Skip to main content

Full text of "Catalogue of the Hebrew books in the library of the British Museum"

See other formats 




Google 


This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project 
to make the world’s books discoverable online. 


It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 
to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that’s often difficult to discover. 


Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book’s long journey from the 
publisher to a library and finally to you. 


Usage guidelines 


Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken steps to 
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying. 


We also ask that you: 


+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 


+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google’s system: If you are conducting research on machine 
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 


+ Maintain attribution The Google “watermark” you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 


+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can’t offer guidance on whether any specific use of 
any specific book is allowed. Please do not assume that a book’s appearance in Google Book Search means it can be used in any manner 
anywhere in the world. Copyright infringement liability can be quite severe. 


About Google Book Search 


Google’s mission is to organize the world’s information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers 
discover the world’s books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full text of this book on the web 


at htip:/ / books: coodle.com/ 





























CATALOGUE 


OF THE 


HEBREW BOOKS 


IN TRE 


LIBRARY 


ur 


THE BRITISH MUSEUM. 


PRINTED BY ORDER OF THE TRUSTEES. 


SOLD AT THE BRITISH MUSEUM; 


AND BY 
LONGMAN & CO., PATERNOSTER ROW; B. M. PICKERING, 196, PICCADILLY 


AND A. ASHER & CO., 30, UNTER DEN LINDEN, BERLIN. 


1867. 


a cok 


7670 
(BSE 


© 1964, The Trustees of the British Museum 


LITHOGRAPHIC REPRINT 
BY JARROLD AND SONS LTD, NORWICH 


Gen. Lib. 
Sotneran 
6-10-64 
Ti2- 25594 

aslo vot. 


PREFACE. 





Tue collection of Hebrew books, described in the following catalogue, 
consists of upwards of 10,100 bound volumes, and comprises works 
in all branches of Hebrew and Rabbinical learning. It has grown 
from small beginnings. In 1759, when the Museum was first opened 
to the public, the Editio Princeps of the Talmud was the only Hebrew 
work it contained, and this was included in the royal library presented 
to the Museum by King George II. In the same year Mr. Solomon 
Da Costa, a Jewish merchant, who had immigrated from Holland, pre- 
sented a collection of 180 volumes, containing the most valuable works 
of Rabbinical literature. During the succeeding 89 years, the Hebrew 
books had increased to about 600. In 1848, however, 4,420 volumes 
were purchased from the famous collection of Mr. H. J. Michael, of 
Hamburg. This acquisition at once raised the Museum collection of 
Hebrew books to be one of importance, and gave an impetus to this 
branch of the library, which has been constantly maintained to the 
present time, and has resulted in making the national collection of 
Hebrew books the largest in the world. While this catalogue was 
passing through the press, Messrs. Asher, of Berlin, purchased the 
Hebrew library of the late Joseph Almanzi, of Padua, from which 
the Trustees of the British Museum were enabled to select such works 
as were not in the Museum library. It has been considered advisable 
that all acquisitions made during the printing of the catalogue 
should appear in it. These have been included in the few leaves 
of Addenda. 


VI PREFACE. 


In addition to the Hebrew books this catalogue comprises 


1. Translations of postbiblical Hebrew works. 

2. Works in the Arabic, Spanish, German, and other languages, printed 
with Hebrew characters. 

3. Bibliographical works with special reference to postbiblical literature, 
as those of De Ressi, Zunz, Steinschneider, etc.; also catalogues of 
Hebrew works and biogruphies of the authors of Hebrew works. 


In order to give a general idea of the nature and importance 
of this collection, it may be sufficient to specify the following classes, 
viz.— 


1. Bibles. . . ~ «+  « 1260 vols. 
2. Commentaries on the Bible oe el 510 ,, 
3. Talmud .. © 8 © «© «© 730 
4. Commentaries on the Talmud . . . : 700 , 
5. Codesof law. . . : . . . 1260 , 
6. Decisions . . . . . . . . §20 ,, 
7. Midrash. . . . . . . ; 160 , 
8. Cabala ee - . 460 , 
9. Sermons. . . : : : : : 400 , 
10. Liturgies . ee ©. 0, | ee 
11. Divine Philosophy ee 690 , 
13. Scientific works . . ° ‘ . . : 180 , 
13. Grammars, Dictionaries . . . . . 450 ,, 
14. History,Geography . . . . . . 320 ,, 
15. Poetry, Criticism . ele 770 5 


Of early printed books and other rare works, there are 


1. Books of the 15th century, mentioned by De Rossi. . 65 works. 
2. Books printed from 1500 to 1540, mentioned by De Rossi 237 _,, 
3. Books printed from 1480 to 1540, not mentioned by De 


Rossi e e e e e e e 32 9” 
4. Books of which no other oopy, or omy lor2 other copies 
are known to exist . 2 ~ © « « 38 


The catalogue has been compiled by Mr. Zedner, one of the senior 
assistants in the library of the British Museum, whose great and 
accurate knowledge of Hebrew and Rabbinical literature has proved 
of the greatest service, not only in the preparation of this work, but 
in the acquisition of the books themselves. 


PREFACE. VII 


ARRANGEMENT.—AI] titles are arranged in alphabetical order. 

I. Books wirn Autsors’ Names.—Jewish authors of Hebrew works 
before 1700 are catalogued under their first name, unless they have 
made use of the family name when writing in other languages. The 
same rule is followed with those of modern times who have no family 
name. 

Authors bearing the same name, e. g. Abraham, Jacob, are inserted 
in the following order :— 

1. Those distinguished by an epithet only, derived from their 
birthplace, rank, or occupation, arranged after the alphabeti- 
cal order of the epithets. 

2. Those followed by the word ben (son of ), and the name of the 
father,* arranged according to the name of the father. 

3. Compound names, of first and family names, as Jacob Berab, 
or two first names, as Jacob Zeeb. 

4. Family names, as Jacob (Henry). 

The separate works of each author in alphabetical order; the 
editions of each work in chronological order. 

II. Generar Heapmes.— Bible, arranged according to the order of 
books in the Hebrew bibles; the editions of the whole Bible, as well 
as of single books, or parts, in chronological order. Of the great 
Polyglot editions, fully described in the general catalogue of the 
British Museum, only short titles are given. 

Mishnah, Talmud, Thoseftha. The editions of the whole work are 
followed by its subdivisions in their regular order. 

Liturgies. The first three subdivisions contain prayers, without 
reference to any particular rite, as Hagadah, Occasional Prayers, 
Readings; followed by those arranged ufter the names of places, or 
the names of rites, in alphabetical order, as Alessandria— Yarmouth ; 
and again subdivided according to the class of prayer, as Daily 
Prayers, Fastday Prayers, Festival Prayers, ete. 

Periodical Publications. These are arranged in alphabetical order 
of the country and the town where they have been published. 

III. Anonymous Works. —Anonymous works are arranged under 
the name of the author, whenever known, and will also be found 


* The father’s name is omitted, when the author is sufficiently distinguished 
by his family name, as Jacob Aben Chabib. 


VII PREFACE. 


in the index of titles. Where the author is not known, or the 
authorship uncertain, the heading is taken from any proper name 
occurring in the title; or, if no such name appear, from the first 
substantive. 

Where the name of a reputed author appears, the book is catalogued 
under that name. The same is done with regard to pseudonymous 
works. Anonymous refutations and critiques are catalogued under the 
author of the work refuted or commented upon. 

CoLLEcrions.—Collections of works of several authors are catalogued 
under the name of the editor; if without an editor, under the name 
of the first author; if relating to one individual, under the name of 
that individual. 

Cross REFERENCES.—General cross-references are given— 

1. From the family name of authors, arranged according to the 
first names, to such first names, e.g. Schick (Isaac ben David), see 
Isaac; also from the first name to the family name, where the author 
has been in the habit of omitting his family name, as Abraham ben 
Eliezer, of Wilna, see Licutstxin; or where the orthography of it 
is uncertain, as Elijah ben Joseph Shamma, see SHAMMA. 

2. From forms of names as they may appear, correctly or not, in 
other printed books, to the one adopted in this catalogue, as Kulli 
(Jacob), see CULI. 

Spectal cross-references are given from the names of editors, trans- 
lators, writers of MS. notes in the book catalogued, as alsofrom authors 
whose works appear in a collection, not being a periodical. Cross- 
references to Periodical Publications are given only in the cases of 
authors of ancient MSS. published for the first time, and of biogra- 
phies of celebrated men. 

Cross-references following after the works of each author, are 
arranged according to the alphabetical order of the headings referred 
to, except those relating to Bible, Talmud, etc., which follow the order 
of arrangement of those headings as mentioned above. Where the 
arrangement is chronological, the date and size only of the book 
referred to are given. Biographical cross-references precede the 
works. 

OrTHocRaPHY.—Biblical names are rendered according to the 
form used in the authorized English version, as Aaron, Judah, 


PREFACE, Ix 


Pharez; all foreign names according to the orthography of the 
language from which they are derived. In names of celebrated 
Jewish authors, the form generally in use has been adopted, as 
Addereth, Maimon, Thibbon, in preference to Adrat, Maimuni, Tabon; 
as also A ben, or Ben, for Ibn. 

In names of Hebrew origin, but not biblical, such as Simchah, 
Yom-tob, as well as in all Hebrew words used as headings of 
anonymous works, the following system of representing the letters 
of the Hebrew alphabet has been adopted. 

y, & (the vowel only expressed) 3, 4. 4, g. 1, d. A, A. 3, 0. 
1, z. Fl, ch (sounded as in the German word auch). ©, ¢. °, y. 
2, ¢. (before e and i, c’) 6, 1, DB, m. 3, n. B,D, s. B, p. Bf. 
¥, ts. DL k. Wr. BW, sh. N, th. 

Trrtzs.—The titles are copied from the books, the orthography of 
which is preserved, even in case of misprints. All irrelevant parts 
of the title are omitted, as also eulogies and honorable designations of 
the author, as Y'ys, 5’, }}NIM, ete. Where the title-pages of different 
editions following each other do not materially vary, only the words 
“another edition” are used. 

The titles of tracts contained in a work and not mentioned in the 
title, are given between parentheses. 

Where the Hebrew title does not clearly state the contents of the 
work, explanations are added in English, and put between brackets 
(as also all title-pages, supplied in cases of imperfection) except in 
general headings, taken from conspicuous works of Rabbinical litera- 
ture, as Meciltha, Midrash, Mishnah. 

MS. notes are indicated, and their authors, if known. 

Puaces or Printinec.—The names of places of printing are given 
as they appear in the book; * when appearing only in Hebrew 
characters, they are followed by the English form between brackets. 

Datzs.—The chronostic by which, in most cases, the date of 
Hebrew books is expressed, is copied only when contained in one or 
two entire words; in all other cases it is reduced to numerical letters, 
and the Christian era added between brackets. In works of which 
the date could not be ascertained, an approximate date has been 
supplied, followed by a note of interrogation. 

*Thus one and the same place may appear in different forms (Wilno, Wilna, 
w Wilnie). 


Xx PREFACE. 


Norrs.—For the bibliographical descriptions of early printed 
works, references are given in the notes to De Rossi (“Annales”) and to 
Steinschneider (“‘ Catalogus Librorum Hebreorum in Bibliotheca Bod- 
leiana’’); in the case of very rare books, or of those not described in 
the said bibliographical works, a distinct description is added. 

Imperfections are noticed in works of the 15th and 16th centuries, 
not in modern works, where they are likely to be supplied in after- 
time. 

InpExEs.—Index I., referring from the Hebrew form of authors’ 
names, to the English form adopted in the catalogue, will facilitate 
the finding of names spelt in a different form by other bibliographers 
(PB¥, KYM, YW). It does not contain names of modern authors 
who wrote in their vernacular languages. 

Index II., referring from the titles of books to the page of the 
catalogue where the work is entered, gives the main titles, additional 
tracts contained in a volume and having special title-pages, and 
separate books forming part of a collection. It does not contain 
separate titles of commentaries which do not constitute the title of the 
book, nor those of small occasional poems and prayers. 

Index III. gives an alphabetical list, with an explanation of all 
abbreviations occurring in the catalogue, except those referring to the 
name in the same heading. 

Index IV. contains the places of printing of the Hebrew books 
only, and the indication of the page where the places are first 
mentioned. 


J. WINTER JONES. 
BaririsH Museum, 
January 14th, 1867. 


PREFACE TO THE REPRINTED CATALOGUE 


It is a tribute to the importance of the Hebrew collection formed 
during the first hundred-odd years of the British Museum’s 
existence, and to the erudition of its first cataloguer, Joseph Zedner, 
that this Catalogue of Hebrew Books in the Library of the British 
Museum should be thought worthy of reprinting in its original 
form. The first and only edition, a small one of 500 copies, was 
published as long ago as 1867. Since going out of print, the 
Catalogue has been in frequent demand among Hebrew and Biblical 
scholars, and Zedner’s work of compilation has been widely 
acclaimed as a model of accuracy, simplicity and compression. 

It still remains true that the most valuable books in the 
Museum’s Hebrew collection, and those of the greatest biblio- 
graphical interest, are among the works described in Zedner’s 
Catalogue. For this reason the present reprint has been under- 
taken. It is intended to serve the needs of the numerous libraries 
and institutions interested in Hebrew studies which have come 
into being since the publication of the Catalogue, and of those 
individual scholars who have found copies of it virtually impossible 
to obtain. 

Zedner’s Catalogue is here reprinted by photolithography, a 
method which does not lend itself to any extensive revision. Some 
errors and omissions, however, are embodied in a brief list of 
Corrigenda, which will be found immediately following this 
Preface. The list was originally published in Hebraeische Biblio- 
graphie, Berlin, 1870, Jahrg. X, No. 57, pp. 87-88. In addition, a 
number of manuscript amendments have been inserted in the 
index of titles, before beginning the reprinting of this Catalogue, 
in order to incorporate some titles of works which appear in the 
main entries but not in the index, and to amend some titles which 
were in need of correction. 

K. B. GARDNER 
Keeper of Oriental Printed // 
Books and Manuscripts. 


British Mustvm, 
October, 1963, 


Errata, Corrections, Additions 
to the 


‘‘Catalogue of the Hebrew books in the British Museum.”’ 


A. ben R. di Lonzano. Add [afterwards W. H. Newmann. ] 
read JDprh. 

dele without pagination. 

fr. bottom. For S. J. Cohn read Shalom of Meseritz. 
read Hagiographa. 

read Abraham ben Shabthai. 

read Wi. 

dele the whole line Q™ 510 jpn etc. 

Delugtas. add [Dlugosz?] 

read Drach (David, afterwards Paul Louis Bernard.) 
dele. 

fr. bottom. For 1719 read 1740. 

fr. bottom. - 1728 - 1733. 

For 1756 read 1758. 


- 1759 - 1770. 
- 1761 - 1762. 
- 1775 - 1744. 
- 1756 - 1762. 


Before Line 21. stnsert See Jonah ben Amittai, Pseud. 


28. 


3 


9. 
10. 
26. 
24. 

7. 


Szikszo. add or rather: Lichtenstein (H.) 
Yom-tob. add Lipman Heller. 

fr. bottom. For Tarukh read. Farukh. 
Pseud. add [i. e. M. A. Ginzburg.] 

For 168 read 136. 

For Israel read Isaac. 

dele and Moses of Zurich. 

fr. bottom. Pseud. add [i. e. Joh. Miiller.] 


Before line 7. fr. bottom. insert Lichtenstein (Hillel) see 


Hillel at Szikszo. 

fr. bottom. For 360 read 320. 

fr. bottom. For Mappo read Mapu. 

For Judah read Juda. 

For 1689 read 1698. 

fr. bottom. Moses of Zurich. dele the whole article. 


10. 
7. 


fr. bottom. dele Grandson of M. ben N. 
fr. bottom. For NOpN read wapn. 


After line 23. add This is nm mbyn by Jehiel ben Jekuthiel. 


26. 
5. 


13. 
10. 
21. 
14. 

4. 

4. 
13. 
12. 


27. 
26. 
19. 
21. 
22. 


For no more published read in progress. 

The article M50 m3 to follow the next one, under the 
heading: Philippson (Phoebus). 

For I. M. Dick read D. Slucki. 

fr. bottom. Before NN"S insert Samuel Yarchinai, Pseud. 
dele Grandson etc. 

fr. bottom. —(Note) dele the whole line. 

fr. bottom. dele Note. 

fr. bottom. For Toneles Hondel read Tonelis Handl. 
Wetzlar (L.) add [or rather W. Heidenheim? ] 

Yom-tob. To be inserted under Yom-tob Lipman Heller 
p. 785. 

For 1545 read 1585. 

Dick. dele the whole article. 

dele MW! NIDIN PI? |. 

dele part 1. 

dele in progress. 


CATALOGUE, 


ETC. 


AARON. 


AARON of Carprfa. 
D°935p IHD [Mysteries of Cabala, attributed also to Isaac den Apranam ben Davin, 
with a commentary {*'3* {Tt by Samson Jen Prsaon, edited by Pesacu den Isaac, } 
pont [Zolkiew, 1709.] 4°. 
7 WI OY OP “BD [Edited by Isaac ben FrapMan. } 
(napn] omewnx (Amsterdam, 1765.] 4°. 


Another edition. [Sklow, 1785.] 8°. 

Another edition. [With a new commentary '3¥ ["P and miscellanies 

1 MD by 8. den J. Suemama.] nypn wy) (Leghorn, 1835.] 4°. 
AARON the High-prieat. 

INN MYDD See Moszs. wD Sy DYD'’N NDT TDD [1644.] 8°. 

PIN NVEDD WT See Apzan (8. ben M.). RUT MNND3 [1736.] 8. 


AARON of Karun. 
WS D:-°°933D NNW Ni: ANS [Johannisberg # 1855 P] 8°. 


AARON the Levite [ formerly Antonio DE Monrtzzrnos]. 
Relacion de Amanon Levi. See Manasszn ben Josurn Ben Isragt. ON” MPD 


[1660.] 8°, 
AARON the Levite, of JERUSALEM. 
JIBS ROO WD [Talmudical principles.] 2 vols. ; 
nmyoyws mnyp spsioxw [Salontca, 1819-20.] fol. 
AARON of Pesano. 


pnywayd D2 O'X¥DIN OPIS Niynd b3b RDOND fVIN nw5in “5D 
TOYA FAT pra Yow mma [Freturg, 1683.) fol. 
The colophon is dated 1584. 
VOM MINN WIN NVoND Opipsan bop Dip ANI PIs nytdin “BD it 
DIpd AN IW -- > HDI IY OHI: >: NNSDOT MID KNW D'NYOIN mba 
OMPya) NVPYA WN WS --- OWT) OYpPipsnd 
x'w mes [ Venice, 1691.) 8°. 
This is an appendix to an edition of the Pentateuch. 
Another copy. 


2 AARON. 


AARON of Pesaro.—continued. 
$5p mDDEND DID AND apy nadin nsoin oy --- pine nad wo 
pONDYY apy ‘mod --- PD avy , *~Ddery WDbNa OTN NIHON 





2 parts. na otrewnn (Amsterdam, 1652.) 4°. 
See also BintE. Lentateuch. [1705.] ete. 
Bratz. Prophets and Iagiographa. [1820.] 4°. 

BIBLE. 1831, ete. 8. 





AARON at Prnsx. 
xsy pipps pryn Sy ‘cinn Syn --- new aed --- pane MIDDIN TDD 
pwn: omdn ays i xa amas aye byn [with a preface 
by SoLomon ben Aaron.] [ Konigsberg, 1858.] fol. 


AARON the Priest, of Lunet. 


mown nyo $55 on mins yn > OT) mid + DYN MINI IAD 
Firenze, 1750. fol 


See also Cou-no. 13 95 [Extracted from DYN MIM of A.P] [1490?] fol. 


AARON of ZytomiEnrsz. 
JIAS nv5on 7D [Cabalistic commentary on the Pentateuch.] 


pn awn. [Berdyczew, 1817.] 4°. 
AARON den Aaron Crrayun. 
—amin ep Sy ninan xin INN MIND ID [with additions by I. Auzamr.] 
now own 35 ond apty ppp Hows wr , odd wirn 


mn ap wy (Leghorn, 1795.] 4°. 
AARON ben Asranam, at Rawicz. 


Sown pw Soa sing. yeyey ya potnd--- mason we 


[y’pr] xndopra (Breslau, 1830.] 4°. 
AARON ben ApranaAm ABEN CuaAYIu. 


rine 35 Sce Binur. Former Prophets, [1608.] fol. 
minx 35 DNY PD See Brnie. [1724, ete.] fol. 
PIA FAP See Srrra. [1609.] ete. 


AARON ben AspranAmM Ko.inrxKer. 
See JosHua Hescuen ben Jacos. {IWIN nitdyn 7p [Edited by A. ben A. K.] 
[1682.] 4°. 
AARON den Bensamin Pongces. 
WYO VP AB — pa’ Wyo Wyp by MOWAT NTI PIBN BIS? WoO 
M593 FINS ‘AD --- aN pr [ann] x1 [Prague, 1682.) 4°. 
The approbation is dated 1683. 
M30 DYD DST pa’ WYO W¥*P ABD — FINK pt ABD 
[ran] naw www [Frankfort on the Oder, 1696.} 4°. 
AARON ben Cuayim, of Gropno. 
npidn pd - ++ ys MD pre npbn--- owMiake MyDD III AND wo 


33 PAS Bs rpojat, 1836. 8. 
AARON ben Cuaym ABRAHAM PERACHIA. 
N3I73D II THD [Scrmons.] xXpn sprvrv [Salonica, 1753.] fol. 


BIT 3957 IHD [Laws and decisions.} = x»pn yrnbxw [Salonica, 1763.] 4°. 


AARON. 3 


AARON ben Cuaym Apranam PEeracnia.—continued. 
MIWNI MONWD «++ IAN NYY NID 2 vols. 
na xo owen (Amsterdam, 1703.) fol. 


MNDING NPYO NIII XOP N33 NIDOH -- > M33) by --- mI NID AD 


PRYPP? AW MAY 72 won oTwwnK [-Amsterdam, 1709.] 4°. 
AARON ben Davin, the Priest. 
PUAN [Pt See Soromon Ones. DOT OW DD (1657.] fol. 


AARON den Davin Isaac. 
See Lirvnoms. Worms. Fastday Prayers. wpo we-+- mmo WD 
nNOn pm on [1737.] fol. 
AARON ben Evzazar. 
anim yor Sev ot pop xyod---p9NN 7347p IBD [An index to 
AXON NWN of Moses IsszRres.] IN DTIWwWwrN (Amsterdam, 1646.] 8°. 
HAS yaw? Wd Wh ywawiaindn [| Wilkermsdorf, 1716.] 8°. 


AARON ben Exrzezer, called Saci-NEHOR. 
N5SIFON WHO [Poems.]} xow naw (Mantua, 1561.] 8. 


AARON ben Exisau, Karatte. 
O°'N Py A. den E.’s ... System der Religionsphilosophie . .. nebst einem . . . einlei- 
tenden Tractat des Karéers KaLEB ABBA AFENDOPOLO. ;. herausgegeben und durch An- 
merkungen ... zum Theil von M. SreinscuNeiper ... erliutert von F. Dexirzscu. 
Leipzig, 1841. 8°. 


With a separate title-page “ Anekdota sur Geschichte der mittelalterlichen Scholastik 
unter Juden und Moslemen,” von F. De.irzacu. 


ND 33 Py’ DNDY --- OVS! DYNA WN VS OY -:° ON PY ABD 
Bp Esnaropig, 1847. fol. 
AARON ben GersHon Asu ALRABI. 
ww BD Sy WIND Ses SamunL ALMosnino. 19ENDONS --- wd DWN 


(1525 ?] fol. 
AARON ben Jacos. See Aaron the Priest, of LUNEL. 
AARON ben JEHIEL. 
5 mop ,95 MD See Brstz. Psalms. 1840. 8°. 
niSpnn vib See Lrrurors. Spanis Rite. Daily Prayers, 1858, 8°. 
PIAS JA tp See Lircnergs. German Rite. Festival Prayers. {1826.] 4°. 


AARON ben Josern, Karatte. 
111° 5955 NIpon EPA Nw prIps NDOsN WDD Ar (Edited, with additions, by 


Isaac ben JuDAH THISHBI. ] xnw x TNUwp [ Constantinople, 1581.] 8°. 
-) DD MWD xp Wea oy--- mn Sy wwwp---InapA cD 
yun and 6 parts. noma Esnaropia, 1835. fol. 


yey yo Sy pow) NAD See Frnxowicz (A. ben 8.). WNID WDD [1834.] fol. 


yenm Sy win Lebr. and Lat. See Ucoumcs (B.). Thesaurus, ete. Vol. 22. 
1744, efc. fol. 


4 AARON. 


AARON ben Joseru, the Levite. 
MAN PI See Socomon ben ApRaHAM Bew AppEReTH. JIN NIA NNN Wd 
[1607.] ete. 
mains ‘op Sy dn min 99°39 w9N ID [aon] Prag [1722.] fol. 
333°A SBD [The Mosaic laws arranged and explained. } . 
a7 mx¥*) [Bomberg, Venice, 1623.]} 4°. 
Corr. Jacos ben Coavim. Dz Rossi, Ann. (Sec. xvi.] p. 25. 


nyewnpn sp °p Sy nyvnpy «++ niyD aINA 93 IN| 4" HD [Edited 
by Isaac ben Jacon, of HERLESHEIM. } pean Sy mevxsn [ Venice, 1600.] 4°. 
Another edition. nnyi omewnr (Amsterdam, 1721.) 8°. 
Another edition. [With critical notes by J. Rozanzs. Edited by M. J. Spmo.] 
Briinn [1799.] 4°. 


sano ond mown: sanon +) mim nny 93 wo --> PNA wD 
sanon 33 3nd ppp ANWw D-:: PD “ye [by the editor, G. H. 


ENGLAENDER. | Wien, 1827. 8°. 
jO3 3° b> See Sotomon ben Appanam Ben ADDERETH. espn nay 2d 
[1602.] 4°. 


mya nspod nww See Farrosr (J. ben A.). DYIDINT NW ID [1810.] fol. 


AARON ben Joszru Sason. 
MAGN mbxwo AOS HAWN WD [With prefaces by Joszru ben A. 8. and 
Cuarm Aaxzon 8.] Venetia, 1626. fol. 
AARON ben Isaac, at REcunrTz. 
pan pe +: mye tap Sy nen pon pans nea opp 


[ospn] jaxon [Sulzbach, 1786.] 4°. 
AARON ben Isaac Lapara. 


DaYDI jwn ned sew mbxwd maiwn /FIDS 933 IBD 
nora vom (Smyrna, 1674.] fol. 


N3IWN See Karomert (B.).... D'S TT PAX IBD [1814.] fol. 
AARON ben Isatan KreEciuszKer. See KREGLUSZKER. 
AARON ben Isnaet Bropa. See Bropa. 


AARON ben Mer. 
-»em$oba anay wp + mya) wimp Dp Sy---:9a AMID DO 
now by 2 parts. 3"spn snxnt iw Newhof bey Warschau, 1792. fol. 
Nias py AY NW Se Papva (J. M.). DYN OD Npo WD 1836. fol. 


AARON ben Menanem. 
NoID NIN ON, OwNAW AT SSD Mini mw Oy >: mANd aD 
napinsa ypn 3935 (Lemberg, 1810.] 8°, 
See BinrE. Chronicles. DDN “3t ([Edited by A. den M.] [1816.] 4°. 


AARON ben Mesnvuiuam. 


non veo sab ans [Concerning the Maimonides controversy.] See AscHKENA8I 
(E. ben §.). BYP? OyYO 1854. 8°. 


AARON. 5 


AARON ben Monrpeoat. 

PAN MYO See Browz. Esther. Appendiz. DMP 37 [1794.] 4°. 
AARON ben Moszs, at Berio. 

pibwn Sy wind Friedenspredigt ... gehalten in der Synagoge zu Berlin . . . Ins 

Deutsche iibersetzt von R[abbi] S[amson] K[axrm, or rather, the German written by 

M. Menpessoun. | [ Berlin, 1763.] 8°. 

PAS ANID See Seaptuar ben Mure, the Priest. "CDPD [1767.] ete. 
AARON ben Moszs, the Levite, 

ATID YY WO — ANON TWNAIYY Wd 2 vols. 

ponw Skiow, 1820-21. 8. 

AARON ben Moszs Toeomm. See ToEomr. 


AARON ben Narnan. 
JIS AIM “HD [Annotations on the Talmud.] 
napn yappy>x [ Olernitz, 1768.] fol. 
AARON ben Samvet, of Franxrort. 
ppp nee owe Sy nipo men +: yaa n'a ED 
fin] ne wpm | Frankfort on the Oder, 1690,] fol. 
oy pe nw MWDD DD Jud. Germ. 
[aan] net wesw [Frankfort on the Oder, 1693.] 4°. 
Imperfect at the end. 
AARON ben Samvet, of HercursnavsEn. 
AN ND RMON MDa THe NdypaN Ada mest ppp tn Awd 
MOY) PRX Jud. Germ. [Frankfort on the Main, 1709.] 8°. 
AARON ben Tsxnr, of Dessau. See Dussav (A.). 


AARON ben Tsxst, of Oratow. 
See Isnazt ben Exrezen, Baalshem. 3'D DY WS “BD [Collected by 


A. ben T.) (1794, ete.] 8°. 
AARON ben Wotr. See Wotrssoun (A.). 
AARON Asayos. 

107 j}Oe See Brsre. Esther. [1596.] 4°. 


AARON Asranam ben Barven. 
pay mbynd) mond orn --- pypypn NUK 
pwn xy Kowp [ Constantinople, 1585.] 8°. 
DYDYON MUNK See Seanruar Jen Axrpa Horwitz. 5D YBY DD [1612.] fol. 
mw DYp DEW , ODI sy ID Sy +--+ DypyHA nI1)5 wD 
pnd expr p [ Cracow, 1642.] 4°. 
AARON Ben Asner. ; 
D'DYDN psp ID DD See Braz. [1617.] fol. 
NBD wITDD Nypnyn nye woe nor~ ++ sexe jad onyoA nVDDA Dp 
Dypry 3%) -+- 990 DNS) MN, AOIpN oY++- DD> 42 apyy ab wy 
Tiibingen, 1846. 16°, 


6 AARON. 


AARON Bereonrau ben Moses. 
IN! YY NNIND IPIN NVNOYVR WD yrawr naw [Mantus, 1624.] 8. 


Another edition. nays mexy [ Venice, 1720.] &. 
The colophon is dated 1721. 


men we ord span nDeK ID ADIN wr [Leghorn, 1796.] 8. 
INTNPH OY NI Ny IY rnyd DINA InN’ PR WD --- pa IayD Ww!D 
2 parts. ww maws Mantova (1626.} 4°. 
Another edition. L. P. D°DNa oTwWWwoN [Amsterdam, 1782.] 4°. 
Pl AYO TSP See Aanon den Bensammn Poncss. PIN IDI WD [1682.] ete. 


py Sinead sp ppa menmp rman ns wk news nxip. 15D 

ndinn nyt yxteno mon [ Wilhermedorf, 1714.) 4°. 
The running title is Pa’ NAD “NYP 

Grow oN + OMIYD WN pa IBD «++ MYON RIND ION. MN Mp WO 


9 WIN TIT (Apn] wm [ Venice, 1715.) 4°. 
See Liruncres. Occasional Prayers. pa’ AYO W¥*p WDD = [1740.] 8. 
Seo also Jurrreies (M. W.). JINN DY Dt 1828, eto. 
AARON Leon. 
See Davw ben Jupan, of Maxrva. WROD wind --- td advan opp 
ned mad nas sn) yordyn [1576.] #. 


AARON Manetres. See Apranam AARON BacHARACH. 


AARON Moses ben Morvecat. 
Sapo) spin wo by WD See Luzzarro (M. C.). ‘3790 noby now? 75D 
[1853.] 4°. 


AARON Moses ben Tsxst. 
pan priptn nosna we app naan d$5 +--+ nwo sae spd 
noyn xvpoxt [Zolktew, 1765.] 4°. 


mow oyp --- nwo Sax pp xbpn eax [Sulsbach, 1771.) 4. 


DIIPIA NoOsN by + nen aye aeod asda 7p 
[73pm] xnpoer [Zolkiew, 1764.] 8°. 


Another edition. [xbpn] xtay5 (Firth, 1771.) 8°. 


AARON Mosszs Isaac. See Isaac ben Anranam [GRAHNBOEM. | 


AARON SasBeEont1. 
See Moszs ben Mammon Atsaz. OD Wy HDI ->- eIpN S>°n 7BD 
MPI “ND MINI [1653.] 4°. 


AARON Saai-Nenor. See Aaron ben ELrezeEr. 


AARON Samvet ben Moses SHALOM. 
MVPD) ADVIN NAD WAN’ 13 °°: DIN NOW WD At 
xyw xvonn [Hanau, 1611.) 4°. 


DIN ADM) NON At a¥n Hawn | PFilkermsdorf, 1732.) 4°. 


“AARON.——ABBA. 7 


AARON Samvet KaypanoweEnr. 
mawn moxw -:- Sxiow nyo 7D 
aan wat onapy [Frankfort on the Main, 1683.] 4°. 
Dep TIDD Mmippin wwe Nw Sy--- mar n573 7BD 2 parts. MSS. 
notes. vewn omnwon (Amsterdam, 1669.] 4°. 
10 sow pad mba -nvyay 1D yt Anon Apo Nam n273 4D 
[By Menauem MANLE ben Banucu.] 2. parts. [Berlin ? 1732.] 4°. 
Preceded by a fragment of “977 NVA and 10 WW; two leaves only. 
+ 4y gpm moaiay Sx gain: >> mea mina $5 by --- Seipw nor 
AAD J2 PVR 3S [ann] ot ompawn [Frankfort on the Main, 1682.} fol. 
x'wrnp Sy ninman See Samugn Exrezer ben Juan. N'WIND IAD 1814. fol. 
D’WIIN See Davin ben Sauver. jwn Sy ant MD IHD «++ ONIN INDE 
payon [1692.] 4°, 
(DOP) DEW yy See Tarun. [1697.] ete. 
nyIIN wrtm --- wen Sy muwm np by --- Siow moxpn cpp 
= he) | wn yn onapyn [Frankfort on the Main, 1696.] 4°. 
AARON Szetre ben Jorn. 
pron mia by--- pans ndoy BD [xn] qea saw [Ofendach, 1732.] fol. 


AARON Sncecon ben Jacosp ABRAHAM. 


D’DSN Niapn3a 19) pan Opa 1D + WWI TN DD 
9925 nix> oTWWWoR (Amsterdam, 1769.] 8°. 


AINA 933 7D [An account of the inundation of the Rhine at Bonn in 1784.] 
[ Amsterdam, 1784.] 12°. 
AARON Tsonrvcon. 
spon ap by pent wnt DY TIAN nd IHD 
mon monexcenp [ Constantinople, 1678.] fol. 
Another copy. 
Imperfect, wanting title-page and preface. 


ABADI (Soromon). 
moan See Lrrorncres. Hagadah. (1741.} 4°. 


ABADI (Yesnvan). 
nyvenpn wpa) xeatt Sp > +> mayne 95 51D DD 
maaan wnyr> [Leghorn, 1853.] 8°. 


ABARBANEL (Isaac ben Jupan). See Isaac ben Jupan ABRAVANEL. 
ABAYOB (Aaron). See AaRon. 


ABAYOB (Snreon ben Davin). 
5D N3 WD [Cabalistic.] nya mern [ Fenice, 1712.) 8°. 
ABAZ (Samuen ben Isaac). See SamvEt. 


ABBA. ben Sotomon. 
23°] DED 3s 29 8 8 AWD) 999-4915] DK IH °° ADWIN TWD ADD 
Jud. Germ. avdw5) oMwWAN (dinstordam, 1652.] 4°. 


8 ABBA.——ABEN ATTAR. 


ABBA Aptos, called Ras. Pseud. 
by obs nappy -+- NON ETD - NTN > NID NIN ETD 
3’pnn °p 3b) On") 0) O°) Nap): - dap nosna XM) p'pn3 
[Edited, with a preface, by ABranamM bex Exizan, of Wrna.] 
(a’opn] won [ Wilna, 1802.] 8°. 
yvn ‘Snp: 103 Spy yp «++ MORIA NWN EID 


‘20739 Nponr [Zolkiow, 1804.] 8°. 
A spurious edition. 


Another edition. Lemberg, 1850. 9°. 


ABBAMARE ben Moses Yarout, called Expvunan Asrrvuo pz Lunen. 
°° DYANSD Maw: AD) 13 NW MD NON °°: DID NIIP ANID Wd 
1 3n2D pny, x32eIn bx yansw TDD) Np ‘on S50) 59n Donn 
[Edited by M. L. Bisszxicuzs. } Pressburg, 1838. 8°. 


ABELSOHN (Jupau ben Isaac). 
niany wd sap) ANN, --- In MND Ay. AWWA }II37 WD [With 


additions by Beza.eg. ben Moszs. ] Bussxo, 1851. 4°. 


myon ont $5 S45 sorb prin mo’ atin yy597 TDD 
Busno, 1859. 8°. 
ABEN. See also Ben. 


ABEN Asrrnvur (JoszpH ben Isaac). See JosEru. 

ABEN Acsar (Jacos ben Moszs). See Jacos. 

ABENAIM (Jacos Cuaym). See AbEN Nam. 

ABEN Au AsHxar (Moses Jen Isaac). See Moszs. 
ABEN Axpasr (Mem ben Isaac). See Mere. 

ABEN Arua (JoszPpH ben Isaac). See JosErn. 

ABEN Atmour (NETHANEEL ben JosEPH). See NETHANEEL. 
ABEN Ammam (Samvet). See Samvgu. 


ABEN Anrociio (ABRAHAM). 
Pry’ BY >>> BD VNDD IN¥ MOD °°: bw JI A DYN DD ADD 
MANO (Decisions, arranged with additions by C. I. M. A. A.] 
VW “pnoxw [Salonica, 1846.] fol. 
ABEN Aroetro (CHaym Isaac Matrarntran). 
See Anzn Anocuio (A.). OMT OD IHD [arranged by C. I. M. A. A.] 


1846.] fol. 

ABEN Arrar (CHaym). ist] 
munn Sy on WR See Bete. Pentateuch. [1742.] ete, 
min won nwon Sy owna ws ID Wien, 1858. 4°, 


pain, MI, Naw, nis932 Minsoo yous by --- -n pp qwD 
[ayn] omuvnx (Amsterdam, 1732.) fol. 


Another edition. mDpN xpoxt [Zolkicw, 1805.j 4°. 


ABEN ATTAR.—ABEN DANAN. ) 


ABEN Arrar (Cuayim).—continued. 
19 Sy ARM ND See Joserx ben Ernrare Cano. co yee). (1742.) fol. 
,myn, mY. , 71D, MD DAY Mow yaw sim peed pws wp 
xpap pap ‘$a. ayt my Sy ot wrth ++ man, Op IW , mp 
‘swpy oa) mop won wre) --: DraDIN M1 Nypr 
aw* mrnexvwp [ Constantinople, 1750.] fol. 
Sen myer >>> Seow opr perm Sy --- peed pees cep 


The date of the approbation is 1809. sopn mein Polnoi, 1804, 4°, 
ABEN Arrar (JuDAz). 
MINA ‘OV See Kort (J. den A. R.)., POW WD IBD [1839.] 4°. 


ABEN Azuz (Apranam), See ABRAHAM. 
ABEN Baka (Cuaymt ben Soromon). See Cnayim. 
ABEN Boner. 
ma7 wp by wip See Miprasn. Radboth. Pentateuch and jive Rolls. 
1854. 8°. 
ABEN Bourcer (Apranam), See ApnranAM ApEn Azuz, 
ABEN Casrt (Joserm). See Josern. 
ABEN Cuasre (Jacos), See Jacos. 
ABEN Cuanrs (Josep). See JosErn. 
ABEN Caasre (Levi). See Levt. 
ABEN Cxasrs (Moses den Suem-ros). See Moses. 
ABEN Cxanrs (Moszs ben Soromon). See Moses. 
ABEN Cuasun (JosEPH). 
mendoa «+: yyy >: Sy conn ova0qn Sx aa :-- Spm ma 1D 
PR MINIS moby oYwn 3 ponnd TTINSIID WD. RVD NT 
non 7 wmnnd awd preys pwn 2 parts. 
soph “pn >xw [Salonica, 1804.] fol. 
ABEN Cuasun (SamveEt). | 
nrawS D717 See Amen Cxasuy (J.). Toon m2 7D [1804.] fol, 
ABEN Cuasun (Soromon). See SoLomon. 
ABEN Cuayrm (Aaron ben Apranam). See AAnon. 
ABENDANA (Apranam vz Costa). See Costa. 
ABENDANA (Jacos ben Joszrn). See Jacos. 


ABENDANA vz Brrrro (Isaac Cuayim). 
See Amsterpam. Ets Chayim. OY py IB Mawny midoxw [Under 
the presidentship of ... I. C. A. de B.] (1733, efe.] 4°. 


ABEN Danan (Saaptan). See Saanran. 


10 ABEN EZRA.——ABEN MIGASH. 


ABEN Ezra (Asranam ben CHayim JEDIDIAH). 
by on ++ wIDay--- DYN mie ADA ynbw by --- Nn AyDID 9N3 TAD 
DIN) *-Y7 [With additions by C. 8. Anzy Ezna, edited and arranged by A. ben 
R. M. Auun Ezna and J. ben C. 8. Anun Ezna.] 2 parts. 
[wpn] pnbdxw [Salomica, 1806.] fol. 
See Anun Nane (J. ben J.). PY NIDWO WWD [Edited by A. ben C. J. A. E.] 


[1721.] fol. 
ABEN Ezra (AspraHam ben Mere). See ABRAHAM. 


ABEN Ezra (AsranaM ben REPHAEL Moses). 
See ABEN Ezra (A. ben C. J.). NYDID ‘MI WD [Edited and arranged by 


A. ben R. M. A. E.] [1808.] fol. 
See Marconto (N. C. 8. J.). DIO’ ALY WD [Edited by A. den BR. M. 
A. E] [1810] fol. 
ABEN Ezra (CHayru Soromon). 
pent: node 3) aD ndayd pndxw [Salonics, 1826.) fol. 


See Anen Ezra (A. ben C.J.). NYDID °N3 WD [With additions by C.8. A. E.] 


[1806.] fol. 
ABEN Ezra (JosepH ben Isaac). See JosEPH. 


ABEN Ezra (Jupau ben Cuaymm Soromon). 
See Apen Ezra (A. ben C. J.). AYDID ‘M3 IHD [Edited and arranged by 
J. ben C. 8. Azzy E.] : [1806.] fol. 


ABEN Ezna (Moses ben Jacos). See Moses. 

ABEN Ezra (Sotomon ben Moses). See SoLomon. 

ABEN Gasrot (Sotomon ben Jupan). See Sotomon. 
ABEN Gana (Isaac Nissmt). See Isaac. 

ABEN Gannaco (Ast At-Watmp Merwan), See MERwan. 


ABEN Gavya (JosEPH). 
pein naw --- oon Sy --- nite Sy wp [with additions by M. den 


A. ALGABAH]. 3 parts. [map] sprndw [Salonica, 1795.) fol. 
Imperfect, wanting the end of part 1. 


ABEN Gayats (Isaac ben Jupan). See Isaac. 
ABEN Hr (Davin). See Davin. 

ABEN Jacos (Soromon ben Josern). See Soromon. 
ABEN Lacumias (Sotomon). See Soromon ALAMI. 
ABEN Les (Davy ben Joszrn). See Davm. 
ABEN Lxp (Josep ben Davin). See JosEepn. 
ABEN Les (Moses ben Josern). See Moses, 
ABEN Micasu (Josep ben Metr). See Josern. 


ABEN MUSA.——ABEN YACHYA. 11 


ABEN Musa (——.). 
101m) Sp See Appazam ben Sotomon Axna., DD) AD ID [1599.] 4°. 


ABEN Mousa (Asranam). See ABRAHAM, 


ABEN Nam (Jacos ben JEREMIAH). 


DMAITID « - - APY? NIV IDO [Edited by A. den C. J. ApEn Ezna.] 
nny) ‘prow [Salonica, 1721.] fol. 


TIDIWN See Karomert (B.). DISTT PIX IBD (1814.] fol. 


ABEN Nam (Jacop Cuaym). 
NIDDM See Deonosiczen (I. N.). 3p> NOW BND 


Falecimiento. fee Samun. ben Moszs, the Priest. M2°p 
SPY? YI WD VEY nt [Decisions]. (aapn] wir (Leghorn, 1784.] fol. 


mens apo by --- oe +: Spy? niyiw map 
natp any (Leghorn, 1784.] fol. 


ABEN Patquera (SHEM-TOB ben JosEPH). See SHEM-TOB ben JosEPH 
PALQUERA. 

ABEN Sanex. (SamvuEt). See Samven Sarasa. 

ABEN Seritx1o (SamvuEt). See SamvE.. 


ABEN Suanar (Exrezer ben Nisam). 


NIDIDHND NIRS --- OWT --- 39 NT IO (Arranged by J. Sason.] 2 parts. 
ni5onaa xewowp [ Constantinople, 1726.] fol. 


ABEN Swanar (Isaac ben Exiyan). 
yw penn 3° pny spin: ann by: ow: pm¥? OND AD 
ond a3 wy pI ND we Sy [Edited with an index by I. ben M. CursPm.] 
pmy® yar ‘pdxw [Salonica, 1736.] fol. 


omp “1 Sy mown nypo DDN NINSD WO [wen] wndew [Salonica, 
ABEN Sxoars (Jog). See Joxt. mee) 
ABEN SxHoars (Josnua). See JosHva. 
ABEN Sxoars (Samvuet ben Jozt). See SamMvEt. 
ABEN Txrzon (JupaH ben Savur). See JUDAH. 
ABEN Turppon (Moses ben Samunr). See Moses. 
ABEN Tursson (Samvuen ben Jupan). See SamvEv. 
ABEN Tsvur (Isaac Leon). See Isaac. 
ABEN Tovaan (Aspranam ben Jaco). See ABRAHAM. 
ABEN Yacuya (Bonsentor). See BonsEnior. 
ABEN Yacuya (Davin ben Soromon). See Davin. 
ABEN Yacuya (Gepauian ben Davin). See GEDALIAI. 


12 ABEN YACHYA.——ABOAB. 


ABEN Yacuya (Gepauian ben Josepu). See GepaLiag. 
ABEN Yacuya (Gepatian ben THam). See GEDALIAH. 
ABEN Yacuya (JoserH ben Davin). Seo Joseru. 
ABEN Yacuya (Josepn ben Sotomon). See JOsEpu. 
ABEN Yacuya (THam ben Davin). See Tam. 
ABEN Yacuya (THam ben Gepatian). See Tam. 
ABEN YaisH (Barvucs ben Isaac). See Barucu. 
ABEN YatsH (JosErH ben ABRAHAM). 
N'0W See Esrrosa (C. A.). OMAN 33 IHD [1826.] fol. 


ABEN Youur (Samven ben Barvcn). 
+e Eames + em: -mina by mppinn sya --- coop: adn cep 
mind mene ++ 81 D2 BY: - WRI [Edited by 8. den B. Aven Y.] 


npr ww") (Leghorn, 1840.] fol. 
ABIEZER, ben Isaac. 
opr poy: andyor nystn poy was eM NIN NIDwD wp 
noyo nyt: -: on by Mow nyt:-:: Oy 7 ny ti--: omy 
op moon on: -- opsnn vin [Jerusalem ? 1846.] 4°. 
PT¥ YY ABO [On the Holy Land and the restoration of Israel.) 
TIN. OUT (Jerusalem, 1848.] 4°. 
ABIEZRI Sette. 


See Snezon ben Yocuat, Rabbi, Peeud. wn -- aNd wevin---a¥ noma apo 
Perean Pnyon mn winAw >> MNPAN 1D Sor IAD [1711.] fol. 


ABIGEDOR of Exsznsranr. 
See Lrrunomes. German Rite. Daily Prayers. --- men Sop nopn 1D 
boop 5 Covy [By A. of E.) [1650.] 4°. 


ABIGEDOR ben Snoxonan. 
See Munpeissoun (M.). NIU [Edited by A. ben 8.) 1794. 8°. 


ROY AWD ‘ND: -- PINT WD NIN Wx 92 IDM ONIN [A poem with 
commentary. } Wien, 1797. 8°. 
pan mmds--- an} nwo sind ned eew wp), 310 759 «PD 
(Elements of Grammar by A. ben 8.] aapn aap [ Prague, 1783.) 4°. 


ABIGEDOR (Sovomon ben Apranam). See Soromon. 
ABIOB (Aanron). See Aaron AxBayos. 

ABIOB (Snazon ben Davip). See Axnayos. 
ABITHUR (Josep ben Isaac ABEN). Soo JosErn. 
ABI Zoma (Davip ben Soromon). See Daven. 


ABOAB (Jacos ben SamvEt). 
See Samven ben ABRAHAM ABoaR. OXIDY 23°) 15D [With a preface by J. den 
S. A.) [1702.] fol. 


ABOAB.——ABRAHAM. 13 


ABOAB (Josern ben SamveEt). 
DINDID WIT See Azurar (C. J. D.). Sew DYN DD (1792, ete.} fol. 


ABOAB (Isaac), the elder. See Isaac. 
ABOAB (Isaac), the younger. See Isaac. 
ABOAB (Isaac ben Marraruran). See Isaac. 
ABOAB (Samvet ben Apranam). See SamvEt. 


ABOUL-Watm Merwan Isn-Dyanan. See Merwan Anen Ganwnacn. 


ABRAHAM. 
DPW) WHYD My ANN: NYO AY +++ DAI II ID Jud. Germ. 


. Lember Dy 1848. 4°, 
ABRAHAM, the Levite. 
nisdon BD [Cabalistic.] See Konrat (J. den A. R.). WOW WRD DD 


; | [1839.] 4°. 
ABRAHAM, the Lerite, called Benvo'm. 
Navn 3PM See Extszan den Moses pe Vinas. PN ASN N'weR DD 


Le [1600.] ete. 
ABRAHAM, the Patriarch. 
MY IIR DIN AWYO See Juruivex (A.). WTO MD Th. 1. 1853, ete, 8. 


ABRAHAM, the Patriarch, Pseud. 


DNS “TOY AY ISN DAI? ONYOA AIS) ABD [By Saapiau, Annanam 
ben Davin (or Joszpu Anvuc?], Moses den NacumMan, Eveazar den Jupan, and 


Moses Borarett.] MS. Notes. aaw maw» [ Mantua, 1662.) 4°. 


iS “HD id-est Liber Jezirah, qui A. Patriarchm adscribitur und cum Commentario 
Rabi Anranam F. D[ron]. Translatus et notis illustratus 4 J. 8. Rrrranoruio. Hebr. 


and Lat. Amstelodami, 1642, 4°. 
Another copy. 

TON NID) — "ILI PRD - - - RMIT ND — AVS TBD [With a 
preface by M. den J, Cuacrz.] orwwnr [.dmsterdam, 17137] 16°. 
Oyy ss Pa TT DTD) WwN DMN Iw DY - ++ mye DD 
Y7ART BVVS ONSpP wyn xeTIOW Ip [ Constantinople, 1719.] 8°. 
DVI Mwy oY AIy* TD [Zolkiew, 1745.] 4°. 


nym) mbapn nsn By -+- pYHpy YD DY MVS! THD [By Moszs Jen acon, 


Grandson of Moszs ben Nacuman 7] vpn yroxp | Horzec, 1779.] 4°. 


D0) 6 PDI + eae BYE WAT De AYO DY my APD 
- + ame Sera ae ‘mp sam ero ode 1, pea MID - - - 


abn “ox wpn xen (Grodno, 1806.] 4°. 


APY ADD yO ADIN) Aw maw dy mbon wrya NIM wIIP TIN TAD 
DYN NW 2 YRD- + ++ yE3p9-- I MRD 


mawoBom wnssrm [Dyhernfurth, 1812.) 8°. 


mvs) aap Sy papp wip AW NDI3 AD [By J. Evers.) 
K¥pN “pndxw [Salonica, 1831.) 8°. 


A. de creatione liber. See Pistoxivs (J.), Artis cabalisticw...tom. 1. 1587. fol. 


14 ABRAHAM. 


ABRAHAM, the Priest, of Tonts. 
gon Sy--- perm Dn nine nyp own oy--- 5a) Aa TD 
nyeowon Sy wip pyiy cor— on 3 nee pon pwn Syn prapin by 


DNIRONP WDY 35ND OT TID sin wit (Leghorn, 1843.] fol. 
ABRAHAM of Prosmrrz. 
bYysDN NDS See Misunan. Nezikin. -Aboth. 1817. 8°. 


ABRAHAM of Srawisx1. 
SN RI*PY IND: pan: mpd e+ --Myp pwr énigeberg [1862°] 8. 
ABRAHAM ben Anicepor, of CoNnsTANTINOPLE. 
nyp dy now onrnmen by amor adpen now ---ontaed a7 qo 
papain Sy DenIm DAD MINDOD pn ArmKowip (Constantinople, 1837.] fol. 
ABRAHAM ben Axsicrpor, of Praave. 
On SY MAIN See Tacos ben AsuER of Toten. OYM MK NO (1540.] fol. 
WMD Yi See Liruncms. German Rite. Festival Prayers. 1549, ete. fol. 


ABRAHAM ben AsranaAm. 
Maw: WA ADSM: -: HOI: NII TAD WW ODN) ON WH 
NID NM YY DIA AID NIN: > MID NIU 
wand part [Dyhernfurth, 1700P] 8°. 


D'DIN OMI WHO See Appanam ben JupaH Lozs, of Grazrz. DY} “ON ID 


[1844.] 8°. 

ABRAHAM ben ALExanDER, of CoLoGne. 
319 OY NS WDD (Cabalistic.] [vpn] omewnn [Ameterdam, 1810.) 4°. 
310 DY IND See Jntumex (A). MOP NON 1) Heft. 1. «1853. 8°. 


ABRAHAM ben ArEexanveEr, of Korisx. 
pn 3Nd> TOM Se Apnauam Jen Dos Baz. DIMSNO IDM DD 1858. &. 
See Menanem Menpew of Przeuwyer. O'IDN O37 , SNP NUN ID 
pms + DD [1800] 8°. 
ABRAHAM ben Anyven Kartmangkas YAFEH. 
DNDN OWA: :- VWNI3--- bwxn BD Mt [Being annotations on Genesis. ] 
[rion] roar [Ludlin, 1678.] 4°. 
See Isaac ben Sotomon Lorva. AVYD NOI WI :--: ADIN yo Do 


pe D3 "xD Saipon-- ed NeNIT--- wR ([1652.] ete. 
ABRAHAM ben Barvucn, of Samoscz. 
pains) 33) AN by JwSe 7773 wD Yon [1727.] 4°. 


ABRAHAM ben Barucne Mrzracsat. 
morme moon yp win, See) 995 11957 See Josurn ben Erneane Cano. 


(I YC] 1718. ete. 
ABRAHAM ben Bensamrn ZEEB. 
nYeMaA Nps MN worn nwon by --- on ae pI wD 
Imperfect, wanting part of the preface. [rman] qraxdu [Sulzbach, 1685.} 4°. 
mroko meys mon nan mey oD In NORD AIwyY wd 
[Hamburg # 1680.] 4. 


ABRAHAM. 15 
ABRAHAM ben Craym, the Priest. 


NY See Amsrenpam. Ets Chayim, MIWN) NX [1733, ete.] 4°. 
DAIS INA See Misunan. [1683.] ete. 


ABRAHAM ben Ourya. 
aim andy p- ans by poi: DIA WD IW WEI PIN TAD 
OND pny: -xd xeyIOND Mann MTN Dn --- ONNDD yD IS 
Leipzig, 1860. 8°. 
7137 7D Aprawam den Coytan ... on the mathematical and technical chrono- 
logy of the Hebrews, Nazarites, Mahommetans, ete., from two MSS. Edited by H. 
Finrrowsxr. (0 Mow M3 ANA +++ pynyA Awe °DD 031397 AWD 75D) 
Hebr. London, 1851. 8°. 
The specimen of 0°31237 71779 contains only a part of the preface. 
noxdon ayy'p «++ oAvaz19 bap ID) y\PAA ID NAN) paRA Ny DD 
7D MOK “IN WK DOD Sphara Mundi, Autore Rabbi A. Hispano filio 
R. Haijw#.—Arithmetica secundum omnes species suas autore Rabbi Exzya Orientali. 
Quos Libros 0. Schreckenfuchsius vertit in linguam latinam, 8. vero Munsterus illus- 
travit annotationibus. Hebr. and Lat. Few MS. Notes.  Basilee, 1546, 4°. 
DIDI MND Nap? Sy NY! AD DI): - + PNA MWY DD [By Joannes 
pE Sacronosco, translated by Sotomon Jen AnRAHAM AnIGEDOR, with notes by 
Marraruza Jen Sotomon Dexaxrot.] ‘M0 -+: yp -++ 533m 7D NPI APM 
nin [an] qeaaw [ Offenbach, 1720.) 4°. 


ABRAHAM ben Dantet. 
ynawn wysed> Sy wpann 55 << ammy yor Sy-+- AN map rw 
[nxn] xwwe [ Firth, 1737.) 4. 
DATIN mp , DIN NONw IHD Herausgegeben von J. M. Hocusrem. 


Danzig, 1849. 8°. 
ABRAHAM ben Davin. 
TY TDD WITH See ApRanam, the Patriarch, Pseud. FW DD — [1562] ete. 


ABRAHAM ben Davin, the Lerite. 
nan) SEDI. PD ANION NINA NDIA ADONN DD [Translated from 
the Arabic by Sotomon’enLant.] Das Buch Emunah Ramah, oder: Der erhabene 
Glaube ... herausgegeben und in’s Deutsche tibersetzt von 8. Wer. Hedr. and Germ. 


2 parts. Frankfurt a, M., 1852. 8°. 
nbapn "5D See Sever OAM. [1513.] ete. 
mbapn “5D [Extract.] See Szepern Ovam Zvra. 1572. §. 


R. A. den Dron. 9995947 [1757 seu Commemoratio rerum Romanarum ab u. c. 
usque ad tempora Muchammedis. Latinitate donavit et notis historicis .., ampli- 
ficavit A. C. Zetter. Hebr. and Lat. Stuttgardia, 1724, 8. 


ABRAHAM ben Davin, of Pousqutires. 
(773 972) WIN Sy WDD See Soromon ben Annanam Ben AppERETH, 
wpm mayay 7D [1602] 4°. 


16 ABRAHAM. 


ABRAHAM ben Davin, of Pousqurtres.—continued. 
wan ‘Sys saod min , traxnd ween ya qep by mmr ian nwn 
See Basan (I. B.). D'DOW NTN wD [1741.] 4°. 
rapid ma misday --- dn mmr - +. aww naend--- wen dya tp 
m9 noo Sy oD) 19999 - +> WIM) ++ [Edited by Apranam ben Munanen 


MENKE. | {a3pn) pons [ Berlin, 1762.] 4°. 
vapid at mabn od: mmr: aa mawn oy --- wan Sy3 qaD 
Prag, 1811. 4°. 

saxon Syn Sy mise See Isaac den Jacop Aurast. DESK 35 mDbdn 
1836. fol. 
prapnn Sy nyawn See Moszs ben Mammon. [TN MD] [1509.] ete. 
NID YITD See Sivza. 37 *3 NID 1862. fol. 
MY ‘DD WIND See Tarun. [1644] ete. 


DP ‘DD YI See Yareu (M. den 8.). PRAT NIDOD "WAIN ABD [1751.] fol. 
TON ‘DDO YIIH See AsuEn ben Jeurer, of Torzepo. MN YIN 


[1726.] 4°. 
See also Davin ben Naum. DYDD piv aD (1781.] fol. 
arin Sy yMawM ANI PO AD NIM) OT DDN See Bunzanin ben 
AnpraHAmM Mortar. OM NON WO 1622. fol. 
See Jacon ben Jupau, of Loxpox. Sy MIDIN WD): > Dy nyaw DD 
Sn nw 1745. 4°, 
See Moszs ben Nacnuan. TRI: yawn by --- por nOND WDD 
rede wn + by [1806.] fol. 


aan Sy nuawn 03) OYpDaD Mawn moxw--- OT ODN TED 
aypn Lemberg, 1811. fol. 
ABRAHAM den Davi, of Soxorow. 
+ Seyn pow ‘mo: po -:- amevin bib - +) oe20083 NBD DD 
ppind npon 1aD NaNO --- NWS ‘MD «++ WII): +- NPN IPO [Edited by 
A. ben D.] Yopn prom oes (Bialystok, 1806.] 4°. 


ABRAHAM ben Davip vE PoRTALEONE. 
pry mn Sev nnondyd om neden onan ‘ode DD [Sacred 
Archaeology, being a description of the holy Temple, followed by readings in com- 


memoration of the sacerdotal service. ] yaw naw [ Mantua, 1612.] fol. 
onain ‘pby [Portions.] Hebr. and Lat. See Ucourvus (B.). Thesaurus, efe. 
Vol. 9, 11, 13, 82. 1744, etc. fol. 


ABRAHAM ben Dion. See Asranam ben Davin, the Levite. 


ABRAHAM ben Dos Baer. 
pmax 7 --- omen, mann by oe ow *p oniaxd son 1D 
ND OMSK ‘MD © OWA: WW 37D In bey v3 abn 
paps andy AOI 2 parts. Lemberg, 1858. 8°. 


ABRAHAM. 17 


ABRAHAM ben Exzazan, the Levite. 
D'*M DD 15D [Commentaries on the Talmud by ancient authors, odited by A. ben E.] 


PY ys . [ Leghorn, 1806.] fol. 
ABRAHAM den Exrezer, the Priest. 
awop mpnps «-: oy mynDN) OVN ty Seta ae pe) aN DD 
ayn rows (Berlin, 1714.) 4°. 
ABRAHAM ben Extezen, of Wuna. See Licursrer (A. ben E.). 
ABRAHAM fen Exisan, of Win. 
See Anna Anta, called Ran, Peeud. TYWRID NUR VID [Edited by 


A. ben E.] [1802,] 8°. 
See Browz. Pentateuch. TWN WON AVON [With a preface by Jupan 
Lorn and A. ben E.] [1804,] fol. 
See Josern ben Erunam Cano. [M'% Yt] PIX 12D WDD [With prefaces 
by Jupan Lozn and A. ben E.] [1803.] fol. 
See Souzon ben Yocuar, Rabbi, Pseud. IN DON IBD [With a prefaco 
by A. ben E. [1808.] 8°, 


ABRAHAM ben Exisan [Hern]. 
wennp cwrpn Sy apes ina) mada wren gin) on ae n'a DD 


Part. 1. Busbno, 1851. 8°. 
ABRAHAM ben Enocn. 
337053 D'S) See Lirvnorms. Hagadah. [1778.] 4°. 


MAK ‘DO NYIW WRIDD> = IDR YY HY ID spn (Altona, 1774.] 8°. 
ABRAHAM ben Gepauian Ben Asner. 

Sown iN See Muppasu. Raboth. Genesis. (1567,] fol. 
ABRAHAM ben Jacon, the Levite. 

NDI --- ea s+ NON + maw) AAW JIT}; Oa PIT AD 


Saery ‘mip + RDA Tw Drtyd Lemberg, 1837. 4°. 
ABRAHAM ben Jacon Anen Tuvaan. 

A" 1! See Soteon ben Tsemacnh Duran, PIVNN IBD [1738, ete.] fol. 
ABRAHAM ben Jacos Ganisnon. 

MASA ID See Brie. Lroverds. 1748, 4. 


ABRAHAM den Jacon Moses [Het]. 
BAIN YI See Miprasu. Raboth. Pentateuch and five Rolls. [1726.] ete. 
maby ry by) Een See Tatmup of Jernusatem. -Appendiz. 
MND MB) TaD [1727.] fol. 
ABRAHAM ben Jemen, of Lasx. 
NnVMS INS Sw: BIN a APP) AS Wo 
35 sw wir (Leghorn, 1792.) 4°. 
nym MAND wy: awn ya - > ADA 1d awn TDD 
(apn) ere LFirth, 1784.) 4°. 


18 ABRAHAM. 


ABRAHAM ben Jenren, of Lasx.—continued. 
NTVMINT PIT ADS ndin) “BID) AWAN 13°-°- wH3h 3H) WoO 
(napn] now (Leghorn, 1788.] 4°. 
pyaws --- anna ndnna by --- smn cep panoy: > nna DMD Py 
“IDIN Warsawie, 1797. 4°. 


ABRAHAM ben Jenret Conen Porro. 
Sem sien Sy ODD MBI + - 7 MIN NIM Fenetia, 1628. 4°. 


ABRAHAM den JenEmian. 
1'D 1370 TBD [Words in which the letter Sin occura.] oor ‘MD bw Wen 
yeas mpnn Sy ~p oO: mpon [By D. den N. Gutwnvr.] 
299 9was xt DD «Frankfort an der Oder (1768.] 8°. 


ABRAHAM ben Joszru, of Cracow. 
moyn nos wih Se Mzomiarx THAanrre. [1659.] ete. 


ABRAHAM ben Joszrn, of Paraos. 
Siow Wys wp NIW °N¥IDD OWN? 19M) Ww -- MITIDIN 


[Leghorn ? 1800P] 8. 
ABRAHAM ben Joseru Isragt. 
myo an $5 omby pom --- natn mwy---Sy--- 450m 939 TDD 
2 vols. yniyaa—nopann ww [Leghorn, 1805-7] fol. 


ABRAHAM ben Josern Moses. 
See Bropa (A. den S.). OFIDN NIN WD [Edited by A. ben J. M.] 
[1769.] 4°. 
ABRAHAM ben Josern RotrHensura. 
op andy 9 ‘Seno +: mew, mee MRD , WIP NN [An 
extract from JoszrH Jen JosHua’s Chronicles, edited with notes by A. den J. B.] 
omwwnn (Amsterdam, 1658 P ] 4°. 
ABRAHAM ben JosEru Soromon, Karatte. 
mpm moreno pdm wewnd qaye oss nddio soba. a9r mae 
>> mepods nada by spyyd vee yoo oma --- yndud inp yon TNS 
7 9T {DSM NYPD NI! [Moxpgcar ben Joszru, and Davin ben Morpecat.] 
om niayn Sy ymawn op 1ypn xndna [Expatoria, 1837.] fol. 
With MS. Notes and corrections by the Author. 


See Isaac ben Soromon, Karaite. TP NIB BD [Edited by A. den J. 8.] 


1840. 4°. 
ABRAHAM ben Isaac, of Granana. 
MMIIO M3 WD [Cabalistic.] [nn] oewnr (Amsterdam, 1648.] 4°. 
ABRAHAM ben Isiac, the Levste. 
DVO VY WI See Brsrz. Song of Solomon. [1558.] ete. 


ABRAHAM ben Isaac, of Loxacz. 
mye ron--- 5599 nanap msind win xin nDNA wD 
wpn aad Lemberg [1790.] fol. 
(nay AB— DADA ID AM —hnysn Sipest wD) Mow nedw HD 
appn npdxt [Zolkiew, 1802.] 4°. 


ABRAHAM, 19 


ABRAHAM len Isaac, the Priest. 

on 38 na mawn mbxw xpn pora (Berlin, 1758.) fol. 
ABRAHAM fen Isaac, of ScuwErsEnz. 

o‘nsino Sawn py wean , ny¥op JT oy: oma pd app 

Prag, 1793. 8°. 

ABRAHAM ben Isaac AvERBACH. 

minawm nr ninvdp bin oxrwowx (Amsterdam, 1677.) 4°. 
ABRAHAM ben Isaac Bepanrsat. 

pS AS See Prrtopican Pustications. Austria. Vienna. OM DAD DD 

Vol. 4. 1833. efe. 8°. 


pda Nwpsr See TJeparan den Aprawam Bepansus. (DY NYNI] 1556, ete. 
Ss plameme eaemn TUT: EIT SOMES YEARNS OP: 
See also Jepatan ben Annanam Bepansur. Pseud. pon nvpa “5d 

[1812.] 8°. 

IMD See Tuaman (M. Jen I.) ROD NWO [1765.] 4°. 


ID WT 17 DUD BY: + MyD 2N wyD---ovON Ib5)n BD 
Imperfect, wanting fol. 4, “yw xpxap (Cracow, 1634.) 4°, 
wy nyay on Sp DND) D'DIND) OND MINI: ONIN }15 “5D 
Ow int aDw mee) [ Venice, 1603.) 4°. 
RDI NIP) See Brie. Song of Solomon. [1619.] 4°. 
ABRAHAM ben Isaac Massaran. 
nn Wes MBIT Abs nonby 5D bs 13 783’ NIN nyban "5D 
DNA WA Wwe ION wim 73 v'xw meer [ Venice, 1634.) 8°. 
ABRAHAM ben Isaac Suatom. 
oi5w 13 BD [On divine philosophy, with a preface by Moses Jen Banvou 
ALmosyriNo, and a copious index by Moses den Suem-Ton ApEn CHAnrn.] 
mon mrcmeunp [Eliezer Soncino, Constantinople, 1638.) 4°. 
The Colophon is dated 1599. De Rosst, Ann, (Sec. xvi.) p. 39. 
Another edition, [With a preface by Mem Jen Asner.) 
nsw meee [ Fenice, 1574.) 4°. 
ABRAHAM ben Isaac Tuamac, See Anrnanam ben Isaac, the Levite. 


ABRAHAM ben Isaac Tsanaton. 
nvwdyo) miprpn miyyapa ndvdn anna boy xm: ost DD 
mnnwa meen [ Venice, 1595.) 4°. 


snow nba by ---pymbe yw “5D anowsa mew [Fenice, 1595.) 4. 

DNNION WEIN pn << yr) M¥ WyD y2)---wId R_ID wD 

xed pny» ‘no Sarponn nnwa mee [ Venice, 1595.] 4°. 
ABRAHAM ben Isatan Dayan. See Dayan. 


rr 


20 ABRAHAM. 


ABRAHAM ben Isrart J Rapaport. 

my Sy pipnd xan: +> pee pom enon poe mawns moxy aD 

my piwp---%bep pind: -- adDAND pps TON OMAN Ww --- 799 

DYNA [npr] xem [Ostrog, 1796.] fol. 
ABRAHAM ben Jupan, of Kremniiz. 

*J1NS3 HON , BIN) OWN OX) MD by -** DP) §913°N WWD 

3 parts. ayw-xyy poar (Leadiin, 1611-12.] fol. 

Another copy. 

Imperfect, wanting title-page of Part I., and pp. 66, 69, 189, 194. 

ABRAHAM ben Jupau, of Kroroscuin. 

(MINDI) DPWYD PY See Taravn. [1697.] ete. 
ABRAHAM ben Jupau, at Nrxkotssuse. 

See Jupan ben Nissan. MT M9 NIDdM wy TN WD [Edited by A. den J.] 


[1698.] fol. 
ABRAHAM ben Jupan ALMALIC. 
ANI MNDw pp [explanation of talmudical passages. ] 


ro rev (Ferrara, 1556.) 4°. 
ABRAHAM ben Jupan Lozs, of Bropy. 
See Isaac ben ExiezEn, in Germany. }37 WDD [Edited by A. den J. L.] 


[1830 P}] 8°. 
ABRAHAM ben Jupan Loes, of CHotimsx. 
sip wor m3 Sy per pon --- moda erin ei OI IND wD 
Basbao, 1844. fol. 
pep) wD Top msdn wn ain pnd Seow) apo 
~19n [Wiina, 1838.] 4°. 
min meo spp --: by --- rm Sma wD [Edited by Napuranr ben 
ABRAHAM. ] Wiino, 1855. fol. 
ABRAHAM ben Jupan Loxzs, of Graerz. 
D’DINy De TD (2--) MENT NN (es: OOD OMI NOR DD 
mywyion nim (1 [First published by Annawan den Annan] 
an snanxn [Hamburg, 1844.] 8°. 
ABRAHAM ben Jupan Loes, of Przenyst. 
gin Ss mr xdpm xdps orp) aim Saaz nine 
[xan] qeaxon [Sulebach, 1691.] 4°.. 
nos aoe py --- own $5 nim San AMD van [Sulsbach, 1691.) 4°. 
ABRAHAM ben Jupan SaRavat. 
MYTOYON WIND See Lrrunoms. Readings, NYIOYON MD —_[1617.] ete. 


ABRAHAM ben Katrant. See ApraHaM ABEN Hassan, the Lertte. 
ABRAHAM ben Levi Conquz. See Conque. 


ABRAHAM ben Macurr. 
See Katonyuos den Katonysos. 6519 n'y 110s) -- on *Sy5 nee 
MYDS [By A. ben M.] [1557.] 8°. 


ABRAHAM ABEN EZRA, 21 


Mav NUN See Isaac den Soromon Lonra. Wy nde [1690.] ete. 
See Exoas (J. ben I.): HDI NMI WD [1827.] 4°. 
See Naruan ben Samvet, a Physician. DONO WI IHD [1840.] 8°. 


TARA IBD See Periopican Puntications. Austria. Lemberg. |W" Vol. 1. 
1856, etc. 8. 


PPD [3M See Marraratan Gen Soromon Detaxnor. DWN S¥ IBD [1733.] 8. 
See Ex1zan ben Moses pE Vinas. ADSN NWR ID [1736.] 4°. 
TMD THD NTN ++ OM 2 Aw WIT MIN —p po ya mn TOMA wD 
D'IDIND DYNAN AMS Hy) 09193 1opn pora (Berlin, 1767.] 8. 
See Goupners (B.). DYOOD YBN 1845. 8°. 
MIM See Jacon den Isaac, of Zavsmer. AWVDDN YD IBD [1651.] 4°. 


1 pmax 9 39m 1d ow wwe +> enn Sy--- ere Rind TNT 195 AD 
ganda pny acts: ow> My enn 4 [Leyden, 1658.] 8°. 


Aenigma ... Anranamr Jen Hezraz...explanatum ... operi et labore Davin 


Conen pvE Lara. Hebr. and Lat. Iugduni Batavorwm, 1658. 4°. 
See Jacon ben Isaac, of Zavemer. ADOT Sy WWD [1702.] 8°. 
See Jupan ben Samet, at Ratispon. ODN “IHD [1712.] 4°. 
See Misunan. Nezikin. Aboth. [1713.] fol. 
See Cuaxmm ben Bezacezet. 50M NK BD (1717.] &. 
See Apnanam ben Jenemran. }'D 37D HD [1768.] 9. 


+ np mw pine dy oryan—Sarw pre’ pinyn by --- Sp "ry twp 
ROD) PIN WY a 4---man Jew piny Sy---nedp nw witha 
preface by A. A. Worms.) [yen] no eapyen [Frankfort on the Main, 1726.) 8°. 


Only the OTF ore by Anpnagam Anew Ezra; the first work has been erroneously 
attributed also to JepAIAN BEDARSHI. 


no nw pinw Sy oN Aebr. and Lat. See Hype (T.) Syntagma dissertationum, 
ete. Vol. 2. 1767. 4°. 
#7}D 3D" HD [On the Law and the precepts, edited by B. M. Matz] 
[ Altona, 1770.] 4°. 
TN ND) ANY ND" See Annawan ben Monvecat Farrsson. DY NNW NUN 
[1793.] 8°. 
ND TD) IBD [With a commentary }M ND by S. Srenw.] Prag, 1833. 8°. 
MVD ID’ IBD Grundlage der Gottesverehrung, ete. In einer paraphrastischen 
Verdeutschung von M. Creimzenacu. Hebr. and Germ. Frankfurt a, M.°1840, 8° 
XVOD 10’ IHD Fundamentum Pietatis, varias Dissertationes de doctrina manda- 
tisque sacris continens. Paraphrastice vertit M. Cremenacn. Hebr. and Lat. 
Francofurti a, M. 1840. 8°. 
pynbnad aidwosan v5 noxdp aa mim): + nema *93 BD [Edited by 
H. Epermany.] Konigsberg, 1845, 12, 


22 


ABRAHAM ABEN EZRA. 


ABRAHAM ben Merr Aspen Ezrna.—continued. 


D°3I3ND “BO [Hebrew Grammar.] See Moszs ben JosepH Kuxcur. O*PiTpt 
[1645.] 8°. 
WIP pH IND NPI ONIN IHD [With Notes by B. M. Maar] 
S'pn (Altona, 1770.] 8°. 
wIpR yw IND [With a commentary by W. Hemexnen.] 
: h, 1791.] 8. 
Another copy. xpn yas (Offenbach, 1791.] 
E'ovn WY—MIDsnAN Kraay y See Periopica, Pusrications. Austria. 
Vienna. “ON O13 WD Vol. 4. 1833, ete. 8°. 


oiyn nmap pisos np See Ascuxenast (E. ben 8.). O'SPT OVD 1854. 8. 
VIN BiH See Brae. 1524, ete. 


AVANT BIW sore “Sno [Joseph Ashenasi, Naples, 1488.] fol. 


98 leaves printed in double columns, without pagination or catchwords. Corr. Mosss 
Assn Caazis. Dz Rossi, Ann. Sec. xv., p. 58. 


Another edition. 


TDM an menewnp (Astruc de Toulon, Constantinople, 1514.) fol. 
De Roest, Ann. (Sec. xvi.], p. 8. 


See Sauven Motor. NUY JIN OMAN D wIVD Sy wKIVD —[1553.] «°. 
See Sauven Sanaa. 997-+ > pnd +: ana Sy oes , Oo NPD DD 


ev 7 OMI 4 [1559.] fol. 
AVI HWY CIV Hebr. and Lat. See Joszeru ben Gorton, pseud. Josippus 
de bello Judaico, ete. 1559. 4°. 
MVNA SIVYH See Bratz. Pentateuch. [1705.] ete. 


-+ acy 7 ormar oon be ered ++. eiwp sim mai nvSanp cep 
+. ANT IMD ADI SIN: wom: aeyoy Spe 35n- pee 
pins 73 ied Seemps-- ery. -- oretn mad wean: smepn Saiwe son 


ppbon --- LP. [aan] omewnn (Amsterdam, 1721.) fol. 
See SoLoMon ben Exrezun, of Poszx. 397 ‘pympt 319 Sy -- > ny ae TAD 

HY JON [1802.] 4°. 
See Bunsamin ZEEB ben Sotomon. 3° ** VND Ni} >> 3° J WD 

(Hea) + Sys WIA ++ NY PN OMT 95 1823. 8°. 


See Cuturev (M.). yrsin wine Sy wea ne Sun p 1833, ete. 8°. 
mao xan) -< + e192 WY SNDD pnyo--- pm aps mipy wp dy ane 


sey Sy piesa Prag, 1840. 8. 
nyen|n wp by ++ pean a9 ++ 39d son WS +: pny? ONS Be 
ow pny ps---nbdwe--- snows ‘39 war (Leghorn, 1864.) fol 
MINN WIVES NOW See Brae. 1852. 8°. 
mons ay Set wy in Sy wry See Broz. Prophets and Hagiographa. 
1842, ete. 8. 
M1)” PYYD See Bratz. Jonah. «1688, 8. 


D'N KIVD See Exocunicz (A.). 93 BYTDD THD MT TID AdID DD 
midson won Sy say 1a pima [1765.] 4°. 


ABRAHAM ABEN EZRA. 23 
ABRAHAM ben Mern Aven Ezra,—continued. 


NDS NY Ch See Bore. Pentatench, [1802, ete.] 4°. 

nia Wivh See Avtine (J.). Brevis introductio ad Grammaticam Hebraeam, ete. 
1722, 8°. 

“NDS WIND See Lirvncres. German Rite. Purim Prayers. 1845. 8°. 


SIMIN SVN , NOX OY PARI VID RIN OIA ADI A. A. E.'s 
Commentary on the book of Esther ... edited... by J. Zepwer. Hebr. L. PY. 


London, 1850. 8°. 
nin’ BD [Hebrew Grammar.] See Moses den Joszeru Kowcnr. D'py1p4 
[1545.] 8°, 
Mo’ pny ::: Pyipta MiNy 75 [espn] yeaa =6Berlin, [1769.] 8°. 
me's wn Sea MND - ~~ INIID MINY wD [With additional notes by 
D. Orrensossux. ] ninyn va" xp [Firth, 1827.] 8°. 
(5H ANDY) Wk? See Lisser (E. den 8.). WR NDIN [1799.] 8°. 
Dw See Sacus (M.). Die religidse T’oesie, ete. 1845, 8°. 


poe> wn Sanaa neo --- mess ea nnd py +--+ own spp 
Sepher Haschem ... tiber den vierbuchstabigen Namen Gottes ... mit einem Com- 
mentar nebst Einleitung... von G. H. Lirrmaxn. Hed. and Germ. 
Firth, 1834, 8°. 
Ny] DDNND AN DD ABY PID: WD: Dy ANID mY 
mpe’> en Seva] MND AN PAD ++. WNIT +++ Firth, 1839. 8°. 
YeRY MVNA yo YeWaI Ra AMD 37 Send --- any new BD 
» b»yoyS yap nap spn Sx fat fom eso, yom pte 9 wby 
(mery jax wD poorD wm, Ya DNAD spxpen prinw dy --- yw) 
Pressburg, 1838. 8°. 
+++ OT IDO) PY === pa AMD ws7 Syynd --- am mae ED 
peop’ en Sxa3 ‘nk Mit einem Vorwort von I. M. Jost. 
Frankfurt a. M., 1843, 8°. 
nia woe Sy myaiwn See Moses den Mammon. MYWRDM 37 DD 1847. 8°. 


NUY }2 ONAN A OPYnyN +--+ IN ANA A prIpPT AD See Ewaxp. (G. 


H. A.) Beitrage, efe. Bd. 3. 1844, 8. 
NUY JIN PD Naw Jud. Germ. [ Warsaw, 18507] 8°. 
niday3 7D rn mea [ Venice, 1657.) 24°, 
mb) IPD RIM) Dy Nps 7D wpn ‘ev (Florence, 1755.] 8. 
Another edition. Seow: otwwex [LAmsterdam? 1781.) 8°. 


ABRAHAM ben Mere vE Batmes. 
pipidp --+ 1S appr *pyos ~we) boas m2pp ww Mp --- ppt wD 
(pyo"ndp mrad 317 72 sy pK [Bomberg, Venice, 1523.) 4. 
De Rosst, Ann, [Sec. xvi.}, p. 25. 
BI38 APO Peeulium Abre. Grammatica Iecbroxa una cum Latino nuper cdita. 
Few MS. Notes, Temetiix, 1523. 4°. 


24 ABRAHAM. 


ABRAHAM ben Menanem MEnKE. 
See Annanam ben Davip, of Pousguieres. WEIN SYS WDD [Edited by A. den 


M. M.] (1762.] 4°. 
ABRAHAM ben Mesyuiiam. 
See Srawon ben Yocuat, Rabbi, Peeud. + +> OWOY- +> Y>-- IMM wo 
powy “p23 oman (1568, ete.) 4°. 
ABRAHAM ben Monpet. 
by snd) nod ©. pin soon 20d Joy met oI ND IWy DD 


AIA OIIN INNINO Hebr. and Jud. Germ. [wopn] wre (Firth, 1769] 12. 


ABRAHAM ben Morpecat, at Boguslaw. 
DYINNN MI See Appanam ben Ienazt Jane, Rararont. MUONY “DD 
TNT YR MDNI [1796.] fol. 
ABRAHAM ben Morvecat, the Levite. 
monw +> OI 92 BD) MaIwNI MoxwD--- DT) N33 TED Ww pdn 
(MAN 2 vols. ANYI—NIN xnwwp (Constantinople, 1716-17.) fol. 
The second vol. was published before the first. 
Dat INI WD OMDIP NVA --° BND WN? WD 
ryn xenewip (Constantinople, 1718.] 4°. 
oes MDI map now *y BB) , DI WISH Lby> NWA AIDA WA IDS 
nyo: MND MIMD Nppin Nannvd Apna , BIND WR + - DWI eM 


DYMO TNT 3 apprin wbx [Ofen, 1828.] 8°. 
ndYDn Dp) 9D DVDOD OMONP See Monvzcar ben Jupan, the Levite. BD 
py) ‘7 (1697.] fol. 


ABRAHAM ben Morpecar Azunat. 
7+ WIND VY PD (AYYNI) WIA WD Dy VID RIND >: NON IAT WDD 
moxdea OMAN ‘TDD snn merry (Venice, 1655.) 4°. 
on and IDM [Cabalistic explanations.) 2 parts. 
Tan osswwnn (Amsterdam, 1685.) 4°. 
Another edition. man qwaxdn [Sulebach, 1685.] 4°. 


ABRAHAM ben Morpeocar Fanissot. 
awn pon wher orpdpr tn ‘pon ny ome nipbon odiy nine nue 
IWYD JPY WR OPIN OV by s.957° 3 MBN) NPN TN ON 
MIN 3opn oy Sano ns nad mw meer [ Venice, 1586.) 8. 
The title-page is mutilated. 
pb FMVS NWN id est, Itinera mundi... Latina versione donavit et notas 
passim adjecit T. Hype . . calce exponitur Turcarum liturgia, ete. Oxonti, 1691. 4°. 
—_______————- cum interpretatione, et notis T. Hypz. See Ucorrnvs (B.). 
Thesaurus, ete. Vol. 7. 1744. ete. fol. 


——________—— Latina versione donavit et notas adjecit T. Hxpr. See 
Hyp (T.). Syntagma dissertationum, cfc. Vol. 1. 1767. 4°. 


mx Ory pra Snes sind meyn oy mein 330) dy nine max 
roe] +--+ ry cyrasnndy aon sD) AND DY (or2DINd) MpN And yo'n 
ree) 5 o9pn send (Prague, 1793.) 8°. 


ABRAHAM. 25 


ABRAHAM ben Morpecar Farisson.—continued. 
IVR VID See Brore. [1617.] ete. 
See Bratz. Job. [1805.] 8. 
ABRAHAM den Morpecar GALANTE. 

See AppanaM ben Morpecar Azutar. “INDY WY'P3 --: ADM “Wt WWD 
> ‘ADD [1655.] 4°, 
DING Nip See Bintz. Lamentations. [1589.] ete. 

ABRAHAM den Moszs ben Manon. 
wat Awe niowm mbxw sy---miawn wD XIN OID ND75 7D 
sya yy Sy +=.) and TeDD apy: << mptna Wy ap by --- 35m Spot 
prorade: de --- mbinwna «+ ord eam: sates PF. P. 
There is also a Latin title-page, with the date 1860, [Lyek.] 1859. 4°. 


yoy yipn ep Sy owed minya maiwm mbyana----n niondo 

O'31437 wppm x5) [ WFilna, 1821.] 8°. 

Another edition. ‘"n ‘nm 7am [Hanover, 1840.] 8°. 

merrin Sy “ND See Moses den Mammon. O'IDIN MDWN psp [1859.] 4. 
ABRAHAM ben Moses ve Boron. 

ROP WITIN $=See Apnanam ben Sotomon Axna. DMD] VND IBD [1599.] 4°. 

prapind mn paw spp Sy --: mawe ond Dp [Kaited by Joseru ben 


Jupan pe Nunzs.] 2 vols. sow mem [ Penice, 1604.) fol. 
The Colophou is dated 1606. 

See also Moses ben Mammon. [77IN AWD] [1702.] ete. 

mown mbosxvn 39 ond mp wap’) ‘rom [Smyrna, 1660.] fol. 


ABRAHAM den Moses Hetrrvn. 
soap won by 03 mn win nwon Sy TRea---pYY NIA wD 
maw nywa pyar [Ludlin, 1639,] fol. 
Yep) OAIDK NDB Ow kp: +> DY PY JOM wr 
(Prague, 1585 ?] 4°. 
ABRAHAM ben Moses JeExuture, KavrMay, 
See Tuoszrrua. Nesikin. DIAN JID WDD [Edited by A. den M. J. K.] 
[1732.] 8. 
ABRAHAM ben Naruan Yasrcut. 
3°73 “5D [On the ritual observances. ] 
v"y7 KXewUP [Solomon ben Mazal-tob, Constantinople, 1519,] 4. 
De Rossi, Ann. (Sec. xvi.) p. 19. 
mow DEW: -: 373 VHD [With an index and notes by N. A. Gotpnsnc.] F. P. 
Yenn pws (Berlin, 1855.] 8°. 
ABRAHAM den Nissmt Cuayrvn. 
MiW7 NWR [An essay on repentance.) Few MS. Notes. 
De Rosst, Ann, (Sec. xvi.) p. 48. [Constantinople ? 15207] 4°. 
See Saunt ben Cuanmm ve Vipas. 73% 9°31 WWD [1595,] &. 


ABRAHAM. 


ABRAHAM ben Purvenas. 


See Braz. Daniel. 5x91 WYYD MHD MY [Edited by A. ben P.} [1727.] fol. 


ABRAHAM ben Repwarn pi Lonzano. 


wer pon ONIN 1°9P IHD [Hebrew Grammar] 
wn poet [Zolkiew, 1723.] 8°. 


ABRAHAM ben Revsen, at OcoHempa. 


ansav minn b> $e prenwn 55: - - RDND THD NIM), ONAN 3 WD 
ody onp yet) OOM MINS O'S OD Ie Nydon 55> mew 
apn xxnxowp (Constantinople, 1742.] fol. 


ABRAHAM den Samven Anvu-1’-aryvanH. 


mae, 9m meer) See Jutuorex (A.). Mo3pn nom 493 Heft 1. 
1853. 8. 


ABRAHAM ben Samvet Ban Cnaspal. 


~*r3n1 yon 43° [A poetical tale, from an Arabic translation of Bantaam and 
JosaPHaT.] Few MS. notes. p'339a RYowep (Constantinople, 1518.] 4°. 


See Srzinecuwziper in “ Zeitschrift der Deutschen Morgenl. Gesell.” V. 93. Dz Rossi, 
Ann. (Sec. xvi.] p. 17. 


Another edition. ry naws (Mantua, 1557.) &. 
Another copy. 

(earosn stabn Sy pdin nny) mom soon 43 WD [With a preface by M. 
ben J. Cuaarz.] a39 ny pyanen [ Wandsbeck, 1727.] 12°. 
Another edition. 2PM Kw B's [Frankfort on the Oder, 1766.) 16°. 


PIPOD BAYS: nyin’ mydyos - +: ny35 DY DET: -- YM) TdpA 73 7D 
mower peda rpon $5 npnyn--- yen mat by webr. and Jud. Germ. 
[x5pn] xnpdor [Zolkiew, 1771.] 8°. 


Another edition. rayne pwhd pnya Hebr. and Germ. 
[anpn] xore [Firth, 1783]. 8. 


Another edition. (xxpn] wnrd (Leghorn, 1881.] 8. 


Der arabische Mentor, oder die Bestimmung des Menschen . . . aus dem Arabischen 
ins Hebriische ... und nunmebr ... ins Deutsche iibersetzt [by 8. J. Hanav and 


B. H., &. ¢. J. I. Benoxavs.] Cleve, 1788. 8°. 
See Munamuap (A. H.) Al Gaszali. ++ > IPNYM >> + PTY WIND WD 
WDA 3 OMAK 7 1839. 8°. 
MBN HD [Translated from the Arabic.] See Soromon ben Isaac, of TRovEs. 
DNDN ‘Dypd (1519. 4°. 


See also Sotomon ben Jupan ABEN GazsrmoL. [13] [713 [1562.] ete. 
—— ARisToTis. Supposititions works. TABNN WD [1693 P] ete. 


ABRAHAM ben Samvet Gepariun. 


DMNIK N43 See Snezow [ben Cxutz0] Kara. Oipo'N WD [1650.] fol. 


ABRAHAM ben Samvent Zacvuro. 


nimy5 7989S See Josep Jen Sum-rox ben Yeenvan Cxay. AD NM IBD 
[1568.] 8. 


ABRAHAM. 27 


ABRAHAM ben Samvet Zacuro.—continued. 

mbxw +++ my yan nwo mn ndap nbwdw mynd --- pom aap 
ADV) --- pO MAT Ny¥p) mbapn novdwa mmw wan bev mawm 
pow Sxiow anos Sw mbanena pet (jPx 739 NDA 

71y2 KYDKOUTP [ Constantinople, 1566.] 4°. 
sanw ody wy ADD yD NDAD Nn” 1p «+: yoy ADI «+: pom TDD 
nor ody so — endnoe nwo mo: mmm oy: Swen pny 937 
[With copious MS. corrections by H. J. Mrcuazn.] ow xprop (Cracow, 1580.] 4°. 


The Colophon is dated 1581. 
Another copy. With MS. Notes. 
Another edition. wn orwwnrx (Amsterdam, 1717.) 8. 
Another edition. 2 vols. wxpn xnp>xt [Zolkiew, 1799,] 8°. 
% pit ya yM D+: pray maa vox nds --- odwn ppm 7D 
‘)POVRDO'D "DY 2 parts. On Vellum. Edimburgi, 1857. 8°. 
Another copy. part 1 only. 
POM) "HD [With notes by J. Bacunacu.] [ Kinigaberg, 1858.] 8°. 


ABRAHAM ben Samven Zacuro, Pseud, 
noxn wonp oY5y73 M171D [Taken from $317 NpaN] 
[wr nrnewp) [ Constantinople, 1515.) 4°. 
Without pagination, register, or catchwords. De Rosst, Ann, (Sec. xvi.] p. 12. This copy 
is imperfect, wanting all after fol. 6. 
noxn ‘pon odya nip pm werd piny wp 
row mx [ Venice, 1607.] 8. 
Another copy. 
ABRAHAM den SHasrnat, of Zante. 
pn ap nwond an wy YD See Brswe. Psalms. Appendix. DOTIX Nn 


[1719.] 4°. 

ABRAHAM den Suantnar Horwitz. 
mawnN oya ++: ONT NI 7D tow pad (Lublin, 1577.) fol. 
DMs TON) oak nS “5D [ Cracow, 1602.] 4°. 


Imperfect, wanting “ on72x Ton” 
D'SON WIBYD “DD [Extracted from OFAN 13) 
myn naw (Mantua, 1718.) 8°. 
—_—— See Evzazar ben Jupan, of Worms. O'XDN WY BD 


[1717.] 24°. 
DAI IDM See Moses den Mammon. [DPD TIDY) [1577.] ete. 
See also Tatmup. [1716.] ete. 


3 73NY Minn oy: - MyON Ny nw mamma: «pdm wD 
Sppyy mp «++ 193 72D ANNEN WaDIN ANN 
NDN oTwWwoK (Amsterdam, 1701.) 4°. 
pion 573 by omy ov wYDY 19)--- NDIA poy NPI WD mM 
mye MoD ~~: mim: p3y-: mdpnn m1) 
316 ow xpurp (Cracow, 1597.) 4°. 


28 ABRAHAM. 


ABRAHAM ben Suasruar Horwirz.—-continued. 
N39) DIT VIN MDD NIP ay --- 7373 POY RWI WO Wt [By 
Isaran and Suanruar H., edited by A. ben I. Honwirz.] 
(wan) omwwnx (Amsterdam, 1728.) 8°. 
ABRAHAM ben SuHem-tos Brac. 


T199DON III [System of divine philoeophy.], 3°p1 [Constantinople, 1521.] fol. 
Dez Rosa, Ann. (Sec. xvi.) p. 23. 


Another copy. With copious MS. Notes. 
130N3* AT RAPI WANN AY [Sermon for Sabbath Bereshith. } 
Ds Ross, Ann. {Sec. xvi.) p. 46. [Salonica, 1522?] fol. 
ABRAHAM ben Suacon Hare. 
DDYD }°) IBD [A poetical paraphrase of Cano’s code iv., by an unknown author, 
edited with additions by A. en 8. H.] n’yw (Prague, 1614.] 8°. 
ABRAHAM ben Soromon, of Hamsura. 


pp — 9D? CRED AYN nena wonwnd snip ox --- npn ndy 
: ns ty --> nyawo by -n nw npD , NINND ND wD INK 


mbnpos NeW mM DID mopn wind [London, 1785.] &. 
ABRAHAM ben Soromon, of Wina. 

minn mdyo Sy wn "ppp 7D [ Konigeberg, 1858.] 8°. 
ABRAHAM ben Soromon Axnra. 

man wy 155 see Anse Lanawon. 9225 ‘THe DD [1601.} 4°. 


snoin $5) - +> sma Seoy amin eon $$5 --- p92 IND IED 
---NDID PIA pr: pababse Seow sminy wpy-- er 4 NT IAD 
’IIN NYpl--- wy OND) yao inp sswInD AyD Nyp Me 
113 “T OMNAN WIAD NOP [Edited by A. ben 8. A.] 
nnows merm [ Venice, 1599.] 4°. 
See Samus ben Cuanre pz Vinas. MD NOD LCVD [Edited by A. ben 
8. A] [1695.] &. 
ABRAHAM ben Soromon Boxnat. 
yioa - sy Sy aed eyes) mana Sy wen by ces, orn wD 
moaene “ny dae nan wir (Leghorn, 1846.) fol. 
ABRAHAM ben Sotomon CHayrmm CHABER-TOB. 
See Lrrvnors. German Rite. Benedictions. PONIN ND MD [With a 
dedication by A. ben 8. C. C.] [1637.] 16°. 
ABRAHAM ben Soromon Treves. 
nmanws om nop: noi ppp Sy --- onnaex n543 7D 
a’ men [ Venice, 1552.) 4°. 
ABRAHAM ben Yomu-tros JeRusHALMi. 


Se Lrrurores. Romania. Daily Prayers, nvm Mbpn WD [With the 
notes of A. J., editor of the first edition.] (1573, ete.] fol. 


ABRAHAM. 29 


ABRAHAM Aaron Bacuaracn, called Aanon MANELEs. 
D’DiNA) OK WD [Exhortation to moral life and repentance. ] 
177m )p1 oOTWwhN (Amsterdam, 1653.] 4°. 
ABRAHAM Azerz ben Apranam Sotomon. 
5DD See Sotomon den Jupan Logs, of Wana. NI3N Py HD 
ABRAHAM Asetxz den Benyamiy Bounam. 
See Joseru Josxe Jen Isnazn. MIT MT: Sew cow mba 
‘Sax ONAN ‘MD AMINND--- DIN [1738.] fol. 
pwey pow Op Mews Are oy --- mpd by erwp yay7 nr pp 
nana xoy (Dessau, 1704.) fol. 


Another edition. [apn] neem [ Penice, 1743.) fol. 
See also Simeon [ben Cueto] Kana. ‘21yDw wip» [1856.] 4°. 
DMN 13D See Joseru Jen Erunam Cano. [MX Pv] [1692.] ete. 
See Cuaym. “10) NID «++ MW IAPR Wad «+ OYSMON IWR wo 
[1821.] 8°. 
See Kou (S. ben N.). DANDK PION MIT + RD pwn nyyny jeD 
1817. ete. 
snppinn Sy on 13D See Tuoserrna. Nesikin. [1732.] 8°. 
See also Isaac ben Jacon Atrast. DESK 39 MiD>n 1836. fol. 


aa madn by spin te yw nyp Sy--- oe wren: ++ pm aN ns BD 

wp IPI DWT >: DDI ern nyp ond oma: nw --- 

aT ev xopN yyoxp [Korzee, 1791.] fol. 
ABRAHAM Azsew Arnocuio. See AsEn ARoGri0. 


ABRAHAM Anew Azuz, called Anen Bunce. 
ap myain> Mp3" 92 p's) «+ Sy en Own DM O38 Od ADD 
yBSp3 MIND) MWINNDA [With a preface by Joseru ben Jupau pe Nunes.] 
mye. yrs » meee [Penice, 1605.) fol. 


ABRAHAM Anew Hassan, the Levite. 
neyn xd myo nwy msD See Broz. (1517.] fol. 
Haec sunt verba Dei, etc. Praecepta... 613... collecta per... A. filium Kattani 
... translata in lingnam Latinam per P. Fsapmanpum (Tredecim fundamenta 
Judworum, ¢te.) Cantabrigiae, 1597. 4°. 
ABRAHAM Asen Mousa. 
xo nop Sy prip> see Nukez Vans (I. J.). pms? MY NBD [1766.] fol. 
sy nop0d pws see Farrost (J. ben A.). PY’ NMA —_—[1800.] fol. 
pop tapas orapnn <p Sp app wwe ornpan by--- mow 35 rep 
WANS n'a mytowp (Constantinople, 1652.) 4°. 
Another copy. 


30 ABRAHAM. 


ABRAHAM Atrecri.—contsnued. 
(apy? MYT 39ND DAH pd Anna) now 2d Sys sinp nw (AMD) 2 parts. 


[spn] ‘pndxw [Salonica, 1793.] fol. 
Another copy. 


ABRAHAM AporHEKERr. 


DID + * 982! OI PH PYM PD OM pM Nin MDS ON OD 
VKO Us 7992 Dt [sD $12 DD*3O%M 32 HM ~=Hebr. and Jud. Germ. 


yw snp [ Prague, 1590.] 4°. 
ABRAHAM Aryven ben Jupan. 
MID YIN See Joszeru den Erurnam Cano. [PN PV] [1804.] fol. 
si omy nay moda poem voy mob Sy --- oeown mini wp 
(aa madn nD 138) mopn wane [Zytomierss, 1806.) 4° 
ABRAHAM Anyesn ben Soatom SHEoNA. 
DI: DV IID NYP) pp Ow? TWD OW AD Sy > s4yaM Te WD 
rona yobr moby. or omey we npby mat. ae. 
["apn] xmmwow [Ostrog, 1824.]} fol. 
ABRAHAM Barca. See Bazssa (A. ben 8.). 
ABRAHAM Bar Cuaspar. See Apranam ben Sawver Barn CHaAspar. 
ABRAHAM Bensamin ben Lippman. See Hamsure (B. W.). 
ABRAHAM Bropo (Cuzrzu1sr]. 
meena wep Sy --- on ae N33 7D wn mera [ Venice, 1696.] 4°. 
ABRAHAM Cuayrm ben Isaac Jacos. 
bs movon , m3) NON AWN yo Nyapo nsdn xm ond ayn> wp 


AVN Buabao, 1858. 8°. 
ABRAHAM Cuaymx SxHor. 

M3 PID See Jupan Anyen ben Davin. AM) DD (1733.] fol. 

Dyn -mo---y pipin mad ean: (Ow ID by) Ow Ip TRY THD 

wp JE HDIM OrnDTbn non 5x pyanen [Wandsbeck, 1729.) fol. 

Another edition. xypn 2125 [ Lemberg, 1811.] fol. 

(2°93 oa pra Sy) on nN DD [swe] roar [Ludlin, 1624] fol. 


p’npay pon ey mynaw yaw parry: --Sy--- om mn wp 

The Chronoatic on the title-page is incorrect. an xprip (Cracow, 1644P] fol. 
syen Sy os cen» raya moda enn So --- om nn DD 
3°39 D3 p's DYnoD pin ry Mya” IMD pay MINDoD 2 parts. 

aan axq [Prague, 1692.) fol. 
Another edition. »:anymi na nw p's [Frankfort on the Oder, 1784.) fol. 
ABRAHAM Cuaynx VITERBO. 

D'DDSN NIK See Ascuxznasr (E. ben 8.). OP? OVO 1854, 4°. 


ABRAHAM Cuazxunt ben JEHIZKIAH. 
von Sy mnon woo: + WYP NIM) ANN Npn net wD 
snI3M mewn [ Venice, 1659.) 8°. 


ABRAHAM. 31 


ABRAHAM Cuazxunt ben Jenizx1an.—continued. 
pwnd) NMP! by “DD :::- D7, nia nv Bp 


fen) omewnx [.Amasterdam, 1726.) fol. 
wm ndaIpon noxn p> nnxn In: Maan by ++. onde na 7D 
nya «+ AN AD DAMIR MDs --- 15 peda yoy: ny2ONda noon 
smax pays mns-: espn pes wpwr orowon (Amsterdam, 1655.] 4°. 
pwd spynyn- Sean ndbap naan nnn ay xad---pown ape aD 


SMS pny? ‘NS +*: ep wpw? pTwewnn (Amsterdam, 1655.) 4°, 
Another edition. “pn K2a77 [Dudno, 1804.) 4°. 
mown wer Seu Porta celorum.—to°N5R MD Seu Domus Dei. Lat. See 
CanaLta. Kabbala denudata, ete, 1677, efe. 4°. 


ABRAHAM Conen Porenret. 
MPD) MyDyNA Ww) wown wan 7D --- 545 Nm yD AMID TBD 
AavA nN IbeS 31N3 orrewnr [Amasterdam, 1668.] 4°. 


Another edition. xin Lemberg [1841]. 4°. 
ABRAHAM Davm, at Buozasz. 

M77 RI WDA PNA — AW OAS ‘AD: +- NV by “s? DR AD) 

Som wa) DIP O37 [Zolkiew ? 1841P] 8. 
ABRAHAM Dos Bazr ben Dayrn. 

wp PHI INsawa Naw Dp OMAN, oN ods MIT, PY m3 7D 

DMID13 ann obwr (Jerusalem, 1842.) 4°. 
ABRAHAM Exuanan ben Morpecar Davin. 

See Isnazt den Suanruar. SNW NNIY WD [Edited by A. E. ben M. D.] 


| 1842. 4°, 
ABRAHAM Etrezer ben Josern. 
nw Opp; wa <-> end onNy Te, TIP 12ND 
Warszawie [1819]. fol. 


DVI Mwy, YN RIP’ ADD [25pm] easyer [Ofendach, 1823.] 8°. 
ABRAHAM pe Fonseca, 
DAVIS 3°Y See Mipnasu. Raboth. Appendix. [1627, ete.] 4°. 


ABRAHAM Jacurnt. 
ni35p 197 WDD [Hymns in imitation of the Psalms.] 
‘TM meow p [ Constantinople, 1655.) 4°. 


ABRAHAM Jacuet ben Hawantan pve’ Garicont. 


win wim: - Son nee row xo [ Venice, 1606.] 8°. 
mayors omy span--- mann spy Shon--- ent im: aw mpd 
DIDI) weeyn [ Venice, 1595P] 8. 
Another edition. mn own LAmsterdam, 1658.) 8. 
Catechismus Judmorum . . . latinus ex hebreo factus 4 L. pz Comrrecne DE VEIL. 
Hebr. and Lat. Londini, 1679, 8°. 


Another edition. Franegnerae, 1690. 8°. 


32 ABRAHAM. 


ABRAHAM Jacuet ben Hanantan pvr’ GALIOcHI.—econtsnued. 
DOD [S3-ayvH 26 JOR [%H PH Ody? 29% --- 390 NPS wD [By Jacos 


ben Marraruian.] Hebr. and Germ. wyn yup [Jesenitz, 1719.] 8°. 
310 mpd Hp apn parapa (Gottingen, 1742.] 8°. 
See also Couzn (H. E.C.). 310 mpd [1809 P] 8°. 


pips wp oy: asm nenn Son yp em aim--> DrDIN preID 
ITN ADIT ‘ADD PPNAY AO HD NWwWpPN — row mee [ Venice, 1687.] 8. 
Some leaves mutilated. 
ABRAHAM Jeuren Fiscuet. 
pyaDIn Moe DIS Nyon Nw -+- AT ON WD 
[vpn] rena (Berlin, 1765.] fol. 
ABRAHAM Jenret Micuer ben Uzzrer. See JEHIEL. 


ABRAHAM Isaao ben Joseru. 
mbnp whet tae ay On ma re yD Sy DDI WW NIDID YIN 
xawn [ Altona, 1802.] 8°. 
ABRAHAM Israrn ben Davin. 
(pin, PTD , D'NDD) mins mre Sy --- OVATN ONIN PIT wD 
"anon "IND oOOp>) [Edited with a preface by Munauem, af Hawsvnc.] 


wpn mann (Hamburg, 1799.] 4°. 
ABRAHAM Jupan Enisau. 
TPN bre NWR ON bop ANID NVIYWS NIN Ni ADOIN Wy Wd 
[ayn] mye wep [Frankfort on the Oder, 1719.) 4°. 
ABRAHAM Kuavsner. 


O’pown yD wpda---DINID — whe exe em [Riva di Trento, 1558.] 8. 


ABRAHAM Manvon. 
(wipn wha ++ pov ona pnynw) oder Sw nwyp and se 
Moszs. 13°39 NwD Sw DDN DT TD [1544.] &. 
See also WacEnszEiu (J. C.), J.C. W. Exercitationes sex, efe. Hebr. and Lat. 
1687. 4°. 
—— ———Jupan ben Isaac ben SHasrnar. WIYM) NOSNN nondy wo 
[1753.] 16°. 
ABRAHAM Menanem Rane [Rapaport]. 
meron snap asnon $45 pw --- ayn won awon by ---ndo53 Anon 
DD bin) innwnnwmn Verona, 1594. 4°. 
adidas mmo -D NYP See Boe. [1724, ete.] fol. 
ABRAHAM Mesuvutiam Soromon. 
mae nsdn --- minsop nos Ssn---od5yp 39 935 mawn mow rap 
[Together with decisions of Tszn1 Asucnazi, edited by Tsznr den ABRAHAM MesxHvuL- 
LAM. ] anpn yyoxp [Xorzec, 1783.] fol. 
ABRAHAM Moses. . 
++ REDIDWMp 299 TBD? oSsomy 2do pp wim OSyy my WND WWD 
mp mya Awyo. Aan nds apy AnD neyo di nobwo xn neyo 
en MYDS ND) Sx On > Saypon w Sy neve [Compiled by A. M.] 
ypn vom (Smyrna, 1756.] 88. 


ABRAHAM. 33 


ABRAHAM Moses Jen Asner. 
pep D7 xMnSDND a2 Twdn Sy --- oy wITp OD TDD 
D'witp oD awry [Mezyrow, 1790.) fol. 
ABRAHAM Moran. 
(pon nmin’) 11 nspp By --- 793 NWN wp 


mpay wy» [Salonica, 1821.] fol. 
Another copy. 


ABRAHAM Natruan Nata Mersets. See MErIsexs. 


npd nypp py ymwD nyt wap powDNPd Ty May EMR Nw pwD 


nears wim ey Sy inn bx [Amsterdam ? 1606? ] 4°. 
Another copy. 
Another edition. [Amsterdam ? 1606?] 4°. 


ABRAHAM Revpen den Hoscnxe. See Revpen ben Hoscuxe. 


ABRAHAM Roman. 
miponon yop 0b ADIPN See Moses ben Nacumax. (M2IN nondy) 


| [1710.] 8. 
ABRAHAM Samuet, of Sorta. 
See Micuar. ben Moses, the Priest. PTY FVYND IBD [Collected by ... 
A. 8] [1655,] 4°. 
ABRAHAM Samvet, of VENICcE. 
pda ord Tan wwe Syn app apnyna << 9 Nw [The treatise 
Sabbath, versified.] NW Mon wayp y¥3 3ND3 YAY DORN pand) [By Nissim 
Davn, ben Moses.) nay mew [ Venice, 1719.) 8°. 
ABRAHAM Sason. 
Myon wR Mews rows pr S1 ovdys moyen sevaw Sip [A com- 
mentary on Daniel. } mow: meer [Venice, 1605.] 8°. 
ABRAHAM Sena. 
On W7¥ we xpr--- ann Sy erwe 
mn mex [Bomberg, Tenice, 1622-23.) fol. 
Corr. Jacos ben Caavm™. Le Iosar, Ann. (Sec. xvi.J, p. 24. 
son Wy wow RIP nA Sy Ra ALS. Notes. 
w mewn [VMenice, 1545.) fol. 
WA WIS tow mew [ Fenice, 1667.) fol. 
Another edition. nnawa xprip [Cracow, 1595.) fol. 


ABRAHAM Smicnan ben Nacumay. | 
See Josuva Hescuet den Evian Zeen. ye nyby 75D [With additions 


by A. 8S. ben N.] 1856. 4°, 
ABRAHAM Sussman ben Joszrn. 
DAVIN NS See Joseru ben Erunam Cano. [1 yt?) [1853.] 4°. 


DAVIN HOI" = See Joseru dew Eruram Cano. [T" Ye) 1860. &”. 


34 ABRAHAM.——ABU-L’-AFYAH. 


ABRAHAM Svssman ben Joseru.—continued. 
++ MDW OyaAM Apa) Aone miodm yp wny---omaed TWD? WDD 
YON NSIS MEW 32ND --: 031°: > SAAS Na ™}o by NWan MIA 


Lemberg, 1860. 8°. 
ABRAHAM Tsesr ben Exzazan. 
Snr THe Mad Ine pdm kim DAI NAS Mawny mew wo 2 parts. 
[eypn] onsite [Dyhernfurth, 1819.] fol. 
ABRAHAM Tsesr ben Isaac Loes. 
See Cuayat (A. den B.). DYA MID ABD [By A. den BR. Cuayar and A. T. 


ben I. LJ [1785.] 8°. 
ABRAHAM Tsesr ben Merz IssErzes, 
meat ny S45--- moss my) wp Wien, 1814. 4°. 


ABRAHAM Watticu. 
FSI 339DT WHO Harmonia Wallichia Medica [Edited with many additions 
by J. ben A. W.]. D’n war ovrepmw [Frankfort on the Main, 1700.) 8°. 
ABRAHAM ZeeEs ben Jaocos IsRackt. 
See Isaac ben Jacon, of Strowrrz. M95 NI PAY A Nyne DD 


Me oy DIN [1801.] 8°. 
ABRAMOWITSCH (Suatom Jacos). 
Dw ODND Np Ind DISY HewD Bassno, 1860. 8°. 
See Lenz (H. 0). yan n\n 7BD Gemcinniitzige Naturgeschichte . . . 
von S.J. A. 1862. 8°. 
ABRAVANEL (Jonan ben ManasseEx). 
NW See Awerenpau. Ets Chayim. maw MON (1738, ete.} 4°. 


ABRAVANEL (Isaac ben Jupan). See Isaac. 
ABUAB. See Axoas. 
ABU Atrasr (Aaron ben GersHon). See AAnon. 
ABU At Watrp (Merwan ABEN Gannacn). Sce MERWAN. 
ABUDARHAM (Davin ben Joseru). See Dav. 
ABUKARA (Sasson ben Ganniet). 
9375 ny See Lircncres. Hagadah. [1860.] 8°. 
ABULAFIA. See Anv-v’aryan. 
ABULAFIO (Hezexran Davin). 


-+< sy0bnin Sa by --- odiy saps +--+ enein pom +++ oeaip? ya app 
miydoy ow Soa--- 1995 tor - > wn porn Liburni, 1793. 8°. 


ABU-L’-AFYAH (Asranis ben Saxwver). See ABRATIAM. 
ABU-L’-AFYAH (Cavum ben Davin). 
RITIND IND See Nacuncur (J. ben N.). TIO NWN IBD [1790.] fol. 
De ASP) avpon mw ASP nw AYpP-:-- O'R NYY Wd 
pn “pydoxw [Salonicd, 1806.) fol. 


ABU-L’-AFYAH.——ADAM. 35 


ABU-L’-AFYAH (CHaym ben Jacos). 
np> §D) NBD [Annotations on the Pentateuch.) 3 vols. 
ayn-yn va [Smyrna, 1730-32.] 4°. 
The chronostic on the title-page of vol. 1, forming the date of 1655, appears to be a misprint. 
++ 3597 nd ww HD WwIDad- +: apy py 55 Sy op am Spy? wIws DD 
bros + O°D? pny [wan] rom (Smyrna, 1729.] 4°. 
WIP 'RIPD WD [Biblical and Talmudical essays.] 
[y"an] tom (Smyrna, 1729.] 4°. 
Seay mp pps) DDD PPT... eT wT penn py DD 


(ROWED 3 parts. [wan] rom (Smyrna, 1729.) fol. 
Another copy. 

Imperfect at the end. 
bee py by--- apy) niaw DD [With an appendix to the author's MP9 D1") 
2 parts. meie vom (Smyrna, 1733.) 4°. 


ABU-L’-AFYAH (Mem ben Topros). See Mer. 
ABU-L’-AFYAH (Topros ben Josern). See Topros. 
ABU Nasser Aurinisr. See Musammap bau Musamuan. 


ABZAMIL (Isaac). 
Sce Aaron ben Aaron Cuaron. JWI TINO IHD [With additions by I. A.]. 


[1795.] 4°. 
ACHA, Gaon. 
RMD pro oxne at nindxw 4999 ANE [Tenice, 1646.) fol. 
mindew PD [With a commentary by I. den L. Bertin.) F. P. 
DIpM wns [Dyhernfurth, 1786.) fol. 
Another copy. 
Copious MS. Notes by the Commentator. 
D’N7 NIPYIN WO [A commentary on the decisions of A., by I. Jen D. Parvo 
with the text.] xypn ‘spnoxw [Salonica, 1811.] fol. 
Imperfect, wanting title-page and preface, which are supplied in MS. 
See Rurruann (J.). MINOW «> SY DT DWN NYIR IDKD 1860. 8°. 


ACHSELRAD ben JosErn. See BENDET ACHSELRAD. 
ACSAI (Jacos ben Moses ABEN). See Jacos. 


ADADI (Asranam CHAYm). 
(NINE Ow — pM DNIONP) Nb 99) HTD 4S «+. NOR IOWA TDD 
3 parts. stan nur) [Leghorn, 1849.] 8. 


ADAM, Pseud. 
Synan Sacer ao — bon Sern 1d nay mNDIP DIN KIDD MP [Edited 
by Isaac den ApRaHAM, of AMSTERDAM.] [xDM] OTK [Amsterdam, 1701.) 4°. 
Sy737 Seers ID is attributed to Ezzazan ben Jupan, of Worms. 


Another copy. 


36 ADAM.——ADLER. 


ADAM, Pseud.—continued. 
ban Sem app —yxdon Sem pp [with the preface of the first editor, 
Isaac bes ApnAHAM, and notes by Isnasu den SuHaprual. ] 
[aypn] xeren [ Warsaw, 1812.] 4°. 
ADAM (Aaron ben JosHuva). 
See Sotomon ben JupanH ABEN GaBrmoL. D'2IDA WAD ABD Das Buch 
Mibchar ha-Peninim . . . mit... Kommentar von A. A. [1844.] 8°. 
ADAM (Micwazr). 
See Bratz. Pentateuch. (ANN WIN AON] [Translated by M. A?] 
[1544.] 4°. 
See Joszru ben Gorton, Pseud. }\B*D' [Translated into German by M. A.] 


[1546.] 8°. 
ADANE (Soromon.) See Soromon. 


ADARBI (Isaao ben SamvEt). See Isaac. 


ADAVI (Moses ben SamvzEt). 
nn pra myn Ay.) minsop awe dy --- pervn--- See 193 Two 
prapin nine nypy (paw Aon Livorno, 1759. 4°. 
ADDERETH (Moses Ben). See Ben ApDERETH. 
ADDERETH (Sotomon ben ApranaM Ben). See Soromon. 


ADHAN (Soromon ben Masvup). 
DID MDT °  * FIT) ONT AYTINY NIADINI WDD) OT: RYT MINIS 
PD 33 DIO NeyH) (Avy aT Nw NOD, paRX nvoDd we) nN be 


2 parts. [n’yn] omewnn (Amsterdam, 1735.] 8°. 
Imperfect, wanting leaves 17 to 20. The last leaf is mutilated. 


Another edition. [Ostrog? 1819.} 8°. 
ADLER (Barr ben Morpeoat). 
MAI LVI NiAIN See Miprasu. Raboth. Pentateuch and five Rolls. 1854. 8°. 


Seo Scurry (D. T.). 3M? PW WD [With additions by B. ben M. A.] 


[1822.] fol. 
ADLER (Gasrret Jen Morveca!). 


See Scutry (D. T.). 3M? pW) WO [With additions by G. den M. A.) 


[1822.] fol. 
ADLER (Jacos Georg CuristiAn). 


See Turxuns Suzrarotg. AMOY 31PNn WD Dem Druck iibergeben von 


J. G. C. A. 1773, ete. 
ADLER (L.). 
See Misunan. Nestkin. Aboth. Thalmudische . .. Lebensweisheit... mit 
... Uebersetzung und... Erkliirung... von L. A. 1861. 8°. 


ADLER (Morpxcar ben Bakr). 
See Scutrr (D.T.). Mt fe WO [With additions by M. den B. A.) 
[1822.} fol. 


ADLER,——-AKIBA. 37 


ADLER (Narsan ben Sreon). , 
pynpnyn ++ maw sp new dy owenpy niman Sha tna 39 nowy wD 
JRIWNN POD /D¥ "DIM DIN: + Tom. 1. 
In Progress. Francofurti ad Moenwm, 1862, 4° 
ADLER (Narsan Marcvs). 
nym 1 Sy pea NA 37 LAD [With notes by N. M. A.] See Rosznnenc 
(J. den A.). DDI BW 1 Wyo pap Dod [1856.] &. 
ADNE Faz. 
XMYP PID AID mK wphw--- 1D TN ND 
wpN xVpot [Zolkiew, 1755.] 8°. 
ADONIM, the Levite, called Dunas ben Lanrat. 
‘sw pon NIM ++ DN Spy iran mynsn py wad ya wo MawN wD 
‘2¥ T-+> NWA NBDIN DY: + mw ANY ID|TW- + OND Many 
ons yp Seen on bye 3° atin 9 pone —_Edindurgi, 1855. 8. 
See Apnanam ben Mere Aven Ezra. mqyo 199 Syynd «++ an) new ap 
nba po 9 poy yey Mawnan yo yerrps p18) 1838. 8°. 
ADRATI (Moses ben Isaac). See Eprext. 
ADRAT (Soromon Inn), See Soromon den AsranamM Ben ADDERETH. 
ADUMMIM (Azarran den Moses Mena-). See Azantan. 
ADUMMIM (Sotomon Mena-). See Soromon pz’ Rosst. 
AELION (Soromon ben Jacos). See AYLLON. 
AESOP, the Phrygian. | 
MDW MIN See Moses. 13°37 MWD Sw DION MDT TDD [1544.] 8B. 
See also Kewaut (B.). Dp ‘M5 1843. 12. 
AFANDOPULO (Cazes ben Exasan). See Carzs, 
AFTERODE (Davm). See Dav. 
AINSWORTH (Wut, F.). 
See PerHautan ben Jacon, of Ratrspon. Travels... with ... notes by 


W. F. A. 1856. 8°, 
AKIBA ben Joszru, Rabbi, Pseud. 
napy van bw minis [ Constantinople, 1520] 4°. 
De Ross, Ann. (Sec. xvi.) p. 48. 


ema epoNM myn TID by--- myn Few IOS. Notes by W. Hewenuene. 
Vw mexm [ Venice, 1646.) 4°. 
NEA IBID ws] xd Wwe ODT OWT I¥I 131°: + NYMR 
ww xprrp [ Cracow, 1579.] 4°. 
nynivet 9D [n’or] oTewax Amsterdam, 1708.] 8°. 
—Sounn sy — wr wd npn BD — nyn nda) «++ myn 
(wpa Mow ‘pry) 212wNa DID" NND— ADIN yo 2 parts. 
ne'er net yyowp [Korzec, 1785.) 4°. 


38 AKIBA.——ALBAZ. 


AKIBA ben Jupan Loes. 
[mains © Sy) msdn wen: odoy Smee rep mm 
[yn] wot enepms [Frankfort on the Main, 1714.} fol. 
AKIBA ben Moses. 
See Braz. Apocrypha. Judith. \9 RD"PY TD «++ PNyNY «+ NNN new 
[1766.] 8°. 


-AKTBA Baer ben JosEru. 
DOH Ib PYDINN NOD'D °° APY WOR ADD Jud. Germ. 
[yn] omewnn (Amsterdam, 1717.] 8°. 
Another edition. van wire (Firth, 1729.) 4°. 
DD) 9M) [HEY DHA ON Bo O35 ODT DOV PH 63M AWYDO Wo 
[Edited with additions by Cuaym ben Jacon, of AmsteRpam.] Jud. Germ. 
Imperfect, wanting pp. 80, 31. non omwwnx (Amsterdam, 1708.] 8°. 


jOS°Hg (05 Pro vo°3o 79M 39H 9395 D7 POV Po ss * mw PyD Wp 
(16909) 13 OHA BHOYMIN PP [> 392 OBI DD) WYO 62 99 4 [By Joszrx 
ben NaPHTALt. ] Jswyn 973 oTwWON (Amsterdam, 1723.] 4°. 


near espn neds +> oneden ody Oey nom ow pon -n ewyp “HD 
TIDWR [An extract.] Franckfurth an der Oder [1788]. 8°. 


N93 NWAY See Lirvncres. Geman Rite. Daily Prayers. [1688.] ete. 
D'3Y °D See Mmrasn. Raboth. Appendiz. [1702.} 4°. 


AKIBA Franxrourt, called GuENZBURG. 
“IBDN See Jacon ben Isaac, the Levite [Pottax]. PIT NIWN 


See Jupax Lrva ben Bazateen, WNSPIN ‘py AND: -- Nop Sy THON 
AKRA (Asranam ben Soromon). See ABRAHAM. 
AKRISH (Isaac ben Anranam). See Isaac. 
ALAMI (Soromon). See Soromon. 
AL Asuxar (Mosrs ben Isaac). See Moses. 
ALATRINI (AncEto). 
L’ Angelica troba. See Bacnyzg ben Joszru Ben Baxopan. YBI°S"3D 1628. 8. 
ALATRINI (Jowanan Jupan). See Avatrint (A.). 
ALBA (Jacos pe). See Jaco. 


ALBALI (Jacos ben Isaac). 
(orn ay Twn Sy “ern Spy pom DD wpm pydew [Salonica, 1827.] fol. 
rybsxp my nay msdn: mon mow po by --- spy? mbnp wp 
penne SD T+ ++ MITNDN (ubpn] endew [Salonica, 1779.} fol. 
ALBALI (Isaac ben Nissrx Moses). 
mr nay pop np by --- yy pwd 
Awyr Hoy spnonw [Salonica, 1821.] fol. 


ALBAZ (Moses ben Maiwon). See Mosxs. 





ALBELDA.——ALEXANDER. 39 


ALBELDA (Moszs), the elder. See Moses. 
ALBELDA (Moses ben Jacos). See Moses. 


ALBERGI (Asranam REPHAEL). 
N'Y See Asrenvam. Ets Chayim. M3wn) mow (1738, ete] 4°. 


ALBO (JosErH). See JosEPH. 
ALCHACIM (Isaao ben Samver). See Isaac. 
ALCHAIK (Uzzrer). 

nea arb IDS: NDI D PITA NI3IDWb DD at 


wees i (Leghorn, 1860.] fol. 
ALC’LAS (Jupaz). 
none ‘no Sy naw 1°30 See Moszs ben Mammon. [TWN MWD] Portions. 


[1858.] fol. 
ALDABI (Mere ben Isaac). See Mer. 
ALE Zayirn. 
TNH)" +: Nt “by sn5n9 ovsuwnr (Amsterdam, 1748.] 8°. 


ALEMAN (Jonanan). See JoHANAN. 


ALEXANDER, the Priest, called Sussurm. 
MTNIN BOD POTN See Jacos We. miawni nidew [1649.] ete. 
xnD0D) XNDDD Sap ONY OT IND Wy"p RIND >> TINA wD 
win mM>y HDI TW) IMDIP wwe ONIN ‘poaDY, "TID XMw dSoaw 
nea ‘sD yD ARDY nos --- Sy pnyAAR Anns mop ADIN! OD 


xow xpwrp (Cracow, 1571.] fol. 
ALEXANDER ben Aspranam. 
2°73 3309 HD = [Annotations on the Talmud. ] Brinn, 1788. 4°. 


ALEXANDER ben Jupan. See ALEXANDER (A.). 


ALEXANDER ben SamveEt. 
ymadn $55 wpm wewd oot?) wIpA IT ED 


[n’yn] op [Coethen, 1718.] 4°. 
ALEXANDER Svessxrnp ben Davin. 


nempr nemp $95--- 73 NB ¥D TAD rpn xnpber (Zolkiew, 1757.) fol. 


ALEXANDER SveEssxrnp ben Moses. 
miyony mina pbann by mstyayn wes 1D) ID 
“wpn Nwaxn wo WFarssawie [1814]. 4°. 
+6 995 swore nbyind +> wane mom eee) my 
pn xr (Grodno, 1794.] 8. 
Another edition. Lemberg, 1850. 8°. 
ALEXANDER (A ). 
See Bratz. Pentateuch. WVNN WON AVON With remarks... by A. A. 
[1785.] 8. 
See Vrruncres. Hagadah. The MDB SY MIN Translated by A. A. 
[1787.] 8. 


40 ALEXANDER.——ALFANDARI. 


ALEXANDER (A.).—continued. 
See Lrruncres. German Rite. Daily Prayers. NOBNN VID Translated by A. A. 


[1770.] ete. 
A.’s interpreting Tephilloth. [1817.] 8°. 
See Lrrvnores. German Rite. Festival Prayers. “D2 5° m37y  Trans- 
lated by A. A. [1787.] ®. 
MW YN WMD Translated by A. A. [1789.] ete. 


Form and Service of the Hosannas. Translated by A. A. 1807. 8°. 
See Lrrunors. Spanish Rite. Daily Prayers. M\ODNA TID Translated by A. A. 
[1788.] 8. 
See Lrruneres. Spanish Rite. Fast-day Prayers. nopn VID Translated by A. A. 
[1776.} 8. 
See Lrruncias. Spanish Rite. Festival Prayers. “Wifi Translated by A. A. 
[1788.] 8. 
ALEXANDER (Levy). 
See Brntz. The Holy Bible in Hebrew .. . with annotations by L. A. 
[1824.] 8°. 


ALFALAS (Moszs). See Moses Axpatas. 


ALFANDARI (Aaron ben Moses). 
RADY nea) NH OV me: Sy ++ - pI TD With MS. Notes by Texxt 
ben AnveEH, at Benin, and by I. Berxin. [nxn] vom [Smyrna, 1735.]. fol. 
me pond KIND WIND PINK TD Lepn] pndww [Salonica, 1791.] fol. 
“IM PBN POND FAM THD 2 vols. wspr-vpn rome [Smyrna, 1756-66.] 
wispp by ---mawpn N3570 WD oath naw von (Smyrna, 1755.) fol. 


ALFANDARI (Cnaym« ben Jacos), See CHayrs. 


ALFANDARI (CHaym ben Isaac REPHAEt). 
ns wre Sera woe: nywnen ip Sy pei wD mt [With decisions 
wen byp by Jacos ben Cuayma ALFANDARI.] Few M8. Notes by W. Eorn. 
2 parts. a1nan 53 wenewp [ Constantinople, 1718.] fol. 
BIPM WII See CHaym ben Jacon ALFANDARI. NYRI ID WD [1710.] fol. 


D'WYIN See Joszru Karsan; MDwWN) MoXwo WDD nt [1736.] fol. 
ALFANDARI (Enisaxn ben Jacos). 
mawny moe NNT NOY 89TS > °° NOW 735 m5 TID wD 


mend ‘ert 2 parts. niyn xrnowp (Constantinople, 1719.) fol. 
The name of Seasraar on the title-page is a misprint. 


pos mada $5a---1ndp Sn5D WD [A sequel to MOK TID] 
[2’an)} xxmewrp [ Constantinople, 1723.) fol. 


ALFANDARI (Jacos den Coaymu). See Jaco. 
ALFANDARI (Isaac Repuart). See Isaac. 


ALFASI.——ALGAZI. 41 


ALFASI (Cnaym ben Masup Rerwaezt). 
See Aurast (M. R.), NMIINI NNW DD [Part 3, by C.A.] [1805.] fol. 
See Aurast (S. den M. R,). MYON BND AHO [By S.andC.A.] [1859.] fol. 
ALFAST (Isaac ben Jacos). See Isaac. 
ALFASI (Masup Repaet). 
Sen WyDD mpd: -: per--- xm ndonp xNIII7 RNY 7D 
‘ONESN ON MID --- eMbwm wom --- NDS Ady --- ink) (DNEPN 
[Annotations on the code of Cano.] 2 parts. =7'w) wir> (Leghorn, 1805.] fol. 
ALFASI (Mem den Apranam). 
NW See Ausrerpam. Ets Chayim. MDW Moxy [1733, ete.] 4°. 
ALFASI (Sotomon ben Masup ReEpHazt). 
p7207nd pina Dy Toa oY--- ne aa w+ --nwoD a> 7D 
prem %$5) (By S. and Cuavm Acrasr] 3905 nwD mow BD --- ADI 
oynat nspp by - - - odo nwp ‘n> Jon wns wr (Leghorn, 1859.) fol. 
See Auyast (M. R.). MINI NNW ID [Part 2, by 8. A.] [1805.] fol. 
ALFRANGI (Joszrn ben Jupan). 
wen +++ oy nino) a2 tioSna mx on--- wn pine nitdyn aD 
DYVNAD) © «RIDIN Ne pA AIM DIN) 
On Genesis 1—22. pn "xox [Salonica, 1776.) 4°. 
ALFUAL (Caaynet ben Jupan). See Cuan. 
ALFUAL (Joszrn ben Isaac Anen). See JosEPu. 
ALFUAL (Isaac ben Cuayr1). See Isaac, 
ALGABAH (Mosss ben Aanon). 
mawn No ‘op inypp --- o5yy 33D) DD [By Isaac den Moses Exis.] 
swYND NYPOy:--37°2 /TIA PRIND OLIN Nypo 
Tapn *pyoxw [Salonica, 1756.) 4°. 
See Anex Gavya (J.). MWS 3D TBD [With additions by M. den A. A.) 


[1795.] fol. 
ALGAZI (Craynt), the elder. See Cuavm. 


ALGAZI (Cuaym ben Menanem). 
pw Aya 1D by oy wren m1 933 7D 4 parts. 


[a"yn] ‘xp noveK [Ortakoi, 1712.) fol. 
ALGAZI (Cuayne Isaac). 
(Own, ne) oyon bya 939 0'D NYP 9y-:- DMNA PY IVI WDD 
sopn *pyn>rw [Salonica, 1804.) fol. 
yors DY D7 ans Inn bra minaws wet: - + ps py TBD 
(aepn] ‘pyndxw [Salonica, 1822.] fol. 
See Avoazi (Junan). 18! We “DD [Edited with additions by C. I. A.) 


[1805.] fol. 
ALGAZI (Isrart Jaco). 
nD Mx p 3 HEwD 53 12 1$$92--- apy’d NOR THD 
‘na ap mraowp (Constantinople, 1764.) 8°. 


42 ALGAZI. 


ALGAZI (Israzn Jacos).—continued. 
DeTIND OT Nypr--- ops mox--- poo --- bye, nox 1175 
[Abridged and edited by C. J. D. Azuxat.] [apn] wird [Leghorn, 1786.] 8°. 
DYDovA NWN jOP 31p Ty) NOK syd "BD (After A. Coayun ; bots abridged 


by C. J. D. Azunar.] [wpr] wr (Leghorn, 1796.] 8°. 
Another edition. [xbpr] as (Leghorn, 1820.] 8°. 
Another edition. 2 parts. pYbwinsay mowry (Jerusalem, 1844.] 8. 


pat Sp $5 emp: ++ 7939 KPIN WD [Talmudical principles.] 
win xrowp (Constantinople, 1745.) fol. 


1195 MYO NBD DMO See Marconto (N.C. 8.J.). DIY INT TED 
(1811.] fol. 
DIT NYP OFM Mawni moxw ny¥pp NIN NI Bpy? M3 WD 
ned MYO OMNP + - TTT ND 38 parts. FN Tom [Smyrna, 1767.] fol. 
apy? ndnmp wp [On the principles of the Talmud. Edited by Y. ben I. J. A.J 
mwa prndxe [Salonica, 1786.] fol. 
[Index to Spy Nbmp) See Jupan ben Maxoax. MND 9 IBD [1810, ete.] fol. 
MW See Avoazt (Y. den I. J.). 310 DY NWP ID [1843.] fol. 
ximt 1~5 moyD IBD— Dw °oB TDD) OWITT--- Spy? MINy TDD 
(neat psy min pwd nea 3 parts. 
‘IwK Me TNEw Ip [ Constantinople, 1761.) fel. 
poer pny mp NET WW DWNT: Spy NMR TBD 
opm ni [Leghorn, 1790.] fol. 
713¥ 9D! BD [Observances connected with the prayers: with additions by 
A. CHarun.] [ipr] spyoxw [Salonica, 1790.] 4°. 
OMIT , SPY YOU DD WITK KI TDUIp [ Constantinople, 17465 ] fol. 
apy’ yOw HD [Funeral sermons, ete.] ‘OD 59 WDD - ++ 13377 NYIN TDD 
VRMY MTN 9D JO ++ NNT NY — pDIT and edition. 


[aapn] wr «Livorno, 1783. fol. 
ALGAZI (Jupan). 
papain: -- at Sy--- mt) aye BD [Edited with additions by C. I. A.] 
now ‘pnoxw [Salonica, 1806.] fol. 


ALGAZI (Moses ten Apranam). See Moses. 
ALGAZI (Samuxrn ben Isaac). See SamvEt. 
ALGAZI (Soromon ben Apranam). See SoLomon. 


ALGAZI (Yom-ros ben Israzt Jacos). 
yaprnd mymoa nsdn 113 See Moses ben Nacruan. 310 DY MD$n 7D 
[1794.] fol. 
See also Isaac ben Jacon ALFASI. pabx 3° niadn 1836. fol. 
315 03° N21TP ABD [Discussions on the Code of Marmonmgs.} AWAIT bp 9n 
moe apy See anne now Ape). 499 31D DD Dwa pr--- 
[Edited by C. A. Gaain.] [ain] oowre (Jerusalem, 1843.) fol. 


ALGAZI,——ALLEMAND. 43 


ALGAZI (Yom-ros ben Isnazt Jacon).—continued. 
D’9y N¥p 1IDI1- ++ Mawmy moxw nyp gin) 21D OY AND! WDD 
DvD) DD pd) “3pm obxw [Salonica, 1794.] fol. 
See Axcazt (I. J.). py» Ndmp DO [Edited by Y. den 1. J.) [1786.] fol. 
ALGIERS, Jews of. 
ppix> TDN WDD [Account of a riot in the Jews’ quarter, at A.] 


| [Leghorn ? 1807] 8. 
ALGUADEZ (Mzm). See Mem. 
ALI ben Josern Cuavin1o, 
See Tuomas, Aquinas, Saint. WEIN WDD Myysavay mewn meen 
Nach der hebritischen Uebersotzung des A. ben J. . 1853. 8°. 
ALI ben Repuway. 
See AntsToTLE. Supposititious works. “Sy RYDIODA ‘PD -- IDIOT NUS 


ALTAGARI (Amnamam), See A: | e [1559.] 8°. 
ALKABETS (Moses sen Soromon). See Moszs. 
ALKABETS (Soremon ben Moses), See Soromon, 
ALKATM (Moses Jen Suemaran). 
DIT aT by -- ORT MI_YIN WDD —sApA wy [Legiorn, 1825.] 4°. 
ALKALAT (Apranam ben Saver). 
MaOD ston AON) DYN Te I ee ow 9 bys onstaed wor ep 
28 ‘DD wwsy wpa pony pon ba --- ovINN MND Own: + - Sey 2 vols. 
[mapn] *pn>xw [Salonica, 1798.] 4°. 
pmiaxd W391 HD [Edited by J.C. A.J] 3 partsin 2yols, Josefow, 1840, 8 
nwo xim-:: on aed TDN wD 2 vols. 


sv-2vpn ‘pndxw [Salonica, 1813-14.] fol. 
ALKALAT (Joszrn ben Davin). 
Dy RD pp>—pwn Sy owrpd—ovanrn Sy orn: ++ RDI IDR TAD 
DWNT += II: - aN KypN snow [Salonica, 1831.] fol. 
ALKALAT (Jupan ben Sotomon Cray). 
PYDT NY "wy INN Nw" YOwD aw IW ATA MND TDD 
ain yn [ Pienna, 1842,] 8°. 
no pA. noxs ops a7 by oydo$ mown ---orSwy ors rao 
wyo miso Sy 32 7370 +: DND DTT MAD Jud. Span. 
wn jx [Ofen, 1840.) 8°. 
bere pow [On the restoration of Israel.] [1855.] 8°. 
ALKALAT (Jupan Cuaym), 
Sce Auxaxar (A, ben §.). DTIAND Dt WHO [Edited by J.C. A.J 1840. 8°. 
ALLEGRI (Aprauam). See Aprauam. 
ALLEMAND (Jupan D’). 
See Buzz, MYIIN) OMY WD Biblia Hebraica. [Edited by H. Javon 
aud J. D°A.] 1825. 8°, 


44 ALMALEOCH.——ALNEQUA. 


ALMALECH (Joszru). 
MDW NN --- Ds! by YBPNM “HD 2 vols. 
spn-win wr [ Leghorn, 1855-23.] fol. 
ALMALIC (Asranam ben Jupan). See ABRAHAM. 
ALMANZI (Joszrz). 
Yo -°- O93 NMP by NW WK NAYS VOI DYIY ji pI 398 | 


TY YTD 'n Spy: nando , nD een wr po MEDI -- - Ad wd 
pips mad mby ---»yaode ye corn nan mp dy pp we: +: DD"p 


wrxyrd svt Sow neo Prag, 1841. 8. 
33993 $993 [Poems.] Wien, 1889. 8. 
am vy ry Sho sno FP. Padova, 1858. 8. 
wRyd Ovn me 97 975)N See Pantovicat Pusiications. Austria. Vienna. 
SON DID DD Vol. 3. 1888, ete. 8. 


ALMEIDA (Isaac). 
Dp1Pd) MIWNI O'VITN See Exam ben Jupan Kozo. NYWNDN NY DD 
odytan [1789.] fol. 


ALMOLI (Jzssx). See Jesse. 
ALMOLI (NerHaneen ben JoszepH ABEN). See NETHANEEL. 
ALMOLI (Soromon ben Jacos). See Soromon. 
ALMOSNINO (Caspar). 
Om ORD) Jon ‘pron oN) Se TDN TDD 
mx o'pnd war [ Leghorn, 1826.] 4°. 
crevnn by) --- en: -- pa morn 59 wad---wsipa nipwD DD 
[mppn] mw (Leghorn, 1825.] 4°. 
ALMOSNINO (Josern ben Isaac). See JosEru. 
ALMOSNINO (Moszs ben Banucu). See Moses. 
ALMOSNINO (Samvzt). See Samvet. 
ALNAKAR (Asranam ben JosEPa). 
ANIY WD OID See Lrruncies. Spanish Rite. Daily Prayers. (1848, ete.] 8°. 
WD YIIH See Lrruncres. Spanish Rite. Festival Prayers. [1858.] 8°. 
See also Liruncies. Tilemean. Festival Prayers. (1842.] 8°. 
See Sranon ben Yocuat, Rabdi, Pseud. WUT SP NAD [Edited by A. ben J. A.] 


[1796.] 4°. 
ALNEQUA (IsraEn ben JoserH). See Isnaxn. 
ALNEQUA (Moszs). 
See Lrruncrgs. Readings. WOMNIVYIK ABO [Abridged by M. A.) [1760.] 8°. 
ALNEQUA (Youm-tTos). 
NV See Mevecnas (A. en J.). DANSK ID NW (1773.] fol. 


ALNEQUA.——ALTSCHULER. 45 


ALNEQUA (Yom-ron).—continued. 
-** DD AYIW TD by mawny mosey nspo 3210 Oi’ Ana “ap 
Dwi: Den nw ‘pn>bxw [Salonica, 1788.] fol. 
ALPALAS (Moses). See Moses. 
ALRABI (Aaron ben Gersnon Asv). See Aaron. 


ALSHEO (CHaym), the sa wl 
nowpe pata pds pdm be peds anop pnyin: + Seeaw) nywn pp 
odindvan bad: ++ soma Nxt Germ. 3 parts, xvive [Fiirth, 17402] 8°. 
Imperfect, wanting the end of Part 2. 
ALSHEC (Cuaymm ben Moses). See Cuaym. 
ALSHEC (Moses ben Cuaym). See Moses. 
ALTAR (Jonaruan), Pseud? 
min 7 joxds nae by ns mayen , 7a xdo nan yo nwa 
Antwort auf das Sendschreiben eines afrikanischen Rabbi [A. Coonm]. Hedr. with 
a German preface. Prag, 1826. 8. 
ALTARAS (Davy ben Soromoy). 
DIND IN Mody’ 32 77 > DIND) NAY sn wT Ay ew 
tpom wre [ Penice, 1714.) 16°. 
See Misunan. MAYIWD [Edited with notes by D. den 8. A.) 1756, ete. 
ALTARAS (Moszs), See Moszs. 
ALTENKUNSTADT (Jacon ben Tsxszr). 
poin napp Sy pray? ‘e179 TBD [With additions by the editor, E. Reron,] 


Pressburg, 1837. fol. 
ALTING (Jaconvs). 
Brevis introductio ad Grammaticam Hebracam Altingianam [by A. Recanp]... 
Accedit ... Liber Ruth cum Commentariis Rabbinorum, AnENMELECH, ABENDANAE, 
Jancul, Anen Ezuar, et observationibus Masorethicis. Hebraice et Latine (Secundum 
editionem J. B. Canrzovm). LEditio Tertia. 2 parts. 
Trajecti ad Rhenum, 1722, 8°. 
ALTSCHUL (Extaxm ben Zees). See ALTSCHULER. 
ALTSCHUL (Zzxp ben Dos). See AurscHuLer. 
ALTSCHULER (Davym ben Anyen Lozs). 
399 Sy TT NW See Birt. Prophets and Hagiographa, —_[1780.] ete. 


wr Sy vt nynyp See Brute. Later Prophets. [1770.] 8. 
See Bratz. Prophets and Hagiographa. 1842, ete. 8. 


ALTSCHULER (Exzazar ben Anranam Enocn). Ses Exeazar. 
ALTSCHULER (E1axim ben Zzzs). 
BY 30 See Lirvncies. Hagadah. [1819.] 4°. 


See Binux. Prophets, Portions. 2YO I IBD (Edited, with additions, by 
E. ben Z. A.) (1814.] 4°. 


46 ALTSCHULER.—— AMARILLO. 
ALTSCHULER (Jexre, Hrz1). 


Skpiny mews ++) MSN p93 TBD [Zotkiew ? 1775.) 4°. 
Another edition. (anpn] [1782.] 8°. 
M3 p93 wp (Lemberg, 1810.] 8°. 
nywenn by pes NID See Binz. Pentatench. (1854.] 4°. 
5°) Sy yy NWNND See Bratz. Prophets and Hagiographa. [1780.] ete. 
wo Sy ye MYT See Brstw. Later Prophets. [1770.] 8°. 

See also Bratz. Prophets and Hagtographa. 1842, ete. 8°. 
ponn by wy MVNO See Broz. Psalms. [1833.] ete. 
ndnps wenw Sy tex ma¥O) TIT NYY See Braz. Five Rolle. [1810.] ete. 
wen Sy TV NVNYD See Bratz. Song of Solomon. [1851.] 8°. 


ALTSCHULER (Jupan Aaron Moszs). See Jupau. 
ALTSCHULER (Nararati ben AsHER). See Napurati. 


ALTSCHULER (ZeeEs ben Dos). 
Sepiny p93 Sy mea ew 39D TBP AD [spn] veep [Sklow, 1793.] 4°. 


See also Braitx. Prophets. Portions. {1814.] 4°. 
0° NY See Lrrvners. Hagadah. [1819.] 4°. 
ALVAREZ (Josern ben Moses). 
N'Y See Ausrerpam. Ets Chayim. MIIWN NdKY [1733, ete.] 4°. 
ALVAREZ (Moses). 
NV! See Amsranpam. Ets Chayim. MIIWN MONY 1733, ete.] 4°. 


ALUFALA (Joszra ben Isaac Aven). See Joszru ben Isaac ADEN 
ALFUAL. 
AMADO (Davr). 
pen: 1995 ndoan wD 2 vols. 
sain-nypn spyoxw [Salonica, 1835-44.] fol. 
AMADO (JosHua JupaAn). 


nooo Sy en nyp: arapon Sy --- nywnan wp by ++) ati Sa wD 

MYIBYW 2 parts. [xppr] *pyndxw [Salonica, 1821.] fol. 
AMAR (Davi ben SamvkEt). 

moja mxon ‘paw $5 13 $599 , 1995 ndpn wD 


[tpn] spndxw [Salonica, 1777.) 4°. 
AMARILLO (Aaron ben Soromon). 
pp mys wp by --- seyny Seow >: pane op DD 
pn spmdxw [Salonica, 1796.] fol. 
AMARILLO (Anranan). 
OAIN N73 AWD [Sermons on the Pentateuch.] 
sinwer spew [Salurica, 1802.] 4°. 


AMARILLO (Cuayia Moses ben Sovomon). Sce AmAniuio (M. den §.). 


AMARTLLO (Moses ben Sotomon),. 
MVD 13°7 WD [Decisions.] 3 vols.  aw*-\wa ‘p*n>Rw [Salonica, 1742-50.) fol. 


ma%93 madam pop yrs msdn --- prapin -- Sy +--+ nwnd msdn pp 
mysp my many Adya mid 2 vols. 
[rpm-a'pn] *pn>oxw [Salonica, 1752-56.) fol. 


Dei «*: AWD 1) aD x-Kpn ‘pdxw [Salonica, 1751-53.) fol. 
AMARILLO (Sotomon ben Joserx). 

maywm mbxwo node o15 7p [evn] “pnw [Salonica, 1719.] fol. 

modw p12 (DD WNW WN DOD See Cuavim SuasTHar. DYN NWN WDD 

Vol. 3. (1713, ete.] fol. 


py 32 new Dwr Nan Kim nDbw 25 IHD 


, 7 wn *patxw [Salonica, 1717.) fol. 
AMERINGEN (M. L. van). 
See Lrrunores. German Rite. Festival Prayers. mawn 525 IND door 
G. I. Potax en M. L. van A. 1856, ete. 8°. 
any yo Sp dsr oy PE yD po day VIMY PN Tud. Germ. 
Warszawa, 1855, 8°. 
AMITTAT ben Asma Acuirseper, Pseud, [1. ¢. Davin Caro]. 
DAIOM NIN Ny. ost nds mano wm nox nn 
"pn nrwKuDrp (Dessau, 1820.] 8°. 
AMOZEGH (Etisan Ben), See Ben Amozecu. 
AMRAM (CHaym). 
nema xpos Sapo nso bio azo --- q5pn pypp vp 
Vol. 4. vxpn ww (Leghorn, 1839.] 
Vol. 5. [Leghorn.] 
Vols. 1—3 not published. Vol. 6. wpn pndw [Salonica, 1829.) 8°. 


ADB jl 0p See Lirvncies. Hagadah. [1836.] 12°. 
AMRAM (Narnan ben Cuaymt). 
(nan nbn ‘pawn ANND3n ‘Haw DHIp) Jar Niyawy nw 
sinn pyr (Leghorn, 1851.) fol. 
pypins ‘nyp> wre Sown spy mindy) peas yen aT Nyon ops 
by --- pynow -++ 7) Manda OAD) DIHID OAD DMD 'pd) DMD ‘aD 


NMS NEON TID nanin *pnbew [Salonica, 1854.] 8. 
na As — ANIwN AIPA MUN) PP winw ban Sw aya , mIM1 ty 
(VOW 3 parts. [an] omewnr (Amsterdam, 1842.) 8, 
nminidn JIIND “HD WEP See Sotomon ben Jacon Amoxt. nobnxn ap 
[1853.] 8°, 


NYYD }°3P) 413 1"3P [References to Code iv. of Cano.] 
piawe wir (Leghorn, 1830-39.] 8°. 


[M17°B ]°3P IHD Collection of rites, alphabetically arranged. Leghorn, 1840 ?] 8°. 


48 AMRAM.——AMSTERDAM. 


AMRAM (Nartuan ben Cuayrm).— continued. 
See Samuzt Yancumat, Pend. JOpN SNIOWT RNID (Edited, with a 
preface, by N. den C. A.] [1861.] 8°. 


AMRAM (Samurt Aspen). See Saucer. 


AMSHIEVICH’ (M.). 
BIPIWY PLT NT PH PIII OV PYONOON UY YOX"DOI = Pycceas rpamuaraxa 
Ala ynotpedsenia espelicxaro wHomectsa. Germ. Bs Bapmass, 1848. 8°. 


AMSTERDAM. Burgomasters. 
pxdpoxw [A decree,- giving power of distraint to the Wardens of the Jewish 
Congregation.] Germ. [ Amsterdam, 1759.] 8. sh. 4°. 


Another copy. 


TODVTD NOT ND PAY PINSODN NYT ID, TIN I Hoyo MEN HXdD IND 
mp m3 -°-ndmps yn) ovo 1D Hey Sy OTDWON DNDY INS 
wndrps OVIDPA NyYD2D ’Ma ,OND POND [_Ameterdam, 1771.] 8. 


Chebrath Thoeleth. 
IN WR OND), ODS OMDND , OW Shy man , ndyin N53 
ndyin nian (wor es Sy sn’ DN [Edited by 8. Muzpzr.] 

Amstelaedami, 1820. 8°. 


Reglementen van het Hebreeuwsch-Letter-oefenend Genootschap ter spreuke voerende: 
nbyin (Vit het Hebreeuwsch vertaald.) Amsterdam, 1823, 8°. 


"In wR oO'NDD , ODS ONDND , OY Soo SM, NSyiN MD 
ner pon, ndinn msn wax Sy sn WONT —_Amatelacdami, 1825. 8°. 
No more published. 


See Mutper (8.). ndyyn nisnd maoKn ww Nyp —_—[1817.] 8°. 


Committees for distributing the Palestine Fund. 
(Cw pH FDS pawn ‘3 pdn NOW YON --° N pbn NON NIN No. 1—8. 
Amsterdam, 1854, ete. 8°. 
In progress. 
Ets Chaytm. 
n'a ‘oon: mown mboew wap—ovn py op maiwn mbxw 
DTOYPNIVY DDD Ppa WR DYN PY by Suan eon (Decisions by 
different members, under the presidentship of 8. den J. Aytion, D. I. Arras, I. C. 
ABENDANA DE Bairro, 8. den J. Sarum, and D. p’Azzvepo.}] 9 vols. 
[Amsterdam, 1733-92.] 4°. 
Most of the decisions were published separately, and the pagination is very irregular. 
In this copy several volumes are imperfect. 


German Jews’ Congregation. 


DSN) Ne *N ND NY RIMTIN [ Amsterdam, 1708.] s. eh. fol. 
MYO mIPN (Sumptuary law.] Jud. Germ. (Amsterdam, 1709.] «. sh. fol. 
Another edition. (Amsterdam, 1722.] e. sh. fol. 


MpIM Mop osnay nyvwwn b> yO MIM TNN Jud. Germ. 
[ Amsterdam, 1731.] s. sh. fol. 


AMSTERDAM. 49 


AMSTERDAM. German Jews’ Congregation.—continued. 
OTHYONI wr ow ep SaApt Ab ApA MPN Jud. Germ 
2XYN DTIOWoN [_Aimsterdam, 1737.) 8. 
Another copy. ; ir 


n> npn by avvedape , oxdoaew Jud. Germ. 
pT wwnx [.dmsterdam, 1752.] 8°. 
NSAP pny 3°} PN Hye NYNO_ONR Tud. Germ. 
mpn oviewax (Amsterdam, 1768.] 8°. 
Another copy. 
wnoApT Mupn Sy ysSpor Jud. Germ. wpm ovrwwne (Amsterdam, 1759.] 8°. 
Another copy. 
yndmp7 mapn by yrswdaor , oxdo ww Jud. Germ. [Amsterdam, 1765.) 8°. 
wndaps mispn dy -ywrSaow Jud. Germ. mapn orww ar (Amsterdam, 1768.] 8. 
Another edition. abpn omewnx (Amsterdam, 1772.) 8. 
(v26pss 8) wndbap muapn dy wrswdpor , oxdoaew Jud. Germ. 
[-Amsterdam, 1772.] 8°. 
(y24y5v7 10) w*NdAP nizpn by prudaor , oxdoww Jud. Germ. 
(Amsterdam, 1772.] 8. 
indap mipn by yvsedpor , Oxdd ww Jud. Germ. LAmsterdam, 1773.] 8°. 
main Syx onpwad niapn 71n oT wwN Amsterdam, 1846.] 8°, 


German Jews’ Congregation. Benevolent Soctety. 
DTOYWONS DDN PPT ODN myd3 AwIp MAINT NPN 

[ Amsterdam, 1776.] 8. 
Another copy.On vellum. 
DTOWON ODN PPT ODN mbps pm 3PM Reglementen voor het 
doodgravers Collegie, ete. Hebr. and Dutch. Amsterdam, 1816. 8. 
German Jews’ Congregation. Educational Society. 
mn TyWobn pnt niipn prwwnx (Amsterdam, 1804.] 8°. 
German Jews’ Congregation. Orphan Society. 
DDN’ S33 ALI ATINAD N3PN_ xvpn ovwwsr LAmaterdam, 1781.] 8. 
German Jews’ Congregation, Society for promoting Marriages. 
M2073 723 NOI pnt nA Tpn oTeworx (Amsterdam, 1794.] 8°. 


German Jews’ Congregation. Society for supporting the Aged. 
DPT NY Aw IP MIaNAD NPN -npna orwwox [Amsterdam, 1760.] 8. 


German Jews’ Congregation. Synagogue. 
MDIIA MN. Hann VD Jud. Germ. pn oTwwnx [dmeterdam, 1759.) 8°. 
pTowox wip Sap ++ npn ma nanan 1D 

Vpn oTwwor (Amsterdam, 1776.) 8°. 
Gezelschap, onder de xinspreuk: Chanoch Lanangar. 
313M 9353 Verzameling van stukken, in de Hebreeuwsche en Nederduitsche 
talen, dienende tot proeve van Opvoedingsgeschriften en schoolboeken ; ten dienste der 
israclictische jeugd, in het Koningrijk Holland. Amsterdam, 1809. 8°. 


50 AMSTERDAM.——ANSPAOH. 


AMSTERDAM (Nacuman ben TsxEsr). 
See Extsan ben ApRAHAM Mizracur. EC‘*PiDY [5°D “BD [Edited with 
additions by N. en T. A.) [1778.] fol. 
ANAYV (Purinenas Cray). 
no513 29 5y pow sim mews pp bv + - THN Nd W¥p 1193 pon 


DIP *D'D AD NIN OAS any meen [ Venice, 1716.] 4°. 
ANEKDOTEN. 

ae wip yess TID DOSY WAN +--+ PON TPIN We TWIN OWT 

W'S *WO"D PIN Jud. Germ. w Wiinte, 1823. 8. 


ANGEL ben CHayim. 
Goreme Yb noe -D byy San apy rap — nena app Sy on py red 
2 parts. wer pndoxw [Salonica, 1772.) fol. 


ANGEL (AsRaHamM), surnamed TSHELEBI. 
pa nan $5 em --- pp: owsy vpn b5---Sy--- nin ‘nine wp 
myna Aawnan wypn spitxw [Salonica, 1819.] fol. 


ANGEL (Barvucn). See Barucu. 
ANGEL (CHaym Vrmat). 


DYINT- + Mwnan D by--- DMT NBD WD 2 parts. 


xopn spn>oxw [Salontea, 1760.] fol. 
Another copy. 


ANGEL (Mem ben Asranam). See Mer. 
ANKAVA (AsRranam ben Morpecar). 
npby D°n3t See Moses ben Marcon. [70M 2D] Portions. [1858.] fol. 


pnby ovnar rep nyp Sy myon mb) sina sind ADDN nIny DD 
[A reply to the strictures of M. Sazon.] [yn] wim (Leghorn, 1860.] fol. 


oom Soe py Pe TT mano oot oAaaRS TD? DD 
MV WNT OD DwoR mys orb OMI expn wir (Leghorn, 1839.] 8. 


ann tp 555 saay pwha wr See Lrruncies. Hagadah. —[1843.] 8. 
See Cuarm ben Joserpy Virar. OM NVISIN ID [Edited by A. ben M. A.] 


[1844.] 4°. 
See Lrrurcres. Spanish Rite. Fast-day Prayers. mann Sip 7BD [Edited 
by A. ben M. A.] [1844.] 8. 


ANKAVA (Jacos ben Amnam). 
Se Datu Jenupitx. I AI BD [Translated from the Spanish into 


Arabic, by J. ben A. A.] [1866.] 8°. 
ANSCHEL. 
NIVON NIDIW See Brig. Concordance. [1534 P] ete. 


ANSPACH (Jott). 


See Liruncies. German Rite. Daily Prayers. SXSYO MYPN VID Traduit 
de l'Hébreu par J. A. [1827.] ete. 


ANTIBL—— ARAUJO. 51 


ANTIBI (Asranam ben Isaac), 
(rwn Tye) AOD NADINS OW ms: -- ow? Sax wp 
san wi [Leghorn, 1843.) 8°. 
(mada wrtn , ppm yy) «+ mde nnayn , 1D10) AYSN AD 
“nan an) (Leghorn, 1850.) 8°. 
9B pp) DAIIN Saw yw spn ads mina oy---ovSae aw aD 
cayay pny? n> pny» Sax — nan 2 parts. 


map swK wr (Leghorn, 1826.] fol. 
ANTIBI (Isaac), 
(ow) pry? Sm See Arras (A. den L.). DMN BW HD [1825.] fol. 


ANTIOCHUS IYV., Eprepanes. 
DD1"BI8 N5°2p [Translated from the Chaldee.] See Brnuz. Apocrypha. Judith, 


[1766.] 8°. 

DIDO Nd3D Chaldee, Hebr, and Engl. See Sovomon ben Jupau ApEn Gawmot. 
Dyn ANID 1p 47> NA 1851, 32, 
See also Jevurnex (A.). WIA A Th. 1. 1853, ete. 8°. 


ANTOLI (Jacos ben Anpamare). See Jacos. 
APOTHEKER (Asranam). See Apnawam. 
APPLEMAN (Asranam). See Apranam Sussman ben Joseru. 


AQUIN (Lupoyicus Hewricus p’), 
See Misunan. Nezikin. Aboth. NIN ‘PD L. H. D. interprete. 1620. 16°. 
AQUIN (Puuurre pv’), formerly Morpecat. 
maw 13 pewap mbon S90 +--+ misqyon YY Dictionarium absolu- 
tissimum complectens ... omnes voces Hebracas, Chaldaeas, Talmudico-Rabinicas 
.« « quae in reliquis ... Dictionariis extant, ete. Lutetiae Parisiorum, 1629, fol. 
Another copy. With copious MS. notes by W. Hemwznner. 


Imperfect, wanting title-page, five leaves of prefatory matter and several other leaves, 
which are supplied in MS. There is also a repriut of the title-page and the 


Hebrew preface. 
See Jepatan Jen AnnAnam Bepanrsui. M8): -: MAR PI): +: pda nyna 
AID 3° WA = Traduicts en Francois par I’. d'A., ete. 1629. 8°. 
See Misunau. Nezikin. Aboth. Sentenze i parabole. . . tradotte da P. d'A. 
1629. 8. 
ARABIAN Tates. 


UAVS WW WAH «= - ODKI PMN TWN TWN Jud. Germ. 6 parts. 
Frankfurt an der Oder [1796]. 8°. 


ARAMA (Davin den Anranam). See Davin. 

ARAMA (Isaac ben Moszs). See Isaac. 

ARAMA (Mzm ben Isaac). See Mem. 

ARAUJO (Isaac bea Moses Ben). See Isaac ben Moses Ben Arroyo. 


52 ARCHIVOLTI._— ARISTOTLE. 


AROCHIVOLTI (Samvuzn ben Exnanan Jacos DE’). See SaMvE. 
ARDIT (Omaym Asraway). 
See Anpir (E.), DDR AYY ID [With additions by C. A. A.] [1791.] fol. 
ARDIT (Epuram). 
snes ‘Sp 15 ay nw nypr--- opin -:- Sy --- op nDD DD 
RUYID [With additions by C. A. Arpir.] 2 parts. 


wopn spydxw [Salonica, 1791.] fol. 
ARDIT (Isaao ben Soromon). 
nowy nopod now Wo JIVA Ip ODD [With additions PIIYIW MIND and 
NOW DY by R. 8. Anprr.}] 2 parts. [apn] *pyntxw [Salonica, 1823.] fol. 
ARDIT (Repaezt). | 
(OX! Nyp) osNIn Sy on nypry mia” nooo dy--- pwd xbID TD 


wpn ‘pndxw [Salonica, 1826.] fol. 
ARDIT (RepHaxn Soromon). 


noow OW See Anprr (I. ben 8.). TWH IP WD [1828.] fol. 
ARDIT (Soromon ben Jacos). 

DISW YIN See Misunan. Nesikin. Aboth. [1748.] 4°. 

DWN See Breavam (M. den C.). pd PND TBD [1747.] 4°. 

nosy ond see Breavam (M. ben C.). NK IND DD [1761.] 4°. 


ARDONNO (Bensamin). See Benzamrn Aaron Siontx. 

ARDUTIL (Suem-Tos ben Isaac Ben-). See SHEM-Tos. 
ARENSWALDE (Moses ben Unt Puozsvus). Ses Purmiprsonn (M.). 
AREPOL (Samven ben Isaac). See Samven ben Isaac ARrror. 
ARGOSI bE Suva (Parvensas Fanantan), Pseud. [4. ¢. Banucn ben 


JonaH JEITTELES. | 
minann oy sed oneyiny - -- mia ist Sy mrias nw $50 +. - sane wD 
{The letters by 8. den E. Lanpav and B. des J. Jurrrees.] 
| [= pn] spoxdaw [ Vienna, 1796.) 4°. 
ARIPOL (Samven ben Isaac). See Samve. 
ARISTEAS. 
DP} NVM See Azantan ben Moses Mena-Apumur. O03) TIND IBD At 


[1673.] 4°. 
ARISTOTLE. £thics. 
p*sermpned min pp qD (13%) pee pon [Translated into Hebrew 
by Mzm Arovapez.) 3NIOD P¥'R 4 4) OY DOW DIN ENAND § Etica [sic] 
ARISTOTELIS, efe. 2 vols. Berlin, 1790. 4°. 
Logie. 
See Munamman (A.). Ibn Ruskd. *owowd pan naxbo by (1569.] s°. 
Physics. 
See Mowamman (A.). Jon Rushd, Dopo yan yor dy wn jax “EP 
[1560.] 8°. 


ARISTOTLE.—ARYEH. 53 


ARISTOTLE. Rhetoric, 
See Munammap (A.) Jén Rushd. Avenrnors Commentarius in A. de arte 
Rhetorica libros tres, etc. 1842, 8°. 
Supposititious works. | 
ny mbyoa *Saynwn Sy priben pp --- odpmoiwd apron nue 
nyS2w [Translated from the Arabic of Aut ben Repuwan, by Jupau ben SoLomon 
Cuanut.] aw wre xm «(Riva di Trento, 1559.) 8. — 
See also Bexyacon (I. A.), D*P*NY OMIT DWP 1844. 8°, 
MBNA BD See Soromon ben Isaac, of Troves, DTM wrpd [1519.] 4. 
See also Sotomon den JuDAH AzEN Ganrrot. 713) JN) [1562.] ete. 
mann 7p ated from the Arabic by Anranam Ban Cuaspar.] 5 7D) 
xdinn j2 13 PM? 7 7IN Ww 2yDIPA 
mvme7 wes [Frankfort on the Oder, 1693?) 8°. 
Another edition. [ppn] vt b"» )~ Franckfurt an der Oder [1800]. 8°. 
ARNHEIM (Heyman). 
See Bratz. Pentateuch. DVM AND ++: WIAD): OINND mw NWN 


owns on 1840, ete. 8°. 
See Bree. Prophets and Hagiographa. (M>°DD JV) [With the transla- 

tion of H. A.] 1842, ete, 8. 
See Lrrurores. German Rite. Sabbath Prayers. 392 WWIY TIO Iozeroth; 

Uebersetzt ... von H. A. 1840. 8. 


AROGLIO. See Asen Anoatio, 
AROVAS (Isaac). See Isaac ben Hanantan Arvsas. 
ARROYO (Isaac ben Moses Ben). See Isaac. 
ARTABI (Jacos). 
‘DD 193 See Cunyiy (M.). MWD WI DD (1852,] fol. 
ARYVIV (Isaac ben Moses Ben). See Isaac ben Moses Ben Arroyo. 


ARYEH ben Anranam. 
See Lrruncres. Spanish Rite, Daily Prayers. WON TN by nbann v1D 
[Edited by A. den A.] [1781.] 4°. 
ARYEH ben Asner. 
aban nyin mown wen Sy--- 73 10 WD 8 parts. 
[mop] yo (Metz, 1781.) fol. 
jas NH HD [Edited with additions by Moses Anrgen ben Josnva.] 


Baupno, 1835. fol. 
‘wnn ‘pono a pon gym) 79 NIRw DD 


[vpn] 7x7 5"» [Frankfort on the Oder, 1756.) fol. 
Another edition. 1270x P32 Briinn [1797]. fol. 
Another edition. Cuosyta 1832. fol. 


54 ARYEH. 


ARYEH ben Barnvcw BEnDET. 
miso nope dy-+- 99k NINY BD [nopn] preernea (Bialystok, 1806.) fol. 


ARYEH. ben Cuayim. 
mawnr mdxwo pen pon me 9D MHD OF. P. 
‘nw oTwwnN (Amsterdam, 1790.} fol. 
ARYEH ben Joseru. 
ayn ya yw Sy conidy 9358 HD [Edited and with notes by 8. L. 
Rapoport and J. A. 8. ZausMER ; with appendices.] 2 tom. 
Lemberg—Zolkiew, 1815—1825. fol. 
}VNN NiISp See Joszru den Epupam Cano. [(D'N YW) [1788, ete.] fol. 
RNANYOY 3Y “DBD [Essays on talmudical principles. ] 
[a’opn] swany [ Lemberg, 1804.] 4°. 
Another edition. Lemberg, 1837. 4°. 


ARYEH ben Jupau. See Apranam ARYEH ben JUDAH. 


ARYEH Jvupax ben Axma. 
pon noon b> by--- mene 35 ap 2 parts. (Grodno? 1820.] fol. 


ARYEH Jupau ben Samver GersHon. 
Seipy sins a> mm me: DN ee Mp tad tn nd aap 
yn np: amo wen -- aden Nt oS AD 3 NIN OY: - + Ne 
3°> mas Sebya ++: ey pvON ya Win’ --+ oN 7D [On the Pentatench.] 
(a’prn] mers [ Venice, 1742.) 4°. 
ARYEH Jvupan ben Samvuet TseEsr. 
YOO IND MD IDI NT OA A MaNw maiwnr mbxw wp 
Sno Sip main mdoaw >< sYDIM += [yen] wn wer [Newwied, 1736.] 4°. 
Another edition. 1n1) spndxw [Salonica, 1746.] fol. 
35 nD: AON oNNS OIA Msiwn mdxww nese pon 
apn xp [ Turka, 1763.) 4°. 
(OMT TNT AD YD ANN wrt) INS OIA Nawn Moxwo pew pon 
Prag, 1816. 4°. 
ARYEH Jupan Lors ben Cuayr. 
SMT MOND WIND: ID WTI © ODD ney 1ad--) AN WO [By 
Arnyen Lozs Pramvx.}] DID WD [Being 3! 5, by Davin Jen Anyeu; the 


whole edited by A. J. L. ben C.] aon por (Berlin, 1724.) 8°. 
See Liruncres. German Rite. Lamentations, DOYD }*I6 Nip [With the 
translation of A. J. L. den C.] {1728.] 8. 


ARYEH Jupan Lozs ben Menanemw MENDEL. 
See Munanzm Mzvpzt ben Appauam. pI¥ MOY niswny mbdxw (Edited, 
with additions, by A. J. L. en M.M.] (1675.] 4°. 
ARYEH Logs, at Poinotr. 
mon Sip rab [Annotations on the Pentateuch.] [mpn] yy-wp [orsec, 1798.] 4°. 


ARYEH. 55 


ARYEH Logs, at Wisznicz. 
mains naop by mabn wanna anaw ‘98 7D Herausgegeben von 
A. Lipscnitrz. Lemberg, 1852, fol. 


ARYEH Lozs ben Cuayrr. See Anven Jupan Lozs. 


ARYEH Loes ben Jacop Josuva. 
ae | Sy MI 12D WIN See Jacon Josuva ben Tsent. YWIN 19H ADD 
: [1752,] ete. 
ARYEH Loes ben Jospva Hescoue. 
MNP MT ++ DIANA DOD $a oy n> madm +--+ 42 7 NINN DD 
TNA Rp) Pwr pips nosy oa --- ne ye mann 
[npn] ma (Berlin, 1745.) 4. 
See Menanem ben Jupan pi Lonzano. 771M WS TED [Edited by A. L. 
ben J. H.) [1745.] 4°. 


ARYEH Loes ben Isaac. 
See Josuva Ferve den Israzt. POR VSP IBD [With a map, drawn by 
A. L. ben I.) [1813.] 4°. 


ARYEH Loes ben Moses. 
+++ "93 DEW DTND TID TNS ++ 7913 2D TWD DY WwIpPH ba wp 
myon snp py: niown oop 13 $$a3 os: 
[a"ypn] xwaxn [ Warsaw, 1811.) fol. 


in ndy* mawny mbxw rp jw moan aw [Prague] 1793. fol. 
RON 12D See Josern ben Erna Cano. [MS yt] [1816.] 4, 
Vn OY See Joseru den Epunam Cano. [M'S Y't') 1817. 4°. 


ARYEH Logs den Samvet, af Lusi. 

71871 119 See Moses ben Mammon. [71M MWD) Portions. [1667.] 4°. 
ARYEH Lors ben Samvet, at Satanow. 

pean pon Saxn ny mawn mbee 7p 

bnxd mn [Mecyrow? 1794.] fol. 
ARYEH Loes ben Savt, of Brestav. 
See Soromon den Apranam Punrer. OY) WR BD AT [Edited by 

A. L. ben 8.] 1806, 4°. 
ARYEH Loes ben Savi, at Hamevre, 

DD See Empen (J. I. den T.). TOR NIRV 

Tt OND 929995 See Anven Jupan Logs den Coaym. ARV “DD 


[1724.] &. 
ARYEH (Asranam Len). 
prapqn ---e7pa--:750 55° Wp [With additions by H. I. M. Arven.] 
swpn (Salonica, 1814.) fol. 
ARYEH (Hawantan Isaac Micwatt), 
s20pm) npn spp by --- 9D See Har ben Suznma, Gaon, DYN MWY DD 
[1814.] fol. 


56 ARYEH.——ASCHKENASI. 


ARYEH (Hawantan Isaac Micwaex).—continued. 
Seo Anren (A. L.). JD 55°N HD [With additions by H. I. M. A.) 
[1814.] fol. 
ARYEH (Jacos Jupan). Sze Jacos. 
ARZE Lesanon. 
pnwsany ADIONA ID wD: oan Ayswo dyb5 wn 9995 era TDD 
bb5 eee nbn spp >) ApDSNN yo coe boenn 33D --: Np "IN "DD:-:: 
m7 wD now neem [ Venice, 1601.] 4°. 


ASAF, Pseud. [s. ¢e. Isaac ben Moses, of Satanow]. 
axminga ery adynan BY WN53 O33 TD AINA BY R33 BYT 3 


[ Berlin, 1780.] 4°. 
ASAL (CHaym ben Bensamin). 


MDD DD [Decisions.) OWINT NYP WOM AIDI) 3 parts. 
IN) ‘psdxw [Salonica, 1746.) fol. 
ASCH (AsrawamM), 
mow pa: noe Ay a mee nytd ---stme San by ado atin apo 
OND NVIP NVAA »"NIDIN 1) DM WX PRY DYppIEM TdnAD 
(wpn] ora (Berlin, 1796.) 8°. 
ASCH (AsraHam ben JosEPH). 
pryn $5 Sy maior own nmin $$59 1a we ANID DD 
Berlin [1808.] 4°. 
ASCH (AsraHam ben Parez), called ScHLESINGER. 
DPT 999 ON. MK DY ONIIN N13 WD [Miscellanies.] 
topn omvvnr (Amsterdam, 1789.) 8°. 


ASCH (Mem ben Jupan Lors). See Ersenstapt (M. ben J. L.). 
ASCHE (Gersnon ben Tosran). 


WY MWS See Ascue (T. ben E.). bra by BD [1832.] fol. 
Sina py ppd }275 MANO ANID WY OM [A funeral sermon on the death of 
T. ben E. Ascue. ] Berlin, 1831. 4°. 


ASCHE (Toxsran ben Ezextet). 
[Funeral sermon.] See Ascus (G. ben T.). WY ANB 
Np) DY DI TMD - + ETP "aNd Wind --- pee pon S193 py wD 
wr PA 193 3HD--- WN [Discussions on talmudical principles. ] 
[axpn] wor [Ber lin, 1832.) fol. 


ASCHENBERG (Smrazon ben Isaac). See Suazon ben Isaac UscHEnsura. 
ASCHER (Bensamin Har). 
See Franxrurt (S. den I. J.). OYNA ID Translated by B. H. A. 1847, ete. 


See SoLomon ben Jupan ABEN GasrmoL. 0°2°3D7 WAND WD Accompanied 
by a faithful English translation, with ... notes... by B. H. A. 1859. 8° 
ASCHKENASI (Exrezer ben Soromon). 
NUN YY YWAp2 - > > DIM DINED Wy IMS by YIap Ni BIOSN 137 WS 
[With a preface hy 8. Munx.] win yn Metz [1849.] 8. 


ASCHKENASI.——ASHCNAZI. 57 


ASCHKENASI (Etrezer ben Soromon).—continued, 
ION AADRN ASA IY. ON OND) OMAN Pyap , Opt Oyo 
RR IN = DNIW TW vans D’NwDd) OYNDON [Edited by R. Kimcumeny, with 


an introduction by E. Canmory.] Frankfurt am Main, 1854. 8°. 
See Annanam den Sotomon Boxrat. ‘8 N-+° Oy tard ey j3t7 Ho 
[1845.] fol. 


ASCOLI (Isaac Eran MEnAxEm). 

Seer 0a yaya amb ny NIwRIDWINP win wy [Leghorn, 1841.] 4°. 
ASEO (Morpecar). 

3790 TWIN IBD (Decisions. ] man *pnoxw [Salonica, 1845.] fol. 
ASHONAZI (Bezarzet ben Anranam). See BrzaEEt. 
ASHONAZI (Davip Trvtz 


niedpay mdy3p sy « - - i by De Mev APR: TAT WD 
[xn] spxwwinsdy [ Withermsdorf, 1734.) 8. 


ASHCNAZI (Dos Barrvsz). 
DTT) OPI) NBA wn Maw mdoxw ompwsa yt TaD 
Warszawa [1859.] fol. 


ASHOCNAZI (Etrmzer den Exsyan). See Evrezer. 

ASHCNAZI (Extezer ben Soromon). See AscukENAst. 
ASHCNAZI (Enisan), See Exisan den Asner, the Levite. 
ASHCNAZI (Exisan ben Moses). See Exisan ben Moses Lovans. 
ASHCNAZI (Gursnon). See Gersnon. 

ASHCNAZI (Jacop ben Isaac). See Jacos ben Isaac, of Janowa. 
ASHCNAZI (Jacop Loxrs). See Jacos. 


ASHCNAZI (Jepmiun den Aaron). 
DYDIND3 Wow) DIINO) ANA yO Ne NIM Rnb «on DD 
1apN pnw [Salonica, 1760-67.) fol." 


ASHCNAZI (Jenner). See JEHIEL. 
ASHCNAZI (Jenre ben Revpen). See JEWIEL. 
ASHCNAZI (Joszrn den Jacos), See JosErn. 
ASHCNAZI (Isaac). See Isaac ben Sotomon Lorta. 
ASHCNAZI (Isaac ben Jacos). | 
petpn xnva Rpoe nym. --- yon prongs. adap mea sep 


Sown 7013 OMYY MDD DAMINN) [Edited by Isaac den Crravmm of Bratystox.] 
[ppri] xb [ Fitna, 1820.] 4°. 
ASHONAZI (Isaao ben Tsent). 
p’nat nspnd overs pen pon espn nnd |p 2 parts. 
me pas snany> [ Lemberg, 1792.) fol. 


58 ASHCNAZI. 


ASHCNAZI (Jupau ben JosEPsH). 
NOP: mand: +: poo nappy Sy --- mses S933 aww 
NBPN “pndxw [Salonica, 1821.] fol. 


3°3) Dna) ND ADD On Nyp) nynaw ‘op Sy --- TIN TDD 2 parts. 
swyispndaw [Salonica, 1816.] fol. 
payon jwna a po on --- Sy --- mt AND Wd 
[a2prn] spuroxw [Salonica, 1793.) fol. 


wn nyp--- Awa nooo by mow --- 39 pwa--- ate Sap rap 
(MATIN MIND WDD MBN) MIND 2 parte. 
nppn ‘pnoxw [Salonica, 1826.] fol. 


TINY ITN See Aszonazr (RB. en J.). DIN YN AN IW WD 1831.) fol. 
ASHCNAZI (Jupan ben Sruzon). See Jupan ben Srucon, af Trxrm. 
ASHCNAZI (Jupam SamveEz). 

T3219 ND See Lirvncrs. Spanish Rite. Daily Prayers. [1843.] 8°. 


ayn ayn AoND pes wep .-- os bop --- oe) pra WDD vol 1. 
narwyr) (Leghorn, 1842.] fol. 


ony 3995 Ziv See Jenonam ben MEsHULLAM. 1953 NY ADD 


[1822.] fol. 
ASHOCNAZI (Morpecar ben Hirer). See Morpeoar. 
ASHCNAZI (Morpxcar ben Isaac). See Morpexoat. 
ASHCNAZI (Morpecar ben Jupan Lozs). 
ona Swe app nocpn wav (Firth, 1701.) 8. 
See Smmzon ben Yocuar, Rabbi. Pend. now 59 --- oman deve cep 
e501 De TD AneDp [1701.] fol. 


ASHCNAZI (Moses Dav). 
Sane 55 onys sp muenaD --- MN WIN + yaw Iea TDD 
rn ony (Jerusalem, 1858.] 4°. 
pn $5 mye nynoa --- ote nitdon pp 
bowins 3903 oon (Jerusalem, 1845.) fol. 
ASHCNAZI (Mosges Yaxrar). See Moses. 
ASHCNAZI (Naputaut ben JoserH). See Naputaui. 


ASHCNAZI (Nissm Asranan). 
cay — on) “deny dna o oy: AIDS TON wo Vols. 1, 2. 
In progress. Tin-aypn ‘pnw [Salonica, 1832—46.] fol. 
ASHCNAZI (RepHaEn ben Jupan). 
pet: xn 5y3n ANID WD —s_[w"apn] sprndew [Selonica, 1829.] fol. 
ROVTID NNN and 72 TTI PW) JID WNIT 3h Syan MND “Dd 
CIIDWR ANN’ MI AYO 2 parts. xypn ‘patnw [Salonica, 1831.) fol. 
RANYCO MNS: - - HD 13°t) OAD WI: + Ty shin °°° 72137 AXIW WH 
(PINT HOW  NVYO 2 parts. an ‘proew [Salonioa, 1840.] fol. 


ASHCNAZI.——ASHER. 59 


ASHCNAZI (Rernaet ben Jupan).—vcontinued. 
medina) ven miw) aD ay exe yoda ov by --- oy mI wD 
DMIDIDA OF D) DpH wD PID wna OND TW 
wi7> *35 *pnboxw [Salonica, 1816.) fol. 
ASHONAZI (Samvet ben Jupan Logs). See Samvet. 


ASHONAZI (Snmzoy). 


min wren: pyow non wp [Zolkiew # 1816.) 8°. 
ASHONAZI (Soromon), of Suyrna. 

modw }3 9BD [Sermons.] won rex [Smyrna, 1856.) fol. 
ASHCNAZI (Sotomon ben Hezextan). 

prawn 9p by --- Seow pp aD [Frankfort on the Oder ? 1727.) 4. 


ASHCNAZI (Sotomon ben Josuva). See Soromon. 
ASHCNAZI (Tsesr). See Tsesr ben Jacon. 
ASHONAZI pe Corona (Jacos), See Jacon. 
ASHER ben Aanon. 


nvvw* Ni3NIN See Aanon of Kanu. ARYY [1855 P] 8. 
MNO II See Moses den Marmwox., 09312) WHO [1553.] ete. 


ASHER ben Jentren, of Toiepo. 
We 137 DIN PN WR TINIAN (ON NINN) MS. Notes. 
row ma“seyn [ Venice, 1678.) 32>. 


See also Lrruncies, German Rite. Daily Prayers. [1578,] 8°. 
—— Isaacef Tyrwav. DYNID [1616.] 8. 
—— Ewan den Moses pz Vinas. 3A NEN 1623. 8. 
—— Dezurz (A. den R.). DIDI FH WO [1717.] 32> 





Tacon ben Mosss, of Janowa. MVP IYO ID —[1757.] 12. 
DYN MVS [With a Jud. Germ. translation by Yom-ton [He.ier, and a sermon 


by M. ben J. Cuacrz.] [apn] ys (Mets, 1767.] 8°. 
BNI MIB 83e POM «+ WI DT IN DYN MTN PLN pon [Edited 
by 8. ben D. Port.) wpm xTarD LFarth, 1791.) 8°. 


ed mpi main es wexd REI Wan Dy +--+ OVN MMR DD 
nmmipn pn [ Pienna, 1791.) 8°. 


nis$m See Tarun. [1520, ete.] 
See You-tow Liewan Hetzer. “W817 7B Sy OMNN'D - «TOD ITD 
(1619.] fol. 


WD - +: MIPDIN DY «+: YET PID DY + WR DT ADD pew pdn 
mn pean ponay ~byn jor aw oy ‘mp -+- aan nyon ond: 7p 
poin napp , nywwp man, miz73 NspP 

[maw] aw (Prague, 1628.) fol. 


60 


ASHER BEN JEHIEL. 


ASHER ben Jentet, of TorEpo.—continued. 


See You-tos Lipman HaExiuzr. 43°39 by --- xmpsin edipds wD 


Pp TID “WN [1716.] fol. 
+ AYNON AST DOWD + OTD DY WR ITT IADD pers por 
sbyn yon'> a90 OY ‘mpd DIDN apn xrrre (Firth, 1746.) fol. 
swe ayy opp: ada Sy moinay, wwe 97 --- Syan Send mow nop 
owe > Spy mp man , wwe dyad Briinn, 1786. 4°. 
Another copy. 

See Josuva ben Mer. 20 WR DDI WYN Sy --- WARD AI! TDD 
3°39 D'3 pa mns0D [1788.] 4°. 
bn) we we sep --- ban Sy manny --- wee and --- opp nopD 
DWN 2 BY DIN WK Part 1. Brinn, 1789. fol. 

See Jupan Loxs ben Suucuan, of TrxtTm. by + 3NS ANDY ‘DoW DD 
wr i937 msdn [1806.} 4°. 


pwn Syn spy aan sony - ++ waein (PDD yp TDD AT 
myn xyo:vwip [J. Sason and 8. Nachmias, Constantinople, 1515.] fol. 
De Rossi, Ann. (Sec. xvi.} p. 9. 


See also Isaac ben Jacon Aurast. MIP M397 [1657.] fol. 
See War (N. ben N.). ereain pow dy --- nea +> Syeona yap 
(1765.] fol. 
See Pumvenas Sxric den Moses. 397 ppp Sy erp - - - 1H NW WD 
wr oan aan by [1768.] fol. 
Nyswp nrd5n_ See Isaac ben Jacow Auvast. DEON DID _—[1621, ete.] 
See also TALMUD. {1716.] ete. 
NAY DYIN See Anew Yours (8. den B.) ONPT WN WD [1840.] fol. 
DIN NDOD WWD See Tarauvn. [1520, eto.) 


psp Sy wenn py on nwo Sy [ey saxon wren wD 
ort Sy Sep senny mond myn ‘pr (earond) pon ‘py aD) LL. P. 

(mpm) axnp [ Prague, 1725.] 4°. 
pyar wT nyswon by --- wryD ONY *D IBD [With additions by Exrsma, 


ben ABRAHAM. } nnasan xnwm (Altona, 1736.) 4°. 

pds nopot mary Sy w15°D See Joszrn Joxssxt, of Lisa. DN NYND WMO 
[1736.] fol. 

Dp ‘DO WIND See Yaruu (M. ben 8.). YENID NODND WINN TD 
[1761.} fol. 


mips’ nooo Sy wran ‘ppin , nD) pp Pon nopp by waein wry 
MDID NIOOD OINN DPW 9K NWN MIDND See Davi ben Naum. 


D'DIN 7/2 TAD (1781.} fol. 
Dp ‘OD WIND See Minnan. Kodashim. Kinnim. WP WP PD 1861. 4. 
maien mdxw nary xrewonp [ Constantinople, 1517.) fol. 


Not in Dz Roesi, but placed in the index with the date 1522. 


ASHER. 61 


ASHER ben Jenten, of ToLepo.—continued, 
DypO mw Pesan rw by ADM = + miawM MmdKw Corrected after the 
ard edition, and the omitted passages supplied in MS. by H. J. Micwaxzu. 
aw wm [ Venice, 1552.) fol. 
ADI MINION PN +--+ ROINI - +> Maw mdxw 
tow =e [ Venice, 1607.) fol. 
RIN MIN YP MBNA AIM See Azvnar (C.J. D.). Sx DYN 7D 
[1792, ete.] fol. 
See Isaac ben Soromon pz Moura. WIN? OM > MawM mdoxw pp 


| [1793.] fol. 
worn Siad2 papa mawN See Ascuxenazt (E. ben 8.). DPT DYD 1854. 8°. 
Mi31n>) Nya" nop by won *DDIN DD Livorno, 1776. fol. 


nbny nynaw ond ween porn --- poop ow rep 
[mapn] wind (Leghorn, 1785.) fol. 


PeVVP "DIN See Kontat (I. den J.) OPT AW YO TBD [1806.] fol. 
mip nappd--- exam DOIN See Farrosr (J. den A.). OMEN MWD ABO 
[1810.] fol. 


ASHER den Josern. 
AVS Biv See Lirvncres. German Rite. Sabbath Prayers. TVS 
[1589.] 4°. 
MPN Li" See Litvrcres. German Rite. Lamentations. [1617.] ete. 
ASHER ben Menanem Davin. 
See Isaac ben Jacos Aurast. DBOX 27 7HD [Edited by A. ben M. D.] 
[1597.] fol. 
ASHER ben Soromon. 
See Jupan ben Asner ben Jenren. i771" FIST [Collected by A. den 8.) 


[1846.] 4°, 
ASHER Awnscuet ben Isaac. 
pein ‘yaw --- ond mapw DD [won] xoyT [Dessau, 1700.] 4°. 
ASHER Ansonet ben Moses Barr. 
yon by---oeayoe 13 [n’npn] xe (Firth, 1785.] 4°. 
"DID IT -- wow NIN WDD [pap] wre (Firth, 1785.) 4. 


ASHER Ensex ben Jupan Loes. 
nye Ton by --- eno dp - - we DYIaN 7193 7AD 
wpn np>et [Zolkiew, 1749.) fol. 


ASHER Jacosn Anranam. See Apranam ben Anyen Katmanxas Yaren. 


ASHER Lemen, the Levite. 
“+= pera ya) pep nwbe Sdoon pens pon omyea ediwon bin rep 
We IMO NAN wR Ie men mnn nye MD 
+++ 95m Sou Sem ammo wa nan-:: Dyn Ie --- wm. HbA 
yon Aw IMD wa MAN---yopA ayw---ebwm — Wien, 1820. 4. 


62 ASHER.——AVAZ. 


ASHER (Asranam ben Gepatian Ben). See ABRAHAM. 
ASHER (Anporr). 
See Bensamin ben Jonan, of Tupeta. The Itinerary of Rabbi Bensamry, ete. 

Translated and edited by A. A. 1840, ete. 12°. 
ASHEKAR (Moszs den Isaac Ax). See Moses. ’ 
ASKENAZI pe Loria (Ysac), See Isaac ben Sotomon Lorta. 
ASQUENAZI (Zey1). See Tsenr ben Jacop AsHONAZI. 
ASSEVILI. See Yom-ron ben ABRAHAM. 
ASTRUC pe Lunet. See Anpamarnz ben Moses. 


ASTRUC Remoo. 
pip Ssendwox taa35 anD See Isaac den Apnanam Axrisx. [M738] 


[1570?] 8. 
ATHIAS (Dav Isnarr). 
See Amsrenpam. Ets Chayim. MY2\WNY MON’ [Under the presidentship 


of D. I. AJ (1738, ete.] 4°. 
ATHIAS (Jacos Herzexran). 
NV’ See Amsrenpam. Ets Chayim. Mawn MoRy (1733, ete.] 4°. 


ATTAR (Craynr Aspen). See ABEN ArTTar. 
ATTAR (Jupan Anen). See Aspen Arran. 
ATTIA (Isaac den Tsatan), 
Sn nvea- + myny mat pand --- Son nw ep 
pD’312yNn3a wr (Leghorn, 1821.] 4°. 
MY APY Iw LNT PN¥’ KP) [Annotations on the Pentateuch.] 
[Leghorn, 1826.] fol. 
FAR MIS See Misunau. Nezihin. Aboth. [1821.] 4°. 
pba mena Syn --- orapon---Sy--- nwo niwp spp 
[spn] wnr> (Leghorn, 1823.] fol. 
oy +> mad nig +--+ peer -+) xnyows Sa ++. p37 399 wD 
ax 71D Sy pv) 2 parts. [appr] ‘1 (Leghorn, 1823.) fol. 
DDT VOD WY + - ey SI NNT: - DYDD "2Y [Notes on the Pentateuch.] 


xxpn] wrt (Leghorn, 1831.] 4°. 
ATTIA (Isatan ben Cuaymo). ei 
ye’ *333 BD [Annotations on the code of Caro and sermons. | 


xan ir [ Leghorn, 1853.] 4°. 
ATTIA (Morpecatr ben Isaac). , 


np) Sy 397 7D ADD [yn] rom [Smyrna, 1730.] fol. 
ATTIA (Soromon den Suem-tos). See Soromon. 


AVAZ (Davin ben J.), Pseud, [i.e J. I. ben T. Exwen.] 
and ywapy --- Syan mayp ww raw , Rn nimd nwsaw wd 
ny mm> [A refutation of J. Exnescuverz's MYM MymMd) ALS. Notes. 
wr pipyext (Altona, 1756.) 4°. 
The approbation is dated 1757, and the appendix 1759. 


AVAZ.—AUERBACH. 63 


AVAZ (Davin ben J.), Pseud. (i.e. J. I. ben T. Empen.|—continued, 
pan mm naw --- pnd pnx Owp NIN OY MND [Documents 
on the dispute between J. Empzn and J. Eynescuverz.] 


wre (Altona, 1757? ] 4°. 
AUBERT (Grvuserre). 
Anacreontica. See Uzre.ii (J.), Componimenti poetici, etc. 1795, 8°. 


AUERBACH (Asranam ben Isaac). See ABRAHAM. 


AUERBACH (Baruca), 
See Liruncies. Berlin. Occasional Prayers. Gesange und Gebete .. . heraus- 
gegeben von B. A. 1833. 8°, 
AUERBACH (Bensammy Hrrscnu). 
BANSS M73 BD Oder die Beschneidungsfeier und die dabei stattfindenden 
Gebete und Gesinge. In’s Deutsche iibersetzt und mit einer ausfiihrlichen literar- 
historischen Einleitung versehen. Frankfurt a. M., 1860. 8°. 
Sypoen® DDNA --: oD Awon vIT Sy mDiyT part 1. 
wo8N ot wTepinaD [Frankfort on the Main, 1861.] 8. 
See Apter (N. ben 8.) new Sy owINDY NinIn SoD ya 137 Now DD 
RA SS DNS) BPN +: Iw MID 1862, 4°. 
AUERBACH. (Cuaymr ben Isaac), 
anon 1325 ween wn dy +++ own) --- Dawe ytan Sy pew 95 4AD 
(PM¥? 9} ONIN ‘AD 3 parts. [nypn] pwexoxrp [Krotoschin, 1835.) fol. 
DYN OD See Avennace (I. den C.). DYN 37 WDD [1852,] fol. 
AUERBACH (Ettezer ben Cuaym). 
See Avennacn (I. den C.). OM II WDD [With additions by E. ben C.) 


[1852.] fol. 
AUERBACH (Josrrn), Danziger. 
Mw TID [PS 13 wove Va - = PWN pom Dw DTT WD Jud. Germ. 


Twya ovwwon [ Amsterdam, 1758.) 8°. 
AUERBACH (Isaac ben Cuayrm). 
on ow — ppp) pwn pon ap ops --- pba --- on a7 fp 
‘32 vy Son wa: +: 73nd ak RD My nied own --- Dry 
TRIN VND [With additions by E. ben C. A., M. ben C. A., and D. ben M. 
ScHLESINGER. ] [Breslau ? 1852.] fol. 
pewo yn by Dw 1IN See AveRnace (C. ben 1). DEWD IT DD 


. [1835.] fol. 
AUERBACH (Isaac ben Isatan), called Reis. 
mmna ven ppt by --- nyain7 ANI 7D 
[r"n] twaxou [Sulzdach, 1730.) 4°. 


Another edition. ([a2pn] wma = Firth (1762.] 4°. 
omen ods) ovdp oat pripin pop wba --- xp}2"7 NDI TD 
Dy [n’pn) yectumasnon [WF ilhermedorf, 1718.) 8°. 


p3y79914... VYOI"D «+ wR wr eIPA pwd--- RMP RD ID 
neo Seo" $3 OVD BID we "any SDN 9 WH ++ pIptA nana 
VPM “a Kw [Alfone, 1808.) 8°. 


64 AUERBACH.—AVILA. 


AUERBACH (Isaac ben Isatan), called Rets.—continued. 
See Juan ben ABRAHAM Bepansut. ‘DOWN PWS - +: OMY MND WD 
SRD PE A HY [1743.] ete. 


AUERBACH (Jupan Lozs ben Israet). See Jupau. 


AUERBACH (Mere ben Isaac). 
See AUERBACH (I. ben C.) N'D ‘D “Y IID: - - DYN IAT AAD [1852.] fol. 
AUERBACH (Menanem ben Cuayr). | 
pawn jen by ow rtn See AveRnacs (C. ben I.) DBWD DT ID [1835.} fol. 
See Avapzacn (I. den C.) DYN 13 WDD [With additions by M. den C. A.]. 
[1852.] fol. 
AUERBACH (Menanem ben MrsHuLia). 
D°3Ppt NIWY See Josery den Eporam Cano. [MN YY] [1720.] ete. 
AUERBACH (Mesuciiam Soromon ben Bensamin), called Fiscunor. 
See Issacnan Baer ben Moses PetrHauan. DSN Np WD [Edited by 
M. 8. ben B. A.] (1711.] 4°. 
AUERBACH (Mesuurttam Soromon ben Jacos), called Fiscuuor. 
See Isnazt ben Moses Nacana. MINN MIODHN [With a commentary by 
M. 8. den J. AL] [1712] 4°. 
p3Swy 35 See Snczon ben Mesnuttam Sotomon AvERBAcE. TMD [1711.] 4°. 


AUERBACH (Moses ben Micuazt). See Dessau. 


AUERBACH (Puarez ben Menanem Nanvm). 
DNA PD aon a now Sy owrvn --- nobA aD 
(nxn) wenpoxt [Zolkiew, 1738.] fol. 
AUERBACH (Purvenas ben Sraczon). 


m1 795m See Joszrn ben Erunam Cano. [Nt YY] [1717.] fol. 
AUERBACH (Satomon Heyman). 

PIipAN WA See Bistx. Habakkuk. 1821. 8°. 

nbmp 383 See Braz. Ecclesiastes. 1837. 8°, 


AUERBACH (Samven ben Davin). See Samu. 
AUERBACH (Snazon ben MesHutiam Soromon). See SurEon. 
AVERROES. See Munamman (A. W.). 

AVICENNA. See Husain (A. A.). 


AVILA (Exrezer ben SamMvEL DE). 
DR OD WS nw Lopn)] nnr> Livorno [1806.] fol. 
(PEATP) MAINS) MNT NYO KID Wr --- I99I ID IHD 2 vols. 
[nopn-xnpn] wnr> Livorno, 1781-85. fol. 
TDN DMN DWP) TSA Nyaa pa ww -:- myD Nondy spo 
(NDNI ' pwid7 wir [Leghorn, 1806.] fol. 
DYN AYIW SY --DI2 1 YD WD [Edited by J. den M. pz Aviza.] 
wpn Licorno [1806.] fol. 


AVILA.——AZARIAH. 65 
AVILA (Joszrn ben Moses pe). 
See Avrca (E. ben 8. px). 0°32 }'YO IBD [Edited by J. ben M.] [1806,] fol. 


AVILA (Samvet ben Moses ve). 
DIVITT «+ -SRIDW [TIN IHD [With introductions to each sermon by H. den I. 


Ben Zicnt.] [yn] orwwnx [Amaterdam, 1715.) fol. 
Sy mind> minan yy: nd nnsin3 IO 937, AWN AND wD 
TH Noo [ran] omownx (Amsterdam, 1725.) 4°. 


AVILA (Samvet ben Sonomon vz). 
PA Py MyNaw wr pwr pon AIM My TAD 
nanan wr (Leghorn, 1856.] fol. 
AUSPITZ (Jacos). 


ne DaT) --> nymMd> mwon Sy am mwa ein nimida INA [Five maps 

with illustrations. ] Wien, 1818. 8, 
AVUDRAHAM (Davi ben Josern). See Davin ben JoserH AnuDARHAM. 
AVZA (Davin ben Soromon). See Davip ben Soromon Gans. 


AYAS (Joszrn Davin). 
717 5)p See Lirurores. Hagadah. [1920,] 4°. 
AYAS (Jupan), 
Dye ppd oMD Dw Sy AOD noe -+- tiny mea nw wo 
Livorno, 1746. fol. 
spon Apa): ovdoew> maw: ++ peapin mwd> - +: atin 93 TED 
nbn noyp yp wp na nie Livorno, 1758. fol. 
This forms part 2 of 7777" OM and of M77" 3 
mye'a wn pom: +) man mata pers pona +: mtiayd nxn sep 
myyon 7pp Sy minim) RNDDIN Wea) ANA by OMAN 2 vols. 
[spn] qwaxdn [Sulzbach, 1776.] fol. 


papa and --- mtn ond map Livorno, 1745. fol. 
ANA" AYD See Joszeru ben Ernnam Cano. [MS Ye) [1783.] fol. 
MYINT RADY See Avoazt (I. J.). py’ pow Ib 1783. fol. 


MUX MIN D) Day wT KITT «+: ATA ap BD 
wx 533 217" [ Leghorn, 1793.) fol. 


15 OMe naw me ++ py nde Oy + I ATA Daw rBD 


[a5pn] wim" [Leghorn, 1783.) fol. 
AYLLON (Soromon ben Jaco). 
See Auerenpam. Ets Chayim. MDW) NON [Under the presidentship 


of 8. ben J. A.) (1733, ete.] 4. 
See Cuacrz (M. ben J,), + ° RMVYV|T NNN 9N- ++ DYLYD TA TDD 
ponte [1714.] 8°. 
AZARIAH ben Erpram Froo. 
pT «+: pynyd 79'5 IBD [nn] mewon [ Venice, 1643.) fol. 


Another edition. 2 vols. Berlin (1791.) fol. 


66 AZARIAH.——AZOBEB. 


AZARIAH ben Erpram Fico.—continued. 
myovinn ppd wD See Samvux ben Isaac Sanvr. ADIN $y) WD 


[1643.] ete. 
AZARIAH ben Menanem. See Azrret [ben Soiomon]. sis 
AZARIAH ben Moses Mena-Apummim. ([pe’ Rosst. ] 
[Life by L. Zunz.] See Pentopican Punuications. -dustria. Vienna. D3 “BD 
SDM Vol. 5. 1833, ete, 
avyan by ovtdss Syp—nrpdn mwded poms aimd- +299 TD wD at 
ISNOA ANON BND) - +: Opr MIN — Sw Ma AY ASS Dnnaw 
1D pnyo Joon whnd inn nw “sprn AwWYD ND Nin’ (Ms ON prdrAd 
one own Sy -:) mova pe —empn pedd woo wand oon Few 
MS, notes by Samve, Mex. ow maw [ Mantua, 1573-75.) 4°. 


Complete, with the additions of the author, WY 71772 The sheet containing leaves 87, 
88, is preserved in the original form (See Hebr. Bibliogr. No 21, p. 79). The colophon 


is dated 1575. 

Another copy. 

Another copy. 

Another edition. 2 vols. spn pons (Berlin, 1794.] 8°. 
no 7's Men NV Nee Np OY -:-:: oY) VKD “DBD 
YOR Tan nawny Sey 6 parts. Wien, 1830-29. 8°. 
syxp 5y3an EDD Ow! pram Nin) prada omanon own Sy apxd 
O°") See Moses ben SHem-Ton Anen Coanrs. DY) ‘307 1806, 12. 


by yansw mien dyad +++ oy typ and onnpnm ADDd AyD THD 
momns C335 pny’ 7) mbxw a” MAwWN WNiapyai -:- phy ‘D" pon 
yon 39 DY A ND ++) TaMDA MTN 12 Np DI +++ ayn pawnd 
‘POR >'D a¥ 9 wy main Son: poy Edimburgi, 1854. 8°. 
AZARIAH ben Smreon. 
See Jonau ben Annanam, of Genona. W1'T) VO'R IED [With annota- 
tions by A. ben 8.] [1655.] ete. 
AZARIAH ben Sotomon. See Azrren. 
AZBAN (Morpecar ben Isaac). 
YE Yn mn now jpnd nynd aw myn nay DD 
"¥n KYTROW Pp [ Constantinople, 1733.) 8. 
AZEVEDO (Danten ben Davin pv’). 
See Catatocurs. Acevedo (D. ben D.d), DOEDD ADW7  [1823.] 8. 
AZEVEDO (Davin np’). 
See Amstenpam, Ets Chayim. NIDWN' mdbxw [Under the presidentship 
of D. n'A.] [1733, ete.] 4°. 
AZHARATH Ha-Kopess. 
Yip MIA WHO [Admonitions and directions towards holy life.] 


nye [Fiirth, 1690? ] 32°. 
AZKARI (Exzazar ben Moses). See Exeazar. 


AZOBEB (Joserm ben Nenorat), 
O°INK OD" WO [Sermons.] ?wn wr (Leghorn, 1790.) fol. 


AZOBEB,——AZULAT. 67 


AZOBEB (Nenorar ben Saavian). 
“MON WI See Lrrurcres, Algiers. Festival Prayers. [1793.] 8°. 
AZRIEL of Potann. 
maw) new TAT PYA ND OWS NPI 3 DN 
Lemberg, 1837. 4°. 
DPS RBI Sec Annawam ben Jacon, the Levite. DIMIN JVIDT WDD 1837. 4°. 
AZRIEL ben Enssan. 
minspy nos by--- owen: -- Dey MND WDD ow Warssawie, 1847. 4. 
AZRIEL ben Moses, the Lerite, 
oven --- Seery noma nap 
niin? ww wpm (Frankfort on the Oder, 1691.) 4°. 
AZRIEL ben Moses, of Witna. 
See Menanem ben Jupan pi Loxzano. ‘Y ‘MD "YY DBI IPH Nay TWD 


[1726.] 8°. 
AZRIEL [ben Soromon]. 
NYVED WY LID See Mure ben Exexrer Ben Ganar. YOR JVI [1850.] 8°. 
wn WIT"D See Bree. Song of Solomon. [1764.] ete. 
AZULATI (Asranam ben Morpecat). See ABRAHAM. 
AZULAI (Cuaym Joszrrn Davin). 


(TMA CVV, AAS Ae) nina Ow: -- 117 AAAS WD 
‘nnws yoy wr (Leghorn, 1799.) fol. 


See Lirvrcres. Readings, BVO IRINA WSs? ANID Na WD 


[1802.] 8°. 
MEDD OMT WIP om 7 py indy myp Sy--- RD 1953 7D 
pdyy 1298) 7 NDND 2 vols. Livorno, 1774-76. fol. 
PSYIN INN) -- ANwD voy od wea OwINT + - OTN DIND7 TDD 
py aye Sy minin sAnpd wi (Leghorn, 1788.] fol. 
np) Smo mospa --- np 4p 4°37 DwNpp an Nin) 1Dd wast qd 
(7737 SIYD , INN Kopn wr [ Leghorn, 1801.] 4°. 
yr wap> WII See Lirurcres. Hagadah. [1855.] 8 


++ FID72 PMD) AY DNA: -- OT POD AYP Wy'p NIM AW) PI7DT ID 
ADI) (O°wN—"NHA) D3DIn Mw? Sy oma anon (ned prot) Minn|Y 
717 DIPD DIwNp— xX. Sw mow --- mtd [Arranged and edited with 


additions by M. den R. 1. A.) 3 vols. ny-ypn wr (Leghorn, 1830-38.) 8. 
38 NIN See Brace. 1803. 4°. 
See also Braue. Pentateuch. 1804. 4°. 


inde om nyp Sy mynan st mona ie) mawn --- Sew on qe 
| /y wen maiwn -yy°p mApnn min —-a pon Sew ovn rap — IM 
wind J2 AON ADD +: EM AT AD OME wr — ew dwrna AWD 
ROY anD mawn—v'n pon by mrawn ‘Sys pipp mm NIM --- AMA 
(pn 9 Nyp Sy --- DIP 2 vols. 

[px-a99n) wrt (Leghorn, 1792-95.) fol. 


68 AZULAL. 


AZULAI (Cuaym Joszerx Davip).—continued. 
ny OF" wT: DY) Nw N¥pp--- POIs D1’ IO 
[mpn] wrt (Leghorn, 1798.) fol. 


703 *01* [Occasional prayers. } 390 Iwan wr (Leghorn, 1799.) 8°. 
Another edition. wpn nove [ Pisa, 1816.] 8°- 
pnd D1 See Cxayim Jen Joszen Virat. Sx" PN [1818.] 8°. 
niSan HDi See Braz. Prams. (1801.] 4. 


++ prea avsyp ivan $90 ++ pwn S59 myp qaat py <p Wy) DD 
NYP Waren AON Ny Ip 7370 - +: Sebya yan S$on1- - - praptn don 
"> pon) DYeTaDM SAD niDIpA [aypn] a1 (Leghorn, 1793.] fol. 
mop nynsop Sy +--+ main nyp mrianp 71x 75> 4DD 
men Seow: any) (Leghorn, 1801.) 4°. 
Gann ceva pday ndoa) omy minawd ow ++ 395 ND DD 
wata wr (Leghorn, 1794.] fol. 
D'OA VSD See Taumup. Appendix, Callah, ete. [1803.] fol. 
mow ppt -:: mbpn nyp---nnx AD [wn] nov [Pisa, 1816.] 8°. 
9DNM DID See Lirvncmes. Occasional Prayers. "OM DID D —[1797.] &. 
DYN «++ SID PROT PP RMw--- Dw MindIn Ow ad-- +97 ab 
(ayvon 7p by minan, odSay m7) Sxwn spn wn [Leghorn, 1794.] 8°. 
nox 3115 See Avoazt (I. J.). MOK WIS [Abridged and edited by C. J. D. A.J 
[1786.] ete. 
pynpon Ana Sy pero own Nyp FOND Rim): -- D’DwA yD ONd “BD 
DWT M¥p ADI ++: KN MED TN [Arranged and edited with additions 
by M. den R. I. A.), 2 vols. pow 3903 wr [ Leghorn, 1845-48.) 4. 

Volume 1 wants sheet 14. 

(NAIM) PIYkA TD [wopm] pond [London, 1791.] 8. 
sepIp> + - WOw BY HD) ATNAY TID NDI WD? NMI yayx3a Mp DD 
MDW OYD7¥9 OT Ny¥p - - = 5793 Tep— rane) Ow Sm HDD 1739 
(rmdys yTy3 s*w 1975 wird (Leghorn, 1794.] 8°. 
nwrn DB ::: PAYKI ANS VaY yun 7p nop [ Pisa, 1816.) 8°. 
wovA DY Ty Pen ovo --- espa nay sp $$ yaya mp Dp 

“pM ont yoonx (Amsterdam, 1824.] 8°. 
v1) ne pry nyp Sy ratp --- A593 ptm wD 2 parts. 

With the author's autograph. mnpn wr (Leghorn, 1785.) fol. 
pay OND MDD) apy py oD nyp Sy DMP: PYA Nk) wD 
(nop Sw main pos wan ’na DMD p—on - 

nAnow apps wn (Leghorn, 1805.) fol. 

31n3 BHYD DD [Additions to the code of Cano, collected by A. ben I. Pzneo.] 
[mapn] pa>xp [Sa/onier, 1798.) 4°. 
ene by Syowe 2M) See Birnie. Song of Solomon. f1841.] 8. 


AZULAT. 69 


AZULAI (Csaymre Josepx Davm).—continued. 
nrwan by priw dn3,o'n by Siow Sma, ann by peortp Sma See 
Bratz. Pentateuch. [1795.] ete. 
pYoman yd on nna mwy2 ws at, ward poop 
saw? wr (Leghorn, 1790.) 8. 
(Apiop Dom ADD «+ - TO +--+ pnd HOW) -- + yd yor 
[apn] wn (Leghorn, 1794.] 8. 
menSer ppt: -- ye" joo [wpn] xo (Pisa, 1816.] 8°. 
Another edition. ppm oxywonx (Amsterdam, 1824.] 8°. 
,nnms a>, S32 wp, Wow NEY, YAYRA AND) WPA nIVay wD 
dae aw , > yoo, TDI AD — an Sw (Jerusalem, 1841.] &. 
Another edition. pY>wiaar » oui (Jerusalem, 1844.] 8°. 
yaa WDD Nypr--- nyemaA WDD Ana by mown: FT oD TDD 
mnoen by 5$w eayy) waa ene we nye mex bee 
mp 12NR WH (Leghorn, 1792.) fol. 
See also Braz. Pentateuch. [1854.] 4°. 
Sane py) Spy py oy snes mind pra) Abry O°9D"y MND WD 2 vols. 
pn wor (Leghorn, 1790.] fol. 
DBT) +++ oA “ne ST TOW IAD REDS --- WD! PNIDY TBD 
reer n [wpn] xo (Pisa, 1816.) 8°. 
nyynyy monn d$5 wow pray wD 
TPN oNTWuODN (Amsterdam, 1824.] 8. 
mendy paw --- xmby pupa snort, osqy2 ot nyp --- $a wp 
(wpn] xp (Pisa, 1816.) 8°. 
nyenen wp Sy ose mies pon op Sy ofa) OwTPN 17 eT ID 
[pn] nate [.Mantwa, 1776.) fol. 
menby ppt: Sees Dw [Occasional prayers.] 
[wen] woe (Pisa, 1816.] 8°. 
M3723 *71° “BD [Annotations to the code of Cano.] 
[pn] sp xw [Salonica, 1814.] fol. 
“+. DDI mnewD pony nowy mower wp: orden ow rDD 
(MIX NIDY NW) Nyp “DB , NAN IN) Livorno, 1774. 8. 
syd, 7 eee D> mewn: wo nxD) Vw pom odran pw IED 
27 NADY , NOX MS. Notes by Soromon ben Joe, of Dunno. 
79m ws [Leghorn, 1786.) 4°. 
nas py ay): any wn ovdysan ow swe -+- oypand ayy app 
(D's¥3 We, Oy hypa , DT) DYOyO 
p*na ywsa wwe (Leghorn, 1796.) 4°. 
TY) ADIN «+; ONEID MinawD pony nbwhy --- xn ovdyDn ow TBD 
(MAX NDDO NYIwH ny¥p wyWD --- MyIK “ON) a’N OwINd 2nd edition. 
maweaa wr [ Leghorn, 1798.) 4°. 


70 AZULAI.——-AZUZ. 


AZULAI (Cuayr Joszrax Davip).—continued. 
aed onewin-s-arm en ooond om oy--- oon oe Do 
p’poe mp) aanon san ndin ony worn --- proap ovn s5on 
Cw ane 2D Axo) mono nvwn oy--- S79 3 vols. 
Krotoschin— Frankfurt am Main, 1843-47-44. 8°. 


py BD> mipoym opn omy Sho sy. npn) ow 49k BIW 
orn [Edited by I. Bunszacos. ] Leipsig, 1844. 8°. 

31d3 nny IST. -- p’pynopny orpdnn 55, ond sy ovdydIn Ow MDD 
apyrya py PMY? “y NWN Nyp DY --- WIN [With Azuzar’s biography 





by E. Carmo ty, and notes by A. Futp.] 2 vols. Basso, 1852. 8°. 
mann Sy Sain nnow See Lrrorors. Hagadah. [1782.] 4. 
nin by Sann nnow See Binz. Ruth. ° [1782] 4°. 
nym nop Sy --- D1 yw DD Livorno, 1756. fol. 
See Canmi (M. ben A.). “SITIO “AT OHIpP (Principally against the 
strictures of C. J. D. A.] [1787.] 4°. 
See Lrrunoms. Readings. “IYO "RP TID [With additions by C. J. D. A.] 
[1811] 8°. 
mrionn rw 8D [With additions by C. J. D. A.) 
[1810.] 8°. 
See Lrruncies. Spanish Rite. Daily Prayers. MoM --> enn ndopn 
xeon Sytan aid nin) [1846.] 8°. 
Seo Simzon ben Yocuat, Rabbi, Peeud. nn Sy Int [With notes from the 
works of C. J. D. A.) [1861.] 4°. 
prep voy wEDINI WIN ‘pn TAD [by C.J. D. A.) 
[1844.] 8°. 


AZULAI (Moses ben RepHarn Isaran). 
See Azutar (C. J. D.). D'S ‘POD AYP NYP wD AWD DT wo 
prapin mw by opp awd MinnDo? [Arranged by M. Jen B. I. A.]. 
[1830, ete.] 8°. 
p’Dwn }D Od DD [Arranged and edited by M. den R. I. A.]. 
(1845, ete.] 4°. 
AZULAI (Nissm ZeRaniaz). 
See Suanruat ben Mumm, the priest. TiNON [Nd DD [With additions by 
N. Z. A.J. [1836.] 8°. 
AZULAI (Rerwaer Isaran). 
MVD NINN miawni Moxy See Azvrar (C. J. D.). AVY NDT Wo 
[1880.] 8°. 


AZUZ (AprawaM ABEN). See ABRAHAM. 


71 


BABA.——BACHYE. 


BABA, Ritter. See Bevis, Sir, of Sournampron. 


BABANI (Jaco). 
m>y inawm pron nsq32 ome dy --- nba xin) apy? wow rp 
p3nHIn 33 7 [ Altona, 1768.] 8°. 


See Junvsaueu. ‘3% YY DIDIA WO Nw wa >: OSA NDT TD 


[1759.] 8°. 
BACHARACH (Asranam Aaron). See ABRAHAM. 
BACHARAOH (Jam Cuayne). 
DYN yee TADS: +d NIT Iw Iv IN DD [Decisions by Sanur 


ben Isaac B., Samson ben Samven B., and the editor.) With an index in MS. 
nora vpwn (Frankfort on the Main, 1679.) 4°. 


mawn , pwr pon wx nin 
wown> eat wvepmn [Frankfort on the Main, 1699.) 4°. 
BACHARAOH (Napnuratrt Hirz). See Napurati. 
BACHARACH (Samson ben Samvet). See Samsoy. 
BACHARACH (Samvuet ben Isaac). See SamMvE. 
BACHER (Sm«oy). 
See Purirrson (L.). "37 We j’5°" In’s Ebriische metrisch iibertragen 

von 8. B. 1860. 8. 

BACHRACH (Jacos). 


pYoyom) nymipan wnrbdinds snes ansd wn wap, D3n apy’ ORD 
w Warssawie, 1854, 8. 


See Appanam ben Samvet Zacuto. }'DM) IBD [With notes by J. B.] 


ae [1858.] 8°, 
BACHRACH (Jupax). 
meno) mony nm Sy 2°97 p33 See Josurn ben Epunarm Cano. [1 YU] 


| 1859. fol. 
BACHUR (Enisan). See Exssan ben Asner. 


BACHYE den Asner. 
mann Sy Wea NT WII «—swr WB [G. Soncino, Pesaro, 1507.) fol. 
Imperfect, wanting two leaves, which are supplied in MS. De Rosai, Ann. (Sec. xvi.) p. 3. 
Another edition. "yn vrs [G. Soneino, I'esaro, 1614.) fol. 
Imperfect, wanting title-page and part of the preface. Dz fusst, Aun. (Sev, xv’) p. 8. 


72 BAOHYE. 


BACHYE ben AsHER.—continued. 
monn Sy-+- ms 39999 IHD MS. Notes. 
m9 729 re [M. Soncino, Rimini, 1524.) fol. 
The colophon Is dated 1526. Dz Rossi, Ann. [Sec. xvi.] p. 29. 


Another edition. wr mem [ Venice, 1544.] fol. 

Another edition. w meen [ Venice, 1646.] fol. 

Another edition. vw wrt xn [Riva di Trento, 1659.] 4°. 

Another edition. Dy mNYM (Venice, 1566.) fol. 

Another edition. (aw) xpxnp (Cracow, 1592.] fol. 
The colophon fs dated 1593. 

Another edition. Swo perp (Cracow, 1610.] fol. 


Another edition. M&S. Notes by J. Empen. 
WwdI oMoWNK (Amsterdam, 1726.] fol. 


See Narutant Hinz Treves. “NIN win dy ood [1646.] fol. 
cyna 93°39 Sy ome] [1556.] ete. 

See Manoan Henpe. Jen SuHemaruan. j{M N¥D MID NBD [Notes to B.’s 
Commentary on Genesis. ] (1611.] fol. 


MDP I3 ID [Sixty sermons. ] Ton Nrowwp (Constantinople, 1515.] fol. 
Dz Rosst, Ann. (Sec. xvi.) p. 9. 
OY DIDOD] NWA & 13. -:: APN 35 ABD With copious MS. Notes. 
Wwe mews [ Venice, 1545.) fol. 


Another edition. rw pos [Ludlin, 1596.] fol. 
MINDY YIIW See Brix. Jod. [1768.] 4°. 
paix 5w yndiw [Rites and ceremonies to be observed at meal-time. ] 
Ds Rossi, Ann. [Sec. xvi.] p. 45. [ Constantinople, 1614? ] fol. 
See Moszs ben Nacuman, Poeud. [PIW jNdw] [1514?} 4°. 
yae jnby ap ve mer [Venice 1545.) fol. 
Another edition. 127p sw [ Prague, 1595.] 4°. 
Another edition. rw po [Ludlin, 1595.) fol. 
Another edition. wyn oTwwoR (Amsterdam, 1719.] 8°. 


BACHYE ben Josern Ben Baxopau. 
TD In nD SDN TY + NTT Re DY + wD 9993 
spoons neh3 wrINr ww WSN L’angelica troba de M. Anoxto, Heb. 
AxvaTrini, ete. Hebr. and Ital. Venetia, 1628. 8°. 


ynvaadhn AIIM) Begin. [fol. 1 verso] ‘M7 PID ANON WR , NHN We 
Sew spor (Translated from the Arabic by JupaH Jen Savi Aznzn Turmzon.] 
ED. PR. 7) rowa [J. Ashenasi, Naples, 1489.] 4°. 


158 leaves without pagination (not 132, as stated by Dz Roest, and in Bodl. Cat.], including 
the blank leaf, which is wanting in this copy. Corr. SoLowon ben Puarrs. The 
author's name appears in the acrostic at the end. Ds Roesr, Ann. Sec. xv. p. 78. 


maabn nan wo re menm [Venice 1648.] 4°. 


BACHYE BEN JOSEPH. 73 


BACHYE ben Joszerne Ben Baxopau.—continued, 
by +++ wasn nym pen wwp yde sand one --) manda main 1p mt 
nym «++ ay pws Sywaa 7 npbw M 7an ws DID IPA DYDSNA Ny 
Pan 7 AINA +++ ep wha [edited with a preface by Isaac ben Cxavim 


CHazan. | w'nymxowp (Constantinople, 1550.) 4°. 
Imperfect, wanting title-page, preface, and pp. 81—88. 

Another edition. wy maw (Mantua, 1559.) 4°. 

Another edition. naw xpyrp (Cracow, 1593.) 4°. 


Another edition. [With a commentary, M1229" M2) by Manoan Hewpen 
ben SuemaRntan.] MS. Notes by J. Empex. 1x Jwayou [Sulsdach, 1691.) 4°. 
Another edition. [nxn] omownr (Amsterdam, 1738.) 12. 
Another edition. apn yoy" [Jesenitz, 1744.] 8. 
Another edition. [With a Jud. Germ. translation by Isaac ben Moses Israzt, 
of Posen, and a German translation of Chapter 1, by M. den J. Sremnart.] 
mapn wire (Firth, 1765.) 4°. 
Another edition. [Mapn] orwowor (Amsterdam, 1768.) 12. 
Another edition. 2 -yols, Hebr. and Jud. Germ. 
(mapn] ot-wwnw (Amsterdam, 1768.) 8°. 
2 HIN ANY maazdm nwo ea Wann --- maadm nan 7wD 
wpm 77 ++ ane pon--- pom nyvdin (By Cuarme Cuarca ben Aanon.] 
Phy’ “SMB HN) [By Isaac ben Aanon, of Samoscz. } 
[spn] v7 BD | Frankfurt an-der Oder [1774.] 4°. 
This volume contains the first part only, and is imperfect at the end. 
masba map wip ay +: mam nain 1D 
m>opn power (Amsterdam, 1778.) 16°. 


was xpi mand vox sand wowynn oony)--: nmiaadn nan pp 
[by Rernazt den Zecuantan Menvrt.] 
APN AK x? Neuhof bey Warschaw [1785,] 12°. 


maabdn nip wre py---maadn nando npn pra [Briinn, 1797.] 8. 
nbn Seow ann jad aw erp oy miaadn nano Wien, 1809. 8°. 
+++ DIDO WRI INAS) Dw wd imNpnyA --: MaaeA Main 7!D 
Sxnpsyoe a wa Seen onend Te OWI NNTP Hedr. and Germ. 
[Aypn] x“bpy 7a (Breslau, 1835.) 8°. 
9°39 NpnynD nyp 93 ROW): Wp %B OY --- maadm Man NNN 7D 
MOP FOV Coda! Gals J Slog! oS System der Moral [Edited 
by IL. Bewsacon]), mit einer Einleitung von A. Jenrinex. Leipzig, 1846. 16°. 
sw pnd np WD DY , M23dn nan NWN 7D NIM 335 Nnow BD 
35 99 3 OMTIN OMN DIN == YY ODOM Lemberg, 1846. 8°. 


yon «+ mazda main mn 7D , adpox puro sx minds axno 
yobt mx wna 9 nydin --- py yersana Spyn osnn oes pedd 
(AMSIN-AWpPa) PWOL Hebr. and Germ. Wien, 1854. 8°. 


74 BACHYE.——BAER. 


BACHYE ben Joszeru Ben Baxopan.—continued. 
$5 yo nywn py ©: ow EIN DmnD «+: maadm main myn 7p 
myow “ia Stapp MND Zweite verbesserte Auflage. Hebr. and Germ. 

Wien, 1856. 8°. 
® 35nd poadm aw nen --+ DwD Dw Dy --- maadn nan wD 
nydanp yobr oes Do minin D3 --- wed RBI wn - + dm Sew 

Lemberg, 1859. 8°. 
Libro intitulado obligacion de los coracones compuesto por el ... grande Rabenu 
Mosen de Aegipto [or rather, B. ben J. B. B.) traduzido. .. en lengua Espafiola por 
Davip Panno [or rather Tsapprx Jew Joszern Formon]. 

[Amsterdam] 5370 [1610]. 4°. 
nyaasn nn : - + Obrigacam dos coragoens. Livro . . . tirado da Hebraica @ lingua 
Portugueza... per Samuel Abaz. Amaterdam, 5430 [1670]. 4°. 
erie mp eid v1 prorpbar yaxd pat xornd yard maadn nan pp 
[Translated into Spanish by Tsapprx Jen Joszrn Formon.] 

monn mee [ Feniee, 1713.) 4°. 

Another copy. 
I doveri de’ cuori, opera... volgarizzata ...da B. Coxsoro. Distinzione quarta, 
Firenze, 1847. 8°. 


wind ppt) «++ miaadn nan 7yyp nn meee [ Venice, 1656.) 32°. 
apy" 3 Mon ::- miaadn main 7p VSP RIN som nyayp nyd35p 7p 
pony pry? 33 3) mwo mere [Fenice, 1665.] 8°. 


ae orp Syta yp yndyyn ayy --- miaadn main ap ny"p 
[wpm] pous (Berlin, 1751.) 12°. 


My325n NAN WYP ADD Hebr. and Jud. Germ. 
ppn x7 8"p «=Franckfurt an der Oder [1800.] 8. 


See Mawoan Henpex ben Suemanman. NIN wy Nyadm MID 7w_ 
maabn [1596.] 4°. 


