannoy « , « \oyclle, Mailly n, <; Melun, Luxembourg >' ,
u Gbistelles, Beaut'ort •) , « Harbauçon, Mouy » , « Trazegnies » .
FoL 100. « Kxtraict de l'ordonnance, édict et décret du Roy, nostre
sire, sur le faict de la justice criminelle es Pays-Bas, en date du V jour
de juillet l'an de grâce mil cincq cens soixante-dix ; toucliant les pre-
vilèges de non conGsquier. n
On trouve intercalé dans le mémoire ci-dessus : Au fol. 106. Les
seize quartiers de Louis de .Maie, de Pbilippe d'.iutricbe, tous deux
comtes de Flandre. — Au fol. H 4. Lettres des .Arcbiducs, pour la
création de la loi de Lille. 27 octobre 1614. Pièce collationnée par
« Parmentier, 1617 d .
Fol. 166. Lettres des Archiducs, touchant le privilège de non cou-
ûscation, 23 janvier 1613; en réponse aux remontrances faites par les
Etats des - villes et chastellenics de Lille, Douay et Orchies n .
Fol. 169. " Copie du traictic de mariaige d'entre monseigneur Phe-
lippe, duc de Bourgoingne, et dame Elisabeth, Olle du roy de Portugal,
accomply en l'an mil llll' XXIX. n
Fol. 177. u Copie delà fondation de l'escolle des povres de la ville
de Lille, gisante en la rue du Dragon, à. Lille, et des règles et ordon-
nances d'icelles. n 31 mars 1554 et 31 mars 1563. Suit la descen-
dance des fondateurs, Pierre et Hubert Deliot. Blason colorié.
Fol. 179. « Fondation de l'hospital des Marthes en la ville de Lille,
l'an mil IIP soixante ung » , par « Jehan de Tourquoing n et " Marie
du Boz, sa chière et aymée compaigne et espeuze " .
Fol. 182. - Extrait du cinquiesme compte (îauticr Poulain, rece-
veur général de Flandres, pour mon très redoubté seigneur monsei-
gneur Phelippe, duc de Bourgoingne... des receptes et despenscs par
lui faictes des rentes et revenues desdiz contez et pays de Flandres,
depuis le premier jour de janvier l'an mil CCCC vint et six jusques au
derrain jour de décembre l'an mil CCCC vingt et sept, lesdictz deux
jours inclus, lequel compte se fait à sols et à livres parisis, monnoie de
Flandres, vint d'iceulx solz comptez pour chacune livre. " Extraits au
point de vue généalogique.
Fol. 186. « Lettres de chevalerie de Philippe François d'Ennetières,
escuier, seigneur des Mottes. • 16 novembre 16i4.
Fol. 187 v°. Recueil d'épitaphes d'églises et couvents de Bruxelles.
368 MANUSCRITS
On trouve intercalée au fol. 193 une lettre originale de " J. Collart,
de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem» ,Gand, 14 janvier 1656, au sujet
du tombeau de Marguerite d'Yorck, duchesse de Bourgongne, que l'on
dit se trouver chez les Récollets de ladite ville.
Fol, 197. Lettres des Archiducs, touchant le différend u sur le port
des armes " , existant entre» messire Herman deBourgoingne, seigneur
de Phalez, impétrant d'une part, et messire Charles de Bourgoingne,
seigneur de Wacken, adjourné, d'aultre « . 30 mars 1613 et 8 février
1614.
Fol. 199. Épitaphe de « George d'Austriche, fils naturel de l'em-
pereur Maximilian II >; , décédé le 21 avril 1619, existant en l'église
de Saint-Pierre à Louvain.
Fol. 199 v°. « Lettres de fondation de l'abbaye de Saint-Vaast d'Ar-
ras " , par le roi Thierry I". — Fol. 200. " Lettres de l'exemption de
l'abbaye de Saint-Vaast d'Arras » , par Vindicien, évêque de Cambrai
sous le règne dudit Thierry, Suivent deux pièces imprimées, 1647,
concernant ladite abbaye.
Au fol. 2, on lit : «N° 11. D. L. H. »
XVII" siècle. Papier. 214 feuillets. 312 sur 205 millim. Rei. veau.
490. Recueil de notes pour servir à l'histoire généalogique de
familles lilloises et du pays de Lille.
Fol. 1. Extraits des registres " aux eognoissances n de la ville de
Lille, reposant en la maison échevinale dudit Lille. 1286. — Fol. 8.
1289.— Fol. 15 v°. 1298. — Fol. 21. 1301. — Fol. 25. 1344.
— Fol. 26. 1337. — Fol. 27. 1305. — Fol. 31. 1291-1292. —
Fol. 37. 1297. — Fol. 43. 1300. — Fol. 47. 1308-1309. —
Fol. 50. 1309-1310. — Fol. 52 W 1312. — Fol. 54 v°. 1204-
1295. — Fol. 59. 1299. — Fol. 69. 1365-1366 et 1372-1373. —
Fol. 70. 1373-1374. — Fol. 70 v\ 1380-1381 et 1400-1401. —
Fol. 71. 1411-1412. — Fol. 71 v». 1365-1366 et 1416-1417. —
Fol. 72. 1417-1418. — Fol. 73. 1432-1433. —Fol. 74 v°. 1441,
1442, 1443. — Fol. 77 v°. 1443-1445. — Fol. 80. 1290. —
Fol. 88. 1285. — Fol. 92. 1332. — Fol. 95. 1302. — Fol. 97.
1307.— Fol. 101. 1316. —Fol. 102. 1317.
Fol. 107. Extraits d'actes « tirez du Cartulaire de l'abbaye de Los,
près de Lille « . 1240-1420.
Page 1. « Extrait des registres des plédouiés de le salle de Lille,
Di: LA BIBLIOTllKQl !■: DK LILLK. 3GU
depuis le xwiii' jour de mardi l'an mil CGC soixante et noel'. » Jus-
qu'en 1373.
Page 9. Extraits des registres aux plaids de la gouvernance de Lille.
1404-1405. — Page II. liOG-li07.— Page 15. 1407-1408. —
Page 21. 1409-1410. — Page 31. 1411. — Page 34. 1412-1413.
— Page 39. 1414-1415. — Page 48. 1415-1416. — Page 54.
1417-1418. — Page 67. 1418. — Page 74. 1419. — Page 81.
1423.
Page 94. Extraits des registres aux sentences de la gouvernance de
Lille. 1434-1436. — Page 95. 1436-1438. — Page 96. 1438-1440.
— Page 97. 1445-1447. — Page 98. 1449 et 1459-1461. —
Page 100. 1462-1464. — Page 102. 1467-1469. — Page 103.
1498-1500. — Page 105. 1442-1443. —Page 111. 1451-1452. —
Page 119. 1466-1467. — Page 121. 1464-1465. — Page 122.
1467. — Page 124. 1469-1470. — Page 126. 1471. — Page 127.
1491-1493. — Page 138. 1500.
Page 1 43. Extraits des registres aux contrats de la gouvernance de
Lille. 1502, 1505, 1444, 1446.
Page 145. Extraits des registres des chartes reposant en la Chambre
des comptes du Roi à Lille. 1649-1651.
Page 150. Extraits des registres aux sentences de la gouvernance
de Lille. 1507-1509. — Page 163. 1639.
Page 170. Tableau généalogique des de Croix, dits de Drumez.
Pages 175-200. Extraits des registres aux mandements de la gou-
vernance de Lille, Rouge et Albert. 1600-1651.
Page 201. Extraits d'un registre aux sentences de la gouvernance
de Lille, 1435, signés : « Farvacques. n
Page 205. « Carte généalogique de la famille Vander Haer. »
Page 211. Extrait d'un registre aux sentences de la gouvernance
de Lille, du 7 décembre 1628.
Au fol. A, on lit : u Ducas. n Raturé. — Au fol. 1 , on lit : « N" 10.
D. L. H. r>
Au fol. 109, carte gravée : « Gallo-Flandriae seu castellaniarum
Insulensis, Duacensis et Orchiacensis nova et accurata delineatio,
auctore et sculptore Mart. le Bourgeois, Atrebatensi. i
Ce manuscrit, dont l'écriture est semblable à celle des n"' 487 à
496, a appartenu d'abord à la Bibliothèque de Lille. Vendu comme
vieux papier, il a été acheté par M. Ducas, qui l'a rétrocédé à M. de
TOME XXVI. 24
370 MANUSCRITS
Warenghien, de qui nous l'avons acquis; il est d'autant plus intéres-
sant qu'un certain nombre des registres qu'il cite n'existent plus.
XVll" siècle. Papier. 109 feuillets, plus le feuillet préliminaire A, et
218 pages, plus les pages préliminaires A-b. 325 sur 205 millim. Rel.
iO 1-495. Recueil de généalogies, avec blasons coloriés. Trois
volumes.
Tome I. Fol. 1. " Ailly, dit de Sains. » — Fol. 5. " Ansel. » —
Fol. 7. ttBarbençon. » — Fol. 15. «La Barre, seigneurs deMouscron. «
Fol. 18. « Malet, n — Fol. 21. " Bauffremez. » — Fol. 25. u Bauer-
sem. » Fol. 26. « Brimeu. » — Fol. 29. « Bertoult, seigneurs
de Malines. " — Fol. 33. « Berghes Saint-Winoc. » — Fol. 37.
« Bergbes Wezemale et Berghes-op-Zoom. ^ — Fol. 41. « Bruges,
dit de laGruthuse. » — Fol. 43. « Bois d'Annequin, dit de Fiennes. "
Fol. 49. " Bonnières. » — Fol. 53. « Berlaymont. » — Fol. 59.
« Du Chastel, dit de la Hovardrie. '> — Fol. 64. « De Croix » , avec
(fol. 62 v°) : " Les armes de ceux qui sont alliez à la maison de
Croix. r> Fol. 72. « Croy. » — Fol. 79. a Egmond. " — Fol. 87.
« Gavre, Liedekerke, Escornais. » — Fol. 94. « Haynin. » —
Fol. 101. " Hennin-Liétart. .> — Fol. 108. « Landas. » — Fol. 115.
u Lens. « Fol. 119 x". « Aix. » — Fol. 121. Les « chastelains de
Lille „ . — Fol. 125. <i Longueval. y^ — Fol. 132. « Mérode. .. —
Fol. 136. « Fretin » et u Bondues. " — Fol. 137. u Fournes. " —
Fol. 138. « Rosimbos « et « Ranchecourt. r, — Fol. 139. u Mortaigne,
chastelains de Tournay. y> — Fol. 145. « Mortaigne, dit de Potelles. "
Fol. 146. " Mortaigne, dit d'Espierres et Witon. '> — Fol. 148.
« Des empereurs latins de Constantinople. " — Fol. 150. " \amur. n
Fol. 157. « Histoire de la maison de Chastillon, déduit les comtes
de Namur, de la maison de Flandres... » — Fol. 158. " Comté
d'Estampes » et « Comté de Brenne en Soissonnois. n — Fol. 158 v".
a Comté de Briennecnla Cbampaigne « et u Conversan. i — Fol. 159.
u Harcourt. » — Fol. 162. <> Les seigneurs d'Arschot. ^ — Fol. 163.
« Nedonchel. » — Fol. 167. « Vanden Kerkove. « — Fol. 169.
u Barons de Pamele, dits sires d'Audenarde. y> — Fol. 170 v°.
a Blondel. » — Fol. 171. « Garondelet. » — Fol. 171 v". u Loc-
quenghien. » — Fol. 171 bis. « Es plais tenus en le salle à Lille, par
nous CoUart de le Clite... le ii' jour de jenvier l'an milCCCLXX... »,
DK LA DIBLIOTHKgiK DE LILLK. 371
pièce originale concernant la famille de le Val. — Fol. 173. u ,\ui\o-
narde. n — Fol. 183 v°. " Antoing. » — Fol. 187. « Poucques. u —
loi. 190 v°. u Ronimersualle. » — Fol. 192. u Raisse, Mortaigne. «
— Fol. 193. « Renty. » — Fol. 197. u Rubcnipré. i — Fol. 201.
" Seinerpont. » — Fol. 202. " Sainte-.lldegonde. > — Fol. 209.
. Tenremonde. ' — Fol. 212. « Thieulaine. » — Fol. 216. a La
Viéville. » — Fol. 221. ^ La Vichte. > — Fol. 225. « Wignacourt. .,
— Fol. 229. a U'issocq. « — Fol. 233. « Yedeghem. w
Fol. 237. .; Table ^ alphabélique.
Au fol. 1, on lit : u N' 13. D. L. H. >
Tome II. Page 1. ^ Avesnes. ^ — Page 7. " Arkel. n — Page 15.
.' Arthois. n — Page 21 . " Table pour monstrer comment par le trespas
(le Pbilippc, duc et comte de Bourgongne, le duché de Bourgongne suc-
céda à Jehan, roy de France... ^ — Page 22. « De Lattre, n —
Page 24. u Alennes. « — Page 25. " Ailly, vidâmes d'Amiens. ^ —
Page 31. « Ailly. » — Page 37. « Athènes. » — Page 37. " Abcoude. «
— Page 41. « Amiens. r> — Page 49. " Armignac. i> — Page 54.
" Auberchicourt. n — Page 57. a Artus. >; — Page Gl. - Alke-
maide. » — Page 65. " Auxy. n — Page 69. " Berghe, seigneurs de
IValreuliet. ^ — Page 73. « Berchem, Raust. » — Page 70 bis.
« Briarde. n — Page 73 bis. « Cuinchy. n — Page 75 bis. « Beaufort
sur Meuse. » — Page 81. « Bornel. ;) — Page 87. » Le Blancq, Cas-
telain. » — Page 91. « Biez. ;> — Page 93. « Boufflers. » — Page 95.
"Bailleul, Saint-Martin. » — Page 101. a Blois, seigneurs de Trélon. n
— Page 107. u Beausart. ?> — Page 108. " Boncourt. » — Page 110.
" Bailleul, Saint-Martin. « — Page 114. a Belle. » — Page 115.
« Belleforière. i — Page 119. « Beaufort. » — Page 121. « Harmies. »
— Page 124. « Hainnccourt. » — Page 126. « Laffoy. » — Page 127.
« Hornes. n — Page 131. « Bernemicourt. » — Page 135. « Borsele. "
— Page 137. u Bouverie » et « Brunetel. >) — Page 139. « Bruges,
sieurs de la Gruuthuuse. » — Page 141. « Brianc. ^ — Page 143.
^ Bouchant. » — Page 1 45. « Bernieules. » — Page 148. a Baglion. »
— Page 151. « Beaufort en Artois. » — Page 156. ^ Beaufort en
Haynaut. n — Page 158. u Braderie. » — Page 159. « Cuinghem. «
— Page 163. " Craon. " — Page 166. « Carondclet. " — Page 171.
Coucy. 7, — Page 187. « Créquy. » — Page 203. « Colligny. « —
Page 211. ^ Catzenellehoghe. j» — Page 215. « Dostrel. » — Page 223.
lUoirs, Guchtea, Hazevelde, Steur, Wackene, Pape, Brune. - —
372 MANUSCRITS
Page 227. « Douveiin. " — Page 229. 'i Douve, » — Page 331.
" Doniessent. » — Page 334. a Dablain. » — Page 336. « Diest. »
— Page 339. « D'Ollehain, Nielcs, Berghes, Ranchicourt, Broyé. « —
Page 343. " Des VVastines. » — Page 347. « Plancque. » — Page 3i9.
« Enghien. n — Page 361. " Escaubeque. " — Page 362 bis.
" Emdeii. » — Page 366. « Enghien. " — Page 368. « Esprelecque. "
— Page 369. " Flameng. » — Page 373. « Fosse. .. — Page 378.
u Fief. » — Page 380. " Flechinel » et « Faucqucmont. » —
Page 382. « Fremault. r. — Page 387. « Vander Gracht. » —
Page 394 bis. " Blois, seigneurs de Hafften. « — Page 398. « Hornes. »
— Page 415. « Los. » — Page 418. « Halewyn. » — Page 430.
« Halewyn, seigneurs de Merckem. » — Page 442. « Harchies. « —
Page 450. « Harchies, Mouton. » — Page 458. « Habarcq. » —
Page 461. " Hollebeke. n — Page 463. « Ham. » — Page 464 bis.
u Hamaide. ^ — Page 467. " Herbamez. » — Page 469. ^ Hingettes. »
— Page 471. " Haye. » — Page 473. « La Haye. " — Page 477.
« Haudion, dit Ghibrechies. » — Page 481. « Heule Boetelyn. » —
Page 484. « Lichtervelde. " — Page 500. « Jausse, dit Mastaing. »
— Page 508. " Inchy. » — Page 512. u Isque. » — Page 514.
tt Immerselles. « — Page 521. a Lannoy. " — Page 532. " Loos,
Hamal et Trasignies. » — Page 540. « Catalogue des chastelains de
Lille, depuis l'an 1000. » — Page 544. « Lalain. n — Page 562.
« Ligne. » — Page 574. « Montbeliart » et " Molembais. « —
Page 57.6. « Meurs et Zaerwerden. n — Page 579. « Moy. -^ —
Page 582. a Montbernenchon. » — Page 584. « Masnuy. v —
Page 586. " Du Mez, seigneurs de Croix. » — Page 594. " Vander
Meere. » — Page 606. " Melun. » — Page 616. " Mortier. » Avec
deux extraits de la chronique de Tournai. 1331 et 1339. — Page 624.
ti Maude. » — Page 628. tt Montmorency. » — Page 640. " Montmo-
rency-Laval. » — Page 652. « Maldeghem. « — Page 654. a Mon-
noier. « — Page 657. « Montfort. » — Page 660. « Mailly. n —
Page 668. " MuUem. » — Page 672. « Du Molin ou van Meulene. "
— Page 675. ^ Les comtes de Nevers. « — Page 681. « Nevele » et
« Noircipont. » — Page 683. « Neelle Offemont. " — Page 685.
" Noyelle Saint-Ghin. » — Page 686. « Le Nepveu. " — Page 687.
" Ocoche. » — Page 689. " Orley. « — Page 690. « Ongnies. " —
Page 692. tt Ostende. » — Page 693. « Oostende. » — Page 695.
« Ollehain. )■> — Page 699. « Prêt. ^ — Page 703. « Poncbiel. " —
I
DE LA BIBLIOTHKQIK I)K LILLK. :3T3
Page 708. « La Porte. " — Page 711 bis. « Koisin. » — Page 724.
« Rosinibos. " — Page 731. a Hiiffault. -^ — Page 735. « Gillcman. «
— Page 737. ^ Saemslach. •>■> — Page 739. u Schouteele. « —
Page 743. « Saveusc. » — Page 747. " Tennerie. w — Page 7 49.
u Saint-Omer, seigneurs de Morbecquc et de IVallon-CappcUe. " —
Page 7G1. « Saint-Venant, dit Marquant. " — Page 765. « Sauch. »
— Page 768. « Scipions romains. « — Page 770. « Suivry. v —
Page 773. u Scaliger. d — Page 780. « Saxe. » — Page 785.
« Thiennes. " — Page 703. « La Trimouille. » — Page 801. « Tol-
lenaerc. >' — Page 805. « Trasignies venant de la maison du Roenlx
et plus anciennement des comtes de Haynau. " — Page 808. (iErmude>-
et « Chabot. » — Page 817. « Vilain ou de Gand. » — Page 833.
Cl Vanden Houte. » — Page 839. « Thiant. » — Page 842. « Trasi-
gnies. » — Page 847. « Werchyn. » — Page 849. « Ville, Estrepy,
Audrignies. d — Page 853. « Ville. » — Page 854. « Vilain, de Tour-
nay. » — Page 855. t^ Vertain. » — Page 856. a Varenne. " —
Page 861. « Walhain « et u IValincourt. " — Page 863. « IVavrin n
et u IVaes. " — Page 865. « IVasclicurs » et « Viart. " — Page 866.
« Wavrans. » — Page 867. «De le Val. w — Page 872. « De le Vigne, n
— Page 873. ^ Waziers. » — Page 877. « VVerquigneul. ^i —
Page 881. « U'arfusée. »
Page 885. Table alphabétique.
Page 895. Extraits pour la famille « de Talaru n . — Ibid. « Juge-
ment de la Faculté de théologie de Paris de l'an 1554, 1" décembre,
pour la réception des Jésuistes en France; ledit jugement rendu h. la
réquisition du parlement de Paris. » — Page 896. " Varennes. «
A la page 1, on lit : a X° 16. D. L. H. ^^
Tome m. Page 1 . " Annotations pour monstrer que les surnoms et les
armes n'estoient héréditaires. » — Page 9. « Allegambe. /. — Page 11.
Il Aertricke. » — Page 15. « Grimberghes et Vander Aa. » — Page 18.
« Auchel. y — Page 20. u Azincourt. •>■> — Page 25. « Du Bus. » —
Pages 28-29. ^ Du Biez « et i< Liawe, Bourlinet. n _ Page 28*.
« Bernieulles. » — Page 28*. « Buillemont. » — Page 28\ t; Du
Bacq. r, — Page 30. k Assonleville, De Rachies. « — Page 33. « Ber-
laimont. " — Page 39. « Cortemback. » — Page 41. ^ Landas. » —
Page 45. « Balinghem ou Bavelinghem. » — Page 48. «Vander Beurse. »
— Page 49. « Des Barbieux. ?: — Page 55. « Bourgeois, dit Gotran. »
— Page 59. " Bethcncourt. r — Page 61. « Blondel, dit Joingny,
374 MANUSCRITS
seigneurs de Pamele. " — Page 65. « Blondel, seigneurs de Turpin-
ghem. y> — Page 67. " Landas de Tournay. » — Page 73. " Courte-
heuse. » — Page 77. « Cuinchy. » — Page 82. « Palant, comtes de
Culembourg. " — Page 85. " Cuvillon. v — Page 92. « Chasteler. n —
Paqe 101. <• Vande ou de la Cornehuse. » — Page 109. u Habarcq. n
— Page 121. « Cornehuse. " — Page 125. » Chucquet. r> —
Page 129. a Creton, seigneurs d'Estourmelen Cambresis. » — Page 141.
« Dadizelle, dit Vanden Verdeghemez. » — Page 145. « Dion. » —
Page 149. « Davre. " — Page 153. « Fay. " — Page 156. « Des-
pretz, de France. " — Page 161. « La Fontaine. » — Page 163.
u Fontaines. » — Page 165. « Fiers. » — Page 166. « Du Val. » —
Page 173. ^ Le Febvre, seigneurs de Tamise. » — Page 176*. « Les
seize quartiers de messire Philippe Emmanuel de Croy... » —
Page 177. « De le Flie. " — Page 182. a Framcourt. » — Page 185.
« Fiennes, Bos. >; — Page 191. " Lens. » — Page 197. " Jausse,
Mastaing, Gomignies. r> — Page 204. « Ghistelle. » — Page 219.
ce Cloquette et Goegnies. » — Page 222. « Guussen. » — Page 224.
a Haussy, Hem « et u De Havrech. » — Page 227. " Gillon. »
— Page 233. " Griboval. " — Page 237. « Ghuré. n —
Page 239. « Harchies-Mouton. « — Page 247. « Lannais. " —
Page 250. « Barat n et « Thumaisnil, Warenghien, Vredière. n —
Page 251. " Herzelles. « — Page 254. « De Hinnisdael en Liège, n
— Page 258. « La Hamaide. » — Page 263. « La Motte Hybert. »
— Page 270. « Humières. " — Page 275. « Le Josne. " — Page 276.
i: Leni. " — Page 278. « Lichtervelde. » — Page 284. " Langhe-
mersch, Cornehuuse, Buisson. » — Page 287. « Landas. « —
Page 294. " Inchy. » — Page 296. « Lattre, Carrctte, Landas. » —
Page 299. » Lens en Artois. » — Page 308. « Buyel. « — Page 310.
ic Claissonne, Hellinc, Uoon. r> — Page 313. « Landas. » — Page 320.
« Candele. » — Page 323. « Du Bacq. n — Page 331. « Le Pippre " ,
avec sentence de noblesse, 1644, et autres mémoires. — Page 351.
u Sottenghien et Masmines. » — Page 359. " Sommaing. » —
Page 363. « Sempy. » — Page 365. « Sars. '= — Page 367.
" Solemme. » — Page 371. « Saudelin. » — Page 373. " Savary. r>
— Page 377. " Stommelins. " — Page 379. « Sarazin. ^ —
Page 383. « Cardevake. » — Page 387. " Seigneurs de Landas et de
Wannehain. « — Page 391. « Trasignies. » — Page 399. « Manuy,
Fourneau, Buisson, Mahieu. " — Page 402^. a Thieffries. » —
DE LA BIBLIOTHÈQUE DE LILLE. 375
Page 402*. i; Sarrazin. n — Page 402*. « Descamps. » — Page 402\
" Bonnel d et " le Gillon. » — Page 403. « Volandre, seigneurs Vander
Gracht ou Dosfossez. » — Page 408. ^ Marquais, n — page 411.
u Zuyien ou Schoutotten. n
Page 42 i. <- La joyeuse entrée de Leurs Aitèzes sérénissimes Albert
et Isabelle Claire Eugénie, princes souverains seigneurs de ces Pays-
lias, en leur ville de Lille, le cinquiesme de febvrier, mil six cens. )>
— Page 426. « Les rewart, mayeur, eschevins, conseil et huict
liommes de la ville de Lille, ayans entendu par les lettres de Leurs
Altesses, qu'elles faisoient estât de faire leur joyeuse entrée en icelle
ville... >'
Page 472. « Extrait hors du registre aux rapports et dénombremens
faits à haut, noble et puissant princbe Louis de Luxembourg, conte de
Saint-Pol, de Liney, de Conversan, etc., et chastelain de Lille, à cause
de sa chastellenie de Lille et court et halle de Fallempin », et à Madame
Marie de Luxembourg. 1441-1509.
Page 498. Table alphabétique.
Page 501 bis. Note sur la famille de Coupigny.
A la page 1, on lit : « \° 17. D. L. H. d
WII" siècle. Papier. Tome I. 239 feuillets, plus les feuillets préli-
minaires A-D elle feuillet 171 bis, moins les feuillets 77, 85, 105 et
176, 177, 178, 179, 180, 181, concernant la famille de Noyellc.
310 sur 200 millim. Blasons coloriés. Au fol. c, blason colorié de la
famille de Seur, avec la devise : « Seur en Dieu sera. » Rel. parche-
min. Tome II. 898 pages, plus les pages préliminaires a-f et les
pages 2 bis, 70 bis, 71 bis, 72 bis, 73 bis, 7i bis, 75 bis, 76 bis,
77 bis, 78 bis, 79 bis, 93 bis, 3()2 bis, 371 bis, 394 bis, 404 bis,
521* à 521», 549 bis, 674 bis, 71 1 bis; après 230, on continue 331, et
après 490, 500; plusieurs pages avec texte enlevées avant la pagina-
tion, concernant les familles .Massiet et Mercadel. 310 sur 200 millim.
Blasons coloriés. Rel. parchemin. Tome III. 505 pages, plus les pages
préliminaires .^-n et les pages 28- à 28*, 162 bis, 176-, 176^ 402'
à402\ 406 bis, 416', U(i\ 501 bis. 305 sur 200 millim. Blasons
coloriés. A la page 423, vue gravée de la ville de Lille, signée :
u J. Nyls. n Rel. veau.
40^-496. Recueil de généalogies, avec blasons coloriés. Trois
volumes.
Tome I. Fol. 1. « Audenarde, Pamele, Quesnoy. v — Fol. 5.
« .'Vntoing. ^ — Fol. 7. Terres érigées en « duchez, principautez.
376 MANUSCRITS
marquisatz, conitez d . — Fol. 9. ^ Le Borgne d'Aufay. » — Fol. 11.
a Bailly. » — Fol. 12 v°. « De Bacquehem « et a Beiteau. » —
Fol. 13. « Bauduin. « — Fol. 14 v°. « De Beaufort. v — Fol. 15. a De
Bruin. « — Fol. 16. « De Boufflers. » — Fol. 17 v". a Briois. » —
Fol. 20. (i Brongniart. « — Fol. 21. "DeBelvalet" et « Le Wattier. >'
— Fol. 23 v°. '< De Beugin. r, — Fol. 25 \\ « De Bernicourl, de Bel-
valet, Le Machon. ^^ — Fol. 26 v". « Blocquel. « — Fol. 27. a Bos
d'Annequin. » — Fol. 29. « Halewin « et « Bailleul. « — Fol. 31 v°.
« Malet ou Berlettes. « — Fol. 33. « Les seigneurs de Brade " , alliés
aux Brugeleltes, Herzelle, Gavere. » — Fol. 35. « Gruutère. w —
Fol. 39. « La Chappelle, de Wervy. n — Fol. 40 v\ « Chappelle. ii
Fol. 43. » Couronel. r, — Fol. 45. u De Contes. » — Fol. 47.
(1 Canteleu.li — Fol. 49. ciCourtray, Brade, Bossche. « — Fol. 51 v°.
« Sloefs et ToUins. ii — Fol. 52. a Hannart. « — Fol. 52 v°. " Her-
sent « et «Hingettes. " — Fol. 53. a Chabot. » — Fol. 57. « Borsele,
Vere, Voorhaute, Cruninglio, Hamstede. » — Fol. 59. « De le Cambe,
dit Ganthois. " — Fol. 61 v°. " Boulongne. » — Fol. 62 v°. « Steen-
becque. » — Fol. 63. « Cuinghien. « — Fol. 66 v°. " D'Estouteville. "
— Fol. 67. « De Loueuses, r, — Fol. 68. « De Croix. » — Fol. 70.
« Le Clément, r, — Fol. 71. u Le Febvre de Lattre. » — Fol. 71 v\
.< De Baillecourt, dit Courcol. » — Fol. 73. «Cantdeu. i^ — Fol. 75.
Les huit quartiers d'Adrien de Croix et ceux de sa femme Marguerite
Zanddin. — Fol. 76. " Du Foresl. n — Fol. 79. « La Fosse, r, —
Fol. 81 V". «Vleinckcn, Vroede, Brande, Scotte, U'aernewyck, Hyne. «
— Fol. 82 V". « Trehout, Destailleurs, r, — Fol. 83. « Bouchante. "
— Fol. 84. tt Gomer. » — Fol. 86 v°. « Boteren, Pedart, Cooman,
Hoye, Zickele, Maelsem, Blaesvelt, Temzicke, Laurin, Eestlandc. »
— Fol. 87 v°. « Borluyt. « — Fol. 89. « Gosson. » — Fol. 91 V.
il Cuming. « — Fol. 92. « Cuming Grenet. » — Fol. 95. « Lespi-
noy. » — Fol. 97. « Moncheaux, dit Adin. r> — Fol. 98 v". "De
Moncheaux, De Souastre, D'Amiens. '- — Fol. 100 v". « Massart. «
— Fol. 101. « Lummene. » — Fol. 103. « Henneron, Aubermont n
et a Escornais. " — Fol. 104. « Gilleman. » — Fol. 106. " Seclin. "
— Fol. 108. " Ligne, n — Fol. 114v°. Description des armes des
familles u Sully, Tancarville, Antoing, Crespin, Dreux, Artois, Noyers,
Fiennes, Picquigny, Auxy, Marigny, Parthenay, Beaussart, Werchyn,
Namur, Harcourt, Montmorency, Sanguin, Vienpont, Champagne ^ .
— Fol. 115. « Meleun.» — Fol. 120. Les huit quartiers de « Hugues
Di: LA BIDLIOTHKQIK I)i; MLLE. ;î77
de Meleun " et ceux de sa femme u Yolente de Werchin > . — Fol. 121 .
Les huit quartiers "de « Jean de Montmorency » et ceux de sa femme
— Bernarde Gaillard n. — Fol. 122. Les huit quartiers de u Jean de
Ligne " et ceux de sa femme Marguerite de la Marck -^ . — Fol. 123.
Les huit quartiers de" Philippe de Croy » et ceux de sa femme « Jeanne
de Halewyn - . — Fol. 12i. « Moy. - — Fol. 126. < Le Louchier. »
— Fol. 127. <. Deffervacq. » —Fol. 129. ^ Baulx. » — Fol. 131.
« Metteneye. « — Fol. 133. c< Moncliy en Artois. ^ — Fol. 137.
— Montfort en Hollande. » — Fol. 138 v". « Montbernenchon. « —
Fol. l;î9. a May. " —Fol. 139 v\ « Desmartin. n — Fol. lil.
.; Moncliy. " — Fol. 1 i2. « Sottcnghien, Masmincs. » — Fol. 1 i3 v".
a Montagu, Graville, Vendosme, Amboise, Balsac. " — Fol. 145 v".
u Mol " et " Doresmieulx. » — Fol. 1 i6 v°. « Les bastards de Luxem-
bourg. » — Fol. 147. « Le Maire. » — Fol. 148. « De Montbertau. »
— Fol. 151. « Morino ou Morin, viennent d'Italie. » — Fol. 153.
tt Noeufverne. n — Fol. 154. Les seize quartiers de Marie de Bour-
gogne, femme de Maximilicn d'Autriche. — Fol. 155. « Du Mont-
Saint-Eloy. n — Fol. 158. te Des Plancques. " — Fol. 158 v".
« Vanden l'randt. o — Fol. 159. « Preudhomme. » — Fol. 103.
i Ouieret. •>■> — Fol. 166. Les seize quartiers d'Elisabeth de France,
femme de Philippe IV d'Espagne. — Fol. 166 v". « Les seigneurs de
Houbaix. « — Fol. 169. « Bosimbos. « — Fol. 171. « Saveuse. »
— Fol. 175. « Rolin. -o — Fol. 178 v». " Thouars et Gombault. ^
— Fol. 179. a De Semerpont. -^ — Fol. 179 v". « Hornut. » —
Fol. 181 V». « Scacht. » — Fol. 183 v°. « De Saiut-Vaast. n —
Fol. 185. " Steelant. « — Fol. 187 v". Les bâtards de « Steelant n.
— Fol. 189 v°. u Heurne. » — Fol. 192. ^ Stavele, viscomtes de
Furnes. '^ — Fol. 194 v". " Normant. n — Fol. 195. « La Tri-
mouille. '^ — Fol. 196 V. u Abonnel, Lannoy, de la Porte, Prévost. »
— Fol. 197 v". « Borja ' ou Borgia. — Fol. 200. Les seize quartiers
de « Philippe de Hennin " et ceux de sa femme " Catherine de
Ligne ». — Fol. 201. ^ De la Tour ou Torriani. » — Fol. 202 v".
u De Tassis. » — Fol. 205 v». < Terrail. » — Fol. 207. u De
Tramecourt. n — Fol. 214. « De Vos. » — Fol. 217. " Vignon. »
— Fol. 218 v°. " De Verloingt. « — Fol. 220. ^ Utenhove. « —
Fol. 223. u Broeucq. r, — Fol. 224 v". « Cotereau. » — Fol. 226.
« Vicq. « — Fol. 228. « De Weez. . — Fol. 231. « Le Boux, du Biez,
Pamart, Régnant et Dupont, r
378 MANUSCRITS
Fol. 231 v\ « X^oblesse des ville et chatellenie de Lille, Douay et
Orchies en l'année 1776. r>
Fol. 234. « Mémoire sur la maison de Saint-Remy de Valois, issue
du fils naturel que Henri II, roi de France, eut de Nicole de Savigny,
dame et baronne de Saint-Remy. n
Fol. 239. Table alphabétique.
Tome II. Fol. c. Vers d'Horace, de Juvénal, et un quatrain de
Pibrac :
t Ce n'est pas peu, naissant d'un (sic) tige illustre... »
Fol. 1. « Argenteau. n — Fol. 3. « Averout. r, — Fol. 5. « Chante-
raine. t> — Fol. 6. « Auxy le Chasteau. » — Fol. 7. " Albert,
Luynes. » — Fol. 9 v°. « Aspremont. » — Fol. 12. « Allaert. « —
Fol. 14. a Astiebes. " — Fol. 17. « Abbeville. » — Fol. 18. « Aubre-
chicourt. » — Fol. 19. " Appelteren. » — Fol. 21. « Bonnières,
Guines. ^ — Fol. 21 v°. « Boeuf. « — Fol. 22. u Bette. )> — Fol. 25.
Bourgogne. « B<àtards du duc Jean. » — Fol. 26 v". « De Buleux. «
— Fol. 28. Bourgogne. « Bâtards du duc Philippe. " — Fol. 31.
" Bersacques, VVasselin. » — Fol. 33. Les huit quartiers de Jean de
Berry et ceux de sa femme Jeanne le Roy, tirés d'une verrière de
l'église Sainte-Croix d'Arras. 1569. — Fol. 34. « Berry. » — Fol. 37.
Cl Loquengbien. » — Fol. 39. « Bouchain. » — Fol. 40. a Brede-
rode. " — Fol. 44. « Beaumez. y — Fol. 44 v", « De Cresques. » —
Fol. 45. « Bournonville » , avec (fol. 47 bis) un placard imprimé :
« Copie de l'arrest rendu au grand Conseil de Sa Majesté, le
16 d'apvril 1636, contre le comte de Hennin », à Malines. —
Fol. 49 v°. « Du Bois, seigneurs de Gbefontaines. u — Fol. 50. « Baul-
duin. » — Fol. 50 v°. <« Bévère, Hondscote, Monchevalon. » —
Fol. 51. « De Buisy. » — Fol. 53. a De Belbcncourt. » — Fol. 55 V.
" Bristel, » — Fol. 57. 't Bernemicourt, Saluées. » — Fol. 60. " De
Croix. » — Fol. 60 x\ « Carnin. » — Fol. 62 v°. « Cornaille. n —
Fol. 63. a Culembourg. » — Fol. 66. « Clercq, Cbappcllo. n —
Fol. 66 v°. « Du Clercq, Camelin. » — Fol. 67. « Cbiny 5) et a de la
Clite. 1) — Fol. 68. « Dentremont. 15 — Fol. 70 v"*. « Cbalon-Orange. "
— Fol. 71. « Chalon. i; — Fol. 73. n Craon, Gavre, Rubempré. « —
Fol. 74. (£ Soissons. » — Fol. 75 v". « Bronchorst. n — Fol. 76 v°.
ce De Norlhond. » — Fol. 77. « Divion. r — Fol. 79. « Eps. « —
Fol. 80. « Esne. » — Fol. 83. « Estourmel. » — Fol. 84 \\ a De le
I)K LA BIBLIOTHÈQri: DE LILLK. 379
Fortrio, PoUet. " — Fol. 85. « (îalbarl. n — Fol. 8(). « riiandpré. "
— Fol. 88. « Grandpré, Soissons, Barbençon, Audenaide. »
Fol. 80. ^ Goniiecourt, alias le Grand. " — Fol. 94. « De Flandres,
Hcrlin. » — Fol. 95. " Fosseux. d — Fol. 96. « Fay » et « du
Forest. y — Fol. 97. « De Gcnevicfve. » — Fol. 98. « Ive. » —
Fol. 100. Cl Le Febvre. -^ — Fol. 100 v°. « De Fiers, r, — Fol. 101.
u Hames. « — Fol. 103. « Haccart. ^^ — Fol. 103 v°. <t Oberl. -,
Fol. 108. . De Lyannc. v — Fol. 109. « Grault. » — Fol. 109 v».
u Héricourt. » — Fol. 110. « Herseau. d — Fol. 111. « Houchin. n
— Fol. 113. « De Haplincourt. « — Fol, 113 \\ u Han^jest. » —
Fol. 114 v°. u Hellin. i) — Fol. 115. « Haniaide. » — Fol. 116 v°.
«Hamaide, ditd'Anvain. " — Fol. 118v". «LeJosne, seigneurs d'Angre
et de Contay. » — Fol. 119. a Les barons de Jasse. >' — Fol. 120.
t. Cottercau. « — Fol. 121. « Maupetit. » — Fol. 121 v". " Lolieur. »
— Fol. 122. a Loets. ^ — Fol. 122 x\ « De Lillotte. =. — Fol. 123.
u Lanthier et Assignies. » — Fol. 124 v". it Le Mcrehier. » —
Fol. 125. u Tramecourt. v — Fol. 125 v°. (. Warhizel. « — Fol. 127.
t. Montigny Saint-Cristophle. " — Fol. 128 v". Les seize quartiers de
Philippe de Montmorency, décapité à Bruxelles, le 5 juin 1568. —
Fol. 129. c Montigny en Ostrevant. d — Fol. 129 x". u Le Merchier.«
— Fol. 130. .. Metteneye » et « May. » — Fol. 130 v°. c De Xelle. »
— Fol. 131. " Noyelles. » — Fol. 133 v». « De Lalain. r, — Fol. 134.
it Lannoy. » — Fol. 135. « Ocoche , dit X'eufville », et les
« XXXII quartiers de Philippe d'Ongnies... u — Fol. 136. " Ongnies. n
— Fol. 140. « Bertoul. r. — Fol. 140 v". a Du Mont. r> — Fol. lil.
li De la Broyé. " — Fol. 143. « Xouvelle. " — Fol. 144. « D'OuItre-
mespuich. ^ — Fol. 14i v". c; La Pierre. ^i — Fol. 147. i- Du
Payage. « — Fol. 148. c. Poix. -^ — Fol. 150. « Le Petit. « —
Fol. 150 v°. tt Petit-Cambray. •) — Fol. 151. u Quesnoy. r —
Fol. 153. a Quesnoy, seigneurs de le Loire. » — Fol. 155. «Du Quesne. »
— Fol. 156. «Rolin. » — Fol. 157. e Quaroube venant du soigneur de
Pitpan. r. — Fol. 159 v". " Renier. » — Fol. 161. " Roye. " —
Fol. 162. u Rohan. » — Fol. 163 v°. « Richardot, Grusset. « —
Fol. 165. u Rickasses. :> — Fol. 165 v". « Oom, dit IVingaert. -^ —
Fol. 167. li Renesse. n — Fol. 170 v". t. Houfalise. " — Fol. 173.
u De Robles. >- — Fol. 174. u La Rivière. » — Fol. 176. <^ Du Riez. «
— Fol. 177. a Rcbrcviettes. « — Fol. 178 v°. « D'Ocoche. » —
Fol. 179. :. Richard, Moreau, Marhais, Rcroets. " — Fol. 179 v°.
380 MANUSCRITS
a Rym. » — Fol. 182. « Ruyelle. » — Fol. 183. « Rasoir. ) —
Fol. 187 V". « Regnault « et « Ruebs. « — Fol, 188. « Rachie. » —
Fol. 189. « Ricaniez « et « Rat. » — Fol. 189 x". a Van Royc. ^^ —
Fol. 190. « Rely. » — Fol. 191. « Resteau. d — Fol. 193. «Sivry, sei-
gneurs de Dionval. « — Fol. 195. « De Salperwicque. » — Fol. 195 v".
et Sommain. « — Fol. 197. « Sorel « et « Segon. « — Fol. 197 v".
u Sivry, seigneurs de Ruath. " — Fol. '199. « Schetz. n — Fol. 201.
ce Sacquespce. ^) — Fol. 201 x\ « Saint-Omer. « — Fol. 202.
« Sars. » — Fol. 202 V. « Saint-Léger. » — Fol. 203. « Senzelles. »
— Fol. 20 i. 't Tramerie. =1 — Fol. 207. « Du Petit-Rieu. » —
Fol. 207 bis. Les seize quartiers paternels de « Hermine de Tournay...
espouse à Monsieur du Riez... » — Fol. 208. " Takoen, dit de Zille-
becque », et a Tournay. ^ — Fol. 209. " Tilly. « — Fol. 212.
« Tbiennes. » — Fol. 215. « Triest. » — Fol. 218. « De Vitry. « —
Fol. 219. " Villers au Tertre, i) — Fol. 223. a Morselede. » —
Fol. 225. « Vredièrc. => — Fol. 227. " Vliegbe. » — Fol. 228 v°.
« Visch. » — Fol. 229 v". « Vuterzwane. " — Fol. 230. u De la Vac-
querie. " — Fol. 230 v°. " Le Vasseur. « — Fol. 231 , « Vaernewyck. -n
— Fol. 233. (i Vilain, seigneurs de la Boucbardrie. i — Fol. 234.
ce De Moerkerke, La Woestine, Massict. » — Fol. 235. « Utenhove. »
— Fol. 236 V". e Vos. » — Fol. 237 v°. « De Vos. " — Fol. 239.
« Villers IMsle Adam. » — Fol. 2 42. « Wasiers. » — Fol. 245.
« Waudripont. « — Fol. 250. " Warlus. n — Fol. 250 v°. " VVaux. »
— Fol. 251. « Wargny. » — Fol. 252. " Vandenesse » et « De
Walehen. " — Fol. 252 v°. « Des Wastines. » — Fol. 255 v". " VVai-
gnon. n — Fol. 256 v°. " Wallart. » — Fol. 257. « Wouters. » —
Fol. 259. « Wasselin. " — Fol. 259 v\ « Wytz. « — Fol. 261 v".
« Waes. » — Fol. 262 v". ^ Du Wal. » — Fol. 263. « Witte. « —
Fol. 264. et Waelscaple » et a Wieland. r, — Fol. 265. a VVaterleedt. r
— Fol. 267. « Villers-le-Leu. » — Fol. 268. « Voorde. » — Fol. 269.
^ Zoete. r — Fol. 270. " Zype. » — Fol. 272. a Zuppeene. » —
Fol. 272 v°. u Zomberghe. v — Fol. 273. « De Tbieffries. »
Fol. 274. K Table dos généalogies de ce volume. »
Tome III. Fol. 1. « Adornes. » — Fol. 4. " Aubermont. » — Fol. 7
u Artus. « — Fol. 11. Il Audenfort. ^ — Fol. 13. « Raenst. « —
Fol. 19. il Bois de la Longrie. v — Fol. 20. a Du Ruisson. » —
Fol. 21. « Rernard. « — Fol. 25. « Bonmarché. » — Fol. 27. « Le
Borgne. » — Fol. 27 x". » Bouretz, dit le Boucq » , et « Brias. » —
DE LA Eir)LIOTllK(jLE DE LILLE. 381
Fol. 28 v°. >' Boids ' et " Boodt. « — Fol. 29 v". u Belle, u — Fol. 31.
a Bostiuel. > — Fol. 34. " Bouzanton. > — Fol. 35. u Beauvoir, n
Fol. 35 v°. « Betencourt, » — Fol. 37. « Boulongne. » — Fol. 38.
u Bouyier. ^ — Fol. 39. « Bertrangle. » — Fol. 40 v°. u Béer. >- —
Fol. 41. « Baudrenyhieu. » — Fol. 45. « Beauiaincourt. » — Fol. 47.
u Ghiselin. » — Fol. 48. " Boulengier. » — Fol. 50 v". « Boubais. n
— Fol. 53. « Claerhout. » — Fol. 59. x Cotlrel. - — Fol. G2. « De
la Gauchie. » — Fol. G6. « Du Chastel. » — Fol. 69. « Courlewille. »
— Fol. 73. » Chuquet. » — Fol. 74. « Crohin. >; — Fol. 75. a Chas-
teler. » — Fol. 76. « De le Cambe, dit Gantois. » — Fol. 78.
' Liencourt. » — Fol. 79. « La Croix, du Bos-Bernard. » — Fol. 80.
u Canart. » — Fol. 81. ^ Clocman. » — Fol. 82. u Cordes. » —
Fol. 83. .^ Cruningbe. « — Fol. 8 4. a Creton. » — Fol. 85. De
Caverel. « — Fol. 87. « Clermez. » — Fol. 91. « Cabeliau. » —
Fol. 9 4 v". « Cordes, n — Fol. 95 v°. a Coustre. » — Fol. 96 v°.
X Catz. n — Fol. 98. « La Chappelle. » — Fol. 100. « Cornehuse. »
— Fol. 101 v°. it Coudenhove. » — Fol. 102 v°. « Quesnoy, seigneurs
de le Loire. « — Fol. 104. « Cocquiel ^ et " Clenquet. » — Fol. 105.
u Crâne. " — Fol. 108. « Daneux. ^ — Fol. 110. « D'Ennetières. •'
— Fol. 112 v". « Despretz. » — Fol. 114. ^ Despretz de Schoon-
dorp. 1) — Fol. 115 v°. « La Deuse. » — Fol. 117. « Domesseut. » —
Fol. 118. « Dault. » — Fol. 119. « Damman. « — Fol. 120. « Doul-
treman. n — Fol. 122. <i Doutreleaue. >; — Fol. 122 v°. « Eecbaute. ^
— Fol. 123 v°. « Esclebbes. " — Fol. 126. ^ Eue. « — Fol. 128.
« Forest. » — Fol. 129 v". « Fuselier. » — Fol. 130 v°. « François. »
— Fol. 132. 'i Flavy » et « Fresnoy. » — Fol. 132 v°. " Le Febvre. "
— Fol. 133. u Le Febvre de Lattre, i) — Fol. 133 v". « Warelles et
Gongnies. « — Fol. 136 v*. « Givery. » — Fol. 138. < Groot » et
^ Gand. î; — Fol. 139. " .VIorel. » — Fol. 140. - Gosson et Pressy. »
— Fol. 142. u Pressy. n — Fol. 144. « Goy. » — Fol. 145. « Gru-
there. » — Fol. 147 v°. " Ghilenghien. « — Fol. 148. « Du Cardin. »
— Fol. 150. « Preseau, anciennement Presiel. « — Fol. 151. " Gom-
mer, n — Fol. 154. « La Grange. » — Fol. 156. « Saint-Génois. "
— Fol. 160. « Gommer. » — Fol. 162. « Ghiselin. n — Fol. 163.
i Grebert n , avec blasons colories; au fol. 162 v", les huit quartiers de
Louis de Grebert, mort en 1627. — Fol. 163 bis. Blasons coloriés et
les huit quartiers de Emmery-François Godin. — Fol. 163 ter. Epi-
taphe de François de la Pierre et de sa femme .Marie de Grebert. —
382 MANUSCRITS
Fol. 166. " Haynin, de Cambray. » — Fol. 170. " Hangouart. » —
Fol. 177. « Hannette, seigneur de Bercus. » — Fol. 178. e Haye. » —
Fol. 179. « Hertain. » — Fol. 183 v». a Heraugière. r, — Fol. 185.
u Haesbroucq. » — Fol. 187. « Hom. -n — Fol. 188. " Hauteclocq. «
— Fol. 188 x°. tt Hecques. » — Fol. 189 v°. « Haveskerke. » —
Fol. 192. « Estrepy, Ville, Harchies. » — Fol. 195. a Imbiese. " —
Fol. 197. « Jouglet. » — Fol. 199. « Joye, » — Fol. 201. " Les
seigneurs de Boulers. » — Fol. 201 \\ « Kien. « — Fol. 202.
,, Keghele. r> — Fol. 202 v°. " KelhuUe. » — Fol. 207. u Le Leu. »
— Fol. 208. « Lanais. " — Fol. 211. « Lens. ij — Fol. 213. « Lan-
glée. « — Fol. 215. « Liévin. » — Fol. 217. " Lanchals. n —
Fol. 219. " Louvers. « — Fol. 223 v". «< De Louviers, dit Louvel » .
— Fol. 224. « Langhe. r, — Fol. 225. « Ligne. ^ — Fol. 231 v°.
« Melun. r, — Fol. 239. « Maubus. » — Fol. 244. « Moeikeike. » —
Fol. 247. « Manchicourt. n — Fol. 249. « Le Martin, n — Fol. 251 v°.
« Montoye. r> — Fol. 253. « Vander Meere. » — Fol. 255 v°. a Mas-
siet. 1) — Fol. 257. « De le Moere. « — Fol. 258 v". " Morselede. »
— Fol. 259 V». a Du Mont-Saint-Éloy. » — Fol. 263. « Nedoncbel. »
— Fol. 267. « Peussins. » — Fol. 268. « Provin. » _ Fol. 269.
a Penel. » — Fol. 270. a Pottes. n — Fol. 271. « Prescau. " —
Fol. 273. ii La Personne. » — Fol. 277. u Preud'bomme. » —
Fol. 279. a Peissant. » — Fol. 284. « Preys. » — Fol. 286. « Preure,
alias Prouvère » et « Porte. » — Fol. 286 v". a La Porte. ^ —
Fol. 288. a Planque. ^ — Fol. 289. « Prévost, dit Basserode » —
Fol. 292 v". " Prévost, Marisson. r, — Fol. 294. « Du Prêt. » —
Fol. 296. « Petitpas. r> — Fol. 298 v". a Banchicourt » et « Proisy. »
— Fol. 299. a Le Gillon. => — Fol. 300. a Saint-Pierre-Maisnil. >> —
Fol. 300 v°. « Pollinchove » et « Pont-Castel. » — Fol. 302.
" Poivre. " — Fol. 304 m". « Mengin » , avec cachet en cire, et - de
Pierre. « — Fol. 305*. Lettre du baron de Mengin de Fondragon au
vicomte de Mailly, au sujet de sa généalogie. 24 mars 1784.
Fol. 313 et 316. Tables alphabétiques.
Ces trois tomes, d'une même écriture que les n" 487 à 493, con-
tiennent des additions faites par M. de Mailly.
XVII* siècle. Papier. Tome I. 242 feuillets, plus le feuillet 43 bis.
330 sur 205 millim. Blasons coloriés. Tome II. 283 feuillets, plus les
feuillets préliminaires a-d et les feuillets 47 bis, 47 ter, 207 bis,
213 bis, 213 ter, 216 iw/216 ter. 310 sur 195 millim. Quelques
DK LA BlI!LU)THi;(jri-: I)i: LILLK. 383
blasons coloriés et à la plume. Fol. d v". Bluson colorié de la famille
de Seur. Tome 111. 318 feiiillels, plus les feuillets préliminaires a-u
et les feuillets 85 bis, 8") ter, 8G bis, 1G3 bis, 103 ter, 305» à 305^
310 sur 200 milliin. Quelques blasons coloriés et à la plume.
Fol, c. Blason colorié de la famille de Seur. Uel. j)arcbemin. Sur le
plat : « Inventaire tenu en la maison mortuaire de .Monsieur de .Mailly
Maniez. Séance du 17 août 1815. X" [1 à 3] cotte 109. y
197. « Liste des gentilshommes des ville et chatcllouie de Lille,
qui sont convoqués aux assemblées générales des États qui se tiennent
chaque année, par Monseigneur le gouverneur de Lille, ou autre le
représentant. Extrait du dispositive de la gouvernance de Lille, dressé
par les soins de Monsieur le vicomte de Mailly-Mamez, député ordi-
naire. " 1736-1781.
Page 2G5. « Table des noms. »
A l'intérieur de la couverture, on lit : « Donné à la Bibliothèque de
Lille par Monsieur .Martel, commissaire priseur, le 17 août 1843. ^
XVIII* siècle. Papier. 290 pages, plus les pages préliminaires A-n.
355 sur 125millim. Rel. parchemin.
49». Becueil.
t'ol. 5. a Cy comenche certain! traictié du blason des armes com-
posées et donné à Jacques, monseigneur, lilz de monseigneur le duc de
Xemours, comte de la Marche, par Clémen Prinsault, très obéissant
subgectz de mondict seigneur le duc et très humble serviteur de très
révérend en Dieu, monseur de Castre, oncle dudict Jacques, monsei-
gneur. Combien très noble enffant Jacques... que je ne soye nom
asseuré que par les escrips de pluiseurs non approuvés acteurs et
maistre anchiens... ayextraict, agrégé et ordonné selon que j'ay trouvé
et leu en pluiseurs livres et aussy parriellemeut eslre adverty par la
comunication de pluiseurs héraulx et poursievans. ^ — Fol. 5 v". ' S'en-
sieut aucune déclarations de la sinisGance desdicts métaulx et couUeurs.
Pour ce que pluiseurs me polroient demander quel métaulix {sic) ou
couUeur est plus noble... » — <i ...loiaulx subgetz et vassaulx. Fin
au fol. 11 v°.
Fol. 8. " S'ensieut ung requeul en magnière de blason d'armes
pour cognoistre et apprendre à blasonner, recoeulliés par le seigneurs
de Boncourt de Mammez, cappitaisne d'.luxy, de ce qu'il a poeult
savoir et comprendre tant par (sic) en avoir ouy racompter aulx anchiens
as-i. MAMUSGRITS
conie par extrait que aultrcment, avecque aulcunes petites questions,
le tout mises au plus brief qu'il a poeult. n — Fol. 8 v". c Prynimes.
A la loenge de Dieu et de la vierge Marie... » Aux fol. 140 v° et 152,
on trouve diverses « petites questions r, , comprises dans le recueil de
Boncourt décrit au numéro suivant.
Fol. 20. « Advys du Toison d'or, roy d'arme de l'ordre de la Toison
d'or, sur ce faict d'armoyries. Pour ce que pluiseurs chevailliers,
escuiers et gens de l'ofisse d'armes et aultres... « — « ...en la ville
de Bruge, le iiii jour de janvier l'an mil IIII'LXIII. v
Fol. 21 v°. " Taictié contenant comme [n]t le roy d'arme des Fran-
chois fut premier créé et puis nomé Montjoye et les fachon de son
noble couronnement, les sermons que il fist, aussy ses drois et ce qu'il
est tenu de faire. Cornent il soit vray selon les anchiennes escriptures,
nous trouvons que le très victorieulx prince et premier empereur Jules
Sezart... "
Fol. 31. u S'ensieult les marces d'armes du roiaulme de Franche,
que a proprement parler s'apellent les provinces des nobles... »
Fol. 34. « S'ensieut une partye de la généalougye de la noble mai-
son d'Aultrice. » De Frédéric III à Philippe II. Continuée au fol. 51 v".
Fol. 47. Blasons à la plume de familles de Flandre, d'Artois, de
Hainaut, et ceux de Gastille, Autriche, Espagne, France, etc.
Fol. 50. Blason et quartiers coloriés, avec la devise : « Espérant mieux
d'Apelleren. »
Fol. 53 v°. Blasons coloriés des nobles à bannière ou sans bannière
de Flandre et d'Artois.
Fol. 91 v°. " S'enssyeut en ces sept escuz la fachon de blazonner
armes en pieres et en vertus... »
Fol. 92 V". « La création de poursievant hérault ou roy d'arme tou-
chant ladicte ofice. n
Fol. 101. Blasons coloriés de divers personnages relevant de la sei-
gneurie de Warneton, appartenant au comte de Nassau, avec extraits
d'un dénombrement de ladite seigneurie.
Fol. 135 v". « Comment on faict obsecque de noble gens. » Continué
au fol. 139 V».
Fol. 138. « Comment ung roy d'arme ou héraut ou poursievant doit
faire la révérence à nostre sainct Père le pappe " , aux rois, seigneurs
el gens d'Eglise.
Fol. 146. « Comment ung baceler devyent bannerés », et : « Le
1)K LA BlDLIOTHKQl i: I)K IJLLi:. 385
serment que on fayt faire à ung poursievant quant on le crée de nou-
veau... 1 — Fol. 1 4G V. ' Pour le serinent d'un héraut. )>
Fol. m. « Cornent on faict ung empreur. » Idem pour roi, duc,
comte, marquis, vicomte et baron.
Fol. 103 v°. >i S'ensieult les armes et les blazons des roys cris-
tiens... " Description.
Fol. 105 v°. u S'ensieuvent les roys de touttc la cristienneté elles
roiauluies, tant ordinaires comme adjningz ou conjoingtz, desquelz
auloims par la posession applicque vinglz et laurces et sacreez de dea-
dime, les aultres non sacrez, ne vinglz, mais soeullement couronné... «
Fol. 108. « S'enssieut ung pas d'arme que tient Phlipe, arcliiduc
d'.iuslrice, l'an mil IIII'IIII'"' et XV en la ville de Bruxelles et comcncha
par ung mardy. « Incomplet.
Fol. 108 v°. Blasons, dessins héraldiques, etc.
XVl* siècle. Papier. Folioté 5-170. Plusieurs feuillets enlevés ou
intervertis avant la foliolation. 395 sur 270 inilliui. Au fol. 100,
dessin à la plume représentant Jérusalem. Rel. basane moderne.
490. Recueil.
Fol. 1. K S'ensieult ung recoeul en manière de blason d'armes,
pour cognoistre et aprendre à blasonner armes, recoeullie par le sei-
gneur de Boncourt et de Mammes, capitaine [illisible), de ce qu'il en a
peu sravoir et comprendre tant pour avoir oui recorder aulx anchicns
comme par extrait que aultrement, avoecques aulcunes petites ques-
tions, le tout mise au plus brief qu'il a sçeu et peu. A la louenge de
Dieu, de la Vierge .Marie et à l'exaltation de noblesse, ay proposé dire
et mettre par escript aulcunes armes et blasons... » Les feuillets 3 V
à G V sont empruntés au traité de Clément Prinsnult du n° pré-
cédent.
A l'époque oii le « recoeul en manière de blason d'armes « a été
composé, le seigneur de Boncourt et de Mammez était un Bournel,
et peut-être le Roland des volumes qui suivent est-il l'auteur de ce
traité de blason.
Fol. 05 v°. " Déclaration des noblissemens intérinez et enregistrés
en la Chambre des comptes à Lille, depuis l'an mil quatre cens vingt
neuf n à 1475.
Fol. 07. < Le blason des armes, par F. V. V, D. H. ? Pour donner à
entendre et faire congnoistre particulièrement à tous espritz généreux,
TOME XXVI. 25
386 MANUSCUITS
les beaux faictz d'armes et gestes héroicques des anciens, nobles et
preux chevaliers et escuiers... » Inachevé.
XVI° siècle. Papier. 76 feuillets, plus le feuillet préliminaire A,
moins les feuillets 2, 29, 32, 41, 49. 295 sur 200 millim. Rel. basane
moderne,
500. Roland de Bournel, seigneur de Thiembronne. Généalogies
Fol. 2. « Généalogie des roys de Secille. « — Fol. 62. « Portin-
gal. n — Fol. 77. a Duc de Milan. "
Au fol. 1, ex-libris, avec devise, de « messire Jean, baron de
Launay et du Saint-Empire, chevalier de l'ordre de Christo, seigneur
de Montigny et d'Asfelt. 1662. « — Au fol. 2, on lit : a Sezille,
premier vollume », et : « L'attente n'est seure de Thiembronne.
1536. "
XVI* siècle. Papier. 224 feuillets. 300 sur 215 millim. Blasons à
l'encre aux fol. 2, 62 et 77. Rel. parchemin.
301. Roland de Bournel, seigneur de Thiembronne. Généalogies.
Fol. 2. « Arragon. » — Fol. 172. « Bourbon. »
Au fol. I, ex-libris, avec devise, de « messire Jean, baron de
Launay et du Saint-Empire, chevalier de l'ordre de Christo, seigneur
de Montigny et d'Asfelt. 1662. » — Au fol. 2, on lit : « L'attente n'est
seure de Thiembronne. 1536. »
XVI" siècle. Papier. 183 feuillets. 305 sur 215 millim. Blasons à
l'encre aux fol. 2, 3 et 172. Rel. parchemin.
302-303. Roland de Bournel, seigneur de Thiembronne. Descente
de Flandre. Deux volumes.
Tome m. Fol. 1. " Tierch volume de la descente de Flandres, com-
menchant au roy Jehan d' Arragon. v — Fol. 321. Flandre.
A l'intérieur de la couverture, on lit : « Baron de Vuoerden. « —
Au fol. 1, on lit : « Ce recoeuil est commcnchiet le un' jour d'aoust
l'an 1536, et achevé le [en blanc], par le seigneur de Thiembronne » ,
et : " Quattrains de l'autheur :
Sy mes souhaits avoir pooie
L'attente n'est seure de Thiembronne. "
Tome IV. Fol. 1. « Flandres, r. — Fol. 339. « Northembelland. >.
DK LA BIBLIOTHÈQUE DE LILLE. 387
Arintciieur de la couverture et au fol. a, mêmes mentions qu'au t. III.
Ces généalogies sont accompagnées de longs extraits d une chro-
nique dont l'auteur, vraisemblablement Roland de Bournel, a emprunté
les éléments à Froissart, Philippe de Comines, Jacques du Clercq, etc.
Elles faisaient partie d'une série dont on retrouve des volumes à Valen-
ciennes, n" 590, où l'auteur se nomme, et 591 du Catalogue des
manuscrils, par J. Mangeart, et à Douai, n° 949 du Catalogne des
manuscrits, parC. Dehaisnes.
XVI' siècle. Papier. Tome III. 360 feuillels, plus le feuillet prélimi-
naire A. Tome IV. 340 feuillets, plus le feuillet préliminaire a, moins
le feuillet 2G(). 300 sur 210 millim. Rel. parchemin. _ (Chapitre de
Saint-Pierre de Lille.)
i>04. Recueil.
Fol. 1. Corneille Gailliard. « Le blason des armes. Livre très utile
et subtil pour les gentils hommes aprendre à blasonner, aussy fort
commodieulx à plusieurs gens artiCcieulx, comme orfèvres, painctres,
brodeurs, tapiciers, imprimeurs, taeilleurs de pierres et du boys, var-
royers et plusieurs aultres quy ne sçavent la manière, ordonnances,
mesures et propriété des espèces en armes. » — Fol. 2. a Prologue!
Entre vous, princes, barons, chevaliers, escuiers et tous nobles
hommes vertueulx... » — .... Faict en la noble ville de Bruges en
Flandre, l'an de Xostre Seigneur mil cincq cens cinquante et sept, et
parfait le vii" jour de julius. » — Fol. 3. a S'ensuit le premier chip-
pitre qui devyse du premier noble homme et prince. A cause que
l'invention et ordonnance des escus ou armoiries est de très grande
antiquité et obscure... »
Fol. 28. « Déclaration de l'anchiene noblesse de la très haulte, très
noble et très puissante contée de Flandres, avecque leurs armes bla-
sonnez comme il souloient anchieneraent porter, à sçavoir des contes,
pers, villes, barons, banneretz, ofGciers héritables seigneuries, et
des anchienes nobles maisons de chevalerie de ladicte conté de Flan-
dres. Flandres est la plus haulte, noble et puissante contée de cris-
tienté... . — Fol. 102. Attestation en flamand, par P. Maroucx (?),
notaire, 1019, que ce livre a été copié sur l'original de u Cornelis
Gaeiliaert » . — Suivent deux autres attestations semblables, en fran-
çais, l'une de Robert de .Maldeghem, l'autre de Bernard Vander
Straete, trésorier de la ville de Bruges.
388 MAXUSCRITS
Cf. Le blason des armes, public par Jean Van Maldeghem. Bruxelles,
1866, p. xu, 1-52 et 1-73.
Fol. 106. " Copie d'une lettre dcdicatoire. Nobili prestautissimoque
viro ac domino domino Silvestro de Nieumunster, equiti aurato, Fran-
conie telluris consuli clarissimo, anno 1639. Monsieur, en ce frontis-
pice sont comprins les armes des XXXV mestiers du Francq... Mich.
Ang. Janssenius. D.D. 1639. » Avec anagramme. — Fol. 110 v».
Même dédicace, en flamand, sans anagramme et signature. Suivie de
24 blasons coloriés.
Fol. 112. « S'ensuivent aulcunes déclarations des significations des
métaux et couleurs. » Voy. le xii^ chapitre du Blason des armes, fol. 11.
Au fol. 1 v", un blason de sable, à trois annelets d'argent, à la bordure
engrelée d'or. — Fol. 1 bis v°. Gravure, avec : " Arma redemj)toris
Christi Jesu. » — Fol. 27 bis v°. Idem, avec « Philippus IIII. dux. Brab.
Hisp. II. rex ». — Fol. 105 v" et 111. Deux frontispices gravés, en
1619, par P. de Jode, avec armoiries des métiers du Francq de Bruges
et l'inscription " Kueren ende costumen... «
XVII*' siècle. Papier. 146 feuillets, plus les feuillets préliminaires A-c
et les feuillets 1 bis, 27 bis, le feuillet 106 en parchemin. 300 sur
190 millim. Nombreux blasons, les uns coloriés, d'autres non achevés.
Rel. veau, avec sur les plats blason doré, à la croix ancrée, qui semble
être celui des de Nyclle, fol. 78; ou des Clemskercke, aux fol. 105 v",
110 v» et 111.
Î505. Recueil.
Page 2. ci Le roy d'armes guerrier. Armes et blasons de la noblesse
de Grèce, Cypre, Arménie, Peloponèse, Sclavonie, Transilvanie,
Ephèse, Caramanie, Turquie, Hongrie, Italie et Pays-Bas, exactement
recoeuilly hors de divers histoires, tant imprimez que manuscrits digne
de foy, l'an 1672, par le soing et la diligence de messire Jean, baron
de Launay et du Saint-Empire, vicomte héréditaire et chastelain de
Zeelande, haut voué de l'église et abbaye de Nostre-Dame de Middel-
bourg, seigneur de Montigny, Valdancourt, Asfelt et de la haute justice
de Braine le Chasteau, lieutenant grand veneur, grand gruyer, vater
graef, plum graef et maistre de garennes du Roy au duché de Brabant,
généalogiste ordinaire et roy d'armes de Sa Majesté au tiltre de Bour-
gongne, cy devant cornette et capitaine en son service, puis en Alle-
magne, en celuy de Léopolde Ignace, roy d'Hongrie, après empereur,
lequel en reconnoissance le créa baron du Saint-Empire, etc. « —
DE LA BIBLIOTHEQUE DE LILLE. 38«)
Page 3. a Les armes du prince Taffilet, roy d'Kphèse... » — Page 4.
u S'ensuivent les armes de la noblesse du royaume de Grèce... Hon-
grie, n — Page 16. » S'ensuivent les armes de tous les princes, sei-
gneurs et nobles d'Italie. »
Page 200. Blason colorié de Charles II, roi d'Angleterre, avec
u CaroLl's seCl'nDi's, Z)e/grat/a reA' angL/ae, sFo cXVlVs regno, hIC
hospes, pon/ hiicC feC/t. » IG56. — Page 202. Blason de Jacques,
duc d'York. — Page 204. Blason de Louis de Bourbon, prince de
Condé. — Page 206. Blason de Jean-Louis de Launay. 1657. —
Page 210. Blason de Henry Percy, comte de " Xortbumberlant » .
Page 211. " Icy après suivent toutes les armes et aucuns simiers de
la plus ancienne et célèbre noblesse du duché de Brabant et des autres
provinces des Pays-Bas, et de celle qui s'y est venu establir... »
Page 262. « Table des armes de la noblesse de Grèce... Hon-
grie, etc. 1 — Page 268. " Table alphabétique des armes de toute la
vraye et ancienne noblesse d'Italie, n — Page 308. " Table alphabé-
tique des royalles armes d'Angleterre, lorck, Precy, \ortumberlant,
ensemble de toute la plus ancienne noblesse des Pays-Bas. "
A la page g, ex-libris de Jean, baron de Launay. 1662. — Page i.
Dessin à la plume, représentant les armes du Saint-Empire. — Page k.
Dessin à la plume, représentant le baron de Launay, en costume de
chevalier de l'ordre du Christ de Portugal, signé : » J. van Werden,
p. >' — Page l. Gravure collée, représentant Pierre Esdrin, comte de
Zerin. r,
XVII" siècle. Papier. Le premier feuillet 1 manque. Paginé 2-331 ,
plus les pages préliminaires a-l et les pages 45 bis, 137 bis, 167 bis
et 167 1er. 308 sur 200 millim. Xombreux blasons coloriés. Rel.
veau.
o06. Recueil de blasons coloriés.
Fol. 1. tt S'ensievent les blazons des douze pères de Frances » , de
plusieurs " vidame » et « ber » .
Fol. 4. Armes de rois et princes de divers pays d'Europe, d'Afrique
et d'Asie.
Fol. 10. .Armes du roi de France, de princes et seigneurs français.
Fol. 22. " Bourgoigne n et a Champaigne n .
Fol. 39. ii Chy après s'ensievent les armes des contes tenans du duc
d'.Acquitaine. »
390 MANUSCRITS
Fol. 42. « Chy après s'ensievent les armes du duc de Normandie et
aultres seigneurs du pays. »
Fol. 53 v". Idem. « Flandres... n — Fol. 65. Idem. « Bre-
taigne... » — Fol. 71. Idem. « Bourbonnoys et Beauvoisiens... r, —
Fol. 74. Idem. « Arthois... » — Fol. 85. Idem. « Bouloingne... » —
Fol. 94. Idem, u Pontieu... « — Fol. 99 v°. Idem. « Brabant. .. i —
Fol. 108. Idem. « Haynau... » — Fol. 127. Idem. « Anyers et Haze-
bignons... » — Fol. 137. Idem. ^ Angiou... « — Fol. 140 x°. Idem.
" Berry... » — Fol. 141 v". Idem, a Auvergnoys... » — Fol. 14i,
Idem. « Bar...» — Fol. 147. Idem. « Vermendisiens... » — Fol. 154.
Idem. « Corbyois... » — Fol. 158. Idem. « Engleterre... »
Plusieurs des titres qui précèdent sont divisés en seigneurs « à ban-
nière » et " sans bannière " .
Fol. 165. " Vecby les noms des princes et les armes des vasaulx des
chevaliers barons quy fièrent en Tost de Flandres de par Monseigneur
le roy de France, en Tan de grâce mil II"^ et XVIII, le moys d'aoust. n
Fol. 189. Liste des seigneurs « Haynuiers " . Sans blasons, mais
avec indication de leurs armes.
Au fol. 1, on lit : « N° 14. D. L. H. r>
XVb siècle. Papier. 208 feuillets, plus les feuillets préliminaires a-t.
295 sur 200 millira. Rel. basane moderne.
^07. Recueil.
Fol. c. " Ce livre contient la description des armoyries de pleusieurs
royaulmes et pays dont la table s'ensuit... " — Fol. d. " Table des
armoiri [sic). "
Fol. 1. « Recoeuil des armes de France et de plusieurs aultres
pays. » — Fol. 11. « Duché de Normandie. )> — Fol. 18. " Duché de
Bretaigne. r> — Fol. 26. " Toulouze. » — Fol. 29. « Anjou. " —
Fol. 34. « Le Maine. » — Fol. 38. « Touraine. » — Fol. 42. u Aqui-
taine, que Ton dict maintenant Guienne. » — Fol. 47. " Duché de
Berry. « — Fol. 51. « Duché de Bourbonnois. " — Fol. 55. " Au-
vergne, n — Fol. 60. « Bourgoingne la duchié. n — Fol. 66. " Bour-
goingne la Franche-Conté. t, — Fol. 71. « Languedoc. » — Fol. 75.
« Dauiphiné. » — Fol. 79. " Savoye. « — Fol. 83. « Chanipaigne. »
— Fol. 88. « Duché de Bar. » — Fol. 93. « Lorraine. » — Fol. 97.
" Kecoeul des armes de Flandres à bannières. » — Fol. 108.
" Arthois. «
DE LA BIBLIOTHKQUE DK LILLK. 391
Fol. 118'.' HriefTe recoeul des villes et villaiges du pais et comté
d'.Arthois, cnsatnble des cottes et assiettes desdicts villes qu'elles ren-
doint par an à l'empereur Charles le 5°. »
Fol. 119. (i Haynault conté. " — Fol. 142. « Brabaiit. » —
Fol. liT. ( Hollande. " — Fol. 151 v». '< Angleterre. « — Fol. 155.
« Escoche. n — Fol. 158. " Boulenois, n — Fol. 1G6. « Ponthieu. »
— Fol. 172. " Beauvoisis. " — Fol. 177. " Vermandoys. » —
Fol. 185 v", u Allemaigne. r, — Fol. 188*. " Recoeuil d'armoirie de
nobles et gentilhommcs du pays de Liège, Luxembourg, Namur, mises
en ordre et blasonnées selon Talfabet. «
Fol. 192*. Table alphabétique de familles, commençant à la lettre e.
Au fol. 106, grand blason colorié des Le Preud'honime. — Fol. a.
Blason colorié du roi d'Espagne. — Fol. b. Gravure représentant les
quatre parties du monde et les armes d'Espagne. — Fol. J. Carte
gravée : « Nova Europae descriptio, auctore Petro Kaerio. 1614. « —
Fol. K. Carte gravée : <■ Geographica Galliae descriptio..., autore
Petro Plancio... 1593. " — Fol. 57*. Carte gravée : " Burgundiae
ducalus. n — Fol. 57*. Carte gravée : « Burgundiae comitatus, auctore
domino Ferdinando Lannoyo. n — Fol. 94'. Carte gravée : « Exac-
tissima Flandriae descriptio... » — Fol. 105*. Carte gravée, mutilée :
« Germaniae inferioris omnium accuratissima et nova descriptio, auc-
tore Petro Kaerio. » — Fol. 107°. Carte gravée : " Atrebatum regionis
vera descriptio, Johanne Surhonio, Montensi, auctore. n — Fol. 107 ^
Carte gravée : « Picardiae, Belgicae regionis descriptio, Joanne Sur-
honio auctore. » — Fol. 118'. Carte gravée en 1579 : « Xobilis
Hannoniae comitatus descriptio, auctore Jacobo Surhonio, Montano. n
— Fol. 188*. Carte gravée, par Jean Surhon : « \amurcum comi-
tatus. n — Fol. 192^ Carte gravée : « Frisia occidentalis... Sibrandus
Leonis, Leovardiensis, describebat... 1579. »
Au fol. A, on lit : « A la fondation de Guillaume Dubois. »
XVlh siècle. Papier. 194 feuillets, plus les feuillets préliminaires a-k
et les feuillets 57», 57^, S\\ 94% 94\ 105% 107% 107% 118% 118%
11S% 118% 188% 192^ à 192^ moins les feuillets 17, 32, 33, 36, 37,
40, 41, 45, 46, 49, 50, 53, 54, 58, 59, 64, 65, 69, 70, 73, 74, 77,
78, 81, 82, 86, 87, 91, 92, 95, 96, 101, 129 i 141, 144, 145, 146,
159, 164, 165, 170, 171, 175, 176; feuillets intervertis : 27 après
20, 30 et 31 après 42, 149 après 150; les feuillets 125, 17 i, 191,
192 mutilés. 395 sur 265 millim. Blasons, un grand nombre colo-
riés. Bel. basane moderne.
392 MANUSCRITS
^08. Uecueil.
Fol. 2". Blasons de divers royaumes.
Fol. 5 v". a Recoeul du couronenient d'un empereur, avecque les
7 électeurs, tant spiritucles que temporelles, et ofûciers de l'empire
assistant au couronement dudict empereur, avecques plusieurs ducx,
contes, barons et chevaliers d'Alemai<T[ne. »
Fol. 32. ii Recocuil d'armorios des nobles et gentilzhommes du
pays de Liège, Luxembourg et deNamur, mises en ordre et blasonnces
selon l'alfabct. » Voy. au n" précédent, fol. 188*.
Fol. 47. « Recoeul d'armories des nobles et gentilhommes du pays
et conté de Haynaut, mises en ordre et blasonnées selon la coustume
de l'alfabet, ensamble la duché cl conté de Cambresis. "
Fol. 79 v°. " Utrecht. «
Fol. 88 V". " Généalogie des forêtiers et contes de Flandres. "
Fol. 130. " Recoeul des villes et villaiges du pays et conté de
Haynault. "
Fol. 133. " Recoeul des villes et villaiges du pais et conté d'Arthois,
ensamble des cottes et assiettes desdictz villes qu'ellesrendoient par an
à l'empereur Charles le V°. n Voy. au n" précédent, fol. 118'.
Fol. 13G v°. Table incomplète.
Fol. 138 v°. Blasons pour les obsèques, en 1577-1578, k Romerye,
de " Robert de la Viesville » ; à Steenwerck, de a Anne d'Oingnies » ,
femme de e messire Jehan Destourmel » ; à Fournes, de « Maximiliane
vander Merre >' , femme de " messire François d'Oingnies r> ; à Ligny,
de ic messire Jehan le Saulvaige » ; à Ath, de « messire Charles, baron
de Trazcgnies » . — Fol. 142. " Mémoires des armes » pour lesdites
obsèques et pour diverses autres.
Cette première partie du manuscrit est d'une écriture semblable à
celle du n" précédent.
Fol. V. Recueil de blasons de divers royaumes, comtés, etc.
Fol. 21. <( Icy sont les armoiries de plusieures familles de Lille et
des roys de l'Espinette. n 1283-1 178.
Au fol. 1', deux blasons coloriés, celui du roi d'Espaigne et celui
de « Rubempré" . — Fol. 6. Carte gravée : « Germaniae post omnes in
hac forma... Claes Janssen Visscher excudit 1634. »
Au fol. 1-, on lit : (< D. L. H. n" 65. »
XVPet XVII" siècles. Papier. 144 feuillets; le feuillet 128 mutilé.
415 sur 280 millim. 48 feuillets. 390 sur 245 millim. Blasons, un
DE LA niDLIOTHKQUE DK LILLE. 393
grand nombre coloriés. Rel. basane moderne, portant sur les plats
une pièce collée, provenant de l'ancienne reliure, avec l'inscription :
" Provincial, à Guillame Rugher. »
a09. Recueil de blasons.
Fol. 1. « L'Agnus Dci est faict de relicques de ces quarante deux
saincts : S. Socchius, martyr... »
Fol. 2-26. Imprimé. « Le blazon ou rexplication des armoiries pour
en faire l'application sur les plus nobles maisons de France, par L. D.
C. A Paris, 1(359. »
Fol. 27. Liste dos dix-sept provinces des Pays-Bas.
Fol. 27 v". « Généalogie des princes des 17 provinces. » De Philippe
le Bon à Marie-Thérèse, épouse de Louis XIV.
Fol. 29. " A Cainbray, en l'église Nostre-Dame. » Épitaphe de
« Ualeranus de Luxenbourg, sire de Liny et de Beaurevoir » .
Fol. 30. -< Extrait des armories mises sur l'épitaphe de messire Xi-
colas du Chastel... seigneur de la Hovardric '■ , décédé le 14 mars
1610, et de sa femme Antoinette d'Averoult, décédée le 8 mars 1590.
— Fol. 30 v°. Idem. Arnoult du Chastel de la Hovardrie et Anne
de Mortaigne, décédés en 1440.
Fol. 33. Suite des rois et reines de France jusqu'à Henri IV.
Fol. 31-32 et 35-107. Blasons coloriés et à la plume de familles de
divers pays : France, Angleterre, Italie, etc., et plus spécialement des
Pays-Bas et de l'.lrtois. Ces blasons sont réunis par mêmes lettres.
XVII» siècle. Papier. 108 feuillets. 330 sur 220 miUim. Rel.
basane moderne.
olO. Recueil de blasons coloriés.
Ces blasons de comtés, duchés, royaumes, familles princières et
seigneuriales sont généralement classés dans l'ordre alphabétique sous
les lettres A, B, C. Bon nombre se rapportent aux Pays-Bas; plusieurs
sont reproduits deux fois.
\\\V siècle. Papier. 20 feuillets. 215 sur 280 millim. Rel. basane
moderne.
511. Recueil de blasons coloriés.
Fol. 2. Blasons du roi d'Espagne et de ses alliances.
Fol. 5. Femme assise, les pieds sur un lion au repos, symbolisant
394 MANUSCRITS
les Pays-Bas, dont elle tient le blason, au milieu d'une haie portant les
blasons des dix-sept provinces : Brabant, Limbourg, Luxembourg,
Gheldre, Flandre, Artois, Hainaut, Hollande, Zélande, Namur,
Zutphen, Anvers, Frise, Maline, Utrecht, Overyssel et Groningue.
Suivent par ordre de provinces les blasons d'un certain nombre de
familles y résidant.
Fol. 47. Blasons des abbés et abbesses de Brabant.
Fol. 54. Blasons des nobles à bannière de Brabant.
Fol. 80 v°. « S'ensuivent les sept nobles familles prévilegez de la
royalle ville de Bruxelles, lesquels sont establis pour déservir tous les
principaux offices du magistrat de laditte ville de Bruxelles, et aussy
les enfans de leurs filles à l'inûné ont droict de déservir les mesmes
offices, et a chascun desdits sept familles sa chambre en la n)aison de
ville. Ici oii ilz s'assemblent tous les ans le 13 juing, dix jours devant la
sainct Jean Baptiste, pour élir le magistrat, lequel doit estre composé
hors des sus mentionnés sept nobles familles et de ceux qui en descen-
dent, comme dit est, par fille. « — Fol. 82. Idem. Ville de Louvain.
— Fol. 83. Idem. Ville d'Anvers. — Fol. 84. Idem. Ville de Bois-
le -Duc.
Les noms de toutes ces familles sont en flamand.
XVII» siècle. Papier. 96 feuillets. 220 sur 175 millim. Bel. par-
chemin.
oi2. Liber amicorum. 1595-1658.
Fol. 2.
t Praesenies quoniam non semper habemus amicos,
Signa juvat cliarae posse videre manus :
Nullus in hoc ordo servalur, ainice, libello,
L'itimus et primus sunt in amore pares. »
Fol. 3, Blason et quartiers coloriés de a Messire Piere de Launay,
seigneur d'Oissel et de Fontaine, etc., ayeul paternel de messire Jean
de Launay, chevalier de l'ordre de Portugal, seigneur de Montigny, etc.,
à qui à présent appartient ce livre ». — Fol. 3 v". Idem de « Dame
Catharine Sueur de Lune et Guevarre , chambelane de madame
Eléonore d'Austriche, reyne de France, femme à messire Pierre de
Launay... »
Les signatures et devises des rois, princes et seigneurs sont accom-
pagnées de blasons en couleur. On trouve aussi dans cet album quel-
DE LA BIBLIOTHÈQUE DE LILLE. 395
ques ininialiiros représentant des allégories, et un dessin à la plume,
par divers artistes.
XVI* et XVII" siècles. Parchemin. 190 feuillets. Plusieurs feuillets
enlevés avant la foliotalion. 138 sur 18G millim. Hel. maroquin
rouge, à filets d'or. — (Chapitre de Saint-Pierre de Lille.)
;>15. " Ce sont les noms, armes et blasons des chevaliers et com-
paignons de la Table ronde, au temps qu'ilz jurèrent la queste du
sainct Graal à Camaloth, le jour de la Penthecouste, et par la vertu
divine estoient tous à ce jour assemblez. «
Fol. 1. " C'est la devise de la forme, meurs et condicion, blason et
armes du très noble et puissant roy Artus, jadiz roy de la Grand Bre-
taigne. Les anciennes et vrayes ystoires nous racomptcnt que le roy
Artus estoit Glz du roy Uterpandragon... »
Fol. 64 v°. " Comment le roy Uterpandragon et le roy Artus assem-
bloient chevaliers pour faire leurs tournoiz. Pour ce que toutes bonnes
meurs sont régies par vertuz... » — « ...tant au livre de maistro Helye,
maistre Hobert de Borron, maistre Gaultier Aloab, le Bret, que de maistre
Rusticien de Pise, qui en parlent en leurs livres, là où sont escripz les
grans faictz de tous les chevaliers de la Table ronde. i>
Au fol. A, note sur ce manuscrit, par M. de Gillaboz, ancien biblio-
thécaire de la ville de Lille. Il indique 271 blasons, bien que le manu-
scrit n'en contienne que 166. — Fol. 75. Table des ■' noms des
chevaliers de la Table ronde qui étoient originaires des provinces de
Bretagne, Normandie et autres de France ». De l'écriture de M. de
Gillaboz.
XV' siècle. Parchemin. 75 feuillets, plus le feuillet préliminaire a;
ce feuillet et le 75« en papier. 275 sur 197 millim. Blasons coloriés
et lettres ornées; le dernier blason, au fol. 74, qui semble être celui
du possesseur, a pour devise ^c RieJis ou cela » . Bel. veau.
ol4. Recueil de blasons des chevaliers de l'ordre du Croissant.
Sous le blason du fol. 11 : « Le premier sénateur en l'an mil llll^XLIX,
René, roy de Jérusalem et de Sicile, duc d'Anjou, de Bar, comte de
Provence, instituteur de l'ordre du Croissant. »
,^u fol. 1, on lit : " Jacobs d'Hailly. » Baturé.
XVII« siècle. Papier. 44 feuillets. 345 sur 210 millim. Fol. 2-43
blasons coloriés, avec la devise : « Los en croissant. « Bel. veau.
396 MAM'SCIUTS
51a. « Rooliedes chevalliers de l'ordre du Saint-Esprit, faictset créés
par le roy Louis XIII', roy de France et de Mavarre, au couvent des
Augustins à Paris, le dernier jour de décembre mil six cens dix neuf;
qui est la quinzième création, avec l'ordre de leur séance. »
Fol. 3 v°. Table alphabétique des nouveaux chevaliers.
Fol. i-1 . Plusieurs pièces de vers satiriques, parmi lesquelles :
u Du Père Arnoul, qui incitoit le peuple à crier : Vive le Roy, allant
aux Augustins, pour faire la cérémonie.
Arnoul d'une façon pieusement esmue... i
et: " Sur les chevaillers faicts. 1619 :
Vrais chevaillers de Mars, noble et guerrière troupe... »
Fol. 8-13. Liste des nouveaux chevaliers. — Fol. 13-14. Suite de
quelques chevaliers créés après 1619.
Fol. 16' et L--76. Blasons coloriés des chevaliers.
Après le fol. 3', cinq petites plaquettes imprimées, relatives aux
privilèges et à des cérémonies de l'ordre du Saint-Esprit.
XVIL siècle. Papier. 16 et 104 feuillels. 222 sur 140 uiillim. Cou-
vert, parcliemin.
ol6. « Slatuls de la Toison d'or. » Au dos.
Fol. 1. « S'ensieut la table du présent livre des ordonnances de
l'ordre de la Thoison d'or. »
Fol. 6. « Phelippe, par la grâce de Dieu... n A Lille, le 27 no-
vembre 1431.
Fol. 29. « Table des addicions et altéracions faites aux articles des
statuz du 1res noble ordre du Thoison d'or, puis l'institucion d'iceluy. »
Cf. G. -G. Leibnitii Mantissa codicis juris gentium diplomatici. Ha-
novre, 1700, partie ii, p. 17-37, n" 13.
Au fol. 1, on lit : u Cruninghen. » — Au fol. 36, on lit : « A Mon-
sieur Marlière. « — Au fol. 38 v°, on lit : « De la Garde, n Raturé.
XVI* siècle. Parchemin, 39 feuillets. 235 sur 165 miliim. Rel.
maroquin rouge, Iranclies dorées.
517. Fêtes et chapitres de l'ordre de la Toison d'or.
Fol. c. " L'institution de la Toison d'or par Philippe dict le Bon de
Bourgoigne^ et de son subject et origine. Les pudiques amours se
remarquent en Phillippe dict le Bon.., n Incomplet.
I)K LA BIBL10TIIi;(JlE DK LILLK. 397
Fol. 3. 1^ Uoceuil de toutes les fcstes et chapitres de la noble ordre
de la Toison d'or, institnlés par le bon duc Pbilippcsde Uourgoieugne,
l'an 1 i29, le 10' jour de janvier, en la ville de Hruges. Je dis donc
que le bon duc Philippe de Hourgoigne, qui pour sa débonaireté fut
surnommé le Bon... ", jusqu'en 1559, avec les blasons coloriés des
chevaliers.
Fol. 17i. « Ordonnance de l'ordre du Thoison d'or. » A Lille, le
27 novembre 1431.
A la (în, on lit : u Achevé ceste coppic, le 2" jour de may 1595. «
— Au fol. G, on lit : u Armoirie de Son Altesse pour envoyer à Madame
de Marquette. " Blason colorié.
XVI* et XVII' siècles. Papier. 184 feuillets, plus les feuillets prélimi-
naires a-g; après le feuillet 159, on continue 174. 395 sur 265 mil-
lim. Gravures, la plupart peintes, aux fol. A, B, F, l, 2, 4, 6, 19,
20, 24, 27, 29, 32, 33, 36, 38, 40, 45, 48, 52, 56, 58, 63, 67, 71,
79, 84, 91, 97, 100, 107. Rel. parchemin.
Î>I8. ^ Cy après s'enssievent les voyaiges et pardons qui sont en
Jhérusalem et en la Terre sainte, et après ceulx de madame Sainte-
Katerine ou mont de Synay, commenchans à la cité de Venise, dont
est le commun partement de pardeça la mer, car à deviser le chemin
des parties de pardeça, c'est assavoir de France à Venise, je m'en
délaisse, car il est très commun, et premier diray les voyaiges de la
cité de Venise et d'environ, n
Fol. 2. a A l'esglize de monseigneur saint Marc euvangéliste, sont
pluiseurs très saintes relicques... ;' — « ...et vient on à l'estroit de
Marioc et es mers d'Espaigne, de France, d'Engleterre et des Alle-
maignes. Et cy donrray fin aux voyaiges dessusdiz. »
Au fol. 1, on lit : « Ung seul espoir. Mirebel et depuis petit à petit.
Claude de Mirebel apertient ce présent livre, faisant ce voi[a]ge de Jéru-
sallem, le m' de mars en l'an cinquante deulx. Claude de Mirebel, natife
à Besançon, en Borgoingne, en l'an X.W, du \^ de juillet dudict
an XXV " , et son écusson accosté des lettres C. D. M. — Au fol. 64 v",
on lit : u Cest lieuvre appertien à Piere Buissct, filz de Guillammc, de
son vivan grefGé de Xenncullin (sic), ..." puis : « Je suis appcrtcnant
à Jacques de le Fosse, filz de feu Jehan l'aisnez, demourant à Hau-
bourdin. Escript en l'an mille six cens dix huict « , et : « Depuis à
Pierre Duthoit, à tillre de donnation à luy faicte par ledict Jacques de
398 MANUSCRITS
le Fosse, en l'an XVI' XXVI. » — Au fol, G5 v", on lit : u Ce présent
livre, appelle le voiaige de Jhérusalem, appertient à Jacques de le
Fosse, Glz de feu Jehan, demeurant à Haubourdin. Escript en l'an
mille six cens seize. Jacques de le Fosse. »
XV" siècle. Papier. G5 feuillets, le dernier en parchemin. 207 sur
143 millim. Rel. bois, cuir gaufré, avec fermoir en cuivre; et sur
l'un des plats, sur une bande de parchemin recouverte de corne et
entourée de cuivre : « Voyaiges de Jhérusalem et de Sainte-Kathe-
rine. !' — (Abbaye de Loos; Sanderus, n» 146.)
319. " Itinerarium Anselmi Adournes, militis, in Asiam et Africam,
descriptum a fllio ejusdem Johanne, de Brugis, post annum 1470, et
dedicatum régi Scotiae. » D'une écriture postérieure.
Page G. Uédicace. «. Soient nonnuli insulse admodum sentire, Sco-
torum illustrissime rex... » — Page i;. « ...Cujus quidem viatici capi-
tula sequunlur. » — Page h. Prologue. « Anselmus Adournes, tyro
tuus, gloriosissime princeps, ac ipse primogenitus Johannes, de Brugis,
nobilissima urbe... décima nona februarii anno 1470, versus predes-
tinatum sanctum iter retrocedentes in urbe décima octava aprilis
applicuimus... »
Page 1. "De Roma. Supervacuum frustraque foret ea que ab anti-
quis referte et copiose de Roma scripta sunt recensera... n — « ...Ad
quam nos perducat Dominas qui per inûnita secula vivit benedictus.
Ameu. »
A la page a, on lit : « G. Adurni, 1580. » — A la page c, on lit :
« Jacobi a Pamele. i>
XV' siècle. Papier. 172 pages à 2 col., plus les pages prélimi-
naires A-H. 275 sur 192 millim. Rel. basane moderne.
320. Voyage de George Lenguerand, de Mons en Hainaut, en Terre
sainte. 1485-1486.
Fol. 1. " S'ensieuvent les gistes, repaistres et séjours, que moy
George Lenguerand ay fait en cuidant aller de prime fâche à Romme,
avec et en la compaignie de sire Nicollas de Saint-Génois et Arnoul,
son frère, et leur serviteur; et Jhéromme Dentiers, filz Jaques; et dudit
Romme à Venise, et en Jhérusalem et Sainte-Catherine du mont de
Sinay; et se joindy avec nous Arnoul Crocquevillain et son serviteur,
jusques à Milan, etc., ainsy et par la manière qui s'ensieut. Et pre-
DE LA BIBLIOTHEQLE DE LILLE. 399
miers. Le jeudy, second jour de karesme, i\' jour de février an IIII"'^
et cincq, nioy George Lengucran, party delà ville de Mons en llaynnau,
à l'intencion de faire les voyages dessusdils... r> — 4; ... Le ven-
dredy, \vr jour dudil mois de février, oudit an mil IIII' IllI^'' et six,
après avoir la messe et desjunné, montay à cheval avec et en la com-
paignie de mon oste de l'Estoille et d'un train tirâmes en ladite ville
de .Mons, oudit pays de Haynnau... et autres dévotz et saints lieux.
Amen. -^
Au fol. A, on lit : a J. Petipas. »
Ce manuscrit a été publié par M. le marquis de Godefroy-Ménil-
glaise, dans le n" 19 des publications de la Société des bibliophiles
belges, à Mons, 18G1.
N.V' siècle. Papier. 199 feuillets, plus les feuillets préliminaires a-b
et lo feuillet 182 bis. 202 sur 138 millim. Rel. cuir gaufré.
o2 1-523. « F. de Saulcy. Voyage autour de la mer Morte et dans
les terres bibliques. •>•> Au dos. Trois volumes.
.Atlas renfermant cinquante planches.
Ce manuscrit est l'original du travail publié par M. de Saulcy, sous
le titre qui précède, de 1852 à 1854, chez Gide et Baudry, Paris.
XIX' siècle. Papier. Tome I. 107 feuillets. Tome II. 256 feuillets.
Les feuillets de ces lomes et ceux de l'atlas, d'inégale grandeur, ont
été montés sur un papier de 470 sur 320 millim. Rel. basane. — (Don
de M. de Saulcy.)
324. Recueil.
Page c. .: Description de la scituation de l'Egypte, n — Pages 1-317.
" Scituation de l'Egypte. L'Egypte a très peu de largeur, sur une lon-
gueur considérable... « — Page 6i. « Quelques usages anciens et
modernes envoyés en réponse aux demandes de Monsieur l'ambassa-
deur à la Porte, par le R. Père Fulgence, supérieur des R. R. Pères
Capucins du Caire, homme de résidence et beaucoup de pratiques des
manières du pays. »
Page 317. u Mémoire sur les vues de pénétrer en Ethiopie, ou lettre
au Père de La Chaise. Mon R. P., puisque Vôtre Révérence désire que
je l'informe du peu de connoissance que j'ay acquise icy sur l'Ethio-
pie... r> — Page 339. « Mémoires concernant l'Ethiopie, dans lequel
on verra conflrmé, par la bouche d'un envoyé du Roy de ces contrées
400 MAXUSCHITS
en Egypte, ce que Ton a avancé cy devant touchant la source du Xil,
et des causes de son innondation, sur quoy il ne reste plus aucun
doulte. Le roy d'Ethiopie admet difGcilement des estrangers dans ses
Etats... »
Page 353. « Lettre écritte à l'empereur des Abissins par un consul
de France en Egypte. L'envoyé de Vôtre Majesté, Agyaly estant venu
me trouver et me demander, de la part de Votre Majesté, un médecin
françdis, j'ay chargé le sieur Charles Poncet, qui m'en servoit icy, de
se rendre auprès d'elle avec son compagnon... »
XVIII^ siècle. Papier. 364 pages, plus les pages préliminaires.
280 sur 185 millim. Cartotiné. — (Chapitre de Sainl-Pierre de Lille.)
o2o-o26. Pierre-Louis Jacobs d'Hailly. Journal de voyages. Deux
volumes.
Tome l. Page e. " Recueil ou journal de plusieurs voiages faits les
années 1690, 1692, 1695 et 1697. Première partie. » — Page 1.
« Journal du voiage de France, dans les province (sic) de Bourgogne,
Lionnois, Dauphinc, comté de Venaissins, Provence, Languedoc,
Guienne, pays d'Aulnis, isle de Ré, partie de la Bretagne, Touraine,
Anjou et Orléannois,etc. Nous sommes partis de Paris, le 8 de may 1690,
où nous nous sommes mis sur le carosse de Dijon... v — Page 159.
« Suite du journal du voiage de France, dans les provinces de Picar-
die, Normandie et Bretagne, comté de Ponthieu, avec une partie du
Mayne. « — Page 264. " Suite du journal du voiage de France, dans
les provinces de Picardie, Champagne, Loraine, Alsace, les trois Eves-
chez, duchez de Bar, avec une partie de la Brie. » — Page 401.
« Suite du voiage de France, dans les provinces de Picardie, Beau-
voisis, pays Chatrains, Vandosmois, Touraine et Beausse. »
Page 427. « Table générale des villes et lieux où j'ay passé «
Tome II. Page g. " Recueil ou journal de plusieurs voiages faits es
années 1697 et 1698. Seconde partie. » — Page 1. « Journal du voiage
des Pays-Bas, dans la Flandre, Haynault et Artois. « — Page 63. « Suite
du journal du voiage des Pays-Bas, dans la Flandre espagnole,
Zélande, Hollande et Brabant holandois et espagnols. »
Page 175. « Table générale des villes et lieux pour (sic) où j'ay
passé. «
Ce manuscrit n'est pas signé, mais on lit au t. I, p. 264 : « Cher-
chant de trouver du soulagement aux chagrins et à l'affliction que je
Di; LA B1BL1()THK(^)1 K I)K LILLE. 401
resentois par lu cruelle perle que j'avois faits de la persoune qui faisoit
seule tous le bonheur de ma vie... -^ , et à la page 2G5 : k Je partis de
Lille, le il2 aoust 1695... nous allâmes dinar à trois lieues de Lille,
dans une de me terres, nommé (sic) Aigremont... « Le possesseur du
Oef d'Aiyremont, à Enncuelin, près de Lille, était à cette date Pierre-
Louis Jacobs d'Hailly. Il avait perdu sa femme, à Lille, en janvier 1695
(reg. aux décès de la paroisse Saint-Maurice). C'est donc bien à lui
que ce journal de voyages doit être attribué.
Le tome LX des registres aux bourgeois de la ville de Lille,
fol. 147 V, contient la mention suivante : « Pierre Louis Joseph
Jacobs, conseiller secrétaire du Koy, maison et couronne de France,
cscuiei-, seigneur d'Hailly, fils de feuz Henry et de damoiscUe Marie
Catherine Janssens, veuf de damoisselle Julie Thérèse Diedeman, (ille
de messire Jacques et de dame Anne de Blondel, par relief, nonobstant
qu'il n'auroit satisfait audit relief, endedans l'an de son mariage, et ce
en vertu d'appostille sur requeste, du xxi de febvrier 1695, signée B.
Herreng. n
\\'\l' siècle. Papier. Tome I. 434 pages, plus les pages prélimi-
naires A-F et les pages 20 bis, 20 1er, 98 bis, 98 ter, 261 bis, 368 bis,
368 ter, 370 bis. A la page 20 bis, gravure représentant » rhoiloge
de Sainct Jean de Lyon, faict l'année 1660... « — Page 20 ter. Pla-
quette imprimée donnant sa description. — Page 98 bis. Gravure
représentant la slalue de Diane, trouvée à Arles, vers 1650. —
Page 98 ter. Gravure représentant V « Obeliscus Arelatensis ». —
Page 368 bis. Gravure représentant l'intérieur de la cathédrale de
Strasbourg. — Page 368 ter. Gravure, avec « briefe, mais vraye et
parfaite description de la grande église et du clocher à Strasbourg » .
— Page 370 bis. Gravure avec : « Altare magnum ecclesiae cathed.
Argentinensis Guill. Egonis, episcopi et principis Furstenbergii, pie-
tate et munificenlia exlruclum anno 1686. '■ — Page 398 bis. Xote
sur les II mesures des trois plus grosses cloches de la calhédialc
d'Arras ». Tome IL 197 pages, plus les pages préliminaires a-j cl la
page 61 bis. 183 sur 125 millim. Rel. veau.
Î527. Pierre-Louis Jacobs d'Hailly. « Journal du voiagc d'Italie
fait en l'année 1699 et 1700. »
Page. 1. « Conservant tousjours l'inclination de voiager pourvoir
et conètre les moeurs et manières cstrangères... » — " ...on leur donna
en la place l'église et le monastère de Nostre-Dame de la Paix. «
Page 175. Table alphabétique.
TOIIK XXVI. 26
402 MANUSCRITS
A la page 1, on lit : "... Des choses qui méritent d'estie veu que
j'ay marque dans le journal du voiage de Flandre, ... " Cette mention
et récriture du manuscrit permettent de l'attribuer au même auteur
que le n" précédent.
XVII' siècle. Papier. 17G pages, plus les pages préliminaires a-b
et les pages liO^ à 140^. 218 sur 160 millim. Couvert, parchemin.
o28. Louis-Achille Dionis du Séjour. Voyages en Flandre et en Hol-
lande.
Fol. 2. a Voiage en Flandre, par Louis Achille Dionis du Séjour,
conseiller à la Cour des aides. M. DCC. XXIX. »
Fol. 35. « Voiage en Hollande et en Flandre... M. DCC. XXXII. «
Fol. 83. « Voiage en Flandre, par messire Louis Achille Dionis du
Séjour, l'un des députez delà Cour des aydes, pour aller complimenter
le Roy, sur la bataille de Fontenoy, en juin 1745. "
Fol. 99. « Gestus sive de arte concionandi carmen, ex gallico Patris
Sanleque latinis versibus expressum ab Achille Petro Dionis du Séjour,
rhetore in collegio Ludovici Magni. 1749.
Hic ociilis opus ; in me oculos convertite cuncti... »
Au fol. 36, passeport pour Dionis du Séjour. — Fol. 103 et 105.
Deux lettres signées a Dethiange " , adressées, en 1828, à M. Castiaux,
libraire à Lille, pour lui proposer l'acquisition du manuscrit.
Les deux premiers voyages ont été faits par Dionis du Séjour, en
compagnie de " l'abbé Crestiennot, prévost de Saint-Géry " de
Cambrai.
XVIIl' siècle. Papier. 105 feuillets. 222 sur 165 millim. Au lo!. 35,
blason de Dionis du Séjour (?). Cartonné, dos en basane.
529. « Relation, en forme de lettre, d'un voiage de Holande, fait
en 1717 par le sieur Mikitigoiiab. "
Page 1. « Monsieur, j'ai exécuté heureusement... » — « ...que je
suis avec un respect inflni, Monsieur, vostre, etc. »
Page 892. " Table des pays et des villes, dont il est parlé dans cette
relation. »
Le voyageur traverse l'Ile-de-France, la Picardie, les Pays-Bas fran-
çais, le comté de Namur, l'évêché de Liège, le duché de Brabaut, le
marquisat d'Anvers, les Pays-Bas hollandais, la seigneurie dUtrecht,
I)K LA UlHlJOTHKyUK I)K LILLK. 403
\c comté de Hollande, le conilé de Zélande, la Flandre Icnloniie, la
Flandre wallonne, le comté de Hainaut, le Cainbiésis.
XVIll» siècle. Papier. 80(5 pages, plus les pages préliininaires a-d.
243 sur !<S2 rnillini. Uel. veau.
550. « Journal de mon voiage en Hollande avec Monsieur le mar-
quis de Mortemart, colonel commandant du régiment de Navarre. >;
Page 3. ^ Nous sommes partis de Cambray, le i juillet 1780; nous
avons été rendus d'assez bonne heure à Condé... » — " ...et sommes
venus coucher à Cambray, en passant par Lille et Douai. Fin. «
WIIP siècle. Papier. 152 pages, les pages 1-2 collées sur la cou-
verture. 230 sur 185 millim. Cartonné.
i>51. Jean V'erslype. « Journael ofte dagh register van onse reyse
naer de keyserlycke stadt van U eenen vuyt craeht van de solcmneele
deputatie vande alghemcyuc clergie ende hooft collégien van de pro-
vencien van Vlaenderen ter vorsacke vande ghepretendeerde extentie
van limiten door de hceren staeten Hollandt, beginnende vanden
eersten januarius seventliicn hondert sesthiene synde, den dagh van
ons vertreck vuyt de stadt van Brugghe ende eyndighende den neghen-
thienden meye van hetselve jaer 1716. »
Fol. 1. « Copie vande commisse tôt de deputatie. - — Fol. 3.
« Den 15 dagh van january 1716, op den feest dagh vauden glorieusen
naem Jésus... » Avec pièces annexes.
Ce manuscrit présente des ratures et corrections.
Cf. J. de Saint-Génois, Matlschapjnj der vlacmsche bildiopliilen ,
2' série, n° 10, Gand (18i9); et D. Carnel, Un voijaije de Bruges à
Vienne, en 1716, d'après le journal manuscrit de J . l'erslype. Lille, 1889.
Aux fol. B et G, deux titres, d'une écriture postérieure : k Reyse
naer Weenen... 1716 ■■> , et : Beschryving der reyse naer VVeenen
...omte reclameeren segen het tractaet van Barrière gesloten tôt Ant-
tterpen, den 15 novembre 1715... " — Fol. e. ■ De beereri gedepu-
teerde der staeten van Vlaenderen IVaeren van wegens de geeslyke. »
Même écriture que les deux titres précédents.
Au fol. A, note de M. E. Debièvre, bibliothécaire de la ville, sur
les différents manuscrits et les relations imprimées de ce voyage.
XVIIP siècle. Papier. 130 feuillets, plus les feuillets préliminaires
A-M et les feuillets 2 hls, 2 ter. 172 sur 145 millim. Rel. veau.
404 MANISCRITS
552. " Discours ou histoire des Isles occidentalles, appelles Philip-
pines, où on voit comment de ces isles on ai eu très ample cognois-
sance du royaume de la Chine. Item. Trois livres de l'histoire dudict
royaume de la Chine. Le tout faict en espaignol par R. P. f. Jaen Gon-
zalès de Mendoze, et traduit en langue italienne par M. François
Avanzo, vénitien, le dédiant au Saint Père Sixte cincquiènie, et depuis
tourné en langue Françoise, par F. C. D. J. F. (?). 1588. »
Fol. 1 v°. Avertissement.
Fol. 34. « Table des sommaires et chapitres de l'histoire de la
Chine. »
Fol. 36. « Le chemin pour aller d'Espaignes aux isles Philip-
pines. » — Fol. 36 V». « Des isles Philippines à la Chine. »
Fol. 37. c Trois livres de l'histoire de la Chine, escripte en langue
espaignole par R. P. maistre Jean Gonzalès de Mendoze, religieux de
l'ordre des Augustins, et traduite en italien par M. François Avanzo,
vénitien, de laquelle langue at esté mise en François, par F. C.D.J. F.(?).
1588. " — Fol. 37 v\ " Advertissement. J'ay changé tout le premier
chapitre, pour ce qu'il ne respondoit point à son tiltre et y avoit des
contrariétés grandes. Touteffois ce qu'il y at est prins du douzième
chapitre du troisième voyage à la Chine, escrit par l'autheur mesme,
de la bouche du Père Ignace, qui avoit faict ledict voyage, n — Fol. 38.
« Livre premier de l'histoire du grand royaume de la Chine, auquel
est descritte la situation et la grandeur dudict royaume, et de quelle
façon d'accouslrements use la nation, quelz exercices ils ont et de
quelles qualités naturelles le pays est doué. De la description du
royaume de la Chine et de ses confins et frontières. Chapitre i. Le
grand royaume de la Chine est situé en la plus orientale région de
l'Asie, droict dessoubs le tropicque de Cancer... » — Fol. 106. h Le
P. maistre Jan Mendoze, religieulx de l'ordre des Augustins, au lec-
teur. Le premier jour de jullet de ceste année 1585, lorsque ce livre
présent estoit presque imprimé... n
L'ouvrage du P. Juan Gonzalez de Mendoza a été publié sous ce
titre : Historia de las cosas mas notables^ ritos y costumbrcs del gran
rcijno de la China, dès 1585, et a eu plusieurs éditions. Il a aussi
été traduit en français par Luc de la Porte, sous le titre de : Histoire
du grand royaume de la Chine, situé aux Indes orientales,... Paris ^
1589, in-8".
A l'intérieur t!c la couverture, ex-libris de l'abbaye de Phalempin.
DE LA nir.LlOTHKQlI'^ DK LILLE. 405
— Ail fol. 1, 011 lit : ^ F. Florent de Hray, abbé de Plialempiu, m'a
fait lier, eu l'an U>81 " , et : u AB. P. «
\\l' siècle. Papier. 107 feiiillels. 207 sur 205 niillim. Uel. par-
cheaiin. — (Abbaye do Plialeinpin.)
o5.">. Galfrcdi Monurnetensis historiae regum Kritanniae. Incomplet.
Fol. 1. " Cum niecuni ninlla et de inultis sepius anime revolvens
in istoria regum Britannie inciderem... « — « ...quod cum Eduvino
rclatum esset... » Cf. Commelin, Rerum hritannicarum scriplores.We'x-
delberg, 1587. Finit à la page 89, chap. viii du liv. .\II, qui forme
le Xl° du manuscrit.
XIP siècle. Parchemin. 57 feuillets à 2 col. 310 sur 20() uiilliin.
Initiales peintes. Rcl. basane moderne. — (Abbaye de Loos ; Sande-
rus, n" 85.)
o3i. Recueil.
Fol. 1. " Incipit Chronica Alberici, monachi Trium Fontium, Leo-
diensis dioecesis. .^nni mille sexcenti quinquaginta quinque qui sunt a
creatione Ade usque ad diluvium... " — « ...ejus ossa recondita sunt.
Finis Cronicae Alberici. Anno 1627. " Cf. Monumenta Germaniae his-
torica, Scriptores, t. XXXIII, p. 631-950, moins les années 1000 à
1163, qui manquent en tête de la seconde partie.
Fol. 397. « Ex Cronicis Haynoniensibus recollectis per niagistrum
Balduinum de Avennis. Karolus, dux Lotharingie... » — ^ ...quam régi
suo Aystulpho uxorem dederunt. »
Fol. 418 v°. « Ex Cronica monasterii Sancti Huberti in Ardenna.
Dux Lotharingie Gotzelo, castrum BuUonii... ^ — ^ ...peperit Gode-
fridum , regera Jherosolimitanum. Finis. Describebat H. Cuvellier,
anno 1627, jussu domini sui domini Philippi de Gomiecourt, etc.,
Betunie gubernatoris. »
Cf. pour les fol. 397-419 , Chronicon Balduini Avennensis , édita
studio Jacobi baronis Le Roy. Antverpiae, 1693, p. 1-57.
XVII' siècle. Papier. 421 feuillets. 310 sur 205 millini. Cartonné,
dos et coins en veau. — (Chapitre de Saint-Pierre de Lille.)
o3i>. Catalogue et chronique des comtes de Flandre. 621-1423.
Fol. 1. a Anno Domini VI* XXI, tempore Eraclii imperatoris et
Lolharii ac Dagoberti, regum Francie, Lidericus dictus de Lile lez Bue,
406 MANUSCRITS
pvinius forestarius Flandrie, rexit LIIII" annis... » — Fol. 4. n Phi-
lippus de Chailois siiccessit patri suo Johanni de Digoen; hic fuit dux
Burgundie... ac dominus Frisie, Aleclinie et Retellensis. «
Fol. 5. <'- Cathologus (sic) et cronica principum et comitum Flan-
drie et forestariorum, que terra olim dicebatur terra de Bue vel nemus
regionis sine misericordia. Anno ab incarnatione Domini nostri Jhesu
Christi, veri Dei vivi, VF vicesimo primo, temporibus Eraclii... " —
Fol. 105 V". Cl Anno XXIII", obiit Karolus de Gonesse, Francoruni rex.
cui successit Karolus, filius ejus... r — u ... etpluribus locis animalia
fuerunt submersa et peccora. Versus :
Fluclibus octoliris valles niadticre Leonis.
Item in flaniingo :
Scoiivendike dranc don uin coel,
Doe Vlaendren hadde meueghen poe!. »
Cf. Collection de chroniques belges inédifes, Recueil des chroniques de
Flandre, par J.-J. de Smet, t. I, p. 11-257, où la première partie a
été reproduite in extenso, d'après le manuscrit de Lille,
Au fol. 88, on lit : « Sic scriptum invenio, sed non sicut fuit... »
Au fol. 1, on lit, d'une écriture postérieure : « Ab anno 621 ad
annum 1490. » Cette dernière date erronée provient de ce que le
copiste a, au fol. 103 v°, écrit 1490 pour 1409. — Au fol. 5, on lit :
« Che présent livre appertient à l'église S' Calixt de Cisoing. »
XV' siècle. Papier. 108 feuillets, plus le feuillet 10 his. 272 sur
198 millini. Rel. veau gaufré. — (Abbaye de Cysoing.)
^56. Gilles le Bouvier. Chroniques de Normandie.
Fol. 1. « Le Cronicque de Normendie, comment Rou y vingt et
durent continuant jusques à l'an mil deux cens et vingt. Par la division
que ly aulcun homme ûrent del monde... » — « ...et XXV evesques et
moult d'autres haulx clers. Fin des Cronicques de Normendie. »
Au fol. A, notes de Godefroy sur le manuscrit. — Au fol. 81 v°, on
lit : « Letocart. 1800. " — Idem au fol. 83 V : a 1801. "
XV* siècle. Papier. 83 feuillets, plus le feuillet préliminaire A. 2?8
sur 210 millim. Rel. parclieuiin.
o57. Chroniques de Flandre,
I)K LA BIBLIOTUKOrK I)K I.IIJ.K. 407
Fol. 5. " Cy commence la table du livre intitule des Croniques. de
Flandres. »
Fol. 17. Chapitre premier. i On trouve lisant que ou temps Char-
lemaine, le très fort roy de France, fu une ferre brehainyiie, pou vaillant
et pleine de palus, en laquele terre demouroit ung très noble baron
appelle Liederic... « — Fol. 330. « i\"\i chapitre. Le roy d'Phigle-
tcrre avoit fait assembler une grant estoire de nefz à ung sien port
appelle Santrac... " — - ...mais le roy d'Fngleterre ne voult onques
souffrir qu'ilz entrassent en son ostz. » 1342.
Cf. Collection de chroniques belges inédites, Kervyn de Leltenhove,
Istore et chroniques de Flandre, t. I, p. \\\x et 1-410.
Au fol. 4, on lit : » Ce livre est mis en lumière par Denis Sauvage,
et imprimé à Lyon, par Guillaume Roville, l'an 1561. " Ces mots
raturés. — Au fol. 5, on lit : » \° 71. D. L. H. n , et : «II. du Bus. ' —
Au fol. 121, une note indique qu'il manque la fin du 68' chapitre,
le 69' et le commencement du 70'. — Au fol. 160, une note indique
qu'il manque la fin du 160' chapitre et le commencement du 161'.
XV' siècle. Parchemin. 330 feuillels. 183 sur 123 millim. Fol. 17.
Un dessin. Rel. basane moderne,
oô8. Chroniques de France.
Fol. 1. « Cy s'ensieut les Croniques de France jusques au temps de
maintenant. Au tamps le roy Philippe le Biel, avoit ung conte en
Flandres, que on appelloit Guy deDampiere... n — Fol. 98 V. «Com-
ment le duc Loys d'Ango passa pardevant le cité de Homme. Le duc
Lois d'Ango passa en ce tamps... mais du secours que il fist ledit
Lois d'Ango à ladite royne Jehenne ne parle ceste istoire plus avant,
fors que en ung aullre livre quy s'apelle TApparilion mestre Jehan de
Meun... [d'Honoré Bonnet] >i — » ...et remist Jehan le pape dessusdit
en son siège apostolicqueà Homme. »
Fol. 99. u Cy commence à traitier du duc d'Orliens, nomé Loys, et
de son mariage jusques à sa mort. Or retournerons arière à no matère
de nos seigneurs de France... » — Fol. 228. " Comment le bastart de
Reubenpré fu pris. En cel mesme an fu à le court du Roy machinet
une grant trahison... r — « ...du duc Philippe qui tant avoit fait dOn-
neur et de plaisir au Roy, par devant le trespas de son père et après. »
1464.
Cf. [)our les fol. 1-99, Collection de chroniques belges inédiles.
408 MANUSCRITS
Kervyn de Lettenbove, Istore et chroniques de Flandres, t. I, p. xxxiv et
238-419, el t. II, p. 1-358.
Cf. pour les fol. 99-228, même collection, Kervyn de Lettenbove,
Chroniques relatives à l'histoire de la Belgique sous la domination des
ducs de Bourgogne : le livre des trahisons de France envers la maison
de Bourgogne, t. II, p. 1-236.
La mention de Kervyn de Lettenbove, à la p. xxxiv du t. I de
V Istore et chroniques de Flandres, relative au manuscrit de Lille, prouve
qu'il n'en a point connu la seconde partie, publiée par lui d'après un
manuscrit de la Haye. Le manuscrit de Lille contient diverses variantes ;
ainsi la relation de l'entrée du roi Louis XI à Paris, fol. 221 v\ y est
reproduite in extenso, alors que le manuscrit de la Haye dit : < On le
troeuve en moult de lieux, par quoy n'est besoing de le cy réciter. '>
Au fol. A, on lit : « Cbe livre apertient à Jaques de la Chapelle,
1567, en frebvrier » , puis : « A Guilbert de Fatrissart, seigneur de Sas-
signies, 1600 », et : " A M. Jean Franchomme, prebstre, par don de
monseigneur Guilbert de Lannoy, seigneur de Courtembus. " — Au
fol. B v°, on lit : « Cette chronique commence en l'an 1295 et fini
l'an 1464. Elle est citée par Buzelin en ses Annales, i; — Au fol. 1,
on lit : « N° 1. D. L. H. r , et : « Cbe livre appertient à Franchois Mal-
fait. )> — Au fol. 229 v°, on lit : « Je suis appartenant à Guilbert de
Lannoy, seigneur de Courtembus, la Chapelle, Sassignies, etc. «
XV° siècle. Papier. 229 feuillets, plus les feuillets prêliniiiiaiies -c
et les feuillets 34 bis, 187 his. 287 sur 202 millim. Rel. basane mo-
derne.
o50. Recueil.
Fol. 1. " Tractatus pacis Francie et Anglie regum apud Bertignia-
cum, factus anno millesimo CCC™° LX". n A la suite du traité, on lit :
« Multi sunt defectus in isto codice; ideo magna visitatione indiget. »
Cf. Thomas Rymer, Foedera, convcntiones, etc., t. VI, p. 178-196.
Fol. 13. " Tractatus inter reges Francie et Anglie, in quo etiam et
tractatus matrimonii contracti inter Henricum, Anglie regem , et domi-
nam Ka[tharinam] de Francia. r, Troyes, 21 mai 1420. En français.
Cf. G. -G. Leibnitz, Codex juris gcntium diplomaticus , Hanovre, 1693,
t. I, partie i, p. 325-330.
Fol. 19. Discussion des différends entre les rois de France et d'An-
gleterre. « Pour ce que plusieurs, à la relacion ou à l'appétit des par-
l)K LA Itir.Min HKQl K DM LILLK. VOO
lies... » — " ...et après la mort du roy Charles Vl°, sou père, lut
tenu. T Cette partie, imprimée daus G. -G. Leibnitz, Mantissa codicis
juris genthim diplomatici, Hanovre, 1700, partie i, p. ()3-7(), moitié
du n' 67, est suivie d'une autre se référant au règne de Charles VII,
p. 7(5-90, n" 07-197.
Fol. 32 v°. « Casus. Est consuetudo antiqua, légitime prescripta,
cujus inicii memoria hominum non exislit, in regno Persarum quod
dignitas regia deffertur per successionem primogenito régis, si supersit,
nec alteri propinquiori ex linea masculina venienti... Idem est in regno
Fraucie... « — « ... Ejusdem miniums discipulus G aufredus de Monte
electo], abbas monasterii Lirinensis, talis qualis decrctorum doctor. r,
Fol. -43. Exhortation à la paiv entre les rois de France et d'Angle-
terre. ^ Audite, celi, que loquor, audiat terra verba oris mei... Vous,
cieulx, escoutez ce que je parle, et veille oyrla terre les parolles de ma
bouche. Par les cieulx, je entens tous bons chrestiens estans en l'Eglise
militant. . . Survint une créature de bonne et sainte conversation en ceste
pensée, environ le premier jour de may Tan mil CCCC XXXV... en me
requérant que se je mectoie en escript ce qu'elle me diroit, que je n'y
misse son nom ne le mien, et pour ce, se je ne mectz en ceste présente
cpistre son nom ne le mien... » — - ...je délibère de le mectre en
escript et le achevay de escripre, le W jour dudict moys de may...
vivit et régnât in secula seculorum. Amen. »
Fol. 71. " Dyalogus cujus collocutores sunt milites duo, unus Fran-
cus, alter Anglus, contendentes de querelis Francie et Anglie. \on
apparetesse cancellarii. Milites in heremolValliscluse... ' — -< ...Cogi-
tent de satisfactione ubi in sevitia persévérant. Finis. » Dupin, Johannis
Gersonii opéra omnia, t. IV, partie ii, col. 84i-859.
Fol. 82 x". " Opus quoddam collativum de quadam puella, queolim
in Francia equitavit, cujus editio magistro Johanni de Gerson ascrihi-
tur : sed magis apparet stilus magistri Henrici de Gorckheim. .\à glo-
riam benedicte Trinitatis glorioseque semper virginis Dei matris ac
tocius curie celestis. Tulit me Dominus, cum sequerer grcgem... ^ —
- ... ad gloriam Dei, qui régnât in secula benedictus. .^men. » —
Dupin, Johannis Gersonii opéra omnia , t. IV, partie ii, col. 859-803.
Fol. 85 v". a Compilatum a magistro Johanne de Gerson de mira-
bili Victoria cujusdam puelle de postfetantes recepte in ducem helli
exercitus régis Francorum contra .^nglicos. Presupponendum est impri-
mis quod multa falsa... ^ — u ...pro mulacione meritorum. Finis. «
410 M A \T use HITS
— Du^'m, John iniis Gevsonii opéra omnia, t. IV, partie ii, col. 8G4-868.
Fol. 89. Généalogies des rois de Trance et brièves incidences des
temps. " Cestuy Baudouyn commença la seigneurie par inconvénient
et contre droit civil, qui répreuve et dampne tous ravissemcns de
femmes... " — " ...et pour ce que je n ay point plus avant veu de
l'istoire dudict roy Charles VI", j'ay fait cy la fin de ce présent euvre
quant aux généalogies et briefves incidences des temps " , etc. Cette
chronique, qui débute à Charles le Chauve et s'arrête k 1383, contient
plusieurs questions incidentes, parmi lesquelles, au fol. 98, sur les lys
de France; au fol. 103, sur la loi salique, etc., et des faits postérieurs
à la date de 1383. Ainsi au fol. 107, on lit : ^i Les troys choses en
quoy lesdicts Anglois , en faisant ung tel quel procès à l'enconfre de
Jehanne la Pucelle, que je croy sans double estre en paradis, se sont
efforcez de louer leur nacion par dessus toutes autres nacions chres-
tiennes... n
Fol. 113. « Ensuit la diffinitive de la desconfilure du duc de Hour-
goigne, faicte près la ville de Xampcy... Qn^itre jours avant la journée
de Nampcy... r, — « ...et ne sçait l'en que est devenu le conte de
Cymay, mais l'en dis qu'il est mort. "
Au fol. 1, on lit : >< Albert de Bourgneuf? y — Au fol. 115, on lit :
" DeBellard? r Raturé.
XV' siicle. Papier. 116 feuillets, les feuillets 115 et 114 inter-
vertis. 270 sur 195 millim. Cartonné, dos et coins en parchemin. —
(Chapitre de Saint-Pierre de Lille.)
540. Enguerran de Monstrelet. Chronique. Livre premier. Incom-
plet.
Fol. 1. Prologue. « Selon ce que dist Saluste, au commencement
d'un sien livre nommé Cathilinaire... i — Fol. 2. Table des chapitres.
— Fol. 15. c Premier capitre. Comment Charles le bien amé régna
en France, après qu'il eubt esté sacré à Rains, l'an mil \W IlII". Pour
ce que tous en mon prologhe ay aulcunement touchié que parleray,
au commencement de ce présent livre... ^ — Fol. 393. « Comment
les deux parties, est assavoir le duc de Bourgogne et les Daulphinois,
assamblèrent à bataille, le darain jour d'aoust, et ce qu'il en advint.
ii'xLviii capitre. Or est vérité, qu'en ce sabmedi darain jour d'aoust
[1421], environ XI heures du matin... partans de la ville d'Auxy, s'en
alla à Hesdin, auquel lieu il séjourna par aulcuns jours et ordonna... "
I)K LA nHîMOTHKl^M r, I)K LIl.LK. Vil
Le fol. 395 contient des frajjmcnts dos chnpitres cci.wi, cci.xv ir et
ccLXvm, commençant par : " Ces jours sondit poursievant, nommé
Havrenas, qu'il avoit envoyet dehors, et estoit environ de l'eage de son
maistre... » et Unissant par : u ...et depuis, [les quatre nacions] de
riniversité [lui en firent un]g particulièrement, [et généralement tojus
les collèges. '•
(If. La chronique (T Engiterran de Motntrcht... publiée pour la Société
de l'histoire de France, par L. Douet-d'Arcq, t. I, Il et III; t. IV,
p. I-I24, et pour les additions t. VI, p. 109-176. L'exemplaire de
la nihliolhèque de Lille ressemble an manuscrit de la lîihliothèquc
nationale, suppl. fr. 93, écrit en li59,par un Lillois, Olivet du
(Juesne, où les pièces officielles sont aussi insérées in extenso dans
le texte.
Au fol. 1, on lit : " Ce livre apperlient... », le reste coupé par le
relieur. L'écriture se retrouve sur les manuscrits de l'abbaye deCysoing,
dont plusieurs ont également la même reliure.
W' siècle. Papier. 395 feuillels à 2 col., le fol. 395 miililé. 35S
sur 262 millini. Rel. parchemin. — (Abbaye de Cysoing.)
î>4l. Olivier de la Marche. Mémoires.
Fol. 1. Dédicace à Philippe, archiduc d'Autriche. « [R^évérence,
honneur, oblation et gloire soit rendue, attribuée et présentée à la
sainte Trinité... » — « ...et puis reviendray es prouchaines lignies de
vostre descente, le plus brief et au vray qui me sera possible. » —
Fol. 3 x". Premier volume. « Cy parle de l'advènement d'Austrice, et
des armes de la seigneurie, vieilles et nouvelles. Histoire. Je treuvepar
les anchiennes cronicques, que la seigneurie d'Austrice, à présent archi-
duchié, fut jadiz royaulme... » Cf. Mémoires d Olivier de la Marche...
publiés pour la Société de l'histoire de France, par Henri Beaune cl
J. d'Arbaumont. Paris, 1883, t. I, p. 7-181.
Fol. 74. ^ C'est le second volume des Mémoires de La Marche.
Cjontinuant ma matière commenchée, je reprens et rentre en mon
second volume, en l'an de Xostre Seigneur mil IIIP XLVI... >" Idem,
t. II, p. 6i-i27, et t. III, p. 1-319.
Fol. 412. Préface. " [A^iant de présent en souvenance ce que dit
le saige Socrates, que osivité est le délicieux lit... r — Fol. 414. « Cy
commenche le tiers volume des Mémoires de La Marche... ^ — « ...et
sur ceste saincte et bien hetirée saison do pais et d'union, je faiz (in
412 MAIVUSCRITS
de mes volumes. Tant [a] souffert La Marche. » Idem, l. I, p. 183-334,
et t. II, p. 1-63.
Fol. 502. « Touchant le royaume de Bourgogne, comenchant
l'an XIIII après la résurrexiou Xostrc Seigneur, et fut ledit royaume
converty en la foy chrcstienne, par la prédication de la très glorieuse
sainte Marie Magdaleyne... » — Fol. 503 v". « Dudit Philippe des-
cendit monsieur le duc Jehan... » — " ... Charles, à qui Dieu doiiit
victoire et honne vie, mil IIII'^ LXXVI. »
Au fol. 1, on lit : « Bibliothecae monasterii B. Mariae de Lande. "
— Au fol. 503 v", on lit : a Et sic est Gnis. Monsieur, cecy vous pré-
sente Jacotin de Jennierres, vostre serviteur. »
XVI" siècle. Papier. 504 feuillets. 380 sur 273 millim. Le fol. 500,
inlervcrli à la reliure, fait suite au fol. 502. Rel. basane moderne. —
(Abbaye de Loos.)
o42-i)44. Jean Molinet. Chronique. 1474-1506. Trois volumes.
Tome I. Fol. 1. " Comment Charles, le très puissant duc de Bour-
goingne, assiega par terre la très forte ville de Nus. Gloire éternelle
iije doit rendre au souverain Roi des rois... " — Fol. 143 v°. ^ Du
voiaige de Luxembourg, et de la prinse d'aulcunes places, à l'en-
viron... " ^ — "... Il fut partraicté eu telle manière que monseigneur
de Chantraine... «
Au fol. 144 bis, on lit : " Pour le parfaict du premier volume de
Molinet, fault commenchier à Tan 80, escript de la main de Jacque de
Fauche, le capitre commenché du voiaige de Luxembourg et de la
prinse d'aulcunes places, à l'euviron, et continuer jusques au capitre
commenchant l'an 82, quy se commenché le siège de la ville d'Aire et
prinse d'icelle. Et ce commenché, à ce capitre, le second volume. "
Tome II. Fol. 145. « Le siège de la ville d'Aire et la prinse
d'icelle par les Franchois sur les Bourguignons. Le xx° jour de jullet
an mil IIIIMIII" et deux, monseigneur Maximilian, duc d'Auslrice... n
— Fol. 360. « Le parlement du duc de Saxen et de monseigneur Phi-
lippe. Considéré la granl perte et désertion des pais, apparans de
tresbucher en ruine perpétuelle... >' — « ...retourna à son mieulx.
Au fol. 191 V, on lit : « Fin de la première volume. Escript fort
en haste par moy Jehan Lalou le ûlz, pédagogue en Valenciennes,
1562. J. Lalou. Fault couvrir cecy de blan papier, car ici commenché
le second volume à la prinse d'Aire, l'an 82, et sur le blan papier, y
I)K LA HIBLIOTHKQl DU LILLK. 4i:}
escrire ce chapitre. » Le copiste avait recouvert ce qui précède du
titre du chapitre : « Couiment l'archiducq Maximilian se prépara
pour aller ou Ailemaigne, devers l'empereur Frédéric, son père. «
Tome III. Fol. a. « Dernier volume des histoires maistre Jan Moli-
uet, jadis chanoine de la salle en Valleuciennes. » Ce volume est d'une
autre écriture que les précédents.
Fol. B. ti S'ensuit la tahle de ce dernier volume. >'
Fol. 1. « Le sièjje de Saintron. En ce sainct temps de yrace et de
réconciliation que nostre Mère sainte Eglise célébroit la soUempnité
deFasques... - — Fol. 302 v". « Le lamentable trespas du roy Phi-
lippe de Caslilie, archiduc d'.^ustrice, etc. Après que le roy Fernande
d'Arragon eut baillé la possession et gouvernement des royaumes de
Castille, Léon et Grenate... »
Au fol. A, on lit : « Aldebert Ansel », et : « Ce livre appertient à
Monsieur Charles Cocquiel, conseillier et advocat fiscal du bailliage de
Tournay, et à lui rendre. P. F. Hozeus, 1675. «
Cf. Collection des chroniques nationales françaises, Buchon, t. XLIII
à XLVII. Manquent les prologues; le x.vviii* chapitre : arrêt et con-
damnation de Louis de Luxembourg ; et les chapitres indiqués au
fol. 144 his du t. I. En plus, au t. II, fol. 253 : « Le dit de justice,
tenu par le roy de France en parlement, à Paris. Le 15* jour de
janvier an 87, Charles, roy de France... pour sur le tout leur faire
droict ' ; et au t. III, fol. 302 v", le chapitre final, se terminant par
ces mots : « ...laquelle gloire vueille octroier le Père, le Fils et le
benoit Sainct Esprit. Fin. n
XVI« siècle. Papier. Tome I. 141 feuillets, plus le feuillet 1416/5.
315 sur 198 niilliui. Tome II. Folioté 115-361, les feuillets 290 ;.
293, 294 à 297, 306 à 309, 310 ù 313 sont intervertis. 315 sur
198 millini.Tome III. 301 feuillets, plus les feuillets préliminaires a-k.
315 sur 198 millim. Au fol. 216 v", dessin représentant ;< ung sigin'
au ciel ». Les feuillets des tomes I et II ont été augmentés de 38 niil-
lim. pour donner à ces tomes le format du tome III. Rel. veau. —
(Chapitre de Saint-Pierre de Lille.)
6Ao. Jean Molinet. Chronique. 1174-1185.
Fol. A. Table comprenant, avec son complément, les années 1471
à 1506. C'est la table d'une autre copie, mais ses corrections, jus-
qu'au fol. 96, sont pour ce numéro.
Fol. 1. Prologue. " Fundata est domus Domini super verticem
V14 MAXUSCIUTS
inonlium. La 1res illustre et refulgente maison du seigneur et duc de
Bourgoigne est inagniûcquenient fondée... "
Fol. 2. " Coniniont Charles, le très puissant duc de Bourgoigne,
assicga par terre la très forte ville de Nuyss. » — Fol. 319. « La repa-
racion des Gantois. [V]endrcdy ensieuvant, jour de la Magdalaine,
environ trois heures, monseigneur le duc... " — " ... au jour que
ladicte représentacion fut ostée. »
Cf. Collection des chroîiiques nationales françaises, deBuchon, t. \L1I1
et XLIV, chap. i-cxvii; moins le second prologue.
Au fol. A, on lit : " A maistre Bernardt Huysmans n , et : u \unc
vero monasterii B. Marie de Laude. y^ — Au fol. 1, on lit : « Jehan
Molinet, aucteur de ceste histoire. «
XV'I* siècle. Papier. 320 feuillets, plus les feuillets préliminaires
A-L et les feuillets 1 bis, 2 bis, 37 bis. 28i'Sur 200milliin. Hel. basane
moderne. — (Abbaye de Loos.)
o46. Jean Molinet. Chronique. 1489-1506.
Fol. A. f Chronicq de Jan Molinet, indiciaire et historiographe
dts illustres maisons d'Austrice et Bourgonne, depuis l'an 1489 jusque
a l'an 1507. n Ecriture postérieure.
Fol. B, Note indiquant le contenu des trois volumes des Chroniques
<le Jean Molinet, commençant par ces mots : u Le tiercs volume des
(ùronicques de feu maistre Jehan Molinet... " , et finissant par : «... et
contiennent les 111 volumes ensamble le terme de XXXIIl. Recoeulliez,
i'scriptz et mis au net de la main de Augustin Molinet, trésorier de
W'alcourt et chanonne de Condet, par le command de mon très révé-
rend Père Charles, abbé d'Anchin... n
Fol. B. c< La table de ce présent volume... »
Fol. 1. " La concqueste du royame de Honguerie, faite par le roy
(les Romains. Certaines nouvelles venues au roy des Romains, estant à
\sbroulz... » — Fol. 379 v". .< Le lamentable trespas du roy Phi-
lippe de Castille, archiduc d'Austrice, etc. Aprez que le roy Fernande
d'Arragon eubt bailliet la possession et gouvernement des royames
de Castille, Léon, Grenate... » — u ... laquelle gloire voeulle donner à
tous. ')
Cf. Collection des chroniques nationales françaises, de Buchon, t. XLVl
€t XLVll, chap. ccxxvii-cccLxi; plus le chapitre final, du fol. 379 v°.
Le second volume fait partie du fonds Godefroy décrit plus loin.
DM LA lillîlJOTUKori: l)i; LILLE. 415
Au fol. Il, on lit : » V.k libris Kiancisci Vranx, ir' A, G, fol. 3. " Ce
nom ligure dans l'obituaire de Cysoing décrit plus haut^ sous le n" 70. —
Au fol. 'M, on lit : « Fr. Nicolas Brujjnian, jacobin, -i — Au fol. 257 v°,
on lit : " Fr. Michel François, jacobin, du couvent de Lille. » — Au
fol. 358, on lit : « Fr. Jean Lampier, jacobin. « Ces trois dernières
mentions, d'une écriture postérieure, renvoient chaque fois à a Tévesque
(le Saluhrie « , cité dans le texte.
XVI' siècle. Papier. 382 feuillets à 2 col., [)lus les reiiiliels prélimi-
naires ft-J. 283 sur 203 niillim. Au fol. a v°, armoiries coloriées d'un
des possesseurs du maiiuscril. Au fo!. j v", armoiries coloriées de
l'abbaye d'Ancbin et de l'abbé Charles Coguin, avec la devise : « Fa-
venle Dco. 'i .'\ux fol. 1 et 382, dessin représentant un molinct. An
fol. 234, dessin représentant « ung signe au ciel ». Rel. parcliemiti,
semblable aux reliures de l'abbaye de Cysoing.
547. Extraits des Chroniques de Molinet.
La presque totalité de cette compilation est empruntée à Molinet.
On trouve :
Fol. 2i9. Des extraits des Mémoires de Philippe de Coniines.
Fol. 250-252. Diverses notes sur la noblesse. " Combien que soyons
tous créés à l'image et semblance de Dieu... n , avec, au fol. 250 v",
le blason à la plume de " Loys Gonzaga, duc de \ivernois... pair de
France, chevalier de l'ordre du Koi » .
XVII' siècle. Papier. 277 feuillets. 345 sur 208 niillim. Cartonné.
— (Chapitre de Saint-Pierre de Lille.)
548. " Recueil de l'histoire de Flandres, par messire Philippes
U'ielant, conseiller du grand Conseil de Sa Majesté, n
Page c. » Table générale des matières contenues dans le recueil de
l'histoire de Flandres, par messire Philippes U ielant. >
Page 1. Prologue, daté de 1540, présentant la chronique de U'ie-
lant. u Que c'est de Flandres anchiennement. Depuis que le pays s'est
commencé à habiter, qui fut environ l'an de grâce six cens jusques en
l'an mil V quarante... « Ce prologue est suivi de trois chapitres sur la
nature et condition des Nerviens, le langage " helgien " , les mœurs
et conditions anciennes des « Belgiens " . — Page 12. « Des forestiers,
comtes et comtesses de Flandres. Premier chapitre. En Flandres ont
régné quatre forestiers... " — Page 639. « Des affaires que les comtes
de Flandres ont eu avec les rois d'.Angleterre. Chapitre 1 43. Environ
416 MAMSCRITS
Tan mil LX, le comte Baudewyn, dit de Lille, bailla grand assistence
k Guillaume, duc de Normandie... » — .^ ...ne sçait quelle en fust la
fin. n Cf. Recueil des chroniques de Flandre, publié sous la direction de
la Commission royale d'bistoire, par .l.-J. de Smet, t. I, p. xxxix-mx,
et t. IV, p. 7-431.
Page 647. u A Mons, le 10 septembre 1553. Octroy d'imposer et
lever par les quatre membres de Flandres, en rentes héritières, au
denier 12; viagères, au denier 6; à deux vies, au denier 8. 6; pour la
démolition de Therouanne. " — Page 657. a Mémoire sur les ves-
tiges de l'ancienne ville de Terrouanne, en l'état qu'elle étoit en 1730,
relatif au plan y joint, envoyé à Monsieur le marquis Dasfeld, par Mon-
sieur Masse, ingénieur du Roy. L'on sçait que cette ville est scituée en
Artois, au nord de la rivière de la Lys... » — Page 666. " Remarques sur
Therouanne. La cité de Therouanne, qui est à présent toute ruinée... »
— Page 668. « Autres remarques sur Therouanne. L'ancienne ville de
Therouanne, nommée par les Latins Teruana ou civitas .Vlorinorum... n
— Page 669. « Autres remarques sur Therouanne. Cette ville, qui
étoit d'une très grande importance, a esté l'objet de la gueri-e entre
l'empereur Charles-Quint et les rois de France... ;>
Page 683. « Mémoire touchant l'assemblée des quatre membres de
Flandres, par Monsieur le baron de Worden le père. 1677. >; —
Page 691. « Vieux bourg de Gand. » — Page 692. " Le pays d'Alost. r,
— Ibid. « Le pays de Waes. » — Page 696. ;< Le mestier Dassenede. »
— Ibid. « Le mestier de Bouchante. " — Page 697. " Monseigneur
l'intendant Le Peletier est très humblement suplié, de la part de ceux
du Conseil de Flandres, de déclarer, en conformité de la volonté du
Roy, déjà signifliée au président dudit Conseil, premier, que la ville et
chatellenie d'Ypres, celles de Cassel, Bailleul, Warneton, VVervy,
Poperingue... n Pièce relative à la juridiction dudit Conseil.
XV'III' siècle. Papier. 704 pages, plus les pages préliminaires a-v
et les pages 183 bis et 190Z»/5. 320 sur 202 millim, Rel. veau.
549. Philippe Wielant. u Ad majorem Dei divinaeque Virginis glo-
riam. Diverses matières et antiquitez de Flandres, depuis qu'elle at
recbeu la s' foy, assçavoir en l'an VP et quatre jusques à l'an 1506,
rescript hors d'ung livre, ayant la date dudit année 1506 ; 1634. »
Fol. c. « La table du recueil des antiquitez des matières contenues
en cest livre. »
DE LA DIBLIOTHKQl K DK LILLK. 417
Semblable au ir précédent, p. 12-GiG, moins quebjues cliapitres
qui ont été omis.
Au fol. B v°, on lit : u Livre très curieux appcrtcnanL à Jean-Haptisle
de Croix, depuis le 13' d'octobre 1G99. J.-H. de Croix. -
W'II' sic^ole. Papier. :257 fciiillcts, plus les feuillets préliminaires a-
j. 307 sur 195 millim. Rel. basane moderne. — (Clinpitre <le Saint-
Pierre de Lille.)
i>50. Philippe U'ielant. - Recueil des antiquitez de Flandres. »
Fol. A. il La table du recueil des antiquitez de Flandres, n
Semblable au n" précédent.
Au fol. A, on lit : » Ce livre appartient à l'hôpital Comtesse, à Lille. "
XVII' siècle. Papier. 36(> feuillets, plus les feuillets préliminaires a-
H et les feuillets 147 bis et 215 bis. 28G sur 190 millim. Rel. basane
moderne. — (Hôpital Comtesse de Lille.)
odl. Jean du Fay. " Recueil et extraict de traictez par manière de
cronique fort auctentique, par lequel appera aux lecteurs d'icelluy
comme feu monseigneur le duc Charles, au jour de son trespas, pos-
sidoit et tenoit en son obéissance les ducé et conté de Rourgoingne,
visconté d'Auxonne et ressort de Sainct-Laurens, contez de Mascoa,
Auxerre, Charrolois, les seigneuries de Rar-sur-Seyne, la conté de
Ponthieu, prévostez et chastellenies de Péronne, Mondidier, Roye,
ville et chastellenie de Sainct-Quentin, Hen, Rohayn, Reaurevoir et
partie de la cité de Marie, les villes et prévostez de Monstreul, Reaul-
quesne, Dorlens, Corbie, la prévosté de Foulloy et Sainct-Requier,
les pays et contez d'Arthois, Roulenois, Sainct-Pol, les ressers et encla-
vemens, comme Theroenne et cité lez Arras et autres, qui se pourront
manisfester aux lisans ce présent recueil, n
Fol. 3. " S'ensuit la table de ce présent recueil. «
Fol. 15. Devise , « Plaisir faict vivre n, et un quatrain :
< La marguerite est une fleur... »
Fol. 16. « Pour obéir à ceulx qui sur moy ont auctorité... n —
"... esclarcir le droit de Madame. "
Cf. G. -G. Leibnitz, Mantissacodicis juris gentium diplomatici... Hano-
verae, MDCC, t. II, p. 1-Gl.
XV* siècle. Papier. 103 feuillets. 2G4 sur 197 millim. Uel. maro-
quin rouge.
T0.\1E XXVI. 27
418 MAXL'SCIUTS
5o2. Recueil.
Fol. 1. « Recueil de plusieurs choses mémorables, tant croniques,
que plusieurs choses notables avenues de notre tems, écrites par sire
Toussaint Canette, prêtre chapelain de l'église collégiale de Saint-Pierre
de Lille, lequel commença à les écrire le 9 mai 1575, taisant aussi
mention du mauvais gouvernement des Espagnols aux Pays-Ras, et
comment ils furent déclarez ennemis dudit pays. Nombre des ans,
depuis la création du monde jusqu'audit an 1575... » — Fol. 126 v°.
Réponse des Etats des Pays-Ras à don Juan d'Autriche, datée de
Rruxelles, le 6 novembre 1576, à propos de son arrivée comme gou-
verneur du pays.
Fol. 128. " Addition au recueil du sieur Carrette. Incontinent après
le trépas du comte Arnould, appelle le vieux, qui fut l'an 968, à
Gand... » — «... L'an 1077, termina ledit Frison, git à Cassel. »
Fol. 132. Pontus Payen. u. Révolution des Pays-Bas. Liber sequens
videtur esse diarium Jacobi du Clercq, domini de Beauvoir, Locrius,
page 686; et Valerius Andréas, qui asserit manuscriptum reperiri in
bibliothecà Vedastinà Atrebati, vel Wallerandi Obert, domini de Gau-
dimpré, ms. etiam en {sic) bibliothecci Vedastinà. Livre premier. La
guerre tant renommée de la maison d'Autriche et de Rourgogne, contre
celle de France, étoit finie... n — Fol. 166. Livre troisième. « L'accord
ainsi fait, juré et accepté, d'une part et d'autre... » — «... contre les
Espagnols, qui avoient conspiré de les faire tous mourir, ravir leurs
biens et réduire leur pays en une servitude misérable. » Cf. Collec-
tion de mémoires relatifs à l'histoire de Belgique, Mémoires de Pontus
Payen, par Alex. Henné. Bruxelles, 1860, t. I. Semble être la copie
exacte du manuscrit de la Ribliothèque d'Arras.
Fol. 194. « Généalogie et suite des ducs de Rourgogne jusqu'à
Charles-Quint. Extrait d'aucuns anciens registres et autres enseigne-
ments trouvez en la trésorerye de Poligny et autres, touchant aucuns
roys, princes et autres saintes personnes, issues de la très noble et
ancienne maison de Rourgogne, dont Dieu soit garde. L'an 14 après
la sainte résurrection de N. S. J. C, la très glorieuse Madeleine... «
— Fol. 198 x". « Charles, fils aine dudit feu roy Philipe de Cas-
tille... lequel empereur fut né le 24 février 1499, et marié à la fille
d'Alphonse, roy de Portugal. »
XVI1I« siècle. Papier. 202 feuillets. 385 sur 245 millim. Car-
tonné^ dos et coins en veau.
I)K LA inULIOTHKQlE I)K LILLE. 419
3o5. - Hcbell ioni dclle VU provin cio". v An dos.
Fol. 2. Préface. '< Havendo io trascorso biiuiia parte de yli anni
miei giovonili, et robusti dietro al militare essercitio... et altre si nel
leggere ciiriosameiite (jiie' libri, che alli mano mi pervenjjono, pcr
locbe bavendo io veduto in un libro spajjnolo un discorso, cbe narra il
principio délia rubellione de<]li Stali di Fiandra et parle di cio cb'e
dapoi in quella guerra seguito et havendone medesimamente havuto
particulare rajjua«]lio d'alcuni cbe ui sono trovati presenti; ni'apparso
d'ordirne una bistoria per porgere piacevole occassione de trapassar'
utihnente alquante hore a coloro... »
Fol. 4. c II paese adunque detto communalmente Fiandra... r, —
« ... et quegli ancbora cbe in oitre adiverranno. Finis. >'
Ce mémoire s'arrête à la prise de .Maestricbt, suivie de la reddition
de Bois-le-Duc et de Malines. 1578.
XVl" siicle. Papier. 120 feuillets. 265 sur 200 millim. Rel. maro-
quin rouge.
o6A. « Apologie de Vileroy. n Au dos.
Fol. 1. ^ La première apologie faicte par Monsieur de Villeroy, pre-
mier secrétaire d'Estat de France, lequel a exercé ladicte charge cin-
quante ung an soubz les roys Charles neufiesme, Henry troisiesme,
Henry quatriesme et Louis treizicsmc, qu'il adresse à Monsieur de
Maiutenon, chevalier des deux ordres et conseiller d'Estat desdictz
roys Henry troisiesme et Henry quatriesme. Le plus grand contente-
ment que puisse avoir ung homme de bien... n — " ...Faict à Villeroy,
le huictiesme jour d'avril mil cinq cens quatre vingt neuf. Signé : de
Neufville. «
Fol. 97. « La seconde apologie faicte par Monsieur de Villeroy...
Monsieur, je vous envoyé le mémoire que vous m'avez demandé... »
— " ...Faict à Villeroy, le 22* jour de février 1594 : de Neufville. »
Cf. Mémoires d'Eslat, par Monsieur de Villeroy... à Sedan, jouxte
la coppie imprimée à Paris, par Jean Houzé, 1G22.
Au fol. 1, on lit : <: H. 28. »
\.V1I* siècle. Papier. 316 feuillets. 275 sur 185 millim. Hel. maro-
quin rouge, doré sur tranches.
aoo. François de Clary. « Philipiques contre les bulles et autres
practiques de la faction d'Espagne, pour très chreslien, très puissant,
420 MAXISCRITS
très vertueux et très clément prince Henry le grand , tousjours auguste,
roy de France et de Mavarre. A Tours, IGl 1. n
Il y a plusieurs éditions de ce travail.
Au fol. 1, on lit : « N» 33. D. L. H. »
XVIl'siècle. Papier. 217 feuillets, plus les feuillets 4* et 4^, et 222 feuil-
lets, plus les feuillets 52* et 52^205 sur 155 millim. Rel. parchemin.
oo(>. « Discours des guerres de Paris et de Guyenne, de la prison
des princes, leur sortie, les secondes guerres, l'apologie de Monsieur
de Beaufort, et la lettre du cardinal Mazarin à Monsieur le comte de
Brienne, secrétaire d'Estat, etc. »
Kol. 1. Mémoires de la Rochefoucault.
Fol. 231. « Lettre de Monsieur le cardinal Mazarin à Monsieur de
Brienne. «
Fol. 236 v". " Articles et conditions dont Son Altesse Royalle et
Monsieur le Prince sont convenus pour l'expulsion du cardinal Mazarin
hors du royaume, en conséquence des déclarations du Roy et des
arrests des parlementz de France intervenus sur icelles. ^
Fol. 2 42. Guillaume Girard. « Appologie ou deffences de Monsieur
de Beaufort, contre la Cour, la noblesse et contre le peuple. »
Ces documents sont imprimés sous le titre de : Mémoires de M. D.
L. R. [M. de la Rochefoucault]... Cologne, chez Pierre van Dyck,
M. DC. LXIV, p. 1-290.
A l'intérieur des couvertures, ex-libris de M. de Valory.
XVII' siècle. Papier. 259 feuillets, pins les feuillets préliminaires a-e.
340 sur 225 millim. Rel. veau. — (Chapitre de Saint-Pierre de Lille.)
oo7. Recueil.
Fol. D. Table.
Fol. 1. i< Discours de Monsieur de La Chastre. Il est bien difficile de
paroistre prudent, lorsque la fortune est contraire... » Le fond de ce
discours est conforme à l'édition de Michaud et Poujoulat, Nouvelle
Collection des mémoires pour servir à l'histoire de France... troisième
série, t. 111, p. 271-296; mais le texte diffère.
Fol. 67. a Response faicte au mémoire de Monsieur de La Chastre,
par Monsieur le comte de Brienne, ministre et secrétaire d'Estat. Il eust
esté à désirer pour la réputation du comte de La Chastre... » Cf. ibid.,
troisième série, t. III, p. 297-305.
DE LA inRLlOTHKQlK I)K IJLLi:. ',21
Fol. 05. Henri de Guise, i Relation de tont ce qui s'est passé an
voyage dn royaume de \aples. Coninie d'ordinaire, on jnye de toutes
les affaires du monde par les événemens... i — ^ ...Du cap de Corse,
le dix sept décembre mil six cens cinquante quatre. »
Cf. p. lit)- 190, Bec mil historique contenant diverses pièces curieuses
de ce temps. Cologne, 1GG6.
Fol. 127. --i .Motif de la France pour la guerre d'.lllemagne , et
quelle a esté sa conduitte. Ceux qui ont voullu injurieusement descricr
la conduitte et les actions de la France... »
Cf. p. -402-i87, Recueil de plusieurs pièces servant à l'histoire moderne .
Cologne, 16G5.
Fol. 226. u Récit du volage de Messieurs de Bachaumont et Cha-
pelle à Encausse, en Gascongne, à Messieurs Broussin.
C'est en vers que je vous escrits.
.Au Marais, que les Capucins, i
Cf. l'édition de Genève, 1777, p. 1-61.
A l'intérieur de la couverture, e.v-libris de M. de Valory.
Même écriture que le n" précédent.
XVII' siècle. Papier. 267 feuillets, plus les feuillets préliminaires d-a
et les feuillets 66^ à 66 2*. 330 sur 215 millim. Rel. veau. — (Ch 1-
pitre de Sainl-Pierre de Lille.)
008. " Relacion que de parte de las ciudades mercantiles de las
obedientes Provincias Baxas Amberes, Gante, Brujas, Lila, Tornay,
Valencienas, Ipre, Cortray y otras, y de la de sus vecinos négociantes
con ropa de manifactura flamenca en las coronas de Su Magestad en
Espana interesados, hara en la real corte de Madrid a los consejos y
ministros de Su Magestad el rey nuestro senor. «
Fol. 1. u. Francisco Vanden U'ouuere, licenciado en leys su dipu-
tado. 1631. Desde luego que se snpo que se tratana de que toda la
ropa labrada en estos obedientes Estados baxos quando se embia a
Espana... «
Fol. 13-18. Modèles imprimés de passeports, certiGcats, etc.
Au fol. .'\, cachet de Aug. Debruyne, libraire à Malines. — Ibid.,
on lit : « X» 96. "
XVII' siècle. Papier. 30 feuillets, plus le feuillet préliminaire a.
298 sur 195 millim. Cartonné, dos en basane.
422 MANUSCRITS
S6d. u Relacion de los felices sucesos de las armas de Su Magestad
Catolica don Phelippe 4°, nuestro senor, mandadas por el serenisimo
senor archiducque de Austria, Leopoldo Guilielmo, governador, liigar
teniente y capitan gênerai de los Estados de Flandcs y de Borgona, de
la campana y ano de 1647, dirigida a Su Magestad por Juan Antonio
Vincart, secretario (mot raturé) de los avisos secretos de guerra. «
Fol. 1. " Haviendo Su Magestad catholica despues de haver... «
Manuscrit original, avec ratures et corrections.
Cf. Revista contemporanea. Madrid, 1884. Relacion de la campana
de Flandes en 1647, édit. A. Rodriguez Villa.
Sur la couverture, on lit : « 10. Relacion por archiduque Leopold,
de 1647. »
XVII^ siècle. Papier. 117 feuillets, inoins les feuillets 35 à 40 (rem-
placés par les feuillets 33 et 34), el 64. 300 sur 200 millim. Rel. par-
chemin. — (Chapitre de Saint-Pierre de Lille.)
o60-i>61. Jean de le Barre. L'héraclée flamand et catholique.
1618-1658. Manuscrit autographe. Deux volumes.
Tomel. Fol. 3'. " Epitome ou abrégé de tout ce qui est contenu
dedans ce premier thome, commanchant l'an 1618 jusques à l'an 1649
inclus. Observations et remarques faictes par forme d'histoire de ce
qui s'est passé es guerres tant d'Allemaigne que d'Italie, que de Hon-
guerie, d'Espagne, France, Angleterre, Pays-Bas et aultres royaumes
et provences... Priant le lecteur de ne se formalizer.,. »
Fol. 1^. " Remarques de ce qui s'est passé avant la guerre entre
les couronnes d'Espaigne et de Franche, commenchée en l'an 1635...
per fratrem Johannem de le Barre, rel. monasterii Béate Marie de
Lande. J'ay entreprins avecq l'assistence divine de mettre par escript
selon ma petitte capacité, ce qui s'est passé de plus remarquable es
guerres dernières... «
Fol. 212. u Table et abrégé de ce qui est contenu dedans ce livre... "
— Fol. 214. « Index rerum omnium quae in hoc volumine continentur
secundum alphabetum. »
Tome II. Fol. 1'. « Epitome et abrégé de tout ce qui est contenu
en ce deuxiesme thome, commanchant l'an 1650 et ûnant l'an 1656
et apprès 1657... r,
Fol. 24 v^ « Table et index. ^
Fol. 25. " Continuation des observations commanchantes l'an de
I)K LA 15Il!Ll()THi;(Jl K DK LlLLi:. '♦23
noslre salut 1G50, par F. Jaii de le Barre, relijjioiix de l'abbaye de
Los-lez-Lille. "
Fol. 200. u Table et index. -
Pour Jean de le Harre, cf. l'ouvrage d'Ignace Delfosse (Description
de l'abbaye de Notre-Dame de Loos, t. II, p. 540), décrit plos loin.
W 11° siècle. Papier. Tome l. 4(5 et 2'-\9 feuillets, plus les leiiillets
75 bis, 0() bis, 102 bis, 102 ter, 145 bit, 15;i bis, 215 bis. Après le
feuillet 26*, on continue 50. 272 sur 200 millim. Tome II. 25 et 208
feuillets, plus les feuillols 137 bis, 137 ter, 161 bis, Url bis,
163 bis, 16i bis, 168 bis, 169 bis, 171 bis, 175 bis. Après le feuil-
let 137 ter, on reprend 128. 265 sur 195 millim. Rel. ouii- gaufré.
— (Abbaye de Loos.)
o(>2. - La guerre dernière des Pays-Bas avec la France. »
Page 1. « La puissance d'Espaiyne et de France at de tout temps
esté funeste à la cliresticnneté... " — «... lesquels lirent la paix avec
la Suède, le 10' de niay 1660, en vertu de laquelle le duc de Curland
recouvra la liberté et son pays. 1660. =;
XVIl^ siècle. Papier. 190 pages, plus les pages prélimimires a-f.
305 sur 190 millim. Rel. parchemin.
565. - Mémoires de messire Michel Ange, baron de Vuoerden, che-
valier et conseiller d'honneur de la cour de parlement de Tournay. Ces
Mémoires commencent à l'ouverture de la campagne de l'année 1653
et 6nissent au traitté des Pyrénées, qui fut signé le 7^ de novembre de
l'année 1659. «
Fol. D. Dédicace. « A Monsieur, .Monsieur Le Peletier, coiiseiller
d'Estat ordinaire, directeur général des fortiGcations de terre et de
mer, intendant des finances de France. Je me trouve engagé par de si
fortes raisons d'avoir l'honneur de vous dédier ces mémoires... " —
« . . .Baron de Vuoerden. [Lille, le . . . 16..]' partie coupée à la reliure.
— Fol. j. u Icon animi, dignitalis, beneficentiae Michaelis Le Peletier :
Si quod in oLaozio nimiis aut studiis aut odiis saeculo
Posui raonumcntum,
Michael Angélus baro de Vuoerden
M DC LXXXXV. 1
Fol. 1. a Je crois devoir rendre compte à ceux qui prendront la
peine de lire ces .Mémoires... •>
424 MANUSCHITS
Fol. 257. Deux tables des « portraits et de l'histoire des princes et
des hommes illustres dont il est fait mention dans ces Mémoires « . —
Fol. 261 v°. Deux tables des « matières principales » desdits Mémoires.
— Fol. 266. Deux tables des " batailles ou combats » . — Fol. 267 v".
Deux tables des >- sièges des places " . — Fol. 269 v". Deux tables des
tt inscriptions " .
A l'intérieur de la couverture, ex-libris de M. de Valéry.
XVIP siècle. Papier. 272 feuillets, plus les feuillets préliminaires a-k
et les feuillets 124^ et 124^ 360 sur 235 millim. Rel. maroquin
rouge. — (Chapitre de Saint-Pierre de Lille.)
564. Recueil de traités de paix.
I. Imprimé. « Traitté de paix entre les couronnes de France et
d'Espagne, avec le contract de mariage du Hoy Très Chrestien et de la
Sérénissime Infante, fille aisnée du Hoy Catholique, le 7 novembre
1659, avec l'explication de l'article XLII du susdit traitté, concernant
le Roussillon, du 31 may 1660. "
II. Imprimé. « Chant nuptial pour le mariage du Roy " , par « La
Mesnardière, lecteur ordinaire de la chambre du Roy ^ .
Fol. 1 . et Traicté de la paix faicte [à Paris], entre le Roy et Monsieur
le duc de Lorraine, le dernier de febvrier, l'an 1661. " Cf. Dumont,
Corps universel diplomatique du droit des gens, t. VI, partie 2, p. 348-35 1 .
Fol. 15. " Sommaire du traicté et des articles de la paix générale
[Munster, 24 octobre 1648], entre l'Empereur et le Roy Très Chres-
tien et leurs alliés. ^ Cf. Léonard, Recueil des traités de paix, t. III.
Fol. 57. « Articles de paix arreslés à Osnabrucq [24 octobre 1648],
entre les plénipotentiaires de l'Empereur et la Reine et Couronne de
Suède, en présence des Estats de l'Empire. " Cf. Léonard, ibid.^i. III.
Fol. 125. " Traité [de Tillemont, 17 mars 1654], entre les pléni-
potentiaires de Son Altesse Sérénissime Impériale Léopold Guillaume,
par la grâce de Dieu, archiduc d'Autriche, etc., au nom du Roy Catho-
lique, d'une part, et les plénipotentiaires de Son Altesse Sérénissime
Maximiliam Henry, par la grâce de Dieu, archevesque et électeur de
Cologne, évesque et prince de Liège, et Hildeshein, comte palatin du
Rhin, duc des deux Bavières, de l'autre part. » Cf. Dumont, Corps uni-
versel diplomatique du droit des gens, t. VI, partie 2, p. 70-74.
III. Imprimé, a Mandement publié au peron de Liège. " 6 juillet
1654.
Dr: LA iniiLIOTHKQUE DK LiLLK. 42.-)
Fol. 170. . Table des traités. »
Au fol. 13, ou lit : j Fait par Mouron " , nom du calligraphe (|ui a
copie ces traités.
XVIIl' siècle. Papier. 171 i'cuillels. 360 sur 235 millitn. 75 por-
traits <{ravés intercalés : souverains, princes, plénipotenliaires, clc.
Rel. veau.
56o. « Joannis Labardaci , Matrolarum ad Sequanam niarcliionis,
régis ad Heivelios et Rhaetos extra ordinem legali , de rébus yallicis
historiaruin lihri decem.abanno 1G43 ad annum 1652. » Paris, 1671.
Imprimé contenant des notes marginales de la main de Hacine,
jusqu'à la page 550, et aux errata, et son nom sous le titre.
Page 276 /('/•. Lettre datée de Luxembourg, 31 juillet 1687, adressée
par M. (le Honnafan à Racine?, lui annonçant l'envoi d'un plan de
l'attaque de Luxembourg,
A la page a, note au crayon : c; Ce volume a appartenu à Racine. Il
porte son nom sur le titre et de nombreuses notes marginales de la
main de Racine. » — A la page 827, note au crayon : « Vente Cha-
ravey, du 7 novembre 1860... 362 fr. 25. >;
WII^ siècle. Papier. 828 pages, plus les pages préliminaires a-m ot
es pages 276 bis et 276 ter, moins les pages 129, 130, 205, 206,
207, 208, 403, 404, 521,522, 635, 636. 240 sur 175 millim. Rel.
veau; sur les plats, armoiries du comte d'Hoym. — (Don de M. Du-
brunfaut.)
o6f». Explications historiques sur des médailles du règne de
Louis XIV. 1638-1680.
Ce manuscrit, sans titre, est un de ceux qui ont été communiqués
aux membres de rAcadémie des inscriptions, chargés de l'élaboration
du travail intitulé : Médailles sur les principaux événements du règne de
Louis le Grand, avec des explications historiques, publié en 1702, par
l'Académie.
Il contient des corrections, à l'encre et au crayon, de diverses mains.
Cf. les pages 1-184 du travail de l'Académie.
Au fol. A, on lit : « Pour Monsieur Dacier. » Ce dernier mot a été
rayé et remplacé par celui de « Despréaux « .
XVlIl' siècle. Papier. 167 feuillets, plus le feuillet préliminaire A;
inlerfolié de 2 à 163, moins le feuillet 87. 375 sur 240 millim. Rel.
en peau.
42G MAXUSCHITS
o67. Compte du Trésor royal, mars à décembre 1G96, apostille par
le Roi. Incomplet.
Fol. 200. « Journal des ordonnances signées par le Roi, au Conseil
royal des finances. » 1696.
XVIl" et XVIIPsiècIes. Papier. Folioté 22-296, deux fois les feuillets 295
et 29G, 370 sur 240 millim. Rel. basane moderne. — (Don de
MM. Barrois.)
o(>8. Compte du Trésor royal, exercice 1710, Incomplet.
Ce compte, d'une autre série que le précédent, n'est pas apostille
par le Roi.
XVIII" siècle. Papier. Folioté 20-278, moins les feuillets 76, 77.
360 sur 255 millim. Rel. basane moderne. — (Don de MM. Barrois.)
oOÎ). Compte du Trésor royal, exercice 1759, apostille par le Roi.
Incomplet.
XVIII" siècle. Papier. 137 feuillets, moins les feuillets 33, 34, 35,
51 et 56. 365 sur 235 millim. Rel. basane moderne. — (Don de
MM. Barrois.)
;>70. Fragments décomptes du Trésor royal.
Fol. 283-353. Exercice de 1711, janvier à octobre, non apostille
par le Roi.
Fol. 2i-33. Idem, 1761. — Fol. 46-64. Idem, 1770. — Fol. 85-
90 ter et fol. 126-149. Idem, 1766. — Fol. 205. Idem, 1761? —
Fol. 256. Idem, 1763. De la série apostillée par le Roi.
Les fragments de comptes du Trésor royal, compris dans ce n" et les
trois précédents, sont à rapprocher des comptes du Trésor royal, con-
servés à la Bibliothèque nationale dans les Mélanges de Colbert, sous les
n°' 264-310, années 1662-1681, et aux Archives nationales, sons la
cote KK., n"' 217-218''*, années 1718-1740.
XVin« siècle. Papier. Folioté 283-353, plus les feuillets 308 bis,
340 his; folioté 24, 27, 33; folioté 46-64; folioté 85, 89-90 ter;
folioté 126-128, 139-140, 149; folioté 205; folioté 256. 375 sur
245 millim. Rel. basane moderne. — (Don de MM. Barrois.)
o71. « Tableau historique et politique des Pays-Bas et des XVII pro-
vinces. 1779. n
Fol. 4, « Introduction. L'histoire d'un pays est si essentiellement
DE LA iniJLlOTHKCjn; DE LILLE .V27
lice à sa conslilution politique. .. » — Fol. 5. a Chapitre premier, con-
tenant un tableau historique des Pays-Bas. Article premier. Précis his-
torique (le la réunion des XVII provinces des Pajs-B;is. Les contrées,
connues aujourd'hui sous le nom des Pays-Bas, étoieut nommées Bel<{ium
par les Homains... " — «... juridiction ecclésiastique des évèques et
du clergé de leurs diocèses. Fin. Copié par Pierre Macs. »
XVIII" sièrie. Papier. 171 feuillets. 365 sur 235 niillim. Rel. veau.
i>7ii. a Mémoire de Carnot, adressé au Boi, en juillet 1814. "
Fol. 1 V". Avertissement sur le Mémoire. — Fol. 2. "Avertissement
de l'éditeur. Si j'ai pris sur moi de Taire imprimer... E. D... » —
Fol. 24-29. Mûtes et pièces justificatives.
XIX» siècle. Papier. 32 feuillets. 255 sur 175 nriliim. Cartonné.
075. « Exposé de la conduite politique de Monsieur le lieutenant
général Carnot, depuis le l" juillet 1814. n
Imprimé en 1815; a eu trois éditions.
XIX« siècle. Papier. 20 feuillcls. 310 sur lOOmillini. Cartonné.
074. Mémoires des intendants.
Fol. 1. Mémoire sur la Xavarre.
Fol. 38 v°. Mémoire sur le Béarn.
Fol. 120 v". u Table des chapitres et matières contenus au présent
Mémoire. «
A l'intérieur de la couverture, ex-libris de Godefroy du Sart. En
partie arraché.
XVIIP siècle. Papier. 124 feuillets, plus le feuillet prélimimire a.
209 sur IGOmillim. Rel. parchemin, avec initiales D. G. (Denis Gode-
froy) au dos.
075. Mémoires des intendants.
Fol. 2'. u Mémoire pour Messieurs les maîtres des re(|uètes, com-
missaires départis dans les provinces, à eux envoyé en 1(>97, immédia-
tement avant la paix de Riswick. Le Roi, voulant être pleinement in-
formé de l'état des provinces du dedans de son royaume... "
Fol. 1*. " Mémoire sur l'Artois, dressé par Monsieur Bignon, en
1G98. «
XVIIP siècle. Papier. 26 et 105 feuiliels, plus les feuillets 9 his,
428 MA\USCHITS
11 his, 21' his et le feuillet 25* lis. 310 sur 205 millim. Cartonné,
dos en l)asane moderne.
o76. Mémoires des intendants.
Fol. 1'. Mémoire sur la généralité d'Amiens.
Fol. 1*. Mémoire sur la province d'Artois.
Fol. V . Mémoire sur la province de Hainaut.
XVIII' siècle. Papier. 105 feuillets, plus le feuillet préliminaire A
et le feuillet 10 his. 11 4 feuillets, plus le feuillet préliminaire A et les
feuillets 10 his, 104 his, 114' et 114». 77 feuillets, plus le feuillet
préliminaire A et le feuillet 10 his. 352 sur 233 millim. Rel. veau.
^>77. « Mémoire concernant la Flandre françoise occidentale ou
Flandre du coté de la mer. "
Page 1. « La Flandre françoise est divisée en deux parties... « —
« ... l'un sera bien récompensé et au-delà par l'autre. »
Ce Mémoire, rédigé en 1698, est un mémoire pi'éparatoire on com-
plémentaire de celui de l'intendant de Madrys, publié dans le tome XI
du Bulletin de la Commission historique du département du Nord, p. 251.
Peut-être pourrait-on l'attribuer à J.-A. Hue de Caligny, collaborateur
de l'intendant de Madrys. Cf. ibid., t. XII, p. 268. L'auteur s'est sur-
tout préoccupé du commerce.
XVIIP siècle. Papier. 136 pages, plus les pages préliminaires a-d.
240 sur 180 millim. Rel. veau.
378. Dugué de Bagnols. Mémoire sur l'intendance de la Flandre
gallicane.
Fol. 111. " Sommaire ou table des matières. »
Cf. Bulletin de h Commission historique du département du Nord, t. X,
p. 450-545.
Au foi. 2, on lit : a Biblio. H. Mariae de Laude. »
XVIII» siècle. Papier. 120 feuillets. 360 sur 235 millim. Rel. veau.
— (Abbaye de Loos.)
o79. '< Mémoire sur l'intendance de Lille, après la paix de Risvick,
par M. de Bagnol. 1698. »
Page 87. Table des villes et chàtellenies. — Page 88. " Sommaire
ou table des matières. »
DK LA r.ll5LI0THK(jri'; I)K IJLLi:. 429
A la pa{]e 05 bis, on a collé une si^înalurc de Dugiié de Hagnols.
WIII* siècle. Papier. 102 pages, plus les pages |)réliminnires A-n et
la page 95 his. 320 sur 200 milliiii. Carlonné ; sur le plat, pièce en
veau portant le titre en lettres d'or.
oi\0. Duguc de Bagnols. « Mémoire sur la généralité de la Flandre
gallicane, ville et cliastellenie de Lille, Orchies, Douay et pais de
L'Alleu, dressé en 1698. -
A l'intérieur de la couverture : <- Ex libris Jac.-Bern. Durey de\oin-
villc, cquitis, libellorum supplicum niagistri, et in supremo Consilio
praesidis. 1736. "
XVIll' siècle. Papier, 90 feuillets. 215 sur 155 niiilim. Rel. veau.
081. Dugué de Bagnols. « Mémoire sur l'intendance de Flandres, r,
Fol. 1 v°. Table alpbabétique des localités ressortissant de la dite
intendance, avec leur contenance eu bonniers et les noms de leurs
possesseurs. Continué au fol. 46 v".
Au fol. 1, on lit : « Par la libéralité de Monsieur Herreng, ce livre
appartient à messire Charles Eubert du Chambge, chevalier, seigneur
de Liessart, conseiller du lloy eu ses Conseils, premier président au
bureau des ûnances et domaines de la généralité de Lille, en Flandre. »
Raturé.
XVIIP siècle. Papier. 56 feuillets. 355 sur 225 millim. Rel. veau.
082. " Mémoire concernant la province de Flandres, dite gallicane,
envoie en cour, par ordre du Roy, par messire Dreux Louis Dugué de
Bagnols, conseiller d'Etat, intendant de justice, police et Gnances. »
Page 195. « Etat des droits et impost quy se lèvent dans les chatel-
lenies de Lille, Douay et Orchies, païs de Laloeu et bourg de La Guor-
gue. «
Page 199. « Etat des chatellenies de Lille, Douay et Orchies, païs
de Laloeu et bourg de la Guorgue. »
A l'intérieur de la couverture, ex-libris de « P. Jacops d'Hailly " .
XVIIP siècle. Papier. 218 pages. 314 sur 196 millim. Rel. veau.
o05. « Mémoires concernant la province de Flandres, ditte galli-
cane, contenant en abrégé l'histoire de la fondation des villes de Lille,
Douay, Orchies, la Gorgue, et pais de Lalloeu, ville et verge de Menin,
V30 MA \l se RIT S
Tournay, Tournésis, ville et i)rév<)slé le comte de Valenciennes, Coudé
et ses dépendances, Bouchain et sa chatelenie, Carnbray et Cambrésis,
et des terres franches qui y sont enclavées ou en sont voisins... » —
« ...Ouvrage escrit vers la On du dix-septième siècle, par Monsieur
(îodefroy, procureur du Roy, du bureau des finances, garde des archives
de la Chambre des comptes à Lille. »
Fol. l v°. « Titres contenus en ces volumes, n
Au fol. 81, on lit : < J'ay reçu de Monsieur Vanrode la somme de
dix florins. Fait à Lille, ce 15 juin 1720. J.-B. Dupont. »
XVIÏI'^ siècle. Papier. 82 feuillels. ;U5 sur 200 millim. Rel. par-
chemin.
584. Mémoires des intendants.
• Page I. « Mémoires sur l'intendance de Flandre, par M. Jean Gode-
froy, directeur de la Chambre des comptes de Lille et procureur du
Roi au bureau de finances de la même ville. Avril 1698. "
Ce Mémoire a été présenté par l'intendant Dugué de Bagnols.
Page 238. Copie d'une « lettre de M. Dugué de Bagnols, intendant
de Flandre, à M. Jean Godefroy, auteur des Mémoires précédents.
Paris, le 26 mars 1698. Servin m'a envoyé la première copie de
nos Mémoires... '-
Page 241. « Table des matières, r,
Page P. « Mémoire sur le département du Hainaut, expliqué par
rapport aux gouvernements ecclésiastique et militaire, à la justice et
aux finances, par M. Voisin. "
Page 135. « Table des matières du Mémoire de M. Voisin, sur le
Hainaut. »
A la page ii, on lit : " Note sur ce manuscrit. Ce manuscrit a été
copié au commencement de l'année 1830, par les soins de M. Arthur
Dinaux, de Valenciennes... n — A la page m, on lit : « Notice sur
l'auteur de ces Mémoires. Jean Godefroy, l'un des sept enfans de
M. Godefroy (Denis II) et de Geneviève Desjardins, naquit à Paris,
vers 1660... »
XIX* siècle. Papier. 248 et 140 pages, plus les pages préliminaires
marquées i-viii. 190 sur 150 millim. Cartonné, dos en veau, coins en
parchemin.
o8o. " Discours véritable des grandes troubles et séditions adve-
DK LA 151IJLI(»lHi;(,)rK DK LILI.i;. V.il
nues en la ville d'Arras, capilalle dii pays d'Arthois, l'an 1578, par
maître Ponllins l'aycn, advocat atrebatien, seigneur des Essars. »
Fol. '2. u l'réfacc. Guilleaiinie de Xassau, prince d'Orange, chef
principal et motif des troubles advenues de nostre temps, en ces Pays-
Bas... '• Suivie d'un quatrain de Pibrac :
li Plus que Sylla, c'est ignorer ses Icltrcs. .. »
Fol. :2 v°. Chapitre i. « Le peuple d'Arras, armé et rédigé en
hendes et compagnies, commence mespriser ses supérieurs... r —
Fol. I2i v°. « Le prince de Parme, grandement joieux du bon succès
de la ville d'Arras ; acheminement à la réconciliation d'Arthois et
Haisnanlt avec le Hoy. Chapitre 29. Alexandre de Farnèse, prince de
Parme et Plaisance... « — Fol. 25 v°. " Epilogue de l'antheiir. Voih'i,
en somme, ce qu'il s'est passé en la ville d'Arras, touchant les troubles
et séditions qui y survindrenl en ce temps... » — "... mais c'est la
coustume de l'hérésie, que de se servir de mensonges en toutte occur-
rence. Fin. T) C'est en substance le t. II, p. 43-[9i, de la Collection
des Mémoires relatifs à l'histoire de Belgique, Mémoires de Ponlus Paijen ,
par Alexis Henné.
Au fol. A v°, on lit : « Libellus hic ms. et numquara impressus, con-
tinens tumultus Atrebatcnscs anni 1578, olim fuit inter mss. codices
domini de Cardevache, patritii Atrebatensis, teste Antonio Sandero in
bibliolheca mss. tom. I, fol. 290, et tom. II, fol. 131; et in biblio-
theca domini le Comte, sanctioris consilii secretarii, Val^eriusi An-
d reas], ii f. 1649. « Celte note est suivie d'une autre de (îodefroy,
renvoyant à la Bibliothèque de Fontette, t. III, n" 38976. — Au fol. 1,
on lit : t Xizart? Ved. »
A l'intérieur de la couverture, ex-libris avec armoiries d'azur, au
< hevron d'or et trois (jlaîids de mc^ne, et la devise : « In actenium, non
commovebitur r- , de Jacques-Louis Gilles, allié à la famille Van dor
Cruisse, de Lille.
XVI* siècle. Papier. 27 feuillets, plus le feuillet préliminaire a.
315 sur 205 milliin. Cartonné, dos en parchemin.
;)8fi. « Particularités touchant la ville d'Arras et la province
d'. Artois, r,
Page 1. «Particularités touchant la ville d'Arras. L'histoire nous
apprend que, cinquante ans avant l'incarnation de \otre Seigneur, les
432 MANUSCRITS
peuples d'Arras, Tournay, Soissons, Heauvais et Amiens s'étoient
entrejurés Gdélitc... » — Page 130. ^ L'an 1578, le premier octobre,
mourut Jean d'Autriche et Alexandre Farnèse... » — "... nous ont été
laissées, par ceux de ces malheureux tems. n
Page 131. Pontus Payen. " Discours des troubles et séditions arri-
vées en la ville d'Arras, les années 1.577 et 1578. " Semblable au n" pré-
cédent, avec quelques variantes.
Page 261. (t Continuation. L'an 1578, la populace de Béthune, à
l'exemple de ceux d'Arras, ayant perdu le respect et l'obéissance à ses
magistrats, se révolta... » — Page 268. a L'an 1600, le 28 février,
les archiduc et archiduchesse d'Autriche firent leur entrée solemnelle,
en la ville d'Arras... » — « ... comme ils avoient fait, dans toutes les
autres villes des Pays-Bas. «
XVIIP siècle. Papier. 280 pages, plus les pages préliminaires a-f.
310 sur 190 milliui. Quelques dessins après les chapitres. A la pageE,
sous la fleur, on lit : "Lalo fecit », et à la page 260, dans le socle de
la statue équestre, on lit : « Fin des troubles... Lalo fecit, 1770. »
Rel. veau.
;>87. « Diversitées curieuses touchant la ville d'Arras, et plusieurs
autres particuliaritées arrivées dans divers endroits (commençans en
l'an deux cent soixante deux et finissant en mil six cent soixante huit
[s/c]), avec les troubles des verds vestus, qui sont très curieux. »
Page 2. Particularités touchant la ville d'Arras. Semblable au
n° précédent, p. 1, avec quelques variantes.
Page 135. Pontus Payen. u Discours des troubles et sedditions
arrivés en la ville d'Arras, dans les années 1577 et 1578. » Semblable
au n" précédent, p. 131, avec quelques variantes.
Page 280. « En la même année, mil cinq cent soixante dix-huit, la
populace de Béthune... n Semblable au n" précédent, p. 261, avec
quelques variantes.
Au fol. 1, cachet de Charles Henneguier.
XVIII® siècle. Papier. 288 pages, plus les pages 1 bis et 107 bis.
242 sur 182 millim. Demi-rei. dos et coins en maroquin.
o88. « Mémoire contenant la partie historique et militaire de la
ville d'Arras, divisée en neuf parties, dédié à Monsieur de Ramsault,
chevalier de l'ordre roial et militaire de Saint-Louis, commandant du
DE LA BIBLIOTHÈQIE I)K LILLE. 433
fort Saint-Sauveur [à Lille], et directeur des fortifications de partie des
places de Flandre et d'Artois, par son très humble et très obéissant
serviteur, Galbault. »
Fol. 1 v°. u Préface. ^
Fol. 4. " Les histoires nous apprennent que ce qui est connu sous
le nom de ville d'Arras... -^ < ... non compris l'armement ordinaire
des troupes. »
Au fol. 1, cachet de Charles Henneguier.