MMII Hebr. and Germ. See Sacns (M.). Die religiise Poesie, ete. 1845. 8°. 
BADRESHI. See Bepansnt. 
BADRESHITA (Jepatan). See Jepatan ben Apranam BEDARSHI. 
BAECA (Asranam ben Sotomon). See Bazssa. 
BAER (Bernyarp). 
See Brntz. Concordance. WPM [WY WW AIK J. Buxtonr: Con- 


cordantine, ete. Editore B. B. 1862. 4°, 
BAER (8.). 
See Lrrunctes. German Rite. Daily Proyers. DW" MSDN Nebst deutscher 
Uebersetzung , . . von 8. B. 1854. 8. 
See Lrrunorms. Readings. 3Y7 RD AW TD pny ey Sy --- sa¥ wpd 
1861. 8. 


mopin 7D Sy mippiny nyWr See Menwaw Arex Gaxnace (A. A. W.). 
noprn 750 1856. 8. 


BAER.——BARAITHA. 75 


BAER (8.).—continued, 
nue yox pm|apn:-- ay Sen) ovdSnn opy myn 5$y5 sap no nN 
wry aw vy by proyon nite Sy Rodelhemii, 1852, 8. 
BAERUSZ ben Jacon. 
MIOP T* See Moses ben Mammon. [TUN AIWD) Portions. [1800.] 4°, 


BAESSA (Asranam ben Soromon). 
See ZeEB ben Jupan Lox», of Rosrenre. MY RIN +++ AM JDJ WD 
‘3° ND Yy DIpIn nad [1722.] 16°. 


BAGI (Moszs), Karaite. See Moszs. 

BAKA (Cuaym ben Sotomon Anew). See Onaymm. 
BAKODAH (Bacuyve ben Josep Ben). See Bacuye. 
BALAM (Jupan Ben), See Jupau. 

BALMES (Anranam ben Mem ve). See Appanam., 


BAMBERGER (Isaac Dos). 
myayAy wer woodap win -:: apy na> MWOR Germ. 
mn xs (Firth, 1858.) 8°. 


]27° PN" See Isaac ben Jupau Anew Gayatu. TNDY “YW IBD [1861.] 4°. 


apa) none mdm Sha nvnaiS my 7D 
yan ners [ Furth, 1863.) 8. 


myn) Sen myn ap msdn by nvow noxdp rep 
an waxw>w [ Altona, 1853.] 4°. 


NON IAD: Dow NINdD BD FAN -woKnKN [Hannover, 1860.] 4°. 
See Guroun (S. ben A. J.). N3RSD wo by --+ nawno noxdp noe 
pp [1853.] 8°. 
EBAMBERGER (Szriemann Barr). See Bamsencer (I. D.). 
BAR. See Dos Baz. 
BARAITHA. 
IDVON NINSOT RNID See Har Jen Suena, Gaon. MYNIY YAY DD 
[1602.] ete. 


"NYY pyre m+ -- DIDIN wasp Sy mean, won noxdo7 KN 
a"ppn qwa'nw [Ofendach, 1802.) 8°. 


See also JELLINEK (A.). Rev Na Th. 3. 1853, ete. 8. 
MWR NWYOI RNID See Miprasn Coven. [NDI WIT _—[1836.] 4°. 
ary oe 377 RID See Evirezer den Hyecanves. 


MIIV) PIA XN — 1d ya yen TT RNID See Aupa Anroa, called 
Ras. Pseud. NURI NWS VTS [1802.] ete, 


Seine RN IS 3 ser Samve. Vancuinat. 


76 BARASCH.——BARUCH. 


BARASCH (Juuvs). 
mpidan npono , myn So sno» Sh, nay peda noSN Iy¥IN TD 
[With a preface by 8. L. Rarororr.]} Wien, 1856. 8. 


BARBY (Mer). 
miadn *wytn HD [Edited with additions by 8. Surzsacu.] 2 vols. 
Opn awd — pn owen (Dyhernfurth—Prague, 1786-92. fol. 


BARCELONI (Isaac ben Revsen). See Isaac. 
BAR CHASDAI (AsraHaM ben SaMvEt). See ABRAHAM. 
BARDACH (Ex1san). 
See Murastasto (P.). ‘3 *8 MRD WTIPN ped npnys , phy Napy 

BARDACH (Jonaz). ue 

nbnp WD See Bratz. Keclesiastes. 1850. 8. 
BARDACH (Israzt Isaac). See Isnazn Isaac ben Cuayra Moses. 
BARFATH (Isaso ben SuesuerH). See Isaac. 
BARFATH (Sark). See Sank. 
BARGELONI (Isaac ben Revsen). See Isaac. 


BARGES (J. J. L.), Abéé.. 
See Bratz. Ruth. Le livre de Ruth expliqué par deux traductions francaises 


--*parJ. J. L. B. 1854. 8°. 
See Jupan Bun Konaisn. MOND RB. Jznupa ben Konniscu ... epistola 
... ediderunt J. J. L. B., ete. 1867. 8°. 


BARKT (Isaac). See Isaac. 
BARTENORA. See Osapian of BERtrnoro. 


BARTOLOCCIUS (Jurrvs). 

“5D N° Pp Bibliotheca magna Rabbinica - - ° de scriptoribus et scriptis Hebraicis, 

ordine alphabetico Hebr. et Lat. digestis...aucta...a(C. J. Imsonato. 6 parts. 

Romae, 1675-94. fol. 

BARUCH the Preest. 

pans Sy spy D°3N> N73 THD oo nepn oreoen (Amsterdam, 1828.) 4°. 
BARUCH ben Asranam. 

MII MDT + + ATIAYPA WIDY) ANNA Wo3 "oA by. AIONA TIDY DD 


(nbapn spy mined --- ann coat Sy yy apmd pa. Dw~ITTAD 2 vols. 


Czernowits, 1854. 4°. 
BARUCH ben Davnn, of Gnresen. 


TIDD 341K NIN) 99D wD: Mpioy nba wim sD nd973 HD 
(OEYD wn nD NIDdmy ID Sy p12 = [yw] Meme [Henaw, 1610.) fol. 


See also Teaac ben Jacop Arrasr. DEON 37 nisdmD per pn 
[1720.] ete. 


—— Tamvp. (1817, e¢e.] fol. 


BARUCH. 77 


BARUCH ben Davin, of Lunasz. See Brva ben Davi. 
BARUCH ben Exxanan. 
D'133 WHY See Jacon ben Asuen, of Torevo. MNNN WIND [1752] 4. 
BARUCH ben Jacos. 
pyxdinn mia’ awan' 129 7992 Sy mean ow) sa «++ Aw IT WD 
y22ynm* axn (Hague, 1779.] 8. 
3eD ‘3D pom --: emynn wrrp msdn 52 oad --- nwa "DY 7D 
DIKT NID INAN 93)+-: DIN NINDN 2 parts, 

With an appendix in Latin. [pn] poua. Berlin, 1777. 8. 
noon “Sy +++ ova319 WRN DOWN AI: IDboA, NIDA Ap wD 
DISMINA) DYN OYypam odwon [apn] ap Pragae [1784,] 4°. 

See Eveu. % ‘2 ‘3 yp pnynn--- pywdpie BD [1780.] 4°. 
See Isaac ben Joszru Isnazui. * ‘3 ‘3 “y DOW TOY DD [1777] 4°. 
BARUCH ben Isaac, of Worms. 
ADIINA IHD NIN AIA ANIDHA HA pM 37 DY DET [On the rites 


and ceremonies.] L. P. a re [Bomberg, Venice, 1523.) 4°. 
De Rows1, Ann. (Sec. xvi.) p. 25. 
ADSVNA AD xypn KnipoN [Zolkiew, 1811.] 4°. 
BARUCH ben Isaac Anen Yatsu. 
7173 Vip See Brstz. Song of Solomon. [1576.] fol. 


BARUOH ben Moszs, of Kamintec Lirewsk1. 
See Srrno (J. den T.), NOW’ YI NVVADS OH ABD [Edited with 
additions by B. ben M.] [1770.] fol. 
BARUCH den Moszs, of Prosnrrz. See Curistiant (F. A.). 
BARUCH ben Moszs Barvon. 
apy nbmp See Brie. Eeelesiastes. [1599.] fol. 


BARUCH ben Samvet. 
ANDY IRWD) NIN. Nn. enw ---Sxiww pry rp 


sia*w yn [ Fienna, 1796.) 4°. 
BARUCH ben Sotomon Kata. 
mids) maw RIA IID UPD WD xin nie Wom (Smyrna, 1659.] fol. 
Another copy. 


BARUCH den Tsent Hrescn. 
yan pon +++ y/193 IDLY WDD [Annotations on the Talmud.] 
[Zolkiew # 1819.] 8. 
BARUCH AncEL. 
(mynay pin yOI MIND '3 pra) FI "39 ITN wD 
[wr] ‘pnoxw [Salonica, 1717.) fol. 
mawm mdxw pp wn prbw [Salonica, 1717.) fol. 


See Sovomon ben' Samuen Firoxentrs. ODD WNT IHD [Collected from 
the marginal notes of B. A., ec. [1655.] 4°. 


78 BARUCH.——BASAN. 
BARUCH Bennet ben Israkt. 
NIAAA VSP Wd Lemberg, 1826. 8°. 


BARUCH Benver ben Micuart Moses. | 
See Avgnsacn (I. ben I.). NMIPINI ROW IHD [Edited with a translation 


by B. B. den M. M.] [1808.] 8°. 
BARUCH Benner ben Moses. 
TON I See Taumup. Kodashin. Thamid. [1789.] 8. 


mins nspp dy - + - 9D |D La'ppn] AM Mn [Nowydwor, 1803.] fol. 
BARUCH (Barucn ben Moszs). See Banucn ben Moses. 


BARUCH (Jacos ben Moses Cuayi). 
T° NN. Op - >> on ADS windy ytd Dowie ona TDD 
won nbed spn mows mn twit iow yn ed > ep yoo ads nun 
vx 559 a1 >) [With extracts from the travels of BENJAMIN ben JoNAH. ] 
Partly a reprint of DY WITS 1731 nnax Sy-rww (Leghorn, 1785.) 8°. 


Another edition. Vypn xo [ Wilna, 1817.) 8°. 
See JOHANAN ALEMAN. PWMiT WY HD [Edited by J. B.] [1790.] 4°. 
BARUCH (Josuva Boaz ben Sruzon). See Josuua. 


BARUCH (Isaac). 
See Cuaym ben Joszru ViTtat. 3° TDD MID::: breed pM “BD 


[1740.] ete. 
BARUCH (Soxromon). See Soromon. 


BASAN (ABRAHAM JEHIZKIAB). 
See Gapay Yzipxo (A.). DIVAN T° WDD [Edited by A. J. B.] [1757.] 8. 


BASAN (Hezexran Morpecat). 
my ova 59 $x Sowo mynd --- ayn senpod wp --- p°1p3 wD 
mon [ Venice? 1705.] 8°. 


avon wipvimprnd ansp awa Din WD pean ponn --- pny? °3_ WDD 
pmb 20D --- mawny mibaw Sova own ponn--- 99790 IDND OWI 
MN PHS? 33 2 vols. ssnty naw» BMantova, [1744.] 4°. 


BASAN (Jacos ben ABRAHAM), 
A" See Amsterpam. Ets Chayim. MIDAWNI moxw [1738 ete.) 4°. 


See Lituraiss. Hamburg. Occasional Prayers. ‘TOD YAN >: TIN Wo 
apy 1756. 8°. 


BASAN (JEHIEL ben Cuaym). See JEHIEL. 
BASAN (JoserH ben Jacos). 


DDI) NWP See Piza (M. ben J.). DNON VY DD [1793.] 8°. 
BASAN (Isaran ben Ispaen HEzeExtan). 
miaiwny niORw See Basay (I. B.). DDSY NIN wD (1741.] 4°. 


myo 11055 ww pn naw (Mantua, 1740.) 16°. 


BASAN.—— BAZILA. 79 


BASAN (Israzt Bensamty). 
SYTID [A letter concerning the case of J. den 8. Natar.] 

Livorno, 1771. 8. sh. 4°, 
yn cerpn SS main omar sp pesnn ponn--: opsy myn cep 
nep> minan , wraseind ween ya neo by vent wan miawn, m9 non 
mbaw , min yond ep own ponn, prapind at msdn, ween Sys 
OKI pI Sew ya nye” 3In yO MIawN (Edited, with additions, by 


I. B. B.] swe mem [ Venice, 1741.) 4°. 
Another copy. 

La corona Estense, sonetti Ebraici colla versione Italiana, all’ Altezza Serenissima di 
Francesco iii. Duea di Modona, efe. Venezia, 1753. fol. 


BASCHWITZ (Hreson Meyer). 
1338 'D1P> See Jepatan ben Apnanam Beparsur. [D> N33] [1803.] 8°. 
Predigt gehalten ... am 18ten Januar 1816 als Friedensfest [on Psalms 107, 40]. 
sbon yore bw madpn :+- opa an Sapa ea en we IID Germ. 
and Heér. Frankfurth an der Oder (1816). 8°. 
moe pws pnynn oy --- ony pend anon yawns wx wodynwans 
w"npn v1w7 b's [Frankfort on the Oder, 1789.) 8°. 
BASHIATSI (Extsan ben Moses). See Extyan. 
BASHUYSEN (Henyricn Jacop van). 
See Braiz. Psalms. pan . +. cum notis... edidit H. J. van B. 1712. 12. 


See Isaac ben Jupaun ABRAVANEL. TUN SIV Rabbi I. Ananpanetis... 
Commentarius in Pentateuchum, efe., edente H. J. van B. 1710. fol. 


BASS (Ssasrnar). See Suanrnar ben Josepu. 
BASSANNI (Israzt Brvtasry). See Basan (I. B.). 
BAUMGARTEN (Emanvet). 
See Bacuve ben Joszru Ben Baxonan. 235p>x peer ‘x mMNIAde IKND 
3 Saayo ponn sae ped> wnn 1854. 8°. 


BAZILA (Astap Sar Sratom). 
D'DIN AIO WD [On Philosophy, Cabala and the Talmud. ] 
Mantova, 1730. 4°. 


With an appendix in Italian, Inscribed: Ritrovare se una Regione sia Settentrionale, 
o Meridionale, rispetto ad altra Regione, etc. 


See Larunores. Italian Rite. Fast-day Proyers. DYDD Pip" [Arranged 


by A. 8. 8. B.] (1732.] 8°. 
See Moses ben Morpecar Zacutx. JOY MNSN [With a commentary 
by A. 8. 5. B.] [1715.] ete. 


BAZILA (Asranam JEDIDIAR). 
See Jonrx ben Erunam Caro. “WW pW [With a preface by A. J. B.] 
(1722, efe.] 4. 


80 BAZILA. ——BEER. 


BAZILA (ApranamM JEDIDIAH).—continued. 
See Lrruncres. Rome. Festival Prayers. “WM [Edited by A. J. B.] 


[1718, ete. fol. 
BECHAI. See Bacwye. 
BECHOR Scuor (Joser). See JosEpH Broor Snorer. 


BECK (Jacos ben Enocn). | 
Qn 39w 9°) mptay mene nsdn 5419 pobw ena ap 


Wien, 1889. 8. 
BECK (Marraias Frieprica). 


See Bratz. Chronicles. DID'NT “IT by DIN ~=Cura atque opera M. F. B. 


1680. 4°. 
BECOR Sxor (Josern). See JosEru. 


BECOR Sxor (Saapiran ben Josern). See Saavian. 
BEDARSHT (Asranam ben Isaac), See ABRAHAM. 
BEDARSHI (Jzeparan ben ApranaM). See JEDAIAH. 


BEDARSHI (Josxva). 
nny DWI3N NIM See BepansHt (Isaac). DOV WT WD [1793.] fol. 


BEDARSHI (Isaac). 
nv NIN BDV. 1 WD [Sermons on the Pentateuch, the first by I. B., 
the second by Josxva B.] apn ‘pnoxw [Salontca, 1793.] fol. 
BEDARSHI (Manoau ben Srucon). See Manoan. 


BEER (BERxmanrp). 
pea png 3 1159 See Boxpr (E.). WIP NY ‘INDO 1867. 8. 
See Wour (G.). 12v” SMR Catalog der Bibliothek des Dr. B. B. 
1863. 8. 
BEER (Mose Sazzato). 
any poen poy Sy onan yop Sew: caryA nen Sinner ndaws 
MANN Wyo Verona, 1821. fol. 
, DIP) WN VAN aI Ww RID, DIP WT Mew TD Kd NOIP 
pIpo wn O29 Sy miaxs—niax 35 [Preface to a commentary on 


Aboth.] o'psyx Sw Livorno [1824]. 4°. 

Alla Santita di N. S. Greconro xvi. Pontefice ottimo massimo, felicemente regnante. 

[A poem]. Hebr. and Ital. Roma, 1883. ss. sh. fol. 
BEER (PETER). 


Sane py $55 np see nips 545 spo som Senw? nitdshn cpp 
pips %S55 syyp yoy goin --- moder San mbip Sow aw wy -:- 


"ay Pw ANP Heb. and Germ. Prag, 6656 [1796]. 8. 
yoRdore power yorny , Sew miadbn wp yn [Féenna] 1510. 8. 
Leben und Wirken des Rabbi Moszs den Manson. Prag, 1834. 8. 


BEER (SHasrnar). See SHABTHAI. 


BEHAK.——BELMONTE. 81 


BEHAK (Jupan). 
See Bexssw (J. L.). “ay pw obn aD [With annotations by J. B.] 
1859, 8°, 
See Lozvisoxx (S.). TRO RIO NNO NWA oy «++ pwd pny LI. B.] 
1849. 8° 
BEHR (ALEexanper). 
See Lrruncies. German Rite. Daily Prayers. ’sov” nban Mit Einleitung 
und Anmerkungen von A. B. 1827. 8, 
BEHREND (Benzion SaMvet). 
See Isaac Anoan, the elder. Menorath hammaor... ins Deutsche iibersetzt 
von B. B. 1848. 8°. 
BELAIS (Asranam ben SHALOM). 
mm mnawa --- et wrt: dw weed noone pp (Prediche morali, 
poesie e preghiere, ete.) Livorno, 1830. fol. 
minw> wowa--- sp nnsin) pax TT Nspp , 87 Nd Ika ADD Morale 
ossia Cantica di Cantica, efe. Hebr., Ital. and French. Torino, 1826. 4°. 
DY ma: en DISea TY TDD wep wr [Leghorn, 1829.] fol. 
Sim MiDY See Bree. Eeclesiastes. 1850. 4°. 
YD THD WY INN) = - AY Ma NH Won way by --- man mn| wp 
DWT ONIN ADy Wp nw Dn py 
mn wr) [ Leghorn, 1846.) fol. 
3p’ MNI3N WD [Annotations on the Bible and the Talmud.] 


[spn] wr (Leghorn, 1820.) fol. 
Preceded by a prayer and a sonnet, in Hebrew and Italian, in honour of Victor Emanuel, 
King of Sardinia. 


BELAIS (Erisan). 
pynpp ‘DD Sy DILNTIN See Suemama (S. den J.). 1” WN D [1809.] fol. 
BELAISS (Asrax), Seo Betas (A. ben S.). 
BELIN (Ettezer ben Jacos). See Ertezen. 
nba «++ Sana perm oa nba anys Se --- mann ova poy nde 
wD OAD na oma werd prweAK LAmsterdam, 1777.) 8. 


See Jessuxun (R.). OY MYIY MID" Dialogo dos Montes, ete, Emendado 
por I. ve E. H. B. [1767.] 4. 


See Lrruncms. Oceasional Prayers. 1°? NVOWD DD [Edited by I. B.] 
[1768.] 8°. 
See Rurwazt den Gasnren, of Noxcia. MOD AD WDD [Edited by I. B.I 
BELLAIS (Anram). See Brats (A. den 8.). ee 
BELMONTE (Isaac NuNzz). See NuNez. 
BELMONTE (Moszs). See Moszs. 


82 BEN.——BENDAVID. 


BEN. Sve alto Anun. 
BEN (Leon vex). See Jupan Asaren Mena-Tos. 
BEN Aaron (Davin ben Exitsan). See Davo. 


BEN AppEReTH (Mosezs). 
(A¥D NDI P'H 131D WI OI DNS) ANSDY Ny¥p by °° NWO J Wo 
appn *p»noxp [Salonica, 1802.] fol. 
BEN ApperetH (Soromon ben Apranam). See Soromon. 


BEN AmozecH (Exisan). 
OMNIS mA and DAD RED DPYDD WD) 1D YD NOM 2 vols. 
. nam ww) [Leghorn, 1855.] 8°. 
pidpox nwon by , p1¥ 92 See Brsue. Pentateuch. DITOR NWN WWD 
[1854.] 8°. 
soreyid ey psnnd nbapn noon Sy mon wep by aad ---t°@d yy 
Livowrne, 1863. 8°. 
nin nbsoy >: ein ew Dy Nya: oan and --- pea AMD 
DP’ DDD +: IY MEN eT WIS DY [Edited by E. Ben A.] 
mA wird (Leghorn, 1856.] 8°. 


1115 99 See Bratz. Pealms. [1858.] 8°. 
naind p°3sD See Brie. Pentateuch. NON NY [1854.] 4. 

See Suceon ben Yocuat. Rabbi, Peeud. TN Sy WY [Bdited by E. Baw A.] 
(1851.] 4°. 


BEN Arroyo (Isaac ben Moszs). See Isaac. 

BEN Arvrv (Isaac ben Moszs). See Isaao ben Moses BEN Arroyo. 
BEN AsHer (Aaron). See AARON. | 

BEN AsHer (ApranaM ben Gepatian). See ABRAHAM. 

BEN Baxopan (Bacuye ben Joseru). See Bacuye. 

BEN Batam (Jupan). See Jupau. 

BENBENASTE. See BENvENISTE. 

BEN Bouat (Jupax ben Josern). See Jupan. 


BEN Cuasrmw (Davin ben Aaron). 
IT PMY 32 AWD YY AIA Maem nw --- 996 ASan wep 
[pn] omewnx (Amsterdam, 1807.] 8°. 
BEN Cnasin (IMMANUEL ben MenanemM). See [mManvet. 


BENDAVID (Lazarvs). 


See Kornicx (M. den M.). IYI WT Griindliche Widerlegung der Schrift 
des Herrn IL. B. 1817. 8°. 

See Wessety (N. ben 1). Toon mio Sy DOD ‘Trauerrede, iibersetzt 
von L. B. [1786.] 8°. 


BENDET.——BENJAOOB. 83 
BENDET Acusetrap den Josernu. 


NYT {3 See Brave. Psalms. [1616.] 4°. 

natn mey dy wit pydw memen [Hanaw, 1616.) 4°. 

mina by pwr nda nsayay rep wyw xpurp [ Cracow, 1639.] fol. 
On Genesis only. 


BENDETSOHN (Menanem Manvscn). 
pimps "$55 -wan moypa Sabsnn sap ein [M13 }IN  Bmasa0, 1855. 8°. 
See TucenpHOLD (W.). “IDIOM ::: Ins Hebriische iibersetzt von M. B. 


[1846.] 8. 
BENEDICT (Jacop Apranam), 
See Bunepicr (M. den A.). ‘9 8 YNIINY PND --- MBN PID WD 
1835. fol. 
bya sD ans ndyn won [Ofen] 1832. 8°. 
BENEDICT (Morpecar den Apranam). 
[Life.] See Beneprer (J. A.). OYID DW Dn Nin 
“DDD See Bexzprer (N. den M.). 5993 EDD 
72, AMD Pn np nvy*y Mwp nysdna vst wan by oa T9D TNS 





Pwr Wien, 1805. fol. 
See aloo Mornpecal ben Hitiz, Asuenaz. MIDI NADP --- 3A Ao 
[1813.] fol. 
— Isaac ben Jacon ALFAasi. ppby 74 nizon 1836. fol. 
YnNVID --: AWS OMwA nmisxbp nae pon by ‘ss MIN JID Wd 
DMS apy --- 38 YNISN) Zolkiew, 1835. fol. 


BENEDICT (Naruraut ben Morpecat). 
awo na ne pe >S mynd --- Sow) n2108 78D Ein Hiilfsbuch zum 
Unterrichte in der Mosaischen Religion. ZAweyte Auflage. Hedr. ond Geri. 
Prag, 1832. ®. 


amo msdn by: ot msdn by--- nd nena rep Prag, 1816. fol. 
pys3 ss InnD ni by--- Sy. ADD Wien, 1830, 8° 
BENET (Morpecar ben Anranam), See Benepict. 
BEN Gaznar (Mem den Ezexrer). See Meter. 
BEN Ganun (Masvup). 


37)? See Tsemacn ben Sotomon Dvran. TY) }'3" TED [1782.] fol. 
See Moses ben Maimon. [NSO] SN OMT YY WHO [By Jupan den 
CHAnNIN, arranged by M. Ben G.] [1783.] fol. 


BENJACAUFF (Meyer), See Mztr ben Jacos, of Zunes. 


BENJACOB (Isaac a 
myo = nya mbp oven pons (s:$ pp yny on39 Dw 
pidborword "9750 DIO NWN (3, [NI [Translated from the Arabic of Axa ben 
Repuwax, by Jupau ben Sotomon Cuanizi; edited by I. A. B.] Leipzig, 1844. 8. 

The naine of the editor appears un the title-page of Put 2. 


84 


BENJAOOB.——BENJAMIN. 


BENJAOCOB (Isaac A.)—continued. 


ponnd p> nyiap (2°: ovSstan ow oe Sos ow DOP DY Ny OMIT 
p5nn pp ADDY ADDN Miwon yp, mode noxdp (a, ‘DD jaN AD 9 
myo7s mbp wea psn naw (7, wads wn --: neo , ‘BOD JAR o> 
Spy 73 py pny? vy orn mad warn , pyrddy nap ---nobna nya ys 
Leipsig, 1846. 8. 
Epigrammata ac poemata varia, adjecta dissertatione de epigrammatice poesis natura 
ec legibus. ONDON 377 $443 30S Np MOND) ONY OM DIONSD 
YODWD YPN Hebr. Lipsiae, 1842. ®. 
See Azvrar (C.J. D.). Spy'— ja “y-+-pySy3n De MED 1852. 8. 
DY y2v DIOP [Edited by I. A. B.] 1844. 8, 
See Bacuye ben Joszru Bex Baxovan. M1235n Ni31Nn NWN ADD [Edited 
by I. A. BJ 1846. 16°, 
See Browz. 9) Sy De" DI DIN OND MEDINA: «wp IPO 
ie 1848, efe. 8°. 


BENJAMIN the Levite. 


See Narwrart ben Isaac. MY [With a Jud. Germ. translation by B.] 


[1803.] 8°. 
BENJAMIN of Sxtow. See Risexzs (B. 8.). 
BENJAMIN ben Anon. 
D’T17 MINN See Brezz. Song of Solomon. [1793.} 4°. 
1)D'53 NMNON See Brews. Ecclesiastes. [1796.] 4°. 


BENJAMIN ben Apranam Moran. 


on anand on ‘Sms amen ow , pre nyzwd mm: pe non wD 
YeNaD) AA NAIA OM OM AT wn Den: -- moxwo xdp xin RYN 4 
pw , Dow ADI DoNnd NPDDT NDID oy (RYM yo mdTD 193) ON aI YD) 
3D) AN Dy PN! TWaNIN PDa pp NIM) OWT OvOn eden ann 
nda mae ind eet 55 aoe (Sy pranin npr ndn mmr wa ayn 
Seyow mad Sere $5 ain warn aman (2p ADdy 9 sein mnpp) 
GRY’ | MST. yA ON AA YY) [na MaN Mina ABD NAaAy whew 4 
pe” non 7p nwa ovb$93 nds [Kdited by B. ben A. M.] 4 parts. 
Venetia, 1622, fol. 
See also Isaac ben Jacon Avast. DBOX 37 MDdAD pw pon 
[1720.] ete. 
—— Tarun. (1817, efe.} fol. 





BENJAMIN den Anranam Rore. 


odps ann, oon an Sy onmian, nsw Sy mynd, ern ees Re TD 
yw wrawt Kn [Riva di Trento, 1560.) 8°. 
See also Woxr (M.). SS” MVD? Ba. 2 Heft. 1. 1859, 24°. 
See Ecrezzr ben Samven, of Metz, BYR AED [Arranged by B. den A.) 
[1566.] 4°. 


BENJAMIN. 85 


BENJAMIN ben Davin. 
}*O*"33 ‘ye [Part 1, Hebrew and Rabbinical synonyms. Part 2, Biblical and 
Talmudical proverbs. | apn xnpoxt [Zolkiew, 1752.) 4°. 
BENJAMIN ben Jacon Esprnosa. See Esprvosa. 
BENJAMIN ben Jentet. 
}90933 NYII WD [An alphabetical index to the code of Jacon den Asuen.] 
Imperfect at the end. 7394 now poard [Ludblin, 1617.] 8. 
BENJAMIN ben Immanvet Musaria. 
neypn ww RY¥DI 37 eT pbiy 1? “Hop 3°) TT 
[-Amsterdam, 1635.) 16°. 
MDD ja B. M. alias Dionysii dicti 27 5? Memoria Multa, ete, Cura 


et labore C, Smet. Hamburgi, 1638. 4°. 
Another copy. 

Another edition. rapn yowa (Berlin, 1766.] 12. 
‘Snp> +++ mp yp mew) Apnynn op oipin nvad wean --- 39 Dr Do 
DAS 3 Py [>opn] nexopw [Sklow, 1804,] 8°, 


Another edition. [With a commentary by E. den 8. Lisszr.] 
TPN Kw >x [.ditona, 1807.] 8°. 
VW ADD See Naruan ben Jeuret, of Rome. DY -:- JN AD 7D 
‘9 '3 ponn bw mpoin (1655.] ete, 
BENJAMIN éen Jonan, of Tupena. 


yor "an bw miypn Ep. Pr. ww my wep [E. Soncino, Constantinople, 1543.] ®. 
Only three other copies known, This copy bears the autograph of WipmMannsTaDT, 


jo" "35 by niyoo vw wivs (4. Ueque, Ferrara, 1556.) 8°. 
Only one other copy known. 

MiYoOoO Itinerarium D. Bentamovis cum versione et notis C. L’Emrenevn. Heér. 

and Lat, Elzevir, Lugd. Batavorum, 1633. 8°. 

Another copy. 

Another copy. 

Another edition. Lugd. Batavorum, 1633, 24°. 


apy) sina opps van piptd wean) - + mypp 
nna omewnr (Amsterdam, 1697.) 16°. 


Another edition. apwne swe [-Altorf, 1762.) 8°. 
Another edition. smpn qwaxsn Sulzbach [1783]. 8°. 


Myo The Itinerary of Rabbi B. of T. Translated and edited by A. Asuen. 
(Vol. 1. Text, Bibliography and Translation. Hebr. and Engi. Vol. 2. Notes 


and Essays.). 2 vols. London and Berlin, 1840-41, 12, 
See Banven (J. ben M. C.). DSWYY ‘MAY TD [With extracts from the 
travels of B. ben J.) [1785.] ete. 


De Reysen van R. B. . . . In't Nederduyts overgeschreven door J. Bara. 
Amsterdam, 1666. 12. 


86 BENJAMIN. 
BENJAMIN ben Jonau, of TupELa.—continued. 


Reize van B. van T. . .. vertaald door 8S. Kuyzur. Leyden, 1846. 8°. 
Travels .. . translated by B. Gerrans. London, 1783. 12°. 
Voyages... Traduits par J. P. Banatrzr. 2 tom. Amsterdam, 1734. 8°. 
Voyages de B. pz TuDELLE, ete. Paris, 1830. 8. 
Itinerarium B. ... B. Anta Montano interprete. Antverpic, 1575. 8. 
Itinerarium B. T. ex versione B. Anzaz Montant. Helmestadii, 1636. 8°. 


BENJAMIN ben Jupau, of Kauiscu. 
See Jupau ben Nisan. 13171" ND IHD [Edited by B. ben J.) — [1687.] 4°. 


BENJAMIN ben Jupau, of Rome [Carzsr?]. 
See Mosxs ben Joszrn Krucui. p\Ip “BHD [With an elementary introduc- 
tion by B. ben J.) [1508.] ete. 


See also Moszs ben Suem-Tos ABEN CHasis. DY3 'S°% 1806. 12. 


BENJAMIN ben Marrarutan. 
Ser p33 Sewn wow NPI HOA AT [Decisions.] 
v’yn , ‘naa ner [Bomberg, Venice, 1639.] 4°. 
De Roest, Ann. (Sec. xvi.] p. 41. 
BENJAMIN ben Mer. 
pIwTT 1ad--- ANA Sy p13 IDK WD [On Genesis, Exodus, Leviticus, 
with a preface by Mem Exrezer ben Puinenas. | 


(wprn] Sxexomxe [Zarnopol, 1814.] 4°. 
BENJAMIN ben Morpecat. 
maepr mda nyniy ns) 9p ---dy- +: py ++ Dpdy2 MIyaD wD 
qonaw y"ppn [1826.] 4°. 
BENJAMIN ben Moses Ezexret. 
See Joszeru ben Eruram Cano. [0'N yy) Wy ynby [Edited by B. 
ben M. E.] (1614.] fol. 
BENJAMIN ben Moses Nenavennt. 
DT THD, }'D'32 ANRYD See Frexowicz (A. den 8.). (DR WD ID) 


[1834.] fol. 
BENJAMIN Aaron Stonrx. 

yas qn cpa npoan abn a nisdn nop pws myyD Precetti da esser 
imparati dalle donne Hebree . . . composto per R. B. d’Haropono in lingua Todesca. 
Tradotto ... nella volgare per R. Giacos Hatpron ... con qualche gionta del 
Traduttore ... novamento ristampata con Aggiunti di D°3IIAN) mden composti 
dal }OIO'N ‘MDD d dal ‘WSyp—~we SxiDOw ‘MDD tradotti dal Ebraico. Ital. MS. notes. 

Padova, 1625. 4°. 

bo PPI pe BN (WIT MIND WD) [Anonymous.] Jud. Germ. 

tow [Hanau, 1627.] 4°. 
AN PHI 21H P99 3H °° 76D [HIN ODN My? [YH . DWI ND Wo 

my [Anonymous.] Jud. Germ. [yopr] arava [Farth, 1776.) 8°. 


mani moxw pn yo°22 NXwYD Wd sew [ Cracow, 1633.] 4°. 


BENJAMIN. 87 


BENJAMIN Aaron Stonrx.—continued,. 
yO"2 NXWY DD [ypni] yvo (Metz, 1776.] 4°. 
BENJAMIN Bentscn den Jupan Loren. 
md ny MiNi Mid0 MOY +--+ }D"23 NANO wD 
[y'yn] FaRs winsnn [ Filhermsdorf, 1716.) 4°. 
prdan whey meena oO mdpm mp pn «+ yop 29 Ow TBD 


ee [p’n] rows [ Berlin, 1740.) 4°. 
BENJAMIN Snreov. 
pripin noon b> 55 ayyps Shs nowt nyt twp 


| [apr] ra (London, 1773.) 4°. 
BENJAMIN [Viratx], the Priest. 

p5iy MIAN See Misuxan. Nesikin, -Aboth. (1719.] 4°. 

MiD2 ISR See Brotx. Lamentations. [1712.] 4. 

peindy , nwa Ann nvenea ds by --- wre --- p23 Sya3 qeD 

prewad) tppmd ++ - oyypn yay nye yaw, omyid) minawy 

YMRS oOTwWhN (Amsterdam, 1727.] fol. 

Vota NY WD [Hymns.] DI xwI7 mewM | Venice, 1707.) 8. 
BENJAMIN Wotr ben Exzazar. 

snobs --- o>. Mey mye; ea INA AN yy swDD 


NWN Pon «+ NNN Wien, 1821. fol. 
BENJAMIN Wotr den JEKUTHIEL. 
MIDY PY IY SeeMisunan. Nesikin. <Aboth. [1719.] 4°. 


BENJAMIN Wotr Jen Revsen SELIGMAN. 
nya'n $53 tend pr Sy + oan invine by © pe TIF TBD 


| [anpn] xv xp [Carleruh, 1783.) 8°. 
BENJAMIN Zzex, of Stonm™. 

See Seaatowrcz (D. den 8.). “OY J'D +++ MS" RIA ADAYA AIP DD 
pYyanon Myo wm oO TONA nyo Inn In 15772 [Joszrm of Niz- 
mrnow and B, Z., of 8.) [1858.] 8°. 

BENJAMIN Zezes ben Davin. 
pow wen ova qo bv md --- 208 72 7D 


nnn worn (Smyrna, 1738.) 8. 
BENJAMIN Zezxp ben Jacos Brn-Zron. 


wrt qa: naw Sw nnoo ndpn Sy---pry9 ny Bo 


| topn xnpbxr [Zolkiew, 1777.] 4°. 
BENJAMIN Zees Jen Matrarutran. 
, non nya nymn ‘py, n> aD), OY TID ++; wIpA nny 7w!D 
DIN 93 NAIA TD), D'DW DOM MANIW WD), |ND Kw TID) [Edited 
by B. Z. den M.) 2 parts. ‘9x Tap won ow (Amsterdam, 1733.) 4°. 


Another edition. wPN ypvwa [Blisurka, 1806.) 4°. 
BENJAMIN Zzexs ben Moses. 
(V3) DEY D |*Y See Tarun. (1697, ete.] fol. 


BENJAMIN Zep ben SamveEt. 
jo. VY See Tatmvyp. Appendix. [IPy’ |'y] [1698, efe.] fol. 


88 BENJAMIN.— —BEN PORATH. 


BENJAMIN Zeres ben SHasrTHat. 
inSwi NDD See Josurn den Eran Cano. [ON WW] —_—«[1713.] ete. 
BENJAMIN Zererps ben Soromon. 
++) UPD +++ RY PON DAI DT DT: ND aN) 99D) 73 HD 
(Mea) ANN won Awon dy Wien, 1823. 8°. 


BENJAMIN (IsnaEt JosEPH). 
DOR ME. op Sew va oNND sar’ 19 Sx5w) *yoD wD 
PETIT TNT AND Nay N_w> pnyd:-- RpMNI wean pd [Lyk] 1859. 8. 


BENIS (Aazon). 
MoppnoAn NIb wp Leipzig, 1855. 8°. 
BENISCH (Asranax). 
Geprn WN. See Brae. 1836. ete. 
See Bratz. ‘11 FIIY ABD Jewish School and Family Bible ... translated by 
A. B. 1861, ete. 8°, 
See Peruanutan ben Jacon, of Ratispon. Travels... translated by A. B. 


1866. §&. 
BEN KARNITOL (Joserx). See Joszrn ben Apranam GIKATILIA. 


BEN KIMCHI (Davin ben Joseru). See Davip ben Joszern Kuxont. 
BEN LABI (Snuwzon). See Sueeon Last. 

BEN LABI (Soromon). See SoLomon. 

BEN LATIMI (Joszrn ben SuesHetn). Seo JosEPu. 


BENLEVI (M.,I.). 
S397 WY AWD Hebriischer Wurselzeiger oder: Tabellarisches hebraisch- 
deuteches Wérterbuch, etc. Hannover, 1833. fol. 


BEN MELEC (Soromon). See Soromon. 
BEN NAPHTALI (Moszs ben Davin). See Moszs. 
BENNET (Yom-ros). 
See Hany (M.). 20" 5:9 335 morbay xin, ne pw [1817.] &. 


See Ruvren (M. M.). BPS 190 wan were S95 mayo , nop nop 
[1817.] 8. 


BEN PARCHON (Soromon ben Anranam), See SoLomon. 
BEN PELE (Jupau). See Paro (J. ben E.). 


BEN PORATH (Jacos Israzz). 
See Lirurncies. Ancona. Fast-day Prayers. “p32 NX [Arranged and edited 
by J. I. B. P.) [1709.] 8°. 
BEN PORATH (Manassen ben JosEpu). 
[Life.] Sce Prunoian (M. ben S.). AND fa WDD 


BEN PORATH.—BENSEW. 89 


BEN PORATH (Manassen ben Josepu).—continued. 
mw ap °pSs "BD [Elements of natural and moral philosophy and other essays. 
[apn] wad [ Wilna, 1822.] 8°. 
RPO 3° IBD [On the accents.) m'ypn xan (Grodno, 1818.] 8°. 
BEN RABBI (Rerwazt Josern). 
DWAIN WD MeN OY MO Spy --- DDIN-+-JT--- Son 77 wD 
DTN Me) pipn wr (Leghorn, 1786.) fol. 
BEN SAMUN (Josern Cmaym). 
(mawn mbxw) xyyyp saa nspp Sy--- qm myty IBD 2 vols. 


5323 119509 wr [ Leghorn, 1800.] fol. 
BEN SAMUN (Suem-ros), 
31D mpd BD [Talmudical discussions.] paw wr [Leghorn, 1800.] fol. 
no TS) nw, 2 Ow 3IND wpa A nw --: Soy pa¥n mai wp 
pmby 9121, TIMINN PAN IAD MOKA Mp Nw, NP In APY IAD 
PP ep ap OMAN OM Dessau, 1818, 4. 
BEN SARUK (Menanem ben Jacos), See MEnaneM, 
BEN SARUK (Zecuarimu ben Josnva), See ZEcHarran. 
BENSEW (Jupau Lozs). 
[Death] See Jurrrenes (J. den J.). PO O38 
pxdaye yoy «+. mmayn ped cenw Sha mowswn avis [vol. 3. 
enlarged by H. Homnrnre.] -Hebr. and Germ. 3 vols. Wien, 1816. 8, 
Dewi SI8 “BD Hebriisch-deutsches und deutsch-hebriisches Wirterbuch. 
Dritte Auflage. Vermehrt und verbessert von M. Lerreris. 3 Th. 
Wien, 1839-44, 8°, 
SVD [3 WI See Biz. Apocrypha, Ecelesiasticus. 1798, ete. 
nym nampa onda qn 545 tanda ndon » pe pon appr na 
Ww pon) pY>wn) oY MmaDINIA’ Nown npnyna nay peda mdom 


(aywron ytd wpn 7m [Fienna, 1806] 8°. 
Another edition. Wien, 1816. 8°. 
DYODYIS WI OWMYO WS yIMIONN poss «+: Ob nbpp pon nv 
mow ra Syn ixp Wien, 1842. 8. 
nem ndap npnyn See Brus. Apocrypha. Judith. [1799.] ete. 
pna ypnd> otk maim myon we op mon spy Sho nan typ! 
93 yd xypn tn [ Vienna, 1811,] 8. 
ep woapp bx xiap Wien, 1810. 8°. 
See also Brae. 1831. 8° 


May pws aNMpA TD ondn nynnd tba ndon 
appn wn [ Pienna, 1802.] 8, 
omped nintsp wD [Breslau ? 1796?] 8, 
The author's name occurs in an acrostic, page 8, b. 


Dp» Nnpw na miatnd pyar nywdp ty oad ayrdp 
[Breslau F 18007] 8. 


90 


BENSEW.——BENVENISTE. 


BENSEW (Jupan Lozn).—continued. 


omnes nimSp see Purm. DYE NID 1854. 8. 
Miva MIKA CVD See Saaptan den Joszeru Fayumr. NYT) Nien WD 
1789. 4°. 


(ovsyen md) wpm pwd nemo Sho say pw? tindn 
spn xopy7a =Bres/au [1796.] 8°. 


Another edition. ypn jn [ Fienna, 1810.] 8°. 
Another edition. Wien, 1818. 8°. 
Another edition. Wien, 1827. 8°. 


PDD) Tp WD oOy--- may ped son apo [Annotations by Moses 
Anyen ben Zezn, T. den 8. KatzeneLuennocen, and J. Benax, arranged by C. 8. 
Evuscuewirz.] NDS ‘yo Ia nodw 'D pRInD MD'y) MWe DD [With 
annotations of Sotomon den Jozt. ] Kinigsberg, 1859. 8. 


BEN SHAFRUT (Cuaspar den Isaac). See CHaspal. 
BEN SIRA. Paeud. 


N1°D ]3 Sententiae morales Ben Synaxz... cum succincto commentario. Tobias 
Hebraice . . . omnia ex hebraeo in Latinum translata per P. Facium. Hebr. and Lat. 
Isnae, 1542, 4°. 
mins ep — wyipn wan atin nwyo—ayp patna RpdN TDD 
syobnay neyo me —Sytan aye rand own [By Nissim ben Jaco.) 
aw neve [ Venice, 1544.) 8. 
This copy bears the anlograph of WipMANNsTaDr. 
Proverbia Ben Smmaz...opera J. Deus in Latinam linguam conversa... com- 
mentario illustrata. Accesserunt Adagiorum Ebraicorum decuriae aliquot nunquam 


antehac editae. Hebr. and Lat. Franekerae, 1597. 4°. 
158 78D) 139 Awe Sw OM" MAT AWD 32 ONYDIN DwyDN sDipd 
aT nn mm [ Perona, 1648.] 32. 


(AYN MAK — AN AWyO— VND »D Sy aD) RD 43 7D 

| Vin oTwwnx (Amsterdam, 1697.] 12°. 
B. 8. et aliorum Orientalium sententio. Hebr. and Jat. See Moses. O'D'N “3 
neyo Se inp) 1714. 8°. 
Jeon WYYDT DY, MILA TWAT YD JIT NNDNDON Alphabetum Sraactprs 
++»in integrum restitutum et emendatum e Cod. MS. Biblioth. Leydensis a 
M. Sremnscunzrwer. Hebr. Berolini, 1858, 8°, 


BEN SUSAN (Issacuar ben Morpecar). See Issacnar. 
BEN TSADDIK (Josern). See Josern ben Tsappix. 
BENVENISTE (Cuayr ben Isnaet). See Cuaym. 
BENVENISTE (Joszru ben Moses), See Joseru. 
BENVENISTE (Josnva ben Israzt). See Josuva. 
BENVENISTE (Israzt ben Exzezern). See Isnae. 


BENVENISTE.——BERECHIAH. 91 
BENVENISTE (Mere ben Samus). See Mer. 
BENVENISTE (Moszs den Nissmx), the younger. See Moszs. 
BENVENISTE (Vroat). See Vat. 
BENVENISTE pe Szcov1a (Moses). See Moses ben Nissrm. 
BEN VERGA (Joszrn ben Sotomon). See Joseru. 
BEN VERGA (Jupan). See Jupau. 
BEN VERGA (Soromon ben Jupan). See Soromon. 
BEN ZAITH (Isaac). See Isaac. 
BEN ZIORI (Hanantan ben Isaran). 


See Avrna (S. den M. ve). SXYDW JK ID [With introductions by B. Z.] 
(1716.] fol. 


BEN ZIMRA (Davin ben Soromon). See Davin ben Sotomon Ani Zimra. 
BERAB (Jacos), the elder. See Jaco. 


BERAB (Jacozs ben Cuayro). 
PAInD VANS DD Wy VoD 29 AYO) MN Naw NT Pk A WT TaD 


SID Vy nny naw [Mantwa, 1746.) 4°. 

Another edition. saw win (Leghorn, 1820.] 4°. 
BERACAH (Isaac ben Jaco). 

DVITT -+- pm¥* 73 7D p'ains on neem [Fenice, 1763.] fol. 


BERDA’A (Moses ben Josern). 
parvy napo Sy orp see Suemama (8, den J). IY DD 
[1809.] fol. 
BERECHIAH ben Nartronat, Nakdan, 
‘PNpwNA pinwn nywbo— KID apy yos3 HOY Vy O*Spiw Sep 
[by Bonsznton Apen Yacuya.] rw maw [ Mantua, 1557.) 8. 
_ ‘The colophon is dated 1558. 
Another copy. 
prbyiw tut Parabole vulpium, translate: ex Hebraica in linguam Latinam. Opera 
M. Hawet. [With a recommendatory address to the reader by A. Kincuervs.] 
Hebr, and Lat. Praga, 1661. 8. 
(OySw ny7ae) nw oye ppd: -- ow Sewn 
[vpn] pooa (Berlin, 1756.) 8. 
Another edition. [Translated by Jacos Korrenmann ben Samvet.] Hebr. 
and Jud. Germ. topr oK1B Prag [1767.] 4°. 
Another edition. Warszawie, 1844, 8. 
See Saaptan ben Josern Farum. NIDA HD) AYNNA WDD [Chapter 
7 of Mi) M3ONN, from the translation of B. 7] [1556,] 8°. 
————_ PNPM) NIA WD [Chapter 8 of MII) NON, from 
the translation of B.] [1556.] ete, 


92 BERECHIAH.——BERLIN. 


BERECHIAH Benacs, the elder. 
sna won nwon dy am wea J93 yor wD 
Ja pa t32 xpxip (Cracow, 1646.) fol. 
JID Np "IN NWI IW pon 2 parts. (Hamburg, 1687.] fol. 
Another edition, 2 vols. yn ovwenx (Amsterdam, 1730]. fol. 
BERECHIAH Benracsn, the younger. 
‘enbw JIA WIT WD [Annotations on Genesis.) nyt ‘xn [Halle, 1714.] fol. 
whey I3 Yt IHD [On the talmudical treatise Beracoth.] 
[Frankfort on the Oder? 1730?] fol. 
BEREND SALOMON (isaac SEtiem.Ny). 
See CaTaLoaues. Oppenheim (D. ben .4.). MDW Catalogus .. . Heraus- 
gegeben von I. 8. B. S. . 1782. 4°. 
BERGER (GasRIzL). 
D YON NOIWS DYOIN DIP PIN YD DIDI *YHI [Poems] 


Wien, 1814. 8°. 
BERGER (JosEpx). 
yo ye pp Sy mp ADR NDI, WD MAND aD "payr ARIA 
mary Sw + ast byy pa ew + ann sep Sy api mw NIN) 
D3 apy’ 1D) AAD Sytayo om 1D) pROMD NDA pny’ pony ‘nD: - > MD 
(3) vy ppm mad oI: +: wD Spy 11 2 parte. 
Lemberg, 1887. [Ofen, 1839.] 8°. 
BERKOWITZ (Ben-Zion Jupau). 
pidpsie psnnen as ea 545 abpw1 ond spo 5 vols. 
Buassno, 1850-55. 8°. 
ymoidnny , eps vD77 Nap , Didpae DIANA M35 by nndwa aa nDIy 
sys coyp pvdoan ona anew nya ns en tn nd waned wins 


Busno, 1843. 8°. 
BERLIN. Chebrath Shas. 
pows np pwn nian ‘Dawn 'pn yon [Berlin, 1853.) 8. 
BERLIN (Anyres Loss). 
Rede am Freudenfeste . . . nach dem Einzuge ... Hieronymus Napoleon des Ersten 
, in Cassel. In der grossen Synagoge in hebriischer Sprache gehalten . . . iibersetzt 


von B. Berlin. Nebst einem Freudengesang . . . iibersetzt von A. A. Offenbach. 
NOD DY. . VIN NT, 3 AD NYS 1345 Cassel [1807.] 4°. 


Dw NIT See Taran. [1829 ete.] fol. 

BERLIN (Beneprx). 
See Benin (A. L.). Rede am Freudenfeste ... iibersetzt von B. B. 
[1807.] 4°. 

BERLIN (Cuaym Tszs1). See Benxi (N. C. T.). 
BERLIN (Jacos). 

DI, BND Yow) yw WW 3a pdni by OMNI) DWT: > APY* Wd WD 

nyaipn mbds Sy (edited, with many additions, by Isaac ben Mun, of 

PPALZBURG. | TopN wave (Furth, 1767.] fol. 


BERLIN. 93 


BERLIN (Jacos).—continued. 
mmyna wp Sy avons mw owe Spy p97 WDD 
[Spm] wre (Firth, 1769.) 4°. 


Another copy. 
BERLIN (Isaac). 
See Liruncres. German Rite. Festival Prayers. MAP BD Verbessert 
. von I. B. [1837 ete.] 8°. 
BERLIN (Isatan ben Lozs). 
Dv MINIM See Tamu. [1816,] ete. 
my Sy mptd ean +: PDIIw ANP Des Np Iw Jw eS 
J7Ib3 AKt SNED [pt. 1.] Breslau, 1830, 8°. 


See also Navan ben Jeurer, of Rome. DMNDI DMD AYIIN 1857. 8. 
poway neban pws eps WwW TD [pt 2] Nebst Zusitzen von 
8. D. Luzatro und 8. Horwitz, und einem Vorworte von A. Je.tmex. Heraus- 
gegeben von L. Rosenkranz. Buchstabe ‘—N Hebr. Wien, 1859. 8°. 
Another copy. 
sppban Sy OK YIM See Isaac den Jacon Axrast, DBON 37 NDS 1836. fol. 

- + pydpae own asa: oma SS Nan sim kDIIIN 12°D TDD 
35 ome TYTN NDA ww Me AME yO tnppd -we orpd O29 
synixdpy [x’ypn] xmbovra [Breslau, 183).] 4. 
Another edition. Busuo, 1836, 4°. 
DUN WYN +: AMDwN WO + 2wyD Mwp DD 

[Kénigsberg, 1860.] 4°. 
135 NWN See Misuxan. [1793.] ete. 
"OND —D'YA MDD mew Dp) Nyman Syd pyyyd prwee mppIN 7D 
wripn wan nytdin — yaxrnyd andy neo mowpn pwd prips dy 


[Edited by E. den 8. Srexsrrz.] Wien, 1815. 4°. 
pidw nd-aw see Acua, Gaon. mind Ke IBD [With MS. aotes by the 
commentator. ] [1786.] fol. 
See Aanon ben Joszru, the Levite. MNNIN MNY 13 YOINI« ++ TNT AD 
PD Ayer 49 aD 1827. 4°. 
See Exisau ben Moses ve Vivas. MDM NWN ID [With notes by I. ben 
L. BJ (1786.] &. 
See Lrronotes. German Rite. Sabbath Prayers. Mynsny+:- mDdw yipn 
pons wpe smn [1806.] 8. 
See Yesuvan ben Joseru, of Tremsan, NYIOY ja’ BD [With MS. notes 
by I. ben L. B.] [1639,] fol. 


BERLIN (L. M.). See Bentz (A. L.). 

BERLIN (Nacuman ben Snrcwan). 
mean oma yy Sy od wr yd ws nano ine me yop 173 
3 my py Sap maw mnw (Breslau? 1819?] 8°. 
Another copy. 
DBD }°Y [Strictures on tho Periodical RONDOM] apn p73 [Berlin, 1796.] 8. 
pyar saw mn Seand--- 9375 ny 2vols. wypn (Breslau # 1819.) 8. 


94 BERLIN.—BEZALEEL. 


BERLIN (Noan Cuaym Tsesr). 
(Death.] See AnmanHam Isaac den Josern. NIDID YAW 
Dw NMI See Tarun. [1829, ete.] fol. 
py -:- myp mwy eden mxp ew vox np), ADINA py wD 
omwai ansa bon: - + amwine Rédelheim, 1804, 4°. 
py3}058 SY See Josurn ben Eruram Caro. [MX YY] — [1779.] fol. 
BTN "SY See Joszrm den Eruram Cano. [YN pv’) [1790.] fol. 
BERLINER (M.). 
See Lessrxc (G. E.). Die drei Lessing’schen Ringe . . . In’s Hebriische iiber- 
setzt von M, B, 1856, 8. 
BERNARD (Hermann Hepwie), formerly Horwirz. 
ba20n The guide of the Hebrew Student; containing an epitome of sacred history, 


together with easy passages in pure biblical Hebrew, ete. London, 1839. 8. 
See Moses ben Mammon. [7771 30D) Portions. The main principles of the 
creed ... with a literal English translation... by H. H. B. 1832. 8. 


BERNSTEIN (Jacos Narnratt Herz), 
See Conen Rapaport (C. den 8.). MW [With a preface by J. N. H. B.] 


1861. fol. 
BERR (Micuzr). 
See JepAtsn ben ApranHAM Beparsut. L’Appréciation du monde, ouvrage 
traduit ... par M. B. 1808. 8», 
See Mem den J., of Bencuem. WY VOID Ode... traduite en francois 
par M. B. 1806, 8°. 
BERUC'IM (Asranam). See Apranam, the Levite. 
BEVIS, Sir, of Sovrmameron, 
632 90" JUdyp jy7 [15 py HOD’D «-- AWYD RII Germ. 
apn v1 5's) Frankfurt an der Oder [1796.] 8°. 


The English romance [See G. Eri, specimens of early English metrical romances, ii. 95], 
is the original of this tale; but Levrra’s metrical version, first published about the 
beginning of the 16th century, was made after the Italian romance,“ Buovo d'Antona." 


Another edition. Jud. Germ. [18307] 12°. 
NYO S33 FEIN] By) OS PYORED NT Yow YR Jud. Germ. 


Busbyno w Mpogno, 1836. 8°. 
BEZALEEL ben Asranam AsnHonazi. 


mawn nidaw jwn mero [Fenice, 1595,] fol. 
bY ‘ppd N¥DIPD NHY See Josuva Soncm~. yenn’s mdm 7d 
[1731.] fol. 


, TOD YD RADY ND win -++ aya nopp Sy orerIn Dp? NDR 
pb” nspp Sy awn Tan «++ eTipm MWay ID) 3 parts. 

Metz, 1765. 4°, 
mya nop Sy «++ nyaipp now Ofen, 1820. fol. 
MNDIND NIH LN iN) OPT MBOX ADD 3 parts, 

| S°nan xeMwp (Constantinople, 1738.) fol. 
Another edition. 2 vols. [opm] snapeww Argentorati [1777.] fol. 
Another edition. 2 parts. Lemberg, 1837. fol. 


BEZALEEL.—BIBAGI. 95 


WI 31) Vy ypnay mM «++ we DD +++ ON NsDD Sy ny¥aipo now 
WIDdxy¥ an> yowa Berlin, 1860. fol. 
Yt NSDY by *** ASDPO AD Ri) DPT NBDN WDD 

ppr K2317 [Dudno, 1800.] fol. 


Another edition. Ofen, 1820. fol. 
AMID NIpDd N¥DpH NOW See Farrosr (J. en A.). APY NMI WDD 
[1800.] fol. 


ROP RI NSD Win wT NFApo AY “BD 
[a*pn) neem [Penice, 1762.) fol. 
Another edition. xy-ypn Knpoxt [Zolkiew, 1810-11.] fol. 
RSD B33 IN Ri) Opt NE’DR “HD 
37> a°o'n , orwwnR (Amsterdam, 1721.] fol. 


Another edition. sapn pra Berlin, [1766.] fol. 
Another edition. Lemberg, 1827. fol. 


wn nspp Sy -:- ow: sina 833 mopp Sy «++ opr np'ox TD 
Livorno, 1774. fol. 
NANI NID ND? oyINNA OP *¥m Ow dy --- n¥aIpD AO’ Nye 


See Menauem ben Sotomon Mérar NAY NICD wv IN WDD 1862. fol. 
BEZALEEL ben JosEPH. 
mawni niyxw aD pn prorde'a (Bialystok, 1807.] 4°. 


BEZALEEL ben Jupan, the Levite. 
max nopp by eye --- Sebya pes onenp ae 
[xopn] s1x7 5"» Franckfurt an der Oder, [1771.] 8. 
See Anven Jupan ben Samve, Geusnon, Y +++ Np WR) JN Nd wD 
a> ana Sebya (1742.] 4°. 
BEZALEEL ben Moses. 
See Anexson (J. ben J.). FM {Dt WDD [With additions by B. ben M.] 


1861. 4°. 
BEZALEEL ben Sovomoy. 
D°3INS2) OND WN: :: OWI, AA ANTIOY “Ho 
son aK» | Prague, 1674.] 4°. 
Another edition. [xan] wwe pres [Dyhernfurth, 1693.] 4°. 
pyDRD) OMON “wtp Sy --- po NSD 7D 
[wn] omwewnr [.dmasterdam, 1669.) 4°. 


Another edition. wan aw» [ Prague, 1689] 4°. 
EDD) DYpDID , DOP dD naw Sw ov nyp Sy an, Naw ya xp DD 
peda: orenata) , mdap [wan] wixa pan [Dyhernfurth, 1691.] 4°. 


BIALLOBLOTZEKY (Curistorn Henrvricu Frreprice). 
D’'e wn 7HD Lexicon Radicum Hebraicarum. Hebr. and Lat. 
London, 1843, 8°. 
D'U"WT "ID A lexicon of the Hebrew roots, Hebr. and Engl. 


London, 1843, 8°. 
BIBAGI (Asrauam ben Suem-ros), See Apratam. 


96 


BIBLE. 


BIBLE. 


(O°IINS O83 ANN) Begin. [fol. 1 verso.] NWN [End of the Pentateuch. } 
yak DMwyn wipn may noxdp ndbwny Ep. Pa. MS. Notes. 
man ireno [Abraham ben Chayim de’ Tintori, Soncino, 1488.) fol. 
380 leaves without pagination, printed in donble columns, 30 lines to a full page. The 
Pentateuch is followed by the Five Rolls, which have a separate register, as also the 
Prophets and the Hagiographa. De Ross1, Ann. Sec. xv. p. 54. This is the first 
complete edition of the Bible. The whole Bible had been printed previously in portions, 
viz. the Pentateuch 1482, the former Prophets 1485, the later Prophets 1496, and the 
Hagiographa 1487. This copy is imperfect, wanting the first two leaves of Joshua, 
which are extant in the following copy. 
Another copy. With a Latin translation in MS. by Archbishop Cranmer. 
Imperfect, containing only Joshua and the Hagiographa, also wanting 2? leaves in Proverbs, 
[V'3N] Begin. [fol. 2. recto.] FWRI On vellum. [Naples ? 1491? ] fol. 
433 leaves without pagination [mot 424, as stated by De Rosst, and In Bodl. Cat.J]. Ds 


Ross, Ann. Sec. xv. p. 139. In this copy, the first leaf, containing the table of 
Haftaroth, is wanting. 


Vetus testament multiplici lingua nic primo impressum, efe. Hebr., Chald., Gr. 
and Lat. 6 vols. In Academia Complutensi, 1614-17. fol. 
De Ross, Ann. [Sec. xvi.] p. 14. 
py 8. 2, "en wry oO” DIdSpaw DIN DY wHoIN, Owy) AyIIN 
wip py ‘Swap , psn “Db Dy) DIN DY OYA , Pp" 9B Dy yn3? DIN 
,Ye 9p py) oN oy on, Symp NT) PaDIN OD DY AYN , "pI ap 
yor Ven oD oy iT, ow ven Mp oy sony, arad9 ep op Se 
pYoyon yen snow ndap Sy one on woinn by den on 
,OSDIN Jane oMpy mey why—rdnps yar wR fa paw MmenpAM 
“| ~anny DYDYyOA ‘pip wD , NA pon 7 omar 9 nd) ney myp 
AVVO DIPOD WS JI PA [Edited by Ferm Prarensis.] 4 vols. 
my mere [Bomberg, Venice, 1517.) fol. 
The first Biblia Rabbinica, also called T2072 MRAP De Rossi, Ann, (Sec. xvi. p. 15. 
DDN HD — DIN OND) AYIIN — DWNT DD? , NN won AwoN 
4 parts. mys mx [Bomberg, Venice, 1517.) 4°. 
De Rosat, Aun. (Sec. xvi.) p. 16. 
Mw DEW: ++ ANN won AWHONN 4 parts, 
KDI Kw [Bomberg, Venice, 1521.) 4°. 
Corr. Fratres Adelkind. De Ross1, Ann. (Sec. xvi.) p. 22. 
DY OVW ONIN » RW 7) wb) DIN OY woInn: + winn m pe 
ep oy Sxprny meow, SY JIN) ven *D Dy mye, sadn npp) een wD 
ON) YEO 9D Dy OoN, NY JAN) Ye OD OY wy IN, Nop? wen 
Ny jax *D oy aye, 3725) Pnpp om] Ny aR oD oy wD , Wy 
D7] NNY JIN} OY Ny, Pe MAYO Ay NAMy yaN MD OY Ser, aeaby 
aN yen oy mds won , vend ono »p Dy DDT D7, "EN Nop 
mp2 ob “Nps 1377, NUY [Edited by Jacon den Cuavmm, of Tents] 4 vols. 
[Bomberg, Venice, 1524-25.) fol. 
The second Biblia Rabbinica. Dx Rossi, Aun. [Sec. xvi.] p. 27. 
nerdy pat «+: AN wHIN AWHN 4 parts. 


mas new [Bomberg, Venice, 1525-28.) 4°. 
Corr. K, Adelkind. Dez Rosst, Ann, [Sec. xvi.) p. 27. 


BIBLE. 97 


BIBLE.—continued. 
nyyan DW: -: WN PIN ALON $4 parts. 
avn mem [Bomberg, Venice, 1533.] 4°. 
De Rosai, Ann, (Sec. xvi.) p. 36. Parts 3, 4, are of the ard edition, 1528. 
ey7pA ANSDA MPD yaw) ONY , YIP Hebraica Biblia Latina plano- 


que nova 5S. Munsreni tralatione ... adjectis insuper 6 Rabinorum cémentariis 
annotationibus, ete. MS. Notes. 2tom. Ex officina Bebeliana, Basileew, 1534-35, fol. 
De Roast, Ann. (Sec. xvi.) p. 36. 


DW) AYIIN [Edited by 8. Munsrenvs. | 
woomoea A. Frobenivs, Basilea, 1536, 4°. 


De Ross, Ann. [Sec. xvi.) p. 38. 
3) TWA WIN AYVDON [With the commentary of D. Kmoacur on the Minor 
Prophets.] 24 parts. R. Stephanus, Parisiiz, 1539-44. 4. 


The date of Isaiah is 1539, of the Minor Prophets 1539-40, of Jeremiah, Psalms, Five Rolls 
and Daniel 1540,of Ezekiel, Job and Ezra 1541, of the Pentateuch and Chronicles 1543, 
of the Former Prophets 1544. De Rosar, Ann. [Sec. xvi.) p. 40. 


Another copy. Copious MS. notes. 
Imperfect, containing only: Jeremiah, Obadiah, Micah, Ilubakkuk, Haggai, Proverbs, 
Daniel, Ezra and Nehemiah. 
AYO DE: TNA DIN AWN ww mew [ Romberg, Venice, 1544-45.) 4°. 
The culophon has Mw M'y39 DS 
13) TNN WIN AWN 17 parts. [R. Stephanus, Paris, 1544-46.) 16°. 
“ wp Hebraica Biblia, Latina planeq: nova §. Munsrenrr tralatione, efe. 
Accesserunt in hac secunda mditione multe nova annotationes, ete, 2 tom. 
Basilea, 1546. fol. 
ow pow prptnd wn yynd- yon aon ws, Nerd NDA TIN 
35 FINI) NV TAN Ve Bp) DIN OY win , nse DOYS PP | 
aa 2250 np) vem wD DY (O139N oY) ONIN ONT, ONDA 
(DIA BY) BYsINSN, ASP) ven wwe OY OVA OMI), MYC" 
aye, Pnop nwo 7) aad ven *p py Sep , yrR) wEN OD DY DYN 
“B DY NU, PRI RVD ID pre MD oY Sx, aby NITY JIN MD OY 
py mbip won, pom) Ven 98D OY DDN AT, NDP AWD 4 -*D DY Yen 
—A33m) Npsn ‘at — aby sop — bw on «<p wn wre 
ny3'337 Wwe — ANP ‘DydN [With the preface by Jacon den Cuarim, of Tunis.] 
4 vols. awi mewn [Venree, 1548.) fol. 
The third Biblia Rabbinica. The pagination is continuous throughout the 4 volumes. The 
‘39u17' DIN has a separate pagination, and the Masorah begins from page ODN 
Volumes 2, 3 have the date TY 
WT DIN AVON MS. Notes. 4 parts. 
aw-ew meee [Fiustiniani, Venice, 1551-52.) 4°. 
(ONIN OND] — OWN ON'I—MI93D WON) AN ‘won Awon 
Vol. 1—3. aw-nw wer [Ginstiniani, Venice, 1551-52.) 24. 
Imperfect, wanting vol. 4. 
AD TWN WON AVON MS. Notes. 19v mw [Plantin, Antwerp, 1566.) 4. 
SAAN wDIN AWN 4 vols. Yw Nw [Plantin, Antwerp, 1566.) 16°. 
13) WN 'WDIN AVION MS. Notes. r9w me [G. di Gara, Venice, 1566.] 4°. 


98 BIBLE. 


BIBLE. —continued. 
Syaa yore a wy optnd syns meee pete 9 md mt Oyen 
45) (DID PA Ye AyD DIN DY woInn:-- Mey DYD 4 vols. 
now ne'er [ Venice, 1568.] fol. 
The fourth Biblia Rabbinica, a reprint of the third. 
Biblia Sacra. Hebraice, Chaldaice, Greece et Latine. [Edited by B. Antas Monranvs.] 
8 tom. Plantin, Antverpia, 1569-73. fol. 
mwp mop 55 sea py: De NYIW 
S'v meen (G. di Gara, Venice, 1570.) 4°. 
{33 ANN ‘Won AYON [Without the vowel-points.] 
dw nwa [Plantin, Antwerp, 1573-74.] 8. 
99) NN win AwoN nw recron [Plantin, Antwerp, 1680-82.) 4°. 


13) ANN WIN AVON Copious MS. Notes. 
sow mx [G. dé Gara, Venice, 1682.] 4°. 


Biblia Hebraica. Eorundem Latina interpretatio X. Paenini, efe. 6 parts. 
Plantin, Antverpiae, 1584. fol. 


wtp {t--- Biblia Sacra. [Edited by E. Hurrervs.] Hebr. 
Typis Elianis, Hamburgt, 1687. fol. 


A) NN won AwWON 4 parts. syanem [Crato, Wittenberg] 1587. 4°. 


43) TVNN WDIN AVON 4 parts. mw Meo TEpMD [Frankfort on the Oder, 1595.] 4°. 
This is the edition of Wittenberg 1587, with a new title-page. 


839 ANN WON AVON $4 vols. 
Mw INN Sy MRO wpIWw (Hartmann, Frankfort on the Oder] 1595-96. 16°. 


Sacra Biblia, Hebraice, Greece et Latine. Cum annotationibus F. Vatanut, ete. 


Editio postrema. Ex oficina Commeliniana [Hetdelberg], 1599. fol. 
Biblia Sacra, Ebraice, Chaldaice, Grmce, Latine, Germanice, Gallice, studio et labore 
E. Hurrent. Noribergae, 1699. fol. 


Containing only: Pentateuch, Joshua, Judges, Ruth. 


Biblia Sacra, Ebraice, Chaldaice, Graece, Latine, Germanice, Italice. Studio 

E. Hurreri. 83 parts. Noribergae, 1599. fol. 
Containing only: Pentateuch, Joshua, Judges, Ruth. 

Biblia sacra, Ebraice, Chaldaice, Greece, Latine, Germanice, Sclavonice. Studio et 

labore E. Hurrert. Noribergae, 1599. fol. 


Containing only: Pentateuch, Joshua, Jndges, Ruth. In Joshua, Judges, Ruth, the 
French version is substituted for the Slavonic. 


Biblia Ebreea .. . Cura E. Hutrert. _ Coloniae [Hamburg], 1603. fol. 
This is a reprint of the edition of Hamburg 1587, with some slight alterations, 
Biblia Ebreea .. . Cura E. Hurrert. Hamburgi, 1603. fol. 


The same as the preceding, with a different title-page. 


D'TINN ND — Dw OND) NEM md3p wom AN won AWON 
DI): - MYND 73) DPD DWYIM MIND «+ - EAD DY (ONIN — 
myon an $5 pop 2 vols. 390 dow mere [Penice, 1607.] 4. 


In this copy, the Five Rolls belonging to, and paged with, the first vol., are found also in 
the second. The Haftaroth, paged 159—209, belong to another edition. 


BIBLE. 99 


BIBLE.—continued. 
pd Biblia Hebraica. Eorundem Latina interpretatio X. Pacwint, ete. 
[Geneva 1609.] fol. 
93) MIN Won ALN [Without the vowel-points. } [Hanaw, 1610.] 8°, 


MN Win AYON [Without the vowel-points.] 4 vols. 
yw xmoen [Hanaw, 1610.] 3. 
42) T7NN WHIM NYDN [Without the yowel-points.] 4 vols. 
| yw mrs (Leyden, 1610.] 32. 
Another copy. 


Printed on green paper. 
Biblia Hebraica. Eorundem Latina interpretatio X. Pacnry1, B. Anta Montant, & 
quorundam aliorum collato studio efe. 5 parts, [Leyden] 1613-8-11. 8°. 
Biblia Hebraica, cum interlineari interpretatione Latina X. Pacnrnt. 6 vols. 
Ex oficina Plantiniana Raphelengiae [Leyden] 1613-10-15. 8°. 
431 AN WIN AWDN 18 parts. ww x2 [Geneva, 1617-18.] 16°. 
Another copy. 
DMwyYF }D (D°D1ND — OVINE OND) — DWN OND) TN wn AwON 
Dv39 «+= De) ANP) ASNT. ADD OWIN OY «++ PIN) 4 vols. 
The fifth Biblia Rabbinica. Corr, Lnow MopEna. Venetia, 1617-19. fol. 
43) NN won neon nyw xvaa [ Geneva, 1618.] 4°. 
son b> Sy wen , wey onn nosy, owINn Won: -) JNIRX. Jnwn nA 
myer Sy ,--+ Seo mba wom aye --: oan , woInn Dy Noy pa 
ayer xa by pon, won Sy omnon dyap mieten: - wy on Sy 
Sy pea my 9, sy Sey nein owas by aeads, vet) orn 
sory Sen Sy onpp ae 9, ora Oxioe Sy mye 9 aD yep, Sx 
(map vabn — mba mrp — ber oynn --- myn [After the 
edition of Venice 1548, with the preface by Jacon den Cuavm of Tunts, and 
KNIT NPI V1 by Moses Natdan, revised and edited by J. Buxtour the 
elder.] 4 vols. mown xowa (Basel, 1618-19.) fol. 
The sixth Biblia Rabbinica. The pagination is continuous throughout the 4 vols. but 
‘SIwWry DAN and MMWSM have each a distinct pagination, 
SP Biblia Hebraica. Eorundem Latina interpretatio X. Pacnm: ... B, Anvx 
Monrant et quorundam aliorum collato studio, ete. [ Geneva, 1618-19.] fol. 
CYP °B) “END TYP «+: yaINy OMwyn ‘pon aRY DY AN win AwoN] 
vols. 3, 4. Imperfect, wanting vols, 1, 2. saw seq [ Prague, 1624-21.) 8°. 
131 TN DIN AVON [Without the vowel-points, edited by Manassen Ben 
Isnazt.] Ry OTWOwWnN [Ldmsterdam, 1631.) 8. 
43) 7 DIN AVON [Edited by Manassen Ben Isnazt-] 3 parts. 
pyw owen [Ldmsterdam, 1635.) 4°. 
‘Sy mbpn 9S Dy, O°D1ND) ONIN) Ow OND) TN wenn Aon 
om$$a) n°Dx YOY NNTP BIN %) (NM? AD _NdD) PIIPIA [By Jacon 
Lomenoso.] 4 parts. y'yw neem [ Venice, 1639-38.) 4°. 


Each part has a seperate title-page; the date of the Former Prophets is 1633; that of the 
Later Prophets, 166", appears tu be a mispr.nt. 


100 BIBLE, 


BIBLE.—continued. 
mya) ovwy ny ovrownr M, Ben Israel, Amstelodami, 1639. 8°. 
Biblia. 1 Hebraica, 2 Samaritana, 3 Chaldaica, 4 Grwca, 5 Syriaca, 6 Latina, 
7 Arabica, efe. [Edited by G. M. Lz Jay, efe.] 9 tom. 
Lutetie Parisiorwm, 1645, 29-42. fol. 
NPD Biblia Universa et Hebraica quidem cum Latina interpretatione X. Pacnun1, 
ete. Lipsiae, 1657. fol. 
Biblia sacra polyglotta, complectentia textus originales. Hebraicum cum Pentateucho 
Samaritano, Chaldaicum, Grecum, Versionumque antiquarum, Samaritane, Grece 
Ixxii. Interp., Chaldaicw, Syriacw, Arabicm, ZZthiopicw, Persiem, Vulg. Lat. Edidit 
B. Wattonvs. 6 tom. Londini, 1657, 65-57. fol. 
D°31N3) ON) TWNN Biblia sacra Hebrwa. [Edited by J, Levspen.] 4 vol. 
7D1D wy OMwWN dthias, Amstelodami, 1661. 8°. 
Another copy. 
Another copy. 
MPI OY Sacra Biblia Hebrwa.. . labore et studio J. G. Nisse.it. 
Ingduni Batavorwn, 1662, 8°. 


p’a1n3S) BOYN'3] NNN Biblia Hebraica ... lemmatibus Latinis illustrata a 


J. Levene. Copious MS. Notes. 4 parts, Athias, Amstelodami, 1667. ®. 
wap "OND Yaw) OMY Biblia ... lemmatibus illustrata, opera atque studio 
D. Cropm. MS. Notes. Francofurti ad Moenwm, 1677. 8°. 


Another copy. L.P. MS. Notes. 


poowe ps arabia nydyyn wpo— noe peda ceains: OND) ANN 
[Translated by Jexuturex ben Isaac Buirz.] 2 parts. 


won omwwnr (Amsterdam, 1679.) fol. 


There is a second engraved title-page, followed by an additional leaf, containing the index 
of Haftaroth, and an approbstion, dated 1682. 


by ++. pyansa awe pedar, ovpny) espn pedo , 02nd) OND] TN 
sarpabe 93 AD II 2 parts. [en] ovrewnr (Amsterdam, 1687.] fol. 
DYDD YIPO Seu Biblia parva Hebrwo-Latina, ete. [Select passages only. ] 
Lipsiae, 1689, 12°, 

Ep "ANS yaa) owy Biblia Hebraica ... opera, atque studio D, CLropu 
. «+ accuraté recognita A J. H. Maso. .. ultiméd revisa A J. LevepEno. 

Francofurti ad Moenum [1692], 8°. 

The date 1712 on the title-page is a misprint. 


nynps %Sa , D’DIND) OTN) DMI ODD DY <<< TN won Aon 


[Edited by J. Levspen and J. A. Ersenmencen.] Franeofurti, 1694. 12. 
With a MS. addition in Latin, “Synopsis Theologine Theticae." 
Biblia Hebraica . . . ex recensione D. E. Jantonsx1. Berolini, 1699, 4°, 


mYIW) OLY Biblia Hebraica sine punctis. [Edited by G. Marestvs.] 

Amsteledami, 1701, 12. 
B°D1N3) O'S) AWN Biblia Hebraica . . . notis illustrata ab E. Vaw pen Hooour. 
2 tom. Avesteladami et Ulirajceti, 1705, ®. 


BIBLE. 101 


BIBLE.—continued, 
YUN WI DY O'DIND) OKI TNN 4 vols. 
mon ommwnan (Amsterdam, 1705.) 12°. 
Each vol. has also a separate title-page, with the dates 1700-3. 
D'31N3) DN) AWN KIN) KIO Biblia Hebraica. . . notis. . . illustrata, studio 
et opera H. Oprru. Kilonti, 1709, 4°. 
Biblia Hebraica non-punctata, ete. [Edited with a preface by D. E. Jantonsx1.] 
Berolini, 1711, 32. 
DYyD ePO Seu Biblia parva Hebrwo-Latina ... opera et studio H. Orrrm... 
Quinta vice edita. Lipsiae, 1714. 12. 
D'31ND) OND] ANN Biblia Hebraica, ad optimorum codicum . . . fidem collata. 
Direxit opus J. H. Masvs .. . annotationem addidit G. C, BUackim, 
Francofurti ad Moenum, 1716. 4°. 
WPA | YI) OMY [Edited by J. H. Mrowazzis.] 

Halae Magdeburgicae, 1720. 4°. 
4B, JON Dn) ++: owen 55 oy adv pon wim nw midrp rDD 
Pe, MAY DY WON) IPI BNA “DB , NED YH II yarn yw 
1%) 79 by apy va, Seen Daw Sy ape 9, way Oa by 
aya, wine Sy 9D) som oye Sy mo ond opin OMe , xD by 
mb ton nn, Nd Sy pena , wy in by winds wr, eo by 
, px won Sy atind ciprp , DvaINd dy RYN aN wm, OYaIND Sy pay 
yaoqn , “on sy Sep by pron, wo Sy menor , Sen dy wp ap 
wan Sy snpow oid, Sx by na pm, are by prov Siem xo 
propibo pep OY), IP? OTD pI’ ON 73 apy’ 4 No IDN py 
mn3D, 8M mays py adiba nmap op ppibo nny nny porip , ap md 
nmap, 83 Sy ndy73 ana , pnw 2d oy pede own pprdn I Sy monp 
(D°3)NS by 27) 4 vols. mon-Tan oTwwax [Ameterdam, 1724-28.) fol. 

The seventh Biblia Rabbinica. 
D’31N3) OI AN «Biblia Hebraica . .. accurante C. Remxccro. 
Lipsiae, 1725. 8. 
“Bp DN ++: "YN WD DY (D°DINS) OND) MN NIM ANID wD ADD 
10 DNIO 1D) yoo Tye vy DipIA mad NaIN +++ DoW Pwa pYDDD 
non moby ja LP. 4 parts, [wor-nen] owen (Amsterdam, 1726-29.) fol. 
In this edition the Five Rolls are wanting. 
neha midvon wip wa ydaa), DYDIND «OND AN, Oey) AYIIN WD 
Y‘F7BD 119° [With an introduction on the principles of Hebrew grammar.] Copious 
MS. Notes by A. I. Castrnmo, and others. ‘nip mesm [ Fenice, 1730.) 4. 
The introduction ls dated 1732. 
Another copy. 
Ded) OY TN 4 parts. 72 759m) omwwnr LAmaterdam, 1732.) 8°. 
D'3}N3) OND) MN Biblia Hebraica ... accurante C. Rewzccro. 
Lipsiae, 1739. 4°. 
ry> pws nwpm natd> pone oO) - +> Dw AYIW [With an clementary 
Hebrew grammar by 8. Cauimas1.] Re Myay mew [ Mentce, 1739.) 4. 


102 BIBLE. 


BIBLE.—continued. 
p'33nD) O'M'D) ANN $ Biblia Hebraica... cum versione Latina 8. Scumrpit. 
2 vols. Lipsia, 1740. 4. 


Biblia Sacra ete. [Edited by C. B. Micuaztis.] Hebr. and Gr. 2 vols. 
Zullichav, 1741-40. 4°. 


Evangelische Deutsche Original-Bibel ete. [Edited by J. C. Stervnant.] Hebr. and 


Germ. 2 Thile. Ziillichau, 1741-40. 4°. 
ep: YN noy mv) “MDS: : - AIAN NPDIN OY , Oy) API THD 
NMI Wow 4 vols. [7"pn-a"pn] naw Mantova [1742-44.] 4°. 


0°33) O'S) NN Biblia Hebraica sine punctis, Accurante N. Forstex. 2 vols. 
Oxonii, 1750. 4°. 
Biblia Sacra quadralinguia Veteris Testamenti Hebraici ete. accurante C. Rereccio. 
Hebr., Gr., Lat., and Germ. 2 vols. Lipsiae, 1760-51. fol. 
Biblia Hebraica Manualia... ut et cum dictionario omnium vocum veteris testa- 
menti... edita a J. Smionis. (Analysis et explicatio lectionum masorethicarum .. . 


ordine alphabetico digesta ete.) Amstelodami [ Halle, printed.] 1753. 8°. 
Biblia Hebraica cum notis criticis et versione Latina ... autore C. F. Hovntcant. 
4 tom. Lutetiae Parisiorum, 1763. fol. 


D°31N3) OI] MN Biblia Hebraica ... accurante C. Remeccto, Editio 
tertia. (H Karvy diaOnen. Novum testamentum Graecum efte.— M. C. Remeccu 
Syllabus Memorialis vocum Grecarum Nov. Test.) 4 parts. §§ Lipsiae, 1756. 8. 
DIN) OSI WN Biblia... Hebrayeo y Espafiol. 4 parts. 

Amsterdam, 5522 [1762]. fol. 
Biblia Hebraica manualia ... Accesserunt—I. Analysis et explicatio variantium lec- 
tionum, ete. II. Interpretatio Epicriseon masorethicarum, ete. III. Explicatio 
notarum marginalium, etc. IV. Dictionarium omnium vocum ... Hebraicarum ... 
Cura et studio J. Soronts. Editio secunda emendatior. Halae, 1767. 8°. 


D’DIN3S) OND ANN The Old Testament, English and Hebrew, with remarks 
critical and grammatical on the Hebrew, and corrections of the English. By 
A. Barty. 4 vols. London, 1774. 8°. 
Vetus Testamentum Hebraicum ... Edidit B. Kennrcorr. 2 tom. 
Oxonti, 1776-80. fol. 
Biblia Hebraica . . . ediderunt J. C. Dozpzriem et J. H. Mrisnzn. 4 parts. 
Lipsiae, 1793. 4°. 
sedis INT OY DYN: = PX NDIN WIS OY OMY) API 4 vols. 
pease , nod (Pisa, 1803.) 4°. 
Biblia Hebraica digessit et graviores lectionum varietates adjecit J. Jann, 4 tom. 
Viennae, 1806. 8. 
Biblia Hebraica . . . without points, after the textof Kennicotr ... with English 
notes... by B. Boorunorp. 2 vols. Pontefract [1810-16]. 4°. 
B°3iN3S) OD) ANN Biblia Hebraica ... recensita ab E. Van pen Iloocurt. 
Editio nova emendata a J. S. C. F. Furey. 2 vols. Londini, 1812-14. 8°. 


BIBLE. 103 


w MND += 939TRD DIM YEN *D DY --- OMY) AYIIN TED [Edited by 
A. Pottax, with introductions by Isnazn den Cuavim, of Bevonap.] Hedr. and 
Jud.-Spanish. 4 vols. Wien, 1813-16, 4°. 
DDN) O'S) MIN Biblia Hebraica. . . notis latinis illustrata ab E. Van per 
Hoocut. Editio prima Americana, sine punctis. 2 tom.  Philadelphiae, 1814. 8°. 
Biblia Hebraica ... aceessit G. C. Knarru Praefatio, ete. 

Halae et Berolini, 1818, 8". 


Dy ("31nd — OnE Rs3 — ner on) AN worn AwDN 
TT, JARIDEDNN FINN, PIN RD) OPT AwD ‘D AND DUN DIN 
.DYT ARDY ‘oa Aden, proms Sane, TONNDIM neD , WONTON 
Cbxnoyt Sew , waydtme at, Some pyme , Sena Sey 

Basel, 1822-27. 4°. 


Biblia Hebraica manualia ... cura et studio J. Smmonrs. Editio tertia. [With a 


preface by E. F. C. Rosenmitten.] 3 parts. Halae, 1822. &. 
D°31N35) OM) MN Biblia Hebraica ... recensita ab E. Van’ per Hoocur. 
Editio nova... emendataa J. D’'Attemanp. 2 tom. Londini, 1822. 8. 
mya Ww) OM ’Y BO Biblia Hebraica. S. Bagster, Londini, 1823, 8°. 
WISV8 DWN BY Sap RipP Die heilige Schrift ... nebst Uebersetzung von 
8. J. Couzn. 18 parts. Hamburg, 1824-27. 8°. 
The Holy Bible in Hebrew ... and the authorized English translation... with 
annotations by L. ArexanpER. Vol. 1. London, 5584 [1824]. 8°, 
Genesis and Exodus only. 


YIN) OMY WHO Biblia Hebraica [Edited by H. Jacon and J. D’Atuzmanp]. 
Adjiciuntur varia lectiones Pentateuchi Hebrwi et Hebreo-Samaritani. 
Londini, 1825. 8°. 


Biblia sacra polyglotta textus... versionesque ... antiquitus receptas [Septuaginta 
and Vulgata] ... mecnon versiones recentiores Anglicanam, Germanicam (a M. 
Lutuero) Italicam (a G. Dropatr) Gallicam (a J. F. Ostzrwaup) et Hispanicam 
(a Padre Scro) .,. Pentateuchum Hebrmo-Samaritanum . . . complectentia ete. 
Bagster, Londini, 1831. fol. 


AID MADINA ONTNND) BIND DDH,’ Np *3anS [With Onxexos’ version 
of the Pentateuch, the commentary of Soromon ben Isaac, the biblical references of 
Aanon of Pzsano, and the prolegomena of Bensew. The German translations by 
M. Menpetssonx, A. Worrssonn, M. Onornnrx, 8. Dermotp, J. Jerrrezes, 
I, Evener, D. Frrepiixpzern; the Hebrew commentaries by M. Mrnprtssonn, 
Soromon ben Jozt, of Dvpwo, N. Wessety, A. Wo.rssoun, A. Janostaw, H. 
Homnere, J. Lozws, M. Ononnrk, 8. Detmoxp and I. Evcwet.}] 18 vols. 
Wien, 1831-36, 8°, 


La Bible, traduction nouvelle, avec l' Hébreu en regard... par 8. Canen. 18 tom. 
Paris, 1831-51, 8°. 

Biblia Hebraica ... ex recensione A. Hauwn expressa. Praefatus est E. F. C. 

Rosexmiiitier. Editio stereotypa. Lipsiae, 1834. 12. 


104 BIBLE. 


BIBLE.—continued. 
wip BD AYIA) ON wWy Carleruhe und Baden, 1836. 8°. 
Imperfect, containing only the Pentateuch. 
non nw ied oR yin ++ Dw OMaNoD oa) DDN OY wp ED 
wd (With new translations and commentaries to several biblical books by the 
editor, W. Maver, J, Wetsss, 8. den D. Sacus, A. Bentscu and M. GotpMmann.] 
16 vols. Prag, 1836. 8. 


Each vol. has also a distinct title-page, the dates varying from 1833-37, The Five Rolls are 
attached to the single vols. of the Pentateuch, and appear also in Hagiographa. To 
each of the books of the Pentateuch {s attached, in this copy, an appendix containing 
Sabbath-prayers, bearing date 1856. 


Biblia Hebraica ex recensione A. Haunt, cum vulgata interpretatione Latina, ef. 


2 tom. Lipsiae, 1838. 12°. 
AYA APMYA BY O*DINS) BOI NN pr 4NS "BD Hebr. and Span. 
2 vols. mypn vorx [ Smyrna, 1838.] 4°. 
DIN) OI) ANN Biblia Hebraica ... recensuit clavemque Masorethicam 
addidit A. Hann. Lipsiae, 1839, 8°. 


DIN) OND) NN §$Editio nova... emendata a J. D'ALLEMAND. 

Londini, 1839, 8°. 
Db’S1N3S) O'8'33 TWHNN $Editio nova ... emendata a J. D'ALLEMaAnp. 

Londini, 1840. 8°. 
The Hebrew and English Holy Bible . . . the English version revised by S. Bennett, 
ete, Part 1, 2 [containing Genesis 1—41)}. London, 1841. 8°. 

No more published. 
(O°3INS DW WN) ALD MN Der Pentateuch (Die vier und zwanzig Biicher 
der Bibel) im Ebriischen Texte, mit worttreuer Uebersetzung, fortlaufender Erklirung 
und homiletisch benutzbaren Andeutungen. Herausgegeben von 8. HerxHEimeEn. 
Hebr. and Germ. 4 Bd. Berlin, 1841-48. 8. 
Each book of the Pentateuch has a separate title-page. Books 1—3 are dated 1840. 
new]S ANY BY O31N5) ONS) TN VPA ‘SNS BD 2 vol. 
wan xa [ Pienna, 1841.] 4°. 

Polyglotten-Bibel . . . von R. Stren und K. G. W. Tuems. Gr., Hebr., Germ. and 
Tat. 4 Bade. Bielefeld, 1846-55. 8°. 
BN) O'S) ANN Biblia Hebraica, secundum ultimam editionem J.-ATHiaz et 
J. Lzvspex denuo recognitam ... notis illustrata ab E. Van pen Hoocur. Editio 
nova, recognita, et emendata 4 J. D'Artemanp. | With MS. marginal annotations 
and interlined meanings in English, by E. Jowzs.] Londini, 1846. 8°. 
se) RI) TVR OWN Vere OY DDINS) BRS ANN, SIP WIpH 
PMY JANyayd war oma st Sy oe pd OTN DM NBDINI 
2py* ja p's [With new translations and commentaries by 8. D. Lvuzzatto, 
I. 8. Reeoro, M, Ennennezicu, M. I. Lanpav, W. Maver, J. Weiss, 8. den D. 
Sacus, A. Bentscu, M. Gotpmann, and I. N. Mannuermen’s translation of the - 
Sabbath-prayers.] 16 vols. Buapno, 1848-53. 8. 
‘1 HYTY BO Jewish School and Family Bible... translated by A. Bentscn. 
Hebr. and Engl. 4 vols. Tondon, 1851-61, 8°. 


BIBLE. 105 


BIBLE.—continued. 
peed mo ey Sy soya main, D/DdND) ODD TN NIM) APA 7D 
2 vols. an wen [ Pienna, 1852.) 8. 


ASDA) WI) VET CIV (ISMN) OI DIN) OY O°21N5) DN ANN 
(7inxe m75xN , Y"AKIN Die Torah, die Propheten und die Hagiographa. Deutsche 
Uebersetzung von M. Menpetssonn und seinen Nachfolgern. (Erklirungen von 
5. Herxuemen—L. J. Manperstamm). Hebr. and Germ. 14 vols. 

Wan-a"n x7 [ Vilna] St. Petersburg, 1852. 8°. 
A historical and critical commentary on the Old Testament, with a new translation. 
By M. Kauiscu. Hebr. and Engl. London, 1855, ete. 8. 

In progress. 

the Hebrew or Greek text, and the revised English version, ete. London, 1856. 4°. 


In progress. 

The Hexaglot Bible, efe. Hebr., Gr., Lat., Engl., Germ. and Fr. London [1856.] 4°, 
In progress, 

MDW APNyN oY JIN, wp aNd WDD 2 vols. Wien, 1858. 4°. 


Appendiz. | 
nerd empn pewdp acpon Saw mm nop 55 pnyn xim andy pwn rnp 
ty> [A Hebrew-Spanish Glossary to the Bible. First edited by Gapatian ben 


Moszs Conpvero ; second edition. ] ww mewn [ Penice, 1617.) 4°. 
See Aanon of Pesaro. JUN NDI 7D [1583.] fol. 
See Bensew (J. 1.). wp wpp dx sap 1810. 8°. 
See Lzon Mopena. M7171) MS} Novo dittionario. . . cio® dichiaratione di 
tutte le voci ... delle scritture Hebree, ete. 1612, 4, 
Commentaries. 


See Levi ben Gersuon. D°X'22) TINT Sy yadan nydyin [1560.] 4°. 


See Sovomox Ben Mexec. OW) MYIINA TID by --- "Dy SSap 7D 
pp [1549.] fol. 
Concordances. 

Vw oORTIPIIP RIPIN ANI WR [By Isaac den Katonyrmos Natuan,] 
a7 mK“) [ Venice, 1523.] fol. 
The anthor’s name appears as Monpecat Natwan in the half-title and in the later edition. 
De Roast, Ann. (Sec, xvi.) p. 25. 
(AIWOA NIAID A glossary, Hrdr. and Jud. Germ., by AnscuEt.] 
[Cracow, 1534?) 4°, 
Imperfect, wanting introduction and lust page. Dz Rosst, Ann. [Sec. xvi.] p. 36, 
3°n3) 79'S" "HD Concordantiarum Hebraicarum capita, quae sunt de vocum ex- 
positionibus, 4 Marpocuar [or rather Isaac den Katonymos] NarTuan ... con- 
scripta, nunc vero. . . translata per A. Reventinum, ete. [With a Latin preface by 
J. Buentz and a Hebrew one by 0. Scurecxenrucus.] Hedr. and Lat. 
Basileae, 1566. fol. 


Concordantias Hebraicas {2 ‘37D %39 pmayon psn “ane 
sow em [ Venice, 1564.) fol. 


106 BIBLE. 


BIBLE. Concordances.—continued, 
WRDIN TPP ty>2 NPI IN) RD 15D Basileae, 1581. fol. 


‘Mvp IDO Inv Lincs mwon nasw sim Swaos 29 Sy mp 
DWN Pedr wpA ped mown nbiw xpxap (Cracow, 1684.) 4°. 


Concordantiae sacrorum bibliorum Hebraicorum [first compiled by Isaac ben Kato- 
wrmos Naroan]... in quibus Chaldaicw etiam librorum Esdrae, et Danielis suo loco 
inseruntur .. . ac linguarum Chaldaicw, Syr. et Arab. vocabulorumque Rabbinicorum 
eum hebraicis convenientiam; Latina ad verbum versio adjungitur . . . Demum nomina 
propria... novo ordine digerunt. Auctore Marto pe Caxasio. [With a preface 
and index by M.A.aSancto Romuto, and an introduction by L. Guapprvtvs.]) 
Hebr, and Lat. 4 tom. Romae, 1621. fol. 


J. Buxtorrm Concordantie Bibliorum Hebraic [after the work of Isaac ben 
KatonymMos Natuan], nova et artificiosa methodo dispositae ... et significatione 
vocum omnium Latind illustrate ... Accesserunt nove Concordantia Chaldaice .. . 
cum prefatione ... per J. Buxrorrre» fil. Basilew, 1632, fol. 


Concordantim sacrorum bibliorum Hebraicorum ... auctore Manto pz CaLasto... 
Edidit G. Romarxg. 4 vols. Londini, 1747-49. fol. 


RINITVPIP NPI esp pwd wie Libroram Sacrorum Veteris Testamenti 
Concordantiae Hebraicae atque Chaldaicae .. . addito lexico linguae sacrae Hebraicae 
et Chaldaicae duplici uno Neohebraice altero Latine scripto . . . Adiecta sunt nomen- 
clatura omnium yocabulorum hebraicorum, ad quae loci Scripturae sacrae adducti 
sunt. Qnomasticon sacrum, Syllabus nominum propriorum Phoenicio-Punicorum, 
Index vocabulorum Aramaicorum et Neohebraicorum ad explicanda sacrae Scripturae 
vocabula adhibitorum. Conspectus formarum nominalium. Propylaea Masorae, 
Breviarium historiae grammaticae sacrae. Denique tabula radicum comparativa. 
Auctore J. Fvenstio. Hedr. and Lat. Lipsiae, 1840. fol. 

wipn pwd ‘ene ISIN J. Buxrorrr Concordantiae Bibliorum Hebraicae et Chal- 
daicae. In nova editione emendata ... Adjecta sunt omnes Hebraicae Particulae 


etc... . Editore B. Barr. Berolini, [Stettin printed.] 1862. 4°. 
In progress. 
Pentateuch. 


(ven wie) pidpawet O109N DY wDIN] Begin. MWKID Ep. Pr. On vellum. 
ann enna LAbraham ben Chayim de’ Tintori, Bologna, 1482.) fol. 
219 leaves, without pagination, register or catchwords. The text printed with large 
square type, vowels and accents. Corr, Juseru Coarm ben Aanonx Srnassune, De 
Rossi, Ann. Sec. xv. p. 22. 
vem wiper DISPIN DUAN DY VDI] Begin. [fol. 1 verso.] MWD On 
vellum. 2 vols. x mnawe [J. Calfon, Lisbon, 1491.) 4°. 
216 + 240 leaves. De Rossi, Ann, Sec. xv. p. 6). “Ce'eberrima, omniumque quotquot 
extant xv. seculi elegantissima editio.” On the fly-leaf a MS. note by Kexnicort, 
giving an account of this edition. 
Begin. TORII End. CON DY AbYon 7A NWN::-: noxdpn b> nbwni 
NMW|M MID On vellum. 27) nwa [G. Soncino, Brescia, 1492.] 8°. 


218 leaves without pagination, register or catchwords. 26 lines to a.{ull page. De Roast, 
Ann, Sec. xv. p. 68. 


BIBLE. 107 


BIBLE. Pentateuch.—continued. 
PDI) I WIS OY DISPIN DIM) WIN On vellum. 
may ‘poxw (J. Gedaliah, Salonica, 1520.) fol. 
Corr. Josern ben ApnanAM ALNAQUA. Only one other copy known, which is on paper. 
De Eoss1, Ann. (Sec. xvi.) p. 21. On pp. 272, 275, 440, 446, leaves taken from a 
paper copy ure pasted over the vellum. 
ery oy mda won onprmy ven wa) oIN OY MN won AwWoN 
NVOSAN DI Swy jas ve aD nem [Bomberg, Venice, 1524.) fol. 
Asen Ezra's commentary on the Five Rolls, mentioned on the title-page, is not in the 
book. De Rosa, Ann.[Sec. xvi.] p. 26. 
TN) NPD OVW ayn DY PNyenD Dowor tow) JN INT Ww Yon 
m9 ann oy won may) Sma ys pripnd wp nom wow oN 
nrwam mid32— ns$m> [Preceded by an introduction of Jacon ben Cuarne.] 
De Rossi, Ann, |See. xvi.) p. 31. ras neem [Bomberg, Venier, 1527.) 8°. 
DIN OY VDI: RI AR ow meee [Bomberg, Venice, 1543.] 8°. 
312 D7 WI OWED NwaAM mds won oY mn won Awon] 
mow pwd may pwhp pyr Translated by M. Apaw? ] 
Imperfect, wanting title-page. wt xsoNouIp [ Constance, 1544.] 4°. 
mbip nwon “ny: Sew a> mw an2 WR ANN net 
mney [Bomberg, Venice, 1544.) 8°. 
nywam mds wom on oy won: ena) nes apy 
w nwy [Giustiniani, Venice, 1646.] 8°. 
pidpas yn mw> woes nominn ven aan nemyep --- ) mn 
NYW|AN) DYNO AD O32 APY’ DWI WA YTD) PRA ND ID vay 
(O°) Hebr., Chald., Persian and Arab, 

w wrap [Z. Soncino, Constantinople, 1646.) fol. 
py MN won mwon --- pptnd wn Wyn ws MixsDn amnnd naw] 
mawon snw rw neds py peda spon ounn --- mbap wom nen 
ren ene. pipe: +: ADIN my. DDI! Wy Yaa mbron 
Hebr. Chald. Gr. and Spen. rw pytreunp [E. Soncino, Constantinople, 1547.) fol. 

This copy wants the title-page, which has been supplied from “ Mctper, lets over de 
vertalingen,” efc, p. 9. 
onan ty pedo --- nwp ado Sa x2 Dy OM wy) MYIIN] The Pentatench 
with a Commentary, compiled by Jupau ben Isaac, the Levite.] 

[Giustiniani, Venice, 1547.] 4°. 
yom) 3 Aw wD WI) Ye YE) DIN OY MN won Awon 
myn mibap wom weve by amar pny’ a7 erp oy YW 

rw xx [Bomberg, Venice, 1548.) fol. 
Another copy. 


MN ‘Win AWN Hebraicus Pentateuchus latinus . . . adjectis insuper e rabino- 
rum commentariis annotationibus [by 8. Munstsr] ... Item Cantica Canticorum, ete. 
Giustiniani, Venetiis, 1551. 4°. 
YOO NPI INI KIND... TIN WON WON ALS. notes. 
moran [ Foa, Sabionetta, 1654?) 16°. 


108 BIBLE. 


BIBLE. Pentateuch. — continued. 

nian) mbap won py mn win Awon 

Corr, DATING yo KW po"13 map wvve [ Usque, Ferrara, 1554.) 4°. 
vem wp op: men >> pay md won DY AN won ALON 

' o A"*saw pba [Eliezer ben Isaac, Lublin, 1556.) fol. 

The first book printed in Lublin? Imperfect, wanting two leaves before the last. 
(nwa midso won) DINA DY: + ANN wn mwon 

Partly on coloured paper. (M*w) 1K Ip* meavaD [Foa, Sabionetta, 1557.) 16°. 
Another copy. On vellum. 

Wanting the Haftaroth and Five Rolls. 
MEM) mb WON DY ANN win ALN On vellum. 

[ Foa, Sabionetta, 1557.] 18°. 
midsp wom): MSA DY)! RAD Nyp OY AMIN WHI AwON (Jud. 
German translation by JupAn ben Moses Napuratt.] 

aw map [F. Conti, Cremona, 1560.) fol. 
ND WYP) MW 9D) DAN DY ANN wHIN AWOM [Abridged by Jacon ben 
Davip Mancanra.] NWN ANOW pny’ 7-- 9B) ven 4p oy mda wom 
Kaw Www Ke [C. Madruz, Riva di Trento, 1561.) fol. 
Another copy. 
Imperfect, 71735 Wh only. 
via DY: NWA "pny: wp oy md3p Wo) AN won AwoON 
‘dp WII 3 8 parts. Taw mnap [F. Conti, Cremona, 1667.} fol. 
The colophon is dated 1566, 
py mibio won , *:pIn OMA 23 Ye; DIN DY AN won ADM] 
[Pe 8D DY NWN, Ye tmw mem [G. di Gara, Venice, 1567.] fol. 
Imperfect, wanting title-page. 
midap won) - += MWaNA DY Ye! wre AYP DY MIN won AwoN 
(Jud. German translation by Jupan Jen Moses Naparaut.] 
inw wa [Guarinus, Basel, 1583.] fol. 
NYDN — MID WON—AN win AwWON 3 parts. 
mow mem [G. di Gara, Venice, 1588.) 16° 
Yen) DIN DY AN won Awon 
17p Maw Rujinelli, Mantova [1589-90.] 8°, 
Corr. MEsncLiam ben Isaac Sciam, 
mbwr pin, pidpsx own yoy), vem wea OY: In won Awon 
Sy Wyn MAW NYP) Myyp aN wT TID) Seen ya yma own op 
sno dap Sy ow pian sy) nbsp won by oiinn, oO AS. notes. 
‘nw mw [Bragadin, Venice, 1590-91.] 8. 
Another copy. 


yp ay ovOn Sys meen ve MD --- IN OY in won awon 
wyIpA WAN [PT OY) Mw|AA AMAR Ye »D) OWN op mdsp won 
wri nds Sy ow oan an won awon Sy See ra pnw 
2 parts. Yow nema [ Basel, 1606-7.] fol. 


BIBLE. 109 


BIBLE. Pentateuch.—continued. 
Another copy. 
Imperfect, 727" OWN only. 
Quinque libri Mosis. AN ‘Wyn AwDN ww mm (Leyden, 1613.] 16°. 
DiI) ‘oer ON DPN OWN: - + ON BaD), IN win AwDN 
won Sy, npp , oon Sys wiin , miyp JAN eT TID, Ye wD, 1M) 
p’3)ND) OND) , ANON nda Sy ow OMIM pe OINA mid Biblia 
Hebriea, ete. . "yw meron [Hanau, 1614.) 8°. 
The Pentateuch only; no more published. 
(mda wom) MIWA oY --- MN wn MWDN [Without the vowel-points.] 
Printed in Rashi-character. Apion mem [ Penice, 1636.] 24°, 
Another copy. 0n vellum. 
mien) mid won DANA OY ANN won Aw Fenetia, 1644. 8°. 
wey DIN Targum Hierosolymitanum, in quinque libros legis & lingua Chal- 
daica in Latinum conversum, opera F. Taynertr... una cum notis, ef. 
Londini, 1649. 4°. 
py mx Pp WW oo ADI --: miwean mbap won oy myn won awn 
THI ea D'sp> ana jor wep [Frankfort on the Main, 1661.) 4°. 
mien mo wom odpax own oy mn win awon 
[Hamburg] 1663. 16°. 
nde ab oypynn oye, nnwens nda won DMI ppn min won mwon 
TYP 1 [With two appendices and “Calendario facil y curiozo” by S. px 
Ourverra.] F. P. 13M oTvownn [ Amsterdam, 1666.) 8°. 


At the end of the Five Rolls two leaves are wanting which are supplied from a different 
edition. The appendices are of a smaller sized paper. 


ponn an benny Seeny pa yma orn by ---va DeopA MDP DD 
urn ‘np ja D7 [With the text of the Pentateuch.] 2 parts. 


[eon] om >ownn (Amsterdam, 1671.] fol. 
The colophon of part 1 is dated 1677. 


nywanm mI won DY AN win Awon 
79m o~rwownex [Amsterdam, 1674.] 4°. 
pidpax own oy) mown Sop nner mbsp won oy mn worn awn 
Cow ynaw 9% o'pan ‘naw pr oon bys, ven oD 
ninn oxtwownx (Amsterdam, 1680.] 4°. 
mid3p won) ven apy woden ony prdp28 ON OY MIN worn AWN 
(AN [ann] o7wwnx (Amsterdam, 1682.) 4°. 
The date 257 appears on the title-page of MOSM 
py -+- pops own oy myer os) mid wom) Amn won Awon 


ver 45 3m ae [Prague, 1696.] 8°. 
nywem mb30 won py mn wen AwON [Edited by D. NuSzz Tonnes.) 

The colophon is dated 1701. yn oTwwnx (Amsterdam, 1700.] 16°. 
Another copy. 


ry> wre oy (midap wom) moan oy mn win aAwon 
aon om roux (4 nesterdam, 1702.] 4°. 


110 BIBLE. 


BIBLE. Pentateuch.—continued. 

moann ppm mp wom, min we Syn wp by -+- ain won Avon 
[With a few annotations on the Haftaroth by Joszra Jen Jacon Cuay.] 

mone wre PFenetia [1702.) 4°. 
- + ypbwrvn pyani yrs yma orany oydpayt yan - - «Nn won Awon 
by pen ap , pax nidin, oon bya, noon, yrain praen) Yen 
AMOSNT 2 vols. nwyo b> pora (Berlin, 1705,] 4°. 
Another copy. On vellum. 


IOD) ven wip oy , Didprs oIN oY mow wom ANN wHIn nen 
nian nys orwworx (Amsterdam, 1712.] 12. 

WIE) POO? WIE) WED OY: -- DOIN DY: AN win AwDN 
maupy mova mop -:: oyen Sys ervey, ama pry yaw wrved 
psn wip oy, mown Ss nop, ep) oon op mbun wonn 2 parts. 


L. P. [ayn] Fucandn [ Withermsdorf, 1713.] fol. 
mop won pidpaix DANA: DYyDyo) NIP) OY ANN wp APN 
nypani F. P. nyan omewnor (Amsterdam, 1719.) 8°. 


AWD ND wD: ++ nem mdsp won oy mn win Awon 
[asm] wax [Sulsbach, 1722.) 4°. 


py nrwens my abn) ve wrwer idpai8 DIN DY AN wHiIn awn 


primi “5 2 parts. y2wd) OTWwoR (Amsterdam, 1726.) 4°. 
yipa md py--- maw Sa mDpM Nye D WD [Calendario facil y curiozo 
de 5, pz Oxivera. ] Amstelodami, 5486 [1726.] 8°. 


Corr. Samcet Ropa:cvez MENDEZ. 
MAM DIN AVPND OMDID PP'N TD ran own [ Amsterdam, 1727.] 8°. 


yy Ter Tt Syst 7D), "en oy OYSpa OWN OY ATIN wo)N AwoN 
wdpr See Davin ben Anven, of Zwourw. 13 53 7) BD (1727.] fol. 


,orarenn ys), Veo wives) , ON aww DY AN Won AON 
myp AOD), PAX ndiny, omron bya wan wi - + DON ynBeN 
3 parts. wan omwnr (Amsterdam, 1729.) 4°. 
Parts 2, 3 are dated 1727. 
MYO|N III) N30 WON ANN win Avon 
‘nya omwnr [Proops, Amsterdam, 1734.] 12. 
pin oy ANN won awon Sy won wryp OM MAT (ow) eR pon 
“sey | DYN MOS 1.3, "EH) [With copious MS. notes by Josern ben 
Moses Kossman, of Essen.] 2 vols. ANI AWM | Venice, 1742.) fol. 
The running-title of the commentary is OD“ Vik 
AND Wy, 32 TDby mT OD NYT HD+ ++ OND AN won ALON 
DYDD p’P 32D HD IND AyY’N OY NWT 2 parts. 
[a"pn maw] Mantova [1742.] fol. 
ASF WD — DDD \pn:::- AD ON 7 NINN [Edited by I. Przewysrow.] 
5 vols, MPN OTwwoK (Amsterdam, 1751.) 8. 
Mid3D WOM NASM OY ANN win nwo 6 vols. 
J3709 Wyse mem [Tenice, 1755.) 8°. 


BIBLE. 111 


BIBLE. Pentateuch.—continued. 
we +--+ mn. nd owe pwda asap mba won py ANA IA wDIN 
men Sop nywenm --- opr “baa “nD an 
1Iwa* DTwWoR [ Amsterdam, 1758.) 4°. 
Aw NIN wn oy ven wiper pidpows DIDIN ay (ODI) MRI AD 
5 parts. wpn xnport [Zolkiew, 1759-60.) 4°. 
My|aAT , YL VID DMD pN+-- Ap MN ‘A NIN 5 vols. 
33pn oTwwor (Amsterdam, 1762.) 8°. 
nwo nn enn oy wre ear oidpxk on oy ANN wHIN nwoN 
WOR 5 vols. 22pn Ve B"D (Frankfort on the Oder, 1763.) fol. 
,O'I, “I LIND, DYOIN Awe: ~ OMDID PPM OY ANN worn AWN 
24m own dyn, ber cunn by ery, cmon dys , eny pox 
mixyin 7p) mow ppp 7D NndIn --- mop ADD), PAN Ndim 
PPR OYA AD ON 5 vols. ["3pn] orwwnx (Amsterdam, 1764.) 4°. 
» 31 Prt Ip) , DYDSN *naw wen 9D oY AN won Awon ady55. m4 
awrin msyp , Mapp mrp, pax mrdin , Cees) DDN 3A 
py wen, yan an nop, omer addy , wee omny , opr 
pods wrin nyp , pa awdim) prmy ven Dw: ++ 6 vols. 
wpn ym =Metz [1766.1 4°. 
ni’ Dd, AD'ON 7 NWN [With masoretic notes, (NOX 23) by I. 
Przemystow.] 45 vols. [apn] omwwnx [dinsterdam, 1767.) 8°. 
7 30 RIPE) Ye EID DY << AN en AwON --+ Mw TDD 
yow ivdym- + axe symp yOND OWI 13 1DIND Ty SeaaIaN pny 
(NIIOBA OY) AV INAISAD 6 vols. vw w*tx OTWWwWoR [-dmsterdam, 1768.] 4°. 


maim + += OMNOYA 1) DMD PN MN won AwoN DIpA Nr DD at 
2yn Mim> , kB MAY TW Sy (Calendario facil & curiozo em Hebraico & Por- 
tuguez, per J. Piza.) [wapn] orwwnax LAmsterdam, 1769.) 8°. 
ms WOM) 31D PIT ND DY vem) DYdpr DIAN oY ANN wn AwON 
mi73m)) pen *D DY mwa ~:~ Ma) IND Mbp Sy ow DUN oy 
(nom moby 9 73 OND PIPIDAD O31 OMIM ‘NEY 2 parts. 

b>pn] omwwnx (Amsterdam, 1776.] 4°. 
8'2) MoDn--: nywem mdbap wom own oy AN won mwon 
miso ann nove mex [Venice 1776.] 4°. 


nwon Sy oynnn Sy wind nya ovatann 325 mys -:- mpiand ovby 
DMBID PPM AWD OY: :: WR DIN DY ANN wDIN [By Soromon ben 
Jor, of Dusno.] M393 Xw* oTMwoN [dmsterdam, 1778.) 8°. 
A specimen consisting of 24 leaves. 
OBI YPN oy ANA won nwon Sys yan wim oySwA nian; sD 
[By Sotomon ben Joet, of Dunno, and 8. J. Conen.] 25078 DIN) [By M. Men- 
DELSSOHN.] V1K2) [By M. Menverssony, 8. den J., of Dusno, N. ben I, Wussery, 
A. Janostaw and H. Hompena.) 45 parts. Berlin, 1783. 8°. 


Another copy. 


Purt 1 only; with M, Menpe.ssomx's autograph dedication to B. Kexmicorr. 


112 BIBLE. 


BIBLE. Pentateuch.—continued, 
(mids won) MNO|PA ANN won AWN In Hebrew and English ... with 


retharks by A. ALEXANDER. 6 vols. London, 5545 [1785.] 8. 
Another copy. 

12 ADIN ve wip md-o won oidpre OWN OY AN wHIn AwoN 
nywan py «++ pas ndyna wwpn warn [Dyhernfurth, 1786.) 4°. 


D'751D jpn The first (-fifth) Book of Moses... in Hebrew, with the English 
translation ... with notes by L. Sozsmans, corrected and translated by D. Levi. 
6 vols. siawn ym London [1787.] 8. 


“Di PAV , RT MOYES BIS 13 NDI: ADYON ANN: :'7 AS 
MN WR WHY MA , DION pa mom. yn [London, 1787.) 8°. 
Pentateuchus Hebrwo-Samaritanus charactere Hebrewo-chaldaico, editus cura et studio 
B. Buayney. Oxonii, 1790. 8°. 
RNID Nw 1 yD AN won Awon by *DwRK DIIN 

npn xmpoaxnp [Carlerwh, 1793.] 8°. 


Sya apy 39 NY = PED) DIN) WIN NIM) TU TIN ID 
xpd set and pbpp wy --- mde ann pean toi minsin --- oMon 
nyt Tip mynd owsn op nm (dye TT DW DYN) DYDD 5nd -- - 
+++ pipoiws myo 5 nippy AD qed --- oo TDD bee yap DreTTD) 
(nan mid won ADM 2p 7HD) Nom Nay ‘DD 6 vols. 
[mpn] wr [Leghorn, 1795.) 4°. 
MYM «++ (ODI) MWRID ID [With a calendar for 30 years.] 5 vols. 
npn wir [Leghorn, 1797.) 8°. 
pidpayk DIN , y1120 AY ADbe Donn wy nnn --- ooNdNA NIN DD 
bow pie , PD Iw NIP) MINA WD WEIN (O'2LT DY) YE 
pv71p 7ws p> ny dyina , ’e *p Sy wea NIM) AIPA Nam, NIN wb 
pwns 3 "> 19°37 [Edited and commented by W. HetwwennEm.] 
[ Offenbach, 1798.] 4°. 
Ends at p. 412 in the middle of Genesis chapter 43. No more published. 
pwn, ve 8p cy mn won avon SS nan win abdido 495 
, moan won) nyw|N, OME ppNr Wea, ND" Owiny , OYdprw 
oY DIN ANON) nv by yr 9) WRI) DWN DIM» "YYD oY 
(naw> ndpn vp), Wek3 oY rNDN dy 5 vols. 

Fiirth [1802-3.] 4°. 
bya om Bem DY) p'DD) 3D) YTD) ON DY +: AN wn Awon 
MID WIYD , NMIO WIND , AYDID MON) << - IND YD WWD DY) OMA 
NPN prop wD by win wre , dN NIT Ow NPI Nd) dd 
b> mmm yor spy: NA Naan by ein pea, nDdw np we 
[Both by Unt Sunaca Puorsus ben Sotomon; with a preface by Jupan Logs and 


AsnanaM ben Exzsan.) 2 vols. ‘NmpD) XIMKIDN [Dubrowna, 1804.) fol. 
78 non ey oy nMwam mdyo won) mn win AwHN wD fBy 
C. J. D, Azuzat.] (awpn] xovd [ Pisa, 1804.) 4°. ” 


This is a part of the edition of the Bible, [isa 1803, with a new title-page, and the addition 
of the Haftaroth. 


BIBLE. 113 


BIBLE. Pentatewch.—continued. 
WIT OMNA We MD) ve eB) DISp Ne DIN OY <>: NN won AwoN 
Wy j2 ON ‘MPD 6 vols. PN KonwKID [Slobuta, 1806.] 4°, 
wen vay: DIS ON DY AN win AWHONN 4S vols. 
wp-1opn yx [Luneville, 1807-9.) 8°. 
TN DIN AVON [Edited by Isaac pz VaLLanecues.] 

Paris, 5569 [1809.] 8°. 
mown Sa nyywem md wom odpm ovnn op min won mwon 
max ndini ven wre [Aypn] wrerns [Dyhernfirth, 1815.) 4. 
xypr py D mind ya DY TRO eDOIN [By Jexcruen Jon IJvvarr, 
the Priest, edited by W. Hewexuxens.]) maw ny mbpn— nrwen 10 
5 vols, Ttédelheim, 1818-21, 8°, 
“BYR B+ OMAR pwnw oa Abe MND pyTD A235 YTD EHIn 
nav nisi mban—nrwsann ap , nan WS NINA Man 5 vols. 

Rédetheim, 1818-21. 8°. 
DYTOYT 1) PN NIT IID PY WOIN [Edited by W. Hemenuzrw.] 10 parts, 
Ridetheim, 1818-21. 8°. 
pox nay) pYar’n pene qa Aden neo --: py me nn qeD 
i 3x oonnd mvin am ‘DD onpnyn eS TY) D!NA OWNA 
nav? nay mbpan—nywan WD 6 vols. Rédelheim, 1818-21. 8°. 
"apn wea) wn wea mde mbar mpoow nomny ondsn nn sep 
mon See pry ey Sy, ovown po min evt 3): -- MOD (La Legge 
di Dio tradotta in lingua Italiana ... preceduta da una prefazione, ete.) 
Wien, 1818, 8, 
A specimen, containing the introduction and the first 10 verses of Gewesia. 
pein mpdos pone mn won neon Sos oadsn nin sep 
Vir ND =~La Legge di Dio, ossia il Pentateuco tradotto in lingua Italiana ed 
illustrato con un nuove commento, per I. Recoato. 5 vols. Vienna, 1821. 8°, 
miwan) midso wom --- non ‘MN 6 vols. 
aapn wr? (Leghorn, 1824.] 8°. 
N1M}) NV DN “BY, "LM * , DIoPIN DUAN OY «=< NN WEIN AWN ID 
DDN JID DMN DY RTD DY --- PTA YN 9 OND 3 Han 
midi won oy (nvdsnp yoSr 6 vols. 1EpN KTVK [Ostrog, 1826.] 4°. 
(ww 9D) DIDPIIN) ND|M mba won DY AN win AwDN “DD 
Zolkiew, 1827. 4°. 
yen wie: -- pydpret Dyn) Ayn , ONS ANDY wD 
xypn wry (Leghorn, 1831.] 4°. 
WRI) TIDVK DIN, "UN AD , Dope DWN DY --* DYN DPD win 
nym woe a1, dnd yea op - en DMI PN Nypi jay 7 
ND , FWA Mynaw> nym mbpand ‘nko wan own W233 mbsom 
Ww" ‘3D j2 WOT NIM = vols. Berlin, 1831-33, 8°. 


nvm MN Le Pentateuque, avec une traduction francaise ... par J. B. Giarme 
et M, Franck. Tom. 1, 2. Pavis, 1835-37. 8°, 


114 BIBLE. 


BIBLE. Pentateuch.—continued, 
,mdso wom, nrwen, ordpre pissin ven ep py Senwd sx 
INP WOIR OD -:- pdm neo nwswN cmno--: mim mban 
NDIVOVND IND OYOMdIYI 5 vols. Krotoschin, 1837. 8°. 


o’nds myn 7D Londini, 1840. 8°. 


NMI OMNI) OMIINY ANN WON MWOM Moses bt Kiényve. Magyarra 
forditotta és jegyzetekkel fulvilagitotta Bock M. 6 vol. 

Budiin, 1840-41. 8. 
DYN AX: WWD) Mw DIN (OMII—) Nw AD AW NIN 
oyna bn 6 vols, Glogau, Krotoschin [printed] 1840-41. 8°. 
‘7 MTN WD The sacred Scriptures in Hebrow and English. <A new translation, 
with notes critical and explanatory. By D. A. De Sora, I. L. Livpenrman and 
M. J. Rarwart. Vol. 1. Genesis. London, 1844. 8°. 

No more published. 

sy ysn> ‘sw ‘Dp Sy mpi nay Dydpaw ON DY ANN wh AwoN AD 
map wom) nwa — ren wip o3 ow wd pripn Dw [With anno- 
tations by W. Hemenuem, edited by L. H. Lozwenster.] 5 vols. 

Radelheim, 1848. 8°. 


WVS DIN AR, "EO YS BY PNA MAD CDie fiinf Biicher Mosche’s mit 
deutscher Uebersetzung von L. H. Lozwenster. ([Sabbath-Prayers.] 6 vols. 
Rodelheim, 1848, 8°. 


ovnon dys, own ney, ven , Dvdpays OVIN DY: + (ODT) Mw! DD 


DYN Nissin , AID NANSIN , OMHS OW 5 vols. Lemberg, 1851. 8°. 
Fac-similes of the Hebrew manuscripts, obtained at the Jewish synagogue in K'ae- 
fung-foo. [Four sections taken from the Pentateuch.] Shanghae, 1851. 4°. 


3N3n ND AND ADIN) "eA wrp) DIdp2 ON OY MIN won AwoN 
m>apn) [By J.T. Mextennure.} 37°37 NOWIN Ny wINNd [By J. Coswayn.] 
wanna ir axm>n snp): swe peda neeapon nx ono ein 


odwnn 5 vols. Kénigsberg, 1852. 8°. 
won , NYYOaN oY ven wip p2 DIdpays OWN OY AN won Awon aD 
yen wip oy mid 10 parts. naa mwa Kp [Kénigsberg, 1852.) 8°. 


Spy 939 Mw ss vey DIN DY ‘AN NIT) We AN DD 
pop sma, eva ind oSpp yy , aveSy aan ap ninsin , omy bya 
non nay ‘Do myn 5a nip mm --+ cudire) «LK onigsderg, 1852.) 4°. 


mina nampd ps*wn om «++ mba won DY 7A SYDin APN 


APY’ YD PRIM [Without the vowel-points.] w Warszawie, 1858. 8°. 
, D5 PND) YUN WD OY: NN YIN AWM NIN) D5y3 TR ODD 
nrwany md3p wom 5 vols. smn Ind word [Leghorn, 1854.) 8. 


pypsn ‘ney, ven, pidpae-+- myweny mbao won op --- nox maw 
my nny, Wa, Aw nn, pas nbn, ono Sys pwith a new 
commentary, mund op by the editor, E. Bew Amozzcu.] 4 vols. 

Tan wr (Leghorn, 1854.) 4°. 


BIBLE. 115 
BIBLE. Pentateuch.—continued. 

PID) DIOPIN OWN) NmD|N) Ny won oY won: + ONdxA MN wD 
pian Sy en erp ADy2) , D’DSN naw --+ OM Sys apy way yen 
NVM NTDoY AND pry 73 we nr Drdp2x [By the editor, E. Ben Axozecx.] 
5 vols. vn yoo nur (Leghorn, 1854.] 8°. 
miwam mon wom pidpae pian) ven weve py ondxA nn DD 
AY DYD DH 4 vols. Ynn yyad wr (Leghorn, 1854.] 8. 
ANN WHI MYON Nouvelle traduction francaise du Pentateuque et des Haphta- 
roths... par F. Lévi. 5 tom. Metz, 6616 [1856,] 8°, 
eda peda on py +: MEAN oY mn ‘won AWON The Penta- 
teuch, Haphtorahs, and Sabbath Morning Service. 5 vols. § London, 1858. 8. 
AMH|a OY MANN WwHIN AYN Il Pentateuco colle Haftarét volgarizzato.. . 
da 8. D. Luzzarto. 5 vols. Trieste, 1858-61, 8°. 
(AWN) AN worn nwon S53 ADyMN 7 NNN 7D 6s tom. 

Wien, 1858. 16°. 
minav> mbann apy mp wom nwenn oy mn won AwON The 
five books of Mosrs, with the best English translation. 6 vols, 

Fuerth, 1859. 8°, 
Anan BY WN win AVON Der Pentateuch... Herausgegeben yon L. 
Puuirrson. Hebr. and Germ. 2 Thi. Leipzig, 1859. 4°, 


MN DIN AWN Le Pentateuque . , . traduction nouvelle avec le texte hébreu... 

accompagnée de notes et suivie de la traduction compléte des Haphtaroth par 

L. Wocve. Paris, Metz [printed] 1860, 8. 

In progress. 

The Targums of Onxenos and Jonaruan Jen Uzzrer on the Pentateuch; with the 

fragments of the JEnusALem Targum: from the Chaldee by J. W. Eruenmes. 2 vols. 
London, 1862-64, 8°. 

Pentateuch. Genesis. 

ne!’ WHO Primus liber legis, ete. Copious MS. notes. 


De Roast, Ann. (Sec. xvi.) p. 37. Wecehel, Parisiis, 1535. 4°, 
Genesis Hebraice et Grwce. Recognovit et digessit varias lectiones notasque criticas 
subiunxit G. A. Scuumann. Lipsiae, 1829, 8°, 
MYWII «The book of Genesis in Hebrew. London [1836.] 8°. 
Part of an edition of the Bible. 
Die Genesis. Hebriischer Text nebst Kommentar. Berlin, 1839. 8. 


Zum Studium des Pentateuchs in seiner Ursprache... Enthilt: Erstes Buch Mose 
Kap. 1—31, mit Uebersetzung und... Commentar von J. Hermemann. 
Berlin, 1864. ®. 
FYWNID ID The book of Genesis in Hebrew, with a critically revised text, various 
readings, and grammatical and critical notes, by C. H. H. Waronr. 
London, Leipzig [printed.] 1859. 8°. 
Liber Genesis Pentateuchicus ex recognitione E, Bozumer. Hebr. 
Halis Saxonum; Leipzig [printed] 1860. 8°. 
Genesis Hebraice . . . Editio stereotypa. Berolini, 1864. 16°. 


116 BIBLE. 


BIBLE. Pentateuch.—continued. 
Pentateuch. Exodus. 
Nipw nox IBD Secundus liber legis, ete. Wecehel, Paristis, 1536. 4°. 
Dr Rosst, Ann. [Sec. xvi.] p. 38. 
JRODIN FRA PP AB OMNI ov. — DN --- BIIIT NHIWwWy 
PSI WIYD 19939 O39 WR , ANY nwa miasaoni [with an additional 
paraphrase.} Arad, ‘nM ww «Oran [1866.] 8°. 


Pentateuch. Leviticus. 

VON + AAD DON NT DY) ED DY + NID BD DYN NWN 

“ myp app niyon $5 ayin yor nbyiny - sb [Edited and 

arranged by J. L. den J. Lirscuts1z. } nypn wowxp [Kopys, 1818.] 4°. 

Pentateuch. Appendtz. 

nypy min worn won by Sm wenn: omnpo nos Sod --- awn IBD 

D'DSIWN Ywin’ WHO [With a preface by JosEru ben Samuzy.} Ep. Pr. MS. notes. 
mow mex [ Penice, 1625.) 4°. 


Another edition. n’ow [Cracow, 1628.] 4°. 
Another edition. and [Prague, 1660? ] 4°. 
Another edition. won onppow [Frankfort on the Main, 1706.] 8°. 
Another edition. [vopn] xr (Firth, 1769.] 8. 
Another edition. apn set e’s §=Franckfurth an der Oder [1792.] 8°. 
Another edition. Zolkiew, 1855. 8°. 


25d) [V9 2°16 HOH 29 (P3N) HHI 267, CHIN) DDN --- App nbap "BD 
SAD WAN 467 [6 (PrODIO WDD) i (VOIN® 26D) jon 7? [HDY COUN 
bep pny’ 93 py Jud. Germ. on erp Firth [1692.} 4°. 
Another edition. 33 ow aw [ Prague, 1763.) 4°. 
, DOD P16 MOD BD HIP IN OUP [Io} [15 37 Ma °° WwW ON WD 
Mop Pod DINW DDD , *HA IN’NNHK [2 apy’ 9//nIM [IB Jud. Germ. 

anpn jRraydw [Sulzbach, 1783.] 4°. 
"71 “BD or the book of Jasher ... translated from the original Hebrew [with 


a preface by M. M. Noau.] New York, 1840. 8°. 
DIN. AMAW Nnwy, On NV , Bpawgn n5°3) syab 3J33n “Do 
Cay ran wy [ Leghorn, 1858.] 8°. 


(3228 DIN) 69 9 29 TN won AwON pes pon wrDD NPD 
pripd3yn yop aayds ey Sy Cow Fons 
TIwRA oTwWwR [ Amsterdam, 1749.] 4°. 
SIN INT PR TN pyyod yt poem cyt IN EAD opp 
DINYOW!D TIN OYOVDINVD KD, IVDINIDIN Heft. 1. 
Hamburg 1808} 8. 
See Aaron of Prsano. D'DIDDN 93D DIpH mNW pIns msdn wD Ar 
[1591.] 8. 
Sce Futaxia ben Jacon. Mi? WDD BD [Jud. Germ. vocabulary to the 
Pentateuch. ] {1710.} 4°. 


BIBLE. 117 


BIBLE. Pentateuch.—continued. 
Pentateuch. Commentaries. | 
See Anon ben Josern, Karaite. TNT Sy wy , NIDA DD 


1835, fol. 
See Avex Arman (C.). TN won Awon Sy ownA WR IBD 
1858. 4°. 
See Appawam ben Mere Aven Ezra. SNM YY [1488.] ete. 
——— 4 oma Sv wrved weep wim maw nbd sap 
Noy (1721.] fol. 
———— spn ip) ninw sep Sy a3 1840. 8°, 
See ApnanaM Menanem Rase. AN win Awon dy noida igh)! 
1594. 4°. 
See Apranam Sena. TN Sy wD [1622.] ete. 
See Bacuye ben Asner. “M2 3°37 “BD (1507.] ete. 
See Davip ben Joseru Kimcui. Comentar zur Genesis ete, 1842. 8. 
See Franxrunt (M. ben M.), called Menpetson. NY Uw 
1840, ete. 8, 
See Hezextan ben Manxoan. ANN WIN AwDN Sy wD sprn 
[1559.] 4°. 
See Jacon ben Asner, of Toteno,. ANNA by win [1806.] ete. 
See Tacon ben Isaac, of Janowa. 12VN PA AYN won AwoN 
[1700 PF] ete. 
See Jacon v'Intescas. TINT Sy Ow IN NIT) OVD DN DD 
[1539.] ete. 
‘See Joseru Brecon Sor. WVNNN by a >) 1856. 8, 
See Isaac ben Joseru Cano. M7)NM Sy wa pmyy nytdyn “DD at 
[1518.] ete. 
See Isaac ben Juvan, the Levite, SIT MIYD IBD [1607.] ete. 
See Isaac ben JuDAH AnRAVANEL. TDN BND [1579.] ete. 
bx nin pwnd wip mown nsw [1551.] fol. 
See Isaac bem Matratuiam Anoan. FParafrasis comentado sobre el pentateuco. 
[1681.] fol. 
See IsatAn MaxAuem ben Isaac. ‘7 VT OMKI [1604.] 4°. 
See Laxpav (M.1.). moon yyinp 1827. 8°. 
See Levi ben Gzrsnox. [TN Sy arabs wnwa] [1476 ?] ete. 
See Luzzarto (8. D.). ANN yO Nyoypo nyp Sy wrep xim Sonwon 
[1848.] 8°. 


See Mextennune (J.T.). T9apm) andr 1839, 8. 


118 BIBLE. 
BIBLE. Pentateuch. Commentartes.—continued. 


Seo Menanem of Rucanars. MUNN Sy wip [1623.] ete. 
See Morpecal the Priest, of Sarzp. {73 "NEY “BD [1605.] ete. 
See Mosze ben Appanam Marx. nw Sein pp [1611.] fok 
See Moszs ben Coaymu Arsuec. WWD NWN “HD [1601.] ete. 
See Moszs ben Jacon Atpetpa. MVNA Sy a wm Ton ndwy rap 
[1601.] fol. 
See Moses ben Issacuan, the Levite, MWD WI IBD [1606.] ete. 
See Mosns ben Levi Nacara. 310 pd [1575.] fol. 
See Moszs ben NacuMan, of Gerona. MNT WIND [1480 P] eto, 
See Onapian ben Jacon Sronno. MNT by WI [1667.] 4°. 
See Soromon ben Isaac, of Trovzs. °W YD [1522.] ete. 


See Srmo (J. L.). ‘mM nana y25dy a5 , nypad ops 7 [1815.] 4°. 
See Wussux (N. ben 1). means BD by mea ‘Sn mddy 
| 1842, 8. 
Haftaroth. 
See also supra: Pentateuch. 
Lawn 199 Nw 379209) TAD 993 anIDS mown SoD nioweaN 
nur [ Antwerp, 1666 P] 8. 
AD JPRIWN, DIN DIN AMIN “WITT +) wTIPA NINDN BD 
nw 32 moby [With the text of the Haftaroth.] 2 vols. 

WN awe — NON KTV [Furth — Prague, 1701-13.) 4°. 
m2 an, OIA S51 - ++ pe Ye op DY mney +++ pays aN TAD 
(YDYEY) DD pre pny? nbn yaavex [Ofenbach, 1729.] 4°. 
OR BIND pre pny} vp yprido --» nope by --> pny? vB DO 

yn pyanxn [ Wandsbeck, 1730.) 4°. 
py; pYYDD wnRy ‘o's etpA mbnp and ouMmew --- nweN wD 
Down Wr. ‘seve (Florence, 1749.] 8°. 
pws ned «+ ) TIN, MII Mw DoD «+ - wd => yo wap ap 
{And from the commentary of Isaac AsravaneL, and a MS. of JosEPu ben 
Asranax Caavux] mun bs by mrowann Sy wrwp [Collected by E. M. 
Marxsreir. ] (729pn] pwwor [Amsterdam, 1764.] 4°. 
navn Som NWHA WD [According to the rite of Frankfort on the Main.] 

[ Offenbach, 1788 ?] 8°. 
amy nian vy oid xan, Vea) WN OWN oY men Soo newer 
MINA DAN 4 parts. ("spn ipn rina (Berlin, 1790-91.] 8°. 
(MIDDA any NDaN an D> nvweN) naw Dy mwyd nweN Vertaling 


van de Haftaroth ... door D. A. Lissaur. Dutch, 2 stuk. 
Amsterdam, 1833-34. 8°. 


Another copy. 
Stuk 1 only. 


BIBLE. 119 


BIBLE. Haftaroth.—continued. 
Hafiaroth. Commentaries. 


See Evnescuverz (J. ben N.N.). }M00) NINN WD [1766.] 4°, 
See Isaac ben Soxomon Janzz. })¥7 Pd [1593.] 4°. 
See Revexn ben Apnanam, the Levite, }28 NMI ID [1770.] 4°. 
See Scuverz (0. ben J.) OYN D4 1859. 8, 


Prophets and Iagiogropha. 

35D PK ODI Yb OW DOOYD PINS) DY PDMD wes 
DP*OYMN IHD OY») NII HD 915 925M HI VHD 4916 He7M* [Translated 
by Cuaymt den Natuan.] Jud. Germ. 2 parts. [Hanau, 16307] 4°, 


Tw wy ED DY WY MIN NY —) DAE OND, DMD [By Jacon 
ben Isaac, of Janowa.] PROM NTN) [By Samvet den Moses Dexvaras.] 4 vols. 
wn owen LAmsterdam, 1699.] 32. 
Another copy. 
Printed on blue paper. 
DIPMYS DDT +++ (O°DIND , OIA OND) OI O'NIIID WINN wD 
rawN pw> [By Jacon ben Isaac, of Janowa.] PINK nT nN, "em “DDI 
SeiDe NWN 3 vols. IM AAT WII [Wilhermadorf, VT17.) fol. 
mmbw ndwe wp oy, (OYDINDD wy ABD—) OWI ONIID PRT ID 
wd OWI NPI Wwe WIwK pws spon war Ww ds ewan Snaps pean 
ayyoaet Seo sins op Sy sere man whe dy, mp 14 vols. 
n> — pn omen (Amsterdam, 1777-78.] 8 
PS NYO) WT NTyD «+ - De OY OY (DID DI) ye wD 45 vols. 
VoyNm wn [Leghorn, 1780.) 8°. 
"wp 54p [Specimen of a new edition of the Prophets and Hagiographa, in 


Hebrew and German, called AWN AM] [ Wien, 1791.] 8°. 
DYDD PLT) WRI) WDwN DIN DY Jn MD b> 54> nen nna DD 
(PNA RD AND IN)ID) ONY Wien, 1792. ®. 


Imperfect, being only vol. 1, Joshua & Judges. 

NYO WIN , "ea ep, OWN DIN DY +: Oey) AYIIN MPD 
nn , 210 MSN 9D AD, PA MyTbIN oy) owK pwd Npnyna , 1's 
(rat Sy SIND WYYD , PS MWA, ww 6 vols. With maps. 

B’pn KIN, KITHIIN OW Grodniei w Wilnie, [1820,] 4°. 
Sooty ova |D DY ONIN OND Londini, 1822, 8°. 
Another edition. Londini, 1829. 8°. 
bs 933 «++ (DUBIN — ONIN DONS) ONIN D'NVAD MED (Nd’DD 497) 
 WOwWSRA DAN SWPHA Hy wy [By H. Argnnem, M. Sacus, J. Fuerst and 
L. Zoxz.] , oe, wy rn, Sxpim, 1 Sp vay Soop cy) eh "DD 
apy oyen Sy a mens —3 by moep mmn— wat, mom, eww 
soy Set, sey vin by yrass ep — on ayes Sy pes nyt — dxprm 
~yxon *B— oan Sy pon op — sie ovdan Sy on nnsin — non 
by mnse wpd — Sivan Sy aradan nybyyn — aye by pram» — "dwn by 
(MYON NUWY 19 parts. Fiirth, 1842-47, 8. 


120 BIBLE. 


BIBLE. Prophets and Hagiographa.—continued. 
Prophets and Hagtographa. Commentarves. 
See Apnanam ben Jupan, of Kemonrs. 032 0D Sy ppb ™>'n TBD 


D'wN [1611, ete.] fol. 
See Frexowrcz (A. ben 8.). WYN DD— MEN 79 Sy OMe IND wD 
painay aby [1834.] fol. 
See Lepewsonx (A. D.B.). "IN DD S93 Sxpiny mow Sy Den OMA 
nbnpi nN MDNR ED “wy 1858. 8. 
See Mosxs ben Issacan, the Levite. «+: 85D MEY IND +> > Dy Np wd 
onep 5 by [1604.] 4°. 


Prophets. Porttons. 
Sepim spon: odo apd nan mans sap membdi95 pon ny ID 
soo 9b TID TNYD OY) YE LD DY: + With a Map of Palestine. 

appn nxbpw [Sklow, 1802.] 4°. 
ayt anna aden axrano ma oe -- Spin pan Sy ee, 31D TBP DD 
BID *nayn od ves Sy ea in py any npn say -- yenby aya 
Sy) oipoex at, MID pe DIP ow mips yeranyt ovdyoan Sy 


Sywnbe seer 43 [spn] xen = w Waresawie [1814.] 4°. 
Prophets. Commentartes. 
See Lxvi ben Gerenon. 32590 ny dyin (1660.] 4°. 
See Moses ben Coarux Atsuec. NIKI NIN IW ADD [1607.] fol. 
Former Prophets. 
CEP TNT 7 LVS DY DNWNI OND) Begin. [fol. 1 vero] MOIN Nw 
“1 NNW Ep. Pr. va texsw [Soncino, 1485.] fol. 
166 leaves without pagination; each book has a separate register. Ds Roest, Ann. 
Sec. xv. p. 40. 
CI2IVN7 END) Begin. MUD NID NN 1) [With Davm Kiucnr’s 
commentary. } xy vro (G. Soncino, Pesaro, 1511.] fol. 
De Roest, Ann. (Sec. xvi.] p. 5. 
PSeD7SNN LIND DY yLIN’ WDD] [@. Soncino, Pesaro, 1511? ] fol. . 


Imperfect, wanting title-page. The book contains all the Former Prophets. Dz Roest, 
Ann. [Sec. xvi.] p. 45. 


Another copy. On vellum. 
Imperfect, wanting title-page. 
Another copy. 
Imperfect, only Samuel. 
MIND SeiDy DSN? ON! OVD: WYVD Ip» +S5 ABD [with the text] 
Yow meyym [ Venice, 1603.] fol. 
DYN yaN IAN 39n aN owe oe by--- pone aS app 
Only Joshua and Judges. vow mecxn [ Venice, 1608.] fol. 
Teh aw sind owe Oa dy ---NyIIFT NIKI WD [With the text.] 
bw annd [Pregue, 1620.} fol. 


BIBLE. 121 


BIBLE. former Prophets.—continued. 
be3938 pny’ 7 DNA Nan one oNa2 dy wD L[eaited, with a Latin 
preface and indices, by F. A. Cunistiant1. ] Lipsiae, 1686. fol. 
1owN pws yen ei oy (or2dp —bsrnw — ow) yerm rep Sy tenn 
3xn pyanxn [ Wrudsbeck, 1732-29-32.) 8°. 
Joshua is of a later edition; the pagination runs to 71, that of Judges beginning 63. 


Sea7a8 pny’ 7 DNA SN Ow OND by wD 
Francofurti ad Moenum, 1736. fol. 
This is the Leipsic edition, with a new title-page. 
30D) py =<) veh erway nead$n own py <-> pw OND ED 
stdin mad Semy ‘na Sxyow ornon nx De Eerste Profeten, op nieuw in 
het Nederduitech vertaald, ete. 4 vols. Amsterdam, 1827-29. 8. 
Oxi) DME Yen’ MDD Das Buch Josua und der Richter (Samuel) ... 
mit worttreuer, deutscher Uebersetzung ete. Hebr. and Germ. 2 vols. 
Wien, 1868. 8°. 
Former Prophets. Commentaries. 
See Isaac ben JupaH ABRAVANEL. DYWNID NDI SY WIYD [1686.] fol. 


See Moses ben Cuaviw Atsnec. NIKI NIN IW [1719.] fol. 
Joshua. 
Josue Imperatoris historia illustrata atq. explicata ab A. Masto ete. Hebr., Gr. 
and Lat. Flantin, Antwerpiae, 1574. ful. 
Judges. 
In librum Judicum commentarius ... elaboratus 4 8. Scummr. [With the text. 
Hebr. and Lat.] Argentorati, 1706. 4°. 
Samuel, 


78D YwOD [6 SKM 72 0 SNIDe wD [in verse.] 
I [ls CVD HYTF IDOI Augsburg, 1644.] 4°. 
Only one other copy known. 
Sxypw Samuelis libri duo. [Edited by T. Enrxnrus.] Hebr. and Lat. 
Lugduni Batavorum [1621.] 12. 
The date MDXXL. is a misprint. 
Kings. 
FBHIDY WO [6 P53 IHD BF [in verse.] 
699 Ol BIH 69999 FIDO Augsburg, 1543.) 4°. 
imrpabsen pms RB OOS pp WORX OD TI DyyIaN --- oVdp 
9 vole. Breslau, 1800. &. 


Later Prophets. 
(MDOP WT WD DY DINK DYN] Begin. [fol. 1. verso] , ANID M7 
17332) sy M3 [Without the vowel-points.] Ep. Pr.  [Soncino, 1486] fol. 
294 leaves, including a blank at the end of Ezekiel [not 292, as stated by Dx Ross: and 
in Bodl, Cat,J. Dz Rosst, Aun, Sec. xv. p. 131, 
Another copy. 
Inperfect, Isaiah only. 


122 BIBLE. 


BIBLE. Later Prophets.—continued. 
137 WIND DY Wy IN) ONPIM? MOM Aye” OM OMIM OND ADIN 
enw 9a sy Sy yet new nop 17 159 vd [ Pesaro, 1516.) fol. 
Dz Rosa, Ann. (Sec. xvi.] p. 10. 
DNNIIIN PHY? NT VIVS OY CW “N1) ONIN OND 
Bn mxSere movtoa [G. Soncino, Pesaro, 1520.] fol. 
Dz Rosst, Ann. [Sec. xvi.] p. 20. 
Se2973N PHY yy 3a ONY wy “IM ONIN OND by wrYD 
nx (Amsterdam, 1641.] 4°. 
pehs nwo aind oye own dy--- nieaiyn nie DL. P. 
[an] yee [Jesenitz, 1720.] fol. 
pes nyo sind --- orn ovens by niaiyn mew WD [On Isaiah, 


and Jeremiah, Ch. 1—38, with the text.] nopn xis (Firth, 1765.) fol. 
NPN) TW NYS “BD OY CWP "AN Spin). MODY MYY DMI OND 
1S 2 vols. [opr] roa Berlin (1770.] 8. 
Later Prophets. Commentaries. 

See Merr ben Isaac Anamax. D'DIN BNN WD [1603.] 4°. 
Tsatah, 


$0" Isaias Propheta, Hebraice, Greece et Latine, efe. [Edited by 8. Muxznerzn, 

with an extract of Davip Kixcu1’s commentary.] HH. Petrus, Basilea, 1535. 4°. 
Not in Dz Roear. 

N° PAIN: + S39 WP” WWD NWT NVA X17) noby PUN “BO 

sion nad pny 13 noby [with a preface and index by Isaac ben Sorouon Luv1.] 
pw ‘pnbaw [Salonica, 1600.] fol. 

pny? anda moby one ynnan - +> mye Sy ervp sind Oday pps aD 
DD ma mim Verona [1652.] 4°. 
pnd Syiow sind ayers wry wam1p 55D Venetia, 1667. fol. 

The book of the Prophet Isaiah, in Hebrew and English, with notes ... by J. Stocx. 
Bath, 1803. 4°, 


YW The book of the Prophet Isaiah, in Hebrew. London [1836.] 8°. 
Part of an edition of the Bible. 


POAM DDN DWAIN , Nd OWIN , "OAD VID - «+ 19993 NIVpII Ty!" WDD 
NOY" TDW NNO ANDO IPN , LWDO NWO Der Prophet Josaia ete. 
Hebr. and Germ. Berlin, 1842. 8. 
pad wind ND DD: + pYDDD BID DY IN'ye AD 

vin pwxernp (Krotoschin, 1849.] 8°. 


yu Vaticinia Jcsaiae ... Ex editione Tauchnitiana separatim edenda curavit 


C. G. G. Tueixe. Lipsiae, 1851. 8. 
may enor mipbore ony mye HD DaS. D. Luzzarro. Fasc. 1—3. 
HAcbr. and Ital. Padova, 1855. 8. 


omaR “3 ope XD IT we wre ndSa own oY mye ID - 
W'SB Het boek Jesaja, met de bekroonde Nederduiteche vertaling ... van G. A. 
Parser. Amsterdam, 1858. 8°. 
Jesains Hebraice . . . Editio stereotypa. Berolini, 1864. 16°. 


BIBLE, 123 


BIBLE. Jsaiah.—continued. 

Lsaiah. Commentaries, 

See Pano (J. ben D.). 3Py" MIDDY WD [1823,] fol. 
Jeremiah, 
Commentarii in librum prophetiarum Jeremia tomus 1 (—II) .. . opera 8. Scurpr, 
ete. [With the text, Hedi. and Lat.) Francofurti ad Moenum, 1706. 4°. 
Ezekiel. 
Sxpiny Mapp Mann nye yen dy ein NA [By J. bee A. Scusrrzzen.] 

ppm pra [ Londo, 1825.) 4°. 


See Aurscuuter (J. H.). M2M 93 DWP [1810.] 8°. 

See Exzan ben Soromon, of Wuxa. WOR wown man nan 7D 
Sxprna 1822. 8. 
Minor Prophets. 


TT TW RT JIN) YEN LIND. DVIN OY (AD AMA DIOY Sx) yern 
DPD] NYPi: +: NDP Copious MS. notes. [R. Stephanus, Paris, 1556.) 4°. 
mY yy own) --- Seva yenn - wy vin Sy Seny ya pmo own 
‘oNdD) AMDT IM) ANY) pipan om) AID OWIN—, 73 Jonathae... 
chaldwa interpretatio sex prophetarum, Hosew, etc., per J. Mencenvm ..,. Latinéd 
reddita.—Chaldwa Jonathae in sex prophetas interpretatio, Michwam, ete. Latinitate 
nune primim donata, et scholiis illustrata per J. Mencenva.) 4 parts. 

C. Stephanus, Parisiis, 1557-59. 4°. 
AYII MRO WI) Dw DIN oy wy mn Sys nIAD AMID wD 
NDVI OMYI WIN 9 [The translations of Hosea and Joel, by M. Puttirrs- 
souN, those of Amos, Nahum and Malachi, by I. Neumann, those of Obadiah, Micah, 
Habakkuk and Zephaniah, by Wotr ben Joszru, those of Haggai and Zechariah, by 
G. Satomon, and that of Jonah, by J. Léwz.] 2 vols. 

m’ppn “py [ Dessan, 1805.] 8°. 


Prophetae minores perpetua annotatione illustrati a P. F. Ackermann. Hebr. 


and Lat. Viennae, 1830. 8. 
‘’Y NM Duodecim Prophetae Minores. Ex editione Tauchnitiana separatim 
edendos curavit C. G. G. Tuer. Lipeiae, 1851, 8°. 
Hosea. 


Hoseas Propheta, Edy. et Chald. Cum duplici versione Latina, et commentariis 
Ebraicis . . . accedunt annotationes G. Copparr. Lugduni Batavorum, 1621. 4. 


Hoseas. Antiqui Chaldaici Jonathanis paraphrasi, ut et R. Saromonis Jizcnax, 
R. Anranam1 Aven Esraz et R. Davivis Kincurt commentariis illustratus... Ex 


antiquo codice recensitus ab H. von der Hannrt. Helmatadii, 1702-3. 4°. 
Hoseas illustratus Chaldaici Jonathanis Versione et... Rabbinoram Commentariis. 
[Edited by J. D. Micuaenis. ] Norimbergae, 1774. 4°. 


* Hoseae Oracula. Perpetua annotatione illustrayit C. 'T. Kurvor,. Hebr. and Lat. 
Lipsiay, 1792, 8. 

Hosea, Commentaries, 
See Josern ben Simzon Kara. YT WD sul. 4°. 


124 BIBLE. 


BIBLE.—continued, 
Joel, 
Joel et Malachias. ‘MDP 7 7 WWD Dy 'aKdm ORY [Edited by 8. Mvenster.] 
De Ross, Ann. (See. xvi.] p. 83. H, Fetrus, Basileae, 1630, 12°. 


Joel explicatus ... per paraphrasin Chaldaicam ... et per trium Rabbinorum com- 
mentaria ... adjunctus est Obadias eodem fere modo illustratus, suthore J. LevapEn. 
Ultrayecti, 1657. 8°. 


Sx1’ The book of the Prophet Joel. London, 1849. 32. 
Amos. 

See Davip ben Josep Kosonr. WD efe. Commentarium ... in Amos 
prophetam. 1631. 8°. 
Obadiah. 
ay ow baa miywa pyunn op --- orm Sy mya meas 1p 
arranged by R, Youno. Edinburgh, 1853. 8. 
pexy77 °53 ABD [A commentary on Obadish, by T. E. Srmo.] }9Y ADI 
Ane NMianan Lemberg, 1862. 16°. 
Jonah. 


My) AYIIWD N32 72) Jonas propheta in quatuor ... linguis, Greca, Latina, 
Hebrwa atque Chaldaica. [Edited by S.Mvznsrer.]  [Froden, Basle, 1524.] 8°. 
Sea373N) Pw) Pra YY KID OY {NI ONI7N) NPY A Jonas illus- 
tratus, ete. Adjungitur Lexicon ... curé F. A. Curisttant. Lipsiae, 1683. 8°. 
Jonas illustratus per Paraphrasin Chaldaicam ... et per trium Rabbinorum... 
textum Rabbinicum . . . nec non per varias notas, auctore J. Levspn. 
Trajectt ad Rienum, 1692. 8. 
POI 35 4s PYOIGN $95 OW HI FI OF MD BD Jud. Germ. 
[1750] 8°. 
“oe VD AWS HIRD MIR Ww Yip OY 71) MDa 
pn] ynet eyepre Franckfurt an der Oder (1770.] 4°. 
psn oy nnvw> monn) Sena Sey op Sy year nose DIN OY m3 


(TRYST TWIT IRD OYYMIK 2 parts. mpm 913 [ Berlin, 1788.) 8°. 
aby bs qa nxp may by eV [With the text and the commentary of 
Rasat. ] p'aw* won [ Wilma) 1800. 4°. 
Micah. 

See Atmanzr (J.). N2NdO, ADD 1M Wr oN MBI «++ DT HD 
YTIND ‘MN apy’ 1841. §. 
Nahum. 

Vaticinia Nahumi et Habacuci. Interpretationem et notas adjecit E. J. Gneve. 
Editio motrica. Hebr. and Lat. Amstelodami, 1793. 4°. 
Habakkuk, 


Commentarius in Habacucum Prophetam...auctore T. Scuettmoa. [With the 
text. Hebr. and Lat.) Lugéuni Batavorum, 1747. 4°. 


BIBLE. 125 


BIBLE. Habakkuk,—continued, 
Das Buch Habacuc mit einem ebriiischen Commentar. BIT}ND) WIS Pipan 75D 


sea wne node neo Breslau, 1821. 8°. 
Der Prophet Habakuk, mit ... Uebersetzung, einem vollstiindigen Commentare, 
nebst einer Einleitung, von A. A. Wourr. Darmatadt, 1822. 8. 


POs "D3 TT DD WII) NIV DIN Pipan Dd 

Breslau, 1837, 8. 
Der Prophet Habakuk. Nach dem ... in seiner urspriinglichen Verbindung wie- 
derhergestellten hebraischen Text auf's neue ibersetzt, eingeleitet und erklirt von 


J. von GuMPacn. Miinchen, 1860, 8°, 
Commentaire de Rabbi Tan’noum de JEnusaxem, sur le livre de Habakkouk, ete. 
Arad. et Fr. See Brstz. La Bible, traduction nouvelle, ete. 1831, ete. 8°. 

See Isaac ben Jupan Anmavanen. R. Anarpanetis Commentarius in 
Prophetiam H. 1722, 8. 
Haggai. 


Commentarii Rabbi Davmis Kom in Haggaeum, Zachariam et Malachiam 
prophetas, ex Hebraico idiomate in Latinum sermonem traducti, interprete T. Nexo. 
Martinus, Parisiis, 1657. 4°. 


Malachi. 

Commentarius in Malachiam ... Autore C, F. Bannpr, [With the text. Hebr, and 
Lat.] Lipsiae, 1768. 8°. 
Der Prophet M. Einleitung, Grundtext und Uebersetzung nebst ... Commentar 
von L. Reve. Giessen, 1856. 8°, 
Hagiographa. 


prado wrye py ayx—Ssiny 9 wre py Sep —pen wie py prdan] 
TT Mon) WY SN7 ANON NN nbnp een, wp VI VS OY ASS 
[Mw LID DY Begin. [fol. 1 verso.] TDD ‘NOP AY J3 TNT WON Ep. Pr. 
3 parts. Few JS. notes. snr “Sox [ Naples, 1487-86.) fol. 
Part 1, printed by Joseru Aswewazt, has 118 leaves; part 2, printed by CHATIM AsHonaz, 
has 104 leaves; part 3, printed by Samvuxn ben Samvuet of Rome, has 150 leaves. The 
date occurs at the end of Psalms. Corr. Jacom Laxpo, Deg Rossi, Ann. Sec. xv. pp. 
48,52, 133. This copy is imperfect, wanting two leaves at the end of Chronicles. 


pen 9p oy Seon are Sen ovdnn] 
noayn ‘pnoaw (J. Gedaliah, Salonica, 1616.) fol. 
De Rosat, Ann. (Sec. xvi.) p. 9. Imperfect, wanting the first leaf. 
(nbap rad) pwn en abe sep) nw ppt [o"drN] 


apn nex [Bomberg, Venice, 1621-22.) 16°. 
De Roast, Ann. [Sec. xvi.) pp. 23, 24, divides this vol. Into two, but the register is continuous. 


prwn aw ax Sen [Leyden, 1608,] 12°. 


D. M. Gzrent Commentarius in Psalmos Davidis (in Proverbia et Ecclesiasten nec 


non in Danielem), ete. [With the text. Hebr. and Lat.] 
Amatelodami, 1695-6. fol. 


amp wows «<= ayy Sep NIN wpm wavy [Mantua, 1779.] 8. 


126 BIBLE. 


BIBLE. Hagiographa.—continued. 
Hagiographa. Commentaries. | 
See Joszrn ben Davy Anew Yacuya. 131 M90 YON WIND [1538.] fol. 


See Isaac Jen Sotomon Janez. “IDM NWN (1594 ?] fol. 

See Suvzon ben Yocuat, Rabbi. Peeud. YIN ODN IBD [On the Psalms 
and Proverbs. ] [1692.] 4°. 
Psalms. 


(OSM) Begin. [fol. 1 verso.] IDO ‘MDP Ja AY J2 WT WK End. 
,oo> wap nynien pita wwe, oMpON naxdo nobenn nya 
nopn wD oy oan --- DED MND wy inyDy MINdDD AMIRI Ep. 
Pr. MS. notes. yoo [1477.] fol. 


153 leaves, without pagination, register or catchwords. The text is printed in square 
character, the commentary in @ small rabbinical type, the same as used in the Penta- 
teach of Bologna, 1482. The name of the printers ‘3779 OYN FW ROY WwnD 
HeNH TPM appear in the colophon, Ds Rossi, Ann. Sec. xv. p. 14. “ Primi sacri 


textus editio.” 
Psalterium, Hebreum, Greci, Arabici, & Chaldei, cum tribus latinis iterprtatéibus 
et glossis. FP. P. Porrus, Genuae, 1516, fol. 


De Ross, Ann. (Sec. xvi.) p. 11. 
Psalterium in quatuor linguis, Hebraea, Graeca, Chaldaea [i. e. Aethiopica] Latina. 
De Rossi, Ann. (Sec, xvi.] p. 16. Coloniae, 1518. fol. 
WN AD 9 eID DY) NOP NT 9 eID oy odmn DD 
aD7 ‘pnew (J. Gedaliah, Salonica, 1522.) fol. 
De Rossi, Ann. [Sec. xvi.] p. 23. Some leaves mutilated by the censorial ink. 
Psalterium sextuplex. Hebraeum, cum tribus Latinis ... Graecum, Septuaginta 
interpretum, cum Latina vulgata. Heby., Gr. and Lat. 2 parts. 
De Ross1, Ann, (Sec. xvi.] p. 33. 8. Gryphius, Lugduni, 1530. 8°. 
ov>mn mp H. Froben, Basileae, 1538. 16. 
De Rosst, Ann, (Sec. xvi.) p. 40. 
(am¥w> PT Awe myawnn yn mdy) tno st a7 er oy ordain BD 
aw marx [Jeny, 1541.) fol. 
Another copy. 


@y75 Commentarium Hebraicum Rabbi Davm Kuwcur in decem primos psalmos 
Davidicos, cum versione latina . . . per P. Facrum. Constantiae, 1544. fol. 
Psalmorum liber Prophetae David. Hedr., Gr. and Lat. 
Imperfect, wanting the preface. H. Petrus, Basileae, 1545, 8°, 
s2DwR TNA WSK 7 FO_e qwemD [6 BSKH © -- OAM TAD 
rv [Adelkind, Venice, 1545.] 8°. 
ovdan "5D Psalterium Hebraicum. Hi. Froben, Basiler, 1547. 16°, 
72 TT myer tp ead ondmnn--- on DD [By 
SHem-Tor Arti. } oy neem [ Veni 
2306 DIN NH *** FIT FMD. WwW [rH pSan 75D 
me yy [ 
On the fly-leaves a MS. essay, inscribed “ Brevissima Isagoge, 
et scribend! Hebreogermanicum.” 






BIBLE. 127 
BIBLE. Psalms.—continued. 
MOP NTA LIYE OY DOAN ADD —xow mawenp [T. Conti, Cremona, 1561.) 8°. 
3p ++ wD yp ox AbDA Ady prqa nowe ped --- obmn By 


Exisau ben Asner, the Levite.] Jaw maw (Mantua, 1562.) 4°. 
Another copy. 

Imperfect, wanting the last leaf. 
‘MOP WITLI DY DYSAN DD ww mews (6. di Gera, Fenice, 1666.) 8°. 
pan 1p iY KWON [Plantin, Antwerp, 1566.) 16°. 


This belongs to an edition of the Bible of the same date, 
DYN ADD Psalterium. Recons editum . . . per H. Orrrrem juniorem. 
Crato, Witebergae [1566,] 8°, 
pY>N TBD Poalterium recens editum ... per H. Orrrrom juniorem. 
Different from the preceding copy. Crato, Witebergae, 1566, 8°. 


mypyo TD— dN wD bw meHM [G. di Gara, Venice, 1571.) 16°. 
Part of an edition of the Daily Prayers. 


Pealmi. DY2AN BD wervnn [Plantin, Antwerp, 1576,] 16>. 
nd Syoo mbyon sy sna onan xnva wpdea --- atind arp 7D 
py pny’ ya Seine... vin xem [G. di Gara, Venice, 1576.) 4. 
Seipy ponnd --» mbyon wy yon --- weyp NIN Ny? Dy? DD 

Sips 1x0 xperp [Isaac ben Aaron, Oracow, 1576.] 4°. 
DSAN AD See Lirurcres, German Rite. Daily Prayers. MOON [1578.] &, 
DOAN ADD Copious MS. notes. F. Zanetti, Romae, 1681. 16°. 
wa AMY Wins ID’ Wwsr--- oA jad by RA 
Yow mex (G. di Gara, Venice, 1686.) 4°. 

62D QHD PH PA DAN WNT, OMAN HD [By Moses Srenpat.] 

yow wprap [Isaac ben Aaron, Cracow, 1586.) 4°. 
mow wep and pn wa nidnn wd TD [With additions by Joszpu 


ben Sotomon Taytazac. } wren [G. di Gara, Venice, 1590,] 4°. 
p’dnn 7BD Psalterium. Raphelengius, Lugduni Bat. 1696, 16" 
Donn WD Psalterium. Hartmann, Francofurti ad Oderam, red Is 


[Ant *MI_N) Beyin. DYN IBD LID Onn? TDA [Containing the 
only, with the commentary of Moses den Cuavim ALsHEc. ] 
A spurious edition, edited by a nephew of the author: See preface to 5® ! 
1605, Imperfect, wanting title-page. 
Another copy. 
See Lrrvuretes. Germon Rite. Daily Prayers, [TV 
DunID—nripyo—o'oAN 3 parts. On vellum,  » 
Part of a Prayer-book. 
DYPAN ADD Sive liber I 
E. H ‘TTERI 


a= 












-_ 





128 BIBLE. 


BIBLE. Psalms.—continued. 
peos avy amy. cane oan cap yews $x nyo 7D [with a 
preface by Cuaym ben Moses Atsuec. ] [now] ww [Fenice, 1605.) 4°. 
J. CaLvini commentarius in librum psalmorum e¢e, [With the text. Hedr. and Lat.] 
Genevae, 1610. fol. 
mand syorp 7D ptw sx [Prague, 1610.] 4. 
MIN Wwe 2 ap *B oy+ ++ odAN Sy +++ va BAD NYT 12 7D AT 
DY }2 INTDYDIN [By Suatom ben Annanam?] 
[yw] mamaxn [Hanaw, 1616.) 4°. 
p5an Psalterium Hebreum ex recensione R. Menassex Ben Israzt. 
Amstelodami, 1634. 18°. 
porn 7aD myw* oxtYownr [Manasseh Ben Israel, Amsterdam, 1635.] 24°. 
o'SAN WDD Pealterium. Lugduni Batavorum, 1637. 12°. 


Psalmi Davidis ... cum versione J. Coccrs1. (2 Sam. cap. 23.) 
Franekerae, 1646, 24°. 


pan "25 Liber Psalmorum, Hebraicé. Cum versione Latina 8. Pacnrnt. 
Basilee, 1648, 16°, 
p‘onn "5D Psalterii Davidis editio nova. Lugduni Batavorum, 1650. 12, 
wy sss ana py Sew ap sma any oda dap rap enna 
RDTIpYY apy’ IDS N°3N ONTYOWnR [dAmsterdam, 1653.] 4°. 


ND" HD) DVN HD The Hebrew text of the Psalmes and Lamentations ... 
with a postscript... explaining the Keri and Ketib... by W. Ronertson. 
London, 1656. 8°. 
bow 76 36 2Ky OY AN DD [By Exswan ben Asuen, the Levite.] 
aw [ Prague, 16607] 4°. 
snes yan Syn bom ee xeon Sy --) wry sin DDN 7 TDD 


soa aban ya mn nn pTwene Amsterdam, 1661.) 4. 
Het Hebreus Psalmboek, met de Nieuwe Nederlantse Oversettinge, uytgegeven door 
J. Levspen. t Amsterdam, 1666. 16°, 


DYNAN “HD [Edited by J. Levspen.] 
nyaws oviwwor [AtAias, Amsterdam, 1667.] 16°. 
There is a second title-page, dated 1666. 
p'sy$m wtp Las Alabancas de Santidad, Traducion de los Psalmos . . . ilustrada 
con su Paraphrasis ...y Anotaciones... por Yanacos Yenupa, Leon. 
Amsterdam, 6431 [1671.] 8. 
Another copy. 
p‘SnN WD Liber Psalmorum, hebraic’, cum versione Latina 8. Pacnznt. 
Basileae, 1675. 12. 


Dee’ Tl AWD 3 AN , ‘Px RON by ** DION VV qbin 75D 
pn rE oVepmp [Frankfort on the Oder, 1680.) 4°. 


nyoyny ovr aon oemownr [LAmaterdam, 1682.) 32. 
Au appendix to an cdition of the Daily Prayers of 1680. 


BIBLE. 129 


BIBLE. Psalms.—continued. 
pvdnn 78D Sopher Tehillim ... Item, MIP DD vel MDS tam cum, qudm 


sine punctis .. . editus A G. Ropertson. Cantabrigiae, 1685. 12. 
n‘Snn "bD The book of Psalmes with the new English translation, published by 
J. Leuspen. London, 1688. 24°. 
o'Snn WD Editusa J. Levspen. Hebr. and Lat. Vitrajecti, 1688. 12°. 
osan "55 Liber Psalmorum, Hebraicé, cum versione Latina 8. Paonr1. 
Basileae, 1691. 12. 


»o nn 7p Sy eye aim pede nwo nD --- anew bx monn 7D 
NON DA WOR IND YY DET «man or Twwon [Ansterdam, 1695.] 4. 
ovdan "5D by PY AWN INS See Lrruncimes. German Rite. Daily Prayers. 
1700. 4°. 
pisnn “bY See Lrrunares. Spanish Rite. Daily Prayers. MSDN AD 
[1702.] 16°, 
pYSAN BD See Lrrvrais, German Rite. Daily Prayer. MODN —[1708.] 4°. 
DY’ "HD Liber Psalmorum, Hebraic, cum versione Latina S. Panini. 
Basileae, 1705. 12. 
moon yp pehs nwo 4 by ++» odnan by wp, pty v2IND 7DBD 
RY we D3 py? “‘D AYDIN Ww IDI yor: -- ox 
TON wows Pu [Dyhernfurth, 1707.) 8. 
ppon nyse pono +») DYSAN WDD pa sna oT wen [Amsterdam, 1708.] 8°. 
pSmn WDD See Lrrunores. German Rite. Daily Prayers. MODN WD 
[1708.] 16°, 
pSan . «+ cum notis selectissimorum commentatorum Judaicorum contractorum 
... edidit H. J. van Basnuysen. Hanoviae, 1712. 12°. 
sw yp Sy +--+ wypp s+: Sew 99m pnw Non -:- nya nea wp 
mbyon [a"vn) saetwinsnn [ Wilhermsdorf, 1712.) 4°. 
mop WT 13> “Dp oy ovSAN TAD 
syn or wpm [Frankfort on the Main, 1712.) &. 
pOD OND js OM DISAN MDD See Lirvnares. German Rite. Daily Prayers. 


me yaa ndpn wp [1714] 4°. 
Owinn oY pan "BD See Lirunocres. German Rite. Daily Prayers. WO 
DYown (1717.] 4. 


a's vp by ordain '91p5 IBD [The verses arranged after the first letter, by 
Jupan Lors Jen Moses Sotomon and J. ben I. Wovxzer. | 
[r"'yn] Heenan [ Wilhermsdorf, 1717.) 12. 
pe>e nwo ‘ms janw ovdan DD sya bx mip 7D 
[won] yoow" [Jesenitz, 1721.) fol. 
pn "BD [With a Jud. Germ. interlinear translation, and an extract of Davi 
Krxcui's commentary, edited by Mrcnazt Jen Annanam.] 
mn pwsnen [ Wilhermadorf, 1725.] 4°. 
Annexed is MTN, belonging to another edition. 


130 BIBLE. 


BIBLE. Psalms.—continued. 
odan rap by ordidm m7wy TaD See Davin ben Anven, of Zwours. BD 


353) [1727.] fol. 
p>nn 7p ppna oTwwor Amsterdam, 1732.] 12. 
Psalmorum liber, in versiculos metrice divisus ... Edidit F. Hane. Hebr. and Lat. 
2 vols. Londini, 1736. ®. 


oan 7D Pesalterium. Edendum curavit G. A. Francxivs. MS. notes. 
Halae Magdeburgicae, 1738. 16°. 
DOAN ID See Lrrurores. German Rite. Daily Prayers. MSDN ID 


1738.) 4°. 
(WTVH 13 19387) m°SAN BD See Lirvrcres. German Rite. Daily Prayers. 
mbpnn wD (1741.] 8°. 
See Misunan. Necikin. Aboth. Sy PYDDD “B O31 <--> TN 37 WDD 
mbyon Ve 1D [With the text.] [1741.] 1. 
Ssispy Seen a bye swe, Samm by pap wre Nim) y's Arn wD at 
‘Dr wnIa5n wry Livorno, 1742, fol. 


Another copy. 
D'YNN $Sive Psalmi Hebraici, ete, [Without the vowel-points.] 

Lugd. Bat. 1743. 16°. 
Psalmorum liber in versiculos metrice divisus, ed. F. Hans. Hebr. and Lat. See 
Ucoxtnvs (B.), Thesaurus, ete. Vol. 31. 1744, ete. fol. 


M. Marini... Annotationes literales in Psalmos nova versione ab ipsomet illus- 
tratos ... opera, et studio J. A. Minoare.u... qui etiam... Hebreworum Canti- 
corum explicationem addidit. Hebr. and Lat, 2 tom. Bononiae, 1748-55. 4°, 


bIM*D BOD | DW. D'S ADD See Lirurcres. German Rite, Daily Prayers. 


me TT AEN WO [1748.] 4°. 
winw py odonn 7p npn neem [ Venice, 1748.] 16°. 
-++ pen ona S$pnnd <-> odan prop mpd xiny -- + minya ary cep 
MP'DND PON OMTIN VOD L. P. Firenze, 1751. 8°. 
(NWR DWAIN oY) MytoyH ovdrN ADD See Lirvncres. German Rite. Daily 
Prayers. TIMID jap [1757, ete.] 4°. 
‘MDP 31-4“ oy oYonN “BD [nopn] orwwox [ Amsterdam, 1765.) 4°. 
Tw pws P°DDD win'p DY Donn ID Seo Lirvnoms. German: Rite. Daily 
Prayers, MODENA ND [1766.] 8. 
Seoeep paw wp [A commentary on the Psalms by Jacon Israzn ben Toni, at 
Kremwitz, with the text.] [a>pn] xnpoex [Zolkiew, 1772.) fol. 


MDP 7 19999 *B oY -+- odSAN DBD 
53 155A) oMewoNn (Amsterdam, 1777.] 16°. 
2YYYD OR APY’ dan yan --: odin Sy spy nydan rep 
The first book only. [spn] snaen [ Hamburg, 1784.] fol. 


BIBLE. 131 


BIBLE. Psalns.—continued. 
"wR DIN oY ov>TN TaD Dd5ya Sane nia? wo [By M. Menpexs- 
sony.) “WN2) [By J. Lozwe.] NED AMID TMD wr woe mda 5 vols, 
wapn Por (Berlin, 1785-91.) 8. 


oS ip’? ap jwx1> word [Leghorn, 1791.) 16°. 
yoy yyy © an: oSAN TaD Sy--- a7 Stay op nitiE Sy wo 
> NTN D3 apn ty Wien [1792.] 4°. 
PNy¥? paptomp minin mypo w>y ovr --- pawn »p oy oSAN TDD 
427 apn pra [ Berlin, 1794.) 8. 
The commentary attributed to Samvet ben Mein, was written by the editor, Isaac ben 
Moses, of Satanow, 
(MYIDYNA TID) pv wrwa:-- yam ---oAN ID 
Part of an edition of “ Daily Prayers.” ptqownn [Amsterdam] 1796. 18°. 
pYdnin qppa «+ «nx wR OAD ODT Ny¥p Mand Nidan Aoi wD 
wie TNT AD DMM 1D pawn ward [Leghorn, 1801.] 4. 


(nytpyon Wp) oda 7BD 2 parts. 
sDpn oTwwnn [Ameterdam, 1804.) 24°. 
Part of an edition of “Daily Prayers.” 
Psalterium ecclesiae Anglicanae, Hebraicum. London, 1804. 12. 
NOYT AWD A NXD DVN DIN OY DTN WDD See Liruncrms. German 
Rite, Daily Prayers. POEM WD [1805.] 4°. 
See Rararour (8. B. Jen T.), ‘DS N*ION pn Sy --- pawn MII 7D 
[With the text.] [1807.] 4°. 
xn MDD Ap mbdpn Ina --- odAN DD 
Seoaws> woe (Piva, 1811.] 8°. 
DYINN IHD The book of Psalms [edited] by J. S. C. F. Frey, ete. 

London, 1813. 8°. 
nv 93 PN Wwe WN WY — nyDyo —[ordAN 7D] [With a preface 
and arguments in Spanish, by Isnazt ben Cuayim, of BELonap. ] 

Imperfect, wanting title-page and part of the preface. [ Vienna, 18137] 12°. 
Pu IND WaDIM---oAN DD wen OER (Amsterdam, 1816.] &. 
prin Il Salterio Ebraico versificato dal Commendatore G. Gazoxa sulla 
Italianizazione dell’ abate G. Venruxt col testo e note. Hebr. and Ital. 

Verona, 1816. 4°, 
pSAN 7D The Psalms... according to the text of VanpERHooont. 

London, 1820. 8. 


I2VK DIN OY DAN WDD See Lrrvroms. German Rite. Daily Prayers. 


"1D 1823. 8°. 
p‘Smn ABD The Hebrew Psalter. . . from the text of E. Vanpennooout. Second 
edition. London, 1823. 12. 
DYNO Tp , 72ND) MDA Bry py «~~ DYNAN eIpw Awa OY SNN TBD 
OVA FONT IND , DPT Rédetheim, 1825. Obi. 16°. 


DYN HD Halae, 1827. 8. 


132 BIBLE. 


BIBLE. Psalins.—continued. 
‘8 ]') "BD [A commentary on the Psalms, by D. Piazza. With the text.] 
‘Sy mi333 ar? (Leghorn, 1829.] 4°. 
Pw }2 NWO II NAN-:+ ps¥ Baw TDD oy oOoMN [And a second 
commentary by the editor, Iskam, ZeEn ben Samson.) 
[ypn] x“>oy na (Breslau, 1830.) 8. 
D'27N IHD The book of Psalms in Hebrew, metrically arranged, . .. by J. Rocrns. 
2 vols, Ozford, 1833-34. 12°. 
amt KI *B OY ++ odSAN ADD [Collected from the Zohar by Isnaxt ben 
Moses, edited with a new preface by G. den B. Marcatioru.)] “5 DJ BDI 
IVS NNO [By J. H, Avrscuvten.] [a¥pn] max [Safed, 1833.) 8°. 
wad pe ovSAN WDD Hedr. and Span. [ Constantinople, 1836.] 4°. 
mw vind , pwow ra Abe neo--- a0 py: ovdrn TD 
Rédelheim, 1836.: Obl. 16°. 
Pealterium Hebraicum . . . edidit .. . vocabularigquo instruxit J. H. R. Bresenruat. 


Wanting the “ vocabular am.” Berolini, 1837. 16°. 
soe mip ovSya 35 on wee , oS cep by --- myTAD NDR DD 
PNT LMR NPA w Warszawie, 1838. 4°. 
moby 93 ide Tonon oe --- odan map Sy er~p nm oniban 1p 
JDM DATIN 2 parts. wypn new [Salonica, 1839.] fol. 
monya nxp--- "> nop, 85 na OND OMS Dw oy --- ov TBD 
NVM WID [Aanon ben Jznret.] Bussuo, 1840. 8°. 


son 397 9/9)... forditotta (MznpEtsomw utin) Rosznruan M. 

Budan, 1841, 8°. 
yox FDI) ODIAN wor -o nn wep nabin tor pin WwKD TT Noy 
[UIT RD nko, ny! Nzn> jw dy mywn , ep WY MKaN 
[With the text. ] Vienna, 1841. 8°. 
BID NBA AIA Nw +--+ oyAN DD Sy ONO DwIND WIN WY DD 
vary pws mdwn [By A. den I. Davan.] wan wi [Leghorn, 1841.] 8. 
o'r 7D The book of Psalms. Hebr. and Engi. Bagster, London, 1843. 8°. 


The Hexaplar Psalter. . . Hebrew, Greck . . . the Vulgate Latin; Jenome’s Hebrew- 
Latin ; the English liturgical version; and the English authorised version. 
London, 1843, 4°. 

WY NNO , WIND , OWN. 3” --- DY OrdSAN TDD 

Kénigsberg, 1845, 8°. 
nibpnn b3 py --- oon 7D Kénigsberg, 1845. 8. 
The interlineary Hebrew and English Psalter, ete. Bagster, London, 1845. 8. 
The Psalms in Hebrew; witha... commentary by G. Pumurrs. 2 vols. 

London [ Cambridge] 1846. 8°. 
wiipn anim “pS py---o°57N “DD [Collected from the Zohar, by IsnaRx den 
Moses.) “7 75) [With the preface of G. den B. Mancaiorn. } 

Lemberg, 1850, 8. 


BIBLE. 133 


BIBLE. Psalns.—continued. 
p>AN Liber Psalmorum, ete. Lipsiae, 1851. 8°. 
Part of a stereotype edition of the Bible. 
Mand FD «++ eT 2 AWD DAN ++ PI¥ HaeD IBD op odAN 
ar bee 2 ney pipdny eto wpd ana wrpd ppdsy mp Son 


ppd wie wa NPN wow p> w Warssawie, 1851. 8. 
| mxp owninnd ea) seve own oy oan tap Nin 7ADID NNDIn 
padaxy syd Bapmana, 1854. 8. 
Te DAD KID WYP) wew| Wyp +--+ oY OdmN WDD [Abridged by 
I. 8. Honwrrz Metsets. } Czernowits, 1856. 8°. 


npn apy’ owas +: odmn pp b> by --- abnn noyo spp 
[rran] ww (Leghorn, 1858.] 4°. 
WEIN PID TID) Dro 55 pn --- oom 7D 
ran wr) [Leghorn, 1858.) 8°. 
ayo yo SR nx Wd 2 wre Dy oon TAD 
ran wir (Leghorn, 1858.] 8°. 
okD OM <TD, OMOION WIDa «+: oMd ayNDn TDD 
oyn ‘swe wr? (Leghorn, 1861,] 8°. 
Psalmi Hebraice . . . Editio stereotypa. Berolini, 1864. 16°. 
Appendiz. 
paw pep ony , SAN MED AwWON? NIN WIND RIM) DIAN NID 
sy Spwna , DRA NV! pI OM ANWP 1+: (By Apranam Suas- 
THAI, of ZANTE.) With the portrait of the Author. 
yyn meee [ Venice, 1719.] 4°. 


See Isaac ben Rernazn Frszt. MISMN-TBD 120'D [1576.] 32°. 
Commentaries. 
See Cuazan (D. ben C.). WANN 7D [1724.] 4°. 
See Jorn Ansx Suoarms. MSTN N13 [1668.] 4°. 
See Josuru ben Cuavmm Janez, DTN YIYD (1671.] 4°. 
Proverbs. 
nobw wn Proverbia Salomonis . . . translata et annotatidibus illustrata, autore 
S. Munsrero. Hebr.and Lat. —~ [Froben, Basle, 15257] 8°. 


De Roset, Ann. (Sec. xvi.) p. 26. 
modem ndno 0177n Chaldaca interpretatio Proverbiorum Salomonis . . . opera 
J. Mencert. Copious MS. notes. Morelius, Parisiizs, 1661, 4°. 
Another copy. 
nowy 7} pay an an odwar 7 apn wo wr 
(Constantinople, 15657] 4°. 

BOD Fis yd He Sup "BD [By Morpecar den Jacon, of Téruirz.] 
Hebr, and Jud. Germ. [Lsaac ben Aaron, Cracow, 1582.] 4°. 
eh nee ponnd node ‘wo wea D392D 39 DD 

Wy 37 mew" [Penice, 1601.) 4°, 


134 BIBLE. 


BIBLE. Proverbs.— continued. 
ww mde + yan mnby wp saod awa wim moby pwn spo 
sow mem [ Fenice, 1623.) 4°. 
"ya Wn pny ap vy , Seo wp pty 2aN--- py spe > InnD 
Few MS. notes. [a"'yn) srectenatn'n [ Wilhermsdorf, 1714.) 8°. 
O°" 29 7D [ann] yw [Jessnits, 1722.) fol. 
OPH FW VI2 wR Jin +n Se Sy RD HITY ADD TD 
(wan) ovtewex (Amsterdam, 1729.] 8°. 
pid "wR OID *DIp"d prapD evwe oy "Sem THD [By Isaac ben Exssan, of 
Lvs. } RYN pyanxn [ Wandsbeck, 1730.) 8°. 
OWN wa Aypnyn:-- wy wD Hedr. and Jud. Germ. 
[n’¥n] ower (Amsterdam, 1735.) 16°. 
DIY DWIA , DITA NaI Aan ‘Sw waD---ANDwA IwIy WDD 
nyybry aves ioe Ja FIN ay), eNDD py’ Ia OMAN DONA AN: -- 
NYP D'PIND ONT NIN DI Y|'DINA 3py’ AN DSN 393 ND AY, Nw pH 


Ovve DPD Livorno, 1748. 4°. 
Proverbia Salomonis: yersionem ... atque commentarium adjecit A. Sonvu.rens, 
Hebr. and Lat. Lugduni Batavorum, 1748. 4°. 


DworaD wn Da TSS D TDNe MPN WOR 9D DY ADDN 7D 
Talmudische Erklarung der Spriichwirter Salomons, efe., von E. Hirscu. Hebr. 
Newwied, 1749. 4°. 
Hn WT Ans yan --- Sen Sy ep sim InDA pax TD 
nan ‘prow [Salonica, 1749.] 4°. 
aoe ja py moan --- ndoap Sep by wera , on naw 7D 
(With the text and Rasur's commentary.] m3pn oTOw>K [Amsterdam, 1765,] 4°. 
Imperfect, wanting N77p 
p°).25 37 78D napn xnpoet [Zolkiew, 1765.] fol. 
wn ay pa Sew apy an nNay- ++ MO NBL DD [A commentary on 
Proverbs, with the text, and Rasxi's commentary. ] Lemberg, 1788. 4°. 
Some pyee MND WRI) DWN DITIN DY *Swp Berlin, 1790. 8°. 
ror moby ya mde 9D WD OY Yen: wre oY Sep app 
[n"3pn] ne>pw [Sklow, 1798.] 4°. 
Sanon minan oy mew pet, So py 9 nxD ANID) OND Sen 
Hebr, and Germ. [wopnj] rn Vienna, 1799. 8. 
Yuna "ED [With a commentary WD DAY by Purvenas den Jupan.] 
appn xin [ Wilna, 1803.) 4°. 
ppays Sys» pyr yep Sep spp IND IIYyMYIR WIR Dy 9975 
DYIRD IRD yAYWwIoWA Te Hdyoory? pndyyy jwrdoxaNn yr" 
TTNIYO Germ. opm xv“oyy (Dessay, 1804.) 8°. 
MDW DIM WD OY SvD [By I. Evcwer.] ‘py Sp 7p) "YTD D) 
AIWWIK APY’ THAD ADIN Wwe ANDY ppd n|DdIN oy [Edited with additions 
by T. Sprrz.] MDPN Jeane [Offendach, 1805.) 8°. 


BIBLE. 135 


BIBLE. Proverbs.—continued. 
op ---Sove py 9 mo Ra) Dw ON op wp oD , ond 
pn nnzin--+ ‘ay S$op ap , ven nppn xT [Fiirth, 1805.] 8°. 
Part of an edition of the Prophets and Hagiographa. 
sod ymbx ap ea oy Sen, ymSR DT RIN WD Prag, 1814. 4°. 


D2 APNYM) LID DY YD TAD [By M. Levix.]  [Zarnopol, 1817.] 12. 


The translator's name stated in 757 073 vol. 1, p. 96; imprint and date in T7W5SN NVSY 
p. 40. 


moby ‘Sum ID Die Proverbien Salomos . . . edirt, erklirt und metrisch iibersetzt 
von L. H. Lozwenstem. Hebr. and Germ. Frankfurt am Main, 1837. &. 
aap beipw ‘mp nx aN DID «wD OY mDbw Sun mDD 
Wien, 1839. 8°. 

DMID 1 377 RAD WR MIDI ET AB MoeReT DIN: +: wp aD 
1 nw W nan> WN» pnyn wwe RDA Fiirth, 1844. 8°. 
“Sw BD Die Spriiche Salomo’s mit einer deutschen Uebersetzung, nebst “WN3 
von M. E. Stern. Zweite Auflage. Wien, 1854, 8°. 
yoy FDI +: mRDTW [2 pny’ 4 DnaD odwarx tT wrrp oy wp spp 
pooya pps wax wn ay aD NYA 

mow pw rove Leipsig, 1859, 8. 
Job. 


now 7 yRD 9 Donnd aR RD 
m512 1791 [J. Gedaliah, Salonica, 1617.) fol. 
De Rosst, Ann. (Sec. xvi.] p. 12. 
NDA ADSY TAD 43 [ND pny’ Nw wrVD OY 3K WD 
VONIX MYDKVWIp [E. Soncino, Constantinople, 1645.) 4°. 
2S VYRD “DD wonaw » mREM [Z. de Cavalli, Venice, 1567.) 4°. 


pean? pean: -< sy by ones pty Dewy WD) Daw 31K TD 
ROY nn Dieta Se wan: sno AMY Iand ewMm--- ny a wn 
51D wmv [G. di Gara, Venice, 1589.) 4. 
ede nwo ‘nyo Sytan Send aye map yx’a ppiny npbn 7p 
Twoxa neem [ Penice, 1603.) 4°. 


Liber Jjobi Chaldaice et Latine, cum notis ... cum variantibus lectionibus. Opera 


et studio J. Tznentu. 2 parts. Franekerae, 1663. 4°. 
In librum Jjobi commentarius... editusa 8. Scummr. LEditio secunda. [With the 
text. Hebr. and Lat.) Argentorati, 1705, 4°. 
PPInd Nprn 7a [apn] yy [Jessnits, 1721.] fol. 
Liber Jobi cum nova versione . . . et commentario perpetuo . . . edidit A. Scuvnrens. 
Hebr, and Lat, 2 tom, Lugduni Batavorum, 1737. 4°. 
A commentary on the book of Job, in which is inserted the Hebrew text and English 
translation... by L. Cuarretow. 2 vols. Cambridge, 1752. 4°. 


Rw WR Apy’ D WSN +: AYR T MIBD by sea wR apy’ n'3 “5D 
Symp [npn] 7x7 b"D [Frankfort on the Oder, 1765.) fol. 


136 BIBLE. 


BIBLE. J0b.—continued. 
+e 9MD WAT In, aye aD Sy weve xin: -- nino paw wp 
pyaysan 9a ib omeepy:: midon erp wooyn inpyd 
[n"apn] omwuwnx Amsterdam, 1768.] 4°. 


Il libro di Giobbe recato ... in versi Italiani dall’ Abate G. Cenutt. Seconda 
edizione. . Hebr. and Ital. Roma, 1773. 8°. 
arse epo Sy , 727 wb TED mM [By Zezs ben Apranam NarHAn.] 

topr pora (Berlin, 1777.] 4. 


sipdn sadn non naa sdS pnw senna piyd nod --- aye D 
> pewdar pnd propa pie y1922 ANN Abbr. and Span. 
Livorno, 1778. 8°. 
(O72) 8 [7] 2 w)]) neo , V3) NDwN Apnyn oy ay ID 
Prag, 1791. 8. 
TNT) «+ SNIOD PYN 9 HH MMWR OMIND aR DD 
Berlin, 1799. 8. 
nwoo many mspna-:- 8 3) AND WNIBD) OND 3K wD, DDND 
Dyn nnn ++ mdon 82 NNN Dy: ORDO WI AD Onn 
Symp xo ads nn mppn xv [Fiirth, 1805.] 8°. 
IWR DIVAN WRI DY AYR WDD Toph jeaDw [ Offenbach, 1807.] 8. 
21's “2D [With a commentary, DFID NYII by Purmznas den Jupan, at Poiozx.]} 
nopn wn [ Wilna, 1808.] 4°. 
nom mM ANDY MND + - WRI DY 3M BD [Lemberg ? 1824.] 8. 
J) “5D [With a commentary by Smmcuan Anven ben Ernnam Fiscuet.] 
Lemberg, 1833, 8°. 


21'S “BD ... mit neuer Uebersetzung und Comentar von G. L. Dessavzn. 
Pressburg, 1838. 8°. 


28 Das Buch Hiob. Mit Bezichung auf Psychologie und Philosophie der alten 
Hebrier neu iibersetzt und kritisch erliutert, von J. Wotrson. Hebdr. and Germ. 
Breslau; Leipzig [printed] 1843.8». 


SY THD ++: NMo9A WIN DY «++ O°91ND) ONT IHD De boeken der 

profeten en geschriften ... het Hebreeuwsch . . . nagezien door G. I. Potax, en de 

Nederduitsche vertaling ... bewerkt door M. 8. Potax. Het boek Jjob. Hebr. and 

Duteh. Amsterdam, 1844. 8°, 
Part of an edition of the Prophets and Hagiographa, 

‘EDD WIND AS Ve RS DIN OY +--+ 38 Hiob ... nebst ... Ueber- 
setzung und Commentar von M. LéwEnTHau. Frankfurt am Main, 1846. &. 
J1'% Liber Jobi. . . Editio stereotypa. Lipsiae, 1861, 8. 

Part of Tavcunrrs’s stereotype edition of the Bible. 
spd mem ++: ay add NOI wINA ‘nD KOI mIND [By J. C. 
Kou.Many, | Ofen, 1867. 8°. 
Jobus Hebraice . . . Editio stereotypa. Berolini, 1864. 16°. 


BIBLE. 137 
BIBLE. J0b.—continued. 





Commentaries. 
See Exisan ben Sotomon, of Wrisa. yy 7237 "5D [1853.] 8. 
See Kaviscuer (T. H.). JS 5D WRI 0] +++ A AION IHD 
1843. 8°. 
See Levit den Gensnon. [AS &1'D) [1477.] #. 
— VY Pl AYR WIV ([1574.] 8. 
See Mittravp (M.). NDS DSWD IBD [1787.] 8. 
Five Rolls, 


See also supra: Pentateuch, 
DDD HD , NWP IBD, NII [Taken from OYSyH 3 of Joserm ZaRKa.] 
Hebraica omnia. Ex recognitione A. Justintant Episcopi Nebiensis. Castigavit 
P, pe Sovnzterove. MS. notes, Gourmont, Parrhisiis, [1520.] 4°. 
De Ross1, Ann, (Sec. xvi.) p. 21. 
mib29 WON Canticum caticorum, ete. C. Stephanus, Parisiis, 1555. 4°. 
yawned Aw ama aan we mbap won wiye NIM) Aw 8 DD 
[With the text.] pad ‘prbxw [J. Jabez, Saloniea, 1672.) 4°. 
ADIN +++ D3 2 apy pny, owe peda mbdap won Sw orn 
4i6 osweay  Hibye Own [ws |S pron — nry mbpn wyyp yby 
bw") wpa Aya [Froden, Freiburg, 1585 7] 8°. 
The vocabulary prin:ed in red ink. 
mvp po and one we nba veo NIM: -: DpHOyN nawiw DD 
nbsp 72 DDIM? DD WD — Ay dw WRI ALD 12"y TD) PwoK 
snox nbsp ewe wap — nbmp nbdao aya D321 D737 WD — AINE 
(AWD NRW Np 6 parts. nyw ax [ Prague, 1617.] fol. 


snox nova ndnp ma nN Dwr We ALS. notes. 
ns mpi [Ludek, 1650.] 12°. 


BXpoyn nse wn qRoanw [ Offenbach, 1717.) fol. 
ona oy md won ey IID DYEIM MAEM [ Venice, 1742.] 8. 
Sy pippp wine «+ nom See apy 2m RON wR ++ DIT MTN DD 
max nde nin ndy01 ndap rap [anpn] xnpber [Zolkiew, 1782.) 4°. 
mbxy-72 poms pig owean , WRI) wR DIN DY MID won 
na Sey ny wnpn por (Berlin, 1789.] 8°. 


The translation of the Song of Solomen and the commentary to Ecclesiastes are by M. 
MENDELSsouN, the translation of Ecclesiastes is by D. FaigDLaAnDER, 


pon > snpx ndap Sy pmiwa 2 om) pes pon nanan na ‘nw pp 
noe me: moe nov Sy, owen --- nin mba Sy meine oo Dn ee 


wore Wa NIN 3 parts. Prag, 1794. 4°. 
"1 Dw DAN oy mb won Wien, 1807. 8. 
Tome 13 of an edition of the Bible. 


bbn Sem aynp sy awyo + wre ow oy ndap) omen ye DD 
YS NVI NVR IYER <I nyo INKA wry , Tdw Dx 
(yrn] 215 (Lemberg, 1810.) 8°. 


138 BIBLE. 


BIBLE. Five Rolls.—continued. 
Sy orp udp , oven ey by on ayy --- ere Sho aw) pe DD 
xDY> PPT VON Spy) TAD 37 7 We nN 
[mypn] owprs [Dyhernfurth, 1815.] 4. 
anos mae my npn wba moan avsy Sy anea tiny Sop wo 
san nat by ospyn aypm awdn) Sepa ova pein --: oD1n3) 
arya 73 aed TAY vo NAM += A pn aRayr [Josefow, 1827.] 4. 
Sbm Sem oe neyo --- pera ee oy ndapr omen ww aBO 
mypn wr (Leghorn, 1835.) 8°. 
Another copy. 
MSD == WT ND +> DID oY DY IND AD NN mba wD 
Qwixn wory) xowrp Sew xpd ome ey neyo --- ys 
win we [ Leghorn, 1841.) 8. 
#3 ns Aw ab -+- nea onvdyy ow nna oy wep oy mbd3o won 


pow OND Wwe NIP): :: INT Buaswo, 1845. 4°. 
Commentaries. 
See Jurumex (A.). DYE eA ndnp Sy wiv 1855. 8°. 
See Joszru ben SoLomon Tayrazac. bye by Rive --- ond ond "5D 
mbip won) [1607.] 4°, 
See Levi ben Gersuon. M530 WON WIND [1560,] 4°. 
See Monpecat ben Juntex Lona. mib1I0 wond on by nyibpn wip 
[1580.] 4°. 
See Moses den Banvcu ALMosNINo. mid PDN ESV 817) AD 9 "BD 
[1597.] 4°. 
See Moses ben Cuavim ALsHEc. by Vive MIT) AD De Tee AN PT 
mid wonn [1698.] 24°, 
See Onaptan ben Jacon Srorno. nbnpr Dyer Ve WRI =[1567.} 4. 
Song of Solomon. 
aren Ve? Canticum Canticorum Salomonis, Latine juxta Hebraicum contextum 
per 5. Munsrexrvm translatum, etc. Froben, Basileae, 1525, 8°. 


yapos ya nbn node --- nan owen ww by erp pane nbs 

aw mere [D. Adelkind, Venice, 1552.] 4. 
ovis APS yop ADI) JON pATax 4 DNA wie DY DYYeR Ye nb 
Hye’ JIN DDMN> [Edited by Rermazy Josern Treves.] 

aw" nosvap [Foa, Sabionetta, 1558.] 32. 
ndonp) DY! YY WI RIND wy’ pI WD OD 19N 7193 pH wp 
aye) en) sw mowoxvonp [E. Ashenaci, Constantinople, 1576.) fol. 

The other biblical books, mentioned in the title, are not in the volume, 
pny? ja Siow jopn os omen ae ndsp nda nest ode set ep 
21D v">w nox [E. Ashenasi, Safed, 1579.] 4°. 
yrs pends oonn +> won Dw Te wD 
pep N? Me™ [G, di Gara, Venice, 1587.) 4°. 


BIBLE. 139 


BIBLE. Song of Solomon.—continued. 

Per nen aod anwn we nbap ea wim: D°ppynA njwiw 

mwa mewn [G. di Gara, Venice, 1591.) 4°. 
Oren es RD RA: OTF 39 WD —) AY DS NI) [By 
Exwaun ben Moses Lovans. ] [pw] mx“*pxa [ Basel, 1600.] 4°. 
pubs on ponn pip be new wean D*ppyn Nowiw 

TwoRM mewn [ Venice, 1601] 4°. 

ponnd oyna are yy FDI) JON OFAN 9 BI OY Ow Te nb] 
vie jI8 With the preface of Rernaz. Josern Treves.] 

' KIWINI we, 1611.] 8°. 
ss ymeo> OMAN MDD 13ND! YY wry NIM FDI Nip) WD 
yyy py whri ann ADIN) Hebr., Chald. and Span. 

maw sows pers [ Venice, 1619.] 4°. 
Canticum Canticorum Salomonis paraphrasi tum ligataé Hebraea & Danica, tum prosa 
Latina, adornatum A L. Perrazo. Hebr., Lat. and Dan. Hafniae, 1640, 12. 
(M38 P15) PIOSA Sp OY OWN VY DWN 2 parts, 

Tnn omwwor dmsterdam, 1663.) 8°. 

Imperfect, wanting pp. 1 and 2 of part 2. 
Epithalamium mysticum Salomonis... studio D. Fereusson, ete. 
| Edimburgi, 1677. 8°. 

(M8 NSD) Pipe Rk pp oY OMe WY DN 

San omwwner (Amsterdam, 1683.] 8°. 
M. C. Hevwiscun ... in Canticum Canticorum Commentarius apocalypticus, efc. 
[With the text, Hebr and Lat.] Lipsiae, 1688. 4°. 
(MAN NSDD) PiDPN Kp oy ow We DN 

Sonn otwwnr [Amesterdam, 1705.] 12°. 


Paraprasis Caldayca, en los Cantares de Selomoh, con el texto Hebrayco, y Ladino, 
traduzida en lengua Espaiiola. (Los Perakim que tradujo...M. Betmonts.) Hebr. 
and Span. Amsterdam, 5466 [1706.] 8°. 
Paraphrasis Caldayca, en los Cantares de Selomoh, ete. 

Amsterdam, 5472 [1712.] 8. 
2°DF TSS VON OY DNA Dy --- oven WY [The text and the Chaldee 
paraphrase with a Spanish translation thereof. } Kon mee) [ Fenice, 1721.) 8. 
Paraprasis Caldayca, en los Cantares de Selomoh, con el Texto Hebrayco, y Ladino, 
traduzida en lengua Espafiola. (Los Perakim que tradujo M. Beumonte.) Hebr. 
and Span. Amsterdam, 5484 [1724.] 8°. 
WINS OY) OWN OY: OVA Ve Hebr., Chaid. and Span. 

eA nya mew [ Penice, 1739.) &. 
onwn we by---S$m ya ne oN omaney pean nary wD 
npn xnp>xt [Zolkiew, 1745.] 8°. 
oven We CYWH [With the text.) See Mepiwa (D. ben M, vz). FAY IBD 
TNT Me) NI [1747.] 4°. 


140 BIBLE. 


BIBLE. Song of Solomon.—continued. 
A dissertation on the Song of Solomon: with the original text... and a poetical 


version. London, 1761. 8. 
ON 3 Aw peanD own ve Sy weve ++: eT ON WIN [Or rather 
by Aznret Jen Sotomon ? ] apn xxw>n (Altona, 1764.) 4°. 


yep pwda --- pyinn Sy pinpm pypippn op --- own WY TAD 
Livorno, 1769. 8°. 


wp NNwvp ow ID mt [A cabalistical commentary on the Song of Solomon, 


by S. den D. Moxco, with the text.] vpn “pndw [Salonica, 1779.) 4°. 
DD }O2 “MAN: + <n.) M393, OY! Ww DY OD OTT NIN TBD 
prdr ppt xpn myany> [ Lemberg, 1793.] 4°. 


pyINA IN|) Mad peda prop b> pnp oy: oMP!eA Ww Ndi 
neyip. win [ Leghorn, 1797.) 8. 


Salomonis carmen melicum ... ad metrum priscum ... revocavit recensuit ... 
notis illustravit, C.G. Awron. Hebr. and Germ. Vitebergae et Lipsiae, 1800. 8°. 
The Hebrew text printed in Roman character. 


"5Dn Dw ND): ANA AAD. ONMID AW eb ::: Den Ww BD 


ybon 7 ~’ppn xsevin (Grodno, 1804.] 4°. 
mimeo yd peda ead ++ ynoy Dan DY: DY! WY Hebe, Chald. 
and Span. osawn mem [ Fenice, 1806.) 8. 


See Lrrvrcres, Hagadah. 0 OYYYN Ve , IN M3 Ady 
[1810.] 4°. 
pnips "3 Mp AXD Own Tw Sy --- NINDN sa ¥ [BD 
Se S°amm wiboyra [Breslaw, 1822.) 4°. 
nad rds MD PRIA OWI, ow DN Ye Ob Dy OY Ye TED 
w Warszawie, 1842, 4°. 
bm3 nwa xp am) +: nyson “p+: ab am, OMweN We ndap 
xovn atnp 5yweK [Lemberg, 1851.] &. 
(D'Or) "DY IND) Ww DIN PIN oY ++ OMYwWr Ww DD 
mAnmmw) mI pv) [ Leghorn, 1854.) 8°, 
Das Hohelied in deutscher Uebersetzung, Erklirung und kritischer Textausgabe 
von E. Mermr. Tubingen, 1854. 8. 
PIO WTP - + Ye wYE) ONIN OY Own We nd3o [Or rather by 
Acne ben Sovomon?] 58ND JIN NIN A Map yD wre mtd mda 


“Din | wy 7 [Johannisberg, 1855 P] 8°. 
Quae Cantici Canticorum Salomonii esset poetica forma, quaestionem instituit E. F. 
FRrepRicu. Regiomonti Borussorum, 1855, 4°. 


prado win wep san pap oven ve Sy --- wba ew ep 
[Kinigsberg ? 1856?) 8. 

Cantici Canticorum structura architectonica. Auctore P. Mac Puzrson. [With the 

text, Hebr. and Lat.] Berolini, 1857. 8°. 


BIBLE. 141 


BIBLE. Song of Solomon.—continued. 
Commentaries. 
See Dow Bazr ben Jupanx Loew. OMIIN ‘OYD pand --- win yw r~D 
pwn ey sep by 1800. 8°, 
See Mancauiors (J. L.). “yo wa ww by weep --- diy we D 
[1783.] 8°. 
See Moses ben Cuavm Atsuzo. D'PDYN Nowy BD [1713.] 4. 
See Saavian ben Joseru Faves. DVR Wy dy DwIYD nedy 
[1577] 4°. 


omen ay nbn Sy wip [1608.] 4. 

See Sovomox Bex Matec. ‘DY 5$>0 “app OM wH Wey nda dy wiv 
1651. 4. 
See Trzves (R. ben B.), AIIW 5359 7D [1743.] 4°. 


Ruth. 
yapos ja nda moby sme: man nin nbdap Sy wrwp re ww pwith 
Indices by Mosrs ben Sotomon Ben ALKAnETS. ] 

[x"aw] nro [ Usque, Constantinople, 1561.) 4°. 
min on pd ppt xb prind payor ayp wrve oy --- nya ndap Omnia 


per J. Mercervm recognita. Copious MS. notes. R. Stephanus, Parisiis, 1563. 4°. 
The commentary is nut by Davip Kntcet, 


Another copy. Copious MS. notes. 

Ruth . . . Ebraice, graeceque; Latine, ac Germanice editus . . . additis . . . notionibus 
..- authore C. Neanpnxo. Crato, Witebergae, 1592. 8. 
“ Ee woon poar> [Ludlin, 1697.) 4°. 
moms Sew ans --- nan ny nd wea sim Sxipw mae qo 
ver BID 1") Sy rw ‘nua rp [Isaae Ashkeloni, Kuru Tshesme, 1597.) 4°. 
yw>x Awy pannd nin nba Twa Aw *D°y TD 

m’won mam [ Venice, 1601.) 4°. 
Seiny 33 Sey amma +: me we nn nda by --- eps awp wD 


(nin by “wn »D DY) PTD 710 maw par (Lublin, 1617.] 4°, 
Historia R., ex Ebreo Latiné conversa ... opera ac studio J. Dausu. Hedr. and 
Lat. Amsterdami, 1632, 4°. 


39759530 “BD [A cabalistic commentary on Ruth.) ‘107 MD 1'N Wr 
moan oxtwownnx (Amsterdam, 1680.) 4°, 
The authorship of this book is ascribed by Azunar to Cuarim ben Annanam, the Priest. 
S. Scumipi ... annotationes in libellum Ruth. Hedr. and Lat. 
Argentorati, 1696. 4°, 
D. J. B. Canrzovm Collegium Rabbinico-Biblicum in Libellum Ruth, ete. Hebr., 
Chald. and Lat. Lipsiae, 1703. 4°. 


mow pata: Sew NR IBD nx 195m ovo [_dinaterdam, 1712.] 4°. 


142 BIBLE. 


BIBLE. Ruth,—continued. 
See Autixe (J.). Brevis introductio ad Grammaticam Hebraeam, ete. Accedit 
. +» Liber R. cum Commentariis Rabbinorum, ete. 1722. 8. 


WDD M1 "HD ie. Liber Ruth illustratus duplici quidem interpretatione .. . 
B. D. Danzu interprete . . . brevibusque notis philologicis...a M. A. C. Wenver. 
2 parts. Hamburgi, 1740. 4. 
smb ovnnd nwden nuynawn and omod nwby --- Saon nnow opp 
by oy mp) dye 37 ARDY OY TatDn D+ nyvndsp - ++ man 
(0°13 NIDH—ND Noy Apy’ yy [apn] ww [Leghorn, 1782.] 4°. 


Seyny musk TaD xDpn xnpoxt [Zolkiew, 1800.] 4°. 
wy Dy my ndID See Saut ben Musa, the Priest. “PMIYD 22 7D 
[1841.] 8°. 


nay NWI oO NDDwx Momny nn ndyp Ruth mit deutscher Ueber- 
setzung und hebriischem Commentare, von E. I. Buiicuzen. Lemberg, 1843. 8°. 


Le livre de Ruth expliqué par deux traductions francaises... par J. J. L. Banks. 


Hebr. and Fr. Paris, 1854. 8°. 
Ty MwIven wryp py ny nd see Ben Amozzou (E.). O33 NMI 
[1856.] 8°. 


The book of Ruth in Hebrew, with ... a grammatical and critical commentary; to 
which is appended the Chaldee Targum, with notes by C. H..H. Wnicur. 
Leipzig, 1864, 8°. 





Appendiz. 
DN. M7 NS See Miuzavp (M.). AWD NOD IDD [1786.] 8°. 
Commentaries. 
See Isaac ben Joseru, the Priest. M1 N2ID WIVD [1551.] ete. 
See Onaptak Hamon. UIP RID [1585.] 8°. 
nin noun wry [1808.] 8°. 
Lamentations. 
move nd wI7D [By Jon Apgn Sxoar, edited with additions by his son, 
SaMvEt. | KD ‘prow [Astroc de Toulon, Salonica, 1521.) 4°. 


40 leaves without pagination. The first separate edition of “Lamentations,” not men- 
tioned in De Roast; no other copy known. 


»waensonn arn See main owen nedy ops --- p13 Syp spp 
pnuyens ppymdoa w35p’-- + wo2xd2 DMIIN mam 2 aynw 7 Sei am 
Moy jppn “3 nowx neem (G. di Gara, Venice, 1589.] 4°. 
pworn nedy pa--- p99 dyp [ Venice, 1589.] 

Another copy of 0°12 ‘1p, with a different title-page. 
vera , mone ndan by -- «ere Seow 3 an, Ayo ond BD 
‘wn mewn [ Fenice, 1600.) 4°. 
ehe mvp ponnd nae ndao ea ODN) O37 7D 
mwon mes [ Pemice, 1601.) 4°. 


BIBLE. 143 


BIBLE. Lamentations.—continued. 

yond] OMAR IAD aN--- AND np Np? wd, oI Sip [A 
eabalistical commentary on Lamentations, together with the text, edited with 
additions by Jacon den Ezexret Moses. ] [xpur] axne [ Prague, 1621.) 4°. 
Yeas -yypw-:- Ayo ond aD [y'n] ot wee (Amsterdam, 1710.] 4. 
Te amy yD provwa ayd--- mvp nda Sy wea, nida pbx Dp 
wy wy AYDNA PIN: N37 ADR DDN MKD WI. INI 
mbyon nya neem [Venice 1712.] 4°. 
mdsnrya pane ° Sy ++ yeaa n22wN DIN Oy nD nda 


mapn ya (Berlin, 1788.) 4°. 
Part of an edition of the Five Rulls. 


MDM) MWh) 2wN DIAN AX PND oy m»p nda xn OrD13 Sip 
(Id\D [NN 4D MRD Die Thrinen, oder Klagelieder Jeremias ... erklirt und 


metrisch iibersetzt von L. H. Lozwenstern. Frankfurt a. M., 1838. 8°. 

Commentaries, 

xp Foy ab Aa nds wD See Ascuxenas: (E. ben S.), DYODN AI AD 
[1849.] 8. 


nioa ox See Evnescuvetz (J. ben N.N.). JN NAAR WD [1766.) 4°. 
Ecclesiastes. 
nbnp Per 8. Misterv™ translatus. Hebr. and Lat. 
Froben, Basileae, 1525, 8°. 
De Rosat, Ann, [Sec. xvi.] p. 29. 


nbnp O137N Chaldwa interpretatio Ecclesiastee, emendata, et punctis notata, per 


J. Mercervm. Morellus, Parisiis, 1662, 8, 
rbmp L’Ecclesiaste di Salomone nuovamente ... tradotto ... dall’ eccellente 
phisico Davin ve’ Pot, #iletti, Venetia, 1671. 8. 
nbnp nba by --- mands nem nos an-+- apy ndnp with Me. notes 
by Menanem ben Moses Rava. nw may [E. Ashenasi, Safed, 1578.) 4°. 
Another copy. 


p37 OMDND aa --- ndmp ndsp+-- pa---p5n35 7D [By Sawvzn 
ben Isaac ARIPOL. | Inw myaKwwip [E. Ashenazi, Constantinople, 1585.) 4°. 
Arad 4 pny? 9 ponnd nbnp nba wiv [Constantinople, 1585? ] 8°. 
I | AWD D3 pny’ ynD> «++ yD" Nom rp “DB wind Ndap Srnpp 
winnn “paw [Bath Sheba, Salonica, 1697.] 4°. 
N37 DMNID OND OM = + 3 4 WIA AD ona --- nydin vby 
spy? nbmp %b wep» --- ndnp oynnn spn 
nnow) wm (Zanetti, Venice, 1699.) fol. 
eds mvp osnnd nbnp nba x's 0°39 D939 fp 
Kwon mNeM™ [ Penice, 1601.) 4°. 
See supra: Psalms. DOAN) Nonp HD LID [With the text.] 
[1653.] 4. 
mow moe Sw --ndnp Sy spi 5y5>0 app [with the text] 
mn pow [ Amsterdam, 1695.) 4°. 


144 BIBLE. 


BIBLE. L£celesiastes.—continued. 
In librum .. . Koheleth . . . commentarius in quo cum texto Hebrmo, versio ejus, 
Analysis, Paraphrasis, Annotationes . . . exhibentur, adornatus 4 8. Scumrpr. 
Argentorati, 1704. 4°. 
ntyy02 799 —}rn W739 an: ndnp Sy ap sim ty ya NdOAp rad 
max spr Sy 4p xVM npn prow [Salonica, 1748.] 4°. 
[yp Na Dy Ndmp nbsp «DD [By M. Menvetssouy.] 
o'pn pra [Berlin, 1770.] 8°. 
‘py SySap app mopn porn Berlin, 1775. 4°. 
nbn Spo 27 Jann: -- noap ndsw dy ndvay nndyn 7D 
Hamburg, 1784. 4°. 
yo. p aanw ndbap nop Sy --- pra nnnoe 7D 


ppn ynpra Minkowee [1796.] 4°. 
Chap. 1—9 only. 


ndmp PD [With a commentary DYNA J by Parvenas ben Tuvan.) 

PN KIKI [ Grodno, 1804.) 4°. 
xp’> ppt TaN apy yp tan swe, ndnp Sy --- moan ninidyn rep 

[Lemberg, 1804.] 4. 

psp nad ommax ex man --- nbap nop by --- ona no 72 7D 
eb er sywr xwaxn ow MFarszawie [1815,] 4°. 
mpsn mipibyn “5D w"ypn wna [Dyhernfurt, 1819.) 4°. 
Ap ya yoma See ann nde --- Sane nton ere op ndnp rep 
(pmva ads — pods abs — ered mow) mea) weoraRn 

swe wr5 (Leghorn, 1820.] fol. 
won pian x3 oy ndmp aPD Das Buch Koheleth, neu iibersetzt, mit einem 
hebriiischen Commentar. [By 8. H. Avennacn.] Breslau, 1837. 8°. 
nbnp Uebersetzt und erliutert von L. Herzrecp. Braunschweig, 1838. 8°. 


nbmp The Hebrew text, and a Latin version of . . . Ecclesiastes . . . with original 
notes, and a translation of the commentary of Menpetssoun ... by T. Preston. 
Hebr., Lat. and Engl. London [Cambridge] 1845. 8. 

The dust of the world: A commentary on the book of Ecclesi by... A. Bexats. 


nwa one) enpn peda even ndap rap Sy eive San mirpy rep 
43) Hebr. and Engl. [London] 1850. ‘#. 


nbnp nbsp Der Prediger Salamons, mit hebriiischem Commentare von J. BARDACH. 
Lemberg, 1850. 8. 


Sevag 0d - +: NN OWN py---ndnp rap Sy ayn N131N7 TDD 

sbyp tt Prag, 1850. 8°. 

pend mpby pa 27D yop --- ndmp rp Sy ea Nim) nDbdwd DID 
Baabno, 1857. 8°. 


382) Y22wK DAN Oy ndpp nbs Koheleth iibersetzt nebst cinem ebriiischen 
Commentar von N, RosenwrHan, Prag, 1858, 8°. 


BIBLE. 145 


BIBLE. <Lcclesiastes.—continued. 
Commentaries. 
See Exzsua ben Gawnren ve’ Gauicour. Mbp DD WRI —[1577,] 4°. 
See Fraswxen (M. den A.). nonp M277 OMNKIN DD —=[1809.] 8». 
See Josuru ben Sovomon Taytazac. MSM IHD WD NIN} ADI MWD DD 
[1599.] 4°. 
Esther. 
mpd Fi wap, REIN Mo Orda NIDwN Hy prand onow Ndup wre 
pes15 ¢ Myasp C. Draconi, Cremona, 1576. 4°. 
mse DET , Wd D> preand ano“ now wr 


C. Draconi, Cremona, 1576. 4. 
Imperfect, wanting leaf 2, and 3. " 


od 3 OY +--+ 3M 13790 ONY [A commentary on Esther] 
| no°w xeaxowp [J. Jaabes, Constantinople, 1584.] 4°, 
j2 on moby ns --- anew anox ndap by --- erp dm nian spp 


yapox now meen [G. di Gara, Venice, 1585.) 4°. 
Another copy. 

ety Inns Sew ran wwe erneme noun by --- wryp Tdon 1 opp 
Yd} inw mewm [G. di Gara, Venice, 1586.) 4°. 
Another copy. 


2Y38 PAR TDD TAN Wwe --- THEME Nd by eewD sim TDN Ow wD 
pe 0) AN DNDN win 9d53 13) 
naiwn spnoxw [Bath Sheba, Salonica, 1596.) 4°. 


old wb spp nbip [With the text.] See Soromon ben Tsemacu Duran. 
nw” MIREN 7D (1600 ?] 4°. 


nvD -myD FIND «+: Aw MR! --- ep INDK Nb wryp DD ar 
| K*wan merm [ Venice, 1601.) 4°. 
ENED * Pan + = DN nopay painsn 55 Sy wryp sim app ndv3n 


D3 RD NwD + Nan wr nds won 
yn aw» (Prague, 1710.) 4. 


Another copy. 
np> FD [Hamburg? 17117] 4°. 
13 YRD -D aN ++; OE pow Sy snow mid dy --+ py) Nw wD 
p"n wn wre [Fiirth, 1737.] 8. 
np> mp1 (wopn] ea'DwK [Ofendach, 1779.] 4°. 
aT + eypM BMA ey: ano Ndap Sy sprDA Mary 7D Ar 
nwo 713 KD pT }pn oTwworx (Amsterdam, 1796.] 8°. 
npd FDY npn xnpyx [Zolkiew] 1797. 4°. 

_ See Lrrunores. German Rite. Purim Prayers, SPD) ++: OMNSN MUR 
nda [1817.] 8. 


146 BIBLE, 


BIBLE. Zsther.—continued. 
wx TeDD pon wim - > ano nd Sy wre, ond nd TaD 
*) apy’ mp JIA AWN we , md won 
o'ypn esr [Dyhernfurth, 1819.) 4°. 
“IDA py) NPA py oy anox nb3o See Liruncres. German Rite. Purim 


Prayers. DYN 1’ TD 1825. 8°. 
See Lrrvrcies. German Rite. Purim Prayers. YOY DYTODIyYI , ew dp 
“NDN 1845. 8°. 
snow nbsp by erve ,apty Sym wp [Attributed to Extzan den Sovomon 
of Wiiwa, edited by J. den P. Larry.] Berlin, 1856. 8. 
nidmn R33 WO [The book of Esther, with an Arabic translation by Joseru 
Suarom, the younger.] apo ‘mews *39 wr? (Leghorn, 1859.) 8. 
[The Book of E.] (London, 1862.] 
A Roll. 
Another copy. On vellum. 
Appendix. 
‘2 DITIN See supra: Pentateuch. JN WPM DAN --- ANN won nwon 
[1606.] fol. 
See Issacnan Barr Jen Logs Perntuerrer. CIV ... JOT Wa WoO 
(ov) Ona ste by mda [1699.] 8. 


snow ndnp emipn ped Sx ow on ped npnyn sind ant ped ep 
pn ya MS TAD INT pny: - Few ALS. notes. 

o*nna mar Kuwp (Constantinople, 1732.) 8°. 
myn WN OD nay, op nap do S55 aim, 799 ny aD 


pv Dewy nay orwenn (Amsterdam, 17702] 16°. 
nay p55 ipynyn see ano nbn Sy ow on sim anda yene 
MNO" "STW ‘3 [opm] orownx Amsterdam [1770.] 8°. 


++ ay wha anos nd Sy ew on snsn pwn xm OA NS 
PUTS M¥D WPI) +++ ISN nwa D3) [By Aaron den Monpxcal.] 
Franekfurt an der Oder (1794.] 4°. 
WYORYOON TNT PX Oya pwows pw , INDX nds dy ev on 
Sulzbach [1820.] 8°. 
MIN¥ ‘News WP *nyA ansn pwns Tanom --- ans nda Sy ew own 


ay pw nan pyrene [Crernowits, 1856.] 8°. 
Commentaries. 
See Apnanam ben Isaac Tsanaron. DON ye TBD [1595.] 4°. 
See Anzanuam ben Merm Apen Ezra. OFAN FDI" 1850. 8. 
See Exisuy ben Gawrrer ve’ Gauiccnt. NDN NID WIYH —[1583.] 4. 
See Joszru ben Guzsuon Concro, NDS 37 [1628] 4°. 
See Isaac ben Morpecat Gersuow. “INDN Dydv [1585 ?] 12°. 


snox nb32 Sy We See Jupam Liva Jen Bezaceen. WIN WR VIN 
[ 1600.) fol. 


BIBLE. 147 
BIBLE. ether. Commentaries.—continued. 


See Moses ben Isnazt Isszrtes. | VOD ED [1659.] 4°. 

See Moszs ben Mammon, Proud. *27Y PWD NDR nds wrys 
1759, 8. 

See Recor (1. 8.). NOX now Sx nnpay 1841. 12, 


See Zecuanian ben Josuva Ben Sanvux. BNIVNN nbip a >) 
[1565.] 4°. 


Daniel. 
J, Carvrnt Praelectiones in librum prophetiarum Danielis ... additus est @ regione 
versionis Latine Hebraicus et Chaldaicus textus. Genevae, 1561, fol. 


peds nwp pona man pawn ndyan spin Set wre 

- nw*nn [Safed ? 1563?) 4°. 
See Zune, Zur Geschichte, p. 227. 
xy 72 Sew o> MBA Tan se Seer by --- ewe ayipd yrrn opp 
yey) row wx [G. di Gara, Venice, 1586.) 4°. 


J. Catvrni Praelectiones, ete. Genevae, 1591. fol. 


qwbe awp nan: ++ pwn ndyan + apan Set wre BD At [With 
the text. ] jow) mn [G. di Gara, Venice, 1991.) 4°. 


Seas by am JAN ADI fT LD Paraphrasis Dn. Joserut Jacniapaz in 
Danielem. Cum versione, et annotationibus C. L’'Emrzrevr. [With the text.] 
Amstelodami; Lugduni Batavorum [printed] 1633. 4°, 


ma ponnd spd pin cepp ppib -- + ane %B Ay wa Ndyan mp 
vernon act na Seine. wn pT wWwoN [Amsterdam, 1726.] fol. 
Printed on blue paper. 
toqon myp ow: wn mbyan ---) ppm Set weve cep mr 
MNDD Ny¥p rain , Saa7ae pny wad Aye Nn YO IDDD Dw IND 
nopn NB [By M. ben J. Cuacrz, edited by Anranam den Purvenas.] L. P. 
[ran] pranxn [ Wandsbeck, 1727.) fol. 
AXD WIS) HOY Wm yD ASK Mx owK peda ond Se IBD 
RYN JIN Dn wre yo mon warp MN AD 12 AWD 
Dessau, 1808. 8°. 
yrad yp ‘no nowa may pwd ws pedo prvpnya sony Sx MDD The 
Chaldee portions of Daniel and Ezra, translated into the Hebrew language from a 
MS. found in Rome. Edinburgh [1850.] 8°. 
Chaldee reading lessons: consisting of the whole of the biblical Chaldee, with ... 
an interlineary translation. London [1851.] 8°, 
Commentaries. | 
See Aprawam Sasox, MYON ws mesa ody moypp wan dip 
' [1606.] 8°. 
See Joszrn ben SotoMon Tartazac, DMIND Od DD [1607.] 4°. 
See Isaac ben JupAH ABRAVANEL. PYW'N ‘YD [1551.] ete. 


148 BIBLE. 


BIBLE.—continued. 
Fara and Nehemiah. 
(FON) NUY DD Copious MS. notes. Stephanus, Parisiis, 1541. 4°. 
Part of an edition of the Bible. 
Chronicles. 


porn 37 Sy O29 Paraphrasis Chaldaica I (II) libri Chronicorum , . . e codice 
MSC. antiquo ... exscripta, et juris publici primum facta, cura atque opera M. F. 
Becxn, cujus etiam versio Latina et in illam not» simul prodeunt, ete. Chald. and 
Lat. 2 vols. Auguste Vindel. 1680-83, 4°. 
Another copy. 
Imperfect, volume 1 only. 

nae" wk Wn YD AD 37 OMAN) DVR BD M37 by Dyan 
ppd 197 ry DypTd DIT ++ WY "dD 1D pny RDI 

[Ayn] otwwor (Amsterdam, 1714.] 4°. 
DSN) OWT ODT M37 by DIN = Paraphrasis Chaldaica in librum 
priorem et posteriorem Chronicorum, ... cum versione Latina ... a D. Witxrns. 

Amstelaedami, 1715. 4°. 

ADY 37 OVIN BY DYNAN DWN D'D'T "37 [Edited by Aanon ben 
Meyauem.] [\"ypn] xaon [ Wilna, 1816.) 4°. 


Apocrypha. 
See supra: Prophets and Hagiographa. YIN) DWY WOOD WNT 
(1630? ] 4°, 
nawd yy pwop opynyn - +: RBIPIDR OWA OWA OIINR DDIND 
Soop Sypyr pny? ied oNryy) MIDY Hagiographa posteriora denominata 
Apocrypha, efe. Hedr. Lipsiae, 1830. 8. 
ny who DYOMND --- DME Bann O$y> yy995 yo Ovdt1> Two 
3 moby ons Me Oe NN wm ADIpA WN DY MDW) 
pwn pom , wIDyd 3D Die apokryphischen Biicher ins Hebriische iibersetzt 
und mit einer Einleitung und Anmerkungen versehen, nebst einem Anhange ver- 
schiedenen Inhalts von 8. Puessnern. Erster Theil. Hedr. and Germ, 
Berlin, 1833. 8°. 
, Mew MDD) NN PD ADIN DID , FDI BD +: wIpA TyIN 
wanwns Mad 27D pIdn , WWI, HOY Max , 5233 ann, baa Syan 
Lemberg [1851.] 8°. 
Ecclesiasticus. 
(Sya3n yan pry ya ywiny Ia] Germ. (Offenbach, 1721.] 8°. 
MIND DY NOI OND DwRI May pwd pny YD JD ywIA’ noon 
381 }2 2% RNA MND ADD NWA) Myo A Mdp pons) poya 
Breslau, 1798, 8°. 
Another edition. wn yn [ Vienna, 1807.] &. 
Another edition. Wien, 1814. 8°. 
pin 33 Sw mx spp ped may pedo pnys RVD Ja yern’ npn 
[With the preface of J, L. Benszw.] Wien, 1818, 8°. 


BIBLE. 149 


BIBLE, LEeclesiasticus.—continued, 
pYSLIID RID }3 [Translated from the German into Hebrew, by Josnua den 


SamveEw Heskzt. ] w Warszawie, 1842, 8 
See Ruwann (J.). SYD J2--- Sy 737 DYAIN MYIIWIDNY 1860. 8°, 
Esther. 


, CIN ond nMwA MRM , Aen MN $515) DIpYT¥ Nw 
ania ey Sy pyetdS sain --- madbpn anox bani, "mn wD) ndpn 


nd mad nen 72 [ Altona, 1786.] 8°. 
ndp Sy aynd ynyD Tx 1D79D DSN [2"ypr] [1813.] 8°. 
Judith, 

(eo nwyp) nein awyn mem [ Fenice, 1650?] 8°. 
neyo , Any mwyo, payor nwo --: owyon TBD WDD TY Ar 
See man naw (Mantua, 1725.) 8. 


nem ppp 1S RIpy TamD pnynw---So> mDyN ON AMA nwyD 
nop) Wwe apa RD nD vy pow pwha npnyn ar by Api --- 


(DS I8 [apm] ro7a (Berlin, 1766.) 8°. 
nei AwyS sapn xs (Firth, 1784.) 8°. 
ADIN NA AYO Jud. Germ. [1790 P] 8. 


DINYON NXD Wan) NDDwK orn Nay pwd pnya--- nA Ndap 
HTD ja NIN BD (J. Benszw.] Hebr. and Germ. 
mpn rn [ Vienna, 1799.) 8°. 


nem noi [Being Benszw's Hebrew translation.] Met eene nieuwe Neder- 


duitsche Vertaling door 8. Hzromans. Amsterdam, 1852. 8” 

A ALY See Jevumnex (A.), WTIDA M3 Th. 2. 1853, ete, 8°. 

Maccabees. | 

nswe DIN) May pwd pnya--» mow DIAN oY inynnD nbap 

Payne wy WIN AN Awe" NRXD Wien, 1821. 8°. 
An extract taken from an old Jud, Germ, translation. 

Tobit. 

Tobias Hebraice, ete. See Ben Sima, Psewd. SVD ]2 Sententiae morales Bex 

Synz, ete. Hebr. and Lat. 1542, 4°, 


Se2 72931 TDD See Moses. NWO SY ODN NIT ND [1544.] 8. 
‘315 "BD Cum versione et annotationibus 8. Munstert. See Muenster (8.). 


obwn priptn noxdp 1549. 8°. 
DW JD DIO MYO See Apman (S. ben M.). NUM MID (1735.] 8°. 
Sem 2 210 YD AWYD Jud. Germ. [ Warsaw? 18502] 8°. 


Wisdom of Solomon. 
nosy no3n 78D [Translated into Hebrew, and with a Hebrew Commentary, 
iM M7 by N. den I. Wessery.] (Berlin, 1780.] fol. 
In Ay AND Hpibon wwe oy --- ADdy nos Do 

[ Kénigaberg, 1858.) 8°. 


150 BIBLE. 


BIBLE.—continued. 
Novum Testamentum... Syriacé, Ebraicé, Grecé, Latiné, Germanicé, Bohemicé, 
Italicé, Hispanicé, Gallicé, Anglicé, Danicé, Polonicé. Studio et Labore E. Hurrert. 


2 tom. Noriberge, 1599. fol. 
Novum Testamentum, harmonicum, Ebraicé, Grecé, Latiné et Germanicé ... 
editum ab E. Hutrzro, Noriberge, 1602, 4°. 
Lex Dei summi nova ... ab E. Hurrero... primum editum, nune autem... 
emendatum .. . operi et industria G. Ronerrsont. Tondini, 1661. 8. 
The New Testament . . . in Hebrew; corrected... by R. Cappicx. 

London, 1798. 8°. 


Containing only the Gospels of Matthew and Mark, 
may pedd py peop pnya, mwa by nwin nena [By T. Fey and 


W. B. Cottyer.] Londini, 1813. 8°. 
Another edition. Londini, 1817. 8°. 
Another edition. Londini, 1821. 8°, 


MAINA M3 BD OA rcawy é:abyen Gr. and Hedr. 

Bagster, Londini, 1831. 8. 
nwiInn nan aD x"Srnx 112 [London, 1831.] 16>. 
mwon »p by nwan na rat [London, 1838.] 8°. 
pan 39 3 DIETS RIN Mwon *p Sy ALIN N/A TDD 

London [1852.] 8°. 
Gospels. 


AwAINA ANAS oon 93K MyIIWs Quatuor Evangelia Novi Testamenti, ex 
Latino m Hebraicum sermonem versa ab J. B. Jona. Romae, 1668. fol. 
Matthew. 

mvon nn Evangelium secundum Mattheum in lingua Hebraica, cum versione 
latina atque succinctis annotationibus 8. Munsrert. Basilee, 1537. fol. 
apn Nd ‘ps: mwon nNN (Una cum septem psalmos, quos pewnitentiales 
vocant, etc.) Parisiis, 1551, 8°. 
‘nO nN VW¢4 Evangelium Hebraicum Matthwi, recens ¢ Judeorum penetralibus 
erutum, cum interpretatione Latina, ete. [Edited by J. Du Tixiet.] MS. notes by 
J. Casaubon. Parisiis, 1555, 16°, 
miwvon nin Evangelium secundum Mattheum in lingua Hebraica, cum versione 
Latina, atque annotationibus 8. Munster... und cum Epistola D. Pavur ad 


Hebraeos. Hebraicé et Latiné. HH. Petrus, Basileae, 1557. 8. 
Another edition. Basileae, 1582. 8°. 


Sanctus Mattheus. Syriacd, Ebraica, Grecd, Latin, Germanicé, Bohemica, Italica, 
Hispanicé, Gallice, Anglicé, Danicé, Polonicé. Ex dispositione E. Hutrent. 
Noribergae, 1599. 4°. 
mw ‘Sy nvsin na Madraspatna, 1817. 8. 
oy 7D ++ pnys , myn *pd wan + -- oe IN MwA 
Chapter 1—7 only. [ Edinburgh, 1854.) 8. 


BIBLE.— BILIA. 151 


BIBLE. New Testament,—continued. 

Mark. 

Sanctus Marcus. Syriac’, Ebraicd, Grec?, Latin’, Germanicd, Bohemica, Italicd, 

Hispanicd, Gallic, Anglic, Danic’, Polonice. Ex dispositione E, Hurrerr. 

Norterge, 1600. 4°. 

Inuke. 

sean) nay eS py pedo pnys--- ppd swan» by maw mwa sep 

PYPDD WII - ++ (By J. H. R. Bresewrwar.] Mew pyptn nvad ain 
Berlin, 1855. 8. © 


Romans 


PIEDD WIND MNIID --- YR Mx (OMAyN) ODI Oe ne [By 
J. H. R. Bresentuau.) 2 parts. Berlin, 1853-57. 8. 
The Epistle of Paul the Apostle to the Romans, translated into Hebrew . . . by I. 
SaLKINsoN. Edinburgh, 1855. 8°. 
Hebrews. 

pw"ayn Se ne Epistola ad Ebreos, ex Grecd in purum idioma Ebraeum ... 
translatum i F. A. Cunistiano, etc. Hebr. and Lat. Lipsiae, 1676. 4°. 


BIESENTHAL (Jo. H. R.). 
See Bratz. Psalms. Psalterium Hebraicum ... edidit J. H. R. B. 


1837. 16°. 

See Brotz. New Testament. Luke. }X" OOD pny, M30 ANwWD DD 
"NI2D1 [By J. H. R. B.] 1855. 8°. 

See Bratz. New Testament. Romans. WYVDI NWI oD bx MUN 
pINDD [By J. H. R. B.] 1853, ete. 8°. 

See Davip ben Joseru Kiwcur. OW'"WN “BD Ediderunt J. H. R. B., ete. 
1847. 4°. 


BIGA. See Veaa. 


BIKAYAM (Mer den Crattran). 
Dd) Yn yw) ANN AT wR MwA da Sy --- a9 5599 awd 
Sy peern NYP DINNA IAN): -: DID PDIP IHD NR: pI 
Pein 33 PSY AYD ‘AD op Ww run vom (Smyrna, 1737.) 4°. 


comme werd ander ond) arn win awon dy --- a8 kD TDD 2 parts. 
apn “poxw [Salonica, 1751.) 4°. 


pp swe, OMIM Dy) Ap yD pew pon by --- py na wD TDD 
(MS? AD ‘DS swen ram (Smyrna, 1755.) 4°. 


nyp -+- "RA miotpm oy nyenen wp by ond) poxd wep sep 
morme npdy ain by ownn [1"pr] sparbew [Salonica, 1747.) 4°. 


FIN }1D See Misunan. Nesikin. <Adoth. [1748.] .4°. 
vpn 03Bd pp’n NIN APH KAP BD —[a°pr] spendew [Salomica, 1752.] 8°. 
BILIA (Davin ben Yom-tos Ben-), See Davin. 


152 BINA.——BLOOCH. 


BINA ben Davin. 
pin?) O32 “Hwa “wtp nay anim Sy ant qr jp 
Kpeap (Cracow, 1647? ] 4°. 


According to Sremscunzrpen (Bod), Cat., p. 645) The anthor’s name was Barvcu. The 
name 77'S, however, (not wicommon, thongh generally written K7'3) occurs in an 


acrostic at the end, 
BING (Brerr Asranam). 
730" R197 75D [Epigrams. ] Wirceburgi, 1821. 8°. 


NWA TD pews pon: -- DIP 92 MAD Ww AYIN) 131Y Obed und Thiirza 
. » » erzdhlt in hebraischer und deutscher Sprache. 1 Theil. 1 Heft. 
Rodelheim, 1810. 8°. 
BING (Isat Bazr). 
See Mewpetssonn (M.). “W3 "* 9 ANISVR NEY ip nyn , RTE 
[1787.] 8°. 
BINKOWITZER (Eisan ben Anyen). 
WOR ANDD See Misuxan. Nesikin, Aboth. (1716.] 4. 
BISCHOFF (Cxrrstranvus FRIEDERICUS). 
Dissertatio historico-philologica, de origine, vita atque scriptis Don Isaaci Abrabanielis, 
ete. Altdorft [1708.] 4°. 
BISSELICHES (Morprcar Lozs). 
See ABBAMARE den Moses Yaron. [@" 303 pny Nissp NID HD 


[Edited by M. L. B.] 1838. 8°. 
See Isaac ben Jupan Apnavanen. WWD MY" BD [Edited by M. L. B.] 
[1828.] 4°. 
See Samuz. ben Jupau Angew Turppon. DDN ip’ OND [With a preface 
by M. L. B.] 1837. 8°. 
See Zunz (L.). WEN [With a preface by M. L. B.] 1850. 8. 


BISTRITZ (Karman Conn). See Coun. 
BLAYNEY (Bensamry). 
See Brats. Pentateweh. Pentateuchus Hebrwo-Samaritanus ... cura et 
studio B. B. 1790. 8. 
BLEICHRODE (Asranam Moses). 
See Give (A. ben M.). 2*OR RD ON VIA IDR RDPY 939 NINN DD 
[1862.] 4°. 
BLENKER (SxHatom Jen Moses Anryen). 
pwn pawn iowa SPIN wInA NawnyD NsNdp wD yo CeNder-) eR pon 
3 parts. — vnoun [Berdycsew, 1834.) 4°. 
BLITZ (Jexururen ben Isaac). See JEKUTHTEL. 


BLOCH (Joszrn ben AsRaHAm). 
ano) 7773 77 oYS33 DENT AIS WA AN Sy wD «+ DIY 9723 WDD 
(RDY DYNO Naw N72 — wn win iw pdm) 2 parts. 
a9pn 3925 [ Lemberg, 1792.) fol. 


BLOCH,——BLUECHER. 153 
BLOCH (Issacnar Baer). 
ror sab pwret ss Dee 23 BD Emr] aww [Prague, 1785.] 4°. 
BLOCH (Jopan den Joserpn Bensamin). See JupAu. 


BLOCH (Ménrcz). 
See Braue. FPentatench, ANN WON AVON ::: Magyarra forditotta és 


jegyzetekkel folviligitotta B. M. 1840 etc, 8°. 
See Lrrunorms, German Rite. Daily Prayers. SX MSDN Jissrael 
kényergései. . . kijavitotta B. M. 1841. &. 


BLOCH (Samson), surnamed the Pious. 
DYN mye pw pdea ps wrim naman ww myers wp 
[nop p73] [Berlin, 1764.) 4°. 


DIYTN MIBDIN See Miswwan. [1776.] ete. 
See Expen (J. I. ben T.). MP3 MUNK [Strictures on the decisions of 8. B.] 
[1736.] ete. 


BLOCH (Samson ben Isaac). 
TREN MN, Mond San nix 55 mon 5595 ww odry voow 
mannan , condwnp vin , Javan NT) Minox , ANID PD 


om>yny pow? , DANII 2 vols. Zolkiew, 1822-28. 8°. 
rome, peer pom + ody wae w Warszawie, 1855, 8. 
See Manassen ben Josuru Bex Ionant. WPM pw pnys Sew» nywn 
a voy by 1813, ete. 
See Socomon Jen Annauam Bew Apperstu. 3PM) 19/90 °°: NAW NIN 
sv) [1809.] 8°. 


See Zuxz (L.). “3 ~ NRD pnyr, pry nndwavaanytdyn 1840. 8°. 


BLOOH (Tsest ben Smweon). , 
DTT on nypxp mwy Soo may ‘oONN WD = [Kénizsberg, 1861.) +. 
BLOGG (Satomon Eprnrarm), 
moSw 1922 Acdificium Salomonis, MWYTIPN 1215 Nynp ddd, enthaltend: eine 
vollstindige Geschichte der hebriischen Sprache, ete, Germ. Hannover, 1831. 4°. 
See Lrrunaies. German Rite. Datly Prayers. © “Y Sew 2 Ae 
i ie | 1835. 8°. 
See Lrrvnecres, German Rite. Fast-day Prayers. IVA bap mimo 
Israclitisches Gebetbuch ... mit geschichtlichen Anmerkungen, von 8. E. B. 


[1840.] 8°. 
See Porm. ‘32 YP Sy DMD NDDD a3 NOdn [1844.] 8°. 
BLUECHER (Erarans Israzn). 
nin WRI See Breve. Ruth, 1843, 8°. 
Sew" pox MBD Karte von Palistina in hebriischer Schrift, ete. 
1858. ss. sh. fol. 


yor wd pript noon Shyam vo rw pwd RDI DD Wien, 1838. 8°. 


154 BLUMENFELD.—BOLOGNESE. 


BLUMENFELD (Ienaz). 
See Peniopican Puntications. Austria. Vienna. “IDM VIS Herausge- 
geben von I. B. 1856. 8. 
BLUMENFELD (Issacnar Bazr). 
See Mznanem den Jacon Ben Sanvx. NPN HDI)~ ++ BMD MAND 
se 1854. 8°. 
BLUMENFELD (Moszs Jen Smceon). 
ava tn Syy yay ons Sy --- pw 13D WDD —_ Hannover [1851.] 8. 
BOCHNER (Cuayim ben Bensamin Zexs), See Cuayim. 


BOCK (Tostan). 
See Menpetssoun (M.). “D1D N2NP [Essays by M. Menpetssonn and 
T. B.] (1750? ] 4°. 
BODEK (Jacos) 
See Buncer (T.). ‘2° nD ARVN 1837 ete. 8. 


See Cuavat (A, ben B.). DXNYA NIP [Continued by J. B.] 1851. 8. 
See Pertovrcan Pustrcations, Austria, Zolkiew. DOW Jeruschalajim 
. . » herausgegeben von J, B, 1844 ete, 8. 
BOEHMER (Epvarp). 
See Bratz. Pentateuch. Genesis. Liber Genesis... ex recognitione E. B. 
1860. 8. 
BOEHMER (Israzt). 
winn oD TY MEDD MyNkDIT, PDO TWYD IONY Beitrag zur Chal- 


diisch-Rabbinischen Lexicographie, ete. Berlin, 1855. 8°. 
DOOR AVN WT PVR INS -:- WON Sew 43N3 (Ueber die 
Easier.) Warschau, 1849. 8°. 
Another copy. 


BOESCHENSTAIN (Jonann),. 
See Moses ben Josurn Kiwcur. (NY Seow sbnp) Rudimenta Hebraica, 
etc. d J. B. revisa. 1520. 4°. 
BOKRAT (Asranam ben Sotomon). See ABRAHAM. 
BOL (Soromon ben Isaac). 
SPN Nw HN “NPD ytd mVAN NN Jud. Germ. 
(Amsterdam, 1784.] 8, 
BOLAFFEY (H. V.). 
See Liruncigs. London. Spanish and Portuguese Synagogue. Occasional Prayers. 
39 Sip Translated by H. V. B. [1825.] 8°. 
BOLAFFIUS (Ezecutss Davin). See Asvunario (H. D.). 
BOLAT (Jupau ben Josern Ben). See Jupau, 


BOLOGNESE (Etrmmzer Jonan Caster). See Casre. 


BONAFUS.——BONN. 155 


BONAFUS Asranam. See Menanem ben Aprauam, of PERricnan. 
BONAN Cresoas. See Asner ben Apranam Crescas. 
BONDI (Asranam ben Yomu-tos), | 
by moi): +: opoie) o'wa mow nos by , pen pom pnw yt wD 
MEDIA IKI “OMI DIN WR TI Prag, 1808, fol. 
BONDI (E.). 
mayo minow , nwo: podem, pransp odd wip naw ranap 
pap owes myop, dw voy ony nmin oo, oye owoD 
Hebraische Chrestomathie. [Third edition, by W. Pascuztes.] Prag, 1857. 8°. 
See Soromon ben Isaac, of Troyes. ‘27 WIR INID Mit Noten und Er- 
lauterungen, von E. B. 1860. 8°. 
BONDI (Exrsan ben Sette). 
mypna ore Sy avy = 30 Mews Tow “yo Oh omyen wo 


, Prag, 1832. 4°. 
BONDI (Isaac den Apam), 
See Liruncies. Spanish Rite. Benedietions, NY P* NYWIA HD [Arranged 


by I. den A. B.] [1760.] 8. 
BONDI (Morpecat). 
See Bonnr (8.). DN WS Von S. und M. B. 1812. 8°. 


BONDI (Nesemin Jen Apraram). | 
See Bont (A. ben Y.). "OMI ‘D8 WR nr Sy AI ++ OM WT wD 
*NpDIN 1808. fol. 
BONDI (Snow). 
prea) >wim aa syodna --- nr mpd pap wea ky) INR 
Beleuchtung der im Talmud vorkommenden fremden besonders lateinischen Wirter, 
Von 8. und M. B. Heir. and Germ. Dessau, 1812. 8°. 
See Catatocurs. Bondi (8.). 8D Mp [1818.] 8°, 
BONET Proriuat. See Jenaran ben Asranam Bepansut. 
BONFED (Sotomon). See Soromon. 
BONHARD (Soromon ben MosEs). 
apbam abn ma amd mabdap ov $55 map Aap 7D [Written in 
Jud. Germ. by B., translated into High German, by A. Hrpzsuermer. } 


Pressburg, 1858. 8°. 
See Joseru ben Josuva, the Priest. ADIN «++ NBA '35D> on M37 
3.4 mxD ANDAR YM NrTdin yy 1859. 8. 


BONN (Naruan ben Jacos). See NaTHan, 
BONN (Samvet ben Exrezer Lipman). 
See Isaac ben JupAH ABRAVANEL. 13OK WNT DD [With a preface by 8. B.] 
[1770.] 4°. 


156 BONSENIOR.——BOTON. 


BONSENIOR Anen Yaorya. 
‘PNPUNNA pinwn NSD See Bunecuran ben Narnonat, Nakdan. DOM OeD 


[1557.] 8°. 
See ApRAHAM den Mer Anew Ezra. 2D ‘0D “HD [1726.] 8°. 
—- ‘1 Nev “5D 1838, 8. 
See Hypz (T.). Syntagma dissertationum, ete. Yol. 2. 1767. 4°. 


BONTEKOE (Wrttem Yspranrt). 
M7YiD HIN [An abridgment of B.’s voyages, translated from the German. ] 
w Wilnie, 1825, 8°. 
Another edition. w Warszawie, 1854. 8°. 
BONYHAD (Satomon). See Bonnarn. 
BOOTHROYD (Bensamiy), 
See Bratz. Biblia Hebraica . . . with English notes by B. B. 
| (1810 ete] 4°. 
BORGER (Soromon ben Davip). See Soromon. 
BORJEL. See Buree. 
BOSHAL (Moses en Soromon pet). See Moszs. 
BOSKOWITZ (Cuaym« ben Jacos). 


DYN MINIM See Brsrz. Pentateuch. [1764.] ete. 
BOSKOWITZ (Wor ben SaMvEt). 

Dvn Ninn See Taruvup. 1830. efe. 

DwIT 13) IND IONXD wD Ofen, 1832. 4°. 

apinn Sy omnes pes pon may ap wp Prag, 1820. fol. 
BOSS (Maxcvs). 

pons ornxp Soi ned O*yiwye Ss Wien, 1866. ®. 


BOSTANAI, Resh Galutha. 
WINDID DV ALVYD See Tuvan ben Iasac ben Suasruar, MOSNN nondy wp 
wy [1753.] 16°. 
BOTARELL (Moses), See Moszs, 
BOTON (Asranam ben JUDAH DE). 
DAVIS AND WD (Decisions, with additions by J. den A. pz B.]} 
mpn ‘prow [Salonica, 1795.] fol. 
BOTON (Asranam ben Moses pz). See Apranam, 
BOTON (Davmp den Jupan Dez). 
YT I) TDD [On code ii. of Cano.) wan ‘pnd [Salonica, 1859.] fol. 
BOTON (Jacon Jen AnpranAm DE). See Jacos. 
BOTON (Jupau ben Asranam DE), 
See Boron (A. den J. vz.). OFAN AIND WHO [With additions by J. ben 
A. vE B.] [1795.] fol. 


BOTON.——BRESE. 157 
BOTON (Mem ben Asranam DE). See Metr. 
BRAD (Asram). See Apnanam ben Joszern Israzt. 
BRANDEIS (Barven Lewt). 
nw *77Ne) “NwRW (7) NN ywo pprdo DDN wd TDD 2 vols. 
[m"ypn] ax72 | Prague, 1816.) 4°. 
BRANDEIS (Bezarzen ben Moses). 
xnaw> «+= ssw pom myenan mo Soya owt per pon 172 ny wD 
ods) KOT Prag, 1786. fol. 
BRANDES (Morpercar ben Exrezer). 
Begin, RYT Ni IK [Questions on extracting the sinews of the killed 
animal.] [Frankfort on the Main? 1750?] 1. 
yxa pide owh-++mwyp 1722 [Reconciliatory advice to dissenting parties 
in the congregation of Frankfort on the Main. ] 


[Frankfort on the Main, 1763.] 16, 
Another copy. 


mypnn yrownd mypn pand nyrn yor 
[Frankfort on the Main, 1753.) 16°. 
BRANDON (Bensamiy Rernazt Diss), See Dtas. 
BRAUNSCHWEIG (Moses den Morpzoar). See Mosgs. 
BREAL. See Buri. 
BRECHER (Gepauitan ben Evrezer). 
man Sy wip See Jupan ben SAMUEL, the Levite, “NIN HD 
1838, efe, 8°. 
BREITHAUPTUS (Joannes Fripenicvs). 
See Joszrn ben Gorton, pseud. jI'\3 [3 jIB'DY Sive Joseruve Hebraicus 


. +» Latine versus a J. F. B. 1707. 4°. 
See Sotomon ben Isaac, of Troves. R. 8, Jancur... commentarius Hebraicua 
in librr. Josuaz... Latine versus a J. F. B. 1714, ete, 4°. 


BRENTZ (Joann). 
See Bratz. Concordanees. 3‘) WS’ “5D [With a Latin preface by J. B.] 
1556. fol. 
BRENZ (Samvet Frreprice), 
See Soromon Teent Urnausen. PHD TW ) [A refutation of 8. F. B.'s; 
Jiidischer abgestreifter Schlangenbalg. ] [1680.] 4°. 
BRESCH (Los). See Jupan ten Moszs Napurau. 
BRESE (Mznanem MeEnvzt). 
DION PINT MyN2 wW N91 NTS» [An allegorical drama.) 
popn wna (Berlin, 1786.) 8°. 
PIYN Ny Ww 31") PTY OND [A pootical dialogue.] 
wopn woyna (Breslau, 1809.) 8°, 


158 BRESLAU.—BRITTO. 


BRESLAU (Wot). 
poy owon ns , orondsn rast Sy, ody me awe p51 
[On the installation of a chorister in the Amsterdam Synagogue. } 
[opr] orwwnax (Amsterdam, 1786.) 8°. 
Another copy. 
nmpbnod: mon , avn, anda nansa, Saow pox nod ao 
saton bee 22 ‘pop mpoy Sew po npn oy 


IF *) o"ypn x M»pyns [ Breslau, 1819.] 8. 
BRESSELAU (Mzm Israzr). | 
mma OP] NOPI 30M [A refutation of N™AA 54 TON issued by the Rabbinical 
Office, Hamburg. | [ Dessau, 1819.] 8°. 
See Liruncres. Hamburg. New Temple Congregation. Sabbath Prayers. 
MTNA MD Ordnung der éffentlichen Andacht, ete. Herausgegeben von M. I. B. 


1819. 8. 
See Rexsrrz (L.). DP NOP 33ND ano Sy nsannon ayn pad 
nya [M.1. BJ [1820.] 8°. 


BRESSLAU (Marcus Henvricn). 
DIDI MHD NYO DMP OMe) OMS 5915 THD IIDOPR 733 
Treasures of Oxford; containing Poetical compositions by ancient Jewish authors in 
Spain; and compiled from Manuscripts by H. Epeiman, and L. Dvuxss, edited and 
rendered into English by M. H. B., ete. Hebr. and Engl. Part 1. 
No more published. Tondon, 1851. 8°. 


Another copy. 


nSpni 37 God speed to Sir Moses and Lady Montefiore, a poem, written on the 
occasion of their journey to the Holy Land. Hebr. and Engl. ([Zondon, 1855.] 8°. 
niby byp A voice of welcome to Sir Moses and Lady Montefiore, on their return 
from the Holy Land. [In verse, Hebr. and Engl.] [ London, 1855.] 8. 
See Evetmann (H.). Sie mby43 [Translated by M. H. B.] 1854. &. 
D’31b 771 The Path of guod men, efe., accompanied by an 


English translation. [By M. H. B.] 1852. 8. 
BRESSLER (Jenorapa ZEzEB). 

n55 "DWDM See Taravp, Appendix. Callah. [1789.] 8°, 
BRIAH. 

JAD? DHON [763 DAN HW? BO NOY |°D [KH - +: PDN ARMS Aw 


a"¥n pve 5"s [Frankfort on the Oder, 1732.] 8°. 
BRIEL (Jupan ben Exsezer). 
[Death.] See Conzn Mopow (S.). OVEN V¥ 
PYIP TIA "55> ~Dw 92303 NR Maw [ Mantua, 1769.) 8°. 
BRIL (Joe). See Lozws (J). 
BRITTO (Isaac Cuaymm Apenpawa DE). See ABENDANA. 


BROD.——BRUEOK. 159 


BROD (Tszst1). See Tsenr ben Jacos Davin, of Bropa. 


BRODA (Aaron den IsraEz). 
yw your >> Sy moipn {aN [With notes by N. den A. Bropa.] 4 parts. 
n’ypn xin [ Wilna, 1818.] 8°. 
DDD) NVNOD -:: HSH iF [On Cano’s code iv.) 


swans neopw [Sklow, 1784.) 8°. 
BRODA (Asranam ben Savr). 
nyp) po ‘ppd arn, aa pdyn p’npp nopp by --- onnan Sw ap 
NTA AW) 9D ++) aNd 3p NAIn oy Jw. nYR D Sy ewy Dn 
[pr] nt wrap [Frankfort on the Main, 1747.) fol. 
(pv) ora pra nappy dy , o°2783 'wLYTIN] a'on [Ofendach? 1723.] 8. 
Another edition. [Frankfort on the Main, 1725.) 8°. 
po) ndpp orbs ovyadnn wpds nw swe nisdm wren pp 
TORN pysnxn [ Wandsbeck, 1731.] 8°. 
DIN See Sxaptuar ben Moszs. [7 MNO IHD [1741.] fol. 
(pO NDOD) Nand N3sppp) XNIN KXNyow DD 
[ren] mK, wD pr [Frankfort on the Oder, 1737.) 4. 
35D WY ANN «++ Mains perp ‘op Sy--- on ax nisdin 7D 
TNA Ne WD ENT: ROD AWD AD ND HOY MIND [Edited with 
additions by Anranam Jen Joseru Moses. ] wopn xriva (Furth, 1769.) 4°. 
BRODA (Asranam Aaron). 
IDIDA) - ++ NWT IN TOYS Ney WN ne +: DT + TI AD BD 
Soe mp 55 aap DTP rox AIds aypn xin [ Wilna, 1832.] 8°. 
See Exrezen ben Hyncanve, Rabbi, Pseud. WR'D DY WOK 1377 ‘PID WDD 
Pe DTIIN | 1838. 4°, 


BRODA (Exisan ben Topros). 
anw Sy Dw TIN See Tacos Wer. MOR NMI (1706.] 4°. 
BRODA (Moses ben Anranam). 
See Buova (A. ben 8.). $0 ANON }30 Nvyn op -:-- ona Swx 7D 
NTN MWD (1747.} fol. 
BRODA (Nisan ben Aaron), 
See Brova (A. den I.). AOIPM {IN [With notes by N. ben A. B.] 


[1818.] 8°. 
BRODO (Asranam). See ABRAHAM, 


BROUGHTON (Huez). 
beyonyd pas pion np od3y'n ninannn by nopp 
(Amsterdam, 1606 ?} 4°. 
See Aveanam Revnex. SX p> n¥pp DY «<+ ay we pINwI PLD 
peas yin sy Sy ynyen [1606 ?} 4°, 
BRUECK (Sotomon ben Cuayms). 
4 mp WR MpoNd OND ADD 13 ‘NBO «-- NOX NPN 
Altona [1838,.] 12°. 


160 BRUELL.—— BUCHNER. 


BRUELL (Jacos). 
See Cuaszas (T. den M.). ‘3 9 AND MBDIN DY «++ NIP MU TDN 
1853, 8. 
BRULART pz Stttzry (Srfépxanre Feusocrré), Countess de Genlis. 
mem mid ws 11D Nay Die Hirtinen von Midjan, oder: Moses Jugend. Ins 
Hebriische iibersetzt von D. Samostz. “T2YOONMOIY , YWRNIN YIN HOIyY? 
YOO] OO Aapsydy2 ya Breslau, 1843. 8. 
BRUNNER (Sesasttan). 
See Gorvow (D.). TY WR IAN T+ IM) Jwrnn Nondp NED 
NTINNP PRIVN $2) 3 7 P'3 1861, 8. 
BRUNSWICK. Rabbinerversammlung. 
N)XIPN NIN [A collection of letters, protesting against the resolutions of the 
“Rabbinerversammlung’’ at B.] | Amsterdam, 1845.) 4°. 
1). NIP WHO [A second collection of letters on the same subject, by M. I. 
Cuazan, and other Rabbis of Palestine. ] [ Amsterdam, 1846.] 4°. 
See also Duvrece (I.). DDI NER 737 by oF NK OND 
[1845.] 8°. 
BUBER (Satomon). ) 
myn py +) na mvs 9 in vawnn ined nytdin 


Leipzig, 1856, 8°. 
BUCHHOLZ (Cart Avevsr). 
DOYTYIVA Dy woNayIosyands en wT yomOaMe NM WIN 


Wien, 1815. 8. 
BUCHNER (Asranam ben SamvEt). 
mown ay 5a nme pa +++ pips >a main Sos wtipm ped avis 


mpm) ovdypn w Warszawie, 1829. 8°. 
mynd Stn serpy ann as Sy toy Sawn spi Sha ay wait DD 
Sew mina me w Warszawie, 1822. 8. 


See Moses ben Mammon. [D°D\33 MO] Portions. ya mptys mon 
Ss osy, nyyon Sy opp ap ovtndon mA TDD pI siss3s, 8°. 
BUCHNER (Zerern ben Davi). | 
missy sad niwon. orwar, moya Dp 3m mn--- nisdp an 
aDpn xnw>x [ Altona, 1802.] 8°, 
nys>p 3N3 Db YY See Marcatiora (M. ben A.). 5103m MPN DD 
1829. 8, 
nus ow xyp2 1a myeSon niny wo 
nppn axw (Prague, 1805.) &. 
nyu Ow) AND xD) 19, AYSDA Miny 7D 
yen jos [ Berlin, 1810.] 8°. 
mew td mis pny main Say, wd me ay abs moe po: ebes ew 
Wien [1804.] 8. 
NVI VL See Jevatan ben Ammanam Bepansut, Pseud. WOON Nwp2 WWD 
[1812.] 8. 


BUCHNER.——BUNAN, 161 
BUCHNER (Zzes ben Davip).—continued. 


wows ov rat 7d Abonn ew app Berlin, 1797. 8. 
Another edition. Briinn, 1800. 8°. 
Another edition. nopn pra [ Berlin, 1808.] 8°. 


BUECHLEIN (Pavt). See Faarvs. 
BUEDINGEN (Mosgs Israzt). 
mepr ‘pm soapA a7 $5 S45 nan sin eippd ox rwD 
Metz, 1816. 8°. 
pardy adyr pny nay by , rove peda ep - + myn tad wy 
wopn y*n. Mets [1821.] 8°. 
See Isaac Anon, the elder, (ION VY DID WINN - -- MRO NID 7D 


a*D [1829.] 8°. 
- See Lrrvneres. German Rite. Purim Prayers. ‘1 "O ‘NRO - ++: OM NEA NUN 
[1817.] 8°. 


BUERCKLIN (Gzorervs CuristTianus). 
See Bratz. 0°39M3) D'N'3) NN Biblia Hebraica . . . annotationem addidit 
G. C. B. 1716. 4°. 
BULAH (Moszs ben Josern). 
por misdna «+: WwIpp H3 7D 
3 1N2) AY TDROU Ip [ Constantinople, 1767.) fol. 
pwyIp) por ap --- myiap madn---mwp nisr ap 
m’ypn sx >Rw [Salontca, 1818.] fol. 
nyow mds) po) mwa wp by yan sim odo yn aap 
apn myaxowp [ Constantinople, 1752.) fol. 
BULAH (Revnazt Moses)... See Buran (M. ben J.). 


BULAH (Soromon ben Moses). 
wh WOM +--+ DIP AWN DMAP pes on ---mDdw ond rp 
PIII | wp evn DA: + DYNAN Npn yMw21p 


[a"xpr] now [Salonica, 1795.) fol. 
BUNAN (Davin ben Isaac). 
nvon pw — 397 Sew dap — bn aya ay aed) swat now wp 
(ores Sener ab nboyw mt 2 parts. nan word [Leyhorn, 1857.] fol. 
See Buwan (I.). Oe" SAX WDD [Edited by D. B.] [1846.] fol. 
BUNAN (Isaac). 
eee mows pee orapw mw) on wry + pmsy /Da BD 
AMIN YN AT DOD PN MYL 13°37 POD 2 parts. 
[xapri] ‘> LLeghorn, 1821.) fol. 
“+s UMD wep pmyt nea - +) Nbb5 pp anne S5--- ow Sax TED 
mbm mn ay asm) awn +++ aMp pny anand "Dp? TN RN 
xp apy’ mp pwn Sy nevIn—*Sp MyTADD [Edited by D. don I. Buxan.] 
2 parts. yin wr [ Leghorn, 1846.) fol. 


162 BUNYAN ——BUXTORFIUS. 


BUNYAN (Jonny). 
may n13°5m Wo [Translated from the English of J. B., by 8S. Hoca.] 2 vols. 
London [1844.] 8°. 
Another edition. London, 1851-2. 8°. 
BUOVO pv’ Anrona. See Bevis, Sir, of Southampton. 
BURDUGO (Mosrs ten Apranam). 
spb ov Sy +++ awn we pp [an] i> (Leghorn, 1840.] fol. 
BURGEL (Anpranam Apen), See Apranam ABEN Azvz. 
BURGEL (Euan Cuay). 
ypoin , map , myaw dy) tna ny343D 7D 
[rnpn] wi'> (Leghorn, 1785.) fol. 
Sra by yma my See Buroks (N. ben A). JM PMD —«1776, ete. fol. 
BURGEL (Josern den Exvisan Cuay). 
Sys wyna7 as nypa xu eon b5 --- pwn pon ADIT RYT DD 
mppinn win win [Leghorn, 1849.] fol. 
BURGEL (Narsan ben Aprawam), 
BD) MWA DDD RMI NINN DP TDS Np? Sy wr pnd pn wD 
(sna in imds pon Syp wx xyeep noon Sy ory Day yma mip 
Livorno, 1776-78. fol. 
BUSAGLO (Sratom ben Moses). See Buzacwo. 
BUSOH (Istmor). ; 
See Pentonican Puvsications. Austria. Vienne. DIAN D'NYN M3 


wa Sie oy by 1845. 8. 
BUSHARA (Asranam ben Rernazt Jacon). 
Det: O77 AIS TBD Apins wr? (Leghorn, 1791.] fol. 


BUXTORFIUS (Joaxnes), the elder. 
J. B. Institutio epistolaris hebraica, cum epistolarum Hebraicarum familiarum 
centuria [selected from DYDIOW NYU and WHO N53], ete. Basileae, 1610. 8. 
J. B. Institutio epistolaris hebraica ... Accessit appendix variarum epistolarum R. 
Masemonis et aliorum quas recensuit J. B. fil. Basileae, 1629. 8°. 
See Bratz, IPSS WNywN 7 [Revised and edited by J. B.] 
[1618, efe.] fol. 
See Bratz. Concordances. J.B. Concordantiae, ete, 1632. ete. 
BUXTORFIUS (Joannes), the younger. 
J. B.... Florilegium Hebraicum: continens elegantes sententias, proverbia, apo- 


phthegmata, similitudines, ete. Hebr. and Lat. Basileae, 1648. 8°. 
See Braue. Concordances, J. B. Concordantiae ... cum prefatione per J. B. fil. 
1632. fol. 


See Buxtorrrvs (J.), the elder. J. B. Institutio epistolaris ... Accessit appendix 
yariarum epistolarum R. Mazemonts quas recensuit J. B. fil. 1629, 8°. 


BUXTORFIUS.——BYRON. 168 


BUXTORFIUS (Joannes), the younger.—continued. 
See Junan ben Samux, the Levite. “WiD Liber Cosri... Latina versione et 


notis illustravit J. B. 1660. 4°, 
See Moszs ben Mammon. [03133 iD) B. M. Masamonms liber TD 
D°333) . . . in linguam Latinam conversus a J. B. 1629. 4°, 


BUZAGLO (Sxatom ben Moses). 
TDM °° - meAD In moro 5S. by eye aim JSD nIIn “wD 
ydaana ody “py aIN-- MIMD 2 vols 
JPN WTN>—IINI oTGwo (Amsterdam, 1766—London, 1772.] 8°. 
The second volume, containing XITW™MYT K15D9 WITS — NO TINS WITD — J50 NII 
Jo NAdI— FN TN — To 8— Ko KTR WwITDD MND, is imperfect and 
very irregularly paged. 
~aenn npn Sy wivp 75D RDD 7DD 
wopn oTIOWHN (Amsterdam, 1769.] 8. 
2) PYIPTA WNP AW AVYO [Report of the proceedings of a law suit.] 
[_London, 1774.] 8. 
X17 RVD 'D 7 AVYD DOP [An appeal to the public concerning the authority 
of his judgment in a law suit.] Hebr. and Jud. Germ. 

[London, 1774.) 8. sh. &. 
amin sep Sy pam --- 5D wp WD [Edited by D. dee RB. Murpous.] 
4 vols. ww oTmownRN (Amsterdam, 1750.) 8°. 
sbo nvim 3D w7pD See Suazon ben Yocuar, Redbi, Proud. mvnn dy sat 

[1858.] 4°. 
paw nopni pvaaiw> ANDIN [A letter to Isnaxt Musuvtzam SoLemon, con- 
cerning B’s disputed opinion in a law suit.] (London, 1774.] 8°. 
godt sand onnbew yorwp anon ppw , ose APM, O31” NnDdIN 
{Another letter to Isnazt MesHuLtLam SoLomon on the same subject. ] 

(London, 1774.] 8°. 
See Srczon ben Yocuat, Rabbi, Pseud. “WN WHO [With notes by B.] 
(1772.} 8°. 
BYRON (Gerorce Gorpon NoEx), Baron Byron. 
See Scurttzr (J. C. F. von). In} NMPY Gedichte von Scum1eRn und 
Lord B., ete. 1852. 8. 


164 


CABALA.——CALIMANT. 
CABALA. 
Kabbala denudata, seu doctrina Hebrworum transcendentalis et metaphysica, efc. 
[Edited by C, Kworn pe Rosennotu.] 2 tum. 
Suizbaci, 1677—Francofurti, 1684. 4°. 
CADAD (Isaac). See Cuapan. 
CADDICK (Ricuarp). 
See Brute. New Testament. The New Testament...in Hebrew; corrected 
by R. C. 1798. 8°. 
CAHANA, Rab. Pseud. 
See Pusrxrua Ransatut. I 377 ‘N37 RNP’ LID ~——[1831.] 4. 
CAHANA (Apranam Aryen Lozs), See ApranamM ARnYEH ben SHALom 
SHEONA. 
CAHANA (Jacos), S Jacos ben Apranam, the Priest. 
CAHANA (Jupan). See Jupau ben Joseru, the Priest. 
CAHANA (Sotomon). See Soromon ben Apranam ARYEH. 
CALABRESE (Cuaym). See Cuaymm ben Josern VITAt. 
CALASIO (Marrus pve). 


See Brats. Concordances. Concordantiae sacrorum bibliorum Hebraicorum.. . 
auctore M. pe C. 1621. fol. 


CALATS (Jupan). See Jupan. 
CALATS (Moszs). See Moses. 
CALEB ben Exssan Aranporv.o, Karaite. 
DYNA PY 177 See Aanon dem Extsau, Karaite. BY Py 1841. 8. 
See Exisan ben Moses Basuratst. MYON IBD [Continued by C. ben E. A.] 
| 1835. fol. 
See Jupan ben Exzau Havast. 393 7d pip mp oy ran Swe wp 
1836. fol. 
CALEBI (Bznsamin ben Jupan). See Bensamry ben Jupan, of Rome. 
CALENDARS. See EpHemenmwes. 
CALFON. See Jatron. 
CALIMANT (Snow). 
See Bist. DMIW'Y) MYIIN [With an elementary Hebrew Grammar by 8. C.] 
[1739.] 4°. 


CALIMANI.——CANTARINI. 165 
CALIMANT (Smwon).—continued. 


nay pw prips "555 Bussuo, 1839. 8°. 
See Cunrets (G. ben M.). D'NIN WDD [With additions by 8. C.] 
[1740] 8. 
See Misunan. Nezikin. Aboth. IWIN ‘PID Traduzione degli Signori 
8. C., ote. [1777.] ete. 


CALISCH (Isaac M.). 
See Denavitue (A. den D.) BMY [With a Dutch translation by I. M. C.]) 


“ [1838.] 8°. 
ced pn yaw yey 9 nds pw ye Jud. Germ. [1760P] 8°. 
CALVIN (Jzay). 
See Bratz. Psalms, J. C. commentarius in librum psalmorum, ete. 
1610, fol. 


See Bratz. Daniel. J. C. Praelectiones in librum prophetiarum Danielis, ete. 


, 1661, ete. 
CALW (Mem). See Mer. 
CAMPANTON (Isaac ben Jacos). See Isaac. 


CAMPE (Joacum Henvricn}. 
++ 'p Sym }2 AWD MND DEYN MEDD AON? AWN pixn neyD 


NwRI ADD jpn Knwdx (Altona, 1807.] &. 
wipn pwd pnys --- piamibxp AXYDMp oy Sy nein pun nibs wo 
INIYN"I PAK "DT INKY 3 parts. "apn xabn [ Wilna, 1823.] 8°. 
pays Ssayp nxp Ipnya-+- on Mipoo Lemberg, 1859. 8. 
Sittenbiichlein fiir Kinder . . . ins Hebriische iibersetzt von D. Saxostz. NIND1N 
"DID Breslau, 1819. 8. 
sbypoey J NkD- ++ ny NN wp Nim Sawn DID 
Prag, 1831. 8°. 
There is also a second title-page, which reads; O'CIN OMPD MepK Yd “DD np 
mw Mons 


JVI! DY [VOY MIYIVI2 YINKIAY DIK DIB YHBIDIY? TR PRDON 
DIV IwMHHYY? [Abridged from J. H. C’.s “ Rozrson.”] 


apn ax (Prague, 1784.] 8°. 
CANIZAL (Jacos). See Jacon. 
CANPANTON (Isaac ben Jacos). See Isaac ben Jacop Campanton. 
CANTARINI (Isaac Cuayrmu Coney). 
YP MY (On the restoration of Israel.] hyp omwewox LAmsterdam, 1710.) 4°. 
mayawe ndnpd nieyion , men, Meda NA MwRID WD pny IND 
bran now Sibed pv mwy a oY 
man x> omewnx (Amsterdam, 1685.) 4°. 
nsop Sy me pp nave pide mina win dbp pins «ODD »D 
pun (In verse.] [ Venice, 1669.] 4°. 


166 CAPRILES.——CARMOLY. 


CAPRILES (Morse). 
See Moses ben Marwon. [ITM MWD] Portions. nia mon... Para- 
frasi fatta da M. C. [17907] 8°. 
CARAVALLO (Isaac ben MorpEcar Barven). 
(nds nm nor DD dy) pm¥* 9m N1917DTA WD See Canavarzo (M. B.) 
Ox MIpYIN 7D 1761. fol. 


CARAVALLO (Morpzcar Barccn). 
(ox7 mipyin yw) nsdn by Apoys m3 sox pand-+- xD NID TD 
Sopa main wr (Leghorn, 1792.) fol. 
yore FD, Yen “pa Awpn astm ba awa Suan --- px mipyIN 7!D 
pny? "32213 WW PHY YM) MiomIn aD) Oe pan Miobyn wad> 
(ITI 33 Livorno, 1761. fol. 
CARDOSO (Asranam MicHazt), 
See Cuacrs (M. Jen J.). +++ SMT RNSN 137 «= PLN Taw 7D 
TIN [1714.] 8. 
CARDOSO (Jaxos Lorzs). See Lopzs. 
CARLBURG (Jupan Loxs). 
nbn yard Spin wan nw Sy Sax nas 
pn Ta‘pw (Offenbach, 1793.) 8°. 
Min nondp mae [Against the introduction of religious reforms. ] 
| owe (Amsterdam, 1833.] 8°. 
Another copy. 
CARMI (Awnaroto). 
Componimenti pootici. See Przza (M. A.). mmr 5$n 1790. 8. 
CARMI (Exryan ben Moszs). 
See Lrruneres. France. Comtat. Daily Prayers. “ON VID [Edited by 


E. ben M. C.] [1767.] &. 
CARMI (Josern Jepmiusn). See JosEru. 
See Munanem ben Sotomon Meret. FANNIN NS ADD [With a Hebrew 
sonnet and “ Note storico-critiche” by I. C.] [1795.] fol. 
CARMI (Morpecar den Apranam), 
SITIO ION See Josern den Ernram Cano. [MN Yt) 1784. fol. 


DYIDK Dwhd "D7 WXD Mx Op?) WR +--+ RN YD TID 19357 DMDp 
avin wes Sy “mi>> [Principally against the strictures of C. J. D. Azuxar.] 


1m! ond wr? (Leghorn, 1787.) 4°. 
CARMOLY (Ex1acry). 

miaxn map dy nds myinn $s nyo on we miyoon mx [Edited 

by E. C.] win [Brussels] 1841. 8°, 

syn 935 DYDIA N35 TDD 

“in on Sp wnapoxw [Frankfort on the Main, 1850.] 8. 
ppawn nawy 137 Sy mia nya nyiap NT 11" NIWIO [Edited by E. C.] 

win [Brussels] 1841. 8. 


CARMOLY.——CASAUBON. 167 


CARMOLY (Exxacrx).—continued. 
38 , pwr pon , xmva weds TID op Sy «+ - Seen vSyga mitdin 


nop yo (Metz, 1828.) 8. 
Only pp. 1—132; no more published. ree ] 


Another copy. 
done yt ROY OM myvtbin See Anvnar (0. J..D.). oY DY IED 
[1843.] ete. 
Itinéraires de la Terre Sainte des xiii®, xiy®, xv* et xvi* sidcle, traduits de 
l'Hebren, ete. Bruxelles, 1847. 8°. 
See Ascuxxnast (E. ben §.). D°3P? DYY [With an introduction by E. C.] 
1854. 8°. 
See Euan the Danite. °71 TIOK NPD Relation d’Expan « * « traduite en 
Francais par E, C. 1838. 8. 
See Peruatan ben Jaco. DM 33D Tour du monde, ou voyages... 
publiés par E. C. 1831, 8°. 
See Senpanar. Paraboles de Sendabar, traduites par E. C. 1849. 8. 
CARO (Asranam ben Isaac Seti). 
M'MY PI¥ IAN See Cano (A. L.). Dredon bu [1845.] fol. 


CARO (Anyen Loezs). 
ovyen sw by pein: mina by --- oredon Soe pwith additions 
PTY IJIN by A. den I. 8. C.] ‘29p mp7 pwronrp [Arotoschin, 1845.] fol. 
CARO (Davip). See Amrrrar ben Asmpa ACHITSEDEK. 
CARO (Joszrn ben Erurarm). See JosEpu. 
CARO (Joszern Herman). 
mp3) mony 3 55 S$5 --- y>0 naw wD Leipzig, 1859. 8°. 
Nav’ nnd See Misunan. Nesikin. -Aboth, 1847. 8. 
CARO (Isaac ben Josern). See Isaac. 
CARPZOV (Jonann Benepicr). 
See Bretz. Ruth. D. J. B. C. Collegium Rabbinico-Biblicum in libellum 
Ruth, ete. 1703. 4°. 
CARPZOV (Jonann Gorrtos). 
See Autine (J.). Brevis introductio ad Grammaticam Hebraeam, ete. Accedit 
Liber Ruth cum Commentariis Rabbinorum, ete. (Secundum editionem J. B. C.) 


1722, 8. 
CARREGAL (Cuaym Moszs). 
See Josurn ben Ernzam Cano. ‘Pp ‘DO ‘NM DIDI OX ESN AWD POY wD 


[1718.] ete. 
CASAUBON (Isaac). 
See Josern ben Gorton, Psewd. Josippus de bello Judaico, etc. MS. notes 
by I. C. 1669. 4°. 
See Pomis (D. pz). ‘11 MDY ete. Copious MS. notes by I. C. 
1587. fol. 


168 CASES.— CATALOGUES. 


CASES. See Cazzs. 
OASPI (JoszepH Azsen). See JosEPu. 


CASSEL (Davin). 
See Davi Coxrortt. AMIN RNP ID Denuo edidit D. C. 
1846. 4°. 
See Joszrn ben Samurt Tos Exem. ODO 7P DIK] NiDWN Herausge- 
geben von D. C. 1848, 4°. 
See Isaac ben Joseru Israrut. OO 7D TBD [Edited by D. C.] 
1848, 4°. 
See Jupan ben Asner ben Jenrer. M17" M31 [Edited by D. C.] 
[1846.] 4°, 
See Jupau ben Samunn, the Levite. “WNIT IBD Uebersetzt von D. C. 
1853, 8. 
DD 7P OND OHH [With notes by D. C.] See Rosznperc (J. ben A.). “IBD 
yap [1856.] 8°. 
MDP AIYD See Misunan. [1814.] ete. 
CASTEL Botoengse (Exrzer Jonan). 
WSP2 APT) ADIN 555 mm (Reggio, 1822.] 8°. 


CASTELLO (Asranam Isnac). See Castrino. 
CASTELNUOVO (Menanem Azanran Mere). 
aya my: Sy yndwn niapp 3D -aanw wird (Leghorn, 1840.) fol. 
CASTILHO (Asranam Isaac), 
1" 5p [An allegorical drama. ] Livorno, 1765. 8. 
See Bratz. DMP) AYIIN HD Copions MS. notes by A. I. C. 
[1730.] 4°. 
“' See Lrrunores. Leghorn. Occasional Prayers. 737 53p [1789.] 8°. 
See also Micueut (S8.). Composizioni poetiche, etc. [1788.] 8. 
CASTRO (Jacos). See Jacon. 
CASTRO (Jacop Cuaym DE). 
“ See Recanatse (E. M.). WoT By [1794.] 4°. 


CATALOGUES. _ | 
ppp p’nen ep Sy i we: DDD 9D Sop AD 
. (Amsterdam, 1758.) 8. 


DBIND Spy’ ya ADI Sy yp Wwe: + oMeD 19D Sap AD 
pvHwox (Amsterdam, 1784.] 8. 


38M Ppa DN’ --- DMPDD AD (Amsterdam, 1815.) 8°. 
59 DYN DDD DD WR: DMD IO MDW —_ Amsterdam, 1822.] &., 
INN PPI Nw «++ oMpoD ADEN [ Amsterdam, 1823.] 8°. 


- CATALOGUES. 169 


CATALOGUES.—ontinued. 
PAURD JAM AM NS) Ws -:- DMD yD AD" 
(Amsterdam, 1824.) 8°. 
DARIWOINIVIARND JN 3D WR: DMDDD AD 2 Junii. 
(Amsterdam, 1825.] 8°. 
DAM IDOINSVINND JIMS NSD WR: OMSDD ADV" $16 Augustus. 
[.dmsterdam, 1825.] 8°. 
WES" 451)’ 3 N33 5d WR --- DMD jd ADA 
Amsterdam [1826.] 8°. 
DAS WSINIVINVND JNM WS WR: DMD jp ADE 
Amsterdam [1827.] 8. 


Aaa NAD ANN AMT wR mx 9959 DDIN3) --- DMD ApyD AD 


SYDDND nnpw 3 node [ Amsterdam, 1835.] 8°. 
RD PUT DD) OYDIDA M23 DTWDOND 13D WR --- OMED Now 
wispy [Amsterdam] 1836, 8°. 


DEIN ‘TNT DYPIOA NID ID) WR: + DM|D yD ADEN 
[Amsterdam] 1840. 8°. 
DIN DY: ++ DDD OD MO’ Muiderstraat, 5 April. 
[Amsterdam] 1843, 8. 
“1DI0N °» SY TDD’: - + DMED ADD }D NY’ 6 December. 
[Amsterdam] 1843. 8°. 
DBI NT DYDTON 33 1D) WR--- DAD oD ADEN 
[Amsterdam] 1844, 8. 
See Zunz (L.). ODM Catalog werthvoller hebriischer Handschriften, ete. 
1850, 8°, 
mopy> Syne OETA N32 DTDDDNI 12D): DMD yD AD 
[Amsterdam] 1858. 8. 
mop ys Saw DYaTON M33 OTDDDNI WDD) + «OD yO ADEN 
[Amsterdam] 1861. 8°. 
Almanst (J.). 
See Luzzarto (8. D.). D1" 7 1864, 8°, 


Amsterdam. Ets Chayim. 
DTNOWDK ND OWDWNT ON Py wIIDA MD pn EDD AD LA 
npn (Amsterdam, 1825.) 8°, 
Azevedo (D. ben D. d’). 
se jon Swat S ndaps vax paw ---onapp aw 
(Amsterdam, 1823.] 8°. 
Beer (B.). 
See Wour (G.). T2wer Sm 1863, 8. 
Bondi (S.). 
vp. yo DoW PawAD--+ DM|D Now Iw TAD Np 
Dessan [1818.] 8°. 


170 CATALOGUES. 


CATALOGUES.—continued, 
Costa (I. da), 
Catalogue de la collection importante de livres et manuscrits Hebreux, Espagnols et 
Portugais .. . provenants de la bibliothéque de feu Mr. I. pa Costa. 
Amsterdam, 1861. 87. 
Daniel ben Abraham Rachmanuth, 
MoM DMI ‘33 OT 3 ON AT wR ++: DMD nD 


(Amsterdam, 1837.] 8°. 
Elijah Tsebi ben Cathriel. 
Sarina © 13 wn vay be DD pap ++» DMD ADD yO ADH 
[Amsterdam, 1833. 8°. 
ona AORN D+ YIM ANN eR ONDA noe 


Rédelheim, 1833. 8°. 

Jacob Moses ben Sau. 
nw apy’ ‘Dp wndnpt TaN WIM MIN We +++ DMEDD nD! 

[ Amsterdam, 1816.] 8°. 
Jaccbson (M. L.). 
{RDINPR’ VRID «+: MND DMDD NOT RIN DY WARD , ROW 

[Amsterdam] 1864. 8°. 
Jessurun (8.). 
nw nDdy o> pay «+: oMADD ADEN (Amsterdam, 1811.] 8. 
Jonghe (W. de). 
33)) YT APN 1D MN Pawo --- DMD ADS jo ADA 

[Amsterdam] 1839, 8. 


paxoy> nwD 3 mon Pawo -: DED ADS jp Ape 
[ Amsterdam, 1832.] 8°. 


Levy (J. I.). 
prmiy> ape’ 3 pay «-- oMpoD AD (Amsterdam, 1797.] 8. 
Leyden. 
See STEINSCHNEIDER (M.). Catalogus codicum Hebreorum, etc. 1858. 8°. 
Iion (A.). 
Verzeichniss der vom Ober-Cantor ... Herrn A. Lion hinterlassenen Sammlung 
Hebr. und Deutscher Biicher, ete. Berlin, 1863. 8°, 
Lipmans (¥.). 
poxop'> VYRD ‘3 NIDA PIayD : + - OMEDD Ape [Amsterdam, 1826.] 8°. 
See Micnarn (H. J.). DYN Miyik 1848. 8, 


Norden (A. ben E.). 
xp’oyt mad pra oe ta See 3 mon pan --- ompop ADEN 
Amsterdam [1830.] 8°. 
Odessa, 
See Power (M.). J31N) NOwWN 1845. 4°. 


CATALOGUES.,—— CERUTI. 171 


CATALOGUES.—continued. 
Oma (C.). 
HDI OY ‘AD WINS 35 Wess DED ADE [-dmsterdam, 1834.] 8°. 
Oppenheim (D. ben A.), 
OVA TIT THAD ::: OMS NYP jd--+ AD Catalogus der. . . Heb- 
reischen Bibliothek des ehemaligen Prager Ober-Rabbiners. .. D. OprENHEIMERS, 


ete. Herausgegeben von I. 8. Berenp Satomon. Hamburg, 1782. 4°. 
See also Murz (I.), “WT N2Mp 1826. 8. 
Oxford, 
See SternscuneweER (M.). Catalogus librorum Hebracorum in Bibliotheca 
Bodleiana, ete. 1852, ete. 4°. 
Rubens (M. B.). 


DIY3NI VSD SD PIO O32: OED NS Nn OY TD, 3 ADR 
[Amsterdam] 1864. &. 


Rubens (S. B.). 

See Powax (G.I). mow pwn 1857. 8. 
Saraval (L. V.). 

See Srersscunemper (M.). Catalogue, ete. 1853. 8°. 
Selig ben Phares. 


yD 32 yr > MINN Naw: +- OM NOW —_ Amsterdam, 1835.] 8°. 
Solomon ben Joel, of Dubno. 
arp noby wynD paws DNYOIN «DIT DMADD ADL 
oTwwhr [Ameterdam, 1814.] 8. 
Vienna, 
See Knarrt (A.). Die handschriftlichen hebriischen Werke, ete. 1847. 4°. 
See GotpentHat (J.). Die neuerworbenen handschriftlichen hebraischen 
Werke der K. K. Hotbibliothek, ete. 1851. 4°, 
CATELANO (Asranam). 
Sow RISD See Gumonnt (M.8.). MINK AIYIIDIN WD ———[1817.] 8. 
CATORZA (AsRAHAM), 
ADM WR WIP 19° D2 --+ minsop ADs Sy ++ ona pI wD 
oD nwHd msdn sewn wim [Leghorn, 1821.] fol. 
CAVALLERO (Isaac). See Isaac. 


CAZES (Bensammn ben Davin). 
yppn 7p by «++ nex pon tap nda wD 2 parts. 

[*pn] newunp (Constantinople, 1750.) fol. 
win mp Sys Sy awn we: Seed pm pewnp — Livorno, 1740. 4°. 
wv nixon 7ap3 orapqn Mx yytind «+ oyp1D NNIp wD 

Livorno, 1740, 4°. 

CERUTI (Gracmurto). 
See Brsux. Job. 11 libro di Giobbe recato in yersi Italiani dall’ abate G.'C. 
1773. 8°. 


172 CHABER-TOB.——CHAGIZ. 


CHABER-TOB (Asranam ben Soromon Cuaym). See Appanam. 
CHABIB (Jacon Apen). See Jacos. 
CHABTB (Joszrm Anen). See JosEru. 
CHABIB (Moszs Jen SuHem-Top Anen). See Moses. 
CHABIB (Moszs ben Sotomon Azpzn). See Moszs. 
CHABIBA (Joszrx), See Joseph Asen Cunt. 
CHABIF (Hananezt). 
Sxa3n 5732p “BD [Sermons and talmudical miscellanies.] 


[wypn] *pyndxw [Salonica, 1819.) fol. 


CHADAD (Isaac). 


(OWN +: pA¥Y pot app) ovens ves Sy wenn aim ORI Dp DD 
[mapn] ind (Leghorn, 1765.] 4°. 
nba Sy perp xim pny? nytdyn sp Livorno, 1761. 4°. 


CHAGIM (Ex). See Hoxzcuem (E. den C.). 
CHAGIZ (Jacos ben Samvurr). See Jacon. 
CHAGIZ (Moses ben Jacos). 


swe: 3S msyODA DID PT DN FW PRI Ie, OTP Te 
5m midyopn mwps wp one minya 
mann mews [ Venice, 1703.) 8°. 
mDwD) MD WD) pawns --- nyyon nde op 
anoean) onwwnw (Amsterdam, 1713.) 12. 
Another edition. 155m") pyane [ Wandsbeck, 1727.) 12. 
See also Turxus (G. ben A. M.). JOP MN 7d [1765.] 12 
‘yoo mx mvp [On the Jews of Jerusalem, together with a short topographical 
account of that city. ] [ Wandsbeck ? 17387] 8°. 
qnw nwnd See Cuaron (N.C). mys yynd (1726.] 4°. 
D’PDIS INDINY OIA eT Maw) moxwo yp nopn ppd red 
an nwye nym ynpy AMwD --- ome nya Nn TID Sy oA 
mein OH 2 vols. (ron) omewnr [.dmsterdam, 1707.] 8°. 
NDpn Op? See Joszru ben Epurarmm Cano. [1 pt’) [1754.] ete. 
nw op oy (yn jax Sy) nopn ppd spp [By Isaac Jen Anmanam Cuavre 
JESHURUN. | [ Hamburg, 1714?) 8. 


The chronostic on the title gives the date 1711], but it appears from the epilogue, that the 
book was printed after 1713, 


Orne 925 prior) nyowon dy --- mpm ppd 
man x pypanen [ Wandsbeck, 1726.) 8. 
mawnn nsin ndyp See Asuxn ben Jensen, of Torepo. DYN NINN 
[1767.] ®. 


CHAGIZ.——CHAJAS. 173 


CHAGIZ (Moszs ben Jacon).—continued, 
Nws OYON wes mI. DR pam>--: pw pon, DSA now pp 
mvp nnn prawn [ Wandsbeck, 1733.) 4°. 
MOPA MB MAD See Bre. Daniel, [1727.] fol. 
ome on oyn oat aii od>s +. penn WY TAD [Taken 
partly from the code of Moses den Marmon.] 


nom pyanxn [ Wandsbeck, 1728.) 12. 
The colophon is dated 1731. 


one NTRP p, RMWNeT RNdn on +> Ope Jaw IED 
[syn] wera [London, 1714.) 8°. 
NON NEY WD [On Jerusalem and its inhabitants. ] 
JNK) oTWwK (Amsterdam, 1707.) 8°. 


pnbnm one WD [Decisions] qyw j20 pyrnxn [Wandsbeck, 1733.] 4. 
See AnnauamM, the Patriarch. Pseud. WS" “BD [With a preface by 
M. ben J.C.) [17137] 16°. 
See Annauam ben Samvet Ban Cuaspar. 43M) PON }2 HD [Witha 
preface by M. en J. C.] [1727.] 12, 
See Davin ben Sotomon Ant Zona. “W|I "5D [Edited by M. den J. C.] 
[1713.] 4°. 
See Enoas (J. ben I.). 75) NNMDIN WD [Edited by M. ben J. C.J 
[1716.] 8. 
See Jacon ben Samunn Cuacrz. DIDIA NS $x RII ~:~ MDP Mdm wD 
mow by [1704.] fol. 
See Moses ben JonaTHaN GALANTE. DYDOWM M3? HD [With a preface by 
M. ben J. 0.) [1708.] 8, 
MN3N JP HD [Edited by M. Jen J. C.] [1704.] fol. 
See Suantua Tsest. MD ‘TD ABD JD Hp. wwe --- nyowdn yap 
1804. ete. 
See Stuzow ben Yoouar, Rabbi, Pseud. MYWVIPA NNN WD [Edited by 
M. ben J. 0.) [1708.] 8°. 
See Soromon den Jupan Anzen Gazrrot. NAVIN [With a preface by 
M. ben J.C.) [1714.] 8°. 


CHAGIZ (Samvet ben Jacos). See Samven. 
CHAJAS (Tsznr ben Mere). 
DYMO 3393) OI") NWS OOS VANS «+: ARIA 355 Dp 
Zolkiew, 1842, 4°. 


b°wA NAIM $ See Tatmun. 1840, ete. fol. 
wry , Dw OD Op, Myap nro’ $43 tyoSnz xa wD 
pypdnn wea Sn Zolkiew, 1845, 4. 


ORT PINT TR wR Oyo npn oN ++ DIIDN IBDD 
Lolkiew, 1835. 8°. 


174 OHAJAS.——CHANELES. 


CHAJAS (Tszpr ben Mure).—continued. 
, 7939 YI), OM Ow DMRS mww 545 “DD NIN 'a¥ NIDy ID 
yapd, nvpa nx, Awd 397, nvp> noNan, mNIIAA peed 
(NI3D73N 6 parts. Zolkiew, 1841. 4°. 
The title-pages of the separate tracts are dated 1840. 
man nsewaew 333 pad my ann pe wad men pEwD 7DND 
Zolkiow, 1840, 4°. 


Part of “AY N7wyp 
sypnd peta) ovo ina Sy Sys oven oy bys naps mk TxD 
omsor Sy syndy Zolkiew, 1840, 4°. 


Fart of *3¥ "wy 
nyyn) maa Appin py - +: Dw) OY wann by --- mips mux IDOXD 


bya ope) MND ANP) NWDD ows Pressburg, 1853. 8°. 
navn pays , we aye oATnax atm a5 qKad miswan yayp DRD 
niyon Zolkiew, 1840. 4°. 
Part of “A¥ noy 
may pynp 39 mbn--: pes pon pomp misiwny midaw opp 
nin yora Map NAwWEXD eTpoN Zolkiew, 1850. 4°. 
pon, MikIp NNO WwRd) primp nw yD ww pon, m2°s DN TDRD 
(prin maim moxw yp wy 2 parts. Zolkiew, 1849. 4°. 
ppp wy nwdy SS on, nyyon ade Anson oe33 nN wd 
ap’on ‘monn 9» mien 3 parts. Zoliew, 1836. 4°. 
See Towzies Honpet (I.). 73° “Ye BD [Against the works of T. C.] 
1862. 4°. 


CHAJJUG (Jzenupa). See Jupan ben Davin Cayuse. 


CHAKO (Enisaz). 
On DIDp—wTHN M3 (ry pervp mya ‘OD dy) yay MIT7DD [with 
additions by the editor, Cuayim Jupan Exrezer.] 3 parts. 
[abpn] ‘pnw [Salonica, 1772.] fol. 
CHALFAN (Unt Ssraca Pauorsvs). 
ods Sw oranrn by an oy perxrpon wee nt mown mbxw spp 
[apn] rors [ Berlin, 1743.) 4°. 
CHALIMI (Asranam Jen Bensamiy). 
DmIaNd 13") See Lrruneres. Hagadah. [1862.] 8. 


CHAMAI, Gaon. Peeud. 
yen myo sy Sy NYT «<= 19" WD Seo Har den Senna, Gaon, DYDIP' 
ea kT 3D [1798.] 8°. 
See also Jeuursex (A.). MOP NOIN "31 Heft 1. 1853, 8°. 
CHAMITS (Joszrm ben Jupan). See JosEru. 
CHAMITS Fonseca (Anranay). 
NII AIWY See Binre. Psalms. 1761. 8, 
CHANELES (Lorn). See Jupan Lozs ben Mer. 


CHAPPELOW.——CHASUN. 175 
CHAPPELOW (Lexonanrp). 
See Brstz. Job, A commentary on Job... by L. C. 1762. 4°. 

CHARASCH (Israzt ben Morpecat). See ScHwERSENZ. 
CHARINER (Aazron). See Cuorr. 
CHARIZI (Jupax ben Sotomon). See Jupan. 
CHARLES Louis, Archduke of Austria. 

[Life.] See Moun (A. M.). SRR 
CHASAN (Davin Coaym Samvet). 

maw mbxw pmpnp , own dy pevtn, oan by: 1995 onsp wD 


xannnd adn nopnd nn [apn] wars [Leghorn, 1792.] fol. 
am mop miadna po st $y sy ton jw peer ar 97 wp BD 
nde) m319n [axpri] wd [Leghorn, 1792.) fol. 


CHASAN (Smasriar ben Inmranver). See Smasrimat. 
718 "DD [Religious Dogmas.] Copious MS. notes. 
The colophon is dated 1556. map xvva (Ferrara, 1655.) 4°. 
Another copy. 
Another edition. [Edited by 8. G. Srenn.] Wien, 1859. 8°. 
nwa «BARDEM MCIDN 39 DSA aN: + oyIIn pry 5y0°3 THD 
may ped Sx 31D DY {3 AD 4 --- \pynym 14K [1860] 16. 
CHASDAI ben Isaac Ben Suarervr. 
sino q505 3nDD See Isaac Sen Anpamam Axnisx, "D'S 17 M3 NwYD 
pre mison [1600 ?] 8°. 
See also Jupau ben Samvet, the Levitan “NSN IBD 1838. 8°, 
Lettre au Rei des Khozars. See Canmory (E.). Itinéraires, ete, 1847. 8. 
CHASDAI ben Jupan Crescas. See Cuaspar ben Apranam CRESOAS. 
CHASDATI den Samven Peracut, 
Maw) MORwY KIA IDN NN WDD [an] pndxw [Salonica, 1722.] fol. 
CHASDAT (Asranam ben Samvet Bar-), See Apranam. 
CHASID (Jacos Jen Eruram ABRAHAM). 
spinon map S13 awn «--35 we) PD [With a Jud. German translation 
by J. L. ben M. Epsrety.] wypn xin [WF ilna, 1819.] 8°. 
CHASID (Moszs), of Pracuz. See Mosss, called the Pious, of Pracve. 
CHASIN (Inotanven ben Menanem Bun). See IumanveE. 
CHASUN (Josern Azen), See Aspen CHasun. 
CHASUN (Samvuzt Azen), See Aszn Cuasun. 
CHASUN (Soromon Anzn). See Soromon. 


176 CHAVILLO.—CHAYIM. 
CHAVILLO (Axx ben Josern). See Axx: 
CHAVILLO (Extsna ben Soromon). 
111M ]1DM See Lirvneres. Hagadah. [1794.] 4°. 
TonA nWAy See Liruneres, Spanish Rite. Daily Prayers. [1794.] 8. 
D'D)"D See Panvo (D. den J.). O93" NYBY TD [1793.] 8. 
$3 wip yoy pron nana 13 55 by --- oy aoa: ond np wp 
naa [spn] wir [ Leghorn, 1794.) 8. 
CHAVILLO (Snceon ben Jupan), See Soreon. 
CHAYAT (Anranam ben RevseEy). 
NDPN now IY xpNn now --- pean pon ornyn nirip 
xopn pa Brinn, 1801. 8. 
bs yoy any): DPN IY NPN nowy nrondnn 55 spd oOvnyA Np 
nny Iy 2DpN nowy ody? ov my ons) pRVoNEND MpMdy [Continued 
by J. Bopzx.] Lemberg, 1851. 8. 
mow 3D psd Yn’ INN ND NN AwYD espn peda orn mn TDD 
sypw>ps MD [By A. den R. C., and Annawan Tsent ben Isaac Lozs.] 
[Nikolsburg ? 1785.) 8°. 
NN [6 [15 HOD NOYH [YH , DYN MYT AAD [mnpr] [Nikolsburg ? 1785.) 8. 
Another edition. pn vw b’> Franckfurth an der Oder [1794.] 8. 
CHAYAT (Jupan ben Jacos). See Jupan. 
CHAYAT (Moses Apranam). See Cuayar (A. ben R.). 


CHAYIM. 
amin pw) Dw pido --- mn a7 TaD Tan Syap , oNA 7D 
7) 93ND) DTN) DWI OVIIP OMBDD) Lemberg, 1856. 8°. 


“ann p37) -<* FID) NID Mw Ame wwad--- oSnon Tw wD 
RUT MID "ND WDD Nw INR OYpNy? [By 0.) 
MDpM wn (Leghorn, 1821.) 8°. 
CHAYIM, the Priest, of Heron. 


DYN OD NBD [Miscellanies.] ropn [1756.] 8°. 
CHAYIM ben Apranam, the Priest. 
17 5y730 [By C. ben A.?] See Braue. Ruth. (1680.} 4°. 


(a — 9D, 0S %B) ON WPS See Joserpn den Ernram Caro. [Nh Yt?) 
[1650.] ete. 


(nw— 3D “D , MR 9D) AID IO See ————._ [N's pr’) 
[1655.] 4°. 

C¥N — ODN “D , MR 9D) DYN NPY See —————._ [N's yr] 
[16507] 8, 

(YIN — HIN *D , MR 5H) NPI WY See —————._ [NN pv’) 
(1654.] 4°, 


JUST IVS See Litvncies. Magadah. [1741.] 4°. 


CHAYIM. 177 


CHAYIM ben Annanam, the Priest.—continued. 
DIM NWN “WDD [Sermons on the Pentateuch.] | 
pn apm meee [ Venice, 1654.) fol. 
CHAYIM den Bensamin Zees Bocunen. 
[AIA NII) NYA N33 ++: VIN WS IDS 
[xbn] omwwor (Amsterdam, 1671.] 4°. 


Another copy. 
DAN nb Hebr. and Lat. See Wacznset (J.C.). J. C. Wacrnserir Exer- 
citationes sex. 1687. 4°. 


fant m3 By Soromon Jen Jeane, Lonia.] Begin. DYN VWPb Joy '5 
3 3-D3 TD DIN: <M ID OWA Nan yp (oYN7 md) 
w'pw (Prague, 1669.) 4°. 
See also Zuen ben Jovan Loxs, of Rostenre. NWN JBI TBD 


[1720.] ete. 
See Exisan ben Asner, the Levit, ON NIKSIN ABD [Extracted by 
C. ben B. Z. B.] [1710.] 8. 


CHAYIM ben Brzaeen. 
TNA wp) OND onda nyoIpM oy) OOwer--- Syn. nN Ww 
(SUP [ANT 2nd. edition. yn jravaw (Offenbach, 1717.) 8°. 
MwA ANT NON IT Nam TaN nye Sy oN oop MID" TDD 
—imSse7 mieap) Sey ya wo ey ee AD pad nxn mn by 
(W330 IYI NWI NDI — NDIA PII O2N7n N35 
[ayn] omwewnx [_dAmsterdam, 1711.) 8°. 
See also Mosgs ben Isnazt Isszrites. NNXON NWN 1859. 4°. 
DIT nl wR IA DA DD so xpenp [Crecow, 1593.] 4°. 


Another edition. Few MS. notes by J. Emden. 
[a"pn] omower (Amsterdam, 1713.] 4°. 


Another edition. Lemberg, 1857. ®. 
CHAYIM den Extirezer. 
DYN MW See Brute. Proverbs. [1765.] 4°. 


CHAYIM ben Exizsan Nissr. See Nissr. 


CHAYIM ben Jacon, of AmstERDAM. 
See AxwpA Bazn ben Josern. ‘1 NWYD IBD [Edited with additions by 
C. ben J.) (1708, ete.) 8°. 
CHAYIM ben Jacop AtFanDARt. 
mawn MOxwD +++ MN WRID TID DD [With additions by Jacon bon C. A. 
and Isaac Rurnaut A., also YPM [7 by the editor, Cuayrm den I. R. A.) 3 parts. 
yn xp (Constantinople, 1710.) fol. 
CHAYIM ben Jacon Opanin, 
(noon Spe pow nmap poya—prniaqay ation poyn) oN DD INA 
MS. notes. s"925 “pw [Salonica, 1646.) 8°. 


178 CHAYIM. 


CHAYIM ben Joszeru, of Samoscz. 
See Joseru ben Jacon Isaac. D'DDN NID WDD [With additions by 
C. ben J.J (1792.] fol. 
amin won nwon Sy «++ ment +: pn mae 7D 
[an] mee [ Venice, 1693.] fol. 
CHAYIM ben Joszern Virat. 
4 ‘n/m mp nd Nim ONT PY WD oO Pes pom) ON NiIyIe WD 


and pny? 2 370 ‘aD (supn] ywoxp [Korzee, 1783.] 4°. 
(So ype yp eM) PNY) NIN IN wD) «+ DMM NNW TAD [Edited 
by A. den M. Anxava.] 2 parts. niin wie (Leghorn, 1844.) 4°. 
xr da pt: DD Spy nip yas WD [Edited by Mern ben Sotomon, 
of Mouttow. } [a>pn] ywrxp [-Korzec, 1804.) 4°. 
D2 MIPDIN OY ON yy AI WO wan AY Nm: --0°5.a53n TDD 
poy js YRD ann wep [Frankfort on the Main, 1684.] 4°. 
Another edition. [a>pn] xnp oer [Zolhiew, 1772.) 4°. 
See Brxaxam (M, ben C,). wre nyows wdyxba by --- aye $dy3 mp 
ymin mn [1737.] 4°. 
mmp> ID - + pra ApIa3 oO 553 on ys mand --- Siw pn reap 
VW Pry 2 vols. [p’n] own [ Cairo, 1740.) 4°. 
mprpp nabm pnd now oy --- Seed pn (By C.J. D. Azuar.] DPD DDT3 
nya 6 vols. [nypn] win [Leghorn, 1818.] 8°. 
45D 935 See Suazon ben Yocuat, Rabbi. Pseud. WM NPN WD 
[1854.] 4°. 


vem io Sapy ymin cp anda xyow nidoys stipd rep 
Lemberg, 1850. 4°. 


Ai sim: end pny? aan pp: orains) O39) AIIN Dp ABD 
ney a qapp wendy mi NIM) NI¥D ‘py BO, OVN py AD DOD Ww 
2 parts. [n” spn] [Zolkiew # 1775.) 8. 
TT nya + yay Sy pobn py wwe oeaye xian DD 

apn yyrxp [Korzec, 1782.) 4°. 
aon ndiy |D [Cabalistic notes on the Prayer-book, with additions by Jacos 
ben Cuayim TsEMacn. | Tn *psioRw [Salonica, 1854.) 4°, 
xed pny) 193 pow mp ‘ps --- Sx on 4p apne on py IBD 
nnorn nbapn ‘BS 230% [With a preface by Mere den Jupan Porens.] 

apn yyrKp | Korzec, 1784.) fol. 
Another edition. rypn Lassezow [1818.] fol. 

See Mizracus (S.). ONT py Wd by--- oydwy mox rad [1806.] 4. 


See Rosa (C. Dexa). DSN NN IBD [A cabalistic commentary on C. ViTa's 
Dvn py] [1848.] 4°. 


CHAYIM. 179 


CHAYIM ben Josern VitTaL.—continued. 
WUMND --- 190 yoww ay ‘ps Seon OM D TONY DYN Py 7D 1D 
MYNDKA PAPA HD - «= MDA XD pN¥? — swopN yywp [Korsec, 1786. fol. 
According to Axctat (n° 47 &’n Sore OM) this work was arranged by Mam: ten JuDAz 


See Lrrvnomms. Spanish Rite. Daily Preyers. NON TH Sy nopnn TD 


Dn yy NBD nD [1781.] 4. 
YP NO DO 7 Ay) ATT REN ND --- NW pp'nd OYTINA AY! wD 
(ovn (2"apn) yrrup [Kerzec, 1783.] 4°. 
Dp mown Orn KD IPL) 3M 0°3B9 NORD IL) Bn WEN 
Geon wn Tow a's [Salonica, 1862.) fol. 


benny PND TIO” ETN "SND NIT -- > NON ope aN wea 
aw pavoww [Salonica, 1852.] 4°. 
VND TPO! “MORN WIPN SND MN --- wen wen ni219n We 
Genn an prin [Selonica, 1852.] fol. 
gen NTNsy> ove 77> wD 2M) NIIP Ww DD 
ness xtwerp [ Constantinople, 1734.] &. 
(ANA PPD 7919 We) --- NNTP “We ID 
D°93 Wow yraron [Sulzbach, 1758.] &. 


Another edition. ypn pte [Zolkiew, 1810.] 8. 
Another edition. Saws Srv sme (Leghorn, 1824.] 8. 

See Azoiai (C.J. D.). SO DYN SIND PROP pw xm --- TY 3b 
[1794.] 8. 

See Buzacto (8. ben M.). YM won) RAD --- ID NWN wD 
[1766.] @. 

In Siphra de Zeniutha commentarius é@ manuscripto a R. C. V. edito, latinitate 
donatus. See Canara. Kabbala denudata, ete. 1677, ete. 4°. 


See Srazon ben Yocuar, Rabbi. Pseud. TWD WBOW > °° Wi WD 
ISP VMN WN A °° > WAT AWD WY Wind Bipp 
[1736.] 4°. 
Seo DYN 7 NIe DD [1826.] &. 
CHAYIM ben Jospovua Horwitz. See Horwrriz. 


CHAYIM ben Isaac, of Wotrosrn. 
(Funeral sermon.] See KaTZENELLENBOGEN (T. den S.). TYOT bn 7BD 
1821. 8. 
DYNA OD) DVS KD WWR+ + DN 1 NNW [With a preface and additions 


by Isaac ben Cuartu.] 4 parts. 
DPN RITA KON [ Wilna and Grodno, 1824.] 4°. 


Another edition. Buusno, 1837. 4°. 

D°**N MI See Misunan. Nezikin. <Aboth. 1858. 4°. 
See Joszru ben Erurame Cano. (FYN U7) YOR 93D TBD [With a 

preface by C. den I.) [1803.] fol. 


180 CHAYIM. 


CHAYIM den Isaac ben Moses. 
sno ++) minim poy pois: pr ae nD marwns mdaee wp 
np Seo yD ‘wiwn Kips Leipzig, 1860. 4°. 
CHAYIM ben Isaac Livscuverz. 
Ni3IpA Wi7"S See Lirvncres. German Rite. Lamentations. [1617.] ete. 


CHAYIM ben Isrart BEenveENIsTE. 
(ornn pom) yeas pon mawn nyp oy --- 39 pon nwe wn ya tp 
4 vols. [xa-n’ npn] ‘pew [Salonica, 1788-91.) fol. 
yon jap Sy 7D NIT NT RIT BD 2 vols. 

[apn] xx neKoup [ Constantinople, 1742.) fol. 
pny I)’ WON— AID Np NIN NNsDNS Two --- yn) NIN TaD 
yap ‘pp Sy mw ern pprdn 

pty now* nnr> (Leghorn, 1802.) fol. 
DTI) OWN DYNA ad AON --- OWN me pon ndytan nDID 
ROY na 3M) OMA MD Sy ono  nansD MiawN ADD) 
mn wis (Leghorn, 1657.) fol. 
pn AVS pon myn ndj3 er «MS. notes by J. Expzn, 
wawna row (Smyrna, 1671.) fol. 
(DYMIDIN WT 49D WIN) OM RN pon APYIA ND TY 
[wan] xwe ip (Constantinople, 1729.) fol. 
(advan nos> wy) DYN MR pon AdYIIA NDID 7D 2 vols. 
Livorno, 1791-92, fol. 
(ND—'% 9D) AT AW THD «+ - AdYTIA NDI 7D 
WIM KwnoWwp [ Constantinople, 1716.] fol. 
(eyp—vrD 9D] Ay AM pono Abyan now ADL. P. 
[xyn] xx p (Constantinople, 1711.] fol. 
ay my wo mdoyan np sew 
[wn] xx ewnp [ Constantinople, 1717.) fol. 


See also Joseru ben Ernnam Cano, [1 yt) [1798.] ete. 
tym ya pon nbdyaan nps3 ap [nxn] tore [Smyrna, 1731.] fol. 
Qnp— ex) Daw wn pon Advan NDI — pow ome [ Smyrna, 1660.] fol. 
Another edition. ain errs (Firth, 1692.) fol. 


(a°M) WANA RWI) BawWOA ywn pon ndyan now wD 
p*7¥ *35 Yom [Smyrna, 1734.) fol. 

}"319Y0 MOB [With additions by C. den I. B.] See Lrruncres. Hagadah. 
| [1692.] ete, 
pwn moi no by an mae ny moRe BD 


™ apn xyaywwp [ Constantinople, 1743.) 4°. 
CHAYIM ben Issacnan Barn. 


pyyon ps DMpRY nes mower 2 by weve Nim) ADP AMD BD 
eopn oTwwne (Amsterdam, 1789.] 4. 


CHAYIM. 181 


CHAYIM den Jupan ALFvAL. 
See Isaac den Cuayim AtruaL. D'S1¥ NB WD [With additions by 


C. ben J. A.J [1582.] 4°. 
CHAYIM ben Morpecar Ernrare. 
DYN AIND WD [Decisions.] 7 Pressburg, 1862. fol. 


CHAYIM ben Moszs Ansnec. 
See Braue. Psalms. S& NYOOT “HD [With a preface by OC. den M. A.) 


(fre [1605.] 4°. 
CHAYIM ben Narnan. 
See Bratz. Prophets and Hagiographa. YIN) OMY VOMD WRT [Trans- 
lated by C. ben N.] [1630 ?] 4°. 
CHAYIM éen Ozer. See Hmprsnem. 


CHAYIM ben Sotromon, at Montrow. 
(ovnrp'S) mana nspp by nytaxy misdn wrin Denn PIN 7D 2 vols. 
Csernowitz, 1861. 4°. 
nay DY nwypd --: Naw 2w3y7T"D WDD 2 vols. 
mypn pyeaxe [Poryck, 1818.) 4°. 
ndpnn we “5D [On the importance and holiness of prayers.) 


pn axpyp Cyssmunont, 1836, 4°. 
CHAYIM Jen Sotomon Anen Bara. 
(Oe) prapind newon wry [Translated by Jacon Jen Moszs Ben Acsar 
and C. den 8. A. B.]. See Misunan, [1492.] fol. 


CHAYIM ben Tsxst. 
D’DIpA Map ADSD oopidy «+; Ow AA DYN OD DD 
Je nen onwwor (Amsterdam, 1692.) 4°. 
CHAYIM ben Zesviun Jacos. 
mx nosqwe »p Sy, now) minzin3 , NAD npr , 7078 ASN ADD 
obi nna pinna 7dr May *p'y TDD Rim --- AdN 
mpn x (Grodno, 1795,] 8°. 


stp *pS nyyon $5 5$53 yay. ren nw mast by -- ond aw aap 


prapnn p30 1d) ANNA Wien, 1847. 8°, 
CHAYIM Jen Zecwartan. 
DYN NI’ See Misunan. [1731.] 8°. 


CHAYIM Aaron Sason. 
See Aanon ben Joszeu Sason. NON NN HD [| With a preface by C. A. 8.] 


1626. fol. 
CHAYIM Apsiczpor. 
cowry oertn nw Soyo ,09M py MB BD] (Amsterdam, 1742.) fol. 


pidwa mond wd [The history of Joseru dramatized.] 
vawnn Rope [Sklow, 1797.) 4°. 


Another edition. [wpn] ‘por [Zolkiew, 1806.) 8°. 


182 CHAYIM. 


CHAYIM Asranam ben Anyven.—continued, 
D1’ nby13 BD [Translated from the Hebrew, by E. Power.] Jud. Germ. 
[ Warsaw ? 18527] 4°. 
Another edition. w Warszawa, 1853. 8°. 
ond NB See Bacuyve ben Josern Ben Baxopan. 335 nnd “5p 


=e 1846, 8. 
OCHAYIM Ateazt, the elder. 
De" “5D by WWI «See Jenowam ben Mesuvutiam. DSWD Nia‘) BD 


. [1668.] fol. 
CHAYIM Cxuarka ben Aanon. 
epi 171 See Bacuye ben Joszeru Ben Baxopan. miaadn main 7p 
(1774.] 4°. 
ayyD , MIDI ADD OA) ADI D+: pw pon, Onn W7¥ WDD 
mawnon awd, niwy7 [With a preface by Isaac den AARON. ] 


Berlin [1770.] 8. 
CHAYIM Cuarket of Hompunow. 
See Menanem Menpet of Przemyst. DOMIDN DMT, BS TNPA NUS IBD 
mn amp [1800F) 8°. 
CHAYIM Gatrpapa. 
Mae 72 DY > MNAY WD [With notes by C.G.] See Rosennero 


(J. ben A.). P2IP BD [1856,] 8°. 
CHAYIM Jacon ben Jacop Daym. 
mMaensa:::* AT SO 7D Mx ayY OMwwnoR [LAmsterdam, 1739.] fol. 


nwo mwy wer mpinn tn $55 aw esp y+) nA Ty TBD 
DMN omwwnr (Amsterdam, 1738.) fol. 
CHAYIM Josern den Josnva Isaac. 
mina wp Sy- + pwn, ON MIpOIN WDD 2 vols. 
Czernowitz, 1861-62. 4°. 
CHAYIM Isaac Matrarntan. See Asen ARroctio, 


CHAYIM Jupan Apranam. 
Dey FID --: DOM YAN) hb by nMiawn) mbxw ** MRI INS WDD 


2 parts. —kn vom (Smyrna, 1851.) fol. 
nYeD Wi) ATR) AAOY Bo maw “prbew [Saloniea, 1805.) fol. 


See Cuaxo (E.), 19% M7 WDD [With additions by the editor, C. J. E.] 


(1772.] fol. 
CHAYIM Krocumat, 
Dw DN) DWH: >: DID) OWA SYD: DYAA WP ee AWD 
[Edited with additions by Jere den JupAn KrocuMat. ] 
(ran) wives (Firth, 1697.) 4°. 
CHAYIM Moses Carrecar. See CarrEcAt. 


CHAYIM Ozer ben Moses. 
mnAA by “**ADINA VIPO WO Seow dea KenKD w Vaeracowie [1815.] 4°. 


CHAYIM.——CHAYUN. .183 


CHAYIM Rascuptrrz. 
sya yn cond enna yn ces oan ny by Sopnnd --- aden poy 


28 p’p oY 933 N37 Mm Nd pryDay [van] wy [Dessaw, 1699.] 8°. 
CHAYIM Sarckets. 
main Sw p> ney [In verse.] Jud. Germ. [ Prague, 1790? ] 8°. 


CHAYIM Samvet Friorentix. See Fuorentry. 

CHAYIM Senia den Jacos. See Stonmexr (H. 8.). 

CHAYIM Sxwasrmat. 
DIIN} YIP WHO [Talmudical dissertation on the legality of compulsory acts.) 
3 ITN DD, RA RTD BW RPI: :: “OY TMD WR NEDIN BY 
ax) ‘TD mpm swan [ Lemberg, 1798.) 4°. 
nyyn nop Sy pmw21p See Moses Sen Cuayim Suastear, AWD NNN 7D 


| [1797.] fol. 
ayn jax nod moyen miaiwns nidaw Dp 


xn paw [Salonica, 1651.] fol. 
DID NADP wHw. WN DY\PDD) Mawn moxwp--- pn nn DD 
(nDdw 3 vols. aon-3yn pnw [Salonica, 1713-22.) fol. 
Volume 3 is Imperfect, wanting leaves 189—191. 


CHAYIM (Aaron den Apranam ABEN), See AARON. 
CHAYIM-SOHN (Narnay). 
}A3 JAS WD (Sermons. } Krotoschin, 1842. 4°. 
CHAYUG (Jupan ben Davip). See Jupan. 
CHAYUN (Aaron ben Aaron). See Aaron. 
CHAYUN (Asranam), the younger. 
See Avoazx (I. J.). W2¥ "OW IHD [With additions by A. C.] [1790.] 4°. 
(oyoSwn mn [After A. C.] See Axoazt (I. J.), MO WI WDD [1796.] ete. 
CHAYUN (Asranam ben Nisstmm). See Apranam. 
CHAYUN (Joszrn en Apranam). See JosEpu. 
CHAYUN (Nenemiun Curra). 
piemep mynn pwn ado ep , AON 939 
[2"yn] rors (Berlin, 1713.) 4°. 
evan wond --- asda anid) DestpA esp mar oondKd my BD 
MVP) AIM TVS [ayn] rors (Berlin, 1713.) 4°. 
yes ppp ody eo porn oy Sa nyt pod [A reprint of N.C. 0.'s 
Samy nS pr, with a refutation FWY Med by M. ben J. Cuacrz, together 
with several official documents concerning N. C. C.] [ Hanau, 1726.) 4°. 
1Sy ana woe apm <= sen ow amd yes --- ene RTT TBD 
[xpn] mew =[ Penice, 1711.] 16°. 
See Tsent ben Jacon Asnewazt. WR IND WDD M37 Sy popn ped ar 
(SOT NNO Ova AND) << ww pn nN) 3 (1713.] 4. 


184 


CHAYUN (Nenemrn Ontya).—continued. 


WISVR APY’ 13 3¥-:: Syvan °3¥n MN 13 T¥P+ + 1D ¥ T¥N BD 
pwn (Amsterdam, 1713.] 8. 
mb aon nd nondy [A collection of letters by several Rabbis in Italy and Ger- 


many, accusing N, C. C. of heresy. } nyt orwwarx Amsterdam, 1714.) 8°. 
See Cuactz (M. ben J.). +++ RMIT RNS Nn +> OY! Taw WD 
wn [1714.] 8°. 
See Tsxut ben Jacon Asnenazt. SRW"? NYY [Letters directed against 
N. ©. C.]. [1715P] 4°. 
See Nrevo (D. ben P.). WR NYY ++ NYY MINDY ‘TM MNP, NT CR 
‘nny MEDI (1715.] 8°. 


See Exoas (J. ben I.). M920 NMDIN WD [Against N. 0. 0.] [1716] 8°. 
NRIITNYTID [Vindication of C. against his accusers.) [Amsterdam? 17157] 4. 


CHAYUN (Samuen ben Isaac). See SamveEt. 
CHAYUTH (Asranam ben Isaac). See ABRAHAM. 
CHAYUTH (Ernram Jen Anranam),. 


muna mene Ss by --- ona Swe tp 

K¥* TMD wr (Leghorn, 1819.) fol. 
WIP NPD 31D Dd? See Lirvrams. Hagadah. [1819.] 4°. 
“DID MDT WIP NIpY 7D [w"ppn] xp mos [Ortakoi, 1829.] 8°. 


CHAYUTH (Isaac den Apranam). See Isaac. 
CHAYUTH (Isaac ben Jacos). 


woyn oda maw OND OWYD --- °n pp nN wd 
Czernowitz, 1862, 8". 
own S50 nywn Ss by --- pm yy por app 


ayn mK BD [Frankfort on the Oder, 1732.) 4°. 


CHAYUTH (Menanem ben Isaac). See Menauem. 
OHAZAN (Cuayim ben Joszern). See Cuaym. 
CHAZAN (Cuaym Davin ben Josepn). 


aN py --- anwomt Sop ++) mar naqn wo 
an "pnoxw [Salonica, 1852.] 4°. 


CHAZAN (Day ben Cuaymn). 


CHAZAN (Joszrn ben rege 


“ADM [AN See Bratz. Proverbs. [1749.] 4°. 
ponn by “TT ANIA WD ont) monn pmwwor |Amsterdam, 1724.) 4°. 
mayypa WI—W7 aD NSAP See Breve. Evclesiastes. (1748.] 4°. 


pn —rryn jax — AyT my pon) menn by --- en 35 pn cep 
(WIN SWI — IN, XN 8 vols. Vol. 1. [Salonica, 1787.] fol. 
» 2 (Leghorn, 1794.] fol. 
| | Vols. 3-8. [Salonica, 1806-53.] fol. 
Dw: s+ 33 '3S5YO ID AT 2 vols. 
3— KDpn ‘pnde [Salonica, 1821-22.) fol. 


CHAZAN.——CHIVAN. 185 
CHAZAN (Josrrn ben Exisan). See Joseru. 
CHAZAN (Moszs Israzt). 
nox) Dy5w 173 Words of peace and truth. A reply to an “Address to the 
Israelites of Great Britain, by a Levite.” Hebr. and Engl. London, 1856. 8°. 
(jor 237 MywsDn) AwrA Sy + yyy pop Sxted mdna rap 2 parts. 
Vienna, 1851. 4°. 
See Brunswick. Rabbinerversammlung. |\"S NSIP WD [A collection of 
letters by M. I. O, and others.] [1846.] 4°. 
CHAZAN (Rermart Joserx). See Cuazan (J, ben C.), 
CHAZANIM (Isaac Cuaym« Conen Mena-). See CanTARINI. 
CHAZKUNTI (Anranam ben Jentzx1an), See Apranam CHAZKUNI. 
CHEBRATH Txortern. See AmsTERDAM. 
CHEFETS (Exxanan den Bezatzer). See ELHANAN. 


CHEFETS (Gzrsnon ben Moses). 
myo an 5S yw — orn $5 ppd NIM D°7d9N FED [With a pre- 
face by M. Cuzrets, and a funeral sermon by 8. ben I. Nizza.] 
ins mem [VFenice, 1700.) 4°. 
Another edition. [With additions by 8. Catncant.] 
mew | Penice, 17407) 8°. 





HEFETS (Moses ben Gersnon). 
27 Nan MIAN NS WIS HA ASIA Wo 
‘wIpnanmerm [ Venice, 1696.) 4°. 
myn worn nwon Sy nawny noxbp BD With the author's portrait. 
pwy mew Venezia [1710.] fol. 
See Cunrets (G. ben M.). DMN BO [With a preface by M. C.] 


[1700.] 4°. 
CHELO (Isaac ben Joszrn). See Isaac. 
CHENDALI (Josnva ben Josrrm). See Josnva. 
CHEN-TOB (Tszst Hmson). See Epetmann (H.). 
CHIARINT (L.). 
See Tatuup. Le Talmud de Babylone traduit en langue Francaise par L. C. 
1831. 8°, 
CHIBBUR. pl 


(nasa Mwy Sy owyD) nA MeN nYwyon an 


7AMAw) AMM | Venice, 1599. ; 
No other copy known. [ ~ ona) © 


A NV): +: Ab MVD) OY +> AyeyOA NAN 
mow wy [ Penice, 1606.) 8°. 
CHIELISI (Asranam). See Annanam Bropo. 
CHIVAN (Apranam). See Apranam ben Nissox Crayun. 


184 CHIYA.——CHORIN. 


CHIYA Ganrret. 
pear $23 por 39 Je 29 mimd 13 TD D3? 7D AD 
meso [Fenice, 1674.] 8°. 
CHIYA Mere ben Davin 
See Joseru ben Sotomon Coton. MINS PI BW (Maw N MoNw’] 
[Edited by C. M. ben D.] [1519.] 4°. 
See Moses ben Nacumay, MON’ MIDIwN [Edited by C. M. den D.] 
[15197] 4°. 
See Souomon ben Isaac, of Troyes. DIAM IP> [Edited by C. M. ben D.] 
uA (1619.] 4°. 
CHIYA Rore. 
1DIDI MoNw nypi ‘oan Sy mow xn AWD TDD 
na meer [ Venice, 1651.) 4°. 
Another edition. mn wire [ Firth, 1727.) 4°. 
CHMELNIKER (Isaac ben Saunt). See Kanpta. 


CHOCMATH Ha-yvap. 7 
Tn yp mpwp--- ex b> nemp nytd tn noon DD 
win 31125 [Lemberg, 1849.] 8°. 
CHOCZ (Tsznt ben JERAHMEEL). 
ve" NYPPN OJ ++: Fil) Wen nbyin B¥D' I3 °°: Aw 77 TD 
nn xrye [ Furth, 1697.) 8°. 


‘¥ NIM See Srixon ben Yoouat, Rabbi. Pseud. WN PN DI’ ADO 


[1706.] fol. 
navy, won Syn nae, mawn nae own, xsoent anaw Dp 
bysan on wr [Fiirth, 1693.) 4°. 

See Simon ben Yoouat, Rabbi. Pseud. Td wry --- say ndna ap 
Swory a wn [1711.] ete. 


CHORIN (Aaron ben Katmayn). 
ee OYA ORD aT my inoed own magn nwa tpi par 
pOSNA *naa nye nnn wD. Apidnn nrpe by mawn yx mba 
ena mDind Ave ea) wan Sy atm Prag, 1828. 8°. 
Igereth Elassaph oder Sendschreiben eines afrikanischen Rabbi. Herausgegeben mit 
einem deutschen Vorworte, Nachworte, und noch etwas von A.C. DRO NII 


IVY YIN §=Hebr. and Germ. 3 parts. Prag, 1826, 8°. 
See Aurar (J.). }M3\7" }32 MNYIWHO Antwort auf das Sendschreiben eines 
afrikanischen Rabbi. 1826. 8°, 
See Ovrexnermer (D. H.). 12 ‘yy Sy TI ++: NIN NY WO [Being 
a reply to A. C.'s Igereth Elassaph. } 1829. 8, 
naibn yoyp ond ayn pined mbyann ans sn) 0p) TDN IDND 
10 WR Prag, 1798. ®. 


See Guresnanenr (I.). BY SPO ([Refutation of ©.’s DY WON] 
1789, &. 


CHORIN.——CLAVERING. 187 


‘CHORIN (Aanon ben Katman).—continued. 
ANY Wer AN We omyy ow $59 13) 21D AD INY3 135) Ein Wort 
zu seiner Zeit iiber die Nachstenliebe und den Gottesdienst. Nach dem von A. C. 
verfassten INYI 3% Hebr. and Germ. Wien, 1820. 8°. 
D°31pr 15» (On the reform of Jewish rituals.) Hebr.and Germ. Wien, 1839. 8°. 
10W2 OND , MON WRI TND --- SoD --- pee pom aIwA poy rBD 
ma ww, aAydo) aN 39 weap b> mA, FAN NST IRD, aN 
wpa nde nsdn 139 Prag, 1803. 4°. 
Der treue Bothe an seine Religionsgenossen gesendet von A. C. JINTMIN , JONI WS 
AON wD Dry | Prag, 1831. 8°. 
NON NNIP NW See Ben Samun (8.). PTY 133 WWD 1818. 4°. 
DM pep IY ([Refutation of I. Grresuapen’s DY SPD] Prag, 1799. 8. 


CHRISTIAN Docrrrine. 
“yp2 DYMwWon 3105 [By R. Bertanmmo, Cardinal.] Dottrina Christiana 
breve, tradotta nella lingua hebrea da G. B. Jona, ete. Hebr. and Ital. 
| Roma, 1658. 4°. 


CHRISTIANI (Fareprico A.Bert), formerly Banucw ben Moses. 
See Brie. Former Prophets. DWNT D'N'S) SY WIVD [Edited by 
F. A. C.] 1686. fol. 
See Bratz. Jonah. 3)’ Jonas illustratus...curd F. A.C. 1683. 8°. 


See Brnux. New Testament. Hebrews. DDN Sk NW Epistola ad 


Ebreos... translatum a F. A. C. 1676. 4°. 
See Leon Mopena. ovnndy Wid Jpny¥ [Zum Druck beferdert von 
F. A. C.] 1683. 8. 


CHRISTIANPOLLER (JEntet). 
by pe MORN — pw PIN OPA WI OW --- ONION 9 TaD bax 
syppydynnp WT 33 "DID Nexo ody mip Zolkiew, 1835. 8. 


CHRYIF (Moses). 
+--+ minspo nyp Sy DD 193 TBD) MD NaDDd nOW --- Ww IND DD 
(SOW Spy’ 39 °N PN¥’ 13 ANA 3 IAT 2 parts. 


now: opty wr (Leghorn, 1852.] fol. 
CHWOLSOHN (D. A.). 
T3ONN WROD Ueber Tamuz und Menschen-Verebrung bei den alten Babyluniern 
... Hebraisch bearbeitet und mit Anmerkungen versehen von J. GuRLAND. 


Lyck, 1864. 8°. 
CLARIS pre Fiorian (JEAN PIERRE). 


90D IBY ws pny ‘Sn yd xtp2 pera pona---3N 1D1D wD 

pane oven api Sep Sw er sep) awa ponn , WIS ‘DTD 

xpenp Sere yayNxa p’aIN> no°a9 by wird [Leghorn, 1853.] 8. 
CLATZ (Jupan). See Jupan Caxars. 


CLAVERING (Roserr), Bishop of PETERBOROUGH. 
Sce Moses ben Mamon. (MN MWD) Portions. AVN [sic.] NON md 
M3w'N) Latine reddidit R. C. 1705. 4”. 


188 CLEEF:-—— COHEN. 
CLEFARA (Israznn Samver). See Ispact. 
CLEVE (Danret ben Cuaymm). 
nn yy Sop oyyn Aey miyon nytd --- map many 
mpm anann [ Hamburg, 1787.] 4°. 
CLEVE (Jacos ben Issacnar Bazr). 
son by ++) yn na BD (aspr] xnwbde [-Aitona, 1762.] 4. 
yn by nbs by ‘++ DPA jow "5D [aapn] x7w>n [Altona, 1762.] 4°, 


OLODIUS (Dav). 
See Bratz. YIN) OW’) Biblia ... lemmatibus illustrata, opera atque 
studio D, C. 1677. ete. 


COBLENZ (Gersnon ben Isaac Moszs). 
yoybaip apy’ vy oyptn mad ean: nw sim) mon neap DD 
[A*ppn] yo (Mets, 1785.) 4°. 
COBLENZ (Jacos ben Gensxon). 
See Contenz (G. ben I. M.). ‘PD * “y DIBIN mad NaIN--- AIM NMP wD 
[1785.] 4°. 
COBLENZ (Jacop Mert). 
ye, ANNA WY Dm OMe myaw> in inp>m «+. oon MMB TDD 
“ye, ning ye, myon oye , sybn sayy , abana ce , nvnisn 


nmipsn th [nap] tras (Offenbach, 1788.) 4°. 
COCCEJUS (Joannzs). 
See Brnte. Psalms. Psalmi Davidis cum versione J. C. 1646. 24°, 


CODDAEUS (Gu1retmvs). 
See Brete. Hosea, Hoseas Propheta, Ebr. et Chald. ... accedunt anno- 
tationes G. C. 1621, 4°. 


COEN (Awanta). See Conen (H. E. C.). 


COEN (Isaac ben Merr). 
PI ANIA Apa I AD Ne 8 Typ 1a 554) 1D Mat TaD 
so ay, myer rt $5 wp Tap: + poem peda Son , am ops 
niwon nwa OMY DY ADAIA MIR Hed. and Ital., with woodeuts. 
aypn wv) (Leghorn, 1832.] 4°. 
COEN pvr Lara (Davin ben Isaac). See Davin. 


COESLIN (Cuaym ben Narutatr). 
ymnpn pe pripta S5ybpn pp ninpn sna2n [ Hamburg, 1788.) 8°. 
Another edition. anion pra (Brinn, 1796.) 8. 
, Dw! OTN 1A WonwTAY PRI, SP ww me IWId AINA NRA 
Dx ey) NIpO> ON wy TWA, TD oN JD Mp Ox, DWN MoD 
non aypn pora [Berlin, 1814.] 8°. 
COHEN (Hawnantan Etnanan Cxray). 
WIE yy -- DY YOSA Nee. noma by mn ap xin bya nia 
pan nye [wopn] m2 [Reygio, 1809.] 4°. 


COHEN. 189 


COHEN (Hanantau Exvnanan Cuay).—continued. 
1209653 on >yx AIA Pw WII3 ApNor WORD Nim Sere? nvr mpd 


eiyapn apn ivr? (Leghorn, 1793.) 8°. 
ppd simi 2 pon — niyo ond) oda ya Sind --- aya yan spp 
Si4 DND 2 vols, BNA WIR Mew [ Venice, 1804-5,] 8°. 
Another edition. ow ‘22 Mn (Leghorn, 1842.) 8°. 


1157 30 Ossia vocabolario compendioso Ebraico-Italiano, ete. 3 parts. 
Reggio, 1811-12. 8°. 
AION) ANOKA "Nos DPA JaNd MPS MWR Dottrina Israclitica, Hebr. 
and Ital. Reggio [1809.] 8°. 
yersvts ond pwd sim Ae IN MyDD ses [ Reggio, 1822.] 8. 
310 mp> [By Awrawam Jacuer Jen Hananian pe’ Gauicont.] '9'3Y oY 
DIDI) ANON OMYIN JINd 713K 2 parts. Pwrpn wos (Reggio, 1809? ] 8. 
wipn pwd ape ep nopn panes [ Venice, 1808.] 8°. 
mawnn Yyp ww 52D 3°k IDI Dp? NIM) NNR MBL DD Ragionamento 
sulla lingua del testo misnico, ¢te. Reggio, 1819-22. 8», 
See Taruup. Appendiz. “ON “Yew [Selections from the Talmud, 
arranged by H. E. C. C.] (1811.] 4°. 
COHEN (Isaac Cuayiw) Mena-Onazano. See CantTarint. 
COHEN (Isaac Josana). 
N17) 1Y2 Boas und Ruth, biblisch historisches Drama in drei Aufziigen, im 
Hebraischen metrisch verfasst und ins Deutsche tbersetzt. Breslau, 1834, 8. 
Uitboezeming eens Hebreérs, na den ... veldtogt, tegen den vijand van vorst en 
yaderland [in Hebrew verse] ... in het Nederduitsch vrij gevolgd door 8. J. Van 
Ronxet. Amsterdam, 1831, 8. 
COHEN (Satomon Jacos). 
minmbon 71ND See Liruncies. German Rite. Fast-day Prayers. 1833. 8. 
ayo Saxons , nese nay myo. mux nan gin Ww ans 
EPNINTD JYODRTYODID DDI PEI WeOMT We Wweemnayn 


Pyppordp eR ayn IND wyoyrane Wien, 1820, 8°. 
Do ND) Ny pws onanDA Own OMY on ey now by OIp ‘yon 
NID Rédelheim, 1807. 8°, 


spa Syaxp pyemdsanp wa pew pon aia Sw wD Berlin, 1799. 8°, 
onpop Sane abo ow pot any pad --- MNDN Ww TNT WD 
py oMwys , YN YNINAD NN, wade Maw, wm MINdI 4 parts. 
Wien, 1834. 8°. 
spoon bw 3 asd onw WR wn kin DY NIReN nowy 
Hamburg, 1843. 4°. 
prpbn awbea ona nw ayony Soy Radelheim, 1812, 8°, 
$53) Ww 779 553 DIP ws apy nr poyd ODA MAT NINIA RNP 
arn oyn sy omownn ma misdp ‘o"D OMe NrDpd [With an intro- 
duction by 8. L. Rarorort.] Vol. 1. Warszawa, 1838. 8°. 
No more published. 


190 COHEN. 


COHEN (Satomon Jacos).—contenued. 
Sew nt NN ADI) ANN 737 WRI OF APN, AION ww Ele- 
ments of Faith for the use of Jewish youth. [Translated by J. Van Oven.) Hebr. 
and Engl. London, 5575 [1815.] 8°. 
Another copy. 
See Hauw (M.). WR+-- D293 BY SDD 125 MindAD NIN, Ne? DI” 


mo werw Tap by mony ans [1817.] 8°. 
See Rivten (M. ba sop von wrx bpd mayo , mop nn 
mor emwa dye Syd pep. [1817.] 8. 


yo Sows IN POONYIN Tp WWI BoA War myp May pwd nan 
YIRODNN POMS --- yoo IY yeIay Germ. 3 vols. 

Dessau, 1807. 8. 
m>ya3y py 90 yd Oo => pe novdp Sy sen aw sin Seow non 
nxbod --- odin pra man ‘Sya $55 ny nowy, poowa np raed 
nsIn AANA AIDA OD mI ARD (Berlin, 1803.] 4°. 
OTT IDI NIP D> ODI IPN See Braue. Pentatewch. 1783, ete. 

See Penroprca, Pusuications. dustria. Vienna. DONYTA MII [Edited 


by 8. J. C.] 1820, ete. 8°. 
See Scurry (I. B.). IYI 1 - +: iibersetzt ins Deutsche von 8. C. 
1812. 8. 


COHEN Herrera (Asranam). See ABRAHAM. 
COHEN pe Lara (Dayip). See Davin ben Isaac ConeEn. 
COHEN Mopow (Samson). 


Sena ain o> noe by xn Aap OMEN TY 
apn nxwem [ Venice, 1722.) 4°. 


mor Sypy sow dips , aye mye owon , rDID Sip 
man maw [ Mantua, 1725.) 4°. 


Another edition. 1845. 12°. 
noun by nyo? , INN AND Ww nevxerr [Penice, 1721.] 4°. 
COHEN Prrenrer (Aprauam). See ABRAHAM. 
COHEN Porro (Asranam ben Jentet). See ABRAHAM. 
COHEN Porro (Moses ben Jeutet). See Moses. 
COHEN Rase (Menanzem Zion Porto). See MENAHEM. 


COHEN Rapaport (Cuaytm ben Dos). 
nen OYA MIS Bap) OA OD MawnNi mide 8D 2 vols. 
KuTommph, 1857-58. fol. 


COHEN Rapaport (CHayim ben Sricwan). 
AD DYNA APIIN" Ve [Edited by R. Conzn Rarvavonrt, with a preface by J. N. Hi. 
Bernstein. | Lemberg, 1861. fol. 


COHEN.——CONFORTI. 19] 


COHEN Rapaporr (Revsen). 
See Conen Raraport (C. den 8.). FV [Edited by R.C. RK.) 1861. fol. 


COHEN Snrvnat (Smarom), 
nooo Sy nnx now --- yen pon yao Sy ost wren: ord mya tp 
(or207n ‘orp’ — maw mdxew — pow wen) ry 
sway wi (Leghorn, 1804.) fol. 


COHN (Ausert). See Konn (Apranam), of Pressure. 


COHN (Bagr?). 
See SALIGNAc DE LA Motue Féntuow (F.). pny) --: o$p 125 75D 
say new Von B.C. 1851, ete. 8°, 
COHN Bisrrirz (Katman). 
snow) ‘sp awyp Ssyo nan orpytyn S913 Wien, 1821. 8°. 
COL-BO. 


(12.55) Begin. [Fol. 1. verso.] MAIN MN Mt [A collection of rites and 
ceremonies, extracted from DYN MANS of Aaron the Priest, by SHEMARIAH ben 
Smmcuan?) Ep. Pr. [ Naples? 1490?) fol. 


179 leaves without pagination, printed in double columns. Not mentioned by De Rosa. 
See Bod), Cat. P. lxxxiil. 


Another edition. og" xetaup (Constantinople, 1519.) fol. 
De Rosst, Ann. [Sec. xvi.) p. 20. 

Another edition. arm [G. Soncino, Rimini, 1526?) fol. 
De Rossi, Ann. [Sec. xvi.] p. 46. 

Another edition. w mew [ Venice, 1547.] fol. 

Another edition. Taw mew [ Venice, 1567.] fol. 

Another edition. 2 parts. anpn xT [ Firth, 1782.) fol. 


COLERIDGE (Samvert Tayzor),. 
See Humwrrz (H.). jt" Fp A Hebrew dirge ... with a translation in 
English verse, by S. T. C. 1817, 8°, 
COLLYER (Wir B.). 
See Brae. New Testament. “ay wos +++ pnyr--- AwIN na [By 
T. Frey and W. B. C.] 1813. 8°. 
COLOGNA (Asranam pr). 
[With an Italian translation by I. Vatpasrni.) See Litrurores. Mantua, 
Occasional Prayers. OD'y\YO smn 1789. fol. 
COLOMBO (Crrsrororo). 


yr? OxA OysDSxp x INI wys NT, DIDDIONP TAD NIT IY NIBy¥ 
xprpos Se odyi jor ot 3 parts. Jud. Germ. Lemberg, 1857. &. 


COLON (Josern Jen Sotomon). See Josern. 
CONCIO (Josern ben Gersnon). See JosEpn, 
CONFORTI (Davin). See Davin. 


192 CONFORTI.——COSMANN. 


CONFORTI (Samven ben Morpecar). 
baw b9d ewnd --- Siow ndry aD 2 parts. 
319 Iwan spndxw [Salonica, 1799.] fol. 
monn by --- Sxiow dip rep wine ‘proew [Salonica, 1787.) fol. 
CONQUE (Asranam ben Lev!). 


peta) mippinay TWobnay mwy3I NPD. «>> OBI PAN Wd 


[Aon] own (Amsterdam, 1704.) fol. 
CONSOLO (Bensamino). 


See BacuyE ben Joseru Ben Baxopan. I doveri de’ cuori, opera... volga- 
rizzata... da B. C. 1847. 8°. 
COPENHAGEN (CHaym Mronazt). 
NIXEN HVS OWA WAX WPI AVN nwds nmpnyn oy roan moon 


(a°xypn] xvudpyra (Breslau, 1832.] 8°. 
The approbations are dated 1833. 


See also Jacos Wotr ben Tsesr. APY N'D AHO [1845.] 8 
~CORCOS (Joserx), the elder. See JosEru. 


CORCOS (Josern), the younger. 
DION OVI: -- BAT AN OND + - TN ADI IBD 
mepn ir [ Leghorn, 1825.] 8°. 
See Lrrunates. Readings. MDOP WW ABD [Arranged by J. C.] 


(1825 P] 8. 
CORDUERO (Anyvex Lozs). 
AYZAN ND DD): - : MINDY AND: -- NDI WIN 93H WS 
[pn] HnKxt winindn [ Wilhermsdorf, 1720.] fol. 


CORDUERO (Grpatian ben Moses). See GEDALIAH. 
CORDUERO (Moszs ben Jacos). See Moszs. 


CORFU, Jews of. 
DIPD IBNP Ppa Wer, ID ann ops) sed --- yoOw nap py 
nad yow mp ard wine a*wn prbdxw [Salonica, 1755.] 4°. 
CORINALDI (Davm Cuaym). . 
nyowon dy ++. 197 N23 WDD 2 vols. 
nnio omwenn [ Amsterdam, 1788-89.] 4°. 
CORONA (Jacos AsHonasr DE). See Jacos. 


CORONEL (Nacuman Nartuan). 
++ tp 3p Sy oan twbny mista nsops mNno ‘DY yn nS 
Sy WRIA NID MYL 1999 ‘POD III - => “Sey Iw yey "NBO 
1} NSD [With an introduction by 8. L. Raroporrt.] Wien, 1854. 4°. 


COSIN (Levi). See Lev. 


COSMANN (Jonaz). 


27 '3 8OIIIN [A German translation of the Pentateuch.] See Braue. 
Pentateuch. 1852. 8. 


COSTA.— CREMIEU. 193 


COSTA (Israzt). 
PN) WY See Crants pe Fronray (J. P.). IYO WAD —[1853.] &. 
DIN NX JN? Tow ppd --+ Sew mipp DAD 
nea wn? [ Leghorn, 1851.] 8. 


1S MYO) WIND See Bre. Five Rolls. [1841.] 8°, 
See Lrruneres. Spanish Rite. Daily Prayers. AY Ml [Vol. 4 arranged 
and edited by I. O.] [1843,] 8° 
COSTA (Izaac pa). 
See CataLocuss. Costa (I. da). Catalogue, ete. 1861. 8. 
COSTA Asznpana (ABRAHAM DE). 
NY See Amsrenvam. Ets Chayim. MDIwN) MR (1788, ete.] 4°. 
OOVO. See Koso. 
CRAMER (G.). 
mapp na mip Sp [A poem.] [ Basel, 1856.] 8. 


CRAMER (Joannes Jacosus). 
See Misunan. Moéd. Suceah. MDD NIDO Accedit J.J.C. ... in eundem 
Tractatum Talmudicum Commentarius posthumus. 1726. 4°. 
ORAMER (Joannes Ropotruvs). 
See Moszs ben Mammon, [TN MWD] Portions, CON MI>M cum 
versione Latina et notisa J. R. C. 1702. 4°. 
CREHANGE (Atexanpre ben Banvon). 
See Fuanxrunt (S. ben I. J.). OM PY... Pridres pour les malades ... 
traduites ou composées par A. ben B. C. 1853. 16°. 
See Liruncies. Spanish Rite. Daily Prayers. MIN ANID... Pritres des 
Israélites du rite Espagnol et Portugais. TraductiondeA.denB.C. 1855. 12°. 
CRELZENACH (Micwazt). 
See ApmAnAM ben Mere Anew Ezra. ® 71D TID! 15D... In einer paraphras- 


tischen Verdeutschung von M. C. 1840, 8. 
——. BD 11D" 15D =Fundamentum Pietatis . . . Paraphrastice vertit 

M. C. 1840. 8°. 
See PertopicaL Pusiications. Frankfort on the Main. j}\'¥ Zion... 

ediderunt M. C., ete. 1840, ete. 8°. 
See Rosentuat (8.). [8 NS ... Widerlegung auf des Herm Dr. Kerize- 

wach Einwendung gegen die mosaischen Vorschriften, ete. 1839. 8, 

OREMIEU (Moise). 
, Rp) , NO’) MWNID WHI ++ pak KYW Fy INA AWD SIT TDD 
(aye , Sv, mdip won Vols. 1, 2, 3, 6, 12. Aix, 1833-36, 8. 


Privately printed. Imperfect, wanting volumes 4, 5. Volumes 7-11 not published. 
AYIIN , IND OV) Nye YIIW) TWonn WD Sy Ra Ne Y*NIT TAD 
37D DD CO, men wR, Dd whe , Dwin ndbpm niannnmy more 
MSAD IW 6 vols, Aix, 1829-36, 8. 
Privately printed. 


194 CREMIEUX.——OURIEL. 


CREMIEUX (Morpecar Jen Apranam). See Carmt. 

CRESCAS (Asner den Apranam), See Asien. 

CRESCAS (Caspar den Apnanam). See CHaspat. 

CRESCAS Kastarr (Israut den Joszerm). See IsRakt. 
CRETENSIS (Eniyan). See Ex1asan ben Moses Ansa Det Mepico. 


CRISPIN (Josnva Moses Morpecatr). 
See Crispy (M.). ‘D7 37 WDD [Edited by J. M. M. C.] 


[1836.] fol. 
CRISPIN (Isaac ben MenanveEm). 
See Amen Sano (I. den E.). POY’ WRI IBD [Edited with an index by 
I. ben M. C.] [1735.] fol. 
CRISPIN (Morpecar). 
naywna tv anien a7 Awyos Sa tynbn --- 379 91357 DD [Edited 
with additions by J. M. M. C.] [yxpn] ‘pdxw [Saloniea, 1836.) fol. 
yD" nson now nabn es 77D IDO BO 
[n"Dpn] *pn>oxw [Saloniea, 1828.] fol. 
CRISPIN (Samver Jen Josova ABRAHAM), 
‘n° pwd IHD [Talmudical principles.] 2 parts. 
sei ipainadbies ane evi rake aypn »pnoxw [Salonica, 1833.] 4°. 
CROT (Marrarnta den Sotomon Dexia-), See Marraruran. 
CRUSOE (Rosrson). 
WT PY PONIDL WWHIDRD PID OST DR < ++ ypaoy WT pineTIp PND! 


ag w Warscsawie, 1856, 8. 
CSIPKES (Gerorervs). 
Oratio Hebrwea, continens elogium linguz Hebrae, ete. Ultrayecti, 1661. 4°. 
CULI (Jacos). — 
MDW MONLY See Josuru ben Erunarm Cano. [YAN YW]  [1731.] 4. 
See Rozanzs (J.). 709 MWD HD [Edited by J. C.] (1731.] fol. 
CUNOW /( ). 
See Lirurctes. German Rite. Festival Prayers. TWIN ANID New iiber- 
setzt von OC, 1845. 8°. 


CURIEL (Davm). See Davm. 


CURIEL (Jacos). 
pen Sy pert See Bunan (1.). De" Sax WDD [1846.] fol. 


195 


DACHS.——DANON. 


DACHS (Frmericus Bernyarpvs). 
See Misunau. Moed. Suceah. IO NMIDO  Latinitate donavit, notisque 
illustravit F. B. D, 1726. 4°. 
DANAN (Saaprman Aspen). See Saavran. 
DANIEL ben Asranam RacoManvra. 
See Catatocues, Daniel ben A. R. DMBOD ADL [1837.] 8. 
DANTEL den Caspar. 
See AvnAHAM Jen Moses den Mammon. PNIIWN BD N17 DAS N33 WD 
aan Ser a7 neve muem mbxw dy 1859. 4°. 
DANIEL Jen Davin Gerasst. 
an Sapa neste mp pee pon im nm tie step 
arn mevy [ Fenice, 1682.) 4°. 
DANIEL den Tacos. 
manyn ada war amo miadn by --- Sera ston jap 
yen wate [ Grodno, 1810.) 4°. 
DANIEL ben Peracuran. 
See Josern ben Suxm-ron den Yesuuan Caay. DI NMRY IBD [Edited 
by D. ben P.] (1568,] 8°. 
DANIEL Estrosa. 
orndyn 52 pip 'e1T9M See Esrnosa (C. A.). OIINS 73 DO [1828.] fol. 
37 DonAD mawn mx Hyp “Om FDI) (Ne) OII31 7A HD 


mw yOUN 2 parts. [opr] pn ow [Salonica, 1753.) fol. 

NW See Soromon Asen Cuasun, ADSY M3 7D (1719.] 4. 

19D MVD’ See Esrnosa (C. A.). OFAN TY ID [1816.] fol. 

See Sovomon ben Samvet Fiorentry. DBWD W171 TBD [Collected from 

the marginal notes of D. E., ete.) [1655.] 4°. 
DANON (Beracan ben Yom-ros). 

Vp 13 See Danon (Y.). 310 OF WN35 BD [1846.] fol. 
DANON (Joszrn). 

RDI 93 See Asuowazt (R. den J.). ADIN AW BD [1840.] fol. 


DANON (Mere Bensamoy Menanem). 
MIWI 983 WD (On the commentaries of Rasui and Erwan Mizracut.] 
wiw ose (Jerusalem, 1846.) fol. 


196 DANON.——DATH. 


DANON (Yom-ros). 
pranin sry ney Syp ws esp 33 >) p’annn by--- 310 D1 7935 BD 
(ISI ASI 5 Inpiy) ‘pew [Salonica, 1846.) fol. 
DANZ (Jonann ANDREAS). 
See Bratz. Ruth. WVEO NY “HD i.e. Liber Ruth ilustratus duplici 


quidem interpretatione . . . B. D. D. interprete, ete. 1740. 4. 
DANZIG (Anranam ben Jentet). 

| J MR NIT, OFIIR 3 DD w Warszawie, 1841. 8. 

Another edition. [ Kénigsberg? 18467] 8. 

mwD niyy 7DDy --- Wypa naw nsdn $5 $45 Aw nan W457 ADD 

DYN BDD “Ns'p NIM) Witnie i Grodnie, 1828. 8°. 


nD “py yea pion on 55 1a, me pom per pon ow Yn TDD 
[ONDA WD 1D DIN ND! DD ow pon - + <1 ND PDA DAM whee 


xy¥DAY IN prone pt 55 2 vols. y"pn wn [Wilna, 1810.] fol. 

The author’s name appears In the acrostic at the end of the preface. The second volume is 
dated 1809. 

wiby DY DETD DIN nDw) Iv pon -+: DIN YM ABD [Rdited by Isnaen 

ben Exrezzn, of Win.) 2 vols. Wilno, 1825. fol. 

Another edition. w Warszawia, 1840. 8°. 

Another edition. Basnuo, 1844. fol. 

Another edition. Krotoschin, 1845. 8°. 


-/ DIN m3 "Ww pon---myT my yo pew pon Rin DIK NDDN wD 
‘3? DYH DS) [Edited by Isnarx den Exsezen, of Witwa.] 2 vols. 
| w Wilniei Grodnie, 1828. fol. 
Another edition. 2 vols. nina xryp"> (Leipzig, 1856-57.] 8°. 
yaxa ondnn miyon 5 pip 13 pon myp & WY, PTY yw IBD 
DM) DIN PN 2 We - ++ OIA NY TID 12 PINA ‘DEwD 3 pe --- 
DIX NOW OI Yn wwD> nN) MAIN 2 parts. 


| ; | aypn xi7"n [ Wilma, 1812.] 4°. 
DANZIGER (Asner AnscHEt). 
212 Sy Te MIMD See Brotz. Prophets and Hagiographa, [1777, ete.] 8. 
DANZIGER (Josern). See AUERBACH. 
DAQUIN (Uvpovicvs Hennicvs). See Aquin (L. H. pv’). 
DARMSTADT (Joszrn ben Mure Tsxst). 
msdn en, nb , mya, MI73 N3pp ,DMw nwdy np mIN HDD py 
. apn] xD Kp [Carlerwh, 1763.) fol. 
DATH JeEnvpire. on 
ness 7 BD [On the laws to be observed by women.] Span. 
wav 77D* x 1K (Leghorn, 1827.) 8°. 
adnan swam son npotay abn) ata avs: vanyda meine mt app 
Mmipipn "3 wan nod mip ov dw owdynd [Translated from the 
Spanish into Arabic by J. dem A, ANKAVA.] nanan Ym Alger [1856.] 8. 


DATO.——DAVID. 197 


DATO (Morpgcar). See Morpeoat. 

DAVID [of France?]. 
Min yaw prp Sy wi See Asnen ben Juurer, of Torzno, WIN WIND 
nyswe Sy aan [1725.] 4°, 


See also Dav ben Nauum. DYODM fit’? HD [1781.] fol. 
DAVID, Xing of Israzt. | 
WIA RY pe wary ovo Speyw pe, nv. Oya ayIyA WI, NI 
Fiirth [1816] 8. 
DAVID, the Levite. 
M310 NINN $ See Aanon of Kantm. ARV [18657] 8. 
DAVID, Messer, See Davip ben Jupan, of Mantva. 
DAVID, the Priest. See Davi Rapaport. 


DAVID den Aaron Maza. 
See Moses ben Zecuanian, the Priest, TWD VW" BD [Edited by D. den 


A. M.) {1612.] ete. 
DAVID den Aprauam ARAMA. 

(mpina >) orapqn by wiap [Salonica, 1570? fol. 

Another edition. J)oM oxTwwnx (Amsterdam, 1706.] 4°. 


DAVID den Azranam OppenHem, See OprENHEIM. 
DAVID den Apranam SHEMARIAH. 
Cyrvan mbon TWH") N37 Ninn OY -:: WA VSP 87) ADS HHA 
(MeRTI Dd) “pw spndaw [Salonica, 1604.) 4°. 
DAVID ben Anyven, of AmsterpAM. See Davin ben Jupan ARYEH. 
DAVID ben Anyen, of Zwoum. [Lma.] 
yenad <a sand woew “prin b> by wna nv: pwy Ika 
Ponon mypp oye ms yond --- aon mpsy ond yond) 


11d DY Wwe DTDWON [1684.] 4°. 

"DID "BD , 137 9935 See Anven Jupan Loxs den Cuavmm. ANY WD 
[1724.] 8. 

yen wrPn on) D228 pon aD 1am KT [Fiirth, 1693.] 4°, 


12 52 °° HD [Pentateuch, Psalms, Daily and Festival Prayers, with many 
commentaries.] 5 parts. 
onox Me OT wpm [Frankfort on the Main, 1727.) fol. 


397 5930 See Brnce. Ruth. [1680.] 4°. 
‘7.710 35D [On circumcision. ] [on] orrewnx (Amsterdam, 1680.) 4°. 

+ mpria nidyapy m7 2) ADD), 93 ADD 13 WIN --- 7 ND wD 
TDW we 73 won oTwwoN [.dmsterdam, 1709.] 8°. 
‘y¥m) ‘DIP OPdy ad AMR IA YD DTD TMD OP AN --+ m7 ND wD 

wv” MPD DOWD DN? KD ny pova [Berlin, 1710.] 4. 


Another edition. spn naw Mantova (1743.] 8°. 


198 DAVID. 


DAVID ben Anven, of Zwour. [| Lipa. |—continued. 
O°" MDS 13 WIN ANY): -- 3th B30Y OY 7 TWD [With an appendix 


in Jud. Germ.] Wien, 1814, 8°. 
Dwi: :- TT WY D [Edited with additions by Peruatan ben Davin.) L. P. 
Printed on blue paper. [eyn] ovIwor (Amsterdam, 1719.] fol. 


nwo ne» my Wwe mon ndoe--- bpp wy vp 
1n wns 1 [Dyhernfurth, 1690.) 4°. 
See also Bratz. Pentateuch, [1795.] ete. 
NASW DIY See Lirvuncres. German Rite, Sabbath Prayers, [1687.] 4°. 
min spp mensdocr, o°d5959 we orrewow LAmsterdam, 16807] 4. 
See Exazan ben Moses pe Vipas. FININ MBDIN OY, ant "NPN Wo 
I DD [1693,] 8°, 
DAVID den Cuaym, of Corrv. 
‘SNP RD [AIT WI ‘ADS NaI IAD nt 
TI1y KYU LE. Soncino, Constantinople, 1637.) 4°. 
De Rossi, Ann. (Sec. xvi.) p. 38. 
Another edition. JNK. W719 pdxw [Salonica, 1803.] fol. 
Another edition. Ocrpors, 1834. fol. 


DAVID ben Dantet Esrnrosa. 
nyawni NyORw See Danser Estnosa. OMNII PIO WD _—«[1753.] fol. 


DAVID ben Exizsan [Ben Aaron? | 
ant yw See Buus. Esther. -Appendiz. (1732.] 8. 
DAVID ben Jacon, of Lomza. 
See Evrezex ben Jacon Bexry., NAWNIIY IHD [Edited by D. den J.) 
[1640.] 4°. 
DAVID ben Jacon, the Priest. 
po nspp by» ay Sap [With a preface by Jupau, son of the author.) 
| yw “pyoxw [Salonica, 1597.] 4°. 
DAVID den Jacon, at Szerczow. 
sy) poen mba sy ns ywo mower mada Sy order mypin sep 
55 [Frankfort on the Oder? 1807.] fol. 
DAVID ben Jacon Szeprczyn. 
Cnox nao dy 3 pisim) ‘ben pin) ynay oun Sy wine 


e759 7D ako [ Prague, 1609.] 4°, 

DAVID ben Joszrn, of Kroroscumy 

sm (pend x TBD Sw) DYpDDN bs abwr aire - - nt 21DYp 7D 

DYMIDN MwIID) NI AD EMD 3 wpm ace a UKieek 1769.] 4°. 
DAVID den Josep [of Macprsvnc? | 

See Evnescuvztz (J. ben N. N.). [N2\7* NIM WDD [Edited with a preface » 

by D. den J] [1766.] 4°. 

DAVID ben Josern Asen Les. 


D‘pDIaAD MYON OMI mw NSP See Joseru ben Davip Anew Lzn. 
ie mayen win rn ann (1566? } fol. 


DAVID. 199 


DAVID ben Josern Apen Yacnrya. 
ye py TAD wnban Shon sna aby xeon aanw prips qep 
Sypraa misdon mibap px tow enna Sxmw 7 dy DED [Rome, 16407] 4°. 
20 leaves without pagination. Title in an ornamented border. No other copy known, 
nor mentioned by bibliographers. De Rossi's MS. Cod. 1306 appears to be the original 
of this book, which is an extract of D*1199 1w'> by Davip den Socomow Anew Yacura, 
the author’s master. SAMUEL TsARPATHT printed in Rome, 1547 (Bodl. Cat. No. 7084), 
but the date as given above Is suggested from the fact of the author's removal from 
Naples for Imola in 1541, ("3pm M>ww ed. 1587, p. 66.) 
DAVID den Josern AnupARHAM. 
DAVIN (On the Ritual and forms of prayers.] Few MS. notes. 
“y7 KYwwwnp [Astroe de Toulon, Constantinople, 1513? ] fol. 
De Rosst, Ann. (Sec. xvi] p. 7. The first two leaves mutilated, supplied in MS, 


Another edition. w merm [ Fenice, 1646.) fol. 
Another edition. Yow menm [ Venice, 1666.) 4°. 
Another edition. 1M own (Amsterdam, 1726.) 8. 
Another edition. m*oy¥m1 ax [Pragwe, 1784.] 4°. 
MAN VYVYS See Litvncies. Hagadah. 1840, 8, 


DAVID ben Joseru Kuvcut. 
| Life, by A. Getozn.] See Periopican Pusiications. Austria, Vienna, “V¥\8 
Oni Jabrg. 2. 1856, efe. 8°, 
Fi’) See Mosgs den Nacuman. (772310 niondn) [1710.] 8. 
poyn pon wanes praptn pon 52 pesca war 5152p »pp 
[ax5] xveoxuop [ Constantinople, 1532.) fol. 
Dez Rosat, Ann. (Sec. xvi.] p. 35. The colophon is dated 1534. 
bibsp "aD TIN3 KYwNvMp [ Constantinople, 1532.) 8. 
Of this edition in 8°, not mentioned by De Rossi, there is only one other copy known. 
wwe MON 139 HYDINY DID nyp oy ---dyS5p read 
mw nae [ Venice, 1645.) fol. 
Another edition. Copious MS. notes by I. Casaubon. 
mw mem [ Venice, 1645.) 8°. 
m3 MWD pM wei: mae mK AYDINY O'pIDY oy --+ dySoD sep 
P'DDD WD 'NDdIN Day jan Yn yopn xT LFiirth, 1798.] 8°. 
Another edition. [Edited with additions from MSS., by I. den A. Rrrrenzzna.] 
aasn p> [Lyck, 1862.) 8°, 
See Exvtsua den Annanam ben Matuatuian. ‘117 [JD (BD [Vindication of 
D, K’.s grammar. ] | [1617.] 4°, 
xypon yen yer Syqa qran dsp pnys (oyeyoN) ADDN YD) IBID Hy 
TORE. DMSON WIKI [Copied from a MS. by B, GotpneExc.] 
Lyck, 1864. 8° 
Comentar zur Genesia ... Nach einem Manuscripte ... herausgegeben durch 
A. Grszpuro. DMIDDA YI N33 ODINDA a RYO) = + - aN Sy ps 
mon omrax Dy by pwD pnyim --- naw qbnd 
Presaburg, 1842, 8°, 


200 DAVID. 
DAVID ben Josern Kiwcut.—continued. 


NYWSN +++ WIND See Browz. Pentatewch. [1567.] ete. 

See also Brie. Haftaroth, [1729.] 4°. 
YSN) DIN'DD LIND See Brnte. [1517.] ete. 
DWNT OND LIND See Baez. Former Prophets. [1485.] ete. 
DVI OND WIND See Brsxx. Later Prophets. [1486 F] ete. 
“PY IN BYYB See Bree. 1539, efe. 4°. 


pipy Sy --- 1D Commentarium in Amos prophetam. Epistola Elie Levite 
ad S. Munsrenum. [Edited by S. Mtnsren.] Hebr. MS. notes on the fly-leaf. 


Dz Rosst, Ann. [Sec. xvi.] p. 34. Basilee, 1531. ®&. 

MY CIV See Brae. Jonah, 1683, 8°. 
YIN VIVD See Brute. Haggai. 1557. 4°. 
p> LIYE See Broce. Psalms. (1477.] ete. 
See also Brnux. Hagiographa. [1487.] fol. 
Prophets and Hagiographa, 1842, efc, 8°, 


(DoW Ww) Begin, YTIBDN NDP Ja AB [3 WT TON 
77 “px [Naples, 1490.) fol. 
144 leaves, printed in long lines without pagination. Corr. Saux. ben Mer Latur, De 
Ross, Ann, Sec. xv. p. 76. 
oOwwn “BD x “ope? [Vaples, 1491.) fol. 
168 leaves printed in double columns, 45 linea toa full page. The title-page on the verso 
of fol. 1 is surrounded by a woodcut. De Rossi, Ann. Sec. xv. p.80. The name 
of the printer, appearing in the epigraph of thia copy ANION TW 1S WT 1a Pm 
HW M3993 Wwe 3AYrK Ayop TY ‘awn WYP 13 is not found in the Bodleian 
copy, and not mentioned by Wourr, De Rosst, and STe wscHNEIDER. 
Another edition. 3 ‘yowunp | Constantinople, 1513.) fol. 
Printed in three columns, without pagination. Ds Rosst, Ann. (Sec. xvi.) p. 7. 
Another edition. [Edited by Isaran ben Exzazan Parnas, ] 
wan nx [Bomberg, Venice, 1529.] fol. 
De Rosst, Ann. (Sec. xvi.] p. 52. The annotations of Extzam ben Asnen, from the edition 
of 1546—8, are added in MS. 
Another edition. Yw mewn [Bomberg, Venice, 1546.) fol. 
‘yr mae 935 FYDINw DYDD NYP DY «+: DVN TD 
w neem [Giustiniani, Venice, 1546-48.) fol. 
571 (TR IND DOIN DY --- OVW IBD Rabbi D. K. Radicum Liber, 
etc. Textum ex trium manuscriptorum atque editorum librorum auctoritate denuo 
recognitum, ete. Ediderunt J. H. R. Bresentuan et F. Lesrecur. Hebr, 
Berolint, 1847. 4°. 
MYT WYN See Booze. Ruth. ped onion qyp wre DY «+: nM Ndsap 
[Not by D. K.] 1563, - 4°, 


DAVID ben Josern Parvo, the Eider. 
See Bacuye ben Joseru Bew Baxopan. Libro intitulado obligacion de los 
eoracones ... traduzido. . . en lengua Espaiiola por D. P. [1610.] 4°. 


DAVID. 201 


DAVID ben Joseru Parnpo, the younger. 
ain yndw [An abridgment of code 1 and 2 of Cano; compiled by D. ben J. P. ? 
or by Josern Jen Davin P. 7] n> (Amsterdam, 1686.] 12°. 
Another edition. [1697.] 32°. 
NDT NAIA WINN. TDA NY [Spr] oTewor (Amsterdam, 1770.) 16°, 
Compendio de Dinim. [Translated from 710M jndv’] 


Amsterdam, 5449 [1689.] 12. 
DAVID ben Isaac, of Janowa. 
D'DN yin SPIT eR pon 153 ‘HITT IBD [On Genesis 25—27.] 
Noxyn Wn XW (Grodno, 1793.] 4. 


DAVID ben Isaac Cowen pe Lara. 
apy Sy naw NaDIN Wwe -+- TWD AM Jy NIM ADIND IND wo 
syn Syn 397 3 Lexicon Thalmudico-Rabbinicum, ete. 
Ends with letter“; no more published. [Hamburg] 1668. fol. 
Another copy. 
T')7 1") Sive de convenientia vocabulorum Rabbinicorum cum Gracis et quibus- 
dam aliis linguis Europwis, Amstelodami, 1638. 4°. 
prasad mpnn by wip see Aunanas Jen Mem Aven Ezra. ‘17 "137 75D 
'1658.] 8°. 
Aenigma . . . operi et labore D.C. pz L. 1658, 4°. 
Tratado del Temor divino, extracto del doctissimo libro llamado Ressit hohm&é [of 
Euan ben Moses pz Vinas] traduzido nuevamente del Hebrayco . . . por D. C. pz L. 
Amstelredam, 5393 [1633.] 4°. 
DAVID ben Isaac pz Pomis. See Pomis (D. ve). 
DAVID ben Jupan, of Mantua, called Messer Davin. 
yoryn xd eesiny , eT ANA py) MRS: -- 995 aoan wD 
ped nvad PAS VAI }A aprx nox xrpRvwp [ Constantinople, 1576.] 4°. 
DAVID ben Jupau, of Russia. 
v3 ‘pop Sy BY oD ‘Do away Mawnan --- by mp, 1 bt 7D 
IDX AD 'D by ww aw [ Prague, 1616,] 4°. 
DAVID ben Jupan ARYEH. | 
HIND 8333 mn 73-73 AI by wD: DyIND Nd 3D wD 
nyt> nv wyspe [Frankfort on the Oder, 1744.) 4°. 
DTI WM AN) DI wn ANA Oy «+ RID RNIN DD 
nyt> net wep [Frankfort on the Oder, 1744.) 4°. 
See Juan Anven ben Davin. “Y DIDI MID NIN- ++ AM NI WDD 
WI ‘NDS [1733.] fol. 
DAVID den Jupan Sasrt. 
See Lrronorms. Occasional Prayers. D3) ‘3 DIDO WISN +: <7 430 7D 


[1704.] 8°, 
DAVID ben Lozs, of Bert. 
[Death.] See Moses ben Jupau, of Mrvsx. AYOT “yw 


202 DAVID. 


DAVID ben Menanem, the Priest. 
m71n5 39010 BD [A poetical paraphrase of Genesis, part of Exodus, Song of 
Solomon, Ruth, Ecclesiastes, Esther, in Jud. Germ.] 
Wants general title-page. mwa m*ox prawn | Amsterdam, 1644.) 4°. 
DAVID den Morvecar, KAaraite. 
See Annauam ben Joseru Soromon, Karaite. DY9SD ndOdy> aI) 2 NUR 
mavmy >> mwypd nodm Sy spyyd ver pas onan --- pawnd tye 


[D. ben M.] [1837.] fol. 
See Exzsan den Moses Basutatsr. NYDN IBD [Edited by D. den M.] 
1835. fol. 


DAVID ben Moses, of Nowocropex. 
by sow pon --- mobany mawna--: pes pon «+. mopp x3 7p 
DIEM NUS Nie VT 2 vols. Bnapao, 1844. fol. 


DAVID ben Moszs, the Priest. 
735 AW See Moses den Jupan Loken, at Drononicz. VW JP IHD 
[1776.] fol. 
DNR) DTN De +s TAT BID pn aia (Lemberg, 1790.) fol. 


DAVID ben Moszs, of Win. 
NUN WIN WT NW wd (y"'xn] xnwdx (Altona, 1736.] 4°. 


DAVID ben Nauvm. 
wie , TOM nop Sy [7] Tas) wen wre --- DyDSM 11> 7D 
wie , nyo mey woe Sy wasn wie , nit) pp nsop Sy wrcin 
,m2n> , mp2 nop Sy wean ppin , Min*D yaw pr» dy WI wT 
, pon pxp Sy weap wre , AMID NDDND DIN DPD Vw, MIMI 
mon 232 7 Sy ++ nan mb 55 2 parts. 
spin ba*m wir [Leghorn, 1781.] fol. 


DAVID ben Narurau: Himscu, at Dessav. See FRAENKEL. 


DAVID den Napuratr Hiez Posner. 
NDI) DTIDD , AYNA epHD oD: -- 197 DIpd» aww 
INR waxes pn [Dyhernfurth, 1691.) 4°. 
DAVID ben Samvet. 
pissin mad ean =: mn worn nwon Spw vw by --- 7 935 TD 
PIOMPO pny jae ‘nD y ova wna pe [Dyhernfurth, 1689.] fol. 


T1730 See Josern bei Ernnam Cano. [MS Yt) [1692.] ete. 
See also Cuayne. T7301 RID Mw ne wwad---odman Te TDD 
[1821.] 8°. 


ay Sy amt 10 See Joszrn den Erunam Cano. [1 pre) [1646.] ete, 
(am 1b TAnpn pwan by perm MAIN) Begin. 1D HYD YD NON 
y"n “oun (Halle, 1710.] 8°. 
Imperfect, wanting title-page; the running title as above, 
a” Sy poy ++) mR POD DORI ant HD noown NIM PPITD ant BD 
[Edited by J. L. Want] [ran] wwe ins [Dyhernfurth, 1726.) 8. 


DAVID. 2038 


DAVID ben Samve..—continued, 
prow Sp ant 10 See Joserx ben Ernmam Caro, [JAN y"] [1754.] fol. 
(wn *B) ayA yas Sy anr mw IBD Wien, 1809. fol. 


+ DIN Ty ADI ++ pawn yw by ant my opp - + oI IND 
sastxp Sxiow mos pam mat yyp'p bya aay md [Edited with 
additions by Tsent Jen Jacon, at ALTONA. ] [ Hamburg, 1692.) 4°. 
Another copy. With MS, notes by Tenet ben Jacon Asucnazt and J, Empen. 
[ Hamburg, 1692.] 4°. 
See also Joszru ben Epunamm Caro. [DM Y't’] [1742.] ete. 


RWI TW YD jO’DD 7H) Now --- on by ant yp aD 
p’wawan nox pons (Berlin, 1766.) 4°. 


See Joun ben Gap. 1D 75D Sy Mawan avd --- ant ID TAD 


(1720.] 4°, 
See SuavTuat ben Mur, the Priest. Sy M3wWM WIM ADIN Np? 7d 
ant DH DD (1677.] ete. 


DAVID den Suanrnar Jonan. | 
See Suawruat ben Jonau. NWO WY DD [Edited by D. ben 8. J.] 


[1653,] fol. 
DAVID ben Sotomon Asenw Yacuya. 

nye w miaba [ Constantinople? 1516?) 4. 
De Rossi, Ann. | Sec. xvi.] p. 48. 

PIIPIA NDSND D77D> p15 ADD _ pr» KremOwp (Constantinople, 1506.) 4. 
De Ross, Ann. (Sec. xvi.] p. 3. 

Another copy. 

(ven noxdps yp tix) ovmnnd ped 


HI mrp (Constantinople, 1519.) 4°. 
De Ross1, Ann. (Sec. xvi.] p. 30. 


Another edition. aw xrwrwwnp (Constantinople, 1642.) 4°. 
omy nypp oy, 01105 pw sod pny Twn NoXdDI Te Libellus 
de metris Hebraeorum, ete. R. D. Jenaraz [? ], de poetica Hebraecorum, G. Gene- 


BRARDO interprete. Few MS. notes. Parisiis, 1562-63, &. 
See also Espinosa (B. ben J.). 2 7H’ BD 1773. 8. 

Sem by 1p3) 3p See Bunze. [1517.] ete. 
See ExvisHa ben Appanam ben Matratuian. ‘WW [J “HD [Vindication of 

Davm Krcut's Grammar against D. A. Y.] [1517.] 4°. 


DAVID ben Sotomon Ant Zima. 
7119737 WDD [Decisions.] DI }1 TBD) [Decisions by J. den Z. Zamrno.] 
The approbations are dated 1830, [mapn] win (Leghorn, 1828.) fol. 
pain *sqyon wp ow WI) nxdpen np by--- naNDN 7p? wD 
nwa vom (Smyrna, 1757.) fol. 


RIDIN 99D See ApRawam ben Soromon Axra, DD) ND DD 
[1599.] 4°. 


204 DAVID. 


DAVID ben Sotomon Ant Zorra.—continued. 
ny35D IND See Cuaciz (M. ben J.). POI VW [1703.] 8. 
311 ]2D BD [Mystical explanation of the alphabet, edited by M. den J. Cuactz.] 
[wn] om +ownn (Amsterdam, 1713.] 4°. 


D'IND BY ++ MYO ‘Hye WNT NIWN¥D WD Zolkiew, 1862. 4°. 
niaiwm) miOxw WD [No. 1-300.] na war [Leghorn, 1661.] fol. 
The decisions contained in this volume form volume 4 of the edition of 1836, 
myawmy mdxw |p [No. 1-842.) pap In mnwdd nw [No. 1-318.] 2 vols. 
[e"pr] new [ Venice, 1749.] fol. 
renby pon atin nw [No. 400-649. kepm xviva (Firth, 1781.) fol. 
wR DOWN YD Maw mbdxw) won pon wat nw [No. 2051-2341.) 
sap wp dn apy wan -- + Sew 
a7 pow ard [Leghorn, 1818.] fol. 
Ta Aw BD 6 vols. Cysananop, 1836. fol. 


DAVID ben Soromon Gans. 
ny) wan wp) mann miwon mbsa by --- oyay toma BD 
D'35357 «(With an appendix in Latin by J, C. Henensrrerr. } 

[apn] yoow [Jessnitz, 1743.] 4°. 
pos noniw sy: DYopm nia Sp yp --: 1 nDY¥ TBD 
YoIS OwWyIA , ODI" oyna pms wn pona Dd, ppbdiy ny" a"? 
DIBA OPA TN por TY , "rT TY OD Saaz Sy 2 vols. 

aw ap (Prague, 1592.) 4°. 
RANA Ti MSY [Continued to 1692.) 2 vols. 
a3n wat wnspr [Frankfort on the Main, 1692.) 4°. 
The title-page of volnme 2 has the imprint OX7770U'DX, but appears tobe printed in the 
same place as the first. 
Another edition. napn qjra'w [ Offenbach, 1768.] 4°. 
Another edition. 2 parts. mnpn wre (Firth, 1785.] 4°. 
Another edition. [With additions by A. M. Mour.] Vol. 1. 
Lemberg, 1847. 8°. 
Chronologia Sacra-Profana A mundi conditu ad annum M. 5352, vel Christi 1692. 
Cui addita sunt Pirke vel Capitula R. Exreszr. Utraque ex Hebreo in Latinum 
versa, et observationibus illustrata, per G. H. Vorstivm. 

Lugdunt Batavorwm, 1644. 4. 

pdy? 226 JOU pid --- wn pon INI Moy TDD 
[ran] mot eyepry [Frankfort on the Main] 1698. 4°. 
Imperfect, wanting pp. 1—38. 
DAVID ben Sotomon Vira, 
PIN Myyo 7 mMNNAaw nyo awn 55 Spon vp by nytd-+- mn AND 
® nn AMI. yD Mx mw $2 Sy) oMaInA Mwyaw nym ppd --- 
py wo nymowp LE. Soncino, Constantinople, 1536.) 4°. 


De Rossi, Anu. [Sec. xvi.) p. 38. On the fly-leaf are MS. notes on the commentary of Soxo- 
won ben Jeaac to Genesis, 


DAVID. 205 


DAVID ben Soromon Virat.—continued, 
p) pin yow nemp by monn py wey -nwde yas: 97$ ondD ADD 
nye mwp3 Yw meer [Fenice, 1546.] 8. 
DAVID ben Yom-ros Ben Brita. 
Syswmn M171D" See Ascuxenast (E. den 8.). DOIN MDIABD [1849.] &. 


DAVID Axsen Hin. 
yO. 373 Bpy as + nea oprbo-- nan xm Dwi 1D1pPd DD 
Pea pny’ Ws NS), WVNED AMY AW) AY VYRO [Explanation of 
biblical passages, collected by D. A. H.] ows mRewm [ Venice, 1602.) 4°. 
DAVID Arrerove. 
See Jupau ben Samvuet, at Ratispoy. WV DY , DON ABD [By 
D. AJ (1724.] 4°. 
DAVID AtexanperR ben Noan. 
Pads Ban Pn POONA Now’: -+ Wd" 13 PIN Nab pp 
The approbation is dated 1859. [ran] x“boy a [ Breslau, 1857.) 4°. 
DAVID Conrortt. 
pony n>ew>y syodnn onow ane nino $55 pox niin Ip TAD 
“ANA AW POT TW IN VNAD PIA Iw jn mew [| Venice, 1746.) 4°. 
The author's name occurs p. 30. 
SyppNp “TT Ie, MI DID "NNN - ++ NWI NUP AD Liber Kore 
Ha-dorot, denuo edidit, indices adjecit D. Cassex. Hebr.  Berolini, 1846. 4°. 
DAVID Curret. 
pa nbyrn waand yas WwW ND NYO See Isaac of Trawav. O'TON YI¥N 


1857. 8. 
DAVID Hrscu ben Ezexret. 
Miak NID --- VD 'A¥ TON WD [mpn] xmrs [ Firth, 1798.] 4°. 
DAVID Jaoos ben Morpecar GuMret. 
See Furnta. Synagogue. 03030 720 [Compiled by D. J. den M. G.] 


ree [1767.] 4. 
DAVID Lia. See Davin ben Anyen, of Zwottn. 


DAVID NuwWzz Torres. 
See Josern ben Erxram Cano. 0 9 Sy mn yy nde 


[1697, ete.) 12°. 
DAVID Rapaport. 
DTT «<: RM NM 13 (BD [With a preface by the editor, Jacon Davip 
JexuTure..] 2 parts. wy In wr (Leghorn, 1821:] fol. 
The colophon is dated 1823. 

nn 55 pap RON «+ DVT DD OIER DIBA EDI: DIwIID Ay 
pona ene): nea ae OD OND AA DY, p27 ORT ANY SyD yD 
ion Seem’ svt apy’ spp pabeta minim wyo nx 2 vols. 


[w’ppn] wr [Leghorn, 1809.] fol. 
DAVID Tevie den Bensamrxn Wotr. 
mba wom mn oy nova mop by me wT, Nan Nop 1D 
[nyn] (Hamburg, 1715.) 4°. 


206 DAVID.——DELLA ROSA. 


DAVID Tevie den BEnzamin Worr.—continued. 
max pny mbpnn ww: pSV — [Ayn] [Hamburg? 1715.) &. 


Another edition. ‘sywa nedpy [Sklow, 1822.] 4°. 
See Menauem Azarntan, of Fano. MWY PDD ‘YW WON ADD 
NY ONY [With a preface by D. T. den B. W.] [1663.] 4°. 
DAVID Tevre ben Moses. 
(DRI) MDwN AA TWI7N WD 2 vols. Warszawa, 1854. fol. 
Another copy. 
Vol, 2 only. 


DAVIDSOHN (Cuaym). 
5D See Rasrrowicz (B. D.). ON AM 
DAYAN (Asranam ben Isatan). 
27 Dt) Nw nyp pry Syyp) Mow Mins 35) DON 4790 wD 
(A2I¥ DWN 2 parts. an wid (Leghorn, 1850.] 8°. 
yn ty) RONDO mim: - Dw -- werd pr wD 
pop wow wird (Leghorn, 1842.) 8°. 
VIN Wt See Brare. Psalms. [1841.] 8°. 
DELAKROT (Josern den Marratutian). See Josern. 
DELAKROT (Marrarnian ben Soromon). See Matrarutan, 


DELAVILLE (Asranam ben Danret). 

myayo mane owon Sy pnd onans wer nee Soy ayn pide 

an orwwnKx (Amsterdam, 1852.) 8. 
oroin’> avi na nan nan VY DID (Amsterdam, 1836.] 8°. 
4m yye> ADMD NIM, PLY m2 OWA NIDDM Man NDI Ww NOD 

[ Amsterdam, 1833.] 8°. 

nyena wD Sy ovo , DP OMY OWN mYyrw Sh DID TDD 
MAA oTwwnx [dAmsterdam, 18407] 8. 
mason mwytp man yo13 Sy yd» See 93 Moy oroiny me eRe DY 
pw mep nd nxbp ova, oTDwON mp ODN’ Sq DwI [With a Dutch 


translation by I. M. Caxiscu.] [-Amsterdam, 1838.] 8°. 
DELGADO (Mawassen). 
Nw See Amsrerpam. Ets Chayim. MIwMY Moxw (1733, ete.] 4°. 
DELITZSCH (Franz). 
Zur Geschichte der jiidischen Poesie, eta Leipzig, 1836. 8°. 
See Aanow ben Extzan, Karaite, OYM Py... herausgegeben von F. D. 
1841. 8. 
See Luzzarro (M. C.). 1Y"YI3D . . . additis prolegomenis . . . ¢ codicillis F. D. 
(1837.] 8. 


DELLACROT (Marrarutan ben Sotomon), See MatraTuian, 
DELLA Rosa (Cuaym). See Rosa. 


DELLA TORRE.——DESSAUER. 207 


DELLA Torre (Leto). See Torre. 
DELUGTAS (Samuzt ben Moszs). See SamveEt. 


DEREC. 

YD PVT [On the benedictions.] [ Prague, 1678.] 16°. 
DERENBURG (Tsesr den Jacos). 

53M °3w)) [An allegorical drama.] wopn qKa"Dw [Ofendach, 1789.] 8°. 


DE ROSSI (Grovannt Bernarpo). See Rossi. 
DE ROSSI (Sotomon). See Sotomon. 


DESMARESTZ (Georervs). 
See Bratz. AYIIVI O WY (Edited by G. Manzsrvs.] 1701. 12. 
DE SOLA (Daym Aaron). 
See Bratz. Pentateuch, T1 TIN 5D The sacred Scriptures in Hebrew and 
English. A new translation, with notes, by D. A. Des 8. 1844, 8. 
See Lirvncies. German Rite. Festival Prayers. ‘7 syd wind The 
Festival Prayers . . . with a new English translation by D.A.DeS. 1860. 8. 


See Lrruncres. Spanish Rite. Benedictions. MAID VID The Blessings, 


with an interlineary translation by D. A. Dz 8. 1829. 8°. 
See Lrrunores. Spanish Rite. Daily Prayers. MODNA ID With an 
English translation by D. A. Dz 8. [1836, ete.] 8°, 
See Misunan. NIV’ Eighteen treatises... Translated by D. A. Dz 8. 
1845. 8°. 


DE SOLA (Samvet Menpez). See Munvzs pe Sona. 


DESSAU (Aaron). 
See Mrincuan Harrexrsm. O°2EN 3D [With a Jud. Germ. transla- 


tion by A. D.] [1767.] &. 
See Sotomon den Jupan Anew Gasrmot. O'.JEN NID HD ... mit 
dem erliuternden hebriischen Kommentar von A. D. 1842, 8&8. 


DESSAU (Moszs). See Munpe.ssoun (M.). 
DESSAU (Moses ben Micuart), formerly Averpacn. 
Det , MWD JIT WDD (Fapn] om wenn (Amsterdam, 1765.) fol. 
See Isaac ben Metre, of Duzrex. N1)7."YU BD [Edited by M. ben M. D.] 


| [1724.] fol. 
DESSAU (Wotr). See Woxr ben Joseru. 


DESSAUER (Gasrret Lory). 
‘Sen wotns) dna oDind ond sys Sm mon Seen Her. 
and Germ. Pest, 1859. ®. 
SYR IND See Bratz, Job. 1838, 8. 
men mabm ao ny mada ays a qr indy Sy Sxeaaa 4) pnp 
Pressburg, 1838. 8°. 


208 DETMOLD.——DEUTZ. 


DETMOLD (Samvet). 
DIO II — OND —RNY— PNT WDD TIDwWK DIN See Broz. 
1822. ete. 
DEUTSCH (Davin ben Gersuon). 
syoyn dyad yp nisbn wip See Isaac ben Aupamang. “17 M'¥ TOD 


[1750.] 4. 
DEUTSCH (Davin ben Manvetr), 

maw nooo by own $$y5 199 Sa aD Wien, 1822. 4°, 
117 Sm “DD Erklirung verschiedener Stellen im Thalmud. Hebr. 2 vols. 
MS. notes by the Author. . Wien, 1819-25, 4°. 
mp3" myiaw nop dy - ++ 7 Sax Pressburg, 1836. fol. 
TN LIN See Anven Jupau Jen Samver Tsest. NWN) Moxw pew pon 
WIND ONIN 1816. 4, 


See also Lascu (W. ben L.). *3Y pon Swe neIp WBD —=s: 1829. fol. 


DEUTSCH (Davin ben Morpecar). 
FID’ DE D8 oder Protestation gegen die... Rabbiner-Versammlung, ete. Hebr. 
and érerw. Sohrau and Breslau, 1846. 8°. 
DIPIN DIAN See Breve. Hadakkuk. 1837. 8°. 


DEUTSCH (Joszrn). 
See Taesitscu (N, den §.). WO DDO Trauerrede ... iibertragen von J. D. 
1835, 8°. 
DEUTSCH (Israzt). 
NWI PW Wes DIT NEOs N77 by BeIns O43 
xnbpyra (Breslau, 1845.] 8. 
DEUTSCH (Morpecar ben Enocn Jupan). 
ySp2 Tw mpad mrs Sy prime DIw21p) rw nD Sy --- IT ND wD 
(Dyas "72 oman aww [Pragwe, 1738.) 4°. 
Imperfect at the end. 
DEUTSCH (Samvet). 
See Euven (J. 1. ben T.). MIIW NWAY VID [Arranged by 8. D.] 
1835. 8. 
DEUTSCH (Sr«on). 
See Knarrt (A.). Die handachriftlichen hebriischen Werke der K. K. Hof- | 


bibliothek . . . beschrieben von A. Krarrr und 8. D. 1847. 4°. 
DEUTSCH (Tszst ben Srrzon). 
Own: AS OID Wo mn xboy7a [ Breslau, 1843.) 4°. 


DEUTZ (Asranam ben Revsen),. 
bap 477 1D [The last will of J. ben E. Lanpsorer, and of Moers Cnasim, 
with the moral precepts of Asner ben Jenre., edited by A. ben R. D.) 
(wn) wvepaww [Frankfort on the Main, 1717.) 32. 
See the second edition, under Jaco ben Moses, of Janowa, 
DEUTZ (Euisan ben Isaac Moses), 
aye py by PID See Pinxe Suman. WOR "DD (1735.] 4°. 


DHARMON.——DIVAN. 209 


DHARMON (Jupaz). 
yi) 137 See Lrrunores. Hagadah. [1856, ete.] 8°, 
DHARMON (Masvup ben Jupan). 
prem ‘Sd5 yin), DID DWN WY + IN 113 WDD 
DHARMON (Morpeoa!). inlaid So met a 
Jos NDIN Map MAS INNO’ 95795 ADP IBD Ar 
YR Iw) wie [ Leghorn, 1786.) 8°. 
DIAS (Cuayor Soromon Fernanpez). See Fernanvez. 
DIAS Branpon (Bensamoy Repwaet). 
NSF DY) Wy He ey 139 NYA IS AWD 
[rpm] omwwnx (Amsterdam, 1753.) &. 
nabn Sw mppys pyoyn Wwe 0°33 poy IDO [Decisions.] 
3 [2pm] orwon Amsterdam, 1753.) 8°. 
DIBRE Cxacamm. 


MTT YY yr , DIDSN 93TH Jud. Germ. Lemberg, 1850. 8°. 


DIBRE Tnoraz. 
+ DIAN) DNWNIAD O'wTIP ODOD D'wD Upp ATIN 195° 4D 
nov DOYS Ind DET w Jozefowie, 1852. 8°. 
DICTIONARIES. 
wind mny pet -:: sep ty peda omy ona pnd nS tye CA vo- 
cabulary, Hebr. and Span., by L. Mopzna ? ] muy [ Venice, 17017] 16°, 


ATT POND BT ae pn ped sewn Sp --- yop qn 
[ Firth, 1735? ] 16°. 
is wVdH I WOH YH DK IDIOT DIU PRPYDPYS AN 
Pw wwii Ww vy Ino" n’apn swaats [Wiirnderg, 1765.) 8°. 
Np Dpyd "yeyayn word --- neay pwd ana 
A fragment only; no more published. [Dyhernfurth # 18007] 4°. 
mw ‘nwa DDT me MIDY PIap RM 1793 M_L Nomenclatore 
Ebraico-Italiano, ete. [ Reggio? 1820? ] &. 
DIODATI (Grovannt). 
See Brotz. Biblia sacra polyglotta textus . . . necnon versiones recentiores . . . 
Italicam (a G. D.) . . . complectentia, ete. 1831. fol. 


DIONYSIUS. See Bensamun den Imanver Musarta. 
DISPECK (Davi ben Jozt). 


pyyno2) mnaws 29 Snaps pry mwaw mo--- 117 DID wp 
yinw Jaxon [Sulzbach, 1786.) fol. 


DISPECK (Karman). 
See Exazau ben Asner, the Levite, M35 N2\M) - ++ MIDDA Mp wD 
“Dp “y DIDIN [2771.] 8°. 
DIVAN (Jupan). 


pyp won ADA): mann by oom win ::- wSywon pn ep 
nwo 2 parte. [en] mx nxvenp [ Constantinople, 1739.) fol. 


210 DOB. 


DOB Barr, of MESERITZ. 
pipin mad mow BIN + DID pd Nimd Bpyed ADT TID TDD 


pyibp pmax D2 nody D vy--- win Dd ADD oy 
sopn yy xp [Korzee, 1784.] 4°. 


Another copy. 

Another edition. a.pn 3125 (Lemberg, 1792.] 4°. 
See Isnaxt ben Exrezer, Baalshem. YVYRUN WR Bp wrp'> wD 

3Y3 317 4D --- DAMIAN [1794.] ete. 


DOB Barr ben Anyven Loses. 
See Moses ben Maron. JINN MdD WN'D [Edited by D. B. ben A. L.] 
1765. 4°. 
DOB Barr ben Jupan Loes. 
p'ysw snDaw nynnn iw Aqyd) and --- sara dD 
wR XNA (Grodno, 1797.] 4°. 
pwn wy app by onsin we pand --- win we BD 
nop oom [Wiina] 1800. &. 
DOB Bazr ben Kayam Kanpisu [ Sraprnarreen J 
noon Sw mpows proynd: Sabpd --- moan man qep 
Baibno a pogno, 1836. 4°. 
DOB Baer ben NatHuan Nata. 
miso noon ow) wp by peywyw yoo pen pon msdn wpn aD 
Mya npn xnpoxr [Zolkiew, 1748.] fol. 
DOB Baer ben Suveor Soromon. 
++ BDT NWN pips »pbx “nnn myo poy Sy SoyD mS ION TDD 
popnn wen nessa ayy ywm pon ----ane yn nna Sond) pond 
[xppr] worxp [Kopys, 1821.] 4°. 
nist nysdy poy mevaa 91a) $553 5) A poys aaID wT Nw wb 
neyy an poy Sy op ows ay --- ny 
xppn wowxp [Kopys, 1821.] 8. 
D°7)2 Mp IB WHO (On penitence.] Jud. Germ. [ Kénigsberg, 1856.] 8°. 
ndpnm Asiwnn we 2 parts. [wen] ax>pw [Sklow, 1817.] 8°. 
mwnn seo cedy pon xiny--- Sown now nnsin o''n 495 DD 
[o">pn] vowwxp [Kopys, 1799.] 8°. 
See Sunzor Soromon ben Banvcu, of Lape. ‘ 31330 With “NN'D WD 
YOND YOUN nD ws 39 [1816.] 4°. 
DOB Barr den Suraaa. 
pipnon ‘Symp , 101 aD: nyp> wx was Sm DD 


aypn pooa [ Berlin, 1832.] 4°. 
DOB Barr ben Uni SHraaca FErve. 
may nppiny x72 Sy Spbpay saps $5$ appr 39D IN2 DD 


[yn] xnodx (Altona, 1737.) fol. 
DOB Barrusz, of Oszwreczm. 


mann Sy pwn, DP TY 135 WDD 31n [Josefow # 1851.] 8°. 
Another copy. 


DOB.——DUESSELDORF. 211 


DOB Barrvusz den 8. Canana, , 
wpm ped pript oa nrnnd: pand od-nnon nbyind pwn v4 
w Warszawie, 1822. 8°. 
DOEDERLEIN (Jonann Curistorx). 
- See Bratz. Biblia Hebraica... ediderunt J. C. D., ete, 1793. 4. 
DOIJ. See Dvetc. 
DONASOH den Liszat. See Avonim the Levite. 
DONATO p’Orviero. See Natoan Jepm1an ben Evrezer. 
DONOLO (Swasruar den Apranam). See SHanTHat. 
DRACH (Davi). 
See Lirvrcres. Hagadah. MDD SW MIN Haggada ... traduit par D. D. 
1818. 8°. 
DRACH (Pavut Louis Bernarp). . 
wy nevn wD we: oo DD Sy nbyna ovd yor Psaume sur 
l'heureux avenement au trone pontifical de Grecorms xvi. -Hebr, and Fr. 
Rome, 1831. 8°. 
DRIESEN (Morpecar den SHematan). 
See Exszau ben Asuen, the Levite. “WT 'D YY NN --+ PYIPT DD 
[1767.] 4°. 
DROHOBICZER (Isrart Nacuman). 
DYN) }3 ON 3py’ D--- NON NIBDAT ND NIM apps nox anon 
awpn wr (Leghorn, 1803.) 4°. 
pris Ade — pede ads — ndonp Sy Sane non see Bux. Beclesiastes. 
[1820.] fol. 
+++ Tod mown Sya mata babed aman qnon + SpA mtipp pmpnp 
DWITT VEY NID 9D WN TDA 2 vols. 
swpn wr (Leghorn, 1804.) 4°, 
DRUSIUS (Joannes), the elder. 
See Ben Srra. Psewd, Proverbia... opera J. D. in Latinam linguam con- 


versa, etc. 1597. 4°. 
See Bratz. Ruth. Historia Ruth, ex Ebraeo Latin® conversa... opera ac 
studio J. D. 1632, 4°, 


DUBNO (Soromon). See Soromon ben Joer, 
DUBS (Morpecar). 
See Pextopican Pusiications. Austria. Lemberg. yionn [Edited by 0. H. 
Scuorr and M. D.] 1852, ete. 8°. 
DUEIO (Sn«zon ben SamvzEt). 
ry nspp Sy now now pin yor Sy prop Rim: +: ate me sep 
meena -D by pei nnn +> xwwp [Constantinople, 1738.) fol. 
DUESSELDORF (Morpzcar). See Morprcar at D, 


212 DUKES.——DU TILLET. 


DUKES (Leoprorp). 
p'pitp 5m3 [On the History of Hebrew Poetry in the Middle Ages.) 2 parts. 
[ Hanover, 1853.) 8°. 
“> omp pmeapp mipnyn Saas Sy pasip Heft. 1. —_Eealingom, 1846. 8°. 
Ehrensdulen und Denksteine zu einem kiinftigen Pantheon hebriischer Dichter und 


Dichtungen . .. mit hebraischen Beylagen, ete. Wien, 1837. 8°. 
Moses ben Esra aus Granada. Darstellung seines Lebens und literarischen Wirkens, 
nebet hebraischen Beylagen, ete. Altona [1839.] 8°. 


Rabbinische Blumenlese, enthaltend: Eine Sammlung, Uebersetzung und Erliuterung 
der . . . Spriiche des Sirach, talmudischer Sprichwérter, ete. 
Leipzig [ Hanover, printed] 1844. 8°. 


Satomo ben GaBrRoL . . . und die ethischen Werke deaselben, ete. Heft. 1. 


In progress. Hannover, 1860. 8, 
See Aanow Bux Asuxe. “I 4 90D , NOWPN DY --- MNDDA D Wp 
1846. 16°, 
See Avon the Levite. ° 1 NWN MBDIN DY --- WNT NIDWN Do 
“| 4 1856. §°, 


See Bresstau (M. H.). “DPN 33] Treasures of Oxford; containing 
Poetical compositions by ancient Jewish authors in Spain; and compiled by 
H. Epziman, and L. D. 1851. 8. 
See Ewarp (G. H. A.). Beitrige... von H. Ewatp und L. D. 1844. 8°. 
See Botomon ben Jupan ApEN Gapmot. DO’ WY Herausgegeben 
von L. D. 1858. 8°. 
DUNAS ben Lasrat. See Avontm the Lovite. 


DURAN (CHaym Jona ben Tsemacn), 
See Misunan. Nesikin. Aboth. MIN 33D WD [Edited by C. J. ben T. D.] 
1762. 4°. 
DURAN (Proriut). See Isaac ben Moses. 


DURAN (Snazon ben Soromon). See Snzon. 
DURAN (Smeon ben Tsemace). See Smeon. 
DURAN (Soromon ben Spazon). See Soromon. 
DURAN (Soromon ben Tsemacn). See Soromon. 
DURAN (Tsrmacu ben Soromon). See TsEmacu. 


DURLACHER (ExHAnan). 
See Lirunaiss. German Rite. Festival Prayers. mbpnn TW  traduites 
en francais par E. D. 1852. 8°. 


DU TILLET (JxEan). 


See Brstz. Now Testament. Matthew. ‘ND NWI [Edited by J. Du T.] 
1655. 16°. 


213 


EBERTUS.——EDELMANN. 


EBERTUS (Txeoporvs). 
T. E. Poetica Hebraica harmonica, éte. Lipsiae, 1628. ®. 
EBN. See Anen and Ben. 
EDADI (Asranam Cuaym). See Apant. 
EDDERI (Moszs ben Isaac), See Epreut. 
EDEL (Josern Exrezer). 
Span pom eapan ov pon ADI 'D77 THD [Sermons] Vol. 2. 


xan] mmamnKnEe [Johannishurg, 1861.) 4°. 
Imperfect, wanting volume 1, : J : = } 


EDEL (Jupan Lorn ben Moszs). 
33 pwn naa wp Sy pean pon on 1 WD = Ocrpors, 1835. 4°. 
mianon nea ws own bs S$yon ow mim) a1) "pr De WDD 2 vols. 
jx¥n Ipwnr amany> (Lemberg, 1803; Amsterdam, 1827.] 4°. 


Another edition. Lemberg, 1828. 4°. 
Volume 1 only. 
MIND See Moses ben Mammon. [MIVA VID) [1816.] fol. 


ny 1D nyowe Sy --- pein DD 7D 
Sew) MIM promos [Bialystock, 1817.) fol. 
pisos new: pws spon: -- pYSypn Cw 


m*p> yowda a135 (Lemberg, 1793.) &. 


meoin oy - + Srv Siew ann mynp Soa --- Saxe nb072 Biography 
of ...8. Want ... containing also a genealogical and chronological sketch, ete. 


[Partly translated by M. H. Bresstav.] London, 1854. 8°. 
Sener syta5 ty vans $y we mW pM 735 Part 1. London, 1853, 8. 
No more published. 


+= pan pax Sew 92 ym on ow nods mep mano pI 775 
‘sy sy by ypnya say Swi: + oon wo: oO 93 AWD ANY 
yro>yiy win The path of good men, ete. Edited [first by M. Srerecuwewer] 
accompanied by an English translation [by M. H. Bressiav, and republished] by 
H. E. London, 1852. 8°. 
pp’ om oxd pps Syn mNwNT MIND A1)22 NIN 

No more published. Kénigaberg. 1856. 8. 
p’91bn Nx — HD nds [Explanation of talmudical passages. ] 

Danzig, 1844, 12, 


214 EDELMANN.——EGER. 
EDELMANN (Hrason).—continued. 


mie ata oxpyp mbad--- rand ody spp Dansig, 1844. 12. 
See Avnauam ben Mumm Anun Ezpa. nnd 42 HD [Edited by H. E.] 
1845. 12, 


See Buxssiav (M. H.). “MDP 33 Treasures of Oxford; containing 
Poetical compositions by ancient Jewish authors in Spain ; and compiled by H. E., ete. 


1851. &. 
See Esruon: ben Moses Pancer. 5y n° DBD -+: MB) NBD DD 
gn 1862, 4°, 
See Exrmeaze (M. Z.). O'S*Y MVRD WDD [With a preface and additions 
by H. E.] 1839. 4°. 
See Lrrvuncmes. German Rite. Daily Prayers. DY ++: 25 JIN WID 
y nD NWN | 1845. 8. 


EDELS (JosEpa). | 
FDI MDD See Anpanam the Patriarch. Pseud. [AVY]  [1831.] &. 


EDELS (Samven). See Samvuen Exiezer ben Jupau. 


EDREHI (Moses ben Isaac). 
p yap onyd ++: DWINT, NWD TDD 
[eppn] omuwnr (Amsterdam, 1809.] 4°. 
o WII INYID - PSN, JPOIOD AW NINOS pay NPS 817) DDI AWYD APO 


ow onin ominin Sy (n’ypn] creer (Amsterdam, 1818.] 8. 
11300 “IND NINON poy WO Nin > Sw) NIN WD 
This is another edition of D‘D) Mwy Lemberg, 1850. 8°. 


DDS NWYD HH The book of miracles, being an important account of the River 
Sambatyon .. . translated from original manuscripts, ete. London, 1884. 8°. 


An historical account of the Ten Tribes . . . translated from the original manuscripts. 


London, 1836. 9%. 
See Bux Cuasmn (D. ben A.). pny nwo vy man --- to ndan seo 
TTR [1807.] 8°. 
See Isaac ben Reuszn, of Barcetona. NAVIN WO [With a preface 
by M. ben I. E.] [1842.] 8°. 


See Lrroncres. Readings, OM NNN WD [Edited by M. Jen I. E.] 


[1792.] 8. 
EDZARDI (Georerus Exrezzr). 
See Tatmup. Nesikin. Abodah Zarah. Tractatus Talmudici Avoda Sara... 
caput primum... Latine redditum a G. E. E. 1706, ete. 4°. 


EFODI. See Isaao ben Moses Duran. 
EFRATHI (Joszern). See Josepu. 


EGER (AsraHam ben Axrpa). 
moby Dy OMIDK D 193 OW NXD--- NK NDpY DDD NTN 
a59n pews (Berlin, 1862.) 4°. 
See Gixe (A. bon M.). MIDWN [Edited by A. E.] 1834. fol. 


EGER.— EIDLITZ. 215 


EGER (Axrma ben Sorcean Bunam). 
D'PDID) NH] WIND --- KI’py 1377 NIVY WD [Edited with additions 
by J. L. E. and B. W. E.] (xnpn] xtwe [Fiirth, 1781.] fol. 
EGER \(Beyyammn Wo tr). 
See Eoun (A. ben S. B.). NI*PY 1277 NIWH WD [Edited by B. W. E.] 
[1781.] fol. 
EGER (Jacop Moszs). See Guys (A. ben M.). 
EGER (Jupan Lozs). 
See Eaxr (A. den 8. B.). ND*PY 1277 NIwWY HD [Edited by J. L. E.] 
[1781.] fol. 
EGER (Naruan den Apranam). See Naruan. 
ppawnn moe) B pw + DIT Ew Inyoey Ae 
Hannover, 1829. 8. 
D7 NEN pw DIN eT nyowY Aw «Hannover, 6597 [1837.] 8°. 
mya napp Sy prppia a) Madmen rp ny 
Mmionpesa xnw>K (Altona, 1823.] fol. 
mains nap Sy pyppye sea) madn wrtn pap y1D7 7D 


| m>onposa xnwde (Altona, 1823.) fol. 
EGER (Sotomon ben Axrna). 
a Sy Neh 1953 See Joszru ben Eroram Caro. [1 YY] 1859. fol. 
See Eozn (A. ben A.). 10) DIMIN D NRO ++ WN RIpy 19999 NTDIN 


! [1862.] 4°. 
See Grvs (A. ben M.). MY2WN [Edited by 8. E.] 1834. fol. 
EGOZI (Menanem ben Moses). See Menanem, 
EGRA (MeEsHULLAM). 
Non miaiwny nydxw rap Ccernowitz, 1862. 8°. 
EHRENREICH (Moses). 
niwpnn Sy We2 See Braue. 1848, ete. 8. 


EIBENSCHUETZ (Jonarnan ben Naruan Nata). See EyBEscuverz. 
EICHEL (Isaac). See Evonen. 
EICHENBAUM (Jaco). 

pw ow nyiap 13) mIDF dip Leipzig, 1836. 8°. 

YY? , 3°7P [A poem on Chess.) [London, 1840.] 8°. 
EICHHORN (Jacon ben Joszrn). 

(awIIn) now ody mat, spy’ ny wD 

mn x“boyna [Breslaw, 1846.) 4°, 

patnnd) ‘non sind , mows wean pra mom dba - ++ apy) apy BD 

(oWITN) PNISDI 2 parts. wypn KM>boy na (Breslau, 1839.) 4°. 
EIDLITZ (Moses ten Zaran). 

See Expurrz (Z.). OW") WR DD [Edited by M, ben Z. E.] 


216 EIDLITZ.——-EL. 


EIDLITZ (Zanan). 
[we DITID! DARD naan by pes) oes © + am Ded TI WD 
D372 wrt = [Edited by M. ben Z. E.] Jena nor sew [ Prague, 1785.) 4. 

FW See Soromon ben Annanam Bun Appansra, Sy REIN NIN WDD 
NDP NBD NY ~ [1805.] 4°. 
nawny noxdp 7D [Arithmetic.] Hebr. and Gorm. 

nbpn sew [ Prague, 1776.) 8°. 

EILENBURG (Jacos ben Cuaymm). 
bere 5y32 See Tacos War. MIPTID) Nw'nw [1806.] ete. 
my Se yen way non st qin nds sane ow Sy, ndiba nnap 3D 
D'S wRIT NDIWN DIN) DIA DOW We DY Ay 

wen pTIwwox [Ofendach, 1729.] &. 
Another copy. 
spy? nv7159n 7b [Talmudical discussions on the Pentateuch.] 
Yan wre [Farth, 1726.] 4°. 
EILENBURG (Issacnan Barr ben Isnant). See IssacHar. 
EILENBURG (Jopax Lozs ben Opapran). See Juan. 


EINHORN (Davi). | 

See lLiruncms. American Reform Congregations. Sabbath Prayers. 

son nby [Arranged and edited by D. E.] 1858, 8. 
EINHORN (Zzxs ben Ispazt). 

See Exrezer ben Hyncanvus, Rabbi. Poeud. EY ->s: ESN PVD Wo 
mba ONT OND OD) NINA 1838. 4°. 
WTIDN WI1D See Mrpnasu. Raboth. Pentateuch and Five Rolls. 1855. 8°. 

See Pusrerna Raspatar. ‘M37 NNP'DH WIID [Edited by Z. ben I. E.] 


[1881.] 4°. 
EISENMENGER (Joann AnpREAs). 
See Bratz. MN WOIN NYDN [Edited by J. A. E.] 1694. 12, 
EISENSTADT (Asnanam TseEsr). 
3 Sy meee See Josurn ben Erpeame Cano. [1 Y?7] 1836. 4°, 
M3IWN MND See Josnrn ben Erumane Cano. [YT YW] 1862, &°. 


EISENSTADT (Mzm ben Onavme). Seo Mem. 
EISENSTADT (Mere ben Isaac). See Mur ben Isaac, at EK. 
EISENSTADT (Mem ben Jupan Loss). 
sy nee Sy pean pon, was no mani mbxe Dp 
Lemberg, 1852. fol. 
EISENSTADT (Moses ben Onaymm). See KATzENELLENBOGEN. 


EL. 
[For surnames beginning with the Arabic article it] See At. 


ELDAD.——ELEAZAR. 217 


ELDAD the Danite. 

377 TTD WD See Moses. 17 MWD Sy ODN MIT TD [1544.] &. 
E. Dantvs Hebracus historicus de Judacis clausis, eorumque in Zthiopia beatissimo 

imperio. G, Genzunanpo interprete. Parisiis, 1563. 8°. 

See also Bux Sma. Pseud, DYwYON wrpd [1648.] 32. 
radu Sevmry ya pon tmp: now opp pytd wean «++ tn tbe tap 

[a's] yoy: [Jessnits, 1722.] 8°. 

Another edition. [With a Jud. Germ. translation by 8. H. Wert.) 

(Firth? 1769.) 8. 

Another edition. nypn wns [ Leghorn, 1828.] 8°. 
wn Sue ad Sima pipe set mae ede mabay ~~ ot tbe a 
San wand) 77239 xMid3 Relation d’E. le D. voyageur du ix® sidcle; traduite 


en Francais. . . par E. Canmory. Paris, 1838. 8°. 
See also Jevurvex (A.), WTI NS Th. 2, 3. 1853, ete. 8°. 
—— Peruaniin ben Jacon, of Rattsnpon. 2)3D 1869. §°. 


ELEAZAR ben Aspret Isaac. 
mony mona np qin 53) rn oma wD Woy DMD pIpyn 
WHI *RYDIN DMP N WKY DY- + AYT AY WHI OMNIA OT INL: - 
wp 55) pewD jwn pwns s79 [Prague, 1658.] 4°. 
See Kanan Anen Gepox. Pyeud, 1393 3p HD [With additions by E. ben 


A. E. A.J [1609,] 4°. 
See Sovomon ben Jane Lona. RDP NII N0D by nydy Sw ov rap 
[Edited by E. ben A. E. A.) [1616.] fol. 
ELEAZAR ben Anyenu, at Trreson. 
Mipinn Dw p OWA NPI PINK pI IDT WD Lemberg, 1834. 4°. 
3Mt VW See Hat ben SuzRma, Gaon. 7DDDN) MPO Wd [1800.] 4°. 
My iOw }'3 WDD [Sermons on the Pentateuch. ] Prag, 1814. fol. 
Oe Yn Yn ROD BD Varsaviae, 1796. fol. 


» myn noon by) perp Sy ae neon --: wren Soya ++) ayn ay 
noon by pan cern , ina 823 Sy wp jax TAD , Pert dy RrADNA 
Sar oy ova wep Dew ppt yds mp minan omy Apna , 772 


2 parta, Prag, 1809. fol. 
np  yow miawm mde 1p = Vol. 1. Newhof bey Warschau [1788.] fol. 
Vol. 2. (Prague, 1802.] fol. 
MAyT pe See Joszrn ben Erunam Cano, [1 Yt’) 1820, ete. fol. 
xnnyow aw apps $$y> NIM) ADDN Nye TDD [On talmudical principles.] 
Prag, 1807. fol. 
SDM NNN WWD [On talmndical principles.] D’pn Wien [1800.] 4°. 


ELEAZAR ben Exezazarn, ef Zastupow. See Ko rir. 


218 


ELEAZAR.——ELHANAN. 


ELEAZAR ben Jcpaxn, of Worms. 


MpyiF BD [A code of rites and ceremonies. ] 
non xp [(G. Soncino, Fano, 1605.) fol. 
Dz Rosst, Ann. [Sec. xvi.) p. 1. 
+>. yn See ys no mm pryp web See. ++ mpiin ep ar 
Dw), DYN, Wi MDI- > MDDD WIT ++ IMM TONE OT 55 


MIDW}D VV --: npy xa moup [Oremona, 1557.) fol. 
Another edition. o'nw [Hanau, 1630.] 8°. 


ny opp by: oven we spp Sy - +> mpm py po IBD TND’D DD 
now pon (Ludiin, 1608.] 4°. 
See Iaaac ben Moses Exzs. (NWN 31D’) Begin. 3199 DINN 'D NN 
[After E. bon J.) [1685 P] 4°. 
myona> mbp myay cain 5595 ny pan wp wp JID ONwN AM IDO 
[After E. ben J., by Isaac ben Moszs Exis.] 
npty Syn mews [ Venice, 1589.] 8. 
This is another edition of H3WwN TO’, without the compiler’s name. 
DoXON WDD) TDN TN 7 ANY) OXON MN WDD [By Apranam ben 
Suapruar Horwirz.] JI) 3393) Bp) mye 39 NIN NNO NVON) 
D319 FAA) MNYO [By Texas: ben Sunpzi Moses Enocu.] 
Imperfect, wanting Reg. E. 3—13. mNysa yravaw (Offenbach, 1717.) 24°. 
D'NDN NN WDD Hebr. and Jud. Germ. “an 3135 [Lemberg, 1850.] 8°. 
ITVYY) DD WIYD Ses Annawan the Patriarch. Pseud. WY DD [1562.] ete. 
byran San BD See Apam. Poend. MNDIP DINT NID Mt [1701.] ete. 


ELEAZAR ben Moses Azrant. 


sony 7a $55 myn oi emp «+: DTN wD 

. new xvem [ Venice, 1601.] 4°. 
Another edition. TNO NeDKVWIp (Constantinople, 1757.] 4°. 
Another edition. Lemberg, 1859. 8°. 
DTT DD NYP See Danze (A. ben J.). MOO MUN WD 1828. 8. 


ELEAZAR ben Samvet. 


AWD ‘MD 13D Nw DWN MDD ODIND: - (NW) JIN NY Hyd IW Ww 
' [wnpn} aa (Lemberg, 1789.] 4°. 
/pwoON neyo owwp , mnn by owe - +: ann Sy np1n AwYD wD 
nyowo nyp Sy own (Lemberg? 1853.] 4°. 
nywon nan by mpi mwyD ID [Mystical notes.) 
[pn] omwwnx (Amsterdam, 1740.] 4°. 
MUMIA YIWD See Liruncizs. Hagadah. 1862, 4°. 


ELEAZAR Sussmann ben Isaac RoepersHoem. See RorpErtsHErm. 
ELHANAN ben Asranam HE LIn. 


(o°t Ayo °° 493 9 19% «(Von der Aufruhr, welche Vincens Fettmilch im 
Jahr 1614 in Franckfurth angestifftet, ete.) Ses Wacunszit (J. C.). J. C. Wacun- 
ssiL’s Belehrung, etc. 1699. 4°, 


ELHANAN.— ELIAKIM. 219 


MIN NP See Misunan. Nesikin. Aboth. [1612.] 4°. 
AIAG IID = See Joseru ben Epunam Cano. [1 )'t’)] [1783.] ete. 


miaepny mbyan , miynonn wp Sy , kypn py ToxD 
(s0pr] p13 (Berlin, 1803.) 8. 
PIpIn Nos Noa: Daw py Roedelheim, 1803. 8°. 
, DPN ANNI ow naa sn nyyd ‘a Mody --+- NORD Mwy 
4 37? ADIN Mbdawo AN 15319 AI¥, ONT WADI onyd m3 
, NOK 737, DIN pyD , OM OD INA, NA PY, O12 Py , ANpD 
DY MS , Pawnn Wwe apn 7319 (London, 1794-99.) 8°. 
Only the first 3 essays, each of which has a separate pagination and title-page. 
See Joszrm den AnmanAm Greatmia. TIN 13) [> Yd DI) YD DNS 


[Abridged by E. den A.J [1803.] 8°. 
ELIAKIM ben Jacos. 
p30 p15 [A letter-writer.] [\'ori] ovwownr (Amsterdam, 1686.] 4°. 


nw 05D "BD [Jud. Germ. vocabulary to the Pentateuch and the Five Rolls. ] 
ny om*ownx (Amsterdam, 1710.) 4. 


See also Bratz. Pentateuch. (1726.] 4°. 
Another edition. nn xvive (Furth, 1737.) 8. 
Miv>D See Lirvacies. Frankfort on the Main, Fast-day Prayers. [1688.] 4°. 

See Buxsaurn ben Jonax, of Tupuia. DYN 137 DIT) IN + + - MyDD 


apy’ 7n3 [1697.] 16°. 
See Lrrunams. German Rite. Fast-day Prayers. m3VN b3D NiMd>D 
[Translated into Jud. Germ. by E. ben J.) [1720.] 4°. 
See Lrrvnores. Lithuania, Fast-day Prayers. TMD [With the trans- 
lation of E. ben J.) [1806.] 8. 
See Manassex ben Joseru Ben Isnarw. nw pny3 «++ Syn Mp PD 
433 % YY wIpn [1698.] ete. 
See Soromon [en JupAu) Ben Vexoa. 717" DAY BD [Translated into 
Jud, Gerin. by E. ben J.] [1700.] 8°. 


ELIAKIM den Jupan. 
mo mart dy) +--+ pny peop> mp --- Sy yep Sy mawn, maK7 DD 
DREN jan 3S Atay nody Ofen, 1837. 4°. 
ELIAKIM ben Napuraui. 
yD) TN MY 3H DY “9p yyIyIa -+- Ow 31D DD 
tow mem [ Venice, 1606.) 4°. 
nes pon omnes) DM maiwn mbox oy mye) OnwA yaAN ID 
[Edited by Mzrx den Exiaxrm Goetz.) [3'¥n) wa poe [Dyhernfurth, 1733.) fol. 


220 ELIA KIM.——ELIEZER. 


ELIAKIM Goerz ben Mern.—continued. 
“DION “DD NV3T Wx” > nya ts by --- DMN 9977_. DO 
[Edited with additions by Samvxz. Jen Ex1axru Goxrz.] 
[a’yn] yor3 (Berlin, 1712.) 4°. 
ELIAKIM Gorrscoatk RorHensvre. 
mivsap won arind wes , 7377 M593 WD [Anonymous.] 4 parts. 
pidwa ann [ Prague, 1618.] 4°. 
ELIAKIM Panzi. See Soromon ben Exzaxkm F'rz1. 
ELIAKIM (Cay Josepn). Ses Exisaxm (I. O. J.). 


ELIAKIM (Jenret JAoos). 
p’1NIT NW IHD (By Har Gaon and others, edited by J. J. E.] 
appn ‘pndxw [Salonica, 1802.] fol. 
See Isnaut ben Cuarm, of Brurxn. NY WDD [With annotations by 


J.J.E.] [1798.] 4°. 
See Mun ben Topros Asu-t-{rraz. JID NSD AD F* [Edited by 
J.J. E.] [1798.] fol. 


ELIAKIM (Israezr). 
nbd n7 NWN OW 2p see Buwan (D. den 1). BVT “Nw IBD 


| [1867.] fol. 
ELIAKIM (Israzru Cuoaym JosEpnH). 

F}D1* DY ID [On the code of Mamonrpzs.] vapn yndxw [Salonica, 1769.) fol. 
ELIAS (Puovomas). See Parvenas Exvyan ben Mere. 
ELIASBERG (Jupan BEza.eeL). 

See Pavuuxy (H.F.). B37 nko “ay pw pny --- pyd NEW DD 


1834. 4°, 
ELIASCHEWITZ (Cuaym Soromon). 
See Buxsew (J. L.). "3 pw 710m WD [Annotations, arranged by 
C. 8. E.] 1859; 8. 


ELIEZER ben Aspranam PROVENZALO. 
See Moszs den AnnauaM Provenzato. jIDIP DW [Edited by E. ben A. P.) 


[1596.] 8°. 
ELIEZER ben Aumeteon Moses. 
“25Y ja [Moral exhortations.] See Moszs Yaxar Asucwazi. D'S*Y NNDB IDO 


[1664.] 8°. 
ELIEZER ben CHANINA. 
See Brsiz. Psalms. ‘NM 'MDOD RMD “y pb Sx moO “DD 


[1695.] 4°. 
See Mosus ben Cuaym Atsuzc. wonn Sy -- AWD DY Ww MN Net 
menos x no vy mb [1698.] 24°, 
ELIEZER ben Exiasan AsHONAZzI. 
mpd »D1° See Brey. Esther. 1576. ete. 


AwAIPA WN WN Ww. wW3pP2 nNvYwyon spo 55 oa bun --- cn owyD 
Yaw meyy [ Venice, 1583.] fol. 


Another edition. [Panw xperp] (Cracow, 1584?) fol. 
Mutilated and wanting some leaves of the-prefacc and the index. | 


ELIEZER. 221 
ELIEZER den Evisan Asncnazi.—continued. 


‘mowyp ody nan mm ax [ Hague, 1777.) #. 
Another edition. 2 parts. a7 Sw ‘npoxr [Zolkiew, 1802.) 4°. 
MIPNM VOR See Brute. Proverds, 1749. 4°. 


ELIEZER ben Hyroanvus, Rabbi. Pseud. 
aye 39 "P75 am ]72 nyrwwunp [Juda Sason, Constantinople, 1514.) 4°. 
De Ross, Ann. (Sec. xvi.) p. &. 


Another edition. ww mew [ Venice, 1644.) 4°. 
Another edition. tow movap [Sabionetta, 1567.) 4°. 
Another edition. now mem [ Fenice, 1608.] 4°, 
Another edition. aD [ Prague, 1660?] 4°. 


Another edition. Few MS. notes by J. Emden. 
Pon omwewnx (Amsterdam, 1708.) 8°. 


Another edition. ‘npn awa [ Prague, 1784.) 4°. 
pax pA Anwy oy: +: Sy ms es oy <= nds a7 pp oD 
e773 Basso, 1838. 4°, 


pines whe wow pon , ride 939 pT pen pon «+ oRIN WIT IBD 
ANT MKD OMNI) MIT By Yam spy a7 PY 193 NPR ITT NID 


pam AON | Bussuo, 1838. 4°. 

ard 7 PID Lat. See Davin ben Sovomon Gans, Chronologia Sacra-Profana, 

etc. 1644. 4°. 
ELIEZER ben Jacos, at Amstrnow. 

DIENT Yn a) wT We pn KUN [ Grodno, 1807.] 4°. 
ELIEZER den Jacon, at Borissow. 

1723 N5'DOD See Misunan. Nesikin. Aboth. 1804, 8, 


ELIEZER ben Jacon, at Stonm. 
NYYYD N23 MoI pnDD naw dy --- apy ja ary+de a5 nowy sep 
wypn nx>pw [Sklow, 1819.] fol. 
ELIEZER ben Jacon BExr. 
Niji ay HD [Edited with additions by Davin ben Jacon, of Lomza.] 
miwon ya [Ledlin, 1640.) 4°. 
Another edition. [xan] rover enepyw [Frankfort onthe Oder, 1691.) 4°. 
Another edition. [With an appendix My" }N3 by Mem ben Naruan 
JosHvA.] [aan] yeah [ Ofendach, 1722.) 4°. 
Another edition. [With additions by Surzow ben Jonau.] 
nppn xnpxr [ Zolkiew, 1806.] 4°. 
ELIEZER ben Josx, Rabbi, 
nyvw 257 RNID See Zemanian ben Isaac, the Levite. ®IYN DD 
[1803.] 4°. 


222 ELIEZER. 


ELIEZER ben Josz, Rabbi.—continued. 
SAND DN""'3) DWN OY: >> NID 397 NNW NIA pdoy ny3'nd Wo 
pa poyyxp mnow 43 coy 35 sw) mb [ Wana, 1822.) 8. 
See also Extezen ben Hrnoanvs, Raddit. Peeud. DSN WWID IBD 


1888. 4°. 
ELIEZER ben Joszern Trruincer, called Nm. 
min 55 $y --- ma ++ oryde a0 nawp TD 
[r’on] aernes enppiw [Frankfort on the Oder, 1707.) 4°. 
The colophon has the correct date; that of the title-page, 1717, is erroneous. 
ELIEZER ben JosHva. 
MOAT NUN OY LIYD See Mosus ben Ionant Isszezs. WK PWOT ED 
[1718.] 8. 
ELIEZER ben Isaac, of Worms. 
DN NIMIN See Ben Sma. Preud. NVDJDINN'D RPO IBD [1644.] eto. 
See also Joseru ben SuEm-Tos ben Yesuuan Cay. *D!) NN IBD 
[1668.] 8. 
ynpben apy p> ppt nea: - Seta ode 9 nares en DMN Mime 
min ‘DINAN Dw “pi --- WOM npsnp nyt) Don “as Sy ADIN 
apy? Navi ssw meu [ Venice, 1628.] 12>. 
See also Mrprasx Conzn. j313 OID [1648.] 4°. 
Jacos ben Samvgyt Cuaciz. ND MN WD [1709.] 32°. 
Mrmrasx. NANI NW Ww TID 1868. 8. 
DY NMI Span. See Maasen Toorak. FINN AVY WD [1766.] 8. 


ELIEZER ben Isaac, of Wrysoxre. 
pinap mvp $93 +: wT: Jpn DID DD 
Bn wad In [Dyhernfurth, 1720.) 4°. 
ELIEZER ben Isaao Rrett, 
Sew py mono md See Tarcup. Appendiz. [Py py] [1612.] 8°. 


ELIEZER ben Jupau, of Prnczow. 
apon So Sy «++ op int, ovaina) oea2 Mn Sy ard pwns wo 
[apn] row [Jesenits, 1728.) 4°. 
ary Se NID See Mmpasu. Raboth. Pentateuch and Five Rolle. [1725.] ete. 


ELIEZER ben Jupan Rewriiz. 
md RDI Wwe yor momneds--- opm onde aap by sany pnd 
now naw ymenp --- > many awe 13 my OM 
nn wm [Fierth, 1697.] 8. 
ELIEZER ben Menanem, of Samoscz. 
agro) prynd > mae Sy--- 390 mpd spp 
(on) mmHK wpm [Frankfort on the Oder, 1704.] fol. 


ELIEZER ben Menauem Strernpura. 
Sm 39p'n) SA wD non kone NS ow MND, Dy AND wo 
[wn] xpxrp [ Cracow, 1647.] 4°. 


ELIEZER. 223 


ELIEZER ben Moses, of Lissa. 

See Ricoeur (I. C.). ‘JON JID [By E. ben M.] [1753.] 8°. 
ELIEZER ben Moses, of Lirnvanta. 

See Moses den Jacon Aanon. FWD JIN DD [Edited by E. ben M.] 


ELIEZER ben Naruan, of Menrz. mois pic 
‘poy WS DI OM DEYN OT DPDED «++ INT wD, WN TDN 
miabn y'w wp [Prague, 1610.] fol. 
wapn mibnp Sx mia --: pmo 7a cds wean yoann nya p wp 
pny) nxp-+- min pax aD ond yynnd poe. Oyo OMAN 


pysddy mink wy and iy’, 'NDIy Leipzig, 1854. 8°. 
See Lirurares. German Rite. Daily Prayers. DY -+* POD INI WD 
PI87 CTV [1817.] 8°. 
See Maaman Hasc’sr. 53UM “OND [Attributed to E. ben N.] 
[1556.] 4°. 
mw pew --- 737 7 ond Sx ped awa, Sawn rox wD [Raitea 
by W. Hemennene.] Rovdetheim, 1804, 8. 


ELIEZER den Nisan. 
PO") 9) AS ITS TT) AID 9S A FART WO Maen mbxw 
noiy ninnn [Zolkiew? 18187] fol. 
ELIEZER ben Revsen. 
pNDION ppt) ANA pps $5) Rp ++: ANN *pyY TDD 


| | mapn xnpoNt [Zolkiew, 1765.] 8. 
ELIEZER ben Samvet, of Merz. 
mpi Sy msn) myn 55 201, mnop by mina ne wad --- oR WD 
[Arranged by Bewsamin Jen ABRAHAM. ] Taw mw”! [ Venice, 1566.) 4°. 
1D mO>w Sew ov snp oD D by --- WIM Dw WDD Vols. 1, 2. 
yin owns [Jerusalem, 1843.] fol. 
pee ‘> Sy -+- am pny qos nhyp- +: otypyA 4) WD 


ben Samven TsEst. PR REY Leeann tee) 
poin op Sy -+-aryde pwns pp [an] poard [Zudlin, 1646.] fol. 
ELIEZER Fiscuet den Isaac. 
smyoNn nyanen nyt wod>-+- tmx oSiy WD xnpoer [Zodhiew, 1805 P] 8°. 
ovywan pay by--- aia doy sep [1806] 8°. 
ppl: Dw yaw, ows wtp owas ep Sytan odiy aD 
D’poy NyNDa Oy apy NAY <-> NTN INN 


| p*wio7 pont [Zolkiew, 1800.) 4°. 

ELIEZER Lazt ben Joseru. 

nein pon pawn yen qry ynde by ---srydee cand now ep 

[Edited by Moses Jen Exrezen Lazt.] [mypn] xxw>x [ditona, 1815.) fol. 
d Lresman ben Lozp. 
I’ ma Sy myn miunn wD, nes Myo [First arranged by Jacon den 
AsranamM Soiomoy. | myn ovownx (Amsterdam, 1715.) 8. 

The author's name occurs in an acrostic p. 76. b. 





224 ELIEZER.——ELIJAH. 
ELIEZER Liesman den Lozs.—continued. 


nowE pwd oy ned myo [sen] orewon [Ameterdem, 1723.) 8. 
Another edition. bn a1 wp [Frankfort on the Main, 1726.) 8. 
Another edition. axn pyanen [ Wandsbeck, 1732.) 8°. 
Printed on blue paper. 
ELIEZER Liman of SzerpanEy. 
171! WY WDD [Sermons] Pressburg, 1849. 8. 
ELIEZER Lreman ben Jupan Lorn. 
313 53D See Bris. Poalme. [1792.] 4°. 


ELIEZER Marstiace ben Apranam, the Priest. See Lazako of VITERBO. 


ELIEZER Met. 
nodnay nwo nip Sow 33 om noe ppn mm yan 55 


[Edited by E. M.] a"w mer [ Ventce, 1552.) 4°. 
ELIEZER Naocuman Foa. 
PITNIA YIID See Liruncms. Hagadah. 1641. ete. 


ELIEZER Naxnum. See Nanom (E. ben J.). 
ELIEZER Sxuvar ben Jupan. See Kinscupaum (E. L. 8.) 


ELIJAH of Ferrara. 
pSenD NIN See Ascuxnwast (E. ben 8.). D'DDN II WD [1849.] &. 


L’amotr de Sion. See Canmory (E.). Itinéraires, ete. 1847. 8. 
ELIJAH the Levite, of Arzssanpria. See Exiyan ben Repuart Soromon. 


ELIJAH the Levite, of FRANKFORT. | 
See Joszurm ben ApnanaM Gixatita. ANN “WY BD [With notes by E.] 


(1716.] 4°. 
ELIJAH the Priest. 
See Exvtszax ben Soromon ABRAHAM. 


ELIJAH the Prophet. Proud. 
| oe own): -: pny ons om mde 139 NON DD 
now: ney [ Venice, 1598.) 4°. 
Sx oat oN: apn Sy +++ ED NOM pI) NIT PE pIpT wo 
[By Samcnn den Moszs Huma.) 2 parts. sep [ Prague, 1676? ] fol. 
yee 137 KON DD [With a commentary by Jacon ben Narutart Hres, of Brovy.] 
Cyagamaxops, 1833. 8°. 
sp) Tam): py Sow ow Wisp ao NOT woe oO 8M DD 
py MTN MM JD OTN ONND DIN, OR IND 13 2 parte 
Cy,emixons, 1834. 4°. 
73 3d on’ pry? neo ymvSe moyy nes py ~~ de 135 2ON wD 
Seow Bussno, 1839. 4°. 


ELIJAH ben Anranam of DeEratirz. 
DAVIN {3 Se Tarmup. <Appendiz. Aboth derabbi Nathan. 1833. fol. 


ELIJAH MIZRACHI. 225 


ELIJAH den Apranam Mrizracnt. 
92 290 wane) ‘rm ms os Syn an ANwRI +++ OyPIDY OD TDD 
mawn nyp2 on 4 woe 2 parts. mix meen [Penice, 1647.] fol. 
Another edition. [Edited with additions by N. den T. Amatenvam.] 
mopn por. [ Berlin, 1778.) fol. 
Another edition. mppn *p»noxw [Salonica, 1805.] fol. 
"BPD "Bo yx. Kxrowop [G. Soncino, Constantinople, 1533.) 4°. 
The colophon is dated 1534. Dz Ross1, Ann. (Sec, xvi.] p. 35. 
MEDD MINION WS"P See Aunawam ben Curva. PORT AVY WDD 1646, 4. 
ovnnm>n os roe mon --: nawnp modo wo oppon noxdp spp 
Spy - Nw BIPM pinwa ya , Dw INA ovddDN [By U. T. Rosrxsrem.] 
w"opn swany [ Lemberg, 1809.) 8°. 
wm w+ + ID YY LID [Edited by the author's son, Israxt. ] 
7 [wx] [Bomberg, Venice, 1527.) fol. 


De Rosst, Ann, (Sec. xvi.) p. 30. 
‘pny? node y37 wr tna ade nw meer [ Venice, 1545.] fol. 
Another edition. sow xxer [ Venice, 1574.] fol. 
Another edition. Inya oMwwax (Amsterdam, 1718.] fol. 


Another edition. [with apy’ nbn) by Jacon ben Bensammy Aaron. ] 
Dy. mynxwwp [ Constantinople, 1726.) fol. 
Another edition. yapn wre [ Firth, 1763.) fol. 
‘VND WP See Brute, Pentatetuch, [1661.] fol. 
See Isaac ben Narurant, the Priest, ‘ND N° "YY MND WD [1604.] fol. 
sem «-<9a5yo app mtd nowy «++ payps qanpn a 55 ++ mon opp 
PYOY DAMIR DD +++ NTA Mn Ww Mayon nyepn b> 
apn aw [Pragwe, 1792.) 4°. 
See Auxame (M. ben S.). DPI MIT Sy +++ OR MBN AAD 


[1825.] 4. 
See Canavaito (M. B.). pan nyoydyn wad --« oe meyn ep 
DN) 1761. fol. 
See Cuapan (1). OFX) YEO OY DVT 7 ONT IP TBD 
[1765.] 4°. 
See Dawson (M. B. M.), AW2 KIDD [On the commentaries of Rasur 
and E. M.] (1846.] fol. 
See Gatosuo (E. ben I.). DN MIBYIN WDD [On the commentary of E. M.] 
[1766.] fol. 
See Muxtuavp Moscar (J. vz.). ON  eT Sy + + RD MTN WD 
[1783.] 4°. 
See Samunt ben ApRanam Tsanratar. MDW -- + WONT prs OM 
pwn miwn Sy miny3 [1718.] fol. 


See Samven Exxezer ben Jupan. *7 wyva Sy KUNAD wn “DD 
ymin by mim [1716,] ete. 


226 ELIJAH. 


ELIJAH ben Apranam Mrznacut.—continued. 

See Sovomon ben Junren Lon. MON 370 by cee moby ny? DD 
rIND [1608.] 4°. 
IRYDW WOeHK) NW MD IID) rp mde} paND mbxw miaiwn 
aw Ora = [Edited by SoLomon ben Menwanem Kasvtt. | 


*a9wa xnewp (Constantinople, 1559.) fol. 
The colophon is dated 1561. 


Another copy. 
See Moaxs ben Tacos, of Covcr. D #37 3D SY MpDIN —_[1520.] 4°. 
© * 7D “nS Dy---Sytan MI¥D WD ——[1647.] fol 


nem ->- Say myp «BD monnD:---n “WD wD 
pan nen , smby poop [1808.] fol. 


See Nazon (J. ben H.). 3009 DO DDIN “NHS <-> WIPD HI ID 


(1784.] fol. 
ELIJAH ben Aspranam OETTINGEN. 
AYN HIBOIN See Taruvv. [1716, ete.] 


FAN NINA MEIN See Joszra Joxsszr, of Lissa. D'WT NID WD 


| (1786.) fol. 
ELIJAH ben Amozecu. See Ben Amozecu (E.). 


ELIJAH ben Asnen, the Levite. 
[Life] See Busen (8.). ‘sen Se nd 


DIORD nyse pips SS wna AD wy7 “or [Bome, 1618.] 8. 
Dz Roest, Ann. (Sec. xvi.] p. 17. 


PYIPTiT WHS Grammatica Hebraica ... per 8S. Munsrenum ... Latinitate donata. 
(o'93n Md Tabula omnium Hebraicorum Cojugationum, ete. MIDINN WO 
Composita verborum et nominum Hebraicorum, ete.) Hebr. and Lat. 

Dz Roest, Ann. [Sec. xvi.) p. 49. Basilee, 1625. 8. 
Mw IDIN , NWN DD wey Tere owen Ndr ie prs 

a’w wore [Zeny, 1542.) 4°. 

nerby ppt) NIN WD Liber grammaticw. rw naw Mantue [1556.] 8°. 
WAT MYO “na ITD MY mM + NN DD we WN ++ PIT WD 


(o"93n Mimd) Berlin [1767.] 4°. 
Another copy. 
nyvyn yby worn --- Man DD e’opn ww [ Prague, 1789.] 8. 


masta: mm ado $. pript ea Sha nasonn WDD CRome, 1618.) &. 
Ds Roest, Ann. (Sec. xvi.] p. 17. Imperfect, wanting the last leaf. 


NIDWAN WD Vocabuls Hebraica irregularia, etc., per 8. MuNsrgRnum, ex Hebraismo 


in Latinam linguam versa. Basilea, 1586. &. 
Dz Roest, Ann. (Sec. xvi.} p. 38. 

Another copy. 

(mda *pna) 3590 7p ve mex [ Venice, 1646.) 8. 


Another edition. (Prague, 1793.] 8°. 


ELIJAH rae Levrre. 227 


ELIJAH ben Asner, the Levite.—continued. 
Ddavp) D*oyon 3 WIS +-: DYO 31D 75D 
De Rosst, Ann. [Sec. xvi.) p. 39. mea x“oern [ Penice, 1538.) 4°. 
Pind DBI -** OYD 31p WD [ppn) woes pm [Dyhernfurth, 1743.) 8°. 
nrnoon ya rt +--+ pand--- mon np wD 
De Rosst, Ann. (Sec, xvi.) p.39. mm 5* ron [Bomberg, Venice, 1538.) 4°. 
(OY 31D “BD) NVA MND “HO Accentuum Hebraicorum liber unus ... 
Item liber Traditionum, ete. Ex his multa ... sunt reddita per 5. Munsrenum. 
Hebr. and Lat. Basilee, 1539. 16°. 
De Roest, Ann. [Sec. xvi.] p. 42. 
pyaw 1o>p “y DIDIA n> New ANY KIM --+ MIDOA NID 4D 
R"opn warn [Sulzbach, 1771.) 8. 
Uebersetzung des Buchs Massoreth hammassoreth .. . [by C.G. Mzyzn] mit Anmer- 
kungen J. 5. Semiens. Halle, 1772. 8°. 
}D371ND Lexicon Chaldaicum, etc. Hebr. [Edited and with a preface by P. Facrvs.] 
Isnea, 1541. fol. 
Another copy. MS. notes by J. Emden. 
JOINNS WO Lexicon Chaldaicum, ete, [With a preface by J. Isaac.) MS. notes, 
Colonie Agrippina, 1560, fol. 
This is the edition of 1541, with a new title-page and preface. 
DY13°7 wD) NYNpPID MyM OMyp o°5S93 yn+Se PID [In four chapters.) 
75 KouR movina [G. Soncino, Pesaro, 1520.) 4°, 
De Rosat, Ann. [Sec. xvi.) p. 21. 
wn ‘P"H Capitula cantici, specierum, proprietatum, et officiorum, ¢ete. Opus est 
incomparabile... per 8. Munsternum Latine versum. Hebr. and Lat. 


De Rosst, Ann. [Sec. xvi] p. 31. Basilew, 1527. 8°. 
Another copy. 
Another edition. [Chapter 1 only.] £8. motes. pw 2x7 [Prague, 1600.] 8°. 


ana mx by naw prpp wpbsw : -- pripin $5 ain apn 5yp wp 
(Compiled by Joseru den Exnanan Hewrrun)]. sw xpxip (Cracow, 1603.) 8, 
mw pp po won "nT TPR [Frankfort on the Main, 1689.] 12. 
me pip Sv n’yoni Nyp NIN) DYN NINN ADD [Extracted by Cuayne 
ben Benzamin ZEEB Bocunzn]) OY O'9°2*3 TIDY by Ink MOND 12 ADIN Wy) 
p35 ny mann [ Hamburg, 1710.) 8°. 
(37 AND Wwpd pyon midi prp) mde 139 \pI DD [Without Chapter 1.] 
[spri] -Aitona,[1770.] 8. 


See Espinosa (B, den J.). 1 75’ BD 1773. 8°, 
mows pws mbdpm npnyn) wes MI_DIN DY PK 139 PID WD [Without 
Chapter 1.] m'npn ora [ Berlin, 1788.) 8°. 
"> rmvdae spa ood an Prag, 1793. 8% 


The pagination begins at 33, this treatise having been printed with T3377 by the same 
author. 


228 : ELIJAH. 


ELIJAH ben Asnen, the Levite.—continued, 

M39 NI73 ods) Ow ED oN OYNdD DAW On --- *3y~NA wD 
x'w sore [Tony, 1541.) 4°. 

Another copy. M&S. notes. 

Opusculum recens Hebraicum...in quo 712 vocum, quae sunt partim Hebraicae, 

Chaldaicae, Arabicae, Grecae, et Latinae .. . origo... explicatur, per P. Facrum... 

latinitate donatum. Hebr. and Lat. Tenae, 1641. 4°. 

This copy bears the autograph of Srzrmanvs Moninvs. 
‘3M Lexicon Hebraicum utilissimum, sexcentorum vocabulorum copia vel etiam 
ultra, instructum ... latino sermone versa [by P. Faarus], ete. 


Basileae, 1557. 4°. 
This is the edition of 1541, with a new title-page and preface. 


YIVNKn DD MS, notes by J. Emden. wow soon [ Basel, 1601.] 4°. 
Another copy. : 
Another edition. wren [Grodno] 1806. 4°. 
See Bratz. Psalms. mON-FIIT ZINDO WON | OSH --- Donn “aD 
[1545.] ete. 
See Davip ben JosEPH Kiwcux. DIDy by VAD etc. Commentarium, ete. 
Epistola Elis Levite ad 8S. Munsrervum. 1681. 8. 
se MON | AYDINY DY Nyp op --- Sop «pp 
[1645.] ete. 
nbn mx ea5 ayDINw OID? NYP OY D'VT!N TD 
[1546, ete.] fol. 
See Jupau ben Saut AnEn Turpnon. Peeud. JM MI DD [Rdited by 
E. ben A.] (1644.] 12°. 
See Moses ben JoserH Kiwcur. PiIPt BD [With a commentary by 
E. ben A.) | [1508.] ete. 
See Muznsrer (8.). nbwn PIP I noxdp Opus Grammaticum con- 
summatum, ex variis Elianis libris concinnatum, ete. 1649. &. 


ELIJAH ben Azazreu. 
yvbxo 3N30 See Menanem ben JupaH vi Lonzano. ANN WX WD 
[1788.] 8°. 
wnpn yyw prtpt Sy wip NPD [Commentary on a chapter of Py? Mv 
by Isaac den Samuzt, with a preface ION MID) 
(Frankfort on the Main, 1704.) 8°. 
Au appendix to an edition of the Prayer-book. 
werd xpror nb pind ty53 °N¥ [A poetical tale.] 
pero [Roedelheim, 17537] 8. 
SNF ANID See Cuarne Ben Bezatezt. ON BD MD WDD 


(1711.] 8. 
ELIJAH ben Benzamin, the Lovite. 
nom nes [A prayer, composed of a thousand words commencing with 3) See 
Lirurcms. Romania. Daily Prayers. [1578, ete.] fol. 


ELIJAH. 229 


ELIJAH ben Bensamin, the Levite.—continued. 
Maw) niyxv NIN) TAN PPT ID 
ynND newwp [ Constantinople, 1734.) fol. 
18752 SDND See Buwsawny ben Appanam Moran. DO NDN ID 
1622. fol, 
ELIJAH ben Bensamin, af Nevstavr. 
wo nye mada nny owrt---ymde mindy aap 
[apn] w3x18"D = Franckfurt an der Oder [1786.] 4° 
ELIJAH ben Benzamin Worr Srrro. See Sprro (HE. ben W.). 


ELIJAH ben Cuayrmm, af ConsTanTINoPLe. 
mow pyp paw) Ann by met: + pe De [NII TDD 
[syn] m7 wisp» [Frankfort on the Main, 1718.) fol. 
(Mand (wren) moe nysiwny peren pon 
nanxwwrp (Constantinople, 1610? ] fol. 
See also Exisau ben AnpanamM Mizracur, D'PibY OVD IBD [1647.] ete. 
ELIJAH ben Cuaym, of Hecutncen. See Hoxcunerm (KE. ben 0.). 


See Lzox Mopena. "1010 , }PM¥ , WON WD [With a German trans- 
lation by E. ben E. K.] [1698.] ete. 
boron an mown mide aD 4 parts. 

snpn v7 pS 6 Franckfurth an der Oder [1782.] fol. 
ELIJAH ben Jacon. 
#22) xnsdn7 abe RMNyow pron) pra) any: nvySR NDI3 THD 
(OND , PNIP , POI, MIND , ROP 
ym°5R IDWS. pyanen | Wandsbeck, 1728.) 4°. 
ELIJAH ben Joserm Suamua. See Samoa. 
ELIJAH ben Jupan Koso. 
mawny mbxwo opm ew om ovdytan miion %3e DD [By E. ben 
J. K. and Josuva ben Joseru Cuenpatt. | noe PAY “VDD WN 2 parts. 
[oxn) x2 xXvWp [ Constantinople, 1739.] fol. 
Another copy. 
ELIJAH ben Jupan Loz. 

See Tarmup of Junveatem. Zeraim. ‘R D wD oy, ‘oswyw yodn 
Says [1710.] ete. 
DSP DD WIND See Tatuup of Junvsarem. Moéd. Shekalim. — [1689.] 4°. 

See Tataup of Junveatem. Nezikin. PR WR IWS DY ‘Ddery TOdn 
Samer (1726.] ete. 

ELIJAH ben Katonymos. 
ment -+-ompn pmoxp by--- ame novi tp 
aN MITHKT wOprD [Frankfort on the Oder, 1694.) 4°. 


230 ELIJAH. 


ELIJAH ben Mznanem, the elder. 
NVIMNIR See Rosznpens (J. ben A.). ODD IP OKI WY ppp HD 


[1856.] 8. 
ELIJAH ben Moses Ansa vet Menroo. 
NI NIMS See Joszrn Soromon ben Eussan pet Mzpico, ES‘ Op? 


(1629, ete.] 4°. 
nwa erp eno vos ands ->+ mow many Daw «<> nan nna 1D 
wan Sew pny’ neo Wien, 1833. 8. 


ELIJAH ben Moses Basuratsi, Karaite. 
15k MIIN NPI MYON WO [Continued by Carus ben Evan 
AranporuLo, edited by Davin ben Morpecat, with two polemical letters of E. ben M. 
B., communicated by A. Jen 8. Finnowrcz.] 2 parts. Esnatopia, 1835. fol. 
ION NTN TBD NON! psy WYP See Monvucar ben Nisan, Karaite. 
MD WT 16D 1830. 4°. 
ELIJAH ben Moses Cuaym. 
17°58 WII DO [Mystical annotations on the Bible.] 
na 7a wr? (Leghorn, 1862.) 4. 
ELIJAH ben Moses Gatova. See Moses ben Exityan Gara. 


ELIJAH Jen Moses Gersnon, 
nawnyp nxn ie. Opus bipartitum, cujus Para i. JIAWN WY i.e. Arith- 
meticam et Algebram, Pars ii. NMITD 71794 i.e. Geometriam tradit. Hebr. 
2 vols, [napn] ro1a «Berlin [Frankfort on the Oder] 1765. 4°. 
mya nspb) NyYyD R23 NopD by--- 1nd mayD TBD 
[rrpn] xnp>e [Zolkiew, 1758.) fol. 


Another copy. 

Another copy. 

YIIND 333 70M Ar DY Me Tp) IDK ROY MD NaN «++ DMpYyN wD 
[Abridged by E. ben M. G.] [adpn] xnp>et [Zolkiew, 1772.) 4°. 


ELIJAH ben Moszs Lovans. 
Don BY jy M15") [In verse, with a commentary. | 
M310 TINe oTwwoRX [ Amsterdam, 1757.) 8. 


‘DIY SISDD See Brave, Eeclesiastes. [1695.] ete. 

B'II7 FI «See Bratz. Song of Solomon. [1600.] 4°. 
See Isaac ben Mura, of Duznen,. NWT “YM::: OMY INND [Edited by 

E. ben M. L.] [1599.] 4°. 
See Moszs ben Jacon, of Covcr. (MOY MDP) [Edited by E. ben M. L.] 

(1699,] 4°, 


ELIJAH ben Moses pE Vipas. 
boyppn erodny «-- ee somo on tan Wwe ADDN Mw TDD 
4m ya ood “pnd oad mney moon nnd --- exemp awe ans 
DDO’ OP & NINA ANDI) +--+ NAN [from WON NIN by Iseaxs den 
Jossra Auxzava] M300 13‘ +-- OMpyn OMaIA bsp NnpD --- PIN 
DI" pny Ep. Ps. vbw mem [ Venice, 1578.) 4°. 


ELIJAH. 231 
ELIJAH ben Moses dE Vinas.—continued. 


NDI Nw APD aw ww [ Fenice, 1593.) 8°. 
Another edition. mnnw xpxip (Cracow, 1593.] 4°. 
Incomplete, wanting title-page. In this edition there is a passage wanting between p. 364 
and 365. 
Another edition. xn pou (Berlin, 1703.) 4°. 
Another edition. nan oTwwnn (Amsterdam, 1708.) 4°. 