XVIII* siècle. Papier. 142 feuillets. 205 sur 125 millim. Kel. veau,
blason effacé sur les plats.
o89. Hépertoire des chartes d'Artois.
Page I. « Table des chapitres contenus au présent répertoire. ^
A la page l, on lit : »... d'après l'énoncé du n" 292, page 73, qui
dit, sous la date 2 avril 1G18 (j'ai adjouté et mis on layc, etc.), il y
a à présumer que cet inventaire a été fait par Adrien de Lattre, écuyer,
seigneur d'Ayette, en 1617, la même année dont parle, page vu, dans
sa préface, Monsieur Godefroy, dans son inventaire des Chartres depuis
1202 [/. 1102] jusqu'en 1287. »
XVIIP siècle. Papier. 420 pages, plus les pages préliminaires a-l.
300 sur 190 millim. Rel. veau.
590. " Histoire de la sainte Chandelle miraculeusement donnée de
la mère de Dieu, et religieusement conservée en la \ille d'Arras,
depuis l'an 1105, par M. Guillaume Gazet, pasteur de Sainte-Marie-
Madeleine audit Arras. A Lille, de l'imprimerie de Pierre Rache, à lu
Bible d'or. 1636. MDCCCXIl. ^
Page 1 '. u A Messeigneurs Monsieur Baudouin Tayaert, seigneur
de Uallc, Wenderinghe, Elst, etc., premier échevin, Monsieur Antoine
Maelfayt, Monsieur François Braye et tous les autres échevins de la
ville deCourtray. Messieurs. C'est un acte digne de louange... » —
' ... ce 25 septembre 1636... soeur Catherine Doens, indigne abbesse
de Groeningue. »
Page 1 '. tt Avènement de la sainte Chandelle. Chapitre 1. Au temps
de Lambert, natif de Guisnes... » — Page 25. u Indulgences plénières
données à la confrairie. Chapitre x. Le pape Innocent VIII... -.
Page 26. « Oraison pour obtenir la grâce de Dieu, en honorant la
sainte Chandelle, n — Page 28. a Des vertus et des opérations raira-
TOUE XXVI.
28
434 MAXL'SCIUTS
culeuses de la sainte Chandelle de l'abbaye de Groeningue, etc. » —
Page 29. " Litanies de la sainte Vierge Marie » , suivies de deux
oraisons. — Page 31. >< Antienne à la sainte Vierge. » — Page 36.
« Cantique sur le MagniGcat.
Un anjje ayant dit à Marie
Qu'elle concevrait Jcsus-Ghrist... »
— Page 42. " Parabole de la table d'hôte. Un ecclésiastique de pro-
vince... »
Page 50. « Table des matières. »
Ce livre a été écrit à « Sainte-Anne lez Gourtray, au mois de juin
1812 » , par « Aloyse-Jacques-Adrien Van Steen » .
A l'intérieur de la couverture, ex-libris de la « bibliothèque de
Th. de Jonghe " .
XIX*" siècle. Papier. 10 et 52 pages, plus les pages préliminaires a-b.
198siir 168 millim. Cartonné.
591. Recueil.
Fol. 1'. « Declaratio quid, quomodo, quando phonascus, musici
et organista insignis hujus ecclesiae collegiatae Sancli Pétri oppidi
Insulensis, sanctae Romanae ecclesiae immédiate subjectae, circa ofli-
cium divinum ac alias observare teneantur. n 5 juillet 1614. Pièce
annexe.
Fol. 5. " Cronica Tornacensis. Prologus sequentis operis incipit.
Quoniani traditum tenenius primam constructionem civitatis Torna-
censis... " Avec additions jusqu'en 1649, pour la série des évéques.
Publié, d'après ce manuscrit, par J.-.I. de Smet, Recueil des chroniques
de Flandre, t. Il, p. 475-580.
Fol. 35. Alain de Lille. « Liber Alani, dictus Enchiridion de naturis
rerum incipit.
In lachrimas risns, in fletiis gaudia verto... i
Migne, Patr. lat., t. CCX, col. 431-482.
Fol. 57. « S'ensieut le traictiet de maistre Jan du Fay, de la que-
relle laquelle est depiecha l'entre les roys de Franche et les prinches
de pardecha. » Semblable au n° 551, fol. 16.
Fol. 85. " Itinerarius Clementis, discipuli sancti Pétri, incipit. Tibi
quidem, papa Gaudenti... » — « ...gratiam quam apostolo exhibe-
ret. n Maxima bibliotheca velerum Patrum, t. II, p. 384-463. —
DE LA CIFîLIOTHKQrr: DF, LILLE. .V35
Fol. 144 V'. Lettre de S. Clément à S. Jacques. « Clenicns Jacobo
domino, opiscopo cpiscoporum... d — - ...quo precopit exponcre inci-
piam. • Cf. Migne, Patr. hit., t. CXXX, col. 10-27, moins complice.
— Fol. Ii7. .\utre lettre. " Clemens Jacobo karissimo... » — «...ipse
sibi damnalioneni accipiet. Explicit anno Domini millesimn qiiinyen-
lesimo X\ I , penultima augusti. Orate pro scriptore. n Cf. Ibid.,
col. 37-40 et 44, moins complète.
Fol. A*. Table des chartes du comté de Hainaut. — Fol. 1 v". u Che
sont li transcrit des Chartres le conte de Haynau. »
Ce recueil est la copie, dans le même ordre, ou la traduction en
langue romane du premier Cartulaire de Hainaut, conservé aux Archives
départementales du .Vord ; toutefois, à partir du fol. 70, un ceitain
nombre de chartes, comprises principalement entre les années 1300 à
1310, lie Ggurent point dans ledit Cartulaire.
Au fol. 5 ', on lit : -t Apperlient à l'abbaye de Cysoing entre Lille et
Tournay. n
XVI' siècle. Papier. 148 feuillets et 96 feuillets, plus les feuillets
préliminaires A-F, à 2 col., le feuillet F formant la suite du feuillet a.
385 sur 277 millim. Rel. parchemin. — (.Abbaye de Cysoing.)
o92. Recueil de chartes.
Fol. 9' et 10. Ornements d'architecture, renfermant des extraits
des prophètes, évangélistes, saints et docteurs de l'Eglise. Dans le pre-
mier, ex-libris de « De Flandres « .
Fol. 11. u [S'jensieult la table de ce présent livre commenchant à
tamps du comte Bauduin, comte de Flandres, de Haynnau, etc., au
prouffit singulier de .Madame Saincte Wauldrut, en la ville de Mons. ';
Incomplète, s'arrête au fol. Ii7.
Ce recueil comprend des chartes relatives au Hainaut et plus spécia-
lement à la ville de Mons. XII'-.XVI* siècle.
Fol. 221. a Sentence pronunchée à Rouen, sur ung procès assés
difficille, rendue, an mil V huit, ou mois de jullet » , concernant la
succession du .; baron de Ferniers, premier baron en la ducé de \or-
mendie .
\ l'intérieur de la couverture, on lit : « Ex dono domini .Alexii De-
flandres. 17 48. «
XVI* siècle. Papier. 35 et 223 feuillets. 373 sur 205 millim. Ilcl.
veau. — (Chapitre de Saint-Pierre de Lille.)
436 MANUSCRITS
o95. Recueil de privilèges pour la ville de Tournai. 1370-1613.
On trouve au fol. 135 : « Copie du traictié de la réduction de ceste
ville et cité de Tournay, chastiel et bailliage de Tournesiz en l'obéis-
sance de l'Empereur. » 1" décembre 1521.
Au fol. 1, on lit : ^ Jacobi de Landas, Nervii. 1613 », et : « Corné-
lius Rouble?, scriptor hujus, Gandensis. 1613. »
XVII" siècle. Papier. 285 feuillets. 197 sur 155 millim. Couvert,
parchemin.
594. Recueil.
Fol. 1. « Juin 1745. Table des pièces contenues au présent receuil. »
Fol. 3. li Du 20 mars 1701. Etat de la continence des mesures à
l'avoine dans le département du Haynaut, comté de Namur, Soisson-
nois, Lorraine, département de Flandres, Artois et Picardie. «
Fol. 5. « Du 22 janvier 17 44. Mémoire sur les fourages fournis
aux troupes du Roy, dans le département de Flandres. »
Fol. 7. « Du 20 février 1728. Lettre de Monsieur Le Rlanc à Mon-
sieur Meliand, intendant de Flandres, concernant les droits de l'étal-
major des places, n — Fol. 8. " Extrait des ordonnances du Roy,
des 24 décembre 1663 et 4 janvier 1678 concernant les mêmes
droits. 1»
Fol. 9. f Estât des droits et émolumens par an dont jouissent Mes-
sieurs les officiers de Tétat-major des ville, citadelle et fort Saint-Sau-
veur de Lille. » 3 avril 1728.
Fol. 15. " Du 23 juin 1713. Traitté conclu par Monsieur de Rer-
niers, intendant de Flandres, entre les officiers majors des ville,
citadelle et fort Saint-Sauveur de Lille, pour leur tenir lieu de droits
de cantines, et les magistrats de ladite ville. »
Fol. 19. tt Estât des droits et émolumens par an, dont jouissent
Messieurs les officiers des états-majors des autres places du départe-
ment de Flandres. » Sans date.
Fol. 25. 'i Mémoire de ce qui s'est pratiqué dans les places du
département de Flandre cy-après nommées, pour le logement de Mes-
sieurs les officiers d'artillerie avant l'année 1703, que leurs emplois
furent érigés en charges et de la manière dont il en est usé actuelle-
ment à cet égard. » 8 février 1718.
Fol. 29. « Du 6 septembre 1727. Mémoire sur les aprovisionemens
faits à Cambray, à l'occasion du dernier congrès assemblé en ladite
DE LA BIBLIOTHEQUE DE LILLE. 437
ville pendant i ans et 9 mois, du premier octobre 1720 au dernier
juin 1725. »
Fol. 37. u Règlement de police aux congrès de Nimègue, de Riswich,
d'Utreclit et de Cambray » , ce dernier du 7 avril 1724.
Fol. 51, « Mémoires sur l'intendance de Lille, après la paix de
Histtick, par Monsieur de Bagnols. 1698. "
A l'intérieur de la couverture, on lit : « 50 livres n , et : « 40.
Frassinetti. .V" 1829. »
XVllI' siècle. Papier. 126 feuillets. 315 sur 205 millim . Car-
tonné.
oOo. « Etat des places et gouvernemens tant généraux que particu-
liers du royaume, avec les apointemens et émolumens de Messieurs les
gouverneurs, lieutenans-généraux dans les provinces, lieutenansde roy
dans les places, majors, aides-majors, etc. 1758. »
On trouve : Fol. 8 v°. u Picardie et Artois. " — Fol. 21 v". c Gou-
vernemens du Boulonnois. " — Fol. 68 v°. « Flandre Françoise et
Hainault. n
XV'III' siècle. Papier. 97 feuillets, plus les feuillets préliminaires a-d.
150 sur 85 millim. Rel, veau.
596. Recueil.
Fol. B. " Mémoire sur la carte du quarré A de la générale de Flandres ;
ce quarré particulier contient les environs des villes de Valenciennes,
Condé et Saint-Amand et pays circonvoisins, levés par le sieur Masse
père, ingénieur ordinaire du Roy, en 1726. ^
Fol. 92. « Mémoire sur la carte des environs de Lille. » Carte E.
Fol. 160. " Mémoire sur la carte du quarré F de la généralle, qui a
été envoyée à Monsieur le marquis d'Asfeld, le 0 septembre 1727... » ,
comprenant « Armeniières, Bailleul, Estaires et Merville '; .
Fol. 224. " Mémoire sur la carte des environs de Douay, du fort de
la Scarpe et de Marcbiennes. »
Ce recueil contient des renseignements sur les villes, villages, églises,
abbayes, couvents, cbàteaux, rivières, chemins, etc.
.\ l'intérieur de la couverture, on lit : - 200. Quesnoi, juin 1827 ^ ,
et : a de chez Aubepin » .
WIII* siècle. Papier. 287 feuillets, plus le feuillet prélimi-
naire A. 305 sur 105 millim. Cartonné, dos et coins en basane.
438 MAMUSCRITS
t>97-G00. J.-B. Liimbiez. « Histoire mouuinentaire du Nord des
Gaules... » Quatre volumes.
Tome I. Imprimé à Mons, chez H.-J. Hoyois.
Tome II. Fol. 1. ^ Livre XIII. Etablissement du gouvernement
démocratique de la Belgique, -490 ans avant l'ère vulgaire. Il y avait
environ sept cens ans que la Belgique était gouvernée par la politique
mystérieuse des souverains Druides... »
Fol. 237. « Table. » —Fol. 239. " Chronologie. « Incomplète.
Tome III. Fol. 1. Chronologie des livres XIX-XXII du tome II.
Fol. 287. Table.
Tome IV. Fol. 271. u Table chronologique du A" volume. »
Fol. 294. Fragment d'une lettre de M. Bottin à M. Lambiez, rela-
tive à son travail, etc.
Ces tomes, de l'écriture de J.-B. Lambiez, dit P. Grégoire, avec
ratures et corrections, sont complétés par des parties imprimées, intitu-
lées : Fastes Belgiqucs, extraites de la Feuille de Mons et département de
Jemmape, 1806-1807, et par des parties manuscrites d'une autre écri-
ture. De plus, on y trouve quelques reproductions de médailles romaines.
XIX« siècle. Papier. Tome II. 240 feuillets. Tome III. 288 feuillets.
Tome IV. 294 feuillets. 220 sur 170 millim, et autres formats plus
petits. Cartonné.
601-G02. S. Bottin. " Chronique du département du Nford. » Deux
volumes.
Tomel. AnXIII, an XIV, 1806.
Tome II. 1807 et 1808.
XIX" siècle. Papier. Tome I. 272 feuillets. Tome II. 233 feuillets.
275 sur 200 millim. Cartonné.
GOo. « Notes relatives à la ville de Bailleul en Flandre, par Mon-
sieur Leroy. »
Fol. 2. " Curieux de connoître l'origine de cette ville... » —
Il ...parcoururent toute la West-Flandre. »
XIX' siècle. Papier. 25 feuillets. 255 sur 185 millim. Cartonné.
604-605. « Bavay ancien et moderne, ouvrage composé d'un
recueil de dessins des antiquités trouvées dans son territoire, depuis
1824jusques Gn de 1829, avec un texte explicatif des figures, précédé
DE LA BIBLIOTHKQl'K DE LILLE. W9
d'une introduction sur cetto ancienne capitale des Xervicns et sur les
galeries souterraines d'Houdain et de Bellignies, par Antoine \ivelcau,
architecte de la ville de V\ilenciennes, ancien élève et médailliste de
TKcoIe spéciale de Paris. Bavay. 1830. Copié textuellement par Clé-
ment Meurs, élève de 1" classe, section d'architecture, de l'Kcole
royale des Beaux-.^rts de Paris. Paris. 1839. " Deux volumes.
Tome I. Texte.
Tome II. Allas.
XIX." siècle. Papier. Tome I. 127 pages, plus la page 1 bis. 332 sur
232 niillim. Tome II. 102 planches. 330 sur 492 millim. Demi-rel. ;
sur les plats ^ C. D. » et " 1840. »
(îOG. " Relation des sièges des villes de Douai, Quesnoy et Bouchain
en 1712. «
Fol. 2. u Siège de Douai en 1712. Précis du journal du siège de
Douai fait en 1712 par l'armée de France, commandée par Mon-
sieur le maréchal de Vilars, le gouverneur de Douai étant le lieutenant
général de Hompesch, hollandois. L'on a ouvert la tranchée devant
Douai... n
Fol. 8 v°. Notes sur le bois de Hompesch.
Fol. 9. « Siège du Quesnoy en 1712. r,
Fol. 14. " Siège de Bouchain en 1712. i'
Fol. 17. Notes sur le Baquet. 1771 et 1793.
XVIII'siècle. Papier. 18 feuillets. 208 sur 165 millim. Couvert, papier.
«07. Recueil.
Page 1. «Relation du siège de Marchiennes, arrivé le 24 juillet 1712,
écrite par un assiégé. » — Page 3. « Le vingt-quatre de juillet mil
sept cent douze, jour de dimanche et veille de saint Jacques, se donna
la battaille de Denain... »
Page 23. « Copie de la relation du combat de Denain, donnée par
l'auteur de la Clef du cabinet des princes, septembre 1712, pag. 202 et
suiv. Monsieur le maréchal de Villars, ayant formé le dessein de
dégager Landrecies... n
Page i7. « Lettre du Roi au cardinal de Noailles, pour le 71e Deum,
en action de grâces de la victoire remportée à Denain. Au même journal,
pag. 170. Mon cousin, les démarches que j'ai faites, pour parvenir à
une paix générale... »
440 MANUSCRITS
Page 51. « Remarques du maréchal-comte de Saxe, sur l'affaire de
Denain, extraites de son ouvrage intitulé : Mes Rêveries. A l'affaire de
Denain, le maréchal de Villars étoit perdu, si le prince Eugène eut
marché à lui... »
Page 54. a Extrait du Siècle de Louis XIV, par Voltaire, chap. 22'.
Le prince Eugène, privé des Anglois, étoit encore supérieur de vingt
mille hommes à l'armée françoise... »
Page GO. « Note sur Monsieur Lefebvrc d'Orval, dont il est parlé
dans l'extrait précédent. Les alliés s'étant emparés de Tournay,
en 1709, le parlement de Flandres fut transféré à Gambray.. . voyez
Annales belgiques, par M. Dumées, pag. 493.') — Page 61. « Copie
d'un article du Journal de Luxembourg, l"juin 1785, pag. 199, con-
cernant M. Lefebvre d'Orval. A l'occasion de ce que j'ai dit, dans le
Journal du 15 août 1784, p. 554, touchant l'affaire de Denain,
Monsieur VVartel, chanoine régulier de l'abbaye du Mont-Saint-Eloi
lez Arras, m'a communiqué un manuscrit... »
Au fol. 1, on lit : " Bibliothecae Cysoniensis. »
XVIII* siècle. Papier. 80 pages. 230 sur 165 millim. Rel. parche-
min. — (Abbaye de Cysoing.)
608. " Journal des opérations et des productions des fouilles faites
sur le territoire de la commune de Famars, depuis le 11 août 1823,
jusqu'au [26] décembre suivant. «
Fol. 8. « Liste générale de MM. les souscripteurs aux fouilles de
Famars. »
Fol. 87. Note du P. Lambiez, sur la « forteresse de Famars " .
On trouve dans ce recueil diverses lettres adressées à MM. Bottin,
Dinaux, au préfet du Nord, etc., ainsi que des extraits de journaux
relatifs aux fouilles.
XIX= siècle. Papier. 93 feuillets. 227 sur 183 millim. Planches aux
fol. 3, 55 à 65. Cartonné.
(îOO. Pierre-Louis Jacobs d'Hailly. « Notes sur les villages de la
châtellenie de Lille. » Au dos.
Fol. 1. u Clerembaut. Premier quartier. )) — Fol. 14. uDeuxiesme.
Quartier de Pevele. >' — Fol. 48. « Troisiesme. Quartier de Melan-
tois. » — Fol. 75. « Quatriesme. Quartier de Ferain. » — Fol. 119.
« Cinquiesme. Quartier de Weppes. »
DE LA BIBLIOTHEQUE DK LILLK. 441
Fol. fî08 et 210. « Liste des gouverneurs de Lille conus depuis l'an
1296, jiisques à présent 1736, suivant le manuscrit de M. C. I). F. "
Fol. 212. « Table générale des noms de vilagos et hameaux de la
chatellenie de Lille qui ont leurs envoies particuliers, pour les tailles
et vintiesmes que les quatre baillifs imposent. ^
Fol. 215. Notes sur le nombre de bonniers des chàtellenies de Lille,
Douai, Orchies, etc., et le contingent total des villages en dépendants.
Au fol. 6, on lit, à Chemy : « Inscription mise sur la grosse cloche
de ce vilage, dont j'ay esté parain, et madame d'Hailly, maraine, le
U) de jullet 1720, jour qu'elle a esté baptisée par le curé et nomée
Sahator : Messire Pierre Louis Joseph Jacops, escuier, seigneur
d'Hailly, d'Aigremont... ^^ — « ...et dame Marie Madelene Quarré,
dame de Kaverlus, son espouse. "
Ce manuscrit, comme les n°' 525 à 527, est de l'écriture de Jacobs
d'Hailly.
XVlll» siècle. Papier. Folioté et paginé 1-215, plus les feuillets pré-
liminaires A-R et le feuillet 65 bis, la page 182 bis. 195 sur 150 mil-
lim. Rel. parchemin.
610. « Répertoire de la seigneurie des Mulliers. »
Fol. E. Plan dressé le 2i mars 1781, par A.-J. Mortelecque.
Fol. 2. « Répertoire du plan du fief et seigneurie des Mulliers dite
Parmentier, situés en la paroisse d'AUennes, appartenant cà messire
Charles Joseph Lespagnol, écuier, seigneur de Grimbri, Wasquehal,
Corbeille, Cavrines et autres lieux... conseillier pensionnaire de la ville
de Lille, y demeurant; lequel fief et seigneurie des Mullicr est tenue et
mouvant en justice vicomtière de la terre et seigneurie dudit Allennes
à dix livres de relief à la mort de l'héritier et le dixième denier à la
vente, don, cession, transport et, etc. "
WIIP siècle. Papier. 60 feuillets, plus les feuillets préliminaires a-e.
325 sur 200 millim. Rel. basane. — (Don de M. R. de Grimbry.)
6H. Terrier de Rouvines. 1665.
Fol. 1. Une carte d'ensemble : u Description généralle du village et
seigneurie de Rouvinnes, appartenant à Messieurs les abbé et religieux
de l'abbaye de Saint-Amand... » — Fol. 2-77. Quatre cartes mar-
quées A-D, avec leur description. — Fol. 78. « Déclaration de.s biens
de Messieurs les abbé, grand prieur et religieux de l'abbaye royale de
442 MANUSCRITS
Saint-Amand, pour leur seigneurie de Bouvinnes. » — Fol. 79.
ti Déclaration de.s parties qui doivent terrages. »
XVII" siècle. Papier. 81 feuillets, plus le feuillet préliminaire a.
400 sur 248 millim. Rel. en veau. — (Don des héritiers Gentil.)
G12. « Déclaration du plan et carte figurative de la terre à cloché
et principauté de Caniphin en Carembaut, chatellenie de Lille, appar-
tenant à Monseigneur l'abbé et religieux de Saint-Pierre lez Gand,
comencé en Tan mil sept cens vingt sept par Adrien Cuvelier et Claude
Wallart, arpenteurs juré des ville et chatellenie dudit Lille, avec
habouts, charges tant de rente seigncurialle, de dismes que terrage,
ainsy que s'ensuit. »
Page 32i. Attestation, du 6 octobre 1729, signée de A. Cuvelier et
C. Wallart, pour le mesurage du « terroir de Camphin en Carem-
baut « , fait par eux, le 18 août 1729 et jours suivants. — Page 325.
Table des noms cités.
XVIll^ siècle. Papier. 340 pages. 350 sur 220 millim. Rel. en veau.
615. f Chasserel du fief et seigneurie vicomtière de Saint-Amé, situés
en la paroisse de Fâche, appartenant à Messieurs les prévost, doyen et
chanoines de l'insigne église collégiale de Saint-Amé en la ville de
Douay, immédiatement soumit au saint Siège, seigneurs de Merville,
Ecours Saint-Quentin, Saudemon et autres lieux; lequel fief et sei-
gneurie vicomtière est tenue par indivis desdits seigneurs de Saint-Amé
et du chapitre de Saint-Piat à Seclin , à laquelle seigneurie appartient
tous droits de haute, moyenne et bas-justice, tel qu'il est réglé par la
coutume du lieu. Ledit chasserel a été renouvelle par Albert Joseph
Mortelecque, arpenteur et expert juré, résident en la ville de Lille, en
1787. ^
Fol. B. Rapport et dénombrement, par Guillaume Lamblin, d'un
fief nommé « la mairie de Fâche ^ à lui appartenant. — Fol. c. Idem,
par Auguste-Joseph Vermont, héritier de Vermont-Lamblin. — Fol. g.
Supplique d'Auguste Vermont au chapitre de Saint-Amé, pour obtenir
de ne payer que la moitié du droit seigneurial , sur la vente de quatre
cents d'héritages, sis à Fâches.
Fol. L. « Table, par ordre alphabétique, des noms des occupeurs
repris au présent chasserel... '>
Fol. 74. a Table des droits seigneuriaux reçus depuis la saint Rémi. »
I)E LA r.ir.LIOTHlOQlE DK LILLK. 443
— Fol. 70. « Reliefs à cause de mort payés à Fâches depuis la saint
Hemi. "
Fol. 78. •' Table, par ordre alphabétique, des noms des proprié-
taires repris au présent chasserel... «
Huit plans, avec leur description, aux fol. p, 17*, 21% 24*, 30\
34', 37* et i3'-i3'.
XVin» siî'cle. Papier. 82 feuillets, plus les feuillets préliminaires ^-
Q et les fcuilK'is 7», 17*, 21», 2P, 24% 24% 24% 30% 30% 34% 34%
37% 37% 37% 43% 43% 43% 383 sur 255 millim. Rel. en veau. —
(Don de M. Delphin Petit.)
614. » Répertoire de la seigneurie de Lassus et des terres apparte-
nans à messire Jacques Rouvroy, seigneur de Fournes, de la Mairie,
Biache, Faucomprés, Coisnes, la \avie, Grand-Riez, Vincent-Riez, la
Cousinerie, Treupignye, Has, Lassus, Capinghem, etc., thrésorier de
France honoraire au bureau des finances et domaines de la généralité
de Lille, situées aux villages d'Emmerin et Haubourdin. « 1725.
Fol. 1. Plan en parchemin.
XVIII' siècle. Papier. 19 feuillets. 380 sur 250 millim. Rel. en veau,
avec indication du contenu sur le plat. — (Don de M. le comte de
Rouvroy.)
(>li>. « Registre des bailz de censses de l'église et abbaye Xostre-
Dame de Lodz, de nouveau raccordés par révérend Père en Dieu
Franchois Mommal, abbé d'icelle abbaye, et aulcuns bailz faictz et
accordés par ses prédicesseurs, recongnus par les fermiers pardevant
ledict sieur abbé, puis le jour sainct Marcq an mil cincq cent soixante
cincq, jour de la bénédiction dudict abbé. Contient aussy ce présent
registre aulcunes lettres de fiefz, transportz, procurations, pooirs de
baillyfz, sergeantz et aultres, comme l'on poldra trouver parla table
enssievant. »
Fol. A v". Notes sur divers paiements.
Fol. B. a Table du contenu de ce présent livre comme s'ensieut. »
XVI» siècle. Papier. 223 feuillets, plus les feuillets préliminaires a-n.
415 sur 280 millim, Rel. basane moderne. — (.abbaye de Loos.)
ClC-020. Ignace Delefosse. « Description de l'abbaye de Xotre-
Dame de Los, ordre de Cisteaux, au diocèse de Tournay, filiation de
Clairvaux. « Cinq volumes.
UU MANUSCRITS
Tome I. Page e. " Première partie, oij il est traitlé de sa situation,
de ses balimens anciens et nouveaux, de ses privilèges, des moeurs de
ses anciens religieux, et de ceux d'à présent. « — Page F. « Avertisse-
ment. )) — Page 1. « Description de l'abbaye de Notre-Dame de Los. "
Page 493. « Table de la première partie. »
Tome II. Page e. « Oiî il est parlé de sa fondation, et de ses neuf
premiers abbcz, avec ce qui s'est passé de plus remarquable de leur
temps, depuis l'an 1147 jusqu'à l'an 1289. »
Page 95. « De la fondation de l'abbaye de Los. »
Page 575. « Table. »
Tome III. Page c. « Qui contient ce qui s'est passé icy de plus
remarquable depuis l'an 1289 jusqu'à l'an [1490]. » — Page 1.
(; Dom Robert d'Englos, 10" abbé. Il succéda à dom Nicolas d'Aucby,
l'an 1289... r,
Page 510. « Sommaire des cboses les plus remarquables. »
Tome IV. Page d. « Avant-propos. Ce quatrième tome contient ce
qui s'est passé de plus considérable, dans l'abbaye de Los, depuis
l'an 1490 jusqu'à l'année 1606... « — Page 1. « Dom Michel Requil-
latre, 24' abbé de Los. Dom Pierre du Dos, cinq mois avant sa mort,
qui arriva le 29 de novembre 1490... «
Page 501. « Sommaire. "
Tome V. Page c. « Qui contient ce qui s'y est passé de plus remar-
quable, depuis l'an 1600 jusqu'à l'an 1640. » — Page i. « Dom
Pierre Carpentier, 30' abbé de Los. Le tome précédent n'étant déjà
que trop gros... n
Page 493. « Sommaire, n
XllP siècle. Papier. Tome I. 498 pages, plus les pages prélimi-
naires A-j; après 234 on continue 335. 200 sur 155 niillira. Tome 11.
Paginé 95 à 590, plus les pages préliminaires a-f et les pages 238' à
238". 195 sur 155 millim. Tome III. 431 pages, plus les pages pré-
liminaires AF et les pages 159 bis, 458 bis, 458 ter. 200 sur 155 mil-
lim. Tome IV. 512 pages, plus les pages préliminaires a-f et les
pages 465 bis, 465 ter. 200 sur 155 millim. Tome V. 504 pages,
plus les pages préliminaires a-j et les pages 167 bis, 178 bis. 210 sur
165 millim. Rel. veau. — (Abbaye de Loos.)
621. « Histoire de l'abbaye de Notre-Dame du Repos, à Marquette,
par F. Michel Gouselaire, religieux de l'abbaye de Los, syndic général
de l'ordre de Cisteaux dans le Pays-bas françois, directeur de ladite
DK LA B1BL10THK(^)L'I': DE LILLE. 445
abbaye de Marquette, dédiée à Madame de Humicres, très digne
abbesse, et à toutes les dames religieuses dudit lieu, en l'an 1695. "
Page g. « Table des chapitres. " — Page q. Dédicace de l'auteur.
« A Madame M. Elisabeth de Crevant de Humières, très illustre et très
digne abbesse du monastère de Xotre-Dame du Repos, <à Marquette,
et à très religieuses et vénérables dames, D. Gabrielle de Visch,
prieure... « etc.
Page 1. ti Chapitre l. De la noblesse et piété des fondateurs de
cette abbaye, et de leurs ancestres. »
Page 3i8. « Table alphabétique des noms des personnes plus con-
sidérables, et des religieuses de l'abbaye de Marquette, ou d'autres
monastères, desquelles il est fait mention dans ce recueil. r>
Page 379. Extrait du 'i livre obituaire, qui se garde et se lit jour
nellement dans le chapitre. »
XVII" siècle. Papier. 430 pages, plus les pages préliminaires A-z'
et les pages i* à 4', 142 bis, 146 bis, 180 bis, 19i bis. 310 sur
200 millim, Rel. en veau. — (Abl)aye de Marquette.)
622. Miscellanea d'Antoine le Karon.
Fol. 1. " Hec scriptura habetur supra sarculum plombeum existens
infra feretrum sancti Everardi. »
Fol. 1 v°. \otes diverses sur l'abbaye de Cysoing.
Fol. 2. Il Extrait des aucuns anchiens registres et aultres enseigne-
ment trouvez en la trésorie de PoUigny et ailleurs, touchant les roys,
princhcs et aultres sainctes personnes yssant de la très noble et très
puissante maison de Hourgongne. Premier. L'an Xllll après la résur-
rection Xostre Seigneur Jhesu Crist... » Continué jusqu'en 1527,
naissance de Philippe II.
Fol. 4. " S'ensieult le manière du batesme de l'arceduc, nommé
Philippe. » A Bruges, 22-29 juin 1478.
Fol. 6. « Extraict hors du livre des illustrations de Gaulle, etc.,
composé par Jan le Maire de Belges » , touchant " pluisieurs hérésies 1
de 1317.
Fol. 6 v°. Divers extraits « des cronicques de Haynault et annales» .
Fol. 7. " Xota ce que s'ensieult du très redoublable .\XII1I° séisme
ad venir. 1 Tirés de plusieurs prophètes, sibylles, « astrologicns » , etc.
Fol. 7 x". " Sequitur quedam prophetia deCharolo, imperatore, (ilio
Philippi, régis Castellc, inventa in quodamlibro anliquissinio, Vérone. "
446 MAiVUSCRITS
Fol. 8. <i S'ensuyl le traictié nommé la Légende des Vénitiens ou
leur cronicque abbiégée, composée par Jehan le Merre de Belges, à
présent indiciaire et historiographe de la royne de France Anne. Pro-
logue. Pour ce que les Vénitiens ont maintenant le vent au visage... »
«... Fin. De peu assès. J. le Maire. « 1509. Avec des additions.
Fol. 17. "De viro qui Kome est te facio certiorem. Anno Domini
millesimo quingentesimo quartodecimo, viii aprilis. Est quideni vir
religiosus, frater Bonaventura, natus apud Bononiam, qui juvenis
regulamsancti Francisci professus... n
Fol. 18. « S'ensieult une cronicque abbrégée des guerres faictes
depuis l'an XV'= XX jusques à la prinse du roy Franchois, XV'= XXV, le
jour sainct Mathias. " Quarante-cinq strophes de huit vers.
tt Promotheus des dieux le souverain
Parler ne sçay langaige Boiirboiinois.
Ea endurant, Durant endure.
Fin. Il
Fol. 20. " Isti duo versus sequentes missi fuerunt duci Philippo per
Anglos in obsidione ville Galisie », et : a Responsio ducis Philippi. »
Fol. 20 v". u Modus regalis majestatis régis Francie in statu suo.
Primo rex Francie... » — « ...Hec scripta sunt in Sancto Dyonisio
prope Parisius. Explicit. »
Fol. 21. * L'ordre de la Jarretière bleue fut ordonnée à VVin-
derose {sic), en Angleterre, par le roy Edouard, en l'an mil trois cens
quarante quatre, et se faict tousjours le jour sainct George. » Cf.
G. -G. Leibnitii Mantissa codicis juris genlium diplomatici. Hanovre,
1700, tome II, partie ii, pages 1-7, texte latin.
Fol. 28 V". Epitaphe de Philippe le Bon. Quarante vers.
a Jehan fut né de Pliilippes, qui du roy Jehan futfilz.
Priez lui qui lisiez qu'il me doint paradis.
Alohnet. >
Imprimé à la suite des Mémoires de J. du Clercq, t. IV, p. 307,
publiés par M. de Reiffemberg, 1836.
Fol. 32 v\ Statuts et ordonnances de l'ordre de la Toison d'or. La
table au fol. 29 x\ Semblable au n° 516, fol. 1-27
Fol. 39 v°. « S'ensieult l'ordonnance des quatres {sic) ofGciers « de
la Toison d'or. A Lille, le 27 novembre 1431. La table au fol. 30 v*.
DE LA UIULIOTHEQUE I)K LILLK. iVT
Fol. 43. « S'ensieult les élections des chevaliers de l'ordre vivans et
trépassez. « 1 429-15 46. Avec liste des chevaliers au fol. 29.
Fol. 55 et 00-9 4. Imprimé. ^ La grande et merveilleuse et très
cruelle oppugnatioii de la nohle cité de Rhodes... par excellent et
noble chevalier frère Jaccjues, bastard de Bourbon... ^ l" octobre 1527.
Fol. 56. Note tirée " in quadam cronica existente in libraria abbatis
Sancli Pétri Gaiulensis ^ , sur les pairs de France et les quatre hauts
justiciers de la chàtellenie de Lille.
Fol. 56 v°. '< S'ensieult le institution de la procession de Lille. Item
le institution du ronge chevalier allant en ladicte procession. » 1276.
Fol. 57. « Le recoeul du triumphe solennel faict et célébré en la
très noble cité de Cambray pour le paix qui y a esté faicte et conclute,
avec la venue des dames et du roy de France, et leurs départemens,
avec l'ordre (jui se fist à aller à la messe, avec les noms de pinisieurs
[)rinces et princesses. L'an mil X" XXIX, le v" de jullet. r,
Fol. 59. Lettre deCharles V à l'iibbé deCysoing, désignant « Gabriel
Gombert, povre homme, aveugle de sa nayssanche n , pour jonir des
- pain et prouvende " que ledit couvent doit donner à cause de son
premier avènement et réception en ses " pays et seigneuries de par-
dccha » . Bruxelles, 1" janvier 1531.
Fol. 59 v°. \otes diverses. Plusieurs concernent des exécutions de
Luthériens à Lille. 1532-1534.
Fol. 95. \ote sur la pose de la ^ première pierre de la bastille
Sainct-Anthoine en Paris ^ , 22 avril 1370, tirée « hors d'une cronicque
venant de monseigneur deCherencq, en papier, fo. verso iTxx » .
Fol. 96. « Coppie des lettres envoiées de par le roy catholicque,
nostre sire, à nostre sainct père le Pappe. » Sans date. Touchant sou
élection à " la journée d'Ausbourg » .
Fol. 97. u Traictié contenant comment durant le siège de Marchelles,
le roy de Franche alla delà les mons cà grosse et puissante armée,
comment il reprint la ville de Millau et aultres villes de la duchié de
Millan, asseiga la cité de Pavie, ce qu'il se y Gst durant le siège et
comment il fu levé et le Roy prins prisonnier et tous ses gens des-
comfis. -
Fol. 107. u Coppie des lettres que le roy de Franche a envoiet à sa
mère, depuis qu'il fut prins.
Ibid. Plusieurs « datte en latin de la prinse du roy Franchois " . En
marge, on lit : « P'ossetier. »
448 MANUSCRITS
Fol. 107 v°, " Coppie de la lettre que le roy de Fiance a escript à
l'Empereur, lui estant prisonnier, d — Ibid. « Coppie de la lettre que
madame la régente de France a escript à l'Empereur, n — Fol. 108.
« Coppie des lettres que l'Empereur a escript à madame la régente de
France, par monseigneur de Beaurains. » — Ihid. k Copie des
demandes que l'Empereur fait au roy de Franche. » — Fol. 108 v°.
« Copie des lettres que l'Empereur a escript de sa main au vice-roy
de Naples [Mingoval]. » — Ibid. " Copie des lettres de Bétenchour,
maistre d'hostel de monseigneur le vice-roy de Naples « , à son père.
25 février 1525.
Fol. 109. « Jehan de Castro escript au roy de Hongrie, du w' de
septembre XV'XXVIII, ce qu'il s'ensieult : C'est la prinse de Naples et
mort monseigneur de Lottrecq. "
Fol. 110 v°. " Copie des lettres de Loupes de Soria, ambassadeur
du roy de Hongrie, en Ytalie, audict seigneur roy, duxvi' de septembre
[1528] » , touchant la prise de Gênes par Doria.
Fol. 111 v°. u S'ensieult la foy du roy de Franche par lui baillié à
l'Empereur, selon qu'il est escript par le traictié de Madril », et :
« Aultre article de la capitulation de Madril où ledict roy de France a
signé de sa propre main. »
Fol. 112. « Lettres que le roy de France a escript à Sa Majesté
Empereur, de sa propre main, depuis le traictié de Madril et après qu'il
fut en sa liberté en Franche « , comprenant les déGs et cartels envoyés
à Charles V et les réponses de ce dernier.
Fol. lie. ^ Nouvelles venant de Rome en mars XV'XXVHI avant
Pasques. »
Fol. 116 v°. Nouvelles, touchant les événements, venant d'Anvers.
11 avril 1529 après Pcàques.
Fol. 117. " Extraict des lettres du capitaine de Millan, Anthoine de
Levé, escriptes au roy de Hongrie, le xxii° de juing XV' XXIX » , tou-
chant la défaite des Français à Landriano.
Fol. 119. " Des nouvelles de Hongrie... ", septembre, octobre 1529,
touchant le siège de Vienne par les Turcs.
Fol. 121. " S'ensieult le siège de la ville de Vienne en Ostrice, tenu
par l'empereur de Turquie, grand ennemi de chretienneté, briefve-
ment au mois de septembre en l'an XV'XXIX, et a esté ceste copie
envoyée par les seigneurs qui estoient en ladicte ville durant ledit
siège. »
DE LA BIBLIOTHEQUE DE LILLE. 4V9
F»)L 123 v°. Nicaise Ladam. « Rescription au parlement de Hesdin,
faict par les Franchois à leurs voisins et amis de Tlicreuaue, eulx
sortant horsdudict Hesdin, l'an XV'XXIX. «Cinq strophes de huit vers.
c A Dieu soyez, voisins de Tiierewaae,
Autant de cliar queilnip pour livrée.
Par le sonjjeur. i
Fol. 124. « L'entrée de l'Empereur à Boulongne, l'an XV"^XXIX, le
v° de novembre, estant le pape Clément III' de ce nom audit Bou-
longne. »
Fol. 126. « S'ensieult le traictié et appoinctement d'entre l'Empe-
reur et le roy Franchois, faict à Madrid, an .W'XXVI, le xiiiT de
janvier. » Cf. F. Léonard, Recueil des traités de paix , t. II, p. 210-220.
Fol. 139. u S'ensieult le traictié et appoinctement d'entre l'Empe-
reur et le roy Franchois, faict à Cambray, l'an XV'XXI.X, le i* jour du
mois d'aoust, par madame Margherite, régente de pardecha, et dame
Loysse, mère du roy Franchois. « Cf. idem, t. II, p. 346-367. Suivent
les copies des pouvoirs donnés auxdites dames.
Fol. 155. >( S'ensieult le dictum criminel du baron de Sainct-
Blançay..., pendu et estranglé au Mont Faulcon ^ , le 12 août 1527.
Fol. 158. « Coppie d'une lettre envoie à madame de Fiennes » ,
touchant les visions d'une religieuse du cloître de Sainte-Anne,
à Delft, 3 octobre 1529, concernant les luthériens de « Delf en Hol-
lande 1 .
Fol. 159. « L'an XV'^XXLX. Extraict hors d'un quaier imprimés en
Paris. S'ensieult la journée miraculeuse et de grande admiration de la
deffaicte des Turcz, faicte par le roy Fernand, roy de Hongrie, devant
la ville de Vienne en Austriche, le x'\ix* jour d'octobre XV'XXI.X. »
Fol. 160. « La somme des indulgences, grâces et facultés que nostre
sainct Père et seigneur pappe Clément septicsme a concédé et eslargi à
tous et à ung chascun Gdèle en Christ, de quel sexe et de quel degré ou
dignité qu'ilz soient, lesquelz vrayement pénitens et confessez contri-
buent selon la manière que ichi après doibt estre exposé en l'ayde et
deffension de la chose publicque de la chrestienté à l'encontre des
Turcz. r Décembre 1529.
Fol. lGI-166. Lettres et relations du séjour et couronnement de
l'empereur Charles V, à Boulogne. 1529.
Fol. 167. a Deffenses de plus aller aux tavernes ou cabaretz. Coppie
TOME XXVI. 29
450 MANUSCRITS
d'un mandement de par l'Empereur, lequel fut donné en Malinez,
le v° de march, Tan XV^'^XXIX. i
Fol. 168. " Lettre du Turcq envoie à Fernand, roy de Hongrie
et roy des Romains. " 17 avril 1530. Menaces de destruction de
Vienne, etc.
Ihid. « Coppie d'une lettre envoie par monseignenr de Noercarmes,
an XVXXX, le v' de may. » Arrivée de l'Empereur et du roi Fernand
à « Isbroucq » , et leurs préparatifs de départ pour « Ausbourg i .
Fol. 168 v°. " L'entrée de la très sacrée Majesté Impériallefaicte en
la ville de Ausbourg, le xi'° de juing XV et trente, avec la belle et
dévote procession faicte lendemain xvi' jour dudict mois, en laquelle
la Majesté Impérialle, à teste nue, portoit une torche de chire blanche. «
Fol. 172. « Le inundation des eawes en la ville de Rome. "
Octobre 1530.
Fol. 172 v°. ' De l'inundation en Hollande, Zélande, Flan-
dres, etc. " 5 novembre 1530.
Fol. 174. Lettre et nouvelles diverses. Novembre 1530.
Ibid. " Nota de la mort de madame Margherite, archiducesse d'Aus-
trice...
L'an de grâce mil cincq cens avec trente,
Margherite, le jour sainct Andrieu
Que sou lieu soit en éternelle gloire.
Fol. 175. « L'ordonnance de joustes envoyées en Parlement par le
Roy, nostre sire, et publiées sur la pierre de marbre au palais de
Paris, le v" jour de décembre XV'XXX -n , en l'honneur du mariage de
François I" avec Eléonore d'Autriche, sœur de Charles-Quint.
Fol. 176 V". Nouvelles concernant Lille et Cysoing. Février 1530.
Ihid. Notes sur des apparitions en la ville de Cassel en Hesse.
3 mars 1530.
Fol. 177. Lettre de Ferdinand, roi des Romains, « Gabrieli Xantho,
consiliario et per Flandriam commissario n , 28 février 1531, relative
aux préparatifs d'invasion des Turcs.
Fol. 179. Copie des ordonnances de Charles-Quint, du 7 octobre
1531, publiées à Lille, le 15 novembre suivant, touchant les Luthériens,
les monnaies, les coutumes, les notaires, les monopoles des mar-
chands, les malfaiteurs, les pauvres, les « dédicasses », les cabarets,
les draps divers, les chevaux, les blasphémateurs, etc.
DE LA BIBLI0THI:QUE de LILLE. 451
Fol. 188 v°. Lettre de Jean Cioiiiiner, lieutenant du gouverneur de
Lille, à l'abbé de Cysoing, demandant des prières pour l'Empereur et
la cbrétienlé. 30 janvier 1531,
Ibid. u S'ensieult une raonition et excommunication de nostre sainct
Père le pape Clément VIT, prononchié en l'église de Cisoing par frère
Mathieu du Crocquet, alors curé dudict Cisoing, et à Louvil par frère
Pierre Hughoiiis, aussi curé; et à Camphaing par sire Bertrand le
Merre ex anliquis, alors curé dudict Camphaing, déclaré et prononchié
le dimenche uii^ jour du mois de febvrier XV'XXXI, avant Pasques « ,
contre « pluisieurs gens maulvais » , qui « ont faict pluisieurs griefz et
notables dommages au monastère de Sainct-Calixtc en Cysoing, et
aussi en la priorée de Beaurcpaire et en la prévostée de Heertberghe n .
Fol. 190. ' Le journée miraculeuse et digne de grand admiration
de la desconGture des Luthériens, faicte par le très illustre seigneur
de Savoie, avec les grandes ténèbres qui ont esté faictes contre lesdicts
Luthériens. ;> 2 mars 1531.
Fol. 191. « S'ensuyt l'entrée triumphante de madame Aliénore,
rcyne de France, sœur de l'empereur Charles, et aussi l'entrée de
monseigneur le Daulphin, lieutenant général du roy Franchois en ce
pays de Xormandie, faicte à Rouen, en l'an mil cincq cens trente et
ung, le sabmedi m' de février. » Imprimé à Rouen chez Raulin Gaultier.
Fol. 196. " Les grandes et merveilleuses lettres de la defûance du
Turcq, envolées à nostre sainct Père le pape Clément VIP de ce nom et
à tous princes chrestiens, et transmise de par l'Empereur au très chres-
tien roy de Franche, ce x' jour de mars XV'XXXII. »
Fol. 19G v". Xouvelles concernant Lille et Cysoing. .Mai-juillet 1532.
Fol. 197. « S'ensieult le nombre des chevaucheurs et gens de piedz
que l'Empereur liève pour mener avecq sa personne eu la bataille
contre le grand Turcq. »
Fol. 197 V'. « Copie d'une lettre par la régente, sœur de l'Empe-
reur, envolée à monseigneur de Tournay, pour faire processions géné-
rales, n Bruxelles, 12 juillet 1532. — Fol. 198. Idem, du lieutenant
du gouverneur de Lille à l'abbé de Cysoing, 20 août, 9 novembre
1532 et 16 mai 1533, pour les victoires de l'Empereur.
Fol. 202-220. Nouvelles et lettres diverses, concernant la guerre
contre les Turcs, en Hongrie, etc. 1532.
Fol. 221-222. Mêmes pièces qu'au n° suivant, fol. 113-lli.
Fol. 226. " Copia bulle. Clemens, episcopus, servus servorum
452 MANUSCRITS
Dei... Mcritis licet insufûcientibus... » 1532. Relative à une contribu-
tion de guerre pour résister aux Turcs.
Fol. 226. " Le mandement de l'Empereur expédiât à Binch, sur la
bulle du Pappe, adressoit audict seigneur de Palerme, luy ordonnant
et commandant que réallement et de faict il exécutasse ladicte bulle
en son plain et entier contenu, en commandant que tous prélatz, col-
lèges et aultres apportassent en certain et briefz jour, douze comptes
de leurs maisons et collèges, assçavoir depuis l'an XV'XX jusques à
présent, n 1532. Réunion du clergé du diocèse de Tournai, à Bruges,
et ses remontrances à ce sujet.
Fol. 229. Nouvelles diverses, 1533-1534. Visite de la Régente à
Lille, septembre 1533; et lettre de Malhias de Mailly à l'abbé de
Cysoing ; Rome, 12 novembre 1534, touchant l'élection d' « Alexander
de Farnèse " , sous le nom de Paul III, à la papauté.
Fol. 230. « Copie de la victoire, par l'aide de Dieu, par Andréas
Doria en la reconqueste et augmentation de la chretieneté, de la cité de
Rodes nouvellement obtenue l'an XV'XXXIIII. v
Fol. 230 V. Notes sur diverses exécutions à Lille. 1534-1535.
Fol. 231. Lettre de M. de Mailly à l'abbé de Cysoing; Rome,
22 février 1535, touchant les préparatifs delà guerre contre les Turcs.
Fol. 232. " Scommata Pasquilli. Sorte tratte de Pasquino la nulte
délia Epiphania de 1535. « A l'adresse du Pape et des cardinaux, de
plusieurs princes et seigneurs de l'Europe.
Au fol. 1, on lit : u Ecclesiae Sancti Callisti Cisoniensis. » — Au
fol. 208, on lit : « Frère Anthoine le Karon, religieux de Cisoing. » Ce
nom se rencontre plusieurs fois dans le manuscrit. — On lit, dans l'obi-
luaire de Cysoing, décrit sous le n° 70, fol. 64 : " Obiit... f[r]ater An-
thonius le Karon, sa[cerdos] etca[nonicus]n[oste]r. [Septembre] 1547. »
XVI* siècle. Papier. 235 feuillets, moins le feuillet 49. 295 sur
200 millini. Deux dessins au fol. 200. Rel. basane moderne. —
(Abbaye de Cysoing.)
625. Miscellanea d'Antoine Le Karon.
Fol. 1 v". « Copie d'une lettre venant de Romme, envolée par
maistre Adam le clercq à monseigneur de Chérench, avecq ensuivant
l'entrée de l'Empereur à Romme, anno XV* XXXVl après Pasques, le
xiiii' d'apvril. » Voir fol. 165. Cf. I. de Coussemaker, Cartulaire de
l'abbaye de Cysoing, p. 692.
DE LA BIBLIOTHEQUE DE LILLE. 453
Fol. 2. " Sequuntur cerimonie et modus observandus pio colebra-
tione misse... Alissus est Gabriel angélus, etc., vulgariter dicte Auree
misse, quolibet anno... in choro ecclesie Tornacensis decantande feria
quarta ante festum Xativitalis Doinini nostri Jesu Christi, ex fundatione
venerabilis viri magistri Pétri Colrel, canonici dicte ecclesie Tornacen-
sis et in cadem arcbidiaconi Brugensis, de licentia et permissu domi-
norum suoriim decani et capituli predicte ecclesie Tornacensis. »
Fol. 3. « Sequitur modus et forma sacrum celebrandi jubileum,
quem [mot effacé] ...in ecclesia Tornacensi venerabilis et circumspec-
tus vir dominus magister Antbonius de May, dicte ecclesie canonicus,
anno Domini millesimo quingentesimo... nono, mensis niaii die vice-
sima. ')
Fol. 5 v". « Ordinatio reverendi Patris domini Caroli Haulebois, ab
Alto Bosco, cpiscopi Tornacensis, super celebrationem unius solemnis
misse in honore sacratissinii Sacrameuti altaris. »
Ibid. Don, par les exécuteurs testamentaires de Jean de Trouille,
chanoine de Tournai, d'un tabernacle d'argent doré, etc., au trésorier
de l'église dudit Tournai. Son décès, 11 avril 1535, avant Pâques.
Voir fol. 130.
Fol. 7. « Copie en gros du traictié, paix et [alyanche] faictes entre
le roi Philippe de Castillc, nostre sire, et dom Fernand, roy d'Arragon,
son beau-père. ^ A Villafasela, 27 juin 150G.
Fol. 8 v°. K Copie de l'entrée du roy Charles catholique en sa ville
de Valledoli. " 20 novembre 1517.
Fol. 10. Ci Les estatz des seigneurs d'Espaigne et rentes qu'il
ont. n
Fol. 13. « Mémoire et épitaphe de feu de bonne mémoire... domp
Fernande... roy catholique de Castille, de Léon, de Grenade, d'Arra-
gon... » 20 février 1515. C'est un poème de quatre-vingts vers :
> 0 vous, princbes puissans, doublés, cremus et saiges.
A son esperit ne soit de nulz sens présumé. >
Fol. 15. « Copie des lettres envoyés par monseigneur le gouverneur
de Bresse à Madame de Savoie, etc. « ; Valladolid, 7 février 1517,
touchant le couronnement de Charles-Quint comme roi de Castille. —
Fol. 17. « Les noms et nombre des princbes et grans seigneurs de
Castille qui estoient au couronnement du Roy, nostre sire, en sa ville
de Valledoli, le dimenche vu" de febvrier XV' et XVII. r
454 MANUSCRITS
Fol. 19 v". « Copie des lettres envoyés au Koy catholique par le
grand Turcq « ; Ipsala, 13 décembre 923 de l'hégire, touchant les
affaires de leurs pays et le renvoi des légats « sauves avoec des rameaulx
d'oliviers " .
Fol. 20 v°. u De par le Roy en son Conseil. » Anvers, 12 juin 1518.
Annonce des victoires remportées sur les Turcs en Afrique.
Fol. 21. "Le traittié de cheulx de Tournay, fait et conclut le
xxiir jour de septembre l'an mil cincq cens et treize » , avec Henri VIII,
roi d'Angleterre.
Fol. 25. " Hec sunt que collegi et invenire potui ex diversis libris
de sancto Everardo. "
Fol. 26. « Advocatio VValgarii, sacerdotis, facta ecclesie Cisoniensi
et cappelle de Heresberge de bonis suis in litteris expressis. n 870. Cf.
1. de Coussemaker, Cartulaire de l'ahhaije de Cysoing, p. 5.
Fol. 26 v°. « Donatio domine Gisle facta ad oratorium Sancte Trini-
tatis et in honore sancti Appolinaris in monasterio Cisoniensi de bonis
scituatis in territorio Camphinii. » Avril 870. Cf. ibid., p. 8.
Fol. 27. « De eo quod Aquecinctenses tenentur in sex libris nionete
ostrevandensis in omni ordinatione novi abbatis, pro relevio, Ciso-
niensibus. » 1166. Cf. ibid., p. 33.
Fol. 28. " Coppia littere fundationis cappellanie Béate Marie in
ecclesia parrochiali de Ascii et admortizatio bonorum ejusdem. «
29 septembre 1293. — Fol. 28 v°. « Conûrmatio premissorum. n A
Wazemmes, 1294.
Fol. 29. Deux extraits des plaids de la baronnie de Cysoing, 6 fé-
vrier 1530, concernant frère Michel Herlain, qui était entré « dedens
le parcq, ouquel de tout temps " les bailli et hommes de Gefs « sont
accoustumez de asseoir et tenir leurs plais " .
Fol. 32. a De altari et prato de Cobrieu. » Don à l'abbaye de Cysoing
par Aniauri de Cobrieu. XII' siècle.
Fol. 35-40 v". Jacques du Roeulx. « De Pasquille les dictz sur le
temps présent, anno 1543. » A l'adresse de Charles V, de la reine
Marie, du duc de Brunswick, des chevaliers de la Toison d'or, du roi
de France et du Dauphin, de la reine de France, de la dame d'Étam-
pes, du royaume de France, du duc de Clèves, de Martin Van Rossen,
des conseillers de France, de la duchesse de Gueldres, des gouverneurs
de Gueldres, des villes de Thionville, de Luxembourg, de Gand, d'An-
vers, de Bruxelles, de Louvain, du comté de Hainaut, des villes de
DE LA BIBLIOTHEQUE DE LILLE. W5
Binclie, de Maubeuge, de Valenciennes, de Landrecies, de Cambrai,
du Cateau-Cambrésis.
Fol. 35. Début :
» Uog bergier, las de sa musette,
De Pasquille a voulust traduire
Les très bcaulxdictz en éloquence... i
Fol. iO v\ « Au lecteur :
Si j'ay mal dict ou escript quelque chose,
De mon mal dict, donne bon tesmoingnaige
Finis. La 6n.
Ainssi tissus en febvrier froidureulx
Par ung quidam, nommé Jacques du Roeulx,
L'an quinze cens quarante-trois, en somme.
C'est l'an présent et le mois où nous sommes, i
Ibîd. Jacques du Roeulx. « Elégie contenante la propriété et nature
du cocq gallinache et la diversité du cocq gaullois fuyant la présence
de l'aigle, faict par le dessudict aucteur.
Dieu et nature ont voulut adiouer
Ung cat cornu pour faire remonstrance.
Fin. 1
Fol. 42. "La datte de la fondation du chasteau de Cambray. » 1543.
Fol. 42 V". « Que gerantur apud Helvetios. Couvocavit in oppido
Badensi conveniendos ad quartum idus februarii universe Helvetie
ordines, Gallorum rex... r
Fol. 42 bis. Quarante-six vers sur la mort de Philippe, roi de Castille.
c Flores, plorés, ducz, contes, chancelliers.
Ensi que mors delent infortune, i
Fol. 43. Pièce concernant : « Amyndas, régis Tunetani major natu
Glius... »
Ibid. u Miroir noveau, transmis au roy de Franche, forgiet en Hay-
nault, par ung de ceul.x de la forge, en l'an de \ostre Seigneur mille
cincq cens et quarante-trois, le dixiesme jour du mois de novembre.
Avoir puist il au ciel couronnement
Car dudict lieu trop fort on les tira.
Fin. .
456 MANUSCRITS
Fol. 45 v°. « Doctissimo viro magistro Anthonio Goino Petrus Phi-
licinus salutem dicit :
Rébus compositis, utcumque reversas in urbem... n
Et : " Annus obsidionis Binchianae disticho comprehensus. » 1540.
Fol. 46. u De clade Hannoniae, ad D. dominum Laubiensem car-
men, autore Petro Philicino.
Hostis ut Hannoniam nostram vexarit ioiquus,
Omnis reddatur laus, honor, imperium.
Finis. »
Fol. 48 x". « Pasquillus.
Carole, divina terrarum sorte monarcha
Cui portentifico siint turgida corda veneno.
Finis. «
Fol. 49 v°. « Articles nécessaires pour avoir paix ferme et durable
au roy Franchois. Pour le roy Franchois.
Qui polpoit pour le roy Franchois... »
Jbid. « Epitaphium Caroli, ducis Borbonii. »
Ibid. « Articles pour l'empereur Charles.
Qui poiroit pour nostre Empereur... t
Fol. 50. « Cassandra Paridi.
Perfide Priamides, fida consorle relicta... »
Suivi de 1' « Exclamation de Cassandra, fille du roy Priam, considé-
rant et comparant Testât et temps de Troye à Testât de France.
0 faulx Paris, tu as faict ung eschange... i
Dans cette pièce, Paris est comparé à François I", Pégase à la reine
de France, Hélène à Madame d'Etampes, et Ménélas à' Monsieur d'E-
tampes.
Fol. 51 v°. Trente-quatre vers. « Marot.
Quel souliet, quel bienheureux désir
Heureuse paix, triumphante victoire.
Finis. »
DE LA BIBLIOTHEQUE DE LILLE. 457
Jbid. -^ io. Morcourtii Carlh[usiensis?].
Carole. César, ades, venias, o Carole, nobis
Secum atro\ bellum, sed mala cuncta veliit.
Finis. 1
Fol. 52. " Exclamation sur le roy Franchois.
0 roy Franchois, qui se peult contenter
Fiiictes, trahisons et finesses, i
Fol. 52 v". « Exortalion au Roy.
Amende toi comme David
Le t'a laissé, quand tu y fus admis.
Finis. «
Ihid, Vers contre François I".
« A toi, Francliois, qui te dictz roy franchois,
Je prie à Dieu que le jjrand diable t'emporte.
Finis. >
Fol. 53. Idem.
: Ores es venus César le désirés
Ce sont fracteur, sans y mectre entre deux.
Finis. 1
Fol. 54. Épitaphe de René de Chalon, prince d'Orange, mort le
15 juillet 1544, devant Saint-Dizier.
I L'homme qui mect espoir en la mortelle vie.
Qu'on prie au seiyneur Dieu qu'il ayt pitié de l'âme, i
Fol. 56. « Extraict hors des Annales d'Acquitaine, nouvellement
imprimées en France, et composées en Poittiers par maistre Jan
Bouchet, procureur en Foictiers, et grand adulateur (orateur), comme
appert... » Guerres de François I" et Charles V, 1525.
Fol. 64. " S'ensieult la narration de pljisicurs entrées que Charles le
Quint, empereur des Romains, tousjours auguste, archiduc d'Austrice,
roi d'Espaignes, etc., Cst en aulcunnes villes d'Ylalie sur son voyage de
Boullongne la Grâce, en laquelle cyté il reçeut sa couronne ahsollute en
458 MANUSCRITS
grand sollennité et tryumphe, comme cy après est déclaré. » 1529-1530.
Fol. 93. « Coppie d'aucunes nouvelles venues pardeça le xxviii* de
may XV'XXXV « , touchant l'armée navale de Charles-Quint à Gênes.
— Fol. 93 V". " Copie et extraictz des lettres envolées de Romme, le
II' de juing XV'XXXV, de l'armée de l'Empereur et vient d'Amicus? de
Herlain. r,
Fol. 94. « Epilogus eorum que acta sunt Monasterii per catabaptis-
tas. Monasterium, inclita Vuestseldie metropolis, hereticorum factione
ab episcopo cui parebat anno millesimo quingentesimo tricesimo tercio,
ruptis jurisjurandi sacramentis... »
Fol. 96. " Coppie. Déclaration de l'intention de la Royne sur le fait
de l'union dernièrement proposée aux Estatz de pardecha. » Bruxelles,
10 juin 1535.
Fol. 98. " Nouvelles en l'an XV'XXXV, venues au mois de febvrier,
c'est assçavoir quant l'Empereur se partist pour aller à Sardines et au
royalme de Thunes. »
Fol. 98 v". « Coppie du xiiii° d'apvril XV'XXXV, après Pasques,
d'unes lettres envolées au cardinal de Liège « , touchant les anabaptistes.
Fol. 99. « Copie des lettres envolées à monseigneur le comte de
Lalaing. » Du camp en Barbarie, 28 juin 1535.
Fol. 99 v°. Nouvelles " venant de Lille, de maistre Toussain Muys-
sart n , et autres « venant de Lille, de maistre Pierre Hespiel, venant
de Mons » , 14 juillet 1535, touchant l'expédition de Charles V contre
Tunis.
Fol. 100. « Bulla S. D. N. Pauli III super concessione indul-
gencie plenarie, cum remissione omnium peccatorum etiam in casi-
bus Sue S. reservatis, per universum orbem christianum valitura...
(Anno XV'XXXV, xviii mensis julii, in episcopatu Tornacensi et Attre-
batensi denunciata fuit et servata hec bulla.) Salvator Dominus noster
Jésus Christus, unigenitus Dei Glius... » Suivie de l'instruction pasto-
rale de l'évêque d'Arras.
Fol. 103 \°. « Copie de une lettre venant de Romme envoiée par
Mathias de Mailly, à révérend Père monseigneur l'abbé de Cisoing,
anno XV'XXXV, le xxix' dejullet r> , touchant l'expédition contre Tunis.
Fol. 104. « Coppie des lettres lesquelles ont esteez envoieez à la
régente de pardecha, sœur de l'Empereur, et viennent de Venize »,
touchant l'expédition contre Tunis. Ces lettres furent publiées à Lille,
le 1" septembre 1535.
DE LA BIBLIOTHÈQUE DE LILLE. 459
Fol. 104 x". " S'ensieult le prinse de la Goulotte », et : u Datte de
la prinse de Thunes, par Jacquet IVillan, de Lille. »
Fol. 105. " Copie des lettres de TEmpereur à la Royne touchant la
deffaicte de Barberosse et de la prinse de Thunes. » 20 juillet 1535.
Publiées à Lille, le 1" septembre suivant.
Fol. 106 V. Lettre de Philippe de Montmorency à son frère, tou-
chant la prise delà Goulette. 27 juillet 1535.
Fol. 107. u S'ensieult l'appoinctement faict entre l'Empereur et le
roy de Thunes. » Lettre de " Jo. de Leyva ». 27 août 1535. Voir
fol. 118 V».
Fol. 107 v°. « Embellissement du voyage et conqueste de la cité de
Thunes en Affricque, faicte par l'Imperialle Majesté [Charles V], Gguré
à Gédéon.
Sans regarder aux hystoires romaines
De collauder Thunes, plus que Grenade.
Et pour un
Prions Dieu pour Charles cincquiesme
Escript de très loables tretr.
Finis. 1
Cette pièce peut être attribuée à Xicaise Ladam, dit Grenade.
Cf. Comptes rendus des séances de la Commission royale d'histoire de
Belgique, t. Vlll, p. 53.
Fol. 111 v°. « Xota de la mort et du service de monseigneur
I^Philippe] de Lannoy. « 14 octobre 1535.
Ibid. " Memore " que, le 26 novembre 1535, " fut chantée la pre-
mière messe du sacrement en la paroisse de Chisoing... »
Fol. 112. a Par lettres de Jean de Douvrin de le chambre aux
deniers de l'Empereur, du i.\' de novembre 1535. " Nouvelles de
Conslantinople, bruit de la mort du Grand Turc.
Fol. 112 V». Extrait d'une lettre de Mathias de Mailly à l'abbé de
Cysoing, datée de Rome, 24 décembre 1535, touchant l'entrée de
Charles V à \aples. Voir fol. 120.
Fol. 113. « Copia sentencie contra regem Auglie Henricum octavum,
1533. Clemens papa septimus. Cum lite pendente coram nobis... >
Fol. 113 v°. a Sequunlur articuli generalium visitatorum Henrici
octavi, régis .Inglie. .Inno 1534, in februario. >
Ibid. u Sequitur decretum tolius regni Anglie. >- Henri VIII. Sans date.
460 MANUSCRITS
Fol. 114. Lettre de Mathias de Mailly à Mathias de la Barde, abbé
de Cysoing. Rome, 23 mars 153i, touchant la sentence rendue par le
Pape contre Henri VIll.
Fol. 114 v°. a La vertueuse responce. S'ensieult le jugement et dictum
criminel de maistre Thomas Morus, chevalier, chancellier et souverain
juge d'Engleterre, lequel fut décapité sans cause et pour dire vérité,
le VII' de jullet, jour de merquedi, anno XV'XXXV. »
Fol. 116. « Paulus tercius, Ferdinando, régi Romanorum, natione
romanus. Carissime rex, non dubitamus jani tue Serenitati... »
22 juillet 1535, touchant le divorce de Henri VIII.
Fol. 116 v°. « Epitaphium Thome Mori. n
Fol. 117. « S'ensieult le mort d'aucuns cartrois par le faict et sçeu
du roy d'Angleterre, n 28 avril 1535.
Fol. 118 v". « Sommaire du traictié faict entre l'Empereur et le roy
de Thunes, nommez Mulry(5?c)-Alhacen, le vi° d'aoust XV'XXXV,
estans en leurs personnes près la Go[u]lette. »
Fol. 119. Nouvelles venant de Constantinople. 28 octobre et 9 no-
vembre 1535.
Fol. 1 19 v°. " Epitaphium defuncti legati Anthonii a Prato, cancellarii
regni Francie, qui obiit anno Domini XV'^XXXV, mense augusti, circa
festum Laurentii, cujus corpus jacet Meldis apudBonos homines. »
Fol. 120. « L'entrée de l'Empereur en la cité de Naples, avec les
ars triumphans y faiz et leurs escriptiaux, faicte le xxv' de novembre
[XV^XXXV]. ..
Fol. 124. u L'entrée de l'Empereur en Messines. » 21 octobre 1535.
Fol. 127. Mention du service de la reine d'Angleterre, à Bruxelles,
le 28 janvier 1535.
Fol. 127 v°. Visite de l'évêque d'Utrecht à l'abbaye de Cysoing.
7 février 1535.
Fol. 128. Lettre de « Jehan Thiret, procureur à Reims », à « Nicole
Crombet, prieur de Cisoing », 8 janvier 1535, touchant un vicariat.
Fol. 128 v°. Lettre de Philippe de Lénoncourt, Reims, 7 janvier
1535, à l'abbé et aux religieux de Cysoing, approuvant l'érection de
nouveaux autels en leur église, suivie de pièces relatives à leur béné-
diction et consécration. Cf. I. de Cousseniaker, Cartulaire de l'abbaye de
Cysoing, p. 567-571.
Fol. 129 iî5. Nouvelles venant d'Italie, des Pays-Bas, etc. Janvier à
avril 1535.
DE LA BIBLIOTHKQIE DE LILLE. 461
Fol. 1:20 ter. « C'est Icpooir et charge de .Anthoiiie de Fiandas de par
monseigneur du Reulx, pour recoelliez gensdarines, comme s'cnsieult. ■>
28 mars 1535.
Fol. 130 v°. a Coppic qui vient de monseigneur de Oingniez. >>
Entrée de Charles V à Rome, le 5 avril 1536.
Fol. 131 v°. « Copie d'ung mandement envoie par madame la
Régente au bailli de Lille, pour rappointier les chemins, pontz, chaus-
seez et rivières comme s'cnsieult, lequel fut publié à la bretesque en
Lille, l'an XV'XXXVI, le morcquedi .x.wi*" jour d'apvril. »
Fol. 133-164. a Recueil d'aucunes lettres et escriptures par lesquelles
se comprend la vérité des choses passées, entre la Majesté de l'empe-
reur Charles cincquiesme et François, roy de France, premier de ce
nom, et dont par icelles se peult tesmoingnier, justiffier et clerement
cognoistre que ledict roy de France est seul occasion de la guerre
présentement meue... " Ce recueil a été imprimé à Anvers, chez la
V"" Martin Lempereur, en 1536.
Fol. 165. u L'entrée de l'Empereur en Romme, faicte le cinquiesme
jour d'apvril 1536, envoiée par maistre .^dani à monseigneur de
Chérench. »
Fol. 171. u Copie des lettres envoiées de Romme au ducq Alixandre,
duc de Florence, de la triumphante entrée de l'empereur nostre sire,
Charles cincquiesme, tous jours auguste, faicte en [la] très noble cité de
Romme; et vient de Rruges, [le 7 mai 1536]. «
Fol. 174. " Copie contre ung imprimé en Anvers, par Michiel
Hoochstraten. » Concernant le séjour de Charles V, à Rome, discours
de l'Empereur et du Pape.
Fol. 176. « Copie des lettres envoiées à la Royne de par monsei-
gneur de Molembais, le m* de may 1536 n , touchant les préparatifs
pour la guerre contre les Français.
Fol. 176 v". Lettre de Malhias de Mailly à l'abbé de Cysoiug. Rome,
5 mai 1536.
Fol. 177. « Translatio facta de hispanico inlatinum. « 5 mai 1536,
discours de l'Empereur et du Pape faisant suite à la lettre précédente.
Fol. 178. Plusieurs nouvelles venant de maître Adam, de Rome; de
Cbérenget de Jean Cuvillon, procureur de l'Empereur à Lille, 1536, etc.
Fol. 179. ti Coppie d'une lettre envoiée au pentionnaire de Lille,
venant de Romme, escripte le premier de juing 1536. >'
Fol. 180. u Nouvelles des Indes, envoiées à madame deNoircarmes » ,
462 MAMUSCRITS
touchant les découvertes des explorateurs « Le Certes » , t Pis-
saro » , etc.
Fol. 181. '< Copie de certaines lettres confortant les précédentes et
les vérifûant. » 1536. Guerres d'Italie.
Fol. 181 V". Lettre de Matliias de Mailly à l'abbé de Cysoing. Kome,
26 mai 1536.
Fol. 182. Nouvelles d'Italie, de Gueldres. 1536.
Fol. 183. Lettre de Mathias de Mailly à l'abbé de Cysoing, Rome,
5juin 1536. Envoi de la « coppie de la bulle du concile, lequel se fera à
Mantue « , et publiée à Rome, le jour de la Pentecôte 1536. « Paulus,
episcopus, servus servorum Dei... Ad Doniinici gregis curani... "
Idem, fol. 291.
Fol. 184 v". Lettre d'Antoine de Beaulaincourt, lieutenant du gou-
verneur de Lille, à l'abbé de Cysoing, 10 juillet 1536, touchant les
prières à faire pour les succès de l'Empereur.
Fol. 185. « Nouvelles venant de Romme, envolée à Lille » , par
Guillaume le Mahieu, marchand, à son frère Jean.
Ibid. « Copie des gens de guerre tant de piedz que de cheval de la
Majesté Impérialle estans par delà les montz, en l'an XV^XXXVI. »
Fol. 189. 'i Nouvelles touchant les affaires de l'Empereur au païs
de par dehà, vraies nouvelles venant de la court du roy des Romains
et fresches, à. madame de Noircarmes " , par « L. de Zoete " .
A Bruxelles, le 11 août 1536.
Fol. 190. « Copie d'une lettre venant de madame de Maingoval. »
Août 1536, envoyée par monseigneur de Chéreng à l'abbé de Cysoing.
Fol. 191. u. Copie des lettres venant du camp de l'Empereur estant
auprès deFourjeu, desquelles il en adverti le Royne douagière, etc., sa
sœur en datte du iiii' d'aoust. Viennent ceste copies de monseigneur
de Chérench. »
Fol. 191 v°. " Nouvelles venant d'Isbourg n ; du même. 1536.
Fol. 193. u Copie venant de monseigneur de Cerench et lui a estet
envolée de Valenchiennes. n 1536.
Fol. 194-198. Nouvelles diverses venant d'Arras, de Gènes, de
Lille, de Bruges, etc. 1536-1537.
Fol. 199. Lettre de Mathias de Mailly à l'abbé de Cysoing. Rome,
10 mars 1537.
Ibid. " S'ensieult la proposition faicte aux Vénitiens par l'orateur du
Turcq» ,et : «RespousiodominorumVenetorum adeumdemoratorem.n
DE LA BII5LI0THKQUE DK LILLE. 463
Fol. 199 V". Extraits (runo lettre de M. de Mailly à l'ah^é de Cysoiii<j;
Home, 6 avril 1537, et d'une autre, « venant de Jan de Boulogne...
venant de court, en datte du m" de may [1537] » .
Fol. 200. Idem, « venant de niaistre Mathias du Mares n , 30 mai
1537, et du fils de monseigneur de Molembaix à sa tante, de Valla-
dolid, 28 février 1537.
Fol. 200 v°. « Feu de joie pour la prinsc de Hesdin et diltier faict à
ces fins. Pour le roy de Franche.
C'est à Francliois, en armes très sçavant... <
Fol . 201 . « Le temps qui court. « Quarante-huit strophes de quatre vers,
t Le temps de présent
S'elle est fort honneste.
Fin. »
Fol. 202. Huit strophes de quatre vers
i L'an trente six, excitatifz,
De guerre sur la fleur de lys
Plaise righeur tourner envois,
Et ramener i;i paix entière.
Amen. Finis, r
Ibid. u Notez. Ung dittier du roy Franchois.
Le roy de Franche est josne, il n'a pas Alillan,
Je tiengs qu'il soit mort, Pavie n'a maintenant.
Fin. »
Fol. 203. a S'ensieult la conduicte et les lieux où l'armée de mon-
seigneur de Nassou et les nostres de pardecha ont tirez et logié... «
21 juillet 1536, et diverses nouvelles venant de Valencieanes, de Cam-
brai, d'Arras, etc.
Fol. 207. Siège d' Hesdin, 29 mars 1536, et nouvelles venant d'Aire,
de Héthune, de Saint-Omer, etc.
Fol. 200 V". a La complainte du povre pays d'Arthois.
Pour récréation donner,
A tous lysuns et escoutans
A ce vouldray estudier
En choppinant le demi lot.
Fiu. »
464 MANUSCRITS
Fol. 211 x". « S'ensieult ung petit diltier que aucuns Franchois,
pour moustrer leurs braghes, ont gravez en ung village qui s'appelle
[Hanimette, mot rayé] Leawette.
Franche flourit... »
Fol. 212-216. Nouvelles diverses : séjour à Lille de la Régente, gou-
vernante des Pays-Bas, juin 1537 ; touchant la prise de Saint-Pol, par
Michelet, de Béthune, 19 juin 1537; le siège de Thérouanne, 27 juin-
30 juillet 1537, etc.
Fol. 213 bis v°. Lettre de Mathias de Mailly à l'abbé de Cysoing.
Rome, 10 juin 1537.
Fol. 217. Lettre de M. de la Buissière à son frère, 4 août 1537, lui
annonçant la mort de François premier (sic).
Fol. 218. " Coppie de la bulle des pardons observés à Chisoing, le
xxvi* d'aoust XV'^XXXVII. ...Paulus episcopus, servus servorum Dei...
Redemptor noster, unigenitus Dei filius... " Idem, fol. 231.
Fol. 219. « Les biens venans de paix et au contraire les maulx
venans de guerre. » Treize strophes de quatre vers,
t Qui de paix les dons cognoistroit,
Riens n'est bon, sy ne continue.
Finis. 1
En marge de cette pièce, on lit : « M. Jo. Pipelart. »
Fol. 219 v". " 1537. S'ensieut ung rébus de la journée à la pour-
rette, faicte par les Franchois. » Sept strophes de huit vers.
« Venés, Franchois, au ravitaillement
De Térowane
Mais lendemain on veist du grand desroy.
Finis. 1
Fol. 220. " Epitaphe de monseigneur le daulphin de Franche, Fran-
chois de Valois.
Cy gist Franchois, l'aisné fdz de Franchois.... t
Ibid. « La devise de l'Empereur, blasonnée par les Franchois.
D'ambition se faict noter
Plus arière, non pas plus oultre.
Nota. î
Fol. 221. « Extraict de certaines lettres envolées de Romme au
DK LA iuiiliothkqlt: 1)i; lilli:. 465
secrétaire du comte palatin, eu datte du xxiiii» de jullet 1537. «
Fol. 221 v°. Xouvelles venant de « Bruges, par lettres du premier
d'aoust 1537 » .
Fol. 222. Xouvelles diverses venant de Rome, de Milan, de V^alen-
ciennes, de Mousson, etc. 1537.
F'ol. 225. « L'ordre que a esté tenu pour la lighe faicte en Venise,
le xwn' de septembre, entre le Pape, l'Empereur et les Vénitiens. »
Fol. 225 v°-226. Trois lettres d'Antoine de Beaulaincourt, lieute-
nant du gouverneur de Lille, à l'abbé de Cysoing, 1537, pour prières
à faire pour les succès de l'Empereur.
Fol. 22G \°. u S'ensieult les capifres de la saincte lighe et confédéra-
tion entre nostre sainct Père Paul IIP, Caries, empereur cincquiesme,
toujours auguste, ensemble le très illustre duc, sénat et seigneurie des
Vénetiens contre le Turcq. » A Rome, 8 février 1537.
Fol. 22(3 bis \°. « Epitaphe de monseigneur de Liège, Erhardus a
Marcha, composée par son maistre d'hostel.
Je fus Cresus en trésor habondunt... i
ilvec autre, en latin.
Fol. 227. « L'an 1537, le dernier jour de décembre, les députez de
l'Empereur et du roy Franchois commenchèrent à examiner les traictez
de la paix. »
Fol. 228. Lettre d'.^ntoine de Beaulaincourt à l'abbé de Cysoing.
Lille, 10 mai 1538.
Fol. 229. " S'ensieult une coppie de lettres envoices à monseigneur
de Fallaix du voyage de Sa Majesté Impérialle, partant de Barsellonne
pour venir à \ illefrancque, saluer et parler au Pape estant à Nice, et
se partist de Barsellonne, le \\\" d'apvril, et fut XV jours pour faire
son voyage, anno 1538, le 25 d'apvril. ^ A Villefranche, le 15 de
juin 1538, par « Franchois de Boicy >- .
Fol. 232. " Contra impiissimam (sic) Turcam et pro pace obtinenda
inler principes christianos, Paulus, summus pontifex, dat sequentes
indulgentias plenarie remissionis omnium peccatorum, etiam a casibus
in bulla Cène Domini... » 1537.
Fol. 235. t Triumphes d'honneur, faictz par le commandement du
Roy à l'Empereur en la ville de Poictiers, où il passa venant d'Espaigne
en France, le ix' jour du moys de décembre 1539. «
Fol. 239. « La triuraphante et excellente entrée de l'Empereur,
TOIIE XXVI. 30
46G MANUSCRITS
laicte en la ville d'Orléans, par le commandement du Roy, où est con-
tenu l'ordre gardé et observé en icelle. Avec la harengue faicte par le
bailli d'Orléans à l'Empereur et la responce de l'Empereur audict
baillif. n
Fol. 242. a L'entrée de l'Empereur faicte à Fontainebleau, n
Fol. 243. " La magnifîcque et triumphante entrée du très illustre
et sacré empereur, Charles, César, tous jours auguste, faicte en la
excellente ville et cité de Paris, le jour de l'an en bonne estrine 1539. n
A la fln, on lit : « Fr. Anthonius le Caron me scripsit. »
Fol. 246 v°. " Les cantiques de la paix, par Clément Marot;
ensemble le cantique de la Royne sur la maladie et convalescence du
Roy; cantique de la chrétienté sur la veue de l'Empereur et du Roy
au voyage de Nice ou Aiguemorte.
Approche toy, Charles, tant loing tu sois,
De Charles, plain de prudence et vertu.
Finis. I
Ibid. « Clément Marot à la royne de Hongrie, venue en France, salut.
Quand toute France aura faict son debvoir
Celle de qui la renommée est telle. »
Ibid. « Sequitur epistola metrice composita. S'ensuyt l'épistre par
mètres, composée p[ar] Clément Marot.
A combien fut le peuple resjouy
Quand le cueur est plein d'ardente bonté.
Finis. I
Fol. 248. " Chamson faicte par Larquoys, aulmosnier de monsei-
gneur le comte de Brienne, à l'honneur de l'Empereur, n Huit strophes
de huit vers.
t Grand feste on a à l'Empereur
Larquoys se appelle par soufrete,
Povre et loyal, sans nul renom.
Larquoys. »
Ibid. « Ung cincquain " , par le même, « pour présenter ung [lettre]
à l'Empereur entrant à Bordeaulx.
Très noble Roy et puissant Empereur... i
DE LA DIBLIOTHÈQIK I)K LILLK. 467
Ibid. « Traisain.
Sire Empereur, mafjnanimc et puissant.
(jerlaincnient de bon Cd'iir s'aparcille.
Larqiioys Xormant. Fin. i
Ibid. tt Epigramiue de Clément Marot, sur la venue del'Einpereur
en Franche, i Sept quatrains.
Or esl César, qui tant crhonncur acquist,
Car entrer veult le plus (jrand des cresliens.
Fin. C. M. .
Fol. 248 V". « Le canticque de la Royne, sur la maladie et convales-
cence du Koy, par Clément Marot.
S'esbahit on se je suis esplorée,
Que jamais Dieu ceulï qui l'ayment n'oublie.
Finis. Clément Alarot. »
Fol. 249. « Venite, populi terre, et videte opéra Dei... ;) Signé :
- Courtois, n
Fol. 251. « La triumphante et magnificque entrée de l'empereur
Charles, tous jours auguste, cinequiesme de ce nom, acconipaigné de
monseigneur le daulphin de France et du duc d'Orléans, en sa ville
de Vallenchiennes, faicte le xxi" de Janvier, à cincq heures de soir,
anno 1539. "
Fol. 256. « Copie de la requeste faict à l'Empereur par ceulx de
(jhand « , touchant « certaine demande et pétition faicte et remonstrée
le xiii* jour de avril en l'an W" X.WVII, après Pasques, en icelle ville
de Gand, de par la réginalle Majesté... régente et gouvernante " des
Pays-Bas, " pour avoir la somme de XII'^ mil carollus d'or » . —
Fol. 200. Fragment d'un mémoire contre les Gantois, louchant leur
refus de payer les aides mentionnées ci-dessus. — Fol. 206 \\ « S'en-
sievent les articles et poinctz de la sentence de l'Empereur et ceulx de
Ghand, rendue le vendredi, dernier d'apvril XV' XL. »
Fol. 270. Lettre de Charles V à sa sœur, « escript à champ, à
XVlll milles d'.Argel, le second jour de novembre 1541 ^ . — Fol. 271 m\
Idem. De Carthagène, 5 décembre 1541.
Fol. 274. " Les poinctz principaulx du récès ou détermination
faicte par l'Empereur en la diette de Kegenbourg, le vendredi xxix" de
468 AIAIVJUSCIUTS
juUet \V' XLI, accepté par tous les Estatz do rempire entièrement. »
Fol. 275 v". " Responce par le Koy, nostre sire, contre les Luthé-
riens. '!
Fol. 277. '' Les adventures de Pasquin, tirée de la vie des Rois.
1540, à Rome. "
Fol. 280. '■ Sequuntur articuli qiios aiunt Germanos misisse Cesari
pro reformatione ecclesie. Primo. De baptismale. I. Cedat ecclesie..."
— « ... 28. De predicatione. Verbum Dei frequeutius... Finis. "
Fol. 281. " Copie d'une lettre envoiée par leroy de Franche, Fran-
chois, à messeigneurs du chapitre de Sainct-Lambert en la ville de
Liège, anno 1541, le premier de novembre. " Portant commandement
de faire payer à madame de La Marche a pluisieurs grosses sommes de
deniers, pour la réparation de la mort de feu... messire Guillamme de
la Marche " , son mari. — Ibid. « Coppie des lettres de messeigneurs
de Saincl-Lambert en Liège, à ceux de Gouvet. » 20 novembre 1541.
Fol. 284. Lettre du duc de Vendôme, pair de PVance ; Amiens,
8 juillet 1542, touchant le comté de Saint-Pol.
Ibid. ' Nouvelles venant de Lille de maistre Baude [Muyssart]. 1542,
le 25 juillet. »
Fol. 285. Lettre de Cornille Scepperus au duc d'Arschot. Spire,
8 mars 1542.
Fol. 286. « Copie de la lettre du roy de Franche, envoiée aux élec-
teurs, le xxviii' d'apvril 1542. » — Fol. 280 v°. Réponse des électeurs,
16 mai 1542.
Fol. 288. « Copie des lettres envolées par le roy de France, Fran-
cliois, au Turcq, empereur de Grèce, et des allianches qu'ilz ont faicte
ensemble, trouvées par Andréas Dorias ou Anlhoine Dorias. » —
Fol. 288 V". Réponse du Turc à François I". — Fol. 289. « S ensieult
la copie de la lettre envoiée pour son excuse, au Pape, de par le roy
Franchois. "
Fol. 290. «Capitula sanctissimi federis initi inter summum Ponti-
ficem, Cesaream Majestatem et Venetos contra Turcos. Die octava
mensis februarii 1538 a Nativitate, in aula residentis sacri consistorii,
Pauli pape tertii... n
Fol. 294. Discours de Charles-Quint, fait en présence des « beatis-
sime Père, très révérend et sacré colliège et nobles chevaliers » , offrant
de faire la paix avec François I". Sans date. Voir fol. 174, 177.
Fol. 295. « Coppie donnée à Ligni par le roy de France, le x' jour
DK LA BIBLIOTHEQUE DE LILLE. Vfig
de jiillet en l'an 15i2. Guerre ouverte entre le roy de France et I'Imu-
pcreur, roy d'Espaignes » , adressée au « conte de Buzaigois etde Cha-
rin, admirai de France... >
Fol. 296. " Pasquillus. In novos Mameluchos, Thurco-Gallos.
Ante bac Ghristotaton saiicto se iiumine Galliis
Quatuor hcc etcnium dedecus, una fuies.
Finis. «
Fol. 206 v". « Querimonia Pasquilli. 15 i2, prima noiembris.
Fcda colliivic temerata nefandi
Atque tuum tentât, victor, Ibère, solum.
Finis. ï
Fol. 297. Touchant la levée de t; quelque gratieux. impost sur
diverses denrées et marchandises » , ordonnée par Charles-Quint pour
les Pays-Bas, « pour pourvoir à la deffence des pays... » Sans date.
Fol. 208 V. Deux lettres h l'abbé de Cysoing, 27 janvier et 25 fé-
vrier 1539, touchant sa promesse de « prester mille florins à l'Em-
pereur ') . — Fol. 209. Lettres du Conseil privé de Charles-Quint,
Gand, 28 février 1539, touchant la reconnaissance de ce prêt. —
Fol. 299 V". Copies des quittances de 1540, 1541, 15 i2.
Fol. 300. u Comment la Royne accepte l'offre faicte par ceulx de
l'Eglise " relativement aux aides.
Fol. 300 v". " Copia S. D. \\ Pauli, divina clementia pape tercii.
Bulla sacri oecumenici concilii Tridenti celebrandi... luitionostri hujus
pontificatus... " 1542.
Fol. 302 v°. u Xota de rege Francie Francisco. Dictum cujusdam
sapientis. 1542, 19 octobris. ^
Fol. 304. " Copie. La seigneurie de Venise a eult lettres de Con-
stantinoble, du xv* et x.vim' de jullet 1542... "
Fol. 305. " Du v* de jullet 1542. Kemonstrance faicte parla Koyne
à messseigneurs des Estatz des pays de pardecha. n Touchant les nou-
veaux impôts levés pour la guerre avec la France et ses alliés. —
Fol. 307. < Responce fdu clergé de la chàtellenie de Lille] à la susdicte
remonslrance. 16 août 15i2. " — Fol. 307 V. a Responce des FJstatz
à l'ouverture et concept du clergie. 16 août 1542. »
Fol. 308. " Copia de mirabilibus que contigere in Constantinopoli
et circum, anno XLII. Missa ex Roma per Johannem. »
470 MANUSCRITS
Fol. 309. <i Kpilhomc ou sommaire contenue d'ung grand volume,
contenant pliiisieius choses d'advenir, escript au très puissant roy de
Thunes, et par un<[ chevalier de Rhodes, traduict de grec en vulgaire
franchois. « Touciiant le Grand Turc, le Grand Can des Tartares et
autres princes. — Fol. 309 bis. « La révolution de l'empereur Charles
et du roy Franchois. " Voir fol. 317.
Fol. 312-314. Nouvelles et lettres de diveis, touchant la rencontre
devant la ville de « Zittart ou Zitteren r, , près de ^ Heynsberghe " ,
des troupes de l'Empereur et du duc de Clèves. Mars 1542, avant
Pâques.
Fol. 314 v°. « Copie d'ung mandement publiez à Bouchain pour le
chastellenie dudict Bouchain n, 29 mars 1543, après Pâques, ordon-
nant aux habitants de la chàtellenie de conduire leurs grains et four-
rages audit Bouchain.
Fol. 315. Nouvelles et lettres diverses venant de Douai, Bruxelles,
Hapaume, Bcthune, Lille et Valenciennes. Avril 1543.
Fol. 31G. n Coppie des lettres de l'Empereur, envoyées de la ville
de Spiers par ung hérault d'armes, nommés Flandres, au duc de
Clèves. » Sans date, touchant leur différend au sujet de la possession
du « duché de Gheldres et comté de Zuytphem ».
Fol. 317. " Prédication con dist du Cordelier pour l'an XV' XLIII et
après. »
Fol. 318. 'j- Copia treugeaut abstinentie belli inter Cesaream Ma;i's-
tatem ac serenissimamreginam Mariam,regentem pro Majestate sua in
terris hereditariis inferioris Germanie, et dominum Guillelmum, ducem
Clivensem, etc., que duravit solumper très aut quatuor dies. » Nurem-
berg, 28 avril 1543.
Fol. 320-346. Nouvelles et lettres de divers, venant de Barcelone,
Douai, Thionville, Valenciennes, Lille, Heynsberghe, Gênes, Beaure-
paire, du Quesnoy, de Tournai, d'Anchin, Binche, Marseille, etc.,
touchant les événements des années 1542 et 1543; parmi lesquelles :
fol, 334. « Copie de l'escript lut et baillié à l'ambassadeur de France
en Engleterre par monseigneur de Noirfort, le .\xiii' de juing XV' XLlll . »
Touchant les différends des deux pays et les prétentions du roi d'An-
gleterre aux duchés de Normandie, Gascogne et autres terres seigneu-
riales françaises.
Fol. 346 V. « Scripti ac editi sub ipsius Europae persona. Pasquil-
lus, centones ex variispsalmorum versibus contexti... »
DE LA UIBLIOTHEQLE DU LILLE. VTl
Fol. 3 48. \ouvelles de « ce que a esté faict par les Franchois devant
Bapalmes, environ le x', xi% xii' de jning 1543 n. En vers et en
prose, par Nicaise Ladam dit Grenade, qui écrit :
• Monseigneur, il vous plaise excu>;er
Grenade, aveujjle par vielesse... i
Fol. 349 v°. « S'ensieult les choses faictes par le Hoy et ses gens
depuis le deffaicte du siège devant Bapalmes. » Sept quatrains :
I Tout ce cas advenu sont bien d'aullres nouvelles
Que sans moy tenir qtioy l'ay icy mis en prose. »
Fol. 350-367. Xouvelles et lettres touchant les événements, de sep-
tembre 15 43 à juin 15 4 4, concernant plus spécialement l'Artois et la
Flandre, partni lesquelles : Fol. 35G. " La proposition de l'Kmpereur
Spire. " — Fol. 360. « Hesponce donnée extemporeement au
hérault du roy de Franche, à Spire, par le députté de TFmpereur. i
Fol. 368. « Épigramme sur la venue du ducq d'Orléans en Hayn-
nault.
Viens, porquepicq, sauli acor de ta lande
Que Mars, ne ceulx ensieuvant son voloir.
Anno 15V5, mensis apriiis 20. «
Fol, 370-376. Nouvelles de 1544-1545 venant de Bruxelles, Lille,
Saint-Dizier, Valenciennes, Malines, etc., parmi lesquelles : Fol, 371.
« L'esquipage du roy d'Angleterre. '■ Son arrivée à Calais.
Fol. 377. « Touchant l'affaire de Malines, du vu* d'aoust 1546. »
Relation de la destruction d'une partie de cette ville par un ouragan.
— Idem, fol. 420 v°.
Fol. 378. " Coppie du traictiés de paix entre l'Empereur et le roy
Franchois, faict en Franche, à Sainct-Jan-des-Vignes auprès Sainct-
Disier. » 18 septembre 1544. Cf. F. Léonard, Recueil des traités de
paix, t. Il, p. 430-448. Traité de « Crespi en Laonnois » .
Fol. 391. " Ex primo trium librorum rituum ecclesiasticorum sive
sacrarum cerimoniarum SS. Romane ecclesie, sectio quarta décima. «
Fol. 402. Divers extraits des actes du concile de Trente. « Prima
sessio concilii Tridentini, habita in modum qui sequitur, anno Domini
1546... »
Fol. 407. « L'ordonnance de la guerre et gens que a faict la Majesté
de l'Empereur, en Allemaigne, contre les rebellans de l'Empire, tirée
472 MANUSCRITS
hors de cerlainne ordonnance venant de la propre main dudict sei-
gneur Empereur. " Juin-juillet 154G. Suivent les copies de deux lettres
venant d'Anvers, 7 et 12 juillet 154G, y relatives.
Fol. 408-413. Nouvelles et lettres concernant le concile de Trente;
plusieurs adressées à l'abbé de Cysoing.
Fol. 414. u Copie du besonguiet à Gband entre monseigneur de
Tournay, les prélatz exemptz et non exemptz, doiens, curés et aultres
de son éveschié. » 1" juin 1546. Relatif à une demande par l'évèque
de 2,000 carolus pour assister au concile de Trente.
Fol. 418. « La proclamation de la paix faict à Grenewiche, le
XII' jour de juing anno XV' quarante-six. >;
Fol. 420-436. Nouvelles et lettres diverses sur les événements de
1544-1547, plusieurs adressées à l'abbé de Cysoing. — Fol. 427.
Relation du séjour delà reine de France, à Valenciennes et cà Cambrai.
XVI' siècle. Papier. 441 feuillets, plus les feuillets 42 his, 64 bis,
129 his, 129 ter, 148 bis, 206 bis, 213 bis, 226 bis, 231 bu,
244 bis, 285 bis, 309 bis, 310 bis, 354 bis, 361 bis, 385 bis. Après le
feuillet 165 on continue 170; après 186, 189; après 329, 332; après
390, 399. 303 sur 208 millim. Au fol. 133, armes et devise de
Charles V. Rel. basane moderne. — (Abbaye de Cysoing.)
624. « Miscellanea. « Au dos.
Fol. 1. Lettres de S. Jérôme. " Jeronimus ad P[amma]chium de
optimo génère interpretandi. i^ Migne, Pair, lat., t. XXII, col. 568-579.
Fol. 3 v°. " Epistola Pammachii et Occeani ad Jeronimum de trans-
ferendo libro Origenis. » Ibid., col. 743.
Ibid. «Jeronimus ad Pammachium et Occeanum. » Ibid., col. 743-
752.
Fol. 5 v°. " Disputatio de ratione anime. » Migne, Pair. lat. y
t. XXX, col. 261-271.
Fol. 8 v°. a Augustinus ad Jeronimum. » Migne, Pair, lat., t. XXII,
col. 829-830.
Ibid. " Jeronimus ad Augustinum. » Ibid., col. 935.
Fol. 9. u Augustinus Jeronimo. » Ibid., col. 936-953.
Fol. 13. u Jeronimus ad Augustinum. -n Ibid., col. 1179-1180.
Ibid. «Item... » Ibid., col. 1180-1181.
Ibid. <i Ex libro retractationum Augustini. " Ibid., note d, col. 1124.
Fol. 13 v°. a Liber sancti Augustini ad sanctum Jeronimum, de
origine anime. » Ibid., col. 1124-1147.
DE LA Bir.LlDTHKQrK l)K LILLK. 47 3
Fol. 19. - Rescripliiin Jeroiiinii ad Auyustiiiuiii de sii|tia(liclis qucs-
lionibus. » Ibid., col. 1IGI-1IG2.
Fol. 19 v". « Epistola Jeronimi ad Auguslinum. » Ihid., col. 830-831.
Fol 20. « Jcroiiimus ad .Auguslinuni. t> IbiiL, col. 831 -832.
Ihid. •• Epistola Auyiislini ad Praesidium, episcopuin. n Ihid., col. 909-
915. Ibid. — ^ Augu.slimis ad Jeroniiiuim. vlhid., col. 015-010.
Fol. 21 v°. » Rescriptum Jeronimi ad Auguslinum. - Ihid., col. 834-
837.
Fol. 22. ii Augustinus ad Jeronimum. ^ Ihid., 565-5(jS.
Fol. 23. ■• Augustinus ad Jeronimum. a Ihid., col. G47-651.
Fol. 24. « Item .augustinus ad Jeronimum. » Ihid., col. 832-834.
Fol. 2i v°. uUescriptum Jeronimi ad .Auguslinum. >> Ihid., col. 9IG-
931.
Vo\. 28 v°. ^ Epistola Jeronimi exhortatoria ad Heliodorum, pres-
biterum. " Ihid., col. 347-355.
Fol. 30 V. 4; Jeronimus ad Amandum, presbiterum, de diversis
questionibus. n Ibid., col. 560-565.
Fol. 32. « Jeronimus Occeano de vita clericorum. Aligne, Pair,
lai., t. .\XX, col. 287-292.
F'ol. 33. " Jeronimus Occeano deunius uxoris viro. • .Migne, Pair,
lat., t. X.XII, col. 653-6G4.
Fol. 36. u Jeronimus ad .Marcum presbiterum Calcidie. « Ibid.,
col. 359-361.
Fol. 36 v°. « Jeronimus ad Avitum ea que in librisperiarcbon contra
catholicam fidem sint pandit. •> Ihid., col. 1059-1072.
Fol. 39. « De Gdei simbolo apud Xiceam exposito. « Migne, Pair.
lut., t. XXX, col. 176-181.
Fol. 41. '■ Jeronimus ad Vitalem, presbiterum, quomodo Salomon
et Achaz, undecimo anno, procreaverunt lilios. >: Migue, Pair, lat.,
t. XXII, col. 672-676.
Fol. 41 v°. ^ Epistola Jeronimi ad Desiderium. « Idem, col. 492-493.
Fol. 42. « Epistola Jeronimi ad Lucinium Beticum. « Ihid. , col. 669-
672.
Fol. 43. - Jeronimus ad Tirasium de dormitioneClie. n .Migne, Pa^r.,
ht., t. IV, S. Cyprien, col. 434-438.
Fol. 44. « Jeronimus ad Dommionem. " Migne, Pair, lat., t. X.XII,
col. 512-516.
Fol. 45. Epistola Epiphanii, Cipri episcopi, ad Johaniicm, Jeroso-
474 MA.MSCIIITS
limitanum episcopiim, aJeronimo translata, ^ Ibid., col. 517-527.
Fol. 47 v°. « Jeronimus ad Heliodorum. Epitaphium Nepotiani. »
Ihid., col. 589-602.
Fol. 50 V". « Jeronimus ad Xepotianum, de vitaclericorum et mona-
chorum. » Ibid., col. 527-539.
Fol. 53. " Jeronimus ad Paulinum, de institutione clericorum vel
monachorum. r. Ibid., col, 579-58(3.
Fol. 54 v°, « Jeronimus ad Eustochium, fillam Paule, de virginitate
servanda. » Ibid., col. 394-397,
Fol. 56. « Pericula pluralitatis beneficiorum. Anno ab incarnatione
Domini 1238, venerabilis dominus Guillelmus, Parisiensis episco-
pus... >' — " ,..anno ab incarnatione Domini M°CC''XLV11I°, fuerunt
Parisius, coram omni populo et clero, solemniter recitata, »
Fol. 57. u Dedote virginitatis ex natura apum. » Continué au fol. 60.
Fol. 58. « De libidine illicita. »
Fol. 58 v°. Senecae et Pauli epistolae. OEuvres de Sénèque, édition
Lemaire, 1829, t. IV, p. 474-479. Cf. Hauréau, Notices et extraits
de quelques manuscrits latins de la Bibliothèque nationale, t. II, p. 195
et suiv., sur la fausse attribution à Sénèque.
Fol. 60 v°. « Descriptio taxillorum. n
Fol. 61. « Septem sunt vicia capitalia, sicut dicit Augustinus super
Exodum. » Continué au fol. 62.
Fol. 61 v°. Supplique adressée au Pape concernant la nomination de
chapelains. Aire (en Artois), 1471.
Ibid. Lettre de Xicaisc U cyts, prêtre " senex et cecus » , à un de
ses amis qui avait communiqué u magislro Jobanni, Sancti Pétri Insu-
lensis scolarum rectori n , un livre dont il était l'auteur.
Fol. 62 v°. Lettre du pape Paul II à Isabelle, duchesse de Bour-
gogne, sur le péril que les Turcs font courir à la chrétienté. 1470.
Fol, 64. a Pius papa secundus, eloquentissimus , qui obiit
anno MCCCCLXIIII {sic), in Anchona, dum proficisci proposuerit
contra Turcos, composuit, etc. Pius, episcopus, servus servorum Dei,
illustri iVIabumeli, principi Turcorum... n
Fol. 86. « Oratio magistri Anthonii[nom rogné], ex ordineMinorum,
in sacra pagina licentiati, in excelicntissiniumprincipemMaximilianum. ^
Fol. 88. Diverses notes relatives aux sortilèges.
Fol. 89. Table de Boccace. — Fol. 98. Prologue. " Diu, strcnue
miles... » — Fol. 98 v" « Johannis Bocncii liber de casibus virorum
i)K LA BinLi()Tni:(,)Li': di: lilli:. 475
illustrimn primtis incipit. Prcfafio lihri. Kxqiiironti niihi qnid ex labore
stiidioniin... " — u ...potins fortune ciincta vertentis. Kxplicit. Hnnc
librum scripsit frater Guillermus Taie, reli'jiosus domus Sancte Triiii-
tatis et Hedemptionis captivoriini in silva Xiepe. MCCCCLXV. •' —
Fol. 10 i. "Seciinda tabula. .. Explicit liber JobannisdeCertaldo. .. scrip-
tus pcr me fratrem Guillerniuni le Taie, anno noinini^.M"CCCC'LXV°. »
Cf. Hain. Ihp. bihl., n» 3338.
Fol. IÎ>G. Xotes sur réieclion des papes. 1394-1415.
Fol. 10Gv° et 210 v°. Cedula u. tradita per dominum cardinalem
Canieracensein dominis judicibus et commissariis in causa fidei, die
lune secunda septembris .MCCCC" et XV » . — Fol. 197. a Hequesta
episcopi .Altrebatensis, exbibita in natione (iallicana in Constanciensi
civitate congregata, doniinica de vespere, ullima jiinii 1415. ^ —
Ihid. " Secjiiilur summa condempnatoria predicte proposilionis. ;)
Cf. Dupin, Gcrsonil opéra omnia, t. \\passim.
Fol. 197 v°, 220 v", 233-235 et 251. Copies de pièces relatives à
rUnivcrsilé de Paris, 1341-1416, de Robert de Plailly, évêque de
Scnlis, de Tofficial de Paris, etc.
Fol. 207 v°. i: Assertiones quedam cuni conclusionibus, publiée
posite et publicate per niagistruni Johannem de Jarsonno. Sequentes
asscrlionnes... " — " ...niultuni stoniachatns dictus de Verseilles, die
jovis xwi septembris anno 1415. Expliciunt quedam assertiones... «
Voy. fol. 196 v" et suiv.
Fol. 213. - Hune traclatuni de horis pro dericis tractavit sive com-
pilavil venerabilis in Christo Pater et dominus dominus P. de Luna,
divina providentia cardinalis Aragonensis. Que nuper de horis... '■ —
u ...de hiis communibus, etc. Explicit tractatus super horis canonicis
in .XX.XVl capitulis reverendissimi in Christo Patris et domini domini
Pétri de Luna, decretorum docloris excellenlissimi... ••
Fol. 217 v°. « OrdojudiciariusJo. Andrée brevis et utilis. .■^ntequam
dicatur de processu judicii... :■ — « ...bec dicta sulficiant. Explicit
Ordo judiciarius Jo. An., scriptus per manusJo. Huberti, Cameracensis
dyocesis, anno Domini 1415, die .\xviii novembris, etc. »
Fol. 221. u Ad Johannem, vocatum de Florentia, Franciscus
Petrarca, laureatus poeta. Librum tuum, quem nostro... » — '^ ...bec
nnuliercula passa est, etc. Explicit hystoria Criseldis. «
Fol. 225. Copie d'une pièce datée de Xarbonne, 18 novembre 1415,
relative à la déposition de l'antipape Pierre de Luna.
476 MAiVUSCRITS
Fol. 225 \j\ « DeclaiiuUioiics Allucii Pierii, cancellarii Florentini.
Lucretia, Spireii Lucietii filia et Collatini Tarquinii uxor... »
Fol. 236. u Incipit traclatus de partihus ultramarinis, maxime
autem de liiis que in Terra sancta sunt. Prologus. Sicut audivimus et
vidimus in civitate Dei nostri... » — Fol. 236 v\ « De itinere versus
Siriam, cujus Terra sancta est pars. Egressus ego de Alemaiinia, terra
nativitatis mee, et Lumbardiam... » — " ...est in secula seculorum.
Amen. Acta est autem peregrinatio hec per nobilem virum dominum
Guiilermum, dominum de Boldensele, Alemannum, anno Domini
millesimo CCGXXXVI". Explicit. n Cf. Canisius, Thésaurus monumen-
torum ecclesiasticorum, t. IV, p. 335-357.
Fol. 248. « Littere régis Aragonum de substractione facta Petro de
Luna et publicata in Perpiniano anno Domini M°II1PXVI, vi die
januarii. «
Fol. 252 V". " Copia bulle plenissimarum indulgentiarum. Léo,
episcopus, servus servorum Dei... Pastoralis officii cura nobis... »
1515.
Fol. 257. Traité de médecine. Incomplet, u Pro fundamcnto hujus
operis signo crucis... Ego Arnaldus de Villanova compilare pro pau-
perum subsidio cogitavi uniuscujusque corporis humani naturam... n
Cf. Hain, Rep. hihl, n"' 1800-1802.
Fol. 261. « Contre le inpedimie. Collation faite à Paris entre les
maistres en médecine et autres grant clers... »
Fol. 262. « Dictamen cujusdam magistri scolaris, civis Camera-
censis, qui nunquam vidit.
Imperatrix, lelarc, Caméra
Implorante lui, |)iierpera
Imperatrix, etc. »
Ihid. " Incole Cameracensi...
Johannes, Dei yratia,
Nigro conformis olori.
Jo. Pochon. »
Fol. 262 v°. " Exortatio, facta P[etro], episcopo Cameracensi,
anno [13]68. '<
Fol. 264. « Receptio domini R[oberti], episcopi Cameiacensis,
anno 1369. »
l)K LA I]IBLIOTlli:(JlK I)K LILLL. 477
Fol. 265 v°. « Exhortatio fada doiuiiio iroberlo], episcopo Caiiicra-
censi, anno 1370. "
Au fi)l. 250 V, on lit : « Liber luonasterii Sancti Calixti Ciso-
nicnsis. »
XV" et XVI' siècles. De diverses écritures. Papier. 200 feuillets, le
fol. lOG mutilé; plusieurs feuillets enlevés avant la foliolatiou. 292
sur 210 inillim. Rel. parcheaiin. — (Abbaye de Cysoing.)
G2a. Miscellanea de Gilles Tesson.
Page 1. « Catalogue des contes et contesscs de Flandres, des temps
de leurs règnes et trespas.ensamble des lieu\ de leurs sépultures. Lye-
dricq de Harlebecque. après avoir régné comme forestier premier de
Flandres... " Continué jusqu'à Alarie de Bourgogne. On trouve à la
page 8 le tableau généalogique des comtes de Flandre; pages 10-11,
celui des comtes d'Artois; et page 12, celui des ducs de Bourgogne.
Page 21. Discours de Jean du Fay. Semblable au n° 551, fol. 16.
\ la suite, on lit : u Le susdict discours at esté faict et composé par
niaislre Jeban du Fay, natif de Béthune, anno 1479 (selon l'art. 385
cy dessus), lequel estoit conseillier du grand Conseil de Malines, selon
Pont. Heuterus, Rerum Belgicarum, au commenchement de sondict
œuvre au catalogue des aucteurs desquels il s'at aydé, et intitulé le pré-
sent discours : Le droict de madame Marie de Bourgongne, fille et
héritière de Charles le Guerroyeur,duc de Bourgongne, etc., es duchez,
contez et aultres pays luy ostez après la mort de son père par le roy
Louis unziesme, déduict en possessoire et pctitoire par ung conseillier
du grand Conseil de Malines, natif de Béthune, en l'an li77. La res-
poDse à ce discours est mise cy-après, fol. 579 et seqq. »
Page 119. Inventaire de pièces conservées à la Chambre des comptes
à Lille. " En l'armaire signé M, en une layette signée t, où sont plu-
sieures parties touchans messire de Flandres, sur les contes de Flandres
et de Xamur, etc. " Suivent les mentions d'autres armoires, avec leurs
signes.
Page 131. " Inventaire d'aucunes pièches qui se treuvent es tréso-
ries de Chartres gardées es chasteaux de Lille, copié par le seigneur de
Belleuard. "
Page 136. « Extraict par le seigneur de Bellevvard d'ung grand
livre, couvert de cuir noir, escript de lettre anchienne, contenant les
copies de Chartres des privilèges de la ville de Bruges et du Francq,
478 .M.WISCKITS
preste par maistre Jehan Beccart, pasteur de Sainct-Micolas à Furncs,
aitdict seigneur de Bellevvard, le 4 de janvier 1619. »
Pages 139-161. Inventaire de pièces concernant la Flandre, l'Ar-
tois, etc., et notes diverses. XIII'-XV° siècle.
Pages 161-163. l'ixtraits tirés « hors des privilèges de joyeuses
entrées des ducs et ducesse de Brabant r, .
Pages 167-200. « Déclaration des tiltres et papiers trouvez par
messieurs les grand chancelier; l'archevesque de Palerne, chief du
Conseil; maistre Jehan Lalemand et Charles de la Verderue, secré-
taires, ou mois de may mil cincq cens vingt deux, en la maison de feu
messire Philippes Haneton, en son vivant chevalier audiencier, et par
luy délaissez après son trespas ou mois d'avril mil cincq cens vingt
ung, et ce pour les porter ou trésor des Chartres en Flandres [au chas-
teau de Huppelmonde] .» Suivie de la copie de l'acte de réception, par
Guillaume de Wale, garde des chartes de Flandre, 19 août 1524.
Page 201. " Copie du privilège donné par la contesse Jehenne de
Flandres pour la dotation de son hospital, que l'on dict Contesse, en
la paroisse Sainct-Pierre à Lille. »4 juillet 1242; et« Copie des lettres
de Jehenne, contesse de Flandres et de Hainault, par lesquelles elle at
délaissé à son hospital Contesse ses molins, situez tant en Lille comme
IVazemes, avecq tout le droict qu'elle y a... « Septembre 1243.
Page 202. " Copie de le pourchainte de la ville de Lille, contenue
en une paix que jadis fut faite entre la ville de Lille et le collège
Sainct-Pierre par le consentement de madame Marguerite, contesse de
Flandres et de Haynault, et du conte Guion, l'an 1237, le jour de
sainct llemy. n
Page 203. « Lettres de Jehan, conte de Namur, de la vendition par
lui faicte à monseigneur de Bourgogne, de la conté de Namur et des
terres et seigneuries qu'il avoit en ï'iandres et en Arthois, en l'an
milIIl^XXI [le 27 mars]. »
Page 233. u Traictié de mariage d'entre monsieur Maximilien
d'Egmond, seigneur d'Ysselstein, et madame Franchoise de Launoy. »
16 avril 1531.
Page 251, u Lettres de privilège pour le couvent de l'Abbiette en
Lille, j) Avril 1277. — Page 254. « Commission du lieutenant de Mon-
sieur le gouverneur de Lille » , 9 février 1460, touchant les religieuses
de l'Abbiette et « toutes personnes quelconques qui leur debvoient ou
devroient censés, rentes, soubrentes, arriéraiges, debtes... "
DK LA lilBLlOTllKgi H DE LILLK. M{)
Page 250. ■- Mômoires touchant l'abbaye de Marcqiiotio loz la ville
de Lille. » 122G-1299. — Page 259. « Abbatissae de .Manqnetle jiixta
Insiilam. » 122G-1G58. — Page 2G7. u Saulvegarde pour l'abbaye de
Marcquette. " 31 janvier 1517.
Page 270. Mention des u lettres d'amortissement de fen Pbilippes,
roy de France, dattées de l'an mil trois cens et trente, par lesquelles
appert que ledict seigneur Hoy a ainorty, au prouflict des daines
de l'Abbiette en Lille, le molin à l'eau du Hucquet, lors appertenaut
ausdictes daines... »
Page 270. a Copie d'unes lettres qui sont reposantes en l'abbeye de
Los, comme aussy y a il des semblables à l'église Sainct-Pierre de Lille
et à l'hospital Contesse audict Lille, pour entendre comment les molins
d'Esquermes et Canteleu se doibvent régler en la conduicte de leurs
molins, especialement pour la hauteur de leurs seulletz, ventelles et
tenures des eaux, et aussy afin de non faire préjudice au naviage et
navieurs nienans marchandises par la rivière du IVauIt en la ville de
Lille, n Juillet 1286.
Pages 281 et 447. « Copie du dictuni de la sentence contre ceulx
de Gand, du dernier jour d'apvril 1540. "
Page 285. " Lettres paltentes d'octroy données du Roy, nostre
sire, aux bourgeois et nianans de sa ville de Gand, chief ville et capi-
talle de sa conté de Flandres, touchant l'érection et navigation de
la rivière nouvelle et des privilèges et exemptions d'icelle. » 5 août
1562.
Page 293. " Copie des lettres pattentes de Henry, roy de France,
faisans mention de la ville et cité de Parme, avecq deffenses à ceulx
dudict royaume de faire expédier aucunes bulles ne aultres affaires et
pour ce y porter argent. » 3 septembre 1551. — Page 299. « Extraict
du registre du parlement de Paris, touchant la matière avant dicte. »
8 septembre 1551.
Page 301. « Ordonnance deffendant à tous de ne porter es pays de
pardecha, aulcunes bulles, grâces expectatives ou aultres provisions de
la court de Rome et siège apostolicque sur grosses peines jusques à ce
qu'aultrement en soit ordonné. Donné à Malines, le .\ii' jour de sep-
tembre, l'an mil quattre cens quattre vingt cincq. »
Page 306. " Placet par lequel est deffendu à tous de ne mettre à
exécution aucunes lettres expectatives, réservations, procès, sentences
exéculorialles, ny aultres bulles et provisions apostolicques sans préal-
480 MANUSCRITS
lablement avoir obtenu sur icelles le placet en forme deue et de
, n'attraire personne pour icelles hors du pays en première instance sur
les peines y contenues. Donné à Bruges, le xx' jour de may, l'an mil
quattre cens nonante sept. "
Page 311. " Ordonnance et édict nouveau, faict par Monseignenr sur
le gouvernernont de sa justice en ses chastellenies de Lille, Douay et
Orchies. n 15 octobre 1414.
Page 315. ^ licttres par lesquelles le procès meu d'entre le procu-
reur de Monseigneur à Douay, d'une part, et les eschevins d'illecq,
d'aultre, pour occasion de ce que lesdicts eschevins avoient rcçou
Mahieu le Doyen, orfebvre, à vériffier pardevant eulx les lettres de
rémission de mondict seigneur que ledict Mahieu avoit de liiy obteiui,
est mis au néant parmy la somme de cincquante nobles que lesdicts
eschevins payeront pour ce à mondict seigneur. " 15 septembre
1393.
Page 318. " Lettres que certain exploict faict ja piecha par le gou-
verneur de Lille, à Haubourdin, ne porte aucun préjudice ci monsei-
gneur de Sainct-Pol au temps advenir. ^ 14 mai 1392.
Page 333. u Esclarcissement de Sa Majesté sur la donation faicte
au marquis de Houbaix des biens du prince d'Espinoy. » 20 sep-
tembre 1585.
Page 340. « Lettres d'achapt du chasteau de Lille. » Par la ville.
20 juin 1587.
Page 353. " L'ordre que les chiefz, trésorier général et commis des
finances observent pour faire venir ens les deniers du domaine et aydes
de pardeçà et les debvoirs et manière des despesches qu'il convient
faire pour la conduicte des affaires du Roy, nostre sire. "
Page 369. a Le magistrat de Lille desauctore. Il est constant entre
les historiens et politiques que la mienne de Testât des Romains... «
Semblable au n° 294, p. 447.
Page 385. « Poinctz que représentent à Son Alteze Sérénissime
les députez des Estatz d'Arthois présentement en court, sur lesquelz
ilz requièrent brefve et favorable expédition. Primes, iceulx députez
présente l'acte de l'accord desdictz Estatz, en datte du xviii de novem-
bre dernier... » XVII" siècle.
Page 425. Mémoire « touchant la ville de Tournay, police et gou-
vernement d'icelle. Monseigneur, je n'ay eu moyen jusques à présent
de discourrir par lettres... » — « ...De Tournay, ce xxiiii en novembre,
DK LA lilBLIOTHKQLK 1)K LILLK. 484
l'an 1572. De V. S. le très humble serviteur Jacques le Clercq. »
Page 439. Remontrances des députés du clergé et de la noblesse des
Etats de Lille, sur l'ordre des préséances et les serments à prêter et à
recevoir. 10 juin IGIG.
Page 445. Erection des seigneuries d'Haubourdin et Emmerin en
vicomte. 3 octobre 1605.
Page 451. « Les noms et surnoms et qnalilez des députez des Eslatz
des provinces obéissantes à Sa .Majesté, convocquez à IJruxellcs par
ordre de S. A. S. au vu de septembre 1632. »
Pages i59-572. Extraits des layettes de la Chambre des comptes de
Lille. .Mêmes pièces qu'au n" suivant, fol. 60-248, mais dans un ordre
différent. Le titre de chaque layette est suivi de sa marque dessinée à
la plume.
Page 579. Réponse au discours de Jean du Fay. « Sur la question
quy est entre le duc d'Austrice et madame la duchesse, sa femme,
d'une part, et le roy de France très christien, nostre sire, souverain
seigneur Loys .\I' de ce nom, d'autre part, touchant les terres et sei-
gneuries que le duc Charles de Rourgongne dernier trespassé, père de
ladicte dame la ducesse, tenoit, possédoit, occupoit, usurpoit ou pré-
tendoit y avoir droict à divers tillres et par divers moyens et en divers
lieux, contrées et pays de ce royaume, et mesmement en tant que touche
la ducé et comté de Rourgongne et les comtez de Mascon et d'Auxerre,
tient mesdicts sieur et dame, duc et ducesse d'Austrice, les choses quy
s'ensuyvent: Et premièrement ladicte madame la ducesse est fille natu-
relle et légitime... » — « ...ainsy que plus à plain dessus est déclaré. .-
Page 660. « Accord et traicté de mariage entre Louys XIII' du nom,
roy de France et de Xavarre, et la Sérénissime Anne, infante d'Es-
paigne. » 22 août 1612.
Page 673. Erection en comté de la seigneurie de Croix et de Fiers.
14 avril 1()17.
A l'intérieur de la couverture, ex-libris de .M. de Valory. — A la
page a, on lit : ;c Livre cotté M. .Miscellanea . , et : a G. Tesson, 1658 " .
XI II» siècle. Papier. 674 pages, plus les pages préliminaires A-n;
après la page 210, on continue 231, et après 470, 481. 288 sur
193 millim. Rel. parchemin. — (Chapitre de Saiiil-Pierre de Lille.)
<»26. Recueil.
Fol. B. Table.
TOME XXVI. 31
482 M A M se HIT S
Fol. 1. « Extraict d'aucuns anchiens registres trouvez en la trésorie
de Poligny et touchant aucuns roys, princes et autres saincts person-
nages issus de la très noble et anchienne maison de Bourgongne, dont
Dieu soit garde. En Tan U après la saincte résurrection de Xostre
Sauveur Jésus Christ, la glorieuse Magdelaine... » Continué jusqu'à
Philippe III, roi d'Espagne.
Fol. 16. « S'ensuyvent plusieurs dattes " , devises et chronogrammes
pour divers événements de l'histoire de Flandre, France, etc., du XV«
et du XVI' siècle.
Fol. 20. 'i Ce sont les douze pères de France et comment ilz vont par
ordre. » Suivent les ducs et comtes « tenans du Roy... et comment ilz
vont par ordre " , et les comtes « tenans et obeisans » auxdits pairs,
ducs et comtes. — Fol. 24. « S'enssuit comment les douze pères de
France sont en ordre et doibvent estre et servir au sacre et couronne-
ment du Roy, chacun selon leur dignité et estât. «
Fol. 27. « Mémoires. => Plusieurs des événements cités se rappor-
tent à la ville de Lille.
Fol. 32. « Arlhois «, touchant les comtes et le comté, depuis 1170
jusqu'à Charles-Quint.
Fol. 41 . "De la merveilleuse assemblée quy se tint en la ville d'Ar-
ras et du mémorable traitté de paix que illecq se conclud entre le bon
duc Philippes et le roy de France. » 1435.
Fol. 47. " S'enssuyvent les causes d'où s'est ensuyvi l'assassinat du
duc Charles de Bourgongne en la ville de Bruges. L'an 1126, furent
veues en plusieurs lieux des choses bien admirables... "
Fol. 52. « Ordonnance de l'entrée de Boulongne la Grâce, que feist
l'empereur Charles V% le v" de novembre [1530], comme monsieur de
Habarcq l'escript à monsieur de Hoostrate. » — Fol. 55. " La triom-
phante entrée de l'empereur Charles cincquiesme en la ville de Rome. ^
5 avril 1536.
Fol. 60. Extraits des layettes de la Chambre des comptes de Lille,
tt Arthois. » — Fol. 71. « Flandres. » — Fol. 78. « Gand. » —
Fol. 86. « Lille, Douay et Orchies. » — Fol. 102. u Hainault. » —
Fol. 107. «Encore Haynault. - — Fol. 111. « Lettres du vénérable
traitté faict [à] Arras, touchant la paix y conclue l'an 1482. » —
Fol. 118. « Bulles. » — Fol. 123. " Bruges un. » — Fol. 137.
« Bruges deux. « — Fol. 150. « Brabant. n — Fol. 154. « Gavene de
Cambresie. » — Fol. 160. " Aloste. " — Fol. 165. «Teuremonde. »
DK LA UICLIOTHKQIK I)K LILLK. 48;i
— Fol. 1G8. « Aiidenarde. » — Fol. 171. . Baillooul. v — K,,!. 174
« Malines. ^ — Fol. 181. u France. 1) — Fol. 185. a Aiijjletorre. n
— Fol. 189. -^ Hergues et Xoeuveporte. r, — Fol. 191. a Furnes. n
— Fol. 195. .< Lescliisc. - — Fol. 198. a Cassel. ^ — Fol. 202.
>' Lellres touchant Cassel. — Fol. 203. - Bevre et Bieruliet. ^
Fol. 206. u IVatz, Kuplenionde et Crubecque. « — Fol. 208. « Flo-
biec et Lessines. « — Fol. 211. a Xinove. " — Fol. 21 G. >< Le
Gorgue. ■- — Fol. 218. u Courlray, U'ervy, Harlebecquc, l)on)ze et
Thiclt. .) — Fol. 228. « Mariages. >- — Fol. 232. >< Traitiez. >■ —
Fol. 23G. " Lettres touchant le duc Philippes et le roy de Secillc, à
cause du transport de Cassel et autres, n — Fol. 238. a Ippres. »
Fol. 2i2. .c Xaniur. r, — Fol. 2 45. . Lettres touchant Cassel et le comte
Robert. ^ — Fol. 2 46. .^ Lettres touchant ledict comte Robert. :.
Fol. 247. « Lettres touchant les sieur et dame de Cassel. Le titre
de chaque layette est suivi de sa marque peinte à l'aquarelle.
Fol. 249. >' Coppie du trailté de réconciliation faict en la ville d'Ar-
ras, le 17« de may 1579, avecq Sa Majesté, par les provinces d'Arthois,
Hayiiault, Lille, Douay et Orchies, icelui juré et signé par monseigneur
le prince de Parme et de Plaisance au camp à .Mastriclit, depuis
4isclaircy et mis en forme d'édict perpétuelle et placart publié en la
ville de .Mons en Haynault, le 8' de septembre 1579. » Publié à Arras,
le 20 septembre.
Fol. 262. « Ordonnances et stalstz ^ , faits le 5 mars 1470, par
Claude de Toulongeon, premier grand maître d'hôtel de Philippe,
archiduc d'Autriche ; Jean de Trazignies, Antoine de la Salleurne, Louis
de Vaudrey et Veaul de Rosenton, concernant « le souverain et pre-
mier roy d'armes » et les rois, hérauts et poursuivants d'armes.
Fol. 266. « Funérailles des chevaliers de l'ordre delà Toison d'or. »
8 mai 1502.
Fol. 269. u Coppie d'une certification de monsieur de la Marcbe
attaché en appostille à l'original faict par ledict de la Marche ^ , au
sujet d' ' aucunes questions quy survindrent à l'obsecque de Monsieur
le prince de Castille. «
Fol. 269 V. u S'ensuivent les droix appartenant aul\ ofiiciers
d'armes à prendre et avoir des princes, chevaliers et escuiers lesquels
ont exercé l'office de l'escolle d'armes -^ , par Claude de Toulongeon et
autres. Voir fol. 262.
Fol. 273. u Acte secret touchant l'appoinctement et appaiscment
484 MANUSCRITS
faict en conseil du noble ordre de la Toison d'or, contre monseigneur
le comte de Sainct-Pol, d'une part, et monsieur le comte de Chimay,
d'autre, le mT de mars, au lieu d'Anvers, l'an 1 478. »
Fol. 280. tt Discours paciGcque sur Testât présent des provinces du
Pays-Bas. C'est une prudence de toutte ancienneté observée et pra-
ticquée des hommes sages... »
Fol. 294. Extraits des rejjistres des chartes de la Chambre des
comptes de Lille, pour anoblissements. 1423-1637. En marge, on
lit : " Le marginaire vient d'un viel cahier en pappier escrit par feu
Jacques de la Chapelle, escuier, seigneur de Courtenbus. »
Au fol. A, on lit : « Philippe de Mailly », et : « 1645, 30 florins. »
Ce manuscrit et les deux suivants sont de la même écriture.
XVII' siècle. Papier. 312 feuillets, plus les feuillets prélimiuaires
A-B. 3-40 sur 225 millim. Rel. parchemin. — (Chapitre de Saint-
Pierre de Lille.)
627. Recueil.
Fol. 1. Table.
Les pièces contenues dans ce manuscrit se retrouvent dans un ordre
différent et avec quelques variantes dans le n° précédent, sauf celle du
fol. 106, " S'ensuivent les ordonnances et institutions des chevaliers de
l'ordre de la très noble Toison d'or. Anno 1429. » A Lille, le 27 no-
vembre 1 431 .
XVII" siècle. Papier. 396 feuillets. 325 sur 225 millim. Rel. par-
chemin.
628. Recueil.
Fol. A. Table.
Les pièces contenues au n" 626 se retrouvent dans ce manuscrit,,
dans un ordre différent et avec quelques variantes, moins celles des
fol. 16, 20, 249 et 280.
Au fol. B, on lit : u N" 26. D. L. H. »
XVlPsiècle. Papier. 312 feuillets, plus les feuillets préliminaires A-c
et les feuillets 6 bis, 128 bis. 317 sur 128 millim. Rel. parchemin.
629. Jacques Legroux. « Mémoires pour servira l'histoire univer-
selle de Flandres. »
Fol. 1. « La Flandre gallicane ou description historique, chronolo-
i
DE LA RIBLIOTHKQTK I)K LIM.K. 485
giq.ic et naturollo des villes et chntclenies de Lille, Douay et Orchics,
où l'on remarque ce que la nature et l'art produisent dans cette pro-
vince, ensemble l'établissement des chapitres, les cures, les abbayes,
les autres bénéfices et fondations pieuses, avec les droits des patrons,
les privilèges accordez par les princes, les personnes illustres qui y ont
été, et généralement ce qui y est arrivé de plus remarquable, depuis la
venu de \. S. J. C. jusqu'à l'an 1730, tirez des authcurs plus célèbres
et des manuscripts anciens par M. Jacques Legroux, pasteur de Marque
en Baroeul. »
Fol. 2. u Préface. »
Fol. 5. a Division de cet ouvrage en IV parties. La première, en
26 livres, fait voir ce qui s'est passé dans le pais, depuis la naissance
du Sauveur, et particulièrement dans la ville de Lille, jusqu'à l'an 1730.»
Commence au fol. 9.
" La deuxième partie, en 6 quartiers, fait voir ce que la nature et
l'art produisent dans la chatelenie, l'étendue, les dimensions, les habi-
lans et les personnes illustres qui l'ont habité, les seigneurs des
paroisses, les patrons, les cures et leurs droits. " Commence au
fol. 263. Précédée, au fol. 260, de la liste des gouverneurs de Lille,
Douai et Orchies. 1296-17 12.
^ La troisième rapporte ce qui est arrivé de plus remarquable en la
ville de Douay, jusqu'à l'an 1730, comme aussy sa chatelenie et la ville
d'Orchies; en même temps quels sont les princes qui en ont été souve-
rains. '■ Commence au fol. 335 v°.
c La quatrième fera voir, comme en un beau jardin rempli des fleurs
différentes, quelles vertus ont particulièrement brillées dans les saints
qui sont honorez dans cette province, et dans les autres personnes
illustres, v Cette partie manque.
XVIIP siècle. Papier. 400 feuillets. 380 sur 250 millim. Rel. veau.
050. Jacques Legroux. ^^ Mémoires pour servir à l'histoire univer-
selle de Flandres. « Tome II.
Page c. « La Flandre gallicane, sacrée et prophane, ou description
historique... n La suite comme au n° précédent.
Page II. Troisième partie. ^ Description de la ville de Douay et de
sa dépendance. Sommaire. » Divisée en quinze livrts. — Page 17.
u Discours généraux pour préambule. Etat présent. >'
Page 191. ^ Partie quatrième. Histoire delà vie des saints et saintes,
480 MANUSCRITS
et leurs reliques, honorez dans les villes et chatellenies de Lille, Douay
et Orcliies. « Précédée, à la page 190, d'une préface, et suivie, à la
page 321, d'une liste des saints mentionnés.
Page .327. « Les personnes illustres qui, par leurs vertus et leurs
sciences, ont éclairée la ville de Lille. » Religieux et laïques. —
Page 341 . >< Nous placerons ici ceux qui ont été annoblis par le prince,
selon ce qui est en l'ordre des temps... '- 1424-1695. — Page 349.
u Les chefs et présidens de la Chambre des comptes à Lille. « 1386-
1663. — Page 352. « Les personnes distinguées en mérites que
Douay a produit, ou qui venus d'ailleurs y ont brillées. " Religieux et
laïques. — Page 363. « Ceux qui ont été annoblis par le prince. >
1429-1642. — Page 365. « Les personnes illustres des chalellenies
de Lille et de Douay. » — Page 383. « Les gens annoblis par le
prince. " Depuis 1426. — Page 391. « Liste dos familles nobles con-
voquées actuellement aux Etats de cette province. »
Page 395. " Noms des écrivains citez dans la description de la pro-
vince de Lille, Douay et Orchies. n
Page 409. « Table chronologique de nos princes souverains... »
De Jules César à Louis XV.
Page 415. a Table chronologique de nos princes ecclésiastiques... »
Évêques de Tournai, d'Arras, et les papes, jusqu'en 1731.
Page 423. « Annotation. Le lecteur est prié de faire attention... n
A la page b, on lit : " Jacobus Lcgroux, Monte Pabulanus origine,
pastor in Marque en Baroeul, dédit abbatiae Phauopinensi pro biblio-
thecà. "
Ce manuscrit, avec ratures et corrections, est l'original de Legroux,
ainsi que l'indique la mention ci-dessus; il comprend la quatrième
partie qui manque dans le n" précédent.
XV'llP siècle. Papier. Paginé lia 426, plus les pages piéliminaiies
A-D et les pages 86 his, 87 bis, 114', 114^ 160 bis; moins les
pagps 13, 14, 153 à 158. 305 sur 195 millim. Carlonné.
651. " Mémoires historiques ou annales de la Flandre gallicane,
depuis 999 jusques 1610; avec l'institution des rois de l'Épinette et
création de noblesse dudit païs; anciens titres honoraires des seigneurs
de la chatelenie de Lille; l'état de la maison de Philippe le Bon, duc
de Bourgogne; l'abrégé historique des églises collégiales et abba-
tiales de la ville et chatelenie de Lille, avec les épitaphes des princes
1)K LA BIDLIOTHKQLK DK LILLli. 487
de la maison de Flandre qui y sont inhumés; les obituaires des églises
de Saint-Pierre et de l'abbaye de Loos, etc. r
Fol. 3. « Tables des matières contenues dans ce manuscript, escrit
par [Jean Cbrisostome Benard, mots raturés]. 1736 » .
Fol. 4. u Mémoires historiques... depuis Tannée 999 jusques et
compris l'année KîlO. L'an 999, Baudnin à la belle barbe... )
Fol. 50. " Feste célébrée en la ville de Tournay, l'an 1331. »
Incomplet.
Fol. 51. " Les noms et surnoms des roys de l'Fpinelte selon leur
création. » 1283-1387.
Fol. 5 4. « S'ensuivent les gentilshommes créés chevaliers, tant par
les .Archiducs que par Sa Majesté Charles II, roy d'Espagne, souverain
des Pays-Has, depuis l'an IGOO jusques en [1651], demeurans en la
chatellenie de Lille. •'
Fol. 57. .Avis sur " les chefs de contestations contenues dans le
procès-verbal >' , présenté par « les décimateurs des provinces des Pays-
Bas, ressortissans au Conseil supérieur» de Tournay. « Les ecclésias-
tiques et les peuples de ces pays, attendent avec impatience le règle-
ment... " — « ...Le présent avis a esté par nous arresté le neuf de
janvier 1686... »
Fol. 107. « Abrégé historique et généalogique des comtes d'Artois
et ducs de Bourgogne et leurs origines. " 1170-1556.
Fol. 116. 'i L' estât de la maison du duc Philippes de Bourgogne dit
le Bon, dressé l'an 1 460. >■
Fol. 125. « L'ordre des députés des provinces du Pays-Bas, tenu
à Bruxelles 1576, et autres années suivantes. "
Fol. 125 v". K Anciens titres honoraires annexés à plusieurs terres
et seigneuries de la chatellenie de Lille. »
Fol. 126. « Traîné héraldique des armes et blasons de la comté
d'Artois et seigneurs du pays à bannières, n
Fol. 139. " luslructions pour l'aire redresser aucuns abus touchant
les armoiries, litres et autres marques d honneur pour la noblesse. «
Fol. 143. «Observations touchant les anciens placcarts du blason. '>
Avec divers avis aux fol. 1 44 v", 148, 149, et, au fol. 1 46 v" : « L'ordre
que lient Pierre Sallengre, roy d'armes, touchant les funérailles des
gentils hommes et seigneurs... n
Fol. 153. Extraits « du traité des fiefs de messirc Louis Chanle-
reau Le Febvre, imprimé à Paris en 1662, in-folio. »
488 .\1A\LSCIUTS
Fol. 157. " Recueil des sentences données par les esleus d'Artois au
proGt et contre les personnes cy-après nommées touchant le privilège
de noblesse par eux prétendu " ; extrait des registres de « L. Gazet,
grefGer desdits esleus. -^ 1575-1595.
Fol. 1C6. " Conférence des Coustumes des villes de Lille et chatel-
lenie dudit Lille, selon laquelle les Coustumes de la ditte ville ont
esté réformées en la forme suivante cy-après par maître IValIerand
Miroul, advocat, par charge de Messieurs du magistrat, lesquelles
Coustumes néantmoins ainsy réformées et éclaircis n'ont esté pu-
bliées ny imprimées, à cause que les autres étoicnt jà en lumières
et ne servent partant que d'interprétation, selon que le tout se pra-
tique. "
Fol. 180. " Bans généraux de la salle, bailliage et chatellenie de
Lille. >.
Fol. 183. ii Extrait de l'obitier de l'église collégialle de Saint-
Pierre à Lille. "
Fol. 192. » Extractum ex martirologio et obitario monasterii Lau-
densis, hodie restante. »
Fol. 195. " Du registre des mémoires et appointemens commençant
en janvier 1501, tenu et reposant en la Chambre des comptes du Roy,
à Lille, a esté extraint, fol. lxxiii V, ce que s'ensuit : Assiette des
V'^ mil escus " pour la Flandre, le Brabant, etc.
Fol. 196 v". « Abrégé du dénombrement des peuples du royaume
de France, en Testât qu'il estoit à la fin de l'année du siècle 1707. n
Ce dénombrement, fait en 1694, donnait àla France 19,094,146 habi-
tants.
Fol. 198. " Contenu de la France en lieues quarrées de vingt au
degré, sur les meilleurs et plus récentes cartes de ce temps, en 1704. "
Moyenne 28,642 lieues, établie d'après les cartes de l'Académie, de
de Lisle, Molin, de Fer, Sanson.
Fol. 200. " Livre contenant les noms des villes, bourgs et villages
contribuans avec le plat pays des chastellenies de Lille, Douay et
Orchies, le nombre des bonniers qu'ils contiennent, leur contingent
es cinq tailles d'un an, ensemble leur quotte en un XX"". »
Fol. 205. w Séries numismatum imperatorum romanorum, a Julio
Caesare ad Constantinum septimum. ^
Fol. 209. " Abbrégé historique des fondations des églises collé-
gialles et abbatialle de la province de Lille, Douay et Orchies, avec un
DV: LA r.IIîLIOTHKQl !■: I)i; lALLK. 489
recoeuil des épitaphes des princes et princesses de la maison de Flandre
qui y sont inluiinés. »
XVMl' siècle. Papier. 217 feuillets. 310 sur 105 niillim. Fol. 2.
Titre encadré. Carlouuê, dos et coins en basane.
(»52. ' Histoire des comtes de Flandres, des châtelains et gouver-
neurs de la ville et chatelenie de Lille, comme aussi l'histoire abréjjée
politique, ecclésiastique et civile et trois différens journaux historiques
remplis d'anecdotes de la ditte ville et chatelenie de Lille, avec le
siège des années 1297, 1G07, 1708, de plus les antiquités, mauso-
lés, épitaphes et déclarations des chapelles de Lille de l'église collé-
giale de Saint-Pierre, le tout accompagné de remarques historiques,
criticjues et politiques. "
P\)l. 3. Les comtes de Flandre. « .Avant de mettre au jour les noms
des illustres seigneurs, qui ont été établis successivement pour gou-
verner la ville de Lille en Flandres... n Blasons coloriés.
Fol. 4i. « Les châtelains de Lille. Sesivales est le premier châtelain
de Lille connu dans l'histoire... « Continué jusqu'en 1725. Blasons
coloriés.
Fol. 46 V". " La ville de Lille. Lille est une ville des Pays-Bas sur
la rivière de la Deulle... » Continué jusqu'en 1725. Blason colorié.
Fol. 8G. Chàtellenie et Ktats de Lille. ' Comme le dessein n'a été
que de représenter ce qui concerne la ville de Lille... ^ Blasons
coloriés.
Fol. 93. « Journal du siège de la ville de Lille, fait par les ar-
mées françoises, l'an 1067. La réputation de la ville de Lille, pour
son commerce, sa grandeur et sa situation, a attiré les armées du
roi de France Louis 14°... « — < ...qu'il n'étoitd'intcntion. "
Fol. 109. .' Les gouverneurs de Lille. Messire Adam, sire de (>ar-
donnoy, chevalier, premier gouverneur de la ville de Lille, en l'an
1296... " Continué jusqu'en 1713. Blasons coloriés.
Cf. pour les fol. 93 et 109, Renouvellement de la loi de la ville de
Ldle, 1782-1783, et Gouverneurs de Lille, du XIII" au Xl'f II' siècle,
Lille, 1881.
Fol. 169. Journal de Monnoyer. " Le 28 de mai [1592], qui étoit le
jour du Saint Sacrement, fut célébrée la première messe au choeur
des Jacobins de Lille... i) — ^ ...Les 20 et 21 de juin '"I()22\ on
vendit toutes les places pour bâtir maisons, depuis le pont Saint-Vital...
490 MAMSCIUTS
chacun coté de 25 pieds. » — Au fol. 186 v" : « Le 21 novembre
[1618], mourut mon père, maitre Jean Monnoyer, maitre d'école...
âgé de 71 ans... »
Fol. 195. Jacques Faucquemberghe. " Tumuli et epitaphia ex
Sancti Pétri templo, in choro ecclesiae et circa, tam in pnrietibus, lami-
nibus, vilris quam columnis » , signé au fol. 218 v" : « J. F. P. M. M.
P. P. N. N. » — Fol. 219. « Déclaration des chapelles de l'église col-
légiale de Saint-Pierre à Lille. » Pour l'attribution à Jacques Fauc-
quemberghe, voy. les « Srriptores Insulcnscs » , n" 4(50, j). 256-258.
Fol. 225. « Les particuliaritez et les antiquitez de la ville de Lille, n
615-1667. Imprimé.
Au fol. 1 v°, gravure de « G. Galle ■" .
Ge manuscrit provient delà vente de la bibliothèque de l'abbé Favier,
faite à Lille en 1765.
XVIII' siècle. Papier. 225 feuillets. 325 sur 200 milliin. Rel. veau
655. Recueil.
Fol. 1. u Histoire et généalogie des quelques rois de France par
raport à la Flandres et ville de Lille. Ghi commenche les généalogies
de plusieurs rois de Franche et de leurs hoirs, et de plusieurs mariages
et allianches d'iceuk et de pluiseurs coses et incidenches qui sont ave-
nues depuissedi, et commenche au roy saint Lois de Franche et les etrisi
(sic) sire Jehans li Tarliers, prieus de l'église de Gantinpretz. Li roys
sains Loeis, fils dou roy Loys et de le royne Hlanche, lille dou roy de
Gastille, régna 18 ans... n — " ...Or avint que en che temps, li rois
Edouroart d'Engleterre, qui avoit espouset Ysabiel, fille au biau roi
Phelippe... le bonne dame et ses fiex s'en vinrent à Paris. Querez le
remanant de ceste histoire, en l'autre livre apriès cestichy. » Gette
Chronique existait en tête d'un précieux manuscrit de Froissart, aujour-
d'hui disparu, qui figurait dans la collection de l'abbé Favier. Gf. Ker-
vyn de Loltenhove, OEuvres de Froissart, t. 1, introduction, p. 432.
G'est vraisemblablement sur ce manuscrit qu'elle a été copiée.
Foi. 19. « Mémoire particulier touchant la ville de Lille, de ce que
suit. L'an 1033, l'on commencha à bastir la première maison de la
ville de Lille... » — « ...L'an 1667, les Franchois gaignèrent la ville
de Lille, le 24 d'aoust dudit an. »
Fol. 20. u Mémoires touchant plusieurs choses remarquables arri-
vées dans la ville de Lille, depuis l'an 1030 jusques à l'année [1580].
DE LA RIBLIOTUKOl'F DK LILLK. 491
Bauduin hellt' barbe, qualrièine du nom, sixième comte de Flandre,
succéda à son père en l'an 988... » — a ...L'an 1580, la procession
ne sortit point de la ville, pour les grandes troupes d'hérétiques, r
Idem au fol. 14G.
Fol. 21 v°. Il S'ensuivent ce qu'il a été trouvé au château du I{ie/,
ap|);nlenant au prince d'Fspinoy, tiré de l'acte passé pardevant notaire
royal, à la requête du prince moderne. ' Idem au fol. 1.50 v°.
Fol. 22. " Etat des villes et villages qu'il y a dans les 17 provinces
des Pays-Bas. » Idem au fol. 151.
Fol. 23. '- Journal de la ville et chatellenie de Lille et antres lieux
circonvoisins. L'an 1050 ou 55, fut fondée la ville de Lille..." —
u ..L'an 1576, le 8 novembre, les bourgeois de Valenciennes ayant
entendu (jue la garnison allemande... les Espagnols furent contraints
de |)rendre honteusement la fuite avec les Allenians. "
Fol. 27. u Icy commence le journal du sieur Monnoier. ^ Semblable
au n" précédent, fol. 169.
Fol. i8. Le Barbier, u Addition au journal de la ville de Lille.
L'an 1263, fut construit le pont de Fin, en la rue des Malades, à
Lille... s — « ...Le 27 septembre 1671, les Jacobins ont solemnisé
la canonisation de saint Louis Bertrand et de sainte Rose... les dedans
et les dehors de l'église étoient richement et artistement ornez. Fin du
mémoire et journal de Monsieur Le Barbier, officier de la gouvernance
de Lille. •
Fol. 72. " Addition au journal de Lille. L'an 1419, Philippe, duc
de Bourgogne, comte de Flandres, d'Artois, etc., succéda au duc .Jean,
son père... ^ — « ...Au mois d'avril 1713, les François étaus reiilre/
dans Lille, on érigea une pyramide sur la Grande place, où il y avoit
cette inscription : Ludovico magno libertatis. .. monumenlo gralu-
lantur. «
Fol. 81. Imprimé, u Particularités et antiquités de la ville de Lille. «
621-1717.
Fol. 82. François Piétin et Denis de Saint. « Description de la des-
cente des châtelains de Lille aussi avant qu'il se peut trouver. En l'an
de l'incarnation de .lésus-Christ mil, étoit châtelain de Lille Sasualon
ou Sasttales... " — « ...Ainsi pouvez ici voir la descente de Lille,
depuis l'an 1000 jusques à ce jour, et comment ils on [t] été alliés à ceux
de Luxembourg. De Falempin, ce 21* jour d'avril 1553, pnr moi frère
Franchois Piétin, et achevé par moy, fière Denis de Saint, le lende-
492 MANUSCRITS
main du Saint Sacrement, qui étoit le 30' de may 1578. Adieu. »
Fol. 88. « Cy après s'ensuit la déclaration de la valeur et grandeur
du fief nommé la chastelainie de Lille, appartenant à très excellent et
très puissant prince Monsieur Loys de Luxembourg, comte de Saint-
Pol... »
Fol. 100. '< Inventaire de pièces concernant les comtes de Flandre
et deX'amur. « Comme au n" 6:25, p. 119 et suiv.
Fol. 115. ' Les noms, surnoms et qualitez des députez des Estats
des provinces obéissantes k S. M., convoqués à Bruxelles, par ordre
de S. A. S., le 7' de septembre 1632. :>
Fol. 118. " Erection des terres de Haubourdin et Fmmerin en
vicomte, au profit du seigneur de la Hovardrie. n 3 octobre 1605.
Fol. 119. « Erection de la terre de Croix en cemté », au profit de
Jacques de Xoyelles. 14 avril 1617.
Fol. 122. ic Extraits du registre des chartes, jadis reposant au clia-
teau de Lille et présentement en la Chambre des comptes dudit Lille. »
Comme au n" 625, p. 459 et suiv.
Fol. 130. Xotes historiques sur Lille. « Fondation de la ville de
Lille, extrait du registre aux privilèges de l'hospital Comtesse audit Lille.
L'an de Xotre Seigneur, mil cinquante cinq, régnant lors Clotaire. .. «
— « ...quitté la souveraineté d'icelle. '<
Fol. 13 i. Journal do Lille, u Bauduin de Lille, comte de Flandres,
témoigna toute sa vie tant d'affection à la ville de Lille, où il avoitpris
naissance... » — « ...à présent les appels civils et criminels vont
nuement au parlement de Flandre, résident à Douay, depuis 1714. "
Fol. 138. ti Baillis de Lille, i' Depuis 1264 jusque vers 1600.
Fol. 140. " Sentences pour les doyen et chapitre de Saint-Pierre
contre cschevins de Lille, y^ Relatives à leur juridiction. 31 décembre
1590.
Fol. 140 v°. ^ Accord entre le mayeur et cottereau, d'une part, et
les dix autres esclievins, d'autre, touchant l'audition des comptes. »
22 février 1614.
Fol. 142. a Touchant les trois Etats de Lille, Douay et Orchies. i
Les documents indiqués aux fol. 130, 134 et 142 concernent plus
spécialement l'établissement des députés des Etats, des ofllciers du
comte et ceux du magistrat de Lille, leur juridiction, leur ordre de
préséance, etc.
Fol. 152. .; Extrait de quelques pièces concernant les comtes de
l)K LA HIBLIOTHKQIK 1)1] LIIJ,i;. 493
Flandre... Inventaire d'aucunes pièces qui se trouvent èz trésorerie
des chartes tardées èz châteaux de Lille, copiées par le sieur Bel-
leward. » Comme au n° 625, p. 131 et 172.
Fol. 156. " Copie de la pourchainité de la ville de Lille contenue
en une paix, qui jadis fut faite entre ladite ville de Lille et le collèae
Saint-Pierre, par le consentement de Madame Marguerite, comtesse de
Flandre et de Haynaut, et du comte Cuion, l'an 1273, le jour de
saint Hemi. »
Fol. 158. « Articles accordez par Monsieur le marischal de Turenne
aux ecclésiastiques de la ville d'Vpre. « 25 septembre 1658. Suivent le
serment d'obéissance et de Odélité à Louis \IV^, par les doyen et cha-
pitre de réylise cathédrale d'Vpres,et la copie d'une lettre des ])rinces
de Ligne et de Barbanson, du 28 septembre 1658, attestant le dévoue-
ment de l'évèque d'Vpres, F.-J. de Robles, pendant le siège de cette
ville.
Fol. 162. ^1 Fides ex historiis, quod illustrissimus dominus Ludo-
vicus Berlaymontius, existens archiepiscopus Cameraeensis, simul fuerit
administrator episcopatus Tornacensis. «
Fol. 164. Lettres de J. de Hobles, gouverneur de Lille, 18 septembre
1607, nommant Antoine de Bassecourt premier lieutenant de la gou-
vernance.— Fol. 16i v°. Idem, du 20 juillet 1612, nommant Bartho-
lomé de Tilles auditeur du souverain bailliage. — Suivent les lettres
des écbevins de Lille, du 7 septembre 1613, concernant les nomina-
tions des lieutenants par le gouverneur; et celles des Archiducs, du
28 juillet 1618, confirmant l'autorité et les prééminences du gouver-
neur des chàtellenies de Lille, Douai et Orchies.
Fol. 166. « Ordonnance défendant à tous de ne porterez pays de
pardeça aucunes bulles, grâces expectatives ou autres provisions de la
cour de Uonie et Siège apostolique, sur grosses peines jusqu'à ce qu'au-
trement en soit ordonné, obtenue par le procureur général des Pays-
Bas, pour les grands inconvéniens qui en arrivoient... 1 1" sep-
tembre 1 i84. — Suivent des mentions d'autres ordonnances sur le
même sujet.
Fol. 168. 't Extrait de l'ordonnance, édit et décret du Boy, nostre
sire, sur le fait de la justice criminelle es Pays-Bas, en date du 5' jour
de juillet l'an de grâce 1570. Touchant les privilèges de non confisquer."
Semblable au n" 313, moins les pièces justificatives.
Fol. 180. « Requête du 16 mai 1616, présentée par le clergé et
4<J4 MA\'USCRITS
nobles de la chatellenie de Lille, etc. n , concernant leurs prérogatives
'et prééminences.
Fol. 182. « Touchant la ville de Tournay, police et gouvernonicnt
d'icelle. Monseigneur. Je n'ai eu moyen... » — " ...de Votre Seigneurie
le très humble serviteur, Jacques le Clerc, ce 24 novembre 1579. "
Fol. 188. " L'ordre que les chefs, trésorier général et commis des
Gnances observent, pour faire venir ens les deniers du domaine et
aydes de pardeça, et les devoirs et manières des dépêches qu'il convient
faire pour la conduite des affaires du Roy notre sire. »
Fol. 192. « Lettres d'achat du château de Lille » par la ville.
20 juin 1587.
Fol. 194. " Ordonnance sur le gouvernement de Lille. » 15 octobre
1414.
Fol. 196. " Eclaircissement de Sa Majesté sur la donation faite au
marquis de Roubaix des biens du prince d'Epinoy. n 20 septembre
1585.
Fol. 200. 't Lettres que certain exploit fait japieça par le gouver-
neur de Lille à Hautbourdin, ne porte aucun préjudice à Monsieur de
Saint-Pol au tems avenir. » 14 mai 1392.
Fol. 202. « Lettres par lesquelles le procez mu d'entre le procureur
de Monseigneur à Douay, d'une part, et les eschevins d'illec, d'autre,
pour occasion que lesdits échevins avoient reçu Mahieu le Doyen
orfèvre, à vérifier par devant eux les lettres de rémission de mondit
seigneur que ledit Mahieu avoit de lui obtenu, est mis au néant, et
lesdits échevins payeront pour ce cinquantes nobles à mondit sei-
gneur » 15 septembre 1393.
Fol. 204. Lettres de Philippe, comte de Flandre et de Vermandois,
pour l'église Saint-Vaast d'Arras, au sujet des moulins d'Auneulin et
de Don. 1177.
Fol. 206. Lettres de Thierry d'Alsace, comte de Flandre, confir-
mant la donation faite, par le comte Arnoul, du village de Provin à
l'abbaye de Saiut-Trond. 1146.
Fol. 208. " Lettre de l'achat fait par la ville du plat et ués de Fives
et tous les cours et rejets de l'eau de la Falesque. n Mai 1285.
Fol. 210. « Pompes funèbres. S'ensuit ce qui est ordonné et conclu
pour amener le corps de monseigneur le duc Philippe de Bourgogne et
de madame Isabeau, sa femme, auxquels Dieu par sa grâce soit misé-
ricors, et comme l'on conduira lesdits corps et leur sépulture jusqu'au
1)K LA I]IBL10THi:(Jl !•: l)K LILLK. 4U5
pays (le Bourgogne et aux Charlreux de Dijon, auquel lieu ils sont
ordonnez pour demeurer et pour leurs funérables sépultures, o Comme
au n" 478, fol. 55.
Fol. 212. Idem. « Le comte Louis de Flandre trépassa de ce siècle,
le 20 janvier 1383, et fut son corps à Los, une abbaye de lez la ville
de Lille, apporté, ainsy (jue celuy de sa femme trépassée 5 ans aupa-
ravant, et furent ensépultez ensemble en l'église de Saint-Pierre à
Lille, et vous seront cy dénommez les grands personnages qui furent
ordonnez pour la conduite de la cérémonie. » Comme au n" iT8,
fol. il.
Fol. 212 V». a Déclaration des droits que les gens d'église et les
officiers du prince prétendent avoir les parures et autres cérémonies
faites aux églises où se font les obsèques par lui et là où il est en per-
sonne et pour éviter les débats qui à cause d'icellui pouroient sourdre
entre lesdits officiers, est déclaré le droit de cbacun, et ce par Messieurs
les cbevalleà^s de l'ordre et aucuns du Consel, »
Fol. 213. « Petit mémoire pour avertir Messieurs qui auront la
cbarge des choses cy après déclarées..." — u ...Quand ce billet fut fait,
Monsieur le prince étoit jeune et n'y avoit nulle apparence d'aller
nulle part par les champs. r> Salaires des officiers et autres com-
posant sa maison.
XVIII^ siècle. Papier. 21i feuillets. 385 sur 250 millim. Carlonné,
dos et coins en basane.
654. « Receul de la très joyeuse entrée du très illustre prince des
Espaignes, faicte en la ville de Lille, le quatriesme jour d'aoust mil
cincq cens quarante neuf, Clz unicque de l'Empereur nostre sire, n
Fol. 2. « Premièrement, les seigneurs de la ville... i — « ...Vivat
Burgundia felix. n
.\u fol. 1, note de M. Paeile, ancien archiviste de la ville de Lille,
donnant un extrait du compte de la ville de 1599, relatif à la traduc-
tion de l'espagnol en français du li Voiaige de don Phelippes... "
XVI' siècle. Papier. 18 feuillets. 305 sur 210 millim. Carlonné. —
(Don de M. Ruggieri.)
655. Recueil.
Fol. 1'. .Monnoyer. u Journal de l'histoire de Lille, depuis l'année
[1592]. r> Semblable au n° G32, fol. 109.
496 MAXL'SCRITS
Fol. 1". Jacques Faucquemberghe. « Tumuli et epitaphia ex Saiicti
Pétri templo in choro ecclesiae et circa, lam in parietibus, laminibus,
vitris quanti columnis. n — Fol. 34. Idem. ^ Déclaration des chapelles
de l'église coUéalle (sic) de Saint-Pierre, à Lille. » Semblable au
n°632, fol. 195 et 219.
XVIII" siècle. Papier. 52 et 40 feuillets. 205 sur 158 niillim. Rel.
parchemin.
656. Chronique lilloise. 1600-1662.
Pages 1-129. " Entrée solennelle de leurs Altesses Sérénissimes
Albert et Isabel Clara Eugenia, princes et souverains seigneurs de ces
Pays-Bas, faite dans la ville de Lille, le cinq de février IGOO. Les
rewart, mayeur, échevins, conseil et huit-hommes de la ville de Lille,
aians apris par les lettres de leurs Altesses qu'elles étoient résolu de
faire leur joyeuse entrée dans la ville... « Avec gouaches, représentant
les théâtres, arcs de triomphe, etc., aux pages 13, 18, 29, 32, 36, 38,
44, 47, 50 bis, 53, 55, 60, 63, 65, 68, 81, 82, 85, 87, 89, 91, 99,
103, 107. Page 123, dessins représentant des monnaies. Cf. J. Houdoy,
Joyeuse entrée d'Albert et d'Isabelle. Lille, 1873.
Page 130. Suite de la Chronique lilloise. C'est une compilation de
plusieurs manuscrits, etc., parmi lesquels ceux de Lanibo, Schérer,
Wuoerden, de La Barre, Potteau, Bocquet, etc. Cette partie renferme
des portraits gravés de souverains, princes et grands personnages, aux
pages 145, 145 bis, 173, 183 (Mathias Delobel, de Lille), 195, 197,
199, 201, 203, 210, 222, 231, 237, 238, 243, 24i, 253, 262, 263,
269 bis, 270, 273, 274, 277, 278, 283, 285, 287, 290, 291, 306,
308, 310, 314, 315, 316, 320, 338, 349, 352, 357, 358, 366, 368;
et des plans ou vues gravés aux pages 165 (Collège des Jésuites de
Lille), 263 bis, 26 i bis, 269 ter, 285 bis, 296 bis, 297 bis, 304 bis,
309 bis, 309 ter, M'Ibis, 324 (Chapelle de Xotre-Dame des Ardents,
de Lille), 326 (Bourse de Lille), 333 bis, 334 bis, 334 ter, 336 (Vue
de Lille, et armes du comte de Bruay, son gouverneur), 339% 339%
372 (Porte des Malades ou de Paris, de Lille).
A la page 135, gouache, représentant le « plan de l'ancienne .Mai-
son de ville de Lille, démolie l'an 1664, et le beffroy sur la Gn de
l'an 1600. »
A la page 339*, légende imprimée du plan du siège de Valenciennes,
1656.
DU LA Bll}Ll()THK(Jl !•: I)i: LILLi: 497
A la paye .\, note de M. Paeile sur lo manuscrit.
XV'II' siècle. Paj)ier. 385 pa^es, plus les |);iges préliminaires a-d
et les paj[i's 50 bis, o'ibis, 145 bis, i2(>3 bis, 2<ii bis, 2<)0 bis, 261) ter,
285 bis, 291] bis, 2!»7 bis, SOibis, 300 bis, 300 /,■/•, 312 bis, XUlbis,
334 bis, 33i ff;-, 339^ à 330*, 355* à 355». 3(;0 sur2'i0 niillini. Ilel.
parchemin. — (Chapitre de Saitit-IMerre de Lille.)
iiô7 . Hocquet. a Href description des clioses plus remarques, adve-
nues tant eu la ville de Lille q^Uj'ailleurs, depuis l'an 1500 jusques
[1G94]. n
Fol. 1. " Premièrement le viT de mars 1500 at esté baptisé dans la
ville de Gand l'empereur Charles Quint par l'évesque de Tournay... n
— Fol. 97 v". « Le 12 décembre 169i, monsieur le mareschal de
Hloufflers {sic) a faict son entrée dans la ville de Lille... n
Au fol. c v°, note sur la fondation des horistes de la paroisse Saint-
.Maurice, en 1476.
.Au fol. B, on lit : a Ce livre appcrtient à Louys Boequet, demeurant
en la rue des Kobbletz à Lille, paroisse de Saint-Sauveur. »
XVIP siècle. Papier. 97 feuillets, plus les feiiillels préliminaires a-c.
182 sur 122 niillim. Aux fol. c et 14, deux fronlispices {;ravés. Rel.
bois, cuir gaufré, restes de fermoirs en cuivre,
638. Recueil.
Fol. 1. " Fondation delà ville de Lille. •> Semblable au n° 211, fol. 1.
Sept copies de chartes relatives aux échevins de Lille. 12C7-1522.
Ces pièces Ggurent également au n" 211, de la même écriture que ce
recueil.
XVIII' siècle. Papier. 24 feuillets. 243 sur 183 millim. Sans cou-
verture.
G5Î). Notes historiques sur la ville et la chàtellenie de Lille.
Fol. 1. " Les deux plus anciennes paroisses de la ville sont celle de
Saint-Pierre et de Saint-Estienne... >'
XVlll' siècle. Papier. 3 feuillets. 309 sur 200 millim. Cartonné.
G40. Chronique lilloise. 1781-1783. Incomplète.
Fol. 5 v», « ...Le 3 juin [1781], il y eut des lettres patentes du Koy,
pour l.i translation de l'hôpital militaire de la ville de Lille dans les
bàtimens du collège royal (dit des Jésuites)... r — «... Le samec^i,
TOME XXVI. 32
498 MANUSCRITS
21 juin 1783, Son Altes[s]e Sérénissime monseigneur le prince de
Condé et monseigneur le duc de Bourbon sont arrivés ici... monsei-
gneur le duc et toute sa suite ont mis pied à... »
On trouve dans cette chronique la relation de plusieurs événements
relatifs à diverses villes de la Flandre, de l'Artois, etc.
XVIII* siècle. Papier. 131 feuillets. Le fol. 131 collé sur la couver-
ture. 215 sur 170 millim. Couvert, papier.
641. « Chronique lilloise, de novembre 1787 à avril 1793. n
Page 1. Préface. « Les renseignements qui suivent, ont été littérale-
ment reproduits tels qu'ils ont été écrits par l'auteur... C'est à l'obli-
geance de Monsieur Gentil-Descamps, que nous devons la connais-
sance de ces notes. Nous en avons fait une copie à notre usage et
une autre que nous lui avons offerte. Esquermes, 15 avril 1842,
V" Derode. »
Page 7. « Première copie des notes manuscrites placées en marge
du journal de commerce de Monsieur P... B...; de novembre 1787 au
3 avril 1793. 1787, novembre, 30. Ce mois a été très pluvieux dans
son commencement... " — « ... 1793, avril, 3. On apprend que
Bournonville et cinq députés sont arrêtés par le traître Dumouriez et
conduits à Tournay. »
X1X« siècle. Papier. 86 pages. 240 sur 150 millim. Cartonné.
642. Tiroux. « Description historique de la ville et chàtelenie de
Lille. " Manuscrit autographe.
Cf. Tiroux, Histoire de Lille et de sa chàtelenie. Lille, 1729, p. 1-304.
XVIIl" siècle. Papier. 268 pages, plus les pages prêliminaiies a-u.
215 sur 163 millim. Ilel. cuir.
645. Recueil, dans lequel sont compris huit imprimés, dont plu-
sieurs relatifs à l'Histoire de Lille, de Montlinot. Pièces manuscrites.
Fol. 1. Divers extraits relatifs à l'Histoire de Lille, de Tiroux et de
Montlinot.
Fol. 5. '< Requête d'Abraham Ralecq à Messieurs les mayeurs,
eschevins et magistrat de la ville de Lille n , au sujet du livre de
Montlinot.
Au fol. 8, on lit : « Note. Je sçais de la bouche de mon parent Mon-
sieur Ringuier, conseiller pensionnaire de la ville de Lille, que la
DE LA lllliLlOTHÈgLK DK LILLK
499
requelle ci-dessus l'ut réellement présenlée au Majjislral et snppriuiée. ^
XVIII" siècle. r.i|.ier. 8 feuillets. 170 sur J)7 millim. Caiionné, dos
en basane.
(>i1. Recueil.
Page 1'. - Abraham Ralecq, colporteur à C[harles] \V[arleI], m[oine]
de C ysoing]. J'ai In, mon Révérend Père, avec une satisfaction infinie,
le petit ouvrage badin que vous venez de publier contre Monsieur do
M^onllinotJ... n
Page 1*. u Prophétie. «
Ces deux pièces et la suivante sont imprimées dans le recueil
précédent.
Page V. « Montmolin, ministre genevois à Monsieur le cjianoine]
M^ontlinot]... .1 Genève, M.DCC.LXV. Votre histoire de Lille et votre
lettre d'un colporteur sont parvenues jusqu'à nous... n
Page 1*. u Les pourquoi, par un auteur désintéressé... A Liliput en
.Mézovanie. L'an de vérité. Pourquoi Monsieur de M[ontlinot] a-t-il
écrit riiistoire de Lille... n
\VIIl« siècle. Papier. 12, 6, 9 et 5 pages. 196 sur 155 millim.
Cartonné. — (Don des héritiers Gentil.)
Gii). « Supplément à l'histoire de Lille et de sa chàtelenie, qui a été
imprimez chez Charles-Louis Prévost, imprimeur à Lille, en l'année
mil sept cens trente, parlant de la Flandre gallicane, ou description
chronologique et naturelle des villes et chàtelenies de Lille, Douay et
Orchies, où l'on remarquera les personnes illustres qui ont été depuis
la naissance de Xotre-Seigneur jusqu'en l'année 1733, tirez des
autheurs des plus célèbres, et des manuscrits anciens, par François
Boutillier, escuier, seigneur de Gheylle. »
Page ii. « Précis historique de Lille, tiré du greffe par Monsieur
du Château de Willermont, procureur sindic de la ville de Lille, le
27 d'aoust 1767, pour célébrer l'année centenaire de la rentré de la
ville de Lille sous l'obéissance du Roy, -^
Page 1. u pupitre au sot de Lille " , par son « plus caustique admi-
rateur, Platiau, lillois. A Lille, ce 1 août 1745. " Imprimé et gravure
représentant le sot à cheval.
Page 4. « Division de cette ouvrage en deux distinction (sic). » —
Pages. ^ Préface au lecteur, i
500 MANUSCRITS
Page 9. " Descriptions en abrégée de la ville de Lille, capitale de la
Flandre gallicane. Distinction première. Je ne puis guère flxer le com-
mencement de la ville de Lille... »
Page 28 i. " Suite de la chronologique des principaux évènemens
de l'histoire de Flandres, depuis 1700 [jusqu'en 1751]. »
Page 324. « Voicy la représentation de la façade de l'hostel de
ville de Lille et de la Bourse qui fait face, estant au milieu de la petite
place, ou présidoit le fameux Brûle-Maison pour chanter ces chansons,
en patois ancient du pays, dans les termes qu'ils sont dites cy-après :
Sur l'histoire de Lyderic et de Finart, dont voicy l'air. » En tête, gra-
vure collée.
Page 337. « Table des articles, i
XVIIP siècle. Papier. 340 pages, plus les pages préliminaires a-d.
182 sur 118 millim. Rel. basane.
646-647. « Annales lilloises. " Deux volumes.
Tome I. Page e. " Avertissement. « J
Page 1 bis. " Recherches sur la ville de Lille. Annales. Buzelin cite "
une chronique flamande, dans laquelle on voit que Jules César ayant
bâti Gand... mena ses troupes dans des lieux marécageux et environnés
de bois, où il Ot bâtir le chcàteau du Bue... » Continué jusqu'en 1824.
Page 178. Reçu, signé M. VVibault, procureur spécial de Jean Voi-
lant, trésorier de Lille, d'une somme de 30 patars, pour droit de bur-
guet, des héritiers de la veuve Louis Delecourt. 8 mars 1697.
Tome V. Page 1. a Suite de la topographie et statistique. L'hôpital
militaire est régi par un conseil d'administration... "
Fol. 203. « Table des matières contenues dans ce cinquième cahier. »
XIX" siècle. Papier. Tome I. 180 pages, plus les pages préliminaires
A-J et les pages 1 bis, 64 bis. 200 sur 150 millim. Tome V. 210 pages,
plus les pages préliminaires a-d. 195 sur 150 millim. Cartonné.
648. ' Éphémérides. » 1000-1866.
Ce recueil est fait plus spécialement au point de vue de Lille et de
la Flandre.
X1X« siècle. Papier. 107 feuillets. 250 sur 190 millim. Cartonné.
— (Don de M. Rudot.)
649. ' Journal du siège de la ville de Lille, l'an 1667. r,
I)i; LA BIBLIOTHKQUE DE LILLE. 501
Page 1. ' C'est une chose plus véritable qu'estonnant... i —
u ...exempte de tout juste sujet de reproche. Fin. "
Cette relation, imprimée par ordre du .Magistrat de Lille, existait
dans la bibliothèque de M. Fiévet deChauniont, seul exemplaire connu.
Elle a été réimprimée dans Les sept sièges de Lille... i^ar Brun-Lavainne
ctÉlieBrun... 1838, p. 212-243.
XVII" siècle. Papier. 30 pages. 200 sur IGO niillim. Ilcl, parchemin.
<JoO. Hecueil.
Page 3. « Journal du siège de la ville de Lille, fait par les armées
franclioises l'an 1GG7... » — i^ ...Ce journal a été trouvé dans les
papiers de Gilles Tesson, grefOer de ladite ville. " Semblable au
n° G32, fol. 93.
Page 41. " Journal de ce qui s'est passé au siège de Lille, com-
mencé le samedi 11 août 1708, sous les ordres de Son Altesse Séré-
nissime le prince Eugène, lieutenant général de Sa Majesté Impériale.
Le samedi, 11 août 1708, on détacha de l'armée de milord duc de
ALnrlborough... » — " ...ce qui rendra ce siège encore plus extraor-
dinaire dans l'histoiro. Fin. n Imprimé sous le titre La campacjne de
Ld!e..., à La Haye. 1709.
Page 105. - Extrait du journal du siège de la ville de Lille, par les
alliés en 1708. Légende du plan des attaques. Feuille n" 3. '- —
Page 117. Idem. « Attaque de la citadelle du côlé de l'Esplanade.
Légende, feuille n° 4. »
Page 119. -. Plan de la ville de Lille, telle qu'elle étoit en 1572. n
-Avec légende.
Page 121. .■. Plan de la ville de Lille, oii l'on voit les augmentations
faites aux fortificati(ms de cette place, par les Espagnols, depuis 1572
jusqu'en 1667, époque à laquelle elle fut prise par les Français. »
Avec légende et observations.
XIX.' siècle. Papier. Paginé 3-124. 210 sur 170 millim. Cartonné,
dos en toile.
6ol. Journal du siège de Lille de 1708.
F'ol. 3. « Mémoire des dispositions du siège de la ville de Lille.
Aoust 1708. Aux environs du commencement du mois d'août 1708,
toute la ville s'allarma... » — ^ ...d'une surabondance de vaisseaux
arrivés à .Menin pour les envoyer encore ici. «
502 MANUSCRITS
Fol. 200 V' . « Capitulation militaire de la ville de Lille. » 23 octo-
bre 1708.
Fol. 209 V". « Mémoire de la garnison française, quand Lille fut
assiégée. »
Fol. 210. Keçu de 12 florins, signé " la veuve Fransois Bourdon » ,
pour le loyer d'un emplacement qu'elle a prêté, dans sa maison, pour
y mettre les meubles de la " maison mortuaire » de M. Valcq, sei-
gneur d'Eslienbreucq, du mois d'août 1708 au l" mars 1709.
Au fol. 2 v°, on lit : » Reverendo admodum D. Domino J. Bapt.
Guillui, vigilantissimo necnon Bapaumorum expertissimo praesidi ,
dedic[avit] consecravitque subditissimus G. R. Datum Insulis 1714.
Mottez. V
Cette copio doit avoir été prise sur un manuscrit aujourd'hui disparu,
ayant apparUMui à M* Hurtrel, avoué à Lille, et dont des extraits ont
été publiés dans Les sept sièges de Lille... par Brun-Lavainne et Elie
Brun... 1838, p. 420 et suiv.
XIX' siècle. Papier. 212 feuillets. 185 sur 120 millim. Rel. pnr-
chemiii. — (Don des héritiers Gentil.)
G32. « Mémoire de ce qui s'est passé au sujet du siège [de Lille],
arivé au mois d'aoust 1708. »
Fol. 1. " M. le mareschal de Bervich, qui étoit venu avec le déta-
chement d'Alemagne, après le combat d'Oudenarde, s'étoit rendu à
Lille... »
Au fol. 1, on lit : " Ce mémoire est de mon grand père. »
XVIIP siècle. Papier. 10 feuillets. 315 sur 205 millim. Cartonné.
Gi)3. " Très humbles remontrances des Estats des ville et chàtel-
lenie, <à Monseigneur le mareschal, duc de Boufflers. «
Fol. 1. u Depuis que le pais est soumis à l'obéissance du Roy... "
— " ...Délibéré dans l'assemblée des Estats desdites ville et chàtel-
lenie, le 22 octobre 1708. H. I. Herreng. «
Au fol. 1, on lit : " C'est au sujet du bruit qui s'étoit répandu qu'on
vouloit prendre la ville [de Lille] d'assaut. "
XVIII» siècle. Papier. 4 feuillets. 330 sur 240 millim. Couvert,
papier.
634. " Recoeuil de ce qui s'est fait au sujet de l'arrivé des ofGciers
1)K LA BIBLIOTHKQIK DK LILLi:. n03
et soldats blesses de l'armé du Roy, dans la ville de Lille, ensuilte de
la baltaille de Fontcnoy, arrivée le 11 may 17 45. »
Fol. 1. K Sitôt la nouvelle répandue dans Lille, de la hattaille donné
à Fontenoy... » — Fol. G V. « Il paroit, selon un état «{énéral de soldats
blessés, entrés dans les hôpitaux à Lille, depuis le 11 may 1745
jusqnos compris le 31 dudit mois, do ceux qui en sont sortis, morts et
évacuer pondant ledit tems, et de ceux qui existoient le 1" juin 17 45,
a été (lu nombre suivant... w — Fol. 7-13. Sept pièces imprimées,
visées dans le recueil, concernant les mesures prises par le magis-
trat (le Lille, pour les soins à donner aux blessés de la bataille de
Fontenoy.
WllI" siècle. Papier. 14 feuillets. 320 sur 200 millim. Couvert,
papier.
6i>i5. « Ktat des casernes " et « des pavillons ^ des ville et citadelle
(le Lille.
XVIII' siècle. Papier. 24 feuillets. 1(50 sur 85 millim. IlcI. en veau.
G;>(>. Cinq lettres relatives au bombardement de Lille. 10 sep-
tembre-24 octobre 1792.
Fol. 1. Lettre de M. Eug. Verstraete, donnant quelques renseigne-
ments biographiques sur la personne à qui ces lettres ont été écrites.
Fol. 17. Ftat des services du citoyen Célestin Verstraete, attaché à la
13' demi-brigade, premier bataillon. 30 brumaire an V,
Fol. 18. Certificat du congé délivré au citoyen Célestin Verstraete.
30 pluvi(ise an V.
Ces lettres, datées de Lille, sont adressées " à la citoyenne Delannoy,
chez Madame veuve Bailleul, maison de Monsieur Delafrenaye, n° 5,
place Dauphinc, Paris " , par les citoyens Delannoy fils aîné et Cado.
Cf. Foucart et Finot, La défense nationale dans le Nord, de 1792 à
1802, t. I, p. 203, 221, 230, 250. Lille, 1890.
XVIIP siècle. Papier. 18 feuillets. 250 sur 210 millim. Rel.
maroquin moderne. — (Don de M. Eugène Verstraete.)
6o7. Cartulaire de la collégiale de Saint-Pierre de Lille, dit « Liber
catenatus n .
Fol. 7'. Table à 2 col. « Hec sunt transcripta privilegiorum ecclesie
Beati Pétri Insulensis r. , divisée en six catégories marquées A-F ; avec
504 MANliSCniTS
la mention, au fol. 28 : < llcc sunt instrumenta que sunt in coffero
xapituli, que non sunt hic scripta. »
Les pièces comprises dans ce Cartulaire ont été numérotées 1-5 et
1-789, par Godefroy, directeur de la Chambre des comptes à Lille.
FoL 48" v°. Bref du pape Paul V, 16 janvier 1605, concernant
l'exemption de Saint-Pierre.
Fol. 423-424. Notes sur diverses redevances.
Cf. E. Hautcœur, Cartulaire de l'église collégiale de Saint-Pierre de
Lille, 2 vol. Lille, 1894.
X1I1°-XV« siècle; la parlie contenue aux fol. P à 272 est anté-
rieiiroi'i 1316. Parchemin. 35 et 427 feuillels, plus les feuillcls 168 his
et 332 his; les feuillets 318, 421 à 423 mutilés. 240 sur 165 millim.
Rel. veau moderne. — (Chapitre de Saint-Pierre de Lille.)
Go8. Cartulaire de la collégiale de Saint-Pierre de Lille, dit " De-
canus» .
Fol. A. ' Liber iste est ecclesie Sancti Pétri Insulensis, ad iisum
domini decani, ideo dictus Decanus. " Ecriture postérieure.
Fol. c. " Tabula nova liujus libri secundum numcrum nif;rum. »
Ordre des divisions pour les 19 premiers feuillets.
Fol. 7. « Coppie du serment des maïeurs, etc. » Cette pièce, du
XV* siècle, est relative aux fonctions du mayeur, etc.
Fol. 16. '< Nomina fratrum lUensis ecclesie a prima constitutione. »
Suivi d'une note concernant la construction et la dédicace de l'église
de Saint-Pierre.
Fol. 20. Table des pièces comprises dans les fol. 22-1 17.
Fol. 118. Table des pièces comprises dans les fol. 119-204.
Il Hic continentur littere de decimis nuper impignoratis capitulo Insu-
lensi. n
Fol. 204 v°. « Copie ou extraict hors d'un registre de l'église de
Tournay » , concernant les " dismes de la paroisse de Marque emprès
Lille n .
Fol. 205. « Hic secuntur bénéficia spectantia ad collacionem decani
et capituli ecclesie Sancti Pétri Insulensis, Tornacensis diocesis... »
Fol. 206 v°. « Ce sont les droitures que le chapitre de Saint-Pierre
de Lille a et doit avoir en la disme de Fretin contre le chapitre Nostre-
Dame de Tournay. »
Fol. 207. a Ce sont les parties de la disme que doyen et chapitre
DE LA BlLL10THi:(Jl !■ l)K LILLK. DOS
de Saint-Pierre do Lille ont en la paroisse de Glicts et à l'envirou. »
Fol. 208 v°. Bref du i)ape Paul V, concernant l'exemption de Saint-
Pierre. 1605.
Fol. 210. a Sequntur nomina parocliialiuin ecclesiaruni que doniiui
prepositus, decanus et capitulum ecclesie Saneti Pelri Insulensis habent
prcsentarc domino nostro Tornacensi in sua dyocesi Tornacense. »
Fol. 212. Liste de diverses dîmes.
Fol. 214. « Cliest ly sermens le bailli de l'église Saint-Pierre de
Lille. " — Fol. 215. < Cbest li sermens le sergant Saint-Pierre. »
Au fol. 215 x\ on lit : ^ Sinn, decanus et canonicus et... »
Cf. E. Hautcœur, Cartuïaire de l'é/jlise collégiale Je Saint-Pierre de
Lille.
XlIl'-XV* sièclo, la majeure partie du XIII" siècle. Parchemin.
218 feuillcls, plus les feuillets préliminaires A-c, le feuillet 87 bis,
moins le feuillet 10. 215 sur 155 millim. Rel. cuir {jaufré. — (Cha-
pitre de Saint-Pierre de Lille.)
6î>9. Comptes de la collégiale de Saint-Pierre de Lille.
Page 3. " Cumputatio cellarii ecclesie Saneti Pétri Insulensis, facta
per .loliannem de Nova villa, ejusdem ecclesie capellanum, in anno
Domini millcsimo trecentesimo octuagesimo nono pro anno Domini
millesimo trecentesimo octuagesimo octavo. «
Page 19. Le même, pour l'année 1389. — Page G9 bis. Le même,
pour l'aimée 1390.
Page c. .< Préface dédicatoire à mon très jeune élève Eugène Man-
saud, de Passy. ^ Signée : « Monteil. .\ Passy, le 13 avril 1842. »
XIV siècle. Parchemin. XIX* siècle. Papier. 102 pages, plus les
pages préliminaires a-f et les pages C9 bis, 70 bis; les pages on
papier intercalées pour co()ie des comptes. 265 sur 195 millim. Rel.
en peau. — (Collection Monteil.)
G60. Comptes de la collégiale de Saint-Pierre de Lille.
Page 13. « Decanus. Computus magistri et octo puerorum chori
ecclesie collegiate Saneti Pétri Insulensis, factus per me Jacobum de
Lespiere, presbiterum, ejusdem ecclesie canonicum, ad officium eorum-
dem magistri et puerorum deputatum, pro anno inchoato in festo Xati-
vitatis beati Jobannis Baptiste anni millesimi quingentesimi quadragesimi
quarti et finilo in eodem festo anni millesimi quingentesimi quadragesimi
quinti. "
50 G iMA.Vl SCIUTS
Page 37, « Computatio cellarii ccclesie Sancti Pétri Insulensis anni
inillesimi CGC quinquagesimi seplirni, facta per dominum Johannem
Ruletiel, dicle ecclesie canonicum, anno Doniini inillesimo CGC quin-
quagesimo octavo. »
XIV" et XV'I" siècles. Parchemin. XIX^ siècle. Papier. 60 pages; les
pages en papier inlercalées pour copie des comptes, 297 sur 225 mil-
lim. Rel. en'peau. — (Collection Monteil.)
Gfil, Gomptes de la collégiale de Saint-Pierre de Lille.
Page 9. " Conipotus redicinie ecclesie Sancti Pétri Insulensis, factus
per me Toussanuni Mouquet, dicte ccclesie canonicum, pro uno anno
incipiente in festo apostolorum Pétri et Pauli millcsimo quingentesimo
nono et finiente in simili fcsto anno revoluto, videlicet quingentesimo
decimo. »
Page 33, u Computatio cellarii ecclesie Sancti Pétri Insulensis, facta
per Jacobum de Barra, ejusdem ecclesie capellanum, in anno Domini
millesiino qtiadringentesimo primo pro anno Domini millesimo IIIP. "
X\.'« et XVP siècles. Parchemin. XIX* siècle. Papier. 60 pages, plus
les pages S bis, 8 ter ; les pages en papier inlercalées pour copie des
comptes. 235 sur 170 millim. Rel, cuir, moderne, avec inscription
dormant par erreur la date de 1410. — (Collection Monteil.)
(>(>2. Gomptes de la collégiale de Saint-Pierre de Lille.
Fol. I . u Decanus. Gomputus Fabrice ecclesie Sancti Peiri Insulensis,
factus et redditus per me Nicolaum de le Lys, ejusdem ecclesie canoni-
cum, pro anno incipiente in festo Xativitatis beati Joannis,anno mille-
simo quingentesimo septuagesimo et finiente in simili festo anno revo-
luto millesimo quingentesimo septuagesimo primo. »
Fol. 9. Le même, pour l'année 1574-1575. — Fol, 17, Le même,
pour l'année 1575-1576. — Fol, 25. Le même, pour l'année 1576-
1577. — Fol, 33, Le môme, pour l'année 1577-1578,
XVP siècle. Parchemin. 40 feuillets. 470 sur 300 millim. Cartonné,
dos on veau.
665. Recueil de pièces concernant la prévôté de Saint-Pierre de
Lille,
Fol. 1. « S'ensieult les lettres de aucuns drois apertenant à la pre-
vosté, estans sur les mains maistre Eustasse Tenremonde, vicaire et
doien de Saint-Piere en Lille. « 1446-1513.
i)K LA ninLiOTnî:(ji !•: di; lillk. .-ot
Fol. \. VAàl des dépenses faites pour « le servisse do défdiic Traiirois
de Meluin, cvesque de Tlierouane et prévost de ceste églisse ; fut fait
le... jour de novembre XV'' XXIl » .
Fol. 5. " Priserics des ans comme s'ensieult de bled et avaine. »
1507-1523.
Fol. G v°. Xécrologe des chanoines u du tamps Potiers ». 150 1-1 507.
— F(.l. 7. " S'ensieult les nons de chanoines terminé vie par mort, du
tamps de monsigneur maistre François de Meluni, prévost de l'églisse
Saint-Omer, de Lille et Hruges, et en sa prévostc de Lille à sa colla-
tion. » 1509-1521.
Fol. 9 V". « Compte que fait et rend Jehan Petipas, prebtre, à ce
commis de par noble et révérend Père monsigneur maistre Franchois
de Melun, esleu d'Arras, protonotaire du saint Siège appostolicque,
prévDSt des églisses de Saint-Omcr et de Saint-Piere de Lille, etc., de
tout ce que entièrement que ledit Jehan Petipas a receû et mis hors,
pour et au non de mondict signeur le prévost, à cause de la recepte de
toutes les revenues de sa prévostédudict Saint-Piere de Lille, common-
chant icelluy à le saint Remy mil V"^ et neuf includ et finissant à le
saint Remy XI'' et dix exclud... » Celle copie de compte est continuée
jusqu'en 1522.
Fol. 180. " Déclaration des fiefs tenus delà prcvosté de Saint-Piere
en Lille, baillie par les feoudaux, par lettres de rappors scellés de leurs
seaulx, en l'an mil V' et noeuf, à révérend Père en Dieu monsigneur
maistre François de Melun, liccntié en décret, protonotaire du saint
Siège aposlolicque, prévost de l'églisse (sic) collégiale de Sainl-Piereen
Lille, Saint-Omer et Xotre-Dame en Bruges, comme à nouviaulx
s'ensieult. '> — Fol. 185. « Déclarations des hiertaiges tenus de mon-
dict signeur le prévost, lesquelz ne doivent point de rente à ladicte
prévosté, mais X* deuier à le vente seulement. 5)
XVI' siècle. Papier. 188 feuillets, plus le feuillet 114 bis. 280 sur
195 millim. Rel. basane moderne. — (Chapitre de Sainl-Pierre de
Lille.)
GG4. « Livre contenant tous et quelconques les biens et charges de
la trésorie de Saint-Pierre, à Lille, selon qu'il en est en ce présent
an XVI* et sept, commencé par Floris Vander Haer, trésorier et cha-
noine dudict Saint-Pierre, au mois d'octobre dudict an .XVI' et sept. »
Continué par le même, le 3 janvier 1609.
508 MANUSCIUTS
Page 100. " Limites de la paroische de Sainct-Pierre, comme ilz
sont en ceste année, seize cent huict. »
A la page 4, on lit : u Vincentius Zeclandre, protonolaiius aposto-
licus, de numéro participantium prelatus domesticus sacri palatii,
praepositus ecclesiae collegiatae Sancti Pétri oppidi Insulensis, immé-
diate sacrae Scdi apostolicc siibjcctae, domino Florentio Vander Haer,
ihesaurario a DD. decano et capitulo electo, a se conûrmato, felicem
et diuturnam possessionem exoptat. " — A la page 10, on lit : " Phi-
lippus de Sion, Insulensis presbiter, S. Th. bac, decanus et canonicus
hujus ecclesie, D. Florentio Vander Haer, Ihesaurario et canonico,
collège et amico suo, hujus libri munerisque sui diligentiam gratulatur,
mense 8 januario anno... '>
XV!I' siècle. Parchemin. 235 pages, plus les pages préliminaires
A-D et la p.ige 1 his ; moins les pages 8 et 0. 184 sur 300 millim.
Aux pages 4, 5 et 6, blasons coloriés. Rel. basane moderne. — (Cha-
pitre de Saint-Pierre de Lille.)
663. « Abrégé chronologique des titres, loix et arrêts qui prouvent
le droit qu'a le prévôt [de Saint-Pierre] de Lille de conférer en tous
mois toutes les prébendes de son église. »
XVIII» siècle. Papier. 2 feuillets. 378 sur 233 millim. Couvert,
papier.
666. " In nomine Domini. Incipit registrum amplissimi ac venera-
bilis admodum domini D. Hcnrici Bochart de Cbampigny, juris
utriusque doctoris, insignis ecclesiae collegiatae Sancti Pétri oppidi
Insulensis, sanctae Homanae Ecclesiae immédiate subjectae, in dioccesi
Tornacensi constitutae, pracpositi, continens recepliones et admis-
siones canonicorum praebendatorum ejnsdem ecclesiae necnon colla-
tiones, provisioncs, nominationes et praesentationes beneGciorum et
officiorum ecclesiasticorum per eumdem venerabilem dominum praepo-
situm factas ab anno Domini nostri Jcsu Christi millesimo sexcente-
simo octuagesimo quarto per M. Quintinum Henneton, praefati D. prae-
positi scribam. « 1684-1731.
Fol. 88 his. Imprimé. Billet de mort de Henri Bochart de Cbam-
pigny. 11 février 1731.
Fol. 88 ter v°. Même pièce pour le prévôt a D. Augustinus Caesar
d'Kervilly de Devise, diocccsis Noviomensis, presbiter, ecclesiae métro-
DK LA BIBLIOTHKQIE I)K LILLE. 509
politanae Canieracensis canonicus alque in oadorn arcliidiaconus Han-
noniae nunciipaUis... » 1731-1738.
Fol. 101 V-. Idem, pour le prévôt Paiil-Frcdcric-Charlcà de V'alory.
1738-1753.
Fol. 150. Idem, pour le prévôt Jean de \'alory. 1753-17G0.
Fol. 1G9. Imprimé. Killet de mort de Jean de Valory. 2 février 17G0.
Fol. 184. « Table, t,
Xllbet XVIIl" siècles. Papier. 100 feuillets, plus les feuillets ptolimi-
naire.s a-e et les feuillets 07 bis, 77 bis, 88 bis, 88 ter, 80 bis, 00 bis,
90 ter, *d'ibis, 128 bis, 129 bis. 290 sur 180 millim. Rel. parchemin.
GC7. a In nomine Domini. Regitre contenant les collations des
prébendes et canonicats de l'église collégiale de Saint-Pierre à Lille,
les présentations et provisions des cures de ladilte église, de celles de
Saint-Etienne, Sainte-Catherine, la Magdeleine et Saint- André,
comme aussy des bénéGces, coùtreries et autres offices, faites par
messire François-Marie de Valory, prévôt de laditte collégiale, dé-
nommé par brevet du Roy, le seize février 1760; mis le jan-
vier 1761 en possession en la personne de M. Delaplace, et le huit
février de laditte année 1761, premier dimanche de carême, après
matines, mis personnellement en possession avec les cérémonies
accoutumées, tenu par maître Jean François Du Coulombier, secrétaire
de mondit seigneur prévôt. « Continué jusqu'en 1790.
Page 323. » Première table, contenante les collations et nomina-
tions aux canonicats et tout ce qui y a rapport. « — Page 343.
a Deuxième table, contenante les collations de cures, les nominations
et présentations aux bénéOces. « — Page 359. " Troisième table,
contenante les nominations aux bourses, oflices et autres commis-
sions. 1'
XVIII' siècle. Papier. 368 pages, plus les pages préliminaires a-l.
360 sur 228 millim. Rel. parchemin,
660. Recueil.
Fol. c. ■<■ Rcperlorium capellarum in hoc codice relatarum. »
Fol. 1. >' Obitus insignis ecclesie collégiale Sancti Pétri Insulensis
celebrari soliti singulis annis ordine infra scripto, incipiente a festo
sancti Johannis Baptiste occurente in junio. ■
Fol. G. " Rapsodium domini de Lespierre, canonici, exscriptum
510 MANUSCRITS
aiino 1609, per magistruin [en blanc] Faucqueniberghe, collegiattae
Sancti Pétri Insulis capellanuni; anno 1669, per magistrum Joannem
rOrfebvre, etiani dictae collegiattae capellanuni : sumptibus doniini
H. de Lobel et Ferdinandi IVaresquiel, presbiteri ejusdemque ecclesiae
canonici. "
Fol. 9. " Declaratio capellaniaruni bujus iusignis ecclesie Sancti
Pétri Insulensis, una cum onere et numéro missarum ipsis capellaniis
respective incumbentibus... »
Fol. 65. « Hegistrum pastoratuum ac beneficiorum dioecesis Torna-
censis. y
Fol. 156. « Inventaire des lettres, instrumens et autres niunimens
de la prévosté de l'église collégiale Saint-Pierre à Lille, délivré à
monseigneur François Villain de Gand, baron de Rassengbien, prévost
de ladite église, le xvi' de mars 1632. " En tète : et Copie de l'inven-
taire que Monsieur Godefroid, garde des papiers qui sont à la Chambre
des comptes, nous a donné le xii février 1676. »
XVII' siècle. Papier. 168 feiiillets, plus les feuillets préliminaires a-
c et les feuillets 11 bis, 11 ter, 36 bis, 36 ter, 48 bis, 78 bis,
78 1er, 115 bis. 308 sur 200 millim. Couvert, parchemin.
G69. Recueil.
Page 1. Extraits, en forme de table méthodique, de divers registres
du chapitre de Saint-Pierre de Lille. " De praeposito. » — Fol. 120.
" De statutis et ordinationibus. «
Page 132. ^ Ex libro statutorum et ordinationum capitularium
insignis ecclesiae collegiatae Sancti Pétri Insulensis, sanctae Sedi apos-
lolicae immédiate subjectae... » Divers extraits.
Page 184. « Bénéficia ad collationem vel pracsentationem reverendi
DD. praepositi insignis ecclesiae collegiatae Sancti Pétri Insulis. n —
Pages 186-189. Idem, pour le doyen et le chapitre.
Page 213. a Index omnium ordinationum sive statutorum, quae in
perantiquo et veteri libro (cujus titulus est : Statuta ecclesie collégiale
Sancti Pétri Insulensis) insignis ecclesiae collegiatae Sancti Pétri Insu-
lensis, sanctae Sedi apostolicae immédiate subjectae, reperiuntur in
principio dicti libri. »
Page 215. « Ordo praepositorum hujus insignis ecclesiae collegiatae
Sancti Pétri oppidi Insulensis, sanctae Sedi apostolicae immédiate
subjectae. )i 1066-1760.
1)K LA LIBLIOTlli: (Jl !•: DM I.ILLi:. .-,11
Page 227. « Annotationes pro elcclionibus dignitalis decanaUis
eccicsiae collegiatao Saiicti Potri Iiisuleiisis, exrogistris capilularibiis. «
1121-1 7"2i.
Page 231. Idem, pour le chantre. Ii2i-1703.
Page 235. Idem, pour le trésorier. 1424-1721.
Page 239. Idem, pour l'ccolàtre. 1410-1733.
Page 243. Table.
A l'intérieur de la couverture, ex-libris de M. de Valory.
XVIII" siècle. Papier. 274 pnjjes, plus les pages piéliiiiinaircs a-p
et les pages 8*-8^ 52 his, odbis, 57 bis. Après 193, on conlinue 213.
300 sur 185 millim. Rel. veau.
G70. Antoine-Joseph Delécaillc. •- .Annalles de l'église collégiale de
Saiut-Pierre de Lille, depuis sa fondation jusqu' en 1385]. »
Page 1 . " Je n'entreprendrois pas d'écrire les annalles de l'église col-
légiale de Saint-Pierre de Lille, si elles dévoient être pour le public... n
— " ... Le 4 août suivant [1385], mourut aussi Bertrand Arnauld,
doyen de celte église, à qui Jean de Angia a succédé. »
A la page 342, on lit : ti J'en étois à cette année, lorsque je quittai
le secrétariat, à la Gn de 1777, avec l'intention de continuer cet
ouvrage; mais des circonstances m'en ont empêché. » Il suit de celte
déclaration que l'auteur des Annales est Antoine-Joseph Delécaille,
secrétaire du chapitre à cette date.
XVIII'' siècle. Papier. 340 pages, plus les pages préliminaires A-n.
295 sur 180 millim. Couvert, papier.
(>7|. "Catalogue raisonné des livres de la bibliothèque de Saint-
Pierre. (Science de Dieu, Théologie, Bibles.) »
XVIIP siècle. Papier. 438 pages, plus les pages préliminaires a-f.
395 sur 255 millim. Carlonné. — (Chapitre de Saint-Pierre de Lille.)
<>7i2. « Catalogue des livres de la grande bibliothèque de la ci-devant
collégiale de Saint-Pierre de Lille, département du Nord, par N. J.
Saladin, commissaire dénommé à cet effet par MM. les administra-
teurs composant le directoire du département. «
.Au fol. 2, on lit : u Xotabene. 1* Les livres restans en place, comme
ils sont actuellement (septembre 1791), le premier numéro se trouve
en bas et à gauche... 2" Ce catalogue est fait, selon la méthode détaillée
512 MAX^USCRITS
dans l'instruction des Comités... 3° Les livres appartenans <à la biblio-
thèque de M. Dubois sont exactement rangés, comme ils sont repris
dans le catalogue Gguratif, déposé dans la bibliothèque, et ne sont
point contenus dans celui-ci », et : " Remis au directoire du district de
Lille, conformément à l'instruction des Comités réunis d'administration
ecclésiastique et d'aliénation des biens nationaux, donnée à Paris, le
ISmay 1791. Lille, ce 16 mars 1792. Saladin, bibliothécaire de Lille.»
XVI1I° siècle. Papier. 66 feuillels. 420 sur 265 millim. Cartonné.
G75. Teneur de l'interdit de l'église de Saint-Maurice, à Lille.
1662.
Fol. 3 '. " Sommaire. Les informations tenues en la ville de Lille,
le 4 may 1662, par M. Xicaise Lefebvre... »
Page 75 ^ . Copie de la « page manquant par usure " .
Tous les exemplaires de ce recueil imprimé commencent à la page 9,
le sommaire manuscrit qu'on trouve, dans le présent numéro, ayant
été supprimé.
XVIII^ siècle. Papier. 9 feuillrts et la page 75' maniiscrils.
187 sur 1-45 millim. Cartonné, dos et coins en veau.
C7i. « Répertoire des plans et cartes figuratives des terres apparte-
nans aux pauvres de la paroisse de Saint-Estienne à Lille, faits, dressés,
bornés sur les lieux et achevé par Louis Joseph Delaruelle, arpenteur
et expert juré des ville et chatellenie de Lille, résident en laditte ville,
le premier août et jours antérieurs de l'année 1761 ; chargé à cet effet
des ordres de Messieurs Jacques François Le Long, conseiller du Roy,
greffier de la maîtrisse des eaux et forest au département de Lille, et
Romain de Brigode, respectivement ministres particuliers de la Charité
desdits pauvres de Saint-Estienne, desquelles terres et héritages la
déclaration et continences suit... » Avec références aux comptes de
1395 et suivants.
Fol. 37 v", 50 et 51. Mesurages faits àMeurchin (1765), Esquermes
(1772) et Anstaing (1765).
XVIIP siècle. Papier. 58 feuillets. 195 sur 120 millim. Rel. veau,
avec indication du contenu sur le plat.
(>7». « Histoire abrégée de différentes fondations pieuses faites
dans la ville de Lille et ses environs. »
I)K LA IMIiLlOTHKglK l)K LILLK. 513
Page 1. - Des ordres relijjicux. ^ — Page 2G1. Hùpilau\, luiisons
de refujje et leurs chapelles. — Page 392. u Collège et chapelle des
Mjhcnuiis. ' — Page 39 i. ^ Chapelle des Ardans ou de Xostre-
Daine du Joyau. " — Page 406. " Chapelle de Xostre-Dame de
Lorelte. " Suivi de la descendance de son fondateur u Jean Huf-
fault " . — Page 410. Maladreries. — Page 418. " Prieuré de \otre-
Danie de Fivcs. -^ — Page 424. « \ostre-Danic de Kéconciliation
à Ksquernics. " — Page 428. - Xotre-Dame de Consolation, autre-
fois à la porte de la Barre, à présent transportée dans l'église de Saint-
André, par l'érection de la citadelle. » — Page 438. Écoles et Bourse
commune des pauvres. — Page 456. " Fondation du vray Mont de
Piété, par Barthélémy Masurel. " — Page 464. « Plusieurs refuges de
religions dans ladite ville de Lille. » — Page 468. « Institution de la
procession delà ville de Lille. ^ — Page 474. " Foire de Lille. " —
Page 475. « Fondations pieuses « ,par divers, — Page 542. ' Fonda-
tion de la très célèbre et ancienne abbaye de Los, près de la ville de
Lille, r^ — Page 650. « L'abbaye de Marquette et sa fondation sous le
titre de Xotre-Dame de Repos. - — Page 686. - Histoire abbrégée de
l'abbaye de Flines. » — Page 710. « La chartreuse de Xotre-Dame
de Douleurs à la Boutillerie. »
Page 746. « Table du contenu en ce livre. ?>
L'écriture de ce manuscrit est en grande partie semblable à celle
des n" 294, 469 et 636.
A l'intérieur de la couverture, ex-libris de M. de Valory.
XVIII' siècle. Papier. 759 pages, plus les pages prélimimires .A-n,
et les pages 255 bis, 256 bis, 358-, 358', 370-, 370\ Moins les pages
386 à 389. Bel. veau, ornée. — (Chapitre de Saint-Pierre de Lille.)
076. Cartulaire des Dominicains de Lille.
Fol. 1. Table incomplète.
Fol. 386. « Table des rentes et fondations. »
Au fol. 1, on lit : «P. U'allerand " , puis : u .Martini " , et : •■ 28 oc-
tobre 1538. Dernier religieux profès du vieu couvent. "
XIII" et XVI' siècles. Parchemin et papier. 386 feuillets, plus les
feuillets 109 bis, 152 bis. Les quatorze premiers feuillets seuls sont en
parchemin. 242 sur 160 millim. — (Dominicains de Lille.)
077. BuUairc des Dominicains.
TOME XXVI. 33
ï
514 ilAMSCRlTS
La plupart des pièces de ce Bullaire ont été authentiquées, au
'XVP siècle, par « Johannes de Lacu « , « Jacobus de Bequa >; , « Wal-
randus Fascon ^ , « Johannes Magistri " , « Johannes de Molendino « ,
notaires.
On trouve au fol. 84 : " Hic sequuntur indulgentie fratruni Pre-
dicatorum, secundum ordinem festivitatum et nomina mensium in
galico... " — Fol. 98. « Sequuntur indulgentie urbis Rome, que
habentur in singulis ecclesiis principalioribus, quas possunt cotidie
promereri fratres clerici legentes septem psalmos penitentiales seu
unuin psalmum coram qualibet representatione dictarum septem eccle-
siarum. Conversi autem et ceteri, tam terciani quam donati, dicant
ununi Paler Noster cum decem vicibus Ave Maria, similiter visitando
representationes predictas. »
Le Bullaire des Dominicains est suivi de la copie de plusieurs pri-
vilèges accordés aux Hécollets et aux Carmes.
L'intérieur des couvertures et le feuillet 151 sont des fragments de
copies d'une bulle et de pièces de procédure du XV° siècle.
WV siècle. Parchemin et papier. 151 feuillets, plus les feuil-
lets A-M. 203 sur 154 milliui. Rel. cuir, plats ornés de plaques repré-
sentant l'Annonciation, avec : « Ave Maria, gracia plena, Dominus
tecuin, o mater Dei, mémento mei. » — (Dominicains de Lille.)
G78. Recueil.
Page 1 . " Histoire chronologique du couvent des F. F. Prescheurs
de Lille, des hommes recommendables, tant par leur science que par
leur rare mérite, qui y ont vécu; et des faits les plus mémorables qui
y sont arrivés, depuis son établissement jusqu'à préseni, par le R. P.
A. C, religieux du même couvent. (Ambroise Cousin, décédé le
29 novembre 1751.) Copie tirée d'après l'original qui se trouve dans le
couvent des R.R. P.P. Dominicains, à Lille en Flandre. » — Page 2. I
u Préface. Si Jésus, le sage Gis de Sirach, se rappellant les grandes ac-
tions de ses anciens pères... " — Page 3. « Chapitre premier. Descrip-
tion de la ville de Lille. Il est assez difficile de marquer et de fixer au
juste le commencement de la ville de Lille... » — Fol. 120. «Chapitre 22.
Les faits mémorables et particuliers, qui regardent ce couvent, et qui
n'ont pas peu contribué à sa gloire depuis 1600 jusqu'à présent. J'avois
cru de finir celte présente histoire dans le chapitre précédent... » —
" ...Finis, 1737, le 14 de novembre. » Avec pièces justificatives.
I)i: LA inCLIOTIIKgrK DK LILLK. 51:5
Fol. 1. \otico historique sur l'hôpital Saiiit-Joscph de Lille, sur ses
fondateurs Pliilippe Descleps et Jacques Tesson, et sur plusieurs de
ses bienfaiteurs. 1656-1699.
P^l. 106. Recueil d'épitaphes des églises, couvents, chapelles et
hôpitaux de Lille. Après les cpitaphes de l'hôpital Saint-Julien^
fol. 130 : « S'ensuivent les obits de l'hospital Saint-Julien. »
FoL 138. t; Recueil des chapelles sur le diocèse de Tournai, avec
leurs contenu, valeur et charges. »
Fol. 1 i6. - Lettres de privilèges pour le couvent de l'Abbiette à
Lille » , données par Marguerite, comtesse de Flandre. Avril 1267. —
Fol. 147 v". Lettres d'amortissement par Philippe, roi de France, du
« moulin à l'eau du Rucquet r , au profit des dames de l'Abbiette.
1330. — Ibid. u Commissiou du lieutenant de Monsieur le gouverneur
de Lille " , 0 février 1460, pour l'Abbiette.
Fol. 150. " Copie d'unes lettres qui sont reposantes en l'abbaye de
Loos, comme aussy y a-t-il de semblables à l'église de Saint-Pierre de
Lille et à l'bôjjital Comtesse dudit Lille, pour entendre comment les
moulins d'Esquermes et Canteleu se doivent régler en la conduite de
leurs moulins, spécialement pour la hauteur de leurs seulets, vénielles
et tenures des eaux et aussi afin de non faire préjudice aux naviage et
navieurs nienans marchandises par la rivière du U'ault en la ville de
Lille. •> Juillet 1286.
Fol. 152. Lettre de Charles VU, pour l'apaisement d'un différend
existant entre la " la charité Monsieur Saint-Jean l'Evangéliste » , en
l'église collégiale de Saint-Pierre de Lille, et le chapitre de ladite col-
légiale. 14 novembre 1458. — Fol. 153 v°, u Copie de la bulle [d'In-
nocent IVl obtenue par Jean de Carnin, doien de ladite collégiale » ,
1431, concernant la résidence des chapelains. Suivent plusieurs " que-
ritur » sur le même sujet. — Fol. 177. Avis du 22 janvier 1613 sur
le même sujet.
Fol. 160. Il Quand la maison et église des Jésuites ont été basties. »
1006-1612.
Fol. 162. a Mémoires touchant l'abbaye de .Marquette-lez-Lille. »
1226-1299. — Fol. 163. «Abbatissae de Marquette, juxta Insulam. »
1226-1658. — Fol. 168. « Sauvegarde pour l'abbaye de Marquette. »
31 janvier 1507.
Fol. 171. « Touchant l'exemption de la jurisdiction ordinaire
des évêques, les appels comme d'abus, quand ils sont suspensifs
516 MANUSCRITS
ou non, et les prises à partie des juges, du 2i octobre 1724. »
Fol. 175. « Extrait des registres de la cour de parlement [de
Douai] » , concernant un différend entre les doyen et chapitre et la
communauté des chapelains de la collégiale de Saint-Pierre de Lille.
7 octobre 171G.
Fol. 179. " Copie du privilège donné par la comtesse Jeanne de
Flandre, pour la dotation de son hôpital que l'on dit Comtesse, en la
paroisse Saint-Pierre à Lille. -^ -4 juillet 1242. — Ibid. « Copie des
lettres de Jeanne, comtesse de Flandres et Haynault, par lesquelles elle a
délaissé à son hôpital Comtesse ses moulins situez tant en Lille comme
VVazemmes, avec tout le droit qu'elle y a et comme elle en avoit pos-
sédé, avec son droit sur les moulins à vent ou autres ez termes de
Lille, et aussi sur les molins à construire sans son congé, et aussi
l'autorité depuis la fête saint Martin d'hyver jusques à l'issue de mars
ensuivant, de pouvoir oter les fers réservant seulement la justice sou-
veraine, n Septembre 1243.
XVIII* siècle. Papier. 182 pages, plus les pages 1 bis, 2 bis, 8 bis.
180 feuillets. 340 sur 205 niillim. Cartonné, dos et coins en i)asane.
G70. « Histoire chronologique du couvent des FF. Prêcheurs de
Lille, des hommes recommendables, tant par leurs science que par
leur rare mérite, qui y ont vécu, et des fruits (/. faicts) les plus mémo-
rables qui y sont arrivés, depuis son établissement jusques <à présent,
par le \\. P. A. C. (Ambroise Cousin), religieux du même couvent, et
ibidem deux fois prieur. » Semblable au numéro précédent, p. I .
A la page 1, on lit : ^ Ad usum F. Franc. Josephi Desruelles, ejusdem
conventus alumni, qui, ne hereditas nostra transeat ad alienos, pro-
priis sumptibus, Provincialis, anno 1768, existens, domui suae e
publica subhastatione historiam banc sibi vindicavit. Orate, fratres in
Christo perdilecti, ut aeterna quantocius ambo requiescant in pace.
Amen. »
XVIII' siècle. Papier. 162 pages, plus les pages 1 bis et 2 bis.
360 sur 235 millim. Cartonné, dos et coins en parchemin. — (Domi-
nicains de Lille.)
680. « Diarius Carmeli Insulensis. n
Fol. 3. « Eoarratio compendiosa primordiorum Carmeli Insulensis.
Civitatem Insulensem, nobile Belgii emporium... »
I)K LA lilBLlOTHKQUK Dl! LII.LK. 517
Fol. 5 v^ « Séries prioriini Carmeli Iiisiilensis. •: Actes concernant
leur administration. 1()79-17S(>.
Fol. 178. " Liber in (juo continentnr coniinissiones et approbaliones
tam reverendissinii Generalis quani Provincialis pro conventu Insu-
lensi. r 1()76-1775.
Fol. 200. u In nomine Doniini heatissiinae semperque virginis
Mariae de Monte Carinelo oniniuniqne ejusdeni ordinis sanctoruni ac
presertini sanctae Mariae Magdalenae de Pazzis, singnlaris hujiis
conventus patronae. Descriptio niemorabilintn pio fiindatione biijns
convcntus factoruni et agendoruni pro illiiis perfectionc. >• 1G76-
U)8G.
Fol. 204. « Catalogiis mortuorum fralrurn hic ab institutione con-
ventus. " 1G83-IG95.
XVII» et XVIII' siècles. Papier. 205 feuillels. 310 sur 19i millitn.
ReL parchemin.
(>81. ■• S'ensieult la fondation de la maison de Saincte-Clare, en la
ville de Lisle. "
Fol. 1. >' In nomine Domini. Amen. Geste maison de Saincte-Clare
en cbeste ville, estoit jadis ung lieu publicqz appelle les estuves du
Dorelot... Cbe fut en l'an [mil] quatre cens chinquante et ung que
messire Jban de Luxembourg... au non (comme il samble) et pour
madamme la ducesse, acheta ledict lieu du Dorelot... » Continué jus-
qu'à la douzième abbesse, qui fut élue en 1643.
XVI" et XVIP siècles. Papier. 102 feuillets, plus les feuillel.s préli-
minaires A-G, et les feuillels 22 his, 55 his, 57 his 69 bis, 215 sur
145 niillim. Rel. parchemin.
682. « Ordonances ou constitutions pour ce monastère des Clai-
risses-Urbanistes de cette ville de Lille. '
Fol. 30. Lettre du 13 juin 1726, signée de F. Emmanuel le Preux,
ministre provincial, concernant le 10" article des constitutions.
Fol. 31. « Ordonnances faites par le très H. P. Emmanuel Du Prez,
ancien lecteur de théologie, ministre provincial des frères Mineurs
Récolets de la province de Saint-André, en conséquence de la visite
religieuse faite, le 19 de février 1750, dans la communauté des reli-
gieuses Clairisses-Urhanistes de la ville de Lille. " Signé : u F. Emma-
nuel Du Prez, provincial. ^
518 MANUSCRITS
Fol. 32. Lettre du G juillet 1747, signée de F. Nicolas-François
Hennay, ministre provincial, concernant les 5% 6" et 7* articles des
constitutions.
XVII" siècle. Papier. 32 feuillets, plus le feuillet 28 bis. 220 sur
140 millim. Couvert, parchemin.
G8o. " Répertoire et plans des héritages appartenans à FAbbiette
[de Lille], fait en 1739. »
Fol. 3 et 116. « Table des occupenrs des héritages désignés... »
Plans en parchemin, aux fol. 13-14, 26, 30, 34, 37, 45, 52, 58,
63, 68, 74, 78, 81, 87, 91, 94, 99, 102, 106.
On trouve au fol. 118 : " Extrait du registre des Mémoires com-
mençant en 1560 et finissant en 1574, reposant en la Chambre des
comptes du Roy, à Lille, fol. 196; Largeur des chemins : Chemin réal
est de cent cinq pieds... « — « ...un chemin pour passer par le camp
de son voisin, 2 pieds. D'un billet écrit de la main de Resteau. »
XV1II« siècle. Papier. 124 feuillets. 235 sur 165 millim. Rel. veau,
fermoirs en cuivre.
684. Coutumes du Béguinage de Lille.
Fol. 2-26. Diverses prières, antiennes, hymnes, parmi lesquelles :
" Anthienne à saincte Elizabeth « ; — " Anthienne à sainct An-
drieu « ; — « Oraison contre les Turcques » ; — « Prière pour éviter
la peste, n
Fol. 26 v". « S'ensieuvent les ordonnances et coustumes de céans... n
Fol. 29 v°. Pièces du mois de février 1728 concernant les sœurs
Petit.
Au fol. 1, on lit : « Ce livre appartient au Béguine à Lille. On le
donne pour lire, quand on mettes en possession les Béguine à leurs
entrée. »
XVIII' siècle. Parchemin. 30 feuillets, le feuillet 1 mutilé. 176 sur
123 millim. Rel. veau, avec monogrammes du Christ et de la Vierge.
685. « Les constitutions de religion pour les soeurs religieuses de
l'hospital de la Conception de la glorieuse vierge Marie, dans la ville
de Lille. » Incomplet,
Page 5. u Avant-propos cà la vénérable Mère la Mère prieure. «
Page 153. « Table des chapitres concernans lesdites constitutions. »
DK LA r)lliLl()Tlli;(Jl E I)K LILLE. 519
Page 159. Frayments du " catalogue « des religiou.ses.
XVII* sioclc. Papier. Pa;]inê ;i-178. moins le^ pages 99 ;i 110,
115 à 130, 135 <\ 138, 155 h 158, 161 à 17G. 202 sm- 155 millim!
Rel. cuir.
Iî8(î. " Cérémonies que l'on doit observer pour la vesture des pos-
tulantes n et u à la profession des religieuses du monastère et hôpital
du Saint-Esprit à Lille « .
XVIII' siècle. Papier. 64 pages. 170 sur 115 millim. Hel. veau. —
(Don des hériliers Gentil.)
687. Règlements pour la maison de Saint-Louis delà Salpètrière.
Fol. 3. Règlement pour la Supérieure. — Fol. 23. Règlement pour
les Sœurs oflîcières. — Fol. 40. -< Règlement général de ce qui doit
être chaque jour dans la maison de Sainct-Louis de la Salpélrière. »
Fol. 50. Diverses autres pièces se rapportant à la même maison.
XVIIP siècle. Papier. 65 feuillets, j)iu5 le feuillet préliminaire a.
232 sur 177 millim. Rel. veau.
688. Cartulaire de l'hôpitil Comtesse de Lille.
Fol. B. « C'est le répertoire de toutes les lettres de l'ospital le Con-
tessc en Lille, tant de le fondation, indulgences, privilèges des molins,
des niasons, des rentes et aultros parties touchant ledict hospital. n
A l'intérieur de la couverture, ex-libris de l'hôpital Comtesse.
XV'-XVIIP siècle. Papier. 527 feuillels, plus les feuillets prélimi-
naires .^-R et les feuillels 144 bis, 145 bis, 308 bis. Le feuillet 247
mutilé. 272 sur 205 millim. Rel. cuir. — (Hôpital Comtesse de Lille.)
689. Renouvellement de la Loi de la ville de Lille. 1375-1645.
Mêmes pièces annexes qu'au n° 690, fol. 152-189.
Au fol. 4, on lit : u X" 23. D. L. H. »
XVII» siècle. Papier. 110 feuillets. 295 sur 205 millim. Couvert,
parchemin.
690-6î)l. « Renouvellement de la Loy de la ville de Lille. « 1375-
1742. Deux volumes.
Tome I. Renouvellement des années 1375-1678.
On trouve comme pièces annexes :
520 MAXUSCRITS
Fol. 152. " Lettres de privilège de la comtesse Jenne, de la création
de la Loy de la ville de Lille, données l'an 1235. »
Fol. 155. « Lettres de privilège données do Philippes, roy de
France, de l'an 1346, que nul ne poeult cstre de la Loy, s'il n'est en
toutte action personnelle, criminelle et civille justiciable aux bailly,
prévost et eschevins de la ville de Lille. '•
Fol. 156 V". « Lettres de privilèges de Philippes, roy de France, en
l'an 13i7, que nul ne poeult eslre eschevin ny en la Loy, s'il n'est ou
ayt esté marié. "
Fol. 158. " Commission donnée du roy Jean, en l'an 1361 ", pour
le renouvellement de la Loy.
Fol. 159. il Lettres données de Philippes, duc de Hourgongne, en
l'an 1385, contenantes la raliffication du previlège donné à la ville de
Lille que nul ne poeult estre eschevin ny avoir office de la ville, qu'il
ne soit de la nation d'icelle. «
Fol. 161. " Lettres que nulz advocatz etparlanspour autruy ou con-
seillers en prendant argent, draps, pensions ny autres prouffictz pour
cause de salaire dont la question puist venir pardevant eschevins, ne
poeult estre créé rewart, eschevins, voir jurez et ne jurez, n 15 sep-
tembre 13 il.
Fol. 164. a Lettres de non préjudice, touchant eschevins créés en
l'an 1429 [/. 1489], au préjudice des previlèges de la ville, n
Fol. 166. i; Commission pour renouveler la Loy, contenante con-
firmation du privilège de la création de ladicte Loy. " 26 octobre
1479.
Fol. 168. « Lettres de non préjudice ce que Anthoine Le Roy avoit
esté commis eschevin de Lille et Jean de Drumetz, son nepveu, voir-
juré, contre les previlèges dudict Lille. " 15 février 1530.
Fol. 170. Touchant la façon de procéder à « la création delà Loy
de la ville de Lille » . Suivent diverses notes y relatives.
Fol. 173. u. Quallitez requises pour estre des vingt-cincq personnes
créés par les commissaires, le jour de la Toussainctz par chacun an. n
Avec notes. — Fol. 188. Formules des serments.
Fol. 190-202. Notes et extraits touchant le renouvellement de
la Loy.
Fol. 203. « Relation de ce qu'il s'est passé entre les quattre com-
missaires au renouvellement de la Loy de la ville de Lille et le magis-
trat sortant, aux jours de tous les Sainctz es années 1637 et 1638. "
I)i; LA BinLIOTHKQlK I)i: LILI.K. 521
Tome II. Henoiivcllement des années I679-17i2.
XVII" et XVIII" siècles. Papier. Tome I. 210 feuillets. 310 sur
205 millini. Tome II. 10,") feuillets. 310 sur lOS niillim. Uel. par-
chemin.
002. Hcnouvellcment de la Loi de la ville de Lille. I3ii-IG92.
Fol. i. - Livre contenant les créations de la Loy et magistrat de
cette ville de Lille, avec les résolutions des débats y intervenus,
extraites des registres de ladite ville, intitulez papiers de la Loy, à
raison (jue semblables mots se trouvent écrits sur le dos desdits regis-
tres.
Fol. 5. Henouvellement des années 1344, 1362, 1375-1692. Avec
annotations et pièces concernant les personnages cités et leurs familles.
Fol. 229. u Table de ceux qui ont été de la Loi contenus en ce
livre. >' — Fol. 255. " Autre table, commençant par les surnoms étant en
marge, ajoutez ceux des femmes qu'on retrouvera es années y cottées. n
Pages 1-216. Pièces annexes. En plus de celles indiquées au n" 690,
on trouve :
Page 7. « Copie de l'information tenue à Lille par Pierre Bau-
cbamps, sergent d'armes du Roy, par laquelle est apparu que bour-
geois à marier ne pe[u]vent estre en Loy, ains seullement les mariez
ou vefves. d Mars 1346.
Page 16. « Lettres données de Sohier de Gand en l'an mil III" LXVI,
contenantes la création de la Loy pour ledict an. '■
Page 21. ^ Lettres de privilège de la création de la Loy. » 28 jan-
vier 1478.
Page 25. « Lettres données de Aliame Voisins, recepveur de Lille,
le xini° jour du mois de novembre l'an mil IIP LXV', csquelles sont
incorporées unes lettres données du Hoy, impétrées par le procureur
de la ville, contenans pooir pour renouveller la Loy audict an, laquelle
n'avoit peu estre renouvellée en vertu du pooir obtenu par le procureur
(le ladicte ville, pour ce que le lieutenant du gouverneur l'avoit em-
peschié, maintenant qu'à cause de son oflice il avoit auctorité de ce
faire. "
Page 33. " Placcart du Roy, par lequel l'audition des comptes de la
ville est baillée aux commissaires. ^ 1" décembre 1556. Suivent
diverses pièces touchant le renouvellement de la Loi.
Page 60. ;: DifGcuIté qui s'est présentée avecq Messieurs de la
522 MANUSCRITS
Chambre des comptes, pour le renouvellement de la Loy, de la Tous-
sains 1627. »
Page 80. " Sièges et ordre de seoir en la halle, n Divers extraits.
1457-1571.
Page 83. a Conseilliers pensionnaires de la ville, » 1365-1640.
Page 89. « Du prévost de la ville. » 1385-1648.
Page 91. " Des gard'orphènes. 5» Divers extraits.
Page 101. a Gouverneurs de Lille. » 1303-1708.
Page 105. Touchant un différend « mu entre les lieutenant et autres
officiers de la gouvernance de Lille -ï et " les prévôt, mayeur et éche-
vins dudict Lille... pour fait de contravention au placcard des mon-
noyes du 22 de mars 1611 ». 12 juillet 1618.
Page 106. " Avis touchant l'autorité et pouvoir des huit hommes de
la ville de Lille, n 4 mars 1620. — Ihid. « Extrait du registre aux
conclusions bourgeoises " , 25 mai 1620, touchant ledit avis.
Page 107. " Enfans procédans de deux frères utérins ne sont pro-
prement cousins germains, y Avis du 10 octobre 1637, à Arras, et
15 octobre 1637, à Lille, relatifs aux nominations dans le magistrat.
Page 117. « Règlement de Philippes, duc de Bourgogne, portant
suppression des commis à la Hinse, et l'établissement d'un seul argen-
tier dans la ville de Lille, et redressement de plusieurs abus intro-
duits. )) 27 janvier 1466.
Page 126. < Commission d'argentier de Lille, pour Mathieu Domcs-
sent. « 27 janvier 1466.
Page 129. " Extrait du registre aux résolutions du conclave échevi-
nale de la ville de Lille. " Touchant l'argentier de Lille, qui « ne peut
prétendre entrée ordinaire en halle et siège des échevins, ainsi peut
seulement entrer quand il y est appelle pour y traiter des matières
concernantes les ouvrages et revenus de ladicte ville » . Avis du 28 avril
1577. — Page 131. Avis que ^ icelui argentier aura dorénavant libre
entrée au conclave et voix en toutes affaires qui s'y traiteront... )>
6 novembre 1587.
Page 132. « Sur quoi se cueillent et lèvent les tailles et aides des
villes et chatelainies de Lille, Douay et Orchies. »
Page 141. " Réflexions sur le contenu de la confirmation des privi-
lèges. " Touchant l'argentier de la ville de Lille.
Page 148. Extraits des registres aux comptes de la ville de Lille.
XVIP et XVIIP siècles. Touchant l'argentier.
DK LA niDMOTHKOl K DK LILLK. 523
Page 157. " Extrait des lettres patentes de gaji[es et cessions do plu-
sieurs parties de la recelte de Lille au profit de la ville, pour le paye-
ment des cours et capital de 75,000 florins, levé sur son scel et crédit
pour Leurs Altesses. » Ces lettres, du 28 août IG12, se trouvent à la
page 170.
Page 159. " Accord fait les 0, 10 et 11 janvier 1653 entre les liail-
lifs des quatre seigneurs hauts justiciers des chàtelainies de Lille, Douay
et Orcliies, et les reivart, niayeur, échevins, conseil et huit hommes de
la ville de Lille... sur le sujet de la contribution que cliacune desdites
parties devoit porter à la bourse commune. «
Page 160. « Képartition de deux cens mil florins, faisant en mon-
noye de Krance celle de deux cens cinquante mille livres, que les Etats
des villes et chàtelenies de Lille, Douay et Orchies accordent au Hoy
annuellement. «
Page 167. « Règlement pour la vente, achats, louages des offices de
police. "
Page 179. « Le magistrat de Lille desauctore. " Semblable au
n° 294, p. 447.
Page 207. a Lettres d'achat du château de Lille. » 20 juin 1587.
Page 213. Chronique lilloise. 1053-1714. « Bauduin de Lille,
comte de Flandre, témoigna toute sa vie tant d'affection à la ville de
Lille... « Semblable au n° 633, fol. 13 i.
Plusieurs de ces pièces portent en marge la mention : " Ex ms.
Aulent... n
Au feuillet de garde v°, on lit : " Cherrier. »
XVIII" siècle. Papier. 267 feuillets et 258 pages. 330 sur 205 mil-
lim. Rel. veau.
G95. « Registre contenant la création et rénovation des magistrats
de la ville de Lille, depuis l'an treize cens septante-cinq [jus-
qu'en 1733]. "
Les pièces annexes de ce recueil se retrouvent dans ie n" 690.
Au fol. 31, on lit : <» .Appartenant à Monsieur Pierre-Louis-Joseph
Jacops, escuier, seigneur d'Hailly. 1707. «
Les renouvellements des années 1708 à 1733 sont de l'écriture de
P. L. J. Jacobs d'Hailly et accompagnés de notes sur les personnages
cités.
XVIII» siècle. Papier. 269 feuillets. 360 sur 235 uiillini. Rel. veau.
52i MANUSCRITS
094-690. 't Livre contenant les créations de la Loy et magistrat de
ceste ville de Lille, avecq les résolutions des débatz y entrevenus,
extraictes des registres de laditte ville, intitulez Papiers de la Loy, à
raison que semblables mots se trouvent escripts sur le dos desdits
registres. » Deux volumes.
Tome I. Renouvellement de la Loi, 1344-1773, avec annotations
sur plusieurs personnages ayant fait partie du magistrat.
Fol. 7. Liste des commissaires au renouvellement de la Loi. 1375-
1436.
Tome II. Renouvellement de la Loi, 1774-1786, avec annotations.
XVIII" siècle. Papier. Tome I. 268 feuillets. 400 sur 255 millim.
Tome II. 14 feuillets écrits, le reste en blanc. 405 sur 260 millim.
Rel. veau, avec inscription au dos du |)remier : " E.v l)ibliotlieca
Cap. S. Pelri Insulensis. » Même inscriplioii au dos du second et fers
aux armes de Saint-Pierre. — (Chapitre de Saint-Pierre de Lilla.)
696. Recueil de pièces relatives au renouvellement de la Loi de
Lille.
Ces pièces se retrouvent aux n"' 600 et 692.
Page 328. « Les gouverneurs de Lille. » 1296-1751.
Page 337. " Prévost de la ville de Lille. » 1385-1749.
A la page d, on lit : « Ex donc D. J. Voilant Desverquains. 1729 « ,
et : " Ce recueil a esté fait avec exactitude par les soins de mondit
sieur Desverquains et donné à la bibliothèque du chapitre. i
XVIIP siècle. Papier. 352 pages, plus les pages préliminaires a-d.
400 sur 260 miliin. Rel. veau. — (Chapitre de Saint-Pierre de Lille.)
697. « Mémoire pour établir un bon ordre dans l'administration
des revenus publiques de la ville de Lille, et pour remédier aux abus
qui s'y sont glissés. »
Fol. 1. Cl Quoique les revenus des villes destinés à leurs besoins et
usages particuliers n'appartiennent point au Roy... "
Au fol. 1, on lit : " Présenté à la Cour par M. Deverquain, en 1719,
et dressé par M. de Sacy, avocat au Conseil. "
XVIIP siècle. Papier. 4 feuillets. 317 sur 207 millim. Couverl.
papier.
698. i> Veprecularia on descente des nobles roy (sic) de l'Espinelte,
de la province de Lille. "
DE I.A BIBLIOTHKQI H DK LILLK. 525
Fol. 2. « Veprecularia ou festes des rois de l'Espinetlc tenus en la
ville de Lille en Flandres par les nobles dudit pays. Ce n'est chose
nouvelle de voir célébrer festes et triomphes... «
Fol. 15-G6. Roisdel'Kpinette. 128:5-1^88. HIasons coloriés.
Fol. 67. Entrée de 1435. " ... Armes de plusieurs nobles du pays,
lesquels vindrent aux festes de l'Espinelte, par le commandement des
comtes de Flandre, avecq bannières et cstandars en nobles arroy. i-
Blasons coloriés. — Fol. 71. u S'ensuivent les armes de plusieurs
nobles de Tournay, lesquels vindrent aux festes de l'Kspinette, en
nobles arroy, avec le hérault de la ville marchant devant et portant la
grande bannière armoyé des armes de Tournay. » HIasons coloriés. —
Fol. 75. « Les armes suivantes sont des nobles de Valenciennes quy
vindrent avec hérault portans la bannières de Valencienes, le tout en
noble arroy. ? Blasons coloriés. — Fol. 79. « Aucunes armes des
nobles de (îaud quy vindrent à la feste par batteau, avecq grande mélo-
die d'iastrumens : violons, haulbois, clarons et trompettes. » Blasons
coloriés. — Fol. 81. « Les armes des nobles quy vindrent à la feste, de
la ville de] Brughes, avecq héraults et bannières de ladite ville. '> Bla-
sons coloriés. — Fol. 85. « Armes de plusieurs nobles jousteurs quy
vindrent sans bannières, mais avecq trompettes, de plusieurs villes et
pays. " Blasons coloriés. — Fol. 92. « Encore plusieurs autres, des-
quels la recherche seroil bien difficile. Plusieurs venoient à la feste sans
armes ne trompettes, se nommans chevaliers errans, comme ils suivent. '>
Fol. 9G. Extraits « de divers anciens aulheurs généalogicque » ,
concernant la famille Hangouart, de Lille. — Fol. 119. « Extraicts de
divers certiGcats d'Allemagnes « , pour la même famille. — Fol. 127.
" Mémoire ou receuil de diverses cpitaphe cy après déclarés » , pour
la même famille.
Fol. 147. « Feste de l'Espinelte, d'ancienneté instituée en la ville
de Lille, en Flandres, son commencement, progrès et sa Gn. Les
remontrances de Pierre l'hermite... »
XVII' siècle. Papier. 158 feuillets, plus les feuillets A-n et les feuil-
lets 14 lis, 20 bis, 39 bis, 40 bis, \2bis, 47 bis, 48 bis, 55 bis, V,{)\
00', Gi bis, 65 bis, 66 bis, 102 bis ; après le feuillet 129, on continue
140. 300sur 235 millim. Dessins coloriés : aux fol. 1, 13, 14, l'kbis,
67, 68, 71, 72, 75, 76, 79, 81, 82, 85, 86, 93, 94. Bel. veau.
G99. « Veprecularia ou la solemnité des festes des nobles royx de
52G M A Xi: se HITS
l'Espinette, tenus dans la ville de Lille par les nobles du pays. 1706. «
Page 5. "Ce n'est pas chose nouvelle de voir célébrer les fostes et les
triomphes... i Le texte diffère sensiblement de celui du n" précédent,
bien que le début soit le même ; ainsi on trouve, à la page 25 : « Lettres
d'octroy pour lever assis de douze deniers sur chaque fay de sel, et
pour bannir les adultères et autres par amende, accordée par Philippe
le Bon, duc de Bourgogne, pour la feste de l'Espinette, donné dans la
ville de Lille, le dernier de febvrier l'an 1429. " — Page 34. « Lettres
d'octroy de Philippe le Bon, duc de Bourgogne, etc., au profit de la
ville de Lille, du droit de minck sur le poisson de mer, du pied four-
chu, de douze deniers sur fins drap, de dix-huit deniers sur chacque
cuve de vvedde, et du droit de sel, de la laisarde et des invenloires,
pour l'entretenement de la feste de l'Espinette, du 16 février 1459. « —
Page 43. « Mandement de monseigneur le duc de Bourgogne, datte du
4° février 1536 [/. 1436], touchant l'Espinette. « — Page 56. « Re-
marques touchant les roys de l'Espinette, tirées des comptes et manu-
scripts du couvent des frères Prescheurs de Lille. » — Page 71.
a Extrait de la Chambre des comptes de la ville de Lille, du déchet
de la feste de l'Espinette. " — Page 75. « Espinette pour l'année
finie à la Toussain mil quatre cens LXXIX. » — Page 76. « Plu-
sieurs charges du roy de l'Espinette. »
Fol. 77-276. Rois de l'Épinette. 1283-1487. Blasons coloriés.
Fol. 277-297. Entrée de 1435. Blasons coloriés. Semblable au
n° précédent, fol. 67 et suiv. — Fol. 298. Entrée de 1442. —
FoL 300 v°. Entrée de 1447. — Fol. 303 v°. Notes sur ces entrées.
Fol. 305. " A la louange de la feste de l'Espinette, Buzelin, dans
son livre... »
Fol. 306. Entrée de 1438.
F'ol. 309 v°. " Extrait des registres aux bans de la ville de Lille... »
Ordonnance, du 1" décembre 1407, pour la fête de l'Epinette. —
Fol. 313. « Extrait du registre des chartres de la Chambre des comptes
à Lille... » Ordonnance, du 2 décembre 1409, pour la fête de l'Epi-
nette.
Fol. 315. « Les forestiers de Bruges. « 1320-1481.
F'ol. 319. « Mémoire touchant la feste de l'Espinette à Lille, et des
droits imposez pour icelle, suivant les titres et papiers de la Chambre
des comptes dudit Lille. La feste de l'Espinette est fort ancienne. Mon-
sieur de Lobel, chapelain de Saint-Pierre de Lille, a ramassé... »
DK LA CI1}LI0THÈ(JI !•: DM LILLi:. 527
A rinléricur tie la couverture, ex-Iibris de M. Palisot de 15eauvois.
Au\ loi. 804-305, on lit : « Ces eiîtrées soleinnolles. .. sont tirés du
maniiscriptde Monsieur Jean le Boucq, conseiller et pensionnaire de la
ville... » — Au fol. 312 v", on lit : « Tiré d'un manuscrit des joustes
et des roys de l'Kspinetle appertenant à .Monsieur du Hois, procureur,
rue de la Barre. "
XVIII' siècle. Papier. 77 pafjes, |)liis les parles préliminaires a-d;
folioté 78-3-23. plus les feuillets 202 bis, 227 bis, 271 bis, 309 bis.
reiiillels enlevés, avant la Ibliotalion, après les feuillels 80, 202, 227,
2G5, 271. 308 sur 200 millim. Ilel. veau. — (Cliapilre de Saint-
Pierre de Lille.)
700. " Copie et répertoire de ce que contient en brief chacun article
des livres et ordonnances des stils des étainniers et plombiers de cette
ville de Lille fait en Loy. IGOO. «
X.VIIP siècle. Papier. 73 feuillets. 185 sur 150 millim. Couvert,
parchemin. — (Don de M. Rudot.)
701. Livre de famille de Pierre Houzé.
Fol. 2. Xoles sur la famille Houzé. 1G89-1711.
Fol. 5. « Les chose les plus remarquable depuis la lin de l'anné (sic)
mil sept cent quatre à Lille. Le 28 de juiet 1704, le prince de Liège,
électeur de Cologne, fit son entrée à Lille... " — « ...pour la froidure
au mois de juillet. " [1708]
Fol. 22 v°. « Le journal de tous ce qui s'est passé pendant le siège
de la ville de Lille, àsçavoir depuis le 12 d'aoust de l'an 1708. Le 12 du
mois d'aoust 1708, plusieur (sic) paysans apportèrent la nouvelle... »
— " ...l'abbaie de Lot, où il logea pendant tout le siège. »
Fol. 3G. Xotes sur l'hiver de 1709 et l'été de 1710.
FoL 37 v°. Xotes sur la famille Houzé. 1712-1742.
XVIII' siècle. Papier. 48 feuillets. 145 sur 90 millim. Couvert,
parchemin.
702. " Extraits des registres de la ville de Lille reposant au greffe
du procureur sindic : Registres aux résolutions du conclave eschevi-
nal. n Analyses. 1547-1721.
XVIII* siècle. Papier. 3G feuillels. 315 sur 205 millim. Rel. par-
chemin.
528 MAXLSCIUTS
705. " Répertoire des tiltres de la ville de Lille, fait par maistre
Rogier Hangouart, lorsqu'il esloit conseiller pensionnaire de ladite
ville, en Tan 15... n Ordre alphabétique.
Fol. 1. « Abolition des espinceanlx madame... » — Fol. 170.
« Usure, etc., de contractz usuraires... »
Au fol. 72 V, à la lettre G, on lit : " Guillaume Hangouart estoit
père de maistre Rogier, quy du temps qu'il estoit pensionnaire de
Lille, fist ce répertoire. »
Le tome III des Registres aux bourgeois de la ville de Lille,
fol. 167 V, contient la mention suivante : « Maître Rogier Hangouart,
pensionnaire de la ville de Lille, Glz de Guillaume, argentier de la
ville, par relief, le xi' de septembre [1529]. )>
Au fol. 1, on lit : u \> 2i, D. L. H. »
XVI» siècle. Papier. 171 feuillets. 290 sur 200 millim. Rel. basane
moderne.
704. Répertoire, par ordre alphabétique, des registres aux titres
de la ville de Lille.
Fol. 1. " Abolition des espincheaux madame... " — Fol. 98.
VVez pour abbeuvrer chevaux... "
Ce répertoire est en grande partie la reproduction de celui dressé
par Rogier Hangouart, n° précédent.
XVII« siècle. Papier. 106 feuillets. 360 sur 230 millim. Rel. par-
chemin. — (Chapitre de Saint-Pierre de Lille.)
70a. " Recueil curieux concernant la ville de Lille. »
Ce recueil comprend, sous forme de table alphabétique, des extraits
des registres aux titres de la ville.
Fol. 1. « Arbalestriers. » — Fol. 83 V. « VVievariers. r>
XVIII* siècle. Papier. 83 feuillets. 318 sur 205 millim. Rel. par-
chemin.
706-711. Catalogue de la Bibliothèque de la ville de Lille. Six
volumes.
Tome I. Page c. ci Théologie, première classe. » — Page 482.
u Table alphabétique des auteurs. »
Tome II. Page e. a Jurisprudence, deuxième classe. » — Page 332.
Table.
DK LA BIBLIOTHEOIK I)K LILLK. 029
Tome III. l'agec. « Sciences et ails, troisième classe. Page G84.
Table.
Tome IV. Page c. « Belles lettres, quatrième classe. ^ — Page 506.
Table.
Tome V. Page e. « Histoire, cinquième classe, première partie. »
— Page 581. Table.
Tome VI. Page c. « Histoire, cinquième classe, seconde partie. » —
Page 582. Table.
A la fin (le chaque tome, avant la table, on lit : « Fait à Lille, le
21 novembre 1820, Marlier. Vu et vérifie, par nous. Maire de Lille,
le 22 novembre 1820, J. Barrois, adjoint, -n
XIX.» siècle. Papier. Tome 1. 535 pages, plus les pages prélimi-
naires A-u et les pages i-\ni. Tome II. 375 pages, plus les pages pré-
liminaires A-F et les pages i-vii. Tome III. 755 pages, plus les [)ages
préliminaires a-d, les pages i-xin et les pages 580^/5, 58(3 ter; après
485, on conlinue 488. Tome IV. 563 pages, plus les pages prélimi-
naires A-D, les pages i-ix et la page 26 bis; après 29, on continue 31.
Tome V. 691 pages, plus les pages préliminaires a-f et les pages i-xix.
Tome VI. 707 pages, plus les pages préliminaires a-e. Bel. maroquin
vert, tranches dorées.
712. « \otice des gravures qui se trouvent à la Bibliothèque de
Lille, à l'usage des artistes, par L. Devémy. »
XIX.» siècle. Papier. 88 feuillets. 310 sar 245 millim. Carlonné, dos
en basane.
715. « Les instructions de la Chambre des comptes de Lille, du
5 octobre 15 il, éclaircies par les décrets et les ordres du gouverne-
ment, enregistrées à la suite desdites instructions au registre pour ce
tenu à ladite Chambre, comme aussy par les articles des ordonnances
et instructions pour le Conseil des finances relatifs auxdites instruc-
tions de la Chambre. »
Fol. 155. u Table selon l'ordre des matières. " — Fol. 180.
• Table alphabétique. »
XVIII* siècle. Papier. 190 feuillets, plus les feuillets préliminaires
A-B. 370 sur 245 millim. Bel. parchemin.
71 i. u. Les instructions de la Chambre des comptes de Lille, du
5 octobre I5il, et éclaircies par les décrois et les ordres du gouver-
nement, n
TOUE XXVI. 34
530 MANUSCRITS
Semblable au n" précédent, moins les tables.
XVIII" siècle. Papier. 238 pages, plus les pages préliminaires a-d.
3-40 sur 210 millim. Cartonné.
715. ^ Répertoir ou table générale des placards, ordonnances,
règlemens, décrets, actes et de tous autres édits lesquels se trouvent
dans les livres des placards de Flandres et du Brabant. n De 1040
à 1685.
Fol. 1. « Traduction du flamend. Aux lecteurs. Il est connu à tous
conseils, magistrats et collèges de justice et police... «
XVIIP siècle. Papier. 78 feuillets. 305 sur 200 millim. Rel. veau.
7J(>. " Etat et bordereau des gages et de la finance principalle des
charges des présidents et des trésoriers de France du Bureau des
finances de la généralité de Lille en Flandres. »
Fol. 1 v°. " X^ombreet qualités d'officiers, gages et finances, auxquels
on pouroil régler et fixer les offices qui composeroient la Chambre des
comptes, que la Roy pouroit établir dans la ville de Lille. »
XVIll" siècle. Papier. 1 feuillet. 302 sur 200 millim. Couvert, papier.
717-758. ^ Becœuil de plusieurs litres, mandemens et ordonnances
reposans dans les archives de la gouvernance de la ville de Lille et
autres lieux, pour l'usage de M° Pierre de la Haye, seigneur des
Rozeaux, conseiller du Roy et son procureur en laditte gouvernance. "
Vingt-deux volumes.
Les pièces composant ce recueil portent, pour la plupart, des men-
tions de collationnement, du commencement du XVIIP siècle, par
divers commis de la gouvernance.
Les tomes I-XX sont accompagnés de tables.
Tome XXI. Tables des tomes 1-XX.
A la page a, on lit : « Mémoire que les vingt volumes et le présent
recueil ont été acheptés pour le compte de la ville à la vendue publique
des livres de monsieur Delahaye Desroseau, procureur du Roy de la
gouvernance, faite le 24 février mil sept cens quarante-quatre, pour le
prix de cent cinquante cincq florins », et : « Les 20 volumes sont au
greffe du procureur-sindic, avec une nouvelle table dans l'ordre alpha-
bétique, celle-cy n'étant point dans cet ordre est peu utile, mais appar-
tient cependant à la ville. "
DK LA innM()TnK(^>rK nr; ijlli;. 531
Tome WII. Fol. 2. a Table alphabétique du contenu dans vinyt
volumes manuscrits des déclarations des roys de France. Kspaane,
Cours souveraines, Parlements et autrement y contenus. »
XVIII» siècle. Papier. Tome I. 534 pages, plus les pages prélimi-
naires A-H. Tome II. iiO pages, plus les pages préliminaires a-l.
Tome m. 3ii feuillets, plus les feuillets préliminaires a-c et les
feuillets m dis, 139 bis, 152 bis, 250 bis, 281 bis. Tome IV.
309 feuillets, plus les feuillets préliminaires A-cet le feuillet 141 bis.
Tome V. 352 feuillets, plus les feuillets préliminaires a-c et le feuil-
let 127 bis. Tome VI. 3Gi feuillets, plus les feuillets préliminaires ao
et les feuillets 73 bis, 29(5 bis. Tome VII. 301 feuillets, plus les feuil-
lets préliminaires a-c et le feuillet 207 bis. Tome VIII. 277 feuillets,
plus les feuillets préliminaires .A-c et le feuillet 257 bis. Tome IX.
251 feuillets, plus les feuillets préliminaires a-b. Tome X. 251 feuil-
lets, plus les feuillets préliminaires a-c Tome XI. 298 feuillets, plus
les feuillets préliminaires A-n et le feuillet 257 bis. Tome XII. 422 pages,
plus les pages préliminaires a-f. Tome XIII. 53 i pages, plus les pages
préliminaires a-f et la page 401 bis. Tome XIV. 750 pages, plus les
pages préliminaires a-d et les pages 208 bis, 208 ter. Tome XV.
590 pages, plus les pages préliminaires a-b. Tome XVI. 008 pages,
plus les pages préliminaires a-h. Tome XVII. 537 pages, plus les
pages préliminaires a-f et la page 1 bis. Tome XVIII. 780 pages, plus
les pages préliminaires a-f et les pages 204 bis, 205 bis. Tome XIX.
758 pages, plus les pages préliminaires a-f. Tome XX. 780 pages,
plus les pages préliminaires .a-f. Tome XXI. 330 pages, plus les pages
préliminaires a-b; après la page 312, on reprend 303. Tome XXII.
250 feuillets. 315 sur 205 millim. Rel. veau.
750. Table des registres aux mandements de la gouvernance de
Lille.
Fol. 1. ^< .^bbez, abbesses et abbayes. « — Fol. 282. « Usure,
usuriers. ^
Cette table, par ordre alphabétique de matières, dressée principale-
ment d'après les registres de la gouvernance, contient aussi des réfé-
rences aux registres aux placards de Flandre, du Brabant, de l'Ar-
tois, etc.
XVIIP siècle. Papier. 283 feuillets. 385 sur 240 milIim. Cartonné,
dos en basane.
740. Recueil de portraits aux crayons de couleur.
Ce recueil comprenait 72 portraits de cardinaux, rois, princes cl
grands seigneurs, et plus de 28 portraits de reines, princesses et grandes
532 \IA\USCR1TS
dames. Daus la première partie, il manque les n"' 25, 2G, 27, 28, 29,
48; le n° 00 se trouve après 61. Dans la seconde, il manque les n" 2,
4,18,19,21,27.
A l'intérieur de la couverture, ex-libris de M. de Valory. — A la
page A, on lit : « Table d'un volume in-folio de portraits en pastel
appartenant à monsieur l'abbé de Valory, doien de Saint-Pierre. »
K"' 1-57 de la première partie.
XVI^ siècle. Papier. 182 feuillets, plus les feuillets préliminaires A-i
et les feuillets 1 bis, 115 bis. 340 sur 225 millim. Rel. parchemin,
dos en basane. — (Chapitre de Saint-Pierre de Lille.)
741. u Collection de dessins à la plume, au crayon, au trait et au
lavis de différens maîtres. " Titre moderne.
A l'intérieur de la couverture, on lit : « 6 juillet 1667 ^ , et :
« Parent. »
XVIP siècle. Papier. 144 feuillets, 320 sur 210 millim. Rel. par-
chemin.
742. Recueil de dessins.
Fol. 4-28. Dessins, aux deux crayons, représentant les comtes et
comtesses de Flandre dont les statues ornaient le tombeau de Louis
de Mâle placé dans l'ancienne église collégiale de Saint-Pierre,
à Lille.
Fol. 29-52. Dessins divers. — Au fol. 31. Portrait de « damoiselle
Marie Catherine Espel. "
Fol. 53. Peinture représentant un paysage.
XVHP siècle. Papier. 67 feuillets, plusieurs feuillets enlevés avant
la foliolation. 540 sur 323 millim. Rel. veau.
743. Recueil de dessins d'élèves lauréats de l'École de dessin et
d'architecture de Lille. 176l-an II.
XVUP siècle. Papier. 64 feuillets. 650 sur 520 millim. Cartonné,
dos en basane.
744. « Hortus perennis, c'est-à-dire une serre perpétuellement
reverdissante des plantes et fleurs qui croissent dans le territoire de la
comté de Scbaffgotsch[ischenJ, pour l'examen de la diversité de la
nature, la récréation des génies curieux et la louange du très sage
DE LA DIBLIOTni:(J( E DE LILLE. 533
Créateur, fait par Jean Friederich Soidler, apolicaire et médecin prati-
cien de Hermsdorff, l'an 17i2. »
Page c. i Changemens qu'on croit devoir être faits aux dénomina-
tions des plantes insérées dans l'herbier envoie à Monsieur le prévôt de
Saint-Pierre. '■
Page k. Titre en allemand.
Les indications concernant les plantes de cet herbier sont en latin et
en allemand. Manquent les plantes des pages Hb, 45 et des fol. 194
et 204.
XVIII' siècle. Papier. Paginé 1-154 et folioté 155-348, plus les pages
préliminaires a-\. 3(55 sur 225 millim. Cartonné. — (Chapitre de
Saint-Pierre de Lille.)
FONDS GODEFROY
1. a Relation du voyage autour du monde, commencé l'an 1714
et finy l'an 1718, par le sieur Legentil de la Barbinais. n
A la page a, on lit : « Sanson frères. " — A la page c, on lit : « J'ai
acquis ce manuscrit à Saint-Malo, pendant que j'y étais sous-préfet. "
De l'écriture de M. deGodefroy-Ménilglaise.
XVIII" siècle. Papier. 420 pages, plus les pages préliminaires a-h.
Les pages 175-104 se trouvent après la page 154, et les pages 155-
174 après 194. 317 sur 215 millim. Rel. veau.
2. « Relation d'un voyage de France, par le sieur D[enis] G[ode-
froy]. A[vocat] en parlement. A Paris, MDCLXXV. »
Page c. Lettre autographe adressée de Genève, le 2 septembre 1674,
par le voyageur, à son père, " Monsieur Godefroy, directeur général de
la Chambre des comptes à Lille. »
Page K. « Préface. «
Page 1. « Voyage de France, par le sieur Godefroy, ad. au parle-
ment de Paris... Achevé en décembre 1674. D. G. »
Page 307. « Omissions considérables qu'il sera bon d'adjouster aux
lieux, suivant qu'ils sont remarquez. »
Page 317. « Commodilez dont on se peut servir pour aller aux
villes et lieux desquels j'ay parlé dans cette relation. »
Page 325. « Règlement de mes journées pour le voyage, par les-
quelles on pourra conoistre mon séjour dans plusieurs villes, avec les
compagnies que j'ay rencontrées en chemin. »
A la page a, on lit : " L'auteur de cette relation est Denys, Ois aine
de Denys Godefroy, historiographe de France, directeur delà Chambre
des comptes de Lille; il avait 21 ans quand il effectua ce voyage. » De
l'écriture de M. de Godefroy-Ménilglaise.
XVII' siècle. Papier. 334 pages, plus les pages préliminaires a-t;
après 257, on continue 276. 200 sur 140 millim. Rel. veau.
MA.VUSCRITS DK LA inHLlOTIi KQl K DK \AIAA'.. 535
3. " Journal d'un voyage en Italie, du 29 novemlue 1830 au
20 août 1831. «
Page i:. ■^ J'ôlais allé en 1820 jusqu'à Milan... » — a ...C. G. «
Initiales de Charles de GodelVoy-Ménilglaisc.
Page 312. « Table des matières. '
XIX* siècle. Papier. 317 pages, plus les pages préliminaires .'\-f et
la page 223 bis. 225 sur 170 millini. Demi-rel. veau, plats avec filets
dorés.
4. « Copie du Cartulairc ronge, avec une table cronologique (i/c).
1187-1287. ..
Fol. 17 4. " Inventaire chronologique des titres contenus dans ce
présent Cartulairc. »
.Au fol. B, on lit: «Ce Cartulairc devroit être a|>pclé Cartulairc d'Au-
denarde. » — Au fol. 173 v", on lit : « Collationné au Cartulairc
rouge, reposant en la Chambre des comptes du Roy à Lille, par
nous, etc., à Lille, le G septembre 1773. Godefroy. n
XVIlb siècle. Papier. 200 feuillets, plus les feuillets préliminaires
\-D. 310 sur 200 millim. Cartonné.
o. ''Copie du Cartulaire de Xamur, 1 195-1321, avec une fable
cronologique. »
Fol. 208. ' Table de ce Cartulaire. »
Au fol. A, on lit : u Ce Cartulaire est distinct des deux Cartulaircs
de Xamur publiés par .M. de Heiffenbcrg dans le tome I des Monumens
de Xamur, Hainaut, etc. Bruxelles, 1844, in-4°. » — Au fol. 207, on
lit : « Collationné au Cartulaire de Xamur par nous, etc., à Lille, le
6 septembre 1773. Godefroy. »
XVIIP siècle. Papier. 238 feuillets, plus les feuillets préliminaires
A-B. 310 sur 195 millim. Cartonné.
6. a Copie du quatrième Cartulaire de Flandres, coUationnée avec
beaucoup de soin, et à la fin de laquelle il y a une fable chronolo-
gique et détaillée de toutes les pièces et titres que ce Cartulaire curieux
contient. L'original repose en la Chambre des comptes du Roy à Lille.
Depuis 1200 jusques en 1294. «
Page G77. « Table chronologique du contenu en ce volume qui est
la copie du 4* Cartulaire de Flandres, n 1085-1280.
536 MANUSCRITS
A la page 076, on lit : « Collationné cette copie au quatrième Cartu-
laire de Flandres, par nous garde des chartes de la Chambre des
comptes du Roy à Lille, où il est déposé. A Lille, le 6 septembre 1773.
Godefroy. "
XVIII' siècle. Papier. 722 pages, plus les pages préliminaires a-f.
312 sur 198 millim. Cartonne.
7-8. ■' Copies de tilres faites sur des fragmens de Cartulaires; avec
une table chronologique et détaillée, r> Deux volumes.
Tome I. 1774. Fol. 3. " Table chronologique des pièces contenues
dans ces deux volumes de fragmens de Cartulaires. » 1267-1348.
Au fol. 2, on lit ; " Avertissement sur ces deux volumes. Les pièces
contenues dans ces deux volumes ont été copiées sur des feuilles
volantes d'anciens Cartulaires dont beaucoup sont très difficilles à lire
et d'autres indéchiffrables : une grande partie de ces feuilles est en gros
papier et se consomme journellement. Plusieurs de ces titres concer-
nent la Flandre, d'autres le Nivernois, le comté de Donzy, etc., qui
appartenoient aux comtes de Flandre ; ils sont fort intéressans et vont
depuis le commencement du quatorzième siècle jusqu'en 1332... »
Tome 11. 1774. Fol. a. «Fragmens de Cartulaires. »
Au fol. 569, on lit : « Collationné les pièces contenues dans ces
deux volumes aux feuilles de Cartulaires volantes, par nous, écuyer,
seigneur de Maillart, conseiller du Roy, directeur et garde des chartes
de la Chambre des comptes du Roy à Lille, mil sept cent soixante et
quatorze. Godefroy. n
XVIIP siècle. Papier. Tome I. 48 et 250 feuillets. Tome II. Folioté
251 à 509, plus les feuillets préliminaires a-b. 310 sur 195 millim.
Cartonné.
9-10. " Table de plusieurs titres et actes, tant originaux ou
minutes originales que copies collationnées sur des originaux, de divers
traitez d'alliances, paix et confédérations, pouvoirs, commissions, ser-
mens pour l'observation d'iceux traitez et leurs ratifications; plus de
contracts de mariages, hommages et autres affaires concernans les
anciens princes et seigneurs des Pays-Ras, particulièrement les comtes
de Flandres et d'Artois, ausquels ont succédé ceux de la maison d'Aus-
triche, pour ce qui les pouvoit toucher au regard principalement de la
couronne de France, où se voient les preuves de l'ancienne souverain-
I)K LA BIRLIOilIKQl !•: DK Lll,Li;. 537
noté et pleine authorité de nos Roys es dits pays, depuis l'an llOOjus-
ques à 15(50 ou environ, qu'ont commencé les troubles, divisions et
guerres civiles d'iceux pays. » Deux volumes.
Tome I. Pièces 1-62.
Au fol. 1, on lit : « Les titres orij]inaux copies dans ces deux
volumes ont été envoies à Paris par mon bisaïeul ; je les crois à la
Ribliolèque du Roy; ainsi, il ne faut pas être surpris s'ils ne se trouvent
pas dans mon grand inventaire. Godefroy. »
Tome II. Pièces 63-117.
Les pièces contenues dans ces deux volumes ont été collationnées
par Denis Godefroy, garde des arcbives, en 1678 et 1679, sur les
titres originaux.
XVII' siècle. Papier. Tome I. 233 feuillets. Tome II. 255 feuillets.
380 sur 2i5 millim. Rel. veau.
11-14. " Titres de la Fère, inventoriez par Messieurs Binet de
Saint-Martin, conseiller; maître Honoré Caille et Claude Bernard
Rousseau, conseillers et auditeurs à ce commis par arrest de la
Cbambre du 2 aoust 1686. » Quatre volumes.
Tome I. Liasses 1-6.
Fol. c. « Du i novembre 1727. Anecdotes sur les titres de la Fère. "
Fol. 1. « Titres de la Ferre... »
Au fol. B, on lit : u Cette Chambre conservait les cbartes des Bour-
bons-Vendôme, des comtes de Saint-Pol, les titres des domaines de
Navarre, Dunkerque, Gravelines, etc. Son ressort s'étendait en Picardie,
Flandre, Cambrésis. La plupart des titres qu'elle contenait furent trans-
férés à la Chambre des comptes de Paris, en 1646, le reste, en 1712.
Voyez la notice préliminaire de V Histoire des premiers présidents de la
Cour des comptes de Paris, panM. Arthur de Boislisle, 1873, p. cxi. » —
.Au fol. c, on lit : « Godefroy, dono illustrissimi domini Adriaui Mail-
lart, causarum patroni. »
Tome II. Liasses 7-11.
Tome III. Liasses 12-15.
Tome IV. Liasses 16-19.
XVIII" siècle. Papier. Tome I, 251 feuillets, plus les feuillets préli-
minaires A-c. Tome II. 276 feuillets, plus les feuillets préliminaires a-c.
Tome III. 238 feuillets, plus le feuillet prélimaire A. Tome IV. 255 feuil-
lets, plus le feuillet préliminaire a. 225 sur 170 millim. Cartonné.
538 1 MAML'SCHITS
1». Recueil.
Fol. 2. « Inventaire des adveus et dénombremens et foys et hom-
mages de la Chambre des comptes de la Fère et Marie : inventoriez
par Messieurs maitres Binet, sieur de Saint-Martin, conseiller; maitre
Honnoré Caille et Claude Bernard Rousseau, conseillers auditeurs, en
vertu de l'arrest de la Chambre du 2 aoust XVP quatre vingt six. »
Fol. 100 v°. " Hommages de la Chambre des comptes de Marie et
la Fère. »
XVIIh siècle. Papier. 180 feuillets. 225 sur 170 millim. Cartonné,
1(>. " Index ou regitre des choses principales faictes par les ducs
de Luxembourg et contenues au premier tome des Chartres du duché de
Luxembourg et conté de Chiny. n
Au dos, étiquette se référant à l'inventaire de Poret, conservé aux
Archives départementales du Mord, I, n° 60.
XVIII» siècle. Papier. 148 feuillets. 305 sur 200 millim. Cartonné.
17. « Enqueste. Ordonnance faite et tesmoins ouys par nous
Jehan Baert, conseillier et maitre des requestes ordinaire de Thostel de
l'Empereur, nostre sire, commis, et Jehan Espallart, secrétaire ordi-
naire de Sa Majesté, adjoint..., conjunctement commis et députez pour
faire les enquestes en la matière et différent receu en communication
entre le sieur Révérendissime de Liège, comme duc de Bouillon, d'une
part, et l'Impérialle Majesté, comme duc de Luxembourg, meue à
raison de la souveraineté de la terre de Sainct-Hubert en Ardenne,
icelle enqueste encommencée en l'abbaye d'Orval, comté de Chiny, le
vr» jour du mois de novembre quinze cent et cincquante, et parache-
vées es autres lieux, places et jours cy après déclarez, de laquelle les
noms, surnoms, aages et dépositions des tesmoins produicts de la part
du procureur général de Luxembourg au nom de Sa Majesté s'ensivent. n
Au fol. 1, on lit : « Laiete 78-1. « — Au fol. 165 v°, on lit : -^ La
présente copie, ayant esté collationnée avec celles que dessus, a esté
trouvée conforme par les soubscrit notaires, le 12°" mars 1668.
— L. Bouillon, notaire greflîer de Sainct-Hubert. n
XV1I° siècle. Papier. 167 feuillets. 320 sur 200 millim. Cartonné,
18. Recueil.
Fol.B. " Inventaire des pièces contenues dansée volume. 1768 may.»
DM LA niBLIOTHKgiK I)H LILLK. .-,39
Fol. 1. a Mémoire servant à prouver la ueutralilé et riudépeiKJaiice
de la terre de Saint-Hubert en Ardenne. Les entreprises des ofliciers
du pays et duché de Luxembourg... n — i; ...A Lille, le 21 novembre
1739. Godefroy. »
Fol. 21-189 Pièces à l'appui du mémoire. 1293-1601.
Au dos, étiquette se référant à l'inventaire de Poret, conservé aux
Archives départementales du Xord, P, n° 85?
XVIII* siècle. Papier. 189 feuillets, plus les feuillcls prélimi-
naires A-K. 335 sur 210 millim. Carlonné.
19. " Project pour le traicté de paix entre l'Empereur, le Uoy
d'Espagne et leurs alliez, d'une part, et le Roy et ses alliez, d'autre, n
Page 3. ^ Passeport pour Théodore Godefroy, s'en allant pour le
service du Roy en Allemagne, à la conférence de Cologne » , et instruc-
tions à lui délivrées. Le tout en copies.
A la page 1, on lit : -^ Ce recueil a été fait par Monsieur Théodore
Godefroy, mon bisaïeul, conseiller d'Etat, envoyé du Roy à la confé-
rence de Cologne en 1630, et ensuite à. Munster en 1643; il avait été
envoyé en 1633, auprès de plusieurs princes d'Allemagne. Ses instruc-
tions de 1639 et de 1643 contiennent l'ordre de rassembler les pièces
dont plusieurs sont copiées dans ce volume, et de faire des mémoires
au sujet des difflcultés qui y sont contenues; ainsi, il y a plusieurs
pièces dont il est l'auteur, dans ce volume, d'autres qu'il a rassem-
blées; les plus nouvelles sont de l'année 1643. n
XVII' siècle. Papiec. 796 pages, plus les pages préliminaires a-b et
les pages 575*, 575', 577-, 577'. 330 sur 220 millim. Rel. veau.
20. " Conférences des limites, 1660, à Saint-Omer, à Arras. »
Au dos.
Fol. B. " Procès-verbal de Messieurs Courtin, maistre des requcsles,
et Talon, intendant des finances en Arthois, sur le règlement des
limites dudit pays d'Artliois et des places cédées en Flandres à Sa
Majesté très crestienne, par le traité de paix du 7' novembre 1659. n
Fol. 1. u Procès-verbal des limites Flandres et Arthois. A Saint-
Omer, le 2 novembre 1660 jusqu'au 4 janvier 1661. "
Fol. 135 V". « Continuation des limites en Artois. A Arras, le
27 juin 1661 jusqu'au 8 octobre 1661. »
Fol. 422. :i Table des matières contenues dans le présent recueil.
540 MAiVLSCRITS
des procès-verbaux faits dans les conférences tenues en exécution du
traitté desPyrennccs, à Saint-Omer et à Arras. »
Fol. 423. « Table des matières qui ont esté traittées aux conférences
des commissaires des deux couronnes assemblés à Arras, depuis le
27° juin jusques au S' octobre 1661. »
Au dos, étiquette se référant à l'inventaire de Poret, conservé aux
Archives départementales du Nord, C, n" 55.
XVII' siècle. Papier. 426 feuillets, plus les feuillets préliminaires a-d.
360 sur 240 millim. Cartonné.
21. " Limites à Metz, à Mons. 1662. " Au dos.
Fol. L. " Continuation du procès-verbal des limites dans la province
de Luxembourg, en exécution du traitté de paix du sept novembre 1659.
Messieurs Courtin et Talon, commissaires. "
Fol. 1'. « Continuation du procès-verbal des limites. Luxembourg.
A Metz, le 6 octobre 1662. «
Fol. P. " Continuation du procès-verbal des limites. Hainaut.
A Mons, le 17 octobre 1661. "
Au dos, étiquette se référant à l'inventaire de Poret, conservé aux
Archives départementales du Xord, L, n° 165.
XVII* siècle. Papier. 163 feuillets, plus les feuillets préliminaires a-l,
et 139 feuillets. 365 sur 240 millim. Rel. parchemin.
22. " Dépesches des limites. » Au dos. 15 novembre 1668-16 oc-
tobre 1669.
. Page 601. « Mémoire contenant le récit de ce qui s'est passé entre
Messieurs les commissaires de France et ceux de Sa Majesté Catholique,
depuis l'ouverture des conférences commancées le 23* novembre 1668
jusqu'au 16' d'octobre 1669. "
Au dos, une étiquette se référant à l'inventaire de Poret, conservé
aux Archives départementales du Nord, L. n" 168.
XVII° siècle. Papier. 646 pages, plus les pages préliminaires a-b.
317 sur 197 millim. Rel. veau.
25. Recueil.
Fol. 1 ' . u Journal de la conférence au sujet des limites, en exécution
du traitté de Nimègue tenue dans l'hostcl de ville de Courtray, com-
mencée le 20' décembre 1679. »
DK LA BIBLIOTHKQLI': l)K LILLE. 541
Fol. P. u Continuation du journal de la conférence, en exécution du
traitté de Ximèyue. A Courlray. KîSO. Du dimanche, le 17° mars
1C80. "
Fol. 12 In's. Imprimé. « Sur le mariage de Monseigneur le Dauphin,
consommé le 1' mars IGHO. -^
Fol. 149. " Mémoire des contraventions qui ne sont pas mention-
nées dans le mémoire que don Balthasar de Fuen-Mayor a présenté
aux Ktats généraux, le 24' may 1080. » En marge : « J'ay fait des
remarques fort amples sur ce mémoire et je les ay envoyées à Alonsieur
l'intendant, le 25' juillet 1G80. " De l'écriture de M. de Vuoerden.
Fol. loi. u Mémoire que l'envoyé extraordinaire d'Espagne a donné
à Messieurs les Etats généraux à La Haye, le 24' may 1680... Fait à
La Haye. Et estoit signé de Fuenmayor. » Au has : « Monsieur le
Lorrain, secrétaire interprète de la Reine, au logis de Monsieur Marso-
lier, rue delà Lingère, près des Innocens, cà Paris. "
.\ l'intérieur des couvertures, signatures du baron de Vuoerden.
XVII* siècle. Papier. 106 feuillets, plus les feuillets préliminaires .\-b,
et 157 feuillels, plus le feuillet préliminaire A. 350 sur 220 millim.
Rel. veau.
2i-2î5. « Lettres de Monsieur Boulainvilliers sur l'histoire de
France. » Quatorze lettres en deux volumes.
Tome I. Page 1. « Première lettre. Motifs et dessein de l'ouvrage.
Considérations sur les difficultés d'écrire une histoire de France exacte.
Réflexions sur celles de .Mézeray et du P. Daniel. »
Tome II. Page 643. " Huitième lettre. Règnes des trois enfans de
Philippes le Bel. Règne de Philippes VI, dit de Valois. Etats de 1316,
1317, 1322, 1328, 1338 et 1349. .
A la page a, on lit : u II y a quelques changemens dans l'imprimé
de ces lettres, à Amsterdam, 1727; quelques faits ou circonstances
ohmises qui font tort à cette édition, et quelques corrections de stile
qui ne sont pas de bonne main. Ainsi ce manuscrit est préférable à
l'imprimé, quoyqu'il y ait des fautes de copiste qui sont cependant en
petit nombre. 11 y a dans l'imprimé un assez long avant-propos qui
manque ici. n
XVII' siècle. Papier. Tome I. 642 pages, plus les pages prélimi-
naires A-K et les pages 642* à 642 \ Tome H. Paginé 643 à 1354,
plus les pages préliminaires .a-h. 300 sur 200 millim. Rel. veau.
542 MAXUSGRITS
2(>-27. « Exlraits curieux et détaillés des manuscrits étant à la
Bibliotèque de Bruxelles, dont aucuns ne sont imprimés. « Deux
volumes.
Tome I, contenant l'histoire et la théologie.
Fol. B. " Table des matières et des auteurs contenus dans ce
volume. Il — Fol. d. ^ Table des ouvrages contenus dans ce volume. "
Suite à la page 361.
Fol. 1. Motice sur la Bibliothèque.
Au fol. A, on lit : « Ces extraits ont été faits par Jean-Batiste Achilles
Godefroy, mon père, quand il a été envoie à Bruxelles par le Roy, en
1746, lorsqu'il s'en étoit rendu maître. »
Tome II, contenant les poètes, les romans et quelques livres de
jurisprudence, médecine, etc.
Fol. B. « Table des matières et des auteurs contenus dans ce
volume. » — Fol. d. " Table des ouvrages et livres contenus dans ce
volume. »
Fol. 22-4. " Cathologue [sic) des livres imprimés qui manquent à la
Bibliotecque du Hoy, en cette cour de Bruxelles, par l'incendie. » —
Fol. 227. " Cathologue des livres manuscrits qui manquent cà l'ancienne
Bibliotèque de la cour de Bruxelles, par l'incendie, n — Fol. 230.
c< Inventaire des livres imprimés, n
XVIII^ siècle. Papier. Tome I. 361 feuillets, plus les feuillets pré-
liminaires A-E. 312 sur 198 millim. Tome II. 314 feuillets, plus les
feuillets préliminaires a-e et le feuillet 216 bis. 309 sur 202 millim.
Cartonné.
28. « Répertoire des lettres de chevalerie, de déclaration et con-
firmation de noblesse et d'annoblissemens enregistrées en la Chambre
des comptes à Lille, et des érections de tiltres. n
Fol. 1. Xotice sur l'enregistrement des lettres d'anoblissement en
la Chambre des comptes.
Fol. 2 v°. u Table des chapitres. «
Fol. 1-86. Anoblissements. 1424-1610.
Fol. 87. i; Table des surnoms des chevaliers et escuiers de ce réper-
toire, y
Fol. 95. « Traicté sur les annoblissemens et finances d'iceux. »
Fol. 99. « Traicté touchant les chevaleries. »
Fol. 101 v°. « Erections de tiltres. «
I)K LA lUBLlOTlIKQl K DK 1,1 LU! . nv.i
Au fol. A, ou lit : " Ce recueil est d'autant \)\us précieux que les
lettres de noblesse, d'érections de terres en dignité et autres de cette
espèce, qui étoient enregistrées dans les registres des chartes de la
Chambre des comptes de Lille, ont été arrachées par les malveillans
pendant la révolulion de 1780. Godefroy « , et : « iV" 5, 0. L. H. ••
XV'II" siècle. Papier. 104 fiMiillels, plus les feuillels piéliniinaires a-b
et les feuillets 7 bis, 7 ter. 322 sur 207 millim. Ilel. parchemin.
2î)-50. Inventaire des litres du pays et comté de Hainaut. »
Deux volumes.
Tome I. Page 0. « Table du présent inventaire. "
Page 19. » .Mémoire touchant les titres du pays et comté de Hainaut
et l'inventaire qui en a été fait par ordre du Roy, en 1G93, par Mon-
sieur Jean Godefroy, sieur d'Aumont, écuyer, directeur de la Chambre
des comptes de Lille. "
Page 1*. « Inventaire... Première layette, cottée A. Traittés ", à
neuvième layette.
A la page 1 ', on lit : « Le comte de Sainl-Gcnois (Joseph) l'a fait
imprimer dans son ouvrage intitulé : Droits primitif s des anciennes terres
et seigneuries du pays et comté de Hainaut. . . ^
Tome II. Page 437. " Dixième layette, cotée J. 1. Hainaut en géné-
ral r- , à trente-cinquième layette.
Au dos, étiquette se référant à l'inventaire de Poret, conservé aux
Archives départementales du Xord, I, n" 32 et 33.
XVIP siècle. Papier. Tome I. 32 et 436 piges, plus les pages 430',
43G3. 380 sur 245 milUm. Tome II. Paginé 437-848. 375 sur
240 millim. Rel. veau.
51-3iî. « Inventaire chronologique et détaillé de toutes les chartes
qui se trouvent dans les archives des comtes de Flandres, déposées
dans l'ancienne Chambre des comptes du Koy, à Lille, par .Monsieur
Godefroy, garde des archives du Koy, à Lille, n Cinq volumes.
Tome i. 1784. 70G-1240.
Page c. ^ Extrait d'un ouvrage imprimé à l'Imprimerie royale, en
1787, qui a pour titre : Progrès des travaux littéraires, ordonné par
Sa Majesté, et relatifs à la législation, à l'histoire et au droit public de la
monarchie françoise , par Monsieur Moreau, historiographe de France,
page 19. ^
544 MAiML'SCRlTS
Page K. " Avant-propos. "
Page 685. Table des matières. — Page 788. Table des noms de
personnes.
A la page a, on lit : « Monsieur le comte Joseph de Saint-Génois a
fait imprimer cet inventaire, en l'abrégeant, vers 1804, à Lille, chez
Danel, in-f°. Il s'est arrêté à l'an 1300 (431 pages). Réimpression plus
complète, par la Société impériale des sciences et arts de Lille ; Lille,
Quarré, 1865, in-4°. " De l'écriture de M. de Godefroy-Ménilglaise.
Tome II. 1785. 1241-1270.
Page 635. Table des matières. — Page 750. Table des noms de
personnes.
Tome III. 1786. 1271-1285.
Page 613. Table des matières. — Page 711. Table des noms de
personnes.
Tome IV. 1788. 1286-1294.
Page 591. Table des matières. — Page 693. Table des noms de
personnes.
Tome V. 1295-1307.
Page 575. Table des matières. — Page 703. Table des noms de
personnes. — Page 814 his. Table des monogrammes des notaires. —
Page 815. Table supplémentaire des matières.
A la page 1, on lit : « Ce volume n'a point été envoie, comme les
autres, au Ministre de la justice, parce que la Révolution a empêché
quej'en Csse les tables. »
XV^III» siècle. Papier. Tome I. 928 pages, plus les pages prélimi-
naires A-T. 370 sur 2i0 millim. Tome II. 852 pages, plus les pages
préliminaires a-f. 370 sur 240 millim. Tome III. 802 pages, plus les
pages préliminaires a-d. 375 sur 245 millim. Tome IV. 834 pages,
plus les pages préliminaires a-h et la page 49 bis. 370 sur 240 millim.
Tome V. 836 pages, plus les pages préliminaires a-b et la page 814 his.
370 sur 235 millim. Ilel. veau.
56-57. « Inventaire chronologique et détaillé de toutes les
chartes des anciens comtes d'Artois, déposées dans le Palais de jus-
tice, à Arras, par Monsieur Godefroy, garde des archives du Roy, à
Lille, membre du Comité des chartes et de plusieurs Académies. 1788-
1789. » Deux volumes.
Tome I. 1102-1287.
Page G. " Lettres qui commettent le sieur Godefroy pour faire un
1)1^ LA BIBL10THl>(jri' Dli LILLi:. 5V5
nouvel inventaire des cliailcs des anciens comtes d'Artois. I78(j,
tt février, à V'ersailles. »
Page i. « Avertissement, n Imprimé dans les Air/iives historiques
dunordiie la France, nouvelle série, t. 1, p. 151, iSiîT.
Page 625. c Table des matières de ce qui est conf.Mni dans ce
volume, r, — Page 706. .t Table des noms des personnes couteims dans
ce volume, n
Tome II. 1288-1303. Continué jusqu'en 1397 par M. de Godefroy-
Ménilglaise.
Page I *. u Table alpbabétiquc des matières contenues dans la pre-
mière partie du second volume. >' Cette table est intercalée entre les
pages 544, (in de la première partie, et 5i5, commencement de la
partie moderne. — Page i5. a Table des noms propres, r
Page 1 \ - Table alphabétique des matières contenues dans la
deuxième partie du second volume. » — Page 79. a Table des noms
propres. >
XVIIKXIX.» siècle. Papier. Tome I. 922 pages, plus les pages pré-
liminaires A-T. 375 sur 240 niillim. Tome II. 9G2 pages, |)lus les
pages préliminaires .h-b et les pages 564*, 564^; après la page 544,
on a 96 pages, marquées i àxcvi. et après 962, 140 pages marquées i
à cxL. 360 sur 235 millim. Rel. veau.
38. " Cartulaire d'Artois. " Au dos.
Fol. 1. « Table des pièces contenues dans ce volume... Toutes les
pièces du Cartulaire d'Artois, en parchemin, intitulé 1, sont copiées,
à la réserve de quelqu'unes qu'on n'a pas pu déchiffrer et qui ne sont
que des fragmens : il y a beaucoup de fautes dans le Cartulaire, celui
qui a copié a voulu recorriger ces fautes; ainsi on peut dire que cette
copie est beaucoup plus sûre que le Cartulaire, mais pas semblable,
du moins à peu de choses près. Godefroy. •>
Fol. 7-611. Pièces 1-280. Ces pièces ont été collationnées par
Godefroy, en 1765.
XVIII' siècle. Papier. 612 feuillets, plus les feuillfls I his, 2 bis ;
après la page 592, on continue 595. 365 sur 235 niillim. Carionnc,
dos veau.
39. u Suite de l'inventaire des titres de la Chambre des comptes
de Lille, n
Foi. 1 '. a Mariages, douaires. => Cinq layettes. 1220-1598.
TOMK XXVI. 35
546 iMAXlSCRITS
Fol, 1 '. " Layetle des partages. y> 1206-1522.
Fol. 1 ^ " Layette des testamens. >; 1230-155G.
Au fol. 1 ', on lit : « Cet inventaire a été refait par mon père, plus
détaillé, suivant que l'a demandé Monsieur de Pontchartrain en 1G9...
il finit ainsi que celui-cy en 1598, et est au dos marqué A. Le second
est marqué B. "
Ce volume est marqué au dos de la lettre B.
XV II" siècle. Papier. 132 feuillets, plus les feuillets préliminaires a-f;
20 feuillets et 34 feuillets. 325 sur 205 millim. Carlonné.
40. " Inventaire des titres de la Chambre des comptes de Lille. Ma-
riages. Douaires. » Divisé en cinq layettes. 1220-1598.
Au fol. A, on lit : « Un double de cet inventaire se trouve à la Biblio-
thèque de l'Institut, dans la collection dite Godefroy, carton n° 189.
Cet inventaire, marqué au dos B, est le même que celui marqué A»
mais plus développé, 'j De l'écriture de M. de Godefroy-Ménilglaise.
Au fol. B, on lit, après le titre du manuscrit : « Sous ce titre sont
compris en cinq layettes près de six cens titres, la pluspart originaux,
estans en la tour des chartes de cette Chambre et concernans les
mariages des comtes de Flandre, de leurs enfans, parens ou autres
personnes considérables et les douaires de leurs veusves. On a observé
dans cet inventaire l'ordre chronologique... »
XV'IPsiècle. Papier. 324 feuillets, plus les feuillets préliminaires a-d
et les feuillets 176 bis, 201 bis, 226 bis. 370 sur 245 millim. Car-
tonné.
41. " Suitte de l'inventaire des chartes de la Chambre des
comptes de Lille. "
Page 1. " Flandre. Trois layettes. Sous ce titre est compris en trois
lavettes, qui ont pour inscription Flandre 1, Flandre 2, Flandre 3,
tout ce qui regarde la Flandre comme privilèges, réglemens, accords,
acquisitions de droits domaniaux, mandemens et autres actes touchant
ce pays en général. Les différens que les comtes de Flandre ont eus
avec nos roys pour les droits de souveraineté et autres. Les guerres et
traitlés qui s'en sont ensuivis. Leurs différens, guerres et accords avec
les ducs de Brabant et les comtes de Haynaut, et les troubles et révoltes
arrivées en Flandre tant du temps des comtes de Flandre que des ducs
de Bourgogne et des princes de la maison d'Autriche. » 1224-1659.
i)i: LA iiii!Li()THi:(jri; di; ulli;. 547
Au dos, étiquette se référant à l'inventaire de Poret, conservé aux
Archives départementales du Nord, I, n" 35.
XVII« siècle. Papier. 456 pages, plus les pages préliminaires a-b.
370 sur 250 milliin. ('.arlonné.
-i2. " Inventaire des litres du château de Xatnur, rédigé en 1G92
par .Monsieur Jean Godefroy, sieur d'.Aunioiit, directeur de la Chambre
des comptes de Lille. •■
Page M. Table des layettes cotées A-Y.
.\ la page A, on lit : « Monsieur le comte Joseph de Saint-Génois,
de Granbreucq, a imprimé cet inventaire à la suite de celui de la
Chambre des comptes de Lille dressé par mon père. L'impression a
eut {sic) lieu vers 1804, à Lille, chez Danel, in-f°. .\amur y occupe les
pages Dcccc.wiii à dcccc.xcmv. - De l'écriture de .M. de Godefroy-
Ménilglaise.
Au dos, étiquette se référant à l'inventaire de Poret, conservé aux
Archives départementales du Xord, I, n" 34.
XVII" siècle. Papier. 382 pages, plus les pages préliminaires a-r.
375 sur 245 uiillim. Rel. veau.
43. " Différens inventaires de recueuils de titres originaux qui
ont été remis à Paris en 1G78 ou environ par Denis Godefroy, mon
bisaïeul, à Monsieur Colbcrt; avec une description très curieuse de ces
titres et de leurs seaux (sic). Une partie de ces titres sont copiés dans
mon grand recueil à leurs dattes; ils se trouvent tous à la Bibliothèque
du Roy à Paris, avec les correspondances de mon bisaïeul.
Fol. B. ^ Table de ce volume. «
Fol. 1. « 2. Roys et enfans de France. Inventaire de plusieurs titres
et actes, avec les seaux des roys de France, depuis Tan 1195 jusques
en 1500. Plus de Gis, frères, oncles et neveux de roys, princes et prin-
cesses du sang et autres, plus de mères de roys et régentes en France,
pour servir de preuves à l'histoire de leurs règnes et de leurs temps,
durant près de quatre siècles. -^
Fol. 123. « 3. Bulles, brefs. Inventaire de plusieurs bulles et brefs
de papes qui regardent principalement divers intérests et affiiires des
anciens princes et seigneurs des Pays-Bas, depuis l'an 1214, etensuitte
concernent ceux de la maison d'Austriche qui ont succédé aux mesmes
seigneuries. -
5V8 MANIJSCIUTS
Fol. 177. " 4. Empereurs de Constantinople... Inventaire de titres
originaux et seaux de quelques empereurs chrestiens de Constantinople
et d'Alemagne, de roys d'Hongrie, de Bohême et de Suède, d'électeurs
et princes de l'Kmpire, comme aussy d'aucuns roys de Sicile et de
N'aples, de Castille, de Xavarre, d'Arragon, de Portugal et de ducs de
Venise. «
Fol. 227. «5. Angleterre, Ecosse, Dannemarck, Castille et Arragon,
Autriche, Besançon, Tournay, Cambray, Flandre. Inventaire de plu-
sieurs actes originaux de divers traitez d'alliances, paix et confédéra-
tions, sermens pour l'observation d'iceux; commissions, ratiflcations,
contrats de mariage, traitez de commerce et d'entre cours et autres
pièces des roys et reynes d'Angleterre, d'Ecosse, de Dannemarck, de
Castille, Arragon et autres, avec les princes de la maison d'Autriche,
tant empereurs que roys d'Espagne et seigneurs des Pays-Bas, depuis
l'an 1-478. ^
Fol. 249. " Inventaire des titres originaux d'Angleterre. Inventaire
de plusieurs actes originaux de divers traitez d'alliances, paix et con-
fédérations, pouvoirs, commissions, sermens pour l'observation d'iceux
traitez et leurs ratifications, de contracts de mariages, traitez de com-
merce et d'entre cours, etc., des roys et reynes d'Angleterre, avec les
princes de la maison d'Austriche, tant empereurs que roys d'Espagne
et seigneurs des Pays-Bas, depuis l'an 1-480. »
Fol. 257. ^ Inventaire de titres qui concernent la maison de la
Marck, soit comtes de la Marck ou possédans d'autres seigneuries ou
encore évesques de Liège. "
Fol. 275. " A Lille, le mardi 8 octobre IG75. Inventaire des titres
originaux et des seaux y attachez de divers roys de France, depuis
l'an 1309, lesquels titres et seaux l'on vient d'envoyer à Paris, mis
dans un ballot remply de copies de la Chambre des comptes de Lille et
de livres nouveaux. »
Fol. 276. « 2. Autre inventaire des titres aussy originaux et des
seaux y attachez de divers princes, seigneurs ou souverains des pro-
vinces des Pays-Bas, et d'autres personnes illustres de leurs temps, de
l'un et de l'autre sexe, depuis l'an 1255. Lesquels titres et seaux on a
envoyez de Lille à Paris, conjointement avec ceux cy-dessus inven-
toriez. )i
Fol. 279. « A Lille, le vendredi 20 décembre 1675. Inventaire des
titres originaux et des seaux y attachés, de divers princes, seigneurs ou
DK LA DlBLI()THi:(,>l K I)i: IJLLK. 5'.t)
souverains des provinces des Pays-Has, de l'iin et de l'autre sexe.,
depuis l'an 1304, lesquels litres et seaux ou vient d'envoyer à Paris,
dans un ballot rempli de copies de la Chambre des comptes dudit Lille
et de livres nouveaux, avec les descriptions particulières d'iceux titres
et seaux dont j'ay fait tenir une partie le 12 du présent mois et le reste
est présentement y joint. Le tout pour joindre à ce que j'en ay cy-
devant envoyé* entr'autres es mois de septembre et d'octobre derniers
et que je pouray envoyer encor cy après. "
Fol. 281. " .\ Lille, le mardi 2i mars IG7G. Inventaire des titres
originaux et des seaux y attachez de quelques princes et princesses,
seigneurs et dames des provinces des Pays-Bas, depuis l'an 1395, et
encore de quelques magistrats et eschevins d'aucunes villes principales
d'iceux pays, depuis l'an 1338; lesquels titres et seaux on a envoyez à
Paris quatre jours auparavant, sçavoir : le vendredy 20 des mesmes
mois et an, mis en un ballot remply de copies de la Chambre des
comptes dudit Lille, de livres nouveaux et autres choses... »
Fol. 282. u A Lille, le samedi 6 juin 1676. Inventaire des titres
originaux et des seaux y attachez de quelques princes et princesses,
seigneurs et dames des provinces des Pays-Bas, depuis l'an 1304, et
encores des titres et seaux de quelques magistrats et eschevins de villes
et de quelques abbayes, depuis l'an 1218, à quoy sont adjouslées des
lettres originales avec leur seau du roy Louis XII, nommé le Père du
peuple, l'an li99. Lesquels titres et seaux on envoyé à Paris... - —
- ...Le tout est pour mettre avec ce qui en a cy devant este envoyé, par-
ticulièrement les 8 octobre et 20 décembre 1675 et 24 mars 1676 et
joindre le tout ensemble avec ce que je pourray encores cy après faire
tenir de mesme sujet et matière. "
Fol. 285. « Advertissement particulier sur l'envoy des titres origi-
naux tirez du chasteau de G[aud] et apportez à la ville de L[illeJ,
en juillet 1678, par ordre de Sa Majesté, et depuis envoyez dans
un coffre à Paris, le vendredy 5 aoust ensuivant. "
Fol. 289. ".^ Lille, le samedy 24 septembre 1678. Advis sur l'eiivoy
de deux coffres remplys de titres et sceaux des roys de France, depuis
Philippes-.^uguste jusques à François II inclusivement, conformément
à l'inventaire raisonné qu'on en a fait tenir par Monsieur Denis Gode-
froy, en vertu des ordres de .Monsieur C.olbert, du... »
Fol. 291. « Diverses confirmations des privilèges, coutumes et
exemptions de ceux des villes de .Mardick et Duncpierque depuis 1218. »
650 ilAXlSClUTS
Fol. 293. Descriptions particulières des pièces envoyées à Paris.
Au fol. 276 v", on lit : « On donne avis que de chacun de tous ces
titres originaux et seaux on a fait autant de descriptions particulières et
d'explications exactescompriseschacuneenfeuilles séparées et distinctes,
dans lesquelles on a tasché de faire entrer et de renfermer en substance
et par abrégé, et par l'extrait du contenu es dits originaux tout ce qui
s'y peut observer de plus considérable et curieux... n — « .'..On prie bien
fort de vouloir voir ce travail, afin de juger de la méthode qu'on y tient
et mander ensuite si elle agrée de cette manière; c'est pour se confor-
mer aux ordres qu'on trouvera bon de fiiire sçavoir là-dessus. H y a
lieu d'espérer qu'avec le temps, ce recueil sera l'un des plus rares et
des plus curieux dont on se soit avisé jusques à présent, et qui soit
encore entré dans aucune bibliothèque... ^
XVII' siècle. Papier. 508 feuillels, plus les feuillets préliminaires a-g.
360 sur 250 millim. Cartonné.
44. "Table des registres des chartes de Luxembourg. >' Au dos.
Fol. 1 . « Table du regitre de la Chambre des comptes à Bruxelles pour
les affaires de Luxembourg commençant décembre XIIIILXIIP. N° 1 R. n
Fol. 21. " Regitre de la Chambre des comptes à Rruxelles pour les
affaires de la province de Luxembourg, commençant le premier de jan-
vier 1538. M" 2 R. p
Fol. 37. " Regitre des octrois et autres affaires du duché de Luxem-
bourg et comté de Chiny, commençant janvier 1600. X" 3 P. P. ^
Fol. 69. « Répertoire sur le registre des octrois, charlres et aultres
affaires du pays et duché de Luxembourg et comté de Chiny, commen-
çant au mois de janvier l'an mil six cent et trente jusques au mois de
juin mil sept cent trente et deux. N° IIll. »
Au dos, étiquette se référant à l'inventaire de Porot, conservé aux
Archives départementales du Nord, I, n" 65.
XVIP siècle. Papier. 84 feuillets. 305 sur 200 millim. Cartonné.
4o-47. " Conférences. France, Luxembourg. 1002. » Au dos.
Trois volumes.
Tome I. Page a. « Registrature de la conférence tenue <à la ville
d'Estain, pays de Loraine, les années 1602 et 1603, entre les députez
du roy de France et les dépuiez des Sérénissimes archiducqs, comme
ducqs de Luxembourg et comtes de Chiny, pour les différens meuz
DK LA lili;LI(HIIK(Jl K DK LILLI'. 551
enlrele chapitre de l'église calliédrale de X'otie-Daine de Verdun, \uint
le procureur dudit Hoy, demandeurs, d'une part; les oftlciers de Leurs
Altezes à nam|)villers, joint avec iceulx le procureur ,']cn('M;il d'icelles
au Conseil provincial de Lnx('nib(>iM;[, dcliondenrs, d'aulie, escripte
suyvant Tordre contenu à linventaiie exhibé de la part des ol'liciers de
Dainpvillers et joinct, lequel partant est escript avant toutes anltres
pièces pour la direction de ceulx qui liront ceste registratnrc. Laquelle
registrature at été colationnée par moy Jehan U'illheim, secrétaire des
Archiducqs et greffier de leur Conseil provincial de Luxembourg. '^
Page c. - Inventaire des pièces que les officiers de Leurs Alfezes Sé-
rénissimes à Dampvillers, joint à eulx le procureur général d'icelles au
Conseil provincial de Luxembourg, exhibent par devant vous Messieurs
les députez du [{oy très chrétien et de Leurs dites Altezes an procès
qu'ils ont par devant vous en vertu de vos commissions en qualité des
deffendeurs, contre les vénérables doyen et chapitre de l'église cathé-
drale de Verdun, demandeurs, joint avec eulx le procureur du Hoy. "
Les numéros d'ordre de cet inveiitaire, comprenant les lettres A-\l', se
réfèrent aux registres originaux.
.A la pagcB, on lit : •• Collationné, Godefroy. »
Tome II. Suite des pièces comprises dans l'inventaire ci-dessus.
Tome m. .Autre suite.
XVII' siècle. Papier. Tome I. (îiO pages, plus les pages prélimi-
naires A-H, GiO bis et G'iO ter. Toiue II. Paginé Gil à U3n, plus la
page 777 bis. Tome III. 379 l'ouillets, 318 sur 20U inillini. Carlonné.
48. a Inventaire chronologique de tous les anciens Cartulaires
connus sous le nom de Registres de Philippes .Auguste, par Monsieur Go-
defroy (I)enys-.Ioseph), garde des archives des anciens comtes de
Flandre, à Lille. 1783. «
Fol. B. Avertissement de Godefroy, concernant ce travail, exécuté
sur la demande de Bertin, ministre d'Klat, qui avait fait copier les
Cartulaires appelés « Registres de Philippe-.Auguste " .
Fol. c. a Table de ce volume. "
Fol. I. u Inventaire chronologique des titres qui se trouvent dans
les anciens registres, connus sous le nom de Cartulaires de Philippes
Auguste. Nota. On n'a mis dans cet inventaire que les pièces qui por-
toientune datte, on en fera un autre pour celles où il y en a point. »
— Fol. 2 il. « Inventaire des pièces sans date qui se trouvent dans les
552 MAMSCRITS
registres connus sous le litre de Cartulaires de Philippes Auguste. «
— Fol. 293. « Inventaire d'un volume intitulé : Copie du registre
premier du Trésor des chartes, connu sous le nom d'Inventaire de
Pierre d'Estampes, cotté H. 26. ^ — Fol. 315. Inventaire du registre
du Trésor des chartes, cotté 3. '-
Fol. 327. " Tahle des noms d'abbayes, d'églises, de familles et de
lieux contenus dans ce volume. "
XVIII^ siècle. Papier. 360 reiiillels,plus les feuillels préliminaires A-c.
310 sur 200 millim. llel. veau.
49-i56. Recueil de copies de titres. Huit volumes.
Tomel. 980-1330.
Fol. 1. Table. Continuée au fol. 634.
Page 19 his. Note de M. de Godefroy-Ménilglaise sur les diverses
écritures des Godefroy.
Tome 11. 1330-1440.
Page 1 '. Table. — Page 721. Table.
Tome m. 1-437-1495.
Page 1 '. Table.
Tome IV. 1500-1653.
Page 1 '. Table. Continuée à la page 1101
Tome V. 852-1250.
Page 3 '. Table. — Page 733. Table.
Tome VI. 1251-1290.
Page 3\ Table.
Tome VII. 1281-1304.
Page 3'. Table.
Tome VIII. 1305-1332.
Page 3'. Table.
Les copies de litres, contenues dans les huit volumes qui précèdent,
ont été collationnées par les Godefroy, pendant qu'ils étaient gardes des
archives de la Chambre des comptes à Lille. Quelques copies sont
antérieures à leur administration.
XVII'-XVIII» siècle. Papier. Tome I. 11 feuillets et 432 pages, fo-
liotés 433-641 ; plus la page 19 his et les feuillels 473« et 627».
370 sur 245 millim. Tome II. 26 et 742 pages, plus les pages 402'
et 402'; après la page 277, on continue 238. 360 sur 245 millim.
Tome II. 22 et 972 pages, plus les pages 385% 942« et 942 ^ moins
I)K LA BIDLIOTHKQir: I)i; LILU;. r,53
les pages 3W, 887 el 888 ; apris la page 2150, on corilinue 280.31)0 sur
240 millim. Tome IV. 18 et ll()2 pages, plus les pages 4G't* et Mii^.
360 sur 245 millim. Tome V. 40 el 752 pages, plus les paaes 442 bis
el 5G3 bis ; moins la page 051 ; après la page 558, on continue 503.
340 sur 205 millim. Tome VI. 50 et 809 pages. 335 sur 205 millim.
Tome VU. 40 et 740 pages, |)lus les pages 231)- et 230'. 335 sur
205 millim. Tome VIII. 30 el 828 pages, plus les pages 25- cl 25',
180* à 180'-*. 335 sur 205 millim. Cartonné, clos en veau.
57. Recueil.
KoI. B. '' Coppie des lettres de provision de roflice do garde des
chartes pour Monsieur de la Guesle, procureur général en Parlement,
et Tuuion de la charge de trésorier des chartes de France à Toftico de
procureur général. " Janvier 1582.
P^ol. D. " Trésorier des Chartres et ses privilèges. E\traict des registres
du Parlement, du niardy xix' décembre 1587. «
Fol. F. i E.\trait de l'inventaire des chartes du Trésor de la Sainte-
Chapelle à Paris, par Théodore Godefroy. •■ — Fol. 1. ■■ Haitnaut,
Ostrevant. » — Fol. H v". - Saint-Onier, Cambray. r, — Fol. 13.
- Gueidres et Julliers. " — Fol. 17 v°. « Brabant. n — Fol. 2 4 v".
' Hollande. ^ — Fol. 25. « Frize. - — Fol. 25 v°. « Liège. ^ —
Fol. 28. « Mauritaniu ou Mortaigne près Tournay. • — Fol. 34.
« Artois. I) — Fol. 37. « Xamur. r — Fol. 39. « Premier coffre de
Flandres, depuis l'an 1195 jusqu'en l'an 1299. " — Fol. 47 v°.
" Flandres, second coffre, depuis l'an 1300 jusques en 1310. » —
Fol. 44. -.i Flandre, troisième coffre, depuis l'an 1311 jusques en
1328. r' — Fol. 70. " Flandre, quatrième coffre, depuis l'an 1330
jusqu'à présent, r, — Fol. 87. " Table. »
Fol. 89. i. Pierre de Brosse, coffre. -
Fol. 105. " Du Trésor des chartes de France, de la charge de tréso-
rier et garde dudit Trésor, de ceux qui l'ont exercée et des inventaires
qui en ont été faits, n
.^u fol. 113 V, on lit : a N'ota : il ne reste à présent que 270 regis-
tres, il y en a 20 perdus. Monsieur le procureur général .Mole a eu les
récépissés de cinq registres du greffier du Tillet. »
.■\u dos, étiquette se référant à l'invenlaire de Poret, conservé aux
-Archives départementales du Xord, I, n" 30.
XVII' siècle. Papier. 1 19 feuillets, pluj les feuillets préliminaires .*-G.
370 sur 250 millim. Cartonné.
5 .-,4 MAXUSCHITS
i)i\. ^c Piocc's verbal de la conlérence tenue à Lille, en exécution
du traite de paix^ de Rysivick. » Au dos.
Fol. Q. « Table. »
Fol. 1. Commissions données par les puissances à leurs représen-
tants à la conférence. — Fol. 23. « Procès-verbal des conférences. »
26 juin 1698. — Fol. 43. " Lettres de Messieurs les ministres à Mes-
sieurs de lîagnols et Voysin. « — Fol. 82. u Lettres de Messieurs de
Bagnols et Voysin à Messieurs les ministres. » — Fol. 156. «Pièces et
mémoires. «
Fol. i03. « .Tournai de ce qui s'est passé aux conférences du règle-
ment des limites. «
Fol. 513. Ordres du Roi au garde du trésor royal pour le paiement
des appointements de MM. les commissaires.
Au fol. A, on lit : « Aux conférences tenues à Lille pour le règlement
des limites, en conséquence du traité de Uyswick, Monsieur Godeiroy
d'Anctin, l'un des fils de Denys l'historiographe, tenait la plume comme
greffier, n De Técriture de M. de Godefroy-Ménilglaise.
XVII' siècle. Papier. 521 feuillets, plus les feuillets préliiniiiaires A-u
ri les feuillets 43èwel 156 Z»/s. 3l0sur 200 inilliin. Uel. veau.
o9. « Les statutz et constitutions de la maison de Notre-Dame de
Syon en Tournay. 1632. «
Page i;. [iOttres de Michel d'Esne, évêque de Tournay, aux prieure
et religieuses dudit monastère, relatives aux statuts et ordonnances qui
suivent.
Page 177. " Sommaire de la bulle ou constitutions de XotreS. Père
le pape Clément VIII deffendant aux réguliers de donner des présens. «
19 juin 1594.
A la page 176, on lit : < Monseigneur le Révérendissime évesque de
Tournay at approuvé et approuve par cette les statuts cy-dessus escripts;
fait au palais épiscopal, le 15* d'octobre 1632. » Sceau plaqué en
marge.
XVII" siècle. Papier. 196 pages, plus les pages préliminaires a-l;
après la |)age 75, on continue 78. 197 sur 148 niillim. Cartonne.
CO. " Chronicques anchiens de la conté de Guisnes, fais et compo-
sés par un notable homme d'église, curé de la ville d'Ardre, nommé
Lambert, puis naguères translatez de latin en franchois. '>
DH LA DIDLIOTHKQIK I)K LlLLIi. 555
Page 1. Prologue. « Combien que trop soie cmpeschié... »
Page 6. Table.
Page 15. " Or doncques à l'iionneur, louange et gloire des comptes
de Guisnes... De Bauduin le Calve et de la division du pays de
Flandres et Boulenois. Chapitre premier. » — Page 154. u Comment
Bauduin, compte de Guisnes, cbassast et mist en fuitte les Citiois qui
faisoient des fosses et limites de sa terre. (Chapitre 154°. »
A la page l, on lit : « De Galonné Baufaict, chanoine, Tournay. «
— A la page 156, on lit : " Geste présente copie at estée conforme et
trouvée concorder à son originel de mot à aultres par le nottaire apo-
stolique de la résidence de Douay soubsignez, le dix huictiesme de uin
seize centz soixsant six. Tesmoin. Jodocus Du Quesne, notarius apo-
stolicns. 1()GG. "
Ce manuscrit a été publié par M. de Godefroy-Ménilglaise en 1855,
sous le titre de Chronique de Guines et d'Ardre.
WIl* siècle. Papier. 158 pages, plus les pages préliminaires a-l.
311 sur 195 millim. Cartonné, dos en maroquin vert.
61. " Généalogies des forestiers et comtes de Flandres. »
Page 1. « Lidéric, premier de ce nom... » — Page Gl. « Branche
de ïerremonde. Guillaume de Flandre... «
Fol. 1-45. Portraits gravés des comtes de Flandre, de la série éditée
par Cornille Meyssens.
Cf. Génêalorjies des forestiers et comtes de Flandres, avec hriève his-
toire de leurs vies, par Cornille Martin. Anvers, 1G12.
WII' siècle. Papier. G4 pages, 45 feiiillels, plus le feuillet :2 bis.
270 sur 180 millim. Rel. veau.
(î2. « Recueil de ceux qui ont esté en plus grande considération et
faveur près des roys et ont eu la principale administration de leurs
affaires. Ensemble les charges, dignitez et gratiGcations qu'ils en ont
receues, depuis le règne de Robert, roy de France, jusques à celuy du
roy Charles VllI. »
Page k. Table.
XVII* siècle. Papier. 174 pages, plus les pages préliminaires a-t.
350 sur 22G millim. Cartonné.
05. Traité des rangs et préséances de France.
Page 2. Table.
556 MAXUSCRITS
Page 7, « Remarques pour le rang et scéance de Messieurs les princes
du sang royal de France depuis 350 ans ou environ, longtemps avant
la déclaration du roy Henri 3° de l'an 1576. Il est assuré que les
princes du sang... »
Page 295. " Traicté des rangs des grands de France, etc., attribué
à Monsieur de Villeroy et composé soubz luy par le sieur du Haillan,
historiographe du roy Henry le Grand, etc. »
Cf. Curiosités historiques, ou Recueil de pièces utiles à l'histoire de
France et qui n'ont jamais paru . Amsterdam, 1759. La fin diffère.
XVII° siècle. Papier. 330 piges, plus les pages préliminaires a-j.
370 sur 245 millim. Rei. veau.
64. « Traité des Conseils du Roy» , avec pièces à l'appui. 1560-1674.
Page E. Table des matières.
Page 1. «Du Conseil du Roy. Dos personnes desquelles les roys ont
composé leur Conseil et qui y ont eu entrée, séance et voix. Chapitre
premier. Il n'est pas besoing de rechercher l'origine... »
Page 385. ^ Mémoire pour Messieurs les maistres des requestes,
commissaires départis dans les provinces. Le Roy voulant estre claire-
ment informé de Testât des provinces... "
Le ms. 4592 du fonds français de la Ribliothèque nationale, qui
débute comme le nôtre, porte le nom de M. de Marillac, surintendant
des finances.
XVII' sic'de. Papier. 420 pages, plus les pages préliminaires A-v.
330 sur 215 millim. Rel. veau.
6». Arrêts de la Chambre royale établie à Metz. 1679-1684.
Fol. G. « Table du contenu dans ce recueil de tous les arrêts de la
Chambre royale établie <à Metz, du parlement de Resançon et du Con-
seil souverain d'Alsace, pour la réunion des dépendances des trois évè-
chez de Metz, Toul et Verdun et autres endroits à l'obéissance du Roy,
en conséquence des traictez de paix de Munster, des Pirénées, de
Nimègue et de la trêve faite avec l'Empereur et l'Empire, à Ratisbonne,
le quinzième avril 1684. »
Imprimé dans le Recueil des traités de paix, par Fréd. Léonard.
Tome VI, Paris, 1693.
XV'IP siècle. Papier. 16 piges et 221 feuillets, plus li'S feuillets pré-
liminaires A-net les feuillets 39" à 39". 335 sur 215 millim. Cartonné.
i)K L.\ DnjLioTni;(ji E ni: lilli;. 557
<>C»-7,"î. - Procôs-vcrbal do Lille. ^ Au dos. Huit volumes.
Première partie. Procès-verbal de rassemblée tenue, le 7 mars 1770,
en la Chambre des comptes à Lille, par Frédéiic Pfeffcl, jurisconsulte
de S. M. le Iloy Très Chrétien; Denis-Joseph Godelroy, jjarde des
archives de TancienDe Chambre des comptes de Lille, < tous deux couî-
missaires de S. M. T. C. pour l'exécution de la convention du 38' ar-
ticle du 16 mai 17G0, et Jean-Haptiste, comte de U ynants, garde
des chartes de Brabant, commissaire de Sa Majesté impériale pour
l'exécution du même article, pour procéder à la reconnoissance,
examen, triage et séparation des papiers, titres et documcns que feu
Monsieur Courchetct Desnans, conseiller au parlement d(! Hesanç.n et
commissaire du Hoy Très Chrétien pour l'examen des archives des
Pays-Bas autrichiens, a fait transporter en mil sept cent quarante-neuf,
de Bruxelles en ladite ville de Lille, après nous avoir communiqué nos
pouvoirs respectifs, dont copies seront annexées à ce présent procès-
verbal... 1) .
Page 1. ^ A. Inventaire des papiers cy- devant transportés de
Bruxelles à Lille, qui sont demeurés aux commissaires de S. M. T. C. »
— Page 93. « B. Inventaire des papiers cy-devant transportés de
Bruxelles à Lille, qui ont été restitués au commissaire de S. M. I. A. »
Page 153. "Suit le pouvoir des commissaires du Boi Très Chrétien.
Kxtrait des registres du Conseil d'Ktat du Roi.. 1769, 3 novembre, à
Fontainebleau. " — Page 155. u Suit le pouvoir du commissaire de
l'Impératrice, reine apostolique. 1769, 18 septembre, à Bruxelles. >'
.\ la page 152, on lit : t: \ous, soussigné, écuier, seigneur de Mail-
lart, conseiller du Roy, directeur et garde des chartes de la Chambre
des comptes du Boy à Lille, déclarons avoir collationné cette copie à
l'original, que j'ay signé en ma qualité de commissaire pour ce travail
et que j'ay envoie à la Cour et que je Tay trouvé conforme, en foy de
quoy j'ay signé. Fait à Lille, le 20 juin 1770, Godefroy. ';
Deuxième partie. Tome I. Procès-verbal de l'assemblée tenue, le
17 mars 1770, en la Chambre des comptes, à Lille, par les mêmes
commissaires, « pour la reconnoissance et la restitution des papiers
gissants en l'ancienne Chambre des comptes de Sa Majesté à Lille, qui
pourraient appartenir à l'Impératrice, reine apostolique... "
Page 1. - Inventaire des titres tirés de la tour aux chartes en la
Chambre des comptes du Roi, à Lille. »
Page 617. Table.
558 MANISCUITS
Deuxième partie. Tome II. Page 1. a Suite de l'inventaire des titres
de la tour des chartes de la Chambre des comptes du Koy à Lille. "
Page 371. Table.
Deuxième partie. Tome 111. Page 1. " Inventaire des dénombremens ,
originaux tirés du cabinet des fiefs en la Chambre des comptes du Roi,
à Lille en Flandres. "
Page 521. Table.
Deuxième partie. Tome IV. Page 1. « Suite de l'inventaire des
dénombremens originaux tirés du cabinet des fiefs en la Chambre des
comptes du Roy, à Lille en Flandres. »
Page 415. Table.
Deuxième partie. Tome V. Page 1. " Suite de l'inventaire des
dénombremens originaux qui se trouvent dans la Chambre des comptes
du Roy à Lille en Flandre. «
Page 369. Table.
Deuxième partie. Tome VI. Page 1. « Inventaire des comptes qui
sont dans la Chambre des comptes du Roy à Lille. »
Page 420. Table.
Deuxième partie. Tomes VII et VIII. Tome VII. Page 1. " Suite de
l'inventaire des copies tirées de différens registres reposants en la
Chambre des comptes du Roy, à Lille. "
Tome VIII. Page I. « Inventaire des copies tirées de cartulaires,
registres , comptes et liasses reposans en la Chambre des comptes du
Roy à Lille. »
Page 273. Procès-verbal de remise au commissaire de l'Impératrice
reine des « titres, documens, dénombremens, terriers, comptes et
acquits de comptes repris dans les inventaires ci-dessus, conformément
à la table générale jointe à ce procès-verbal, ayant été reconnus d'un
avis commun appartenir à l'Impératrice reine... ». Ce procès-verbal,
dressé à Lille, le 14 novembre 1771, en la Chambre des comptes, est
signé : Pfeffel, Godefroy et comte de Wynants.
Page 277. Table.
XVIII" siècle. Papier. Première partie. 160 pages, plus les pages
préliminaires a-d. Deuxième parlie. Tome I. 620 pages, plus les pages
préliminaires a-d et les pages 259 bis et 260 bis. Tome II. 374 pages, i
plus les pages préliminaires a-b. Tome III. 524 pages, plus les pages I
préhminaires a-b; après la page 363, on continue 354. Tome IV. ,
418 pages, plus les pages préliminaires a-b; après la page 47, on con-
Di; LA 1!I1JLI0T1IK(JI K DK L 11,1,1;. âô9
linue 50. Tome V. 370 pages, plus los pagps préliminairos a-u*
Tome VI. Ïi9 p.ij^es, plus les pages préliminaires a-d el la |)a;[e 2iT his.
Tome VM. 49() |)ages, plus les pages piélimiiiaiies a-d. Tome VIII.
280 pages, plus les pages préliminaires a-h, 300 sur lUO millim. Car-
tonné.
74. « Lettres des princes. » Au dos.
Page 1. " 11 y a long tems, .Monsieur, que j'ay dessein de vous laire
|)art d'une découverte que j'ay faite de quantité de lettres curieuses
écrites au coniniencement du seizième siècle par les en)()creijrs Ma\i-
inilien I" et Charles 5°... »
Page 563. Lettre originale de Le Peletier à Godefroy, relativement à
la communication qu'il lui avait faite de diverses lettres choisies parmi
celles qu'il avait trouvées à la Chainhre des comptes. Versailles, 17 fé-
vrier 1009. — Page 567. Lettre du même au même, relativement à
la copie d'autres lettres. Paris, 1 i janvier 1700. — Page 571. Autre
lettre du même, relative aux frais de copie " dos plus belles depesches » .
20 février 1700.
Page 575. Lettre originale de Voisin à Godefroy. Paris, 24 février
1700. — Page 577. Autre lettre du même, relative à des copies de
lettres de l'empereur .Maximilien. Paris, 31 mars 1700.
Au fol. B, ou lit : ^ Ce volume reproduit textuellement 61 lettres,
reliées entre elles par une sorte de commentaires, et relatives aux
affaires politiques, depuis 1507 jusqu'en 1519. Outre l'empereur Maxi-
milien I" et sa fille Marguerite, gouvernante des Pays-Has, on y voit
figurer son petit-fils, Charles, roi de Castille (bientôt Charles-Quint),
Henri Vlll, roi d'Angleterre, et sa sœur .Marie, puis leurs ambassadeurs
et agens. Les 26 dernières (1518 et 1519) sont surtout curieuses et
instructives, en ce qu'elles nous initient au travail diplomatique et aux
intrigues qui préparaient l'élection de Charles à l'Empire, élection dis-
putée par François I" et où l'argent joua un rôle important. Le com-
mentaire est l'œuvre de mon bisayeul, Jean Godefroy. Celui-ci paraît
l'avoir rédigé pour Messieurs Le Peletier et Voysin, avec lesquels il fut
lié. .Monsieur Le Peletier occupait l'intendance de Flandre et Mon-
sieur Voysin celle de Haynaut. Leurs lettres de remerciement sont
placées à la fin du volume. » De l'écriture de M. de Godefroy-Ménil-
glaise.
XVII' siècle. Papier. 580 pages, plus les pages préliminaires a-f.
320 sur 205 millim. Rcl. veau.
560 AIAXUSCRITS
76. La sainte et noble famille de Lille. 1686-1791.
Pafje 1 . il Noms des demoiselles qui ont esté eslevées dans la fonda-
tion. »
Page 182. " Table des noms des demoiselles qui ont été admises
dans la maison de la noble famille depuis son établissement. »
A la page 1, on lit : u Ce volume n'a d'autre motif de curiosité que
de connoître les noms des demoiselles, admises dans la maison de la
noble famille, fondée à Lille en 169... par Mademoiselle deSepmeries.
11 falloit être noble pour y être admise. Cette maison a été supprimée
lors de la Révolution. !>
Cf. De Fontaine de Resbecq, La sainte et noble famille de Lille, dans
Bulletin de la Commission historique du Nord, t. XII.
XVII' et XVIII' siècles. Papier. 199 pages, plus les pages prélimi-
naires A-D et les pages 164', 164^ et 167*. 180 sur 145 millim.
Couvert, parchemin.
7C " Mémoire sur l'intendance de Flandre, par Monsieur Jean
Godefroy. Avril 1698. »
Page 217. Table.
Page 223. Lettre originale de Dugué de Bagnols, intendant de
Flandre, à Godefroy. « A Paris, le 26 mars 1698. Servin m'a envoyé
la première copie de nos mémoires... n
A la page b, on lit : « Il a été fourni par Jean Godefroy à l'intendant
de Flandre, Monsieur Dugué de Bagnols, à l'époque où des travaux de
ce genre furent demandés à tous les inlendans pour l'instruction du
duc de Bourgogne. Compris dans l'envoi de cet intendant, on l'a attril)ué
à celui-ci, dont au reste J. Godefroy était l'ami particulier. »
XVII° siècle. Papier. 228 pages, plus les pages préliminaires a-:i.
235 sur 180 millim. Bel. veau.
77. " Flandre maritime. Mémoires et pièces. » Au dos.
Page A. Lettre originale de Demadrys à Godefroy. Ypres, 16 juillet
1689.
Page 1'. " Mémoire sur la Flandre flamingante et occidentale, 1697,
par Monsieur Demadris, intendant de cette province. «
Page 165. Table.
Page 169. Notes historiques sur Dunkerque. — Suivent sept pièces
imprimées.
DE LA BIBLIOTHÈQUE DE LILLE. 561
Page 1". " Mémoire concernant la Flandre françoise occidentalle ou
Flandre du coslé de la mer, par Monsieur Harentin, le 1" décembre
1G99. » Seiubiable au n" 577.
Page 90. Table.
Page 93*' . « Projet d'une chaussée de Bergues à Lille. »
XVII* siècle. PapicM-. 176 pages, plus les pages préliminaires a-b et
les pages 2i bis; 21 ter; 20 pages, 36 pages, 8 pages, 12 pa;;es ,
8 pages, 8 pages et 132 pages. 325 sur 210 millim. Cartonné, dos veau.
7ÎÎ. -i Province d'Artois. Mémoires et pièces. » Au dos.
Cinq pièces imprimées, comprenant la liste de MM. de la noblesse des
Etats d'Artois, convoqués aux assemblées générales des États de 1748,
17i9, 1752, 1754 et 1756.
Fol. 34. a Liste contenant les noms des personnes qui ont esté convo-
quées à l'assemblée générale des Estats d'Artois dont l'ouverture s'est
faite en la ville d'Arras, le cinq octobre 1733, suivant les lettres de
cachet du premier septembre précédent. » — Fol. 38. Liste de MM. de
la noblesse. 173 4. Imprimé.
Fol. 39. « Mémoire abrégé sur la province d'Artois, par Monsieur de
Villemont, à Arras, le 20 novembre 1699. Les autheurs qui ont écrit
de ce pays... »
Fol. 123. u Mémoire abrégé sur la province d'Artois, dressé en
1699. Ce mémoire a été retouché. Tous ceux qui ont escrit sur l'Ar-
tois... r'
WIl' siècle. Papier. 184 feuillets; les feuillets 10 et 11 mutilés.
315 sur 205 millim. Cartonné, dos veau.
79. « Mémoire sur le département du Hainaut, expliqué par rap-
port au gouvernement ecclésiastique, au gouvernement militaire, à la
justice et aux finances, par Monsieur Voisin. »
.\ la page .\, on lit : « Les annotations appartiennent à. lean Codefroy,
seigneur d'Aumont; son fils aîné et moi les avons copiées d'un autre
manuscrit. » De l'écriture de M. de Godefroy-Ménilglaise.
XVH' siècle. Papier. 150 pages, plus les pages préliminaires a-b.
2-45 sur 180 millim. Cartonné.
80- Recueil.
Page k. Table.
TOMK XXVI. 36
562 MANUSCRITS
Page 1. " Mémoire sur le département du Hainaut, expliqué par
raport au gouvernement ecclésiastique, au gouvernement militaire, à la
justice et aux finances, par Monsieur Voisin. »
Page 1(35. « Mémoire sur le département du Haynaut, et pays d'entre
Sambre et Meuze, par Monsieur de Bernières, intendant en l'année
1698. ..
Page 237. u Description du Hainaut. Le Haynaut a été autrefois
appelé Albanie... » Ce mémoire a été fait en 1692 ou 1693.
Page 267. ci Mémoire sur la source de l'Escaut. Cela n'a rien de
vraisemblable... »
Après la page 272, huit pièces imprimées concernant la levée des
droits dans la province de Hainaut.
XVII' siècle. Papier. 272 pages, plus les pages préliminaires a-r.
240 sur 185 millim. Cartonné.
ÎM. " Les mémoires du sieur de Lalaing, concernant les voyages
de Philippe d'Austriche, 1" du nom, en Espagne, pour y prendre pos-
session des royaumes eschus à la royne Jeanne, sa femme, n
Page 379. a Table des mémoires d'Antoine de Lalaing, seigneur de
Montigny...»
Cf. Cclleciion de chroniques belges inédites ; Gachard, Collection des
voyages des souverains des Pays-Bas, t. 1, p. 121-337.
XVII' siècle. Papier. 393 pages. 370 sur 225 millim. Cartonné.
82. Jean de Vandenesse. " Ephemerides sive diarium de rébus
gestis imp. caes. Caroli V aug., per .innos XXXVHI digestum. »
Cf. Collection de chroniques belges inédiles ; Gachard, Collection des
voyages des souverains des Pays-Bas, t. II, p. 55-463.
Au fol. <:, on lit : u Scripsit Joannes Vandenesse, domesticus Caroli V,
imperatoris, atque ita nominaturauctor in exemplari manuscripto ducis
de Croy : Gulielmus Vandenessae, Cauriensis episcopus, caesareae ma-
jestatis eleemosynarius primarius. Cornélius Agrippa de coronatione
Caroli V, imperatoris. Quod attester 1636, die 21 januarii. Aubertus
Miraeus» , et : a Ex librisC. Gevarti « , puis : «Exbibliotheca Joanis... « ,
cette partie et la suite raturées.
XVP siècle. Papier. 174 feuillels, plus les feuillets préliminaires a-c
et les feuillels 82 bis, 116 bis et 142 bis. 325 sur 215 nriUim. Cou-
vert, parchemin.
l)i: LA BIBLIOTHKQLE DK LILLIl. 563
85. Jean de Vandenesse. Journal des voyayes de Charles-QuinL
Cf. r.achard, t. H, p. 53-163.
XVII' s.\bc\e. Papier. 36i feuillets, plus le feuillet préliminaire A.
320 sur 200 millim. r.arlonné.
8i. Jean de Vandenesse. « Relation de la vie et voyages de l'empe-
reur Charles 5*, depuis l'an 151 i jusques... »
Fol. 1. ' Kn l'an 1514... :> — « ...qui estoient décèdes depuis le der-
nier chapitre.
Cf. Gachard, t. II, p. 55-327.
Au fol. .1, on lit : « Ce journal, dont j'ay le manuscrit original
ancien, est de Jean Vandenesse, domestique de l'empereur Charles-
Quint. 1 De l'écriture de Godefroy.
XVII' sit-cle. Papier. 105 feuillets, plus le feuillet préliminaire A.
310 sur 195 millim. Cartonné.
85. Jean de Vandenesse. u Relation de la vie et voyages de l'em-
pereur Charles 5% depuis l'an 1514 jusques... »
Copie du numéro précédent.
XVII* siècle. Papier. 125 feuillets, plus le feuillet préliminaire a.
320 sur 200 millim. Cartonné.
86. « Ce sont les parryes et li hommage que on tyent en fief fraii-
kement de monsignnur Rohert de Flandres, signeur de Cassiel, en des-
cendant du castiel de W'arneston, lesquelles parries et hommage furent
raportées souffisant par devant Pierre Lerous, bailliu de Warneston,
l'an mil CCC et XXIX, le jour de Pasques flouryes, premyer jour
d'avryl,et les jours ensuivans, par le virtu d'un mandement que lidis
baillius rechut aveuc autres mandemens de son cher et redoupté
signeur, monsigneur de Cassiel dessus nommé, dont la teneurs est
teille... .)
Au fol. 75 v°, dessin à la plume représentant la duchesse
de Rar.
XIV' siècle. Papier. 80 feuillets. 142 sur 103 millim. Couvert,
parchemin.
87. Extraits des registres aux bans de la ville de Lille. I i4i-
145i.
564 MAX^USCRITS
Au fol. c, on lit : " Tiirpin, litulo donationis, 1699 « , et : « Gode-
froy, titulo emptionis. »
XVI° siècle. Papier. 171 feuillets, plus les feuillets préliminaires a-g,
moins le feuillet 158. 317 sur 200 millim. Couvert, parchemin.
88. Renouvellement de la Loi de Lille. 1580-1739.
XVII» et XVIII» siècles. Papier. 87 feuillets. 312 sur 107 millim.
Couvert, parchemin.
89. « Mémoire touchant la province d'Artois. »
XVll'= siècle. Papier. 218 pages, plus les pages préliminaires a-b.
250 sur 185 millim. Couvert, papier.
90. " Recueil historique et curieux du premier estât, consistance,
droits et revenus de la ville et communauté de Rennes, et des divers
changements qui y sont survenus, depuis l'an mil quatre cent jusques
au commancemeut de celui de mil sept cent deux, tiré de la lecture des
comptes, registres et pièces qui se trouvent dans les archives, rédigé
par le sieur de Languedoc, greffier d'icelle, pendant que de l'ordre de
laditte communauté il a travaillé à la confection de l'inventaire des
titres desdittes archives. »
Fol. n. Table.
XVllI" siècle. Papier. 54 feuillets, plus les feuillets préliminaires a-d,
275 sur 175 rnillim. Couvert, parchemin, aux armes de la ville de
Rennes, répétées au feuillet a. On lit sur la couverture : « Livre his-
thorique et curieux. Auffredic fecit 1738. »
91. Psautier, en latin.
Fol. 2. Calendrier, où sont cités : SS. Albin, Vindicien, Géry, Rertin,
Amé, Piat, Wasnulphe, Winoc, Aubert, SS'" Aldegonde, Rageufrede,
ou Renfroie.
Fol. 203-218. « Cantica. »
Fol. 218 v°. Symbole de S. Athanase. « Quicumque vult salvus
esse... 1
Fol. 221 V. Litanies des saints, divisées par fériés. Sont cités :
SS. Calixte, Corneille, Denis et ses compagnons, Ragnulfe, Vast, Kil-
lian, Amand, Orner, Ouen, Ravon, SS'" Hunegunde, Maxellende,
Berthe, Bertille, Euphrosine, Austreberte, Rictrude, Radegonde.
DE LA DIHLIOTHKQIK DK LILLE. 565
Fol. fî30. " Pièces iste colidic debent dici. - Suivent plnsieuis (trai-
sons, parmi lesquelles, au fol. !2;i8 : " Oratio beali Auguslini. Til)i,
0 piissiina Virgo virginum... >■ , et au fol. 241 v° : n Oratio sancli Ambro-
sii. Summe sacerdos et vere ponlifex... "
XIV' siècle. Paiclifinin. 240 feiiiliels. 145 sur 98 millira. Lettres
ornées, avec personnages; la lettre ornée du fol. (iO a élé enlevée et
remplacée par une autre peinte. Rel. veau.
92. Psautier, en latin.
Fol. 1 v°. Symbole de S. Atbanase. « Quicumque vult salvus
esse... n
Fol. 5. Calendrier, où sont cités : SS. Thomas d'.^quin, Benoît,
Bernard, Bruno, Denis, Calixte, S" Praxède.
Fol. 18. Les i sept psalmes n .
Fol. 30. Litanies des saints. Sont cités : SS. Denis et ses com-
pagnons, Rémi.
Fol. 42. Les vigiles des morts.
Fol. 86 v°. « Quant on cuidera ung frère aprochier à la mort, on
assamble le couvent... " Ce sont les cérémonies et prières pour un
moine mourant, et pour ses funérailles; avec, au fol. 95, les litanies
des saints, où sont cités : SS. Germain, Colomban, Macaire, SS'" Co-
lombe, lilandine.
Au fol. 1, on lit : it Sœur Marie Joseph de Bauffremez. » — Au
fol. 135 v°, on lit : « Che livre esta religicusez de Gonsnay. »
Provient de la vente Bignon, janvier 1849.
XVI» siècle. Parchemin. 135 feuillets. 122 sur 83 millim. Lettres
ornées, encadrements ornés aux fol. 18, 42. Rel. basane moderne.
93. Recueil.
Fol. 1 '. Jacques Faucquemberghe. « Tumuli et epitaphia ex Sancti
Pétri templo in choro ecclesiae et circa, tam in parietibus, laminibus,
vitris, quam columnis. " — F'ol. 36. " Déclaration des chapelles de
l'église collégialle de Saint-Pierre à Lille. ^ Semblable aux n"' 632,
fol. 195, et 635, fol. 1.
Fol. 1*. « Petit traité de certain rond mystérieux approuvé par
Sa Majesté. De l'origine, antiquité et révolutions de la Flandre et
France, depuis Jules César, et la décadence de l'empire de Rome jusques
à présent, avec la dignité et valeur des peuples de la Flandre, tige de
566 MAMUSCRITS
Charles Quint, empereur triomphant, etc., composé par Gilles Petit,
dict Becquet de la Mer, prestre de Lille. »
Fol. 2G v°. i< De la raison du surnom de Petit Becquet de la Mer.
Ne portant le nom de Petit. . . » — « . . .à la distinction du grand Anthoine
de Bourgogne. »
XVII' siècle. Papier. 43 feuillets, plus le feuillet préliminaire A et le
feuillet 30 bis, et 37 feuillets. 202 sur 158 millim. Cartonné.
94. « Registre de plusieurs lettres, instructions et autres actes
concernans les affaires de Madame [de Savoye, en addition] de
l'année XV ^XXI. »
Fol. A. Table.
Les lettres contenues dans ce registre, qui porte au fol. g, sous le
titre, la lettre H, n" 179, sont datées de 1520 à 1525, sauf trois qui
sont de 1504, 1513 et 1518.
XVI° siècle. Papier. 137 feuillets, plus les feuillets préliminaires
A-R et les feuillets b bis et 113 bis. 285 sur 197 millim. Cartonné, dos
en chagrin.
9». « Voyage de Charles d'Austriche en Espagne, par Laurens
Vital, extfiiit de l'autographe en l'an 1618. »
Fol. 261. Table.
Au fol. 1, on lit : « Ce manuscrit est de l'écriture de Théodore Go-
defroy, conseiller d'Etat, mort en 1649, mon trisaïeul, ou plutôt de son
secrétaire », et : 'Ex libris Joannis » , puis : " Laurent Vital a été
valet de chambre de l'empereur Charles V; il étoit fils de Jean Vital,
lequel a aussy été au service de Charles, duc de Bourgogne» ; ensuite :
u Ce voyage se trouve chés Monsieur le duc de Croy et de Havrech, à
Bruxelles, et dans la bibliothèque du chapitre de Tournay. V^alère
André. "
De la même écriture que le n° 81, fonds Godefroy.
XVII' siècle. Papier. 267 feuillets, plus les feuillets préliminaires
A-c. 370 sur 235 millim. Cartonné.
90. « Les mémoires de Jehan d'HoUandcr, chanoine de Sainte-
VVauldrud à Mons en Haynault, sur la révolte des Ganthois en l'an 1539
contre Charles 5% empereur des Romains et monarche des Espaignes,
leur légitime seigneur de très auguste mémoire. Anno 1617. »
DE LA BIBLIOTHEQUE DE LILLE. 567
Cf. Collection lie chroniques belges inédites ; Gachard, Relation des trou-
bles de Gand sous Charles-Quint, p. x\xi, où il conteste Tattribution de
ce Mémoire à Jean «rHollantliT.
A l'intérieur de la couverture, on lit : u L'an 1689, le joudy
premier jour de septembre, j'ay acheté ce manuscrit du sieur Ser-
steve, marchand libraire à Bruxelles, qui estoit venu icy à la foire
de celte ville de Lille. " — Au fol. \, on lit : -j- Ces Mémoires sont
imprimés dans le tome 6 et dernier des Analecta belgica, de Hoynck
van Papendrecht. 17i6... C'est mon grand-père, J.-B. Achille Gode-
froy de Maiilart, Gis de Jean, qui a communiqué son manuscrit à Hoynck
van Papendrecht. "
XVII* siècle. Papier. 151 feuillets, plus les feuillets préliminaires a-e.
307 sur 107 millim. Couvert, parchemin.
97. u Summaire de ce que, depuis le retour de Sa Majesté de son
voiaige d'Affricque et de France, m'a semblé devoir noter pour secourir
à ma débile mémoire tant de ce que s'cest fait en les cérimonies de
l'es'jlise en présence de Sadicte Majesté que des choses advenues en ses
réanimes et aultres, ensamble des lieux oii se trouvera doresenavant
avec sa court, commenchant au mois de décembre 1536. i>
Page 1. " Sadicte Majesté arriva au port de Palomos, en Catha-
loigne, dudict voyaige le v* de décembre l'an XV'X.XXVI... » -'—
« ...aperiet porta sancta. Vale, etc., 8 februarii 1550. »
.\ l'intérieur delà deuxième couverture, on lit: «Au sieur d'Elcourt. «
W'\* siècle. Papier. 104 pages, plus les pages préliminaires .^-f.
210 sur 150 millim. Couvert, parchemin.
08. -Antoine de Pernin. u Discours entier et au vray du voiaige
faict par l'empereur Charles \ à la conqueste du roiaulme de Thunes
et de son retour à la Visitation de ses roiaulmes de Seicylle et Xapples,
avec description d'aulcunes antiquitez et singullarittez que sont en
iceulx. »
XVI* siècle. Papier. 113 feuillets, plus le feuillet préliminaire A.
312 sur 207 millim. Couvert, parchemin.
09. Antoine de Pernin. ^- Commentaire ou diurnal de l'expédition
de Thunes faicte par le très auguste et très victorieux empereur Charles
cinquiesme. »
568 MANUSCRITS
Ce recueil est moins complet que le précédent. Jean Etrobius,
auteur du Commentarium seu Diarium expeditionis Tunetanae a Carolo l/,
imprimé à Anvers, en 1555, dans le recueil des " Rerum a Carolo l/...
in Africa bello gcstarum... >> , s'est inspiré des manuscrits d'Antoine de
Pernin, comme il le constate à la page 23 : a Malim credere exemplari
gallico, quod hona fide transluli : cujus author, quaecunque scripsit
vel dictavit, ant ipse suis vidit... "
A la page b, on lit : « A la fin du n" 1 192 [Bibliothèque de La Haye],
on lit la note suivante : Ce présent livre a esté faict et recueillie par feu
messire Anthoine de Pernin, en son vivant conseiller de l'Empereur et
premier secrétaire d'Estat de Sa Majesté, lequel fut avec icelle oudict
voiaige de Thunes et présent à tout ledict affaire. 11 estoit natif de la
France-Conté de Bourgoigne, lequel depuis, au retour es pays de par-
decha, morut en la ville de Tournay et y est enterré au cloislre des
Croisiers illecq, au milieu du choeur... Duquel livre et receul dudict
voiaige et du traictié faict par l'Empereur avec le roy dudict Thunes,
Jehan Barrât, conseiller de l'Empereur, eu a obtenu lacoppie : laquelle
il a ainsy faict contre escripre par frère Bonaventure Meurisse, prestre
et religieux de l'ordre Sainct-Franchois au couvent de la ville de Lille,
en Flandres, en l'an 1541. » De l'écriture de M. de Godefroy-Ménil-
glaise. — A la page 76, on lit, au pointillé : « Pierre de Lenglet. » —
A la page 123, on lit, au pointillé : « Adrien Du Garga. » — A la
page 172, on lit : « Jaqueleyne du Gardyn. »
A l'intérieur de la couverture, ex-libris de la famille Scherer.
XVI' siècle. Papier. 174 pages, plus les pages préliminaires a-b;
après la page 155, on continue 1(56. 202 sur 142 niillim. Rel. cuir.
100. " Histoire des choses mémorables advenues du règne des roys
Louys XII et François I, en France, Italie, Alemagne et es Pays-Bas,
depuis l'an 1503 jusques à l'an 1521. Mise par escript par Robert de
La Marck, seigneur de Fleurange, et de Sedan, mareschal de France. »
Fol. 121. Table.
Cf. Michaud et Poujoulat, Mémoires pour servira V histoire de France^
1" série, t. V, p. 5-81.
XVII' siècle. Papier. 131 feuillets, plus les feuillets préliminaires A-c.
372 sur 230 millim. Couvert, papier.
101. « Recoeuil de plusieurs choses mémorables tant croniques que
i)i: L.\ r.iBiJOTHKQiK dk i.illi;. 569
plusieurs choses notables avenues de nôtre temps, écrites par sire
Toussaint Carette, prêtre, chapelain de l'église colégiale de Saint-
Pierre de Lille, lequel commença à les écrire le 9 may 1575, faisant
aussy mention du mauvais gouvernement des espagnols au Pays-Bas
et comment ils furent déclarés ennemis dudit pays, n
Semblable au u" 55:2, fol. I .
Page "'. Table. — Page 15. .lutre table.
XVII" siècle. Papier. -iOetTiC pages. 325 sur 209 millim. Cartonné,
dos en veau.
102. Inventaire des chartes de lîrabant. Texte flamand.
Fol. A. « Table de l'inventaire des litres de Brabant. " En français.
XVIPsiècle. Papier. 329 feuillets, plus les feuillets préliminaires a-d
et le feuillet 47 bis. 325 sur 212 millim. Couvert, parchemin.
105. Théodore Godefroy. Cérémonial.
Fol. B. u Table des plans des séances contenues en ce volume, n
Plusieurs plans y indiqués n'existent plus.
Fol. 1. u Séance aux Estats généraux tenus à Orléans l'an 1560. "
— Fol. 2-6. Documents relatifs à la séance des Etats généraux de
1614. — Fol. 7 et H. ci Séance à l'assemblée des notables à Rouen,
l'an 1617, le 4 décembre. " — Fol. 9-11. « Séance au lict de justice
du roy Louis XIII, pour la déclaration de sa majorité l'an 1614, le
2 octobre. " Imprimé. — Fol. 12. " Séance au lict de justice du roy
Louis XIII, au parlement de Paris, pour la déclaration de l'emprison-
nement du prince de Condé, l'an 1616, le 7 septembre. » — Fol. 13.
" Te Deum pour la victoire à Leucate contre les Espagnols. » —
Fol. 14. « Mariage de la reine d'Angleterre. » — Fol. 15. « La
séance au chœur de l'église de Nostre-Dame de Paris, à la cérémonie
du mariage de la reine d'Angleterre, sœur du Boy, l'an 1625, le
21 may. " — Fol. 16. « Séance à la grand'salle du palais à Paris, à
la lecture du décret de l'élection de Henry, roy de Polongne, l'an 1573,
le 13 septembre. " — Fol. 17 et 18. « Séance en la grande salle
du palais à Paris, au festin royal de Monseigneur le dauphin et de la
reine d'Escosse, l'an 1558, le 2i apvril. n — Fol. 19 et 20. " Ob-
sèques de Maurice, prince d'Orenge, l'an 1625. " Imprimé.
XVIP siècle. Papier. 21 feuillets, plus les feuillets préliminaires A-c.
410 sur 285 millim. Cartonné.
570 MA\USCHITS
104. Recueil d'arrêts. 1G88-1698.
Fol. 2. u Transaction. Arrest premier. Portant qu'une transaction est
rescindée par lésion énormissime, lorsque l'une des parties cède tout son
droit et l'autre rien. » — Fol. 134. ^ Conclusions de M. Baralle, ma-
riage, n
Cf. Recueil d'arrêts du parlement de Flandres, par M. Dubois d'Her-
maville, président à mortier; de Baralle, procureur général du Roi; de
Blye, premier président, et de Flines, conseiller au parlement de
Flandres... Lille, 1773.
Au fol. 1, on lit : « Ce volume fait partie des arrêts recueillis par
M. Dubois d'Hermaville, conseiller au parlement, ensuite président
à mortier au parlement de Flandres. »
XVII» siècle. Papier. 135 feuillets. 320 sur 200 millim. Rel. veau.
IO0-II2. « Alphabetica. » Huit volumes.
Tome 1. Page e. Table.
Page 1'. Notes sur les rois de France, de François P'' à Louis XIV.
Page V. « Aage. >> — Page 669. « Bulles. »
A la page a, on lit : u Ce recueil a été fait et entièrement écrit de la
main de Denis Godefroy, né à Paris, le 28 may 1653, conseiller du
Roy, garde des livres de la Cbambre des comptes de Paris, et avocat
au Parlement [addition : et au Conseil]. Il étoit fils aine de Denis Gode-
froy, bistoriograpbe de France, et de Geneviève Desjardins, et mourut
à Paris sans enfans en 1718 [corrigé en : 6 juillet 1719]. »
Tome 11. Page a. Table.
Page 1. a Calendrier. » — Page 713. 1^ Duel. "
Tome 111. Page c. Table.
Page 1. " Eaux, fontaines, rivières. » — Page 865. <> Funérailles,
épitaphes. «
Tome IV. Page c. Table. — Page i). Addition à la table.
Page 1. « Gabelles. » — Page 649. « Justice. »
Lettres autographes du cardinal Dubois, marquées des lettres A-N.,
adressées à M. de Godefroy.
A. Calais, 26 septembre 1717. Demande s'il a eu le loisir de revoir
les mémoires qu'il lui avait donnés touchant les Etats du duc de Parme
et du grand-duc de Toscane, " pour montrer les droits que l'Empereur
y a et ceux qu'il ne peut pas prétendre >> .
B. 31 décembre. Demande de vérifier les épreuves des actes du
DK LA BIliLU)THi;(,H K DK LILLK. "371
Irailé pour lu paciGcalion de rKuropc, (lu'on est en train d'inipriiner.
C. 21 avril. Renvoie les ori<]inaux de deux mémoires à lui commu-
niqués; il parcourra les investitures des Klats de Florence. Demande
des renseignements sur Sienne, Parme et Plaisance.
D. 9 novembre. Prie de rechercher « si les rois de France et des
princes de la maison de France n'ont jamais possédé rien qui relevât
de l'Flmpire et n'on[t] pas pris des investitures des empereurs » .
K. 27 décembre. Demande « la liste des rois de France et d'Espagne
qui ont tenu quelque fief de l'Empire » .
F. 25 décembre. Demande de rechercher « des manifestes faits en
différens tems par d'habiles gens « .
G. 31 décembre. Demande s'il possède u des affiches des dernières
déclarations de guerre... afin que l'on voye des formalitez qui ont esté
observées » .
H. 10 janvier 1719. Demande s'ilades ordonnancesdu Roi «contre
des libelles séditieux « .
I. 11 janvier 1719. Relative à un accord avec les sieurs Fournier et
Adam « pour l'impression du présent traité 5) .
K. 22 janvier 1719. A besoin de savoir « quel est le principal fon-
dement sur lequel un prince étranger ne peut pas estre régent du
royaume et si il y a eu quelque chose de statué sur ce sujet > .
L. 30 mai 1719. Demande de rechercher « les manifestes et autres
pièces de cette espèce faites au nom de nos rois et autres puissances " .
M. 24 janvier 1722. Demande s'il n'a point " des relations d'entrée
et de réception des reines et d'autres princesses à Paris » .
N. Demande de lui envoyer les livres dont il lui a fait parvenir un
mémoire, qu'il a fait voir « à Monseigneur le duc d'Orléans, aGn défaire
les choses dans les règles d .
Ces lettres sont suivies de divers mémoires, marqués ()-AA. Plusieurs
de ces mémoires sont les minutes de ceux fournis au cardinal Dubois.
0. Mémoire sur Florence.
P. u Droits de l'Empereur et de l'Empire à la succession de la maison
de Médicis et des Estais que possède le grand duc de Toscane en Italie. «
Q. u Droits de l'Empereur, et de l'Empire à la succession non encor
échue de la maison F^arnèse et aux duchés de Parme et de Plaisance. »
1" mémoire.
R. u Droits de l'Empereur et de l'Empire sur les duchés de Parme et
de Plaisance, r. 2* mémoire.
572 MANUSCRITS
S. Droits d'Elisabeth Farnèse, femme de Philippe V, roi d'Espagne,
à la succession de la maison de Médicis.
T. et Investitures des Empereurs et de l'Empire qui ont esté prises
par les rois de France, par les princes de leur sang et par plusieurs
autres rois et princes souverains de l'Europe. »
V. u Investitures prises des empereurs par les rois de France et les
rois d'Espagne. »
X. i( IMèces envoyées à Monsieur l'abbé Dubois, le 21 avril 1717. "
Table des envois faits au cardinal.
Y. « Mémoire touchant l'ancien hostel de X'esie, pour prouver qu'il
s'estendoit au delà des fossez de la ville et mesme fort avant dans le
fauxbourg Saint-Germain. »
Z. «Mémoire touchant la retraite de M. M. G. A. P. hors du royaume. »
Etc. « Mémoire touchant la commanderie de Bailleul, en Flandres,
ordre de Saint-Anthoine. n
AA. « Extrait de l'escrit que m'a remis Monsieur Millain et que je
luy ay rendu » , touchant les bâtards des rois de France.
Tome V. Pagec. Table.
Page 1. « Laïques, n — Page 753. « Musique, n
Tome VI. Page c. Table.
Page 1. ti Naples. " — Page 753. " Puissance royale. "
Tome VII. Page c. Table.
Page 1. « Raison. » — Page 653. « Suscriptions et souscriptions
de lettres. »
Tome VIII. Page c. Table. — Page d. Addition à la table.
Page 1". " Taille. " — Page 285. « Usure. "
Fol. V. " Recueil d'emblesmes, par Denys Godefroy. »
Fol. V. u. Recueil des devises tant des empereurs, rois, princes,
princesses qu'autres seigneurs qui ont fleury dans l'antiquité, tant en
France qu'en Italie,,- Espagne, Hongrie, Angleterre, Escosse, Flan-
dres, etc., tirées des médailles de Strada, des devises de Paradin, Paul
Jove, évesque de Nocera, Typolius et autres autheurs. Cecy m'a esté
preste et communiqué par le R. P. d'AUegre, jésuiste, estant à Cahors
es qualité de régent philosophe es années 1643, 1644, 1645. y>
Fol. 1*. Autre recueil de devises.
Fol. 147. Table.
Fol. 166. Six inscriptions ou projets d'inscriptions pour les villes de
Flandre, dont une pour la citadelle de Lille en 1669. En marge,
I)F. LA BIDLIOTHIiQUE l)F, 1,1 LLK. 573
tt Reçeu à Lille, le luiuly matin 7 oclobrc IGGO. n De récriture de
Denys Godefroy.
WII" si^clp. Papier. Tome I. 38 et 084 pages, plus les pa;];es préli-
niinnires A-x. Tome II. 720 pafi[es, pins les pages préliminaires a-f.
Tome III. 872 pages, pins les pages préliminaires a-f et les pages 277*,
277^, 279*, 270 5. Tome IV. 782 pages, plus les pages |)réli minai res a-f.
les pages 413 à 420 se trouvent après la page 428. Tome V;
75G pages, plus la page préliminaire A. Tome VI. 776 pages, plus
les pages préliminaires A-F. Tome \'II. (556 pages, plus les pages pré-
liminaiies A-K et les pages 352*, 352 ^. Tome \ III. 300 pages, plus les
pages préliminaires a-f; 20 feuillets, plus les feuillets 17' à 17*;
36 feuillets; 167 feuillets. 250 sur lOOmillim. Ilcl. veau.
11,'». Recueil concernant les abbayes de Cysoing et de Loos.
Page G. Table des pièces concernant Cysoing.
Page 1 . « Mémoire sur les différends d'entre Messieurs les évesque
de Tournay et arcbevesque de Cambray touchant la jurisdiction sur
l'abbaye de Cisoin, dressé sur les titres et papiers concernans ladite
abbaye qui sont gardés dans le trésor etparmy les archives de l'évesché
de Tournay. «
Page 13. u Fait de deux différends entre Messieurs les abbé et reli-
gieux de Chisoin, demandeurs en requête, contre les prévôt et esche-
vins de la ville dudit Chisoin opposans, Monseigneur le prince d'Espi-
noy, baron de Chisoing, joint à eux. »
Page 65. Procès- verbal d'ouverture du coffre des titres de l'abbaye
de Cysoing reposant en la Chambre des comptes à Lille, et nomencla-
ture desdits titres. 24 septembre 1678.
Page 85. « Extrait du registre des mémoires commençant 1456,
cotté 2, reposant dans la Chambre des comptes du Roy à Lille en
Flandre. ^
Page 89. Inventaire et reconnaissance de quelques titres de l'abbaye
de Cysoings. 11 février 1681.
Page 93. Inventaire des titres contenus dans la layette de l'abbaye de
Cysoing aux archives de l'évêché de Tournai.
Page 117. a Extrait des registres des mémoires qui sont gardez
dans la tour des chartes de la Chambre des comptes du Roy à Lille en
Flandre. ^
Pages 1 10-130. Inventaires de titres touchant Cysoing.
Pages 133-730. Copies de pièces concernant l'abbaye de Cysoing et
574 MANUSCRITS
le prieuré de Beaurepaire, en dépendant. 868-16G2. Ces copies sont
coUalionnées par les Godefroy ; plusieurs sont antérieures au XV1I° siècle.
Pages 731-781. Copies de titres et titres concernant l'abbaye de
Loos. 1220-1G07. Les copies sont collationnécs par les Godefroy.
Page 782. Table des pièces concernant l'abbaye de Loos.
XVn° siècle. Papier. 793 pages, plus les pages préliminaires a-t et
la page 779 èi'^y moins les pages 9 à 12. 360 sur 240millira. Cartonné,
dos en veau.
114. « Rhetorica. » Au dos.
Page 183. " Finis tractatus totius rhetorices, datus (sic) ab illustris-
sime professore Henrico Joli. "
A la page 190, on lit : « Petrus Bogar. »
XVII' siècle. Papier. 192 pages, plus les pages préliminaires a-b.
205 sur 160 millim. Rel. veau.
115. Journal de la conférence de Courtrai.
Fol. 1'. « Continuation du journal de la conférence, en exécution
du traité de Nimègue, à Courtray. 1680. "^
Fol. 10 v°. a Journaux de la conférence pour le règlement des
limites en exécution du traitté de paix de Nimègue, à Courtray. »
1681.
Fol. 183 v°. « Journaux de l'année 1682. «
Fol. I'. « Continuation du journal de la conférence des limites en
exécution du traitté de Nimègue. 1682. » — Fol. 29 v°. « Fin du
journal de la conférence des limites, qui a esté commencé le 20 décem-
bre 1679 et terminé le 25 mars 1682. »
Page P. Il Répliques du sieur Favier, procureur du Hoy Très Chres-
tien, au règlement des limites, en exécution du traité de Nimègue, à la
réponse fournie par le sieur de Malingreau, procureur du Roy catho-
lique, en la mesme commission, sur la demande du procureur de
S. M. T. C. contenue en la déclaration par luy délivrée le qua-
triesme aoust 1681 . n Imprimé.
Fol. 1*. " Procès verbal que j'ay fait et envoyé à Monsieur l'inten-
dant et luy à Monseigneur de Louvois, de ce qui s'est passé au nivelle-
ment des eaux à Courtray, en faveur des fortifications, de Menin, le
20' février 1682. « De l'écriture de M. de Vuoerden.
Fol. 4. « Escrit de don Baltasar de Fuenmayor, envoyé extraordi-
I)K L.A RIRLIOTiniOlK I)K LIMJl. 575
naire (rEs|)a,']ne, présenté aux Estais d'Hollande, le iil février 1G82. »
Fol. 6. « Inventaire des escrits, titres et registres qui ont servi aux
conférences tenues en exécution des traittés des Pyrénées, d'.Aix-la-Cha-
pelle et de Niniègue, et qui reposent en la Chambre des comptes à
Lille. Monsieur le Peletier a emporté un double de cet inventaire, qui
luy a esté mis en mains, le 0 décembre 1683, après qu'il eut esté
dressé par ses ordres; Monsieur Godefroy, directeur de la Chambre
des comptes, eu a l'original (jui est dans le coffre où ces titres sont
gardés. i
Fol. 17. Copie d'un certificat de Godefroy, daté du 24 septem-
bre 1683, constatant que MM. Le Peletier, de Vuoerden, commissaires
pour le règlement des limites, en exécution du traité de IVimègue, à la
conférence de Courtrai , lui ont remis « les titres, registres et papiers
concernant les conférences tenues en exécution des traittés des Pyré-
nées, Aix-la-Chapelle et Nimègue, mentionnés au présent inventaire,
pour les conserver en la Chambre des comptes du Roy à Lille. »
A l'intérieur des couvertures, signatures du baron de Vuoerden.
XVII* siècle. Papier. 209 feuillets, plus les feuillets prélimi-
naires a-d;30 feuillets; 14 pages; 23 feuillets. 350 sur 236 millim.
Rel. veau.
116. « Chroniques de Bourgogne, par Jean Molinet. Partie première.
1474-1485. .: Au dos.
Fol. 2. " S'ensuyt la table de ce présent livre... »
Fol. 6 V"*. " Fundata est domusDomini super verticem montium. La
très illustre et refulgente maison du seigneur et duc de Bourgoigne est
magnificquement fondée... » — Fol. 11 v". «Comment Charles, le
très puissant duc de Bourgoigne, assiégea par terre la très forte ville de
Xuisse. Gloire éternelle se doit rendre au souverain Boy des royz... »
— Fol. 221 v". u La réparation des Gantois. Le vendredy enssuyvant,
jour de la .Madelaine... »
Cf. Collection des chroniques nationales françaises, Buchon, t. XLIII,
p. 9-2 i2; t. XLIV, p. 1-459.
Au fol. 1 , note de M. de Godefroy. — Au fol. 222 v", on lit : « Fin
du premier volume de maistre Jean Molinet, indiciaire, commencé à
copier en janvier 1543 et finissant à la saint Jean 44... »
WV siècle. Papier. 225 feuillels. 287 sur 190 millim. R'-l. par-
ciieuiin.
576 MANUSCRITS
117. « Chroniques de Bourgoigne, par maistre Jean Molinet. Seconde
partie et supplément. 1485-1506. » Au dos.
Fol. A. « Le secund volume des Cronicques de feu maistre Jehan
Molinet... Iceulx cronicques recoeuilliez, escriptz et mis au net de la
main de Augustin Molinet, chanoine de Coudé, filz dudit feu maistre
Jehan Molinet, et ce au très noble commandement de l'Impériale Ma-
jesté, n
Fol. A v°. « S'ensieult la table de ce présent secund volume... »
Fol. 1. « Mil IIllI'^ IIP'' V. Comment l'archiduc Maximilian se pré-
para pour aller en Aliemaigne pardevers son père l'empereur Frédéric.
Afdn que les haulx mistères, dignes de recommandation... » —
Fol. 569 v°. « Coppie des lettres envoyées à Monsieur de Chierve par
le roy d'Angleterre. »
Cf. CoUcclion des chroniques nationales françaises , Buchon, t. XLV-
XLVH, moins le chapitre « Le dit de justice, tenu par le roy de France
en parlement à Paris " .
Au fol. 582, on lit : « Achevé de copier par Fr. Haussart, 12 aoust
1546, et commencé le 15 avril avant Pasques. 1545. » D'une autre
écriture.
Même écriture que le n" 546, qu'il complète.
XVP siècle. Papier. 582 feuillets à 2 col., plus les feuillets préli-
minaires A-Kj et les feuillets 14")' à 145'"; moins les feuillets 562,
563, 564; après le feuillet 569 ou continue 580. 277 sur 193 millim.
Au fol. 582. Dessin représentant un molinet. Rel. parchemin.
118-110. Jean Molinet. Chroniques. 1485-1506. Deux volumes. M
Tome II. Fol. d. " S'ensuyt la table de ce présent volume... n
Fol. 1. « Coment l'archiduc Maximilian se prépara pour aller en ,
Aliemaigne vers l'empereur Frederick, son père. Affin que les haulx M
mistères, dignes de recommandation... » — Fol. 261 v°. « Comment
l'assault fust donné à la Laye par ceiilx de Harlem et d'Alkemar et le
reboutement d'iceulx parceulxde ladite Laye. Ceulx des petittes villes,
ensemble les paisans à l'environ, arriuetzà Harlem... « ■
Au fol. 263 v°, on lit : " Fin du second volume des Cronicques a
de feu maistre Jehan Molinet, indiciaire des très illustres maisons -
d'Austrice et de Bourgogne, et fust achevé d'escripre, le xxvi' d'aoust
anno XLV [1545], par Franchois Haussart, huissier de chambre de la
Royne. Laus Deo. n
DE LA BIBLIOTHEQUE DE LILLE. 577
Tome III. Fol. d. « S'ensuyt la table de ce présent volume... n
Fol. I . " La prinse et desconOture de Beureuick faicte par les Alle-
mans. Le sieur d'Ejjmont, par quy la Laye avoit esté ciiovaleurousement
préservée et deffendue... ^ — Fol. 1-4G v°. «Copie des lettres envoyées
à monseigneur de Chierve par le roy d'Engleterre, touchant le trespas
du roy doin Philippe, qui fut le xxv" de septembre. »
Cf. Collection des chroniques nationales françaises, IJuchon, t. XLV-
XLVII, moins le chapitre « Le dit de justice, tenu par le roy de France
en parlement à Paris » .
.Au fol. c v\ on lit : <• Tousjours. Caillaud. 1585. « — Au
fol. 147 v°, on lit : " Fin du supliment... escript par Franchois Haus-
sart, huissier de chambre de la l'oyne douagière de Hongrie, etc.,
commencliant le xv* d'apvril an XLV [1545] avant I\isques et achevé
le douziesme jour du mois d'aoust an XLVI [154G]. Laus Deo. "
Xl'I* siècle. Papier. Tome II. 267 feuillets, plus les feuillets préli-
minaires A-L. 273 sur 185 niillim. Tome III. 151 feuillets, plus les
feuillets préliminaires a-j. 280 sur 200 millim. Rel. parchemin.
120. Philippe IVielant. Recueil de l'histoire et des antiquités de
Flandre.
Fol. B. " Table du présent livre. » D'une écriture postérieure.
Fol. 1. Prologue, daté de 1540, présentant la chronique de VVielant.
tt Que c'est de Flandres anchiennenient. Depuis que le pays c'est com-
nienchc à habiter, quy fut environ l'an de grâce six cens jusques en l'an
mil V*^ quarante... » Ce prologue est suivi de trois chapitres sur la
nature et condition des Nerviens; le langage " belgien » ; les mœurs et
conditions anciennes des « Belgiens » . — Fol. 6. « Des forestiers,
contes et conttesses de Flandres. Premier chapitre. » — Fol. 125 v°.
« Comment et par quelz molz le conte se faict recevoir en Flandres.
Le hx' chappitre. »
Cf. Collection des chroniques belges inédiles ; i .-i . deSmet, Recueil des
chroniques de Flandre, t. I, p. xxxix-Li.x, et t. IV, p. 7-200.
Fol. 127 v°. ex Ce qui s'ensieult se escripra tout au derrain de ce
livre. Pour le présent n'est plus question du ressort et souveraineté de
ladicte conté de Flandres... ^ — a ...tant par luy que par ces successeurs
ou temps advenir. Finis. Faict pour mémoire cy-après. »
Au fol. A, notes de M. de Godefroy. — Au fol. 1, on lit : « Receuil
de l'histoire de Flandres, faict par messire Philippe Huyllant, vivant
TOME XXVI. 37
578 MANUSCRITS
conseiller du grand Conseil de Sa Majesté, etc. « Écriture du
XVII" siècle.
XV'I" siècle. Papier. 129 feuillets, plus les feuillels préliminaires a-g.
197 sur i;n niillim. Carloiiné, dos en chagrin.
121. Voyage de .lean de Mandeville.
Fol. 1. » Cornent il soit ainsi que la terre d'aultre mer, c'est assavoir
la terre de proniission entre trestoutes les autres terre soit la plus
digne... » — « ...Et je Jhehan de Mandeville, chevalier dessusdit, qui
me parti de nostre pais etpassay la mer l'an de grâce mil CCC et XXII,
qui mainte terre et pais ay despuis serchié... »
Cf. Brunet, Manuel du libraire, t. lil, col. 1356.
Au fol. 100 V, on lit : « Hic liber est scriptus per me Anthonium
Ravillionis et finitus die martis ultima marcii, anno Domini millesimo
quatercentesimo septuagesimo secundo. Deo gratias. «
Au fol. A, notes de M. de Godefroy.
XV*" siècle. Papier. 106 feuillets, plus les feuillets préliminaires a-k.
280 sur 197 milllm. Rel. basane moderne,
122. Philippe Turpin. Pratique de Lille.
Fol. A. Table des chapitres. Écriture de M. de Godefroy.
Semblable au n" 286.
XVII° siècle. Papier. 116 feuillets, plus le feuillet préliminaire a
et les feuillets 22'^ à 22^. 305 sur 180 millim. Couvert, parchemin.
Sur le plat, on lit : u Humbert Joseph Turpin. 1674. »
125. " Tomus tertius processuum canonizationis S. P. N. Francisci
de Paula, in quo continetur processus Turonis auctoritate apostolica
factus, anno Domini 1513. »
Fol. 2. « Littera episcoporum Parisiensis, Autisiodorensis et Gratio-
nopolitanensis ad Petrum Cruchet et Petrum Chabrion. « 1512. —
Fol. 3. " Littera Pétri Cruchet et Pétri Chabrion, subdelegatoruni, ad
episcopum Parisiensem. " 1512. ^ — Fol. 4- v". « Littera reverendi
domini episcopi Parisiensis ad summum PontiOcem. » 1513.
Fol. 5 v". " Sequitur depositio testium. Et primo. Honorabilis vir
Joannes Bourdichon, domini nostri régis pictor... » — Fol. 57.
a Testis 57. Honorabilis et scientiflcus vir magister Guillelmus Sireau,
in legibus licentiatus, judex... «
4
DE LA BIBLIOTHEOl'E DK LILLE. 579
Ce procès ôtait signé par - Petrus Cruchel " , " Petrus Chabrion » ,
et '' Jacobus Tillier ^ .
Wll' siècle. Papier. 58 feuillets. 266 sur 197 millim. Couveil. par-
clicmin.
124. « Coiituines générales des bailliages de Tournay, Tournesis,
Mortaigne, Saint-.Amand et des appartenances, n
Fol. B. Table.
Fol. 1. « Des prolongations de temps que peut accorder le bailly de
Tournay et Tournesis ou son lieutenant. Quand le temps est pluvieux
ou autrement stcril... r, — Fol. 191 v". u De l'béritier apparant jouir
de riiéritage de son parent absent. Quand aucun est expaisé le terme
de sept ans ou plus... »
Fol. 193. Xotes de M. de Godefroy, sur plusieurs articles des (Cou-
tumes.
XI II* siècle. Papier. 194 feuillets, plus les feuillets préliminaires a-f
et les feuillets 146* à 146*, 148*, 148^, 154% 154', 158S 158^
325 sur 206 millim. Rel. veau.
125. « Coutumes générales de la gouvernance, bailliage et cbastel-
lenies de Douay et Orchies et des appartenances , concernantes le
fait, hauteur et puissance des fiefs des seigneurs viscomtiers, tenans
des villes, chasteaux et cbastellenies de Douay et Orchies et de leurs
appartenances. »
Fol. 1. ^ .^u.v hauts justiciers compète et appartient... » —
Fol. 44 v". « Des ladres. " Article 188 et dernier.
Fol. 46. u Table des litres. »
XVII' siècle. Papier. 48 feuillets. 248 sur 188 millim. Couvert, par-
chemin.
120. " \oblesse. Nottes sur plusieurs maisons et familles distinguées, n
Page 121. Addition à la lettre B.
(]e recueil, qui concerne principalement la Flandre et l'Artois, est
classé dans l'ordre des lettres A à Z.
XVI" siècle. Papier. 124 pages. 285 sur 210 millim. Couvert, par-
chemin.
127. iVoblesse de la chàtellenie de Lille et des pays circoovoisins.
580 MANUSCRITS
Fol. 1. « Lille. Phalempin. Le fief du chastelain de Lille. » —
Fol. 1 V». « lia baronnie de Chisoing. » — Fol. 2. « La baronnie de
Wavrin. t Fol. 2 v\ " La baronnie de Comines. ^ — Fol. 3 v°.
ce La comté de Herlies. « — Fol. 4. « Carnin. » — Fol. 5 v». « Lille. »
Fol. 18 v°. « Quartier de Quarenibault. » — Fol. 25 v». «Quartier de
IVeppes. " — Fol. 79-140. « Quartier de Pévèle. « — Fol. 84, 107,
122, 123, 126, 167, 168. « Melcntbois. » — Fol. 141. « Quartier
deFerrain. >' —Fol. 187 v^ « Hainault. « — Fol. 191. « Tourne-
sis. „ Fol. 192. « Gand. » — Fol. 192 v°. >< Arthois. «
Fol. 202. " Table des fiefz. » — Fol. 210. « Fiefs estans en main
morte, qui doibvent bailler homme vivant et mourant. » — Fol. 212.
u Table des paroisses. « — Fol. 213 V. Table alphabétique des fiefs.
Fol. 216. « Déclaration des lettres et nombres mises à l'endroict des
nottes des rapports mentionnez par ce registre. ^ — Fol. 218. " Table
des villages où sont scitués les fiefs tenus du Roy à cause de la salle de
Lille, r,
Fol. 219. « Estât des fiefs tenus et mouvans du Roy à cause de sa
salle de Lille et de ses francs empires de Tenremonde et de Ninove en
la chastellenie de Lille, par J. Godefroy, conseiller procureur du Roy
duRureau des finances, directeur et garde des chartes et registres de la
Chambre des comptes de Lille, en février 1703. »
Fol. 234 v°. Liste des baillis de Lille. 1385-1-453.
Fol. 236. « La table qui suit est celle d'un registre des fiefs, inti-
tulé : S'ensieiit la déclaration des fiefs tenus de notre très redouté et
souverain seigneur Monseigneur le duc de Rourgogne , à cause de sa
salle de Lille et en ensuivant les arrièrefiefs tenus d'iceux, environ
1500. »
Page 1. " Ktat de tous les droits seigneuriaux qui se trouvent dans
les comptes du bailliage de Lille, qui sont dans la Chambre des
comptes.. 1387-1410, 1420-1596, 1612.
An dos, étiquette se référant à l'inventaire de Poret, conservé aux
Archives départementales du Nord, L, n" 139.
XVII" et XVIIl^ siècles. Papier. 265 feuillets et 73 pages, plus les
pages 1 bis-d bis. 328 sur 207 millim. Rel. parchemin.
128, Recueil.
Fol. 13'. « Receuil de l'histoire de Flandres, faict par messire Phi-
lippe Huyllant, vivant conseiller du grand Conseil de Sa Majesté. »
Di: LA BIBLIOTHKQIE DK LILLK. 581
l'rologuc, daté de 15iO, prcseiilaiit la chronique de U'ielaul et suivi
des trois mêmes clinpilres que le ii" 120.
Fol. 51. « Table du présent livre. » Elle n'indique pas les quatorze
premiers chapitres qui la précèdent et qui sont, comme elle, d'une écri-
ture postérieure.
Fol. IV « Comment et par quelz mots le conte rcliève du Roy sa
conté et parrye de Flandres. Chapitre .\v'. » — Fol. 144. ' Des affaires
que les contes de Flandres ont eu avec les roys d'Angleterre. Cha-
pitre cxLiii. Finis, 14 mart. 1584. «
Fol. 147. " Le livre intitulé : Les antiquités de Flandres, contient
entre aultres chapitres, celles ensuyvans. »
Cf. Collection des chroniques belges inédiles; J.-J. de Smet, Recueil des
chroniques de Flandre, t. I, p. x.v.\i\-Lix ; et t. IV, p. 7-431. Moins
quelques chapitres.