MV IT WIN WDD NIN) PPO 73 9M wd 12 ADIN) NDODN Mw wd 
byrwaa ja node [Or rather Anranam ben Mere Aspen Ezra.] 

[xn] xxpRUUIp (Constantinople, 1736.) 4°. 
nbn nody ya orap wins vane moon nynd erp oy nan nee ep 
[And with notes by J. den L. Benim.) [apn] onesie (Dyhernfurth, 1786.) 8. 
mon ppn dy waad MED — 1D "ADS FYP IPA nDSN Mw, AD 
"IDWN TINDD DNAD [With a preface by Menanem Azanian, of Favo.] 
nbn omax ponnd nay ‘pn yBDIN “WN 2 parts. 

nnnower merm [ Venice, 1600.) 8°, 
Another edition. 2 parts. ‘wow meooa (Basel, 1603.) 8°. 
-+2 top Sem > aN, MDM Nw!KI--- Vyp RIND Ant 'MDN wD 
munmsm wReD AMY pM D2 Sw +--+ nempaw oat wy ADI TW 
DYMINS OMT) WR 135 pw naw [Mantua] 1623. 8°. 
Imperfect, wanting pp. 80—81. 
ADIN Nee WYP: DYN Mk yIN AM 
an ene perm [Dyhernfurth, 1693,] 32°, 
3° my }2 NT WDD MIA Myon oY +: ant ‘mn wD 
132n Krys [ Furth, 1693.) 8°. 


Another edition. [ADM] mex [ Fenice, 1705.] 16°. 

"PA ADSM Nw I MBN oT Dwnx (Amsterdam, 1725.) 8°. 
See Davin ben Isaac Conzenw pE Lana. Tratado del temor divino extracto del 

doctissimo libro llamado Ressit hohma, ete. [1633.] 4°. 


ELIJAH ben Reruart Soromon. 
cowsyp apr) inna S$nd --- wen n503 
ny>pon wir [Leghorn, 1791.] 8°. 
chao Sapn nnn asd -; wIRA NID 
ropn wi? (Leghorn, 1791.) 8°. 
spy yor px yowd mnad ndyon ndyta ndinn 51pd [A poem in honor of 


Jacon Cazzs.] [Leghorn ? 1780? ] 8. 
‘pndyp piby mDY ‘m7 mann oy mes Od + amv AND [A poem 
edited by Moses den Exizan. ] npn wiv (Leghorn, 1792.) 8°. 


DD) AwyD yrystp yn ovayns bw pp: vd AID 
opn naw (Mantua, 1780.) 16°. 
“aw>yoye RI DAIAR) JAN asd + asaK HID dyp 
pews ane (Leghorn, 1791.) 8°. 


232 


ELIJAH. 


ELIJAH ben Rerart SoLromon.—continued. 


eon pean pnd VoD NIN naann os nan mdayy dip 
pn naw (Mantua, 1790.) 8. 
corond prime ove DI 7 IWwId) Ye Mindy Sy DvD’ naw 
opn wr? [Leghorn, 1784.) 8°. 
Qbyxpo’a "DD VDD) 11395 --- pt¥ naw 
pan y5in wnr> (Leghorn, 1791.] 8. 
MINIP NNW DNOK WO OOK WL [On the spread of heretical doctrines. ] 
wn wis [Leghorn, 1790.] 8. 
n> Sxp STD WDD NIwIa-- Dwon mS 3105 Tw 
mens awn wns (Leghorn, 1786.] 8°. 


ELIJAH ben SamveEn. 


ymbe a+ mawnr moaw apn prawn (Amsterdam, 1712.] fol. 


ELIJAH ben Soromon, of Wns. 


[Life.] See Josuva Hzscuar ben Exam Zens. WON NySY WD 


See lsaactan Barn ben Tuancuum. ‘9'D ‘3D pip NT 37 AVY ID 
mon 1939 Tay yn xnydyo 


[Death.] See Tosun Guruan bon Tezst. ‘71) Sip 

yma 995 MIN See Moses ben Nacmaan. mEvind ody ipo = 1856. 8°. 

ym Se MV See Brew. Pontateuch. [1804.] fol. 
See also Brsuw. Pentateuch. Leviticus. [1818.} 4°. 


odds n+) norm pwwwon noon by w5ywn 5° DD [Edited with 
a commentary by Samus. Jen Joseru, at Luxnix, and with a preface by Jacon 


Mosss ben Anranam, of Sroni. ] Baixo a I'pogno, 1833. 4°. 
PITY NBN See Mec’tTHA. 1844. fol. 
nino wo nwo Sy --- x39 95a aDD [Edited by Mum ben Exrmzzs, of 
Wiuna. |} a’ppn pra Briinn [1802.]} 4°. 
See also MisuHNnau. (1841, ete.] 4°. 
Sen TINS See Brus. Proverbs. [1798.] ete. 


mw Sy WND See Zenantan ben Isaac, the Levite. RIYMNDD [1803.] 4°. 
by smipp Bp woe mda) --- anon 7 by Np NOD MTN TNS DD 
Dp’ DIP) TIN NUD prin [Edited by 8. Lon.) 
[ Kénigsberg, 1856.] 8°. 
N37 TIN) DOA WTI EON NIT IMI b> $y mmm on TNS 
NDI ypn [ Wilna, 1810.] 8. 
--- peordxop noby nwo) nnn nypi--- seo xin by sane 
bey wy Sean ws ayo oitd Kain Kénigeberg [1858.] 8°. 
ant mibon 3193 See Suczon ben Yocuat, Rabbi. Poend, MIN MIN wp 
(1857.] 4°. 
MMYNINT MADD VND See Soceon ben Yocuat, Rabbi. Pend. RMYIYT MDD 
[1820.] 4°. 


ELIJAH or Wma. 233 


ELIJAH ben Sotomon, of WitNa.—continued. 
mee pre Sy WD See Joseru ben Eruxam Cano. [MN YW]  [1803.] fol. 


DM mt rw ynde Sy Ream tea wD Bussno, 1860. fol. 
ve) yr Sy 79892 See Josupu ben Erunam Cano. C7" pre} «= [1806.] ete. 
See Orrennem (8. ben D.). bw wrved ppp “8 - ++ Soron an 7D 


ays Aa N25 9K 1812, 4. 
pyre ye by TN) See Joszpn ben Epunamm Caro. [DTN pe’) 
[1819.] fol. 


pn pre Sy 7e9D See Josurn ben Erunam Caro. [D'M Yt’)  [1855.] fol. 
17°58 737 4DD [On Job, chap. 1—6. Edited by A. B. Pranx.] 

w Warszawie [1853.] 8°. 
03 wn YD¥ MND DY <> + pripin noon by odds , mde prspt tp 


Ding OnID Basbao a Fpoguo, 1833. 8. 
(DTT) NVIWO NAN See Misuwan. 1814. 8°. 
RNeDINA by Nini Se THoserrua. Zraim. NYP OY «-* RNBOINA WoO 
YOR YD M30ND mA [1799.] 4°. 
See also THoserTuHa. Zeraim, Moéd. Nashim. 1837. fol. 
Ow NAIA See Taumup. [1816.] ete. 


niman om>x non --- aed tap pp: Dyn aD ‘ober? ninan 
Sein pany sy v1 ‘der Sy prorprd) [edited by 8. Lona.) F. P. 
[Konigsberg, 1858.) 8. 
pdpy ‘DD NIMIN See Tataup of Jenvsarem. Moéd. Shekalim. [1812.] fol. 
xen wrin Sy minan See Samver Exzezer ben Jupan, N'WIND WDD 


1814. fol. 
AAD KNBOIN Sy AN Wt See Tuoserrua. Tohoroth. [1804.] 4°. 
mp y S*ym [Attributed to E. ben S.] See Browz. Esther, 1856, 8°, 
m8 1D See Lirurcres. Hagadah. 1814. 4, 
roo SepINy » TR DDD , HN-VD YONA WIT See Braue. Prophets. 
Portions. YARN NW 7D [1802,] 4°. 


»yenn, yp- Sepiny, 39-48 myer, TR DIDS , ND-VD pen wid 
“it, P\ipan See Brerz. Prophets and Hagiographa. DM WY) AYIIN MPD 


[1820.] 4°. 
mai WH See Bratz. Jonah. 1800. 4°. 
oven We wi" See Bruix. Song of Solomon. 1842, 4°. 
TIAN LID See Lirurcres. Hagadah. [1805.] 4°, 

Run NID By WDD: :: mn TD 1852. 4°, 
(nw ninspp> FN) NS W'S See Misunan. Nezikin. -Aboth. 
[1804.] ete. 


AYN ADS SY witb ~ Bw wn [Wilna] 1800. 4°, 


234 


ELIJAH. 


ELIJAH ben Soromon, of Witna.—continued. 


mye? WS Yih See Apranam the Patriarch. Paeud. iTV¥* DD 


[1806.] 4°. 
xan ody 11D WIND See Seven Oxam. [1801.] 8°. 
vive 19M See Misuxan. Zeraim. [1799.] fol. 

See also MisHNAH. (1841, ete.] 4°. 
ym°5N 99M See Tarun. Appondiz. Aboth derabbi Nathan. 1883. fol. 


Sepia eppn eden nan n3san wD [With a plan.) 
Berlin, 1822. 8°. 


ELIJAH ben Soromon AnpRAHAM. 


Te "IIT. "Doenn Nop Sy ea --- dS NTN WD 2 vols. 
ww vom (Smyrna, 1755—Salonica, 1825.] fol. 


miyon yy yd y35p ‘OD My¥por--- ermpr Drees «+ aedee tar DD 
wn pone [Salonica, 1846.} 4°. 
RYH IT WD [Annotations on the Scng of Solomon, Ruth and Esther. ] 
“77°59 opndaw [Salonica, 1796.]} 4°. 
soon nypeoy xe ay xd) 55 ea me: ede toy ads cpp 
a)“ | Serws sm72 wom [Smyrna, 1853.) fol. 
inves 1 Sy) xen ny21w¥ 7530 WD ean rom [Smyrna, 1857.) fol. 
monn by *p TIN HOD: OAT 13 dibs and eID TED 


anor ndupe Sn nox ton vom (Smyrna, 1759.) fol. 
DTT: IDNR WII IBD <opn “pnbxe [Salonica, 1824.] fol. 
wor INYO) We DENTIN Hrd? sim pee pon nivadn wtp DD 
DAD NixD [ix] owe (Smyrna, 1736.] fol. 
Imperfect, wanting leaves 178, 174, which are supplied in MS. 
pent: amd nnD TDD [spn] ‘pnbew [Salonica, 1824.} fol. 
again: Ton Jans xyp we Sop nptys aa ::- npty S-yp wD 
A”DD) [xxm] von (Smyrna, 1731.] fol. 


31 pad row meme) nemp b> by---sy5 o>: TBD 
125 ym9 “pndaw [Salonica, 1826.] fol. 


OMT YOST ‘A WID -:: IID BAW HD 2 parts. 
"23 pow xrnewp (Constantinople, 1712.] 4°. 


Another edition. aan sixth [ Wilhermedorf, 1722.) 4°. 
Another edition.. nay orwvon (Amsterdam, 1732.) 4°. 
Another edition. myn nynewp [ Constantinople, 1736.] 8°. 
Another edition. NOpN Iwao [| Sudcbach, 1761.] 4°. 
Another edition. nopn xtra (Firth, 1781.) 4°. 
[OOO | ++ WDD IY ND Jud. Germ. [rpm] erina [Farth, 1753.) 4°. 
Another edition. wen onsywm [Dyhernfurth, 1804.] 4°. 


a NVOMN See Biss. Psalos. [1889.] fol. 


ELIJAH.——ELKANAH. 235 


ELIJAH den Tsest. 
MAIIONA NID See Yom-tos Lieman Hetter. VIPHA NAD NV 

: [1714.] 4°. 
ELIJAH OCnay ben Naruan. See Burcet. wah 
ELIJAH Levirra. See Exisan ben Asner. 
ELIJAH Nissm. See Nissno« (E.). 
ELIJAH Tsesr den Caturret. 

See Catatocurs. Elijah T. ben C. DMD ADD jo Aw = [1833.] 8°. 


ELIJAH TsEBI ben Jacos. 
a pre Sy --- yea pee por sen N37 wwpn [Zolhiew, 1811.] fol. 


FIA See Lrrvncres. Romania. Daily Prayers. [1578, ete.] fol. 
ELIMELECH, im Rvssta. 

BINT NIA 3 Se Aanon of Kanu. ARNE [18557] 8. 

ny) Nysp *oyo pad: +: AN win awon dy +-- Soe oy TaD 

nop] ADY DONA Hrubieszowa, 1817. 4°. 

| See Menanem Menpet, of Pazemysn. O'TON] O37 , Vpn MASK IAD 

abode ann [18007] 8. 
ELIMELECH Petra ben Extezer. 

(ADI) DHYD jy See Tarmvn. 1697. ete. 


ELIMELECH (Isaac ben Rernazt Metre). 
KUTT NNT ND + -- nM RIT TD 
aypn neuunp [ Constantinople, 1832.] 4°. 
ELIS (Isaac den Moses). See Isaac, 


ELISHA Jen Asranam, of Gropno, 


‘PI1 AP See Misnwau. [1697.] ete. 
See Asner ben Jenter, of Toteno. OY 95 IBD [With additions by 
E. ben A.) [1735.] 4°. 


ELISHA den Apranam ben Martrarutan. 
717 73D "5D [Vindication of Davin Krxcut’s Grammar against the strictures of 
Eropt and Davm Anen YAcHYA.] “iy mroovEp [ Constantinople, 1517.] 4. 
De Rosa, Ann. (Sec. xvi.) p. 15. 


Another copy. 

ELISHA den Gaprret DE’ GALICoHT. 
Dever Ve ea See Brete, Song of Salomon. [1587.] 4°. 
nbmp pp 72 now meee [ Fénice, 1677.) 4°. 


anox nbdip wip [With a preface by GersHon ben Srxmcuan Kirzincen.] 
aw meer [ Venice, 1583.) 4°. 


ELKANAH ben Jernonam. Pseud. See Kanan Apxen Gepor. 


236 


ELLES.——EMDEN. 


ELLES (Isaao ben Moses). See Isaac ben Mosxzs Exits. 
ELSASS (Isaac SEie). 


See Busvrxozn (M. 1). yee ot Sy owe peda ep myo 19d wT 
[1821.] &. 


EMANUEL (ABRAHAM). 


See Lirunerms. Hagadah. i137 :-- frei iibersetst in Reimen von A. E. 
1859. 8. 


EMARAJI (Isaac). 


See Isaac ben Annanam, of Troxi. ADIDNK Pith WD [Translated into 
Spanish by I. E.] [1840F] &. 


EMDEN (Jacos IsraEn den Tsxst). 


[Death.] See Sotomon ben Jont, of Dusxo. deer apy ap Sy am Sar 

N72) MIYB) DMD 197 b> --- ynind --- AVP’ HWS ([Strictures on the 

decisions of E. den A. KatzENELLENBOGEN and 8. Biocu.] MS. notes by the Author. 
The author's name appears abbreviated at the end. [ Altona, 1736.] fol. 


Another edition. [Altona, 1766.} fol. 


ano ee opr Dd Sw i92 myn) why Top ain --- ty Stap nwa 


aay wo 55 ern LONN IMID MS. notes by the Author. 


npn xnoox [Altona, 1748.] 8. 
This work, forming the third part of O’2W “TOY, was privately printed and remained 
unfinished 


Another edition. Berdyczew, 1836. 8°. 


Pa WI WK MAM ITD --: NppD) *npawy ody pawn) Nox 1925 
Vite (Altona, 1776.] 4°. 


apx°d pwpn nano wedin wen: Sysa npp W944 
nonp xnwx (Altona, 1776.) 4°. 


sy nen Syan naws mow Dwond AK new AD AY AY W975 
wopn xox (Altona, 1776.] 4°. 


ons °dn yoy moi: ome mbpn e497 nbpn xnedee (Altona, 1775.) 4°. 
M37 OID NII See Mipwasn. Raboth. Pentateuch and Five Rolls. 1864. 8°. 
POM "HO III See ApRanam ben Samu. Zacvuto. ORY WD 1857. 8. | 


,DN OR apy oY ATW qy»nay Ins 7Y'VI"R) MS NIPARHAR Wo 
ps3 PIN bynw , ndre ow PA PS WRN AYWPN YNKoON ;yo 
[aapn] xnedx (Altona, 1762-69.] 8°. 


MDS “DY NIN by NIP INVA NOS Wp OTP NF -:: DING 3a*¥! 


TIDWN WI DY MS. notes by the author. [ Altona? 1719P] 4°. 
nbpn ma onad ~nnpn ain pe pon war mid “Do [A refutation of 
nbpan “ye by Soromon ben Jupax.] [wapn] xxwdx (Altona, 1769.] 8. 


mow emtap , ond mawp wp) nywod ep mim---o°Dw ond wD 
(DINwRAA nvIwo “ID iw Sy 2 vols. 
[nspn-nen) pyanxn [ Wandsbeck, 1728—Altona, 1768.]} fol. 


Another copy. Fer MS. notes by the Author. 
Volume 1 only. 


EMDEN. 237 


EMDEN (Jacos Israzt ben TsEB1).—continued. 


max by pow ond See Misuxau, Nezikin. Adoth. [1761.] ete. 
DYN MK OD -++ AY Sp) 790 ID 2 vols. 
The colophon is dated 1768. my*yp) 79 xnw>w (Altona, 1761.] fol. 


WI pp nyt Sa ory wep ned kow nwyn---o-pD nnpyD wD 
[n’apn] wows [.A/tona, 1768.) 4°. 
See Kunrz (M. ben M.). mayo 5499 ninpHys Mi2yH) *NM Ya ND 
(nMppoA wD now) sain aD at Sy mims3 1815, fol. 
movn 5p pronaa 1235p N713yY TD [Collected from the writings of J. E., 
and arranged by 8. Devtscx.] Pressburg, 1835, 8°. 
3Py'aS Mi ty [Letters and documents concerning his controversy against 
J. Eynescuverz.|] Copious MS. notes by the author. [ Altona, 1756.] 4°. 
DD’ *TDY See Lirvneres. German Rite. Daily Prayers. (1744, ete.] &. 
"anon pv’ 13 rH DINO NIN , 37PY M¥py [Controversy against 
J. Eynescuverz. | oTwwnr [or rather, Altona, 1753.) 4°. 
nyyn ndany ad VD wD See Seven Oram, ND 137 Dow WD wD 
(1757.] 8°. 


me PIP WIND See Menanem ben Jupan pi Lonzano. WIPD NWAy Wo 
[1767.] &. 
DSP MMB See Avan (D. ben J.). Paeud. 
nye Opd D2 pI OMI O'¥'¥ WD [Cabalistic notes, arranged alpha- 
betically. } noxnm xvwoe [.dltona, 1768.) 4°. 
2° mg aenAD a5 by peom eT Wwe TR nRY 
pwn (Amsterdam, 1765.) 4°. 
yay’ m5yew 92D [Decisions.] MS. notes by the author. 2 vols. 
wpn-vrn xnwd>x (Altona, 1739-59.) fol. 
pan mimd> mvaw See Avaz (D. den J.). Pseud. 
nisy> ap yw - = any we 55 1a wonend sanyo pr tS sin wipw sep 
yw ns: +> opp ard award) ord pad 
[rpm] ot.wwnw [or rather, Altona, 1758-61.) 4°. 
AWIN TN DID VND: -- APIY WOW AG. notes by the author. 
(Altona, 1775? ] 4°. 
Qwyn YD DIDTIY - ++ apyy Amp pan Sp --- near ped) now now 
MiyopA ANDW ynN pp wova WRID [Accusations against J. Evaescuverz.] 
a*-pn (Altona, 1762.) 4°. 
Probably written by a disciple of J. E. Annexed are several documents and letters, some 


of which are dated 1753. 
pion ynan’ ns , Syyoa noe nissan 1p mt [Farther accusations 
against J. Eynescuvetz. | [ Altona, 17567] 4°. 


NisjpnA NIN Mey [A biography of Suantuar Tszst.] 
vw. omwwnx (Amsterdam, 1752.) 4°. 
See Jacon ben Aanow Sasportas. "2¥ 5212 NY¥*¥ WS"P HD [Edited by 
J. EB) [17522] 4°. 


238 EMDEN.——ENOCH. 


EMDEN (Jacos Isrart ben Tsxsr).—vcontinued. 


See Saavuax ben Josurn Farumt. JPUDM) NIN WWD [Edited by J. E.] 
[1769.] 8. 


See Exwsax ben Asumn, the Lovite. }DININD MS. notes by J.B. [1641.} fol. 
See Eernont ben Moezs Pancut. YD) WNDI WDD MS. notes by J. E. 
[1649] 4°. 
See Joeurn ben Erxnam Cano. [3 07] mndb) ND WDD MS. notes by 
J.B. | [1768.] fol. 


Seo Isaac ben Jupan, the Lovite. RTI MOYD WDD MS. notes by J. E. 
[1698.] 8. 


See Iaaac ben JupaH ABRAVANEL. MIDN WRI DD MS. notes by J. E. 
[1770.] 4°. 


See Moszs ben Mammon. MIDIWN MONT NUK MS. notes by J.B. 
[1712.] 8. 


See Moans ben Munanem Grar. WD bmp’ MS. notes by J. E. [1699.] 4°. 


See Natuan ben Juurat, of Roms. JW DID IHD MS. notes by J. £. 
[1655.] fol. 


EMMERIOH (Aanon). 
-+ + mibaon won by eeny ya pmax 139 weed mea em) 73D 13D wD 
YION WNXD---33 Ty avon mann (Hamburg, 1765.) 4°. 
EMMERICH (Soromon ben GuMPEt). 
msdn inde paw maid swt nw! «= [w’npr) axrw Prag [1789.] 4°. 
ENBONET Asram Beparsur. See JEDAIAH ben ABRAHAM. 
ENCAVA. See ANKAVA. 
ENDURAN Asravo ve Lunex. Seo Appamane ben Moszs. 
ENGEL (Jupan JUEDEL). 


sndav mn nM Ne Sy xa SN xeppran by ED 79° HID DD 
pnp “7 by jens D'nyon by oDy--- ya = LAdtona, 1779.) 4°. 
ENGLAENDER (Gasrret Hiscox). 
See Aanon ben Josurx, the Levite. NN DD [Edited by G. H. E.] 
1827. 4°, 
ENGLAND. Divines, Assembly of. 
O°I9597 WIAD ONT IT nod TSP AVA MYA MT PIM Catechesis 
religionis Christianae brevior . . . in linguam sanctam Hebresam fideliter versa, opera 
G. Suaman. Hebr. Londini, 1689. 8°. 
(ay 9 3 EPA wba phys) op odd qn wD 
Edinburgh [1864.] 8. 
YTS PNYD::: OPA PIN WS AbH.S. Mcxzz. Dudlini, 1864. 16°. 


ENOCH, Peeud. 7 
130 WD See Moszs. 1°39 NwWD SY DDN NDT TDD [1544.] 8. 


ENOCH.——EPHEMERIDES. 239 


waa wi, OMA FOI MID") pTwwor (Amsterdam, 1650?) 4°. 
Another edition. san wma [Fiirth, 1724,] 8°. 


mond wor warp or by--- wD [en] we [ Prague, 1657.) 4°. 
See Exocn ben Jovan. *& $3 TDD WIN pom ONDI NWR BD 


[1708,.] 4°. 
Nw See Jupan ben Enocu, at Pransex. M3 JN M3wNi mboxw wp 
eT [1708.] 4°. 


ENOOH ben Jupax. 
"3M pon <a9nN *prpe Sy pena) MwIT:--DNDT NwRI DD 
wy s+) 3% min v3 Sw ypoD Tan ‘3 pom --- DATaAN 2 Pon HD 
yn m>1p AYDINY IN oY , WIN ‘ 192 43 
(non) mot wep [Frankfort on the Main, 1708.) 4°. 
Sé Jovan ben Exoon, at Prenszx. NTN ND DYN MawM) nydxw wp 
Un mw 3 “yoann: -- [1708.] 4°. 
ENOCH den Tsest. 
See Kavonymos ben Katonymos. “Y 0397725 [Nn ya mis “Bo 
qn mvD NINA (1718.] 4°. 
ENOCH Svunven den Joseraz. 
pwn vw wip Sy abi) AY See Mrrasx. Raboth. Song of Solomon. 
1834, 4°. 
ni wr Sy AD mY See Mmrasn. Raboth. Ruth. 1829, 4°. 
ma eva by HD AI” See Mipnas. Raboth. Lamentations. 1829, ete. 
nbmp wip dy wD RI See Mronasu. Raboth. Ecclesiastes. 1834. 4°. 


sno wip Sy DY HDY See Mipnasu. Raboth. Esther. 1829, 4. 
Sarpy ein Sy ADI Fay) DIY PY See Mipnasn. Samuel. SRIDY TTD 
DYVND YY DY N37 [By E. 8. ben J.P] [1860.] 4°. 
xpIMN wip Sy AO Aa HOY PY See Mrmnasu Tuancuuma. 1833. 4°. 
pb wip Sy Ap soy) AD PY See Sever Oram. 1845. 8°. 


ENRIQUEZ. See Henriques. 
ENSER (Moses Tszsr). 
N/M PYIPT TD? --- AWD NRWD WOH pwn ponn Min) ADA 
Lemberg, 1854. 8. 
ENSHEIM (Moses). 
po on’ys 5b a man wan, Soa Sine mowyn by nen nwo 
[Mets ? 1787,] 16°. 





HEMERIDES. 

[A Jewish calendar for the year of the creation, 5358 [1597-98.] Preceded by a short 
prayer, beginning DYOWIY IN YHOO PY nN) 

rie [ Venice, 1597.] 6. sh. fol. 


240 EPHEMERIDES.—EPHRAIM. 
EPHEMERIDES.—continued. 


MIND won oDoN Nwon --- new md sweavbn [Sulsbach, 1789.) 8°. 
(Calendars for the Jewish congregation at Berlin for the years 1741-43, 45-46, 51-66, 
68-80, 82-92, 1794-1840.) 11 vola. Berlin (1740-1889.] 8. 
pdiy namad sypn onde neon Se md [ London, 1812.] 12°. 
pdy nad wpn onde nwon now Sev md Hebrew and English Almansck 
for the year 5596, corresponding with 1836-36. nm [London, 1886.] 12°. 


ymin, N-- aN, TN 3IN wn, IN, H¥pn , nypn--- dy md 
xn, 7 , OW Hebrew and English Almanack .. . 1837, 38, 39, 40, 41, 42, 


43, 44,45 ... 47, 48, 49, 50, 51. London [1837-51.] 16°. 
mim %t” Hebrew and English Almanack for the years 1849, 50, 51 (52, 58, 54, 
62, 63, 64.) [ London, 1862, ete.] 16°. 


Another edition. [Calendars for . . . 1839, 40... 47, 48.] 
London (1839-48.] 16°. 


RoI 7 oy. oder pny pare pawns aemd--- nn nwo md 
Pw mn powrr (Jerusalem, 1843.] 8°. 


yrad paren min wer orpdes neon naw mown md [edited by G. Pornax.] 

Nederlandsch Israélitisch Muzen-Almanak voor het jaar der schepping 5604. erste 

jaargang. Dutch and Hebr. Amsterdam, 1843-44. 8. 
Another Hebrew title reads thus: My*9n) o'anse ow 53 Tan ‘nn row) men na 


Cipan) 239 now> md Berliner Volkskalender fiir Inraeliten .. . vom 25 Septem- 
ber 1862, bis zum 30 September 1864, mit einem Beitrage von Dr. L. Zuwnz. 
Berlin, 1862-63. 16°. 
EPHRAIM ben Aanon, of Lenozycz. 


pnd Maye WDD [Sermons.] MS. note. now pond [Lublin, 1596.) 4°. 
Another edition. [>'pn) omwewnn (Amsterdam, 1770.) 4°. 
sp? *>5 WD [Annotations on the Pentateuch.] a'pw pear [ Lublin, 1602.] fol. 
Another edition. now awd (Prague, 1608.] fol. 
Another edition. w’pn oTwwnx (Amsterdam, 1709.) fol. 
Another edition. IapM oTwwnx (Amsterdam, 1767.) 4°. 


pape midday BD [Sermons] ox 39 poand [Ladlin, 1590.] fol. 
Imperfect, wanting leaves 29, 40, 65, 86, 87. 


Another edition. [o'yw] sew [ Prague, 1619.) fol. 
Another edition. L. P. ny orwvox [ Amsterdam, 1710.] fol. 

See also Liruncizs. Hagadah. (1767.] ete. 
Another edition. wopn orwmwnn [Amaterdam, 1779.] 4°. 


soinn Sy met om) 099393 VY BD [ow] mebpa [Besel, 1580.]. fol. 

Another edition. 3 parte wdpnd oy omewon (Amsterdam, 1769.] 4°. 

Bye) NIN NB wo 290 Iwan xnpdar [Zolkiow, 1799.] 4°. 
This is the firet part of O'N22 TY 


EPHRAIM.-——EPSTEIN. 241 
EPHRAIM ben Aaron, of Lenczyoz.—continued, 


ee ysiDy ABO (Sermons. } pi9wa ana (Prague, 1617.} fol. 
Another edition. Sapn rm (Leyden, 1772.) 4°. 
meme 553 wn we Den mean bs yo ppd --- nyt ynDe DD 
D'S) ODS yw ona (Prague, 1610.) fol. 


EPHRAIM ben Jacos, of Bonn. 
xpby nxn pow xn nm dpa wwe, mobyn 5a aad --- away pd app 
[By Eden J.) (O° NINA VID) PISO FOV WHIa Myer “oD -: 
penn mem [ Venice, 1730.] 8°. 
moro ovn Sep p> mea «++ yow XN nnn wD 
Mey? naw (Mantua, 1777.) 8°. 
INN NWN See Joseru ben Josuva, the Priest. Emek habacha, ete. 1858. 8°. 


EPHRAIM den Jacos, of Win. 
mawn mioxwd OD We HD [Edited by Jovan Lozs ben Erxuam.] 
mow 725 qraxon [Sulzdach, 1688.) fol. 
EPHRAIM ben JoserH JAworowenr. 
nD Nis ANN: Aon AY! ANYwRI--- NIB 135 IBD 7 
mya misday oy <<: nya S$ ambp mypi ++ 2 parts. 
‘mw xprap [Cracow, 1607.] 4°. 
EPHRAIM den Narpurari Sxor. 
FDI MI WEP See Joszepu den Erpunaim Caro. WY ARIIN IHD 
[1615, ete.] 4°. 
EPHRAIM Sotomon den Exvtaxkrm PuHoesvs. 
See Joseru ben Erunam Cano. [7 ye] NM ond na BD [With 
additions by E. S. ben E. P.] [1747.] fol. 
EPSTEIN (Aryen den Morpecar). 
yew Moy ww pa yrsad --- nym owop) , ma.9nK n25n Awd AT 
yrsa pyre nwis* [Konigsberg, 1769.] 4°. 
wines , insdas nsw ow ap pnd) wp np 1 pwd --- pp wp Ar 
"IDDM DD WINN) DILIITA WDD 3B parts. 
xyawrrp [Konigsberg) 1759. 4°. 
The pagination in part 2 is irregular. 
JAN DIA DIR IBD PORN) (YOu AX) jota) «+: NRA Opp 
WI Ns wot naKT wvepmp [Frankfort on the Oder, 1754.) 8°. 
See Lirvncties. Koenigsberg. Occasional Prayers. JIN TIN NSN Net 
nba a> x 35m ID prime -- «yaw prp wnbnp AD maw 
[1756.] 4°. 
EPSTEIN (Jenre, Micuen Jen Apranam). See JEMrEL. 
EPSTEIN (Isaac ben Jupan Loxs). 
POS’ WI See Brnre. Haftaroth. [1729.] 4°. 


EPSTEIN (Jupan ben Srmeon). 
BUYS {DIP See Tarmup. Appendix. [APY PV) [1848.] 16°, 


242 EPSTEIN.——ESPINOSA. 


EPSTEIN (Jupan Loxzs ben Morpeoat). 
See Cuasmp (J. ben E. A). 35 "@" BD [With a Jud. Germ. translation 


by J. L. E.] [1819.] 8°. 
EPSTEIN (Moses ben Soromon). 

nodn $ipSp see Joszrn ben Epxnam Cano. [Tt V7] 1848. fol. 
EPSTEIN (Moses ben ZecHARIAH). 

ment, nwo Sax wo nx np omwwnr [ Amsterdam, 1769.) 4°. 


ERGAS (JoszrH den Immanvet). 
maiwn moxw---501* 935 WDD [With a preface by Matacut den Jacos.] 
Livorno, 1742. fol. 

ID DD) "RNID II Pep WD NOT MDD --- HDI NMI wp 
myp> pny’ Iny) — DSN AT MA Ay Dp? DM --- DTD 
fax mae aod nawn nowy nae — oxen pny ab Sr mend yon 
(NY (tap) wd (Leghorn, 1827.] 4°. 
MINOR YIYND MND --- ADONA py Shia) Mw «++ DID DIY wD 
CMT IND ONO NN *rp'>d O'nND k13b) APapA nosn 

{y’yn] omwwnx (Amsterdam, 1736.] 4°. 
mind wpa wR. IA AN pnap awn, ena Tym adap nndI1n wo 
YN RYN RMD: - Sew MN [Edited by M. ben J. Cuacrz.] 


nny waind (London, 1715.] 8. 
ERGAS (Isaac ben RepHart Mosgs), 


PMS? INP See Encas (J. den I.). OV NMI WDD [1827.] 4°. 
ERPENIUS (Tuomas). 
See Broz. Samuel. SOY [Edited by T. E.] [1621.] 12°, 
ERTER (Isaac). 
poen , Sew mad mpyyn (A satirical Essay.] Prag, 1840. 8°. 
wer dyada, Sere mad nein Leipsig, 1845. 8. 


oye mie ovansp woe impos Seve nad mpryit Dr. I. E.’s literarischer 
Nachlass. Herausgegeben und mit einer Einleitung versehen von M. Letrenis. 
Wien, 1858. 8°. 
ESCHAU (Joszra ben Davin). See HEILBRONN. 


ESGERS (Joannes). 
See Moses ben Mammon. [ANN MIWD) Portions. NOD WD AWD 5 
pdpy minom Latinitate donavit ... J. E. 1718. 4, 


ESHBILI (Yom-ros), See Yom-tTos ben ABRAHAM. 
ESKAPA (JosErH ben Savr). See Joseru. 
ESPERANZA (Gasrret). See GABRIEL. 


ESPINOSA (Bensamon ben Jacos). 
3103 Wen — nw prp) o> ovve’ nyaw Soy NIM AID TD? TDD 


(won Livorno, 1773. 8°. 
The author's name appears in several acrustica. 


ESTHORI.——ETTINGER. 243 


ESTHORI den Moses Parcut. 
YR. OM nym Syne pre I. ++ MID) WNDD WD MS. notes by 


W. Heidenheim. wee [ Penice, 16497] 4°, 
The pagination is irregular. 
Another copy. M9. notes by J. Emden. 
Imperfect and mutilated. 
sy Sy ovtnyD DYDIwIpa.NI37 MIDINA Nw DTD --- mp) WMD DD 
ROSY wn Berolini, 1852. 4°. 


ESTROSA (CHaym ABRAHAM). 
NM OMIINS Y3 THD [Sermons on the Pentateuch, together with talmudical 
notes by Danzet E., and decisions by J. Apen Yaisu.] 2 parts. 
siw'n> ‘pew [Salonica, 1826.) fol. 
RN OFIIN ]3 DD [Salonica, 1826.] fol. 
This fs another copy of ON73N> }3, the omission of one letter in the title being the only 
difference, 


(arin Poin Mipe) Ms MIwN ::: DAIS WI IHD 2 vols. 


, [Salonica, 1815.] fol. 
ESTROSA (Dantet). See Danret. 

ESTROSA (Davin ben Dantet). See Davin. 

ETHAUSEN (Atexanper ben Moses). See ErrHavusen. 


ETHERIDGE (Joun W.). 
See Brntze. Pentateuwch. The Targums of Onxe os and JonaTHAN ben Uzzren 
. . » from the Chaldee by J. W. E. 1862. 8, 
ETS Cuaym. Sve AmsTERDAM. 
ETTHAUSEN (A.ExanpeR ben Moszs),. 
AY HD) ©)» BOYD JK mM PROD wD WRT, Sw Ma TDD 
(jor BOWL Fp DBD 79 WWW PIN WOR, AVNIN Jud. Germ. 
vyn ja ‘DK [ Offenbach, 1719.) 4°. 
Another edition. man m3a° omwwor (Amsterdam, 1724.) 4°. 
ETTHAUSEN (Isaac ben Menanem). . 
minzd napp3 nwp mada Sy)--- maa nap Sy---py9¥2 95 sy wD 
wrnpooxp [Carlsruh, 1765.) fol. 
maiwny midaw odyo 78 7pp aw2n xnobiep [Cerleruh, 1765.) fol. 
ETTINGER (Jznrer ben Isaac). 
[Funeral Sermon.] See Lawno (J.8.). TO [V3 IBD 
ETTINGER (Morpzcar ZzxEs). 
[Death.] See Wurssmann (M.). M33 p1Ox 


prnain oun p30 ASM See Josmen ben Ernnam Cano. [T'S y't’] 
1832, ete. fol. 


awn ApS by py py nw DD [By M. Z. E. and J. 8. Narnansoun, with 
a preface and additions by H. Epzimann. ] Brno, 1839. 4°. 


244 ETTINGER.——EYBESCHUETZ. 


ETTINGER (Morpecat ZEexEB).—continued. 
NOP KVNWD = - > MAN mbxe 2°ITID IDRO WO Lemberg, 1852. fol. 


pps mwyp See Isaac ben Jacon Atrast. DEON 37 MD9n = 1836. fol. 
D'N WDD See Moses Josxva Hzscxer. TOON DON WO Nt 1827. fol. 


YAW 13 See Tauuup of JERUSALEM. 1860. fol. 
See Tatuop. MB’ 37D Sy ninann oy an nbn [Arranged by 
M. Z. E.] 1830, ete. fol. 
ETTLINGER (Jacos den Aaron). 
JPY ID See JosEru ben Epuram Caro. [MR YY’) [1836.] ete. 
mao noon by 19o qyny 7D NIT NID NYY —_Atona [1858.] 4°. 
moa nso dy 125 ay BD Altona [1860.] 4°. 
mins napo1 map nsop dy -vd yy sD Altona [1855.] 4°. 
minp wD Sy pea en 35 wD [With notes by J. E.] See Rosznnera 
(J. ben A.). DYNO IP ON  WYD paip wD [1856.] 8. 
EKUCHEL (Isaac). 
byn NI See Brie. Proverbs. 1790, ete. 
See also Braye. 1822, ete. 4°. 
pn3D 73 Aw Onn wan niTdon wnpn pra (Berlin, 1789.) 8°. 
See aleo Worry (M.). Sx’ MW? Bd. 1. Heft. 2. 1859, ete. 24°. 
MSPNA DIIIN See Lrrurares. German Rite. Daily Prayers. 1803. 8°. 
See Moses ben Mammon. B'3$33 VND WD More Nebuchim .. . editus cura 
et impensis I. E. 1791, ete. 4°. 
EUCLID. 


ppd ADD) ADD Ty), WTIND Ws , pavopx sep sin pipd meer 
wasn NIT NId o!R OTW!A NAD Yn $5 OAD andy nynd--. 
[By A. J. Mgnz, with notes by M. E. Fuzrtu.] = nbpn p03 [ Berlin, 1775.] 4. 
prwdpix "BD [The first 6 books only.] JID -:: “yy YIP 13210 pnyin 
apy’ 103 [n"pr] axn [ Hague, 1780.} 4°. 
EWALD (Grore Hereicn Avcaust). 
Beitrage zur Geschichte der aeltesten Auslegung und Spracherklarung des alten 
Testamentes. Von H. E. und L. Duxes. 3 Bd. Stuttgart, 1844, 8. 
EYBESCHUETZ (Davm Sotomoy). 
NN ++ HY ANAAI mpyy naw nowy 99 55 $45 saw T3939 “wD 
Sypaynb wap aw: past mixdpd yan [ Breslau? 1862? ] 8°. 
NDT Dy BY me ye Sy ea tne ow1a5 apo 
nypn ayn [Mohilow, 1818.] 4°. 
See also Joseru ben Epunam Caro. [MS Yt] 1836. fol. 


nonaa mpyy nae now "7 55 aye OTM - Tw wd TDD 
pppioo os an essen pnp nN 19 Sa aNay wT DIDI AYN 
Hrubieszow, 1819. fol. 


EYBESCHUETZ. 245 


EYBESCHUETZ (Davi Sotomon).—continued. _ 
moby Dn’ se nO) OSIDa)::: ye AYIIN by ne set nis 


3095p Lemberg, 1861. fol. 
Tw wad ap ow pom wim (OWI) TINA by--- Sma vay TAD 
2 parts. [Mohilow, 18207] 4°. 
Another edition. 2 vols. Cyasuanoss, 1835. 4°. 


EYBESCHUETZ (Jonarnan ben Natruan Nata). 
Biographische Skizze. See Kummprrer (G.). [N310' 
(nda yy) nw a7 Mw|NA WA +-- pny NANnk WD [Edited 
with a preface by Davin den Joszru, of Macprnurc.}] 2 vols. 
[apn] anann (Hamburg, 1766.) 4°. 
DDN) BIS See Joseru ben Epunam Caro. [D'N Yt) [1775.] fol. 
mya ‘op Sy) ay oy nabdap prapjn by ony ma9a-+-7BD [Edited by 


Hiren ben Lozs. ] Wien, 1796. 4°. 
Ow) pw Mw nisdn vow pon ora by omyeia << yA 123 7D 
Ms [Edited by Unt of Drespen.) 3 vols. Prag, 1819. fol. 


mma msdn WII See Joszeu ben Erunam Cano, [WY] — [1773.] 4°. 
HOY vy oietn mad eam --+ avant po mysda by oewrtn cpp 

“DNIDD DMN Berlin, 1799. 4°, 

A373 WW Md 7D NAD AA wat Ny wD 2 vols. | 

[an-oopn] xno sp [Carleruh, 1779-82.) 4°. 

Another edition. 2 vols. Zolkiew, Lemberg, 1798-99. 4°. 

Another edition. 2 vols. vpn Jaxon [Sulsbach, 1799.) 4°. 

‘NSBY ND See Joszrn ben Erunam Cano. [1 Ye] [1763.] fol. 

See Ovrennxm (8. ben D.). 179 2Dd SSD -yan NIN) PIDA TDD 
1811. 4, 
{N21 AND 3A 93 Way APY > NAb Md - -- nyty nnd sDD 
mosw xx (Altona, 1765.) 4°. 


Another edition. Prag, 1788. 8°. 
See Avaz (D. ben J.). SM MIMd NWA ADD [A refutation of mim 
nv] [1766.] 4°. 
noun 2 See Joseru ben Epuram Cano. [M'S Yt] [1816.] 4°. 
mina by +--+ an 81m) 1297) NIN wD [18257] 4°, 


yw 77 °p by 03), B2NIN AIDY PID) TID "DS NED 29N 
ino1n"9 Prag [1765.] 8°. 
(Controversy with J. Empren.}] See Avaz (D. den J.). DY AME [1757] 4°. 
See Empen (J. I. ben T.). 2PY’ DY MIW LOK MIpPIRNA AD [1762.] 8°. 


——————s SP NSP - [1753.] 4°. 
———— nt oe) now new (1752.] 4°. 
Swb3 poe nytdyn sap at (1756?] 4°. 


EYBESCHUETZ (Isrart ben Naruan Nata). 
Sew) MINDM See Josern ben Ernram Cano. [1 Ye] (1773.] 4. 


246 EZEKTEL.——EZRA. 


EZEKIEL ben Isaac Krxpets. 
ANN WIN: +: AAD NywRD Nyp , wp Spr? meeiy wo 


man sep [ Prague, 1696.] 4°. 
EZEKIEL Fervet ben Zexs. 
AQWIO"ID VWikD See Mrpnasn. Raboth. Pentateuch and Five Rolls. 1855. 8. 


317 }1~5 See Moses bes Marwon. [FN MWD] Portions. [1790.] ote. 
pon) -- + yobr mp --- mdon ee nadin spo oa, ote nt59n Ww 
(ap omnods min win Sha , 2” 2 vols. 
wo-xDpN ew [Dyhernfurth, 1801-9.] 8°. 
Another edition. w Warssawie, 1854. 8°. 
EZOBI (Joszrn ben Hanan). See JosEru. 
EZRA ben Ezexren, of Basyton. 
7010 NIMDIN WO [In verse.) [nxn] wxpxewp [ Constantinople, 1786.] 4°. 
EZRA. ben JEKUTHIEL SussMAn. 


max ‘pp Sy niyiw? yoIn DD [ Mohslow # 1812.} 4°. 
EZRA ben Isaac. 
See Mripnasn THancouma. NDININ WDD [Edited, and with a preface by 
E. ben I.] [1668.} fol. 


EZRA (AsranaM ben Coayru JEpIpian ABEN). See ABEN Ezra. 
EZRA (Asranam ben Mern ApEn). See ABRAHAM. 

EZRA (ABRAHAM ben RePpHaEL Moses Asen). See ABEN Ezpa. 
EZRA (Caaym Soromon AsBEn). See ABEN Ezra. 

EZRA (Josern ben Isaac ABEN). See JOSEPH. 

EZRA (Jupan ben Cuaym Soromon ABEN). See ABEN Ezra. 
EZRA (Moses ben Jacos ABEN). See Moszs. 

EZRA (Soromon ben Moses Asen). See SoLomon. 


247 


FABIUS.——FAITOSI. 


FABIUS (Joszrn). 
soywiny Miynaw %5y>2 DIN? OPsMIIN NTA MOND DY SD DIDS 
m3 [ Rédetheim? 1817.] 8. 
FABLES. 
DID IPN ‘Sw Syriac. See Goveeno (B.). DOOD WEIN 1845. 8. 
FAGIUS (Pavtvs). 
See Bun Sma. Paeud, SD }2 Sententie morales, ete. Tobias Hebraice 


-» + omnia ex hebrwo in Latinum translata per P. F. 1542, 4°, 
See Bratz. Psalms. &17"D Commentarium Hebraicum Rabbi Davin Kimcut 
.«. Gum versione latina per P, F. 1544. fol. 


See Exiszan ben Asner, the Levite, JOIVNO [Edited by P. F.] 1641. fol. 
Opusculum recens Hebraicum ... per P. F. latinitate donatum. 


1541. efe. 
See Liruncres. German Rite. Benedictions. Precationes Hebraicm ... 
Parvus item tractatulus ex libello Hebraico excerptus per P. F. 1542. 4°, 
See Misunau, Nezikin, Aboth, Sententie vere elegantes, etc. in Latinum 
versace per P. F. 1541. 4°, 
FAITOSI (Barvcu ben Soromon). 
mene mene $s by pent: 71592 Tpp aD Livorno, 1790. fol. 


FAITOSI (Jacos den ApranAm). 
37 Avy now noond nyaypp AM! Ny: DWT: app) nena jp 
NDI |} ONIN IAD WM) OTD ND ova rp") Sxdya wa [with 
notes by J. Nacar.] 9 3905 ona ne ANA NID 3" 9D pT ¥ pK) 
(o‘OYE—pIwra "| Nb [pn] wr) (Leghorn, 1800.] fol. 
++ Dpypyp aDs> We yD Me --- MyVTDA TD Sy --- apyy 44) Two 
DRIMNONP AMON 2 DINdD Nw) ON --- Nw yp) O'w wrTn 
p*pina wie (Leghorn, 1842.] fol. 
#37) ‘Dyn *3y53) NYNS'N ‘IND ona N¥zpo ny --- ADD M31 Do 
DIN WT DET 27 <3 DAIAK AD WYN) TW ‘DIN? RAM) PAD 
apy’ wn <-- mn ‘ond moda +> pamind pon «++ mywead npn 
penn nyp D'wn trp’) AMON poin napp by 
‘swe 52 wr (Leghorn, 1810.) fol. 
nbn Sue qo 1 nye niman yy yorna --- mad MID 7D 
Lemberg, 1861, fol. 


248 FAITOSI.—_—FARCHI. 


FAITOSI (Jacos ben ABRaHAM).—continued. 
noo0d nyw mee: np no0nd ON wT; DYSDINGA ANID TDD 
ry pp nm nya ono 00d an apy? 53° Dmmrp enw rDoN1- > - YD 
MSD y’pn unr> [Leghors, 1810.] fol. 


FALAGI (CHaym). See Paraar. 


FALAGI (SamvkEt). 
mnwo nay bax ma mbaw [opn] (Altone, 1770.) 8°. 


FALAQUERA (SHem-tos). See SHem-Tos ben JosEPH PALQUERA. 


FALCON (Davi). 
+. pS): maw maw we oO DDI I by --- 99 993 DD 
REFIT NIN OMOINP 2 parts. Semon xxnKOwp [ Constantinople, 1738.] fol. 
FALCON (Rerparn Moses). 
DAT , ARYVD WY IBD nyn rats ‘pone [Salonica, 1807.] fol. 


FALOON (Senior ben Jupan). See SEnton. 


FALK the Prvest. 
im pop © “YIM, eND ws Kd wR See MisnNan. 


(1841, ete.} 4°. 
FALKENHEIM (Smvoy). 
See Moses ben Marwon. [D°P15 13IDW] Die Ethik des Manconrpzs deutsch 
bearbeitet von 8. F. 1832. 8°. 


FARCHI (Josrrn Swastuat). 
7 OND ID DVD: ADIT NWY--- MAX NIBH -:: NAW 3339 IAD 
379 92 Hebr. and Arab. yin wird [Leghorn, 1849.] 8°. 
— any pone my sea: axa mywnd mopn--- py na aw wp 
On Py neporn-- + 9a yy mon Sy mea mon 
‘powiase a5 wnr> (Leghorn, 1853.]} 8°. 
See Misunau. Neztkin. Aboth. MIAYNAWYO ABD [Edited with additions 
by J. 8. F.] [1864.] 8°. 


FARCHI (Isaac). 


pbenny mae ain Sees pe myo Sana --- ade ap 
powins a3y aouny (Jerusalem, 1842.] 8°. 


Another edition. [ Zolkiew, 1850.]} 8°. 
(W375 PIND BD) Wot naw DVT 2, MP NY 39D OMDIp At Wd 
2 parts. mn wn [ Leghorn, 1848.) 8°. 
NAIAY AVYD See Misunan. Nezikin. Aboth. [1864.] 8. 
pyyd RBID [Moral essays. ] [ypn] wep rome [Ortakoi, 1830.] 8°. 
WID MAI: -VYIID PINS WO osprinns odswr (Jerusalem, 1842.] 8. 
Another edition. Zolkiew, 1850. 8°. 
Another edition. Buibuo, 1860. 8°. 


(TANIA) OPI IOX COI I) W3As HIS AHO 
pny* mr win [ Leghorn, 1849.} 8°. 


FARISSOL.—FILIPOWSKI. 249 


FARISSOL (Asranam den Morpecar), See ABRAHAM. 
FARO (Isaac ben Jacon Henriques). See Henriques. 
FASI (Isaac ben Jacozs). See Isaac ben Jacop AFast. 
FAYUMI (Saapuan ben Joszru), See Saavran. 
FEDER (Tostan ben Tsxpr). 


DYnn py Trt nse yow> nopnnom a3nn ond [Against the writings of A. 
Wotrssony and Isaac of Satanow. ] sopn [ Bialystok? 1804.) 8°. 
Sapp 9 nbap --+ Sen sapd men npnynd pdpr na --- oreynn dip 
saxo Syayo DANSK ‘yD NBD DY---3ONDD  —Lemberg, 1853. 8°. 
FEIVEL ben Davin Zecwarran. 
anox nbip Sy ow mimind 11ND See Broce. Pentateuch. —_—_[1776.] ete. 
FELIX, Pratensis, 
See Bite. DM WY) MYIIN [Edited by F. P.] [1517.] fol. 
FERDINANDUS (Pumrrrvs). 
See Annanam Anen Hassan, the Levite, Haec sunt verba Dei, efe. Praecepta 
. + » translata in linguam Latinam per P. F. 1597, 4°. 
FERGUSON (Dayr). 
See Brnitz. Song of Solomon. Epithalamium mysticum Salomonis . .. studio 


D. F. 1677. &. 
FERNANDEZ (Asranam). 

Nn") See Amsterpam. Ets Chayim, NMIAWN) NVPRY (1733, ete.] 4°. 
FERNANDEZ Diss (Cuaym Soromon). 

TYTMDID See Aven Cuasun (J.). JOON M3 7D [1804.] fol. 


FIAMETTA (Joszrn den Sotomon). 


10°) See Lirvnorms. Italian Rite. Fast-day Prayers, DYIDW pn WD 
[1712.] 16°. 


nvves NwPaAy NINN See Lrrvncres. Ancona, Fast-day Prayers. “Pl We 
[1709.] 8°. 
FIDANQUE (Asranam ben Davin). 
N'Y See Ausrenpam. Ets Chayim, MIWNY MOXY (1733, ete.] 4°. 
FIDANQUE (Jacoz ben Apranam). See Jacos. 
FIDANQUE (Jacos ben Davin). 
NW See Ausrervam. Ets Chayim. MMIWN MOXY (1733, ete.] 4°. 
FIGO (Azartan ben Erpuram). See Azarian. 
FIGO (Moses ben Joszern). See Moszs. 
FILIPOWSKI (Herscuetz). 
See Apnanam den Curva. YIYTA IBD Edited by H. F. 1851. 8%. 


See Aunauam ben Samvuz, Zacuto. VIAN WWID ++: PON WD 
‘DY DIT? 1857. 8", 


250 FILIPOWSKI.——FINZI. 


FILIPOWSKI (Henrscuetz).—continued. 
See Avonu the Levite. ‘B‘S NYY NBDIN OY--- WI MIIwWN WS 


1866. 8°. 
See Azantan ben Moses Muua-Apumm. YY AN --- HOD FNYD WD 
DY 1854. 8. 
See Liruncres. German Rite. Daily Prayers. bw mobpn Hebrew 
Prayers . .. with an improved translation by H. F. 1862, 32°. 
See Mznauem ben Jacos Ban Sanux. OMIO NIAMS... translated by H. F. 
1864. 8°. 
See Pentopicat Pusrications. Great Britain. London. TND % DN ID 
DY 1849. &. 
See SoLomon ben Jupan Aven Ganmot. DY: +: DIBA WIS wD KN 
‘D ‘SY SAND WA 1851. 82°. 


FILZHUT (Pompontus). Peeud. 
ws" prompywnp poe torvdyr wanatdw [Amaterdam, 1700F] 8. 


TOMP'D Hoy Wt --- wow? wdwoNd yD Te ~~ ModE “Pre 
ana bw ropn xtare [Férth, 1798.) 8. 


FIN (Samvet Josern). 
Sew 925 won naa po OWT I” NON NOX pe 
Bussn0, 1841. 8. 
ner pon --- won nosm Sane 33 nmp S59 Sd Saeaws nt3 pwith 
an introduction by M. ds B. NaTHansoun.] ‘MMO “OD xDI7d DMIN DY 
95 Vol. 1. Part 1. Bussao, 1860. 8. 
In progress. 
P9ND MIVBIO oyy- + ed". ya See May nvwp ind, 79D. Mp 
AWI"IN1 NDI MOSM [With an introduction and annotations by M. ben 8. 
StrREszyYn. | Buspno, 1860. 8. 
See Hunwits (E. L.). pond aydee way Sy ypose wwpd --- py mp 
PD? wy pin 1841, ete. 8. 
See PrniopicaL Pusrications. Russia. Wilna. }'D* & by Soran 
(1861. ete.] 4°. 
See Sxvpzniine (W.). PD? Y NXD NPNYN RIN INYI ADT 1842. &. 
See TucexpHoip (W.). JD? & IRD DYDPIIN PTY SIND 1842. &. 
FINKELSTEIN (Joszpx), or rather, Lewysoun (A.). 
Neen pon DPD) NIDIND *nypdr "NED WH DINID PD wD 


Wien, 1851. 8. 


Lewrsonw published the above work in 1646. FinkELsTE1n has issued it as his own, with 
a few omissions. 


FINZI (Gur Anryen). 
See JoserH ben Ernram Caro. VY now [Edited by G. A. F.] 


(1722, ete.] 4°. 
FINZI (Isaac ben Rernazr). See Isaac. 
FINZI (Soromon ben Extaxrm). See Soromon. 


FIORENTINO.——FLEKELES. 251 
FIORENTINO (Morpecar). 
%Snp31 1yDN See Cranis pe Frorran (J. P.). IN WWD [1853.] &. 


FIORENTINO (Satomone). 
Ode libera. See Lrrurores. Leghorn. Occasional Prayers. M350 Wn VEY 


1808. 4°. 
See Lrrunores. Spanish Rite. Daily Prayers. TDM ID Orazioni quo- 
tidiane . . . tradotte da 8. F. 1802. 8. 


FIRKOWIOZ (Asranam ben Samvzt). 
Sy wy ap — perern Aoi 32 pms 9b moyen oa by ores nap 4p] 
ya yous Mb Ow AD, Poa MRwD — ya 73 apy Tb DvaIND) RD 
“WNT ALD Edited with commentaries and additions by A. den 8. F.) 


Imperfect, wanting title-page. [Eupatoria, 1834.) fol. 
See Extsau ben Moses Basntatst. FAV¥ON WD [With two polemical letters, 
communicated by A. den 8. F.] 1835. fol. 
FISCHER (B.). 
See PertopicaL Pusuications. Saxony. Leipsic, D'NYA NVWPI Heraus- 
gegeben von B. F. 1864, ete. 4. 
FISCHER (Gorr.izs), 
mbwn % pps pin pyya-:- may ond Wien, 1855. 4°. 


FISCHER (Jacos), 
See Franxn (L. A.). MYM WRI In’s Ebriische iibersetzt von J. F. 
| 1862. 8°. 
FISCHER (Manrcvs). 
NWT DD AWK NIAND-+-DIp nw Np [Roman history.] 
Prag, 1812, 8. 
RoR wD>D Dy -oXDN) “InN nbwoo nnn pow nisin 


Prag, 1817. 8°. 
Also with the title: 771ww 5 NaN * ** DAS AIK 


FISCHHOF (Menanem ben Mesuuttam). See AverBach (M. ben M.). 

FISCHHOF (Mesuutitam Soromon Jen Bensamin). See AvERBACH 
(M. 8. ben B). 

FISCHHOF (Mzsxuttam Soromon ben Jacos). See Averpacn (M. 
8. ben J.). 

FISCHHOF (Snreon ben Mesuutiam Soromon). See Srweon. 


FISCHMANN (Nacxuman Isaac). 
nya: ye Ia, ma pa 7 Sy Sew oy nndym indap stop 


Nis wo vs Lemberg, 1841. 8°. 
See Bercer (J.). JROW'D JASN pny’ jon Nk «+: ARYA 
1837, ete. 8°, 


FLEKELES (Exeazar ben Davin). 
[Life.] See Serva (J.). “WYN JT 


252 FLEKELES.—~FLORENTIN. 


FLEKELES (Exeazar ben Davip).—continued. 
way bn , nedpa andyny 2M 93 TAD Hpipown by MN sss WII 


Syexys Vy) IOS AY INA TDN Preg, 1821. 8. 
xMmp2wst Now, env wn Sy , nea st) oN Ty1D5 pirN TDD 
Prag, 1824. fol. 


wnpr Sin we mow par, Dwripn mow ya Stand wstpn noxdp DD 
TM WHI) TWH? Dp — OWIIPA MiDw Nw psy ---) D’wTAND 
max nap Sy jax n3a¥yo non Nin Prag, 1812. fol. 
aye Al WWyD See Lircrcres. Hagada. 1818. 4°. 
wows Sp nano win ndiy BD [Sermons.] 4 vols. 

Dpn-rnpn ax [ Prague, 1785-1800.] 8°. 


The separate title-page of volume 2? reads 117K" port 93 ¥ M5 1y IDO, that of volume 4 
317 NanN DIwINp 


MINXD ADwN Nand pes pon sin AAD maw nrdxw wd 
cenby — ow pon maaND nawN DD) 3 vols. Prag, 1809-20. fol. 
ODOyan Vy nw See Lirvorers. German Rite. Festival Prayers. 1829. 4°. 


FLEKELES (Samvent ben MENDEL). ' 
91p5 san nid np, SOMO AN APT pws nw 21pN WD 
Sipe Prag, 1786. &. 


FLESCH (Asranam ben Sotomoy). 
[Life.] See Puro the Jew. O'NOK NDT WIN fd 


FLESCH (JoszrH den ApranamM). 
WP Nd by DWINDS DNYD Yn Do WR--- NDI woR NOW 
nypn ax [ Prague, 1838.] 8°. 
See Puro the Jew. ‘B *nND NIy pwd pnyo --- AW. Nn 
1838, 8°. 
9900 NeNIpA 21d pnyrn- +> DNdN NIT EA ID 
1830. 8°. 
FLOHM (Asranau Barrusz). See PLauM. 
FLORENTIN (CHaym Samuzt). 
nyp) --- opowAD mows nypy mown mboxwo omipw Syn opp 
pow ndp pny’ 3 pony ovap7n Sy nr1w> [Edited by 8. den D.-F.] 2 parts, 


[man] spyndxw [Sadonica, 1724.] fol. 
FLORENTIN (Isaac). See Isaac. 
FLORENTIN (Saver), See Samven. 


FLORENTIN (Samvet ben Davin). 
INIA N° WDD [On the code of Cano.) O'307N Mw? NYp DY [Edited 
with additions by I. ben A. SHERANO.] SxiDw j}DN2 pndonw [Salonica, 1758.) 4°. 
(amp st Sy nw) Det om Seipw nmap WDD 2 parts. 
sopn spndxw [Salonica, 1776.) fol. 
See Fronentix (C.S.). Siow Syn BD [Edited by 8. ben D. F.] 


(1724.] fol. 
FLORENTIN (Soromon ben Saver). See SoLomon. 


FLORIAN.—FRAENKEL. 253 


FLORIAN (Jean Prerre Ciaris pr), See CLaris. 
FOA (Exrezer Nacuman). See Exrezer. 
FONSECA (Apranam peg). See Apranam. 
FONSECA (Asranam Cuamrrs). See Camis. 


FONTANELLA (Asranam Micnaezt). 
wen pO FID TY OWINA Mpap) Dw Ye Way WD S17) By Tis IBD 


[appr] wx (Reggio, 1822.] 8°. 
FONTANELLA (Israzt Brrecuran). 
See Samuzn. ‘BD '2 * DIDI MDS win WIN MIMNaD ~ [1744.] &. 
FORMON (T:avpre ben Josep), See Tsapprx. 
FRAENKEL (Asranam ben Dan). 
See Lituncires. German Rite. Festival Prayers. PUN web ain 
translated... by A. ALExanver [and A, Jen D. F.] [1789.] 8. 
FRAENKEL (Barvucn Turomm), See THeomme. 
FRAENKEL (Bensamay). 
sbwn na pew: my Sy nar mp mrsas ba Hebr. and Engl. 
London, 5596 [1836.] 4°. 
ANN) WEIN MYM) P3yoO WW TWN) M¥2 WDD The Glory of Eternity, 
treating of the Immortality ... of the soul, ete. Hebr.and Engl. | 
London, 5596 [1836.] 8°. 
yoy we yyy Toon mye mans pao raw 79D Ayn 7D 
Betrachtung tiber das Verhiltniss zwischen Fiirst und Volk, ete. Heb. and Germ. 


Breslau, 1833. 8°. 
FRAENKEL (Dayip ben Narnratr Hrrscn). ae | 
sy sbery Sy anyn 12°) See Taravn of Junvsatem. Moéd. [1743.] ete. 


naw spderw Sy myn ya4p See Tauavp of Junvsarem. 1860. fol. 

pre woben Sy myn yap See Taxacup of Jervsavem. Nashim. [1757.] fol. 

Ppt wobwy by MYA [AIP See Tatmup of Jerusatem. Nezikin. [17607] fol. 
FRAENKEL (Jonarnan Srazon ben Jacon). 

ID WDA Py) OY~pNIDN yTIN--- OT YP NID TIP 9D Py wD 

aya any Sy pp Lemberg, 1840. fol. 
FRAENKEL (Isaac), of Russtra. 

nyt mwa py yt ba xyynd aren py pd --- p57 4M WO [Edited by 


E. L. SrppExMann. ] Iyek, 1864. 4°, 
FRAENKEL (Isaac ben Unt Lapuan). 
210 TS? See Joseru ben Epunam Cano. [YON Ye] [1806.] fol. 


FRAENKEL (Isaac Mere ben Jonan). See Isaac. 

FRAENKEL (Isaac Secxet). 
IDNA Nsw , MaNA Wa Na Ww Kay myn ny , dx mop aon ban 
Tpnn TW [A poem. ] xnw>x [_d/fona, 1814.) 4°. 


254 FRAENKEL.——FRANCK. 


FRAENKEL (Isaac SEcKEL).—continued. 
See Braue. Apocrypha. ‘B 7% OP’NyN --- BIW BINS 
1830. 8°. 
See Lrruncres. Hamburg. New Temple Congregation. Sabbath Prayers. 1D 
M3 Ordnung der éffentlichen Andacht ... Herausgegeben von 8. I. F. 


1819. 8°. 
FRAENKEL (Issacnan BaErman). 
mean owrn Soy ---95e~w» ADD ID [apn] wre [Farth, 1792.] fol. 
Another copy. 
FRAENKEL (Morrrz),. 
See Lrrurncies. German Rite. Festival Prayers. “NMD Die Gebete der 
Israeliten .. . tibersetzt von M. F., ete. [1840.] 8°. 
FRAENKEL (Moses ben ApraHaM). 
yvp 3° vy pipta mad xaim --- nbap sats De k3an ID 
[w"ppn] x»wys [Dessaw, 1809.] 8°. 
NNT ADD prmDs ineX nx emp Syany pa awn Adew nwy IA 
sopn pora [ Berlin, 1808.] 4°. 
FRAENKEL (8S. I.). See Fraznxen (I. 8.). 
FRAENKEL (SHraca mwaree! 
ANIA Mp tay mone 7 55 5495 p1¥9 smar WDD Krotoschin, 1845. 4°. 
“y DNPNy MaDIN NaI OwIT M35 WIND NDI «+ pT "Nar wD 
brop RTD ONT Krotoschin, 1860. 4°. 
a3 nbn b7 psn morn 55 Spa wvynd nnpo , wd 719s DO 
apy yy aps oan rode ' Krotoschin, 1858. 8°. 


See Expescuvxrz (D. §.). tT %33 “BD [Edited with additions by 8. P. F.] 


[1862P] 8. 
FRAENKEL Tueomm (Jupan Anyen Lors). 


N'Y See Misunan. Nezikin. Eduyoth. [1813.] 4°. 
FRANCE. Napoteon, Emperor of. 

AT ByT wR FOKNNI TRPONDND 72 DPA MW NAT WS NWT RIPO 

PIND YD NOON) MBIT WN 11" Denkwiirdige Rede gehalten am 18ten 

September 1806, von den Herren Commessarien [sic.] Sr. Kayserlichen und Konigl. 

Majestit, ete. Nach dem Franzésischen ins Hebraische und Deutsche tibersetzt. 


[1806.] 8. 
FRANCESE (Jacos ben Davin). See Jaco. 
FRANCESE (JoserH). See JosEru. 


FRANCIS I., Emperor of Austria. 
psdp spd , See oa See, Sx maa sw wwe) ndany now TY 
pistn nsdon mx i> any: -- yom IoNID TDI IDA DT 
VV YININIWH Preghiere cantate in idioma Ebraico. (Leghorn? 1819.] 4°. 
FRANCK (ApotPHe). 
La Kabbale, ou la philosophie religieuse des Hébreux. Paris, 1843. 8°. 


FRANCK.—— FRANKFURT. 255 


FRANCK (Apotrre).—continued. 
See Jorn (D. H.), WN VV ... eine kritische Beleuchtung der F.’schen 


Kabbala. 1849, 8°. 
FRANCK (M). 
See Brute. Pentateuch. AWD NNN avec une traduction francaise par M. F. 
1835, ete. 8°. 


FRANCKE (Gorrnair Avsvst). 
See Brate. Psalms. DOM HD Edendum curavitG. A. F.  —-1738. 16° 


FRANCO Mennves (Davin den Apranam), 
sbon wad oon nat ndds wn aydo meSny S303 a8. notes by the 


author. [o"pn] ot eux (Amsterdam, 1770.) 8. 
Another edition. D’pn rn [Fienna, 1800.] 8°. 
NYDN MDM WD See Prza (M. den J.). DOK WY ID (1793.] 8. 
Nw See Amerexpam. Ets Chayim. MYDIWwNY MdoKY (1733, ete.] 4°. 
Sew ya me 7 mytb 1M See Mawassenx Jen Josern Ben Isnazn, MywN 
Sew . 1813. ete. 
See Merastasto (P.). "338 *NpNyA wR nM es Sew nywn 
oD 1804, 8, 


FRANKEL (Zacuants). 
MPD, RIND, NNO , NMBDIN «++ “DIN Iw DIT Part 1. 
Lipsiae, 1859. 8, 


In progress. 
See Avennacu (B. H.). m2von ‘377 by npn [1861.] 8°, 
See Kazmrr (8. 1.), 72wON 277 BD NDE by «+: ND pnw 
1861. 8. 
See Kuxr (S.). MIWON D717 WDD NWP Hwp "2D 1861. 8. 
See Ravovonr (8. L.). mawon 277 Sinn apn nye no) ody 34 
1861. 8. 


Entwurf einer Geschichte der Literatur der nachtalmudischen Responsen. 
Breslau, 1865. 8°, 

FRANKFURT (Aura). See Axrpa. 
FRANKFURT (Bensamiyn ben TsEsr). 

mpi mien yora ywipd 12°91 dyed [Luneville, 1807.] 8°. 
FRANKFURT (Jupan Lozs). See Sprrro (J. L.). 
FRANKFURT (Moses ben Menvet), called MenpEtson. 

Nyy yw’ Schuschan-Eduth, das ist: Erklirung der fiinf Biicher Mosche’s, ete. 


[With introductions in Hebrew.] Heft. 1, 2. Stuttgart, 1840-42, 8°, 
See Camps (J. H.). 0 ]2 MYO NNO HDND - + - TVINT yakn nxyp 
[1807.] 8. 


FRANKFURT (Moses den Srmeon). 
3D IND See Josern ben Evunam Cano. [D'N Pw] [1749.] 8. 


256 


FRANKFURT.——FRANKL. 


FRANKFURT (Moses ben Snrccon).—continued. 


YIDMI9 TY See Mec’itrwa. [1712.] fol. 
N35 390 See Joseru ben Epupame Cano. [7 YY] [1746.] 8. 
“Sy maOp ANID See Bote. Prophets and Hagiographa. 1842, ete. 8. 
MINTY WD See Isaac Anoas, the elder. RDN NID WD [1700.] ete. 
sein sy owpido pw See Brae. (1724, ete.) fol. 


“IND NID WYP See Isaac Anoan, the elder, MOND YAY IDD [1721.] 8°. 
mo vy pow pwd npnyn oy --- NON ND DD 


DNAPIW AwWo [1739.] ete. 
See Franxrunt (8. den I.J.). J “PY DYNA ABDD pnypin pyow Wwe pb 
nw 10 np (1714.] ete. 


FRANKFURT (Smcon ben Israzt Jupan). 


DYN) DNDN DY Pw! NON TON ANN 1: >: DYNA ADO WRI pon 
(ooD js , 9” pbn -e°) 2 vols. [apn] omwwnx (Amsterdam, 1703.} 8°. 


MWD 19 WNT 33 VY OYNA IPD pnyin piyow yw Bo 
wn omwwon (Amsterdam, 1714.] 16°. 


DAT ABD 2 vols. [1"ypr] jerp [Coethen, 1717.] 8. 
yoy We “BD wPn owen (Amsterdam, 1749.] 16°. 
Another editign. npn omuwnx (Amsterdam, 1797.) 12°. 
mrswd AMY DIVNAD Wi3D) 1373 > DYNA AWD Vollstandiges Andachts- 
buch .. . bearbeitet von C. Rexrvas. Frankfurt am Main, 1834. 8°. 


nwo 7 bonny ndyap nnsin yweapim --- aAdynn mbpn $$ , ownn wep 
NUWY JAN The Book of Life; being a complete formula of the Service and Family 
Devotion, adapted for the use of the sick... translated by B. H. AscuEn. 

London, 1847. 8°. 


MDD) TVS , DYN IID NOX by son nan N11 ONT PY Pridres pour 


les malades... traduites ou composées par A. den B. CREHANGE. 
Paris, 1853. 16°. 


TINA AND °°: B39 OY, MIBDINA IND DHW-:-- pyow Wwe wd 


DOND be) ran omwonr (Amsterdam, 1858.] 8°. 
NOVIN VWI --: nw MYO N¥pi DYN IBD The Book of Life... edited 
and translated by B. H. Ascuzr. Second edition. London, 1861. 8°. 


FRANKFURT (Wotr ben Hiescn). See Franxrurt (B. ben T). 
FRANKFURTER (Naruan Nara). 


See Micuagu ben JoszPH. DDT N33 IBD [Edited by N. N. F.] 
1862. fol. 


FRANKL (Lupwie Avavst). 


yop noid) --- yy misand yoon spp , mo°Se00° Nach Jerusalem... 
Ins Ebraische tbersetzt von M. E. Stexn. Wien, 1860. 8°. 


FRANKL.——FRESCO. 257 


FRANKL (Lupwie Aveusr).—continued. 
D'7¥5D Aus Egypten ... in’s Ebriische iibersetzt von A. B. Gorrtonzr. — 
Sew NW) Der Primator, in’s Ebritische iibersetzt und mit der Biographie des 


Dichters von M. Letrenis. Wien, 1862, 8°. 
Nach der Zerstérung. Hebraische Elegieen ... in hebriischer Nachbildung von 
M. Lerrenis. {2900 WN ONWw" 19°13 Wien, 1856. 8. 
MYM WX Der Primator. Gedicht... in’s Ebriische tibersetzt von J. Frscner. 
Wien, 1862, 8°. 
Sm Ins Ebriische iibersetzt von M. E. Sree. [ Vienna, 1845.) 8°. 


FRANKL (Worr Sm1oy). | 
[Death.] See Weurt (E.1.). Ddop3ynp Aber 0 nyo dy Sart a2 


FRANKLIN (Benyamiy). See FRaEnxKet. 
FRANSES (Joszrn). See Joseru FRANcEsE. 


See Apnawam ben Curva. VaMON Ny n yoy ADI - +> WEI pI wd 

4 xd eDAD 1860, 8°. 
FRENK (Bazn). 

» POA, ms, pow nenb oon mob Ag SS eSwon Dn CNP 
DDNEWE yoNray pd wyOLYS WIM PX Wien, 1824, 8°. 
papa, ab, ada, add oo , cayobenoay , xv monp 1p 
YINRAIN DYN YDAYI Wien, 1816. 8. 
sppnp yw pon xim , Tay oye ery pe, TDwe) mIND 7DD 
prinyesyoor poynpsy , dee nano Wien, 1822, 8°. 
JW myowdy , pyooxa ynoxays paps avs pbynowy , 15 zany pp 
TION YT DK YISDN Prag, 1827. 8°. 


andaysy yemsaysse yor , DVIRD ARDY WI, Mvp myn wp 
(wat Temaydsymep andpoxr pave, Tow We perder) 
Pressburg, 1834. 8°. 
See Braue. Apocrypha. Maccabees. MO NIDWK DIAN Dy y'nnD nds 
34 1821. 8. 
FRENSDORFF (Saromoy). 
See Masonan. MOD) TSODK DD Herausgegeben von S. F, 1864. 8, 
See Moses, Nakdan, of Lonnoy. FIN) WPI 371 Fragmente, ete, 
[with notes] von 8. F. 1847. 8. 
FRENZ (Anyvex Lozn). 
nino wann joye newton yon +d onyn pawn ip --- nytd ony 
monn mpm mada nd pawn you mK Amsterdam [1817.] 8. 
FRESCO (Mosza). 
AWN AMD pes wr, ney won $$ yan aw Sw wt yp 
woin cna: orsown by eden pa + ome pow by own wa 
nya) madmen wna Pn +--+ minspp ADS 
Only parts 1— 4. sywa ‘py>exw [Salonica, 1812.] fol. 


258 FREUDER.—FRIEDENTHAL. 


FREUDER (Natuan ben MeEtR). 
MIMO WD [Sermons and talmudical annotations.] Preseburg, 1847. 4°. 


FREUND (Samven ben Issachar BaEr). 
NOT) MRP M73 mnsop by --- pean pon wtp yor wo 
Prag, 1827. 4°. 


IN IDID See Brie. Proverbs. 1889. 8°. 
2"DDN NRA See Moses ben Jacon, of Covucy. PI¥N VY WD 1868. 4°. 
yenen) snp wD b> by --- maand ny rp Prag, 1850. 4°. 
Mop. nyowp + nds a9 by nawn xem Seow pop nawn 
Prag, 1841. 8°. 
FREUND (Sn«eow). 
See Marzn (W.). |" MYIDIN «+: iibersetst von SF. «1840. 8°. 


FREY (Josera Samvrt Cristian FREDERICK). 
See Bratz. O*°31N35) OND) MNN = Editio nova emendata a J. 8. C. F. F. 


1812, ete. 8. 
See Breux. Psalms, t°NN WD The book’ of Psalms, [edited] by 
J.8. C.F. F,, ete. 1813. 8. 


FREYSTADT (Mosges Samvet). 
See Luzzatro (M. C.). 2923p) Pin Philosoph und Kabbalist ... heraus- 
gegeben und lateinisch, deutech und hebraisch eingeleitet von M. 8. F. 1840. &. 


See Moszs of Sxiow. 31°37 30'S “OD introductione latina instruxit 
M. 8. F. 1845. 12°. 


FRIEDBERG (Snazon Moses). 
spon mp be nays wads ma noon by Sawn ww wipn noaip 
nppn sem (Hanover, 1828.] 4°. 
FRIEDBURG (Benya Wo rr). 
Sy amy xDD 3 39 y9do) NAD NIM --- pa NnNew wo 
D’POID WL) D'AOIN 737 MW) 3 Dy MBDIN [Edited with additions 
by Joszrx ben Dante. ] [ Altona, 1770.] fol. 


FRIEDBURG (Jupan Loss). 
03 Sy Swany °watn See Jacon Josnua ben Tarn. PWT 9 ID 


(1752, ete.] fol. 
FRIEDENTHAL (Maxcus Bazr). 
I—'N Po, NIN WD svols.  — weaspm ebowra [Breslaw, 1822-24.) 4°. 
pan? NaDIN- AIA) AIAN, ADI NADIN, NIM AINA, NoSAA 
KAA FO? DRAPI7 xan wy a [ Breslau, 1843.] 4°. 
myn omen NIIND anna Mspnd mbyonn Soon ss390 IoOND Iwo 
xn, MOpNN Meno) OMDD Ds Sy mow 
No more published. stypn am >oyns [Breelau, 1833.] 8>. 
noon “no by Sew and ans so aypn ebovna (Breslau, 1815.] 8°. 
ND, MNNN BY CIN JR. oOMNMADA , MoI Hewo ANRN DYDD 
MADINA MWA np m’ypn wmboyna (Breslau, 1888.] 4°. 


FRIEDENTHAL.——FRIESEN HAUSEN. 259 


FRIEDENTHAL (Marcus Bazr),—continued. 
M2IDN py 3 vols. nypn-wpn wdoyra [Brestau, 1816-18.1 8°. 
Vol. 3 is unfinished. 


See Konnicx (M. den M.). ‘BT ‘OD DONAD NYA IID) --- nya 737 


1817. 8. 
FRIEDENTHAL (Savt). 
See Murszxs (S. ben M.). SNOW NYNI WDD [Edited by 8. F.] 1855. 8°. 
FRIEDLAENDER (Davi). 
11) WONT NT IN [IW - TWP [On the propriety of translating the Bible into 


modern languages. | mapn ps3 (Berlin, 1788.] 8. 
3° MDaAD WwW DIAN See Brie. Jonah. [1788.] 8°. 
ndnp nbsnd n22wK DIN See Braue. Five Rolls. [1789.] ete. 
—————_———_—-—_J—_————__ Pentateuch. (1802, ete.] 
WII DO NIDWK OWN See Liroxoms. Hagadah. [1810.] 4°. 
midpn od 22K DIN See Lirurores. German Rite. Daily Prayers. 
[1786.] ete. 


See Menpexssoun (M.). ‘BT Sy piptd wan +++ WEIN [1787.] &. 
VbIN BD *: + Nebst einer deutschen Uebersetzung von F. 
[1798.] 8, 
ee an wean 7 by tea «wen ny) Mby 


< [1811.] &. 
FRIEDLAENDER (Morprcar Hrrscr). 
See Isaac ben IMMANUEL DE Latres. OMS NBD) «- + mMawn) mow 


®»'Y ‘D3, Ninn 1860. 8, 
See Isnazy den Moses Nagara. [019 7) NID ONIN 'NpPNyn: -- Ore 
»' Y DIN 1858. 16°, 


FRIEDLAND (Naruan ben Josern). 
nye" ord wn wwe , ndyinn DID pwn we: mp3) Aye DID TDD 
Vols. 1, 2, mank oTownox , MDI. (Breslau, Amsterdam, 1859.] 4°. 
aiin 
FRIEDRICH (Ernestvus FERprvanpvs). 
See Bratz. Song of Solomon, Quae Cantici Canticorum Salomonii esset 
poetica forma, quaestionem instituit E, F. F. 1855, 4°. 
FRIEDRICHSFELD (Davm ben TszEsr). 
Sy) pea Sma no pbon on m+ + It pyTy 957 4BD ar 
‘mop omownn (Amsterdam, 1809.) 8°, 
MNF AMOS WDA "5 TW) ONE) D’P¥PNnoA Non awnd J7 Ayo 
(Of M. den T. Lemans. } pe) wan oTewoRx (Amsterdam, 1808.] &, 
See Lrruncies, Amsterdam. German Congregation, Occasional Prayers. 
‘13 DPN WR -:: 3 NDI Net [1797.] 4°. 
FRIESENHAUSEN (Davin ben Mztr). 
ova Synpn ++ 9SSan pawn meno wea wiap pawnn $55 «pp 
srapzde Berlin, 1796, 8, 


260 FRIESENHAUSEN.—~—FUERSTENTHAL. 


FRIESENHAUSEN (Davin ben MEr).—continued, 
Nw «+> Dip warp nyt ad pdwn p9a--- 93 wD, $3n nI1DID wo 
NEYO MND Re WR ANY: - > OYPdpeRA wpOD wy Shan nD Sy InN 
nyns snysan mimd ow py «+> "dn Wien, 1820. 8. 


FRIZZI (BENEDETTO). 
3 Se pep noin by menoen epinid pn way eyy em) O°9"y AND 
NY" Dilucidazioni Filosofiche, Fisiche e Matematiche su tali materie contenute 


nel Talmud, ete. Hebr. 2 vols. Livorno, 1815, 8. 
FROSSOLONE (Isaac Cray). 

See Lrruncres. Leghorn. Occasional Prayers. nV yp [1789.] 8°. 
FRUEHAUF (Zze). 

yp nwo ‘0 npon by oon %93 [Ofen] 1887. 8°. 
FRY (THomas). 

See Brig. New Testament. PNYI MIN MA [By T. F., ete.] 
1818. 8°. 


FUERST (Joszrn ben JEREMIAH). 
See Rornznsunc (M.8.). MIwn mide [Edited by J. den J. F.] 
[1716.] 4°. 
FUERST (Jvtrvs). 
wIpA WS ALIN See Brouz. Concordances. 1840. fol. 
D°3°3H °339M Perlenschniire aramiischer Gnomen und Lieder, oder aramiische 
Chrestomathie, mit Erlauterungen und Glossar. Leipzig, 1836. &. 
Bibliotheca Judaica. Bibliographisches Handbuch der gesammten Jiidischen Literatur, 
etc. 3 Thle. Leipzig, 1849-63. 8°. 
See Bratz. Prophets and Hagtographa. indo ‘J11) [With the translation 
of J. F.] 1842, ete. 8°. 
See Lenz (H.0.). yaon nwdin pd [With an introduction by J. F.] 
1862. 8. 


Bee Laon Mopzna. ‘D 9°00 MWK OVD DTS NIN ++ DAI RE DD 
1840. 8°. 


See Lrruncies. German Rite. Sabbath Prayers. TIS ID Das Buch 
Jozerot . .. mit einer einleitenden Skizze [by J. F.]. 1862. 8. 
FUERSTENTHAL (Rapwazt Jacos). 
RD IDIND DY MD: > aan vo mw dy tem Saw Bresieu, 1887. &. 
pws 90 See Bacuye den Jossrx Bun Baxopax. mi32n n\n 1d 


[1885.] 8. 
D'DPN 12> ADNON Oder: Sammlung von Reden und Gedichten, ete. M3%n 
WOVIONT TT NRD DOW Germ. and Hebr. Breslau, 1829. 8. 
OKO Zweite Ausgabe. Breslau, 1882. &. 


This is the edition of 1829, with a new title-page. 
NB! 3°DO See Liruncizs. German Rite. Fast-day Prayers. [1823.] &. 


FUERSTENTHAL._—FURTH. 261 


FUERSTENTHAL (Rarnart Jacons).—continued. 
Sce Bratz. Pentatench. 'D PRB OYOMSsy3 yanpryom oD Sewn re 


1837. 8°. 
See Isaac Anoan, the elder. Menorath hammaor ... ins Deutsche iibersetzt 

von KR. J. F. 1848. &. 
See Lrrunotes. German Rite. Festival Prayers. THIN ANID Neu iiber- 

setzt von F., efe. 1845. 8. 
See Lrrunctes. German Rite, Purim Prayers, DDRTYIR:-- pew dyp 

'B RD DYOYWI'N OY OWN 1845, 8°, 
See Moses den Mammon. D313) AN : :* iibersetzt und kommentirt von 

R. J. F. 1839, 8°. 
— [NVIVDA Lib] Das jiidische Traditionswesen . . . tibersetzt 

von R. J. F. 1842. 8°. 
See Rosenrecp (J.). 7 Mi3sIN Sammlung hebriischer Gedichte, ete, 

tibersetzt von R. J. F. 1842, 8°. 


FUERTH. Synagogue. 
mb .pnn py NDI N33 NIN ppt «++ 93NID BD [Compiled by Isnazn 
and Davip Jacon den Monpecat Guurzt.] [apn] xara (Firth, 1767.) 4°. 
FUERTH (Meyer Exxay). 
weon ++ ED Sy 183 See Menpexssouy (M.). WEIN My) Modw 
[1811.] 8. 
mim) winn wp mabna orapqn st pant) yd --- pw new tp 
yep ww pon DYOw NV IeD— aNONAD NSA Sxp I DID ODN apn 


(oxndSR 7935 2 vols. ppm x“oyt [Dessau, 1820.] 4°. 
Entwurf zur Selbstv i eines immerwahrenden Kalenders, ete. NISIB ID 
manay wep by wry Sd, ADDND Germ. Dessau, 1811. 4. 
See Ever. BYI0> NWN [With notes by M. E. F.] (1775.] 4. 
FULD (Aanoy). 
See Aznar (C. J. D.). nko) Moyo nywyn oy -+> dyn oe DPD 
(BR 1D [1843, ete.] 


maw nda prined nywe See Busts. Lamentations. D123 Syp —«1838. &. 
FUNDAM (Jacos). 
See Tauuup. Zeraim. Beracoth, “WOONM 31000 Ndv’> «++ verklaart 
door J. F. 1737. 8. 
FURST (Heyman J.). 
See Lrrvnores. Altona. German Congregation. Occasional Prayers. NYNYNN 
nwey MMDY [By H. J. F., ete] 1767. fol. 
FURTH. See Fverts. 


262 


‘GABAI.——GABRIEL. 


GABAI (Isaao ben Soromon). See Isaac. 
GABAI (Mer den Ezextren Ben). See Mer. 


GABAI (Nissmx). 
mae moon eon na ++: 3397 FI wD 
npn ‘pnbw [Selonica, 1797.) fol. 
333 AND WD (Decisions. ] npn ‘pow [Salonica, 1797.) fol. 
GABAI (Soromon den Morpeoa!). 
See Isaac ben Sotomon Loria. 19137 SBD [Edited by S. den M. G.] 
[1720.] 4°. 
GABAY Yzmro (AsraHAM). 
mony ven Spwa ovdpwa + nya NAN NIN) OAIIN 1) WO [Edited 
by A. J. Basan. ] mpn omewnx (Amsterdam, 1757.] 8. 


GABIROL (Soxromon ben Jupan AsEn), See Soromon. 
GABISHON (Arranam ben Jacos). See ABRAHAM. 
GABISHON (Jacos ben AsraHam), See JAcos. 
GABRIEL ben Jacos. 


‘7.32 See Lirvrcres. Hagadah. 1838. 4°. 
noyn wwe e9a3 nsiwn Dp) ment a> Sh --- =a) Mw DO 
abypbpa asnon Frankfurth an der Oder [1826.] fol. 


GABRIEL ben Jospoua Sconosspurc. 
ayepd orm nna ->-ndxn oat 55 wens 9d o¥a--- Iw AnD 
[Two elegies, with a commentary. ] [xn] orwwnx [Ameterdam, 1653.) 4°. 
GABRIEL den Issacuar. 
See Har ben Suznma, Gaon. JN) HT IW Dw [Edited by G. ben I.] 


[1798.] 8°. 
GABRIEL ben Napurati. 
See Scuvers (J. M.). WIP NAD [Edited by J. M. Scuvzrs and G. ben N.] 
1860. 8. 
GABRIEL den Revpen Israku. 


by minay nopp Sy «+: D297 79D aeTpan pene pdm Siew *2°7 wD 
(Nin noon Sy nwD 2D apa vw pdm) wand RID 2 vols. 


Wien, 1822-24. 4°. 
GABRIEL Esperanza. 
DMP’ See Anu-L’-arvan (C. den J). DMNA Py OD [1729.] fol. 


GAG.——GALICCHI. 263 


GAG (JosrrH den Davin). 
73707 ‘HD See Lrroners. Hagadah. [1854.] 4°, 


GAG (Zion ben Joszrn). 
See Lirurnctes. Hagadah, VYATON “HB HD [With a preface by Z. G.] 
[1854.] 4°. 
GAGIN (Caaym Asranam). 
Y ISD NO O WIP [Vindication of T. H. Lennen, followed by several letters 


of the same. ] [Amsterdam, 1844.] 8°. 
Mmawn nidxw -+- DN pin ABD ann obwry (Jerusalem, 1842.] ‘fol. 
min nooo by «++ m1Nw ANID wD “pnmw [Salonica, 1825.] fol. 
See Avoazt (Y. ben I. J.). 298 DY NLVIP WD [Edited by C. A. G.] 
[1843.] fol. 
See Jenveatem, FOIA NypNA WD [With # preface by C. A. G.] 
[1842.] 8°. 


See Mumacut (R. A.). DY II [With a preface by C. A. G.] 


[1843.] fol. 
GAGNIER (Jean). 
See Joseru ben Gorton, psend. j\D'D)' ... Latine vertit et notis illus- 
travit J . G, 1706. 4°. 
GAIOTIUS (Marcus Anrtontvs). 
See Hirrocnates. Hippocratis ... sententiae definitive, Grecé, Latiné, 
Hebraicé, M. A. G. studio. 1647. 8. 
GALANTE (Asranam ben Morpecar). See ApRAHAM. 
GALANTE (Jzprmran den Moszs). See Jepmp1an. 
GALANTE (Moses), at Damascus. 
5S DipdS ANS OM wsP 15103 Bais MIawN nyu ***AMVD 773 wp 
prayed pirat wow sp naywn “ya by 
wopn wim (Leghorn, 1809.) fol. 
GALANTE (Moszs ben Jonatuan). See Moses. 
GALANTE (Mosgs ben Morpercar), the elder. See Moszs. 
GALANTE (Mosgs ben Morvecatr), the younger. 
See Jevatax den Aprawam Beparser. DIY N3'M3 7D [With a commen- 
tary by M. G.] [1804.] 4°, 
GALANTE (Samvet ben Morpecar). 


appr by Wi" See Moses ben Jacon, of Covcy. ody nia'nd “HD 
| [1807.] fol. 


GALEGA (Etiyan ben Moses). See Moses ben Exisan Gaia. 
GALIAGO (Joszrn ben Suatom). See Joseru. 

GALIANO (Josern den Suatom). See Joseru ben Suatom Gaxiaco. 
GALICCHI (Asranam Jacuet ben Hanantan ve’). See ABRATAM. 


264 GALICCHI.——GARMON. 


GALICCHI (Etiswa ben Gasrrer ve’). See Evisu. 
GALICCHI (Ismtanven Jen Gasrier pe’). See [uanveEt. 
GALICO (Sasuer). See Samvet. 
GALINA (Moses en Extsan). See Moses. 
GALIPAPA (CHaym). See Coaym. 
GALIPAPA (Exisan ben Davin). 
bey oeaon DPN Ww Mypnn wy Sz Soy --- yada 97) WD 
non xenewp (Constantinople, 1728.] fol. 
GAMALIEL ben Hananiaz. 
MII ND! See Px Surman. MYL ‘Pw [1661.] 4°. 


GAMALIEL ben Pepauzun, pseud. 
See Lrrunctes. German Rite. Datly Prayers. The book of religion, efe., 
translated by G. den P. 1738. 8. 


GAMIL (Isaac Nissru ABEN). See Isaac. 


GAN (Joszrz). 
(YEO 99 $5) ama NBO WDD +> Mar nea wD 
Di‘ Iwasa Yom (Smyrna, 1844.] 8. 


yoxy ne mond --- S5wn Dip wD smn von [Smyrna, 1843.] 8. 
GANS (Davm ben Soromon). See Davin. 
GANUN (Masup Ben). See Ben Ganvn. 
GANZ (Davin ben Soromon). See Davin ben Soromon Gans. 
GANZFRIED (Soromon ben JosEPx). 


MIN MONKS oPIDD Nyp wad --- pI Ungedr, 5624 [1864.] 8. 
ina xan nopo Sy nody %3p 7eD Zolkiew, 1846. fol. 
pvipys you) >) mn) poOan nD Nand °3"s NIM) IDIOM Nop wo 
"DID NYY D+ -- DN OND Ofen, 1835. 8. 
Another edition. [Zotkiew, 1851.) 8. 


WV Nbw Wy" See Joszrn ben Ernnam Cano. [WY] Appendix. [1864.] 8. 
wp AN Mw , oT NOD , Aone modn 5h mar nn wo 
aandp mode 0d anew y'sy2 npn) Lemberg, 1848. 4°. 
GAON (Samver). See SamvEn. 
GARMON (CHaynx ben Nenorat). 
n°55> 'wrT'N See Aanow ben Anon CHAYUN. JUIN MIMD WD [1796.] 4. 
pnd ApT¥ See Ganaon (N. ben I). 230 0M) WD [1787.] fol. 
GARMON (Neznorar ben Isaac). 
DYN ON PTY Id) O'sNI Mw) mindy nyp Sy ran on* wD 
(now wenn 32 OM D> Syp cent, D’aDTN Mw) nD nyp 
13 OND Bw) (Livorno, 1787.] fol. 


GATINHO.——GEDALIAH. 265 
GATINHO (Asranam ben BENVENISTE). 


DYINID RODD NV) TDD [rym] spribw [Salonica, 1735.) fol. 
Maw Mdxvy RIM ADDA WAY ADD [Edited with numerous additions by 
B. den A. G.] [vpn] yentxw [Salonica, 1756.] fol. 


GATINHO (Benveniste ben ABRAHAM), 
See Garinuo (A. ben B.). DI WI¥ IBD [Edited by B. ben A. G.] 


[1756.] fol. 
GATINHO (Benveniste ben Moses). 
nywnan > Sy -++ DD D'pwyNd IBD [With additions by the author's son, 
JupAH. | [pn] ‘pn xw [Salonica, 1837.] fol. 
GATINHO (Cmayia Asranam). See Garrvno (A. ben B.). 
GATINHO (Exraxnms ben Isaac). 
nw JWI. aD + DY N¥pp DMP NIM WSANKA ADIN IAD 
Seaw* “poxw [Salonica, 1781.] fol. 
woe ondsmy ovanin by --- ya) pny? app 
DIPM ~oNw [Salonica, 1785.] fol. 
D1 NIPYIN WD [On the commentary of Exisau Mizracut.] 


| ae , «} 
GATINHO (Isaac ben Exraxns). ee 
p’apjn at Sy pnw na 78D mw pres spordxw [Salonica, 1792.] fol. 
MDD N30) pp ‘DY bY -+- IYI M3 HD [Edited with additions by C. 
Paaat. ] *‘niapon spbRw [Salonica, 1839.] fol. 
GATINHO (Jupan ben BEenvENtsTE). 
See Gattxno (B. ben M.). DD DPWNMD WDD [With additions by J. G.] 


| [1837.] fol. 
GAVISON. See Ganisnon. 
GAULMIN (GrEkrr), 
See Moses, 13°29 nw Sy ODN NITED De vita ot morte Mosis 
libri tres. G. G. edidit. 1628, et. 8. 
GAUYA (JoserpH Aszen). See Apen Gavya. 
GAYATH (Isaac ben Jupan Azen). See Isaac. 
GAZZOLA (Grovannt Barrista). 
See Broz. Psalms. 09MM Il Salterio Ebraico versificato dal Commen- 
datore G. G., ete. 1816, 4°, 
GEDALIAH ben Dayo Anew Yacrya. 
(O°9"y MYL) Begin. “WRN MN yy Smama [A eulogy of the Jewish nation.] 


[ Constantinople, 1544] 8°. 
GEDALIAH den Joszrpn Anen Yacrya. 
msapn nbwSw pp [A history of Jewish authors.] 
row mew [ Venice, 1587.) 4°. 
Imperfect, wanting leavea 6,7, which are supplied in MS. 
Another edition. ww Kprap (Cracow, 1596.] 4°. 
Imperfect, wanting leaves 6, 7, and part of the Index. 
Another edition. moan omwwex (Amsterdam, 1697.) 8. 


266 GEDALIAH.——GEIGER. 


GEDALIAH ben Isaac, 
77h NikIWN IBD [On the Pentateuch.] [1820 P} 4°. 


GEDALIAH ben Moses, af CorpeEnHAGEN. 
DI MADD oDIP> am) nwo NN WwoD opp> KN CwYD TDD 
(DAI T NYO Ww IWwoH IN — O'DINDN Hedr. and Germ. , 8 vols. 
Vol. 1. [ Hamburg, 1808.] Vol. 2. Roedelheim, 1809. Vol. 3. Altona [1818.] 8. 


GEDALIAH ben Moses Corpveno. 
Seo Bratz. Appendiz. DOW PwN DD [First edited by G. ben M. C.] 
(1617.] 4°. 
See Moszs ben Jacos Conpuzrno. IYI NK WD [Edited by G. den M. C.] 
[1587.] 8. 
DNDN DY NNAY WD LY [Edited by G. ben M. C.] 
[1587.] 8. 
GEDALIAH ben Sotomon Liescaverz. 
DYPY ‘D TNN'D See Josern Arno. SiNY py IBD [1618.] ete. 


GEDALIAH ben Tuam Apen Yacuya. 
See BensamMin ben AppanaM Mortar. “Y) A NAT: : DW NON WoO 
camny ad 5) 1622. fol. 


GEDALIAH Moses ben Tsesr. 
nee ye Sy--- ea, Nw IDM DD — [wopn] xtorp LFurth, 1769.) fol. 
GEDALIAH (Asranam ben Samvcet). See ABRAHAM. 
GEDALIAH (Jupas ben Moses). See Jupau. 
GEIER (Magri). 
See Brstz. Hagtographa. D. M. G. Commentarius in Psalmos, ete. 
1696, ete. fol. 
GEIGER (Asranay). 
{IOP SND TP °DSNh ANSD ONY DO Dip? DISH xdp "2D Melo Chofnajim 
.. « Biographie J. 8. pki Mepiao’s, ete. nebst Anmerkungen zu andern hebriischen 
Schriften, von A. G. Berlin, 1840. 8°. 
NIpHA -wTDD Np W ‘oan Sy NNW WDD Parschandatha. Die nordfran- 
zésische Exegetenschule. Leiprig, 1865. 8°. 
Jiidische Dichtungen der Spanischen und Italienischen Schule. D'N DH! O'¥°¥ 
pnp wd) TIED "wo Leipeig, 1866. 8. 
MDP Wt 7 ny3t5in See Pensopicat Puniicarions. Austria. Vienna. “IVI 
“pro s«Voilz. 2. 1856, ete. 8. 


Die ethische Grundlage des Buches iiber die Herzenspflichten. See Bacnys ben 
Joexenx Ben Baxopan. J9pon yap *on MNRTAON aNNd 1864. 8. 


Abhandlungen. See Hersere (8. L.). O'IDY3 ‘YO3 1847. 8. 


See Luzon Mopzna. 113¥) [3D SOND Lzonw pa Mopena, von A. G. 
1866. 8. 


GEIGER.——GENTIUB. 267 


GEIGER (Asranam).—continued. | 
See Lirurores. Breslau. Daily Prayers, etc. TDM VID  Israelitisches 
Gebetbuch ... geordnet und mit einer neuen deutschen Bearbeitung versehen 
von A. G. 1854. 8°. 
Moses den Mammon. Studien. See Moszs den Mammon. “IOWN MTU 


1850.) 8°. 
GEIGER (Sotomow ben Aaron JEHIEL). Ee 
prow noxbp rep ‘pon ww Sy---nawnp nox>p me [By I. D. Baw 


BERGER.] 2 parts. ‘max [Frankfort on the Main, 1853.) 8°. 
pron Sy psyppaep pp niden snap penn ndap 35 7p Part 1—4. 
In progress. [Frankfort on the Main, 1862.] 8. 


GEIGER (Sotomon ben ApraHam). 
Dw, Nawa nay "yp --- nodw ora 7aD 
myn ananwn | Homburg, 1738.) fol. 
GEKATILIA, See Greatriia. 
GELDER (Isaac vay). 
PN¥’ OYHH BD [Annotations on the Talmud.] 


Tw eyoyv7s «Breslau, 1860. 4°. 
GELDERN {sea ben EXLEAZAR VON). 
MIv.a DYPaDA PIR? AYN 33 ow yw Yon nison) Vip ANS 


widea "1 pyow ‘mp> prwwnx Amsterdam, 1759.] 8. 
GELILE Zanas, 
mei >: ant +53 spp xpn xnpoxt [Zolkiew, 1753.] 8°. 


GENEBRARD (Grzert), Archbishop of Arx. 
See Daytp ben Sotomon Anew Yacuya. YW NDNODI We R. D. Jnnaras, 
de poetica Hebraeorum, G. G. interprete. 1562, ete. 8°. 
See Expap the Danite. Eldad Danius...G. G. interprete. 1663, 8, 
See Sepzr Oram. Chronologia Hebracorum major... Interprete G. G. 


1578. ete. 
See SepER Otam Zuta. MO pdiy 77D Chronicon breve, efe., cum Latina 
conversione G. G. 1672. 8. 
GENOA. Massari della nazione Ebrea. 
Attestato... a favore del Signore J. pt 8. Natrar. Iweea, 1771. fol. 


GENTILE (Moses). See Cuerers (M. ben G.). 


GENTILUOMO (Sanson). 
eqD m3 32 Opn orosnn we Sy mat ans ynon ova O05 wy 
vy yOPA OFM MD --- mae yys See vad ANA ADDN 
Padova, 1834, 8. 
GENTIUS (Georarvs). 
See Moses ben Mammon. [MN MID] Portions. Myt mi39n Bive 
Canones Ethici . . . in Latinum versi 4 G. G. 1640. 4°, 
See Sotomon [ten Jupan]) Ben Venoa. 7171" NAY [sic.] Tribus Judae.. . 
complectens varias calamitates Judaeorum ... in Latinum versa a G. G. 1680. 4°, 


268 GEONIM.——GERSHON. 


GEONIM. 

MDWN See Soromon ben Muwanem Kanon. onan $y mawny moa 
1575, ete. 

See Movat (N. ben C.). PTY “YY BD [1792.] 4°. 

See Extaxm (J. J.). DIN NNW IBD [1802.] fol. 

See JosEru ben Samvuxt Tos Ere. D381 NIAION 1848. 4°. 

See Lonta (D. den E.). WDIWN “YY DD [1868.] 4°. 

See Musaru (J.). DININ MIwN 1864. 8. 


GERASSI (Danrex ben Davip). See DanrteL. 
GERMANUS (Mosgs). See Srerax (J. P.). 
GERMANUS (Samvet). See Samvuey ben JupaH Lors AsHONAZI. 


GERMEISO (Jupan Lozs ben Dos). 
mon yaNa --: DSepan nbn pop jar 93 NDI NIT 


Cy4suakosb, 1836. 4°. 
GERONDI (Jacos ben SuEesHETu). See Jacos. 


GERONDI (Jonan). See Jonan ben ABRAHAM. 
GERONDI (Moszs). See Moses ben NacHMAN. 
GERONDI (Nissn« ben Revsen). See Nissms. 
GERONDI (Zerantan ben Isaac). See ZERAHIAH. 


GERRANS (B.). 
See BensaMin ben Jonau, of Tupeta. Travels... translated by B. G. 


1783. 12°. 
GERSHON ben Asner, of ScarmeE.a. 


powiay Syne para apn Dp En DIN’ DD 
nov naw [Mantua, 1561.] 8°. 


Another edition. [wow] meeweon [ Venice, 1698.] 8°. 
Imperfect, wanting all before p. 6. 
Sce also Canmoxy (E.). Itinéraires, ete. 1847. 8°. 


GERSHON ben BEensaMIN. 
mrt fOr Ny Nyy by -'? MIYDA NIVODY Wd 


w Wilnte, 1799. 8°. 
GERSHON ben Exrezer. 
Sxawe pas ny5°53 Jud. Germ. See Massen-Bucu. ‘03° RMD VN 
1723.) 4°. 
GERSHON den Isrart Kirzinaen. 
xm NBoN WID3 NON Sy) DD ASM wD AIIN PD4p MD 


maw [Afantua] 1623. 8. 
GERSHON ben Jupax.. 


(2°S DMN) VI See Tarun. 1520, ete. 
(7D NBD) WI See Taraucn. 1697, ete. 
NYIPNM See Soromon ben Isaac, of Troygs. DIMEN ‘wipd [1519.] 4°. 


GERSHON.-——_GHIRONDI. 269 


GERSHON ben Stucuan Kirzincen. 
See Exisna ben Gapnren ve’ Gaxicont. IND NID WWD [With a preface 
by G. ben 8. K.] [1583] 4°. 
GERSHON ben Soromon. 
Syy +++ monan dy: myn Sy na) moon. nme ine op! ape BD) 


pray aby by) pvian w weer [Fenice, 1547.) 4°. 
Imperfect, wanting title page. 

miadsn nosy , 73NN nos , YON NON: :- MYT We ID [Edited 

by W. Hemennens.] Roedetheim, 1801. 8°. 


GERSHON Asnowazt. 
pwr pa: odyadey pe on ty pew Sy --- enema owatM [Edited 
with a preface by Jexururet Lazt den Nanvum.] 
[yn] 97 wap [Frankfort on the Main, 1710.] 4°. 
NWR Pom aywIan nysysy mawn mde 
wave pot wnepiw [Frankfort on the Main, 1699.] fol. 
See also Joszru ben Erunam Cano. [1 pt] [1798.] ete. 
MINA DOA WIT WIT WII NINDN WD [With a preface by D. 
ben A, OprEnnemM. } [yan] a7 wpm [Frankfort on the Main, 1699.] 4°. 
GERSHON Menanem ben Jupan. 
Soyon ywha ma aby py pom m393 HN NIT OID 1373 7D 
EN Jud. Gorm. [Kinigaberg? 1858.) 8°. 
GERSHON (Isaac ben Morpecar), See Isaac, 


GERSON (Ettas). See Exisan ben Moses Gersuon. 


GESCHICHTE. 
YOMYIIN VY PROWYI JYODMI COT IND OPOMIINVA yO Ly] pK 
DONO xyw>iKp [Carisruh, 1800P] 8°. 
GESCHICHTEN, 
See Maasen-Bucu. ‘O33 KD Vox (1723, 4°. 


GESSNER (Satomon). 
Der Tod Abels. Germ. and Hebr. See Wrrrxowsx1 (L.). MD'y2 Ww 
1816, 8. 
GHAJAT (Isaac den JupAn ApEn). See Isaac. 
GHIRONDI (Ernramt Rerxaezt). 
See Gurmonnr (M. 8.). Sxw ya nydyn [Edited by E. R. G.] 


1853, 8°, 
GHIRONDI (Morpecar Samvet). 
AID PD Wan +- yin ame a4 bp by «++ mane Ares DIN TBD 
Px Iw | MYNX mye nn nawan nex Sy 92 Sowa 
pROWNP DMI [nvpri] xo» [Pisa, 1817.] 8°. 
spp Sy pyea) mippin) mimamy- made vay Sane Sea nytdon 
1y) Sso2N DIN Pap) FOX We AIII> Op TY Dt [Edited by E. R. G.] 
Trieste, 1853, 8°. 


270 GIDDUL.——GINZBURG. 


GIDDUL Banm. 
(321093 9y 9999p 9705) 0993 $493 WDD Germ. [xdpr] rnd (London, 1771.) &. 
GIKATILIA (JoszrH den Apranam). See JOSEPH. 


GIKATILIA (Samven ben JoserH). See Samurt ben JosepH Naapiiau. 


GINEST (Leon Pace). 
xv»dorn nwa D2 epn ywa Dd Dnyn pawn WD ++) WD ew 73 DD 


Wien, 1827. 8. 
GINS (Axa ben Moses), called Earn. 
[Life.] See Eczr (A. ben E.). IR RBpY I AIdN 
See Karmpr (S.1.). Biographie des A. Earp, ete. 
[Death.] See Furnsrenruat (BR. J.). Wn Sax 
See Praum (A. B.). DDN }Y ID 
Dyn NIAIA See Tarun. 1830. ete. 


NONI + + + (AYT TW) OMT Me Fry mde Sy sae aepy weaT NAIA wo 
yaeis">a nwo pawn wd Part 1,2. qaan powa (Berlin, 1862.) 4. 


In progress. 
TUN OWIIN See Nissen ben Reveen Geronni. NDO dy yn *eNIN ADO 
NYYD NDI 1822. 4. 


mana own yw x pon Soya ww spp >: IN RPP DD WIM WT 
(MaWN) WY nwwY OWA MsInDds MA yD WD ND) 
w Warseawte, 1889. fol. 


DVIIN TYI MIDN , pO) , NYY NII DD Sy --- WK NI py 939 Ish 


hin) a}>} 4) man porwa (Berlin, 1858.) fol. 
3") by PVT RAIN § See JosePy ben Epuram Cano. [1 YY] 1869. fol. 
nyswon Sy nipDIN See Misunan. [1841, ete.] 4°. 


PWN ABD: >: WN NADY 39 NIDIWN = [Edited by A. and 8. Eczr.] 
w Warszawie, 1834. fol. 


See Nuftez Betaonte (1.). OOM WY BD Copious MS. notes by A. G. 


(1771.] fol. 
GINS (Josep Buna). 
See HEILPRIN (B. den T.). ‘3 ‘2% AND MINT OY --: BER Nip 


[1857.] 8°. 
GINSBURG (Cuerstian D.). 


See Jacos ben Cuaymm, of Tunis. DYN ja apy? NOW Hebr. and Engi. 
with explanatory notes. By C. D. G. 1865. 8. 


GINZBURG. See also GuENZBERG and GUENZBURG. 


GINZBURG (Asnanam). 


See Davi ben JoserH Kimcui. Comentar zur Genesis ... herausgegeben 
durch A. G. 1842, 8°. 


See Isaac ben ABRAHAM AxRISH. FININ ID: BMD" YParyp [by 
the editor, A. G.] [1844.] 16°. 


GINZBURG.——GLOGAU. 271 


GINZBURG (Mere Jacon), 
See Josern ben Ernnam Caro. [DN YY] WN ++: DAD NNN WD 
orm Sy pnys , R™IN [1855.] fol. 
GINZBURG (Morpecar Aaron). 
[Death.] See Lewensouy (A. D. B.). DMBID NP 
sop ‘own, nyvvdp, ow ovansp nyiap dda, 9935 
Busnno, 1844, 8°. 
pent vane sme Sy addynn ws addy mat $5 $$) pwns non 7p 


5n nwa [_Kénigsberg, 1860.] 8°. 
mr yn vo oy 435 onyn nyo epi ynIny Buavno, 1839. 8°. 
ry—Ty— ayn nwa naw. oom owen Nondp , niwnA 
yo dbyp peydxpxa ropa mds sp Bussno, 1845. 8. 


DDS “HID 5 by eJYPN , APN *D' 37 WIA BDI ONS WA 
Baano, 1842, 8°. 


VIS YI WR eTIipM pw> DID TNaDD OPIN DYANDD , TBD Np 


pond) DANwD 373 YnENd Buabno, 1835. 8°. 
++ = pee pon: San 2355 nop $2 on Mat, OFA 22 NITbSyN 
mov jan WwW Basbno, 1835. 8°. 
See Carn (J. H.). 2° ONRD pyr +++ mwInA porn mda pp 
[1823.] 8°. 


See Lozvisonn (8.). DYOIIP PUN [With a preface by M. A. G.] 1839. 8°. 
See Puro the Jew. ‘2° 2 1 Sy prndd pnya Dip Sx nioxdpn 
1836. 8°. 
GIRON (Jacop Apranam). 
snoyn Sys Sy 7182 See Isaac don Anpamane. OMDID f1P'N WDD [1756.] fol. 
GIRONDI. See Greronpr. 


GIUSTINIANI (Acostrvo), Bishop of Newstio. 
See Bratz. Five Rolls, NVI BD Ex recognitione A. Jvsrmrant. 


[1520.] 4°, 
See Mosrs Jen Josurn Kuoxcur. wTipn jWS ‘D497 WDD ca additionibus 
Episcopi Nebiensis. [1520.] 4°, 
See Mosxs ben Maron. [D°D)32 71D] Rabi Mossei ... Director dubita- 
tium... A. J. recognitus. 1520. fol. 
GLAIRE (J. B.). 
See Bratz. Pentatewh. TWD NNN... avec une traduction frangaise par 
J. B. G. 1835, ete. 8. 


GLEIWITZ (Jacon ben Sotomon). 
sms pre by (nen NIP) 2 pom, TY ywa omy ---nodwy nowy DD 
TIN MIDID (MOWN IX) ‘3 Po Ww? 3 parts. nnpn Brinn [1788.] 4°. 
GLOGAU (Ezexrer ten Samvet), called ScHLEsINcER, 
wn nooo Sy «-- Sxprny at IBD Prag, 1822. fol. 


272 GLOGAU.——GOLDENBERG. 


GLOGAU (Mem ben Ezextet), called Scoutesincer. 
by peern nos on --: pos nopp by +++ pean pom xD 195 TDD 
pay Am naw nop Prag, 1810. fol. 


pYn mx nop yy by --- sanDA Dw DD Prag, 1816. fol. 


GLOGAU (Mosss ben Tsxst). 
mom p>wp oo: >> many $3 5292 mnsinn oy S49 nyenad San Do 
AUN [a0pn] xxwdx (Altona, 1803.) 8>. 


Another edition. wen aw» [ Prague, 1816.] 8°. 


GOETHE (Jonwann WoLFGcane von). 
M°33N-33 G.’s Faust, eine Tragédie in einer hebriischen Umdichtung von 
M. Lurrenis. Wien, 1865. 8°. 
pipy oe ayens ni vw Sowp pt¥n 13 Oder Hermann und 
Dorothea °° * metrisch frei iibersetzt von M. RotHsere. Warschau, 1857. 8. 


GOLDBERG (Asranay). 
Mp NWO OY PIDY NWD [Poems] Lemberg, 1848. 8. 


GOLDBERG (Baer). | 
Chofes Matmonim sive Anecdota rabbinica, edidit B.G. PIAP Ni OIIDHD VBR 
mDweA MIDIN «=: DDOIpA Sew *pond orp ny) Op? DDT 


Berolini, 1845. 8°. 
No more published. 


Saw 93 pawnd ayn md Sy ay nwda xa Nin? D'DSN TDD DWP 
Berlin, 1844. 8°. 


See ABRAHAM ben Moses ben Mammon. °°° NNDIWN: >: OAIAN AD WHS 
9-39 OY SS) SND IBD IpNyy 1859. 4°. 
See Davip ben JosepH Kracur. “IBID OY (Copied from a MS. by B. G.] 
1864. 8°. 


See Isaac ben JosEPu Israzri. OPI 11D’ IBD [Edited by B.G.] 1848. 4°. 
See Jupan Ben Konraisu. nOND RB. Jenupa ben Korzrecu epistola ... 


ediderunt J. J. L. Banos et D. B. G. 1857. 8. 
See Munwan ABEN Gawnace (A. A. W.). ‘8D YNNYIN - +> NDPIA DO 
‘J an | 1866. §>, 


GOLDBERG (Nacuman ABRAHAM). 
See ABRAHAM ben NaTHAN YaRcHI. 2°30 “BD [With an index and 


notes by N. A. G.] [1855.] 8. 
See Joseru ben Epunam Cano. [1 yw) 2997 *SwN TBD [With a 
preface by N. A. G.] 1859. fol. 
Seo Murm ben Exuxrat Bun Ganar. ‘2 9 ytd RY). NON TN 
[1850.] 8. 


GOLDENBERG (Samvet Jupan Lozs). 
See PenropicaL PusiicaTions. Austria. Vienna. Ky “pn O15 Do 
359 y soo ed PNNYIT- + NIN 1833, ete. 8°. 


GOLDENTHAL.——GORDON. 273 


GOLDENTHAL (Jaoos). 
SPY’ IKI See Nisam den Jacos. NMED ISO 1847. 8°, 
any pwS piaps ny prop rap Wien, 1857. 8°. 
Die neuerworbenen handschriftlichen hebriiischen Werke der K. K. Hofbibliothek zu 
Wien, beschrieben sammt Erginzungen zum Krarrt’schen Catalog. 


Wien, 1851. 4. 

See Isaac ben Iumanven pe Larres, MIN) Mdxw (With a letter 
by J. G.] 1860. 8. 
See Katonymos. AWD MWD --- edidit J. G. 1845. 8°, 

See Lituncies. German Rite. Daily Prayers. OY *** Sw nbpn 71D 
29 NSD Ie DIN 1858. 8°. 
See Merz (1). Wi ndmp (32.4 38 YNIIN, DOV OMaDA mb) 
1826, 8°. 

See Moses ben Josxua Nanzont. D313) 7710 BOS WRI Herausgegeben 
von J. G. 1852, 8°. 
See Moses ben Isaac, of Riztt. DYO WIPO “HD pubblicato dal Dr. J. G. 
1851. 16°, 

See Munasocan (A. H.) At Gazzart, “WRd YN + PI¥ YR ID 
‘37 1 1839. 8, 
See Munammap (A.) Inn Rusup. Averrois Commentarius, etc., edidit J. G. 
1842, 8°. 


See Peniopica Pustications. Sarony. Leipsic. }\"S [Edited by J. G.] 


[1845.] 8°. 

GOLDENWEISER (Jacos). 
nein pv5y Leaves for a healing, being collection in the Hebrew language, 
consisting of original poems and translations, ete. [With an introduction and an 


epilogue by M. Lerrenris. ] Wien, 1864. 8°, 
GOLDMANN (Morpecar). 

Mona MY 05 TDW DIN See Brwxe. 1836. ete. 
GOLDSTEIN (Davm ben Bezarzzt). 

"pip AWE ‘MD Mi Sy -+- ABO mM Inno Syp Ofen, 1839. 8°. 


GOLDSTOFF (Ezexret Ferver). 
now ay ody mio esp Ayytn spr one Apo obiyn ninip rep 


1852, 2 vols. Wien, 1858. Lemberg, 1860. 8°. 
GOMEZ vg Mesquira (Mosgs), 
NW See Amsrerpam. Ets Chayim. MDW MoRw [1733, ete.] 4°. 


GOODMAN (Tostas). 
See Jepatan ben AnnauamM Benarsut. ody MINA translated by T. G. 


1806, 8°. 
GORDON (Aaron Dayip). | 
awoe by oma pn poy nam wy ode ana non xdn ovdna pax roc 
mayo Bussno, 1836. 8°, 


274 GORDON.——GRIESHABER. 


GORDON (Davr). 
WITS JROONIYT P'S HT WE BTW: VRAD FINAN nonbp po 


NOTIN PRIN WM 799) [Zyck] 1861. 8°. 
See Bexsaurn (I. J.). WT AND Nay new pnys Sxw* yoo THD 

INT 1859. 8. 
GORDON (Jacos Jen ApRaHAm). 

won nde nim one Ade Sy mid Bursno, 1854. 8°. 
GORDON (Jupan Lors ben AsHER). 

ny we 55°01 199 NaARK Buusuo, 1856. 8°. 

pws pains Dw wo nyap , atin Sy Buuvuo, 1859. 8°. 


GORIONIDES. See Josern ben Gorron. 


GOSLAR (Narurati ben Jacos). 
°s* FADS NOS IN by AYIDSI WIT 13, NVI AIWWBN IND WDD 
nsaanpn N”DIDIO'DA PND 73) 13°93 AO 
[a"apn) omwwor (Amsterdam, 1762.) 4°. 
D*PDID) "HI SWAT , OID AYIWS MNSDS 33 + ATW DID Wd 


[a’apn] omuvnx (Amsterdam, 1762.] 4°. 
GOTTER (Frreprich WILHELM). 


DOW DMBD [PH , NOI YSHOD 19 See Pure. DIOSKA IDI 71d YoOYEwDDId 


[1796.] 8. 
GOTTLOBER (Asranam Baer). 
OY OYY NOS , D3 FIN Buapno, 1850. 8°. 
pansp) oy $595 a°ak MID DD 2 parts. 
I¥pN yKdyIY [Jozefow, 1836.] 8°. 
See Franxi (L. A.). BMD Aus Egypten ° >: in’s Ebraische iibersetzst 
von A. B. G. 1862. 8°. 
GOYA (Josern AsBen). See ABEN Gavya. 


GRAAF (GeRrarpDvUs VAN DER). 
Oratio Hebrwo-Latina de Encomio Lingus Sanctex, ete. Hebr. and Lat. 


Ultrajecti ad Rhenum, 1700. 4°. 
GRAETZ (Hrrscn). 


son Seooy TN IY Nona MoD “ay Nay yw shia pew ppd Blumen- 
lese neuhebraischer Dichtungen « - - geordnet von H. G. 
Breslau; Krotoschin [printed.] 1862. 8°. 


GRAF (Moses. ben Menauem). See Moses. 
GRAITINBOHM (Isaac). See Isaac ben AppaHam [GRAHNBOHM]. 


GRIESHABER (Isaac). 
DINDD «+: po Nap Syow xpIA ITT Dr DSN Ny NIM Dy. Spo 
oa ona NOT on Wien, 1799. 8. 


Sce Cuonin (A. ben K.). D'WPYP PW [Refutation of I. G.’s BY bpp] 
1799. 8°. 


GRIESHABER.——GUENZBURG. 275 


GRIESHABER (Revpen ben Aaron). 
Pp MNP, TANT TY. wr axon ndayn Mays: --niay py Aap Wo 
mans mmay nxrd ym p 75 - mawad pds > He wIDDY [A refutation of 
Sotomon Jen JupAn's grammatical writings. ) apn wiirp [ Firth, 1744.] 8°. 
GRUENBERGER (Isaak). 
mn ye nw py) man Wya wonn Sonn nan OW Lobgesang bei 
Einweihung des neuen Tempels zu Wien, efc. Hebr. and Germ. Wien, 1858. 8°. 
GRUENHUT (Davin ben Natway). 
(ndxw TTD Miwon 99a) «++ 899 39D ID 
[Frankfort on the Main? 1702? 4°, 
PA NN SYYD See Jupau ben Samven, at Ratisnon. DOM WDN WD 


[1712] #. 
See also Misuxan. Nesikin, Aboth. OXYOWY WIND DD — [1713.] fol. 
AprauaM ben Jeremian. ]'D ID “BD [1768.] 8°. 





GRUENWALD (Setiemany). 
Die Glaubens-und Sittenlehren des Talmuds ... in talmndischen Ausziigen 
zusammengestellt, ete. Heilbronn und Leipzig, 1854. 8°. 
GRUNBERGER (Isaak). See GRruENBERGER. 
GRUNWALD (Setiemann), See GrueNWwALp. 
GUADDINIUS (L.). 
See Brnte. Concordances. Concordantiae sacrorum bibliorum I[ebraicorum, ete. 


[With an introduction by L. G.] 1621. fol. 
GUENSBURG (C. Srecrriep). 
Parabeln, Hebr. Sce Lonwenruan (D.). 912297 N33 1861. 8°. 


GUENZBERG (Repnart Zeer), 
See Benuty (I. den L.). DIETS RIDIN, PIwaw ANdpA --- qrwA Tw 
s7 amp by 1830. 8". 
GUENZBURG (Asranam), See Gryzpure. 
GUENZBURG (Axma). See Axa FRanxrvrr. 
GUENZBURG (Dos Bazr). 
See Luzzatro (M. C.). BYI> pwd ADD [Edited by D. B. G.] 


(1810.] 8°. 
GUENZBURG (Jacon ben Isaac Davin). 
naw) mya73 nsop by---apyy par ap 2 parts. Prag, 1814. fol. 
GUENZBURG (Joserm den Morpecar). See Josepm. 
GUENZBURG (Jupan Lorn den Srareon). 
(mien) mwa sap by odiy “y0y AD 
[yn] orvouroe [msterdam, 1730.) fol. 
GUENZBURG (Narnratr Hinz ben Srreon). 


Mn yO IA¥p DaN md wony aminn by --- pyr paw dnp: 
[ Hamburg, 1708.) fol. 


276 GUENZBURG.——GUTZKOW. 


GUENZBURG (Szuieman Urma). See SEnicman. 
GUERMAN (Mosse). See Sreru (J. P.). 
GUETE (Isaac). 
, TOP TD, WIN, Ay. , NDS , md73 Sy myw--- pn¥? nw wD 


(>in ANDO , AOI , MI3iIN35) 73D) MIN , WT VR 2 vols. 
min wind [Leghorn, 1846-7.] fol. 


See Luzzarro (A.). 33nm Sand" [BStrictures on PNY MW of I. G.] 


1847. 8. 
GUISIUS (Guirermvs). 
See Misunan. Zeraim. Misnae pars: Ordinis primi Zeraim tituli septem. 
Latiné vertit G. G. 1690. 4°. 
GUMBINER (Asranam ABELE ben Cuayru). See ABRAHAM. 


GUMPACH (Jowannes von). 
See Bratz. Habakkuk, Der Prophet Habakuk : °° erklirt von J. von G. 


. 1860. 8°. 
GUNDERSHEIM (Smveor Svessxmnp). 
DN WP See Joseru ben Epunam Cano. [3 YY] (1798.] fol. 


GUNZBURG. See Guenzsurc. 


GUR Anyen, the Levite. 
ye aby nindn wrtn See Joszrn ben Eruram Cano. ‘NY jo” 


[1722, ete.] 4°. 
GURLAND (Jacoz). 
05) Iya Ww DDN wD nn pewD Soda) nan 4995 


Busbno, 1868. 8°. 
GURLAND (Jonas). 
See Cuwoisoun (D, A.). TON WND ... Hebriisch bearbeitet von J. G. 


1864. 8. 
GUTZKOW (Cazz). 
AODIPR ONIN Uriel Acosta. Trauerspiel in fiinf Aufgiigen. In’s Ebriische 
tibersetzt von S. Rusnv. Wien, 1856. 8°. 


277 


HAAS (Sotomon ben JexuTutet). 
ovn nen Sy moby pn 5 ep Pressburg, 1843, 4°. 
+m new Sys Syn yas ent: myst mown by ander on sp 
mand maw mdxe ary md Pressburg, 1840, 4°. 
(TIN? , OPN 37 Ndwew) «++ cA jaR By My DD 7D 
Pressburg, 1846, 4°, 
HAOKSPAN (Txeonor). 
See Lipman of Muzuimavsen. ]1¥3 05D Liber Nizachon . . . curante T, H. 
1644. 4, 


HADASI (Jupan ben Exisan). See Jovan. 
HAGES (Jacoz). 
See Issac Anoan, the elder. Almenara de la luz, tratado ... traducido 
por J. H. [1708] 4°. 
HAGUE. German Jews’ Congregation, 
AVIA OS SR DISS ++) oAp NVA NiIPN § Germ. 
TAD cAaeoait paw oTwwnx (Amsterdam, 1799.] 8°. 


See Brete, 0°3}N35) 0°37 TN Biblia Hebraica. . . recensuit clavemque 

Masorethicam addidit A. H. 1839, 8 
HAHN (Joszern ben Puovenas Sericman). See Josern, 
HAHN (Isaac ben Prsaon). 

PIN’ 80 PYIMDO|EI*PIY TWN 50 payer po md oprvoraoysdoae pene 

woop om dda er oe Smxret [o'ypn] anudx (Altona, 1819.] 8°. 
HAHN (Mzm). 

TBD Sy mnw aNd “we: ++ HIV2 HY DDS 139 Moor ain, wd DI 

MRD DIET M35 Naim AON --- Mry*%r mre Shs +++ ma ew 

an (Altona, 1817.] 8°. 
HAI ben Suentra, Gaon. 

(Life, by 8. L. Raroporr.] See Pexiopican Pustications. Austria. Vienna. 


DNA M3 Vol. 10. 1820, ete. 8°. 
nas. py , Down wwe —>p ow dy »D , J RN AID DD Iprd 
niyo nos Shy3 aw ow wip — 2 AD D> DoNNd OND Typ3 


— mow nrvep wy dy nino , nobdse nd rox — yon By nove ndy 
++ na xn and pyr pp — ‘yon pry pbpn , xanaw apy 9 ndpn 
x*Spp'a ROW ‘ Donnd ny — mbpan aps wn mee yoy Sy nrnD 
minn ny > Naw DD , eT pn DIP — nryy1 phan oy 
'IDWD [Edited by Gannrex ben Issactan. ] “mmpn [Zolkiew ? 1798.) 8°. 


278 


HAI.—— HAIDE. 


HAI ben Suenrma, Gaon.—continued. 


S3WT DID See Jonan ben ABRAHAM, of GRRONA. MIIWNN YY [1505F] 4°. 
sayrNT ADI 3b ADD Noypr--- prea nn an Sawn aww “Ww Cum Latina 








interpretatione per J. Mercrzrum. Hedr. and Lat. Paristis, 1569-61. 8. 
Another edition. 48. notes. now meson [ Venice, 1678.] 82°. 
See also Lituncies. German Rite. Festival Prayers. 1600, ete. 
Esertvs (T.). T. Eberti Poetica Hebraica, ete. 1628. 8. 
Ucourmvs (B.). Thesaurus, ete. Vol. 31. 1744, ete. fol. 
camen Ro 75 ADD mip) aywSoa down tow WD —-_ Buus, 1835. 8. 
See aleo Duxzs (L.). Ehrensiulen, ete. 1887. 8. 

py --- ain api > maypn en pee on 9? OND Ssen TOD 
SP WINDY AWD TDN nwa Berlin, 1860. 8. 


nowon rep 3°99: 1$$92 WR---IDDDM) MPH WD [Translated from the 
Arabic by Isaac ben Reunen, of Bakceitona.] avw news [ Ventcs, 1602.) 4°. 


idm sorpo meon 55 wad-sap ant tow) --- 1DpDM) NppN wo 


WWE 1D UPON MIAN Wwe +: MIND p'iw* Wien [1800.] 4°. 
mae SoD pry? meson aoe IDDM npon wp Sy --- pen yy wo 
(DIS°BF “Db) wpn ‘pow [Salonica, 1814.) fol. 


pipTa xo Now AEN nD w) --- MND UN +> MIDIIw OMDMD WD 
noxdo7 Xn en wwor Drinny, 995 “aN apy’ nos Sy man eDD 
javon Jowva mex [Ventce, 1602.) 4°. 


Another edition. MS. corrections by H. J. Michael. 
[anpn] syson (Hamburg, 1782.) 4°. 


niiny 10 Sy wip [With notes by N. M. Avuse, J. Errumoze and J. 
RerrMaxn.] See Rosenpenc (J. ben A.). DNDIP O99 1 wD pip wo 
[1866.] 8. 


MDIWN See Evuaxne (J. J.). DIA NNW ID (1802.] fol. 
See Joszeru ben Saunt Tos Evem. DDN OININAON 1848. 4°. 
poiyn namad oven poo ene myth nsw See Ascuxznast (E. ben 8.). 


pYDoN 37 IBD [1849.] 8. 

MDM See Ascuxunazt (E. ben 8.). DPT OY 1854, 8°. 
HAI Jen Suenrma, Gaon. Peeud. 

nioidn pnp av rwrp (Ferrara, 1552.) 8°. 

Another edition. awe mer [ Venice, 1622.) 8°. 


HAIDE (Asranam ben Soazon). See ApRanwam. 
HAIDE (Moszs ben JosErz). 


“PDD NDSN 35K by TIDYD AVINI YUN AVYYD WWD Germ. 
jot wswpowxw [Frankfort on the Main, 1711.] 8. 


HAIDE (Samvet ben Moses). See Samveu. 


ALBERSTADT.——HAMBU RGER. 279 


HALBERSTADT (Jupan). See Sravruacen (J. den B.). 


HALBERSTAMM (Crayr). 

See Toeomm Fraznxex (B.). BYO JI 7D [With notes by C. H.] 
1841. fol. 

HALLE (Aaron). See Wonrssonn (A.), 

HALPRON (Gtacos). See Jacos ben Ernanan Hemprvun. 

HAMATHI (Narnan). See NarHan. 

HAMBURG. Altona Congregation. Society for supporting the aged. 
apn. NOON p/P VND OPIN DPT NIywYOH — Hamburg, 1794.) 8. 
Rabbis of. 
oywe nwde Sy mow ond --> nesn mt cero --- neaan sat abe 
Hebr. and Germ. MS. notes by M. I. Bresselau, w"ypm xno [Altona, 1819.) 4°. 





Another copy. 
See Buessetav (M. I.). M2 DPI NOP) 3M [A refutation of MON 
nan 37] [1839.] 8°. 
HAMBURG (Asranam ben Sotomon). See Apranam ben Soromon, of 
Hamsvure. 


HAMBURG (Bensasax Wotr). 
my) ew porn ‘Sma omax ain nwo Sy ap apon ++ nis ybe 
(avon TpDD 9% 2 vols. ane ‘Smb> xmivp [ Firth, 1823.) 8°, 
Trauerrede wegen des Hinscheidens Seimer Majestit ... Maxma.ian Josern des 
Ersten von Bayern, JOON wR MD Sy WOY Hed. and Germ. 

Firth [1826.] 8. 
inp oor Dow ap moe Sy ww 3Don o'313 5yp 
bpn xrirs (Firth, 1820,.] 8°. 
pwn asp wn ponay am nee ea naw Soyo +--+ p23 ndpw wp 
nye) o'am pia wa nw $595 pro'93 Nona 2 vols. 

K'an-In wTre (Furth, 1840-41.) 4°, 
midxw met D3 YD IWIN --* DMM Me ++: OpIn apy rep 
S43 own Bel +++ gon poor nbwp amiAD MND DID AMDIM Maw 
maen mv RU 2 vols. y"pn yarn [Sulzbach, 1830.) 4°. 

HAMBURGER (Benver ben Davin). 
orvnat 5$)5 7173 V1Pp Wd yen xopna [ Breslau, 1830.) 4°. 

HAMBURGER (Jacos ben Morpecat). 
m>1D xbY A naw mys7a) ow Sy madn wren --- apy Sop Sap sap 
(nd3D [With notes by E. en J. Lannav.] Prag, 1802, fol. 


HAMBURGER (Josern). See Satomons (J.), 


HAMBURGER (Samson). 
See Jepatan ben Aprawam Beparsur. ‘DW DVIIN Dy DoW Mio'n3 TBD 
[By 8. H., ete.) [1807.] ete. 









___ 


280 HAMBURGER.——-HASLBAUER. 


HAMBURGER (Unr Pxozsvs). 
mp nTIDy Ime Oa Sp wap MM MDT +> DIN DTN 
ton yn [Londom, 1707.] 4°. 
See JoHANAN ben Isaac. 3° MWYOD [Against U. P. H.’s decision. 


HAMBURGER (Wor Liruan). See Haxusune (B. W.). Brnd & 
HAMON (Osapian). See Onapraz. 
HANAN Davnm. 

D'PDD See Isaac Hanan. PMY? 93 DD [1757.] fol. 
HANANIAH of MonsEtice. . 

~ nISAN DIDDY See Prexe Surman. MY PD [1661.} 4°. 


HANANIAH Exum. 
nan 3 anwn niby OTP yond «79D aM DITA y’po 
nn naw (Mantua, 1648.] 8°. 
HANAU (Sotomon). See Soromon ben Jupau, of Hanav. 
HANEL (Metontor). 
See Benzcuran ben Narronal, Nakdan. pow yn translatae ex Hebraica 
in linguam Latinam. Opera M. H. 1661. 8°. 
HANNOVER (Naruan Nata ben Moszs). See Natuan. 
HANNOVER (Sanvet). 
See Lrrunctes. Occasional Prayers. 11 % TMD YY BWBIN NID WWD 


[1809.] 9. 
HARARI (Isaac ben Moszs). 
nee pon pny’ a5 nw 39 D1dw wn [Leghorn, 1818.) fol. 


HARDT (HERMANN VON DER). 
See Brsiz. Hosea. Hoseas . . . Ex antiquo codice recensitus ab H. vow pe H. 


1702, ete. 4°. 
See Misunan. Moéd. Thaanith. MIYM NIDO... Liber talmudicus de 
Jejunio > - * publice recensendus ab H. von psx H. (1712.] 8. 
See So.omon ben Extaxrux Forezt. BDI AND [With a preface by H. vow 
pee H.] 1697. 4°. 
HARE (Francis), Bishop of OnicHestTEr. 
See Brsuz. Pealms. Pealmorum liber... Edidit F. H. 1786, ete. 
HARE Ona. 


PIw2 ‘OMNI. BVI [9s 1699 35 [1H ws Ody IN AD 
apn = Franckfurt an der Oder (1792.] 8. 


HARODONO (Benzamin vp’). See Benzawiw Aanon Siomix. 
HASLBAUER (Franz). 
py2 wine» 2571p 676 oa HID 5$5 Sn ONyDN nt by oNpY TaD 
10°582°] |°5%300°75 Kurtzer Inhalt des Christlichen Gesatzes in 100 Unterweisungen, 
etc. Germ, and Jud. Germ. Prag, 1729. &. 


HASSAN.——HEIDENHEIM. 281 


HASSAN. See also Cuasan. 
HASSAN (Apranam Anen). See ABRAHAM. 
HASSAN (Mosue Israzt). See Cuazan (M. I), 


HAVENDI (Bensamry ben Moses). See Bensamin ben Moses 
NEHAVENDI. 
HAYE den Suerrra, Gaon. See Hat. 
HAYMANN (L.). 
See Soromon ben Isaac, of Trorves. Rabbi Satomo Jancu’s ausfiihrlicher 
Commentar tiber den Pentateuch...in's Deutsche iibersetzt von L. H. 


1833. 8». 
HAYON (Nenemran Curva). See Cuayun. 


HEBENSTREIT (Jonann Curistran). 
See Davip ben Botomon Gans. D3) TO03 7BD [With an appendix in 
Latin by J. C. H.J [1743.] 4°. 
HEBREW anv Enouish Atmanack. See ErHEMERIDES. 
HEBREW Gramar. 
moIKD mid Ad eT Ap ORD I epA ped pript NID! Span. 
vom (Smyrna, 1852.] 8. 
RIDIT PIN Wwe ovayn wp wnad--- say mpw> prtp tn ayyp 
yan wirn [ WFilna, 1853.] 8. 
Auswahl historischer Stiicke aus hebriischen Schriftstellern vom zweiten Jahrhundert 
bis auf die Gegenwart. Mit *** Uebersetzung und Anmerkungen. [By J. Zzpnzr.] 
| Berlin, 1840. 8°. 
HECHIM. See Horcnnemt. 
HECHT (EmanveEt). 
See Lirunores, Hagadah. 771370... Mit einer Einleitung und einem Wrter- 
buch von E. H. 1862, 8°. 
HEDESSI (Jupan den Enitsan). See Jupau ben Exitsan Hanast. 
HEIDA (Samvet ben Moses). See Samuen ben Moses Hare. 
HEIDE (Anranam ben Stuzon). See Apranam ben Srreon Hare. 
HEIDE (Moses den Joszrn). See Hare. 
HEIDENHEIM (Wotr). 
Mido “NR'D See Liruncres. German Rite. Fast-day Prayers. 1833. 8°. 
nny NON MIIN See Bruce. Pentateuch. [1798.] ete. 
NMiaek DO NPNYN See Misunan. Nesihin. <Aboth. 1822. 8°, 
gym pyds 73) we 12) MONA Sya--- py IDIN, DYDyHON "paw wD 
pind *opr ken Rédelheim, 1808, 8. 
“D1DN |) See Lirvuneres. German Rite. Purim Prayers. 1825. 8. 
WMO BVH See Litvrors. German Rite. Festival Prayers. 1800, efe. 


282 HEIDEN HEIM.— HEIGMANS. 


HEIDENHEIM (Wotr).—continued. 
DIN DO WIWD See Apnanam ben Mure ABEN Ezra. &71PM 1 "IND 


(1791.] 8°. 
W137 ‘DO NIDWN DIN See Lrruncres. Hagadah. 1838. 4°. 
See Binz. Pentateuch. DY WD WOIN [Edited by W.H.] 1818, ete. 8. 
AND PYID Aw NNN DD. 1818, ete, 8°. 
MIN *YDIN AYON ADD [With annotations by W. H.] 
1848. 8°. 
See Bratz. Psalms. 1) “NNO py: >- oSAN TDD 1825, ete. 
See Catarocues. Iieidenheim (1V.). DMDDN NOW 18383. 8°. 
See Exzzzer ben NaTHan, of Mentz. SW TOND IBD [Edited by W. H.] 
1804. 8. 


See Gerson ben Sotomon. D'OWN AY IBD [Edited by W. H.] 1801. &. 
See Liruncizes. German Rite. Benedictions, ‘1 ‘\ ‘AND PID NIST MO 


1822. 8. 

9 neo amino -- + dd pn 1822. 8. 
See Lirunares. German Rite. Daily Prayers. VDD MYA ABP WD 

79 SNK 1822, ete. 
See Lrruncies. German Rite. Lamentations. 11° ‘NNO >> + INI AON TO 

1826. 8. 
See Lrrurares. German Rite. Sabbath Prayers. -** NIV naw ndw 

79 SAND WDD) PID 1822. 8. 
See Moses den SHem-tos ApEn CuHanis. ‘14 AND MPDINA - >> OY 3 T3 

1806. 12°, 


See Parrannem (8. ben 8.). MDOY NY DD [Vol 2. edited by W. H.] 
[1784, ete.] 4°. 
See Stervuant (M. M.). MX 31 [With annotations by W. H.] 
(1812.] 4°. 
Se? Estuor: ben Moses Parco. M5) NNH3 WD MS. notes by W. H. 
[16499] 4°, 
See Sruxon ben Tsemacuh Duran. NAN JID WD HS. notes by W. H. 
[1785.] fol. 
See Tarmup. Appendix. Derec Erets. PIRTVINIDO MS. notes by W. HA. 


[1561.] 8. 
HEIGMANS (Simeon Eprmanms). 


wtp I4°t Webreeuwsch en Nederduitsch woordenboekje, door 8. E. H. en G. I. 
Porax. Tweede druk. Amsterdam, 1867. 8°. 
JV AVY WW DY AYT NIN oyn awe omewor LAmsterdam, 1861.) 8. 


noe wip spp Sx siad , abpon por swyyd niind wip op Biy- 
beleche handleiding voor kinderen. Hebs. en Nederduitsch. 2 stukje. 
Amsterdam, 1825-27. 8°. 


Sce Brnrz. Apoerypha. Judith. Tvyin' nbap Met eene nieuwe Neder- 
duitsche Vertaling door 8. H. 1852. 8°. 


HEILBERG.——HEILPRIN. 283 


HEILBERG (Saromo L.). 
DID) YO)... oder: Sammlung aus alten Manuscripten. Herausgegeben von 
8, L. H. I. Hebriiischer Theil. II. Deutsche Abhandlungen [by A. Gziczn.] 
Breslau, 1847. 8. 
See Moses ben Mammon. VIN MSD WRI... iibersetzt von S. H. 
1828. 8°. 
HEILBRONN (Josern ben Davin). 
noon Sy-+- myn ps 7D [n’spn] otwox (Amsterdam, 1765.) 4. 
Annexed is a reply to 4 criticism of A. Womms, dated 1766, « sh. fol. 
See Lrrunores, Ceylon. Occasional Prayers. 77M nnow o> mban wD 


[Edited by J. ben D. H.] (1769.] 8°. 
HEILBUT (_ ), Landrabbiner. 

Rabbinische Chrestomathie, ete. Hannover, 1856. 8°. 
HEILBUT (Asranam ben Loxzs). 

NMI 43 See Misunan. Nezikin. Aboth. [1779.] 4°. 


HEILPERN (Puovenas). 
See Moses ben Marcon. NWA DY , 13M Mdp wea oy ---ymya par 
m>p ND [1846.] 8°. 
--< mya, op? orvansp nvsiap S$ , 2 pom yma jax we 31p baw 
35 son 5 baw , DYNA pax WORD onde mdr 
71N yD OX UTEP [Frankfort on the Main, 1846.] 8°. 
wy ney pvansps , yy Oden , YR WIRD NIDIeN 
Frankfurt am Main, 1845, 8°, 
See Mororra (I. T.). WOON APIN AWD [against P. H.'s pK WIKI MIWN] 
[1849.] 8°, 
HEILPRIN (Asranam Jen Enisan). See Appanam. 


HEILPRIN (Barvcn ben Tszsr). 
,O.2007 Ay ey ANNA TOS MyD aN bhis Mi OVA Ny Wp 
OYTIN BD) pp , HD , "304 Leopoli, 1792. 8, 
See also Bratz. Pentateuch. Leviticus. [1818.] 4°. 
D3") 3) ADV Nk OPN) Nin OY --- Ben nisp 
ran onspix se [Frankfort on the Main, 1857.) ®. 


HEILPRIN (Jenner ben Soromon). 

MED Nw RYN 13) -* NWI TD AyD Sy «++ nT IID wD 
pppn 52 nine , D'2\p2 ONIOwA D'YMDA 5a), OIIND) OID AN 
ae TYy3 wapn xm xp [Carlsruh, 1769.) fol. 
Another edition. Zolkiew, 1808, fol. 
Another edition. Copious MS. notes by H. J. Michael. 2 parts. 

ypn wowrxp [Kopys] 1810. fol. 
nbn Sie Roy Dp aan mppr yy now --- NNT TD 2 vols. 

Lemberg, 1858. 8. 


284 HEILPRIN.——HEKSCHER. 


HEILPRIN (JEHrIEL ben Sotomon).—continued. 
D935 *S7Y WD [A dictionary of Synonyms, Homonyms, and other terms, 
principally cabalistic. With additions by Soromon Jen Isaac, of Janowa, and 
Mosss ben JEHre, H.] [wpn) onsowe [Dyhernfurth, 1806.) fol. 
HETLPRIN (Moses ben Jentz). 
See Hemprin (J. den 8.). O93 SY WD [With additions by M. ben 
J. HJ [1806.] fol. 
HEILPRUN (Asranam ben Moses). See ABRAHAM. — 
HEILPRUN (Jaoos ben ExHanan). See Jacos. 
HEILPRUN (Jaco ben Exraxm). See Jacos. 
HEILPRUN (Jorn ben Uri). 
TW py Dw25--- mdr mya kyon 12, O18 n1T51n wo At 


ow Syn Sew 4m orn ~bx aD vansp wwpbs--- mip WN [Edited | 
by J. ben U. HP] [pri] npber [Zotkiew, 1720.] 8. 


HEILPRUN (Joseru ben ExHanan). See JOsEPu. 


HEILPRUN (Isaac ben SamvEt). 
See Soromon ben Samvuzt, of Gragtz. NYY NNW WD [By Sotomon ben 
Samvgx and I. den 8. H.] [1766.] 4°. 


HEILPRUN (Merr ben Moses). See Mer. 


HEILPRUN (MesHvitiam PxHoEsvs). 
See Snczon ben Yocuat, Rabbi. Peend. OYDIN NID RIDIN + - ANIA Wo 
Dp ny “y [1715.] &. 


HEILPRUN (Moszs ben ZEsutun Extezer). See Moszs. 
HEINEMANN (JEremran MeErvstep). 


sndnd NI See Bist. Pentateuch. 1881, ete. 8°. 
mimbp npnyn See Lrrurnores. German Rite. Fast-day Prayers. DY nimdD 
DWN INI WDD iibersetzt von J. H. 1838. 8°. 
{ID 992 3730 ‘DS ODD avd mim Mit einer Ueber- 
setzung von J. H. 1844. 8. 
YDSO XW See Bratz. Teaiah. 1842. 8. 
maadn my ona nidan vw wen rrwa (Berlin, 1816.] 8. 


by onion nbyind , nawn nbae sna by Seaes nea nope ntin 
myo 92 5$55 axa ova ov yon “pp miowD Radelhein, 1812, 8°. 
Another copy. 


HEKSCHER (Ernram ben SamveEt). 
nnd de ow pon ow app aim yn ndyey--- mee pon by--- rp vate TD 
miproy msdn Sy tn apn xrwbe (Altona, 1743.] fol. 
DAIWA OOH 3 [Talmudical questions, with the answers. ] 
apn xnwdx (Altona, 1743.] 8°. 
pra 11 bin) "e * OY Mmpipy msdn wn jn nd wo 
[ayn] xswde (Altona, 1733.) fol. 


HEKSCHER.——H ERX HEIMER. 285 


HEKSCHER (Samvet ben Metr), 
maybe ppa vbytin namw by , mp1 M2 ID IBDD Heb. and Jud. Germ. 
[Hamburg ? 17127] 4°. 
HELFENBEIN (Morpecar Aryen), 


pnd NNY 7D [Notes on Genesis. ] Zolkiew, 1835, 8°. 
HELLER (Jeter ben Aaron). 
O° TW See Lirurcres. Hagadah. (1857 P] 4°. 


yw nde pon yarsa maw mdbaw 718 py DD 
[_Kinigaberg ? 1855.] fol. 
appp , 1195 m3*p See Lonta (D. ben E.). WN DD NO Ip Wd 
ce gigas [1855 ?] 8. 
HELLER (Jossava ben Aaron). 
meV NA «++ meAM ayy +> wed mew --- OSD pera 737 swD 
Buspno, 1856, 8°. 
HELLER (Moses Tsesr). 


DawD win yen nwo by «++ "a¥ PIA BD Lemberg, 1838. fol. 
HELLER (Tszsr). 
pos ‘pp 55 by --- p92 29D eNTN DD Zolkiew [1844.] fol. 


HELLER (Yom-ros Lira). See You-ros. 
HELLER Wattersrem (Samvuet ben Josern). See SAMUEL. 
HELLIN (Asranam ben Jacop Moszs), See ABRAHAM, 
HELLIN (Etnanan ben Anranam). See ELHANAN. 
HELLIN (Jacos Mosgs den Asrauam). See Jacon. 
HENA (Morpecat ben Josern). See Morpxcar Jen Joseru, of Hanav. 
HENOCHS (Moszs). See Moszs. 
HENRIQUES Fano (Isaac ben Jacon). 
NW See Amsterpam. Ets Chayim. MIIWN NOR (1733, ete.] 4°. 
HENRY (H. Asranam). 
See Lrrunores. German Rite. Daily Prayers. Sine nbpn 1D with 
explanatory rules by H. A. H. (1836.] 8°. 
See Vartentixe (N. I). 19M J29p NODN ... translated by H. A. H. 
[1837.] 16°. 
HERDER (Jonann Gotrrrrep von). 
Parabeln. Hebr. See Loswentuan (D.). }1399m N33 1861. 8, 


HERWEGH (Gerore),. | 
adnan ipods pmax neo pnys weinm win tat by ww , per 


Lemberg? 1850 ° 
HERXHEIMER (Satomon). a 

| See Breve. WE NNN... (Die vier und zwanzig Biicher der Bibel) mit 
Uebersetzung, fortlaufender Erklirung .. . von 8. H. 1841, efe, 8°, 
D°31N35) ODI ANN (Erklirungen von 8, H.) 1852, 8°, 


286 HERZ.——HEZEKITAH. 


HERZ (Ernpam). 
See Mazacut ben Jacos. ‘8 YP Sy DET2 --- "Nd TY IBD 
[1852.] 4°. 

HERZ (Josepx). 

PIIMN DIDI --- MID YM , TID yoomedya ot “Whe , INO 

DINTND WOT me ODI Zweite Auflage. Firth, 1864. 16°. 
HERZ (Marcus). 

MNIpIN Nosn srpdno sme “y pnys , RONDA Nano Se ansp 


wrnpn (Berlin? 1789.) &. 
HERZBERG (JosEpx). 
See Sarnt-Pranzz (J. H. B. vz). NEW pw>o pny: --: yaun odo wo 
9° NN 1850. §. 
HERZBERG (M. A.). 
Der neue Jude des achtzehnten Jahrhunderts [being the history of Srapttcx). 


Gletwits, 1845. 8. 
HERZFELD (1). 


nonp ndsod De DIN See Bruty. Eeclestastes. 1838. 8. 
See Lrruneres. Brunswick. Sabbath Prayers. Tefillat Jisrael ... bearbeitet 
und iibersetzt von L. H. 1855. 8. 


HERZKES (Jaoos). See Jacos ben Extaxkrm HeEriprvn. 


HESS (JosEpx). 
moen Sap NIWDA VND + ++I) NID $3 WDD [With additions by I. den J. H.] 
[vpn] xore (Firth, 1796.) 4°. 
HESS (Isaac ben JosErn). 
pyn ApY ‘no mpba 19 by --- »93 Sop ean [Offenbach, 1794.) 8°. 


See Hess (J.). 9D NAD p23 WHO [With additions by I. den J. H.] 


[1796.] 4°. 
HESSE (Mere ben Pxsacu). 
O NND DIP RdIN-- +p TDSA NYps wopn anode (Altona, 1829.] 8. 
pnw omawno pind «>» Saw 9a syd Spiop yiwda arn 


aw wy ww (Altona, 1829.] 8°. 
HEUNISCHIUS (Caspar). 
See Brstz. Song of Solomon. M.C.H. in Canticum Canticorum Commen- 
tarius, efe. 1688. 4°, 
HEZEKIAH den Asranam. 
IN NWN wyoD > OMIM owen 37 Ay S01 Swo pand Seay 
nobnay nin se pare [Thiengen, 1560.] 4°. 
Another edition. ([nyn] tea wor [Ofendach, 1714.] 8°. 
198 mond Sasi spn 2 -- + SevaSp 
wyPN NTRIEN KIN [ Wilna and Grodno, 1819.] 8°. 
HEZEKIAH ben Davin pve Siva. 
nds par ov pa pnand nyt) 3° DON Se Mazo’: (E. den R.). OO 
send yor (1755. fol. 


HEZEKIAH.—HILLEL. 287 


HEZEKIAH ben Davin ve Siiva.—continued. 
veeim meoim ven Sy twbna ov by --- on DD map 
yn ovwwnrx (dimsterdam, 1730.) fol. 
an m's by PIN "5 See Joseru ben Epunam Cano. [M'S Jt] 
[1706.] ete, 
yrnny nee by wan 1D See Josern ben Ernnam Cano. [M8 y'v’] 
(1757.] fol. 
arym yas tap and sana --- on me Sy en mp tap 
yop>nm aw [ Prague, 1785.) fol. 


"7 by RAIN 5 See Josern ben Epuram Cano, [1 )*v') [1692.] ete. 
yra Sy wn MD See Davip Jen Saumur. 3M MY ADD 1809, fol. 

See Cazes (H. den ML). wn mB Sys Sy +++ Seed pn prnnp 
HEZEKIAH Jen Mawoan. sii is 
MUNN PY NPN See Brnte. Pentateuch, [1524.] ete. 
myn won won by ewe vayptn vly map (Cremona, 1559.] 4°, 
See also Bru.e. [1724, ete.) fol. 


HIERONYMUS pe Santa Fine. See Josnva Lorxt. 


HILDESHEIM (Cuaym den Ozer). 
See Aurauam Cuavim Sxor. DIDNT Mad NaN: Dep |R¥ DD 
mn nyo vy [1729.] fol. 
HILDESHEIM (Metrr den Israzr). 
See Moses ben Maraon. TNT “ND TIWY whe [Edited by M. ben I. H.] 
[1792.] 4°. 
See Bonnanp (S. den M.). TFTHNO ANID WP [Translated into High 


German by A. H.} 1858. 8°, 
HILLEL at Szrxszo. 
"3'Y “WI See Scunerpen (M. Jen 8.), AWD ARNE HO 1863. 8, 


HILLEL den Loren. 
See Evsescuverz (J. den N.N.). DYNYS M3 WDD [Edited by H. den L.] 
1796. 4°, 
HILLEL ben Monrpecatr. 
myenan ap ad, ow oat} Soa nia aD 
[apn] RT wnaprw [Frankfort on the Oder, 1744.) 4°. 
HILLEL den Napuraut H1rz. 
bSm n° See Joseru Jen Erunam Cano. rw nw’) [1691.] fol. 


xpyin pms? 9 Sx aon 5$n 9 nas [Concerning the Mamonzpes controversy. ] 
See Ascuxenast (E. ben 8.). D3P? DYO 1854. 8°. 


Ome —O°INID See Epeimann (H.). ANI] TION 1856, 8. 


288 HILLEL.——_HOCHHEIM. 
HILLEL ben Zezs. 


prem ones new Sy one 13 5$5°n «wo [ Warsaw? 1804.) 4°. 
HIN (Davin Ansen). See Davi. 
HIPPOCRATES. 
H. Coi ... sententics definitives Greece, Latiné, Hebraicé, M. A. Gaiotii studio. 
Rome, 1647. 8°. 


HIRSCH (Etreser). See Exrezer ben Hinscu, of Pinczow. 


HIRSCH (MeEnver). 
See Liturcies. Altona. German Congregation. Occasional Prayers. “YO 


mind ID [By M. H.] [1787.] fol. 
HIRSCH (Samson RapHazt). 
‘S¥ MNIDY See Lirorcms. Hagadeh. 1840, 8°. 
See Rarorort (8. L.). MIWON ST: ION nme now ode a5 
yoy mabe a) [By S. R. H.] 1861. 8. 


HIRSCHEL (Jacos). Ses Eupen (J. I. ben T.). 


HIRSCHEL (Soromon). 
Abstract of an exhortation delivered by the Rev. 8. H., at the Great Synagogue, 
Duke’s Place, ete. Engi. and Germ. {Zondon, 1807.] 4°. 


HIRSCHFELD (H. 8.). 
See Tatmup. Nezikin. Macoth. Talmud Babylonicum, ete. Part 1. [Edited 
by H. 8S. H.] 1842. 8°. 


HIRSCHFELD (Joszrx). 
Schemoth Hanirdaphim. Neues Synonymisches Handworterbuch . .. mit deutscher 
Uebersetzung. DDT MOY $19 Nan ADI 4° TDD 
Frankfurth an der Oder, 1828. 8°. 
VITUS IND worn pooyondseds yornprayn --- Api nopd app 
DYOVIYI'N YEO YI D'YN INO IYI spr KDO~ [_Liesa, 1824.] 4°. 


See Jepatan ben AnpaHam Beparsut. DO{Y 1)°N3 ID Mit Uebersetzung 


herausgegeben von J. H. 1838. 8. . 
See Lirurncizs. German Rite. Lamentations. Die Klagelieder Jeremiah’s 
und die Trauergesinge .. . aus dem Hebriischen von J. H. 1831. 8. 
HISTORIE. 


73) NTT PB --s joDvH Po DN P DON Aw sp S739 y*e 
PR) WN D6 FH WME PH DH [AK , WHO 2H YON] NH DH HF 


cy> Spe x2 Jud. Germ. pn TINK [Ofenbach, 1777.] 8. 
INYO 2 bI OF DIN HINA OF 15, OM RYTT ND HOON mE pr 
Jud. Germ. vnpn ximrp (Furth, 1789.) 8°. 
NORD pC PID PND MIL JPR Jud. Germ. [Prague ? 1792°] 8. 


TTP TWOP pe PD WIDOT vaya yIM~ PN —_Lembery, 1850. 8°. 
HOCHHEIM (Moses Jen Coaym). See HoxrcuHem. 


HOCHSTAEDTER.——HOOGHT. 289 


HOCHSTAEDTER (Isaac). 
See Lrrunares. German Rite. Fast-day Prayers. °*+}OP WD Oy ndpn 
TS [65 19130y2-92s YHO”YD IY) DM [1818.] 8. 
HOCHSTEIN (J. M.). 


See ABRAHAM ben DanieL. DMI TP DSN ndaw “BD Herausgegeben 
von J. M. H. 1849. 8. 


HOCK (Sn«on). 
See Lrepen (K.). ‘ty 53 (BD Gal-Ed. Grobsteininschriften ... mit 
biographischen Notizen [by S. H.). 1856. 8. 
HOECHHEIM (Eniaun ben Cuaym). 
yor 5) See Jeparau ben Apnauam Bepansur. (DOW NIN3) 1786. 4°. 


pawnn nosny nyp Soyo sxan-- > enna erp mada by poprs *Seaw aap 
ATION NON ww 2 parte. Prag, 1784. 4°. 


HOECHHEIM (Moszs ben Cuaym). 
SiSaD -D wT See Davin ben Josern Kuccur. $$20 BD —[1793.] ete. 


epi pw ppt nosn Shan n193 ADY 7D 
pn xr (Furth, 1790.] 4°. 


HOGA (Sranisias). 


N°3ND'93 NPY A Grammar of the English Language for the use of Hebrews. 
London, 1840. 8°. 
Another copy. 


See Bunyan (J.). MUN NIDA WD [Translated by 8. H.] 1844.) ete. 

See Mac Cavz (A.). DOW MINI [Translated by 8S.H.] 1851. 8°. 
HOLDHEIM (Samvet). 

ppm pan naan Sy nw OND — xonn powa (Bertin, 1861.] 8°. 

See Henreny (P.). YY DYTIONT PR WIND MIWN —-1845. 


HOMBERG (Henz). 
now ppt) - - - Snead spiny ain nay ord TOW IDR Hebe. 


and Germ. 2 vols. Wien, 1816. 8°. 
DAT DWN See Bisrg. Pentateuch. 1783. ete. 
eT PD pnaydsyoo TN +++ OMTMANDIINdD] WIN wp» 73 
IYI PLMEOYNMN Germ. Wien, 1820. 12. 
Another copy. 

DVD See Luzzarro (8. D.). Stnwon [1848.] 8°. 


See Bexsew (J. L.). DOW WIN [Enlarged by H. H.] 1816. 8°. 
HONDEL (Isaac Toneres). See Tone es. 


HOOGHT (Everarpus VAN DER). 
See Bratz. 0°33N35) D'N'D) NN ~ Biblia Hebraica . .. notis illustrata ab 


E. vAN DER H. 1705, ete. 


290 HORWITZ. 


HORWITZ (Aaros). 
13° °ID8 Spruchbuch fir jiidische Schulen bearbeitet von A. H. und 
M. Srernecenzrmper. Berlin, 1847. 8°. 
HORWITZ (Aazon ben Moses). See Aanon ben Moses, the Levite. 


HORWITZ (Asnanam ben satan). 
See Annanam ben SuanrHar Horwirz. 13 poy KP) WD mM [Edited 


by A. ben I. H.] [1728.] &. 
See You-ron ben Annanam. BK'IOTN WIN WO [Edited by A. den I. H.] 
[1729.} fol. 


HORWITZ (Asranam ben SHasruat). See ABRAHAM. 
HORWITZ (Arnyexn Logs), of Srrrer. 

RID KNIT See Moses ben Marmson. NIVSON TBO [1756.} 4°. 
HORWITZ (Anyen Lors ben MEtR). 


Non op Ova spn ne yw sven now Soo on Ae ND WDD 
pva spn OTP pn ow “ID Sy DwA MDS Mmadn wm IHR 


em Sn porn Zolkiew, 1834. fol. 
oes any: aemdn pee any ow pon, wTipA Nand wp 
YAR YY oy DWITN Lemberg, 1852. 4°. 


HORWITZ (Cuaym« ben Dos Barrvsz). 
nd5v47° NIM BD [Description of Palestine and the ancient sepulchres.] 
o°>wis'a) oduny (Jerusalem, 1844.] 4°. 
HORWITZ (Crayru ben Josxva). 
DTT DN DD DD sn mwn eT [Dyhernfaurth, 1690.) 4°. 
3~” DYN D'D DD 3N wr» ym [Dyhernfurth, 1703.] 4°. 
myipy AD $5 wap --- np Ndadp wan on nda wo 
Fact winiion [ Wilhermedorf, 17127] 4°. 
p’mon oe Sy--- oda: ond Nan xin Ow Ovn ndro AD 


spn Haxtwaninyen [ Wilkermsdorf, 1714.) 4°. 
HORWITZ (Davi HEscueEr). 
See Strzt. HD BD AY [Edited by D. H. H.] [1802.] 4°. 
HORWITZ (Dos Bazr). 
See Horwitz (T. ben J. M. A.). mveDN mmbppore WD [Arranged by 


D. B. H.] [1776.] fol. 
"3¥ fIN] TAD [Edited by D. B. H.] [1736.} fol. 
HORWITZ (Exzazar ben MesHuiiam),. 
yon pon aya Sy nad as cep Lemberg, 1863. 4°. 
HORWITZ (Exiezer ben Jacos). 
MIWA NIION See Breve. Psalms. 1888. 4°, 


minn Sy --- aminn 395) BaD Dy WDD 2 parts. 
[opn) any (Lemberg, 1807.] 4°. 
HORWITZ (Hrescu Barr). See Bernarp (H. H.), 


HORWITZ (Jacos ben Apranam). See Jacos. 


HORWITZ. 291 


HORWITZ (Jacos Isaac). 
sdyp payne 144 -D wy pita mad xan: -- ann by nox 1935 TD 
2 parts. Zolkiew, 1808. 4°. 


NANT PIN ANN WAIN FIST NNT IWS Lemberg, 1851. 4°. 


HORWITZ (Josnva Isaac Jain). 
Mino onpyn yt owe mryyon 55 cea SS niyt) nia1DN noo0p 
mown nind [Lemberg # 1868.] 8°. 
HORWITZ (Isaran ben Apranam). See Isarau. 
HORWITZ (Isaran ben Jacos). See Isatan. 


HORWITZ (Jupan ben Morpecat). 
mbdiyor Aon maw $9 na, ny, nivady pand --- soy Saen wp 
. aaynnd xrvenn [Gredno, 1798.] 8°. 
moon ‘$wna NIT PPINN ADD MDND «+: ANYNYD WIN YN MND 
ISN NAN 3 parts. mp InN Myst pywd [Poryck, 1787.] 4°. 
993 3°Y O15 NBD [Commentary on N73 IH) 

[s3pn] mwawsasp | Koenigsberg, 1764.] 8°. 
sb mins wy pa mat Wwe 12, Neen pon --- oD nbdap wD 
apron 133), Noonan ‘Sawn, Avapn oan --- ONayn 

pn ax [ Prague, 1793.) 8. 
amayy mind oma mA na TOY ADD 

nyvipiy oTwewor (Amsterdam, 1766.} 8°. 
DyYP OADXDS , HDI) MDs nyt --- nydynn by vwo 

napn ryswryp [Konigsberg, 1765.] 8°. 
HORWITZ (Meir Jacos ben PHIneEnAs). 
pen Sy D win See Horwitz (P. ben T.). ADIN WO —_[1787, ete.] fol. 


HORWITZ (Menanem MENDEL). 


pawp jwin yw Sy apy> naw1w ID Vol 2. Lemberg, 1859. fol. 
Imperfect, wanting volume 1. Vol. 3. Zolkiew, 1863. fol. 
HORWITZ (Mesuutztam Issacwar). 
e995 99 maiwny mdoxw Dd Vol. 1. Lemberg, 1861. fol. 
In progress. 


HORWITZ (Mesuvutiam PuHoesvs). 
myp ID xNY Sy D DDN NIwWY WD 6 vols. 
[)"sprn] xmwow [Ostrog, 1796.] 4°. 
HORWITZ (Purnenas ben TsxEst). 
Dm3p nyaa mawny mdoxw rap Lemberg, 1837. fol. 
maxi moda cwryn Sy axsan spp yo InN pon xia A31ND 1wDD 
say TAD IN Ww CwA TID Sy OPN —D'NX Naw — (N3IN>) 
nxdpa ppp wv pom Nim) mPOA ADD — apy RD TD Wrhn — wn 
(PMI p) 2 vols. [xopn — ropn] qxa‘pwe [Ofendach, 1787 — 1801.) fol. 


292 HORWITZ.——HUFELAND. 
HORWITZ (Purnenas ben Tsxst).—continued. 


ayn yas ye Sy orenn nawd nian wD Lemberg, 1887. fol. 
HIIAA Yi See Lrrurcms. Hagadah. 1860. 4°. 
NIB? O35 See Bris. Pentateuch. [1826.] 4°. 


HORWITZ (Ssasrwar ben Axrpa). See Suasrwar. 
HORWITZ (Ssasrnar Suerrer ben Isatan). See SHaBrwat. 


HORWITZ (Topros Jupan: Sunvzt). 
myst my Sy apy wie BD Vol. 2, 3. Lemberg, 1858—Zolkiew, 1861. 4°. 
Volume 1 not published. 
HORWITZ (Tsxsr ben Josoua Moses Aaron). 
smn Sy noeseon meadpppx wD [Arranged by D. B. H., edited by Monpacar 
Mopgt ben Jupax.] (opn] xmrp (Firth, 1776.) fol. 
p'3 pa perp mains mp’) prwn Sy --- mada wry vay prea IBD 


Mppind wr ("IN [Edited with additions by D. B. H.] 
[yn] sane Prag (1736.] fol. 


With two leaves containing approbations, printed at WILHERMsDORF. 


HORWITZ (Tsesr ben PHINEHAS). 
pen Sy Dw IIN See Honwirs (P. ben T.). MINI WD —_ (1787, ete.) fol. 
Moon Nyvaop op mw: 5 HIND WD —_[Ofendach, 1801.] fol. 
mae mada wren , "> man wp yw pon sim atin ‘ond sao 
J 7nws) yrawex [Ofendach, 1816.] fol. 
HORWITZ (Tszesr Hiescg). 
neyody nsdad oot cerin «say ppd spp Zolkiew, 1862. 4°, 


HORWITZ Metsexs (Isaac Samson). 
See Bratz. Psalms. “WD VSP >>> DY DYNAN WD [Abridged by 
1.8. H. MJ 1856, 8°. 
HORWITZ Srernretp (Isaac Jaoos). 


See Honwrrs (J. 1.). 99ND “y DIpIn mad NaI +--+ NOK "3 wD 
1808. 4°. 


HOTTINGER (Jonann Henvricx). — 
See Unt ben Sruzon. Cippi Hebraici... Authore J. H. H. 1662. 8°. 


HOUBIGANT (Canes Francois). 
See Brsig. Biblia Hebraica cum notis criticis ... autore C. F. H. 


1763. fol. 
HOWELL (Jamzs). 
See JoszPu ben Gorton, Poend. The wonderful history of the later times of 
the Jews, etc. [Made more methodical by J. H.] 1684, 8°. 


HUEBNER (Jonny). 
seo pandrayyy perso wns oer may nwda--- 1p on wD 
VROMION?T TIT AND «>> Wan 1p Max KYpyna [ Breslau, 1837.] 8°. 
HUFELAND (CuristopH WILHELM). 
ona ninon wp by --- saxdyain mepp nnD> Apnyn sin ON m9 DD 
DYIINY "DTD MVD ‘NND PNIINM (PYORON) 2 vols. Lemberg, 1831. 8. 


HULDRICUS.——HYSSOPAEUS. 293 


HULDRIOUS (Joannes Jacosvs). | 
See Jesus Cunt, "9197 Ww" NvIDIN WD Historia Juscuvar Nazareni 
»«. Versione et notis illustrata a J. J. H. 1705, 8°. 
HULISCH (Morpgcar den Jupan). See Morpxoar. 
HUMBOLDT (Fareprich Herrich ALEXANDER von), Baron. 
[Life.] See Stonresxi (H. 8.) YYDD IN "Dy MNP: ++ TDDbNd prIDT Me 
y 5D) 
HURWITZ. See also Horwrrz. 
HURWITZ (Exrezer Lipman). 
ag oy by yon wwpd , ven aydp mDoM mn M37 NyIap , PY nw 
Pp AD Sere ‘nS 2 vols. Buabuo, 1841-44, 8°, 
HURWITZ (Hymay). 
AVS NIN VY Noto See Lirvrares. London. Western Synagogue. Occasional 
Prayers. [1826.] 8. 
17" Nnj'p A Hebrew dirge, chaunted ...on the day of the funeral of Princess 
CuaRorte ... with a translation in English verse, by 8. T. Corenies. 


London, 1817. 8. 
HURWITZ (Snvon). 
See Bentrs (I. ben L.). JWT WR nebst Zusiitzen von 8. H. 1869, 8°. 
HUSAIN (Asv Atr) Isw Sra. 
dyin paRpn) Begin. 1D 13 ndSe say ya pon dx vby 1ax wn IE 
mina > qanew --- me ndwD nyp yop wpaw ane - >> Sen nanew 
12 sT nNdD --- wD [Translated by Joseru Lorx: and Natwan Hamarut.] 
Copious MS. notes in Latin and Hebrew by different annotators, the Hebrew MS. 
corrections by W. He1penueim. 6 parts. [_dzriel ben Joseph, Naples, 1491-92.) fol. 
436 leaves, printed in double columns, without pagination. De Rossi, Ann. Sec, xv. p. 486 
Another copy. 
Another copy. 
Imperfect; Book 3 only. 
HUTTERUS (Ex1s). 


See Bratz. IPN TV Bibkia sacra. [Edited by E. H.] 1587, ete. 
See Braue. Psalms. Pealterium harmonicum .,.,. Studio et Labore E. H. 
1602, 8, 


See Bratz. New Testament. Novum Testamentum editum ab E.H. 1602. 4°, 
See Brste. New Testament, Matthew. Sanctus Mattheus, Syriacé, Ebraicé, 


ete. Ex dispositione E. H. 1599. 4°. 
See Bratz. New Testament. Mark. Sanctus Marcus, Syriacé, Ebraicé, ete. 
Ex dispositione E. H. 1600, 4°, 


HYDE (Tomas). 
Syntagma dissertationum quas olim T. H. separatim edidit. 2 vols. 


Oronii, 1767. 4°, 
See Anpauam ben Monpecar Fanrtssou. poy Nninvs NIN Latina versione 
donavit T. H. 1691. 4°. 


HYSSOPAEUS (Josepnus). See JoszpH ben Hanan Ezost. 


294 


JABEZ.—JACOB. 


JABEZ (Baxzvon). 
w97°01p" See Janez (B. ben B.). DDIW fe Wd [1757.] fol. 
JABEZ (Banziuar ben Barvon). 
WP AMD pw ONDA by --- D195 195 rDBD 8 parts. 
nnp* wom (Smyrna, 1755.] fol. 
- BDA Mw ann mnw--- oes, op pe> wo 
YON VIN 3 YN INS xnvdyn hy) ND IW3) 4 parts. 
Ioy Nx wow (Smyrna, 1757.) fol. 


JABEZ (Jacos). See Exmpen (J. I. ben T.). 
JABEZ (JoserH ben Cuayim). See JosEru. 
JABEZ (Isaac ben Sotomon). See Isaac. 
JABLONSKI (Danret Ernst). 
See Brstx. Biblia Hebraica . . . ex recensione D. E. J. 1699. 4°. 
JACHIA. See Yaouya. 
JACHIADES (Josernus). See JosepH ben Davin Anren YAacuya. 
JACHINI (Asranam). See ABRAHAM, 
JACOB. 
b3171 Mp3aX ADD [On future rewards, in three books, compiled by Macum.] 
[we] snwwone (Augsburg, 1540.] 4°. 


The name of Jacos occurs In the beginning of book 8; books 1 and 2 have been attributed 
to various authors. 


pom3) pany WI Iwo ID Sy Np WD AS. notes. 
19’w mex [ Venice, 1566.) 8. 


Another edition. [wn] omewnn [ Amsterdam, 1716.] 8. 
boy pa WD Jud. Germ. [1768.] &. 
Another edition. Lemberg, 1850. 8. 


JACOB of Corsem. See Jacos the Levite. 


JACOB at Dusno. 
penn So5 --- mina Sy apy» Sree [Edited by I. den J. Keanz and 
A. B. Puaun.] Vol. 1. [Jozefow] 1830. Vol. 2. Zolkiew, 1837, Vol. 3. Wien, 1863, 
Vol. 4. 1861. Vol. 5. Wien, 1859. 4°. 


spy'> MO See Lirvncis. Hogadah. 1836, etc. 


JACOB. 295 


JACOB at Dusno.—continued. 
map wona Sin morn ovainaa mis S13--- apy Sip rap [Raitea 
by I. den J. Kranz. ] (eypn] xwixn ow Warszawie [1819.] 4°. 
The approbation is dated 1820. 


JACOB the Levite, of Corset. 
nbn apy 13937 OR’ TeX DOWN yD Niaiwny Nid See Davin ben 
Soromon Apt Zmmra, ‘WON pon wan nw [1818.] fol. 


WNS3 SYD), Doe yO Mawn mibxw 303) D HIP + [Edited by 8. Lonta.] 
[ Konigsberg, 1855?) 8. 

JACOB of Lonpon. See Jacos ben Jupan. 
JACOB of Marvicr. See Jacos the Levite, of Corset. 
JACOB of Pants. 

Description des tombeaux sacrés, See Carmony (E.). Itinéraires, ete. 1847. 8. 
JACOB, surnamed the Pious, See Jacos ben Extsan. 
JACOB of Szcovra. 

sion ery nban, x’aye" apy TV NOBN See Har ben Summa, Gaon. DYDYp'd 


nea *NT IID (1798.] 8°. 
JACOB ben Aanon, of Kanu. 

pny pon yap nw apy’ ny2awp spp Busbno, 1837. fol. 

pen nyo $s Sy--+ pwn warps win: + pew pon apy? ndap spp 

nat yo Dwr ny Buavno, 1847. fol. 


JACOB ben Aaron Sasporras. 
mawny mbxw an apy) ax wD [ren] vow LAmsterdam, 1737.] fol. 


vay Says ney V3"P “BD [History of Suanruar Tsent, abridged and edited 


by J. Empen.] MS. notes. [-Amsterdam? 17527] 4°. 
spy? NSN See Aanoy of Praano, PAK NDIN WD [1652.] 4, 
See Braue. Psalms. YW DD Vy man-+: OSM Ndnp rwD wrrD 
[1653.] 4°. 
See Moses ben Mammon Axzaz, DIDIN 5x IWIN --- espn bon TDD 
wenmps [1653.] 4°. 


See Suastuar Test. Y TD MHD JD Hpda Tw midn yD 


1804, ete. 
JACOB ben Anpamane AnrTort. 
See Jupan ben Savi Angew Turmpon, Pseud, JF AN BD [Attributed also 
to J. ben A. A.] [1544,] 12°. 
JACOB ben Asranam, the Levite. 
misqa nspp by «+: apy’ nsdin 1p 


Yopn prom ea [ Bialystok, 1806.] fol. 
JACOB ben Apnanam, the Priest. 
P3IVY ‘DD WIN 3PyY’ yy WO [Edited by R. N. Rawrvowicz.) 
Lemberg, 1863, fol. 


296 JACOB. 


JACOB ben Aspranamu DE Boron. 
maiwn mdawo 3py'3 nity DD —s naa spree [Selonicn, 1720.] fol. 


JACOB ben Apranam Castro. See Jacos Castro. 
JACOB ben Apranam Farrost. See Farrost. 


JACOB ben ABranam Fipanaur. 
See Isaac ben Jupan Asravanst. DY °°: OIE oe by errD 
TOD HOIN WR NB) ANDY Op> MBDIN "[1686.] fol. 


JACOB ben Aspranam GaBISHON. 
See Bratz. Proverds. ID'DINI APY’ Wi MS AB -- > AMON Wiy WDo 
BD" NIN BS 1748. 4°. 


JACOB den Aspnanam Horwiz. 
See Apnauam ben Suaprnar Horwirs. OY, NW Nvwn3N3 pom) & wo 
3 Bn’ minn [1701.] 4°. 


JACOB ben Asranamu Soromon. 
Seo Exrezen Lieeaan ben Lozs. 10> MYO [First arranged by J. ben A. 8.] 
[1716.] 8. 


See aleo Jurrraces (M. W.). prime BY pt 1828, ete. 8°. 


JACOB ben Asuen, of ToLEpo. 
(ONY AYIIN) Vols. 1. 2.4. Begin. Saree onde» ID Vol. 3. Baga. 
TN3D " OY MN 4 vols. Ep. Pz. 
59 tpwt x'S“D [Meshullam Kozi, Pieve di Sacoo, 1475.} fol. 
Without pagination, register or catchwords. Printed in double columns, 54 lines to a full 
page. Vol. 3 has 65 leaves, fol. 31, 82 printed in long lines, fol. 35 verso ts blank; 
Vol. 4 has 162 leaves. Dz Roest, Ann. Sec. xv. p. 5.—Zons, Zur Geschichte, p. 318. 
This book has been generally considered to be the second Hebrew book printed, the date of 
the colophon Tar) 11" being nearly five months after that of M’ny “"w> “B extant in 
Parma, and printed in the same year by Apragam der Gartox, in Reecio; Ds Rossz 
[l.c. p. xvi.} however thinks that it is the first, “ quum iv. voll. constet in fol. et triplict 
typorum genere, dubitare vix potest quin parati et imprimi coeptus eit ante primum 
qui nonnisi uno volumine abeolvitur et uno charactere.” 
This copy is imperfect, wanting vols. 1 and 3. 


(ONY) | Begin. [fol. 1 verso.] Sew onde im WIT 4 parts. 
[Sol. b. Mos. Soncino, Soncino, 1490? ] fol. 
350 leaves printed in double columns, without pagination. Dz Rossi, Ann. Sec. xv. p. 138. 


IY DTW °°: OND AYIW yy ves [G. Soncino, Fano, 1516.] fol. 
Dz Boest, Ann. [Sec. xvi.} p. 10. 

Another edition. 2 vols. am mers [Bomberg, Venice, 1522.] 4°. 
De Rossi, Ann. (Sec. xvi.] p. 24. 

Another copy. 


Imperfect, only vols. 3, 4. 


Another edition. [Edited by Jznren den Reunen Asucnazt.] 
mya [B. Soncino, Constantinople, 1539-40.) fol. 
Imperfect, wanting the first leaf. Ds Rosst, Ann. (Sec. xvi.) p. 43. 
Another edition. 4 parts. ‘w mbem« (Augsburg, 1540.) fol. 
Ds Rossi, Ann. (Sec. xvi.] p. 43. 


JACOB BEN ASHER. 297 


JACOB ben Asner, of ToLevo.—continued. 
DYES ‘3 FDP Wt 1S: TN OY: SARA NDA Bi BN AIR 
PID) DY UPA AR — Pp Md WIN DY AYT AIF) ADI M3 WP WNP 
(P 7 D3 WIND DY Dawn |wVN—p* Dd 4 vols. 
Vols, 1, 2 [ Femice, 1550-51.] Vols. 3, 4 [Sabionetta, 1553-59.) fol. 


Another copy. Copious MS. notes. 


Vol. 4 only, 
OM AYIW IBD 4 parts. wen map (Cremona, 1558.) fol. 
DMO AYIIW WO 4 parts. wow wIews mr [Riva di Trento, 1561.) fol. 


J2 AY TAD Wan +: SA ee yoy (Dawn jwwn—) -:- oOYN ANN 
TP OMS [Vol. 1 with additions by Mzesuutiam ben SuHematan.] 4 vols. 
Twa neem [G. Grypho, Venice, 1566-64-67.) fol. 
DS) NP FD D3 WSN + WAN yoyi:-: (Day jwn—) OVN VS 
Aya 4 vols. mnowsa,» mowsx mew [ Venice, 1589-74-65-94.] fol. 
Vol. 1 ia the edition of 1566, with a new title-page. 
BND AYA HD 4 parts. "5D9 mxvoxn [Hanau, 1610.) fol. 


PNP AD) D5 RS BY (DEYN jw’n—) DYN MIN 4 vols. 

myw xpxap [Cracow, 1614-15.] fol. 
BIN NS Iw RPl ++: SP VD ONY WIAD ND DY +: OYN NN ND 
4 vols. oyw-xyw xprrip (Cracow, 1631-39.] fol. 


“++ DY MD WOR pr: NP OW TN LID OY: DYN AN ND 
Rnep 1b ne: :: ep noan 23D 4vols. L. P. 
apn-30n 992 (Berlin, 1703-2.) fol. 


Wow NIP. --- wp wo Oxy INA. wTIM wD OP +> DYN mR HD 
(orn Sy poy yer ab mwa) net DP) en na 6 vols. 
[w-ayn] pnt wvepiw [Frankfort on the Main, 1714-12-16.) fol. 
MPD DY + +: MBN pyD py): : ARDY Mea WY DY <->; DYN AR TD 
MD Win IpIND ANYY:-: worn mo ‘MND Nn We wD ANT 
nA way MADD emp wvdan ard 4 vols. 
[upn-ipn) wens [Dyhernfurth, 1790-96.) fol. 


(net 710] 
(CVn ret With oraInd myst msdn inserted after § 231.) L. P. 
MS, note by G. B. de Rossi. oa mew (4. Conath, Mantua, 1476.) fol. 


Printed in double columns, without pagination or register; fol. 66 verso is blank. De Rosaz, 
Ann. Sec. xv. p. 9. This copy ls imperfect, wanting leaves 1—24. 


DYN AVS BD AMS. notes. m7 [Zrar, 1486.) fol. 
168 leaves, without title-page, pagination or catchwords, printed in rabbinical character, 
The place of imprint appears in the second part. Dr Ross, Ann. Sec, xv. p. 39. Zuna, 
Zeitschrift, p. 195. In this copy the last letter, indicating the date, has been erased, 
hence 139 in Cat. Michael. 
[XD KAD NAIA DY ON MNS ND) [ Prague, 1540.] fol. 
Wanting title-page and leaves 99, 100,148. De Rosst, Ann. (Sec. xvi.) p. 42. 


py orpoien $2) ‘ber aa tdnp nypp mw oY --> DYN MN YD 
nydon ka N|DIN wsn nae (Cremona, 1558.) 8. 


298 JACOB. 


JACOB ben Asner, of ToLzpo.—continued. 
TVWIY DDT >: NP ADI NAADS FIN WR NNT 1 - >: OY MN WO 
sav xm [Bragadin, Venice, 1568.) fol. 
RD 12 8D ATA DI Ne (ATT 9") ND DY >>: OM Pe NO 
wo2) poar [Ludiin, 1699.] fol. 
mT TM ADO [Izar, 1487.] fol. 


187 leaves, printed in long lines, 34 lines to a full page. Dz Rossi, Ann. Sec. xv. pes. 
Imperfect, wanting the last leaf, which has the imprint. 


D3} +> yr pop yon’ 7 Tan see See ma ean Dy --- my re 
bp YTD [3 RB" ADI DD 3M DYDD NN | 
nyw poatd [Ledlin, 1685.) fol. 


D’DD nnd oy -- > Sew ma WNBA Dy -- + WAT pDR 
nyw poard [Ladiin, 1638.]} fol. 


THAN by WIR [Edited by Jmronam ben Issacnar. | 
wpn pour [Zolkiew, 1806.] 4°. 


Another edition. [With a preface by M. den M. Rosenruat.] 
Hannover, 1838. 4°. 


by meno MISH! NVNOoN ‘yd Dit --: apy 37 ANN wrYD 


so 59 In* 112 xxwwerp [S. Nachmias, Constantinople, 1514.) 4°. 
Dz Rosst, Ann. (Sec. xvi.] p. 9. 
Another edition. Te mewn [ Venice, 1544.] 4°. 
See also Bre. [1548.] ete. 
Pentateuch. [1567.] ete. 
TSR WE OND NO'y MAIN DY >>> NNO Hypo OAI--- ANA VYYD 
mapoe 33 JID IND [apn] errs [Farth, 1762.) 4°. 
BNI POD See Taruvn. [1546.] ete. 
See AsHER ben JenreL, of Totzepo. AW OR "PDD NSP TBO Mt 
3py? 19°39 [1615.] fol. 
JACOB ben Barvuca. 
2P¥* NI3I3 See Joszru ben Erunam Cane. [O'R v7] [1786.] fol. 


JACOB ben Benzamin Aaron. 
TN worn Awon by saw wen be wie dy mea --- spy? noma wo 
an xprip (Cracow, 1642.) fol. 


See also Exizan ben Apnanam Mizracni. ‘MUD MOR (1726.] fol. 
JACOB ben Benzaman Worr. 
3°FD WR See Mer ben Jupan Porzrs. [FI NNKD IBD [1709.] 4°. 
JACOB ben CHaym, of Tunis. 
See BistzE. WIN ‘11 We [Edited by J. ben C.] (1524.] ete. 


See Bratz. Pentateuch. [Preceded by an introduction of J. ben C.] [1527.] 8. 


mdr FIN. AO WIY 303 DYN 33 apy’ VY NDIWDN Hedr. and Engl. 
with explanatory notes by C. D. Grvssona. London, 1865. 8. 


JACOB, 299 


JACOB ben Cuayra ALFANDARI. 
wero Sy¥D See Avranpant (C. den I. B.). DWITT BD A [1718,] fol. 


DIN OMYMNP See Joszen Karsaw. MDIWNY MOKwD DD At 


(1736.] fol. 
See Cuaym ben Jacon Atranpanr. TOR WS WID WHO [With additions 

by J. ben C. A.] [1710.] fol. 
See JenouaM den Mesuuttam. PBBO’D Mian) IBD [With a preface by 

J. ben C. A.) [1668.] fol. 


JACOB ben Cuaymm TsEmacn. 
win ant by minim See Suceow ben Yocuar, Rabbi. Pseud. WIN WMI 


[1740,] 4°. 
(MINSIN Niwpa) Myon Nyy mid) OA : ++ 33" AY¥D) W933 DD 
2 parts. nya omownr (Amsterdam, 1712.) 8. 


aon meia) «+12 EDIT) Mw OYE DET -- + mMy¥D) 799 TDD 
HIN KDWP (Constantinople, 1726.) 8. 


Another edition. xnpoxt [Zolkiew, 17807] 8°. 
spon wren peedey obs win ++ Dwi ADD --- pty ADY “BD 
MM) DIN IIT) AND) O'DD) (anpn] yerxp [Korzec, 1785.] 4°. 
See Cuaxm™ ben Joseru Vitat. WON Nd DD [With additions by J. ben 
0. T.] [1854.] 4°. 
See Sumeon ben Yoouat, Rabbi, Preud. NITRA Sy MOI dyp DD [With 
additions by J. ben C. T.] [1785.] 4°. 


JACOB ben Davin FRAncEsE. 
mein nt ty) aw ay xd 3Ma NIN MN [A satirical poem on ignorant 
cabalists. ] [ Mantua? 16617] 4°. 


Only one other copy known. See Senarecm i. p. 24. The author's name appears in an 
acrostic at the end. 


See also JepAtAnH ben ABKAHAM BEDARSHIL. cody AYN) [1704.] 4°. 


JACOB ben Davin Israe. 
NYT LS [With additions by J. ben D, I.] See Joseru Davin, at Saronic, 


Mi3¥ 'N3 7D [1825.] 4°. 
JACOB ben Davin Manoarta. 
MIO YIW NOI OYO See Lirvroies, Hagadah. [1561.] fol, 


93770 °3DD See Monvecar ben Hrtiet Asuonazr, DTW IAB [1558.] fol, 


mrvdiwr mpipn aiwnd ny ay DO [Edited by J. ben D. M.] 
wow wor Iw KI [Riva di Trento, 1560.) 4°. 


‘AID WP [Abridged by J. ben D. M.] See Brotz. Pentatewch. 1561, fol. 
JACOB ben Davin Provenzao. 


Mann Wd DID MDWN See Ascuxenast (E, ben 8.), DOIN D7 
[1849.] 8°, 


300 JACOB. 


JACOB ben Davin Sriro. 
DDO ATT NTI WITH ANON DONS OY -: + 3py? Oman “BD 
v’yn nw onsprp [Frankfort on the Oder, 1719.) fol. 


JACOB ben Exipanan Hermprvun. 
9929 See nos mbyop «>> mawny mbew nom --- aspyo ndna 


Padova, 1622. 4°. 
The colophon is dated 1623. 


IPY* NIWIW See Evizzen ben Isaac, of Worms. OYM MINW [1623.] 12°. 


See Benzamtn Aaron Stonrx. 0°) NMI¥D ... Tradotto nella volgare per 
R. Gracosp Ha.rron. 1626. 4°. 


JACOB ben Extaxrmm HeErprvn. 
See Misunan. Nezikin. Aboth. Spy I>°"n Wwe SII WYP WoO 
[1604.] 4°. 
JACOB ben Exrezen, of Scuwrowrrz. 
TINY MWD) FIN pp ne Sy --- spy ntdyn wp 
snap ry (London, 1770.] 8. 
JACOB ben Exrezen THEMERLES. 
SPY*T RNIYIFT KIBO ([Cabalistic notes on the Pentateuch.] 
‘nnva orrowon (Amsterdam, 1669.] 4°. 
JACOB ben Exisau. 
6992 99-993 DIN NM [1 95 BMH °° 7993 N53o] Now wd 
(Prague? 1610P] 8. 
See Lrrurncres. German Rite. Fast-day Prayers. O19 IV 24 °>> min>p 
n35 22 Spn° 49 vpn 75 [1602.] fol. 


JACOB ben Eruram SuHor. See Jacos Suor. 


JACOB ben Ezexret, of Posen. 
pya Sop Tae Sree WI , DTD TN INO NT PT Wt IN ow 
726 Y5HIDO YOOYD 99ND Zl 9997 IVT PH | [BAD Jo pe yoy 
prpo Sep ‘m3 apR? TNT NWI Vs S079 
Dpn owwnx (Amsterdam, 1780.] 8°. 
JACOB ben Ezexret, of Ziorowa. 
3Py* O! “HD (Essays on ascetic life.] nya [Frankfort on the Oder, 1716.] 4°. 


JACOB ben Ezexret Moses. 
See Brsuz. Lamentations. 0°D12 >\p [Edited with additions by J. den 
E. M.J [1621.] 4°. 
JACOB den JEKUTHIEL KAUFMAN. 
Mwy NVM DD by ONNDD - > NI¥D INN YD --: APY® HAV WO 
DMT ( Hanau, 1627.] 8. 
JACOB ben JEnEMmaH MatratHian. See Jacos ben MatraTHIAB. 


JACOB ben Joxt. 
IPY* NINY WHO [Homiletic annotations on the Pentateuch. ] 
[yan] wxvwdx (Altona, 1727.) 4°. 


JACOB. 301 
JACOB ben Joseru, of Pinczow. 
nb napp by --- Sane yor po mane xnwde (Altona, 1736.) 4°. 
mewn WRI Nd , MINI Wa ja) Ay: -- Sew yr aD 


[wn] omewnr (Amsterdam, 1736.) 4°. 
JACOB den Josern ABENDANA. 


mnaw ppS See Soromox Bex Mexec. ‘By’ 5450 7BD [1660.] ete. 

‘Se Sy nae pd See Brsue. Proverbs. [1805.] 8. 

ni YY See Avtine (J.). Brevis introductio ad Grammaticam Hebraeam, ete, 
1722. 8», 


JACOB ben Josern Kirzrncen. 
(Minden pp) nop Sw vip by «++ MDB IN rw xpnp [Oracow, 1597.] 4. 
The last leaves mutilated. 
JACOB ben Joseru Sorzena. 
See Tsent ben Isaac Jacon. TYP ‘DO ‘7 WN Wes Npin TD 
[1696.] 8°. 
JACOB ben Josreru Taovs. 
vminn Sy 7p DIIIN See Brute. Pentateuch. [1546.] fol. 


JACOB ben Josnua Newemran SaRavat. 
See Lrruncres. German Rite. Sabbath Prayers. TAY’ IPN [With a 


preface by J. 8.] [1640.] 4°. 
JACOB ben Isaac, of Janowa. 
2°1D 13D "5D See Brave. Prophets and Hagiographa. [1699.] ete. 


nwhd ypnya. ++ oMPY Aan OM|DD D’MpSs OMIA AD Te Prd TBD 
DN) DOWD OMY ADIT ANY) - ++ DW Jud. Germ. 
Dyna oMewnK (Amsterdam, 1688.] fol. 
mina Sy wywp «+ ree peda mn worn Awon 
yo? wvepiew [Frankfort on the Main, 1700P] 4°. 
Mwbn WI FH ONS RI AIRY Ow! PwSa AN won Awon 
DIN) VIPY P’MYHW Plow [2 |IYHO ITA OeM PwRID Ady OWN 7H °° * 
pars j2 jor on PN (ONwA Ve DN) nw CnoK nda dy ow 
PAPI [HIYA Sew Jud. Germ. Amsterdam, 1711. fol. 
AP AIRY Wow ws AYN AwWHOIN NwON Jud. Germ. 
yapn xTorD (Furth, 1766.) 4°. 
nwa are ved anim now 97 55 ySSa3 yaw apy wie rep 
['n] xpurp (Cracow, 1640,] 4°. 
JACOB ben Isaac, the Levite. [Pouax. | 
wet mbya wwe Sow) aay mee nonmp --- pean naw 
imnw ow (Prague, 1694.) 4°. 
naypy arin Sy ad sino wrt — ny neE mond --+ pan nawn 
new DY OVI Oe NaI ++ NEN [Frankfort on the Main, 1719.) &. 


JACOB ben Isaac, of Praca. 
SPY’ MIRGN See Joszeru den Erurarm Cano. [O'N ye’) 1842. fol. 


302 JACOB. 


JACOB ben Isaac, of RoxpE sen. 
See Brauz. Pentatench. Appendiz. APy* BD WAN -:- apy’ NInp ADO 
pny? 13 [1692.} ete. 


JACOB ben Isaac, of ZausMER. 

Spy’ 13 pny? eT ADS: RS niodyn win --- ADDN DPO TDD 
NY BRT TNT oy “pn O21 — nerdy yp 

[een] omewox [Assterdam, 1661.} 4°. 
mmpon Sy win b [With additions by Jupax Isaac ben Jacos.] 

[*n] oTmwox (Amsterdam, 1649.] 4°. 
ey yar ond «+> apnn Sy wrwp) moon Sy wiv 

sn omewnx (Amsterdam, 1702.] 8. 
Another edition. myn qeaxow [Sulsbach, 1715.] 8. 


JACOB ben Isaac Luzzatto. 
pws -:- myp nin 555 a --- mb) TNS Np) AYN 90D WD 
pen) Oop) OwYD OY) INN WDD ‘erp DY --- Doe 33 
node mesos [ Basel, 1580.) 4°. 
wed mwp miwany aipyn nwo pw --- apps ndap rep 
novw ‘pndxw [Salonica, 1584.] 4°. 
This is another edition of M751 TWWiS3 
PMB) NAPS IPI NTN A915 WO [v’on] om>ownn (Amsterdam, 1709.) 4°. 
See Munanem of Recanare. NYDN ‘OY IHD [Edited by J. den I. L.] 
[1681.] 4°. 
JACOB ben Isaac PENco. 
TYP JVTD = = V9 993 RDI PYIPT ADO now mers [ Venice, 1606.] 8. 


JACOB den Isaac Srrro. 
mnn ‘prop Sy een ats ++ > DN DD IN3 WD 
pide xpxrp (Cracow, 1616.] fol. 


JACOB ben Isaac TsaHALon. 
AIDINA WIR WD 3 pdm win mop noxdyp Sy Denn Ty WO 


L. P. Venetia, 1688. fol. 

niaadn n3in WHO Sp See Bacuys ben Jacon Bex Baxopan. MY?" WD 

maw (1666.] &. 
JACOB ben Israet, the Levite. 

misiwny nde wp “yw menm [ Venice, 1614.) 4°. 


Another edition. [Enlarged by the author.] sxe merm [ Venice, 1632.] fol. 


JACOB ben Jupan, of Dessau. 
DW) DADA OWI , AY? NITN AO Berlin (1776.) 8. 


JACOB ben Jupax, of Lonvon. 
» maid medps , ma1n nondy , peyn do py 3399 tbo Nynen wD 
sy 0nd SeDwn , nym ‘320, OID DVKdD , Cn dy OMY 
MDIHAN 1373, MI Wo (in) oveenn [Annsterdam, 1787.) 4°. 


JACOB. 303 


JACOB ben Jupan, of Lonpon.—continued. 

MDA Bey — MID N2pH>) Ma mr pr yaw - ++ Dy nyIaw DD 

»ye> soap, amMAN wD Aw — ARTA IW Tan nuwn by 

NNT JD PM’ , MIA INI }D OD [Edited by J. benJ.] Livorno, 1745. 4°. 
JACOB ben Jupan Lozs, of Finrrow. 

WW jnow nyaw Sop +--+ apy* myTw WD [Alphabetical indices.] 

[wpm] Franckfurth an der Oder [1796.] 8°. 

JACOB ben Jupan Lozs, of Wruna. 

apy" 53° See Souomon ben Jupan, of Hanav. MINN WY WD [1819.) 8. 


JACOB ben M. 
nywn 3+ +: wa maw myn Sy ern in pew pon apy? 7p ID 
yr Ae’D ID OND [Ofen] 1830. fol. 


JACOB ben Macurr, ) 
See Munamman (A.) Inn Rusnp, }1'37 NDN>D SD [Translated from the 
Arabic by J. ben M.] 1659. 8. 
JACOB ben Marraruran. 
See ApnanuamM JaGHEL den Hananitan ve’ Gaiconi. *** 210 npd "BD 
b3vI92 [by J. den M.]. [1719.] 8, 
See Bratz. Pentateuch. Appendix, ‘W |2 '> |B O5y7 726 WW" BN DO 


1783.] 4°. 
JACOB ben Mere, of Ramenu, called Tuam. ; 
t’'71 “BD [Annotations on the Talmud and Decisions, edited by D. den B. Proarrrz. ] 


MS. corrections by H. J. Michael. p'n ox mbna wen [ Wien, 1811.] fol. 
See Avoxm, the Levite. 1937 MIN oy H73> 73 wT MIwN wp 
pn spy’ 1855, 8°, 


JACOB ben Met, of Ramerv. Pseud. 
Dn 339 37m Dannd 7M HD [Religious and moral essays, probably by 


ZERABIAH the Greek.] [ Constantinople, 1520? ] 4°. 
De Rosat, Ann. [Sec. xvi.] p. 47. 
Another edition. vw meee [ Penice, 1544.) 8°. 
Another edition. Yow xpxrp (Cracow, 1586.) 4°. 
Another edition. [n’pn] orwwon (Amsterdam, 1708.) 8. 
Another edition. —[3"xn) syne wyopme [Frankfort on the Oder, 1733.] 8. 
Another edition. [2pm] eax [Sulzbach, 1762.] 8. 
Another edition. [Zolkiew # 1765P] 8°. 
Another edition. [Korzec? 18207] 8. 
MMND 7 23D DY--- WN TBD Tan wr [Leghorn, 1856.) 8°, 


For other editions, see under Zenawian. 
JACOB ben Morpeoat, of Fuipa. 
DYB DET) -:- AYA Nom Poo ws WA NSN +: Spy’ njwiw wp 
my [apn] wim [Leghorn, 1792.) 8. 


304 JACOB. 


JACOB ben Morpecar Poacerttt. 
See Exisan ben Moses pz Vinas. “NDS Y¥P APN ADS MWR Wo 
yOD [1600.] ete. 


JACOB ben Moses, of Janowa. 
nbd 2py’ Min3O 7D [A collection of letters.] 
ayn saendn [ Wilhermsdorf, 1731.] 8. 

OMI NID NWI Spy’ AMID 371) HN WIR Sip >] ] 

(1"spn] xn wtp ananw [Homburg cor der Hohe, 1757.] 12°. 
mepS3yD WDD [The last will of J. ben E. Lanveorer and of Moses Cuasr, 
with the moral precepts of AsuER ben JEHIEL, edited by J. den M.} 

[rpn] xn aap ananw [Homburg vor der Hohe, 1757.) 12°. 


JACOB ben Moses, at Lissa. 
mand Napd oy yn yax yw Sy --- apy) na wo 2 parte. 
[apn] awann [Hrudteszow, 1823.] fol. 


DY {UI See Lrruraizs. German Rite. Daily Prayers. 1828. ete. 

See also Liturncies. Spanish Rite. Daily Prayers. 1868. 8. 
AYT NWN See Joseru ben Eruram Caro. [3 YY] [1810.] ete. 
pando nd‘ See Binte. Esther. [1819.] 4°. 
ON WPO See Joszrn den EpHram Caro. [PVN YO) [1807.] ete. 


DVDR NIANI See Joseru ben Eprnnaim Cano. [(D'NM Yo] 1809, ete. 
See Anyen ben Josern. O'NIOD WINX DD [With an appendix 331¥) 


NIN against DHWO N13'N)] 1815, ete. fol. 

ATI WII See Lircxeres. Hagadah. (1807.] ete. 

now by pop cade , owen ww Sy rim WY See Brote. Five Rolls. 
[1815.] 4°. 


(BVM PUN WPT as WIN) Dy MDap ppibn apy’ nbnp “BD 
Lemberg, 1831. 4°. 


mbpnn ow $5 S45 apys meaxy cpp 
snes oTwORN [_Armsterdam, 1861.] 8°. 


}°O°2 NWN See Joseru ben Epnram Caro. [PIN Y'v’] [1813.] 4°. 
mpon niprvSyn See Bing. Feclesiastes. 1804, ete. 
JACOB ben Moses Aspen Acaat. 


(O°C3) prapind nyowon wp (Translated by J. ben M. A. A. and Cuayin 
ben SoLomon ABEN Baka.] See MISHNAH. (1492.] fol. 


JACOB ben Moses Bernas. See Jacosp Bernas, the elder. 


JACOB ben Moses Motrin. 
nIDWN pp MID ny ranw---S1nD [Compiled by Solomon of St. GoaR.] 
M8. notes by J. Emden. Yw noeap [Sadionetta, 1556.] 4°. 


Another edition. nye novweap (Cremona, 1568.} 4°. 


JACOB. 305 


JACOB ben Moses Mottiw.—continued,. | 
nyyon mbp wea 12 wna: mem>y pat -- + Samp 
Yaw mAnop [ Cremona, 1565,] 4°, 


Another edition. K7p2 poard (Lublin, 1590.] 4°. 
Another edition. maw [Hanau, 1628.) 8°. 
Another edition. rans" [Frankfort on the Main, 1687.] 16°. 
Another edition. D'n jean [Offendach, 1720.) 8°. 
myaiwny mboxw rap rw mvp [Cremona, 1556.] 4°. 
Another edition. pow xnaxn [Hanau, 1610.) 4°. 


See also Sovomon ben Appanam Ben AppErers, D8 NIN WDD 


? [1657.] fol. 
JACOB ben Nanvm. 
DOIN WN See Jeparan ben Avrawam Beparsur. [DY MIMI] — [1795.] 8°. 
JACOB ben Narurat, of Gyesen. 
BIN Ww: + mysyo ody snad A wera -:- nd apys nda vp 
pina) abamy , ann Sy an pvwwnr [Amaterdam, 1652.] 4°, 
JACOB ben Narntart Hinz, of Bropy. 
SNIDY WII WIND See Mipnasn. Samuel. SNIDY NUN 1861, 8° 
WHO VDT NIN WIND See Exisan the Prophet. Pseud. \WOR V3 NIN ADD 
1833, &, 
See Anna Arica, called Ran. Pseud, ‘14 (D1 9 “Y TVR NUR eID 
[1804.] 8°. 
See Mznanem Menpen, of Przemysn. DDT? RIIN- +: VPA NUN WDD 
mayo 4 vy [18007] 8°, 
JACOB ben Nissm. 
YS) WDD WITD See Aanow Ben Asner, MDD DWINP «1846. 16°. 
JACOB ben Purves. 
naa ‘pp Sy --+ ean pon mia9m p13 7D 


a5pn xwaKY w Warszawie, 1822. 4°, 
JACOB ben Repwaez. 
2Py'NAIO See Lirvncres. German Rite. Sabbath Prayers. [1643.] ete. 
JACOB ben Revsey, Karaite. 
pains) 8°) Sy wy WDD See Frexowrez (A. den 8.). [DK THIN DD] 


| [1834.] fol. 
JACOB ben Samson. 

pY>py DO WITH See Tatmup of JeRvsaLEM. Moéd. Shekalim. [1727.] 8°. 
JACOB ben Samvugt, of Brzesc. See Jacop KoprELMANN. 


JACOB ben Saver, at ZavsMer. 
mawny mbxw qr om - ++ ows wrtin Sy pina +: apy’ nya 7D 


von [Dyhernfurth ? 1696.) fol. 
JACOB ben Samvuet Cnacrz. 
VE" MVNK See Samson den Isaac, of Curvoy. NIN IBD [1647.] efe. 


306 JACOB. 


JACOB ben Samvet Craaiz.—continued. 
s995 DYN mime THD: 7 Me) ION 37D: +: ND MII WO 
Sytat cy e opty NIK) OTEWoR (Amsterdam, 1709.) 32. 
mayo mbpnm naw mbpan 2 aban) ep ane N33 '3°7 [Edited 
by J. den 8. C.) mmm [ Verona, 1648 P] 32°. 
ma $x xan + maiwnr moxwp en per pon nip niadn 1D 
raKN nwo 193 4° Sy pwn nan wip merm (Venice, 1704.) fol. 
Gry» syns sD [Moral exhortations.) See Cuacr (M. ben J.). MOpn ppd 
nywon by [1726.] 8. 


DYNAN PY See Misunan. [1653.] ete. 
nban S°nb See Soromon ben Jupan ABEN Gapmon. AYWIN [1652.] ete. 
DY ODN) O'V/'5) O'S AHSD NIN WA AMID yap Mp3 Wo At 
pein os ay Sto mtr srom [Smyrna, 1670P] 4°. 
mean ndmn See Samson ben Isaac, of Cumrow. NINN WD [1647.] ete. 


JACOB ben SHEsHETH GERONDI. 
OOH WY See Peniopica, Pusriications. Austria. Vienna. “TOMI Vi 
Vol. 3. 1856, ete. 8°. 


JACOB ben Srmmeon. 
mw nape Sy wnt: -- apy Sax pp anon mewn [ Penice, 1662.) 8. 


JACOB ben Soromon Maraton. 
3pd) Stn MOND NYP KIND) DWNT Nyp Wan NInd Spy? NIN! wo 
(apy) nyt53n_ 2 parts. biaex sndew [Salonica, 1597.) fol. 


JACOB ben TsEsr, of Myr. 
oainsy oa; Sy wer mat -) pond --- ay nowy po 


Buaibno a Ipogno, 1834. 4°. 
JACOB ben TseEs1, of Nowocropex. 


AYN PWIND ++: THOD PY Npi--: WIV --- NDID > +: IY pow 


Lyck, 1860. 4°. 
JACOB Asen Casi. 
APY PY See Tarmup. Appendix. [Apy* jy] [1516 P] ete. 


JACOB AsranaM ben REPHAEL. 
may IND. “y opt mvad Kaw --- mnn by --- spyy nds aap 
mina Sy pmw a wp mb ADIN: mdr 2 parts. 
[1»-asn] oTIwWwnx (Amsterdam, 1722-24.] fol. 
JACOB pe ALBA. 
pen oo%) ond) mine --- pean oe --- apy) nytdon wp 
vow ney [Ventce, 1609.] 4°. 
JACOB Arnyven ben Morpecat. 
pen nvip nos by --- spy) nisin wo mt Lemberg, 1862. 4°. 


JACOB Asnonazi pE Corona. 
apy? MI NW See Appanam Atzzerr. mow 35 Sy 39AD ANY — Amn 
[1793.] fol. 


JACOB, 307 


JACOB Baruca ben Jupan Lanpo. 
[7138 BD Rites and customs.) Begin. [Fol. 2 verso.) Ap’ }32 Wax II 
(})1M Talmudical enigmas.] Begin. MY DYIINI MN (Naples? 1490?) 4°. 
182 leayes without pagination. De Rosst, Ann. Sec. xv. p. 146. In this copy leaves 1, 
9, 7,8 are on vellum. 
Another copy. MS. notes. 
Imperfect, wanting the first leaf of 2% and the whole of J) 
Another edition. 
sawn wr >p WeSXN WIR mewn mows [imini, 1526.) 4°. 
De Rossi, Ann, [Sec. xvi.] p. 29. 
popni, ness, moan msdn --- aD rw mem [Venice, 1546.] 4°. 


Another edition. myn qwaaw [Ofenbach, 1718.] 8. 

DIN) NWN MyyA Sim «++ PIN WD w neem [Fenice, 1546.) 4°, 

Another edition. wow axap [ Prague, 1608.] 4°. 
JACOB Beras, the elder. 

D'WITIN See Avcanan (M. ben A.). DOW TD 7D [1756.] 4. 

YIN OVD See Davi Aven Him. DLW Pd DD (1602.] 4°. 

DYDVINN OND YD See Braxe, (1724, ete.] fol. 


nooo by wavaenn ebm oerim) mow ty: mayen: mide seo 
erp (Edited, with many additions, by Sonvomon den Moszs Anen Ezra.] 
ann wim [Penice, 1663.) 4°. 


JACOB Bernas, the younger. See Beran (J. ben C.). 


JACOB Canizat. 
See Samus Atmosxrvo. SxDIP5) , yIwDoNd , wb OWI 
[1525?] fol. 
JACOB Castro. 
spy? SmAx WDD (Decisions. ] apn wir (Leghorn, 1783.] 4°. 
by oxo ima yndwn Sy minaa am ond Joy span evpnmn sep 
DN AVIS p-ay39 om> xeaoUP [ Constantinople, 1718.) 4°. 
See also Josrru ben Erunaim Cano, [1"" Yt?) [1718.] ete. 


JACOB Cuaym ben Josnva. 
pyapin sap >> >a pyns S$aaaa--- Dn pn wD — Berlin, 1796. 4. 


JACOB Curr. See Cut. 


JACOB Davin JExurutet. 
See Davip Rapaport. 81 RN [3 HD [With a preface by the editor, J. D. J.] 
[1821.] fol. 
—— 99 99300 pada mina yo «+: Dep ny 
. [1809] fol. 
JACOB Henrzxes. See Jacos ben Extaxiw Hemrrun. 


308 | JACOB. 


JACOB p’ItiEsoaas. 
“pyo 93) nena nem S95 by annn Sy pein aim Dy12 TDR TOD 
MBDIN) DIVX (WIN) AW wIIND “en pd De 


w nenewp (Constantinople, 1539.) 4°. 
De Rosst, Ann. (Sec. xvi.) p. 43. 


Another edition. aw nxwp (Cremona, 1665.] 4°. 

Another edition. mewn xprap (Cracow, 1598.] 4°. 
Imperfect at the.end. 

See also Brnue. [1724, ete.] fol. 


JACOB Josrrn, the Priest. 
Dy apy? ni75yN WO [Notes on the Pentateuch.] 
[wen] nawyn [ Miedcyborz, 1817.] fol. 
JACOB Josern ben MEtr. 
pripta ods oy poy: mitip myn WD - +: Saw 738 WDD 2 parts. 
Metz (1766.] 4°. 
JACOB Josnva ben Tsxst. 
mona Sy (x) mad mipmy opr oad mor op peon’ °9b WDD 
mao pon Sy 9) 3 pea Sy (3) pent porn mains Sy (3) IID ID 
on by Faw [With additions by Anyvex Lozs ben Jacon Josuva, and by J. L. 
Frimpsura.] 4 vols. Vol. 1. Frankfort on the Main, 1752. Vol. 2. Amsterdam, 1739. 
Vol. 3. Frankfort on the Main, 1756. Vol. 4. Farth, 1780. fol. 


GYINS DIP) PMI p FO NaINnS Ninspyp by +++ penn "9p TBD 
[y3prn] xtorp [Firth, 1766.) fol. 


A reprint of vol. 2. 
peayy jwin Sy minaw miso pdin minsop dy yas pon yen op TaD 
(RDP x33 Sy AN OD wT) Lemberg, 1815. fol. 


JACOB Isaran ben Isaac. 
QWB) DY OINN PAVNID NIAID) PID VW NOIAM OND AXO 2 parts. 
Buupno, 1834. 8°. 


mmyn ye, ppon wwe , onye nyaw 55> on 152 adn co 
[Anonymous. } [Witna? 1836} 4°. 
Only chapter 1, no more published. 


JACOB Isrart ben Tsepr, at Atrona. See Extpen (J. I. ben T.). 
JACOB Isrart den Tsexsi, at Kremnirz. 


JIN NTWAN See Bratz. Five Rolls. [1782.] 4°. 
SND DIY See Bisie. Peale. (1772.} fol. 
NON NBY See Brsrz. Proverbs. 1788, 4°. 


JACOB Jupan ben Enocn SunveEt. 
porn ovnar may Mya” Aya mata: Sy np wryn--- nar ows wD 


[Mapn] wwe (Altona, 1768.) fol. 
JACOB Jupau Anyesx [Leon]. 


peda yan --- nd andy qdon vey wwe mean oy --- Soon mean wep 
“RET apy wpm pedd mpnyn par qd 
wtp Amstelodami, 1650. 4°. 


JACOB. 309 


JACOB Jupan Aryven [Leon ].—continued. 
See Braue. Psalms. DOIN WIP... Traducion de los Psalmos ... y 


Anotaciones por Yanacos Yenupa Lzon. [1671.] 8. 
See Misunan. NIV [With the vowels, arranged by J. J. A.] 
[1646.] 8°. 


JACOB Koppert ben Aaron ZASLAWER. 
"ND AN ap Dd, MMII Mwy AXP. pyp--- apy: ndma sp 


niyo panK jax [Sulsbach, 1686.) 4°, 
MNNA MYM ANP DYoyH payp --- apyy noma yp IAD [Abridged 
by Jexutruiet Lazt ben Nanvum.] [nyn] xwn [Hanaw, 1718.) 12. 


JACOB Kopret ben Moses, of Lempenc. 
SPY’ 3715 ‘SY VHD [Annotations on biblical and talmudical passages. ] 
yan omownx (Amsterdam, 1713.) 8°. 
pwn Sy ADD --+ apy’ 9D *YHD TAD 
myn ywaaw [Offenbach, 1718.) 8. 
JACOB Korret ben Moszs, of Meserirz. See Lirscuvetz (J. K.). 
JACOB Koppert den Tsest MarGariora. 
eS WaT) "28 WAT wad +; apy? MINID wINT--- apy? narD 7D 


NONnN Inn mews [ Fenice, 1662.) 4°. 
yng «+ apy? bip "aD ‘nin meyer [ Penice, 1658.) 4°. 
Another edition. [non] oruwex [Amsterdam, 1708.] 8°. 


JACOB Kopren den Zees. 
See NatHan Nata ben Moses Hannover. 77173 DY BD [With additions 
by J. K. ben Z.] [1701.] 4. 
JACOB Koprrerman ben Samvet. 
15NT PY TaD? WD) VID iM Apy Sa With the author's MS. notes. 
"tow “smi tf oy pat) [Freidurg? 1684.) 4°. 


Another edition. ww xprap (Cracow, 1599.] 4°, 
432 ipdnay nrwonn madan 55 Sha --- nobm pow wD [On geo- 
metrical passages of the Talmud. ] [as] xpeap [Cracow, 1593.) 4°. 
Another edition. [yn] orwwnx LAmsterdam, 1710.) 4°. 
See Benacwian ben Natnonat, Nakdan. yi bw [Translated by 
J. K. ben 8.] [1767.] 4, 
See Broux. Five Rolls. Ypynyn , paws peda mduo won se own 
D3 73 spy’ ’p [1585] 8°. 


JACOB Lozs den Samven, 
pyynn owyo nde prwop mean’ ia ‘2 Sy md> -mrwp DBD Lditea 


by J. L. ben 8.) [18407] 8°. 
JACOB Lorzs Asnownazi. 
We IYO See Asuer dew Jenrer, of Toteno. NIID NIDY 1786. 4°, 


ehiai=/>e ae) =) 4) 1789. fol. 


310 JACOB. 


JACOB Lomsroso. 
nna _ RSD Seo Browse. [1639.] 4°. 


JACOB Manassen. 
nodaa awor dew: DDN IND WD pen M21 paw [Salonicn, 1836.) fol. 


JACOB Mem ben Cuaymr. See Papua. 


JACOB Mere ben Exryan. 
adap qt Sy) ovpry a Sy --- apy ndna rep 
~pnbaw (Salonica, 1856.] 8°. 
JACOB Mesuutiam OrnstTeEIN. 
SPY? NII See Joseru den EpuHnam Cano. [0] 1828, efe. fol. 


JACOB Moses Jen Asranam, of SLonim. 
See Bratz. Prophets and Hagiographa. DO “BD DY) DMW PI Apa we “PO 


(Dn yD vy RIND wT dH [1820.] 4°. 
See Extsau ben SoLomon, of Wixa. Wiwy SN DD [With a preface by 
J. M. den A.J 1833. 4°. 
See Josern ben Epurnama Cano. [MR YY] PN 'I3D WHO [With a preface 
by J. M. ben A.J [1803.] fol. 
See Miprasn. Raboth. Pentateuch and Five Rolle. BY ABS VID WD 
pean mina [1848, ete.) 8. 


JACOB Moses Jen ApranaM HEL.In. 
MVD °° See Mmrasy. Raboth. Pentateuch and Fwe Rolls. NID OVID WD 
1711, ete. 
JACOB Moses ben NacuMan. 
mir nie 55 Sy pyar wind --- mwnd asda nipetay moony 
won pons (Berlin, 1728.] 8°. 
JACOB Moses ben Savt. 
[Death.] See Zranvone (A. ben L.). 71 S9p 


See CataLoaurs. Jacob M. ben S. OMBDD ADO [1816.] 8. 
JACOB Porttax. See Jacos ben Isaac, the Lovite. 


JACOB Provincia. 
310) IRL See Saavian ben Josern Farumt, Gaon. DVD NYY [1577P] 4°. 


JACOB Samson SHABTHAI. 
(pn Sy minan — naw sow) nin noop3 vps Sy --- apy aed 
[x"ypn] wove [Piea, 1811.] 4°. 
[OY3 (NIN We KNwpNT Rn: pnd spy’ aDo 
mox599 wed (Leghorn, 1807.] fol. 
p'py 13D maw mdxw wp nin wr (Leghorn, 1844.) fol. 
RMDD VWI See Lrronores. Hagadah. (1788.] 4°. 
ma amon ndyo by --- anda np wD 
OeIws sya wn (Leghorn, 1843.] fol. 
(nnay wp) Pon noyn abo -- Sy perpn onde nny wo 
bsa1yNA worn [ Pisa, 1821.] 4°. 


JACOB. 311 


JACOB Samson SwastTuar.—continued. 
nav noopp naa by owrrn--+ 1p Sw naw pp 
mox%a> wrre> (Leghorn, 1807.] fol. 
JACOB Suor. 
primp nooo by xnarnin xdpdsp 
wnink Ox OTwwnx (Amsterdam, 1693.] 4°. 
JACOB Tsemacn CHayru. Sve Jacos ben Cuayrm TsEmacn. 
JACOB Unt Saraca Fervet. 
Ve OPy' n'a See Bratz. Jod. [1765.] fol. 
192 51p See Menanem Nanvm ben Jacop. OMID PDD _—[1776,] 4”. 
nywran ip by--- wx He ID 2 vols. wpm xnwde (Altona, 1769.] 4. 


Nw PON WN DLT TD Vol. 1. [ Altona, 1769.] 4°. 
Different from the preceding copy by a slight alteration on the title-page. 
apy) mibnn See Brae. Psalms. [1784.] fol. 
JACOB Wet.. 
ATR MD peryn cys: Apa now mad maw nda 
PPNAMD OAID WIAD pips) Ep. Pr. vw mex [ Venice, 1549.) 4°. 
Another edition. p’>w xox [Hanaw, 1610.] 4°. 
Another edition. Konniet, 1834, 4”. 
vend qwan Wp DY ++: Mynan DY: + + Mpa) naan op: - men 
(muyn Spao nimi) --- 2 parts. sow Mawr [ Mantua, 1563.] 8°. 
3a pray son pox) op dy owrinm mininn oy --- mapa) non 
Mya) DYD DET --* Spy pny’ xpRrp [Cracow, 15957] 4. 


Imperfect, only part 2 with a separate title-page. 

Mya OVS DH 3¥ WAA NAIA OY: +: Mpa) Me nv 

a"pw mxopa [ Basel, 1601.) 4°. 
Syyy eg iat by + yyp -+ maP21PM WD [By Moses Jen Morpzcar 
BRAUNSCHWEIG. ] sow anna (Prague, 1604.] 4°. 
bey spyy gran at oy ep op) DT wT, pI3n pp yn qwp 
nipyta mibnp [By Moszs Jen Monpecar Braunscuweice. ] 

ow and (Prague, 1604.] 4°, 

pny? 12 ‘ay 07m AON) pppoe Dern nian oy -+- Mpa men 


rewnn OY OB apy’ xpxrp (Cracow, 1605P] 4°. 
Imperfect, only part 2, with a separate title-page, and wanting some leaves at the end. 
Another edition. 2 parts. wow mex [ Venice, 1605.] 8. 


and andy 0 Sy ovneay minann oy -- + mpm) mine 
ww pee [ Venice, 1606.] 4°. 
pny? 13 °S¥ 7 RON) Hprsey Dw Minan oY: mIpya mene 
wan aK7p [ Prague, 1669.] 4°. 
mony madm wp): poy mam ANS Jane ++ maw Nar 
PTIDD WIYDI mp" [ann] nvrewor [Amaterdam, 1683.) 4. 


$12 JACOB. | 


JACOB Werm.—continued. 
mpi mony Sy -- men mimn-- seman amino pny ndoy By 
Isaac ben Isatan, of TARNOGROD. } 
23n met wnsw [Frankfort on the Oder, 1692.] 4°. 
pny? 3 °3¥ 939 Hpoy Dw INA min op --- Mpa) mene | 
[nn] (Frankfort on the Main, 1693.] 4°. 
mM Dp pp oY MwIN Mingn oy) pomD Miman op --- Mpa) Men] 
cetiny ond mea weapaa --- Seeprm 43 08. notes. san pon [Zolkiew, 1693.] 4°. 
Imperfect, wanting title-page. 
pny’ 93 °S¥ ‘Nn ninan Dy --- mp3) mene 
apn omurnx [ Amsterdam, 1702.] 4°. 
py yond mimm--- mp1 mony Sy aoana anino mbes nna 
NTIS OTN yD AN TAD OWITN NEDIN MS. notes. 
ron axe [ Prague, 1705.] 4°. 
1 Abe poews AON wR p02 5439 Minn Dy --- mpsa) Mone 
yw'n) PRD apn sx [ Prague, 1728.] 4°. 
yap pp>oy --- aN IAD pny ndw erp oy mip ta) mene 
mye 13 pny’ (ten) wre (Férth, 1727.] 4°. 
san aan we, saw? Sax rye neon oy --> mp) mony wo 
PAINADMONP Ppl WIN Sew mxya pyaten [ Wandsbeck, 1733.} 8. 
pny? 13 °S¥ man oy <> mp3) Merny 
n’pn omwwor (Amsterdam, 1745.) 8°. 
apy asymp Rox wr Saw 5153 man py - >> mp mone 
SND Heb. and Germ. nopn byoxa (Basel, 1806.) 8. 
yort x”) pip Idx ‘03 pny ann Sw --- pny» mops app [A commen- 
tary on J. W’s work, with the text. ] ypn KerNN w Warszawie (1814.] 4°. 
ND $3 JOD TWN ROK WR pos S93 mngn oy --- mp TD) Mere 
yoy Wien, 1816. 8 
© 9397 MIA DIN --- MPD Monw os Sy --- ony? Saw cop 
pny? (eypn] s:a5 (Lemberg, 1819.] 4°. 


bey 79D M3 WN: NIN Nw Ayn oy Sxipw nar wp 
ay7 43 ar Seow IMD vy CISA mad RoI: AD ID 
Dyhernfurth, 1822. 4°. 


sad spy DRO we See Soa) minan oy --- mp mene 
nppn Syoxa [ Basel, 1828.} 8°. 


See also Buck (J. ben B.). DDO’ ‘N3t WDD 1839. 8°, 
man pny nord > 330) + mp tay myn 9" 55 5495 pny Sr nao 
Py? D FON WR DON Pressburg, 1850. 8°. 


JACOB Wotr ben TsEstr. . 
popn pays: mye moda FSI IN APY NS WDD [By C. M. 
CopENHAGEN.]| Heébr. and Germ. mn pows (Berlin, 1845.] 8. 


JACOB Zees, of Lissa. See Lissner (J. W.). 


JACOB.——IBN. 313 


JACOB (Henry). 
See Brnte. MYIIN) OMWY HD Biblia Hebraica. [Edited by H. J., ete.] 
1826. 8°, 
JACOB (Sotomon ben Josern AnEen). See Soromon, 


JACOBSON (Merser Levren). 
See Catarocugs. Jacobson (M. L.). TD" 1864. 8. 


JADAJA. See JEDAIAH. 

JAFE (Morpecar Micnazt), See Jarre. 
JAFEL (Marmon). See Yaren. 

JAFFE. See also Yaren. 


JAFFE (Morpecar Micwaet). 
DNIO M3 HD [Talmudical discussions.] 7"xpn pwron sp [Krotoschin, 1834.] 4°. 


nwa pon mp DMD awn nea3 smanKs (Hamburg, 1852.) 4°. 
See Coaym ben Isaac ben Moses. YITT WR AND Nien) mbaw “5D 
49D aD Ninan yoy ADIN: «- 1860. 4°, 


JAFFE (Repaet ben Jacon). 
p’nDD naw --+ mnspp awe dy --- madn win --- ovwsd a TaD 
I 7 MDIND AY'D 2 parts. Mp eB [Dyhernfurth, 1778.) fol. 
pyr) pert: poy nnspp by DwrTN nynnn nda 7BD 
mppn warm [Dyhernfurth, 1805.) 4°. 
JAGHEL (Asranam ben Hanantan). See ABRAHAM JAGHEL, 
JAHN (Jonann). 
See Brstx. Biblia Hebraica digessit et graviores lectionum varietates adjecit 
J.J. 1806, 8°, 
JAIR Cuaymo« ben Samson Bacnaracn. See BAcHARACH. 
JALFON (Asranam ben REPHAEL). 
7 mwa --- po indy by --- on aK yn DD 
p°n>R ym? wT? (Leghorn, 1826.] 4°. 
Another edition. wn nn3>2 [ Calcutta, 1844.) 8. 
(idm mxy32) DATAK YN AD m1) wr [Leghorn, 1857.] 8°. 
JARCHI. See Yaron: 
JARE (Morpecar ben Beracntan Revsen). See Morpzoat. 


JAROSLAW (Aaron). 
"357D3 ‘'D V8I See Brie. Pentateuch. 1783. ete. 
JARRETT (THomas). 
See Trumewuivs (I.), AYMAN IBD [Edited by T.J.] 1819. 8, 
JAWOROWER (Erxram ben Josern). See Ernrarm. 
IBN. See also Anzen and Bry. 


$14 IBN.—JEDAIAH. 


IBN Dsanaxn (Asout-Watm Merwan). See Merwan ABEN GANNACH. 
IBN Rusup. See Munam«ap (A.) Ian Rusup. 
JECHIEL. See JEnrEt. 


JEDAIAH den AsranamM BeEpanrsni. 
p5ayn n3°N3 AN WIA OIBK ONIN - +: DIN AMIN NUK Ep. Pz. 
(Estellina Conath, Mantua, 1480P] 4°. 
20 leaves. Dz Rosset, Ann. Sec. xv. p. 110. 
Another edition. [With an anonymous commentary.) 
nan enw (J. 8. Soncino, Soncino, 1484.] 4°. 
20 leaves. Corr. S. Bonrot. Ds Roest, Ann. Sec. xv. p. 38. 
See also Miscuan Harrznnem. O92 WN3ID WDD NM 1646. 4°. 
DY) K/DIID AO CYS ON) On 7 nwo 7 “bby ody nnN3 TaD 
"D1 PYDINWD HOY AND POON LIYD saws wren (Ferrara, 1551.) 4°. 
odwy nona nepin--- amd py MN [With an anonymous commentary, 
and })705n nwpa] ps) maw (Mantua, 1656.) 8. 
Another copy. 
pros mnmioy 55 ndnn nwps oy --- pd mins WOND [With a com- 
mentary compiled by Yox-tTox, edited by Sotomon en JosHua AsHcNazi.] Foro 


MS. notes. mows axe [ Prague, 1698.} 4°. 
The commentator’s name occurs in an acrostic. 
pdyy non mepon :-: and pow mK (Prague? 1610°] 8. 


MYT 3° IND IND > MBN pw) --- DS Ww N»n3 L’Examen du monde 
[Hebr. and Fr.J]: Sentences morales des anciens Hébreux [Hebdr., Fr. and Ital.): 
et les treize modes desquelles ils se servoient pour interpreter la Bible. [Hoebdr. and 
Lat.} Traduicts en Francois par P. p’Aquin, ete. 6 parts. Paris, 1629. 8. 


pin AN Examen mundi, R. J. Bapresuirz: Latina interpretatione, atque 
animadversionibus illustratum, ab A. Ucutmanno. Hebr. and Lat. 
Lugduni Batavorum, 1650. 8. 


ody mienad x3 MippIn NIM --- nyIn py WD [By 8. Mozrurco; with 
the text, and MV3pPN YY VY by Jacos Francese.] 
m755 mex [ Venice, 1704.] 4°. 


DMN Ay NOwN Neds Any pnys--- oon nwps oy Dd mins wD 
JNDIWIN  Aebr. and Jud. Germ. [a"pn] wax [Sulsbach, 1748.] 4°. 
phy nisn3 7d [With a commentary by Joszers ben Soxomon, of Lissa, end 


}°DDiN NYP with a commentary by NaTHAN ben ALEXANDER. ] 
[napn) onsins [Dyhernfurth, 1768.] 16°. 


Another edition. wrivo [Farth, 1770P] 12°. 
“ox x ynnan (opm miwpa) ody mons dy erp porn »tS* spo 
Day Prag, 1786. 4°, 


mde 33 aydse oN YNIAN yds Nw wa oy --- Ody mona IDO 
wn ~p py poonD wpa Dd 
[a2pn] a wwpewD =Franckfurth an der Oder [1792.] 8. 


JEDAIAH BEDARSHI. 315 


JEDAIAH den Apranam Beparsat.—continued, 
pdiy nna wx Sy --- oD IN TWN DD [With a commentary by Jacon ben 


Nauvum. | [mapn] xr [ Grodno, 1795.) 8°. 
mina wp x Ed OID DNA OWN npnyn, San nitDpiw 7D 
(y2)]p (Aw]O mxp DNA, Dow mopn aera (Prag, 1795.] 4°. 


yp nwo nx, Dd nna Dod win WA: +: pA TDD 

Vpn yn [ Vienna, 1796.) 4°. 
JNIWN Pree vy M2wWE peda pny --- ody mna DD 

npn pra [ Brinn, 1797.) #. 


Another copy. 
w2wWN pwsa pny AN YI¥ ‘DIPS 4D OY IWIBD--- Od Nona Iwo 
TSO “3 evn 3 D MND xwpn Franckfurt an der Oder [1803.] 8°. 
(PodDA Nwvpa) OPW INI WDD [With acommentary by M. den M. Gatants, 
the younger. ] spn JFien |1804.] 4°. 
odwy mi or an investigation of causes arising from the organization of the world 
*** translated into English by T. Goopmay. London, 1806. 8. 
pune) py - 72 Sey me +--+ aeay wR ONIN op ody nina rap 

Dessau, 1807. 8°. 
WISE'S DIAN OY OF Nin WHO [by 8. Hamsvurcer and 0. H. ScuwapacueEn. } 
WRI) [by D. Orrensossen. | ropn wave LFirth, 1807.) 8°. 
L'Appréciation du monde, ouvrage traduit de l'hébreu, par M. Bern. 

Metz, 1808. 8°. 


TWND) TIDWN DWAIN oY DW MINI WD [The translation by S. Haxsuncer 
and C. H. Scuwanacuer, the Hebrew commentary by D. Orrensosser.] YOMNS 
YIN KN nopn wre (Firth, 1821.] 8°. 
Bechinot Olam . . . aus dem Hebriischen tibersetzt von J. J. Levy [i. e. Wust.] 
Sondershausen, 1824. 8°. 


mado ana ands nba: -- qrioda neps — poon nea) ody mina 7p 
mn y2 moby y2"39 DIAN ANDIn D3 AdAN Betrachtungen iiber die Welt. 
Mit Uebersetzung herausgegeben von J. Himscuretp. Berlin, 1838. 8°. 
The translation of B.'s poem is by OTTENsossEn. 
phy mis'na 7D RozmySlania o Swiecie. Przelozyt z jezyka Hebrajskiego 
J. TuGENDHOLD. Warszawa, 1846. 8°. 
ody mina DD ... Mit interpunktirtem ebriischen Texte und einer neuen, 
metrisch-gereimten, treuen Uebersetzung von M. E. Sten. Nebst einer biographi- 
schen Einleitung von J. Wz1sse. Zweite mit ODN NVPla vermelkrte Auflage. 


Wien, 1852. 8°. 
Apnyn any xin) Anan pawn woe mda. - +> opm nwps oy odw min 
ay pws WAY Lemberg, 1855. 8°. 
See Cuaymm ben Zenutun Jacon, "WT ‘B"Y “TIDWND ++ * TIS nbn "5D 
ody nna [1795.] 8°. 


See Loewenstamm (M. den A.). BYP NID: :: AAA TY Monp 
wa aan ny$p [1832.] 8°. 


316 


JEDAIAH.—JEHAIA. 


JEDAIAH ben Aspranam BEDARSHI.—continued. 


MWR DWN py , pwd nwpsr poon neps So ymran midday wp 
[By C. H. Scuwasacuer.] VN3) [By D. Orrensosse. } : 
nopn xtve (Firth, 1808.] 8°. 
mdyonn 3N3 See SoLomon ben ABRAHAM BEN ADDERETH. moa maiwn 
(1539.] fol. 


por nyp tear: on “TD S99 sD TOS IM BAIT Pwd ID 
ony yp nwo and nm mndin) pryy’p AY IInDD 
mnnw nave [ Venice, 1599.] 4°. 


JEDAIAH ben Asranam Beparsui. Pseud. 


TONY + NYT PY) WONDPOON NT AD Nea DY -- + Ib Nwp3 WD 
(12313 }D AON aN 4D 
a’ypn rier onppowp [Frankfort on the Oder, 1812.] 8°. 


See Appanam ben Mure Anen Ezra. “OD ‘21D THD [Attributed to J. ben 


A. B.] [1726.] 8. 
See SoLomon ben JupAH ABEN GaBmoL. D3°3D Wi3D IBD... des Rabbi 
J. ben A. Beprmascui. 1842. 8. 


JEDIDIAH of Atexanpera. See Puro the Jew. 
JEDIDIAH den Moses Gaanre. 


WIN +) WY D'S p's poy moa mys ‘nooo by *oonds swith jwD 
NYYD NBD NnsoD Sy RADA eI Nyaw nnsDD Sy pon 

JIN Hawes winwdn [ Wilhermadorf, 1716.) fol. 
minsop nyp Sy now See Moszs ben Monpzcar Gaanre. midxw DD 
mown [1608.] fol. 


JEDIDIAH ben Repnaet Soromon. 


See Liruncres. Stena. Occasional Prayers. “BI WIDI ++: NYVYO! WD 
nO me Donn [1786.] 4°. 


JEDIDIAH Gortries den Asranam IsRakt. 


DYA NIX WD At [On Deuteronomy 10, 12.) 
R3° Mw Kpxnp (Cracow, 1641.] fol. 
Another edition. [n’n] road [Ludlin, 1646.] fol. 
DY NANA WD VF PY ‘SPR WIT HA NIT WY WD 2 parts. 
[an] xpxop [Cracow, 1644.] 4°. 


JEDIDIAH Nissr. 


yond a1 Seow a aanw mdbapn ma 7p by mown --> SDs mop 
wan wr (Leghorn, 1855.] 8°. 


JEDIDIAH Soromon ben ABRAHAM. 


‘OY AMID See Brare. [1742.] ete. 
Pentateuch. [1798.] ete. 
Prophets and Hagiographa. [1820.] 4°. 
Five Rolls. 1845. 4°. 


JEHAIA (Davip). See Davi ben Sotromon ABEN YACHYA. 


JEHIEL. 317 


JEHIEL I. 

‘PITT PH NI WOM Ar [A biblical dictionary, the Hebrew explained by 

Italian and Arabic.] MS. notes. pms [Naples, 1488.) fol. 
78 leaves. The author's name occurs in the acrostic after the preface. Dz Rosst, Ann. 

Sec. xv. p. 60. 

bya ayp peda pawn qeind pt yt $3 open win 1555 

[In verse. ] pi>w anne [ Prague, 1616.] 8°. 
Imperfect at the end. 

b}yowy pwn Dis Ma AON [YF 762 + DS AWN pK [1750P] 8°. 


JEHIEL ben Aryven. 
DISTT DWT: + eed pom ODw YL DD [dn] seq (Prague, 1675.] 4°. 
JEHIEL ben Asner. 
MAY Te YO See Isaac den AnRaAnAM AxrisH. [F738] [1570P] 8°. 
JEHIEL den Asner, of Totepo. 
See Jentet den Jexvturer. S'JN 5D ([Erroneously attributed to J. ben A.] 


Ae [1800F] 4°. 
JEHIEL den Coaymm Basan, 

main) mibaw IN¥NM myDRUIP [ Constantinople, 1737.] fol. 
JEHIEL ben Exrezer. 

ain Sw myers nyp dy--- mimSeaw wp o'npbard [Ludlin, 1680.) 4°. 
JEHIEL ben Jepmran, called Micuen Marowocrx. 

TION NIT, wpe n'a Naw wripm *pyY AnD qODd Ne 

N31) Pp} [Translated from the German by J. ben J.) [Cracow ? 15817] 4°. 


ni343 77D anw xprrp [ Cracow, 1582.] fol. 
See Misunan. Nezikin. <Aboth, WYVR BY MIX SPB (ALIN ANID) 
[Edited by J. den J.) [1576 P] ete. 


JEHIEL ben JEKvuTutc.. 
miwd n'a HD [A compendium of morals; Anonymous.] 
a5y nro; p (5. Rikomin and Astruc de Toulon, Constantinople, 1511.) 4°. 
Corr. Jos, ben Jozt Virvas. De Ross1, Ann. (Sec. xvi.] p. 6. 
soyon *ya1 nya msdn ep vain --- nym nybyp app 
vw man sp (Cremona, 1556.) 4°. 
This is another edition of MYV3 Fra 
Another copy. MS. notes by J. Emden. 
Imperfect, wanting the first sheet. 


(8°39 , HII IAI TED) jan naw (8. Latif, Mantua, 1614.) 4°. 


Without title-page and pagination. The title as above appears in the colophon and the 
index. The name of Jenict appears in the book which, however, is attributed to 
ZEDEKIAM ben AnnagaM by modern bibliographers. De Ross1, Ann. (Sec. xvi.) p. 9. 


meow DBI--: MIN IO naw map [ Cremona, 1565.) 4°. 
NNII IN WD [Erroneously attributed to Jznre: ben Asnen, of Toizno.] 
[Zolkiewe # 1800?] 4°. 


318 JEHIEL. 


JEHIEL ben Joseru. 
wnindips oy Sen’ 17 m9 Heb. and Lat. See Waounsen, (J. C.). Tela 
ignea Satans. 1681. 4°. 


JEHIEL ben Jupan KrocoHmat. 
See Cuayim Krocumar. Dit NPD WRIIBD [Edited with additions by 
J. ben J. K.] [1697.] 4°. 


-JEHIEL ben Mzsnviiam. 
See Sovomon ben Jeure, Lon. MODY MY IBD [With additions by 
J. ben M.] [1608.] 4°. 


JEHIEL ben Revsen Asuonazi. 
See Jacos ben Asuzn, of ToLEpo. BND AYIIN [Edited by J. den R. A.] 
[1539, ete.] fol. 


JEHIEL ben Sotomon. See Hermprin. 


JEHIEL ben Tszsr. 
See Sovomon Motco. “¥ [3° “y DIDI Oe NDI +> DOA WD 
[1709.] 4°. 
JEHIEL Asnonazr. Paseud. 
pam nponn wwe 555 pady nym 1na1---/n Soe WD [By Mosss 


ben SHEM-TOB DE LEON ?] mex [ Venice, 1605%] 4°. 
See STEINSCHNEIDER in Bod]. Cat. p. 1273. 
JEHITEL ME tt. 
NDOIN MWVRIIWSP See Eviszan ben Moses pz Vipas. JIN MPN ADD 
1623. ete. 


JEHIEL Micuen, at Jampro. 
See Isnazy ben Exrezer, Baalshem. YYRON WR DMP’ DO pd DD 
bow Seen ap ++: DAM [1794.] ote. 


JEHIEL Micuer ben Apranam Epste.. 
BIvHH 2 HOMO Fours p99 s+ aM Odd wen IIT TDD 
wnspx [Frankfort on the Main, 1720°} 8. 
The acrostic giving the date 1685 is a misprint. See Bodl. Cat. p. 1275. 


MW Vt See LiturciEes. German Rite. Datly Prayers. [1714.] ete. 
now VSP See Ieatan ben ApRanam Horwitz. mimd ow N¥ Pp WDD 
nan (1701.] ete. 
Dn YY IBD ([Judso-German translation of J. M. E.’s abridgment 
of 1°50] (1720? } 4°. 
JEHIEL Micuer ben AspranaM MEI. 
ay my qi ind dy --- adap oon cep Wien, 1830. 4°. 


JEHIEL Micnet ben AsHer LEMeEt. 
D°DN WY See Asuen Lemar, the Levite. OTYOS VIWON DN wD 
1820. 4°. 
JEHIEL Micueu ben Jupan Loes, at BERiin. 
bb>p DY See Tatu of JERUSALEM. Appendiz. TN WD TD’ WD 
(1725.} fol. 


J EHIEL.——JEITTELES. 319 


JEHIEL Micnen den Jupan Loes, of Catvarie. 

myyoon by --+ 45mm 77 7D [Skiow, 1798.] 4°. 
JEHIEL Micwer ben Naruan Nata. 

mn 7pp nnd me wr: ANA aw 


_ mopn ovwwox (Amsterdam, 1765.) 8°. 


NED Taxon ono Sy --- ond mown rep 


; xp xpd [Zolkiew, 1751.) 4°. 
JEHIEL Micuet ben Tszsr Hreson. 


Seaw5 a515 See Misunan. Nesikin. Aboth. 1833, 4°, 
JEHIEL Micwer ben Uzzren. 
WPM ITI See Mmrasu. Raboth. Genesis. [1719.] fol. 
(nis73 nso by Aa73 poy 75D] [Lemberg, 1808.] fol. 
Wants title-page. 


JEHIEL (Joszrn ben Soromon). See JosEpu. 
JEHOIADA ben Apranam, the Priest. See Brusstzr (J. Z.). 
JEITTELES (Aaron). 
] 78 YI WHO [Annotations on the Pentateuch.] mpm axw [ Prague, 1797.] 4°. 
JEITTELES (Barvcn ben Jonan). 
8125 Spin nip --- aoe anp> pMON IDDD KD3n poy 
xpn awd [ Prague, 1793.) 8°. 
NON IMI WR MND ++ NDPN Mw 721 D'PN Maw’ ja ANY [On the disciples 
of SuapTual and Frank in Pracve; Anonymous.) ninpn (Prague, 1800.] 8. 
See Ancost pi Srrva (P. H.). Peend. 
See Jerrreies (J. den J.). DBYNYIN 32 [With several poems by B. J.] 
1821. 8. 
See Nufez Betonts (I.). 720M "WY IED [With additions by B. J.) 


(1801, ete.] fol. 
JEITTELES (Berzarze1). 
YSVIEN- DODYWyI «++ PINT ONPREITINS yrayowSoRD “WI 2 Thie. 


Brii . 8 
JEITTELES (Jona ben Moses). aia 
[Biography.| See Jurrreces (J. den J.). O'NYIA 33 1821, 8. 
JEITTELES (Jupan ben Jonan). 
ax ja > em: nan Sy syn Sam xvpn pn [Fienna] 1811. 4°. 
SNPIM! TND See Brnze. 1852, 8°. 
mytbin +++ npD) , Pw --- Dons , own Syd DWN 193 
(who 131°) IANA YIN [With several poems by B.J.] Prag, 1821. 8°. 
mow pwdn xiaD Prag, 1813. 4°, 
ANA’ ANIO See Lirvncres. Bohemia. Occasional Prayers. 1818. 8°. 
See Bote. W1)P ‘IND [Partly translated with a commentary by J. J.) 
1831, ete. 8. 


$20 JEITTELES.——JELLINEK. 


JEITTELES (Jupan ben Jonxan).—continued. 
See Prniopica, Pusiications. Austria. Vienna. - D'NYM N33 [Edited 
by J. J.J 1820, ete. 8. 
JEITTELES (Lupwie). 
See Lrruncres. Bohemia. Occasional Prayers. HNN NMID Zur Foyer 
des Geburtsfestes Franz des Ersten ... tibersetzt von L. J. 1818. 8. 


JEITTELES (Moses Wotr). 
PVT YIN TWIN PI’ WAY --- poynnay mwa niand TINK pi y3% 
POT TWIN OD Nw Myo -++ DONMMIY mw MAND) --- awa 
CANFOYIAPYI'N 3 vols. Prag, 1828-80. 8°. 
JEKUTHIEL. 
[Death.] See Soromon ben JupDAH ABEN GaBrRoLt. “DY Npyt 


JEKUTHIEL ben Isaac Britz. 
See Braz. TIDWN }1W93 HSIN) OND) NN [Translated by J. den I. B.] 


[1679.]} fol. 
JEKUTHIEL ben Jupan. 
RIP TY See Bratz. Pentateuch. D'PY WAND YOIN 1818, ete. 8°. 
See also Lrruncres. German Rite. Purim Prayers. 1825. 8°. 
(rw NADY’ Wit Sen) YO See ABRAHAM ben JEREMIAH. }'D T3DTID IBD 
[1768.] 8°. 


JEKUTHIEL ben Moses. 
See Teaac ben Joezrn, of Consart. 513 “TIDY WS'p [Abridged by J. bon M.] 
1679.] 4°. 
JEKUTHIEL Lazr ben Naxvum. t 
See Appanam ben Mumm ABN Ezpa. M310 Ny'531D WDD [Radited by J. L. 


ben N.J (1721.] fol. 
See Gersuon Asucnazt. ‘310730 YIN [Edited with a preface by J. L, 
ben N.] [1710.} 4°. 
See Jacon Korver ben AARON ZasLawer. SPY’ NOMI WYP IHD [Abridged 
by J. L. ben N.] [1718.] 12°. 
JEKUTHIEL Svessxrmnp ben Soromon. 
myo san Sy---Sxeenop) na swp in npdet [Zolkiew, 1696.] 4°. 


JEKUTHIEL Zees ben JosEru. 
ow pon ntin nawe wp Sy --- sSon poy app 


nopn sany> [Lemberg, 1808.] fol. 
JELLINEK (Aporrn). 
DI” DDND) DI DIP DVD IS WW NS 4 Th. 
| Leipzig, 1853-55. 8°. 
Spm MNDDN '32) Auswahl kabbalistischer Mystik. Heft.1. Hebr. 
Leipzig, 1853, 8. 
In progress. 
mn pap 7p 1°55 See Jupan ben Junies, of Manrua. D'DIY NB 
1863. 8°. 


JELLINEK.——JERAHMEEL. 321 


WPI IND DY += WD 7D Sew ivaNd oMwr se ndmp Sy erv 
maw 7 , 135m 7a ons 7b mae nn snow by oer — ade 123 
nary dp weedy , arsed , xp Ao 7b , wySk 72 Heransgegeben 
von A.J. 2 vols. Leipzig, 1855. 8. 
Oey) DDN sy0on3 nvaqyi nyo nbo V8 DDSN NEY See 
Bunsacon (I. A.). "2% DWP D'p'’ny O37 1846. 8°, 
Beitrige zur Geschichte der Kabbala. 2 Hefte. Leipzig, 1852, 8°. 
See Bacnye Jen Joszern Ben Baxkopau. mazda Main NNN WD Mit 
einer Einleitung von A. J. 1846. 16°. 
See Benin (I. ben L.). “WT WD... nebst einem Vorworte von A. J. 
1859, 8. 
See Exizzen ben Navuax, of Mantz. {03 72 Wd 3% --- Dp 
om vy 1854. 8. 
See Joszrn ben Tsapprx. JOPN pdwy “2D ... herausgegeben von A. J. 
1854, 8°. 


See Menanem ben Jupan pt Lonzano. ‘JW herausgegeben von A. J. 
1853, 8°, 


See Mipnasu Even Ezcran. its noe UTD. . » herausgegeben yon A. J. 
1853. 8°. 


See Misunan. Nezikin. Aboth. NAN j3D IBD [Edited by A. J.] 
1855. 6B. 
See Moses ben Nacuman. MMD*DM 71 MW" herausgegeben yon A. J. 
1853. ®&. 
See SuaTuat ben Apranam Donoro. 13D9¥2 DIN MWY? LID heraus- 
gegeben von A. J. 1854, 8°, 
See Sotomon Atami. “IDV AIM herausgegeben von A. J. 1854. 16°, 
See ToHomas, Aquinas, Saint. WEIN EDD Nyaem Neen noxwn 
Txomas yon Aquino in der jiidischen Literatur, von A. J. 1853. 8°, 
JENIKAU (Josnva ben Menanem MENDEL), 
See Morpecat at Dugsse.porr. ‘77D ORD NW [Edited by J. ben 
M. M. J.) (1790.] 4°. 
JENIKAU (Menanem MENDEL). 
See Morpecat at Dvgssetporr, ‘39D IOSD Ni" [With annotations 


by M. M. J.] [1790.] 4°. 
JEPHTHAH. 

DME PD [15 [4D] DINK AWYD vyros 7S pK, sybian AND’ m3 Jud, 

Germ, Busnao, 1844, 12, 


SEL ben Menwanem Nanvum. 
bw. meg ame ord ann nedya yap op 
syn ‘pox [Zolbiew, 1734.) 12°. 





$22 JEREMIAH.——JESSE. 


JEREMIAH at Marrersporr. 
RIV KYW See Coavm SHastnar. DIN) KYTD WO [1798.] 4°. 


JEROHAM ben Issacnan. 
See Jacos ben AsuEn, of Totzpo. ANNA by PIYD [Edited by J. ben I.] 


[1806.] 4°. 
See Jupan ben Samurr, the Levite. “WSN WO [With a preface by 
J. ben I. [1797.] 4°. 
JEROHAM ben MesHvutiam. 
D'W°D BD [Code of law.] [97] xxeswerp (Constantinople, 1516.] fol. 
Ds Roes:, Ann. (Sec. xvi.]} p. 11. 
Another edition. rv merm [ Venice, 1653.) fol. 


Sy ses amy >> dss oY ANDD pM D3) wn DPwD n)3'N2 wD 
pw WDD N1DdM NYP [With a preface by Jacon ben Cuayre ALPANDARI.] 
“AMY. menxowp (Constantinople, 1668.]} fol. 


mom) pe NTN NO [Rites and ceremonies.] 
11p* xwrwwmp [ Constantinople, 1516.] fol. 
Preceded by 14 leaves of index. Ds Rossi, Ann. [Sec. xvi.] p. 11. 


Another edition. rw mers [ Venice, 1553.] fol. 

3°5 m9 mn pon ony 3°39 Mba by --- peren pom Ad53 Rw? Wo 

[By J. 8. AsHonazi.] appn wr [ Leghorn, 1822.] fol. 
JERUSALEM. 


naond ny aD — kp TET RMON’ MBOD NAIK SEIS PIIDT WwO 
smonon [1743.] 8. 
The latter part of this volume is a reprint of the work edited by Joszrm Saazir Riqvuett. 


NIK SPY ’Y MAMD NEOINI Obst and meow 3+ Doe WO? We 
[epn] omwwnx (Amsterdam, 1759.] 8. 


poeny Sy rnbn wisy sexe nya nypp tip --- p5y17) n139N [Peree- 
cutions of the Jews by Ipw Taruxu, in 1626.) 
nyiwsn mere [ Venice, 1636.] 4°. 


aber PRY NB MMI DID) ND3SON) NIPNHA ABO [With a preface by 
C. A. Gaam.] a°an dowry (Jerusalem, 1842.] &. 


JERUSHALMI (Asranam). See Apnanam ben Yom-rTos. 
JERUSHALMI (Mosgs). See Moszs HeEnocus. 
JERUSHALMI (Rernaet Davin). 


(OWINT) TT NINN See Suan (R.A). WN JOY IBD [1889.] 4°. 
JESHURUN (Isaao ben Apranam Cuayim). See Isaac. 
JESSE Armor. 
See Mumm ben Appanam ve Boron. Sx €O)T >>> MIDIWN) MOXY IBD 
hinds we sy by pita [1660.} 4°. 


JESSE Bar, of Merz. See Brine (I. B.). 


JESSURUN.—IMMANUEL. 323 


JESSURUN (Isaac ben Apranam Cuayrm). See Isaac. 

JESSURUN (Reunvet), 
BD’ AYAY’ M135") Dialogo dos Montes, Auto que se reprezentou ...na Syna- 
goga Amstelodama de Bern JAnacon, na festa celebre de Sesvoru, Anno 5384 ... 
Anéxo vai séte Discurcos Academicos [by 8. L. Monrzna]. Emendado & corregido 


... por I. pz E. H. Betovraxte. Portug. Amsterdam, 5527 [1767.] 4°. 
JESSURUN (Soromon). 

N'Y See Amsrerpam. Ets Chayim. navn) mioxw [1733, ete.] 4°. 

See Catarocues. Jessurun (8.). D™DDD De [1811.] 8. 


JESUS CHRIST. 
yw” MYIDIN Hebr, and Lat, See Wacenser (J.C.). Tela ignea Satanae, ete. 


1681. 4°. 
WIT Ye" NVIPN WDD Historia Jeschuae Nazareni ... versione et notis ... 
illustrata a J. J. Hunpnico. Hebdr. and Lat. Lugd. Bat., 1705. 8°. 


IGEL (Lazarus Ettas), | 
smawnno woe Soa pnp: - + yn asd --- ew Say (Padua? 1849.) 8°. 
p31Y D'SNDD Leopoli, 1850. 8. 
IGGEROTH. 
(o‘DiSw NIN] Begin. [fol. 3.] wpaon yaya yndnnnz 
ww rrawmr LAugsburg, 1534.) 8°. 


No title-page or pagination. Not mentioned by De Rosst. The title as above is taken from 
the subsequent editions, This copy is Imperfect, wanting the last leaf. 


pY>aypy ova OMT nd ems ainad omy mre ap 
nono tw meyowa [ Basel, 1603.) 8°. 
ILLESCAS (Jacos pv’). See Jacon. 
IMBONATUS (Caroivs JosEPxvs). 
See Banto.occivs (J.). I5D Np Bibliotheca magna Rabbinica.. . aucta 
86.0.1 1675, ete. fol. 
IMMANUEL of Fano. See Menanem Azariau, 


IMMANUEL ben Gaprret pe’ GALiccHt. 
See Suuzon ben Yocuat, Rabbi. Pseud, ‘1 DID YP++* VY ++- IA Wo 


[1558, ete.] 4°. 
IMMANUEL ben Jacos. See Immanvet ben Sotomon. 


IMMANUEL ben Jexurutet. 
fertpn ped vor bs aypy ny peda Sys nan yn n> 75D) 
| yaawex naw (Mantua, 1557.) 4. 
Imperfect, wanting title-page. 
See Puanez [en Isaac?]. MIpoX ‘DWO WD [Edited by I. ben J.J 
[1558.] 4°. 
x13 55> sce Annanam ben Sovomon Axna, DYWOI ND ID [1599.] 4°. 


324 | IMMANUEL.—JOEL. 


IMMANUEL ben Soromon. 
FAIIANMOA WD [A poetical medley in imitation of Cuantzt.] Ep. Pr. 
a’ nwa (G. Soncino, Brescia, 1491.) 4°. 
160 leaves. Ds Rosst, Ann. Sec. xv. p. 84. 
Another copy. 
Another edition. ny wwomowp [E. Soncino, Constantinople, 15635.) 4°. 
Dz Roesr, Ann. (Sec. xvi.] p. 87. 
Another edition. [Edited by Isaac ben Moss, of Satanow.] Berlin, 1796. 4°. 
DNS NVM) , [TW NIN NIN ADO [Extracts from the larger work.] 
[nbpn] oa Berlin [1778.] 8°. 
R. I. F. 8. Scholia in selecta loca Psalmorum ... Latine vertit J. B. Dz Rossz. 


Hebr. et Lat. Parmae, 1806. &. 

SwD WIND See Binux. Hagiographa. (1487, ete.] fol. 
IMRE Brvag. 

nywrpn wp wd. -- wn M993 DN wD Brinn, 1768. 8. 


JOAB ben JEREMIAH. 
mynaw “ye rep dy 71ND Ses Isaac bon Revpen, of Bancetona. DD 


m3 “ye _ [1792.] fol. 

DWM See Coaym Suasrear. DIN) XPD IHD [1798.] 4°. 

3) }M See Jonzery ben Erunam Cano. [Pe yw] [1806.] fol. 
JOEL, Baalshem. 

nyidyaor- + pep mipy py , mbwo ods 13, opda nidypp rep 

p>a1pon "ans0 : MDH [29pm] expr [Turke, 1768.) &. 

Another edition. [ Lemberg? 1805.] 8°. 


JOEL ben AppanwaM SHAMARIAH. 
NW NID) DMD ODIO °°. IDI => MINIS = [ Wilna? 1800P] 8. 


JOEL ben Gan. 
7 spp Sy --- HODN Np Sy3 ywAw mavan aed --- ant 22D “DD 
32 mvp 9D Sey mp D9 vy OIDIA Mad Nain - 
pn ann» [ Prague, 1720.) 4°. 
JOEL ben JosEru. 
mp ISN Wwe DA WD Sy oprya) nywipa- >> RnB In Nobo ww 
pidyt) DIN DIINI MDID +++ 9 943% apn snanm (Homburg, 1742.) 8°. 


JOEL ben Lazer. 
payy> moans pwmy ‘ndpnay , 139D “onnD --+ Mims M7 Hebe. and 
Jud. Germ. nap xmyve [Firth, 1724.] 8°. 
JOEL ben Mer. 
snx Sed amaym) mina nye no Sy sand ooSmoe niin’ wo 
MBN) mD9n [npn] pra Berlin (1788.] fol 


JOEL ben Moses Gap. 
(Mmynay mp yo a Sy) nada owrsIN qd 
WN wwe [-Alfona, 1736.] fol. 


JOEL.—JOHANAN. 325 


JOEL ben Moses Gapv.—continued. 
See Jou ben Gav. 102 9 Md vy pIpIN nad KIIN+ ++ AN ID TAD 
an [1720.] 4. 
JOEL ben Saucer Srexes. 
PIM Na SeeJacon den Asner, of Torepo. DYN MVS VO [1631, ete.] 
eR WN NEDIN "YI kD), oe b> by nan ninin pb 
w Warssawie, 1824. fol. 
See also Taumun. [1829, ete.) fol. 
VBI A°YD See Biante. Ruth. [1617.] 4°. 
MIDIwWN MPRY sana pot eeprw [Frankfort on the Main, 1697.) fol. 
Me Can Wa nw ABO [Edited by 8. and E. Marcatrors. ] 
JOEL, Azer Sroar. psSo72 pms yyoxp [Korzec, 1785.] fol. 


ADS TWD See Brste. Lamentations. [1521.] ete. 


niSnN X73 [On the Psalms, with a preface by Saver den J. A, 8.] 

waw *pnoxw [Salonica, 1568.) 4°. 
mn won awan Sy---owrta--+naw ndyy 7ap [Edited by You-ron 
ben Ispaz..] Yow mex [ Venice, 1577.) fol. 


JOEL Dos Barr ben Metr. , 
jaya you yayr $507 See Simeon [ben CuEetno] Kana. ‘J1~DU ppd 


[1856,] 4°, 
JOEL (D. H.). 
Win YTD Die Religionsphilosophie des Sohar ... zugleich eine kritische 
Beleuchtung der Franck’schen ‘‘ Kabbala.” Leipzig, 1849. 8. 


JOHANAN ben Aaron Loria. See Jonanan LORIA, 


JOHANAN ben Josern Trevezs. 
BILAN TRNOP See Lrrvecimes. Rome, Festival Prayers. [1540.] fol. 
See Monpecar Jen Hitiet Asnenazi. API) AD NY ma>n [With a 
commentary by J. den J. T.] [15507] 8. 
JOHANAN ben Isaac, 
mea nawn mdoxeo opr ovat yoy yor +--+ pind pp mp an awyp 
YOR ww [Against U. P. Hamsuncer's decision. ] (London? 1707.] 4°. 
pyqan at -) 72ND) «+: Mow NRMP pa: DINIA Nowh 
ana pny ppd Kan) Abyn qWwEK--- 37 nwyos 
[on] omwwor [_dAmsterdam, 1707,] 4°. 
JOHANAN ben Mem Kremnyrrzer. See KRemnirzer. 
JOHANAN Ateman, 
pwnn aye “BD [A philosophical essay, extracted from J. A.’s commentary on 
the Song of Solomon, edited with additions by J. ben M. C. Barucu.] | 
fi"pn) Livorno [1790.] 4°. 
Another copy. MS. notes by W. Heidenheim. 


$26 JOHANAN.——JONAH. 
JOHANAN Lokta. 


MIVA See Isaac ben Evrezen, in Germany. {313 IBD [1597.] ete. 
JOHLSON (Asner). 
inn Sy 1oDe DIN See Brae. Pentateuch. [1887.] 8. 


JOLLES (Jacos Tszs1). 
pon vd ny: peniosy ovonn 55 nye neve 5519 pope xdp opp 
Np) DID and HYD) --- ON New mnnw o$2) NIDA IBID Ww 
pen Bonn npidmoa nlsdan nyaps --- nisdn naw 


Halberstadt, 1859. 4°. 
JOLLES (ZecHanmH Isaran). 


pyr pop mination ovr wee ap mbid--- paw 3315 TOK 
naw ma73 nspop mwown a, maon Now --- [Errata and falee 
quotations in the edition of the Talmud printed at Vrenna.] Lemberg, 1831. 8°. 
DION WA PP'n poyy , 30t2) wipoa , Wy Aya. 13, 2395 ny 
mewn Lemberg, 1884. 4°. 


JOLOWICZ (Hxensann). 
See Jupau ben Samusn, the Levite. “WIN WD [With a commentary, 


partly by H. J.} 1853. 8°. 
See Soromon ben Isaac, of Trovzs. “07 NI NY ... erliutert von H. J. 
1864. 4°. 


JONA (Grovannt Battista). 
See Bratz. New Testament. Gospels. DO IN AYIW Quatuor 


Evangelia ... in Hebraicum sermonem versa ab J. B. J. 1668. fol. 
See CuristTian Docrrams. VW¥P2 ONY 705 Dottrina Christiana 
breve, tradotta nella lingua hebrea da G. B. J. 1658, 4°. 


JONAH ben Asranam, of GERONA. 
(ADIWNA NUN) Begin. * yyow o3 195 [Edited by Isaac ben Sawonn 
Aucuac’mm.] Ep. Pr. aw) mrewerp (Constantinople, 1648.] 8°. 
Not mentioned by bibliographers; No other copy known. 


Another edition. [With excerptions from the works of Jossru ben Tsapprx, 


and others. ] yaw NpRap [Cracow, 1586.] 4°. 

Another edition. y27p axw (Prague, 1596.] 4°. 

Another edition. ninnw> ax (Prague, 1628.] 4°. 
primp ‘pp Sy D°wITN See Apnanam ben Exzazan, the Levite. DYM DD OD 

[1806.] fol. 

AN WD See Yesnuan ben Joseru, of Tuemeax. Dy m9 DD 

[1490 PJ 4°. 

See also Moses ben Maron. [FINN TIVO] Portions. [1695.] 4°. 

Suazruat len Isaac, the seribe. DDD NWSW —[1612.] &. 

Nionm (8. 8.). MDow pypw ma DD [1782.] 8°. 


‘Sendroe [i.e. Sendero] de vidas ... traduzido parte [by Joszrx den Suatom GaLuco] 
del de un libro de Rabino Jona, ete. (ADIWAN NAAN) ANVYA ID] 
Amsterdam (1640? ] 12°. 


JONAH.——JONATHAN. 327 
JONAH den Apranam, of Gerona.—continued. 


MIN DO WITH See Misunan. Nesikin. Aboth, [1848.] 8°. 
DEON WII See Isaac ben Jacow Auvast. SYTIN WINN _—=[1509.] ete. 
See also TALMUD. [1817, ete.] fol. 


(men pp — p32 MN 37 Aywdps Sowa row) ADwnA ye 


oxs [G. Soncino, Fano, 1505 P] 4°, 
De Rosa, Ann. (Sec. xvi.] p. 64. . 


Another edition. my x xrwKowip (Constantinople, 1511.] 4°. 
De Rosst, Ann, (Sec. xvi.] p. 6. 

(AVA AWD) ADwn “ye aw mex [ Venice, 1544.) 4°. 

Another edition. mow xpxap (Cracow, 1581.] 4°. 


SA) 710° “BD [With annotations by Azaniau ben Srazon. } 
aap wrve (Ferrara, 1655.) 4°. 
Some writers doubt that J. ben A. was the author of this work. 
Another edition. a5na ws sxw (Prague, 1784.] 4°. 
JONAH ben Amnrrar, Peeud. 
NOX 13D [Refutation of M. Linentwar’s AYW" 3D] Leipzig, 1843. 8°, 
JONAH ben Gannacno. See Merwan Asen GaAnwacn. 
JONAH ben GersHon. 
See Tuoserrua. Zeraim. |W }2 73) VID DY --- RNBDINA wD 
[1799.] 4°. 
JONAH ben Isatsn Treomm. 
D'W YIN See Davi ben Samve.. It WO DD «+ BIN Nw [1692.] 4°. 
np) Sy Dwr 7399 PPP IAD — wan or wow Amsterdam, 1669.] 4°. 


The colophon is dated 1670. 
Another edition. ayn xnyn [Hanaw, 1712.) fol. 
JONAH ben Moses Benzamrx Zee. 
yp ap by ++ mais aby rep [an] xe [Firth, 1694.] fol. 


JONAH Merwan Isw Gannacno. See Merwan. 


JONATHAN ben Davm. 
(parvy) °DBSNM wITD See Isaac den Jaco Axrasz. SYN WANNA 


[1509.] ete. 
See also TALMUD. [1817, ete.] fol. 
See Papua (J. M.). O°DB MIND HD [1840.] fol. 


JONATHAN ben Jaco. 
ART ED mDD yo wpibo-++;NIIN MDP WD [Dyhernfurth, 16978] 4°. 
JONATHAN ben Joszru. 
Seawa my iw See Moses ben Mammon, [WM MWD) Portions, [1720.] fol. 
See ABRAWAM ben Curva, [NIA ND MY +++ PIR NWF WD 1720.) 4. 


$28 JONATHAN.——JOSEPH. 
JONATHAN ben Uzzret. 


D°N939 DIN = See Bras. [1517.] ete. 
Myy*? DIIIN See Brarz. Teatah. 1842. 8. 
WY IN DIN See Brsrz. Minor Prophets. [1556.} ete. 
339° DIA = See Brie. Jonah. 1683. 8°. 
JONATHAN ben Uzzret, Pseud. 
MVNA BIW See Breve. Pentateuch. [1590.] ete. 
The Targums of Onxexos and J. den U... . from the Chaldee, ete. 
1862. 8°. 


See Davip ben Jacos Szzprozyn. 37131’ DWN by ‘aay >) [1609.] 4°. 
JONES (Exizasersa). 
See Bratz. O0°33N3) ONS) MN Biblia Hebraica, ete. [With MS. 
marginal annotations and interlined meanings in English by E. J.] 1846. 8°. 
JONGHE (Wotr pez). 
See Caratoauus. Jonghe (W. de), DED ADS JO AD 1839. 8. 


JOSE ben Coararrua, Rabdds. 
See Szpzn Oxam. OY WD [Attributed to Rabbi J. ben C.] [1518.] ete. 


JOSE ben Jose. 
mde MINDI VIN) MIDY IID See Rosznzzne (J. den A.). WYD PIP IO 


D*3OP OI [1856.] 8°. 
(ere ody m2219 ANN) ANA NID See Kincur (I. ben J.) NVIY WO 
ps7 oO Nsyay wD dy --- Sew [1787.] 4°. 


JOSEPH at Bropy. 
(Funeral sermon.] See Moses ben Jupau, of Mrnsx. MYO WY 


JOSEPH, Chief of the Academy in Pumprpiraa. See Joseru bar Curva. 


JOSEPH the Levste. 
See Mure ben Exexret Bux Gazar. ANON TI [In answer to the questions 
of J.J [1562.] 4°, 


JOSEPH of Nr=smow. 
See Sxcatowicz (D. ben 8.). 130 PD - +> MI NIN ANIA HYD WO 
DONA NID aman , WI Sy (J. of N.] ete. 1868. 8°. 


JOSEPH of Osrroe. 
83 39 OD See Munanem Mennut, of Przzewyer. O94 , OPN NUN ADO 
pon [1800?) 8. 
JOSEPH ben Aaron, King of the Cuozars. 
pny 13 NIDN > NAWN See Inaac ben Appanam Axpise, ‘TY 13 NWO 
p1p misdp *p'a (1600?) 8. 
See Jupau ben Samunt, the Levite. “WDT WO 1888. 8°. 
Ree CanmoLy (E.). Itinéraires, ete. 1847. 8. 


JOSEPH. 329 


JOSEPH ben Aaron Sason. 
See Aanon ben JoszrH Sason. NON NNN WWD [With prefaces by J. ben 
A. 8., ete.] 1626. fol. 
JOSEPH ben AnsicEnor. 
FISH PUTTID) MNIPO ADS by msdn wrrn -:- ADI? MIS AI33N wd 
(PCATP OI ND2 , DASH Navy ma , o'3 pra 
(a‘prn] wet B’a [Frankfort on the Oder, 1752.) fol. 


JOSEPH ben Asranam, of ConFv. 


naw nopn pid pyy nowy xem [Fenice, 1604.] 4°. 
SN MIYwWID See Lrruncres. Romania. Festival Prayers. [1698.] ete. 
JOSEPH ben Apranam CHAYUN. 
MIBNT SD See Misunan. Nesikin. Aboth. [1578.] ete. 
DSA WIND See Broz. Pealme. [1522.] fol. 
See Brsux. Hafteroth. YO ‘Orp> “HD [Collected from a MS. of J. ben A. C.] 
[1764.] 4°. 


JOSEPH ben Asranam GreaTria. 
D313) MND TWNID See Baur ben Moss, the priest. MON [1574.] 4°. 


mba INDIA WY: - TIN NII IWD —nwn aw xmen [Hanaw, 1615.] fol. 
THN MI PO YD , O99 PYO IND [Abridged by Extaxue ben ApRanaw, of 
Lowvon.] [s>prn] +503 [Beriin, 1803.} 8. 
NYD MYO See Exmeerece in Russa. JOON DN WD 1817. 4°. 
Spenn 33D —71pIN DD See Auze Lenanon. $1929 TIN DD [1601.] 4. 
nynps by oma --- Sawn NDI p97 WDD nin xperp (Cracow, 1648.] 4°, 


Imperfect at the end. 
See also Axrpa ben Josern, Rabbi. Pseud. Na py 27 NN 

[1785.] 4°. 

NIWA WO See Aanon of Kani. TNS [1865 ?] 8. 

AIIAN WIVD [ Venice, 1600P] 4°. 

MIYHD MIB See Lrrurcms. Hagadah. [1805.} 4°. 

n°yyy roan DY MND — VN¥P3 AAD WN POY , D'HYWN WY See Har bon 

Suenima, Gaon, pid) NT 3D DD [1798.] 8%. 


anion sy xo) ndapn 793 Nyy Oy mppd --- mI YY DD 
xow maw [ Mantua, 1561.] 4°. 


Another edition. wrrws Km [Riva di Trento, 1561.) 4°. 
Another copy. | 

Another edition. [With a commentary by Matratuian ben Soromon Deua- 
KROT. ] Innw Xpxap (Cracow, 1600.] 4°. 


Another edition. [With a commentary by MarraTuiau ben Sotomon Dexa- 
KROT, and notes by Exisau the Levite, of Fnanxrort.] HS. notes by J. Empey. 
[myn] java [Ofendach, 1716.) 4°. 


330 JOSEPH. 


JOSEPH ben Apranam GIKATILIA.—continued. 
(FAWN WR) Portae lucis [translated into Latin by P. Rictva.] 
Augustae Vindelicorum, 1516. 4°. 
See also Pisrontvs (J.). Artis cabalistice .. . tomus I. 1587. fol. 
Canasta. Kabbala denudata, efc. 1677, ete. 4°. 
neapn mop Som See ead Symp 33 How 999 Donn SN pT¥ WY wD 
TVAONN NW WITwWI KIM [Riva di Trento, 1561.] 4°. 
Another edition. nopn yyixp [Korsee, 1785.] 4°. 
JOSEPH den Apranam IssacHaR BAERMAN. See MINKDAM. 
JOSEPH ben Asranam Stesiick. See STEBLIOK. 


JOSEPH ben Arexanpen WIrzENHAUSEN. 


DSU DOD [OWID PHM [IH 431s «+> HIT OM W IP PD MVPD jw jrrat 
[An imitation of Wrant von Gravennenc’s “Wicaors.”] See Wacznsai (J. C.). 
J. C..WaceEnszits Belehrung, ete. 1699. 4°. 


Se Bowe. 13° “P Sy DYpNy?D ETIpN pedo OIIND) OND AN 


[1687.] fol. 
JOSEPH ben Anyen Lorn. 
See Moszs ben Cuarm Atsuec. MUNN Sy Ped V¥P THD [Abridged 
by J. ben A. L.] (1748.] 4°. 
JOSEPH ben AsHER. 
273 now Ady--: od day miodaa nme 9D, O'My ant MDD Ww 
TTI Bussuo, 1836, 4°. 


JOSEPH ben Bensamin Sameca. 
330) TD — AANA ANY NVXYH3 NWP HyVpn--: VIP RAPD “AWS 





DNA Nvy¥D ‘nyo row mex [ Venice, 1686.} 4°. 
pon SPD N¥P) WIND NID yw HAW by ae >} pon FDI’ ANB Wd 
MYA NID wisn Tw mex [ Venice, 1590.] 4°. 


See also BrzaLeE. ben ABRAHAM AsHcNaziI. OP? MD'DN 1765. 4°. 


JOSEPH ben Cuaym, of Trorpav. 


See Evnescuustz (J. ben N.N.). NDIN->- OY mbm by DIN Wo 
M339 “y DI_IA MI 1799. 4°, 


JOSEPH ben Cuoaym JABEZ. 
omit wawa ombpdpy poor qe Swan om pon) nnn Tee 


(AND) Tew wave (Ferrara, 1554.] 4°. 
Another edition. rw poard [Ludlin, 1596.] 4°. 
Another edition. dx ow oTOWoN [ Amsterdam, 1781.] 8°. 
Another edition. [wnpo1] [Zolkiew, 1790P] 8°. 


Another edition. [With a commentary, D'93 }*YD, by T. E. Spmo.] 
Lemberg, 1850. 4°. 
MOK WwW NINN WR vw xvve (Ferrara, 1553.] 4°. 


Another edition. ne 2 (Lublin, 1596.} 4°. 


JOSEPH. 331 


JOSEPH ben Coayrm Janez.—continued, 
[e" Nor TaD jNAA Nn — ADD Np --- NINA WRXD 7wD 
yoyo. ovow (Altona? 1794.) 8°, 


** SDM OND [Moral reflections.] 2x7 mraaxowp (Constantinople, 1532.) 16°. 
Not mentioned by Dz Rosai, 

MDNN TN rw evra (Ferrara, 1563.) 4°. 

Another edition. mw poary [Ludlin, 1596.] 4°. 

Doan wITD MS. notes. xow prdaw [Salonica, 1571.) 4, 


On the title-page the words MX’ WW" have been omitted from the date by a misprint, 
MAN NID L171" Copious MS. notes, nN p+ “owe [Adrianople, 1555.) 4°. 
JOSEPH den Cuayra Moses. 
M2wWN MPRY NIM) DI NADY IBD 2 vols. 
Vo-1yN KITIWWIP [ Constantinople, 1717-26.) fol. 
JOSEPH den Cuayim Tsarrarat. 
rams) | mvnp>53 ‘s DWT AVDN IS AYIIN: ++i" 1) "BD 
Venetia, 1616. fol. 


Another edition. [pn] ower (Amsterdam, 1700.) fol. 
JOSEPH bar Curva, the blind. Pseud. 

DY3INS DIN See Brure. [1517.] ete. 

Sem DIIIN See Busce. Proverbs. 1661. ¥, 

ViTT DIAN § See Biste. Chronicles. [1714.] ete. 


JOSEPH ben Dante. 
See Frreppurc (B. W.). 2°73 ANNES IHD [Edited with additions by 


J. ben D.] (1770.] fol. 
JOSEPH ben Davin, of Brestav. 
FDI) PN See Joszrn den Epnram Cano, [T'S pv] [1730.] 4°. 


mana by HDI MIND See Bova (A. den S.). DATA NSN WD [1769.] 4. 


BMS 13 1D 3 bs , D1 oY BD 
[y"n) ower (Amsterdam, 1730.) 4°. 


JOSEPH ben Davin, of Escuau. See Herpronn. 


JOSEPH ben Davin Asen Les. 
yoy Mans N3o0D 9y FenAD) 3d ya AD ONNIAD NIDdn ITN 
ry DO'S POI MwyNaw pra [sn] yuewIewndy [Wilhermsdorf, 1720.) fol 
MWIDW WIM See Tarun. Nezikin, Shebuoth, [1766.] fol. 
pipmwnp Awon — ad 7p 47-73 ROW 7 --- moew mawno xin toa Hann] 
(ab 4q neo maby 7-792 ONIN WR —>[ Constantinople, 15667] fol. 
Imperfect and mutilated, wunting leaves 1-12. 
miyiaw nspp wwrinny mbxw miawnp ‘3 7D 
maw xrewip (Constantinople, 1566¥] fol. 
The colophon is dated 1568. 
mbaw maiwno vee spp sbw mamewp [Conatantinople, 1573.) fol. 


332 JOSEPH. 


JOSEPH ben Davip Aspen LeEB.—continued. 
AMNay NOD) PwIP NSoNp Own oY --- MAwWN MdXwy 99 ID 
TN vow wri [ Venice, 1606.] 4°. 
Another edition. ann xiv [Ferth, 1692.] 4°. 
maw MON WD 4 vols. nx nIDd) DTDENK (Amsterdam, 1726.) fol. 


JOSEPH den Davin ABEN YACHYA. 
pon mat sy Se are Sep odan mdu0 won wD 


De Rossi, Ann. (Sec. xvi.] p. 39. nmap: xenda (Bologna, 1538.] fol. 
Another copy. 

See also BiB. [1724, ete.] fol. 
SIT WIND See Brie. Daniel. 1633, ete. 
Ypsn by PANT WANT ANIN’ 33 WR - ss WN AIH ID 

De Roest, Ann. (Sec. xvi.] p. 39. mips xia (Bologna, 1538.] 4°. 
Another edition. now 13 wem [ Venice, 1606.] 4°. 


JOSEPH ben Davin Parvo. 
See Davip ben Josgru Parvo, the younger. WD indy [Compiled by J. 
ben D. P.P] [1686.] 12°. 


JOSEPH ben Davin Raxower. See RaKowER. 
JOSEPH den Davin Suastgar. See JoserH Davin. 


JOSEPH ben Dos Baer. 
PIVT PT PRT TDI sepa pen pon Abi Noy ID 
m>pn [Zolkiew, 1778.] 4°. 
JOSEPH ben Exeazar Tos Exvem. 
51D1? SMR See ApRaHAM ben Mun Aven Ezra. 7310 M1531 TDD [1721.] fol. 


JOSEPH ben Exrnanan Herprun. 


mibdwyen 55 Sy md sin t5°n ox BD aw Nownd [Prague, 1597.] 8°. 
See Evisan ben Asner, the Levite. NVNPN Sip “BD [Compiled by J. ben 
E. H.] [1603.] 8°. 


JOSEPH ben Evtezer Suarir Riqvett. 
AND BIYDI--- }DWDT NIN DD yw maw (Mantua, 1676.] 4°. 
See Parzstine. OX" NYINT ‘PINT NMION’ MDD NWN [Edited 
by J. ben E. 8. R.] [1676.] 4". 
JOSEPH ben Extsan, of Zasiaw. 
max ‘pip Sy ide nanny ‘syn > sow TBD NIM Ide 359 TAD 


nyw xprap (Cracow, 1638.} 4°. 
JOSEPH ben Exisan CHAZzan. 


xyyyp nopp Sy --- ADIAY yy TBD [yn] rore [Smyrna, 1730.) fol. 

DITTO wen pon ADI py TDD non am (Smyrna, 1675.) fol. 
JOSEPH den Exime ceca. 

a3, nK3 Mbnnn , nryo> mojpA --- oD 93°: + ps 12 BD 

‘Quin, om) oD '355nd miwor, OMY *9¢~2 NONdD Srann , xp yD 

Nine wp omewor [ Amsterdam, 1690.] 8°. 


JOSEPH CARO. 333 


JOSEPH ben Eruram Caro. 
5317 Mp3 DD [Decisions on Codes 1. 2. 4.] 
IIo wdes sp oxw [Salonica, 1791.] fol. 
Another edition. wan yp) [Leipsic, 1859.] 4°. 
ayo nyaqn by moa we man pia mx pinnd --- man pta 7p 
now ‘prow [Salonica, 1605. 4°. 


Another edition. ww nKx'% [ Venice, 1606.] 4°. 
Another edition. xprrp [ Cracow, 16107] 4°. 
pen by DI NS See Jacon ben Asuen, of Torepo. (OO AYA) 

[1550.] efe. 
On) ‘MD }2 OMEN TDD [PM We HOY 92 YD NIM) Tw NNIaN 7D 
4 vols. ww-nyw yar [Ludlin, 1615-16.) 4°. 


niwv t See Moses den SuanrHat, of Jenvsacem. D'P"TY WR WDD [1799.] 4°. 
syosnn 1555 See Yusuvax ben J OSEPH, of 'TLEMSAN. typ>onn $55 "5D 
[1598.] ete. 
N3IWD F035 See Moses ben Mammon. ANN CD [1574.] ete. 
prdy33) DDT NTO MURS TNR 13) DVD TID "BD 
Vn posi? [Lwdlin, 1646.) 4°. 
Another edition. opyn mewn [ Vemice, 1654.] 4°. 
Another edition. Few MS. notes by J. Empen. 
p39n3 oMwwoR [-Amsterdam, 1708.) 4°. 


(Mow) ow? IT + mawn MONLY Few MS. notes. 
now: spnoxw [Salonica, 1697.) fol. 


Another edition. [yn] naw» Mantova [1730.] fol. 
Another edition. 2 parts, Lemberg, 1811. fol. 
cy ynde] 


“ND «+ SA AD ND SPIN (OLA win) YM mye WOD Jy rndw 
Nn|¥ Vys DVN WRI NNN wmwn TIS WS PNP FDI 4 vols. Ep. Pr. 
Yaw-naw mer [Bragadin, Venice, 1565.) 4°. 
Printed in two columns, with Rashi character. No other copy known. Imperfect, wanting 
volume 1, 
Another edition. MS. notes. 4 vols. yaw neem (J. Grypho, Venice, 1567.] fol. 
Printed in three columns, with Rashi character. 


(AO Mea SPIT ON YIIWAD Vy yw] 4 parts. 
Vek MRT MHM [Z. de’ Cavalli, Venice, 1567.) fol. 
Printed in three columns, with square character. In this edition the 4 parts are divided into 
thirty lessons, according to the days of the month. Imperfect, wanting title-page. 


Another edition. 4 vols. sow eee [ Venice, 1574.] 12. 
Another edition. 4 vols. tow meee [ Penice, 1574.) 4°. 
Imperfect, wanting vols. } and 3. 


Another edition. 4 vols. mow wes [ Venice, 1678.) 12°. 


334 


JOSEPH CARO. 


JOSEPH ben Eraram Caro.—continued. 


Mw DYD DEW , DOD AWD TAD DT wT DY INDY 4 vols. 


ow xprap (Cracow, 1580.] fol. 
Vol. 2 is dated 1578. 


Another edition. 4 vols. Innw Kprrip (Cracow, 1593-94.] fol. 
Vol. 3 wants the last leaf, which has been supplied in MS. 


Another edition. MS. notes. 4 vols. nnnw merm (Venice, 1693-94.) 4. 
Imperfect, wanting vol. 1, and title-page of vol. 4. 


Another edition. 4 vols. mw mewn [ Vonice, 1598.) 4°. 
Another edition. MS. notes. 4 vols. tow xpurp (Cracow, 1607.] 4°. 


Another edition. Copious MS. notes. 4 vols. 
uyw-ww xprrp (Cracow, 1616-19.] 4°. 


Another edition. 4 vols. mbow-row anwn [Hanaw, 1627.} 8°. 
Another edition. 4 vols. arw merm [ Venice, 1632.) 8. 
Another edition. 4 vols. [an] orwenx (Amsterdam, 1642.] 8°. 


Imperfect, wanting volumes ! and 2. 
Sw 12 HOIN «+ DOIN AED AMD DM wn OY s+ Wy ynbe 
myn ND WIP) -- pI AWS AMD) 4 vols. 

(ian-xan) oTwwaR [ Amsterdam, 1661-66.] 12. 

Another copy. Copious MS. notes. 

Volumes 8 and 4 only. 
bb amp je ee Cyn yaND) mm AD pw indy by 55m nea opp 
avo ‘nos an eSqp poi 193 Dp nom--- py ‘Ons 72 2 vols. 

INN pwnd pos [Dyhernferth, 1691.] fol. 
meio: ined aap) worowe nwo amp , OT ern op: py ynby 
sim npby ans sy Sy mana advan ana wep: wpa Aw ANID Do 
DN v9 TT ADD ND 4 vols. 

[mon-1'an] oxtwwor [ Amsterdam, 1697-98.] 12°. 
Another copy. Vol. 2. Copious MS. notes. 
nda ms 2 TADS ppd wwe) moda wri: + HOI TW Ww noe 


[Edited by G. A. Finz1, with a preface by A. J. Baziza.] 2 vols. 
[ann-asn] naw [Mantova, 1722-23.] 4°. 


wdym AD TNDD ADK Tw: ADA Indwn by --- maa yndw reD 
3 vols. [19-spn] spndxw [Salonica, 1756-84.] fol. 


mba Sy spo nay ao mada Sy many yy: Sane na py wo 
mo on ta Seow amp vy - +: Sew --- 300 pi) an wR (On 
2 vols. [1818.] 4°. 


mbt NNW ‘AD NIDD (WEYD JN, AT AW) OVN MN Wy INdw 6 vols. 
[»»pn] wowxp [Kopys, 1826.] 8°. 

pow apy amp Ian ere wy indy Sy --- apys miyiew DD 10 vols. 
Vol. 1—7. Zolkiew, 1828—35 ; Vol. 8—10. Lemberg, 1809-10. fol. 
yobr IW MD WD DY: py iby 5 vols. —_Ceernowits, 1849. 8°. 


JOSEPH CARO. 335 


JOSEPH ben Eruram Caro.—continued. 
(yer) A 
nods beet ar weed pes apn pndy espn ped ps repre miavd 
x73" See aetadevy << ove end ert eR we PWD 
VINP ADV VWinibS «++ VMTN [by Mer.) Jud. Span. 
nawn ‘pndew [Salonica, 1568.] 4°. 
No other copy known. 
Libro de mantenimiento de la alma. Enel qual se contiene el modo con que se a de 
regir el Judio en todas sus actiones, traduzido dal hebraico al spangol por Most 
ALTARAS, Venetia, 1609. 4. 
mds See et an wed pe xprnd rad per nde rap 
Qnan mew [ Penice, 1713.) 4°. 
See Davin ben Josern Parno, the younger, VOB wnby [An abridgment of 
C.’s code. } [1686.] efe. 
DIT DIPO MANW [Alphabetical index to JY jNP’ and NNON ANN) 
wyn sNanw [ Homburg, 1734.) 8°. 


“yn JON, AY aN, DYN MN NYP --- DON wea Dowa M3In TAD 


Jud. Germ, Awe Ip* mysapmyp [_Konigsherg, 1861.] 8°. 

moby vox - + pre spbn myais bap onyapy ynya ++ qr inde ayy*p rad 

‘TMPINA Ungvdr, 5624 [1864.] 8°. 

(Mee prey 

RD) NS RAPIT ON MNS NOP Wy ynby pws pow [Salonica, 1595.) 4°. 
Partly mutilated. 


y’> FOV 42 "38 7aNDn , ‘ay noma, *a¥ My --- OY Jy Indy apd 
yw [Cr 1 .] fol. 
Pee ok jywr xprap (Cracow, 1646.] fol 
nop msdn Se niyyon woyod yea: + yn Yn Dane DYN NPD ID 
noxn vy mataxwwrp [ Constantinople, 1650? ] 8°. 
OY ‘TADS Sry OY: DYN AVS WOOP wR pdn Sim) DYN WpP AD 
j737 mM orrownx [ Amsterdam, 1650.) 4°. 
Incomplete. Reg. X3-® No more published. 
main ado mai 3” AM AyyN ap AN BY MOD mada: npra qi 
nbapn nips) Hwa -:- ADA ON aanD --- AdD 
pn vp omwwor [.dmsterdam, 1654.) 4°. 
paywyy may nysdn aad +--+ on pp ww pon sim nID 1D 
man wr? (Leghorn, 1656.) 4°. 
myry mon See Isaac ben Hawantan Anvnas, TDN) NOX TD 
, [1672.] 32°, 
ap3 '” pom naw misdn sy yndmny ovn me by --- yon ndyy rp 
ROY WnDs Sew aN IN, KW) TW Nsw M2nD naw now 
[wan] oxTrownN [_Amasterdam, 1681.] fol. 
V7 2D IMA DY Wwe: ON me DD yen by ++ pos 23D DD 
"22013 OATS ‘ADS AA DAIS ID ww OW: -- TW AS AA 
[a"sn] wre pet [Dyhernfurth, 1692.) fol. 


336 JOSEPH CARO. 


JOSEPH ben Eruram Caro.—continued. 
13 apy samp Syp we, nop modna xpyvin xdpbp --: apy? pn 7BD 
(MyOw AnD 3 7BN we + ANd yoR1 ANIDd nd1D 7D) WN AY 
[van] “ov [Dessaw, 1696.] 4°. 


DYN Npd BD 11n oTwwoR (Amsterdam, 1697.] 4°. 
+) YOI J) Np oy --- DIONE NBD DDT CWTN BY > FW pny 
WX DAVIN D3 pnd 7 aN axis [ Prague, 1705 ?] 8°. 
Another edition. [ Prague, 1705?) 8. 


Different from the preceding in some slight typographical alterations. 


map nop aD DY MDD etn wx Mson Sy maa NIM) «WIN OND WD 
15D “ST MIN IND. MAN PND --- AND pO. Mob yp dy Dr 2 parts. 
WN oTOWnN (Amsterdam, 1706.] fol. 


axa oy) ndun oa py , wR nwD ‘DON WII OY: JW Inde 
Mw DET --- DANIN }3 ye DD NaN --- awn 

wn omwwnn [ Amsterdam, 1716.] 8°. 
DIT 9” DT RON WR) DMI AND WN A7093 mDbn TDD 

[wn] econ [ Withermedorf, 1717.) fol. 

/ DMA PO, WT PO Aon > OYMn Mee Ww indwn Sy --- pe 9990 TOD 
mdyan wea, DYPr Nwy an ovwen (Amsterdam, 1720.] fol. 
ps" pn aD san ysoy [Jesensts, 1724.] 4°. 
Another copy. Copious MS. notes by A. BurssiEr. 
pyr mduan wa py: pdwN AWD AND ON CwIIN DY --- Jy ynbe 
murdy DID «++ DANIAN J3 YE” AND NAN - +: DOA WN Copions MS. 
notes. yn omwwnx (Amsterdam, 1730.] 8. 
WON ATT OM re eorpdd --- ow yndwn by --- won mp TaD 
mb°D “T MpIN 37 13°N [Edited with a preface by D. pz Suva] 

ynommwnr (Amsterdam, 1730.] fol. 


Ana DY ‘ND IDM) WN ++ MDB madon --- wap 12, ADI’ pn wD 


xdoynap 37 [yn] ovwwox LAmsterdam, 1730.) 4°. 
YU 9339 HD ayn o1wovnx (Amsterdam, 1732.) fol. 
oo wren ons Sn: win mp oy mendy ppt: pe 99D TDD 
WY JAN OWI--- Wy Wwnayp [vpn] otwwor [ Amsterdam, 1764.) fol. 


mows por moda nyp by o--- nee bw yen Sy --- wan np DD 
nid “TE TDIN NIN PND: yIOA Ww YenDD) OAD 
rpn wno>ixp [Carlerwh, 1757.] fol. 


3py’ pn 8D [rpn] porn (Berlin, 1767.) 4°. 
vay mon Dan +) 7377S WD [On the codes of Cano and Yarzu.] 
[rpri] qraxdw [Sudzbach, 1757.] fol. 
wep neon Sys ann qanon at Sy --- yea im) naw NBDIN wD 
pn 33 wp xb AAD NaN: ABD Ty Naw msdn 
TIPN RIINT OTBpwD Frankfurt an der Oder [1767.] fol. 


JOSEPH CARO. 337 


JOSEPH ben Erpram Caro.—continued. 
ND OT WIN DY ++) wR AN ‘ADD aA INA OY: =< yy ynby 
DIAN ANAND OP nyA Wwr-- soca nwo win wip>’---anyn yx DD 


DY TID apn] otwwox | Amsterdam, 1769.] 8°. 
nye) Mywyn "ayy maday on Bt mt 55 Sy--- made sey po 
‘2¥ ON I AIAN: - Myyd (e>pn] waxy [Sulzbach, 1779.] fol. 


npp nysda by apy’ pn ny: + «ya 230 TBD aopn uvvre [Firth 1782,] fl 
UNYY ATI TDD AWYD < ++ a 937 ST) moe: eR Tn) ADD DD 
2 vols, [spn] ww (Leghorn, 1783.) fol. 
1D TD TANS At NOA- ++ RIDIN IDR DD 2 vols. 
Livorno, 1784. fol. 
The colophon of vol. 2 is dated 1785, 
wes) pen mot by np ay mop m wND-:- mIIn’ ppind DD 
Sew pa 2d eA 3 IN asp snaty> [Lemberg, 1792.] fol. 
apy’ Sma WDD [On §§ 429 — 444, by Joserm Jacon ben Evzezer.] 
mnaxm anany> (Lemberg, 1794.) fol. 
DION AWD D> OT wn OY- rw yndw 3 parts. 
IN I* asp sty me [ Venice, 1798.) 8°. 
spon sade 3°37 ND WM, DATIN PID INNA +--+ pA ID DD 
$9371 WI DD DY) [With prefaces by Cuarmm ben Isaac, of Worosmy, Jupan 
Lozs and ApranamM den Exizan, Menanem Menpewu den Banucnu, Jacon Moszs ben 
AuranaM, of Stonm, and Israg. ben Samvuen.] [2>pn] nxdpw [Sklow, 1803.) fol. 


napp wren nop mbm Sy ones) owyIn sim), DYN Wpp DD 
Sy mina ioe avpdnn nbyindy - + nyt nn ’D anon nan: min 
DANSE 3D) BAT 3 OI PD 3 parts. mixdys npdxr [Zolkiew, 1807.] 4°. 
NI MY wrind:-- HSM IW DD [On §§ 429—462, with a second com- 
mentary, NT 2D by Anven Lozn ben Moses.] 2 parts. 

Pw Rwy w Warszawie [and Nowydwor, 1816.) 4°. 


nbxm aw appa qwe Adem DD ‘Iw pon win’ wd any won ow red 
ma os wy prone) Sina etn ann Sy pw py [On §§ 453 —475, with a 
commentary and additions by Arven Lorn Jen Moses.) w Warszawie, 1817. 4°. 


Den Mim) DYN VNpp Bod wen wns (or rather, Polnoi? 1817.] fol. 


1, ADwN Nyy, DTT Swe, IMA JIN, AV WI DY =~ ry indy 
DMN [By E. 8. and 0, M. Mareariora.] 2 vols. 
"yw KIN Nig 1820.] 8°. 


npin nop msdn Sy nwa oni: +> OM me ye dy --) nA TD 
now Syew ya DNID RD R= TIA ayy adib mada Sy) mop 
folkiew, 1825. 4°. 


Md AxD “Dr (ob9— x) ON MR JW Inder wD by OvN33 13D TD 
Siew HOW MID) ANT DTD 2 vols. Lemberg, 1832—Zolkiew, 1839, fol. 


nbn Wk31 DPT Mwy) OmMaN PO Syay ant Mw oY +++ PA MD TaD 
2n) , OFAN Let » DO WD, PY pM Wd) WNyA pk) LIN MD TaD) 
sy wad, mwn ye, DMS WY, MIIWw 4497, OMN 2 vols, 

Lemberg, 1836, fol. 


338 JOSEPH CARO. 


JOSEPH ben Erppram Caro.—continued. 
sya>Suy pT yD apy voor NIDA - - - 3d) Aw mbm Sy apy? sa153 wD 
Altona [1836.] 4°. 


NWT Pon: ++ DTT NS IN WD [By M. L. Marans.) (Breslau, 1837.] 4°. 


nop msdn Sy on po spp Zolkiew, 1837. 4°. 
, md WN. , DY pr MWY , ONIN PD , amr MD --- OY JW Indy “wo 
apy’ pn, 73990 5993, WyA aN, IN MD Prag, 1840. fol. 


DY} =: DVN ANA ADD Bon Wa oy dun wea OY --- Pow now 

DYNIDIN OTN 3In papy won Hrd oY) TNA yIN HD PND Ds wT 

UND ND PRIA DO Ow AOD ANY --- OTT Sune we Mee DP 
Dansig, 1845. 8°. 


Mppn madna--- arp PAYS 3 >: MOPAR ApH Wo 
npn ons win (Leghorn, 1858.] fol. 


-++ BND ABI ay now pat: -- ad) maw msdn Sy apy» sno sp 
Altona [1858.} 4°. 
(1 yr) 
Mv DAY: - MI AY 12 MVD NDS --- TaN WR AWD PD) wD 
mana mp3) money moony qry jndwn 
yoawi naw (Mantua, 1624.) 8°. 


Sey nD 2 ADS Manon: yet by--- aren WD MS. notes. 
wn pha [Lublin, 1646.) fol. 
myt mwa yen Sy wen sim) nay MD NBN yAD NDY wd 
wpa xprap (Cracow, 1646.) fol. 
(ord 3D On §§ 363—389, by Cuarme ben Apnanan, the priest.] 
[Leghorn ? 1666?) 4°. 


A fragment, pp. 883—372, of a work, probably never completed. See Azuiat D*91137 OW 
ed. 1852, vol. 1, p. 80. 


Spy j3 TNT ‘MDS WAN WR AAT MND TANT: > 39357 yx ED 
YR J2 °NIY ‘MD VID’ WR IND ONDY WN ---: 
fbn] sant wonton [ Wilhermsdorf, 1677.) fol. 


an yoo y mada sp yndnny --- mys aw pon by --- wn wD wD 


mod 1 mpIN ‘MDS [aon] oevnr (Amsterdam, 1692.) fol. 
san ‘See TDD noon oTwwnR (Amsterdam, 1711.) fol. 
BYR ‘pn Vann bya Nan--- ppm ond wD [i. eo. Moszs JEXUTHIEL KaurMan 
ben ARIGEDOR. | pnIIN WS KN [Hanaw, 1716.) fol. 


myo> pitt bx pean ws mip mayne madn xin wD yo THD 
+s DITOY wp TD nimaT wisn +++ Epo mb --- Sep nwo DMN 
Grew 995 p37 DY (by ApRanam den Barucn Mizracet.)] OOM ‘OMY ‘DI 
[by Israxt den Moses Nacara.]} Ins won oTWWWoRN (Amsterdam, 1718.] &. 
sna ‘wx 7|D mon xara [ Firth, 1726.] fol. 


Opn ON? MD [isn] yaxswansndn [ Wilhermadorf, 1726.) fol. 


Dinim de Sehita, y Bedica, colegidos del Sulhan Aruh y traducidos en idioma 
Espanol... por A. Mennoza. Londrca, 6493 [1738.] 8. 


JOSEPH CARO. 339 


JOSEPH ben Errram Caro.—continued. 

DIAN) DN OIA aI EIN Nees som peta ond nea qe 
2 wn ay MD IN Wwe 'a¥ Mwy ep Sy sons wswinn oo -:: 
nod Semny (axn] mpdxr [Zolkiew, 1733.] fol. 
723" Youn "5D Nn Pwtwiadn [ PVilkermsdorf, 1737.) fol. 
ned) BIN AD + = (ADP—k) TD ADA yndyw dy ---oDII"s MID wo 
soy yon 2d an +++ (md 

| a"pn omewnn (Amsterdam, 1742.) fol. 
pyar eytin yan by snapin--- Dan Mvp) TaD - += *a7a7 Sex “DD 
DIN NE BIN MD NWT AM AS. notes by J. H. Michael, 

[apn] ovwworx [ Amsterdam, 1743.) fol. 

31 7BD) EYP wb ond sry TBDD «++ OT wn ADI =< oy Indy 
(ONEPMND AYO THAD wD OY Minow mabdAD yy Indwn Rim nod 
2 parts. Sy OMX oTOWoN (Amsterdam, 1746,] 8°. 


Another copy. 
Seny ja evn vay ain maw mdse oy-- senna ond nya ep pwith 
copious additions by Epurarm Soromon ben Extakim Puornvs,] [Firth ? 1747.) fol. 


weTn nadin oy --+ Syo mor mp aN aA WS OY +> qr yndy 
NIN DB) NOpA Op? Hod oi: - Ny ‘AD DN 

[7"pn] omwwnx [Amsterdam, 1754.) 8°. 
MIN INNDD yO? yMI MDI yn 9 Awe we pon rndH) In7D wD 


MS. notes by J. Emden. [s2pN] xrwox (Altona, 1763.) fol. 

770 DnAD pon noon Sy now --- mpm miadna--- ovON Tpw DD 

DMD 23 Di 3 parts. [napn] ‘en>oxw [Salonica, 1768.) fol. 
The approbation is dated 1771. 

qo pon win: Seenip? myn 3D [By Rerwaen Jen Jexurmen, at 

Hamavnre. } [a%pn] Berlin [1772.] fol. 


DDIKN WRD D3 ADI O39 DN WR: DID ND wD 
[apn] Berlin [1772.] fol. 

nM mp +++ 3739 ‘Sw my mdm wrin 7aD [With additions MNDN 
bene by Isnazt ben N.N. Evuescuvetz.] [35pm] xno xp [Carlsrwh, 1773.) 4°. 
Sy mpd MPR: IDEN NTN TDD ao. INI DY --- 4p Indy 
IND Ox WIN DY <:: 2D WA TNA, SIND ww oe 
DANIN MD TDNy + DPD) Aw WIN Bp Wyn IN 7D 
MIND NON Wi OMAN PwK Wow NX NP) OMI 

(opr) omwwnr (Amsterdam, 1777.) 8°. 
Sew’ DAIDN DYN IND ADK WE DYN DD NI DY: ++ mwD PHY IED 


SINT 3297 y x3 axn (Hague, 1777.) 8. 
ma ompdn yw Sy +) Seow rs pnds mp cane anny 4D sep 
Copious MS. notes. [apm] po 1a [Berlin, 1783.) fol. 


vw ee many ad nissn Sy sa¥ mixpn pd) DYN WpY BD 
BVA TWP" [mapn) qa‘ [Ofenbach, 1798.] fol. 


340 


JOSEPH CARO. 


JOSEPH ben Ernram Cano.—continued. 


Mippin oy, un Wa AD Hy, 2729 SYR WDD RIN Ay my TBD 
nay, opm yp> , ond nw , WIN Mp Mywn aM RADIA NyNp2 Wd 


nova nos) , en vw'na jn [Fienna, 1798.) fol. 
‘poyr NTN Dan WIN: + (Mw AY Ane 7) by-+- Arm a TTD 
bop Syn 3 RDpN syany> (Lemberg, 1801.] fol. 


+++ amr yon Sys iat Sy pop op sar miyawp «++ oD Mp DD 
ARDY MD 3qn Nan ++ yD ynaw dya as ba KAD Nyt NEY 

RDPN KT TEPID Franckfurth an der Oder [1801.] fol. 
12725 SwN ED [With notes by Moses ben Narutatt, of Wrina, and a com- 
mentary by Exisau ben Soromon, of WitNa.] wpn xywnn (Grodno, 1806.) fol. 


“OY } DYN DWAIN W-- INN ID WD — pn [Lemberg ? 1810.] fol. 
nv DYD DBI: Spy’ ‘mp 3 MkD- ++ My T nin TDD 

y'pn wnarrr [Dyhernfurth, 1810.) fol. 
nyyp , nym was: maw: 200 See wep NIN AY ATW 7D 


, en Nay, nop ppd, p™AD nw , wIN AD Maw am ADIN 
nbytan np) ypn xvpbxr [Zolkiew, 1810.) fol. 


(maiwny midsw) poor ew to MND DY (MEW , AON) 772 Mdm 
“ypn wpiaxp [Hopys, 1814.] 4°. 


a yew Sy sndp) sna 7B Wien, 1819. fol. 
2° (9% J WOK INN WR--- MYT yw BD [With the text in vol. 1 
only.) 2 vols. Wien, 1820.—Zolkiew, 1828. fol. 
nyt nn 7p 1PM ANEYTY [Joceforw, 1827.] fol. 
N'D JD'D TY MN JOD JO--- mam nay Deep qwad--- on noxyIN 
"IND FTN 73 DYN nXD Pressburg, 1835. 4°. 


+ mdm asa yy, Seayo mmr pranp ayn oa oy ++ ip inde 
DNOWIVIN VIN "AY ONIN TMD “yp , DIN OMA *IY OD 

xi2"/ [ Wilna] 1836. 4°. 
ma mbm pw by--- any 1D BD Lemberg, 1836. fol. 
ata mba by oben myn 1p --- nyt NNN WD Lemberg, 1838. fol. 
Another edition. mana Polnoi [1840 ?} fol. 
niadn ppp) mawn mos), Ando madn Sy awa , nT NANY DD 
WON’ PPT pr 3! ATA 4D aN and om Bussno, 1841. 4°, 
any maiwny mbxw mos py miapp madn by miny vSy993 7B 


xnip S1yD [Edited by J. den M. Rosensaum and A. ben M. Srerx, with 
a preface by A. ben D. Wecuser. ] wore (Furth, 1846.) 4°. 


ma nsdn by ++ whip avon DY Dn’ Di 3H BD Part 1, 
Lemberg, 1847. fol. 


yobt nobw 20 +> pe yw DY AXA Men Sy ADSw minyie TDD 
beep men 2 Lemberg, 1860. fol. 


JOSEPH CARO. 341 


JOSEPH den Ernram Cano.—continued. 
ny ova RTPI OTD MradA by permed pon Dyer yy ADI TY TBD Ar 
DY YR INTIN Wwe (IN Mon mds ay mynaw nidap 2 pom) ov 


nbn Swe 2 vols. Lemberg, 1861. fol. 
mp ma>m nwrnw misdn by +++ om aN M3 WWD [By Aprawam Sussman 
ben Joseru. ] Konigsberg [1853.] 4. 


, maa yoy, wan mp ++ pmdwS avapy - ++ gray yndw ana Sew aD 
pee mode 9 ya, We RBPY WD wn, ONIN MD, RUIN ND 
yo. ANN 1 pip’) = [With a preface by N. A. Gotpuxnc.] 2 vols, 
Kénigsberg, 1859. fol. 
pies Se wean wes: modmy any misdn xin awp pp’ qED 
RD NPI EIN ND DY IND DBI Any) «+: NNO" ALD DSNn 


INDDIT DIK D AON WN OMI Lemberg, 1860. 8°. 
Dn ye] 

wron wader son by +--+ man vay ons wen: say ndma ep 
ppipt) mada Venetia, 1661. fol. 


ppnd npbn evan oy ry inde [By Mosss Sen Isaac Jupan.] 
[bn] xpxip (Cracow, 1670.]} fol. 
wap y3 Seow amp ran qwe --- Seypw nya ep 

van ona? [Dyhernfurth, 1689.) fol. 
NIN3 stp Serpe na 1D nin xp (Firth, 1694.) fol. 
Another copy. Copious MS. notes and additions by A. Buesstzn. 
2an 7 nwY AND? 37nd yrwo poy mdm Sy yea RIND HIS HI TDP 

mspn ‘Kwp new [Ortakoi, 1719.] fol. 
++) DPIND NPoM wep) AW MD PRIN NAN Ww DMNA 13935 DR ED 
NINA RWIND NwY TIN, WOW Ma weap Seow AID pram 

fan] xr (Firth, 1726.) fol. 
ap Jy ynbwn an by --- enn DY Dp RIND DID NAY wp 
4 nwD WD OPM o) BDn , M3 AK TID Sy pon ninw pMMp) , 1” 
23M [With decisions by the editor, J. Cunt.) 2 parts. 

RYN KIO p [ Constantinople, 1731.] 4°. 
aon Ww py: ++ rw ynbw [wxn] orwwon (Amsterdam, 1739.] 8°. 
MIND WP PND Oy" wen FDI mde: ++ aon WA DY: + y jndy 
WiyA jas 7 [apn] own (Amsterdam, 1753.) 8°. 
319 70 7D'n Ww: yemse Sy arr mw DD w Zolkwi [1754.] fol. 
pon winy, pos *S¥ DYN ma ay mee Onde pM Tw, DTI Y¥y TDD 


nbnn sy indano ymiabdn Sha cyn jax yen np Sy mann pew 
nyain> nsdn [pn] xD [Fierth, 1790.) fol. 
“OIF DN WO [On § 1—25, by J. ben D. Panno.] 
Sipy nain neem [ Fenice, 1797.) fol. 
yen pre Sy a one Simp Don ppm wa: 29D PAN ID 
spn rwany> (Lemberg, 1804.] fol. 


342 JOSEPH CARO. 


JOSEPH ben Erpram Caro.—continued. 
31 JN pI yA pws 3p yor Sy onIN'D » 390 TAP, 31D JN wD 
MAY’ 999 JI WT NWI WA , WOW Ja AN AND DN NVINO Nit 
Cay" TOD’ NN AMID 43 p¥N [wpn] ‘npdxr [Zolkiew, 1806.) fol. 
by moda cwrtm po mada by omnes) oetn xin pos NN wD 
MD DW APY’ WD WN WPS PDI NIOO 
2’ypn wINT ONEpIKD Frankfurt an der Oder (1813.] 4°. 


,oRIOY MD +--+, ppind npdom--- ony ya poy ndw aap ---sa1g7 ope 
aby amdee ain ea et we + ado sar nti mam , mdm WA: -- 
rNI7 WNI Nwpd AN. 2 parts. 

[eypn] xstxiwn xo [ Vilna and Grodno, 1819.] fol. 
TTDI WPT PS IN MPN NIN WR +: MAY “ONIN 9D¥ pose wd 
2 Th. Wien, 1822.—Pressburg, 1846. fol. 


mn Wwe): meee mon mp mdr by peren pon nwo na pp 
nson Syeda ows saps ar Sieben pom (rnwpy) nodw na nwp ‘Don 
Zolkiew, 1848. fol. 
ADWN NN AoW ANN, ao WA, ASA WS DY wn OD Jy yndey 
DNDYIVIMN YDY OMAN ‘DID WN 2 vols. [Johannisberg, 1862.] 8°. 
(on yr] 
DPD NNW ON -- + OY NVR IWIN OY DaWOR Ten NOD Jy Indy 
pty pt 55 N¥ID [By Josuua Fark ben ALEXANDER, edited by BunsaMin ben 


Moss Ezexiz.. | “yw and [Prague, 1614.] fol. 
Another edition. MS. notes. anv (Prague, 1628.] fol. 
Another copy. 


[ND JD IND naw AMD NAN PAD n|w wD 
mynn ns omyrownr (Amsterdam, 1663.) fol. 
Dy NNO WeIA OY D'AN ND Jy Indy 
xSn yANT wornen [ Wilhermsdorf, 1671.] fol. 
pn yw by D°339 995 WD [By Same. ben ALEXANDER. ] 
sty SxIDw IIR BVYEpmD (Frankfort on the Oder, 1691.] 8°. 
7D ON! OY MYND AT OWI DY DTD NIN IWw!D 
xrrp [ Furth, 1692.] fol. 
nay ams Ade ast yo NAD wpd--- yndwn ny wp 
{syn} woo (Berlin, 1713.] fol. 
poy NVR ean oy py by nnys rows (Berlin, 1717.) fol. 
yun Sy oan oI IID Nya WIN WD NIM AY NADY wd 
Sevny p23 °a¥ 27 an Wwe mawni moxw o2 -- + DED Jwn 
[aan] yew [Jessnitz, 1722.) fol. 
,YTD ONY +++ OY MUNDO +++ IDA JW ymde) aap +++ DEwON jen 
moan WD +++ (Bar ND) [apn] Homburg vor der Hohe [1742.] fol. 
Another copy. AMS. notes. 


DDE AWD nnd wp> --- aOR WA OM: OAM NOD Hy Indy 
[vpn] owewne [fmsterdam, 1749.] &°. 


JOSEPH. 343 


JOSEPH den Epnram Cano.—continued. 
Ssayp “731 “TTD 367 INS DY ++: DAN NOD Wy yndw 
[7"apn] owns (Amsterdam, 1764.) 8°. 
NVNSoD snyap::: Sp OP TWN. Vp OP 33N , TV TP TOD ABD 


nyadn ‘pps ‘npn [sap] ax Prag [1764.] fol. 
92'n Wwe DDN nN) DYNA MS DBwOA win Sx nny Cow) eR pon 
jn Win 7 7° RMD KP Carlsruhe [1775.] fol. 


p'n yen mat ns 39p3d) wad apy? n393 7D [By Jacop ben Banvcu.] 
[apn] a1 (Lemberg, 1786.) fol. 
INDA AY 43 2 ANN DI - + PR IWN | TWN Niyp wD 2 vols. 
[a-mopn] syany> [ Lemberg, 1788-96.] fol. 
nyt nin ‘0 anon bya aan we ++: DpwOA Mand WDD 2 vols. 
wWeN-wopn npdxt [Zolkiew, 1809-16.] fol. 
axt pa co Syne man wee +: pen pon pawn aye app 
spyware [Mohilow, 1810.) fol. 
xDY> PDT VAN Spy) DIN DN We + DEV MAN ADD 2 vols. 
Zolkiew, 1916, fol. 
INA) AD IN -+- DIN) OI WD 2 vols. Wien, 1819. fol. 
pny? }3 apy’ UN ATI "NAN , Pw pon apy’ Nn NX|N wD 
w Warssawie, 1342. fol. 
, mon Wk. , BAT ND , [7D INDY , DIY NVKD +--+ DID NWN Wd 
yo yO’ Ant MwA ADIN, Now mwDo, OID MB DD Minna 
apm an wy Sy pyar, 2590 we 37 ND, EIN Er, Th 
mya‘n) rape yprdy , Tw yoDy pra Manan pn Ny ADIN , IWIN 


maa 57) oax 3) paw 2 vols. [ Kénigsberg, 1855.) fol. 
sembep wn ay j++: mn AIwO1 DEwHOd OVIIND TAD [With 
the text, § 1—42.] 2 vols. [Krotoschin and] Konigsberg [1855.] fol. 


JOSEPH den Gersnon, of Bupa. 
See Josuru ben Saut Esxara. MIIwN Now [Edited by J. den G.] 
| [1709.] 4°. 
JOSEPH ben Gersnon Concro. | 
3 NYO) DI <-> Ppmon pwsa-+- ma NERA TID’ :--n3yH> nos 
nye 373 Ny pand nywna ove Sp 
main mawn “wp Chieri [1627.] 4°. 
pip mwwena-- = yor Spa ord wer ODwD iw “ep Chier’ [1627.] 4. 
snox no2p3 p’an227 Onn oainsd ovipys ovnd --- noe 9935 
new “sp Chieri [1628.] 4°. 
nibynd , OD paw om nan nwpad ney --- vw vyawd pdn 
snd 35 ow abana maa porn nx oppna aban 
nyaw tm “ep [Chieri, 1632.) 4°. 
pyind pand pws DMN end: +: mypy ny dy ar Syn 
now ““p Chieri [1628.] 4°. 
omyws mada nyak ors ow wdda9 12 «+ - ON ARID 
vp Chieri [1629.] 8°. 


344 


JOSEPH BEN GORION. 


JOSEPH ben Gorton, Pseud. 


ny ne vin (ON 739919 Ja THD One , worn D7 ON OWI] Ep. Pr. 
[Conath, Mantua, 1480? ] fol. 


168 leaves without pagination, register or catchwords. The first 9 words are supplied 
in MS. Dg Roast, Ann. Sec. xv. p. 114. 


Compendium el historiarum J. See Moszs bes Mammon. [MY2VDi1 WIND) 
Omp'y mwy 1529. 8. 
2 Ja FOI =Jossruvs Hebraious ... ex Constantinopolitano exemplari juxta 
Hebraismum opera 8. Munster versus et annotationibus ... illustratus. Hebr. 
and Lat. Basileae, 1641. fol. 
}IB°OI MS. notes by I. Casauzon. tw men [ Venice, 1644.) 4°. 
Jostprus de bello Judaico. Deinde decem Judsxorum captivitates. Decalogus cum 
eleganti commentariolo Rabbi Asen Esra, [with a Latin translation by 8. Mtnerzr]. 
Hisce acceaserunt collectanea aliquot que 8. Leruscuxus colligebat, ete. MS. notes 
by I. Casauson. Basilea, 1559. 4°. 
y)p*DY nowx xprip (Cracow, 1589.] 4°. 
Another edition. Noxd) wnspmy [Frankfort on the Main, 1689.) 16°. 
p13 33 P_’OW ... sive Joseruus Hebraicus... Latine versus... atque notis 
illustratus a J. F. Brerrgavurto. Hebr. and Lat. Gotha, 1707. 4°. 


NI 72 {1H°D) = Sive Josgpnvus Hebraicus, ete. Gothe et Lipsie, 1710. 4°. 
This is the edition of 1707 with a new title-page. 


})B'D [2’pn] oTewnx (Amsterdam, 1723.) 12°. 
Another edition. HDI yaw) ww (Prague, 1784.) 8°. 
Another edition. Jnmon wnr> (Leghorn, 1794.] 8. 
Another edition. Bs Cygsmaxos’, 1836. &. 
Another edition. wn sindd> [Caleutta, 1841.] 4°. 
The colophon is dated 1843. 
Another edition. Lemberg, 1855. 8°. 
ib’ [Translated into German by M. Apam; with a Hebrew preface by Tuam 
ben Davip ABEN Yacuya.] w pry [Zurich 1546.) 8°. 


spon sw pon wim nado and nowK peda ppOY WD NIM 727d IND 
enw nvaree senpar: + nbn mpby 79 yo anso ‘AND TaN Dwr je pro” 


Jud. Germ. 2 vols. [apn] orwwox (Amsterdam, 1743.] 8°. 
Another edition. [Furth, 1771.) 4°. 
Another edition. 2 parts. [Dyhernfurth, 1799.] 4°. 
{15° Josreron ... Historie Judaice libri sex ... Latine vertit ... et notis 
illustravit J. Gaenrer. Lat. Oxonst, 1706. 4°. 
A compendious History of the latter times of the Jewes... Translated by P. 
Morwyrng, ete. B. L. London, 1561. 8°. 
Another edition. London, 1567. 8°. 
Another edition. London, 1575. 24°. 


Another edition. London, 1579. 8°. 


JOSEPH. 345 


JOSEPH ben Gorton, Pseud.—continued. 
The wonderful ... history of the later times of the Jews, ete. [Made more methodical 


by J. Howezt1.] London, 1684. 8. 
CTT TIN BORN TID PD 73 ID Jud. Span. 
Imperfect, wanting the Jast leaf. mytaxewp [ Constantinople, 1743.) 4°. 


JOSEPH ben Hanan Ezost. 
53 NYP [Moral precepts in verse.] See Har ben Suzntra, Gaon, DID WW ete. 


1559, ete. 

03 Mp Hebr. and Lat. See Wour (J.C.) J.C. Woxrm Bibliotheca Hebrea, 
ete., Vol. 4. 1715, ete. *. 
See also Joszru ben Cuavm Janez. NVINNT IORD IBD [1794.] 8. 
—— Lrrurems. Hagadah, [1839.] 8°. 


JOSEPH ben Jacozs, of Prxozow. 
nye madaa $1 sx nypo Sy weve im) ADI WNT TD 
(wn) yerp [Coethen, 1717.] fol. 
JOSEPH den Jacos Asnonazt. 
See Benzcutan Jen Natronal, Nakdan, ” ‘2 DY "Y:: - pidsnw *Sun 


[1657.] 8. 
See Isaac ben Moses Anaman. MMP NWN WD [Edited by J. den J. A.) 
[1561.] 4°. 
pny? NIpy “BD 1849. 8. 

See Karonxaos ben Katonxmos, OYM ya MN [Bdited by J. ben J. AL] 
[1557.] 8 

See Lrruneies. Hagadah, DY ‘Pi NIPDIN WIS OY --: ny VD 
[1568.] ete. 

See Sotomon ben Jupan Anew Gapreon. }13) [2 [Edited by J. den J. A.) 
[1562.) 4°. 


JOSEPH ben Jacos Cray. 
[Annotations on the Haftaroth.] See Brstz. Pentateuch, [1702.] 4°. 


JOSEPH ben Jacos Isaac. 
mat b> oad: - - miyp an 12) 99 WRI --+ DDN Nw 7D 
p'DDM) DON yrIDIN) NINA INIA An -+- OMAN [With additions by 
Moszs den Tsxnt, Caavr« ben Joszrn, and Isaac ben Joszru.] 
yniye mnany>? (Lemberg, 1792.) fol. 
JOSEPH den JeRAnMEEL. 
ANNA OY += DIY WRI TD sopn xrve (Furth, 1763.) 4°. 
JOSEPH ben Jorn. 
y'207K Joon yd. yawn orewoNp --- 199505 ry Tw Freudiges Loblied, 
Kinig CunisTiAn dem Siebenten und dessen Thronerben gewidmet. Hebr. and Germ. 
w"opn xmw>x = Friedrichsstadt, 1800. 4°. 
JOSEPH ben Josnvua, the Priest. 
sninn prow mya ‘snd: navy $d ppm 9257 1D 
O. Adelkind [Sabionetta? 1553?) 8. 


Another edition. An Aya oewnn [ Antsterdam, 1733.) 16°. 


346 JOSEPH. 


JOSEPH ben Josuua, the Priest.—continued. 
py) Puy jAD vay ND: aD Poy ADIN «>> npn *o0d D'D’n IT 


TINAINA wr neo aanon ny nitdyn Lemberg, 1859. 8°. 
The chronicles of Rabbi JoszrH ben JosHua... Translated by C. H. F. 
BIALLOBLOTZKY. 2 vols. London, 1835-36. 8°. 


One of the publications of the “Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland.” 
See Anpanuam ben JosspH Rotnensure. Ip MM [An extract from J. ben 
J.’s Chronicles. } [1658 P} 4°. 
Sem non Sy ray wx mxdni nrpnr ID kD37 POY Mit kritischen Noten 
[by 8. D. Luzzarro] begleitet, herausgegeben von M. Letrenis. Wien, 1852. 16°. 
Emek habacha ... ins Deutsche iibertragen, mit Noten versehen und mit hebraischen 


handschriftlichen Beilagen bereichert von M. Wrenzr. Leipsig, 1858. 8°. 
JOSEPH ben Josuva Fax. | 
D’DD NINDS See Jacon ben Asuwe, of ToLEDo. MYT iTV! [1636.] ete. 


JOSEPH ben Jospvua Lorxr. See JoserpnH Lorki. 


JOSEPH ben Isaac, of Lirnvanta. 
M71Di1 NY32 IO [A philosophical dissertation on a part of D'D!2) MND with 
notes by Yom-Tos Lipman HELLER. } a"yw ap [ Prague, 1611.] 4°. 
JOSEPH ben Isaac, of Sronm. 
PMN pay aan... pord pip , p> WHI BD w Warszawie, 1853. 8. 
DIMN pny? ‘MID >>> p*TYT D2 wbIdS p19¥ IBD 
wb25 ye sNAD NNN [Johannisberg, 1856.] 8. 
See Isaac ben Jacos, of Rostn1z. pdr 122 "BD [With an introduction by 
J. ben I.] 1851. fol. 
DDT IID IHD [With additions by J. den I] 1844. 4°. 
JOSEPH ben Isaac AsEN ABITHUR. 
MIIBY OID See Rosensenc (J.ben A.). DOP DINI  NWYD paip IAD 
[1856.] 8°. 
D’DYH Hebr. and Germ. See Sacus (M.). Die religidse Poesie, ete. 1845. 8. 


JOSEPH ben Isaac Asen ALFUAL. 
SD (OVDIMTIN) Oy aIDINdD NywoN LIVD [Translated by J. den 
I. A. A.] See Misunaug. [1492]. fol. 
JOSEPH ben Isaac ABEN Ezra. 


NVI ODOT IIS WI +: JID NYY ADD 
xpw [pnoxw] [Salonica, 1600.] fol. 


POIPP NIDOH3 -- > DW TNS pdda aes Nim D1’ MIDSyY ADDO 
‘723 ‘wa sp oxw [Salonica, 1601.]} fol. 


Another edition. 2905 min wo a (Berlin, 1699.] 4°. 
Another edition. [rapn) area (Firth, 1767.) 4°. 
JOSEPH ben Isaac ALMosnINo. 


mani moxwo --- ADIAD NITY wD 2 vols. 
[ayn-xyn] noenaxverp (Constantinople, 1711-33.] fol. 


JOSEPH. 347 


JOSEPH ben Isaac Kmtont. 
NIM DD See Moses ben Nacuwan. NPN O'R DDSx (NIN NONdD) 


[1710.] &. 
See Bacurye ben Josurn Ben Baxopan. ¥3 9013) N29$n MD NNN wd 
?iep FO 1°37 NPnyrAD nyp 1846, 16°, 


JOSEPH ben Isaac Pengo. | 
Mpnm ox ww Np +++ mon Sy) man mp OY Cew OTD 


[An allegorical drama. ] (9"9n) omwewox (Amsterdam, 1673.) 8. 
The first dramatic poem written in Hebrew. 
Another edition. Livorno, 1770. 8. 


JOSEPH Jen Israxt Iesen. 
Mina ONAN Nia pA NNAY WD i OD IWNYS AWAypA PY DID 1p 


Presaburg, 1863. 16°. 
JOSEPH den Issacnanr. 
-++ DYDpTOAD daw nyon nnyon jpnd>--- pew pon nyt AD app 


mina by ven wip. wap ne [Prague, 1609.] 4°. 
See Mosxs ben Joseru Fico. DIDI N35 KIN ++ AWD NN WIT WD 
32Uw 73 ADI ry [1623] fol. 
JOSEPH den Jupan, at Dunno. 
navn od mon aye +: nw mys [18002] 8°, 


JOSEPH den Jupan Cuamits. 
See Simeon den Yoouat, Rabbi. Proud. DIDIN ON WAM): +: LAN IAN 
m* ponn [1663.] 4°. 
JOSEPH ben Jupan vE Nunes. 
See Apraxam ben Moses pz Boron. Mt’ DNd 7D [Edited by J. pz N.] 
[1604.] fol. 
See Annauam Anen Azuz. D'WIN DND DD [With a preface by J. pz N.] 


| | [1605.] fol. 
JOSEPH ben Jupan SHALOM. 
See Bunsamty ben Apnanam Moran. «++ On ‘m® --+ ONY MDN DD 
w * ponnd xpDpT NDYD DY 1622, fol. 


JOSEPH den Jupan Zara, 
DYIDDON 7D [Taken from DYyp 3 of J. ben J. Z.] See Browz, Five Rolls. 


[1520.] 4°. 
JOSEPH ben Martrarnran De.arnror. 
paryy noo Sy nisda win wp pear [Ludlin, 16002] 4°, 
JOSEPH ben Merr Asen Micasnu. 
BIND R33 Wyn ima omwwnr (Amsterdam, 1702.) 4°. 
See also Exeazan ben Auven, at Trrescu. YT 3Y 1809, fol. 
Myla LiyN = See Mopiettano (J. 8.). wemdn yD (1759, ete.] fol. 
md poi ss: wen wren onde mda - + mynae nopp Sy ewan 
"DID AYD DIY TN wn DWP Erlauterungen iiber den Talmud Traktat 
Schebuoth, verfasst von R. J. Lowy. Prag, 1826. fol. 


$48 JOSEPH. 


JOSEPH ben Mere AsBEN MicasH.—vontinued. 
nmiaiwni mdxw sp p'atnon prdew [Salonion, 1791.] fol. 
JOSEPH ben Menanem Isrant. 
See Monpucar ben Anpanam Yarzu. M30 W125 "BD [With notes by 
J. ben M. LJ [1598.] ete. 
JOSEPH ben Menanem Menpert. See Son izpers. 


JOSEPH ben Morpecar, of Berpyozew. 
moon ‘Spa nyt ey OD nD nman Sy na NDD 
avers [Berdycsow, 18207] 4°. 
JOSEPH ben Morvecat, of JERUSALEM. 


DD) OND OWITD , HDI? 9935 TDD [yn] mem [ Venice, 1710.] 4°. 
NIM TID IP WD) Nawn wo new mbpna --- ordwx09 “yw IBD 
(FMYD pn Hon maewem [ Venice, 1706.] 16°. 


JOSEPH ben Monrnveoar, Karatte. 
AD NW IY WEP See Monpzcar bes Nisan, Karaite. S10 Ti HO 
1830. 4°. 


See Isaac ben Annan, of Troxi. IDN PN IAD [Edited by J. den M.] 


[1705.] 16°. 
JOSEPH ben Morprocar Gersnon. 
mysdn by) mista nso pp WDD ssn Sy omar MinwM Midew 
RD} MINY OD Np: DAWA wn nD Syn yD TDD Np 2 parts. 
1p xprap (Cracow, 1590.] 4°. 
See also Isaac ben Jaco Avast. DON 37 MD>AD pew pon 


[1720.] ete. 
Roy neaxe --> maiwnr mow (Firth, 1767.) 4°. 
See also TaLuun. (1817, ete.] fol. 

See Auexanner the Priet. “™mDS “ Sy pnynn non - +> mm DO 
eee [1571.] fol. 


JOSEPH ben Morprcar Guenzeura. 
DY) MoI DNADND --- D1 Op HD [n’on] [Hamburg # 1688.) 8. 
Another edition. aww (Prague, 1690°] 8°. 


Ao ypon Sys on, jos ndna Sys wepny AD, nN wT DD 
soonn nvno on ---pdSnn pap own Sap DSS Mine Dr --- 


WN waaw [Ofenbdach, 1716.] 12°, 
The running title is }OY Up» 


Another copy. 

JOSEPH ben Moses, at Cracow. 
xop waa nspp Sy awn nwyD HD oo nrop rwany (Lemberg, 1796.] fol. 
(nw) niynaw napp by awn AwYD WDD [npn] rwany (Lemberg, 1796.) fol. 


JOSEPH ben Moses, of KREmnirz. 
at mye cep by T1N2 v'pw sep (Prague, 1609.] 4°. 


JOSEPH. 349 


JOSEPH ben Moszs, of Kremnitz.—continued. 
mn ppp we yp Sy may Tek) TMI AD 
m'yw wp [ Prague, 1614.] 4°. 
Sce Moses ben Jacon, of Cover. “D3 NAN $1739 nyo wd dy WN 


FDI" [1605,] 4°. 
JOSEPH ben Moses, of Przemyst. 

D'DH NIiINS See Litvneres. Hagadah, [1690.] ete. 

FDI INS See Lrrvuncies. German Rite. Daily Prayers. 1700. 4°. 


Dei OF) In AY NIBY 76D 
[an] ne wrepmp [Frankfort on the Oder, 1694.] 4°. 
JOSEPH ben Moses, of Trant. 
“yA JAN WH MwA +++ RII wIIN Venetia, 1645. fol. 
PLNID WIN See Isaac ben Jacon Aurastr. DESK I MDon —s1836. fol. 
pretino mann Sy pei edn py paw mye mzby¥ HD [With a 
preface by Moses den Joszru, of Trant.] nein mew [ Venice, 1648.) fol. 
niaieni mbxw "6D RMX MI DROWp [ Constantinople, 1641.) fol. 
oo an np by nvprp --- mawm mbxwn (a pdm) ww apd 2 vols. 
Venetia, 1645, fol. 
VRAD "IND AW ABD 2 vols. [naprn] xis (Firth, 1768.) fol. 
See also Joszru ben Eronam Caro. [1 )*t] [1798.] fol. 
JOSEPH ben Moses BEnvENISTE. 
See Sotomow Jen Annanam Ateazi. “TDD NANI --* BY" *Npe? 35)5 Wo 
ovxoxn) ovowe Sy Apr [1671.] 4. 
JOSEPH ben Moses Kossman. 
mmbp by V3DD SYD See Lrrvncres. (German Rite. Fastday Prayers. 


[1712.] 4°. 
pops ovainy ons) msdn Ov ADI {R¥D IMD [With an appen- 
dix, MISMIN PRY, by J. Mazuen.] [npn] xoxn [Hanau, 1718.] 4. 


D's) mew mp3) ++ MIP MDD NDP} MP NNN NIN [Sacred poems. ] 
[a¥n) orwwnx (Amsterdam, 1733.) 8°. 


Another copy. 
See Bree. Pentateuch, DMM MMR PWR POM Copious MS. notes by J. 
ben M. K. [1742.] fol. 


JOSEPH ben Napuratt. 
KOH Ppa [7 [AYO] 7H NIBH! PD) NM] +++ ODI Meyo wp 
[Translated into Jud. Germ. by the author's son, Evrezen LizpERmann. | 
mn otwwnx (Amsterdam, 1696.) 8°. 
See also AKrpA BAER ben Josern. ‘11 WYD “BD [1723,] 4°. 
JOSEPH den Purvenas Sevicmann NoErpiincen, surnamed Hann. 
MUN 993 NIN IT: +: POU D1. BD 
[apm] oot ap [Frankfort on the Main, 1723.) 8°. 


350 JOSEPH. 


JOSEPH Jen Samvet, of Fez. 
See Bratz. Pentateuch. Appendix. WT "BD [With a preface by J. den 8.) 
[1625.] ete. 


JOSEPH ben Samuvet, of Bupa. 
Mywpay nip [wun] [Wandsbeck, 1730.] 8°. 


JOSEPH ben Samvet, of ZoLkiew. 
(‘3-98 PID) wD x33 NopD Sy --- new pon ADIT) TDD 
Zolkiew, 1829. fol. 
JOSEPH ben Samvet Tos Exem. 
ndy 3D ADI 1°99 ND IN NTN ++ - ONO O90 NIDIWN Nach 


einer Handschrift herausgegeben von D. Casszx. Mit einer Einleitung von 8. L. 
Rapoport. Berlin, 1848. 4°. 


JOSEPH ben Savi Esxapa. 
(BHYDN (WN) OYN MIS NOD midn ny¥p by °° HDI WRI ADD 2 vols. 
wbw-"nanex vom (Smyrna, 1658.] fol. 


mend ‘ser (DY ween) NawWN Ndoxw [Edited by Josxen ben Gunsuon, of 


Bupa.] [von] myer oveprye [ Frankfort on the Oder, 1709.] 4°. 
See Josoua ABRAHAM JuDAH. MIDADAN bs by es NBD NWA WO 
NONPO'N FO 33 IPN FIX WR NPN [1846.] fol. 


JOSEPH ben Suatom Gattiaco. 
pidy mpy ypp> : +» manny mdany pnw: DY WD D2 “IDR wD 
Hw ontrownn [ Amsterdam, 1628.] 8°. 


See Jonau ben AnranaM, of Gerona. Sendroe [i.e. Sendero] de vidas... 


traduzido [by J. ben 8. G.] (1640 f] 12. 
JOSEPH ben Suem-tos Ben SuHeEm-rTos. 
pdx 1135 [On divine Philosophy.] "yw wren (Ferrara, 1555.) 4°. 
PMNs ‘AN Sx NWN LIV See Isaac ben ABRANAM AxRIsH. DYN" RIP 
[1844.] 16°. 
See Cuaspat dn Apranam Crescas. YP’Ny- + Oy spy Sips wp 
mY oY 3 ARDY 7 [1860.} 16°. 


JOSEPH ben SuHem-tos ben Jesnvuan Cway. 
e+e 302 MpDINI wire py Sypwrwa ayn noxdp oy ADI’ Nea! aDD 
omax 75 9m15 aaeeead yaon Seipy ’> ponnd mina nyenpn oD) 
Sytan ayds and pen mim spor --- yd peda mar [Edited with many 
additions by Dan1eu ben PERACHIAH.] raw ‘pvouw [Salonica, 1568.] 8°. 
Wanting 199 pwoa mm) nx 


Another copy. 
JOSEPH ben Suesueto Ben Latrt. 

cppdae Hox) ndpM See Isaac en Apranam Axnisu, [MUN] — [15702] 8. 
DMD" yap [1844.] 16°. 





JOSEPH. 351 


JOSEPH ben Suraca. 
bapa qo by wandwa mieyd oe qrayyy DIT WY WIND See Isarant ben 


Exrezern Cuoayimm. 7 YR" BD [1637.] 4°. 
JOSEPH ben Suczon Kara. 

T AN5D pnyin ::: pew win Vratislavia, 1861. 4°. 

mae1 ny ano Sy Dw ID See Jecumex (A). NdAp by wrvp 1855. 8°. 

DN WIYD See Bue. Hagiographa. [1487, ete.] fol. 

See also Ascuxenast (E. ben 8.). DON 37 7D [1849.] 8°. 


JOSEPH ben Soromon, of Lissa. 
NYWSAN WNT: ++ YDIN ADI ID snp orwwnr Amsterdam, 1766.) 4°. 


See Jepatan ben ApRAHAM BEDARSHI. pdbiy nina BD [With a com- 


mentary by J. den 8.] [1768.] ete. 
See Suawruar ben Mure, the Priest. p1¥ Sy\P "BD [With additions by J. 
ben 8.) [1756]. 8°. 


JOSEPH ben Soromon, of Posen. 
™p PN N71) D1" TWD" Wap 
5and mow wep [Frankfurt on the Oder, 1679.) 4°. 
Another edition. [With additions.1 vxn (Berlin, 1739.] 4°. 
(NiSh PP WD) WY PIS AR PTT D'513 11 HD [Edited with a 
preface by Isaac LELoweEr.] 2 parts. 
won mv wTapmw [Frankfort on the Oder, 1679.] 8°. 


JOSEPH den Sotromon Anen Yacuya. 
xrawnn by mp See Isaac ben Apnanam Axnise. [M8] [15707] 8. 


JOSEPH ben Sotomon Ben VeEraA. 
pwn wan xd aes spin Sop pa 13 WY - DY) AIRY TED 
nnaw maw (Mantua, 1593.) 4°. 
See Soromon [ben JupaH] Ben Veroa, 117" Dav’ IBD [With additions 
by J. ben 8. B. V.] [1550¥] ete. 


JOSEPH ben Sotomon Coton. 
(miawny MyoRwY) Begin. DYN 1S MawA Ro wR NYDN PIR WS 
MVD [Edited by Curva Mere den Davin.] MS. notes. 


vy neers [ Penice, 1519.) 4°, 
De Rosst, Ann, [Sec. xvi.] p. 18. 


Another copy. 
Another copy. 
mawny midaw ap rw nop [Cremona, 1657.) fol. 


JOSEPH ben Sotomon JEentet. 
5D} 32 DD [Sermons on the Pentateuch.] my pnw [Salonica, 1720.) fol. 


352 JOSEPH. 


JOSEPH ben Sotomon Tayrazac. 
midi wom Seon Sy wip --- oeIND ONd TDD [Raited with additions by 


Samuz, Apuw AmRaw.] row mes [ Venice, 1607.) 4°. 
Another copy. 
NIP WD WD NAH NWP WD —s now) wm [Pentee, 1699.] 4°. 
Another copy. 


ON WD See Jena ben Appauam Bupansur. IM p> MDD [1699.] 4°. 
D°POD See Samvuzt ben Soromon Taytazac. M7 HWY IBD [1599.] 4°. 


See Browz. Psalms. DOW RD 39N5 DYN Nea Mbdnn TD WD 
_ [With additions by J. ben 8. T.] [1590.] 4°. 


JOSEPH ben Tsavpix. 
Nan jax nwo 9 Nayd vay ip nyn +--+ opr oda WO Der Mikrokos- 


mos... herausgegeben von A, JELLINERK. Hebdr. Leipzig, 1854. 8. 
See Jonan ben ApranaM, of Ganonwa. AIDIWNT NUN [With excerptions 
from the works of J. bes T.] _-« [1686.] 4. 


JOSEPH ben Unt. 
om tan Sow sno nop asd +++ oan onemw Tpon pro 
Li'pn] orrewnn (Amsterdam, 1790.] 8°. 


JOSEPH Asen Caspr. 
moby 1925 ‘BOD 33 ADI DONA NRE , IDIOM ADD See Ascuxenast (BE. 
ben 8.). DOP DVD 1854. 8°. 


See also Bonn1 (E.). MIP NBY ‘ANn3D 1867. 8. 
papind MNDR WDD by DVD YH , DS Ni3HVD1 ADS DY Die 
Kommentare von J. Kasr1... su Dalalat al Haiirin von Moses Mamunt... nebst 


Zusatzen von * (R. Krrcuusmu«), herausgegeben von 8. WeRrBiunsr. Hebr. 
Frankfurt am Main, 1848. 8°. 


DWT YY BID See Saapian ben Josurn Farum, Gaon. DIOIYD new 
[1677 F] 4°. 
DD NYSP See Bunzacos (I. A.). “2” DIOP O'P/ny OND 1846. 8°. 


JOSEPH Aszn Cuasr. 


HDI) *p1D) See Teaac ben Jacos Atrasr. 51730 WANN [1609.] ete. 
See also Taumup. [1817, ete.] fol. 
D793 MAINS ‘DY? HOw p33 See Morvzcar the Levite, of Junusateu. “DD 
WN [1796.] fol. 
miynaw ‘DDd HOW PDs see Menanmn ben Sovomon Meret, MVNIN ND HD 
1796. fol. 


See Papua (J. M.). ®D) ‘pint WD ->+ ODP IND WD 
[1840.] fol. 
JOSEPH Assen Gavya. Ses Anew Gavya. 


JOSEPH. 353 


JOSEPH Azo. 
(OpY) Begin. YaSx HOY --- O5Nb DIpyn 7D - +> NAD ppinon IDK 
nbyinn Syq3 mapa WwW AND WD --+ Ep. Pr. 
vor enw [Soncino, 1485.] fol. 


108 leaves [not 107, as stated by De Rossi and in Boul. Cat.), printed in long lines. De 
Rossi, Ann. Sec. xv. p. 44. 


DPN ABD KD pow [Salonica, 1520.) fol. 
De Rosst, Ann. (Sec, xvi.) p. 22. Imperfect, wanting the last page, which is supplied in MS, 
Another edition. IRB MPN [ Venice, 1521.) fol. 


De Rosa1, Ann, (See. xvi.] p. 29. 
Another edition. menby DBI2 apr wn [Soncino, Rimini, 1522.) 4°. 
De Roast, Ann, (Sec, xvi.) p. 24. 
Another edition. ww mem [ Venice, 1544.) 4. 
Another edition. nw poaw (Lublin, 1597.) 4°. 
mMo>y Vn 43 272 TAD WNT OY +++ OMpy tap siny--- Sony py rep 
[nyw] mex [ Venice, 1618.) fol. 
Another edition. [npn] nate7 orapw [Frankfort on the Oder, 1788.) fol. 
Another edition. Cyxamaxows, 1835. fol. 
OY 95D Buch Ikkarim, Grund-und Glaubenslehren der Mosaischen Religion . . . 


in’s Deutsche iibertragen von W. Scuiessincer und L. Scu.esincEr. 
Frankfurt a. Mf, 1844, 8°. 


See Ertzan ben Moses Gersuon. D™PYN IO [Abridged.] [1772.] 4°. 
ay8) odan by own nnsin (taken from J. A.’s DPY] See Bretz. Frophets 


and Hagiographa. 1842, ete. 8°. 
See also Bratz. Job. [1805.] 8°. 
See Jacon Korrstmann ben Sauven. IBD) VN) IVD Ni) apy bmx 

ya5xn “py [1584,] ete. 


JOSEPH aa-Arvo. 
See Annawan the Patriarch. Pseud. OWI “1 DY «++ AVS) ABD [by 
Auranam ben Davin, or J, HA-Arvc?] [1562.] 4°. 
JOSEPH Banrvcn. 
Mindvd) DA OV I 3 "5 md nytind- =A MIA NIT We wWprp 
pred) oy) yn naw [Maniva, 1659.] 8. 
JOSEPH Becor Sor. 


mnn Sy wi7b Herausgegeben von A. Jeuuinex. Abth. 1. 
Leipzig, 1856, 8°. 


JOSEPH Ben Goya. See Anew Gavya. 


JOSEPH Bensamuy Zeers, 


an woin mwon Sy --+ nyapy aye TAD 
myn wwe pe [Dyhernfurth, 1735.) 4°, 


See Anveu Jupau ben Saunt Gensuon. ‘t/‘2 ° VIN OY: jN nd wp 
[1742.] 4°. 


JOSEPH Ben Kanrnirot. See Joseru ben ABRAHAM GIKATILIA. 


354 JOSEPH. 


JOSEPH Coroos, the elder. 
papain bey pyr sip Sy ciaay «+: 39 8a DD NN 
ny nx vow (Smyrna, 1767.) fol. 
M3WN See Azutar (C.J. D.). Sxw DYN DD [1792, ete.] fol. 
JOSEPH Corcos, the younger. See Coxrcos. 


JOSEPH Davn, at Sarontoa. 

(3 n'a mns) oOmD aya wp by + 395 N93 wD 2 vole. 

3PN-pn spndxw [Salonica, 1740-46.] fol. 
yo" DI NDI WW Noyennn ~p—miax nooo by --- nine yn DD 
p’ndSN [By Moszs ben Cuayim Pizanre; with additions by the editor, Jacon ben 
Davip IsRakt. ] mppn spndxw [Salonica, 1825.] 4°. 
DVWATT , 2DW7 NIP DD wits yenbew [Salonica, 1774.) fol. 
aminn Sy pw --- TNT NDS DD 2 vols. 


xyInpn “pyoxw [Salonica, 1785-1811.] fol. 
Another copy. 


Vol. 2 only. 
JOSEPH Errata, of TropriowiTz. 
dn Supine san wari nya Sy nia y15e [in verse] —«- Wien, 1798. 8°. 
mows wwo , me sy perscn qdon Sine noibo —_ Lemberg, 1820. 8. 


Another edition. appn xpeip (Cracow, 1822.] 8°. 
Another edition. [Vienna] 1829. 8. 
“++ DIT DMN TN PND wo on oT: Saw noidor 319 nd wD 
bin nsvbo Jud. Germ. w Warszawie, 1852. 8. 


JOSEPH Exrsau, of Henson. 
See Mzm ben Topros Anvu-x’-Aryau. D1 I [Edited by J. E.] 


[1790.} fol. 
JOSEPH Francese. 
See Jepauan ben Apranam Beparsnr. DW“ ‘B DY DW NNI WD 


wD [1651.] 4. 
JOSEPH Jacos ben Exirezer. 
apy? Sm See Joszrn ben Ernpam Cano. [M8 YY] [1794.] fol. 


JOSEPH Jepmim# Carm.. 


nay wea mines wed avda nyo pow sop any --- 9397 RID WD 
nyyor Venetia, 1626. 4°. 


JOSEPH Joxrsset, of Lissa. 

ods naps naw by erin weve , OXI Minn, OWA 131d ID 
‘PIP MINNDD , DY TWIDY --- Nor 7B AWD 9°99 ADIPA , OST OY 
siya, In 445 Hyp , TI9n Sew ia7d dna NID HD, MwoON 
"DTT ND ON) OMY yw! , NI Ne Minny MID Mey 
minna nspd) mn nop Sy mpoinn ep , an ww [Arranged by 
Euuak ben ABRAHAM OzrrincEN.] 0°” MIBDIN [By Moses bes Jacos, of 
Coucy; the whole edited by J. J.] 2 parts. wn [po02] (Berlin, 1785.) fol. 


This ie an appendix to the Berlin edition of the Tahnaud. On the fly-leaves are MS. annota- 
tions to several talmudical treatises by P. KaTZENELLEN BOGEN. 


JOSEPH. 355 


JOSEPH Jorsser ben Don. 
ars Sy mann Sy mbap won Sy) min won by +--+ Api nop BD 


Dw NNSDD [ran] pyanxn [ Wandsbeck, 1727.) 4°. 
JOSEPH Josen ben Moszs. 
mina nyo Sy wyVD See Masonax. AD) NNN WD [1725.] fol. 


JOSEPH Josen ben Zees Temernzs. See TEMEREs. 
JOSEPH Jose ben Jenre, Micue. 
wyO7 NID: mMppIna odpm nows --- typ Sax wep 
: [1apn]) Frankfurt an der Oder (1767.] fol. 
JOSEPH Jose ben Israet. 


vy pinta nvad xan +--+ Mindy ADDS OYA aT ++ RD Sa oD 
yeni nyp mdym +--+ apy’ pny’ aan qanon jy 
a4o wo yoopy>e [Olernits, 1767.) fol. 
MIpDINA) "ea D'wa D’DINDA Nps owrwad:-- Saw ote nada 
DIX VND ODN OAT AAI - + apy ya Sew any sansp --- 
NPDN’ DY TIMID TaNNn yD Vy aM «+ SAN Few MS, notes. 
[wxn] xnpoxt [Zolkiew, 1738.] fol. 
JOSEPH Isaac, of Sarontca. See Monrecouto (J. ben I.). 
JOSEPH Issacnar Barr ben Expanan. See Issacnarn Barr, 
JOSEPH Jupan Loes. 1 
nywnp wD |S) npoyn mada ms) OM ODT: - NIT MBIDN DO 
4S 9 9 37D RDN WR ++ DION ONIN 
(a2pn] wx 5"D [Frankfort on the Oder, 1763.) 4°. 
JOSEPH Karsast. 


WIN NYpr- DI 35 wpY we ow an: mien mbxwp reap ar 
INTINEDN ON TAD) py’ AND 3 parts. 
yv7" Typ? xe KEUp [ Constantinople, 1736.) fol. 
JOSEPH na-Lozz. 


See Socomon Jen JupAn Anen Ganrron. VAN papi niaAKA by TN 


nbn D1" [1565.] 8. 
JOSEPH Lorxt. 
See Husa (A. A.) Inn Srva. (SYTIN PINPA) Begin. WON [Trans 
lated by J. LJ (1491.] fol. 


JOSEPH Motco. 

See Bratz, Job, 0% VON DIDIA OM Wan +> DMD ATK IBD 
[1589.] 4°. 
JOSEPH Mosszs, of Brestav. See Josern ben Davin. 
JOSEPH Moses den Jexuroren Soromon. See Moses. 


JOSEPH Nast, Duke of Naxos. 
pyysia 5:43) DSN DY MDyN3) MDI Wwe MID NID: - DIY MID 3 DD 
[Arranged and edited by Isaac ben Samuen OnKENEYRA. | 
7257p xeaixvwp (Constantinople, 1577.) 4. 


iM ana begins at p. 29, this book haying been printed with Onkewerna’s TDTR 
739 


356 JOSEPH. 


JOSEPH Orroienen. 
See Morpecat ben Hrtiten Asnonazi. 13°39 3500 WII) STW 30 WO 


(DT Sop md DY --: O'D3 [Arranged by J. 0.) [1558.] fol. 
See Nissim ben RevBen GrRonNvI. ywpds IN + > - DD) 93°39 JAW WITH 
SD PNIN YI [1559.] 8°. 


JOSEPH Saace-Nenor. See Josepn bar Curva. 
JOSEPH Satom. See Josern ben SHatom Gariaao. 


JOSEPH Samvet ben GaBRIEL. 
See Lrrorcres. Hagadah. YOR md9)°- > Mann Sy wip MIM) NN 
2 ony mbon yea 1838. 4°. 


JOSEPH Samven ben Tsxst. 
Se Tauuun. ¥ 2 Y° 4D SY DwN MEDD InNAw --- MIDI2 Nd 


[1716, ete.) fol. 
JOSEPH SwHatom, of Moravia. 


naan nos) mn by---015w 938 7) WDD [With additions by the author’s 


son, M. den J. SHarom. ] nop yaw [Ofendach, 1720.) fol. 
JOSEPH Swatom, the younger. 
Nidan X39 See Brsuz. Eether. [1859.] 8. 


JOSEPH Soromon ben Exisan DEL MeEDICo. 
Biographie. See Grice (A.). OID NPD BD 


IHDIN'D Ty ++ ynI99 mr adn Sew +++ maw mbxw --- o5 wp 
—ywyobm don aw snp maiwny moxw ‘32 [Moszs den Murm Metz. ] 
/ on 39D) MN nyvAbs nyyay nyod> moan --- O92 yo wD 
(DINA yO , 8 NINII , DY NAIPN With the author's portrast. 3 parts. 

wow oTIWWwnN (Amsterdam, 1629.) 4°. 


Another copy. 


om>y) noon nipdyn Syan cppnD swe Seow an ppbey Dw DDIp> 
ade 035 NIA Nan (Nin) — ONT DwIN *3NDD DD OOND wdIN' 
noand pp --- mond anyn , jaa Syxw 9 yodn ans, wIDds 
be in rood viyp xim yop odoy , xn ndvin ap naw vans , mbapn 
nus, 27D bw no ndap, Dy aay, Ppnz odoy yp , yor 
,yON nyswwd orap7 ne, pny and pap 7 muse , new 13999 77309 
mae nyda02, moon nydaqa (arn) — 20% non nnn soKD 
oD, AMY III NYMIN 2vole. [xv-vsw] mevoa [Basel, 1629-31.) 4°. 


See Evtaxm ben Apranau. M5390 HH mbar AY: NNOND Mwy 


AN DPD Ve sind ADoN [1794.] 8°. 
NINN INDO Hebr. and Germ. See Guroer (A.). D'IPMNOD DD 1840. 8. 
See also Isaac ben Sotomon, Aaraite. NP AID WD 1840. 4°. 


‘1 FID See Isaac ben Sotomon Loria. “NAD D'WT wIp> “BD [1785.] ete. 


JOSEPH Soromon ben MEtr. 
%2Y NID [A discourse on talmudical subjects. ] Prag [1780.] 8°. 


JY MAIN VHD [Annotations on the Talmud.] mpn xmve [Furth, 1787.] 4°. 


JOSEPH.——JOSHUA. 357 


JOSEPH Sotomon ben Moses, Karaite. 
Sew) myn Mwsx [An account of the journey of a Karnite deputation from 
the Crimea to St. Petersburg. [ Koslow ? 1828] 4°. 
ADD.NWD See Aanon ben Joseru, Karaite. “NION WDD 1835. fol. 
JOSEPH Tsesr den Soromon. 
minawa ona mand mada wren --- aan midday ep 


Livorno, 1779. fol. 
JOSEPHS (Miciart),. 
17w nbnn A Hebrew poem; in honor of Sir Moses Monrzrtors, on his return 
from his mission to the East, translated into English and German. London, 1841, 8°. 
See Lospon. Great Synagogue. Laws of the Congregation, ete. ‘PNY3 NiIpn 


JWADIIVP VO ND 1827. 8°. 
See Pore (A.). Porz’s universal prayer. [With a Hebrew translation by 
M. J.) [18457] 4. 


JOSEPHUS (Ftavivs). 
]V ES 2) [Translated by Samvuet ben Moses Suutam.] See ApranAm ben SAMUEL 
Zacuro. YOM) ABD [1566.] 4°. 
m2 xO Nay DIN , AYTDODOND Myr pe 2 OMA MID Ip 
s0n ns ed wes YY MYA Mana nw Rd eye: - > Od Sew 


Lyck [1858.] &. 
Sy man nya py espn nee> ypnysy ++ imnnp y2 AD nitdyn aD 
mpdw yop Bussno, 1859. 8°. 


JOSHUA ben Davin, of Lewsere. 
pn) nn now maw Sy mow roby 1299 WN--- DYNYA pry IHD Altered 
from a work of Mere den Samvzt, of Szczznrezyrn. | 

xn wIp mem [ Fenice, 1656.) 4°. 
JOSHUA ben Joseru, at Cracow, 
,nyo2’ , nya , onde , naw nsop Sy --- mysom win nobSw 993p mwD 
‘pny’ pDde no Sy mov) po +--+ pon | ROP KAI, PeTIp , Nand 
nny orwwor (Amsterdam, 1715.) fol. 
Another edition. wx mee [ Venice, 1741.) 4°. 
mawny mdse pwsxn pon ypwon 2b wD 
nny omownx [_Amaterdam, 1715.) fol. 

JOSHUA ben Josern CHENDALI. 

NW See Exsan ben Jupan Kono. DYYYTIN NNO "WW DD [1739.] fol. 

JOSHUA ben Iskazt BENVENISTE. 

Aaa NET WITT WIN KID YA TR WD 
myw3) Kenewnp [ Constantinople, 1677.] fol. 
md>eny NDSN ND See Tataun of Junusarem, YIN Mw DD 
[1662, ete.] fol. 

JOSHUA ben Katonymos. 

DANK INIA wD: DA nynDa --- owen bbs , one Naw BD 
pynea Dow ov Dw rp woe mba: ++ ya WD 92 Maw 7) OM AD 
wane yan abs $5 - + yea atm 9 7D Wwe + AITIND Np 
y"> JN IW 13) "Y [With additions by Katonymos ben Nacuman, and by 
the editor, J. ben K.] Basabao n [poano, 1833," 4°, 


358 JOSHUA. 


JOSHUA ben Levi, Rabbi. 
Nb 13 POA TT NNT See Banarrna. 


See also JELuinEx (A.), WIDOT N= Th. 2. 1858, ete. 8°. 
JOSHUA ben Merr. 


373 D'S p'3 NINIDD ID WR 19°35 WIN by °°? VRIA MYIY® WHO 
ropn nx>opw [Sklow, 1788.] 4°. 
DTW by VID See Morpxcai den HivteL Asucnazi. FYI" MD¥D ADD 
[1782.] fol. 
JOSHUA ben RevBeEn. 
mina miydn by rep perme Sop (Beginnings of letters] 
Dona nenxowmp (Constantinople, 1732.] 8°. 


JOSHUA ben Samurt Heset. 
See Braue. Apocrypha. Eeclesiasticus. DOWYVD NVD }3 [Translated by 
J. ben 8. H.] 1842, 8°. 


JOSHUA ben Sra. 
See Brsuz. Apocrypha. Ecclestasticus. 


JOSHUA Asen SHoar. 


(mina by nwt) ab7 xvowenp [ Constantinople, 1523.] fol. 
De Rosai, Ann. (Sec. xvi.] p. 25. 

Another edition. bw wpxrp (Cracow, 1673.) fol. 

wine Wk See Brstze. Song of Solomon. [1568.] ete. 


JOSHUA Asranam ben IsRAEn. 
mbpy xopn--- enpn nym opie ney wre oy Sane ndoea sap 
ony nb 4D JIAD WA 27149 aD) HeyaA aD: ~~ mide ondpa 
VYOND'? ppt PINK YO AW [Collected and edited by J. A. ben I.]. 2 parts. 
Sew? Oxia [Ostrog ? 1821.) 4°. 
JOSHUA Asranam JUDAH. 
RDY 4D> Jp jk WR Moypnny mosonn Ss by --- MeO Nay DD 
(O° °9T3 ONDIP) ABXPON Tin ‘yndxw [Salonica, 1846.) fol. 


JOSHUA Boaz ben Sureon Barucu. 
7D 90°D) "DBS DD See Ieaac ben Jacon Atrasr. NID9ND wR pon 


ppox 34 [1554.] ete. 
See Morpecat ben Hitter Asuenazy. YID*D) STW W¥*P (1557.] fol. 
DOWD yy See Taruvup. [1644.] ete. 


JOSHUA Fax ben ALEXANDER. 
nse oeby -) meeps nee Seen wow snp Sanw) na cD 
Dn Wopn pora Berlin, [1767.] fol. 
yin 7 yw Sy Sew na See Jacon ben Asner, of Torevo. nyt 
[1636, ete.] fol. 


on Sy mw) NWT See Jacon ben Asner, of Toreno. DYN MNS ND 
(1714, ete.] fol. 


JOSHUA. 359 
JOSHUA Fatx den ALEXANDER.—continued. 


O's‘Y NVRD See Josern ben Eporam Caro. [9°N] (1614.] ete. 

DYN WA DNDN 999 ADD JD NYO 1a -+- pra pdr IMD pNIND DIDI 

ona powas [aan] qa you [Sudedach, 1692.] 8°. 

Another edition. wpn pa Brien, 1785. 8°. 
JOSHUA Fax ben Isaac. 

YI 7°93 See Tarmup. Appendix. Aboth derabbi Nathan. (1788.] fol. 
JOSHUA Farx ben Morpecar. 

moa ‘pip Sy yore 9938 4D New York, 1860. 
JOSHUA Fax ben Tsest. 

(13) DEWD y'Y See Tatavp. (1697, ete.] fol. 


ny pyp DET , DN" D2) DIN pM AYWpP - °° YW poy DD 
xyM INT Dp [Frankfort on the Oder, 1711.) 8°. 
‘nother edition. [hyn] xm ayt 49 ananw (Homburg, 1738.] 12°. 


JOSHUA Fervet ben Israzt. 
poxn npn spor: + aap emibyaad yoo poe by neva +> poe yp wD 
abpn xnpoet (Zolkiew, 1772.) 4°. 
Another edition. (With a map, drawn by Anyeu Lozs ben Iaaac.] 
apn xm (Grodno, 1813.] 4°. 
JOSHUA Hescuet ben Exisan ZeEes. 
YW’ YD See Misunan. Nesthkin. Aboth, 1858. 4°. 
sad dae a7 mitdin sam amd niedy so [with additions by 
D. ben E. Loria, ABpRanaM Srucuan ben Nacuman, and J. T. Mex.Lensunc. 


Edited by Nacuman ben Tsxst.] Buasvuo, 1856, 4°. 
Another edition. rouyow [Stettin, 1861.] 8°. 
DDT TT LIND See Brstz. Prophets and Hagiographa. [1820.] 4°. 


Swyn penn an yin, emp 19999 SN NW See MisuNan. 
(1841, ete.] 4°. 
JOSHUA Hescuer ben Jacos. 
xpp x33 noop by madn win + pom mitdyn wo [Arranged and 
edited by Aaron Jen ABRAHAM KoLNixeER. ] ann pba [Ludiin, 1682.] 4°. 
NIND NID NYO NBD Nop NID nDDD by nyDbSn wisn TDD 
on yranw [Ofendach, 1723.] 8. 


DWI See Poruax (L. ben D.). ON MI OD’ NOY 1791. fol. 


JOSHUA Hescuet ben Isaac. 
pon) opop whe mids) ->- mawny moxw Nini yor IBD 
Zolkiew, 1828, fol. 


JOSHUA Jacos ben Exrnanan Hermprun. See Jacos. 


JOSHUA Josern ben Davin. 
xp nd nwo ‘> npon bx: ++ ppinsn DID 
matns mewn [ Venice, 1707.) 16°. 


360 JOSHUA.——ISAAC. 


JOSHUA Isaao ben JEHIEL. 
pry “pyr mo Sy ona --> od) minaw? OTT Onan a DD 
[ Warsaw? 1855?) fol. 
(OTD Iw pon) Nw wR pon yein poy HD 
w Warszawie, 1842. fol. 


JOSHUA Lorxt, afterwards Hrzronyruus DE Sancra Fine. 
nda moby yy Se nak Seo Ascuxenasr (E. ben 8.). D'DSM 37 WD 


[1849.] 8°. 
Seo Stunon ben Termace Duna. NONSD IBD WINN) «1301 NWP WD 
MID [Against the writings of J. L.] [1790P) 4°. 


JOSHUA Sonctrn. 
nYDpD NOY DN HDI --- Miawm mbxw wim yornds ndno wo 
maw Sxdya and enw mes po pnd 2 parte. 
RYN KTVU Ip (Constantinople, 1731.] fol. 


JOSIAH ben JoszerH Pirro. 


SDIDY WITT +> > PpiztD FOS DO Venetia, 1628. fol. 

DIT - >> WAI ADS 1°30 punt (Damascus, 1605-6.] fol. 
The only Hebrew book printed in Damascus. 

Another edition. Venetia, 1621. fol. 

RITE DS See Brsrz. Proverbs. (1729.] 8. 

D'S'y WND See Tarmup. Appendix. [Apy py] [1643.] ete. 


spy’ py Se awn ponn Sy --- aay TaND TDD 
WRID Naww Maxtova, (1743.] 4°. 


JOSIPPON. See Josern ben Gorton. 


JOST (Israz~t Manovs). 
pyNap> NWN Hebr. and Tartar. See Ieaac ben So.omon, Karaite. NID WDD 


np’ 1840. 4°, 
See AppanaM ben Mere ApEn Ezra. “’ NEY DD Mit einem Vorworte 
von I. M. J. 1843. 8. 
See Misunan. NYIVD [Edited by I. M. J.] [1832, ete.] 4°. 
See PeniopicaL Pusuications. Frankfort on the Main. }\"¥—Zion, ediderunt 
M. Cruizenacu et I. M. J. | 1840, ete. 8. 
ISAAO of Dunno. 
wrt— mia pre Sy DWIN See Lirscuusrz (C. ben M.). OMN JT DD 
[1702.] 4°. 


ISAAC at KRmasnopot. 
mens rap Sy nex pon pny? ne a 39D BD 
[expr] xnpdxt [Zolkiew, 1799.] 4°. 


ISAAC the Levite. See Isaac ben Jacos, the Levite. 


ISAAO of Posen. 
son ey aa In Sy eryp wim pny Soe wo [Lemberg #1850?) 8. 


ISAAC. 361 
ISAAO the Priest, of Amsterpam. See Bevivrante (I. ben E. H.). 


ISAAC of Surowrrz. See Isaac ben Jacos. 


ISAAO of Tyrnav. 
Sxenip ndvap1 ++ ey om pind wow a5 ney ww DINdR payee 


oie one op Konigsberg, 1857. 8. 
D°3730 See Lrruncres. German Rite. Daily Prayers. [1578.] ete. 
, TVR HYD ONS , nord) jn bp ++. mp2 mown Sop onD 
na DYS DST) Tw XpN Ip [Cracow, 1597.) 4°. 
Part of a prayer-book. 
See also Bratz. Psalms. [16007] 4°, 


Dn nine — DeR) PAHs omar yp yan MwA $5 by ona 


pio wnaerm [ Venice, 1616.] 8°. 
Part of a prayer-book. 


Another edition. mo33) wpwns ow [ Prague, 1683.) 4°. 
Another edition. [non] orewnx (Amsterdam, 1708.) 4. 
Part of a prayer-book. 
weeaind pn nak —puMID [opr] Srwr> [Luneville, 1806.] 8°, 
(Ra DIMI) Jud. Germ, [Amsterdam ? 16937] 4°, 
Another edition. OM WVIKT EDP [Frankfort on the Oder, 1707.) 4°. 
Another edition. aon oTwwnN (Amsterdam, 1723.) 4°. 
Another edition. [aun] onaprn (Frankfort on the Main, 1733.) 8°. 
Another edition. [edpn] teas [Ofendach, 1779.] 8. 


ISAAC ben Aanon, of Karin. 
nym) nips? nooo Sy mobdn wri sam m8 [Ip wD 


Busno, 1851. fol. 
ISAAO den Aaron, of Samosoz. 
PNY’ IMB See Bacuysr ben Josurux Bex Baxopan. M229 N31n 7B 


[1774.] 4°. 
See Coavm CHarxa ben Aanon, OYNT WV IBD [With a preface by I. 
ben A.) [1770.] 8. 


ISAAC ben AnpaMAre, 
MIND ID) PH ID PIP I NID I++: TD yA TDD 
[Anonymous. ] now wim [ Venice, 1608.) fol. 
mbaey neoryn Sya ann wep midn nyp Sy ven NIA) APY! 193 JAD 
nww Sew 13 apy’ ans on Maw 
ny xynKvwp [ Constantinople, 1714.) fol. 
See Punts (A. ben M. M.). VID DY ++ - WIT WII-++ AK NID wo 
worn dys | [1722.] 8°. 
apron vy yore Sys by prop ewes --- py madn by 4959 may TaD 
wos pwd 2 NT I Heb. and Jud, Germ. spn xs [Fiirth, 1750.) 4. 
apy’ 13 wan ++ oA ann by --+ OME NPD) OID p)p'n AD 
V2 DAIS 72 (n°) nyaKVwip (Constantinople, 1756.) fol. 
TNO'yn BO Warschau, 1801. fol. 


362 ISAAC. 


ISAAC ben ABBAMARE.—continued. 

--- mydna por moda by ney ppp sin pers pon nin on tp 

DYMYESX TT yD pypy 30 -- > ASN moda Sy nsn pp 

The title on the cover reads FPN MMS Ofen, 1843. 4°. 

DY +. DNATA Nw ODD Noy, wv pPon—peNr pon oN IBD 

pidaonye Sarow wy --- Sei mia'’ny MDI 2vols. Lemberg, 1860. fol. 
ISAAC ben Anranam, of Cracow. 

DIT: + DATIN 33 pny’ nitdin wo [edited with additions by Soromor 

ben Isaac. ] 52 mx sera wnspow [Frankfort on the Oder, 1691.] 4°. 
ISAAC den Asranam, of NeEustapr. 

See ApaM, Pseud. MNDIP DINT NIB A? [Edited by I. ben A.) 


(1701.] ete. 
See Soceon ben Yocuat, Rabbi. Pseud. JA PHS? NAD ANI , HM Wit 
VAN YY ppp OMAK (1701.] 4°. 


ISAAC ben Asranam, of TRoKI. 
MIION Pun Hebr. and Lat. See WacrnsE (J.C.). Tela ignea Satanae, ete. 
1681, 4°. 
MIION Pith WD [A controversial work, edited by JoszPu ben Morpxcat. } 
(non) omwwnx (Amsterdam, 1705.) 16°. 
BIND DB_ID --° AION pun WD Leipzig, 18657. 16°. 
WDD [5 059999 2D >> ANON Pn ADD 
wn owmewnx [Amsterdam, 1717.] 8°. 
ad prs dry 1b +--+ mK PIN BD [With extracts from 73n Nondy 
translated into Spanish by I. Emarast.] [Smyrna? 18407] 8. 
NMIION PUN or Faith strengthened. Translated by M. Mocarra. 


London, 1851, 8°. 
ISAAC den AsraHam ben Davin. 
See Aaron of Carpifia. DIT) TED [Attributed also to I. den A.] 
ISAAC den Apranam AKRISH. 

pp pad wow AD nyt rod °°) AION PY NINBN NAWY NWI NAN] 
by Isaac Jen Moses Duran, with several pieces in prose and verse by Astruc 
Remoc, Sotomon Bonren, Sotomon den Simeon Duran, NatHan Naar, JosEru 
ben SuEsHETH Ben Latiut, SHEM-TOB den Josep Patquera, Snazon ben TsEMacn 
Duran, JosEPH den SoLomon Anen Yacuya and JEHIEL ben Asner; together with 

APA HSN Hsp, the whole edited by I. ben A. A.] [Constantinople, 1570?) 8°. 

Imperfect, wanting the first FIN. 
snp oy exn and pmiaxs nn bx nage, 13 $59 nem") parp 
AMY DY IDI >? ON nyson , PBI moby 1 noaN , OY 7 FDI 
Ni IO = [by the editor, A. GinzBuRG; with the preface of I. ben A. A.] 

[ Breslau, 1844.] 16°. 
— PAY J3°NWIONM ANID —W3aHp bip—onw mod .ma 399 N13 nwVyy 

wD Ar o3— onan yon ADY Naw [ Cracow? 1600P] 8. 

Without title-page. 

See Saantan ben JosEernH Fayvumi, Gaon. D°YIVD neby [Edited by 

I. ben A. A.] [1577P) 4°. 


ISAAC. 363 


ISAAC den Apranam Cuaym Jesnurvn. 
» omy a5 yd, oreo ovdyaad , onein pain s+ - nya Tn DD 


pn dyn [ Prague? 1650?] 4. 
Attributed by some bibliographers to Samer. ben Apmanam Anoan, The running title is 
731 75D 
Another copy. 
WMI MAwNs oso Msn) oT wrins NyYSD MywTN DID wD 
VARNA “nex me” [ Venice, 1651.) 8. 
Another copy. 
The latter part of this volume, from p. OP, is of the second edition. 
Another edition. [Frankfort on the Main? 1670?] 4. 
7) mee by mown OD See Cxaciz (M. Jen J.). MOPM WPS ADD —[1707.] 8”. 
a Sy myrtn 02 See Josern ben Erurame Caro. [1] [1754.] 8°. 


yin Sy mien Db See CHacm (M. ben J.). MOpM p> DD —[1714?] 8B. 


ISAAC den Apranam OnAyurH. 
omy SS. ++ mein naa SND Ppa ++ Mw7T ow (Prague, 15842] 8°. 
Qaynn poya nyaaxn Sy wea, pa¥! IMD] sow pay [Luddin, 1573.) 4°. 
Imperfect, wanting title-page. 
PMS’ *35 5D [A part of AYT M4) versified and with commentaries.) MNT 
»sone pp nanw Sy), may yon by wy oma IMA MIN, ANA 
yrs vpn dy) wan xpenp [Cracow, 1591.] 4°. 
pny? mw sap ++: mba an espnn $a sro son en ee ara 
[row] axe (Prague, 1587.) 4°. 
pny? mw +) WIN Ye At aN (Prague, 1587.] 4°. 
This copy differs from the preceding by a typographical alteration on the last page. 
ISAAC ben Anranam [Grannsoum], the proselyte. 
ovnoy mw>y iar amy sow odyne ona awown Sy py pny por apD 
[espn] ot ww (Amsterdam, 1789,] 4°. 
AWD PIA Dd yOIN ID IPN’ OANA PD bd AMD Te prop wD 
AVIA INN YT NT By DY NPA AND 1D), DAIIN S73 pny 
weppN or7wwnw (Amsterdam, 1809.] 8°. 
See Lituncies, Amsterdam. German Congregation. Occasional Prayers. 
pny’ DIF DIPN WR-- + Man Nan net [1797.] 4°. 


ISAAC ben Anranam Larter. 
sbon 3) See Peniopican Pupuications, Austria, Vienna. PAY’ 3535 


Heft 28. 1847, ete. 8. 
nbnp wi'D See Beste. Ecclesiastes. (1685 ?] 8°. 
p5yyn my¥ See Warwnem (W.), DDN NIIP 1860. 8. 
307 719% See Pentoprcat Punwcations, Austria, Vienna, TOM O75 IBD 
Vol. 9. 1833, ete. 8°. 


ISAAC ben Anyeu Joszeru Doz. See Dazn (5.). 


864 ISAAO. 


ISAAO ben Ben Zion. 
nn eo, m225n nan wp --- MN AND YD IDYD *p 5550 wD 
DISTT NVA WDD , MWD nopn Frankfort an der Oder, 1775. 4°. 
ISAAC ben CaTurie.. 
RON) NON TOT atBON $599 *35w NIP’ TBD 


390 Iwan xnedx [Aliona, 1799.) 8°. 
ISAAO ben Cuayiru, Pseud.? 
pbiy nm [Attributed to I. ben C.] See Moszs ben Manon. [iTIN nD] 
Portions. [1696.] 4°. 


ISAAC ben Cuaym, of Bratysrox. , 
See Asucwazt (I. ben J.). DO NMI DD [Edited by I. ben C.]. [1820.] 4°. 


ISAAC ben Cuaym, of Wotosin. | 
See Cuayne ben Taaac, of Worosx. DYN ‘MND [With a preface and 


additions by I. ben C.] [1824.] ete. 
See Misunau. Neikin. Aboth, nDDD Sy mea, OvMd pry ndwe 
MSN [With additions by I. ben C.) 1858. 4°. 


ISAAC den Cuaymm ALFUAL. 
D*DIYYS) NY WH) AYAN miobyni NDIA WN DO DIY NDI WO [Edited 
by I. den C. A., with additions by Cuarm« ben Jupax A.] 
p’ty moyx xnxuwp [ Constantinople, 1582.] 4°. 
ISAAC ben Davin, of ConsTANTINOPLE. 
biebps ppp wy TIN: - mawny moxw nyp- >> nox 935 wD 
Ot MWY Won , 37 8 parts. Syn me nxOWp [ Constantinople, 1760.) fol. 


ISAAC ben Davin, of Osterow. 
—ayyo 110d “seen ++ own Sy yan per pon RDI poy¥e °b WD 
nny Dwsp pps W1Dd pon ‘wipdy yop OMDop 
[xxyn] omewnx (Amsterdam, 1730.) fol. 
ISAAC ben Davi Scuicx. 
PAS? Nyt WO [On the Pentateuch.] [ny’w] sen [ Prague, 1615.] 4°. 


ISAAC ben Exiaxme. 
97°] 79) [5 , DIK 3? [4 WH DPT JOH OVI 35 --- 399 35 wD 


BSH HQ WY 22 Tud. Germ. bn orwvon (Amsterdam, 1670.] fol. 
Another edition. pxTTEwoR [ Amsterdam, 1706.] fol. 
Another edition. Bn oTIOWwoN (Amsterdam, 1723.] 4°. 
Another edition. aX¥M sNAanw [Homburg, 1734.) dol. 
Another edition. mopn xiv (Firth, 1766. 4°. 


ISAAC ben Exrezer, tn GEeRMAny. 
}4it “BD [Moral exhortations, translated from the German by Moszs ben Issacnan, 
the Levite.) SND PNY TAD Sw ADIN DI xe sew (Prague, 1597.) 8°. 
syonn nti van Sym aqnd yan 1D [or rather by I. den E.] 13 DM 
amd pny ons bey natin DY mex (Venice, 1606] 8°. 
Another edition. [Edited by Soromow ben Moses RePuant.] 
vpn wmro (Firth, 1747,J 8°. 


ISAAC. 365 


ISAAC ben Exrezer, in Germany.—continued. 
YTIND. NwD ‘Db IDNY AWD JI D+ +137 TWD [With additions, edited by 
Anranam ben Jupan Logs, of Bropy.] (1830?] 8°. 
ISAAC ben Exrezer, of Huncary. See Munxacs. 


ISAAC ben Exzsan, of Lusi. 
p'73D 'D)p'> See Brare. Proverbs. [1730.] 8°. 
PNY’ 3D See Breuz. Haftaroth, [1730.] 4°. 
ISAAO ben Exitsan Barxr. See Isaac Barxt. 


ISAAC ben Exwan SuHent. 
Sy psyanenr owRIn ODSnA Syawy Ian Hpds DMI! AND wD 
mbapn yan ewan 477 by joyn nwyn xd miynr ney moxo 
awn ‘pow [Salonica, 1543.) 4°. 
See Menauem of Recanate. NVSON ‘HYD DD [Edited by I. den E. 8.) 


[1544.] 8°. 
ISAAC ben FrapmMan 
wpans Wwe bbisn mon dy bry abyby --- nyyin post 7aDd> “yen mr 
ae ja Sixw ava wn , mbyo Sw nawa (Amsterdam, 1790.] 4°. 
See Aanon of Canpifia. DYIIP IHD [Edited by I. dem F.] [1765.] 4°. 


ISAAC ben Gersnon TreEvzs. 
mDSN Mw DS MNDD See Exusau ben Moszs pz Vinas. MDDN NWN DD 


[1678.] 4°. 
ISAAO ben Hanantan ARvBAS. 
13}DN1 ND WD [Precepts of the law and articles of faith by Mowzs en 
Mamoy, rites and customs by Joszeu Cano, abridged by I. ben H. A.] Hedr. and 
Ital. 2 parts. nain VFenetia [1672.] 32°. 
xa NEON YY PIA «+ mp ww mony msdn ba 543 «++ pty *nar wp 


aan mem [ Fenice, 1662.) 16°. 
ISAAC ben Jacos, of HertEsHEem. 
VIP N10) See Lrrvnores. German Rite. Festival Prayers, 1600. fol.’ 
See Aanon ben JosErn, the Levite. TNT BD [Edited by I. den J.) 


[1600.] 4°, 
ISAAC den Jacon, the Levite, 
mm man Sew pyno orppbp obs mrpsn wyp See Taruun. 
Appendiz, [APY }'¥] [1646.] 4°. 
ISAAC ben Jacos, of Rosrnte. 
ait See Joszrn ben Isaac, of Stonm. ‘P3 WH) IBD 
| werd py 7D 
“ye ‘sen sen , wap vow 55 ad an wen +++ pny? nea oD 
Nip’DoN 2 parts. RAS 1836. fol. 
a7) ne ye pono marwnr mbaw +--+ odoy ya wd pWith an intro- 
duction by Josern den Isaac, of Stonm.] Vol. 1. w Warszawie, 1851. fol. 
In progress. 
DDT Sy OMTIDND DYDIp , D'IHT IID WDD [With additions by Joszru 
ben Isaac, of Srowim.] w Warszawie, 1544. 4°. 


366 ISAAC. 


ISAAC ben Jacos, of Surowirz. 
mad xain: + ome 797 by ams pbs by op: +: pny at mimi OD 
non Sane spy 33 ONT DATION yp DIDIN 2 parts. 
[xopn] xnipber [Zolkiew, 1801.] 8. 
WIT NNT pine arp Sy nods mupy ndaw -- > RIDAD NIT wD 
MANY OMI 43.3 AA MD DITA M35 [wpm] arad (Lemberg, 1791.) 4°. 
ISAAC ben Jacop ALFASI. 
357 ¢wrepn py spxebs pny? yan and mmm misdanp Syon nana 
Pay 97 9] — my D9 EIN — DTA AN pops pW 9399 OD) 19999 
ROW ‘ps “H— JNM Ep. Pe. MS. notes. 3 vols. 


DINAN KMOWIp (Constantinople, 1509.] fol. 
De Rosst, Ann. [Sec. xvi.] p. 4. 


NN|DINAD AO "pw. PAD AI WIN KEN wrPD oy--- DBO 39 IBD 
— prand mynaw “yy — ween ppap mpd oy noyp mabn— son 


JAIN JI PN¥* 3 vols. apy-xbn mee [ Venice, 1621-22.] fol. 
De Roast, Ann. [See. xvi.) p. 22. 


pn capo Sy We WD PRM wT) ADIN: +: DBO 35 
sow wn Ww” nonbo BD DN +++ AMT 9939 DAD [Edited by 
Mere den Jacos ParENz.] 2 vols. ‘aew (Venice, 1552.] fol. 
DET *padxn DDI RYDIT 55 oy oBbs an mada comb —) prwen pdr 
yd [Edited with copious indices by Josuva Boaz den Stimz0on Barucu.)] MS. 
notes. 3 vols. “tw moovap [Sabionetta, 1554-55.) fol. 
In this copy the index, separately paged, is annexed to volume | and also to volume 32. 
Another edition. 3 vols. rw mr [Riva di Trento, 1658.] fol. 
mipip> oy ADI pd) NIA NAIM FD 37 CVD OY Nwvop mba 
YI WIV OMI: -- ON WT SpDSD rw xivo [Riva di Trento, 1557.) fol. 


The pagination begins 2.3, this book being an appendix to volume 1 of the edition of 
ALFASsI. 


1°39 *pyD9) DYDD ID AD WaT VWI --9$9995 aap -+- DpoN 349 DD 
WR 307 192 DP JDD- +: pny’ 13 WT OMI TAD won , AY 
brian pya wwiand 3 vols. nwr2 xperp (Cracow, 1597.] fol. 
pox 37 BD 3 vols. sow [Basel? 1602.) 8. 
Another copy. Copious MS. notes by Mere ben Jacos Scutrr. 
MOND OPO ANIW DY <-> + "ED DY DEON 37+ DD Copious MB. notes. 
3 vols. pw-vyw poard [Ludlin, 1619-20.] 4°. 
Volame 8 bears the autograph of J. S. peL MEpico. 

ave oy pads an-- pop cede pon por wD —) preren pon Iwi WD 
*w7 3 vols. RAM oTyownn [_Amsterdam, 1643.) 4°. 
Another copy. 
“yn oD py: DEO ST BD 3 vols. 

von ot onopyn [ Frankfort on the Main, 1699.] 24°. 
ronda apa xyoon 55 py opbs an mada cde —) prow pbn 
»RDY MINY , POD DAND ‘wrtn:-- wIND WED: - 9pd jwEIY! 
PMIYISw AY ABI, NYaY rand wrim ,s790 ndysa, Dw NdIN 
Dyn NVOD) , VS WANN 3 vols. pA oTwnN [A msterdam, 1720.) fol. 
Another edition. 3 vols. TDPN-aIpN wayou [Sulzhach, 1762-66.] fol. 


ISAAC, 367 


ISAAO ben Jacon Arrast.—continued. | 
yay byy adm nynoa nada yranin +++ yy moi «++ pads a7 mada 
yapqny — eon bya Sy sean nawn oy: -: ds ay oY +++ TR 
mip wannd perp weyin, mains by on, xD A *D DY OTD A 
‘mn by asym Sysd yer waaay, pp xnppin by omaN pp “Dp 
p'n map prnyad pad nwyo minim Pp “IAD wim 8 vols. 

Pressburg, 1836. fol. 
Volume 1 is in 3 parts, and volume 5 in 2 parts, the second of which has the date 1838. 
+++ pepdy ovina , ot Sy yraon pabs a7 msdn Sh nm owe sep 


DY *pins) RADA eT Presshurg, 1838, fol. 
This volume forms a part of the edition of ALFast. 
Another edition. Bassano, 1843. fol. 
See BensamMin ben AppanaAm Motat. O71) DON FT ::: OMe NON BD 
Pera) FT nnn 1622, fol. 
See Jacon ben Jupan, of Lonpox. Sy NDI WDD) «++ DY myaw ID 
RRM TW Vas nen 1745, 4°. 
See Moses ben Nacuman, 1D VSI Miawn dy «++ 10) noOMD 7wD 
rpbs wn by yen [1805.] fol. 
maiwny mboxw pp [espn] ward [ Leghorn, 1781.] 4. 
Another edition. pn pn [ Pienna, 1794.] 4°. 
ISAAC ben Jacos Campanton. 
sypona 7° [Goustantinople, 1520?) 4°. 
De Rosset, Ann. [Sec. xvi.) p. 48. 
Another edition. mow xo [ Venice, 1665.) 4°. 
RDI 13797 aD nnaw maw [ Mantua, 1593.) 4°, 


This is another edition of TW259NF *377 
See also Yesuvan ben Joszrn, of TLemsan. ody nian "5D [1706.] 8. 
RIDIN 371 Wo [pn] orewnx (Amsterdam, 1754.] 8. 
ISAAO ben Jacon Onapran. 
APRS VON NYP , NIwDD aw mane As syd ‘e+ 7577 BIT NII 
IAA AIDA NVI NS N¥p , WANN wp S15 MON 
now: awem [ Venice, 1598.) 8°. 


TSAAO den Jenret Micuet. 
nbyo mins nims3 psy mon sos Sy wtp narn ap at 


Lemberg, 1848. 4°. 
ISAAO ben Jexuturer Sotomon. 
PN¥* IRI See Scomeon ben Yocuatr, Rabbi, Pseud, Wi P'N HD [1778.] 4°. 
An mwa m7 eT msdn now aa pny ndiy qep 


Seow 73 nxdpw [Sklow, 1803.] 4°. 
ISAAC ben Immanvet pe Latres. 
jain npptn Sy) pop See Smceow ben Yoouat, Rabbi. Pseud. SY INIT HD 
mn [ 1558, ete.] 4°. 
mryy) 9) nynan ody snppyny << on inpnyA: + myaiwns mda 
“yrayStD '2¥ ITD IN, "DY [With a letter by J. GorpenrHat.] 
Wien, 1860. 8°, 


368 ISAAO. 


ISAAC ben Jozn, of Gorrrz. 
See IesacHaR Baxr ben Ispagn Ercanzure. YAY WI IHD [With a copious 
index by I. ben J.] [1709.] fol. 
ISAAC ben Joxx, the Priest. 
neand ep 'ans0--- ody nond N73 WO [Cabalistic essays. ] 


Lemberg, 1848. 4°. 
ISAAC ben Joszrn, of CorBEIL. 
SI¥PT NID WO Nps mbqa *39DY BO [Abridged from the work of Moszs 
ben Jacon, of Coucy, with annotations by Parez den Exisax, and a prefatory letter 
of Morpgcatr den NaTHAN. | [ Constantinople, 1510P} 4°. 
Dz Rosst, Ann. [Sec. xvi.] p. 47. 


Another edition. [With annotations by Puanzz ben Exizan and Mosxs of 


ZuRicu.] Copious MS. notes. wy mop (Cremona, 1556.] 4°. 
Another edition. ‘m3. 192 NpNrp [ Cracow, 1596.] 4°. 
Another edition. “ims [Ladie, 1806.] 4°. 


Another edition. [With annotations by J. den T. Zurres.] 
bpn wowxp [Kopys, 1820.] 4°. 
51) “NIDY WYP [Abridged by Jexurum ben Moszs.] 


wow xprap [ Cracow, 1579.] 4°. - 
ISAAC ben Josern, of Cracow. 
IT PN¥® pyDt—Ns0p mos Sy napins nbn wren--> pny? my ADD 
nyenp mp Sy pyp Tow (x’opn] xrre (Firth, 1781.) 4°. 
ISAAC ben JosEeru, the Priest. 
ndyan tip mdap nin nbsp win’h [Edited by Sozomon Isaac ben MENanEM.’] 
w’aw [Salonica, 1551.] 8. 
Another edition. 330m 141K nawmn [Mantus, 1566.] 32. 
ISAAC ben JosEru, of Sarontoa. 
nyp --- praonn Sy pwn nyp --- ow 71-0 by --> pny Saw seo 
DWT 3 parts. xDpn ‘pdxw [Salonica, 1800.] fol. 
ISAAC ben JosErn, of Samoscz. | 
See Joszru ben Jacop Isaac. DB'DSN NIWD WHO [With additions by 
I. ben J.J [1792.) fol. 
ISAAC ben JoserH Cano. 
mynn Sy eye pny? nisdon spp ar 


p°172 xrowup [S. Mazaltob, Constantinople, 1518.} fol. 
Dr Rosst, Ann. [Sec. xvi.] p. 16. 


Another edition. a¥%) naw [ Mantua, 1558.] fol. 
Another edition. rey ws xn [Rive di Trento, 1568.) 4°. 
Another copy. 

Another edition. [n’on] ovwewor [Amsterdam, 1708.] 4°. 


ISAAC ben JosEPH CHELO. 
preys *S99y Les chemins de Jérusalem. Fr. See CARMOLY (E.). Itinéraires, 
ete. ~ 1847. 8. 


ISAAC. 369 


ISAAC ben Joszern Israzt. 
ow>enn noan bay -:- enn erp maya nosns --- ody 31D wD 
axdpwp apy’ a2 a vy +: som payp own ay 55) mnonm 


F. P. opm por Berlin [1777.] #. 
we D> ND wInD mo devas pnys --- ody Dy BD [Edited by D. Casser. 
and B,GotpnenG.] 2 vols. Berolini, 1848. 4°. 
pow ND ADD "YD TONDAD MN” pID See Annauam ben Saver Zacvro. 
DM)’ WDD [1680.] ete. 


ISAAC ben JoszerH Puncar. 
MIDIOYDA OY INA MD) See Ascuxenast (E. ben S.). DPI DYD 1854. 9, 


ISAAC ben Josuva ben ABRAHAM. 

onda? pein , pny? ndiy 0D [Talmudical enigmas.] 

ww anne (Prague, 1606.] 4°. 

ISAAC ben Josnva Latres. 

YPD NVM] WT NID TIDIw WKY WIT «—s wow Mp Chieri [1629.] 4°. 
ISAAO ben Isatan. 

AD Mpa mene dy mins See acon Wer. pm mdr [1692.] ete, 
ISAAO ben Israzn. 

ppa was --: nbn Sew sno nvop Sy apom aim Suse myas cep 

INN Jud. Germ. and Hebr. ‘ma 7739 omen [Amsterdam, 1786.) 4°. 
ISAAC ben Jupan, the Levite. 

Ayn win nwon dy - ++ 197 MH ID [Compiled from ancient commentaries ; 

edited with additions by Ieaac ben Samson, the Priest.] MS. notes. 


Tow N75 1607.| 4°. 
The name of the editor appears in an acrostic. [Prague, v] 


Another edition. £8. notes by J. Eunen. 
nn om>ewnx (Amsterdam, 1698.] 8°. 
RIO MIYS ‘DP WS'P See Browz. (1724, ete.] fol. 
ISAAC ben Jupan, the Priest. 
73375 N23 HD [Decisions, sermons and talmudical diseussions.] 2 vols. 
[vpn] *pnoew [xn] rom (Smyrna, 1736—Salonica, 1764.] fol. 
ISAAC den Jupan Aspen GaAyYATH. 
“YIORY WI 37 neo nsdn 127 RD DY--: Onda niabn 
Berolini, 1864. 8°. 
RVR WYN DH See Gotprers (B.). DDD MpN 1845. 8°. 
O'S Hebr. and (Ferm. See Sacus (M.). Die religiise Poesie, eto. 1845. 8°. 
pmawn, am ,2b,m>I3an_ , wp masa Ss --- anow ye spp 
amin “Yap , win, DYnop , bax, rn din, Sm) adv) naw , am 


syryanrs “Sm ay pny? neo 737° pry? wre vow mday-< + adygey 
2 vols, warn neve [ Fifrt}, 1861-62.) 4°, 


370 


ISAAC ABRAVANEL. 


ISAAC ben Jupan ABRAVANEL. 


Vita. See Biscuorr (C. F.). Dissertatio historico-philoldgica, ete. 
MDB Mat See Lrruncies. Hagadah. [1505.] ete. 
MDB N3t NYP See Loxpon (8. ben M.B.). Mody ndomp HD = [1744.] 4°. 


WWD NIYIW WS [Edited by M. L. Bissericuxs.] 
(mppn] xo xp [Carlerwh, 1828.] 4°. 


Gest sep by enn ++: MyIwN YD [With a life of the author.) 
wx (Ferrara, 1551.] 4°. 


Another edition. nixn [Amsterdam] 1647. 4°. 
Another copy. 

See also Bratz. Daniel. [1727.] fol. 
pmdx midypp IPD [On the creation; edited from two MSS. by Isaac ben 
Morpecai GersHon.] Few MS. notes. Inw) mewn [ Venice, 1592.) 4°. 


Sx nn mend ery mowon nazqw 
| ew meirap [F. Fos, Sabionetta, 1561.] fol. 
The first Hebrew book printed at Sasrowetra. Corr. Josern ben Jacos ASHCNARZI. 


myiw* Y'DwH ADHD [On the biblical prophecies concerning the restoration of 


Israel.] En. Pr. | Salonica, 1626.) fol. 
De Roast, Ann. [Sec. xvi.] p. 29. 
Another edition. wip oTewor (Amsterdam, 1644.) 4°. 
Another edition. [Abridged.] [Helmstaedt, 1700? ] fol. 
Another edition. TapM jwa'nw [Ofendach, 1767.] 4°. 
nyax non See Misunam. Necilcin. -Aboth. [1505.] ete. 
D’3p? NIDY [On Exodus 23, 20.) INY ON AD oyn nx nym wd typ 
MAINO n’was nesrvap [Sabionetta, 1556.] 4°. 
Another edition. [wxn] otIewnN (Amsterdam, 1739.] 8°. 


MVNA WW [Edited by Samvgt pe’ Ancurivortr.] Ep. Pr. 

voy merry [ Fenice, 1579.) fol. 
npn ‘D wend NON Hebr. and Lat. See Moszs ben Maron. RB. M. Mas- 
MONIDAE de Sacrificiis liber, ete. 1683. 4°. 


MmMunit Wr Rabbi I. A. ... Commentarius in Pentateuchum Moss. Editio 
Secunda. Prima Veneta ... multo correctior ... edente H. J. van BasHvuyseEn. 


Hebr. Hanoviae, 1710. fol. 
See Brnuz. Pentateuch. [1768.] 4°. 
NWA CNYD See Bitz. Haftaroth. }D OIP9 HD [Collected from the com- 
mentary of I. ben J. A.) [1764.] 4°. 
DWN OND VIVYH See Bistz. Former Prophets. (1511?) ete. 
AYDIN WN ANB) ANDw ppd mppin oy --- owe owas Sy wrva 
PIN TWH APY? WiNDd Hamburgi, 5447 [1686.] fol. 


DIAN OND CVV See Bratz. Later Prophets. [1520.] ete. 


ISAAC. 371 
ISAAC ben Jupan ABRAVANEL.—continued. 


mY VV See Bratz. Jonah. 1683. 8°. 
Rt. Anannawetis Commentarius in Prophetiam Habaccuc, Hebraice & Latine. (Ex 
versionibus J. Mevent & J. D, Sprecwert.) Trajecti ad Rhenum, 1722, 8, 


SRT Ww + ++ OW }2 AD wad OrD133 TD TAD dy SxoaIIN WITD 
mpry> mm --- nyn wy onppim , RID MVD UR 2 vols. 
Prague, 1831-82. 4. 


nye Nyy Sabionetta, 1557.1 4°. 

130% WRI [On the principles of faith.] [ Constantinople, 1505.} fol. 
De Rosst, Ann. (Sec. xvi.) p. 2. 

Another copy. 

Another edition. mw mem [ Venice, 1645.] 4°. 

Another edition. rw move p (Cremona, 1557.) 4°. 


Another edition. [With a preface by 8. Bonn.] MS. notes by J. Empey, 
[pn] xnwde (Altona, 1770.) 4°. 
Another copy. L. P. ne 


MIDS VRID Lat. See Moses den Mammon. [7710 MWD] Portions. 1638. 4°. 
nyt yond --- pani aon an ‘p75 by Din: DVIN DO Ow Wwe 


AYNDW Myer myo tpA nyt by wrnn Radelheim, 1828. 4°. 
See Savu ben Moses, the Priest. (pny? md +++ 3905 mawn) mbxw 
1674.) 4°. 


ISAAC ben Jupan Lors Menz. 
PN¥* N39 [Explanation of biblical and talmudical passages. ] 
pow'> ovwwon [dmsterdam, 1688.) 8°. 
ISAAO ben Jupan Tutsust. 
See Aanon ben Josxru, Karaite, ‘DY $3 -++ "0D At [Edited with 


additions by I. den J. T.) [1581.] 8°. 
ISAAC ben Katonymos NarHan. 
2'A3 WROD See Brute. Concordances. [1523.] ete. 


39M) VRD WYP See Isaac ben Tsxnt, of Sovpin. YH”  —_—[1768.] fol. 


ISAAC ben Marraturan Axsoas. 
Parafrasis comentado sobre el pentateuco. With the portrait of the author. 
Amsterdam, 6441 [1681.] fol, 
See Avnanam Couzn Hexrena, wpm ped i'nyn--- onde nia qep 
m DD [1655.] 4°. 
® 9 D> espn pedd wpnyn:-- cw wwe wD 
[1656.] ete. 


ISAAC ben Mere, of Durren. 
Nie" NAIA CT AIS TW TNT VD RPI RIT Ye BD 
nen 03) nw wry [ Venice, 1547.) 4°. 


Another copy. MS. notes. 


372 ISAAC. 


ISAAC ben Metn, of DuERren.—continued. 
vy naw 3 mpoom mbm msdn a3, nD Ne DY NNT Tye BD] 
rovsnds Saree 33 pny a1e nyewewurp (Constantinople, 1553.) 4°. 
Imperfect, wanting title-page and part of the index. 
NWI “YY [With the additions of Isnag. ben Perna. ] 
sow meu [ Venice, 1564.] 4°. 
paxn ean ombdyy + - row ome Sy minaan py --- NT Se 
NEY NwoW 13 1N) DYN poar (Lublin, 1575] fol. 
pan onat win and moby snp ++ eT yy --- Oye INND (Edited, 
with a preface, by Exizan ben Moses Lovaxs.] nows neopa [ Basel, 1599.] 4°. 
snp ja noby ann nan amy ADIna ONTIAD Nima oY --- Dy! DD 
nose navy sepa and Srem wars poard [ Lublin, 1699.] fol. 
sxe Sips amp Sy ninann py +>) anny DN NIN NNT YY IBD 
nwoy 32 yn VM MPN od wwDn PANN Tes DA Sy dy) MiAIA 
NVYDY [With additions by Morpxcar den ABRAHAM YAFEH, edited with a preface 
and appendix by M. den M. Desgav.] L.P. [spr] yy [Jesenitz, 1724.] fol. 
See Josepu ben Moses, of Kremnitz. NNT WY BO by ta | 
[1609.] 4°. 
ISAAC ben Mere, of Nrxoispure. 
POS* M9! See Prexe Surman. AVY "PID ADD 1664. 4°. 


ISAAO ben Mere, of Pratzpura. 
See Benin (J.). py’ WWI WD [Edited by I. ben M.] —[1767.] fol. 


ISAAC ben Mernr, at Torczyn. 
See Tovnos ben Josepy Asu-x’-Aryaw EL Levi. T1397 WIN WDD [Edited 


by I. ben M.] [1808.] 4°. 
ISAAC ben MeELonizEpEx. 
(7° 3°B D332) NVIWO WIND See Taruvn. 1520, ete. fol. 


ISAAC ben MeEsHULLAM. 
See Moss ben Jacop Conpuzro. O°)1D7 OTD IHD [With a preface by 
I. ben M.] [1591.] fol. 


ISAAC ben Morpecar GexsHon. 
niondy N3WY [Decisions of several Italian Rabbis on a ritual question, 


edited by I. den M. G.] Yow neem [ Venice, 1606.] 4°. 
See Juan ben Moszs Sartano. TBD bx awor dow Sew mpp red 
mondo nawo [1607.] 4°. 
See Moszs ben Jentz, Couen Porto. pmby ADIN: - MaIwns OD 5b 
mondo maw rep by nen [1608,] 4°. 
YONDD ‘OVD See Davin ABEN Hix. DWI Pd DD [1602.] 4°, 
See also BiB. {1724, ete.} fol. 
RYONwP! NBW ‘wind snow ndio Sy---anox ody [Edited with 
additions by I. ben M. G.] nxwwunp [ Constantinople, 1585] 12°. 


See Iasac ben Jupan ApRavaxer. DOR MdYHD WD [Edited by I. ben 
M.G.] [1692.} 4°. 


ISAAC, or Saranow. 873 


ISAAC ben Moszs, of Satanow. 
ovdadan mi onyndy , op ay RDI pn Te uN 
ONPIM’ AW wNIaNi Man ny nd) [apn] pora (Berlin, 1772.) 8. 
mys) NVM on 9379 AWS) Swo pand 7293 ION WD Metaphisica 
cabbalistica, ad notiones nostri aevi accommodata. Heér. [ Berlin, 1784.] 4°. 
mim pn VISA See Liruncies. German Rite. Fast-day Prayers. [1785.] fol. 
nSpn na ne 7D At (Grammatical annotations on the daily prayers. | 
[a"9pn] po 1a Berlin [1773.] 8°. 
mbxo yan mys awrd yad wat ses $25 nba nad pynnny 53m ap 
pny? MY — Net NNT DPI MINN [AwpN] pra (Berlin, 1784.) 8°. 
poy rw is a fragment, containing critical notes on the Hagadah. 
ame Od Pa mw IM MD) YD pnyA kn wR pom nya. 137 wD 
‘wy pon) -+- sn wee bon RE way Ww ps) Iyom mans ssbpp 
cn Sow oy --- qSpn 23 3 maw mis) WED pnyn 2 vols. 
[ Berlin, 18007] 8. 
mmoxn andyam movden nyt map ow 30S$ pon 451n wwp 
[mapn] ra (Berlin, 1796.) 8°. 
mbann sp by minann ‘pop , pny? any) 7D 


apn] po1a Berlin [1784.] 8. 
The colophon is dated 1785. [ ! ; [ J 


SIN NVI IWATA WHO! BO 31p [An imitation of the Zohar. ] 
[a"apn]) ro7a [ Berlin, 1783.) 8°. 
bown sor nyvvn awn - -- VINA VDP jw RN pbn (Berlin 1776.) 8. 


nyION wok WwD , MNIID2 12 aD , ODN Ndap 7woOY pwRr pon 
[appn] ra Berlin [1802.] 8°. 


nyt ond apopn «++ nian BD no7p yor Berlin [1784.] 12, 
RDN *SwD° [Proverbial sentences, in imitation of Solomon’s Proverbs.] M}7"D} 
wnbe pon HDR 3 vols. x")-w"ppn pra [Berlin, 1789-98.] 8°. 
DSAN WID See Brae. Psalms. [1794.] 8°. 
SYR VITD See Bute. Job, 1799. 8. 
woMNS NIN ‘D LIND See AnistoTLE. Ethics. NYION DD JD wer pon 
1790. 4°. 
“WIN WIND See Jupan ben Samuen, the Levite. “WIT IHD 1795. 4°, 


3'M D313) MND WIND See Moses ben Mammon, D'D12] NNDB 1791, ete. 
nbpna woin >> xa $513 pny’ nw DWP [npn] pra (Berlin, 1797.] 8. 
ney est awn mp one nd pra +s: mya) We Hebr. and Germ. 
Berlin, 1799. 4°, 
pyipyIn pon +n penn si 1399 Naw DD Berolini, 1773. 4°. 
"pp wn pon an: :- oan wD ++ wR ayaa $4 Deeswa sDeD 
mayan ped wow enw 523 niwn mbxwnny mean wp nnx mew 
swpn (Berlin, 1783.] 4°. 
D935 ADDN sw pon — Nox NBY ADDN D'NTWN DDD je pen 
DIN Hebraisch-Deutsches Lexicon, etc, 2 Thle. Berlin, 1787. fol. 


374 


ISAAC. 
ISAAC ben Moses, of Satanow.—continued. 
See Asay, Pseud. 
See Fupen (T. ben T.). NIEANON ann HNd [On I. ben M.'s edition of 
the Prayer-book. ] [1804.] 8. 
See Liruncizs. Hagadsh. “Sy SON Np «+ MDD by AWN TD 
39ND) pny? 1785. 8. 
See Lirunaies. German Rite. Datly Prayers. ION bsp nben [Edited 
by I. ben M.] [1785.] ete. 
See Tumanvet ben Soromon. DNIIDY NIN [Edited by I. den M.] 
1796. 4°. 
See Menanym ben Aprnanaé, of Penpianan. O72 OY -:: OWA WD 
TWO py 9 piptony opp) 1798. 4°. 
See Moszs ben Mammon. P¥°R MOD MBO OY --> [VIAN mbp nK3 
aNIDND [1795.] ete. 


See Nacuman Kerora. ‘T° N12) [Edited by I. den M.] [1789.] 8. 
See ScHOENEMANN (S.). Paeud. 


ISAAO ben Moses, of VIENNA. 


Yiot VIN WWD [A digest of talmudical laws.] 2 vols. Mutomnps, 1862. fol. 


ISAAC ben Moses ARnaMauH. 


(orapbpnon oy mann pady Sy) nwp niin wo [Kdited by Joszrn ben 


Jacon AsHCNAZI. | a°w moran [Sadionetta, 1551.] 4°. 
Another edition. apn vue Bp Franckfurth an der Oder [1792.] 8°. 
DIOWAN I See Bratz. Proverbs. [1666 ?] eto, 


PM¥* NPY WHO [On the Pentateuch.] Ep. Pr. 2 parts. 


389 pyndxw [Salonica, 1622.) fol. 
De Rossi, Ann. [Sec. xvi.] p. 24. 


Another copy. 

Another edition. Few MS. notes. tw mewn [Venice 1546.) fol. 
Another copy. Few MS. notes by J. Eupen. 

midi won: Sy pny’ napy See Bate. Pentatouch. [1661.] fol. 
pny? n apy naw mere [ Venice, 1565.] fol. 


midsp wond nosy +++ pny MIpY abe mae [Penice, 1673.] fol. 
The commentary on the Five Rolls, mentioned on the title-page, is not in the book. 

awe min—mbdao won Sy mn won nwon by --- pny» mipy Do 

(With the notes of Josspu ben Jacop Asuenazi.] NPD WIND BDI -: > TW 

oxSOND FDW DYN “D NND +: DYN 6 vols. Pressburg, 1849. 8. 


ISAAC ben Moses Ben Arroyo. 


nbnp Snpo See Bate. Ecclesiastes. [1697.] 4°. 
manna by ment im Sx mipinan snow pew [Salonica, 1678.) fol. 


See Menauzm ben ABnaHaM, Of Pznpicnan. ON “BD [Edited by I. 
ben M. Ben A.] [1567.] 4°. 


ISAAC, 375 


ISAAC ben Moses Duran, surnamed Eropt. 
ynyaK3 van Sx MN See Geicen (A). OVAN NOD AD = 1840. 8. 


See Isaac ben Apnanam Axrisu. O°M13") PIP [1844.] 16°, 
See Hucrees (P.). 21D 52v [1846.] 8. 


yan vey “ay ped PYIP7 ‘pon $3 Sop ter mv’yo "5D Nebst einer Ein- 
leitung, erlauternden und kritischen Noten von den Herausgebern und hebriischen 
Beilagen von dem Verfasser, so wie von S. D. Luzzatrro, zum ersten Male herausge- 


geben von J, Frreptinper und J. Koun. Wien, 1865. 8. 
PANT DID ONA VND OY yraNIp HYD See Ascuxenasr (E. ben §.). 
Dp Oyo 1854. 8. 


DYDIA) AND -- + LW See Moses ben Mammon. DDI] TWD —[1561.] ete. 


See Exisna den Appanam ben Matraruian. 117 35D “BD [Vindication of 
Davm Kr«cu1's grammar against I. den M. D.] [1517.] 4°. 
ISAAC ben Moses E is. 
(M3IWN 90%) Begin. RIBAS S35 wd porwr N23 OIA DD NYAS [After 
Exeazar ben Jupan, of Worms.) ‘TOM WT 139 ORNS 
Kprp (Cracow, 1585 P] 4°, 




















Another copy. 
See also Exrzazar ben Jupan, of Worms. O'XOM M1 TED [By I. ben 
M. E.J [1589.] ete, 
Another edition. inya mem [ Venice, 1718.) 4°, 
See also Axcanan (M. ben A.). OMY “1D “HD [1756.] #. 


ISAAC ben Moses Isnazt, of Norcia. 
Di 3D R¥DIW OMY dy POD NIM) ‘NO’ «++ TEP MIDIS TE 
say pinw> ede pawn yep nny mew [ Venice, 1716.) 4. 
ISAAC ben Moses Isnazt, of Posen. 
See Bacuye ben Josuru Ben Baxopan. M335N A3In WD [7 With oA 4 
Germ. translation by I. ben M. I.] e 
ISAAC ben Moses KatzenELLENBOGEN. 
mitdiay mein aywnd sd ny «>> pry? nytdep- 
M3 yw? aw | 
ISAAO ag Moses Vzca [Braa?]. 
ppbn need ore >ienn - «DWI OM fom mS 
ISAAC ben Napuratt, the Priest, 
D’RYDIA ONIN) ONIWK prnman 5: 
(MU BIND 
Imperfect, wanting title-page, 
6 


nd “i 















376 ISAAC. 


ISAAC ben Noan, the Priest. (Srro.] 
}7t HD [Cano’s code versified and arranged mnemotechnically.] 3 parts. 


Prague? 164 4°, 
Imperfect, wanting pt. 3. (Prague? 1640P] 


25 nanan pp Ny'p--- 35 NNND WD [Cabalistical dissertations] 


[1645] 4°. 
ISAAC ben Puinenas. 


n’Syb 39 HD [Annotations on the Bible and the Talmud.] 


Bastro, 1857. 8°. 
ISAAC ben Repoaret Frnz1. 


MNYO’ In Nor wpay $s aM, OW ODT DY mbdAN rad tap D 
ndpo3 Yow mexm [ Venice, 1576.] 32°. 
ppdyy pry OND [By Azanian ben Moses Mewa-Apuuamu.) Sy mIwN 
ody py enti mp pny na mbxw mey obey se Azantan ben Moana 
Maxa-ApUMMIM. D> IY 78d 1864. §. 
ISAAC ben Revusen, of Barcerona. 
FVATN = See Soromon ben Jupan ApEn Gasrmot, NVR [1660.] obl. 4°. 
Ny — AWD) We--- xp oD nwo oon by DenyD oY --- MIAN 
bywaa ya moby van and won nr (Leghorn, 1655.] 8°. 
pny? 92939 preand nye nny oTwaX [Amsterdam, 1715.) obl. 8. 
Sywaa ya moby wean nine oy nw InDD wrYD DY --- Ayan 
mw Ww) WOM OY NIP --- pIVIN WIPD DY 2 parts. 
[n’yn] omwenn (Amsterdam, 1735.] 8°. 
Another edition. Livorno, 1777. 8°, 
See Sau ben Musa, the Priest. SAI¥D 3‘N2 DO [1841.] &. 


KYW VID [With a preface by M. ben I. Epreut.] 
35 ow (Jerusalem, 1842.) 8°, 


See Ben Amozzon (E.). BNI NMI [1856.] 8. 
See Lrrunaies. Hagadah. [1856.] 8. 
MAYIDY YY See Isaac ben Jacow Atrast. DEON IHD —[1521.] ete. 
myiay “ye anwy ww) (Cracow, 1597.] 8°, 
Part of an edition of ALrast. 
Another edition. [Ludiin, 1619.] 4°, 
Part of an edition of Atrast. 
{MAIN WR , Rand DAYDT Myavy “yw ABD by WN'D , 7392 YY Do 
“DV DA ANY ON 335 9ev3 yn Wien [1792.] fol. 
See also TALMUD. [1817, ete.} fol. 
See Hat ben Sazrrma, Gaon. YADON MPH “HO [Translated from the 
Arabic by I. den RB.) [1602.] ete. 


ISAAC ben Samson, the Preest. 
See Isaac ben Junan, the Levite, NIN MIYD WD [Edited by I. den 8.) 
[1607.] ete. 


ISAAO. 377 


ISAAC ben Samson.—continued. 
See Juan Lrva ben Bezarann, WOW 13 pny yam , Minn Sy wt 


[16938.] 4°. 
See Mrvescu. Pasims. Proverbs. Samuel, OO WY TID [With a 
commentary by I. den 8.] (1730.} fol. 
ISAAC ben Samvxn, of LEMBERc. 
per pon niaiwni nidew aD wn wn ‘Ky [Newoied, 1736.] fol. 
9” pon niadn witn qaD wen wn We) [Newied, 1736.] fol. 


ISAAO ben Samuzt, of Posen. 
wrpn pe pript ‘ay $9 Shan pny? nw >pp 
Hwr snap [ Prague, 1627.] 4°. 


Another edition. wma [Basle ? 1650 P] 4°. 
See Exzau ben Azniar. UIP NPD [Commentary on a chapter of PNY’ My 
by I. den 8.] | [1704.] &. 
ISAAO ben Samvet Apast. 
pidw 135 (BD [Sermons] pwn ‘proxw [Selonios, 1580 F] fol. 
Another edition. wow nxn [ Vonice, 1686.] fol. 
Another edition. mw Ke [ Venice, 1596.) fol. 


n93°9 9935 spn mawns moew wo 

71922799 “‘pyiouw [Salonica, 1582.] fol. 
Another edition. tow mex [ Venice, 1587.) fol. 
Another edition. (2xpn] axpo- [Sudsitkow, 1833?) fol. 


ISAAO ben Samven AroHac’m. 
naw npoim non msdn See Isaac bon Mur, of Duman. (NT “YY 10D] 
[1558.] 4°. 
See Jonan ben ApRana, of Genona. (MAWNN MN) [Edited by I. den 
8. A] [1648.] 8. 


ISAAO ben Samvet Basan. 

See Lrruzores. Hagadsh. ‘2 YY +++ MYIN WD [1660.] fol. 
ISAAO den Samurt Henprun. See Herrrvn. 
ISAAO ben Samvet ONKENEYRA. 


ADNINAL PWT Iw by NIDYD , AVM sind TTA Yee nybat95 MOIR 
7129p5 xwnxowip (Constantinople, 1577.] 4°. 


Another edition. won yon [ Berlin, 1701.) 8. 
See Joszru Nast, Duke of Naxos. D1 MAB ja WHO [Arranged and edited 
by I. den 8. 0.] [1577.] 4°. 
See NaasHon of Basyton. MDIN [With a commentary by I. den 8. 0.) 
[1565.] 4°. 
ISAAC ben SuesHETH Barats. 
niaivn 'w xyrwvwwp [ Constantinople, 1546.) fol. 
nw’! 13 HD vy ww Kn [Riva di Trento, 1559.) 4°. 


This is the second edition of the preceding. 


378 ISAAO., 


ISAAC ben SxHoeEt. 
PMY 19°) Ses Tarun. <Appendiz. [PY }9J] [1784.] 8. 


ISAAO ben Soromon, Karaite. 
ev omy nbs --- ip peda apy mey on oye: Nap’ nap Wo 
ve snd pm mx ,93 nwo and mon ‘Dp naw poyo AD 
DDI "SND ‘7 NUN , MR TPD [Edited by Anranam ben Josurx Soromow.] 
‘ann xnons Esgaropis, 1840. 4°. 


ISAAO ben Soromon, the Priest, of ConsTANTINOPLE. 


JVN PIV See Bratz. Jod. [1645.] 4°. 
ISAAO ben Soromon, the Priest, of Sraszow. 
nya nopp Sy +--+ pny? ‘2p "DD mpn ara [Lomberg, 1795.] 4°. 
ISAAO ben Sotomon Ganat. 
NAD} See Misunax. [1609.} ete. 
ISAAO ben Soromon Janez. 
FAR ION See Misunwan. Nesikin. Aboth. _ {1688.) 4°. 
AVOAAR VND Ni S59 Pb® aw mrs [Beleedere, 1598.) 4°. 
arx ‘Sep p'San panda nom NDKD Meys JON nN 
mya [ Belvedere, 1594 ?] fol. 
See also Brat. [1724, ete.} fol. 


ISAAC ben Soromon LELOWER. 
See Josuru ben Sotomon, of Poszw. O°3123 NW HD [Edited with a pre- 
face by I. L.] [1679.] &. ~ 
ISAAC ben Soromon Levi, 
See Bratz. Isaiah, MOSW peM BD [With a preface and index by 


I. bon 8. L.] [1600.} fol. 
ISAAO ben Soromon Loria. 
MPa See Jupaw ben ApRanam Zanxo. 413 ND’ WOOD [1575 ?] 4°. 
(Np NA TDD byy snthm Sy nyenoi NinIn) NOK IT 3 parte. 
[ Vensoe, 1668.] 4°, 
Imperfect, wanting title-page. 
See Sruxon ben Yocuar, Rabbi. Proud. *™KkN NININ BY: > > Witt Wo 
[1726.] ete. 
and pnyt a9 mma ++: en amt [1663.] ote. 
w™RA TD + mT men Sy mons dip ap 
[1785.] 4°. 
(°1)] Conficion ... tradusida en lengua Castellana. See Isatan ben Apnanax 
Horwitz. Libro yntitulado Ensefia a pecadores, ete. [1666.} 12°. 


amin sors 319 Sy oman pp «>: p/pon anit IBD 
[mopn] yup [Korsec, 1785.] 4°. 


ISAAO LORIA. 379 


ISAAO ben Solomon Lor1ta.—continued. 
4p9 pied wan, D7 OYOwD) mbann Sy modyo wD: +: ny27DN DD 
IND AWD Venetia, 1620. 4°, 
Another edition. [With corrections by Petantan ben Joszrn.] 
Venetia, 1620 [or rather, Hanau, 1624.] 4°. 


Another copy. 
mdpnn nyt) , NN 13ND) OD) MWY) M2197 DD [Edited by Soromon 
ben Monpecar Ganat. J AN KUL p [ Constantinople, 1720.) 4°. 
Another edition. won yy" [Jessnits, 1723.] 4°. 
See Apnanam Cuazxunt ben Jenizxian. “V¥P KIT) ANNAN APN Met Wo 
wan Sw minan 7aoD [1659.] 8. 
=n nso ypiso wypa nwn Sop nipdSiyn mvdy pripyn nid$a wp 
TPE NAY IMD [PX WR rmpn 3125 [ Lemberg, 1788.] 8. 
—m MD W;D— ARN naw — NA nd eR >> ow rps “DD 
yor nnn mapn yyaxp [Horzee, 1785.] 4°. 
Another copy. 


DIPTY Mime TBD — a" nd 1 AoW 9 Sw nwyp ia ADIN) Dre DYpd TED 
n*swon wr Livorno [1790.] 4°. 
Another copy. 
DINAN OY VoyT TIN MVD NYO DI IBID -+- MDDNN Py wo 
ppindp 3% mn D3 omas ‘D Sayppn xd wvin 
na omeownn (Amsterdam, 1652.) 4°. 
wan nbap—sinp Sener vm pand AD aw apD—ADsNn yD DD 
ypynn odw Wsp—anD (swpr] yyrxp Korseo [1784] 4°. 
VY WD LAVD See Annawan the Patriarch. Pseud. MVS'DD [1719.] &. 
DYN DDT [Prognostications.] See Moszs ben Nacumax. (73)n nondp) 
Nx OV ODdx [1710.] 8°. 
yw ep ’aN3 ARwWD yn dN ww Wwe --- Tay inde pesory 8°. 
wy yA TATIAN TAD osnnd naw nx - ++ yy ynbw 
[wari] 1 wrapr [Frankfort on the Oder, 1690.] 8°. 
Another edition. [won] omwwox (Amsterdam, 1709.] 32. 
yrasind navn nx — xpIon jon) nwyo , TS¢n nei33— Ay INdw 
rpm aia [Lemberg, 1788.] 8°. 
wD NPN See Jupan ben Daven, the Priest. WP IPN) TD [1616.] 8. 
DARI VIN PN See Apnanam Jen Issac TsaAnALon. wEs> NBID ABD 
[1596.] 4°. 
MAY’ 3PM See Lrroncres. German Rite. Sabbath Prayers. [1624.] ete. 
Ow NA MN WII Dw 1PM See Exwsan ben Moses vz Vivas. 
S¥pPM NDI Nw 7p [1600.] ete. 


See Brxavam (M. ben C.). WR nyowIn yada Sy --- se S52 wo 
vaRT on [1737.] 4. 


880 ISAAO. 


ISAAC ben Sotomon Loxia.—continued. 
See Buzacto (8. ben M.). END: +: PD NWN WD [1766.] 8. 
Tractatus i. libri Druschim. In Siphra de Zeniutha commentarius. — Tractatus de 
revolutionibus animarum. See Canaua. Kabbala denudata, etc. 1677, ete. 4°. 
See Cuavia ben Joszru Vrrat. (4D 371 BD) DMM NIN WDD [1783.] 4°. 
mmxn ia bapy --- mde snd wap 1860. 4. 
xd pny’ 30m (pd + DyaINDy DAI) NN "Dp" Wd 


[1776.] 8°. 

ATT OANA ND «+ DY! NIDD TDD [1782.] 4°. 

13D yO’ nD ‘pd --- DYN py DD [1784.] eto. 

131 YOWW ND °DD--: OM py MB WDD [1785.] fol. 

——— ATV NA NID ++: OMA We DD [1788.] 4°. 
oN INDI aNpOA nie ‘orp so oNONp NIM) ONND NII See 

Enoas (J. ben J.). DION WW WO [1788.] 4°. 
sm aD Sew aeinn nbap See Joszrx SoLoMon ben ExizaH Dat Mxproo. 

pw ppd 1629, ete.] 4°. 


See Konut (J. ben A. B.). RA TD ++ WOW NND BD —[1839.] 4°. 

See Lrrunares. Occasional Prayers. B'Y TWOWO--- DOWTY “WY DD 
xd pny? snp [1728.] 16°. 

See Lrrunctes. Spanish Rite. Daily Prayers. WOM Wt Sy ndpna WD 
1270 Sarpy Son own amp oan WwN DYN py MD MIND = [1781.] eto. 
map ndyia) Wp’ Naw aNd, INA NIL DD w Warssawie, 1849. 16°. 


ISAAC ben Sotomon pE Moxa, Pseud.? 
pwn sya awd ercind om --- wen o’owa maiwn mbxe wo 
+. Pym yp oy pit $e ponean , x1 T pm¥* IAD ODD: - 
WN a¥ TNAD 72 Suey ON NOD NDD OWI ONDPN 
swx 593 p53 Berlin [1793.] fol. 
See Tsxzi ben AnyEn, at Bent. 399 YN [Vindication of the authenticity 
of WNT DDYS] [1794P] 4°. 


ISAAC ben Sotomon Sanvuta. 
‘1DIpn SwD DD At [Fables and poetical tales.] 
[G. Soncino, Brescia? 1491 P]} 4°. 


Preceded by an introductory poem; 86 leaves without pagination. Ds Rossi, Ann. 
Sec. xv. p. 155. The only complete copy known. 


Another edition. G. Soncino [Fano ? 1505] 4°. 
De Ross1, Ann, [Sec. xvi. p. 47.] 
Another edition [ Venice, 1550} 4°. 


See also ARISTOTLE. Supposititious works. NBN ID [1698 ?]} ete. 
WON ANN D¥PTIDN:--21DIPN bwD ABD —-~an aad (Lemberg, 1850.] 8°. 


ISAAO ben Sotomon Tsarrarut. 
yas app ond ysnd powea oneyoon osnmn espn mbap Se noe 
MDW See EvrzEr ben Natuan, of Mentz. INN NWI DWIp 1854. 8. 


ISAAC ben Tsxsr, of Sxop. See Sacus (I. ben T.). 


ISAAO. 381 


ISAAC ben Tsxsi, of Sotprn. 
NYININPIP NRIPINA «>> 3'NI WROD AWWON VSP RA: -° YW? Ow 
napn Frankfurt an der Oder [1768.] fol. 
ISAAO ben Wor. 
mT Dw a7 mypa Soy --- pry? *mrp"d app 
[pn] wor we [Frankfort on the Main, 1740.) 8. 
ISAAO Asoas, the elder. 


IND N113D WD [System of moral laws as explained in the Talmud.] 
spn a9 mnowp [Astroc de Toulon, Constantinople, 1514.) fol. 
Not mentioned by Dz Rossi. Only one other copy known. 


Another edition. Tw nee [ Venice, 1644.) fol. 
Imperfect, wanting title-page and the first 11 leaves. 

Another edition. o"'aw naw (Mantua, 1563.) fol. 

Another edition. nw mem [ Venice, 1595.] fol. 
The colophon is dated 1603. 

Another edition. Venetia, 1623. fol. 

Another edition. Tan jn evap (Frankfort on the Main, 1687.] fol. 


MTT WI WIND DY --- NDA NWD TDD 
m707° we) omewor (Amsterdam, 1700.] 8°. 

DEP MWD ‘AD am wp'> --- ANN WH OY --- WROD NW wD 

Dipti nad mow 00 ny131 pTwwox [Amsterdam, 1722.) fol. 


DIIPPID AWD ‘nD My +++ pow Nwdd Apnyn oY --- TON NNW wD 
(vyn] omwwon (Amsterdam, 1739.] 4°. 


Another edition. Hebr. and Gorm. (iopn] rire (Firth, 1767.) fol. 
WINN - ++ p5e pwdar (nn wr) prada epD «> TDA ND DD 
mons See nwo mn YY ODT wspn yp [Metz, 1829.] 8°. 
12 IND DyOp IO IND , NAM IYOETD IRD OYOPMYIN --- TDA NWwy 
TWAAYS jYS 3 Thle. Krotoschin, 1848. 8°. 
Menorath hammaor ... ins Deutsche iibersetzt von R. J. Fttrsrenruat, fortgesetzst 
von B. BeHREND. 3 Thle. Krotoschin, 1848. 8°. 
Almenara de la luz, tratado... traduzido en lengua vulgar ... por J. Haczs. 
[Cuaazz.] Liorne, 1656. fol. 
Another edition. Amsterdam, 5468 [1708.] 4°. 
am) ywpd, ~iNoA MWD IDA www 37 55 545 noidenp yaw wo 
DDPIAD AW ‘NDS non oTwwON (Amsterdam, 1721.] 8. 


ISAAO Axoas, the younger. 
syodnnp oy oxD nyp 3d O99 Ow ID ID IND NDI WON nt 
D’31NDD D3 O'N’DD DI NNN NyYeND Nyp mead D3 


nxn nenxowp [ Constantinople, 1538.] 4°. 
Ds Rossi, Ann. (Sec. xvi.] p. 40. 


Another edition. wpN xnpoer [Zolkiew, 1806.] 4°. 


minnp St papi wyp TD 159 [Conatantinople, 1625.] 4°. 
De Koes, Ann. [Sec. xvi.] p. 27. 


$82 ISAAO. 


ISAAO Asoas, the youngor.—ocontinued. 
nny yraoin wiwed wip Se Bratz. Pontateuch. [1648.] eto. 


NW See Jacon ben Jupau, of Lonpon. DY NYIY ID 1745. 4°. 
ISAAO Asoas III. See Isaac ben Marrarun. 


ISAAC Asranam ben Dos. 
many mawn Moxwno per pon 13175 ND DO [nopn] [1805.] fol. 


ISAAO Asuonazt. See Isaac ben Sotomon Lora. 


ISAAO Bakzkx1. 
See Micwaxx ben Mosus, the Priest. PUS 7D WD [From marginal notes 
of I. B. [16565.] 4°. 
ISAAO Bensamin Wotr. 
(I—' pI) «°° D'S ITN [Frankfort on the Oder? 1686.) 4°. 


n> noyoy yo Sy mea +--+ pen pon tpsa nda spp 
[ann] omewox (Amsterdam, 1682.] fol. 
See Joszry ben Morpucar Guenzsure. WYN! NO MN wrYn Wo 


nora nono bya [1716.} 12°, 
ISAAO Ben Zarru. 
NW See Jacos ben Jupan, of Lonvon. DY AYAY HO 1746. 4°. 


ISAAO Beracan. See Beracan (I. ben J.). 


ISAAO CavaLLERo. 
ine Sma See Penns (J. ben J.). p1299 Mp IHD [1712.] 4°. 


ISAAO Cnay, the Preest. 
nay ns0d 'y1p'> See Cunrir (M.). (*D°DD 993) NWO WS WD 
[1852.] fol. 
ISAAO Caaym CoHEN meHA-CHazanmw. See CaNnTARINI. 


ISAAO Exsanan ben Isnaxx IssEn. 
sry ynbe pon nyse by maiwnr moaw Sod pny? ana 1 
[_Konigaberg, 18587) fol. 
ISAAO FLorEntin. 
prapin dy miw> See Fronenor (C.8.). Seow Syp BD = [1724.] fol. 


ISAAO Gersuon. See Isaac ben Morpeoal. 


ISAAO Haman. 
9 °4NDD Nyp 13, Nw Ny¥p, Po Msp 221, DWNT, PNY? 133 Wo 
317 pn rpn ‘pndw [Selonica, 1757.] fol. 


ISAAC Jacozs ben Josern JosKE. 
See Jouuru Josxn ben Ienazt, “Y DIDIN Nad xaIN + HOW Smee wD 
Spy’ pny? 30m sanon j3 [1767.] fol. 
ISAAC JupaH ben Jaoos. 
xan Sy wD Sec Lirunoims. Hagadeh. [1761.] 4. 


ISAAC. 383 


ISAAC Jupan JEnret. 
TW NY, IPT ID, ITN MLYO See Misunan. 1862. 4°. 
“” DIN— ‘IDM 1¥) See Misunan. Nezikin. -Aboth. [1856.] 4°. 
.» Sy++- onn wie pI Myon 7aDd JN AIPA JyNI¥D 39nd Wp 
py MWRID PWN Pon ON TIN TBD) 3 wan --- MD MD IDPA 
(O"IND FAIA Nyyo an Sy--- mysOM yp 2 parts. Lemberg, 1858. 4°, 


MBSA NYY Se Borrea. DIT NWN Wd 1848. fol. 
ISAAC pz Lzon. 
nit’ See Jacon den Jupau, of Lonpow. D's‘) Aya BD 1745. 4°. 


ISAAC Leon Aszen Tsvr, 
mo om and: anos nb30 woop): +: pan an gin en mrp 
OND 3 AWD WINDS NI Sy ++. yOM 932 AWD an way 
a"sw neem [ Fenice, 1592.) 4°. 
See also Moses ben Mammon. MYON AAD [1660.] ete, 
+++ papyp Saw apy ins ws 7 pd pny inp ipa we ppan 
wer dmxp apy a pay 4155 yop andy aps pa wwe ann iy 
ymbpay ‘On pp 237 *2IKIN Syd ‘tan popn by Iw!h 
ie Ip ron [ Rome, 1546.] 4°. 
ISAAO Lopez, of Hates. 
- ++ mide oo$)> ona) 81m) NORA ARID) MyD1DNN AIYD 7D TDD 
nox 55 Sys exon: <5 sep Sy p22) MED Ton wn Sy oy 


nynya man moxwn Mets [1847.] 4. 
ISAAC Mere den Jonan FRAENKEL. 
VW MNS See Tatmup. <Appendiz. [APY jy] [1684.] ete. 


ISAAC Moses. See Isaac ben Moses, of Satanow. 
ISAAC Narman. See Issac ben Katonymos. 
ISAAO Nissm Asen Gani. 

m5 "ND See Anv-z’-arvan (C. ben L.), SPY Ww TBD [1729.] 4°. 

NYUND ‘D3 -+ DN) ON TBD r'xn [Smyrna, 1736.) 4°. 
ISAAC Reppart ALFANDARI. 

See Cuaym Jen Jacon Atranparr. FYWNRW 3D IBD [With additions by 

LR. AJ [1710.] fol. 
ISAAO Serre Mann ben Apranam. 

DDS) ON ONIN AMR: AD AMID) Oy NAD 

wndap> omwwox (Amsterdam, 1769.] 8. 

ISAAO Serieman ben Mere. 

D3’ "B SeeMmrasu. Raboth. Appendix. [1702] 4°. 


ISAAC Srey. 
See Moses ben Jacon, of Covey. & WIND MND DY Syn NyyD AD 
(1547.] ete. 


884 ISAAO.——ISATAH. 


ISAAO Tsxesr ben Davi. 
xnwop npn $5 $5 oxeeap) onaIND 13-797 3 WO 


Pressburg, 1846. 4°. 
ISAAO Uzzret. 
noo Syne ow pripin nosn Shs --- nw mayo cep 
“ty oxTYownn (Amsterdam, 1627.] 8°. 
Another edition. Few MS. notes by J. Emden. 
ny orwwnn (Amsterdam, 1710.] 8. 
Another edition. nom (Groningen, 17207] 8°. 
ISAAO (Joannes). 
See Exisan ben Asuun, the Levite. JOIWND WDD [With a preface by J. I.] 


1560. fol. 
See Jupax ben Saut ABEN THIBEON, pseud. {F177 M9 Physica Hebraca... 

Latina facta. J. I. auctore. 1556. 8°. 
See Mosss ben Mammon. [MUN] De Astrologia. Epistola... latina facta. 

J. I. auctore. 1555. 8. 

ISAAC (8. Cu.). 

(19 1997) YB) WI Me pny? x¥ [Two Cantatas, by ‘NY, Le. 8. C. I.F] 

2 parts. Mantove (1782-83.] 8. 


ISAAKT (AsraHam). 
MAWN ->> OARIAN YW AB 2 vols. 
[ax] xxnewmp [a3xn] wom [Smyrna, 1733—Constantinople, 1732.) fol. 
Dorm med (oes NIDIwN -- + OAK YW IBD vol. 2. 
[ayn] nx nxewp (Constantinople, 1782.) fol. 
ISAAKT (Asranam ben Isaac.). 


sat dw arwnd---m1nds NYDN 7D (naen] wr [Leghorn, 1866.] fol. 
por enppr endian dna $5 by an wren: -- AAD NWDwY WDD 
2 vols. wr) [Leghorn, 1862.] fol. 
paras Sey yandw Do [On Cano’s code]. main wi [Leghorn, 1865.] fol. 
ISAAKT (Jupan). See Jupax ben Isaac Onay. 
ISAAKT (Mem Jen Inntanvet). 
DMP) oraD7n nw S71 mnsop ADs Sy own --- Nap? Je wD 
CYISN 93 HANAN D> DIN Ndbyww ovansy jn 
[Tpn] mx Dxvwp [ Constantinople, 1754.] fol. 
ISAAKT (Soromon). See Sotromon ben Isaac, of Troyes. 
ISAIAH of Trant, the elder. 
M21D ‘DD ‘pay Ms*s1 popn AMD msdn see Apnana ben Exmezze, the 
Levite, DYN OD IBD [1806.] fol. 
MYM NID WIM PIT POD 3°¥ NIM YIDON Wo 
[v">pn] wnrd (Leghorn, 1779.] 4°. 
SNIDW DOD BD See Braz. [1548.] ete. 
mi373 nap dy DPD See Cononnt (N.N.). JN 3 1854, 4°. 
AIIM MyN A OD WRIT Aye NDT POD See Bunan (1). “STN ID 
pny? (1821.] fol. 


ISATAH. 385 


ISAIAH of Trant, the elder.—continued. 
perp Sy mipDIN See Yom-row ben ABRAHAM. MIO WD [1715.] 4. 
mayny perrp Sy 77 MEDIN See Exeazar ben Anven, at Trresou. TIN N'Y 
1609. fol. 
ISAIAH of Trani, the younger. See Isatan ben Evian. 
ISAIAH den Apranam, of Potann. 
MM IO IND See Joseru ben Erunam Cano. [M'N pt] [1716.] ete. 
ISAIAH den Asranam Horwitz. 
syio 1p by +++ pwrpM raw an by «++ per tan aD 
[pn] omwwnrx [Amsterdam, 1757.] 4°. 
See Iaaac ben Jacon ALFast. pabx a" ny2on 1836. fol. 
RYTID NVDO See Eveazar ben Jupau, of Wonms. D'XDNM 771! IHD [1717.] 24°. 
mp2) 3n23 myn nw Sy wan --- nysan nimi sw BD [Edited with 
an introduction, O/TIOYN 1), by SHasrHar Suerte. Jen Isatan Horwirz.] 2 parts. 


wIpn oMownr [ Amsterdam, 1649.] fol. 
Part 2 is dated 1648; 


Another edition. [man] ovmwar Amsterdam, 1698.) fol. 
Another edition. mnya Ww we [Frankfort on the Oder, 1717.) fol. 
Another edition. 2 parts. sapn xvirs (Firth, 1764.] fol. 


Seyow wn yn ppm): Man mim ow apd IPD ANID) YP) phyA 
0'2DD INI WN) Ip 03 N¥DN WDD AID), HDS AY) Ow NIP), HY 
anr5 33 yD’) DIT DAN 737 TW 2 parts. 

Nox mK ensprmw [Frankfort on the Oder, 1681.] 4°. 
mann Sy nan mim 2” vyy\p See Lrruncms. Hagadah. _[1695.] 4°. 
Sov Seer 3 ye Ww + RIN WIAD DY Nan Mimd sw Vs"p TAD 


oway Sp pmMaN 7 3 [xon] ovewnx Amsterdam, 1701.] 4°. 
Sxypy yon nan nimd wrap mnpo ny'p wim Siow Syn BD 
ya" WT moana neem [ Penice, 1705.) 4°. 
nian mimd wv Wy¥"p TBD [ton] orewnn LAmaterdam, 1707.] 4. 
Dy wr nin oy «++ eins RWInAD oy nan nim 12 Wy"p rad 
Dy2%* D3) DVN DDD nny pora (Berlin, 1716.] 4. 
Another edition. a5n oT wwnx [ Amsterdam, 1722.) 4°. 
Another edition. 75d 7 wap» [Frankfort on the Main, 1724.) 4°. 
Another edition. m7b Wa ‘DK [Offendach, 1724.) 4°. 
Another edition. apn xrire (Firth, 1742.] 4°. 
Another edition. apn yo eveps [Frankfort on the Main, 1745.) 4°. 


poynw2 worD ANA Nman mimd ow Typ + Me ERT ON py ED 
(Jud. German translation of Erster’s Abridgment.] 

s"pp [Frankfort on the Main? 17207] 4°. 
Libro yntitulado Enseiia a pecadores, ete. [Partly taken from the works of I. ben 
A. H.]) Amsterdam, 5426 [1666.] 12°. 


386 ISAIAH.——ISHMAEL. 


ISAIAH ben Apranam Horwirz.—continued. 
See Tenant, ben Moses Manvzts. BD) T!O$Mn oO Sy pryn new WO 


noe [1682.] &. 
nee WDD OI ANDN See Bratz. Pentateuch. [1764.] ote. 
O'DwN “We See Lirvncms. German Rite. Datly Prayers. [1717.] ete. 
See ApnanamM ben Soanpruar Horwitz. O03) °°° 733 Poy KPI WO At 
myer IMDS nnn [1697.] ete. 


ISAIAH ben Exzazarn Parnas. 
See Davin ben Joszrx Kiacur, OW WM WDD [Edited by I. ben E. P.] 
[1629.} fol. 
See Natuan ben Jantar, of Rome. ‘JIN WD [Edited by I. den E. P.]} 
[1581, ete.] fol. 
ISAIAH ben Exrezern Cuaym. 
apwe) OSE 7) DD “wyD DD OD IMD Ww 75 
sxw rex [ Vensce, 1683.] 16°. 
mieyoo nvr any mbpnp 9 pesean porn opdn 2% pons n° pe ep 
by yosy anand Sew aa $5 oye mw rm ‘ow pons) > IN ws 
Ww 13 HDY DD Saipony , NON Ty 19 
nm’ pera meson [ Ventos, 1637.) 4°. 


ISAIAH ben Exazsan, of Trant. 


D1133n 'OSe See Isaac ben Tacos Atrast. DBOK 3° [1652.} ete, 

See also TaLuup. [1817, ete.] fol. 
ISAIAH ben Jacos Horwrrz. 

yon $5 spy Sy --- Sm nea app Venetia, 1666, 4°. 


ISAIAH ben Mati. See Isatan of Trant, the elder. 
ISAIAH ben Tsesr. 
min ‘won nwon by --- mona) nye x3 DD 
[ Withermeilorf, 1730) fol. 
ISAIAH Mewanem ben Isaac. 
ANN won nwon Sy ome. “1 OT3D DNS 


"ow xpanp (Cracow, 1604.] 4°. 
ISHMAEL, Rabds. 
Veterum Rabbinorum in exponendo Pentateucho modi tredecim, ete. [Translated by 
P. p’Aquin.] See Jepatsn ben AnrnanHamM BEDARSHI. pdwyn APH 1629. 8s. 
See Mxc'rua. NNO'DD WDD [Attributed to I.) [1616.] ete. 
ISHMAEL den Asranam Isaac. 
NON PW NW WO 3 vols. 
[-wpn] wns Vol. 1, 2. (Leghorn, 1786-96.] Vol. 8. Reggie [1816] fol. 
NDB MI See Lirurers. Hagadah. [1790.] fol. 
READ) MOND 933 DNTT Ney DW --- NON NY “BD 
[aypn] wer (Leghorn, 1882.] fol. 


ISHMAEL.— ISRAEL. 387 
ISHMAEL ben Exzsna, Rabbi. Proud. 


ni$3°n pb See Arse Lenanon. [1935 ‘08 75D [1601.] 4°. 
ppp ow>y om --- mida’n aD [Zolkiew? 18007] 8. 
mido'n prep pwp— nay midan—rnban map See Turuivex (A.). 
wrion n'a Th. 2, 3. 1858, ete. 8°. 
See Necuonran ben Haxawan, Rabbi. Peeud, 976 DMD ADVONN DD 
byta yma Seeyme vad) mypn ya Nt2Im2 [1784.] 4°. 


ISHMAEL Tanver. 
{19377 HO [An abridgment of talmudical laws.) n°9p Rvv5 LFerrara, 1555.) 4°. 


ISRAEL at Bexoztoz. 


See Yarxur. WIN HIP> WDD [Compiled by I.?] [1648.] 4°. 
ISRAEL at Copennacen. 
Sew? Sm See Jacon War. Mp3) Miwny 7D [1733.] &. 
ISRAEL of Krems. 
YVR NAIM See Tarun. [1620.} ete. 


ISRAEL at Poryox. 
bp” msdn by typ n'a —ar msdn Sy many ye See Joszru den 
Eruram Caro. [TY jndw] (1818.] 4°. 


ISRAEL ben Aaron Katmanxas YAren. 
nen yw Sy van pon: -- amin morn an by wiv: Sane aoe Bo 
NWN) 2 OMNI 031N3) (TD BY) 
[a"0n) AyIRKT eNDprD [Frankfort on the Oder, 1702.) fol. 
ISRAEL ben Asranam, of Lassa. 
319R WRI See Broz. Jod. 1791, ete. 


ISRAEL ben Asranam, Printer. 
Dowie wip> "|D ::: DPN) NyYesp Om BNITN) D'D3NA 745 7D 
DNDN MBN [Edited by I. ben A.) WM yoy" [Jesenits, 1726.] 8. 


ISRAEL ben Asranam, the proselyte. 
NIN ONIN jA Sew ow pHn O52D'2 ESivN , wIpA rw nnpp 
Jud. Germ. 9nan own (Amsterdam, 1713.) 8°. 


ISRAEL ben Bensamun. 
— ven by Saaw more cap —Sene por sin <<: mye wrpn opp 
(mnspD nypo npa by Sane nya nap — erp by Sew nigen spp 
yn ywewinInn [ Pilhermsdorf, 1729.) 4°. 
ISRAEL den Cuaym, of Beteran. 
pript $5 ayyp AD O93 9172) TyWad qn MAD S413 DMNA TyTN TED 
m3"3) Wow aT wwINd) prada mw pror--- Nd peda erpn ped 
xnva NBS TID by prad vemw vee mtbay weds ornyd mien, 1823. 8°, 
See Brace. OV WY) AYIIN IHD [With Judaeo-Spanish introductions to each 
vol. by I. ben C.] 1813, ete. 4°. 


888 ISRAEL. 


ISRAEL ben Coaym, of Betcrapv.—continued. 
See Brnux. Psalms. DMN WDD [With a preface and arguments, by I. den C.] 


(1813P] 12. 
See Bram. Apocrypha. Eeclesiastions. $10 PNYI KYD }3 YEN’ Non 
m3 °° ney MOD | 1818, 8. 


ISRAEL ben Cnaym, of BRuENN. 
Ny! WD [With annotations by J. J. Exraxne.] 
soo NpIimi noonn ‘pndxp [Salonica, 1798.] 4°. 
ISRAEL ben Dantex ZrFront. 
See Munanzm ben Aazon. ‘TVIO MIY [Edited by I. bn D. Z.] 


[1567F] 4°. 
ISRAEL den Exrezer, Baalshem. 
preys Sw sD ann Sy wap 3355 on) 316 DY IND WD [Collected 
by Aaron ben TsEs1, of Oratow.] MS. notes. 2 vols. 

[9-npn] xnpdxr [Zolkiew, 1794-5.) 8. 
3790, preys Sew AD + - DAMIAN YYREN Tw Dp? *D1p"d TDD 
bop Sen a , peovonp ppp Spy oman 1D , WHINY pps D'D Wa 

TPN awry [Meryrow, 1794.) 4°. 
a np, preys bow np ++: pane yee Tew OM DDIp> THD 
ben no, provonp po Say an ‘mp , POND pT DD Wa 


ras wap ww , 59D [ Ostrog? 1820P] 4°. 
Another edition. [remy 1850.] 4°. 
pay rp ovdan Sy erp jprny re ee: ow ow Syn See aD meD 


mowonep Spyp ssa nine NAT NIN) De OTT DD: mpon NIND 
YY DYD DPI - >> DWP DD ppp minty. awed [Lassezow, 1816.] 8. 
See JosHuA Apnanax en Isnany. O'VYIN BIND --- Sew nds wo 


[1821.] 4°. 
Seo Isaac Jupan Jznrer. J1O MO IPN *p by--- pny 3nd wo 
nD wan 1868, 4°. 
Sw om spon san: my) MNdp) MD NIN), O'Ey3n naw wo 
pwya p°D) nwyn [Berdycsew # 1816.] 4°. 
Another edition. Zotkiew, 1850. 4°. 


owe ped He: DO wyIN Naw wwD--- a ow Sy oNaw THD 


awernsa [| Berdyczew, 18157] 4°. 
ISRAEL ben Exrezer, of Wiuna. 
See Daxzie (A. ben J.). DIN YM IBD [Edited with a preface by I. den E.] 


1825, ete. 
ISRAEL ben Exvrezer BEnNvENISTE. 
pwn Dw Dwon--- Seow nes TDD 


non nytwe.erp (Constantinople, 1678.) fol. 
ISRAEL ben Exitsyan Mrizracat. 
See Exisan ben ApranaM Mizpacur. ‘1 W11D [Edited by I. den E. M.] 


[1527.] fol. 
ISRAEL den Jacos. 

See Joszru Josxs ben Ienay. * $3 ° MD ‘anNDD Sey DIN ADdn 

[1738.] fol. 


ISRAEL. 389 


ISRAEL ben Jowarran. 
ovndysm) pinon bmp: +: ein mp, Seiwa wD 
pow) a6 omwwnn [Amaterdam, 1657.) 8°. 
ISRAEL ben JoszerH ALNEQUA. 
TINOA ANID Se Exwan ben Moses pz Vas. ADSN AYR WD 
[1578.] ete. 
M3330 “DD DPA ‘TOM: AOD) ADSM as Shy --+ Ads sar now 
VWspA Kpeap (Cracow, 1593.) 4°. 


From p. 5, the pagination begins Dw’, this book having been printed as an appendix to 


ISRAEL ben Josern Crescas KaAstanrt. 
WNPLAP MDD WIAD DIN INND«-- DIM MIN [Saloniea, 1853.] 8°. 
The author's name is inserted in the last verses. See Zonz, Zur Geschichte, p. 466. 
ISRAEL ben Jupau Logs. 
mr mys ‘ap Synd --- yma pas tap 
e"2pn wep [Frankfort on the Oder, 1799.) 8. 
DON OWS DDD ADA Aw ADRK 4) --- 195") ID 


Warschau, 1798. 4. 
“iY “DS NIA NITON NII WO 2 parts. 


[mapn] xwoixn [ Farsaw, 1798.) 8. 
ISRAEL ben Mere. 
ow mano --- Saaw? nanan pp 
a"yn pot espn [Frankfort on the Main, 1712.) 8°. 
Another edition. wan owe [ Prague, 1721.] 8°. 
ISRAEL ben Morprcar CoarascH. See SoHWERSENZ. 
ISRAEL ben Mornpecar Gump. 
See Fuertu. Synagogue. D373 BD [Compiled by I. den M. G.] 
[1767.] 4°. 
ISRAEL ben Moses [of Pracvs?] 
sania pe Sy ovSin 31N92  See Srczon ben Yoouat, Rabbi. Preud. DYOM ID 
yn [1692.] 4°. 
71} IND See Brote. Praims. [1833.] 8°. 


ISRAEL ben Moses, of Samosoz. 
TDMI WIN See Jupan ben Samvet, the Levite. “WISN WDD ~—[1797.] ete. 
11935 39D See Bacuye ben Joszrn Ben Baxopan, M339 N3)n Dd 
1909, ete. 

OVID WAIT NNW mane) Adu Anna: --yoOIN WDD CA moral 
tale in poetical prose; anonymous. } pn wnaryrt [Dyhernfurth, 1773.) 8°. 
pavoy onridam oder a3 nobnn now: Sane mys wp 

MPN TK wp [Frankfort on the Oder, 1741.) fol. 
InAy by WR See Jupan ben Savi Anew Tursson, Poewd, [1 PV £1744.) ete. 