Page l\ P. Roose. « Brève mémoire de la forme des ressorts du
gouvernement politique des provinces des Pays-Bas soubz l'obéissance
de Sa Majesté. Les pays d'embas ont consisté en dix-sept provinces
qui ont été unies peu à peu... » — « ...ayant droit de patronat et de
présentation et autre semblable. Fin. »
Pour l'attribution à P. Roose, cf. Barbier, Dictionnaire des ouvrages
anonymes, t. II, col. 550.
Pages 91 et 97. Mentions de privilèges accordés par Marie de Bour-
gogne >' à ceu.v du pays de Flandre ;= . 11 février 1476.
XVI' et XVII' siècles. Papier. 59 et 148 feuillets; 130 pages. 307 sur
208 millim. Rel. parchemin.
129. u Dominici Mancini, de occupatione regni Anglie per Riccar-
dum tercium, ad Angelum Catonem, presulem Viennensium, libellus
incipit. " Ecriture postérieure.
Page 1. .t Sepe a me efflagitasti, Angele Cato... " — Page 2.
« Argumentum. Eduardus igitur quartus, qui cum magna gloria in
Britannia regnavit... » — Page 30. « De situ urbis Londoniarum. Sed
neque a materia nostra alienum fuerit... r — .: ...Apud Bugiantias, in
agro Aurelianensi, calendis decembris 1483. Finis. »
A la page 39, on lit : ^ Pauli Emilii Veronensis. " — A la page 40,
on lit : .: Pelloquin r. et ^ Delaforestz » .
XVI' siècle. Papier. 40 pages, plus les pages préliminaires .^-p. 213
sur 146 millim. Couvert, parchemin.
582 MANUSCRITS
150. Honoré Bonnet. L'arbre des batailles.
Fol. 1. « Cy commance le livre appelle l'Arbre des batailles. A la
sainte couronne de France, en laquelle aujourd'uy, par l'ordon-
nance de Dieu, règne Cbarles le W... » — Fol. 2. « Quelle chose est
bataille. Primier chappistre. Par les choses que je vous ay dessus
déclarées... ' — Fol. 86 v". ■< Quelle chose appartient à faire à tous
bons rois et princes. Derrenier chappistre. Mais disons aucune chose
de la dignité des roys... »
Fol. 92. Table. « In nomine Domini. Amen. Au proufGt et à
l'esjoissement de très excellent et très redoubté prince Charles... je
Honnouré Bonnet, docteur en décret et prieur de Salon en Provence,
ay fait et compillé au mieulx et mains mal que j'ay peu, selon ma petite
capacité, ce petit livre qui cy-devant ceste table est escript... » Une
copie de cette table, de l'écriture de M. de Godefroy, se trouve au fol. d.
Cf. Hain, Rep. hihl., n"' 3038-3641.
X\I° siècle. Papier. 97 feuillets à 2 col., plus les feuillets prélimi-
naires A-H. 290 sur 200 millim. Cartonné, dos en chagrin.
131. Recueil de pièces sur les monnaies.
Fol. B. Table incomplète.
Fol. 1. " Recherche du poids original de France, surnommé poids
de marc, par M. de Chassebras... " Imprimé, Lille, 1686.
Fol. 5. " Lettres patentes, données à Paris, au mois de septembre
1717... portant confirmation des privilèges, franchises, libertez et
exemptions des officiers, ouvriers et monnoyeurs du serment de France
établis en la monnoye de Lille... » Imprimé.
Fol. 9. (i Privilège des ouvriers et monnoyeurs du serment de
France, que les roys de France leurs ont octroyé et confermé. ^
1337-1381.
Fol. 17. " Certiffication du prévost des ouvriers et monnoyers de la
monnoye d'Arras, du serment de France, comment Jean Dubiez est
receu es monnoyes de France, ouvrier de v " mars et qu'il en at faict le
serment, et semblablement d'aultres. » 1425.
Fol. 19. « Lettres de Monsieur le ducq, octroyées à sa ville de Gand,
par lesquelles il ordonne sa monnoye de Flandres estre remise à Gand. »
25 mai 1458.
Fol. 22. «Serment de maître particulier de la monnoye de Tournay,
pour Simon de Malines. » 26 août 1578.
I)i; LA r.IRLIOTHKQl K 1)1-: LII,1,K. 583
Fol. :2G. Lisle de nionnayeurs. I65i. Pièce en flamand.
Fol. 28. K Extraict du (57c) lettre de Messei,']nenrs des finances du
wv III' d'apvril 1680 r. , pour rétablissement d'un hôtel des monnaies à
Lille.
Fol. 30. u Inventaire dc^ pièces contenues en ce rejpstre, lesqnelles
consistent en quantité de cnrienx et utiles mémoires concenians le
cours et la valeur des nionnoies dans les Pays-Has, depuis plusieurs
siècles, comme ordonnances, lettres patentes et missives... », publiés
par les souverains, de 1204 à 1550. Cet inventaire est précédé de la
mention : « Par Monsieur Denis (îodefroy, mon grand-père. »
Fol. 43. Idem, « concerna ns les affaires des monoyes... etencor sur
le fait des orfèvreries et arji[enteries en diverses villes des Pays-Bas » .
1359-1004. Par Denis (îodefroy.
F(d. ()3. Lettre du duc Philippe, 27 avril 1402, concernant '^ les
cours des inonnoies aians cours par tons noz pays " , Flandre et Artois*
Fol. 67. u Evaluacion de la monnoye que l'Empereur veult avoir
course en ces pays pour certain tampsjusques à son rappel passées
par les membres et Estatz des pays, à Gand, en juillet l'an mil V*^
et \\I. 1.
Fol. 09. " Evaluacion de la monnoye de pardecha, réduite à l'escu
dor au soleil de LX.XI et demy au marc, de XXII kaiaz III grains et
du pris de XXXVI sous pièce de II gros, monnoye de Flandres. »
1531.
Fol. 71. « Evaluacion des espèces d'or et d'argent suyvant le plac-
cart publié le xvi de novembre XV' LXXVII. n
Fol. 73. Idem. « Duvendredy xviii' de novembre 1580. »
Fol. 75. Lettre originale de MM. Cardon de Beaufremez et Joires de
Courcclles, concernant une sentence rendue par le magistrat de Douai
contre un orfèvre, « au mépris formel des ordonnances du Boy » . Lille,
23 août 1700.
Fol. 77. " Mémoire touchant la jurisdiction sur les orfèvres en
Flandre, par Jean Godefroy. "
Fol. 79. Evaluation de la valeur des monnaies, pour ordonnance ou
déclaration à faire pour la ville de Lille. Juillet 1713.
Fol. 81. Consultation donnée par Denis Godefroy, directeur de la
Chambre des comptes à Lille, sur la valeur des monnaies. 9 dé-
cembre 1715.
Fol. 82-83. Lettre autographe d'Estieune; Paris, 3 décembre 1"15.
584 MANUSCRITS
Demande à Godefroy de signer deux pièces qu'il lui envoie et de donner
son avis.
Fol. 87. « Tarif de toutes les diminutions, augmentations et fabri-
cations des espèces d'or, d'argent et de cuivre, depuis l'édit du mois
de décembre 1689, qui ordonnoit une nouvelle fabrication, jusqu'à ce
jour premier octobre 1726... » Imprimé, Lille, 1726.
Fol. 104. « Les espèces suivantes ont eu cours comme il est déclaré
ci-après... "1"' août 1720 au 1" janvier 1721.
Fol. 105. «Tarif des espèces d'or et d'argent à la monnoye et aux
receptes royalles jusqu'au premier janvier 1627 [/. 1727] suivant l'ar-
rest du 15 juin 1726. »
Fol. 107. a Projet de lettres patentes pour la déclaration du Roy sur
l'establissement d'une Chambre des monnoyes à Lille, l'an 1670. »
Avec la mention : « De l'écriture de Denis Godefroy. »
Fol. 109. « Projet de l'édit d'établissement de la monnoye à Lille. "
1685.
Fol. 115. Lettre du magistrat de Lille au gouverneur, lui représen-
tant les divers inconvénients de l'établissement d'un hôtel des monnaies,
à Tournay. 1670.
Fol. 117. « Avis particulier, donné lors de la proposition du resta-
blissement d'une fabrique de monnoyes à Tournay, oii elle avoit cessé
d'estre, depuis la conqueste de ladite ville en juin 1667, et laquelle on
parloitde remettre en octobre 1670. »
Fol. 119. Lettre de Godefroy à Colbert, lui annonçant l'envoi d'un
« receuil inventorié et mis en bon ordre, d'affaires concernans les
monnoyes » . Lille, 6 avril 1679.
Fol. 121. « Sommaire du contenu dans ce recueil de mémoires qui
concernent les monnoyes, dressez, il y a plus d'un siècle, [par Mon-
sieur Denis Godefroy]. » A la fin, écriture de Godefroy : >' Envoyé à
Monseigneur, le jeudy, 6 avril 1679. » 1294-1550.
Fol. 123. « Baisons pour faire comprendre que les derniers change-
mens arivcz au sujet des monoyes vont causer deux maux très consi-
dérables. 1' Après 1689.
Fol. 127. «Relation de la négociation des monnoyes, prononcée aux
Estais de Lille, le 26 octobre 1671. »
Fol. 143. « Placel au Roy », par les Etats de Lille, pour « qu'on
ne procède point au décry ny à l'altération de la valeur des espèces
estrangères qui ont cours. » 1670.
DE LA BIBLIOTHEQUE DE LILLE. 585
Fol. \iô. « LcUre à Monseifjneur Colbert sur le bruit répandu que
Sa Majesté vouloit décrier les monnoyes aux coins d'Kspagne. A Lille,
le 11* décembre KHO. »
Fol. 1 iO. - Lettre à Monseigneur le niareschal d'Humières sur les
affaires importantes des monnoyeset des bureaux, le 3' de l'an 1671. »
Fn marge, de l'écriture de M. Godefroy : u Par M. de U uoerden, ut
puto. "
Fol. 1()1. u Lettre à Monseigneur Colbert sur le sujet des monnoyes
par les Estats de Lille, du 10 février 1071. «
Fol. 165. « Lettre à Monseigneur le marécbal d'Humières, touchant
les monnoyes, par les Kstats de Lille, du 10 février 1671. »
Fol. 169. (' Lettre des Estats de Lille à Monsieur Bellisany, sur les
affaires des monnoyes, du 10 février 1671. "
Fol. 173. « Mémoire du deffuns sieur Taviel, marchand à Lille,
dressé le 10 février 1671, sur le subject du bruict du descry des duca-
tons et patagons. »
Fol. 175. <■■ Haisonnement touchant le cours des monnoies à Lille,
en juin 1671, par M. de Woerden, l'un des quatre baillis. »
Fol. 179. « Raisonnement sur le cours des monoios à Lille, en
juin 1671, par M. Grulois, marchand à Lille. »
Fol. hS3. « Voyage de Monsieur de Worden, l'un des quatre baillys
des Estats de Lille, député avec Messieurs Taviel, Grulois et Broide,
par le magistrat dudit Lille, pour les affaires des monnoyes, à la Cour,
le 21 juillet 1671. »
Fol. 185. (' Balance de la valeur des espèces d'argent de France et
de celles d'Espagne, en suite de l'essay fait en présence des commis-
saires du Roy, tels que Messieurs Boizart et Grivel, conseillers de la
monnoye, Monsieur Thomas, commis à la régie, et les députez de Lille
et Tournay, le 20 août 1671. "
Fol. 187. « Très humble remonstrance faite à Monseigneur Colbert,
ministre et secrétaire d'Estat, par les députez des Estats de Lille, de
Tournay et de Tournesis " , sur la comparaison des valeurs des mon-
naies de France et de Flandre, et pour prier le Roi '• de laisser la
monnoye dans Testât oii elle est présentement - . 1671.
Fol. 199. " Procès verbal, habillé en lettre, envoyé aux Estats de
Lille par leurs députez, le 27 septembre 1671, de ce qui s'est passé à
l'audience de Monseigneur Colbert, en suite du raport qu'il avoit fait
au Roy de la remontrance à luy faite par lesdits députez, laquelle il dit
586 MANUSCRITS
d'avoir leue entièrement au Hoy, au Conseil de direction tenu à Ver-
sailles, le 26' septembre 1671. " Concernant les monnaies.
Fol. 205. « Suite des très humbles remonstrances faites à Monsei-
gneur Colbert, ministre etsecrétaiie d'Eslat, par les députez des Estats
de Lille et de Tournay. A Paris, du 29°, 30° septembre et du premier
octobre 1671. »
Fol. 221. « Journées de négociation des députez pour les monnoyes,
par les Estatz de Lille, à Saint-Germain. » Les 5, 6, 10 et 11 octo-
bre 1671.
Fol. 227. « Esclaircissement sur la demande ce que deviennent les
millions que Sa Majesté envoyé en Flandre pour son service, délivré à
Monseigneur Colbert, à Saint-Germain, le 5° octobre 1671. »
XVÏl" et XVIII' siècles. Papier. 235 feuillets, plus les feuillets prélimi-
naires a-e. 380 sur 250 niillim. Cartonné.
132. Recueil.
Fol. 5. « Table des mémoires et pièces concernant la ville de Gra-
velines. »
Fol. 6 v". " Fort Saint-Philippe, prèsGravelines; nouvelles de Calais,
du 22 juin 1644. »
Fol. 7. « Mémoire de Monsieur Bordier sur le canal de la rivière
d'Aa, depuis l'esclusede Gravelines jusqu'à la mer. »
Fol. 11. < Mémoire de Monsieur Touros, des raisons que l'on doit
examiner avant de travailler au rétablissement du lit de la rivière d'Aa,
depuis la grande écluse de Gravelines jusqu'à la basse mer, pour la
rendre navigable. Fait à Gravelines, ce 24 novembre 1716. Signé :
Touros. »
Fol. 17. '> Mémoire sur la rivière d'Aa, depuis Gravelines jusqu'à
son embouchure dans la mer, par Monsieur de Favart. A Saint-Omer,
le 30 juin 1720: Signé : Favart. »
Fol. 21. " Par Monsieur Favart. Etat des huit cens onze mesures de
terre dont jouissent Messieurs de Saint-Omer, nommées les grandes et
petites hèmes, pour entretenir la rivière d'Aa, navigable jusqu'à la nier,
suivant et conformément aux baux qui nous ont été représentez par les
fermiers comme s'ensuit. » — Fol. 21 v°, « Détail estimatif de la
dépense à faire pour l'ouverture du nouveau canal du fort Philippe,
qui doit servir à l'écoulement des eaux du pays de Langle. » — Fol. 24.
« Autre projet. "
I)K LA r.IinJOTHKQUK I)l': LILI,K. 587
Fol. 2b. Arrêt du Conseil d'Élat, romlu à Paris, le S juillet 172^1,
qui ordonne la construction d'un nouveau canal.
Fol. iî9. '■ Mémoire pour Gravelines, par Monsieur de Moyenne-
ville.
Fol. 33. a Mémoire pour servir au rétablissement du cours de la
rivière d'.^a, depuis la ville de (îravelines jusqu'à la mer, en faisant
passer les eaux par une plus courte voie, en rouvrant l'ancien canal du
fort Philippe {lonr établir un petit commerce et restituer l'écoulement
des eaux du pays. Signé : Valory. »
Fol. 37. 1 Par Monsieur Viart. .Mémoire concernant le projet du
canal du fort Philippes, pour faire connoître la nécessité et l'utilité de
son exécution. .\ Paris, ce ...décembre 1730. »
Fol. -43. « Par Monsieur le maréchal de Puiségur. 1734. Mémoire
sur le niveau du terrain, depuis Dunkerque jusqu'à la ville de l'Ecluse
en Flandres, le long de la côte, par rapport à l'inondation qui peut se
former dans cette étendue de 16 lieues par les écluses de Dunkerque. -^
Fol. 45. '■ Observations sur les inondations et les pentes d'eaux de
la Flandre maritime et de la rivière d'.Aa, par Monsieur J.-B. Achille
Godefroy. A Lille, le 23 octobre 173G. Godcfroy. "
Fol. 49. « 1736. .Mémoire concernant la mer et les côtes de Flandres,
la ville de Gravelines et le projet d'y faire un port, par Mon-
sieur J.-B. Achille Godefroy. ^
Fol. 55. .1 Septembre 1726. Gravelines. Ecoulement de la rivière
d'Aa. Par Monsieur d'.Averding, conseiller pensionnaire de la ville de
Gravelines. Mémoire présenté par les officiers, échevins, coeurheers,
principaux habitans, corps et communauté du pays de Langle à Mes-
sieurs les députez généraux des Etats d'Artois dans l'assemblée du
mois de septembre mil sept cent vingt six par le conseiller pensionnaire
dudit pays soussigné, 'i
Fol. 83. a Titres qui assurent à Messieurs du magistrat de la ville
de Saint-Omer la propriété des terres vulgairement appellées hems de
Saint-Pol. ^^ 1440-1530.
Fol. 121. u Calais. 1711. Mémoire sur les innondations de Calais,
par Monsieur de la Brosse, alors ingénieur, depuis directeur des fortifi-
cations à Maubeuge. "
Fol. 125. .affiche imprimée, relative à l'adjudication des terres appe-
lées - hems Saint-Paul .18 décembre 1721.
Fol. 126. " Remarques sur le fort roial dit Saint-Philippe... "
588 MANUSCRITS
Fol. 130. " Poincts et articles suivants par lesquels se pouldront
cognoistre les excès, abus et obmissions que l'on entend avoir esté
commis tant par les entreprenneurs des ouvraiges du nouveau havre
que se faict à la ville de Gravelinghes que de ceulx ayans eu la charge
de la direction d'icelles, comme de mesme se voirai en quel estât l'en-
treprenneur du sas l'at délaissé et combien le mesme sas se trouve
advanché pour sur tout y estre prins tel esgardt que de raison. » Daté
du 23 juin 1G40, et signé : « Willetbort le Hoy. »
Fol. 1-46. " Information tenue par Jehan du Bois, auditeur en la
Chambre des comptes du Roy à Lille, sur les excès et abus qu'on
entend avoir esté commis tant au payement des ouvraiges et fortifica-
tions du nouveau havre de Gravelinghes et sur la livraison des matériaux
y emploiez par les entreprenneurs et aultrement, en quelle façon que
ce soit, mesmes sy lesdicts ouvraiges ont esté faictz et accompliz selon
les conditions des contractz et bestedinghes, le tout suivant les lettres à
luy escriptes par Messeigneurs des finances, le xxiii' de juingXVP qua-
rante. "
Fol. 157. « A Gravelines, 19 et 20 juillet 1640. Visité par moy
soussigné, par ordre de Monsieur Du Bois, auditeur en la Chambre des
comptes du Roy à Lille, les contractz, conditions et accords faits par
Jean Snouck, entrepreneur du sas royal lez la ville de Gravelinghes, et
le tout examiné avec les attestations et visitations y joint trouvé être
véritable, selon le teneur desdits munimens, ce que s'ensuit... »
'Fol. 163. " Relation des pièces joinctes contenant les obmissions
faictes tant par l'entreprenneur du sas que se faict au nouveau havre
de la ville de Gravelinghes, que de ceulx ayans emprins à faire les
baracques du fort royal Saint-Philippes et Hornetbercques, comme
aussy des redoubtes faictes de machounerie, par lesquelles pièces se
découvre que lesdits entrepreneurs n'ont suivis les conditions de con-
tractz... » Pièces annexes A-F. 1638-1640.
Fol. 180. Estimation des dommages éprouvés par Jean Snouck par
suite d'interruption du travail qui lui avait été adjugé. Pièce en flamand.
Fol. 184. « Mémoire historique et détaillé de la ville de Gravelines.
— A Lille, le 4 juillet 1744. Godefroy. «
XVII» et XVIII' siècles. Papier. 193 feuillets. 335 sur 210 millim.
Carlonné.
153. " Ce livret cy nommé le Débat des deulx bons serviteurs fut
Di: LA P.IBLIOTHEQUR DE LILLE. 589
fait et composé en la cité de Lyon, ou moys d'octobre mil quatre cens
soixante et sept. Kt pour ce qu'il contient en soy quatre manières de
rimes, l'acteur d'icelluy a voulu qu'il soit diverciGé en quatre manières
de lettres. " Incomplet.
Page 3.
f Ung jour passé, n'a mye ancor unt] moys,
A ung matin, comme je chevauchoye... »
Page 34.
« Et nous voyans ses effors dangereux
Domonstrastil les préparacions. »
Cf. Brunet, Manuel du libraire, t. II, col. 547.
XV' siècle. Parchemin. 3i pa<]es. 200 sur 138 millim. Lettres
ornées. Carlonné, couvert d'étoffe ancienne, avec, sur le plat, étiquette
parchemin : u Le desl)at des deux bons serviteurs. !S07. »
154. Recueil.
Page 1'. « Table des chapitres de l'histoire des amours du chaste-
lain de Coucy et de la dame du Fayel. " Ecrite par Godefroy.
Page 2*. " Prologue. Amours, proece et hardement et cuidier qui
n'ont sens, advis, ne entendement... Cy commence le livre des amours
du chastellain de Coucy et de la dame de Fayel. Au temps que France
flourissoit en prospérité et que le noble roy Philippe de France...^
— Page 306. « Comment la dame de Fayel, apprès ce qu'elle eult
mengiet le cuer de son amy, elle mornt. Quant le seigneur de Fayel
entendy sa femme ainsy loer ceste viande. . . >; — « . . .puis le fait advenu
il n'eult joye ne leesse. Cy prent fin le livre du chastellain de Coucy et
de la dame de Fayel. Explicit. »
Page V . Table de l'histoire de Gilles de Chin, écrite par Godefroy.
Page 1*. Histoire de Gilles de Chin. Prologue. " Pour ce que la
mémoire des hommes deffault et passe par terminacion de vie...
Cy fait mencyon des effances de messire Gilles de Chin et de ce
qu'il fist en sa prime jonesse. Comme il soit nottoire que ou pays de
Haynau et à l'environ estoit la fleur de chevalerie... ' — Page ICO.
u Comment messire Gilles de Chin vaincquy le tournoy. Quant ce vint
ainsy comme deux eures apprès midy... ;' — « ...Dieux ly face vray
pardon, r,
Cf. Société des bibliophiles belges, t. IV, p. 1-193, Messire Gilles de
590 MANUSCRITS
Chin. Publié, d'après ce manuscrit, par M. de Godefroy-Ménilfjlaise.
A la page 1*, on lit : a M. le duc de la Vallière m'a fait offrir mil
écus de ce manuscrit, j'étois garçon alors, je n'avois pas besoin d'ar-
gent, et j'ay voulu le garder, n Kcrilure de Godefroy. — A la page 168\
on lit : u Qui vouldra. Philippe », et : " Barradet. ^
XV" siècle. Papier. 50, 31G, 28 et 170 pages. 277 sur 200 millim.
Aquarelles, pour le chàlelain de Coucy, aux patres 3, 31, 3-4, 38, 49,
57, 68, 72, 74, 77, 87, 98, 100, 105, 115, 117, 131, 137, 142, 152,
159, 16i, 168, 190, 208, 215, 221, 227, 238, 251, 260, 268, 274,
279, 287, 291, 297, 301, 305, 307; et, pour Gilles de Chin, aux
pages 1, 4, 6, 15, 19, 43, 49, 138, 144, 161. Aux pages 3* et 1*,
blasons : d'azur, à la bande de gueules, à Vécu d'argent superposé.
Rel. veau.
155. « De jure belli quod adversus fidei catholice hostes a Chris-
tianis suscipitur. d
Page 1. «Ad Philippum, illustrissimum atque christianissimum
Burgondorum ducem. Cum ad preclarissimam sanclissime fidei nostre
deffensionem, illustrissime princeps... d — Page 4. « Omnibus qui
christiani nomine censentur, ardentissima fides esse débet... » —
« ...quod ipse promisit Deus consequamur. Finis. "
Ce manuscrit, qui porte, à la page 1, le n° 575, a appartenu à la
même bibliothèque que le n° 133, fonds Godefroy.
XV* siècle. Parchemin. 78 pages, plus les pages préliminaires a-b.
167 sur 104 millim. Lettres ornées. Cartonné, recouvert d'étoffe
ancienne.
156. Recueil de douze lettres ou mémoires de M. Caillet, avocat à
Noyon, sur « des recherches relatives à l'histoire naturelle et aux anti-
quitez du Noyonois " . 1768-1770.
Ces lettres ou mémoires sont adressés à dom VVartel, chanoine de
l'abbaye de Saint-Éloi près d'.^rras, et à dom Grenier, religieux béné-
dictin de l'abbaye de Saint-Germain des Prés. Les lettres à dom IVartel
sont signées.
Au fol. 2, note de Godefroy " sur les personnes intéressantes dont
on voit cy-après les lettres n .
XVIll" siècle. Papier. 37 feuillets. 215 sur 165 millim. Cartonné.
157. Chroniques de Flandres. 792-1153.
I)K LA BIBLIOTHKQLK DE LILLi:. Ô91
Paye 1. u Li générations, li parole et li ligiiie de le ligiiie des contes
de Flandres. Kn l'an après l'incarnation \olre Signour 792 et premier
an de Constantin l'enipereour... v — u ...el uilismejour devant les
calendres de février. Kxplicit, »
Page 83. Table.
Cf. Cu/lectioii (ks c/ironiques belges inédites ; i .-i . de Smot, Recueil des
chroniques de Flandre, t. II, p. 31-92.
A la page A, on lit : » Cette copie a été faite par feu Jean-Baptiste
Acbilles Godefroy, mon père, pendant les années 174G, 17 47 et 17i8
qn'il a été envoie à Bruxelles par Louis 15, pour examiner les litres et
manuscrits qui se trouvoient dans les dépôts de cette capitale de la Bel-
gique autrichienne. L'original étoit dans la bibliothèque des ducs de
Bourgogne... " , sous le n° 250.
WIII" siècle. Papier. 102 pages, plus les pages préliminaires a-\;
intorfolié de pages blanches non numérotées. 317 sur 203 millim.
Cartonné.
J.">8. Chroniques, jusqu'en 1226.
Fol. 1. 41 En l'an apriès le commenchement du monde V"" et CCX
mains fu .\ostre Signeur neis pour le monde rachateir. llérodes régnoit
lors... n — « ...Huguelins, évesques d'Oiste, fu fais apostoiles et fu
nommez Grigoircs. Explicit, expliciunt. Hic mea dicta fininnt. Oribice. »
\u fol. A, on lit : « Bibliotèque de Fontette, tom. 2, p. 42,
n" 1565 4. Chroniques manuscrittes, in- 4°, contenant 140 feuillets.
Elles se trouvent dans le cabinet de M. Godefroy, garde des archives
de la Chambre des comptes à Lille; ce manuscrit, d'ancienne écriture,
n'a aucune marque qui puisse désigner par qui et en quel tems il a été
composé... n , et : « J'ai fait copier par Desrousseaux, mon commis, en
1780, ce manuscrit que j'ai encore... » — Au fol. 11 v", on lit :
« Hallez Magdelaine. r, — Aux fol. m et 144, plusieurs devises.
\V1* siècle. Papier. 144 fcuillels, plus les feuillets préliminaires a-m.
204 sur 135 millim. Bel. veau.
I."jO. Chroniques, jusqu'en 1226.
Copie indiquée dans le numéro précédent. Les cinq premiers feuil-
lets sont de l'écriture de Godefroy.
XV'IIP siècle. 153 feuillets, plus les feuillets préliminaires a-c ; iriter-
folié de pages blanches non numérotées. 315 sur 200 millim. Bel.
parchemin.
592 MANUSCRITS
140. Livre Roisin.
Fol. 6. " Trois choses sunt de droit, desqueles tout bon jugeur et
droicturier doivent user... n
Fol. 371 et page 1. Tables.
Ce recueil est la copie, mais dans un ordre différent, du livre dit
« Roisin » , qui est conservé aux Archives communales de Lille et qui
constitue le premier Cartulaire de la ville.
Cf. Roism, Franchises, lois et coutumes de la ville de Lille, publié par
M. Brun-Lavainne.
Au fol. A, on lit : " Ex domino D. Gillebert, conseiller pensionaire de
la ville de Lille, en 1592 » ; puis : " Deo Ca.ToLoqVe JFvaMFs » , 1666,
et : « Emptus 1724 a Danel, tipographo. »
XVl" siècle. Papier. 374 feuillets, plus les feuillets préliminaires A-c,
moins les feuillets 3, -4; 44 pages. 276 sur 180 millim, Rel. parche-
min.
141-142. " Histoire généralle de la vie et faicts des ducs de Bour-
gongne, issus de la maison royalle de France, et de leurs successeurs
audit duché et autres, leurs Estais et pays issus de la maison impérialle
et royalle d'Austrice, commenchant en l'an 1363 et finissant en
l'an 1672; le tout divisé en deux livres séparément. Le premier con-
tenant sommairement la vie et faicts des ducs susdicts, avec plusieurs
remarques et particularitées convenantes dignement à ladicte histoire;
à la fin duquel livre est joint un discours sommaire des érections et
institutions de plusieurs ordres de chevalerie faites tant en Espagne,
Afrique, Angleterre qu'en France et en la Gaule Belgique, augmenté
de plusieurs choses notables. Le second livre contenant la description
et dénombrement des Estais, pays, provinces, villes et seigneuries
qu'ont tenus et possédez iccux ducs de Bourgongne, tant en la Bour-
gongne, pays y adjacens, France, qu'en ladite Gaule Belgique, jusques
à la mer Océane, Germanique et Frise orientale. Le tout tiré et
recoeuilly de divers autheurs et historiographes tant anciens que
modernes, par le sieur François Poyer de Croix, notaire royal de la
province d'Artois, de la résidence de Saint-Pol [qui me l'a vendu.
Godefroy]. " Manuscrit autographe. Deux volumes.
Tome 1. Fol. ii. « Table des chapitres contenus en ce livre. >'
Fol. 1. Préface. « Article premier. Cet article représente et expose
la vie et faits de Charles quattrième, dict le Bel... »
DE LA BIBLIOTHÈQUE DE LILLE. 593
Fol. 17. à Chapitre premier. Philippe de Valois, comte de Touraine,
dict le Hardi, premier duc de Bourgongne de la maison de France... »
Fol. 500. " Le discours sommaire des érections et institutions de
plusieurs ordres de chevalerie. "
Fol. 566. a Discours touchant le mot d'escuier. Le mot d'escuier
est venu de ceux qui estoient entre les Romains compagnies d'hommes
d'armes... "
Tome H. Fol. c. « Table des chapitres de ce livre. »
Fol. 1. ^ Chapitre premier. De la duchée de Bourgongne. La duchée
de Bourgonfjne, l'an 1361, advint à Jean de Valois, roi de France... r^
XVII* siècle. Papier. Tome 1. 567 feuillets, plus les feuillets préli-
minaires A-s et les feuillets 8 bis, 16 bis, 25 bis,' 47 Ois, 115 bis.
300 sur 195 millim. Portraits gravés aux fol. 16 bis, 25 bis, 47 bis,
115 bis. Tome II. 406 feuillets, plus les feuillets préliminaiies a-g et
les feuillets 196 bis, 237 bis, 238 ij.y, 272 bis. 305 sur 195 millim.
Rel. veau.
1 iô-l'i-i. Recueil. Deux volumes.
Tome I. Page 5'. « Mémoires de Monsieur le mareschal d'Estrées
[corrigé en L. M. A. C. G.], touchant les brigues, menées et pratiques
qui se passèrent sous la régence de la reyne Marie de Alédicis. " Un
cahier de huit pages, d'une écriture plus ancienne, fragment de
mémoires plus complets que ceux du maréchal d'Estrées et se
rapportant à la rencontre que fit le comte de Soissons, allant au
Louvre, du prince de Conti.
Cf. Pelitot, Collection de mémoires relatifs à l'histoire de France,
2« série, t. XVI, p. J 87-324. La Gn de ce manuscrit, qui s'arrête à
l'année 1616, est conforme au passage mis en note dans Petitot,
p. 323.
Page 1'. « X'égotiation de Messieurs le cardinal de La Rochefoucault
et comte de lîéthune, envoyez par le roy Louis XIII* vers la Royue
mère en l'an 1618, pour procurer son retour en cour, d'où elle s'estoit
retirée mescontente. ^ -r- Page 3. " Lettre du Père Arnoux, confesseur
du Roy, à Monsieur le cardinal de La Rochefoucault, sur le sujecl de
sa négotiation du 12' avril 1619. Monseigneur. Vous sçavez ce qui se
passe... n — Page 133. ■■^ Mémoire des places et charges ausquelles le
Roy a pourveu durant les présens mouvemens, et ne seront restablis
ceux qui les avoient auparavant. »
Page 135. « Table du contenu en ce volume. "
TOUE XXVI. 38
594 MANUSCRITS
Tome II, Page 1'. " Négociation de Monsieur le cardinal François
Barberin, légat en 1625, extraicts des mémoires d'Estat de l'année
1625. » Les derniers mots sont raturés.
Page 1". " Apologie pour le sieur de Marillac, garde des sceaux de
France, contre un libelle diffamatoire, publié sous le titre d' : Entre-
tiens des Champs Elisées. »
Page P . « Relation de la retraite de Monsieur en Flandres , sa réception ,
les intrigues de la cour pendant son séjour et son retour en France. »
Cf. Petitot, Collection de mémoires relatifs à l'histoire de France,
2» série, t. LIV, p. 235-329.
Page 189. " N" 8. JustiOcation de Monsieur d'Espernon. 1638. "
— Page 203. « Mémoire tiré du discours précédant et mis par articles
pour faciliter la response que Monsieur le Prince y a faitte en 1638.
Récit véritable de ce qui s'est passé au siège de Fontarabie. n —
Page 233. ^^ Response de Monsieur le Prince à la relation du sieur
duc de la Valette et touchant le siège de Fontarabie. n
XVII* siècle. Papier. Tome I. 426 pages, plus les pages prélitninaires
A-p et les pages 62^-62 9, 99 bis et 99 ter, et 148 pages. Tome II.
122 pages, plus les pages préliminaires a-h ; 238 pages, plus les pages
195 bis, 195 ter, et 258 pages. 333 sur 220 millira. Garlouné.
14o. Recueil de pièces concernant l'ordre de la Toison d'or.
Page A. Table incomplète, écrite par Godefroy.
Page 1. « Extrait des registres des chapitres de l'ordre delà Thoison
d'or, par Barthélemi Petit, chanoine de Condé. » — Page 3. « La
première feste et chapitre fut tenu en la ville de Lille, à la feste de
saint André 1431, en l'église collégiale de Saint-Pierre. " — Page 543.
" Chapitre tenu à Gand, en l'église Saint-Bavon, le 29" de juillet
1559. ') Suivent plusieurs créations de chevaliers, etc., jusqu'en 1573.
Les dix-sept premiers chapitres sont de l'écriture de Godefroy.
Page 595. » Pour la curiosité d'aucuns j'ay icy mis ce qui s'est passé
à la première feste de la Thoison d'or, tenue à Lille, par le bon duc
Philippes, en 1431. »
Page 607. « Inventaire des ornemens et habillemens de l'ordre de
la Toison d'or, registres et papiers trouvés dans la maison mortuaire
de feu Monsieur le viscomte de Bruneau, en son vivant trésorier dudit
ordre et amman de la ville de Bruxelles; fait à Bruxelles, le II juillet
1708. «
i)i: LA nir)M()TiiK(,)i !■: di: LILLK. 59.->
Pa;je G2;î. Minutes de lettres envoyées par Godefroy au cardinal
Dubois, les 22 décembre 1721 et 31 janvier 1722. — Pages 625 et
G2!). Deux lettres antograplies du cardinal Dubois à Jean Godefroy,
12 décembre 1721 et 2() janvier 1722. Lettres écrites au sujet des
-' prérogatives des archevêques de Cambray » et du « droit que le roi
d'I'Jspagne a de faire des chevaliers [de la Toison d'or] à Texclusion de
rKmpereur. ■
Page 035. .. Relation extraordinaire de la cérémonie du Toison d'or,
du wiii avril MDCL.WIX. ' Imprimé.
Page Gi3. .. Inclytus aurei Vclleris ordo Carolo VI, Romanorum
imperatori semper augusto ac Hispaniarum régi catholico, ut Rurgun-
diae duci et Relgii domino, assertus et ab oppositis Hispanorum argu-
mentis vindicatus. ' A Cambrai, mai 1724.
Page 079. » Les mystères delà Toison d'or. > 1658. Imprimé.
Page 731. " Si le Roy, en qualité de duc de Rourgongne, peut
prendre le titre de chef et souverain de l'ordre de la Toison d'or, par
M. D. G. [Denis Godefroy]. » A Lille, en février et mars 1080.
Page 7 47. Mémoire pour servir d'explication au sujet de la pièce
précédente. " A Lille, le 15 avril 1080. "
Page 755. « Mémoire, au sujet de l'ordre de la Toison d'or et celuy
qui en doit être le chef, par M. Jean Godefroy [mon grand-père]. '-
Pages 700-808. Diverses pièces relatives à l'ordre de la Toison d'or.
1461-1571. — Page 875. Une pièce de 1090.
Page 809. • Commission pour le conseiller des Conseils d'Ktat et
privé Obin, p.mrle conseiller du Conseil des finances Papejans, et pour
le conseiller et maître de la Chambre des comptes de Cazier, à l'effect
de retirer tous les papiers et effects du trésor de Tordre de la Toison d'or,
de le faire transporter à la Chambre des comptes et d'en donner acte
de descharge à la veuve de Corte d'Ogicrlande. •' Juillet-août 1745.
Plusieurs des pièces ci-dessus ont été collationnées par Godefroy
sur les originaux.
A la page 1, on lit : « Ce manuscrit in- 4", relié en parchemin jaune,
contenant à peu près 200 pages, est dans la bibliothèque de Monsieur
le prince de Croy à Condé. " Écriture de Godefroy.
XVII' et XVIll" siècles. Papier. 938 pages, plus les pages prélimi-
naires A-j et les pages 24*-24', 30*, 30», 80'-80\ 140* 140'.
372 sur 2iO millim. Portraits gravés aux pages 1, 30% 140', 101,
287. 49"». RpI. parchemin.
596 MANUSCRITS
146. Letlies de la pacification de Gand. 1453.
Page 1. «I. Lettres de récépissé de ceulx de Gand, des lettres de
mon très redoubté seigneur monseigneur le duc, du traittié de la paix
faicte et accordée par mondict seigneur à iceulx de Gand en estant en
son ost à Gavre, ou mois de juillet M IIIl" LUI, esquelles sont incorpo-
rées les lettres dudict traittié et promettent lesdicts de Gand par icelles
lettres de non jamais aler au contraire. " 6 septembre.
Page 21. « II. Procuration de ceulx de Gand pour certains leurs
depputez qu'ilz envoient devers mon très redoubté seigneur monsei-
gneur le duc, à Gavre, pour le fait de l'appaisement des guerres et
différens estans entre mondict seigneur et lesdicts de Gand. ' 27 juillet.
Page 25. « III. Instrument des offres faictes à monseigneur le duc
de Bourgogne et de lîrabant, conte de Flandre, etc., par ceulx de sa
ville de Gand, mondit seigneur estant lors en son host devant Gand, et
de la response de mondict seigneur faicte ausdits de Gand. » 28 juillet.
Page 37. " IV. Lettres de ceulx de Gand, par lesquelles ilz ratiffient
et aggréent l'abolition faicte par monseigneur de toutes les coustumes
et de tous les usages desdicts de Gand, contenant promesse et obliga-
tion de non en jamais user ne prétendre aucun droit par vertu desdits
coustumes et usages. » 16 octobre.
Page 57. « V. Contre-lettres de ceulx de Gand de lever les assises
six ans durant selon les lettres de monseigneur le duc cy incorporées,
et après ne les povoit jamais lever sans nouvel ottroy. » IG octobre.
Page 68. <> VI. Contre-lettres pour prendre et lever au prouffit de
monseigneur, en sa ville de Gand, le quart des assises durant les deux
foires ottroiées ausdits de Gand, pour le temps et terme de sept ans
commençant en caresme mil IIII'^ LUI. » 16 octobre.
Page 73. « VII. Lettres par lesquelles ceulx de Gand agréent et con-
sentent la prorogation et ralongissement faicte par monseigneur du
jour dedens lequel doit estre déterminé la question de la chastellenie
de Gand, laquelle prorogation est jusques en janvier M IIII'' LIIII. »
16 octobre.
Page 77. « VIII. Acte de certaine réparation honnourable faicte par
les eschevins de Gand et par ung de leurs clercs pour ce qu'ilz avoicnt
escript à bourgeois de Courtray conire leurs subgets et aussi pour ce
qu'ilz s'estoient supscrips en leurs lettres contre et ou préjudice du
traittié de la paix fait à Gavre. " 25 octobre.
Page 83. Table, écrite par Godefroy.
i)K LA r.ii;i.i()Tiii;(ji i; di; lilli;. 597
Chaque pièce a été coUationnée sur les originaux.
XVI* siècle. Papier. 112 paj^cs, plus les pages préliminaires a-b.
305 sur 218 niilliin. Sans couverture.
147. Heures en latin, avec paraphrase en vers français.
F'ol. 2. Calendrier français. Sont cités : SS. Franihoull, Supplis,
Metrau, .iniantl, .Aubert, Rieule, Landri, Calixte, Clont, Orner, Denis,
Mello, Bertin. Au mois de mai, S. Jean des fleurs.
Fol. 14. « Ceste orison qui s'ensieut est dite pour priier Nostre
Dame que elle noz sequeure au point de le mort. Très certaine espé-
rance, défenderesse et dame de tous chiaus qui si atendent... n
Fol. 16. « Les Vil parolles.
Vray Dieu, si comme tu desis
VII parolles, quant mort presis... i
Fol. 18-91. u Heures de Xostre Dame...
Domine, labia mea
Aperies. Volenté a
Mon cuer d'anoncicr par la bouche
Ta loenge, qui près la touche... i
Fol. 91 v. " Chi comencent les VII pseaumes. Domine, ne in
furore...
Diex syre, ne m'argue mie
En ta fureur, ge t'en supplie... n
Fol. 109. « Le letanie. Kyrieleyson.
Dieu, de tous nous ayes mercy
De péchié sommes tuit nercy... »
A citer : Fol. 114 v\ « Sancte Taurine.
Saint Taurin, évesque J'Evrcux,
Fay noz paix au Hoy glorieux. »
XV' siècle. Parchemin. 127 feuillets. 152 sur 112 millim. Lettres
ornées. Rel. bois, cuir gaufré.
148. Recueil.
Fol. .^-c. Tables écrites par Godefrny.
Fol. 1 '-122. Tables des registres aux titres de la ville de Lille,
marques DEF, ABC, GHI, KLM, M\0. Avec quelques copies de pièces.
598 MANUSCRITS
Fol. 1*. Pratique de la ville de Lille. « Ordonnances touchant les
procédures et causes Gscalles, faites le x™' de septembre 1532, par
feu B., seigneur de Courières, gouverneur. »
Fol. 1 v°. « Ordonnances faites au grand Conseil de l'Empereur,
le viu* jour ju[i]u XV' XLIX, sur les exploits et exécutions de lettres
de debitis. »
Fol. 2 v°. « Concordat d'entre le procureur de l'Empereur [Char-
les V] et ceux de la Faculté des arts de Louvain, pour les nominations
de bénéfices et collation d'iceux. >'
Fol. 4. « Bans d'aoust, de mars et autres. » — Fol. 5. « Refcctio
viaruni publicarum de jure spécial... n
Fol. 6. Formules de commissions diverses.
Fol. 36. Règlement du 11 juillet 1619. Semblable au n" 221,
p. 525.
Fol. 43. " Pour advocats et procureurs. « Ordonnance du 20 juillet
1612, par laquelle " pour le temps advenir ilz pourront recepvoir les
sallaires selon la déclaration et spéciffication qui s'ensuit... »
Fol. 46. Ordonnance par laquelle les « lieutenant, commissaires,
assesseurs de la gouvernance de Lille... pourront doresenavant respec-
tivement prendre, recepvoir et en exiger les sallaires telz qui s'en-
suivent. .. »
Fol. 56. Copies d'apostilles. — Fol. 59. « Formes de divers dictums
selon le stil de la gouvernance de Lille. « — Fol. 61. " Formes des
ramenez à faits sur les matières servans au siège de la gouvernance de
Lille et ordre des deffauts selon l'usage et stil d'icelle. n
Fol. 67. Table d'un registre aux sauf-conduits de la gouvernance
de Lille. 1410-1445.
Fol. 71. Tables des registres aux mandements de la gouvernance de
Lille, 1483-1681, nommés ; premier, deuxième, troisième, quatrième
ou premier lié, velu, noir, blanc, rouge, Albert, la Paix (incomplet).
XVII" siècle. Papier. 124 et 189 feuillets, plus les feuillets prélimi-
naires A-D. 362 sur 240 millim. llel. parchemin.
149. " Liber miscellaneorum politiccs et jurisprudenliae. A. le
Fort. »
Composé d'extraits tirés des ouvrages imprimés de Claude Fau-
chet, Etienne Pasquier, Sweert, Floris Van der Haer, Chopin, etc., et
de recueils manuscrits : ' les Annales de frère Jacques de Guyse, en
DE LA DIBLIOTHKQIE DE LILLE. 599
lalin, nianuscriplcs, aux Frères RécoUects à Mons i , des chartes de
Hainaut, etc.
Fol. 1. Table des ouvrages cités.
\ l'extérieur de la couverture, on lit : " ....■'llexandcr le Fort, ex
Castro Tornacensi... "
XVII' siècle. Papier. 77 feuillets. 200 sur 150 millim. Rel. par-
chemin.
liiO. " Phisicae particularis secunda pars, incoepta, professore
D. Duval, tertia maii 1758, matutinis horis. »
Page A. « Table de ce volume qui contient la phisique particulière. »
Page 3. ^- Particularis. Phisicae particularis pars secunda. De cor-
poribus subliinarihus. » — Page 564. " Finis phisicae tum generalis
tuni particularis, die 29 julii 1758. »
A la page 1, on lit : a Je crois ce cahier de la main de M. Denis-
Joseph Godefroy, mon père, sans en être bien sûr; il avait alors
18 ans. "
XVIII" siècle. Papier. 590 pages, plus les pages préliminaires a-t.
205 sur 157 millim. Rel. parchemin.
loi. La chanson de geste des Loherains. Incomplète.
Fol. l. Garin le Loherain, par Jean de Flagy.
« ...Quant 1. meugler riches, rois, seignors
Ja n'en aura nul pooir et nul jor. i
Fol. 26. Girbert de Metz.
i Grant fu la guerre qui ja ne prendra fin.
Quant Girbert voit son fillol si férir... t
Cf. Histoire littéraire de la France, t. XXII, p. 604.
XIII* siècle. Parchemin. 08 feuillels à 2 col., plus le feuillet préli-
minaire A, en papier. Les feuillets 4, 26, 81, 84-03 mutilés. Plu-
sieurs feuillels enlevés ou intervertis avant la foliotation. 205 sur
200 millim. Lettres ornées, une avec personnage au fol. 81. Blason
à la plume, du XII* siècle, au fol. 33. Cartonné.
152. Hecueil.
Fol. 2. Laurent de Premierfait. Traduction du livre des quatre
vertus de Sénèque. " A très hault et très puissant prince Jehan, filz et
600 MANUSCRITS
oncle des roys de France, duc de Berry et d'Auvergne... » — Fol. 4.
Cl Cy fine le prologue du translateur et commance l'acteur. Les espèces
des quatre vertuz. Quatre manières de vertuz nous sont monstrées par
moult de saiges... » — « ...au regard d'une mesnie chose, et pour ce
parle il par dissimulacion. Cy fine Sénèque des quatre vertus, transla-
tées de latin en françois par maistre Laurens de Premierfait. >>
Fol. 18. Christine de Pisan. « Cy commance la table des rebriches
du livre des tioys vertuz <à l'enseignement des dames, lequel livie est
party en trois parties : la première s'adresse aux princesses et aux
haultes dames ; la seconde aux dames et damoiselles, et premièrement
à celles qui demeurent à court de prince ou haulte dame; et la tierce
aux femmes d'estat, aux bourgoises et femmes du commun peuple. »
Fol. 19. « Cy s'ensuyt la présentacion de ce livre à madame la du-
chesse de Guyenne. Très haulte, puissant et redoublée dame madame
Marguerite de Bourgongne, espouse de très excellant prince Loys, duc
de Guienne... " — Fol, 20. « Cy commance le livre des trois vertus à
l'enseignement des dames. Le premier chappitre devise comment les
vertuz, par lequel commandement Cristine feist et compilla le livre de
la Cité des dames, luy apparurent de rechief et luy commandèrent à
faire ceste présente euvre. Après ce que j'euz édiffié à l'ayde et par le
commandement des troys dames de vertuz... "
Fol. G8. " Cy commence la table des rebriches de la seconde
partie... n — Fol. 87 v". « Explicit de la seconde partie... »
Fol. 88. « Cy commence la table des rebriches de la tierce partie... »
Fol. 109. " Cy dit la fin et conclusion du livre. A tant se tenrent les
III dames qui à coup s'esvanouyrent... » — « ...soit présentée devant
Dieu ou siècle sans fin lequel il vous octroyé. Amen. Explicit le livre des
trois vertus à l'enseignement des dames et damoiselles. Deo gracias. :>
Au fol. 60 v°, on lit : « A la noble Marguerite, n
XV* sif'cle. Parciiemin. 110 feuillets, plus le feuillet préliminaire A,
en papier. 282 sur 195 millim. Bel. bois, velours bleu, coins en
cuivre; sur le plat, bande de parchemin, encadrée de cuivre, portant
l'inscription : « Le livre des trois vertuz à l'enseignement des dames et
damoiselles. »
153. Sevignana ou choix de pensées les plus ingénieuses, et d'anec-
dotes littéraires, historiques et morales, tirées des lettres de M°" de
Sévigné, accompagnées de remarques.
DE LA BIHLIOTHKQUK DK LILLK. 601
Traduit du français en allemand, à Passau, le 15 octobre 179G,
par M°" de Godefroy.
A la page .\, on lit : " A M"" de Godefroy i , et : t: Ce travail est de
ma mère. «
X\ ni' siècle. Papier. 329 pages, plus les pages préliminaires A-u et
la page 67 bis. 250 sur 190 millim. Cartonné.
loi. .; In hoc registre continentur diversa scripta, non unam prin-
cipaliter, sed diversas materias tangencia, pro majori tamen parte
opiscopum Cameracensem suasque civitatem et patriani Caiiicracesii
illarunuiue cives et incolas ac jiirisdictionem episcopi in Cameraco et
Cameracesio concernenlia, et dividitur in quatuor capitula. In primo,
de episcopi et sue civitatis incolarum actis antiquis, que scilicet tempore
rebellionum civium ac destructione communionis civitatis Caniera-
censis evenerunt. In secundo capitulo continentur carte conservatorie
defunctis episcopis sub diversis tenoribus, tam generaliter quani ali-
quando specialiter, tenipore rebellionum civium etiam et gherrarum
quibus episcopi civitasque et patria per diversos molestabantur, etiam
et contra jurisdictionem episcopi in Hannonia impedientes antiquitus
concesse. In tcrcio que tangunt destructionem castri Maledomus. In
quarto et ultimo capitulo nonnulle alie diversarum materiarum et spe-
cierum littere... »
Fol. B. :. Sequitur tabula liujus libri. >'
.\ l'extérieur de la couverture, on lit : « Diversorum. ^ — Au fol. .4,
on lit : n Errenibault » , en partie effacé.
XV' siècle. Parchemin et papier inlerfolié. 201 feuillets, plus les
feuillets préliminaires a-.\. 280 sur 210 millim. Couvert, peau
blanche.
loo. i; Olim. Registre premier des registres appeliez Olim. ^ 125 i-
1273.
Page 1. \otes et table renvoyant à l'original.
Ce volume n'est pas la copie intégrale, mais seulement par extraits,
du volume correspondant des Olim.
Cf. Collection de documents inédits sur l'histoire de France. Les Olim
ou registres des arrêts rendus par la cour du Roi, publiés par le comte
Beugnot, t. I, 1839.
XVIP siècle. Papier. 730 pages, plus les pages préliminaires a-f.
602 MANL'SCHITS
410 sur 270 millim. Ilel. veau; sur les plats et au dos, les armes du
surintendant Nicolas Fouqucl.
liîO-loî). Inventaires des titres de révêché de Tournay. Quatre
volumes.
Tome I. Page 1. " Dépendances des douze anciens doyennez de
l'évesché de Tournay avant l'érection des nouveaux éveschez des Pays-
Bas, mises en ordre alphabétique. Doyenné de Tournay et Tournesis. »
— Page 3. " Doyenné de Helchin. n — Page 5. « Doyenné de Lille. "
— Page 7. « Doyenné de Seclin. » — Page 9. " Doyenné de Cour-
tray. » — Page 11. " Doyenné de Gand. » — Page 13. « Doyenné de
Waes. j) — Page 15. « Doyenné d'Oudenarde. n — Page 17.
« Doyenné de Rollers. " — Page 19. « Doyenné de Bruges. » —
Page 21. " Doyenné d'Ardembourg. » — Page 23. « Doyenné d'Ou-
dembourg. »
Page 25. " Remarques sur le droit de furcam et culcilram qui se
trouve entre le tiltre de l'évesque de Tournai. « 1G72.
Page 29. " Pour prouver le droit de visite et la jurisdiction de Mon-
seigneur l'évesque de Tournay sur l'hospital Comtesse à Lille. «
Page 36". Lettre du 31 décembre 1672, adressée par l'évêque de
Tournai, Gilbert de Choiseul, à M. Godefroy, directeur général de la
Chambre des comptes de Lille, pour rectification d'une erreur dans un
travail fait en commun.
Page 37. « Explication du dessein de ce recueil » , au point de vue
u de la jurisdiction de l'évesque de Tournay sur Tabbaye de Saint-
Aman d -Il .
Page 45. « S'ensuivent les titres concernans les abbayes et premiè-
rement ceux qui regardent l'abbaye de Saint-Amand, distribuez dans
trois layettes, toutes trois étiquetées : Monasterium Sancti Amandi. »
Inachevé; il n'existe que la première layette de S. Amand, 651-1644.
Voy. t. II, p. 405.
Page 57. « Papiers et litres par lesquels il se voit que l'évesque de
Tournay est en possession immémorialle de prendre à soy et aux droits
de son évesché les biens meubles délaissez par les prestres et curez
bastars et illégitimes ou biens de tous autres prestres de son diocèse
décédez intestat et sans disposition testamentaire; et qu'il est en outre
en droit de prendre à son proffit les revenus des bénéfices litigieux. »
1414-1663.
l)K LA r.iniJOTHKQl!K I)K LILLK. 003
Page 77. « Explication de rinveiitaiiv raison né des titres de l'évesché
de Tournay pour ce qui regarde et qui concerne l'évesque. "
Paye H5. Inventaire de ^ la layette portant pour inscription : Dif-
férens et accors de Monseigneur l'évesque de Toninay contre plusieurs
chapitres et abbayes en général, et les subsides accordés aux évesques
dudil Tournay. n
Page 129. Inventaire de " la layette portant pour inscription :
Temporel de l'évesché de Tournay. » 1292-1660.
Page 141. Inventaire de ^ la layette portant pour inscription :
Synodes. » 1341-1666.
Page 145. u Inventaire du volume premier. Table du contenu en ce
recueil de titres et affaires concernans les évesques et l'évesché de
Tournay, par .Monsieur Denis Godefroy, conseiller historiographe du
Hoy. " 158 pièces, 1143-1672. — Page 205. « Inventaire du volume
deuxième. » — Page 245. « Inventaire du volume troisième. " —
Page 293. Inventaire du quatrième volume. — Ces inventaires ont été
faits de 1672 à 1675.
l'age 325. i- Uecueil de fondations de bénéfices situez dans toutes
l'estendue de l'ancien diocèse de l'évesché de Tournay, qui ont esté
faites depuis environ quatre siècles, distribuées suivant l'ordre des
douze doyennez qui composoient autrefois cetévcsché. >' Volume I. —
Page 377. Idem ^ qui ont esté faites depuis environ cincq à six siècles " .
Volume II.
Page 437. a Répertoria litterarum inscriptarum in tribus libris per-
gameni super fundationibus beneficiorum et juribus ej)iscopatus Torna-
censis confectis n , pour les doyennés de Tournai, Gaud et Bruges.
Page 553. " Repertorium litterarum jurium et aliquorum concer-
nentium episcopatum Tornacensem infra scriptorum in registrum per-
gameni r-. ^ pour les doyennés de Tournai, Gand et Bruges.
Page 633. ^^ Repertorium litterarum sivc cartarum fundationis bene-
ficiorum et aliorum actorum temporibus quibus eclesiae Tornacensi
praefuerunt dominus Ludovicus de Tremouilla et Joanues de Thosiaco,
et quarumdam aliarum infra scriptarum in quodam libro pergameni
incipiente : l'niversis praesentes lilteras inspecluris, jjrocedendo per
archidiaconatus incipiendo a Tornacensi, deinde annectendo de Gan-
densi et finaliter de Brugensi. »
Page 729. « Munimenta et jura communia dominum episco|)UMi Tor-
nacensem et totum episcopatum ac jurisdictionem concernentia. i
604 MAXISCIUTS
Page 757. « Uepertorium de litteris, libris, rejjistris et aliis juribus
episcopatus Tornacensis existentibus in loco tbesaurariae domus epis-
copalis Tornaceusis de inandato reverendi in Ghrislo Patris et domini
mei domini Kerrici de Clugniaco, episcopi Tornacensis, factum per me
Walranduni de lîeauffiemez, clericum, dictae curiae episcopalis Tor-
nacensis notarium et scribam juralum anno Domini 1476, procedendo
per singulos decanatus prout sequitur. n
Page 920. Table alpbabétiqne.
Tome II. Page I. « Table du contenu en un registre en papier con-
tenant 85 pages, touchant les droits et hauteurs de Monseigneur
l'évesque de Tournay. « XII*-XIV' siècle.
Page 17. « Titre du registre cotté 1354-1386. « Suivent d'autres
registres jusqu'en 1568. Ce sont les « comptes rendus par les scelleurs
de révesché de Tournay, de la recepte et dépence par eux faite >> .
Page 21. « Division du diocèse de Tournay en douze doyennez,
sçavoir du Tournesis, Saint-Amand, Helchin, Tourcoin, Houbaix, Lille,
Le Quesnoy, Wavrin, Courtray, Menin, Seclin, Carvin. Laditte divi-
sion faitte par Monseigneur de Vendeville, évesque dudit Tournay,
le 22 juin 1589. -^
Pages 25 et 29. « Table générale des intitulations des cent registres
reliez en Tannée 1677, concernans l'évesché de Tournay depuis plu-
sieurs siècles. «
Page 41. Il Index registri jurium episcopatus. « XIP-XV° siècle.
Page 85. " Table du contenu en un registre intitulé : Jura episco-
patus. n
Page 101. Même pièce qu'au t. I, p. 57.
Page 121. Même pièce qu'au t. I, p. 1.
Page 145. « Table de divers titres et actes concernans Messeigneurs
les évesques et l'évesché de Tournay depuis cinq à six siècles en ça. »
58 pièces, 1134-1336. Voy. t. III, p. 17-315, pour les copies des
pièces.
Page 165. « Advis touchant l'ordre qu'il semble qu'on devroit tenir
dans la disposition des archives du trésor des chartes de l'évesché de
Tournay ; lequel ordre pourroit doresnavant y rendre la recherche de
chacun des titres facile et aysée, pour leur plus grande et plus prompte
utilité et affaires occurentes et pressantes, et pourroit prévenir et
empescher à l'advenir la confusion et le désordre aussy bien que la
dissipation ou la perte même de ces titres, [par Monsieur Denis Gode-
1)K LA lîICLIOTIIKQUH DK I.ILLK. G05
froy, mon grand-père]. " 1676. — Page 173. a Iiuonlaiie des layelles
du chartrier de Tournay où sont marquées celles dont la table est trans-
critte. Inscriptions mises sur losdites layettes, n
Page 181. .Même pièce qu'au t. I, p. 77.
Page 261. Même pièce qu'au l. I, p. l'tl.
Page 265 .Même pièce qu'au t. I, p. 129.
Page 277. Même pièce qu'au t. 1, p. 125.
Page 281. Différends entre les évoques et le chapitre de Tournai, et
u les accords qui y sont intervenus depuis l'an 134ijusquesen 1660 n .
Page i05. u S'ensuivent les titres concernans les abbayes. Et pre-
mièrement ceux qui regardent l'abbaye de Saint-Amand. « — Page il3.
u Saint-Martin de Tournay. r. — Page i33. .. Sainct-Xicolas Desprez,
autrement dit de Sainct-Mard ou pluslot Saint-Médard. •; — Page H9.
" Cysoing. '- — Page i73. " Chapitre de Lille. » — Page i89. - Pré-
vosté de Lille. " — Pages 497 et 505. u Doyenné de Lille. " —
Page 509. « Chapitre de Seclin. n — Page 517. « Chapitre de Cour-
tray. » — Page 529. ■■'. Chapitre d'Harlebeke. - — Page 573. ^ La
ville de Gand », Saint-lîavon, Saint-Pierre, Sainte-Pharaïlde, Saint-
Jean, Saint-Jérôme, etc. — Page 593. Eglises et couvents du pays de
Bruges. — Page 601. « Hospital d'Overleye » et « Hôpitaux et monas-
tères de Courtray •• .
Page 617. " Subsides ecclésiastiques. »
Page 633. u Rapport et dénombrement des biens temporels de l'éves-
ché de Tournay tenus en fief des princes souverains du pays, par Maxi-
milien de Cand à Villain, évesque de Tournay, le premier may 1629. »
Page 754. Table alphabétique.
Tome m. Page 1*. Même pièce qu'au t. 11, p. 145, mais suivie des
copies des pièces, p. 17-315.
Pages 317-1256. Copies de pièces concernant l'évêché de Tournai.
1179-1392. Quelques-unes coUationnées par Denis Godefroy.
Tome IV Pages l'-1063. Copies de pièces concernant l'cvèché de
Tournai. 1407-1676. Quelques-unes coUationnées par Denis Godefroy.
Page 10(j5. Imprimé, a Transaction sur le sujet de la chanlrcrie et
de la souchanlrerie de 1 église cathédralle de Tournay ^ , entre le cha-
pitre et les chantre et chanoine de cette église, Vincent Hagot et Paul
Martin Grau, 22 novembre 1684.
XVII' siècle. Papier. Tome 1. 932 pages, plus les pages prélimi-
naires A-}\ et les pages 36'-36'. 350 sur 250 millim. Tome H.
600 MANUSCRITS
7G2 pages, plus les pages préliminaires a-j et les pagis 5L6^-516^
365 sur 245 millim. Tome III. 38 et 1262 pages, plus les pages 1060^-
1060'^ 360 sur 245 millim. Tome IV. 38 et 1074 pages. 360 sur
245 millim. Cartonné, dos en basane.
160. « Titres de Namur. Laïette DD. « Au dos. 1267-1392, 1619.
Fol. 12. " Cette laïette comprend ce qui regarde les villes, terres et
seigneuries de Peteghem, Bailleul, Thourout, Roullers, Werkin,
Renaix, Horembeke, Brakle, Acrene, Wendeke, Ellezele, Escornaix,
Menin, Halluin, Frelinghien, Oudenarde, Courtemarck, Winendale et
autres terres en Flandre aïant appartenu aux seigneurs de Namur.
Toutes les pièces qui sont rappellées dans la laïette DD. de l'inventaire
de Namur, fol. 127 jusqu'au fol. 157, sont reprises ici au long ou par
extrait. La table de cette laïette est dans l'inventaire des chartes de
Namur, fait par M. Jean Godefroy, mon père, en 1693, fol. 127. n
Au dos, étiquette se référant à l'inventaire de Poret, conservé aux
Archives départementales du Nord, N, n° 12.
XVII" et XVIII" siècles. Papier. 280 feuillets. 285 sur 195 millim.
Cartonné.
161. " Mémoire touchant l'évesché, estât et pays de Liège, par
M. Jean Godefroy. »
Fol. G. " Table des titres contenus au présent receuil. »
Fol. K. Mémoire. « Il ne faut point regarder l'évesché de Liège de
la manière qu'il subsiste à présent... »
Fol. 1-109. Copies des pièces justiGcatives du mémoire. 980 à
1476.
Fol. 113. « Assiette faite pour les gabelles des pays de Liège et de
Loz,et ce pour ung an, commençant le premier jour de janvier [1476]
et finant le derrain jour de décembre ensuivant. »
Fol. 125. «Extmit de certain petit registre de l'an 1465, reposant en
la Chambre des comptes du Roy, à Lille, fol. xvili v° : Chartre de la
paix de Liège [janvier 1465]. r^
XVIIP siècle. Papier. 1 i2 feuillets, plus les feuillets prélimi-
naires A-s. 345 sur 230 millim. Cartonné.
162. " Tesmoings produicts à l'abbaye de Sainct-Hubert, de la
parte de monseigneur le Révérendissime évesque de Liège, duc de
DE LA BIDLIOTHKQl'K I)K LILI.r,. (.07
Hotiilloii, pai (levant nous .Icliaii do IIiicl, iliaiioinc et sclloiir de Liège,
et Jehan Baert, conseiller et inaistre des requestes de l'hostel de l'Em-
poroiir eu son grand Conseil, commis, et Gilles de la Hlf.cqiicrye et
Jehan Kspalart, nos adjoincts, sur le dilïérent et (juestion estant entre
Sa Majesté et Sa (i. révérendissime, touchant la souveraineté dudit
Sainct-Hiihert et six mairyes dépendantes, dont leurs tesmoignaige et
dépositions sont esté par nous pronunchez et par nosdis adjoincts
rédigez par escrips en la forme et manière qui s'ensuit, le ,\xi\* d'oc-
tobre et autres ensuivants \V4iII. n
Page 135. " Table des témoins produits en Tenquète faite à Saint-
Hubert, de la part de l'évêquc de Liège... "
A la page a, on lit : « La table jointe est de la main de mon grand-
père Jean-Haptiste Achille. - — A la page 229, on lit : t. La copie authen-
tique est aux archives [de la Chambre des comptes de Lille], laïelte 78 L
[ou K]. «
WII' siècle. Papier. 2i2 pages, plus les pages préliminaires a-b.
286 sur 177 millim. Cartonné, couvert de parchemin provenant d'un
Aniiphonaire.
163. '■ LuxembourJ^g]. Fiefs. » Au dos.
Fol. 12". <■<. Table du registre des hommes de fiefs du pays et comté
de Luxembourg, de l'an 1-3 i3, étant en la Chambre des comptes de
Brabant. "
Fol. 1'. " Ci après sunt escris et devisées les singnouries et hommes
féaulz très excellent et poissant prince Jehan, par la grâce de Dieu, roi
de Bohème et conte deLuccembourg, de nom en nom, et après les copies
et les transcris de leurs terres en quoie et pourquoie ils sunt féaulz et
hommes à monsignour le roi et conte de Lucembourg dessusdis, et tout ce
entièrement que des dessusdis roi et conte tiennent, et queil part que
lesdis fiefs sunt gisans, et avec ce sunt escris et devisées en cedit livre
tous les acquêts faits par le susdit roi et conte de nouvel et d'ansiene-
teit et autres plusiours accors de plusours signours, touchant à héritage,
et fut fait et ordineit cedit livre quant li milliairc coroit par Tan 1343,
le merkerdi trois jours ou mois d'avril. " Copies de pièces numéro-
tées 1 à 255. — Fol. 150 v°. '.-. Copie de l'autentication de ce registre, n
Fol. IGl. «Ci après s'ensuivent aucunes lettres copiées hors cer-
taines lettres autentiques touchant la jurisdiclion de la ducé de Luxem-
bourg. » XIV'-W' siècle. X"' 25G-2G8.
608 MANUSCRITS
Fol. 185. Copies de pièces, touchant le Luxembourg, reposant en la
Chambre des comptes à Lille. XIII'-XIV siècle. N°' 269-323. D'une
autre écriture, comme la table.
Les n"' 269-323 et plusieurs des numéros précédents ont été coUa-
tionnés aux originaux, par Godefroy.
Au dos, étiquette se référant à l'inventaire de Poret, conservé aux
Archives départementales du Mord, L, n" 173.
XVIll» siècle. Papier. 41 et 261 feuillets. 315 sur 200 millim. Rel.
parchemin.
164. « Conférences de S[aint]-Omer, Arras, Mons, Metz. •» Au dos.
1660-1662.
Fol. c. Table, écrite par Godefroy.
Fol. 1. " Procès-verbal des affaires particulières '; , desdites confé-
rences.
Ce recueil complète les n"' 20 et 21 , fonds Godefroy. On lit, en effet,
au n* 20, fol. 6 V : tt Ce mesme jour [2 novembre 1660], nous
sommes convenus, pour éviter la confusion, de faire un procès-verbal
séparé, pour les affaires des particuliers, et d'emploier à la lecture de
leurs requestes et à l'instruction de leurs différents, la dernière heure
de nos conférences. "
XVII* siècle. Papier. 143 fenillels, plus les feuillets préliminaires a-e
et le feuillet 6 bis. 370 sur 240 millim. Cartonné, dos en basane.
165. Mémoires des intendants.
Fol. A. " Table de ce volume. »
Fol. 1'. 't Mémoire sur la Navarre. »
Fol. 49. et Mémoire sur le Béarn. j;
Fol. 158. Table alphabétique des matières des mémoires sur la
Navarre et le Béarn.
Page 1". " Mémoires sur l'Auvergne. " — Entre les pages 36 et 37,
copie desdits mémoires, foliotée 1-36.
XVIIP siècle. Papiei-. 164 feuillets, plus les feuillets préliminaires a-e
102 pages. 36 feuillets. 255 sur 185 millim. Cartonné.
166. « Bureau des finances de Lille. Registre du Parquet pour les
réquisitions, commissions et autres affaires à la poursuitte du procu-
reur du Roy, aussy pour la voirie. « 1693-1764.
DE LA BIBLIOTHIiQUE DE LILLE. 609
Page 210. .. Kéquisiloire. Table. »
A l'extérieur de la couverture, sous le titre, on lit : « Cotté en l'in-
ventaire n" 30. r^ — A la page a, on lit : " De l'écriture de M.ilodefroy
du Sart, fils cadet de M. Jean Godefroy d'Aumont, et son successeur
dans la charge de procureur du lloi, au Hureau des finances de Lille. «
XVIII' siècle. Papier. 233 pages, plus les pages préliminaires A-l,
et les payes 109 bis, 170 bis, 179 ter. .Moins les pages 79 à 84. 327
sur 210 iiiillim. Couvert, parchemin.
1(>7. « Registre des conclusions du Parquet du Bureau des finances
de Lille, depuis 1700,jusques et compris 1718. Conclusions finances."
Page 297. « Table du registre de finances. »
A l'extérieur de la couverture, sous le titre, on lit : « Cotté en l'in-
ventaire n° 37. >' — A la page 1, on lit : « Tout ce registre est de
l'écriture de M. Jean Godefroy d'Aumont, procureur du Roi au Bureau
des finances et directeur de la Chambre des comptes de Lille, mort
en 1732. "
XVIII" siècle. Papier. 392 pages, plus les pages 112 bis, 112 ter.
327 sur 210 niillim. Couvert, parchemin.
168. Formulaire d'actes.
Ces formules ont été faites pour la région du nord de la France.
A partir du fol. 40, quelques formules, prières, etc., des XI V" et
.XV' siècles.
Fol. 44. Prière en vers :
« Jbcsu Crist, à matines fut vostre char vendue,
A prime detraciiie et la face batue
La mort que vous souffristes sur le mont de Calvaire,
Que vcoii- puisse en glore vo précieux viaire.
Amen. >
XIIP siècle. Parchemin. 50 feuillets, plusieurs enlevés avant la
foliolalion. 205 sur 145 millim. Sans couverture.
IGî). Registre de W'allerand Fascon, notaire à Lille.
Les pièces de ce registre ne sont pas classées dans l'ordre chronolo-
gique; elles vont de 1502 à 1531 .
XVI' siècle. Papier. 44 pages, plus la page 23 bis. 290 sur
210 millim. Couvert, parchemin.
TOME XXVI. 39
610 MAMUSCIUTS
170. Ch. de Godcfroy. « Journal d'un voyage [en Suisse], fait
durant l'été de 1820. n
Page 1. « L'année 1819 ni'avoit laissé des impressions profondé-
ment tristes, mon père avoit été enlevé par une courte maladie... Le
24 may 1820, au soir, je quittai Paris, avec M. de Boisrenaud... » —
Page 157, « Considérations générales. »
A la page 167, " Carte itinéraire de la Suisse, par Henri Keller,
revue et corrigée... par Ebel. » Paris, 1820.
XIX» siècle. Papier. 174 pages, plus les pages préliminaires a-d.
260 sur 205 millini. Rel. veau,
171. Recueil.
Fol. 2. « Placcart concernant la chasse, de l'an 1571. »
Fol. 5. " Extraict hors d'ung vieu coustumier... » Semblable au
n° 222, p. 405.
Fol. 13. « Coustumes et usages généraulx de la salle, bailliage et
chastellenie de Lille, confirmez et décrétez par Sa Majesté, publiées
audict Lille, le jeudi 27 de novembre quinze cens soixante-sept. " —
Fol. 14. Titre premier. « De la jurisdiction, droix et auctoritez des
haullz justiciers, seigneurs vicontiers et fonssiers. n Avec notes et com-
mentaires. « An, déficiente consuetudine urbis, sit recurrendum ad
consuetudines castellanie. . . » Le tout de l'écriture de « Bertault dict
de Hollandre « .
Fol. 224-234. Copies de placards concernant la chasse, années 1444,
li96, 1503, 1516, 1528, 1560, 1611, 1626.
Au fol. 3, on lit : « Turpin. »
Au dos, étiquette se référant à l'inventaire de Poret, conservé aux
Archives départementales du X'ord, C, n" 124.
XVII" siècle. Papier. 234 feuillets. 322 sur 205 millim. Rel. par-
chemin.
172. Mémoire pour un munitionnaire des vivres de la marine.
Au fol. de garde v° : « Table des matières contenues en ce re-
gistre, n
A l'extérieur de la couverture, on lit : « Fournitures faites aux vais-
seaux et galères du Roy, année 1699. »
XVIP siècle. Papier. 72 feuillets. 163 sur 113 millim. Rel. cuir,
filets et tranches dorés, fermoirs en argent, l'un iucomplel.
1
DE LA BIBLIOTHÈQIK DK LILLK. 611
175. Hccueil.
Pajje c. IntendanJs de Flandre. 1G83-1783.
Pages 1 '-380. Répertoiio à l'usage des échevins de Lille. Semblable
nii n" 29().
Page 381 . « Fondation de la ville de Lille, extraict du registre aux pri-
vilèges de l'hospital Comtesse audit Lille. ^.Semblable au n"633, fol. 130.
Page 380. u Mémoires pour les Estais de Lille, Douay et Orchies,
par lesquelles ils entendent démonstrer que les députez de la province
de Lille, Douay et Orcbies doibvent, es assamblées des Estais géné-
raux, précéder, preaviser et aultrement estre préférez aux députez de
la province de Xannir. Premiers disent lesdits Estais que en l'an 1576,
estans les Estais généraux assamblez »
Page 393. « Cbapelle de Saint-Xicolas d'Ognies à Saint-Étienne [à
Lille] ", fondée en 1460 par Bauduin d'Ognies. De l'écriture de
Godefroy.
Page 394. « Villages des chastellenies de Lille, Douay et Orchies,
avec la grandeur de chacun d'iceux et leurs cottes et tailles et ving-
tiesmes qui se lèvent esdittes chastellenies. ^
Page 402. a Quand la maison et l'église des Jésuites ont été bas-
ties. " 1606-1612, 1623.
Page 403. ^ Table du présent recueul. »
Pages 410 et 420. Xoles de Godefroy sur les Bonnes Filles, les
Enfants de la Grange, dits Bleuets, la Xoble Famille, l'hôpital Saint-
Joseph et les Carmes chaussés de Lille.
Page 421. -^ Touchant les trois Estais de Lille, Douay et Orchies. »
Page 435. u Recueil des armes, annoblissemens et généalogies des
nobles de la ville et chatellenie de Lille, avec le nombre des villages,
prouvez par J. de Lobel. . — Page 1'. . Extrait en abrégé de tous
les annoblissemens qui se trouvent enregistrez dans la Chambre des
comptes de notre ville de Lille, depuis l'an 1423 jusques Fan 1625, et
les autres depuis, avec les chevaliers et les terres érigées en titres. «
Continué jusqu'en 1666. — Page 43. . Liste des titres de noblesse,
de chevalerie et autres marques d'honneur accordées par le roy Charles
second d'Espagne, depuis l'an 1671 jusques au mois d'avril 1682,
envoyée à son conseiller, exerrant l'état du premier roy d'armes dans
ses Pays-Bas, Joseph Vanden Leene... »
Page 53*. ;: Remarques pour le recueil des annoblissemens déclaré
cy devant par F. D. L. H. »
612 MANUSCRITS
Page 63. « Tables des noms des familles annoblis depuis Tan
1423... «
Pages 73-411. J. de Lobel. Suite. Liste des villages de la châtellenie
de Lille, Douai et Orchies, et « quartier outre l'Escaut » , avec la
description de leurs armes, leur contenance, les noms et généalogies
de leurs possesseurs et seigneurs. — Page 372. " Preuves, n Ordre
alphabétique.
Page413. u Généalogie des seigneurs d'Oignies, seigneurs d'Estrées,
Beaurepaire et Ikaumont. » — Page 418. « De Varennes, seigneurs
d'Houplin. » — Page 420. " Du Bois la Longuerie. » — Page 422.
< Rebreviettes. n — Page 425. " D'Ollehain, seigneurs de Gonde-
court et d'Etaimbourg. » — Page 429. " Du Bois de Fiennes. » —
Page 433. u De Ghistelle. " — Page 436. « D'Halewin ou Haluin. «
— Page 443. « D'Egmont » et leurs alliances. — Page 467. » De
X^assau. » — Page 469. " De Mons » , et « de Cordes Wadripont. i
— Page 471. « Fremault. « — Page 473. « Bonnières de Souatre et
de Hames, etc. » — Pages 479 et 500. « De Croy. ^ — Page 484.
" Longueval, comtes de Bucquoy. » — Page 487. *< De Wavrin et de
Saint- Venant. " — Page 491. " De Wazières. " — Page 493. u De
Poucques. " — Page 496. " Cuinghien, d'Hingettes et des Obeaux. "
— Page 510. « De Bourgogne " , bâtards. — Page 512. " Prévost,
seigneurs des Marissons de Lille. " — Page 514. « iVodonchol. "
Page 519. « L'ordre des gouverneurs de Lille, Douay et d'Orchies,
depuis l'an 1296 « jusqu'en 1694.
Page 527. " Table des villages de la châtellenie de Lille selon
l'alphabet, n — Page 531. «Tables des villages... avec les généalo-
gies des seigneurs et le contenu dans ce livre. »
On trouve, au fol. 198^, première pagination : u Au nom de Dieu,
de Nostre Dame et de monsieur sainct Georges, chi après sont escriptes
les devises des armes qui sont accordées de faire par le senescal de
Haynnau et Golosumat de Saincte-Colonne, ou mois d'avril prochain,
venant pardevant le très haut, très puissant et excellent prinche le roy
d'Arragon comme juge... » 10 juillet 1406.
XVIII" siècle. Papier. 440 pages, plus les pages préliminaiios a-h
et les pages 198- à 198'. 542 pages, plus les pages 192 bis, 310- à
310*, 372* à 372% 374 bis, 374 ter, 376 bis, 376 ter, 378 bis,
378 ter, 380 bis, 380 ter, 382 bis, 382 ter, 384 bis, 384 ter, 386»
à 386', 388 bis, 388 ter, 390* à 390% 394* à 394% 396"- à 396%
DE LA BIBLIOTHEQUE DE LILLE. 613
398 bis, 398 ter, iOO bis, 400 (cr, i02« i\ -i02\ AOi^ à iOl", iOd i/*,
iOG /cr, 408 bis, 408 /^-r, 410 i/.s 410 ter, 412 ^/Av, il2 ter. 385
sur ^'m inillim. Pa;}p 19:1* Z»/^. IJIasoii gravé du « comte d'Aiiapne ».
Pages 310* à 310*. Blasons graves du " prince d'Vsenghiein », du
a marquis d'Heni », du « comte de Gand >< . Page 412 bis. Blasons
coloriés d' « Oignies ». Rel. veau.
17 4. Hecijcil de blasons coloriés.
Fol. 1 '. Les trente-deux quartiers de « Claude Lanioral, prince de
Ligue... " — Fol. 4. Idem, u Philippe François, duc d'Arschot,
prince de Porcean... » — Fol. 7. Les seize quartiers de a Philippe
d'Kgniond, prince de Gavre... » — Fol. 9. Les quatre quartiers de
i< Philippe, prince de Chimay... » — Fol. 10. Les trente-deux quar-
tiers de ^ -Albert, prince de Barbançon... n — Fol. 13. Idem. - Eugène
de Montniorancy, prince de ^Kobeke... » — Fol. 16. Idem. « Eugène
de Hennin, conte de Bossu... » — Fol. 19. Les soixante-quatre quar-
tiers de " Baltazar Philippe de Gand Vilain, premier prince de
Mainines... » — Fol. 24 Idem. ^ Philippe Ambroise de Croy, conte
de Solre... " — Fol. 29. Les trente-deux quartiers de « Claude de
Croy, conte de Megeni... ^ — Fol. 32. Idem. <t Messire Hugues, créé
premier conte de Xoyelle... ■ — Fol. 35. Ide7)i. <^ .Messire Gilles Otton,
marquis de Tresignies... » — Fol. 38. Idein. « Pierre Jacques Procope
de Lalain, conte de Renenbourg... » — Fol. 41. Idem. •■- Eugène de Ber-
ges, conte de Grimberge... » — Fol. 44. Idem. " Alexandre de Renesse,
conte de U'arfuse... », « Marie de Renesse, espouse monsieur Pierre
Jacques Procope de Lalain... » ; u Florence de Renesse, espouse mon-
sieur Eugène de Berges... » — Fol. 47. Idem. d'uu« Rubempré » . —
Fol. 50. Idem, u Philippe Lamoral, conte de Hornes... " — Fol. 53.
Idem. « Louys Spinola, marquis de Hanzonne... » — Fol. 5G. Idem.
Charles Philippe d'Ognies, comte d'Estrée... » — Fol. 59. " Les
seize quartiers de '; Engelbert d'Immerselle, conte de Bouchove... »
— Fol. 61. Idem. ^ Jan François de Jauche, comte de Mastain... •' —
Fol. 63. Les trente-deux quartiers de a Balthasar d'Ognies, conte de
Coupigny... » — Fol. 66. Idem, a Ferdinand George de Liedekercke,
conte de Mouscron... ^ — Fol. 69. Les seize quartiers maternels de
•» Marguerite Claire de Xoyelle» , épouse de « messire Lancelot Schels,
conte de Grobendonck... » — Fol. 70 v". ^ Les 4 quartiers de d[ame]
Bonne d'Abbeville, dame de Rely. » — Fol. 71. « Les 8 quartie;-s de
d[ame] Jacqueline de Croy, baronne de Ligne. « — Fol. 71 v". u Les
fili MAMUSCRITS
H quartiers paternels d[e] d[anîe] Marie de Wassenaer, comtesse de
Ligne. " — Fol. 7!2. « Les VIII quartiers maternels de la dame de
Wassenaer, « — Fol. 72 v°. Les VIII quartiers d[e] d[ame] Philippote
de Luxembourg. >■ — Fol. 73. " Les 4 quartiers de d[ame] Eustace,
dame de Barbançon. " — Fol. 73 v°. « Les 8 quartiers paternels de
d[ame] Margueriete de Lalain, comtesse de Ligne. " — Fol. 7 4. Les
huit quartiers maternels de ladite dame. — Fol. 74 \\ « Le[s]
VIII quartiers paternels de d[ame] Marie de Melun, princesse de Ligne. »
— Fol. 75. Les huit quartiers maternels de ladite dame. — Fol. 75 v°.
i Les IV quartiers de dame Adrienne de Halevvyn de Piennes. " —
Fol. 76. " Les 32 quartiers de madame Clara Maria, comtesse de
Nassau, princesse de Ligne. '^ — Fol. 77 v°. a Les VIII quartiers pater-
nels de d[ame] Anna de la Marck, comtesse d'Arenberg. » — Fol. 78.
Les huit quartiers maternels de ladite dame. — Fol. 78 v". a Les
VIII quartiers paternels ded[ame] Anne de Croy, duchesse d'Arschot. »
— Fol. 79. Les huit quartiers maternels de ladite dame. — Fol. 79 x"-
80. Les seize quartiers de " dame Marie Cleophe, née comtesse de
Hohenzolein... » — Fol. 80 v". » Les VIII quartiers paternels de dame
Marie de Cusance, princesse d'Arenberg, etc. » — Fol. 81. Les huit
quartiers maternels de ladite dame. — Fol. 81 v°-82. Les seize quar-
tiers de « Françoise Catharine de Gavre, comtesse héritière de
Frezin, etc. '^ — Fol. 82 v"-83. Les seize quartiers de « Marie de Bar-
bançon, comtesse de la Uoche... » — Fol. 83 v". " Les VIII quartiers
de dame Marie de Berges,... femme de Louys, baron de Barbançon.. . «
Pages l *-43. Généalogie de la famille Triest. Avec les blasons colo-
riés des familles alliées.
Pages 44-48. Les trente-deux quartiers d'un u Yelaere " . —
Pages 77-78. Les seize quartiers de " Léonard Schinckelle, seigneur
de W'alcourt... »> Blasons à la plume.
Page 81. ^ Le[s] 32 quartiers d'Anthone de la Mothe, seigneur de
Sickelen. » Blasons coloriés.
XVl^ siècle. Papier. 95 feuillets. 85 pages, plus la page 40 bis.
200 sur 157 millim. Rel. parclieaiin, fermoirs en os et parchemin.
17o. " Extraction et parenté royal de hault et puissant seigneur
Jaques, sire de Humières, marquis d'Ancre, chevalier des deux ordres
du Roy [1578], conseiller d'Estat, capitaine de cent hommes d'armes,
gouverneur de Montdidier, de Péronne et de Roye, descendu légitime-
Ui: LA BIBLlOTHKQli; DK LILLK. «15
ment par femmes do dix prciiiiors roys de France, de la troisième et
dernière race, et des. plusieurs autres grands princes, roys et empe-
reurs, dressé sur tiltres, histoires et autres bonnes preuves, par le
sieur Marins Voet, escuier, seigneur de Kuekenbourg, etc. A Bruges,
1675. »
Page 08. « Continuation de la généalogie de Huniières » , par Gode-
froy.
XVII* sii'cle. Papier. 72 pages, plus les pages préliminaires a-k.
315 sur 200 millim. A la page E, blason, à la plume, de Jacques
d'Huinières. Carlonné.
17G. « Pairs et nobl[esse] de Hainaut. 1502. « Au dos. Deuv
volumes.
Tome I. Fol. 1. " Rang des pairs, suivant les chartes de llainaul,
del53i. =-
Ibid. > Xoblesse de Hainaut. Dénombremens des pairies de Hainaut.
Ce tome comprend les dénombrements d'Avesnes, Chitnay et RoeiiK.
Tome H. Comprend les dénombrements du Petit-Kcvy, de la Lon-
gheville, de Lens, Silly, Rebaix, Lalaing et Chièvres.
XVIII" siècle. Papier. Tome I. i09 feuillels, plus les feiiillels préli-
minaires \-y et les feuillels 299° à 299". 365sui'2i0 niillini. Tome II.
Folioté 3()0-G28, plus les feuillets préliminaires a-g. 365 sur 235 uiil-
lim. Hel. parchemin.
177-178. ^ Xouveaux aLCJquets. Lille, Douay et Orc[hies]. « Au
dos. Deux volumes.
Tome I. Page c. - Copie du compte des nouveaux acquêts levés dans
les chalellenies de Lille, Douay et Orchies en 1585, 1586 et 1587. ;
Page e. « Avertissement. Le droit de nouvel acquêt, que Ton a
depuis apellé droit de franc-fief... »
Ce compte a été collationné (voir p. 646), " à l'original reposant eu
la Cbambre des comptes du Roy à Lille n , en avril 1785, par Godefroy,
seigneur de Maillart.
Page 6i7. " Table alphabétique des noms des personnes qui ont
payé le droit de franc-fief ou qui en ont été déchargées à cause de leur
noblesse ou pour autres raisons. »
Page 753. « Table des paroisses de la cliatellenie de Lille, où sont
situés les fiefs repris dans ce compte; dans laquelle on a marqué sépa-
616 MANUSCRITS
rément ceux tenus du Hoi, à cause de la salle de Lille et de la cour et
halle de Phalempin. »
Page 794. Table des « fiefs changés en cotterie ou terres ren-
teuses 1 .
Page 795. Table des " francs aïeux tenus du Roi à cause de la salle
de Lille, ou tenus du royaume des Estimaux » .
Page 798. « Table des paroisses des chatellenies de Douay et
Orchies, où sont situés les fiefs repris en ce compte, dans laquelle on
a compris les fiefs tenus du Roi. »
Page 807. " Table des noms de famille des personnes portées dans
les chapitres de dépense de ce compte. »
Tome II. Page g. « Compte des nouveaux a[c]quets levés dans les
villes et chatellenie de Lille, Douai et Orchies, es années 1G02 et 1603.
Première partie, y^
Page i. " Table de ce qui est contenu dans la première partie de ce
volume. »
Page 323. « Table alphabétique des noms de personnes qui ont paie
le droit de franc fief... "
Page 377. " Table des paroisses de la chatellenie de Lille... »
Page 397, Table des « francs aïeux » .
Page 399. « Table des paroisses des chatellenies de Douai et
Orchies... n
Page a*. « Compte... es années 1622 et 1623. Seconde partie. *
Page c. « Table de ce qui est contenu dans la deuxième partie de ce
volume, w
Page 249. « Table des noms de famille de ceux qui ont paie le droit
de franc-fief... «
Page 291. Idem « des personnes portées dans les chapitres de
dépenses de ce compte » .
Page 293. « Table des paroisses de la chatellenie de Lille... «
Page 308. Table des « terres commuées de fiefs en cotterie " .
Page 309. Table des " francs aïeux n .
Page 311. « Table des paroisses des chatellenies de Douai et
Orchies... »
XVIII" siècle. Papier. Tome I. 814 pages, plus les pages prélimi-
naires A-F. 380 sur 240 millim. Tome H. 402 pages, plus les pages
préliminaires a-j. 314 pages, plus les pages préliminaires a-d. 375
sur 245 millim. Rel. veau.
I)K LA BIBLIOTHÈQUE DE LILLE. 61T
170. Le blason des armes.
Fol. I . " S'ensuivent les rubriches de ce présent traiclié. «
Fol. -2. 1 C'est le premier chapitre de ce présent traitié, lequel
contient trois parties, c'est assavoir par quelles personnes, à quelle (în
et pourquoy armes ont esté trouvées et à quelles condition de «jens ont
esté octroyés. Le très vaillant et victorieux roy Alexandre de Macédoine,
le très prudent et éloquent empereur Jules César et pluisours aultres
nobles princes... " — Fol. 26. « Le douziesme et derrenier chapitre,
ouquel est contenu et escripte la manière de blazonner quinze escus
difûcilz cy desouhz contenus, avoecqiies la conclusion de ce présent
Iraictié. Par la doctrine escripte et déclarée en ce présent traictié... "
Ce traité est attribué à Sicille, héraut d'armes d'Alphonse V, roi
d'.iragon.
A l'intérieur de la couverture, on lit : « Acheté à la vente de Mon-
sieur Houzé de Grandchamps. » — Au fol. 30 v", on lit : - D'or el
d'asur, au pié parti, auchef paie, fessé, conlrefessé à deux quantons géron-
nés et unrj escu d'argent parmi/, sont les armes de Pressigny » (suit
le blason, colorié). Ecriture du manuscrit.
\VI« siècle. Parcliemin. 30 feuillets, plus le feuillet préliminaire a.
130 sur 85 niillim. Miniature au fol. 3. Blasons coloriés. Rel. veau.
180. » Rapsodies des recoeuilz de maistre Jean Scohier, Beaumon-
tois. :■
Fol. 2-41. Semblable au n" 483, p. l'-42.
Fol. 42-253. Mêmes généalogies qu'au n°483, p. I'-400, maisdans
un ordre différent.
On trouve en plus : Fol. 123. '.-. Sainte-Aldegonde, alias Xoir-
quermes. » — Fol. 140. « Wignacourt. » — Fol. 147 v°. « Rosim-
boz. - — Fol. 148. « Tenremonde. ^ — Fol. 155 v". u V'arennes. »
— Fol. 160. u Ongnies. « — Fol. 169. « Mallet Coupigny. « —
Fol. 189. " D'Olhain. - — Fol. 200. « Blois de Bastard. « —
Fol. 206 v°..c\Vavrin.i) —Fol. 208 v». «DuChastel. n —Fol. 212 v°.
« Houchin, alias Longastre. n — Fol. 228. « Atiches. ^ — Fol. 229.
u Verdière. v _ Fol. 229 v°. " Bauffremez. n _ Fol. 232 v°. ^ Des-
pierres dit de la Porte. » — Fol. 235 \°. -^ DeleCamhedit Ganthois. »
— Fol. 236. u D'Ennetières. r — Fol. 248 v°. « Cuinghien. " —
Fol. 251. . Cuvillon. .
Fol. 254. 'Table des maisons contenues en ce livre selon l'alphabet. »
618 MAMSGRITS
Au fol. 1, on lit : ■< Moderate Scohior. 1582 » , au-dessous de son
blason; et : » Ego Antoniiis Albertus Campron legi et perlegi hune
librum, presbitcr et canonicus Ariae, utinam secundum liceret,
an[no] 167 4. 2 volumes. "
XVII^ siècle. Papier. 257 feuillets, plus le feuillet préliniitiaire A et
les feuillets 64 bis, 99 bis, 148 bis. 385 sur 250 millini. Quelques
blasons. Rel. parchemin.
181-182. Recueil de généalogies. Deux volumes.
Tome I. Fol. 7. Notes et blasons de personnages ayant pris part
aux tournois de Bruges, de 1392 et 1444, et mention de l'épitaphe
de W'authier de Ghistclle, enterié en l'église d'Esquelbecq (Nord), etc.
Fol. 9. « Généalogie de la maison deSainte-Aldegonde. » — Fol. 11.
« D'Amman « ou « l'Amman. -^ — Fol. 13. « Damman. » — Fol. 15.
«D'Anneux. » — Fol. 17. « D'Arras. » — Fol. 19. « D'Assendelft. »
— Fol. 21. "D'Assignies. " —Fol. 23. ^D'Assonleville. ^) — Fol. 25.
uD'Aubermont.n — Fol. 27. :iD'Audenfort. « —Fol. 29. '^D'Avesnes. n
— Fol. 30. u D'Aumale. v — Fol. 32. « D'Auxbrebis. » — Fol. 34.
« D'Auxy. y. — Fol. 38. « De lîachelct. .. — Fol. 40. « De Bac-
quehem. « — Fol. 44. " De Barbaise. w — Fol. 46. " De Basta. n
— Fol. 48. « De Baudequin. ^ — Fol. 50. « De Baudrenghien. r —
Fol. 52. « De Beaufort de Mondricourt en Artois. » — Fol. 54. " De
Beaufremez. » — Fol. 56. « De Béer. « — Fol. 60-61. » De Berlay-
mont. » — Fol. 63. « De Berlo. " — Fol. 65. « De Bernaige. « —
Fol. 67. u De Bernard. " — Fol. 69. " De Bertoul. » —Fol. 71.
u Le Blanc. " — Fol. 73. " Du Blioul. » — Fol. 75. " Blondel. » —
Fol. 77. « Blocquel. » — Fol. 79. « Du Bois. " — Fol. 81. « De
Boissot. " — Fol. 83. " De Bosquel », avec les blasons coloriés des
familles alliées. — Fol. 101. « Le Boucq. » — Fol. 103 et 105. a De
Boulogne, r, — Fol. 107. « De Bournel. » —Fol. 109. u De Bou-
zies. n — Fol. 1 1 1 . « De Brandenbourg. 1) — Fol. 113. " De Briarde. »
— Fol. 115. «DeBiias. » —Fol. 117. « De Briois. » —Fol. 119.
« Brouckouen. n — Fol. 121. ^ De Brune. " — Fol. 123. u Bru-
neau. r> — Fol. 127. « De Buignies. » — Fol. 129. " De Bullen ou
Bolen, en Angleterre. » — Fol. 133. a De Galonné. » — Fol. 135.
" Carlier. " — Fol. 137. » De Carnin. '■ — Fol. 139. «De Caverel. »
— Fol. 140. a De Cardevac. " — Fol. 141 et 337. « Caulier. » —
Fol. 143. a De Cerf, r — Fol. 145. " Du Ghatel. >' — Fol. 147.
Di: LA BIBLIOTHEQUE DE LILLE. 619
« De Chastillon. " — Fol. 153. ^^ De Claerhoul. ^ — Fol. 155. « Le
Clerc. ' — Fol. 157. « Le Cocq. « — Fol. 159. a Colins, r —
Fol. 161. .. De Coite, y^ —Fol. 163. « De CoUrcl. .. — Fol. 165.
«De Coudeiihove. ^ — Fol. 167. « De Courleville. " — Fol. 169.
u De Croix. « — Fol. 171. « De Cusaiice. " — Fol. 173. « De Cus-
tine. n — F'ol. 175. « De Courtewille. » — Fol. 177. " De Danihou-
dere. » — Fol. 179. « Le Danois, r — Fol. 181. « Denis. » —
Fol. 183. « Deschamps. >< — Fol. 185. « De la Diennée. « —
Fol. 187. « De Divion. ^ — Fol. 189. " Domessent. » — Fol. 191.
u De Don;((>ll>or;îl)e. '• — Fol. 193. « De la Donve. » — Fol. 195.
« De Drinckam. .- — Fol. 199. " De Eeckhoute. n _ Fol. 201.
" D'Egmont, descendans par femmes des rois de France. >- — Fol. 203.
" D'Eldercn. ■> — Fol. 205. « D'Enghien. .- — Fol. 207. a De l'Es-
pinoy. >- — Fol. 209. " D'Esclaibcs. v — Fol. 213. a De la Faille. »
— Fol. 215. « De Fléchin. r — Fol. 217. a De le Flie. r — Fol. 219.
« De Givencliy. > — Fol. 223. " De France de Xoielle. r. — Fol. 227.
u Frauoau. r — Fol. 229. « Fremault. » — Fol. 231. "De Fumai.»
— Fol. 233. u Le Fuselier. ' — Fol. 240. « De Genevières. n —
Fol. 242. a Gherbode. r> — Fol. 244. « De Ghistelle. » — Fol. 2 47.
« Gilleman. » — Fol. 249. « Le Gillon. '> — Fol, 255. « Gommer. »
— Fol. 258. <' De Gomicourt. » — Fol. 262. « De Gosson. n —
Fol. 265. « De Goltignies. v — Fol. 267. « Grenet. )' — Fol. 269.
« De Grispère. i — Fol. 271. « Du Grosprez. n — Fol. 273. ^ De
Ilabart. » — Fol. 275. c De la Haie, k — Fol. 277. a De Harchies. «
— Fol. 281. " De Harscamp. " — Fol. 283. « De Hautecloque. »
— Fol. 285. 'De Haynecourt. r. — Fol. 287. « De Haynin. " —
Fol. 290. « De Henin d'Alsace. « — Fol. 291. «De Heraugières. » —
Fol. 293. " De Hertaing. t, — Fol. 295. a De Herzelles. r _ Fol. 301 .
u Du Gardin ou du Jardin. » — Fol. 305. " Immeloot. » — Fol. 307.
« De Jonghe. » — Fol. 311 et 313. « De Kerckhove. » — Fol. 315.
" De Kessel, r. — Fol. 317. « De Ketler. » — Fol. 319-320. « Tige
de la parenté du roy Louis XV, de la princesse de Pologne, son
épouse, etc. « — Fol. 321. ■ De Kinschot. i — Fol. 335. « De la
Barre. » — Fol. 347. n De Glymes « , avec les blasons colories des
familles alliées.
La plupart de ces généalogies sont accompagnées de leurs blasons
coloriés.
On trouve les blasons coloriés, sans généalogie, des familles sui-
620 MANUSCRITS
vantes : Fol. 42. « De Haictrier. >' — Fol. 58. " De Bellon, comtes de
Thurin. " — Fol. 125. i De Biidc. " — Fol. 151. « De Chevalier. r>
— Fol. 238. u Le Gay. ^ — Fol. 251. a Godefroot. r, — Fol. 253.
« Godefroy. » — Fol. 260. « De Gongnies. » — Fol. 279. « D'Har-
devust. » — Fol. 297. " Hurault. » — Fol. 303. « Des Jardins. » —
Au fol. 221, mention des armes de la famille de Fourneaux.
On trouve les généalogies et autres pièces imprimées suivantes :
Fol. 149. « Lettres patentes, portant érection de la terre et baronnie
de Mauléon, en duché et pairie de Chastillon. » Avril 1736. —
Fol. 224-225. Billet de mort d'Isabelle de France. 20 mai 1755. —
Fol. 237. " Généalogie des Garrault. p — Fol. 325-326. " Stemma
Bertoldorum, dominorum Mechliniae, Grimbergae, Berlariae... " —
Fol. 327-328. « De Baux. . — Fol. 329. « De Bournonville i) , et un
u Mémoire contenant les raisons de .M. le duc de Bournonville, gouver-
neur de Paris, receu au Parlement par arrest du trentiesme may 1657...
pour astre maintenu en la séance qu'il a droit de prendre immédiate-
ment après les ducs et pairs. :> — Fol. 334. ' Carte généalogique qui
renseigne que messire Eugène de Noyelle, marquis de Lisbourg, et
messire Pierre, comte de Croix de Wasquehal... sont respectivement
descendus de messire Jean de Croix, chevalier. . . qui vivoit l'an 1 269. . ."
— Fol. 245-246. Billet de mort de Louis de Creny. 13 novembre 1755.
A l'intérieur de la couverture, on lit : a Note sur cet ouvrage. Ces
deux volumes de généalogies ont été copiés par feu mon père sur les
manuscrits généalogiques du baron de Launay. Cet homme, célèbre
parmi les faussaires, étoit héraut d'armes du Brabant et prenoit le titre
d'héraut d'armes du duché de .Milan. 11 étoit à Tournay, en 1687, logé
chez le président Errembault, son ami digne de lui, lorsque le parle-
ment du roy de France, qui y siégeoit alors, lui flt son procès et le
condamna à être pendu, par arrêt du 16 may 1687. Louis 14 aïant
rendu cette ville au souverain des Pays-Bas, tous les papiers et manu-
scrits de ce faussaire furent tous portés à Bruxelles. Lorsque Louis 15
s'empara de cette ville, en 1745, mon père y fut envoie pour examiner
les titres et papiers qui pouvoient s'y trouver concernant les possessions
françoises; il y rempli plusieurs caisses de litres et entr'autres beau-
coup de volumes de généalogies faites par ce faussaire. C'est sur ces
recueils que mon père a copié lui-même les généalogies qui sont dans
ces deux volumes qu'il a fait relier. Toutes ces généalogies sont magni-
fiquement peintes et écrites; elles sont à présent dans la Bibliothèque
à
[)K LA DIBLIOTHKQli; DE LILLK. 021
du Roy, à Paris, cabinel des manuscrits; je les y ai vus plusieurs fois,
même depuis la Révolution. J'ay dans un portefeuille de ma bibliothè-
que plusieurs papiers essentiels concernant ce faussaire et entr'autres
l'arrêt du parlement de Tournay qui l'a condamné à mort. Godefroy. »
Tome II. Fol. G. Les huit quartiers d'un .Montmorency-Lannoy et
les quatre quartiers d'un Rubenpré-Averout. — Fol. 6 v°. Les huit
quartiers d'une du Chastel-Averout, et l'épitaphe de messire .Antoine
d'Averout, décédé le 9 mai 1043. Blasons coloriés.
Fol. 7. >= De Lalain. v — Fol. 9, u De Lambry. » — Fol. II.
ù De Lanchals. -• — Fol. 13. « De Lannoy. n — Fol. 21. "De Lan-
noy Ameraucourt. » — Fol. 23. « De Lattre d'.Ayetle. « — Fol. 25.
" De Lens. « — Fol. 27. « De Lentailleur. r — Fol. 29. « De Licbtcr-
velde. n — Fol. 31. ■< Liot. >' — Fol. 33. « De Locquenghien. » —
Fol. 35. c De Longin. r — Fol. 37. « Du maréchal de Lovendal ' ,
avec une notice sur ledit maréchal, décédé le 7 juin 1755. — Fol. 40.
« De Loyaucourt. >- — Fol. 42. » De Luytens. " — Fol. 45. « Des
.Maisières. » — Fol. 47. ^ De .Maldcghem. " — Fol. 49. « De Man-
derscheit. n — Fol. 51. " Manuel, r. — Fol. 55. " Filiation de mes-
sire François Anthoine, comte de la.Marke... » — Fol. 57. « Marnix. i^
— Fol. 59. u De Marselaer. ^ — Fol. Cl. « Le Martin. >- — Fol. 63.
i. De Melun Cottenes. " — Fol. 04. « Michault. » — Fol. 66. u De
Milendonc. " — Fol. 68. « De Mons. •' — Fol. 70. «< De Montber-
tault. " — Fol. 72. u De Mont-Saint-Éloy. >■ — Fol. 7 4. >< De Morel
de Tangry. )^ — Fol. 78. « De Xassau Conroy. » — Fol. 80. « De
Xeuchatel. - — Fol. 82. "De Xieuvvenhove. ^ — Fol. 84. " De
Xoielles. r — Fol. 90. « De Saint-Omer. » — Fol. 105. " D'Oos-
tende. t- — Fol. 107. « Oosterlin. .- — Fol. 109. u D'Ostrel. >' —
Fol. 111. " D'Oultreman. « —Fol. 113. « D'Oye. » — Fol. 117.
" Payen. • — Fol. 119. < Petitpas. » — Fol. 121. « De la Pierre. »
— Fol. 123. « De Saint-Pierre Maisnil. » — Fol. 125. « De Poel-
geest. » — Fol. 127. « Le Poivre. ^ — Fol. 129. u De Polinchove. - —
Fol. 131. c, Potelsberghe. r — Fol. 133. u De Pottes. « — Fol. 135.
"DePressy.n — Fol. 137. « Du Prêt. « — F^ol. 139. u Prcudhomme. "
— Fol. 141. : Le Prévost. » — Fol. 143. « Despret. « — Fol. 145.
« Despret de Valencicn nés. « — Fol. 147. liLePrince.» — Fol. 149.
« De Pronville. - — Fol. 153. < De Saint-Ouentin. n — Fol. 155.
" Du Ouesnoy. r _ Fol. 158. < De Raveschot. >- — Fol. 159. « Rau-
lin. . — Fol. 161. Rickel. r — Fol. 163. » De Rifferscheit. « —
622 MANUSCRITS
Fol. 165. « De Uifnacrt. « —Fol. 167. « De Robles. » —Fol. 169.
u De Koisin. r> — Fol. 171. ' Uolin d'Aimeries. » — Fol. 17^^. « Ruf-
fault. " — Fol. 175. " De Rym. ■ — Fol. 177. a De Rosimbois. n
— Fol. 179. = De Sacquespée. » — Fol. 181. « De Sailly. » —
Fol. 183. " De Sars. « — Fol. 185. « Savary. v — Fol. 187. u De
Schietere. » — Fol. 189. « Scockaert. » — Fol. 191. ;: De Sersan-
(1ers. V — Fol. 193. « De Sivry, seigneurs de Dionval. « — Fol. 194..
« De Sivry du Ruath. » — Fol. 195. " De Snierpont. « — Fol. 199.
a De Spangen. " — Fol. 201. » De Steelant. » —Fol. 203. > De
Steenhuys. » — Fol. 205. « Sterck. » — Fol. 207. « De Stuart. »
— Fol. 209. ^' De Sucre. » — Fol. 210. « Sandelyn. » — Fol. 213.
« La Tannerie. » — Fol. 215. « De Taye. " — Fol. 217. « De Thieu-
laine. n — Fol. 221. ^ De Tournay. » — Fol. 223. ^i De Tramecourt. »
— Fol. 225. " De la Tramerie. " — Fol. 227. « De Triest. n —
Fol. 229. « Des Trompes. » — Fol. 231. « A la Truye. n —
Fol. 235 et 236. « De Saint-Vast. ) — Fol. 239. a La Vacquerie. »
— Fol. 241. u Le Vaillant. ) —Fol. 243. a Vandenzype. > — Fol. 245.
u Vanderdiift. » — Fol. 247. ^ Vander Ee. » — Fol. 249. « Vander-
linden. » — Fol. 251. « Vanderstegen. » — Fol. 253. «LeVasseur. «
— Fol. 257. a DTdekem. r, — Fol. 259. ^^ De Saint-Venant. » —
Fol. 263. « Verreicken. » — Fol. 265. « De Voogt. . — Fol. 267.
« D'Ursele. » — Fol. 269. « De U'arluzel. » — Fol. 271 . a De Waha. »
— Fol. 273. « De Wassenaer. " — Fol. 275. « De Wassernas. » —
Fol. 277. « De U'ielant. r> — Fol. 279. « De Woestenraedt. .- —
Fol. 281. tt De Woestine. n — Fol. 291. a De Zudpeenc. » —
Fol. 293. " De Zuylcn. » — Fol. 297. « Hennin-Liétard. " —
Fol. 298. « De Hennin « , et pièces annexes. — Fol. 312. <^ De Har-
chies. » — Fol. 318-319. < Ducs de Glieldre. n — Fol. 320-321.
u Ducs de Rergh et JuUiers. » — Fol. 322. a De Montberon, issue des
comtes de Lusignan. « — Fol. 339. « De Longueval « , et pièce
annexe.
La plupart de ces généalogies sont accompagnées de leurs blasons
coloriés.
On trouve les blasons coloriés, sans généalogie, des familles sui-
vantes : Fol. 56. « De Marie. » — Fol. 86. '' De Nouvelle de Freme-
ques. » — Fol. 197. «De Snoy. ^ — Fol. 219. « De Tbou. » —
Fol. 255. « De Vaudetar. » — Fol. 261. « De Verloin. ^ — Fol. 285.
« De Saint-Yon. » — Fol. 289. " Dezouche de la Lande. »
i
l)K LA BIBLIOTHKCJIK DE LlLLIl. (123
On trouve les généalogies et autres pièces iinpiiniées suivantes :
Fol. 53-54. a Delà Marck. >. — Fol. 309. « De U asa. ^ — Fol. 310.
ii De Villeprouvée. " — Fol. 311. i Stenima racineroiutn priniorum
Hannoiiiae coniilum, e\ quibus orti sunt comités Lovanienses, duces
Ii(itliai"inj^|iae iuferioris et Hrabantiae, iteiuque laiityravii Hassiae... »
— Fol. 313-314. « De Foix. .. — Fol. 315. <. Portugal, r, —
Fdl. 3IG-3I7. <i De Plati « , avec sceau placjué et attestation de P.-(î.
lie Sainte-Marllie, historiographe du Uni. Paris, IG avril 1GG4. —
Fol. 323. « Le iVoir. » — Fol. 324. aDeXassau. » — Fol. 325. ^ Liste
des chevaliers d'armes, autrement chevaliers d'honneur assislans au
parlement de Bourgogne. » 1447-170G. — Fol. 327. « La loy de la
ville de Gand. « 11 mai 1678. — Fol. 329-330. « De Surgeres, de la
Flocelière, de Grange, de Puignyou », et pièce annexe. — Fol. 332.
Lettres de maintenue de noblesse pour Xicolas de Frondad. Paris,
5 juillet 1718. — Fol. 334. -< Comtes dePoicfou et ducs de (uiyenne. »
— Fol. 335. " De Xeufbourg. » — Fol. 33G. « Deorum et hominum
illustrium progenies e\ graecorum commentariis in labulam congestae
a Gulielnio Cantero. » — Fol. 341. « De Rochefort. - — Fol. 34i v°.
" Fumée » , incomplète.
XVIII' siècle. Papier. Tome 1. 350 feuillets. ïomo II. 347 feuillets.
405 sur 2G0 niillim. Rel. parchemin.
183. Recueil de généalogies.
Page 1. « De Havrech. ^ — Page 2. u De Warltizel. » — Page 3.
« Morel. » — Page 4. « Du Grospré. " — Page 5. u D'Oye. " —
Page 6. " De Wazières. " — Page 7. " Le Maire, -o — Page 8. < De
Beaulincourt. » — Page 9. « Ruelin » ou " Raulin » . — Page 10.
— De Reaulaincourt. " — Page 11. « Des Planques. » — Page 12.
" Du Buisson. » — Page 13. « Vandernoot. » — Page 14. « De Beau-
fremez. » — Page 15. « Le Poivre. » — Page 16. ^ Lopez (îallo. r,
— Page 17. a Du Faing. " — Page 18. "De Xassau. ^> — Page 19.
« De Havrech. » — Page 20. u De Trips. " — Page 21. -<■ Du Bos-
quiel. " — Page 22. « Du Bois. « — Page 23. « De Brias. » —
Page 24. >c De Roisin. i — Page 25. « De Sainte-Aldegonde. " —
Page 26. f De Roisin. r, — Page 27. c Franeau. " — l'age 28. ^ De
Wazières. > — Page 29. " Le .Maire. » — Page 30. « De Ghistelles. i
— Page 31. u De Uissocq. v — Page 32. " Blonde!. > — Page 33.
« De Bertoul. » — Page 3 4. « De Blondel. » — Page 35. ' De Cam-
62k. MANUSCRITS
bry. r> — Page 36. « De Blondel. " — Page 37. « Le Vasseur. " —
Page 38. ;< D'Oslrel. » — Page 39. " Tackoen. » — Page 40. a De Vil-
1ers. n — Page 41, « De Loyaucourt. '> — Page 42. « Damnian. »
— Page 43. « Lanckhals. » — Page 44. " De Croix. » — Page 45.
a De Baudrenghien. » — Page 46. « Le Blancq. » — Page 47.
« Couronnel. '^ — Page 48. " D'Assignies. ^ — Page 49. « D'Oye. »
— Page 50. '< De Hainnecourt. n — Page 51. « De Bettencourt. » —
Page 52. « De la Pierre. " — Page 53. « De Walperch n ou u de
Wilpert n . — Page 54. « Le Vaillant. » — Page 55. « D'Assonleville. »
— Page 56. « De France. » — Page 57. ^ D'Assonleville. » —
Page 58. ^ Henné. » — Page 59. « Lamelin. ^ — Page 60. « De
Croix. ') — Page 61. "De VVignacourt. » — Page 62. « De Croix, dit
de Durniez. » — Page 63. « De Thieulaine. » — Page 64. « Schenckde-
nideck. — Page 65. « De Huyn de Gelein. ^ — Page 66. < AUe-
gambe. " — • Page 67. « De Pontruart. « — Page 68. « De Villers. "
— Page 69. « Le Martin, n — Page 70. " De Trainecourt. » —
Page 71. "De Saint-Venant, n — Page 72. « Allegambe. » — Page 73.
u. De Mol. « — Page 74. « De Hornes. » — Page 75. " De Bailieul. »
— Page 76. " De Croy. » — Page 77. « De Gand. »- — Page 78.
a De Barbenson. « — Page 79. u D'Oostfrise. » — Page 80. " De
Bonnières. » — Page 81. « De Beaufort. » — Page 82. « De Gene-
vière. » — Page 83. « Duval. » — Page 84. " De Hocliepied. r, —
Page 85. " De l'Espine. » — Page 86. « Le Loucbier. » — Page 87.
« Hangouart. » — Page 88. « Du Cbateler. n — Page 89. « Dande-
lot. " — Page 90. " De Beaufremez. » — Page 91. " D'Aubermont. »
— Page 92. ^ De Roisin. » — Page 93. « De Nedoncbel. » — Page 94.
u Bernard. » — Page 95. « De Corde. " — Page 96. ^ Lopez Gallo. "
— Page 97. « De Mons. " — Page 98. « De Haudion. » — Page 99.
« Hoen. » — Page 100. « De Vignacourt. » — Page 101. « De Cuin-
clîi. » — Page 102. « De Houebin. » — Page 103. " De Gavre. » —
Page 104. K De Ghistelle. » — Page 105. « De Marquais. " —
Page 106. « Blondel. » — Page 107. « De Beaufort. « — Page 108.
" De Carnin. » — Page 109. « Despierres, dit de la Porte, n —
Page 110. « Delà Broyé, jj — Page 11 1. " De la Pierre. i — Page 112.
u De la Broyé. « — Page 113. u De la Pierre. r> — Page 114. "De
Haynin. » — Page 115. « D'Estourmel. » — Page 116. «De Haynin. n
— Page 117. u De IVarennes. n — Page 118. « Le Preudbomme. »
— Page 119. " De Croix. » —Page 120. « D'Aumale. » —Page 121.
DE LA BIBLIOTHÈQUE DE LILLE. 625
u Du Fief. » — Page 122. a De Liedekerlie. « — Page 123. « De la
Bane. » — Page 124. « Du Chastel. n — Page 125. « Do Groy. »
— Page 12G. « De Berghe. n — Page 127. « De Bainbures. » —
Page 128. - De Xcdonclicl. « — Page 129. « Massiet. n — Page 130.
« Dion. » — Page 131. « D'imbière. » — Page 132. >< De Lichler-
velde. » — Page 133. « De Benesse. » — Page 134. « De Gognies. »
— Page 135. " De Brunemont. » — Page 136. " De Belleforière. »
— Page 137. « De Xedoncbel. » — Page 138. « De VVingle. =i —
Page 139. « Dyon. » — Page 140. " De la Hamaide. » — Page 141.
« D'Esclaibes. » — Page 142. « De Gulembourg. » — Pages 143-144.
u Bernage. r> — Page 145. « De Lannoy. » — Page 146. « De Méiode. «
— Page 147. « De Haicliies. " — Page 148. « De Varick. » —
Page 149. « De Berghem. » — Page 150. « De Carondelet. « —
Page 151. « D'Aoust. » — Page 152. « De Licques. « — Page 153.
« De Fouquesolles. » — Page 154. « De Witthem. n — Page 155.
tt De Jauge. 5> — Pages 156-157. « Vandergracht. » — Page 158.
u D'Alsace, w — Page 159. "De Lannoy. » — Page 160. " De Tour-
nay. n — Page 161. " De Montigny. » — Page 162. « De la Pierre, n
— Page 163. « De Bayencourt. » — Page 164. " De Croix. » —
Page 165. « De Steenhuis. n — Page 166. « De Groix. » — Page 167.
« De Vignacourt. » — Page 168. " De Varick. » — Page 169. « De
Marnix. n — Page 170. « De Berlo. » — Page 171. « De la Fontaine
de Buillon. « — Page 172. « De la Kethulle. » — Page 173. « Van-
denhoute. » — Page 174. « Ghivot. » — Page 175. « Espillct. » —
Page 176. « De Bacquehem. » — Page 177. « De Nedonchel. » —
Page 178. «D'Ive. » — Page 179. « De Sonbay. » — Pages 180-181.
« De Groix. » — Page 182. " De Berlo. » — Page 183. u De Mon-
toya. » — Page 184. « De Varennes. » — Page 185. « De Roisin. »
— Page 186. « Le Danois. » — Page 187. « D'Argenteau. " —
Page 188. « De Landas. « — Page 189. « Tayc. » — Page 190. « De
Gambara. « — Page 191. « De Bailleucourt. n — Page 192. « Venei-
ken. ^) — Page 193. « De Lannoy. « — Page 194. « De M^rode. >-
— Page 195. " De Pullant. « — Page 196. « De Beaufremez. » —
Page 197. ^ De Bercus. .- — Page 198. " D'Egmont. » — Page 199.
u De Luxembourg. » — Page 200. " De Bavière. » — Page 201. « De
Baden. » — Page 202. « De Wurlemberg. » — Page 203. < De
Hesse. n — Page 204. ^ D'Anbalt. » — Page 205. « De Wurtem-
berg. » — Page 206. « De Bobles. » — Page 207. « De Saint-Quen-
TOME XXVI. 40
626 MANUSCRITS
tin. )5 — Page 208. « De Hennin. » — Page 209. " De Lalaing.n —
Page 210. « De Carondelet. » — Page 211. « De Montigny. » —
Page2l2. u De Heuchin. r — Page 213. « De Clèves. r^ — Page 214.
" De Croy. » — Page 215. « Vandergracht. » — Page 21G. « Du
Plessis, dit Scliepperus. » — Page 217. «D'Ailly. » — Page 218. De
la maison d'Autriche. — Page 219. De Pologne, Hongrie et Bohème.
— Page 220. De la maison de France. — Page 221. « De Médicis. »
— Page 222. « De Salm. » — Page 223. « De Hoya. « — Page 224.
« De Henneberg. n — Page 225. « De Nuremberg, de Brandenbourg. »
— Page 226. « De Limbourg. « — Page 227. « De Reichenstein. »
— Page 228. « De Wich. « — Page 229. a Wassenare n ou « de
Berch ». — Page 230. « De Lannoy. » — Page 231. a De Bou-
chout. » — Page 232. « De Gavre. » — Page 233. « De Zuilen. » —
Page 234. " De hi Tramerie. » — Page 235. « Dyon. .. — Page 236.
u De Croy. » — Page 237. « De Lorraine, n — Page 238. " De
Herzelles. » — Page 239. « De Cuinghien. » — Page 240. u De Ber-
nemicourt. » — Page 241. « Des Maisières. » — Page 242. « D'Eg-
mont. « — Page 243. Les palatins du Rhin. — Page 244. « Mallet. »
— Page 245. « De Rosimbos. » — Page 246. « D'Ennetières. » —
Page 247. « DeBacquehem. « — Page 248. " DeLandas. » — Page 249.
u De la Cattoire. >» — Page 250. a D'Ognies. 5? — Page 251. « De
Lannoy. » — Page 252. « De Rubempré. » — Page 253. " De Bou-
zies. M — Page 254. " D'Yve. » — Page 255. u De Boussut. » —
Page 256. « De Houchin. » — Page 257. « De Montigny. » —
Page 258. « De Vasquehal. » — Page 259. " De Saint-Venant, n —
Page 260. « Du Bosquel. » — Page 261. " Hangouart. » — Page 262.
« De Lannoy. » — Page 263. « Hanart. » — Page 264. a De Wasser-
nas. » — Page 265. «De GenevLers. » — -Page 266. « De Longueval. »
— Page 267. " De Rosimbos. « — Page 268. « De Lille. y> — Page 269.
« De Bourgogne. » — Page 270. « De Varluzel. » — Page 271. " De
Bonnières. » — Page 272. a De Cortenbach. » — Page 273. « De
Hallewin. » — Page 274. « De Marnez. » — Page 275. « De Sainte-
Aldegonde. » — Page 276. « De Spinola. » — Page 277. «DeRenti. >>
— Page 278. « De Hornes. » — Page 279. " De Montfort. » —
Page 280. « De Créquy. « — Page 281. « De Berghe. ^ — Page 282.
« De Créquy. » — Page 283. a Du Chastel. » — Page 284. « De la
Forge. » — Page 285. « De Bery. » — Page 286. « D'Argenteau. »
— Page 287. « Du Chastel. » — Page 288. « De Hayuin . »
.^.
I)K LA I)IHLIOTHÎ:()l?M I)|.; LILLK. 627
— Par[e 2S0. u [)o Trainccoiirt. . — I>a<5e 20G. « De Croy. ,,
Los pa.fos q.ii se font face, miiiiéros pairs cl impairs, conlini-
nent généralement les généalogies de deux familles alliées.
A la page a, on lit : a Ce recueil généalogique paraît avoir été dis-
posé par mon grand-père. II reste inachevé à la page 206, et la table
manque. » De l'écriture de M. de (iodefroy-Ménilglaise.
XVm» siècle. Papier. 582 pages, plus les pages prélitninaires a-h.
3o0 sur 23o millim. Quelques blasons coloriés. Rel. parclieniiu.
MANUSCRITS
DE LA BrBLIOTHÈQUE
DE DENKEIIQUE
La Bibliothèque de Dunkerque possède environ 35,000 vo-
lumes imprimés et 87 manuscrits. Parmi ces derniers, il y a
lieu de signaler le n" 76, Livre dou Trésor^ de Brunelto Latini,
du XI V* siècle. Quelques-uns proviennent de l'abbaye Saint-
Winoc de Bergues; d'autres, du couvent des Bénédictines
anglaises. Trente-sept sont de la main de Pierre Faulconnier,
grand bailli de Dunkerque, en 1676, et fondateur de la Biblio-
thèque de cette ville, à laquelle il légua ses livres. Ses manuscrits
y entrèrent à différentes époques. Plusieurs des ouvrages ci-
dessous décrits présentent un certain intérêt pour l'histoire locale.
M. Ulysse Robert a publié, dans son Inventaire sommaire
(p. 307-308), la liste d'un certain nombre des manuscrits de la
Bibliothèque de Dunkerque.
Julien L'Hermitte.
1. Manuel de piété.
Fol. i. Commencement : u In omnibus pura intentio servanda, id
est... 1. — Fol. 224. Fin : « ...Inclinavi cor meum ad faciendas justi-
Gcationes. n
XVII' siècle. Papier. 231 feuillets. 92 sur 54 millim, Rel. veau.
630 MANUSCRITS
2. Manuel de piété.
En tête est un " Manuale continens brève psalterium beatae Mariae
virginis et pia aliqua exercitia. IHS. Mechliniae, apud Henricum leay.
1613. n
Fol. 2. Il Diarium sive distributio dici. » — Fol. 46. « Nomina
eorum qui meo tempore fuerunt in novitiatum. r, (1610-1613.) —
Fol. 64. « Ratio confitendi generaliter ante renovationem votorum. «
— Fol. 76. « Modus communicandi cujusdam virginis sanctissimae, a
D. Nicolao Sfondrato, episcopoCremonensi,posteapapa Gregorio 14. »
— Fol. 81 V". « Oratio ante sac. communionem, ex cap. 16 Thomae a
Kempis. n — Fol. 88. « Preparationes ad digne accedendum ad ven.
Eucha[ristiam]. ^ — Fol. 110. « Orationes amorosae ante SS. com-
munionem. n — Fol. 122. « Orationes de ven. Eucharistia in ipso
instanti communionis adeundae. n — Fol. 124. « Orationes post
communionem. » — Fol. 127. « Hymnus de ven. sacramento domni
Thomae Aquinati[s]. » — Fol. 129. « Oratio sancti Bonaventurae post
sacram communionem. «
Au fol. A de l'imprimé, on lit : « Ego Nicolaus van Middelen,
natus 1594, die 8 martii, admissus fui ad Societatem Jesu 1612, die
junii. Ad novitiatum vcni eodcm anno, 7 septembris. Primam ton-
suram et minores ordines accepi anno 1614, die 23 maii, Lovanii.
Vota mca nuncupavi eodem anno 161 i, die 8 septembris, Lovanii.
Sacrum subdiaconatus ordincm suscepi a Reverendissimo Mechliniensi
Jacobo Boone, Mechliniae, 23 decembr.l623.Diaconus factus ab eodem
Bruxcllis, 1624, 2 die martii. Sacerdos ibidem ab eodem, 1624, die
martii 23, etc. n II est probable que le manuel de piété a été écrit par
le P. Nicolas van Middelen.
XVIP siècle. Papier. 156 feuillets. 96 sur 65 millim. Rel. parche-
min; liens. — (Jésuites.)
5 (Robert, 12). Traité de méditation.
Fol. 1. « Praxis meditandi. IHS. «
Fol. 66. " Synopsis meditandi, ex Pâtre Théophile Bernardino. »
XVII" siècle. Papier. 109 feuillets. 100 sur 77 millim. Rel. parche-
min.
4. Pratique religieuse.
I. Fol. 1. « The stations of our Lords most holy Passion. "
DE LA BIBLIOTHÈQUE DE DUIMKERQUE. C31
li. Fol. 1. u Taken ont of Gothers instructions and dévotions for
hcarinj] niass as als instructions for confession et communion, n
On lit, au fol. 30 de la 1" partie : «S' Anns day 1754 thank God » ;
— au fol. l de la 2° partie : « L'an de grâce 175 i n , et sur la garde
postérieure : « Margaretta Meynell » ; — enfin, sur une fiche : « Ma-
nuscrit trouvé au grenier de la mairie, le 12 7''" 1883. »
XVIIT' siècle. Ecritures diverses. Papier. Dcii\ parties : 51 fpuillcls
et feuillets préliminaires A-c ; 78 feuillets. 110 sur G5 millira. Rel.
veau brun. — (Dames anglaises.)
5. Méditations spirituelles.
Fol. 1. « Index mcditationum. »
Gravures aux fol. 160 et 173 : 1° « Il B. Luigi Gonzaga, marchese
di Castigl*, della Comp' di Giesu » ; 2" Jésus sur la croix. — Au
fol. 1, on lit : « Societatis Jesu Dunkercq. n
XVII* siècle. Papier. 275 feuillets. 126 sur 72 millim. Rel. parche-
min; liens. — (.Jésuites.)
6. Exercices spirituels.
Fol. 1. a Index hujusiibri. Catalogus exercitiorum. »
Fol. 7. Commencement : « De examine particulari. »
En tète du fol. 1, on lit : « Societatis Jesu Dunckercq. »
De la même main que les n°' 2 et 5.
XVII' siècle. Papier. 206 feuillets. 132 sur 77 millim. Rel. parche-
min; liens. — (Jésuites.)
7 (Robert, 15). Exercices spirituels.
Page i. « Méditations upon the Passion of our Saviour Jesus-
Christ. »
Au fol. A, on lit : « For the use of Dame Agnes Amderton Mary
Teresia. »
XVIII* siècle. Papier. 110 pages, plus le feuillet préliminaire A.
139 sur 88 millim. Rel. veau brun. — (Dames anglaises.)
8. Journal monastique de Saint-Benoît, etc.
Page 1. u S'Benedicts monastical diary. «
Page 2. Dédicace : « To the right bon'"'' lady, the lady Mary Knat-
chbiill, abbesse of y" holy order of S' Bennet. » — Page 3. « A monas-
tical diary. "13 chapitres.
632 MANUSCRITS
Page 43. « Speaches and letters composed by saint Benedict. n
Page 49. Dissertations sur riiumililc, la perfection religieuse, l'es-
prit de la règle de S. Benoît.
Page 111. Méditations.
Au v" du plat antérieur, on lit : « Mary Baptist Aylward lier book.
1729. «
Changement d'écriture à partir de la page 111.
XVIII" siècle. Papier, 148 pages, moins les pages 103 à 111 et 139
à 143. 145 sur90 niillim. Rcl. veau. — (Dames anglaises.)
9. Récit d'une conversion au catholicisme.
Page 1. « This is a breefe narration of the manner of my converstion
a the true catholick Roman faith, with the reasons why i did forsake the
protestant herisie. 1662. »
Sur le feuillet de la garde antérieure, on lit : « Gratiana Sniythe her
book given by the auther d , et, d'une autre main : « Etheldred Mid-
dletons. 5)
XIII« siècle. Papier. 154 pages. 150 sur 94 millim. Rel. veau. —
(Dames anglaises.)
10. Exercices spirituels.
Au fol. 32, on lit : « The spirit of S' Benedicts rule writen by R*
Father Leander upon the tweluedogreesofliumilitie. » — Au fol. 67 v°:
« Richard bishop of Waterford and Lismore. r>
XVIIP siècle. Papier. 67 feuillets. 150 sur 94 millim. Rel. veau.
— (Dames anglaises.)
11. Traité de théologie.
Fol. 2. « Caput primum. De catechismi nomine. » — Fol. 34.
tt Caput secundum. De spe et oratione dominica. » — Fol. 57. « Ca-
put tertium. De charitate. » — Fol. 125. « Caput quartum. De sacra-
mcntis in génère. " — Fol. 175. « Caput quintum. De justitia chris-
tiana. »
XVII" siècle. Papier. 262 feuillets. 150 sur 98 millim. Rel. parche-
min ; liens.
12. Recueil.
DE LA BIBLIOTHÈQUE DE DUNKERQUE. 633
Fol. 6. " Observationes variae ac sententiac, ex Alcxandro Patricio,
Armacano iheolof^o, depromptae. "
Kol. 25. « Ex Barlholomaeo Roens, cum Ludov. 14novum concilium
Ipris (îandensi sijpi)ar eri<]cret. "
Fol. 2(j. « Remarques touchante. J. [Cornélius Jansenius]. »
Fol. 27 V". « Epitaphium.
Cornélius JanscDius hic silus est, satis dixi.
L'luii7iilitc profonde et la haute science
Firent en ce grand homme une sainte alliance.
Il méprisa l'iionneur, les biens et les plaisirs :
Il vit comme un néant ce que \o monde enserre,
Et son cœur pour objet de ses nobles désirs
N'eut que Dieu dans le ciel et l'Eglise en la terre.
Fol. 28. « De la manière de penser. Par le P. M. » 4 livres.
Fol. G3. 'i Sentcntiae » , pensées choisies et proverbes, tirés des
auteurs latins, français, italiens.
Fol. 77 v". « Ex Petro Charron. La sagesse, n
Fol. 81 V. « Pensées morales, tirées d'Esope en belle humeur. »
Fol. 84 V. « Varia n , extraits des auteurs latins.
XVIII* siècle. Papier. 96 feuillets. 150 sur 98 millim. Rel. veau.
13 (Robert, 9). Le Coran, en arabe.
Au fol. 304 V, on lit : ;< Le Coran. Offert à la Bibliothèque de la
ville de Dunkerque, le 3 7''" 18 i5, par Emile Rouzé, capitaine attaché
aux affaires arabes à Alger, ch" de la Légion d'honneur. »
Papier. 304 feuillets, plus les feuillets préliminaires a-c. 151 sur
95 millim. Encadrements polychromes et dorés (voy. surtout fol. 303 v°
et 304 r"). Rel. portefeuille, en maroquin rouge poli, avec arabesques
dorées au centre et aux angles.
14. Exercices spirituels, en latin et en flamand.
Fol. 1. u Incitamenta, praxis meditandi, recoUectiones, medita-
tiones » , etc.
Fol. 77. « Gebedt voor de meditatie; — gebedt nae de meditatie. »
Fol. 82. " Modus audiendi sacrum, "
Au fol. 87 x", on lit: u Natus 12 septembris 1719, mane hora tertia,
in Societatemadmissus 11 septembris 1738. 25 septembris 1738 tyro-
cinium sum ingressus, vestibus Societatis fui indutus 1 octobris 1738.
634 MANUSCRITS
Ad votta emittenda sum admissus a R. P. Mussele, rectore Mechliniae,
26 augusti anni 1740. Vota emisi 28 septembris 1740. »
Parties 1 et 3 de la même main.
XVIII* siècle. Papier. 87 feuillets. 152 sur 98 millim. Rel. veau
brun. — (Jésuites.)
15 (Robert, 14). Exercices spirituels.
Fol. A. « An exposition upon the psalms of lauds, vespers and
complin[e], as allsoe upon the 3, 44'\ 94'" and ISS"" psalms, by R"
Father Peter Caryll, monke of the holly order of S* Renedict and of the
B. english congrégation. »
XVIIP siècle. Papier. 178 pages, plus le feuillet préliminaire A.
153 sur 100 millim. Rel. basane noire. — (Dames anglaises?)
16. Exercices spirituels.
Au fol. 1, on lit : « For use of Scholastica Jones. «
XVIII» siècle. Papier. 94 feuillets. 154 sur 95 millim. Rel. veau. —
(Dames anglaises.)
17. Exercices spirituels.
Page 1 . « Ad majorcm Dei gloriam. Exercitia spiritualia R. P. N. «
Page 395. « Indulgentiae quas nostri lucrari possunt habentes me-
dalliam S" Caroli Borromaei et congregationis. »
Pages 552-558. « Nomina eorum qui mecum fuere novitii in Me-
chliniensi novitiatu. 1618-1622. «
XVII° siècle. Papier. 558 pages, plus les feuillets préliminaires A-n.
154 sur 98 millim. Rel. parchemin; liens. — (Jésuites.)
18. Exercices spirituels.
Fol. 2. a Exercitia spiritualia P. P. N. 1621. «
De la même main que le précédent.
XVII*" siècle. Papier. 215 feuillets. 154 sur 98 millim. Rel. parche-
min; liens. — (Jésuites).
19. Exercices spirituels.
Fol. 2. « Van de Christelycke, etc. » — Il y a 48 » lectiones » en
flamand, avec quelques passages en latin, sur l'histoire sainte, les com-
mandements et les sacrements de l'Église, etc.
DK LA BIBLIOTHÈQLK DE DUNKERQl'E. 635
On lit sur une fiche : " Manuscrit trouvé au grenier de la mairie, le
12 1"" 1883. ..
XVII" siècle. Piipicr. 116 fetiillels. 155 sur 92 milliin. Rel. [)arcl)e-
min. — (Jésuites?)
20 (Robert, 13). Exercices spirituels.
Fol. 1. <^ Custodia cordis. The principall exercises of a spirituall
life. »>
Au fol. 1 12, on lit : » Ad usiim fralris Benedicti de S"* Grcgorio. n
XVII« siècle. Papier. 142 feuillets. 158 sur 100 millim. Rel. par-
chemin.
21. Histoire des dogmes catholiques.
Ce traité comprend trois parties :
l'.Pagc 1. << l"" sacculum. Verilatoscatholicae ex authoritatePatrum
in prioribus saeculis viuentium stabiliuntur, »
2°. Page 2 0 5 De la croyance au dogme de la présence réelle chez les
différents peuples et à toutes les époques.
3°. Page 233. « Conimunio laicorum. Communionem laicorum sub
una tantum spccie ab initio usitatam fuisse comprobatur authoritate
Patrum in omni saeculo. »
On lit sur une fiche : « Manuscrit trouvé au grenier de la mairie, le
12 1""' 1883. »
XVIP siècle (après 1653, date mentionnée p. 228). Papier,
244 pages. 160 sur 100 millim. Rel. veau. — (.Jésuites?)
22 (Robert, 18). « Compendium logicae, traditum a nobili domino
domino Turbeuillo Needham, scriptum vero ab auditore ejus obsc-
quentissimo Oswaldo Lancaster, inchoatum die 10" julii anno 173(3. ':
Fol. 177. « Finis dialecticae, die 8" augusti, inchoatae 10 julii
anno 1736. » — Fin :
« ...Dcilit Deiis Iiis quoque finem,
Et, spero, rcliqis omnibus ipse dabit. »
Au fol. 1, on lit : « Osivald Lancaster his book. 1736. »
1736. Papier. 186 feuillets. 166 sur 114 millim. Rel. basane.
2ô (Robert, 17). « Summula Praedicabilium Porphyrii, sub rêve-
636 MANUSCRITS
rendo domino D. Edoardo Bertivîsle, philosophiae professore, anno a
partu virgineo M.DG.LXXXVI. «
Sur le feuillet delà garde antérieure, on lit : « Richardus Gooden.»
1686. Papier. 220 feuillets. 168 sur 105 millim. Rel. veau brun.
24 (Robert, 10). Histoire des Mameluks en Egypte.
On lit sur le feuillet r° de garde du plat antérieur : « Histoire des
Mameluks en Egypte. Ecrite par le chabb Abd el Kerim le Bègue. Offert
à la Bibliothèque de la ville de Dunkerque par le capitaine Emile
Rouzé. » Le volume contient des brouillons de l'écriture de M. Rouzé :
l" un en-tête de lettre à son colonel, du 14 juin 1843; 2° une minute,
sans date, relative à des affaires militaires ; 3° des fragments de voca-
bulaire et de signes arabes.
Papier. 130 feuillets, plus les feuillets de garde a et b. 180 sur
135 millim. Broché et encastré dans un portefeuille en maroquin
brun.
2o. « Cours d'histoire du droit [romain]. Professeur-suppléant
M. Poncelet. «
XIX« siècle. Papier. 158 feuillets. 186 sur 132 millim. Cartonné.
26 (Robert, 28). P. Faulconnier. Recueil juridique.
Page 1. i' Ex Codice quadraginta quatuor tituli collecti et maxime
necessarii. Petrus Faulconnier. 167 4. »
1674. Papier. 180 pages. 190 sur 155 millim. Rel. veau brun.
27 (Robert, 23). P. Faulconnier. Chronologie.
Page 1 . « Chronologie des rois. « (Rois de l'histoire ancienne, em-
pereurs, rois français et étrangers, ducs et comtes de France, etc.)
Page 375. « Les généraux des Chartreux. » — Page 379. « Des-
cription de tous les ordres militaires qui ont été approuvez en la chré-
tienté. » (La plupart de ces ordres sont précédés d'une vignette impri-
mée représentant les insignes de l'ordre décrit.)
On lit au feuillet de la garde antérieure : a P. Faulconnier. 1685 » ,
et à la page 496 : " Offert à la Bibliothèque de la ville de Dunkerque,
24 avril 1859. Signé : Darras, dr méd. »
1685. Papier. 498 pages. 192 sur 152 millim. Rel. veau brun.
DE LA BIBLIOTHÈQUE DE DUNKERQUE. 637
28 (Hobert, 20). P. Faiilconnier. a Les dix-sept provinces du Païs-
Has. »
XVII» siècle. Papier. 106 pages, plus les feuillets préliminaires a-c.
198 sur 150 millim. Rel. veau clair. Sur les plats, cartel : c Au
Alagislrat de Dunkerque. »
20 (Robert, 29). P. Faulconnicr. Slyle des procédures au Conseil
de Flandre.
Fol, A. « Styl van procederen in den Raet van Vlaenderen, script a
Petro Faulconnier. 1673. »
Page 221. a Ordonnance du Conseil souverain de Tournay, édictée
en forme de style et règlement des procédures justiciaires et causes y
démenées tant en première instance que par appel des sièges de justice
y ressortissans. n
1673. Papier. 374 pages, plus le feuillet préliminaire a. 198 sur
155 millim, Rel, veau brun,
50 (Robert, 26). P. Faulconnier. Cours de physique, etc.
Fol. 3, « Physica, a R. Pâtre Antonio Daniau tradita et a Petro
Faulconnier anno suscepta 1672. »
Fol, 297. « Phisica, a R. Pâtre Joanne Cordono tradita et a Petro
Faulconnier suscepta anno 1672. »
Fol. 485. a Tractatus miscellanius {sic). »
Fol, 486. « Tractatum hune miscellaneum voco quod in eo varia
tum ad geometriam tum ad astronomiatn spectantia misceam. n
On lit sur le feuillet de la garde antérieure : « Petrus Faulconnier.
1672 n , et au fol. 2 v^ : ■< Le présent manuscrit donné à la Bibliothèque
communale de Dunkerque, le 9 juillet 1849, par M, Darras, docteur
en médecine, exécuteur testamentaire de AP"' Anne-Marie-Louise-
Charlotte Faulconnier. »
1672. Papier, 509 feuillets, 200 sur 152 millim. Rel. veau
brun.
31 (Robert, 27). P. Faulconnier. Cours de droit.
Page 1. « Institutiones juris civilis, »
Page 2. " Commentarius in quatuor Institutionurn Justiniani impe-
ratoris libros, »
Au fol. .\, on lit : u Petrus Faulconnier. 1672. DictavitprivatimDuaci
638 MANUSCRITS
anno 1672 consultissinnis dominus Denis, utriusqiie jiiris licenliatus. »
Wl'i. Papier. HOS pages, plus le feuillet préliminaire a. 200 sur
155 inilliiii. Rel. veau brun.
52 (Robert, 25). P. Faulconnier. Cours de logique.
Fol. 1. « Logica, a R. P. Antonio Danniau tradita et a Petro Faul-
connier suscepta Duaci, anno 1672. » — Fol. 220. » Finis impositus
est 29martii 1672. »
Fol. 221. " Altéra pars logicae, a R. P. Joanne Cordouo tradita et
a Petro Faulconnier suscepta Duaci, anno 1672. » — Fol. 388 v°.
a Finis impositus est 14 martii anni 1672. n
Au verso du plat antérieur, on lit : a Le présent manuscrit donné à
la Bibliothèque, etc. » (Voy. n" 30.)
1672. Papier. 388 feuillets. 203 sur 155 millim. Rel. veau brun.
Sur les plats, armes de Faulconnier.
35 (Robert, 4). R. P. Meunier. Voyage d'Italie, etc.
Fol. 3. " Voïage d'Italie, mélangé de littérature, d'histoire et de
morale, (d'une autre main) par le Père Paciûque Meusnier, provincial
des Capucins. "
Fol. 4. Avertissement au lecteur (d'une autre écriture que celle du
corps du manuscrit) : « Ces lettres ont été écrites dans un voïage
d'Italie à un ami qui est de ces sçavans agréables, dont la littérature et
l'érudition ne causent pas le sombre ni la mauvaise humeur de ces
docteurs hérissés de grec et de latin... »
Fol. 5. « A Troyes, ce 21 janvier 1712. » — Fol. 312. « A Lion,
ce 9' aoust 1712. »
Fol. 313 V. «Recueil d'autres lettres ou de coniplimens que l'auteur
du voiage a faits en différentes occasions. '> (Vers et prose, de 1702 à
1718, et au delà.)
Fol. 351. « Ces petits discours de piété ont été composez par
l'auteur pour une maison royale, dont la supérieure étoil obligée de
parler à sa communauté la veille des bonnes festes. n
Fol. 368 v". Lettres diverses, de 1719 et 1720, datées de Paris ou
de Saint-Paul de Beauvais (écriture différente).
Fol. 444. Longue lettre théologique, non datée (écriture différente) :
« Vous me demandés. Monsieur, comment l'on pouroit se rapprocher
dans les circonstances présentes et rendre lapai.v à l'Eglise et aux écoles
DE LA BIBLIOTHÈQUE DE DUNKERQUE. 639
catholiques. J'aiiray l'Iionnoiir de vous réj)ondre que comme une mau-
vaise scliolasli(|ii(' a gallée la reli;;i()n, aussi ne rétablira l'on jamais la
parfaite unité dans l'Kylise qu'en bannissant de la théologie toutes les
questions inutiles, j'ay toujours mis de ce nombre celle (jue Ton fait en
demandant si la grâce est efficace par elle-même, ou par le consente-
ment de la volonté. «
Sur la garde antérieure, ex-libris imprimé : « De la bibliothèque de
Brouillard à Dunkcrque. » — Au fol. 2 v", on lit : u Donné à la Hiblio-
tbèque communale de Dunkerque, le 16 juillet 1838, par M, Drouillard,
imprimeur. »
XVIII* siècle. Papier. 453 feuillets. 205 sur 155 millim. Rel. veau.
54-3i> (Robert). Chirac. Traité de médecine.
Tome I. Trois parties, avec pagination propre; les titres sont en
latin et le texte en français.
1". Traité des fièvres. 328 pages.
2°. « De apoplexia. » 218 pages.
3°. La péripneumonie. 114 pages.
Tome II. Cinq parties; même observation que ci-dessus.
1". « Codex primus tractatus de morbis infimi ventris, secundum
dominum Chirac. » 217 pages.
2°. Traité des maladies des femmes. 204 pages.
3'. Maladies vénériennes, par M. Chirac, etc. 94 pages.
4°. u Traité de la matière médicale, selon le sentiment de Monsieur
Chirac. =' 99 pages.
5°. « Traité des maladies des petits enfans, suivant le sentiment de
M. Barbayrac. "12 pages.
La première partie du t. I est d'une autre main que le reste de l'ou-
vrage. A la page 1 du t. I, on lit : « G. Deschodt, doctor medi. « —
u Bibliothecae S" IVinnoci. » — A la page 1 du t. II : « Biblio-
thecae S" IVinnoci. »
Xl'III" siècle. Papier. 652 et 626 pages. 215 sur 168 millim. Rel.
veau. — (Saint-Winoc de Bergiies.)
5G. Chirac. Le corps humain.
1°. « Humani corporis n)achines. » 200 pages.
2*. « Codex primus de phisiologia; inslitutionum medicarum pars
secunda.De hominis oeconoraia prœfatio. > 288 pages.
640 MANUSCRITS
3°. " Vitiosae humani corporis mechanicis spécimen pathologicum. »
346 pages.
On lit sur le 2* feuillet de la garde antérieure : « Ex libris Nicolai
Gooffin, doctoris medici Monspeliensis. 1700 », et à la page 1 de la
première partie : « Bibliothecae S" Winnoci. »
XVIIP siècle. Papier. 834 pages. 223 sur 170 millim. Rel. veau. —
(Saint Winoc deBergues.)
57 (Robert, 8). Traité des lois musulmanes. En arabe.
On lit sur la garde du plat antérieur : « Traité des lois musulmanes.
Écrit par le scheik Adaoui. Offert à la Bibliothèque de la ville de
Dunkerque par M. le capitaine Rouzé, attaché aux affaires arabes. A
Alger. 1844. «
Papier. 298 feuillets en 32 cahiers. 220 sur 155 millim. Couvert.
mobile, en forme de portefeuille, en maroquin fauve.
58. Recueil scolaire. « Belles-lettres, à Fontémoing, 1813, 1814.»
Leçons de rhétorique et de littérature, sous forme de demandes et
de réponses, 2 parties : l\ fol. 3. Rhétorique; — 2°. fol. 32. Diffé-
rents genres de la littérature.
1813-1814. Papier. 48 feuillets. 228 sur 178 millim. Cahier broché;
couvert, papier noir.
59 (Robert, 6). « Ceurboeck van Duynkercke » , ou statuts de Dun-
kerque.
XVI° siècle. Papier. 333 feuillets. 275 sur 210 millim. Rel. veau
brun. Cartel sur chaque plat : « Au Magistrat de Dunkerque. »
40 (Robert, 6). Statuts de Dunkerque.
Fol. 1. « Kueren ghedaen redrescheren byden heere ende byder wet
unten [espace] boucken als hiernaer volght. »
Fol. c. « Tafle oste Calendrier van desen Cùerboùcke. »
Fol. 153. Index analytique (écriture plus moderne). Extraits :
« Assysen, hackers, bieren, brandt, broot, cuypers, diensbooden,
ghilden, hoesters, hostellerie, kercke, meulenaers, parmentiers, peste,
schole, schippers, etc., etc. »
XVI'-XVII* siècle. Vélin. 156 feuillets, plus les feuillets prélimi-
naires A-G. 294 sur 210 millim. Rel. veau brun. Cartel sur chaque
plat, comme le précédent.
DE LA BIBLIOTHEQUE DE DUNKERQUE. 641
41-47 (Koberl, 19). P. Faulconnier. Fragments.
Cahier 1 . n Plusieurs actions mémorables des Romains. » Extrait ou
minute du n" 58.
XVII" siècle. Papier. 2G feuillets. 272 sur 1G8 inillim. Broché,
sans couverture.
Cahier 2. *< Auteurs. Ecrivains. » Extrait ou minute du n" 77.
XV'IP siècle. Papier. 22 feuillets. 278 sur 1G2 millim. Broché, sans
couverture.
Cahier 3. " .^pophtcfjraes de plusieurs anciens Romains, r Extrait
ou minute du n" 52 ou du n" 65.
XVIP siècle. Papier. 36 feuillets. 278 sur 170 millim. Broché,
sans couverture.
Cahier 4. Pensées sur la mort. Extrait ou minute des n"' 50 et 51.
XVIP siècle. Papier. 8 feuillets détachés. 280 sur 175 millim.
Cahier 5. « Cérémonies ecclésiastiques. " Extrait ou minute du
n° 49.
XVIP siècle. Papier. 12 feuillets. 280 sur 170 millim. Broché,
sans couverture.
Cahier 6. Les grandes charges militaires. Extrait ou minute des
n" 59-63.
XVIb siècle. Papier. 15 feuillets. 283 sur 176 millim. Broché,
sans couverture.
Cahier 7. Philosophes. Extrait ou minute du n" 77.
XVIP siècle. Papier. 14 feuillets. 296 sur 188 millim. Broché,
sans couverture.
48 (Robert, 21). P. Faulconnier. !Votes.
Fol. 1 v". u Annotata, ordine alphabetico. "
Au fol. A, on lit : u Pierre Falconnier. 1674 n ; au fol. c v° : « Le
présent manuscrit donné jî , etc. (mention du n" 30).
XVII" siècle. Papier. i92 feuillets et les feuillets préliminaires A-c.
4 séries : 1". fol. l à fol. 88 v^ 2'. fol. 05 à fol. 227; 3». fol. 233 à
fol. 41 1; 4°. fol. 412 à la tin. Les deuv |)reniicrcs séries ont chacune
une pagination propre. 290 sur l!l5 milliui. Rd. veau brun.
TUUE XXVI. 41
642 MAMUSCRITS
49 (Robert, 32). P. Faulconnier. « Dignités ecclésiastiques. »
XVII' siècle. Papier. 154 pages, plus les feuillets préliminaires a-b.
295 sur 195 millim. Rel. veau brun. Sur les plais : << Au Magistrat
de Dunkerque. »
50 (Robert, 31). P. Faulconnier. Pensées et réflexions pieuses.
Fol. A. « Pensées et réflections pieuses et chrétiennes sur la vie, la
mort, le jugement et l'éternité. »
XVII" siècle. Papier. 184 pages, plus los feuillets préliminaires a-b.
295 sur 195 millim. Rel. veau brun. Sur les plats : « Au Magistrat
de Dunkerque. »
51 (Robert, 31). P. Faulconnier. Pensées et réflexions pieuses.
Fol. A. « Pensées et réflections pieuses et chrétiennes sur les sou-
'franccs, les peines, les aflictions, les croix, les maladies, les malheurs,
les maux, les misères et les contradictions, la patience, la résignation,
la soumission. »
Au fol. A, on lit, en écriture de ce siècle : " Extraites de divers
ouvrages par Pierre Faulconnier. r,
XVIP siècle. Papier. 124 pages, plus le feuillet préliminaire A. 310
sur 198 millim. Rel. veau brun.
o2-G4. P. Faulconnier. Extraits divers. Cette compilation forme
treize volumes. Détail :
Tome 1 (Robert, 37). « Apophtegmes. »
516 pages, plus les feuillets préliminaires A'L.
Tomes II et 111 (Robert, 35). « Réflections, sentences, pensées et
maximes morales. »
9-46 pages, plus les feuillets préliminaires a-j; 932 pages (page 9-47
à la page 1878) et le feuillet préliminaire a.
Tomes IV, V et VI (Robert, 34). « Dictionnah-e chrétien, contenant
des réflexions, pensées et maximes pieuses. »
888 pages, plus les feuillets préliminaires a-1' (lettres A-E);
772 pages, plus les feuillets préliminaires a-c (lettrés H-Oj; 930 pages,
plus les feuillets préliminaires a-c.
DE LA BIBLIOTHEQUE DE DL'XKEIIQUE. 643
Tome VII (Robert, :16). a Recherches historiques des antiquités
romaines. ^
838 pages, plus le feuillet préliminaire a.
Tomes VIII, IX, X, XI et XII (Robert, 33). « Recueil historique. »
898 pages, plus les feuillets préliminaires A-x (lettres A-C, n°' 1 à
898);
877 pages, plus les feuillets préliminaires a-r (lettres C-E, n" 899
à 1770);
932 pagps, plus le feuillet préliminaire a (lettres F-L, n»' 1771 à
2702);
958 pages, plus le foiiillet préliminaire A (lettres L-P, n'^' 2703 à
3G60);
1172 pages, plus le feuillet préliminaire A (lettres P-V, n»' 3657 ù
4828).
Au r° (le chaque feuillet préliminaire a^ on lit : « Extraits divers,
écrits par P. Faulconnier, auteur de l'histoire de Dunkerque. Offerts
à la Bibliothèque de cette ville par M"* Anne-Marie-Louise-Charlotte
Faulconnier, le 15 décembre 1841. n
XVII" siècle. Papier. 290 à 318 sur 190 millim. Rel. parchemin.
Tome XIII (Robert, 38), Notes historiques.
XVll* siècle. Papier. 018 pages, plus les feuillets préliminaires A-G.
305 sur 198 millim. Rel. veau brun.
05 (Robert, 22). P. Faulconnier. Apophtegmes. Texte à peu près
identique à celui du n" 52.
XV 11° siècle. Papier, 496 pages, plus les feuillets préliminaires a-m.
300 sur 190 millim. Rel. veau brun. Sur les plats : « Au Magistrat de
Dunkerque. »
6G (Robert, 16). Traité des fortifications de Vauban.
Fol. B. Titre : « Traite des fortifications, par M. le maréchal de Vau-
ban. » Ce traité est divisé en -4 livres.
Au fol. A, on lit : " Ce traité de fortifications a été fait pendant mon
séjour à Paris chez M. Dumesnil, professeur de mathématiques, rue
du Four, vis-à-vis celle de l'Egout, fauxbourg Saint-tJermain. Je l'ay
coinmeucé, ainsy que les planches, le 27 may 1744, et n'ayant point
eu le tems de l'achever ii cause de mon départ, qui fut le 10 octobre
644 MAMUSCRITS
de lad. année, j'y ai travaillé jusqu'au 7" de décembre. Fait à Saint-Omer
le 7° dud. décembre 1744. Jacquet fils, n — A la page 214 : « Fini à
Saint-Omer, le 7 décembre 1744. Jacquet fils. »
XVIII" siècle (1744). Papier. 214 pages et les feuillets prélimi-
naires A-B. Planches; plan détaché de Gravelines. 293 sur 220 niil-
lim. Uel. veau.
67. « Dénonciation faite au parlement d'Angleterre, concernant
Dunkerque, par un membre de la Chambre des communes, pendant la
session de 1730. Traduit de l'anglois en françois par F. Coffyn. »
Fol. 1 . Commencement : « Il est de si grande importance pour
cette nation que Dunkerque demeure dans l'état de démolition et de
ruine, auquel il a été réduit en conséquence du traité d'Utrecht, que
nous ne pouvons pas être étonnés des murmures et plaintes qui se sont
élevés, depuis que le public est informé des progrès qu'on a permis
aux François de faire, vers le rétablissement de ce port et havre. «
XIX« siècle. Papier. M pages. 310 sur 188 milliin. Broché, sans
couverture.
68. « Remarques sur la joyeuse entrée de Sa Majesté comme ducq
de Brabant, par messire Léon-Jean de Pape, chevalier, seigneur de
Glabbecq, et du Conseil d'Estat de Sa Majesté et chef président en
son Conseil privé, etc. »
On lit au v" du feuillet de la garde antérieure, en écriture de ce
siècle : « Cet ouvrage a été publié à Malines chez P. J. Hanicq, en
1787, in-8% de xx et 204 p., sous le litre de : Traité dans lequel on
voit à quoi le souverain s'oblige par sa joyeuse entrée en Brabant, etc.,
avec approbation, n
XVII» siècle. Papier. 95 feuillets. 310 sur 208 millim. Rel. parche-
G9. Goutteau. » Considérations sur l'importance de la ville de
Dunkerque. n
Fol. 1. a 11 suffit d'être François et patriote pour désirer de revoir
Dunkerque aussi florissante qu'elle le fut autrefois... »
Fol. 27 v". L'auteur parlant du rétablissement des fortifications,
« que le Koi a fait commencer de relever, il y a vingt ans " , dit :
u Quelqu'un veut-il que la somme puisse aller à 20 millions, c'est
DE LA BIBLIOTHEQrE DE DUNKERQUE. 645
beaticoup trop. \> peut-on pas établir des actions ou annuités, et
assi<;nor à eiKupie actionnaire son renihoursenient tant du principal
que des intérêts en douze années; on poiirroit se flallcr ipie ces actions
mérileroient autant do couHanc»; et auroient le nièmi' cours (pie celles
du canal de Lanjjuedoc, et le port de Dunkerque produira ce rem-
boursement, pendant ce période aussi aisément que le canal de Lan-
guedoc. »
En marge du fol. 1, on lit : « Mémoire fait par M. Goutteau,
avocat au Conseil. »
XVIII» siècle (entre 1761 et 1763, voy. fol. 13 et 30 v»). Papier.
38 feuillets. 315 sur 200 millim. Cartonnage récent.
70-75 (Robert, 19). P. Faulconnier. Recueil sur Dunkerque.
Tome I. Série de copies, par (lodefroy, de documents du XVI° siècle.
Fol. 1-53. Transcriptions, de 1693-lG9i, la plupart originales, de
Godefroy, « conseiller du Roy, procureur de Sa .Majesté au bureau
des Gnances et qualité de Lille, directeur et garde des archives de lad.
Chambre des comptes à Lille » .
Fol. 1. Vente de Dunkerque, 1288 : " Nous, Bauduins d'Avesnes,
sires de Biaumont... »
Fol. 55. « C'est le rapport et dénombrement des villes, chasteaux,
seigneuries, hauteurs, noblesses, justices, cliastellenies, rentes, reve-
nus, terres et possessions que nous Louis de Luxembourg, comte de
Saint-Pol, etc., et Jeanne de Bar, sa très chère compagne et épouse,
comtesse desd. lieux et dame de Dunquerque, Bourbourg et Warneton,
à moy Jeanne de Bar, appartenant de mon héritage, faisons ensemble
à notre très redoubté seigneur et prince Monsieur le duc de Bourgogne,
de Lotrix (sic), de Brabant et de Lembourg, comte de Flandres,
d'Artois et de Bourgogne... »
Fol. 122. Copies de pièces diverses, de 1506 à 1592.
Tome II. Série de copies de pièces diverses, de 1288 à 1652, la
plupart d'après Godefroy, quelques-unes de Godefroy lui-même.
Fol. intercalaire 50. Pièce originale : « Auz Archiducz. Chers et
bien amez. Vue ce que ceulz de noz Gnances nous ont faict rapport du
mémorial à nous exhibé par le gouverneur de Dunkerche concernant le
havre de lad. ville qu'il disoit aller séchant et que en brieff tempz lez
bateaulx n'y scauroient entrer, aussy que ung jugemaire, nommé
Gedeon, offroit de le nettoyer et profundir de huict pieds plus qu'il
646 MANUSCRITS
n'est, moyennant trois mil florins, et ayans entendu ce que en avez
escript, et considéré que la saison d'hyver ne permect beaucoup besoi-
gner à touz ouvraiges,nous avons résolu que led. ouvraige serasurceu
jusques au printemps, que lors donnerons l'ordre de ce que y sera de
faire ; entre tant vous ordonnons et commandons bien expressément de
réserver et amasser les deniers de l'octroy à vous accordé pour la réfec-
tion dud. bavre les trois quartz que levez à cest estât. A tant cbers et
bien amez, X'ostre Seigneur vous ait en sa saincte garde. De Bincii, le
xiiii* de novembre 1607. Albert. »
Fol. 155. « Capitulation faite avec Mgr le duc d'Angien. 1646,
10 octobre. — Articles accordez aux ecclésiastiques, nobles, magis-
trats, corps et communaulté de la ville et port de Dunquerque pur
Son Al* Monseigneur le duc d'Angien, prince du sang, lieutenant géné-
ral pour le Roy en Flandres et Luxembourg. »
Tome m. Pièces diverses, de 1611 à 1694.
Fol. 29. Plan manuscrit de 1654, portant modiGcations dans la
défense.
Tome IV. Pièces diverses, de 1695 à 1722,
Fol. 1 v°. " Relation du bombardement des Anglois et Hollandois
sur le Risbanc, cbasteau de Bonne-Esperance, et Cbasteau vert devant
Dunkerque, le unze et douziesme aoust 1695. »
Fol. 118 et 119. « Etat des principaux vaisseaux actuellement dans
le port de Dunkerque aparlenant aux particuliers. » (Le total des ton-
neaux s'élève à 11,940.)
Au fol. 54 du t. I, on lit : « Faulconnier, 1692 «, et au v° du
feuillet de la garde antérieure : « Doimé à la Bibliothèque communale
de Dunkerque » , etc. (Voy. n° 30.)
XVIP-XVIII» sièclp. Papier. Tome 1, 165 feuillets. Tome II, 183 feuil-
lets. Tome III. 193 feuillets. Tome IV, 183 feuillets. 320 sur 205 mil-
lim. Cartonnés.
74 (Robert, 11). J. Hane. « Minutes of the remarkable siège of
Dunkirk, in aug' et sept' 1793. »
Page 1. Commencement. En marge : « 1793 aug' 22. » Texte:
u Minutes of the remarkable siège of Dunkirk in august and september
1793, kept by John Hane, capt" in the 5"' battalion of the national
guards at Dunkirk aforesaid, be being placed this day on guard in the
citadel, and western fort called Fort Risban, august the 22, »
I)K LA lUnLIOTIlKQrE DE DUXKERQrE. 647
A la paye 70, ou lit : -' Donné par M. Kdouard Uonzé, nalif de
Diinkcr(|ue et domicilié aiijoiird'luii à Paris. 1852. n
1793. Papier. 71 pajifos. 320 sur 205 millim. Coiivort papior.
7ii (Robert, 7). Taverne. Xotes sur Dunkerque.
Fol. 1. ^ 17G7 . Annotations sur l'histoire de Dunkerque et ses
seigneurs, etc., par M. Tavern, ancien bourguemaistre de celte
ville. »
Fol. I. Principaux événements aux dates de 1183, 1191, 1192,
1216, 1218, 1230, 1233, 1241, 1287, 1320, 1325, 1329, 1331,
13i8, 1383, 1124, 1465, 1478, 1495.
Fol. 8. « Baillifs de la ville de Dunkerque. »
Fol. 8 v". « Xoms des bourgueniaitrcs de Dunkerque. n
Fol. 10. a Noms des communautés religieuses établies à Dun-
kerque : les Conceptionnistes, en 1126; — les Cordeliers, présente-
ment Hécolets, 1436; — les religieuses Pénitentes, 1452; — les
Jésuittes, 1612; — les Capucins, 1626; — les Carmes, 1653; —
les Bénédictines angloises, 1662; — les Pauvres Clarisses angloises;
les Sœurs noires ou Augustines, 1682. r>
Fin : " Les Jésuittes ont été expulsés du royaume en Tannée... »
1767. Papier. 10 feuillets. 325 sur 208 millim. Broché, couvert
papier bleu.
76 (Robert, 3). Le Trésor de Brunetto Latini.
Fol. I. Rubrique, avec initiale ornée : « Cy comencent les rubrices
dou premier livre dou Trésor. « Au bas : « A Alonsg' de Montagu. »
Fol. 3. -Miniature. Rubrique : " Ci comence le livre dou Trésor,
lequel comença maistre Brunet Latin, de Florence, de latin en romans
et parole de la naisance de toutes choses. » — Initiale historiée : u Cist
premier livre parole de la naisance de toutes choses. ^
Fol. 71. Miniature. Rubrique : «Ci comence le segont livre dou
Trésor. » — Initiale historiée : c Cist segont livre parole des vices et
des vertus, i
Fol. 142. Miniature. Rubrique : c; Ci comence rectorique. » — Ini-
tiale historiée : u Ce est le livre de bone parleure qui enseigne et
monstre a bien parler. »
Fol. 193 v°. ' Ci fenist le livre dou Trésor que fist maistre Brunet
Latin, de Florence, et Dieus en soit loez et glorifiez. Amen. »
648 MANUSCRITS
Publié en 1863, par P. Chabaille, dans la Collection dos documents
inédils.
Au fol. A v", on lit : « Donné à la Bibliothèque de Dunkerque, le
22 septembre 1852, par M. Louis Taverne, propriétaire et vice-cousul
d'Espagne en cette ville, lequel en a fait présent sous la condition expresse
qu'il reste toujours déposé dans l'établissement, et qu'il ne puisse en
sortir à quelque titre ni sous quelque prétexte que ce soit. «
XIV* siècle. Vélin. 193 feuillets à 2 col., le feuillet préliminaire a
en papier. Miniatures, rubriques et initiales d'une très belle exécution.
325 sur 220 millim. Rel. maroquin plein, avec filets or, du
XVIII" siècle.
77 (Robert, 30). G. Faulconnier. « Index in conciones et mate-
rias. »
Fol. 1. « Historiens. » — Fol. 55. « Historiens anonimes. » —
Fol. 63. " Diférens auteurs. » — Fol. 95. « Diférens auteurs ano-
nimes. M — Fol. 105. « Auteurs malheureux. « — Fol. 109. » Li-
vres. » — Fol. 117. « Auteurs qui ont beaucoup écrit. » — Fol. 129.
a Bibliothèques. » — Fol. 132. "Ecriture. » — Fol. 147. «Poètes.»
— Fol. 175. «Philosophie. » — Fol. 189. «Sciences... —Fol. 199.
V Astronomie. « — Fol. 207. « Chronologie. » — Fol. 237. « Impri-
merie. " — Fol. 239. « Composition des livres. ..
XVII' siècle. Papier. 258 pages, plus le feuillet préliminaire a. 330
sur 215 millim. Rel. veau brun. Sur les plats : u Au Magistrat de
Dunkerque. »
78 (Robert, 5). De Bagnols et Desmadrys, intendants. Mémoires sur
les Flandres.
Fol. E. Titre : « Mémoires concernant la Flandre gallicane et flamin-
gante, l'un du département de l'iUe, l'antre de celuy de Dunckerque,
contenant la description et dénombrement dudit pays. Le premier com-
posé par M. Dugué de Bagnols, conseiller d'Etat, intendant de l'ille,
le second par M. Desmadris, maître des requêtes, intendant de Dun-
kerque. Année 1697. "
Ces deux mémoires sur les Flandres ont été publiés par M. Des-
planque dans le Bulletin de la Commission historique du déparlement du
Nord, t. XI, p. 251 et suiv.
Dix cartes. Détail :
DE LA BIBLIOTHÈOIE DE DL'XKERQUE. 649
1". u Les dix-sept provinces des Pays-Bas, etc., par le s' Sanson,
<][éo<]raphe ordinaire dii Hoy. Paris, H. Jaillot. 1G05. "
2°. - Carte des Pays-Bas ratli(»li(|iies, etc., par (îuillannie de l'Isle,
géo<]raphe de l'Académie royale des sciences. Paris, chez l'auteur.
MDCCII. "
3". ^ Les provinces des Pays-Bas catlmliques, etc., par Sanson, etc.
1695. »
4". " Carte du comté de Flandre, etc., par Guillaume de l'Isle, etc.
MDCCIin. «
5°. " La Flandre françoise, etc., par Sanson, etc. 1695. »
6°. " Le comté de Flandres, etc., par Hubert Jaillot, géographe de
Sa Maj''. 1709. Partie occidentale. «
7°. Id. « Partie orientale. »
8°. « Flandre, etc., par le P. Coronelli, corigée et augmentée par
le s' de Tillemont. Paris, I. B. Xolin 1701. .;
9°. ^ Le comté de Flandre, etc., selon Sanderus, parles' Tillemon.
Nolin. 1692. .
10°. u Théâtre de la guerre. Flandre françoise et partie d'Artois
par I. B. Xolin le fils. 1709. »
XVIII' siècle. Pajiier. 412 pages et les feuillets préliminaires a-f;
10 cartes. 345 sur 230 millim. Rel. veau.
79 (Bobert, 1). « Annales abbatiae S'' Winnoci, modo in oppido
Bergensi, olim in U'ormhout sitae, compilatae a Reverendo dom° U'a-
loncapelle, alias a S'° Audomaro, hujus abbatiae religioso. n
Avec additions, de différentes mains, jusqu'à Benoît van de Weghe,
66"" abbé, 1773 etsuiv.
XVIIl* siècle. Papier. 179 feuillets. 350 sur 230 millim. Rel. par-
chemin. — (Saint-W'inoc de Bergues.)
80. L. Louvat. Catalogue de la Bibliothèque de Dunkerque. 1786.
1786. Papier. 304 pages, plus les feuillets préliminaires .^-b. 406 sur
258 railliui. Rel. veau, au\ armes de la ville. Manuscrit très soigné; le
copiste a imité les caractères d'imprimerie.
îîl. « Le nouveaux stile des règles des proportions du navire, par
les sinus des nombres, logarithmes est par les eschelles de même genre,
desquelles ont trouve toutes les proportions convenables pour figurer
650 MAX'USCRITS
le navire suivant l'usage de sa destiunée, méthode inventée par le
s' Jean Morel, ancien capitaine de navire. En la ville de Dunkerque.
1754. »
1754. Papier. 64 feuillets, plus les feuillets préliminaires a-c et les
planches intercalaires 58 bis el 63 bis. 468 sur 290 miilim. Rel. veau
brun.
ÎÎ2. Carlier et Crispin. a Le barbier de Bagdad ou le Gis du calife...
opéra-comique en deux actes, paroles de M' Carlier aîné, musique de
M"" Crispin, représenté le lundi, 16 novembre 1829, sur le théâtre de
Dunkerque, par MM. les artistes, sous la direction de M. Delorme,
directeur privilégié du 1" arrondissement théâtral. »
Dans l'angle gauche de la garde antérieure se trouve un ex-libris
imprimé : " De la bibliothèque de J. Crispin fils à Dunkerque. »
1829. Papier, l". Piano et chant, 153 feuillets. 2». Orchestration et
distribution de chant, 56 cahiers. 245 sur 335 niillim. Demi-rel.
basane.
83. Riefensthal et Fontesmoing. Cantate de Jean Bart.
«Cantate de Jean Bart. Musique de Riefensthal, chef de musique de
la garde nationale. Paroles de M"" Joseph Fontesmoing, avocat. 1845.
— Chantée lejour de l'inauguration de la statue, le 7 septembre 1845,
à Dunkerque. »
1845. Papier. 12 feuillets. 260 sur 350 miilim. Broché.
84. « Partition du Tantum ergokA voix et orchestre, par L. J. A. Gil-
let. V
Au bas de la page 1, on lit : « Offert par l'auteur à la Bibliothèque
communale de Dunkerque. »
XIX* siècle. Papier. 14 pages. 260 sur 350 miilim. Couvert, papier
brun.
8^. « Partition de Salve regina à 4 voix et orchestre, par L. J. A. Gil-
let. »
Au bas de la page 1, on lit : « Offert par l'auteur à la Bibliothèque
communale de Dunkerque. »
XIX» siècle. Papier. 22 pages. 260 sur 350 miilim. Couvert, papier
brun.
DE LA BIBLIOTHEQUE DE DUNKERQUE. 651
80. " Mélodies dunkerquoises, par M" Perol et L. Manotte. La
Venise du Xord, mélodie dédiée à la ville de Dunkerque. I*aroles de
M. Perot. Dunkerque, 30 juillet 1852. Signé : Perot. t>
1852. Papier. 2 feuillets. 335 sur 220 millitn. Mroché.
ÎÎ7. " Graduale Romanum de tempnre et sanctis. Juxta rilum Missa-
lis, ex decreto sacrosancti Concilii Tridentini rcstituti et Pii V, Pont.
Max. jussu editi. n
Kol. c. « Ad usum ccclesiae abbatialis S. U'innoci, anno Domini
M.UCC.XXXV. >.
Au fol. R, on lit la dédicace suivante : « Perillustri ac revcrendis-
sinio in Christo Patri et domino l). Gcrvino Hyckewacrl, celeberrimi et
antiquissimi monastcrii S. Winnoci abbati dijjnissimo... » Au bas :
« Perillustris ac reverendissimae dominationis vestrae, humillimus ac
obsequenlissimus servus et filius Anselmus Dallery, Dunkercanus, et
nionaslerii IJergensis alumnus. »
1735. Papier. 262 pages, plus les feuillets prêlimaires A-c. 520 sur
385 millim. Rel. veau gaufré, coins en cuivre, — (Saint-Winoc de
Bergues.)
MANUSCRITS
BIBLIOTHÈQUE DE BEROUES
Des riches collections de l'abbaye de Saint-Winoc, qui, au
moment de la Révolution, possédait environ 60,000 volumes,
la Bibliothèque actuelle de Bergues ne possède plus que
3,000 volumes ; encore faut-il y comprendre ceux qui provien-
nent des Dominicains et des Capucins de cette ville et ceux qui
sont entrés, pendant ce siècle, par dons ou par acquisitions. Les
manuscrits sont, en réalité, au nombre de 70; quatre des volu-
mes de la collection de Ghewiet sont des imprimés. A signaler :
les lies de S. Winoc et de S. Oswald, manuscrit du XIP siè-
cle, par Drogon, religieux de l'abbaye; le n" 14, joli livre
d'heures, du XV* siècle, sur vélin ; une traduction du De conso-
latioiie, de Boèce, par Jean de Meung (n" 27), et une version,
par Laurent de Premierfait, du livre de Boccace Des cas des
nobles hommes (n° 63). Des notices sur les manuscrits de
Bergues ont été publiées par AL Le Glay, dans son Mémoire
sur les bibliothèques publiques et les principales bibliothèques
particulières du Nord, p. 192-201, et par AL Lépreux, Notice
sur les manuscrits de la Bibliothèque de Bergues, Saint-Oiner,
1851. (Extrait du t. IX des Mémoires de la Société des Anti-
quaires de la Morinie.)
Julien L'Hermitte.
654 MANUSCRITS
1 (0. 34; Lépreux, 22). 1°. Fol. 3. « Manuale verborum D. N. Jesu
Christi, quae nobis in Evangeliis suis discedens ox hoc niundo ad
Patreni per testamentum reliquit. ^
2°. Fol. 161. « Exercitia diurna Congregationis Domini Jesu. ^
Au fol. 2 v°, en écriture de ce siècle, on lit : « Ex libris Lafond. »
XVIII' siècle. Papier. 189 feuillets. 106 sur 97 millim. Rel. basane.
— (Collèfije des Jésuites.)
2 (0. 37; Lépreux, 4). Livre du Saint-Sacrement.
Fol. 1. Commencement : « Hier beghinnetdat boec van den heilighen
Sacrament. Ende dit heeft ghemaket sinte Thomas van Aquinen. Pro-
logus. »
Fol. 172 v°. Fin : « ...Verenicht v mit God in tiit ende in ewicheit.
Amen. Deo gracias, n
Au fol. 102, on lit : « Ex libris S" Winnoci. 1659. «
XV' siècle. Papier. 172 feuillets (les feuillets 1 et 8 en parchemin).
142 sur 113 milliui. Encadrements rouges aux fol. 1 r", 49 i", 101 r",
157 r". Initiales de couleur. Rel. du temps, eu veau, à losanges, sur
ais; fermoirs brisés. — (Sainl-VVinoc.)
5 (0. 36; Lépreux, 21). Ofûces propres de l'Ordre de S. Benoit et
du monastère de Saint-Winoc.
Fol. 6. (' Officia propria ordinis SB. P. N. Benedicti atque nostri
monasterii S. Winnoci. »
Fol. 137, « Ad lectorem, Officium sanctissimi Patris Benedicti
tertia per hebdomadas feria non impedita, in ejus sacro antiquitus
celebrari solitum ; generali vero sacrae rituum congregationis decreto
contra abusus edito, jampridem intermissum : nunc accuratius reco-
gnitum et emendatum ad instantiam R. P. D. Gregorii a Perusio, con-
gregationis Cassinensis, alias Sauctae Juslinae de Padua, in curia Uo-
mana pi^ocuratoris geueralis, eadem sacra rituum cougregatio ex more
pristiuo recitandi facultatem concessit, sub die prima aprilis 1634. Ea
I
DK LA BIBLIOTHÈQUE DK BERGUES. 655
propler, in gratiam et commoduni lotius ordiuis iii Gallia, juxla exem-
plar Romae iinpressum in lypographia K. Cameraeaposlolicae de inan-
dato superioruin excusum est. »
XVil' siècle. Papier. 148 feuillels. 148 sur 105 millim. Rel. du
temps, en veau, avec lilels noirs. — (Saint-VVinoc.)
4 (0. 33; Lépreux, 18). Recueil scolaire.
Ce recueil renferme des drames chrétiens, des poésies classiques,
quelques mélanges en flamand et des amplifications, en vers latins, de
sujets historiques ou moraux. Exemples. 1°. Drames : Fol. 1. « Xave-
riiiS" (S. François Xavier), drame. — Fol. 9 v°. « Fatalis pome ama-
tus succus 1, drame. — Fol. 35. " Nicephorus » (S. Xicéphore),
drame. — 2°. Poésies. Fol. 98 V. u Ecloga, Mopsus, Damoetas, Tity_
rus et Coridon. >' (Virgile, Kglogues.) — Fol. 103 v°. « De contemp-
tatione divitiarum. >) — Fol. 108. ^Phoenix redivivus.» — Fol. 109 v°.
« Tarquinius superhus Roma depulsus in plebem invehitur. n —
Fol. 110 v°. « Coriolanus exprobrat Romanis ingratiludinem. " —
Fol. 112. a Mater hierosolimitana, famé compellente, dubitat de com-
medendo Glio. » — Fol. 115. « Roma de turbis civilibus a Pompeio
et Caesare concitatis conqueritur. « — Fol. 116 V. « Justitia in pra-
vos hujus saeculi mores invehitur. « — Fol. 118. « Prosopopeia urbis
Romanae Xeronis incendio conflagrantis. n — Fol. 118 v". « Xero
Roma profugus se ipsum interficit. » — Fol. 120 v". « Rex Pouti
Medeam insequens in Olii sui membra incidit. « — Fol. 122. « Caïn
desperans » , etc.
Au fol. 1, on lit : « Ribl. S. Win. « — Au fol. 98 v" : « Ecloga
recitata sexto die a festo divi Pétri, qua R. P. Van der Plancken cele-
bratur gymnasii Bergensis praefectus. Mopsus, Damoetas, Tityrus et
Coridon. >' — Au fol. 18 v° : « Ad majorera Dei gloriam. Finis coro-
natopus. 1678. » — Au fol. 127 v° : « Fine coronato quod bene finit
opus, 29 septembris 1681. »
XVII' siècle. Papier. 127 feuillels. 153 sur 95 millim. Rel, du
temps, en basane. — (Saint- Winoc.)
5 (0. 32; Lépreux, 13). Recueil.
Fol. l. u Rrevis methodus orationis mentalis. "
Fol. 79. - Brevis tractatus de instrumentis siie mediis assequendae
virtutis, auctoreeodem. »
656 MANUSCRITS
Au fol. 1, on lit: u Bibl. S. Wiu. »
XVII» siècle. Papier. 116 feuillets. 153 sur 05 millim. Rel. du
temps, en veau, avec filets et fleurons. — (Saint-Winoc.)
6 (0. 35; Lépreux, 3). S. Jérôme. Règle, lettres et traités.
Fol. 1. « Hyeronimus ad Heustochium, de virginitate servanda. »
— Commencement: « Audi, filia, et vide et inclina aurem tuam... » —
Fin : « ...aque multe non poterunt extinguere caritatem et flumina
non operient eam, » S. Hier, op., éd. Vallarsi, I, 87.
Fol. 42 v°. « Hyeronimus ad Eustochium, de acceptis muneribus. »
— Commencement : « Parva specie, sed caritate magna sunt mu-
nera... n — Fin : « ...si adhue hominibus placerem, Christi ancilla
non essem. » Ibid., I, 148.
Fol. 43 v\ « Ad Eustochium régula sancti Hyeronimi. " (41 cha-
pitres.) — Commencement : « Tepescens in membris proclivuin corpus
ad terram de qua exiit... -^ — Fin : « ...senectutem dcvoti vestri
Hyeronimi vestris juvate orationibus. " Ibid., XI, 433.
Fol. 95 v". « Ad Demetriadem virginem, de virginitate servanda. »
— Commencement : « Inter omnes materias quas ab adolescentia
usque ad banc etatem... » — Fin : « ...quarum imitatio forma virtu-
tis est. n Ibid., I, 969.
Fol. 118 V". « Ad eandem Demetriadem. Quomodo deceat virginem
conversari. n — Commencement : « Juliani Pelagiani si summo inge-
nio parique fretus scieiitia... r, — Fin : « ...nuUum tempus longum
videri débet quo gloria eternitatis acquiritur. » Ibid., XI, 1.
Fol. 167. « Ad filiam Mauritii, de excellentia virginitate (s/c)et quod
sola non sufGcit sine aliis virtutibus. » — Commencement : « Quan-
tam in celestibus beatitudinem virginitas sancta possideat... i> — Fin :
•c ...ut dum te imitari concupiscit, Dei sacriûcio et ipse sit dignus. »
Ibid., XI, 127.
Fol. 186 v\ « Ad Lecham deinstitutione filieepistola. » — Commen-
cement : « Apostolus Paulus scribens ad Corinthios... » — Fin :
a ...sed ancillam et sponsam Christi erudiam regnis celestibus offeren-
dam. » Ibid., I, 671.
Fol. 199 v°. « Ad Gaudentium de institutionibus Pacatule infantis
epistola. » — Commencement : « Causa diflicilis parvule scribere que
non intelligat quid loquaris... » — Fin : « ...quia in altero voluntas
oppressa luctu, in altero aniicicie dissimulatio est. » Ibid.f I, 955.
DE LA BIBLIOTHÈQUE DE BERGUES. 657
Fol. 205. « Contra Helviditim de perpctiia virginifate sancte
Marie. » — Commencement : u X'uper ro;{atus a fratribus ut adversus
libellum cujusdam Helvidii lesponderem... >; — Fin : « ...et caninam
factindiam servus domini parilcr experialur et maler. » Ibid., II, 205.