390 ISRAEL. 


ISRAEL ben Moses Menvzzs. 
now appr tobnn ov by pi¥n neD WD [Rdited with a preface by 
Sotomon ben Aanon Isaac Suoxxt. ] on3 oTrewnn (Amsterdam, 1682.] &. 
Another copy. 


ISRAEL ben Moses Naaara. 
os bi oT Sy EMD ©: OMe DODD ND sm See NIWOT 
(AYANS np AyD) AYSD WM Sana NpnwD) non av 
114 sacred hymna, vow mex (Safed, 1687.} 4°. 
pe) DDYED NID ain Sane? nowvor 
nnow pniww (Salonica, 1699.) 4°. 
Of this edition, containing also 58 songs by other poets, there is no other copy known. 
—vin ndoy— naw nosy — tpn ndvy — mimo aim See nrvor] 
wre: nyydoo nye, mydm amen nay nan ein Sew pr — 
bona npnep — pain oyed-+- ams nen 
ww wm [ Venice, 1699 — 1600.] 4°. 
Another copy. 
Part 3 only. 
Sees mona p'rnp ‘5 [On the benedictions.] 


nyen mers [ Venice, 1620.] 8. 
No other copy known. 


mynsen 3nd n31ND See Saux ben Musa, the Priest. ‘PNISD 3°Nd WWD 
[1841.] 8. 


See also Joszru ben Cuariu Janez. PYINKM TWOXD DD [1794.] 8. 


“WPS TMD /DY DTI WK +: WIT BND ON *npnym --- IoD 
Wien, 1858. 16°. 


p59 (ONY See Journ ben Eran Cano. cw” yw) [1718.] 9. 


See nivon meetin mina men nid pn [With a commentary by 
M. 8. den I. AuzRBacH.] syn ot opp [Frankfort on the Main, 1712.) 4°. 


ISRAEL ben Peruaran, called IssEnLErn. 


mn worn nwona ven by --- pe. LP. [ Venice, 1619.] 4°. 
Ds Rossi, Ann. (Sec. xvi.] p. 18. 
Another edition. n’w merm [Ventos, 1645.) 4°. 
Another edition. W3> wre KM [Bios dé Trento, 1662.] 4°. 
See also SoLomon ben Isaac, of Trorus. ‘OH OVD (1566.] 4°. 
NNT YY NIN See Inaac ben Murn, of Dumnan. NWT WY DD [1547.] ote. 
D°3N35) O POD L. P. [Bomberg, Venice, 1619.] 4°. 
Ds Roest, Ann. [Sec, xvi.] p. 18. 
Another copy. 
Another edition. w merm [ Venice, 1646.) 4°. 


VIN NDIIN WD [Decisions.] wen mer [Bomberg, Venice, 1619.) 4°. 
Da Rossi, Ann. [Sec. xvi.) p. 18. 


Another edition. we mer [ Venice, 1546.] 4°. 


ISRAEL. 391 


ISRAEL ben Peruatan, called Isserteny.—continued. 
D'3N3) O'PDD oy ywIN Npnn 7D nbpn xvas [Fiirth, 1778.] 4°. 
je non po Cy,jsnanost, 1835. fol. 
37 Awe 925 sn See paxsy OMswRA YI ‘OSND AMbwn nN 
emp ain ey by now nny , DDIwA Nw Ay 2 parts. 
(Amsterdam? 1831-347] 8. 
mp msdn omy we msdn msdn --+ yndwn nee wp 
p*Swis max [Safed, 1836.] fol. 
See Joseru ben Erunam Cano. [M'% yt] PUR "3D WD [With a 


preface by I. den B.] [1803.] fol, 
ant ‘npnn mes See 118 7D Ceernowits, 1862. 8°, 
Seow) nay BD [Miscellaneous notes on the Pentateuch, edited by Apnanam 
E.uanan ben Monpecat Davi.) 2 parts. Jozefow, 1842, 4°. 
Another edition. Lemberg, 1858. 8°. 
pon sep by eve Senw mbdnn eo [1861.] 8°. 


See Avam, Pseud. OM SN ADD [With notes by I. ben.) [1812.] 4°. 

ISRAEL ben Soromon. 

nin POpn see Tarmup of JenveaLem. Moéd. Shekalim.  [1812.] fol. 
ISRAEL Isaao den Cuayme Moses. 

proyon mia 55 tea S45 peda pripip ww pon nin ‘yp DD 

AYDIN NIM) anon one RD ‘MD vy IN mad NII --> ONENDR 

mNA Nd>yp mywo3 aw p>y oyY IDXD “Ty 

eta tae aypn wn [ Wilna, 1822.] 8°. 

DDD WY See Joseru ben Erunam Cano. (D'N yt’) [1810.] fol. 
ISRAEL Isszrt ben Isaac. 

“NY “PND Yep «+: DNNIND DWI, DYDDN NDR wd 


a"an) Wea *me [ Offenbach, 1722.) 8. 
ISRAEL Maarant, KXaraite. sa : , 
mony mindn See Moxpzcar ben Nisax, Karaite, ‘1D ‘117 BD 


1830, 4. 
ISRAEL Mznanem Menpet den Cuayrmm. 

max by 113333 See Raravorr (J. M. 8.). WIP III WD [1806,] 4. 
ISRAEL Moszs ben Anyen. 

noaw spews miawn) mx pp xypn xwiwn [ Warsaw, 1811,] fol. 
ISRAEL Nacuman ben Josuen Potacoo, See Drononrozer (I. N.). 
ISRAEL Samvet Cierara. 

"OD YY — DMN pn ewer oY ON Mm oD ry pnb xe? noe] 

17> yODIP Anon Seemp nwo Tmo “y Nyt pn wrven oY Ay mM 

2 vols, p’n pena [Berlin, 1700.] 12. 

Imperfect, wanting title-page. 


$92 ISRAEL. 


Samugt CLEFARA.—continued. 
neynd msbn ppp --- DBeD yon ND Wy nbwo HDHD pn [With a 
commentary by Moszs Jsxuruiat Kavuréan. ] 
[xon] wee parr [Dyhernfert, 1701.) 8. 


ISRAEL Sanrve. 
m0 See sano nbsp See Joauru SoLomon ben Exizan pew Mupi0o. pnipo 
pw [1629, ete.) 4°. 
See also Isaac ben Sotomon Lonia. ADSM j'YO WD [1784.] 4°. 
See Sucnon ben Erunam Jupan. 10 DOSp Wwe ++ MD “1253 wo 
‘9 30ND WRBD AMY OND [1688.] 4°. 
ISRAEL Zges ben Samson. 
ppd 201 See Bratz. Poalme. 1830, ete. 


See Lrrunares. Hagadah. 5X7" NOW [Edited by I. Z. den 8.) (1883? ] ote. 
ISRAEL (Cnaymor AsRaHAM). 
ym 3 90) Non 199 by --- MIND NDR wo 
Serer pin) [ Leghorn, 1787.) fol. 
pn 3 pw) Non 19°99 Sy - +: eM OND NS wD 


dA wn [Leghorn, 1786.] fol. 
ISRAEL (Exzzan ben Moses). 
yn an Abe -> > mamn noe madn --- Senet eye wo 
mean poop nin> (Leghorn, 1806.] fol. 
amp nyse py ndw nyp by pro enn sim ade DD WD 
bared pnbew [Salonica, 1811.] fol. 
ymede nay Aw wD p2> jn> wir [ Leghorn, 1830.] 4°. 
Sane nono — inde 5p DD [Decisions] 2 vols. 
1-a29pn wr» [Leghorn, 1792-1807.] fol. 
mina --- penn nya: +) dK 12e DO [Edited by J. 8. ben EB. I.) 
sawn) on (Leghorn, 1806.] fol. 
ISRAEL (Jepmiux Soromon ben Exizan). 
Seo Tanazn (E. ben M.). WOR 99” TDD [Edited by J. 8. den E. I.) 


[1806.] fol. 
ISRAEL (Mosgs). 
op youn 1p by nw --: nwo NKYD WDD 3 vole. 
[nxn-¥n] mono (Constantinople, 1734-35.] fol. 
pop nysen wp Sy mie maiwnr mbew sim neo newp rep 
Iv nxenxvwp (Constantinople, 1742.) fol. 
ISRAEL (Moses ben Enisan). 
po em awn moew --- 93959 nwo WD 
syun ny pninp [Salonica, 1827.) fol. 
pent: Sew nek WD ayer nr pndew [Selonica, 1827.) fol. 
ISRAEL (Moses ben Samvxz). 
N10 See Amermnpam. Bis Chayim. MDIWN) NIKE [1738, ete.] 4°. 


ISRAEL.——ISSACHAR. 393 


ISRAEL (RerHakt JupAz). 
a ome eyo eae in we werd por myo , 7101p 7D1w DD 
RDN wird (Leghorn, 1796.) 8. 
ISRAELI (Isaac ben Josepn). See Isaac. 
ISSACHAR ben Morproar Bun Susan. 
$53 Mie pA NAD Wis: OSI Nowp +: NMIPN) O47" WAY IBD 
nyvqyiom p30 now meer [ Venice, 1579.) 4°. 
ISSACHAR ben Napuratt. 
amir apd ork +++] ANID WDD —on*nwe Kperp [Cracow, 1589.] 4. 
Another edition. aon ov ower (Amsterdam, 1673.) 4°. 
Versio libri Mareh Cohen. Sse Canaua. Kabbala denudata, ete. 1677, ete. 4°. 
M3193 NINO See Mrwnasu. Raboth. Pentateuch and Five Rolls. [16593.] ete. 


ISSACHAR ben Suvat. 
owen axp Sy sw --: amp ney Amd mens jon *oy AMID 7D 
nye ip Wien, 1857. fol. 

ISSACHAR Barr ben Anyen Lozs. 
own awon bs, aawer dae 2p [repr] wwe (Altona, 1826.] 4°. 

ISSACHAR Bazr den Ecnanan. 
pwn youd m1 py, DIL IN PII WD [Annotations on the historical 
books of the Bible.] 2 vols. [on] m7 eraprn [Frankfort on the Oder, 1680.] fol. 
SBD) DUN pp ama «+> MwEAd peppy we Dw nede opp 
mop [x"on] [ Venice, 1701.] 4°. 

ISSACHAR Baer ben Isnazt Ercensune. 

» myn) moby minspo snw --- Sy mpoin Nan NIN) yaw INI TDD 
mawny moxen minx pin api n>pp3 bem AaIA Opa) CDN 
www wicrn [ Venice, 1614.) fol. 
Another edition. [With a copious index by Isaac ben Jozn, of Gorirz.] ALS, 
notes by J. Empen. v"pn nt wrppm [Frankfort on the Main, 1709.) fol. 
mina by ven er bys: tb me DD [apw] awe [Prague, 1623.) fol. 

ISSACHAR Baer ben Jupan Lota. 

"3U" DB See Tuoserrua. Moéd. Detsa. [1769.] fol. 

ISSACHAR Baer ben Loes PERLHEFTER. 

Sy swe vow) pina sie by mbon wre «+: 29D R32 DD 


(one nbsp wan ax79 [Prague, 1699.] 8°. 
Dy? Yn Pe NP) TN) Jen Aeyo Sy- ++ nap) ;wIN AwyD IBD 
wy) noD) von 9x79 [Prague, 1686.) 4°, 


Extracted from Porraceonr’s OY N12 “oow 


ISSACHAR Barr ben Morpeoat. 
by wb enppn oon ‘ney 7B Sy jpn) non sin awe Sax rDD 
myn [ Prague, 1805.) 8°, 


394 ISSACHAR.-—_JUDAH. 


ISSACHAR Bazr ben Moses PETHaraH. 
smn 1p 533 exyoon nit mibo 55 Sy peop a -- + 1993 NDR DO 
x’yw ap (Prague, 1610.] 4°. 
See also Sumzon ben Yocnat, Rabbi. Pseud. Wi WD [1684.] ete. 
MD DY: MA DOS a NYDIN OIN S5p Nan IDw w wD 
wow anew [ Prague, 1609.] 4°. 
amnn $5 Sy smitn owen --: NDS pp DD 
xyw swe [ Prague, 1610.] 4°. 
Another edition. [Edited by M. 8. Jen B, Auznsacs.] 
[xpn] porn (Berlin, 1711.) 4°. 
N° °AND ADHD [Introduction to the Zohar. ] [ Prague, 1609.] 4°. 
yore Inn Se D205 ayer mnp - +> 7) NND DD 
psn xan yous (Berlin, 1711.) 4°. 
ISSACHAR Barr ben Prarez. 
YD M93 See Sprno (I. ben N.). SRW ND ADD [1728.] fol. 


ISSACHAR Barr ben Tuancuvum. 
woe wean pay vas xnydyo Sp wAD pap xin) 39 nwyD 7D 
3050 oN Zolkiew, 1808. 8°. 
Another edition. {Edited with additions by Monpxcar ben Iesacnan.] 
Bussno a I’posno, 1832. 8°. 
ISSERLEIN. See Israen ben PETHArIAR. 


ISSERLES (Mosegs ben IsraEt). See Moses. 


ITALY. Chief Rabbis of 
pp> yt: ure ps tee Sew onde we --- pan anoD 
NOOO’ pp AB Mw IE7N WN Getreue Uebersetzung der in Livorno in 
Hebraischer Sprache gedruckten ... Briefe der Herren Ober-Rabbinen ... in Italien; 
zur Widerlegung eines . . . verlaumderischen Geriichts. Altona, 1796, 8°. 


Another edition. Hamburg, 1796. &. 
JUDAH. See also Jupan Anyes, and Jupan Lors. 
JUDAH, Chasid. See Jupan ben Samven, at Ratiszon. 


JUDAH the Levite, of Tunis. 
(nd veay para tb) aw See Bonan (I.). DE Sm DD [1846.] fol. 


See also Bunan (D. ben J.). AWA AW DD [1857.] fol. 


JUDAH in Lonpon. 
O°WIIDA N3WN [Refutation of G. Levison’s MOO ANDIN] 


. [ London, 1775.] 8. 
JUDAH den Aspranam ZaRrKo. 


Sa say Abin «<> ovdyma owoNd Ine don indw ovans AY2 np AD 

+++ ya00n jpn wes aban o2 «++ Nraeam yn Dp by omprw ppnd qroya 

DW PNY IND DID) Mwp O23, Weeds zawossAD mw AdpN 3 
meine [Ventce, 15757] 4°. 


JUDAH. 395 


JUDAH den Apranam Zarko,—continued, 
M117 OMS BO [An allegorical poem.] 


Jx7* ayoiwowp (Constantinople, 1560,] 4°, 
No other copy known. 


JUDAH ben Asner ben JEHIEL. 

TRU we a A a7 maw moxw rap xm Ata p31 

wary [Collected by Asner den Sotomon, edited by J. Rosennero and 

D. Casset.] Yan pos (Berlin, 1846.) 4°. 
JUDAH ben Asner [ben Sotomon?] 

worm dy253 pays nSRw See Ascurxenast (E. den S.). DPT DYY 1854, 8°, 
JUDAH ben Cuaniy. 

DVT YY See Moses den Mammon. [NSD] [1783.] fol. 
JUDAH den Cuantna SExic. 

bya bap pyoin) --- MIDI Papy AON TAN Wwe--- atime Syp rep 

BRNDDD) KNSDD [wan] owen (Amsterdam, 1729.] 4°. 

Another edition. apn [ Homburg, 1743.) 4°. 
JUDAH ben Davin, the Priest. 

++ OMIT AWD ‘DD +++ NYNDA MwAD ADDN byw wep ppyni TID 


wD DY) - >: ND pny? AMADD n'yw arp [ Prague, 1615.] 8. 
See Davin ben Jacon, the Priest. W15730 [With a preface by J.] 
[1597.] 4. 


JUDAH ben Davin Cuayue’. 

sipan wap—Saan yp wp—nIn NNN WD See Ewaxp (G. H. A). 

Beitrage, ete. 1844. 8. 
JUDAH ben Dayry NEvMARK. 

ATA wae ABD [Hebrew grammar. ] 

n33 et enepme [Frankfort on the Main) 1692. 4°. 

JUDAH ben Exrezer, of France. 

MIVA ANID See Nuftez Vas (J.). DP MYT W|D [1783.] ete. 
JUDAH den Exrezer Levi Mrvzi. 

ANNIAD WD WIAD) yO ATA MAD --- MoRw. OD ODD RA Fw 


MS. notes. aw ner [ Penice, 1553.) 4°. 
Another edition. [apn] wrrs [ Firth, 1766.) 4°. 


JUDAH ben Extsezer Tsuerest, called Put, Karaite. 
misyn poy Sy <<< Ty Wer BD anw nrKowp (Constantinople, 1581.] 4°. 
JUDAH ben Ettsan Hanast, KAaraite. 
mp ‘BD «+ nyNA DYwDawNA DYNA Miso wy WI) Waan SoweE oad 
mm DY (ANISY MINA jo RYVA IIT HY_A MN wan Sow NY 
yyaytapx woe yas ada and Soe Sra eapan op 


Be Esuatopin, 1836, fol. 
JUDAH ben Enocn, the elder. 
KV See Jupan ben Exocn, at Prersee. X10 NS PIN Maw NI mydxvy DD 
[1708.] 4. 


396 JUDAH. 


JUDAH ben Enoon, at Prensee. 
“spp pow ID by seeretin® mea Jen maiwm mixw twp 
PID EA Jon wm. warp on -:) > RNA IMDS Nw 
Jon WM 93 P TONND nys)- >: 3° eeNA IAW 
[npn] nt wnspow [Frankfort on the Main, 1708.] 4°. 


Ses Exocu ben Juvaz. SY HDD ISNNS ‘3 pon: ONS Nw WD 


a> anny smimp [1708.] 4°. 
JUDAH ben Ezexren, of Lissa. 

"DID NNDIN-:-ANDIN Dy wD [npn] sneine (Altona, 1745.) 4°. 
JUDAH ben Ezexret, of Osrnoe. | 

atin? ond na See Jacos Wax. Nip13) Nw nw [1693.] 4°. 


JUDAH ben Her. ; 
past myp $5 oy memep niyo avinn 55 --- myp np 35 pon wD 
[san] erve (Firth, 1698.) 4°, 
JUDAH ben Jacos, of Janowa. 


See Saapiau ben Josep Bacor-Suor. NVMIK WD [Edited by J. ben J.) 
1821. &. 


JUDAH ben Jacos, of Lissa. 
ming ‘pp by---yno-nn3p wD [n’opni] see [Pragwe, 1788.] 4°. 
pinat ‘op Sy---yn3 mew wD 
[)">pr] ot enw pr [Frankfort on the Main, 1776.) 4°. 


JUDAH ben Jacop Onayar. 
TAY NNID See Pxanzz [Jen Isaac?]. NMINOKM NID WD —[1567.] ete, 


JUDAH ben Jenter, of Mantua. 
(Xp) O°DYY NDI IDO [Abraham Conat, Mantue, 1480?] 4°. 
172 leaves without pagination or signatures. Dz Roest, Ann. Sec. xv. p. 113. 
nme mt mann soxp eed ods wn yd nd: -- oy np 
pyvooyy F. P. Wien, 1868. 8. 


JUDAH ben Jenren [of Wura?]. See Benak (J.). 


JUDAH ben Joseru, the Priest. 
Fp BON BHI1P See Josuru ben Epuram Cano. [D°N YW] Vol. 1. 


[1788.] fol. 
D NND OWI): DewD yen yen nD Sy--- On NDI wD 
PWIND NT! Pressburg, 1858. fol. 


JUDAH ben Joszrn Ben Borat. 
See Yusuvax ben Josxru, of Trxwaax, DOW nD°5N [Edited by J. Baw B.) 
1610.] 4°. 
JUDAH ben JoseraH Benzamin Broon, j 
D°DN NT Ses Biste. Psalms. [1661.] 4°. 


JUDAH ben JoserH Maxrer. Ses Maxrer (J.). 


JUDAH. 397 


JUDAH ben Joszeru Mosoato. 
Dye) DWren::-DwN7T , 17179 NiF¥IBI Wo 
nows mewm [Penice, 1689.] 4°. 


maine Sop See Jupan ben Samvzt, the Levite. “DN BD [1594.] 4°. 
JUDAH ben Isaac, the Levite. 
nny Wit See Braue. Pentateuch. [1547.] 4°. 


JUDAH ben Isaac ben SHasBTHat. 
pry axe 35 qbp epin tap «+: Wwaym) mpsnn nondo 
[ Constantinople, 15437] 8°. 
Another edition. [Frankfort on the Main, 1711?] 12°. 
noo pmax 9 pnyne sober mwyod --- wen mDsnn nonbdy sap 
moby npn yt 3) Haw — NDI 137 AwYD O32) wpm peda --- 
»pn ovewox [ Amsterdam, 1753.] 16°. 


won sway NNO [A satireon woman.] [Constantinople, 16437) 8. 


See also Ascuxenazi (E, den 8.). DIP? OYO 1854, 8°, 
JUDAH ben Isaac Cuay, the Priest. 
{1D 132 See Curie (M.), AWD WRI ID [1852.] fol. 
JUDAH den Isat, of Catvarre. 
atin) Sam See Misuxau. Necikin, Aboth. [1800.] 4°. 


JUDAH ben Israzt RecEnssure. 
See Jupau ben Sotomon Cuanm. (D'S *SwM IHD) [With additions and 
a Jud. Germ. translation, by J. den I. R.] [4485 ?] ete. 
See also Ieatau ben Aprauam Horwrrz. HSN MyM ww BoD: +: pnyn 
[1681.] 4°, 
——— Soromon den Jupan Anen GaBIno.. amd "13 “5D 
[1716.] 4°. 
JUDAH den Lozs, of Pressure. 
ovinoe mindn Sy «++ RTD TDI WD Briinn, 1790, 8, 


JUDAH ben Manoan [Sar]. | 
M3737 °° NIT DI ADI: ND nev pawn 1a $a) NON Nie DD 
noxsa voy spooewp [Salonica, 1799.) 8°. 
[WR NN) O'BDI Aw 793 737 Wwe Nyy Ao Tea --- mMI¥D 4D DD 
M¥DA HDI 727 [With indices to NX MmID"n , MDS DI by Soromon 
Ateazt and to App’ Nenp by I. J. Aueazs.] 2 vols. 
xy-ypn spnivxw [Salonica, 1810-11.) fol. 
JUDAH ben Mere, of Brana. 
See Mum ben Isaac, at Exsenstapt, DIBIA N25 NIN NIN WN wD 
mn np vy [1766.] 4°. 


prso7n Sy myn3M See Moses ben Marmon. [PN AWD] —«[1550.] fol. 


398 JUDAH. 


JUDAH ben Moszs, of Hamsune. 
minors Sawn ody mony map Soa: +: pene pon yop odoy sree ao 
DIN [mop] xnwbtx (Altona, 1768.) 8°. 
main Sw nym won Sy nspyo ANIA ANN Aton? 17658] 6. eh. fol. 
ny$on miny yand --- mb 9910 DD [Poetical inscriptions for letters.] 
(Altona, 1776.] 8°. 
JUDAH ben Moszs, the Levite. 
See Braue. Apocrypha. Esther. “1 Sy DYN NDIN--- OP TY NNwN 


pm ja" [1786.] 8. 
JUDAH ben Moszs, of Lusi. 

NTA IIIT See Misunan. Necikin. Aboth. (1741.] 12°. 

naw nvow sip n wp ypn nipoat [Zolkiew, 1810.] 8°. 


JUDAH ben Moses GEepAraz. 
See Metz ben Samuzyt Bexvenists. NON NIX WD [Begun by J. den 


M. G.]}. [15665.] ete. 
See Miprasu. Raboth. Pentateuch and Five Rolls. BY > °° NAY WWD 
wow mA D> MANA (1698, ete.] fol. 


JUDAH ben Moses NapuHrati. 
See Brsuz. Pentateuch. MIN WIN AVON (Jud. Germ. translation by 


J. ben M. N.]. [1560.] ete. 


JUDAH ben Moses Sarrano. 
mrawp ep Sx aw Sew minnpo madaa :-- Sow mipp cwp 
mondo [of Isaac ben Morpgcal GERSHON. ] tow wen [ Venice, 1607.] 4°. 


JUDAH ben Moszs Vecaa [Biea?]. 
DTN wes wT eT ATA 95D WD wepdad [Lediin, 1616.] 4°. 


JUDAH ben Narnan, of Tunis. 
PNAIDIND o-nod nny ‘1 WIND See Mure ben Barucu, of RoTHEnBuxa. 
n> monp 7D [1819.] fol. 


JUDAH ben NatHan AsxHcnazi. 
| See Morpecat ben Appauam Yaren. 5519 NIN Ap We W195 DD 
spin tie 2125 [Commentary on KINA WT", with notes by J. den N.] 
(1694. fol. 
JUDAH ben Natnan [ Yarcat?]. 
MID FID YAH See Tarmon. [1520, ete.] fol. 


JUDAH den Nisan. 

PAT Mand Nos: -- NITWNAY MpDIN -wyYTN IND ATA ND TaD 
NOP NIB pn y'O9 [Edited by Bensamry ben Jupan, with additions.) 

prin yravou [Sudsbach, 1687.) 4°. 
MIOWO MpDINy wey ND) Sy TAY a mab wrTn wD 
‘9m09 737 Nyp—pdin 3°23 pra pra pentp pos mand Mw3’ Mns0D 
nay nsppa mow vrs dy pope 377 [Edited and with a preface by 
ApranaéM ben Jupau.] 2 parts. mnt Nopyt [Dessaw, 1698.] fol. 


JUDAH. 399 


JUDAH ben Samven, the Levite. 
nya) aDspr oy --- nba aay peep ow seypd, atin na ndina 
yorsyd tt Seow neo Prag, 1840. 8°. 
Divan des Castiliers Anvu’t Hassan Jupa wa-Levr. Von A, Geicer. Nebst 
Biographie und Ammerkungen. [With specimens of the text.] Bres/aw, 1851. 16°. 
Saw neo myyn moIpA DY +++ INT Part 1. 

Lyck; Konigaberg [printed] 1864, 8°. 


In progress. 
WWI37 5D [Dialogues on Judaism, translated from the Arabic by Jupan ben 
Saut Anen Turpnon.] Ep, Pr. 17 TKD [G. Soncino, Fano, 1506,] 4°. 
De Roast, Ann. (Sec. xvi.) p. 2. 
Another edition. [rw] wee [ Fenice, 1547.) 4°. 
Another edition. [With a commentary, M7 5yp by IJupau ben Joszrn 
Moscaro. ] mnowrk mewm [ Venice, 1594.) 4°. 
“13 Liber Cosri - - - Latinfé versione & notis illustravit J. Buxrorrivs Fil. 
Hebr. and Lat, Basileae, 1660. 4°. 


37 HD [Edited with a commentary by Isaac den Moses, of Satanow.] 
Berlin, 1795. 4°. 


Another edition. [With a commentary, 1M) V¥1* by IsraEt Jen Moses, of 


Samoscz and a preface by Jenonam ben Issacuan. ] opn Wien [1797.] 4. 
Another edition. Cyssuanost, 1833. 4°. 
ain don nawny ax 76nd a pny? 13 ton ab ansD—n3n 7D 
POO pees ‘ND Hannover, 1838. 8. 


ways 0553 DD ++: WAIN WYN DY, "N37 BD 4 vols. Prag, 1838-40. 8. 


1127 "8D Das Buch Kusari... herausgegeben, iibersetzt und mit einem Com- 


mentar... versehen von D. Casset. Leipzig, 1853. 8. 
Part of the commentary was written conjointly by H, Jovowrcs and D, Casset, as stated 
on a special title-page with the date 1841. 


Cuzary ... nuevamente traduzido en Espafiol, y comentado por J. ABENDANA. 
Amsterdam, 5423 [1663.] 4°. 
op ‘spby naws yd one A505 9D re nae [ Mantua, 1657.) ®. 
13 'D id est Jubilus Judaicus Mi Camocha, dictus in Festum Purim. .. Sermone 
Latino & Germanico ligato, & Hispanico soluto editus 4 M. G[znmano.] 
Amastelaedami, 1700. 4°. 
DDD Hebr. and Germ. See Sacus (M.). Die religidse Poesie, ete. 1845. 8°. 


JUDAH ben Samvet, at Rarispon. 
D'3*DNA 7D [Moral precepts.] Ep. Pr. mo p* xen'na (Bologna, 1538.] 4°. 
De Rosst, Ann. [Sec, xvi.] p. 39. 


Another edition. now mx““pa (Basle, 1680.) 4°. 
Another edition. misw xperp [Cracow, 1581.] 4°. 
Another edition. man qravon [Suizbach, 1685.) 4°. 


Mays —DI yA FI DAD WD OY - + TN AND ATN—OMDN 7D 
DAM ANA M4 yn nt evap. [Frankfort on the Main, 1712.) 4°, 


JUDAH. 


JUDAH ben Samvurt, at Ratisson.—continued. 


wivan DY --> BVONN WD [By Davo Arrsneps.] 
[tan] +07 wep [Frankfort on the Main, 1724.) 4°. 


See Azvtat (C.J. D.). (a*von 16D Sy main, ody na) ty 3d 


[1794.] 8°. 
See Revruann (J.). ovo WDD Sy 7 DAN AYIW HKD 
1860. 8°. 
MNIVS See Isaac ben Moses Exrs. (NDIWN TD) [1585] eto. 
See Eveazar ben Jupan, of Worms. OXON MY IHD (1717.] 24°. 
See Moszs ben Exuzan Gativa. O78 MITDIN WDD At [1799.] 8. 
See Liruncies. German Rite. Daily Prayers. JPM IDA AWN TMNT WH 
NWN TVonA KW 4 [1660.] 4°. 


JUDAH den Samvet Lerma. 


mows Sy wis See Lirunams. German Rite. Sabbath Prayers. [1760.] 16°. 
man ONS See Misunan. Nesikin. Aboth. [1664.] 4°. 


JUDAH den Saut Asen Tursson. 


pan ‘own p7ap7n Ny) PAN JAN WTF TNIV Ermahnungsschreiben, 
etc. zum erstenmal herausgegeben, mit einer deutschen Charakteristik und biographi- 


schen Skizze begleitet von M. SrerivscHNEIDER. Berlin, 1852. 8. 
See EpELMANN (H.). 0°31 J 1852, &. 
See BacuysE ben JoserH Ben Baxopax. (m335n FAD) [Translated from 
the Arabic by J. ben 8. A. T.] [1489.] ete. 
See Jupax ben Samunt, the Levite. Wi3i1 WD [Translated from the Arabio 
by J. ben 8. A. T.] [1506.] ete. 
See Merwan ABEn Gannace (A. A.) AMY DINND --- ADP WwW WH 
Pan yas ANA OSA AX 1856. 8. 
See Mrscuar Haprentnm. O0°3°3D7) NID HO Mt [Translated from the 
Arabic by J. ben 8. A. T.?] [1484.] ete. 
See Saav1au ben Joseru Fayumi, Gaon. IPNYN: °° MYT) NVIONN WO 
wapn ne de --- Suew ra an 9 [1662.] 4°. 
See Sotomon ben JupanH ABEN GaBrmoL. O°°3H WD TDD [Translated 
by J. ben 8. A. T.P] 1842. ete. 


JUDAH ben Savt Asen Turszon, Pseud. 


}7 MN ABD [Attributed also to Jacos den ABBamaRE ANTOLI.] 1° CUYD 
gyraban Sw waive ‘p> , VWI) AYDNA [By Sanx Banrvars, edited by Exizax 


ben ASHER. } Tw meron [ Venice, 1644.) 12>. 
WIS BY jn AN THO wy neem [ Venice, 1549.) 4°. 
jn M7 Physica Hebraca ... nunc primum edita & Latina facta. J. Isaac 
Levita Germano auctore. Hebr. and Lat. Coloniae, 1555. 8. 


now DEW: WPS DY jn mn wD 13 mop [ Cremona, 1566.) 4°. 
ARYYD YI” DY IN MT DD aw (Prague, 1693.] 4°. 


JUDAH. 401 
JUDAH ben Savi Aszn Tarsnon, Pseud.—continued. 
nurdy DYB DETD , DWIND DY IN NTA yw poard [Ludlin, 1620.] 4°. 
mo. any win wine nppin yeenp> mtn ann Spndy +--+ yn nn 
byw apn yooy* [Jessnits, 1744.) 8. 
Rvacsz Cuen. JNM 75D [With acommentary by Israzn ben Moses, of Samoscz.j 
ppn ja (Brinn, 1796.] 8. 
JUDAH ben Suastuar. See Jupan ben Isaac ben SHABTHALI. 
JUDAH ben Srueon, Nasi, called Rasst. 
[Zife.] See Bunurx (I. den L.). ped ere MA|DIN 7D 
See Kuntz (M. ben M.). VIM TTA DT nydin Soya - -- pyODN AeyD 
niIevD Se Misunan. 
JUDAH ben Souzon, at Tort. 
MS ADOT IND See Josuru ben Epunam Cano. = [M'N YW] [1769.] ete. 
79 30 IKI See Joszra den Eruram Cano. [1 "’) [1777.] 8. 
YM ION IND See Joszrm ben Erueam Cano. [PIN Ye] —_[1739.] ete. 
JUDAH ben Soromon, the Priest. 
mri) *Smx MHD [On talmndical principles.] a’an wry (Jerusalem, 1843.] fol. 
JUDAH ben Sotomon Onanrzt. 
*}DINN NPI WO [Poetical tales, an imitation of Hanres.] 
n'n5w movxuwp (Constantinople, 1578.] 4°. 
Another copy. MS. notes and corrections by J. Aumanzt. 
Another edition. Mndx OTewoN (Amsterdam, 1729.] 8°. 
Another edition. [Edited by M. E. Srzzn.] Wien, 1854, 8°. 
Die ersten Makamen aus dem Tachkemoni ... des Cmantsr nebst dessen Vorrede. 


Nach einem authentischen Manuscript aus dem Jahre 1281 herausgegeben, .,. in’s 


Deutsche iibertragen, wie auch erliutert ... yon 8. I. Kammpy, Hedr, and Germ. 
Berlin, 1845, 8, 


IDSNN WHS Dy AWY See Kazwrr (§.1.). Nichtandalusische Poesio, etc, 


1868. 8. 
p'pan ‘Swp "BD (Partly after Cuanrzz, with additions and a Jud, Germ, trana- 
lation by Jupan Jen Isnazt Recensavne.]} [ Prague? 15857] 8. 


Imperfect at the beginning. 
myn May pws 7aIND oMsn wp ADHD Motti di diversi saggi, tradotti 
[by Suson Massanan] di lingua hebraica in volgare in verai sciolti. 

Mantova [1592.] 8. 
pmax 9 35> nbdvann) -- + seer: may peda sain oan Sep spp 
(ayAN— > RMD per PR — DYPAYA 333 NIN — Ay If 

[rn] ot wwnx (Amsterdam, 1656.] 8. 
See also Iss1au ben Avnanam Honwirz, nan mim iw repp pnyn 
[1681.] 4°, 


bya pra dp aya: + pan Sep sp [ Hamburg? 1698.] 8°, 


402 JUDAH. 


JUDAH ben Soromon CHARIZzI.—continued. 
D’DSN D'Y3Y See Soromon ben JupAH ABEN Gaprmot. 3719 ND TBD 


[1716.] 4°. 
See AnistorLy. Supposititious works. “DION MIN [Translated by J. ben 
8. C.] [1559.] 8. 
pidononnd wS$5n wDwwN MUN [Translated from the Arabic by J. den 8. C.] 
See Benzacos (I. A.). DYPNY OST DWI 1844, 8°. 
DN NWN [Translated from the Arabic of Harrn.] See Duxezs (L.). 
Ehrensaulen, e/c. 1837. §&. 
p’pwo|n OW [Translated from the Arabic.] See Soromon ben JupAH ABEN 
Ganrron. J352 {43 [1562.] ete. 
(Myyaw-Ms732) ON osINd nywon wD — DYN TDD nao AotpN 
[Translated by J. ben 8. C.J}. See MisHnau. [1492.] fol. 


MIN PIB pr»p $5 MD See Moszs ben Mammon. DDD MND [1561.] ete. 
mands wean sy Sy pny --+ o/D199 MND WD 1851. &. 
ppsn ‘wo —wpIn “PD NPNYN— ANIA MIDI See SoLomon Ben Taaac, of 
Troyes. DTM p> [1619.] ete. 
JUDAH ben Sotomon Tayrazac. 
See Samuzi ben Sotomon Taytazac. ‘IN PHD >>: ATMA NAY WS 
an [1699.] 4°. 
JUDAH Aaron MosEs ALTSoHULER. 
wand =: mawnm sown mera at $5 $45 non AwD bno9 wD 
moayn spp wes mea nin: mya nvay 55 $y mawnn pn 
DUNN [ayw]} ax (Prague, 1613.} 4°. 


Another edition. [xan] sa wT pw [Frankfort on the Oder, 1691.] 4°. 


JUDAH Arye ben Davmn. 
pestpy nina np by) ann win nwon Sy mest: mee 903 wo 
ron Sys pando ot wpm odinds man pia panen opps --- 
pwn Nanay NI ‘AYS vy OIA mad Nan: yn yoR no Sy On 
wea 2 parts. 2"¥n ovweDx [ Amsterdam, 1783.} fol. 
JUDAH Aryveu ben Josern SAMUEL. 
See Tauvy. MIDI NIOD [Edited by J. A. ben J. 8.] [1716, ete.] fol. 
JUDAH Aryven ben JosHva Hoscrxe. 
moun won Sy neva oo): on woin Awon Sy --: mea 35 apo 
nol) opyw Hw wosndn [ Wilhermedorf, 1674.] fol. 
JUDAH Aryven ben Isaac. See Leon Mopena. 


JUDAH Anryven ben Tsext, of Carrentras. 
atime SAN cpp [Dictionary of Hebrew nouns.] 
[o’yn] yoo [Jesensts, 1719.] 4°. 
WNSINDIWINP JO WP ATW Pra BD [Dictionary of homonymes.] 
[myn] ean (Offenbach, 1738.} 4°. 


JUDAH. 403 


JUDAH Aryen ben TsEnt, of CarrENTRAs.—continued, 
UTDMD) «++ 099)ND) OAD ANA Ny) 737 ees etipm pwd tip» 
owe yw> Sp pwd. [xan] yet witb [Withermsdorf, 1721.) 4°. 
See Lrrunores. German Rite. Daily Prayers. “y nNN+ >> Mban WD 
yond. AMS ATA IND [1718.] 4°. 
JUDAH Asanen mena-Tos, 
px Sy y25 poeinn oats: +: 397 135 miNDD IBD [Essays on divine 
philosophy and miscellanies. ] mmx mn Verona [1646.] 4°. 
Another copy. MS, notes by J. Expen. 
JUDAH Bew Batam. 
SPO SY WHO Liber de accentibus*:* nunc primum editus, opera J. Mercer. 


Hebr. Farisiis, 1665, 4°, 
a Synaa mko-++ mynin py mw DEW -:: NOX DDD 3 *DyD wwe 
POND pre Amsterdam, 1858, 8°. 


JUDAH Ben Koratsu. 
%) OND fot Tym AyNo oe) wep pA: ponds ASsDs 
Dinby osyn Sy onyann RK. Jexvupa den Konetscu ... epistola de studii 
Targum utilitate...Textum arabicum litteris hebraicis exaratum ... atque notis 
.+. illustratum, nunc primum ediderunt J. J. L. Bancks et D. B. Gotpnenc. 
Arab, Lutetiae Parisiorum; Meulan [printed.] 1857. 8°. 


JUDAH Ben Verea. 
See Soromon (ten Jupan] Ben Veroa. 7)" DIY 15D [Partly taken 
from a work of J. B. V.] [1550F] ete. 
JUDAH Canats. 
ee Ep O35 Den 1 4: + DIA ABD NWP) INIA ABD Mm} 
nin) OPIS BH’) O39 DLT) =[ With notes by Moses Canats, 


ty9 nyYwxNvUp [ Constantinople, 1537.) 4°. 
De Roast, Ann. [Sec. xvi.) p. 38. 


qb prays Jota was sp OIA Mpy 9a "3 ION ID Few MS, notes. 


‘aywa naw [Menina, 1660.) 4. 
The colophon is dated 1561. 


Another edition. mw xprip [Cracow, 1598.] 4°. 


JUDAH Eben ben Jacos LiepMan. 
NOYONT OMN I ’a¥ D--- MID Sy --- on pas tay 


Bassno, 1839, 8°. 
JUDAH Isaac ben Jacon. 
DI3ID ETT Ww) DDD Dw , MAD AOR, NyIWw N191D wD 
[nn] owen [Ameterdam, 1660.) 8°. 
See Jacon ben Isaac, of Zavsmex. MNO NVI + - TDN My IBD 
124 49 MDD [1651.] 4°. ° 
aypon Sy erp [With additions by J. I. den J.) 


[1649.] ete. 
JUDAH Lerma. 


mawny mbxw , yn) na nods 7D [Edited with additions by Smmcuan 
ben Gerson, the Priest] Venetia, 1647. 4”. 


404 JUDAH. 


JUDAH Lrva ben Bezareet. 


(nsion 3 Sy Ai¥D 99 Nan) ano ndaww Sy meS | WIN Ee NIN 


pow sawp [Pr 1600.] fol. 
The author’s name occurs page 57 5. [ ae ] 


pws 3p noxwn xo omdy we oop by wiv , 15y3n 13 Nan 
naw? axww (Prague, 1598.) fol. 
Gee mays, mini np Sypowx, nynain AN WDD ‘719933 DD 


nyvnd ane xperp [Crecow, 1582.] fol. 
Another edition. PN Inx sin [Nowydwor, 1796.] 4°. 
See also Lirunaigs. Hagadah. [1767.] ete. 


APA TD AA NaN Ow =: AN won Awon by wer op by --- TNS 
now ax [Prague, 1678.) fol. 
NAINA NINN M33 IN pps naw nawa--- ww WITT 
[a"nw] axe (Prague, 1584.) 4°. 
prow now Sy1a naw NADI «++ CANT [vtnw] ew (Prague, 1689.) 4°. 
yr pwow 73 pny any: + mina Sy wT [atsw] sew [Prague, 1698.) 4°. 
DYNA IIT See Misunan. Nesikin. -Aboth. [1689.] fol. 
pNP apy AAD oSn Nw by taDA oo nfew ox (Prague, 1698.) 4°. 
See also Jacon ben Teaac, the Lovite. MWY NWR NON --> prean nsiwn 


[1719.] 8. 
3s” py app Srnp 'wit'n APD [Edited with additions, THD "IDX, by 
Mere ben Exrezer, of NEvERn. } [Sulzbach ? 1775.] 4°. 


Gesan me 39d moe +> oy wip xo o> TaD , Seow) neo TAD 
mnnw oxi [ Prague, 1699.] fol. 


Another edition. apn Neuhof bey Warschau, [1798.] 4°. 
INSDIWN NINA NID 393) WN MAN, AYA pba nyar°ng Nan 
ben mata nw op [Prague, 1696.) fol. 


MwYIPA NNN oy O'oN mxdps--- Saw noxpn wD 
wow naire [ Venice, 1599.] fol. 
Another edition. w Warszawie, 1885. 4°. 


JUDAH Lors the Levite, of Samosoz. See Even (J. L. ben M.) 


JUDAH Logs (ben Baruce]. 
mmo msdn by- ++ maim) MIke See Joszru ben Epunane Cano. [1 YR] 


1841. 4°, 
JUDAH Lozs ben Exrezer. 
xtin’ 59D See Biz. Five Rolls. [1827.] 4°, 
JUDAH Lozs ben Exisan, of Goropez. 
See Lrrvnerms. Hagadsh. ‘MD 13N DYT win oY->- nop Sw At 
mypo4 [1722.] fol. 
JUDAH Loxs ben Exisan, of Wrna. 
See Brinig. Pentateuch. MIN WDIN AVON [With a preface by J. L. and 
AsraHamM ben E.] [1804.] fol. 
See JoszrnH ben Epurnam Caro. [MN YY] PUS 23D THD [With a 
preface by J. L. and ABRAHAM Jen E.] (1803.] fol. 


JUDAH. 405 


See Evumane ben Jacon, of Wawa. MIWN) MORWH DMN We TDD 
(Edited by J. L, den E.] [1688.] fol. 
JUDAH Loren ben Joszrz. 
meena pp $y met miprind «++ atin Syp spp 


Rm] axis [Pragwe, 1641.] fol. 
JUDAH Lorp ben Josuva. si ; : 
mi mye mar bby wa $5 wan ys ia odes mondo wp 
dy ayy IND p/p mB MINdN) Heb. and Lat. See Wacznszr (J. C.). 
J.C. W. Ezxercitationes sex, ete. 1687. 4°. 
JUDAH Loxs den Isaac, of Furrra. 
3) on’ Dwi: np nda wD DY AD NID) AND) MIDNA Wy 
myyp ‘pn eva [Fiirth, 1750.) 4°. 
omyond See on ++) Sopnnd +++ nwa nw sep 
| wn wtp (Furth, 1737.] 8°. 
Another edition. Jud. Germ. wn xD [Firth, 1737.] 8. 
JUDAH Lozs ben Isaac Larsonverz. See Lrrscuverz. 
JUDAH Lozs den Isnazt AvVERBACH. 
npp ‘Sy +++ 11’ ppinD See Josern ben Ernnant Cano. [MS Y'v’] 
| [1792.} fol. 
JUDAH Lors Jen Mere, called Lone CHANELEs. 
M171) WI} See Jacon den Asumn, of ToLevo, DMM MK WO [1699.] ete. 
JUDAH Lozs Jen Menanem, of Krorosonry. 
See Mrorttata Tuaanrre. N'IYN nap nopp [With a commentary by 
J. L. ben M.] [1810.] 4°, 
JUDAH Lozs den Mzenanem Seyezor. ? 
See Isaac ben Jacon, of Surowrrz. N25 WIN: ++ WIND RM DD 
wp 33 5 * MD DIDIn [1791.] 4. 
JUDAH Lors ben Moszs Sotomon. — 
See Broz. Psalms. DYOTN ‘OIP> THD [Arranged by J. L. den M. 8.] 


a [1717.] 12. 
JUDAH Lorn ben Moses ZEtEcHOWER. 

myo bs Sy we -:- mm Ie BD Hebr. and Jud. Germ. 

. V2NK DTOWR (Amsterdam, 1696.] 4°. 

JUDAH Lorn ben Napuratt, : 

own ~p>’ PDI Dw TTIN D'PIDaND Dp AD kM ATA NIT5yn DD 

mos xde IDS wn wb [ Prague, 1659?) 4°, 
JUDAH Logs den Osaptan Ercensure. 

woinn Sy ven op by -+- main) mm2D WDD 4nowN [Ludiin, 1609.] fol. 


Another edition. ‘wap xeaxownp [ Constantinople, 1654.] fol. 
On Geneals only. 
Another edition. non aww (Prague, 1678.] fol. 


406 JUDAH.——JU WEL. 


JUDAH Loes ben Sraucnan, of Tretm. 
ws 3729 msdn Sy ea nnow :pdy ADD wan mdm [Wilna, 1806.] 4°. 


JUDAH Loes den Suucoan Bunam. 


mina by naib ‘Dyn nen omewox [ Amsterdam, 1728.] 4°. 
JUDAH Lors ben Smteon, of Franxrorr. 
AVIS PI See Lirvnares, Hagadah. [1721.] fol. 


M39 5° See Munauem Azanzan, of Fano. DORON IDDD pw pon 


[1698.]} 4°. 
JUDAH Lozs ben Tsesr. See Wout (L.). 
JUDAH Loes ben Worr Biocw. See Jupan ben JosErH BENJAMIN. 
JUDAH Naruan Provincrau. 


mipastn Sy pip Sw nakeN DDI TWN none (Constantinople, 16607] 8. 
No other copy known. 


JUDAH Sexe ben Jeune, MicHet. 
mew npnw ‘n--> Sy anim 7°39 See Joszen Jen Erupam Cano. 
ca prey [1801.} fol. 
JUDAH Soromon ben Jupan, of Myr. See Soromon ben JupDAH Loxs. 
JUDAH Tsesr den Cnoayru ZEEB. 


INA, MAWN Dy (AY AN) DYN AINA by eee NTT ANID WoO 
NAIA PP NI WN O WAY KIT by DINIP 2vols Zolkiew, 1831-88. fol. 


JUDAH Uzzret. 
Serer M3 WDD [Sermons] Innws mer [ Venice, 1608.} 4°. 


JULI (Samvuet ben Banvcne Axnen). See Aspen YUL 
JUNAS (Asv’n Warr) Isn Merwan Isn Gannace. See MERWAN. 
JUSTINIANUS (Avcusrinvs), Bishop of Nessio. See GrusrrnraNt. 


JUTTES (Jacos Isaac ben Mertr). 
ANN IT ANeTPD ANN wD ey byapy Sm Lemberg, 1848. 4°. 


JUWEL (Moses Morpecat). 
yaon apd Czernowitz, 1836. 8. 


See Hureranp (C. W.). * D DYAND >>> APN NT ON AI WD 
1831. 8°. 


407 


KABULI.——KALISOHER,. 
KABULI (Sotomon Jen Menauem). See Sotomon. 


KADISOH (Zaran ben Murr). | 
Sew vas syobn pp opdn neby 54> on a¥IR Bebr. and Germ. 


ix Prag, 1832. 8°. 
KAEMPF (Savt Isrpor), 
mowon y77 WD nye by-+- 11D pynop Prag, 1861. 8°. 
Bi hie des hochbertihmten... A. Eour, efe., nebsat einem Trauergedicht. 
yn by DMON TDD DY ++ Ty RI'PY 39 NITdIN [With the portrait 
of A. ben M. Grns.] Lissa, 1838, 8°. 
Nichtandalusische Poesie andalusischer Dichter aus dem elften, zwélften und drei- 
gehnten Jahrhundert. (“J}O3NN AWHOD DO“ WY Wy) 2 Bde. Prag, 1858. 8. 
See Jupan ben Sotomon Cuanizi. Die ersten Makamen aus dem Tachkemoni 


. » » herausgegeben von 5. I. K. 1845, 8°. 
See Lrrurnctes. Prague. Tempelgemeinde, Festival Prayers, “tM Gebet- 
cyklue .. . tibersetzt yon 8. I. K. 1854. 8°. 
KAERLE (JosEepnvs). 
Chrestomathia Targumico-Chaldaica, addito lexico, ete. Fiennae, 1852. 8°, 


KALATI (Barvucn ben Soromon). See Barvon. 
KALATI (Samvet ben Moses). See SAmvEt. 
KALOKAR (Natwan Smrvon). 
mid: ove Nyiap oO yIwyY "yOs Kopenhagen, 1834, 8°. 
KALEB Anza Arenpororo. See Cares ben Evisan. 
KALIR (EteiAzar ben Evzazan). See Kou. 


KALIR (Samson). 
See Aaron ben Moses, at Banurx. DIOWN SY WITT... iibersetzt von 
R[apai] 8[amson] K[arrm] P [1763.] 8. 
See Moses ben Maron. }9°377 MSO WD [Edited by] 8. K. [1761.] 4°. 
KALISCH (M.). 
See Braue. A historical ... commentary on the Old Testament, with a new 
translation. By M. K. 1856, ete. 8. 


KALISCHER (Jupau Loen). 
Sy 327 JDyn ppp maton: ++ mynpA van Sys Aprnn qn 7D 
wWprmn apn x“opyra [Bres/au, 1820.) fol. 


408 KALISCHER.——KALONYMOS. 


KALISCHER (Test Hrasct). 
D'D 1O'D DEYD ein rw indiw Sy p13 13K WO Krotoschin, 1842. 4°. 
pa---aeprpdan vo7t Shs oy apm ain, pene pon nqw? nae WD 
ndap 37 3m) By WDD WN Krotoschin, 1843. 8. 
pawy Da2IkD See Joszrn ben Epupame Cano. [D'N YW] [1856.] fol. 


KALMANKAS Yaren (Asranam ben ArnyYEH). Seo ABRAHAM. 
KALMANKAS Yarex (Israzt ben Aanon). See Ispakt. 


KALOMETI (Barvcs). 
AID TYR MIDWN NYP) DVT NYP IAI NT DIDTT PAK wo 
spy nvsep Sy. a5np 2wN NyYp *npnyn WwON [J. den J. Anus Nan] 
rime’oa bya 37) [Aanon den IeaacLapara.] [sypni] prbitw [Salonica, 1814.) fol. 
KALONYMOS. 


nyo nwyp K. Apologia Mosrs Mamonrm1s . . . opus pervetus, quod nunc primum 
edidit J. GorpentHaL. Hebr. Lipeiae, 1845. 8. 


KALONYMOS of Lvooa. 

FDIWN See Joszru ben Samuxy Tos Exem. DDT OINI MDIWN 1848. 4°. 
KALONYMOS ben Davin Katonymos. 

NWN OYH3 WWW See Apnauam ben Mer vw Batuss. PiIPt WD [1523.] 4°. 
KALONYMOS ben Katonyxos. 


{Aa JIN [A Satire. ]} Ep. Pr. so 10 “Yon [Joseph Ashenazi, Naples, 1489. ] 4°. 
50 leaves withuut pagination. Ds Roesr, Ann. Sec. xv. p. 66. 


See also Mrecuan Harrennew. O°99DN 330 WD RN 1646, 4. 


Another edition. nw mop (Cremona, 1568.) 4°. 
WT TVTY FMI JAN HD [With a Jud. Germ. translation by M. KarzanweLiEn- 
BOGEN. J (Fon) sax'nt [Suedeback, 1705.) 4°. 


13 yD HDS KIYD WN TTT DD Jud. Germs. 

[y’pn] x’n wy7 ww anaom = Homburg [1746.] 4°. 
Another copy. 
worn 55} Ryn), nonan) nnn) otk, NON nn wp, on dy3 NIN 
[Translated from the Arabic, of the “Resail Akhwan Al-Safa” by K. ben K., edited 
by Jossru ben Jacop Asucnazi.] iTYY DIDI) [by AsRanam ben Macume.] 


mpon jy 55) myps nddys rw nawsn [ Mantua, 1657.) 8. 


See SiLVESTRE DE Sacy, “ Notice d’un manuscrit Hébreu,” in “Notices et Extraits” tome 
iz. p. 407. 


Another edition. [won] wupprip [Frankfort on the Main, 1704.) 8. 
Another edition. [apn] pora (Berlin, 1762.) 8. 
Jan AD NAN y+ ody72 228 --- DMM bys MN ADD Jud. Germ. 
(n’yn] xn [Hanaw, 1718.] 4°. 
Another edition. appn wb [ Welna, 1802.] 8. 
(W290 PISp3In AAD) OND nooo, OvnD nd5ay 2z parts. 
aw wr [ Venice, 1552.) 8°. 


KALON YMOS.—KARSENTI. 409 


KALONYMOS ben Nacuman. 
Bee Josuva ben Karonrauos. DTN SOD DNN Naw wD [With 
_ additions by K. ben N.] 1833, 4°. 


KAMONDO (Sotomon ben ABRAHAM). 
minspp nyp Sy--- pwn 33 1D appn ‘pnbew [Salonica, 1802.] fol. 
PUD NIMS IAD [Decisions.] appn ‘pndxw [Salonica, 1802.) fol. 


KANAH Axsewx Gepor. Paeud. 
nbapa --- axvy min 2p myAwD pwn mp MIN m9°D Mp wo 
AYTID NYNON [With additions by Erzazar ben Aspanam Enocn ALTScHULEr. } 


pw> xa [ Prague, 1609.] 4°. 
The colophon is dated 1611. 


Another edition. [yn] yuetemindn [ Wilthermedorf, 1780.) 4°. 
nosnn mivdap msxedpn sp Rim mpn wp | 

[opr] yxswp [Korsec, 1784.) fol. 
sy vey Synda) ndas “py --- miyon Sy mopn tap 


ok, 1786.] 4°, 
KANDIA (Isaac ben Savt). bape perwee [orga 1106.) 
ona ww 777 by --- nwo nvd nap dhs nwp nsd1n [With other 
poems, original and translated. | w Warszawie, 1829. 8°. 
KAPLAN (Jacos ben Sotomon). 
See Lonvisoun (8.). ‘P & }2 % YPN BM WD -+- DOT pw 


1839. 8. 
KARA (JosEPH ben Surzon). See Joseru. 
KARA (Snrazon ben Cueto). See Sakon. 


KARAITES, 
O'MPN pn Hebr. and Lat. See Ucoirevs (B.). Thesaurus, etc., vol. 22. 


1744, eto, fol. 
KARASICK (Nanum PxHarez.) 
See Satomon (G.). P'S "PY PNYI MIN Wt 1868, §&. 


KARFUNKEL (Aaron ben Jupaz). 
MIN MINS NY IDO [Dissertations on talmudical subjects.) 
[wpn] pa = Berlin [1806.] fol. 
KARGAU (Menanem MENDEL). 


minipo om bp nom 959593 See Josmpix ben Erupam Cano. [1 27] 
[1845.] 4°. 
KARISCH (Jupau Bren). See Jopan Ben Koralsu. 


KARNITOL (Joszrn Ben). See Joszrn ben Apranam GIKATILIA. 


KARPELES (Exrezer ben Napuratt). 
mma op Sy pipon '33ND DD x"ppn sw [ Prague, 1801.] 4°. 
poim pow nsop 2y ‘oy *D9y IBD Prag, 1815. fol. 
KARSENTI (Faxvz). 


pin Wn wd ay: eD5D7 NPIDYII TDD 
Yow V3a¥3 WHY (Leghorn, 1861.] fol. 


410 KARSENTI.——KATZENELLENBOGEN. 


KARSENTI (Nissma ben Exryan). 
/IN MYON ee DY Town mn sty pea 3--- pye ond wo 


TT1IDD NyvypoN D3 Oran [1856.} 32°. 
KASAS (Enisaz). 
DSRS OV Leipsig, 1857. 8°. 


KASLARI (Israzt ben JoszrH Crescas). See Israkt. 
KASPI (Joszpn). See Josera Assen Oaspt. 


KATARIVAS (Suemazmn). 
py wp nwswon Sy pty ID? See Apnanam the Priest, of Tors. “DD 
ba» DANIN [1843.] fol. 
NW) DYN See Farros: (J. ben A.). Spy? TP WD [1842.] fol. 


KATSABI (Joszrn). See JosEru. 


KATSIN (Rerwaet ben Exiyan). 
wha onnd> pone) ps yin DY mo) im) DYIDR 'D1pd ID [A reply 
to “Old Paths’’ of A. Mac Caut.] Hebr. and Jud. Span. 
wn vom [Smyrnea, 1855.] 8. 
KATZENELLENBOGEN (Asranam ben Suvcnaz). 
YORD ROK MOAN NNO NVyYO WS + >> NO pA NID wD 


Danzig, 1845. 12°. 
KATZENELLENBOGEN (Asranam ben TsEst). 
DAIBN A313 Ses Brerz. Keclesiastes. [1815.] 4°. 


KATZENELLENBOGEN (Benyamun ben Sav). 
minspp nos Sy mad wrin:-- D DSN TN wD 
apn mri bp [Frankfort on the Oder, 1752.) fol. 
95 pay nino x” Sy pron ce: aed INY? I937-+- BNF NID WO 
we pon spy Sy nano mppin son nnn mnsoo noo Sy on 
noxn omannp pn wrarsrt [Dyhernfurth, 1778.) fol. 
seoe qa monn by oday sae one nedy Son ow ant nD wD 
sip 55 by py ent atin te eben wn TN Nps nen Sy and 
nonp oneow [Dyhernfurth, 1775.) 4°. 
KATZENELLENBOGEN (Exrzzer ben Jacoz). 
pytppon , jn30 Sept ann wt ere moving met ne Sh pety 951 we 
min npyon en miadiny nwa 1 wy WK FP. 6 parts. 
nopn mower (Altona, 1805.] 4°. 
KATZENELLENBOGEN (Ezexran ben ABRAHAM). 
SXpPIM’ NDID NW Foo MS. notes by J. Euan. 
ono53a mee (Altona, 1782.] fol. 
Another copy. 
nyenpn wp Sy pent 93) pert pon oxprn® o°D DD 
[xopn] prone [Poryck, 1786.) fol. 
OxpIn’ WD - -- MNIVE [With a funeral sermon by L. Praczn.] 
‘pn ovowaen (Amsterdam, 1750.] 8. 


KATZENELLENBOGEN, 411 


KATZENELLENBOGEN (Ezexrer den Anranam).—continued, 
See Eupen (J. I. ben T.). MVPI MUNK [Strictures on the decisions of 
E. ben A. K., ete.) [1736.] ete. 
KATZENELLENBOGEN (Isaac bem Moszs). See Isaac. 
KATZENELLENBOGEN (Jupanm ben Mere). See Jupan. 


KATZENELLENBOGEN (Mer Jen Cuaym). See Mere ben Cuayrim, 
of EIsENSsTADT. 
KATZENELLENBOGEN (Mere den Isaac), See Metr. 
KATZENELLENBOGEN (Moses den Cuayr). 
DDD [509 * °° NHSN *DOMYIIKD HT 7K HT TBDON NiDDN wp 
nya ens pn [Dyhernfurth, 1712.) 16°. 
See Katonymos den Katonymos, [MII JIN [Translated by M. K.] 
[1705.] ete. 
KATZENELLENBOGEN (Moses Jen Nanvm), 
Mive OY ‘3 'S IDS San "I boo ANDO XN xpbs “2D Vol. 1. 


Mi Frankfurt am Main, 1855, ®, 


progress. 
mdyap nnsina Sew 9a Se aa wR Aw 937 1D Hebr. and Germ. 
Hamburg [1851.] 8. 
PUSS TR IIS) [An explanation of Genesis xii. 6. ] 
Frankfurt am Main, 1857. 8. 
miaywny nioxw rep Frankfurt am Main, 1857. 8. 
2° TID ANA Msp an Sh paypm) mIINA DD 
[Stettin, 1864? ] 8°. 
KATZENELLENBOGEN (Naruratr Hrrson ben Evrezer). 
nw or +++ yee yenp by Sindp --- Sn oye oD 
Dwr wx ovspe Franckfurth an der Oder (1797.] fol. 
KATZENELLENBOGEN (Samven Jupan). See Samven. 
KATZENELLENBOGEN (Savt ben Joszrn). 
[Funeral sermon.] See KarzexettEnnocen (T. den 8.). Siew nya 
See Lenensoun (A. D. B.). SYR’ VO*++ 37m Mp dy a> Sax 
KATZENELLENBOGEN (Sau den Samven Jupan). See Saun Want. 


KATZENELLENBOGEN (Tsesr den Srucwan). 
$yse My33 [Funeral sermon on 8. den J. K.J. [Wilna and Grodno, 1825.] 8°. 
proxy an on ‘mp woy Sx Ape nya---myot $a qpp 
Sxaw'n KIN [Pilna, 1821.] 8°. 
See Bexsew (J. L.). “ay pw ywdn AD [With annotations by T. ben 
8. K.] 1859. 8. 
See Exiezen ben Jose, Rabbi. OWRD) DWN Dy -- ody mans WD 
vw 12 -¥ NN [1822.] 8°, 


412 KAUDER.——KIMOHI. 


KAUDER (Samvzt Lozs). 
nyaw onde mday > ane ooo en Sd pene pon nox nine 
now nop DMP WN NNNVOW DMOND 2vole. Pray, 1898. 4°. 
Dyn mie yews moxw nawnp pee pon Seine ndoy Prey, 1828. fol 
KAUFMANN (Iaaao). 
See Zenautan the Greek. ‘DR DY Sy nIDwR DIN DY --- wT WO 


1860. 8. 
KAYAM KanisuH ben Kayam Kanisn. 


1O°3P OND See Joszru ben Epunam Caro. (D°N YW) [1764.] fol. 
KAYDANOWER (Aaron Samvet). See Aaron. 
KAYDANOWER (Tszsr ben Aaron SamveEt). 


now DYS DDI: > mows) Ha Ndoyind---9w9n 3p wo 
nyt3) omwwon (Amsterdam, 1722.] 12°. 


Another edition. axn xno [ Constantinople, 1732.) 8°. 
Another edition. spn merm [ Venice, 1748.] 8°. 
Another edition. yI°ws7 men [ Venice, 1772.) 8. 


Another edition. Hebr. and Jud. Germ. pn yard [Sulebach, 1795.) 4°. 
See Aanon Saxunt Karpanowss. nay bx xain-:: Sow no1 
win "as “y.epn [1682.} fol. 
KEDAR. 
WWTP WMP PYONYIN IVT [HS PIXON Germ. 
“YPN IKI ETBpwrD [Frankfort on the Oder, 1814.] 8. 
KEIDANSKY (Semtor). See Sacus. 
KENNICOTT (Bensami). 
See Bratz. Vetus Testamentum Hebraicum ... Edidit B. K. 1776, ete. fol. 
KETOFA (Nacuman). See Nacuman. 
KEWALL (Bensami). 
FIND pT DN. he 207 ARP eH Oe DWN AON Adm DIP nD 


Wien, 1848. 12. — 
KEYSER (Mosgzs). 
See Lrrunaizs. Occasional Prayers, TWN Pad MO [With a Hebrew and 
English preface by M. K.] [1864.] 8. 
KEYZER (Snxon). 
See BunzaMin ben Jonau, of Tunzta. Reise... vertaald door 8. K. 
1846. 8, 
KIMCHI (Davip ben Joszru). See Davin. 
KIMCHI (Jacos ben SamvEt). 
moyny nya by--- apy) nawiw WO mpm quay’ [Sudsbach, 1748.] 4°. 
apy nowy Tanon snp pawn ndew +"pn wnebn [Altona, 1760.) 4°. 
KIMCHI (Jonanan). Pseud.? 


mene ppt: >> Same oy wend say nyd 110 Aedr. and Jud. Germ. 
(Halle? 1735?) &. 


KIMCHI.——KIRSCHBAUM. 413 


KIMCHI (Joszpn ben Isaac). See JosEeru. 


KIMCHI (Israzt ben Josern). 
pean oy nay wp by --- Saaw> nayay Wd [Attributed to Jose ben 
Jose. ] [xn] yore [Smyrna, 1737.) 4°. 


KIMCHI (Moszs ben Josern). See Moses. 
KIMHT (Daym). See Day ben Josern Kuwont. 
KIMHI (Moses), See Moses ben JoserH Kront. 
KINDELS (Ezexret ben Isaac). See Ezexte. 
KINDERFREUND (Aryen Lozrp ben Narway). 
Div OY Lemberg, 1834, 8°, 


KIRCHERUS (Armanastvs). 
See Benzcutan ben Narnonat, Nakdan, DY? "SvD Parabolw vulpium ete. 


[With a recommendatory address to the reader by A. K.] 1661, 8°. 
KIRCHHAHN (Ernanan Hentz). 
Pg pon Dwi DD xen TKI “EK [ Offenbach, 1731.] 8. 


Imperfect, wanting vol, 1. 

DINIIN *** NASI WD NwWIDT wr [9215] DIVE PNT WIN NNDY wD 
pod’ Apovw 9p * + + 9D In =~ [Anon.] 

nx tay oTwwre (Amsterdam, 1723.] 4°. 
Another edition. mipn warn [Sulsbach, 1798.] 4°. 

KIRCHHEIM (Rarer). 

—ovmidA ap) mined np nddia ons nsopd amn pw 7D 
yoy wy See map one ans by an2p Introductio in librum 


talmudicum “de Samaritanis,"’ etc. Francofurti ad Moenwm, 1851, 8°, 
See Avon the Levite. ‘P17 NYT NEDIN BY «+: Ban Niswn WDD 
1855. 8. 


See Ascuxenast (E. Jen 8.). O°DPT DYYO [Edited by R. K.] 1854, 8, 
See Davin ben Joszru Kiwcux, WNT SY PT LAYS Comentar zur 


Genesis, efe. [With annotations by R. K.]. 1842, 8. 
See Joseru Anew Caspr. *\D3 OY Nebst Zuziitzen von (R. K.]. 
1848, 8°. 
See Merwan ApEn Ganwacu (A. A. W.). ‘P 7 % Sy AnD mDpIN 7D 
1856. 8. 
See Rararorr (5. L.), now Nnm3in Sendschreiben... Herausgegeben 
von K. 1845, &, 
See Tatwup of Jenveatem. MINIDO paw Edidit R. K. 1851, 8. 
KIRSCHBAUM (Enrezer L. Smvaz). 
mwon mip nsdn [apn] [Berlin ? 1822.] 8°. 


Sammlung einiger deutschen und hebriischen Dichtungen. Mi¥"9D) DY DPd 
Ny.) Nyy Berlin, 1820, 8, 


414 KISOH.——KLUGER. 


KISCH (Mancvs). 
NOW p'D ny'S BYNDD mow mow dy omar Den: --759n 195 “BO 
nay nn nda nn Prag, 1824. fol. 
KITSE (Jenmt Mrcner). 
minsop nme Sy own $459 mata dy rp 2 vols. 
Pressburg, 1838-42. fol. 
KITZINGEN (Gersuon ben Israxr), See Gersnon. 


KITZINGEN (GersHon ben Sracoan). See Gerson. 
KITZINGEN (Jacos ben Joszrn). See Jaco. 


KLATZKO (Jupaz). 
pI’ ONBDI OY NYSP , DNTT Lipeiae, 1842. 8°. 
mn 19255 NIN NAID [a poem.] Buuszo, 1838. 8°. 
KLAUBER (Mazcvs). 
Neues A B C und Buchstabir-Buch nebst swey Kupfertafeln. Gezeichnet und 
gestochen von M. K. YD DS WOIN yOUTD wh pI Swe Td) TON 
“Ip yermrdypreriene Preg, 1817. 8°. 
KLAUSNER (Asranam). See ABRAHAM, 


KLEEFELD (G.). 
See Lrrunaizs. German Rite. Festival Prayers. WIT Die Gebete der 
Israeliten ... tibersetzt von G. K. [1840.} 88. 
KLEIN (Satomon). 
17 3390 [A refutation of B. Zerrim’s NYP NN) Mulhouse (1846.] 8°. 
MWON DT WD NN. HYP 2DD Frankfurt am Main, 1861. &. 
pTpNDT ow o--- Se mux, isn DIdwn) NORA [A reply to his anti- 
critique. ] Frankfurt am Main, 1861. 8°. 
beowon My’ [With a French translation by 8S. K.] See Ascuxenast (E. dew 8.). 
DDN 139 (1849.] 8. 
KLEINMANN (Asuer ben ApRanaM),. 
omm om nay msdn 55 $4 wwe sotyD HD Lemberg, 1887. 4. 


KLEIST (Ewarp CurisTIAN von). 
See Sericsoun (S.). 3°INN [Partly translated from E. C. von K.’s “ Friihling.’’] 
[1845.] 8°. 
KLEMPERER (Gutmann). 
7337" YM Rabbi J. Expenscuttrz. Eine biographische Skizze, ete. Germ. 
Prag, Dessau [printed.] 1858. 8°. 
KLOPSTOCK (Frreprich Gorr.ies). 
bays evn mip TT 1D !aY AND Apnys--- nywSo , OTK NID 


Prag, 1817. 8. 
KLUGER (Sotomon ben Jupan Aaron). 


DDINN (SIND BIND OMY ‘MD ain by--- dM Son 
9p Mor xen [ Warsaw, 1836.] 4°. 


KLUGER.——KOBO. 415 


KLUGER (Soromon ben Jupan Aanon).—continued. 
7a nwo ‘by wD IDO NIN AWD baR 
Seow' 92 xuoKn [ Warsaw, 1843.) 4°. 
Dw) ow now ed) pro Sy --- ow wor wrIN 
ww vya> [Leipsic, 1860.) 4°. 
ovn me Sy +++ oma wep 3 parts. Zoikiew, 1825. fol. 
13 DNBID ANIp-++ maw mdm by won SWIAD Ny oyD 3210 
N¥P O27 OI) MRNpOy A MO. pn AN !D 17 WII! 
my my ny2ba aNw> nw 2 tom. Lemberg, 1860, fol. 
MIN) Mon IN, AD DD Sy +++ 1732 DD —_olkiew, 1834. fol. 
ny) M399 wn Oa nspD by «=» 9 pom prea 79 WD 
Zolkiew, 1839. fol. 
ano: oan min vp by owen nawn-:: DsnD WD 
Lemberg, 1856. fol. 
nydsp yo>r OM_K WIM by--- +» THDA RIM) AYO IT Py WD 
Zolkiew, 1834. 4°. 
xD%> ppt tear apy p Sy wo TEDD Rin *Y pon AYO py TAD 
[ Warsaw, 1843.] 4°. 
pM Ny IHD (Decisions. ] Lemberg, 1865. fol. 
Fw 93? See Evnescnverz (D. 8.). ST MINI 1861. fol. 
3° }Y2 MPN See Ganzynren (S. ben J.). NI NWN WWD 1848. #. 
KNAPP (Geore Curisr14y), 
See Brste. Biblia Hebraica .. . accesaxt G. C. K. Praefatio, ete. 1818. 8°. 


-qypondy py xMa DDIM pyT snyd WI RT, Nr ns 
PODMWIND IPOINAKVI WY WD WI Wien, 1861. 8°. 


KNORRE pe Roseynrorn (C.). 
See Canara. Kabbala denudata, ete. | Edited by C. K. de R.}] 1677, ete. 4°. 


KOBAK (Joszrn). 
See Psrtopica, Pusiications. Austria. Lemberg. Jeschurun heraus- 


gegeben von J. K. 1856, 8°, 
KOBO (Etuan ben Jupan), See Evian. 


KOBO (Hezex1au Joseru). 
Ses Sotomon den Isaac, of Troyes. DTA WD (Edited by H. J. K.] 
[1802.] fol. 


KOBO (Joszrn Jen SHeMAIAn). 
D'n) yYAN) AR OPN New Dy +++ RDI MID Y3 WD 
wr ‘pnoaw [Salonica, 1797.) 4°, 
meri nypy many nye nyp xin odyy niya3 1D 
[7opn] “praw [Salonica, 1784.) fol. 


416 | KOBO.——KOHN. 


KOBO (Rernazt Cuaym Apranay). a 
pena ep , siny b> noabp , Senwn ons nawn--- pnts en WDD 
2 parts, soph pribuw [Salonics, 1804.) fol. 
KOECHERUS (Hermann Frivenicus). 
M. H. F. K. Nova Bibliotheca Hebraica, ete. 2 parts. Jonae, 1788-84. 4°. 
KOENIGSBERG (Mzm). See Joszrus (M.). 
KOERNER (Moszs ben Extezmr). 
WYNAY WID--- AWD NDI F.P. Berlin, 1888. 8°, 
RNP'DD MD wad KNdOD ‘ben a3 Sy wap YI? TDD 
Berlin, 1797. 4° 
M39 TKD WD [Strictares on NIM WO of Puorenas Exzan ben Mere.) 
wpn wows (Breslau, 1816.} 4°. 
MIDD *Dw Now wNeyo ex nxdonny --- pw 1a , NYP pws Nw 


Ds? Mxeop Hannover, 1831. &. 
See Liruncms. German Rite. Festiwal Prayers. DY -°: NiyinN VID 
mpxdt neo ‘MD 39ND No IpN 1884. 16°, 


See You-ros Lreman Hetzer. ma nbsp [Edited by M. en BE. K.] 


: [1836.] 8. 
KOHEN Prwana (Josep). See Prvant (J. ben I.). 

KOHLMANN (J. ©.). MIMD See Brix. Job. 1857, &. 
KOHN. See also Coun. 


KOHN (Asranam), of Hohenems. 
Nachgelassene Schriften. See Prriopican Posriications. Austria. Lemberg. 
Jeschurun, ete. Heft. 1. 1856, 8°. 
KOHN (Asranam), of Presburg. 
See Davi ben Josxru Kiucut. Comentar zur Genesis... "1° by PHyiiny 
IN DNAX YD 1842, 8, 
KOHN (J. H). : 
7 JIIN WS DIVYA KNIT HOVAD MOND} NI °° Schilderung der 
Schreckenstage zu Altofen durch die Donau-Uiberschwemmung, 1838. Hebdr. and 
Germ. Ofen, 1888. 8. 
KOHN (Jaoos). 
See Isaac ben Moses Duran, surnamed Eropit. “IDK NWYD HD Heraus- 


gegeben von J. FriepLinpgr und J. K. 1865. 8. 
KOHN (Joserx). 

+++ IN OP INDI n¥aw Toy nadpp now Sy nopr non I79 73H 

ayy eo nnos onde yn os Lemberg, 1858. 8. 

win YY -+> Yor 338% Ein Lichtstrahl! Festliches Sendschreiben ... bei Gele- 

genheit der Ankunft des Erzherzogs Kant Lupwie, ete. Lemberg, 1854. 4°. 


aye? yrs top naad--- 95pm niyiw) WORD —s_Lemberg, 1853. 8. 
p5iy N3I¥D Kin Denkmal fiir die Ewigkeit. Trauer-Gedicht auf den Tod des 
Grafen J. Raperzxy, ete. Hebr. and Germ. Lemberg, 1858. 8. 


KOHN.——KORIAT. 417 


KOHN (Joszrm).—continued, 
‘See Josuru ben Josuva, the Priet. ADINI«++ MI 25nd on 37 
PIS [73 8" ND 3D = te 1859. 8. 
See PentoprcaL Pusuications. Awstria, Lemberg. ‘JDO WOW: + Wapn 


pI¥ j7> 9D" 1861, ete. fol. 
——. BN “3D : +» herausgegeben von J. K. 1856, ete, 8°. 
PTY ]73 FD MXD «++ wan 1864, ete, 4°. 


KOHN (Moses Joserm), See Srrro (M. J.). 


KOHN (Moszs Lozs). 
m7 53 oy mpon $2) ARI MON, pI3an NN 
Wien, 1856, 8. sh. fol. 
KOHN Rararorr. See Conen Rapaport. 


KOJETEIN (Barccn Bennprr). 
yaa ata: dna oso oS. owen axon 53 aM39 ADD 7D 
DNR) DNL 3 vols. Prag, 1827-28, 4°. 


KOLIN (Samven ben Nara). 
DANSK pO MAT ND -++ Spwn nynD 7D 2Q vols. Wien, 1817. fol. 


Another edition. 2 vols. Zolkiew, 1838. fol. 
rmdp nisdn Sy Spwn neyno spp Lemberg, 1860. 4°. 
m3 Sn yen mat by -+-Spwn nynp tp Lemberg, 1868. 4. 


KOLIR (Exeazar ben ExvEzazar), 
N'nY WIN TN See Mum ben Isaac, at Ersensrapt. WN MND ID 
[1766.] fol. 
pon) pono noon $5 by «+= misda certn ind vo pon wan WN TBD 
(perp noon b> dy +++ miadn ern - +s ede 
Franckfurt an der Oder — Wien [1766-99.] fol. 


pypnpd one et Ww + + PIN TY NN DD 
a> *sw* anap [Pragwe, 1792.) 4°. 

pew pon maywny nybxew xin na$n apn rap Wien, 1838. 4°. 
KOLISKER (Asranam), See Apranam ben ALEXANDER, of KoLisk, 
KOLNIKER (Aaron ben Annanam), See Aaron, 
KOPPELMAN, See Jacop Kopretman ben SAMUEL. 
KOPPELMANS (Morpzcar), See Morprcar ben Anranam. 
KORAISH (Jupan Ben). See Jupan. 
KORIAT (Apranam Repart den JupAn), 


miawn moe «++ wT +: Nye N73 wD 
n373a wns [Leghorn, 1862.] fol. 


(OAT — on mows Yen nw) nyse nat mawny mboxw owe 
[With additions by J. K., edited by J. ben A. R. K.J 2 parts, 
[aypn] wea (Pisa, 1812.] fol. 


418 KORIAT.——KREGLUSZEKER. 


KORIAT (Isaao ben Jupan). 
POTD "ADIN AEN D7 O™IN Awde Sd mind DP  NwYD wD 
by noe? pny? IND meapan pens nopp by now pots> anDw wpa 
D'D) NYYD Nx pon NYYD NDSDD ypo'n were [ Pisa, 1806.) fol. 


KORIAT (Jupag). 


See Kowtar (A. R. ben J.). maw mMoNXw WDD [With additions by 
J. KJ (1812. fol. 


KORIAT (Jupan ben Apranam REpraet). 
pmax 9 aonb madon sap —y"3209m) CNA TD +: WOW) DIXD Wd 
1 aw DY AND yraDIAd MnDNA Adapn vay ANA ND era — dn 
"Dy 2 ANA 7 39nd MINT HYD — NI [Cabalistic essays, collected and 
edited by J. ben A. R. K.] wypn x 1x > (Leghorn, 1839.] 4°. 
Sce Kontar (A. R. ben J.), MDWM MONW WD [Edited by J. ben A. BR. K.) 
[1822.] fol. 
KORNFELD (Aaron). 
spo. O07 Sern meaty OT OND 12, Adapn mand p00" s NAD 
pan Sy Prag, 1865. &. 
KORNICK (MEYER ben Moses). 


NWA > +> WDA: mado MDPNT PII - °° PVM pon WY. 3A 
Senay J YSIW DINNO Griindliche Widerlegung der Schrift des Herrn 


L. Benvavip: tiber der jiidischen [ste] Zeitrechnung. Breslau, 1817. 8°. 
PTV) ‘DD AIVINNY AWN IW “BD See ABRanaM the Patriarch. Pseud. DD 
yap NW {1812.] 8. 
“BION NNY See Brere. Esther. [1796.] 8°. 


KOSSMAN ben Joseru Barucu. 
PIN WADD WIVH See Liruncres. German Rite, Festival Prayers. — [1767.] 4¢. 


KOTZEBUE (Aveust Frrepricn FERDINAND von). 
TINDVI WT D¥ [WINN maw ones mnoy a5 end woven 
w Warszawie, 1846. 8. 


KOVO. Sce Ixozo. 


KRAFT (Arbrecnt). 
Die handschriftlichen hebraischen Werke der K. K. Hofbibliothek ... beschricben 


von A. K. und S. Devtscn. Wien, 1847. 4°. 
Sce GOLDENTHAL (J.). Die neuerworbenen handschriftlichen hebraischen Werke 
... sammt Erganzungen zum K’schen Catalog. 1851. 4°, 


KRANZ (Isaac ben Jacos). 
See Jacon at Dunxo. APY’ SK ABD [Edited by I. ben J. K.] 1830. 4°. 


spy’ Sip 3D [Edited by I. ben J. K.] [1819.} 4°, 


KREGLUSZKER (Aaron ben Isatan). 
iW019N ONS WDD [Observations on the Talmud.] 


MINI Wevyo ww [Farth, 1781.) 4°. 


KREIN.—KUH. 419 


KREIN (Aanon). 4 
pa +++ bon yore nyywnd --- mbana mas qan 5595 pun& n593 7BD 
peep ey by aesnin aywn orewsx (Amsterdam, 1815.] &. 
KREIZENACH. See Crerzenacn. 
KREMNITZER (Jouanan ben Meter). 
VIC MIN See Moses dem Isnazt Issentes. NUD ‘SVT WDD [1692.] fol. 
PMN KINI NWI 1+: I NIDoo Np) OY --- TWD NW 7D 


1D nen 977 Sy Ne 2 parts. [ran] pra [Berlin, 1724.] fol. 

(O73) DELO jy See Tatmvup. [1697, efe.] fol. 
KROCHMAL (Asramam). 

mand pn’) orese 1a) paxs onde nyt (Lemberg, 1863.] 8°. 

samy Seine mit$yn See Pentopican Puncications. _Austria. Lemberg. 

yiona Vol. 1. 1852, ete. 8°. 


KROCHMAL (Cuaym). See Craym. 
KROCHMAL (Jeuret ben Jupan). See Jentet. 
KROCHMAL (Mernanem Menpet den Apnranam). See MENANEM. 


KROCHMAL (Nacumay). 
bee nosn todo Ay ANON ANY NED JOIN 19132 79D More 
Neboche ha-seman, sive Doctor errantium nostrae actatis, opus ... digestum praefa- 
tione instructum et editum a L. Zunz, Hebr. Leopoli, 1851, 4°. 
KRON (Jupan ben Exrezer). . 
+ 73n3 oxo; mbn., oye , mown 52 bba3 1a adido 479 qo 
N30") NY ansa , OIVNNp w IMVilnie, 1826. 8°. 


KRONIK (Moses ben Axtna),. 
pmax an nro byron Sax , ore overt 555 nv yD) 1DD 


Popp vppn xvop a Breslau [1824.] 4°, 
See Lirvncres. Glogau. Occasional Prayers. “Y VAN +s * THN mban 
Pp PD 'NiID [1814.] 8. 


KRUEGER (Marcus Satomoy). 
See Mrprasu. Raboth, Tentatewch and Five Rolls, MIT VID “7BD 

Herausgegeben von M. 8, K. 1854. 8, 
KRUILOV (Ivan Anprye£evicn’). | 

pwd pny -++ nxdmp en nyse aywn oxp Sys nan orden pipn 

JAND WI" [AIA WI 7}. Aw MAND Tay naw KYDDIT Bussno, 1860, &, 
KRUMMACHER (Frieprice Apotrm). 

Parabeln, Hebr. See Lonwextuat (D.). 1329" ‘N33 1861. 8, 
KRUMNAU (Simeon ben Davip). See Orrennerm (8S. ben D.). 


KUH (Moses Joserm Rernaet),. 
pe nt nawxa , onpy avde nna, per pon oenn DID 
T'vay, 1821. 8°. 


420 KU INOEL ——KUTINER. 


KUINOEL (Cuagistiaxvs THEOPHILUS). 
See Bratz. Hosea, Hoeeae Oracula. Perpetua annotatione illustravit C. T. K. 


1792, 8. 
KULLI (Jacos). See Cunt. 
KUNITZ (Jaoos ben Pxsacnz). 
pen) ODT Dns nyenpn 1D Dd DMD De DIT - + BpY* yar wo 
nopn erp [ Furth, 1765.] 4°. 
KUNITZ (Snuazon ben JupaH). 
fan yw msdn ana madam ad nioda Sy nena nie ww mt 


Pressburg, 1850. 4°. 
KUNIZ (Moses ben MenaxeEm). 
{Desath.] See Frouruacr (Z.). BW ION 53 
poy noma Sy NS See Jeparan den Apnawax Bapansat. Jil WD 
[1796.] 4°. 
von moins niin Sh, 39 nes , ANI MND , DDN nwyo 
mopn yn Wien [1805.] 8°. 


Soa p’ainsn Nm 7D pyow °39 MONDD MINDY IND INN 13 WO 
nnapon 7BD Nowyd nimss niyo Soo mnpoor nyo — D'wN [of J. den 
T. Expen] W1n WDD At by Wien, 1815. fol. 


*NA 72 ‘DD ONS See Sruczon ben Yocuat, Rabbi, Pseud. “Wit [1851.] 4°. 
mains more So5 _rypn 7D vols. ‘Wien, 1820 — Prag, 1867. 4°. 
Maw MOXY See Ben Samun (8.). PTYM 7209 WD 1818. 4°. 


See Jepaian ben Aunanax Beparsur. 093° npnyn , dan nywipw wp 
oyp (newjo nxo oma ody mins apd xm ¥Dd y-DIDIN Donn 


[1796.} 4°. 
KURANDA (Iqawaz). 
See Gonvox (D.). A WR 3 BT VND Jenn nondy npo 
DN PD WIID PR DOONAYT 73 1861. 8. 


KUTNIM (Exian ben Extezer). See Evisan. 
KUTNO (Aaron ben JosEPH). 


ADI NNW See Nufez Vazs (J.). DIP? NYT WO 1834. 4°, 
KUTTENPLAN (Joszrn). 
ann sy mnaw oe) MOAN ADNAN VI NS ADD Wien, 1815. 4°, 


KUTTNER (Josnvua HoErscHeEt). 
nnstn mey Sy orp pinyans mDIDRA DD 
aan xn oyna (Breslau, 1853.] 8°. 
TV PNA MDIDKA WD min xboyna (Breslau, 1847.) 8° 


421 


LABE (A. E). See Lazs. 

LABI (Smzon). See Suzon. 

LABI (Sotomon Ben). See Soromon. 

LACHMIAS (Soromow Assen). See Soromon ALAMI. 
LAEB (A. E.), Pseud, [¢. 6. A. E. Lane? | 


ab mw pypan Sw 738n Der Stein der Weisen und Humanen. Hebr. 
[Berlin] 1840. 8, 


LAGO (Caaym Sasruar). 
nw nyp , mpinn vn bs Sy, mnspp nyp Sy --- od nope wp 
NNN) TwTT SDD D: yw25a 3157 pmbew [Saloniea, 1801.] fol. 


LAMBERT (Lion Mayer), formerly Wiesranr. 
spy m7 Sew 193 my> Wd MIN IND Catéchisme du Culte Judaique rédigé 
en hébreu et traduit en francais et en allemand. Metz, 1818. 12. 


LAMPERONTI (Isaac den SamveEt). 
ind ++ orpdedy mind ovd$s ndoia ana ens ands xin) pny? tmp 
(O—R) "PIT POW) ANA OY RMMI mw m3 INN [Vol. 5, edited 
with additions by A. B. Prezrno.] Vol. 1—3. Vemice, 1750-98. fol. 
Vol. 4, Reggio, 1813. Vol. 5. [Zeghorn, 1840.] fol. 


“53 NYDN aRN 592 --- WIND DID: ++ PNY’ IND TDD 


Lyck, Konigsberg [printed.] 1964, efe, 8°. 
In progress. 


LANDAU. See also Lanpvo. 
LANDAU (Asner Aaron). 


q5Dn Nan wD a"ypn wboyra (Breslau, 1832.] 8°. 
Das Judenthum in staatsbiirgerlicher Bezichung . . . aus dem Hebriischen iibersetzt 
[by R. J. FOnsrewrxat. | Breslau, 1832. 8°, 


LANDAU (Eteazar ben Israzt). 
[Death.] See Narxzs (A.). ‘V39 53x 
apinn svn Sy over moda wert qSon 1 BD Vols. 1, 2, 4. 


Lemberg, 1826-10-26, fol. 
Vol. 3 not published. 


422 LANDAU. 


LANDAU (Ezexrext ben Jubb). 
[Death.] See Cautnune (J. L). 53% 25 
See JEITTELES (B. ben J.). NIAN POY 
See Joseru Erratul, of Tropriowirz. M33 nde 
nenen pon 11°¥ MAM WD [Sermons edited with additions by 8. ben E. L.J 
Prag, 1827. fol. 
Wy indy yoann nov by pans DwrIN «++ masz $935 wD 
[apn] se [ Prague, 1794.] 4°. 
née maa $195 See Josern ben Evurane Cano. [MN YY] «1836. _ fol. 
3 maw 5999 See Josep ben Evunarm Cano. [Tt pre) 1859. fol. 
8) Me PIy MNS oP onst 5445 pean pon peed w07 Two 
M737 13 snap) ADA *npnyn Tanen 43 Sew Prag, 1827. fol. 
maid mar Dr NID RIND MDA noo by --- IBA BINT 
{ Prague, 1780.] 8°. 
Gxprm? ANID NINN See Tauav. 1830. ete. 
Miawny MoRy NIM 773 PII DD 2 vols. 
Sxprn® IBD aww [ Prague, 1776.] fol. 
NONI KWIND MID YIN IPD [Edited by 8. den E, L.] 2 vols. 
Prag, 1810-11. fol. 
DVN WaDIN: = MIN RNID AND yn mawn moxw wo 


ynNPRDN? Nd Sixw AD aIND 173M} Dritte und verbesserte Auflage. 2 vols. 
Lemberg, 1858. fol. 


mona nope by avn ead 1 ¥ oD Prag, 1791. fol. 
coynpp ‘oD by) nsdn ern Nia mn wEId WY WDD —-Prag, 1784. fol. 
aya noo Sy mn werd pry 7p Prag, 1799. fol. 
(ny , DNDD) ma13 nso dy nvdy_ 3 parts. Cyssninost, 1832. fol. 


myan wy 22 wa Ayre qopA wore Minbyn by ANTM naw 
IN17YI [A sermon delivered in the synagogue at Prague.] 
NI399 KIT ann [Pragtec, 1789.) 8°. 
Sce Wamncreer (J. ben M.). Apy’ bp bp HD [With notes by E. ben J. L.] 


1802. fol. 
LANDAU (Jacos Barucn ben Jupan). See Jacosp Barucn. 


LANDAU (JoserH SamvEt). 
See Lanpau (S. den E.). YIVI Rede bei der Beerdigung des Herm K. Porars 


... ibersetzt von J. S. L. 1823. 8. 
LANDAU (Isaao ben Jupan). 

DM¥* NID DD [Notes to code iv. of Cauo.] Lemberg, 1830. fol. 
LANDAU (Isrirt ben EzexreEt). 

brn pn See Moses den Marwon. MIYDA AD [1798.] 4°. 


See AwKanam ben Monpgcal Fanisso. (Sxrery vy pd minis nie 


LANDAU.——LANDESMANN. 423 


LANDAU (Jupau ben Ezexret). 
minsop naps Sy naa wr on pw won nyse by mtn nea 7D 
3 vols. Lemberg, 1830. fol. 
LANDAU (Moses Isxazt). 
nptyd M719 See Isaac ben JupaAn AWRAVANEL. “15D by beoa7aN wivs 


p91) AND 1831, ete. 4°. 
1 ‘DY See Naruan ben Jeuret, of Rome. ‘WT 1819, ete. 8. 
"BD5 A3ID See Litvrcres. Hagadah. 1830. 8. 
pywen ovnana ryda mbp $5 wads orindy jpnd--- pwd ebro 
P7030 ‘DIN “ES  See Tatmup. 1830, ete. 
upd ods nin vp sim nidon yranp Prag, 1827. 8°. 


SYR Myer OYDIY perm Sy DMR) DIN See Brexe. 1836, 98°. 
See Liruncres. German Rite. Daily Prayers. nopn ivy... Uebersetzt 


und erlautert yon M. I. L. 1850. 8°. 
See Liruncies. German Rite. Festival Prayers. “WIT iibersetzt von 
M. I. L. 1834, 8". 
See Liruncies. Prague. Tempelgemeinde, Festival Prayers. WIT Gebet- 
Cyklus, ete. [partly with the translation of M. I. L.] 1854. 8°. 
See PeniopicaL Pusiications. Awstria. Vienna. DINYN W353 [Edited 
by M. I. L.] 1820, ete. 8. 


LANDAU (Samven ben Ezexter), 
MWD yOoP WIM MNP Nywa-++ IYI Rede bei der Beerdigung des Herm 
K. Porces... verfasst vom Herrn 5. L.... aus dem Hebriischen tibersetzt von 
REL Prag, 1823. 8°. 


pwr pon yy Maw ABD (Decisions. ] Prag, 1827. fol. 
See Ancost pt Suva (P.H.). nya nw Spo - ++ DWNT TD [By S. L. ete.) 
[1795] 4°. 
See Laxvau (E. ben J.). JY¥ NBNK WO [Edited by 8. ben E. LJ 
1827. fol. 
spon inpnyn Seyow weer ped et 1D 1827, fol. 
———— m1)7"3 yI9 WD [Edited by 8. ben E.L.] 1810, ete. fol. 
LANDAU (Tsemacn). 
DD }YWO Se Minas. MWNID NN LID (1821.] 8°, 


spin ‘Sewn , mor ye, wy ans, orpon ede Sdy> winn qDID py TBD 
Busueo, 1844, 8°. 


ndpn 1)°) DWP See Lirvncres. German Rite. Daily Prayers. [1827.] &. 

pYonsp , ow , mip Sid mor Sip rao Buasuo, 1841. 8°, 
LANDESMANN (Bensamay). 

WW "3° ++» Ein Schulbuch zur Herzensbildung und Veredlung der israelitischex 

Jugend. Wien, 1821. 8. 


424 LANDO.——-LAPIN. 


LANDO. See also Lanpav. 
LANDO (Jaoosp Banucn ben Jupan). See Jacos. 
LANDO (JoszrH Samver). 

sarnn Sop Ser ‘mp mo by--- spon , WON 12 WD 


w Warssewie, 1887. 4°. 
PURI TD --: now VD MET Nw Na naw VW5 


wpn [Breslaw? 1887.] 4°. 

LANDO (Isaso Exiyaz). 

NNDODON ND See Muc’ruTHa. 1844. fol. 

1SN MYO See Exusan the Prophet. Peeud. WVOR SIMON WD 1889. 4. 
LANDO (Israzt Jong). 

NyD557n pd OWS Np? Sk NOD “DOD wR pon (A commentary 

on ‘‘ Beracoth.’”] saw) enon [Dyhernfurth, 1816.] fol. 
LANDSBERGER (Juttvs). 

Fabulae aliquot Arames interpretando correctae adnotationibusque instructae a J. L. 


Chald. and Lat. Berolini, 1846. 8°. 
See Boruos. DIBIDT NYOND Die Fabeln des Sophos... mit einem Glossar 
herausgegeben von J. L. 1859. 8°. 
LANDSHUTH (Etzazar ben Mer). 
MYND WID See Lirvzoms. Hagadad. [1856.] ete. 
xpos wp by oryndino nyo: onan mn now, NSN TDP 
DNYDIN MDD WDD oY RNS Berolini, 1867-62. 8°. 
See Lrruncres. German Rite. Daily Prayers. DIONP DY 29 PIN NID 
4 Ax 2m NBN 1845. 8. 


LANDSOFER (Jonaxn ben Exiyax). 
mn sep niadn $5 Sy nay 993 wD [appr] ae [ Prague, 1802.) 4°. 


SMT) NOW TD «++ 1999 9BID WH Prag, 1812. fol. 
npsty Syp mawni mdxw minbp swe Prag [1766] 4°. 
FINIDS See Devs (A. den B.). DYDD TV WDD [1717.] 82°. 

See Tacos ben Moszs, of Janows. MV¥P Dayo BO (1767.} 12°. 


LANIADO (Asranam ben Isaac). See ABRAHAM, 
LANIADO (Repuart Soronon). 
nodw Sw 19° na WDD [Decisions] mDSw ONS [Observations on the 
Talmud. ] 1oswo Sy nrnxowp (Constantinople, 1775.] fol. 
nodvd midyon wp [Sermons.] 
wwe Sy nyenKOW Dp (Constantinople, 1775.] fol. 
LANIADO (Samvuer ben Aspnanam). See SamvEt. 
LAPAPA (Aaron ben Iaaac). See Aanon. 
LAPIN (Jacos ben Puovenas). 
D’ONnaD} mySny DY! DY DANSD Niyiap --- IBIONR NOP Wd 
( Berlin] 1857. 8°. 
See Brsux. Esther. NPIS SYO WD [Edited by J. don P. L.] 1856. 8. 


LARA.-——LEB, 425 


LARA (Curya OoHEN DE). | 
$5 npn) ni Dw a oowD oMpND-:: mDIND Nip! DD 
Diet xpd own doa ybpaw myyon D3 ena xEde wD Sy syodnn 
 nwn omwwor (Amsterdam, 1753.) 4°. 
Another copy. L. P. 
This copy wants the M1?¥27 on the verso of the title-page. 
ni’ See Amererpam. Ets Chayim. NIDIWNI mda [1733, ete.] 4°. 
LARA (Davip ben Isaac CoHEN DE). See Davin. 


LASOH (Joszrx ben Isaac). 
wpo> RBI [Moral precepts.] See Asuzr ben JeutEt, of Torevo, MMV BD 
on [1791.] 8. 
LASOH (Issacnar ben Anyen). See Issacharn Barr ben Anyen Lozs. 
LASCH (Snzon ben Jupan). 
yyw Sean nano pes ty gin ow wD Sy mop 45959 Dw 
37 {DN Dwxp , Nya 739 DIONp— Aw MD new Sy noayHOHA 
3 vols. Pressburg 1839-43, 4°. 
LASCH (Wotr ben Loe). 
peryp po mains ‘pp Sy +--+ pewn pon Saaw nestp spp 


Briinn, 1788. fol. 
Dwi won. DI--: por mnsop by --- ow pon Saw nevp rep 
vor NT 2 2D Wien, 1829, fol. 


LASERON (Snveon Isaac ben Zexs). 
See Moses ben Marwon. [TON PWD] Portions, «+> my msdn 
4 mp pypyrpos [1832.] 8. 


myo Ad) MeN yy oy, 9d TI Ne PI RD 
w Warszawie, 1840. 8°, 
LATIF (Isaac ben Apnanam). See Isaac. 
LATIMI (Josern den Suesuern Ben). See Josepn. 
LATTES (Exza Anon), 
Solennizzandosi dal popolo d’Ieraele l’anniversario della nascita di 8. 8. M. Naro.zon) 
il grande, nel giorno 15 Agosto, 1806; inno d’E. A. L. Heir. Parigi, 1806. 8°. 
LATTES (Isaac ben Inotanven DE). See Isaac. 
LATTES (Isaac ben Josuva). See Isaac. 
LAZARO of Vrrerzo. 
See Moses ben Isaac, of Rrstt. pdwn |YD ‘+ trasportato in vulgar 
Italiano da M. L. [1600P] 8°, 
LEAO (Janacos Jenupan). See Jacos Jupan ARYEH. 
LEB (Joszru ben Davin Asen). See JosEru. 


426 LEBENSOHN.——LEHREN. 


LEBENSOHN (Asranam Dos Ban). 


ma poyyxp mad Sw ap --- sin mo Sy 335 Sax 
Wilno, 1825. 8°. 


AN NON BD Tey AN MDD bay Sain mow Sy wn oO sIRS 
Neen pon pI Nn aon Abe oad Shan pen ndnpr 
mainisaosn Basso, 1858. 


III PRID INA yn we od wren , moan , Te Soyo pr $95 
so2de DPA Wilnaw, 1857. 8°. 
pys sad sev ayn un wie ann nnow--- opp sain pon Sop 


wornmedsps a12025% ID'p}3 MINN Schilderung der Feyer am Tage der 
Vermihlung des Grossfiirsten Thronfolgers [in verse, by W. TucxnpHotp.] Heébr. 


and Germ. Wilna, 1841. 8. 
N3¥99 PNK ‘STM AND Oo mp by--) DMD Np Bano, 1847. 8°. 
wip naw VY Lipsiae, 1842. 8°. 
new DET ++: MWR NIN wp NY TY! Bassano, 1861. 8°. 
Se Brats. “PY Sy Ow DI D'VTIN ONND MDDINI :-: EAP wIpH 
Sar 1848, ete. 8°. 


See Lozvisoun (8.). 5 OTN D NN DY: ed “pny 1849. 8°. 
LEBENSOHN (Micrazt). 


wy nsw Bussuo, 1851. 8°. 
See Vincitivs Mano (P.). 4 9D! ND YY pnya «>: NO MAN 
1849. 8. 


LEBRECHT (Fuercutecott SHEMArAn). 
Essay on the state of the Khalifate of Bagdad, during the latter half of the twelfth 


century. Sce BENJAMIN ben JONAH, of TupELA. ‘The Itinerary, ete. Vol. 2. 
1840, ete. 12>. 


Kritische Lese verbesserter Lesarten und Erklirungen zum Talmud. 
Berlin, 1864. 8°. 


See Davin ben Josery Krucur. DOW “ADD § Ediderunt J. H. R. Borszx- 


THAL et F. L. 1847. 4°. 
LEDESMA (Aaron). 

nw See Amsterpam. Ets Chayim. MNDWNI mbxw [17388, ete.} 4°. 
LEEUW (Jacos Jen CHayim DE). 

FYI YN PWD BT PN INN by DSN B53 Leiden [1853.] 8°. 

mains xn Sy a2 apy? pdn Rotterdam, 1858, 8°. 


mayo vx pp nonin pnvany Sy spy) ndbn3 pp — Rotterdam, 1857. 8°. 


pian AD WW 39 YD AT MaINs3 nym pneonon Sy on py Dw WD 
“in Leiden [1852.] 8°. 


LEEUWARDEN (Jacos). See Levt (Jacos J.). 


LEHREN (Tsesr H1rsci). 
Sce Gacin (C. A.). YIRD NOX OWI P [Vindication of T. H. L., followed 
by several Ietters of the same. ] [1844.] 8. 


LEH W.——LENZ. 427 


LEHW (Jacon pr). See Lezuw (J. ben C. ve). 
LE JAY (Guy Micuet). 
See Bratz. Biblia, ete. [Edited by G. M. L. J.J 1645, ete. fol. 
LEIPNIK (Tsext den Isaac), 
"DID) NOTIN) NNyOw «+ yowN Wed) »ps) ap WD «+ - OR NIA 


. Ofen, 1826, 4°. 
LELOWER (Isaac ben Soromon). See Isaac. 


LEMANS (Moses den Trerret). 
onpdy wad - ++ epa ped myn Mp Sy mann sem mp1 y TID ORD 
ovmpon Sew 93 xDID nx [nopn] ove (Amsterdam, 1808.] 8°. 
MY AIOX WDND «+ - 733 «+ OID N37 [Amsterdam, 1808.) 8°. 
See Sommennavsen (H.). OM WD MAT T+ +: OWN FTN 1808.) 8°. 
See Furepricusrexy (D. ben T.). *** DYDYPMDOA Non awnd 7 may 
MPN AOS JaDA N37 439 [1808.] 8. 
yo MAT ow AI 37 Syoa7 NON PIN NIT) ADIN Aw 
poK* won [Ameterdam, 1808.) 8°. 
See CataLocuss. Lemans (M. ben T.). DMIDD ADS OND [1832.] 8°. 
See Parrennem (8. den 8.). NIDIS YAIR MWS [Edited and revised by 
M. LJ 1817, 8 


LEMBERG. Benevolent Society. 
Son nev Sees ppe asp: esp mtuxd near as abe 
sma a1 [ Lemberg, 1860.) 8°. 
LEMBERGER (Asranuam ben Srveon). See Apranam ben Srmeon 
Hare. 
L’EMPEREUR (Consrantrinvs). 
See Bensamin den Jonan, of Tupera. MIYOO Itinerarium. .. cum versione 


et notis C. L'E. 1633. 8°, 
See Bruzx, Daniel. S877 Sy RYMY JAN HOY 17 WIND > - + cum versione 
et annotationibus (. L’E. 1633, 4, 
See Misunan. Nesihin. Baba Kama, BOP NII... ex Ebraecorum pan- 
dectis versus et commentariis illustratus; per C. L'E. 1637. 4°. 
See Misunau. Kodashim, Middoth. NYO NSD -** cum versione Latina, 
Opera et studio C. L’E. 1630, 4. 
See Moses ben Josern Krxcur. nyt !av 79ND [With annotations by 
C. LE] 1631, 8. 
See Yesuvan ben Joseru, of Tuzasax. SDI NID DY Ddw man 
Latiné reddita per C. L'E. 1634. 4°, 


LENTSCHUETZ (Ernraimm ben Aaron), See Ernrar, 


uENZ (Hararp Orman). 
y20775)n 7BD Gemeinniitzige Naturgoschichte nach H. O. L. von 8. J. 
Anramowirscn, [With an introduction by J, Finest.) Bd. 1. Leipzig, 1862, &, 


428 LEO,——LEON. 


LEO ben Jemimi. See Bensew (J. L), 

LEO: (Harros). | 
ame wirn yon ode na nis ya we Syn oy Sy orde ave 
Friedenslied auf den grossen Tag, an welchem auf dem Schlosse Hubertsburg Friede 
geschlossen wurde. Hebr. and Germ. Berlin [1763.] 4°. 

LEON, Messer. See Jupan ben Jenrer, of Manrva. 

LEON pr Bafiotas. See Lzeyt ben Gensnon. 


LEON Mopena. 
nd WN See Dicrionantes. [1701 ?] 16°. 
mippy wanky ++: nm Do nbdin Sy man mp eo , om19 9K TBD 
*1Do8 OD WR [S. Rosenrxaz.] MBDINI mew OYE DYId KIN - -- 
pow ody nD nda nnn $F. P. Leipzig, 1840. 8°. 
M3°¥) J2D PD [Against L. M.'s DMI IR] DWw2p yioa vox mdo1 
wR OY nVD D-+-MdapA MOSM ND WNIT [Zolkiew ? 1850?} B. 
See Bux Amozeon (E.). DMI IR D DWDI ND 2 YISD Now 


1855.] 8°. 
ome iow): nya maw Dy 550 Syp > 5Sy9 an Fr sxte ee 
wo ws RD MwA Maye Goritiae, 1852, 8. 
MY YD See Tarmup. Appendix. [SPY yy] [1635.] ete. 
man ONS ND Seo Taruey. Appendix. [Py py] 1625, ete. 
mwas 57393 Maywek 733 WORD RIM) NT YI DD See Ascurxenast (E. ben S.). 
D’2p? oy 1854, &, 


oxwyn Sop pine many aw mt nbdp S5p 7237 swe min min? nib, 
we >oK pwr Max Pw!) rom N53) MDD NWA KPa YI) Novo 
dittionario Hebraico e Italiano, cioé dichiaratione di tutte le voci Hebraiche pid 
difficile delle scritture Hebree, ete. Venetia, 1612. 4°. 
Man WD NIT A DT AM ADEIAa yby Ao: mnt mba 
mpon $53 pyanon) DYDD DYDSNA ONS won w Novo Dittionario 
Hebraico et Italiano, ete. Aggiuntovi in questa seconda impressione una Raccolta 
delle yoci Rabiniche usate da scrittori Hebrei in ogni scienza. 2 parts. 
Padoa, Venetia, 1640. 4°. 

IDR OW 92 poy myosnn $53 porn yd nyt ow tod Ayana ad 
stoi npidna oypdind o'ap0n By miyp ann OY - ++ “DIP KX pIN 
[By Narnan Orro.Eenaut. ] apw neem [ Venice, 1612.] 4°. 
min) ym py 33ny yb cnyp yy HOW, 728) 72D OND Lzow pa 
Movena, Rabbiner zu Venedig (1571-1648) und seine Stellung sur Kabbalah, zum 
Talmud und zum Christenthume. Von A. Gztozr. (Nachruf an I. 8. Reaaro.). 

Breslau; Liegnitz, 1856. 8°. 
MWD AINA 37D ADD yw pom [a"bw] mer [ Penice, 1602,] 4°. 
nywn pbna) nied mieien ayinop ‘sypoD mid mRD ++: DIY TID 
(PID BY WY « «+ NOY. NTN WA [Anon.] 

in Ay) [ Perona, 1647.) 8. 


LEON.——LEPUSCULUS, 429 


LEON Mopena.—continued, 

by mnaynp oyna 2 13 YI WD -++ AD NIM HIND) Ip ypny 
TOSNAD ONION OWYD ADD AIINNKI --- pIN¥n 137 Der gelehrte und 
bekehrte Spieler ... mit einem Anhange ... ins Deutsche iibersetzet, und nebst 
einer Vorrede A. Pravin zum Druck befirdert yon F, A. Cunistiant. [Anon.] 
Hebr. and Germ. Leipzig, 1683. 8. 

Dame ovvodn vw pa any mom, D1, pny, WodSn DD 
PnsA Mond , OVW [With a German translation by Exizan ben Evrezer 


Kurnim.] mn omyownn (Amsterdam, 1698.) 8. 
Another edition. Frankfurt an der Oder (1795.] 8. 
Exipap et Mepan, ou le joueur converti; traduit ... et précédé d’une notice sur la 
vie de l’auteur, par E. Canmory. Bruselles, 1842. 8°, 
we vSy See Lrroncms. Hagadah. [1629.] fol. 
See also Lowvow (8. ben M. B.). mow ndmp rep [1744.] 4°, 


prim nyion mbyoa , mosm aya wr wb «+: pty npy 
bw nex [ Venice, 1600.) 8°. 
The author's name appears in an acrostic at the end. 
See Lirunores. Occasional Prayers. WB? ‘VS [Arranged by L. M.] 


[1619.] 8, 
yawn wor ro oy S95 pew) nden © mreax maws (Mantua, 1739.) 32>. 
Another edition. maw naw [ Mantua, 1755.) 32. 
Another edition. npn mews [ Venice, 1793.] 16°. 


LEON (Aaron). See Aaron. 
LEON (Jacos Jupan). See Jacos Jupan ARyEu. 
LEON (Isaao dE). See Isaac. 
LEON (Mer pe). See Mem. 
LEON (Moszs ben SHEM-ToB DE). See Moszs. 
LEON (Soromon Jupan). See Leon Tempro (8. R. J.). 
LEON Tempero (Soromon Rernart Jupan), 
myana nop nsdn —3"pp nwnd nadn napp 
meas oTwwon [ Amsterdam, 1734.) 8°. 
Another copy. 0n vellum. 


See Joszru ben Eruxuam Cano. 4% & 9n3 "Sy mA Jy indy 
[1697, ete.] 12, 


LEONITIUS (Jaconvs). See Jacos Jupan ARYEE. 
LEPPA (Aaron ben Isaac), See Aaron ben Isaac Lapara., 


LEPUSCULUS (Srsasrranvs). 
Judaicas Decades, Heptades, Tessares, Triades. Hebr. and Let. See Joszru ben 
Gorton. Pseud, Josrrvs de bello Judaico, ete. 1559. 4°, 


430 LERMA.——LETTERIS. 


LERMA (Jupan). See Jupan. 
LERMA (Jupan ben Saver). See Jupau. 
LERNER (Cuayr« TseEst). 
nedn mp sep wan eps (Leipzig, 1859.) 8°. 
LERNER (Josera ben Isaac). 
WB3 191Y [On the Pentateuch.] See Rercnets (B. ben J.). DYN AI 
(1795.] 4°. 
LESHON Caacamrx. 
ps onans ovansd yon nays -:- rp ped p*oon 31975 wD 
xpn xnpdoar [Zolkiew, 1751.] 8°. 
LESSING (Gorrnotp Erurarm), 
Die drei L’schen Ringe. mink Sx new madovp niy3syn NINN I's 


Hebraische iibersetzt von M. BERLINER. Mannheim, 1856. 8°. 
LETTERIS (Mer). 
TEAM) Nosn vanso o$y5 372 33R [ Tienna,.1855.] 8°. 


POWNIYEIN WI PARI OX YOPYSYPIANA --- N33 195% Germ. 
Prag, 1846. 8°. 


See Racine (J.). 9 DO AND = +: Ww yn 1835. 8. 
pnw DY Aon Ve 935 Muuces, 1832. 8. 
mand oon pms emp aD mya oney Sy snso wn 35 pn 
AD’ON v3 ONS Pressburg, 1837. 8°. 
Sane 99999 See FRANKEL (L. A.). Nach der Zerstérung ... in hebraischer 
Nachbildung von M. L. 1856, 8. 


MIYM RY Der Primator von I. A. Frayxzy. In’s Ebraische tibersetzt und 
mit der Biographie des Dichters von M. L. See Franxu (L. A.). OMY¥DO 


1862. 8. 

See Scuitter (J. C. F. von). AN? NAMEY Gedichte von Scnirrgr ... 
iibertragen von M. L. 1852. 8. 
See Peniopica, Pusrications. Austria. Zolkiew. (snp WY PTY] 
[1824.] 8. 

See Periopical PcusricaTions. Austria. Vienna. 4 1 “Y TINBN vas 
[1850 P] 8. 

PING +: nov MNDN 35 bapa yon INI , nobeder nae nas 
yen apy Prag, 1845, 8°. 

npr pwy pny, orpon nedera --- ow , anpe pide Esther, Tragédie 
aprés celle de J. Racine. F. P. Prag, 1843. 8. 

vy S933 NEEDS OXI AY Oren bs 93 9N99° 3339) WI5 VON 
Mo TWyr anwi now Wien, 1860. 8°. 


Beitrage sur Literatur- und Kulturgeschichte der Israeliten. (W3 °338) 
Wicn, 1639. 8. 


LETTERIS.—LEVL. 431 


LETTERIS (Merr).—continued. 
See Apnanam Jen Mern Apen Ezra. TV NSW 18D [With a preface by 


M. L.] 1838. 8°. 
See Bensew (J. L.). DT WIS IHD Dritte Auflage. Vermehrt und 
verbessert von M. L. 1839, ete. 8°. 


Se Boz. SnD Sy sy ma eIpA wD s*[1852.] &. 
See Exrer (1.). $xvw mead mpyym Herausgegeben von M. L, 1858. 8°. 
See Gortue (J. W. von). Gorrue’s Faust... in einer hebriischen Umdichtung 


von M. L. 1865. 8. 
See GoLtpEnweiser (J.). nayind py [With an introduction and an 
epilogue by M. L.] 1864, 8°, 
See Joszrrn ben Josuva, the Priest, S337 POY Herausgegeben von M. L. 
1852. 16°. 
See Lrrvnctes. German Rite. Festival Prayers. MIM ODO WIND iiber- 
setzt von M. L. 1855, efe. 8°, 
See Luzzatro (E.). Sy maw oyp Wd wy? +++ DeNyIN a TOR 
om) 1839. 12. 
See Luzzarto (M. C.). nda Cum commentariis M. L.  [1837.] ete. 
LEVI ben Davi. 
Reno wrin Sy minim See Saver Exrezer Jen Jupan. NID ID 
1814. fol. 


yO Caw pon kIT) NIN|N Mwy Dd) wR pon RIM WRI NIDyY wo 
ym n%1> rapa o>dsow ovpdn ‘wn [A commentary on Beracoth.] F.P, 2 vols. 
| —ya73pN oTwwor LAmsterdam, 1766-67.) 4°. 
The colophon of vol, 2 is dated 1769. 
LEVI sen Gersnon. 
*DIDIPD NW) ADDI MAD Fino dy own AA--- own mond 7AD 
qw orwet xv [Riva di Trento, 1560.) fol. 


JIN IVD See Brere. [1724, ete.] fol. 
cawdyinn py mninn dy arabs wyap) Begin, ANY: DW 72 1b PDR] 
“yyn nbyny (4. Conath, Mantua, 1476? ] fol. 


408 leaves, printed in double columns, without pagination, register or catchwords. <A 
blank space is left in the beginning for Inserting the word VW3X. De Rossi, Ann, Sec. 
xv. p. 111. 
saa $y, nema at ea ot $y pina by wre ore ya nd ean 
pnp myson mibdyinn oy mbpn wea w weer [Fenice, 1547,] fol. 
Printed on blue paper. 
ays Se 2 WYN, See Brore. 1524, ete. 
[208 WD] Begin. 2 WD ST AIM JADA WwAd ww P3545 FR] 
2mm WRI 159 [Abraham ben Chayim de’ Tintori, Ferrara, 1477.) 4°. 
122 leaves, 23 lines to a full page, without pagination or register, A blank left in place of 
the first two words, Corr. Natmaw of Sato, Der Rosst, Ann, Sec. xv. p. 12, 
Another copy. 


linperfect, wanting ful. 41, 42. 


482 LEVI. 
LEVI 3en Grrsnon.—continued. 


SYN LIYD See also Bratz. Hagiographa. [1487.] fol. 
sabin bw qwiwn oho --- way NYS «++ BM LIPD See Juan bon 
Savi Anzn THrson, Pseud. {NM M1 IBD [1544.] 12. 
yradan by wiwp ps , 2tos In war mydna , pw Hypa ae ETYD 
(By Sanx Banraru.] ‘hw xpunp [Cracow, 1574.] 8°. 
mio won wD 17 tore HM [Riva dé Trento, 1560.] 4°. 
There ts no commentary on “ Lamentations.” 
Another edition. sn> swaprmp [Konigeberg, 1860.] 8°. 
pena 33 15 9b Seat op [1480 P] 4°. 
38 leaves, of which the first is blank, without pegination. Dz Ross, Ann. Sec. xv. p. 124. 
See also Bini. [1517.} fol. 
DIY VIVO See Farrosr (J. ben A.). SPY" ND ID [1800.} fol. 


mwa mina Sy --- arad5an nydyin 
je wean xs [Riva di Trento, 1560.} 4°. 


Another copy. 

nny nybyin See Broz. Pentateuch. [1798.] 4°. 
Greost Sy aradan nvbyin see Brae. Prophets and Hugiographa. 1842, ete. 8°. 
nvdyin Jud. Germ. See Braz. [1679.] fol. 


LEVI den Soromon. 
moy nrvenp pind masa wrmn - +95 nea spp 
[axn] poet [Zolkiew, 1782.) fol. 
bs by pyns oa, oip>’a) ADD OMDN OTD 55 by --- nodw nany 
9D D'YA OND nD. Sy pa, ynoy IND O32 , DONA Yen nwipp 
Naw. Nw [exn] ‘npbxr [Zolkiew, 1739.] 4°. 
LEVI Asen CuHasrs. 
DIDI WIN LITpP WIVD See Moses ben Mammon. [ANN MID] 


[16 74.) ete. 
mawni mbxw sap n'aw mex [ Venice, 1565.] fol. 
See Tatmup. Appendiz. [3py jy] maoxn $55 ADND IHD [Vol 2, 
edited by L. A. C.] [1616 P] fol. 
LEVI Cosrn. 
Dein, mpp wp n»dy wp we mem [ Venice, 1636.] fol. 


LEVI Isaac, at Berpyozew. 
‘nyvorn Sy eyyp See Menauem Menpet, of Przeuvst, WPT MU WD 
[1800 P] 8. 


See REPHAEL ben ZECHARIAH MENDEL. PY3IT WDD 1835. 8. 
mina by 15 nwiap wb 2 parts. [nypn] awann [Hrudiescow, 1818.) 4°. 


See Josuva Aprauam ben Isnazt. YO 9D 39ND «Sew nda wo 
pny? [1821.] 4°. 


LEVI. 433 


LEVI (Asram Etrezer), 
See Lrtunctes. German Rite. Daily Prayers. TDM TID [With a preface 
by A. E. L.]. 1821. 8°. 
LEVI (Bowasvro Isao). 
Canzone. Hebr. and Ital. See Lirurncres. Mantua. Occasional Prayers. wbx 


D’nyo 1789. fol. 
LEVI (Davr). 
See Bratz. Fentateweh, DOMED }IPN ... with notes by L. Sozsmans, 
corrected and translated by D. L. [1787.] 8°. 


See Lrrunoies. Hagadah, MOD Sw m713M translated by D. L. [1794.] 8°. 

See Lrruncres. German Rite. Daily Prayers. .The form of Daily Prayers 
..» translated by D. L. [1801.] 8. 

See Liruncizs. German Rite. Daily Prayers. mbpna 1D The Tephil- 
loth ... New edition ... with improvements and additions, among which the 


numerous mis-translations of D. L. are rectified. [1809.] 8. 
See Lrruncres, German Rite. Festival Prayers, VM web ND 
Translated by D. L. (1794.] 8. 
See Liruncies. London. Great Synagogue. Occasional Prayers. TVW 
Nin3wn) Translated into English by D. L. [1790.] 4°. 
See Lirurcres. London, Spanish and Portuguese Synagogue. Occasional 
Prayers. MINN APN VID Translated by D. L. [1793.] 8°. 
See Lrrunores. Spanish Rite. Daily Prayers. nvm S23 mbpna wD 
Translated by D. L. [1789, ete.] 8. 
LEVI (E14). 


See Natar (J. ben 8.). Apologia ad una lettera scritta da E. L. 1771. fol. 
LEVI (Etreser). See Evzazar den Anyen, at Trreson. 
LEVI (Frépirt0). 
See Biste. Pentatewch. THN WIN WON Nouvelle traduction francaise 
du Pentateuque... par F. L. [1856.] 8°, 
LEVI (Jacos den Mornpexcar). 
MIIRD Ws 2¥IM opin Sytan eon ma nssn Sy yn api Sap 


Patavii, 1830. 8°. 
LEVI (Jacos Ezrxrer), 


sya nnban yaya +: n35y5 maypoN [A refutation of I. 8. Rucoro’s 


nnbinn 7DEXD] [eypn] pona [Berlin, 1839.] 8°. 
LEYI (Isaac). 
See Liruncres, Hagadah. MDS by man MD Service ... revised and 
corrected by I. L. [1808.] 4°. 
See Lrruncies. German Rite. Daily Prayers. nbpnn “We The form of 
Daily Prayers . . . revised by I. L. [1830.] 8. 


See Lrruncies. German Rite. Festival Prayers. TWN bs TMD Revised 
by L. L. [1807.17 @, 


434 LEVI.——LEVINSOHN. 


LEVI (Jupau Jen Samvet). See Jupan ben Samvsn, the Levite. 
LEVI (Mzr ben Topros Asvu-L’-aryaH EL). See Mer. 


LEVI (Moses ben Nanvu). 
VWYU 59F DD 12991 Y3957999] , DIIYI JIN FID" WDD Hebr. and Germ. 
wpn rre~> [Leipsig, 1799.] 8°. 


LEVI (Repwazt). , 
monn by --+ pan ‘pipe Sy ++» mrp ana ep --- bn pipd> apo 
mispr omen mewn: be Livorno, 1776. 4°. 


LEVI (Soromon ben Isaac). See Soromon. 


LEVI (Tosran ben Mer). 
qn pony: poinna nw 2 $5 pea 13) ©: MTDNA N93 Iwo 
MID NDIND NM¥p Xi [With diagrams.) Prag [1807.] 4°. 
Another copy. 


LEVI (Topros Jen JoserH ABU-L’-aAFYAH EL). See Topnos. 
LEVI Hetier (Yom-Tos Lipman). See Yom-Tos Lieman HELLER. 
LEVI Miya (Jupan ben Exiezer). See Jupan. 
LEVI Minzz (Moses ben Isaac). See Moszs. 
LEVI Mosa (Moszs). 
[Death.] See Josxua Joszeru ben Davip. }*DININ DiS 
LEVI Morrera (Sauz). See Savn. 
LEVIN (Hresoner). See Tsesr den AnYEH, at BERLIN. 
LEVIN (MENUEL). 
spin y1@75 pitpt Bussuo, 1846. 8°. 
HPN Pen NAONA vy mioA woo nixpinad, warn pawn Iwo 
Bano, 1844. 16°.. 
Another edition. w Warssawie, 1852. 12°. 
[BD , MONA NAN OMIM “aD NDI «+: New pon nad yI1D Ww 
DY MINIDD [After 8. A. Tissot.) 2 parts. wv’npn pora (Berlin, 1789.] 8. 
See Brsz. Proverbs, 83 ApnyM wre oy wy wD [By M. L]. 


[1817.] 12°. 
See Fever (T. den T.), 18Dd men mpnynd popr na --> peso dip 

supxoy Syn 9 nbdsw --- Sun 1853. 8. 
See Camrn (J. H.). 5 D AND NY - >> DN myo 1859. 8. 
See Moses ben Marmon. © D BY DINO O°D13) MND WD 1829. 4°. 
See Tissot (8. A.). PNYI DYN NX WD [by M. LJ 1794, ete. 


LEVINSOHN (Jacos Israzt). 
See Levinsoun (I. B.). DION WN [Edited with a preface by J. I. L.] 
18638, 8°. 


LEVINSOHN.——LEUSDEN. 435 


LEVINSOHN (Jenret Jupan). 
xrppy> am aon naa S17 nya nek WEN - ++ Wk) DID WDD 


LEVINSOHN (Isaac Barn). mnane wd [Leghorn, 1864.) 8. 
DO's AYINMow oF ndSy a2 mn JITa Mydyonn Ms NIM DDT DDR 
[With documents in Latin, Polish and Russian.) Bono, 1837. 8. 
Efes Dammim. A series of Conversations ... concerning the malicious charge 
against the Jews... translated from the Hebrew... by L. Loewe. 

London, 1841. 8. 
NIN WIP IAT INNO’ M713 [History of Jewish religion and literature.] 


Bussao, 1839. 8. 
Another edition. 2 vols. Busuo, 1858. 8°. 
ayokn nva— nay pedo premw main mien SS ++ 925 sew 
orsido vax — one ornay Sho Busvno, 1841. 8, 


nMosnay ANA VT bby5 Seiwa ATWYN WO Wilno i Grodno, 1828, 8, 
DSN W373 WP TONDO RIT 15100 WYN [Edited with a preface by J. I. L.] 
[ Odessa, 1863] 8°. 
Taapt racoeeph xpaTkill tpaktars o Kapamwaxn *** mepesers ct Expelicraro 
6. Bepeannns, Ogecca, 1863. 8°, 
LEVISOHN (Joszrn). 
roy nv “PS Ni3383 NVI MID wn BY! nyvsp “5D [A poem.] 
‘| [wopn) snanxn (Hamburg, 1821.) 4°. 
LEVISON (Gomre:rrt). 


MAINT YD See Moses ben Mammon. AANA MOY WY whe [1792] 4°. 
sypbnn dy) ovmraan Sy mann dy adda nna ndp (Altona #1797.) 8. 
m533D MMD1N [Against the Wardens of Duke’s Place Synagogue in Lonpon.] 
[ London, 1775.] 8. 
See Tuvan, in London, DWDM NWN [Refutation of G. L.’s1>130 ANDN] 





[1775.] 8°. 
n593D MNDIM See Bratz, Ecclesiastes, 1784. 4°, 
Nw pon ND INA AINA WwRD xopn pnd [London, 1771.] 4°. 

LEVITA (Aponm). See Apontm the Levite. 
LEVITA (Exwan). See Ex1san ben Asner. 
LEVITA (Joannes Isaac). See Isaac (J.). 
LEVITA (Jupan). See Jupan ben Samuzn, the Levite. 
LEUSDEN (Jay). 
See Braue. D°3}ND) OND MN [Edited by J. L.] 1661, ete, 
- Joel, Joel explicatus... authore J. L. 1657. 8°. 
—§ Jonah. Jonas illustratus ...auctore J. L. 1692, 8, 
— Pralms. Hebreus Psalmboek . . . uytgegeven door J. L. 
1666. 16°. 


Sce Moses ben Mammon, [N)¥DM] Sexcenta et tredocim Pracepta Mosaica . . 
auctore J. L. 16386. 4. 


436 LEVY.—~LICHTSTEIN. 
LEVY (Jacos Isaac). 

See Cavatocuzs. Lery (J. 1). DODD ADO [1797.] 8°. 
LEVY (Jort JoserH). See Wosr. 


LEVY (Joszrx 8.). 
See Lirunaizs. Altona. German Congregation. Occasional Prayers. NYTUYNN 


WRAY NNDY [by J. §. L.] 1767. fol. 
LEVY (Lovis). 

men oniny yosw oy ony nysos Sop qo nown MBHiPN (Containing 

imitations from Tuomson’s “ Seasons.’ ] Berolini, 1842. 8°. 


LEVY (Satomon). 
See Moazs ben Maron. WIN VND DY ANN WD [by 8. L.] 1862. 8. 


LEWA ben Bezareen. See Jupan Lrva. 

LEWENSOHN (Isaac Barer). See Levinson. 

LEWISOHN (Satomon). See Lozvisonn. 

LEWITTER Boskowrrz (Wotr Samvet). See Bosxowirz (W. ben 8.). 


LEW YSOHN (Asranam),. 
Saw) 93 DIMI DIMI po wD Berlin, 1846. 8. 
See FINKELSTEIN (J.), or rather, LEwysoun (A.). 


LEWYSOHN (L.). 
D’p'T¥ MiYH3 Sechzig Epitaphien von Grabsteinen des israclitischen Friedhofes 
zu Worms... nebst biographischen Skizzen, e¢e. Frankfurt am Main, 1855. 8. 
Die Zoologie des Talmuds, ete. Frankfurt am Main; Leipzig [printed], 1858. 8°. 


LICHTENBERG (Asranam ben ARYER). 
See Moszs ben Mammon. DIDT 95 NDIN > DION MawNh Yap 


Sxeypxrvy [1859.] 4°. 
LICHTENSTADT (Moses AsicEpor). 
NIVANINDY OWIp [On Leviticus xxiii. 15.] Wien, 1860. 8°. 


LICHTENSTADT (Sreon ben Jupan). See Lascu. 
LICHTENSTADT (Wotr ben Lors). See Lascn. 


LICHTENSTAEDTER (Woz). 
bepimy ty ors are ‘Sep odan mina by --- pow manor awD 
Firth, 1844. 8". 
LICHTSTEIN (Asranam den ELIezeER). 
Dp>k Dan tp Sy +--+ MBIA NIN DD 
Nop proodoea [Dialystok, 1806.] 4°. 


Another copy. 
menos nyvdow nema >: miatap Swe app [An allegory in poetical 
prose, with commentary.] Zotkiew, 1808, 4°. 


nd nbie2 See Lircnerzs. Hagadah. [1822.] 47 


LIOHTSTEIN.——LION. 437 


LICHTSTEIN (Asranam ben Exrezer).—vcontinued, 
NYT Pp PTS [7 See Moses ben Marmon. [D'PIH MWY) [1799.] 4. 
D'DY 'T1DY See Moses den Mammon. [O™PY MWY wow] —_[1803.] «. 
++. manny Todnn ennpp nyp 1a b> Ayyon) monn qwEKD DD 
MWwNA NN) WHI OND *NDTy xDpr non [ Wilna, 1821.] 8. 
LICHTSTEIN (Asranam JEKUTHIEL SoLomon). 
DMIIN YW See Srert. (1811, ete.] fol. 
See Licursrem (8. ben A. J. S.). DYPDY NIWiwW ID [with additions by 
A.J.8. 1.) [1785.] 4. 
LICHTSTEIN (Moses Jen Anranam JexuTuret Soromon). 
See Licursrzin (S. den A. J. S.). OYPOY NW iw ID [with additions by 


M. L.J [1785.] 4°. 
See Sint. YY DIDIN mad NIN, OIIN yw OY «+ M|D Wp mT 
4 onan (1811, ete.) fol. 


LICHTSTEIN (Soromon ben Apranam Jexururer Soromon). 
yin’ nyep-:: nSap 939 ows ep) :-- Dpoy nawIw WD [with 


additions by A. J. 8. L. and M. L.] Nouhof bey Warschau [1785.] 4°. 
LIDA (Davip). See Davi ben Anyen, of Zwourn. 
LIDIDI (Moszs). 

DWNT See Suevitto (N.). D'D) NYY IED [1756,] 4°. 


LIEBEN (Koppetmany). 
SND PP LI J” MMIPA Ww yr aN ++ pap, ty $3 aD Gal-Ea. 
...mit biographischen Notizen [by 8. Hocx, and an introduction by 8. L. 


Raroport] herausgegeben von K. L. Prag, 1856. 8°. 
LIEBERMANN (Etrezer ben ZEEs). 
m MV2y 32p3 WI AD Nn Mat Syd 7343 TR Dessau, 1818, 4. 
LILIENTHAL (Max). 
pnyiwn spy ma> Wp , Ay! WID Bussno, 1842. 8°. 
See Jonan ben Amitral, Poeud. TOK 3D 1843. 8. 


LINDAU (Barvcn den Jupan). 
wy pon — nyyawr ned msna , omyy wy Sho, od mower 
ROY 33 AON) MND MYOIN) AWA op +> yao nosnp pew pon dro 
RDIID 2 vols, Berlin—Dessau, 1788—1810, 8°. 
LINDENTHAL (Israzt Levy). 
See Bistz. Pentateuch. ‘T) NM BD The sacred scriptures in Hebrew and 


English. A new translation, with notes... by I. L. L. 1844. 8, 
LINDER (Nacuman Tszsr). 

NTAYIONT) DIwWEN pawn , DOHA Aysn w Warszawie, 1854. 8. 

pyayn ompopn qo odya3pn nimd rep Kénigsberg [1854.] 8. 


LINDERMANN (Sry). 
syn ep Sy minim) ovina Soya poaya ww WWD Berlin, 1864. 8. 
LION (Ascuer). 
See Catatocves. Lion (A.). Verzeichuiss, ete. 1863. 3°. 


438 LIONDOR.——LIPSCHUETZ. 
LIONDOR (Levi Asraw). 
bye wens sya Snop “yn pe Bunao, 1844. 8°. 


LIPMAN of MueniHavsen. 
vid ovdaSn1 pian pia) pYprty my3> + 29M¥3 WO Liber Nizachon 


.-. curante T. Hacxsran, ete. Noribergae, 1644. 4°. 
PND DB +: PNY) Wd m93n) oNwewnK Amsterdam [1709.] 16°. 
Another edition. WN OTewoH (Amsterdam, 1711.] 16°. 
R. L. Disputatio adversus Christianos ad Esaiae et xii. minorum Prophetarum libros 
. Lating reddidit M. 8. Syxntrvs. Altdorphti, 1644. 4°. 
R. L. Disputatio adversus Christianos ad Josuae, Judicum, Samuelis... libros... 
latinitate donavit M. 8. Sxznurvs. Altdorphii, 1646. 4°. 
See Misunan. Nashim,. Sotah. J.C. Wacunwnrii Sota, efe. Accedunt 
correctiones Lipmannians. 1674. . 4°. 


PMS VOD PISt See Wacenser (J. C.). Tela ignea Satane, ete. 1681. 4. 
an myn mown Sy wrvp See Samson Sen Eurezen, TORY PO WOO 


[1804.] 4°. 
TINT WH [with a commentary by L.] See Lrruncms. German Rite. Daily 
Prayers. [1560.] 4°. 
LIPMAN aé SzerpaneEty. 
ADA NIN Paya ONI21p Pressburg, 1843. 8. 
LIPMANS (Men). 
See CataLocuzs. Lipmans (M.). DMDDSD nD'w [1825.] &. 
LIPPMANN (Gasrret Hreson). 
M33 VIN See ApnanamM ben Merm Aszx Ezra. OV TOD 1834. 8&. 
MDM }°ID See AnnaHaM ben Mure Apen Ezea. i193 ADO 1839. 8. 
See AnnanamM ben Mern Apex Ezna. I’ NBY WDD... Kritisch bearbeitet 
von G. H. L. 1843. &. 


Son neo 30° WI WD NIN wD [1827] &. 
LIPSCHUETZ. See also LuEerscuverz. 


LIPSCHUETZ (Aanon). 
See Anven Lozs, at Wieznicz. AM NANIVY “WwW IHD Herausgegeben von A. L. 
1852. fol. 


LIPSCHUETZ (Carma ben Isaac). See Cua. 
LIPSCHUETZ (Cuaym« ben Moses). 


mbpan npn) oat sayd qry yndw xin, DYN ID Aw MS. 
notes by J. Emden. [2’on] seaxon [Sulebach, 1702.) 4°. 


LIPSCHUETZ (Geparrag ben Soromon). See GEDALIAH. 
LIPSCHUETZ (Jacos Koprrez). 
_ apy? bip See Lirurcizs. Spanish Rite. Daily Prayers. [1804.] 4>. 


nedy nosnn nbd ‘poya me te ty 13 We wD 
sopn yyuxp [ Korzee, 1803.] fol. 


LIPSCHUETZ.-——-LITAUER. 439 


LIPSCHUETZ (Jupan Lozn ben Isaac). 
mp3) mony , etyned metry In wap KTD (Firth, 1698.] 4. 
NDNA Wp Wi 1392 DING ININ PR DION PTY WD [Third edition ?] 
wren (Firth, 1700? ] 32°, 
wpa wee +) ndoS meyna invop intpy nyo -+- DIRT Manon w!D 


DYED AID wn owwor [Amasterdam, 1717.] 24°. 
DIN N37 Dd [Zolkiew ? 17/0P] 8. 
Another edition. [Korsec # 18207] 8. 


LIPSCHUETZ (Jupan Loxzs ben Jacos). 
See Butz. Pentateuch. Levitious, BP) IHD DMD NWN [Edited by 
J. L. ben J. LJ [1818.] 4°. 
LIPSCHUETZ (Mosrs ben Noau Isaac). See Mosss. 
LIPSCHUETZ (Noan den Apranam). 
Den nyo oxdps OWI MD To7 7’ DVB: nivain nindp) "BD 
WONTON WOY ‘MD 1D DWTIN [Anonymous] Grodnae, 1797. 4. 
moan> nix 7D 7D [Mystical observations on the Pentateuch ; anonymous. ] 


: maprni} nx>pw [Sklow, 1786.) 4°. 
LIPSCHUETZ (Soromon den Moses). a a 
mow MYND [Instructions for the reader in the synagogue. ] 
nyn ja‘am [Ofendach, 1718.) 8°. 
LISKER (Asranam ben Cuayrm). See ABRAHAM. 
LISSAUR (D. A.). 
3) NY 1D? BY) Amsterdam, 1825. 8. 
See Brstx. Haftaroth. NYDN Vertaling van de Haftaroth . . . door D. A. L. 


1833, ete. 8°. 
LISSER (Exzazar ben Soromon). 
aye MIM VID Oss: MWY ja OAR Ts NRO WY 13) YR NIN 
min’ NIN) QM—D AWN 13 DI VIHA = w»pn “opyrn Breslau [1799.] 8. 
arySe M1330 See Junaran den Apranam Bapansut. DOI N33 [1792.] 8°. 
See Benzamin ben Immanvet Musaria. 27 31 (5D [With a commentary 
by E. ben 8. LJ [1807.] 8. 
LISSER (Morpecat). 
meipm niand psyan an 55 Rm) JON nam) ON nN wD 
mbpana 1p — on mid odin Mpa spn pena (Berlin, 1750.) 8. 
LISSNER (Jacos Wo F). 
HivI3N NIA WO Ueber die Pflichten der Niichsten-und Menschenliebe. 


Hebr. and Germ. Krotoschin, 1858, 8, 
poran 1 on mys msdn 1 Spy’ NyIw ADD Dritte Auflage. Hobr. 


LITAUER (Issacuar Dos). 
mina by vena ovinp onas Sy wep ein DWE Nyt 7D 
wpnn wox [Ofen, 1827.) 4. 


(MDB M31) Begin, [fol. 2 recto.] "WM {3 PN¥’ 73 [A commentary on the 
Hagadah, by Isaac Annavanzt, with the text, preceded by laudatory verses, written 


by the son of the author. } [ Constantinople, 1506.) fol. 
De Rosa, Ann. (Sec, xvi.] p. 2. 

Another copy. 

MDHA NPN $Ritus et celebratio phase iudeorum ... per T. Munwer, ex hebreo in 

latin traducta. [Frankfort on the Main, 1612.} 4°. 


[137] Begin, (fol. 1 verso.] POM NX PPI Wy YIIND AN With woodeuts. 
‘sty aw [ Prague, 1526.) fol. 
Incomplete and mutilated. Dx Hoes, Ann. [Sec. xvi.] p. 30. Zoxz, Zur Geschichte, p. 271. 
(nop Sw 1D) On vellum. 
svi snes [Chayim ben David, Augsburg, 1534.) 4°. 
Without pagination or catchwords. The first page contains the imprint and date only. 
Not mentioned by Ds Rossi. No other copy kuown. See Bodl. Cat. p. 412. 
MDD M3} "WHO nw mews [ Vemice, 1645.) 4. 
[T13N) Begin. “WY YIIND WK With woodeuts. On vellum. 


—p*1 axw [Pragwe, 1656.) 4°. 
22 leaves without pagination. No other copy known. 


MDP Mart pd Vw mnap (Cremona, 1557.) 4°. 
Sxipy 7a pny yy >> pAMyyD mixdpom pron oy nop Se nian TID 
}ROA ‘oaw naw [Mentwa, 1560.) fol. 


+++ MDI PIW Tor opo ++ dy AW), MDD My - +: LAYD DY Wan 
TRIP W apy-+«- Sy aa wow wrwws we [Riva di Trento, 1561.] fol. 
NY DET , MRTIBD AY "py. MDYN) wIyD DY «++ NIA TD 

row maw [Mantwa, 1668.) fol. 
— mann by wryp sim mokPS DYN §Da AwD AND ++ yD! MDpA npn 
sya moby nanny yp wire 12"w* spdxw [Salonica, 1569.} 4°. 
FADD Mat BO aw yyrwrsa [Bistrowitz, 1592.) 4°. 
FIRTIDD FDI’ ‘D ‘pio? MIBOIM) wip OY --- nDB Sw man ID 

ww mew [ Fenice, 1699.] 4°. 
Another edition. wow xv [ Venice, 1601.] 4°. 
No other copy known. 

mann mp Sy Sasa ax yp See Misuxau. Nesikin. Adoth. [1604.] 4°. 
S¥ eID — ny ADs oy, oDwR peda yINDy:-- NDB Sw man TD 
ADS Mat VSP Mi VR [Abridged by Leon Mopuna.] With woodcuts. 

wow mae [ Venice, 1629.] fol. 
wx ‘Sy erwp py , armed peda wine) nop by min AD 

wow mae [ Venice, 1629.) fol. 


mp yon swds nomad mop mand erya wrina wip 
Ventia, 1641. 4°. 


LITURGIES. 441 


LITURGIES. Hagadah.—continued, 
mpp byw mn 71D Liber Rituum Paschalium. Mit was fiir Ceremonien und 
Gebrauchen die Juden das Osterlamb gegessen haben. Translatus a J. 8. Rrrran- 
GeLio. Hebr.. Lat. and Germ, Regiomonti, 1644, 4°, 
Imperfect at the end. 


mana Sy yea) DWT +++ TWD “D2 AD MD Ta’nY D'DB n31N> 7D 
wan 727 [Ludlin, 1690.) 4°. 


po SS mow nbpn sip) porn pra wt 55+ pa1yD NDB (wD 
mann wip): mop by wen [By Cuarme Jen Isnazt Benveniste. ] 
MS. notes by J, Emden, [aan] mew [ Fenice, 1692.] 4°. 
Another edition. [With additions, according to the German rite.] 

[aan] mex [ Venice, 1692.] 4°. 


TaD) WIN IMD MDa by mn TID [With Annavaver’s commentary.] 
[man] ovIwwrx (Amsterdam, 1696.) fol. 


mimd ow PD NIT INNA ++ DdyTIA MOA any 73397 Npidn mpd 

nan [By Isarax ben Annawam Horwitz.) [ION MOO WD ‘TM [By A. den 

M. Tuzomim.] DYDD ANS 1H 81 NN) [By Joseru den Moses, of Przemyst.] 
12277 KpPIYNT oOMwWwoK [Amsterdam, 16956.) 4°. 


Printed on blue paper. 
BID Ms AD ya vovan pyow wx Many mint 132 53n 7p 
nop $5 pann man by man xry-nawn (Mantua, 1695.) 8°. 


The last three sheets printed at Venice. 
pYyD nx’y? w7ad---meD MOD N73 WD [By Moses den Isatan.] 
P | [xpn] p21 (Berlin, 1701.) 4°. 
wInd DEW) ANY: ++ Tnx ADD TDD 
ny por evap [Frankfort on the Main, 1710.] fol. 
Soonax py nop bw man wp [xyni] qeax'mn [Sudzbach, 1711.] fol. 
mop,‘ neyo ---Seoa7axn , Dwra) OMaa + mDp by man wD 
DIY 1IYT , DAME NYP wop> OwWTD|D INE ATA 92 San, ne 
Sane 93 yD) eIpoA Man aim en AwyD mayy*pA Ayn by) OMS 
ne 199m oMewnx (Amsterdam, 1712.] fol. 
nop Sw man 11D [With ApRAvane.'s commentary. ] 
TN pMDI [ Pilhermsdorf, 1715.) fol. 
2) AN AD FIN AA yr *D DY MDD bw mA 
[Rpm] wa Dw [Ofendach, 1721.) fol. 
TN YIN We + DT TIN OY [pin nay weve oy npp Sw Ata 
qoor moby wy piptn mad xainy--+ Aden axr ywar--> ibe ya ad 
TDN With woodcuts. [non] “Wea yw [Ofendach, 1722.) fol. 
MMDET IN WII «++ O3°Sy ADI DD [by J. ben I. Monreconto.] 
xn ‘pnw [Salonica, 1737.) 4°. 
Imperfect, wanting pp. 53-58, 
MDD Mt W¥p D3) OTD pwha wna) ADD bw ATIn TID 
wen meee [ Venice, 1739.] fol. 


442 LITORGIES. 


LITURGIES. Hagadah.—continued. 
}i¥59 ° YW “DD [A cabalistical commentary on the Hagadah and other parts of 
the Prayer Book.) MiOPN N¥p B)--: jNIn Bn 33 vansp pro erm 
may moby > ppd meet 190091 xpn ‘pnioew [Selonios, 1741.] 4°. 
Imperfect, wanting 4 leaves after the title-page. 


we SY WITD DY 1730 See Lonvon (8. den M. B.). moby ndnp wo 
[17e4.] 4°. 
b> wea eae: nbn wp op D3 pyow © ane 1d9 piyDe ED 
1D) BN NAPA MDP NWI XVON —s «pr wpb w Zolbwi [1749.] 4°. 
TMNN WIPE See Mazo’: (E. ben B.). WPS 25D “HD [1749.] fol. 
Geosiae oy nop Sw nan ID won xrivs (Firth, 1765.) fol. 
Sy oo) — nny n> oy, OvMED ea wrIND-:- nop by mun TD 
nop Sv ornenen 59 anynr , MDD ynewn on mews [ Fonses, 1758.) 4°. 
Spx) p32 mn’ pny emnnp asa tn by ep oy nop Sw man Dp 
Dest [e’aprn] xnwx [Aiona, 1761.) 4°. 
9012 I PCP FIND We PT Na 
[a3pn] omwwnn (Amsterdam, 1762.) 8>. 
boone ay nop Sy Ib man sopn rire [ Firth, 1762.) fol. 
sOyIT ROW 72 ITD Taney nop Sy man by --- sD I9D NTR WO 
[[>pn] omewnn [Assterdam, 1764.) fol. 
pehe ony «+ pepo eer yp py nop by man mp mM PN APS 
prex mddy nm naa 1apn yo Mets [1767.] 4°. 
b3yOH] HOD [5 +++ MDDS MT DD Hebr. and Jud. Germ. 
[abpn] rnb [London, 1774.] 8. 
7373 DIP: *D DY MDD Sy mtn ID [By Aneawan ben Ewocu.] 
np>n (Altona, 1778.] 4°. 
bivooy Oo» [oH ++ MDBS ATI TID —[nbph] pind [London, 1778.] 8°. 
NODS NTN WD Hebe. and Jud. Germ. npn omewor (Amsterdam, 1780.) &. 
naa im pn ND ASyD nxn crewon (Amsterdam, 1781.] 4. 
Sinn nny wd [A commentary on the Hagadah, by C. J. D. Azunar.] 

[anpn] wr) [ Leghorn, 1782.] 4°. 
pwn oy nop $v asian mp dibs --- natiD® ya5R HOD ped pon 
sponoy pride on sem nyp oar - > ppdn 

3w'n) 2)0n oMewox (Amsterdam, 1783.] 4°. 
we pea wrwen pay Seo ae oY «>> mT | 
sopn aris [ Furth, 1783.) fol. 
-++ srappp 9d nad pny sy Sy sen npyip --- nop by man Twp 
Sema. Se eb tay pop woos DD INR OMYIOR Pw DIN 


Berlin, 1785. 8°. 
Another copy. | 


Printed on blue paper. 


LITURGIES. 443 


LITURGIES. Hagadah.—continued. 

‘The NDS by vail... translated by A. AtexanpzR., Second edition. 

: London, 5547 [1787.] 8°. 
Another copy. 
ndyam pad 2 $5, NNDB 9D ADI PID MDD WDD [By Jacos 
Samson SuanrTuat. | mopn wiv) (Leghorn, 1788.] 4°. 
MOB Maw’ ABD [A commentary on the Hagadah, by Isumaen ben AnRAHAM 
Isaac, the Priest.] nawnn wn (Leghorn, 1790.) fol. 
mpd) MAIO en WD DY Moe by mn [By J.T. Wa?) 

x pM KMD Kp [Carlsruh, 1791.] 4°. 

DNDDWN pp InIos MDD bw aA ID oo noynn annem [Penice, 1792.] 8. 
nop $$ naan mat+++ 331M [OM HD [With a Spanish translation and 
two commentaries, by E. den 8. Coavini0.] 1°35 Wwpa wr) (Leghorn, 1794.) 4°. 
nop Sw man With notes... translated by D. Luv. London, 6554 [1794.] 8°. 
BD DY) (MVP nopy) w*SNP'a Ja AO ‘D wD oY nop Sw ATA TD 


sad ade nopn xvK NN (Grodno, 1805.) 4°. 
nop Sw m3 Hebrew and English ... translated by A. Arexawper. Fourth 
edition. London, 5566 [1806.] 4°. 
p27 Ayp oy nop bw man INKY Dy KNw>e (Altona, 1807.] 8. 
nyt min wep 7anon bya ++: wre oy mp Sw man ID [Jacon ben 
Moses, at Lissa.] Mop xnp>oxt [Zolkiew, 1807.) 4°. 
nop Sw mun TID Service for the first two nights of Passover... revised and 
corrected by I. Lzvr. London, 5568 [1808.] 4°. 
nop Sw asin In Hebrew and English ... translated by A. Atexawpzr. Fifth 
edition. London, 5568 [1808.] 4°, 


SBD eM, IIT MND: += nop > man oY «++ DDN pwd rDD 
nypy onnD mn 33 $an vw mp yom ds sn ern wD 
whan nyiwesa pay wr (Leghorn, 1809.) 4°, 
Imperfect, wanting pp. 6, 7. 

nana Sy Sxoanax wi --> py mop Sw man Dp an min ns adyn 
yO DWN DIN oY | OMNIA) OND OMEI, FDI OMT Ww), 37 He 
syd it 1, Sa dy 7 [With a Map of Palestine.) 

ypn ovvownx (Amsterdam, 1810.) 4°. 
DYED 3n2H3 MDD bw 73M Orden de Ia Agada de Pesah en Hebraico y Espaiiol 


. « » traducido por J. Menpuna. London, 5573 [1813.] 4°. 
nan TID RIM yn na Adyo Wien, 1813. 4°. 
rad ode pan man by wwe ede ID WD Pray, 1814. 4°. 
nop Sw m3n 1D Hebr. and Engl, London, 65765 [1815,] 8°, 


nyt min ap aanon Sys wry oy npe Sy Aton Ip 
Yypn porn [Minsk, 1816,] 8°. 
npp Sw m3. Haggada, ou Cérémoniel des deux premiéres soirées de Pique, a 
l’usage des Israélites francais . . . traduit et enrichi de notes par D. Dracu. 
Mets, 1818. 8. 


LITURGIES. Hagadah—continued. 
ATINA OY WI, ANID UYSK Ta NWYD OWsp Bearbeitet von R. E. 


FLEKELes. Prag, 1818. 4°. 
D'n naw ew DY nop Sw mtan ID [By Z. ben D. Acrscuvter.] O° 9¥D D3) 
[By E. ben Z. Aurscnvuxer. | o"ypn woo [ Breslau, 1819.] 4°. 


myn OM|s o5nn Syp wwe aan TID RIM) AI wp RPP 39p Oy DD 
[appr] wim [Leghorn, 1819.] 4°. 
ip yw) 951 Syp wep [By J. D. Avas.] xopm wr) [Leghorn, 1820.] 4°. 

nop Sw mm mun md odoy mdyea 78D [By Annanaw Jen Exrezer 
LicutstTem. } p> ww nm>xaa xmK WW (Grodno, 1822.] 4. 
“med pwds nan py noe Sw msn TD prnws wir (Leghorn, 1822.] 4°, 

Compendium Orationum. OMMED 3730 ‘p> nop Sw man TD 

Veronae, 1828. 4°. 

nwo xb WIAD) NyDwR oFNND Mpa Sy man xm) Ta_d M39 DD 
ad dn Prag, 1830. 8°. 

nop Sw 3m TID Carefully revised and corrected by I. Levit. Hebr. and Engi. 
London, 5591 [1831.] 8°. 

/mixdp> pp manp --: oy nop Sw man aD ainy Sate ndoees 

minim) meow ,nwn , Dyn ppd) ~D ,AwD IND YIP WR [Rated 
by Isnazt Zeun ben Samson. ] woo a [ Breslau, 18337] 4°. 

RMD RNIN WIN ND MyyNd) pand --- MDB PIP [By C. Amma] 
nywin KD wd (Leghorn, 1836.] 12. 

PPT DD py’ } ‘orpop spd now --- nba naan by nyiwe? oy rp 
onxdb 217 ommax 390 MND OFTaNd OM, NIDVT —_Zolkiew, 1836. 4°, 
yep peda prnen oy nop bw nn ID wr (Leghorn, 1837.] 4. 


17377... neu bearbeitet, nebst einem Anhange zur Erklirung fremder Ausdriicke, 
und mit Musikbeilagen ... von J. OrrennAcu. Kolin, 1838, 8°. 


AnD *3N2D PND snypd) *naDK Tw AINA Sy - +> wre MY NAVA, 
OAT AON) AND Mk WDWK OWIN ID ‘NaI oO) , [ADM Sess 
x32 y2 Seve DY Mma Mid WRI YOK M1921 Arotoschin, 1838. 4°. 

Dayan) , Ram Dre wen owed mann erp , Dw) aD IBD 

sry or 3 12 RTO BON, NDOT WR «+ IDK NT LTD 

TM¥B3 3 wy) (Leghorn, 1838.] 4°. 
waa ans %p Sy maim pnya nop Sw mn 1D = Leipzig, 1838. 8°, 
+++ apy now InN, OND Ye -+ MDB nan by nyaN 93 7D 
pmax> Jpn wn y°nxdB23 KD_WIA (Breslau, 1839.] 4°, 


sand ADD Nap wera, jo wan da syd py «+. nDDA npn jap 
vRNA wxpn wi" [Leghorn, 1839.] 8. 


‘O¥ My - => We. OY mop bw mA ID Von S. R. Hiesce, mit Kommen- 
tar von Anupruam und deutscher Uebersetzung. Krotoschin, 1840. 8, 


kh ae 


LITURGIES. 445 


LITURGIES. Hagadah.—continued. 
many nbam) naw nbap nbopn 03 93 193m) --+ nDp Sw man mp 
(a"sn] ow (Jerusalem, 1842.] 8°. 


wr) , AY IY esp xnwae and nay ndpn ab) --- mOpA npn BD 
NYINPIN DAIAN ‘DTV ana ID S25 vary peda 
Seow *2a cowry (Jerusalem, 1843.) 8°. 


IDOI 7 MND 3 PWID--+iTIAN MD Mit einer neuen Usbersetzung. 
Kinigsberg, 1845, 8°, 
N23IT Ppa ID Ipy TMD wre oy nop bw mIIn ID 
ran pows (Berlin, 1847.] 8°. 


i737 ~=Racconto degli ayvenimenti memorabili occasionanti la Pasqua. Traduzione 
riveduta dall’ Ecc. Signor M. Ranpgacer. Vienna, 1851. 8°. 


nop $$ main 71D In het Nederduitsch vertaald door 8. Mutpex. Derde druk. 
Amsterdam, 1852. 8°. 


py TDD ++: DIN 93 AY 7 NNO Dy: WYYD DY <-- AD 
NIDNT p'pt apy DIN Wp OI SN mdD) NIN IMD —_BaswHo, 1852. 4°, 


(WV 73 FDI 83D AA WI) W375 6 ABD [With a preface by Zion, 
son of the author. ] Ton wr (Leghorn, 1854.) 4°. 


erat) pes omand pon enon: jou ns py > , mppn npn xp 
,DIN naw ‘ps aq peda wr yy AIA + ROP aInd pry end 
Nyse YARD en wrw|r 4 pr Sy wer max pd Ama wa wine 
ny) worn wn (Leghorn, 1855.] 8°. 

man3o) nop nan by mow nevpm non Soya newex 1p 1°30 Hagada 
.. « Hebriisch und Deutsch, mit einem literarischen Nachwort von M. STernscunet- 
DER. Berlin (1856.] 8°. 

roid) pep , "syd RAYODN mann Sy wrwp + - myye m9 TD 
“NaI Mwy NAM yaysa Owrnda max PD , oo LoL 
DOWD (ey DT NV) DMIwWN NID) Mya” [By S. Zanxa and J, Duarmoy.] 


2 vols. [aan] ww [ Leghorn, 1856-57.] 8°. 
omnpe > man ID Bebr. and Engl. Firth, 5617 [1857.] 8. 


voyn Sem im aan cent pe ee erin ea woe mda - ++ mann TID 

[ Kénigaberg # 1857? ] 4°. 
Sy print APR) OANAx DIT “DD Hpibo ryp WIND OY +--+ MIN HD 
MDINDTS NAD NWN ID DIDINPO MNpO Voordragt ... met aanwijzing 
der voorschriften , . . in de Nederduitsche taal door G. I. l'oLax. 

Amsterdam, 1858. 8°. 
ovmep p'p ansoa mop S$ man np xin apy? 5p BD Met eene 
nieuwe nederduitache vertaling, en eene verklaring, door J. Lopzs Canpozo. 

Amsterdam, 1859, 8°. 


mop Sw 71D) 30 Frei iibersetzt in Reimen von A. Emanvet. 
Ridetheim, 1859. 8°, 


446 LITURGIES. 


LITURGIES. Hagadah —continued. 
DIN I¥ D2 ONIN ND ONISK 1797 WH OY--- ATA AD 
Basvzo, 1869. 8°. 
MMPI pew , ‘NED Wet Mann by ---9995 ny wp 
(117) wr (Leghorn, 1860.] 8°. 
A apy t+ on Mat by --- kD "DIDI Ww 
o5w17° 9x3 wT [ Leghorn, 1860.) 8. 
yann ene non ome mp wrrp DY MIN TD Lemberg, 1860. 4°. 
man wp wim Sane ndoea : Wien, 1861. 8. 
omnow 555 atin... Usbersetzt von einem jiidischen Gelehrten. Fiinfte Auflage. 
Mit einer Einleitung und einem Wérterbuch ... von E. Hecut. Briton, 1862. 8°. 
‘ordn ONAN , ‘MD Ww ond 9990 WD At 
smssa anes Leghorn [1862.] 8. 
prow 5:5 niin 1D Service for the first nights of Passover... with a new 
English translation by A. P. Mznpzs. London, 1862. 8&. 


Second edition, carefully revised and corrected. London, 1862. 8°. 
neo npr neyo Sys ade Oo nko --> DwIYD DY MoD Sy mn MID 
mpow 05 mwo Sya1 praenn 9p oy) pTIDwONK ppt Toe Saw oD 
worn ay peda npnyn onde Wien, 1862. 4°. 


PPOy’a OMID “3 APY’ NKD Api W--- WD OY: >> AA WD 
Bussno, 1863. 8. 


ony oy nop $y mann 1D “oA ‘woww [Triest, 1864.] 4°. 


Occasional Prayers. 
asym YR aw. Nmap maa moxd ppswe “pp 93 Mw neps 
NDS ay apn ma wo [ Mantua, 1723.) 8°. 
noon onp ‘ow 55 12 ninpd pny? nena aD 

IBN oT WEN (Amsterdam, 1729.) &. 
Another edition. ow? Nr [Leghorn, 1796.) 8°. 
» eenn maa, , ndinn ways omowe ap So oton nid:ps cp 
ewes ‘n> nxD nse Orn , baxn 331 

Ridelhetn, 1886. Obl. 16°. 

nd naa ono one pw Inys 135 


‘nxa wnrd (Leghorn, 1653.} 16°. 
Imperfect, wanting pp. 8-10. 


ndon oy pnp S53 npn --- maga ona DD 
Do xwoi mers [ Venice] 1707. 8. 
yw 39K) NT: wD? Sw ADIT Wwe non merm (enter, 1686.) 8. 
mopn nbapi . poen , os? NANA, Ben 444 | 
bbens wn) (Leghorn, 1790.] 8. 


3 nbyo Sw ona pen Sy --- man non ve now wn dip jn 
yore [1772 P) &. 


LITURGIES. 447 


LITURGIES. Occasional Prayers.—continued. 
mo T maw md px aepwprene pow wip-:-+ oN Nan wo 
bib on nwD np Tew , MIXDN Mwy OMDN 
nx’ [Leghorn, 1792.] 8°. 
xyTID MYON) MdSpy OY MANA MD x25 now wa (Leghorn, 1798.] &. 
Another edition. nppn woe [ Pisa, 1805.] 8°. 
axs ppm $m ppn , nrnowx wed --- ovnpad own np 
psaws wi (Leghorn, 1795.] 8°. 
n’an 792n5 WD [With a Hebrew and an English preface by M. Krvsen.] 
Vienna, 5624 [1864.] 8. 
ndinn sya $$annd miennny orn 1p «+: NONI TDN wD 
pn pons (Berlin, 1746.] 8. 
ae oa moana pwn now: mx nist wban MAY WD [Arranged 
by I. den M. pe Pas.] “Nn oTIwWHN (Amsterdam, 1734.) 8. 
x o>, man ADN WR? THOS, MIND ANP ++: TDN DID WDD 
ndin med ayy, ado [Arranged by C. J. D. Azuzar] 
sew wi [Leghora, 1797.] 8. 


}2 DAI NX YOK NIN ++ OINd DION Rim ONIN IDPS rDD 


“Yaw mvp Krotoschin, 1860. 8°. 

TT 3 WTS Td wlan +++ pay ayo IAD Ep RIND 717 YD wD 

"3°30 vy wy Kin mer [ Fenice, 1704.) 8°. 
Imperfect, wanting pp. 27-32. 


np. nD , MOw) "11ND MSW ND RPI TID Span. [17907] &. 
ew MJY See Extezer Lies Man ben Lozn. 


nw NaI nywa Rw ADIN WIND. ppnaw-+- nOpA nwvyD HD 
“pyo) nis oY , MP2) O'S [With a preface by Soromon den Josnva 
ASHCNAZI. | [ Prague, 1598.) 8°. 
niwp 5»¥p aD yn mews [ Penice, 1663.] 16°, 
Imperfect, wanting pp. 2 and 3. 
mein mvp wey: myn ppn mp xin nde nipwp Dp [kdited 
by E. N. Tsanratut, and I. den E. H. Betmranre.] 
[napn] omewnx (Amsterdam, 1768.) 8°. 
savon by nawra nytby> now IID Jud. Germ. 
Non mK wnapms [Frankfort on the Oder, 1687.] 8°. 
NO MD nvyna yand pom nt KIDD 
wypn wow’? [ Leghorn, 1839.] 8°. 
pivnn spam ownd s27a30 De OND DDIDTD 
rie [ Fenice, 1600P] 4°. 
wind DET: Nopn oD TD rn merry [ Fenice, 1657.] 32. 


MAY) PMR WIT WK (7D 3 IDI Myws) pt WY --- NPN ODS wp 
(an edu (Frankfort on the Main? 1719?) 8°. 


448 


LITURGIES. 


LITURGIES. Occasional Prayers.—continued, 


}'717 PyIT¥ Ein bei Bestattung jiidischer Leichen iibliches Gebet; tibersetzt von 
M. 8. Paprennem. Hebdr. and Germ. Breslau, 182). 8°. 


midiioy mbpn ++: 4975 m7°¥ IHD [New edition by I. ben M. PrrcuEnt.] 
Livorno, 1760. 16°. 


mo soe yn TD , Dyyd NEW) w_Id TY [Arranged by Leow Mopzna.] 
uyw mere [ Vonice, 1619.) 4°. 

pa? V3yD VW¥"p HD [An abridgment of the work of Aanonw Beracura ben 

Mongs. } pn amanw [ Homburg, 1740.] &. 


pa 13D WYP: ++ wd PI DYM MID ona naw [Mentua, 1787.] 8. 
pa’ WAYD N¥*P BD on> ny tim ens [Dyhornfurth, 1806.] 8°. 
pdinn mp 10>> nyeyps wp [vpn] revs [ Venice, 1764.] 8°. 


nywa ndinn Syx own pie AD +: Ne pom wD) NIH WO 
meynn ova oon mid) pn opine nin‘>on p23 nD'D) 
[npr] rind [London, 1780.] 8. 


7537 NN WDD nopn owwon (Amsterdam, 1788.] 24°. 
oon ‘Sows mann 93 nywpar mimdp $$53 133 - +> WEIN Nw) wD 
sain Sar ory [wopn] swe (Altone, 1809.] 8. 


ndon oy Dp noon sym ID --- nan Www wD 
nyin omewor (Amsterdam, 1719.) 8. 


xd pny amin py ToD myn ppn wD oder ayy ro 
[nan] ommewnx [Ameterdam, 1728.] 16°. 


nie OY win Mvp mbdpanp --- n39b NDINw IVY 
moa Seaws wim (Leghorn, 1800.] &. 


1y°¥ YY WD [Prayers with a cabalistic commentary by Natuan Nata bes 


Moses Hannover. ] won otiownn (Amsterdam, 1671.] 4°. 

Another edition. MS. notes. man anv [ Prague, 1688.] 4°. 

Another edition. [ Prague, 1692P] 4°. 
Imperfect, wanting title-page and pp. 1-4. 

Another edition. ponK mex [ Venice, 1701.] 16°. 


AVY ABDI TTY DPN PWS MYL ABD —s [ayn] mew [ Venice, 1736.) 24°. 
On the fiy-leaves are MS. hymns by several authors. 


Another edition. ‘awe mem [ Venice, 1761.) 12°, 
Another edition. mopn wi [Leghorn, 1795.) 16°. 
Another edition. enon [Dyhernfurth, 1798? ] 16°, 
Another edition. a)v wan xo (Pisa, 1799.) 8. 
Another edition. [29pm] natwo [Miedzybors, 1823.] 8°, 


NYP. OI NIIAN Hed. and Jud. Gerin. [vow] mxboa [ Basel, 1609.] 8°. 


BIW3P ID 3H OMS [VS VIN OF MIWPI MINN MD Jud. Germ. 
aa¢Mm xs (Furth, 1762.) 8°, 


LITURGIES. 449 


LITURGIES. Occasional Prayers.—continued. 
92° 699 98 PSI Qh ANN Aw ws = sspn sew (Prague, 1792.) 8°. 
mbpn syeows Saxon yoyx cayobxnpsy , nwpa) nnn MD 


Wien, 1850. 8°. 
noon nism pn BD naam wnapen [Frankfort on the Main, 1703.] 8°. 
NVM HPN MID With MS. additions. nave [Mantua, 1710? ] 8°. 
(an nvpewe wp) nbd nin ppn wD 2 parts. Livorno, 1765. 4°. 
pon pa tod: myn pn TD px ne wird [Leghorn, 1797.] 16°. 
Msn pipn Wo pSwins ‘xava [ Florence, 1826.) 8°. 


»mdinn nay Ssennd , ordan snr wn wrpd Soo wes yyp'n np 
MND) AMID ND, M7 WD, Mdani Oro vpn pm [ Wien, 1796.] 8. 


nine) naan WN Jehrzeit und Todtenfeier in Israel ... herausgegeben von 


8S. A, Wourr. Leipzig, 1853, 8. 
Readings. 

Mina ww , DN DD’ BpI-- mw ap OINd WD TOM Oy¥IR DD 
pp’ npn yan ‘Dp bx nna* wom [Smyrna, 1738.] 8. 


Another edition. [Abridged by M. Aunzava.] With MS. additions. 
[a"pn] rere [ Venice, 1760.] 8°. 


Another edition. wr) [Leghorn, 18007] 8°. 
b> ipa pond «-- pwa Jan map Se niown da $$a2 13 ap 1p 7DD 
Dy Busbno, 1844, 16°, 
we, Td yiapd on we aNd mown mypp od--- manip na wD 
RDN IR INISA pDypn Kn wHrd (Leghorn, 1802.) 8°. 
DIN’3I3 ANN, NIIpA Nem. Np you nS pon wn Wwe 13 DD 
D3IND3) [Edited by J. den A. Mass.) nopn xw>x [ Altona, 1808.] 8°. 


sax wind oysws «: nob ap in, Aw PDT DD 
nin ome (Amsterdam, 1851.) 8°. 
moon ana aS pn: anda apn wD vpn mere [Penice, 1757.] &. 


Another edition. yewinewem [ Venice, 1772.] 8°, 
Another edition. apn wr> [Leghornf 1793.) 8°. 
Another edition. In Dw wid [ Leghorn, 1801.] 8°. 
Another edition. xn ww) (Leghorn, 1841.] 8°. 


mm Se ow SS syd and DION RDI TID 

sn mow wir (Leghorn, 1803.) 8. 
myiawa an sy dx nm yo mwpay mban --+ a pS mw [First 
collected by Tsznr ben Cuayim, of WiLMERsponRr. | 

xopn wax [Sulzdach, 1761.] 16°, 

Another edition. npn vB" [Frankfort on the Oder, 1793.] 16°, 
13 pny’ yy Sy spor pip bon - + miwpsy nivan Sdia sep say ppd 
YIRIM YOMNY , INT AY AMR Radetheim, 1861, 8°, 


450 LITURGIES. 


LITURGIES. Readings.—continued. 

Cann NYS ND22 °°) AIDS NID WS 

nm anwe on (Leghorn, 1837.] 8°. 
Day (RMIDD Dw DINVY DNDIon ND 

aw 1975 wry (Leghorn, 1794.) 8°. 
(AP "3 HD) JOKD Oya MD Nn TD --: ply Syp wo 
2 parts. apn nawsn [Aontws, 1767.) 8. 
Another edition. 2 parts. npno xo [Piea, 1785.) 8. 


or py Soa mitinds $$nb nispyy 1D nw merm [Ponice, 1646.] 16°. 
Printed on tinted payer. Imperfect and mutilated. 


pytn) MID: NYO ND map wucra (Ferrera, 1664.) 16°. 
ynaen $95 mivnpo nvyon TD [With a commentary by Aspawan ber 
JupaH SaRavat.] maw now merm [Vonice, 1617.) 8. 
Orden de los Mahamadot. Amsterdam, 5414 [1654.] 12°. 


NWIDYyoN WO [With Saravar’s commentary. ] 
nox ontrowne (Amsterdam, 1681.] 4°. 
This forms part of a prayer-book ; the pagination begias “). 


Another edition. ndnd) omewox [Ameterdam, 1716.] 16°. 

NyTDyo Ww nya menm [ Venice, 1718.] 16°. 
The colophon ta dated 1717. 

Another edition. Tiny) mer [ Venice, 1721.) 16°. 


Orden de los Mahamadot . . . correctas las faltas de las precedentes impressiones. 
Amsterdam, 5488 [1723.] 8. 
(AWD 93 YPN WR) TA Ve NIWDYO TD 
wun mex [ Venice, 1781.] 16°. 
Opipn san yp nwo sy Sy , wdy? 2>5 DOMD Fo >> MYDD Wo 
mp") oIw3" 4D ONION NT mespen oT ww [Ameterdam, 1740.) 8. 


AIIDOYyp WO pr mene [ Venice, 1740.] 16°. 
nvon spp Syx0 , awn oy 555 moe. mep aim naps ton Twp 
O°D' 3101 17°nNM xYDNvEp [ Constantinople, 1737.] 8°. 


op’ non bya sind pawa ww WD NIM) In PY ID wo 
INKY “spnow [Selonios, 1753.] 8°. 
Another edition. With MS. additions, pndiy> nw mee [ Vonsios, 1762.) 8°. 
Another edition. mMpino wnyr> [Leghern, 1791.] 8. 
Another edition. 15 11DwK D> [Leghorn, 1823.] 8. 
mn ++: Ata -nonds wen we ID ++: me TDD ++: pty nDy 
(PD TTP wd) Nerdy ODD: -- D/aIND] Pwo ODS DY 
[apn) wi [Leghern, 1784.] 4°. 
nop Sy yaw 55 wp new dip mbyn nave [Mentus, 1778.) 8. 
MDD OY YOY TID NIM TID INP WD 
otndn xpxwwp (Constantinople, 1754.) 8. 


LITURGIES. 451 


LITURGIES. Readings.—continued, 
v0) , myraew 4S pprny , nop bw waw AD RIM, WID NMP TD 


m7 Moyen swe mew [ Venice, 1766.) 8. 
Another edition. [pn] wore [ Pisa, 1786.) 8°. 
Another edition. p22 nvnnd) win (Leghorn, 1795.) 8. 
Another edition. pwn wr (Leghorn, 1806.) 8°. 


Another edition. [With additions by C.J. D. Azvutat.] 3 parts. 
xypn ym [ Vienna, 1811.] 8. 
Another edition. wan wi) [ Leghorn, 1841.] 8. 
peaaw ppm n> D+ -- DAM MIF IIe 7D 
wpn win [ Leghorn, 1806.) 8. 
DxxwIA NMP WIA +++ NIDAA Nise DD 
113 “pyoxw [Salonica, 1746.) 8°. 
Another edition. yw) meer [Fenice, 1772.) 8. 
Another edition. [With additions by C. J. D. Azwnat.] 
wy innw: win (Leghorn, 1810.) &. 
MDD INK IY O's EIN WRT Iwo 7931YD NDB Nim MIDNA Naw 7D 
ain mT (Leghorn, 1852.) 8. 
Dp Nye IHD [Readings, principally taken from the Zohar, arranged by 
J. Concos, the younger. ] [Leghorn, 18257] 8. 
nowsn nvpp >> nyswen pen) ID --- ODEN Ipe DD 
aapn wit (Leghorn, 1762.) 8°. 
nop Se aw 54S son co IM 7 Midrn 7DD 
sw mesm [ Venice, 1740.) &. 
moan) Jon) ann moro ::: wen $$ pen mim own nin wD 
[Edited by M. den I. Eprent.]} vIn w rm (London, 1792.) 8°. 
nop Sw wyraw 4S npn np nytin Brew (Amsterdam, 1725.) 8°. 
x37 RoVeIM Muynaw an "4S ppm) NRMP WD 
| nn newer [ Venice, 1648.) 8. 
noxy mova map «+ D°DIP NA WY 2 parts. 


[ern] nae [ Penice, 1659.] 8°. 
Orden de leccion de Tora Nebiim y Quetubim . . . en las noches de Sebuot y Hosaana 
Raba. Estampado denuevo, ete. Hamburgo, 5422 [1662.] 8°. 


xO pOperm mya an S$ ppm AMP TD 
nnmeny omewnn (Amsterdam, 1669.) 16°, 


Another copy. 

Printed om blue paper. 
ma7 soyerm nosy m>$a--- pnp nn see Venetia, 1674. 9. 
navy Sa peaipynn aye nbn sens [ Prague, 1675.] 8°. 


x7 ye mypay an >> ppm AXP TID 
[won] otwwnr [_Ainsterdam, 1691] 8. 


452 LITORGIES. 


LITURGIES, Readings.—continued. 
m7 wyenmy nayy mdda +--+ op nn spe 
yearns merm [ Venice, 1696.) 8°. 
a7 NOyerm Minawn an SS npn menp ID 
qonx orewon (Amsterdam, 1701.] 16°. 
Another edition. D21N3 oTwWoN [Ameterdam, 1708.] 8°. 
ns soyerm nosy mdSs menp--- np nn wy 
nnya mero [ Venice, 1717.) 8. 
xO NOE Miynawn an 455 pnd map AID 
nya oTwwox (Amsterdam, 1718.] 8°. 


Another edition. ‘mDn oTewox (Amsterdam, 1728.) 8°. 
nan soyein SS ppnn wD nnp merm [Venice, 1728.) 8°. 
minaw 55> ppn ~po pon mewn [Venice 1730.) 8. 


xan myenn 55> ppna ato ain midpn piap wp 
[avn] omeownx (Amsterdam, 1783.) 8°. 
Orden de leccion de Tora Nebiim y Quetubim . . . en las noches de Sebuot y Hosaana 


Raba. [Amsterdam] 5494 [1734.] 8°. 
Printed in red ink. 

minaw 5:5 ppn app ern meen [ Venice, 1789.] 8. 

Another edition. spn mee [ Venice, 1748.) 9. 


nan ayer minaw an S55 pp mxnp wp 
Moyan onewor [Asssterdam, 1767.] 8>. 


miynaw 5°55 ppnn sap 1apn mex [ Venice, 1767.] 8°. 
non rayon dS) mona $9 pn bpn qrardu [Sulsbach, 1770.) 8. 
xan open 5» anD ropn naw [Mantwa, 1785.) 8°. 
miynaen an espn $* o-npnn apy 525 nennds wa [Laghorn, 1796.] 8°. 
xan sopyenn SS pn wp 935 nivnnds wnrd [Laghorn, 1796.) &. 
See pan wend aa tee, OI BY Sony nbd) add S23 apd pipn 


[Arranged by Naruan Bensamin, of Gaza. ]} 
ywin omownn (Attias, Amsterdam, 1666.] 32°. 


ov 595 mxenp pipn win oTweoR [Tartas, Amsterdam, 1666.) 8. 


ary n° $55 maemp ppn — p:win oTwewor [Tartas, Amsterdam, 1666.] 24°. 
Preceded by an engraved title-page, with a representation of Suasruat Teast and his 
disciples. 


Orden de lo que se& dezir cada dia y noche, segun vino de Jerusalaim, ete. 
Amsterdam, 5426 [1666.] 12°. 


nob ny sme Sane mae ond wae ppni ID NIM, NIION pn 
Oy nish AWN) naw [ Mantua, 1666.) 8. 


MY) IHD) MTD fIpN WD mews [ Fenice, 1700P] 16°, 
myon andy mnyon op pndwn yn WD yen we (Reggio, 1810.) 16°. 


LITURGIES. 453 


LITURGIES.—continued. 
ALESSANDRIA. Occasional Prayers. 
See Zacurn (M. ben M.). 77M Mt [1829.] 8°. 
Auorers. Festival Prayers. 
waver oy Sans wtp Sap orornd yamow pranp --- }3Dpn nan 7D 


Dae KN? Nd [29pm] wv [Leghorn, 1793.] 8°. 
Minawny nw: ++ prayp 7D myonppa wir (Leghorn, 1823.] 8. 
oN: DDS }OP TIIND wd wnnaxd whrd [Leghorn, 1861.] 8°. 
Occasional Prayers. 

eps pany co oben wwe oy Sue Sapa und + aston naw rep 
apy’ nonp mows non end [Leghorn, 17932] 8°. 
Readings. 

mnay *wyipa-- + *aqyos ndaan 1p spp Alger [1953.] ®. 


Axtona. German Congregation. Occastonal Prayers, 
3p) nx ones x0ds ys ose pp ova... anDe npnn 
PIO Td wWavn ON VOMP NINN Oden und Cantate, ete. [by H. J. 
Furst and J. 8. Levy.) Hedr. and Germ. [Altona] 1767. fol. 
s>on poy. nN3XY Die Ehren-Siule im Kéniglichen Thal, bey Gelegenheit da 
Ihre Majestat die Kéniginn in Dannemark . .. mit dem Kron-Prinzen Frrepericrt 
gliicklich entbunden, efe. Hebr. and Germ. [Altena, 1768.) fol. 
MIND WHT Ww Lobgesang zu Gott, bey der ersten Ankunft des Kronprinzen 
von Dannemark in Altona. Hebr. [by M. Hrescu.] and (Ferm, [by A. Mexpota.] 

[ Altona, 1787.] fol. 
‘+. By ANA NAW) WwW Lobgesang bey Gelegenheit der hichsten 
Vermihlungsfeyer, etc. Verfasst von I. B. Scurrr, tibersetzt durch A. Metpora. 
Hebr. and Germ. | [ Altona, 1790.) fol. 
3 Monn ows jpn 3d aws--- ny Ye (Altona, 1790.) fol. 
Spanish Congregation. Occasional Prayers. 
MwWP3) MINN Gebete um gittlichen Beistand fiir Dannemarks Waffen zu erflchen, 
ete. Hebr, and Germ. Altona, 1807. 8°. 
nsap7 nowsn naa xa1wdea ovmep Sap yd$enm ww swe ad|any ae 
ney wen pnp wonn ybon ndin ows ody m2 Altona, 1809.) 4°. 


America. Daily Prayers. 

x pon yyne 2a mdbpn , pmo 39D The Daily Prayers, Part I. 
translated by I. M. Wisz. Cincinnati, 5617 [1857.} 8°. 

x pon pe 9a mdpn , RPMYOK INI Gebet-Buch . . . iibersetzt yon den 
Rabbinern Kauiscu, RoTHENHEM™ und Wise. Cincinnati, 1857. 8. 
’pon nby Gebetbuch fiir Israclitische Reform-Gemeinden. [Arranged ;: nd 
edited by D. Emnonn.] Baitimore, 1858. 8°. 
ADI’ DAY’ “BD De Penne Joserus...Gebeden.... Ter Eere van den Tro w- 
Dag van Zyn Hoogheid [Wriutam V.]... vertaald door J. Saromoxs. [With the 
originals by Savur den Arnven, 8S, Sanem and 8. Sanveo.] Amsterdam, 1767. 8°. 


454 


LITURGIES. 


LITURGIES. Amsrenpam.—continued. 


German Congregation. Occastonal Prayers. 
se pp wore ndoyo nen ay xo ova --- ond nnow. mnie 
YIN JD DYYIWD Vreugde Lof en Dankbearheyd gecelebreerd by de Hoogduit- 
sche Jooden, ete. Hebr. and Dutch. Amsterdam [1768.] 8°. 
spin, OID) Opn wR: er nw $e non MD Ne3sn N5aN Ne 
adyp pw N79 MopNA MwN ADM , PMY’ } 3 NRW Heb. 
and Dutch. (Amsterdam, 1797.] 4°. 
roydapn ‘Sin nosy aya Sew-nes iddany cee mbpnn 1D 

2x¥pn ovwonn (Amsterdam, 1832.] 8°. 
Spanish Congregation. Occasional Prayers. 
pas pry Sey pan) Semp oom wpad mepay nienn ppm wD 
mwyinon ow Spa nippy — [vpn] ovrewon Amsterdam, 1756.) 12°. 
Ancona. astday Prayers. 


indy OW Twi: men wee win wen sy mbpan--- 1p. Te 
RD'DN'D FDI “DBI NIV) Mwpa M:N [Arranged and edited by J. I. 
Ben Poratu. ] Venetia [1709.] 8°. 
Another edition. wx mers [ Venice, 1741.] 8. 


ASHKENAZ. See infra: Geruan Rite. 
Avienon. See infra: France. Comrat. 


Battmonre. Festiral Prayers. 
odybn wp Pijutim, Gebete und Gesinge zum Gebrauche ... in der Synagoge 
der Oheb-Schalom-Gemeinde zu B. [Edited by B. Szotp.] Baltimore, 1862. 8°. 


BaRBaDoEs. Occastonal Prayors. 

ANTI} NIV WD Form of Prayer and Service to be used in the Synagogue at 
Barbadoes, on the day of the anniversary of the great calamity (a tempestuous 
hurricane), ete. Hebr. and Engl. London [1881.] 8. 


Beruin. Occasional Prayers. 
pap sbon ININ ANN WN NAIA Wy DEN eR od ja7) We 
rppn mow ompsn ova ‘yawn wind swya wen pbyndy [By N. den 
I. Wessrix ?] Gesang und Gobet zum Huldigungstage, ete. Hoebr. and Germ. 

[ Berlin, 1786.] fol. 
Gesinge und Gebete gar Todtenfeier. MIDYI NADI herausgegeben von 
B. AUERBACH. Berlin, 1883. 8. 


BrrMincHaM. Occastonal Prayers. 
wtp M1397 Order of service performed at the opening of the Synagogue of 
the New Hebrew Congregation, ete. Hebdr. and Engl. London [1853.] 8°. 
wipn Nw" Order of service performed at the consecration of the New Syna- 
gogue of the Birmingham Hebrew Congregation. Hebr. and Engl. 

London, 1856. 8. 
Bonemta. Occastonal Prayers. 
m3in* NNO Zur Feyer des Geburtefestes Fnaxz des Ersten. Fiir die Isracliten 
in Bohmen, von J. Jerrreres. Aus dem Hebraischen iibersetzt von L. JurrreLes. 

Prag, 1818. 8°. 


LITURGIES. 455 


LITURGIES.—continued, 

Bompay. Jiymne. 

Me RW by nem MAN New ADS WSDW --* O3IDTaA Wp 
Lithographed. rn ‘nana [ Bombay, 1856.) 4°. 

Brestav. Daily ‘Prayers. 

113 OY 727 MOPN WMD Ieraclitisches Gebetbuch fiir den éffentlichen Gottes- 

dienst im ganzen Jahre... Geordnet und mit einer neuen deutschen Bearbeitung 

versehen von A. GEIGER. Breslau, 1854. 8°. 


Bristot, Occasional Prayers. 
Sebo mB Wav AeA nbjan mat nan Asn Wb 

[apn] yay? [London, 1786.) 4°. 
Brunswick. Sabbath Prayers. 
Tefillath Jisrael. Das Israelitische Gebetbuch nach dem Braunschweiger Ritus, 
bearbeitet und iibersetzt von L. enzrenp. Braunschweig, 1855, 8. 
Carpentras. See infra: Franoe. Comrar. 
Creyiton. Occasional Prayers. 
nbs jordss , oma Mem AN now o> , one minaw mban wD 


ayn om , oman nowy , om OMay nan ab ID, ODF 
yy) Saw wo ADD ’HD <>: DMDDSA Os py mm dd) , oMaL APN 


pupa wp npr rpn ovwenn (Amsterdam, 1757.) 8°. 
‘Sow woe NID YD: omy. Mam Ayn Anew > mndan mp 
[Edited by J. ben D, Her~proxy.] apn oewox (Amsterdam, 1769.) 8. 


py> , mann oy> , mn nnow od --- ID NIM |, DINN NbN wD 
pO) ONS OMwa Ww yr, ADM — wan wir) [Leghorn, 1849.] 8. 
CHELTENHAM. Occasional Prayers. 

kpn Mv Order of service at the re-opening of the Cheltenham Synagogue. 
Hebr. and Engl. London [1865.] 8. 
Comrat. See infra: FRANcE. 


Corru. Occasional Prayers. 
on mann: Dim ppd wD npn neem [Penice, 1718.] 16°. 


Cracow. Readings, 
NPN prpa anwwa Aan xapern 4S$ nyn*dp wD 
wan ywroxp [Xrotoschin, 1844.) 8. 

Dover. Occasional Prayers. 
w7PA MM Order of service performed at the consecration of the new synagogue, 
Northampton Street, Dover, ete. London, 5623 [1863.] 8°, 
Ferrara. Sastday Prayers. 
PSN ppnd , MIN WRI Dy PN +++ 351 FIPN MD [Arranged by 
J. D. Utmo.] swe mam [ Venice, 1741.) 8°. 
RIND WS Wwe werd Sy pra am vps «++ Siow b> aimdp 

13 MpKX) Ma ww (Mantua, 1777.) 16°. 
psa ppn TD Mantova [1781.] 8. 


456 LITURGIES. 


LITURGIES. Ferrara, Fastday Prayors.—oontinued. 
aya wr oppor Sy na an3so p> pmpon or sy Syd SSS mind 
>) 7372 nex [Veniecs, 1792.) 16°. 
DIIWw pn VID [xan] wird (Leghorn, 1841.) 4°. 
Occasional Prayers. 
RAINY TYR OTD" TW1DD DID R_ID WD npn mew [ Venice, 1748.] 8. 
Sabbath Prayers. 
Mwy DID, MRD WI oY yn man ow --- now nbap wo 


Seow 390 wins (Leghorn, 1828.] 8°. 
FLorENcE. Fastday Prayers. 


win en aw Sw any ndpn wp 1NAK (Leghorn, 1749.] 12°. 
Occastonal Prayers. 
gory by wppa - +) ptm PITY WD Firence (1744.] 82. 


The date 1764 appears to be a misprint. 


France. Occasional Prayers. 

sbom sp pn assy Sn nndyn Sy sedan mpry cae Sane oS dan 
pedis Opn ovine [ Paris, 1806.] 8°. 
France. Comrat. Daily Prayers. 

nypy , naw v1, op A Sinz ony mdpn 55 Shy --- NA IID 


Pp an pers nos yaw mesp mbdnp amo. , DYN ND) DD 
prdxinp , mod , PIM, PRIOMDINP [Edited by E. ben M. Cama] 


2 vols. TPN ym [-Avignon, 1767.) 8°. 
See Cuturev (M.). YOWN IMD "BD WoNn MD Sy cwea nwo Sen wp 
mbnp 1829, ete. 8. 


(ONT VID) Rituel des prigres en Hébreu a l’usage des Israélites de l’ancien 
Comtat ... contenant les priéres des jours ouvrables, des jours de Sabbat, des 
jours de fétes. Publié par M. Mizuavup. 2 tomes. Aiz, 1855. 8. 
Festival Prayers. 
YRIOX_ IP p’p INBWDD ON DD'S TID 2 vols. 

[o’yn] omewon [Amsterdaem, 1789.} 8°. 
yousd) mo yard wp — prwp wp pp amps ods web nD 


MYM 2 vols. (39-upn] oT wwnn (Amsterdam, 1759-62.] 8°. 


At the end of vol. 1 is an appendix of 3 leaves, containing some variations, accerding 
to the rite of Luxe. 


yo ina” eipn mibnp ans - + p»wonpA AD 
(naprn] prow (Avignon, 1765.] 4°. 
1998 prp aM. pd OW Sv WD wen Dv~wwnN Amsterdam, 1766.] 4°. 
Imperfect, wanting tho last leaf. 
Morning Prayers. 
III LITP SAP aM AawnN oD Men Hox no nmowAN TD 
apn areca [Ameterdan, 1763.) 4°. 


LITURGIES. 457 


LITURGIES.—continued. 
FRANKFORT ON THE Maryn. Fastday Prayers. 
Dy (onspaaen pp dew anim) ond) mows +++ 1D’ oD min 
IPD ROY Pan fa a¥ D wNM, TY 73 Tw HD jand Snnaw wiv 


ime Own AS. additions, mw ax (Prague, 1587.] fol. 
(YIN ppt 33) WD "DD - +> nim >p) yw [Basel ? 1600] 8°. 
Imperfect, wanting title-page. 


md np Www HNApIN prpa ama TID ps Mim>D zw [Hanaw, 1625.] 4°. 
Dye IND NAN WR ONE pp ani TDD powEK pwda --- mip 
apy’ ja [nan] om>ewnx [dmsterdam, 1688.] 4°. 
Festival Prayers. 

midap Ne) HNIPIN ppt 39) Wo aD «++ mewn Sop nD 


| now [Hanaw, 1625.) 8°. 
Hauptsynagoge. Sabbath Prayers. 


MNIy ID Gebetbuch fiir Israelitische Gemeinden ... Neu iibersetzt und mit 
vielen deutschen Gebeten vermehrt von L. Srzm. I. Sabbath und Festtage. 


Frankfurt am Main, 1860, 8°, 
German Rite. Benedictions, 
ONT }O7 N37 Benedicite iudeori... T. Mumnezninterprete. Lat. 


Not in pz Rosa, Frankfordie, 1512, 4°. 
on jen M373 Der iuden Benedicite ... durch T. Munwer.. . verdal- 
metschett. Germ. Franckefurt [16127] 4°. 

Not in px Rossi. 


Precationes Hebraicw, quibus ... Judmi, cum mensm accumbunt adhuc hodie utun- 
tur... Parvus item tractatulus ex libello Hebraico excerptus cui nomen est, "BD 
IJV id est, liber fidei ... contra Judeos conscripto per P. Facium. Hebdr. and 
Lat. Tene, 1542, 4°, 
cone nwo Dl: ss SYR! yn WD TIDY: «+ “5 DY on Mma 
WD pand tons wwe ran o3 , Rd nOdy aA [Edited with additions 
by Naruraut den Davin Zecnantan.) 2 parts. 2°pw mxve [Vemice, 1603.) 8°. 
M353 359 ASN PIA NII TO [With a dedication by Apnanam den 
Soromon Cuaymm CHABER-TOR. ] mw mew [ Venice, 1637.] 16°. 
ned pny? ‘nD Wow °DD - +> pow MIR sp pp yn nan [1668.] 4°, 
Dw 5899 DM OOD Fouts O16 Y9Sy [> BPW, How 6 , NON NI MD 
mno) non axa [ Prague, 1708.) 4°. 
M393 AXD DD [Frankfort on the Main, 1712.] 16°. 
DDK P'P AMID ADIBO WID — so mea Tb4 mH [Fenice, 1716.] 8°. 
emp Seow Aas a> Imp NY MINN ADD WD Lpwith the 


text of PrN N373) [mpm] Ka ‘sw [Ofendach, 1721.) 4°. 
D999 ons HiS92 Tew 395 OM JeOyA wees , PO) 19K INI pron NI72 
BOD [6 HOw ‘106 a3nan $3 oewsK [Amsterdam, 1723.] 4°. 


roxdyr 3 Seow wy madm nous by ww --- wInn nd 
[a'pn] ovnibwn [Radelheim, 1752] 4°. 


458 LITURGIES. 


LITURGIES. German Rite. Benedictions.—continued. 
Ordine delle Beneditioni. D'23WK p'p 3nIDD N27 TD 
J320p yaw meer [ Venice, 1755.) 8. 
PROMI TON , ke manny wnop Syn yow nxn Nim Boy NID 
TOM NDA 19°39 IW nspn prwwon (Amsterdam, 1765.}] 12°. 
M73 AND) «+> naw) DID DY --- MIDI WD Ondine delle Benedixioni 
... per intelligenza de’ fanciulli. NYDN naw [AMantue, 1777.) 8. 
Coy m1 Dl: MYT NT PE NN POW NRT: - pron N12 ND 
yD"D xopn 3725 (Lemberg, 1791.] 4°. 
owe peda wimp oy «> nob Sy yow nap jpn 
[a9pn] stat B’s «= Franckfurt an der Oder (1792.] 8°. 
pnorp oy inop Sy yow nNp MD Hebr. and Germ. 
sopn yn [ Vienna, 1804.] 8°. 
145 Sw yow nemp iD “ypn qwa"Dw (Offenbach, 1814.] 8. 
pYATNT AON 'NND DINND D3 WIAD) 3o’n py - +: M979 TWD 
Roedelheim, 1822. 8°. 
mand Dd WI) WoT pyIwD ADDN by yow namp MD nd°S pip n 
Dyn AON) YNND Roedelheim, 1822. 8°. 
noon by yow nxnp 11D prxn wir) (Leghorn, 1834.] 8. 
NII JOIN MIDI Marriage ceremony. Hebr. and Engl. [London, 1865.] 8°. 
Daily Prayers. 


(navn S90 nbpn] [1490 P] 9°. 


Without pagination, register or catchwords. Not mentioned by Dz Roses. See Bodl. 
Cat. No. 2386. No other copy known. Imperfect. 


Another edition. [Soncino ? 1495? ] 8. 
Not mentioned by Ds Rossi. See Bodl. Cat. No. 2387. Nu other copy known. Imperfect 
at the beginning and the end. 
Another edition. non wa [ Pesaro, 1608.] 16°. 
Not mentioned by Dx Roes1. See Bodl. Cat. No. 3063. Imperfect and mutilated. 
Another edition. mp pre [Zrino, 1525.] 4°. 


De Roast, Ann. [Sec. xvi.] p. 28. Imperfect, wanting Icaves 1-5, 17, 20, 21, 24, 1299-31, 
which are supplied in MS. 


Another edition. On vellum. [ Venice, 1529? } 16°, 
186 leaves without pagination. Imperfoct, wanting leaves 1-8, 49, 56. 
Dawe IMD MOBNA IID 2 vols. On vellum. 
rre-ry naw [afantue, 1657.) 8°. 
pswNA ano. mown Sop mdpan MID On vellum. 
rrw naw [Afantua, 1558.) 8. 
Another copy 
A fraginent, leaves 69-138 on paper, containing Me S71 WD with a special title-page. 
ndapn yD Ty AB’ “Dp Dy m2w~n SoD ndpn Aes ADNdD [by Nararans 
Herz Taeves.) NBYIYIO VON NI 9 PN ADIN WR TNT VY [With 
a commentary by Lirman of MuzHLHavusen. | Jw jaime [Thiengen, 1560.) 4°. 
Another copy. 


LITURGIES. 459 


LITURGIES. German Rrre. Daily Prayers.—continued. 
myroyoy oan , TINA Ye My nye oy +: - mown Sop mbypn 
BNTND DVN NTN — 42MM) DN) NIIP) MS. notes. 8 parts. 
now xpxap [ Cracow, 1578.) 8. 
moosyn $5) nyenpa oy pswen mibvnap jaws maw bsp mbpn 1D 
nyny>ony nowx meron [Basle, 1579.] 8. 


nynyp p— orn wap —swK 3n20> AIwn Sop mbpn M1] 3 parts. 
mew maw [ Venice, 1598.) 16°. 
Imperfect, wanting title-page and leaf 1. Bound with silver ornaments. 
poip amao> mbpnn MD [pw] mavboa (Basle, 1600.] 8°. 
The colophon ts dated 1598. 
poo» IHD HIV? +--+ mw Sop ndpn ID 
Wwip omuwnx (Amsterdam, 1650.) 4°. 
nd nisdo ans «> pvanyp oy DD2wNA MID. mown Son mbpn wD 
xa" Mw oMewoN (Amsterdam, 1667.] 8. 
Bound in tortoiseshell, with silver clasps and oruaments. 
(mbpnn 11D] (Amsterdam, 1682?] 4°. 
A fragment, beginning from page K¥ and wanting also some leaves at the end, 
Wa ADpY YIN + KI NWAy wd 
man yaxt won [ Filhermadorf, 1688.) 4°. 
mbpn mepin oy mwn Son aban Gan] orwwon (Amsterdam, 1694.] 16°. 


sep by mvin IND «++ wR and Aw Sop AdaN --- (ADI! IN3] 
MID IND, AWD 3 HOY JIN Tn Wwe oO dAN 4 parts. 
Berlin, 1700.] 4°. 
Title-page mutilated. C 5 ] 
nbpna yp nyt ++ xy nap wD pn yn [Berlin, 1700.] 4°. 
On the fiy-leaf at the end MV319N }TAND in MS. 
sow wien py xo) tow omy pd ona anans mown Sop nbpn 
NWO PIMR ‘D TANY DINID— pwn mY 4 parts. 
pn yo a (Berlin, 1703.) 4°. 
NS Nay dv INA WIAD 7D (ton) qeaxdy [Sulzbach, 1707.) 4°. 
37303 Mp) NyTwyD) “San mindy. ny, Maw oy --- moan wD 
RIV pIMe Wn Tan oN — pow 4 parts. [_Amsterdam, 1708.) 4°. 
nyoyo) ovnm --- op ww oy por 2wK aAI3 mown Sop mbpn Ip 


039N3 oMewor (Amsterdam, 1708.] 16°. 
Imperfect at the end. 


WIRD RD TD TIN Wwe OY Te WDD S559 a1 <== WWI TNR ID 
nh On 73 wn Na¥ TO Adyn wwe ADA TDD Py ADIN ANN --- 
[o"on) otwwnx (Amsterdam, 1709.] 4°. 
mavn Som ndpn On vellum. wn sew [ Prague, 1713,] 8. 
mowey coma cna bop Sam ‘nos pe cee ane qa aden np 
DIN*D OOD | OW pan "5p — niynon ‘is D's OW nipn |°" Hebr, 
and Jud. Germ. 4 parts. L. P. 
yn nt wvpme [Frankfort on the Main, 1714.) 4°. 


460 LITURGIES. 


LITURGIES. Genman Rite. Daily Prayers.—continued. 
yrma nda mye amp cane nbann by ery pipwn tye L. P. 
4 parts. fwn] pew (Amsterdam, 1717.) 4°. 
maee jwha ner mado b5 by --- moee anwoa --- nbpn WD [by 
Micuazt ben Arana.) PNDI NN WANA AND wy MIM) Hebe. and 


Jud. Germ. nyay yes wownen [ Wilhermadorf, 1718.) 4°. 
(mytpyny o>An Wb) poet am2nD m2wn S9p adbpn NIN MND 4327p 
3 parts. Sx *wipn omwwon (Amsterdam, 1725.) 4°. 


bb sno , antn Iw) “THD , OMY ‘nnD “DO Dy mw S25 aden 
5 pen —aprad onmw wD , ws swe TID, mewn S55 AMD , MIWA 
Myiaw See Davip ben Anyex, of Zwourn. 1355 PD (1727.] fol. 


, DOAN WD — Myo? DAD NOS jo pdrw anwDD AowA 55D mbpn ID 
NIVD PY INA ANY, DMD , NYIDYD WD 4 parts. 
‘ind oTwwaK (Amsterdam, 1738.] 4°. 


The book of religion, Ceremonies and Prayers of the Jews ... translated by 
GAMALIEL den PEDAHzUR. London, 1738. 8°. 


bna ns 1D — dan apo — yr Dw amo. mown Sap ndpnn Mp 
ya ‘np Wamp 7n Tere my 55m ye 

Iw oTwWnN (Amsterdam, 1741.) 8°. 
DINIX j2 ye AMADA wR WON by. - + ewe , DDYT WY 
Pyne "on 2 parts. ava omwvor (Amsterdam, 1742.) 8. 

The Psalms are dated 1740, 
D’D'A NYA” TWN DI Np DY sTDy ayaw dy Iown Sx na podp 
TIN DI NPN DDw YY ONY! Id AMND CndNn Wy pow --- 
MOnn [A commentary on the Prayerbook by J. Exprn.]. 2 vols. 

Tpn-mpn Kwon [ Altona, 1744-47.) 8°. 
moway Sop Sen nos me cee mw yaa mban wD Aebr. and Jud. 
Germ, 4 parts. [npn] omwzorn (Amsterdam, 1748.) 4°. 
py Son: ++ om apd DY wR IMD MIWA SoD Ad|N WN ANID yaIp 
moyen: oan mond nyayyay naw ppni wax owe ped 2 parte. 

rpn pwn [ Amsterdam, 1757-58.) 4°. 
nove nwa nwrvp mdp 55 $y --- aban wD Hedr. and Jud. Germ. 

[apn] xmyrp [Farth, 1760.) 4°. 
nwa }OP W3°N TaD *npDIN) , Iwo) AND ndpn oy --- DIA NIWpD 
pore! wip [ Amsterdam, 1761.] 16°. 
BTDND ND D ID'N WweR , DYTTY Te AD 5$59 191: WN NN OD 

sapn xwive (Furth, 1764.) 8°. 
nyene py pow an3sp5 mown Sop mbpnn wD [With a Jud. Germ. transla- 
tion.] 4 parts. fyapn] otawwax [ Amsterdam, 1766.] 8°, 

The Psalms are dated 1765. 
mn aa waosbe IAT IN DEAT OYA IIA Vy pninn--- Abpnn wp 


11219D Tephilloth, efe. Translated by B. Meyers, and A. ALEXANDER. 
Ioudow, 5530 [1770.] 8. 


LITURGIES. 461 


LITURGIES. German Rite. Daily Prayers.—continued. 
nIWK am MwA bsp mdann WD Hebe. and Jud. Germ. 4 parts. 


r] 9 | London, 1772.] 8°. 
Bound in silver chased. sil y AT] 


poy) wow amo2 mown Sop mbpn wD 
[Moen] owwon (Amsterdam, 1778.) 16°. 
D'S W¥YIN NIT ONIN DY NdS|NA WD 2 parts. 
ms5umy sep [Pragwe, 1784.] 8°. 
mwn Sam nbpn [Edited by Isaac den Moss, of Satanow.] 
mapn 292 Berlin [1785.] 8°. 
There is a second title-page : Phys WW TD 
payopyy OD TWN OYYIIN , TAN VIN] ONT AN PTY WI wyI 
TRYPTMD WNT IRD JAY pp Woe 2 parts. 
Vopn wa (Berlin, 1786.) 8. 
mi>pnn 77D -- «translated by A, AuexanpER. Second edition, 
London, 5548 [1788.] 8°. 
NIws naw Ww wana win sw --- npn ma ALS. notes. 
npn aww [ Venice, 1791.] 8. 
by main: +: mown $s myban Shs , pen pom pny nw mbpn mp 


aN20D py'k 7 (ipr] 91a [Berlin, 1797.] 8°. 
There is a second title-page + PT" NWP WD dated 1706. 

mwn Sop nbpn [npn] pn [Fienna, 1797.] 16°. 

momno) aya0p pws ay by + pyipia nnnn may vorn mban 

Sep aya 7 by nw max ‘oxn Berlin [1798.] 8°. 


The form of Daily Prayers... translated by D. Levi. Hedr. and Engi. 
London, 5561 [1801.] 8. 


pon) TDW IMIS MwA Sop mban WD [ Amsterdam, 18029] 32, 
boy py nx owe pwa pion oy mown Sop Syne mbpn a1 
ssaydsapne wt bw pina ry 71 Prag, 1803. 8°. 
pdnn ‘pp now mpnyny:- wowsy Sop THAD wan --+ aban MID 
(MMDYT Nw’ "IND MND) 3 parts. n'opn xn>wp Carlsruhe [1805.] 4°, 
DY‘onM has a separate title-page, duted 1804. 
Another copy. 
phiay mows amas bw mbpn wpn syors (Basle, 1806.] 8. 


myeaay pwday mwripn ww>a++-mbanA AD The Tephilloth in Hebrew 
and English... New edition, with improvements and additions, among which the 
numerous mis-translations of D. Levi are rectified. By A. ALEXANDER. 

London, 5569 [1809.] 8°. 


Aapyn wD AdpNn ww The form of Daily Prayers, ete. 
The colophon is dated 1810. [eopn] 17219 London [1809.] 8. 
Another edition. [vpn] 1015 (London, 1810.] 8°. 


Nowe amps mawn bop aden wins JON NnIw Wo 
spn yp Metz, 1813. 8°. 


462 


LITURGIES. 


LITURGIES. Geeman Rive. Daily Prayers.—continued. 


ALEXANDER’s interpreting Tephilloth, or daily form of prayers, with the English 
translation affixed under each word of the original ... By A. Arzxanpsr. Hebr. 
and Engl. London, 5577 [1817.] 8°. 
TANT WIND oY PADD porn xod pow ans WD 
2 vols. [pn] xnwow [Ostrog, 1817.] 8°. 
nw pon ndpn 4D Formulario delle orazioni degl’ Isracliti. Traduzione di 
§. D. Luzzarro. [With a preface by A. E. Luvi.] Vienne, 1821. 8. 
ndpn The form of Daily Prayers, ete. [With » preface by J. Vaw Ovan.] 
London, 5582 [1822.] 8. 

DYNA HORT INND- + MOD MID MDL WWD Roedelheim, 1822. 8. 
Another edition. F.P. 4 parts. Roedetheim, 1828. 8°. 
baw ndpn VD Rituel des pridres journaligres, & l'usage des Ieraélites. Traduit 
de l’Hébreu par J. ANspacu. Nouvelle édition revue et corrigée. 

| Mets, 5587 [1827.] &. 
mwn Sop Sew nbpn Tagliche Gebete der Isracliten mit Einleitung und An- 
merkungen von A. Benr. Hebr. and Germ. Minchen, 1827. 8. 


voag may >> oman201 Om mw b> mbpn Soa ndyn eA HTD 
py N's) NWA Nan npox sin Adpn jy wp [by T. Lanpav.] 

Wilnie i Grodnie, 1827. 8°. 
vy s+) pw po pwn oes pap Sos penn q75 oy Sew ndpn wp 
nod PDT TAN Spy? IAD Zolkiew, 1828. 8. 
mMayn WD NSpnn we The form of Daily Prayers... revised by I. Luvi. 

London, 6590 [1830.] 8. 
MppIn nes py nsw Opty ++ pYnn oy See nbn wD 

x¥pn xw>K Altona [1831.] 8°. 


mopnn We Hebr. and Engl. London, 5694 [1884.] 8°. 
noby vy bony nae anap> mown S5p mbpn Soya --- Sane oa nn 
822 OMS Hannover, 1885. 8°. 
Sew nbpn 1D Daily Prayers (Sabbath and Festival Prayers) with explanatory 
rules... by H. A. Henny. 2 vols. London, 5596 [1836.] 8°. 
may WI) NSpnn We The form of Daily Prayers: - * revised by I. L. Lyon. 
Hebr. and Engl. London, 5596 [1836.] 8. 


nwa mpnyn ay mown S> Sy Saw midpn Jiszracl konyorgéeci egtes 
évre. Forditotta Rosentruar M. kijavitotta Buoch M. Hebr. and Hungar. 
Pozsonyban, 1841. 8. 


o'nn Tt oy Sew ndpn FF. P. Prag, 1841. 8°. 
npn The Daily Prayers, ete. Fourth edition. London, 6602 [1842.] 8°. 


qrawan Se nx ney 2 pny See nban std Rituel des prigres 
journaliéres, a l’usage des Israélites. Traduit de l’Hébreu par J. Anspacn. Hebr. 


and Fr. Metz, 5603 [1843.] 8°. 


LITURGIES. 463 


LITURGIES. German Rrre. Daily Prayers.—continued. : 
byoyny art pa ey Sy row pes win pny - > > Sere mbpn mp 
Tephilath Israel ... Uibersetzt und mit Anmerkungen begleitet von W. WessEy. 


F. P. Prag, 1844. &. 
Daw” ndpn Israclitisk Bénnebog [translated by A. A. Wourr.] Hedr. and Dan. 
Imperfect, wanting all after p. 240. [ Copenhagen, 18457] 8°. 


pd DY AoW Mw ‘D Sys pean , OD OY --- 12, 39 IN WI 
2D MWA APS Ty mday +> OyADTINS SR DO WRIN DIP NIA ADI 


obty 7 Kénigaberg, 1845. 8°. 
Another copy. 

Another copy. 

D2wNN anos Sew” mbpn Preghiere degl’ Isracliti secondo il rito tedesco 
tradotte dal Rabbino L. petra Torre. Hedr. and Ital. Vienna, 1846, 8°. 
28" MSDN Modlitby Israclitiw. Hoebr. and Bohem. we Widni, 1847. 8. 
13333 nbpn London, 5608 [1848.] 8°. 
MON 11") Gebete der Isracliten. Uebersetzt und durch Anmerkungen erliutert 
von M. I. Lanpav. Prag, 1850. 8. 
Gebete der Isracliten. SX1w* MSBN [Uebersetzt von I. N. Manwuzrmen.] Hebr. 
and Germ. Wien, 1850, 32. 
mwn Sop npn Hebr. and Engl. London [1852?] 8, 
Apnawams’s interlineary Tephilloth, ete. London, 1853. 8. 


Sxsw midpn Prayers of Israel, with an English translation. Firth, 1854. 16°. 
midan aD nD> By 3oyN NPD) maw ++: 91D3 MSN The Daily Prayers 
... Sixth Edition. Revised and corrected, with emendations and notes. By H. N. 


Soromon. Hebr. and Engi. London, 6614 [1854.] 8°, 
Sane ndpn 1p Daily Prayers (Sabbath and Festival Prayers), with explanatory 
rules, ete. 2 vols. London, 1854. 8. 
pve nbpn Die taglichen Gebete der Israeliten nebst deutscher Uebersetzung 
. »» Verbessert und vermehrt yon 8. Bazr, Ridetheim, 1854, 8. 
ny OPA OMT AS Wen, oVnn WT Op::: Sew nbpn Ip 
man [By J. T. den G. Muxtewsvne.] Kénigsberg [1855.] 8°. 
pvna qr oy daw nbpn Prag, 1855. 8°. 


mb sisps$x ‘a oman: +: Net ed prnyn ++ Sew ndpn mp 
Danske Binner for Israeliter...af A.A. Wotrr. Anden Udgave. 
win x1 Kjébenhavn; Prag [printed] 1858. 8°. 


wind nsw pnd -:-Sxw ndpnm aD Das Gebetbuch der Iaracliten, 


neu iibersetzt und erliiutert von M. Sacus. Berlin, 1858, 8, 
apy’ nx we DN oy navn Sop mban dhs bw ndan np 
Sepotdy. Hebr. and Germ. Wien, 1858. 8°, 


nSpn WD Israelitische Gebetordnung . . , bearbeitet von J. Maren. 2 Bde, 
Stuttgart, 1861. 8°. 


464 


LITURGIES. 


LITURGIES. Genwan Rrre. Datly Prayors.—continued. 


Sane mibdpn Hebrew Prayers... with an improved translation by H. Frzrrowsx!. 
London, 1862. 32. 


Seas neo pympr nop «>> mewn $55 nban ip in pynay new 
DIND Gebeden der Israéliten, ete. Derde vermeerderde druk. 

Amsterdam, 6623 [1868.] 8°. 
pppidy ot main woe mba: + men Sop mbpnn Sh pny new 


DYAN TVI WIDD The Daily Prayers . . . with a new translation by A. P. Munpzs. 
London, 1864. 8. 


Fastday Prayors. 
[mind] Begin. myn » [1495 F] fol. 


180 leaves, without pagination or register, aud without the vowel-points. Not mentioned 
by Dz Rossi. See Bodl. Cat. No. 2829. The only complete copy known. 


Another edition. 319 1p1a [G. Soneino, Barco, 1496.] fol. 
Dz Roest, Ann. See. xv. p. 107. Imperfect, wanting 15 leaves at the beginning. 
Another edition. [@. Sonecino, Fano ? 1605? } fol. 
Dz Rosat, Ann. [Sec. xvi.] p. 44. Imperfect, wanting 24 leaves at the beginning. 
Another edition. nyax mmswrmn (Angedurg, 1586.) fol. 
Not mentioned by Dz Rossi. See Bodl. Cat. No. 2334. 
DNDN IMDS NiMSD WMD MS. additions on the fly-leaves. 
Yv owvyn [Hedernheim, 1546.} fol. 
nimon mbp aves nepin py «>: BD" AMD mewn 55D mimdp 
me mews) [ Venice, 1648.) 4°. 
*Bn 1°38 93 Spee “9 HOOMD 2H eM 197 HD pe MIMD 
apy sx [ Prague, 1602.] fol. 


qmp'n pyo poi om am2D> wp oY nirdD [With the commentary 


of Morpxcal ben JupaH Macant.] anv [ Prague, 1675 ?] fol. 
pow MID IAI. WIPD OY MIM>D aon ore NAM [Dyhernfurth, 1691.] fol. 
WAND VIN BR AW PN nan onewor (Amsterdam, 1697.} 32°. 
VINA TPP NI CIN YVR aA Wy pp Nn nase [ Venice, 1700 P] 16°. 
TaN Way RIP VIS DY , DNDN pp amaDD mown S50 mimdD ID 
OWNP AWD DI ADI ‘3 ayn ore (Amsterdam, 1712.) 4. 
nnsinn nux—mbon ev oy aedoray ov" anos mindp 
wrond 33 annoy an nwye mrp nya mers [Venice, 1712. 4°. 


_iybD) DOMYD 416 DID jo} js CMDR pp ama. mown Sop mundo 
[Translated into Jud. Germ. by Exr1axnu ben Jacos.}] 2 parts. 
TDW TK OTOWORN (Amsterdam, 1720.] 4°. 
Tol OT wy mimSp WD See Naruan Nata ben Moses Hannovan. 1 “BD 
nbdiyo [1727.] 4. 
props ayo pd oma amD> erp oy mmdp 
mon xrwor [dltond, 1728.) 4°. 


LITURGIES. 465 


LITURGIES, Genman Rite. Fuastday Prayers.—continued. 
p}ypvy po» Js «+> maw Sap nimdo 
(x*pn] owen [ Amsterdam, 1751.] 8. 
AIT LIywy Nam Mayen oy--+ pms oy syd nym 
mapn y*ra (Metz, 1765.) 4°. 


onset amps mawn Sop mins mapn ya Metz [1765.] 4°. 
With an engraved title-page MTD “ww 

Pip pp anaes mown Sop mimdo [opr] ya [London, 1770.] 8°. 

HON) PAYS ome pd amv. Nn O33) OW ODS AMD 74D 

3N20D pny’ AnD AND PN napn pora Berlin [1785.] fol. 


TYOOPOWING PMN [h5 POV? 725 YO! IV» OM = TOP NBD OW Ndpn 
rypn xp wp Carleruhe [1818] 8°. 
313) AND pw 3maND maw Sop Mid —aspn pm Metz [1822.] #. 
mar x55 youn oy ~:~ oven oD mimdpn Sha naw app spp 
Moayow na Ske MND 2vols. paws a1 KidOVIA [Breslau, 1823,] 8°. 
| The colophon is dated 1824, 
merous mia Soaw pase prp an3p *Bs mawn Sop nimdp 
Wien, 1823. 8. 
“ye FIN) MND 129" O17 OY OP p> ov mdan ddy> ary now 
Prag, 1830. 8, 
++ phar Aden 9B Sy ming , nae ana mawn Sop mimdp MD 
9D “We'D NON DY) , ND 9D DIY MND 2wK OWIN) Wea “OP 
ovnzTn HON [With additions by L. H. Loswexstexm.] 3 parts. 


Ridelheim, 1833, 8°, 
now amp ps od mimdp  Selichoth Jom-Kippur nach altem deutschen 
Ritus frei iibersetzt yon J. Hernemann. Berlin, 1838, 8°, 


Den OM «++ apaa apaa nat mimdon SS mayen 4959 7D Weg 
zur Busse. Mit Uebersetzung herausgegeben von J. Hinscuretp. Hedr. and Germ. 
Berlin, 5600 [1840.] 8. 
The German translation Is not by J. Himscurep. 
PINDYIT , MRIN, PANY , ora , whee anz> pwn Sop mip 
1285339 “1208 Israelitisches Gebetbuch fiir Buss- und Fasttage . . . mit geachicht- 
lichen Anmerkungen versehen von 8. E. Broce. Hannover, 5600 [1840.] 8», 


wip 93 330 ‘BD ODD OY mimSp Selichoth-Jom-Kippur nach Polnischem 
Ritus. Mit einer zeitgemissen Uebersetzung von J. Hervemann. 


Berlin, 1844. 8, 
OP ND oY sim en we ay ndpn Jom-kipur Katan ..~ ins Deutsche 
tibersetzt, efe., von W. Wessety. Hebr. and Germ. Prag, 1845, 8. 


poxp Saviaa mxp mop woe an3so> mavn $25 mmdp wp 18 parts. 
WW oTwPAK (Amsterdam, 1860.] 8°. 


n> myo, NO nya, OMIND OY DY: > Dy? pO KEYS amaDD Mimbo 
won nym [Memel, 1861.) 8°. 


466 


LITURGIES. 


LITURGIES. German Rire.—continued. 


Festival Prayors. 


(AWN 29D WIND) 2 parts. [ Pesaro ? 1620f] fol. 
Not mentioned by Dz Rossi. See Bodl. Cat. No. 2444. Imperfect and mutilated. 


[naw , NOW , NYY yaw] miso $e oven oD» Sw mbpn 2 vols. 
wID-NDIN KID [Gershom ben Solomon, Prague, 1522-29.]} fol. 
Not mentioned by Dz Ross1. See Bodl. Cat. No. 2445. Vol. 2 is of the second edition. 
mw pend , map Sv1 own oo Se nbpn an wes (Prague, 1533-84.) fol. 
Dg Roest, Ann. (Sec. xvi.] p. 36. 
Another copy. 0» vellwn. 
(DIIVNT VIDS WN) nyse mpwo nm [Angeburg, 1536.) fol. 
Dz Roes1, Ann. [Sec. xvi.) p. 37. 
mma oy: >> misor oven op Sy snmp cniynae nop by any] 
DRAIN WIND = 2 vols. ‘w-w awn [ Prague, 1549-50.] fol. 
Imperfect, wanting title-page and pp. 8, 68 of vol. 1. 
pawNN amps ody mown Sop wn MS. notes. 
Jw-ry moveap-xorrap [Sabionetta, 1557—Cremona, 1560.] 4°. 
9VNI DD XT ID DTD *D Sy , pyDA TRAD - +: OdIN ww Sy rnd 


bey ya nbs wn vol. 1. yoann dx (Lublin, 1667.) fol. 

BID 13 BIN OY - >> ATWO) pw one mdnp an3o> mown Sap aIND 

(pry ‘53yp) 2 parts. naw mex [ Venice, 1567.) fol. 
Imperfect at the end. 


mesoyn 1D onyp Imps AMTIDD mw S5p TND = [With a commentary, 

edited by Mosgs Suzp den Anzanam.] 2 vols. yaw-now ax [ Prague, 1585-86.] fol. 
This copy has a regular pagination, not as described in Bod!. Cat. No. 2459. 

ony ab wp nn — wy 13 DIN D2: ODN NID «+ - WIND 

nea ox ab mwdpa Sown sow — nbn 2 vols. Venetia, 1600. fol. 
Imperfect, wanting 13 leaves at the beginning of vol. 1. 

meno opp ->- mewn S50 nD 2volse. —ayw anne [Prag, 1612-13.] fol. 
Wanting title-page of vol. 1. 

Pyyysn yp DT: Ren yw OnE ams AMD nw Sop IND 

p33 wy 913 ADIN pw swap [ Prague, 1620.] fol. 


WIND 2 vols. snp [Prague, 1665 ?] fol. 
Sint! RTM + +> DP TY Sree ADI AI bip (MDN WN) 2°56 OHI PAP 


DYPAAD 55 216 823)» DOvd 3267 365 Pus 16 HOMO IHD Jud. Germ. 
non oT sownr (Amsterdam, 1670.] fol. 
Another copy. 
boop 25 sKil- +> pap Jud. Germ. 
Hox yw wansnyn [ Wilhermsdorf, 1681.] fol. 
DPD WAY ADD AWN “WW *DN +: MN bsp “VTAD 
D21N3 oTwwon (Amsterdam, 1708.) 4°. 


DD’ D'VIVD 133 D'TIDVR P’P A7IDD -° + WNIMD On vellum. 2 vol. 
won qraxdy [Suésbach, 1709.) fol. 


LITURGIES, 467 


LITURGIES. German Rrre. Festival Prayers.—continued. 
ep NVI wvyp OY++- WMD , O37 Nl We [With additions by the 
editor, I. ben A. Pactrico.} L.P. 2vols.  xyn news [ Penice,1711-15.] fol. 
DY) -=* MID INMATE) om poy) D'NIIwN pp IMDS «+ IND 
DWN WI "HN 2vols. Hebr, and Jud. Germ. L. P. 
mpnn omownx (Amsterdam, 1713-16.) 4°. 
poi) Iw IDs wow wha WIND Jud. Germ. 
nny) omewor (Amsterdam, 1721.) 4°. 
MY DSW wiyowy wow ‘16 HIP [ws [yw + WIND 2 vols, 
a9nan 53 pMwwon (Amsterdam, 1723-24.) 4°. 
boo 5 Sis ++* PIMP Jud. Germ. man ax75 [ Prague, 1724.) fol. 
mowe peda wren oy --: owns om ndpn pew pon inp webr, 


and Jud. Germ. ‘MDM owen [ Amsterdam, 1728.) 4°. 
Imperfect, wanting part 2. 


DTHWOX WNP 3730 IDI) DVN ANI DD NyLIA TD 

fxn) omewor (Amsterdam, 1736.) 16°. 
; Lait a AR, DAW 19U) IM DAD): + DYIDWN pp IAIDD «+ WIND 
ry? }) 


iT) 2 vols. [yn] snanw [ Homburg, 1737.) fol. 
ovyio midpn w$$a9 ray += 1 pom yoran nan DY WIND Hebr. and Jud. 
Germ. (‘pn] ovwwer [Amsterdam, 1750.) 4°. 
Imperfect, wanting part 1. 


Wis: DWM IND AM wie oy -++ poy amd mown bsp TN 
ny IN VAD “5 TDi’: + POWRP 2 MET D3 TN’ WADPN ive 
173 FDI 72 POWNP DPI 2 parts, pn oMewnK (Amsterdam, 1767.) 4°. 
JO"HF MINS DY Wind Hebr. and Jud. Germ. 9 vols. 

[mopn] oTwownr (Amsterdam, 1768.] 8°. 
ep nvin oy wow ped py ++ dip anos ++ OVER man OY TN 


2 vols, [Spr] rad (London, 1770-71.) 4°. 

JOYA A335 OY Wind 2 vols. [xbpr] ya (London, 1771.) 4°. 
This is the preceding edition, with a new title-page, 

Another edition. 2 vols. mapn yn [ London, 1785.] 4°. 


pswe meisp mbnp snsoa yes SS may ‘The Evening Service of the 
Day of Atonement, etc., translated by A. ALExanpER. Hebr. and Engl. 

London, 6547 [1787.] 8°. 
mawn werd WIM The New Year's Service ... translated by A. ALEXANDER 
{and A. den D. Framnxen.] Hebr. and Engl. Vol. I. London, 5549 [1789.] 8°, 

Only a fragment, 
MI7 xoperm moan an bw nywyern 71D wpm ym [Fienna, 1794] 12. 
(mya — misp> — wes 01°) mawn wed aNd ‘Translated by D. Levt. 
Hebr. and Engl. 6 vols. London, 6554 [1794-96.] 8°. 
(miynaw> — nop> — mayo> — ps o>) mown wR MND 5 parts. 
[apn] yr (London, 1796.) 8°. 


468 LITURGIES. 


LITURGIES. German Rire. Festival Prayers.—continued. 
‘HRD NVSYR OI) AB’ ANID) ADA Py ID , WN 7A AWIIP Wp 


OVA FON 9 vols. Roedetheim, 1800-1805. 8°. 
Each yol. has also a special title-page; vols. 7 and 9 are dated 1803, vol. 3 is dated 1805, 
and the others 1800. 
WIMD IN TIN IN WN + BND ON Op? LIN ND DY IND 
3° Ame an3 Breslau, 1805, 4°. 
pop an3ao> mown Sop nD Translated by D. Levi... revised by I. Levt. 
6 vols. London, 6567 [1807.] 8°. 


nine — mops — nispb — yes od) mown wend mnD The form of 
Prayers... carefully translated from the original Hebrew; and conformable to the 
accurate text of Hemennem... An entire new edition ... with various improve- 
ments and additions, among which the numerous mis-translations of the late D. Lzvr 
are rectified, By A, ALexanper. 6 vols. London, 5567 [1807.] 8. 
The title-page of vol. 6, dated 5596, does not belong to the book. 