Fol. 231 V». « Ad Furiani de viduitatc scrvanda epistola. « — Com-
mencement : " Obsecras litteris et suppliciter deprecaris, ut tibi scri-
baiD... 7> — Fin : " ...cogita te quottidie morituram et nunquam de
socundis nupliis cogitabis. » Ihid., I, 280.
Fol. 2i5 v". « Ad Celantiam qnaliter in niatrimonio sit vivendum. d
— Commencement : « Vêtus Scripture celebrata scntentia est... »
Fin : « ...quia incoasse non sufficit, sed perfecissejusticia est... » IbUl.
I, 1089.
Fol. 267. tt Ad matrem et ûliam in Galliis commorantes epistola. n
— Commencement : « Retulit michi quidam frater e Gallia se habere
sororem virginem matremque viduam... » — Fol. 277. Fin : « Quod
idcirco dixi, ut qui non ignoscit ingenio, ignoscat vel tempori. » Ibid.,
I, 776.
Fol. 277 V". Explicit. « Contra... liber primus. »
Sur la garde en papier, on lit : « Frater Jacobus xManssart, 1603.
ATiiyoM y.xi avéj(ou. Abstine et sustine. » — Au fol. 279 v", on lit :
« Monasterii S" VVinnoci. »
XV* siècle. Vélin. 279 feuillets. 165 sur 115 millim. Encadre-
ments ; capitales dorées et coloriées. Nombreuses notes marginales d'une
écriture plus moderne. Rel. du XVI° siècle, en veau; armes et devise
de .lean .Mofflin, abbé de Saint-Winoc en 1585, frappées sur les deux
plats (« loannes. Tecum. Moflin. habita »). Tranches dorées.
7 (0. 29; Lépreux, 16). Amand Belver. Éclaircissement du Bré-
viaire romain.
Fol. E. « Elucidatio brevis rubricarum seu legum Breviarii ro-
mani, démentis VIII et Urbani VIII authoritate recogniti ad men-
tem adm. reverendi P. D. Bartholomaei Gavanti, Mediol[anensis],
aulbore R**" D°° Amando Belver, religioso benedictino in abbatia
S. Uinnoci, 1662. »
Fol. F. Dédicace : « Reverendissimo ac perillustri domino D. Mauro
de Uignacourt, comiti in Wormhoudt, etc., antiquissimae et celeberri-
mae abbatiae S. Uinnoci Bergis, ordinis maximi patriarcbae Bcnedicti,
archimandritae totius Flandriae gecupdo domino et Meçenati obser-
TOME XXVI. 42
f)58 MANUSCRITS
vandissimo. i> — A la page 21<], approbation : « Approbalio censo-
ris... Ipris, die sextu decenibiis, anno 1662. Subsignattim erat : Fran-
cis, de Carpenlier, S. Tb. L., canonicus Iprensis, lib. cens. •■
Au fol. K, on lit : a Bibl. S. Win. »
1662. Papier. 220 pages, plus les feuillets préliminaires a-j. 185
sur 145 millini. Titre en noir et rouge. Rel, du temps, en veau,
avec un filet or. — (Saint-Winoc.)
8 (0. 30; Lépreux, 15). « Memoriale benedictinum sanctorum,
beatorum ac illustrium virorum, memoriae juvandae gratia, in singu-
los feotius anni dies distributum opère et studio l\. D. Amandi Belver,
benedictini. «
Fol. 4. Dédicace : « Admodum reverendo domino D. Placido van
Oscb, sacrae tbeologiae professori, necnon priori vigilantissimo abba-
tiaeS. Winnoci, ordinis S'"' P. Benedicli. »
Page 338. " Finis Mcmorialis sanctorum et sanctartim ordinis
S""' patriarcbç Bcncdicti. "
Page 339. « Morboruin niedici mirilici. »
Au fol. 3, on lit : « Kx bibliotlioca moiiaslerii Sancii U'iiinoci. l'er-
gis " , et à la page 28 4 : " Pcti(].s W'alloncapcllo, prior in S'" Winnoco,
circa annum 1600 in Annalibus S" Winnoci; Mirons, Meycrus, et ego
fusissime in cjus vila bispanicc a me édita anno 1666. »
XVII" siècle (ajjrès 1666). Papier. 342 pages, plus le-; feuiliols pré-
liminaires 1-10. IDO sur 150 millim. Rel. veau. — (Sainl-Wiiioc.)
9. Manuel de procédure.
Au verso du plat supérieur, on lit : « Hoc libro ulitur Van Kempen
de Creusart, juris utriusque licentiatus, qui cxaminatus fuit et jura-
mcntum prestitit 24 jnlii 1778. "
XVin« siècle. Papier. Voluma en deux parties : la T", de 202 pages,
moins les pages 1 à 24 inclusivement; la 2% de 108 pages. lî)0 sur
155 millim. Cartonné.
10 (0. 38; Lépreux, 19). Fêtes des saints de l'Ordre de S. Benoît.
Fol. D. u Festa sanctorum ordinis. » — En voici le détail : S. Maur,
abbé; S. Ildepbonse, évêque ; S" Scholastique, vierge; S'° Gertrude,
vierge; S. Benoît, abbé; S. Winoc, abbé; S. Anselme, évèque ;
S. Hugues, abbé; S. Bobert, abbé; S'* Ideberge, vierge; S. Romain,
DE LA BIBLIOTHÈQLE DE BERGUES. 659
abbé; S. Au,f]ustin, ^ Anglorinn cpiscopus « ; S. Boniface, évèque et
martyr; S. Osvvald, roi; S. Giiillaiitiu', abbé; S. Martin, évéqin» et
confossoiir ; S" litnviiiiu', vierge et martyre; S. I5eiliii, alibé; S. Oiiier
cvéqtic; S. Placido cl ses eomartyrs; S'° Justine, vierge et martyre;
S. Gall, abbé ; S. Vanne, évèque ; S. Martin, évè(jue ; S. Kmilien, abbé ;
S. Odon, abbé; S. Colomban, abbé; S. Sylvestre, abbé.
XVII" siècle. Papier. il6 pages, plus les feuillets préliminaires a-d.
102 sur 152 milliin. Rel. basane. — (Saint-Winoc.)
11 (0. 26; Lépreux, 20). Offices propres des saints célébrés au
monastère de Sainl-Winoc.
Fol. c. " Officia propria sanctoruni quae in boc monasterio S. IVin-
noci ceiebrantur. n
Fol. H. t< Officia nova quae non babentur in Breviario romano.
Tomus secnndus. » — Ce sont les offices : « S. Baymnndi de Peiina-
forl; — S. Patricii, episcopi ; — S. Antonini, episcopi; — S. ALarga-
ritae, reginae Scotiae; — S. Stepbani, régis Hungariae; — S. Fran-
cisci Borgia, e Societate .lesu ; — S. Gertrudis, virginis; — S. Phi-
lippi; — S. Odilonis, abbatis; — S. .Maioli, abbatis; — S. Laurentii
Justiniani, conf. , pont. ; — S. Rosaliae, virginis Panormitanae. «
.^u fol. c de la 1" partie, on lit : u 1G92, 30 maii absoivi « , et à
la page 251 de la même partie : " 1691. m
XVI1« siècle, fin. Papier, Volume en deux parties : I». 253 pages,
plus les feuillets préliminaires a-d; 2". 176 pages, plus les feuillets
préliminaires a-b. 192 sur 152 millim. Rel. basane. — (Suint-Winoc.)
12 (0. 27 ; Lépreux, 12). Ordonnances des ducs de Gueidre, depuis
l'empereur Louis IV jus(ju'à 1538.
Ce recueil, tout en flamand, sauf le titre, se trouve à la suite d'un
petit traité imprimé à Leyde, par Janseversen, en 1512 : Den Spie-
g/iel van Sassen^ dat welcke tracterende en inhoudende is aile keyser-
like rechien, dyemen dafflieUcx meest fjhebrukende is. (48 feuillets.)
— Les Ordonnances commencent au fol. 49 et finissent au fol. 109 V
et dernier du volume.
Fol. 49. " Copia sabulle {sic) sive litterarum creationis primi ducis
Gelrie per Ludovicum quartum, Romanornm inperatorem semper
augustum. n — Commencement : " Lodevvich die vierde... « — Fin :
« ...annoDominiXV"XXXVin. n
660 MANUSCRITS
Écritures diverses à partir du fol. 189.
XVI' siècle. Papier. 151 feuillets, numérotés de 49 à 199. 200 sur
140 millim. Cartonnage moderne et grossier,
15 (0. 49; Lépreux, 11). Cérémonial de la congrégation du Mont-
Cassin [de Flandre].
Fol. 3. Commencement : " Tabula omnium capitulorum libri ccre-
monialis monachorum congregationis Cassinensis, alias S" Justinae de
Padua, distincta in qninque partes, d
Fol. 385. Fin : u Et sic est finis, sit laus et gloria trinis. »
Au fol. 1 \°, on lit : " Monasterii Sancti Pétri ante fui; nunc siim
monasterii S. Winnoci "; et au fol. 3 : « Exlibris bibliothecae monas-
terii S. Winnoci. 1618. »
XVI» siècle. Papier. 387 feuillets. 200 sur 160 millim. Couvert.
parchemin. — (Saint-Pierre de Blandin, puis Saint-Winoc.)
14 (0. 66; Lépreux, 2). Livre d'heures.
Fol. 2 v". Calendriers latin-flamand et flamand-latin. — Fol. 17.
« Incipiunt bore de sancta Cruce. » — Fol. 18. " Incipiunt hore béate
Marie virginis. y> — Fol. 52. " Incipiunt septem psalniy. » — Fol. 65.
K Incipiunt vigilie mortuorum. » — Fol. 94. « Oratio devota de Domina
nostra. Obsecro te, Domina sancta Maria, mater Dei... » — Fol. 99.
« De sancto Anthonio antyphona. Vox de celo ad Anthonium facta
est... ') — Fol. 100. "De sancta Elisabeth antyphona. Dominus Elisabeth
induit décore... n — Fol. 100 v°. « De sancta Barbara. » — Fol. 101.
« De sancta Maria Magdalena. n — Fol. 101 x". « De omnibus sanctis
antyphona. « — Fin : « ...et veniam nobis delictorum tribue et remé-
dia sempiterna concède. Per Christum Dominum nostrum. Amen. »
Au fol. 1 V", on lit : a Amando Sallemghe religioso, abbatiç Sancti
Winnoci Bergis. Dono R. domini Francisci Hardume, pastoris in
Waeten. 1698. — Scriptus est hic liber anno Domini 1485, ut patet
post callendarium. » — Au fol. 2 v° : « Bibl. S. Win. » , en écriture
moderne. — Au fol. 17 : « Abbatiç S. Winnoci », en écriture
moderne.
XV« siècle. Vélin. 101 feuillets. 202 sur 140 millim. Très belles
miniatures aux fol. 16 v», 26 v", 38 v», 41 v, 46 v», 51 v", 64 v, 93 v»,
98 v", 99 v". (Trois miniatures ont dû être coupées, entre les fol. 18
et 19, 33 et 34, 34 et 35.) Encadrements et majuscules polychromes.
DE LA BIBLIOTHEQIK DE BERGUES. 661
Rel. du XV" siècle, en veau, sur ais; coins et altaclies de fermoirs en
cuivre poli, avec arabesques. Tranches dorées. — (Sainl-Wir>oc.)
la (0.? i; Lépreux, 14). Chapitre provincial de Prémontr^s, tenu
à Anvers, en juillet 1G43.
Fol. 1. « Statuta et ordinationes capituli provinciaiis ccicbrati in
ecclesia S" genilricis .Mariç Anluerpiç, ordinis Premonstratensis, anno
Domini lGi3, 11* julii et seqnentihus us(jne ad '21"" ejusdeni; prési-
dente in eo adniodnm R'" Paire domino donino Joaune Chrysostomo,
predictç ecclesiç abbate, ejusdem sacri et canonici ordinis Prçnionstra-
tensis per circarias Brabantiç et Frisiç vicario generali ac visitatore. n
Au fol. 78 v", on lit : « Extractnni hoc ex actis capituli provinciaiis
concordat cnm resolutionibus originalibus, quod testor Chrysostomus,
abbas S" Michaelis, vicarius. -^
XVII' siècle. Papier. 78 feuillets. 205 sur 157 millim. Couvert, par-
chemin.
16 (0. 31; Lépreux, 17). Règle monastique.
Fol. 1. Commencement : " In prologum regulç. Xon dubinm quin
inter sensus naturales proprios ad audiendas percipieiidasqiie disci-
plinas et doctrinas spirituales sint visus et auditus... i — Fin : ut
euntes de virtute in virtutem tandem videamus Deum deorum in Sion.
Amen. »
Au fol. 1, on lit : « Bibl. S. Win. »
XVII* siècle. Papier. 135 feuillets. 205 sur 160 millim. Texte rogné
sur les tranches de côté et du bas. Cart. moderne et grossier. —
(Saint-W'inoc.)
17-18 (P. 81 et C. 20; Lépreux, 23). P. Codron. Dictionnaire
historique et géographique.
Tome I. Fol. prél. 1. Titre. « Dictionarium biglotton geographicum
latino-belgicum et belgico-latinum, sive succincta descriptio pluri-
morum regnorum, provinciarum, iusularum, urbium et pagorurn,
episcopatuum, ducatuum, comitatuum, marchionâtuum, baronatuum,
toparchitatuum, portuum, arciiitn, fluviornm, montium, nec non
candidi, sacri, canonici ac exempti ordinis nostri Pracnionstratensis
abbatiarum, ac populorum, ex variis auctoribus collectum, in que ad
magnam, ut reor, historiarum prae céleris latinarum amanlium utili-
tatem ac illucidationem, locorum situs, reges ac principes quibus
662 MANUSCRITS
subjiciuiilur, perlucide ac compendiose explananlur, opéra ac labore
(d'une autre main) f"' Frederici Codron, prioris S" Caeciliae Dixmu-
dis, ordinis Praemonstratensis. R : I : P. >- — Fol. prél. 1 v". Dédi-
cace. « Dedicatio auctoris Patri praesuli devota. Reverendissiino
domino domino Joanni Baptistae Sophie, ecclesiae Grunbergensis sacri,
canonici ac exenipti ordinis Pracmnnstralensis abbati longe dignissimo,
candidae abbatiae nostrae S' Nicolai Furnensis Patri abbati, pcr circa-
rias Brabantiae ac Frisiae vicario generali, illustrissimorum Brabantiae
ordinum assessori perpetuo, etc., etc. " — Fol. prél. 2. Cartel
imprimé, représentant les armes de Jean-Baptiste Sophie, avec la devise :
« Super astra Sophia. » — Fol. prél. 8 v", fiche complémentaire n" 2.
Approbation : « Legi Dictionarium latino-belgicum et belgico-latinum,
elaboratuni a R**" D.Fredrico Codron, ordinis Praemonstratensis cano-
nico et priore S" Caeciliae Dixmudis, in quo... » — « Datum Furnis
21 martii 1770. — F. Burie, prior S" Nicolai et SS. Th. professor. "
— Fol. prél. 9. Autre approbation : « .. Datum Brugis, in conventu
nostro fratrum Minorum Recolleclorum, die 13" aiigusti 1770. —
F. Bertrandus l'ycko, S. Thcol. lector jubilatns, (de la main de l'au-
teur du Dictionnaire) provincialis totiusque ord. S. Patris Francisci
difinitor generalis. »
On lit sur la garde du tome I, d'une autre écriture :
« Cum auc(or liiijus operis impressoreiii rofjassct
Quam mercedem pro impressione liiijiis dcsiilerarol,
Proba hic adjacente sumpta, tantum 12G0 floreuos
Peliit; pro proba autcin 8 solidos liispaiiicos, pro mcmoria... »
Tome 11. « Vlaemsch-latinschen Dictionarium. » — Fol. 2-25. Expli-
cit : tt Ad majorem omnipotentis Dei, sanctissimae virginis Mariae,
sanctissimorum Patrum Augustini ac Norberti, necuon S"" Caeciliae
honorem et gloriam. «
XVIIP siècle (vers 1770). Papier. 392 feuillets, plus les feuillets
préliminaires 1-9. 226 feuillets. Fiches intercalaires. 210 sur 100
et 200 sur 100 millini. Bel. parchemin et rel. veau.
19 (0. 05; Lépreux, 1). Drogon, religieux de l'abbaye de Saiut-
IVinoc. Vies de S. Winoc et de S. Oswald ; translation des reliques de
S" Lévinne.
Fol. 1 v°. Vie de S. Winoc : 3 livres, 02 chapitres.
Fol. 4. Commencement : « Incipit prologus in vitam sancti Winnoci,
DM LA BIDMOTHÈQl K I)K BEROTES. fiG3
abhatis. Cuin lilulos oliin niajorinn copia honestavcrit diccndi... n
— Publiée |>ar Mabilloii dans les Acla sanclorum ovdinis S. Uencdkti,
m, I, ;301-30"2, mais d'après le manuscrit de Corbie.
Kol. 6 v\ Il Incipil vita sancti U'innoci, abbalis et confessoris. De
beati viri uativitale et pro Chiisto peregrinaiioiie. Beatus igitur IVin-
nocus in Hritaimie (inibiis... n
Fol. 27. « Explicit liber primus de vita etmiraculis sancti VVinnooi,
abbatis et confessoris. IVolojjns venerabilis viri domini Drogonis. d
Fol. ()0-7(> v°. Office noté de S. U'inoc et de S. Oswald.
Fol. 77 V". Vie de S. Oswald; 2 parties; extraits de Hède; discours
de Drogon.
Fol. 79. Comtnencemcnt : « Prologus domini Drogonis in pas-
sionem sancti Osivaldi régis. Plcrisque mortalinm pinm ac bonuni
studinm... r. — Publiée dans les Acta SS., août, 11, 83-93.
Fol. 81. " Explicit prc^fatio. Incipiunt dicta Hcdç prosbyteri in vitam
et passioneni sancti Oswald i , Angloruni régis et martiris. ^ —
Fol. 103. « Explicinnt » , etc.
Fol. 103. « Sermo domini Drogonis, legendus in fcsto ejusdem
preciosi régis et martiris. »
Fol. 111 v"-lGl V". Translation des reliques de S'" Lcvinne :
'2 livres.
Fol. 113 V". « Epistola domni Drogonis ad venerandum abbatcni
Humoldum. Domino ac venerabili abbati lUinioldo peccator Drogo,
prçsbiter et monacbus... »
Fol. loi. v". " Expliciunt miracula sanctç Lcuuinnç, virginis. » —
Publié par .Mabillon^ ibid., VI, 112, ii, d'après un ms. de M. Bigot,
avocat à Paris; — par Dusolier dans le t. V de juillet des BoUandistes,
G08.
Au fol. 1, on lit cette mention, d'une écriture moderne : « Vita bea-
tissimi Patris noslri Winnoci, abbatis pracstantissimi. »
Ml" siècle. Vélin. 104 feuillets. 237 sur 157 millini. Bel. niodiniie,
en veau, avec Christ rayonnant sur charpie plat. Tranches dorées,
3 dessins au trait et 3 miniatures, re|)réseiitanl S. VVinoc, S. 0.swal de
S" Lévinne. Changonienl de main à partir du fol. 13(> : écriliire de la
nièinc époque, mais plus petite et moins soignée. — (Saiut-\V inoc.)
20-2G (C. 50; Lépreux, 2i). Bapliael de Dons. Théâtre des Baïa-
nistes, Jansénistes et Ouesnellistes.
664 MANUSCRITS
20. Tome I, Fol. 1. Titre dans uq cartel allégorique historié et
enluminé : ^ Sclioùvvbùrg der Bajanisten, Jansenisten en Qijenel-
listen. r> — Ce volume contient le livre I" et comprend 105 ans,
de 1545 à 1651 : commencé le 1" janvier 1751, il fut terminé le der-
nier jour de février de la même année, suivant l'attestation même de
l'auteur (fol. 314 v°). — 316 feuillets.
21. Tome II. Livre II, comprenant 40 années (1641 à 1691); com-
mencé le 1" mars 1751, termine le 12 mai de la même année. —
Mention de l'auteur à la page 637 : u Ik Fr. Raphaël Dedous, cap »
— Approbation , même page : « Lectis duohus prioribus voluminibus
operis hujus manuscripti, nihil in iis fidei aut moribus contrarium
reperi. Datum Ipris, bac 17' augusti 1751. — JJ, Plumyoen, cathed.
Ipr. dec. L. C. » — 638 pages.
22. Tome III. Livre III, comprenant 17 années (1691 à 1708) ; com-
mencé le 5 avril 1754 et terminé le 23 mai de la même année. —
A la page 422, l'auteur nous apprend qu'il avait alors soixante-dix ans
et souscrit ainsi : « Ik Fr. Raphaël Dedous, F. F. M. M. S. Franc.
kapucyn en jubilaris... » — 426 pages.
23. Tome IV. Livre IV, comprenant 10 années (1708 à 1719);
commencé le 23 mai 1754 et terminé le 21 juillet de la même année.
— Au fol. 222 v", Raphaël de Dous souscrit : « Kapucyn, priester, pred.
en jubilaris : Berge S. Winox. r, — Au même fol., approbation des
livres III et IV par « J. J. Plumyoen, L. C, dec. G. Yprens. » Ypres,
le 30 août 1754. — 222 feuillets.
24. Tome V. Livre V, comprenant 5 années (1719 à 1724); com-
mencé le 15 novembre 1754 et terminé le 15 janvier 1755. — Au
fol. 225, l'auteur souscrit : « Ik Raphaël Dedous, kapucyn biegter
predik. en jubilaris... Bergen S' Winox. » — Au même fol., ap-
probation de J.-J. Plumyoen, à la date du 20 mars 1755. —
226 feuillets.
2o. Tome VI. Livre VI. Voici la traduction littérale delà conclu-
sion de l'auteur (fol. 257) : " Là dessus nous terminerons ici le
sixième livre du Théâtre le 10 avril, par défaut de renseignements
pour continuer de 1742 à 1755... Nous souhaitons que ce Théâtre fasse
sur le cœur du lecteur une salutaire impression; c'est le seul but de
mon travail. Et je soumets de cœur et d'àme tout ce que j'ai écrit dans
ces six livres du Théâtre au jugement de la S'° Eglise romaine catho-
lique, dont je veux mourir le fils, et aux sentiments de mes supérieurs,
DK LA BIBLIOTHKQUK DE BKRGUES. 665
prêt à rejeter de moi tout ce qu'ils rejetteront, me tenant absolument
neutre pour ce qu'ils jugeront par rapporta mes 31 livres (31 boeken),
dont 22 sont écrits en français, 8 en flamand et I en latin, en outre par
rapport à un septième livre ( " een zevendeboek ' ) en flamand, compre-
nant les pièces justificatives qui ont trait à l'ensemble ou à une partie
de ces six livres du Théâtre, et à un huitième en flamand, appelé :
\ote d'infamie (" Brandmerk >; ) et que je nommerai le Théâtre du
théâtre, si Dieu me fait la grâce de prolonger encore un peu ma vie
et de conserver ma vue, comme le Dieu bon m'a fait jusqu'à main-
tenant, à moi fr. Haphaël de Dons, prêcheur, confesseur, capucin
jubilaire. 10 avril 1755. Bergues-S' Winoc. » — Au même fol.,
approbation de J.-J. Plumyoen, à la date du 10 mai 1755. —
258 feuillets.
26. Tome VII. Pièces justificatives, depuis 1533. — Au fol. 231, on
lit : u V. J. J. Plumyoen. 1755. « — 231 feuillets.
XVIl'-XVIll' siècle. Papier. 235 sur 185 millim. RpI. basane.
27 (0. 67; Lépreux, 6). Jean de Meung. Traduction du De consola-
tione de Boèce. Commentaire des Distiques de Denis Caton.
Fol. 1, it Cy commenche le prologue ou probeme du livre de Boece
de Consolation, lequel maistre Jehan de Mehum translata de latin en
franchois, si comme il se contient cy après et le envoia au roi de
France, Philippe le quart de ce nom. A ta roial majesté, très noble
prince, de la grâce de Dieu roy de France, Phelippe le quart, je Jehan
de .Mehum, qui jadis au llomant de la Kose, puis que Jalousie eubt mis
en prison Bel accueil, eubz enseignié la manière du chatel prendre et
de la rose cueillir, et translatay après de latin en franchois le livre de
Vegece de chevalerie, et le livre des merveilles d'Irlande, et la vie et
les epistres maistre Pierre Abaielart et Helois, sa femme, et le livre de
Aelies de espirituel amitié, envoyé je ores Boece de Consolation que je
te ay translaté de latin en françois, ja soit ce que tu entendes bien le
latin, mais touttes voies est moult plus legier a entendre le françois que
le latin... »
Fol. 5. <i Cy commenche Boece son livre de Consolation. » —
5 livres. — Fol. 75. Fin : « ... o mortelz, quant vous faictes vos
œuvres devant les yeulz de celui juge qui tout voit. Fin du livre
Boece de Consolation, achevé le xxiiii' jour de novembre 1492. » Cf.
L. Delisle, Invenlaire des manuscrits français delà Bibliothèque nationale.
(566 M AMI se RIT S
t. II, p, 317 et suiu., Anciennes Iraduclions françaises de lioëce conservées
à la Bibliothèque nationale.
Fol. 79. a En ce pclit livret est contenue une briefve et utile doc-
trine pour les simples gens, laquelle est prinse et composée sur le
Cathon, avec aucunes dictions et autorités des sainctz docteurs et des
prophètes, et aussi plusieurs histoires et exemples auctentiques des
suintz Pores et croniqiics anciennes vraies et aprouvées. Item ce petit
livret sera divisé en deulx parties principales. La première partie prin-
cipale est le prohcme qui commence Cum animadvertereni et dure
jusque Itaque Deo supplica... Item la seconde partie principalle est
divisée en deux parties, la première est en prose et la seconde est en
vers... >;
Fol. 145 v°. Fin : « ...pour laquelle chose peult l'on intituler ce
petit livret le Mirouer du régime et gouvernement du corps et de
l'ame. Cy linist ce présent livret, intitulé le Grand Cathon. Achevé
le xxi" jour de janvier 1491. Amen. »
Au fol. 1, on lit : u Ex libris bibliothecae monasterii S. VVinnoci.
1618. " — Au fol. 146 v" : « Jacques van Cappec, Clz de M" Jacques
van Cappec, pensionnaire de la ville et chastellenie de Bergues S' VVin-
nocq. »
XV" siècle (1491-1492). Papier. 147 feuillets. 265 sur 195mil[im.
Chapitres rubriques. Initiales allernativemenl bleues et rouges. Pour
le Boèce, le texte et les gloses sont annoncés en caractères rouges, de
l'écriture couraule. Carloutié. — (Sainl-Winoc.)
28 (0. 68; Lépreux, 10). Antiques constitutions de l'abba^c de
Saint-Winoc.
Fol. 1. « Antiquae constitutiones abbatiac S. VVinnoci. 1589. » —
Fol. 228 v°. Il Huic scriptioni Gnem imposuit Johannes a Cameraco,
7" die mensis aprilis 1590. " — " Sequitur jam tabula hujus opcris,
tabula (frustra votis sepe pctita meis), ex ferventi et ardenti desi-
dcrio domini Pétri a S'" Audomaro, alias a Walloncapelle, S' Gcrardi
prioris vigilantissinii necnon dignissimi. >< — Les tables vont du
fol. 229 au fol. 231 et sont suivies d'articles analytiques, d'une aulre
main (fol. 232-fol. 233 v°).
Au fol. 1, on lit : « Ex libris bibliothecae monasterii S. Vl'innoci.
1618. ..
XVI» siècle (1589-1590). Papier. 235 feuillets. 270 sur 180 millim.
i)i; i,.\ i;iiîLioTHi;(jrK di; dkrgi'es. oo7
Jusqu'au fol. 1:20, majuscules rubriquées ou enluminées. Ucl. basane,
(Saint-W'ionc.)
20 (0. ()9; Lopreiix, 9). Ordre et lieiires des offices.
Fol. I. Commencement : " Qiiibus horis aut quo ordine divina pera-
ganlur. Cap. priiiuim. Volumus igitur ut oiiiriia divina obsequia ordi-
nale et cerlo tciiipore liant... »
Fol. 56. Fin : « Huie scriptioni fiiioni iniposuit F. Gerardus Sou-
rys, Terlonius, anno Domini 1. 5. 8. 9". G" aprilis. »
Au fol. 1, on lit : « Ex libris monasterii S. IVinnoci. »
1589. Papier. 56 feuillets. 280 sur 190 millim. Initiales de cou-
leur. Ilel. du temps, en veau brun, avec lilets et ornements noirs. —
(Saint-Winoc.)
50 (0. 75; Lépreux, 7). Jacques de Vorajjine. Légende dorée.
Fol. 2. « Incipit prologiis super Icgendas sanctorum, (pias comi)i-
lavit frater Jacobus de \ oragine, nacione Januensis, de ordine fra-
trum Predicatorum. »
Fol. 243 v°. Fin : « Compléta fuit hec aurea legenda in profcsto
•Matliei apostoli et evangeliste per manum Xicolai (grattage), custodis
ibidem. Anno Domini inillesimo CCCG° XXXV", die quo supra. Oiato
pro eo. n
Au fol. 243 v", on lit, en écriture du XVII" siècle : >' Je suis à
maislre Jehan Van damme. "
XV' siècle (1-435). Papier, sauf les fol. 1 et 2, en parchemin.
244 feuillets. 2S2 sur 205 millim. Initiales rou<;es. Uel. du XV'' siècle,
en cuir estam|)éde médaillons et de carrés, oîi sont (igurés divers ani-
maux; fermoirs.
51-oi> (Lépreux, 29). Collection de Ghevviet. Mélanges : arrêts de
Du Fief, de Cuvelier; observations de de Masures, répertoire, etc.
Vaste compilation en vingt-cinq volumes : copies et originaux ma-
nuscrits, pièces imprimées. Diverses mains.
Fn voici le détail :
,"I. Tome I. Manuscrit. Fol. .\. '^ .Vrrets de Monsieur du Fief, arrêts
de .Monsieur Cuvelier, observations de M"" de Masures, repertorium. -
— Fol, A v". -■■ .irrets et resolutions tirez des notices de Monsieur du
Fief, conseiller ecclésiastique au grand Conseil à .Malines et depuis au
Cooseil privé à IJruxelles. - — 650 pages, plus le feuillet prélimi-
668 MANUSCRITS
naire a. — On lit, au fol. a v°, en imprimé : " Ex selectis D. De Ghe-
wiet, n° 821. «
32. Tome II. Manuscrit. On lit, sur la garde : « Ex selectis, etc.,
n° 822 >! ; on y voit les armes et la devise : « Vis in caelum y. de
D. Gervin Rykcwaert, 64° abbé de Saint-VVinoc. — 671 pages.
55. Tome III. Manuscrit. — Minutes et copies de pièces de procé-
dure du XVII' siècle. — Fol. 1. « Factum pour les recteur, doyens,
procureurs et supposts de l'Université de Paris, et pour maistre Jean-
Baptiste de Pienne, prestre, maistre es arts, gradué nommé de ladite
Université sur l'evescbé d'Arras, et autres graduez demandeurs, contre
messire Guy de Sève de Kochechouart, evesquo d'Arras, maistre Henry
de Mouchy de Vuismer, et autres deffendeurs, par M* François Cuve-
lier, avocat au parlement de Paris. La contestation entre les parties con-
siste à sçavoir si l'Université de Paris a droit de nommer ses graduez sur
l'evescbé d'Arras, en exécution de la Pragmatique sanction et du Con-
cordat passé entre le pape Léon X et le roy François L.. » (30 juin
1688). —364 feuillets. — Sur la garde : " Ex selectis, etc., n» 823. "
54. Tome IV. Manuscrit. Fol. a. « In boc libro manuscripto sunt
l°.Diversae copiae bullarum apostolicarum, exquibus cognosci possunt
facultates quae ordinarie competunt nuntiis apostolicis Belgii (fol. 1-
fol. 14). Finis tractalus imposilus 19* aprilis anni 1621.5) — 2°.«Trac-
tatus insignis de simonia et de pensionibus super beneficiis ecclesias-
ticis creari et redinii consuetis (fol. 15-fol. 67 v°). Finis tractatus
impositus octava februarii 1621. n — 3°. « Tractatus insignis de acti-
bus ipso jure invalidis occasione regulae quintae Gregorii noni, ponti-
ficis maximi, in quo niultae examinantur consuetudines exprobatae,
maxime circa clericos et vitia eorumdem » (fol. 71 v°-fol. 167 bis).
— 4°. :< Tractatus elegans et amplissimus de sacrameuto matrimonii,
autbore Roberto Crametio » (fol. 172-fol. 300). — 301 feuillets, plus
le feuillet préliminaire a.
5o. Tome V. Manuscrit. Factumset procédures du XVIP siècle devant
les cours de Douai et de Tournai, la plupart en français, quelques-uns
en flamand. — 402 feuillets. — Sur la garde : « De Gbevviet. 825. »
50-58. Tomes VI-VIII. Imprimés. 35 pages, fol. 26-302 et a-b;
28 pages, fol. 29-317; 16 pages, fol. 17-277 — a De Gbevviet, 826,
828, 829. »
59. Tome IX. Manuscrit. Fol. b. «Dictata varia, et imprimis conti-
nentur in hoc libro dictata per consultissimum et clarissimum domi-
DE LA BIBLIOTHÈQUE DE BERGUES. 669
num Robcrtum Crametium, J. U. doctoicm. n — Fol. 79. « Fini.s libri
octavi fr"'" [paiidoctariim], imposilus sub clariss. viro domino 1). Ho-
berto Crametio, juris utiiusque doclore et professore ordinario, anno
1624. n — Fol. JOl V". « Finis tituli (De rcslitutione in iiilejjrtiin),
13 julii, sub ingressuni vacantiaruin 1625. » — 335 fenillets, plus
les feuillets préliminaires a-b. — « De Ghewiet. 830. »
40. Tome X. Manuscrit. Procédures manuscrites de particuliers et de
villes (Lille, Ypres, etc.), au XVII° siècle. — Deux parties : pages 1-51 i ;
feuillets 512-508. — ^i De Gbewiet. 831. »
41. Tome XI. Manuscrit. Minutes, copies, expéditions, originaux de
pièces latines, françaises et flamandes du XVII' siècle. — Fol. 1-27 x".
« Préjugés au bailliage de Tournay, recueillis par .Mons"" de Mullet,
lieutenant général. « — 628 pages. — "De Gbewiet. 832. v
42. Tome XII. Manuscrit. Pièces du XVII' siècle, comme ci-dessus.
— Fol. 1. " Réponse du parlement de Tournay au mémoire présenté
au Roy parles évèques du ressort (lG8i). » — Fol. 171. Confirma-
tion de sentence par Charles II, roi d'Espagne. Malines, 1" décembre
1692. — 390 feuillets. — « De Ghewiet. 833. '.
43. Tome XIII. Manuscrit, Pièces du XVIP siècle. — 896 pages.
44. Tome XIV. Manuscrit jusqu'à la page 379 (1697); factums et
mémoires. — 714 pages.
4o. Tome XV. Factums imprimés, avec quelques dossiers manu-
scrits; nombreuses généalogies. XVIP siècle. — 288 feuillets.
46-48. Tomes XVI-XVIII. Imprimés. Plaquettes historiques du
XVIP siècle. — 294, 313 et 294 feuillets.
49. Tome XIX, .Manuscrit. Procédures duXVII" siècle. — 421 feuillets.
oO. Tome XX. Suite du précédent. — 373 feuillets.
31. Tome XXI. Manuscrit. Procédures de la fin du XVIP siècle et
du premier quart du XVIIP. Quelques mémoires imprimés. —
338 feuillets.
02. Tome XXII. Procédures manuscrites du XVIII" siècle. Factums
imprimés, — 146 feuillets.
03. Tome XXIII. Manuscrits du dernier quart du XVII' siècle et du
premier du XVIII', — 286 feuillets.
o4.TomeXXIV.ManuscritsdesXVII'ctXVlII'siècles.— 302feuillels.
50. Tome XXV. Imprimés du XVIII' siècle. — 179 feuillets.
XVII'-XVIII' siècle. Papier. 300 sur 195 millim. Roi, basane. —
(Saint- Winoc.)
670 MANUSCRITS
iy(y (0. 7G; Lépreux, 8). Postilles de Nicolas de Lyre sur la
seconde partie du Nouveau TestaiDcnt.
FoL 1. " Prol(t<]us. Kcce descripsi... n — FoL 194 v". Fiu :
« Explicit postilla Nicliolay de Lyra super epistolis Pauli, caiiouicis
Jacobi, Pétri, Joliannis, Jude et Actibus Apostolorinn et Apocalypsi in
une volumine. F. F. M. G. Deo gratias. n — Détail :
Fol. 1-118. « Epistolae Pauli. ^ — Fol. 118 v°-123 \\ « Epi-
stolae sive canonicae beati Jacobi apostoli. » — Fol. 123 v°-132.
« Epistolae beati Pétri. » — Fol. 132-138 v». » Epistolae beati
Johannis, apostoli et evangeliste. i — Fol. 138 v°-140. « Epistola
beati Jude. î^ — Fol. 140-169. " Actus Apostolorum. » — Fol. 169-
194 V". « Apocalipsis. n
Commencement du XV" siècle. Papier (131 feuillets) et parchemin
(63 feuillels, passim). 194 feuillets à 2 col. 300 sur 215 niijliui. Ini-
tiales de couleur. Rel. du XV" siècle, en cuir, estampé de losanges,
sur ais; fermoirs brisés.
37-38. Offices. Texte et plain-chant.
Ces offices comprennent deux parties, en deux volumes : 1°. partie
d'hiver; 2°. partie d'été.
Au v° du plat supérieur du 1" volume, ou lit : " Scripsit Folquiiuis,
Jacquet cognomine dictus. » — A la page 4;>3 du 2* volume, ou lit :
" Ad majorem Dei gloriam sanctorumque lîenedicli, IVinnoci ac Cer-
viui scripsit Gervinus Hencman, in monte Sancli Vl'innoci relij]iosus
indignus, anno ab incarnato Verbo 1727. Ora pro scriptore. »
XVrU' siècle. Papier. 367 pages, plus le feuillet préliminaire A;
454 pages, plus les feuillets préliminaires a-f. 325 sur 195 millim.
Rel. parchemin. — (Saint-Winoc.)
30. « Cronyckcvan Herghen S' Winocx van de jaeren451 tôt 1647. »
Transcription, par M. Braets, aujourd'hui secrétaire de la Mairie,
d'une copie prise directement sur le ms. 7440, déposé aux Archives
des ducs de Bourgogne, à Bruxelles, par M. Delaroière, ancien notaire
et ancien maire de Bergues.
Vers 1860. Papier. 443 pages. 310 sur 190 millim. Demi-rel.
60. Même ouvrage que le précédent.
Copie anonyme de la transcription de M. Braets.
Vers 1866. Papier. 388 pages. 325 sur 210 millim. Demi-rel.
DK LA BIBLIOTHÈQI'E DE BERGUES. 671
01-G2. K Aniiolalions et lomarqiios sur la coiilimic de Rer<^ues S'
VVinnoc, recueillies des meilleurs auteurs, avec des décisions et arrêts
du parlement de Flandres et (raiitres, sur plusieurs (pieslions (iiii ont
trait à ladite c(uiluine, et à plusieurs autres de la province de Flandre
qui y sont rapportées. »
XVIII' siècle. Papier. 318 et 299 feuillets. 332 sur 210 millim.
Cartonnés.
(35 (P. 89; Lépreux, 5). Boccace. Des cas des nobles malheureux
hommes et femmes; traduction de Laurent de Prcmierfait.
Fol. 2. Commencement. " Le premier prologue. Chy commenche
le premier prologue du translateur du livre de Jehan Bocace de Certald
des Cas des nobles malheureux hommes et femmes. A puissant noble
et excellent prince Jehan, filz de roy de France, duc de Berry et de
Auvergne, comte de Poitou, d'Estampes, de Boulongne et d'Auver;{ue
Laurens de Premierfait, clercq, et vostre moins digne secrétaire et serf
de bonne foy... Combien que par vostre especial mandement je aye
soubz la confiance de vostre naturelle bénignité et en espoir de voslre
gracieux aide et confort entreprins le dangereux et long travcil de la
Irauslutiou d'un très singulier et exquis volume des Cas des hommes
cl fcunnes nobles, escript et compilé par Jehan Bocace de Certald... "
— Fol. iTI.Fin : u Et se il advient que vous tresbuchiez en bas, failloz
tant que l'en voye que ce n'est pas par vostre defCauIte, mais par la
rudesse et cruaulté de fortune qui tourne toutlez chosez mondaiuez.
Chy fine le livre de Jehan Bocace des Cas des nobles hommez et
femmez. »
XV* siècle. Papier. 471 feuillets. 360 sur 270 millim. Tranches
rouges. 98 vigneltes au Irail et au pinceau. Encadrement rouge. Ru-
briques et lettrines alternalivement rouges et bleues. Cartonnage du
XVI* siècle. — (Saint-lVinoc.)
64 (P...; Lépreux, 26). Divers arrêts du Parlement.
Page 3. « Arrêts du Parlement, receillis par ^Messieurs de Flines
père, de Bile, Baralle, Heindericx, de MuUet père, PoUet, Derman-
ville et par moi (G. de Ghewiet); extraits des procédures. »
On voit, sur le v° du plat supérieur, les armes de D. Cervin Bycke-
uaert, et on lit à la page 3 : " M. George de (îhevvicl, s' de Blinville. »
XVII* siècle. Papier. 715 pages. 370 sur 230 millim. Relié. — (Saint-
Winoc.)
672 MANUSCRITS
65 (P. 88 ; Lépreux, 25). * Jurisprudence du parlement de Flandre,
par M. George de Ghewiet, s"" de Blinville, conseiller du Roi, référen-
daire honoraire en la chancellerie et ancien avocat audit parlement. »
Page 3. Epreuve imprimée, avec corrections manuscrites : « Prolégo-
mènes. J'ay intitulé cet ouvrage du nom de Jurisprudence du parlement
de Flandre, à cause des règles et maximes qu'on y trouve, pour pou-
voir former cette science, au moyen de laquelle on est capable de dis-
cerner les choses justes d'avec celles qui ne le sont pas, par rapport au
grand nombre de résolutions et arrêts de cette Cour souveraine depuis
son établissement jusques en 1724... »
Sur la garde, cartel imprimé aux armes et avec la devise : « Vis in
caelum » de D. Gervin Ryckewaert. — Au fol. v v", portrait de l'auteur
avec l'exergue : « Georgius de Gheuiet, régi [sic) in cancellaria gallo-
belgica referendarius » , et, au bas, la devise : " Susline, abstine. » " Van
Ost pinxit. Gamot sculpsit. » — A la page 942, de l'écriture du scribe
et sans doute du compilateur :
( Hic er<{0 meus est labor ; impiine alter honorem,
Et fructum capiat; oui placuisse sat est.
Eginard Baro. ■>
XVIII" siècle. Papier. 3 parties : feuillets a-v ; pages 1-933; feuil-
lets 944-987. 365 sur 250 millim. Hel. basane. — (Sainl-Winoc.)
66-71 (0. 99; Lépreux, 28). De Ghewiet. Vaste répertoire juri-
dique.
66. Tome I. Au fol. 6, portrait de M. de Ghewiet, avec écusson manu-
scrit représentant ses armes. — 471 feuillets, plus les feuillets a, b, g.
67. Tome II. — Au fol. 1 v\ « Ex selectis D. De Ghewiet, n''933«,
en imprimé. — 391 feuillets, plus les feuillets d, e, f.
68. Tome III. 315 feuillets, plus les feuillets g, h, i, l.
69. Tome IV. 445 feuillets, plus les feuillets m, n, o, p.
70. Tome V. 312 feuillets, plus les feuillets q, r, s.
71. Tome VI. Deux séries : pages 1-120; feuillets 121-282 et t, v
XVIP-XVIIP siècle. Papier. 370 sur 235 millim. Rel. basane. —
Au revers de chaque plat supérieur, armes et devise de D. Ryckewaert.
— (Saint- Winoc.)
72-73 (P. 91 ; Lépreux, 27). De Ghewiet. Coutumes de Tournai.
Tome I. Fol. g. « Les Couslumes, sfils et usages de la ville et cité
DE LA BIBLIOTHÈQLK DE BERGUES. 673
de Tournay, pouvoir et banlieu d'ycelle, commentées par M. G. D. G.
G. D. H., avec les conférences de toutes les coustumes voisines et une
très ample table des matières. »
Au fol. I' v° du tome I, portrait de M. de Ghcwiet, comme dans le
manuscrit n° G5. — .\u fol. g : « D. De Ghewiet, n" 935 » , en haut, et
en bas, armes et 'devise, citations diverses, signature autographe « De
Ghewiet n , et cette mention : « Le canevas d'un traité intitulé : Le bon
juge se trouve ici joint après la table de ce tome. « Ce traité forme
une plaquette imprimée de 8 pages in-i° carré, avec corrections et
notes manuscrites très nombreuses.
XVII'-XVni' siècle. Papier. 818 pages, plus les feuillets prélimi-
naires A-G et supplémentaires h-k, et 832 pages, plus les feuillets pré-
liminaires A-D. 375 sur 240 millini. Rel. veau, du temps. — (Saint-
Winoc.)
74 . « Vesperae solemnes, ad usum cantorum abbatiae Sancti Winoci. »
Dunkercae, P. de Villers, .MinimusF. M. D. CC. LXX. «Texte et plain-
chant.
Au fol. A, on lit, en majuscules romaines, tracées aussi à l'aide de
lettres découpées à jour : « Droit de l'homme et du citoyen, n
1770. Papier. 340 pages, plus le feuillet préliminaire a. GIO sur
390 miliim. Plain-chant et texte tracés à l'aide de vignettes, caractères
découpés à jour. Initiales de couleur. Rel. veau gaufré. — (Saint-
Winoc.)
43
MANUSCUITS
BIBLIOTHÈOUE DE IIOYE
La Bibliothèque de Roye, fondée en 1822 par L.-A.-J. Gré-
goire d'Essijjny, mais seulement ouverte au public en J862, con-
tient actuellement 7,G70 volumes imprimés et 43 n°' manuscrits,
provenant des libéralités du fondateur, du baron de Fourment,
de M. Mérice, notaire honoraire, et de M"" veuve Bertin-Goret.
De cette dernière viennent douze des manuscrits dont nous don^
uons ci-dessous la notice. Méritent d'être signalés les manu-
scrits de Carlier de Corselles, importants pour l'histoire locale et
pour celle des familles.
Sous le titre de Notice sur la BHAiothèque de Roye (Montdi-
dier, 1895, in-8 de 24 pages), j'ai publié l'historique de l'ori-
gine et des accroissements de ce dépôt.
Alcius Ledieu.
1-4. 'i Journal des audiences et raports [sic] flu bailliage de Roye,
par M' Jean Antoine l''ranrois (Carlier de Corselles, conseille^ du Moi,
lieutenant particulier civil audit i)ailiia;{e. »
11 comprend les années 17(j(j-t7<S8 et ne contient (jue des causes
676 MANUSCRITS
sans grand intérêt. A mentionner dans le n° 4 (p. 551-622) : Discours
prononcés par différents personnages dans des cérémonies publiques.
XVlll» siècle. Papier. 829, 937, 923 et 622 pages. 265 sur 195 mil-
lim. Rel. veau fauve.
o. Procès criminels et civils. Imprimés et manuscrits. Détail de ces
derniers :
Fol. 21-53. Affaire Jacques Delavesne , Éloi Picard, Pottier et
Nicolas Longuet, accusés d'avoir assassiné, le P' septembre 1777, le
nommé Jean Villet, laboureur auMontel.
Fol. 54-83. Affaire Jean-Chrysostome Warconsin et sa femme,
Suzanne Suret, de Tilloloy, accusés d'avoir enlevé du bois dans les
bois, parc et bûchers du château de Tilloloy, appartenant au marquis
de Soyecourt,
Fol. 84-110. Affaire François Mire, de Fouquescourt, accusé de
faux en écriture et condamné aux galères. 1781.
Fol. 115-130. Affaire François Lavalle, fils de Melchior Lavalle,
chaufournier à Tilloloy, accusé d'avoir assassiné Florent Patte, de
Damery, le 22 juillet 1782. Par arrêt du Parlement, Lavalle fut con-
damné à être rompu vif sur la place de Roye.
Fol. 138-143. Procès-verbal sur l'incendie de maisons et bâtiments
à Conchy, dans la nuit du 12 au 13 septembre 1779.
Fol. 144-182. « Instance d'ordre et distribution de deniers ordonnés
par sentence du 10 novembre 1788. »
Fol. 184-191. Testament olographe de demoiselle Anne-Catherine
Hannique, décédée à Avricourt, le 12 août 1788.
Fol. 192-200. Délibéré entre dame Angélique de Targny, veuve
de Joseph-Nicolas Boulanger, docteur en médecine, et Denis Leclercq,
laboureur à Beaulieu.
Fol. 203-207. Délibéré du 26 novembre 1790 entre les Frasier de
Beuvraignes.
Fol. 242-246. Différend entre la demoiselle du Plessier, dame de
Fransart, et le sieur des Fossés, seigneur du Château bleu, au sujet de
censives.
Sur un feuillet de garde, on lit : « Donné à la ville de Roye, le
9 février 1844, par M"" veuve Bertin-Goret. "
X1X° siècle. Papier. 209 feuillels. 260 sur 165 milIim.Rel. parche-
min.
DE LA BIBLIOTHÈQUI^ T)E ROYE. 677
6-9. Recueil de pièces curieuses.
6. Pages 1-20. Documents relatifs à l'église Saint-Piene de Roye.
Pages 20--22. Extrait de l'édit du Hoi, du 17 juillet 1594, touchant
la capitulation accordée par Henri IV aux villes de Péronne, Roye et
Montdidier.
Pages 22-25. Réunion de la prévôté foraine de Roye au bailliage de
la même ville. 14 février 1596.
Pages 25-35. Arrêt du Parlement, du 10 février 1653, relatif aux
successions dans la Coutume de Péronne.
Pages 25-45. Arrêt du Parlement, du 13 août 1661, réglant le
nombre des bêtes à laine.
Pages 45-55. Deux arrêts du Parlement, du 12 septembre 1669,
réglant la forme de l'élection des maires et écbevins de Roye.
Pages 55-58. Acte de notoriété du bailliage de Roye, du 27 avril
1671, justifiant l'entrée des ennemis à Roye en 1653.
Pages 58-60. Autre acte du même genre, à propos de l'entrée des
ennemis en 1636.
Pages 60-66. Lettres de noblesse accordées par Louis XIV, au mois
d'octobre 1653, à Louis Turpin, procureur du Roi à Roye.
Pages 66-69. Lettre de cachet, du 11 avril 1667, portant exemp-
tion de logement pour la maison de Louis Turpin.
Pages 69-70. Titre du 10 novembre 1206, concernant la cure de
Biark (Biarre).
Pages 70-74. Titre du 9 mai 1230, concernant l'abbaye de Monchy,
près Compiègne.
Pages 74-83. Extrait d'un titre concernant le droit de pontenage à
Roye.
Pages 83-88. Arrêt du Conseil, du 24 février 1733, portant sup-
pression du droit de pontenage.
Pages 88-93. Arrêt du Conseil, du 24 février 1733, portant sup-
pression du droit de travers appartenant à la dame de Guerbigny.
Pages 93-101. Arrêt du Parlement, du 4 avril 1662, Gxant le
nombre de bêtes à laine qu'un laboureur peut avoir.
Pages 101-102. Arrêt du Parlement, du 18 mars 1689, pour une
question de préséance.
Pages 102-122. Deux édits du Roi, du mois de mars 1693 et du
mois de juillet 1704, ordonnant aux officiers seigneuriaux de se faire
recevoir dans les juridictions royales.
678 MAWUSCRITS
Pages 122-127. Arrêts du Conseil, du 17 septembre 1GG3, et de la
Cour des aides, du 25 février lGi2, pour une question de préséance.
Pages 127-129. Hèglement de Louis XIV, du 20 février 1675, sur
le logement des troupes dans la ville de Montdidier.
Pages 129-132. Arrêt du Parlement, du 19 août 1693, au proGt du
bailliage de Montdidier qui avait apposé un scellé au château de
Léchelle.
Pages 132-138. Arrêt du Parlement, du 20 août 1711, au profit du
marquis de Surville contre le bailliage de Roye.
Pages 138-140. Lettre du procureur général, du 31 janvier 1735,
à propos des scellés apposés au clicàteau de Liancourt-Fosse.
Pages 140-174. Arrêt du Parlement, du 14 juin 1695, au profit du
marquis de Nesie, à propos du droit de quint.
Pages 174-188. Arrêt du Parlement, du 25 mai 1709, concernant
les frères de la Charité de Hoye.
Pages 188-191 . Sentence de l'élection de Péronne,du21 avril 1716,
relative aux collecteurs de Chainpien.
Pages 191-195. Sentence de la même élection, du 6 juillet 1717,
concernant la taille dans le même village.
Pages 195-200. Arrêt de la Cour des aides confirmant cette déci-
sion. 29 mars 1718.
Pages 200-211. Deux sentences de l'élection de Montdidier, du
12 février 1721 et du 9 août 1734, concernant la taille.
Pages 211-223. Arrêt du Parlement, du 14 février 1703, au profit
du prévôt de Montdidier contre les juges-consuls de Compiègne.
Pages 223-230. Bulle de Luce 111, de 1184, en faveur du chapitre
de Roye. Jaffé-Locwenfeld, n" 15018.
Pages 230-234. Description de la châsse de S. Florent. 5 mai
1630.
Pages 234-237. Certificat du 30 janvier 1492, concernant l'enlève-
ment de la châsse de S. Florent, par ordre de Louis XI.
Pages 237-240. Autre attestation sur le même sujet. 1492.
Pages 240-301. Documents relatifs aux différends entra le chapitre
de Roye et l'évêque d'Amiens. 1205-1669.
Pages 301-310. Fonctions du théologal dans la collégiale de Roye.
11 janvier 1667.
Pages 310-315. Arrêt du Parlement, de 1586, entre le chapitre de
Roye et le corps de ville.
DK LA BIBLIOTHÈQUE I)K ROYE. fi79
Pages 315-325. Arrêt du Parlomcnt, du G février 1719, concernaDt
le chapitre de Roye.
Pages 325-3i7. Statuts de la collégiale de Roye. 1225.
Pages 347-373. Arrêt du Conseil, du 8 décembre 1706, concernant
les religieux dits Petits-Pères.
Pages 373-377. Commissaires aux prisées et ventes de meubles.
Pages 377-382. Arrêt du Parlement, du 19 mars 1727, portant
défense de chasser dans les bois de Labye.
Pages 382-390. Arrêt du Conseil, du 31 janvier 1721, touchant les
scellés des receveurs des fermes du Roi.
Pages 390-403. Lettre concernant la restitution de la châsse do
S. Florent. 23 juillet 1496.
Pages 403-405. Arrêt du Conseil, du 16 décembre 1692, ordon-
nant aux maires de loger les gardes des gouverneurs.
Pages 405-409. Ordonnance de l'intendant de Picardie, du 2 octo-
bre 1721, concernant les domestiques de campagne.
Pages 409-4il. Deux arrêts du Conseil, du 17 octobre 1714 et du
25 mars 1724, concernant le dépointement des fermiers.
Pages 441-449. Deux sentences du bailliage de Roye, du 11 octobre
1683 et du 26 septembre 1721, portant règlement pour les chaumes.
Pages 449-622. Sentence des Requêtes du palais, du 2 avril 1491,
condamnant les religieux de Saumur à rendre les reliques de S. Flo-
rent au chapitre de Roye; arrêt conGrmatif de cette sentence et procès-
verbal d'exécution. 11 août et 21 octobre 1494.
Pages 626-638. Table des matières.
7. Pages 1-29. .Irrêt du Parlement, du 7 mars 1735, sur une ques-
tion de droit civil.
Pages 29-36. Ordonnance de l'intendant de Soissons, du 4 décem-
bre 1724, sur une question de préséance.
Pages 36-40. Ordonnance du gouverneur de Picardie, du 8 octobre
1722, faisant défense aux gens de la campagne d'avoir des armes à feu.
Pages 40-48. .Arrêt du Conseil, du 9 octobre 1735, touchant la
réparation des presbytères en Picardie.
Pages 48-49. Usages à cet égard dans le pays chartrain.
Pages 49-58. Instruction du 27 mai 1728, pour parvenir à la con-
struction d'un nouveau presbytère.
Pages 58-68. Arrêt du Conseil, du 1" octobre 1732, contre les
malfaiteurs et gens sans aveu de la Picardie.
680 MANUSCRITS
Pages G8-73. Ordonnance de l'intendant d'Amiens, du 24 août
1733, ordonnant l'achat dans les campagnes de crochets à feu pour
les incendies.
Pages 73-79. Ordonnance du même, du 5 juin 1734, touchant la
chasse.
Pages 79-80. Ordonnance du Roi, du 11 juin 1679, qui confie au
maire de Péronne le commandement des troupes, en l'absence du gou-
verneur et du lieutenant de Roi.
Pages 80-82. Lettre du contrôleur général des finances, du 1" sep-
tembre 1723, à propos du change.
Pages 82-164. Documents concernant les archers de Roye. 1580-
1722.
Pages 164-174. Edit de création des lieutenants généraux de police.
Octobre 1699.
Pagm 174-200. Déclaration portant règlement pour le commerce
des grains. 31 août 1679, et autres documents sur le même objet.
Pagaft 200-215. Arrêt du Conseil, du 3 mai 1720, et ordonnance
de l'infcHidant de Picardie, du 8 mars 1724, pour l'élargissement et la
plantation des grands chemins.
Pagoa 215-231. Déclaration etarrêtdu Conseil, concernant les lieu-
tenants de police. 28 décembre 1700, 18 décembre 1701.
Pages 231-245. Déclaration du 14 novembre 1724 et ordonnance
de l'intendant de Picardie, fixant le nombre de chevaux à atteler aux
charrettes à deux roues.
Pages 245-251. Arrêt du Conseil, du 20 novembre 1725, concer-
nant les métiers.
Pages 251-260. Arrêt du Conseil, du 17 mars 1732, sur la disci-
pline des trois corps de la médecine.
Pages 260-266. Arrêt du Parlement, du 3 août 1731, contre les
hommes et femmes de mauvaise vie.
Pages 266-336. Arrêts du Conseil et autres documents concernant
les faiseurs de bas au métier ou badestamiers de Roye, Méharicourt, etc.
1709-1734.
Pages 336-360. Deux arrêts du Conseil, des 18 janvier et 12 sep-
tembre 1729, portant règlement pour les serges et autres étoffes qui se
fabriquent à Aumale, Tricot, etc.
Pages 360-370. Arrêt du Conseil, du 12 septembre 1729, ordon-
nant l'application d'un plomb sur les étoffes.
DE LA BIBLIOTHÈQUE DE ROYE. f,81
Pages 370-401. Deux arrêts du Conseil, du 30 juin 1733 et du
30 juin 1734', concernant la marque des étoffes.
Pages iOl-ill. Arrêt du Conseil, du 9 février 173i, onlonuant la
nomination de nouveaux gardes-jurés pour la fabrication et la vente
des étoffes de laine.
Pages 411-416. Jugement de l'intendant d'Amiens, du 12 septembre
1730, prononçant conGscation d'un morceau de serge d'Aumalc.
Pages 416-417. Ordonnance de l'intendant de Picardie, du 6 octobre
1734, renvoyant au lieutenant de police de Royc la nomination des
gardes-jurés des marchands et fabricants.
Pages 417-427. Arrêt du Conseil, du 5 avril 1735, portant défense
de vendre les étoffes faites contre les règlements.
Pages 427-431. Lettres de dispense de François-Antoine Cabaille,
avocat en Parlement, pour être reçu dans Tofflce de lieutenant général
de police de Roye. 15 octobre 1730.
Pages 431-451. Arrêt et provision du Parlement concernant le
sieur Cabaille. 9 novembre 1730 et 2 avril 1734.
Pages 451-186. Arrêt du Parlement, du 26 juin 1731, portant
règlement entre les officiers du bailliage et du présidial de Chartres et
les maire et échevins de la même ville.
Pages 486-492. Déclaration pour défendre les pèlerinages sans la
permission du Roi et des évêques. 7 janvier 1686.
Pages 492-498. Ordonnance du Roi, du 25 avril 1707, obligeant les
aubergistes à tenir un registre pour les étrangers.
Pages 498-502. Déclaration contre les bohémiens. 11 juillet 1682.
Pages 502-508. Déclarations enjoignant aux médecins d'avertir les
malades de se confesser. 8 mars 1712.
Pages 508-557. Déclarations et pièces diverses contre les men-
diants et les vagabonds. 21 décembre 1700-29 mars 1735.
Pages 557-574. Edit de création de deux conseillers dans chaque
siège de police. Novembre 1706.
Pages 574-579. Arrêt du Parlement portant défense de tirer aucun
prix sans permission des juges de police. 12 juillet 1714.
Pages 579-586. Déclaration, du 8 mars 1735, portant règlement
pour la fabrication des bouteilles et des carafons de verre.
Pages 586-622. Deux arrêts du Parlement, du 8 août 1675 et du
25 juin 1727 , à propos des chapelles de Saint-Florent de Roye.
Pages 623-624 en blanc.
682 MANUSCRITS
Pages 625-644. Table des matières.
H. Pages 1-6. Transaction entre le chapitre Saint-Florent de Hoye
et le corps de ville, à propos des places dans le chœur. 15 novembre
1687.
Pages 6-28. Partage des biens de la maladrerie de Roye. 27 no-
vembre 1640.
Pages 28-33. Commission de Henri, roi de France et d'Angleterre,
en faveur du chapitre de Koye. 21 mars 1431.
Pages 33-48. Transaction entre le chapitre, les maire et échevins
de Roye, d'une part, et les religieux de la Charité. 12 août 1683.
Pages 48-52. Arrêt du Parlement, du 7 février 1668, entre l'évèque
d'Amiens et le chapitre de Roye.
Pages 52-58. Arrêt du Parlement, du 22 juin 1668, au profit du
chapitre contre la paroisse de Saint-Pierre de Roye.
Pages 58-72. Arrêt du Parlement, du 20 juillet 1679, au profit du
même contre le principal du collège.
Pages 72-75. Arrêt du l'arlement, du 4 janvier 1661, concernant
le chapitre, le curé et la paroisse Saint-Pierre de Roye.
Pages 75-84. Arrêt du Parlement, du 11 août 1661, concernant
les huissiers et sergents de l'élection de Montdidier.
Pages 84-116. Requête du Parlement au duc d'Orléans, régent du
royaume, contre les ducs et pairs de France.
Pages 116-120. Arrêt du Conseil, du 12 septembre 1697, concer-
nant la désunion des offices de lieutenant général et de prévôt de
Roye.
Pages 120-155. Arrêt du Parlement, du 26 juillet 1725, enjoignant
aux syndics des paroisses de faire publier au prône le jour de l'ouver-
ture des récoltes.
Pages 155-181. Procès-verbal d'excommunication fulminé par
l'évèque d'Amiens contre M. le Clerc, doyen de Roye. 26 janvier 1669.
Pages 181-202. Charte de commune de Roye.
Pages 202-226. Deux arrêts du Parlement, du 28 février 16 i3 et
du 11 juin 1738, maintenant le bailliage de Péronne aux droit et
possession d'apposer les scellés, etc.
Pages 226-232. Arrêt du Parlement, du 9 août 1729, au profit du
bailliage de Senlis contre le seigneur de Villers, relatif aux droit et pos-
session de connaître ce qui concerne les nobles, les ecclésiastiques et
les communautés.
I)K LA BinLIOTHKQl K DK IlOVi;. r,83
Pages 232-233. Copie d'une lettre du |iro( iireiir général au procu-
reur du Roi à Koye au sujet des scellés. 19 décembre 1719.
Pages 233-237. Arrêt de règlement, du 1" se|)tembre 1701, qui
enjoint aux notaires et autres personnes publicjues de donner avis des
testaments contenant des legs pieux.
Pages 237-251. Edit de création des offices de maires et assesseurs
es hôtels de ville. Août 1092.
Pages 251-260. Arrêt du Parlement, du 7 septembre 1G22, sur une
question de préséance à propos du maire et autres officiers de Doul-
lens.
Pages 260-283. Arrêt du Conseil, du 16 mai 1688, sur une ques-
tion de préséance des officiers du présidial et de l'hôtel de ville de
Soissons.
Pages 283-311. Deux arrêts du Conseil, du 3 janvier 1696 et du
19 novembre 1697, pour une question de préséance entre le bailliage
et le maire de la Fère.'
Pages 31 1-312. Extrait de l'arrêt du Conseil, du 9 septembre 1698,
en faveur des officiers de la justice d'Aubusson contre le maire de la
même ville.
Pages 312-318. Arrêt du Conseil, du 17 septembre 1697, en faveur
des officiers de la prévôté royale de Chablis contre les officiers de
l'hôtel de ville dudit lieu.
Pages 318-322. Deux actes de notoriété, du 14 mai 1677 et du
16 mars 1701, du bailliage de Montdidier, à propos d'une question de
préséance.
Pages 322-359. Edit de création de maires alternatifs. Décembre
1706.
Pages 359-366. Edit de rétablissement des offices de gouverneurs
et création de lieutenants de Roi et de majors dans les villes. Décembre
1708.
Pages 366-375. Déclaration, du 11 juin 1709, attribuant plusieurs
privilèges aux officiers militaires créés par le précédent édit.
Pages 375-380. Edit de suppression des offices de maires, etc.
Juin 1717.
Pages 380-399. Procès-verbal du procureur du Hoi à l'élection du
maire de Roye. 30 décembre 1717.
Pages 399-403. Forme de procédure à l'élection des maire et
échevins de Roye. 28 juin 1667.
68Ji. MANUSCRITS
Pages 403-407. Arrêt de règlement du Parlement, du 11 février
1606, entre les officiers du bailliage de Chaumont et les maire et éclie-
vins de cette ville pour rélection de ces derniers.
Pages 407-415. Deux arrêts du Conseil, du 17 avril 1676 et du
24 juillet 1679, portant règlement pour l'élection des maire et éche-
vins de Montdidier.
Pages 421-427. Arrêt du Conseil, du 9 mars 1700, maintenant le
corps de ville de Montdidier en qualité de haut justicier.
Pages 427-495. Documents divers relatifs à l'élection des maires de
Roye. 29 juin 1669-18 juin 1725.
Pages 495-516. Lettres de l'intendant au bailliage de Roye et autres
pièces au sujet des comptes delà ville. 8 novembre 1725-14 juin 1726.
Pages 516-527. Arrêt du Conseil, du 4 juin 1729, ordonnant que
les anciens échevins pourront être portés sur les listes, nonobstant
l'arrêt du 12 septembre 1669.
Pages 527-572. Edits et arrêts du Conseil relatifs au rétablissement
des offices de gouverneurs, lieutenants de Roi, etc. Novembre 1733-
1" avril 1738.
Pages 542-572. Procès-verbal de l'élection des maire et échevins
de Roye. 23 juin 1738.
Pages 572-576. Différend entre les maire et échevins de Montdidier
et le bailliage dudit lieu. 20 septembre 1733.
Pages 576-577. Lettre de l'intendant en forme de décision. 16 août
1738.
Pages 577-589. Arrêt du Parlement, du 21 août 1738, ordonnant
aux dépositaires des papiers des greffes de les remettre aux greffiers
actuels.
Page 589. Lettre du procureur général accompagnant cet arrêt.
29 janvier 1739.
Page 589. Décision du contrôleur général, du 26 mars 1722, faisant
connaître que les pièces sous seing privé, produites par exception, ne
sont pas sujettes au contrôle.
Pages 592-597. Déclaration du Roi, du 22 septembre 1733, con-
cernant les promesses sous seing privé.
Pages 597-608. Deux arrêts du Parlement, du 2 septembre 1634 et
du 31 juillet 1727, relatifs à la préséance entre le prévôt, etc., et les
maire et échevins de Montdidier.
Pages 608-615. Lettres patentes, du mois de septembre 1654, pour
DE LA BIBLIOTHÈQUE DE ROYE. 685
les deux foires el le franc-marché de Roye, et arrêt d'enregistrement
de ces lettres. 20 mai 1665.
Pages 615-624. Règlement de l'évêque d'Amiens pour la paroisse de
Saint-Pierre de Roye. 26 juillet 1667.
Pages 625-634. Règlement touchant les places de la nef de la
paroisse Saint-Pierre de Roye.
Pages 634-6il. Arrêt du Parlement, du 19 juin 1652, qui défend
aux seigneurs hauts justiciers d'établir d'autres ofGciers.
Pages 641-642. Lettre du procureur général au procureur du Roi à
Roye au sujet d'un lieutenant établi par le chapitre de Roye dans sa
justice. 15 décembre 1738.
Pages 642-643. Mémoire touchant les lettres de gardes et de gar-
diennes du chapitre de Roye.
Pages 645-656. Table des matières.
Tome IV. Manque. 11 n'est jamais entré à la Bibliothèque de Roye,
ainsi qu'on le constate par le premier catalogue établi par M. Coët.
9. Pages 1-12. De l'administration de la justice du temps des
Romains dans les Gaules.
Pages 12-19. Arrêt du Parlement contenant règlement entre le lieu-
tenant général et le prévôt de Montdidier. 1735.
Pages 19-23. Arrêt de règlement de ladite cour pour la conserva-
tion des minutes des greffes et des notariats. 1716.
Pages 23-28. Dispositions sur les mariages.
Pages 28-29. Compliment du premier président de la Cour des
aides au Roi sur la paix.
Pages 29-32. Arrêt du Parlement en faveur du lieutenant général
de Roye. 1739.
Pages 32-40. Arrêt concernant les notaires. 1739.
Pages 40-41. Lettre du procureur général à ce sujet. 27 juillet
1739.
Pages 40-41. Arrêt du Conseil touchant les lieux, écarts de Noyon.
22 septembre 1733.
Pages 41-47. Lettre du procureur du Roi au procureur général au
sujet des notaires. 1739. Réponse du procureur général.
Pages 47-50. Déclaration du Roi concernant les pèlerinages.
1" août 1738.
Pages 50-54. Arrêt du Parlement touchant les minutes des notaires.
19 janvier 1740.
686 MANUSCRITS
Pages 54-57. Senleuce de rintendant de Soissons. 30 septembre
1739.
Pages 57-59. Réduction du nombre des notaires. 3 février 1665.
Pages 59-61. Provisions de roffice de notaire pour Louis Longuet.
25 mars 1671.
Pages 61-68. Arrêts du Conseil défendant audit Longuet de se servir
desdites provisions. 5 septembre 1671 et 19 mars 1672.
Pages 68-69. Arrêt du Parlement défendant au prévôt de Koye de
monter au siège tant qu'il fera les fonctions d'avocat. 3 septembre 1666.
Pages 69-72. Procès-verbal d'élection de maire et échevins. 14 sep-
tembre 1647.
Pages 72-78. Sentence de la maîtrise de Noyon concernant le che-
min du faubourg Saint-Georges de Roye à la chaussée de Noyon.
30 juillet 1737.
Pages 78-81. Arrêt portant commission au sujet des minutes des
notaires de Roye. 23 mai 1740.
Pages 81-82. Ordonnance de l'intendant au sujet de l'élection des
maire et échevins de Roye. 24 mai 1740.
Pages 82-87. Arrêt au sujet des minutes de feu Leboucher. 23 mai
1740.
Pages 87-89. Arrêt du Conseil concernant ceux qui sont reçus es
arts et métiers. 3 mai 1723.
Pages 89-94. Deux arrêts du Parlement interdisant les jeux de
hasard. l"juillet 1717 et 19 avril 1741.
Pages 94-121. Arrêt ordonnant la remise des minutes de feu Le-
boucher à son successeur. 28 avril 1741.
Pages 121-126. Arrêt du Conseil réglant les fonctions du prévôt
royal et des maire et échevins de Roye. 21- mai 1644.
Pages 126-132. Arrêt du Parlement confirmant la sentence du bail-
liage de Roye du 20 octobre 1740. 5 juin 1741.
Pages 132-133. Lettre du procureur général à ce sujet. 15 mars
1741.
Pages 133^150. Procédure devant le prévôt de Roye. 27 juin 1664.
Pages 150-157. Sentence de l'élection de Montdidier rendue en
faveur d'un habitant de Saint-Mard. 1690.
Pages 157-161. Sentence du bailliage de Roye déboutant les habi-
tants de Villers au sujet d'une demande de contribution pour leurs
pauvres.
DE LA BIBLIOTHEQUE DE ROYE. 687
Pages 161-162. Arrêt du Parlement relatif aux sentences rendues
par les juges ordinaires. 6 juin 1711.
Pages 162-168. Déclaration du Koi concernant les ouvrages de
chaudronnerie. 27 juillet 1740.
Pages 168-205. Ordonnance du Koi concernant les testaments.
Août 1735.
Pages 205-261. Ordonnance du Roi sur les faux en écriture. Juillet
1737.
Pages 261-201. Déclaratiou du Uoi concernant les registres des
baptêmes. 9 avril 1736.
Pages 291-294. Sentence des requêtes condamnant la paroisse de
Saint-Pierre à fournir un logement au prédicateur stationnaire. 21 juil-
let 1741.
Pages 294-301. Transaction entre le chapitre de Saint-Florent et
le sieur Leblanc, curé de Saint-Pierre de Koye. 14 mars 1647,
Pages 301-304. Sentence du bailliage de Péronne interdisant aux
ofûciers seigneuriaux de rédiger les actes qui doivent être reçus par les
notaires. 1" mars 1698.
Pages 304-308. Arrêt du Conseil d'État sur le même sujet. 29 juil-
let 1721.
Pages 308-312. Arrêt du Parlement sur le même sujet, rendu à la
requête des notaires de Monldidier. 12 janvier 1734.
Pages 312-316. Arrêt du Conseil portant défense d'émanciper sans
lettres de bénéfice d'âge. 7 janvier 1684.
Pages 316-319. Autre arrêt du Conseil sur le même sujet. 2 juil-
let 1684.
Pages 319-323. Transaction entre le sieur Guérard, curé de Saint-
Pierre, et les marguilliers de la même église. 17 avril 1679.
Pages 323-327. Transaction entre les mômes. Même date.
Pages 327-330. Arrêt du Parlement au profit du chapitre de Koye
contre la communauté des chapelains de la même ville. 6 juin 1741.
Pages 330-339. Arrêt du Parlement au profit de la paroisse de
Saint-Pierre contre le chapitre. 5 septembre 1741.
Pages 339-340. Requête de .M. de la Morlière, gouverneur de Mont-
didier, à .M. de Chàteauneuf, secrétaire d'Etat. 1686.
Pages 341-360 manquent.
Pages 361-370. Extrait des lettres patentes sUr le règlement des bas
et autres ouvrages de bonneterie. 16 juillet 1743.
688 MANUSCRITS
Pages 370-377. Deux arrêts du Conseil concernant les officiers de
judicature, de police et de finances. 1718 et 11 novembre 1724.
Pages 377-383. Arrêt du Conseil cassant l'arrêt du Parlement, du
2 septembre 1743, relatif à la réception d'un greffier de Roye. 21 oc-
tobre 1743.
Pages 383-385. Commission de l'intendant de Picardie donnée à un
tabellion de Roye. 11 novembre 1743.
Pages 385-386. Lettre du procureur général au sujet des officiers
seigneuriaux. 5 décembre 1738.
Pages 386-391. Procès-verbal du bailliage de Roye contre les maire
et échevins de cette ville pour une question de préséance. 8 mai
1748.
Pages 391-393. Arrêt du Parlement concernant les places des offi-
ciers du bailliage de Roye dans la paroisse de Saint-Pierre. 20 dé-
cembre 1700.
Pages 393-398. Lettres concernant le bailliage de Roye et Pierre
Lequeux, chanoine. 31 décembre 1743.
Pages 398-404. Arrêt concernant la ville de Meaux. 1" juillet
1704.
Pages 404-406. Arrêt du Conseil demandant un état des justices
usurpées. 1" juillet 1673.
Pages 406-408. Ordonnance du Roi touchant le logement des
troupes de sa maison. 12 mars 1743.
Pages 408-411. Déclaration du Roi concernant les récusations.
27 mai 1705.
Pages 411-415. Arrêt du Roi réglant la place du lieutenant de
Roi à Roye dans le chœur de Saint-Florent. 26 février 1744.
Pages 415-417. Lettre du comte d'Argenson au sujet du logement
chez les privilégiés. 1744.
Pages 417-430. Edit pour la marque des ouvrages de cuivre.
Février 1745.
Pages 430-432. Edit portant rétablissement du droit d'un sol six
deniers sur les cartes. 16 février 1745.
Pages 432-447. Edit portant création d'inspecteurs et de contrô-
leurs des maîtres et des gardes dans le corps des marchands. Février
1745.
Pages 447-450. Arrêt du Parlement pour arrêter le progrès de la
mortalité des bœufs, vaches et veaux. 24 mars 1745.
l)i; LA BIBLIOTHEQIE DK KOVE. 689
Pajîcs i50-i57. Ordonnance de l'intendant de Picardie pour une
nouvelle fabrication de tuiles et failières. 23 novembre 17 i4.
Pages 457-4G1. Arrêt du Parlement portant rè;{lenient sur l'âge
au(juel on pourra tuer les bœufs, veaux, vacbes, génisses. 14 mars
17 i5.
Pages 461-463. Procès-verbal du bailliage de Hoye à l'occasion du
passage du Iloi pour aller en Flandre. 1" mai 1745.
Pages 463-472. .^utre procès- verbal sur le passage des députes du
l*arlement à l'occasion de la victoire de Fontenoy. 30-31 mai 1745.
Pages 472-473. .Arrêt du Conseil renvoyant aux juges de police la
nomination et prestation de serment des gardes-jurés des fabricants de
bas au métier. 7 février 1745.
Pages 473-475. Tarif des droits à. percevoir par les offlciers sei-
gneuriaux pour la réception des reliefs et dénombrements.
Pages 475-478. .Arrêt du Conseil réglant la place du lieutenant de
Koi à Roye dans le chœur de Saint-Florent. 26 août 1745.
Pages 478-485. Lettres patentes du Roi, du mois de juin 1493, con-
cernant les religieuses du tiers ordre de Saint-François.
Pages 485-499. Procès-verbaux au sujet du retour du Roi de l'ar-
inêe à Versailles. 1745.
Pages 499-501. Délibération des habitants de Roye concernant
leur droit de chasse dans la banlieue. 23 octobre 1684.
Pages 501-502. Procès-verbal au sujet d'un Te Deum chanté dans
la collégiale de Saint-Florent. 22 octobre 1745.
Pages 502-503. Lettre du comte de Saint-Florentin au lieutenant
de Roi au sujet de ce procès-verbal. 6 janvier 1746.
Pages 503-511. Arrêt du Conseil indiquant les précautions à
prendre contre la maladie épidémique sur les bestiaux. 29 juillet 1746.
Pages 51 1-512. Testament de la demoiselle Havart, qui lègue
60 livres par an pour faire apprendre métier à deux orphelins de la
ville. 14 octobre 1696.
Pages 512-513. Lettres du contrôleur général des finances à l'inten-
dant de Picardie au sujet de la maladie épidémique sur les bestiaux.
27 septembre et 7 octobre 17 46.
Pages 513-517. Ordonnance de l'intendant concernant les ouvriers
(pii travaillent aux bâtiments. 10 novembre 1746.
Pages 517-518. Arrêt de règlement portant défense de prendre
aucun juge à partie. 4 juin 1699.
TOME XXVI. 44
690 MANUSCRITS
Pages 518-522. Sentence du bailliage de Roye déchargeant le sieur
Aubert des fonctions de marguillier. 16 décembre 1746.
Pages 522-524. Arrêt du Parlement commettant le lieutenant géné-
ral de police de Roye pour faire une perquisition chez un particulier de
cette ville. 27 janvier 1747.
Pages 524-526. Procès-verbal fait chez le sieur Langlet en exécu-
tion de cet arrêt. 17 mars 1747.
Pages 526-558. Arrêt du Conseil pour une question de préséance.
16 avril 1680.
Pages 558-559. Lettre du comte de Saint-Florentin. 6 janvier 1746.
Pages 559-562. Déclaration réglant la forme pour résigner les béné-
fices. 14 février 1737.
Pages 562-566. Déclaration du Roi concernant les cures ou autres
bénéfices à charge d'àmes. 13 janvier 1742.
Pages 566-573. Déclaration réglant la préférence entre différents
gradués. Octobre 1743.
Pages 573-577. Déclaration concernant la nomination aux cures et
autres bénéfices. 21 avril 1745.
Pages 577-579. Ordonnance de l'intendant de Picardie pour le net-
toyage des puits, curage des mares, etc. 1" juin 1745.
Pages 579-586. Ordonnance du même pour les maisons à rebâtir
dans les bourgs, villages, pour les garantir des incendies. 11 décembre
1747.
Pages 586-590. Arrêt du Conseil relatif aux plantations dans la
campagne. 10 octobre 1747.
Pages 590-595. Règlement général du bailliage concernant les
chaumes. 26 septembre 1746.
Pages 595-600. Mandement de Tévêque d'Amiens au sujet des fêtes
d'obligation.
Pages 600-603. Requête au Parlement pour la suppression des
petites vacations.
Pages 603-604. Arrêt du Parlement supprimant toutes les vacations,
sauf deux. 7 mars 1748.
Pages 604-612. Edit portant réunion des cinq prévôtés royales de
Conipiègne au bailliage de cette ville. Août 1748.
Pages 612-620. Deux arrêts du Parlement ordonnant que le nou-
veau retable du maître-autel de l'église de Saint-Pierre de Roye sera
mis en place. 27 avril 1720 et 5 janvier 1722.
UE LA BIULIOTHÈQLK l)i: KOVL. f,91
Pa;]es 620-(;-2i. Anôt du Conseil concernant le lieutenant de police
de Paris. ;> janvier 1070.
Pages 0:24-628. Arrêt du Conseil concernant le lieutenant de pidice
de Soissons. 8 août 171. '5.
Payes 028-03 i. Edit portant nouvelle attribution de gages hérédi-
taires, avec exemption de tailles, aux officiers des présidiaux et autres.
Décembre 1089.
Pajjes G3i-038. Déclaration du Uoi concernant le receveur des con-
signations. 7 août I7i8.
Pages 038-6 il. Règlement du Uoi pour les compagnons et ouvriers
travaillant dans les fabri(jues. 2 janvier 17i9.
Pages 0il-Gi3. Déclaration concernant ceux qui ont l'administra-
tion des deniers et revenus des communautés. 3 mars 1749.
Pages 6i3-055. Arrêt du Parlement pour l'instruction des procès.
2 décembre 1737, 31 janvier 17i9.
Pages 055-000. .Arrêt du Parlement portant règlement pour les mes-
sagers et les conducteurs des prisonniers. 17 août 11 11.
Pages 000-00 i. Déclaratinn concernant les insinuations ecclésias-
tiques. 10 novembre 17i8.
Pages 664-669. Edit portant établissement du vingtième denier sur
les mêmes biens. Mai 1749.
Pages 009-073. Arrêt du Conseil pour curer, élargir et creuser les
rivières, ruisseaux, etc., de la Picardie. 9 janvier 17 49.
Pages 673-682. Arrêt du Parlement relatif aux scellés. 19avril 1749.
Pages 682-693. Edit portant suppression des juridictions des pré-
vôtés dans certaines villes. Avril 17 49.
Pages 693-695. Arrêt du Conseil concernant les officiers de police
de Saumur. 14 janvier 1715.
Pages 095-099. .Arrêt du Conseil portant réunion aux villes de la
généralité d'Amiens des offices municipaux qui n'y ont pas été levés.
21 novembre 1747.
Pages 701-724. Table des matières.
XVIIP siècle. Papier. 038, 044, 050, 724 pa;jes. 180 sur 1 i5 mil-
lim. pour les n" 6-8, et 220 sur 170 millira. pour le n" 9. Rel. veau
fauve.
10. - -Actes de notoriété, réquisitoires et règlemens du bailliage de
Roye. L'extrait des actes de notoriété du bailliage de Péronne, la carte
692 MAXLSCIUTS
et les noms des villes, bourgs, villages, hameaux, Gefs, fermes et lieux
du ressort du bailliage de Knye, quelques notes sur les officiers qui
ont occupé ce siège, le tout divisé en deux parties : la V contient les
actes de notoriété, précédés des tables des matières, noms de villes, etc.,
d'officiers ; et la 2° les réquisitoires et règlemens, recueillis par
M' Jean-Antoine-François Carlier de Corselles, »
Page B. Table générale. — Pages i-.\x. Table des matières. —
Page XX bis. Carte du bailliage de Uoye. — Pages xxi-xlii. Noms des
villes, bourgs, villages, etc., du bailliage de Roye. — Pages xlvii-
Lxxxiii. Liste des principaux officiers du bailliage et de la prévôté de
Roye. — Pages i-38. Extrait des actes de notoriété du bailliage de
Péronne, recueillis par M' Rillecocq-Dumirail, procureur du Roi à
Roye (1684-1746). — Pages 41-303. Actes de notoriété du bailliage
de Roye (1635-1786). — Pages 329-673. Seconde partie. Réquisi-
toires et règlements des bailliage et prévôté de Roye. (1596-1779.)
Sur un feuillet de garde, on lit : ' Donné à la ville de Roye, le
9 février 1844, par M"" V" Bertin-Goret. «
XVIII' siècle. Papier. LXxxiii-673 pages. 265 sur 195 millim. Rel.
veau marbré.
11. Recherches historiques sur la ville de Roye.
Fol. 4-5. Vue et plan de Roye. — Fol. 6-17. Charte de commune
de Roye, avec la traduction en regard et des annotations. — Fol. 27-
41. Notes et copie de pièces sur le collège de Roye. — Fol. 42-57.
Copie de pièces concernant les maire et écbevins de Roye. — Fol. 59-
61. Lieutenant général de police de Roye. — Fol. 63-65. Places des
maire, écbevins et officiers municipaux dans le chœur des églises de
Saint-Florent et de Saint-Pierre. — Fol. 65-66. Foires et marchés.
— Fol. 66-68. Notice sur le faubourg de Toule. —Fol. 68-70. Ponte-
nage et péage de Roye. — Fol. 71-119. Taille, impositions, logements.
— Fol. 120-134. Arbalétriers et chevaliers de l'arc de Roye et de
Saint-Gilles; statuts, règlements et copie de pièces diverses. —
Fol. 138. Dessin représentant la collégiale de Saint-Florent. —
Fol. 139-221. Notice sur la collégiale de Saint-Florent. — Fol. 235-
246. " Epitaphes, armoiries, tombeaux et autres monumens existans
en l'église de Saint-Pierre de la ville de Roye en 1779. » — Fol. 257-
259. « Obituaire de l'église de Saint-Pierre de Roye. j^ — Fol. 266-
270. Notice sur les Sœurs de la Croix. — Fol. 282-287. Notice sur
DE LA BICLIOTIIi:(Jl i: I)i: ROVi: 693
les Miiiimos. — Fol. 288-334 en blanc. — Fdl. 335. Dessin à la
pliiiiie de l'église Saint-Georges. 1793. — Fol. 33G. Dessin à la plume
de réglise et du couvent des Cordeliers.
WIII' siècle. Papier. 3iG feuillets. 2G0 sur 195 niillim. Rel. veau
marbré.
1*2. nccherches historiques sur la ville de Hoye.
Fol. 1-39. Chronologie de Roye. 818-17G8. — Fol. 42-59. Gou-
verneurs de Roye, lieutenants généraux, gardes du scel. — Fol. GG-
163. Copie de différentes pièces intéressant le corps de ville, extraits
des délibérations de Féchcvinage et des comptes des receveurs de la
ville. — Fol. IGT-lTi. Liste des villes, bourgs, villages et hameaux
du bailliage de Roye. — Fol. 175-20i. Xotices sur les procureurs du
Roi, les prévôts forains, les lieutenants civils et criminels, les prévôts
royaux, les lieutenants généraux de police, les lieutenants particuliers,
les avocats du Roi, les receveurs des consignations et les notaires de
Roye. — Fol. 205-208. Hôtels, enseignes, rues anciennes. —
Fol. 209-250. Chapitre de Roye. — Fol. 251-372. Église et paroisse
de Saint-Pierre. — Fol. 374-377. Cordeliers de Roye. — Fol. 378-
383. .innonciades. — Fol. 38i-389. Sœurs de la Croix. — Fol. 397-
407. Hôpital. — Fol. 408. Minimes. — Fol. 409-411. Collège. —
Fol. 417- i30. Extraits du Doyenné de Montdidier, du P. Daire.
Sur un feuillet de garde, on lit : u Donné à la ville de Roye, le
9 février 18 ii, par M"" V" Bertin-Goret. »
X.V1II' siècle. Papier. 433 feuillets, 250 sur IGO niillim. Couvert,
parchemin.
15. - Annales des villes d'Amiens et Xoyon, ou extraits des Anh-
quités d'Amiens, par La Morlière et le P. Daire, et de Xoyon, par Le
Vasseur, avec r.Armorial de Picardie de La .Morlière, d'Haudiquer de
Blancourt et de Villers de Rousseville, et l'.Armorial du Cambrésis, par
Le Carpentier.
Une table très complète précède cette sorte de compilation, faite par
-M. de Corselles.
Sur un feuillet de garde, on lit : - Donné à la ville de Roye, le
9 février 18i4, par M"' V" Bertin-Goret. «
XV IIP siècle. Papier. 501 pages. 265 sur 195 milliui. Couvert, par-
chemin.
(■)y4 MANUSCRITS
14. » Extrait de la Science des armoiries de Palliot. "
Ces extraits ont été faits par M. de Corselles.
Sur un feuillet de garde, on lit : u Donné à la ville de Roye, le
9 février 1744., par M'"' V" lîertin-Goret. ^
XVIII"' siècle. Papier. 458 pages, plus les feuillets [)réliminaires a-j.
265 sur 195 niillim. Rel. parcliemiii.
lo. " Armoriai de Malthe. Extrait du Martyrologe des chevaliers de
l'ordre de Mallhe, du fr. Mathieu de Goussencourt, célestin; Paris,
lGi3. Avec une notice des anciens grands-maîtres, cardinaux, prêtres,
grands-prieurs, prieurs, baillis, généraux des galères, commanderies
de chevaliers, commanderies de filles, etc. , dudit ordre et un catalogue
de plusieurs chapitres et abbayes nobles d'hommes et de filles. Roye,
1783. >:
Ce manuscrit a été écrit en entier par M. de Corselles.
Sur un feuillet de garde, on lit : a Donné à la ville de Roye. le
9 février 1844, par M"'" V" Bertin-Goret. r
1783. Papier. 62 et 192 pages. 270 sur 195 uiilliui. Rel. parche-
16. « Armoriai général ou extrait du Dictionnaire de la noblesse de
France, pur M. de La Chesnaye des lîois, 1" et 2° édition, avec des
additions à la fin de chaque lettre, tirées du même Dictionnaire de l'art
héraldique, de M. Baron, de V Armoriai de France, par M. d'Hozier, etc.,
et, après la dernière lettre Z, continuation de ce Dictionnaire, par le
s' Radiez. Roye, 17Si. >'
Ce manuscrit, de la main de M. de Corselles, porte sur un feuillet
de garde : « Donné à la ville de Roye, le 9 février 1844, par
M™" V" Bertin-Goret. r>
1784. Papier. Non folioté. 270 sur 195millim. Rel. parchemin.
17. " Extrait des Cartulaires de l'évêché et chapitre d'Amiens et
des abbayes et églises de S' Jean, de S' Martin aux Jumeaux, du Para-
clct, des Célestins, de S' Acheul, de S' Fuscien aux Bois, de S' Martin
de Piquiguy, de Notre-Dame du Gard, deCorbie, de S' Josse lu Damp-
martin, de Selincourt ou de S" Larme, de S' Laurent aux Rois. «
Ce manuscrit est dû à M. de Corselles, qui a reproduit un très grand
nombre de sceaux ; des tables, fort bien faites, précèdent les extraits.
DE LA BiniJOTHKori: i)i; hovi:. cd.-,
Sur un feuillet de garde, on lit : u Donné à la ville de Roye, le
9 février 184i, par M"^' V" Bertin-Goret. r
XVlll' siècle. Papier. 18 et 600 pages. 200 sur 190 inilli.i!. Rcl
parchemin.
18. - Extrait des actes de baptêmes, mariages et sépultures de la
paroisse de Saint-Pierre de Hoye, tiré des registres de ladite paroisse
et du greffe du bailliage de la même ville es années 1779, 1787, 1788,
par M* Jean-.^ntoine-François Carlier de Corselles, conseiller du Roi,
lieutenant particulier civil audit bailliage. "
Ces extraits s'échelonnent de 15G7 à 1790; ils sont faits d'après les
registres déposés au greffe (qui ne remontaient qu'à 1092) et d'après
les archives de l'église Saint-Pierre,
Sur un feuillet de garde, on lit : ^ Donné à la ville de Roye, le
9 février 1844, par M"' V" Bertin-Goret. r
XVIII» siècle. Papier. 1041 pages. 250 sur 150 millim. Rel. par-
chemin.
19. '-Extrait des actes de bàtemes(5îcj, mariages et sépultures con-
cernant plusieurs familles de la ville de Roye et des environs, tiré des
registres du greffe et de quelqu'uns (sic) des paroisses cy après dési-
gnées, par M* Jean-Antoine-François Carlier de Corselles, conseiller du
Roi, lieutenant particulier civil au bailliage de Roye es années 1786,
1787, 1788, 1789, etc. >
.^nîy(p. 621); — Avricourt (p. 903); — Balatre (p. 259, 307,
561); — Beuvraignes (p. 631, 767); — Riarre (p. 241); — Bus
(p. 301); — Canny (p. 317); — Carepuits (p. 453); — Champien
fp. 425) ; — la Chavatte (p. 52); — Conchy (p. 359); — Crapau-
mesnil (p. 919); — Curchy (p. 79) ; — Dancourt (p. 283); — Erches
(p. 581); — Etalon (p. 585); — Fescamps (p. 1); — Fonches
(p. 565) ; — Fouquescourt (p. 991) ; — Fransart (p. 37) ; — Fresnoy
(p. 535); — Goyencourt (p. 839); — Gruny (p. 383); — Hallu
(p. 65) ; — Hattencourt (p. 57) ; — Herly (p. 509); — Landevoisin
(p. 195); — Laucourt fp. 267); — Marché-Allouarde (p. 225); —
Margny (p. 505); — Le Monlel (p. 33, 505); — Marlemont (p. 119,
128); — Omancourt (p. 217); — Parvillers (p. 351); — Popincourt
(p. 529, 957); — Quiquery (p. 195) ; — Ressons (p. 627); — Re-
thouvillers (p. 131); — Roiglise (p. 311); — Roye-sur-le-Matz
696 MANUSCRITS
(p.363);— Saint-Léonard (p. 119); — Saint-Mard (p. 327); — Solente
(p. 805); — Tilloloy (p. 283, 291) ; — Verpillières (p. 603); —
Villers-lès-Roye (p. 961); — Chessoy (p. 267); — Dreslincourt
(p. 79); — Froimont (p. 195); — Haussu (p. 919); — Manicourt
(p. 79); — Mézières-les-Bus (p. 301); — La Neuville (Beuvraignes)
(p. 651) ; — Séfours (p. 131) ; — Tilloy (p. 131).
Sur un feuillet de garde, on lit : ^ Donné à la ville de Roye, le
9 février 1844, par M""' V^*^ Bertin-Goret. »
XyiII" siècle. Papier, 1017 pages. 250 sur 150 niillim. Rel. par-
chemin.
20. « Extrait des actes de batêmes, mariages, vetures, professions
et sépultures, tiré des registres du greffe et des églises de S' Florent,
Cordeliers, Annonciades, hôpitaux. S' Gille, S' George et S' Médard de
Toulle de la ville et fauxbourg de Roye, par Jean-Antoine-François
Carlier de Corselles, conseiller du Roi, lieutenant particulier civil au
bailliage de Roye en Picardie. 1789. i)
Pages 1-6. Saint-Florent. — Pages 11-14. Les Cordeliers. —
Page 21. Les Minimes. — Pages 25-39. Les Annonciades. —
Pages 45-58. L'hôpital des hommes. — Pages 69-120. L'hôpital des
femmes. — Pages 135-450. Saint-Gilles. — Pages 453-544. Saint-
Georges, faubourg de Roye. — Pages 543-680. Saint-Médard de
Toulle.
Au bas du titre, on lit : « Donné à la ville de Roye, le 9 février
1844, par M"" V^"' Bertin-Goret. »
1789. Papier. 680 pages. 250 sur 150 millim. Rel. parchemin.
21. « Extraits tirés des registres aux saisines, nantissements et insi-
nuations de la prévôté et du bailliage de Roye, par Jean-Antoine-Fran-
çois Carlier de Corselles, conseiller du Roi, lieutenant particulier civil
audit bailliage en l'année 1782. »
Fol. 5-83. Extraits tirés des registres des saisines de la prévôté de
Roye. — Fol. 85-114. Extraits des liasses de la prévôté de Roye, com-
mençant en 1601. — Fol. 1 19-187. Extraits des registres des insinua-
tions du bailliage et gouvernement de Roye, commençant en 1604. —
Fol. 189-241. Extraits des registres extraordinaires du bailliage de
Roye. 1622-1780. — Fol. 243-248. Extraits d'un registre particulier du
bailliage, commençant en 1604 et finissant en 1681. — Foi. 249-270.
DE LA BIBLIOTHKQUK DE ROVE. (197
Extraits des liasses du bailliage. — Fol. 2Tl-;i()0. Kxlrails des dos-
siers de procédure qui sont sur la grande armoire du greffe. —
Fol. 276. Déclaration des fiefs du bailliage de Roye. — Fol. 303-333.
Extraits des liasses et papiers trouvés après la faillite d'Alexaudre
Boute
1782. Papier. 333 feuillets. 250 sur 150 iiiillim. Carlonné.
Î21i. Copie de différentes ordonnances de Louis W sur plusieurs
sujets.
WIll» siècle. Papier. 129 pages. 240 sur 190 millim. Broché.
23. " T.. du S." . 0.- . de Roye. 5795. Transcription des cantiques
et discours maçonniques faits en loge du Temple du S.', à TO. . de
Roye. Transcription des planches ou missives adressées ou reçues par
la R.-. L.-. du T.-. du S.-. 5795. »
On y a joint des lettres, feuilles volantes, discours, imprimés divers
concernant la franc-maçonnerie.
XVIII' siècle. Papier. 0 feuillets, plus une liasse de morceaux divers.
340 sur 225 millim. Rel. parchemin.
24. ' Periodi nuUus bellica laude praestantior. Ludovico magno. Ad
mutationem Cic. pro Archia poeta... » Cahier d'écolier.
WIII* siècle. Papier. Xon folioté. 225 sur 180 millim. Cartonné.
25. " Amplificationes datae a reverendo Pâtre Sanadon, anno
Domini 1714. » Cahier d'écolier.
XVIIl* siècle. Papier. \'on paginé. 255 sur 195 millim. Carlonné.
26. •' Commentarius in universam Aristotelis metaphysicam. »
A la fin : « 1G78. In Marchiano, ab Joanne de Chantelou. ^
XVII' siècle. Papier. Xon folioté. 220 sur 165 millim. Rel. veau
brun, iranche dorée.
27. ' Manuscrits inédits. Le Mont-Saint-Michel; chronique rimée.
— Recherches biographiques sur l'empereur Julien, par Ch.-F.-J. Man-
gon de la Lande, directeur de l'enregistrement et des domaines, che-
valier de la Légion d'honneur, né à Roye, le I" février 1770. -
698 MAXUSCRITS
L'auteur est décédé le 10 juiu 1847. — Donné par le flls aîné de
l'auteur.
1864. Papier. 65 pao;es. 265 sur 205 milliiii. Cartonné.
28. Généalogies de familles nobles de Picardie, par M. de Corselles.
Quelques-unes de ces généalogies sont extraites des Familles nobles
de Picardie, du chanoine Adrien de La Morlière.
Ce volume contient les généalogies des familles suivantes :
Roye, Hangest, Lameth, Estourmel, Belloy, Soyecourt, Belleforière,
Seiglière, Hautefort, Mailly, Merlin-Mazancourt, La Fons, Monchy,
La Mire, Riencourt, Vaillant, Saisseval, du Tillet, Trousset d'Héri-
court, Turpin, Seroux, Le Normant, des Fossés, du Fresne, Le Vas-
seur, Fiennes, Dubois de Leuville.
Sur un feuillet de garde, on lit : » Donné à la ville de Roye, le
9 février 1844, par M"' V^'^ Bertin-Goret. «
XVIII' siècle. Papier. Non folioté. 260 sur 195 millim. Rel. par-
chemin.
29. Généalogies de familles nobles de Roye et des environs, par
M. de Corselles.
Fol. 1. " Notes sur la famille de MM. de Leurye du Proy » , de Beu-
vraignes; c'est la généalogie la plus importante et la plus complète.
A la suite, viennent les généalogies fort développées des familles
suivantes :
Campagne, Mouchy, Lescalopier, Fredi, Le Carlier, du Plessier,
Pelissier, Morel, du Trousset, Hannique, Prévost, de Neufville , de
Péronne, Lesquevin.
A la suite, tableaux généalogiques des familles royennes suivantes :
Le Caron, Collemont, Boistel, de la Mothe de Vauvillers, Le Bel,
Bellot, Turpin, Billecocq, de Hallois, Prévost, de Haussy, Jobart, Cla-
rentin, de Sachy, Gaudefroy, Butin de la Fosse, Aube de Bracque-
mont, Fraillon, Vasset, Le Blanc, Parmentier, Pellieu, Pieffart, Boutte-
ville, Gauchin, Lefebvre, Pouchin.
A la suite, tableaux généalogiques des familles péronnaises sui-
vantes :
De Neufville, Pestrin, Bullot, le Dieu, Eudel, Brabant, le Clerc,
Cudefer, Desaleux, de Haussy, de Collemont, Tassart,Dupuis, Gonnet,
Prévost, Dournel, Gorin, Desmerlières, Prache, Levesque, Launoy,
I)i: LA DIULIOI HKOl K DK ROVK. CjU
I^oscars, Foucliol ou Fonchot, Baudouin, l'oiicliin, (iaulicr, \aillanl,
le Caron.
Sur un feuillet de garde, ou lit : « Donné à la ville de Iloyo, le 9 fé-
vrier 1844, par M""" V" Bertin-Goret.
Wlll" siècle. Papier. Xon pajjiné. 200 sur KiO niilliiii. Bel. par-
chemin.
50-56. « Généalogies des familles de Boye. "
Ces généalogies, contenues dans sept portefeuilles, sont dues à M. de
Corselles; elles devaient servir à un ouvrage qu'il appelait Diction-
naire généalor/içne. Ces portefeuilles se composent de cahiers et de
feuilles volantes. Un certain nombre de généalogies sont complètes,
mais, pour la plupart d'entre elles, ce ne sont que des notes.
Voici les principales familles : .Ameline, Angouiesme, Angeois ou
Hangeois, .^nnequin, .Antoine, Anselin, Asselin, Aube, Aubert, .-luhre-
lique, .^uger, Babeuf, Bachelé, Baillet, Bailleux, Bâillon, Bains, Balet,
llalin, Ballin, Baibeaux, Barberin, Barbier, Barbot, Barnecoud, Bart
ou Haith, Baudrillart, Bauduin, Basin, Bazennerie, Beaucousin, Beau-
fort, Beaumont, Bcauvais, Begache, Belancourt, Bellencourt, Bellenger,
Bellier, Bellot, Berlancourt, Berlencourt, Bernard, Berthaut, Berthe,
Herthin, Bertin, Berthou, Berlhout, Besnard, Biez, Billecocq, Bizanne,
le Blanc, Blancbart, Blalier, Blavet, Blesson, Blin ou Blain, Bocquet,
le Bœuf, le Boeuve, Boisse, IJoitel, Bonnaire, Bonnaye, Bonnel, Bon-
valet, Boucant, le Boucher, BoucqucI, Boulanger, Boulfroy, lîoulnois,
15oulogne, Bourbier, Bourbion, Bourlon, Bourse, Bouton, Boutroy,
Boutte, Bouvier, Boyenval, deBray, Brimeu, Briquet, Broquin, Brouart,
de Broyés, Brucquet, de Bruges, le Brun, Brunel, Bucquet, de Buire,
l'urier, du Bus-Butin, Cabaille, Caddé, Caguard, de Caisne, Cambray,
du Cauda, Capelle, Capet, Carlier, Caron, Carpentier, Carrière, Car-
ton, Castel, Cathoire, Caussin, le Caux, Censé, Chandelier, Chapet,
Chastelain, Chemin, Chevalier, Chevin, de Chilly, Chivost, Chocquet,
Chrétien, Clarentin, Clavier, Cleda, le Clerc, laCloche, Clocquemant,
Cochet, le Cocq, Cocquel, CofOnier, Colin, CoUesson, Colmache,
Colmart, le Comte, Coquin, Cora, Corbeois, Cordier, Cordonnier,
Cornelou, Cornet, Cornu, Corroyer, Cotel, Couillart, Coulon, le
(Couvreur, Crapier, Cresson, Cressonnier, Crinon, Croisy, Cuffroy,
Cuvillier, Damay, Dambry, Damiens, Dandelicourt, Dantier, Dartois,
Datty, Dautrevaux, Demay, Denisart, Dhuiu, Deicheu, Deschamps,
700 MANUSCRITS
Descressonnières, Desfossés, Desjardius, Desloges, Desmanet, Desma-
rets, Desmaziers, Desneux, Desplanches, Desprez, Despréaux, Des-
priez, Destengue, le Dieu, Dizabet, Dobbé, Doberget, Dodé, Dœuillet,
Doisy, Oolzy, Domicile, Donc, Doublet, le Doux, Dourlau, Douville,
Douvry, Dreue, Drouart, Drouvillé, Dubois, le Duc, Duclos, Ducloux,
Dufeu, Duflos, Dufour, Dumont, Dupont, Dupré, Durand, Durant,
Duriez, Engrammer, Estier, Estevé, Etevé, Eudel, Fabignon, Fagard,
Faroux, le Faux, de Fay, le Febvre, Fercot, Ferlin, de la F'erté, Fetart,
Feutrel, Fiexoye, Fichu, Fissier, Flon, du Flos, Fontaine, Forest, le
Fort, Fosse, FouUoy, Fourment, Fournet, Fournier, Fraillon, Fran-
chette, François, Fremont, Frère, du Fresne, de Fricques, du Friefs,
Friquet, Froissent, Galand, Gallier, Gantois, Garde, Garnier, Gaude-
froy, Gaverel, du Gauguet, Gayant, Gense, Gérard, Gervais, Gilles,
Godart, Godbert, Godin, Gonet, Gonnet, Gorret, Gossin, Goubeaii,
Gouille, Gourdin, Granger, le Grand, Gravai, Graux, Grégoire, Gre-
nier, Grignon, Grimaux, Guérin, Guidé, Gueulette, Guerrin, Guilbert,
Guillain, Guillemont, Hadengue, d'Hangest, Hardier, Harivel, Harlaut,
Havart, Hébert, Hennel, Hemery, Hennecart, Henry ou Hery, Hennon,
Héon, Hérissier, l'Hermitte, Hervaux, d'Hervilly, Hivot, Hochedé,
Honoré, Hubert, Hudeline, Huet, Huibert, Hulot, Isebe, Jaquelet,
Jasé, Jérosme, le Jeune, Joalin, Jobart, Jougleux, Joret, Josset, Jou-
venel, Julien, Laby, Lagoul, Laignel, Laine, de Laire, Lalau, Laloz,
Lallemand, Lambin, Lamarre, Lanchy, Landelle, Langlet, Lanoise,
Larabit, Larcher, Lardé, de Lattre, de Lavenne, Lavocat, Lavoine,
Laurens, Lazure, Lence, Lespine, Lenfant, Lescaille, Lescrivan, Les-
quevin, Leveque, LeuUier, Leurye, Liegault, Liegeard, Lievin,
Lignières, Lisquet, Lobel, Loisel, Longuet, Lorin, Lormier, Louvart,
Louveucourt, Louvet, Mabille, Maguier, Maillart, le Maire, Maisse,
le Maistre, Mallet, du Mangeot, Vlaquaire, Marc, Marchant, la Marche,
Marets, laMarset, ALirse, Martin, Martinval, Masse, Massias, Masson,
Massoulle, Mathieu, Mathon, Matton, Melique, Melieville, Mengueux,
Mennecier, Mennequin, Mercier, Merle, Merlin, Merlu, Messe, Meu-
risse, Mignot, AHUet, Minard, Minart, Moilet, le Moisne, Morand,
Morel, Morlet, Morquin, Mortier, du Moustier, Mouton, Moyencourt,
iVamur, Xancel, Naquet, Xavarre, le Xepveu, Xeslaire, de Xeufville,
Xicq, Xoiret, Xormand, Olivier, Orcel, d'Orillac, Oudard, Oudin,
Oyon, Ozanne, le Page, le Paige, Paignon, Paradis, Parent, Paris,
Parmentier, Pasquier, Paulmier, Pauquet, Pechon, Pellieu, Père ou
I
l
Di: LA cicLioTHKgi i: i)i: ho\i; toi
Peyre, Pcrriii, Porsens, l'etit, Pille, Piiiyuct, Pipaull, Plaiti, Plan-
chon, Plateau, Plinguier, Plonquin, Porte, Poiutin, Poiret, Poizcaux,
Poix, Pontlevequc, Pontliieux, Porcher, Poret, la Porte, PouilK't,
Poulet, Poulie, Poulette, Poullin, Poupée, Prechelle. Presclin, Presto,
Prévost, Prouille, Prouill«4, Proche, Quenescoiirt, de Qucn, du Quesue,
le Queux, le Qiiien, Qiiin, de Quivre, Rabâche, Hacharl, Rau,
Haullé, Raux, Raverdel, Rayé, Remy, Renard, Réveillon, Rigault,
Rimbault, de la Hive, Ronty, Roussel, le Roux, la Rouzée, le Roy,
Rubé, de Sachy, le Sage, Saillard, Sailly, Salé, Samyer, Sangters,
Sanse, Savelon, Saventré, Séné, Senechal, Senlis, Sentier, Seret,
Serisy, Serpette, le Sieur, Soucanye, Souflct, Soyer, Suret, Surniay,
Taine, Tassart, Tavernier, Teuaillon, le Tellier, Testart, Thiébaut,
Thierry, Thocquesne, Thomas, Tomhois, Tonnelier, Tonnelet, Toulet,
Tourbier, Trannoy, Trespaigne, Tricot, du Triaux, Tripet, Trouvain,
Truifet, Trupin, Vacant, Vaillant, Val, Valencourt, Valois, Vanquant,
Vaquette, Varré, Varlet, Varon, Vasset, de Vaux, Veret, Vergnie,
Vielle, Vilain, Villers, Villet, Vitasse, Vitte, Vivien, Vrayet, U abe,
U'able, Walencourt, Walet, Walincourt, U'alois, Wallon, U'arconsin,
Uarnié, U asset, Wateau, U'itasse, L'dde, Vvorel.
Ces généalogies, classées par ordre alphabétique, sont ainsi dispo-
sées dans les cartons : 30, A-B: 31, C; 32, D-F ; 33, G-J; 34, L-M ;
35, \'-S; 3(3, T-V.
XVIIP siècle. Papier. Formats divers. Portefeuilles.
57. Manuscrits du docteur von Mittag-Midy.
l°-3°. Lettres de M. Théodore Midy, de Saint-Quentin, à M. E. Coèt.
1863.
4°. Copie d'une lettre de M. Midy, du 14 fructidor an II.
5'. Chant d'Amérique, chanson.
6°. Les cancans, chanson.
7°. Éloge de la fièvre, chanson.
8°. Eloge de la goutte.
9". Vers en l'honneur de La Fontaine.
10'. Vers sur la fontaine ferrugineuse de Saint-Mard.
11'. Topographie physique et médicale de Roye.
12°. Pétition des Royens à l'assemblée des députés. 1820.
13°. Poésie.
14°. Phtisie pulmonaire, par Baumy, de Montpellier. 1783.
702 MAXUSCRIÏS
15°. Mémoire sur le cancer. 1805.
16°. Fièvre intermittente.
17°. Eaux de lîeaurains.
18°. Extrait des Mémoires de l'Académie des sciences.
\Vin*-XIX« siècle. Papier. Formats divers. Cartonné.
58. Manuscrits de Grégoire d'Essigny.
1°. Notes pour servir à l'histoire de Roye (1805-1806).
2°. u Xotices sur les hommes nés dans le département de la Somme. . ."
(1806). — 217 pages.
3°. Éloge de .J.-B. Vaquette de Gribauval (1811). — 40 pages.
4". Poésies diverses.
XIX» siècle. Papier. Xoii folioté. 310 sur 200 millim. Cartonné
59. Manuscrits de Grégoire d'Essigny.
l". Extraits des actes de notoriété.
2". Éloge de J.-R. Bossuet. (Copié en triple exemplaire.)
3°. Mémoire sur Parmentier.
4". Mémoire sur les chants profanes.
5°. Mémoire sur les colonnes milliaires.
6°. Mémoires sur les tombeaux romains'et particulièrement sur ceux
qui ont été découverts à Roiglise.
7°. Sièges et prises de Roye.
8°. Poésies, vaudevilles, etc., de Grégoire d'Essigny et autres.
XIX" siècle. Papier. Formats divers. Cartonné.
40. Pièces diverses concernant Roye. Autographes.
1°. Bulle du pape Innocent III, du 2' jour des kalendes de décembre
1205, par laquelle il prend sous sa protection le monastère de Bonlieu
et les reliques dudit monastère. Parchemin.
2°. Certificat de réquisition pour les grains. 1793.
3°. Lettre d'Autran au régisseur général du Théâtre-Français, au sujet
de la Fille d'Eschyle. Marseille, 22 octobre 1848.
4°. Lettre du baron Taylor ;i M. Coèt. 7 juillet 1862.
5°. Reçu de Montguiot de Cambronne. Roye, 17 mars 1775.
6°. Lettre de Bignon aux maire et échevins de Roye. Amiens,
24 avril 1694.
7°. Lettre de d'Hervilly de Vignemont. 17 juin 1737.
DE LA BlBL10TnÈ(JUE I)E HOVK. 703
8°. Lettre d'Ancelot. Paris, 2G décembre 1848.
9°. Reçu de Catherine du Tocq, veuve du sieur de Braqueniont,
<i[Ouverncur de Montdidier, pour ses appointements de femme de
chambre tie la Heine. La Fère, IG juillet 1G55. Parchemin.
10°. Lettre du sieur Maillet, de Saint-Quentin. 17G8.
11". Lettre de Tabbé Chivot, ancien professeur de belles-lettres à
Paris (avec une liste de ses ouvrages), en faveur de Racine. 29 janvier
1778.
l'l\ Lettre de Tbiers. 20 décembre 1834.
13°. Lettres de MM. Lendormy, sous-préfet de Montdidier, et Gravai,
maire de Roye. 1813.
14°. CertiGcat d'Eugène Scribe. 1850.
15". Lettre d'Kmile de Girardin. 15 août 1860.
16°. Lettre de Lamartine. 17 décembre 1850.
17°. Lettre de H' de Galonné. 1849.
18*. Lettre de M. de La Rocliefoucauld-Liancourt à M. Coët. 18G2.
19°. Quittance du marquis d'Hautefort. 7 août 1757.
£0". Lettre de Jules .Voriac. S. d.
21°. Lettre de Brunswick. 13 avril 1854.
22°. Lettre de B. Constant.
23°. Fac-similé d'une lettre de Sanson. 20 février 1793.
24°. Acte par lequel Charles, cardinal de Bourbon, archevêque de
Rouen, fait don de différents droits à Galloys de Blecourt, sieur de
Neufville, son écuyer d'écurie. Blois, 5 novembre 1588. Parchemin.
25°. Quittance du sieur Demontion, notaire à Coulommiers. 17i3.
Parchemin.
26°. Lettre de M. de Falloux.
27°. Lettre de M. de Chcàteauneuf. 24 août 1697.
28°. Lettre du sieur Pieffort. 10 juin 1767.
29°. Déclaration de propriété par l'abbé Engramère, de Péronne.
1790.
30°. Lettres du Roi en faveur de Louis-Alexandre Aube de Braque-
mont, chevalier, seigneur dudit lieu, Damery, etc. 28 mars 1767.
Parchemin.
3r. Brevet de franc-maçon, donné le 30° jour du 4' mois de l'an
5766. Parchemin.
31° bis. Lettre du marquis de Soyecourt. Tilloloy, 6 avril 1782.
32^ Lettre de l'abbé Chivot. 1779.
704 MANUSCRITS
33°. Lettre du sous-préfet de Montdidier concernant la bibliothèque
scolaire. 1862.
34°. Procès-verbal d'une assemblée tenue au bailliage de Roye
le 19 juin 1765.
35°. Placards, imprimés divers et liasse de lettres.
XVIIP-XIX* siècle. Papier et parchemin. Formats divers. Cartonné.
41. Pièces relatives à l'histoire de Roye ou émanant de personnes
de Roye.
1". Notes concernant l'histoire de Roye, extraites des manuscrits de
Grégoire d'Essigny et du P. Daire, et lettre à M. Bouthors sur les
caveaux-refuges de Roye, par l'abbé J. Corblet. 1840.
2°. Notes sur Roye, extraites par le même des manuscrits de M. de
Corselles.
3°. Recherches faites à la Chambre des comptes de Paris des titres
qui concernent Roye.
4°. Lettre de l'instituteur de Roiglise sur les découvertes d'anti-
quités romaines faites dans ce village. 1840.
5°. Traité du burlesque, par Edouard Plinguier, de Roye.
G". Pièces concernant le collège de Roye.
7°. Le revenant. Copie de nouvelles et de pièces de vers de divers
auteurs. 1837. — 121 pages.
8». Dix lettres concernant Babeuf. 1789-1791.
9°. Analyse d'une eau minérale de Roye, par MM. de Lassone et
Cadet. 1770.
10°. Copie de la première et de la seconde Philippique de La Grange-
Chancel.
11°. Extraits des manuscrits de dom Grenier pour ce qui regarde
Saint-Georges-lez-Roye.
12°. Ville de Roye. Capitation de 1750.
13". Partage et division des biens communaux de Roye. 1" thermi-
dor an III.
14°. Procès-verbal d'assemblée de commune, relativement au partage
des biens communaux et patrimoniaux. 28 juillet 1793.
15°. Mémoires adressés au directoire du département de la Somme
par les habitants de Roye tendant à obtenir le partage des marais de
Saint-Firmin. 1791-1792.
XVIIP-XIX* siècle. Papier. Formats divers. Cartonné.
1
.1
I
l)K LA BIBLIOTHEQUE DE ROYE. 705
42. X'otes sur les filles de la Croix de Brie-Comte-Robert, par
M. Camille Bernardin.
XIX* siècle. Papier. 125 pages. Broché.
43. " Cours de matière médicale de M' de Fourcroy, commencé le
6 may 1783, et extrait par nioy Aubrelicque. »
XVIII» siècle. Papier. 236 pages. 210 sur 170 millim. Demi-rel.
basane.
44. Règles du droit français.
XVIII» siècle. Papier. 583 pages. 175 sur 105 millim. Rel.
veau fauve.
MANUSCRITS
DE LA
BIBLIOTIIÈQIE DE PÉRONNE
La Bibliothèque publique de Péronne a été créée en 1863
par M. Dehaussy de Robécourt, quia fait don de 1,750 volumes,
et par M. Dournel de Bonniral. Depuis, M. Alfred Danicourt,
ancien maire de Péronne, décédé le 25 juillet 1887, légua à sa
uille natale les livres composant sa bibliothèque, et qui s'éle-
vaient à environ 1,700.
La Bibliothèque de Péronne possède actuellement 6,263 vo-
lumes imprimés.
Quant aux manuscrits, leur nombre est de 41; ils proviennent
pour la plupart de la famille Dehaussy. En 1890 et en 1892,
M. Léon Dehaussy et M"'' veuve Dehaussy de Robécourt ont fait
don de 25 manuscrits à la ville de Péronne; ils sont provisoire-
ment déposés aux Archives municipales. Presque tous sont relatifs
à l'histoire de Péronne ou à l'histoire des familles de cette ville.
Les numéros des manuscrits sont suivis entre parenthèses du
numéro d'ordre du registre de la Bibliothèque ou de la cote de
l'inventaire des Archives municipales.
Alcius Ledieu.
708 MANUSCRITS
1 (82 de la réserve). « Essais sur la ville de Péronne, par un cha-
noine de Saint-Léger de cette ville. »
Pages 1-193. Histoire de Péronne.
Pages 195-199. « Association faicte entre les princes, seigneurs,
gentilshommes et aultres, tant de l'état ecclésiastique que de la noblesse
et tiers état, subjects et habitans du pays de la Picardie. »
Pages 199-308. Suite de l'histoire.
Pages 308-394. Supplément aux Mémoires.
Pages 395-405. Table alphabétique.
A la suite, pages 1-35, Notes historiques d'une autre main.
Ce manuscrit est dû à Eustache de Sachy, chanoine de Saint-Léger
de Péronne; il en existait deux copies autographes, maison ne peut
affirmer que cet exemplaire soit de la main du chanoine. On lit sur la
première page : « Donné à la Bibliothèque de Péronne, par Alfred
Danicourt, en 1877. " Ce manuscrit a été publié sous ce titre : Es-
sais sur l'histoire de Péronne, par Eustache de Sachy, ancien curé de
Notre-Dame au faubourg de Bretagne, chanoine de Saint-Léger en
l'église royale et collégiale de Saint-Fursi de cette ville. Péronne, Tré-
pant, 1886. In-S" de xix-486 pages. — L'éditeur, Charles-Edmond
Cazin, a signé l'avis au lecteur de ses initiales : Ch.-Ed. C****.
\\\\V siècle. Papier. 395 et 35 pages. 220 sur 145 millim. Cartonné.
2 (322 de la réserve). Copie de la relation du siège de Péronne
en 1536.
Ce manuscrit est la copie d'un ouvrage publié sous ce titre :
Relation du siège mémorable de la ville de Péronne, par le P. Pierre
Fenier, Minime. Paris, Muguet, 1682. In-12 de 70 pages. — L'auteur
s'était surtout servi du mémoire d'un bourgeois de Péronne, contem-
porain de ce fait de guerre, qui avait écrit jour par jour ce qui se pas-
sait sous ses yeux; il utilisa également un second mémoire écrit par
les nommés Quentin et de Vaux. L'ouvrage du P. Fenier eut deux édi-
tions à Péronne en 1843, l'une chez Jules Quentin, l'autre chez Croi-
zet, rédacteur du Nouvelliste. En 1862, M. le vicomte d'Auteuil,
gendre du duc de Vicence, en fit faire une édition de luxe chez Teche-
iier, libraire à Paris.
DR LA RIBLIOTHKQIK DE PÉROXYE. 709
Sur un feuillet de garde, on lit : u Don de M. Jumel, capitaine en
retraite à Nesle. 2 septembre 1894. «
XVIII* siècle. Papier. 9G pages. 175 snr 110 raillim. Broché.
3 (2 de la réserve). Autre copie de la même relation.
XVill* siècle. Papier. 129 pages. 340 sur 210 millim. Broché. -
(Don de M. Alfred Danicourt. 1882.)
4. Documents divers.
1°. Constitution par Marie-Catherine Poix, à Fiamicourt, envers
Etienne Minotte, bourgeois de Péronne. 10 janvier 1773. Parchemin.
2". Constitution de rente entre particuliers. 25 mars 17C4.
3'. Ratification d'une constitution de rente. 1767. Parchemin.
4". Sentence d'hypothèque. 26 mai 1769. Parchemin.
XVIII' siècle. Parchemin et papier. Liasse. Formats divers.
5 (5096). '< Poésies diverses, copiées par Jean-de-Dieu-Barthélemy
Dehaussy, écolier de troisième au collège de Laon en 1743. ;>
XVIIl' siècle (1743). Papier. 189 pages. 220 sur 175 millim. Rel.
parchemin. — (Don de AI. Léon Dehaussy.)
(i-8 (5097). " Compendiaria et commentarii totius philosophiae,
cum logica. ;;
XVIII» siècle. Papier. 496. 278 et "424 pages. 225 sur 170 millim.
Rel. veau brun. — (Don du même.)
9-10 (5099). " Tractatus de logica, expositus a DD. Rivard. Audie-
bat Joannes de Deo Dehaussy Parisiis, in collegio Dormano Bellovaco,
die octohris 15% 1745. »
XVIIP siècle (1745-1746). Papier. 338, 264 et 82 pages. 235 sur
175 millim. Cartonné. — (Don du même.)
11 (5100). u Institutiones juris civilis imperatoris Justiniani. Anno
Dom. 1717. J. D. C. Dehaussy Dufay. «
XVIIP siècle (1717). 1031 pages. 230 sur 165 milHm. Rel. veau
brun. — (Don du même.)
12-15 (5101). Extraits de différents poètes des XVII'-XVIII' siècles.
XVIII' siècle. Papier. 323 et 267 pages. 245 sur 185 millim. Car
lonné. — (Don du même.)
710 WANLSCHITS
14 (26 de la réserve). « Affaire du franc-fief préseuté à l'assemblée
des notables du 23 septembre 1771. n
XV11I« siècle (1771). Papier. 9 pages. 265 sur 180 millim. Broché.
— (Don de M. Alfred Danicourt. 1877.)
15 (39 de la réserve). " Extrait des registres des délibérations de
l'hôtel de ville. »
XVllI' siècle. Papier. 46 pages. 255 sur 175 millim. Broché. —
(Don de M. Villemant, maire. 1865.)
16(135 de la réserve). Confirmation de privilèges aux arquebusiers
de Péronne, accordée le 20 septembre 1720.
XVIII* siècle. Papier. 4 pages. 350 sur 230 millim. Broché. —
— (Don de M. Alfred Danicourt. 1877.)
17 (A. 7). « Recueil de tout ce qui s'est passé au siège de Péronne
arrivé en 1536, lorsqu'elle fut assiégé {sic) par le comte Henry de
Nassau, général de l'armée de l'empereur Charles Quint, et défendu
par le maréchal de la Marck. »
WJW" siècle. Papier. 73 pages. 195 sur 155 millim. Broché. —
(Don de M""^ veuve Dehaussy de Robécourt. 1892.)
18 (A. 11). Copie de 1'» Association faicte entre les princes, sei-
gneurs, gentilshommes et autres, tant de Testât ecclésiastique que de
la noblesse et tiers état, sujets et habitans du pais de Picardie.
(13 febvrier 1577.) n
XVII" siècle. Papier. 6 feuillets. 335 sur 225 millim. Broché. —
(Don de la même.)
19-20 (M, 2). Recueil des généalogies des Dehaussy et autres
familles de Péronne d'oii ils descendent.
Le tome 1 renferme toutes les généalogies des familles connues d'où
sortent Jean-de-Dieu-Charles Dehaussy, conseiller au bailliage de
Péronne, et Thérèse-Louise Desavenelle, sa femme ; une table complète
Ise trouve à la fin.
Le tome II contient les généalogies des Deshaussy, des Dupestrin,
des Gonnet et des Letellier.
XVII1= siècle. Papier. 726 et 217 pages. 350 sur 240 millim. Relié,
— (Don de M. Léon Dehaussy. 1890.)
dl: la bibliothkqle de perox.ve. -ii
21 (M. 3). Tableaux généalogiques des Dehaussy et autres familles
de Péronne.
WIII' siècle. Papier. Liasse. Formats divers. — (Don du mc^me.)
22 (M. i). •* Généalogie des Louvencourt, originaires d'Amiens,
depuis Robert, s' de Thérouaine, Castillon et Folemprise, vivant en
1 411, et da"Msabeau Aurillette, son épouse, tirée des mémoires de
M' Castelet, s' de Tbérouaine, ancien maire d'Amiens, continuée en
1719 sur le Nobiliaire de Picardie, par le sieur M. B. Dehaussy de
Robecourt, avocat en Parlement, et transcritte à Péronne par Jean-de-
Dieu-Charles Dehaussy Dufay. M.DCCXXI. n
Pages 6:29-630. Tables très complètes.
XVIII' siècle (1721). Papier. 636 pages. 335 sur 225 millim. Relié.
— (Don du même.)
23 (M. 5). « Preuves de la généalogie des Louvencourt, tirée en
partie sur le Xobiliaire de Picardie par M. B. Dehaussy de Robecourt,
avocat au Parlement, en 1719, transcrites à Péronne par Jean-de-
Dieu-Charles de Haussy du Fay en 1720. »
XVIII' siècle (1720). Papier. 625 pages. 295 sur 175 millim. Relié.
— (Don du même.)
24 (M. 5). Généalogie des Hannique.
XVIIP siècle. Papier. 351 feuillets. 370 sur 235 millim. Cartonné.
— (Don du même.)
2a (M. 7). Généalogie des Havart.
Pages 621-626. Table.
XVIIl* siècle. Papier. 626 pages. 255 sur 160 millim. Rel. par-
chemin. — (Don du même.)
2G (M. 8). Généalogie des Dupestrin. « Descendance généalogique
de Colart du Vues (U'ès), maieur de Péronne en 1315 et autres années,
recueillie par moy Jean-de-Dieu-Charles Dehaussy Dufay sur des
généalogies dressées par M. Mathias-Barthélemy Dehaussy de Robe-
court, avocat en Parlement et au baillage de Péronne, tous deux
onzièmes arrière-petit flls dudit Colart du Vues. A Péronne, en 1720. -^
XVIIP siècle (1720). Papier. 374 pages. 235 sur 180 millim. Rel.
parchemin. — (Don du même.)
712 MANUSCRITS
27 (M. 9). Généalogie des Louvencourt.
Page c. " Descendance généalogique de Robert de Louvencourt,
sieur de Thérouaine.Castillon et Foleniprise, marchand, demeurant
à Amiens en 141 1, et de dam"° Isabeau Aurillette, sa femme. »
" J'ay copié cette descendance généalogique sur une copie d'icellequi
a esté communiquée à mon frère Dehaussy par M" Antoine-Emmanuel
Brunel, docteur de Sorbonne, chanoine régulier de Tordre des Pré-
montrés et prieur de S' Jean d'Amiens, qui Tavoit transcrit en 1710
sur des mémoires écrits de la main de feu monsieur Castelet, sieur de
Thérouaine, ancien maire de la ville d'Amiens. M. Chevillard, histo-
riographe de France et généalogiste du Roy, en a pris aussy une copie.
Fait à Péronne le vingt octobre mil sept cens vingt deux. Dehaussy
Dufay. "
XVIII' siècle (1722). Papier. A-cet 271 pages. 210 sur 165 millim.
Rel. parchemin. — (Don du même.)
28 (M. 10). Généalogies des Morlancourt, des Monsigny, des Desave-
nelle , des Blampain et des le Corroyer , d'après des extraits des
registres des paroisses de Péronne.
XVIII* siècle. Papier. Liasse. Formats divers. Broché. — (Don du
même.)
29 (N. 3). "Notes et remarques sur les antiquités de Péronne,
tirées des archives de l'hôtel de ville par M' Jean de Haussy, licentié
es loix, avocat en Parlement et au bailiage de Péronne, greffier en
chef dudit hôtel de ville, mort le 2G juillet 1662 à Paris, oîi il estoit
député pour les affaires de ladite ville. »
a Lesquelles notes ont été icy transcrittes par I\P Barthélémy de
Haussy, prestre, chanoine de l'esglise royalle et coUégialle de S' Fursy
dudit Péronne, mort le 2 janvier 1699. »
Pages 3-24. Table des matières.
XVIP-XVIII' siècle. Papier. 271 feuillets. 215 sur 165 millim.
Cartonné en parchemin et renfermé dans un étui en carton. — (Don
du même.)
oO (0. 1). Chronologie des rois de France, par Jean-dc-Dieu
Dehaussy, et notes détachées qui ont servi pour la composition de ce
manuscrit.
XVIIP siècle. Papier. 471 pages, dont un grand nombre en blanc à
DE LA BIBLIOTHKQIE DE PÉROXXE. 713
partir de la page 271, et liasse de notes. 355 sur 230 millim. Rel.
parchemin. — (Don du nithne.)
31 (0. 2). Comptes des Clarisses de Péronne.
XVIII' siècle. Papier. Liasse. Formats divers. — (Don du même.)
32(0. 3). Griefs fournis à la première Chambre des enquêtes par
Jean-Charles le Roy, chevalier, sei,']neur de Curlu et Fargnier, contre
.Marie-Adrien Morgan, écuyer, et Marie-Angéli(fue Durieux, dame de
Maricourt, sa femme. — A la suite, réponse aux griefs précédents.
XVIIP siècle. Papier. 169-25 feuillets. 340 sur 220 millim. Broché.
— (Don du même.)
33 (0. 4). Contrats de mariage, testaments, partages et autres actes
concernant la famille Dehaussy.
XVh-XVIII« siècle. Parchemin et papier. Liasse. Formats divers. —
(Don du môme.)
34 (0. 4). Procédure, quittances et titres relatifs à la famille
Dehaussy.
XVI'-XVIII* siècle. Papier. Liasse. Formats divers. — (Don du même.)
35 (0. 5). Contrats de mariage, quittances et pièces diverses rela-
tives à la famille Dehaussy pour la charge de secrétaire du Roi.
XVIII" siècle. Papier. Liasse. Formats divers. — (Don du même.)
3G (0. 8). « Recueil général sur différentes matières curieuses
d'histoire, morale, politique, droit, médecine et autres, commencé par
M* Jean Dehaussy, seigneur de Robecourt, conseiller et avocat du Roy
au baillage de Roye, depuis le 12 décembre 1651 jusqu'à sa mort arri-
vée le 14 juillet 1698, continué par W Fursy-Jean Dehaussy, seigneur
de Robecourt, conseiller et avocat du Roy au baillage de Péronne
depuis le 19 mars 168i jusqu'au 6 octobre 1725..., fils unique dudit
\\' Jean Dehaussy, et par M" Jean-Fursy Dehaussy de Robecourt, avocat,
mort sans alliance le 16 juin 1717, âgé de 27 ans, etM' Jean-de-Dieu-
Charles Dehaussy, conseiller au baillage dudit Péronne depuis le
23 novembre 1725, ses petits-fils. »>
XVII'-WllI' siècle. Papier. 538 feuillets. 335 sur 225 millim. Rel.
parchemin. — (Don du même.)
714 BIBLIOTHÈQUE DE PÉRONNE.
37 (0. 5). " Recueil de différentes histoires. "
Histoire du naufrage du Sosa. — Anecdote sur Charles-Quint. —
Histoire d'un Frère Récollet. — Histoire du crocheteur cardinal. —
Histoire sur S. Germain. — Le valet de pied dératé. — D'un Rasque
soupçonné de magie. — Pensées sur le temps. — Sur le mariage de
iM. Gresset. — Afflictions. — Musique. — Médecin et médecine. —
Femme... — Enfant... — Recueil de diverses pièces... — 1743.
Voyage dans les Pays-Ras.
XVIII* siècle. Papier. Non folioté. 195 sur 150 millim. Cartonné.
— (Don du même.)
38 (0. 10). " Extrait des Mémoires pour l'histoire du Vermandois,
par M. Colliette. n
XVIIP siècle. Papier. 233 pages. 200 sur 155 millim. Rel. parche-
min. — (Don du même.)
39 (0. 11). Copies de pièces des XVII' et XVIIP siècles.
Pages B-D. Fidélité des Péronnais en 1536.
Pages 1-30. Relation de l'entrée de M. le duc de Longueville à
Péronne, le 12 août 1616.
Pages 31-32. Déclaration du Roi, du 7 octobre 1616, à ce sujet.
Pages 33-120. Lettre du R. P. Poisson sur l'immortalité de l'àme.
Pages 166-176. Ode au Roi sur la bataille de Fontenoy.
Pages 187-188. Jeu de quadrille. 1734.
Pages 189-191. Vers contre les avocats.
Pages 199-202. Rataille de Raucoux.
Pages 202-206. Journal de Rruxelles. Détail du siège.
XVIIP sièclo. Papier, a-d et 222 pages. 210 sur 160 millim. Rel.
parchemin, — (Don du même.)
40 (0. 12). Cl Recueil d'airs choisis à Jean-de-Dieu-Rarthélemy
Dehaussy, !>
XVIII* siècle. Papier. 167 pages. 230 sur 165 millim. Rel. veau
brun. — (Don du même.)
41 (0. 13). u Nouveau recueil de chansons. »
XVIII' siècle. Papier. Non folioté. 190 sur 145 millim. Rel. veau
fauve. — (Don du même.)
MANUSCRITS
BIBLIOTHÈQUE DE IIAM
La Bibliothèque de Ham, qui compte environ 2,500 volumes,
a été ouverte au public en 1886.
Le fonds principal de ce dépôt est dû à la libéralité de
M"* Léon Paulet, qui, après la mort de son mari, fit don de sa
bibliothèque à la ville de Ham.
Les manuscrits de cette Bibliothèque n'offrent qu'un intérêt
tout local, A l'exception d'un seul (le n° 1), ils sont de Léon
Paulet, qui recueillit de toutes parts ce qui concernait sa ville
natale; au milieu de ses notes manuscrites se rencontrent assez
souvent des documents originaux, des coupures de livres, de
revues ou de journaux.
Le numéro que nous donnons entre parenthèses à la suite
du numéro d'ordre des manuscrits, est celui du catalogue qui
a été publié sous ce titre : Ville de Ham [Somme). Catalogue
des livres de la Bibliothèque municipale . Ham, impr. A. Detallc
et C'% 1887, in-8'' de 123 pages.
Alcius Ledieu.
1 (D, 788). Terrier de Ham, exécuté pour le duc de Mazarin, sei-
gneur engagiste de la chàtellenie.
XVII' siècle (1673-1691). Papier. 754 pages. 332 sur 220 millim.
Rei. veau. — (Don de la famille de M. Allard, ancien notaire à Ham.)
716 MANUSCRITS
2 (D. 789). u Variétés sur la Picardie. "
Notes extraites de divers ouvrages par M. Léon Paulet; ces notes
concernent l'histoire de Picardie, les mœurs au moyen âge, les ar-
tistes, etc.
Page 29. Usages picards. — Page 65 bis. Fête de Noël, coutumes.
— Page 68. Dimanche des Rameaux. — Page 102. Le pas de Sainte-
Radegonde à Athies. — Page 163. Superstitions picardes. — Page 189.
Notes pour un recueil d'analectes picards, qui pourrait être intitulé :
« Des voyageurs et personnages remarquables qui ont traversé Ham et
y ont séjourné depuis le X" siècle jusqu'à nos jours. " — Page 195.
« Quelques pensées " , de Léon Paulet.
XIX» siècle. Papier. 267 pages. 330 sur 195 millim. Cartonné.
5-24 (A. 1). Collection Léon Paulet, relative à l'histoire de Ham et
de ses environs.
I. a Introduction à l'histoire de Ham et de ses environs, oi!i l'on
examine diverses antiquités concernant les époques celtique et romaine,
la langue, les monuments celtiques et romains, la tradition, les anti-
quités trouvées sur le sol, l'origine de quelques lieux et celles de plu-
sieurs de nos coutumes. Ce travail a été fait, en mai 1842, pour le
prince Louis-Napoléon Bonaparte, qui me l'avait demandé; depuis, je
l'ai revu, corrigé et augmenté. «
II. Introduction à l'histoire de Ham, depuis l'époque celtique jus-
qu'en 995.
III. Annales de Ham, de l'an 1000 à 1199.
IV. Annales de Ham, de 1200 à 1299.
V. Annales de Ham, de 1300 à 1399.
VI. Annales de Ham, de 1400 à 1499.
VII. Annales de Ham, de 1500 à 1599.
VIH. Annales de Ham, de 1600 à 1699.
IX. Annales de Ham, de 1700 cà 1799.
X. Annales de Ham, de 1800 à 1875.
XI. Procès -verbaux de la Société populaire de Ham (1793-
1794).
XII. Documents sur Brouchy.
XIII. Dictionnaire hamois.
XIV. Dictionnaire d'usages féodaux, coutumes, etc.
XV. Seigneurs de Ham; abbaye.
1)K LA BIBLIOTHEQUE DE HAM. 717
XVI. Antiquités, commune, domaine de Ham; passages de person-
nages, pèlerinages, protestantisme.
XVII. Feudataires.
XVIII. Villes et villages du bailliage de Ham.
XIX. Lieux-dits, rues, cartes du canton de Ham.
XX. Lieux-dits.
XXI. Lieux-dits, chemins gaulois et romains.
XXII. Dictionnaire biographique de Ham.
XIX* siècle. Papier. Paginations diverses; 6470 pages pour les
tomes IV à XII.340 sur220 millim. Demi-rel. — (Sur le plat supérieur
de chaque volume : « Donné en mémoire de M. Léon Paulel, né à Ham,
le 22 décembre 1817, mort à Nanterre, le 23 septembre 1875. «)
25 {A. 2). Histoire de la ville de Ham, recueil n" 1".
Notes diverses sur Ham et ses environs, recueillies par L. Paulet.
XIX* siècle. Papier. Non folioté. 335 sur 220 miliim. Demi-rel.
26 (A. 11). Bibliographie hamoise.
Page 36. OEuvres de Vadé.
XIX* siècle. Papier. 191 pages. 230 sur 150 millim. Cartonné. —
(Don de M"* Léon Paulet.)
27 (A. 26). Recherches sur Pierre l'Hermite.
Recueil de lettres diverses, dont quelques-unes sont imprimées; ces
lettres, adressées à Léon Paulet, qui publia une étude sur Pierre THer-
mite, sont signées de MM. Polain, Hardouin, Paulin Paris, Joly, etc.
A la fin se trouve une iconographie de Pierre THermite.
XIX' siècle. Non folioté. 250 sur 165 millim. Cartonné. — (Don de
M»* Léon Paulet.)
MANUSCRIT
DE LA
BIBLIOTHÈQUE DE LU CHUTRE
« Mélanges de botanique ou la botanique de l'enfance, par
M. Jules Néraud, de La Châtre (Indre), n
Copie de M. Laureau-Hay, bibliothécaire de La Châtre. —
A été imprimé chez Hetzel, sous le titre de : Botanique de ma
fille.
1853. Papier. 308 feuillets. 222 sur 132 millim. Demi-rei. basane.
TABLE GÉNÉRALE
Aa (L'), rivière. V. Avenlidg (I)'), Bor-
dier, Favart (De). (îodefroy (.Achille),
Gravelincs, Toiiros, V alory.
.^bacli (Jean). l'ortrait gravé. 325.
Abattus (Georgius). Portrait, :337.
Abbat (Robert). Biojjraphie et portrait,
33V. 336.
Abbayetle (L'). Abbiette (L'). V. Lille.
Abbeiille. Xotices sur la ville, person-
nages, 343.
Abbeville (Maison d). Généalogie et bla-
son, 378. — V. Bonne d'.Abbevilie.
.Abcoude (Maison d'). Généalogie et bla-
son. 371.
.■^bd el Kerim le Bègue. Histoire des Ma-
meluks en Egypte, 636.
.Abgar. V . Jésus-Christ.
.Altkoeu. V. .Abscaude.
Abonnel (Maison d'). Généalogie et bla-
son, 377.
Abscaude, alias .Abkoen (Kamille d')
Généalogie, 35i.
Absolncionis sacramentalis (Forma). V
Jean Gerson.
.Abyssinie (Empereur d). Lettre à lu
adressée par le consul de France en
Egypte, 400. — V. Poncet (Charles)
.Acceplis muneribus (De). V. Jérôme (S.)
Achille. Sou épitaphe, 285.
.Actes, traités, etc. (Recueil d'), 537.
•Actes des Apôtres, 11, 12, 15, 17, 18.
— V. .\icolas de Lyre, Paul do Saiiite-
.Maric.
.Adam (.Maître), menuisier de .X'evers. Sa
vie, 322.
TOME XXVI.
Adam, prêcheur, 85.
-Adam, surnommé le Pasteur. Biographie,
333. — Vie et portrait. 33fi.
Adam de la Bassée, auteur lillois, cha-
noine de S;iint-Pierre de Lille, 337.
— Chants liturgiques, 271-273.
Adam, sire de Cardonnoy, premier gou-
verneur de Lille, 489.
.Adaoui (Scheik). Traité des lois iriusul-
manes, 640.
Adèle (Comtesse). De vigilia Adèle comi-
tisse, 27.
.Adieux à la Pologne. V. Desportes (Piii-
lippe).
Adolphe de Clèves. Ses obsè(iues h
Bruxelles (1495), 348.
Adornes (Maison d'). Généalo^iie et bla-
son, 354, 380.
Adournes. V. Jean Adournes.
Adrien VI. Biographie, 330.
.Adrien Villain, baron de Rasseughieu.
Mentionné dans un manuscrit (1480),
345.
.Aepinus (Johannes). Portrait gravé, 336.
Aerlricke (Maison d'). Généalogie et
blason, 373.
.Affections cutanées. V'. Lazerme (Jac-
ques).
.Agde. V. Conciles.
.Aghignies ('.'ierre d'). Ri-libris, 13.
Agrippa (Corneille). Biographie, 333. —
Les deux couronnements du très invin-
cible monarque Charles-(Juiut, 34(5.
.Agrippa (Corneille) et sa femme. Por-
traits gravés, 337.
Aguenin (Fanille!. 343.
Aguesseau (D'). Lettre des avocats du par-
lement de Flandre à lui adressée,
46
722
TABLE GENERALE.
118,122. — Remontrances à lui adres-
sées (1738), 122.
Agyaly, envoyé de l'empereur d'Abys-
sinie, 400.
Aigla. V. Pierre Aigla.
Aigremont (Fief d'), près Lille, 401. —
V. Hailly (P.-L. Jacobs d').
Ailly (Maison d'). Généalogie, 626. —
Blason, 366.
Ailly, dit de Sains (Maison d'). Généalo-
gie et blason, 370.
Ailly, vidâmes d'Amiens (Maison d'). Gé-
néalogie et blason, 371.
Aire. Prise par les Français (1482), 412.
— Nouvelles du siège d'Hesdin, 463.
— Requête au Pape au sujet de la
nomination des chapelains , 474. —
Obsèques de J ean de Saint-Omer (1580) ,
4J2. — Epitaphier, 354.
Airs choisis (Recueil d'). V. Dehaussy
(J. deDieu-B.).
Aix (Maison d'). Généalogie et blason,
370.
Aix-la-Chapelle. Épilaphes, 354.
A Kempis. V. Thomas A Kempis.
Alaert. V. Allaert.
Alain de Lille, auteur lillois, 338. — Liber
de institutionibus dictionum thedlogi-
calium, 114. — Euchiridion de naturis
rerum, 434.
Alan. V. Allen.
Alard d'Amsterdam. Biographie, 332.
Albe (Le duc d'). Réformation de la jus-
tice, 148. — Blason, 353.
Albéric, moine de Trois-Fontaines. Chro-
nique, 405.
Albert (M"'' d'), religieuse de Jouarre.
Lettre de Bossuet à elle adressée, 269.
Albert d'Autriche, gouverneur des Pays-
Bas, 147, 150, 151.— Entrée d'Albert
et d'Isabelle-Claire-Eugénie à Lille
(1660), 375-496; — à Arras (1600),
432. — Défeuse faite aux officiers de la
gouvernance de Lille, 171. — Placard
concernant les propriétaires de fiefs,
171. — Lettre touchant le privilège
de non-confiscation (1613), 367. —
Lettre sur le port des armes, 368. —
Lettre sur la juridiction de l'official de
Tournai, 146. — Oraison pour lui, 21.
— V. Lille.
Albert le Grand, 89. — Méditations, 44.
— Summa de creatione et creaturis,
79. — Vie et portrait, 323, 327. —
Commentaire sur l'épiphanie d'après
l'évangile de S. Matthieu, 93, 94.
V. Evangiles. — Mentionné dans un
manuscrit, 89. — Sermons, 79.
Albertan de Brescia. L'hystoire de Méli-
bée et de Prudence, 268.
Albret (Maison d'). Généalogie, 356.
Albret (Louise d'). Ses obsèques i Aves-
nes, 348.
Albuquerque. V. Alfonse.
Albus (Petrus). Copiste d'un manuscrit
d'évangiles, 26.
Alciat (André). Vie et portrait, 323. —
Jugement d'Etienne Pasquier sur ses
œuvres, 333.
Aldegrever (Henricus). Vie et portrait,
324. — Portrait, 330.
Aldrovande (Ulysse). Vie et portrait,
323, 327.
Alennes (Maison d'). Généalogie et bla-
son, 371.
Alennes (Antoine d'), gouverneur de
Courtrai. Ses obsèques àCourtrai, 349.
Alexandre, duc de Florence (1536). Let-
tres à lui adressées sur l'entrée de
Charles-Quint à Rome, 461.
Alexandre le Grand. V. Aristote.
Alexandre V, pape. Biographie, 330.
Alexandre VI, pape. Biographie, 330,
334. — Oraison à S'"' .Anne, avec in-
dulgences, 45.
Alexandre VII, pape. Biographie, 331.
Alexandre de Villedieu. Doctrinal, 111.
Alfonse Albuquerque. Vie et portrait, 321.
— Portrait, 329.
Alfonsus Bonihominis , ordinis Predicato-
rum. Préface au De adventu Messiae
practerito, de Samuel Marochianus,
296. — V. Hugo.
Alkemaer (Famille d'). Généalogie, 355.
Alkemaido (.Maison d'). Généalogie et bla-
son, 371.
Allaert (Alaisond'). Généalogie et blason,
356, 378.
Allegambe (Maison d'). Généalogie et
blason, 373, 624.
Allègre (R. P. d'), Jésuite. Mentionné
dans un recueil d'Alphabetica, 572.
lAULE GKXEKALK
7 23
AlJcgriii ^Famille), 3V3.
.Allemajjiie. Blasons. 391. — Recueil du
couronnement tl iiu empereur, 392. —
Carie. V. Claes Janssen \ isscher.
.illeu)a;(ne inlcrieure. Carte. V. Kaerius
(Pctriisl. — Mémoire militaire sur l,i
frontière d'Allemagne, 260.
Allen nu .Alan (GnillanmeV Sa vie, 322.
.■alliance sacrée de Dieu avec l'ânae.
V Parent (X'icolas).
Allucii Pierii, cancellarii florentini. I)e-
clarnationes, 476.
Alpli.ibetica ^^Recueil d), 570-573.
.Alsace. .Arrêts du Conseil souverain, 556.
— Voyage de P.-L. J. d'Hailly en
Alsace, 400.
.Alsace (Maison d'). Généalogie, 625.
.Anialaire. Régula canonicorum, 119.
.Amandus, prêtre (Lettre de S. Jérôme
à). 473.
.Ambassadeur de France en .Angleterre.
Iiistructi )us. V. Xoirforl (De).
-Amboise. Obsèques de Charles VIII
(1498), 348.
.Amboise (Maison d'). Généalogie et bla-
soa, 377.
.Ambroise (S.). Vers sur lui, 273. —
Esameron, 61. — Homélies, 47. —
Sermo de inventione sanctorum mar-
tirum Gervasii et Pnotasii , 293. —
Oraison, 565. — V. ^. .Ambroise.
Ame (Lettre sur l'immortalité de 1').
V. Poisson (Le R. P.).
Ameline (Famille). Généalogie, 699.
Amelot (Famille), 343.
Americ Vespuce. Vie et portrait, 329.
Amicorum (Liber), 39*.
Amiens. 712. — Mémoire de l'ialendant
sur la ;;énéralité, 428. — Ordonnances
de l'intendant (1733-173 V). 680. —
Personnes célèbres de la ville, 343. —
-Annales et Cartulaire. V. Carlier de
Corselles, La Morlière. — Vidâmes.
V. Ailly (D').
Amiens (Kvêque d'). Procès-verbal d'ex-
communication fulminée par lui contre
Le Clerc, doyen de Roye, 682.
.Amiens (Maison d*). Généalogie et bla-
son, 371, 376.
Amiles et Amis. La grant amour qui fu
entre Amiles et Amis, 101.
.Amour do Dieu (Traite sur 1'). \ . Scau-
Biptisle (Le P.).
.Amy (Actes de la paroisse d'), «9),
.Amyndas, régis Tunetani fllius. Pièce le
concernant. 455.
.Ancelot. Lettre, 703.
Auchin. Lettres venant d'.Anchin. à pro-
pos des événements de 1542 et 1543,
*70. — V. Coguin (Charles;, abbé
d'.Ancliin.
.Ancône. .Mort de Pie II à .Ancône , 474.
.Andenne (.Votes sur), 357.
.Andiliy (D"). V. .Arnanl d'Aiidilly.
.Andréa Verrocchio. Portrait graié, 329.
.Ange Politien. Biographie et portrait,
321. — Jugement d'Etienne Pasquier
sur ses œuvres, 333.
.Angelo Catto, archevêque de Vienne.
V. Dominique Mancini.
Angeois (Famille). Généalogie, 699.
Angleterre (Rois d). Histoire. V. France,
Geoffroy de Monmoufh. — Généa-
logie, SfiV. — Titres les concernant,
548. — Armes, 389. — .\oblesse
d'.Angleterre, 391, 393. — Decretum
totius rcgni Angliae. V. Henri \ III.
.Angoulesme (Famille d'). Généalogie, 699
Anhalt (Maison d'). Généalogie, 625.
.Anhost (.Maison d'). Généalogie et bla-
son, 356.
Anjou. Voyage de P.-L. J. d'Hailly en
Anjou, 109.
Anjou (^Ducs d'). Blason, 360, 390. —
V. René d'Anjou.
Annales d'Aquitaine. V. Bouchet (Jean).
.Annales lilloises, 499, 500. — Annales
de la Flandre gallicane, 486. — .An-
nales de .Voyou. V. Le Vasseur. —
V. Ham, Lille.
Anne d'.Autriche Ses obsèques à Mons
(1581), 349. — Lettres concernant
ses obsèques, 349, 351. — V. -Morel
(Pierre).
Anne de Bretagne. Ses obsèques de Blois
à Saint-Denis, 348.
•Anne, infante d'Espagne. .Accord de ma-
riage entre elle et Louis .\III (1612),
481.
.Anne de .Mortagne (XV* siècle). Armoi-
ries et épitaphe, 393. — \ . .Arnoul du
Chaste! de la Hovarderie.
724
TABLE GEXEHALE.
Annequiii (Famille). Géuéalogie et bla-
son, 376, 699
Anneux (Famille à'). Généalogie, 618.
Annonciation (L'), 308. — Sermons pour
cette fête, 72, 316.
Ansel (Al(lebcrt). Mentionné dans un ma-
nuscrit, 413.
Ansel (Maison d'). Généalogie et blason,
370.
Anselin (Famille). Généalogie, 699.
Anselme (S.). Méditations, 44.
Anselme de Trasagnies, chanoine de
Soignies. Don fait par lui à S. Bernard
du lieu dit Campus brone (1148), 354.
Anthonis (Famille), 343.
Anlioche. V. Conciles.
Antiquités romaines. V. Roiglise.
Antoine (Famille). Généalogie, 699.
Antoine de Bourbon, duc de Vendôme.
Biographie, 331.
Antoine de la Sallcurne. Ordonnances
concernant les rois et hérauts d'armes,
483.
Antoing (Maison d'). Généalogie et bla-
son, 371, 375, 376.
Anvers, 394. — Gouverneurs, 454. —
Conseil de l'ordre de la Toison d'or,
484. — Blasons des familles nobles,
394. — Chapitre des Prémoulres y
tenu, 661.
Aoust (Maison d'). Généalogie, 625.
Apianus (Pelrus). Portrait, 328.
Apocalypse, 11, 12, 17, 18.
Apothicaires (Poids et mesures des), 250,
251.
Appariiion \h') mestre Jean de Mena,
407.
Appelteren (Maison d'j. Généalogie et
blason, 378.
Aquin (1)'). V. Thomas d'Aquiu (S.).
Aquiiauie. Annales. V. Bouchet (Jean). —
Armrs de la noblesse, 390.
.'Iquitaiue (Ducs d'). Blason, 360. —
Armes des comtes leurs vassaux, 389.
Aragon (Hois d'). Blasons, 359. — Gé-
uialogie, 364, 386. — M . Roland de
Hournel. — Lettres du roi d\'\ragon,
> de substractione lacta Petro de
Luna », 476 — V. Ferdinand V le
Catholique.
Arbaleste (Famille), 343.
.Arbre des batailles (L'). V. Honoré
Bonnet.
.'Archéologie. V. Meurs (Clément).
Archiducs. V. .Albert d'Autriche et isa-
belle-Claire-Eugénie, Ferdinand, Geor-
ges d'.Autriche, .Maximilien, Philippe
le Beau.
Architecture (Ornements d'), 435. —
Architecture militaire, 252.
Ardennes (Ducs d'). \. Mosellane.
Arena (Hermann de). Biographie et por-
trait, 336. — V . Du Sablon.
Arétiu (L*). V. Pierre l'Arétin.
Argenson (D'). Lettre au sujet du loge-
ment chez les privilégiés (1744), 688.
— V. Clairac (De).
Argenteau (Maison d'j. Généalogie et bla-
son, 356, 378, 625, 626.
Argenvillers (D'). Remontrances à lui
adressées (1738), 122.
.Argyropile (Jean), lie et portrait, 321.
.Arias Mont.uuis (Benedictus). Portrait
gravé, 328,334.
Arioste. V . Louis .Arioste.
Arislotc. Enseignements à Alexandre le
Grand, 234.
Arithmétique (Traité d'). V, Durieux
(Emile).
Arius. Biographie et portrait, 335.
Arkel (Maison d'). Généalogie et blason,
371.
Arles. Gravure représentant une Diane
d'.Arlos et l'Obeliscus arelateusis, 401.
Arménie (X'oblesse d'). .Armes et blason,
par Jean, baron de Launay, 388.
Armentières. Privilège pour la ville,
147. — Coutumes de la ville, 175.
Armes (Rois et hérauts d'). V'. Jean de
Trazignies.
Armiguac (Maison d'). Généalogie et bla-
son, 371.
.Armiuius (Jac(]ues). Biographie, 334. —
Portrait, 337.
.Armoiries de divers royaumes, 390-391.
— .Armoiries coloriées, 415. — V. Art
héraldique. Blason, Cambrésis, Carlier
de Corselles, Le Carpentier, Lille,
Palliot.
.Armoriai de France. V. Hozier (D).
.Arnaud (.Antoine). Vie et portrait, 323,
337.
TABLE GEXERALE,
725
.Arnaud d'AoHilly CFamille), 343.
Arnaud de Villeneuve. Traité de méde-
cine. 47 ti. — Vie et portrait, 323,327.
.Arnaiild. V. Bertrand .Anianld.
AriKuiit d'Ossat. \ ie et portrait. 334.
Arnoul (Le conitc). Donation laite par
lui à l'abbaye de Saint-Troiid, 494.
.■\-noiil et .Arnoiix (Le Père"). Pièce sati-
riqui" snr Ini, 396. — Lettre an cardi-
nal de La Hochefoucauld, 593.
.ArnonI Croqucvi.lain, 398.
.Arnoul de Sainl-Genois, 398.
.Arnoult de Marie Famille), 344.
Arras. Mémoire iiistorique. V. Galhanlt.
— Lettres pour le traité de 1482, 482.
— Conférences d'.Arras (1661), 540.
— Certificat de réception d'ouvrier es
nionnoyes de Jean Dubiei, 582. —
Purlicuiarités touchant la ville, 431,
432. — Fondalio!) de l'abbaye de C;im-
bron, 354. — V. Bernard (S.). — Ju-
'{ement d'armes à l'occasion du débat
entre messire Colart, dit Fiorimond
de Brimenx, et mes«ire D.ivid de Bri-
meuT, 435. — Aj^iette de l'impôt en
Artois sous Charles-Quint, 391, 392.
— Nouvelles de l'armée de \assau
(1536\ 463. — Paix de 1435, 482.
— Traité de L579. 483. —Troubles
de 1578. V. Payen (Poulhus). —Ob-
sèques de Jean Sans peur (^1419), 348 ;
— de Maximilien Gosson, seigneur de
Halloye ^1582), 3.50; — de Philippe
de Beanfort (1582), :550. — Entrée
d'.Albert et d'IsabelIe-Claire-Eugenie à
Arras (1600). 432. — Évèc'ié'. Bulle
de Paul III et i^istruction pastorale,
458. — Evèque. Requête de révèijue
au concile de Constance, 475. — T.ible
chronnloçrique des évèques, 486. —
Constitutions synodales à l'usa.fje d'.Ar-
ras, 58, 59 — Confrérie de la Sainte
Chandelle. Indulgences, 483. — Orai-
son à la Sainte Cîiandelle, 434. —
V. Gazet (G.), N'oiice sur les clochers
de la cathédrale, 401. — Saint-VVast,
354, 356. — Fondation de Saint-Waast,
368. — Coutumes de Sainl-Waast,
132. — Coutumes de la juridiction de
Messieurs de Saint-VVaasi, 133. — Bi-
Lliuthèque de Saint-Waast, 418 —
Lettres de l'exemption de l'abbaye de
Saiut-VVaasl, par \ indicien, évèque de
Cambrai, 368. — Lettres de Philippe,
comte de Flandre, en faveur de Saint-
Waast, 494. — \ . Johannes de Gra-
iieria. — Ejjlise Sainte-Croix. Vitraux
reprcsenlaut les quartiers de Jiau de
Berry et de Jeanne Le Roy, sa femme,
378. — Epiiaphes, .353. — V. Artois.
Arras (Famille d'). Généalogie, 618.
.Arrêts du parlement de Flandre. V. Ba-
ralle (De). Cnvelier, Deblye (J.-B.),
Dermanville, Dubois d'Hermaville ,
Flandre, Flines (De), Ghewiet (^Geor-
ges de), Heiudcricx, Le Clerc, Mul-
lel(De).
.Arschot (Seigneurs d'). Généalogie et
blason, 370.
Arschot (Duc d'). Lettre de Cornille
Sapperus à lui adressée, 468.
Arschot (I)nclie.<se d'i. V. .Anne de Croy.
.Arschot (Philippe d'). Blason, 613.
.Arsène, moine. Lettre an cardinal Jean
de Torquemada sur la règle de S. Be-
noît, 118.
.Art de bien mourir (i/i, 108, 236,
.Art héraldique. V. .Armoiries, Baron,
Blason*. Boncoiirf de Mammez, Giil-
lard (^Corneille), Launay (Jean, baro'i
de), Prinsault (Clément). — Le blason
des armes, par F. V. V. D. H., 385.
— V. Malte, Toison d'or.
.Art militaire. V. Chermont du Poncet
(De), Clairac (Dei, t^ugnot, La Porterie
(De), Lo (De), Moruidis i^De), Vaubau.
-Arthus. V. .A^tiis.
Articles de foi (Les XIl), 309.
.Artois. Inventaire de pièces concernant
r.Artois, 478. — \ Godefroy. — Car-
tulaire d'.Artois, 545. — Répertoire
des chartes. V. Lattre (De). — .Assiette
des tailles sous Charles-Quint, ii91-392.
— .Assiettes pour gens de guerre, 180.
— Li te de la noblessi^ aux Etals de
1748. 1749. 1752, 1754 et 17.56, 561.
— .Assemblée générale des Etats d'.Ar-
tois (I6i)3), 133. — Conseil provincial
d'Artois, 128, 129, 131, 132, 135,
16s, 561, 564. — Pratique civile et
criminelle d'.Artois, 131, 133. -;- Re-
présentation des députes aux Etats à
726
TABLE GEX^ERALE.
Son Altesse Sérénissime, 480. — État
de la coutenauce des mesures à avoine
dans l'Artois (1701), 4:36. — V. Me-
sures. — La complainte du povre pays
d'Arthois, 463. — Evénements de
1543-1544, 471. — Provincial de la
noblesse d'Artois, 353, 35G, 357. —
Généalogie des plus illustres maisons
d'Artois, 353. — Nobles à bannières
ou sans bannières. Blasons, 384. —
Noblesse d'.Artois. Armes, 390, 393.
— Sentences des élus touchant le pri-
vilège de noblesse, 488. — Traité
des armes de la comté d'Artois, 487.
— Généalogie historique des plus
illustres maisons d'Artois , 353. —
V^oyage de P.-L. J. d'Hailly en Ar-
tois, 400. — Limites. V. Gourtin. —
Carte de l'Artois. V. Surhon (Jean).
— Mémoires, 427, 428, 564. —
V. Bignon, Coutumes, Desmaznres
(Pierre), Gosson, Foires, Mesures, Phi-
lippe le Hardi, Pisson (Guislaiii), Vil-
lemont (De). — Comtes d'Artois, de
1170 à Charles-Quint, 482. —Généa-
logie des comtes d'Artois (1170-1556),
364, 366, 390, 487. — Tableau gé-
néalogique des comtes d'.Artois, 477.
— Leurs blasons, 360. — V. Jean,
comte de Namur. — Inventaire de leurs
chartes. V. Godefroy (Denis).
Artois (Maison d). Généalogie et blason,
371, 376.
Artus. Généalogie et blason, 371, 383,
395.
Artus de Bretagne. Blason, 359, 395.
Ascension (L'). Serniou pour la fête de
['.Ascension, 315. — Sermon de S. Ber-
nard pour r.Ascrusion, 68.
Asch (Paroisse d'). Lettre de fondation
d'une chapellenie, 454.
Asfelt (D). V. Jean de Lauuay.
Aspremont (Maison d'). Généalogie et
blason, 378.
Asselin (^ Famille). Généalogie, 699.
Assemblées du clergé. Procès-verbaux
de 164l-in82 et 1683, 57, 58.
Assendeift (Famille d'). Généalogie,
618.
Assignies (Maison d'). Généalogie et bla-
son, .379, 618, 624.
Assis. Sentences touchant le droit d'as-
sis (XV'' siècle), 155, 156.
.Assomption (L'), 107. — Sermons sur
l'Assomption, 69, 70, 71, 316. —
V. Bernard (S.).
Assonleville (Maison d'). Généalogie et
blason, 373, 618, 624.
Astiches (Maison d'). Généalogie et bla-
son. 378, 617.
Astronomie. Traités, 254 à 256. —
V. Ptolémée, Sidrac, Tisserand (J.-B.),
Tycho-Brahé.
Astruc. Traités de médecine, 242, 243,
244, 250. — Analyse des maladies des
enfants, 246. — Analyse des maladies
de la poitrine, 246. — Traité de thé-
rapeutique, 250.
Asvinzy (Baron d'). Mentionné dans un
manuscrit, 261.
Ath. Epitaphes, 352. — Obsèques de
Charles, baron de Trazegnies (1578),
349, 392; — de Jean de Trazegnies
(1584), 350.
Athanase (S.). Symbole, 30, 564. —
Cantique, 33.
Athènes (Maison d'). Généalogie et bla-
son, 371.
.Athies (Le pas de S'« Radegonde, à), 716.
Aticiies. V. .Astiches, Seure (De).
Aube (Famille). Généalogie, 699.
Aube de Bracquemont (Famille). Généa-
logie, 698.
Aube de Bracquemont (L. -.Alexandre).
Lettre du Roi en sa faveur (1767), 703.
Auberchicourt (Maison d'). Généalogie et
blason, 371, 378.
Aubermont (Maison d'). Généalogie el
blason, 376, 380, 618, 624.
Aubert. V. Roye.
Aubert (Famille). Généalogie, 699.
Aubert, archevêque de Cologne. Sermon,
109.
Aubigné (Famille d'), 343.
Aubrechicourt. V. .Auberchicourt.
Aubrelicque. Cours de médecine, 705.
Aubrelique (Famille). Généalogie, 699.
Aubry (Famille), 343.
Aubusson. Arrêt du Conseil en faveur des
officiers de la justice de la ville, 683.
Auchel (Maison d'). Généalogie et blason,
373.
TABLE GEXERALE
i^i
Auchy (D'). V. Bonnières (Charles de),
X'icolas d'Aiiclij .
Audenaide. Cartulaire. 535.
Audenarde (Maison d). Généalogie et
blason. 371. 375, 379.
Audenfort (Maison d'). Généalogie et bla-
son, 380, 618
Audrignies (Maison d). Généalogie et
blason. 373.
Auffray (^Louis). Mentionne dans un ma-
nuscrit, 40.
Auffray (René). Mentionné dans un ma-
nuscrit, 40.
Auger (Famille). Généalogie, 699.
Augsbourg. Entrée de Cliarles-Quint ,
450.
Augsbourg (DM. V. David d'Augsbourg.
.Augustin (S.), 54, 55. — Prière au Saint-
Sacrement, 43. — Méditations, 44,
63, 565. — Homélies, 47. — Oraison,
49. — La Cité de Dieu, 64. — V. Raoul
de Presles. — Lettre à S. Cyrille sur
S. Jérôme, 61. — Lettres à S. Jé-
rôme, 472, 473. — Manuel, 63. —
Sermons. 62, 105, 291. —Mentionné
dans un manuscrit, 83, 100. — Les
X\X rieules saint .Augustin, 56. —
Règle. 52. — V. Hugues de Saint-
Victor. — V. Pierre de Loree.
Augustinus (Antoniusj. Vie et portrait,
327.
Aulnoit. Epitaphes, 352.
Aumale. Fabrication des serges et étoffes,
680.
Aumale (Maison d'). Généalogie, 618,
624.
Aumont (Duc d') Lettre, 278.
Aunis. Voyage de P.-L. J. d'Hailly en
Aunis, 400.
Aurelius Prudentius. V. Prudence.
Aurillette (Isabeau). Sa généalogie, 711.
Aurillot (Famille), 343.
.Auteurs lillois, 337-342. — V. Alain de
Lille, Bocquet, Boutillier, Château de
U'illermont, Delaruelle, Delécaille,
Faucquemberghe , Monnoyer, Mont-
linot, Piétin, Plocq de Berlier, Tirons.
Autran. Lettre au régisseur du Théâtre-
Français, 702.
Autriche ^^Maison d'). Généalogie, 384,
626 — V. .Albert d'Autriche. Anne
d'.Autriche, Georges d'.Autriche, Léo-
pold, Maximilien. Philippe d'Autriche.
— V. Mclyn (Lil)prt).
.Autun (D'^. V. Honoré d'.Aulun.
Auvergne (\oblesse d'). Blasons. 360,
390. — Mémoire de l'Intendant, 608.
.Au.\brebis (Maison d'). Généalogie. 618.
Auierre. Evèque. Lettre à Pierre Oru-
chet, 578.
Auxy (.Mai.son d'). Généalogie et blason,
371, 376, 618.
Auiy-lc-Chàteau (Maison d'). Généalogie
et blason, 378.
.Avanro (François), traducteur italien des
histoires de la Chine et des Philippines
du R. P. Gonzalès de Mendoza, 404.
Avent. Sermons de S. Bernard, 73 —
Sermons de .Xicolas de Haqueville. 76.
— Sermons d' .Albert le Grand, 79.
Averding (D'). Mémoire sur Gravelines
et sur r.Aa, 587.
.Averout (Maison d'). Généalogie et bla-
son, 366, 378.
Averout (.Antoinette d'). Epitaphe, 393.
Avesnes. Obsèques de Louise d'Albret,
princesse de Chimay (1535), 348. —
Manuscrit provenant des Récollets
d'.Avcsnes, 75.
Avesnes (Maison d'). Généalogie et bla-
son, 354, 371, 618. — V. Jean
d'.Avesnes.
Avis (Recueil d'). V. Tesson.
Avitus (Lettre de S. Jérôme à), 473.
Avocats et procureurs. Ordonnance de
1612 concernant leurs salaires. 598.
.Avocats du parlement de Flandre. Lettres
de leur communauté au chancelier
d'Aguesseau, 118, 122.
Avricourt (.Actes de la paroisse d"). 695.
Ayala (Balthazar). Biographie, 330, 332.
Azincourt (.Maison d"). Généalogie et bla-
son, 373.
Azpilcueta (Martinus ab). Vie et portrait,
322.
Babeuf. Lettres le concernant, 704.
Babeuf (Famille). Généalogie. 699.
T28
TABLE GENERALE.
Babington (Gênais). Vie, 3.34. — Vie et
portrait, 336.
Baccart (Marie), 182.
Bacbaumont (De). Récit de voyage en
Gascogne, 421.
Bachelet (Maison de). Généalogie, 618,
699.
Bacherier (Pierre). Vie, 332.
Bacon (.\icolas). Vie et portrait, 331.
Bacqiieliem (Maison de). Généalogie,
370, 61 S, 625, 626.
Baden (.Mai.son de). Généalogie, 625.
Baensl. V. Jean Baenst.
Baenst (.Maison de). Généalogie et blason,
355, 380.
Baert (Jean) et Jean Fspallart. Enquête
sur la souveraineté de la terre de
Saint-Hubert en Ardeones (1550),
53S, 539, 607.
Bagen Rieux (Florence). V. Lille.
Baglion (Maison de). Généalogie et bla-
son, 371.
Ba;(iiols (De). V. Dugué de Bagnols.
Baï:)uistes. V. Dous (Raphaël de).
Baillecourt, dit Gourcol (Maison de). Gé-
néalogie et blason, 376.
Baillencourt (Alaison de). Généalogie,
625. — V. Bayencourt.
Baillet (Famille). Généalojiie, 343, 699.
Baiileul. Obsècjues de Georges de Ligue,
3V9. — Epitaphes, 352. — Gomnnan-
derie. Mémoire la concernant, 572.
— V. Leroy.
Baiileul (.Maison de) . Généalogie et blason,
356, 366, 376, 624. — V. Leroy.
Bailleux (Famille). Généalogie, 699.
Bâillon (^Famille). Généalogie, 343, 699.
Bailly (Maison), (jéuéalogie et blason,
376.
Bailly, avocat. Ex-libris, 135.
Bains (Famille). Généalogie, 699.
Bal (Jean). Vie et portrait, 336.
Balaam et Josaphat (Vies de), 314.
Balalre (.Actes de la paroisse de), 695.
Balet (Famille). Généalogie, 699.
Baletrier (.Maison de). Blason, 620.
Balin (Famille). Génjalogie, 699.
Balinghem ou Bavelinghera (.Maison de).
Généalogie et blason, 373.
Balinjihem (^.Antoine de), auteur lillois,
338.
Ballln (Famille). Généalogie, 699.
Balsac (.Maison de). Généalogie et bla-
son, 377.
Banditielli (Baccio) <i Bandinel » . Por-
trait, 330.
Bapaume. \ouvelles en venant (1543),
470. — V. Ladam (.Vicaise).
Bar. Voyage de P.-L. J. d'Hailly dans le
duché de Bar, 400. — V. Foires. —
Xoblesse de Bar. .Armes, 390.
Bar (Maison de). Blason, 366.
Bar (Duchesse de). V. Dessins. —
V. Jeanne de Bar.
Baralle. Hecueil d'arrêts du Parlement,
671.
Barat (Maison). Généalogie et blason, 374.
Barbaise (Maison de). Généalogie, 618.
Barbeaux (Famille), 699.
Barbeirac et Sidobre. Formules de méde-
cine, 250. — V. Sidobre.
Barbençon et Barbenson (Maison de).
Généalogie et blason, 356, 367, 370,
379. 624.
Barbençon (Jacques de), seigneur de
Werchin. Généalogie, 364.
Barberin (Famille). Généalogie, 699.
Barberiui (Le cardinal). Ses négociations
(1625), 594.
Barberonsse (Chérédin). V. Traité de la
Goulelte conclu entre lui et Charles-
Quint, 460. — V. Charles-Quint.
Barbier (Famille). Généalogie, 699.
Barbieux (Antoniii), auteur lillois, 338.
Barbieux (Maison de). Généalogie et bla-
son, 373.
Barbot (Famille). Généalogie, 699.
Barda (.Matbias de), coadjuteur de Cy-
soing, 24.
Barentiu. .Mémoire sur la Flandre fran-
çaise occidentale. 561.
Barlaymont (De). V. Berlaymont (De).
Barnecoud (Famille). Généalogie, 699.
Baron. Dictionnaire de l'art héraldique,
694.
Barozzo (Jacomo). Portrait, 330.
Barra (De). V. Jacques de t Barra » .
Barradet. .Mentionné dans un manuscrit,
590.
Bart ou Barth (Famille) . Généalogie. 699.
I Bart (Jean). V. Riefensthal cl Fontes-
moing.
TA RLE (î i:\KR\LK.
729
Bartht'Ipiuy Provust, copiste il'iin Bré-
liiiire à rusa<]e ilc Tournai ^1479), 31,
Barlliold (S.uniien. Parirail. 33".
Ranich. 11. 17.
Busqué soupçonné de magie, 714.
Rassfi-onrl (.Anloiiic do), lieutenant de U
cjnnvcrnanre de Lille. Sa nomination,
493. — \ . Rohbes (Jean de).
B,is<eus. \ . Eliyiiis Basseus.
Bast (Jean). Vie. 333.
Bista (^Maison deV Généalo{]ie, 618.
Bastille. V. Paris.
Ba«tiii<]ius (Hiercmias). Vie et portrait,
3'.V.
Bastwitk (I)^). Vie et porirait, 33fi.
Bas-ventre (Maladies du). V. Lazerme
(Jacques).
Bataille (Pierre), curé de VVatreios, pos-
sesseur d'un manuscrit, 77.
Bâtards (.Armes des). V. Louis XIIL
Battori (Sigismond), prince de Transyl-
vanie. Xotice biographique, 331.
Bancliamps (Pierre), ser;;ent d'armes du
Roi Inlormalion tenue à Lille par lui,
521.
Biuiie(jnin (^Maison de). Généalogie,
(il8.
Baiidius (l)ominicus), auteur lillois, 338.
— Vie et portrait, 324, 334.
Baudoin (François) « Baulduiu ». Vie,
:i3V. — Portrait graié, 328.
Baudoin (\Lirtin). .X'otice biographique,
332. — Portrait gravé, 332.
Baudouin, comte de Flandre, fondateur
de Saint-Pierre de Lille, 167. — Son
alliance avec (Inillaume, duc de Xor-
mandie (1060), 416.
Baudouin iPasquier). Exhortations adres-
sées par lui à Hugues Tassart et à De-
nis de Sains, 77. — (iilendrier perpé-
tuel, 77. — Catalogus imperatorum,
77. — Sermons, 77.
Baudouin d'0,;nies. Fondation d'une cha-
pelle à Saint-Etienne de Lille, 611.
Bdudrengliicii (Maison de). Généalogie
et bia>on, 381, 618, 624.
Baulrillart (Famille). Généalogie, 699.
Baiidry, dit le Rouge, auteur lillois, 342.
Bauduin (liaison de). Généalogie et bla-
son, 276, 699. — V. Baulduin.
Bauersem (Maison de) Généalogie et
blason, 370.
Baufaict. \ . Galonné Baufaict.
Bauffremez. on Beanfremez (Maison de).
Généalogie et blason, 37((, 617, 618,
623, 624. 625.
Baiilfreniez (^Jean de), auteur lillois, 340.
Bauffremez (VVallerand de), notaire de
l'évêché de Tournai. Inventaire de
titres, 604.
Baulaincourt (Maison de). Généalogie et
blason, 381, 623.
Baulaincourt (.Antoine de), lieutenant de
la gouvernance de Lille. Sa iromina-
lion, 1.Ï8. — Ordonnances sur les gens
de justice, 176, 209. — Lettres à
l'abbé de Cysoing, 462, 465.
Baulduin (Maison de). Généalogie et bla-
son, 378. — V. Baudoin.
Baid\ (Maison de). Généalogie et blason,
377.
Baumy. Étude sur la phtisie pulmonaire,
701.
Bavay. V. Xiveleau (Antoine).
Bavière (Maison de). Généalogie. 625.
Bayard. Xoiice biographique, 332.
Bayart (Ignace), auteur lillois, 340.
Bayencourt (Maison de). Généalov,ie,625.
— V. Baillencourt.
Bazennerie (Famille). Généalogie, 699.
Bazin (Famille). Généalogie, 699.
Béarn. Mémoire de l'intendant, 426, 608.
Béatitudes (Sermons sur lesi. 313, 315.
Beatns Rhenanus. Vie et portrait, 323.
Beauchène (De). Lettre de Béranger à
lui adressée, 280.
Beaucousin (Famille). Généalogie, 699.
Beaulet. V. Bauiaict, Guillaume Beaufet.
Beauffremez. V. Bauffremez.
Beaufort (Maison de). Généalogie, 371,
.376, 624, 699. — Blason, 367.
Beaufort (Duc de). .Apologie ou deifences
contre la Gour, la noblesse ei contre
le peuple, publiée par (juillaume Gi-
rard, 420. — Gravure représentant ses
obsèquesà Samt-.Marc, 252. —V. Gra-
vures.
Beaufort (Philippe de). Ses obsèques à
.Arras, 350.
Beaufort, en Hainaut (Maison de). Gé-
iiéalogii! et bljson, 371.
730
TABLE GENERALE.
Beaufort de Mondricourt eu Artois (Mai-
son de). Généalogie, 371, 618.
Beaufort-sur-Meiise (Maison de). Généa-
logie et blason, 350, 371.
Beaulremez. V. Cardon de Bauffremez.
Beaulaincourt. V. Baulaincourt.
Beaumetz (Thomas de) « de Bello Manso » ,
auteur lillois, 342.
Beaumez (Maison de). Généalogie et bla-
son, 378.
Beaumont. Epitaplies, 352. — Obsèques
d'Anne de Croy. princesse de Chiniay
(1539), 348.
Beaumont (De). V. Libert de Beaumont.
Beaumont (Maison de). Généalogie, 612,
699.
Beaune (Famille de), 343.
Beaurepaire (Maison de). Généalogie, 612.
Beaurepaire (Prieuré de). Dommages à
lui causés, 451.
Beaurepaire en Ostrevant (Eglise de).
Manuscrits lui ayant appartenu, 17,
18.
Beaurieu. Epitaphes, 352.
Beaussart ou Beausart (Maison de). Gé-
néalogie et blason, 371, 376.
Beauvais (Comtes de). Blason, 360.
Beauvais (Famille de). Généalogie, 699.
Beauvaisis Xoblesse. Armes, 390, 391.
— Voyage de l'.-L. J. d'HaiUy en
Beauvaisis, 400.
Beauvoir (Maison de"). Généalogie et bla-
son, 381.
Beauvoir (Jean de). Mentionné dans un
manuscrit, 28.
Becan (Jean). \'ie et portrait, 324.
Becbcrghe (Josse de), héraut d'armes de
Brabaut. Lettre à G. Ruglier, pour les
obsèques de Maximilien de Hénin-Lié-
tard, 349.
Beccafumi (Domenico). Portrait, 329.
Becon (Thomas). Vie et portrait, 336.
Becquet (Marie-Françoise), 236.
Becquet de la Mer. V. Petit (^Gilles).
Bède le Vénérable. OEuvres, 105. —
Oraison, 34, 47. — Sa vie, 314.
Bedœus(x^bel). Portrait, 337.
Beeckmau (Hugo), abbé de Cysoing.
Blason et devise, 273, 318. — Dédi-
cace d'Ambroise le Camp à lui adres-
sée, 273.
Béer (Maison de). Généalogie et blason,
355, 381, 618.
Begache (Famille). Généalogie, 699.
Bélancourt (Famille). Généalogie, 699.
Belgique (Carte de). V. Surhon (Jean).
Bellard (De). Mentionné dans un manu-
scrit, 410.
Bellarmin (Robert). Vie et portrait, 323.
Belle (Maison). Généalogie et blason,
371, 381.
Belleforest (François de). Vie, 332.
Belleforière (Maison de). Généalogie et
blason, 371, 625.
Bellegambe (Jean). Portrait, 330.
Bellegame (François), auteur lillois, 339.
Bellièvre (Famille de), 343.
Bellisany. Lettre des Etats de Lille à
M. Bellisany sur les monnaies (1671),
585.
Bellon, comtes de Turin (Maison de).
Blason, 620.
Bellot (Famille). Généalogie, 698.
Belly (P.), licencié en droit. Sa signature
dans un manuscrit, 76, 77.
Belon (Pierre). Vie, 332.
Belvalet (Maison de). Généalogie et bla-
son, 376.
Belver (Dom Amand), Bénédictin de
Saint-Winoc. Eclaircissement du Bré-
viaire romain, 657. — Memoriale be-
nedictinum Sanctorura, 658.
Bembo (Pierre). Vie et portrait, 323. —
Portrait gravé, 328.
Bénard (Jean-Chrysostorae). V. Deblye.
Bénéfices. Concordat entre le procureur
de Charles-Quint et ceux de la Faculté
des arts de Louvain réglant les nomina-
tions aux bénéfices, 598. — Bénéfices
ecclésiastiques et traité des matières
bénéficiales, 116, 117. — V. Lecocq
(Charles-Adrien).
Bénévent (De). V. Pierre de Bénévent.
Benoît (S.). Règle, 117, 118, 290. —
Traité extrait de la règle, 98. —
V. Arsène, Belver, Grégoire (S.), Jean
de Torqnemada, Régnier (Dom Pla-
cide). — Fêtes des Saints de l'Ordre,
658. — Journal monastique, 631, 632.
Benoît Xill. V. Pierre de Luna, Requil-
latre (Dom .Michel).
Benoît XXII, pape. Oraisons, 49.
TADLE r.K.VKRALK .
731
Benthin (Charles), auteur lillois. 338.
Berati;{er. (îhansons et lettres autogra-
phes. -280.
Berchom-Ranst (Maison de). Généalogie
et blason, 371.
Bercus (.Maison île). Généalogie, 356,
62Ô.
Bt'ren;[er de Fredol, évèque de Béziers.
De casihus in (juilius cjuis ipso facto
est excommuiiicatns, 87.
Berjjli et Julliers (^Maison des ducs de).
Généalogie, 622.
Berjflie (Maison de). Généalogie, 625,
626. — V. Berghes.
Berjjlie, seigneurs de VVatrculiet (Maison
de). Généalogie et blason, 371.
Berghem (Maison dei. Généalogie, 625.
Berghes (\Iaison de). Généalogie et bla-
son, 356, 372. — V. Berghe.
Berghes-Siinl-U'inoc (Maison de). Généa-
logie et blason, 355, 370.
Berghes- Wezemale et Berg-op-Zoom
(Maisons de). Généalogie et blason,
370.
Bergues. Procès en faillite jugé à Ber-
gues (1720), 227. — Familles nobles
de Bergues, 358. — Clironique.
V. Braests. — Abbaye. V. Coutumes,
Saint- VVinoc.
Berlaymont ou Berlaimont (.Maison de).
Généalogie et blason, 370, 373, 618.
Berlaymont (Florenx de). V. Bridoul,
Florent, comie de Berlaymont; Lille.
Berlaymont (Louis de), archevêque de
Cambrai, 493.
Berlo (.Maison de). Généalogie, 618, 625.
Bernaige ou Bernage (Maison de). Généa-
logie, 618, 625.-
Bernard (S.), abbé de Clairvaux. Fonda-
tion de l'abbaye de Cambron, 354.
— Règle de Cîteanx, 28. — Liber de
gradibus liumilitatis, 65, 110. — Li-
ber de l.inde nove milicie, 66. —
\ ita bcafi Malachi, Vbernensis archie-
piscopi, 66. — Recueil de sermons, 67-
74. — Méditations, 44. — Lettre aux
moines de Saint-Bcrtin, 77. — Liber
de precepto et dispensacione, 106. —
Cité dans un extrait de théologie, 93.
— Traité attribue à S. Bernard. De
negligentiis circa allare. 22. 23. —
Sentenlia de negligcnciis in missa. 29.
— Oraison en vers, 42, 53. — Prière,
48. — Lettre aux Templiers, 66. —
Sermon sur la fête de l'.Ascension, 68.
— Sermon uria fête de l'.As'omption,
69, 70. — Sermon sur l'.Avent, 73. —
Sermon sur la dédicace des églises,
71. — Sermon sur la vision d'Isaïe,
71. — Sermon sur l'oraison domini-
cale, 72. — Sermons sur la Pâques,
67, 68. — Sermon sur la l'entecôte,
68. — Sermon pour la Qnadragésime,
72. — Sermon sur les Rogations, 68.
— Sermon pour la Sepluagésime, 72.
— V^ Simon de Proisy. — Vers. 67.
Bernard (Maison de). Généalogie et bla-
son, 380, 618, 62V, 699.
Bernard de Bruxelles. Vie et portrait,
324.
Bernard Circa, de Pavie. Collection de
Uécrétales, 112,
Bernard Huysmans (XV* siècle), 414.
Bernard (Théodore). Portrait gravé, 325.
Bernardin (Camille). Xotes sur les Filles
de la Croix de Brie-Comte-Robert,
705.
Bernardin de Sienne (S.). Liber de evan-
gelio eterno, 75. — \ . Xicolas Ca-
gnet.
Bernemicourt (Maison de). Généalogie,
355, 371, 376, 378, 626.
Bernemicourt (François de), seigneur de
la Thieuloye. Ses obsèques à Béthnne
(1584), 350.
Dernières (De), intendant. Traité conclu
par lui entre les officiers du fort Saint-
Sauveur de Lille et les magistrats de
la ville, 436. — Mémoire sur le Hai-
naut, 562.
Bernieules (Maison de). Généalogie et
blason. 371, 373.
Beroets (Maison de). Généalogie et bla-
son, 379.
Berry (Duché de). .Armoiries, 390.
Berry (Maison de). Généalogie et blason,
378. — V. Bery.
Bersacqucs (Maison de). Généalogie et
blason, 378,
Bert (Pierre de). Vie et portrait, 324.
Berteau (Maison). Généalogie et blason,
376.
732
TABLK (ÎENERALE,
Berthaiit (Famille). Généalogip, 699.
Berthe (Famille). Généalogie, 699.
Berihiii (Famille). Gi'iiéalogie, 699.
Bertiiold Scliwarfz. Vie et portrait, 320,
328.
Berlhoii (Famille). Généalo;(ie, 699.
Bertiii (Famille). Généalogie, 699.
Berlin, ministre, 551.
Berfiri-Goret (M™"). Don de manuscrits
à la ville de Uoye, 676, 692 à 699.
Bertius (Pierre). Vie et portrait, 328.
Bertit'isle (Edouard), professeur de phi-
losophie. SummiilaPraedicabiliumPor-
phyrii, 635, 636.
Berluul (liaison de). Généalogie et bla-
son, 379, 618. 623.
Berloult, seigneurs de .Malines (Maison
de). Généalogie et blason, 370.
Bertrand, [irieur de Ponligny. Vita sancti
Edmundi, Cantuariensis archiepiscopi,
66. — Vita sancti Guillermi, Bituri-
censis archiepiscopi, 66, 67.
Bertrand .^rnauld, doyen de Saint-Pierre
de Lille. Sa mort, 510.
Bertrand le Merre, curé de Camphaing,
451.
Berlrangle (.Maison de). Généalogie et
blason, 381.
Berwick (.Maréchal de). Son arrivée à
Lille après le combat d'Audenarde,
502.
Bery (Maison de). Généalogie, 626. —
V. Berry.
Berziau (Famille), 343.
Besancon. Arrêts du Parlement, 566. —
Épitaphier et blasons, 363.
Bosnard (Famille). Généalogie, 699.
Bétencourt, maître d'hôtel du vice-roi de
\aples (1525). Lettres, 448.
Bétlienconrt ou Bétencourt (Maison de).
Généalogie et blason, 373, 378, 381,
624.
Béthnue. Réiolte de la populace (1578),
432.
Béthune (Comte de). V. La Rochefou-
cault (^Cardinal de).
Bette (Maison de). Généalogie et blason,
356, 378.
Betlreniieu de Rais. V. Jeanne de Flan-
dre.
Beuckels (Jean). Vie, 333, 335.
Bengin (Maison de). Généalogie et bla-
son, 376.
Beuvel (Elie), prieur de Cysoing. Dédi-
cace à lui adressée par Jean Cocquean,
275.
Benvraigues (Actes de la paroisse de),
695.
Beuvrière (.Maison de). Généalogie, 364.
Bever (Christophe). Mentionné dans un
manuscrit, 346.
Bévèrc (Alaison de). Généalogie et bla-
son, 378.
Bevref. V. Hugo Bevret.
Beys (Christophe), auteur lillois, 338.
Bezançon (Famille), 343.
Bèze (Famille de), 343.
Bèze (Théodore de). Vie et portrait, 336.
Biarre (Actes de la paroisse de), 695.
Bible française, 99.
Bible latine, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 18.
— V. Baruch, Cantique des cantiques,
Daniel, Ecclésiaste, Esdras, Esther,
Ezéchiel, Mvangiles, Interprelationes
nominum bebraicorum, Isaïe, Jéré-
mie. Job, Josué, Juges, Xéhémie, Pa-
raboles, Paralipomènes, Pentateuque,
Petits prophètes, Proverbes, Psaumes,
Rois, Ruth, Sagesse, Tobie. — Com-
mentateurs. V. Grégoire le Grand,
Jérôme (S.), Lietbert, Alicolasde Lyre,
Paul de Sainte-Marie, Rainpen (Henri),
Verriet (Jean).
Bidart (Mathieu), auteur lillois, 340.
Biez ou du Biez (Maison de). Généalogie
et blason, 371, 373, 699.
Bignon. Métiioirc sur l'.Artois, 128, 427.
— Lettre aux maire et échevins de la
ville de Roye, 702.
Billecocq (Famille). Généalogie, 699.
Billecocq-Duniirail. Actes de notoriété
du bailliage de Péronne, 692.
Binckius (Jacobus). Portrait gravé, 325.
Binet de Saint-.Martin. Inventaire des
titres de la Fère, 537, 538.
Birague (René de). Biographie, 331.
Bizanne (Famille). Généalogie, 699.
Blaesveit (.Maison). Généalogie et blason,
376.
Blampin (Famille de). Généalogie, 712.
Blancliart (Famille). Généalogie, 699.
Blasons de rois, princes, seigneurs, fa-
4
TABLE GE.VKHALIv
7 33
milles iioliles, 3V3 à 3V7, 351 à 360,
36f» à 3tî8. 370 ;. 397, 431, 61-2 à 615,
618 à 627. 694. — Traités. V. Boa-
court de Xlanitnez , (laillianl (Cor-
neille), Lauiiay (Jean, baron dtM, Prin-
saiilt (^ClémiMii'i, Toison d'or. — Bla-
son des armes, par V. V. \. D. H.,
385, 617. — V. Sicille. — L'explica-
tion des armoiries, par L l). C. A.,
393. — (H)servations touchant les
anciens placards du l)lason, 487. —
V. .Armoiries.
Blaticr (Famille). Généalogie, 699.
Blavct ^Famille). Généalo<]ie. 699.
BléconrI (Gallois de). V^ Charles de
Bourbon, archevêque de Rouen.
Blés (^Henry de). Vie et portrait, 324.
Blesson (Famille). Généalogie, 699.
Blie (De). Recueil d'arrêts du Parlement,
671. —V. Deblye (J.-B.).
Blin ou Blain ^^ Famille). Généaloyie, 699.
Bloclant (AntoineV Vie et portrait, 325.
Blocquel (Maison de). Généalogie et bla-
son, 376, 618.
Blois. V. .Anne de Bretagne.
lilois (De). V. Jean de Blnis, Pierre de
Blois.
Blois, seigneurs de Hafften (Alaison de).
Généalogie et blasoti, 372.
Blois. seigneurs de Trélon (Maison de).
Généalogie et blason, 371.
Blois de Bastard (Maison de). Généalo<{ie,
617.
Blois (Louis de), curé de Liesy. Canons
de la vie spirituelle, 104. — Vie et
portrait, 322.
Blommart(.Abraham). Vieetportrait, 325.
Blondean de Castillon. Traité de méde-
cine, 247.
Blondi I et de Blondel (Maison). Généa-
logie, 370. 618, 623. 624.
Blondel, seigneurs de Tnrpinghem (Mai-
son^ Généalogie et blason, 374.
Blondel, dit Joingny, seigneurs de Xa-
mele (.Maison). Généalogie et blason,
373.
Blondel (Jacques), auteur lillois. 339
Blondel (Louis), auteur lillois, 340.
Blonde! (Anne de), 401.
Pdondel (Jacques de). 401. — Se< obsè-
ques à Douai. 350.
Bociace. \ . Jean Bociaif.
Bochart (Famille). Généalogie, 343.
Bochart de Champigny (He-iri^l, prévôt
de Saint-Pierre de Lille. Regisire d'ad-
mission des chanoines. 508.
Bochio/Hieronimo). Vie et portrait, 330.
Bocqnet (Famille^. Généalogie, ()99.
Bocquet, auteur lillois, 340. — Evéne-
ments survenus à L Ile de 1500 à
169V. 497.
lioctelin, a/ias Heulle (Famille). Généa-
logie, 355.
Boëce. Libri V de Consolatione philo-
sophiae, 232. — Commentaire des
Distiques de Denis Caton, 665. — Le
grand Cation, 666. — V. Jean de
.Meung. — Liber de disciplina scola-
rium; traduction juxtalinéaire, 266.
Bœuf (Maison de). Généalogie et blason,
378.
Bohême (.Maison de). Généalogie, 626.
Bohème (Rois de). Blason, .'}60. — Titres
les concernant, 548.
Boicy (François de). V . Fallaix (De).
Boids (Maison). Généalogie et blason,
381.
Bois d'Annequin, dit de Fiennes (Maison).
Généalogie et blason, 370, 612.
Boisrenaud (De). Voyage en Suisse avec
Godefroy, 610. — V.Godefroy (Chde).
Boisse (Famille). Généalogie, 699.
Boissot (Maison de). Généalogie, 618.
Boistuau. Mentionné dans un maimscnt,
288.
Boitel (Famille). Généalogie. 699.
Boizart, conseiller de la .Monnaie, com-
missaire du Roi pour l'estimation de la
valeur des espères d'argent de France
et d'Espagne, 585.
Bol (Jean). Vie et portrait, 325.
Boldensele (De). V. Guillaume de Bol-
densele.
Bologne. E;ilrée de Charles-Quint (^1530),
346.
Bologne (De). V. Jérôme de Bologne,
Tancrède de Bologne.
Bombast (Ch.-Aurèle-Thénphraste). V.
Paracelse.
Bonaparte (Ljuis-.Vipoléon). V. Paulet.
Bnnaventnre (S.^. Breviloquium vel Com-
pendium theologiae, 94. — Centilo-
73^
TABLE GEXERALE.
quium, 94. — Le dialogue des pau-
vres, 9V. — Médilalions, 44. — Ora-
tio post S. communionem, 630. —
Le dialogue de S. Bonauenlure, 97.
— V. Jacotin de Ratnecourt.
Boiicourt (Maison de). Généalogie et bla-
son, 371 .
Boncourt de Mammez, capitaine d'Auxy.
Traités héraldiques, 383, 384.
Bondiflaert (Arnoult de), auteur lillois,
338.
Bondues (Maison de). Généalogie et bla-
son, 370.
BoniTa -e VI, pape. Indulgencesaccordées
par lui, 34. — Oraison, avec indul-
gences, 49.
Bonibonainis. V. Alfonsus Bonihominis.
Bonlieu (Monastère de). Bulle d'Inno-
cent III, qui le prend sous sa protec-
tion, 702.
Boumarché (Maison de). Généalogie et
blason, 380.
Bonnaire (De). Commentaires sur la Cou-
tume des ville et cbàtellenie de Lille,
200, 201.
Bonnaire (Famille de). Généalogie, 699.
Bonnaye (Famille). Généalogie, 699.
Bonne d'Abbeville , dame de Bely. Bla-
son, 613.
Bonnel (Maison). Généalogie et blason,
375, 699.
Bonnet. V. Honoré Bonnet.
Bouueval [\ie). M. Ernaud de Bonneval.
Bonnières (Maison de). Généalogie et
blason, 370, 378, 624, 626.
Bonnières (Charles de). Ses obsèques à
Béthuue (1585), 350.
Bonnières (Marc de), auteur lillois, 340.
Bonnières de Souatre et de Hames (Mai-
son de). Généalogie, 612.
Bonvalet (Famille). Généalogie, 699.
Boodt (Maison). Généalogie et blason,
381.
Boqiiinus (Petrus). Portrait, 337.
Bordier. Mémoire sur le canal de la
rivière d'Aa, 586.
Borignion (Jeanne), auteur lillois, 340.
Borinion et Bourignon (,'\ntonia), auteur
lillois, 338.
Borja ou Borgia (Maison de). Généalogie
et blason, 364, 377.
Borluyt et Borluut (Maison de). Généalo-
gie et blison, 356, 376.
Bornel {]\Iaison). Généalogie et blason,
371.
Bornel (Hugues), seigneur d'Estiem-
becque. Ses obsèques à Courrières
(1578), 349.
Borron(De). V. Hélye de Corron, Robert
de Borron.
Borsele (Maison de). Généalogie et bla-
son, 371 , 376.
Bos (Maison). Généalogie et blason, 374,
376.
Bos-Bernard (Maison du). Généalogie et
blason, 381.
Bosquet, du Bosquel et du Bosquiel (Mai-
son). Généalogie et blason, 381, 618,
623, 626.
Bossche (Maison). Généalogie et blason,
376.
Bosseiraan (M""^), fille du jurisconsulte
lillois Lecocq. Don à la bibliothèque
de Saint-Pierre, 196.
Bossu. Obsèques de Maximilieu de Henin-
Liétard (1579), 349. — Comtes.
V. Hennin (lùigène de), Heunin-Lié-
tard (Maximilien de).
Bossuet (J. -Bénigne). Pièces autographes,
269. — Recueil de lettres, 269. —
V. Lettre à de Saint-André, curé de
Vareddes, 269. — V. Albert (M-"* d'),
Saint-André (De). — Oraison funèbre
de Bossuet, 269. — Panégyrique de
S. .André, 269. — Eloge, par Grégoire
d'Essigny, 702. — Ses armes sur une
reliure, 269. — V. Rancé (Abbé de).
Botanique. V. Desmazières.
Boteren (Maison de). Généalogie et bla-
son, 376.
Bottin. Lettre à M. Lambiez. Chronique
du département du Xord, 438.
Boubais (Maison de). Généalogie et bla-
son, 381.
Boucaut (Famille). Généalogie, 699.
Bouchain. Relation du siège de 1712,
439. — Mandement publié par le châ-
telain (1543), 470.
Bouchain (Maison de). Généalogie et
blason, 378.
Bouchaut ou Bouchaute (Maison de). Gé-
néalogie et blason, 371, 376.
TABLE GENERALE.
735
Bùuclicr. Formules pharmaceutiques pour
l'hôpilal Comtesse. 249.
Bouclier d'Orsay (Famille). Généalogie,
3V3.
Bouchet(Jean). Annales d'Aquitaine, 457.
Boui-hout (Maison de). Généalogie, 626.
Boucquel (Famille). Généalogie, 699.
Boudait (^Jacques), auteur lillois, 339.
Boulfl rs (Maison de). Généalogie et bla-
son, 371, 376.
Boufflers (Duc de), gouverneur de la
Flandre. Inscription d'une pierre com-
mémorative, à Saint-.Amand , réparée
par ses ordres, 253. — Son entrée à
Lille, 497. — Remontrances des Etats
à lui adressées, 502. — V. Lille.
Bougier (Maison). Généalogie et blason,
343, 381.
Bouillon, notaire greffier de Saint-Hubert
eu Ardennes. Signature au bas d'une
enquête, 538.
Bouillon (Duché de). Généalogie et his-
toire, 357. — \', Mosellane (Ducs de).
Boulainvilliers. Lettres sur l'histoire de
France, 541.
Boulanger (Famille). Généalogie, 699.
Boulengier (Maison). Généalogie et bla-
son, 381.
Boulers (Maison de). Généalogie et bla-
son, 382
Boulfray (Famille). Généalogie, 699.
Boulnois (Famille). Généalogie, 699.
Boulit (.Albéric), abbé de Xotre-Dame de
Loos. De statu religioso, 111.
Boulogne. Entrée de Charles-(,)uint en
1530, 482.
Boulogne et Boulongne (Maison de). Gé-
néalogie, 354, 364, 376, 381, 618,
699. — Blason. 360, 366.
Bourbier (Famille). Généalogie, 699.
Bourbion (Famille). Généalogie, 699.
Bourbon (Ducs de). Blason, 360, 364,
366, 367. — Généalogie, par Roland
de BourncI, 386. — Armes, .390. —
\ . Antoine, Charles, François, Jacques,
Jean, Louis de Bourbon.
Bourbon-Vendôme. Chartes conservées
à la Chambre des comptes de Lille,
537.
Bourbourg ressortissant du Conseil d'.'lr-
tois, 135.
Bourcet (Général), [.attribué.] .Mémoire
sur les reconnaissances militaires, 258.
Bourdelin. Traité de chirurgie, 249.
Bourdin (Famille), (iénéalogie, 343.
Bourdoi.s. Élégies de Tihulle, 270.
Bourdon. Lettre à M. Pueile, 230.
Bouretz, dit le Boucq (Maison). Généalogie
et blason, 355, 380.
Boureye (Georges). \ . Philippe III.
Bourgeois, dit Gotran (Alaison). Généalo-
gie et blason, 373.
Bourgeuille (Charles de). Vie, 332.
Boiirgneuf (.Vll)ert de). Mentionné dans
un manuscrit, 410.
Bourgogne f Duché de), .^rmes, 390. —
Carte, 391. — V. Lannoy (Ferdinand
de).
Bourgogne (.Maison de). Généalogie, 626.
— Blason, 366. — Généalogie et
suite des ducs jusqu'à Charles-Quint,
418. — Histoire. V. Foyer de Croi-i.
— Généalo;iie et blason des bâtards
de Bourgogne, 378, 612 — Ducs.
V. Charles de Bourgogne, Charles le
Téméraire, Hermann de Bourgogne,
Isabeau de ISourgogne, Marie de Bour-
gogne, Philippe le Bon, Philippe le
Hardi. — Histoire des ducs. V. Poyer
de Croix (François).
Bourgogne (Comté de). .Armes, 390. —
Carte, 391. — \. Lannoy (F'erdi-
nand de). — Chroniques. V. Jean Mo-
linet.
Bourlinet (.Maison). Généalogie et blason,
364. 373.
Bourlon (Fatiiille). Généalogie. 699.
Bonrnel (Maison de). Généalogie, 618.
Bournel (Roland de), seigneur de Thiem-
bronne. Généalogies, 386. — V. .Ara-
gon, Bourbon. Flandres, Milan, Por-
tugal, Sicile. — Devi.'^e, 380. —
Extraits d'une chronicpie attribuée à
Roland de Bournel, 387.
Bournonville (.Maison de). Généalogie et
blason, 378.
Bournonville (Duc de), gouverneur de
Paris. Mémoire sur les droits de pré-
séance au Parlement, 620.
Bournonville (^Oudart de), comte de
Henin-Liélard. Ses obsèques à Bruxel-
les, 350.
736
TABLE GENERALE.
Bourriez. Elégies de Tibulle, 270.
Boiirsbetjue Saiiit-.lntoiae. Epitaphes,
35:i.
Bourse (Famille). Généalogie, 699.
Bousjoit. y. Oiigiiies.
Boussus. Epitaphes, 352.
Boussut (Maison de). Généalogie, 626.
Bouteville (De). .Mémoire sur la Flandre
maritime, 262.
Boutillier(Fraaeois), seigneur de Gheyile.
Supplément à l'histoire de Lille et de
sa cliâtellenie, 499.
Bouton (Famille). Généalogie, 699.
Boutroy (Famille). Généalogie, 699.
Boutry (Maison de). Généalogie, 355.
Bouttats (Gaspard), graveur à Anvers.
i'Iaus des villes et forts conquis par
Louis XIV, 253.
Boulte (Famille). Généalogie, 699.
Bouverie (.Uaison). Généalogie et bla-
son, 371.
Bouvier (Famille). Généalogie, 699.
Bouviiies. Terrier de la seigneurie de
Boulines, relevant des abbés de Saint-
Amand (1665), 441, 442.
Bouzanton (Maison de). Généalogie et
blason, 381.
Bouzies (Maison de). Généalogie, 618,
626.
Boyenval (Famille de). Généalogie, 699.
Brabaiit. Généalogies historiques des plus
illustres maisons de cette province,
353. — Blasons des abbés et abbesses,
des nobles à bannières, 394. — No-
blesse. Armes, 389, 390, 391. — In-
ventaire des chartes, 569. — Ghambre
dtii comptes. Extraits du registre des
hommes de Gels du pays et comté de
Lu.\embourg (1343), 607. — Voyage
de P.-L. J. d'Hailly en Brabant, 400.
— V. Flandre.
Brabant (Comtes de). .Armes, 360, 364.
— Généalogie, 364, 365.
Brabant (Duc de). .Accord entre lui et le
seigneur de Grimberglien, 359. —
Duchesses. V. Jeanne, duchesse de
Lotbier; Marguerite de Brabant.
Brade (Maison de). Généalogie et bla-
son, 354, 376.
Bradelort (Jean). Vie, 333. — Vie et
portrait, 336.
Braderie (.Maison de). Généalogie et bla-
son, 371.
Braem (Antoine), auteur lillois, 338.
Braem (François). Sa signature, 184.
Braem (Guillaume). Ex-libris, 184.
Bracts. Cronycke van Berghen S' VVinocx
van (le jaeren 451 tôt 1647, 670.
Braga (De). V. Martin de Braga.
Bragelone (Famille de). Généalogie, 343.
Brande (Maison de). Généalogie et bla-
son, 376.
Brandebourg et Brandenbourg (Maison
de). Généalogie, 356, 618, 626.
Braqucmont (De), gouverneur de Mont-
didier. V. Du Tocq.
Brauwer (Adrien). Vie et portrait, 325,
330.
Bray (Famille de). Généalogie, 699.
Braye (F'rançois de), échevin de Cour-
trai, 433.
Brebeul (Guillaume de). Biographie, 322.
Brède. Don fait par lui à la Bibliotiièque
de Lille, 343.
Brederode (Maison de). Généalogie et
blason, 378.
Brenne en .Moissonnais (Comte de). Gé-
néalogie et blason, 370.
Brescia (De). V. Albertan de Brescia.
Bresse (Le gouverneur de). V. Louise
de Savoie.
Bretagne. Duc. Blason, 360. — No-
blesse. Armes, 390.
Brétigny (Traite de), 408.
Breughe (Pierre), auteur lillois, 341.
Breughel (Pierre), « Bruegel '. Portrait,
330. — Vie et portrait, 324.
Bréiiaire romain. V. Belver (Dom).
Bréviaires de Tournai, 31, 32. — V. Bar-
thélémy Prévost.
Breviloquium. V. Bonaventure (S.).
Breyel ou Breydel (.Maison de). Généalo-
gie, 364.
Briamond (Maison de). Généalogie, 356,
Briane (Maison de). Généalogie et blason,
371.
Briarde ou Bryard (Maison de). Généa-
logie et blason, 364, 371, 618.
Brias (Maison de). Généalogie et blason,
380, 618, 623.
Briçounet (Famille), 343.
Bridoul (Charles), auteur lillois, 342.
TABLE GEXERALE
73T
Bridoul (Marie-Hyacinthe). Procès contre
Floreul de Bcrlaymont. 230
BriJouI (Xoi'l), auteur lillois, 341.
Bridoul (Toussaint), auteur lillois, 342.
Brie. Voyatje de l'.-L. J. d'Hailly en
Brie, 400.
Brie-Comte-Roberl. Filles de la Croix.
\ . Bernardin (Catnillej.
Brienne (Comte dej. V. La Chastre (De),
Mazarin.
Brienne en Champagne (Comté de). Gé-
néalogie et blason, 370.
Briffault (Pierre), curé de Bouvities. Dé-
claration faite par lui au sujet de l'ab-
baye de Cysoing, 119.
Bril (Paul). \ ie et portrait, 325. — Por-
trait, 330.
Brimeux (Maison de). Généalogie et bla-
son. 354. 355, 3(i4. 370, 699.
Brimeux (Florimond de) et David de Bri-
meux. V. .Arras, Scohier (Jean).
Brinou (Famille de), 343.
Briois (Maison de). Généalogie et blason,
376, 618.
Briquet (Famille), 699.
Bristel (Maison de). Généalogie et bla-
son, 378.
Broeck (Grispian). Portrait, 325.
Broeckius. \'. Broeck
Broede, député en Hollande. Lettres
écrites par lui, 183.
Broeucq (Maison de). Généalogie et bla-
son, 377.
Broide, député à la Cour pour le fait
des monnaies, 585.
Bronchorst (.Maison de). Généalogie et
blason, 364, 378.
Bronchorst (Éverard). Vie, 3.32.
Brongniart (Maison). Généalogie et bla-
son, 376.
Broon (.Maison de). Généalogie, 364.
Broquin (Famille). Généalogie, 699.
Brossette. V. Rousseau.
Brouart (Famille). Généalogie, 699.
Brouchy. Documents, 716.
Brouckouen (Maison de). Généalogie, 618.
Brouseval (Claude de), reli;jieux de Clair-
vaux. Entretiens spirituels. 102.
Broyé (Maison de). Généalogie et blason,
372, 699.
Bruay (Comte de), gouverneur de Lille.
TOME XXVI.
Gravure représentant ses armes, 496.
Brucquet (Famille). Généalogie, 699.
Brug.'Iette. Obsèques de Gabriel de Jauce,
baron de Heyne et de Pocques (1579),
349. — Épitapbes, 352.
Brugelettes (Maison de). Généalogie et
blason, 376.
Bruges. P'amilles nobles, 358. — Blasons
et quartiers des enterrements qui se
sont faits à Bruges (1654 k 1674), 351.
— Armoiries des métiers du Francqde
Bruges, 388. — Les Forestiers, 526.
— Institution de la Toison d'or par
Philippe le Bon (1429), 396, 397.
— Advis de Toison d'or, roy d'armes
de l'ordre, sur le faict d'armoiries,
364. — Fêtes de la Toison d'or (1429),
397. — Tournoi.s de 1392 et 1444,
618. — Obsèques de Philippe le Bon,
duc de Bourgogne, et d'isabeau, sa
femme (1467), 348. — Collégiale de
Saint-Sauveur, paroissiales de Saiute-
.-Inne, Saint-Jacques et Sainte-VVul-
burge, 351. — Saiut-Donat, 351. —
Récollets, 662. — Réunion à Bruges
du clergé du diocèse de Tournai (1532),
452. — Mesures pour Bruges, 149.
— Sépultures, épitapbes et mémoires,
351. — V^ Foires.
Bruges, dite de la Gruthuse ou Gruuthuuse
(Maison de). Généalogie et blason, 370,
699.
Brugman (Xicolas), jacobin. Mentionné
dans un manuscrit, 415.
Bruin (.Maison de). Généalogie et blason,
376^
Brùlc-Maison. Mentionné dans un ma-
nuscrit, 499. — V. Cottignies (Fran-
çois de).
Brun-Lavainne, éditeur du livre dit Roi-
sin, 173.
Brune (Maison). Généalogie et blason,
371, 618.
Bruncau (Maison). Généalogie, 618.
Bruneau (Vicomte de), trésorier de la
Toison d'or. Inventaire trouvé dans sa
maison à Bruxelles, 594.
Brunel (F'amille). Généalogie, 699.
Brunemont (Maison de). Généalogie, 625.
Brunetel (Maison). Généalogie et blason,
371.
47
738
TABLE GENERALE.
Brunetto Latini. Le Trésor, 647.
Bruslart (Famille), 343.
Bruxelles. Notice historique sur la ville,
358. — Journal du siège, 714. —
Pièces concernant les sept familles
nobles privilégiées de la ville, 358. —
Blasons des sept familles nobles privi-
légiées, 359, 394. — Pièces les con-
cernant, 358. — Epitaphes, 352, 353.
— Epilaphiers et blasons, 363, 367.
— Extraits des registres aux mariages
de Sainte-Gudule. V. Prince (Gonrart
de). — Obsèques d'Adolphe de Glèves
(1495), d'Isabelle d'Espagne (1505),
de Ferdinand le Catholique (1515),
de Philippe de Glèves (1527), d'Elisa-
beth de Portugal (1539), de Jeanne de
Gastille (1555), de Gharles -Quint
(1558), 348-349. — Nouvelles venant
de Bruxelles (1543), 470. — Noms
des députés aux Etats (1632), 492. —
Ordonnance sur le désordre des gens
de guerre, 152. — Gharabre des
comptes. Registre pour les affaires de
Luxembourg, 550. — Bibliothèque.
.Manuscrits curieux. V. Godefroy. —
Pas d'armes tenu à Bruxelles par Phi-
lippe le Beau, 385. — Blasons des ab-
besses du Forest-lcz-Bruxelles, jus-
qu'en 1583, 358.
Bruxelles (Bernard de). Vie et portrait,
324. — Portrait gravé, 330.
Bruyelle. Gouturae de la seigneurie de
Bruyelle, 139.
Bruyns (Anne-Françoise de). Vie et por-
trait, 325, 330. '
Bucerus (Martinus). Portrait, 336.
Bucquet (Famille). Généalogie, 699.
Budé (Guillaume). Vie et portrait, 323.
— Jugement d'Etienne Pasquier sur
lui, 333. — Portrait gravé, 328.
Budé (Maison de). Blason, 620.
Budée (Famille), 343.
Buignies (Maison de). Généalogie, 618.
Builemont (iMaison de). Généalogie et
blason, 373.
Buire (Famille de). Généalogie, 699.
Buisset (Pierre). Ex-libris, 397.
Buisy (Maison de). Généalogie et blason,
378.
Buletiel (Jean), chanoine de Saint-Pierre
de Lille. Compte fait par lui, 505.
Bullart (Isaac), 326. 332, 325, 337. —
Vies et éloges historiques des hommes
illustres, 320 à 326. — Histoire et
portraits de quelques hérétiques et
impies, 335 à 337. — Armes et de-
vises, 322. — Son portrait (1648),
326. — Lettre à Guillaume de la Ri-
vière et réponse de celui-ci, 328.
Bullart (Jacques), fils d'Isaac. Notes de sa
main, 326, 328, 337.
BuUen ou Bolen (Maison de). Généalogie,
618.
Bullion (Famille de). Généalogie, 343.
Burier (Famille). Généalogie, 699.
Bus (.Actes de la paroisse de), 695.
Busbequius (Augerius) , auteur lillois,
342.
Burdelot (Famille), 343.
Bureau (Famille), 343.
Burlesque (Traité du). V. Plinguier
(Edouard).
Bussen (Otto), t Le Père Joseph», au-
teur lillois, 341.
Buttler ((Guillaume). Portrait, 337.
Buzelinus (Johaones), auteur lillois, 340.
Byard (De). V. Nicolas de Byard.
Cabaille (Famille). Généalogie, 699.
Cabaille (Fr. -.Antoine), promu à l'office
de lieutenant général de police de
Roye, 681.
Cabeliau (Maison de). Généalogie et bla-
son, 356, 381.
Caddé (Famille). Généalogie, 699.
Cagnard (^Famille). Généalogie, 699.
Cagnet. V. Nicolas Cagnet.
Caille (Honoré). Inventaire des titres de
la Fère, 537, 538.
Caillet, avocat à Noyon. .Mémoires sur
des recherches relatives au Noyonnais,
590.
Cailus. Traités de géométrie (1680), 251,
252.
Caisne (Famille de). Généalogie, 699.
Caius. V. Jean Caius.
Calais. Arrivée du roi d'Angleterre
TABLE (JEX'EHALE
739
Henri VIII, 471. — Iiiiiinlalioiis \ . La
Brosse (De).
Calcan (Nicolas), aiiloiir lillois. 341.
Calpiuiricrs, 19-2V. 27. 30-VS. 53. 84.
104. 504, 51)5. 570, 597. 600. — Ca-
leiiiirier romain. 116. — (Calendrier
lunaire, en vers, 253. 25V. — E|)liénié-
riiles (le Jean do Vandenesse. 502. —
Réforme du calendrier, 2l0. — Vers
sur le caliMidricr, 27, 253. — Calen-
drier |)er|)élucl. M. Baudoin (Pas(|uier).
Calixle III, pape. Biographie, 330.
Callol (Jaci|ues). Bio;^;rapliie et portrait,
325. — Portrait sans biofjraphie, 330.
Calonne (.Maison de\ Gcnéalojjie, 618.
Calonne Baufaict. chanoine de Tournai.
.Mentionné dans une clironique, 555.
(Calolle. Mémoires pour servir à l'his-
toire de la Calotte, 279.
Calvaire. \". Jérôme de Bologne.
Calvin (Jean). Portrait yravé. 337.
Caaibia, auteur lillois. V. Le Cambe.
Cambier iJean). auteur lillois, 340.
Cambrai. Ecrits divers sur cette ville, 601.
— Conyrès de 1724. Règlements de
police, 437. — Extrait de l'inventaire
des chartes de Cambrai, 553. — Paix
de 1529, 447. — Imaye représentant
.Votre-Dame de Cambrai, 35. — Lettre
des ofGciers municipaux de Cambrai
aux chanoines de Saint-Géry, 163. —
Pièces concernant le synode de Cam-
brai, 152. — Epitaphes. 3,52, 393. —
V . VValerand de Luxembourg. —
Obsèques de Michel de Forvye (1578),
3V9; — d'Adrien de Forvye (1578),
349. — Evèque. \ . Guy.
Cambrai (De). V. Jean de Cambrai.
Cambray (Famille de). Généalogie, 699.
Cambrésis (Duché et comté de). Armoiries
de la noblesse, 392. — .Armoriai. V. Le
Carpentier.
Cambron (Abbaye de). V. Bernard (S.).
— Epitaphes, 352. — V. Arras.
Cambry(Maison de). Généalogie. 623, 624.
Cambry (.Michel de.. Mentionne dans un
manuscrit, 139.
Camby et (Cambry (Jeanne de), auteur
lillois. 340.
Camelin (.Maison de). Généalogie et bla-
son, 378.
j Camerarius (Cornélius), auteur lillois
338.
Campa, ;ne (Fauiille). Généalogie, 698.
Campagne de Flandre. V. Léopold. archi-
duc d'Autriche. — Campagnes du ma-
réchal de Luxembourg. V. Fl.iudre.
Campanella (Thomas), philosophe. Bio-
graphie et portrait, 323, 327.
Campbin en Carcmbaut (Terre de). V^ Cu-
velier (.Adrien), Gisla.
Campus brone. V. Cambron (Abbaye de).
Camus (^Famille), 344.
Canal de la Sambre à l'Oise. Mémoire le
concernant, 262. — V. Lafitte-Clavée
(De).
Canart (Maison de). Généalogie et bla-
son, 381.
Canaux de navigation. V. Lalaude (De).
Candelaeus (Michacl), auteur lillois, 341.
Candele (Maison de). Généalogie et bla-
son, 374.
Candisch (Thomas). Biographie et por-
trait, 321. — Portrait sans biographie,
329.
Canisius (Pierre). Biographie, 334.
Canny (Actes de la paroisse de), 695.
Canonisations, 116.
Canons de la vie spirituelle. V. Blois
(Louis de).
Cantate de Jean Bart. V. Riefensthal et
Fontesmoing.
Canteleu. Moulins. V Lille, hôpital Com-
tesse.
Canteleu (.Maison de). Généalogie et bla-
son, 376.
Canterus (Guilielmus). Biographie, 333.
Cantique des cantiques, 11, 12, 14, 17,
18. — V. Grégoire le Oand (S.),
Jean Gerson.
Cantiques de la paix (Des). V. Marot (Clé-
ment).
Capelle (Famille). Généalogie, 699.
Capelye (Philippe). Ex-libris, 59.
Capet (Famille). Généalogie, 699.
Capetius (Johannes), auteur lillois, 340.
Capitis raorborum curationes. V. Hague-
DOt.
Cap|)on (Jacques). Mentionné dan.s un
manuscrit, 184.
Cappon (Pierre), avocat. Ecrits juridiques
sur la Coutume de Lille, 183, 184.
740
TABLE GEXLHALE.
Capoue (Oe). V. Raymond de Capoue.
Caramanie (Yoblesse de). Armes et bla-
sons, par Jean de Launay, 388.
Cardani subtilitas, 284.
Cardevac, Cardex ache et Cardevake (Mai-
son de). Généalogie, 374, 43t, 618.
Cardinal de Lorraine. Mention de ses
obsèques, 350.
Cardon de Beaufremez et Joires de Cour-
celles. Lettre concernant une sentence
rendue contre un orfèvre, 583.
Cardonnoy (De). V. Adam de Cardonnoy.
Caritate (Liber de). V. Celestinus.
Carletonns (Georgius). Son portrait,
337.
Carlier (Famille). Généalogie, 699.
Carlier et Crispin. Le Barbier de Bag-
dad, opéra-comique, 650.
Carlier (Maison de). Généalogie, 618.
Carlier de Corselles (Jean-Antoine-Fran-
çois). Journal des audiences et rapports
du bailliage de Roye, 675. — Réqui-
sitoires et règlements du bailliage de
Roye, 692. — Extrait des Cartulaires
de l'évêché et chapitre d'Amiens, etc.,
694. _ Armoriai de Malte, 694. —
Armoriai général, 694. — Généalogies
des familles nobles de Roye et des
environs, 695-701. — Généalogie des
familles nobles de Picardie, 698. —
Extraits des actes de baptêmes, ma-
riages et sépultures de la paroisse
Saint-Pierre de Roye et autres, et des
registres du greffe, 695, 696. —
Extraits des registres aux saisines du
bailliage de Roye, 696. — Annales
des villes d'.'lmiens et Noyon, 693.
— V. Palliot.
Carlil (Christophe). Biographie, 331.
Carnin (Maison de). Généalogie et bla-
son, 378, 618, 624.
Carnin (Jean de), doyen de la collégiale
de Saint-Pierre de Lille. Bulle d'Inno-
cent IV obtenue par lui, 515.
Carniuus (Carolus), auteur lillois, 342.
Carnot, lieutenant général. Exposé de sa
conduite politique depuis le i*"^ juillet
1814, 427. — Mémoire adressé au
Roi (1814), 427.
Caron (Famille). Généalogie, 699.
Carondelet (Maison de). Généalogie et
blason, 355, 370, 371. — Généalogie,
625, 626.
Carpentier (Famille). Généalogie, 699.
Carpentier (Dom Pierre), abbé de Loos.
Mentionné dans un manuscrit, 444.
Carpentier (D. Francis de) , chanoine
d'Ypres. Sa signature dans un manu-
scrit, 658.
Carrepuils (Actes de la paroisse de), 695.
Carrette (Maison de). Généalogie et bla-
son, 374.
Carrelte (Toussaint), chapelain de Saint-
Pierre de Lille. Recueil historique sur
les Pays-Bas (XVP siècle), 418.
Carrière (Famille). Généalogie, 699.
Cartes. V. Allemagne, Artois, Belgique,
Bourgogne, Coronelli (Le P.), Flandre,
Frise, Gaule, Hainaut, Kaerius (Petrus),
Keller (Henri), Lannoy (Ferdinand de).
Le Bourgeois, Leonis (Sibrandus), W
mur (Comte de), Picardie, Plancius
(Petrus), Saint-Amand, Suisse, Surhon
(Jean), Tillemont.
Carthage. V. Conciles.
Carton (Famille). Généalogie, 699.
Cartulaires. V. .Artois, Cysoing, Lille
(Saint-Pierre de). — Extrait des Cartu-
laires de l'évêché et chapitre d'Amiens.
V. Carlier de Corselles (Jean-.intoine-
François). — Cartulaires de Flandres;
Cartulaire rouge ou Cartulaire d'Aude-
narde; Cartulaire de Xamur, 535, 536.
— Cartulaire de Hainaut, 435.
Caryll (Peter), moine bénédictin. Exer-
cices spirituels, 634.
Casibus virorum illustrium (Liber de).
V. Jean Boccace.
Cassandra Paridi, 456.
Cassel. Familles nobles, 358. — Noies
surdesapparitionsencette ville (1530),
450. — Lettres concernant la ville et
le comte Robert, 483.
Castel (Famille). Généalogie, 699.
Castelet, s"' de Thérouanne, ancien maire
d'Amiens. Mémoires, 711, 712.
Castellain, avocat. Pratique de Lille, 224.
— Mentionné dans un manuscrit, 31.
Castiel (Abbés de). Leur juridiction sur
le franc-flef de Forrest, 140.
Castille (Rois de). Blasons, 359. — Titres
les concernant, 548. — Généalogie,
TABLE GEXERALi;,
741
:}t)V. — V. Cliarles-Qilint, Isabelle,
Jean ^•^ Jeanne. Pliilippe le Beau.
Casiiliou (Baltliazar do). Biojjraphie et
portrait, o2I, 329.
C'istitatis [De cojjnicione'l et pollnciouibiis
dinrnis. V. Jean Gerson.
Castro (Jean de). Lettre au roi de Hon-
grie sur le prince de Xaples et la mort
de Lantrec, 448.
Casus papales, episcopales et abbatiales,
107.
Catalogus impcraloruin. V. Baiidiiin (Pas-
([uier^.
Catherine de France. V. Henri V, roi
d'Angleterre.
Catherine de Savoie , femme de l'arcbi-
diic Léopold. Généalo<^ic, 364.
Calboire (Famille). Généalogie, 699.
Calbolicon. V. Jean de Gênes.
Catilinaires. V. Salluste.
Catlo. V. .Angelo Catto.
Caton. V. Denis Caton.
Catz (Jacques). Biographie, 333.
Catz (AKiison de). Généalogie et blason,
3S1.
Catzenelleboghe (Généalogie des), 364.
Cauchon (Famille), 344.
Caulier (Maison). Généalogie, 618.
Caulier (Henri). Mentionné dans un ma-
nuscrit. 104.
Caiillier iMathurin), curé de Bouvines.
.Meiilionné dans un manuscrit, 19.
Caussiu (Famille). Généalogie, 699.
Canssin (Vicolas), Jésuite. Biographie et
portrait, 324. — Biograpliie, 328.
Caverel (Maison de). Généalogie et bla-
son, 381, 618.
Cayo (Guillaume). Biographie et portrait,
324.
Cazier (De), conseiller et maître de la
Chambre des comptes. Commission à
lui donnée pour le transfert des papiers
de la Toii'on d'or à la Chambre des
comptes, 595.
Cécile (Guillaume). Biographie, 3>1.
Cécile (Robert). Biogra;)hie, 331.
Celanlia. V. Jérôme tS.).
Celcstinus. Liber de caritate, 81.
Cène (La). Sermons de S. Bernard sur la
Cène, 72. — Sermones deCenaDomini,
Censé (Famille). Généal'i;'ie, 699.
Censures ecclésiastiques (1654), 60.
Cent (Les) histoires de Troie. V. Chris-
tine (le Pisan.
,Centilo(|nium. V. Bonaventure (S.).
Centuries. V . Du Fief (Xicolas).
Cerf (Maison de). Généalogie, 618.
Césaire (S). Expositio fidei, 291.
César. V. Jules César.
Gezard, soldat au régiment de Flandre.
Mentionné dans un manuscrit, 198.
Chablis. -Arrêt du Conseil en faveur des
officiers de la prévôté royale, 683.
Chabot (.Maison de). Généalogie et bla-
son, 373, 376.
Chabrion (Pierre). Lettre des évèques de
Paris, .enserre et Grenoble h lui adres-
sée, 578.
Chalcédoine. V. Conciles.
Chalcondj'Ias. V. Démétrius Chalcondylas.
Chalon (Maison de). Généalogie et blason,
378.
Chalon (Philippe de), prince d'Orange.
Ses obsèques à Saint-Claude et Lons-
le-Sannier (1530), 348.
Chalon (René de), prince d'Orange. Son
épitaphe, 457.
Chalou-Orange (Maison de). Généalogie
et blason, 378.
Chambres des comptes. V. Lille, Paris.
Champagne. Xoblesse. Armes, 389, 390.
Champagne (Maison de). Généalogie et
blason, 360, 376.
Champerout (Famille), 344.
Champien (.Actes de la paroisse de), 695.
Chancellerie romaine (Règles de la), 117.
Chandelier (Famille). Généalogie, 699.
Chanoinne (Pierre). .Annotations le con-
cernant, 63.
Chanoines. V. Amalaire, Renaud, arche-
vêque de Reims.
Chansons. Recueil du .\VII« siècle, 279.
— Chan>oûs du .WIII" siècle, 714. —
Chansons relaiives aux événements mi-
litaires de 1708 et années suivantes en
Flandre, etc., 279. — Chanson en
l'honneur de ('harles-Oui'it. V. Lar-
quoys — V. Berangcr, Cottignies (Fr.
de), Marot (Clément).
Chanteraine (.Maison de). Généalogie et
blason, 378.
742
TADLE C.EX^ERALE.
Clianteroau Le Febvre (Louis). Traité
des fiefs, 487.
Chants liturgiques. V. Adam de La Bassée,
Le Gani]) (Ambroise).
Chapet (Famille). Généalogie, 699.
Chappelle (.Maison de). Généalogie et
blason, 376, 378.
Charles de l'.^ssomption (Le P.), Carme
déchaussé. Différend entre lui et l'évê-
que de Tournai, au sujet du sacrement
de pénitence, 58.
Charles II, roi d'Angleterre. Blason, 389.
Charles II, roi d'Espagne. Titres de no-
blesse accordés par lui pour la châtel-
lenie de Lille, 611. — Gentilshommes
créés chevaliers par lui dans la châ-
tellenie de Lille, 487. — Confirma-
tion d'une sentence du parlement de
Tournai, 669.
Charles VI, roi de France. Lettre concer-
nant l'accord fait entre le duc de Bour-
gogne et l'évêque de Tournai (1402),
366. — Son sacre à Reims, 410. —
Manuscrit à lui dédié, 582.
Charles VU, roi de France. Lettre pour
l'exécution des bans faits par les éche-
vins de Lille concernant les métiers,
163.
Charles VIII, roi de France. Ses obsèques
d'Amboise à Saint-Denis , 348. —
V. Robert Gaguin.
Charles IX, roi de France. Mention de
ses obsèques, 350.
Charles-Quint baptisé à Gand par l'évê-
que de Tournai, 497. — Commission
de Louis XII, obtenue à sa requête,
152. — Son couronnement (1529),
449. — Couronné empereur et roi de
Lombardie, 346; — roi de Gastille à
V^alladolid, 453. — V. Agrippa (Henri-
Corneille). — Conquête du duché de
Gueldres, 285. — Coutumes de Saint-
Amand, 136 — Coutumes de VVarne-
ton et ordonnance de 1546, 143.
— Édit perpétuel de 1540, 144. —
Lettres ordonnant aux échevins, bour-
geois et habitants de Lille de prêter
serment au comte de Flandre, 157.
— Ordonnance réglant l'exercice du
métier de « sayeterie » , 158. — Le-
vée d'impôts pour les Pays-Bas, 469.
— Ordonnance concernant les maisons
de Lille, 158. — Lettres patentes tou-
chant la fortification et l'agrandisse-
ment de Lille (1540), 164. — Lettres
concernant les sentences des échevins
de Lille, 168. — Lettres pour la ré-
daction des Coutumes dans les Flan-
dres, 175. — Lettre reconnaissant les
privilèges de Lille, 182. — Ordonnance
réglant le droit de juridiction dans la
gouvernance de Lille, 209, 210. —
Ordonnance contre les Luthériens, 450.
— Lettres à l'abbé de Cysoing, 447,
469. — V. Gombert (Gabriel). — Pri-
vilèges pour les abbés de Cysoing, Looz,
Phalempin,218. — V. François I=^ —
Son entrée à Valladolid (15*17), 453;
— à Boulogne en 1529, 449. — Man-
dement instituant défense d'aller au
cabaret (1529), 450. — Charles-Quint
et Ferdinand à Innspriick, 450. — Son
entrée à Augsbourg (1530), 450; —
à Naples, à Messine (1535), 360. —
Son expédition contre Tunis, 457-459.
— V. Hespiel (Pierre), Pernin (An-
toine de). — Prise de laGoulette, 459.
— Lettre à la Rejne sur la défaite de
Barberousse et la prise de Tunis, 459.
— Traité de la Goulette entre Charles-
Quint et AIuley-Hacan, 460. — V. Hes-
piel (^Pierre), Muyssart (Toussaint). —
Son entrée à Rome, 461. — Colloque
de l'Empereur et du Pape, 461 —
Charles-Quint et lu ligue de Venise,
465. — Charles-Quint à Villefranche,
à Poitiers, 465; — à Orléans, à Fon-
tainebleau, à Paris, à Bordeaux, 466;
— à Valenciennes, 467. — Requête
des habitants de Gand à lui adressée,
467. — Révolte des Gantois contre lui.
V. Hollauder (Jeand'), Lille, Moercar-
mes (De), Oignies. — Différend entre
l'Empereur et Guillaume de Clèves
pour la possession du duché de Guel-
dres et du comté de Zutphen. Traité
conclu à ce sujet à Nuremberg, 470.
— Ses voyages. V. Vandencsse (Jean
de). — Copie de ses oi-donnances
sur les Luthériens, etc., 450. — Let-
tres de Charles-Quint, 559. — Intri-
gues préparant son élection à l'Em-
TABLE GEXERALK
748
pire, 559. — Ses 32 quartiers de no-
blesse, 364^. — Sa devise blasonnée par
les Franchois, V6'f. — Ses obsèques à
Bruxelles (1558). 348. — Anecdote
sur lui, 714. — \ouvclles de son ar-
mée navale. \ . Gènes. — Ciianson en
sou houueur. \ . Larquoys. — V. Bé-
néfices. Elisabeth de Portugal. Fran-
çois I".
Charles de Bourbon, archevêque de
Rouen. Don fait par lui de certains
droits à son écuyer Gallois de Blecourt,
703.
Charles de Bourbon, cardinal, deuxième
du nom. Biographie, 331.
Charles de Bourbon, cardinal, troisième
du nom. Biographie, 331.
Charles de Bourgogne, assassiné à Bruges
(1126). 482.
Charles le Téméraire, duc de Bourgo-
gne. Institution du grand Conseil à Ma-
lines ^1473), 3(i2. — Sa défaite à
\ancy, 410. — Siège de \euss (Xuss,
Nuys"), 4-12, 413. — Ses possessions,
41T.
Charles de Bourgogne , seigneur de
VVacken (1613), 368. — V. Hermann
de Bourgogne.
Charles II, duc de Lorraine. Traité de
Paris (1601). entre Louis XIV' et lui,
424.
Charles-Emmanuel II, duc de Satoie.
Xouvelles concernant la mort de sa
mère. Christine de F'rance, et de sa
femme, 363.
Charlet (FamilleV 344.
Charond. Pandectes, 147.
Charron (Pierre;. La sagesse, 633.
Chartier (Famille), 344.
Chartres. Règlement entre les officiers
du bailliage et les échevins de la ville,
681.
Chartes du duché de Luxembourg et
du comté de Chiny, 538.
Chasse (Le livre des déduits de la).
V . Hinri de Ferrières.
Chassebras (De). Recherche sur le poids
de marc, 582.
Cha'telain (Famille). Généalogie, 699.
Cha^telain (Georges). Le Temple de Boc-
cace, 628.
Chastelain de Lille (Maison des). Gé-
néalogie et blason, 370.
Chasteler (Maison de). Généalogie et
blason, 355, 374, 381.
Chastellans. V. Chastelain (Georges').
Chastillon et Chàtillon (Maisonde). Généa-
logie, 355, 365, 619.
Cliàteauneuf (De). V. La Morlière.
Chàtillon. V. Mauléon.
Chàtillon (De). Serment fait par lui, au
nom du Roi, à la ville de Lille (1324),
157. — V. Gautier de Chàtillon, Phi-
lippe Gautier.
Chaumont. Arrêt du Parlement réglant
l'élection des maires et échevins de
Chaumont, 684.
Chauvelin (Famille), 344.
Ghauvigny (De), dit Le Clop. .Mentionné
dans un manuscrit, 361.
Chemin (Famille). Généalogie, 699.
Chérench (De). V. Le Clerc (.^dam).
Chéreng (De). Lettre communiquée par
lui à l'abbé de Cysoing, 462.
Chermont du Poncet, ingénieur du Roi.
Mémoires sur la fortification de cam-
pagne, 259. — Ex-libris, 258
Cherrier. Mentionné dans un manuscrit,
165.
Cherus (Johannesj. Biographie, 333.
Chesnoy (Fafnille). Généalogie, 696.
Chevalier (P'amille), 344. — Généalogie,
699.
Chevalier (Paul), religieux apostat. Sen-
tence rendue contre lui, 155.
Chevalier (Maison de). Blason, 620.
Chevillard. Copie de la généalogie des
Louvencourt, 712.
Chevin (Famille). Généalogie, 699.
Chèire. Epitaphes, 352.
Chifflet (Généalogie des), 364.
Chifflet (Philippe), abbé de Balerne,
prieur de Bellefontaine. Ex-libris, 363.
Chilly (Famille de). Généalogie, 699.
Chimay (Philippe de). Blason colorié,
613.
Chine. Histoire. V. Mendoza (Le R. P.
Jean Gonzalès de).
Chiny. Charles du comté de Chiny, 538.
Chiny (Maison de). Généalogie et blason,
378.
Chipoi (I)ei. V. Robert de Chipoi.
744
TABLE GENEHALE.
Chirac. Traité de médecine; le corps
humain, 639.
Chirurgie. V. Bourdeliu, Lemaire, Méde-
cine.
Chivost et Chivot (Famille). Généalogie,
625, 699.
Chivot (L'abhé). Lettre en faveur de Ra-
cine, 703.
Chocquet (Famille). Généalogie, 699.
Chocquet (François-Hyacinthe), auteur
lillois, 339.
Choiseul (Gilbert de), éuêque de Tour-
uai. Lettre à Godefroy, 602. — Let-
tre à Innocent XI, 60.
Chopin. Extraits de ses œuvres, 598.
Chortes (Cornélius). Portrait, 325.
Chrétien (Famille). Généalogie, 699.
Christine de France. V. Charles-Emma-
nuel II, duc de Savoie.
Christine de Pisan. Les cent histoires de
Troie, 267. — Le trésor de la cité
des dames, 267. — Le livre des trois
vertus à l'enseignement des dames et
damoiselles, 600.
Christophe Colomb. Biographie et por-
trait, 321, 328.
Chroniques. V. .■Sibérie, Flandre, France,
Geoffroy de ilonmouth, Gilles le Bou-
vier, Godefroy (J.-B.~A.), JeanduFay,
Alolinet, Alonstrelet, Olivier de la
Marche.
Chronologie. V. Faulconuier (Pierre).
Chrysoloras. V. Emmanuel Chrysoloras.
Chrysostome. V. Jean Chrysostome (S.).
Chucquet (Alaison de). Généalogie et bla-
son, 374, 381.
Chypre (Xoblesse de). Armes et blasons,
par Jean de Launay, 388.
Cibole. V. Robert Cibole.
Cimabué. V. Jean Cimabué.
Circa. V. Bernard Circa.
Circoncision (Sermon sur la), 315.
Cité de Dieu. V. Augustin (S.), Raoul de
Presles, Remercier.
Cité des dames (Le trésor de la). V. Chris-
tine de Pisan.
Citeaux (Ordre de). Sa fondation, 290.
— Statuts de l'Ordre, 28, 119, 120. —
ConsuetudinesCisterciensium, 120. —
Ordinaire à l'usage de Cîteaux, 28,
29. — Liber usuum, 27. — Missel,
21. 22, 23. — Règle. V. Bernard (S.),
Conrad d'Eberbach.
Cîteaux (De). V. Jean de Cîteaux.
Civore (Antonius), auteur lillois, 338.
Claerhout (Maison de). Généalogie et bla-
son, 381. — Généalogie, 619.
Claes Janssen Visscher. Carte d'Allema-
gne, gravée par lui, 392.
Clairac (De), brigadier des armées du
Roi. Traité de la fortification passa-
gère, 259.
Clairault, censeur. Mentionné dans un
manuscrit, 264.
Clairvaux. V. Bernard (S.), Nicolas de
Clairvaux.
Claissonne (.\Iaison de). Généalogie et
blason, 374.
Clarentin (Famille). Généalogie, 699.
Clary (François de). Philippiques contre
les bulles et autres practiques de la
faction d'Espagne (1611), 420.
Claude de Lorraine, duc de Guise. Men-
tion de ses obsèques, 350.
Claude de Mirebel. Voyages en Terre
sainte (XV^ siècle), 397, 398. — Ar-
moiries, 397.
Claude de Toulongeon , grand maître
d'hôtel de Philippe, archiduc d'Au-
tricbe (1470). Ordonnances et statuts
concernant les rois, hérauts et pour-
suivants d'armes, 483.
Clavier (Famille). Généalogie, 699.
Clavius (Christophe), Jésuite. Biographie
et portrait, 323, 327.
Cleda (Famille). Généalogie, 699.
Cleef (Juste de). Biographie et portrait,
324.
Clémence Isanre. Biographie, 329.
Clément (S.). Recogniliones , 61. —
Itinerarium, 434, 435. — Lettres à
S. Jacques, 434, 435.
Clément VII, pape. Indulgences concé-
dées par lui à ceux qui défendront la
chrétienté contre les Turcs (1529),
449. — Lettres du Turc envoyées à
Clément VII, 451. — Bulle pour la
résistance aux Turcs , 452. — Clé-
ment VII à Bologne, 449. — Sa bio-
graphie, 330. — Excommunication.
V. Du Croquet (Mathieu), Hughonis
(Pierre).
T.-\DLK GEXERALE.
745
Clément VIII. pape. Bulle défeii lant aux
ré<^iilier> de faire des présents , 55V.
— Sa bio;;rapliie, 331.
Clément IX. pape. l'Atraits d'une bulle
concernant le cler;(é de France, 205.
— Sa biographie, 331.
Clément X. pape. Biographie, 331.
Clemskerke (Famille de). Blason, 388.
Clenard (.X'icolas). Biographie et portrait,
321.
Clenqnet (Maison de). Généalogie et bla-
son, 381.
Clerc(| (Maison de). Généalogie et blason,
378.
Clergé de France. V. Assemblées du
clergé. Clément IX.
Clermez (Maison de). Généalogie et bla-
son, .356, 381.
Clerrnont. V. Conciles.
Clermont (Maison de). Généalogie, 355.
Clèies (.Maison de). Généalogie, 626. —
Blason, 360. — V. Adolphe de Clèves.
Clèves (Evrard de), auteur lillois, 339.
Clèves (François de). Blason, 3i5.
Clèves (Guillaume de). V. Charles-Quint,
Gueldre (Duché de), Xuremberg.
Clèves (Henriette de). Blason, 345.
Clèves (Louise-Marie de Gonzague de),
femme de Vladislas de Pologne. Sa
généalogie, 365.
Clèves (Philippe de). Ses obsèques à
Bruxelles (1526), 348.
Clitford (George). Biographie. 331.
Clocman et Cloequemant (-Maison de),
Généalogie, 355, 699. — Généalogie
et blason, 381.
Cloquette (Maison de). Généalogie et
blason, 374.
CIn«ius (Carolus). Portrait gravé, 324.
Clutin (Famille), 344.
Cober;ihe (V'enceslas). Biographie et por-
trait, 325.
Cochet (Famille). Généalogie, 699.
Cock (Mathias). Biographie et portrait,
324.
Cocqueau (F.-J.), religieux de Cysoing,
curé de Louvil et de Camphaing. Re-
cueil de poésies, 274, 275. — Com-
pilation historique, 288. — V. Dela-
■ mnr (Louis), Duhamel (R.), Flameng
(Pierre), Fourmestraux (J.-B. de).
Herman (Marie), Ladesou (Laurent),
Ramer (Thomas), Vaiidermot (Guil-
laume), VIescauwrc (Olivier), Vrancx
(Joseph).
Cocquiel (Maison de). Généalogie et bla-
son, 381.
Cocquiel (Charles), conseiller du bail-
liage de Tournai. Ex-libris, 413.
Codex scholasticus de rébus variis, 267.
Codron (Dom Frédéric), chanoine pré-
montré. Dictionnaire historique et géo-
graphi(|ue, 662.
Coeck (Pierre). Biographie et portrait,
324.
Coët. V. Larochefoucauld-Liancourt.
Coexius (Michael). V. Coxie.
Coffinier (Famille). Généalogie, 699.
Coffyn. Traducteur d'une dénonciation
faite au parlement d'.Angleterre, tou-
chant Dunkerque (1730), 64V.
Coguin (Charles), abbé d'Anchin. Men-
tionné dans un manuscrit, 414. — Ses
armes, 415.
Coincy (De). V. Gautier de Coincy.
Coisne (Marie), mère de Charles LeCocq.
Mentionnée dans un manuscrit, 117.
Coisne (Toussaint). Mentionné dans un
manuscrit, 117.
Colart de Brimeux. V. Brimeux (De).
Colart du VVès. Généalogie des Louven-
court, 711.
Colbert. Recueil de titres remis à lui
par Denis Godefroy, à Paris, 547. —
Remontrance faite à Colbert par les
députés des Elats de Lille, de Tour-
nai, etc., sur les monnaies. 585, 586.
— Biographie et portrait, 325.
Colet (Jean). Biographie et portrait, 333,
336.
Coligny et Colligny (Maison de). Généa-
logie et blason, 355, 371.
Coligny (François de). Biographie et
portrait, 332, 336.
Coligny (Gaspard de). Biographie et por-
trait, 332, 336.
Coligny (Odetde). Biographie et portrait,
332, 336.
Colin (Famille). Généalogie, 699
Colins (.Maison de). Gi'néalogic, 619.
Collange (Gabriel de). Biographie, 332.
Collart. Lettre aux Récollets de Gand,
746
TABLE GP:MERALE.
au sujet du tombeau de Marguerite
d'York, 368.
CoUemont (Famille). Généalogie, 698.
CoUesson (Famille). Généalogie, 699.
Colliette. Extrait des .Mémoires pour l'his-
toire du Vermandois, 714.
Colmache (Famille). Généalogie, 699.
Golman, procureur au Gouseil de Flandre.
Mentionné dans un manuscrit, 142.
Colmart (Famille). Généalogie, 699.
Cologne. Conférences. V. Godefroy (Théo-
dore). — Miracle arrivé à Cologne.
V. Olbert.
Colomb. V . Christophe Colomb.
Colonna. V. Guy Colonna.
Colonna (Victoire). Biographie et por-
trait, 322, 329.
Colson (Guillaume), auteur lillois, 339.
Commandements de Dieu (Les X), 309.
— V. Origèae, Pierre Aigla.
Commentaires sur l'Ecriture sainte.
V. Deckers (Martin), Fromond (Li-
bert), Rampen (Henri).
Commines. Coutumes, 175. — Coutumes,
avec commentaires, 179. — Lettre de
privilège pour la cour féodale et ba-
ronnie de Commines, 172. — Requête
des habitants de la ville, 212. — Pri-
vilège aux échevins, 171. — Epi-
taphes, 353, 354.
Commines (De). V. Philippe de Com-
mines,
Communion. Modus communicandi cujus-
dam virgiiiis. V. Oraison, Sfondrato
(Nicolas), Thomas a Kempis.
Comptes. V. La Barre (Jacques de), Le
Lys (Nicolas de), Lespierre (Jacques
de), Lille, Melun (François de), Mou-
quet (Toussaint), Petitpas (Jean), Roye.
Comptes du Trésor royal (1696 à 1763),
426.
Comput, 253, 254, 255. — Vérifié en
langue vulgaire, 84.
Comtat Venaissin. Voyage de P.-L. J.
d'Hailly dans le comtat Venaissin, 400.
Comtesse (Hôpital). V. Lille.
Conception (La) Notre Dame, 308.
Conchy (Incendies à), 676. Actes de la
paroisse de Conchy, 695.
Conciles. Abrégé de l'histoire des huit
premiers conciles généraux, 57. —
Concile d'Agde, 57. — Concile d'.'^n-
tioche, 57. — Concile de Bàle, 120.
— Conciles de Carthagc , 57. — Con-
cile de Chalcédoine, 57. — Conciles
de Clermont, 49. — Concile de Com-
piègne, 58. — Concile de Constanti-
nople, 57. — Concile d'ICphèse, 57. —
Concile de Gangres, 57. — Concile
de Nicée, 57. — V. Constantin le
Grand. — Concile de Noyon, 58. —
Concile de Sardique, 57. — Concile de
Senlis, 58. — Conciles de Soissons,
59, 469, 471, 472. — Concile de
Trente. Remarques sur ce concile, 57.
— Lettres de Marguerite de Parme à
ce sujet, 146, 166. — Pièces con-
cernant le concile de Trente, 152. —
V. Paul in. Pie IV. — Concile de
Turin, 57. — Concile de Valence,
57. — Concile de Vannes, 57. —
V. Thomassin (Le P.).
Coudé. Epitaphes, 352, 354.
Coudé (Le grand). Lit de justice tenu
par Louis XIII, pour déclarer son em-
prisonnement, 569.
Conférence de Courtrai (1679). Journal
de la conférence, 541. — Journaux de
la conférence, 574. — (]onférences de
Saint-Omer, Arras, Mons, Metz (1660-
1662), 608. — Alémoire sur les con-
iérences de 1668-1669, entre les com-
missaires de France et d'Espagne,
540.
Conférences ecclésiastiques (1654-1664),
59, 60.
Confession (Traité sur la), 91, 100. —
V. Jean le Liseur.
Conrad d'Eberbach. Exordium magnum
ordinis Cisterciensis, 288. — Tabula
de viris illustribus ordinis Cisterciensis,
289. — Initium ordinis Cisterciensis,
289.
Conseils évangéliques, .53.
Consolatione philosophiae (De). V. Boèce,
Jean de Meung.
Constantin le Grand et le premier con-
cile de Nicée, 57.
Constantinople. Empereurs chrétiens.
Titres les concernant, 548. — Empe-
reurs latins. Généalogie et blason, 370.
— V. Conciles, Douvrin.
TABLE GEXERALE,
7ftT
Couslilutions. \ . Arras, Jean de Cam-
brai. Saiut-U iiioc.
Goiitcmplatioiis. \ . Jean Gerson.
Conli's (Maison do). Généalogie et bla-
son, 370.
Contrition ( i'raité sur la), 91.
Coomaii (Maison de). Généalogie et bla-
son, 376.
Copernic (\icolas). Biographie et por-
trait, 323. 328.
Coquin (^Famille). Généalogie, 699.
Cora (^Eatnille). Généalogie, 699.
Coran (Le). 633. — Sourates, 111.
Corbeois (Famille). Généalogie, 699.
Corbie ^Comtes de). Blasons, 360.
Corbie (Famille de), 34i.
Cordelier (^Famille), Z'*'*.
Cordcliers. V. Lille, Roye.
Cordes et Corde (Maison de). Généalogie
et blason, 3S1, 62V.
Cordes Wadripont (Maison de). Généa-
logie, 612.
Cordicr (^Famille). Généalogie, 699.
Cordonnier (Famille). Généalogie, 699.
Cornailie (Maison de) Généalogie et bla-
son, 378.
Corncliuse (Maison de). Généalogie et
blason. 355, 374, 381.
Cornélius Cornelii Portrait, 325.
Cornelou (Famille). Généalogie, 699.
Cornet ^Famille). Généalogie, 699.
Cornu (Famille). Généalogie, 699.
Coronelli (Le P.). Carte de Flandre, 649.
Corps iuimain (Le). V. Chirac.
Corroyer (Famille). Généalogie, 699.
Corle (Maison de). Généalogie, 619.
Corte d'Ogierlande. Acte de décharge
donné à sa veuve de tous les papiers
de la Toison d'or, 595.
Cortemhach (Maison de). Généalogie, 626.
— Généalogie et blason, 373.
Cortez (Fernand). Biographie et por-
trait, 321, 328. — Xoui elles concer-
nant ses découvertes, 462. — V^ \oir-
carmrs (M™- de).
Corvinus (Messala). Extraits, par le R. P.
Séraphin de Saint-Gernard, 283.
Costere ('François) Biographie, 332.
Cotel (Famille). Généalogie, 699.
Cotereau et Cotlereau (.Maison de). Gé-
néalogie et blason, 356, 377.
Cottignies (François de), dit Brûle-Mai-
son. Chansons, 279, 280 — Portrait
gravé, 280. — V. Biùle-.Maison.
Cottignies (Jacques de). E\-libris, 280.
Cottrel (Pierre), chanoine de Tournai.
Messes fondées par lui, 453.
Cottrel (.Maison de). Généalogie et bla-
son, 355, 381. — Généalogie, 619.
Coucy (Maison de). Généalogie et blason,
354. 371. — Généalogie des sires de
Coucy, 364. — Histoire des amours
du chastelaiu de Coucy et de la dame
du Fayei. Table, par Godefroy, 589.
Coudeuhove (.Maison de). Généalogie et
blason, 389. — Généalogie, 619.
Couillart (Famille). Généalogie, 699.
Coulon (Famille). Généalogie, 699.
Coupigny (Famille de). .Vote généalo-
gique la concernant, 375.
Conppé (.Antoine), auteur lillois, 338.
Courcelles. \ . Cardon de Beaufremez.
Courchetet d'Esnans, conseiller au par-
lement de Besançon. Reconnaissance
et triage de papiers transportés par lui
de Bruxelles à Lille, 557.
Courières. Epitaphes, 354. — Obsèques
de Hugues Bornel (1578), 349.
Courières (De), gouverneur de Lille. Or-
donnances touchant les procédures et
causes ûscales (1552), 180, 598.
Couronel (Maison de). Généalogie et bla-
son, 376. — Généalogie, 624.
Courray. Epitaphes, 354.
Courrières. V. Courières.
Courtelieuse (Maison de). Généalogie et
blason, 374.
Courteville (Maison de). Généalogie et
blason, 356, 381. — Généalogie, 619.
Courtin (Famille), 344.
Courlin, commissaire de marine. Lettre,
278.
Courtin, maître des re(iuétes, et Talon,
intendant des finances en Artois. Pro-
cè.s-verbal des limites de l'.Artois et
des places conquises par le Roi en
Flandre, au.\ conférences de Saint-
Omer et d'.Arras, 539, 540.
Courtrai. Privilège et droit de la bour-
geoisie, 180. — Journal de la confé-
rence de Courtrai , en exécution du
traité de Ximègue, 574. — Coafé-
748
TABLE GENERALE.
rences (1679), 541, 574. — Inven-
taire des litres anciens du cliapitre,
des hôpitaux et des monastères, 605.
— Familles nobles. Mesures, 358. —
Obsèques d'Antoine d'Alennes, gouver-
neur de la ville (1580), 349. — Dé-
fense. V. Vuoerden (M. -A., baron
de).
Courlrai (Maison de). Généalogie et
blason, 376.
Cousin (Ambroise), Dominicain de Lille.
Histoire du couvent des FF. Prêcheurs
de Lille. 514, 516.
Coustre (Maison de). Généalogie et bla-
son, 381.
Coutumes. Coutumes d'.Armenlières, 175.
— Coutumes générales de l'.Artois. Com-
mentaires de Xicolas Gosson et de
Guislain Pisson, 127-128. — Re-
marques, par G.-Fr. Hébert, 128; —
— par Desmazures, 129, 134; — par
Hébert, 131. — Coutumes de Saint-
VVaast d'Arras, 132, 133. 213. — Cou-
tumes locales d'Artois, 132, 133. —
Coutumes d'Artois. Conférence géné-
rale des Coutumes, 136. — V. Gos-
son, Palisot d'Incourt (Ambroise-
Alexandre), Palisot de Varlusel (Fr.-
Ignace). — Coutume de Bergues-Saint-
Winoc, avec les commentaires, 670,
671. — Coutume de la seigneurie de
Bruyelle, 139. — Coutumes de Cî-
teaux, 120. — Coutumes de Com-
mines, 175. — Coutumes de Cysoing,
175. — Coutumes générales des bail-
liage et châtellenie de Douai et Or-
chies, 140, 141, 142, 143, 144, 145,
579. — V. Viniolte (De). — Cou-
tumes de Douai, avec commentaires,
122. — Coutumes de Haubourdin,
174, 175. — Coutumes de la Bassée,
179. — Coutumes générales de Lens,
213. — Coutumes des ville, salle, bail-
liage et châtellenie de Lille, 122, 173,
175, 177, 184, 194, 195, 197,198, 227,
579. — Ancienne rédaction. Extraits,
183, 185. — Coutumes de Lille, avec
commentaires, 178 à 203, 227. —
V. Bonnaire (De), Cappon (Pierre),
Deblye , Lecocq (Charles -.Adrien),
Le Febvre de Lattre, Patou , Phi-
lippe II, roi d'Espagne, Planchon,
Robles (J. de), Six,Turpin,Van Trappe.
— Coutumes de Mortagne, 136, 138,
139, 140, 144, 570. — Coutume de
Pçronne, 677. — Coutumes de la sei-
gneurie de Rume, 140. — Coutumes
de Saint-.^mand, 136 à 140, 144, 579.
Coutumes de Seclin, 179, 186. — Cou-
tumes générales des baUliage et éche-
vinage de Tournai, Tournesis, etc.,
136 à 140, 579. — Coutume de l alen-
ciennes. Commentaire, 122. — Cou-
tumes de la châtellenie de Warneton,
142, 143. — V. Flandre, Lezenne (De).
Couversan (Maison de). Généalogie et
blason, 370.
Coxie i Coexius » (^Michel). Biographie
et portrait, 325. — Portrait, sans bio-
graphie, 330.
Cracovie (De). V. Malhieu de Cracovie.
Crametius (Robertus). De sacramento
matrimonii, 668.
Crâne (Maison dej. Généalogie et blason,
381.
Cranmer (Thomas). Biographie, 333. —
Portrait, 336.
Craon (Maison de). Généalogie et blason,
371, 378.
Crapaumesnil (Actes de la paroisse de),
695.
Crapier (Famille). Généalogie, 699.
Crayer (Gaspard de), peintre. Biographie
et portrait, 325. — Portrait, sans bio-
graphie, 330.
Creatione et creaturis (Summa de). V.
Albert le Grand.
Creil (Famille de), 344.
Crépy en Laonnais (Traité de), 471.
Crécjuy (.Maison de). Généalogie et bla-
son, 355, 371, 626.
Créquy-Cauaples (Comte de). Lettre au
curé d'Orville, 22ti.
Crespin (Maison de). Généalogie et
blason, 376.
Cresques (Maison de). Généalogie et bla-
son, 378.
Cresson (Famille). Généalogie, 699.
Cressonnier (Famille). Généalogie, 699
Creton (Maison de). Généalogie et blason,
381.
Creton, seigneurs d'Estourmel en Cam-
TABLE GEXEKALi:.
i49
brésis (Maison de). Généalogie et bla-
son, 374.
Crinon (Famille). Généalogie, 699.
Crispin. V. Carlier.
Crohin (Maison de). Généalogie et blason,
381.
Croissant (Ordre du). Recueil de blasons
des chevaliers , 395. — V. René
d'.Aiijou.
Croisy (Famillel. Généalogie, 699.
Croix. \ . Crucis, Heures de la Croix.
Croix (Seigneurie de^. Sou érection en
comté au profit de Jacques de iVoyelle
(1617). 481. 492.
Croix (Maison de). Généalogie et blason,
355. 365, 369. 370. 376, 378, 619,
624, 625.
Croix (Baudouin de), auteur lillois, 338.
Croix (Eustache de), comte du Rœui.
Quartiers de noblesse. 365.
Croix (J. -Baptiste de;. !^x-libris, 417.
Croix (Pierre de), auteur lillois, 341.
Croix, dite de Durmez (Maison de). Gé-
néalogie. 3G9, 024.
Croix de Wasqucbal (Pierre de). Carte
généalogique dressée pour lui, 620.
Crombet (.Vicolei. prieur de Cysoing.
V. Thiret (Jean").
Cromwell (Thomas). Biographie. 331. —
Biographie et portrait, 336.
Croy (.Maison dej. Généalogie et blason,
370, 612, 624. 625, 626. 627. —
Blasons, 366. — V. Walterus de
Croy.
Croy (Cardinal de), archevêque de Tolède.
Ses obsèques à Worms (1520), 348.
Croy (Duc de). Ex-libris, 566.
Croy (De), évêque de Tournai. Patentes
obtenues par lui de Philippe II (1560),
151, 152. — V. Walterus de Croy
Croy (Prince de). Ex-libris, 595.
Croy (.Adrien de). Erection de la sei-
gneurie du Roeux en comté, en sa
faveur (1549i, 346.
Croy (.Anne de), duchesse d'Arschot.
Blason, 614. — Princesse de Chimay.
Ses obsèques à Beauraont (1539), 348.
Croy (Claude de), comte de Megcm. Bla-
son, 613.
Croy (Jacqueline de), princesse de Ligne.
Blason, 613.
Croy (Jean do), comte du Uceux. Ses ob-
sèques à .Mons (1581), 349.
Croy (Philippe de) et Jeanne de Haleuyn.
Généalogie et blason. 377 — V. Phi-
lippe (le Croy.
Croy (Philippe de), comte deSoIre. Bla-
son, 613.
Croy (Philippe-Emmanuel de). Généa-
logie et blason, 374.
Crucis (Sermo in Exaltatione sancte), 71.
— Crucis inventio. 292, 307. 3l(i. —
Exaltation de la Croix, 292. 309, 311,
316.
Cruchet (Pierre). Lettre des évèques de
Paris, d'Auxerre et de Grenoble à lui
adressée, 578.
Cruciger (Gasparus). Portrait gravé. 336.
Crudenare (Wallerand). auteur lillois,
342.
Gruninghe (Maison de). Généalogie et
blason, 376. 381.
Cuem près Mons. Epilaphes. 352.
Cuffroy (Famille). Généalogie, 699.
Cugnot, ingénieur. La fortification decam-
pagne théorique et pratique, 259.
Cuinchy (Maison de). Généalogie et bla-
son, 371, 374. — Généalogie, 624.
Cuinghem et Cuinghieu (Maison de).
Généalogie et blason, 371, 376, 612,
617, 626.
Cujas (Jacques). Biographie et portrait,
328. — Extraits, 284.
Gulembourg (Maison de). Généalogie et
blason, 354, 378, 625.
Cuming (Maison de). Généalogie et bla-
son, 376.
Cuming Grenet (Maison de). Généalogie
et blason, 376.
Cunchy (Maison de). Généalogie, 355.
Cuppre (Jean-Lambert), auteur lillois,
340.
Cupre (Romain de), auteur lillois, 342.
Curce i Curtius « (François). Biographie,
332. — Biographie et portrait. 327.
Curchy (.Actes de la paroisse de), 695.
Cusance (Maisou de). Généalogie, 619.
Cusance (Marie de), princesse d'.Arem-
berg. Blason, 614.
Custine (.Maison de). Généalogie, 619.
Cuvelier, avocat au parlement de Paris.
.Arrêts, 667, 668.
750
TABLE GEXEHALE
Cuvelier (AJrien) et Claude Wallart. Dé-
claration (lu plan de la terre de Cam-
phin en Carembauf, 442.
Cuvelier ^^F^auçois). Factuni contre Henri
de Aloucliy de Vuismer, 668; — à J.-
B. de Piennes, 668 ; — contre Guy de
Sève de Rochechouart, évêque d'Arras,
668.
Cuvelier (Pierre), auteur lillois, 341.
Cuviilier (Famille). Généalogie, 699.
Cuvillon, licencié es droits, preoiier lieu-
tenant de la gouvernance de Lille
(1564), 159.
Cuvillon (Maison de). Généalogie et bla-
son, 374, 617.
Cuypers de Rymenara (Conote de) . Recueil
généalogique, 361.
Cyprien (S.). OEuvres, 293.
Cyrille (S.). Lettre à S. Augustin sur les
miracles de S. Jérôme, 62.
Cyropédie. V. Poggio, Xénophon.
Cysoing. Xotes concernant la ville, 450.
— Extraits des plaids de la baronnie,
454. — Abbaye de Saint-Calixle. Car-
tulaire, 52. — Sa fondation, par S.
Evrard, I, 119. — Donation faite à
l'abbaye en l'honneur de S. Apollinaire,
454. — V. Le Karon. — Copies de
pièces concernant l'abbaye, 119. —
Inventaires de copies et de pièces con-
cernant l'abbaye, 573. — Inventaire
des titres anciens, 605. — .Motes sur
l'abbaye, 445. — Indulgences spéciales
accordées à l'abbaye (1475), 95. —
Martyrologe et Obituaire, 51, 52,78,
415, 452. — Coutumes, 175. — Bulle
des pardons observés à Cysoing, 464.
— Copie de cette bulle, 464. — Acte
de P. Brilfault, curé de Bouvines, décla-
rant qu'il a exploité à tort » dedens le
cloistre et abbaye de Chisoing et pour-
pris de l'église » , 119. — Dommages
causés à l'abbaye (1531), 451. — Liber
canonicorum regularium ecclesie Sancti
Calixti Cisoniensis, 95. — Missel, 23.
— Mémoire sur la juridiction de l'ab-
baye, 573. — Différends entre les re-
ligieux et les prévôt et éclievins de la
ville, 573. — Formule du serment du
seigneur, du bailli ou du prévôt, 25. —
Visite de l' évêque d'Utrecht à l'abbaye,
460. — Advocatio Walgarii, sacerdo-
tis, facta ecclesie Cisoniensi de bonis
suis, 454. — Lettre de Charles V à
l'abbé pour Gabriel Gombert, 447. —
Lettre de Jean Gommer à l'abbé , de-
mandant des prières pour l'Empereur
(1536), 451. — Lettre du lieutenant du
gouverneur de Lille à l'abbé pour les
victoires de l'Empereur (1533), 451.
— Leltresà l'abbé touchant sa promesse
de prêter 1,000 florins à l'Empereur,
469. — Sur le concile de Trente, 472.
— Sur les événements de 1544 à 1547,
472. — Première messe du Saint-Sa-
crement chantée à Cysoing, 459. —
Sermons prononcés dans l'abbaye, 65-
73. — Prônes, 78. — Actes de con-
fraternité avec les chanoines de Saint-
Nicolas-des-Prés de Tournai, 51. —
Notes sur l'abbaye, 445. — V. Le
Karon (Antoine). — Abbés de Cysoing.
V. Beaulaincourt (.Antoine de), Charles-
Quint, Chéreng (De), Crombet (Nicole),
La Barde (Mathias de) , Lenoncourt
(Philippe de), Alailly (Mathias de). —
Chanoines. V. Delos. — Manuscrits en
provenant, 18, 19, 24, 25, 52, 73, 81,
90, 95, 107, 108, 119,233, 235,239-
242, 318, 406, 411, 435, 440, 452,
472, 477. — V. Paul III, pape.
O
Dablain (Maison). Généalogie et blason,
372.
Dacicr. Mentionné dans un manuscrit,
425.
Dadizelle, dite Vanden Verdeghemez
(Maison). Généalogie et blason, 374.
Dailly (Famille). Généalogie, 355.
Daire (Le P.). V. La Morlière.
Damase. Lettre de S, Jérôme à lui adres-
sée, 25. — Lettre de S. Eusèbe, 61.
Damay (Famille). Généalo;;ie, 699.
Dambry (Famille). Généalogie, 699.
Damhoudère (Maison de). Généalogie,
619.
Damhoudère (Jacques de). Mentionné
dans un manuscrit, 351.
TABLE GEXKHALE.
751
Damiens (Famille). Généalogie. 699.
Dammaii ^Maison). Généalogie et blason,
:38I, 618. 62*.
Daraours (Famille). Généalogie, 344.
Dampicrre (De). V. Guillaume de Dam-
pierre, Guy de Dampiene, Jean de
Dariipierrc.
Daiiatus (Lambertus). Vie et portrait,
334.
Dancourt (Actes de la paroisse de), 695.
Daudelicourt (Famille). Généalogie, 699.
Dandelot (Maison). Généalogie, 624.
Danemark (Rois de). Titres les concer-
nant, 548.
Daneux (.Maison). Généalogie et blason,
381.
Oanicoiirt (.Alfred). Don de manuscrits
fait par lui, 710.
Daniel, 11, 17, 18.
Danse aux aveugles (La). \J. Pierre Mi-
chault.
Danse macabre. V. Xicolas le Rouge.
Dante .Alighieri. Vie et portrait, 321,
329.
Danticr (Famille). Généalogie, 695.
Dartois (Famille). Généalogie, 699.
Dattj- (Famille). Généalogie, 699.
Dault (Maison). Généalogie et blason,
381.
Dauphin de Viennois (Le). Ses armes,
360.
Dauphiné. Xoblesse. .Armes, -390. —
Journalde voyage dans cette province,
par P.-L. J. d'Hailly, 400.
Dautel (Richard), auteur de dessins à la
plume, représentant la vie de S. Hu-
gues, évêque de Lincoln, 318.
Daulrevaux (Famille). Généalogie, 699.
Dauvet (Famille). Généalogie, 344.
David d'.Augsbourg. Formula uovitiorum,
110.
Davisi (Jean). Vie et portrait, 321, 328.
Davre (Maison). Généalogie et blason,
374.
Débat des deux bons serviteurs (Le),
588, 589.
Debievre, bibliothécaire de Lille. V. Ver-
slype (Jean). — Don de manuscrit fait
par lui, 142.
Deblye (J.-B.), conseiller du Roi. Recueil
des arrêtés et résolutions du Conseil
souverain de Tournai, 121.— Recueil
d'arrêts du Parlement, 671. Re-
cueil de consulfalions interprétatives
des Coutumes de Lille, 202.
Oécalogue, 8S, 99. — V. Commande-
ments de Dieu.
Dece (Philippe). Vie et portrait, 327.
Decianus (Tiberius). Vie et portrait, 327.
Deckers (.Martin). Commentaire sur
l'Ecriture sainte, 18, 19.
Declamationes. V. .AlluciusPierius.
Décret. V. Gratien.
Décrétâtes.! . Bernard Circa, Grégoire IX,
Innocent III, Jean de Galles, Pierre de
Bénévent, Raymond de Peiinaforf, Tan-
crède de Bologne.
Dédicace des églises (Sermons sur la),
71.314, .315, 316. — V. Bernard (S.)!
Déduits de la chasse (Le livre des).
V. Henri de Ferrières.
Deffence des affligées (La), 88.
Deffervacq (Maison). Généalogie et bla-
son, 377.
Deflandres (Alexis). Ex-libris, 435.
Defunctorum (Hymnus in exequias).
V. Prudence.
Deguillion. Mentionné dans un manuscrit,
123.
Dehaussy (Famille). Généalogie, 710,
711. — .Actes divers la concernant,
713.
Dehaussy (Jean). Xotes sur les antiquités
de Péronne, 712.
Dehaussy ( Jean-de-Dieu-Barthélemy ).
Poésies copiées par lui. Cours de logi-
que, 709. — Chronologie des rois de
France, 712. — Recueil d'airs choisis
lui ayant appartenu, 714.
Dehaussy (Léon). Don de manuscrits fait
par lui, 709 à 714.
Dehaussy-Dufay (Jean-de-Dien-Charles).
Institutiones juris civilis imperatoris
Jusiiniani, 709. — Généalogiesdes Lou-
vencourt, de Colart du IVés, recueil-
lies par lui, 711 . — Recueil surdes ma-
tières d'histoire, morale, médecine,
droit, etc., 713.
Dehaussy de hobecourt (M°*). Don de
manuscrit fait par elle, 710.
Dehenne, docteur de .Montpellier. Extraits
de ses traités de médecine, 240. —
752
TABLE GENERALE,
Ex-libiis, 244-250. — Mentionné dans
un manuscrit, 249.
Dehenne (Héritiers). Dons de manuscrits
faits par eux, 242 à 250.
Delaforèt. Mentionné dans un manuscrit,
581.
Delaiiaye (Pierre), seigneur des Rozeaux.
Pièces de procès soutenus en cour du
parlement de Tournai (1696 à 1706),
229.
Delamar (Louis), poète. Poésie à lui dé-
diée par J. Gocqueau, 275.
Delannoy. IVotes de sa main, 187.
Delaruelle (Louis-Joseph). Répertoire
des plans et cartes figuratives des
terres appartenant aux pauvres de la
paroisse de Saint-Etienne de Lille,
512.
Delattre (Famille). X^otes la concernant,
50. — Généalogie et blason, 371.
Delattre (Jean). Sa mort, 51.
Delavesne (Jacques). Procès criminel,
676.
Delécailie (.'intoine-Joseph). Annales de
l'église collégiale de Saint-Pierre de
Lille, 510, 511.
Delefosse (Ignace). Description de l'ab-
baye de Loos, 104, 443, 444.
Delefosse (Louis), Frère Minime de Lille.
Mentionné dans un manuscrit, 319.
Delescluse (Charles- François-Joseph).
Mentionné dans un manuscrit, 234.
Delft. Cloître Sainte-Anne. V. Fiennes
(XI"" de).
Deliot (Pierre et Hubert). Fondation par
eux d'une école des pauvres à Lille
(1554 et 1563), 367. — V. Lille.
Delos, chanoine de Cysoing. Lettre à un
religieux de SaiQt-.VIartin de Tournai,
60.
Demadre (VVallerand). Notes manuscrites,
187.
Demadris, intendant de la Flandre occi-
dentale. Mémoires sur cette province,
560, 648. — Lettre à Godefroy, 560.
Demay (Famille). Généalogie, 699.
Démétriade. Lettre de S. Jérôme à elle
adressée, 656.
Démétrius Chalcondylas. Vie et portrait,
321.
Démocrite. Gravure le représentant, 288.
Demullet, lieutenant général du bailliage
de Tournai. Recueil des préjugés du
bailliage, 141.
Denain. Relation de la bataille, 440. —
V. Maurice de Saxe. — Lettre du Roi
au cardinal de Xoailles, pour le Te
Deum, 439.
Denat espirituel (Le). V. Jean Gerson.
Dcuglos. V. Jean Deuglos.
Denis (Maison). Généalogie, 619.
Denis Caton. V. Boèce.
Denis d'Hormes. Songe de pestilence,
263, 264.
Denis delà Combe, dit Ganthois, écuyer,
seigneur de la Haye. Commission pour
lui de premier lieutenant de la gou-
vernance de Lille, 159.
Denis de Leerois. Tractatus de quatuor
novissimis, à lui attribué, 83.
Denisart (Famille). Généalogie, 699.
Dentiers. V. Jérôme Dentiers.
Dcntremont (Maison). Généalogie et bla-
son, 378.
Dépense (Claude). Biographie, 332.
Dercheu (Famille). Généalogie, 699.
Dering (Edouard). Biographie, 334. —
Portrait gravé, 336.
Dermanville. Recueil d'arrêts du Parle-
ment, 671.
Derode (V^ictor). Echos poétiques, 282.
Derveloy (Famille). Notes la concernant,
256. — V. La Porterie (De).
Derveloy (Jean). Ex-libris, 255.
Desavenelles (Famille). Généalogie, 712.
Desbarbieux (Gaspard), auteur lillois,
339.
Desbarbieux (Jacques), auteur lillois,
339.
Des Biens (Jean), curé de Saint-Pierre à
Lille. Attestation par lui de la mort
d'Antoine Lamiral, 91. — Ex-libris,
92. — Recommandation pour Jacques
Le Blond, clerc de Saint-Pierre de
Lille, 91.
Desbœufs, professeur de mathématiques.
Don de manuscrit fait par lui, 257.
Desbois (Engelbert), auteur lillois, 838.
Descamps (.Maison). Généalogie et blason,
375.
Descamps (Henri), curé de Bouvines. Re-
cueil manuscrit lui ayant appartenu, 108.
TABLE GEXKHALK,
753
Descanips (\Iartiu), auteur lillois, 340.
Descartes (Hene). Vie et portrait, 323.
— Portrait ,<{ravt', 328.
Deso'iamps (Famille). Généalogie, 619,
099.
Descleps (Philippe), foiidaleur de l'hôpi-
tal Saint-Joseph de Lille, ôL5.
Descressnniiières (Famille). Généalogie,
700.
Des Dormans (Famille). Généaiofjie, 3V*.
De<fonlaines ((charlotte). Mentionnée
dans un manuscrit, 184.
Des Fossés. Délibéré entre lui et la de-
moiselle Du Plessier, 076.
Des Fossés (Famille). Généalogie, 698,
700.
Desiderius. Lettre de S. Jérôme à lui
adressée, 473.
Dcsjardins (Famille). Généaloyie, 700. —
Blason, 620.
Deslandes. Lettre i .AI. Vergier, 278.
Deslojies (Famille"). Généalojjie, 700.
Desmadris. V^ Deniadris.
Desmaliis. Pièces fugitives, 278.
Desmanet (Famille). Généalogie, 700.
Desmarest (Famille). Généalogie, 700.
Desmartin (Maison). Généalogie et blason,
377.
Desmazières. Ouvrages de botanique, 237
à 239.
Desmaziers (Famille). Généalogie, 700.
Desmazures (Louis). Vie et portrait, -322.
Desmazures (Pierre), sieur du Val-Ber-
nard. Hemarques sur la Coutume d'Ar-
tois, 129, 130-134.
Desmillevilie. V. Dbéen.
Desneux (Famille). Généalogie, 700.
Despars V. Jacques Despars.
Despierres, dite de la Porte (Maison). Gé-
néalogie, 617, 624.
Desplaoches (Famille). Généalogie, 700.
Des Plancques (.Maison). Généalogie et
blason, 377, 623.
Desportes (Philippe). Vie et portrait,
322. — Biographie, 334. — Portrait
gravé, 329. — .■\dieu à la Pologne,
284.
Despréaux. .Mentionné dans un manu-
scrit, 425.
Despréaux (Famille). Généalogie, 700.
Despret (Maison). Généalogie, 621.
T()\IK xwi.
Despret de Valenciennes (Maison). Gé-
néalogie, 621.
Desprets-Quievraing (Maison). Généalo-
gie, .355.
Despretz (Maison). Généalogie et blason,
374, 381.
Despretz de Schoondorp (Maison). (îé-
néalogie et blason, 381.
Desprez (Famille). Généalogie, 700.
Despriez (Famille). Généalogie, 700.
Desquennes (Jean-François), auteur lil-
lois, 340.
Desqucux (François), auteur lillois, 339.
Desruelles (Baudouin), auteur lillois, 338.
Desruclles (Joseph), Dominicain de Lille.
Manuscrit lui ayant appartenu, .516.
Dessins : à la plume, 432, 531, 532; —
(du .\VI«-.VVII<" siècle), relatifs à l'art
du tourneur, 2.57; — représentant les
comtes et comtesses de Flandre du
tombeau de Louis de Maie, 532;
— représentant la duchesse de Bar
(.\IV<^ siècle), 563; — représentant le
baron de Lannay, 389; — héraldiques,
.385; — représentant Jérusalem, 385;
— représentant \.-D. de Cambrai, 35;
— représentant l'église de Saint-Flo-
rent de Roye, 692 ; — l'église de Saint-
Georges, le couvent des (]ordeliers
de Roye, 693; — syml)oli.sant les dix-
sept provinces des Pays-Bas, 39.3-394.
— V. Dautel (Richard), (îravures, .Mi-
niatures, Peinture, Tourneur, Van Wer-
den. — Légende imprimée du plan du
siège de Valenciennes, 496. — Portraits
du XVP siècle, aux crayons de couleur,
531.
Destailleurs (.Maison). Généalogie et bla-
son, 376.
Destengue (Famille). Généalogie, 700.
Destombes-Bar. Précis des ordonnances
de police de la ville de Lille, 178.
Destourmelles (Jean). Kn(|uète tenue
contre lui, 216. — Obsèques, à Steen-
werck, d'.Anne d'Oignies, sa femme,
392. V. Oignies (.Anne d"). — Lettres
k (îuillaume Rughcr pour ce service,
349.
Des VVastincs (Maison). Généalogie et
blason, 356, 372. 380.
Dethiange. Lettres signées de lui, 402.
48
754
TABLi; GElViniALE,
Delracus (Jauus), auteur lillois, -Î40.
Deule (La), rivière, 156.
Devémy. Notice des gravures de la Biblio-
thèque de Lille, 529.
Devernay (J.). Ex-libris, 59.
Devcrquain et de Sacy. Mémoire pour
l'administration des revenus de Lille,
524.
Devises (Recueil de). V. Paradin, Stradas,
Typolius.
Dévotes simples personnes (Traité pour
les). V. Jean (lerson.
Dévotion raisonnable (Jlémorial sur la).
V. Gueluy (Charles).
Dezouche de la Lande (MaisonV Blason,
622.
Dhéen. Observations médicales sur la
Flandre wallonne, recueillies par lui
et par Desmilleville, 247.
Dhuin (Famille). Généalogie, 699.
Dialogue des pauvres . V. Bonuven-
ture(S.).
Dialogue entre deux chevaliers. V.France.
Dialogues. V^ Grégoire le Grand (S.).
Diane d'Arles, 401.
Diarium. V. Du Clercij (Jacques).
Dicta SS. doctorum. V. Docteurs de
l'Église.
Dictionnaires. V. Baron, Codron (Fr.),
Jean de Garlande , La Cliesuaye des
Bois, Rousseau (J.-J.), Vocabulaire
latin.
Dictiouum thcologicalium (De institulio-
nibus). V. Alain de Lille.
Dicts moraulx des philosophes, 108, 233.
— V. Guillaume de Tignonville.
Dierck (Philps). Portrait gravé, 336.
Diest (Maison de). Généalogie et blason,
355, 372.
Dieudcman (Julie-Thérèse). Mentionnée
dans un manuscrit, 401.
Digby (Kenelm). Vie et portrait, 323,
327. — Portrait gravé, 332.
Dijon. Obsèques de Philippe le Bon et
d'Isabeau, sa femme (1467), 348.
Dîmes. Mandements réglant l'institution
des dîmes dans les Pays-Bas, 210.
Dinter. V. Edmond Dinter.
Diogène. Gravure le représentant, 288.
Dion (Maison de). Généalogie et blason,
374, 625, 626.
Disciplina scolarium (De). V. Boèce.
Dist. E|)itaphcs, 353.
Distinctionibus (Summula de). V. Xicolas
ç de Byard.
Distiques. V. Boèce, Jean de Meung.
Dit (Le) des trois morts et des trois vils,
109.
Dit (Le) de Remors et de Cheniiuant,
276.
Divineius (Joannes). Biographie, 332.
Divion (Maison de). Généalogie et blason,
378, 619.
Dizabet (Famille). Généalogie, 700.
Dobbé (Famille). Généalogie, 700.
Dohergct (Famille). Généalogie, 700.
Docteurs de l'Eglise. Dicta SS. docto-
rum, 88.
Docfrinacordis (Liber de). V. (Jérard de
Liège.
Doctrinal. V. Alexandre de Villedieu.
Dodé (Famille). Généalogie, 700.
Dodoens (Rembert). Vie et portrait, 323,
327.
Doens (ï-œur Catherine), abbesse de
Groeniugue. Mentionnée dans un ma-
nuscrit, 433.
Doeuillrt (Famille). Généalogie, 700.
Doisy (Famille). Généalogie, 700.
Dolzy (Famille). Généalogie, 700.
Domessent (Maison de). Généalogie et
blason, 372, 381, 619.
Domessent (Jean), seigneur de Bosgre-
nier, second lieutenant de la gouver-
nance. Commission de sa charge, 158.
Domessent (ALilhieu). Commission d'ar-
gentier de Lille pour lui, 522.
Domicile (Famille). Généalogie, 700.
Dominique Manciui. Récit de l'occupation
du trône d'Angleterre par Richard III,
dédié à Angelo Catto (1483), 581.
Dominis (.Uarcus Antonius de). Porlruil
gravé, 337.
Domitien. Mentionné dans un manuscrit,
286.
Domniou. Lettre de S. Jérôme à lui
adressée, 473.
Domo (De) corporis nostri spirituali.
V. Richard de Saint-Victor.
Domptius. V. Dooms.
Donato. Vie et portrait, 329.
Donellus (Hugo). Biographie, 334.
TABLK GEXEHALi;.
Donjjelbcrybe-RiilfU'ick (De). Mi-moiros,
359.
Doiikers (Jcan-Frauiois). Alcntionné dans
un manuscrit. 288.
Dons du Saint-Kspril (Les \'II), 310.
Doonis (François), auteur lillois, .'i^Vt.
Dorât (Jean). Vie et portrait, 322, 33V.
Doresniaiix (Famiilr). (lénéalogie, 356.
Dorosmieult (Maison). Généalojpc et
blason, 377.
Doria (André). Prise de Gènes, 4V8. —
V. Soria (Loupes de). — Sa victoire
sur les Turcs, 452. — Lettres de
François !"■ à Soliman, trouvées par
lui, 468.
Dornart (Jean), cbanoinc de Sainl-Pierre
(le Lille. Bible du .VIII'^ siècle, trouvée
parmi ses maïuiscrils. 13. — Ex-libris,
13
Dorré (Famille). (îénéalojjie, 700.
Doslrcl (Maison). Gcnéalo<{ie et blason,
371.
Douai. Description de la ville. Evéne-
ments remarquables, 485. — Carte des
environs, 437. — Carte de la chàtel-
lenie. \ . Le Bourgeois. — Personnaf{es
émiocnts, 486. — Notes historiques
sur la ville, 78. — Nouvelles en ve-
nant (1542-1543), 470. — Siège de
1712, 439. — Coutumes générales du
bailliage. 140 à 145, 579. —V. Vir-
notle (De). — Commentaire sur la
Coutume de Douai, 122. — Extrait des
registres de la cour de Parlement pour
un diflérend entre le chapitre et la
communauté de Saint-Pierre de Lille,
516. — Lettres concernant un procès
entre le procureur de Philippe le Hardi
à Douai et lesé-chevinsdc la ville (1393),
366. — Instruction sur le faict de clains
et repeulx de la ville confermé par le
conte Louys de Flandre (1370), 142.
— Ordonnance de 1566 pour mettre
ordre à la dépense des bourgeois, ma-
nants et habitants de la ville, 142. —
V. Flandre (Parlement). — F'iefs et
arrière-fiefs, 362. — Tavernes, 152.
— Mesures, 149. — Tailles, 167. —
Droits de francs-fiefs, 361. — Obsè-
ques de Jacques de Blonde (1582),
3.Ï0. — Rentes annuelles ducs au
clerc de la chapelle de la Halle, 20.
— Coutumes des terres du chapitre
de Saint-Amé. 214. — Collégiale de
Saint-.Araé. V. .Mortelecque (.A.-J.),
Vermont (.Auguste). — (Gouverneur
pendant le siège de 1712. V. Hompescli
(DeV — \ . Mathieu le Doyen.
Doublet (Famille). Généalogie, 700.
Douché (Françoise). Ex-libris, 35.
Douez (Martin), auteur lillois, 340.
Dougelberghe (Maison de). Gé-malogie,
619
Doulcet (Kobert-François), auteur lil-
lois, 341.
Doullreman (Maison). Généalogie et bla-
son, 381.
Dourlan (Famille). Généalogie, 700.
Dous (Raphaël de). Théâtre des Baia-
nistes, Jansénistes et Quesnellistes, 663
à 665.
Dousa (Janus), le père. Vie et portrait,
322, 329. 33V.
Dousa (Janus), le fils, lie et portrait,
322, 329.
Doutrcleawe (Maison). Généalogie et bla-
son, 381.
Douve (Alaison). Généalogie et blason,
372
Douverin (Maison). Généalogie et blason,
372. — V". Douvrin (Jean de).
Douville (Famille). Généalogie, 700.
Douvrin (Jean de), de la chambre aux de-
niers de l'Empereur. Lettres de Con-
stantinople (1.535), 459.
Douvry (P'amille). Généalogie, 700.
Draec, Drack ou Drac. \ . Drake (Fran-
çois).
Dragons de la Reine. Instructions mili-
taires pour ce régiment, 257, 258. —
V. La l'orterie.
Drake (FVaiiçois). \ ie et portrait, 321,
328.
Dreslinconrt (.ictesde la paroisse de), 696.
Dreue (Famille). Généalogie, 700.
Dreux (.Maison de). Généalogie et blason,
376.
Drickam. Epilaphes, 3.53.
Drinckam (.Mai.son de). Généalogie, 619.
Drogon, religieux de l'abbaye de .Saint-
Winnoc. Vie de S. Winnoc, 662, 663.
Drogueschimiques(L'sage des). V. Fizes.
756
TABLl'l GÉNÉRALE.
Droit. V. Charron, Coutumes, Cujas,
Décrétales, Dehaussy, Un Bois (Pierre-
Cyprien-Uomiuique-Josepli), Faulcou-
nier (Pierre), Institutes (J.-de-l)ieu-
B.), Jean Grassus, Justinien, Lois
musulnaanes, Masures (De), Pandectes,
Papinien. — Manuscrit de droit sur ta
Flandre et Lille, 145.
Droit belgique. V.Gliewiet (Georges de).
Droit canonique (Traité de), 115. —
V. Décrétales, Lecocq (Charles-Adrien),
Raymond de Pennafort.
Droit coutumier. V. Coutumes, Turpin
(Jean).
Droit romain (Histoire du). V. Poncelet.
Drouart (Famille). Généalogie, 700.
Drouillard. Don fait par lui à la Biblio-
thèque de Dunkerque, 639.
Drouvillé (Famille). Généalogie, 700.
Du Bacq (Maison). Généalogie et blason,
373, 374.
Dubar (Jean). Ex-libris, 177.
Du Bartas. Biographie, 333.
Dubiez (Jean), reçu ouvrier es monnoyes
à Arras, 582.
Du Blioul (Maison). Généalogie, 618.
Dubois. V. Pierre Dubois.
Dubois (F'amille). Généalogie, 700.
Dubois (Cardiniil). Lettres à lui adres-
sées par Jean Godeiroy, 595. — Lettres
autographes adressées à Godefroy, 570,
571. — Pièces à lui envoyées, 572. —
Lettres à Godefroy, concernant la Toi-
son d'or, 595.
Du Bois, procureur à Lille. Extraits d'un
manuscrit lui ayant appartenu, 527.
Du Bois (Anne), auteur lillois, 338.
Du Bois (Guillaume), greffier de la Cham-
bre des comptes de Lille. Instructions
à lui données pour la levée du droit
des francs-fiefs dans la province de
Lille, Douai et Orchies (1622), 362.
— Mentionné dans un manuscrit, 391.
Du Bois (Hippolyte), seigneur de la Lon-
gherie. Ses obsèques à Lille (1579),
349.
Dubois (Jean), auditeur de la Chambre
des comptes de Lille. Enquête sur les
excès et abus commis par les entrepre-
neurs du nouveau havre de Gravelines
(1640), 588. — V. Snonck (Jean).
Du Bois (Jérôme). Vie et portrait, 324.
Du Bois (Pierre-Cyprien-Dominiquft-Jo-
seph), avocat au parlement de Flan-
dre (1743). Recueil juridique trans-
crit par lui, 122.
Du Bois (Walleraud-Jean), auteur lillois,
342.
Du Bois de Ghcfonlaines (Maison). Généa-
logie et blason, 378, 618, 623.
Dubois d'Hermaville, de Basalle, Deblye
et de Flincs. Recueil d'arrêts du par-
lement de Flandre, 570.
Dubois de LeuviUe (Famille). Généalogie,
698.
Du Bois la Longuerie (Maison). Généa-
logie, 380, 612.
Du Bos (Dom Pierre), abbé de Loos.
Mentionné dans un manuscrit, 444.
Du Bosquel (Alartin), second lieutenant
de la gouvernance de Lille. Commis-
sion de sa charge (1519), 158.
Du Boys de Mnllesherbes (Dame). V. Gra-
ville (Anne de).
Du Boz (Marie). V. Jean de Tourcoing.
Du Breiic (Seigneur). Lettre de privilège
à lui accordée par le comte de Flandre
(1285), 160. — V. Guy de Dampierre.
Dubrunfaut. Dons de manuscrits faits par
lui, 269, 270, 271, 281, 425.
Du Buisson (Famille). Généalogie et bla-
son, 374, 380, 623.
Du Bus (Famille). Généalogie et blason,
373.
Du Canda (Famille). Généalogie, 699.
Ducas. Mentionné dans un manuscrit,
369.
Ducatons et palagons (Mémoire sur le
décrit des). V. Taviel.
Du Chalard (Joachim). Etats d'Orléans,
147.
Du Chambge (Charles-Eubert), seigneur
de Liessart. l\Ianuscrit lui ayant appar-
tenu, 429.
Du Chastel (Maison). Généalogie et bla-
son, 381, 617, 618, 625, 626.
Du Chastel de la Hovarderie (Maison).
Généalogie et blason, 370. — V. Ar-
noul Du Chastel de la Hovarderie.
Du Chastel (Nicolas), seigneur de la Ho-
varderie. Blason, 393.
Du Chasteler (Maison). Généalogie, 624.
TABLE GEiVKRALK.
7rj7
Du (]liàloiiii do Willormoiit. Précis histo-
rique (le Lille. 499.
Du Cliàtel (Maison). V. Du Cbastel.
Du Chàtcl (Malhiru), auteur lillois. oW.
Du Clerc(| (.\FaisotO. Gcnéalo;M(' et bla-
son, 378.
Du Clercq (Jacques), seifjncur de Beau-
voir. Diarium, 418. — Extraits à lui
empruntés, 387.
Duclos (Eamille). Généaloyie, 700.
Duclou\ (Famille). (îi'néalo;(ie, 700.
Du Oocquet (Mathieu^ curé de Cysoinj{.
Prônes à lui attribués. 78. — Excom-
munication de (élément \1I « contre
plusieurs jjens maulvais « . prononcée
par lui en l'église de Cysoin;{. 451.
Dudiey (Ambroise). Biograpbie, 331.
Dudiey ( Robert "l. Biojjraphie. 331.
Diidrac (Famille). Gi'néalogie, 344.
Du Fainjj (MaisonV (îénéalofjie. 623.
Du Fay. V. Jean du Fay.
Du Fayel (La dame). \ . Coucy.
Dufeu (FamilleV Généalogie, 701).
Du Fief (Maison). Généalogie et blason,
372. 62.Ï.
Du Fief (.\icolas). Centuries et observa-
tions, 124. — Mémoires des arièts et
révisions du grand Conseil de Mali-
nes, 120. — Recueil d'ordonnances,
édits, etc., 123, 067. — \ariorum,
127. — V. Du Laury.
Duflos iFamilieV Généalogie, 700.
Du Fon st (Maison). Généalogie et blason,
376, 379.
Duforf, médecin en chef des armées du
Roi. Formules de médecine, 2.Ï0.
Dufour (Famille). Généalogie, 700.
Diifour, procureur du Roi à Douai. Ex-
libris, 231.
Du Four (Michel), auteur lillois, 341.
Du Fresnc (Famille). Généalogie, 698.
Du Friefs (Famille). Généalogie, 700.
Du Gardiii ou du Jardin (Maison). Généa-
logie. .381, 619.
Du Gardyn (Jacqueline). Mentionnée
dans un manuscrit, 568.
Du Garga (.Adrien). Mentionné dans im
manuscrit, 568.
Du Gaucquier, auteur lillois, .338. —
V. .\ucaeus (.Alardus).
Du Gauguet (Famille). Généalogie, 700.
Du Grosprez (Maison). Généalogie, 619.
Dugué de Bagnols (Famille). Généalogie,
344.
Dugué de Bagnols, intendant de Flandre,
à Lille. .Mémoires sur l'intendance de
Flandre, 428, 429, 437, ."lOO, 6V8. —
Lettres à Jean Godefroy. 430. 560.
Du Guesclin. Généalogie, 364.
Du Haillan, historiographe di- Henri IV.
Mentionné dans un manuscrit, 556.
Duhamel (Romuald . Fables et idylles,
281. — \ . Lessing. — OEuvres poé-
tiques, 282. — V. Maroteau. — Poé-
sies à lui dédiées par J. (^ocqueau, 275.
Du Jardin (Jacques), auteur lillois, 339.
Du Jardin (Philippe). Lettre signée de
lui, .•}63.
Du Laury (Remy-.AlbertJ. Observations
sur le recueil d'arrêts et la vie de Xi-
colas Du Fief, données au public sous
son nom, 124.
Du Mangeot (Famille). Généalogie. 700.
Dumesnil. Mentionné dans un manuscrit,
643.
Du Metz, seigneur de Croix (Maison).
Généalogie et blason, 372.
Du Moliii (Maison). Généalogie et blason,
372.
Du Molinct (.Alard), auteur lillois, 338.
Du Monin (Gilles), auteur lillois, 337.
Diimont (Famille). Généalogie et blason,
379, 700.
Du Mont-Saint-Eloi (Maison). Généalogie
et blason, 377, 382.
Du Mortier (Famille). Généalogie, .355.
Dumortier (Françoise). Mentionnée dans
un manuscrit, 184.
Du Mortier (Jérôme), auteur lillois, 339.
Dumoulin (Charles), lie et portrait, 327.
Du Moulin (Pierre). Biographie. 33V.
Du Moustier (Famille). Généalogie, 700.
Duncan (Martin). Biographie, 332.
Dunkerquc. Xotes histori([ues sur la
ville, 560. — Ressortissant du Conseil
d'.Artois, 135. — Plan de la ville, 259.
— Plan de 1654, 646. — (jravure re-
présentant la ville, 252. — Lettre
d' .Albert d'.Autriclie pour la réfection
du havre, 645, 046. — Capitul.ition
faite avec le duc d'Eiigliien (1646),
646. — Relation du bombardement de
758
TABLE GENERALE.
1695, 646. — Siè<{c de 1793. V. Hane
(John). — Staliits de la ville, 6M). —
Confirmation des privilèges de la ville,
549. — Titres conservés à la Chambre
des comptes de Lille, 537. — Recueils
sur la ville. V. Faulcoiinier (P.). —
Copies de documents intéressant la
ville, par Godefroy, 645. — V. Coffyn,
Faiilconnier, Godefroy , Goutteau , Hane,
ilarescot ((îénéral). Taverne. — Cata-
logue de la Dibliothèque. V. Louvat.
Duodecim gradibns linmilifatis (De).
V. Bernard (S.).
Dupain-Triel, géographe du Hoi. Men-
tionné dans un manuscrit, 261.
Du Payage (Maison). Généalogie et bla-
son. 379.
Du Perron (.Jacques Davy, cardinal). Vie
et portrait, 322. — Portrait, 328.
Dupestrin(Faninie).Généalogie,7lO,711.
Du Petit-Rieu (Maison). Généalogie et
blason, 380.
Du Plessier (F'amille). Généalogie, 698.
Du Plessier, dame de Fransart. Délibéré
entre elle et le sieur des Fossés, 676.
Du Plessis, dite Scheppenis (Mnison).
Généalogie, 626.
Dupont (Famille). Généalogie, 700. —
Généalogie et blason, 377.
Dupont. V' . Jac(|ues du Pont.
Dupont (.J.-B.). Topographie médicale de
la ville de Lille et de son arrondisse-
ment, 247, 248.
Duprat (Famille). Généalogie, 34'(('.
Duprat (.Antoine), cardinal, chancelierde
France. Son épitaphe, 460.
Du Prat (Jos(]uiii). Biographie, 333.
Dupré (Famille). Généalogie, 700.
Dupré (Vincent), auteur lillois, 342.
Du Prêt (Maison). Généalogie et blason,
382, 621.
Du Pretz (Denis), auteur lillois, 338
Dupuis. V. Guillaume Dupuis.
Dupuy (Famille). Généalogie, 344.
Du Puy (Henri). Vie et portrait, 328.
— Obsèques de Ferdinand le Catho-
lique à Bruxelles, 348.
Du Quesne (Maison). Généalogie et bla-
son, 379, 701.
Du Quesne (Jodocus), notaire apostoli-
que. Alentionné dans un manuscrit, 555.
Du Quesnoy (Jean). V. Barda (Mathiasde).
Du (Juesnoy (.Maison). Généalogie, 621.
Du Quesnoy, seigneurs de le Loire (Mai-
son). Généalogie et blason, 375, 379.
381.
Durand. V. Guillaume Durand, Martèiie.
Durand (Famille). Généalogie, 700.
Durer (Albert). Vie et portrait, 324.
Duretius (Quentinus), auteur lillois, 341.
Du Reux. Commission de gouverneur de
Lille, Douai et Orchies, 158.
Dureyde Afoinville (Jac.-Bern.). Ex-libris,
429.
Da Rieu (.^naclet), auteur lillois, 338.
Durieux (Emile). Traité d'arithmétique,
251.
Duriez (Famille). Généalogie et blason,
377, 379, 700.
Du Roeul.'i (Jacques). De Pasquille les
dictz sur le temps présent, anno 1543,
454 à 457.
Du Roeux (Seigneurie). Son érection en
comté en faveur d'.Adrien de Croy
(1549), 346.
Duroux (Catherine). Pièces d'un prorès
contre elle, 231.
Du Sabion (Herman de Arena ou). Bio-
graphie, 333. — Biographie et |)or-
trait, 336.
Dusart. Mentionné dans un manuscrit,
203, 320.
Du Séjour (Louis-.'lchille-Dionisj.Voyages
en Flandre et en Hollande, 1i-02.
Dusillion. Livrets des salons de Lille
(1773-1778), 236.
Du Thoit (Pierre), auteur lillois, 341. —
Mentionné dans un manuscrit, 397.
Du Tillct (Famille). (îénéalogie, 345,
698.
Du Tillet, greffier au Parlement. Men-
tionné dans un manuscrit, ,553.
Du Tocq (Catherine), veuve du sieur de
Braquemont, gouverneur de Montdi-
dier. Reçu pour des appointements de
femme de chambre de la Reine (165,5),
703.
Du Toict (Bonavcnfure-Joscph). Alen-
tionné dans un manuscrit, 222.
Du Toict (Micolas), auteur lillois, 341.
Du Triaux (Famille). Généalogie, 701.
Du Triez (Robert), auteur lillois, 342.
r.AP.LK r.K\i:i{ ALi:
759
Du Troiisscl (Famille). (îénéalo^ip, 698.
Diiv.il ^Xlaisun). (■éncalo<iie et hhisoii.
Diiiiil Traite de |)liysi(|iic, .lUO.
Du Vas(|uelial (Famille). (îr-ni'alojjio, ()2().
Du Vivier (^Famille). Géiiéaldjjie, ;J'<.>.
Du W'al (Maison). (îénéalo;]ic et Itlason,
;jso.
K
Kbi'rbacli (D'). \ . (Conrad J'Eberbach.
Kberus (Pauhis). Portrait jjravé, •J3().
Ecclésiasie. Il, 12, 17, 22. «)(>, 97.
Kchos |)oéli(|ues. V. Derode (Victor).
l']co.sse. Rois. Titres les concernant, 5V8.
— Rlasons. ;î.}9. — .Armes, 391.
Ecoute (.Jean d'), trésorier de Saint-
Pierre de Lille, 92.
Ilcrituros saintes. Sermon sur l'utilité de
leur lecture, 77. — Maximes tirées
de l'Ecriture sainte, 45, 73. —
V. Bible, Deckers (Martin), Rampen
(Henri).
Ecuyer. Discours sur ce mot, 593.
Edits et ordonnances, 1.53.
Edmond Diiiter. Bio,q[raphie, 332.
Edouard III, roi d'.An;{leterre, créateur
de l'ordre de la Jarretière, Vifi.
Eechaufe, lOeckhonte (Maison d). (lé-
néalogic et blason, 381, (519.
Eecoute (Jean de), auteur lillois, 3V0.
Eesliande (Maison d'). (iénéalo;jie et
bia-îon, 376.
Eï^idius. Liber de re^imine principum,
235.
E;jlo;jues. V . Virgile.
Ejjmond (Pliilippc il'), prince de (lavre.
Blason, 613.
Egmont (D'), 577.
Egmont (Maison d'). Généalogie, 365,
612, 619,62"), 626
E;;rnont (.Amoral d'). Lettre à Sa Ma-
jesté (1.568), 358.
Ejimont (Maximilien d'). Sou mariage
■wrc Françoise de Lannoy, V78.
E;;yptc. \ote sur l'Egypte, 399. — His-
toire des .Mameluks en Egypte, 636.
— Description. V. Fulgence (Le
R. P ). — Vers sur les plaies d'Egypte.
V. llildebort Av Lavardin. — V. .Abd-
el-Kcriin.
Elronrl (1)'), .567.
Elderen (Maison d'). ("lénéalogie, 619.
Elderen (Jean d'), cbanoine de Liège.
Généalogie , 365.
EIdre. Epitnpiies, 353.
l'îlégies. V . Bourdois, Bourriez, Lefebvre,
Mirabeau (feabriel-Honoré Ki(|uetti,
comte de), Tibiille.
Eléonore d'.Antricbe. Son enln-e triotii-
phale i Rouen (1531), 451. — V. Fran-
çois I«\
Eligius Basseiis, aulcMir lillois, 338.
Elingue. Epitaplics, 352.
Elisabelli, reine d'.Angleterre. Biogra-
phie, 331.
Elisabeth de France. (Jénéalogie et bla-
son, 377.
Elisabeth do Portugal. Son mariage avec
Philippe le Bon, duc de Bourgogne,
367.
Elisabeth de Portugal, femme de(<barles-
Quint. Ses obsècpies à Bruxelles, 34S.
Elucidarium. V. Honoré d'.Autun.
Emden (Maison d'). Généalogie et blason,
372.
Emmanuel Cbrysoloras. Vie et portrait,
321.
Emmanuel-Philibert, duc de Savoie.
Biographie, 331, 33V.
Empereur (Recueil du couronnement
d'un), 392. — (Comment on lait un
empereur, 385.
Empereur, Empire et Electeurs. .Armes,
360.
Empereurs. (]atalogus impcratornni.
V. Baudouin (Pasquicr).
Empereurs latins de (^onsfantinople. Gé-
néalogies et blasons, 370.
Empereurs romains (Histoire abrégée
des plus illustres), 288. — Médailles
des empereurs, 488.
Enchiridionde naturisrerum. V. Alain de
Lille.
Enckevort ((iuillaimie). Biographie, 334.
Enfants (Vlaladies des). V. .Astruc.
Engelbert (Corneille). Vie et portrait,
324, 330.
Enghien. Epitaphes, 352.
760
TAI5LK GEMERALE.
Enghien (Alaison d'). Généalogie et bla-
son, ;i72, 019.
Enylos (D'). V. Robert d'En;;los.
En;jiierrand de Monstrelot. Chronique,
410, 411.
Engramère (Abbé). Déclaration de pro-
priété faite par lui, 703.
Eiiguerrandle Cherf, deuxième lieutenant
de la gouvernance de Lille. Commis-
sion de sa charge, 158.
Eniietières (Seigneurie d'). Coutume, 176.
Ennetières (Maison d'). Généalogie, 617.
— Généalogie et blason, 381, 626.
Ennetières (Philippe-François d'), sei-
gneur des Mottes. Lettres de cheva-
lerie, 367.
Entretiens spirituels. \. Brouseval
(Claude de).
Épernon(D'). Sa justification (1638), 594.
Éphémérides, 500. — V. l'audenesse
(Jean de).
Ephèse (.\'oblesse d'). Armes et blasons,
par Jean, baron de Launay, 388.
Épictète. Gravure le représentant, 288.
Epicure. Gravure le représentant, 288.
l'ipigrammes. V. Marot (Clément).
Epinal. Observations historiques sur
l'église, 320.
Epinette (Eète et rois de 1'). V. Lille.
Epinoy (Prince d'). Donation de ses biens
au marquis de Roubaix (1585), 494.
— V. Espinoy, Roubaix (Alarquis de).
Epiphanius, Cipri episcopus. Lettre à
Jean, évêque de Jérusalem, traduite
par S. Jérôme, 474.
Épitaphes, 352 à 354.
Epitaphiers, 352-356, 367. — V. Besan-
çon, Bruxelles.
Epitaphium, 633.
Épîtres. V. Paul (S.).
Epîtres canoniques, 11, 12.
Epîtres de l'année en Irauçais, 26. —
V. Jean de Vignay.
Epo (Boetius). \ ie et portrait, 327, 334.
Eps (Maison d'). Généalogie et blason,
378.
Equinaire Baron. Vie et portrait, 327.
Erasme. Biographie, 334.
Erches (Actes de la paroisse d'), 695.
Ermites (Vies des P. P.). V. Magnier
(Louis).
Erniude (Maison d'). Généalogie et bla-
son, 373,
Eruaud de Bonneval. Tractatus de vcrbis
Domini in cruce, 72.
Erquelines. Epitaphes, 352.
Escaubeque (Maison d'). Généalogie et
blason, 372.
Escaut. Mémoire sur sa source, 562.
Esclaibes et Esclebbes (Maison d'). Gé-
néalogie et blason, 381, 619, 625.
Esclavonie (Moblesse d'). Armes et bla-
sons, par Jean, baron de Launay, 388.
Esclebbes (Maison d'). V^ Esclaibes.
Escornais ou Escornaix (Maison d). Gé-
néalogie et blason, 355, 370, 376.
Esdras, 11, 12, 17.
Esdrin (Pierre), comte de Zerin. Gravure
le représentant, 389.
Esne. Epitaphes, 353.
Esne (Maison d). Généalogie et bhison,
356, 378.
Esne (Michel d'), évèque de Tournai.
Lettre aux religieuses de Notre-Dame
de Sion, 554. — V. Tournai.
Esope. Pensées morales tirées d'Ésope,
633.
Espagne. Armes, 391. — Voyage de Phi-
lippe l"^ d'.'\utriciie. V. Lalaing (An-
toinede). — Rois. Blasons, 391-393. —
Blasons de leurs alliances, 393. —
Etat des seigneurs et rentes qu'ils ont,
453. — Faction d'Espagne (1611).
V. Clary (François de).
Espallart et Espalart (Jean). Mentionné
dans un manuscrit, 607. — V. Baert
(Jean).
Espèces d'argent. V. Boizart, Grivel,
Thomas.
Espel (Marie-Catherine), 532.
Espillet (.Alaison). Généalogie, 625.
Espinoy (Le prince d'), baron deCysonig,
573. — Ce qu'il a été trouvé au châ-
teau de Riez, lui appartenant, 491.
Esprelecque (Maison d'). Généalogie et
blason, 372.
Esquermes. Xotre-Dame de Consolation,
513. — Moulins. V. Lille, hôpital Com-
tesse. — Coutumes de la prévôté et
échevinage, 175.
Essigny (Grégoire d'). Xotes sur Roye.
i\otes et manuscrits divers, 702. —
T.Ar.Li: r.EVKRALK.
l(»l
\otes sur Royc, cxirailcs Ac ses ma-
nuscrits, 704. — Mémoire sur Par-
mentier, 702. — KIoge de J.-R \ a-
quettc de (iribauval. 702.
Kstaires. Obsèques de IMiilippe de Sla-
vellc, baron de Cliaumont (156;]),
■"ÎW. — Kpilaplies. ;5,tV. — V. Me-
sures.
Ksie ^.Alpbonse d), duc de Ferrare.
Quartiers de noblesse, 305.
Ksleic et Ktevé (Famille). (îcnéalogic,
700.
Fslher. 11. 12, 18.
Kstier (Famille). (îénéalogie, 700.
Ksiius ((îuillaume). Riograpliic, 3-]4.
Fstourmel (. Maison d"). Généalogie et bla-
son, 378, G24, 6y8.
Kstourmei (Jean d). V. Dcstonrmelics
(Jean).
Eslourneau (Jacques), traducteur de
l'iiistoire de Surius. Extraits, par le
R. P. Sérapiiin de Saint-Rernard, 283.
Estouteville (Maison d'). (îénéaiogie et
blason, 370.
Estrécs (Maison d'). Généalogie, 012.
Estrées ( Le maréchal d'). Mémoires de la
régence de .Marie de .Médicis, 593.
Esirepy (Maison d'). (îf'néalogie ot blason,
355, 373, 382.
Étalon (.^cles de la paroisse d'). 095.
Etampes (I)').V. Pierre dEtampes.
Etampes (Comte d'). Généalogie et bla-
son, 370.
Etampes (.M. d). comparé à .Ménélas,
450.
Elampes (U""* d'), co npa.ée à Hélène,
456.
Etal-major des places (Droits de 1). V
Le RIanc.
Etats. \ . Artois, Flandre, Hollande. lyille,
Orléans.
p]leié (Famille). V. Estevé.
Ethiopie. Mémoire sur l'Ethiopie. V. I..a
Ghaisne (Le P.).
Etienne (Domj, moine de l'abbaye de
Gfmblours, 358.
Etrobius (Jean). Cornmenlarium seu I)ia-
rium expedilionis Tunctanae a Ca-
roloV, 568.
Eucarislie sacramento (Tractatus de diti-
nissimo). \'. Jean de Torquemada.
Eudcl (Famille). Généalogie, 700.
Eue (Maison d'). Généalogie et blusDu.
381.
Eugène IV', pape. Riographie. 330.
Eugène (Ee prince) au siège de Lille,
500.
Eullc (Famille). Généalogie, 365.
Eusèbe (S). Lettre à Carpianus, 25. —
Lellre à Damase et à Theodouius,
sénateur romain, sur la mort de S. Jé-
rôme, 61, 317.
Eustache de Ribemont, gouverneur de
Lille. Serment lait par lui à la Halle
(1341), 158,
Eustache Tenrcmonde, doyen de Saint-
Pierre de Lille. Droits de la prévôté
de Saint-Pierre (W * siècle), 500.
Eiistochie. Lettre de S. Jérôme à elle
adressée, 474, 656.
Entichés. V^ Léon, pape.
Eutrojje. Do gestis Romanorum. l'extraits,
par le R. P. Séraphin de Saint-Rer-
nard, 284. — V. Paul Diacre.
Evangéliaire, 26.
Eiangélisles. \otes sur les quatre éian-
gélistes, 99, 100.
Évangiles, 11, 12, 25, 20, 3V, 36-42,
47, 49. — V. Albert le Grand, Rer-
nardin de Sienne (S.), Jean de Vignay,
Jérôme(S.), Origène. — Homélies sur
les Evangiles. V. Grégoire le Grand
(S.). — Copiste. V. Albus Petrus).
Evêchés (Les troi.s). \ . Metz, TonI et
Verdun.
Evcrard (.Vicolas). Riographie, 332.
Etaltatione (Sermo iu) sancte Crucis, 71.
— Exaltation de la Croix, 292. 309,
311, 316.
Esameron. \ . .Ambroi.se (S.).
Excommunication. \ . Rérenger de Fre-
dol. Du Croc(|net (.Mathieu), Francis-
cus de Platea.
^jxercices spirituels. V. (laryll (Peter).
Exhortandi (De modo). V. Jean (îerson.
Exorcismes, 88.
Exploits. Ordonnances sur les exploits
à Lille. 598.
Expositio fidei. \ . Césaire (S.).
Ézéchiel, 11, 17, 18. 90.
762
TABLK (.K.YKRALK,
F
Fabigiioii (Famille). (îénéaIoi}i(% 700.
Fables. V. Duhamel, Lessing.
Fâches (Paroisse de). V. Lambliii (Guil-
hiiime), Mortelecciue (.^..-J.), Vermont
(.Auguste^
Fagard (Famille). Généalogie, 700.
Failly (Maison de). Généalogie, 355.
Falais. i']pitaplips, -35-».
Faiiaix (De). Lettres à lui adressées par
François de Boicy sur le voyage de Sa
.Majesté Impériale 1538), 4()5.
Fallopo (Gabriel). Vie et portrait, 323,
327.
Falloiix (De). Lettre, 703.
Famars. Fouilles de 1823, 4'fO. — Camp
de Famars, 261. — V. Lambiez(Le P.).
Farellus ^Guilielmus). Portrait gravé,
337.
Faria (De). 187.
Farjoti. Fx-libris, 250.
Farnèse (Maison). Généalogie, 354.
Farnèse (.Alexandre), prince de Parme.
Son élection à la papauté. V. Mailly
(Malhias de). — Mentionné dans un
manuscrit, 431. — Sa mort, 432.
Farnèse (Kli.sabeth) , femme de Phi-
lippe V d'Kspagne. Ses droits à la
succession des Médicis, 572.
Faroux (Famille). Généalogie, 700.
Farvacques. Extraits d'un registre aux
sentences de Lille signés de lui, 369.
Farvacques (François) , auteur lillois,
331).
Farvacques (Robert), auteur lillois, 341.
Fascou (Wallerand), notaire i\ Lille. Re-
gistre, 609.
Fatalis pome amatus sucrus, drame, 655.
Fatrisart (Fiimille). (îénéalogie, 365.
Fatrisart ((^aroline). l'ix-libris, 2()8.
Fatrisart (Cliarles). Ex-libris, 268.
Faurlie (Jacques de), copiste des Chro-
niques de .Molinet, 412.
Fauchet (^Claude). Extraits de ses œuvres,
par A. le Fort, 598. — Biographie,
332.
Faucquemberghe (Jacques), chapelain
de Saint-Pierre de Lille , auteur lil-
lois, 339. — Tombeaux et épitaphes
de Saint-Pierre de Lille, 490, 496,
56.5. — Rapsodium domini de Les-
pierre, cauonici, 509.
Faulcon (Famille). Généalogie, 344.
Faulconnier (M"''). Don de manuscrits
fiiit par elle à la Bibliotliè(|ue de Dun-
kerque, 643.
Faulconnier (G.). Index iu conciones et
matcrias, 6VS.
Faulconnier (Pierre). Recueil juridique,
636. — Chronologie, 636. — Les
dix-sept provinces des Païs-Bas, 637.
— Style des procédures au Conseil
de Flandre, 637. — Cours de phy-
sicjue, 6-37; — de droit, 637; — de
logique, 638. — Fragments, notes,
mélanges, 641-643. — Recueil sur
Dunkerque, 645. — Mentionné sur
un manuscrit, 646.
Favart (De). Mémoire sur la rivière l'.Aa,
586.
Favier (Abbé). Ex-libris, 490.
Favier, procureur du Roi à la conié-
reiice de Courtrai (1680). Sa réponse
à M. de Alalingreau, procureur du
Roi Catholique, .574.
Fay et de Fay (Maison). Généalogie et
blason, 374, 379, 700.
Faye d'Espesses (Famille). Généalogie,
344.
Félibien. Aleufionné dans un manuscrit,
325, 326.
Félix IV, pape. Biographie, 330.
Fenier (Pierre), Minime. Relation du
siège de Péronne, 708.
Fcrcot (Famille). Généalogie, 700.
Ferdinand I", roi de Hongrie. Sa vic-
toire sur les Turcs devant Vienne, 449.
— Lettre du sultan Soliman à lui
adress(''e, 450. — Lettre à (îabriel
.\antho,commissaire de Flandre (1531),
450. — V. iVoercarmes (De).
Ferdinand V le (jatholique. Ses obsèques
à Bruxelles, 348. — V. Paul III. —
Traité de Villafascla entre lui et Phi-
lippe le Beau, roi de Castille, 453 —
.Armes, 285. — Epitaphe et poème
sur lui, 453.
Ferdinand , infant d'Espagne. Lettre
prohibant le commerce avec les sujets
du roi de France (1635), 150, 151.
TABLH (i i:\KH.AI-i;,
r(i;3
Kcriin (Famille). (îénraloj^ic, TOO.
Fcriu'l (Jean). Vie et porliuit. -527.
Krruicrs (^llaroii de). Sentence concernant
sa succession, V-iT^.
Kerrein. Traité de médecine. 2VV.
Kerrières (De). V. Henri de Ferrièrcs.
Kescamps (Famille). (îénéalogie, ()95.
Fêtait (Famille). Généalofjie, 700.
Feulrel (Famille). (îénéalo;{ie, 700.
Feydean (Famille). Généalogie, 344-.
Fichu (Famille). (îéiiéalojjie, 700.
Fidei (De) simbolo apod Xiceam esposito.
V. Jérôme (S.).
Fiels. Mandements ré;[lant lerejjimedes
liefs d.ius les Pays-Bas (1520), 210.
— Traité. \ . ('Iiantereau Le Febvre
(Louis).
Fieimes (Maison de), (iénéaiogie et bla-
son, :jl)5, 37'ii., 370, 698.
Fiermes (M™ de). Lettre à elle adressée
touchant les visions d'une religieuse
du cloître Sainte-.Anne à Deift (1529),
W9.
Fiévé de (]haumont , avocat. Fx-libris,
121, 12V. 127, 128, 129, l-îl, 133,
134, 141, 172, 184, 187, 190, 196,
197, 202, 203, 222, 226, 229, 230,
500.
Fiexoye (Famille). Généalogie, 700.
Filetus, évècjue de Laodicee. De mira-
culis et assumptione sancti .Johannis
apostnii, 292.
Fin du monde (Signes de la), 109.
Fine (Oronce). Biographie, 323.
Fisen (Barthélémy), auteur lillois, 3i8.
Fislier. V. Jean Fisher.
Fissier (Famille), (lénéalogie, 700.
Fitzgerald. Pecloris morborum cura-
tiones, 246.
Fives. Prieuré Xotrc-Dame, 513.
F'izemaiirice, médecin de la Faculté de
Montpellier. iOxtraits de ses leçons,
246, 2V7.
Fizes, professeur à l'Université de Mont-
pellier. Traités de médecine, 245. —
Usage des drogues chimiques, 246. —
Mentionné dans un manuscrit, 250.
Flagy (De\ V. Jean de Flagy.
Flameng (Maison). Généalogie et blason,
372.
Flameng (Jean), auteur lillois, 340.
Flameng (l'ierre), auteur lillois, 3VI.
— Poésie de J. Coc(|neaii à lui adres-
sée, 27.5.
Flander (Joliaiines), aiitenr lillois, 340.
Flandre. — Conseil de F'Iandre. Registres
du grefle, 155. — Style des procé-
dures. V. Faulconnier (Pierre). —
V^ Arras, Tournai.
FMandre. Histoire. V. Legioiix. —
Chroniques, 406, 407, 590, 591. —
Copies de A. (iodefroy, 590, 591. —
V. .annales, Molinet (Jean). Wielant
(Philippe). — Histoire de 1700 à 1751,
499. — V. Lagroux (Jacques), Mcyer,
Oiidergest. — Inventaire de pièces con-
cernant la Flandre, 478. — Preuves de
la souveraineté des rois de France sur
la Flandre, 220. — « Histoire et généa-
logie des <|uel(|ues rois de France, par
rapori à la Flandres et ville de Lille » ,
490. — Département de Flandre.
Mémoire pour le directeur de ce dé-
parlement, 263. — Carte générale de
la frontière de Flandre et de Hainant,
262. — V. Coronelli (Le P.). — Kxac-
tissiina Flandriae descriplio, 391. —
Mémoire sur la carte générale de
Flandre, 437. — V. .Masse. — (^irte
du comté. V. Jaillot (Hubert), Tille-
mont. — Lettres de commission de
(jliarles-Quint pour la rédaction des
Coutumes (1537), 175. — .'antiquités.
V. VVielant (Philippe). — Xoblesse,
579. — .\oblesse du temps du comte
LouisdeXevers, 362. — Xoblcs de Flan-
dres accompagnatit en France Philippe
le Bon, 362. — Xoblesse. .-^rmes i ban-
nière, 390. — .Xobles à bannière ou
sans bannière. Blasons, 384. — .Xorns
et armes des vassaux qui accompa-
gnèrent Philippe-.Augustedans la cam-
pagne de Flandre (1218), 390. —
Xoblesse. V. Scohier. — Descente de
F'Iandre. par Holand de Bonrnel, sei-
gneur (le Tliiembronne, 386. — .As-
sembléedes ([uatre membres. V. Wuor-
den (De). — Recueil d'airéls du Par-
lement, 570. — Parlement. .Arrêt sur
la juridiction des officiers seigneu-
riaux de Waltrelos, 172. — iiCttres
de la communauté des avocats du par-
704
TABLE GENERALE.
lement de Flandre an chancelier
d'Ayuesseau et au régent, 122. —
Questionnaire relatifs la voiede purge,
193. — Style de procédure, 12-'J. —
Edits, déclaratious, lettres patentes
enregistrées, 123. — Conférences des
avocats du Parlement sur lesCoutunoes
du ressort de ce Parlement, 123. —
Conseil de Flandres, 229. — Registre
du greffe, 155. — Style des procé-
dures. V. Faulconnier. — Procès
entre les lieutenant et officiers de
Lille et les trois Etats de la province
de Lille, Douai et Orchies (1619),
179. — V. Le Peletier, intendant. —
Manuscrit de droit sur la Flandre et
Lille, 145. — Protocole de la chan-
cellerie de Flandre, 124. — Règle-
ment des Archiducs pour la restaura-
tion des églises, 193. — Congrégation
du Mont-Cassin, 660. — Règlement
du lioi pour les compagnies des
gardes qui tiennent garnison en Flandre
(1673-1682), 252. — V. Gardes (Ré-
giment des). — Logement des offi-
ciers d'artillerie dans les places avant
1703, 436. — Position stratégique
des places de la Flandre, 261. —
Campagnes du maréchal de Luxem-
bourg en 1692, 261. — V. Léopold,
archiduc d'.^utriche. Etat des places
dans la Flandre française et le Hai-
naut, 4.37. — Privilèges accordés aux
Flamands, par Marie de Bourgogne
(1476), 581. — Troubles et révoltes
(1224-1659), 546. — Relation de la
retraite de Monsieur en Flandre, 594.
— iMétiioire en italien sur la i ébellion
des sept provinces (1578), 419. —
Ordonnance du Roi pour la pêcherie
dans les rivières et canaux (1627),
172. — Inondations de 1530, 450. —
Juridiction sur les orfèvres, 583. —
Monnaies. \^ Philippe le Hardi. —
Observations médicales sur les habi-
tants de la Flandre wallonne, 247. —
V. Desmilleville, Dhéen, Sissan. —
Voyage de P.-L. Jacobs d'Hailly en
Flandre, 400. — Voyage de Louis-
Achille-Dionis du Séjour en Flandre,
402. — Gouverneur. V. Boufflers (Duc
de). — V. Foires, Hainaut, Lille,
Marguerite d'Autriche, Mesures, Par-
lement, Pays-Bas, Scohier (Jean). —
Intendance de Flandre. Mémoires des
intendants. V. Bignon, Dugué de Ba-
gnols, Godefroy, Voisin. — Intendants
(1683-1783), 611. — Flandre mari-
time. V. Bouteville (De).
Flandre occidentale. Mémoires des inten-
dants. 560, 561. V.Barentin et Demadris.
— Flandre, BrabantetHainaut. Comtes,
depuis Thierry d'Alsace jusqu'à Phi-
lippe le Hardi, 365. — Leur serment
à la ville de Lille, 174. — Leur ser-
ment ;\ leur réception en la ville de
Lille, 182. — Leurs différends avec
les ducs de Brabant et les comtes de
Hainaut, 546. — Inventaire des chartes
de leurs archives. V. Godefroy (Denis).
— Inventaire de pièces les concernant,
492. — Chronique (1423), 405. —
Histoire, 489. — Portraits gravés,
555. — Généalogies, 379, 392, 555.
— Armes, 360. — Blasons, 489. —V.
Baudouin, comte de Flandre; Guy de
Dampierrc, Louis II, Louis de Maie,
Philippe d'Autriche, Philippe le Bon,
duc de Bourgogne; Philippe le Hardi,
Robert. — Aquarelles représentant
les comtes et comtesses, 360. — Ca-
talogue des comtes et comtesses, 477.
— (iomtesses. \''. Jeanne de Flandre,
Marguerite de Brabant, Marie de Bour-
gogne. V. Wielant (Philippe). — Fo-
restiers. V. Wielant (Philippe). —
Trésor des chartes. V. Godefroy.
Flaubertus, gouverneur de Lille sous les
Romains, 219.
Flavy (Maison de). Généalogie et blason,
381.
Fléchin (Maison de). Généalogie, 619.
Flechinel et Fauquemont (Alaisous de).
Généalogie et blason, 372.
Fiers (Maison de). Généalogie et blason,
374, 379.
Fleurbaiï. Coutumes de la seigneurie de
la Bonlillerie, 176.
Fleury (Cardinal de). Ses armes sur une
reliure, 232.
Fline (De). Mentionné dans un manu-
scrit, 123.
lABLK (;i:\i:hali:.
r()j
KliiH's. Kpitaplics, ;{52. — .Abbaye, 512.
— Son histoire, 513.
Fliiies (Séraphin de), conseiller au par-
lement de Flandre. Arrêts du parle-
ment de Flandres recueillis par lui.
121, 671.
Flou (Famille). Généalo;[ie, 700.
Florence. .Mémoire sur la ville, 571. —
V. (jodefroy.
Florent, comte de Berlaymont. .Appel
fait par lui d'une sentence des offi-
ciers de la gouvernance, 230.
Flores psalmoruni. V. Lietbcrt, abbé do
Saint-Ruf.
Florclus bonorum morum. V. .lean de
(îarlandc.
Floris (François). Vie et portrait, 324.
Foires d'.Artois, 134; — de Flandre,
135; — de Bar, Bruges, Leugny, .Mes-
sine, Provins, 'l'royes, Ypres. Dates de
ces l'oircs, 84; — de Lille, 84, 512;
— de Roye, 692.
Foix (De). Généalogie, 623. — V. Gas-
ton de Foix.
Fontaine. V. Pierre Fontaine.
Fontaine du Cliamge. Vendues amiables
et judiciaires qui s'y font, 152.
Fontainebleau. Kntrée de Charles-Quint,
466.
Fontaines (Famille). Généalogie et bla-
son. 37V, 700.
Fontana (Dominico). Portrait gravé, 330.
Fontarabic (Siège de). V. La Valette (De).
Fontenelle. Pièces fugitives, 278.
F'ontenoy (Bataille de). Officiers et sol-
dats blessés conduits à Lille, 502. —
Ode au Roi sur cette bataille, 714.
Fontesmoing. V . Riefenstabl.
Forest. Kpitaphcs, 352.
Forest (Pierre). Vie et portrait, 323,
327.
Forestiers de Flandre. V. Flandre.
Forez ((]omte de). Ses armes, 360.
Formula novitiorum. V. David d'.Augs-
bourg.
Formulaires, 149. — Formulaire d'actes
pour le nord de la France, 609.
Formules de médecine. V. Sidobre.
Forrest ou Forest (Famille). Généalogie
et blason, 381, 700.
Forrest (Franc-fief de). Souveraineté et
seigneurie des abbés et religieux do
Gastiel sur ce (ief, 140.
Fortifications. Traités et mémoires, 251,
252, 258 à 261. — V. Bouleville (De),
r.hermont du Poncel, Glairac (De),
Ciignot, Grauires, Lafilte-C.lavtc (De),
Lo (De), -Marescot, .Meulcbeq (De),
.Moruidis (De), Sis.san (De), Vauban.
Fort-Philippe. V. Viart.
Forvje (Famille de). Généalogie, 365.
Forvye (.Adrien de), seigneur de Beau-
mont. Ses obsèques à Cambrai, 3V9.
Forvye (Michel de), .seigneur de (]rup-
pillies. Ses obsè(|ues à (^ambrai, 349.
F^osse (Famille). Généalogie et blason,
372, 700.
F"osseux (.Maison). (Jénéalogic et blason,
379.
Foucard (Dom Jean), abbé de Loos. .Men-
tionné dans une liste de religieux, 74.
Foucault (Famille). Généalogie, 344.
F'ouches (.Actes de la paroisse de), 695.
Foulloy (Famille de). Généalogie, 700.
Fouquescourt (.Actes de la paroisse de),
695.
Fouquesolles(Maison de) .Généalogie, 625.
Fouquet (Xicolas). Reliure à ses armes,
602.
Fourcroy (De). Don de manuscrit fait
par lui, 262. — Cours de médecine,
705.
Fourcy (Famille de). Généalogie, 344.
Fourmantel (Agathon). Recueil de vers
et de prose, 283.
Fourment (Famille). Généalogie, 700.
Fourmestraux (François de), auteur lil-
lois, 339.
Fourmestraux (.J.-B. de). Poésie de .1.
Cocqueau à lui adressée, 275.
Fourneaux ou Fourneau (Maison de).
Blason, 374, 620.
Fournes. Obsècpies de Maxirnilienne Van
der Merrc (1577), 3V9, 392.
Fournes (Maison de). Généalogie et bla-
son, 370.
Fournet (Famille). Généalogie, 700.
Fournicr (Famillej.iîénéalogie. 34V, 700.
F"ox (Jean). Vie et portrait, 336
Foy (Jean). Biographie, 334.
Fracastor (Jérôme). Vie et portrait, 323,
327.
70()
TABLE GENERALE.
Fragiiicr (Familli"). Géuéalocjie, o44.
Frailloii (Famille). Gotiéalogic, 700.
Framcourt (Maison de). Géiiéalojjie et
blason, 374.
France. Clironiques, 407, 408. — Armes,
;300. — E.\hortaîion à la paix entre les
rois de France et d'An;;letcrre. Ano-
nyme, 409. — Dialogue entre deux
chevaliers, l'un français, l'autre an-
«[lais, sur les querelles entre la France
et rAn;;letcrre, 409. — Dénombre-
ment de la population en 1694, 488.
— Hois et reines, jusqu'à Henri IV.
Blasons, 393. — Xoles sur eux, de
François ï'^'" à Louis XIV, 570. —
Leurs bâtards, 572. — Inventaire de
litres et actes concernant les rois et
enfants de France, 547. — Modus
re'jalis mtijestatis reyis Francie in statu
suo, 446. — Armes du roi de France
et des douze pairs, 360. — V. Gé-
néalogie des rois d.- France, 410. —
V. Loi salique. Lys de France. — Rang
et préséance des princes du sang, 556.
— Marches d'armes ou provinces des
nobles, 384. — Noblesse. Blasons, 393.
— Préséances, 555.
France (Maison de). Généalogie, 374,
624, 626.
France (Albert de), auteur lillois, 342.
France de Noielle (Maison de). (Généa-
logie, 619.
Franchelte (Famille). Généalogie, 700.
Fraiichevilic, copiste du traité de bien
mourir de Mathieu de Cracovie, 96.
Franchomme (Jean), prêtre. Manuscrit
provenant de lui, 408.
Franciscus de Platea. Tractatus restitutio-
uum usurarum et excommunicationum,
107.
Franciscus Francisci, auteur lillois, 339.
François (Famille). Généalogie et blason,
381, 700.
François I""'. Biographie, 331. — Signa-
ture du traité de Madrid, 448. —
François I" à Milan et à Pavie, 447.
— Lettres à sa mère, 447. — Sa
captivité, 447, 448. — Défis envoyés
i\(]harles-(Juint et réponses de ce der-
nier, 448. — Articles nécessaires pour
avoir paix ferme et durable an roy
Frauchois, 456. — Miroir noveau
transmis au roy de Franche (1543),
455. — a Joustes envoyées en Parle-
ment par le Roy ii , eu l'honneur de
son mariage avecEléonore d'Autriche,
450. — François I" comparé à Paris,
456. — Vers à lui et contre lui, 457.
— Recueil de lettres concernant la
vérité des choses passées entre Sa
Alajesté l'empereur Charles-Quint et
le roi de France, 461. — Réponse
contre les Luthériens, 468. — Lettre
aux chanoines de Liège (1541), 468.
— Lettres à Soliman. Réponse du
Turc, 468. — Guerre ouverte entre
lui et Charles-Quint, 468, 469. —
Nota de rege Francisco, 469. — Ré-
ponse donnée à son héraut à Spire
par le député de l'Empereur, 471. —
Mention de ses obsèques, 350. —
V. Charles-Quint, La Buissière (De),
La Marche (M"<^ de).
François II. Biographie, 331.
François de Bourbon, prince de Conti.
Biographie, 331.
François (Michel), auteur lillois, 341.
— Mentionné dans un manuscrit, 415.
François Pétrarque. Vie et portrait, 321,
329.
François Philelphe. Vie et portrait,
321.
François de Valois. Son épitaplie, en
vers, 464.
Francs-maçons. Brevet de rrane-maçon,
703.
Franeau (Maison). Généalogie, 619, 623.
Franquart (Jacques). Vie et portrait, 325,
330.
Fransart (Actes de la paroisse de). 695.
Frasier de Beuvraignes (Délibéré entre
les), 676.
Fratrissart (Guilbcrt de), seigiu'ur de
Sassignies. Manuscrit provenant d(!
lui, 408.
Frédéric de Prusse. Pièces fugitives,
278.
Fredi (Famille). Généalogie, 698.
Fredol (De). V. Bérenger de Fredol.
Fremault (Maison de). Généalogie et
blason, 372, 612, 619.
Fremault (Amand), auteur lillois, 338.
TADLK (JEXKUAI.E.
7(i7
Fréiiioul (l'amille). Géiioalojiic, 700.
Kri-re (^Kiunillo). Genéalojjie, 700.
Krrsnoy (Famille de). (uMii'alo;;ie cl bla-
son, 3S1. G9Ô.
Krétiu. Marais. .Acti- lis cotitcniaiit
(1258). 10 V.
Fretin (Maison de). (îénéalogie cl blason,
:J70.
Frezin ((^oinlcsso de). \ . (iavre (l'V.-C
de).
Frici|ii('s (Famille de). Généalojjie, 700.
Friciutl (Famille). Généalo<}ie, 700.
Frise occidentale. (îarte. V. Leonis (Si-
brandus).
Frisiiis. \ . (icmnia (ReynieD.
Frobislier (Martin). \ ie et portrait, •"$21.
— Hiojjrapliie, 331.
Froiddre .Antoine), maître es arts de
l'Lniversitéde Louvain. Différend entre
lui et le chapitre de Saint-I'iat de Se-
çlin, 215.
P'roidure (Gilles), auteur lillois, 337.
Froimont (.Actes de la paroisse de), 696.
Froissart. Fxtraits par le H. P. Séraphin
de Saint-Bernard, 2S3.
Froissent (Famille). Généalogie. 700.
Fromond (Libert). (iOmmentaircs sur les
Épîtres de S. Paul, 19.
Frondad (.Vicolas de). Titres généalogi-
ques, 623.
Froot (Général), directeur du siège de
Valencicnnes, 2(il.
Fruit, conseiller à Lille. Extraits de co-
pies faites par lui, 217. — Recueil
d'avis, 190.
Fuen-Mayor (Don Balthazar de), envoyé
d'Espagne, 574, 575. — Mémoire
présenté aux Etal.s généraux de la Haye
(1680), 5 VI.
Fulgence (Le K. P.), des Capucins du
Claire. Description, mœurs, situation
de i'Égypie, 399.
F'umacensis (Simon E'etrus), auteur lil-
lois. 3V2.
Fumai (.Maison de). Généalogie, 019.
Fumée Famille). Généalogie, 3'fV, 023.
Furia. Lettre de S. Jérôme à elle adres-
sée, 657.
Fumes Familles nobles, 358.
Fuselier (Maison). Généalogie et blason,
381.
Gadenne (Gatberine-EIisabetli). Mention-
nc'C dans un manuscrit. 23(».
Gaguin. V. Robert Gaguin.
Gaillaert et (iailliard (Gorncille), îiéraut
d'armes de Charles-Quint. .Mentiontié
dans un manuscrit, 351. — Le blason
des armes ; ancienne noblesse du comté
lie Flandres, avec les armes, 387.
(îaillard (Famille). (îénéalogie, .344. —
\ . Jean de Montmorency.
Gaille (.André). Bio;;rapliie, 332.
Galand (Famille). Généalogie, 700.
Galba rt (Maison). Généalogie et blason,
379.
Galeries souterraines. V. Houdaiti.
Galhaut. Mémoire bisloriijue et militaire
d'Arras, dédié à .M. de Ramsault, com-
mandant du fort Saint-Sauieur (Lille),
432, 433.
Galiiaeus Galilaei. Vie et portrait. 323.
— Portrait gravé, 328.
Gailard. \ . Pierre Gallard.
Galles (De). \. Jean de Galles.
Galles (Prince de). \ . Henri-Frédéric.
Gallicani passio, 292.
Gallier (Famille). Généalogie, 700.
Gallois de Blécourt, sieur de Xeiiliille.
V. Charles, cardinal de Bourbon.
Galois Midorge (Famille). Généalogie,
344.
Gambara (Maison de). Généalogie, ()25.
(ianay (Famille de). Généalogie, 344.
Gand. La loi de la ville, 023. — Lettres
closes des échevins à ceux de Lillecoii
(1431), 102. — Lctlresde la pacifica-
tion de la ville (1453), 596. —V. Phi-
lippe le Bon. — Baptême de Charles-
Quint, 497. — Révolte des Gaulois
contreChai les-Quint, 560. — Requèles
des habitants à Charles-Quint. 407. —
Sentence contre les Gantois (1540), 479.
— \ . Hollande (Jean d'). — Lettres
patentes du roi de France (1502). 479.
— Obsèques de Jacques de Luxem-
bourg (1517), 348. — Obsèques de la
reine de Danemark (1525), 348. —
Obsèques de Jacques de Luxembourg
(1532), 348. — Familles nobles, 358.
(68
TABLl-: GEAEKALi:,
— X'obles venus aux lètes de l'I^pi-
uelte à Lille, 525. — (Châtelains. V.
Flandre. — Epilaphes, 553. — F^pi-
tapliiers et blasons, 363. — Chapitre
tenu à Saiut-Bavon pour la Toison
d'or, 594. — Titres concernant Saint-
Bavon, Saint-Pierre, Saintc-Pharaïlde,
Saint-Jean, Saint-Jérôme, etc., 605.
— Epitaphes de l'abbaye de Saint-
Pierre, 353. — Couvent des Récollets.
Tombeau de Marguerite d'Yorck, du-
chesse de Bourgogne. 368. — Château.
Titres originaux transférés à Paris
(1678), 549.
Gand (Maison de). Généalogie, 381,624.
Gand et Viliain (Famille de). Services
rendus par elle à la maison d'Autriche,
345. _ V. Melyn (Libert).
Gand et Viliain (Maximilien de), évêque
de Tournai. Dénombrement des biens
temporels de l'évêché de Tournai,
605.
Gantois (Famille). Généalogie, 700.
Garde (Famille"). Généalogie, 700.
Gardes (Régiment des). Règlements du
Roi pour les compagnies des gardes en
garnison en Flandre, 252. — V. Flan-
dre.
Garet (Jean), lie et portrait, 322. —
Biographie, 332.
Garlande (Ue). V. Jean de Garlande .
Garnier (Famille). Généalogie, 700.
Garnier (Robert). Biographie, 333.
Garrault (Famille). Généalogie, 620.
Gasbequc. Epitaphes, 352.
Gascogne. Voyage. V. Bachaumont (De).
Gassel (Lucas). Vie et portrait, 324.
(Jassion (Maréchal de). Biographie, 331.
Gaspard Taverne, religieux de Loos, co-
piste d'une histoire de Cîtcaux, 290.
Gaston de Foix. Biographie, 332.
(Jattamelata. Biographie, 331.
Gatzenelleboghe (Maison de). Généalogie
et blason, 371.
Gaudef'roy (Famille). Généalogie, 700.
(îaudentius. V. Jérôme (S.).
Gaule (Carte de la), 391. —V. Plancius
(Petrus). — Histoire monuraentaire du
nord des Gaules. V. Lambiez. — Livre
des illustrations de Gaule. V. Le .Maire
de Belges (Jean).
Gauthier (Jean) n Joannes VValteri n ,
auteur lillois, 340.
Gauthier (Les trois). Biographie, 321.
Gauthier (Rodolphe). Portrait gravé, 336.
Gautier (Juliette). Lettre de Béranger à
elle adressée, 280.
Gautier de Chàtillon. V. Philippe Gautier.
Gautier de Coincy. Miracles de la Vierge,
101, 102.
Gautier d'Evreux. Biographie, 331.
Gautier, évèquc de Maguelone. Lettre
adressée à Robert , prévôt de Saint-
Pierre de Lille, 15. — Edition donnée
par lui des Flores psal/norum de Lict-
bert, abbé de Saint-Ruf, 15, 16,
Gautier Moah. iVIentionné dans un ma-
nuscrit, 395.
Gautier Poulain, receveur général de
Flandre. Compte, 367.
Gauttrand (François), Jésuite. Histoire
des évêciues de Tournai, 290, 291.
Gavere (Maison de). Généalogie et blason,
376.
Gaverel (Famille). Généalogie, 700.
Gavre (Maison de). Généalogie et blason,
355, 370, 378, 624, 626.
Gavre (Françoise-Catherine de), comtesse
de Frezin. Blason, 614.
Gayant (Famille). Généalogie, 700.
Gazet, greffier des élus d'Artois. Sen-
tences rendues par eux, 488.
Gazet ((îuillaume), curé de Sainte-Marie-
Madeleine, à Arras. Histoire de la
Sainte Chandelle, 433.
Gazette de Hollande, 60.
Gellio(Jean-Baptiste). Vie et portrait, 323.
Gemma (Cornélius). Vie et portrait, 323,
327.
Gemma (Régnier). Vie et portrait, 323,
327.
Gènes. Nouvelles de l'armée navale de
Charles-Quint, 458. — Nouvelles eu
venant (1536-1537), 462. — Nou-
velles en venant (1542, 1543), 470.
— Prise de Gènes. V. Doria, Soria
(Loupes de).
Gênes (De). V. Jean de Gênes.
Genèse (Postille sur la). V. Nicolas de
Lyre.
Geneviefve (Maison de). Généalogie et
blason, 379.
I
TABLE GE.VERALi:,
709
Genevière.Genevières.Genevicrs (Maison
(le). Généalogie, 019, 624, 620.
Gense (Famille). Généalojjic, 700.
Gentil (Hériticrsi. Dons de manuscrits
faits par eux, 2:>6. 280, 442, 499,501,
519.
Gentil-Dcscamps. V. Godefrin.
Geoffroy le Chauve. .Sermons, 76.
Geoffroy de Alonmouth. Histoire des rois
d'Anyleterre, 405.
Géométrie (Traités de). V. Cailus.
George (David). Biographie, 335, 336.
Georges d'.Autriche, fils naturel de Maxi-
milien II. Son épitaphe à Saint-Pierre
de Louvain, 368.
George Languerand, de Mons. Voyage en
Terre sainte (1485-1486), 398, 399.
Georges Silet de Valperga (1499). Men-
tionné dans un manuscrit, 114.
Georges de Trébizonde. Vie et portrait,
323, 328.
Gérard (Famille). Généalogie, 700.
Gérard (.André). Portrait gravé, 336.
Gérard (Guillaume). V. Beaufort (Duc
de).
Gérard Groot. Tractatus de quatuor no-
vissimis (attribué), 83.
Gérard de Liège. Liber de doctrina cor-
dis, 94.
Germain (Jean). Biographie, 334.
Germanie (Carte de). V. Claes Janssen
Visscher, Kaerius (Pelrus).
Gerson. V. Jean Gerson.
Gervais (Famille). Généalogie, 700.
(îesta Salvatoris. V. \icodème.
(îestis (De) Romanorum. V. Eutropc.
Gherbode (Maison de). Généalogie, 619.
Ghewiet (Collection de), 667 à 669.
Ghewiet (Georges de). Institution du droit
belgique, 124. — Recueil d'arrêts du
Parlement, 671. — Jurisprudence du
parlement de Flandre, 672. — Réper-
toire juridique, 672. — Coutumes de
Tournai, 673.
Ghilenghien (.Maison de). Généalogie et
blason, 381.
Chines (De). V. Hegnault de Ghines.
•jhiselin (Maison de). Généalogie et bla-
son, 381.
Ghistelle (.Maison de). Généalogie et bla-
son, 355, 374, 612, 619, 263, 624.
TOME XXVI.
Ghistelle (Wauthier de). Son épitaphe à
Es(|uelbecq, 618.
Ghuré (Maison de). Généalogie et blason,
374.
Gickcle (Maison de). Généalogie et bla-
son, 376.
Giffordius (Guillelmus), auteurlillois, 339
Giganlis (Mathaeus), auteur lillois, 340.
Gilbert (Famille). Généalogie, 344.
(jilbert (Humfrede). \"ie et portrait, 321.
— Biographie, 331.
Gillaboz (.Maison de). Diplômes et actes
concernant sa noblesse. Blasons, 346,
347.
Gillaboz (De), ancien bibliothécaire de
Lille. Recueil déplantes, 237. — Xote
manuscrite de lui, 318. — Don fait
par lui, 347. — Xote sur un manu-
scrit, 395.
Gillaboz (M^-^de). Don, 237.
Gille (Pierre). Portrait, par Quentin Me-
sius, 325.
Gilleman (.Maison). Généalogie et blason,
373, 376, 619.
Gilles (Famille). Généalogie, 700.
Gilles Baillet. Alentionné dans un manu-
scrit, 177.
Gilles le Bouvier. Chroniques de Xor-
mandie, 406.
Gilles de Chin (Histoire de messire).
V. Godefroy-Menilglaise.
Gilles (De). Ex-libris et devise, 40.
Gilles (Chevalier de). Ex-libris, 105.
Gilles (Jacques-Louis de). Ex-libris, avec
blason, 431.
Gillet. Partitions du Tantum ergo et du
Salce regina, 650.
Gillon (Maison). Généalogie et blason,
374.
Gimmelot (Jean), auteur lillois, 340.
Giotto. \ ie et portrait. 329.
Girard, de Gand. Vente de ses livres,
277.
Girard (Guillaume). Appologie ou def-
fences de M. de Beaufort contre la
Cour, la noblesse et le peuple, 420.
Girbert de Metz, 599.
Gisla. Donatio facla ad oralorium Sancte
Triuitatis et in honore sancti Appoli-
naris in monasterio Cisoniensi, de bonis
' scitualis in tcrritorio Camphinii, 454.
49
770
TABLE GENERALE.
Gisla, fille de Louis le Pieux. Menlionnée
dans un iMissel, 23.
Givencliy (Maison de). Généalogie, 619.
Givery (Maison de). Généalogie et bla-
son, 381.
Givries. Rassemblement de l'armée du
duc de Luxembourg h Givries, 201.
Glen (Baudouin de), auteur lillois, 338.
Glossaire latin français, 265.
Glossaire roman-latin (XV" siècle), 265.
Glymes (Maison de). Généalogie, 619.
Goclenius (Rodolphus). Portrait gravé,
336.
Godart (Famille). Généalogie, 700.
Godbert (Famille). Généalogie, 700.
Godeau (Antoine). Biographie, 322.
Godefrin. Don d'nn manuscrit fait par lui
à M. Gentil-Descamps, 280.
Godefroot (Maison). Blason colorié, 620.
Godefroy (.Maison). Blason colorié, 620.
Godefroy (M"" de). Sevignana, 601.
Godefroy (Achille). Observations sur les
inondations de l'Aa, 587. — Mémoire
sur Graveiines, 587. — Copie faite par
lui, 591.
Godefroy (Gh.). Journal de voyage en
Suisse, 610.
Godefroy (Denis), directeur de la Chambre
des comptes de Lille, auteur lillois,
338. — Notes manuscrites, 431. —
Mention de son inventaire des chartes
d'Artois, de 1202 à 1287, 433. —
Pièces cataloguées par lui, 503. —
Inventaire des titres de la prévôté do
Saint-Pierre de Lille, 509. — Lettre
de son fils Denis à lui adressée, 534.
— Collations de pièces faites par lui,
535 à 537, 539, 543. — Cartulaire
d'Artois, 545. — Inventaire de titres
originaux remis par luiàColbert, 5V7.
— Inventaire de Pierre d'Etampes,
552. — Inventaire des chartes des
archives des comtes de Flandre, 543.
— Inventaire des chartes des anciens
comtes d'Artois, 544. — Inventaire
des registres de Philippe-Auguste, 551,
552. — Recueil d'emblèmes, 5T2 —
Notes de sa main, 573. — Mémoire
sur les droits de l'Empire, sur les
duchés de Parme et de Plaisance, sur
les États de Florence, 571. — Notes
manuscrites, 575, 577, 578, 579, 582,
58'i-. — Notes et copies, 577, .578,
579, 582. — Consultation sur la valeur
des monnaies, 583. — Inventaire de
pièces concernant le cours et la valeur
des monnaies dans les Pays-Bas, 583.
— Consultation sur la valeur des mon-
naies, 583. — • Lettre à Colbert et
envoi d'un recueil sur les monnaies,
584. — Le Roi peut-il, en qualité de
duc de Bourgogne, prendre le titre de
chef de la Toison d'or? 595. — Notes
manuscrites, 599. — Titres et affaires
concernant les évêques et l'évêché de
Tournai, 603. — Avis concernant \en
archives du Trésor des chartes de l'évê-
ché de Tournai, 604. — Pièces con-
cernant l'évêché de Tournai, 605. —
Notes sur les divers établissements
hospitaliers de Lille, 611. — Copies
originales sur Dunkerque, 645. —
V. Choiseul (Gilbert de).
Godefroy (Denis), avocat au Parlement,
fils du directeur de la Chambre des
comptes de Lille. Voyage de France,
534. — Alphabetica, 570 à 573.
Godefroy (Denis-Joseph), garde des ar-
chives de la Chambre des comptes de
Lille. Procès-verbaux signés par lui à
la Chambre des comptes de Lille, 557,
558.
Godefroy (Jean), garde des archives de
la Chambre des comptes de Lille. Mé-
moires sur l'intendance de Flandre,
429, 430. — Lettre à lui adressée par
M. Dugué de Bagnols, 430. — Notice
le concernant, 430.
Godefroy (Jean), sieurd'Aumont. Registre
des conclusions du parquet du bureau
de finances de Lille, 609. — Mémoire
sur l'inventaire des titres du comté de
Hainaut, 543. — Inventaire des titres
du château de Namur, 547.
Godefroy (Jean), directeur de la Chambre
des comptes de Lille. Etat des fiefs
mouvants du Roy à cause de sa salle
de Lille (1703), 580. — Mémoire tou-
chant la juridiction sur les orfèvres en
Flandre, 583. — Mémoire sur l'inten-
dance de Flandre, 560. — Annotations
sur un mémoire de Voisin, 561. —
TADLE gi:.\i:rale,
Lettres au cardia.tl Dubois concernant
la Toison d'or, 595. — Mémoire sur
Id Toison (l'or, 595. — Inventaire des
chartes de \amur, 600. — Mémoire
touchant l'cvêché, état et pays de
Liège, ()06.
Godefroy (Jean-Baptiste-Achille) . Extraits
de manuscrits curieux delaCibliotlièque
de Bruxelles, 5i2.
Godefroy (Théodore), ambassadeur du
Roi à la conférence de Coloj{ne et à
celle de iluastcr. Instructions à lui
données, 539. — Extrait de l'inven-
taire des chartes du Trésor de la
Sainte-Chapelle, 553. — Cérémonial,
569.
Godefroy de Maillard (Achille). Men-
tionné dans un manuscrit, 567.
Godefroy-Méniiglaise (Marquis de). Ma-
nuscrits publiés par lui, 399, 53V, 535,
544. — \otes de sa main, 546. —
\oles manuscrites, 552, 554, .559, 561,
508. — Editeur de Messire Gilles de
Chin, 589, 590. — \otes manuscrites,
627.
Godefroy du Sart, fils de Jean Godefroy
d'Aumont. \ote de sa main, 609. —
Ex-libris, 427.
Godemars de Fay, gouverneur de Lille.
Lettres contre le prévôt de la ville
(133S), 162.
Godin (Famille). Généalogie, 700. —
Preuves de noblesse, 361. — V. Mau-
rice (Jean).
Godin (Emmery-François). Généalogie et
blason, 381.
Godin (Gaspard), auteur lillois, 3.39.
Godscalk (I;[nace), auteur lillois, 340.
Goegnies et Gognies (Maison de). Généa-
logie et blason, 374, 625. — V . Gon-
gnies.
GofTin (X'icolas), docteur en médecine.
Ex-libris, 640.
Goltius (Henri). Vie et portrait, 325.
Goltzius (Hubert). Vie et portrait, 334.
Gomar (François). Biographie, 334.
Gombault (Maison de). Généalogie et bla-
son, 377.
Gombert (Gabriel). Lettre de Charles-
Quint à l'abbé de Cysoing en sa faveur,
447.
Gomer (.Maison). V. Gommer.
Gomicourt et Gomiecourt (.Maison de).
Généalogie et blason, 379, 619.
Gomicourt (Comte de). Mentionne dans
un manuscrit, 353, 356.
Gomignies (Maison de;. Généalogie et
blason, 374.
Gommer (Maison). Généalogie, 376, 381
619.
Gommer (Jean), lieutenant du gouver-
neur de Lille. Lettre à l'abbé de Cy-
soing, 451. — Sa commission de pre-
mier lieutenant de la gouvernance
(1518). 158.
Gonay, près Béthune, 93.
Gondy (Jean-François de), archevêque
de Paris. Brefs, 318. — Portrait gravé,
332.
Gonesse (De). V. N'icole de Gonesse.
Gonet et Gonnet (Famille). Généalogie,
700, 710.
Gongnies (Maison de). Blason, 356, 381,
620. — V. Goegnies.
Gonse (Claude), étudiant de la Faculté
de Montpellier (1746), 245, 246. —
Pharmacia Galeno-chymica, 249.
GoDzague (Louis de), duc de A'ivernais,
pair de France. Blason, 415.
Gorckcim (De). V. Henri de Gorckeim.
Goropius Becanus (Johannes). Vie et por-
trait, 327.
Gorret (Famille). Généalogie, 700.
Gorris (Jean de). Biographie, 332.
Gossin (Famille). Généalogie, 700.
Gosson (Maison). Généalogie et blason,
376, 381, 619.
Gosson (.Maximilien), seigneur de Hal-
loye. Ses obsèques à Arras, 350.
Gosson (Xicolas), sieur de Mercastel.
Commentaire sur les Coutumes d'.^r-
lois, 127. — Mentionné dans un ma-
nuscrit, 134.
Gottignies (Maison de). Généalogie, 619.
Goubeau (Famille). Généalogie, 700.
Gouille (P'amille). Généalogie, 700.
Goulart (^Simon). Portrait gravé, 337.
Gourdin (Famille). Généalogie, 700.
Gouselaire (F. .Michel) .religieux de Loos.
Histoire de l'abbaye de .Votre-Dame
du Repos, à Marquette, 444, 445.
Gousscncourt (Mathieu de). Célestin,
772
TABLE GENERALE.
Martyrologe des chevaliers de l'ordre
de AlaUe, 694.
<Goutteau, avocat au Conseil. Considéra-
tions sur l'importance de Dunkerquc,
644. 645.
'Goy (Maison). Généalogie et blason, 381.
Goyencourt (Actes de la paroisse de), 695.
Grâces expectatives, 116.
Gradibus humilifalis (De) . V. Bernard (S.) .
Grand Mons. Epitapbes, 352.
Grandpré (Maison de). Généalogie et bla-
son, 379.
Graneria (De). V. Joliannes de Graneria.
Grange (De). Généalogie, 623.
Granger (Famille). Généalogie, 700.
-Graphaeus (Cornélius). Vie et portrait,
323, 327. — V. Scryuer.
Grassis (Jean de). V. Jean Grassus.
Gratien. Remarques sur le Décret de
Gratien, 114, 115.
•Grau (Paul-Martin), chanoine de Tour-
nai, 605. — Mentionné dans un ma-
nuscrit, 183.
'Grault (Maison). Généalogie et blason,
379.
Graux (Famille). Généalogie, 700.
Gravai (Famille). Généalogie, 700.
■Gravelines, ressortissant du Conseil d'Ar-
tois, 135. — Plan de la ville, 644. —
Titres conservés à la Chambre des
comptes de Lille, 537. — Mémoires
et pièces concernant la ville, 586, 587.
— V. Auerding (D'), AIoyeuneville(De).
— Enquête sur les excès et abus com-
unis dans la construction du nouveau
havre, 588. — V. Godefroy (Achille).
-Graville (Maison de). Généalogie et bla-
son, 399.
Graville (Anne de), dame du Boys de
Mallesherbes. Ex-libris, 102.
Gravures. Portraits gravés, 288, 320-
337. — Portraits gravés des souverains,
princes et grands personnages, 496. —
V. Arles, Arras, Dunkerque, Lyon,
Maubeuge, Strasbourg. — Cartes gra-
vées, 391. — Gravures représentant des
sièges, fortifications, etc., 252, 253;
— les mespris du monde, 252; — l'en-
trée de Charles-Quint à Bologne, 346;
— les obsèques du duc de Bcaufort à
.Saint-Marc de Venise (1669), 252; — le
collège des Jésuites, la chapelle Notre-
Dame des Ardents, la Bourse, la porie
des Malades ou de Paris, à Lille,
496; — la façade de l'Hôtel de ville
de Lille et de la Bourse, 499. —
V. Cyrus, Démocrite, Devémy, Dio-
gène, Epictète, Epicure, Erasme, He-
raclite, Jollain, Marie de Médicis,
Philon, Pythagore, Ronsard, Sénèque,
S. Jean Chrysoslome, S. Martin.
Gray (Jeanne). Vie et portrait, 321.
Grebert (Maison). Généalogie et blason,
381.
Grèce (Noblesse de). Armes, 389. —
Armes et blasons, par Jean, baron de
Launay, 388, 389.
Grcenwitch. Paix de 1546, 472.
Grefleiis (Jacquemantius), auteur lillois,
339, 340.
Grégoire (Famille). Généalogie, 700.
Grégoire le Grand (S.), pape. Approba-
tion de la règle de S. Benoît, 118. —
— Dialogues, 64. — Passion de S. Chris-
tophe, 64. — Vie de S'« Marie-Made-
leine, 64. — Vie de S. Denis l'Aréopa-
gile, 64. — Oraisons, 33, 48. — Homé-
lies sur les Evangiles, 15. — Moralia
in Job, 14. — Commentaires sur le
Cantique des cantiques, traduit par
Jean Verriet, 14. — Méditations, 44.
— Oraisons, avec indulgences accor-
dées par lui, 44. — Lettre à Secun-
dinus, 15. — V. Guillaume de Naste.
Grégoire IX, pape. Remarques sur ses
Décrétales, 114, 115.
Grégoire XH, pape. Biographie, 331).
Grégoire XIII, pape. Biographie, 330.
Grégoire XIV, pape. V. Sfondrato (Nico-
las). — Biographie, 331.
Grégoire XV, pape. Biographie, 331.
Grenade (Louis de). Vie et portrait, 322.
— Portrait gravé, 328.
Grenet (Maison de). Généalogie, 619. ^
Grenier (Famille). Généalogie, 700.
Grenier (Dom) . Notes extraites de ses ma-
nuscrits et concernant Saint-Georges-
lez-Roye, 704. — Mémoires à lui
adressés, 590.
Grenoble. Evèque. Lettre à Pierre Cru-
chet, 578.
Grenvil (Richard). Biographie, 332.
I
TABLE GKXERALK,
773
(irès. Épitaphes, 352.
Gressct. Pit'-ccs fii'jitivcs, 278.
Griboval (Maison de). Généalojjie et Lia-
son, 35(5, 374.
Grignon (Kamille de). Généalogie. 700.
(îrimaux (Kamille de). Généalogie, 700.
Grimberglie (Maison de). Généalogie et
blason, 373.
Grimbry. Dou de manuscrit fait par lui,
441.
Grindall (Edmond). Biographie, 334,
336.
Grispère (Maison de). Généalogie, 619.
Grivel, conseiller de la Monnaie, com-
missaire du Iloi pour l'estimation de
la valeur des espèces d'argent de
France cl d'Espagne, 585.
Groesbeeck (Jac(|uos de). Lettres paten-
tes de Léopold l" en sa faveur, 346.
Groesbeeck (Jean de). Droit à lui accorde
par Léopold V' de porter le litre de
comte de Groesbeeck in VV'emeling,
346.
Groot (Maison). Généalogie et blason,
381. — V. Gérard Groot.
Groot (Hugues de). Vie et portrait, 324,
328.
Gros (Famille de). Généalogie, 35G.
Grospré (Maison du). Généalogie, 623.
Gridois, marchand à Lille. Haisounement
sur le cours des monnaies, 585.
Gruuy (Actes de la paroisse de), 695.
Griip. V. Jean (îrijp.
Gruset, prévôt de Lille. Mentionné dans
un manuscrit, 209.
Grussct (Maison de). Généalogie et bla-
son, 379.
Gruutcre et (îruthere (Maison de). Généa-
logie et blason, 376, 381.
• irynaeus (Joanues Jacobus). Portrait
gravé, 337.
Gudelin (Pierre). Biographie, 332.
Gueldre (Duché de). Contpiis par Char-
les, duc de Bourgogne, 286. — Con-
quête par Charles-Quint, 364. — Nou-
velles en venant, -462. — Lettres de
Cliarle.s-(Juint à (juillaume de Clèves,
au sujet de la possession du duché
de Gueldre et du comté de Zutphen,
470.
Gueldre (Ducs de). Généalogie. 365, 622.
— Leurs ordonnances, de Louis VI îb
1538, 6.59.
Gueldre (Seigneurs de), .'irnes, 360.
Gucluy (Charles\ chunoine régulier.
Mémorial sur la dévotion raisonnable,
104. — Menlioimé dans un manuscrit
104.
Guénégaud (Famillede). Généalogie, 344.
Guérin (Famille). Généalogie, 700.
Guerrin (Famille). Généalogie, 700.
Guerry, abbéd'Igny. Hecueil de sermons,
68, 69, 71 à 73. — V. Simon de Proisy.
Gueulette (Famille). Généalogie, 700.
Guidé (Famille). Généalogie, 700.
Guilbert (Famille). Généalogie, 700.
Guillain (Famille). Généalogie, 700.
(îuillaume, arclievècpie de Cantorbéry,
primat d'.AngIcterre. Porirait gravé,
337.
Guillaume Beaufel. Trailé de théologie i
lui attribué, 86.
Guillaume de Boldensele . Voyage er>
Terre sainte, 476.
Guillaume de Dampierrc. Lettre pour l.i
succession de Marguerite de Flandre
(12451, 161.
Guillaume Dupuis. V'. Louis Wautrecht
Guillaume Durand. Rationale divinorum
officiorum, 56. — Repertorium, 113.
Guillaume, marquis de Montferrat. Men-
tionné dans un manuscrit, 345.
Guillaume de Nassau, prince d'Orange,
fauteur des troubles dans les Pays-Bas
(1.578), 431.
Guillaume de X'aste, médecin. Extraits
des Pères de l'Eglise, 14. — Annota-
teur de S. Grégoire le Grand, 14. —
Annotateur des Postilles de Nicolas de
Lyre, 16. — Annotateur d'im recueil
théologique, 89. — Ses initiales, 80.
— Ex-libris, 17, 235, 241. — Anno-
tations à des traités de médecine, 241,
242. — V. Nicholus.
Guillaume de Paris. Traité de théologie
à lui attribué, 86.