Form and service of the Hosannas, as said on the Feast of Tabernacle, and on the 
grand Hosanna. Translated by A. AuexanprR. Hedr. and Engl. 

London, 1807. 8. 


medxnr moda Soaw paa.wN pp 3D WIND 5 vols. Wien, 1823. 8. 


por amao> (Mayawn andb—) mawn web wim = The form of Prayers... 
translated by D. Levi. Third edition. 6 vols. London [1824.] 8°. 


pawn wad mbpann wD A form of Prayers for the New Year; with translations 
and interpretations of obscure and metaphorical texts. § London, 5586 [1826.] 8°. 


PUAN JDP NWP OWA OWS OY ++ NIMD [by Aanow en Junren.] 2 vols. 
[spn] xenedo w Slawueie [1826.] 4°. 
OVA AON INN PID) TDD , WIND NIN MMP ADD 9 vols. 
Roedelheim, 1827-31, 8°. 
Each vol has also a special title-page. This is a made-up copy. Vol. 1 Is of the 4th 
edition, 1827; vols. 3, 6,7 are of the Sth ed., 1828-31; vols. 2, 4, 5,8, 9 are of the 6th 
ed., 1830, 
PIN FIP OY NIN [By Aanow ben Jeurer.] ATID nw vox md> nny 
whpydp “yds 9 pNIND MANpM) ODEN TY 2 vols. 
Wielnie i Grodnie, 1829. 4°. 


(naws Se) mown ern Sy ayyn op aypn xvoyt [Dessau, 1834.] 8°. 
mvp 3IND nynex nowpn oy +> pwr pow IMI YD Miwyern “AD 
md? Hannover, 1834. 16°. 
(niynaw — nDp — N31 — Wd o>) mwa wd MND translated by D. Lvs. 
Fourth edition. 6 vols. London, 5594 [1834.] 8°. 
21» O'D'd “WIND Festtags-Gebete der Israeliten . . . iibersetzt von M. I. Lawpav. 
3 vols. Hebr. and Germ, Prag, 1834. 8. 


ovina mba 7 TD WIID) DIN -+: WIND RIA MAanp IBD Ver- 
bessert und vermehrt von I. Bextiw [and H. J. Micuaztj. Bd. 1-4. 
Hannover, 5597-98 [1837-38.] 8. 


LITURGIES. 469 


LITURGIES. German Rite. Festival Prayers.—continued. 
DVN 390 MIwN WRIdD WIND Mit einer neuen hochdeutschen Usbersetzung . . . 
herausgegeben von J. Hurmzmann. Leipzig, 1838. 8". 
Imperfect, wanting all before p. 104. 
NHS DM NIV YR WIND Die Gebete der Isracliten am Neujahr- und Verséh- 
nungsfeste... Neu iibersetzt von M. Frinxer und G, Kizererp. Neve Ausgabe. 
Hebr, and Germ. Berlin und Nordhausen [1840]. 8°. 


DMAIINA AON 1D NXD WOWN DWN oY +++ WIND RIN MAM wD 
(wow ya Stay) 5 tom. Wien, 1841-44, 8°. 
N27 NOYwITD MD10N 1D WDD Nyywin WD Leipzig, 1844. 8. 
MWIN AMID oder WMD Festgebete der Isracliten fiir das ganze Jahr, Neu 


iibersetzt von FitnrstentHat und Cunow. Vierte Ausgabe. 3 Bde. 
Krotoschin, 1845, 8, 


mown Sop “nd with the translation of D. Leyt. 6 vols, London [1850?] 8. 
npr wd pnya +++ 12K InIDD MIwn yD S25 nidpnn JW Erech 


hatephiloth, ou rituel de toutes les grandes fétes, traduites en francais par 
E. Dur.acuer. Paris, 1852, 8°. 


mown yn S25 sm Festgebete der Isracliten, mit vollstindigem, sorgfaltig 
durchgesehenem Texte. Neu iibersetzt und erliutert von Dr. M. Sacus. 9 Thi. 
Berlin, 1855-56. 8. 


mawn Sop aND Die simmtlichen Festgebete der Isracliten ... Uebersetzt und 


mit Anmerkungen begleitet von M. Letrenis. 2 Bde. Prag, 1855-57. 8°, 
NIN Festtigliches Gebetbuch, hebriiisch und deutsch. Geordnet und iibersetzt 
von W. Hemennem. Neue Auflage. 9 vols. Rodelheim, 1856. 8°. 


Vols, 4-9 are of the 11th edition, 1854. 

nen bob “it Gebeden voor alle feesten en hoogtijden... Hebreeuwsch en 
Nederduitsch, met een historisch overzigt, bewerkt door G. I. Potax en M. L. van 
Amermncen. Nieuwe verbeterde uitgave. 9 deelen. Amsterdam, 1856-57, 8. 
mown way 525 snp Festgebete der Isracliten ... Mit einer deutschen Ueber- 
setzung von M. E. Stexn. Fiinfte Ausgabe. 9 Thi. 

Wien; Pressburg [printed] 1857. 8». 
Sx ayind rym Festgebete der Isracliten zu Wien... Mit einer deutschen 
Uebersetzung von I. N. Mannuemer. Dritte Ausgabe, 3 Bde. Wien, 1859, 8, 
m “yio> WIND The Festival Prayers ... with a new English translation by 
D. A. Dz Sona. 6 vols, London, 1860, 8. 
MwYLIN ID [With a commentary.] See Moses Exraxum Bexuu. NwD> npn 

1864, 8, 

Lamentations. 
wm ayn WA THN Any) :-: (OY ja We) PVE DY Mi3'p Do 
PFN nay mow poaw [Lwblin, 1617.) 4°. 
pes) mop) axa mywn S5 ndpm) naw ndyn wD 


anna [ Mantua, 1720.] 8°. 
Imperfect, wanting pp. 53—56. 


470 LITURGIES. 


LITURGIES. German Rite. Lamentations.—continued. - 
oop jis Mp [With the translation of Anyzx Jupan Lozs ben Cuan.) 
[ran] xswbe (Altona, 1728.] 8°. 
DYNSWK INI ‘bd ARI YS D'S) Mp) NOW NdwD DD 
7 wpn nays [ Venice, 1749.] 8°. 
ARDY INS Tet ‘MD DN” wryD oY pow amapD aa nyend niw'p TD 
sea nppina nwe'> on ‘mo prnn wine) 
‘non orewon [ Amsterdam, 1764.] 4°. 
pow ansp3) DNDN pp amd BRB NywNd Np Aobr. and Jud. Gorm. 
[mapn] wire [Firth, 1765.) 4°. 


jor’ nerd Rrp>OL NYO OND ow 373D5 Nip IHD 
[mopn] net "a §=Franckfurt an der Oder [1768.] 8°. 


MiP 1D | [n>pr] 1 (London, 1775.] 8. 
MDD W'S NBDINS) HY TANT WR IMD KID DY: +> Mp Wh 
mve> ovn sopn oTrewor [ Amsterdam, 1776.] &. 


pano --- pap) nine) may nbpn oy , axa nywnd mop wD 
TYORDYOOK TT NX INIID) NWN sap ery Firth [1811.] &. 
pow aman axa nyend mixpn wD Wien, 1815. 8. 
mpm nae nd axa nywnd own Dp wen yo Mets [1817.] 8. 
Dyan Roe "Mek OND Mispny moana: -- 33 NywWN WD 
Roedelheim, 1826. 8°. 
Die Klagelieder Jeremiah’s und die Trauergesinge der Israeliten ... aus dem 


Hebriischen, von J. Hirscurgip. Neue Ausgabe. Berlin, 1831. 8°. 
Morning Prayers. 

Pian NNDR MWD [aan] oT]ewon (Amsterdam, 1692.) 8. 
Another edition. [ton] omwwor (Amsterdam, 1707.] &. 
Another edition. bnan *> orewnn (Amsterdam, 1748.] 8. 
Purim Prayers. 

na parpm , ndap spp)... ompd ndpnn wp mine , DpA NR 
1" NYY NXD ETIDD | Yypn yo Mets [1817.] 8. 
pan wam> cee acnpn yy --- oy inp noap o3--> ONDA DD 
pram Aoi > mee AION py Roedetheim, 1825. 8. 


TIN UY JAX OD INDK yD DYT Hosy? , Poay2-omD , ww Sop 

3” DIAN $ DINAN: OMIM mn: warnyord yy yordoyys Hew 

yaadpne yorns , Semmosyoerp IND OXON Hebr. and Germ. 

Krotoschin, 1845. 8. 

Sabbath Prayers. 

FDW ‘N33 WR ‘MOD WIV OY --> Pow Me mdnp amwD> NID 
mown xprap (Cracow, 1589.} 4°. 

xnd pny! vanps ‘poem wND N3w 1PM —s_awer [_Prague, 1624 F] 4°. 


Another edition. [With a preface by Jacon den Josuua Newemian Sanavat.] 
nin me xo [ Venice, 1640.] 4°. 


LITURGIES. 471 


LITURGIES. German Rrre. Sabbath Prayers.—continued. 
Sxpn j2 apy IMD TR WR APY nna wryp oY Naw pM TD 
kan aww [ Prague, 1643.) 4°. 
OIYP PHY [1D [VI FH bY FO PY + DHOYD IB NAY 2 vols. 
sep [ Prague, 16607] 4°. 
ANS VID [With a commentary by Tsenr den Enocn and Monrpecar Jen 
ABRAHAM. } ona onTvewnr (Amsterdam, 1682.) 4°. 
nay www Nav np'n WO [By Davin den Anven, of Zwout.] 
tan oTownx [Amsterdam, 1687.] 4°. 
SNDT 2 py! WNNDD Ne WR APYY AMID wYYD OY ++ naw ‘npn TID 
ne W2 wows yw [Dyhernfurth, 1692.] 4°. 


nav’ 1pNn VID 30n 3x19 [ Prague, 1702.] 4°. 
Another edition. wn [ Venice, 1714.] 32°. 
Another edition. nnyy mem [ Venice, 1721.) 24°, 


py JD [ys OOD 25° -° + NwR PON NW Jud. Germ. 
wun Tyme wr Dp [Frankfurt on the Oder, 1736.) 4. 
by erat s+: Sim ne om mown 55 by non moan mp , naw ndry 
TNA DN? HY ADWIA [By Juan ben Saver Lenwa.] 
‘pn oTIOWER [_Amsterdam, 1750.) 16°. 


nawn yop mapn ya (Metz, 1765.] 8°. 
mody > 3pm) jpn , Nd pny ANADD ++: Maw pn ID aDdw pipn 
pind yodr [nbpn] ovwwor (Amsterdam, 1775.] 8°. 
nav »pn sow) mew [VFenice, 1792.] 8°. 
Another edition. apn neem [ Penioe, 1793.] 32°. 
mown minse> nbpn wb See Bustz. Pentateuch. (1802, ete.] 4°. 


Wwe naw yoy an «++ Rd pny mp «++ naw IPN WD , nOdw jpn 
‘ND YI¥kI DIN -+- MeN Mina --+ pd pod: nDdw rMnD ADR 
pois inven 2 parts. ‘21pm warm [Dyhernfurth, 1806,] 8. 
naw ni midpn See Bruce. Pentateuch. 1818, ete. 8°, 
DYATA AORN IMkD TDD) prt «+> inawa nay ndwy 

Rédelheim, 1822. 8. 
smn pws main opp> o3 - ++ mown bs be mbvpn 13 , naw pp'n wp 
23 }3 AWD ‘Mp DDK «++ DTT Warszawie, 1827. 8. 
myn minay> mis mdpn See Busts. Pentatewch. 1831, ete. 8°. 
ome) mawn minay $35 niyy sin ew pon 353 mtyay MD Jozeroth 
fiir alle Sabbathe des Jahres . . . Uebersetat und vollstindig erklirt von H. Annuerm, 
Hebr. and Germ. Glogau [printed] und Leipzig, 1840. 8. 
My¥i" TID Das Buch Jozerot oder die religidsen Lieder fiir alle Sabbate des 
Jahres in sorgfiltig corrigirtem Texte und mit strophischer Anordnung, ete. Mit 


einer einleitenden geschichtlichen und sprachlichen Skizze [by J. Finar.] Hedr. 
Jiterbog und Leipzig, 1852. 8°. 


472 LITURGIES. 


LITURGIES.—continued. 
Guascow. Occasional Prayers. 
wp NUM Order of service performed at the consecration of the New Synagogue 
of the G. Hebrew Congregation, ete. Hebr. and Engl. London [1858.] 8°. 
Guiocav. Occasional Prayers, 
msdn mix ‘7 pena ++ anda mp ode nea mbnpps mim aban 
PUR IP AVD TNS Vy WN::: W¥oNN Nipispp) 


n“opy73 [ Breslau, 1814.) 8°. 
Great Brirarn. Occasional Prayers. 
myy od onan mdpn Prayers and Psalms... on the day of burial of 
Hi.R.H. the Princess Cuan.otre, ete. Hebr. and Engl. London [1817.] fol. 
monn man Form of Prayer during the prevalence of the severe visitation now 
raging in most parts of Europe. Hedr, and Engl. London, 5592 [1832.] 4°. 
Another edition. Hebr. and Engl. London, 6592 [1832.] 4°. 
Order of Service and Prayer for the Day of Assembly devoted to mourning, being 
the day of burial of his late Majesty King Wiz11am IV. London [1837.] fol. 
min 11D Thanksgiving for the merciful preservation of ... Her Majesty 
.»» and her august consort ... from the hand of an assassin. Hebr. and Engl. 

[ London, 1840.] 8. 
min WY Form of Thanksgiving on the ... happy birth of a Princess Royal. 
Hebr. and Engl. London [1840.] 8°. 
mn Ye MSN Order of Service . . . on the day appointed for a general thanks- 
giving to Almighty God for ... the success which attended Sir Moses Monreriore 
in his mission to the East. Hedr. and Engl. London [1841.] 8°. 
mein npn Form of thanksgiving ... for the late abundant harvest, ete, 
Hebr. and Engl. London [1842.] 8°. 
mn “ Form of thanksgiving on the accouchement of Her Majesty, ete. Hebr. 
and Engi. London [1843.] 8°. 
pry) ASN Order of service for ... the day of burial of his late R.H. Avevstus 
Freperick, Duke of Sussex. Hebr. and Engl. London, [1843.] 8°, 
rior 5yp) 71M Form of thanksgiving . . . for the signal victories obtained by the 
British troops in India, over the army of the Sikhs. London [1846.] 8°. 
mn VW’ Form of thanksgiving on the occasion of the accouchement of Iler 
Majesty, ete. Hebr. and Engi, London [1846.] 8°, 
nban Prayer... to avert the calamitous consequences of the famine which exists 
in parts of this country. Hebr. and Engi. LIondon, 1846. 8. 
MmVsy Oa nSpn Form of service on . . . the day appointed , . . to be observed as 
a general fast, ete. Hebr. and Engl. London [1847.] 8. 
nbpn Prayer ... on account of the great mortality caused by the cholera. Heér. 
and Engl. London [1849.] 8°. 
MSPM MINN WAID Order of service... on... the 26 April, 5614, appointed for a 
day of general humilation and prayer. Hebr. and Engi. London [1854.] 8°. 


LITURGIES. 473 


LITURGIES. Great Briraw. Occasional Prayers.—continued. 
M51) ANN Form of Prayer and Thanksgiving for the present abundant harvest. 


Hebr. and Engl. London [1864.] 8°. 
ndpni mann WD Order of service ... on... the 21 March 6616, being the day 
appointed ... for a solemn fast, ete. Hebr. and Engl. London [1855,] 8°. 


mpt 5yp) MIN Form of Prayer and Thanksgiving for the successes obtained by 
the troops of Her Majesty ... in the Crimea, ete. Hebr. and Engl. 

London [1855.] 8°. 
pidwn Sy ndpn Order of service ... on ... tho 4 May 5616, appointed for a 
general thanksgiving ... for the restoration of peace. Hebr, and Engl. 

London [1866.] 8°. 


mor Sip) mM Form of Prayer and Thanksgiving... for the safe delivery of 


Her Majesty ... of a Princess, ete. Hebr. and Engl. London [1857.] 8°. 
MSDN MD Order of service... on... the 7 October 5618, being the day appointed 
-.. for national prayer. Hebdr. and Engl. London [1857.] 8°. 


MD Syp) MM Form of Prayer and Thanksgiving ...on... the 30 April 5619, 
for the success granted to our arms in... restoring tranquillity in [ler Majesty's 
Indian dominions. Hebr. and Engl. London [1859.] 8°. 
o’nann nSSN Form of Service... on tho day of burial of the Prince Consort. 
Hebr. and Engl. London [1861.] 8. 
Min WY Form of Prayer and Thanksgiving... for the Princess’ of Wales safe 
delivery of a Prince. Hebr. and Engl. London [1864.] 8°. 
mbpni nxn Form of Prayer and Thanksgiving for the success which attended the 
mission of Sir Moses Monterione to Morocco, efe. Zebr. and Engl. 


London [1864.] 8°. 
nbpn Form of prayer for relief from the plague among cattle, and for protection 
against the cholera, efe. London [1865.] 8°, 


Hacue. Spanish Congregation. Occasional Prayers. 
iw Sip Celebracion de alegria que hizieron los Judios Portuguezes a las festivi- 
dades nupciales de su Alteza Serenissima el Sr. nuestro Principe, efe., compuesto por 
8. Sanuco. Hebr. and Span, nopn oTwwox Amsterdam [1767.]) 8. 
HaupersTapt. SFustday Prayers. 
vos pxDesb>eA ppt cmon mb bw xemp man two --+ mimdp 
yop2 [eon] pyaraxn [ Wandsbeck, 1709.] 8°. 
Hamsura. Occasional Prayers. 
yan nan 9%) 1379 nyd nan’ xb pnnads Soanad mepay pynn 1p 
2 DAN D3 apy’ MoD NaN Hamburg, 1156. &. 
pas snspna ee pre my Sap ben mor wwe aden we 
Sytan pxdis ropa ward WIN ya, oN Wp nbn 

[x"ypr] (Hamburg, 1811.) 4°. 
sor Sip) 71M“ Dank-Lieder zur Feyer der Befreyung Hamburg’s. Hebr, and 
Germ. Altona, 1814, 8°. 


474 


LITURGIES. 


LITURGIES. Hawsunc.—continued. 


New Tomple Congregation. Sabbath Prayors. 

* IND) MIWN Ninaw NNIyN TD Ordnung der dffentlichen Andacht, ete. 
Nach dem Gebrauche des Neuen-Tempel-Vereins in Hamburg. Herausgegeben von 
8. I. Frinxa und M. I. Bexssstav. Hebr.and Germ. Hamburg, 1819. 8°. 


MHIP VID Gebetbuch fiir dio Sffentliche und hiusliche Andacht der Israeliten. 
Hebr. and Germ. Hamburg, 5601 (1841.) 8°. 


Hanover. Occastonal Prayors. 

nin 11DtD Dankfeyer beym Frieden swiechen England und Frankreich, ge- 
halten von der jiidischen Gemeinde in der Synagoge zu Hannover, 1802. Hebr. and 
Germ. [ Hanover, 1802.] fol. 


JznusaLem. Festival Prayors. 
++ DiS amp +: mynawn ond nainsn nD kM NaN Wy. wo 
on neD sy by ppd xain [w’pn] “xxve (Florence, 1749.] 8°. 


Irauran Rire. Benedictions. 
wrva) msian $5 1D py *oedxO'R Ep mdnp amd ADD NID 
an rruers Ferrara, 1693. 8. 


Daily Prayors. | 

(navn Sop mdpn 1D] [ Venice, 1545? ] 16°, 
Imperfect, wanting all before reg. 9 and after rog. 48. 

Fastday Prayers. 

D351 31p'N [Arranged by 8. D. Orrotznext.] [ Vontoe, 1708.] 8. 


TD 8 DI © | NDT ID WINDS - + + 1k WN aw pn TD 
12 moby p> Awye ndvo nndIn— ROOM ADY WINDS won 
(or rather SoLomon Axamt.] nya nex [ Ventos, 1712.] 16°. 


— maywn wo nowy Side eins enedone pp roid wmw osnn 


ryn naw (Mantua, 1718.) &. 
mio 55 DY DAD pp Nn nary mexm [ Venice, 1719.] &. 


NOON PP IMIDD <-> WIN WNT IY NMI TD 
wan mawse [AMantua, 1726.) 8°. 


D331” jpn [Arranged by A. 8. 8. Bazza.) ayn nawsn Mantovs [1732.] 8°. 


/DMIP Np. , DW pPp'n , PIN VR DY pn ---D IID NwWON De 
mye nvoo , dx end mim>p ayn meron [Venice, 1738.] 8°. 


D357 pn WD pn wns [Leghorn, 1740.] 16°. 
somone pp am3p> OAM) MMS ID pn www Torino [1759.] 8°. 
smo pip anzD> Nino 4S nimdoy ONIN DD 

Juv mers [ Venice, 1760.] 8°. 
Festwal Prayers. 
smeoure “pp amIDD maw Od Myer — nop awe [Mantua, 1780.] 8°. 
ain nnow o> nippan wD [1810 ?] 8. 


LITURGIES. 475 


LITURGIES.—continued. 
Karnarres. Daily and Festival Prayers. 
ppn Sap snzpa mbpnn VID MS. notes on the fly leaves. 4 vols. 
wp mews) [ Venice, 1529-28.) 4°. 


Another edition. 3 vols. wpn [xy>p] [ Kale, 1806.}: 4°. 
The pagination is irregular. This copy wants the title-page and a part of the preface of 
vol. 1, 
Another edition. 4 vols. mona Bs Esnaropia, 1836. 4°. 
Another edition. 4 vols. Wien, 1854, 8. 
The colophon of vol. 2 is dated 1857. 


Koentesserc. Occasional Prayers. 
nwa mow myswwysp pp wnbnp mp AyIw YONI NSA NN Met 
Poway bn 3 mw TNID 3In IN ype’ , pyBD [Kanigsderg, 1756.] 4°. 
LzcHorn. Jus Prayers. 
nm ay ov Sy ab ip nnnpn nipwD 

sown wr (Leghorn, 1791.] 8. 


Festival Prayers. 

Inna *n33) Non M33 Mn nnow wda +--+ ompR AY 935 TD 
MWR [NN AN msn’ Sewn sd (Leghorn, 1780.] 8°. 
71DD , TN Nnpw ova-++ (Moan DOYS OY NM) NOK N'Y VEY 
nr wp dnp snans xepn win (Leghorn, 1821.] &. 
Occasional Prayers. 

prow) nvyy> mdpn [_Leghorn, 1782.] 8°. 


Syn npn ma - +: man msn ye? + 99 S1p [Poems by A. I. 
Castiino, I. C. Frossotons, and M. A. Prazza.] p*aw wn? [ Leghorn, 1789] 8. 
RMI NMSY «+ NBII ADIN sae xd 425 wind (Leghorn, 1805.] 8. 
nbyn mayen +> ndoymy per nat $5 by mond --- Saw) aw) Poems 
by J. den I. C. pz Meprva, and M. A. Prazza.] n3°ws wr [Leghorn, 1805.] 8. 
nbpn Sip nia$p 11m “YBY Preghiere recitate ... nel tempio degli Ebrei di 
Livorno . . . ricorrendo il natalizio di 8. M. I., e R. Narotzonz I. [With an ode by 
8. Frorewtro. | Livorno, 1808, 4°, 
pnw AX OMIwS ==) AN Re eID 1995 Nan N53n YY Now 

J Inw* 7 wd (Leghorn, 1836.] 8. 
mbyn mien moyn wwe «+: Son pind maw «++ mynem an dip 

J nw ‘wr (Leghorn, 1836,] 8°, 
Lirrnvanta. Fustday Prayers. 
xo’d amp - + - mimdp spn oTwwax Amsterdam, 1804.] 8°. 
xP MID yan by npr mivdon op aod ana +++ mimo 
mowN pwd OY- ++ po naw IMNDD 7DNw [With the translation of Exraxnx 
ben Jacon.] [wp] owwnx (Amsterdam, 1806.) 8°. 
pYONN POM RDS anzD> nimdp WD Kénigsberg, 1846, 8°. 
Another edition. Hebr. and Jud. Germ. Kénigsberg, 1846, 8°. 


476 


LITURGIES. 


LITURGIES,—continued. 


Lonpon. Occasional Prayers. 

nyos> *naa S$annd nbann now A Form of Prayer to be used in the Jews’ 
Synagogues in London, on ... the 11th of February, 1757, in pursuance of His 
Majesty’s proclamation for a general fast and humiliation. § [London, 1757.] 8°. 


sbon 7DRDI IMIRIY wR NywN wnxon nawnd vnn Adpn sw 


nypr3 *na $52 S$pnad mapna , 122.78 (London, 1803 ?] 8°. 
wo>p neo nondon wax pnya Sy +++ meetin maw WD [After the 
battle of Trafalgar.) London [1805.] 8°. 


ndpn A prayer... for Sir Moses Monteriorne ... whose generous heart urges him 
to undertake a journey in aid of our persecuted brethren [in Damascus]. Hedr. and 


Engl. London, 6600 [1840.] &. 
ordwind yoyp qd ow nya myppnD nwo wwr--- nnbdynd--- aban 
wipn VY Hebr. and Engl. [ London, 1855.] 8°. 
nbpn Prayer offered up in the London Synagogues ... for the success of Sir 
Moses Monterione’s mission to Rome, ete. London, 1859, 8, 
py mbnppa nbpn Prayer ... for the success of Sir Moses MonTerione’s mission 
to Morocco. Hebr, and Engl. [London, 1863.] 8°. 


Bayswater Synagogue. Occasional Prayers, 
mbnn) nvww Order of Service on the occasion of laying the foundation-stone of 


the Bayswater Synagogue, ete. Hedr. and Engl. London [1862.] 8°. 
OMe Ow, pA NM Order of service performed at the opening of the 
Bayswater Synagogue, etc. Hebr. and Engl. London [1863.] 8°. 


Bryanstone Street Synagogue. Occasional Prayers. 

m7 5yp Order of service on the occasion of the laying of the foundation stone of 
a new Synagogue for the Spanish and Portuguese Jews ... in Upper Bryanstone 
Street, etc. Hebr. and Engi. London, 1860, 8°. 
na dip Order of service at the dedication of the Branch Synagogue of DOWN We? 
ete. Hebr. and Engl. [London, 1861.] 8°, 
mbmin ‘We Order of service ... at the re-opening of the Branch Synagogue of 
DDT We etc. Hebr, and Engl. London [1865.] 8°. 


Great Synagogue. Occasional Prayers, 

On Saturday the 15th of November, 1788... at the great Jews’ Synagogue... 

Prayers . . . offered up for the restoration of the health of... [King Gzores III.) 
London, 1788. 8. sh. 4°. 


nye Sy1s A thanksgiving prayer ... read in the great synagogue ... on the 
joyful occasion of his Majesty’s [King Groner III.] recovery. Hebr. and Engl, 
(London, 1789.] fol. 
ninawni nine A Song and Praise to be performed at the dedication of the Great 
Jews’ Synagogue ... composed in Hebrew by D. &. Suurr, and translated into 
English by D. Levz. London [1790.] 4°. 


LITURGIES. 477 


LITURGIES. Lonpon. Great Synagogue. Occasional Prayers.—continued, 
PTI MX prn “ame pnd. oDNI WIN WID Order of service at the consecra- 
tion of the synagogue in Duke's Place, ete. Hebr. and Engl. [London, 1823.) 8°. 
DO’) DPI Order of service for the funeral of the lamented Chief Rabbi, 


Rev. 8. Hinscuet, ete. Hebdr. and Engl. London [1842.] 8. 
ndan ww Form of service ... on the occasion of the installation of the Rev. 
N. M. Apizr, ete. Hebr. and Engl, London [1845.] 8. 
nbpan Prayer and thanksgiving . . . on the occasion of Sir M. Monrerrore’s return 
from Russia. Hebr. and Engl. London [1846.] 8°. 
MDT byp M11 Form of prayer and thanksgiving for the cessation of the cholera, 
ete. Hebr. and Engl. London (1849.] 8. 
ompn ove , pA MMY Order of service performed at the re-opening of the 
Great Synagogue, efc. Hebr. and Engl. London [1852.] 8°. 


Hambro’ Synagogue. Occasional Prayers. 
MnIwvni vv Order of service performed at the consecration of the Hambro’ 
Synagogue ... after its having undergone a complete repair. Hebr. and Engl. 


; London [1837.] 8°. 
Maiden Lane Synagogue. Occasional Prayers. 
ep MM Order of service performed at the re-opening of the Maiden Lane 
Synagogue, efe. ebr. and Engl. London [1851.] 8°. 


New Synagogue. Occasional Prayers. 

nea n53n WO Order of service performed at the consecration of the New Syna- 
gogue. Hebr. and Engl. London [1838.] 8°. 
epi NiwMY Order of service performed at the re-opening of the New Synagogue, 
ete. Hebr. and Engl. London [1847.] 8. 
pnp ow , Bap NU Order of service performed at the re-opening of the 
New Synagogue, ete. tJichs. and Engl. London [1855.] 8°. 


Portland Street Synagogue. Occasional Prayers. 
pp oY , pA NiuMY Order of service performed at the opening of the 
branch of the Great Synagogue, Portland Street, ete. Hebr. and Engl. 

London [1855.] 8°. 


Spanish and Portuguese Synagogue. Occasional Prayers. 

Orden de la oracion ... en el dia de ayuno ... para humillarnos delante del Omni- 

potente Dios, implorando ... la Divina asistencia a las armas de su Magestad .. . 

con el sermon predicado en esse dia por... M, Conzn p’Azevepo. JHebr. and Span, 
Londres, 6537 [1776.] 8. 

{A form of prayer ... on the day appointed for a general fast... for obtaining 

pardon of our sins and imploring... God's blessing and assistance on the arms of 

his Majesty . . . together with a sermon preached on the same day by Mosen Conen 

p’Azevepo.] Hebr. and Engl. [London, 1776.] 8°. 

Imperfect, wanting title-page and the last leaf. 
mynni mbpn 4D A form of prayer and supplication, for the . . . success of the 


British arms... translated into English by D. Levi. Hebr. and Engl. 
London [1793.] 8°. 


478 


LITURGIES. 


LITURGIES. Lonpon. Spanish and Portuguese Synagogue. Ocoastonal 
Prayeors.— continued. | 


nm Sip ‘The form of service in commemoration of the dedication of the Portuguese 
Jew Synagogue in Bevis Marks; composed by R. Matpoia. Hebr. and Bagi. 
[London, 1815.] 8°. 
m3759p The form of devotional service... for the renewal of the dedication of 
the Synagogue of the Portuguese Jews’ Congregation in Bevis Marks . . . composed 
by R. Mzxpona, translated by H. V. Bonarrey. [ London, 1825.] 8°. 


1nSyD To’ DYowaw aNd pnnnds SSpnnd--- ame qe nanni ndpn 
PINT M13 TPS Wwe MTD 491°Sn b> Form of prayer . . . on the 21st March, 
5592, being the day appointed by His Majesty’s special command as a general fast, 
ete. Hebr. and Engi. London, 5592 [1882.] 8. 


MX} MAY WD A form of prayer and thanksgiving [after the cessation of the 
cholera], ete. By D. Mztpona. Hebr. London, 1833. 8°. 


monn) nOpn Order of service... on the oocasion of the burial of His Majesty 
King Wriu1am the Fourth. Hebr. and Engi. London (1837.] 8. 


en “YY A hymn to be chaunted in the Spanish and Portuguese Jews’ Synagogue, 
on the occasion of the gift of a ‘“‘Sepher Torah,” ...by D. Mztpora. Hebr. and 
Eagl. London [1839.] 8°. 
AN TN HIV WO Form of prayer and thanksgiving ... for the merciful preserva- 
tion of Her Majesty, ete. By D. Mztpoia. Hebdr. and Engi. 

London, 5600 [1840.] 8. 
min Sip Form of thanksgiving on the accouchement of Her Majesty the Queen, 
and the happy birth of a Princess Royal, ete. By D. Mutpoua. Hebr. and Kagi. 

[ London, 1840.] 8. 
Order of service ... on the day appointed for a general thanksgiving to Almighty 
God for . . . the success which attended Sir Moszs Monrerionz in his mission to the 
East. Hebr. and Engi. London, 1841, 8°. 


myn bip Form of thanksgiving on the accouchement of Her Majesty the Queen, 
and the happy birth of a Prince Royal, ete. By D. Matpoia. Hebr. 


[London, 1841.] 8°. 
mann) npn Order of service for ... the day of burial of H.R.H. Avavsrvs 
Frepericx, Duke of Sussex. Hebr. and Engl. London [1843.] &. 


m4 bp Order of service performed in commemoration of the renewal of the dedica- 
tion of the Spanish and Portuguese Jews’ Synagogue. Hebr. and Engi. 

London, 5603 [1843.] 8. 
MpD ABP MAN 3730 WD by OYA NYA My AY AWD NOX ION 
GNw Hebr. and Engl. London, 1845. 8°. 
nnn) nbpn Form of service on 24th March, 5607, being the day appointed . . . 
to be observed as a general fast, ete. Hebr. and Engl. London, 6607 [1847.] 8°. 


ATTA NIV WID Form of prayer and thanksgiving... for the late abundant 
harvest. By D. Metpo.a. Hebr. and Engi. London [1847.] 8. 


LITURGIES. 479 


LITURGIES. Lonvon. Spanish and Portuguese Synagogue. Occasional 
Prayers.—continued, 

ARTA Mav ID A form of prayer and thanksgiving ... to Almighty God, to 
acknowledge his mercy in removing from us that grievous disease with which many 
parts or this kingdom have been lately visited. Hebr. and Engl. London [1849.] 8°. 
nbmn "1 w Order of service ... on the presentation of ‘a Sepher Torah’ and its 
appurtenances, Hebr. and Engl. London [1851.] 8. 
ANN) AYN WD Form of prayer ... on the day appointed as a day of general 
humiliation, by command of Her Majesty. Hebr. and Engi. London [1864.] 8°. 
NTT) Moe We Form of thanksgiving for the abundant harvest. Hebr. and 
Engi. London [1854.] 8°. 
minm nd|an wD Form of prayer for our repentance and for the success of our 
arms... ontheday ... of general humiliation. Hebr. and Engl. London [1855.] 8°. 


NTA Mav’ VID Form of thanksgiving, for the proclamation of peace ... com- 


posed by B. Anranams. Hebdr, and Engl. London, 1856. 8. 
mdpn 7D Form of prayer for the safety of our contrymen and contrywomen who 
are in distress in India, ete. Hebr. and Engl. London, 1857. §. 
nban ye? Order of service at the re-opening of the Spanish and Portuguese Syna- 
gogue, ete. Hebr. and Engl. London, 1859. 8°. 
nbnn “" Order of service ...on the presentation of a Sepher Torah. Hebr. and 
Engl. London, 1860. 8. 
monn} mSpN Order of service ... on the day of burial of H.R.H. the Prince 
Consort. Hebr. and Engl. Tendon, 1861. 8°. 


Special service to take place in the D'DWA “WW P*P «++ on the day appointed for a 
public thanksgiving to Almighty God for His Divine Protection to... Sir Moses 
Monrerio0zz in his mission to Morocco. Hedr. and Engl. London, 1864. 8°. 


Spencer House Synagogue. Occasional Prayers. 
mode n° Order of service at the dedication of the Synagogue founded by 8. H. 
pa Costa AnpEang, ete. Hebr. and Engl. London [1865,] 8°. 


West London Synagogue of British Jews. Daily Prayers, ete. 
my>pnn 34D Forms of Prayer used in the West London Synagogue of British 
Jews, with an English translation. Edited by D. W. Manxs (and A. Lowy) 


5 vols. London, 6601-3 [1841-43.] 8°. 
Another edition. Vol. 1. London, 1856. 8°. 
Occasional Prayers. 


mSpn n'a NDI WD Form of service for the consecration of the West London 
Synagogue of British Jews [Burton Street]. Hebr. and Engl. 

London, 5602 [1842,] 8°. 
D'S MARL Form of Prayers ... on the day of the funeral of H.R.H. the Duke 
of Sussex. Hebr. and Engl. London (1843.] 8°. 


480 


LITURGIES. Lownon. West London Synagogue of British Jews. Occa- 
sional Prayers.—continued, 


Form of Service . . . on the day appointed for a general humiliation. Hebr, and Engi. 
London [1847.] 8°. 
min Sip A form of thanksgiving for the abundant harvest. Hebr. and Engl. 
London, 1847. 8. 
ad yan Form of ceremonial on laying the first stone of the West London Syna- 
gogue ... Margaret St., Cavendish Square. Hebr. and Engl. London [1848.] 8°. 
3°Y NNMID Form of service for the consecration of the West London Synagogue. . . 


Margaret Street, Cavendish Square. Hebr. and Engl. London [1849.] 8°. 
ym 5xb nbpn Form of supplication to Almighty God for protection from tho 
prevailing tpidemic. Hebr. and Engi. London, 1849. 8. 


rrtin) m3 Sip Form of prayer and thankegiving to Almighty God... to 
acknowledge His... mercy in removing from us that grievous disease with which 
many parts of this kingdom have been lately visited. Hebr. and Engl. 

London [1849.} 8°. 


pynbs nawp A Form of Prayer ... for the restoration of peace to Her Majesty 


and her dominions. Hebr. and Engl. London [1854.] 8°. 
sin 5;p A Form of Thanksgiving to Almighty God for the late abundant harvest. 
Hebr. and Engl, London [1864.] 8°. 


yy 05 DY209NN A form of Prayer to be read... on... March 21, 1856, being 
the day appointed ... for general humiliation ... in order to obtain the divine 


blessing on our arms. Hedr, and Engl. London [1855.] 8°. 
“ mywna m7) «A Form of Prayer and Thanksgiving ... for the capture of 
Sebastopol. Hebr. and Engi, London [1855.] 8°. 


nayy od OINN A form of prayer... to obtain the divine blessing on our 
arms, and for the restoration of tranquillity in India. Hedr. and Engl. 

London [1857.] 8. 
yy Sx myn Form of divine service... for . . . restoring tranquillity in Her 
Majesty's Indian dominions, Hedr. and Engl. London [1859.] 8°. 
27 nn3 Form of service for the re-opening of the West London Synagogue, efc. 
Hebr. and Engl. London [1859.] 8°. 
DDS NWO Form of Prayers...on the... day of the funeral of H.R.H. the 
Prince Atpert. Jiebr. and Engl. London [1861.] 8°. 


maya minyS nwpa A form of prayer to Almighty God to stay the pestilence 
amongst the cattle and to avert the approach of the cholera, ete. Hebr. and Engl. 
London [1865.] 8°. 


Western Synagogue. Occasional Prayers. 
Man N3INn WD Order of service at the consecration of the Western Synagogue... 
(removed to) St. Alban’s Place, ete. The ode composed in Hebrew, and the metrical 
translation of God save the King by H. Hunwirz. Jedr. and Engi. 

London [1826.] 8. 


LITURGIES. 481 


LITURGIES. Lonpon. Western Synagogue. Occasional Prayers.— 
continued. 
Man N53 WD Order of service performed at the consecration of the Western 
Synagogue... after its having undergone a complete repair, ete. Hebr. and Engl. 
London [1836.] 8°. 
opr omy , IPA MIM Order of service to be performed at the consecration 
of the Western Synagogue, ete. Hebr. and Engl. London [1857.] 8°. 
Wigmore Street Synagogue. Occasional Prayers. 
m139 Sip Order of service at the dedication of the Branch Synagogue of DOWN “Ww 
in Wigmore Street, ete. Hebr. and Engi, [Zondon, 1853] 8°. 
Mantua. Sastday Prayers. 
ndyan NDdI30 AS 3D NS Wes O99" WSO We D547 nbx “5D 
BIN VR Awl “IRA DNS ALY WS :-: ADDIDA "WR 
23n naw (Mantua, 1662.) 8°. 
yin wen aw S23 pnnnds Soennd--- mimdpp 3133 a4D 
nam maw (Mantua, 1672.) 8. 
DIETIN WRT DWI ODTINN ONS ---wINnn nIDwD MD 
nyn mnxx [ Venice, 1718.) 8°. 
Another edition. w'3 naw (Mantua, 1762.) 8. 
Morning Prayers. , 
mwh , D'IND) OND ANNI ‘7 wD Mwy Now TD, InwA nds 
Sy pnonn anid wrspr awe orm) oe mimdp nip aD 
svat 1 Sy piptn bx san) ae os pad ow 
[a"yw] navn (Mantua, 1612.] 8°. 


IND jO'23 “DD NIN Yor ny +++ nap NI +++ anwn Nnbdw 

maw [ Mantua, 1724.] 8. 
Occasional Prayers. 
Nell’ occasione di essere stata attaccata dal yajuoloe ... restituita in salute Bua 
Maesta Imperiale, Manta Teresa... Orazioni dall’ Universita degli Ebrei di Man- 
tova (Canzone del dottor J. Sanavat). Hebr. and Ital. [Mantua] 1767. fol. 
nays pp Sw sa myn om otro wndsd Divotissime azioni di 
grazie umiliate 4 Dio Signore . . . per le segnalate vittorie riportate dalle armi invitte 
di 8. M. I. Gruszrre Secondo [with poems by B. I. Levi, 8. Nonsa, A. Cotoosa]. 

Mantova, 1789. fol. 


manip pp bw Syne a wm mives Sx ppwn nme ode moiny 
Preghiera pel suffragio dei defunti, ete. [by S. V. patza Vorra.] 
Veronae, 1827, 8°, 

Readings. 
(Syor9n ayon nad nods) adina ww man: + ppm xiny ope 5° «pp 

wn naw (Mantua, 1737.) 8°. 
Mopena. Jvstival Prayers. 
RIND VyIY OMS pp amos Adda ATMA INN NnDY TD 

npn wn (Leghorn, 1793.] 24°. 


482 LITURGIES. 


LITURGIES. Mopenwa.—continued. 
Morning Prayers. 
See AARON BERECRIAH ben Moszs. WPAN NVOVR WD [1624.] 8. 


Occasional Prayers. 

,oory wado man a--) sanno--- we ,mnn dp ndpn Sip 
NIITID PAY pIWN JO NIWA MIIwW = anya wm [Vonice, 1716.] 8. 
pwn 1D “Nowe nraaw , oy wado aan33 +: Sp, on WD 
KNW p’pay 12 NON Naw (Mantua, 1777.) 8°. 
mep 1095 mwps ND Sxrwer wird (Leghorn, 1787.] 16°. 


Papua. Fastday Prayers. 
(AN KA Ay pn) wInn nwep WD 
| r°Se me mere Venet. [1687.] 8°. 
PaestIne. Readings. : 
Sane yaaa nan soyenn Sa neipd pmiew ppnn wD 

Sorns1 oTwwor (Amsterdam, 1727.) .8. 
Ginen para ninpd pm x37 soe S55 ppna wD 

wxn mes [ Venice, 1739.] 8°. 

PHILADELPHIA. Occasional Prayers. 
NYPPAD DPS BWW nISN Form of service at the dedication of the New 
Synagogue of the “ Kahal Kadosh Mickvi Israel.’”’ New York, 5586 [1825.] 8. 


PouisH Rire. See supra: German Rite. 
PortuGcvesE Rire. Sees infra: SpanisH Rrre. 


Posen. Fastday Prayers. 
ana powe pes weve oy , odam oon pnp > amo mimdo Ip 
Nio\pp xypn x Dyna (Breslau, 1831.] 8°. 
Festival Prayers. 
‘DIN NYPD) PND pp amp bw Drpd»p 

pn onsen [Dyhernfurth, 1796.] 4°. 
Occasional Prayers. 
pen pdoyndy yp sbon worm neo >on od noe p39 Ve 
Mp Wy3 AB POA nnn yn Mae 13 OY AdIA pw Monn 

[Dyhernfurth ?] 1798. 8. 

Praacut. Fastday Prayers. 
3D TD Twn Non Ns TD nimdp vpn [Prague, 1786.] 4°. 


Tempelgemeinde. Festival Prayers. 

movn “iio S25 wD Gebet-Cyklus ... Nach dem Ritus des Prager Tempels ... 

iibersetzt von 8. I. Kazupr [partly with the translation of M. I. Lanpav.] 3 Bde. 
Prag, 1864. 8. 

Pressurc. Occastonal Prayers. 

Festliche Fryer der israelitischen Gemeinde der Krénungsstadt Pressburg am 

Krénungstage der Kaiserinn. 9 MRD Mipnys nyven --- 201 pon Sp 

RPIPY Hebr. and Germ. [_Presburg, 1825.] 8. 


LITURGIES. 483 


LITURGIES.—continued. 

Ramscate. Occasional Prayers. 
bxb nbpn A prayer ... offered up in the Synagogue at Ramsgate, on... the 
fiftieth anniversary of the wedding of its founders, Sir Moses Mowrerione, ee. 

~ Hebr, and Engl. London, 5622 [1862.] 8°. 
Romanta. Daily Prayers. 
MYM. DW Myo obys ++: x20 mbdnp anand mown mdpan wp 
NYP NBDIND) yD "2+ + Mw DET ANY , "oowi OAIAN DD NDI 
DTN D'*3Y 2vols. itM* 1997 KeDROW Ip [ Constantinople, 1573-76.) fol. 


Imperfect, wanting sheets 2, 3 of vol. 1, supplied by those of another edition, and three 
leaves at the end of vol. 2. 


myn min 555 ory manny mbpan wp 
: 732 nwo mex [ Venice, 1665,] 16°, 
Festival Prayers. 


JDM AMIN JD AON 8 YN Moyennn by eryp Sx moyeriD 


. now’ ‘nwa inp [Kuru 7shesme, 1598.) 4°. 
No other copy known. 


Another edition. now mw" [ Penice, 1603.] 4. 
Rome. Daily Prayers. 
Begin. PP INI °BD TIVT MMM WH Pye , nde +++ md wer Mr 


O11 On vellum, yy xvn1a [Thalmai, Bologna, 1537.) 8°. 
De Rosat, Ann. (Sec. xvi.) p. 39, 

Another edition. [ Bologna, 15387] 8. 
Imperfect and mutilated. 

spd midSpn Zeal. j71v2 K“ndna [ Bologna, 1538.] 8°. 
De Rosst, Ann, (Sec, xvi.) p. 40. 

(axNdT INIDD WID) On vellum. ow macsto [ Venice, 1549.] 16°. 
320 leaves without pagination. Reg. 1-40. Imperfect, wanting title-page. 

med yow vt adn mbpn zal. now n2we [Mantua, 1561.] 8. 


Imperfect, wanting 2 leaves at the end. | 
DOM nyyn op ae>xoN pp anID>S ndpno WD 


No other copy known. now maw [ Mantua, 1571.) 8°. 
mp 993 pp and mbpn HD mm [ Ferona, 1650? ] 24°, 
Festival Prayers. 


[YOv7 prp amd mown Som TMD] Begin. NVIN DY TWIN Ep. Pa. 2 parts. 
On vellum. MS, additions on the fly-leaves, 
wwe Seip , pyvw [Soncinati, Soncino, Casal Maggiore, 1485-86.) fol. 
360 leaves without pagination or catchwords. De Ross1, Ann. Sec. xv. p. 46. 
Sewpo oma 37 an ++ merby pat mewn Sop now and 2 vols. 


won [ Rimini, 1521.) fol. 
De Rosst, Ann. (Sec. xvi.) p. 46. 


NIWANT RMDP WIND DY NO p’p 3ADp YD TINA (Cw) Pe pon 

[by Jowanan den Joseru Treves.] WIND OY) OAD WIND DY MAX NID) 

NAD MIDY IW 2vols, AS. notes. —_ww-'w wena [Bologna, 1540.] fol. 
De Rossi, Ann, (Sec. xvi.] p. 43. 

Another copy. On vellum. 


484 LITORGIES. 


LITURGIES. Rome. Festival Prayers.—continued. 
nopnd eID DN D\pIDPAD oD AND DY AON pp amsDD «> IND 
pap IND NaN 3w-rw naw (Mantua, 1557-60.] fol. 
mov pp anna «+: mw Sop WIND 2vols. On vellum. 
Jw-1y maw [ Mantua, 1557-59.] 8°. 
(nYYN , MDD, 3", A) AD p'p amw> *2w pon any 
Taw mere [ Venice, 1587.] 8°. 


Imperfect, wanting sheet 87. 
MY 93 p*p 3793 WIND 2 vols. Venetia, 1626. 8°. 
Imperfect, wanting the last leaf. 
D’PIDaAD OPH AND OY AGN 33 p"p jnIOD -°° WIND [Edited by A. J. 
BazrtaH.] 2 vols. Bn-nyn naw [ Mantua, 1718-19.] fol. 


*INMONYN P'P 3NID 'HD MwA bs Sw ano 2 vols. 

Sapn mewn [ Venice, 1772.) 8. 
Ordine ceremoniale del sacro ministero che teneva il gran sacrificatore nel giorno di 
espiazione. Poema tradotto...da 8. Romangxu1. Alessandria, 1812. 8°. 


See Luzzarro (8. D.) NDT 993 3N3o> WMDd KID [1856.] 8°. 


Morning Prayers. 
NOV 993 939 WR DIINNN WS m iryxw [Soncino, 1487.] 4°. 
De Roast, Ann. Sec. xv. p. 61. The title is taken from the colophon. 


anwnn nes oy wy dx nap -+- naw We — (Venice, 1775.] 8. 
Scanpiano. Festival Prayers. 


aan nny 5° sod nvayip (Edited by J. Szozz.] 
nopn naw [Hantua, 1785.) 8°. 


Occastonal Prayers. 
- RID WR , OTP NWA MW333Y 3A Ndyn by 13) DIIDIN bip 
"1D yw yi pn maw [ Mantua, 1740.] 8°. 


Srena. Festival Prayers. 
ANN AHYY OYA 7D Vppa MOONY ON DIaA Wo Livorno, 1772. 8. 


Occasional Prayers. 

MD NH WIANI) 793) WR >: > NDIDA HD NIINI -:- 3105) AYO? WD 

13°9ID FT DYN pmy Warps Iw) -:: > AT DONA HD WDD -- 
Yopn wvr> (Leghorn, 1786.] 4°. 

Smuyvnena. Festival Prayers, 

sory wpa mbapa myiawn ana ood m3 Ny3ND WD [by Iszazr 

ben Moses Nacara and others. ] nn vor [ Smyrna, 1658.] 4°. 


SouTHAMPTON. Occastonal Prayers. 
wipit MiMy Order of service for the opening of the Synagogue at Southampton, 
ete. Hebr. and Engi. London [1865.] 8°. 


Spanish Rire. Benedictions. 
DDD) WIND DDD DY OM DHT 37IDHS NID73 AX 
vw mwa [ Usque, Ferrara, 1654.] 32°. 
Not mentioned by Dz Ross: in: De Typogr. Hebr.-Ferrariensl. 


LITURGIES. 485 


LITURGIES. Spanisu Rive. Benedictions.—continued. 
i372 VID Orden de Bendiciones . .. con muchas adiciones, ete. Hebr. and Span. 


2 parts. Amsterdam, 5447 [1687.] 12. 
Another copy. 
Another copy. 
nigra 1D pnn oxmwwnx (Amsterdam, 1688.] 16°. 
nis AK WD ane wre [ Venice, 1697.) 16°. 


MVR AyD WD by D'ITIDA WD nD own Amsterdam [1724.] 8. 


main Sev rysay mawd oor «++ OY DYED p'p 3nWHD MID72 NXD TD 
yexn mee [ Fenice, 1737.) 8°. 
pea oomna --> powan varyy) pom ys Nim) Mp! NyIAIA DD 
OVMSD [Arranged by I. den A. Bont.) spn ‘sw [ Leghorn, 1760.) 8°. 
pun TAD mdpn orwwor (Amsterdam, 1775.) 8°. 
DWI ADS DY OMMD P"p aM NII AX TD 
aw’ 3 meen [Penice, 1780.) 8°. 
ni372 WD = The Blessings ... said by all Israelites on various occasions, with an 
interlineary translation, by D. A. Dz Sota. London, 1829, 8°. 
Daily Prayers. 
WIN] orp) Hay: ++ TaD mdan mvgnn niin 
sa mex [ Venice, 1524.) 8°. 
The colophon is dated 1544. De Rosst, Ann. (Sec. xvi.] p. 26. 
“TBD 993 p*p smap> mown Sop mban MID ow mex [Penice, 1546.] 16°. 
Libro de Oracyones de todo el afio traduzido del Hebrayco de verbo a verbo de 
antiguos exemplares . . . con muchas cosas acrescentadas de nuevo, ete, G. L. 
Yom Tob Atias [ Ferrara] 5312 [1552.] 8. 
Orden de oraciones de mes arreo s. sin boltar de unaaotra parte. Y la orden de 
Hanucah, Purim, y pascuas, efe. G. L. Ferrara, 1555. 8°. 
Imperfect, and apparently made up from two different editions. 
smpp mban mann mown (wap) midw macs [ Venice, 1581.] 16°. 
No other copy known. Imperfect, wanting leaf 145. 
Another edition. mewn mes [ Venice, 1698.] 8°. 
Orden de oraciones de mes, arreo sin boltar de una a otra parte. Y la orden de 
Hanucah ... y las Bakassot, etc. Amstradama, 5378 [1618.] 8°, 
snep pwd) may peda ovmppn ams mbdpn WD Orden de Oraciones 
segundo el uso Ebreo, en lengua Ebraica, y en Espaiiol. Venetia, 1622, 16°, 
s78D p'p anao> mown bs mban MD Venetia, 1626. 16°, 
oraip oD") ovynnd miban vp) +++ mip) mn) oer) mdpan wp 
(AYyN YI WD— MBIT OW 7 IAD) NDE 15°59 mind TID — 
2 parts, an oTvownr (Amsterdam, 1642.] 16°. 


Another copy. 


486 


. LITURGIES. 


LITURGIES. Spaniso Rire. Datly Prayers.—continued. 


mbpn 1p — os ond mbpn TD — nywn pow ID) moan TD 
(O°R NI np 4 vols. nv oxrrownn (Amsterdam, 1644.] 8. 
Another copy. 
Vols. 2 and 4 only. 
Orden de Oraciones de mes arreo 8. sin boltar de una a otra parte ... y la orden de 
Hanucah ... conforme a lo que se dize enel K. K. de talmuthora de Amsterdam. 
[ Amsterdam] 5409 [1649.] 8°. 

(ON. OO OMINDdS mdpn) --- ow Nunn mbpan MD 2 vols. MS. 


notes. [ Venice] 1656. 8. 
Orden de oraciones de mes con los ayunos del solo y congregacion y Pascuas nueva- 
mente enmendado y afiedido. Amsterdam, 6416 [1656.] 16°. 


spp wip dnp amop> mbpn m1 
nsani owrwwor [ Benveniste, Amsterdam, 1658.] 16°. 


Another edition. ‘nn oTrewon (Attias, Amsterdam, 1658.] 16°. 


Orden de oraciones de mes Arreo s. sin boltar de una a otra parte... Afiadido 
nuevamente un Calendario de fiestas, eto. Amsterdam, 5419 [1659.] 8°. 


OMED pp ANID - +> Np) DDD) NwnnN mbpn 110 
YN oTwwoN [-Ameterdam, 1661.] 8°. 


_ Orden de oraciones de mez arreo y la orden de Hanuccah, Purim y Pascuas.. . afia- 


dido nuevamente la orden de mismar& de Ros Hodes y la historia de Antiochos, ete. 

Amsterdam, 5422 [1662.] 8°. 
“MED Pp INI INAwWA NAY “Hi IWAN WI “Dp mbpn 11D Calendario 
de Ros Hodes, Fiestas y Ayunos que los Hebreos celebran cada aiio. 

von omwwnx Amsterdam [1689.] 24°. 

Orden de las oraciones cotidianas . . . como tambien las tres Pascuas . . . nuevamente 
corregido, ete. (Calendario, etc.) Amsterdam, 5455 [1695.] 8°. 
OATH Ot N¥p OY--- mbpn 71D (Edited by D. den 8. Arranas.] 

mn erm [ Venice, 1696.] 16°, 


nytoyo: ovdrn yep DPA OY TDD p'p amp. MbpN MD 2 parts. 


won ax [ Venice, 1699.] 82°. 
Imperfect, wanting the first leaf of part 2. 


— paw 00>) ond mbpn ap) oD and AWN b9D mb-pn MID 
(MIYDYN WD 8 parts. pn owen (Amsterdam, 1700.] 16°. 
(MIDYD Tp — O'dAN WY) TMD 93 amp. --- moan TD 8 parts. 
[apn] raeyxo [ Ventce, 1702.] 16°, 

awd Naw WH wns wn ID oOYMe|D pp amyD> Mbpn ND 

3°n23 own [ Amsterdam, 1704.] 16°. 
Orden de las oraciones cotidianas, ete. Amsterdam [1704.] &. 
Another edition. Amsterdam, 5466 [1706.] 16. 
Another edition. Amsterdam, 5466 [1706.] 8°. 


LITURGIES. 487 


LITURGIES. Spranisn Rrre. Daily. Prayers.—continued., | 
71D —D'NT) DDD OMMPD TWN) Np) OHI) Minn) mdbpn TD 


(* “Ip ni>pn 3 parts. wip mix) xP” [ Venice, 1706.) 8°. 
Imperfect, wanting the first 2 leaves. 
mown Sap man 1p p31n3 power [Amaterdam, 1708.) 32. 


oon wp 55 py DYDD amaD> mown bap mbpn MID 
nya onmewnx (Amsterdam, 1712.] 8. 


mw np od yp oon M27 WD) Ndpn na [Arranged by M. RB. 


OTTOLENGHI. ] orwwnor [ Amsterdam, 1712.) 8°. 
Printed on blue paper. 
Orden de !as oraciones cotidianas, ete. Amsterdam, 6477 [1717.] ®&. 
(ox O'S TID — OM yroA MIdpn AD — nyynd nbn Mp) mbann 
F. P. 4 vols, in 5. Nn oTWWN [Amaterdam, 1726,] 8. 
Another copy. 
Vol, 4 only. 

ppp) miynn mdpn wp sonny oven (Amsterdam, 1726,] 8. 
Another edition, ‘ynn oTOwoR [ Amsterdam, 1728.] 8°. 


Orden de las oraciones cotidianas...con las de Hanucah, como tambien las tres 
Pascuas . . . nuevamente corregido, efe, (Calendario), Amsterdam, 5493 [1732.] 8. 


Was Nay "1D Wend In TW --+- OMMED p’p 375 man ID On 


vellum, [q¥n] omewnr [ Amsterdam, 1734.) 8°. 
mSpN M3 See Misuwar. [1787.] 8°. 
DYTID p’p amas OMyindy pesnd midpn ID 

[vxyn] omwwon [ Amsterdam, 1739.] 32. 
Another edition. pn oTwwnn (Amsterdam, 1740.) 16°, 


ovmpon «-+ omnm> --- ove nde (eaited with an appendix on Chro- 
nology, by D. en R. Metpona.] 2 parts. ny omwwnr Amsterdam, 1740.) 8°. 
IAD 373 MSPNA MID See Riccur (J. C.). OMVON Now Dd 

| -) [1744.] 8. 
DMD pp am2DD MIS_N WD On vellum. 


[>pn] ovwwnn (Amsterdam, 1760.) 16°. 

31D — oy WD — aD od TID — mwa wd ID>—mbpnn MD 
nivsyn 45 vols. (x°pn] owwnr [.Ameterdam, 1771.) 8°. 

Orden de las oraciones cotidianas ... nuevamente traduzidas ... por I. Nrero, 
Londres, 6531 [1771.] 8°. 

Priéres journaliéres, ete. (de Ros-haschana, ete.—des festes de Pessah, ete.—des jours 
des jetines, e¢e.), par M. Venture. 4 tomes. Nice, 1772-83, 8. 

pymppn meyp mbnp anos mbpnn WD Translated by A. ALExanper. 
London, 5533 [1773.] 8. 

Soy own aim aan wwe on py map no ion qt by abpnn np 

xd pny’ 13927 p27 Sa\pw [Edited by Anven Jen Auramam.] 

2xIw* KNPINI [Zolkiew, 1781.] 4°. 


488 LITURGIES. 


Sinn ID , BPI m3 93 O’MM| OED mwhy --- onsaNd ton DD 
mxvaiy pdw na pmax 2D --- win nbd, naw nowy 

sapn mawy Mantova [1783.] 4. 
we AND ’y DITA mad NaI, "MNT NIN> OY MwA SoD ndpn TID 


ny>anp nobdy 33 [ropr] ard [Lemberg, 1788.] 8°. 

mbann 70 The Tephilloth... daily service. Translated by A. ALEXANDER. 

Second edition, Hebr. and Engl. London, 5548 [1788.] 8°. 
Imperfect, being only the first sheet. 


137091" pp °3n305) sa 737d oo «+: nor aden wp 

[unpn] wn (Leghorn, 1789.] 8°. 
(myrae) mopd — ny05 — apa ord — nen wend) mown Sop mbann 1p 
pYHON pp Inwo3 NywnNd The form of prayers, ete. (for the New Year—the 
day of Atonement—the festivals of Passover and Pentecost, efe.), according to the 
custom of the Spanish and Portuguese Jews... translated by D. Lzy1. Hedr. and 
Engl. 6 vols. London, 5649-63 [1789-93.] 8°. 
Gebeden der Portugeesche Jooden, door een Joods genootschap uit het Hebreeuwsch 
vertaalt. 4 deel. "S Graavenhaage, 1791-93. 8. 
yende rmimp> Syp ce, ndpnn Sy ea +++ onn ntay wD 
worann 2701 J*7wK WHT (Leghorn, 1794.] 8. 
MOEN WD Orazioni quotidiane per uso degli Ebrei Spagnoli e Portoghesi ... 
tradotte, con l’aggiunta di qualche poetica versione da 8. Fronentrmo, Hebdr. and 


Ital. Basilea [or rather, Leghorn], 1802, 8°. 
Orazioni Ebraiche di rito Spagnuolo cotidiane, del Sabbato, e de’ novilunj. Tradu- 
gione di 8. RomMane.t. Repubblica Italica, 1802. 8°. 
m3) moan wp ‘Sapa nynw wnrd (Leghorn, 1803.] 9. 
peed Spxp apy ain by +++ apyy Sop nwa sqpin- ++ RAD WD 
2 parts. [popn] wenn yp [Slobuta, 1804.) 8. 


Priéres journaliéres, e¢e, (Priéres des jours de Ros-haschana—des fétes—des jours dea 
jetines—Cantique des Cantiques ... et traité J’ Aboth, efc.) traduites par M. Venture. 


Paris, 1807. 8. 
(miynawy mops — mispb — nas ord — nawn wend) mbpnn wD Trans- 
lated by D. Levi. Second edition. 6 vols. London, 5570 [1810.] ®. 
Another copy. 

Vol. 1 only. 

3390 Mor ‘pipe by mbon wrvp napina - ++ mwn Sop mbpan mp 
1dr NNW KID 2 vols. ypn wordxp [_Kopys, 1816.] 4°. 
pYT|DA pp an32> awn Sop ndpn MID Wien, 1819. 8. 


nbpn WD Orazioni quotidiane . . . tradotte.. . da 8. Fronenrmo. 
Vienna, 1822 8, 
pYTNHD p’p afaD Adan 1D sopn was [Reggio, 1823.] 8. 
mSpNn WD The form of Daily Prayers. , . translated by 8. H. Jackson. 
New-York, 5586 [1826.] 8°. 


LITURGIES. 489 


LITURGIES. Sranise Rrre. Daily Prayers.—continued. 
DTD pp amma wana ndpan ID [expr] wv (Leghorn, 1831.] 8°. 
DYTID p’p 3nsHD NON npw wd Sxvw* x2 my [Safed, 1832.] 8. 
DYDD p'p 37303 MSDN WD Gebethe fiir die Isracliten in der Tiirkey. Hebr. 
Wien, 1833. 16°, 
pvmap wisp Srp anans mbann 31D Forms of Prayer... with an English 
translation by D. A. De Sora. To which are added, tables forming a complete 


Hebrew Almanac from 1836-1886, 6 vols. London, 6596-98 [1836-38.] 8°. 

mwn Sop abpn sp Wien, 1838, 8°. 
Printed on tinted paper. 

mown mip $55 many nmap aD nan wr (Leghorn, 1841.] 82, 


prep pp anna Sew ndpn 1D aan ovbwre [Jorusalem, 1842.] 8. 
mown mnaw $25 nban wp aman na) Sn od vban wp tay m3 
nnow) nyy ‘3°De Mayon and aban wD naxwn ma pon typi na 
Seyow mx’ ‘doe DyNDp> ON MpDINA ++ OED pp any (AN 
Cyp> o> Wnp n7yDSn nas — Awa wed MIND pIDTA NI) owe 
{Arranged and edited by I. Costa.) 5 vols. wan-mn ww" [ Leghorn, 1843-55.) 8°. 
xepn aind mons) mbam «++ oYm|D pp aman wonn nbpn 
yoawa 37259 wr (Leghorn, 1846.) 8°. 
won ay Dy map 3m2D> See mbpan wp Zolkiew, 1850. ®. 
mipn 10 , Won ndy rep nnn yyn> wid (Leghorn, 1853.] $. 
nervy wd mpny map aman Sew nban wp AwIN ANID Pridres 
des Israélites du rite Espagnol et Portugais. (Hebrew et francais.) Traduction de 
A. ben Banvcu ('REHANGE. Paris, 1855. 12°, 
DYTIDD p’p an33 mdpn ns mann wi (Leghorn, 1856.] 16°. 
DYDD pp aman <= + Won Md WD Aainn wird LLeghorn, 1856.) &. 
NDI TINT) , Nae’ py OY ++ DMAD 3nIN>D winn ndpn rpp 
ran wn) (Leghorn, 1857.) &. 


“MED 37905 «°° nde’n sn) “pb by DYN WI WD [With the commentary 


of Aaron ben JenrE..] Wien, 1858, 8. 
Fastday Prayers. 

See supra: Daily Prayers. [1642.] ete. 
Orden de los cinco Tahaniot. Amsterdam, 5408 [1648.] 8°. 
Another edition. Amsterdam, 6420 [1660.] 8°. 
Another edition. Amsterdam, 5456 [1695.] 8°. 
HAVIN YIW WD wip mK wr [ Venice, 1706.] 8. 
AVYIVN Aw TID 2 parts. nya omowarx (Amsterdam, 1712.) 16°. 
Another edition. mnya ormwewnx (Amsterdam, 1717.] 16°. 


Orden de las oraciones de los cinco ayunos, ete. Amsterdam, 5477 [1717.] ®&. 
Another edition. Amsterdam, 6487 [1727.] 8°. 


490 LITURGIES. 
LITURGIES. Spraniso Rrre. Fuastday Prayors.—continued. 


CAN VR AY Non TID [xxn] omewnn [Amstordam, 1731.) 32>. 
AYN YIW TID [xen] mem [Penios, 1736.] 8°. 
Meyn nwon TD [pr] orewnx (Amsterdam, 1740.] 32. 
AYIPYN YAW WD aw mee [ Venice, 1756.) 8°. 
Another edition. [ Vontce, 1766.] 8°. 
|yvmepA pp an2o3 mynd nba 11D The Fastdays service. . . translated by 
A. Auzxanpzr. Hebr. and Engi. London (1776.] 8. 
This forms volume 6 of the edition of Festival Prayers, 1771, afc. 
HYIYN YAW Wo wits mexsy [ Ventoe, 1780.] 8°. 


PND DEW: >: AAMD NPPIN OY--: HyvIYN Yaw Wo 
33353 owe xp [Fisa, 1797.] 8°. 


AVYIVN YIW Wo span mess [ Vesice, 1798.] 8°. 
NI! DYH DHT > °° AAND MEHIN OY --- NwIyN PI W WD 
Wien, 1822. 8. 


men p> py wonn di5--- mann Sip sep [Raited by A. Awxava.] 
monnn Sip wiv (Leghorn, 1844.] 8°. 
nvsyn WHOM VID Formulario delle preghiere pei cinque digiuni dell’ anno... 
traduzione di D. V. Tzpzsco. Livorno, 1845. 8°. 
nemdon pin py DAD p'p aM3OD NyIyN MID Gebeden voor de vasten- 


dagen ...in het Nederduitsch vertaald door J. Lopzs Carpozo. 
Amsterdam, 1858. 8 


Festsval Prayers. 
“NM Orden de Roshasanah y Kipur trasladado en espaiiol y de nuevo emédado, ete. 


G. L. Ferrara, 5318 [1558.] 8. 
Imperfect, wanting the last leaf. 

noy 72 pyow 7 39nd own oY MIDD> Niwyern [Edited with a preface by 

I. den 8. Aucuac’rm. ] xe xvvo (Ferrara, 1553.) 8°. 


apIDp ny¥p wien yo mda moyennn Sy --- eww --> comndee per 
‘orp mad On 793 nwD 3 --) aN --) DMOND 
. xonrxowip [ Constantinople, 1567.) 4°. 
This copy partly printed on tinted paper. 
Another edition. 12°w ‘pndaw [Salonioa, 1569.] 4°. 
moe 5S mimdp 77D) OND DDD DYMAD IND 
mwe xeon [Venice 1598.] 8°. 
See also supra: Daily Prayers. [1642.] ete. 


“NMD De las oraciones del afio. Parte tercera, contiene todas las Thephilot de las 
Pascuas, Perakim, 613 Preceptos, dispuesto y reformado por Mznasszn Bun Isnant. 
. Amster 6410 [1650.] 8°. 
Spon Wants part 1 and 3. dam [1660.] 
Orden de Ros Asanah y Kypur. Traduzido en Espafiol, y de nuevo emmendado, y 
afiadido el Keter Malchut y otras cosas. Amsterdam, 5412 [1662.] 8. 


LITURGIES. 491 


LITURGIES. Sranisu Rrre. Festival Prayers.—continued, 
a3 sayern mperd nino} [_Amaterdam, 1660] 16°, 
Imperfect, wanting title-page. 
DYED p'p aman nyyndy ond mban M1 
an35 omewnrx (Amsterdam, 1702.) 32°. 
307 wep nisyennd wre) OVD p'p amp OID OMYNDd midpn TID 
(RWI NOY Wa pyow 4 noan>d) omewnx (Amsterdam, 1716.) 8. 
mrvows 9S minv$p ap) ps2 OD OYTIAD “IND 
| nn omwwnx (Amsterdam, 1728.] 8°. 
(asyion mban 1p) orn ood pvpD TIND 2 vols. 
pn ovwwox (Amsterdam, 1740.) 32°. 
Orden de las oraciones de Ros-ashanah y Kipur. Nuevamente traduzidas, por 


I, Nieto. Londres, 5500 [1740.} 8°. 
Another copy. 

yy mays toy mdpnn mm mwpan by won: +: amp 35 wp 
mp’ oy Sw [Translated by I. Nreto.] Livorno, 1753. 8°. 
Prayers for Shabbath, Rosh-hashanah, and Kippur . . , with the Amidah and Musaph 
of the Moadim . . . translated by I. Puvro. New York, 5526 [1766.] 4°, 


wind DET, DN OD TWIND 2 vols. 
anw3 nyenxwwp (Constantinople, 1768.] 8°. 
(mynd moan wtp: m0 ndan a1) pen pvD'd + - NIN ‘Translated 
by A. ALEXANDER. Vols, 1, 2, 4, 6. London, 5531 [1771-76.] 8°. 
mr ndyp $5 wwe oy oy 555 mopenn +++ magn pa4p 7p 
nwa wir Livorno, 1776. 16°, 
my ov win oy Sw ApID ID RIND +; WIPO nay IAD 
Livorno, 1777. &, 
MDOP WIND Aa N|pin «++ oN? OD WIND Vol. 1. 
nox me *pyn>xw [Salonica, 1779.) 4°. 
prmppn mibnrp in oxi - +» omen pa $173 jAD Nay TD 
(London, 1780.] 8. 
(nysD mbpan 1D) --> pen? oO ODD Miwip mdnp anna IND 
faithfully translated from the original Hebrew by A. Atexanpsen. Second edition. 
Vol. 1-3. London, 5648 [1788.] 8°. 
Moyvin TID NIM) IN pp wD pn wnr> [Leghorn, 1790.] 16. 
Mow 13 WIN Dy ADD NSPN NIN) LIPO NNAy WD [With a commentary 
ANID j37P, by R. den H. Metpora.] 2k TINwI WHY (Leghorn, 1791.) 8. 
AOIMOW IPI” OVD p’p Imad (Ov>I woe sod) Pawn Rd THAD 
RYORON) IYO! MUD NWI 3 vols. Wien, 1820. 8°. 
DIN op WMO Orazioni Ebraico-Italiano per il capo d’anno, ¢ giorno dell’ 
Espiazione * * * tradotte all’ Italiano da L, E. OrroLencui. 6 tom. 
wpm Livorno [1821.] 8. 


492 LITURGIES. 


LITURGIES. Spanise Rirz. Festival Prayers.—continued. 
p’s5y 3/9yo — p> ay nm --: naxpn $+>5 — mwn end ainp 
“1D NIM: WIpp NTDsy— en od Inwn nspn — ayn n 
myan DPT «++ DY n>*y29 IY NNID— AOW 6 vols. 
35 *w*> wird [Leghorn, 1822-21.) 9. 


NWI DH [With the text.] See Josurx Davin, at Satomrca. NIK 'ND WO 
[1825.] 4°. 
(o'dan whe) DYDD pp amwDD ++ TID WD 
p> aw wr [Leghorn, 1836.] 8°. 


pan why Sy mbpnn 55 -- + TID NPL “IND TBD 2 vols. 
11M oowry (Jerusalem, 1844.] 4°. 


FAD) NYDINODIPIY ODD p'p ImWDD (DD oY?) mown wed IND 


DMISN 3 VYYDI «> > YONA NID mbpnn DY , NYOND'N) AWD! Mp 
—Np»dx 8 vols. (Leghorn, 1858.] 8°. 
Morning Prayers. 

Celihot . . . delos quarenta dias ante del dia de Quipur. Vinegia, 1562, 16°. 


}OP WHS OF) NwyNA *o* Minn Wan minownd ninvdp 
yowin oTwnx (Amsterdam, 1666.] 12°. 


Imperfect at the end. 
span nmowed nindp p21N3 oTwwN (Amsterdam, 1708.) 16°. 
Another copy. 
Another edition. J°NI3) meer [ Vesice, 1728.] 8°. 
Another edition. mano mene [ Venice, 1786.) 8°. 
Another edition. nono new [ Venice, 1785.) 8°. 
Different from the preceding. 
Another edition. ny °> wins Livorno, 1740. 8°. 


NVM ody Ma ONIN D3N- + MemD minSpn --- "pa ops 
wine wom [ Smyrna, 1764.] 8°. 


span mperd mivdp aD boone wir (Leghorn, 1790.] 8°. 


Sabbath Hymns. 
naw nay +> -sord meena M393 Mnawn oy wD 

mow serwp [ Florence, 1765.] 8°. 
Sabbath Prayers. 
DYTIDD p'p 370d -- oY) Tpar ay ndan--- nm ninaw wWw!p 

spn rr [ Leghorn, 1785.] 8°. 

naw nbap "ior oy --- naw ppn pw 

In vow: www (Leghorn, 1801.] 8°. 


navy ssipn BY snw> xpe (Pisa, 1810.) 8. 


Suasua. Fastday Prayers. 
Mw” DY DBI «+: pene PNY MID aD MINS MS. additions. 
a’npn wre [ Furth, 1782.) fol. 


LITURGIES. 493 


LITURGIES.—continued. 
SunDERLAND. Occasional Prayers. 
pi Nii Order of service performed at the consecration of the New Synagogue, 
Moor Street, Sunderland. Hebr. and Engl. London, 5622 [1862.] 8°. 


Tremsan. Jestival Prayers. . 

9773 +++ 9B gm) + pRODdN pp anos ON DD’ pOP TINY DD 
Mw DYD DET ,ANpIe OTIAN [a%an] wi (Leghorn, 1842.] 8°. 
Deen oD" yop TYIND APD ynnAK ww (Leghorn, 1861.) 8. 


Trrest. Occasional Prayers. 
nmr tap bax Esequie o Preci per l’anima di sua Maesti Francesco Primo... 
da recitarsi nel tempio maggiore degl’ Israeliti, ete. Hebr. and Ital, 
Trieste, 1835. 4°. 

Trrrout. Fuastday Prayers. 
pp amps , muenni mimo mywpa mde mbpn sy nya35 snp DD 
nvswn miwym wry 2 parts. Venetia, 1648. 4°. 
Another edition. xan mex [Fenice, 1711.) 4°. 
ox oo yo mid aaS miynm mepar mimo Sha man ney 7D 
man Sw spo wee y+: ony ww Soe mop wr 

x ie [rxpn] wv [ Leghorn, 1837.] 8. 
Occasional Prayers. | 
mydd 2D , np , MIND ‘D- +: apyrd Dw wD 

; ima w+ [ Leghorn, 1858.) 8°, 
Readings. 
‘Sym pp anapa munaw 94> nba eaipn wD 


vniviy mew [Tenice, 1736.] 8°. 
Tunis. Festival Prayers. 


nw DYD DDT , DD p'pa: - - Sewn Sw yams - + one DD IND 
pyow yonn xo [ Pisa, 1794.) 8. 

DIN p’p amo °H> OM|A OM Awa wR Se ONE? O'DS THND 

[w"an] wd (Leghorn, 1844.] 8°. 

Morning Prayers. 

DIN p’p amap ‘p> ApI3A MyDwNd mymdD wan wn (Leghorn, 1845.] 8°. 

Readings. 

nay oes S92 noad om ps on ys sod ome vp , 539m 19D 
ywew wo (Leghorn, 1856.] 8. 

Venatssin. See supra: France. Comrar. 


Venice. Morning Prayers. 

mann --- py $53 qoxd wr on ww Mis") OIE) DOD) OVWAN WD 
ose apd onnw nwrpa xw>) mRM [Fenice, 1597.] 8. 
i3"p) O°311B) OND) ON WD nyw mews [Tenicr, 1638.] 8°. 


Occasional Prayers. 
sbon yore norbs nnbynd--- axywm esp Sapa Sbpnad awpa nbon 
YET IPDYSIN IW WPA anaes mow [1810.] 8. 


494 


LITURGIES.——LOEVISOHN. 


LITURGIES.—continued. 


Verona. Fastday Prayers. 
wina non ndpn ane owwind ose pp ume nD “p> DDNN WD 


privy wea ibe [snpn] nares (Mantua, 1784.) 8. 
Occastonal Prayers. 

AIM) pp AB ovmaD wtp Snp noon na --- nan N3D13n NBO [By 
M. ben I. Noverna.] wrpn mex [ Venice, 1759.) 4°. 


Western Arnica. Readings. 
nop Sy mowan wono dyd> xin: - > omtdon qoend omey +>. BD mt 
nop bw mtam Seo aye Seo max pw awe Sey a pnd DiwNa 
ATIN OYDA OWI IND) AWoON Niyw anzws 119 

[ Amsterdam, 1838.] 8°. 


, Jon “y 3n30d Seon are Sep mar PIB °° OP32 AYAIW Wd 
nn’D , pe! nmap , O10N DY Myiaw) NODS nmosan 
wy win (Leghorn, 1840.] 8. 


Worms. Fastday Prayers. 
“1D “by yop ND coy nd ny maw opis oy mindy WD 
Nmowiy Ndr AN IA Dp Iw AON pp ImIDI 

tN Javon [Sulzbach, 1737.] fol. 
Festival Prayers. 
ROMO ppt DMD) *prDpn py mindy minds niyi Mia wy [Edited 
by 8. ben I. Lovans.] = [1" yn) ynt esepoend [Frankfort on the Main, 1714.) 4°. 


YarmouTH. Occasional Prayers. 
FAA NIM WO Order of service performed at the consecration of the new syna- 
gogue, Great Yarmouth, ete. Hebr. and Engl. London, 5607 [1847.] 8°. 


LIVA ben Bezateet. See Jupau Liva ben BEZALEEL. 
LOANZ. See Lovans. 
LOEBEL (Hrrscz). 


See Kropsrocx (F.G.). WT Ja ‘A¥ AX ApHys ay$p ,OON Mo 


Son mnoon 1817 8°. 
LOEVISOHN (Satomon). 
ay ped pripia nrvpn nos Shp yoina nea Prag, 1812. 8°. 
awon pw> pript Sy ax see Berxin (I. den L.). WRT MBOIN WD 
yd 1815, 4°. 
IDOI NT WN: Myaa oA DDT NyaNn Sy sat aD pox pny 
wpn Wien, 1819. 8°. 
Biblische Geographie . . . aus dem Hebriischen des 8. L. Wien, 1821. 8. 
apy) mow pM on 9 + PW MPND WWD Nin D*DITP pre 
INODND [With a preface by M. A. Ginznuna.} 2 vols. Buabgo, 1839. 8°. 


ps7 pow onmiap , nmayn ny don snd $49 7a , Ww? ny¥vdp 
wip DD mis"dip Wien, 1816. 8°. 


LOEVISOHN.——LOEWENSTAMM. 495 


LOEVISOHN (Satomon).—vcontinued. 
mee mbdoo Sena Sey pay, np 3-49 ps mown cows any 
nay yw pripta «+> os DRND Prag, 1811. 8. 
Dy :-- sox na, mown ods any, ompao ww Shao wd pny 
soy evIOD MND «++ DT ANDpayd FIN OTR ++ MVNA [J. Beuax.] 
Buituo, 1849. 8°. 


LOEWE ben Bezatzzt, of Pracus. See Jupan Liva ben BEzauER. 


LOEWE (Jozz). 

M39? ND See Brsre. Jonah. [1788.] 8°. 

See aleo BrsiE. Minor Prophets. [1806.] 8°. 

O° >TIN WN See Binz. Psalms. [1786, ete.] 8°. 

See also Braxz. 1881, ete. 8°. 

DN ND See Breie. Five Rolls. [1789.] ete. 

See also BBs. 1852, 8. 

Brnwy “NND See Brats. Pentateuch. [1802, ete.] 4°. 


PPDYYIND JOINS JNO YIN AY em ay wh yowoydy eT pwdA Dy 
(mim) “yonyd VB Tya7NA HR Odppywoy 2 parts. Berlin, 1794. 4°. 


YONI WYAY WI yOspoOydy WI rND I --- NwdA “NOY Wyp [abridged 
by 8S. Mutper.] Dpn oTwone [ Amsterdam, 1820.] 8. 
pyton nidoa MIN 23oMY? 97°34O MW 699 [5 [29D 
apn ya [ Berlin, 1794.] 8°. 
See Lrrunores. Hagadoh. ORY PRB DYYTIIK ~~ > NOD Sy en ND 


bea 1785, ete. 
See PexiopicaL Pusuications. Prussia. Berlin. HONDA (Vol. 7 edited by 
J.L.] 17838, ete. 8°. 
LOEWE (Louis). 
See LEviINsoHN (I. B.). Efes Dammim ... translated from the Hebrew by 
L. L. 1841. 8°, 
See Nieto (D. den P.) [1 ADD ... translated by L. L. 1842, 8°. 


LOEWE (Moses). 
mew >p yaw py opp) ow Fons oe n So nwy oT TDD 


Prag, 1817. &. 
LOEWENHEIM (H. J.). 


pmitm DDN a7 Nodnn “MxXod DOR wpd Sentenzen, Spriiche und 
Lebensregeln aus dem Talmud und anderen Urquellen orientalischer Weisheit .. . 
Herausgegeben von H. J. L. Hebr. and Germ. Berlin, 1857. 8°. 


LOEWENSTAMM (Asranam ben ARYEH). 
mawny mbxe aywn dda p'nn 578 7D 
Bpn oT wWwWNN (Amsterdam, 1820.] 4°. 
CAM Ne) , NOVI Mey , m7 wa 1a: ddA wp soRD 


Soon poy sweat ome by), NOW, MI, WD pw, ANIM 
owen (Amsterdam, 1818.} 8°. 


494 


LITURGIES.——LOEVISOHN. 


LITURGIES.—continued. 


Verona. Fuastday Prayers. 
wana anyon nbpan ans onind oawe pp uw AD ‘DD Onn WD 


ay vs dx [amp] marx (Mantua, 1784.) 8°. 
Occastonal Prayers. . 

AN “pp AB oO M|D entp Snp now Ma --- NSN ND19N WO [By 
M. ben I. Novzin.] wpn may [ Venice, 1759.] 4°. 


Western Arnica. Readings. 
nop Sw minoan wonn dib> xin --: odon qond omey ++) opp ar 
nop Sw ntin Seon ave Sev man pri new Sey 1D pNd1 DNS 
ATX OYA OWA NN) awoN MmyIW anzo 151d 

[ Amsterdam, 1838.] 8°. 


, Jon “y 3nd Seer aye own mar 7D > °° D*PI37 AYIW “DD 
nn‘. , pre nmap , DIN DY NijyNIawi MDS npn 
we win (Leghorn, 1840.] 8°. 


Worms. Fastday Prayers. 
71d “ay jp ED cow nd myer mayo: opis ay mim>p WD 
xm pn dA AN IA Dp Ww AMON p'p 3m) 

ten Jaxon [Sulzbach, 1737.] fol. 
Festiwal Prayers. 
NOYOW PPT DMD) *proan oy minor minder niyy Maw [Edited 
by 8. den I. Lovans.] = (3"yrn) yn wep nw [Frankfort on the Main, 1714.) 4°. 


YarMovutTH. Occasional Prayers. 
M3 IIA WO Order of service performed at tho consecration of the new syna- 
gogue, Great Yarmouth, ete. Hebr. and Engl. London, 5607 [1847.] 8°. 


LIVA ben Bezateet. See Jupau Liva ben BEZALEEL. 
LOANZ. See Lovans. 
LOEBEL (Hrnsca). 


See Kuorsrocx (F.G.). ‘WT }2 °3¥ AND Apnys nyo , OI mo 


Som moyoon 1817 8, 
LOEVISOHN (Satomon). 
Tay ped pripta nivwpn nos $4 joiNA na Prag, 1812. 8. 
mowon jw> prips Sy woND See Beruiy (I. den L.). pT MBDIN WDD 
yd 1815. 4°. 
YHA NDT! We -  Myaa On oom MyaNn Sy qaqp TDD PAR pny 
wpa Wien, 1819. 8°. 
Biblische Geographie . . . aus dem Hebraischen des 8. L. Wien, 1821. 8°. 
apy) mow PN DI WDA +++ PIR “PND DD NIN D*DIID par 
INDDNP [With a preface by M. A. Gixznune.} 2 vols. Buavao, 1839. 8. 


p's p’oyna onmiap , AMayn Ay don snd Shoo ww , prow? ny 
ep pp nmiwdop Wien, 1816. 8°. 


LOEVISOHN.——LOEWENSTAMM. 495 


LOEVISOHN (Satomon).—continued. 
nwo mddya Sena Sey 9 par, nop WI pa mpean dys Anew 
say pwd pripia -- + poRD Prag, 1811. 8. 
Dy +++ soxn may, mown oda ane, or|p rw dd pwd spnp 
Tye wNIDA ND «++ DI ANPVayd JAIN OI +++ NWA (J. Benax.] 
Bussno, 1849. 8, 


LOEWE ben Bezareet, of Pracve. See Jupan Lrva ben Bezaext. 


LOEWE (Jozz). 

F131” WI See Braue. Jonah. (1788.] 8°. 

See also Brute. Minor Prophets. [1805.] 8°. 

DSN RI See Buue. Psalms. [1785, ete.] 8°. 

See also Braue. 1831, ete, 8. 

D'N WRI See Bratz. Five Rolls, [1789.] ete. 

See also Bratz. 185z. 8°. 

ern WRI See Brie. Pentateuch, [1802, ete.) 4°. 


pS PeNINd AD PIN a” Jw ay wi yooyoydy av: peda py 
(mim) winy? VS PawWNN YN Odppywsy 2 parts. —_Berdin, 1794. 4°. 
yosray ywray Ww pooyoydy wt aD - ++ pwr MyDy yp [abridged 
by 8. Mutpsr.] Dpn oTwonr [dmsterdam, 1820.] 8°. 
pon mids nan 22M? 24°34 HF Js [QOD 
apn ya [ Berlin, 1794.) 8°. 
See Lirunores. Hagadah. $8)’ [RD DYYTIIR + + - MDD Sy ean MID 


bn 1785, ete. 
See PentopicaL Pusuications. Pressia. Berlin. ORDA [Vol. 7 edited by 
J. L.J 1783, ete. 8°. 
LOEWE (Lovts). 
See Levinsoun (I. B.). Efes Dammim ... translated from the Hebrew by 
L. L. 1841, 8°, 
See Nreto (D. den P.) ]1 MOO... translated by L. L. 1842. 8. 
LOEWE (Moses). 


MND paw oy opr) ow Jona Own Shy AWD +t) 7D 


a. Prag, 1817, 8, 
LOEWENHEIM (H. J.). 
onim owsn M37 TwbnA MOND ODK HPS Sentenzen, Spriiche und 
Lebensregeln aus dem Talmud und anderen Urquellen orientalischer Weisheit . . . 
Herausgegeben von H. J. L. Hebr. and Germ. Berlin, 1867. 8°. 
LOEWENSTAMM (Asranam ben ARYEn). 
mown mbxe apen Soya nnn 1y7¥ 7BO 
ppn ovTownN (Amsterdam, 1820.] 4°. 
/ AMD) , TOW Mey , mms ww 1a dso wp mpRD 
boon pay awa? ona by), mows, MN, WEI PIN, HMKwM 
ovow Nn (Amsterdam, 1818.] 8. 


496 LOEWENSTAMM.——LOEWY. 


LOEWENSTAMM (Cuaym ben AnyEn). 
>) DBT MOY oy MD DT wn: map nee dd on 495 
Sane my Sy xan Sop yw nap by -- addr meno rT yw 
3 parts. Dessau, 1812. 8°. 
LOEWENSTAMM (Morpgoar ben AnyEn). 
was aan ny‘ py npr --- ore n> nbd , nena ow Mano 


nd mina pps --- aynan yw xboprs (Breslau, 1882.] 8°. 
LOEWENSTEIN (Lirpmann Himscn). 

p'513 Sip See Braz. Lamentations. 1838. 8°. 

be DIN See Brie. Proverbs. 1837. 8. 
See Bratz. Pontatewch. TANNA WD... mit deutscher Uebersetzung von 

L. H. L. 1848. 8°. 
See Lituncres. Occasional Prayers. tooWND ~~~ ton md) WD 

Sn 4 nyo maw 1836. 16°. 
See Liruraizs. German Rite.- Fastday Prayers. ION bop mimsp wD 

[With additions by L. H. L.] 1833. 8°. 


LOEWENTHAL (Davp). 
Donan) oy --- pw msdn pwn Sh s1995n 1935 Auswahl der 
echénsten ... Parabeln von Herpgr, KkuMMACHER und GinssuRe, in’s Hebraische 
tibersetzt von D. L. Warschau, 1861. 8°. 


LOEWENTHAL (Moniz). 
See Bratz. Job. AYN Hiob. Nebst Uebersetzung, ete., von M. L. 
1846. 8&. 


LOEWI (Exxazar). Sec Exeazar ben Anyen, af Trrescu. 


LOEWINSOHMN (Hirsca). 
See SoLomon ben JuDAH ABEN GasrrnoLt. O°3,35N Way WD... herausge- 
geben von H. L. 1842. 8, 


LOEWINSOHN (Jacos Morpecat). 
pixn yaa nixen Sy minaaa mivpn ox onde oSya DIN Abth. 1. 
[ Konigsberg, 1865.] 8°. 
LOEWINSOHN (Isaac Barr). See Levinsoun. 
LOEWISOHN (Satoxwon). See Lorvisouy. 


LOEWY (AxsBeErt). 
Sce Lrrurcies. London. West London Synagogue of British Jews. Daily 
Prayers, ete. THIEBNA VID Forms of Prayer, etc., edited by D. W. Manxs (and 
A. L.). 1841, ete. 8°, 


LOEWY (Davi). 
Myon mein nyway mys mop nda odo miano , ooan 1 
sobna Wirterbuch enthaltend hebriische Worter und Redensarten die sich im 
Talmud befinden. Gesammelt, hebriisch erliutert und ins Deutsche tibersetzt. Heft 1. 
Prag, 1845, 8°. 


LOEWY.——LONDON. 497 
LOEWY (Eteaser). See Exzazan ben Anyen, at Trreson. 
LOEWY (Joszrn). See Joszrn ben Mere Azen Micasn. 
LOMBROSO (Jacos). See Jacon. 


LOMBROSO (Isaac). 
PMS* Yt -++ BD At [Observations on the Talmud.] 


nmapn] onn [ Twnie, 1768.) fol. 
The only Hebrew book printed in Tunis, [nap] [ j 


pm¥’ yt [Appendix.] See Tanvar (J. ben S.). DI 72 TBD —[1793.] fol. 


LONDON. Gates of Hope School. 
NSN ‘~~ Psalms ard Ode to be sung at the re-opening of the ‘‘ Gates of Hope" 


School, ete. Hebr, and Engl. London, 1859, 8. 
“yt An ode for the celebration of the Bicentenary of the Charity School “ The Gates 
of Hope,” ete, Hebr. and Engl. [ London, 1865.] 16° 


Great Synagogue. 
ndyan sat paws ep Saps admpa nmiupn 
mopn yn (London, 1791.] 8, 

ndyan npn M37 DWN wp SmpT MwAIN NPN London [1808.] &. 
winnw , Iba Adan nat aon mbna Rep NIAND NwpN Jud. 
Germ. [Zondon, 1810.] 8. 
Another copy. 
Laws of the Congregation of the Great Synagogue, Duke’s Place, London. Revised 
and enacted A. M. 6687. neo Snpn npas way won pnys --+ nyapn 
IWIOMYP WROD Engl. and Hebr. London, 1827. 8°. 
Hambro’ Synagogue. 
wannw yd’ INIA NDIA Na wON) OTM NPN Jud. Germ. 

[ London, 1795.] 8°. 
sy20n non m33 oon mbnst Rep NIINA MPN Jud. Germ. 

(London, 1797.] 8°. 
Copy of Amendments to some of the old M\3PN, and 14 new NPN, as entered in 
the Book of bapo mi3pn Jud. Germ. (London, 1797.] 8°. 
Jews’ Free School. 
Order of consecration and examination at the Jews’ Free School, ete. Hebr. and 


Engl. [ London, 1822.) 4°. 
yin aya ond qin an yobn mans oyyn Ino pynay ness 
pan «++ mown nerpnd (London, 1859.] s. sh. fol. 
qn +--+ mown neypnd-+- oyna nee ~~ — London, 1860.] 8. sh. fol. 
TIN NDI Ode spoken by one of the girls, ete. London, 1865. 16°. 
Jews’ LHospital. 


py 3" 190) we Adpnn na nayand midbmpos yy p37, MNawM Nw 
pIy m2 33 London [1818,] 4°. 


498 LONDON. 


LONDON. Jews’ Hospital.—continued. 
npn TID Order of service... on the day of the anniversary. Hebr. and Engl. 
London [1819 ?] 4°. 
npn WD Order of service to be performed on the day of the anniversary, ete. 
Hebr. and Engl. London (1821 ?] 4°. 


Programme of the ceremonial . . . on the occasion of ‘laying the foundation-stone . . . 
of the PT¥ i113... at Lower Norwood. Hebr. and Engl. London [1861.] 8°. 


Jews’ Infant School. 
Order of proceedings on the opening of the New School, ete. Hebr. and Engl. 
London, 1868. 8°. 


New Synagogue. 
MAINA DNI ppt Nwypn Engi. [London] 1824. 8°. 
nesinn ona ppt oon mbna pnt nispn [London] 1824. 8°. 


Royal Surrey Theatre. 

TNT NIWNXY PNVD NI [A prospectus of a new play, called “ Branded Race.”’} 
Hebr. and Engl. [London, 1858.] 8°. 
Westminster Jews’ Free School. 

Inauguration of the Westminster Jews’ Free School, ete. Hebr. and Engi. 

London [1858.] 8°. 
soon man stpdne o-vyyny one mbnppa ww Wws oO nay NwIK 
MN ++ WT DS WooMOHoMND «+: ANN — (London, 1858.] 8. sh. fol. 
DIN + Win oa «++ DNAY Nw [Zondon, 1859.] s. sh. fol. 


290 ++ 3yi YD «+: DNDY NeW [_London, 1863.] s. sh. fol. 
Westminster Synagogue. 

“HD DHS yA HANP pINRpIwID we anIT ep Snps nbmpn npn 
Jud. Germ. [ London, 1798.] 8°. 


LONDON. (Jacos). See Jacos ben Jupau, of Lonvon. 
LONDON (Sotomon ben Moses REPHAEL). 
n°737 751% [On the rites of circumcision. ] [- Amsterdam, 1710? } 8. 


, OMIM Ove oad, DDT AIIn Ap) 12: - > ADdw ndnp rpp 
nopd man o-oo myd-paay a ayay AND prioyd ow 595 syDb> 
sex SNOD0DN PNY 17 BIND MOD Nar yp Nim: wR dy Dre --- Dy 
mid yobr nope ond AON ards , sTIDD AM ATA IIADD Dpd 


2 parts. Hebr. and Germ. TNHty own (Amsterdam, 1744.) 4°. 
See Isaac ben Exrezer, in Germany. 3171 IBD [Edited by 8. ben M. RB. L.)} 
(1747.] 8°. 
See Liruncres. German Rite. Sabbath Prayers. “PM IPN , noby npn 
ov (1775.] &. 
See Moszs ben ApRAHAM Matu. NUD ADO IBD [Edited by 8. L.] 
[1720.] 4°. 


See Oncuotru Tsapixia D'PSY NIMS WDD [With a Jud. Germ. translation 
by 8. L.] [1735.] 4°. 


LONZANO.——LORIA. 499 


LONZANO (Apranam ben Reruazt v1). See ABRAHAM. 
LONZANO (Menanem ben Jupan vr). See Menanem. 


LOPES Carpozo (Jaxos). 
See Lirunoms. Hagadah. 17130 71D wim apy Sip WD Met cene 


nieuwe vertaling door J. L. C. 1859. 8. 
See Liruncres. Spanish Rite. Fastday Prayers. TVIYN WO Gebeden in 
het Nederduitsch vertaald door J. L. C. 1858. 98. 


LOPES Fonsrca (Jacos) 
See Menves De Soua (S.) ‘D3 FYDINY NEON AYN oy --- mdpn wD 
» 4. [1773.] 8°. 


LOPEZ (Isaac). See Isaac. 
LOPEZ (Mosrs Ropricvzz). See Ropricvez. 
LORCI (Josuva). See Josuvua Lorxt. 


LORIA (Asranam ben Nisan). 
peor pripsa wen ped awad person pon ++ om nae nips DBD 
DSN "ppt wwadS wwn pon - - - vans) DTN) DWNT DID 


pws 54 wx 535 wy [Wilna, 1821.] 4. 
LORIA (Davip ben Aaron), 
pain> natn Sy ones $5 ates apy Buabuo, 1853, 8. 


LORIA (Davin ben Enpezt), 
xen by San yea pd pega opm wwe ++ pap) pypRD 
w Warszawie, 1851. 8°, 

anon nes Sy Ww mp ndsp Wo mb3-- <I IBD NID 4p WwERD 
soyn Seon mo vOd pnp Wwe [_Kénigsberg # 1856?) 8°. 
yr nORwWD WNT DYDD IPI - += NIN MIAwWN ww , ADIwN pe rap 
myo AND WD) nw ony _OI) Mp ANIA en yp Any - +: 
oe rman pya> [Leipsic, 1858.) 4°. 
Another copy. F. P. 

See Exisan ben Sotomon, of Wiina. pip R317 SoD nD ew by 18'S 


Sein 3 RID [1858.] 8. 
—_——— pavde nba -+) S$ 9p on Dt ID ben» mran 
benD yD AD Minn [1858.] 8°. 
See Josuva Hesouer ben Evan Zeer. 79R ny “2D [With additions 
by D. ben E. L.] 1856. 4°, 
See Mipnasu. Raboth. FPentateweh and Fire Rolls, DY AIT PMO Bd 
Sean minan (1843, ete] 8°. 
See Mimnasn. Samuel, 4D MAINT Neon «Seow NUR 
1851. 8. 


LORIA (Enocu Sunpvet ben Isatan),. 
D°337 AID See Pmxe Suman. 1842, 4. 


500 LORIA.——LUEPSCHUETZ. 


LORIA (Jowanan). See JoHANAN. 
LORIA (Isaac ben Sotomon). See Isaac. 
LORIA (Morpeoar ben JEHTEL). See MorpeEocal. 


LORIA (Samurn ben Exrezzr Aazon). 
See Ex1san ben Sotomon, of Witna. NOP NID NIN WN ID [Edited 
by 8. L.J [1866.] 8. 


—— dry wry pietd sain sony ain Sy ven [1868.] 8. 
Dy TID wwbyy nian [Edited by 8.L.] —[1868.] 8. 
Seo Tacon the Levite, of Conse. DOWN 1D MiawNr-mMboxw-- > DIP 


[Edited by 8. L.] [1856 ?] 8. 
See Mronasn. Samud, ‘872 8 3 “y nny DET: : See mae 
4 1861. 8°. 
Seo Srazon ben Yocuat, Rabbi, Pseud. NIN MDM WDD [Edited by 8. 
ben E. A. L.] [1857.] 4°. 
LORIA (Savt ben Moszs). 
ron nao by--- Sinw nowy ap Busvno, 1841. fol. 


LORIA (Sotomon ben JEntEL). See SoLomon. 
LORKI (Josern). See JosEru. 

LORKI (Josuva). See JosHuva. 

LOUANS (Exiyan ben Moses). See Exisan. 


LOUANS (Snvar ben Isaac). 
See Liruncies, Worms. Festival Prayers, ete. NAO [Edited by 8. den 
I. L. [1714.] 4°. 


LUEPSCHUETZ (Barvon Isaac ben Israzt). 
See Misuwan. SX FONBN WIVDA DY --- MW [With additions by 
B. I. ben I. L.] 1830, ete. 8°. 


LUEPSCHUETZ (Exrezer ben Soromon). 
mynd) «+ pean pon Awa mews aye 9 wr Nowny moxe red 
3BD — MEN 1D 35907 yas D2 Sew 9D a9 aD DDT WIN) Ae 
Ds wt Nim) oy pon arySN pwDT 2 vols. 
[opr] ones [Newoted, 1749.) fol. 
LUEPSCHUETZ (Ernram ben Soromon.) 
NW See Lueracuverz (Eurezer ben 8.). NWN MON BD [1749.] fol. 


LUEPSCHUETZ (Geparian ben Isratt). 
“Wy aN yw Sy ary aN See Misuwan. MYIWD vol. 3. 1830, ete. 8 


DT wn nos oy ovn mst 55 Shan --- oem nim [Edited 
with additions by I. den G. L.] Buspno, 1856. 16°. 


LUEPSCHUETZ.——LUZZATTO. 501 


mbp --- pwn b> Sy peop eve --- op new Ssoon RMND DIN 
“wR Mat ead wee my: owaw ammonn mbp ened not 
nas. +++ own wed Non D+: AIM MAT eB DEbe AwyD 
DMonA nywp wad mwon ‘wpn por [Berlin, 1784.) 4. 
AND|N , Mw TD new mixdpa--- yan Nypon y"pa Sxqw nDID 
22 Dw wan Typs Rdp RMD, MWD MNd 

n'ypn xo a [ Breslau, 1818.) 4°. 
D+ MIND Apay pp wD ba by ++» we mw maw 535 7D 
777 ppr mb> Dy Minow Dd DMD ‘DDI yt Max by prEDD LIND 


B27) MDW POS [tpn] wnexwe [Dyhernfurth, 1776.) 4°. 
LUEPSCHUETZ (Israzt ben Exrezen). 

mawny moxwn--- Saas ae tap opn xivop Cleve [1770.] 4°. 

NW See Lozrscuverz (E. den 8.). NIIwWNY MOK ABD [1749.] fol. 
LUEPSOHUETZ (Israzn ben Gupartan). 

Sew YIP See Misuwan. [1854.] 18°. 

Sew MMe D'DAYD «NN. [1861.] &. 

Sew) MINDN See Misuxax. 1830. 8. 

See Luerscuvets (G. ben I.). DYN MIM [Edited with additions by 
I. ben G. L.] 1856, 16°. 


LUNDIUS (Dawtzr). 
See Misuxan. Moéd. Thaanith. MYM NIOO id est: codex talmudicus de 
jejunio, ex Hebrmo sermone in Latinum versus... a D. L. 1694. 8°. 
LUNTSCHUETZ (Anranam Isaac). 
330 "$521 eI) NTIONT Mptny D'Dy Mippo > by «++ »py ndvd5 
RédBiheim, 1813. #, 


LURJA (Satomon). See Sotomon ben Jenren Loria. 
See Brstz. Biblia sacra polyglotta textus ... necnon versiones recentiores ... 
Germanicam (a M. L.) . . . complectentia, ete, 1831. fol. 


LUZZATTI (Satomone Isacoo), 
See Moszs ben Monpecat Zacuts. L'Inferno preparato, poema . . . trasportato 


in versi Italiani da 8. I. L. 1819. 8, 
LUZZATTO (Anon). | 
WORD Ta: Mayon S$y> va 53 7D Trieste, 1851. ®. 


33mm SIND") [Strictures on PMY? MW of L. Guitre.] ‘Trieste, 1847. 8°. 


non Bd DN Vocabolario Ebraico-Italiano ad uso dei fanciulli Isracliti (tomo 1). 
Trieste, 1863. 8°. 
No more published, 


“MT ROD ([Strictures on medical practitioners.) Trieste, 1860. 8°. 


LUZZATTO. 


LUZZATTO (Erupam). 


D/y9IN 193 MON [Poems] Londini, 1768. 4°. 
Snw bip p°741 orm (or rather, Berlin, 1796.) 8°. 
Another imperfect edition of OOTY Tre 


pxyoy> nom wap oy Sy meow opp aed west «+ - oMpor 193 mda 
Wien, 1889. 12. 


LUZZATTO (Jacos ben Isaac). See Jacos. 
LUZZATTO (Moses Cxaym). 


(Life, by J. Aumanzt.] See Paniopica, Pusiications. Austria. Vienna. “DD 


SON DID Vol. 3. 1888, ete. 8°. 
3795 nn) > ADSM Mea yopd mined Sw yon - -- nDoN 777 BD 
wmaAaeN Seow'a omewox (Amsterdam, 1783.] 8°. 


syoonn wat Spa pand --- nissan 777 6D 
[apn] omewor (Amsterdam, 1742.] 24°. 


Another edition. nopn yaw [Ofendach, 1788.] 8°. 
Another edition. Lemberg, 1838. 16°. 
nivpn *p Sy --- Ssipps apin spp [mmpn] nuxbpw (Sklow, 1786.] 8. 


apn) “pin Philosoph und Kabbalist ... herausgegeben und lateinisch, deutsch 
und hebriaisch eingeleitet von M. 8. Freystapt. Hebr. Kénigsberg, 1840. 8. 


+++ S3pD) "pin woD opr mwy by WH. , DTD NDow NDw) wD 


TD ‘3 ND pM Ne INTAN WH nnsn yon [1863] 4°. 
mown aw ,ndan sed Lp. (a'prn] (Amsterdam, 1743.] 4°. 
Only 50 copies printed. 


Another edition. [With a preface by Sozomon ben Joxt, of Dusno.] 
n’pn yo-wa [Beriss, 1780.] 8°. 


Another edition. wipn swanyd (Lemberg, 1799.] 8°. 
Another edition. “Spm KDD*> [ Lissa, 1824.] 8°. 
See also Wor (M.). OXW MYO? Bal. Heft. 1. 1859. 24°. 


mmipmy mydon 13 axann 09905 145 app aS. notes. 
Tan maw [ Mantua, 1727.] 8°. 


Another edition. (Edited, and with a preface, by D. B. Gtzpunc.] 
y’pn 3125 [Lemberg, 1810.] 8. 


(MDDNA WOND — Dp'yn ToxD) MTIAA Sy OND 8 parts. 
QRIWsS OTIWWON (Amsterdam, 1783.] 8°. 


bwop Tw pnw non os ww - 5930) M. V. L. drama quadripartitum ... 
nunc primum ex codice Italico editum cum commentariis 8. D. Luzzarr: et M. 
Lerrenis. Additis prolegomenis e codicillis F. Detirzscun. Lipsie (1837.] 8. 


mind maw pyp nny xy --- oy Sap with notes by 8. D. Luzzarro, and 
M. C. L.’s life by M. Lerrenzis.] Leopole, 1854. 8°. 
“ F. Dsiitsscui: prolegomena,” mentioned on the title-page, are not in the book. 


LUZZATTO. 503 


LUZZATTO (Moses Cnayn«).—vontinued. 
mem wor my $5 $45 ows nd»pp sep 
ny *> (Amsterdam, 1740.) 8. 
Onn PY TTT aD — nw oyp «++ one ndpp spp 
([Napn] xnp>xt [Zolkiew, 1768.] 12° 
Another edition. xopn naw Mantova [1781.] &. 
Another edition. Leipzig, 1844. &. 
Syra 208 2982 TMD Torn Me mS mdx +++ come ndop rap 
wow SNw"d [Iexazt Satara]. [Kénigsberg, 1858.] 8°. 
MYIPA NOIN ND WIA DWP See Leow Mopzwa. °¥) $30 WD 


~~ [1850P] 8°. 
mdOsn nna nd>p wp [An introduction to Cabala.] 


[nopn) yop [Korzee, 1785.) 8°. 
pry5 7° Sx Pertoprcan Pustications. Austria. Lemberg. yona Vol. 2, 


1862, ete, 8°. 

LUZZATTO (Samvet Davine). 
[Zife.] See Bonnr (E.). Wp NEY ANS 1857. 8. 
proyon mye Sy mun See Baz (8.). NOX NWN 1852. 8. 


YIN PITT WD oY ++ <n DIdpax own Sy pnp WwRD 33 ANI 
1127NnI = Philoxenus, sive de Onkelosi, chaldaica Pentateuchi versione. -Hedr, 
Viennae, 1830. 8. 
mywenn Sy oan) MND See Brnzz. 1848, ete. 8°. 
8. D. L. ... Bibliotheca in qua hebraica ejus scripta ... exegetica, philologica, 
moralia, poetica atque variorum codicum hebraicorum notitiaé et excerpta continentur, 
Fasciculus I. YIN ND Hebr. Leopoli, 1847. 8°. 
pYoyom) NPI Mw7py Arn wD Myo by) Adbapn noon by mids 
Dialogues sur la Kabbale et le Zohar et sur I'antiquité de la ponctuation et de 


l'accentuation dans la langue hébraique. -Heér. Gorice, 1852. 8°. 
See Bex Amozecu (E.). 9" Danm> m>"n 7D dy - + Ve OY 
1863, &. 
See Tepwian Nissrx. nb3pn md" 7d Sy nyswn---Sp> nay 
[1855.] 8°. 
See Soromoy ben Exzau Nigsm. MDT HD 739. -+« WOR NIT DD 
[1855.] 8. 
mopan pp Sy muwny nvvpn See Merwan Anen Ganwacu (A. A.W.) “IBD 
mppan 1856, 8. 
vymbe FDY «++ MED NOW NM) ADIT) Catalogue de la Bibliothdque do 
littérature hebraique et Orientale de J, ALMANzI. Padowe, 1864, 8°, 
pw ome we Soyo 7D Dys 7193 Wien, 1825. 8°. 


+++ sped qe ond ano yD D2 NPI NO 2a Insp. TNDd RID 
mp Sy wmipD) ma MEI IDI’ NID AMX Nay WD vox ADO 
‘riix*pn ww [ Leghorn, 1866.) 8°, 


504 LUZZATTO.-——LYON. 


LUZZATTO (Samvet DavivE).—vcontinued. 
DIP **t9D" by Sy13 SNDD See Isaac den Moens Dunan, surnamed Evopi. “DD 
TEx Neyo 1865. 8. 
pymown ans $y 3n2D Se Kmonnam (R.). WW OD 1861. 8. 
nivwn , nioSyy 2¥93 BD) MINA ID MID nyp by enw im SinwoN 
—NDIND RD JD pow nND , Dyn mans Td O'NpYN NIN 


(Tyaorn pyn > D157 parts. [ Vienna, 1848.] 8°. 
This forms part of an edition of the Pentatench. 
pnawy nenp by IVD See Porax (G.1.). '999 JD THD 1851. 8. 
See Atwanzi (J.). 4 @ nND DPT nad mw --- pr 13H 
1841. 8. 
~n3 12395 Nwp2 [With an introduction by 8. D. L.]. See Bache ben Josxrn 
Ben Baxonan. 2)9pox yap ‘ON NTN SNNS. 1864. 8. 
See Bunozn (J.). Sew ep Sy mip mw MIDN > MN 
1837, ete. 8. 
See BeRuin (I. den L.). JY WNSD ---: nebst Zusitzen von 8. D. L. 
1859. 8. 
See Bratz. Pentateuch. WN WDOIN ANYON Il Pentateuco... volgarizzatto 
da 8. D. L. | 1858, eto. 8°. 
See Brouz. Jeaiah. NY OBO) pox OMIND mye” WWD da 
8. D. L. 1855. 8°. 
See JosEru ben Josuua, the Priest. NIIN POY Mit kritischen Noten [by 
8. D. L.] ete. 1852. 16. 
See Jupan ben Sauvan, the Levite. NWN) nop oy mn na ndina 
Sus wnep 1840. 8 
——— Sw nep nin npspn py - ++ pet 1864. 8°. 
’ See Lituraies. German Rite. Daily Prayers. ndpn 79D Formulario delle 
orazioni, ete. Traduzione di 8. D. L. 1821. 8. 
See Luzzarro (M.C.). ty-b"12% + - > cum commentariis 8. D. L., ete. 
[1837.] ote. 
See MENAHEM ben Jacos Ben Sanux. NPM IBD33) - >> DMD AND 
Sav 1854. 8°. 
DYNO TP O'INIO DVD [With notes by 8. D. L.] See Rosaxnune (J. den A). 
y2Ip BD [1856.] 8°. - 
See Szepzexn THanam. O'N NON) O'NIN WD [With notes by 8. D. L.] 
1839, 8°. 


See Soromon ben Jupan AnEN Gasrnot. 13% Npyt [With notes by 8. D. L.] 


LYON (Isaac L.). nnd 


See Lirvnoiss. German Rite. Daily Prayers, MODNM We Revised by 
LLL. [1836.] 8. 


505 


MAALI.——MAASEH-BUCH. 


MAALI (Bensamay Moses). 
See ABRAHAM ben Mern Aven Ezra, SVD ‘1D’ “BD [Edited by B. M. M.] 
[1770.] #. 
—— D'IND BD [With notes by B. M. M.] (1770.] 8. 
MAAMAR Haso’zn. 
p37 Mwy WIA NID +++ m1a25 nana Sawn sx 
rw mysp [ Cremona, 1556.] 4°. 
Attributed to Exrrzen ben Natuan, of Mentz, under whose name the second edition was 
published. See PI¥* °3.39 xix., 84. 
MAARABI (Israzr). See Isnazn. 
MAARABI (Nauvum). See Nauvm. 
MAAREK (Jacoz). 
SPy'T ABIL WDD AT [Observations on the Talmud. ] 
[rapn] wn" [Leghorn, 1787.) 4°. 
MAARSSEN ( 
sats onsp sine ant ye wn prin [A letter-writer in Hebrew and 
German. ] [Amsterdam, 1715.] 8. 
Printed in cursive characters. Imperfect, wanting title-page. 
Another edition. [x"pn] orwwnn [Amsterdam, 1751.] 8°. 
MAARSSEN (JoszerH ben Jacos). 
DYDIPN PPM) DIIMID pIPN Jud. Germ. syn orwwor LAmsterdam, 1714.) 8°. 
MAAS (Narnan ben Soromon). | 
(ry noon Sy) poamap nop Sy -+- madmwrym mode pron wp 2 vols, 
[wpn-topn] jaw [ Offenbach, 1784-96.] fol. 
MAASEH-BUCH. 
* [254] provw NSYov Otis HITDIN HYD BM +8 + TD Mey pe pe 
BIN? 929 7K 16 YN 416 AHA [YI OM FH OM , OSHH] HIM] HOF DMs 
[97 Bll 16 DIM DDD 16 PYTDN 25D [YI OK Bb OI * * * PYODM TDN 
vip» apw mesos [ Basle, 1602.) 4°, 
No other copy known. See Serapeum, 1866, No.1. Imperfect, wanting pp. 10 and 11. 
Erster (Ander) Theil Jiidischer Historien, oder, thalmudische, Rabbinische, wunder- 
barliche Legenden..; Teutsch verfertiget durch C. Hetvicum. 2 Thle. 
Giessen, 1612. 8°. 
Pa MEY ye von orwwor [.Amslerdam, 1701.) 4°. 


506 MAASEH-BUCH.——MAESTRO. 


MAASEH-BUCH.—vcontinued. 
[269] proven »9°m *S+3o a1 39H poe IN) PI Neyo 


nat wnaprn [Frankfort on the Main, 1708.) 4°. 
Printed on tinted paper. 


35 39H 01s , OPINWY 6°) DV I PI nwyo 2p 07 *MI'w3 nnd srbae 
See PWS [5 2129962 9593983) 99 2 15 [tO HP DY [HW OND 36 , OIA 
Sener yrs nid°a [by Garston den Exrezen.] 
Jwyn 25733 oTwWNN (Amsterdam, 1723.] 4°. 
yOD wy) PODMYS “whe NODA MDD WD Jud. Gorm. Lemberg, 1851. 4°. 
MAASEH THORAH. | 
yb mom Sf p97 17 9p PIM Pd WIODOf Of 12f7 NINN AwYD TDD 
$1729 “1v°Sh 137 39 5°77 DMN Nim ‘Dp "30D - °° Odw DE Jud. Span. 
‘nop mxwwp [ Constantinople, 1766.] 8°. 
MAAYAN Ha-cnooman. 


7" 31D WPI MYINN yyy WD [A cabslistic explanation of the Tetra- 
grammaton. } [en] omwwor (Amsterdam, 1651.] 4°. 
Another edition. won wa [Berién, 1706.] 4°. 
(anDd nwo byw nyes) noon yO See Anem Lepawox. 295 ‘THe TDD 


[1601] 4°. 
MACABI (Morpeaar ben Jupan). See MorpEaat. 


MAC CAUL (ALExAnDER). 
avo nan myn ns Sy nyo ospyn tw $s$a° odoy niarna 
D°NII7) [Translated from “Old Paths” of A. M. by 8S. Hoos.) 
3 London, 1861. &. 
See Karam (B. ben E.). DON DIP WO [A reply to “Old Paths” of 
AM) [1856.] 8°. 
See Mmppiman (J.). MON M13'N3 ADD being a defence of the talmudical 
traditions against the attacks in the “Old Paths” by Dr. M’C. 1847. 8°. 
MAOHTR. 
See Jacon. $311 NPIN WDD [Compiled by M.] [1640.) 4°. 


MACHIR (Moses ben JupaH). See Moszs. 


MAC KEE (H. 8.). 
See Exciann. Divines, Assembly of. NNN PNYD--- jOPN WINN Wo 
ab H. 8. M. 1864. 16°. 
MAO PHERSON (Pzrer). 
See Bratz. Song of Solomon. Cantici Canticorum structura architectonica. 
Auctore P. M. P. 1867. &. 
‘MAELER (Jupaz). 
MONI IRY See Josmru ben Moszs Kossman. DY JRYD INI —[1718.] 4°. 
MAESTRO (Rzrnazt Davin Cuay). 
ponsn ara apnd 09793 nn [An epithalamium.] 
[vpn] sexx [ Venice, 1757.) 4°. 


MAGAR.——MALAOHI. 507 
MAGAR (Dav). 
(MONT NDIM) WT IDM See Nifio (J..8.). Ipw> Nox WO [1843.] fol. 
MAGAR (Moses ben Jacos). 
mawny Moxy pII+ + Mw 9393 WD ssnna1 www [Leghorn, 1804.] fol. 
MAGGIO. See Mayo. 
MAGULA (Cuaym Yom-ros). 
myo apa oyn pow nays wh peda nwdp am advo nnsin 
(O°D) nwyo — by MNID2) Jud. Span. 
Pace. 11w* TWP [ Constantinople, 1756.] 8°. 
MAHL (Moszgs). | | 
yry2 was andwxnask , mp non nyo pd o'33 $y 7D 
VSOYTTINAI LINO RI WHY INP Hebr. and Germ. 
t Lemberg, 1821. 8°, 
MAHLER (Isaac). 
WINONA Weer DraNAN eS nipwawSpyp Germ. 
| Prag, 1829. 8. 
MAHMUD Asvusexur ben Manwup -Al-TZabrizi. 
mony ww pond miowpn mean wip See Saunt ben Moszs, the Priest. 


nibxw [1574.] 4. 
MAIER (Joszrn). 
See Lrrurcmes. German Rite. Daily Prayers. TIODM VID bearbeitet von 
J. M. 1861. 8, 


MAIMON (Asranam), Ses ABRAHAM. 
MAIMON (Satomon). 
MOA NYII See Moses ben Mammon. D313) WD WDD 1791, ete. 
MAIMONIDES. See Moses den Marwon. 
MAINZ. See Menz. 
MAJUS (Joannes Henricus), the elder. 
See Brete. YAW) OMY Biblia Hebraica ... accuraté recognita a J. H. M. 
[1692.] ete. 
MAJUS (Joannes Hewnicus), the younger. 
See Moses ben Mammon [70 73WD]. Portions. bam nope msdn in 
sermonem Latinum vertit, notisque illustravit J. H. M. 1708. 4, 
MALACHI ben Jacos. 
prin tS) prppypn *$52) span w$S5 --- 95D 1 ADD 3 parts. 
m2yvIN wr [ Leghorn, 1767.) 4°. 
yyn omps oy Sy +) new opp pet: + oxdp aD FP. 
ain] 3 (Berlin, 1852.) 4°. 
Another copy. slick 
MaynA Oy ovs wy 2 ny bmp bs pe nyind "" MATWN INI 
xm Syn Py Oye AM OYA OYA 3 +++ pawl a"D by 
Livorno, 1743. 8°, 


508 MALACHT.——MANASSEH. 


MALAOHI ben Jacos.—continued. 
Traduccion de la oracion del ajuno de los temblores de tierra que. . . en Ladino, 
Espanol illustrd A. Dz Bazeas. Pisa, 1746. 8. 
See Enaas (J. den I.). FDI "33 IHD [With a preface by M. ben J.) 
1742. fol. 
See Yzusuvuan ben Josurn, of Tremsan. PIDY 73° WD [With an index 
by M. ben J.) (1792.] fol. 
MALBIM (Mem Lozs). 
OA AIS IN See Josurn ben Epueam Cano. [AN YY] (1887.] 4°. 


piSwn MIS IN [Sermons] [expr] rexawrp [Krotoschin, 1839.] 8. 
WYYY PIVD See Brere. Isasah: [1849.] 8°. 
WDIN YY See Brie. Song of Solomon. [1856 P] 8. 
MYYDM) MN See Sena. 3793 MD 1860. 4°. 


MALO'I (Ezra ben RepHazt). 
-- mann Sy eras nop 4S snp by yee by ana +> etpa 95D awD 
by pramin Sy sien) npp msdn caw Sy mppien teen wan by perm 
spp Sy penn nypi , ey nna” , mewn eA , 2595 , MDD yanp msdn 
pmyp> rap AIDS) ADIN NiDdn epn ‘p'nbew [Selonioa, 1749.] fol. 
maiwny moxw xm) DwWD py WDD 
[ben] nx-nxowp (Constantinople, 1770.) fol. 
mienpon ent Sy ++ pp 119°y WD xvpn «pndew [Salonioa, 1811.) fol. 
yapqn +++ expt prea arrind Syn non Sy -- - y0d pow wo 
2 yor Sy Dp — miyiaw op yon ast Sy Den — 7 MBNdy D3 
win np sya sind mwown 2 parts. 
TON TNSK x DNvEp (Constantinople, 1755.] fol. 
MALEAO (Isaac Samson). 
DIN NOW Se Taumup. Appendiz. APY’ py [1843.] 4°. 
ps yp xin) S99 933 WD DD tan am [Leghorn, 1844.] 8. 
mronyn od py: +: op mM DO NND--- PAS! DPN DD 
pmoyy py minaiwo nyiDdy , OI DrINIDd 
noIn3 ww) (Leghorn, 1851.) 8. 
MALER (Isaac ben Exsyan). 
JN "PIDH) NNN OID) OWS +--+ PNY’ nmap Two 
[n’ppn] xnp oer [Zolkiew, 1805.] 4°. 
MANASSEH ben JosrrnH Ben Israet. 
[Life, by D. Franco Manpzs.] See infra: Soe” nNwN 
SN NIPD Esto ea, Esperance de Israel . . . Trata del admirable eeparzimiento 
de los diez Tribus, ete. (Relacion de AHARON Levi.) Span. 
Amsterdam, 6410 [1650.] 8. 
37 nwy) pre spy 33 ode vy eripn edd pnys--- Sane mpp cep 
(MED 15 IAN JO [man] oven [Amsterdam, 1698.] 16°. 


MANASSEH.———MANOAH. 509 


MANASSEH ben Joszrn Ben IsraEt.—vcontinued. 
DYOYA YSN MADD) Sw sn MEDD yoy FOI Ay): «+ Sew mp wD 
TH DIN XD [A. M. Mour.] Lemberg, 1847. 8°. 
movin poy Sy +--+ DM mows IBD Libri quatuor de immostalitate animae. 
Hebr, an prwwner Amstelodami, 1651, 4°. 


Another copy. MS. notes by J. Empen. 
M27 °3H See Miprasn. Raboth. Appendiz. [1628.] 4°. 


wipn wd nny: panqn ry pow pedd pny: --Saaw nyiwn 
(YEN TW 7 mand , bw ya nea 9 nTdyn) yom qwda pwow mv Sy 
Wien, 1813. 8°. 
Another edition. nypn xin [ Wilna, 1818.] 8°. 
Thesouro dos Dinim que o pevo de Israel, he obrigado saber, e observar, efe. 5 parts. 
[ dmsterdam, 1645-47.) 8°. 
Another edition. Amsterdam, 5470 [1710.] 8°. 
See Bratz, NN WHIN WON [Edited by M. B. L.] [1631.] ete. 
Conficion hecha por Ysuac AskENAzI DE LontA, traduzida en lengua Castellana por 
M. Ben Ysrazyt. See [satan den Aprauam Horwrrz. Libro yntitulado Ensefia a 


pecadores, ete. [1666.] 12°. 
See Liruncies. Spanish Rite. Festival Prayers. “WW De las oraciones 

del afio . . . dispuesto y reformado por M. Ben I.] [1650.] 8°. 

nywon doa nit mop wryp See Misexan. [1646.] 8. 


MANDELSTAMM (L. J.). 

See Bratz. O°D1N3) OWI WN [Erklarungen von L. J. M.] 1852. 8°. 
MANELES (Aaron). See Apranam Aaron Bacwaracn, 
MANNHEIM (Naruan Nata). 

2'F) WS) See Mere den Jupau Porzgs. [N) MND 5D [1709.] 4°. 
MANNHEIMER (Isaac Noa). 


naw> midpn [With « German translation by I. N. M.] See Broz. 
1848, ete. 8°. 


See Lirunates. German Rite. Daily Prayers. Gebete der Israeliten. [Ueber- 


eetzt von I. N. M.] 1850. 32°, 
See Lirurcres. German Rite, Festival Prayers. 5x “yio> inp - - - 
Mit einer deutschen Uebersetzung von I. N. M. 1859. 8°. 


MANOAH [ben Srmzcon Beparsar], 
:"pw) ¢nyp yon nisdn ++ oramin Sy ows pep BD aT 
odio) mai) s wyA NNAaL n‘yn xwwip (Constantinople, 1718.] 4°. 
MANOAH Henpen den SHEMARIAH. 
np wanna +: Sy wp RNY NAIAD pny nD NYdN 7D 
[spur] ax 7D [ Prague, 1612.) 4°, 


miaadn naind erwe ni325m m3 WDD ALS. notes. 
wwe Poa (Lublin, 1596.) 4. 


510 MANOAH.——MARGALIOTH. 


MANOAH Hewnvet den SHEMARIAH.—continued. 
nia25h M3 See Bacuys ben Josern Bun Baxopan. M1399N NIM WO 
[1691.] ote. 


7 X¥O MID WD [Notes to Bacnyz Jen Asuzn’s Commentary on Genesis. ] 


(ayw] sw [Pregue, 1611.] fol. 
MANTINUS (Jacos). 
See Moszs ben Manson. (D333) 7710] Rabi Mossu:r Azayrrm ... Director 
dubitatium, ete. [Translated by J. M.?] 1520. fol. 


MANTSUR Manzox. 
nur SD , W¥MID 13 DD [With additions by the editor, M. ben J. Navon.] 
pina spoxw [Salonica, 1786.] fol. 
prapind pmby ‘ap we ow pen pi by --- mtiyn we wD 
Seiwa spobxw [Salontoa, 1788.] fol. 
mia ot Sy Saba --- ry nooo Sy ayysbee paop opp 
390 99” ‘podxw [Salontoa, 1777.] fol. 


MANTUA. Academia del? Untrersita della nasitone Ebrea. 
Manifesto ... de’ Signori Rabini che compongono 1’ Accademia dell’ Universita della 
nazione Ebrea di M. contro una lettera data alla stampa, sotto nome d'un Rabino 
anonimo di detta Universita [in the case of J. ben 8. Natar]. Livorno, 1770. fol. 


Ghetto. 
17 NS 33D OTD) OIPN 30927 WO 


. odd naw (Mantua, 1642.) 4°. 
Jews’ Benevolent Soctety. 


pron mdyo3 moan by Ammo wn Rd nawse [Mantus, 1726.) 4°. 
Jews’ Congregation. 

+ gD) ADDI --- wp Sapn ndyoo ovmaon o'DbNA--- pow 
AD WADA NWN Mw AIAN IID —_anows mew [Vemice, 1604] 4. 
pw wy wp IW2--- maw wy 22 Dmdy dap) i oMpy no IAA IID 
nis. vpn nawsn (Mantua, 1759.) fol. 
Jews’ Society for promoting marriages. 

ndina oro nan 22 --- ody sbapr wowpy --- pin IID 


rpm nawon [ Mantua, 1763.] 4°. 
MAPPO (AsranaM ben JEKUTHIEL). [Men 


}VY HIAN [A tale] Busno, 1853. 8. 
yYray ory [A tale.] Parts 1, 2. Busuo, 1857-61. 8°. 


MARCARIA (Jacos ben Davin). See Jacos. 

MARCUS (Himsca). See Tsesr ben Morpecat. 

MARESIUS (Georervus). See Desmanrestz. 

MARGALIOTH (Asrezer Seuia ben Isaac). See Mancariorn (8. ben L). 


MARGALIOTH (Asner ben Soromon). 
See Lirurcies. Spanish Rite. Daily Prayers. mad NII °°: nbpn IO 
Yl‘ TD vy DI_IA [1788.] 8°. 


MARGALIOTH. 511 


MARGALIOTH (Cuaymt Morpecar). 
Men “yer See Josern den Ernuam Cano. [A'S YO’) [1820.] ete. 
MARGALIOTH (Ernrant Soromon). 
[Death.] See Kivoex (8. ben J. A.). AYO 'Y IHD 
om yn ye Sy ome 1 — Sine ma mapas po mine dy a2 
See Samve. ben Pooenvs. ‘O° 2'D TBD 1822. fol. 
NP) 19/90 WD) ANIAN MD NIP) DVN: - + wR pom ov aR 3 wD 
ee ton Sy ses IYO) 0") yw In DEA on pon , DMR WRT 
Mik’ ADD IDOI) NOX nay xp Jen by wR an IYO) ant T 


MIwnN 2 vols, [ypn » wopn] 3125 (Lemberg, 1809-10.] fol. 
DNDN na Maw) Mmdxw DD 4 vols. Lemberg, 1818. fol. 
maadn nain by minim See Bacuye ben Joszrn Ben Baxonan. N31N 1D 
maaan 1859, 8°. 
D'S I See Josurn ben Ernram Cano. [MS Yt’) 1820, ete. 
MRD «= aey wR mvyon nytd --> mond ade oy ops NUD BD 
"IBY DY MMINN WY, pan Dr 2 parts. Zolkiew, 1834. 4°. 


TRO WMD p++ 37 wp $B, IT IBOD —Lemberg, 1816. 4°. 
NII NP DD Sy OWN See Pesmrua Ranatur, DMN YW DD 1853, 4°, 
(nny YO WN'D) DYIBN DY See Bruce. Pentateuch. [1826.] ete. 
(OMY! nna) ANA NXP 2 Sy--- DDN Ye ADD 2 parts. 

‘apyw xian [Dwbno, 1820.) 4°. 
Another edition. Cyssmaxopn, 1834. 4°. 
Another edition. Zolkiew, 1861, 8°. 

See Jot den Samvuen Srrxzs. YIN 13 Nw IHD [Edited by S. and E. M.} 


[1785.] fol. 
MARGALIOTH (Gerson Jen Benzton). 
See Brix. Psalms. DTN WDD [Edited with a preface by G. den B. M.] 


[1833.] ete. 
MARGALIOTH (Jacos Korren ben Tsepr). See Jacos. 


MARGALIOTH (Joszrn Nacman). 
See Mancatioru (M. ben T.). YOM PIN wesw 1 - +: oy we ID 
Wm) [Edited by J. N. M.] [1795.] 4°. 
MARGALIOTH (Isaac Dos). | 
NBD) WYN See Manoanioru (M. den 'T.). DOW WK ID Vol 2. 
1791, ete. fol. 
MARGALIOTH (Jupan Logs), 
aqyod pwd pb ayyp Sha «>> pnw open aydon noe wD 
[apn] saxirrnws [Nowydwor, 1796.) 8. 
aqyo wa ayer ow Sy erp —yaon nosn by --- odoy aye BO 
ps3 [anpn] anxntnx: [Nowydwor, 1783.) 8°. 
yw Dy Yoon md>yyo0 NOt ++. ONY DDN MAT +: MTD N13 7D At 
[nopn] wvarwes [Dyhernfurth, 1778.) 12. 


512 MARGALIOTH. 


MARGALIOTH (Jupan Lors).—continued. 
spion 45 San): BYpIDOaA DID WDD - + Nw MS WO [A new edition, 
augmented. ] pine ae (Prag, 1786.] 4°. 
min) MSN NDS: AND RIM 390 WO Mm 


noma nyie> vnet a's [Frankfort on the Oder, 1770.) 8°. 
Printed on blue paper. 


nmyiaa2 mieSp) pws Sy spo nyt $y DD 
mt 5’p [Frankfort on the Oder, 1811? ]} 4°. 


Another edition. Preseburg, 1843. 4°. 
prem Sy sow , PTY SY BD [avpn] Frenckfurt an der Oder [1803.] 4°. 
Another edition. [1858.] &. 


oy pon ANAND Mawn moxw DD 
(npr) sme ‘nie [Nowydewor, 1796.]} fol. 
men een op by +: mw pap msdm wrim maiwn mba wo 
“swith set enppop Franckfurt an der Oder (1778.] fol. 
MARGALIOTH (Mem ben Tszsr). 


DIOP > DWNT DIN WD Main midwey---odry a2 Do 
217 pny? BD WIM 2 vols. 


[a2pn] vod e—[xopr] yyoup [Korzec, 1791.—Polnoi, 1792] fol. 
Another copy. 
bs by enw om «+ wm 10m JIN wan wD: DW WR wo 
ano , wed np) soa piptn mad xan: om mya *5)90 Aor 
anon 33 yon) ADY [rapn] moatne [Polnos # 1796.) 4°. 
niyo ain Sy +--+ mn ae, TR NINDS 


wwpn awerns [Berdycsew, 1816.] 4°. 
MARGALIOTH (Moses ben Aryven). 
IND ‘DO Wa Ww >> wy TOY T3y SAAN 32 Sypan nvpit Wo 


ms°D pan [Buda] 1829. 8. 
MARGALIOTH (Moses ben Srceon). 
v3 nvyo noe Sy a pop --- nwyod nobn Livorno, 1771. fol. 
Traduzione dell’ ultimo paragrafo del consulto dell’ Ecc. Sig. Rabbino M. Marearrt, 
gia stampato in idioma Ebraico, ete. Lucca, 1771. fol. 
avoxme ian a5 pd mdxws wr mdxw [A decision in the case of J. den 8. 
NaraF, with other documents on the same case. } Livorno, 1771. fol. 
MOD 3H See Tatuup of JERUSALEM. 1860. fol. 
Zeraim. . [1785 P] fol. 
Nashim and Neztkin. (1754, etc.] fol. 


MARGALIOTH (Moses Morpecar). See Moszs. 


MARGALIOTH (Samver ben ALEXANDER). 


See Jozt ben Samver Sizxzes. WIN MWD NW ADD [Edited by 8. and E. M.] 
(1786.] fol. 


MARGALIOTH.——MASIUS. 518 


MARGALIOTH (Sznie ben Isaac), 
nba Sy aan wwe xnydyp yp on wrin--- pips enya jap 
many mew [ Venice, 1715.) 4°. 


monn $y++-9n33 DD DD [syn] orewox [Ameterdam, 1712.) fol. 
Another edition. yD wpa wm (Leghorn, 1794.) fol. 


MARGALIOTH Yaren (Isrart Davin). 
nova ys w320 12 Soran wD Tow NIT NIN In Maw mde wp 
YYDMI (Das Recept fir Dr. W. A. Merszt.) Pressburg, 1861, 8°. 
apron sy man one, Oy Aya Sd per pon tyind pin 7D 
nav Non wey Ww +++ MAY TAD’, 72Nn NDsn 3105 AD awd) 
mand:++ AND amp kn Ts ow OP med Sena iby ayn ovdadan 


prapind einn wip Vol. 1. Pressburg, 1843. 8. 
-man wren) oy we Sos +++ meena spp Sy ppd nay opp 
Mn. oMapA own bw aD Part 1. Zressburg, 1862. 8°. 


, DID Ina mw =: wap non ndinp mawn mdxw wp 
Wor) A'O> MRP) NDNA AoIN MIDyA pays , Owen) , DINAN. 
Pressburg, 1859, 8°. 
MARGALIT (Morsexn). See Marcanrorn (M. ben 8.) 
MARGONTO (Nissm Cuaym SHatom Jacos). 
penny: + 15a D7 1D [With « copious index to I. J. Avoaz’s p> MID] 
xypn ‘pidxw [Salonica, 1811.] fol. 
pide nw iy "BD [Talmudical principles, alphabetically arranged, edited by A. ben 
R. M. Anew Ezna.] [Salonica, 1810? ] fol. 
Imperfect, wanting title-page. 
MARINUS (Marcus). 
See Bratz. Psalms. M. M.... Annotationes literales in Psalmos, ete. 


1748, ete. 4°. 
MARK (Davr). 

nSpn vw wpn [Roedelheim ? 1816.] 8. 
MARKBREIT (Exrezzen Menanem). 

1D 'D1p> See Bratz. Haftaroth, [1764.] 4°. 


MARKS (Davm Wotr). 
See Lituncres. London, West London Synagogue of British Jews. Daily 
Prayers, ete, MSBNN ID Forms of Prayer, ete., edited by D. W. M. 
uy (1841, efe.] 8. 
MAROWCIK (Micuzr). See Jenren ben Jepmpue. 
MARPURGO. See Monrvunco. 
MARTINET (Anam). 
Sev NINN oder: Hebraische Chrestomathie der biblischen und neuern Lite- 
ratur. Bamberg, 1837. 8. 
MASIUS (Anprzas). 
See Bistx. Joshua, Josum Imporatoris historia illustrata ... ab A. M. 
1574. fol. 


514 MASORAH.——MATTATHIAH. 


MASORAH. 
ndyaan mpony nan xim md50) mS5e Wo Herausgegeben, iibersetst 
und mit erlduternden Anmerkungen versehen ... von 8. Fnuwsporrr. 
Hannover, 1864. 8. 
mopp moo) 1599) MDD See Brus. (1724, ete.] fol. 


pido pe DY --: NINDD wo Yow mexm [ Venice, 1607.] 4°. 


JosueH ben SauuEL ApEn Ret, to whom this book is attributed by all bibliographers, has 
only promoted its publication. 


neo 33 51 pow Do pm eee NNN MDD dy --- ADD NN wo 
[npn] Het wisi [ Withermedorf, 1725.] fol. 
MASS (Jacos Jen ANscHEL). 
See Lrrunams. Readings. WR }3 HD [Edited by J. ben A. M.) 

7 | (1808.] 8. 
MASSARAN (Asranam ben Isaac). See ABRAHAM. 
MASSARAN (Smxon). 

See JupaxH ben Sotomon Cranizt. DDIM byp “DBD Motti di diversi saggi, 

tradotti [by 8. M.] di lingua hebraica in volgare. _ [1692.] ©. 
MASUD ben Jupan Danmon. See Duanmon. 
MASUS ben Jupa Lozs. 

nD mp mon Sy nine [1800 P] 4°. 


MATALON (Jacos ben Soromon). See Jacos. 
MATH (Mosgs Jen Apranam). See Moses. 
MATSLIAOH (Rermarn den ABRAHAM). 


prapnn by --- 45pm cod TDD [wp] «pabwe [Salonica, 1806.] fol. 
MATTATHIAH. 

nas mat ye pond Sewn. enn nya - > a ayo 37 Sy Sen 

jor 3"v jarmn [ Thsengon, 1660.] 8. 
The name of M. occurs on the first page. 

Another edition. ‘nN oTwEON [Ameterdam, 1660.] 
Imperfect, wanting title-page and leaves 8, 9. 

Another edition. _ nyt juaam [Ofendach, 1714.] &. 


MATTATHIAH ben Soromon Detarror. 
Yy’po 13 *nh wD — pdwn ‘pon yaw wwrinn ato --- pSoyn $y sao 
MWY J PMI 9 Nw ayn oTIOWoN (Amsterdam, 1783.] 8. 


See Annanax ben Curva. 51737 NDE IBD D3) «+> PNA NY WWD 
Saban “HD NIP) NPN) DDN MINI NPI [With notes by M. den 8. D.] 


[1720.] 4°. 
See Joszrx ben Apnanam Gixatiuia. ANN “YY WD [With a commentary 
by M. ben 8. D.] [1600.] ete. 


See Mosus ben Jacon, of Coucy. 5/7371 MYO IHD [Rdited by M. Sen 8. D.] 
[1647.] fol. 


MATTATHIAH.——MEO'ILTHA. 515 


NNV2 NEON LID [on Psalm 119.] See Mrpnasn. Psalms, [RNS REONT WTID] 
[1515 ?] fol. 
See also Mippasu. Psalms. Proverbs. Samuel, [1546.] fol. 
MATTATHIAH Lieserman ben Asner. 
INaw3 Naw yp new «+ - OwTIN ‘pony INN pon xiMD MY MND wp 
JN" P*p nat sR enspmw [Frankfort on the Oder, 1696.] fol. 
MAY (Joszern ben Micwazt), 
IDDD See Max (M.8.). 5173 EDD 
MAY (Micnart Srveon). 
xD ADI IAD Mw by --- RD 1399 5y73 TDD 
(xypn] wren [Dyhernfurth, 1811.) 4°. 
MAYER (Jacos). See Mere ben J., of BeRcHEIM. 


MAYER (Wotr). 


Sierygy vd yer ND Seo Broxe. 1848, ete. 8°. 
pnppy orden Sdya oid pred adr. and Germ. Prag, 1840, 8°. 
359 NMI See Lirvncres. German Rite. Fastday Prayers. 1830. §&., 


—See Se Seine > npnyn — mbap won or dan , mann by ayn 
mona sy See Sep mye omdp Sxye perm’ RD See Browz. 
1836, 8. 


DY }O1pN PIP 7A sn Ma’ Mixon yin nidp wad +--+ ovw naw 
Prag, 1828, 8. 
See oa nynp) own 55 nvyy Sha, pe mit$in Die Geschichte 
der Weltschépfung und der israelitischen Nation ... tibersetzt und mit deutschen 
Anmerkungen begleitet von 8. Fraeunp. Hebdr. and Germ. Prag, 1840. 8. 


MAYO (Rernazt Isaac). 
(ON IAD Tw We TT, Dw) DP D397 TD 
aypn ‘p»n>xw [Salonica, 1813.] fol. 
xmva xpos T1p Sy onmrp> --- aya nopp Sy--- oO) MND TDD 
aypn *prn>xw [Salonica, 1832.] fol. 
NiDwN DPS MdORwWY DIA NBW ABD ordw 29 pndxw [Salonica, 1818.] fol. 
prapin Sy -+- pn ww DD 3 vols. 
my -1Dpn ‘pndxw [Salonica, 1806-16.] fol. 
MAZA (Davrp ben Aaron). See Davin. 


MEC'ILTHA. 
#N5°DD HD [Ancient commentary on Exodus, attributed to Rabbi Ismeazt.] 
n'y weap [Astrue de Toulon, Constantinople, 1515.) fol. 
De Roast, Ann. [Sec. xvi.) p. 9. 


xnbyosnn wD n’w mex [ Venice, 1545.) fol. 


516 MEC’ILTHA.——MEGILLATH. 


MEC ILTHA.—continued. 
PYDDD WIND DY --- RNdYDDN wITD MIM wR pon 19M» AT w!D [By 
M. den 8. Franxrverr. | nya omewnx [-dAmsterdam, 1712.) fol. 
NNODD Hebr. and Lat. See Ucoumus (B.). Thesaurus, ete. Vol. 14. 
| 1744, ete. fol. 
RND'DD THD - +: b> YB JID: ATA Nia’ WDD [By J. ben J. 
Naeak. } nmaxwonm wr (Leghorn, 1801.) fol. 
Seow ya wad onde pny? mao +> nea py >> anbon with notes, 
P13 NB'S by Exwax den Soromon, of WrnA.] Baaeo, 1844. fol. 
DM) BT Pree s+ NIT WS +s: OMBID AMID wre OY :--: xndvsp 
Wien, 1865. 8. 
MEDIOO (Exisan ben Moses Anna vet). See Evisan. 
MEDIOO (Joszex Soromon ben Exisan pet). See Joszrn. 
MEDINA (Davi ben Moses ve). 
717 @B) BD ([Cabalistic annotations on the Pentateuch.] 
nan) xenxowp (Constantinople, 1736.) 4°. 
WWM RV KA ATR BID Pee: TT Nw) TW A Wp 
DUN WY LIND pp 1pm pndxw [Salonica, 1747.] 4°. 
MEDINA (Jacos ben Issac Onaym DE). 
YY See Lrrvrores. Leghorn. Occasional Prayers. $x We [1805.] &. 
amt See Recanate (E. M.), YO by [1794.] 4°. 
Oracion funebre. See Samuz. ben Mosns, the Priest. M3"D 1803. 4°. 
MEDINA (Issac Cray vz). 
See Lrrvncres, Siena. Occasional Prayers, "DO VIDJ«:: Nvvor TO 
pin mo [1786.] 4°. 
MEDINA (Samvet den Moszs pz). See Samvet. 
MEDINA (SHemarsn ben Moses pz). See Soemaran. 
MEELFUEHRERUS (Ropotravus Marrtrmcs). 
Dissertatio Ebreo-Talmudica de benedictione sacerdotali, ete. Hebr. 
Giessa, 1697. 4+. 
MEGAS (JoszrH ben Mzrn Asen). See Joszrn ben Mem Azen Micasn. 
MEGERLIN (Daym Frreprice). 
Commendatio novi operis masoretici MND IMD See Worms (A. A.). mind 3D 


ence kat 1766. 4°, 
71ND «+= DWAIN O39 DIN AD) IN MDD “WS RD) IPD ndSap 
Yer W3 INR Tye ody ADIND Ty +--+ DAY yoORD OMyon ms 15d 
aw [ Venice, 1552.] 8°, 
Another edition. 12w Map (Cremona, 1566.] 8*. 
Another edition. xyw mots [ Basle, 1611.) 8°. 


MEGILLATH.——METR. 517 
MEGILLATH THaantirn. 
myn n30 See Sever Oram. [1513.] ete. 
AD 72 Nn ome Imp by prepp wire oy «+: myayn ndap napp 
“pn omwwnr [.d4msterdam, 1669.) 4°. 
nayn nb3® Hebr. and Lat. See Mzvenvs (J.). J. Msyznr Tractatus de tem- 


poribus s., efc. 1724. #. 
Another edition. [ayn] y'1a (Berlin, 1734.] 8°. 
Another edition. spn KIKI (Grodno, 1803.] 8°. 
soo ody ao — nayn nbip nom [With a commentary by Jupan Lozs ben 
MewanHEM. | [ypn] evens [Dyhernfurth, 1810.) 4°. 
MEIER (Ernst). 

See Bratz. Song of Solomon. Das Hohelied in deutscher Uebersetzung.. . 

von E. M. 1854. 8. 


MEITERSOHN (Asner LEmet), 
npoma + nyse nay peda evoedp ped syodn we mya naw 


p'pon myswS Grammatyka Polska, ete. Bussuo w pogo, 1834. 4°, 
MEIR. 
See Joszrn ben Erunam Caro. [Y'') Appendix. \now +++ stand yayd 
yINTNOWIID «++ DEN [By M.] [1568,] 4°. - 
MEIR at Bropy. 


[Death.| See Mancariotn (E. 8.). 259 IBOD 
MEIR [of Gornes 7?) 
N31 NYP WN See ApRamam ben Sotomow Axra, DD) IND WDD 
[1599.] 4°. 
MEIR the Levite, at Sropwtoa. 
ppd) an worn awon Sy pypwS aye TDD [1850.] 4°. 


METIR of Papua. See Mem ben Isaac KarzEnELLENBOGEN. 


AVIS iI See Moses ben Marwon, [TN TID) [1509.] ete. 
MEIR the Priest, at Lonpon, See Ruvrex (M. M.). 
MEIR at ScnwErsEnz. 
Dp DOWD MoM), D'INID 'D1p> NPN NIN - WHDA AT 
vpn powa [Berlin, 1716.) 4°, 
MEIR ben Adsnon. 
NOD }2 wD wa ANN mIwWH DDS WRIA Wow nen wD 
Berlin (1787.] fol. 
MEIR ben Apranam ANGEL. 
mop Sw minva xpos arp Sy: yp aim nan NNDD DD 
[wpe] xprop (Cracow, 1619,] 4°, 


The date ODwW of the colophon appears to be a misprint for OPW; See the preface to the 
second edition. 


518 MEIR. 


METIR ben Apranam ANGEL. —continued, 
nyop owom mao wer Abe Sy--- wrwe aim Syn nan mop 1D 


pw yarn wp by nymnop pepa> mame (Mantua, 1622.) fol. 
wn 3d Sy pepe en te Ia OND DNDT III: AwIND NYP wd 
y:amdy sawnd yon nnnaw (Belvedere, 1593.) 4°. 


MEIR den Apranam dE Boron. 
++ pyr bya ann mined) oman meno nypr miawn mbdxw ep 
Syobe wy oy by mina pyptn Se e210 nnn rome [Smyrna, 1660.] 4°, 


METR ben Asner, of Kornicssere. 
See Brix. Apocrypha, Judith. ‘AD “y IW pwha , NNN neyo 
D3 ‘D (1766.] 8°. 


MEIR ben Asner, of VENICE. 
See AvnawaM ben Isaac Suatom. DIS M3 TDD [With a preface by M. 
ben A.J (1674.] 4°, 
METR ben Banvon, of Rornensunre. 
pwn voND 2° Sd Sy --- aaa JIA AB I 12 DIND nyD93 
vy pw xi [Riva di Trento, 1558.) 8°. 
(PIO IRD 999) Mnpw nsdn san win: -- Ad MIND ID 
rusdad aw oeay nypy mim misdnd oe oa) nrwpn nyp 
FAD AXDIW [By Jupaun ben Natuan, of Tunis]. 
(wypn] wir (Leghorn, 1819.] fol. 
MYND NAIA wwe: RD IIT JIA DTN nawns MdRw wo 
YMawnS ipnyin rw map [Cremona, 1557.) 4°. 
Another edition. mow 2x78 [ Prague, 1608.] fol. 
mn: ++ op atdn eden pom pny: - on mawm mda ep 
nbn Spee gow mp nwa dy aida, pores jno Sep nxp Ana 


Lemberg, 1860, 4. 
METIR ben Cuaym, of Etsenstapr [ KATZENELLENBOGEN ]. 
AN’ See Broiz. Esther. [1737.] 8. 
sinpd "2 See Menanem Azantan, of Fano. JOP pdyy “DRD by mm) 
[1675.] 4°. 
See Cuaym ben Joserx Vrran. ‘D 151) MpDIN py --+ odin 7D 
DO TIM WD [1684.] 4°. 


MEIR ben Cuaym Moses. 
oy DYO See Isnaut Isaac den Coayrm Moses. T71N ‘OYO IHD [1822.] Be. 


MEIR ben Davin. 
See Turxun Suetanotu. MYWY }\PN WD [By M. ben D.?] [1721.] 24°. 
MEIR den Exuanan, of Fiizra See Fuerts (M. E.). 


See Evtaxim Gortz den Merk. OWN JIN “BD [Edited by M. Jen E. G.] 
[1733.] fol. 


MEIR. 519 


MEIR ben Exrezer, of NEvERN. 
TVID OR See Jupaw Liva den Bezatext. IN DD bein win “BD 
(1776.] 4. 
METIR ben Exrezer, of Wr. 
See Ex1zau ben Soromon, of Wiiwa. 827 “ON WDD [Edited by M. den E.] 
[1802.] 4° 
METR ben Exrezer, at Zanorrin. 
mnz ns13 137 55 nos pawn wim +: nw RD DD 
[o"pn]) tap [Frankfort on the Oder, 1749.) 4°. 
MEIR ben Exisan, of Wina. 


HIS 71 See Misuwan. Nestkin. Aboth. 1836. 4°. 
pw yoo ond mind «++ ova ax bron wwe niax noma 1D 
Busbao, 1835. 8, 


MEIR den Ezexten Ben Ganat. 
mbapn 7 by mdxw mawn 773 , 13708 77 [in answer to the questions 


of Josern the Levite.] aay mem [ Padua, 1562.) 4. 
Another edition. n>pn [Zolkiew, 1778.] 8°. 
vy ed ext --- Seep ivan Sappnp nmrveap wy wip — nN 7 
yITK OANA YON) “in pora [Berlin, 1850.] 8°. 


pTNn mes ovyewon ovpdn mysine Soya - ++ ods mew (pn nay) 
pom mbann pom mayayn pom cainyn pon ony ‘ny pos mya nays 


mnnA “AD W297 ARMY [ Penice, 1667.) fol. 
Another edition. row xpxap [Cracow, 1676.) fol. 
The colophon is dated 1577. 


1 1O7 HYD op AyIINA mwa b> mbpn wo em) apy? nydin wD 
1D [Edited by Szentor den Jupan Fatcon,] 

‘maw myawowp (Constantinople, 1660.) 4°. 
Another edition. With MS. notes. mw xprip (Cracow, 1581.) 4°. 
Another edition. [Zolkiew, 1799.] 4°. 

MEIR den Geparian, of Lusi. 
(N'BD3 WIN Si ++ DDS 3°) WR TBD) 
vyw mew [ Venice, 1618.] fol. 
The colophon is dated 1624, This copy wants the title-page, which is supplied in MS. 


Another edition. von Jrax>n [Suizbach, 1686.) fol. 
Another edition. [won] wapanw [Frankfort on the Main, 1709.) fol. 
Another edition. xpn way [Sulsbach, 1763.) fol. 
Another edition. pn x1re (Firth, 1767.) fol. 
See also TALMUD. [1817, ete.) fol. 
BYDSA 3y WAI ss: MwN) mbxw "BD [With a preface by GepaLian 
ben M.] | [uyw] max [ Venice, 1618.) fol. 


Another edition, [wap] ym Mets (1769.] fol. 


§20 METR. 


MEIR ben J., of BERGHE. 
D/NDIY IO) WIN POPNDKS wT NbN ow Sy we WI Ode pour 
célébrer le jour de l’anniversaire de la naissance de Napoléon, ete. Composée em 
hébreu per J. Mayer, et traduite en francois par M. Bern. Paris, 1806. 8°. 
METR ben Jacos, of Rozpen. 
[wy yD See Scuwan (A. bon M.). "W113 WDD [1767.] &. 
MEIR ben Jacos, of Zensst. 
Peri hachedwah. Ein hebriisches Gedicht, nebet dreyen besonders verfertigten 


Psalmen, ete. Hebr. and Germ. Leipzig, 1798. 8°. 
MEIR ben Jacos Mernr. 

ANA on: money nsdn 2 parts. srocye [Ferrera, 1652.J &. 

$5 9999 *ppa) mI 99) *ppDS >> mptiay ny'ne nisdn (39nd TR? Wo) 

AY IWIT NY “Iw nermap [Sabionctta, 1553.) 8°. 

Another copy. 


pnnpia “Ddbyno O23 mown $5 °30'D mp a AN 
“1 nerap [Sabionetia, 1564.] 8°. 
MEIR ben Jams Parenz. 
See Inaac ben Jacon Atyast. DEON 37 [Edited by M. ben J. P.] 
[1652.] fol. 
MEIR ben Jacos Somer. 
po nopoD nd WIN HD ayn en 1 -we ena0m (Homburg, 1786.) fol. 
++ Dp N33 nN>DD by mada cern: -- ays nopp by modn wth wo 
DIT 7M 93 AD Wy 2 vols. 
NPN = XN KT ETT KB NADI [ Homburg, 1737-41.) fol. 


+++ pon poin miain> NyYyD NB3 nya NDDD by --- msdn eT Two 
(DUNS? PIII Naw xop #33) npn mao [Homburg, 1746.) fol. 
Another edition. [apn] exes pint [Dyhernfurth, 1766.) fol. 


nisdn wn HD [Rdited with notes by Mozpacar Monpvss ben Hut.) 2 vols. 
7°5939 msnn pend [Poryek, 1810.] fol. 


Another edition. 4 parts. wypn stew [ Ostrog, 1819.] fol. 

Another edition. Lolkiew, 1826. fol. 
See Isaac ben Jacon Atvast. DEON 37 DD Copions MS. notes by M. ben 

J. 8. [1602.] 8. 


METIR ben Jenret, of Bropy. 
RD 939 593 WDD [History of his persecution by a Polish nobleman.) 


[Cracow # 1686.} 4°. 
MEIR ben Isaac, at CopenHAGEN. 
(RANYDL) RN) ORD OWS spy? SoD 
[sopn] snasn (Hamburg, 1803.} 4°. 
NYY 12D WN PIP WD [Annotations on Genesis.] 
[ropn] anann [ Hamburg, 1787.) 4. 


METR. 521 


METR den Isaac, at ErsensTapr. 
793 vam won Sy ova) Dem Nand op Sy --- 193 TR DD 
AT TAD 193 Vy DIN Mad NDIN «+> ADI} Mmadna 

[\"apn] xis (Furth, 1766.) 4°. 
NDP RBI ND Mdm wry DD —_ [wan] Jaxdu [Sulsbach, 1729.] fol. 
3 mse wins win ye — mide) minn by: -- we IND TDD 
mvp) meme $53 +--+ oppw) Woon [By E. ben E. Koum.] 
[apn] xe (Furth, 1766.) fol. 
moawn mbxw ap — myare'm mbxwa pes pon nize 2p DD 
perm ee pon mawn) mbrw aap — sw pono ama) Oem 
Pwr NID oN’) 
nsn Jeayou—ryn omwwnr Vol. 1. L. P. (Amsterdam, 1716.) fol. 
Vols. 2, 3. [Sulsbach, 1783-38.] fol. 
pnar nop Sy --- nryRD DMD WDD L. P. 


wr nny orwwnx [Amsterdam, 1715.) fol. 
MEIR ben Isaac, of Hanocuow. , ) 


nyerp WD mn Sy ++: Tek NINDS wD 


Tpn 77K BD [Frankfort on the Oder, 1763.) fol. 
MEIR ben Isaac ALDI. 


moon mana wy odds a ++: m390N »59ae DD [Elements of meta- 


physical and natural sciences. | ew wr xv [Rive di Trento, 1658.) 4. 
Imperfect at ths end. 
Another edition. bw OTWWoN [Amsterdam, 1627.] 4°. 


Another edition. With MS. notes by J. Empen. 
D21N3 DMwwWnX (Amsterdam, 1708.) 16°. 
MEIR ben Isaac Arama. 
DwyIn any OM myer by wre DOIN) DIR DD 
aw mew [ Venice, 1603.] 4°. 


wenw Sy »p— pin) DMN See Brose. [1724, ete.] fol. 
Midnn RD See Brox. Psalms, [1590.] 4°. 
DYN YRD See Bratz. Job. [1617.] fol. 
DOWD See Davin Anan Hox, DLW DIP? TDD [1602,] 4°. 


‘ METR ben Isaac KarzENELLENBOGEN. 
mpinn “y Sy mina See Moss ben Marwon. [TN MWD] —[1650.] fol. 
NW See Jonas ben Exrezer Layr Morar. M)>xw DYDD D3 NN [1553.] ete. 
MEIR ben Issac TARNOPOLER. 
ps7 wT «+: An won awon Sy --- 1pm TD TAD 
‘op ewan wry [ Furth, 1697.) fol. 
MEIR ben Jupan Pores. 
(MRA MEDD) MP JID DIM - ++ DP TY TN DD 
}'n (s>mann] (Hamburg, 1690.] 8°. 
See also Liruncizs. German Rite. & Daily Prayers, [1709.] ete, 


§22 METR. 


MEIR ben Jupan Porers.—continued. 
TH BIT NIM ::> NI YR WN NRD RHO) 7] NWRD WoO 
YN [With acommentary by N. N. Manwuzim and Jacos ben Bunzamus Wot. ] 
won yo wVDpw [ Frankfort on the Main, 1709.) 4°. 
-»- md qyyoi +: moon man one ovdws ,ndsn nibpp wo 


Sermon sin be jo by “vp n'opn nepe [Skow, 1785.) 8. 
See Cuarm bon Joszru Vitau. DYN YY WDD [With a preface by M. P.] 
[1784.] fol. 


MEIR ben Levi, of Zotxrew. 
p30n OM Nyenpn Wp ‘pb --- own Dew "DIP “DD 
pn snpoar [Zolkiew, 1740.] 8. 
NIN AYYO NA NID ppd) are Ahi AYPo “ABD 
rpn oenriys [Rodelheim, 1753.) 8. 
MEIR ben Moses, the Pretest. 
M3wM) MONY See Suasraar ben Mum, the Priest. DIK NNII IDO 
[1697.] 4°. 
MEIR ben Moses Hemprvn. 
See Samson ben Isaac, of Curxon. FIND WD [Edited by M. den M. H.] 
[1568.] 4°. 
MEIR ben Naruan JosHua. 
my {N32 OMIp See ExviezEr den Jacos Barn. NIMAY WO = [1722.]} 4°. 


MEIR ben Samvuen, of Ramervu. 


(2) MYND) VID See Tarmun. [1520.] eto. 
MEIR ben Samvuen, of SzcozEsrozyn. 
nay pvd yw ID Chald. ure mex [ Venice, 1639.) 8°. 
See Josnua ben Davip. D'NYT Pi¥ IHD [Altered from a work of M. ben 8.] 
[1656.] 4°. 


MEIR ben Samvet BENVENISTE. 
(VIIDS NNO NNW }"¥D) NON NIN WD [Begun by Jupax ben 
Moses GepaLisu.]} now ‘poxw [Salontioa, 1565.) 4°. 
Another copy. 


exnbson mn ppt oxyoon Deston 55 Sy nnan--- noe nee WD 
soem, avon, Sxipw wrtD), RDININ), 739 YTD) , MDD , KIDD 
maw ppt « mpd “pw onav (Prague, 1624.) fol. 


MEIR den SuEem-ToB MELAMMED, 
MDWND --- PTY DPYY WD 3 vous. 
wopn- yw ‘pndxw [Salonica, 1615-1796.] fol. 
The last leaves of the first vol. mutilated; vol. 2 is of the second edition. 
MEIR ben Sotomon, of Montow. 
See Cuayia ben Joszrn Virat. 903 Spy MikD YS THO [Edited by 
M. ben 8.] [1804.] 4°. 


MEIR den Sotomon AxLauapEz. See Mem ALGuADEz. 


METR.-——MEISELS. 523 


METR ben Topros Anv-1’ Aryan. 
75 1" [Annotations on Baba Bathra, edited by Joseru Exisan, of Hennon.] 
2 vols. [1pm] ‘pn2xw [Salonica, 1790.) fol. 
PVD NID AI I [Edited by J. J. Exzaxm.) 

[mapn] *pn>w [Salonica, 1798.] fol. 
m1N5 3°D NIDD WDD [Masoretical notes on the Pentateuch, arranged alpha- 
betically. } Firenze, 1760. fol. 
Another edition. [xapn] yo 3 [ Berlin, 1761.) fol. 
MAWN See Moses ben Suantnat, of Jenvsarem. D)PYIY WDD [1799.] 4°. 
NNN) NNN’ «++ myn Sy ++ pyt¥ 9D DD Tom. 1. 


Pressburg, 1839. 4°. 
MEIR Anevanez. 
See AnistoTux. Ethics, NYVOM WD JD PWN pM [Translated by M. A.] 
1790, 4°. 
MEIR Barsy. See Bary. 
MEIR Barvcs. | 
, ytaxnowayd pTNAIMD + Dyes wns wee nytdin 549 ---yna Rw 
yromnoys See pe Heb. and Germ. 2 parts. Prag, 1826. 8°. 
MEIR Catw. 
NWIN ANID See Brie. Pentatewch. NWO NWN WD 1818, ete, 8, 


See BensamMin ben Mere, f'D°J2 “DOR “HD [With o preface by M. E. 


ben P.} [1814.] 4°. 
MEIR pez Leon. 
See Sotomon [Jen Jopan]) Buw Veroa. La vara de Judah traduzida por 
M. De L{zow]. 1744. 8, 
MEIR Mewanem ben Sav. 
NODA NPin See Josern ben Erunam Cano. [MR Ye’) 1825. 4°. 


MEIRI (Mere). See Mere ben Jaco. 
MEIRI (Menanem ben Sotomon). See Menanem. 


MEISEL (W. A.). 
Seo Manoatiora Yarex (J. D.). NIN W MwN Mew wd (Das 
Recept fiir Dr. W. A. M.) 1861. 8°. 
MEISELS (Asranam Narnan Nara). 
p’nDn owIID) OMDND--- enBMIN Ndadp- +: oO ywye yo DD 
myn oTownx (Amsterdam, 1735.) 4°. 
Another edition. myn wns [Newwied, 1735.) 4°. 
bry Sop nw see Anven Jupan ben Samvet Tszsr. M131WN) MONY ABD 
a NINY (1736.] ete. 


524 MEISELS.—MELAMMED. 


MEISELS (Caaym ben Rerwazt). 
See Mutaurs (B. ben C.). WPT WDD [Edited by C. ben B.M.J [1795.] 4°. 
MEISELS (JosepH Hawanran). 
51D1° "SB See Josurn den Erupare Cano. [1 YR] 1847. fol. 


MEISELS (Isaao ben Crayne). 
snd R33) MDs Sy mada wry niyIw 71M WO 2 parts. 


[Lemberg ? 1808.]} fol. 
MEISELS (Isaac ben Tsxsr). 
SMT W See Murmurs (U. ben T.). °3¥N NIRDN WD [1803.] fol. 


MEISELS (Isaac Samson Horwitz). See Horwitz Mxrsxzs. 
MEISELS (Mem ben Moszs). 
moda wsn aim adoy nsdn 3D [vpn] smeaxtn [Suledach, 1756.) 4. 


MEISELS (Moszs ben Morpecat). 
Sano ma $5) axnyp onaa myo on by ww cent AyD NY DO 
aan NwyD NM M3 [rmpn] neope [Skow, 1788.) 8°. 


MEISELS (Naruaw Nata). See Mutszrs (A. N. N.). 


MEISELS (Repwart ben Cuayns). 
nem pon i me yw Sy spon THD [Edited by OC. den B. MJ 


(mopn] 3139 (Lemberg, 1795.] 4°. 

AIY NBDIN §$ See Joszrx ben Erunam Cano. cnr yw) [1767.] fol. 
MEISELS (Samvrn ben Coaynr). 

bw m3 “DY See Joszrn ben Epnpam Cano. [it] [1818.] 4. 


MEISELS (Samuven ben Moses). 
SRIDY M12 WD [Last will, life and works of 8. ben M. M., edited by 8. 
FRIEDENTHAL. | Preseburg, 1855. 8°. 


MEISELS (Uzzrex ben Tsxst). 
noosa --- npdbw p> (HD O32), mY°S Nd Sy --- *O¥Nn NONDN wo 
Sarr orn wy pny ap ym +++ MEW 2 parts. 
sopn xnponn [Zolkiew, 1803.) fol. 
MEISNER (Jonann Henvrice). 
See Bratz. Biblia Hebraica.. . ediderunt J. C. Dozpznizm et J. H. M. 


1798. 4°. 
MEKLENBURG (Jacop Tszs!). , 
mNN3 Mewpp nD. --- pyan 7 Sy oxad---ndapn1 anon Scriptura 
ac traditio—Commentarius perpetuus in Pentateuchum, ete. Hebr. 
Leipzig, 1839. 8°. 


See also Bratz. Pentateuch. 1852. §&. 
SBN 31°Y See Lrruncms. German Rite. Daily Prayers. [1855.] 8°. 

See Josuva Hescust ben Exizan Zexs. OR nySy WO [With additions 
by J. T. M.] 1866, 4°. 


MELAMMED (Mem ben Suem-tos). See Mer. 


MELAMMED.——MELDOLA. 525 


MELAMMED (Syem-ros ben Jacos). See SHEm-ros. 


MELDOLA (Asranam ben Davin). 
Sim own *Sna2 4--- mop Sy 1DDM Blumen auf dem Grabe des verewigten 


H. Wessexy. Altona, 1805. 8°. 
Imperfect, wanting the Hebrew part. 
See Liturncres. Altona, German Congregation. Occasional Prayers. YO 
mnd WDD Lobgesang, ete. [Translated by A. M.] [1787.] fol. 
—_—— Aa) ‘Vw iibersetzt durch A. M. [1790.) fol. 


See Muxpoua (D. ben B.), the elder, WIIVTIDD [Edited by A. den D. M.) 
[1793, ete.] 8°. 
MELDOLA (Davin ben Repnazt), the elder. 
py) oD|awD) opin by «++ TT N37 TAD 
[apn] ot ewnr [Aneterdam, 1753.) 8°. 
nempy mena So by ++ owryt +++ ty7 D7 WDD [Edited by A. ben D. MJ 
6 vols. "spn FNanN—I"3pN OTWwwoK (Amsterdam, 1793 — Hamburg, 1794.) 8°. 
swbn oy san opdnn 30") nanan 7D 
[vpn] orwwnx (Amsterdam, 1754.] 8. 
mipipnm , pew ap , nado , VINDA yay $2 $45,797 41D jDD 
nanD n|oinsa , DIPIA Rd Mw KIN, OMNIMd oY 
n>oy oTIownn (Amsterdam, 1740.) 16°. 


NW Sco Amstenpam. Ets Chayim, n3IwN) Moxw (1733, ete.] 4°, 
See Buzacto (8. ben M.). 9D WIPD WDD [Edited by D. den R. M.] 
[1750.] ®. 
Sce Lrrunores. Spanish Rite. Daily Prayors, DMC NPN [Edited with 
an appendix by D. den R, M.j [1740.] 8. 
See Mexpoa (R. ben E.). DYD DD WDD [With additions by D. den R. M.] 
[1737.] fol. 


MELDOLA (Davin ben Reruazn), the younger. 
pwora va ne ndym yer nat by «++ ind nom Aedr. and Engi. 
[ London, 1841,] 8°. 
111 3*p [An elegy on the death of J. Nufzz Vars.] [Leghorn, 1815.] 8°, 
ANNpyD Apyy ya oATAN ynnA Nasd-+- 175 AdAN London, 1818. 8°, 
Epitaph to the memory of *+* Anicar, third daughter of D. A. Linpo. Hebr. and 
Engl. [ London, 1848.] 8. sh, 8°, 
See Lirunores. London, Spanish and Portuguese Synagogue. Occasional 
Prayers, ANN MAY WD By D. M. 1833, ete, 
See Metpota (J.C. den D.). TN Wa [Edited by D. brn R. M.]J 
[1841.] 32°, 
MELDOLA (Jacos Cuay ben Dav), 
mnawn mbpn oy --- own nonnb---S:n newex DD (Riti che devono 
osservare le donne Israelite.) Hebr, and Iial, sepn Livorno [1824.] 8°, 


526 MELDOLA.——MENAHEM. 


MELDOLA (Jacos Cray ben Davip).—vcontinued. 
ANDIPNS MON N73 fp'nd IID rpm [1786.] 16°. 
nnp1pns mon nsw Tp KIM Mt IPS ([Raited by D. den B. M.) 


x’an [ London, 1841.] 32°. 
MELDOLA (Repuazt ben Exzazar). c 5 
MIIWN MoNwWD -- D3 DD WD [With additions by D. den BR. Mutpora.] 
4 vols. n1DR STOW [ Amsterdam, 1737.) fol. 
prs 13 Subnd wipm: npwy modbpay mes Ya We Nayn new 
nn omewor (Amsterdam, 1734.] 4°. 
eynn tod rn nyd niwpa) monn wo Ar, YDS 73W [With an 
account of the earthquake at Leghorn in January, 1742.] Livorno, 1742. 8°. 
MELDOLA (Rerazn ben Hezexran). 
°32Y PII! 902) Were ON yO MINN Dpnn --- psn NbN wo 


mnpimD ndst mine xy ynn bop? m3 wn (Leghorn, 1797.] 8. 
nn Sip See Lrruncres. London. Spanish and Portuguese Synagogue. Occasional 
Prayers. {1815.] &. 


MID [34P See Lrruncres. Spanish Rite. Festival Prayers.  [1791.] 8°. 
MELDOLA (Reruart Davin). 

YY See Recanate (E. M.). PORN Oy [1794.] 4°. 
MELDULA (Jacos). 

See Lirunors. Hogadah. NOD Sy m3M Orden de la Agada . . . traducido 

por J. M. [1813.] .4°. 
MELEC (Soromon Bren). See Soromon. 
MELLI (Exrezzer). See Exrezer. 
MELLI (Jeune). See JEHIEL. 


MELLOL (Moses Cuay). 
See Liruncizs. Occasional Prayers. YVR --: ON AWN Wp 
1 'D ND [1792.] &. 
MENACHEM en Sernvox. See Menanem ben Jacos Bew Sanvux. 


MENAHEM at Hamsvre. 
See ABRAHAM [sRARL ben Davip. DITOR YN WD [Edited by M.] 


[1799.] 4°. 
MENAHEM of Recanare. 
—nbapn qr by osm nwo nian er) niyo ‘py wD 
baipy 3 ‘onnd mypyn eYYD [Edited by Isaac ben Exizax Suxnt.] 
397. xrnKowp [ Constantinople, 1544.] 9. 
Another copy. With copious MS. notes. 
Another edition. (Edited by Jacon den Isaac Luzzatro.] 
mow mesos (Basle, 1581.] 4°. 


noxn pn by muna Sy orp L. P. aon meen? [ Venice, 1623.) 4°. 
De Rossi, Ann. (Scc. xvi.] p. 25. 


Another copy. 


MENAHEM. 527 


MENAHEM of RecanatTe.—continued, 
TNA MOND APR NpDIN oy «+= MINA Sy RD ILS. notes. 
mw mee [ Venice, 1545.) 4°. 
See also Monpecat ben Aprawam Yaren. 55)3 1m) NIIP? WR wD TAD 
DPI ADD NY OID KIA AT wad: -- [1594.] fol. 
niabon ‘PDB With corrections from an ancient MS, by H. J. Micuazt. 


map* xvo¥na [ Bologna, 1538.) 4°. 
De Rosst, Ann. [Sec. xvi.] p. 49. 


MENAHEM ben Aanon. 
775 MTF WD [A code of laws.] vw were [Ferrara, 1554.) 4. 
nim) «++ mya mbp nyp qa wep ~:~ xmed ponn pod my 
VIM [Edited by Isxar. den Danret Zrrnont.] MS. notes. 
nesrap [Sabionetta, 1567? ] 4°. 
MENAHEM den Apranam, of Penricnan, called Bonarus ApranaM. 
*p1) SS5p wep -+- O21 WDD [A dictionary of philosophical terms, edited 
by Isaac ben Moszs Ben Arroyo.] O”3D705 nndyna p'p 1p 
Taw *pn>xw [Salonica, 1567.] 4°. 
D'DDY) OT oY wInD DBD --- ADdys ndp b> ya «-+ OIA TBD 
3NIOD PY’ 7 PIpIoAD Berlin, 1798. 4. 
MENAHEM den Barvow. See Menanem MANnNLE. 
MENAHEM ben Cuexzo. 
FIND AY WYWD See Jecunex (A), nbap dy wy 1855. 8°, 
MENAHEM ben Jacon, the Levite. 
DN3D '01p5 7D [100 chapters on Cabala.] xpw “poidxw [Salonica, 1621.] 4°. 
MENAHEM ben Jacos Ben Sanvux. 
+ wpm ped ovenw Sy rain WRN pewin qr NIN, OND Nn AND 
NyVPM +--+ Ap WIP DI MIPOA Mywypy 13 yo) ADIwRI ANY DBD 
sbypoyorba vps swe mn yorsid 7 Sxipw 9 The first Hebrew and 
Chaldaic Lexicon ... [partly] translated by H. Frurrowsxt. 


Edinburgh, 1854. 8°. 
See Avonme the Levite. "IY pom IM ++: BIId 7D WIT NIDIwN DD 
pmap nian 7Ap> 1855. 8. 


pn2op Miannd mp IpM See Ewax (G. H. A.), Beitrage, ete. Bd. 2, 1844. 8°, 


MENAHEM den Isaac Cuayurta. 
Mp See Isaac ben Auranam Cuayuts. PM¥" ‘35 BD [1591.] 4°, 
MENAHEM ben Jupan vr Lonzano. 
DMD "BD! O10 "HD ANNA NAIM PpP'N ii-+: AN WR 
wn orwwnN [ Amsterdam, 1659.) 4°. 
MoD ansp wp nyp DY+-- TN WDD [By Exsax ben Azniet, of 
Wusa. ] nny #7 wesw ana27 | Homburg, 1738.] 8°. 
Another edition. [Edited by Anvsn Lozn Jen Josuva Hescust.] 
npn yon3 (Berlin, 1745.) 4°. 


628 


MENAHEM. 


MENAHEM ben Jupan v1 Lonzano.—continued. 


minsin ody ons map wer wy neon yo Sa ye HM DYN IF 
N39 nwo OMN MRYN WO — WI Few MS. notes. 


Constantinople? 1570 P ] &. 
Imperfect, wanting pp. 20, 101, and all after 103. C J 


myp mbp mos 9 NIM >> 79D Masrich, enthalt: Erklérang von 
Fremdwértern in den Talmuden, e¢e., herausgegeben von A. JELLINEK. 
Leipsig, 1853. 8°. 
See also NATHAN ben JEHTEL, of Rows. DANG ODD MyYIW 1857. . 
naw poids oy Ssaw pon se mY IID [Fonice? 15757] 82. 


pAPo OM TAD) WRED “NY OND AMD “y+ EApDA Nay TD 
xsd Sey amp vy ppt won ere (Firth, 1726.] &. 


TOMO 39D Naw ADD) --> “ON Nay TD NIN) EAPO NNIy Ww 
++. NBO AMY Ons pen ome ofdandy od mnsd O99 red 
NOK VY PID DY AVY PID WINN) [By J. Eewsw.] 
1pm wr» [Leghorn, 1767.] 8. 
See Naputart ben Davin, of AMSTERDAM. by mown MIND: +) NS 12 “6D 
sD DDT) nans xo even by--- tp ID WO ——[1729.] &. 


sym) +s oy a Nps pexin, Drpdm yw --- pom amy, nt one 
+. TynN Amn AN Ne, Oy Moyaye noe mday--- ton I aps 
ps7 py i NaN, eIpD May --: wn wep by aden , wo 
7 mysyx mow nday-- > Sota pe aim Andn maw - +: DYN TTT 
(no Awo 9S DYN mikyin) meena amas -- > ydon 
ryw mew [ Venice, 1618.] 4°. 
Parts 2-5 of the second division not published. 
See Smuczon ben Yocuar, Rabbi, Pseud. WR MTNNINI?: - MIN Wi 
St -p 30n 1093 NYDI (1663.] 4°, 


MENAHEM ben Mesuvurttam AverBAcH. See AUERBACH. 


MENAHEM ben Morpecar Smeon. 


See Morpecar Suazon Jen Sotomon. ft NMIYD WDD [With additions by 


M. Ben M. 8.] [1833.] 4°. 
See Sotomon ben Monrpecar, of Smyrna. noby 32Nn3SD “BHD [Edited by 

M. den M. S.] [1856.] fol. 

MENAHEM ben Moses, the BasyLonian. 

AIIA OY HIF *OyH wp now yard [Ludlin, 1571.) 4°. 

Another edition. (Hamburg, 1707.] 4°. 

Another copy. 

FAYIAIN [Arranged after the order observed in Marmonmpxs’ Code.] Ses Lrruncres. 

Romania. Daily Prayers, ete. (1573, ete.] fol. 


MENAHEM ben Moses Ecozt. 


p*riae Se $3 ap (Sermons on Genesis.] = wma [Belrederc, 1593? ] fol. 


MENAHEM. 529 


MENAHEM fen Moses Rava. 
De ODN WAN WiPp A's 7p new nee [ Fenice, 1605,] 4°. 
Imperfect, wanting shect 40. 


See Bruix. Ecclesiastes. 3Py NOMP AMS. notes by M. ben M. R. [1578.] 4°. 
MENAHEM ben Soromon [of France? ]. 


MD JIN See Duxes (L.). WY SY p2p 1846. 8°, 
MENAHEM ben Sotomon Meret. 
NIN ND See Misuxan. Nesikin. Aboth. [1821.] ete. 


nay nop Sy «+» syxon 34 1wIIT'N TAD 

216) PowsK word (Leghorn, 1794.) fol. 
ym ovw Sy n¥aIpp nADIY MY D+) naw noDD-+- wn wD 
NINI NID NDOD DINKA OPW [Edited by 8. Nerrer.] Wien, 1862. fol. 
nya nopp by exon awn FP. ean powa (Berlin, 1358.] 4°. 
xo D Sy syxDn wrind DDIpYS See Nufez Vass (L.J.). pny mw 7D 


[1766.}- fol. 
mbap ‘op by +--+ on 357 PD [wapn] otewox LAmsterdam, 1769.] 8°. 
now pata «+ moap by “peor 30m TDD Prag, 1809. 4°, 
nina nap by - ++ now [pn] prow [Salonica, 1794.) fol. 


nyisaw wan «+: VY) AID OM) ‘DD mada pS AWVNAIA NAS Wo 
DIY *pyo’3 sind (With a Hebrew sonnet and “ Note storico-critiche,” by 


I. Carat. ] nmap wi [ Leghorn, 1795.) fol. 
Sw LIND See Brae. [1724, ete.] fol. 
—— Prophets and Hagiographa, 1842, ete. 8. 

— Proverbs. 1844. 8°. 





MENAHEM Azanrran, of Fano. 
AwViIpaw O39 See Evian den Moses pz Vinas. ANT ‘MSN ID 1623. Be. 
“ayn op Sspnad diay we wp ood nevpaw oat 
Yn maw (Mantua, 1676.) 8. 
1H17 ‘7 1} [Ritual decision by M. A. and Osapian den Isnazt Srorno.] 
meee [Tenice, 1590?) 4°, 
ADD wpm mya Wwe en by yp «++ 219 DD ID 


[apn] ryoxp [Korsee, 1786.] 4°. 
According to Azutar, M. A. took no part In the arrangement of this work, 


nrwon Yat +++ pap Won? AIVay IID 
pws) nex [ Fenice, 1596.) 32, 
See Mexauem ben Jupau mt Loxzano. “WD “VY ++: MppA Nay WD 
yD [1726.] ete. 
SD) 837 TWNAY TID 2 Oo¥IM mRwm [ Venice, 1742.) 16°, 
Another edition. 1 92K awe (Mantua, 1777.] 16°. 


530 


MENAHEM. 


MENAHEM Azanran, of Fano.—continued. 


mn ND Nosna oo NN --- 53307 DDY WD [8. Gaxt00’s abridg- 
ment of M. Conpuzno’s D°31D1 D'IND, with alterations by M. A.] 
nawsn [Mantus] 1623. 4°. 

(nyton oN , °n 55 pee OND , NPM OND) NORD Nw wo 
[Cabbalistico-theological essays.] With MS. notes. [nw] mew [ Venice, 1597.] 4°. 
an soxnd VSP NT) JOP pdiy See Joszru Sotomon ben Exizan DEL MzEpico. 
Dw DDp> | [1629, ete.] 4°. 
nyoro meyo ne aim: ode na qx 

nn omwwnn (Amsterdam, 1648.] 4°. 
(MINA OND, nN 55 DN TDND , PT NPN OND) NMDRD Mey WDD 
ammo ned wing awo Sey. - owen ydy ADI wInD DbW Any 
non noby 33 nwo wipn pTewor [Ameterdem, 1649.] 4°. 
Another copy. Copious MS. notes. 
NON MWY IBD (7 May) ‘wen (wp ody) ‘woNN TDND [Edited 
and with a preface by Davip Trvix den Banzamix Wotr.] 

[2°an] ananon (Hamburg, 1663.) 4°. 
sod a9 ene xd ADI: op ody sono Sy ep [By Mum ben Cuarne, 
of ExsENsTaDr. | [adn] 9xt winindn [ Wilhermadorf, 1675.] 4°. 
nwND Mwy Tedd Yawn IND NIN +: DINYN WARD 

[aan] one pert [Dyhernfurth, 1693.] 4°. 
BRIYD DY: MITIND NITION INP Ww DMDNON TOD pe pon 
nyo 73 3° mn Ian Ww NNN I 2 parte. 
n’an y*n7 wnppyn [Frankfort on the Main, 1698.] 4°. 
YON NOXDN NIN ‘1 MNI¥ IND mopn nxopw [Sklow, 1785.) 8. 
pA M55 See Moszs ben Jacon Conpuzno. 7D) POPS [1708.] 4°. 


proind 1°10 DID WP See Moss ben Jacos Conpuzsro. NINI XWIND 
porn nop sop [1600.] ete. 
NYNON MyNor Mpwy Nw) NyYND EYYD NDIWN WO Few MS. notes. 
[ Venice, 1600? ]} 4°. 
nya evar mawn mdxw wd mmpn wverne [Dyhernfurth, 1788.) 4. 
See Bixava (M. ben C.). wre nrowsn ‘Syda by --- ae 553 sap 


yore NA (1737.] 4°. 
See Exviszan ben Moses pz Vmas. ¥Ph ADSN MVR IBD [With a 

preface by M. A.] [1600.] ete. 
See Sruxon ben Erxnam Jupan. ‘0 Ddoap Wwe --+ now) 1353 Do 

yD [1688.] 4°, 


MENAHEM Azanian ben ARYEH. 


mown naw #997 See Eximzer ben Jupan Rawrrz, “TNND by py jnby 
ropn sryde [1697.] 8°. 
WOID) MOI NV: TY NR YD ID [Edited by M. A. ben A.]. Hobr. 
and Jud. Germ. Ton oTwaNn [_Ameterdam, 1727.) 8°. 


MENAHEM. 531 
MENAHEM Azarran den Isaac Berecuran. See Menauem. Azantan, 
of Fano. 


MENAHEM Davi ben Isaac. | 
mpban Sy mwrin See Isaac ben Jacon Atrast, DBOR 37D [1497.] ete. 


See also Taumun. [1817, ete.] fol. 
See Monpecat den Hittet Asuenazit. ‘SD 39 75D [With notes by M. 
D. den I.) [16598.] fol. 


MENAHEM Etrezer ben Levi. 
390 mp> See Misunau. Kodashim. Kinnim. YP WY'—D «1861, 4. 


MENAHEM Inocanver. See Menanem Azanran, of Fano. 


MENAHEM Mante ben Barvon. 
Ream prapin by ona , own 55 by mada wrtn--- Ja yt 
REND) eT [yn] pyanen [ Wandsbeck, 1730.) fol. 
apy’ 5»n3p "BD [Annotations on the treatise Pesachim.] 
773 yur RT wnaprs [Frankfort on the Oder, 1739.) 4°. 
}D D)Y See Asnon Samvet Kaypanower. MIN NII WD [1732.)] 4. 
ow , nadn ppy ann ow ame “nnpow --+ ana by “on “Ian 


1D DyH wn yw wp [Frankfort on the Oder, 17397] fol. 
MENAHEM Manw ben Puroesvs. 
DIDRD "DYD:**}OR NIFYI¥ Wo an Ka “pw [ Offenbach, 1723. ] fol. 


MENAHEM Mann ben Sotomon. 
mposn ny td See Ex1zan ben Moses pz VYroas. ADIN NVR TBO 


[ 1786. ] 8°. 
RDN EID SD 3 See Mipnase ToHancuvma. [1733.] ete. 
Seaw? MeIRY Jud. Germ. See Joazru ben Gorton. Psend. 31ND Wd 

[1743.] ete. 


wma yan nyo Sew nyvp Soya «++ See nee DoD [Translated 
into Hebrew by A. M. Moun?) *** PYDTD AYN We RNIN AwyON DIDI - 
won Abed an nwa Lemberg, 1852, 8°. 


Se Bruz. BD D3} (0°31ND) OND) ANN NIM ANID "whID TDD 
TDW Wa pO [By M. M. ben 8.] [1725, ete.] fol. 


See Brnze. Pentateuch. (@ JD PIPITOND MINIM) MIN won Awon. 
(1776. 4. 
MENAHEM Menvet, of Lusty. 
See Stuzon ben Yoouat, Rabbi, Psend. “YO 1 Sy +> IM BYON 7DHO 
0 [1808.] 8°. 


MENAHEM Menpet, of Prystix. 
1))¥ DMI WWD [Table talk.] Lemberg, 1862. 8°. 


532 MENAHEM. 


MENAHEM Mennen, of Pazemyst. 
++ pppyeny ppp Sepyo onsp 35nd oor OND , /TIPA NIK WO: 
sy, NIDA ppp Spyn oY 1D venSerm , RpD'SNpD OMI 357 eT 
N39 39 DD) PO oK AD BIN yD Nw MI ID [by JoszrA of Osrnos.] 
yvn ‘ne 1D3 apy vy patd RAIN , DDD THINOA Nandn pws 
pny 1b ab nrvorn Sy op) teeaD [Zolkiow ? 1800P] 8. 
Another edition. Lemberg, 1858. 8. 


DIY) 997 See Ienans ben Evrezen, Bealshem. SKK" WDD [1816.] 8. 
SYD DMD ‘MD -- + DAME TYRET eR DMP’ o'mp"> IoD 
[1794.] ete. 
MENAHEM Mennet ben AsraHamM. 
jn nnows word >> mmna 395 AR. Dt 
nbn orrewon (Amsterdam, 1675.] 4°. 
3° axnamee a ody ned om --- pT¥ noy Maw mde 
[n*5n] oerrowor (Amsterdam, 1675.] 4°. 
Another edition. [Firth, 1766.] 4°. 
MENAHEM Menner ben Barvca. 
See Joszru ben Erunam Cano. [MX YU] PW "32D VHD [With a preface 
by M. M. ben B.] [1803.] fol. 
MENAHEM Menveu den Jacos. 
py) IN? ADA Ann wp Sn--- owt: - ode none sep 
“in many (Lemberg, 1850.] 4°. 
MENAHEM Mennpex ben Jupan Lors. See Bresg (M. M.). 


MENAHEM Mennpen ben Moses. 

Y INT ND WDD [Notes on the Pentateuch.] [1805 P] 4°. 
MENAHEM Menpvet ben Tsxzt, of Lemsenc. 

‘in ‘ya nyep pbpnr--- one mat ops --- pon nw sep 

(orn ‘DD3) sriman Se aint b's Franckfurt an der Oder [1779.] 4°. 
MENAHEM Menpe ben Tsexr, of WENGROW. 

pay omon onoND 5b by --- oneap na¥o¥ TBD 

an pa [Berlin, 1719.] fol. 

MENAHEM Mersesure. 

D'P1O') See Jacon War. maiwny mbdxy [1549.] ete, 


MENAHEM Naunvum, at Czannosyn. 
a5 now? BD [Mystical explanation of talmudical passages. ] 
TAM ny wd xnpoer [Zolkiew, 1800.] 4°. 
Another edition. Lemberg, 1848, 4°. 
O°) NX IBD [Mystical annotations on the Pentateuch.] 
[nypn] Hrubicezowa [1818.] 4°. 
Another cdition. Lemberg, 1848. 4°. 


MENAHEM.——MENDELSSOHN. 533 


MENAHEM Nano, the Levite. 
“ST DY DYDYON wwD:-- opp 310 wpm nwdpw [Sklow, 1796.] 8°. 
MENAHEM Nauvm ben Jacon. | 
Wwe DMD AID yO +--+ Awriny Oddy TND MIMD «++ OMID yIIDT TDD 
72°N [With a preface 33 ‘yp by Jacon Unt Suraca Ferver.] 3 parts. 


| | wns [DyAernfurth, 1776.) 4°. 
MENAHEM Nanvum den Jupan. ed 

D°7I33 NIPDIN See Tuoserrna, Moéd. 1809. fol. 
MENAHEM Zion ben Mere. 

non 7 by mina Sy wea 9309s DD Few MS. notes. 


; aw min p [ Cremona, 1660.] 4°. 
MENAHEM Zron ben Sotomon Rasenv, ah 


mens ya ++ ys mona wp 
Sin por evap [Frankfort on the Main, 1677.) 4°. 
MENAHEM Zion Porro Conen Rane [Rararorr]. 

"|DNA AD NIM M105 T31y TDD wow wry [ Fenice, 1627.] 4°. 
MENASSEH ben Israzt. See Manassen den Josern Ben Israkt. 
MENDEL ben Jupan, of Saranow. See Levin (M.). 

MENDEL Anicepors. See Isatan Menanem den Isaac. 
MENDELSON (Moszs), at Hamsurc. See Franxrurt (M. ben M.). 


MENDELSSOHN (Moszs). 
[Life.] See Bucwen (I.). OMI 32 Nw DINAN 39 nvvain 
ang snd m3 Dw Ar PMA We ++: ROP MWD ++: DONAD nya 
MVS MINS [Edited by Antozpor ben ‘dati mm £ Fimae] 1794. 8°, 
noevn MAD , NUS See Antczepor ben Sremcuan. NISN DNIN 1797. 8. 
own mana and ADtpn aim manad 1K [ Berlin, 1783.] 8°. 
wopn ped pvam opps ova + ant pwd 


Berlin, 1783 ?] 8°. 
A spurious reprint of a part of the preceding work. [ J 
nbnp n>30 WI See Brix. Ecclesiastes. [1770.] 8°. 
Meddithedly ay vy Sy pind NaN WIN mpm pora [Berlin, 1787.] 8°. 
WbIN "BD-*~ nebst einer deutschen Uebersetzung von Herrn FrrepLinpeER. 
[Britmn, 1798.] 8. 

wan Donn janw wes 7D Sy ews --: wn ny) nD 
NIV TD INND «+ ANID psyo Nyp woe mbar +++ Taydmp 

xypn x“Dy Dessau [1811.] 8°. 

This is another edition of W537. The preface only is by D. FntepLinper, 


ran mond wn wD See Mosss ben Maron. PADD WIND DY fA MdD WI 


[1761.] ete. 
 wI oe 9 NVR NaVD IP NA: :: WHI NORWA ABD NIN, [RW 
[With a preface by N. den I. Wesszty.] topn ya Berlin, 1787.) 8°. 


Another edition. mpn pra [Briinn, 1798.) 8°. 


534 MENDELSSOHN,.——MENZ. 


MENDELSSOHN (Moses).—vcontsnued. 
‘y— me ayw , 1010 ndnp [Essays by M. M. and T. Bock.] MS. note by 


SoLomon ben Jox1, of Dunno. [ Borlin, 1750 P} 4°. 
See Brsiz. Pontatevch, DIN DY NNN worn nwon --- npyind ayy 
DW [By M. M.] (1778.] &. 
moe ‘Di news -b MD) MINN Sy qD2VN DIN See Braz. Pentatonch. 
1788. ete. 
pen wey oan mn DWAIN See Brezz. 1822, ete. 
prin DIN See Bria. Paalms. (1786, ete.] fol. 
See Liruncies. German Rite. Daily Prayers. [1806.] 4°. 
See Braz. Pealme, PON WI WY ... forditotta (M. utan) Rosmernan M. 
1841. 8. 


nbnp nbdap Sy x3 — DV! WY DIN See Bratz. Five Rolls. [1789.] ote. 


See Aanon ben Mosus, at Bun.or. niden by a Friedenspredigt . . . 
tibersetst von R. 8. K. {or rather, the German written by M. M.] [1763.] 8. 


See Juparan Ben Annanam Bapazser. O137N npnyn , $3n NY wo 
ody mana app x) Ed ppsD In Donn [1796.] ete. 


MENDES (Asranamu PEREIRA). 
See Liruncies. Hagadsh. M130 ID With a new English translation by 


A. P. M. 1862. &. 
See Lirurncras. German Rite. Daily Prayers. PN? MW With a new 
translation by A. P. M. 1864. 8. 


MENDES (Davip Jen Anranam Franco). See Franco MEnpEs. 
MENDES De Sona (Samvzt). 
MW See Amerzrpam. Ets Chayim. MDIOM MOKY (1738, ete.} 4°. 
p’pi> apy? D> AYDINY NpDIn nme oy--- IoD noxwds mdpn wp 
NP'DIID ndenn 1 omewox (Aseterdam, 1773.) 8. 
MENDOZA (Aanon). 
See Joszpu ben Epumam Cano. [1" 9%] Dinim de Sehita, y Bedica ... 
traducidos por A. M. [1788.] 8. 
MENKE ben Zzxs. 
NOX NOX II NAIND [Edited by M.] —_n'ypn pna [ Berlin, 1818.] 8. 
MENKES (Asranam Isaac), 
See PxniopioaL Pusiications. Austria. Lemberg. wind Nv WwADA 


Dp" 8 AND 1861, ete. fol. 
MENTSCH (Jacos). 
See Bunosr (J.). D7 AND , AX 1837, ete. 8. 


MENZ (AsganaM JOSEPH). 


See Evouw. UMD WI OP Sp Ww NIN OMNIS Nw [By A. J. M.) 
[1776.] 4°. 


MENZ.——MESQUITA. 535 
MENZ (Isaac ben Jupan Los). See Isaao. 
MERCADO (Ettsua ben Soromon), See Cuaviixo (E. ben 8.). 
MERCADO (Moszs Israxn pg). See Moszs. 
MERCADO (Saapran). See Saavran, the Levite. 


MERCERIUS (Joannes). 
See Brute. Minor Prophets. SXMY 13 }NI DIN Jonathae chaldaca 
interpretatio. .. per J. M, latina reddita. : 1557, ete. 4°. 
See Bratz. Proverbs. MOI NOND DIN Opera. M. 1661. 4°, 
See Bretz. Ruth. MYND Omnia per J. M. recognita. 1663. 4°. 


See Bratz. Evclesiastes, TIMP DIN per J. M. 1562, 8°, 
See Har ben Sunnrpa, Gaon, 52WM "DD "YY... cum Latina interpreta- 
tione, per J. M. 1559, ete, 8, 


See Jupan Ben Batam. RIPON YOYH WWD Opera J. M. 1565. 4°, 

MERWAN <Asen Gannace (Ant At-watip). 

mMDprn WHO [A Hebrew Grammar.] }2% pW AI 1999 ‘Ty pwda Ian 

yond ey ed pneyin , Pan jax AA DNA AND NMay O77ND) MDI 

wmpo , Ona yp Sea oy by may yprnd , rwatde 37 KR... 

AXD Nem NPN NYpo Nyi ++ WWysa pny’ NXD Now Nyy wx 

wry nt Sw Francfort sur le Mein, 1866. 8. 
MESHULLAM ben Katonymos. 


MDW!N See Joszru den Samvzet Ton Exem. DID IP ONIN NiAwN 
1848, 4°, 


See Jacon ben Asner, of Totepo. (ONO AYA IN) ON MUNK [YVol. 1, 
with additions by M. den 8.] 1566, ete. fol. 
MESHULLAM ben Sotomon. 
[Death.] See Hamnvne (B. W.). 0°D13 Sip 
WIN) IIMS 133 7A per pon Rim JrmAD Mawn mbxw wD 


(m21D 933 7D *3w pon sim) po NSD Kaa by JID msdn 
[pn] wre (Firth, 1807.) fol. 


RNTK WIN DDT Tywp IAD paw xd (Firth, 1811.J 4. 
spo nmin niaKx nda wp na*a nyt> xr [Furth, 1811.) 4°. 
"DID NNDIN NW See Hamers (B. W.). DPI We WD —_—[1830.] 4°. 


MESHULLAM Soromon ben Jacon. 
3BDD See Sotomon den Jupau Logs, of Wiuwa. BRIAN POY “DD 


MESQUITA (Moses Gomxz pz). See Gomez. 


536 MESSING.——MEYUCHAS. 


MESSING (Joszrn den Aaron), 
MD *D) 2y ODD Xam Nw 3") DD 


KIN }wroxnp [Krotoschin, 1861.] 4°. 
METASTASIO (Prerno). para aces 
ma mds nx evipn pwhd---mpnya, pny’ NIpy Wien, 1832. 8°. 
ro wip eS wpbox pedo rnpnyn cw nena oa Seq yen 
DYN) ypINw NT Roedelheim, 1804. 8°. 
METZ (Isaac). 
1:1 ndmp Collectio Davidis, é. ¢. Catalogus celeberrimae illius Bibliothecae 
hebraeae, quam ,. . oollegit R. D. Oprennzmenvs, ete. [The Latin translation by 
E. Empen, with a Latin preface by C. Muztuer. | Hamburgi, 1826, 8°. 
Oemosytbea apy ox yan onbdanp pin oven oMapA md) 
Lipsiae [1845.] 8°. 
Another copy, 
See Jupau ben Samus, the Levite. ‘DR INND ADN+** MPSA WO 
1838. 8. 
METZ (Moszs Jen Mum). Seo Moses. 
MEYER (Currstray). 
smyonn Sxioy nd1n 7D hoc est: Vera Immanuelis generatio, ete. Hebr. and 
Lat. Amstelodami, 1722. 4°. 
MEYER (Curisttan Gottios). 
See Evan Jen Asner, the Levite. Uebersetzung des Buchs Massoreth 
hammassoreth [by C. G. M.] 1772, 8. 
MEYERS (Benprr) called Soxsr. 
See Lrruncres. German Rite. Daily Prayers. MBN TID Tephilloth, 
ete., translated by B. M. [1770.] . 
MEYERUS (JoanneEs). 
J. M. Tracratus de temporibus s. et festis diebus Hebrmorum, efe. Accedit 
nvxyn nb3D volumen de jejunio, Editio altera, ete. | Amsteledami, 1724. 4°. 
See Isaac ben JuDAu Anravanen. R, Anannaneiis Commentarius in Prophe- 


tiam Habaccuc (ex versionibus J. M. ete.). 1722, 8. 
See Sxvzn O1am. DO WD... sive Chronicon Hebracorum ... Latino 
vertit et commentario illustravit J. M. 1699, 4°, 


MDIK MAID WO [On Cano’s codes.} wx ‘pr >xw [Salonica, 1776.] fol. 
D°7332 ANID WD [Annotations on several talmudical treatises. } 

[apn] *p-n°xw [Salonica, 1752.) fol. 
MD TRA 7H ID [Annotations on Mamownrpzs’ code.] ‘25 — ONSIN NPOIN) 
(MDINA 4 vols. 1”3-a"pn ‘pnw [Salonica, 1752-63.) fol. 

MEYUCHAS (Asranam ben Jupan). 
aoa «++ pod pnp pow — orn Syn yee by on ae 192 NW] 
DODP-35pP °D pA WO pO) [By A. and N. Meyucuas.] 21D DY DAW 
mMip2 be 6 parts. swe 35 nywwp (Constantinople, 1773.) fol. 
Imperfect, wanting title-page. 


MEYUCHAS.——MICHAEL. 537 


MEYUCHAS (Anranam ben Samvet). 
D'PIDD) OWI -:- PIRA AI’ WD 2 vols. 
m-"Iopn ‘pone [Salonica, 1784-98.) fol. 
an PUR MT “BD [Decisions and talmudical annotations. } 
[mopn] nny (Leghorn, 1788.) fol. 
MEYUCHAS (Morpecar Joszrn).. 
D°D Ni353 WD [Discussions and annotations on Cano’s code. ] 
_—— [wnpr] :pndxw [Salonica, 1789.] fol. 
mipoyo yoxwa wwe moxw noe --- Sew np map 
[exprn] ‘pw [Salonica, 1799.) fol. 
DDN We See Josern den Epnnam Cano, [I Yt] [1768.] fol. 
MEYUCHAS (Narsan). 
70935 DIDI1p See Mevvowas (A. ben J.). DAIIN ID NW = [1773,] fol. 


MEZA (Davin ben ApRAHAM DE). 


D'NDID) MP3 See Prza (M. ben J.). DNDN WY DD (1793.] 8. 
MEZA (Davrp ben Jacos Dx). 

NW See Ausrenvam. Ets Chayim. MDW NdKY [1733, ete.] 4, 
MEZA (Sotomon ben Isaac DE). 

nosey tndw BD [Decision.] [n’ar] ommwnx (Amsterdam, 1725.) 4°. 

Another copy. 


MIBCHAR Haprenrnme. 


s)D7pn “DSA N73 O°393HA INID AHO AT [Written in Arabic by 
Sotomon den Jupan Anzn Ganrnont? Translated by Jupan.den Savit ABEN 
Turnpoy? With a commentary by Samson Munay?] Eb. Pu. 
p71 (J. Soncino, Soncino, 1484.] 4°. 
60 leaves, including the first one (blank), which is wanting in this copy. Corr. Sovomow 
ben Perez Bonror. De Ross, Ann. Sec. xv. p. 35. The title as above is preceded 
by a short preface. The work has been erroneously attributed to Jrparan Bepansat, 


Another copy. 
na yax—pdiyn mond) weep OY +++ D22DA INAD TDD 7 RA 
w reer [ Venice, 1646.) 4°, 
Another edition. nw mamap [ Cremona, 1558.] 4°. 
Another edition. [With a Judwo-German translation by A. Dzssav.] 
Berlin [1767.] 8. 


Another edition. Frankfurt an der Oder [1791.] 8°, 
Another edition. [Zolkiew, 1805.) 8°. 
For the later editions, see under the name of the reputed author, SoLomon ben Jupan 
Azenx GaBIROL, 


MICHAEL the Priest, of Kroroscur. 


7735 NAIO WO [On allegorical passages in the Talmud. } 
nopn overw [Dyhernfurth, 1778.) 4°. 


538 MIOHAEL.——~MIOHELSTAEDT. 


MICHAEL ben Apranam. 
See Brstz. Psalms. DYONN-WDD ([Rdited by M. ben A.J —_[1725.] 4°. 
Seo Lrrvncmas. German Rite. Daily Proyers. nD 52 Sy --- nbpn 1D 
TOWN WS NID [1718.] 4°. 


MICHAEL ben Josern. 
Dw?) DAN MoM Din TID poy Sy --- pon n593 HD [Raited by 
N. N. FRANKYUBTER. } ° Wien, 1862. fol. 


7392 VID «See Samunt ben Poomsvs. }'D'2 3°D IBD 1822. fol. 


MICHAEL ben Moszs, the Priest. 
by omMa wns °- + DTN O'PDIDAD Dipd AND Ni) Ppsw¥y AWD WoO 
DaY_N jwn NO [From marginal notes of Samumn Gaon, Samuzt Fionenrin, 
the elder, and Isaac Banxt, collected and arranged by M. den M. and Apranam 
~ Samwony of Sorza.] nn spovoew [Salonios, 1655.) 4°. 


MICHAEL ben Tsxsr JonaTHan. 
apd Tee DYPNIDN MEDD ‘np rene mn ody md wo 
[n’apn] xmre [Ferth, 1768.] 4°. 
MICHAEL (Hemann JosErn). 
ppp} p’ans3n Sap ADI > 43 ON DONA MDD Now YN NWN 
Katalog der M.’schen Bibliothek [begun by himself] ... nebst einem Register sum 
Verzeichniss der Handschriften von M. SteniscHNzrpzr, und einem Vorworte von 
L. Zuxz. Hebr. Hamburg, 1848. 8. 
See Liruncrms. German Rite. Festival Prayers. TNA WD Verbessert 
von I. Bunior [and H. J. M.]. [1837, ete.] 8. 
See Hurupars (J. ben 8.). AYW WI TD WD MS. notes by H. J. M. 
1810. fol. 


See Tarun. NID NIDO Copions MS. notes by H. J. M. (1817, ete.] fol. 
MICHAELIS (Cuetsrianvus BENEDICTUS). 


See Bratz. Biblia sacra, ete. [Edited by C. B. M.] 1741, ete. 4°. 
MICHAELIS (Jonann Daviv). 

See Breaux. Hosea, Hoseas, ete. (Edited by J. D. M.] 1775. 4. 
MICHAELIS (Jonann Henvaion). 

See Brotz, YIW DY WY [Edited by J. H. M.] 1720. 4°. 


MICHELL (Satomone). 
Composizioni poetiche per le... nozse del Sr. 8. M. colla Sa. R. E. Ropricuzs 


Mazcano. 5°) minow3 3b) Ve --- node Yow [Poems by A. I. Castizne, 
M. A. Piazza, and others.] Livorno, 1788. 8°. 


Idilio. See Uzruxxu (J.). Componimenti poetici, efe. 1795. 8. 


MICHELSTAEDT (Isnazt). 
See Tatmup. Appendic. 3277 p'$D IPD [1781.] ete. 


MIDDLEMAN.——MIDRASH. 539 


MIDDLEMAN (Jvpan). 
sypdnn wan sy2 pod Town pew pom nox nia'Nd 7D Paths of 
Truth; being a defence of the talmudical traditions against the attacks in the “ Old 
Paths” by Dr. M‘Cavt... translated into English by M. H. Bressnav. Part 1. 


London, 1847. 8. 
No more published. 


MIDRASH. 
MDA Mwy eT — penn et — noe nbap wp — pena RAR ET 
mvp NOD eID — ANON eT — 7D eID — AR nV ETD — 
mpd WII — 19°39 See Jeuuovex (A.) WVIDN ND Th. 1. 1858, ete. 8. 
Mex NWS SVD See Menanem den Jupan pi Lonzano. NYT ‘NY 
[1618.] 4°. 
See Apna Antca, called Ran, Psend. NWR NUR PTI = 1802.) ete. 
nvpp mnsop "Kw OY NWR NWS TD [With a commentary jywD 
D'D by T. Lannvav.] [ Wiina, 1821.] 8°. 
See also JeuumExK (A.). OVID N Th. 4. 1853, efe. 8°. 
Sina ent — phd ese — eapy 7 ania eds esp — yp") ep 
REIN wD — md772) See Jarumvex (A.). PTION MD Th. 3. 1853, ete. 8°. 
Syn coe ’a9 nay) NIA Mwy wD Lemberg, 1868. 8. 
Rasoty. Pentateuch and Five Rolle. 
m7 mera wp Snnsx m3 5x pwa Ep. Pr. 
ay xu p [ Constantinople, 1512.] fol. 
On the Pentateuch only. De Rosst, Ann. (Sec. xvi] p. 6. 
midap wom mina Sy ni39 eb 2 parts. n'w worn [Penice, 1545.] fol. 
wo1] mn 9D Minn DY: 137 WD [With ANAS NyND by 
Issacnan ben Narutaui on book 2—5. ] wt spew [Salonica, 1593-94.) fol. 
The Midrash on the Five Rolls mentioned in the title-page, is wanting in this copy. 
aan. mp won wp) An win mwon by --+ man 7D 2 parts. 
aww maser [ Venice, 1603-4.) fol. 
The index 0°D) MWY mentioned in the title-page, is wanting in this copy. 
nnd nano a py: ++ md3p won) mn won Awon Sy--- ma 7 4DBD 
nw DYp DEI -+- penayep np 32 Wa ew ATAD ow Sy 2 vols. 
‘nw xpxip [ Cracow, 1608.) fol. 
Another edition. 2 vols. [an-xn] oTwwnr (Amsterdam, 1641-42.] fol. 
mp’ wrap ppd py , nwo) , 72ND NN “Dp OY --: M39 WD IwD 
“WiN = 2 parts. neon mv wvepme [Frankfort on the Oder, 1711-12.) fol. 
Dy'p) nw MM nD MIND “BD Dy nd wom mann Sy na eID 
DITIN yD), WSK 1 Nw , WIN MD’ 2 parts. 
[pan] omwewon (Amsterdam, 1725.) fol. 
Another edition. ayn mye wraps [Frankfort on the Oder, 1732.] fol. 
nny: + DEY ownEDA $3 py m2 wom ANA Sy M39 wD >BD 
by wy ayy: now mode annap mnwd som) wee --- AYOINd wR 
sayn yodr WOO PYIPTA-Y 2 parts. — [rpm] owe Amsterdam, 1777.) fol. 


540 


MIDRASH. 


MIDRASH. Rasorn. LPentateuch and Fie Rolls.—oontinued. 


MNAD MIND WYH OY -- MII LID S vols. —_ rwopn Lemberg? 1808.] 8. 


OY API VIN WD OM AAD MND eID DY NI wD wD 
ninan omy mows: > pw 3% mn’ nee ana DAMIAN ND Dorn Tw 
monn , kd Sone a9n3 nt ensp--- Sn mina ows DIA MeN 
Siow stay mina pa , ep ibs 19939 199 Nw Spy *nsD Aw 
NON WY 5 vols. Bassano, 1843-45. 8. 
On the Pentatench only. 
MND ONNS yw oy (MdID WON , DADI—) Mw Wo nd ETD 
DON NB'ON) - - ° 73S [by T. Z. Rusuoverem.] 5 tom. Warszawa, 1860. 8. 


BIND) --- MIND AND wry oY mbio won) mn by M39 ETD wD 
| mina +++ py apy’ a mam, 1 7 3ndD pnyy--- pnd 7 ON 
"PON WYION NNO Nynan MIN « - - Whi WI 1H" Herauagegeben 
von M. 8. Kritczr. Bd. 1. Heft 1. Frankfurt am Main, 1854. 8. 
No more published. 
ONT OND YIN WIND DY: - ADIN MYND wD DY 139 END wD 
wenn minin, Sn man An NN , WN See M3 HON [Edited 
with annotations, by J. Benax.] Vols. 1, 2. Busno, 1855. 8. 
In progress. 
nwo My mans mond ~» oy md wom mnn Sy m35 wD [wD 
sep Sy wn *p Dy , COMIN Ir, Wd Mw , WAN AD’ Ny 
MYUNID 2 vols. Stettin, 1860. fol. 
Genests. 
DMN VAD. YI Yen non: -- peton as 5499 Sawn 18 wo 
72d ‘ITO AID NWNID WwoI Ar mMNad Awd) , Wee 4 
13997779 mex [ Vensos, 1567.] fol. 
ne See 1 Tanon «py naw moe NAT --- NN AB) WDD [A com- 
mentary on the Midrash with the text.] = ww marx [ Venice, 1597-1606.] fol. 


Another copy. 
Imperfect. 

Another edition. [aan] wire (Firth, 1692.] fol. 
AYIA) nw wn aa Sin soe ++) Manon nt, Ip IW3 wp 
Syn ta Sa Sen amo mp on uyn yoow: [Jesenite, 1719.] fol. 

See Hai ben Suznma, Gaon, CTIOD AWIN WOW , MINDY ‘O_YD Wd 
ma [1602.} ete. 
Exodus. 
mppd 737 wan aNd +--+ nD MAD AdNA by +--+ na nindin wo ar 
nin’ xw xpunp [ Cracow, 1634.] fol. 


NISUN AD! beeroe UND WIAD Nav NWIk NX? --- WN AB IBD 
ner meu [ Ventos, 1657.) fol. 
Another edition. wan axe [ Prague, 1689.] fol. 


nond:-- ay snpx ndyo Sy min ep o3 nipe wp nian Sy ep 
md [ Zolkiew, 1808.] 8. 


MIDRASH. 541 


MIDRASH. Rasora.—continued. 
move me’ bee oem ab oe cee) man spy Sy oan mp? IBD 
[With a preface by Mewanem Jen Isaac Yarn. | 
nwpax mnwwp (Constantinople, 1648.] fol. 


Another edition. “wn Huan [ Filhermsdorf, 1714.) fol. 

Five Rolls. 

mibap won ep vty meben nwa [Pesaro ? 1519.) fol. 
De Roast, Ann. (Sec. xvi.) p. 18. 

Another edition. 


pM 33) nrowuwp (Astruc de Toulon, Constantinople, 1520.) fol. 
Only one other copy known. De Ross, Ann. (Sec. xvi.] p. 20. 
+++ py Seow amps lane wwe oy mbap won eat Aly mb) TBD 
apy’ }2 pow ‘p> “y DIpIn mad RIIn 
yan naKT wp [Frankfort on the Oder, 1696.) fol. 
Ouly Ruth, Lamentations, and Esther. 
Song of Solomon. | 
MowR ne Seipw MDs I NY wry DY DMYwN WY wD Syp mB DD 
[woxn] vore [Smyrna, 1739.] fol. 
FDI yy , ADI Fay OMIND 19 DY NAT DMYwN WY wD [by Enocu 


Sunpex ben Joseru. } Bussno uw Ppoguo, 1834. 4°. 
Ruth. 

DY yy , FD Foy: ++ ONS IY OY NAIA VV) [by Evxocn Sunpen 
ben JOsEPH. | Wiinie i Grodnie, 1829. 4°. 
Lamentations. 

ARDY PY, FOY Foy: DMN e DY N37 ASS eID [By Exoce Sunpz. 
ben JosEru. ] Wiinie i Grodnie, 1829, 4°. 
Another edition. sn xo Bassano, 1839. 4°. 
RDI PY , ADI Fy - + OD oY OY *NaT Ndvp wat [By Exocn Sunpet 
ben Josuru. ] Basno # ['pogno, 1834, 4°, 
Esther. 

AD yy , DY Fay Obw --- OMIRS YY DY N37 INDN EVID [By Enocu 
Sunpew den Josern. | Wiinie i Grodnie, 1829.] 4°. 
Appendix. 


Sem map wa we o'pDan b> wry DIPD MD OFIDK 19 WDD 
NP WIE MT DAIIK WDD YIN ON WIN «++ MIM IDI 4 parts, 
MDw - 1bw ox Town [(_Ameterdam, 1627-28.) 4°. 


wpm pp 55 5y nan eps «+: MNDD NIN} 737 9D IBD [Re-arranged 
and edited by Manasszn den Josuru Ben Isnaxt.] 2 vols. 
[mow] ontrownx [dinsterdam, 1628.) 4°. 


542 MIDRASH. 


MIDRASH. Raszore. Appondizx.—continued. 
DYATIN OPIN b5 pon nytd som), NINID) MINN Nan 135 oA 
DNS 0°33 ANN 737 VIDS = [By Sotomon ben Annanam Axcazt.] 
wp (Constantinople, 1644.] 4°. 
DY °B “HD [A collection of passages from the M., arranged alphabetically by 
Axia Baur ben Joszru and Isaac Surieman ben Mur.) 
[apn] waxy [Sulebach, 1702.) 4°. 


nea myo 23> moxw maiwn — dene ep qeD 


[1’y5] xxeowwnp (Constantinople, 1517.) fol. 
Ds Rosst, Ann, (See. xvi.] p. 14. 


Another copy. 
Sxie BID See infra. Psalms. Proverbs. Samuel. [1646.] ete. 


33D apy D ppdy ocyp op oy --- Seow ww aim Saiow marae 
m7) Ob, kN TNT MD OND) NN NPDINS DWTS Nsw x3IN 


send pines aryedse aa Sane 3 vy w Werssawis, 1851. 8. 
RADY’ spy , ROY py Dow - >> ow. oe oY nay Spe eID [By Ewoce 
SunpeE ben JosErx f ] Stettin, 1860. 4°. 
JONAH. 

MY OID See Pernantan ben Jacos, of Ratiazon. -333D [1595.] ete. 
Psatms. 

pon ep ay7 wDOUNp [Constantineple, 1612.) fol. 


Dz Rosst, Ann. (Sec. xvi.] p. 6. 


mmno «nb ams xpban *p—n nna osdnn 7 won swe 
snyn [Salonicn ? 1615?) fol. 
Dz Rossi, Ann. (Sec. xvi.] p. 45. 
Psarms. Proverbs. Samuel. 
wap py (MnyA mAnnD 7nd NMS NBde wIYD) xnaD Onn ETD 
cove en) ana dew 1299 neem [ Fenies, 1546.] fol. 
The Colophon is dated 1847. 
xnan bey ep oy, xnan own), ooan ep, 31D IMI ETD 
[With a commentary by Isaac ben Samson. ] 
(yn) orwwor (Amsterdam, 1730.) fol. 
yoy mon any Ox eso: ‘Swo ep) ov dnn by a1 ame eT 


midpn b> Sy tons wry INK DIN 8 parte, Lemberg, 1850. &. 
PROVERBS. 
Sem wIID Ep. Pr. [ Constantinople, 1517.) fol. 
Not mentioned by Dz Roest. 
See also supra. Psalms. Proverbs. Samuel. [1546.] ete. 
NTN ON JD DAIIK UND DIN WT NNIM --- N37 ‘SwD ETD TDD 
prey 39% Bussno m I'poano, 1888. 8°, 


Rurg. See Suaeon ben Yocuas, Rabbi, Pseud. 


MIDRASH.-——MIGASH. 543 


MIDRASH Cuazrrna. See Mrprasu. Raboth. Song of Solomon. 
MIDRASH Conen. 
1213 WIID Se Ane Lenanon. p1295 ‘TR DD [1601.] 4°. 
Syn ayo 9b oven nme — pon py: +p WD 2 parts. 
[mn] xprrp [ Cracow, 1648.] 4°. 
See also Anven Jupau Logs ben Coaymm. TRV “IED [1724.] 8. 
YY DID $YHD [DO PWNRIN PY MWK NWYHT RNID NIM PID ETT 
‘pyibp Spy own ‘mp Bussno, 1836. 4°, 
mvyo wii —123e apy ns wr — mone abe wp — p19 wD 
TN See Juruwex (A.). WII NI Th. 2. 1853, ete. 8°, 
MIDRASH Eten FEzcranz, 
MIDIN APN WVID -- + nebst Zusitzen herausgegeben von A. JELumvex. 
Leipsig, 1853. 8°. 
Die Sage von den zehn Martyrern metrisch tibersetzt ... von P. Ménrvs. 
Leipzig, 1854. 8°. 
MIDRASH Ha-neetam. See Sroreon ben Yocuar, Rabbi, Pseud. 
MIDRASH Suocuar Tos. See Miprnasn. Psalms. 
MIDRASH TxHanonvma. 
(10S) NIpIN_ NDININ WD attributed to Rabbi Tuancuuma.] 
3”"97 wywiwwp [ Constantinople, 1522.) fol. 
De Rosa, Ann. (Sec. xvi.) p. 24. Imperfect, wanting title-page. 
Another edition. | mw sxe [ Venice, 1545.) fol. 
moa napinay -:: inpby msn $x warn ++ wo) opin RDInan 7aD 
mn *woin nwon Sy waID RIM) NYWND [Edited and with a preface by Ezra 


ben Isaac. ] 2’2w mare [Mantwa, 1563.) fol. 

Another edition. Verona, 1595. fol. 

Another edition. mnow) mane aw (Prague, 1612.) fol. 
The colophon is dated 1613. 


Another edition, panx ame wrepme [Frankfort on the Oder, 1701.] fol. 


Another edition. [With a new commentary by Menanem Mann den Sotomon.] 
Jyw" jin omwwor [Amaterdam, 1733] 8°, 


Another edition. [a9pri] Franckfurth an der Oder [1792.] 8°. 
yop 9B Woy ADIN ++» RDININ wD apn xprip Krakowie [1803.] 8. 
DW Fay §DY yy OND IY DY -- + RDININ WITD [By Enocu Sunpet Jon 


JosEru. | Bassno w I'poguo, 1833, 4°, 
MIDRASH Vayosua. 
pow) erp [ Constantinople, 15197] 4°. 
De Rosst, Ann. (Sec. xvi.] p. 19, 
See also Ascuxenast (E. ben 8.). DDIM AI IHD [1849.] 8°. 


MIGASH (Joszra ben Mure Asen). See Josern. 


544 MILHAU.——-MTRANDA. 


MILHAU (Moszs Jen Micuazn pn). See Musuvp (M.). 
MILHAU Mosoar (Josern ben Moses pz). See Mriavp Mosoar. 
MILHAUD (Mronaét). 
See Lrrunerms. France. Comtst. Daily Prayers. (TON TID) Rituel 
des priéres .. . publié par M. M. 1855. 98. 


MILL (Davip). See Muirvs. 
MILLIAUD (Moise). 
nxdipsd Ye Wor Cantique adressé A Naronfon le Grand, Empereur des 


Francois et Roi d’Italie. Hedr. and Fr. Paris, 1806. 8. 
AVAWY nypioidp NINNCY NIN AVY NYO WD [With a poetical paraphrase 
of the book of Ruth.] popn wnr> (Leghorn, 1786.) 8°. 


nmynn Sy owmpdan niyo) aye nop Sy --- NOR DPD WD 


1» OND wy (Leghorn, 1787.] 8°. 
MILLIAUD Mosoar (Josep pe). 
NYAHT ONpD OMI ANA by OED wen Sy--- DID MITE WO 
ty yn) wn (Leghorn, 1783.) 4°. 
MILLIUS (Dav). 


Catalecta Rabbinica ... edita& D. M. [With selections from rabbinical writers.] 


4 parts. Trajecti ad Rhenum, 1728. 8°. 
See Misunan. Moéd. Succah. 933 TWND ND NOD Hoo est Tal- 
mudis Babylonici Codex Succa .. . cum preefatione D. M. " 1726, 4°. 


MINDEN (Jupau ben JoxEt). 
, DSN) DWwID MNaw ndor dyer ov b> swap --- mdK5 OSD wD 
Due pwha porwr prnds pRB [apn] roa [Berlin, 1760.) 4. 
MINGARELLI (Giovanni Luter). 
See Brstz. Psalme. M. Manrni Annotationes literales in Psalmos.. . opera 
et studio J. A. M. 1748, ete. 4°. 
MINKDAM (Joszrn ben ABRAHAM). 
DyYw YY ON [Translated into Jud. Germ.] See Jacos ben Isaac, of Janowa. 
awe peda mn won Awon 1711. fol. 
MINTZ (JosrrH Isaao). 
See Mintz (M.). YO'D OND IHD [Edited by J. I. M.] 1827. fol. 


MINTZ (Moses). 
mawnr mbxwn ‘pono pwn pon win) wir ta yD DTND DD 
[Edited with additions by J. I. M.] Prag, 1827. fol. 


See Jacos ben M. PID AWD ADO NWN O21 -+> Spy’ MO BD 


1830. fol. 
MINZI (Jupan ben Exrezer Levi). See Jupau. 
MINZI (Moses ben Isaac Levi). See Moszs. 


MIRANDA (CHaym AsranAm). 


(M3IYN (WAT , DISK py Ipt TDD) [Salonica, 1808.] fol. 
Imperfect, wanting title-page. 