Guillaume Péraut. Somme, 79. — Summa
de viliis, 81, 82. — Cité dans un ma-
nuscrit, 98.
Guillaume de Sens. Copiste d'une Bibitr
latine (1264), 11.
Guillaume de Tygnonville. traducteur des
774
TABLE GENERALE.
Il Dis moraulx des philosophes t , 233,
234, 236. — V. Dicts moraulx des
philosophes.
Guillebert de la Haye, Dominicain. Ex-
libris, 31.
Guillemont (Famille). Généalogie, 700.
Guines. Chronique composée par Lam-
bert, curé d'Ardres, 554, 555.
Guines (Comtes de). Généalogie, 365.
Guines (Maison de). Généalogie et bla-
son, 378.
Guisard, de Montpellier. Essai sur les
maladies vénériennes, 247.
Guise. V. Cardinal de Lorraine, Claude
de Lorraine.
Guise (Henri de). Biographie, 332. —
Relation du voyage de Naples (1654),
421.
Guise (Jacques de). Récollet. Extraits de
ses Annales, par A. le Fort, 598-599.
Giiistelle. Epitaphes, 353.
Gutchen (Famille de). Généalogie et bla-
son, 371.
Gulenberg. V. Jean Gutenberg.
Guussen (Maison de). Généalogie et bla-
son, 374.
Guy, évèque de Cambrai. Traité de théo-
logie à lui attribué, 86.
Guy Colonna. Historia trojana, 28i.
Guy de Dampierre, comte de Flandre.
Lettre adressée par lui au seigneur du
Breuc concernant son fief (1285), 160,
— Lettres pour la succession de Mar-
guerite de Flandre (1245), 161. —
Mentionné dans une chronique, 407.
— V. Marguerite de Flandre.
Guy de Montrocher. Manipulas cura-
torum, 86, 87. — V. Raymond, évêque
de Valence.
Guyenne, \oblesse. Blasons, 364, 390.
— Voyage de P.-L. J. d'Hailly, 400.
Guyenne (Duc de). Généalogie, 623.
Gylon. Compilation sur les sacrements,
86.
H
Habarcq ou Habart (Maison de). Généa-
logie et blason, 372, 374, 619.
Habert de Montmor (Henry-Louis). Bio-
graphie, 322.
Habsbourg (Maison de). Généalogie, 365.
Haccart (Maison). Généalogie et blason,
379.
Hacqueville (Famille de). Généalogie, 344.
— V. Haqueville.
Hadengue (Famille). Généalogie, 700.
Haemus (Franciscus), auteur lillois, 339.
Haesbroucq (Maison de). Généalogie et
blason, 356, 382.
Haguenot. Externorum capilis morborum
curationes (Extraits de Dehenm), 246.
— V. Dehenne.
Hailly (Pierre-Louis Jacobs d'). Journal
de ses voyages en France, en Italie,
en Hollande, 400 à 402. — Xotes sur
les villages de la cbâtellenie de Lille,
440, 441. — Possesseur du fief d'Ai-
gremont, 401. — Mentionné dans un
manuscrit, 234, 395. — Ex-Iibris, 429,
523.
Hainaut (Comté de). Invenlaire des titres.
V. Godefroy (Jean). — Cartulaires de
Hainaut, 435. — Mémoire de l'inten-
dant, 428, 430, 561, 562. — V. Ber-
nières (De), Voisin. — Contenance des
mesures à avoine, 436. — Voyage de
P.-L. J. d'Hailly en Hainaut, 400.
— Soigneurs de Hainaut; armes, 360.
— Pairs et noblesse, 615. — Noblesse.
Armes, 390, 391, 392. — Généalogie
des plus illustres maisons de cette pro-
vince, 353. — Blasons de familles,
384. — V. Flandre. — Haimouiae pri-
morum comitum stemma, 623.
Hainnecourt (Maison de). Généalogie et
blason, 371, 619, 024.
Halewin, Hallew/in et Haluin (Maison de).
Généalogie et blason, 354, 372, 376,
612, 626.
Halewyn, seigneurs de Merckcm (Mai-
son de). Généalogie et blason, 362.
Halewyn de Piennes (Adrienne de). Bla-
son, 614.
ILallois (Famille de). Généalogie, 698.
Hallu (Actes de la paroisse d'), 695.
Halluin. Epitaphes, 354.
Hallus (Joseplms). Portrait gravé, 337.
Ham. Les annales, de l'époque celtique
à 1875, par Léon Paulet, 716 à 717.
TABLi: C.KXKKALK,
Ham (Maison de). Généalogie et blason,
372.
Hamaide (Maison de). Généalogie et bla-
son, 372, 379.
Hamaide, dite d'Anvin (Maison de). Généa-
logie et blu.son, 379.
Hamal (.Maison de). Généalogie et blason,
35G. 372.
Hamelan (De). V. Thierry de Hamclau.
Hamcs (Maison de). Généalogie et blason,
379.
HammesGuisnes (Maison de). Généalogie,
356.
Hamstede (Maison de). Généalogie et bla-
son, 376.
Hanappc ^Gomtc de). Blason, 615.
Hanart et Ilannart (Maison de). Généa-
logie, 376. 626.
Hane (John). Minutes of tlic rcmarkable
siège of Dunkirk (1793), 646.
Hanelon (Philippe). V. Walle (Guil-
lanme de).
Hangest (Famille de). Généalogie et bla-
son, 379, 698, 700.
Hangouart (Maison). Généalogie et bla-
son, 382, 525, 624. 626.
Hanfjouart ( (luillaumc). Collation de
pièces faites par lui, 214.
Hangouart (Roger), auteur lillois, 342.
— Hépcrtoire des titres de Lille, 528.
Hannart (Maison). V. Hanart.
Hannelfe (Sires de). Généalogie, 357.
Hannette, seigneurs de Bercus (.Maison
de). Généalogie et blason, 382.
Hannique (Famille). Généalogie, 698,
711.
Hannique (Anne-Catherine). Testament
olographe, 676.
Hanotiel. Mentionné dans un manuscrit,
241.
Haplincourt (Maison de). Généalogie et
blason, 379.
Haqueville [Do). V. Hacqueville, Xicolas
de Haqueville.
Harchies fMaison de). Généalogie et bla-
son, 372, 382. 619, 622, 625.
Harchies-Moulon (Maison de). Généalogie
et blason, 374.
Harcourt (.Maison d'). Généalogie et bla-
son, 370, 376.
Hardevust (Maison de). Blason, 620.
Hardier (Famille). Généalogie, 700.
Hardiiin (Walierand), notaireaposlolique.
(Collation d'un acte faite par lui, 24.
Harington (Jean). Biographie, 331.
Harivel (Famille). Généalogie, 700.
Harlaiit (Famille). Généalogie, 700.
Harlay (Famille de). Généalogie, 344.
Harlebecque. Inventaire des titresanciens
du chapitre, 605.
Harlem (TJiéodore de). Vie et portrait,
324. — Portrait gravé, 330.
Harmies (Maison de). Généalogie et bla-
son, 371.
Harscamp (Maison de). Généalogie, 619.
Hassard (Pierre), auteur lillois, 341.
Haltcncourt (.Actes de la paroisse d"),
695.
Haubourdin, Habourding (Seigneurie d').
Son érection en vicomte (1605), 146,
167. — Coutumes, 174, 175.
Haubourdin et Emmerin. Leur érection
en vicomte (1605), au profit du sei-
gneur de la Hovarderie, 481, 492. —
Coutumes, 186. — Statuts, bans, or-
donnances de la seigneurie. Ventes des
bières, 228. — Délinquants, etc., 228.
— Ordonnances de Wallerand de
Luxembourg, concernant le t?iaref et
pasture de Haubourdin et Etnnierin,
228. — Seigneurs. V. Jean de Luxem-
bourg, Marie de Luxembourg, VValle-
rand de Luxembourg.
Haudiou (.Maison de). Généalogie, 624.
Haudion, dite (îhibrecliies i Maison de).
Généalogie et blason, 356, 372.
Haukins (Jean). Biographie, 331.
Haulebois (Charles), évéque de Tournai.
Alandement pour la célébration d'une
messe solennelle, 453.
Haultepene. Lpitaphes, 353.
Hauquins (Richard). Vie et portrait, 321
Haussart (François), huissier de la
chambre de la reine de Hongrie.
Copie de la Chronique de Jean .Mo-
linet, 576, 577.
Haussu (.icies de la paroisse d'). 696.
Haussy (Maison de). Généalogie et bla-
son, 374.
Hauterlocq et Hautecloque (Maison de).
Généalogie et blason, 382. 619.
Hautefort (Famille d'). Généalogie, 698
776
TABLE GENERALE.
Hautefort (Marquis d'). Quittance, 703.
Hauterive (Sires d'). Généalogie (949-
1220), 357.
Haulin (Jacques), auteur lillois, 339.
Hautporl(Robert-Philippe-Guillaumede),
auteur lillois, 341.
Havart (Famille). Généalogie, 700, 711.
Havart (M"^). V. Roye.
Haverskerque. V. Mesures.
Haveskerque (Maison de). Généalogie et
blason, 382.
Havrech (Maison de). Généalogie et bla-
son, 374, 623.
Havrout (Famille de). Généalogie, 355.
Haye (Maison de). Généalogie et blason,
372. 382.
Haynecourt. V. Hainnecourt.
Haynin. Epitaphes, 352, 354.
Haynin (Maison de). Généalogie et bla-
son, 370, 619, 624, 626. — V. Hénin,
Hennin.
Haynin de Cambray (Alaison de). Généa-
logie et blason, 382.
Haynuiers. Seigneurs. Armes, 390.
Haze. V. Robertus Haze.
Hazevelde (Famille de). Généalogie et
blason, 371.
Hébert (Famille). Généalogie, 700.
Hébert (Guillaume-François), conseiller
du Roi. Remarques sur la Coutume
d'Artois, 128, 131.
Hecques (.Maison de). Généalogie et bla-
son, 382.
Hector (Épitapbe d'), 285.
Heddebault (Bertrand) , moine de Cysoing.
Mentionné dans un manuscrit, 78.
Heertberghe (Prévôté de). Dommages
causés, 451.
Heiudericx. Recueil d'arrêts du Parle-
ment, 671.
Heinsius (Daniel). Vie et portrait, 324,
328.
Héliodore, prêtre. Lettre de S. Jérôme
à lui adressée, 473, 474.
Hellinc ou Hellin (.Maison de). Généa-
logie et blason, 374, 379.
Helmontanus. V. Van Helmont.
Helvidius. Réponse de S. Jérôme à lui
adressée, 657.
Hclye de Borron. Mentionné dans un ma-
nuscrit, 395.
Hem (Marquis d'). Blason, 613.
Hémery (Famille). Généalogie, 700.
Hemil (Maison). Généalogie et blason,
374.
Hemskerkus. V. Van Hcmskerke.
Henderson (.^lex.). Portrait gravé, 337.
Heneman (Gervin) , moine de Saint-
Winoc. OfOces divins, 670.
Henin d'Alsace (Maison de). Généalogie,
619. — V. Haynin, Hennin.
Hennay (Nicolas-François), ministre pro-
vincial des FF. j\Iincurs. Lettre con-
cernant les constitutions des Clarisses
de Lille, 518.
Henné (Maison de). Généalogie, 624.
Heuneberg (Maison de). Généalogie, 626.
Hennecart (Famille). Généalogie, 700.
Henneguier (Charles). Cachet, 432, 433.
Hennel (Famille). Généalogie, 700.
Henneron (Maison). Généalogie et bla-
son, 376.
Henneron (Catherine), veuve de Jacques
Provost. Donatrice du couvent des
Dominicains de Lille, 98.
Hennin (Maison de). Généalogie, 622,
626. — V. Haynin, Hénin.
Hennin (Eugène de), comte de Bossu.
Blason, 613.
Hennin (Ferdinand de), auteur lillois, 339.
Hennin (Gérard de), bailli de Lille. Co-
pies d'actes recueillies par lui, 211
— Ex-libris, 213.
Hennin (J.-B. de). E.\-libris, 55.
Hennin (Philippe de) et Catherine de
Ligne. Généalogie et blason colorié,
377.
Hennin-Liétard (Maison de). Généalogie
et blason, 354, 365, 370, 622.
Heunin-Liétard (Maximilien), comte de
Bossu. Ses obsèques à Bossu, 349.
Hennon (Famille). Généalogie, 700.
Hennotellc (Angélus), a/mj." Joannes, au
teur lillois, 338.
Henri V, roi d'Angleterre. Traité de ma-
riage conclu à Troyes entre lui et
Catherine de France, 408.
Henri VI, roi d'Angleterre. Commission
donnée par lui en faveur du chapitre
de Roye, 682.
Henri VH, roi d'Angleterre. Biographie,
331.
TABLE GKXKRALE.
Henri VIII, roid'Angletcrre. Traité conclu
par les habitants de Tournai avec lui,
!^^'^. — Sentence rendue par Paul III
contre lui. 459. — Decretum totius
ro.^ni An-jlie, 459. — V. Paul III,
pape. — Sentence rendue par le Pape
contre lui. V. Maiily (Alatluas de).
Henri de Ferrière.»;. Le livre des déduits
de la chasse, 20.'}.
Henri I*"^, roi de France. Ulcnlionnédans
une vie de S. Clément, pape, 15.
Henri II, roi de France. Biographie, 331.
— Lettres patentes, 479. — Mention
de ses obsèques, 350. — V. Savigny
(\icole de).
Henri III, roi de France. Son électioD,
569.
Henri IV, roi de France. Capitulation
accordée aux villes de Péronnc, Roye
et Montdidier, G77.
Henry de Blés. Vie et portrait, 324.
Henri-Frédéric , prince de Galles. Bio-
graphie, 331.
Henri de Gorckheim. Ouvrage sur la
Puceile ù lui attribué, 409.
Heuri, duc de .Montmorency. Biographie,
334.
Henry ou Hery (Famille). Généalogie,
700.
Henry (Pierre), auteur lillois, 341.
Héon (Famille). Généalogie, 700.
Héraclée (L') flamand et catholique.
V. Le Barre (Jean de).
Heraclite. Gravure le représentant, 288.
Héraugière , Héraugières (Maison de).
Généalogie et blason, 382, 619.
Hérauts d'armes. Pièces les concernant,
368, 364. — V. Ilugher (Guillaume).
— Serment d'un héraut, 385. — Or-
donnances les concernant. V. Jean de
Trazegnies.
Herbert (Guillaume). Biographie, 331.
Herbert (Henry). Biographie, 331.
Herbomez (Maison d'). Généalogie et bla-
son, 372.
Herckenrode. Ëpitaphes, 353.
Hérétiques (Histoire et portraits d').
V. Bullart (Isaac).
Heri (Jean), auteur lillois, 3V0.
Héricourt (.Maison d'j. Généalogie et bla-
son, 379
Hérissier (^Famille). Généalogie, 700.
Ilerlaiu (^Michel), religieux de Cysoing.
I']xtrails des plaids de la barounie de
Cysoing le concernant, 454.
Herlies (^Comtesse de). Lcllre de procu-
ration pour Denis le (juiilebcrt, 215.
Herlin (.Maison de). Généalogie cl blason,
379.
Herly (^ .Actes de la paroisse de), 695.
Hcrmau (Marc). Poésie de J. Cocqueau
à lui adressée, 275.
Herniann de Bourgogne , seigneur de
Phalez. Différend entre lui et (iharies
de Bourgogne, seigneur de Wacken,
368.
Hermine de Tournai. Généalogie et bla-
son, 380.
Hérodicn. Extraits, par le R. P. Séraphin
de Siiint-Bernard, 283.
Herreng (^Bouaventure), auteur lillois,
338.
Herreng (Joseph), trésorier de France.
Ex-libris, 219.
Herreng (Pierre), auteur lillois, 341.
Herseau (.Maisonde). Généalogie etblason,
379.
Herselles. V. Herzclle.
Herselles (Jossc de). Ses obsèques à
Lomnie, rédigées par X'icolas Tour-
nemine, 348.
Hersent (.Maison). Généalogie et blason,
376.
Hertain, Hertaing (Maison de). Généa-
logie et blason, 382, 619.
Ilertoghe (.Marc de). .Mentionné dans un
manuscrit, 142.
Herts. E.x-libris, 196.
Hervaux (Famille). Généalogie, 700.
Herveles-lez-Lou vain (Maison de) . Généa-
logie, 356.
Hervilly (Famille d'). Généalogie, 700.
Hervilly de Devise (.Vugustiu-César d'),
chanoine de Cambrai, prévôt de Saint-
Pierre de Lille. Pièces le concernant,
508.
Hervilly de Vigucmont (I)'). Lettre. 702.
Herzclle, Hcrzelles (Maison de), («énéa-
logie et blason, 374, 376, 619, 626. —
V. Herselles.
Hesdin. Xouvellcs et vers sur la prise de
la ville. 463.
778
TABLE GEÎVERALE.
Hesdin (De). V. Simon de Hesdin.
Hespiel (Pierre). Nouvelles touchant
l'expédition de Charles-Quint contre
Tunis, 458.
Hesse (Landgraves de). Généalogie, 365.
Hesse (Maison de). Généalogie, 625.
Hetser ^Louis). Biographie, 333. — Vie
et portrait, 335.
Heuchin (Maison de). Généalogie, 626.
Heule Boetelyn (Maison de). Généalogie
et blason, 372.
Heures latines, 32, 33, 35-47, 48, 597.
— Paraphase en vers, 597. — Heures
de la Croix, 35-43, 47, 49, 660. —
Heures de la Passion, 53. — Heures
du Saint-Esprit, 35-43, 47. — Heures
de la Vierjje, 33, 35-43, 47, 49. 597.
— V. Horis canonicis.
Henrne (Maison de). Généalogie et bla-
son, 377.
Henrnius (Jean). Vie et portrait, 323. —
V. Van Heurn.
Heylinch (Pie de), auteur lillois, 341.
Hiéron. V. Soillot (Charles), Xénophon.
Hildebert de Lavardin. Vers sur les plaies
d'Egypte, 13, 289.
Hildesheim (I)c^. V. Jean de Hildesheim.
Hingcttes (Maison d'). Généalogie et
blason, 372, 376, 612.
Hinnisdael en Liège (Maison de). Généa-
logie et blason, 374.
Hion. Epitaphes, 352.
Histoire. V. l)eliau.ssy (J. de Dieu-C).
Histoire .<!ainte, 634.
Hivot (Famille). Généalogie, 700.
Hobbes. Portrait gravé, 324.
Hoccrou (Famille). Généalogie, 355.
Hochedé (Famille). Généalogie, 700.
Hocliedé (Jean). Portrait gravé, 337.
Hochepied (Maison de). Généalogie, 624.
Hoen (Maison de). Généalogie, 624.
Hoflman (Melchior). Vie et portrait, 335.
Holbein (Hans). Vie et portrait, 324, 330.
Hollaud (Thomas). Biographie, 33t, 336.
Hollande (Voyage de P.-L. J. d'Hailly
en), 400. — Voyage de Mikitigoiiub,
402. — Voyage du marquis de .Morte-
mart, 403. — Voyage de Louis-
Achille-Dionis du Séjour, 402. — Etats
généraux. V. Fnen-Mayor (Don Bal-
thazar de). — Inondations de 1530,
450. — Xoblesse. Armes, 360, 391.
— V. Gazette de Hollande.
Hollande (De). V. Jean de Hollande.
Hollander (Jean d'), chanoine de Sainte-
Wauldrud à Mons. Mémoire sur la
révolte des Gantois, en 1539, contre
Charles-Quint, 567, 568.
Hollebeke (.Maison de). Généalogie et bla-
son, 372.
Hom (Maison de). Généalogie et blason,
382.
Homélies. V. Augustin (S.), Grégoire le
Grand (S.), Origène, Sermons.
Hommes illustres (Vies et éloges des).
V. Bullart (Isaac).
Hommius (Festus). Portrait gravé, 337.
Hompesch (De), gouverneur de Douai
pendant le siège de 1712, 439.
Hondscote (Maison de). Généalogie et
blason, 378.
Hongrie. Rois. Titres les concernant,
548. — Chronologie (1402-1571).
365. — Seigneurs. Armes, 360. —
\^ Levé (.Antoine de). — IVoblesse.
Armes et blasons, par Jean de Launay,
388, 389.
Hongrie (Maison de). Généalogie, 365,
626.
Honoré (Famille). Généalogie, 700.
Honoré d'Autun (Traduction de V Eluci-
darium de), 101.
Honoré Bonnet. L'apparition mesfre
Jehan de Meun, 407. — L'arbre des
batailles, dédié à Charles VI, 582.
Hoorn. Manuscrit provenant du couvent
de Sainte-Marie, 105.
Horace. Vers, 378.
Horis canonicis (Tractatus de). V. Pierre
de Luna.
Hormes (D). V. Denis d'Hormes.
Hornes (Famille de). Généalogie, 354,
365, 371, 372, 624, 626.
Hornut (.Maison de). Généalogie et blason,
377.
Hortns perennis. V. Seidler (Jean-Fré-
déric).
Hosius (Stanislaus). Biographie, 332.
Hotman (Famille). Généalogie, 344.
Hotman (François). Biographie, 332.
Houchin (.Maison de). Généalogie et bla-
son. 379, 624, 626.
TADLK GIvVKUALK
71)
Houcliine, dit Longaslre (Maison). Géoéa-
lojjie, 617.
Hoiulain. Galeries souterraines, 439.
Houfalise (Maison de). Généalojjie et bla-
son, 379.
Houuaert (Jean-Baplisle). Biographie,
333.
Houzc (Famille). Livre de famille, 527.
Houzé de Grandcliamps. Manuscrit ve-
nant de lui, 617.
Hovcrlant (Dominique), seigneur de la
Qiu'rinière, du Boddelard, du Poin-
tou, etc. Xotcs sur le diocèse de Tour-
nai, 290. — Etat des biens du diocèse
au XVII^ siècle, 290, 291.
Hovius (Matliias). Biographie, 332.
Hoya (.Maison de). Généalogie, 376,
626.
Hoycr (Alichel), auteur lillois, 341.
Hoym (Comte d'). Ses armoiries, V25.
Hozemoiit. Kpilaphes, 353.
Hozier (I) ). .Armoriai de France. Extraits
par Carlier de Corselles, 694.
Hubert (S.). Oraison, 50, 52.
Hubert (^Famillej. Généalogie, 700.
Hubert Van Eyck. Vie et portrait, 324.
Hubinrer ou Hubmor (Balthasar). Vie et
portrait, 335.
Huclion (Jean), auteur lillois, 340.
Hudeline (Famille). Généalogie, 700.
Huet (Famille). Généalogie, 700.
Huet (Jean de), chanoine de Liège. Men-
tionné dans un manuscrit, 607.
Hugel. Reconnaissance du cours des
deus rives du Rhin, 260.
Hugeus (Constantinus). Biographie, 332.
Hughonis (Pierre), curé de Louvil.
Excommunication de Clément VII pro-
noncée par lui, 451.
Hugo, magister ordinis Predicatorum.
Préface d'.Alphonse Bonhomme à lui
adressée, 296, 297.
Hugo Bevret. .Mentionné dans un manu-
scrit, 71.
Hugo de Poculolis. Menlionné dans un
manuscrit, 114.
Hugues (Jacques), auteur lillois, 339.
Hugues de Melun et Volente de IVer-
chin. Généalogie et blason, 376.
Hugues de Sainl-Victor. Méditations,
106. — Epistola de rcparatione homi-
I nis, 82. — Règle de S. .Augustin, 52.
Huibert (Farnille). Généalogie. 700.
Hulot (^Famille). Généalogie, 700.
Humfred (Laurent). Biographie, 334. —
Vie et portrait, 336.
Humières (Maison de). (]énéalogie et
blason, 356, 374.
Humières (l',Iisabeth de Crevant de\
ahbesse de \olre-Dame du Repos, à
Marquette. Dédicace à elle adressée,
Humières (Jacques de), marquis d'.Ancrc,
gouverneur de Alontdidier, Péronue
et Roye. V. Voet (Marins).
Humières (Maréchal de). V. Wuoerden
(De).
Humilité. V. Bernard (S.), Gradibus (De)
humilitatis.
Hunnaeus (Augustinus). Bio;[raphie, 332.
Huon (David de). Lettre à lui adressée
pour les obsèques de Georges de
Ligne, 349.
Huranlt (Famille). Généalogie, 344. —
Blason, 620.
Huss. V. Jean Huss.
Huyilant (Philippe). V. Wielant (Phi-
lippe).
Huyn de Gelein (.Maison de). Généalo-
gie, 624.
Huysmans. V. Bernard Hiiysmans.
Hymnes, 37. — V. Prudence.
Icommala Pasquille délia Epiphania de
1535. Sorte tratte de Pasquino la
nutte, 452.
Illoirs (Famille d'). Généalogie et blason,
371.
Illustrations de Gaule (Livre des). V. Le
.Maire de Belges (Jean).
Illustribus viris (De). V'. iéràmc (S.).
Illyricus (Mathias). Portrait gravé, 336.
Imbière (Maison d'). (îénéalogie, 625.
Imbiese (Maison d'). Généalogie et bla-
son, 382.
Immcloot (Maison d'). Généalogie, 619.
Immerselle (Maison d') Généalogie et
blason, 372.
rso
TACLIi: GEXKRALE.
Immerselle (Engelbert d'), comte de Bou-
cliove . Blason, 613.
Immortalité de l'ùme (Lettre sur 1').
V. Poisson (Le P.)-
Imolensis(Alexaiider). Portrait gravé, 328.
impugnatores exemptionum. V^ Jacques
de Thermes.
Inchy (Maison d'). Généalogie et blason,
356, 373, 374.
Indes. V. Noircarmes (M"" de).
Indulgences, 17. — V. Bonifacc VHI,
Oraisons, Paul III, pape.
Innocent, pape. Mention de ses Décré-
tales, 119. — V. Pierre de Bénévent.
— Oraison, aiec indulgences, 45.
Innocent III, pape. De miseria condi-
tionis humanae. Traduction, 96, 97. —
Bulle pour le monastère de Bonlieu,
702.
Innocent IV. Bulle obtenue de lui par
Jean de Carnin, doyen de Saint-Pierre
de Lille, 515.
Innocent VU, pape. Biographie, 330.
Innocent VIII, pape. Biographie, 330.
Innocent IX, pape. Biographie, 331.
Innocent X, pape. Biographie, 331.
Innocent XI. Lettre de Gdbert de Choi-
seul du Plessis-Praslin, évêque de
Tournai, à lui adressée, 60.
Innspruck. V.Charles-Quint, Xoercarmes
(De).
Inoiulations. V. Calais, Flandre, Gode-
froy (Achille), Hollande, La Brosse
(De), Rome.
Inscription. V. Saint- Amand.
Institutes. V. Dehaussy (J.-de Dieu-B.),
justinicn.
Institutiones dictiouum theologicalium.
V. Alain de Lille.
Instructions. V. Petitpas (Hippolyte).
Instructions à l'ambassadeur de France en
An;;lpterre. V. Xoirfort (De).
Instructions pastorales, 59. — V. Xoailles
(Le cardinal de).
Instructions militaires. V, Dragons de la
Reine, La Porterie.
Intendants. V. Bernières (De), Bignon,
Demadris, Dugué de Bagnols, Gode-
froy, Voisin.
Interpretationes nominum hebraicorum,
12, 13.
Investitures, 572.
Invitiitoires à l'usage de Saint-Pierre de
Lille, 21.
Isabeau de Bourgogne, femme de Phi-
lippe le Bon. Ses obsèques de Bruges
à Dijon, 348. — V. Paul II.
Isabeau de Roubaix. Donation en faveur
des Sœurs grises de Lille, 205.
Isabelle de Castiile, reine d'Espagne. Ses
obsèques à Bruxelles, 348.
Isabelle -Claire -Eugénie, archiduchesse
d'Autriche. Son entrée à Arras (1600),
432. — V. Albert d'Autriche.
Isaïe, 11, 17, 18. — Sermon de S. Ber-
nard sur la vision d'Isaïe, 71. — Sermo
de verbis ejus, 70.
Isaure. V. Clémence Isaure.
Isebc (Famille). Généalogie, 700.
Isidore (S.). Livre des Sentences, 62.
Isque (Maison d'). Généalogie et blason,
372.
Issengieu (Comtesse d'). Ex-Iibris, 97.
Italie. Nouvelles en venant (1535), 460,
462. — Moblesse. Armes et blasons, par
Jean de Launay, 388, 389. — Voyage
en Italie. V. Meunier (Pacifique).
Itincrarium. V. Clément (S.), Poirus de
Armariolo (S.).
Ivc ou Yvo (Maison d'). Généalogie et
blason, 379, 625, 626.
Ives (Henri de), auteur lillois, 339.
Jacops (François), auteur lillois, 339.
Jacotiu de Jennicrrcs. Mentionné dans
une chronique, 412.
Jacotiu de Ramecourt. Copiste du Miroir
de l'âme, 97. — Oraison dévote, 97.
— Copie du Dialogue de S. Bouaven-
tnre pour la duchesse de Bourgogne,
97.
Jacqnerius (Nicolaus), auteur lillois, 341.
Jacques (S.). Lettres du pape S. Clément
à lui adressées, 434, 435.
Jacques de a Barra » , chapelain de Saint-
Pierre de Lille. Compte, 505.
Jacques de Bourbon. Siège de Rhodes,
447. — V. Rhodes.
TAULK GK\I:HALI' .
Jacques VI, roi d'iicossc. Diographie,
320.
Jaciiiu'S, al)bt' de Loos. V. Jean, cardinal
(le Sainte-Anastasie. — Charte par la-
quelle il concède un chemin ik Jean
Crespin, 79.
Jac(|ues, fils du duc de Xetiiours, comte
de l;i Marche. Traité du blason à lui
di'dié par (élément IVinsault, 383.
Jacques de Thermes, abbé de Charlieu.
Tractatus contra impugnatores exemp-
tionum et privilegiacionum, 295, 296.
Jacques de \ oragine. La Légende dorée.
Traduction française, 317. — Légende
dorée, avec additions, 667.
Jacques VVillin, receveur de la châtellenie
(le Lille (1417). Comptes, 362.
Jac(iues d'Yorck. Blason, 389.
Jacquet du Pont. V. Philippe le Hardi.
Jaillot (Hubert), géographe du Roi. Carte
du comté de Flandre, 649.
Jansénistes. V^ers français contre eux,
267. — V. Dous (Raphaël de).
Janseuius (Cornélius). Vie et portrait,
322, 323. — Portrait gravé. 332.
Janssens (Henry), père de P.-L. Jacobs,
seigneur d'Hailly, 401.
Janssens (Marie-Catherine) , mère de
P.-L. Jacobs d'Hailly. 401.
Jaquclpt (Famille). Généalogie, 700.
Jarretière (Ordre de la). Sa création par
Edouard III d'.-ingleterre, 446.
Jarsonnus. V . Gcrson.
Jasé (Famille). Généalogie, 700.
Jason, 284.
Jasse (Maison de). Généalogie et blason,
379.
Jauce (Gabriel de), baron de Heyne et
de Poucques. Ses obsèques à Bruge-
lette. 349.
Jauche (Jean -François de), comte de
Mastain. Blason, 613.
Jauge (Maison de). Généalogie, 625.
Jausse (Alaison de). Généalogie et blason,
374.
Jausse, dite Mastaing (Maison de). Généa-
logie et blason. 356, 372.
Jean (S.). Evangile, 25, 26. — V. Ori-
gène.
Jean. V. Joannes, Johannes.
Jean XII, pape. Indulgences accordées
par lui, 37. — Oraison avec indul-
gences, 45, 50.
Jean XXI, pape. Biographie, 330.
Jean, diacre. Vie de S. .Vicolas, évoque,
294.
Jean, prêtre. Mentionné dans un manu-
scrit, 107.
Jean .'ïdourues, de Bruges. Voyage de
son père .Anselme en .Asie et en
Afrique (1470), 398.
Jean d'.Vvcsnes Leltrc pour la succession
de la comtesse Marguerite de Flandre
(1245), 161.
Jean de Baenst, seigneur de Saint-George.
V. Remercier.
Jean de Blois. Mentionné dans un manu-
scrit, 142,
Jean Boccace. Vie et portrait, 321. —
Liber de casibus virorum illustrium,
474, 475. — Des cas des nobles
malheureux hommes et femmes; tra-
duction de Laurent de Premierfait,
671. — Vie et portrait, par IsaacBul-
lart, 321. — Le Temple de Boccace.
V. Chastelain (Georges).
Jean de Bourbon, comte d'Enghien. Bio-
graphie, 331.
Jeau Caius. Biographie et portrait gravé,
332.
Jean de Cambrai. Antiques constitutions
de l'abbaye de Saint- VVinoc, 666.
Jean, cardinal du titre de Sainte-.Anas-
tasie. Charte accordant certain droit à
Jacques, abbé de Loos, 79.
Jean de Carnin, doyen de Saint-Pierre de
Lille. Bulle d'Innocent IV obtenue par
lui, 515.
Jean I", roi de Castille et de Léon, men-
tionné dans un manuscrit, 18.
Jean Chrysostome (S.). Exposilio ora-
tionis dominice, 92, 93. — De repa-
ratione lapsi ad Amanticum lapsiira,
105, 106. — Sermons, 165. — Gra-
vures le représentant, 288.
Jean Cimabue. Biographie et portrait,
333. — Portrait gravé, 329.
Jean de Cileaux, professeur de théologie.
Mentionné dans un acte de réformation
faitàTours sous le règnede Charles VIII,
28.
Jean de Dampierre Lettre pour la suc-
782
TABLE GÉiVÉRALE,
cession de Marguerite de Flandre
(1245), 161.
Jean Denylos, copiste et continuateur du
Manipulus curatorum, 86.
Jean du Fay (XV« siècle). Chronique,
417, 477. — Traictiet de la querelle
laquelle est de piecha l'entre les roys
de Franche et les princhcs de par
decha, 434. — Réponse à son discours,
481.
Jean Fisher. Vie et portrait, 322.
Jean de Flagy. Garin le Loherain, 599.
Jean de Florence, V. Pétrarque.
Jean II, roi de France, héritier du duc
de Bourgogne (1361), 593. — Paye-
ment de la ville de Lille pour sa ran-
çon, 162. — Lettres pour la Loi de
Lille, 520.
Jean de Galles. Collection de Décrélales,
112.
Jean de Garlandc. Compilateur, auteur
d'un dictionnaire latin-français, 265.
— Floretus bonorum morum. Attribué
à Jean de Garlande, 266.
Jean de Gênes. Catholicon, 266.
Jean Gerson. Recommandations h adresser
aux mourants, 45. — Contemplations,
54. — Tractalus super Cantica canlico-
rum, 94. — Ue modo exhortandi et fa-
ciendi de illis qui in agone et articulo
mortis laborant,95. — Oraisons extraites
de la Mendicité spirituelle de cet au-
teur, 97. — Traité contre les proprié-
taires, 98. — Traité pour les dévotes
simples personnes, 98. — Contre spiri-
tuelle pusillanimité et scrupulosité de
conscience, 98. — De diverses tenta-
tions du diable, 98. — Traité extrait de
ses œuvres contre le moine désobéissant,
98. — De simplificatione cordis, 105.
— De pollucione nocturna, 105. —
Forma absolucionis sacramentalis, 106.
— De cognicione castitatis et pollucio-
nibus diurnis, 106. — Modus vivendi
per régulas quo ad omnes status, 108.
— Le denat espirituelque fist honnou-
rable et discret maistre Jehan Jarson,
109. — Assertiones quedam cum con-
clusionibus, 475. — Ouvrage sur la
Pucelie à lui attribué, 409. V. Henri
de Gorckheim.
Jean Grassus ou de Grassis. Leçons de
droit (1469), 114.
Jean Griip, moine de Loos, copiste d'un
Missel (1465), 22. — Compilateur de
la Vie du Christ de Ludolphe de Saxe,
à la demande de Philippe de Langle,
89.
Jean Gutenberg. Vie et portrait, 320,
328.
Jean de Hildesheim. Liber de gestis trium
regum, 93.
Jean de Hollande. Vie et portrait, 324,
— Portrait gravé, 330.
Jean Huss. Biographie, 333, — Vie et
portrait, 335, — Portrait gravé, 336.
Jean Jean (Johannes Johannis). Traité de
la pénitence, 85.
Jean, évêque de Jérusalem. V. Epipha-
nius.
Jean Lascaris. Vie et portrait, 321.
Jean de Ligne et Marguerite de le Alarck.
Généalogie et blason, 377,
Jean le Liseur, Dominicain. Summa con-
l'essonim, 87.
Jean de Luxembourg, bâtard de Saint-
Pol, seigneur de Haubourdin. Ordon-
nances et bans, 228.
Jean Maïo. Vie et portrait, 324,
Jean de Mandeville. Voyage en Terre
Sainte, 578.
Jean de Maubeuge. Vie et portrait, 324.
Jean de Meung. Commentaire des Disti-
ques de Denis Caton, 665-666. — Tra-
duction du De cousolatione de Boèce,
dédiée à Philippe IV, 665.
Jean Molinet. Chroniques de Bourgogne,
412 à 414, 575, 576. — Extrait de
ses chroniques, 415. — Copistes des
chroniques. V, Fauche, Haussart
(François), Lalou (Jean).
Jean de Montmorency et Beruarde Gail-
lard. Généalogie et blason, 377.
Jean, comte de Namur, Vente i Philippe
le Bon, duc de Bourgogne, de la comté
de Namur et de ses terres en Artois,
478.
Jean de Oliva, chancelier de Paris. Men-
tionné dans un manuscrit, 76.
Jean de Sacro Bosco ou de Sacro Busto.
Biograpîiic, 323.
Jean de Saint-Ghislain. Ex-libris, 20.
TABLK GK.VÉHALK
783
Jean Sans peur, duc de Uourgojjno (Jolian-
ues He Diyoen). Lettres sur la levée
de l'impôt dans la cliùtcllcuio de Lille,
146. — Ses obsèques à Arras, ."JVS.
— .Meutiouiié dans une cl)roni([ue,
406.
Jean de Torqucmada, cardinaL Lettre à
lui adressée par le moine Arsène sur
la règle de S. Benoît et réponse du
cardinal, 118. — Exposition de cette
refile, 118, 119. — Tractatus de divi-
nissimo ICucaristie sacrameiito, 90.
Jean de Tourcoing et Marie du I5oz, sa
femme. Fondateurs de l'iiôpital des
.Manlies de Lille (1361). 367.
Jean de Trazignies. Ordonnances concer-
nant les rois et hérauts d'armes (1470),
483.
Jean de Valois. V . Jean II, roi de France.
Jean Van Eyck. Vie et portrait, .324.
Jean Verriet, traducteur de S. Grégoire
le Grand, 14.
Jean de Vignay, traducteur des Epîlres
et des Evangiles, 26.
Jean Zoulart, moine de Loos, copiste
d'un Missel à l'usage de Citeaux (1288),
21.
Jean-Baptiste (Le R. P.). Jésuite, auteur
d'un traité de l'amour de Dieu, 56.
Jeanne d'Arc (La Pucelle). V. Henri de
Gorcklieim, Jean Gerson.
Jeanne de Bar, comtesse de Saint-Fol,
dame de I)unker(iue, Bourbourg et
Warneton. V. Louis de Luxembourg.
Jeanne de Castille. Ses obsèques à
Bruxelles (1555), 348.
Jeanne, comtesse de Flandre. Dotation
par elle à l'hôpilal Comtesse, à Lille,
478. — Lettres contenant pardon à
tous ceux qui avaient été contre elle,
à cause de Bettremieu de Rais (1225),
157. — Privilège en faveur de l'hôpi-
tal Comtesse, 516. — Lettres de pri-
vilège de la création de la Loy (1235),
156, 520.
Jeanne, duchesse de Lothier et de Bra-
bant. Siège de Tongres, 357.
Jéréinie, 11, 17, 18.
Jérôme (S.). Psautier composé par lui,
34, 35. — Prologues sur la Bible, il,
12, 13. — Prologues sur les Evangiles,
25. — Prières au Saint Sacrement,
43. — Oraison, 49. — De illuslribus
viris, 105. — Règles, lettres et trai-
tés, 656. — Ad Heuslochium de vir-
ginitale servanda; — De acceplis rnu-
neribus; — Aô Demelriadeiii virgiiiem
de virginitale servanda; — .^d filiam
iMauritii de excellentia virginitatis;
Ad Lecham de inslitutione (ilie;
Ad Gaudenlium de institiitionibiis Pa-
catule infaiitis, 656. — Lettres. Contra
Helvidium; — Ad Furiam; — Ad
Celantiam, etc., 657. — Lettres, 472
à 474. — V. .Amandus, Ambroise,
Augustin (S.), .Avilus, Damase, Desi-
derius, Domiiion, Epiphanius, Eusto-
chie, Héliodore, Luciuius Beticus, Mar-
cus, Mépolien, Occeanus, Pammachius,
Paulin, ïirasius, Vitalis. — Liber de
morte gloriosi Jeronimi, 65. — V.
S. Jérôme. — De fidei aimbolo apud
Niceam e.xposito, 473. — Expositio
fidei. V. Césaire (S.).
Jérôme de Bologne, Frère Mineur. Sermo
factus in montera Calvarie peregrinis,
83.
Jérôme Dentiers. .Mentionné dans un
manuscrit, 398.
Jérôme Mercurial. Vie et portrait, 323.
Jérôme de Prague. Portrait gravé, 336.
Jérôme Savonarolc. Vie et portrait, 322.
— Portrait, 328.
Jérosme (Famille). Généalogie, 700.
Jérusalem. Voyage. V. Claude deMirebel.
— V. Dessin. — Evèquc. V. Epipha-
nius, Jean.
Jésuites (Les). Règlements pour les PP.
de la Société de Jésus (1584), 147. —
Exercices pour la Congrégation. 654.
Jésus-Cihrist. Son enfance, 107. — Lettre
au roi Abgar, 44. — Les cent articles
de la Passion, 44. — Prières aux cinq
plaies de \.-S., 44. — V. Oraisons. —
Queritur ulrum corpus Christi fuisset
putrefactum, si resiirreclio Christi non
fuisset accelerala, 76. — (]iuq psaumes
du nom de Jésus, 104. — V. Lenlulus
(P.), Xicodème. — Vie de Jésus-Christ.
V. Johaunes Grup de Pahula, Ludolplie
de Saxe. — V. Olivier de Langhe,
Sermons.
784
TABLE GENERALE
Jetteur (X'icolas) et Le Clercq (François).
Cours de philosophie rationnelle, 234.
Joalin (Famille). Généalogie, 700.
Joanncs Auratus. Portrait gravé, 329.
Joannes de Turrecremata. V. Jean de
Torqiiemada.
Job, 11, 12, 17, 18. — V. Grégoire le
Grand (S.).
Jobart (Famille). Généalogie, 700.
Jocquetius (Jacobus), auteur lillois, 339.
Jode (P. de). Frontispices gravés par lui,
388.
Jodelle (Etienne). Vie et portrait, 322.
Johaones de Digoen. V. Jean Sans peur.
Johannes de Grancria, coordonnateur des
constitutions synodales à l'usage du
diocèse d'Arras, 58.
Johannes Griip de Pabula, abbé de Loos.
V^ Jean Grup.
Joies de Notre-Dame. V. iLarie (Vierge).
Joires de Courcelles. V. Cardon de Beau-
fremez.
Joilain. Gravures, 319.
Jonghe (VLaison de). Généalogie, 619.
Jonghe (Th. de). Ex-libris, 434.
Joret (Famille). Généalogie, 700.
Josse de Damhoudere, juriste. Extrait
d'un ouvrage composé par lui, 137.
Josset (Famille). Généalogie, 700.
Josué, 11, 12, 10, 18.
Joubert (Laurent). Portrait gravé, 332.
Jouglet (Maison). Généalogie et blason,
382.
Jougloux (Famille). Généalogie, 700.
Journal de la ville de Lille. V. Le Bar-
bier, Lille.
Journal des ordonnances (1696), 426.
Jours égyptiaques (Vers sur les), 19 à 24.
Jouvenet (Famille). Généalogie, 700.
Joie (Paul). Vie et portrait, 328. —
Extraits de ses devises, 572.
Jovianus (Johannes), Pontanus. Extraits,
par le R. P. Séraphin de Saint-Ber-
nard, 284.
Joye (Maison de). Généalogie et blason
colorié, 382.
Juan d'Autriche (Don). Carta del rcy don
Philippe II a don Juan dcAustria, 346.
— Sa mort, 432.
Judas. Vie, 315. — De ortu Jude prodi-
toris et morte ejus, 107.
Judith, 12.
Juel (Jean). Biographie, 333. — Vie et
portrait, 336.
Juges, 11, 12, 16, 18.
Jules II, pape. Biographie, 330. — Orai-
sons, avec indulgences, 45.
Jules III, pape. Biographie, 330.
Jules César. Vie, 285, 286. — Histoire,
288.
Julien (Famille). Généalogie, 700.
Julien (Recherches sur l'empereur).
V. Mangon de la Lande.
Junius (Adrien). Vie et portrait, 324.
Jure belli quod adversus fidei catholice
hostes a Christianis suscipitur (De),
590.
Jurisconsultes lillois, 121 à 127, 194
à 216. — V. Bonnaire (De), Deblye,
Fruit, Le Cocq, Le Guillebert, Miroul,
Patou, Tesson, Turpin.
Jussieu (Joseph de). Traité de la vertu
des plantes, 248.
Justin. Historiae Philippicae, ex Trogo
Pompeio,283.
Justinien. Institutes accommodées aux
lois, coutumes, etc., de Lille, 178. —
V. Dehaussy (J. de Dieu-B.).
Juvéual. Vers, 378.
K
Kaerius (Petrus). Carte de la Germanie
inférieure, 391.
Keghele (Maison). Généalogie et blason,
382.
Keller (Henri). Carte de la Suisse, 610.
Kepler (Jean). Biographie, 321.
Kerckhove (Maison de). Généalogie, 619.
— V. Varent.
Kerkhove (François de). Quartiers de
noblesse, 365.
Kerkhove (Jean de), chapelain de N.-D.
de Bruges. Recueil de blasons, 352.
Kerkhove (Jean Polyander de). Portrait
gravé, 337.
Kessel (Maison de). Généalogie, 619.
Ketel (Cornélius). Portrait gravé, 325,
330.
Ketler (Maison de). Généalogie, 619.
TADLi: (IK XL RALE.
785
Kcller (Dame Tliëodore-Ciertnulo-Marie,
baronne de). Gén(5alo;{ip, 3()5.
Kien (Maison de). Généalogie et blason,
382.
Kiiif]epi (Joannes). Portrait <{ravé, 3.37.
kinschot (Maison de). Généalocjie, 619.
Klainavius (JoliannesV Portrait jjravé,
336.
Kualclibad (Mary), abbesse of y' lioly
order of S' Ueiincl, 631.
Knipperdolinjj (Bernard). Biographie,
333. — Vie et portrait. 335.
Kiiclin (Jean). Vie et portrait, 32i'. —
Portrait, 328. — Biographie, 334.
La Bailue (Famille). Généalogie, 3V3.
La Barde (Mathias de), abbé de Cysoing.
V. Mailiy (Mathias de).
La Barre (.Maison de). Généalogie, 619,
625.
La Barre (Jacques de), chanoine de Saint-
Pierre de Lille. Comptes faits par lui,
505.
La Barre, seigneur de .Mouscron (Maison
de). Généalogie et blason, 370.
Labarlhe (Jean), marquis de ALirolles,
envoyé extraordinaire du Roi en Suisse.
Histoire des événements de 1643 à
1652 (1671). Xotes de la mam de
Racine, 425.
La Bassée. Coutume, avec commentaire,
179. — Épitaphes, 353.
La Blocquerye (Gilles de) . Mentionné
dans im manuscrit, 6U7.
La lirosso (I)e),in;iénieur. Mémoire sur les
inondations de Calais, 587.
La Broyé (.Maison de). Généalogie et bla-
son, 355, 379, 624.
La Buissière (De). Lettre à son frère sur
la mort de François I", 464.
Laby (^Famille), (jénéaiogie, 700.
Labye (Défense de chasser dans les bois
de), 679.
La Cambre, près Bruxelles. Epilaplies,
353.
La Cattoire (Maison de). Généalogie,
626.
TOME XXVI.
La Gauchie (Maison de). Généalogie et
blason. 381.
La Cliaiiie (Le P.). Mémoire à lui adressé
sur l'Élhiopie, 399.
L& (ihapelle (Maison de"». Généalogie el
blason, 370. 381.
La Chapelle (Jacques de). Manuscrit pro-
venant de lui, 408.
La Chastre (De). Discours et réponse du
comte de Brienne, 420.
La Ciiavalle (.Actes de la paroisse de) , 095.
La Chesnaye des Bois. Dictionnaire de
la noblesse de France. F.xlraits, |)ar
Carlier de Corselles, 694.
Lachier (Mathieu), moine de Loos. Men-
tionné dans un manuscrit, 285.
La Clife (Maison de). Généalogie et bla-
son, 378.
La Cloche (Famille de). Généalogie, 699.
La Coulture (Gilles de), auteur lillois
337.
La Croix (Famille). Généalogie, 34i. —
Généalogie et blason, 381.
Lacleus (Joannes). auteur lillois, 340.
Ladam(Xicaise),dit(Jrcnade, roi d'armes
d'Elisabeth de Portugal. Vers à lui
attribués sur la conquête de Tunis,
459. — Parlement de Hesdin faict par
les Franchois à leurs voisins et amis de
Therewane, 449. — Obsèques d'Elisa-
beth de Portugal à Bruxelles, 348. —
V. Elisabeth de Portugal» — Nouvelles
de ce qui a esté faict par les Franchois
devant Bapalmes, 471.
Ladesou (Otto), auteur lillois, 341.
Ladesou (Raimond de), 3 VI.
Ladesous (Laurent). Poésie de J. Coc-
queau à lui adressée, 275.
La Deuse (.Maison de). Généalogie et bla-
son, 381.
La Dieunée (.Maison de). Généalogie, 619.
La Douve (.Mai.son de). (îénéalogie, 619.
La Faille (Famille de). Généalogie, 365,
619.
La Fère. Titres. V. Binet de Saint-
.Martin , Caille (Honore), Rousseau
(Claude-Bernard).
La Ferlé (Famille de), 700.
Lafiltc-Clavée (De). .Mémoires relatifs au
canal de la Sambre à l'Oise. 262.
La Flocelière (De). Généalogie, 623.
âO
786
TABLE GEXERALE,
Laffoy (Maison). Géncalofjie et blason,
371.
La Fons (Famille). Généalogie, 698.
La Fontaine. Pièces fugitives, 278.
La Fontaine (ilaison). Généalogie et
blason, 374.
La Fontaine de Buillon (Maison de). Gé-
néalogie, 625.
La Forge (Maison de). Généalogie, 626.
La Fosse. Pièces fugitives, 278.
La Fosse (Maison de). Généalogie et bla-
son, 376.
La Fosse (Jacques de). Manuscrit prove-
nant de lui, 397, 398.
La Fresnaie Vauquelin (De). Biographie,
333.
Lafuite. Table des vies de saints, 307. —
Don de manuscrit fait par lui, 118.
La Garde (De). Mentionné dans un ma-
nuscrit, 396.
La Gasto (Marquis de). Ses obsèques à
Milan, 348.
Lagoul (Famille). Généalogie, 700.
La Goulette. Prise par Gharles-Quint,
459. — V. Barberousse, Charles-Quint,
Montmorency (Philippe de) , Muley-
Haçan.
La Grange (Maison de). Généalogie etbla-
son, 381.
La Grange (Louis de), auteur lillois, 340.
La Grange-Chancel. Première et seconde
Philippique, 704.
La Gruthuse (Famille de). Généalogie,
356.
La Guesie (De), procureur général en
Parlement. Lettres de provision de
l'office de garde des chartes, 553.
La Hamayde. Epitaphes, 352.
La Haie (Maison de). V. La Haye (Maison
de).
La Hamaide (Maison de). Généalogie cl
blason, 355, 374, 625.
La Haye (Maison de). Généalogie, 619.
— Généalogie et blason, 372. —
V. Guillebert de la Haye.
La Haye (M"'' Anne de). Ex-libris, 37.
La Haye (Gilbert de), auteur lillois, 339.
La Haye (Pierre de), seigneur des Ilo-
zeaux. Kecueilde titrcsàsonusage,530,
La Hovarderie (De). V. Haubourdin et
Emmerin.
Laighton (D"). Vie et portrait, 336.
Laignel (^'amille). Généalogie, 700.
Laine (Famille). Généalogie, 700.
Laire (Famille de). Généalogie, 700.
Lake (Arthur). Portrait gravé, 337.
La Kethulle (Maison de). Généalogie,
382, 625.
Lalain (Maison de). Généalogie et blason,
372, 379, 621. — V. Lalaing.
Lalain (Marguerite de), comtesse de
Ligne. Blason, 614.
Lalain (Pierre- Jacques-Procope de).
Blason, 613.
Lalaing (Maison de). Généalogie, 355,
626. — V. Lalain.
Lalaing (Antoine de). Mémoires concer-
nant les voyages de Philippe I" d'Au-
triche en Espagne, 562.
Lalaing (Philippe de). Lettre à M. de
Rebreviettes, touchant G. Uugher, 350.
— Lettres à lui adressées du camp de
Barbarie, 458.
Lalande (De). Des canaux de navigation,
262.
Lalau (Famille). Généalogie, 700.
Lallemand (Famille). Généalogie, 700.
La Longueville. Epitaphes, 352.
Lalou (Jean), copiste des chroniques de
Molinet, 412.
Laioz (Famille), Généalogie, 700.
La Marche (Famille de). Généalogie, 700.
La Marche (Seigneurs de). Blasons, 360.
La Marche (Al^e de). Lettre de François I^""
la concernant, 468.
La Marche (De). V. Olivier de la Marche,
La Marck (De). Généalogie, 623. —
V. Jean de Ligne.
La Marck (Maisou de). Inventaire de ses
titres, 548.
La Marck (Anna de), comtesse d'Arem-
herg. Blason, 614.
La Marck (Robert de), seigneur de Fleu-
range et de Sedan, maréchal de France.
Mémoires (1503 à 1521), 568. — Dé-
fenseur de Péronne (1536), 710.
Lamarre (Famille de). Généalogie, 700.
La Marsel (Famille). Généalogie, TOO.
Lamartine. Lettre, 703.
Larabeliu (Xicolas), curé de Marquette.
Mention de sa mort, 28.
Lambert, curé d'Ardres. Chroniques an-
TABLE Gi:\EF{.\LK,
rs7
ciennes de la comté de (îiiisnes, 554,
555.
Lambert (Albert-Dominique), auteur lil-
lois, 338.
Lanibioz. Lcttrede Boltin à lui adressée,
438. — Histoire moiiumentairc du
nord des Gaules, 438.
Lambiez (Le I'.). \ote sur la forteresse
de Famars, 440.
Lambin (Famille). Généalogie, 700.
Lambliii (^(juiilaume). Dénombrement d'un
fief lui appartenant à Fâches, 442.
Lambry (Maison de). Généalogie, 621.
Lamelin (Maison). Généalogie, 624.
Lamelin ^Engelbert), auteur lillois, 338.
La Mcsnardière. Chant nuptial pour le
mariage de I-ouis \ÏV, 42V.
Lamcth (P'amille de). Généalogie, 698.
Lamiral (.Antoine). Attestation de sa
mort par Jean des Biens, curé de
Saiut-Picrre de Lille, 91.
La Mire (Famille). Généalogie, 698.
Lamoignon (Famille). Généalogie, 344.
Lainoral (Philippe, comte de Hornes).
Blason, 613.
La .Morlière (De), gouyerneur de Mont-
didier. Requête à M. de Chàteauneuf,
G87.
La Morlière (Adrien de), chanoine. Gé-
néalogies picardes, 698.
La Morlière et Daire. .Armoriai de Pi-
cardie. Antiquités d'Amiens, 693.
La Motlie (.Antoine de), seigneur de Sic-
kalon. Blason, 014.
La Motte (Famille de). Généalogie, 355.
La .Motte de Vauvillers (Famille de). Gé-
néalogie, 098.
La Motle-Hybert (Maison de). Généalogie
cl blason, 374.
Lampier (Jean), jacobin. Mentionné dans
un manuscrit, 415.
Lampsonius (Dominicus). Biographie,
o •> •>
'J-J-J .
Lanais (Maison de). Généalogie et blason,
3.55, 382.
Lancaster (Oswald) et .Veedham. Com-
pendium logicae, 635.
Lanceau (Jeanj, auteur lillois, 340.
Lanciials, Lanckhals (Maison de). Généa-
logie et blason, 382. — Généalogie,
62i, 624.
Lancliy (Famille). Généalogie, 700.
Landas (Maison de). Généalogie et bla-
son. 355, 370, 373, 374. — Généalogie,
025. 626.
Landas (.Antoine de). Charge à lui conférée
pour» recoelliez gensdarmes -, 461.
Landas (Jacques de), seigneur de \Va-
nchaing, bailli général du chapitre de
Saint-Pierre. Ordonnance à lui faite de
publier les bans, statuts et ordonnances
de la seigneurie de Saint-Pierre de
Lille, 227. — Mentionné dans un
manuscrit, 430.
Landas de Tournay (.Maison de). Généalo-
gie et blason, 374.
Landelle (Famille de). Généalogie, 700.
Landes (Famille de). Généalogie, 344.
Landriano. Défaite des Français en 1529,
448. — V. Levé (.Antoine de).
Landrieu (Robert). Fx-libris, 59.
Langhe (Maison de). Généalogie et bla-
son, 382.
Langhemersh (.Maison de). Généalogie et
blason, 374.
Langius (Cliarics). Biographie, 324, 332.
Langle (De). V^ Johanues Grùp, Philippe
de Langle.
Langlée (.Maison). Généalogie et blasou,
354, 382.
Langlet (Famille). Généalogie, 700.
Languedoc. Xoblesse. Blasons, 300. —
.Armes, 390. — Voyage de P.-L. i.
d'Hailly, 400.
Languedoc (De), greffier de Rennes.
Recueil des droits et revenus de la
ville et communautés de Rennes, 504.
Launais (.Maison de). Généalogie et bla-
son, 374.
Lannoy (Château de). .Manuscrit prove-
nant de sa bibliothèque, 97.
Lannoy (Maisoj de). Généalogie et blason,
355, 305, 372, 377, 379. — Généa-
logie, 621, 625, 626. — Blason et
devise, 25. — V. Marie de Lannoy.
Lannoy (.Antoine de), gouverneur du
comté d'Ku, gentilhomme ordinaire
de Henri de Guise. .Mentionné dans un
manuscrit, 286.
Lannoy (Claude de), seigneur du RosncI,
fils d'.Antoine. Mentionné dans un ma-
nuscrit, 286.
788
TABLE GEX^ERALE.
Lannoy (Ferdinand de). Carte du comté
de Bourgogne, 391.
Lannoy (Françoise de). Son mariage avec
Maximilien d'Egmont, 478.
Lannoy (Guilbert de), seigneur de Cour-
tcmbus. Don de manuscrit fait par lui,
408.
Lannoy (Jean de), chevalier de la Toison
d'or. Ex-libris, 233. — Mentionné dans
un manuscrit, 286.
Lannoy (Jean de), seigneur de Molem-
baix. Ses obsèques à Sobre-le-Château,
rédigées par Jacques le Boucq, 348.
Lannoy (Marie de), fille d'Antoine, 287.
Lannoy (Marie de), fille de Jean. Quar-
tiers de noblesse, 365.
Lannoy (Xicolas de), fils d'Antoine. Men-
tionné dans un manuscrit, 286,
Lannoy (Philippe de), auteur lillois, 341.
— Sa mort et son service, 459.
Lannoy-i\meraucourt (Maison de). Généa-
logie, 621.
Lanoise (Famille). Généalogie, 700.
Lans-Duyncm, près La Haye (Abbaye de).
Epitaphes, 354.
Lanthier (Maison). Généalogie et blason,
379.
La Palu (Maison de). Généalogie, 356.
La Palu (l)cl. V. Pierre de La Palu.
La Personne (Maison de). Généalogie et
blason, 382.
La Pierre (Maison de). Généalogie et bla-
son, 379. — Généalogie, 621, 624,
625.
Lapo (Arnolfo di). Portrait gravé, 329.
La Porte (Famille de). Généalogie, 701.
— Généalogie et blason, 373, 377,
382.
La Porte (Arnoul de), auteur lillois, 338.
La Porte (Famille Jacques de). Généalo-
gie. 344.
La Porte (Jacques de), auteur lillois, 339.
La Porte (Jean-Baptiste). Vie et porlrait,
323, 327.
La Porte (Maximilien de), prêtre. Men-
tionné dans un manuscrit, 115.
La Porte (Philippe de). Mentionné dans
un manuscrit, 303.
La Porterie. Instructions militaires pour
le régiment des dragons de la Reine,
257.
La Primaudaye (Pierre de). Biographie,
333.
Larabit (Famille). Généalogie, 700.
La Ramée (Pierre de). Biographie, 332.
Larcher (Famille). Généalogie, 700.
Lardé (Famille). Généalogie, 700.
La Rive (Famille de). Généalogie, 701.
La Rivière (Maison de). Généalogie et
blason, 379.
La Rivière (Guillaume de). Lettre d'Isaac
Bullart i lui adressée, 328. — Vie et
portrait, 327.
La Rivière (Jean de), auteur lillois, 340.
La Roche (Alain de), auteur lillois, 337.
La Rochefoucault (De). Mémoires, 420.
La Rochefoucault (Le cardinal) et le comte
de Béthune envoyés par Louis XIII à
]\Iarie de Médicis (1618), 593.
La Rochefoucault-Liancourt (De). Lettre
à M. Coët, 703.
La Rouzée (Famille). Généalogie, 701.
Larqnoys, aumônier du comte de Brienne.
Chanson en l'honneur de Charles-
Quint, 466.
La Rue (François de), auteur lillois, 339.
Lascaris. V. Jean Lascaris.
Lasco (Jean a). Biographie, 333. —
Vie et portrait, 336.
Lassus (Seigneurie de). Terres appar-
tenant à messire Jacques Rouvroy,
4'«3.
Lassus (Orlando de). Vie et portrait, 321,
329. — Biographie, 333.
La Tannerie (Maison de). Généalogie, 622.
Latimer (Hugue-s). Biographie, 333. —
Vie et portrait, 336.
Latomus (Jacobus). Biographie, 322, 332.
La Tour ou Torriani (.Maison de). Généa-
logie et blason, 373.
La Tramerie (Maison de). Généalogie,
622, 626.
La Trimouillc (Maison de). Généalogie et
blason, 373, 377.
Lattre (Famille de). Généalogie, 700. —
Généalogie et blason, 374.
Lattre d'Ayette (Alaison de). Généalogie,
621.
Lattre (Adrien de), seigneur d'Ayette.
Auteur présumé du Répertoire des
chartes d'Artois, 433.
La Turre. Epitaphes, 352.
TADLE GEXERALE.
TS<)
Laubnnus (Melcliior).Portrait<]ravë, 373.
Laiibc;[ois (Antoine), autour lillois, 338.
Laube«ptne (Famille de). Généalogie,
3VV.
I^ubespine (Charles de). Biojjraphic,
335.
Laiid (William). Portrait gravé, 337.
Laiiiiay (Baron de). Manuscrit généalo-
gique et note manuscrite de Godefroy
concernant la valeur de ces généalo-
gie;, 620, 621.
Launay (Jean de). Leroy d'armes guer-
rier, 388, 389. — V. Arménie, Gara-
manie, Chypre, Ephèse, E^clavonie,
Hongrie, Italie, Pays-Bas, Péloponnèse,
Transylvanie, Turquie.
Launay (Jean , baron de). Ex-libris et
devise, 386, 389. — Dessin le repré-
sentant. V. Van Werden. — Blason,
316.
Launay (Jean de), écuyer, seigneur d'As-
feldt. Blason, 358.
Launay (Jean-Louis de). Blason, 389.
Launay (Pierre de), seigneur d'Oissel et
de Fontaine, fils de Jean. Blason, 394.
Laurens (Famille). Généalogie, 700.
Laurens (Philippe). Mentionné dans un
manuscrit, 358.
Laurent Coster. Vie et portrait, 330.
Laurent (Frère), Dominicain. Somme des
vices et des vertus ou Somme le Roi,8V.
Laurent (Jean). Vie et portrait, 328.
Laurent de Premierfait, traducteur de
Boccace et de Sénèque. V. Jean Boc-
cace, Sénèque.
Laurin (Maison). Généalogie et blason,
376.
Laurin (Guy), auteur lillois, 339.
Lautens (Jean), auteur lillois, 3i0.
Lautrec. Sa mort, 44'8. — \. Castro
(Jean de).
La Vacquerie (Maison de). Généalogie,
622. — Généalogie et blason, 380.
La Valette (De). Relation du siège de
Fontarabie, 594.
La Valette (Jean de). Biographie, 332.
Lavalle (François). Procès criminel, 676.
La Vallière (Duc de). Mentionné dans un
manuscrit, 590.
Lavardin (L)e). V. Hildebertde Lavardin.
Lavenne (Famille de). Généalogie, 700.
La Vichte (Maison de). Généalogie et
blason, 355, 371.
La Vicstille (Robert de), seigneur de
Romeries. Ses obsèques à Romeries,
349, 392.
La Viéville (Maison de). Généalogie et
blason, 371.
Lavocat (Famille). Généalogie, 700.
Lavoine (Famille). Généalogie, 700.
La VVœstine (Maison de). Généalogie et
blason, 380.
Lazerme (Jacques), professeur à l'Uni-
versité de Montpellier. Traités de mé-
decine, 245. — .Morborum infimi ven-
tris curationes, 246. — Traité des
affections cutanées, 2V6.
Lazure (Famille). Généalogie, 700.
Le Barbier. .Addition au Journal de la
ville de Lille, 491.
Le Barre (Jean de), religieux de Loos.
L'Héraclée flamand et catholique, 422,
423.
Le Barre (P. dei. Mentionné dans un
manuscrit, 138.
Le Bel (Famille). Généalogie, 698.
Le Berruyer (Famille). Généalogie, 343.
Lcbeuf (.Abbé). Lettre autographe de lui
à M. de Valory, 16.
Le Bculleque (Judas-Thadée de), auteur
lillois, 340.
Le Blanc. Lettre à M. ileliand, intendant
de Flandre sur les droits de l'état-
major des places (1728), 436.
Leblanc (Famille). Xotes généalogiques,
201. — Généalogie, 618, 699.
Le Blanc (Joseph). Ex-libris, 201.
Leblanc (Pierre), moine de Loos. Ex-
libris, 285.
Le Blancq (.Maison). Généalogie, 62V.
Le Blancq Castelain (.Maison). Généalogie
et blason, 371.
Le Blond (Jacques), clerc de Saint-Pierre
de Lille. Recommandation de Jean des
Biens pour lui, 91.
Le Bœuf (Famille). Généalogie, 699.
Le Bœuve (Famille). Généalogie, 699.
Le Boiteux (Jean). Son épilaphe, 353.
Le Borgne (Maison). Généalogie et
blason, 380.
Le Borgne d'.Aufay (Maison). Généalogie
et blason, 376.
r90
TABLE GÉMÉRALE.
Le Bouclier (Famille). Généalogie, 699.
Lebouclier, notaire. V. Roye.
Le Boiick (Jean), auteur lillois, 3V0.
Le Boucq (Alaison). Généalogie, 618.
Le Boucq (Jacques), de Valcnciennes.
V. Lannoy (Jean de).
Le Boucq (Jeau). Histoire des entrées
solennelles à Lille, 527.
Le Boulanger (Famille). Généalogie, oW.
Le Bourgeois, d'Arras. Carte gravée des
chàtellenies de Lille, Douai, Orchies,
369.
Le Bouvier. V. Gilles le Bouvier.
Le Bret. Mentionné dans un manuscrit,
395.
Le Breton (Pierre). Etude de perspective,
253.
Lebrun. Emblèmes, 325.
Le Brun (Famille). Généalogie, 699.
Le Gambe, dit Gantois (Maison de).
Généalogie et blason, 376, 381. —
(jénéalogie, 617.
Le Gambe (Denis de), premier lieutenant
de la gouvernance de Lille. Commis-
sion de sa cbarge, 159.
Le Gambe (Jean de), auteur lillois, 3V0.
Le Cambre (.Alexandre de), auteur lillois,
338.
Le Camp (Ambroise), chanoine de
Cysoing. Pia carmina et miscellanea
quaedam, 273, 274. — iMentionné
dans rObituaire de Cysoing, 274.
Le Carlier (Famille). Généalogie, 699.
Le Caron (Famille). Généalogie, 698.
Le Carpeutier. Armoriai du Cambrésis,
693.
Le Caux (Famille). Généalogie, 699.
Lécha. V. Jérôme (S.).
Le Clément (Maison). Généalogie et
blason, 376.
Le Clerc. Arrêts donnés en la Grand'-
Chambre, à Paris, sur son rapport,
120.
Le Clerc (Maison). Généalogie, 619,
699.
Le Clerc, doyen de Roye. Procès-rerbal
d'excommunication fulminée par l'évê-
que d'Amiens contre lui, 682.
Leclerc (Hubert), auteur lillois, 339.
Le Clerc-Fleurigny (Famille). Généalogie,
344.
Le Clerc du Tremblay (Famille). Généa-
logie, 344.
Le Clercq (Adam). Lettre à M. de Ché-
rench, 452.
Leclercq (Antoine), beau-père de Gilles
Tesson, 205.
Le Clercq (Denis). Délibéré entre lui et
Angélique de Targny, 676.
Leclercq (François). V. Jetteur (iVicolas).
Leclercq (Françoise), belle-mère de
Gilles Tesson, 205.
Le Clercq (Jacques). Mémoire sur Tour-
nai, 480, 481, 494.
Le Cocq (Maison). Généalogie, 69, 699.
— V. Le Coq (Famille).
Lecocq (Charles- Adrien) , avocat au
parlement de Flandre. Commentaires
sur les coustumes et usages généraux
de la salle, bailliage et chastellenie de
Lille, 194, 195, 197, 198. — Traité
du droit canonique et des matières
bénéficiales, 116.
Le Coigneux (Famille). Généalogie, 344.
Le Comte (Famille). Généalogie, 699.
Le Coq (Famille). Généalogie, 344. —
V. Le Cocq (Famille).
Le Corroyer (Famille). Généalogie, 712.
Lecourt (Alichel). Ex-Iibris, 88.
Le Couvreur (Famille). Généalogie, 699.
Leclionnaires, 46, 47.
Le Danois (Maison). Généalogie, 619,
625.
Le Dieu (Famille). Généalogie, 700.
Le Doux (Famille). Généalogie, 700.
Le Doux (Georges), auteur lillois, 339.
Le Doyen. V. Mathieu Le Doyen.
Le Duc (Famille). Généalogie, 700.
Leewis. V. Denys de Leewis.
Le Faux (Famille). Généalogie, 700.
Le Febure (Guillaume), auteur lillois,
339.
Lefebvre. Elégies deTibuUe, 270.
Le I*"ebvre (Famille). Généalogie, 700. —
Généalogie etbiason, 379, 381.
Le Febvre (.Antoine). Biographie, 327.
Le Febvre (Jacques), auteur lillois, 339.
— Vie et portrait, 323, 327.
Le Febvre (Jean), auteur lillois, 3'fO.
Le Febvre (Pierre), auteur lillois, 341.
Le Febvre de Lattre (Maison). Généa-
logie et blason, 376, 381.
1
TABLE GKXERALE.
791
Le Febvrede Lattre (Alexaiulre-Floris).
Commentaires de la Coutume do Lille,
178, 182.
Le Febire do Lattre (Guillaume), sieur
du Mortier. .Mentionné dans un ma-
nuscrit, 182.
Lefebvre d'Urval. Xotes le concernant,
440.
LcFebvre, seigneurs de Tamise (Maison).
Généalogie et blason, .'JTt.
Le Fèvrede Caumartin (Famille). Généa-
logie, 344.
Le Fèire d'Ormesson (Famille). Généa-
logie, ;}44.
Le Flic (Maison de). Généalogie, 619. —
Généalogie et blason, 374.
Le Fort (Famille). Généalogie, 700.
Le Fort, de Tournai. Liber misccllaneo-
rum politicao et jurisprudentiae , 598.
Le Fort (A.). Extrait des œuvres d'Etieune
Pasquier, de Jacques de Guise et de
Swecrt, 598.
Le Fortrie (Maison de). Généalogie et
blason, 379.
Le Francq. Mesures, 149.
Le Fuseli('^^^Maison). Généalogie, 619.
Le Gay (.Maison). Blason, 620.
Légende dorée. V. Jacques de Voragine.
Legentil de la Barbinais. Voyage autour
du monde, 534.
Le Gillon (.Maison). Généalogie, 619. —
Généalogie et blason, 375, 382.
Le Gillon (J.). Mentionné dans un ma-
nuscrit, 217.
Le Gillon (Pierre), auteur lillois, 341.
Le Grand (Famille). Généalogie, 344, 700.
Legroux (Jacques). Mémoires pour servir
i l'histoire universelle de Flandres,
484 à 486.
Le Guillebert (Famille), 215.
Le Guillebert, juri.sconsulte lillois, 204.
— Recueil d'avis, 190.
Le Guillebert (Denis). Registre tenu par
lui, 216. — Preuves de bourgeoisie,
216. — V. Herlies(I)e).
Le Guillebert (Jacques). Collation de la
chapelle du Saint-Esprit à Saint-Omer
pour Le Guillebert, 215.
Le Guillebert (Regnault). Mentionné dans
un manuscrit, 216. — Registre tenu
par lui, 216.
Le Jay (Famille). Généalogie, 3V4.
Le Jeune (Famille). Généalogie, 700.
Le Jeune (François). Vie et portrait,
334.
Le Josne (Alaison). Généalogie et blason,
356, 374.
Le Josne, seigneurs d'.-Vngre et de Contay
(Maison). Généalogie et blason, 379.
LeKaron (.Antoine), religieux de Cysoing.
Mentionné dans un manuscrit, 452. —
Sa mort, 452. — Miscellanea, 445,
452. — Xotes sur l'abbaye de Cysoing,
445.
Le Leu (Maison). Généalogie et blason.
382.
Le Lis (G. de). Sa signature, 216.
Le Lorrain. Mentioimé dans un manu-
scrit, 541.
Le Louchier (Maison). Généalogie, 624.
— Généalogie et blason, 377.
Le Lys (Vicolas de), chanoine de Saint-
Pierre de Lille. Comptes faits par lui,
506.
Lem (Maison de). Généalogie et blason,
374.
Le Machon (Maison). Généalogie et bla-
son, 376.
Le Mahieu (Guillaume). Lettres de Rome
adressées à son frère Jean, 462.
Lemaire. Formules de chirurgie, 249.
Le Maire (Famille). Généalogie, 623, 700.
— Généalogie et blason, 377.
Le Maire do Belges (Jean). Livre des
illustrations de Gaule, 445. — La
lé'fende des Vénitiens, chronitiue, 446.
Le Maistre (Famille). Généalogie , 700.
Le Maistre (Guillaume), auteur lillois,
339.
Le .Maître (Gaspard), auteur lillois, 339.
Le Maître (Famille Geoffroy) . Généa-
logie. 344.
Le Marlier (Clément), auteur lillois, 338.
Le .Martin (Maison). Généalogie et bla-
son, 382. — Généalogie, 621, 624.
Le .Merchier (Maison). Généalogie et
blason, 379.
Le Merre. V. Bertrand le .Merre.
Lemesre (Famille). Xotes la concernant,
50.
Le Moere (.Maison de). Généalogie et bla-
son, 382.
792
TABLE GENERALE,
Le Moisne (Famille). Généalogie, 700.
Le Monnier (Pierre), auteur lillois, SVl.
Le Monnier (Pierre), notaire de Lille,
copiste du livre Roisin, 173.
Lence (Famille). Généalogie, 700.
Lends (Famille). Généalogie, 355.
LeNepvcu (Famille). Généalogie, 700. —
Généalogie et blason, 372.
Lenfant (Famille). Généalogie, 700.
Lenglet (Pierre de). Mentionné dans un
manuscrit, 568.
Lenglet du Fresnoy (L'abbé) . Chronologie
des papes, 116.
Le Noir. Généalogie, 623.
Lenoncourt (Philippe de). Lettres à l'abbé
et aux religieux de Cysoing, 460.
Le Normant (Famille). Généalogie, 698.
Lenrye (Famille). Généalogie, 700. —
V. Leurye du Roy (Famille).
Lens (Bailliage de). Coutumes générales,
213.
Lens (Maison de). Généalogie et blason,
370, 374, 382. —Généalogie, 621.
Lentailleur (Maison de). Généalogie, 621.
Lentulus (P.), proconsul. Epistohi in qua
Jésus Chrisfus mite descrihitur, 360.
Léon pape. Lettre h Entichés, 57.
Léon \, pape, Bulle d'indulgences, 476.
— Biographie, 330.
Léon XI, pape. Vie et portrait, 331.
Léonard de Vinci. Portrait gravé, 329.
Leonis (Sibrandus). Carte de la Frise
occidentale, 391.
Léopold, archiduc d'Autriche. Relation de
la campagne de Flandres de 1647 à
lui adressée, 422. — V. Vincart (Juan-
Antonio).
Léopold I^', empereur. Lettres patentes
en faveur de Jacques et do Jean de
Groesbeeck, 346.
Le Page (Famille). Généalogie, 700.
Le Peletier, intendant. Re(|uête du Con-
seil de Flandre à lui adressée, 416. —
Lettres à Godefroy, 559.
Le Peletier, commissaire à la conférence
de Courtrai, 575. — V. Vuoerden
(Michel-.'\nge, baron de).
Le Pelletier (Famille). Généalogie, 344.
Le Petit (Maison). Généalogie et blason,
379.
Lepez (Etienne), auteur lillois, 342.
Lepez (Dom Etienne), religieux de Saint-
Waast d'Arras. Mentionné dans un
manuscrit, 357.
Le Picart (Famille Jean). Généalogie, 3 i4.
Le Pippre (Maison). Généalogie et bla-
son, 374.
Le Pippre (Antoine), auteur lillois, 338.
Le Poivre (Maison). Généalogie, 621,
623.
Le Prendhomme (Maison). Généalogie,
624. —Blason. 391.
Le Preux (Emmanuel), ministre provin-
cial des FF. Mineurs. Visite faite aux
Clarisses de Lille, 517.
Le Prévost (Maison). Généalogie, 621.
Le Prince (Maison). Généalogie, 621.
Le Quesnoy. Relation du siège de 1712,
439. — Nouvelles en venant (1542-
1543), 470.
Le Queux (I<'amille). Généalogie, 701.
Lequeux (Pierre), chanoine de Roye.
Lettres le concernant, 688.
Le Quien (Famille). Généalogie, 701.
Le Quien (Léonard). Mentionné dans un
manuscrit, 208.
Le Quien (Marguerite). Mentionnée dans
un manuscrit, 208.
Le Roeulx et Trazegnies (Famille). Gé-
néalogie, 356.
Le Rouge. V. Nicolas le Rouge.
Le Roux (Famille). Généalogie, 701. —
Généalogie et blason, 377.
Leroux (Pierre), bailli de Warneston.
Hommages faits par-devant lui pour
Robert de Flandres, seigneur de Casse),
563.
Le Roy (Famille). Généalogie, 701.
Leroy. Notes relatives à la ville de Bail-
leid en Flandre, 438.
Le Roy (.Alard), auteur lillois, 338.
Le Roy (Antoine), éclievin de Lille.
.Mentionné dans un manuscrit, 520.
Le Roy (François), auteur lillois, 339.
Le Roy (Jean-(]harles). Griefs fournis par
lui à la chambre des enquêtes contre
Marie-.'\drien Morgan, 713.
Le Roy (Louis-Marin), sieur de Gomber-
ville. Recueil de pièces à son usage,
231.
Le Roy (Thomas), auteur lillois, 342.
Le Sage (Famille). Généalogie, 701.
TABLE GKVKRALI-],
r93
Le Sa(se (Jean), ou Le Safrc, auteur lil-
lois, 3V0.
Le Saucli (Pliilippcdc). Ex-libris, 368.
Le Saui'af{e( Jean), seigneur d'Kscobccque.
Ses obsèques à Ligny eu Gauijuerie,
349, 392.
Lescaille (Famille). Généalogie, 700.
L'Escale (Jules-César de). Vie et por-
trait, 323, 324.
Lescalopier (Famille). Généalogie, 344,
698.
Lescbassier (Famille). Généalogie, 344.
Lescluse (Cliarles de). Vie et portrait,
323, 327.
Lescrivan (Famille). Généalogie, 700.
L'Escurie (Jean de), auteur lillois, 340.
Le Sellier (Maison). Généalogie, 364.
Lespierre (Jacquesde), clianoinede Saint-
Pierre de Lille. Comptes faits par lui,
505. — V. Faucquemberglie.
Lespillet (Charles), auteur lillois, 338.
L'Espine (Maison de). Généalogie, 624,
700.
Lespine (Jean de). Vie et portrait, 336.
Lespinoy (Maison de). Généalogie et bla-
son, 376. — Généalogie, 619.
Lcsquevin (Famille). Généalogie, 698,
700.
Le Sieur (Famille). Généalogie, 701.
Lessing. Fables traduites en vers par
0. B. Duhamel, de Lille, 281.
Lessius (Léonard). \ie et portrait, 323.
Lestiboudois (J.-B.). Table alphabétique
des plantes par classes, 238.
Lestiboudois et Ricquet. l'harmacopea
Insulensis, 250, 251. — Requêtes des
auteurs pour la publication de leur
manuscrit, 251.
Le Sueur (Famille). Généalogie, 345.
Le Tcllier (Famille). Généalogie, 701,
710.
Le Tcllier (Famille Mathieu). Généa-
logie, 345.
Le Tenre (Gaspard de), auteur lillois,
339.
Le Tonnelier (Famille). Généalogie, 345.
Ls Tourneur (Famille). Généalogie, 345.
Leugny. V. Foires.
Leullier (Famille). Généalogie, 700.
Leuryc du Roy (Famille de). Généalogie,
698. — V. Lenyrc.
Leuse. Epilaphe, 352.
Le Vaillant (Maison). Généalogie, 622
624.
Le Val (Maison de). Généalogie et bla-
son, 373.
Le Vasseur. .Annales de Xoyon, 693.
Le Vasseur (Maison). Généalogie, 622.
624, 6i)S. — Généalogie et blason,
380.
Levé (.Antoine de), capitaine de Milan.
Letiresnu roi de Hongrie sur la bataille
de Landriano (1529), 448.
Levcque (Famille). Généalogie, 700.
Le Vigne (Maison de). Généalogie et
blason, 373.
Levinus Torrentius. Biographie, 333.
Le VValle (Mathieu de), auteur lillois,
340.
Le Waltier (.Maison). Généalogie et bla-
son, 376.
Leyde. Institution de l'Université, 329,
•>■> r,
•J-Jt.
Leyde (Lucas de). Vie et portrait, 324.
Lezenne (De). Traducteur des Coutumes
de Warneton, 143.
L'Hermitlc (Famille). Généalogie, 700.
L'Hôpital (De). Biographie, 3^51.
L'Huillier d'Intervilie (Famille). Généa-
logie, 344.
L'Huillier de la Alalmaison (Famille). Gé-
néalogie, 3V4.
Liancourt-Fosse. Scellés apposés au châ-
teau, 678.
Liavvc (Maison de). Généalogie et blason,
373.
Liber amicorum (1595-1658), 394.
Libert de Beaumont. Attestation signée
de lui, 280.
Libcrti (Henry). Biographie, 321.
Lichlervelde (Maison de). Généalogie et
blason, 355, 372, 374, 621, 625.
Lict]ues (Maison de). Généalogie, 625.
Lidéric, premier forestier de Flandre,
406, 407, 477, 555.
Liébart (Jacques), auteur lillois, 339.
Liedckerkc. Epitaphes, 353.
Liedekerke (Maison de). Généalogie, 355.
370, 625.
Liedekerke (Ferdinand-Georges de),
comte de Mouscron. Blason, 613.
Liegault (Famille). Généalogie, 700.
794
TABLE GEXERALE.
Liège. Kvêqiies (680-1581), 357. — Mai-
sons et familles reçues au chapitre, 357.
— Blasons, 360. — Principauté, du-
chés, comtés, marquisats et villes fran-
ches, 357. — Ducs. Armes, 360. —
Luxembourg, X^amur, noblesse du pays
de Liège. Armoiries, 392. — \obles
et gentilshommes. Armoiries, 391. —
Mémoire concernant l'évèché. V. Gode-
froy (Jean). — Chapitre de Saint-Lam-
bert. \ . François I"'^
Liégcard (Famille). Généalogie, 700.
Liencourt (Maison de). Généalogie et bla-
son, 381. — V. Liancourt.
Lierre, alias Immerselle (Famille de).
Généalogie, 356.
Lietbert, auteur lillois, SIO.
Lietbert, abbé de Saint-Ruf. Prologue et
commentaires sur les psaumes, 93. —
Flores psalmorum, 15.
Liévin (Famille de). Généalogie, 700. —
Généalogie et blason, 382.
Liévin Blondel (.Adulpbe), seigneur de
Vendin. Ex-libris, 143.
Ligne (Maison de). (îénéalogie et blason,
355, 372, 376, 382. — V. Jean de
Ligne, Marie de Meiun.
Ligne (Georges de), comte de Fauc-
quemberg. Ses obsèques à Baiileul,
349.
Ligne (Jacques, comte de). Extrait du
compte de sa maison mortuaire ( 1 553) ,
348.
Lignières (Famille de). Généalogie, 700.
Ligny en Gauquerie. Obsèques de Jean
le Sauvage (1577), 349, 392.
Ligny de llentilly (Famille). (îénéalogie,
344.
Lilbiirn (Jean). Vie et portrait, 336.
Lille, Douai et Orchies (Province de).
Droits et francs-fiefs, 361. — \ . Du-
bois(Guil!aume)etPetitpas(Hippolyte).
— Déclaration des fiefs et arrière-fiefs,
362. — Gentilshommes convoqués aux
Etats annuels, 383. — Liste des fa-
milles nobles convoquées aux Etats,
486. — Tables généalogiques par vil-
lages, 611, 612. — Xoblesse en 1776,
378. — Preuves de noblesse. V. Lo-
bel (J. de). — Tailles, 167. — Mande-
ment impérial sur les tavernes, 152. —
Procès entre les officiers de la gouver-
nance et leConseil de Flandre. Sentence
des .Archiducs (1619), 224. —.Accord
entre les baillis des quatre seigneurs
hauts justiciers et les magistrats munici-
paux, o23.— Lettres patentes d'octroi
obtenues par les Etats (1631), 149. —
Bailliage. Déclaration du droit de seel
appartenant au duc de Bourgogne, 161.
— Bonniers, 488. — \otes sur les bon-
nicrs, 441. — Arrêt du Parlement
concernant Lille, Douai et Orchies
(2 mars 1305), 161. — Abréviation
de la justice, 210. — Xouveaux ac-
quêts (1585-1623), 615, 616. —Cas
dont la connaissance appert à ceux de
la gouvernance privativement à ceux de
la ville, 145. — Déclaration des fins
et limites de son gouvernement, 141.
— Mémoire sur la préséance, aux
Etats-Généraux, des députés de cette
province sur ceux de la province de
Xamur, 611. — Documents relatifs aux
Etals de la prorince, 492. — Table
chronologique des princes souverains
jusqu'à Louis XV, des princes ecclé-
siasliques jusqu'à 1731, 486. — Carte.
V. Le Bourgeois, d'Arras. — Gouver-
neurs. Leur serment, 182. — Judica-
ture à eux commise, 207. — V. Robles
(Jean de). — Liste des gouverneurs,
182, 485; (1296 à 1694), 612; (1296
à 1736), 441; (1296 à 1751), 524;
(1313 à 1566), 365. — De la souve-
raineté du gouverneur, 160. — V. Cour-
rières (De). — Fondation de la ville
(1055), 165; (1030), 216, 217, 219,
220, 497, 611. — Armes et devise,
173. — Levaciim (sous Jules César),
176. — Serment du comte de Flandre
à la ville, 174. — Serments des rois et
comtes de Flandre et gouverneurs de
Lille à la ville, 157. — Charte des
franchises octroyée par Philippe VI,
157. — .Votes sur la ville, 220. — Xotes
historiques. Journal, 492, 497. —
V. Boutillier (François), Le Barbier.
— ilémoires historiques sur la ville,
490, 491. — Histoire politique, ecclé-
siastique et civile, 489. — Xolice his-
torique sur la ville, 281. — Topogra-
TADLE GK.VÉRALE.
7!»:
phie et slatistiqiic, 500. — Plan de
la ville, 2.")3, 259; (de 1572 i 1(107),
501. — Carte «jravée de la ville, 375.
— Vue des environs, 437. — Topo-
graphie médicale (1830), 2V7. —
Gouvernance. Concordat de 1521 pour
la juridiction des officiers, ISO. —
Xouvelles concernant la ville, 450 ;
(1532), 451. — Xonvellcs en venant
(153(5-1537), 462; (1542-1543), 470.
— Événements de 15411-1545, 471. —
Kntréessolennelles. \'. Le Boiicq (Jean).
— Entrée de Philippe II d'Espa;[ne
(1540), 495. — Entrée d'Albert d'Au-
triche et d'Isabelle - Claire - Eu;5éiiie
(1600), 375, 496. — Exécution (153V-
1535), 452. — Visite de la Ré;jente
(1533), 452. — Journal du siè<{e de la
ville (1667-1708), 489. 500, 501, 502.
— Erection d'une pyramide à Louis le
Grand, en 1713, 491. — bombarde-
ment de 1792, 502. — Défense de la
ville en 1792, 281. — Lettres de
fjràces accordée? aux Lillois par Phi-
lippe VI, 161, 162. — Paiement de la
rançon de Jean le Bon, 162. — Con-
férence en exécution du traité de Hys-
uick. Procès-verbal. Journal. Paie-
ment des commissaires, 554. — Entrée
de Boufflers (1694), 497. — Remon-
trances des Etats de la chàtellcnie
au maréchal de Boufflers, 502. —
Lettres d'achat du château (1587), 480,
494, 523. — Erection de la Bourse,
147. — Gravures représentant la
Bourse, la porte des Malades ou
de Paris, la façade de l'Hôtel de ville,
496, 499. — Préséances et ser-
ments aux Etats. 481. — Réforme du
calendrier, 210. — Vente des vins
au château de Lille, 162. — Ladres,
183. — Sentence entre le prévôt de
Lille, d'une part, et le maire et leséche-
vins, de l'autre, 160. — Appoinlement
entre le prévôt et les échevins (1541),
160. — Requête des échevins au sujet
do la fortification de la ville, 212. —
-Appel d'une sentence des officiers de
la '{ouvernance par Florent, comte de
Berlaymont, 230. — Lettres patentes
de gages et cessions de plusieurs par-
lies de la recède de la ville, 523. —
Siu;;ularilés de la ville, 216. — Fon-
taine au Change, 184. — Lettre lou-
chant le \ erd bois, 169. — Représen-
tation du Mahomet de l'oltaire (17VI),
270. — Mémoire militaire sur la ville
adressé à .M. de Ramsaiilt, 260. —
V. Galhault. — Epîtreau sot. V. Platian.
— S. Enbert, patron de la ville, 20. —
Lettre des archiducs sur l'amende du
sang (1613), 220. — Femmes faisant
commerce, 227. — Antiquités, -VOl.
— Maison de la Xoble famille (1686-
1791), 560. — -Moulins d'Ivsquermes
et Canlelen, 479. — Gentilshommes de
la ehâtellenie créc'-s chevaliers par les
archiducs et par Charles II d'Espigne
(1600-1651), 487. —Obsèques dliip-
polytedu Bois, seigneur de laLangherie
(1579), 3V9. — Obsèques de Philippe
de Preud'homme (1582), 350. — Fon-
dation d'une école des pauvres par
Pierre et Hubert Deliot (1554-1563),
367. — V. Dessins, Flandre, Hailly
(Pierre-Louis Jacobs d'). Peintures,
Turpin (Philippe). — .-acquêts, 205. —
Aides levés par les comtes de Flandres,
204. — -Amendes de sang, 207. —
Annales lilloises, 499 à 500. — Ano-
blissements enregistrés à la Chambre
des comptes, 385. — .Apostilles, 598.
— -Arbalétriers, 528. — -Arsin (In-
cendie) à Lille, 158. — V. Louis, comte
de Flandre. — -Avis, style et usage, 220.
— -Avocats. Défenses pour les avocats
et procureurs d'user de propos inju-
rieux, 171.— Baillis (126-1-1600), W2.
— Baillis (1385-1453), 580. — Bans
générau.xde lasalle, bailliage et ehâtel-
lenie, 488. — E.xécution des bans, 168.
— » Blanci|livre " (Extraits), 204. —
Bonnages et cerquemanages et Visita-
tion de maisons, 177, 193, 195, 198,
199. 200. — Bouchers. Règlement les
concernant, 170. — Bourgeois et leurs
privilèges, 154. — Ordonnance sur les
bourgeois et manants. V. Philippe le
Bon. — Bureau des finances, 608. —
Etat des gages des présidents et tréso-
riers de France, 530. — Cabarets,
169. — Cens et louages, 191. — Cen-
796
TABLE GENERALE.
siers vieux et nouveaux ceiisiers, 1G9.
— Etablissement d'une Chambre (le
commerce (1714), 226. — Chambre
des comptes. Registre des conférences
exécutoires des traités des Pyrénées,
d'Aix-la-Chapelle et de X'imègue, 575.
— Requête du prévôt aux membres de
la Ciiambre des comptes, 202. — Acte
concernant la Chambre des comptes
(1546), 164. — Exécution des sen-
tences de la Chambre des comptes,
207. — Répertoire des lettres de
chevalerie et d'anoblissements, 542.
— Extraits des registres d'anoblisse-
ments, 484, 611. — Procès-verbaux
d'inventaires et de remises de titres des
archives de la Chambre des comptes
au commissaire de l'Impératrice-reine,
558. — Instructions de la Chambre
des comptes, 529. — Extraits des re-
({istresdes mémoires et appointements,
488. — Cliambrc des comptes. Cartu-
laire rouge, 535. — Assemblée pour
la reconnaissance des titres gisants en
l'ancienne Chambre des comptes( 1770),
557. — Inventaire des titres de la tour
des chartes, du cabinet des fiefs, etc.,
557 à 558. — Inventaire et triage des
titres transportés de Bruxelles h Lille
par M. Courchetet d'Esiians, 557. —
Extraits du registre des mémoires, 518.
— Inventaire des titres de la Chambre
des comptes, 545, 546. — Extraits
des layettes, 481 à 483. — Inventaire
de pièces conservées i la Chambre des
comptes, 477. — Extraits du registre
des chartes, 492. — V. plus bas (p. 798)
v° Registres. — V. Godefroy, Pfeffel,
Wynauts. — Directeurs de la Chambre
descomptes. V. Godefroy (Denis, Jean),
Maillart (De). — Présidents (de 1386
à 1663) , 480. — Chartes, 154. —
Chartes et privilèges, 174. — Char-
Iriers, 168. — Chasse, 168. — Chà-
tellenie et Etats. Blasons coloriés, 489.
— Titres de noblesse, 611. V. \'an
den Leesse. — Noblesse de la chàtel-
lenie, 579, 580. — Châtelains. V. Pié-
tin (François) et Saint (Denis de). —
Châtelains. Blasons, 489. — Châtelains
et gouverneurs, 489. — Chronique
lilloise, 497. — Chronique lilloise
(1053-1714), 523. — Chronique lil-
loise (1600-1662), 496. —Chronique
sur les pairs de France et les quatre
hauts justiciers de la châtellenie, 447.
— Commissions exécutoires, 166. —
Contrats faits en cabarets, 168, ISO,
183, 210. — Contrats par-devant no-
taire, 151, 180. — Table des contrats,
226. — Contributions, 153. — Cou-
tumes, 122, 173, 174, 175, 177, 184,
194, 195, 197, 198, 227. —Coutume
annotée, 214. — Coutumes, avec com-
mentaires, 178, 179, 181, 199, 178 à
202, 225, 227. —Coutumes et usages
de la châtellenie (1567), 610. — Cou-
tumes de la Salle, 146, 167. — Cou-
tumes locales, 175, 186. — Conférences
des Coutumes réformées par Wallerand
Jliroul, avocat, 488. — V. Coutumes.
— Crime de lèse-majesté, 185. —
Dîmes, 153, 166. — Dîmes nouvelles,
181. — Dispositions testamentaires,
166. — Drapiers, 212. — Ordonnance
les concernant, 163. — Droits d'escas
et droit de terrage, 186. — Droit
d'escas, 181, 187, 189, 192, 206,
224. — Droit de juridiction, 209. —
Droits d'amortissement et de nouvel
acquêt, 171. — Droit de nouvel
acquêt, 154, 366. — Droits seigneu-
riaux et gens de mainmorte, 145, 166,
181, 213, 580. — Droits et émolu-
ments des officiers du fort Saint-Sau-
veur, 436. — V. Bernières (De). —
Échevins, 154, 207, 210. — Lettres
de la duchesse de Plaisance aux
éciicvins (1562), 160. — Requête
d'Abraham Ralecq aux échevins de
Lille, 498. — Répertoire pour les
échevins, 611. — Edit perpétuel de
1611, 169, 179. — École de dessin,
532. — Fête des rois de l'Epinelte,
159, 182, 527. — Lettres d'oc-
troi de Philippe le Bon, 526. —
Règlement de la fête, 159. — Extraits
des registres aux bans concernant la
fête de l'Epioette, 526. — Extraits du
registre des chartes concernant la fête
de l'Epinette, 526. — Institution des
rois de l'Epinette, 486. — Rois de
TAiîLt; gi:\i:ralf
rKpincIte, 392, 52G. — \oms cl sur-
noms lies rois de l'Epinette (12S3-
1.'587), V87. — Armoiries des rois de
rKpinelte. 392. — i^pilapiies, 3r)3. —
Ordonnances sur les exploits, 598. —
Gcnéalo<]ics, blasons, fêtes, 52V, 525.
— Familles nobles, 358. — Familles
nobles. .Armoiries, 392. — Fiefs et liéri-
tagos, 210. — Fiefs mouvants du Roi,
580. — Foire de Lille, 513. — Foire
aux chevaux. V. Marj^uerite de Flan-
dre. — Fontaines, 218. — Formu-
laires, 1 V9. — Fortifications. V. Cliarîcs-
Quinl, Philippe II. — Foulons, fouleurs,
216. — Franchises des bourgeois, 173,
17V. — Gard'orphènes, 211. — Gé-
ni'alo<^ics des familles lilloises et du pays
de Lille, 368-370. — Gouvernance.
V. Mailly-Mamez (De). — Règle-
ments sur le guet et la garde, 170. —
Héritages, 210, 21V. — Revenus d'hé-
ritages, 168. — t Héritances et trans-
ports des terres cottiers i , 16V. —
Hommes d'armes. Exemptions et fran-
chises pour eux, 181. — Hommes
célèbres, 281, 486. — Hypothèque du
scel du bailliage, 166. — Impôts, 210.
— Levée des tailles et aides, 522. —
Lettres de transport pour le fait des
tailles, aides, impositions et subsides
(1553), 147, — Lettres de Jean Sans
peur sur la levée de l'impôt, 146. —
Taxe des vacations et voyages pour
ceux de la Loi. V. Philippe II. —
Impôts sur les vins. V. Philippe II.
— Cahier des assiettes des tailles (Ex-
traits) , 204. — Établissement des aides,
205. — Tailles, 180. — Levée des
tailles et des aides, 216. — Ordon-
nances concernant les impôts sur les
denrées (1679-1681), 226. — Lettre
de Philippe IV' pour la levée des impôts
(1660), 226, 227. — Intendance.
y. Bagnols (De). — Juridictions, 216.
— Juridiction des magistrats. V^ Louis
de .Mâle; — des échevins, 165, 166,
217; — des hauts justiciers, 186, 192,
19V, 200, 202. 214; — des quatre sei-
gueurshauls justiciers et de leurs baillis,
203. — .Accord entre Philippe le Hardi
et le comte de Saiut-Pol, châtelain de
Lille, au sujctde leurs juridictions, 366.
— Lettres de concordat de Cliarlcs-
Quinl touchant la juridiction de la ville
et gouvernance, 218. — Établissement
d'une juridiction consulaire (1715),
228. — De jure civitatis Insulensis,
219. — Lettres réaulx (IV30), 161.
— Libelles diffamatoires, 168. — Livre
Roisin, 217, 592. — Kitraits du livre
Roisin, 150, 169. — Table du livre
Roisin, 173. — Copie du livre Roisin.
\ . Le Monnier (Pierre). — Livres sus-
pects d'hérésie, 169. — Création de
la Loi, 156, 173, 217 à 219, 52V. —
Serment des commis.saircs, 182. —
Création et renouvellement de la Loi,
519, 52i), 521. — Renouvellement de
la Loi, 522, 524, 564. — V. Jean le
Bon, Jeanne de Flandre, Philippe VI.
— Services rendus pendant les troubles
de 1566 et 1567 par Messieurs de
La Loy. 164. — Magistrats de la ville
(1375-1733), 523. — Recueil de sen-
tences, etc., concernant les magistrats
municipaux, 219. — Maires (1308 à
1695). V. Lobel (Jacques de). —
Exemptiondes mallôtespour les nobles,
170. — Manants, 207. — .Marchés à
finances, 170. — Mariages, 168. —
Alatières criminelles, 230 à 231. —
Alesures, 221. V. Alesures. — Me-
sures contre la lèpre, 203. — Peines
contre les mineurs se mariant sms con-
sentement des parents, 1V9, 191, 192.
— Monnaies, 582 à 586. — V. Belli-
sany, Broide,Grulois,Taviel,\Vuoerden
(De). — Etablissement d'une Chambre
des monnaies, ô8V. — Etablissement
d'un hôtel des monnaies, 583, 584. —
Privilèges des ouvriers de la monnaie,
582. — Xégociation des députés des
Etats de Lille à Saint-Germain pour
les monnaies (1671), 586. — Remon-
trance faite par les députes des Eiats
à Ciolbert sur les mounait s, 585, 586.
— Lettre des Etats à M. Bellisany sur
les monnaies, 585. — Placet au Roi
sur la valeur des espèces étrangères en
cours (1670) , 58 V. — Etablissement du
Mont-dc-piété (1C09), 205. — Fonda-
tion du vrai Mont-dc-pictc, par Bar-
798
TABLIi GKXERALE,
tliélemy ]\Iasiirel, 512. — V. Masiirel. 1
— Offices de police, 52Î. — Ordon-
nances, sentences, règlements, 220,
221. — Ordonnance sur le gouverne-
ment de la justice (141'i-), 480. —
Ordonnance sur le gouvernement de
la ville, 494. — Kèglement de Phi-
lippe le Bon (1466), 522. — Ordon-
nances toucliantles procédures. V.Cour-
rières (De). — Règlements pour les
avocats et procureurs, pour les lieute-
nant, commissaires et assesseurs de la
gouvernance, 598. — ^landement de
5larguerite d'Autriche au bailli de Lille,
461. — Mandement contre les banque-
routiers, 186. — Ordonnance sur la
manière de procéder au siège de la
gouvernance, 147. — Ordonnance sur
les moulins, maisons et édifices des
champs ruinés, 148. — Ordonnances
touchant les armoiries, 148. — Or-
donnances sur les métiers de tan-
neurs, etc., 163. — Placart des Ar-
chiducs au gouverneur de Lille, Douai
et Orchies (1616), 151. — Ordonnance
des Archiducs sur la chasse (1613),
150. — Ordonnance sur les notaires,
150. — Édit du Roi taxant la jouis-
sance des eaux de rivières, sources ou
fontaines, 154. — Ordonnance sur les
maisons particulières, 153. — Ordon-
nance sur l'exercice de la médecine,
chirurgie, etc., 153. — Ordonnance
des Etals pour la levée du XX^ denier
du revenu, 170. — Ordonnances re-
dressant les désordres des gens de
guerre, 170. — Ordonnance pour les
ouirages de bourgetrie, 171, — Re-
cueil des principales ordonnances des
magistrats(XVlIP et XIX" siècles), 177.
— Ordonnance des archives contre les
duels, 211. — Ordonnances concer-
nant les gens de justice. V. Baulain-
court (Antoine de). — Ordonnance du
duc de Savoie au sujet de l'octroi sur
les vins (1557), 159. — Pêche dans la
Lys, 172. — Plaids, 150. — Port des
armes, 181. — Port d'armes à feu,
149. — Édit du Roi prohibant le port
des armes tranchantes, 153. — l'^dit
du Roi sur le port des armes, 153. —
Port d'armoiries, 168, 180. — Pra-
tique, 206, 208, 211. — V. Turpin
(Philippe). — Pratique de l'échevi-
nage, 215. — Protocole pour la gou-
vernance, bailliage et ville de Lille,
222, 223. — Protocole et pratique de
Lille, 222, 223, 224, 225. 226. —
Prescriptions, 192. — Privilèges de
la ville, 181. — Privilèges auxhommej
d'armes (1591), 166. — Privilèges
des bouchers, 155. — Privilège pour
le prévôt, 213. — Privilège d'exemp-
tion et de confiscation, 190. — Privi-
lèges reconnus par Charles-Quint, 182.
— Privilèges de Charles-Quint en
faveur des halles aux draps (1519),
163. —Procédures, 188, 224. —Pro-
cédures manuscrites du XVII® siècle,
669. — Style de procédure, 221, 222,
224. — Procédures et causes fiscales,
223. — Instruction de procès en ma-
tière de sortilège (1679), 153. —
Procès entre les trois Etats de la pro-
vince et les officiers de la gouvernance
de Lille, 207. — Procès entre les lieu-
tenant et officiers et les trois Etats de
la province, 179. — Procès entre les
trois Etats de la province et les lieute-
nant et officiers de la gouvernance de
Lille (1619), 179. —Causes intentées
sur amendes par-devant les échevins,
165. — Procès contre le bailli, 155.
— Procès de la ville contre Tournai,
155. — Procès entre Florence Ragea
Rieus et Claire-Alexandrine Tresca,
230. — Extraits des registres aux
bans, 563. — Registres aux bourgeois,
184, 216, 236, 401, 528. — Extrait
du registre aux conclusions bourgeoises,
522. — Registre des chartes, 146. —
Extraits des registres des chartes de la
Chambre des comptes, 369. — E.xtraits
des registres des comptes, 522. —
Extraits des registres aux connais-
sances, 368. — Extraits des registres
aux contrats de la gouvernance, 369.
— Extraits des registres éclievinaux,
537. — Extraits du Registre noir aux
mandements, 218. — Registre aux
mandements, 146 à 150, 166, 169,
181, 366, 369, 531, 598. — Extraits
TA 15 LE (]i:\i:il.\LK
7119
d'un rr;;istre aux mémoires, 151). —
Extrait (lu re;{islre aux ordonnances du
(Conseil, 228. — Extraits des rejjislres
aux placarls, 1V8, 1 V9. — Extraits
des registres aux plaids de la «joiiver-
nancc, 360. — Extraits des rcjjistres
des plaidoyers, .'J68. — Extraits des
registres des privilèges, Ku. — Re-
gistre aux sanf-conduils de la gouver-
nance, 598. — Extraits des rc;iislres
aux sentences de la gouvernance, 3(i9.
— V. Farvac(|ues. — Registres aux
titres. Tables, par (îodefroy, 597, 598.
— Extraits des registres concernant la
ville, 15'*. — Répertoire à l'usage des
échevins, 216. — Rentes (144V), 166.
— Edit (lu Roi sur le paiement des
rentes (1597), 152. — Rentes en grains,
166. — Rentes dues à 1'» espicr j,
160. — Rivières, 155. — Rivières,
canaux. V. Paeile. — Saisines, 146,
166, 214. — Lettres impériales sur
les saisines, etc. (1537), 185. — Livret
des salons de Lille. V. Dusillion. —
Lettres toucliant la sayelerie delà ville,
157, 158. — Hypothèques tacites du
scel, 146. — Sentences criminelles ren-
dues par le maire et les échevins, 200.
— Sentences du bailliage, 172. —
Exécution des sentences d'échevins.
V. Charles-Quint, Philippe le Ron. —
Exécution des sentences (1548), 145.
— Exécution de sentences, 166. — Sen-
tences rendues au Conseil privé au
sujet de prisonniers, 155. — Sommier {
recueil des sentences, etc. Actes trou-
vez aux registres reposans au greffe
du Conseil en l'Iandre, 155. — Sen-
tence concernant les suppôts et domes-
tiques de la Chambre des comptes, 148.
— Serment des maïcurs (W* siècle),
504. — Serment. V. Louis, comte
d'Evreux. — Journal du siège de Lille.
V. Tesson. — Style de procédure,
207, 215, 221, 222, 224, 225.
— Des successions, 177, 186 à 180,
191, 194, 195, 198 à 200, 203. —
Succession en fiefs et héritages, 18V.
— Testaments, 199. — Titres de la
ville, 528. — V. Hangouart. — Titres,
mandements, ordonnances, 530. —
V^ La Haye (Pierre de). — Ordon-
nances concernant les tonneliers, dra-
piers, 227. — Usages et styles géné-
raux (le la gouvernance, 188. — Villes,
bourgs, villages, nombre des bonniers,
488. — Xoms (les villages et paroisses,
176. —Villages, 179,217, 218. 220.
221,223. —V. .Montlinot, Philippe le
Ron, Philippe II, roi d'Es|)agne; Phi-
lippe VI, roi de France; Philippe le
Hardi, duc de Rourgognc ; Pierre (jal-
lard, Pierre de La Palu.
Histoire religieuse. Riens meubles des
gens d'église, 183. — Censures ecclé-
siastiques, 212. — Juridictions ecclé-
siastiques sous (Charles-Quint, 165. —
Citations et monitions des juges ecclé-
siastiques, 146, 188. — Citations des
laïques devant la juridiction ecclésias-
tique, 152. — Coutumes du béguinage,
518. — Prohibition d'aliéner des biens
immeublesauxgensde mainmorte, 148.
— Fiefs des biens de mainmorte, 164.
— Ordonnance sur les maisons et héri-
tages des religieux et gens d'église
(1533), 164. — Pièces concernant les
chanoines, 218. — Clergé de la chàtel-
lenie. V. Alarguerite d'.Autriche. —
.Abrégé historique des églises collé-
giales et abbatiales de la ville et chà-
telleuie, 486. — Histoire des fonda-
tions des églises collégiales et abba-
tiales, 488. — Messe des morts dans
les paroisses de Saint-Etienne, Saint-
Maurice, Saint-Sauveur. Sainte-Cathe-
rine, 159. — Interdit de l'église Saint-
Maurice (1662), 511. — Sentence
entre la ville et les chapelains de Saint-
Maurice toucliant le droit d'assis, 155.
— Erection en cure de la chapellenie
deSainIc-Marie-Madcleine (1233), 217.
— Collège des Hybernois, 513. —
Collège des Jésuites, 496. — V. Gra-
vures. — Chapelle des .Ardans, 496,
512. 513. — V. Gravures. — Cha-
pelle Xotrc-Dame de Lorcttc, 513. —
Paroisse Saint-Etienne. V. Delaruelle
(Louis -Joseph). — Fondation d'une
tour à Saint-Mienne (1519), 184. —
Chapelle de Sainl-.\icolas d'Ognies
fondée à Saint-Étiennc par Raudouin
800
TABLE GEXERALE,
d'Ognies, 611. — Institution de la
procession, 447, 513. — Recueil du
prieur de Saint-Sauveur, 357, 358. —
Titres concernant le chapitre, la pré-
vôté, le doyenné de Lille, 605. —
Permission aux Frères Mineurs, aux
hôpitaux Comtesse et Saint-Sauveur,
au couvent de l'.Abbietle d' » enclore
certaine quantité de viu sans payer
assis I) , 156. — Chapitre de Saint-
Pierre. Livre d'exorcismes, 29. —
Invitatoires à l'usaye de Saint-Pierre,
21. — Blasons, bans, statuts et ordon-
nances (1549), 227. — Lettres de
Charles le Téméraire le concernant,
218. — Extraits de registres, 510. —
Célébration des obits, 509. — Saint-
Pierre et les moulins d'Esquermes et
de Canteleu, 515. — Différend entre
le chapitre et la communauté réglé par
le parlement de Douai, 516. — Sen-
tences, etc. , réglant les différends entre
les officiers municipaux et le chapitre,
155, 163. — Autorisé à » vendre vins
aux officiers du prince privilégiez i ,
156. — Résolution du chapitre [)our le
salaire des honmies de fiefs, 186. —
(lardieimelé des prévôt, doyen et cha-
pitre de Saint-Pierre, 1G9, 181, 204.
— Droits du prévôt pour les pré-
bendes, 508. — Pièces concernant la
prévôté de Saint-Pierre, 506. — .Actes
concernant sa justice, 177. — Rési-
dence des chapelains, 206. — Registre
d'admission des chanoines. V. Bochart
de Champigny (Henri). — Manuscrits
en provenant, 16, 20, 25, 29, 30, 39,
40, 85, 88, 97, 104, 115, 117, 123.
127, 196, 217, 232, 233, 251, 257,
264, 267, 273, 278, 287, 310, 315,
387, 395, 400, 405, 410, 413, 415,
417, 420 à 422, 435, 481, 484, 407,
503, 504, 507, 511, 52 1, 532. 533.
— Collégiale de Saint-Pierre. Sa fonda-
tion par Baudouin, comte de Flandre
(1380), 218. — Fondation de l'église
collégiale Saint-Pierre (1066), 155.
— Confirmation de sa fondation, 167.
— Construction et dédicace de Saint-
Pierre, 504. — Fondation de quatre
enfants de chœur, 159. — Pais entre
la ville et le collège de Saint-Pierre,
477, 478. — V. Marguerite de Flandre.
— • Différend entre la collégiale de Saint-
Pierre et le chapitre, 515. — Diffé-
rend entre la collégiale de Saint-Pierre
et Antoine Froidure, 215. — Tombeau
de Louis de Mâle, 532. — Gouver-
nance. Gardienneté des prévôt, doyen
et chapitre de Saint-Pierre commise
à ceux de la gouvernance, 148. — Dif-
férends entre les officiers de la gouver-
nance et le chapitre de Saint-Pierre,
160. — Appointements faits entre la
ville et la collégiale de Saint-Pierre,
155, 156. — Privilège de garde-gar-
dienne en faveur du chapitre, 172.
— Pièces concernant le bailli, 219. —
Procès entre la municipalité de la
ville et le chapitre de Saint-Pierre
(1618), 229. — Chanoines de Saint-
Pierre. V. Adam de la Bassée. — Missel
à son usage, 20. — Invitatoires à son
usage, 21. — Ordinaire, 27. — Livre
des serments, 29. — Cirtulaires de
Saint-Pierre, dits Liber catenntus, De-
canus, 503. — Obltuaire de Saint-
Pierre, 271 , 273, 487, 488. — Comptes
de la collégiale de Saint-Pierre, faits
par Jacques de la Barre, Jacques de
Lespierre, Toussaint Mouquet, Nicolas
de le Lys, 504 à 506. — Coutumes
des terres et seigneuries des prévôt,
doyen et chapitre de la collégiale de
Saint-Pierre, 176. — Epitaphes, 489.
— V. Faucquemberghe (Jacques). —
Règlement concernant la maîtrise de
Saint-Pierre (1614), 434. — Cata-
logue des livres de la bibliothèque de
la ci-devant collégiale de Saint-Pierre,
511. — V. Delécaille (.Antoine -Joseph),
Petilpas. Tenremonde(Eustache), Van-
der Haer. — Prévôts. V. Alelun
(François de), Zeelandre (Vincent). —
Couvent de l'Abhiette, 515. — V. Mar-
guerite de Flandre . — Fondation del'Ab-
biettc, 159. — Bulles de Paul III con-
cernant le couventde l'Abbiette (1547),
215. — Lettres de privilège pour le
couvent de l'Abbiette (1277), 478. —
Lettres d'amortissement de Philippe VI
eu faveur des dames de l'Abbiette
TABLi: GtXERALE
801
(1330:. 478. 479. — H.'rita;[('s iippar-
tenaiit à l'.Abbiolle, 518. — liCUrcsde
))rivi!i';[i' pour lo roiiveut ilc IMlibicUc,
478, 479. — Couvent ^a Minimos.
Manuscrits ni provenanl, 319. — Cou-
vent des Récollcls. Privilèges à eux
accordés, 514. — .Miimiscrits en pro-
venant, 37, 7(), 102. — Hôpitaux. Ma-
ladreries, 512, 513. — litals des olfi-
cicrs et soldats cntrt's dans les hôpi-
taux après la bataille de Foutcnoy, 502.
— Hôpital de la Conception. Constitu-
tions pour les religieuses, 518. —
Hôpital Comtesse. Sa dotation par
Jeanne de Flandre (1242j, 478. —
L'hôpital Comtesse et les moulins d'Es-
quermes et de Canicleu, 515. — Car-
(ulaire, 519. — Droit de visite et de
juridiction de l'évèque de Tournai sur
l'hôpital Comtesse, 602. — Hôpital
Comtesse. Manuscrits en provenant,
30,32, 33, 35, 3S, 45, 62, 267,317,
417, 516. — V. Jeanne de Flandre. —
Hôpital des Marthes. Sa fondation, 165,
367. — V. Jean de Tourcoing et .Marie
du Boz. — Hôpital du Saint-lCsprit. Pro-
fession des roligioiises. 519. — Hôpital
Saint-Jo^epli. Xolic liislorique le con-
cernant, 515. — Hô|)ital Saint-Julien,
515. — Hôpital Saint-Louis de la Sal-
pètrière. nè;;!emculs, 519. — Ordres
religieux, 512, 513. — Ordre du
Carmel. Diariuni, 510, 517. — Carmes
déchaussés, 59. — Privilèges à eux
accordés, 514. — M.innscrits en pro-
venant, 284. — (chartreuse de X'otre-
Dame de Douleurs, 513. — Clarisses,
165. — Fondation de leur maison.
Ordonnances ou constitutions de l'ordre,
517. — V . Hennay (Xicolas), Le Preux
(Emmanuel). — Dominicains. Car-
tulaires, Ijullaires, etc., 513 à 517. —
Manuscrits en provenant, 12, 98, 110,
513 à 516. — \ . Hcnueron (CatSie-
rine). — Horistes de la paroisse
Saint-Maurice. Leur fondation, 497.
— Repenties. Leur fondation, 156. —
Sœurs grises. Donation d'Isabeau de
Koubaixcn faveur des Sœurs grises, 205.
Lille (De;. V. .-\lain de Lille.
Lille (Maison de). Généalogie, 625.
TOME XXl'I.
Lille (Michel de), auteur lillois, 3VI.
Lille (Pierre de), autour lillois, 3VI.
Lillecon. Lettres closes des érhcvins à
ceux de Gand (1431), 162.
Lilletle (.Maison de). Généalogie et bla-
son, 379.
Limbourg (Maison de). Généalogie, 626.
Limbourg (Voblesse dn). Blasons, 360.
Limoges (De). V. Pierre de Limives.
Lin (S.), pape. Passions de S. Pierre et
de S. Paid. 291.
Liudau (Guillaume). Biographie, 332.
Linné. Méthode de classement des végé-
taux, 238, 239.
Liot (Maison). Généalogie, 621.
Lipse (Juste). Vie et portrait, 324. —
Portrait gravé, 328.
Lira (De). V. Xicolas de Lyre.
L'islc (Guillaume de), géographe. Carie
des Pays-Bas catholiijues, 649.
Lisquet (Famille). Généalogie, 700.
Litanies, 30, 31, 33, 35, 504. — Litanies
des saints. 33. 34, 37, 38, 40, 41 à4V,
47, 50, 53, 564, 565. — Litanies de
la Vierge, 104. 434. — V. Sermons.
Litiii, abbé de Loos. .Mentionné dans un
manuscrit, 80.
Livre Roisin (Le) . V. Le Monnier (Pierre),
Lille.
Lo (De), ingénieur. Recherches sur l'art
militaire ou essai d'application de la
fortification à la tactique, 259.
Lobel (Famille de). Généalogie, 700.
Lobel (De), chapelain de Saint-Pierre de
Lille. -Mentionné dans un manuscrit,
526.
Lobel (Jacques de). Maires de Lille
(1308 à 1695), 218. — Preuves de
noblesse pour la province de Lille,
Douai et Orchies, 611, 612.
Lobel (Louis de), auteur lillois, 340.
Lobel (Malhias de), auteur lillois, 340.
Lobel (Placide de), auteur lillois, 341.
Lockyer (Xicolasl. Portrait gravé, 337.
Locquenghien (.Maison de). Généalogie
et blason, 370, 378, 621.
Loets (.Maison de). Généalogie et blason,
379.
Logique (Cours de). V. Dehau«sy (Jean-
de- Dieu -Barthélémy). V. Lancasler
(Oswaldj .
802
TABLE GEX'EUALK.
Loi suli(|iie, 410.
Lois musulmanes (Traité des), GW. —
V. Adaoui.
Loisel (Famille). Généalo<jie, 700.
Lolieur (Maison). Généalogie et blason,
379.
Lombard (Lambert). Vie et poitrait,
324.
Loménie (Famille de). Généalogie, 3V4.
Lomme. Obsèciues de Maximilien Villain,
comte d'Isscnghien (1583), 350. —
Obsèques de Josse de Herselles (1546),
348.
Longin (Alaison de). Généalogie, 621.
Lnngiieil (Christophe) . Vie et portrait,
323, 327.
Longuet (Famille). Généalogie, 700.
Longuet (Louis). Provisions de l'office
de notaire pour lui, 686.
Longuet (Xicol.is). Procès criminel, 676.
Longueval (Maison de). Généalogie et
blason, 35V, 370, 622, 626.
Longueval(Maximilien de), premier comte
de Bucquoy. Ses obsèques à Mons,
349.
Longueval (Alaison des), comtes de Buc-
quoy. Généalogie, 612.
Longueville (Duc de). Son entrée à Pé-
ronne en 1616, 714.
Longwy (Maison de). Généalogie, 355.
Lonii-erus (Joannes). Portrait gravé, 336.
Lons-le-Sauiiier. Obsèques de Philibert
de Clialon, prince d'Orange (1530),
348.
Loos (Abbaye de). Titres la concernant,
218, 573, 574. — Sa fondation, 512,
513. — Sa description. V. Delefosse
(Ignace). — Sa dédicace, 22. — Actes
tirés du Carlulaire de l'abbaye, 368. —
Obituaire, 487. — Extraits de l'Obi-
tuaire, 488. — Registre des bails de
cens par l'abbé François Mommal,
443. — Manuscrits en provenant, 12,
13, 15, 21, 22, 23, 26, 28, 29, 31,
63, 65. 67, 73, 76. 79, 83, 85, 87
à 89, 96, 103, 104, 111, 113, 119,
120, 283, 285, 289, 290. 295, 303,
307, 398, 405, 412. 414, 423, 428.
443. 444. — Abbés. Privilèges de
Charles-Quint en leur faveur, 218. —
Catalogue des abbés. 73. — Abbés.
V. Engins (I)oin Robert d'), Livin,
Mommal (Fraïuois), Nicolas d'Auchy
(I)om), Requillaltre (Dom Michel). —
\'oms des religieux, de 1434 h 1643,.
74. — Reli;[ieiix morts dans cette
abbaye, 74.
Loos (Alaison de). Généalogie et blason,.
354, 372. — V. Los (Maison de),
Loz (Comtes de).
Lopez Gallo (Maison). Généalogie, 623,
624.
Loquenghien (Maison de). V. Locquen-
gbien.
Lorée (De). V. Pierre de Lorée.
L'Orfèvre (Famille). Généalogie, 344.
Lorin (Famille). Généalogie, 700.
Lormier (Famille). Généalogie, 700.
Lorraine. Contenance des mesures &
avoine (1701), 43t). — Voyage de
P.-L. J. d'Hailly en Lorraine, 400.
— X'oblesse de Lorraine. Armes, 390.
Ijorraine (Maison de). Généalogie, 626.
— Ducs de Lorraine. Blasons, 360.
Los (Maison de). Généalogie et blason,
372. — V. Loos (Maison de), Loz.
(Comtes de).
Lothier. V'. Jeanne, duchesse de Lothicr.
Lottin de Charny (Famille). Généalogie,
344.
Loucliier (Famille). Généalogie, 355.
Loueuses (.Maison de). Généalogie et bla-
son, 376.
Louis Arioste. Vie et portrait, 329.
Louis IX. Soumission à lui faite par les
fils de Marguerite de Flandre et de
Guy de Dampicrre, 161.
Louis ,XI. Relation de son entrée à Paris,
408.
Louis XII. Commission obtenue de lui à
la requête de Charles, archiduc d'Au-
triche, 152.
Louis XIII. Ordonnance touchant les
armes des bâtards et la signature des
nobles, 304. — V. Saint-Esprit (Ordre-
du). — Lits de justice pour la décla-
lation de sa majorité, pour celle de
l'emprisonnement du prince de Condé,.
569. — V. Anne, infante d'Espagne-
Louis XIV. Cbant nuptial pour son ma-
riage. V. La Mesnardière. — Testament
fait à Marly, 171. — Codicille. 171.
lABLK (JK.VKH.ALi:,
803
— Mé lail es de ou rr;[iip. •V2r). —
Erection d'une pyrainiJe à Lille en son
honneur. 491. — Lellre an cardinal
de Xoailles. 4;J9. — Plans des villes et
forts conquis par lui. V. Douttats ((.îas-
pard).
Louis XV,'. Ordonnances diverses (copies ,
097.
Louis de Bourbon, prince de Condé. Bla-
son, oS9. — Biographie, 3-il.
Louis, comte d'l:]vreux. Serment à la
ville de Lille pour le roi de France
(1318), 157.
Louis de .Vevers, comte de F'Iandre.
iVoms dos nobles de Flandre de son
temps, 362.
Louis II, comte de Flandre. V. Douai.
— Privilège louchant l'arsiu (1377),
156. — Sentence rendue par lui (1373),
156. — Privilège accordé à la ville de
Lille, 167. — Généalogie, 367. — Son
tombeau dans la collégiale de Sainl-
Pierre, 532. — Ses obsèques et celles
de sa femme Marguerite de Brabant, à
Lille (1383), -V95. — Privilège pour
la ville de Lille, touchant la juridiction
des magistrats (1377j, 165. — Ses
obsèques à Lille, 348.
Louis de (jonzague. Blason, 345.
Louis de Luxembourg, comte de Saint-
Pol, cliàlelain de Lille. Rapports et
dénombrements à lui adressés à cause
de sa chàlellcnie de Lille, cour et halle
de Phalempin, 375. — Arrêt de con-
damnation, 413, 492. — Dénombre-
ment fait par lui et par sa femme Jeanne
de Bar an duc de Bourgogne, 645.
Louis de Saint-Omer, seigneur de Mor-
becque. (jéuéalogie, 365.
Louis de \ auldrey. Ordonnances concer-
nant les rois et hérauts d'armes (1470),
483.
Louis U'aulrecht, bailli de Lille. Prise
de corps ordonnée par lui contre Pierre
William de Waskchal, pour tentative
criminelle sur la personne de Guil-
laume Diipuis (1337), 162.
Louise (le Savoie. Lettres, instructions,
actes concernant ses affaires, 566. —
Leltrcs du gouverneur de Bresse à
elle adressées sur le couronnement
de Clarles-'^Juint à V .ill.ulolid, 453.
— Lettre à Cliarles-yuint, 448.
V. Traité de Cambrai.
Louvain. Concordat entre l'Iùnpereur et
les membres de laFacullé de Louvain,
sur les dénominations des bénéfices
(1531), 148. —Université. Pièces la
concernant (1513, 1531), 214. Dif-
férend entre .Antoine Froidure, maître
es arts, et la collégiale Saint-Pierre.
215. — Concordat entre le procureur de
Charles-Quint et la Faculté des arts de
Louvain pour les nominations des bé-
néfices, 598. — .Abbesses du Parc-
anx-Dames. Blasons, 358. — Villages,
358. — Serment prêté par les ducs
de Brabant dans l'église Saint-Pierre,
358. — Epifaphes, 352. — De sup-
plicatione civitatis Lovaniensis, 35S.
— Eglise Saint-Pierre. Epitaphe de
Georges d'.Autriclie, 368. — Blasons
des familles nobles, 394.
Louvart (Famille). Généalogie, 700.
Louvat. Catalogue de la Bibliothèque de
Dunkerque, 649.
Louvencourt (Famille de). Généalogie,
700, 711. — V. Chevillard, Robert de
Louvencourt.
Louvers (Maison de). Généalogie et bla-
son, 382.
Louvet (Famille). Généalogie, 700.
Louviers.dit Louvel (.Maison de). Généa-
logie et blason, 382.
Louvil. Purification du cimetière, 51.
Louvois. Procès-verbal à lui adressé.
V. Vuoerden (De). — .Mémoires à lui
adressés par Vauban, 258.
Lovendal (.Maison du maréchal de). Gé-
néalogie, 621.
Loyauconrt ( .Maison de ). Généalogie,
355, 021, 62'<-.
Loynes (Famille de). Généalogie, 344.
Loz (Comtes de). Les 16 (|uartiers d'un
comte de Loz, 352. — Francs-fiefs et
villes fern.écs du con)le de Loz, 357.
— V . Loos (.Maison de), Los (Maison
de).
Luce III. pape. Bulle en faveur du cha-
pitre de Boye, 678.
Lucinius Beticus. Lettre de S. Jérôme à
lui adressée, 473.
8'J4
TABLE (.KXEHALE.
Ludolphe de Saxe. Vita Cliristi, 80.
Lummeiie (Maison de). Généalogie et
blason, 370.
Luna (De). V. Pierre de Luiia.
Luther (Martin). Portrait gravé, 33G.
Luthériens. Ordonnances di- Charles-Quint
les concernant, 450. — Leur décon-
fiture par le duc de Savoie (1531), 451.
îiuxembourg. Registre des fiefs conservés
à la Chambre des comjites de Bra-
bant, 607. — Registre des octrois,
550. — Chartes du comté, 538. —
Épitaphes, 351-. — Registredeschartes,
550. — Registre des hommes de fiefs
du comté de Luxembourg, 607. —
Pièces concernant le Luxembourg,
607, 608. — Ducs. Registre des choses
principales faites par eux, 15:J8. —
V. Louis de Luxembourg, comte dv
Saint-Pol. — Noblesse. V. Liège.
Luxembourg (^Maison de). Généalogie,
355, 625.
Luxembourg(Seigneurs de). Blasons, 360.
Luxembourg (Bâtard de). Généalogie et
blason, 377.
Luxembourg (Jacques de), comte de
Gavre. Ses obsèques à Gand, 348. —
Ses obsèques de Cliartroux-lez-Gand à
Gand,3V8.
Luxembourg (Maréchal de). Campagnes
de 1672, 1692, en Flandre, 261. —
V. Givries.
Luxembourg (Philippote de). Blason, 61V.
Luynes (Maison d'.Albcrt de). Généalogie
et blason, 378.
Luytens (Maison de). Généalogie, 621.
Lw ouLuu (Maison de). (îénéalogie, 354.
Lyantie (.Maison de). Généalogie et bla-
son, 379.
Lyon. Gravure représentant l'horloge de
Saint-Jean, 401.
Lyonnais. Voyage de d'Hailly, 400.
Lyre (De). V. Nicolas de Lyre.
Lys de France, 410.
Lys (La). Pèche. V. Lille.
11
Mabille (Famille). Généalogie, 700.
Mabusiiis (Johannes). Vie et portrait, 330.
Machabées, 11, 12.
Xlacbabées (Les neuf). Passion, 305.
Maciiault (Famille de). Généalogie, 344.
Machiavel (Nicolas). Vie et portrait, 333,
336.
Mucropede (George). Vie et portrait,
324.
.Madelon. Lettre de Béranger à elle adres-
sée, 280.
Alaelfayt (.-Antoine), échevin de Courtrai.
Dédicace. 433.
.Maelsem (Maison de). Généalogie et bla-
son, 376.
Macs (Pierre), copiste. .Mentionné dans
un manuscrit, 427.
Maestricht. Camp et position stratégique,
261.
.Magellan (Fernaml). Vie et portrait, 328.
Alagnier (Famille). Généalogie, 700.
Magnier (Louis) , Minime. Recueil des
vies des Pères ermites, composé par
lui, 319.
Mahien (Maison). Généalogie et blason,
374.
Mahomet, faux prophète. Vie, 315. —
Vie et portrait, 335. — Représentatio.i
à Lille du Mahomet de Voltaire, 270.
Maillard Remaulz, avoué. Aleutionné dans
un manuscrit, 142.
Maillart (Famille). Généalogie, 700.
Maillart (De), directeur de la Chambre
des comptes de Lille. Collations de
titres faites par lui, 536, 557. — Dé-
dicace de Godefroy à lui adressée, 537.
Maillet. Leitre, 703.
Mailly (Famille de). Généalogie et blason,
355, 372, 698.
.Mailly (Le vicomte de). Sa généalogie.
V. Mengin de Fondragon.
Mailly (M"" de), marquises du Qnesnoy.
Don fait par elles, 38.
Mailly (Matbias de). Lettres à l'abbé de
Cysoing sur l'élection d'Alexandre F'ar-
nèse à la papauté (1534), 452 —
Lettre à l'abbé de Cysoing sur la
guerre contre les Turcs, 452. —
Lettres à l'abbé de Cysoing, 458 à
464. — Lettre à ]\Iathias de la Barde,
abbé de Cysoing, touchant la sentence
rendue par le Pape contre Henri \ III,
460. — V. Paul III.
TABLI' (ÎKVKnAMv
805
Mailly (Philippe de). Mentionné dans un
maiinscrit, 48V.
Maiily-Matnez (De). Dispo.silif de la j^ou-
it niance de IJlie dressé par lui, ^83.
— Inventaire fait en sa maison mor-
tuaire, •JS3.
.Maine (Noblesse du). Armes, 390.
Maisières (Maison des). Généalogie, 621,
020.
Maisse (Famille de). Généalogie, 700.
Mains (Joanucs). Vie et portrait, 330.
Majestatis (Modus) rejjalis régis Fraiicie
in statu suo, 4VG.
Major (Georgius). Portrait gravé, 330.
-Maladies vénériennes. V. Guisard.
.Maldeghem (Maison de). Généalogie, 372.
621.
Maldeghem (Robert de). Attestation don-
née par lui, 387.
Malet (.Maison). Généalogie et blason,
370.
ilalet ou Cerli'ttes (.Maison). Généalogie
et blason, 376.
Mulfait (François). Manuscrit provenant
de lui, vos!
-Malherbe (François de). Biographie, 329.
— Vie et portrait, 322.
Malines. Pièces concernant les privilèges
de la ville, 363. — ICpitaphes, 353. —
— Kpilaphes et blasons, 363. — Insti-
tution du grand Conseil par Charles, duc
de Bourgogne (1473), 362; — par Phi-
lippe d'Autriche (1503), 362. —Cata-
logue des présidents, conseillers du
grand (Conseil depuis 1504, et blasons,
363. — Composition du grand Conseil
(150V), 363. — Serment des avocals
et procureurs du grand Conseil, 3(j2.
— Obsèques de Philippe le Beau (1507),
348. — Ordonnance de 1530, 153. —
Arrêts et revisions du grand Conseil.
V. Du Fief (.Vicolas). — Événements
de 1.5VV et 15V5, 471.
-Malines (De). V. Simon de .Malines.
Malingreau (De), procureur du roi d'Ks-
pa<}ne à la conférence de Courtrai
(1680). V. Favier.
Mallet I Famille). Généalogie, 626. 700.
Mallet-Coupigny (.Maison). Généalogie,
617.
-Malonoxius (.Antouius), auteur lillois, 338.
Malotau de Millevoye. Kx-Iibris, 189.
Malte, -armoriai. V. Carlierde ('orselie*.
Maiiieliiks (Histoire des). V. Abd-el-Kiriir
le Bègue.
Mamez (Maison de). Généalogie, 626.
.Mamisnc (Famille de), (iénéalogio, .355.
Mandiicourt (Mai.^on de). Généalogie et
bla-^on, 355, 382.
Manderscheit (Maison de). Généalogie
621.
Maiideville (De). V. Jean de Mandeville.
Mangon de la Lande. Kccherches sur
l't mpereur Julien, 697.
Mai){;ot (Famille). Généalogie, 344.
Maiiipiihis curatorum. V. Guy de Mont-
rocher.
.Mannheim. Reconnaissances prises sur U
ville (1730), 200.
Manolte. V. Pérot.
Matisftlt (Famille de). Généalogie, 356.
.Manss;irt (Jac(jues), religieux du mon.is-
tère de Saint-Winoc. -Mcnlionné dans
un manuscrit, 657.
.Mantes-sur-Seine. -Assemblée générale du
clergé de F'rance (16V1), 57.
Alauuce (Paul). Vie et portrait, 321. —
Porirait gravé, 329.
Manuel (Maison). Généalogie, 621.
-Manuels de pieté, 629, 630. — V. Van
.Middclen, Jésuite.
.Maïuiscrits curieux de la Bibliothèque de
Br;ixelles. V. Godefroy.
Manuy (.Maison). Généalogie et blasou,
374.
Maquaire (Famille). Généalogie, 700.
-Marbais (Maison). Généalogie et blason.
350, 379.
Marc (Famille). Généalogie, 700.
Marc, prêtre. Lettre de S. Jérôme à lui
adressée, 473.
Marcel II, pape. Biographie, 330.
.Marcenclle (Famille). Généalogie, 355.
Marchant (Famille). Généalogie, 700.
Marchienncs. Carte des environs, 437.
— Relation du siège de 1712, 439.
.Mardick. Confirmation des privilèges de
la ville. 549.
Marescot (Général). Mémoire militaire
sur la nouvelle frontière de Dun-
kerque à Landau (an VI), 260.
.Marets (Famille). Généalogie, 700
806
TAnLE GEVKHALi:,
Marguerite d'Autriche. Son séjour à Lille,
464. — Mandement au bailli de Lille,
461. — Remoutrances faites par elle
aux Etats des Pays-Bas, et réponse du
clergé de la cliàtellcnic de Lille, 469.
— V. Traité de Cambrai, Venise. —
Vers sur sa mort, 450. — Sa biogra-
phie, 331.
Marguerite de BrabanI, femme de Louis H,
comte de Flandre. Ses obsè(|uesà Lille,
SIS. — V. Louis II, comte de Flandre.
Marguerite de Flandre. Lettres de privi-
lèges pour le couvent de l'Abbiette à
Lille, 515. — Paix consentie par elle
entre la ville de Lille et l'église
Saint-Pierre, 478, 493. — Guy de
Flandre, son fils. Lettres d'imposition
sur les denrées et marchandises, 156.
— Lettres de ses enfants pour sa suc-
cession, 161. — Lettre de concession
des marais de Fretin, Ennevelin, Tem-
pleuue eu Pévele (1258), 172. —
Lettres faisant remise de certains droits
aux bourgeois de Lille, 204 ; — établis-
sant une foire aux chevaux à Lille,
204.
Marguerite II, comtesse de Flandre.
Appointement entre elle et le chapitre
de Saint-Pierre de Lille, 167. — .Mar-
guerite, comtesse de Flandre, men-
tionnée dans une lettre de son fils
Robert, 155.
Marguerite, duchesse de Parme. Lettres
touchant le concile de Trente, les tes-
taments, les privilèges des hommes
d'armes, 146. — Lettres touchant le
concile de Trente, 166.
Marguerite de Valois. Biographie, 331.
Mariage (Sacrement de), 116. — V^ Cra-
metius (Robertus).
Marie (La Vierge). Sermon sur la Xati-
vité de la Vierge, 70. — Vers sur le
couronnement de la Vierge, 101. —
De l'Anuntiacion Nostre Dame, 308.
— De desponsatione inter Deum Pa-
trem et Mariam virginem beatam, 92.
— Le Conception Nostre Dame, 308.
— De la Purification Nostre Dame,
304, 308, 315. — Cinq salutations à
la Vierge, 45. — Slabat, 45. — Salu-
tation des Apôtres à Marie, 33. —
Les (|uinzc joies de .Votre Dime, 35,
36, 38, 39. — Des cin(j joies de .Votre
Dame, 47. — Office de la Vierge, 40.
— Messe de la Vierge, 96. — Litanies,
104, 434. — V. Heures. — Miracles,
V . (îautier de Coincy. — Le Rosaire, 33.
— Oraison de la Vierge au Temple, 50.
— Oraisons à la Vierge. V. Oraisons.
— Des cinq lettres du nom de Alaria
remémorez par dévotion en disant une
psalme de chaque lettre , 104. —
Poèmes en l'honneur de la Vierge, 39,
40. — V. Reliures.
Marie de Bourgogne. Généalogie et bla-
son, 364, 377. — Privilèges accordés
par elle aux Flamands (1476), 581. —
Mentionnée dans un manuscrit, 477.
— V. Christine de Pisan.
Marie de Luxembourg, duchesse douai-
rière de Vendômois, dame de Hau-
bourdin et Amerin. Ordonnance con-
cernant le <c maret et pasturc » de
Haubourdin et Ameriu, 228.
Marie de Luxembourg, femme de Louis
de Luxembourg, comte de Saint-Pol,
375.
Marie de Médicis. Mémoires d;^ sa ré-
gence. V. Estrées (Maréchal d'). —
Gravure la représentant, 288.
Marie-Cléophe, née comtesse de Hohen-
zollern. Blason, 614.
.Marigny (Maison de). Généalogie et bla-
son, 376.
Marillac (Famille Bertrand de). Généa-
logie, 344.
.Marillac (De), garde des sceaux, 556.
— Son apologie, 594.
.Marine. Mémoire pour un munitionnaire
des vivres, 610.
Marissal (Jean). Ex-Iibris, 277.
Marisson (Maison). Généalogie et blason,
382.
Marie (Maison de). Blason, 622.
.Marie (Famille Hector de). Généalogie,
314.
Marie et La Père. Chambre des comptes.
Hommages, 528. — Titres. V . Biuet de
Saint-Martin, Caille (Honoré), Rous-
seau (Claude-Bernard).
.Marlière. Mentionné dans un manuscrit,
396.
1
TABLE GFCXERALF:,
SOT
Marni\ (Maison de). Gétiéalojjie, 02 1,
625.
Ilarot (Clément). \ ers. V.")". — Les can-
tiques de l:i paix. Ciiuiisons, épi-
jjrammes sur Cli.nles-Qiiiiit, sur Fran-
çois I", li-OO, V07. — Sa bioyrapliie,
333. — Portrait ;{raié le représen-
tant, 337.
llaroteau. Ispiire de M. Diiliamcl à lui
adressée, 281. — Mes loisirs, poésies
dédiées à .\I. Duiiamel, 282.
llaroucx, notaire. .Aîteslatiou donnée par
lui. 387.
Xlarpen. Kpitaplics, 3j2.
Jlurquais (Maison de). Généalogie. 375,
624.
Marque. Dîmes de la paroisse, 504.
ilar(|ues (Pciriis), auteur lillois, 341.
Marquette (Abbaye de). Sa fondation,
512, 513. — Mémoires sur l'abbaye de
Marquette, 479, 515. — Son histoire.
V. Gousclaire (Micliel). — Religieuses
de l'abbaye, 445. — V . Humières (ICii-
sabeth de Crevant de), Vi-ch (Gabrielle
de). — Obituaire, 4'f5. — Manuscrit
eu provenant, 445.
Marquette (M°>= de). 397.
Marse (Famille). Généalogie, 700.
Alarseille. .Youielles eu venant (1542-
15V3), 470.
Marsclacr (Maison de). Généalogie, 621.
Marsiie Ficin. Vie et portrait, 323, 327.
Alartel, commissaire-priseur. Don de ma-
nuscrit fait par lui, 383.
Martlies de Lille (Hôpital des). V. Lille.
Martin (Famille;. (îénéalogie, 700.
Martin (Gérard-Daminique), auteur lil-
lois. 339.
Martin (Jean). Kx-Iibris, 2G9.
Martin de Draga. Traité de quatuor vir-
tutibus, publié sous son nom, 106.
Martin III, pape. Biographie, 3î0.
Martinval (Famille do). Généalogie, 700.
Martyrologes. V. Cysoing, Lille, Obi-
tuaires.
Mirullus (Michacl). Portrait gravé, 329.
Mas (Jacques). Ex-libris, 268.
Uasmines (Maison de). Généalogie cibla-
son, 374, 377.
ilasouy (Maison de). Généalogie et bla-
son, 372.
Massart (Maison). tJénéalo-jie et blason,
376.
Masse (Famille). Généalogie, 700.
Masse, ingénieur du Roi. Mémoire sur
la carte générale de la Flandre, 437. —
Mémoire sur les vestiges de l'ancienne
ville de Thérouanne (1730), 416.
Massias (Famille). Génealo;;ie, 700.
Massiet (Famille). Généalogie et blason,
3.Î0. 380, 382. 625. — .Voles généa-
logiques, 375.
Alasson (Famille). Généalogie, 700.
MassouUe (Famille). Généalogie, 700.
Mastaing (Maison de). Généalogie et bla-
son, 374.
Masure (Marguerite), auteur lillois, 3V0.
Masurel (Barthélémy). Fondation du Mou I-
de-piété de Lille, 512, 513.
.Masures (De). Répertoire juridi(|ue, 667.
Matham (.lacobiis). Portrait gravé, 325.
.Matiiesiiis (Joanues). Portrait gravé, 336.
-Mathieu (Famille). Généalogie, 700.
Mathieu (^Jean). Vie et portrait, 335.
-Mathieu (Tobie). Portrait gravé, 337.
Mathieu de Cracovie. De scienlia mo-
rieudi, ouvrage attribué, 59, 95, 96.
— V. Francheville.
-Alathieu Le Doyen, orfèvre. Procès entre
le procureur de l'évèque et les éche-
vins à son sujet, 480. — Procès entre
le procureur de Philippe le Hardi et
les écheiins de Douai à son i^ujet, 36(5.
Matbon (Famille). Généalogie, 700.
-Mallhiolus (Petrus .Andréas). Portrait
gravé, 328. — Vie et portrait, 323.
.Matton (Famille). Généalogie, 700.
.Maubeuge. Gravure représentant la ville,
252.
Maubeuge (De^. V. Jean de Maubeuge.
.Maubus (Maison de). Généalogie et bla-
son, 382.
.Maubus (Ferdinand de), auteur lillois,
339.
Maude et !»Iaulde (Maison de). Généalogie
et blason, 355. 372.
Maugré (Pie), auteur lillois, 341.
.Mauléon (Barounic de). Sou érection en
duché et pairie de Chàtillon, 620.
.Manpeou (Famille). Généalogie, 3V4.
.Maupetit (Maison). Généalogie et blason,
379.
808
TABLE GEXEHALE.
Maurice. V. Jérôme^(S.).
Maurice (Jean), notaire i Bruxelles.
Preuves de noblesse de la famille
Godin, 361.
Maurice de Saxe. Remarques sur la ba-
aille de Denain, 440.
Mauroye (Catherine). Mentionnée dans
un manuscrit, 40.
Mauroye (Pierre). Mentionné dans un
manuscrit, 40.
Maximilieu I". Lettres, 559.
Maximilien d'Autriche. Mentionné dans
une chronique, 412, 413.
May (Maison de). Généalogie et blason,
377, 379. "
May (Antoine de), chanoine de Tournai.
Instructions pour la célébration d'un
jubilé, 453.
Maynus (Jason). Portrait jjravé, 328.
Mazarin. Lettre au comte de Brienne,
420. — Conditions de son expulsion
hors de France, 420.
Mazzuoli(Francesco). Portrait <^ravé,329.
MédaHles des empereurs, de Jules César
à Constantin VII, 488. — Médailles
du règne de Louis XIV, 425.
Médecine. Traités, 240, 241, 242. —
De re medica, 241. — Traité de la
matière médicale. Ilemèdes, 248. —
Ordonnance de 1681 sur l'exercice de
la médecine, 153. — Formulaire de
l'hùpilal de la Charité de Paris, 249.
— Remèdes topiques de cet hôpital,
250. — Formulaire de médecine de
l'armée espagnole (1747), 250. —
V. Affections culanées, Arnaud de Vil-
leneuve, Astruc, Bas-ventre, Aubre-
licque, Baumy, Blondcau de Castillon,
Bourdeliu, Dohaussy (J. de I)ieu-li.),
Dehennc, Desrnilleville, Dhéen, Dnfort,
Dupont (J.-B.), Ferrein, Fitzgerald,
Fizemaurice, Fizes, Fourcroy (De),
Gonse, Guillaume de Naste, Ha;{uennt,
Guisard, Lemaire, Lazerme (Jacques),
Lestiboudois et Ricquel, Sidobre, Si-ssau
(De), Taranget.
Médicis (Maison de). Généalogie, 354,
626. — V. Marie de Médicis.
Méditations (Recueils de), 52, 55, 56.
— Exercices, 630 à 635. —V. Albert
le Grand, Anselme (S.), Augustin (S.),
Bonavenfure (S.), Grégoire le Gr.inJ
(S.), Hugues de Saint -Victor, Ori-
gène, Robert Cibole.
Aléditalions et oraisons, 52, 53, 54.
;\Iegangus (Pierre), auleur lillois, 341.
Méliaricourt. Arrêts du Conseil concer-
nant les badestamiers, 6S0.
Meibomius (Henricus). Biographie, 333.
Melanchton (Philippe). Portrait gravé,
336.
.Mi'liMiii (Maison de). Généalogie et blason,
376. — - V. Melun.
Meliand, intendant de Flandre. Lettre de
M. Le Blanc à lui adressée, 436.
Mélibée et Prudence (Histoire de). V. Al-
bertan de Brescia.
Mclicpie (Famille). Généalogie, 700.
Melleville (Famille de). Généalogie, 700.
Alélodies dunkerquoises. V. Pérot et Ma-
nette.
Melun (Famille de). Généalogie, 355,
365, 372, 3?2. — V. Meie'un.
Melun (François de), évèqiie de Thé-
rouanne, profonotaire du Suint-Siège,
prévôt de Saint-Pierre de Lille, Saint-
Oiner et IVotre-Damc de Bruges.
Comptes et déclarations de fiefs à lui
rendus, 506, 507. — Dépenses faites
pour ses obsèques, 506.
Melun (Marie de), princesse de Ligne.
Blason, 614.
M('lun-(^,oltèues i^Maison de). Généalogie,
621.
Jlelyu (Libert) , notaire impérial. Di-
vers services faicts à l'impéiialle et
roialle maison d'Austrice par ceulx de
la très noble famille de Gand et Villaiti
en Flandres (1480-1603), 345, 346.
Mémoire historique sur une contesta-
tion entre l'évèque de Tournai et le
R. P. Charles de l'Assomption, Carme
déchaussé, à propos du sacrement de
pénitence (1679-1684), 58.
Mémoires des intendants, 427 à 430,
608. — V. Beroières (De), Bignon,
Desmadris, Dugué de Bagnols, Gode-
froy. Voisin. — V. .Amiens, Artois,
Auvergne, Béarn , Flandre, Hainaut,
Lille, iVavarre.
I Mémoires militaires. Observations sur les
1 camps (jue l'on peut occuper depuis
TADLi; CKXKKAI.K
809
Alacytricht, Anvers et Ostondc, olc.
261
Miiianl (François). Diorjraphir, 322.
Mriuliciti' spirituelle. \. Jean (îorson.
Memioza (Le R. 1*. Jean (lonzalès tlcK
Histoire des îles Piiilippines et de lu
Chine, V04. — V. Avaiizo (l''rançois).
Metioin (Maison). Généalogie et blason,
382.
Menyin de Fondrajjon. Lettre sur la gé-
néalojjie du vicomte de Mailly, 382.
Menjjueus (Famille). Généalogie, 700.
Mi'iiin. Gravure représentant la ville, 252.
Meiinecier (Famille), (jéiiéalogie, 700.
.Mennequin (Famille). Généalogie, 700.
Mer Morte (Voyage autour de la).
\. Saulcy (Fr. de).
Mercadet (Famille), \otes généalogiques
la concernanl, 375.
.Mercator (Gérard). Vie et portrait, 321,
33V. — Portrait gravé, 329.
Mercier (Famille). Généalogie, 700.
Mercuriale (Jérôme). Vie et portrait,
323, 327.
Merle (F'amille). Généalogie, 700.
Merlin (Famille). Généalogie, 700.
Merlin (Dominique). K.\-libris, 63.
Merliu-Mazancourt (Famille). Généalogie,
698.
Merlu Famille). Généalogie, 700.
MéroJe (Maison de). Généalogie et bla-
son. 3.").), 370, 625.
Mersnians (Louis), auteur lillois, 340.
Merula (l'aul). Vie et portrait, 32V. —
!'or:rait gravé, 332.
Mesgrigny (Famille de). Généalo;(ie, 3VV.
Mesius (Quentin). Vie et portrait, 32V.
329.
Messe (Famille). Généalogie, 700.
Messes de la Vierge, 96; — de la Croi.x,
05; — du S. Esprit, 95; — de la
S" Trinité, 96; — de tous les Saints,
9'). — Les grans dignitez de la sainte
messe, 109. — V. Bernard (S.), .Ve-
gligentiis in missa (De).
.Messiae (Deadventu). V. Samuel Maro-
cliianus.
.Mcs'ine. Entrée de Charles-Quint (153.5),
360. — Epitaphes, 35V. — V. Foires.
Mesures pour l'.Artois, Bruges, Courtrai,
Douai, Essairc, Haverskcrquc, Lille,
Sainl-Vciiaut, Valcnciennes, 1V9. —
Mesures à avoine dans le Hainaul, le
comté de .Vamur, le Soissonnais, la
Lorraine, le diparlemenl de Flandre,
r.Artois et la Picardie, V36.
Météorologie. Poème météorologinuc,
101.
Meltenaye (Maison de). Généalogie et
blason, 377, 379.
Meiz. .Arrêts de la Chambre royale (1679-
1684), 556. — Conférences de 1660-
1662, 608. — Metz, Toul et Verdun.
Réunion de leurs dépendances à
l'obéissance du Roi, 556.
.Meulcbeq (De). V. Moruidis (De).
.Meung (De). V'. Jean de Aleiing.
.Meunier (Paci(iquc), Capucin. Voyage en
Italie, 638.
Meureliin (De). Inventaire de ses livres,
338.
Mcurisse (Famille). Généalogie, 700.
Aleurissc (Bonaventure), reli;;ieui fran-
ciscain de Lille. .Mentionné dans un
manuscrit, 568.
.Meurissc (François). .Alentionné dans un
manuscrit, 206.
.Meurs (Maison). Généalogie et blason,
372.
Meurs (Clément) . Cahiers de coursarchéo-
logi(]ues, 439.
.Meyer (Jacques), auteur d'une clironi(|u;',
51. — Extraits de son Histoire de
Flandres, 219. — V. Oudergecst.
Alichanit. V. Pierre Michanlt.
Michault (Maison). Généalogie, 621.
Michel-.Ange. Sa biographie, 333.
Michel (le .Vovirella, prieur des Domini-
cains de Lille, 341. — Correcteur de
la Bible (126V), 11.
Middeibonrg. Epitaphes, 35V.
Mignard. Sa biograpliie, 325.
Migiiot (Famille). Généalogie, 700.
Mikitigoiiab. Relation d'un voyage en
Hollande, 402.
.Milan. Prise par François I", 447. —
\ouvelles en venant, 465. — Obsc(|ucs
du mar([uis de la (îasto (15V6), 3VH.
Milan (Ducs de). Généalogie, par Roland
de Bournel, 386.
Milendonc (.Maison de). Généalogie, 62!
.Millcfosse (Hameau). Coutume, 170.
810
TABLE GF;\ERALE.
Millet (Famille). Généalofjie, 700.
Miiiard (ramillc). Généalogie, 700.
Miniatures, 39, 40, 41, 647; — repré-
sentant la Crucifixion, 24; — repré-
sentant le seigneur de Lannoy age-
nouillé devants. Jean-Baptiste, 25; —
représentant S. Calixlc , patron de
Cysoing, au pied de la Croix, 25; —
représentant X.-D. de la Treille, 30;
— représentant quatre Pères de
l'Église, J02. — V. Peintures.
Minimes. V . Lille, Roye.
Minotte (Etienne). V. Poi.x (Marie-Cathe-
rine).
Mirabeau (Gabriel-Honoré Hiquetli, comte
de). Traduction des Elégies de Tibulle,
270. — V. Ruffey (Sophie).
Miracles de la Vierge. V. Gauthier de
Coincy.
Miiaeus (Joanncs). Portrait gravé, 332.
Mire (François), l'rocès criminel le con-
cernant, 676.
Mirebel (De). V. Claude de Mirebel.
Mirevelt (Michel). Vie et portrait, 325.
Miroir de l'âme (Le), 97. — V. Jacotin
de Ramccouit.
Miron (Famille François). Généalogie,
3V4.
Jliroid (J.). ilentionnédans un manuscrit,
211.
Miroul (Wallerund), jurisconsulte lillois.
Mentionné dans un manuscrit, 1S3. —
Recueil d'avis, 190. — Du droit d'es-
cas, 181, 183. — V. Lille. Coutumes.
Misccllanea. V. Le Fort, de Tournai; Le
Karon (.Antoine).
Miseria conditionis humanae. V. Lino-
ccnt IIL
Misne (Famille de). Généalogie, 355.
Missel, 35; — de Cîteaux, 21, 22, 23,
26; — de Cysoing, 23; — des Frères
Mineurs, 24; — de Saint-Pierre de
Lille, 20.
Mittag-Midy (D"^ von). Ses manuscrits,
701.
Modius (Franciscus). Biographie, 333.
Modus. Le livre du roi Modus et de la
reine Racio, 263, 264. — V. Racio.
Modus Vivendi. V. Jean Gerson.
Moerbccq (Famille de). Généalogie, 355.
Moere (Famille de). Généalogie, 355.
Moerkerkc (Maison de). Généalogie et
blason, 356, 380, 382.
Mofflin (Jean), abbé de Saint-Vinoc
(1585). Armes et devise, 657.
Moilet (Famille). Généalogie, 700.
.Moine désobéissant. V. Jean Gerson.
Moïse. Comme Des parla à Moyses, 99.
Mol (Maison de). Généalogie, 356, 377,
624.
Molanus (Johannes), auteur lillois, 34').
Mole, procureur général. Récépissé de
registres du Trésor des chartes à lui
délivré, 553.
Molembais (Maison de). Généalogie et
blason, 372.
Molinet. V. Jean Molinet.
.Molinet (.Augustin), trésorier de Wal-
court et chanoine de Gondé. Editeur
des chroniques de Jean Molinet, son
père, 414, 576.
Molineus (Petrus) . Portrait gravé, 32't-.
-Molle (Famille Guillaume). Généalogir,
344.
Mollet (François), auteur lillois, 339.
Mommal (François), abbé de Loos. Re-
gistre des bails de cens, 443.
Aloncheaux (Maison de). Généalogie (t
blason, 376.
Aloucheaux des Adin (Maisonde). Généa-
logie et blason, 376.
.Aloiichevalon (Maison de). Généalogie et
blason, 378.
Monchy (Abbaye de), près Compiègnu.
Titre la concernant (1230), 677.
.Monchy (Maison de). Généalogie et bla-
son. 377, 698.
Monchy en .Artois (Maison de). Généalo-
gie et blason, 377.
.Monetarius (Thomas). Biographie, 335.
.Monmoulh (De). V. Geoffroy de Mon-
inouth.
-Monnaies. V. Lille, Tournai. — Pièces
sur les monnaies, 582 à 586. — V. Bel-
lisany, Broide, Chassebras (De), Gru-
lois, Philippe le Hardi, Wuoerdeu.
-Monnoyer et Monnoier (Maison). Généa-
logie et blason, 372.
Monnoyer. Journal de l'histoire de Lille,
489, 491.495.
Monnoyer (Baptiste), auteur lillois, 338.
.Monnoyer (Jean), auteur lillois, 340.
TABLE GKXKIJALi:.
SU
Motis. Charles rcUuiirs h la ville. V35.
— Conférenres de ItifiO-KWli. (i08. —
Abbaye de Beii.ini. Kpiiaplies, 3.")2. —
Obsèques d'Anne d'Aiilriilic (I5S1),
3'*9. — Obsi"(|ues de Jean de Croy,
comte de Roeiix (lôSI), oVfl. — Obsè-
ques de Pliilippe de Crny (1482), ."ÎVS.
— Obsè(|iies de Maxiriiilien de Lonjjne-
val(1582), 3V9. — V Cliàlillon (De).
George Lengnerand.
Mons (Maison de). Généalogie, 012, 021,
62V.
Mons (Pliilippe de). Vie et porlrait, 32I.
Monsieur, frère du Roi. Helation de sa
retraite en Flandre, 504.
Monsijjiiy (Famille de), (jénéaloîjie, 712.
^Innstrclel. V . l']n;{niTrand de Monstrelct.
Monta;[n (Maison de). Géiiéaiojjie et b'a-
son, 377.
Monlagu (Jacques de I. Biograpliic, o-îV.
— Vie et portrait, 331).
Montaigne (Miciiel de). Diograpliic, 32V,
333.
Montbéliard (Maison de). Généalogie et
blason, 372.
Montliernenclion (Maison de). Généalogie
et blason, 372, 377.
Monlberon (Maison de). Généalogie, 622.
Monlberlau et Mnnlbertinll i^Mai<on de).
(îéiiéalngie et b ason, 377, 621.
ilont-Cassin de l'Iaiidre. Cérémonial de
la congréjjation, 000.
Monldldier. Arrêt du l'arlement concer-
nant les huissiers et ser;;enlsde l'élec-
tion, 682. — .^ctes de notoriété du
bailliage, 683. — Arrèls du Conseil
réglant l'éleclion des maires et éche-
lins, 68 V. — Différend entre les maires
et échevins, 08V. — .Arrêts du Parle-
ment réglant la préséance entre le
prévôt et les maires et éclicvins, 08V.
— Règlement entre le lieutenant gé-
néral et le préiôl, 685. — Règlement
de Louis XIV sur le logement des
troupes, 678. — Prévôt, 678. —
V. La Morlière (De). — V. Péronne.
Montcgny (Fastret de). Fx-libris, 55.
Montferrat (Dej. V . (juillaume de .Mont-
ferrat.
Monifort (Maison de). Généalogie et bla-
»on. 355, 372. 620.
Monifort en Hollande (Maison de). Généa-
logie el blusou, 377.
Monlguiol de Cambroune. Reçu, 702.
Monliiaiilt (Comtes de). Généalogie, 357.
Monligny (^Maison de). Généalogie, 625,
020.
Monligny en Ostrevant (Maison de). Gé-
néalogie et blason, 37'.).
Monligny Saint-Christopide (^Maison de).
Généalogie et blason, 355, 379.
\Ionljoye, roi d'armes. Sa création, 38V,
Moiillinot. Histoire de Lille, 498. —
Lettre à lui adressée par .Monlmoliu.
ministre genevois, 498.
Moiitmiraili Famille de). Généalogie, 3VV
Monltnoliti. V . .Monilinot.
Montmorency (Maison de). Généalogie el
blason, 372, 370. — V. Jean de .Mont-
morency.
Montmorency (^ .Anne de). Biographie, 332.
.Montmorency (Eugène de), prince de
Robeke. Blason, 013.
.Montmorency (X'icolas de), auteur lillois,
3 VI.
-Monlmorency (Pliilippe de). Généalogie
et blason colorié, 379. — Lettre à son
frère touchant la prise de la Gouletle,
459.
Montmorency. V. Henri, duc de Mont-
morency.
.Montmorency-Lannoy (Maison de). Titres
généalogiques, 021.
Montmorency-Laval (Maison de). Généa-
logie et blason, 372.
.\Ionmorins (Henricus Ludoiieus Haber-
tus). Biographie, 333.
.Montoya (Maison de). Généalogie, 025. —
Généalogie et blason, 382.
.Montrocher (De). V. Guy de .Montrocher.
Montroyal. Plan de la ville, 259.
.Mont-Saint-Eloi (Maison dn). Généalogie.
621.
Mont-Saint-Michel (Chronique rimée sur
le), 697.
.Morale. V. Dehaussy (J.-de-Dieu-B.).
.Moralia in Job. V. Grégoire le Grand (S.).
Moralités, 255.
.Morand (Famille). Généalogie, 71)0.
.More (Thomas), grand chanceliir d'.An-
gleterre. Son jugement et sa condam-
nation, 400. — Son épilapbe, 460.
812
TACLK GK.VKRALi:,
Moreau (Famille). Généaloyie et blason,
379.
Moreau (Catherine), femme de Gilles
Tesson, 295.
Moreau (René). Portrait jjravé, 32i.
Moreau de Cliampron (Laurent). Procès
intenté contre lui par Marin le Uoy,
231.
Morel (Maison). Généalogie et blason,
381, 623, 698, 700.
Morel, lieutenant «jénéral du bailliage de
Tournai. Alanuscrit lui ayant appar-
tenu, 123.
Morel (Jean), officier de marine. Le nou-
veau sliie des règles des proportions
du navire (1754), 6V9, 650.
Morel (Pierre), liéraut d'armes. Leltre à
G. Hugher pour les obsèques d'Anne
d'Autriche (1581), 349. — Mentionné
dans un manuscrit, 62.
Morel de Tangry (Alaison). Généalogie,
621.
Morelle (Julienne). Vie et portrait, 323.
— Portrait gravé, 328.
Morct (Ballbazar). Vie et portrait, 321,
328.
Moreul (Famille de). Généalogie, 356.
Morgan fAIarie-Adrien). V. Le Roy (Jean-
Charles).
Morifiidi [l)e scientia). V.
Cracoi'ie.
Morino ou Morin (Maison)
et blason, 377.
Morlancoiu't (Famille de).
712.
Morlet (Famille). Généalogie, 700.
Moro (Antonio). Vie et portrait, 324, 330.
Mor([uin (Famille). Généalogie, 700.
Morselede (Maison de). Généalogie et
blason, 355, 380, 382.
Moiselle. Epitaphcs, 353.
Mortagne. Coutumes, 136, 138, 139,
140, 144, 579. — V. Planchon. —
V. Anne de Mortagne.
Mortaigne (Maison de). Généalogie et bla-
son, 371.
Mortaigne, dite d'Fspierres et Witon
(Maison de). Généalogie et blason,
370.
Mortaigne, dite de Notelles (Maison de).
Généalogie et blason, 370.
Alalhieu de
Généalo;;ie
Généalogie,
Mortaigne, châtelains de Tournay (.Mai-
son de). Généalogie et blason, 370.
!Mortelecque (A. -S.). Plan de la seigneu-
rie de .Mulliers, 4V1. — Chassercl du
fief et seigneurie de Saint-Amé, sis en
la paroisse de Fâches et appartenant
à la collégiale de Saint-.^mé de Douai,
442.
Mortemart (Marquis de). Journal de
voyage en Hollande, 403.
Mortier (Maison). Généalogie et blason,
372, 700.
Moruidis (De) et Meulebcq (De). Traité
de fortifications, 258. — V. Meulebeq
(De).
Morus (Jnannes). Vie et portrait, 336.
— Biograjihie, 334.
Morus (Thomas). V. Alore.
Mory (Philippe de), auteur lillois, 3VI.
Mosellane (Ducs de). Partage du duché
de Bouillon entre eux et les ducs d'Ar-
dennes, 357.
Mostart (Gille). Vie et portrait, 325.
Motet (Vincent), auteur lillois, 342.
Mouchy (Famille de). Généalogie, 698.
Mouchy de \ uismer (Henry de). Factum
contre lui par M* François Cuvelirr,
668.
Mou([uet (Toussaint), chanoine de Sai.it-
Pierre de Lille. Comptes faits par lui,
505.
Alourants (Recommaiidalions à adrc ser
aux). V. Jean Gersou.
Mouron, calligi"aphe, copiste de traités
de pai.\, 425.
AL)uscron (Famille de). Généalogie, 355.
Mousson. Nouvelles eu venant (1537),
465.
Mouton (Maison). Généalogie et blason,
372, 700.
Mouton (Pie), auteur lillois, 341.
.Mou vaux (Seigneurie de). Coutumes, 176.
Moy (Maison de). Généalogie et blason,
372, 377.
Moyencourt (Famille de). Généalogie,
700.
.Moyennevillc (De). Mémoire pour Gra-
velincs, 587.
•Muilaeus (Gabriel). Vie et portrait,
327.
Muley-Haçan, roi de Tunis. Traité de la
I
T.\15LK r.EXKHALi:.
8i;j
Goulette eiiire Cliarlcs-ljniiit et lui,
460.
Mullem (Maison de). Généalo;^;ie et bla-
son, 372.
Ilullel (De), lieutenant général du bail-
liajje de Tournai. Préjugés au bailliajje,
669. — Recueil d'arrêts du Parlement,
671.
Mulliers (Sei<|neurie de). Répertoire,
441. — V. .Mnrlelecque (A.-J.).
MuIry-.Alhacen. \ . .Muley-Haean.
Munster (Conférences de). V. Godefroy
(Théodore).
Muret (Marc-.\ntuine de). \ ie et por-
trait, 32V, 328.
Musique (^l)ictionnaire de) \ . Rousseau
(J--J-);
Musiiis (Cornélius). Vie et portrait, 322.
— Portrait graié, 329. — Ciojjrapbie,
334.
Musso (Corneil'e). Vie et portrait, 322.
Musurus (Marcn-;). Portrait gravé, 329.
— Vie et portrait, 321.
Muyssart et Muysart (Toussaint), auteur
lillois, 3V2. — \ouvelles touchant l'ex-
pédition de Charles-Quint contre Tu-
nis, 458.
llytcns (Arnould). Vie et portrait, 32.5,
330.
K
Xamur. Province. Mémoiie sur la pré-
séance des députés de la province
de Lille, Douai et Orebies sur ceu.\
de la province de Xamur aux Étais
«lénéraus , 61J. — Epitaphes, 353.
— Généalogie des plus illustres mai-
sons de cette province, 353. — Titres
anciens de la ville. 60(i. — Curtuiaire
de Xamur, 535, 536. — Inventaire
des litres du château. V. Godefroy
(Jean). — Xoblesse. V. Liège. —
Comt(''. Carte. \ . Surhou (Jean).
Xamur (Comtes de). Généalogie, 354. —
Armes, 360.
Namur (Famille de). Généalogie et bla-
son, 370, 37(3, 700. — V. Jean, comte
de .\amur.
Xancel (Famille), (généalogie, 700.
.Vannius (Pierre). Vie et portrait, 321.
.\aples. Knirée de Charles-Quint (1535).
360.
Xaples t^Rois de) Titres les concernant,
548.
Xa(]uet (Famille). Généalogie, 700.
Xassau (Maison de). Généalogie, 612,
623. — V. Guillaume de Xassau.
Xassau (Comte de). V. Warneton (Sei-
gneurie de).
Xassau (Clara-Maria de), princesse de
Ligne. Rlason, 614.
Xassau (Henri de) au siège de Péronne
(1536). 710.
.Vassau-Conroy (^Maison de). Généalogie.
621.
.Vaste (De). \'. (juillaume de Xaste.
Xatalis (Jean), alias Godart, chapelain de
Templemars.Piècesle concernant, 215.
Xaturis rerum (Enchiridion de). V. .Alain
de Lille.
Vavarre. Titres conservés à la Chambre
des comptes de Lille, 537. — Mémoire
de rinlendant, 427, 608.
Xararre (Rois de). Titres les concernant,
5V8. — RIasons, 359.
Xavarre (Famille de). Généalogie, 700.
Xavigation des rivières de France. V'. Vau-
ban.
Xavirc (Proportions du). V. Morel (Jean).
Xedoncbel (Maison de). Généalogie et
blason, 355, 370, 382, 612, 624, 625.
Xeedhim. V. Lancaster (Osuald).
Xeel (De). Mentionné dans un manuscrit,
2V2.
Xeele Offemont (Maison de). Généalogie
et blason, 355, 372.
Xegligentiis in missa et circa altare (De).
V. Rernard (S.).
.Véliémie, 17.
.Velle (Maison de). Généalogie et blason.
379. _ V. Xesle.
Xemours (Jacques de), comte de lu
Marche. \ . Prinsault (Clément).
Xépotien. Lettre de S. Jérôme à lui
adressée, 474.
Xeslaire (Famille). Généalogie, 70>).
Xesle. V. Xeele, .Velle.
Xesle (Hôtel de). Mémoire le concer-
nant, 572
814
TABLE GENfKRALE.
Nesle (Maniuis de). Arrêt da Parlement
à son profit, ()78.
\euchatel (Maison de). Généalogie, 356,
621.
Xeulbourg (De). Titres géiiéalogiciues,
623.
Neufuille el Xeiiville (Famille do). Généa-
logie, 3;^., 6i)8, 700.
X'evele (Maison de). Généalogie et blason,
372.
Nevers (Maison des comtes de). Généa-
logie et blason, 351i-, 372. — V. \iver-
nais.
X'icaise Weyts, prêtre. Lettre, 474.
Nicée. Exposition dn Symbole, 473. —
V. Constantin le Grand, Jérôme (S.),
Silvestre h\
Nicephorns (S. IVicéphore), drame, 655.
Nicbolns. De passionibus muliernm. An-
notations de G. de \aste, 2)d, 240.
Nicodème. Gesta Salvatoris nosiri Jhesu
Cbristi, 107.
iXicolaï (Famille de). Généalogie, 344.
Nicolas V, pape. Sa biograpbie, 330.
Nicolas d'Anclii et d'Aucby, nenvième
abbé de Loos, 21. — Mentionné dans
un manuscrit, 444. — Note le concer-
nant. 120.
Nicolas Bacon. Vie et portrait, 331.
Nicolas de Byard. Summula de distinc-
lionibns, 74.
Nicole de Gonesse. Traducteur de Valère-
Maxime, 287.
Nicq (Famille). Généiilogie, 700.
Nielcs (.Maison de). Généalogie et blason,
372.
Nieumunster (Silvestre de). Lettre dédi-
caloirc à lui adressée, 388.
Nicuivenliove (Aluison de). Généalogie,
621.
Nimègue (Congrès de). Règlements de
police, 437. — V. Traités.
Nimy. Epitaplies, 3.")2.
Niveleau (.Antoine) , arcbitecte. Bavay
ancien et moderne, 439.
Nivelle. Epifaplics, 352.
Nivernais (Seigneurs, comtes, ducs de).
Généalogie, 345. — V. .\evers.
Xoailles (Le cardinal de). Instruction
pastorale, 60. — Lettre de Louis XIV
à lui adressée pour le Te Deu7n eu
actions de grâces de la victoire de
Denain, 439.
Nouilles (Duc de). Lettre à Vergicr, 278.
Noblesse (Sentences sur la), 352, 358.
Noël (Sermon sur), 316.
Noercarmes (De). Lettre concernant l'ar-
rivée de Ciuirles-Quint et de Ferdiuaiul
de Hongrie à Inuspriick, 450. —
V. Noircurmcs.
Noeufverne (Maison de). Généalogie el
blason, 377.
Nicolas Caguet, prêtre (1481). Copiste Noirat (Marie). Sentence de l'official de
d'un traité de S. Bernardin de Sienne,
75.
Nicolas de Clairvaux. Sermon de tribus
unguentis, pour la fête de S'' Marie-
Madeleine, 71.
Nicolas de Hacjueville. Sermons, 76.
Nicolas de Lyre Postilles sur l'Ancien et
le Nouveau Testament, 16. — Pos-
tilles sur la seconde partie du Nou-
veau Testament, 670. — V. Guillaume
de Naste, Paul (S.), Paul de Sainte-
Marie.
Nicolas le Rouge. La grant danse ma-
cabre des hommes et des femmes,
109.
Nicolas de Saint-Génois. .Mentionné dans
un manuscrit, 398.
Nicolaus de Clemengiis. De fruclu lie-
renii, lOJ.
Tournai la concernant, 215.
Noircarmes (M™" de). Nouvellesdes Indes
à elle adressées concernant les décou-
vertes de Corlès et de Pizarre, 462. —
Nouvelles de la cour du roi des Romains
(1536), 462. — V. Noercarmes.
Noircipont (Maison de). Généalogie et
blason, 372.
Noiret (Famille). Généalogie, 700.
Noirl'ort (De). Instructions remises par
lui à l'ainbnssadeur de France en An-
gleterre, 470.
Nolin. Carte de la Flandre française et
d'une partie de l'Artois, 649.
Noriac (Jules). Lettre, 703.
Normand (Famille). Généalogie, 700.
Normandie. Chroniques. V. Gilles le
Bouvier. — Ducs. Blasons, 360. —
Armes, 390. — Noblesse. Armes, 390.
TAlîLr, CL.VKUALi: ,
81.")
Vormaiil (^Maison). Gcnéalojjie et blason.
'•i7 1
\or(|iuirl ou \orkart ^^Jcan'>, aiiliMir lil-
lois. :îVO.
Xorllioiid (Maison do), (jénêalojjic i-l
blason. 378.
Xortliuson(Jonasde).Forti'ait gravé, 33().
Xoslradamus (Michel). Portrait gravé.
3'2.S, 335^. — Vie et portrait, 323.
\oullet (Marie), mère de l'avocat Turpin,
208.
Xouvelle (Maison de). Généalogie et bla-
son, 379.
Xouvelle de Premeques (Maison dcV
Blason, (122.
Xoviroila (^I)c). \ . Miclul de \ovinlla.
XoucI (Alexandre^. Biographie, 333. —
Vie et portrait, 336.
Xoyelle et Xoyelles (Faniille de). Xoles
généalogiques la concernant, 375. —
Généalogie et blason, 355, 379, ()2I.
Xoyelle (Eugène de), marquis de Lis-
bourg. Carte généalogique pour lui,
620.
Xoyelle (Hugues de). Blason, 613.
Xoyelle (Jacques de). V. Croix (De).
Xoyelle (Marguerite-Claire de). Blason,
613.
.Xoyeile-Saint-Ghin (Maison de). Généalo-
gie et blason, 372.
Xoyers (^Maison de) . Généalogie et blason,
376.
Xoyon. Sentence de la maîtrise, 686. —
Ànnali's de la ville. V. Carlier de Cor-
selles, La Morlière et Le Vassrur.
Xucacus (.Alardus), vulgo du Gaucquier,
auteur lillois, 338.
Xuremberg. Paix conclue entre Charles-
Quint et Guillaume de Clèves, 470. —
Don annuel d'une épée au duc de Bra-
Lant, 359.
.Xuremberg (Maison de). Généalogie, 626.
Xyclle (De). Blason, 388.
Xyls (J.). Vue gravée de Lille, 375.
Obeaux (Maison de<:). Généalogie, 612.
Obélisque d'.Arles. VUl.
Oberl (Maison). Généalogie et blason.
379.
Oberl (M"'^. Lettre à son (,ncle Jean de
Seur, 363.
Oberl (^Loiiisl, auteur lillois, 3V0.
Obin, cousedler d'Ktat. Conmiission à lui
donnée pour le trausfèreinent des pa-
piers de la Toison d'or à la Chambre
des comptes de Lille, 595,
Obiluaires. V. Cysoing, Lille.
Oblats, 116.
Oiiserialioiis médicales. V. Sissan (De).
Occeanus. Lettre de S. Jérôme à lui
adressée, V72, 473.
Ocoche (ALiisoii d'). Généalogie et blason,
372, 379.
Oioclie,dile Xeuriillo (Maison d'). Généa-
logie et blason, 379.
Oeulo morali (De). V. Pierre de Limoges.
Ode au Moi. \'. Konlenoy.
Odon, abbé de Cluny, auteur d'une vie
de S" Marie-Madeleine, 65.
OLuvrcs de miséricorde (Vers sur les),
310.
Offices divins. V. Heneman (Gcrvin).
Ogneiie. l'.pitaphes, 352.
Ognies et Oignics (Maison d'). Généalo-
gie, 612, 62(5. — V. Baudoin d'Oguies.
Ongnies.
Ognies (Ballhasar d'), comte de Cou-
pi;[ny. Blason, 613.
Ognies ((Charles-Philippe d'), comte d'I'Js-
Irées. Blason, 613.
Oijnies (M^'^d'). Entrée de Charles-Quint
;\ Rome, 461.
Oignies (.Anne d'), femme de Jean De-^-
lour nielles. Ses obsèques i^ Sleenuerek.
349. — Blason pour ses obsèques, 392.
Oignies (François d'). V. Van der Merre
(Maximilienne).
Oignies (Gilbert d'), auteur lillois, 339.
Olbert. ReIa;ion d'un miracle arrivé à
Cologne, 294.
Oleiianns (Gaspard). Portrait gravé, 336.
Olhnin (Maison d'). Généalogie, 617.
Oiier (Famille). Généalogie, 344.
Olin. (Les), 601.
Oliia (l)c). V. Ji-an de (Hiia.
Olivier (Famille). Généalogie, 3VV, 700
Oliiier (Dotn), abbé de Loos. Mentionné
dan» uuj lislc des religieux, 7V.
816
TABLE GEXERALE,
Olivier de la Marche. Mémoires, 411,
412.
Olivier de Laiijjlie, prieur de Saiut-Bavon
près Gand. Tractatus sentenciarum de
corporc Gliristi, 89, 90.
Ollehain, seigneurs de Gondccourt et
d'iitaimbourg (Maison d'). Généalogie,
612. — Généalogie et blason, 372.
Oognies (Maison d'). Généalogie et bla-
son, 372, 379, 617. — V. Ognies et
Oignies.
Ooni des VVingaert (Maison). Généalogie
et blason, 379.
Oosterlin (Maison d'). Généalogie, 621.
Oostfrise (Maison d'). Généalogie, 355,
624.
Oostende (Maison d'). V. Ostcnde (Mai-
son d').
Oraison dominicale, 49, 104, 233. —
V. Bernard (S.), Jean Ghrysostome (S.).
Oraison mentale. Traité de l'oraison men-
tale, par un Capucin de Sainl-Omer, 73,
78.
Oraisons (Recueils d'), 52. — Oraisons
et prières. V. Alexandre VI, pape,
Anne (S'"), Bède le Vénérable, Be-
noît (S.), pape, Bernard (S.), Boni-
face VI, pape, Grégoire (S.), Hubert
(S.), Innocent (S.), pape, Jean Gerson,
Jean XII, pape, Jérôme (S.), Jules II,
pape, Pie II, pape. Sixte IV (S.), pape,
Vincent Ferrier (S.).
Oraisons à Jésus-Christ, 34, 35, 38, 48,
49, 53.
Oraisons à la Vierge, 33, 36, 38, 40 à
42, 44, 45, 47, 48, 50, 53, 104,
434.
Orange (Maurice d'). Ses obsèques, 569.
Orangius (Paschasius), auteur lillois,
341.
Orcel (Famille). Généalogie, 700.
Orchies (Province d'). V. Lille, Douai et
Orchies.
Ordinaire. V. Cîteaux, Lille.
Ordinaire de la messe, 35.
Ordonnances. V. Claude de Toulongeon,
Douai, Edits, Exploits, Jean de Luxem-
bourg, Jean de Trazignies, Journal des
ordonnances, Landas (Jacques de),
Lille, Louis XV, Louis de Vaudrey,
Luthériens, Médecine, Péronne, Phi-
lippe le Beau, Philippe le Bon, Toison
d'or. Tournai, Veaul de Bosentou.
Ordres religieux. V. Lille.
Orfèvres. Juridiction les concernant en
Flandre, 583.
Orgemont (Famille Pierre d). Généa-
logie, 344.
Origène. Vie, 314. — Méditations, 44.
— Homélie sur l'évangile de S. Jean,
106. — Vers sur les commandements
de Dieu, 289.
Oriliac (Famille d'). Généalogie, 700.
Orléanais (Voyage de P.-L. J. d'Hailly
en), 400.
Orléans. Entrée de Charles-Quint, 466.
— Etats généraux (1650), 569. —
V. Du Chalard (Joachim).
Orley (Maison d'). Généalogie et blason,
372.
Ortelius (Abraham). Biographie, 334. —
Portrait gravé, 329. — Vie et portrait,
321.
Orval (Abbaye d'). Enquête faite à cette
abbaye au sujet de la souveraineté de
la terre de Saint-Hubert en Ardenncs,
538. _ V. Baert (Jean).
Orville. V. Créquy-Canaples.
Ossat (Arnaud d'). Biographie, 331.
Ostende. Camp et position stratégique,
261.
Ostende (Maison d') . Généalogie et blason,
372, 621.
Ostrel (.Maison d') . Généalogie, 621,
624.
Ostricourt. Coutume de l'échevinage, 175.
Otton (Gilles), marquis de Tresignies.
Blason, 613.
Oudard (Famille). Généalogie, 700.
Oudenarde (Combat d'). V. BLTwick (Le
maréchal de). — Plan de la ville, 253.
Oudergeest et Meyerus. Extraits de leur
Histoire de Flandres, 219.
Oudegcrstius (Petrus), auteur lillois, 341.
Oudin (Famille). Généalogie, 700.
Oultreman (Maison d'). Généalogie, 021.
Oullremespuich (Maison d'). Généalogie
et blason, 379.
Ovide. Liber reraediorum amoris, traduc-
tion juxtalinéaire, 266. — V. Tibulle.
Oye (Maison d'). Généalogie, 621, 623,
624.
TABLE GE.VKRALE,
817
Oyon (Famille d'). Généalogie. 700.
Ozamie (Famille). Généalogie, 700.
l'acy (Famille de). Gcnéalo;iie, SVi.
Paeile. \ote manuscrite, 497. — Lettre
de M. Bourdon à lui adressée, 230. —
Mémoire sur les rivières et canaux de
la ville de Lille, 2:50.
Pai;{non (Famille). Généaloyie, 700.
Paillart (Famille). Généalogie, 3VV.
Pairs de France. Blasons, :589. — Xotes
les concernant, '^'^7, 4iS2.
Palant, comtes de Culembourg (Maisou).
Généalo;;ie et blason, 3ô4, 374.
Palatins du Rhin (Maison des). Généalo-
gie, 626.
Pali>ol de Beauvois. Ex-libris, 131, 133,
527.
Palisot d'Incourt (Ambroisc-Alexandre^,
chef du Conseil provincial d' .Artois.
Copies et collations de manuscrits sur
les Coutumes d'Artois, 129, 130, 131.
Palisot de Vuarluscl (Fr. Ignace). Copie
d'un manuscrit sur la (Coutume d'.Ar-
tois, 131. — Mentiou de sa mort, 13V.
Palliot. La science des armoiries. Extraits
par Carlicr de Corselles, 694.
Palonibera (Louise). Vie et portrait, 321.
Pamart (.Maison). Généalogie et blason,
•)— —
Pamelc (Maison de). Généalogie et blason,
355, 375.
l'amele (Maison des barons), dits sires
d'.Audenarde. Généalogie et blason,
370.
l'amclius (Jacques). Biographie, 333.
Pammuchius. Lettres de S. Jérôme à lui
adressées, et par lui à S. Jérôme, 472.
Paudecles. V. Charron.
Panigarola (François). Vie et portrait, 322.
Pape (Famille de). Généalogie et blason,
371.
Pape (Léon-Jean de), chevalier, seigneur
de Glabbecq. Remarques sur la joyeuse
entrée de Sa Majesté comme ducq de
Brabant (XVII' siècle), 6VV.
Papejans, conseiller du Conseil des
TO.ME XXVI.
finances. Commission à lui donnée pour
le transfèrement des papiers de la Toi-
son d'or à la Chambre des comptes,
595.
Papes. Xotes sur leur élection (1394-
1+15), V75. — Chronologie des papes.
V. Lenglet du Fresnoy (L'abbé).
Papinien. Libri responsorum, 112. —
V. Cujas.
Papou (Jean). Portrait gravé, 332.
Pâques. Sermons de S. Bernard sur la
Pàcpie, 67, OS.
Paraboles, 11, 12.
Paracelsc (Philippc-.Aurèle-Théophraste
Bombast dit). Vie et portrait, 323.
Paradin. Extraits de ses devises, 572.
Paradis (^Famdlej. Généalogie, 700.
Paré (Ambroise). Portrait gravé, 323,
328.
Paralipomènes, 11, 12, 17, 18.
Parent (Famille). Généalogie, 700.
Parent (Jean), auteur lillois, 3V0
Parent (Xicolas), auteur lillois, 341. —
L'alliance sacrée de Dieu avec l'ànie,
103.
Paris (Famille). Généalogie, 700.
Paris. Arrêt du Conseil concernant le
lieutenant de police (1679), 691. —
X'ote sur hi pose de la première pierre
de la Bastille (1370), 447. — Relation
de l'entrée de Louis XI, 408. — En-
trée de Charles-Quint (1539j, 466. —
Université. \'. Robert de Plailly. —
Evè((up. Lettre à Pierre Crucliet, 578.
— Réponse de celui-ci à l'évèque, 578.
— Epitaphcs à Saint-V ictor, 353.
Paris (Uc). V. Guillaume de Paris.
Parker (.Mathieu). Vie et portrait, 336.
Parme. V. Henri II , .Marguerite, du-
chesse de Parme.
Parme et Plaisance (Duchés de). Mémoire
de (jodelroy touchant les droits de
l'Empire sur ces duchés, 571.
l'armeutier Lettre collalionnée par lui,
367. — Mémoire sur lui, par (îrégoirr
d'Essigny, 702.
Parmenlier (Famille). (Jénéalogie, 700.
Parthenay (Maison de). Généalogie et bla-
son, 376.
Pas d'armes. V'. Bruxelles, Piiilippe le
Beau.
818
TABLI'] GENKKALK.
Pas de la mort (Le). V'. Pierre Micluiult.
Pascjuier (Famille). Généalo'jie, 700.
Pasquicr (lOticniie). Hvlraits de ses œu-
vres, par A. le Fort, 598. — Ju;[e-
ment sur les œuvres d'Alciat et de
Guillaume Ijudé, AM;}e Polilieu, Jea»
Second, Erasme, Jules-César Scali'jer,
François Rabelais, o33.
Pasquier (Jean). Ex-libris, 277.
Pasquille. V. Uu Roeulx (Jacques).
Passau, 601.
Passerai (Jean). Vie et portrait, 321.
Passion. V. Heures, Jésus-Christ. — Ser-
mons sur la Passion, 316.
Passionibus (De) mulierum. V. Nicholus.
Patinier (Joacliim). Vie et portrait, 324.
Patou (François). Commcnlaires sur la
Coutume delà ville de Lille, 196, 198.
Patte (Florent). Procès criminel, 676.
Paul (S.). Épîtres, 11, 12, 17, 55. —
Épîtres, avec les poslilles de Nicolas de
Lyre, 670.
Paul II, pape. Lettre à Isabelle, duchesse
de Bourgogne, 474. — Sa biographie,
330.
Paul III, pape. Bulles concernant le cou-
vent de l'Abbietle, à Lille, 215. —
Son élection à la papauté, 452. —
Sentence tfontre Henri VIII et lettre à
Ferdinand, roi des Honiains, concer-
nant le divorce de Henri VIII, 460. —
Bulle sur la concession d'une indul-
gence plénière, 458. — V. Arras. —
Colloques de Charles-Quint et de
Paul III à Rome, 461. — Bulle des
pardons observés à Cysoing, 464. —
Paul III et la ligue de Venise, 465. —
Indulgences accordées par lui pour la
paciflcation de la chrétienté, 465. —
Bulla sacri oecumenici concilii Tridenti
celebrandi , 469. — Sa biographie,
330.
Paul IV, pape Sa biographie, 330.
Paul V, pape. Bref concernant l'exemp-
tion de Suint-Pierre de Lille, 503, 504.
— Sa biographie, 331.
Paul de Sainte-Marie. Additions aux Pos-
tilles de X'icolas de Lyre, 18.
Paulet (Léon). X'otes concernant la Picar-
die, 716. — Annales de Ham, 716 à
717.
Paulet (Madame). Don de manuscrits faits
par elle, 717.
Paulin. Lettre de S. Jérôme à lui adres-
sée, 474.
Paulmier (Famille). Généalogie, 700.
Paulus-lùnilius Veronensis. Mentionné
dans un manuscrit, 581.
Pauquet (Famille). Généalogie, 700,
Pauw (Pierre de). Biographie, 332.
Pavie. Siège de la ville par François I",
■if ^f i .
Payen (Maison). Généalogie, 621.
Payen (Pontiuis), sieur des Essarts. Dis-
co'irs véritable des grands troubles et
séditions advenues en la ville d'.-Vrras,
capitale du pays d'.Arthois, l'an 1578,
431, 432. — Révolution des Pays-Bas,
418.
Pays-Bas. Carte. V. L'IsIe (Guillaume de),
Sansou. — Tableau historique et poli-
tique des provinces (1779), 426-427.
— Femme assise symbolisant les
17 provinces des Pays-Bas, 393, 394.
— Généalogie des princes des 17 pro-
vinces, 393. — Noblesse. Armes et
blasons, par Jean, baron de Launay,
388. — Noblesse. Armes, 389, 3^3.
— Blasons de familles, 394. — Titres
concernant les princes, seigneurs ou
souverains, 518, 549. — Déclaration
du Roi concernant les sujets du Roi
Catholique ayant des terres dans les
Pays-Bas (1679), 153. — Régime des
fiefs (1520), 210. — Alandements tou-
chant l'institution des dîmes, 210. —
Dénombrement des villes et villages,
221, 491. — État ecclésiastique, 221.
— Justice criminelle, 232. — Ordon-
nance royale sur la justice criminelle
(1570), 367, 493. — Cours et valeurs
des monnaies, 583. — Discours paci-
fi(jue sur lestât présent des provinces
des Pays-Bas, 484. — Procès-verbal
des décimateurs (1685), 487. —
Ordre des députés des j)roiinci's, tenu
h. Bruxelles en 1576, 487. — La
guerre dernière des Pays-Bas avec la
France, 423. — Nouvelles venant des
Pays-Bas, 460. — Voyage de P.-L. J.
d'Hailly dans les Pays-Bas, 400. —
V.Carrette (Toussaint), Flandre , Mar-
TADLE GEXEUALE.
819
guérite d'Autriche, Payrn (Pontliusl,
Koo«e.
Pécliés mortels (Vers sur les), 310.
PecItOD (^Famille). Généalo;{ie, 700.
Pedart (^Maison). Géuéalofjie et blason,
370.
Peintures, miniatures, aiiuarelles repré-
sentant les premiers comtes et com-
tesses de FLiidre, 3C0; — le roi
d'Espagne, 3ô8; — un membre de la
famille SIceuus et blasons d'autres
familles, 35'J; — la maison de la
famille Sleeuus. 35'J; — les fêtes
données ù Lille à l'enlrée d'Albert
•d'Autriche en 1600, 49G; — le plan
.tle l'ancienne maison de ville et le bef-
froi de Lille, 'fOG ; — les (juatre Êvau-
igélisles (W* siècle), 17; — la Cruci-
fixion (XIII' siècle), 20, 2:); — l'abbé
Ac Looset un moine agenouillé au pied
•de la Croix (.VV'^ siècle), 2 5. — Re-
cueils d'oiseaui, de plantes, peints à la
gouache, 23t), 237. — l. Dessins,
Miniatures.
Pcire, maître apothicaire i Montpellier.
Cours de pharmacie galénique, 2V9.
Peiresc (\icolas-Clau;le Fabri de). Vie
it portrait, 324, 32S.
Peissant (Maison). Généalogie et blason,
382.
Pelée, roi de Thcssalie, 28V.
Pélissier (Famille). Généalogie, 698.
Pellieu (Famille). Généalogie, 698, 700.
Pello(juiu. Menlionué dans un manuscrit,
581.
J'éloponnèse (Xoblesse de). Armes et bla-
sons, par Jean, baron de Launay, 3S8.
PenrI (Maison de). Généilogieet blason,
356, 382.
Pénitence (Sacrement de). V. Alémoire
historique.
Pénitence TiVailé de la). V. Jean (Jean).
J'ennafort (De). V. Raymond de Penna-
fort.
Pennequin (Pierre), auteur lillois, 341.
— Mémoire historique sur une con-
testation entre l'évéque de Tournai et
le R. P. Charles de l'.issomplion.
Carme déchaussé, à propos du sacre-
ment de pénitence (167'f-l(»8'n , 58.
Pensées morales. V'. Esope.
Pentateuquc, 12, 16, 18.
Pentecôte. Sermon de S liernard pour
la Pentecôte, 68.
Péraut. \ . Guillaume Péraut.
Percy (Henry), comte de iVorlhumber-
land. Blason. 389.
Père ou Peyre (Famille). Généalogie,
700-701.
Pères de l'Eglise. Dicta SS. Patrum, 88.
Pcrkins ((înillaume) Biographie, 334.
— Vie et portrait, 336.
Pernin (.Antoine de). Journal de l'expé-
dition de Charles-Quint contre Tunis,
567, 568.
Péroniie. Essai sur la ville, par un cha-
noine de Saint-Léger, 708. — V. Sachy
(Eustache de). — Arrêt du Parlement
concernant la Coutume, 677. — Fidé-
lité des habitants en 1536, 714. —
Relation du siège de 1536, 708. —
V. Fenier (Pierre), La M.irck (Robert,
maréchal de). — Kntrée du duc de
Longueiille en 1616, 714. — Or-
donnance du Roi confiant au maire le
commandement des troupes (1679),
680. — Assemblée des notables (1771),
710. — Extraits des registres des déli-
bérations de l'hôtel de lille, 710. —
Sentence relative aux collecteurs de la
taille, 678. — Sentences du bailliage,
687. — Droit d'apposer des scellés,
682. — .Arquebusiers, 710. — Cla-
risses, 713. — V. Billecocq-Dumirail,
Dehaussy (Jean). — Roye et .Monldi-
dier. Capitulation accorJéei ces villes
par Henri IV, 677.
Péronne (Famille de). Généalogie, 698.
Pérot etManotte. Mélodies duiikerquoises,
651.
Perrin (Famille). Généalogie, 701.
Perrot (Famille). Généabigie, '^^'^'^.
Persens (Famille). Généalogie. 701.
Persi (l'homasj. Portrait grave, 337.
Personius(Robertus), Portrait gravé, 332.
Perspective linéaire (Etude sur la). V. Le
Breton (Pierre).
Pestriu (Famille). Généalogie. 698.
Petit (Famille). Généalogie. 7(H.
Petit (Barthélémy), ch moine de Condé.
Extrait des registres de l'ordre de la
Toison d'or, 59V.
820
TABLE GEXERALE
Petit (Gilles), dit Becqiiet de la mer,
auteur lillois, 337. — Traité de certain
rond mystérieux, 565.
Petit (Jean). Pièces fugitives, 278.
Petit-Gambray (Maison). Généalogie et
blason, 379.
Petitpain (Jean). Mentionné dans un ma-
nuscrit, 31.
Petitpas (.Maison). Généalogie et blason,
382, 621.
Petitpas (Hippolyte), auteur lillois, 339.
— Avocat fiscal de la province de Lille,
Douai et Orcliies. Instructions à lui
données pour la levée du droit de
francs-fiefs (1622), 362. — Collation
de pièces faite par lui, 210-211. — Sa
signature, 18i. — Mentionné dans un
manuscrit, 399.
Petitpas (Jean), prêtre de Lille. Compte
des revenus de la prévôté de Saint-
Pierre, 506.
Petits Prophètes, 11, 18.
Pétrarque. Ad Johannem , vocatum de
Florentia, Franciscus Petrarca, lau-
reatus poêla, V75.
Pelri (Gerardus). Portrait gravé, 325.
Petrus. V. Pierre.
Petrus de Armariolo (S.). Itinerarium,
61.
Peussins (Maison). Généalogie et blason,
382.
Pfeffel (Frédéric), jurisconsulte. Procès-
verbaux signés par lui i la Chambre
des comptes de Lille, 557, 558.
Phalempin (Abbaye de). Manuscrits en
provenant, 78, ll'd-, 404. — Ex-libris,
35, 78, 404. — Halle de Phalempin.
V. Louis de Luxembourg.
Phanum Dianae. V. Vianen.
Pharmacie. V. Boucher, Gonse, Peire,
Rouelle.
Pharmacopea Insulensis. V. Lestiboudois
et Ricquet.
Phelippeaux (Famille Guillaume). Généa-
logie, 344.
Philander (Guillaume). Biographie, 333.
Philaret (Gilbert). Vie et portrait, 323.
Biographie, 327.
Philibert l'Ermite. Vision, 109, ilO.
Philippc-.^uguste. Campagne de Flandre
(1218). V. Flandre. — Registres de
Philippe-Auguste. V. Godefroy (Denis).
Philippe le Beau d'Autriche. Son baptême
à Bruges (1478), 445. — Pas d'armes
tenu par lui à Bruxelles, 385. — Traité
de Villafasela entre lui et Ferdinand V
d'.Aragon, 453. — Voyages en Es-
pagne. V. Lalaing (Antoine de). —
Lettres patenles relatives aux sentences
définitives (1483), 150. — Dédicace
des Alémoires d'Olivier de la Marche
à lui adressée, 411. — Ordonnance
sur la recherche du salpêtre pour la
fabrication de la poudre, 152. — Gé-
néalogie, 367. — Lettres le concer-
nant, 482. — Sa mort, 413, 414. —
Vers sur sa mort, 455. — Ordonnance
réglementant ses funérailles, 350. —
Ses obsèques à Malines, 348.
Philippe P'' d'Autriche. V. Lalaing (.An-
toine de).
Philippe le Bon, duc de Bourgogne. Suc-
cède à Jean Sans peur, 491. — Lettres
patentes concernant la châtellenie
d'Ypres et le tenement de Commines,
161. — Ordoimance concernant les
bourgeois et manants de Lille, 185.
— Ordonnance concernant les ventes,
transports, etc., de maisons, etc., 169.
— Lettres patentes pour l'exécution
des sentences d'échevins, à Lille, 168.
— Son mariage avec Elisabeth de Por-
tugal (1429), 367. — Moblesde Flandre
qui l'accompagnèrent en France en
1421, 362. — Fondateur de l'ordre
de la Toison d'or, à Bruges, 396,
397. — OITres à lui faites par les
Gantois révoltés (1453). Lettres de la
pacification de Gand, 596. — Lettres
sur la vente des vins, etc., 162. —
— Sentence entre les officiers munici-
paux de Lille et le chapitre de Saint-
Pierre (1457), 163. — Règlement pour
établir un seul argentier à Lille, 522.
— Philippe le Bon, duc de Bourgogne,
et les Dauphinois, 410. — Etat de sa
maison (1460), 486, 487. — Mentionné
dans une chronique, 406. — Ses ob-
sèques de Bruges à Dijon, 348, 494.
— Son épitaplie en vers, 446.
Philippe de Commines, 161, 387. —
Extraits de ses Mémoires, 415
TABLE GEXKRALE
821
Pliilippr (le Crny. comti^ de ('.liimay. Ses
obsèques à Mous (^1482), .'ÎV8.
Philippe II, roi d'Espagne. Son entrée à
Lille. 495. — Ciuta del rey don Phi-
lippe Il a don Juan de Austria, 346.
— Lettre mettant ordre à la taxe de
vacations et voyages pour ceux de la
Loi (lôfi.î), IGV. — .Alaiidement sur
un Coulumier de Lille, 191. — Lettres
patentes touchaul la fortification de
Lille (1558), lOV. — Lettre autorisant
la levée de nouveaux impôts sur les
vins, etc. (L')66), 1G5.
Philippe V, roi d'Espagne. V. Farnèsc
(Elisabeth).
Philippe III, roi de France. Lettres pa-
tentes concernant un dilférend entre
.■ïnloiue Froidure, de l'Lniversité de
Louvain, el l'église collégiale Saiot-
Piat de Seclin, 215. — Lettres de
commandement pour Georges Dou-
reye, 21:3.
Philippe VI, roi de France. Lettres de
grâce en faveur des Lillois. 161, 162.
— Octroi accordé par lui au majjistrat
de Lille de j)ouvoir lever les impôts,
22". — V. Jean de Meung. — Lettres
en faveur du couvent de l'.Abbictte de
Lille, 515. — Charte des franchises
et libertés de Lille, 157. — Lettres
pour la Loi de Lille. 520.
Philippe (îaulier on (îautier de Chàlillon,
auteur lillois, 341.
Philippe le Hardi, duc de Bourgogne.
Mentionné dans une chronique, 412.
— Lettres en faveur de Lille (1385),
520. — Protection aux marchands
venant à la foire de Lille, 20'f. —
.Accord entre lui et l'évèque de Tour-
nai au sujet de la prise de Jacques du
Pont, 366. — Lettre concernant le
cours des monnaies en Flandre et en
Artois, 582. — V. Douai, .Mathieu le
Doyen.
Philippe de Langic. V. Griip (Johannes)
de Pahula.
Philippines (Histoire des îles). V Men-
doza (Le IL P. Jean Gonzalès de).
Pliilipj)ii[ues. V. t^Iary (François de),
L'igrangp-Chancel .
Philippo Lippi Vie et portrait, 329, 33 >.
Philippus de Charlois. \'. Philippe le
Bon.
Philipshourg. Pian de la ville, 259.
Philon, gravure, 288.
Philosophie rationnelle. V. Jeteur (Xico-
las).
Phœnix redivivus, 655.
Phtisie pulmonaire (^Elude sur la). V.
Bautny.
Physique (Cours de). V. Faulconnier
(Pierre).
Pia carmiiia. V. Le Camp (.\mbroise).
Pihrac. Quatrains, 378,^431.
Picard (Eloij. Procès criminel, 676.
Picardie (Carte de). V. Surhon (Jean).
— .Armoriai. V. La Morlière et Dairc.
— Déclarations de l'Intendant, 679,
680. — Ordonnances de l'Intendant,
689, 690. — Voyage de P.-L. J.
d'Hailly en Picardie, 400. — Conte-
nance des mesures à avoine (1701),
436. — État des places, 437. — As-
sociation entre le clergé, la noblesse
et le tiers (1.577), 710. — Réparation
des presbytères en Picardie, 679. —
Malfaiteurs et gens sans aveu, 679. —
V'. l'aulet (Léon).
Picavet (VVallerand). Ex-lihris, 268.
Picolomini (.Alexandre). Vie et portrait,
323, 327.
Picot (Famille Marc). Généalogie, 344.
Picquigny (.Maison de). Généalogie et bla-
son, 376.
Pie II, pape. Oraisons, avec indulgences,
50. — Sa mort, 474. — Sa biographie,
330.
Pic III, pape. Sa biographie, 330.
Pie IV, pape. Profession de foi au con-
cile de Trente, 29. — Sa biographie,
330.
Pie V, pape. Sa biographie, 330.
Pieffart (Famille). Généalogie, 698.
Piefforl. Lctire, 703.
Pienne (J.-B. de), prêtre. Factum à lui
adressé par M' FrançoisCuvelier, 668.
Pierre (Maison de). Généalogie et bla-
son, 382.
Pierre .Aigla. Vers concernant les com-
mandements de Dieu, 289.
Pierre de Bénévent. Collection des Dé-
crélales d'Innocent 111. 112.
822
TABLE GEXERALE
Pierre de Blois. Tractatiis de iilililate Iri- i Pitliou (Pierre). Vie et portrait, 327.
bulationis et utilitate templationum
seu aducrsitatiim (.Attribué), 82, 8:J.
Pierre Dubois, abbé de Loos. Mentionné
dans un manuscrit, 22.
Pierre d'Etampes (Inventaire de), 552.
Pierre Fontaine, relijjieux de Cysoin<{.
Ex-libris, 233.
Pierre Gallard, chevalier, capitaine es
parties de Flandres. Serment fait par
lui au nom du Roi, à la ville de Lille
(1321), 157.
Pierre de la Palu, «gouverneur de Lille.
Serment fait par lui à la ville (1341),
157.
Pierre l'Hermite. Recherches le con-
cernant, 717.
Pierre de Lille, auteur lillois, 341.
Pierre de Limoges. Tractatus de ocuio
morali, 296.
Pierre de Loree, commentateur de S.
Augustin, 55.
Pierre de Luna (Benoît XIII), antipape.
Tractatus super horis cauonicis, 475.
— Pièce relative à sa déposition, 475.
Pierre Michault. La danse aux aveugles,
276. — Le pas de la mort, 276, 277.
Pierre de Tarentaise. Mentionné dans un
manuscrit, 886.
Pierre William de Waskehal. V. Louis
VVautrecht.
Pieroune de Hem (M"^). Recueil com-
posé pur ses soins, 317, 318.
Piétin (François), auteur lillois, 339.
Piétin (François) et Denis de Saint. Des-
cription de la descente des châtelains
de Lille, 491.
Pighius (.^Ibertus). Vie et portrait, 322.
Pille (Famille). Généalogie, 701.
Pinchon. V. Ricardin Pinchon.
Pincquet (Guillaume), auteur lillois, 339.
Pinguet (Famille). Généalogie, 701.
Pinon (Famille Jacques). Généalogie,
344.
Pipault (Famille). Généalogie, 701.
Pisan (De). V. Christine de Pisan.
Pise (De). V. Ruslicien de Pise.
Pissaro. V. Pizarrc.
Pisson (Guislain). ]\Ientionné dans un
manuscrit, 134. — Commentaires sur
les Coutumes d'Artois, 127.
Pizarre. Nouvelles concernant ses dé-
couvertes, 462. — V. Noircarmes
(Mme de).
Places et gouvernements tant généraux
que particuliers, 437.
Plaies d'Egypte (Vers sur les). V. Hil-
dt'bert de Lavaidin.
Plailly (De). V. Robert de Plailly.
Plain (Famille). Généalogie, 701.
Plain-chant. Offices, 670.
Plaisance (Duchesse de). Lettre aux
échevins de Lille, 160.
Planchon (Famille). Généalogie, 701.
Planchon, greffier de Mortaigne. Notes
sur les Coutumes, 137.
Plancius (Petrus). Carte de la Gaule,
391.
Planque et Plancque (Maison de). Généa-
logie et blason, 372, 382.
Plans. Traité de la manière de lever les
plans, etc., 252. — Plans des forts et
villes conquis par Louis XIV. V. Bout-
tats (Gaspard). — Plans de Dunkerque,
Lille, Mont-Royal, Pliilipsbourg, 259.
— V. Delaruelle (Louis-Joseph), Gra-
velines.
Plaritiii (Christophe). Vie et portrait, 321,
328.
Platea (De). V. Franciscus de Platea.
Plateau (Famille). Généalogie, 701.
Plati (De). Généalogie. 623.
Plaliau. Epître au sot de Lille par son
plus caustique admirateur, 499.
Plesserius ou Placerius (Marcus), auteur
lillois, 340.
Pline. I']xtraits, par le R. P. Séraphin de
Saint-Bernard, 284.
Plinguier (Famille). Généalogie, 701.
Plinguicr (EJouard). Traité du burlesque,
704.
Plonquin (Famille). Généalogie, 701.
Plumgocn (J.-J.). Mentionné dans un
manuscrit, 665.
Poculotis (De). V. Hugo de Poculotis.
Poelgeest (Maison). Généalogie, 621.
Poésies. V. Cocqueau (F.-J.), Dehaussy
(J. de Dieu-B.), Duhamel (R.), Four-
mantel (.■\galhon).
Poggio Bracciolini (Jacques). Traduction
de la Cyropédie de Xénophon, 285
T.Ar.l.i: GKXKHALK.
S23
Poiils et mesures ili's apothicaires, 5ô0.
— ()r(Ionnances les réglementant
(IT73),2r>l.
Pointin (Famille). Généalo;;ie, 701.
Poiret (Famille). (îénêaloyie, TOI.
Poisson (Le R..P.). Lettre sur l'immor-
talité de l'ànie, 71 V.
Poiliers (Comtes de). Généaloyie, 355.
Poitou ((^.oriites de). Généalo<{ie. 023.
Poitrine ^.Maladies de). V^ Astruc, Fitz-
îjerald.
Poivre (Maison). Généalogie et blason,
382.
Poix (Famille). Généalogie et blason,
379, 701.
Poix (Marie-Callicrine) . Constitution
envers Ktienne Minottc, 709.
Poizcaux (Famille). (îéuéalogie, 701.
Poligny (Trésorerie de). Kxtrait d'aneiens
registres concernant l.i maison de
Bourgogne, V45, V82.
Poliiicliove et Pollinchove (Maison de),
(îéuéalogie, 382, 621.
Pnliîique. \ . Le Fort, de Tournai.
Pollel (Maison). Généalogie et blason.
379.
Pollet. Recueil d'arrêts du Parlement, 671.
Piillet (Bernard), auteur lillois, 338.
Pollucione (De) noclurna et de pollucio-
nibus diurnis. V . Jean Gerson.
P.i|o;jne (.Adieux à la). V. Desportes
(Philippe).
Pologne (Maison de). Généalogie, 620.
Pommereu (F'amillc Jean de). Généalogie,
3V'f.
Pomponius Laelus. F.xtrails. par li- R. P.
Séraphin de Saint-Bernard, 283.
Pomponius Mêla. Extraits, par \:' R. P.
Séraphin de Saint-Bernard, 28V.
Poncelet. Cours d'histoire du droit ro-
main, 636.
Ponce-Pilate. De ortu et morte Pylali,
107.
Poncet (Charles), médecin délégué au-
près de l'empereur des .Abyssins, 400.
Ponccl de lu Rivière. Lettre à Vcrgier,
278.
l'onchiel (Maison de). Généalogie et bla-
son, 372.
Pont à U'endin (Ville et échevinage de).
Coutumes, 176.
Pont-Castel (Maison de». Généalogie (t
bla.son, .382.
Ponthien (Voyage de P.-L. J. d'Hailly
dans le coinli' de), iOO. — Xoblesse.
.Armes, 380, 391.
Ponihicu (Comtes de). Armes, 360.
Ponthieux (Famille). Généalogie, 701.
Pontlevequc (Famille de). Généalogie,
170.
Pontraurt (Maison de). Généalogie, 624.
Popincourt. Kxtrails des actes de cette
paroisse, 695.
Popon, clerc. .Mentionné dans un manu-
scrit, 51.
Porcher (Famille). Généalogie, 701.
Pord (Gio. .Ant. Licinio daK Porîralt
grave, 329.
Poret (Famille). Généalogie, 701.
Porphyre. V. Bertivisle 'Kd.K
Porte (.Maison). Généalogie et blason,
382, 701.
Portraits gravés, 320 à 337. — V. Des-
sins, Miniatures, Peintures.
Portugal (.Maison de). Généalogie, 305.
Portugal (Rois de). Titres Icsconcernanl,
548. — Généalogie, 364, 386.
Portius (Joanues), auteur lillois, 340.
Postel (Guillaume). Vie et portrait, 321,
334.
Poslilles. \ . Nicolas de Lyre.
Poteau (J.-B.). Ex-Iibris, 188. 222.
Poleisberghe (Maison de). Généalo;;ie,
621.
Potier (Famille Mathieu). Généalogie.
344.
Potteau (J.-B.), greffier. V. Poteau (J.-B.).
Pottes. Kpitaphes, 352.
Poltes (Maison de), fiénéalogie et blason,
382, 621.
Poltes (Baron de). .Achat du comté et
seigneurie d'Hallennes et Erquinghem
le Secq, 187.
Pottier. Procès criminel, 676.
Pouchin (Famille). (îénéalogie, 698,699.
Poucfiues (Maison de). Généalogie, 371,
612.
Poucques (Ph. de). Lettre à G. Rughcr
pour les obsèques de Hugues Bornel,
349.
Pouillet (Famille). Généalogie, 701.
Poulet (Famille) Généalogie, 701.
82'».
TABLE GKX'EHALE.
Poiilcite (F.imille"). Généalogie, 701.
Poulie (Famille). Généalogie, 701.
Poulie (Hcmy), auteur lillois, 341.
Poullin (Kaniille). Généalogie, 701.
Ponltier (Ignace), religieux de Loos.
Alenlionné dans un manuscrit, 75.
Poupée (Famille). Généalogie, 701.
Ponques (liaison de). V. Poucques (Mai-
son de).
Pourcur (Benoît). Mentionné dans un
manuscrit, 236.
Pourré (Simon), auteur lillois, 342.
Poussin (Xicolas). Biographie, 325.
Poy(!r de Croix (François), notaire royal
d'Artois. Histoire générale des ducs
de Bourgogne et de leurs successeurs,
592.
Poza (Le Père J.-B.), Jésuite. Mise à
l'index de ses œuvres, 217.
Praclie (Famille). Généalogie, 698.
Praecepto (De) et dispensatione. V. Ber-
nard (S.).
Pracdicabilia. V. Bertivisle (Fd.V P<"'-
phyre.
Praet (Famille de). Généalogie, 356.
Pratique de Lille. V. Castcllain.
Préchelle (Farnille). Généalogie, 701.
Premierfait (De). V'. Laurent de Premier-
fait.
Prémontrés. Chapitre provincial tenu à
Anvers (16h(-3), 661.
Presclin (Famille). Généalogie, 701.
Préséances. Traité, 555. — V. Bouruon-
ville (Duc de), Lille, Uoye, V'illeroy
(De).
Preseau (Maison de). Généalogie et lila-
son, 381, 382.
Prcsle (Famille de). Généalogie, 356.
Pressigiiy (De). Blason, 617.
Presso (Famille). Généalogie, 701.
Pressy (Maison de). Généalogie et hlason,
381, 621.
Prêt (Maison). Généalogie et blason, 372.
Prend'liomme (Maison). Généalogie et
blason, 377, 382,621,
Prcud'liomme (Philippe de), seigneur de
Bosseghem. Ses obsèques à Lille, 350.
Preure, dit Pronvère'(Maison de). Généa-
logie et blason, 382.
Prévost (Maison). Généalogie et blason,
377, 698, 701.
Prévost, dit Basserode (Maison). Généa-
logie et blason, 382.
Prévost (^Famille Bernard). Généalogie,
3 '.4.
Prévost, seigneurs des Marissons de
Lille (Maison des). Généalogie, 612.
Prévôt (Gilbert), auteur lillois, 339.
Prévôt, doyen et chapitre de Saint-Piat
de Seclin, 176.
Preys (Maison). Génélaogie et blason,
382.
Prières, 44, 48. — Prières en (lamand,
44, 47. — V. Oraisons.
Primaticcio (Francesco). Vie et portrait,
330.
Prince (Famille de). Généalogie et bl;i-
>on, 361.
Piince (Conrartde). ICxtrait des registres
aux mariages de l'église Sainto-tîudule
de Bruxelles (151)7-1522), fait par lui,
360. — Mémoires, 359.
Priusanlt (Clément). Traité du blason,
dédié à Jacques de Xeniours, coniiC
(le la Marche, 383.
Procédures. V. Lille.
Procès, 231). — V. Bergues, Delivesue,
Lavalle (François), Lille, Longuet (Xi-
colas), Pottier, Roye, Suret (Suzanne).
Processions, 27.
Proisy (De). \ . Simon de Proisy.
l'roisy (Maison de). Généalogie et hlason,
382.
Prônes. V. Cysoing, Du Crocquel (Ma-
thieu).
Prophètes (Grands et petits), 12.
Prophéties du jour S. Paul en janvier
(\'ers sur les), 255.
Propriétaires (Traité contre les). V. Jean
Gerso i.
Pronille (F.imille). Généalogie, 701.
Prouillet (Famille). Généalogie, 701.
Prouville (Maison de). (îénéalogie, 621.
Provence (Voyage de Pierre-Louis Jacobs
d'IIailly en), 400.
Proverbes, 11, 17.
l'rovin (Maison de). Généalogie et bla-
son, 382.
Provins. V. Foire:.
Provost (Jacques). Mentionné dans un
manuscrit, 98.
Piuche (Famille). Généalogie, 701.
TABLK GKXKRAI.K
.S2ô
Prudence. Hytiiiius in rxcqiiias ilefunc-
(onim, 352.
Prus ((^U'tuciiO, auteur lillois oZ^.
PryiHU' (^tîuillaumc). Vie et portrait,
Psaumes 11, 12. l."j-lS. ;jj-V:î, V7, -V9,
5'3, 03, 5*.)7, (ifiO. — Psaumes en
iani{ue vulgaire, 5V. — (jousidéralionç
sommaires sur les psaumes, 105. —
V. Jérôme (S.), Liclbert.
Psautier, 30. 31. 32. 34. 564, 565.
— Psautier grec, 31. — Psautier de
Tournai, 33.
Ptolémée. Traité d'astronomie d'après
son système, 256.
Pueronim (_Petrusi, iiiileur lillois, 341.
Puiguyon (l'e). GéiiéaIo;;ie, 623.
Puiségnr (Maréchal dei. Mémoire sur le
niieau du terrain de I)uiiker(|iie à
l'Éclnse, 587.
Pullant (Alaisou de). Généaloj^ie, 625.
Purification, 27, 30V, 308, 315. — Ser-
mo:i pour cette fête, 73.
Pusillanimité (Contre spirituelle). V. Jean
Gerson.
Pycko {I5crlraudus,,pro\iucialis totiusque
ord. S. Palris Fraiicisci (lefinitor gene-
ralis. Metîlioimé dans un manuscrit,
662.
Pyrénées (Traité des). V. Traités.
Pytliagnrc. Gravure le représentant, 288.
a
Quadragésime. Sermons de S. Bernard et
de Guerry, abb- d'Iguy, pour ce jour,
72.
Quatrains. V. Ladam (X'icaise), Piltrac.
Quatuor noiissimis (De). V . Denys de
Leewis.
Quatuor lirlutiLus (Dei. V. Laurent de
Prcmierfail, Sénènue.
Quecq (K.-J.). Ex-libris, 220.
Queu (P'amille de). Généalogie, 701.
Qucnescourl (Famille dei. Généalogie,
701.
QuiTcelo (Joliannes de) . copiste d'un
-Missel à l'usage lie Cysoiug. 24.
Qucsnellistes. V. Dous (Raphaël de).
Quieret (Maison). Généalogie cl hlasou,
377.
Quiu (Famille'). Généalogie, "01.
Quinault (M"'). Lettres de Voltaire à elle
adressées, 270.
Quitpiery. Extraits des actes de cette
|)aroisse, 695.
Quivre (Famille de). Généalogie, 701.
Ilabache (Famille). GéDéaiogic, 701.
Rabelais (François). Vie et portrait.
323.
Racliart (Famille). Gi'néalogie, 701.
Rachie, de Rachies (Maison). Généalogie
et blason, 373, 380.
Racine. X'otes de sa main. V. Labarthe
(JemV
Racio. Le livre du roi Modus et de la
reine Racio, 2(13, 204.
Ragot (Vincent), chantre de Tournai.
V. Tournai.
Baguier (Famille). Généalogie, 3i4.
Rainold (Jean). \'ie et portrait, 336. —
Biographie, 334.
Baisse (Maison). Généalogie et blason,
371.
R.iissc (."^rnoul), auteur lillois, 338.
Ralecq (.Abraham). Requête adressée au.v
magistrats de Lille, 498. — Lettre à
Charles Warlel, moine de Cysoing,
498.
lîaleigh (Gautier). Vie et portrait, 321.
Rambures (Maison de). Généalogie, 625.
Rameaux. Sermon pour cette fêle. 72.
Ramer (Thomas). Poésie de J. Cocqueau
à lui adressée, 275.
Rampeu (Henri). Commentaire sur l'Ecri-
ture sainte, 18.
Ramsault (De), directeur des forlificalions
de Flandre. Mémoire génér.d sur la
ville de Lille h. lui adressé, 260. —
V. Galhaull.
Rancé (.Ablii; de). Lettre de Bossuel à
M. de Saint-.André au sujet de ses
papiers, 2()9. — V. Saint-.Andr--.
Bancheconrt (Maison de). Généalogie et
blason, 370.
820
TABLI'] GliMICRALIs
Raticliiconrt (Miisnn de). Gétu'aloj^ie et
blason, 372, ;}82.
Raoul de l'resics. Traduction de la Cité
de Dieu, 64.
Raphalcnyc (François). Vie et portrait,
321.
Rasoir (Maison). Généalogie et blason,
355, 380.
Rat (Maison). Généaloijie et blason, 380.
Ran (Famille). Généalo,'{ie, 701.
Raucoux (Bataille de), 714-.
Rauiin (Maison). Généaloyie, 621.
Raii'iii. Poésies de Vergier à lui adres-
sées, 278.
Ranlin d'Essars. Signature, 320.
Riullé (Famille). Généalogie. 701.
Raux (Famille). Généalogie, 701.
Raverdel (Famille). Généalogie, 701.
Ravescliot (Maison de). Généalogie, 621.
Rayé (Famille). Généalogie, 701.
Raymond, évêqne de Valence. Dédicace à
lui adressée par Guy de Monlroclier,80.
Raymond de Capoue. Légende de S'° Ca-
therine de Sienne, 317.
Raymond l.uUe. Vie et portrait, 323.
Raymond de Pennafort. Collection de
Décrétales, 113.
Ré (Voyage de P.-L. J. d'Hailly dans
rîle de), 400.
Rebbe (Xicolas), auteur lillois, 341.
Rebrevielles (De). Lettre à lui adressée
par Philippe de Lalaing, 350.
Rfbrevieltes (\Liison de). Généalogie et
blason, 379, 612.
Recoguitioncs. V. Clément (S.).
Rcconnaissanics militaires. V. Coiircet
(Général).
Refuge (Famille Alain de). Généalogie,
345.
R 'gimine principum (Liber de). V . Kgi-
dius.
Règles. V. Amalaire, Benoît (S.), Ber-
nard (S.), Jérôme (S.), Régnier (Dom
Placide), Requillatre (Dom Michel).
Regnault (Maison). Généalogie et blason,
380. — V. Régnant.
Regnault (Louis-.Auguste-Josepli ). Ex-
libris, 180.
Regnault de Ghines, écnyer, prévôt de
Beauquesne. Mentionné dans un manu-
scrit, 81.
Régnant (Maison). Généalogie et blason,
377. — V. Regnault.
Régnier (Michel), auteur lillois, 341.
Régnier (Dom Placide). Règle de S. Be-
noît écrite par lui, 117, 118.
Réguliers. Bulle de Clément VIII leur
défendant de faire des présents, 554.
Reichenslein (Maison de). Généalogie,
626.
Reims. Noms des archevêques jusqu'au
XVII'^ siècle, 119.
Reine (La) des sciences. V. Taverne
(Gaspard).
Reliures anciennes représentant S"^ Ca-
tlierine, 15, 25. — Maroquin, aux
armes du cardinal de Fleury, 232; —
avec image de la Vierge portant l'En-
fant Jésus, 235. — Armes de Bossuet,
2 )9. — Reliure aux armes de F^ou-
quet, 602.
Rely (Maison de). Généalogie et blason,
381).
Remèdes, 248. — V. Médecine.
Remediis (De) fortuitorum. V. Sénèque.
Remediorum amoris (Liber). V. Ovide.
Remercier, copiste de la Cité de Dieu
pour le compte de Jean de Baenst,
seigneur de Saint-Georges, 64.
Reiiiiremout. Pièces pour l'église collé-
giale de .Saint-Pierre, 319.
Remy (Famille). Généalogie, 701.
Renare (Jean), auteur lillois, 340.
Renaud, archevè(jue de Reims. Lettre
relative au remplacement des chanoines
séculiers par des chanoines réguliers,
52.
René d'Anjou, fondateur de l'ordre di»
Croissant, 395.
Renesse (Maison de). Généalogie et bla-
son, 355, 379.
Renesse (Alexandre de), comte de War-
fuse. Blason, 613.
Renesse (Florence de). Blason, 613.
Renesse (Marie de). Blason, 613.
Renier (.Maison). Généalogie et blason,
379.
Renty (Maison de). Généalogie, 626. —
Généalogie et blason, 356, 371.
Renuart (Michel), auteur lillois, 341.
Reparatione (De) hominis. V. Hugues de
Saint-Victor.
TABLE (JKXEUALi:.
S27
l((-|ifi loi'iiiiii. \ . (iiiillaurtu> Durand.
Rpqnillutro [Dont Micliel), 2V' abbé dp
Eoos. .Mentionné dans un rnaniiscrit,
444. — Exposition de la rcjjle de
S. Benoît, copiée pour lui, II!).
Responsoruru (l,ibri). \ . Papinien.
Ressons. Extraits des actes de cette
paroisse, 095.
Reslenu ^.Maison). Généalogie et blason,
:3S0.
Résurrection (Sermon sur la), 316. —
V. Pâques.
Rethoniillers. Extraits des actes de cetle
paroisse, 695.
Reubin (Otto). Mentionné dans un manu-
scrit, 190.
Revard (Jacques). Bio<jrapliie, 327. —
Portrait ;;ravé, 332.
Réveillon (Kamilie). Généalogie, 701.
Rhin (Le). Reconnaissance de son cours.
V. Hiigel.
Rliodes. La grande et merueiliense et
très cruelle oppuguation de la noble
cité de Rhodes, par .. Jacques, bas-
tard de Bourbon, 4V7.
Ricaniez (Maison de). Généalogie et bla-
son. 380.
Ricardiii Pinchon, clerc de Cysoing.
.Mentionné dans un manuscrit, 81.
Ricart (Pierre), auteur lillois, 3H.
Ricciariel (Daniel). Vie et portrait,
330.
Richarl (Maison). Généalogie et blason,
379.
Richard Cuenr-de-Lion. Ses armes, 361.
Riclianl de Saint-Victor. De domo cor-
pori.s noslri spiritual!, 07.
Richardot (Maison). Généalogie et blason,
379.
Richardot (François). Vie et portrait,
322. — Portrait gravé, 328.
Richart (Martin). Vie et portrait, 325,
330.
Rickasses (Maison de). Généalogie et bla-
son, 379.
Rickel (Maison de). Généalogie, 621.
Ridiei (.Vicolasj. Vie et porirait, 336. —
Biographie, 333.
RicFensthal et Fontcsmoing. Cantate de
Jean Bart, 650.
Riencourt (Famille de). Généalo;'ie, 698.
Riez (Château de). V. Espinoy ^Le prini-o
d').
Rifrerscheit (.Maison de). Généalogie, 621 .
Rilllacrt (Maison de). (îéoéalogie. 622.
Higaiilt (Famille). (îénéalogie, 701.
Ri,ianlt d'.Auxerre, des Frères Mineurs.
Mentionne dans un manuscrit, 311.
Rimbanll (Farnilli-). Généalogie, 701.
Rincli (.Melchior). Vie et portrait, 335.
— Bio;;raphie, 333.
Ringuier. Don de manuscrit (ait par lui,
178.
Risuick (Congrès de). Règlements de
police, 437.
Riiières de France (Vaiigation des).
V. Vauban.
Rohert de Borron. Mentionné dans un
manuscrit, .395.
Robert, évè(|iic de Cambrai, 476, 477.
Rohert de (iliipoi (XIV" siècle). Le livre
de vie, 100.
Robert Cibole. Le livre de médilatioii,
102.
Robert d'Englos (Dom), 10' abbé de Loos.
Mentionné dans un manuscrit, 4V4.
Robert, comte de Flandre. Ratifications
de dons faits par son père Guy à la
ville, 155. — V . Leroux (Pierre).
Robert Gaguin, chroniipieur. Obsèques
de Charles VIII d'.Vmboisc à Saint-
Denis, 348.
Robert de Louvcncourt (1411j. Sa des-
cendance généalogique, 712.
Robert de Plailly, évè(iue de Senlis.
Pièces relatives à l'Lniversilé de
Paris (1341-1416), 475.
Robert, prévôt de Saint-Pierre de Lille.
V. Gautier de .Maguelone.
Roberts (Dominus). Portrait gravé, 337,
Robertus Haze de Se<|uidinis, copiste
d'un Missel à l'usage deCîleaux (^1490),
22.
Robles (Maison de). Géucalogie et blason,
379, 622. 625.
Robles (F.-J. de), évoque d'Vpres. Son
dévouenu'ut pendant le siège de la
ville, 493.
Robles (Gaspard de), baron de Billy.
Ses obsèques à Tournai, 350.
Robles (J. de), gouverneur de Lille.
Lettres nommant Antoine de Basse-
828
TABLE GEXKRALE.
court lieutenant de la gouvernance ,
493. — Lettre pour la rédaction d'un
nouveau cahier des Coulnmes, 177.
Roclicfort (De). Généaiojjie, 623.
Rodolphe IL fds de ALiximilien IL Son
élection à l'Empire, 288.
Roedcnbccks, famille noble de Bruxelles.
Blason, 359.
Rogations. Sermon de S. Bernard sur les
Rogations, 68.
Roger. V. Bruxelles (Roger de).
Roger (Jean). Vie et portrait, 336. —
Biographie, 333.
Rogersius (Richardus). Portrait gravé,
337.
Rohan (Maison de). Généalogie et blason,
379.
Roiglise. Extraits des actes de la paroisse,
695. — Anti(|uités romaines trouvées
dans ce village, 704.
Rois (Livres des), 11, 12, 18.
Rois chrétifns. .Armes et blasons (X\ L
siècle), 385.
Rois et hérauts d'armes. V. Antoine de
la Salleurne, Claude de Toulongeon.
Roisin (Famille de). Généalogie, 35."),
365, 373, 622, 623, 624, 625.
Roisin (Livre), !«' Cartnlaire de Lille,
592. — V. Le Monnier (Pierre),
Lille.
Rolandus (.lacobus). Porlr.iit gravé, 337.
Holin (ALiison). Généalogie et blason,
377, 379.
Rolin d'Aimeries (Maison). Généalogie,
622.
Romanorum (De gestis). V. Eutrope.
Rombouts (Théodore). Sa biographie,
325. — Vie et portrait, 330.
Rome. Inondation des caves (1530), 450.
— Entrée de Charles-Quint en 1536,
482. — Oi'aison à réciter dans l'église
Saint-Jean de Latran, 45.
Romeries. Ob9è(|ues de Robert de la
Viesville, seignenrde Romeries (1577),
349, 392.
Rommersvvallc (ALiison de). Généalogie et
blason, 371.
Rond mystérieux (Traité de certain).
V. Petit (Gilles).
Rondeaux (Recueil de), 277.
Rondelet (Guillaume). Biographie, 323.
Ronsard (Pierre de). Vie et portrait, 322,
329. — Biographie, 335. — Gravure
le représentant, 288.
Ronty (Famille). Généalogie, 701.
Roon (Maison de). Généalogie et blason,
374.
Roose. Brève mémoire de la forme des
ressorts du gouvernement politique
des provinces des Pays-Bas, soubz l'o-
béissance de Sa Majesté, 581.
Roquinus (Pelrus). Portrait gravé, 337.
Rosaire (Le), 33.
Rosimbois et Rosimbos (Maison de). Gé-
néalogie, 617, 622. — Généalogie et
blason, 360, 373, 377, 626.
Rosne (Glaire de). Ex-libris, 131.
Rossi (Propertiode). Portrait gravé, 329.
liote romaine, 116.
Roubaix (Alarquis de). Donation à lui
faite des biens du prince dCpinoy,
4S0.
Roubaix (Seigneurs de). Généalogie et
blason, 377. — Généalogie et épita-
phes, 354.
Rouelle, maître apothicaire à Paris.
Traité de pharmacie, 249.
Rouen. Assemblée des notables (1617),
569.
Roulerius (Adrianus), auteur lillois, 337.
Rousseau. Lettre à Brossette relative h
X'ergier, 278.
Rousseau (Claude-Bernard). Inventaire
des titres de la Fère, 537, 538.
Rousseau (J.-J.). Dictionnaire de mu-
sique, 26'ii'.
Roussel (Famille). Généalogie, 701.
Rouvroy (Comte de). Don de manuscrit
fait par lui, 443.
Rouvroy (Jac(|ucs de), seignenrde Four-
nes, etc., trésorier de France. V.
Lassus (Seigneurie de).
Rouzée ((îilbert), auteur lilbiis, 339.
Roye. Histoire cicile. Recherches sur la
ville, 692, 693. — Topographie phy-
sique et médicale, 701. — Pièces con-
cernant l'histoire de la ville, 704. —
Péition des Roycns à la Chambre des
députés (1820), 701. — Charte de
commune, 682. — Partage des biens
communaux (au III), 704. — Partage
des marais de Saiiil-Firmin, 704. —
TABLE (.HXliRALK,
82'.»
Carte du bailliajjc, 692 — (lomplesde
la ville, 68V. — Arrèls du (loiiseil con-
cernant la ville et le bailli;i,^e. 677 à
691. — Edit portant réunion des citi(|
prévoies royales de Oompit';jne au bail-
liajii'de Roye (IT4S), 6it0. — Actes de
notoriété du bailliajfe, 69?. — .Actes
de notoriété, réquisitoires et rèjjlcments
du bailiia<{e, 691, 692. — Assemblée
tenue au bailliage (1765), 704 —
Arrêt du Parlement contre le bailliage,
678. — Réunion de la prévôté foraine
au bailliage, 677. — .Arrêt contre le
bailliage au profit du marquis de Sur-
ville, 678. — Sentence du bailliage
concernant le sieur .Aubert, 690. —
Procès-verbal du bailliage à l'occasion
du passage du Roi (1745) et des députés i
du Parlement (1745), 689. — Au-
diences du bailliage. \\ Carlier de
Corselles (Jean-.Antoine). — Election
des maires et éclievins (Arrêts du
Parlement), 677. — Election des
maires et écbevins, 683, 684. —
Création de maires et assesseurs es
hôtels de ville, 683. — Procès-verbal
du bailliage contre les maire et écbe-
vins de la ville, 688. — Pièces con-
cernant les maire et écbevins, 692.
— Lettre de Bignon aux maire et
écbevins de la ville, 702. — Officiers
de judicature, de police et de finances,
688. — Gouverneurs, lieutenants gé-
néraux, gardes du scel, 693. — Créa-
tion des lieutenants généraux de po-
lice, 680. — .Arrêt du Parlement
concernant le prévôt, 686. — Ordon-
nances de l'intendant de Picardie,
689, 690. — Création d'inspecteurs
des maîtres et gardes dans le corps
des marchands, 688. — Arrêts con-
cernant les minutes des notaires, 686.
— Arrêt concernant les notaires, 685.
— .Arrêt au sujet des minutes de feu
Leboucber, 686. — Vacations, 690.
— Nomination des gardes-jurés des
marchands et fabricants, 681. — Dé-
claration du Roi concernant les re-
gistres des baptêmes, 687. — Dispo-
sitions sur les mariages, 685. —
Ordonnance du Roi sur les testaments.
687. — Défense des pèlerinages non
autorisés par le Roi et les évêcpies.
681. — Déciaralion du Roi concernant
les pèleriniiges,685. — Arrètsijn Con-
seil (16V4-1749), 679 à 691. — Arrêt*
du Conseil concernant les budeslamiers,
680. — .Arrêt du Parlement relatif aux
scellés, 691. — Arrêt du Parlement
pour l'instruction des procès, 691. —
Entrée des ennemis en 1653, 677. —
Logement des troupes de la maison
du Roi, 688. — Retour du Roiii l'armée
de Versailles, 689. — Registres aux
saisines. V. Carlier de (]orselIes. —
Tarif des d.-'oils de relief, 6S9. —
Droit de pontrnage, 677. — Droit de
quint, 678. — Droit de chasse, 689.
— C;ipilation de 1750. 70'f. — Procès
criminels, 676. — Défense de chasse
dans les bois de Labye, 679. — Rece-
veur de.s fermes du Roi, 679. — Pré-
séance, 678, 679. — Prohibition des
armes à feu. Malfaiteurs, (■)79. — \ .
Chasse. — Pièces concernant le col-
lège, 70V. — Jeux de hasard, 686. —
Rétablissement du droit sur les cartes,
688. — Canti(jucs et discours de
francs-maçons, 697. — Mendiants et
vagabonds, 681. — Foires et franc-
marché, 685. — Documents sur les
archers (1580-1722), 680. — Arba-
létriers et chevaliers de l'arc, 692. —
Compagnons et ouvriers. Règlements
du Roi les concernant, 691. — Registre
des étrangers dans les auberges, 681.
— V. Cabaillc (Fr. Antoine), Essigny
(Grégoire d) , Le (^lerc , Péroune,
Turpin.
Histoire religieuse. Chapitre, 679, 693.
— Bulle en faveur du chapitre. V.
Lucc III. — Commission de Henri \ I,
roi de France et d'.Anglelerre, en
faveur du chapitre (1431), 682. —
.Arrêts du Parlement concernant le
chapitre de Roye, 682. — Transaction
entre le chapitre, le corps de ville et
les religieux de la Charité, 682. —
Différend entre le chapitre et révê([uc
d'.Amiens, 678. — .Arrêt du Parlement
concernant le chapitre (1719), 679.
— Extraits d'actes de baptêmes, ma-
830
TABLE GEX'KUALE.
riages et sépultures concernant plu-
sieurs familles de Roye, par J.-Ant.-Kr.
Carlicr de Corsclles, G95, 696. —
V. Carlier de Corsclles. — Paroisse de
Saitit-Pierrc, 693. — Documents rela-
tifs àré'jlise Saint-Pierre, 677. — Arrêt
du Parlement concernant rén[lise Saint-
Pierre, 690. — Règlement de l'évêque
d'Amiens pour la paroisse Saint-Pierre,
685. — Transaction entre le curé de
Saint-Pierre et les margiiillicrs, 687.
— Places des maire, échc\ins dans le
cliœur des églises de Saint-Florent et
de Sainl-Pierre, 692. — Place des ofû-
ciers du bailliage dans la paroisse Saint-
Pierre, 688. — Collégiale de Saint-
Florent, 678, 679. — Place du lieute-
nant du Roi dans le chœur, 688, ()89
— Châsse de S. Florci.t, 678, 079'
— Transaction entre le chapitre de
Saint-Florent et le curé de Sainl-
Pierre, 687. — ilrrèts du Parlement
concernant les chapelles de Saint-Flo-
rent, 681. — Transaction entre le cha-
pitre de Saint-Florent et le corps de
ville, 682. — Te Deinn (1745) , 6S9.
— Frères de la Charité. Arrêt du
Parlement les concernant, 678. —
Annonciades, 696. — Cordcliers, 696.
— Sœurs de la Croix, Minimes, Cordc-
liers, 692. 693. — Minimes, 696. —
Lettres patentes pour les religieuses
de S. François, 689. — Hôpilaiix, 696.
— Presbytères, 679. — Partage des
biens de la maludrerie, 682. — Lisi-
nualions ecclésiastiques, 691. — Béné-
fices et cures, 690. — Revenus des
communautés, 691.
Roye (Famille de). Généalogie et blason,
379, 698.
Royc-sur-le-Mutz. Extraits des actes de
cette paroisse, 095.
lluaeus (Franciscus), auteur lillois, 339.
Rubé (Famille). Généalogie, 701.
Rubempré (Maison de). Généalogie et
blason, 355, 371, 378, 626. —Blason,
392, 613.
Rubempré (Le bâtard de). Comment il
fut pris, -V()7.
Rubcmpré-."\vcrout. Titres généalogiques,
621.
Rubens (Pierre-Paul). Vie et portrait,
325, 329.
Rudolplie (.igricola). Vie et portrait, 321.
Rudot. Don de manuscrit fait par lui, 500.
Ruebs (Maison). Généalogie et blason,
380.
Ruel (Jean). Biographie, 323.
Ruelin ou Raulin (Maison). Généalogie,
623.
Ruffault (Maison). Généalogie et blason,
373, 622.
Ruffault (Jean-X.), fondateur de la cha-
pelle de N.-D. de Lorelte, à Lille.
I Généalogie, 513.
I Ruffey (Sophie). Dédicace des Élégies de
] Tibulle à elle adressée par Mirabeau,
j 270. — Lettre de Mirabeau à elle
adressée, 271.
1 Rugiicr (Guillaume), héraut d'armes, 3V9.
I — V. La Vicsville (Robert d('\ —
! Pièces généalogiques, 363. — Lettres
1 missives du trésorier des domaines au
! président de la Chambre des comptes
' de Lille le concernant, 351. — Recoeul
I de plusieurs obsecques et pompes funè-
bres, etc., 3V7 à 351. — Premier ser-
vice fait par lui, 349, 351. — Lettres
de Jean Destourmelles à lui adressées,
349. — V. Destourmelles (Jean). —
Lettre de Robert de Trazegnics à lui
adressée, 349. — V. Trazegnics (^Robert
de). — Lettre à lui adressée par Ph.
de Poucques, 349. — V. Poucques(Pli.
de). — Lettre à lui adressée pour le
service de Michel de Forvye, 3'«'9. —
Lettre de Josse de Becberghe à lui
adressée, 349. — Lettre à lui adressée
poiu" les obsè(|ucs de Gabriel de Jance,
349. — Lettre i lui adressée pour les
obsèques de (îeorges de Ligne, 349.
— Lettre à lui adressée par Pierre
Morel pour les obsèques d'Anne d'Au-
triche (1581), 349. — Lettre à lui
adressée pour les obsèiiues de Jeanne
de Croy, 349. — Lettre à lui adressée
I our les obsèques de Maximilien de
Longneval, 350. — Lettre à lui adres-
sée pour les obsèques de Alaximilien
Gosson, 350. — Lettre à lui adressée
pour les obsèques de Jean de Traze-
gnics, de François de Bcrnemicourt .
TADLE GKXERALE
s;ji
(le Charles de Donnièrcs, 300 — .Ma-
nuscrit provenant de Ini, 3*.)3. — V.
Lalain<[ Tliilippo de).
Riine (Antoine de), époux de Marie de
I^annoy, 286.
Runc ([.cuise de), femme de Claude de
Lmnoy, 28(5.
RM<é (Famille Jean). (îéuéalo;{ie, 3Vô.
lUisliclii i^lîiovanni Francesco). l'orlrail
;{raié, 329.
Riisticien de Vn^c. Mentionné dans un
manuscrit, 395.
Ruten (MaiieK Portrait y rave, 329.
Ruth. 11, 12. 1().
Riiycl el Ruyelle (Maison de). Généalogie
et blason, 37V, 380.
Rycliart (Marlinnsi. \'. Richart (Martin").
Rykcïracrt (Uom Geriin), abbé de Saint-
Winoc. .Armes et devise, 668, 671,
672. — Mentionné dans un mauuscrit,
651.
Rym (Maison de). Généalogij et blason,
380, 622.
Ryne (Maison de). Généalogie et blason,
376.
Rye ou Raye (Famille de). Généalogie,
356.
Rysuick. V. Traités.
Sachy (Famille de). Généalogie, 69S, 701.
Sachy (Eusfaclic de), chanoine de Saint-
Léger de Férotme. Essai sur la ville,
708.
Sacijuespée (Maison de). Généalogie,
355, 380, 622. — ilémorial nobiliaire,
357.
Sacquespée (Anne-AIarie de). Ex-libris,
357.
Sicremenls, 88. — \ . Grametius (Rober-
tus), Encarislic, Gylon, Mariage, Péni-
tence, Thomas d'Aquin (S.), Vers.
.*"acro B.jsco (De). V. Jean deSacro Bosco.
Sado (Laure de). Vie et portrait, 321.
329.
Sacmslach (Maison). Généalogie et bla-
son, 373.
Sagesse, 11, 12, 17.
Saillard (^Famille). Généalogie, 701.
Sailly (Maison de). Généalogie. 622, 701.
Sain (Denis de), auteur lilbis, 338. —
Exliorlalions à lui adressées par Pa -
(jnier Baudouin, 77.
Saint-.AIbin. Prévôté. Droits compéicnis
à ses justices, 1 V5.
Saiut-.Amand. .Abbaye. Juridiction de
l'évèque de Tournai, 602. — Inven-
taire de titres la concernanl, 602, 605.
— Coutumes, 136-140, 14i 579. —
Style de procédure ordonné par le Cdii-
seil souverain de Tournai, h la demanle
de l'abbe de Sainl-.Amand (1672l, 1 VV.
— Devises concernant un jubilé d.:
Sainl-.Amand, 176. — Carte des enn-
rons, 437. — V. Bouviucs, Charle -
Quint. — Fontaine. Inscription d'une
pierre commémorative , 253. — \.
Boiilflers (Duc de).
Saiut-.Amé [V\el et seigneurie de). V.
Douai. Mortelecque (.A.-J.).
Saint-Amour (Guillaume de). Bio;jr;iph;e,
335, 336.
Saint-.André (De), curé de Vareddes.
Lettre de Bossuet à lui adres>ee, 269
Saint-Berlin (Lettre de S. Bermrd aii\
moines de), 77. — Epitaplies, 354.
Saint-Claude. Obsèques de Philibert de
Chalon, prince d'Orange (1530), 34S
Saint-Denis. C/bsèques de Charles Vlll
(1498), 348.
Saiut-Denisen Broqueroy. Êpitaplies, 352.
Saint-Dizier. Evénements de 1544-1545,
471.
S-iint-Empire. .Armes, 389.
Saint-Esprit (^Ordre du). Rôle des chevi-
liers créés par Louis .YIII ; blasons; pr:-
vilèges et cérémonies de l'ordre, 396.
Saint-Firmin. Marais, 70V.
Sainl-Gcnois (Maison de). Généalogie < I
blason, 356, 381.
Saint-Geuois (Arnoul de), 398.
Saint -(jCorges-lez-Roye. V. Grenier
(Dom).
Saint-Ghislain. Epitaphes, 352.
Saint-Ghislain (De). V. Jean de Sa nt-
Ghislain.
Saint-Graal, 395.
Sainl-Hubcrt (Confrérie), 318.
I Saint-Hubert en .Ardenncs (.Abbaye)
832
TABLE GEXERALE.
Chronique, 405. — Enquête faite à
l'abbaye par l'évèque de Liège, duc de
Bouillon (1552), G06, 607. — V. Baert
(Jean).
Saint-Léger (Abbaye). V. Péronne.
Saint-Léger (Maison de). Généalogie et
blason, 380.
Saint-Léonard. Extraits des actes de cette
paroisse, 696.
Saint-llard. Extraits des actes de cette
paroisse, 696.
Saintp-Marlhe (Scévole de). Vie et por-
trait, 322.
Saint-.Martin (Abbaye). V. Tournai.
Saint-Martin (Maison de). Généalogie et
blason, 371.
Saint-Martin Lcnech. Epitaphes, 352.
Saint-Médard (Abbaye). V. Tournai.
Saint-iVazare (Jacques de). V. Sannazar.
Saint-Omer. Conférences des limites
(1660), 539, 5V0, 541. — Confé-
rences'de 1660-1662, 608. — Titres
de propriété du hems de Saint-Paul,
587. — Epitaphes, 354.
Saint-Omer (Maison de). Généalogie et
blason, 380, 621.
Saint-Omer (Jean de), comte de Mor-
bccque. Ses obsèques à Aire, 349.
Saint-Omer, seigneurs de Morbecque et
de Wallon-Cappelle (.Maison de). Gé-
néalogie et blason, 356, 373.
Saint-Philippe (Fort). Remarques le con-
cernant, 587.
Saint-Pierrc-Maisuil (Maison de). Généa-
logie et blason, 382, 621.
Saint-Pol. \ouvelle de la prise de celte
ville, 464. — Comté. V. Vendôme (Duc
de).
Saint-Pol (Comtes de). Généalogie, 365.
— Chartes conservées à la Chambre
des comptes de Lille, 537. — V. Louis
de Luxembourg, Toison d'or.
Saint-Quentin (Maison de). Généalogie,
621, 625.
Sainl-Reniy de Valois (Maison de). Mé-
moire la concernant, 378.
Saintrou. Epitaphes, 352.
Saint-Sacrement (Livre du), 654. —
V. Augustin (S.), Sacrements, Thomas
d'Aquin (S.).
Saint-Saudoux (De), gouverneur de Tour-
I nai. Règlement pour les portes de la
I ville, 252. — V. Tournai.
I Saiiit-Trond, abbaye. V. Arnoul (Le
I comte).
Saint-Vaast. V. Arras, Coutumes.
Saint-Vaast (\Iaison de). Généalogie et
blason, 377, 622.
Saint-Venant. V. Mesures. — Epitaphes,
254.
Saint-Venant (Maison de). Généalogie,
612, 622, 624, 626.
Saint-Venant, dit Marquant (Maison de).
Généalogie et blason, 373.
Saint-Victor (De). V. Hugues de Saint-
Victor, Richard de Saint-Victor.
Saint-VViuoc (Abbaye), .annales; compi-
lation par dom Walloncapelle, 649.
— Anli(jues constitutions de l'abbaye.
V^ Jean de Cambrai. — Remarques
sur la Coutume, 671. — Chronique de
l'abbaye, de 451 à 1647, 670. —
V.Braets. — Offices propres de l'Ordre
de S. Benoît, 654, 655. — Recueils
divers, 655. — Propre des Saints,
659. — Ofllccs. V. Sourys (F. Gérard).
— Vêpres à l'usage de l'abbaye, 673.
— Graduel romain à l'usage de l'ab-
baye, 651. — E.x-libris, 654, 666. —
.Manuscrits en provenant, 639, 640,
654-673. — V. Bergues, Vanden We-
ghe (Benoît).
Saint-Yon (Maison deV Blason, 622.
Sainte-Aldegonde (.Maison de). Généalo-
gie et Idason, 371, 618, 62 5, 626.
Saiute-.^ldegonde (Gilles de), auteur lil-
lois, 337.
Sainte-Aldegonde (Philippe de iMarnix
de). Vie et portrait, 334.
Sainte-Aldegonde, dit Xoirquermes (Mai-
son de). Généalogie, 617.
Sainte-Maric(De). V.Paul de Sainle-.Marie.
Sainte-Marlhc (Scévole de). Vie et por-
trait, 329.
Saints (Table des vies de). V. Lafuite.
Saisseval (Famille de). Généalogie, 698.
Salé (Famille). Généalogie, 701.
Salembien (Jean), abbé de Cysoing.
Mentionné dans un manuscrit, 24.
Sallemghe (l)oni Amand), religieux de
Saint-Winoc de Bergues. Mentionné
dans un livie (i'heures, 660.
I
TABLE GEXÉRALE.
Sallengre (Pierre), roi d'armes. Obser-
vations pour les fuDérailles des gen-
tilshommes, 487.
Salli-ngre (De) , chanoine de Cysoing.
.Mentionné dans un manuscrit, 201.
Sallomez. Coutumes de la seigneurie, 17G.
Salluste. Extrait des Catilinaires, 410.
Salm (Maison de). Généalogie, 226.
Salmerou (.Alphonse). Vie et portrait,
322, ;327.
Salpervvicque (Maison de). Généalogie et
blason, 380.
Saluées (Maison de). Généalogie et bla-
son, 378.
Saluste (Guillaume de). Vie et portrait,
329.
Salutations à la Vierge, 45.
Samblançay. i Dictnm criminel du baron
de Saitict Blançay i , 449.
Sambucs (Jean). Vie et portrait, 324, 327.
Samuel .Murocliianus. De adventu Alessiae
praeterito liber, 296. — V. Alfonsus
Bonihominis.
Samyer (Famille). Généalogie, 701.
SandeliaetSandelyn (Maison). Généalogie
et blason, 374, 622.
Sander (Laurent). Vie et portrait, 336.
— Biographie, 333.
Sandys (Eduin). Vie et portrait, 336. —
Biographie, 334.
Sangters (Famille de). Généalogie, 701.
Sangnessa (Fr.). Pièces signées par lui,
362, 363.
Sanguin (.Maison). Généalogie et blason,
345, 376.
Sanguin de Alafflers (Famille). Généa-
logie, 345.
Sannazar (Jacques), Jacques de Saint-
Xazare, tSenazerius» . Vie et portrait,
322, 329.
Sanse (Famille). Généalogie, 701.
Sanson. Lettre, 703.
SansoD, géographe du Roi. Les dix-sept
provinces des Pays-Bas, 649.
Sappcrus (Cornille). V. .-Irschot (Duc d').
Sarrazin (Maison). Généalogie et blason,
374, 375.
Sars (.Maison de). Généalogie, 374, 380,
622.
Sartorius (Jean). Portrait gravé, 322.
Sasbouth (.Adam). Portrait gravé, 332.
TOME x.vvi.
833
Généalogie et bla-
Sauch (Alaison).
son, 373.
Saulcy (F. de). Voyage autoi.r de la mer
Morte et dans les terres bibliques, 399.
Saumaise (Claude). Vie et portrait, 324.
— Portrait gravé, 328.
Saumur. .Arrêt du Conseil concernant les
officiers de police, 691.
Sauvage (Denis). .Mentionné dans un ma-
nuscrit, 407.
Savary (Maison de). Généalogie et bla-
son, 355, 374, 622.
Savelon (Famille). Généalogie, 701.
Saventré (Famille). Généalogie, 701.
Saveuse (Maison de). Généalogie et bla-
son. 373. 377.
Savigny (.Vicole de), baronne de Saint-
Remy. Fils naturel qu'elle eut de
Henri II, roi de France, souche de la
maison de Saint-Remy de Valois. 378.
— V. Saint-Remy de Valois (.Maison de).
Savoie (X'oblesse de). Armes, 390.
Savoie (Ducs de). Blasons. 360. — \,^
Catherine de Savoie, Charles-Emma-
nuel II, Christine de France, Louise
de Savoie.
Savonarole. V. Jérôme Savonarole.
Saxe (De). V. Ludolphe de Saxe, Maurice
de Saxe.
Saxe (.Maison de). Généalogie et blason,.
373.
Scacht (Maison). Généalogie et blason,
377.
Scaligcr (Maison). Généalogie et blasoa,
373.
Scaliger (Joseph). Portrait gravé, 334.
Scaliger (Jules-César). Vie et portrait,
327. — Portrait gravé, 328.
Scarron (Paul). Biographie, 322.
Sceaux des rois de France de Philippe-
Auguste à François II, 549.
Sceve (.Maurice). Vie et portrait, 322.
Schellens (Hyacinthe), auteur lillois, ;W9.
Schels (Lancelot), comte dcGrobeudonck.
Blason, 613.
Schenckdenideck (Maison de). Généalogie,
624.
Scherer (Famille). Ex-libris, 568.
Schetz (Jlaison de). Généalogie et blason,.
380.
Schietere (.Maison de). Généalogie, 622.
53
834
TABLE GENERALE.
Schinckelle (Léonard, seigneur de Val-
court). Blason, 614.
Sclioonliove (Famille de). Généalogie,
356.
Schoorel (Jean). Vie et portrait, 324.
Schore (Famille de). Généalogie, 356.
Schouteete (Maison de). Généalogie et
blason, 356, 373.
Schurmans (Anne -Marie de). Vie et
portrait, 324. — Portrait gravé, 328.
— Biographie, 335.
Scientia moriendi (De). V. Mathieu de
Cracovie.
Scipions romains (Maison des). Généa-
logie et blason, 373.
Scockaert (Maison). Généalogie, 622.
Scohier (Jean), chanoine de Tournai.
Théâtre généalogique de la noblesse de
Flandre, 353. — Appendice au juge-
ment d'armes fait à Arras pour Colart
de Brimeux et David de Brimcux,
354. — Kpitaphes contenues dans ses
voyages en Flandre et dans l'Empire,
353, 354. — Hapsodies de ses recueils
généalogiques, 617, 618.
Scot (Conrad). Vie et portrait, 321.
Scottc (.Maison). Généalogie et blason,
376.
Scotlus (Thomas). Portrait gravé, 337.
Scribe (Eugène). Certificat, 703.
Scrieck (Henri). Mentionné dans un ma-
nuscrit, 104.
Scriverius (Pelrus). Biographie, 333.
Scryver ou Graphaens (Corneille). Vie et
portrait, 323, 327.
Scudéry (Georges de). Biographie, 322,
329.
Scbourg. Actes concernant l'église Saint-
Martin, 91. — Epitaphes, 354.
Seclin. Privilège des manants et habi-
tants, 147. — Coutumes, 175, 186. —
Coutume, avec commentaire, 179. —
Donation à l'hôpital de cette ville d'un
droit de gavre , 172. — Chapitre de
Saint-Piat, 442. —V. Prévost. —Dif-
férend entre la collégiale de Saint-Piat
et Antoine Froidure, maître es arts
de Louvain. Lettres patentes de Phi-
lippe III à ce sujet, 215. — Inven-
taire des titres anciens du chapitre,
605.
Seclin (Maison de). Généalogie et blason,
376.
Second (Jean). Vie et portrait, 322, 329.
Secundinus. V. Grégoire le Grand (S.).
Scdechias philosophe. Mentionné dans
les Dits moraux, 233.
Sedulus (Henricus), ex ordine Minorum.
Mentionné dans un manuscrit, 360.
Séfours. Extraits d'actes de la paroisse,
696.
Segar (Robert), auteur lillois, 342.
Scgers (Daniel). Vie et portrait, 325, 329.
Segers (Gérard). Biographie, 325, 330.
Segon (Maison). Généalogie et blason,
380.
Scgnier (Famille Etienne). Généalogie,
345.
Seidler (Jean-Frédéric), médecin. Hortus
perennis (1742), 533.
Seiglière (Famille). Généalogie, 698.
Séjournet (François). Ex-libris, 55.
Séjournet (Henry). Ex-libris, 55.
Selles (Famille de). Généalogie, 356.
Selneccerus (Nicolaus). Portrait gravé,
336.
Semerpont et Smerpont (Maison de). Gé-
néalogie et blason, 371, 377, 622.
Semet. Don de manuscrit, 123.
Seraithe (François). Ex-libris, 190.
Sempy (Maison). Généalogie et blason,
374.
Séné (Famille). Généalogie, 701.
Sénéchal (Famille). Généalogie, 701.
Sénèque. Liber de quatuor virtutibus,
106. — Traduction par Laurent de
Premierfait, 599. — Ht' remediis for-
tuitorum (atlribué), 232. — Gravure le
représentant, 288.
Senlis (Bailliage de). Arrêt du Parlement
à son profit contre le seigneur de Vil-
Icrs, 682.
Senlis (Famille de). Généalogie, 701.
Sens (De). V. Guillaume de Sens.
Sentences. V. Isidore (S.).
Sentences sur la noblesse, 352, 358.
Sentences tirées des auteurs latins, fran-
çais, italiens, 633.
Sentier (Famille). Généalogie, 701.
Senzelles (Maison de). Généalogie et bla-
son, 380.
Sepmeries (M"^ de). Fondatrice de la
I
TABLE GKX'ÉKALE.
835
maison do la Sainte et noble famille de
Lille, 560.
Seplal et Setlala (Louis). Vie et portrait,
;5f>:3, :)Î7.
Scptiiagi-sime. Sermon de S. Bernard
pour ce jour, 72.
Séraphin do Saint-Bernard (Le Père).
Son clo;{e, 28V. — Mélanges curieux,
283, 284.. — V. Cujas, Estourneau
(Jacques), Eutrope, Froissart, Héro-
dien, Jovianus (Johannes) Pontanus,
Lipse (Juste). Messala (Corvinus"),
Paul Diacre, Pliue, Pomponius Laetus,
Pomponius Mêla, Solinus (Caius Julius),
Strabon , Thevct (.André) , Velleius
Patcrculus, Xénopbon.
Seret (Famille). Généalogie, 701.
Scrisy (Famille). Généalogie, 701.
Sermons, 90. — En français, 78. —
Recueil de thèmes pour sermons, 79.
— Sur l'Annonciation, 316. — Sur
l'Ascension, 316. — Pour l'Assomp-
tion, 316. — t Sur les huit béatitudes
et bonnes curetés » (pour la Tous-
saint), 313, 315. — Sermones deCena
Domini, 77. — Sermo in Exaltationc
sancte Crucis, 71. — Sur la fête de la
chaire de S. Pierre, 315. — Sur la dé-
dicace des églises, 71, 314, 315, 316.
— Sur les litanies, 316. — PourXoël,
316. — Sur les onze mille vierges,
316. — Sur la Passion, 316. — Sur la
Résurrection, 316. — Pour la Tous-
saint, 316. — Sur la vengeance du
Christ, 316. — V. Augustin (S.), Ber-
nard (S.), abbé de Clairvaux; Geoffroy
le Chauve, Guerry, abbé d'Igny ; Jean-
Clirysostome (S.), Jérôme (S.), Jérôme
de Bologne, Xicolas de Clairvaux, Xi-
colas de Haqueville, Bauduin (Pas-
quier), Simon de Proisy.
Seroux (Famille). Généalogie, 698.
Serpette (Famille). Généalogie, 701.
Sersanders (Maison de). Généalogie,
622.
Servet (Michel). Vie et portrait, 336. —
Biographie, 335.
Servius. .Mentionné dans un manuscrit,
430.
Seur (Famille de). Blason et devise,
375, 383.
Seur (Jean de), seigneur d'.Atiches.
Lettre de mademoiselle Obert à lui
adressée, 363. — Manuscrit lui ayant
appartenu, 363.
Sève (Famille de). Généalogie, 345.
Sève de Rochechouart ((iuy de), évéquc
d'.Arras. Faclum contre lui, par M'
François Cuvclier, 668.
Seymer (Edouard"). Biographie, 331.
Sfondrato (Xicolas), éièque de Crémone
(Grégoire .\IV). Modus communicandi
cujusdam virginis sauctissimae, 630.
Sicile (Rois de). Titres les concernant,
548. — Généalogie, 386.
Sicille, héraut d'armes d'.AIplionse V,
d'Aragon. Auteur présumé du Blason
des armes, 617.
Sidney (Henry). Biographie, 331.
Sidobre, praticien à Montpellier. For-
mules de médecine, 250. — V. Bar-
beirac.
Sidrac. Dialogues sur l'astronomie, 255.
Signes de la fin du monde, 100.
Silberschlagius(Georgius). Portrait gravé,
336.
Silvestre V' pape et le concile de X'icée,
87. — Mention des conciles réunis par
lui, 119.
Silvius (Jacques). Vie et portrait, .323.
Siméon. Cantique, 49.
Simon (François), auteur Jiilois, 339.
Simon (Famille Jean). Généalo;;ie, 345.
Simon de Hesdin. Traducteur de Valère-
Maxime, 287.
Simon de ALiIiues. Serment de maître
particulier de la monnaie de Tournai,
582.
Simon Memmi. Vie et portrait. 329.
Simon (Petrus), Fumacensis, auteur lil-
lois, 342.
Simon de Proisy, abbé de Cysoing. Fait
copier les sermons de S. Bernard et
de Guerry, 69.
Simons (Menno). Portrait gravé, 336.
Simons (Pierre). \ ie et portrait, 322.
Sinan Bassa. Biographie, 331.
Sion (Philippe de), clianoine de Lille, à
Floris Van der Haer, 507.
Sissau (De). Observations médicales sur
les habitants de la Flandre wallonne,
247.
836
TABLE GENERALE.
Sivry, seigneurs de Buath (Maison de).
Généalogie et blason, 380, 622.
Sivry, seigneurs de Dionval (Maison de).
Généalogie et blason, 380, 622.
Six (H. -F.). Notes et commentaires sur
les Coutumes du bailliage de Lille, 182.
Six (Jean), auteur lillois, 340.
Sixte, pape. Indulgences accordées par
lui, 44.
Sixte IV, pape. Bulle d'indulgences
spéciales accordées par lui à l'abbaye
de Cysoing (1475), 95. — Oraison à
la Vierge, avec indulgences, 45. —
Sa biographie, 330.
Sixte V, pape. Histoire des Philippines,
à lui dédiée par le R. P. Gonzalès de
Mendoza, 404. — Sa biographie, 330.
Sleeuws (Famille de), première famille
noble privilégiée de Bruxelles. Bla-
son, 359. — V. Peintures.
Sloefs (Maison de). Généalogie et blason,
376.
Smart (Peter). Portrait gravé, 337.
Smerpont (Maison de). V. Semerpont.
Snellius (Rudolphus). Biographie, 333.
— Vie et portrait, 323.
Snonck (Jean) , entrepreneur du sas
royal près Gravelines. Examen de ses
contrats par Jean Du Bois, auditeur de
la Chambre des comptes, 588.
Snoy (Maison de). Blason, 622.
Sodiman Musta Feraga, ambassadeur du
sultan. Gravure représentantl 'audience
à lui donnée par Louis XIV, 252.
Sognie. Epitaphes, 352.
Sohier, de Gand. Lettres pour la création
de la Loi, de Lille, 521.
Soillot (Charles). Traduction de l'Hiéron
de Xénophon, 235.
Soissonnais. Contenance des mesures à
avoine (1701), 436.
Soissons. Arrêt du Conseil concernant le
lieutenant de police (1713), 691.
Soissons (Maison de). Généalogie et bla-
son, 356, 378, 379.
Solar (Vente), 269.
Solemme (Maison de). Généalogie et bla-
son, 374.
Solente. Extraits d'actes de la paroisse,
696.
Soliman, sullan. Lettres envoyées par lui
au Roi Catholique, 453,454. — Lettre
à Ferdinand, roi de Hongrie, 450. —
V. François P"".
Solinus (Caïus Julius). Extraits, par le
P. Séraphin de Saint-Bernard, 284,
Solre. Epilaphes, 352.
SoIre-lc-Château. Obsèques de Jean de
Lannoy (1559), 348.
Sommaiiig et Sommain (Maison de). Gé-
néalogie et blason, 374, 380.
Somme des vices et des vertus. V. Lau-
rent (Frère).
Sonhay (Maison de). Généalogie, 625.
Sonnius (François). Vie et portrait, 322.
Sorel (Maison). Généalogie etblason, 380.
Soria (Loupes de), ambassadeur du roi
de Hongrie en Italie. Lettres sur la
prise de Gênes par Doria, 448.
Sortilèges. Notes relatives aux sortilèges,
474.
Sot de Lille (Épître du). V. Platian.
Sottenghien (Maison de). Généalogie et
blason, 352, 374, 377.
Souastre (Maison de). Généalogie et bla-
son, 376.
Soucanye (Famille). Généalogie, 701.
Souflet (Famille). Généalogie, 701.
Sourys (F.Gérard). Ordre et heures des
olfices de S. Winoc, 667.
Soyecourt (Famille de). Généalogie, 698.
Soyccourt (M'' de). Procès intenté par
luiconlreJean-Chrysostome Warconsin
et sa femme, 676. — Lettre, 703.
Soyer (Famille). Généalogie, 701.
Spangen (Maison de). Généalogie, 622.
Spifamc (Famille). Généalogie, 345.
Spinola (Maison). Généalogie, 626.
Spinola (Louis), marquis de Hauzonne.
Blason, 013.
Spire. Epitaphes, 354. — V. Fran-
çois I".
Sprunger (Barthélémy). Vie et portrait,
325.
Stabat, 45.
Stadius (Jean). Vie et portrait, 323, 327.
Stalle. Epitaphes, 352.
Standon, Stauton (Antoine), auteur lillois,
338.
Statu religioso (De). V. Boulit (Albéric).
Stavele, vicomtes de Fumes (Maison de).
Généalogie et blason, 377.
TABLE GEXERALE,
837
Stavelcs (Famille de). fiéi)t''aIo;]ic, 35V.
Stavelle (Philippe de), baron de Cliau-
mont. Ses obsèques à Estaircs, 349.
Steelant (Maison de). Généalogie et
blason, 355, 377, 622. — Bâtards de
Steelant. Généalogie et blason, 377.
Steenbccqiie (Maison de). Généalogie et
blason, 376.
Steenhuis et Steenhiiys (Maison de). Gé-
néalogie, 622, 025.
Stecnivcrck. Obsèques d'.Anne d'Oignies,
fennine de Jean Destourmellcs (1577),
3W.
Stcrbcque. Epitaphes, 353.
Sterck (Maison de). Généalogie, 622.
Stcur (Famille). Généalogie et blason, 37 1 .
Slifendard (Gérard), auteur lillois, 339.
Stockius (Ricbardus). Portraitgravé, 337.
Stommelins (Maison de). Généalogie et
blason, 37i.
Strabon. Extraits, par le R. P. Séraphin
de Saint-Bernard, 28V.
Strada. Devises de princes, tirées de ses
médailles, 572.
Stradanus (Joanncs). Portrait gravé, 325.
Strasbourg. Gravure représentant l'in-
térieur de la cathédrale, 401.
Stuart (Maison de). Généalogie, 622.
Sucre (Maison de). Généalogie, 622.
Suède (Rois de). Titres les concernant,
548.
Sueur de Lune et Guevarre (Catherine),
chambellane d'Eléonore d'.Autriche,
femme de Pierre de Launay. Blason,
394.
Suivry (Maison de). Généalogie et blason,
373.
Sully (Maison de). Généalogie et blason,
376.
Summa confessorum. V. Jean le Liseur.
Summa de viliis. V. Guillaume Péraut.
Suret (Famille). Généalogie, 701.
Suret (Suzanne). Procès la concernant,
676.
Surlion (Jean). Carte de l'.Artois, de la
Picardie, de la Belgique et du comté
de \amur, 391.
Surgères (De). Généalogie, 623.
Surius (Histoire de). Extraits, par le R.
P. Séraphin de S. Bernard, 283. —
V. Eslourneau (Jacques).
Surmay (Famille). Généalogie, 701.
Siilton (Thomas). Bio;;raphio, 331.
Surquet (Jean\ auteur lillois, 340.
Surville (M' de), .^rrèt du l'arlement à
son profit contre le bailliage de Roye,
678.
Sweert. Extrait de ses œuvres, par A. Le
Fort, 598.
Swcerls, famille noble de Bruxelles. Bla-
son, 359.
Swert (Jacques), auteur lillois, 339.
Sydney (Philippe). Biographie, 331.
Syhius (Joanues), auteur lillois, 340.
Syméon (Gabriel). Portrait gravé, 332.
Synode de Cambrai, 152.
Synode de Tournai, 152.
Syrie. De ilinere versus Syriam, 476.
Maints et Saintes
S. Abdon, 41.
SS. Abdon et Senne. Vies, 305.
SS. patriarcharum .Abraham, Vsaac et
Jacob (De ioientione), 300.
S. Abondin, 42.
S" .Adeirud, 53.
S. Achillée. V. S. Xérée.
S. Adelpliii vita, 320.
S. Adrien. Vie, 306, 308, 316. — Mé-
moire, 41.
S. Adrien, duc de Xicosie, martyr. Vie,
311.
S. .Agapit, martyr. Vie, 305.
S. .Affrodose, 39. 41, 42.
S" Agathe, vierge. Vie, 304, 307, 316.
— Prière à elle adressée, 39. —
S" Agathe virginis passio, 293.
S. Agathon, religieux. Vie, 314.
S'* Agnès. Vie, 303-309. — Prière h
elle adressée, 47.
S. Aichadrus. Vie, 298.
S. .lignan, évêque d'Orlcans, 41. 53. —
Vie, 313.
S. .^imé, 564.
S. Akare (?). Vie, 308.
S. Albin, 19, 21. 22, 48. — Vie, 298.
564. — V. S. Aubin.
S"Aldegonde, vierge. 19. 20, 31, .36,
37, 41-44, 53. — Vie, 308, 312, 564.
838
TABLE GENERALE.
S. Alexandre, confesseur. Vie, 311.
SS. Alexandri pape, Eventii et Theodoli
passio, 293.
SS. Alexandre et Théodose. Vie, 304.
S. Alexis. Vie, 308. — Passion, 305.
S" Alpais. Vie, 311.
S. Amadour, 38, 41.
S'^- Amalberge (Ameiberge) , 32, 33,
43.
S. Amand, 19, 21, 22, 24, 27, 28, 31-
33, 35-37, 39, 41, 42, 47, 53. —
Vie, 304, 307, 316, 564, 597.
S. Ambroise. Vie, 304, 307, 316. —
V. Ambroise (S.).
S. Ame, 19, 20, 31, 35, 36, 37.— Vie,
312, 320.
S'" Anastasie. Vie, .303, .309. 315.
S. André. Vie, 303, 307, 315. — Mé-
moire, 36. — Antienne, 518. — Pa-
négyrique, par Bossuet, 269. — Ser-
mon pour sa fête, 79. — Sermon pour
la vigile de S. André, 70. — Prière à
lui adressée, 43. — Suffrage, 53. —
Passio, 292.
S. Andrieu, évêque. Vie, 311.
S. Anien. V. S. Aignan.
S'«Anne, 22, 25. — Vie, 303. — Mé-
moire, 37. — Prière à elle adressée,
45, 53. — Oraison. V. Alexandre VI.
S. Anselme, évêque, 658. — Vie, 300.
S. Anthime. Vie, 297.
S. Antide. Vie. 298.
S. Antoine, abbé, 24. — Vie, 303, 307,
315. — Mémoire, 37, 41. — Prière
à lui adressée, 47.
S. Antoine, évêque, 659.
S. Antoine de Padoue, 41. — Vie, .308.
— Translation, 24.
S. Apollinaire, martyr. Vie, 305, 311.
S'« Apolline, 37, 39, 42, 43, 48.
S'* Apollonie. Vie, 297.
S. Arnould, 12, 43. — Vie, 298, 308.
— Vie et passion, 52.
S. Arsinus, religieux. Vie, 314.
S. Altale. Vie, 297.
S. Aubert, 19, 28, 36, 42, 56i, 597.
S. Aubin, 38, 41, 42. — Vie, 304, 309.
317. — V. S.Albin.
S. Audactus. V. S. Félix.
S. Audoesme, 42,
S. Audebert, 41. — Vie, 308.
S. Augustin, évêque, 37, 41, 658.
S. Augustin, confesseur, non docteur.
Vie, 311.
S. Augustin, évêque d'Hippone. Sa trans-
lation, 65. —Vie, 65, 305, 308, 311.
— Oraison à lui adressée, .37. — V.
Augustin (S.).
S. Augustin, apôtre de l'Angleterre, 19,
31.
S" Aurée, religieuse. Vie, 311.
S. Aumer. V. S. Orner.
S. Ausbert, 19, 38.
S'° Austreberte, 38, 564.
S. Austregisile, 31, 37.
S. Avit, 36.
S"= Avoye, 48.
S. Babille, évêque d'Autioche et martyr.
Vie, 314.
S. « Bandalidus s, évêque. Vie, 302,
S'= Barbe, martyre. Vie, 302, 308, 317.
— Mémoire, 41. — Prière à elle
adressée, 44, 45, 47. — Passio,
295.
S. Barnabe, apôtre. Vie, 304, 308, 316.
S. Barthélémy , Biethelmieu. Vie, 305,
308, 311, 316. — Suffrage, 53. —
Passio, 291.
S. Basile. Vie, 309.
S'" Basilisse. Vie, 303. — V. S. Julien.
S'°Batbilde(S"'Baiiteux),reinede France,
311. — Vie, 300.
S. Bavon, 19, 23, 35, 47. — Vie, 298,
308, 564.
S'° Béatrix. V. S. Simplice.
S. Bénigne. Vie, 299.
S. Benoît, abbé, 12, 21, 28, 47, 658. —
Vie, 304, 307. — Sermo in natali ejus,
72.
S. Bernard, 12, 22, 28, 41, 43. — Vie,
.305, 308, 311. — Translation, 48.
S. Bernardin, 42, 43.
S'-= Berlhe, abbesse, 564. — Vie, 302.
S'^ Bertille, 564.
S. Bertin, abbé, 19, 20, 24, 31, 35-
37, 39, 41, 42, 53. — Vie, 291,
301, 308, 311, 564, 597, 659.
S. Biaise, martyr, 47. — Messe, 23. —
Vie, 304, 307, 316. — Passion, 293.
S'» Blandine. Vie, 297, 565.
S. Boniface, évoque et martyr, 659.
S. Bonilus. Vie, 300.
TABLE GENERALE,
839
S. Brandan. V3. — Vio, 300.
S. Braille, V8.
S. I)rice, archevêque (le Tours. Vie, 306,
308. 313, 317.
S" Brille, S" Brijjitte, vierge. Vie, 307,
313. — Oraison à elle adressée, V5.
S. Cali\te, patron de Cysoing, 12, 19,
22-2V, 28. 31-33, 35-38, 39, 41-4V,
47, 48, 53. — Vie, 30(5, 308. 313,
316. 564, 597. — Prônes pour le
jour de sa fête, 78. — Passion, 293.
S. Caprais. V. S" Foi.
S. C;irpoforus. V. S. Seierus.
S. Cassien. Vie, 305.
S" Catherine, vierge, 41. — Vie, 306,
307, 313, 317. — .Mémoire, 37. —
Oraison ù elle adressée, 37, 44. —
— V. Reliures.
S" Catherine de Sienne. Légende. V.
Raymond de Capone.
S" Cécile, vierge et martyre. Vie, 306,
307, 313. 317. — Passion, 293. —
SS. Caeciliae scu Clarae seu Sego-
bergac vita. 320.
S. Cerbon, 42.
S. Chéron, 42.
S'' Christine. Vie, 308.
S. Christophe, martyr. Vie, 305, 308,
316. — Prière à lui adressée, 39, 43,
47. — Sa passion, 64. — Mémoire,
37. — Suffrage, 53. — V. Grégoire
le Grand (S.).
S. Chrysogone et S'* Darie. Vies, 314.
S" Claire, vierge, 44, 48. — Vie, 308,
311. — Translation, 24.
S. Clau, prêtre et confesseur. Vie, 314.
S. Claude, 40.
S. Clément. Vie, 307.
S. Clément, pape et martyr. Vie, 306,
313, 317. — Sermon pour sa nativité,
70. — De inventione corporis sancli
Clemenlis, 15.
S. Clef, pape. Vie, 301.
S Cloud, 39. 41, 42. 597.
S. Colomhan, abbé, 565, 659. — Vie,
298.
S" Colombe, vierge. Vie, 299, 303, 565.
S. Corentin, 39.
S. Corinthe. V. S. Metran.
S. Corneille, pape et martyr, 35, 39,
41, 42.— Vie, 306, 311, 564.
SS. Cosmeet Damien, martyrs. Vi«, 306,
309, 312.
SS. Crispin et Crispinien, martyrs. Vie,
299, 306, 308, 311.
S. Cuculat, martyr. Vie, 301.
S. Cyprien. martyr. Vie, 306, 312. —
V. S"' Jusiine.
S. Cyria(|ue et ses compagnons, martyrs.
Vie, 305.
S. Cyrice et S'" Julite. Vies, 304.
S. Damien. V. S. Cosme.
S'^ Darie. V. S. Chrysogone.
S. Démétrius. Vie. 302.
S. Denis. 39-42. — Vie, 305, 306, 316,
597. — Prière à lui adressée, 43. —
Passion, 294.
S. Denis et ses compagnons, martyrs,
24, 28, 35, 36. 38, 39. 41-43. 50,
.53. — Vie, 307, 313, 564. .569.
S. Denis l'Aréopagite. Passion. 64. —
V. (îrégoire le Grand (S.).
S. Dominique, confesseur, 41. — Vie,
305, 309.
S. Donat, 47. — Vie, 309. — Passion,
295.
S. Donatien, archevêque de Reims. Vie,
313.
S'^ Dorothée. Vie, 297, 308. — V.
S. Gorgoire.
S. Druon. Vie, 308.
S. Dunstan (S. Donsfant), archevêque de
Canlorbéry. Vie, 300, 311.
S. Edmond, archevêque de Cantorbéry^
Vie, 300, 301, 311.
S. Edmont qui vit le diable. Vie, 311.
S. Edouard, roi d'Angleterre. Vie, 300.
S. Effren). Vie, 301.
S. Eleusippe. V. S. Speusippe.
S. Éleuthèrc, évêque et martyr, 20, 23.
24, 35, 36, 39. 41. 47. 48. 294. —
Vie, 314. — Élévation, 31, 37. —
Translation, 31, 37.
S" Elisabeth. Vie, 307, 317. —Antienne,
518. — Révélations faites à elle, 233^
S. Éloi, 53. — Vie, 300, 303, 308.
S. Elphège. Vie, 299.
S. Émilicn, abbé. 6.59.
S. F'^pimaqne. V. S. Gordien.
S. Erasme. Vie, 305.
S. Esprit. V. Dons (Les VII), Heures.
S. Elhinus. Vie, 300.
«40
TABLE GENERALE,
S. Etienne, évêqiie, premier martyr. Vie,
303, 305, 307, 315. — Mémoire, 37.
— Prière à lui adressée, 43. — Suf-
frage, 53. — Sermon pour sa fêle,
79. —Translation, 311.
S. Etienne, abbé de Grammont. Vie, 311.
S. Etienne, roi de Hongrie, 659.
S. Eubert. patron de Lille, 20 i 22.
S" Eugénie. Vie, 315.
S" Euphémie, vierge et martyre. Vie,
306, 309, 311.
S" Euphrosine. Vie, 300, 564.
S. Eusèbe. Vie, 305.
S. Eustache, martyr, 42, 53. — Vie,
306, 307.
S. Eustacbe et ses compagnons, martyrs,
36, 38, 39. — Vie, 313. — SS. Eus-
tacbii sociorumque ejus passio, 294.
S. Eutrope. Vie, 308.
S. Eutebert, 53.
S. Evaldour, 53.
S. Euentius. V. S. Alexander, papa.
S. Evod. Translation, 38.
S. Evrard, fondateur de l'abbaye de Cy-
soing. Pièces relatives à ses reliques,
119. — Sa translation, 23, 24.
S. Evurcius. Vie, 298.
S. Fabien. Vie, 303.
SS. Fiibien et Sébastien. Sermon pour
leur fête, 79.
S. Faron, confesseur. Vie, 302.
S. Faustin. V. S. Simplice.
S. Félicien. V. S"^ Foi.
S'« Félicité. Sa passion, 15, 305. — V.
S" Perpétue.
S. Félix, martyr. Vie, 303, 305, 306.
S. Félix, pape. Passion, 295.
SS. Félix et Félicienne. Vie, 316.
SS. Félix et Audactus, martyrs. Vie,
311.
S. Fiacre. Vie, 308. — Mémoire, 37.
S. Firmin, confesseur, martyr, 52. —
Vie, 291, 298, 299, 308, 312.
S^° Florence. Vie, 299.
S'« Flour, 41, 42.
S" Foi, vierge. Vie, 306.
S'* Foi, SS. Caprais, Prime et Félicien,
martyrs. Vie, 313.
S. Foillen, martyr. Vie, 312.
S. Framboult, 36, 39, 42, 597.
S. François, confesseur, 12, 41, 50. —
Vie, 306, 308, 313, 316. — Trans-
lation, 24. — Prière des cinq joies de
S.François, 45.
S. François Borgia, 659.
S. François de Paule. Sa canonisation,
578. '
S. François-Xavier. Drame, 655.
S. Frédégaude, 53.
S. Fremin, 41.
S. Front, 41.
S. Fulgence. Vie, 298.
SS. Fuscien, Victorique et Gentien. Vie,
299, 303.
S. Gall, abbé, 48, 659.
S. Gallican. Vie, 305.
S. Gaugericus, episcopus. V. S. Géry.
S'-^ Gebertrudis. V. S"^ Gertrude.
S'» Geneviève, 37-39, 42. — Vie, 300,
303. 308, 312.
S. Génois, 41.
S. Gentien. V. S. Fuscien.
S. Georges, martyr. Vie, 294, 304, 309,
312. — Prière à lui adressée, 44.
S. Gerardi, abbatis Broniensis, vita, 295.
S. Géréon, 44.
S. Germain, 38, 40, 42, 47. — Vie,
309, 565.
S. Germain d'Auxerre. Vie, 305.
S'» Gertrude, vierge, 37. — Vie, 308,
312. 320. 658, 659.
S. Gervais. Vie, 309.
SS. Gervais et Prolais, martyrs. Vie,
304. — De inventione sanctorum mar-
tirum Gervasii et Protasii. V. S. Am-
broise.
S. Géry, éi-èque, 23, 35, 36, 44. — Vie,
301. 308, 320, 564. — Translation,
312.
S. Gengoulfe, 42. — Vie, 309.
S. Gliislain. Prière à lui adressée, 47.
— Vie, 313. 309.
S. Gilbert, 24.
S. Gildard. V. S. Médard.
S. Gilles, abbé, 22, 53. — Vie. 306,
308, 311.
S. Goar, confesseur, 37. — Vie. 311.
S. Godegran, 39, 41, 42.
S. Godelive, 43, 44.
S. Gommar, 43.
SS. Gordien, Epimaque et Janvier. Vies,
304.
TABLE GÉXÉHALi:,
841
SS. Gorgoire et Dorothée. Vie, 306.
S. Gordon, 32, 33, 40. 41.
S" Goulde. Vie, 309.
S. Grégoire. Vie, 307, 316.
S. Grégoire, apôtre. Vie, 304.
S. Grégoire, évèque. Vie, 312.
S. Guilbert, 48.
S. Guillain. V. S. Gliislain.
S. Guillaume. Vie, 301, 307.
S. Guillaume, abbé, 22, 28, 659.
S. Guillaume, archevêque de Bourges.
Sa vie, 66, 67.
S" Hélène. Conversion. Vie, 313.
S. Henri. Oraison à lui adressée, 104.
— Gravure le représentant, 319.
S. Herma^!. Vie, 309.
S. Hermès, 35.
S. Hilaire, évêque de Poitiers. Vie, 303,
.309.
S" Hildegarde, vierge. Vie, 312.
S. Hildevert, .38.
S. Hippolyte. Vie, 305.
S. Hippolytc et ses compagnons. Vie,
309, 311.
S. Honorât, évêque d'Arles. Vie, 313.
S. Hubert, 43. —Vie, 308, 313. — Vie
et miracles, 318. — Translation, 53,
313.
S. Hugues, abbé, 22, 28, 658.
S. Hugues, évêque de Lincoiu. Vie, 301,
318.
S. Humbert de Marolies, confesseur. Vie,
311.
S" Hunegunde, 53, 564.
S. Hylarion. Vie, 299.
S" Idcberge, vierge, 658.
S. I;jnace, martyr. Vie, .304, 309. —
Passion, 15.
S. Ildephonse, évêque, 658.
SS. Innocents. Vie, 303, 307, 315. —
Suffrage, 53.
S. Isaac. V. .Abraham.
S" I-sabelle de Hongrie. Vie, 313.
S. Isidore, 35.
S. Jacob. V. S. .Abraham.
S. Jachint. V. S. Prothies.
S. Jacques, apôtre. Vie, 304, 305, 308,
309. 314, 316. — .Mémoire, 36. —
Suffrage, 53. — Passion, 65. — As-
sumptio, 292. — Oraison à lui adres-
•ée, 43, 95.
S. Jacques le Mineur. Vie, 307.
S. Janvier. V. S. Gordien.
S. Jean, abbé. Vie, 314.
S. Jean l'.Auniônier, confesseur. Vie, 312.
S. Jean-Baptiste. Vie, 303, 305, .308,
316. — Oraison à lui adressée, 38,
43, 44, 47. — Sermon pour le nati-
vité de S. Jean-Baptiste, 68. — Dé-
collation, 308, 311,316.— Mémoire,
3f). — Suffrage, 53. — Faciei rccoplio
et Iranslatio, 301. — Passio, 293. —
Assnmptio, 292. — Gapitis invcotio,
293.
S. Jean Chrysostome, 53. — Vie, 309.
S. Jean l'Kvangéliste. Sermon pour sa
fêle, 79. — Prières à lui ailressées,
44, .V.5. _ Suffrage, .53. — Vie, 307,
315. — Mémoire' .37. — V. Filclus,
Jean (S.).
S. Jean des fleurs, 597.
SS. Jean et Paul. Vie et passion, 293,
305.
S. Jendufle, 53.
S. Jérôme. Vie, .306, 309, 312, 316. —
Lettre d'Eusèbe au pape Damasc sur
sa mort, 61, 317. — Liber de morte
gloriosi Jeronimi, 61, 62, 317. —
Epistola S. Cyrilli de miraculis beati
Jeronimi, 62. — Epislola venerabilis
docloris .Augustin!, episcopi de magni-
ficentiis doctoris eximii Jeronimi, 61.
— Solitudo sive vitae Patrum eremi-
colarum, 319. — Prière à lui adres-
sée, 44. — .Assumptio, 292.
S. Joseph, 36.
S. Josse. Vie, 300, 308. — Prière à lui
adressée, 47.
S. Jude. V. S. Simon.
S. Judocus. V. S. Josse,
S'^ Juliane. V. S" Julienne.
S. Julien, évêque. Vie, 312. — Mémoire,
37.
S. Julien, mariyr. Vie, .303, 306, 307.
S. Julien, martyr, et ses compagnons.
Vie, 311.
S. Julien d'Anjou. Vie, 101.
S. Julien et S" Basilice, martyrs. Vie,
299. 312.
.S" Julienne, vierge. Vie, 294, 304, 307.
S'' Julile. V. S. Gyrice
S. Just, martyr. Vie, 302.
842
TABLE GENERALE,
S'* Justine, vierge et martyre. Vie, 309,
312, 659.
S'* Justine et S. Cyprien, Vie, 306.
S. Kiliian, S. Kilien, 50, 564.
S. Lambert, évêque et martyr. Vie, 306,
308, 312.
S. Landri, 42, 597.
S. Laurent, martyr. Vie, 305, 308, 316.
— Passion, 293. — Prière à lui adres-
sée, 38, 43. — Suffrage, 53. — Ser-
mon pour sa fête, 79.
S. Laurent Justinien, 659.
S. Léger (Légicr), évêque et martyr,
12. _ Vie, 306, 308, 313, 316.
S. Lehire. V. S. Lihire.
S. Léon. Vie, 308.
S. Léonard, abbé, 20. — Vie, 307, 312,
316.
S. Leu, évêque de Sens. Vie, 305, 306,
309, 311.
S. Leudomir, confesseur. Vie, 302.
S'° Lewinne , vierge et martyre, 659,
662. — Translation, 663.
S. Liévin. Vie, 307.
S. Lihire, évêque de Tournay. Vie, 308,
313.
S. Lin, pape et martyr. Vie, 302.
S. Longin, martyr. Vie, 304, 309. —
Passion, 294.
S. Louis, roi de France, 42. — Vie,
300, 308, 311, 317.
S. Louis le Marcel, évêque et confes-
seur. Vie, 314.
S. Loup, 40, 48.
S. Luc. Vie, 309, 312, 316. — Suffrage,
53.
S" Luce, vierge. Vie, 309, 315.
S'" Lucie, vierge. Vie, 303, 306. —
Passion, 293. — Sa vigile, 13.
S. Lucien, martyr. Vie, 299, 312.
S. Macaire, Machaire. Vie, 297, 309, 565.
S. Maclou, 38, 39, 42.
S. Macou, 38.J
S" Macra. Vie, 299.
S. Macutus. Vie, 298.
S'* Madeleine. Suffrage, 53.
S. Magne, évêque et martyr. Vie, 302.
S. Main, chevalier et martyr. Vie, 313.
S. Malolus, abbas, 659.
S. Malachie. Vie, 298. — Sermo in
transitu, 70.
S. Mamertin, Mammertin. Vie, 304, 314.
S'" Manne. Mémoire, 37.
S. Marc, évangéliste. Vie, 304, 307,316.
— Prière à lui adressée, 39. — Suf-
frage, 53. — Passion, 292.
S. Marcel. Vie, 305.
SS. Marcellin et Pierre, martyrs. Vie,
304, — Passion, 293.
S'" Marguerite, vierge, 43, 47. — Vie,
305, 308. — Poème en son honneur,
40. — Oraison à elle adressée, 38, 39,
47.
S*" Marguerite, reine d'Ecosse, 659.
S"" Maria de Oegnies. Vie, 300.
SS'"^ Marie et Marthe. Vie, 299.
S'= Marie l'Egyptienne. Vie, 304, 307,
316.
S'" Marie-Madeleine. Sa vie, 46, 64, 305,
308, 316. — Prière à elle adressée,
45. — V. Grégoire le Grand (S.),
Odon, abbé de Cluny. — Sermon de
Nicolas de Clairvaux pour sa commé-
moration, 71. — Sermon pour sa
fête, 79. — Mémoire, 37.
SS. Marins, Martha, Audifax et Abacuc,
martyrs. Vies, 312.
S, Marrien. Vie, 304.
S'^ Marthe. Vie, 305, 309.
S. Martial, marlyr. Vie, 298, 311.
S. Martin, évêque et confesseur. Vie,
306, 307, 313, 317, 659. —Transla-
tion, 305. — Sermon pour sa nativité,
70. — Gravure le représentant, 288.
— Suffrage, 53.
S'" Martine, virginis, passio, 294.
S"= Mastidie, 40.
S. Malelin. Vie, 308.
S. Mathias. Sermo in festivitate S. Ma-
thie, 294.
S. Mathieu, apôtre. Vie, 304, 306, 307,
309, 312, 315, 316. — Passion, 292.
— Suffrage, 53.
S. Malhurin, confesseur. Vie, 314.
S. Maur. Vie, 300, 307, 658.
S. Maurice et ses compagnons. Vie, 309,
312, 316. — Passion, 306.
S'" Maxelende, Maxellende , vierge et
martyre. Vie, 313, 564.
S'8 Mechtilde. Ses visions, 107.
S. Médard, évêiiue. Vie, 301.
SS. Médard ctGildard.évêques. Vie, 301.
TADLE GEXÉRALE.
843
S. Mélousippe. V. S. Speiisippe.
S. Mellon. :î8, 41, 42, 597.
S. Alemmiiis, confesseur. Vie, 301.
S. Mennc, martyr. Vie, 302.
S. Meiran. 42, 597.
SS. Melraii et Corinlhc. Vie, 297.
S. .Michel, arclian;}e, 35, 292, 312. —
Sermon pour sa commémoration, 70.
— Oraison à lui adressée, 37, 38, 43.
— Vie. 309, 316. — Mémoire, 36.
— Suffrajje, 53.
S. Moïse, abbé. V^ie, 314.
S" Xathalic. Passion. 306.
S. Xazaire. Vie, 305.
SS. .\'éréc et Acliillée, martyrs. Vies,
304.
S. .\icaise, Xichaise. Suffraye, 53. —
Vie, 299, 303, 308.
S. .Xicolas, 41, 42. - Vie, 303, 308,
315. — Sa vie, par le diacre Jean,
294. — Sermons pour sa fête, 79. —
Oraison à lui adressée, 37, 38, 43. —
Suffra;{e. 53.
S. Xicolas de Tholentin. Vie. 309.
S. .Xivard. archevêque. Vie, 302.
S. Xodoab, confesseur. V ie, 302.
S. Obert, 53.
S. Odilo. S. Odile, 50, 659.
S. Odon, abbé, 659.
S. Orner, évèque, S. .-lumer, 36, 41-43,
53. — Vie, 301, 308, 564, 597. 659.
— -Mentionné dans un manuscrit, 291.
Onze mille vierges. Sermon, 316.
S. Osoart, roi d'Angleterre. Vie, 314.
S. Osuald, roi, 31, 37. — Vie, 662,
659, 663.
S. Otmair, 53.
S. Ouen, 41, 564. — Vie, 299. —Trans-
lation, 38.
S. Pacôme. Vie, 298.
S. Pancrace, martyr. Vie, 304, 313, 314.
S. Panlaléon. Vie, 305.
S. Pasteur, confesseur. Vie, 314.
S. Patrice, évêque, 40. — Vie, 309, 659.
S. Patrocle. Vie, 299.
S. Paul, apôtre. Vie, 306, 308. — Pas-
sion, 65. — Conversion, 303, 307,
315. — Sermon pour sa fête, 79. —
Sermon pour la vigile de S. Paul, 68.
— Sermo in solemnitale ejus, 71. —
V. Lin (S.).
S. Paul, confesseur. Vie. 312.
S. Paul, ermite. Vie, 307.
S" Paule, veuve. Vie, 312.
S. Paulin, évèque de Xole. Vie, 312.
S'° Pélagie, vierge. Vie. 306, 312.
S"' Pélagie l'élite. Vie, 306.
S'" Pélagie, ermite. Vie, 313.
S"^ Pélagie, papesse. Vie. 312.
S. Pcllcgrin, martyr. Vie, 304, 311.
SS'" Perpétue et Félicité. Vie, 298.
S'<^ Perronclle, Prunelle, 41. 42. 43.
S. Pierre, évêque d'Alexandrie, 293.
S'* Pétronille, vierge. Vie, 304.
S. Pharaon, évêque de Alcaux. Vie, 314.
S. Philibert. Vie, 299.
S. Philippe, apôlre. Vie. 304, 307. 316.
659. — .^ssumptio, 292.
S. Piat. évêque de Tournai, 12, 20, 22,
23, 28, 31-33. 35, 37. 39. 41,' 42.
48. — Vie, 308, 313, 564. — Pas-
sion, 294. — -Mentionné dans un ma-
nuscrit, 290. — Translation, 35.
S. Pierre. Vie, 308, 309, 316. — Pas-
sion, 65, 291. — Sermon pour la
vigile de S. Pierre, 68. — Comment il
fut mis en la chaire, 304, 307. —
Sermo in solemnitate ejus, 71. —
Suffrage. 53. — Sermon sur la fête de
la chaire de S. Pierre, 315.
S. Pierre d'aoiit. Vie, 309. — S. Pierre
es liens. Vie. 316. — V. Lin (S.).
S. Pierre, exorciste. Vie. 315, 316.
S. Pierre, évêque d'.Alexandrie. Pas-
sion, 293.
S. Pierre. V. S. Marcellin.
S. Placide et ses comartyrs, 659.
S. Polocronius. Vie, 299.
S. Polycarpe. Vie, 297, 312. — Passion,
294.
S. Ponce, évangéliste. Vie, 311.
S. Pontien, martyr. Vie, 312.
S'" Potenciennc. Vie, 297.
S. Prejct, martjr. Vie, 304.
SS. Prime et Félicien. Vie, 304. — V.
S"= Foi.
S. Phtion. Vie, 297.
S. Prisce, martyr. Vie, 304, 313.
S'"^ Prisce, vierge. Vie, 312.
SS. Processus et Martinianus. Vie, 302.
— Passion, 305.
S. Protais. V. S. Gervais.
844
TABLE GEIVERALE.
SS. Prothies et Jachint, martyrs. Vie, 311.
S. Quentin, 41, 48. — Vie. 306, 308,
312, 316. — Passion, 295. — Mé-
moire, 37.
S. Quiriace, évêque. Vie, 299, 304. —
Passion, 294.
S. Quirin, 43, 48.
S'« Radegonde, 564.
S'° Ragenfrede ou Renfroie et Rainfroie.
Vie, 314, 564.
S. Ragnulfe, 564.
S. Raymond de Pennafort, 659.
S" Reine, vierge et martyre. Vie, 314.
S. Remy. Vie, 303, 309, 313, 315,
316.
S" Restitute, vierge. Vie, 302.
S'° Restorcie, vierge. Vie, 304.
S'«Rictrude, 19, 31, 41, 564.
S. Rieiile, 36, 597.
S. Rigobert, 42.
S. Riquier. Vie, 298, 309.
S. Robert, abbé, 21, 22, 28, 658.
S. Roch, 48. —Messe, 23.
S. Romain, abbé, 42, 658. — Prière à
lui adressée, 38.
S. Romaric. Mentionné dans un manu-
scrit, 319. — Vie, 320.
S" Rosalie, vierge, 659.
SS. Ruffinus et Valerius. Vie, 302.
S. Rustique. Mentionné dans un manu-
scrit, 294.
S"= Sabine. Vie, 304.
S. Salvestre. V. S. Silvestre.
S. Salvien, martyr. Vie, 314.
S'° Salvienne, martyre. Vie, 314.
S. Samson, archevêque deDol. Vie, 301.
S. Sanctus. Vie, 297.
SS. Satir et Saturnin. Passion, 304.
S Saturin, 41.
S. Saturne, martyr. Vie, 314.
S. Saturnin, martyr. Vie, 306, 314. —
V. S. Satir.
S. Sauve, évêque d'Amiens, martyr. Vie,
295, 309, 312.
S. Savinien. Vie, 304.
S'° Scholastique, vierge, 658.
S. Sébastien. Vie, 303, 307. — Mé-
moire, 41. — Prière à lui adressée,
43. — Passion, 293. — V. S. Fabien.
S. Seboure, 36.
S. Second, martyr. Vie, 309, 314.
S. Senne. V. S. Abdon.
SS. Septem dorraientiura vitae, 309, 314.
— Passio, 305.
S. Serapion. Vie, 297.
SS. Serge et Bacche. Vies, 306.
S. Servais, 43, 44. — Vie, 298. — Suf-
frage, 53.
S. Seurin,41. —Vie, 308.
S. Severianus. V. S. Severus.
S. Séverin, abbé et confesseur. Vie, 313.
S. Séverin, archevêque de Cologne. Vie,
312.
SS. Severus, Severianus, Carpoforus et
Victoriens. Vie, 314.
S. Silvain. Vie, 309.
S. Silvestre. Vie, 303, 307.
SS. Simon et Jude, apôtres. Vie, 306,
307, 312, 316. — Suffrage, 53. —
Passion, 292.
SS. Simplice, Faustin et Beatrix, passio,
295, 305.
S. Sire, évêque et confesseur. Vie, 314.
S. Sixte, apôtre. Vie, 305.
SS. Sixte et Servicius. Vie, 302.
S. Socchius, martyr. Reliques, 393.
S'* Sophie et ses trois filles, martyres.
Vies, 312.
SS. Speusippe, Eieusippe et Meleusippe
Vie, 299.
S. Sulpice, 41. — Vie, 300, 597.
S. Supplis. V. S. Sulpice.
S. Sylvestre, abbé, 659.
S. Sylvestre, pape. Vie, 315.
S. Syméon. Vie, 300.
S. Symphorien, martyr. Vie, 314. —
V. S. Timothée.
S. Taurin, évêque d'Evreux. Vie, 298,
597.
S" Tècle. Vie, 302, 306, 312.
S. Theodolus. V. S. Alexandre, pape.
S" Théodora. Vie, 309.
S. Théodore, martyr. Vie, 313.
S. Thibaud, 40.
S. Thiébaut, confesseur. Vie, 305.
S. Thomas, apôtre. Vie, 303, 307, 315.
— Passion, 292. — Suffrage, 53. —
Sermon pour sa fête, 79.
S. Thomas d'Aquin, 48. — Vie, 301.
S. Thomas de Cantorbéry, 31, 48. —
Vie, 303, 307, 315.
SS. Timothée et Symphorien, Vie, 305.
TABLE GEYERAI.K,
8V5
SS. Tiburce et S. Valérica, martyrs. Vie,
.30V. 306.
S. Trond, 23.
S. llfia. Vie. 300.
S. Urbain, pape. Vie, 304. 307, 316.
S" Ursule, martyre. Vie. 312.
S. Vaast. coufcsscur, 19, 21,22, 2'f, 27,
28, 30. 31, 3.-), 37, 49, 31, 47. 53.
— Vie. 304. 309. 316, 564.
S. Valentin. évèque. Vie, 30*. 309. —
Passion, 294.
S. Valérien. V. S. Tiburce.
S. Vanne, évèque, 659.
S. Venant, abbé et confesseur. Vie, 313.
S. Victor, martyr. Vie. 302, 305, 308,
314.
S. Victorique. V. S. Fuscien. S. Seve-
rus.
S. Vigile, martyr. Vie, 304.
S. Vigor. Vie. 299.
S. Vincent, martyr. Vie, 303, 307, 308,
315.
S. Vincent, confesseur et comte de Hai-
naut. Vie, 315.
S. Vincentii, arcbidiaconi. passio, 293.
S. Vindicien, 504.
S. Vital, martyr. Vie, 304.
S. Vite, martyr. Vie, 304, 309.
S. Vivien, 42.
S. Vulfrannus. Vie, 298.
S<' Walburge, 47, 53.
S. Wasnuiphe, 23. 564.
S. Wandrille, religieux. 36, 38. 42. —
Vie, 298, 311.
S" IVaudrnt, 20, 53. — Vie, 308.
S. Waularicus. Vie. 298.
S. IViiiebrod, S. WiUebourc, 36, 43,
44, 53.
S. Wingaloeus. Vie, 300.
S. Winoc, abbé. 19, 20, 37. — Vie,
564, 658, 662, 663. — OfGces. V,
Sourys (F. Gérard) .
S. Wulmar, 19.
S. Vves, confesseur, 39. — Vie, 301,308.
Table ronde (Chevaliers de la). Blasons,
359, 395.
Tackoen (Maison de). Généalogie, 624. —
\'. Takocn.
Taffilet (Prince), roi d'iîphèse. Ses
armes, 389.
Taffin (J.-F.). Ex-Iibris. 222.
Taffin (Pierre), auteur lillois, 341.
Tainc (Famille). Généalogie, 701.
Taisnier (Jean). Vie et portrait, 321, 328.
Takocn, dit de Zillebecque (Maison de).
Généalogie et blason, 380. V. Tackoen.
Talaru (Maison de). Généalogie et bla-
son, 373.
Talboom (Gilles), auteur lillois, 338.
Talon (Famille). Généalogie, 345.
Talon, intendant des finances en Artois.
V. Courtin.
Tancarville (Maison de). Généalogie et
blason, 376.
Tancrède de Bologne, commentateur des
Décrétales, 113.
Tapper (Ruard). Vie et portrait, 322.
Taranget, docteur en médecine. Traité
de matière médicale. 247.
Tarenfaisc (De). V. Pierre de Tarcnlaise.
Targny (.Angélique de). Délibéré entre
elle et Denis Leclercq, 676.
Tartaglia (Xicolas). Vie et portrait, 321.
— Portrait gravé, 329.
Tassart (Famille). Généalogie, 701.
Tassart (Hugues). Exhortation à lui adres-
sée par Pasquier Baudiiiii, 77.
Tassis (Maison de). Généalogie et blason,
377.
Tasso (Torquato). Vie et portrait, 322,
329.
Taverne, ancien bourgmestre. Xotcs sur
Dunkerque, ses seigneurs, ses bourg-
mestres, ses communautés religieuses,
etc.. 647.
Taverne (Gaspard), abbé de Loos, auteur
lillois, 339. — Dédicace de Gilles de
Vendewille à lui adressée, 103.
Taverne (Jean-Baptisie), auteur lillois,
340. — Pièce collationnée par lui,
361.
Tavcrnicr (Famille). Généalogie, 701.
Taviel, marchand à Lille, député à la
Cour pour le fait des monnaies. Mé-
moire sur le décri des ducalons et pa-
tagons. 585.
Tayaert(Baudoin), seigneur de Walle, etc.,
Î46
TABLE GEXERALE.
premier écheviii de Courtrai. Dédicace,
433.
Taye (Maison de). Généalogie, 622,
625.
Taylor (Baron). Lettre à M. Coët, 702.
Tegularius (Hermaniius). Portrait gravé,
337.
Tempéraments (Vers sur les), 25'i'.
Templiers (Les). Lettre de S. Bernard,
abbé de Clairuaux, à eux adressée, 66.
Temzicke (Maison de). Généalogie et bla-
son, 376.
Tenaillon (Famille). Généalogie, 701.
Tennerie (Maison de). Généalogie et bla-
son, 373.
Tenremonde (Maison de). Généalogie et
blason. 371, 617.
Terrail (Maison). Généalogie et blason,
377.
Terre-Sainte (Voyages en). V.Claude de
Mirebel, George Lenguerand, Jean de
Mandeville, Saulcy (De).
Tesson, jurisconsulte lillois, 337. — Re-
cueil d'avis, 190. — Répertoires de
droit, 205, 206, 208. — Journal du
siège de Lille trouvé dans ses papiers,
500. — Mentionné dans un manuscrit,
209, 216, 481. — Miscellanea, 477.
Tesson (Jacques), fondateur de l'bôpital
Saint-Josepb de Lille, 515.
Testart (F'amille). Généalogie, 701.
Testelin (Henri). Biographie, 325.
Tête (Maladies de la). V. Haguenot.
Théodore (Anabaptiste). Vie et portrait,
3-55. — Biographie, 333.
Théodore Gaza. Vie et portrait, 321.
Théodore de Harlem. V. Harlem (Théo-
dore de).
Théologie. Traités. V. Guillaume de
Nastc, Guillaume de Paris, Guy, évêque
de Cambrai.
Théophile (Le livre), 102.
Thérapeutique (Traité de). V. Astruc.
Thermes (Df). V. Jacques de Thermes.
Thérouanne. Siège de la ville, 464. —
Démolition de la ville, 416. — V. La-
dam (Nicaise) , Masse. — Evêque.
V. Melun (François de).
Thevet (André). Extraits, par le R. P.
Séraphin de Saint-Bernard, 283. —
Vie et portrait, 321.
Thiant (Maison de). Généalogie et blason,
355, 373.
Thibault (Gérard). Portrait, 322.
Thiboust (Famille). Généalogie, 345.
Thiébaut (Famille). Généalogie, 701.
Thieffries (Maison de). Généalogie et bla-
son, 374, 380.
Thiennes (Maison de). Généalogie et bla-
son, 356, 373, 380.
Thierry (Famille). Généalogie, 701.
Thierry I", fondateur de Saint-Waast
d'Arras, 368.
Thierry d'Alsace, comte de Flandre.
Confirmation à l'abbaye de Saint-Trond
de la donation faite par le comte Ar-
noul (1146), 494.
Thierry de Hamelan, évêque de Metz,
fondateur du monastère d'Epinal. Men-
tionné dans un manuscrit, 320.
Thierry de Paris (Famille). Généalogie,
344.
Thiers. Lettre (1834), 703.
Thieulaine (Maison de). Généalogie et
blason. 371, 622, 624.
Thievelin (Anne), veuve de Regnault le
Guillebert. Enquête tenue par ses héri-
tiers contre Jean Destourmelles, 216.
Thionville. Nouvelles en venant (1542-
1543), 470.
Thiret (Jean), procureur à Reims. Lettre
à lYicole Crombet, prieur de Cysoiug,
460.
Thiry de Seraiog, sire de Hanneffe. Sa
tombe, 358.
Thocquesne (Famille). Généalogie, 701.
Thomas (Famille). Généalogie, 701.
Thomas, comte de Flandre. Lettres
d'imposition sur les denrées (1242),
156, 157.
Thomas, commis à la régie, commissaire
du Roi pour l'estimation de la valeur
des espèces d'argent de France et
d'Espagne, 585.
Thomas d'Aquin (S.). Commenlarius in
primam partem divi Thome, 80. —
Conclusiones septem sacramentorum,
86. — Hymnus de venerabiii sacra-
mento, 630. — Oraison pour l'éléva-
tion, 49. — Oraison pour le salut des
bons chrétiens, 96. — Prières au
Saint-Sacrement, 43.
TADLK GEXERALE,
8\7
Thomas a Kcmpis. Oratio ante sanctam
commuiiionem, G30. — V ie et por-
trait, 322.
Thomassin (Le P.), prêtre de l'Oratoire.
Remarques sur les cojiciles, 57.
Tlioii i^Kamille de). Généalogie, 345. —
Blison, 622.
Thoiiars (Maison de). Généalogie et bla-
son, 377.
Tbumaisnil (Maison de). Généalogie et
blason, 37V.
Tliurin (Famille de). Généalogie, 345.
Tiara (Petreiiis). Biographie, 333.
Tibulle. Elégies traduites par Mirabeau,
270. — V. Courrier, Lcfebvre, Mira-
beau, Ruffey (Sophie).
Tipullaide (Grard), second lieutenant de
la gouvernance de Lille. Commission
de sa charge, 158.
Tillemont. Epitaphcs, 352. — Traité,
424.
Tillemont (De). Carte du comté de Flan-
dre, 649.
Tilloloy. Extraits d'actes de la paroisse,
696.
Tilloy. Extraits d'actes de la paroisse,
696.
Tilly (Maison de). Généalogie et blason,
380.
Tiraqucau (.André). Vie et portrait, 327.
Tirasius. Lettre de S. Jérôme à lui
adressée, 473.
Tiroux. Description historique de la ville
et châtellenie de Lille, 498.
Tisserand (J.-B.).Traité d'astronomie d'a-
près Plolémée et Tycho-Brahé (1686),
256.
Tobie, II, 12, 17.
Toison d'or (Ordre de la). Fondation par
Philippe le Bon, .396, .397. — Pièces
concernant cet ordre. Chapitres de
l'ordre. Création de chevaliers. Inven-
taire des ornements et habillements.
Les t mystères de la Toison d'or » .
Commission pour les conseillers Obin,
Papejons et de Cazier pour faire trans-
porter à la Chambre des comptes
les papiers de la Toison d'or, 594,
595. — Funérailles des chevaliers,
483. — Conseil de l'ordre contre le
comte de Saint-Pol et le comte de
Cliimay, 404. — Statuts et ordonnan-
ces. .396, 446, 484. — Élection des
officiers. 447. — Chevaliers. \. Lan-
noy (Jean de). — Avis de Toison
d'or sur le faict d'armoiries, 36V, 384.
— Mention de cet ordre, 219.
V. Bruneau (vicomte dc),Corte d'Ogicr-
lande, Godefroy (Denis), Godefroy
(Jean), Petit (Barthélémy), Philippe le
Bon, duc de Bourgogne.
Tolienaere et Tollenare (Maison de).
Généalogie et blason, 355, 373.
Tollins (Maison de). Généalogie et blason,
376.
Tombergius (Ifarboldus). Portrait gravé
336.
Tombois (Famille de), (iénéalogie, 701.
Tongres. Mémoire des noms et armes des
chevaliers, seigneurs et écuyers tués
au siège de la ville (1399), 3.57, 358.
— V. Jeanne, duchesse de Lothier et
de Brabant.
Tonnelet (Famille). Généalogie, 701.
Tonnelier (Famille). Généalogie, 701.
Torquemada (De). V. Jean de Torque-
mada.
Torraeus (Georgius), auteur lillois, 339.
Toulet (P'amillo). Généalo;;ie, 701.
Toulongoon (De). V. Claude de Toulon-
geon.
Toulouse. Armes, 390.
Touraine. Voyage de P.-L. J. d'Hailly,
400. — \oblesse de Touraine. Armes,
360.
Tonrbier (Famille). Généalogie, 701.
Tourcoing. Coutume, 176.
Tourcoing. (De). V. Jean de Tourcoing.
Tourmollin (Vincent de). Mentionné dans
un manuscrit, 41.
Tournai, Tournésis, etc. Coutumes géné-
rales du bailliage, 136, 138, 140,
579. — l'illages se réglant sur l'an-
cienne Coutume de Tournay, 137. —
Jurisdictions du bailly es bailliaige de
Tournay, Tournésis, 137. — Rcmou-
trances faites par les députés des Etats
à Colbert sur les monnaies, 585, 586.
— V. Ghewiet (G. de). — Factums
et procédures du XVII* siècle devant
la cour de Tournai, 668. — Serment
de maître de la monnaie pour Simon
848
TABLE GENERALE.
de Malines, 582. — Etablissement
d'une fabrique de monnaies, 584. —
Dîmes, 504. — Obsèques de Gaspard
de Lobies (1585), 350. — Police et
gouvernement de la ville, 494. — Fête
célébrée en 1331, 487. — Joutes
de 1331, 354. — Nouvelles en venant
(1542, 1543), 470. —Traité de 1513,
454. V. Henri VI, roi d'jlnglcterre.
— Réduction de la ville et du bailliage
sous l'obéissance de Charles- Quint
(1521), 436. — Recueil de privilèges,
436. — Cbronica Tornacensis, 434.
— Familles nobles, 358. — Extraits
des registres aux comptes de la ville
relatifs aux Van Appelteren, 365. —
Sépultures des gentilshommes et des
bourgeois portant armoiries, 354. —
Règlement pour les portes de la ville,
par M. de Saint-Sandoux, gouverneur,
262. —V. Saint-Sandoux (De). — Ré-
serves et expectatives, 163. — Procès
de la ville contre Lille, 155. — Extraits
des registres du Parlement, 154. —
Extraits des registres du Conseil sou-
verain, 153. — Recueil des arrêts et
résolutions du Conseil souverain, 121.
— V. Deblye (J.-B.) et Flines (Séra-
phin de). — Conseil souverain. V.
Parlement de Flandre, Saint-Amand.
— Nobles venus aux fêtes de l'Epi-
nette, à Lille, 525. — Préjugés du
bailliage recueillis par M. Dcmullet,
141. — Annotations concernantes le
stil et manière de praticquc et Testât
de conseiller de Tournay, 139. —
V. Delahaye (Pierre), Le Clercq (Jac-
ques). — Acte de confraternité entri;
les religieux de Saint-Nicolas-des-
Prés et ceux de Cysoing, 51. —
Mémoire sur une contestation enlre
i'évêque de Tournai et le Père Charles
de l'Assomption, Carme déchaussé,
au sujet du sacrement de pénitence
(1679-1684), 58. — Abbaye de Saint-
Martin, 60. — Lettre des Archiducs
sur la juridiction de l'official (1605),
146. — Dilférend entre l'évèque de
Croy et les lieutenants de Leurs Al-
tesses Sérénissimes, 151, 152. —
Ordonnances sur le service des tré-
passés par l'official de Tournai, 159.
— Service des morts dans les paroisses
de Sainte-Marie-Madeleine, Saint-An-
drieu, 159. — Sépultures des églises,
cloîtres et monastères de la ville, 354.
— Epitaphes, 353. — Epitaphes à
Saint-Nicolas et a en la paroisse du
chasteau i , 353. — Sentence contre
I'évêque au profit de ceux de la gou-
vernance de Lille, 160, 161. — Juri-
diction de l'official, 167. — Sentence
de l'official concernant Marie Noiraf,
215. — Catalogue des évêques, 290.
— Evêques. V. Godefroy, Haulebois
(Charles). — Actes concernant les
évêques (1134-1336), 604. — Sub-
sides accordés aux évêques, 603. —
Papiers et titres pour les droits de
I'évêque, 602 à 604. — Villages du
diocèse, 291, — Accord entre I'évêque
et Philippe le Hardi, duc de Bour-
gogne, au sujet de la prise de Jacques
du Pont, 366. — Processions géné-
rales (1532), 451. — iMesses fondées
par Pierre Colrel, chanoine, 453. —
Réunion du clergé 5 Bruges, 452. —
Inventaire des layettes du chartrier,
605. — Titres concernant l'abbaye de
Saint-Martin, 605. — Titres concer-
nant l'abbaye de Saint-Médard, 605. —
Archives du Trésor des chartes de
l'évêché, 604. — V. Godefroy (Denis).
— Division du diocèse en douze doyen-
nés, 604. — Bénéfices situés dans l'an-
cien diocèse, 603. — Droit de visite
de I'évêque sur l'hôpital Comtesse de
Lille, 602. — Dépendances des douze
anci(;ns doyennés de l'évêché, 602. —
Juridiction de I'évêque sur l'abbaye de
Saint-.^maiid, 602. — Inventaire des
titres de l'évêché. Droits divers, 602
à 605. — Biens temporels de l'évêché,
605. — V. Gand à Viliain (.Maximilien
de). — Chantrerie et sous-chantrerie.
Transaction à ce sujet entre le cha-
pitre et les chantre et chanoine Vin-
cent Ragot et Paul-Martin Grau, 605.
— Chanoines de Saint-Nicolas des
Prés. V. Charles II d'Espagne, Cy-
soing. — Statuts de la maison de
Notre-Dame de Sion (1632). Lettre de
1
TABLE GK.YERALE,
849
l'évéque de Tournai, Michel d'Esnc,
aux religieuses, 554. — Demande par
l'évéque de 2,0J0 caroltis pour assister
au concile de Trente, 472. — Commun
des saints à rnsa;[e de Tournai, 33. —
Bréviaire, 31, 32. — V. Le Clerc([
(Jacques), May (Antoine de), Psautier.
— Différend entre l'évi^iiue de Tournai
et le P. Cliarles de r.A.ssom|)tion au
sujet du sarrement de pénitence, 58.
— Xotes sur le diocèse. V. Hoverlant
(Doinini(jue).
Tournai (Maison de). Généalogie, 380,
622. 625.
Tournefort. Mélliode de classement des
végétaux, 238.
Tournemine (Xicolas). V. Herselies
(Josse de).
Tourneur. Dessins à la plume, relatifs à
l'art du tourneur, 257.
Touros . .Mémoire sur la rivière l'Aa ,
586.
Tours. Acte de réformation fait sous le
règne de Charles \ III, 28.
Toussaint (Sermons sur la), 313, 316.
Traité de la manière de lever des plans,
252.
Traité de théologie, 632.
Traités divers, 108, 109.
Traités de paix (Recueils de), U2\. —
Traité d'Arras, 482, 483. — Traité de
Brétigny (1360), 408. — Traité de
Cambrai (1529), signé par Louise de
Savoie et Marguerite d'.Aulriche, 449.
— Traité de Madrid (1526), 220, 449.
— Traité de Munster (J6V8), 424. —
Traité de ÎVimègue (1682), 540,
541, 574, 575. — Traité d'Osnahruck
(1648), 424. — Traité de Paris, entre
Louis XIV et le duc de Lorraine
Charles III (1001), 424. — Traité des
Pyrénées (1659), 424, 540, 575. —
Traité de Ryswick. Procès-verbal de
la conférence tenue à Lille, 554. —
Traité de Tillemont (1654), 424. —
Traité de Tournai, 45V. — Traité
de Troyes (1420), 1408. — Traité
d'Utrecht, 437. — Traité de Villafa-
sela (1506), entre Philippe I" le
Beau, roi de Castille, et Ferdinand V,
roi d'Aragon, 453.
TOUE XXVI.
Trajan, empereur. Ses vertus. 288.
Tramecourt (Maison de). (îéncalogic et
blason, 377, 379, 022, 624, 627.
Tramerie (Maison de). Généalogie et bla-
son, 3S0.
Trannoy (Famille de). Généalogie, 701.
Transylvanie (Xoblcsse de), .\rmes et
blasons, par Jean, baron de Launav
388.
Trasignies (Maison de). Généalogie et
blason. 372. 373, 374.
Trazegnies (Charles, baron de). Ses
obsèques à Atli , avec blason, 349
392.
Trazegnies (Jean de), baron de Merli-
mont. Ses obsèques à Ath, 350.
Trazegnies (Robert de). Lettre à G. Rug-
lier, pour les obsèques de Charles de
Trazegnies, 349.
Trazignies. V. Trazegnies.
Trcli 0 u t (Maison de). Généalogie et blason ,
376.
Trelcatius (Lucas), le père. \ ic et por-
trait, 334.
Trelcatius (Lucas), le fils. Vie et por-
trait, 334.
Trente (Concile de). V. Conciles.
Tresca (Claire-.-^Iexandrine). Procès entre
elle et Florence Bagen Rieux, i Lille,
230.
Trésor (Le livre dou). V. Brunetlo Latini.
Trésor des chartes de France, 552,
553.
Trésor royal. Comptes (XVII" et XVIIIe
siècles), 426.
Trespaigne (Famille). Généalogie, 701.
Tricot. Fabrication de tissus, 080.
Tricot (Famille). Généalogie, 701.
Triest (Maison de). Généalogie et blason,
380, 622.
Tripet (Famille). Généalogie, 701.
Trips (.Maison de). Généalogie, 623.
Troie (Les cent histoires de). V. Chris-
tine de Pisan. — Historia frojana.
V. Guy Colonna.
Trois vifs (Les) et les trois morts, 109.
Troupes (Maison des). Généalogie, 022.
Tronron (Famille). Généalogie, 345.
Trouille (Jean de), chanoine de Tournai.
Don fait par ses exécuteurs testamen-
taires, 453.
54
850
TABLE GÉi\ERALE.
Trousset d'Héricourt (Famille). Généa-
logie, 698.
Trouvaiii (Famille). Généalogie, 701.
Troyes. V. Foires.
Trulfet (Famille). Généalogie, 701.
Triipin (Famille). Généalogie, 701.
Tseraers (Famille) . Généalogie et bla-
son, 361.
Tudert (Famille Jean). Généalogie, 31i-5.
Tuldeniis (Diodorus). Porirait gravé, 332.
Tunis. Epitome écrit au très puissant
roy de Tunis par im chevalier de
Rhodes, 470. — V. Amyndas, Barbe-
rousse, Charles-Quint, Ladam (IVicaisc),
AIuley-Haçan, VVillan (Jacquet).
Turbeliu (Pierre), auteur lillois, 3V1.
Turcs. Guerre contre les Turcs en Hon-
grie ^1532), 451. — Lettre de Ma-
thias de Mailly à l'abbé de Cysoing sur
la guerre contre les Turcs, 452. —
Siège de Vienne, 448. — V. Clé-
ment VH. — Victoires remportées sur
eux en Afrique , 454. — Oraison
contre les Turcs, 518.
Turenne. Articles accordés par lui aux
ecclésiastiques de la ville d'Ypres, 493.
— La vie et la mort du vicomte de
Turenne, 331.
Turpin (Famille). Généalogie, 698.
Turpin ^^Jeau), jurisconsulte lillois. Prin-
cipes de droit coutumier et Coutumes
de Lille, 189.
Turpin (^ Louis), procureur du Roi à
Roye. Lettres de noblesse à lui accor-
dées par Louis XIV, 677.
Turpin (Maximilieni, auteur lillois, 340.
Turpin (Philippe). Prati(jue de Lille,
224, 225, 578. — La pratique de la
ville, taille, banlieue, salle et bailliage
de Lille, 208, 209.
Turquie (.Voblesse de), .^rmes et blasons
par Jean, baron de Launay, 388.
Tycho-Brahé. Traité d'astronomie d'après
son système. — V. Tisserand (J.-B).
— Vie et porirait, 323. — Portrait
gravé, 328.
Tygnonvillc (De). V. Guillaume de Ty-
gnonville.
Tyudall (GuillaumeU Vie et portrait,
330.
Typolius. Extrait de ses devises, 572.
U
Udde (Famille). Généalogie, 701.
Udekem (Maison d'). Généalogie, 622.
Udo, episcopus.MiracuIum de Udone, 90,
Urbain VI, pape. Biographie, 330.
Urbain VII, pape. Biographie, 331.
Urbain VTII, pape. Biographie, 331.
Ursele (Maison d'). Généalogie, 622.
Ursinus (Zacli.). Portrait gravé, 337.
Usures. Tractatu s restitutionumusurarum.
V . Franciscus de Platea.
Utenhove (Maison d'). Généalogie et bla-
son, 377, 380.
Utenhove Saint-Gcrich. Epitaphes, 352.
Uterpandragon, père du roi Artus de
Bretagne, 395.
Utrccht. Congrès. Règlements de police,
437. — \oblesse d'Utrecht. Arjiioi-
ries, 392.
Vacant (Famille). Généalogie, 701.
Vadé. OEuvres, 717.
Vacrnewyck (Maison de). Généalogie et
blason, 380.
Vaillant (Famille). Généalogie, 698, 701.
Val (^Famille). Généalogie, 701.
Valencicnnes. Carte des environs, 437.
— Commentaire sur la Coutume de
V'alenciennes, 122. — lYouvcUrs en
venant , 463, 465, 470. — Siège.
V^ Froot ((lénéral). — Extraits du
journal du siège par les alliés (1793),
260, 261. — Evénements de 1544-
1545, 471. — Xobles venus aux fêtes
de l'Epinette, à Lille, 525. — Epita-
phes, 352. — V. Dessins, Mesures.
Valencourt (Famille de). Généalogie,
701.
Valère-Maxime. Traduction par Simon
dellesdin, 287. — Traduction par \'i-
colc de Goncsse, 287.
V alcrianus (Jean Pierius). Vie et portrait,
321.
Valladolid. Entrée de Charles-Quint
(1517), 453. — Couronnement de
TADLE GÉXKRALL:.
SOI
Charics-Quint comme roi de Caslille,
453.
Valois. V. Jean de Valois, Marjjiicrite de
\alois.
Valois t^Kamillc de). Gènéalojjie, 701.
Valory (De), chanoine de Saint-Pierre de
Lille. Don fait par lui an chapitre, 57,
58. — Don fait par lui, 1, 115. —
Mémoire sur la rivière l'Aa, 587. —
Lettre de l'abbé Lehenf à lui adressée,
16. — Ex-libris, 16, 85, 88, 97, 102.
111, 2U, 233, 285, 287, 310, V20.
421, 42V, 481, 513, 532.
Valory (François-Marie de), prévôt de
Saint-Pierre de Lille. Pièces le concer-
nant, 508, 509.
Valory (Jean de), prévôt de Saint-
Pierre de Lille (1753-1760). Pièces
le concernant, 508.
Valory (Paul-Frédéric-Charlcs de), pré-
vôt de Saint-Pierre de Lille (1738-
1753). Pièces le concernant, 508.
Valperga. V. Georges Silet de Valperga.
Van .Appellercn (Famille). Généalogie,
365. — V. Tournai. — Blason et
devise, 384. — Extraits des registres
aux comptes de Tournai, relatifs aux
\an .Appclteren, 365.
Van Cappec (Jacques). Es-libris, 666.
Vande ou de la Corenhuse (Maison). Gé-
néalo;;ie et blason, 374.
V^an den Brouke (.Arnoul) . ilentionné
dans un manuscrit, 142.
V^andenessc (Maison de). Généalogie et
blason, 380.
Vandencsse (Jean de). Journal des
voy.i;;es de Charles-Quint, 562, 563.
— Ephémérides, 562.
Van dcn Helde (.Adrien). Pouvoir de
second lieutenant de la gouvernance
de Lille à lui accordé, 159.
Vandenlionte et Vanden Houte (Maison).
Généalogie et blason, 356, 373, 625.
Van deu Kerkove (Maison). Généalogie
et blason, 370.
V'an den Leene (Joseph). Liste des titres
de noblesse, de chevalerie, etc., ac-
cordés par Charles II, d'Espagne,
pour li chàtcllenie de Lille, 611.
Van den Prandt (Maison). Généalogie et
blason, 377.
Van den Wingarde (Franciscus). Portrait
gravé, 325.
Vandenzype (Maison). Généalogie, 622.
Van dor Aa (Maison). Généalogie et
blason, 373.
Van der Beursc (Maison). Généalogie et
blason, 373.
Vanderbuck (Gilles). E.\-libris, 268.
Van der Burch (Famille). Généalogie,
365.
Van der Cruisse, famille lilloise men-
tionnée dans un manuscrit, 431.
Vanderdiift (Maison). Généalogie, 622.
Van der Ee (Maison). Généalogie, 622.
Van Geluwe (.Areuoudt). Portrait gravé,
337.
Van der Gracht (Maison). Généalogie et
blason, 372. — Généalogie, 625, 626.
Vandergraciit-Desfossets (Famille de).
Généalogie, 355.
Van der Haer (P'amille). Généalogie,
369.
Van der Haer (Florent), auteur lillois,
339.
Van der Haer(Floris), chanoine de Saint-
Pierre de Lille. Livre contenant tous et
quelconques les biens et charges de
la trésorerie de Saint-Pierre, 507. —
Extraits de ses œuvres, par A. Le
Fort, 598. \'. Sion (Philippe de).
Vanderlin;len (.Maison). (îéncalogic, 622.
Van der Meere et Van der .Merre (.Mai-
son). Généalogie et blason, 356, 372,
382.
Van der Merre (.Maximilienne), femme
de François d'Oignies. Ses obsèques à
Fournes, 349. — .-Ivec blason, 392.
Van der .Mculen. Biographie, 325.
Vaudermot (Guillaume). Poésie de Coc-
queau à lui dédiée, 275.
landernoot et Vandernoet (Alaison). Gé-
néalogie, 356, 623.
Vanderstegen (Maison). Généalogie, 622.
Van der Straetc (Bernard), trésorier de
Bruges. .Attestation donnée par lui,
387.
Van der Weyde (Roger). Vie et portrait,
324.
Van dcn Wouvere (Jean). Biographie,
324, 333.
Vandctair (Famille). Généalogie, 345.
S52
TABLE GENERALE.
Van de Wegh (Benoît), abbé de Saint-
Winoc, compilateur des Annales de
l'abbaye, (549.
Van Dyck (Antoine). Vie et portrait, 325,
329.
Van Eyck. V. Jean Van Eyck.
Van Havre (Jean). Biographie, 332.
Van Helmont (Lucas Gassei). Vie et por-
trait, 330.
Van Hems Kerke (Martin). Vie ef portrait,
325. 330.
Van Heulle (Ignace), auteur lillois, 340.
Van Heurn (Jean). Biographie, 333. —
Portrait gravé, 328.
Vanhovp (B.-D.). Ex-libris, 200.
Van Kempen de Creusart. Manuscrit
provenant delui, 658.
Van Meulène (Maison). Généalogie et
blason, 372.
Van Meurs (Jean). Biographie, 333.
Van Middelcn (Xicolas), Jésuite, auteur
présunné d'un Manuel de piété, 630,
Van Osch (I)om Placide), prieur de
S. Winoc de Bergues. Dédicace à lui
adressée, 658.
Vanoss et Berglies (Famille de). Généa-
logie, 356.
Vanquant (Famille). Généalogie, 701.
Vanrode. Mentionné dans un manuscrit,
430.
Van Roye (Maison). Généalogie et bla-
son, 380.
Van Stecn (.'\loyse-Adrien-Jacques), 434.
Van Torre. Mentionné dans un Psautier,
30.
Vantorre (Georges), auteur lillois, 339.
Van Trappe, greffier de Mortagne. Cer-
tificat de fiOiitumes donné par lui, 138.
Van Varnovvyck (Marc). Vie et portrait,
324. — Biojjniphie, 333.
Van Wcrdcn. Portrait à la plume de
Jean, baron de Launay, 389.
Vaqucttc (Famille). Généalogie, 701.
Vaquelte de Gribauval (J.-B.). Son éloge,
par Grégoire d'Essigny, 702.
Varen([ue et Varennes (Maison de). Gé-
néalogie et blason, 373, 612, 617,
625.
Varent, a//a.yKercliove (Famille). Généa-
logie, 355.
Varick (Maison de). Généalogie, 025.
Varlencourt (Famille de). Généalogie,
356.
Varlet (Famille). Généalogie, 701.
Varluzel (Maison do). Généalogie, 626.
Varon (Famille). Généalogie, 701.
Varré (Famille). Généalogie, 701.
Vasari (Giorgio). Vie et portrait, 330.
Viissenaer (Marie de), comtesse de Ligne.
Blason, 614.
Vasset (Famille). Généalogie, 701.
Vasseur (Fr.). Mentionné dans un ma-
nuscrit, 15.
Vauban. Traité de fortifications, 258, 643.
— Mémoires adressés à Louvois, 258.
— Mémoire sur la navigation des ri-
vières de France, 261, 262.
Vauclnse, solitude de Pétrarque. Plan,
329.
Vaudetar (Maison de). Blason, 622.
Vauganus (Uichardus). Vie et portrait,
336. — Biographie, 334.
Vauldrey (De). V. Louis de Vauldrey.
Vaux (Famille de). Généalogie, 701.
Veaul de Bosenton. Ordonnances con-
cernant les rois et hérauts d'armes,
(1470), 483.
Veez (Maison de). Généalogie et blason,
377.
Végétaux (Méthode de classement des).
V. Linné, Tournefort.
Velleius Paterculus. ICxlrnits, par le
R. P. Séraphin de Saint-Bernard, 283.
Vendcville (Gilles de), religieux minime.
La reine des sciences, 103.
Vendeville (Jean de), auteur lillois, 340.
Vendôme (Duc de). Lettre concernant
le comté de Saint-Pol, 468.
Vendômois (Voyage de P.-L. J. d'Hailly
en), 400.
Venise. Ligue de 1537, 465, 468. —
V. Charles-Quint, Paul III. — Lettres
envoyées de Venise à Marguerite
d'Autriche, touchant l'expédition contre
Tunis, 458.
Venise (Doges de). Titres les concer-
nant, 548.
Vénitiens. Proposition à eux faite par
l'orateur du Turc, 462. — Légende
des Vénitiens. V. Le Maire de Belges
(Jean).
Vcnius (Octave) . Vie et portrait, 325, 329.
I
TABLE GEXERALE.
853
Verdière (Maison). Généalogie, 617.
VcrHière (Micliol), auteur lillois, 34^1.
Verdun. IVocès entre le chapitre de
\otre-l)anu' et les olficiors des Archi-
ducs. Conférence tenue à Estain, à
ce sujet, 550 à 551.
Verc (Maison). (îénéalofjie et hlasoD,376.
Verct (Famille). Généalogie, 701.
Vergier. Lettres à lui adressées par le
duc de \oailIcs, par l'oncet de la
Hivière, 278. — Poésies adressées à
Raulin, 278. — V. Rou.ssean.
Vergier, commissaire de marine. OEuvres
poétiques, 278.
Vergnie (Kamille). Généalogie, 701.
Vergy (Famille de). Généalogie, 354.
Verloingt et Vcrloin (Maison de). Gé-
néalogie et blason, 377, G22.
Vermandois. V. Colliette.
Vcrniandois (Comtes de), .■\rmes, SfiO.
Vermandois (\oblessc de). Armes, 390,
391.
Vermont (.Auguste). Supplique au cha-
pitre de Saint-.Amé concernant la
vente d'héritages sis à Fâches, 4V2.
Verpillières. Extraits d'actes de la pa-
roisse, 696.
Verreickcii (Maison de). Généalogie, 622,
625.
Verriet. V. Jean Verriet.
Vers sur le calendrier lunaire, 253.
Vers flamands, 406.
Vers français, 80, 109. 110, 263, 264,
317, 347, 449, 453, 455. 456, 457,
459, 463, 464. — Sur le couron-
nement de la Vierge, 101. — Sur les
tempéraments, 254. — Sur les pro-
phéties du jour S. Paul en jeniier, 255.
— Contre les jansénistes, 267. — Sur
les sacrements, 309. — Pièces fugitives
de Desmahis, Fontenelle, Frédéric le
Grand, Gresset, Lafontaiiic, La F'osse,
Petit (Jean), Voltaire, 278. — Recueil
de rondeaux (XVI' siècle), 277. —
Quatrains de \icaisc Ladam, 471. —
Le débat des deux bons serviteurs,
588, 589. — Prière en vers français,
609. — Le dit de Remors et de Che-
minant, 276. — Paraphrase sur les
heures latines, 597. — V. Gautier de
Coincy , Girbert de -Metz, Jean de
Flagy. Marguerite d'Autriche, Pierre
Michault, Poèmes, Vergier.
Vers latins. .59. 81. 85. 89, 90, 91. 95,
107. 109. 110, 111. 271 ii 273, 290,
394. 406. — Qucrimoiiia Pas(iuilii,
469. — Sur le calendrier, 27. — V.
Adam de la Cassée, Hernard (S.),
Chants liturgi(|ues. Ilildebert de La-
vardin. Le (lamp (.\mbroisc).
Vers en langue vulgaire, 84.
Vers sur les œuvres de miséricorde. 310.
— Sur les péchés mortels. 310. —
Sur les plaies d'Egypte. V. IlildeberK
de Lavardin. — Vers satiriques, 396.
• — Vers sibyllins, 62. — Vers sur les
vertus théologales, 310.
Verslype (Jean). Journal de voyage de
Bruges à Vienne, 403. — V. Debièvre.
Verslraete (Céiestin). Etats de service,
certidcat de congé, 503.
Verstraete (Eug.). Lettre, don de ma-
nuscrit fait par lui, 503.
Vertain (Maison). Généalogie et blason,
373.
Vertus théologales, 88, 96. — Vers sur
les vertus théologales, 310. — V. .Mar-
tin de Braga.
Vesale (André). Vie et portrait, 323,
327.
Viart (Maison). Généalogie et blason. 373.
Vianen,o////2 Plianum Dianae (Famille de)^
Généalogie, 35(5.
Viart. Mémoire sur le projet du canaf
de Fort-Philippe, 587.
Viau (Théophile de). Biographie, 322,
329, 333.
Vicq (Maison de). Généalogie et blason,
377.
Victor (Pierre), Viclorius (Petrus). Vie
et portrait, 324, 327.
Vie spirituelle (Canons de la). \'. Blois-
(Louis (le).
Vielle (Famille). Généalogie. 701.
Vienne. Nouvelles du siège de la ville
par les Turcs (1529), 448.
Vies des hommes illustres. V. BuIJarl
(Isaac).
Vies des Pères ermites. V. Magnier
(Louis).
Vies de Saints. V. Lafuilc. — V. aussi ù
la suite de la lettre S.
854
TABLE GENERALE.
Vieupont (Maison de). G(5ncaIo(]ie et bla-
son, 376.
Vigiles des morts, 660.
Vigliiis ab Aita, Zuichemus. Vie et por-
trait, 327,
Vignacoiirt (Alaison de). Généalogie,
624, 625.
Vignay (De). V. Jean de Vignay.
Vignon (Alaison). Généalogie et blason,
377.
Vilain (Famille). Généalogie, 701. —
V. Villain.
Vilain, seigneurs de la Roiicbarderic
(Maison). Généalogie et blason, 380.
Vilain ou de Gand (Maison). Généalogie
et blason, 373.
Vilain de Tournay (Maison). Généalogie
et blason, 373. — V. iMelyn (Libert).
"Villafasela. V. Traités.
Villain (François), auteur lillois, 339.
Villain (Maximilien), comte d'Issengliien.
Ses obsèques à Lomme, 350.
Villars (Marécbal de), au siège de Douai,
439.
Ville (Maison de). Généalogie et blason,
373. 382.
Villedieu (De). V. Alexandre de Ville-
dieu.
l/illcfranche. Séjour de Charles-Quint
(1538), 465.
Villeniont (De). Mémoire abrégé sur la
province d'Artois, 561.
Villeneuve (De). V. Arnaud de Villeneuve.
Villeprouvée (De). Généalogie, 623.
Villeroy (De), premier secrétaire d'Elat
de Charles IX à Louis XIH. Apolo-
gies, 419. — Auteur présumé d'un
traité des rangs des grands de France,
556.
Villcrs (Abbaye de). Manuscrit en pro-
venant, 120.
Villers (Maison de). Généalogie, 356,624,
701.
Villers (Seigneur de). V. Senlis.
Villers au Tertre (Maison). Généalogie et
blason, 380.
Villers le Leu (Maison de). Généalogie et
blason, 380.
Villers-lès-Roye. Extraits d'actes de la
paroisse, 696.
Viliet (Famille). Généalogie, 701.
Villet (Jean). Procès criminel, 676.
Villicrs de l'Isle-Adam (Maison de). Gé-
néalogie et blason, 380.
Vincart (Jean), auteur lillois, 340. —
Extrait de son travail sur Motre-Dame
de la Treille, 218.
Vincart (Juan-Antonio). Relation de la
campagne de 1647 pour l'archiduc
Léopolcl, 422.
Vincent Ferrier (S.). Oraison du matin,
48.
Vinci (Léonard de). Portrait gravé, 329.
Vindicien, évêque de Cambrai. Lettres
de l'exemption de l'abbaye Saint-Vaast
d'Arras, 368.
Viole (Famille). Généalogie, 345.
Virefus (Petrus). Portrait gravé, 337.
Virgile. Eglogues, 655.
Virginitate servanda (De). V. Jérôme (S.).
Virnottc (De). Commentateur des (jOU-
tumes de Douai, Mortagne, Orchies,
Saint-Amand, 143.
Virtutibus (De quatuor). V. ALirttn de
Bray..
Viscli (Maison de). Généalogie et blason,
380.
Viscli (AL-Gabrielle de), prieure de Notre-
Dame du Repos à Marquette. Dédicace
à elle adressée, 445.
Vision. V. Philibert l'Ermite.
Visscherus (Adolphus). Portrait gravé,
337.
Vital (Laurent). Voyage de Charles d'Au-
triche en Espagne, 566.
Vitalis, prêtre. Lettre de S. Jérôme à
lui adressée, 473.
Vilasse (Famille). Généalogie, 701.
Vitae sanclorum. Voir à la suite de la
lettre S.
Vitiis (Summade). V. Guillaume Péraut.
Vitry (Maison de). Généalogie et blason.
380. — Généalogie, 345.
Vitte (Famille de). Généalogie, 701.
Vitus (Richardus). Portrait gravé, 332.
Vives (Louis). Vie et portrait, 322. —
Portrait gravé, 328.
Vivien (Famille). Généalogie, 345, 701.
Vladislas, roi de Pologne. Sa généalogie,
365.
Vleincken (Maison de). Généalogie et bla-
son, 376.
TABLK GKXIiHALK,
S 5')
VIescamvre (Olivier), Capucin. Poésie de
J. Coc(|iieau ;i lui (K'diéc, 27,").
Vli('<[lio (^Maison ilc). (îénéal();[ic et lila-
son, 380.
Vlip;[lie la (îriirie (Famille de). (îénéa-
lojjio, ."J."),").
Vocabulaire latin versifié, 26.5.
Voet (Marins), soijineurdcKuekciibourjj.
Titres yéiiéalo'jiqnes de Jacques de
Hutnièri'.'s. CouHnné par Godefroy,
OIV, 015.
Voisin (Famille). Généalogie, 345.
Voisin, intendant de llaiuaut. liCttres h
Godefroy, 559. — Lettres échangées
entre lui et les ministres aux confé-
rences de Hysvvick, 55V. — Mémoires
sur le département du Ilainaut, 561,
562.
Voiture (Vinccul). \'ie et portrait, 322.
Volandre, seigneur Vander Gracht ou
Desfosscz (Maison de). Généalogie et
blason, 375.
Volant (Jean), auteur lillois, 3V0.
Voilant (Jean), trésorier de Lille. Alen-
tionné dans un m muscrit, 500.
Voilant (Pascal), auteur lillois, 3VJ .
Voltaire. Pièces fugitives, 278. — Lettre
sur la représentation de Mahomet à
Lille, 270. — Lettres autographes à
M"'- Quinault, 270.
Vooglit (.Alexander de). Mentionné dans
un manuscrit, 267.
Voogt (Maison de). Généalogie, 622.
Voorde (Maison de). Généalogie et bla-
son, 380.
Voorhaute (Maison de). Géaéalogie et bla-
son, 376.
Voragine (De). V. Jacques de Voragine.
Vorslius (Aelius Fverardus). \ le et por-
trait, 323. — Biographie, 332.
Vos (Maison de). Généalogie et blason,
377, 380.
Vos ((iuillaume de). Portrait gravé, 325.
Vos (Martin de). Vie et portrait, 325.
Vouet (Simon). Vin et portrait, 325,
329.
Voyages. V. Adournes, IJachaumont, Bois-
renaud, Claude de Mirehcl, Du Séjour
(I)ionis), Georges Lenguerand, Gode-
froy (Charles de), Guillaume de Bol-
dcnselc, Hailly (P.-L. Jacobs d'), Jean
de Mandeville, Legenlil de la Itarbinais,
Meunier (U. P.). Saulcy (De), \ aiidc-
nesse (Jean de), Verslype ^Jcaii), Vilal
(Laurent).
Voyer (Famille), tiénéalogie, 3't5.
Vrancx (Joseph). Poésie de J. Cocqucau
à lui adressée, 275.
Vratix (François). ICi-libris, V15.
Vrayet (Famille). Généalogie, 701.
Vredière (Maison de). Généalogie et bla-
son, 37V, 380.
Vroede (.Maison de). Généalogie et bla-
son, 376.
Vueckerus. lixiraits. par le H P. Séra-
phin de Sainl-Bcrnard, 28V.
\ ulcaniiis (Bonaventure). Biographie,
333.
Vuoerden et Vuorden (Michel-.Ange, ba-
ron de), 3V1 — ■ Mémoires de la cam-
pagne de 1H53, dédiés à Le Pele-
tier, intendant des finances, 423, 424.
— Mémoire de la (iélense militaire de
Courtrai, adressé à Louvois, 574. —
Signatures de lui, 541. — Mentionné
dans un manuscrit, 386. — Mémoire
touchant l'assemblée des quatre mem-
bres de Flandre (1677), 416. — Bailli
des Ftals de Lille, député à la Cour
pour le fait des monnaies, 585. —
Lettre au maréchal d'Humières sur les
monnaies, 585. — Baisonnement sur
le cours des monnaies, 585.
Vuterswane (Maison de). Généalogie et
blason, 380.
W
Wabe (Famille de). Généalogie, 701.
Wackene (Famille de). Généalogie et bla-
son, 371.
Wacrenier (Gérard), auteur lillois, 339.
Waeiscaple (.Maison de). Généalogie et
blason, 380.
Waernewyck (Maison de). Généalogie et
blason, 376.
Waes (Maison de). Généalogie et blason,
373, 380.
VVaha (Maison de). Généalogie, 622.
VVahaignies (Seigneurie de). (Coutume,
176.
856
TABLE GENERALE,
Waignon (Maison de). Généalogie et bla-
son, 380.
Walehen (Maison de). Généalogie et bla-
son, 380. — V. Walhain.
Walencourt (Famille de). Généalogie,
701. — V. Walincoiut.
Walcrand de Bauffremez. Répertoire de
titres pour l'évêché de Tournai, 604.
Walerand de Luxembourg, sire de Ligny
et de Beaurevoir. Son épitaphe à N.-D.
de Cambrai, 393. — Ordonnance con-
cernant le ( maret et pasture » de
Haubourdin et Amerin, 228.
Walet (Famille). Généalogie, 701.
Walgarii advocatio, facla ecclesie Ciso-
niensi. 454.
Walhain (Maison de). Généalogie et bla-
son, 3"3. — V'. Walehen.
Walincourt (Famille de). Généalogie et
blason, 356, 373, 701. — V. Walen-
court.
Wallart (Maison). Généalogie et blason,
380.
Wallart (Claude). V. Cuvelier.
Walle (Famille de). Généalogie, 356.
Walle (Guillaume de), garde des chartes
de Flandre. Copie de l'acte de récep-
tion des papiers de Philippe Haneton,
478.
Wallée (Théodore), 342.
Wallon (Famille). Généalogie, 701.
Walloncapelle (Dom Pierre), prieur de
Saint- Winoc. Mentionné dans un manu-
scrit, 658. — Compilateur des An-
nales de l'abbaye de Saint-Winoc,
649. — V. Saint-Omer.
Walois (Famille). Généalogie, 701.
Walperch (Maison de) ou de Wilpert.
Généalogie, 624.
Walsingham (François). Biographie, 331.
Walterusde Croy, episcopusTornacensis
(1252). ^lenlionné dans un manuscrit,
291.
Wamasiiis (Joannes). Vie et portrait, 327.
Wannehaiii (Maison de). Généalogie et
blason, 374.
Wanthier (Pierre), auteur lillois, 341.
Warcousin (Famille). Généalogie, 701.
Warconsin (Jean-Chrysostome). Procès
contre lui et sa femme , Suzanne Su-
ret, 676. — V. Soyecourt (Marquis de).
Warelles (Maison de). Généalogie et bla-
son, 381.
Warenghien (De). Manuscrit provenant
de lui, 370.
Warenghien (Maison de). Généalogie et
blason, 374.
Warennes (Maison de). Généalogie, 624.
Warfusée (Maison de). Généalogie et bla-
son, 373.
Wargny (Maison de). Généalogie et bla-
son, 380.
Warlus (Maison de). Généalogie et bla-
son, 380.
Warluzel (Maison de). Généalogie et bla-
son, 379, 622, 623.
Warmé (Famille). Généalogie, 701.
Warneston. V. Leroux (Pierre).
Warneton (Seigneurie de), appartenant
au comte de Nassau. Blasons de divers
personnages, 384. — Coutumes, 142,
143. — V. Lezenne (De). — Droits
et lois de la ville et châtellenie, 142.
— V. Jeanne de Bar.
Warnewic (Famille de). Généalogie, 356.
Warnotte (Nicolas). Ex-libris, 31.
Wartel (Dom Charles), chanoine de Saint-
Eloi près d'Arras. Lettres ou mémoires
à lui adressés, 590. — V. Ralecq
(Abraham). — Mentionné dans un ma-
nuscrit, 440.
Wasa (De). Généalogie, 623.
Wascheurs (Maison de). Généalogie et
blason, 373.
Wasiers (Maison de). Généalogie et bla-
son, 380. — V. Waziers.
Wasselin (Maison de). Généalogie et bla-
son, 378, 380.
Wassenaer (Maison de). Généalogie,
622.
Wassenare ou de Berch (Maison de). Gé-
néalogie, 626.
Wassernas (Maison de). Généalogie, 622,
626.
Wasset (Famille). Généalogie, 701.
Wateau (Famille). Généalogie, 701.
Wateerleedt (Maison de). Généalogie et
blason, 356, 380.
Wattrelos. Juridiction des officiers sei-
gneuriaux. Voir Flandre (Parlement).
Waudripont (Maison de). Généalogie et
blason, 355, 380.
TABLE GE.VERALE.
SOI
VVautié (François), auteur lillois, 339.
VVaux (Maison de). Généalogie et blason,
380.
Wavrans (Maison de). Généalogie et bla-
son, 373.
Wavrin (Maison de). Généalogie et blason,
373, CI2, 617.
Wavrin (.Alexandre de). Ex-libris, 277.
Waynel (Roland-François), seijjneur du
Parcq, conseiller du Roi. Recueil des
principales «jueslions juridiques résolues
par lui, 122.
Wazièrcs (Maison de). Généalogie, 612,
623.
Waziers (Maison de). Généalogie et bla-
son, 373. — V. VUasiers.
U'iTcliin (Yolente de). V. Hugues de
Melun.
U'ercliin et Wcrchiyn (Maison de). Gé-
néalogie et blason, 356, 373, 376.
U'cnjuigneul (Maison de). Généalogie et
blason, 373.
Wervy (Maison de). Généalogie et bla-
son, 376.
U'escubec (Mathieu). Vie et portrait,
327.
Westerlo. Épitaplies, 353.
Weveikovcu (Florencius de). Dédicace à
lui adressée, 93.
IVeyms (Jean). Ex-libris, 113.
Weyms (Pierre). Ex-libris, 113.
Weyts. V. .\icaise U'eyts.
Whilaker ((îuillaunie). Biographie, 334.
— Vie et portrait, 336.
Wbite (François). Portrait gravé, 337.
Wbiteliead (David). Biographie, 333. —
Vie et portrait, 336.
Wibault (J.). Mentionné dans un manu-
scrit, 137, 500.
Wibout (Bruno), auteur lillois, 338.
Wich (Maison de). Généalogie, 626.
Wielant (Maison de). Généalogie et bla-
son, 380, 622.
Wielant (Philippe). Recueil sur l'histoire
de Flandre, 415 à 417. 577, 580,
581.
Wiesnouvisky. V. Wisnotciecki (Michel
Koribut).
Wignacourt (.Maison de). Généalogie et
blason, 371, 617.
Wignacourt (D. Maur de). Bénédictin de
S. Winoc à Bcrgues. Dédicace à lui
adressée, 657.
Wildens (Jean). Biographie, 325.
Willan (Jacquet). Date de la prise de
Tunis, 459.
Willeborts (Thomas). Vie et portrait,
325, 330.
Willcmin (Jeanne). Mentionnée dans un
manuscrit, 121.
William. V. Pierre William.
Wiilot (Antoine), auteur lillois. 338.
Willot (Baudouin), auteur lillois, 338.
Willougby (Hugues). Vie et portrait,
321.
Willheim (Jean), greffier des .Archiducs.
Pièce collationnée par lui, 551.
Wingius (Jiidocus ou Juste). Vie et por-
trait, 325.
Wingle (.Maison de). Généalogie, 625.
Wion (Georges), auteur lillois, 339.
Wisnowiecki (Michel Koribut). Gravure
représentant les cérémonies de son
couronnement, 252.
Wissocq (Maison de). Généalogie et bla-
son, 355, 371, 623.
Witasse (Famille). Généalogie, 701.
W^itgift (Jean). Biographie, 334, 336.
Witte (Maison de). Généalogie et blason,
380.
Witthem (Maison de). Généalogie, 354,
625.
Woestenraedt (Maison de). Généalogie,
622.
Woesline (Maison de). Généalogie.
622.
Worms. Obsèques du cardinal de Croy,
archevêque de Tolède (1520), 348.
Wouters (.Maison). Généalogie et blason,
380.
W^teubogart (Jobannes). Portrait gravé,
337.
Wulffberghe (Famille de). Généalogie.
355.
Wurtemberg (Maison de). Généalogie,
625.
Wyuants (J.-B. , comte de), garde des
chartes de Brabant. Procès-verbaux
signés par Ini à la Chambre des
comptes de Lille, 557, 558.
Wylz (.Maiion de). Généalogie cl blason,
380.
858
TABLE GENERALK.
Xanto (Gabriel). V. Ferdinand I", roi des
Romains.
Xaverius (S. François Xavier), drame,
655.
Ximenès (François). Vie et portrait, 328.
Xéiiophon. Traduction de l'Hiéron, 235.
— V.Soillot (Charles). — Extraits, par
le R. P. Séraphin de Saint-Bernard,
283. — Cyropédie, 285. — V. Poggio
Pracciolini (Jacques).
Yedeghem (Maison de). Généalogie et
blason, 371.
Yorck. V. Jacques d'Yorck.
Yprcs. Ordonnances toiicliant la bour-
geoisie, 150. — Privilège concédé par
Philippe, comte de Flandre et de Ver-
mandois, 180, 223. — Familles nobles,
358. — Dévouement de l'évêque
F. -J. de Robles, 493. — Procédures
manuscrites du XVII" siècle, 669. —
V. Foires, Philippe le Bon, Turenne.
Ysenghien (Prince d'). Blason, 613.
Yve (Famille d'). Généalogie, 355.
Yvorel (Famille). Généalogie, 701.
Z
Zaerwerdcn (Maison de). Généalogie et
blason, 372.
Zeclandre (Vincent), protonotaire apo-
stolique, prévôt de Saint-Pierre de
Lille, 507.
Zélande. Noblesse. Armes, 360. — Inon-
dations de 1530, 450. — Voyage de
P.-L. J. d'Hailly, 400.
Zelandl. Epitaphes, 354.
Zeveuler ou Saventhem. Epitaphes, 353.
Zodiaque (Signes du), 254, 255.
Zoete (Maison de). Généalogie et blason,
380.
Zomberghe (Maison de). Généalogie et
blason, 380.
Zoutart. V. Jean Zoutarf.
Zudpeene (Maison de). Généalogie, 622.
— Généalogie et blason, 380.
Znylcn, Zuilen ou Schout^tten (liaison
de). Généalogie et blason, 375, 622,
626.
Zuytphen (Comte de). V. Gueldre (Duché
de).
Zweene (Marguerite de). Quartiers de
noblesse, 365.
Zwinglius (Huidricus). Portrait gravé,
336.
Zype (Maison de). Généalogie et blason,
380.
FI M DE LA T.IBLE G i: IV E R.^ LE
ERRATA ET ADDEMDA
LILLE : AX'CIEX FOXDS
\" 71, \>!i^c ô^', ligne 2, au lieu de : cousauls, lisez : consauis.
X" 74, page 56, ligne 33, au lieu de : comitisse, lisez : Comitissc.
N" 85, page 61, ligne 8, ou lieu de : papa, gaudenti, lisez : papa Gaudcnti.
X°^ 90-91, page (W, ligne 23, ajoutez : semblable à ccllps des manuscrits de
l'abbaye de C.ysoing.
X'o 106, page 78, dernière ligne, ajoutez : Au fol. 1, on lit : t Ex libris Joannis
Xonciercq » et a X'unc monasterii B, .Marie de Laude. j
X" 106, page 79, ligne 2, ajoutez : AI. de la Fo.vs Melicocq (Messager des
sciences historiques de Belgique, 1861, p. 118) attribue ces sermons au Frère
Etienne, Franciscain d'Arras.
X" 115, page 83, ligne 20, au lieu de : 1. I., lisez : 1. c.
X'" 116, page 8V, ligne, 10, ajoutez : Cf. Histoire littéraire de la France,
t. XXIII, p. 287.
X" 119, page 87, lignes 32-33, supprimez : Bcringarii [sic).
X° 119, page 87, ligne 3V, après Bcringarii ajoutez : (sic).
X'o 130, page 101, ligne 29, ajoutez : Cf. Catalogue général des manuscrits
français de la liibliotlièque tiationale, par H. Omoxt, t. III, n" 15210 : Pro-
nostics d' Kzéchiel, en vers.
X'o 210, page 160, ligne 15, au lieu de : les prevost, lisez : le preiost.
X" 211, page 166, ligne 25, au lieu de : transpart, lisez : transport.
X° 225, page 186, ligne 30, au lieu de : fol. 39. lisez : fol. 39 v".
X'» 234-235, page 192, ligne 30, au lieu de : n" 209, fol. 39 v°, lisez : n" 222.
X°s 240-242, page 195, ligne 33. au lieu de : 1188, lisez : 1088 pages.
Xos 249-250, page 197, ligne 13, au lieu de : n° 237, lisez : n' 239.
X» 270, page 201, ligne 20, au lieu de : n' 265, lisez : n» 267.
X" 276, page 203, ligne 22, au lieu de : fol. a, lisez : page A.
X" 298, page 220, ligne 6, lisez : décrite plus loin dans ms. 633, fol. 20.
X' 299, page 220, ligne 28, au lieu de : n» 309. lisez : n' 209.
X" 379, page 260, ligne 24, au lieu de : grandes (sic), lisez : grands (sic).
X" 392, page 268, ligne 24, au lieu de : Othca, lisez : Olhea.
860 ERRATA ET ADDENDA.
N" 397, page 272, ligne 18, au lieu de : quie, lisez : quit.
N" 398, page 273, ligne 14, au lieu de : Ambrosio, lisez : Ambrosia.
N" 400, page 275, ligne 24, au lieu de : F. I. C, lisez : F. J. C.
N» 401, page 277, ligne 2, ajoutez : Le Pas de la Mort a été publié d'après le
manuscrit de Lille, par J. Petit (Société des bibliophiles de Belgique, n° 2).
No 430, page 282, ligne 10, au lieu de : 325, lisez : 328.
N" 453, page 312, ligne 25, ajoutez après martir : et amicus.
N" 453, page 312, ligne 26, après Audifax, supprimez amicus.
N" 458, page 319, ligne 29, au lieu de : 230 sur 173 millim., lisez : 173 sur
230 millim.
N° 459, page 320, ligne 15, au lieu de : Ausbcrti, lisez : Ansberti.
N»' 463-467, page 333, ligne 24, au lieu de : fol. 1*, lisez : page 1^.
N" 469, page 339, dernière ligne, au lieu de : Jacquemantiu, lisez : Jacque-
mantius.
N° 470, page 342, ligne 34, au lieu de : 223 sur 141 millim., lisez : 141 sur
223 millim.
N» 475, page 346, ligne 18, au lieu de .-Adrien de Groy, lisez : Adrien de Croy.
N" 483, page 355, ligne 12, au lieu de : Vandergratrb, lises : Vandergracht.
N° 488, page 365, ligne 1, au lieu de : Eustache de Croix, lisez : Eustache de
Croy.
N" 488, page 365, ligne 10, au lieu de : de Croix, lisez : de Croy.
N° 498, page 385, ligne 10, au lieu de : ne vingtz, lisez : ne oingtz.
N° 504, pa;je 388, ligne 1, au lieu de : Van Maldeghem, lisez : Van Maldergbcm.
N° 508, page 392, ligne 33, au lieu de : Espaigne, lisez : Espagne.
N° 524, page 400, ligne 6, après Egypte, ajoutes : Sire.
N' 524, page 400, ligne 10, après pages préliminaires, ajoutez : a-d.
N»» 525-526, page 401, ligne 20, ajoutez : 398 bis après 370 bis.
N° 538, page 408, lignes 10 et 12, au lieu de : la Haye, lisez : La Haye.
K" 538, page 408, ligne 13, ajoutez : Cf. aussi Chronique normande du XIV' siè-
cle, publiée pour la Société de l'bistoirede France par A. et E. AIolinier, 1882,
p. xi.ix ; et L'entrée solennelle de Louis XI à Paris, publiée par C. Couderc,
dans les Mémoires de la Société de l'histoire de Paris et de l'Ile-de-France,
t. XXni, 1896.
N° 557, page 421, ligne 19, au lieu de : d-a, lisez : a-d.
N" 559, page 422, ligne 14, au lieu de : 64, Usez : 65.
N° 607, page 439, ligne 28, ajoutez : La relation du siège de Marchiennes a été
publiée d'après le manuscrit de Lille, dans les Souvenirs de la Flandre wal-
lonne, t. II, p. 99-107.
N° 623, page 453, ligne 7, ajoutez : Cf. Bulletin de la Société historique et lit-
téraire de Tournai, t. VI, p. 261 et suiv. : Drames liturgiques à Tournai,
par Voisin.
N" 625, page 481, ligne 14, après page 579, ajoutez : Attribué à J. de Saint-
Romain.
N" 626, page 482, dernière ligne, au lieu de : Cambresie, lisez : Cambresis.
ERRATA F/r ADUKXDA. 801
\°626, page 482, dernière lijjne, au lieu de : Teiiromoiule, lixez : Tenremonde.
X"633, payo WO. ligno 31, ajoutez : Cf. nussi A. el Iv Molimkr, Chronique
normande du XIl" siècle, p. xliii.
FONDS GODEFROY
\'° 43, page 549, ligne 29, au lieu de : G[aud], lisez : G[und].
\' 93, page 5G5, ligne 32, an lieu de : n" 035, fol. 1, lisez : n" Go."), fol. l^.
X" 135, page .'390, ligne 22, après bibliothèque, ajoutez : (probablemiMil celle des
ducs de Bourgogne).
X" 148, page 598, ligne 13, au lieu de : n» 221, lisez : n" 222.
N" 176, page 015, ligne H, après 170, ajoutez : et 170 /lis
Page 075, au lieu de : 43 n°*, lisez : 44 n°'.
Page 773, au lieu de : Griip, lisez : Griip.
Page 782, au lieu de : Jean Griip, lisez : Jean Griip
TABI.E DES AIATIÈPxES
MAXLScnirs de la DiBLiornKtjLK de Luxe, par H. Hiyaux 1
Maxlscrits de la Bibliothèque de Dlxkeroie, par Julien L'Hcrniille. . . . 021)
Ma.vlscrits de la Dibliothèqle de Dergles, par Julien L'Hermilte «iô.'î
AIamscrits de la Bibliothèqle dk Rove, par Alcius Leclicu ... ... (;75
Maxiscrits de la Bibliothèque de Pkroxxe, par .Alcius Ledieu 707
Maxlscrits de la Bibliothèque de Ham, par .-^Icius Ledieu 715
Maxlscrit de la Bibliothèque dk La Châtre 719
Table gkxéralk "21
Errata et addexda . 851)
PUil.-. — TVPOGRAPHIE DE E. PLO.V, XOLRRIT ET C'', 8, RUE GARAXClÈRE, — 526.
-- 104
é|)2594 4
'^lo
^
H)
Live Music Archive
Librivox Free Audio
Metropolitan Museum
Cleveland Museum of Art
Internet Arcade
Console Living Room
Books to Borrow
Open Library
TV News
Understanding 9/11