MIRANDA.——MISHNAH. 545 


MIRANDA (CHaym Asranam).—continued. 
nw nypy (psin Aa AM naw) minsop nyp by now yor I BD 
qn jane amin japaw nyt mdp wea — yon pays by yayea my) 
cad 4 pyow “wpn “pdxw [Selonica, 1804.) fol. 
Another copy. 
yON. M7 yO Np ae TD by Sen Nat wprdo ninwn DMP HD 


- }Oe2 "M2 “pow [Salonica, 1803.) 4°. 
MIRELS (Aaron ben TseEst). 
ompo 9" 55 bene 92 tod$--- mean myn spon yn pane ma BD 
‘by wey , m3 NTA NPI MPD AIHW AM nps <> Min pam 
WIDWN DY pando eprpd) maway moxw nos , Mwy Few MS. notes by 
A. Grvs. Berlin, 1829, 4°, 
MIRELS (Tsesr ben Aanon), 
xnsdoat sos RAnyow *piond nysdm wenn pee pon oxay ppp BD 


s | (wnpn] pra Berlin [1789.] fol. 
MIRO (Josuva Hescuer), 


82350 ATIN* Juda Makkabaus, ein Oratorium. Ins Hebriische iibersetzt. Nebst 
einigen andern Uebersetzungen. Breslau, 1821. 8°. 
See Samosez (D. ben J.). "p3Hd MIWN [Reply to a critique of J. H. M.] 
1821. 8°, 
See Yom-ron Liewan Herter. 2° nb30 [Translated into German by 
J. H. MJ [1836.] 8°. 
MIS (Isaac den Jupan Lozs). See Epster (I. ben J. 1.). 
MISCHNA. See Misnmwaz, 
MISES (Jupan Loes). 
pmby moi Sere 93 any nyt po nye Sy ++ nox Nop IBD 
Sybany won own masp tat by yoy %22 *2n AMD DMD pd 


Wien, 1828, 8°, 
p'337N NIN WO [A part of NOX M3 by D, Cano, edited with notes by 
J.L. MJ Wien, 1823. 8. 


MISHNAH. 
(NY3VD) Begin, SUSI API NWN 3 yA MN nnby ja ANA ON 
xd ya End. Wann noxdo ovdwndr Snnnd «++ wey we nn qoaa 
prapiad ovwiyp oy Ip xnwOD nywonn nidm Syt3n [The general 
preface of Moszs Jen Mammon and his commentary on Zeraim (MPI? — N)373) 
translated by Jupan den Sotomon Cuantz1; that on Zeraim (OND — NN) 
and on Moéd by Josern fen Isaac AneN Atruat; on Nashim by Jacon ben 
Moses Angew Acsar and Cuayim Jen Sotomon Anen Baka; on Nezikin (except 
Aboth) by Sotomon Jen Josuru Anun Jacon; on Aboth together with the introduc- 
tion (DYPIH ID) by Samvent Jen Jupan Anen Turmson; on Kodashim by 
NetTHANEEL ben JosEru Anen Atmou.] Eb. Pr. 
an ‘9x [Joshua Soncino, Naples, 1492.) fol. 


356 leaves printed in donble columns. The colophon is at the end of Kodashim. Dr 
Rosa, Ann. Sec. xv. p. 90. 


546 MISHNAH. 


MISHNAH.—continued. 
pan) BID DY (NYINH—) Dy WDD NWswo [With N3Op NiNdOD and 
with the commentary of Samson ben Apragam on NYT , BY WH] 14 parts. 
ww mews [Giustinians, Venice, 1646-50.] fol. 
MNIIID WIDY KIDD -- > VV OY --: NYIWO MS. notes. Vols. 6, 6. 
ww mens [ Venice, 1549.] 4°. 
Imperfect, wanting vols. 1—4. 
AMI PID NADY IAD NSD Won) --- DDI YD OY NVIwd 
vy wrws wn [Rive dé Trento, 1559.] fol. 
In this edition O°Wtp forms the last part. Imperfect, wanting pp. 79-—62. 


Another copy. On vellum. 
Imperfect. 
NOD 377 LYYD OY) POD 93 NYY 19°39 33 WYYD DY: NY! 
AWOWY ATDY Vols. 2—6. 
330-u'y nawrn-nersraD [Sabionetta — Mantua, 1559-62.] 4°. 
Imperfect, wanting vol. 1, and several leaves in vols. 4 and 6. 
MIOIBD IY DD --> CFIVD DY NYWY 11 parts. 
mw vat [Ladlin, 1695.) fol. 
The pagination is irregular. 
B7 WIND DY) DININ --- BNW OY (NITIND —) DWH ND 6 parts. 
sow xpenp (Cracow, 1604.) fol. 
This edition does not contain M1943. 
AMID AAy wws5 wine NOD --- DIDI + BYPD DY AyswD 
2 parts. Jw mewn [ Ventcs, 1606.] fol. 
"ET DIRTPDAD "a2 pny’ An wwpd--- nm AD EID oY ->- nwo 
we HYDINI--- O21 2 vols. wow new [Venice 1609.] 8. 
Imperfect, wanting pp. 58—59 of vol. 1, which are supplied in MS. 
oxaa pny? oS nna AD “BD Dy MWD) Vol. 2. [ Venice, 1614] 9°. 
Imperfect, wanting vol. 1, and title-page of vol. 2. 
++. 390 OY MBDIN DY) ANDY MMA D pn YD OY: Nw 
N|DINA aNd “yy yim: =: ~oeby yop 9 wp aw OY BD ODN 
Wa 6 vols. nyw on [ Prague, 1614-17.] 4°. 
With copions MS. notes to vol. 1, being HELUzR’s additions to his commentary. 
mint md WMD): + NYIWY 2vols. [x'yw] oTrOwaN (Amsterdam, 1681.) 12°. 


nn AD OY- +: MYIWY 2 vols. mm more [Penice, 1640.] 8. 
Imperfect, wanting title-page of vol. 1, and severa) leaves in vol. 2. 
Sw FYDIM °833 pmy¥* an \opd r¥p wrND NIT) NM? AD OY +) NyYwH 
YIND DBI ANY) 2 vols. nan orrowor (Amsterdam, 1643.] 8°. 
‘BD 7350 ABD) aD oO NON bya MAINA NIA bs DY --° AVYIWH 
nywon boa anpon nit mbon 55 wip — oem node 9 [By 
Manassex Ben Israki; with the vowels, arranged by JacoB JupaH ARrazu.] 
2 vols. wn oTrewor [| Amsterdam, 1646.] 8. 
Dn YY OWS NWI-° °°: AID NBO "eA Vv OY: NvwIWo [By 
Jacos ben Samve. Cuaciz.] 6 vols. T-rn nnd (Leghorn, 1658-54.] 8°. 


MISHNAH. 547 


MISHNAH.—continued. 
MYMON MXN) MDI MAINA << NYIWA_ (9~) pwN pon 2 vols. 


Venetia, 1655. 24°. 
The colophon of vol, 2 is dated 1657. 


Tractatuum Talmudicorum sex MYiIw , MND , ON , M373 , OND» MI 
Latinitate donate 4 J. ULManno. Argentorati, 1663, 4°. 
(nyt mon 55 ena) nvwY 2 parts. 

nnn) orwwnx (Amsterdam, 1664.) 16°. 
Another copy. 
DAIS WAND YIN +++ DAI IND WI) OY (OwI—) DY? TIDY AWD 
"po'> DYN 73 Vol.1. son xt7 wpm [Frankfort on the Oder, 1683.) 4°. 
“+. 3) DY MBDIN OY MW AAW WM erp oY --+ nw 
meow DET, MII MwA NyWIND 12 wINN 6 vols. 

[ann] om owne (dmsterdam, 1685.) 4°. 


nyawony (wv) pean pon 2 vols, man x15 [Prague, 1688.] 16°. 
Margins filled with MS. notes. 

ppidon ‘py ap Typ ean OY +--+ MyIwD [By Exsswa Jen Annanam, of 

Gropyo.] 2 vols. 2NKx OXTOWOR (Amsterdam, 1697.] 16°. 


MY DT 'p2 AP Wp WIS DY ++ NW 2 vols. 

[man] otownr (Amsterdam, 1698.] 16°. 
Mischna, sive totius Hebracorum juris Rituum, Antiquitatum, ac Legum Oralium 
Systema, cum... Marmonrprs et BARTENORAE commentariis integris ete. Latinitate 
donavit ac notis illustravit G. Sunennustvs. (Rabbi Moses Mamronrpis praefatio, 
E. Pococxio interprete.) Hebr. and Lat. 6 parts. .Amatelaedami, 1689-1703. fol. 
‘pH AP WIVR BY -:: NVYIWD 2 vols. 

maw on> omewox (Amsterdam, 1713.) 16°. 
33D DY MSDN OY) AWW AMY WD BYD DY ::: NyownD 6G vols. 

[ayn] sown Wilhermsdorf [1715.] 4°. 
Sxipw arnDD3 3py’ WD WN MDDIN oY Ve 8B OY +++ myowD 
DYN YY Iw NP’ NINN 6 vols. Few MS. notes by J. Empen. 

[r'yn -1"'yn] pera (Berlin, 1716-17.] 8°. 
mit mbpn $5 “py nytyp> DY ++ mw MS. corrections by J. Empen. 
2 vols. nny? omwwer [_dmsterdam, 1721.] 8°. 
Dy) 31D OF NSDIN oY NWI AMY IW NAD BD OY --- nvowp 
DAD ND LIEN DY) MD ‘AD’ AWD 3qND AWD ond ADD OIND 
DYN ‘MDS OAIK DWN Wa Dp VIN $6 vols. 

fan) omwwax (Amsterdam, 1726.) 4°. 
DYN Powvp 5p’ , WMS j3 DYN WNAD *H DY -:: NivIwp 2 vols, 

xYN OTIOWONX (Amsterdam, 1731.) 8°. 
AVP] BY sss NYO 2vols. yw" jan oMwwnK [ Amsterdam, 1733.) 8. 
meas gma sebxn ap Sy myar mibp 55 «py ninpa oy «+> nyowo 
xnsdp naw) man na WeDIN wn At 2 vols. 
INEM KYDROWP [ Constantinople, 1737.) 8. 


548 


MISHNAH. 


MISHNA H.—contsnued. 


sino pdyan nymxp 37 opidy , nm A> KD EYYD DY +> NID 
TOI IMIND PN Wwe, 21D OY MpDIn Sys pam , MID “AAW 
ADDI NYpa MY IO_ID , Py 73 KA 6 vols. 
| (tyn] qraaw (Ofoedach, 1787.] 12°. 
Another copy. 
310 DY MPDIN OF ANIWIID NADY 2) TVD OY--- NW) 6 vols. 
[xpn] rms (Firth, 1741.] 4°. 
sea mba yan syed nypn cat $5 Sy Sayy +) myenps oy nwo 
midoi [Edited with notes by D. bon 8. Anranas.] 6 vols. 
ys w mexs [ Ventoe, 1756-60.] 8. 


Mischnah oder der Text des Talmuds ... iibersezt, umschrieben und mit Anmer- 
kungen erliutert von J. J. Rass. 6 Thl. Onolzbach, 1760-63. 4°. 


YON) ++ 3 BY MBDIND, KWYIID “May 37 WI DY +> NWO 
DYN MPDIN , woe IMNAD “PONAD DO’ , WON 6 vols. 
([n>opn] omewon (Amsterdam, 1775-76.] 4°. 
1) BP BIH OY--- wT pon NYIwY [apn] xrvenA (Grodno, 1792.] 12°, 
Imperfect, wanting vol. 2. 
py , 31D DY MIBOIND , ANH Dy 1990 wD OY --- AYIwo 
mecton poops oye 0, ADI moN) > NwOY -~D YONAD DIN NpoIN 
yd nen ow > NIP Dw MwWHN Dd 6 vols. 
mp) mown ym (Vienna, 1793.) 4°. 
YODIND , 21D OF MBDING NWO Dy 9D WIND OY --- NYIwo 
DIN MIBDIN 6 vols. jane Offenbach [1797.] 4°. 
NVNp2) OY HYIWD [With the notes of D. Arranas.] 2 vols. 
paw wnrd (Leghorn, 1800.] 8°. 
mmapaD yn pn bp py +++ np? OY NYIwWH 6 vols. 
wpn yy xp [Korsec, 1806.] 12°. 
MNIDIID MTD AD KMD BY (TWID) OY WD Nvwd 2 vols. 
[ Reggio, 1809.] 4°. 
TON) ++ 31D DY MIBDINI , WII ATID 1939 IND OY «> NWO 
DYIN MADIN Dwa NPI PWOW IMNAD ToNAD D’wIN :-- I wWoINI 
pave pws nom mann $5 aN30 ADT Mw ETYD wInnd nny --- 
(by L. Casszr.] 6 vols. Firth [1814.] 4°. 
D'VIN MIPOIN OY 31D OY MIND AMID YT wWID OY --- MIIwO 
rsd ned DY, DIININ INO) wow IMD WONNAD [by I. ben L. Bentrw.] 
soday bx amo Minn MN OY HDI 6 vols. Lemberg, 1814. 8°. 
NYMINA NII: -- VIMH WW ONIN Ans AD ROD WWD OY- > NIwH 
(QDYYOYYS'N WYO" DYIND WN) MDW ApNyNa 6 Thle. 
Wien, 1817-36. 8°. 
Sew NSN WDA DY (NNO —) OWT WD My wy [By I. ben G. 
LugpscHuztz, with additions by B. I. den I. Luzpscuurrsz.] 
Vols. 1, 6, Hannover, 1830. Vols. 2-5, Danzig, Konigeberg, 1843-50. 8°. 


MISHNAH. 549 


MISHNAH. —continued. 
MWA) MDW OUI OY): +: DPS. MNP) OY Mw MAID new , NWO 
Ayan poraa yw) ANN "smx NIN AND: +: NYP [I. M. Jost, I. Mosse, 
and others.) W3YB WY 3M NaN nny AD Koy www mdx Sy AOI 
6 vols, ‘y - axpn 272 Berlin [1832-34.] 4°. 


MPDIN) 30 Ov MIPIM ANIwIID AMTAy WD wD DY --* NVIwo 
Swyn perm son vy pn, ioe mw , psd pew, may mawD , OeIN 
N2'py '27 MPDIN «++ (MD pop 1 aI Vy ypmd wat invde) RITeNAD 
"2" 6 vols. yan- x"an ewe (Altona, 1841-63.) 4°. 


MinsDp Mn" Nii Eighteen treatises from the M. Translated by D. A. Dz Sora 
and M J. Raruart. Second edition. London, 1845. 8°. 


mibay ==> prod Sew ap nan: + Sse yr ein wep op -+ mow 
Co) maw ae TO'>A pn) arya oS , op! arr YE Ty whe 
6 yols. Awe s1K'3 wo [ Wilna, 1854,] 18°. 


DYN MIaDIN BY 318 DY MIBDIM AMY 37 WI OY -:- Nvwp 


DOIN WII AD 3 Mw, oOIDIN wryp , sd PwRT NpDIN oF 
Sp23y7p 6 vols. Lemberg, 1862. 8°. 


MIBDINY Dw!IN NIN’ Oy MIPOINY May wD wp py --- nw 
TAY PM¥* BND WW My, [PT 2D, IN nwyD »D , pd Pw 6 vols. 


Lemberg, 1862. 4°. 
Appendix. 
See Benrx (I. ben L.). DYNP'NY MINIM 4SSyd yyy¥d wR Mon 7wD 
Dw MIDIPD AN) 1815. 4°. 
See Franxnn (Z.). Mmvon 37 1859. 8°, 
ZERAIM. 


Misnae pars: Ordinis primi Zeraim tituli septem. Latiné vertit et commentario 
illustravit G. Guistvs, Accedit M. Marmonrpis prefatio in Misnam, E, Pococx1o 


interprete. Oxoniae, 1690, 4°. 
30> np pos emp DY ID mewon wre onde nie cep 
VY" DY MIDI NDE wIpym [wxpn] swany> [Lemberg, 1799.} fol, 
Beracoth. 

Ni372 NDDO Masseceth Beracoth. Titulus Talmudicus, in quo agitur de Bene- 
dictionibus, ete. Adjecta versione Latina. Oxoniae, 1667. 8°. 
AOI AMY YD wD DY (MIAN, AXE, M273) NINSoY rw rprd 
pon ona qand wppn r39 [Reggio, 1809.} 4°. 
Ou1D <-> myNDWIA ‘dm Tw pI AWA yDIN DY AyD7a Nop nyswH 
DN) LT pre Wien, 1864, 8°. 


Mokp. Shabbath and Hrubin, | 
Shabbath and Eruvin .. . translated into English, with annotations. By W. Worron. 
Hebr. and Engl. London, 1718. 8°, 


550 MISHNAH. 


MISHNAH. Mo&p.—continued. 
Yoma. 


Joma. Codex Talmudicus, in quo agitur de sacrificiis diei expiationis . . . ex Hebrexo 
sermone in Latinum versus, et commentariis illustratus a R. Suenmxcuamro. Hobdr. 


and Lat. Londini, 1648. 4°. 
Another edition. Franequera, 1696. 8°. 
Succah. 


M31D NIDO Sive de Tabernaculorum Feeto... Latinitate donavit, notisque illus- 
travit F. B. Dacus... Accedit J. J. Crameuni, in eundem Tractatam Talmudicum 
Commentarius posthumus. Cum prefatione D. Muin. Hoedr. and Lat. 


Trajecti ad Rhenwn, 1726. 4°. 
Shekalim. 


pSpy NOD Hebr. and Lat. See Orno (J. H.) J. H. Ornoms Lexicon Rab- 
binico-philologicum, ete. 1675. &. 
Schekalim. Hoc est: Tractatus Talmudicus de modo siclum offerendi ... Latinitate 
donatus ct perpetuo commentario illustratusa J. Wiurero. Hoebdr. and Lat. 
Altdorfit Nortcorum, 1680. 4°. 
Thaansth. ' 
MIYN NIOO Id est: codex talmudicus de jejunio, ex Hebrwo sermone in Latinum 
versus, commentariisque illusiratus &@ D. Lunpio. Trajecti ad Rhonum, 1694. 8°. 
MmMasyn NIOO. . . Liber talmudicus de Jejunio . . . post Abarbanelem publice recen- 
sendus ab H. von pER Hanrpr. Heimstadsé (1712.] 8°. 


Nasu. Cthuboth. 
Tractatus de contractibus Judesorum matrimonialibus, thalmudicus, Latiis donatus 
musis. [By J. F. Favust.] Hebdr. and Lat. Bastlew, 1699. 4°, 


Sotah. 

J. C. Wacznsgriu Sota. Hoo est: liber mischnicus de uxore adulterii suspecta, 
una cum libri En Jacob excerptis Gemare versione Latina, et commentario perpetuo 
... illustrata. Accedunt correctiones Lipmanniang. Altdorfit Nortcorwum, 1674. 4°. 
Nezixin. Baba Kama. 

{P't3 NIDOHO NOP NIA De legibus Ebreorum forensibus ...ex Ebreorum 


pandectis versus et commentariis illustratus: per C. L’Empzrzvn. 


Lugd. Batavorum, 1687. 4°. 
Abodah Zarah. 


VON) TW ANIY NMINIDO Id est: duo codices talmudici ... Paraphrasi Latina 
redditi a G. Peatrnezro. Hebr. and Lat. Altdorfi Noricorwm, 1680. 4°. 
Synhedrin and Maccoth. 

Duo tituli thalmudici Sanhedrin et Maccoth: quorum ille agit de Synedriis . . . hic 
de posna falsi testimonii . . . cum excerptis ex utriusque Gemara, versa et annotationi- 


bus. . . illustrata & J. Cocu. Amsterodamé, 1629. 4°. 
Aboth. 

}}O'D J2 AWD: -- 37) NIN NIV YD [With the introduction, translated 
by Samuz. ben Jupan ABEN THIBBON. | [Soncino, 1484 P] 4°. 


De Roes1, Ann. Sec. xv. p. 131. 


MISHNAH. 551 


MISHNAH. Nezixm. <Aboth.—continued. 
nmiax ndna (Commentary on Aboth by Isaac ben JupAH ABRAVANEL. ] 
Von xywixowp [ Constantinople, 1505.) fol. 

Preceded by a laudatory poem, by the son of the author. Ds Rossi, Ann. (Sec. xvi.] p. 2. 
Another copy. 
WSS ANY 3597 LAS OY) O37 wD DY NiAK ASOD See Lirvunores. 
Rome, Festival Prayers. [1540.] fol. 
Sententiae vere elegantes, piae, miréque... utiles veterum sapientim Hebreorum, 
quas FAK PH id est Capitula Patrum nominant: in Latinum verse, scholiisq. 


illustrate: per P. Facrum. Hebr, and Lat. Janz, 1641. 4°. 
SeoI73N PNY NT LID DY) POD 7D AWD WD: WD DY MIN PD 
Max nnd -+: WAR Dp) | mw meeeea [ Fenice, 1545.) 4°. 


NPI SD nOWS Seow VDD2 ATI In TAN WR max ND wD 
m1n* ond rm DON Dw [Second edition. ] 
“rw mevap [Sabionetta, 1564.) 4°. 
D2), YPID MOY No IPN oy pow 72 AwWH I LIWD OY Max nopp 
MY DEW ++: ADS IIT LID «MS. notes by W. Hewenner«, 
Ww naw [ Mantua, 1560.) fol. 
WINN AWD IMI IN AWD PID wD 
saw “prep [Salonica, 1563.) 4°. 
van }2 nody ee nan max ns0D--- nwmp wm Max ad app 
ven wep way Syy--- mbm mead pny 
naw ‘pew [Salonica, 1565.) 4°. 
max ndno wp oy) Powo-1a AWD 13°39--- LIYE DY MAR pw 
raw mew [ Venice, 1666.) fol. 
MY? T+ ++ PYMD DY) POD 72 Aw WAT: BID OY MIN PD 
NIIIIN row wes) [ Vensee, 1568,] fol. 
Imperfect, wanting title-page, 
yen, yar: sarde mwyn ppp wip oy mae pw (Ae IN AMD) 
nya) , Me pyar , Sea phy’ jy), ANID AMID 1°39) , O20 
De” AP OMNITWD OY WITDD D3 , MIX I>), MNT DN? [Edited by 
Jeuret ben Jeprp1au. } [\"ow] xprop (Cracow, 15767] 4°. 
YN ROW ann OY NyaRKT YS+D rd 
oow KPTKTWEP [ Constantinople, 1578.] 4°. 
>» repre 19 Seipe Donny max tp Sy naa xim Sxyow wrtD oD 
Dy ax? Ye Sytan Seem mom wow mews [ Venice, 1579.] 4°. 
(yay wb - ++ mae noDD>--- PWD NIM) NAR TDN 7d) 


D3 KyDKDU Ip [ Constantinople, 1553.) 4°. 
Imperfect, wanting title-page. 


my Dpt2 Seine wr PD ALS. notes by I. Casavnonvs. 

now mere [ Penice, 1585.) 4°. 
epi: Seby cana mom inp wea Oo) +: eM HYD OY Max NDDD 
DYNn TT Rs OY (wow) xprnp (Cracow, 1589.] fol. 


$62 MISHNAH. 
MISHNAH. Nezrmm. Aboth.—continued. 


bene erp "DD nnowe xpenp (Cracow, 1594.] 4°. 
MaK7 ‘SD IBD pe mer [ Venice, 1600.] 4°. 
mersy pew: Sap ep wD nwo mewn (Venice, 1600.] 4°. 
Spy Dp In we mann TD by mae pw Sy Sxa3938 1¥°p WO 
ppben oper 13 sow por | Lublin, 1604.) 4°. 
Another copy. 


vpn Sebys 3 pnd amos mia pp Sy pe Twat nN Np wD 
ayw wee [Prague, 1612.) 4°. 


NAN *p yw Sententiae et Proverbia Rabbinorum. L. H. Dawune interprete. 


Hebr. and Lat. Lutetiea Parisiorwm, 1620. 16°. 
TODNT REOD “y pox) NT peda pny? We MAK "PW See Tuvan 
ben Appanam Beparser. DOIN NN 1629. 8. 


Sentenze i parabole d’i Rabini. Tradotte da P. n’Aquin. Lutetiae, 1629. 8. 

NAN pw Capitula Patrum: Hebraicé et Latiné edita. Opera F. Tayuurr. 
Londini, 1651. 4°. 

a¥ nn oIoRY Dd DNATA OND: nna nda: as nSns wp 


TVD PIO pwnw ja Venetia, 1659. 4°. 
moby wnp 3N , MSN *p"p by ++ BIW NIM apdwy 3 m3 BD 
NIT Ppp WV AY ja wan sx D [ Prague, 1689.] 4°. 
Another copy. 

MIN NIDO Hebr. and Span. See Bratz. Song of Solomon. [1706.] 8. 


ANID My A UV OY --- NIK NID 
ayn yor onspip [Frankfort on the Main, 1713.] 12°. 


(BF PP WT DWO SID DY KRY pAXD AWN) bein wip BD 
syn os yap» [Frankfort on the Main, 1713.) fol. 


nnpwnn 3° eax 59n 3 9 an) max pw Sy--- ade SnD wD 
IS INPII [ayn] anann [Hamburg, 1715.) 4°. 


MAIN NIDO [With an anonymous commentary. ] 
nyn yrs winandn [ Wilhermsdorf, 1718.] 4°. 


9 DISN +++ DDN) NDI HWS MIR pw by --- Mysy py AY wD 


Gremp» ya mbven p23 [opr] twa ‘ew [Ofendach, 1719.] 4°. 
OI WMD WR Wwe --- Mae nop Sy evn odiy naN wD At 
A o’yn meee [ Venice, 1719.] 4°. 


probe mvp pido mise pnp by ery sind nein Amp 
[Frankfort on the Main, 1722.] 12. 


MAK NIDO Hebr. and Span. See Brntz. Song of Solomon. [1724.] 8. 


moan ‘pr by m8. pe Nae (By Narwan den Nezemran.] 
(non] xwhe (_A/tona, 1728.] 4°. 


MISHNAH. 553 


MISHNAH. Nezmrw,. <Aboth.—continued. 
Los seis Perakim . . . el Ruth, y los preceptos afirmativos, y negativos que se leen en 
la Esnoga los dos dias de Sebuoth. Nuevamente estampado y corregido. 
Londres, 6491 [1731.] 8. 
TIED neds WINS BY MIS PIB owen nya mewn [ Venice, 1739.] 8°. 
‘re by pod ppp nwp 72 RTI IAD TIN +: RITA IT TD 
meyon yy vo Sy prop “p oO +-+ NaN 
x" pn xVip ont [Zolkiew, 1741.) 12°. 
MINK yD Sy WH RIND ATWO IT See Bue. Evelesiastes. [1748.] 4°. 
3py }2 WIAD TW ‘mn ph +--+ mm? AD NOD WIV DY -+-- ma pw 
npn rnanw (Homburg, 1748.) 12°. 
Dioy ANI) ONYPIA RD 3S IDM ++ mae pI bp --- nyax yp wD 
coma wed npn *pnidxw [Salonica, 1748.] 4°. 
N38 PY IBD [Aboth, with the commentaries of Onapian of Bentivono, Yom- 
Tos Lipman Hewuer, and J. Empen, O'DY’ ON?) 
[xpn) otownn [Amsterdam, 1751.] 4°.. 
NO¥ V3 iyo’ WAS 7'N WR Nias NaDp by *** HIIN JAD IBD 
[Edited by C. J. den T. Duran. ] Livorno, 1762. 4°. 
ods nem xowod max nopp> mea nw OY IPD [Arranged by J. 
ben M. ScHLENKER. ] (13pn) wows [ Furth, 1764.) 4°, 
12 7D Ww 7AN, Max pw Sy-+- 9D MID D797 Nw DD 
NIVN P*Pp FDI wom) oTweN (Amsterdam, 1766.) fol 
ON) DMN Pwow ewe wow nN WDD AY —_Liworno, 1766. 4°. 
NAN ‘PH The sentences and proverbs of the ancient fathers. . . translated with 
some of the comments of Mamonipes. By a primitive Ebrew [Apranam ben 
Naputatt TENG. ] London, 1772. 8°. 
1925 }* WD DY MIIN NINO [By N. den I. Wessety.] L. P. 
m5 m2 "972 Berlin [1775.] fol. 
MIAN PH Traduzione degli Signori 8, Carmani e J. SARAVAL. 
pn naw (Mantua, 1777.) 4. 
Max ‘pvp Sy -+- mm 9D IHD [By A. den L. Hurnvr.] 
[o>pn] xxw>e (Altona, 1779.) 4°. 
NiIX AWYO WHO AY [A commentary on Aboth by Mcses den Jonan.) *'D1 


owns ann by nyt (napn] nx>pw [Sklow, 1788.] 4°. 
myo ppb er, max ‘Dd «=: 7 Say pon ep op 177 9937 7D 
]RY "PRI WN J2 WI mapn awww [ Prague, 1795.) 4°. 
Sxipe ent 1D mapn ees [Dyhernfurth, 1798.) 4°, 


aynndpp Sew? apa mine oe oman atin San cpp 
[opr] 39° [ Wilna, 1800,] 4°, 
Miawp nyns0p oO» «=> WSN 19°99 DH) YYTD OY Mia Nap 
[s>pnm] ne>pw [Skiow, 1804.) 4°. 


554 MISHNAH. 


MISHNAH. Nezrmnm. <Aboth.—continued. 
mse ‘pre by spy ps ods nn Wwe) PND ND Wd 
swpn vebpw [Sklow, 1804.] 8°. 
NIK pI Trattato morale, traduzione degli Signori 8. Cazmeamt e J. SARAVAL. 
Livorno, 1815. 8. 
YOO ONIX IMD Wn wR Max pe Sy --- Siyson nD YD 
Wien, 1817. 8. 
by saeo mead moby 35 oso 19°39 Wp pe we: Nae nD Wo 
MAN NSDO [Together with a commentary by C. Paraaz.] 
[xepri] ‘p-nbow [Selonica, 1821.] 4°. 
nYDy PNY? DD «> MBX NID WYVDD --: NK NDt Wo 
psI19NS wn [Seghorn, 1821.] 4°. 
SOD 1) DY +++ MAN PID DO Hedy. and Spon. vpn nor [Pies 1822.) 8° 


ND NSN ANY OY PAVIA pI 1937 NNND HYD Noe pw 
DvVAsT Ade Roodelhein, 1822. 8°. 
max ‘op by ->- Sine a915 po [By Jammer Micunt ben Toxnt Hiesc, 
of Mrnex, together with the text, and the commentary of Rasux1.] 

BusbHo = Ipogno, 1833. 4°. 


min win oy Dy apy AND aI oYDw ond wip DY MDN wD 


en sy mp sind Berlin, 1884. 8°. 
With the author's portrait. , 

[IN MIR TT wry oy wD Id 1°99 OD OY MIR PID 

yd yD TD UNND apn mb [Wilna] 1836. 4°. 


WIN NS DY 1IwWN wd D’PNIND MANX ‘pw Shy nsw nnd wD 
Text und Uebersetzung, mit einem . . . hebraischen Commentar von J. H. Caro. 


Krotoschin, 1847. 98. 
MY WAN 9 OY NIN pw 


mn xnodni 573 [Berlin and Altona, 1848.] 8. 
MAN NIDO Hebr. and Arad. See Fancut (J. 8.). MIDW 339 WDD [1849.] wv. 
Thalmudische Welt-u. Lebensweisheit oder Pirke Aboth in punktirtem Urtexte, mit 
einer neuen Uebersetzung und ausfiihrlichen Erklirung von L. Apize. Bd. 1. 
Hebr. and Germ. Firth, 1851. 8. 

In progress. 

The Ethics of the Fathers... translated [by R. Youne]. Edindurgh [1852?] 8. 
+++ mpby 7a oma 3%: + Amp oy max pw Sy ewe nan nS 
suns) ‘mp ja 1dr AXD PID MNP) WnhoNr nmivdin py snd now xy¥? 
D’3 ‘} [With extracts from the commentaries of O. Srornno and 8. Apant, and 


from the additions of C. Paxaar.] Wien, 1854. 8°. 
INVNT AY IW YO! ANADS WIN WRK:-: NIX 3D WD [Edited by 
A. JELLINEK. | Leipsig, 1855. 8. 


APTDW 1239 YIVH DY NIN 'PI See Lirurneres. Hagadah. [18655.] 8°. 


ord mbpny mobo --- Ww) OTN DD — max nooo Sy ton I¥9 TaD 
MBIOn [By Isaac Jupan Jeni.) 2 parts. [ran] 2135 (Lemberg, 1856.] 4°. 


MISHNAH. 555 


MISHNAH. Nezmm. <Aboth.—continued. 
siybx IAN UR UNIAN --- max nspp Sy wR. , M13 AWD wD 
DDUND | Presaburg, 1856, 8°. 
‘apd mwrynds Mae PID See Lrrvrnores. Hayadah. [1856.] &. 
Dp) Vax DYN ‘Db 71D NkD Max nop Sy xa , OVNdD pry nde 
31D N350 penn syyo md mda --- OM moa ows wp pedy pps 


Swyn pein [With additions by Isaac den Cxaxia.] Busuo, 1858, 4°, 
Nias ‘PH Sentenze dei Padri. Nuova traduzione di L. petta Torre... 
Seconda edizione. Padova, 1862. 8°. 
‘MD pny! myo MaDD ‘mops WR--- MIDyY NYY Do [Kdited with 
additions by J. 8. Farcut.] [sa57] wird (Leghorn, 1864.) 8°. 
Commentaries. 
See Joseru ben Cuayrw Janez. NAN NIDD Wh [1555.] 4°. 
See Buzaren ben Jupan, the Levite. $8O¥2 DWI INN AN [1771.] 8. 
See Apnanam ben Exocu. MAN PY FY IHD [1774.] 8. 
See Davip Himscu ben Ezexren. ‘2¥ TOM IBD [1798.] 4°. 
See Rapaport (J. M.8.). PM "T12 BD [1806.] 4°. 
See Rarapvort (8. B. den T.). PAC NH IW IBD [1807.] 4°. 
See Ezra ben Jexuturer Sussman. DiYit" [DIN TBO (1812.] 4°. 
See Joseru Davin at Satontca. NAN M3 IO [1825.] 4°. 
See Josuua Fak ben Morpecar. YON IN IBD 1860. 8, 
Eduyoth. 


+ RPNWD DTIIN JD Pwo’ T+ +: 9p DY My NDDD NIN MIND Ny 
nos wad mR NTI YOO Nw od: oD 4D my mby o3 
poixn dSypoyrp [aypn] “oy [Dessau, 1813.) 4°. 
Kopasum. hamid. 
See supra: Nezikin. .dbodah Zarah. “VOM MI WAY NinsodS 

1680. 4°, 
TON Hebr. and Lat. See Ucotmvvs (B.). Thesaurus, ete. Vol. 19. 1744, ete. fol. 
Middoth. 
a5 nosnp nD MDDD Hoe est ... Codex Middoth sive de Mensuris 
Templi, und cum versione Latina... Opera et studio C. L’Emrzrzvr, Hedr. and 
Lat. Lugduni Batavorum, 1630. 4°, 


Kinnim. ) 
pnyn kin wn mw + op noob by perp ow Sno yap dp) aD 
nb aad om 4D 1!Dn 2D Mp>+--eNIN MDD Bussano, 1861. 4°. 


TonoroTH. NVegaim. 

D'v2) NIDOD Hebr. and Germ. See Wacenszm (J. C.). J. C. Wacunezr’s 
Belehrung, ete. 1699. 4°. 
Yadayim. 

Lotio manuum Judaeis usitata, ex codice Mischnico . . . restituta (cum commentariis 
Mosts Mamonrmis et Onapiaz pe Barrenora excerptisque ex comment. Jom 
Tosu.) Opera et studio M. J. Owmannt. Hamburgi, 1706, 8. 


556 MISHNATH.——MOCATTA. 


MISHNATH Ha-mwporn. 
NiIDA NjIVWO ... die erste geometrische Schrift in hebriischer Sprache, nebet 
Epilog der Geometrie von Asranam ber Cuiza... aus Handschriften ... heraus- 


gegeben von M. SramecunzrpEr. Berlin, 1864. 8. 
MISHPETE Ha-cHerem. 
ABN YA) OIA *OBVWH [Constantinople # 1516 P] 4°. 
Ds Rossi, Ann. (See. xvi.] p. 48. This fs different from UO'WW! OBWD by Moszs den 
Nacuman,. 


MITS’HALOTH Cxarnannx. 
yay sm, mrodwa panera pormt 5513+: pyann nyon¥D TwD 
n313 [Johannisburg, 1855 P] 8°. 
MITSVOTH Ha-wnasum. 
PICT IME OF Dey) jos 317 392 697 19ND | , DWIN NIH 
(DVD *D*ON Jud. Germ. ay 17m [ Venice, 1652.] 8. 
MITZKUN (Davin Moses). : 
Dp ny DY D) WIP N_WD pI VY 429° 797-7999 ~~ Bango, 1868. 8°. 
MIZRACHI (Asnanam ben Barnucn). See ABRAHAM. 
MIZRACHI (Exnisan ben Anranam). See Evian. 
MIZRACHI (Israzn ben Exisan). See IsRakt. 


MIZRACHI (Isnart Mere). 

NW RA PNA IB WD 2 vols. 

[ran] xxnewip [ Constantinople, 1727.— Salonica, 1755.] fol. 

MIZRACHI (Nissm Cuayru« Moses). 

VIP ND IW DD ([Decisions.] 2 vols. Few MS. notes by A. Gres. 

YPN *pndoxw — nN mx. KIDROUwIp [ Constantinople, 1742—Salonica, 1756.] fol. 
MIZRACHI (RerHaret Asnanam), called SHARABI. 

pw wis: xa at Sy qdin asp --- ove 37 [with a 


preface by C. A. Gacin.] [awn] cowry (Jerusalem, 1843.] fol. 
MIZRACHI (Rernaet Davin). 
DIT WPS See Penz (A. denJ.). ONY 33N IO [1848.] fol. 


MIZRACHI (Revusen ben Hanantaz). 
(nwa 7 OS SHS yA OT *pOH. jm) 0°93 YO WD MS. notes. 
(xon] xowunp [ Constantinople, 1721.] 
MIZRACHI (SxHarom), called SHanast. 
Vow VIN See Morco (8. den D.). FP MY [OY IBD Ht [1779.] 4°. 


ymamop ovnn py ob by an, 12 Dynp? one 2 --: DISe) NOK wD 
aon mospn Sy snan maim an---mbann mir‘. Sy mbw ona a --- 
wPN *pndxw [Salonica, 1806.] 4°. 
MOCATTA (Moses). 
See Isaac ben ABRAHAM, of TRoxI. f3{DN PN or Faith strengthened. 
Translated by M. M. 1861. 8. 


MODAI.——MOHR. 557 


MODAT (CHaym). 
ym $y, nmam I yw oy, pap Sy, npn ne pry Sy mina 


See Gauante (M.). MWD I 7D [1809.] fol. 
See You-ron ben Apmanam. OY NDDD Sy NID WIN [Edited 
with notes by C. M.] (1754.} fol. 


MODAT (Nissm« ben Cuan). 
DIKIN NWN: PTY ye WD [Edited by N. den CO, M.] 
DIN Mean “pndxw [Salonica, 1792.) 4°. 
MODENA (BuonavENTURA). 
wan pedis qbo1 worpn nd ows qr We ny L’augusto anniver- 
sario della nascita di 8. M. Narotzons il Grande, li figli d'Israel velebrando, li 15 
Agosto 1806; B. M.... canta. Hebr. and Ital. Parigi, 1806. 8°. 
MODENA (Davin Zacurn). See Zacup Mopena. 
MODENA (Leon). See Lzon. 
MODERN (Jupan). 
MC See Jupan ben Josupu, the Priest. “IN NOMN Wd 1858. fol. 
MODIGLIANO (Josern Samvzt). 
WIN , WRIO 7 NDT AD IND Mryraw wen -+- Mmedn payee sao 
cop by Seipw tors 0 bya , rand pnay op wenn , pranind perp 
San ne WDwn “Ba ‘NeTNY mp DON HDI , Nwyriaw [Edited by J.8. M.] 
3 parts. wpn ‘parbew [Salonica, 1759-63.] fol. 
3D WIAD [Decisions] 2 vols. 
[an-n"apr] spnduw [Salonica, 1821-40.] fol. 
See Samurt Isaac Mopiany. “OM ANS WD [Edited by J. 8. M.] 


| | : [1766.] fol. 
MODLANY (Samvet Isaac). See Samvuzn. 
MODON (Samson Conzen). See Conzn Monon (8.). 
MOEBIUS (P.). 
See Mripnasn Eten Ezcrau. Die Sage von den zehn Miirtyrern iibersetst 
von P. M. 1864, 8, 
MOELN (Jacos). See Jacop ben Moses Mottin, 
MOHR (Asranam Menvet). 
Saxp axssyay --+ Sn naa mindand ody moro , dari 
| Lemberg, 1848, 8. 
Biographie des . . . Grafen von Raperzry. mondp 333 wer. 
Lemberg, 1856. 8. 
neacin ypdxpes 29 79 nrdyn wp mas Iw $437 ceernowits, 1855. 8. 
‘OW Tay pw yIp WD pV¥ AN Lemberg, 1854. 8°, 
wen pydepna--- niin spo, whiwon wim Lemberg, 1853. B, 


AIS) ADT AWS AMY aNsp Nw , WAG WHI [Anon.) 
Lemberg, 13951, 8, 


558 MOHR.——MOLCO. 


MOHR (Asranam MeEnDEL).—continued. 
a3 Twn »p by onnapn, anrvm ofan mat Sy nein nay 
midomi nywaD Oy ND OY, OwWTID) de [Partly from Duxss’ 


Rabbinische Blumenlese. } Lemberg, 1848. 8. 
NRD ++ 1392 NDWD PNYI--- MP IYOR PIR NKYD WO win DiaDrdep 
[IAN]}O [pJoO (DATI]e Lemberg, 1846. &. 


nme D3I¥D On. oMnawed KDR MK Ss -nyon , ody Saw 
DDIM) DNwIN pw ‘Erde wT ‘osM Tr Os -:- DSN Vols. 1, 2 
| Lemberg, 1856-57. &. 
Another edition. Vols. 1-8. Lemberg, 1864, ete. 8°. 
In progress. 
shen mip nnpyon nydin win Seaw? NIRON Lemberg, 1843. 8. 
See Benoze (J.). nko Ssayo om ND MRI «1837, ote. &. 


See Davip ben Sotomon Gans. T)t NOY WHO [With additions by A. M. M.] 
1847. 8. 


See Papas (T. ben T.). 0 1 ‘RYO RIBD DY--- Or¥¥ND Sp 185%. &. 
See Maxasszn ben Josnrn Bun Ienant. oY DID >>> See MPD wo 


ane pon neo Sew ‘oon pop (A. M. MJ 1847, &. 
See Manauxm Mann ben Soromox. SX" NY WDD [Translated into 
Hebrew by A. M. M.?] 1852. &. 
See Nissim den Jacon. MYUCYO WDD [Translated into Jud. Germ. by A. 
M. M.] [1861.] 8. 
See Punsopicat Pusications. Austria, Zolkiew. DY’ Jeruschalajim .. . 
herausgegeben von A. M. M. 1844, ete. &. 
See Scuurtz (J. M.). WIP NI¥O [With an introduction by A. M. M.] 
1860. &. 
See Wolf (M.). SX’ NYVOI [With introductions by A. M. M.] 
1859. 24°. 


MOJA (Moses Levi). See Levi Mosa. 
MOISE pr Rrere. See Moses ben Isaac. 
MOILCO (JosErm), the elder. See JosEru. 
MOLCO (JosEpx), the younger. : 
i032 jnbw See Josurn ben Erunane Cano. [37] [1766, ete.] fol. 
MOLCO (Isaac ben Aprawam). 
WE HINWY See Oxcnoty Tsaprm. OSPT¥ MIMNK WH [1791.] 16°. 
MOLCO (Soromon). See Soromon. 
MOLCO (Soromon ben Davin). 
1? NT OW WO AY ([Cabalistic dissertations, together with WON NK by 
S. MizRacut. } NO¥ MN “prow [Salonica, 1779.) 4. 


nop WY AI, Jon Mew —ewny Sy wip nnwD Ow se Bue. 
Song of Solomon. [1779.] 4°. 


MOLIN.—MORDECAL. 559 


MOLIN (Jacos ben Moszs). See Jaco. 
MOLINA (Isaac ben Sotomon pr). See Isaac. 
MOLITOR (CurtsrorHorvs). 
See Sotomon Bex Mutzc. DYN VY Ndi by wIYD Expositio literalis 


. » » latina versione donata A C. M. 1651. 4. 
MONTECCHIO (Joszeru ben Isaac), 
D3°>y HDI See Lrrunores. Hagadah, [1737.] 4°. 


2M DION. Nyiap madm) Dwa «++ HDI N31ND (Nw) Wd 
s3pn ‘pnbew [Salonica, 1763.) fol. 
mn Sw anyena wD by «+. ow, ‘7 Me wD 
nnpn “pndxw [Salonica, 1785.] fol. 
MONTEL (Joszrn). 


NW See Amerervam. Ets Chayim. MYDIWM MoKY [1732, ete,] 4°. 
MONTEZINOS (Antonto pe). See Aanon the Levite. 
MORDEOALI at Dursseiporr. 
wR PIN '377D TORO Nw’ [With annotations by M. M. Junrxav, edited 
by J. Jznixav.] [ Briinn, 1790.) 4°. 
sop yo>t 7 bw ndpn mye arp by miuwn DID21p 


: “pn ax (Prague, 1788.) 8°. 
MORDECAI the Levite, of JERvsaLEM. 

po), OND Ndop by/[r] RADA wIIN yraDIN MDbn +++ A wR DD 

D'T73) NIN NID? AOI" [Edited by M.] nmap wvr [Leghorn, 1796.] fol. 
MORDECAI the Priest, of Sarxn. 

mina Sy --+ yma snpw DD n'pw xm [ Venice, 1605.] fol. 

Another edition. 1'n [1690.] fol. 
MORDECAI den Asnanam, called Korre mans. 

See Lirunors. German Rite. Sabbath Prayers. MIVA WD [With a 


commentary by M. ben A.) [1682.] 4°. 
MORDECAI Jen Asranam Yaren. 
own Ninn See Tatuup. 1830. fol. 


mwona : ep wid meys ory ead ia: -+ nisdp wad 7D. 
+++ sandy Sy oy21D01 BYDMaNDA b> ‘nyo eradD RIN DAD DWAIN 
wia5 — nnn ena>— ndann ead) row ne wan - +: Np HOW 13°95 
(enw yy enad—yjone pian eiads—nvdra ant my [With notes to 
Vol. 1 by Josern den Mexanem Isnazu.] 6 vols. 

mw, }waxpeap—p 1p paw [Ludiin, 1690.—Cracow, 1594-99-98.) ful. 
anon yy nan2D AnD , ina wad — ndsnn wad) misdo wad rap 


Dein MS 13 IONS O32) Vol. 1. sow poat> [Ludlin, 1602.) fol. 
No more publisbed. 

Another edition. 4 vols. [ Prague, 1609.] fol. 

Another edition. 4 vols. Venetia, 1620. fol. 

Another edition. 4 vols. 3" -25w an» [ Prague, 1623-24.] fol. 


Several leaves of vol. 1 are giutilated. 


560 


MORDECAI. 


MORDECAI ben Asranam YavEH.—continued. 


3 1 9 IN MON ME ADD OY --- Conn enad) ndsnn 7135 7D 
mda) yo"23 won we [Frague, 1689.] 8°. 
Another edition. son wee [ Prague, 1701.) 4°. 
Gene mp any no , ny mp ant ney wmadn Sy Saw nn WO 
Sey j2 [atpn] thet wnepiwe Franckfurt an der Oder [(1772.] fol. 

See Davin ben Jupan, of Russa. naenn>:- Sy v0, Wt Sip wo 
"3 ‘pop by np oT -D YwNY [1616.] 4°. 

See Journ ben Erumara Cano. [N'R YW] NIT MK WDD [On the codes 
of Caro and Yarzu.] [1757.] fol. 
mina dye wen Sy onea mon 2135 wd [With an appendix, containing 
additions to vols. 1-5.]} we ww (Prague, 1603.] fol. 
IPT D any O'2BD 2 MI? End --- Shy asim Mp I 1139 wo 
spn ae e195) ND DY [Commentary on WINN WIP , O'2D, with 
notes by Jupan Jen Naruan Asucnazi.) Mp’ NIB windy [Commentary on 
05133 MVE) 8 vole. me poaid Lublin, 1694.) fol. 
Another copy. 

There are slight typographical alterations in the first sheet. 

non yx wee odsany , ndiop aydnn 1373 oO pop [By M. ben A. Y: 


and others. } [ Prague? 1608 P} 4°. 
See Isaac den Mutn, of Duzrzn. ST “WW DD [With additions by M. 
ben A. Y.] (1724.] ‘fol. 


MORDECAI ben Anyen Logs. 


SR1Y* MIP See Davin ben Anyen, of Zwoux. ‘MND DD —[1710.] 4°. 


MORDECAI ben Barvucu. 


See OnaDIAH Hamon. WIP N WD [Edited by M. ben B.] [1585.] 8°. 


MORDECAI ben Bernacoian REUBEN JARE. 


See Lirurncres. Mantua. Morning Prayers. bn ein: nen nd. 


NY ‘DY Oy DIDIN (1612.] 8. 
MORDECAI ben Hirie, Asnonazi. 
DIT WD See Tarmuv. Zeraim. Beracoth. [1483.] fol. 
See also Teac ben Jacos Atrast. 5Y3N Wann [1509.] ete. 
nm Tox msdn, Apa) no nw 1957 [in verse, with a commentary by 
JoHANAN ben Joszru. } rvs [ Venice, 1550?) 8. 


moban mad minis 19597 Sy NW? OVD 7°) PT $95 yom 2790 VSP 
PID Wid Yon Wand vy--- orapIn WoY 

S377 5172 mawenp [ Cremona, 1557.) fol. 
CITA IHD) *379H 37D [Arranged by Jacos ben Davin Mancanra.] 

ow ww NNT [Riva di Trento, 1558.] fol. 


This vulume forms an appendix to an edition of ALFass. 


Another copy. Copious MS. notes. 


MORDECAI. 561 


MORDECAI den Hittite, Asucnazi.—continued, 
(ort Sop md py - ++ DYDD 99939 BIN WIN) ‘DTW 37D [Arranged 


by Joszru Orro.enGui.] wre yw xT [Riva di Trento, 1568.) fol. 
SITIO MSP1 1351 ww ow xiv [Riva di Trento, 1559.] 16°. 
stom ann now 55 Shon --- sm 37 7BD [With notes by Mznanem 
Davin ben Isaac. ] mw xpxap [ Cracow, 1598.) fol. 


syie? ow pon onan on Syn oa ya by “b+ mye MD yD DD 
RD J2 PRIA IN ++ Opp 2 parts. 
[anpn] amen x3 [Vowydwor, 1782.) fol. 
DYNDD *31Y PND) «+ MIDI NDOY 1397 W3NB OY 1D77NN wD 
apn yn [ Vienna, 1813.] fol. 


See Anew Gavya (J.). ‘>On Sy nie dp 7BD [1795.] fol. 
See Banvcn ben Davm, of Gyzsen. NIPIDY mbip sim sat ndya 7aD 
‘3S79D 7D (1610.] fol. 


See Bexepicr (M. ben A.). S370 WIT SY TD RD —-1805. fol. 
See Isatau ben ABRAHAM Horwitz. "D770 27 Sy: +: ye 9192 TAD 


[1767.] 4°. 
MORDECAI ben Jacon, of Torruirz. 
Seo Braue. Proverts. BOO JH OY}Y PI «+ SYD BD [By M. 
ben J.J [1582.] 4°. 
MORDECAT den Jacos Przypram. 
D°3}D7 DY MINIM See Moses ben Jacow Conpveno. ION POYD [1708.] 4. 
MORDECAI beu Jenter, of Suawarice. 
syobna minpp mpsa) mb3ap wom woina vee by - ++ 1D ND PD 
pmmptn By AD’ aT Awow oipp 523 
[a"xn] Het wep [Frankfort on the Oder, 1734.) 8. 
MORDECAI ben Jenret Lori. 
sry) Ssert mb wonn onn be --+ nidon wiap 


tLor pw xKpxap [ Cracow, 1580.] 4°. 
MORDECAT ben Joszrn, of Hanav. 
YT MWK See Lirurncies, Hagadah, [1764.] fol. 
‘3770 NWT See Misunau. Nesikin, Aboth. [1766.] fol. 
MORDECAI ben Joszeru, Xaraite, 

See Anxauam ben Joseru Soromow, Karaite. o°55 nddy> 9) dt NUR 
nypo maw: ++ mwyoe msdn Sy spyyd ve pra ora «+ pawod Jape 
WT DN [M. den J., eto.] [1837.] fol. 

MORDECAT ben Isaac, of Kauiscu. 
Sow) Dw JI RMD In y+) op DID OND 


. hernfurth, 1764.) &. 
MORDECAI fen Issac Amnon. ee ; 


Sey77 DAY 97 WD wR TED myw meer [ Venice, 1615.] 4°. 
MORDECAT ben Issacnan. 
See Issacuarn Barn ben Tuancuum,. 27 AWYO IBD [Edited with additions 
by M. den I.] 1832, 8°. 


562 MORDECAL. 


MORDECAI ben Jupau, the Levite. 
MW. TN AYyYO DMOs\p) mibxw MAN NIK mM OPS 3573 Wd 


cd DAAN nono mer [ Verses, 1697.] fol. 
The appendix is dated 1696. 


MORDECAI ben Jupan Dato. See Morpgocar Daro. 


MORDECAT ben Jupan Houxtscs. 
13137 NNT Wi MWRIID ONSDI ONION DTOKD-°-°3737D IRD WD 
OTD (eyn] owe pn [Dyhernfurth, 1719.) fol. 
MORDECAI ben Jupan Maoasr. 
WMD YIYH See Lrruncms. German Rite. Festival Prayers. [1667.] fol. 
mimdon enwp See Lrronams. Frankfort on the Main. Fastday Prayers. 
[1587.] fol. 
German Rite. Fastday Prayers. [1676 P] fol. 


MORDECAI ben Mer. 
AYA H33N WS [A didactic poem, with a commentary. ] 
[\"pr] sve p’a [Frankfort on the Oder, 1747.) 4°. 
MORDECAI ben Moszs. 
s9790 15573 See Tarun. Appendic. Called. [1787.] 12. 


MORDECAI ben Nacuman. 
mand , YD mb o'NDD--- mnsop nywn Sy , o*proy oD wD 
miynay oa pa, PENT pus pn wnpoat [Zolkiow, 1760.) fol. 
MORDECAI ben Narpuratt, 
mban moms Sy) estppn nea pan Sy naron nsvp 750 
Sy nm Iwp ONrownN [Amsterdam 1660.] fol. 
D'DON NW~pP See Brwrs. Pentateuch. (1671.} fol. 


MORDECAI ben Nartnan. 
See Isaac ben Joszpu, of ConsBEIL. 593 “DY WHD [With a prefatory 
letter of M. ben N.] [1510 P] 4°. 
MORDECAI ben Nisan, Karaitte. 
Notitia Karaeorum ex Marpocuari, Karaei recentioris, tractatu haurienda, quem ex 
MS. cum versione latina... edidit J.C. Woxrrus. <Accedit in calce J. TRIGLANDIZ 
Dissertatio de Karaeis. Hamburgi et Lipsiae, 1714. 4°. 
se aae530 apy’ oonn mbxwd mawn awnd---:s39D 1997 TD 
— AWD }3 pny® ANDY WIN O'p"T¥ MN WDD) ODI ONAPA Npibn nye 
13 FDI IES wR 1997 TIN Wwe SN NIT PDD AY nen py Typ 
Cayon brew oan by none moda — PYAR ATO Wien, 1830. 4°. 
MORDECAI ben SaMvuEt. 
ANDINA AoA pyyo--- JSON IY WWD — Spr wnpbar [Zolkiew, 1770.) 4°. 
Another edition. [With an additiunal second purt.] 
Mopn onsrwet [Dyhernfurth, 1797.) 4. 


MORDECAI.——MORPURGO. 563 


MORDECAI Dato. 
See Moses ben Jacon Conpugro. 03107 D'DY IHD [With notes by M. D.] 


[1601.] 4°. 
MORDECAI Gomrzt den Exveazar. 
neiay ndy3p Ds: *: "0D AND) Wie AS ab ‘nNpwpD DD 


(nyn] orwenn [Amsterdam 1718.) 8. 
MORDECAI Josern. 


niSwn %D 7D [Annotations on the Pentateuch.] 2 parts. 
wip ‘727 pn [Pienna, 1860.) 4°. 
MORDECAI Koppetmans. See Morprcar den ABRAHAM. 


MORDECAI Monet den Jupan. 
See Honwrrz (T. ben J. M. A.). TRON AMopHON WD [Edited by M. 
M. ben J.] [1776.)} fol. 
MORDECAI Morpvsz ben Hrz1. 
See Mumm ben Jacow Scurry. MIDSM WIN WDD [Edited with notes by 
M. M. ben H.] [1810.] ete. 
MORDECAI Narnan. See Isaac ben Katonymos Natuan. 


MORDECAI Sruzon ben Soromon. 
(ON KIDT RID Nw)--- ond pyow npY wD 3 vols. 

[v’ypn- npn] pndbxw [Salonica, 1797—1819.] fol. 
pn ip Sy +++ 19931 MMID WD [With additions by the editor, Mznaxem 
ben M. 8.) yypn *pnoxw [Salonica, 1833.] 4°. 

MORDOO (Davin). 
See Savi (R. M.J.). DMD 737 BD [With additions by D. M.] 
[1828,] fol. 
MORDOC (Joszrn ben Soromon). 
(2 “WID) II PT ET PT MRT Nw - ++ DI’ WD) WDD 
mann ‘pn>xw [Salonica, 1856.) 4°. 
MORDOC (Rernart Soiomon). 
D°JDIXN AR W WD [Sermons.] wpn “pyioxw [Salomica, 1827.] 4°. 
MOREIRA (Hans). 
See Ropriours Morera (J.). py’ nbmp wraps wirdiaNpr being a 
vocabulary of words in the Hebrew language . . . done into English [by H. M.] ete. 


(1773.] 4°. 
MOREIRA (Jacos Roprieves). See Ropricves Morera. 
MORGITA (Isaac Tszsr). 


105m APIN DD [Against P. Hempsen’s }R WIKI NIN) 
(IPDY D31N3) OV") Ofen [1849.] 8. 


MORI ben Moszs, the Priest, See Sonnesmvcer (M. ben M.). 
MORPURGO (Gruszrrz Lazzano). 
yA Mb? Inno di pubblica esultanza per la venuta dell’ egregio e dotto pastore 
il Cavalier CoLoena, ete. Trieste, 1827, 8. 


564 MORPURGO.——MOSES. 


MORPURGO (Moses Coaym SHasrnat). 
See Morrvnco (8. ben J. M.). NPIS WOW WD [Edited by M. C. 8. M.] 


| [1748.] fol. 
MORPURGO (Razer). 
IWR ITD BD «+> mbyon or Sx [A sonnet.] On vellum. 
[ Zriest, 1859.] 8. sh. 4°. 
MORPURGO (Samson ben JosHua Mossgs). 
NWI +++ APIY VOY WWD [Edited by M.C.8.M.] 2 vols. 
[>pn] mewm [ Venice, 1743.) fol. 
See Junatan ben AprauaM Benarsnr. NYT PY WO [By 8. M.] 
[1704] 4°. 
MORTERA (Savrt Levi). See Savt. 


MORWYNG (Pzt=2). 
See Joszru ben Gorton, Pseud. A compendious history of the latter times of 


the Jewes ... Translated by P. M. 1661, ete. 
MOSCATO (Jupan ben JosEPH). See Jupau. 
MOSER (Isaac). 
See Misonan. AND AND NWN --- O97) HNP) OY Niswp 
(I. M. and others.] (1882, ete] 4° 
MOSES. 


[Life.] See Purio the Joo. MWD YN 

yoy 1939 NWO NVOE) AR NVOD) my 1999 NED bw DoDI NIST 

by neyor ceased ‘Sworn sande Saeaw po on wor pIden 

(aan rey nydos moby Sey orden copie nypm qian jp oer 
11 yrUw Ip (Constantinople, 1516.] 4°. 

De Rosst, Ann. (Sec. xvi.) p. 12, 713°T 729 Ny*5D is not in this copy. See Bodl. Oat. 


No. 3443. 
Another edition. vw me [ Ventos, 1544.] 8. 
This copy bears the antograph of WipMaNneTaDT. 
Another edition. now mew [ Venice, 1605.] 8°. 
See aloo Curpsur. NVYYYONA Wan [16065.] &. 


(neo nvond es — nwo NOD) 19°39 nwo bw DON D7 WD De vita 
et morte M. libri tres. G. Gautuyn ex MS. exemplaribus, primus Hebraicé edidit, 
Latina interpretatione et Notis illustravit. Hebr. and Lat. Parisiis, 1828-29. &. 


See also Ben Sina. Preud. ovwyon ‘rpd [1648.] 32°, 
nyo Sy inven) D'D'n D7 De vita et morte Mosis... Accedunt Bar Sma 
et aliorum Orientalium sententiw, ete. Lat. Hamburgi, 1714. 8. 

See also AuAN (8. ben M.). NOM NS (1786.] 8°. 

See Juruuvex (A). WTION ND Th. 2. 1858, ete. 8. 


mow DEI: 9Dws mew no 590--- NED am) AWD ndy43 TDD 
vpn omuwnn [ Amsterdam, 1754.] 8. 
Another copy. 


MOSES. 565 


MOSES.—continued. 
TWO ON WONT JINITINN NT IND BND wya aT, nw dy aD 
JY] ONA AY 13 Hebdr. and Jud. Germ. Lemberg, 1850. 8°. 
INDMWI WII AWH [In Jud. Germ. verse.] (1750? ] 8. 
39 ODP 7 Ddyy od a po'h of yi oder ySy ea Aw NOD Jud. 
Span, 22pN ma aKVWIp [ Constantinople, 1763.] 8°. 
MOSES [of Brusszts ? }. 
WI NWN yp , MBNA MIN See Aznar (C. J. D.). SRw DYN TBD 
[1792, ete.] fol. 
MOSES at Brzzesc Lirewsxr. See Moses ben Isaac Jupan. 
MOSES, Nakdan, of Lonpon. 
MII NPI IT See Broce. 1524, ete. 
DIND OND ‘D3 *D¥ ++: PNUD) NAIA) MIN) TPN D7 ED 
[appn] xb [ Wilna, 1822.] 8. 
vy myn py wpnyin: + pan awp 95 mionyon man npn 
FN TDI jO>t Fragmente aus der Punctations- und Accentlehre der hebritischen 
Sprache, angeblich von R. M. Punctator [with notes] von 8. Frensporrr. Hebr. 


and (erm. Hannover, 1847. 8°. 
MOSES surnamed the Pious, of PRacve. 
ANS See Devrz (A. den R.). DD FID [1717.] 32°. 


See also acon ben Moses, of Jaxowa. MVP IYO NBD [1757] 12. 


MOSES the Priest, of ConsTaNnTINoPLe. 
spp) man misono by mompp , ymawn pap en ody mama 7p 
(ome Sxyow nti p> aqnd eT Taw IDR 2 parts. 
1M) KRYTRUWIP [ Constantinople, 1740.) fol. 
MOSES of Przeworsk. 
md. wom amin won neon Sy ner *3b TN MEDD pe pon 
yen wowwn [Miedzyrecz, 1810.] 4°. 
MOSES of Sxtow. 
sanm moon >> spy nyt Shy, 1999 3H DD Metab-Higgajon 
sive Ars Logica... introductione latina instruxit M. 8, Frevstaprt. 
Konigsberg, 1845. 12°. 
MOSES of WEeIcERsHEM. 
IM NIV See Taravy of Junvearem. Moéd, Shekalim. [1785,] 4°. 
MOSES of Zutuon. 


See Isaac ben Josuru, of Conner. 71] “DY VHD [With annotations 
by M. of Z.] [1556.] eto. 


MOSES ben Aanon, at Myr. 
DIN MAD OYDDY myo wy woe perein Roy «++ 73°37 DID wD 
Mw *yoD wa xP Mawna wwr Aon: - St 1842. 4°. 


Det: :- ADIN DIB ADS CysansKoeb, 1836, 4°. 


566 MOSES. 


MOSES ben Aaron Tszst. 
DY WIN PNIIN MDT --> HOR WR [NSN NBIOR WO [Annotations on 
the Pentateuch.] [axn] omewox (Amsterdam, 1732.) 4°. 
Another copy. 


MOSES den Asranam, of CzupNow. 
Mwo NOP WD [Annotations on the Pentateuch, collected by M. den A.) 
Zolkiew, 1848. 8. 
MOSES den Asranam, at WERBLOWO. 
MWD 9D WR [Explanations of biblical and talmudical passages. ] 
nen atx xw>e (Altona, 1792.) 4°. 
MOSES ben Apranam ALGazi. 
Ses Sotomon ben Appauam Atcazt, RYDIY MD - >: De (NDY 3317 IO 
MOK N_Y HDA ADD): - - OOD) DYOwED nade NED AND ‘31523 
1671. 4. 
cone pe So Sy) now NDw See Tonerent (1.) Seer Sew red 
[1799.] 4°. 
MOSES den Apranam Maru. 
mw 5°17 THD [On the Pentateuch and Five Rolls, and on Rasur’s commen- 


tary.] 2 parts. vow sop (Prague, 1611.) fol. 
Another copy. 

mb ANI ANN , Ma Myon O97 $93 139D --- MWD NYD Wo 
aon wox xpenp [ Cracow, 1591.} 4°. 


Another edition. [Edited by Soromon ben Moszs Ruruant.] L. P. 
(sn) ovops (Frankfort on the Main, 1720.) 4°. 
MOSES ben Apranam PROVENZALO. 
> Moy In) yxy Awo ADD pow 5$5D ADIwRD RY AT eS 
pormap pd nea: >: ow 1 Soy 19 my SDD Neve prop 
[Concerning the case of SamuzL VENTUROZzO.] 36 naw (Mantua, 1566.) 4°. 


DMP 19 "IY TWD See Moszs ben Mammon. O'N99 ND —_—=[1553.] fol 
pripin $s nyp Soa mewben by ww , yO Ip ows [Réited by Exremme 


ben ABRAHAM PROVENZALO. } xw27 Me [ Venice, 1596.) 8°. 
pow oy wins Sy mown See Azantan den Moses Mena-Apmnax. ND WD 
Dy 1673, eto. 4°. 


MOSES den AsraHamM TSEBI. 
nwpd NINDN WD [On code tr. of Cano.] pn wna (Berlin, 1776.) fol. 


MOSES ben Barvucn ALMOSNINO. 
spp yan dee md). eNyIA ON RD Nd -- NA NaNIn DD 
a. nde wow redone iad — moibdnn maps nes 
chofp oo 7 °f cyan Bie? Vo fh Of pep h Od a5 ThDAD span. 
130 [Saloniea, 1564.] 4°. 
Dn MII ADO Regimiento de la vida, ete. Span. 
Amsterdam, 5489 [1729.] 4°. 


MOSES. 567 


MOSES den Banvce ALMosnino.—continued. 
wD 1’ See Bratz. Five Rolls. [1572.] 4°. 
mb3p WON WYYD NIM) Ned I) WDD Venetia, 1597. 4°. 


Dw OMY) Aw Pap KIT) NS POR THD 
now mxern [ Penice, 1688.) 4°. 


MWD ‘PID See Misunan. Nesikin. Aboth. [1563.] 4°. 
mminn nyo weaa- + meen byw ep wip intip’ + nwnd ndpan 7p 
mindy sow *pendxp [Saloniea, 1563.] 4°. 
Another edition. p*w xproip (Cracow, 1589.] 4°. 
Another edition. w Krakéwie [1820,] 4°. 
See Apnanam ben Isaac Suatom. DOW M)2 NBD [With a preface by M. 
ben B. A.J [1538.] 4°. 


MOSES den Bensamin. 
Divo] OOD Pris MYRIT ID js °° WD O37 TD 


: v"5n owen [ Amsterdam, 1679.] 4°. 
MOSES den Cuaspar Tuaxv. 
D'DON ANS See Penroprcat Pustications. Awstria, Vienna. IDM WSIS 


Vol. 3. 1856, ete. 8°. 
MOSES ben Coayou AxsHEc. 

D'31D D'N3 See Brsuz. Ecclesiastes. [1601.] 4. 

D'DIMNI DIDI See Broce. Lamentations. [1601.] 4°. 

wn NOAM See Brouz. Daniel. [1563.] ete, 

ppind mpdnm See Bratz. Job. [1603.] ete. 

MWD DY See Misunan. Nesikin, -Aboth. [1764.] 4°, 


(BY) OIWT ODD SY BID MINDY MINI WDD 2 parts. 
| Wow mx [ Venice, 1607.) fol. 
Another copy. 
Dw OND -- Sy MIRDIYA MIND See Braue. Former Prophets. 
| (1620.] fol. 
pw pa Sy wip mixaiyn new 
[wyn] yea ‘pw [Ofenbach, 1719.) fol. 


xa Sy miNaISA MW See Bratz. Later Prophets. [1720.] fol. 
v2 Sy robe oD YP See Brnuz. (1724, ete.] fol. 
See also Bratz. Haftaroth, (1764.] 4°. 
MWD NRYH See Brace. Esther. [1601.] 4°. 
MWD 2Y See Brus, Ruth. [1601.] 4°. 
131" BID See Bratz. Jonah. [1770.] 4°. 
mip WON WIVYD See Binz. Five Rolls. [1617, ete.] 
pipt> ain + moan wonn by wryp and: Me DY eR TN net 
NIN TD ANNoK AD YY ron oTrwor (Amsterdam, 1698.] 24°. 


Another copy. 


568 MOSES. 
MOSES ben Coayma ALSHEO.—continued. 


THIN OVD See Lirvncms. Hegedsh. [1767.] ote. 
D°3°9D 39 See Bratz. Proverbs. [1601.] ote. 
bx n1D019 See Brace. Poalme. [1698 P} ote. 
miasiwni nde rp nwn> newer [Ventes, 1605.) 4°. 
Another edition. nox pymdo [or rather, Berlin, 1770?) fol. 
D'POYN Nw w See Broz. Song of Solomon. [1691.] ete. 


omen te ndap Sy p*poyn nowiw app 
yn j~or wnspmp [ Frankfort on the Main, 1718.] 4°. 
The commentery on the other four books mentioned In the title is not in the book. 


NWO NWN WO [On Genesis.) 1m Ya [Belesdere, 1596? } fol. 
Another edition. mwo> mexn [ Venice, 1600.) fol. 
nv nN BO [On the Pentateuch.]) "75x mex Venetia (1601.] fol. 
Another edition. 1399 sw [ Prague, 1616.} fol. 
Another edition. 2 parts. L. P. ny oven (Amsterdam, 1710.] fol. 

See also Bratz. Pentateuch. 1759, ete. 
nNYD NNN WD 2 vols. [Yopn] omewox (Amsterdam, 1777.] 4°. 


sins dy seb EP IHD [Abridged by Jossrn ben Arran Loxs.] 
[npn] omewox (Amsterdam, 1748.] 4°. 
Another edition. [Npn] orwwnx (Amsterdam, 1748.] 16°. 
MOSES ben Cuayox Exsenstapt. See KaTZENELLENBOGEN (M. ben C.). 


MOSES den Coaym Pizanre. 


MBPT NpN See Liruneres. Hagadah. [1569.] 4°. 
ondx pe See Lrrurcres. Spanish Rite, Festival Prayers. [1667.] ete. - 
See also JoserPu Davin, at Saronica. NAN ND WD [1825.] 4°. 


KFYVUINT YYVD See Socomon ben Jupan Aspen Gasmmo.. MYD 3 [1567.] ete. 
MOSES ben Coaym SHABTHAI. 
myn oo by mnp --- ome st Sy miawn moxw--- nwo nn wp 
WMD NXD NDT 3D) ‘ [npr] ‘padxw [Saloniea, 1797.) fol. 
MOSES ben Davin Ben Naparatt. 
See Brstz. $3) WN 33 Paw MeDAN oMyON “Wei --- OWN nyaw 
snn dy ‘dnp (1617. fol. 
MOSES ben Exxazar, at Zioczow. 
NW OWIIN § See Eveazan ben Samver. JAN ND AYII WO [1789.] 4°. 
MOSES ben Exeazarn Nanrot. 
penar ment $55 310 N593 7D [Edited by his son Topraz.] 2 parts. 
[xyn] meyer) [ Ventce, 1711.) fol. 
Another copy. 
MOSES ben Exrezer, of Posen. 
PT¥ °N WI DBO [Miscellaneous notes on the Pentateuch.]} 
Tan ONTIVWAN [ Amsterdam, 1686.] 4°. 


MOSES. 569 
MOSES ben Exrezer, of Zuorowo. See Kornner (M. ben E.). 


MOSES ben Extrezer Lazi. 
See Exrezen Lazt ben Joseru. “Wy 1371 MWD WDD [Edited by M. 
ben E. L.] [1815.] fol. 
MOSES den Extsan, of ALESSANDRIA. 
See Bxzzan ben Rernazt Sovomon. WORX INDO [Edited by M. ben E.] 
[1792.] 8°. 
MOSES ben Extyan, of Hesron. 
DYTID) WTP WIPO = DI NOW wr: Dew IND wd 
a am) | 2) 1pona now xxvnNKow Dp [ Constantinople, 1734.) 8°. 
MOSES den Exisan Gatrna. 
cP yw Nos sy aN MDA NDSn NIM DIN n175)Nn 7wD Ary Is. 


additions on the Aly-leaves. - [ Constantinople, 1615.) 4°. 
Not mentioned by De Rosst. The author's name occurs p. 5.6. Imperfect, wanting title- 
page. 
Another edition. [rn] omewnx (Amsterdam, 1658.] 4°. 


The name “ Evisjang ben Moses” on the title-page is a misprint. 
nynon Ss woe wam--- Tn DOW npsn--- DDN 735 DD 
"PMA YIN MHDS ON ¥DI DNdD? M1911 ym pdr [Zodkiew, 1730.] &. 
Diss wR pwd 2 waDIN:-- A MDDNM ep oN Nd wo mT 
xa) prnba na mA 7 MRS ++ Hebe. and Jud, Germ. 
BPN TKI wp «Franckfurt an der Oder [1799.] 8. 
MOSES den Gersnon. 


PI¥ DPWD See Braz. Psalns. 1830, ete. 
mindp3 DD See Lirurcres, Hagadah. [1833 ?] ete. 
See Lrruncres. German Rite. Sabbath Prayers, DI-++ IY pn Wro 
‘) 3 ‘TMD DEON AIAN DDpd 1827. 8°. 
MOSES ben Hiren, of Samoscz. 
DWI3N NIV See Bratz. Song of Solomon. [1745.] 8. 


MOSES ben Hue, of Zorxrew. 
See Jossru ben Erunam Cano. [)"t’] bon nya BD [Edited by M. 
ben H.] [1691.] fol. 
MOSES ben Jacon, of Covcy. 


C533 yD IBD) Begin. MN Sap MLD —[G. Soncino, Soncino, 1488.] fol. 


#40 leaves without pagination, printed in double columns. The first book printed by 
GimoLamo Bonciwo, De Rossi, Ann. Sec. xv. p. 61. 


xd) nwy Row Tew mdm by --+ no evox a> --- yp by noppin 


p'ppp) mdany naan add) aa awyn [ Constantinople, 1520.] 4°. 
De Rossi, Ann. [Sec. xvi.] p. 67. Imperfect at the end. 
ban miyp 7D 395 meey [ Penice, 1622.) fol. 


De Rossi, Aun (Sec. xvi.) p. 23. 


570 MOSES. 


MOSES ben Jacos, of Covcy.—vcontinued. 
DP wD OY nwY My¥DI neyN xd NED Precepte Mossicn sexcenta 
atque tredecim cf succincta .. . Rabinorum expositione. [Edited by 8. Muxnerzr.} 
Hobr. and Lat. Basilea, 1533. 8. 

Dz Roest, Ann. (Sec. xvi.] p. 35. 

Another copy. 
MINIT YOY Pre Tend MD OY --- now DET --: Syn ni¥D Wo 
my Nox IAD {Edited by Marrarniau ben Soromon Dataxnor. } 

Ye merm [ Venice, 1647.) fol. 
soon Sy --- end node sano cnodw stingy) Begin >> ORT WR 
(Edited with additions by Exzsau den Moszs Lovaxe.] 2 vols. 

*27p meopa [Basle, 1699-1600.] 4°. 
PypyIpy AWD 7 4D ROW ‘D> aN Sra Ni¥D TD by NHS 
n’pw mex [ Vorics, 1605.] 4°. 
See Cuayon ben Ispaut Bexvernsrs. “OD Sy WD WIT) ITT OT ID 
ypoN [1742.] fol. 
See Cazes (B. ben D.). 3D HD Sy nD ndww wD —=[11750.] fol. 


++ msomy mdsnr 3515) nD J’ Hen ADB mon: mI ADD 
PDD Pw: -- YIP |MND SyTIN WAT St MyD Wo. MonND 
Cynrndy PRTIND) DN omby (With a commentary by J. ben J. Nagar. ] 
(ATin’ maw IaDd 99” Dp) 2 parts. 
391N) IM) WHY (Leghorn, 1808.) fol. 
See Isaac ben Josurn, of Conzan. M513 “DY THD [Abridged from the 
work of M. Ben J.) [1510P} ete. 
77 awd pyp oT, MN ID1y TD): Sea myp wo Ny p 
(nixdpa ndwapy --- mb pn) [Edited by Suazo ben Marne, of Cantervn.] 
[:apn] xnod cep | Cerleruh, 1763.) 12. 
nds 5 mad Sev oot --- Seta niyp WDD p> aS y nian wo 
axad Doyy onwy [1opn? arab [Lomberg, 1807.) fol. 
bein Dy) DNA DWITN MIN OY ID_ WYP NIN PIIA VP wo 
CIB Prag, 1868. 4°, 
nov nspD Sy Dw MIPDIN See Josurn Jozssxn, of Lisea. DWN NYND WO 
[1736.] fol. 
MOSES ben Jacos, Grandson of Moses ben NacHMAN. 
See ABRAHAM, the Patriarch, Pseud. “BD DY AVY' WD [By M. ben J.P? } 
[1779.] 4°. 
See Suvsuan Sopots. MYND JOIY WD [By M. den J.P] [1784.] 4°. 


MOSES ben Jacop AanRon. 
Dy. mow rps Sy 02) 99 ‘tnpdy ann Sy--- nwo [aR WD [Edited 
by ExrzzEr ben Moses. } w Warszawa, 1859. 4°. 


MOSES ben Jacop ABEN Ezra. 
D'DD Hebr. and Germ. See Sacus (M.). Die religiése Poesie, ete. 1845. 8°. 
ONY See Duxes (L.). Moses den Esna, ete. (1839.] &. 


MOSES. 571 
MOSES ben Jacop ALBELDa. 

Ded) DAYIOD MTT YD WIT ADD apw meen [ Vomice, 1602.] fol. 
mann Sy aea wim: - pn nSyy wd x’bw meen [Venice, 1601.] fol. 
DIN DIN DIN 13) ++: Ny Mw wD 

anw mem [ Fenice, 1583.) 4°. 
Another copy. 
nmwnn Sy wr: ++ ayot pe ap wow mewn [ Venice, 1586.] 4°. 


MOSES ben Jacon CorpveEnro. 
NndpKkA NPsnp p*pminnd nvwinoer nvw7a AyD ++: 3a3p~3) WR WDD 


[Edited by Gzpaxian ben M. C.) a*wn> mxer [Venice, 1687.] 8. 
Another edition. 7290 naw> xperp (Cracow, 1647.] 8°. 
Another edition. [xon xvive] (Firth, 1701.] 8. 


D'PIDY DOW] OU IND IMO) WLI- «+ 1"!WIIT IBD [Penice, 1600P] 4°. 
Another copy. 


Another edition. npn nxdpw [Skiow, 1796.] 8. 
Ompsn OY MNAy VD Yih [Edited by Gepatian ben M. C.] Few MS, 
notes, Tow mE [ Venice, 1587.) 8°. 
Another copy. 


D°3)}5"7 DI 5 16D [System of Cabala, with a preface by Isaac ben Mesuv.uaq. | 
MS. notes by M. Zacurs. 

[a3w] KIT NR » RPK IP [Cracow and Nowydwor, 1591.] fol. 
pon Ss axa mein sind ++ pen pon pyo7n nde app ena RWIAD 
D107 DINA TDS Md yKN [By Menawem Azania of Fano.) 

AnawRI mew [ Fenice, 1600.) 8°. 
bytan DINDA ABOD Wy"p D214 D'DY IHD [Abridged by Samver Gaxrco, 


with notes by Morpscar Dato. ] Kw Ke [ Fenice, 1601.) 4°. 
See Menanem Azaniau of Fano. 0°21 DYDY BD [S. Gatico’s abridg- 
ment of M. Jen J, C.'s D307 DD] 1623. 4°. 
Tractatus de Anima [taken from D‘J}07 DH] See Canata. Kabbala denudata, 
ete. 1677, etc. 4°. 
pn] D’py "BD An ::: espn oman Sw Sy prow poyD [with 
notes by Morpecat Jen Jacon Przypram.) ID 72D) [By Menauem 


Azanian of Fano; The whole edited by Stweon ben Napuratt. ] 
[non] omownn [dimsterdam, 1708.] 4°. 
DMD ‘MD ‘BD :** B67 DMS ADD WP Ri ::: pW nb 7p 
(27y3 WR — ONES BY NNSyY) ANY 2 parts. 
[opm] yeoxp [Korsec, 1786.] 4°. 
pin b> Nay aw JI WOND RIM, AND ION wD 
now mee | Pence, 1588.) 8°. 


572 MOSES. 
MOSES ben Jacosp CorDvERO.—vcontsnued. 


AMNIT WIN wD wow (Prague, 1621.] 8. 
Another edition. sow maw [Mantua] 1623. 8°. 
Another edition. sopn snaon [Hemburg, 1784.) 8. 
Another edition. mapn wr [ Leghorn, 1795.) 8°. 
Another edition. (Johannisherg # 1858.] 8°. 


wp Np'N See Jupan ben Davonn, the Priest. OP jip’Ni TID [1615.] &. 


See Srunon ben Yocuat, Rabbi, Peeud. MDIPO NW DY , Win Wo 
yVITNp any [1716.] ete. 


MOSES ben Jacos Koprgt. 
ainsd oxy wey pin cere mya Ade ip Sy onnn --- ona3 ans 
ion SXDD Da ned TDN Ww I_ID DY WDD Wy ypOIT OD --- 
non aw (Prague, 1705.] 8. 


MOSES ben Jaoos Suirton. 
MIIWNi NONY NIN AWD 193 WD —searmowp [Conatontinople, 1718.] fol. 


MOSES ben JeEnter Conen Porro. | 
by mawn omdy Api nd maim meow coon --- mmwna op 1395p 
mondo naw BD 3 parts. now neem [ Venice, 1608.] 4°. 


MOSES ben Jenrer MICHEL. 
IOP We See Asuen Least, the Levite. OMY WHWON YIN WD 1820. 4. 


MOSES ben JExurutet, of TIKrin. 
See Ruruaut ben Jacos Joszrx. D'DWT NIi3N WD [Edited with additions 
by M. ben J.J [1756.] 4°. 


MOSES ben Jexururet Soromon. 
mo yaw Sy mea, yore np — msdn wren ,ya99 pion wwo 


yp [On I. C. Riccur’s ODN NID) napn wnpoer [Zolkiew, 1768.] 4°. 
M37 “VID See Biccut (I. C.) nod nny 7d [1746.] 4. 
MOSES ben Joxt. 


DY 0°33 D'NIDN DMDND YT YI: >: AWD NDw® WD 
yay nx > [ Leyden, 1771.] 8°. 


MOSES ben Jonan. 
MIN MYO See Misunwan. Necikin. Aboth. [1788.] 4. 
MOSES ben JonaTHan GALANTE. 
nw yO’ DO MINIM See Josuru ben Erna Cano. [1 pt] [1718.] ete. 
on ye Sy minn Se Gatanre (M.) MWD TID WD [1809.] fol. 


mminn Sy ovmes , o'0dwn mat ID [With a preface by M. den J. Cuacrz.] 
‘939 oTUwoN (Amsterdam, 1708.) 8°. 

pip ns Se wai (O99 woe *M—T DIeNTIND DPT) 13°9N 1354p wo 

PIN Spy ‘nda nwo py Sy [son] mex [ Monice, 1704.] fol. 


MOSES. 573 


MOSES fen Joszrn, of AMsTERDAM. 
See Lrrunores. Readings, wD by , vv2 72% +++ NYIWYD WD 


[1740.] 8°. 
MOSES den Josepn, of Trant. 

anwnn spe nbann vy: omye mevded pdm --- onde mia sep 
(AVY PID LIVD) OMP'YN Wer 2 parts, Copious MS. notes. 

vow nex [ Venice, 1576.) fol. 
Another copy. 
mwy woe ON ansaw myn ox pty pst 55 pp ytd --- app np 
S ppm mpm) nD ox ‘yop AvDd nDdAD Os AID 

ww mex [ Venice, 1551,] fol. 


miaiwni mdew aD 2 vols. Venetia, 1629. fol. 
See Josern ben Moses, of Trant. MIYH MID¥ WDD [With a preface by 

M. ben J.) [1648.] fol. 
See Saaptan ben Joseru Farum, Gaon, MIST) MANA WDD [With 

annotations by M. ben J.) 1841. 8, 


MOSES ben Josern Axsen Les. 
DYPDIBAD oon oa Nw NYP See Joseru ben Davi Aven Len. 
mbxe mawno sin tba ann [1566 ?] fol. 


MOSES den Joszrn Fico. 
mouram aan enndn mexp mwep 55 Epp --- ne mn pdr 
DYED i810) INS) AWN WR ndpo3 SVS 
[rw] mwaxvwip [ Constantinople, 1553.) fol. 
IND IDwWW ID AD vy DIBIA Mad RAIN: ++ Aw NIN PDT wD 
apw axe [ Prague, 1623.) fol. 
MOSES ben Josera Kntcat. 
(nytn oS:aw qSmn) «+: pytp7 ID [With an elementary introduction by 
Bensamin Jen JupAn, and a commentary by Erwan den Asnen, the Levite.) Ev. Pr. 
ye [Pesaro, 1508.) 4°. 
De Rosst, Ann, (Sec. xvi.] p. 3. Imperfect, wanting leaves 4, 10, M. 
Rabi M. K. in introductorio grammaticae. Copiows MS, notes. Hagenoae, 1619. 4°, 
De Rossi, Ann. (Sec. xvi.) p. 18. 
Another copy. 
Another copy. 


IND? DIIIN pypPID OMON ANY DY , NOP AWD 9 NIN ppt wD 
maw [Ortona, 1519? ] 4°. 
De Rosat, Ann. (Sec. xvi.] p. 19. 


Rudimenta Hebraica Moscuze Kiwcur a J. Biscnenstary diligenti studio revisa. 

Hebr. Avgustae Vindelicoru, 1520, 4°. 
De Rossi, Ann. [Sec. xvi.] p. 22. 

espn syed ‘377 "BD Co additionibus Episcopi Nebiensis [A. Grvustrni1an1]). 

MS. notes. Parrhisiis [1520.] 4°. 
De Iwast, Ann. (Sec. xvi.) p. 21. 

Another copy. 


574 MOSES. 


MOSES ben JosErH Kimon1.—continued. 
nbn ime a0 BryD DP: -> PIIPT WHO Grammatica Rabbi Moscuz Kraut, 


per 8S. Munstreru™ versa. Basileas, 1536. 8. 
Dr Roest, Ann. [Sec. xvi.] p. 38. 
Another edition. my mon (Rome, 1545.] 4°. 


aw abn, pyiptn noon $9 9bon oman nyse on mde, DPI 
YON DINAD DIN TAD) MIN¥ IHD «+ NDT MND --- NyIN [Edited by 


Evisau ben AsuEnr, the Levite.] ve meen [ Venice, 1545-46.] 8°. 
nd mda can wep oy nytn Saw bap xr [ Venice, 1550P] 8. 
Another edition. 227 naw [ Mantua, 1663.) 8. 
Another edition. now naw [ Mantua, 1578.) 8. 
Another edition. saw nee [ Venice, 1624.] 8. 
Another copy. 


Another edition. [With annotations by C. L’Empzercn.] Hebr. and Lat. 
Lugdunt Batavorwn, 1631. 8. 
miman ApDIn Wy , ND yoo, 9d o'OMYD Minn op --- PND wD 
MDID (NAY III pIpToNY [Edited with additions by J. E. Pas.] 
(Anpn] anaon (Hamburg, 1785.] 8. 


mons sy Sep LIYD See Biszz. 1524, ete. 
MOSES ben JosePH VENTURA. 

MWD YD See Joszpu ben Epuuam Caro, [3 pry) [1624.] ete. 
MOSES den Josuva Narsont. 

mon Sy ND See Moses Jen Maron. 093133 AND 7D 1791, ete. 

p’D123 mp 7HDdD WN Der Commentar zu dem Werke More Nebuchim des 

MAImOoNIDES, herausgegeben von J. GoLDENTHAL. Wien, 1852. 8. 

AYNIA WORD See Ascuxenasi (FE. den §.). D*OSN “DT (1849.] 9. 


MOSES den Isaac, of Cracow. 

msdn Wyn See Save, Exiezer ben Jupan. “WIND MD5h WAIN WD 

Nona [1692.] ete. 
MOSES ben Isaac, of KRemntrz. 

See Daviw ben Saver. ‘D0 Dy DIPIN nad NBIN-- + TN D5 DD 

a13 [1689.] fol. 
MOSES ben Isaac, of PIsEnz. 

sea nobnn now Soa owe , nempD nn $5913, nwD wT TDD 


[one] xpxap (Cracow, 1589.] fol. 
MOSES den Isaac, of Rrert. 


DyD WtpHy ADHD Il Dante Ebreo, poemo didattico in terza rima... pubblicato 


dal Dr. J. GompENnTHAL. Heér. Vienna, 1851. 16°. 
Another copy. 

ID OAR “Ww23 ND Msp anda pnyr--- oS! YD [A poetical 
prayer.} Il Tempio ... trasportato in vulgare Italiano, da M. Lazaro da 


ViTERBO. xyes) [ Mcxice, 1600F) 8°. 


MOSES. 575 


MOSES den Isaac, of Rret1.—continued. 
9 pein Se wean, wedxor peda wine) -+: pox pyp 7D 
ymH>D IN pws) Mmaswn— dy nad ow) ya Syoxpo Seinw 
(NDIT p'p vow mesa [ Venice, 1609.] 8°. 
MOSES ben Isaac At-AsnKar. 
prap7n 23 bw mwen Ds 3 pw 37 Snow ap Sy--- myawn 


(Twp3) wR 7p* wiwyD [ Ferrara, 1566.] 4°. 
(mdan) mwpa) mawn mba aw mean [Sabionetta, 1553.] 4. 
Another edition. Cyjanaront, 1834. fol. 


Mmwpa MSpn See Juan ben Annawam Zanxo, 913 MB’ IBD [15757] 4°. 


MOSES ben Isaac Jupan. 
DLNIN See Porzax (L. ben D.). NON mad OMY “DY ADD 1791. fol. 


PPIND Npon See Joseru ben Erunam Cano. [PN pr] [1670.] ete. 
MOSES den Isaac Levit Mrvzt. 

Miawni nyoxw ma16 mow xXprap (Cracow, 1617.] 4°. 

Another edition. mam 7°) ‘pew [Salonica, 1802.) fol. 


MOSES ben Isatan, the Priest. 
denny v2 Ds DMDONA NN WIN NAN NIM AWD 13D 
Dwr) pews [ Filhermsdorf, 1716.) 4°. 
DD HDT NUIT AD NAN ALM] PY PIP [won] -npder [Zolkiew, 1721.] 4°. 
MOSES den Isatan, of Vienna, 
AWD MOD ND See Lirvncres. Hagadah. [1701.] 4°. 
MOSES ben IsraEt, of LANpDsBERG. 
yoya 727 Sa dd psy aos Syd «++ DyIDID Ty TD 
mny1 aan (Hamburg, 1721.) 8°. 
, PID PON NIMH POX OWI NPI pew pon --- oN TOW wo 
anon 75333 MNDDA WIT) MNID|IW WIA Mba won Ann Sy 


yur vim jwaew [Ofenbach, 1724.) 4°. 
MOSES den Isrart, at WueErzaurc. 
Niak N'D See Brats. Peale. [1712.] 4°. 
MOSES ben Israzt IssERes. 
pvnD Ayaw Sy mvp 1377 See Tacon ben Asner, of Torevo. DYN NNN WO 
[1703, ete. 
OYN MNS NOY AWD '277 TDD [apn] xs (Firth, 1760.) fol. 
YT A NOD AYP 377 TED [With a commentary, NLD NWN by J. ben 
M. Knremnitzer. } [a"sn] qwayu [Sulzbach, 1692, | fol. 
saTIOn Sy OND) MIM See Tatu. 1859, ete. fol. 
DT WIN See Joseru ben Erunam Cano. [Yt] [1680.] ete, 
sno novn Sy sera po) ND ID wos mvp [ Cremona, 1559.] 4°. 
Another edition. [x’pn] wasn (Hamburg, 1711.) 4°, 
Another edition. [eapn) ovwewax (Amsterdam, 1769.) 8, 
Another edition. Zolkiew, 1838, 8. 


576 MOSES ISSERLES. 


MOSES ben IsraEt IsseRLes.—continued. 


man mbxw ‘pup [ Cracow, 1640.] 4°. 
Another edition. mnann [ Hamburg, 1710? ] 4°. 
Another edition. (y’n] xmxn [Hanaw, 1710.) 4. 


Another edition. Few MS. notes by J. Eupsn. [ Amsterdam, 1711.] fol. 
Another copy. L.P. 


D2 mAb OIA INM oN 9 55 545 aap NRA NWN Net 
maypa naa msdn ar Sy qo: -- ped, wo), DAD , jo , nO 


ayy indy rpop be xpenp [ Cracow, 1569.) 4. 

Another copy. 

Another edition. tow xpwrp [ Cracow, 1577.] 4°. 

Another edition. xparp [ Cracow, 1590] 4°. 
Imperfect, wanting the appendix. 

Another edition. Copious HS. notes. [ Cracow, 1591.] 4°. 
Imperfect, wanting title-page and preface. 

Another edition. ~ nsw [Haneu, 1628.] 8°. 


[7mo2 ++ nw MXN An wo by ew RIN: Spy) nnjyp wp 
mone yen by--- pypdwm nan 1D 3 pon) Rem ADI 35 Spy 
(nawny moxe yr--- wna ney Sy nanw mp pon pWwp O32) AT9 
HS. notes. joDpwn wo [ Prague, 1689.] fol. 


->- mimnd nbd cp -:- ondem nn wp °2” pon) apy’ nmap wD 
2 79M WR Minn oy--- canon Sys ain vey wwe aNd aNIAD 
(pynY WARD [aaprn] wmre (Firth, 1763.) fol. 

»amspd ndbp spp, , podem mmon mn, apy nme, nXon nn 
non Siew qo Son neo Aw nn pe wy wNpOM , BYN DD MD" 


TATIONS Zolkiew, 1859. 4°. 
See CHavm ben Bezarzzt. mM Sy nwnd::: YN DD Md) WO 
xpanp pand nxon [1711.] 8. 


[we TYR Monn nn by pap wins nan sam ards pers wD 
ppp yenn’ ya cro ammo nan--: who AWD IMD “PY yp 


Prayw [n’pr] ywetwindn [ Wilhermedorf, 1718.] 8°. 
See Aaron ben ExvzazarR. JUIN JAW IBD [An index to NROAN NWN] 
[1646.] 8. 


roa $5) “pon na mos nip Sy mio a1): adorn nin wp 
[ew ovyinr natn Sy S++ yon sDRD wTTDD DENTIN Dy DI 
myo | b'w sean (Prague, 1569.] fol. 
See ABRAHAM ben SamveL Zacvto. MI" PB yoy ADID -- > OM “DD 
wooo neo wand minn op --- ody tip IpDD 337 TORXDAD 
[1580.] ete. 


See Davin ben Josepu Parvo, the younger. AMIN WINN anon wow 
NDI [1770.] 16°. 


MOSES. 577 


MOSES ben Issacnar, the Levite. 
»xddp sovnda --- mop wom woinn Sy moon awa, wD INI DD 


ROTI TWN IDI “WH row op [ Prague, 1605.] 4°. 
Another edition. yaw oxi [ Prague, 1612.) 4°. 
may Sy ,nonpaa pripin $5 --- pp onbay +--+ nwo oka TD 
THe Mae wan ax (Prague, 1669,] 4°, 


omep > Sy dyer abo ow 52 Sy aba ney ea --- 290 mpd rep 
dy sk p> INI *DIp> --- D/DT OWN RYON 13 D-++ Hebe, 


and Jud. Germ. yw ane [ Prague, 1604.] 4. 
On the Prophets and Hagiographa only, 
See Isaac ben Exiezen, in Germany. ]27 2D [Translated from the German 
by M. ben I.] [1597,] ete. 
MOSES ben Issacnarn Yaren. 
DON FI 1 See Brncz. Psalms. [1680.] 4°. 


DYTION OID 13 ONIN) «+ MwRID ID by --- way in wD 2b WDD 


nox a7 [Ludlin, 1681.) 4°. 
MOSES den Jupan, of Empen. 
See You-ron Liemaw Hetiex. moO M3 8D [Edited by M. ben J.) 
[1718.] 8°. 
MOSES ben Jupaun, of Minsk. 
72n ‘prey bm mpxn Sy --- pnw 7IR WDD 
(a>pr] nb [London, 1772.] 4°. 
myo ye [Funeral sermon on Joseru, Rabbi at Bropy, and Dayrp ben Lozn, 
of Berurm. ] [ London, 1771.] 4°. 
MOSES den Jupan Loes, at Dronosrcz. 
nen pon nen msdn wy [AS ANID DD) TK 1p DD 
[y9pr] wrpoet [Zolhiew, 1776.) fol. 
MOSES ben Jupan Macutr. 
wip) npann ‘np 7D bs mbpnn Sy +++ enw Rind DIA TID 7D 
(ndoap wip — ONY WON 73 AWD (ow) mara [ Fenice, 1599.] 4°. 
Another edition. Fee MS. notes by J. Emven. 
mow maxim [ Venice, 1604.) 4°. 
Another edition. 3’ppn Kenn [Slobuta, 1802.) 4°. 


MOSES den Jupan Mvatt. 
PINT JD PMY? 12°37 NYVWIK “D See Iaaac en Revzey, of Bancktona. NYWTK 
[1655.] ete. 
MOSES ben Jupan Nacanrt. 
[TOM PIB] NWI OND See Savi den Moses, the Pricet, MORW 
[1574.} 4°, 
MOSES ben Levit Nacara. : 
mann Spy wywp wim 210 np yaxn xenxwerp (Constantinople, 1575.) fol. 


578 


MOSES BEN MAIMON. 


MOSES ben Manmoon. 


[Life.] See Bexn (P.). Leben und Wirken des Rabbi M. den M. 
See Tauwer (I.). p37) PUN 
cmisseny ndaws nye] 
[PD Poy + aNDw Bans nypp we) --- ne mdew niaiwn 


QADN ABD) HNO 2 parts. [ Constantinople, 1517.] fol. 
De Ross1, Ann. (Sec. xvi.] pp. 24, 37. 


aqyoo) mrop vox way MON mv 137+ Sy nOAD MvsTae 

YMIwM wn aD dxew nridxwy --- 95 mye mene II “DT 
(vw) mexm [ Venice, 1544.] 8°. 

Another edition. mw mee [ Venice, 1645.] 8°. 


De Astrologia . . . Epistola elegans . . . et cum Christiana religione congruens, Hebrea 
... Dune primum edita et latina facta. (WYOWTIO WS OIA ON MU) J. Tasso 
auctore. Hebdr. and Lat. Coloniae, 1555. 8. 
Another copy. 


andyna DPB See Menauem ben Apnanam, of Penrienan. DTI "DD 
[1567.] 4°. 


See Buxtorrivs (J.), the elder. J. Buxtonri Institutio epistolaris hebraica 
.. . Accessit appendix variarum epistolarum R. Masxmon1, ete. 1629. 8. 


MVnn WX — MPN AND ‘psn porn nyyAwd Nr — pny’ 137 BIND Nae 
O'NDN See JosErH SoLomon ben Exizan pet Mxpico. DOW OD) 

(1629, ete.] 4°. 
MOREA ANS) WI WD: +: NIN man mexm [ Venice, 1665.] 16°. 


Mawn MONW) NIN AS. notes by Tsent ben Jacon and J. Eupzy. 
nya omwwon [ Amsterdam, 1712.) 8. 


Qoon nsx — Non AYN WRNDd] [Hanaw, 1715.] &. 
Imperfect at the beginning and the end. 


19 pIpiom 20") AWD wan nwo apr mand --- wtp cans 


AD 19°37) FON) 19°3 , NOP (r2pn] wns (Berlin, 1764.) 8°. 
mbxw maiwn non xdn 1177 IND WDD [Translated from the Arabic by 
M. ben I. THaman.} T39ONI NWN oTwW!NN (Amsterdam, 1765.] 4°. 
NIK See Anzanam ben Mern Aspen Ezra. PPO 72 °N OMIT TDD 
[1767.] 9. 
D’ndon MAYAN WOXD — jO'N MN See Saapian ben JoserH Fayumt. “BD 
NET NIT [1769.] 8°. 
MPN MND JON MIN See ApRanam ben Monpecar Farisson. NIT NWN 
pdw [1793.] 8°. 
miawny more nue mapn xstene (Grodno, 1795.) 8. 
prann Nawn NN pp | 1209" wo (Brinn, 1797.) 8. 


NOIDA “WI INDO See Penronicat Praications. Austria. Vienna. “DD 
Jon DID Vol. 3. 1833, ete. 8. 


MOSES BEN MAIMON. 579 


MOSES den Marton. —continued. 
PMI WD NT AWD ‘PAH ABD [Translated from the Arabic by Natuan 
HaMarHt. ] Lemberg [1834.] 4°. 
MIwWN WON Arad. and Hebr, See Guroen (A.). DYIDN NOD ADD 1640. 8. 
M1571 HiIIN Briefe iiber den Moreh des Mamonrwrs. Aus dem Hebriischen 
libersetzt... von D. Orrensoser. Hebr. and Germ. Firth, 1846. 8°, 
‘sy pwn iprnya +++ pranind samen won am - niNDA tow TED 
“++ DUNES wD md ans vox mds ++: tna 92 pny’ 4 DDNA 
nem “y IDET «+ + maw sey ya omar 4:37 Idea maw wder 
“WT 33" Sehene ha-Meoroth ... herausgegeben von M, Sremscuyemen. 
Berlin, 1847. 8°. 


—VT mkp nya ony yo) ns.wx DONNY D’2D7 Nyt DR 


“WORTIYOON [Extracts of Letters.) Heb. and Germ. Firth, 1848, 8. 
nay 9b nN — DYN OND See Ascuxenast (E. Jen §.). DYOIN 127 7D 
[1849.] 8. 


o'npind Town m3 M. ben M. Studien von A. Gzicen. Heft 1. 
Breslau [1850.] 8°. 


1225 (01D See Epetaann (H.). 0°20 77 1852. 8°. 

See Jupan ben Savi Anen Turmpon. A717" 7 ARVN 1852. 8», 
MIIWN See Ascuxenaai (E. den 8.). DPT DYO 1854, 8, 
D'INDD — Ww NWN See Epeuwawy (H.). 7022 ION 1856. 8°. 


TS JI OMAN Vy DIDTA Mad wai «+ YN) OAD MawN pap 
syayos> [From M. Tuaman’s translation.} 3 parts. 

urn xD3d [Leipsic, 1859.] 4°. 
[D'D13) AND] 
PUNMON FONT pO dwt tHe» vle}] Ao Le Guide des égarés . . . publié 
pour la premiére fois dans l’original Arabe et accompagné d'une traduction Francaise 
et de notes critiques, littéraires et explicatives par 8. Munx. Tome 1, 2. 

Paris, 1856, ete. 8°. 


In progress. 
Begin. TIN WONDN pnyo pan 7a mA 4 42 Sew at Bp. Pr. 
Copious MS. notes. (1480?) fol. 


Without pagination, catchwords or register. 154 leaves, 36 lines to a full page, De Rosst, 
Ann. Sec. xv. p. 121. 


12 YYW) IN Yen PNT YTD Dy DID DY wID DY: + DDI AD 
MDA "PaO Pw $3 no [By Jupan ben Sovomon Cuarizi.) MS. notes. 
new mx [ Venice, 1651.) fol. 

, wpe 7 ON CTYD , BS VIYD) 2 De wD +++ ODI) AID 
nit mop wre O23, nn osnn nyt by mn pray pr $5 non Da 
Oxyxarnp OMSN }2 Nw 7 DMP re pM 2 TRI) pan yaRd- 

aw morap (Sadbionetta, 1563.) fol. 
Another copy. 


Another copy. 


580 MOSES BEN MAIMON. 


MOSES ben Marmon.—continued. 
PPO 7} VIVD >>> “NBS OID) JID OY WI"D --: O°S19) MNO 
; [apn] yoy [Jesenits, 1742.] fol. 
AND NYAI SyYoaI '3NI AW AWM VIYD DY--> O°5133 MND Wd 
[By 8S. Mamon.] ... nunc in Lucem editus cura ... I. Evcuzns. [Part 2 and 3 
with a commentary by Isaac of Satanow.] 3 vols. Berolini, 1791-95. 4°. 


MANDA AYII CVD) "33 HWY DW WIV DY: - - O°5139 FMD WD 3 vols. 


Wien, 1828. 4°. 
Sey mn Ey mpam mdpn mwon pes DIND--- H'9199 AND WD 
(yen pon) payd Zolkiow, 1829. 4°. 


whe pon -+- omembe ONS app xin) O°D129 MND Delalst al Haiirin, 
Zurechtweisung der Verirrten ... Ins Deutsche iibersetzt mit Zuziehung sweier 
arabischen MS. und mit Anmerkungen begleitet von Dr. 8. Scuzyzr. Dritter Theil. 
Hebr. and Gers. Frankfort am Main, 1838. 8°. 


D'3133 MNO Aus dem Hebraischen des Ean Tuyspon ins Deutsche iibersetzt, 
und kommentirt von R. J. FUrxstenruan. [Part 1.] Krotoschin, 1839. 8°. 


moby eana nmin eas Sy nvyipm qowdd pnys --- pr1a2 MND wD 
mpaoxdy 5-8, ANDO NPNyA , WY IOP NN DY: + Te 


Part 1. London, 1851. 8°. 
Rabbi Mosse: Arcyrtm Dux seu Director dubitdtium aut perplexorum [translated 
by J. Mantinus?]... A. Jusriniant recognitus. [ Parts} 1520. fol. 
R. M. Masemonris liber D°3I33 MNO Doctor perplexorum ...in linguam 
Latinam ... conversus 4 J. Buxrorrio, fil. Lat. Basilee, 1629. 4. 
Portions. 

See Menanem Menvet, of Pazewrsr. NINN pH +>: VTP HWS DB 
TMNANON (1800 P} 8°. 


The reasons of the laws of Moses, from the “More Nevochim” of MaImonipEs 
[Book III. chapp. 26-49]. With notes, dissertations, and a life of the author. By 
J. Town ey. London, 1827. 8. 


pow myon by pyp aw odor mon spp *prp 549 aptyd main 
"YI313 DAIDR BMD WH) "NN HOD mppw--- omby ne ps -- 
w Warszawie, 1838. 8. 


wn noby a3 mn 4 P°AYT WS YDS O°31937 ANH WD [A part of the 


preface.] See ApRaHAM ben Curya. AYN ADD 1851. 8. 
Commentartes. 

See Mosuzs ben Ieaac Au Asuxar. 333 310 DY °D9 3NDw AD Sy nowA 
papain [1566.] 4°, 
D313 AND WDD DPW NYP LAD See Saux den Moses, the Pricet. MOY 

[1574.] 4°, 

See Monpecar den Apranam Yaren. 8125) --> Mp? We wad ADD 

np’ M2H [Commentary on D°D)33 7D] [1694.] fol. 


See Joszru ben Isaac, of Lirucania. MNO Nyaz Wp (1611.] 4°. 


MOSES BEN MAIMON. 581 


MOSES ben Mamon.—continued. | 
See Isaac ben Jupau Apravanet, ‘Prd Sy IDI +++ DIN DYE ABD 


men 310 | 1828, 4°. 
-pnia9 ay ap Sy Seaanae ww 1831, ete. 4°. 

See SuzM-tos ben Joseru Parqvera. "1279 WRI-*+ WHOM AND WD 
pan 1837. 8. 

See Karonymos. AWD NW Karonymi Apologia M. Marmonrp1s... qua 
doctrina ejus de providentia Dei speciali vindicatur, ete, 1846, 8. 

See Joseru Apex Caspr. 8D Sy DWI "Ww , HDD NID) HOD "oy 
mon 1848, 8. 


See Moses ben Josuva Narnont, O%3)2) M9 sppd WN3—1852. 8. 
ann miby] 
pyow ‘a7 oann Sw 73°97 Logica Sapientis Rabbi Snczonts [or rather M. 
ben M., translated from the Arabic by Moszs Jen Samvet Anew Turon], per 


8. Munsrexum Latine juxta Hebraismum versa. Basilea, 1527. 8. 
De Rosst, Aun. (Sec. xvi.] p. 31. 

Dwr 'w oy Pann mbp w newer [Fenire, 1550.) 4°. 

Another edition. MS, notes. Vow mowep [ Cremona, 1566.) 4°. 


PIPDD WIND oy +++ pAM md WN Logica ... cum explicatione [M. 
MeEnpELssonn, edited by] R. Samsow Karr. DNDN NNN WRN) [translated 
by Samvet Jen JupAn Anen Turnnox.] ALS. notes. 

33pn WWI wD pow [Frankfort on the Oder, 1761.) 4°. 
PYDDD WIND oY ywINn Mbp we. [By M. Mewperssoun, edited by Don Bin 
ben Anven Lozs.] 10° ]2 717 D1 3D WwW MND DY —_Berlin, 1765. 4°. 
mene pYD NDIN- s+: NOI AWD D wry oY --- pann mdp mea 


DIDI? smpn pra (Berlin, 1784.) 4°. 
by 7 DYED AT DEW +s: RMDYT AMD 1 4B DY s+: PAA mbn WRI 
INIDND PY TMD NPD WanA ny» pow (Berlin, 1795.) 8. 


M’w"on DYH DSI«:: OO JI Nw MD *D OY --- NAM Md WI 
Mippi Poy Dem , RON SNOW ND ND WI IN 2wN OWIN oO 
INIOIND Py'K TID Wien, 1822. 8°, 


prapind prin mibp wea oder: Logicalische Terminologie . . . von Mexpzs- 
soHN commentirt, iibersetzt und mit einem Wortregister versehen von 8. Her.nenc. 
Hebr. and Germ. Breslau, 1828. 8°. 
nwo) nopind xmowa +--+ y3nA md wea Shy pws pon yma yar 
OD MRD Nw op --- nym dypw wp dy [P. Hemrery.] 

nn [Frankfort on the Main, 1846.) 8. 
(ni¥on] 
(MYON HD) Begin, AN yD AA ID Sew 72 nwD IHN 

[ Constantinople, 1616? } 4°. 
De Rosst, Ann. (Sec, xvi.) p. 47. 

p03 St pranrn by sere ona mw 27 DI Mawar ++ mypn ws 
niyvon “wren [ Venice, 1560.) fol. 


§82 


MOSES BEN MAIMON. 


MOSES ben Manrwonw.—continued. 


See Isaac Leon Anen Tsun. JWNY HD OWN->> aan Ma Ar WoO 
nop 3 nwo Inds ‘37 by --- son 73 AWD In [1692.} 4°. 
YANN ++ YMawWAD yO 3 AWD 99 -+: Sy ONIN -- > MYON DD 
W’wR YMAWNA IT DYpPHO) 35 M3 JAD --- yd §T pny OAD 
NORD! JON NUK Wann Moai --- onow nbsp apn moo wpda 


Dyno nnn nwo on> oTweox (Amsterdam, 1660.) 4°. 
VT OP NID PID = See Isaac bon Hanantan Anvpas, M3iDK) NDK WHO 
[1672.] 32°. 


Sexcenta et tredecim Precepta Mosaica, 4 Mammonrpz ex Pentateucho ... excerpta, 
... lating translata... auctore J. Levspzn. Hedr. and Lat. Ultrajecti, 1686. 4°. 


WV , PANIIT --° JOM WW AMD Wa, yoy D's +: MAYOR IHD 


grind 2aIn- Ned pny 9 [sen] pooa (Berlin, 1738.) 4°. 
yam osonn an ody non ow Se Dew wy ypaiND DwIIN 
[With annotations. } upn nyenowp [ Constantinople, 1749.] 4°. 


yan, YM!WAD «++ yoOM 99 AWD wa, Yop OvINM -->- MDM WwD 
RID RNID MIN oY spr, pr Sap Sew 3° ewe aminDD 


[vpn] jo7 2’p [Frankfort on the Main, 1756.] 4°. 
The introduction only. 


RDN PY WO [By Jupan ben Cuan, arranged by M. Bun Ganvun.] 
xn pimae Set [By A. bes 8. Torta.) o'3aDInd myn po 
[sopn] wim [Leghorn, 1783.} fol. 
bead pn--- omens oy--- p07 Mi¥ON WDD [By I. ben E. Lawpav.] 
Qarenb nivnre) se peed myo1 m¥D 5D OND 2 parts. Hebr. and 
Germ. qnoi¥n.a sp [ Prague, 1798.] 4°. 
WRI) TNT Myo mey wer meow ow Sd, ondan pn awd 
NOYD JI NWO 337--: MND MpPPnn [Edited with a preface by G. den I. 
Poxax. } xypn oTwonK [ Amsterdam, 1831.] 16°. 
Mi¥ypN HD Book of the Precepts, or the affirmative and prohibitive Precepts... 
with a life of the author. Hebr. and Engi. Edinburgh [1849.] 16°. 
(mn MwY 
Begin. CAIN NP W [fol. 10 recto.] PIO ADHD KIT) ww THO Ep. Pr. 2 vols, 
[1480] fol. 
1824-166 leaves, printed in double columns, without title-page, pagination, catchwords 
or register. The names of the typographers “Sotomon den JuDAm, OnaDian ben 
Moszs” occur at the end of vol. 1. Ds Rossr, Ann. Sec. xv. p. 126. 
Begin. [fol. 2.] 3°03 Awd 3M” Ni¥oN b> 
92 enw [G. Soncino, Soneino, 1490.] fol. 


380 leaves, printed in doubie columns, without pagination. This copy is imperfect, wanting 
leaf 1, 8, and seven leaves at the end. Dz Rossr, Ann. Sec. xv. p. 70. 


TID , AVYINO"D NAIF , WaANw NV (ANN AWS KAI Syn NAINA) 
yinn wip ‘nm by mma 97D, ny SD, mw 2 vols. MS. notes. 
won x»oworp [D. and 8. Aben Nachmias, Constantinople, 1509.] fol. 
De Roest, Ann. (Sec. xvi.] p. 4. Imperfect, wanting title-page. 


Another copy. 


Vol. 1 only. 


MOSES BEN MAIMON. 583 


MOSES ben Marmon.—continued. 
(717 1 133) AXIS OAS Nin: :: OY ANN AI] MS. notes. 


[Bragadin, Venice, 1550,] fol. 
Imperfect, wanting title-page and leaves 390—533, 


YOM MIN , [INI Wan MwA OY Myon DD: - + (AN wD] 
onnd main, winn emp aby say 9p, ny So, mown Wp 
MSIE 2 vols. [Giustiniani, Venice, 1550-51.] fol. 
Imperfect, wanting title-page of vol. 1. The pagination is continnous, 
+++ 95 mowD ADD OY) Mow I): ORIN Mwn OY: < rn mawD 
dan ‘p > mo pena wp madny wryp +++ 92 etm «++ Rp AD 
naw 770) yo pnyna Dy 323in Neyo xan pnyna --- nnn San 
DD 4 vols. vow - Tow mem [ Fenice, 1574-75.) fol. 
Corr. Hiskian ben Isaac, of Fano. 
DDN D3), AYO WD 3 LYNE): TaN Maen op ++: AN nwo 
maim , ny Suonm--- anna y+: mp ROY + = + p> mIWD 
aan 7 yb qmAD aay 199 wD enn ertp madn Sy, ny 
(NOW. "T DMANK Wms +: IDy+ ++ mawo oMd) 45 vols. 
and0 oTwwor (Amsterdam, 1702-3.) fol. 
++ meamp ++ qoo> men epi: ++ aN men py + mn nwo 
DIN ATT «4vols. MS. notes by H. I. Mtcwant. 
apn-orn yy" [Jessnitz, 1739-42.) fol. 
Another edition. 4 vols. [rapn] xtra LFiirth, 1767.) fol. 
Another edition. 4 yols.  >y-wopn worn [Dyhernfurth, 1809-14.) fol. 
npinn Sy parp wwpi- + aN Nw DY--+ ANN wD 8 vols. 
Berlin, 1862-4. fol. 
POD WIN NII WANI Nwwh OY: -- AWN MIwH [By 8. Levy.) 1.1, 2. 
ba penal Leipzig, 1862. ®. 
Portions. 
onsy misdmp 3 8 PID See Seven Oram Zura. NDI Dd TAD 
1572. 8. 
WT TH wad [Commentary on YUNT BITIP)]) See Morpecar den AnRAHAM 
Yarex. Nyp’ We W739 DD [1594.] fol. 
phy wn — bain npaxo p»oxn — pas Trt mada — mye msdn [Ascribed 
to Isaac den Cuayim, being ANWN ‘D of Jonan Genonpr.]) Mt’ DET 
naw xprrp (Cracow, 1596.] 4°. 
ADIDDM) “*PDIDAD DpH MW OY< ++ MpInn Wn DDT MAN wD 
nwo mews [ Venice, 1614.) 4°. 
nawn nys$n Canones poenitentia... Latinitate donati. Cantabrigiae, 1631. 4°. 
sina yo’ m35m Constitutiones de fundamentis legis ... Latin? redditae per 
G. Vorstivm. Additis quibusdam notulis, et ApnavaneELis scripto, de Fidei Capite. 
2 parts. Aumstelodami, 1638. 4°. 
mit msdn Sive Canones Ethici ... in Latinum versi, uberioribusque notis 
illustrati o G. Gewtio, Amstelodami, 1640, 4°. 


584 MOSES BEN MAIMON. 


MOSES ben Marwonw.—continued. 
R. M. Mansowrpaz de Idolatria liber, cum interpretatione Latina et notis D. Vosstr. 


Hobr. and Lat. Amsterdami, 1641. 4°. 
Another edition. Amsterdami, 1668. fol. 
Sam none msdn Hebr. and Lat. See Voutn (J. pu). Liber de Jubileo, ete. 
1655. 8. 
wann emp msdn poy 55 axad--- aren 1p wo [By Anran Lozs ben 
Samvuz1z, at Lusi. ] ran 27% [Lebdlin, 1667.) 4°. 
Some leaves mutilated. 
R. M. Mamomrprs de jure pauperis et peregrini apud Judaeos. Latine vertit et 
notis illustravit H. Paixavx. Oxonii, 1679. 4°. 


R, M. Masumonrp2 de Sacrificiis liber. Acceeserunt AnarpanweLis Exordium ... in 
Leviticum: et Masmonrpas tractatus de consecratione Calendarum, efe. Quse ex 
Hebrwo convertit in sermonem Latinum, et notis illustravit L. pz ComPprmcns DE 
Var. Londini, 1688. 4°. 
1193 N55 Seu Constitutiones de Primitivis... cum versione Latina et notis 
-..aJ. BR. Crameno. Lugduni Batavorum, 1702. 4°. 


DPD ANID DY APIA WAD (AO'pw - NNO nidoxp) DID? Hane Pwo 
DNNI) NIT OM: : DY\POIAD man mewn [ Vensce, 1708.) 4°. 


MINN VYP Seu Novilunii initiatio, quam... publicae eruditorum ventilationi 
submittit ...H. B. Wrrrer. Hebr. and Lat. Jonae (1703.] 4°. 


MawWNI ANN [sic] Ton nisdm--- De doctrina legis...De natura et 
ratione Posnitentio ... Latiné reddidit, notisque illustravit R. CLavanina. 
Oxonii, 1706. 4°. 

Miyiaw M1327 Id est Constitutiones de jurejurando . . . latine reddite, variisque 
notis illustrate a J. C. Drrumano. Lugduni in Batavis. 1706. 4°. 
bay) noow moon sive R. M. filii M. tractatus de juribus anni septimi et 
jubilaei. Textum Hebraeum addidit, in sermonem Latinum vertit, notisque illus- 
travit J. H. Masvs. Francofurti ad Moenum, 1708. 4°. 
bay msdn Id est Constitutiones de anno Jubilwo... Hebreso textui versionem 
Latinam et notas addidit M. Bexs, ete. Lugdunt Batavorwm, 1708. 4°. 
movie mp n1597 Tractatus de yacca rufa, latinitate donatus ab A. C. ZELLERO. 
Hebr. and Lat. Amsteledami, 1713. 8. 
pdpy misdn yo. 13 AWD D4 Id est... Constitutiones de Siclis, quas 
Latinitate donavit et notis illustravit J. Escerns. Hebr. and Lat. 

Lugduni Batavorwum, 1718. 4°. 


99 37 *enDD Sy)--- win erp niodn by --- Sanwa mpi! ID 
ROY NIDA yn “MID -- + ADM) INR TRE Dan ps ND ID TW 
9’n j“ot wnspsw [Frankfort on the Masn, 1720.) fol. 
WAY “BD! 3 “BD print See Taruup. Zeraim. Beracoth. 
[1728.} fol. 
R. Moss Marwonrasz tractatus MIVDK MODY sive de cibis vetitis, in Latinam 
linguam versus notisque illustratus a M. Woupixz. Hafnie et Lipsie, 1734. &. 


MOSES BEN MAIMON. 585 


MOSES den Mamron.—continued. 
mw Syain .app AIA NNN mn Nm wWipoo -+- Dp YT¥ NIMIN TAD 
mn [Compiled by C, 8. Fernanpez Dis.) [pn] ‘pon>oxw [Salonica, 1740.] 8°, 
APINA WD MVP TDD AYN NyWX MdaND) DVET AIAN yID 
K¥nD* AMAWw) meMIM [ Penice, 1740.) 4°. 

API ON WO NIN WK: ANN Twp oY Npin nwyp wp 

Jan wry —snpn 129 Mey [ Venice, 1742.—Leghorn, 1862.] fol. 
Sax —epp nwa—espon > —awnan ma —esnn wyp nbn 
Hebr. and Lat, See Ucorrve (B.). Thesaurus, ete, Vol. 8, 17, 33, 1744, ete. fol. 
yey pip mw nid Tractatus de matrimonio Ebracorum caput decimum. 
Adiecta sunt puncta vocalia et accentus, versio Latina nec non annotationes multae 
... auctore J. F. Hinrto. Jenae, 1746, 4°. 
NpINA “VAD ONT MANX pIp nnbyn1 naw [Mantwa, 1779-80.) 4°. 


msdn Sy ya tray: mon noon 5h ein), OTP m1N2 WD 
woden) yoo jm) ja pyO’ YN INT WN --: wInn wp 
Berlin, 1786, 4°. 


ow oosy mS, nawn modo, nyt misba---S5en spi 7D 
1nd DIN , Sn pwd wn ows ania ped wp en ow --> OMAN 


Soy Sxprn F. P. "pn wna [Dyhernfurth, 1790.) 8. 
ny miaon Trattato rituale-morale-Toscano del Mamonme. Parafrasi fatta da 
M. Carries. Fenezia (1790? ] 8°. 


mm spn ww Shoo, oy mmo , Meeay-+- pean pon mappn 1) 7aD 
nanxy yion by , orapin qt by , myyp aN [By Bazrvsz ben Jacon.] 
[opn] snany (Lemberg, 1800.) 4°. 
Another edition. 3 vols. [ Kénigaberg ? 1856-59.) 8°. 
The main principles of the Creed and Ethics of the Jews, exhibited in selections from 
the Yad hachazakah of Marmonrpes [the text, parts of PNM "ND! Mysbn 
mawN , Miy'], with a literal English translation... by H. H. Benwanp. 
Cambridge, 1832. 8. 
IVAYTAYD OUND “WN PIDIPIWoI OD WIN OxOYMyIN - ++ My msdn 


INIYIN? PMy? pL IRS aypn swaprwep (Koenigsberg, 1832.] 8°. 
The laws of the Hebrews, relating to the Poor and the Stranger. [A translation of 
py mand m1257] London, 1838. 8°. 
M. Marmmonmes Jad hachasakah ... Erstes Buch. Maddah ... herausgegeben von 
E. Sotowziczyx. Germ, Konigsberg, 1846. 8°. 
myst mabn-++ Sawn sow pp w Warssawie, 1855. ©. 


nwo WD Anno -:+: mone mada ow a9 by ood ornar oaD 
«+ <Som+++ py drin WD wpa) Wepp pa on: -- pxdadx min m3 aqnd 


MIIRPIN OAK 1S TD man wn (Leghorn, 1858.) fol. 
M. Marmonrpes Yad-Hachazakah ... translated into English. Edited by E. So1o- 
weycezik. ([Extracts.] Part 1. London, 1863. 8. 


In progress. 


586 


MOSES BEN MAIMON. 


MOSES ben Marcon. —continued. 


M. Manronrpzs Yad-Hachasaka . . . Hilchoth Melachim, containing laws concerning 

Kings, and their wars. Translated ... into English . . . Edited by E. Sotowzycax. 
London, 1863. 8. 

See Apnanam bon Mosus ben Mammon. NIDIWN WO WF OMSK N53 “Wo 

npinn peo by --) aan best we neve mown mba dy --- 


1859. 4°. 
(NV3IVoOA YI1B) 
See Tarucp. Zeraim. Beracoth. [1483.] fol. 
See Misunan. [1492.] fol. 
See Tarun. (1520, ete.] 


‘DID ARID Porta Mosis sive, Dissertationes aliquot 8 R. M. Mansonmwzg suis in 
varias Mishnaioth ... commentariis premises ... Nunc primim Arabic? et Latina 


edita ... opera et studio E. Pococxn. Oxoniae, 1655. 4°. 

In Seder Zeraim praefatio. See Misunan. Zeraim. 1690. 4°. 

Dy? WIOD NDP See Joszru Joxsant, of Lissa. D'WT NID “HO 
(17365.] fol. 


AND WR? PH"D WB AWS 13°37 "Ot saad nsec RY MIND) 'D Ww 
MTN BYa DINAN: +> HAP Wa [By J. L. ben M. Enzt.) 

mayo preotnes [Béalystock, 1816.) fol. 
notpn pny nmdyn 5$5 , minzo nsond notpn , Dep Dd nDIpn 
MWY WID) O'3NI See Brorw. Pentatewch. Leviticus. [1818.] 4°. 
Das jiidische Traditionswesen, dargestellt in des R. Moszs Manmconrpzs Einleitung 
in seinen Mischnahkommentar . . . tibersetzt von R. J. FiinstantTHat. 

Breslau, 1842. 8. 
(Opy Mwy wow] See Broz. [1517.] fol. 
ben nydo ey sewn man mst: Dpy mey wy Tredecim articuli 
fidei Judworum. Item, compendium elegans historiarum Josephi... Item decem 
captivitates Judeorum. Heo per 8. Munsrzecm et Hebreis et Latinis legenda 
exarantur. Hebr. and Lat. Vuormacia, 1529. 8. 
Dz Rosat, Ann. (Sec. xvi.) p. 33. 

Tredecim fundamenta Judaeorum. See ABRAHAM ABEN Hassan, the Lovite. Haec 
sunt verba Dei, ete. 1597. 4°, 


smo Bnd mya To sean ond) mann ono mey we 
"Now 3°D NTN 13 Spo [Edited by M. ben I. Hicprsuxne.] 

n"spn [Altona #1792] 4°. 
nv 139 ma Wwe, NIN no 39 --- DD! “TIDY Wo [By A. den EL 


LicHTsTEIN. } sopn xen [ Warsaw, 1803.] 4°. 
[DPD ‘M MAN ViVD)] See Misunan. Nesikin. Aboth. [1484 P] ete, 
See Lrrurncres. Rome. Festival Prayers. [1485.] ete. 


pnp mow Sy--- pa nay 93 DATae D+ > NY OMI ION WDD 
tw pond (Lublin, 1577.) fol. 


MOSES. 587 


MOSES den Marmmon.—continued. 
(DMIK TON WIND OY O’PD 71D] [Lublin, 1622.] 4°, 
Imperfect, wanting title-page. 
OSPTWIIN PWONT DIN ++: DPD OY [From the Latin of E. Pococxe. } 


Wien, 1798. 8. 
nwp a7 py no Sy spyD MyIHA pp pI¥ yn WD [By A. ben EB. 
LicutsTern, with the text.] (wapn] woo [ Filme, 1799.) 4°. 


The first part only, containing chapters 1—5, 
YOWOVIWH pIkI YI, VOI PDT WI pYD--- DID AIO 
YINIOIN Basel, 1804. 8. 
PAP Wo OM Wee oyrWIN: += op Iw mow doo ppno npdn 
nba nad pony ainsa poor node nxn yayryh Hebr, and Germ. 


Desa ‘e, 1809. 8°, 
Acht Abschnitte ... aus dem Arabischen. Braunschweig, 1824. 8°. 
Die Ethik des Marmontpes oder Schemonah Perakim . . . deutsch bearbeitet . . . von 
8S. FaALKenHeErmM, Kénigsberg, 1832, 8°. 


men wen nooo Sy wip See Sacus (S.). 71235} MIDIN ~—s1866. 8°. 


MOSES ben Maron, Peeud. 
NYDIN DD See Samvsn ben Cxanre pe Vinas. MD" MSD WIYD [1695.] 8°. 


See Powak (G.I). ‘373 J 7D 1851. 8°. 
mbap Sx mw spin vay peda snow nbsp wip [with hymns for the 
feast of Purim. Hebr. and Arab.) Livorno, 1769, 8°. 


MOSES ben Manon Axpaz. 
Se ean - ++ ynanzy poy mown 5s mban wp wad wpa S°n «pp 
INN ‘DD }O NynIn mos yoy HOW DI +: WENELY apy MADD DIDIA 
yan K°3N OMwWoR (Amsterdam, 1653,] 4, 
MOSES ben Marrarutran. 
See Moses ben Monpecar Zacutn. ‘TY JT) DI ++: JY ANSN Apo 
[With a German translation by M. ben M.] [1777.] 8. 
MOSES ben Metnster. 
oy wo Sy e503 RDS: + mywp Sy MpIn t "BD 


[xypn] waxes [Dyhernfurth, 1811.] 4°. 
MOSES den Mere, at Gewrrscn. ers : 


INS|N OW IS Ww BWI WN NaN AT NIN: Aw IIT wD 
[With an appendix in Jud, Germ.) [van] ot wwor [dmsterdam, 1699.) 24°, 
MOSES Jen Merr Merz. 
See Josep Soiromon ben ExvssAn pet Mepico. M3309 mide F pos “5D 
wrodm ve" aap mawn mbxw "and DDyN's. TW) [M. ben M. M.] 
| 11629.) 4°. 
MOSES ben Menanem, of Dessau. See Menpetssonn (M.). 
MOSES ben Menanem Grar. 
nbsp apd) Im? exp own pa wed) non: neo Sarpy aes. 
notes by J. Empen. [wan] “oy7 (Dessau, 1699.) 4°. 


588 


MOSES. 


MOSES ben Mewanemw Grar.—continued. 


mwyo)--- np nna mae deep a 2 55 mob se mnp ya 
QU NN DT on xrvs [Farth, 1696.] 8. 


Another edition. [Frankfort and Venice, 1712.] 8. 
1AwsIP> HAIN N}AD YI [rH [MYOQ 2% BIT PR RDI ITI NOEPo 
MID 2°56 INA PY” PH NN pH HM, WN MWA 

See Bodl. Cat. p. 616. IW >p [Nikolsburg, or rather Brucnn, 1765 P] 8. 


POHHT Niow Y [Edited by M. bes M. G.] [1678.] 9. 
MOSES ben Micraet. 

"BID DY IBD ([Letter-writer.] op swin ars [ Furth, 1691.) 8°. 

See also Moszs ben Jacos Korrr,, Wid) ANS [1706.] 8. 


MOSES ben Morproar BraunscouwEia. 


719 BNW LIVD See Jacon Wer. Mt IPN WD [1604] 4°. 


MOSES ben Morpecar GALANTE. 


DBT) «++ Int Wo. Oyo oypwan S9p Dip ANDO, INIA NnNpD 
wind vow mex [ Venice, 1666.] 4°. 
spy nbnp See Buse. Ecclesiastes. [1578] 4°. 
minspp nyp Sy muw nypi >: ads nw snp miawn mboew app 
nooo by sana etm niunaw noon dy pan mie spade mee yap 
NYY NI3 Ti’'pw mera [ Venice, 1608.] fol. 


MOSES ben Morpecar Zacurn. 


DY2 NN NN AWPS pp ADS ANYD) +> PIN NIN wD eae 
PDN nox opn wnr> (Leghorn, 1780.] 4°. 
ped nynnd «++ maya $y mmnn Sy tas sow b3 pen Sop in 
0°D') [Hymns and prayers, edited by M. R. Orrotzneunr.] 

131 98 OTIwwnN (Amsterdam, 1712.] &. 
D499 *D5Y See Breavam (M. ben C.). }'Y NA VND AAD [1755.] 4°. 


minan nyp py +: + peed py newon by --- eave, t-09n 59D oo 
NpNipp Sxiny ‘D nytn prewar Amsterdam, 1719.) 4°. 


yt °psn maiwnr moaw $59 999° oI Maw moaw Do 
TwRd mere [ Venice, 1760.) 4°. 


om an poy S93 synot wep $55 pny sen oN 91 RT 
wan PND we MMW en 1D Sadq wT 
mooi naw (Mantua, 1678.) 4°. 
Preceded by the approbation of Fserprmanvo Carzo, Duke of Mantua, 
mon See Naraan Bansanre, of Gaza. DO’ NION WD —_—[1762, ete.] 4°. 
3)7y ANDBN [A poem, with a commentary by A. 8. 8S. Bazixa.] 
nyn meee [ Venice, 1716.) 4°. 
yodiy Skeet apy aos MAN WW TY IDI WY ANN DD 2 parts. 
Venezia [1744.] 4°. 
Another edition. [With a German translation by Moszs den MatraTuuu.] 
Ttopn y*o [ Metz, 1777.] 8. 


MOSES. 589 


MOSES ben Morpecat Zacurn.—continued. 
L’ Inferno preparato, poema... trasportato in versi Italiani da §. I. Luzzarrt. 


MS. note by J, Atmanazt, Torino, 1819. 8°. 
See Liruncies. Ferrara, Fastday Prayers. [TR WR DDD fipn Wd 
7D 37 jm [1841.] 4°. 


See Liruncres. italian Rite. Fastday Prayers. DVD jpn TD 
[1712.] 16°. 


See Moses den Jacop Conpuzrno. DID DID WD MS. notes by M. Z. 


[1591.] fol. 
See Nuftez Vazs (J.). OVNI AYR: ++ py’ BY TBD) Dpr nyt 7D 
(7D 2D [1783.] fol. 


See Simzon ben Yocuat, Rabbi. Pvewd. ‘} ‘D DSA “Y AI BIN Wr 
[1663.] 4°. 


— FD D3 RYT ND ADD NIN BY Wir ‘p'n BD 


[1796.] ete, 
MOSES ben Naceman, 
ynwe Sx pINN Wan PIYI«:-VIPA NIK WD yw nr (Rome, 1646.] 8°. 


Another edition. n’w nxSpa [ Basle, 1580.) 8". 
Imperfect, wanting title-page. 
Another edition. Altona, 1791, 8°, 
Another edition. [apn] ya [ Berlin, 1793.] 8. 
AMM WI T|D Nyt Sy nary 239 NUN See Joszrn Sovomon ben Exszan 
DEL Mepico, D3” Dnip> [1629, ete] 4°. 
See also AnpanaM den Murr Anen Ezra. PD j2 ‘NM IDONMIN IHD 
[1767.] 8°. 
ytom myon 7p nibyonnd +: - nue k’ppn xd [ Filna, 1821.] 8°. 
wad papi mbew rw MUN See Euan ben Moses vz Vinas, ‘MBN DD 
aint 1623. 8°. 


See also Suzm-tTon ben Joszrn Parquera. 11) “Y¥ ED 1716. 8°. 
amdee prea yvan be mae oy: ++ yramin Se nase, mpyind ody spp 


Hebr. and Jud. Germ. w Warszawie, 1866. 8, 

737 ND [Constantinople ? 1516?] 4°. 
De ERoss1, Ann, (Sec. xvi.) p. 48. 

MU7 See Isaac ben Cuayrm Auruan, DYD)¥ MB) WD [1582,] 4°, 

nbyo wean ars min, xBepIDD OMe qbon Dd ++ - ee ae 

propa yd Sewn ana va1p aN [Prague, 1595.] 4. 

Another edition. w Warszawie, 1837. 8. 


nwa} AD’ON ‘7 NWN Herausgegeben von A. Jevurvex. Leipzig, 1853, 8°, 
OD WeYD Nyp ++: yrao3nd mynsza midp xm 31H Oy m199n 7D 
meade spy Sane ya aw DY [apn] wim" [Leghorn, 1794.) fol. 
m2 Mad See Basaw (I. B.). DYDSY NN WD [1741.] 4. 


590 


MOSES BEN NACHMAN. 


MOSES ben Nacuman.—continued. 


MN) ‘1 See Apnanam ben Davin, of Povsaurtezs. WAIN SYA IHD [1762.] ete. 
ann ‘pp Sy nism See Monvecar the Levite, of Junvaatem. ‘ ‘WN “DD 


[1796.] fol. 
* mondo — ony ndmy moa mdm Se Iaaac Bow Jacon ALrAst. 
pads 39 mobon 1836. fol. 
See Teaac ben Jacon Atrast. }7207) DESK 30 MyDoN «++ wR DD 
ov Sy 1838. fol. 
mrar ya xoyn opp Sy nyawn Se Bensaman ben Appanam Morar. 
pw" non “BD 1622. fol. 
See Zepauran ben Isaac, the Levite, JOIN MND) NIYN BD 
[1803.] 4°. 


FDA p%ID3 - +: OY WA AWD WAN by PONY >>> rap WN by nian 
[y’>] mowswenrp (Constantinople, 1510.) 4°. 
Dz Rosst, Ann. (Sec. xvi.] p.5. On the fly-leaf a MS. MIT 3% NNT NSIS 


Another edition. 0 vellum. [ Venice, 1650.) fol. 
A fragment of an edition of TPIT ‘T°. 
See also Moses ben Mammon. [NV¥DON} [1660.] ete. 
See Ieaac Leon AnEN Tsun. 2*/NW AD DW :-: PIT IN At IO 
DM 73 AWD 3n [1692.] 4°. 
wiON DY PTRDI MID") Hebr. and Lat. See Wacxnerm (J. C.). Tela ignes 
Satane, etc. 1681. 4°. 


-»s ann be mnondoa ind 105 wpe oem onde (natin nondn) 
AWD JON T AwyO (ROD OTTIAN AT - + TaNe” Mpa yod ‘Dd nDApN) 
‘nop *ANDD ANAND Ad Nd > oD) Ow "Ow DY fra N MD") 
(RDN PNY? -- Sw Ny OWN ODI WDD) ©: MOY 1D WIAD) 93) 
2 parts. ny xonewp (Constantinople, 1710.] 8°. 
main nondy (Extracts, Span.] See Iaaac ben ABRAwAM, of Tuoxt. M21ON PN WD 
[1840 P} 8. 


say Sow mon Sy papn cayead- +) aN "a 7BDIN MD") DD 
e Codd. MSS. . . edidit M. Sremscunemer. Berolint, 1860. 8°. 
by pwny-+-aeareain::-mawn Sy ++) mar aD a 12D) ADND wD 
yoy, Man. , Mpa’ mynspo wows --: pao w+ an 
nopn yn [ Vienna, 1805.] fol. 

,mmn, moo, moyn, mis. wn) yap I nD1p> wD (O°~1IN] 
(nyNaY PIyy , p' nDD NOW Nn , OND 

[xopm] prone [Salonica, 1791.] fol. 
naw nooo Sy pain wen IN) WOM TNR DD Pressburg, 1887. 4°. 


13) FN DONDE Pay mrp'dy nav nopo by JADA wh 
w Warstawie, 1858. 4°. 


(MyIaY D2 AIIM) NVI N¥p WD See Apnawam ben Soromon AxRA. 
o'3 7D ADD [1699.] 4°. 


MOSES BEN NACHMAN. 591 


MOSES ben Nacuman. —continued. 

(Mo win) OTN NITd1N WDD Ar = Homburg vor der Hehe [1740.] 4°. 
Another edition. Lemberg, 1837. 4°. 
Mmain> nop Sy NawI wn [By M. ben N.] pany yx no Sy nan 
bp neon Sya 2 parts. Mets (1765.] 4°. 
MANS Win See Socomon Jen ApRanAM Ben AppEnete. NOW WON Wd 

1809. fol. 
POVIP WIN See MopicrzaNo (J. 8.). MSN PNK ID (1759, ete.] fol. 
+++ Seow poss bya wenn wren +: perpp nooo by yprantn ertn 
"BID AWD ‘AID JIA ANA oO Mba wrend nods mnmna Erliv- 
terungen... von R. M. Nacumanipes; mebst den Abhandlungen des R. Joseru 


Samvet Moptany, ete. Prag, 1826. fol. 
The name of w'*9079 [or rather “WTD] as identified by his work 2X72W ]2%), was 
Samvet Isaac, 


I++ pos nso Sy pom) aa AwY waT-- ND! nwo wD 
m0 n>00 Sy oAIAN 73 2D OY IW3IT +: Pom ptm naon dy oD? 
[aapn] qrayou [Sulzbach, 1762.) fol. 
(OT RI) WIND KIA wT wn xem [ Venice, 1525.] 4°. 
De Rosst, Ann. [Sec. xvi.] p. 25. 
Another copy. L. P. 


Another edition. nny otwwnn (Amsterdam, 1715.) #. 
Another edition. ' nan 3x79 Prag [1735.] fol, 
See also Sotomon ben AnnanamM Bew AppgretH. MII NSDD win 
(1751.] fol. 
RO WIT ++: ONY ‘Dp by Top Win: :- Op Ty wy aD 
nyse ‘Do by Livorno, 1779. 4°. 


Map ‘DD mM May ‘op by - «+ ram ern , OMpdy Mow whe rd 
pdpy map xD AM MN pay ms OD dy oMpd) MAL DD) 


ndvan [Edited with a preface by 8. P. Strizer.) Zolkiew, 1828. fol. 
Mat WD) Nip n5005) wa At prBd DWTIN See Jacon ben Juvan, of 
Loypow, Ds") yay 7D 1745. 4°. 
poin ‘op dy wiwE See Farrost (J. ben A.). MDD MIM WDD [1810.] fol. 
m mondo See Isaac den Jacon Auyast. DDO 37 [1552] ete. 
See Matc't (E. ben B.), mtrnd Syn von Sy --- ad pow rad 
mo myondp pa y7a00n + NYY prDI | [1755.] fol. 
See Zanautan ben Isaac, the Levite. Weon Syd BD [1759.] fol. 
See also TALMup. [1817, ete.] fol. 
DINA BHD See Cor-so (13 53) [1490 ?] fol. 


"V3 ANdt yom] 2 AWD 7 aI aN AINA wD Ep. Pe. L. P. 
[14807] fol. 
241 Jeaves without pagination, register, or catchwords, printed with square chararter in 
long lines, 45 to a full page. The names of the typ gruphers, OBADIan, Manassen, 
and Dexsames, of Rowe, are at the end of Exodus. Annexed isa note by the author 
on a Samaritan coin, avd a prayer composed by him during his stay in Jerusalem. 
Da Kuss, Ann, Sec. xv. pp. 122. 


592 MOSES BEN NACHMAN. 


MOSES ben NacHMan.—continued. 
rons 73 AWD 199 3b ANNA wT 


one mawK3 [Eliezer, Lisbon, 1489.} fol. 

800 leaves, printed in double columns with Rashi character, 35 lines toa full page. The 
title at the beginning of the preface, fol. 1%, the imprint in a poetical epilogne, fol. 
298. At the end is added the author’s letter to hisson. Dr Rosst, Ann. Sec. xv. 
p. 64. There isan imperfection in this copy, the verso of fol. 87, and the recto of fol. 
38, having been left blank by the printer. 

This is the first book clearly stated to have been printed in Portugal, it not having yet 
been ascertained, whether the word N°N9 in the colophon of the Pentatench of 1487 
be the name of a place in Portugal or not. The existence of “ Epistolas, efc., 1479,” 
mentioned in “ Memorias de Litteratura Portugueza, ii. 256,” seems very donbdtful, 
and still more so the statement, that printing in Portugal commenced before 1464. 
In the passage quoted from 3Py* “IBY 15¢ (Brack u. Gruber, Aligem. Encyclop. Sec. ii. 
Th. 28, p. 37, note 4%), the chronostic 937 [1473] is a misprint for 725 [1491]. 


MINN WITS 19 [Naples, 1490.) fol. 
De Roast, Ann. Sec. xv. p. 7). 
Another edition. ty Tare (Pesaro, 1514.] fol. 
Ds Roest, Ann. [Sec. xvi.] p. 8. 
See also Braue. Pentateuch. [1520.] ete. 
mminn Sy sea ny mex [ Venice, 1645.] fol. 
See Saxven ben Appanam Tsanvatar. “8 Sy---wOINN ‘prod ODD 
"307m [1718.] fol. 
nina Sy wea mopn wnpbar [Zolkiew, 1805.] 4°. 
mn worn neon by -- > w2 Pressburg, 1839. 4°. 
TUNA MYND WIND See Konzat (J. ben A. B.). WOR VND BD [1839.] 4°. 
BYR OYYD See Bure. 1517, ete. 
See also Brsue. Prophets and Hagtographa. 1842, ete. 8°. 
VY! ADD WIND See Anpanam the Patriarch, Prewd, TY WDD [1562.] ete. 
bypan Wye Ep. Pr. 11 ‘owe [J. Ashenaci, Naples, 1490.] 4°, 


34 leaves without pagination, register or catchwords, 28 lines to a full page. De Roest, 
Ann. Sec. xv. p. 69. 


Another edition. rw ‘vp [ Ferrara, 1556. 4°. 
Another edition. w Warszawie, 1840. 8°. 


DNA NIN WO AT [On sickness, death and mourning.) (537 We) 


cy Me Constantinople, 1518.] fol. 
Ds Rosst, Ann. (Sec. xvi.] p. 17. ep [ meenopee, ] fo 


Another edition. nw meer [ Penice, 1595.) 8°. 
pp’ > MODN See Juan ben Apnauam Zanxo. 93 MB’ WDD [15757] 4. 
MOSES den Nacmaan, Pseud. 


MON MONA See Anze Lepanon. 11925 TN MED [1601.] 4°. 
DVT VY BVH See Brite. Song of Solomon. [1764.] ete. 
qeaoid yas Sy indy app ode) - + - apd mee inden at pate ynbw 
[Or rather by Bacrye Jen AsuEr. ] [Mantua, 1614] 4°. 


De Rose:, Ann. [Sec. xvi.] p. 47. 


MOSES. 593 


MOSES ben Nacuman, Pseud.—continued. 
rons 12 Awe 139975 mow maw (Or rather by Sozomon ben ABRAHAM 
Ben AppEreTH, edited by Curya Meir ben Davip.] Few MS. notes. 


[ Venice, 1519? ] 4°. 
Ds Rosset, Aun, [Sec. xvi.] p. 25. 


Another copy. 
MOSES ben Naputatt. 

MD IND See Joszrn ben Eruramt Cano. (yw) (1661, etc.] 
(Mes yey [1716.] ete. 
co" ye] [1743.] ete. 

——_——. pn y'v] [1819.] fol. 
[ort pre) [1742.] ete. 


MOSES ben Netnaneet Naruan. 
DYN NINSIN See Menauem ben Jupau pi Lonzano. OM FV [15707] 8. 
nv nw [1618.] 4°. 


MOSES ben Nissruax BENVENISTE DE SEGOVIA. 
yt 955 See SoLomon ben ABRAHAM ALGazr. DY ‘NDY 3577 IPD 
[1671.] 4°. 
MOSES ben Nissmx BENVENISTE, the younger. 
niawny ndxwy nwy 2p WD 3 vols. 
[eyn - van] nonvwip (Constantinople, 1669-1719.] fol. 
MOSES ben Noaw Isaac LiescuHvetz. 
fowo sip xny Spy win nea Nin: awd ond DD] 


19WO3 Nprrp (Cracow, 1637.] 4°. 
Imperfect, wanting several leaves at the beginning and the end. 


See also MisHNAu. [1726.] 4°. 
MOSES ben S. 
NWO WWI See Isaac ben Exrezer, in GERMANY. jJi3 TDD [1830 P] 8°. 


MOSES ben SamvEet ABEN THIBBON. 
See Joszru ben Teaporx. % 199 ‘2 wo wnyn:-- opm odw rpo 





NSN jaX nw 1854. 8°. 
See Moers ben Mammon. yO’ 37 DMN Sw wan [Translated from 

the Arabic by M. ben 8. A. T.] 1527. 8, 
—— [MYON] [Translated by M. ben 8. A. T.] [1516 P] 4°. 


MOSES ben SamveEt Tsvurret. 
Se Dew wr wo Wa md 12 WN OYIN WIND DD 
maexsy [ Venice, 1653? ] 8°. 
MOSES den SHastual, of JERUSALEM. 
SP AND MOND AYN ->- 12a DANS DD nwhy Dp TE WS WWD 
b> Sy pxmnp an --:-) DIN op ADwn. DY amp espa ow --- 
Jan 3 OND OWT [Edited by M. dex S.] 3 parts. 
[o"9pr] sprnoxu [Salonica, 1799.] 4°. 


594 MOSES. 


MOSES 6en SHanrnar, at PopHeErz. 
See Suanruat ben Matz, the Priest, (DIM NIP) WD [Edited by M. den 8.] 
[1677.] 4°. 
MOSES ben SHEmaran. 
erin: mann by «++ nwp ans’) ID 
ON rv wep [Frankfort on the Oder, 1694.] 4°. 
(orenn) ‘nd emp omin pin by -ea a9 wp TDD 
_ ¥ner onopse [Frankfort on the Oder, 1700.) 4°. 
MOSES ben Suem-tos AsEn CHABIB. 
aan OY DM DY. 'D95 AnD) AOI , }19 RID I Wy WA [On 
the elements of grammar, and on the metre. ] [ Constantinople, 1520P] 4°. 
Dz Roest, Ann. (Sec. xvi.) p. 47. 
Another edition. 17929 mexm [ Vonics, 1546.] 8°. 
Another copy. Few MS. notes by SoLomon of Dusno. . 
See aloo Astaupor ben Suscoan. 33D 13° “HD [1783.]} 4°. 
mse wp Ye Tn pedn eno nynnd->- ped xp w oY oY O77 
py sep Sya---psnnd ayn sey nan IND ToOND onde AYES 
yo"3 9 Donnd pedn mvana ToRD) _YAITN Bde on MmpDIND 
COI ON Rodelheim, 1806. 12°. 
Bee Avnanam bon Isaac Suatom. DIY” M2 DO [With a copious index by 
M. ben 8. A. C.] .[1538.} 4°. 
See Jupatan ben Appanam Buparsnr. 7 NWO 7 *D oy Dd nxn3 WD 
23n [1561.] 4°. 
MOSES den SHEmM-Tos DE Leon. 
MYND NHI: +: ADIN VHIN WON NN now nxt (Basle, 1608.] 4°. 
See Juntat Asncwazt, Pooud. ‘1 53'N WDD (By M. ben 8. ve LP] 
. [16056 PJ 4°. 
MOSES den Sruzon, of Vienna. 
AIYVIOY BIH [Notes on talmudical treatises.] 39m ax 8 [ Prague, 1693.] 4°. 


MOSES ben Soromon, of FRANKFORT. 
nv Sey See Munanex Azazuan, of Fano. MOND MWY DD [1649.] 4°. 


MOSES ben Sotomon Asew CxHasp. 


DID D2 See Josurx ben Ernnam Cano. [PNK Yt] [1719.] fol. 
See Nazon (J. ben H.). DIVD BI WnIN “wD by --- KPH HI 7D 
san 7 anny Syaa nnd (1784.] fol. 
BD°!3 NWY See Josuru ben Ernnam Cano. Pyne yy] -  [1781.] 4°. 
orn %$> Sy primp see Moszs den Suasrnat, of Jenvaatmu. WK “BD 
oy [1799.] 4°. 


DDN Nid) , ONIN DY MPHIw , ANNAN DY, ~IKA NIDwY WD (On 
three treatises of the Talmud.] 3 parts. 
D9ON 53 wDowp [ Constantinople, 1727.) fol. 


Another edition. 3 parts. [y*opn] wrobep [Cerlerwh, 1766.) fol. 


MOSES. 595 
MOSES den Sotomon ALKABETs. 
Ste Broux. Ruth. WWW [With indices by M. den 8. A.]  [1561.] 4°. 
MOSES ben Sotomow per Bosna. 
Sem soo ann Sy ono Dwr «nw now? AD 


nonn vom (Smyrna, 1680.) fol. 
MOSES den Tsesr ben Bensamrn. 
See Joszrn ben Jacos Isaac, D'DSN NW ABD [With additions by M. 


ben T.] [1792.] fol. 
MOSES ben Tsesr Cuayr. 
mony (Concerning the collectors sent from Hebron. } Venezia, 1821. 4°. 


MOSES ben Zesutun Exrezer Herprvuy. 
neve Sy os mminn Sy --- mw 73757 [Principally on the commentary of 
Sotomon Jen Isaac. ] xyw [Ludlin, 1611,] 4°. 
Imperfect at the end. 
MOSES den Zeonantan, the Priest. 
anos noun Sy ayy in) Nw Iw) WWD [Edited by Davi Jen Aanon 
Maza.) ayw naw» [ Mantua, 1612.] 16. 
The anthor’a name appears in an acrostic. 
Another edition. a'yw -pndxw [Salonica, 1614.] 16°. 


MOSES ben ZeouarntAn Menper. See Epsrem (M. ben Z.). 


MOSES Aanow [Foa ? ]. 
oven pon wd pDYwn DIN, ONDA Dy Mays «+ ANDw) TR 


| } vow wim (Leghorn, 1786.) 8. 
MOSES Anertz ben Jacon. 
xv on bw wivp --+ pdipp 13 pp { Altona, 1770.] 4°. 


MOSES Asranam Asnvson. | 
mows oda DIN}: RDIND wn NIP? ONIIRT RNID TD 
mpioy [Ostrog ? 1821.] fol. 


MOSES Atsetpa, the elder. 
See Samver Aumoanrno, wT>YD5NS) «~~ y2wDbd se OWN 
[1625?] fol. 
MOSES A.patas. , 
(13 83) DY OND. ANA MKS PY yynd win nw Sei wD 


noon nbyp pn nwn xin Kem [Penice, 1597.] 4. 
pent AD om Awe Srp 7D 1kw> KYM [Fenice, 1597.] 4°. 
Another copy. 


MOSES Atrraras. 
See Josurn ben Erunam Cano. [Y"W] Appendix. Libro de mantenimiento 
de la alma . . . traduzido por M. A. 1609. 4°. 
MOSES Arven den Josuva. 


See Anven ben Asner. JX WD 7D [Edited with additions by M. A. ben J.] 
1835, fol. 


596 MOSES. 
MOSES Aryeu den ZeExEs. 


YAW INA See Brstz. Five Rolle. 1845. 4°. 
See Bexsew (J. L.). “ay pw> TWobN APD [With annotations by M. A. 
ben Z.] 1859. 8°. 


MOSES Baar, Karate. 
NUD AXWY NDIA NYDN ABP) Naw jpsyo i WM See Isaac ben Soromon, 
Karaite. Tp’ NIB BD 1840. 4°. 


MOSES BeE.MonrTE. 
MIN NSO [With M. B’s Spanish translation.] See Bratz. Song of Solomon. 


[1706.] ete. 
MOSES Bensamin, of Bacpap. 


MA IW IW 35 MAND by VV S71) 37 AVY ABD 


Wn’ pw KNOW (Constantinople, 1736.} 4°. 
MOSES BotareE tt. 


MVS WDD WIV See Anpanam the Patriarch, Pseud. AWY¥' IBD [1562.] ete. 


MOSES Carats. 
See Jupau Catats. IDIDA ABD NWI Wid WDD AY [With notes by 


M. C.] [1537.] ete. 
MOSES Cuaymm Erxrarm. 
D°IPN mM 537 WDD [On the Pentateuch.] [1810] 4°. 


MOSES Curyr. See Curyr. 
MOSES Davip AsHonazi. See ASHCNAZI. 


MOSES Extaxum Berrag. 
Moywin WD. + praeagA tor mon and pwr >: mwas aden 
nosy "ypw> mippan 3D 3 Lemberg, 1864. 8°. 
MOSES HeEnocus. 
S3*BwYy DI73 WDD [Moral meditations.] Jud. Germ.  [Hanau? 1626.] 4°. 
Another edition. Wn at wvppmw [Frankfort on the Main, 1676.] 4°. 
medion rap xin) Seay mon nows peda xp newer aNID 
OVA JVI WI MADNI Jud. Germ. 
dns wap [Frankfort on the Main, 1706.] 4°. 
MOSES JEKUTHIEL KAvFMAN. 
ay jax noo Jw indy by --- yas pn vp 
TPA wD pat [Dyhernfurth, 1747.) fol. 
HyT pM) OYM PNM See Israzt Samvet CLerara. ‘WJ nb (oan nde) 


[1700.] 12°, 

OREN OND See Joszrn ben Erurame Caro. cv yr) [1715.] ete. 
See Isnagt Samvet Crerara. OBWD pn [With a commentary by M. J. K.] 

[1701.] 8°. 


See Tuoszrrna. Nezikin, anon Sy wwn pon pn --- pAAN p30 IBD 
open andr [M. J. K.] [1732.] 8°. 


MOSES. 597 


MOSES Josnva Hescuet. 

‘++ ppm Ndnn oF mbdyyp D293 DOWD --- TSA on TaD At 

Deyo) Siew ADI AAD) ANT DTD AND ND OwTIN MipDIM) Minn op 

D’n ‘YD ows Lemberg, 1827. fol. 
MOSES Isaac ben Banvon. 

mewn Sao nywnar npr wo 55 R¥DN 13, MNNAD Nye aN ADD wD 

: ’ [apn] qKa°aw [ Offenbach, 1722.) 8. 

MOSES Israret pe Mercano. 

Dany nbap erwD See Brine. Psalima. [1653.] 4°. 
MOSES Morprcar Mareatrorn. 

» 95 PIDD) DYPIDD MDD Dna NID), DMPND ADD eTBD--: 7 IDA 

nywyn 555 eens ton now xpxrp (Cracow, 1589.] 4°. 


MOSES Nenemran ben MesuunttaM PHorsvs. 
Dva NPY yA yak weno miswaen msdn Sh ovbwa miana wp 
MIMN DVD NDP WaWON wn yew mia mdm on nme 
77 mw AWN J -+- HodnA MPD Miwnd ov and -- + DEwD 
myst 2 pa yond man py - +: penn Dw 


ey [Konigsberg, 1868.] 4°. 
MOSES Nicer. 


DI NI See Soromon Atamt. “DID NUS IBD [1713.] 8°. 
mewn DDD MII See SHawruar ben Isaac, the Scribe. DMD nwo 
[1612.] 8. 
See also Nioxrs (8. 8.). MOO’ Pyow ma wd [1732.] 8°. 
MOSES Rrexas. See Moses den Napurati. 
MOSES Rom. 
De OINs Ye ON) +++ SU RI INIT ND DY «= PTY 12 ye BD 
PrN wow meee [ Venice, 1589.] 8°. 
Another edition. Vow pean [Ludlin, 1597.) 4°. 


MOSES Suep den ApRanam. 
See Lrrunates. German Rite. Festival Prayers. mW 59D WIND [With 
a commentary, edited by M. 8. den A.] [1585, ete] fol. 
MOSES Sotomon, the Levite. 
,aa Sp yosn mas op Sy , ann ea nama, wy ny21M 
pix) odin , MWR AyD TD WRI PWN IMI 
Warszawa, 1857. 4°. 
MOSES Sotomon, of Tuczyn. 
See Exasan ben Soromon, of Wana. NYPi«-: WOM Ny Sy ye 


moby nwo nina [1858,] 8°. 
MOSES Srenpat. 
See Brnuz. Pralms. 76700 WoW [6 ON WD [By M. 8.] 
[1586.] 4°. 


MOSES peg To.iEpo. 
yPOWD AWD NIM La Trompeta de M, px T. . . . dividida en siete voces, con 
Jos Dinim de In Tephila, y casa de 1a oracion. Venetia, 1643, 8°. 


598 MOSES.——MUENSTER. 


MOSES Terncaz. 
See Iaaac ben Sotomon Lona. DY D DD DPT w'3N ND IO 


1620. ete. 
MOSES Yaxar Ascuonazi. 
mined , 0°) MND wor: DWP Nw WAIN: Hann At 
MN 3'Y [Moral precepts ] uperp [ Cracow, 1600 P] 8. 
++ ony yee — Seema node aan sow nip mey we) Dey MND IBD 
(wD Tome 13 WSK YY Hedr. and Jud. Germ. 


san omewnn (Amsterdam, 1664.] 8°. 
MOSES Zeres ben Exiezer. 
pumpin wp by pent +: are ma WD At 
sppn preosea [Bialystock, 1824.] fol. 
mINY 3D yO°D yen MOD yen ID by IpyoA nia Nye) wo 
nme sony ANT 19 S95 55.5) pyppp nan 


y’pn xrnevn (Grodno, 1810.] fol. 
MOSES Zezzs ben Jacos. 
pwr nwp naw rep Inv. ‘pinew [Salonioa, 1718.] 8. 
MOSESSOHN (Aaron). See Aaron ben Moses, at Bern. 


MOTAL (AsraHaM). See ABRAHAM. 
MOTAL (Bensaman ben Apranam). See BENJAMIN. 
MOTOT (Samuzx). See SamMvEt. 


MUATI (Aaron ben Apranam). 
NNW JIN IAD Mw mw “Wo Se nana nwnd--- pane 1a4p wo At 
ID , YD mde ATID PID AP! Pann BD Win YD) WV MD 


TN BAY BY, VIpn nN wWsay 7399 mMpn ww (Leghorn, 1773.) 4°. 
MUATI (Davin ben SamcveEt). 

sr nape Sy pwn 397 99) ep Alger (1853.] fol. 

ows , TT D1" Wp wipm oma wr (Leghorn, 1856.] fol. 


papain at waa ---397. 335 4D ans wwrd (Leghorn, 1860.] fol. 
Ona? ADA NMINsSoO AYsY Ow ap WO by OWIIN Kiwi WWI Ht IBD 
yon nbyo ninna mon pow NN ean wr (Leghorn, 1861.] fol. 
MUATI (Moszs ben Jupan). See Moses. 
MUELLER (Cornetrvs). 
See Murz (I). ‘1 NOMp [With a Latin preface by C.M.] 1826. 8°. 
MUELLER (Jonann). See Kiucur (Jonanan), Pseud. 
MUENSTER (Szpast1ay). 
CIDA) AYNA ANA POO WIT M7) [ Basle, 1589.] 8°. 
Imperfect, wanting title-page. 
nbyn PYIpPIA noxbp Opus Grammaticum consummatum, ex variis Elianis 
libris coneinnatum, efe. °2)0 “BD Additus est quoque liber Tobiae ... cum ver- 
sione et annotationibus 8. M. Basileae, 1549. 8°. 
YY Dictionarium Chaldaicum ... ex baal Aruch [NATHAN Jen JEHIEL] et Chal. 
bibliis atqne Hebreeord: peruschim congestd. Basileae, 1527. 4. 


MUENSTER.——MUHAMMAD. 599 


MUENSTER (Szsasrran).—continued. 
niyv5 wiS*y Dictionarium trilingue, in quo scilicet Latinis vocabulis ... 


respondent Graeca et Hebraica, ete. Basilee, 1530. fol. 
See AprnanaM ben Corya. PORT ANY IBD Sphsera Mundi, ete., quos libros 
... 8. M. illustravit annotationibus. 1546. 4°. 
See Bratz. “ WPD Hebraica Biblia Latina planeque nova 8. M. tralatione, 
ete, 1534, etc, 
See Bratz. Pentateuch. WN WOIN AWN ... adjectis annotationibus 
[by 8. M.] 1551. 4°. 
See Bratz. Isaiah. MYC" [Edited by 8. M.] 1635. 4°. 
See Braue. Joel. Joel et Malachias. [Edited by 8. M.] 1630. 12. 
See Bratz. Jonah. 3)" [Edited by 8. M.] [1624.] 8. 
See Bratz. Proverbs. Dow ‘Sv Proverbia Salomonis. .. translata et 
annotatidibus illustrata, autore 5. M. [1626 ?] 8. 
See Bratz. Song of Solomon, DWN WY Canticum Canticorum... per 
8. M. translatum, ete. 1525. 8. 
See Broz, Ecclesiastes. NOMP Per 8. M. translatus. 1525. 8°. 


See Bratz. New Testament. Matthew. MWD NNN Evangelium secun- 
dum Mattheum .. . cum versione latina atque succinctis annotationibus 8. M. — 
1537, ete. 
See Davi ben Jossru Knxonr. DIOY Sy WWD [Edited by S. M.] 1531. 8°; 
See Extzan ben Asuen, the Levite. DP) TP IBD Per 8. M. Latinitate donata. 


1525. 8°. 
—_——— 37°58 pb Per 8. M. Latine versum. 1527. 8°. 
————<—— 713777 BD SCVocabula, efc., per S. M. in Latinam linguam 
versa. 1536, 8. 
Mmyopn NNO 7D Ex his multa ... sunt reddita per S. M. 
1639. 16°. 
See Joszru ben Gorton, Pseud. JUNI J 901" Josephus... opera 5. M. 
versus, 1641, ete. 
See Moses ben Jacon, of Covey. AwYN KO NYO [Edited by S. M.] 
1533, 8°, 
See Moses ben Josern Kuucurt. P)1P7 BD Grammatica, efe., per 8. M. 
versa. 1536. 8. 
Sce Moses ben Mammon. [JNM Mbp) pyow say oN Sw pn 
Logica ... per 8. M. latine versa. 1527. 8. 
—_—_—. oip'y mwy why ete. per S. M. et Hebracis et Latinis legenda 
exarantur. 1629. &. 


yep ON Der Koran, Aus dem Arabischen in's Hebriische iibersetzt und erlautert 
von H. Reckenporr. Leipzig, 1857. 8. 


600 MUHAMMAD.——MUNK. 


MUHAMMAD nyu Munammap (Abt Naégn) Ax Finiat. 
Axsé-Nassk ALFARAnit de intellectu intellectisque commentatio . . . adnotationibus 
... instructa. Dissertatio inauguralis ... quam publice defendet M. RosEnstEin. 
(nisawinay Sawn 1p) Vratislaviae [1848.] 8°. 
MUHAMMAD (Ast Himap) Au Gazzaz. 
TON WD AMIR 7 DAN Mays Man pwd ip nya --- PT¥ TND DD 
banmoytbaa apy ok MWD DVB Ar NN WNIT Clas! Ulpo sive 
Compendium Doctrinae Ethicae, ete. Hebr. Lipsiae, 1839. 8°. 
MUHAMMAD (AsU’LWaLiD), Inn Rusy’p. 
AVERROIS commentarius in ARISTOTELIs de Arte Rhetorica libros tres, Hebraice versus 
[from the Arabic] a Toproso Toprosi. Nunc primum cum prolegomenis copiosissimis 
edidit J. Gonpentuan. MYON ADD? WAIN INI Hebr. Lipsiae, 1842. 8. 
Ww aN syypp vdoworwwd yrsan noxdp 55° [Translated from the Arabic 
by Jacos ben Macurn.] With MS. notes, copied from an old MS. by HemwENHeEIM. 
ay ww xiv [Riva di Trento, 1559.} 8°. 


poniponnd yan yor Sy ten yar iyp 


aw pws RW [Riva di Trento, 1560.] 8°. 
MULDER (SamveEt). | 
ROP IND OFTIN DPD IAN OMAN mran asd +: nT ww Sown 
niyo) mina myn pandy espa nw) ynw3a Amstelaedami, 1822. 8°. 


men mw nein an say: ndyn moand nip pan sows jp 


ano pnd tpn oTwwnw [ Amsterdam, 1817.] 8°. 
See AMSTERDAM. Chebrath Thoeleth. ndyin 132 [Edited by 8. M.] 
1820. 8°, 
See Braue. Former Prophets. MISMO DY >>: DWNT DID ID 
stdin Seipw neo 1827, etc. 8°. 
See Litureies. Hagadah. MDB rbd mn IID .,. In het Nederduitsch 
vertaald door 8S. M. 1852. 8. 


See Lozws (J.). }WM “NOY NYP [abridged by 8. M.] _—[1820.] 8°. 
MUNAY (Samson). See Samson. 
MUNK (Satomon). 


Commentaire de Rabbi Tan’Houm ... sur le livre de Habakkouk, publié en Arabe, 
avec une traduction Francaise et des notes par 8. M. See Brinig. 1831, ete. 8°. 
Mélanges de Philosophie Juive et Arabe, etc. ay) DRA WP AWD 7D ppd 
NYpPD 2D OY T+: sy pedo oprnynr onpd rwe , Sywaa ya ADdy 
Paris, 1859. 8°. 
Notice sur Rabbi Saap1a Gaon et sa version arabe d’Isaie, ete. Paris, 1838. 8°. 
See Ascuxenasi (E. den 8.). D'DSN BI ABD [With a preface by S. M.] 
[1849.] 8°. 
See Moszs ben Maiwon. [0°3133 AD] wry lo }{ al¥x Le Guide des 
égarés . . . publié dans l’original Arabe et accompagné d’une traduction Francaise et 
de notes par S. M. 1856, ete. 8°, 


MUNKACS.——MYR. 601 


MUNKACS (Isaac ben ExrezeEnr). 
men msdn ywn by--- pny ns WO wen woe (Buda, 1825.] fol. 


Another edition. 2 vols. Pest, 1860. fol. 
See Jacos Wen. ‘NX ‘'3 * MD Sw pny’ nod >BD [1814.] ete. 


MURNER (THomas). 
See Liruneres. Hagadah. ADP npn ... per T. M., ex hebreo in latina 


traducta. [1512.] 4°. 
See Lrruneres. German Rite. Benedictions. OND jON Nd T. M. 
interprete. 1512. 4°. 


MUSA (——AseEN). See ABEN Musa. 
MUSA (AsraHam ABEN). See ABRAHAM. 
MUSAFIA (Bensamin ben IMMANUEL). See BENJAMIN. 


MUSAFTIA (CHayns Isaac). 
by psa on maw moxw nan xim + pon tom) DN spp 
pore yanb pet ert pp) xv2Nd M7 Meda—ompy ayo 
DDD [san] wr (Leghorn, 1844.] fol. 
MUSAFIA (Jaco). 
AD NNN PAD HIND PN MIND dD PIIPH pynyn WR OA MawN 
D"” Lyck, 1864. 8°. 
MUSATI (Isaac Cuay). 
DOI) MYON OY AID? Iw DAD 


nnpw) nse ‘yp [ Florence, 1806.] 8°. 

MUSCHKAT (Jacoz). 
PINPOIMIY PYRPIIN YOONBYIVUP wire --- nay nw ANN WYP | 

[By J. and M.M.] Germ. Warszawa, 1853. 8°. 


MUSCHKAT (Manassex). 
See Muscuxat (J.). NVY pw) NWN Wp [By J. and M. M.} 1853. 8°. 


MUSSAPHIA (Bensamin). See Benzamin ben Immanvet. 


MUTSIRI (Cuaym« Nissim REPHAEL). 
AVYD IHD) OND AYAIW WD by Mawni mbaw °° B99 DD IWS THD 
ANN WITH KNIT ROW) TWD) --- OVI ODI $2 vols. 
sy - pn ‘proxw [Salonica, 1794-1814.] fol. 


MYR (Jacos ben Tsznt). See Jacos ben Tsxsi, of Myr. 


602 


NAASHON.——NABON. 


NAASHON of Basyzon. 
API) NNW 3S + + ° MDI = [With a commentary by Ieasc Ben Samvuar 
Onxunnrnra.]} DIIDD xrooNowIp [ Constantinople, 1565.] 4°. 
NAASHON ben Zanox, Gaon. 
MIWN See Josurn ben Samunt Tos Exeu. ODT) O'1NI MIIWN 


1848. 4°. 
NABON (Bensamin ben Jonan). | 
HYDIN 53 p93 DNWNP Ses Nazon (J. ben H.). WIPO HI WWD [1784.] fol. 
See Bonxaca (C. M.). DY DDD [The first part written conjointly with 
B. ben J.N.] [1806.] fol. 
NABON (Ernram ben Aaron). | 
papi wo by on wrpm maiwn moxwp --* OIDs AND wo 
MS. notes by Taxus: ben Anyun and A. Guvs. 2 parte. 
‘nines xenowp (Constantinople, 1788.] fol. 
Another edition. Few MS. notes by A. Gres. 2 parts. Zolkiow, 1831. fol. 
NABON (Eruram ben Jonaz). 
See Nazon (J. ben H.), “HD “DH WWD [With additions by E. den J. N.] 


[1848,] fol. 
NABON (Epneam ben Jupan). 
pwn n Sy seam na See Nazow (J. ben EB). 39 7D NP ID Vol. 2. 


(1761, ete.} fol. 
NABON (JonaxH ben ali 4 
aan 7 ono San nn? owe 3 ynan sep by - ++ awipp o3 Do 
pYn 9 pYpsAnD ayoin 52 yy CMP) DDD ONT ‘DOIN NHS - - 
MID °K NYO Popa OND , 119) $A OD TNA 43) NIKIND ‘977 
(}}29 “STD HD AaNoN yap n> [napn] wnr> Leghorn, 1784.) fol. 
+++ ypi3) OND Ayan WD Sy mawnr mbxw xm A239 ADND Wwo 
naan msdn yopd “ps ontn Sy ann 
w3a Nenxwep [ Constantinople, 1748.] fol. 
pon ADD NDMD TBD) (PMD JM PMD 39n M3T LTND) DD ND WO 
‘2 [With additions by E. ben J. N. and J. M.N.] 
| aw power [ Jerusalem, 1848.] fol. 
NABON (Jowan Mosszs). 


See Nason (J. ben H.). “DD “DH DD [With additions by J. M. N.] 


[1848.) fol. 
NABON (Isaao ben Jupaz). 
wan yo: omon bya een yenpor Jean Brapin by --- noe pd 
(O73) 2 parts. spn ‘pire [Salonica, 1803.] fol. 


NABON.—NACHMANIDES. 603 


NABON (Jupan ben Erna). | 
,mysD, pe], Mew, naw nm oss Sy --- 3945p np rep 
,mor, Mynaw , or ‘7 by am) mawny mee nyp wir), nypy yon 
(9 ja oes > arn na, nox ps new ,mda mo 2vols. 
NWI = wR MKB Ip [ Constantinople, 1751-65.) fol. 
NABON (Morpecar ben Jonan). 
MIND MD NK NYO Psya CMP See Navon (J. den H.) "WIPO OI VHD 
[1784.] fol. 
See Mantsurn Manzux. ‘W¥MNIH ja IHD [With additions by M. den J. N.] 
[1786.] fol. 
NACHMAN ben Bensamrn. 
See Josnua den KatonyMos. “1D ON NS I WROD: DNR Naw’ wo 
yon) 1833. 4°. 
NACHMAN ben Suovcuan, of Horopex. 
773 +++ (WEYD WN —rNyn yaN) OWN Re yw Sy nyddmw1pd rDD 
MONT MOSM [Arranged and edited by Natuan den Annanam Hinz.] 8 vols. 
Vols. 1-4. Zolkiew, 1849. 4°. Vols. 6-8. Lemberg, 1869-61. 4°. 
RININ PTIA_ "yp? — 77D 'O1p> AHO [Arranged by Naruan ben Aunanax 
Hirez.] 2 vols. oppn [ Korzee ? 1809.] 4°. 
(QRIMIN pM "enp'do yp) paw wrp"d yp WDD 2 parts. 
*o7p*> a1¥*p aAND [Mostlow, 1811.) 8. 
MD mp'sny nwdp misy NON 121 pw pon nisy rp1pd DD Anon.) 
[wpn] [Dubno ? 1816.] 8. 
Wy’D) WD o--- anon newp S132 ww 93 -- + NIN! TWD ADD 
ALNTIPA yA? [ Konigsberg ? 18607] 8°. 
NACHMAN den Suucnan, of Lissa. See Bento (N. den 8.) 
NACHMAN den Tsext. 
See Josuva Hescuxt ben Exizau Zee. WON NOY MD [Edited by N. 
ben T.] 1856, 4°. 
NACHMAN Kerora. 
159 MIDI See Jacon den Cuavm Tsemace. MI¥D) 129 VHD 1726. ete. 
See Isaac ben Sotomon Lona. “TY IMdW [1788.] 8°. 
nbyean Sy nya a> yo7 RB WP yoOM Arm Tet Thy MNIDI [Edited with 
a commentary by Isaac den Moszs, of Satanow.] [nopn] y"273 (Berlin, 1789.] 8°. 
NACHMAN Sotomon ben Moses. 
pppipn "ya Sy sata -- + myn Sipe eens --: node nowy wp 
n> “D3 p's Frwn wa Sy ans qa am), DYNA 
(rin) cowry [Jerwsalem, 1847.] 4°. 
NACHMANT (Samson Cnayrm). Ses Nawamant. 


NACHMANIDES. See Moses ben Nacuman. 


604 NACHMIAS.—-NAHUM. 


NACHMIAS (Rerwaxrt ELeazar). 
an won Avon by myat +> pen pon 39 1m TDD 
Topn sprrionw [| Salonica, 1777.) fol. 
miawnmy mbxwo - ++ 9” pdr 3971 ADD snpn pndew [Salonica, 1784.] fol. 


NACHMULI (Joserx ben Nacuman). 
dona a9y) no mwes 55 by est wit: odorant aD 
sapn sproxw [Salonica, 1783.] fol. 
(erppdrran DY 9 %3N35) MAwNI mbxwp NI AAD NWR WO 
2 parts. apn *pidxw [Salonica, 1790.] fol. 
NAGAR (Davr). 
‘T1°T HO¥ WD [Annotations on several treatises of the Talmud, with an appendix 
MTT NOW, by J. ben A. Tanuat.] 2 parts. 1p1w3 xR * [ Leghorn, 1828.] fol. 
NAGAR (Jupan ben Jacos). 
D3 THD) WD ADD SED WWD VR by soe BTN bax 15D 
19 TapwR MNP (Leghorn, 1823.] fol. 
mynay napp by --- nti sede app 
3903 J5wK DIN [ Leghorn, 1794.] fol. 
DO’MS NSD} OMAy N3spd OD NID V3 by °° TTI9 YIM TBD MM 
(orn ed aD) C-ypn] xo [ Pisa, 1816.) fol. 
bban Sy add net yas $$ap snaw 55 ndpbp xa ia ma tid rep 
(iapn] wr [Leghorn, 1787.] fol. 


MTT NIIY See Muc'rurua. [1801.] fol. 
TTY Migw IDS 9” DMP See Mosks ben Jacon, of Coccy. ‘1 “WD DD 
[1808.] fol. 
mos ninow op: -- WINND Min noop Sy--- aA nny ID aT 
NDI ADI PI TNT 8 parts. [‘wpn] worn [ Pisa, 1816.] fol. 
See Farrost (J. den A.). MMOD NdDN> NyaIpo now --- spy’ na TD 
[With notes by J. N.] [1800.] fol. 


NAGAR (Naran). See Narnan. 

NAGARA (Israzt ben Moses). See Israkt. 
NAGARA (Moszs ben Levi). See Moses. 
NAGARI (Moses ben Jupan). See Mosszs. 
NAGDILAH (Samvuen ben JosepH). See SaAMvEL. 


NAHAMANI (Samson Cxayms). 
}iWOw yur “BO [Annotations on the Pentateuch. ] 
nnp> naw Mantova [1778.] fol. 


wow mitdin See Misunan. Nezikin. -Aboth. 1766. 4°, 
NAHUM ben Ha-Kanau, Pseud. See Kanan AsBEN GEpor. 


NAHUM.——NAPHTALI. 605 


NAHUM ben Soromon. 

“DID NW WAI: WIN DIN "Dy YOT Ofen, 1829, 8, 
NAHUM Maaraszr. 

p’apind yo’ NUK [Translated by N. M.] See Joszru Soromon ben Exasan 

pet Mepico. D1” DYDIP? (1629, ete.] 4°. 
NAHUM (Ettezer ben Jacos). 

(nnd) DwAP-+- ID nywwp by--- oN IN 2 vols. 


m2n3-N>M) mYaNewp (Constantinople, 1743-45.) 4°. 
Another copy. 


Vol, 2 only. 
NAIM (Jacozs ben JEREMIAH ApEn). See Aspen Nam. 
NAKDAN (Berecutan den Narronar). See BERECHIAH. 
NAKDAN (Mosgs), of Lonpon. See Moses, Nakdan. 
NANCY (Anranam). See Apranam den Soromon, of Hamsure. 
NAPHTALI den Anranam. 
See Annauam ben Jupau Logs, of Cuotmax, jM'S bm) "BD [Edited by 

N. ben A.] 1855, fol. 
NAPHTALI ben Asner AtrscnuER. 

ono Sy mnidw nde See Braue. Prophets and Hagiographa. (1777, ete.] 8. 

"DY ‘IDK DD [Dictionary of biblical words used figuratively, ] 


| 3"pw poard [Ludlin, 1602.] 4°, 
NAPHTALI Jen Daven, of AmsTERDAM. 
soo asian Sy wrve xin yo cow 7D by maw wind 17 73 BD 
nie I moro Sy wyyp nyp oy «+: rd 1 amp wD WY nIND 
[wan] omwwnx (Amsterdam, 1729.) 8°. 
The author's name is alluded to in the preface, page 4.6. Only 100 coples printed. 
NAPHTALI ben Davyip ZEcHariaz. 
See Lirruncres. German Rite. Benedictions. |WON M33 [Edited by N. 
ben D. Z.] [1603.] 8. 
NAPHTALI ben Enocn. 
See Anveu Jupan ben Samui Gersyon, “WR , NP WRI IN nnd “pp 
yon ‘Snp> ‘mp --- ION (1742.] 4°. 
NAPHTALI ben Jozt. 
DVR WRI See Lirvrores. German Rite. Festival Prayers. [1567.] fol. 
NAPHTALI den Joszern Asnowazt. 
pea powE) , ST OND WN'DA «++ IBY IDR TD 
yi¥ In mem [ Venice, 1601.] 4°. 
NAPHTALI ben Isaac. 
m5 sper mana See Lrronares. German Rite, Daily Prayers, [1741.] 8°. 
(ny7a ‘ob Sy D732) NwITp—_D'DDN NDpDd AYIA) 73723 
fon) wo1 wvepr [Frankfort on the Main, 1706.) fol. 


606 _ NAPHTALLI. 


NAPHTALI ben Isaac.—continued. 
vive oy: mins son mine eneprn [Frankfort on the Oder, 1702.) fol. 


byt yo snp ‘no prin nxiy [Frankfort on the Oder? 1750] &. 
mon SND MD +++ MINS [With a Jud. Gorm. translation by Buxsannn the 
Lovite.] spn warn [ Vilna, 1803.) 8°. 


%Smb> TyY [Hymns and prayers... edited by Soromow ben Anyan Jupax.] 
Brinn (1767.] 4. 
NAPHTALI ben Jupan. 
sya Syannd monn mann qt Sy spin sanon 13 swe apa nyd 198 
ay nyd ce npnyn by --> prnods Syad ya pa mayo) moyp ba --- 
[vpn] omuwnx (Amsterdam, 1759.] 8°. 
Grew mins dp sen o'sdon $50) pprwn Sop paprn md 
1290 mony oTwWoR (Amsterdam, 1757.) 8. ah. fol. 


NAPHTALI den Menanem. 


mynny main wind wb wow xpwrp [Oracow, 1569.] 4°. 

nan mdyp won end wp wae xprrp [COracow, 1569.) 4°. 
NAPHTALI ben Morpecar Eroram. 

‘nb NOD DD [Sermons.] Presburg, 1868. 4°. 


NAPHTALI Hieson den JonaTHAN. 
sap) a pom) , IoD) MID*DD °S7T ADA TA) AD 59 - +! INS wD 
avy 3 pom nie? 477 2 parte. | 
[ayn] wep inet [Dyhernfurt, 1712.] fol. 
NAPHTALI Hrieson ben Isaran. 
spoon mopsn by --- anidy nd Snip wp 
m13905 mow xp [Fierth, 1699.] 4°. 
NAPHTALI Hirz ben Anranam. 
mpoin wioas :: > Sxow yews yo yw sponnd xdbw --- nwsn mxyon 
MASP papi Nos [By M. ben J. Prza.] [s"opr] nedpw [Sklow, 1804.] 8, 
See Buxzaurn ben Locanve. Musaru. myad> wean-.- 39 1? DD 
yD 71-9 DITA [1804.] 8. 
NAPHTALI Hinz ben Aznrer. 
See Expap the Danite. ‘T13-++ DIBTO WA -- OTN TIN DD 
[1722.] 8°. 
NAPHTALI Hinz ben Soromon. 
See Soomon of Prxczow. ‘12 OD "37 ANDY «+» nDdy Srp» sD 
1786. fol. 
NAPHTALI Hrez Bacwaracn. 
by wap) som Waa --- moby) nino: mypsp --- Son poy spp 
vasen pp 55) Inn OND [nn] otwwo (Amsterdam, 1648.] fol. 


Introduetio pro meliori intellectu libri Sohar, e scripto R. N. I. quod vocat vallem 
regiam. Commentarius in tres libros: Librum occultationis, et Synodos tam majorem 
quam minorem. See Canara.’ Kabbala denudats, ete. 1677, ete. 4°. 


NAPHTALI.——NATAF. 607 


NAPHTALI Hirz Treves. 
(wma 139 Sy mvTyRD) Begin. *ndn|. onde dns 
yw woryD [ Ferrara, 1555.) 4°. 
Another edition. 45. notes. nnsaw Kprap (Cracow, 1593.) fol. 
With the autograph of Yom-ros Lirman Hetcer, 
OND «+ JD INN YMA wrin Sy nDD 2 parts. 
w mrrrn [Hedernheim, 1546.] fol. 
Another copy. | 
MSpNA VID See Leruncies. German Rite, Daily Prayers,  [1660.] ete. 
NAPOLEON I., Zinperor of the French. 
[Zife.] See Moun (A. M.). 73270 537 
NAPOLEON III., Einperor of the French. 
[Life] See Mourn (A. M.). whwon pin 
NARBONI (Moses ben Josnva). See Moses. 
NAROL (Moses ben Exzazarn). See Moses. 
NASI (Joszrn), Duke of Naxos, See JosEpu. 
NATAF (Joszern den SamveEr). 
Lettera di un Rabbino dimorante in Mantova... concernente le due lettere citatorie 
. -- emanate dal Magistrato Ebreo di Tunis sopra Je controversie vertenti fra G. p1 8. 


Natrar, e?e. Genova, 1770. fol. 
yan yin poy Sy mist warn Sy SS --- ppp [A decision in the case 
of J. ben 8. N.] Livorno, 1771. fol. 
Consulto di un famoso jurista gid pubblicato in lingua Ebraica et ora tradotto in 
Italiano, ete. Lucca, 1771. fol. 


neyod nobnb Mawn [Against the second decision of M. Jen 8. Marcarrorn.] 
Livorno, 1771. fol. 


Apologia ad una lettera scritta da E. Levi facente da Rabbino Ebreo in Alessandria 


della Paglia . . . contro il Signor J. nr 8. N. Lucca, 177%. fol. 
See Basan (I. B.). SYNC [A letter concerning the case of J. den 8. N.] 

1771. 8. sh. 4°, 
See Gunoa. Massari della Nazione Ebrea, Attestato ... a favore del Signore 

J. p18. N. 1771. fol. 
See Mantua. Accademia dell’ Universita della Nazione Ebrea. Manifesto, ete 

[In the case of J. den 8. N.] 1770. fol. 
See Mancattorn (M. ben 8.). MORwI 11 MONW [A decision in the case of 

J. ben 8. N.) 1771. fol. 
See Satzepo (M.). Attestato di diversi particolari Ebrei di Genova ,.. a 

favore del Sig. J. pt 8, N. 1771. fol. 
See Tunws. Magistrato de’ Rabini. Lettera ortatoria ... contro J. pr 8. N. 

[1769.] 4°. 

NATAF (Isaac). 


pnyrd INYI3W7) WDD [On the oath.) nyiw* mn-nxn1 wi [ Leghorn, 1825.) 4°. 


608 NATHAN. 


NATHAN the Babylonian, Rabbi, See Tatmup. Appendix. -Aboth 
derabbs. Nathan. 


NATHAN ben Asranam EGER. 
YO) j3 See Joszrnu ben Eruaam Cano. [MVN Yt] [1705 P] 8°. 


NATHAN ben AnnanamM Hinz. 
Bee Nacuman ben Suacuau, of Honopax. n1D$M ‘Oyp> WD [Arranged 
and edited by N. den A. H.] 1849. 4°, 


ID ‘MIP WD [Arranged by N. ben A. H.] [1809.] 4°. 


NATHAN ben ALEXANDER. 
POD NYPS WYVD See Jepatan ben Appawam Bepansut. DY MINI WD 


[1768.] ete. 
NATHAN ben Jaocos Bonn. 
win pipo'p ppd nnaw 1D nv anne [Prague, 1652.] 4°. 
Another edition. n'a [Frankfort on the Main, 1652.) 4°. 
Another edition. 1n* oTwwox (Amsterdam, 1700.] 8°. 
Another copy. 
See also Revsen ben Hoscuxz. °95387 DYPd’ 7D [1806.] fol. 


NATHAN ben JEHIEL, of Rome. 
[Life, by 8S. L. Rapapont.] See Pentopicat Pupiications. Austria. Vienna. 
DNA M52 Vol. 10. 1820, ete. 8°. 


moon noo $5 popy ++) yma wads) MY Poy DD AT 
One oOrwy by yo) mA papa Wwobnaw Ep. Pe. L. P. [1480 ?] fol. 
309 leaves, withont title-page, pagination, register or catchwords. 54 lines to a full page. 
Dx Rossi, Ann. Sec. xv. p. 123. 
Another edition. yar rrp [Pesaro, 1517.) fol. 
Ds Roser, Ann. [Sec. xvi] p. 15. 
Another edition. [Edited by Isaran den Exzazar Panag.) 


xet mes [ Venice, 1531-32.] fol. 
Ds Roesr, Ann. (Sec. xvi.] p. 84. 


1 apy pros yo beiow vy pip mNOA Ara ADI: -- Sw wD 


mdoyprNn [av] mewn [ Venice, 1553.) fol. 
In the date YI is a misprint for Wow. 


Another edition. MS. corrections by H. J. Micnazt. 

v’sw nx Spa (Basle, 1599.] fol. 
NYpDID jo Onn bw maway mina M|DIN OY <-> JayA ADI TDD 
MS. notes by J. EmpEn. wpwiomowon (Amsterdam, 1655.] fol. 
Nw) ‘SYD THD DY -+ + NYDDID yO "39 OONAD WA ADI. ~~ JA 
Rabbinisch-aramiiisch-deutsches Wérterbuch mit Anmerkungen von M. I. Lanpav. 
6 Thle. Prag, 1819-24, 8°. 
137 DONNY Pwr How) , 47ND 1937 BMY: PAN, DNN|. OMBD AYIIN 
mxdon sapy , yard "pm 30m wn pon: POW pos 
pons Iyer MD MND p> WIAY [Edited by H. Srenuino.] 2 Th. 

Lemberg, 1857. 8°. 


NATHAN. 609 


NATHAN ben Jenret, of Romz.—continued. 
myn py - +: yn wep pd ap --- wn Jy oN Wawon wwD 


PRN’ FD WD M137 2 vols. Warschaw, 1858. 8°. 
See Muenster (8.). "WY Dictiénarium Chaldaicum ...ex baal Aruch.. . 
congesti. 1527. 4°. 


S¥Pn WIA WDD [Abridged from the work of N. den J.] Few MS. notes. 


[xy ] aww ip [ Constantinople, 1611.) 4°. 
De Rosst, Ann. [Sec. xvi.] p. 6. 


DIDIPAD INS SN WS WNEPA PAW IBD aw xpwrp (Cracow, 1592,] 4°. 


Another edition. [o’yw] xprap [Cracow, 1619.] 4°. 
Imperfect, wanting two leaves at the end. 
Another edition. ton awn [ Prague, 1707.) 4°. 


Another edition. [Edited with a preface by M. Kony Bisrxrrz.] 
Prag; Wien [printed] 1863. 8°. 
See Davip ben IsAac Conen vE Lana. INEDIN WN +++ FIND WS WD 


yyn--+ Sy mane 1668, fol. 
See Berry (I. den L.). WA WN 1830, 8. 
See Lixpenmann (S.). 720 by ninam oes 545 powya Ty ep 

wn 1864, 8°. 


NATHAN Jen Isaac, of Brestav. See Vattentive (N. L). 


NATHAN ben Isaac Spiro. 
See Srzon ben Yocuar, Rabbi, Pseud. NVA ABD [Edited by N. ben I. 8.) 
[1623.] fol. 
NATHAN ben Newemran. 
VT MDNR See Misunau. Nesikin. Aboth. [1728.] 4°. 
NATHAN ben Revaen Davin Sprino. 
niyn pp'n o3 , emresp » by 9p) ee maw AN Met + +> pom 3b IED 
mwotp mew [ Venice, 1655.) 8°. 
bo” BND onwn by VOI PY Won WO'ska-:: Ww 7? WRD 


Dip? NNDB OYNN’D) mwiipn [ Fenice, 1660.] 4°. 
moq3 os , ano poeA neye$ and io Sy --- pipe nyp cep 
MNayA Ws ANwA [an] mes [ Fenice, 1660.) 4°. 


NATHAN ben Samson Sprno. | 
myn won awon Sy , wen: Sy oma 


anny mex [ Venice, 1592.) 4°. 
The colophon is dated erroneously 1583. 


"BY D8 WBC Few MS. notes by Yom-ton Lirman HELLER. 
[rw] rai? (Cracow, Lublin, 1597.) fol. 
This is the author's edition, the previous one having been surreptitiously printed. 
DIY! KIBO See Isaac den Mere, of Duzren. BVI WY = [15765 ?] ete. 


PHA ADI VV See Lrrvncies. German Rite. Benedictions. [1603.] 8°. 


610 NATHAN. 


NATHAN ben Samurt, a Physician. | | 
nae > mam apn Snow 13 yn sind pspxDN INaD {DO 
yearns n3awn [Rdited by A. B. Prezeno.] 


3noyo wn (Leghorn, 1840.] 8. 
NATHAN ben Samvnrt, of Fitters. 
‘wp MED NDDD --- Hpioo NIN WR YDID RBID WD Heb. and Jud. 
Germ. (ayn) ocrve (Firth, 1712.) 8. 
NATHAN ben Sotomon Srreo. 
pba Sy pein See Isaac ben Jacon Auras. 32 MIDOND pee pon 
ppbx [1720.] ete. 
See aleo TaLuup. (1817, ete.) fol. 
noproy m$30 HD [252 mystical explanations of Deuteron. iii. 26.] 
[\'xw] xpwnp [Cracow, 1637.) 4°. 
Another edition. Ine wriyp (Furth, 1691.) 4°. 
Another copy. 
mann Sy mpiwy nd3o BD 8 vole. xaws 1 rad [Lomberg, 1795.) 4°. 


NATHAN Bensason, of Gaza. 
wip xappdy- no naw --- DD’ NIDN wD 8 vols. 
DINK NIDNOWp [ Constantinople, 1737-385.] 4°. 
roan man --- MADINS ys) DY DDD--- OD) NIDN DD 4 vols. 
[79-a3pn] onr> [ Leghorn, 1762-4.] 4°. 


Another edition. 4 vols. _X>pn [ Venice? 1763.) 4. 
See Liruncres. Readings. “SONI ASIN IHD [Taken from 0°D’ NON) 
[1788.] 8°. 


——— pn non Syn annd--- In py MD wD 1753.) 8°. 

———— nivdy nd» boa end npn [Arranged by N.B.) [1666.] 32. 
NATHAN Hamarat. 

See Tivear (A. A.). Inw Sova. (ON737 INP) [Translated by J. Lonxr 


and N. H.] (1491.] fol. 
See Mosus ben Maron. [NIN] NYO ‘PH DBD [Translated from the 
Arabic by N. H.] (1884.] 4°. 


NATHAN Jxepmrau ben Exviezer. 
See Bacuys ben Joszrx Bun Baxopan. MKD OW PNP TY WHI 1973 
a sp , 1628. S$ e 
NATHAN Naeag. | 
noy¥ 12 ND>y 1 3nd Sy NIWwN See Iesac ben ApRanam Axnsex. [NUN] 


[1570P) 8 
NATHAN Nata ben Moses Hannover. 
maior an Sy wnt ain) m1 *pyD TBD 
ndw5i ptwwor (Amsterdam, 1652.] 4°. 
par oO) ae IDA ne ADOMbOM a1 HDS maton ndyyD 71) wo 
Pw mos nama S513 “eID? DD nxea mers [ Venice, 1653.] 4°. 


NATHAN.——NATHANSOHN. 611 
NATHAN Nara ben Moses Hannover.—continued. 
WD. ov wy meyna ord mimdp wp -+- 93 ADIND ++ ndyyp pr ED 
wen wn pe [Dyhernfurth, 1727.] 4. 


Another edition, Lemberg, 1851, 8°. 
MSD PWD Jud. Germ, [1725 P] 8. 
See Liruneres. Orcasional Prayers. |S “YC 5D [By N. N. den M. H.] 
[1671.] ete. 
xd pwd) meron pds poe pedi estipn pwd «+ 93 Ape DD 
[A Vocabulary. ] mwiipm ona [Prague, 1660.) 8. 


neds , mows eds , eipn ped , mows mwon-:-- ma mBY BD 
Skt 3 Sexp apy? wy +++ aad ned) , meron pod, nor 
DINK OTwwoN (Amsterdam, 1701.) 4. 


Hebriische Grammatik [or rather, Vocabulary.] ‘1w 2125 [Lemberg, 1786.] 4°. 


NATHAN Orrorenent. 
310) mpisna myo JN See Leon Mopzwa. ANA 3d [1612.] 4°. 
NATHAN (Isaac ben Katonymos). See Isaac. 
NATHAN (Morpecar). See Morpecat. 
NATHAN (Moses ben Neruanzet). See Moszs. 


NATHANSOHN (Joszrn Savt). 
nex Sy omaan ‘de yam AON See Joszru ben Erunam Cano. [MR Ye] 
1832, ete. fol. 
mppn by myn3n See Srrer. 1866, 8°. 
nyyin a by nyman See Herrr (J. den 8.). MYVIN WD = 1858. 8°. 
anm.a yu © Sy MAIN See Lawpav (E. den J.) Mawn mdxw rp 


nv yo 1858. fol. 
Sysew yy DY TY See Joszru Jen Erunam Cano. [1 YY] 1861. fol. 
DY NVRD See Errovcer (M. Z.). OY NVRD WD 1839, 4°. 
an naw naw3 nw: ey nny 7D [Lemberg, 1852.] 8°. 


DES NWP Sve Isaac ben Jacon Auvast. DEON DI MIDdN  —s1836. fol. 
DYN WDD See Moses Josuva Hescuzz. ‘3OONN O'N 7D Mt 1827. fol. 
pn pp m5" ‘D> Sy mem MN See Moses ben Isnazn Issentes. NXON NWN 
1859. 4°. 
See Farrost (J. ben A.). FW" D MyMIN Sy WoIN. +++ AID NaI ID 
1861. fol. 
See Mere ben Banvcn, of Rorazsysurc. DOWD NiawN) mbxw ap 
nbn ws myn dy mda 1860. 4°. 
See'Taumen, wisdom sya minin py Yaa syd [Arranged by J. 8. N.] 
1830. fol. 


612 NATHANSOHN.——NEHEMIAH. 


NATHANSOHN (Morpgcar ben BENJAMIN). 
See Fre (8. J.). ON ‘NII [With an introduction by M. ben B. N.] 


1850. 8. 
NATKES (Aszaway). 
xd Sap styde ap: -- pon by ta5 Sax Zolkiew, 1831. 8. 
NATONEK (Joszrn). 
DDN NN WI) NON NAT Ww DY¥Yop nvdy Prag, 1859. 8. 


NATTAF (Gruserre). See Natar (J. ben 8.). 
NAVARO (Isaac Broor ben Jacos). 
prapin Sy--- yea a5 9p Saws maine pnbdew [Salonioa, 1817.) fol. 
primp mp) Sy-+- 73D 9b WD 2 vols. 
[xypn] ‘ponouw [Salonica, 1811-26.] fol. 
NAUMBURG (Jacos Jen Banrvcn). 
apy’ nbn> See Tarscop. Appendiz. Soferim, ete. [1793.] fol. 
NAYIM (Jacos ben SamvEt Ben). See Asen Nau (J. C.). 
NEALE (Txomas). 
See Bratz. Haggai. Commentarii Rabbi Davinw Kusnr ... in Latinum 
sermonem traducti, interprete T. N. 1657. 4°. 
NEANDER (Cownap). 
See Bratz. Ruth. Ruth... additis notionibus...authoreC.N. 1592. 8. 
NEANDER (Miowat£t). 
PITPIN NIN> Grammatices Hebrew lingus tabule, eto. [ Wittenberg, 15927] 8. 
NECHONIAH ben Ha-Kanan, Rabbs. Pseud. 


mixbdpa nti WIAA AD [en] oven [Amsterdam, 1661.] 4°. 
Another edition. von pera [Berlin, 1706.) 4°. 
py Sina yn Seyoes sandy mapa ya ein tand ono Aapnn DD 
yy¥3 anon S913 Saypop wr [spn] vewp [Korzec, 1784.] 4°. 


NECMANI (Sansone Vira). See Nanamant (8. ©.). 
NEHAVENDI (Bensaman ben Moses). See BEnsanan. 


NEHEMIAH a¢ Bratysrock. Pseud? 
PNW NDS POR NDS }'3 MADINA NXP py3 NWN [With a preface 
by N. ZecunicH1orovicu. ] | Wien, 1859. 8. 


NEHEMIAH ben Asranam, called Ferset Ravsnirz. 
15 SBD) MIBDIN "wd , 8WD3) bypbpa NIWDI3 --° R399 437 ADD 
(DT WIM +++ N32 Zparts. —[N"an] oTYawnN [Amsterdam, 1688.] 4°. 
NEHEMIAH en Barvon. 


See Teanaton (M. ben J.). 3.93.‘ AOD AN prtynd pons pryp 
[4716.) 4°. 


NEPIL——NEUMARK. 613 


NEPI (Hawnanezr). 
ma OPI Wt ID See Gumonnr (M. 8.). Sew sya nytdin 


1853, 8, 
NETHANEEL ben Josern Anen ALMOLI. 
(Dw Ip) oraDIAd nywwHN WYYD [Translated by N. ben J. A, A.) See Misuwan. 


ae [1492.] fol. 
NETTER (Jacos Morpecat). 

Db’ 7D ody -[Essays, sermons and poems.] 2 parts. Wien, 1860. 8°. 
NETTER (Soromoyn). 

See MenaneM den Soromon Merri. NAY NSD ‘yin WD [Edited by 
8. N.] 1862. fol. 
my’ sans pw ow nods wea noxbdy 
Frankfort am Main, 1865, 8°. 


Aus der Petersburger Bibliothek. Beitrige und Documente zur Geschichte des 
Kariierthums und der Kariiischen Literatur. (n135D wiad pd — PDR DD) 


=e Leipzig, 1866. 8°. 
NEUGASS (Samvet Cuaym). 

ode: ovad oyp sawn nya S$ - ++ }pwn myaw APD [Explanation 

of biblical passages.] = [Spm] pat wpm [Frankfort on the Main, 1774.) 4°. 
NEUGRESCHEL (Marrarnaran ben Marraruisn). 

Toy ,nawNA Ny , oop nyaw dy tows yaw INA IBDN peR pon 

43 mANaAyn Ney ,mnA Prag, 1814, 4°. 
NEUHAUS (Menanem ben Aaron). 

DVS) IR DB PDISD Aso O93 wIp> ’ sdon AWAY “BO 


p*nn pos (Berlin, 1730.) 16°. 
NEUMANN (Israzt ben Moszs). 
ord — DIN] — DIY DAN See Brows. Minor Prophets. [1805.] 8. 
NEUMANN (Mosgs Samvet). 
nyop «nnp na Wien [1805.] 8. 
PE ONE-VUPE-wONOYOND NT TayOoNmy NENNYI AIS TIIDA 


INI WYDWIy> IWIN TAY Hebr. and Germ. Prag, 1831. 8°. 
The political geography comprises only the Austrian Empire. 


pons , wodyowiyna wert qe WeeNay WI Asay sansp 48D 
prndire Wien, 1834. 8°. 
yrdoux poms , wooraysys wor pawn noxdp sien, 1831. 8. 
youn , MD2we DIN +: pyipsa non sd 54) ae Sayp >po 
yIxdde Hebr. and Germ. Wien, 1831. %. 
Soe mya ey mpad->- mpIN Mx OY NWR) MMA IDID YY 
non onndy Syn qond Wien, 1814, 8, 
See Moses ben Marmox, MRD DWN DAN OY -+ + AN Md WEA 
NDR YD 1822, 8, 


NEUMARK (Jupan fen David). Ses Jupan, 


614 NEUMEGEN.——NISAN. 


NEUMEGEN (Narsan ben Isaac). See Vartenting (N. L). 


NEUSAATZ (Lirrmany). 
ben mip omp> qo) nosn-:- Seo nyapn ps'3pn n¥awD 
DIA WNAD WOH TNA) WOW MPD TWwLDI Wien, 1847. 12. 


Another edition. [ Warsaw] 1854. &. 


NIETO (Davi ben Purnexas). 
IPN NN TON MDD WN NY) PT DD: - + RY MINDY 7 MOD , NT we 
Es dat d Fuego legal, compuesto en Ydioma Hebraico y tradusido en Romance. 
Hebr. and Span. Londres, 5475 [1715.] 8. 
np yaw mun nnox --: msi ow pon “ns) 77 NOD Matteh Dan... 
donde se prueva la verdad della Ley Mental, ete. Hebr. and Span. 
Londres, 6474 [1714.] 4°. 
Another edition. [npn] yo [ Mets, 1780.) 8°. 
See also Moszs ben Marmox. $10 MOD KD 1765. 4°. 
{7 AO The rod of judgment... translated by L. Loxzwz. London, 1842. 8. 
Only the first dialogue. 
See Tunnt (D. ben M. D.). NWN , VIN IND DD wy): 5) MIND wo 
mt map apa pas nyp by 1795, 4°. 
See Tsznt ben Jacos AsHonazi. Decision . .. sobre el Problema, si Naturaleza 
y Dios es todo uno? Segun lo predicd el Senor D. N. [1705.] 4°. 
NIETO (Iswac), the younger. 
See Lrrunares. Spanish Rite. Datly Prayers. Orden de las oraciones cotidianas 


. . « nuevamente traduzidas por I. N. (1771.] 8. 
See Lrrunaims. Spanish Rite. Festival Prayers. Orden de los oraciones de 
Ros-ashanah . . . traduzidas por I. N. [1740.] 8. 
mwpan by wh, nap a5 7p [translated by I. N.] 
17538. &. 
See SoLomon ben JuDAH Assn GasrmoL. Keter Malchut ... traduzido por I. N. 
1769. 8. 


NIGRIN (Moszs). See Mosgs. 
NIGRIN (Snamon Soromon). 
mewn sap oy (ndpnn by) emt --: node piype nmap [By Jowaz 
ben Apnauam, with notes by M. Nionm.] syn orp pine [Dyhernfurth, 1732.) &. 
Another copy. 
NIN (Exrezer ben Joseru). See Exiezer. 
NINO (Jacos SHEALTIEL). 
—noxn noon by) nymxn ap oy Yn py --- en oped nor tap 
Crap 39> 17 “DN os mp — nw np , NON NEY Dp 
mn wi (Leghorn, 1848.) fol. 
NISAN ben Aaron. 
ay my yyy ynby Sy ma995 oxy rpp Cygamaxons, 1834. fol. 


NISAN.——WNISSIM. 615 
wrayzbe nosns onyy nwon S$y> ADSM Aap wD 


te Wiilnie ¢ Grodnie, 1829. 4°. 
NISSELIUS (Joannes Gerorervs). 
See Bratz. TYIW! OMWY Sacra Biblia Hebraea . . . labore et studio J. G. N. 


1662, 8. 
NISSI ben Noau, Karaite. 
DMIDIA MWY WI See Prvsxzn (S.). MYO IP WIP? 1860, 8°. 
NISSIM ben Benveniste. 
nw See Jacon ben Jupan, of Lonpow. OJ") AYIY IBD 1745, 4°. 


NISSIM ben Jacos. 
[Life, by 8. L. Rararont.] See Pextoprcat Puswications. Austria, Vienna. 


DNA ND3 Vol. 10. 1820, ete. 8. 

bya 1) Hedr. and Ztal. See Bacuys ben Josuru Ben Baxopan. WD) 373 
1628. 8°. 

syobnaw MWD) MWD See Ben Sma, Pocud. RVD JIT RMD RBS HD 
[1544.] 8. 


ynn wd pwypD «+> apy Va 8D3 939 DoMAd myneenD AD DN 
an IRD “POND “wyDD “An MND DY +> wads yb Sp rath 
rw Konya [ Ferrara, 1557.) 8°. 


Another edition. [pn] (Amsterdam, 1746.] 8°. 
WI ONT ODI 13999 WT ON ++: MYLO ABO [Translated into Jud. Germ. 
by A. M. Monn.) won [Lemberg ? 1851.] 8. 


minan ySy snpoyny wnoptna ¢ndanwn , tywbonn yon bw nnbon cD 
Senay tdiea apy’ "98, SPY WI OVD DN [On the Treatises: Beracoth, 


Sabbath, Erubin.] Wien, 1847. 8 
NISSIM ben Revsen Geronv1. 
naw nap by yn wrin Warszawa, 1862. 4°, 


o2 nap by +--+ oD. Y/N - + - WIN ADD 
J2NK Ay HDRowp [ Constantinople, 1711.] 4°. 


Another edition. [n>pr] roa (Berlin, 1778.) 4°. 
YOIND AWN wrin-:; DN: RweD RII Mapp by yn won 7D 
JS RI Py MD Dyhernfurth, 1822, 4°, 
poi) ptmap nopp by nw In See Moses ben Nacuman. MOY AON DD 
[1762.] fol. - 
myiaw nopo Sp +++ own See Moses ben Morpecar Gatanre. MbXwY TBD 
mawn [1608.] fol. 


See also Juprw1an ben Moses Gataxte. "0285 WIIN BD [1716.] fol. 


See Marc’t (E. ben R.). DO yA Mat by Owen: -- Dd yow ED 
nya [1756.] fol. 


ma Do by prev See Bacay (1. B.). DOSY MYND —[1741.] +. 


616 NISSIM.——NITSACHON. 


NISSIM ben Reuben Grronpvi.—continued. 
AID DD SY D'VIIN See Aunaman ben Davin, af Povsuutkuzs. wb Sy IDO 


[1762.] 4°. 

See ELEAZAR ben ARYEH, at Trigscu. FTW DY 1809. fol. 

DT ‘DO WIP See Tarun. [1520, ete.] fol. 

PONT WIVD See Isaac ben Jacop ALPASL. Syr3an NINA [1609.] ete. 

See TALMUD. (1817, ete.] fol. 
ot Sop md py D'Dd 12°39 (WNT See Monpecar ben Hite Asnewazt. 

770 37 HD [1558.] fol. 


nyt Sy napa sean cere pin $30 md py orp) wa a wren 
avd ADI “yD Wwpdr) DIN , OF307n 
wy wrwst XW [Riva di Trento, 1559.] 8°. 


Another copy. 

mawny moxw sre “av [Rome, 1545.) 4°. 
The colophon is dated 1546, 

Another edition. 31 mono p (Constantinople, 1548.] 4°. 

Another edition. [rw] mnnp (Cremona, 1557.) 4°. 

Another edition. (wpm) yo (Mets, 1786.] 4°.. 

bey mp) 1939 JD Nw [ Constantinople # 1630P] 4°. 
By some bibliographers this work is attributed to another Nissi. 

BIND ID: NWI Wy DI wis mew [Venice, 1596.] 4°. 

Another edition. Prag, 1811. 4°. 


NISSIM Davin ben Moses. 
See ApnanaMm SAMUEL, of VENIcE. VIVYD YS ANSI °-° NT NV 
mit Mbon [By N. D. ben M.] [1719.] 8. 
NISSIM Soromon ben AspraHaM Axcazi. See Soromon. 


NISSIM Sotomon ben Morpecar. See Soromon ben Morpecal, of 
SwyRna. 


NISSIM (CuHayim ben Extsan). 
vony oon Sy anwd nyp pion: ow NIM) DYN R¥D ODD 
{With additions by 8. ben C. Nissixm.] wn spsoxw [Salonica, 1816.] fol. 
NISSIM (Exiyaz). 
muna mp ay --- OK ITD IHD [With additions by 8. ben C. Nrsarx] 


‘pndoaw [Salonica, 1816.] fol. 
NISSIM (Samvuer ben Cyayim). ‘wen sprnonw | aad ] 


See Nissim (C. den E.), OM X¥D HD [With additions by 8. ben C. N.] 
[1816.} fol. 
See Nissim (E.). WOR TID THD [With additions by 8. den C. N.] 
1816.] fol. 
NITSACHON. (1816. 


}* FINYI NBD = Hebr. and Lat. Sce Wacenszm (J.C.). Tela ignea Satane. 
1681. 4°. 


NIZZA.—NUNEZ. 617 


NIZZA (Isatan). See Isatan ben Exvrezer Onayio. 
NIZZA (Soromon ben Isaran). 


net «See Cuerers (G. den M.). ONIN WW BD [1700.] 4°. 
NOAH. 

MD See Juxtaunex (A.). WINN M3 Th. 3. 1853, ete. &. 
NOAH ben Pesaca. 

m3 ny75in See Miprasu. Raboth. Exodus. [1684.] fol. 
NOAH ben Srweon. 

namin 75D [Sermons.] w Warszawie, 1830. 4°. 


NOAH Metr ben Nacuman. 
AN TID Wy. IT) MWan N57 ws Sy ++ way De DD 
Wien, 1798. 8, 
NOERDLINGEN (Josern den Pouvenas Serieman). See Joszru. 
NORDEN (Anscuet ben Exiyan), 
See CataLocues. Jorden (A. den E.), BDOEDD AD‘ [1830.] 8°. 
NORSA (Satomon), 
Componimento poetico. Hebr. and Jtal, See Litvuncres. Mantua. Occasional 
Prayers. DD mdNd 1789. fol. 
NORZI (Jepm1an Sotomon). See Jepmpi1an Soromon den Apranam. 
NORZI (Isaac). See Isaac ben Moszs Israkt. 
NORZI (Rerwart ben Gasrrer), See REPHAEL. 
NOVEIRA (Menanem ben Isaac). 
mypoa ns Sken ‘mys: paRd DNNND YR WW DD DN YD WD 
*S9py_ DYN AN AYpIN ‘ADD 133) “Sapp Ser Sxmny 
yaysna mew [ Fenice, 1753.) 4°. 


miaiwny moxw See Basan (H. M.). PM¥' 1D BD [1744.] 4°. 
mma mw mdinan oy pen apy awe > ynnn minpwa --- mar ew 

Verona, 1770. 4°. 
See Liruncres. Verona. Occasional Prayers. TWON N5\IN WD [By M. 

ben I. N.] [1759.] 4°. 
See Verona. Chebrath Ets Chayim. 52¥M JI IHD [With a preface by M. 

ben I. N.] [1756.] 8. 


NUBES (Joszru ben Jupan pr). See JosEru. 
NUNEZ Betmonre (Isaac). 


DWITT , Wen TIT See Mayo (R.1.). DY 377 TDD [1813.] fol. 
Norn a Aw ADTs: wspomnpinnD ++: Som Wwe. Copious MS. 
notes by A. Gre. 2 vols. [xopn] *payoxw [Salonica, 1771.] fol. 


DyIN Man) nna ay --+ bom Wwe wo [By B. ben J. Jerrreces.] 
3 vols. [20-xppn] ja Brann [1801-3.) fol. 


618 NUNEZ. 
NUNEZ Tonzzs (Davin). See Davip. 
NUNEZ Vazs (Jacos). 
_ [Death]. See Murvora (D. ben B.) the younger. “WT Ap 


saa by mppinn Sys wma © pwn, monn by--- popr nyt ID 
32 TN 9°39 ATA ANID wD Hem — er Sy xO adpen minn 
po corny en Sy peso) apy? py TBD — ("eN AT p37) 

MD MD JIN ONwS Are 1y 1°) WHY (Leghorn, 1783.] fol. 
Another copy. Copious MS. notes. 


Another edition. [With }01* NNW, by A. ben J. Kurno.] 2 parts. 


Ofon, 1834. 4°. 
2 See Recanats (E.M.). YOR Oy [1794.] 4°. 
apy’ NYIN See Nuftez Vans (I. J.). PM¥ WY DO 1788. fol. 


See Onavian, of Bentinono. NP) WY [Edited by J. N. V.] [1810.] 4°. 
NUNEZ Vazs (Isaac youn. 

MI_DIN wyYD) pny Mp) Sy own xm) wR pom pry? nw wo 

’WITND nye wrpd --- oa0I7F Nw) Te. oY XD Nooo dy oe 

NDID }2 OAT BIND ‘wrIpd INIA *wrpd> --- “RDA —Lévorno [1766.] fol. . 

65 by np $5 nbpn pmenp anyn), nin nooo Sy pny? new wD 

Spy MIN pws map mips --- nv ndpn ot [By Jacoz N. V.] 
Livorno, 1788. fol. 


619 


OBADIAH. 
OBADIAH of Berrroro. 
mn woin nwon by wen wrvp by --- ep2 IDy [Edited by J. Nufiez 
Vara. } wp* inow* nop (Pisa, 1810.) 4°. 
Another edition. Ceernowits, 1857. 8°. 
NWIWT VD See Misunan. [1549.] ete, 
OBADIAH ben Banvcu, Pseud. (i. ¢. Savi den Tsxsr]. 
imam Ske aqnp Sxmp? mn jp Sy nuwn Sanp: mpyp rep 


With the author's autograph. waw? ‘290 po a (Berlin, 1789.] 4°. 
mys wt ons ain , dwsn wd pr nn vane $25 37 ode [Refutation 
of the preceding work. } [Aitona, 1789.] 8°. 


OBADIAH den Day. 
winn wip ‘i Sy wD See Moses ben Marwon, [MN MWD] [1509.] ete. 
OBADIAH den Jacon Srorno. 


DYDY 138 AHO At [Philosophical researches.] 7 11y xn [ Bologna, 1587.) 4°. 
De Rosat, Ann. [Sec. xvi.) p, 34. 
TIN VIVD See Bree. (1724, ete.] fol. 


mina Sy a3 row meyer [ Venice, 1567.] 4°. 


See Bratz. Pentateuch, [1804.] fol. 
AMDT PIPIN MI "OW See Davi Aven Hin. DVIY IPS BD [1602.] 4°. 
DYSAN LIND Seo Bratz. Pralina. [1586.] ete. 
PIY DEWD See Bropx. Job. [1589.] 4°. 
nbap) owen Te ERS iow mex [ Fonice, 1567.] 4°. 
MIN VYVH See Lironeres. Rome. Festival Prayers. [1540.] fol. 


OBADIAH ben Isnazt Srorno. 


See Menauem Azanian, of Fano. ADDY ‘7 ['D’ [Decision by Menanem 
Azanraz and (. ben I. 8.] [1590P] 4°. 


OBADIAH ben Pernaran, Pseud. [i. ¢. Josep Prrv], 
pron nny Wy ya ws oat nd > in yD ws pop nda swe 


[A fictitious correspondence of the “‘ Chasidim.” ] Wien, 1819, 4°. 
yon mbam rep nine Sy mia wendy Soyo +--+ p»pyty 935 
Wien, 1830, 8, 


yon nbsp pon nye by minw my e210 13, p'T¥ 1M13 7D 
Prag, 1838. 8°. 


620 OBADIAH.——OMA. 


OBADIAH Hanon. 
pay mado wad wy --: porn pat by nin ndup www , wp MIPD 
OVID! “DXD NM¥P [The second edition, edited by Morprcar ben Banvcu.] 
n’ow mixx | Venice, 1585.] 8°. 
This is not the anthor of the commentary on the Mishnah, as it would appear from 
SHastTHal, Wor, and others. 


now opt: -- non st by nv ndwp www 
. nopn xrwwdx [Aitona, 1808.] 8°. 
OBADIAH (Cuayrmm ben Jacos). See Coayrmm. 


OBADIAH (Isaac ben Jacos). See Isaac. 


OBADIAH (Marstrach JEHIEL). 
npan ) vo be met, meT3oy pM WD 2 parts. 
w - o¥pn war [ Leghorn, 1836.] fol. 
WO NOY WD [A poetical paraphrase of Genesis and Exodus.) 11°15 Jp BO 
[Annotations on the Pentateuch.] 2 parts. o*bzvin°a i [Leghorn, 1838.) 4°. 
OBORNIK: (Mz). 
DDI ywrm Dd WEI TIDVK NN See Burs. Prophets and Hagiographa. 


1792. 8°. 

See also Braue. 1822, ete. 
OELSNER (Lupwie). 

R. SassatTHal Bassisra und sein Prozess. Leipzig, 1858. 8°. 


OETTING (Morpecar Zees). See Errincer. 
OETTINGEN (Etisan ben Asrauam). See Exisan. 


OETTINGEN (Josern ben Exrezer). 
D393 NITY WD [Annotations on the Pentateuch.] 
[xpr] trax [Sulzbach, 1741.] 4°. 
OFFENBACH (Aaron A.). 
See Berwin (A. L.). Rede ...nebst einem Freudengesang iibersetzt von 


A. A. O. [1807.] 4°. 

OFFENBACH (J.). , 
See Liruncizes. Hagadah. 130... mit Musikbeilagen von J. OQ. 
1838. 8°. 

OHEB (Soromon). See Soromon. 
OLAM. | 

D1) DIN wy oy pan pdwy NYI YI pdvy MPI ONDA Ar 

3013 DN) DX¥OIN no myt5 yn (London, 1789.] 8°. 


OLIVEYRA (Sotomon ben Davin ve). See Soromon. 
OLMO (Jacos Danrer). See Usmo. 


OMA (CHayrm). 
See CataLocvss. Oma (C.). BBS ADA [1834.] 8°. 


ONKELOS.——OPPENHEIM. 621 


ONKELOS. 
TNA DIAN See Binte. Pentateuch. [1482.] ete. 
See Bree. [1614.] ete. 
See Brnux. Pentateuch. MD DISPIK DWAIN OY ANN worn nwoN Dd 
pw TY "3N> ow *D by mpi) 1848. 8°. 
nr pi>pax own by win eyp ROI): - OvASA AN 7D 
PIy 7 Wow [1854.] 8. 


————— The Targums of 0... . from the Chaldee, ete. 1862, efe. 8°. 
See Banxowrra (B. J.). DYSPIK FINDA "35 Sy ANdws we NOW 
1843, 8. 
— pidpys ornon iat a3 5595 ndpen ond apo 
1850, etc. 8. 
See Benur (I. den L.). 1373 OVNI SSy> Wan NIN) ROWIN 3D 7D 
pidpnix oyan [1831.] ete. 
See Luzzarto (S. D.). an Dydpae oN Sy MPN WwRXD 2 3M 


1830, 8°. 
ONKENEYRA (Isaac den Samvuzr). See Isaac. 


OPFERGELT (Frreprice). 
Aufnchtige Nachricht von den Jiidischen Lehrern . . . nebst einer kleinen Bibliotheca 
Rabbinica, ete. Halle, 1730. 8°. 
OPITIUS (Henztovs). 
See Bretz. SPD Biblia Hebraica . . . notis illustrata, studio et opera H. 0. 


OPITIUS (Hteronymus), the younger. aaa 
See Bree. Psalms. O'OMN HD Pealterium. Recens editum ... per 
H. 0. (1566.] 8°. 
OPPENHEIM Fear? ben Loxs). 
rvs OAIIN SYK See Joszrn ben Eparam Cano. [MN YU’)  [1769.] ote. 
3”) pra Swe See Josurn ben Ernnam Cano. [1 p'v’] [1777.] 8. 
spi) nos 77 by sew 12 nyp Sy top «+> NTYDe RNDD9D ADD 


apn oTwwox (Amsterdam, 1767.) 8°. 
OPPENHEIM (Asranam OCnaym™). 
7 yy , Dn Nps wt +++ oad Ton nan Shy Sax an 7D 
AMwm DINT we? Map Sy ON mows WDRND) pK 19) , DDI 


| (mppn] [1825.] 8. 
OPPENHEIM (Asner ben Napuratt). 
nivo niwy paya-:: DW HID 3nSp PARP wR pbn 7s 35 
np ns AyMp) n> [Dessau, 1804.) 8°. 
OPPENHEIM (Davin den Apranam). 
DYOTIN See Cuan ben Isnazt Benveniste. MYT NDID WY [1729.] fol. 
See CaTaLoaues. Oppenheim (D. ben A.). FDO 1782, 4°, 
See Gexsnon Asuewazt. WIN NWN BD [With a preface by D. 
ben A. 0.] [1699.) 4°. 


622 OPPENHEIM.——ORACH. 


OPPENHEIM (Davm ben AsraHaM).—vcontinued. 
See Jupan ben Nisan. ‘1103 I N¥P- >: ANN M3 mdr wPn wd 


en [1698.] fol. 
See Murz (I.). WI N9NP Catalogus celeberrimae illius Bibliothecae hebracae, 
quam collegit D. O. 1826. 8. 
OPPENHEIM (Gumpreont). 
DIIDR 'D1pd WD [Miscellanies.] Mets, 1816. 8. 


OPPENHEIM (Jupan Liva ben Saver). 
pip map ‘b> Soa -- > moe 99 WDD 
awx ty10d ot wyopmn [Frankfort on the Main, 1692.] 8. 
M19 MYO See Lrrurams. German Rite. Benedictions. (1721.] 4°. 


OPPENHEIM (Jupan Lozs), a¢ Prerser. 
yor ren, wey ow oy 3" yen np Sy --- msi’ nmoD wo 
("xn) x’n “yt 13 snanwn [Homberg vor der Hoh, 1786.) 4°. 
OPPENHEIM (Snmcon ben Davin). 
M377 WWD See Isaac ben Appamare. FINAN WD 1843. 4°. 
Sas yen 1392 Db RYD) Wwe MIDpD nes 713 5p Dn In wD 
sadn 2b pan Se waved ppp *p on --+ manpDr m9 


Prag, 1812, 4°. 
sppdy -- pea ina prano sma 1pd> 545 yan wm yIpn wo 
man mabn Sy ssomnp pyow any ondp Prag, 1811. 4°. 
72) PND) ANON. ADD wpm Sx aad mo oD KYM wIpPA 12 wp 
pra om) DIN AwY) wR nds non Ofon, 1831. 8°. 
nrasqn by myvpn 3 Nin: INnwn Ty wD (Prague, 1789.] 8°. 

See Apnanuam ben Morpecat, the Levite. DINI: +: AMON WN W!D 
ag 3/3 yO” *nND ADI NpoIN Nannd [1828.] 8°. 


OPPENHEIM (Tsrsr ben Davip). See Orpennemer (D. H.). 
OPPENHEIMER (Barr ben Isaac). 
soonn ony cwrrn , oD 3Spb—maiwny moxw--- 382 'D ODD 
2 parte. Wien, 1829. fol. 
OPPENHEIMER (D. HeErsouz). 
wary So tow perr oon ee 555 yin '3°y WD [being a reply 
to A. Cuonm’s Igereth Elassaph.] MANNS DIN YB) OY 237) wn) 
Ofon, 1829. 8, 
OPPENHEIMER (Davin ben Asranam). See OPPENHEIM. 
OR. 
MYTVONA nA OND 133 °°: aMBOD Hprdy orpytyd ti99n IT wD 
nYyw"1 MID: [A cabalistic commentary on the Pentateuch. } 


p’on “npber [Zolkiew, 1800.] 8. 
ORACH Cmayu«. an npn [Zolbiow, 1800.) 


YW TIT JO IB VI- +> Py. av 75 HID PYM Mis BOYD ON MIN ID 
(79 By ID D'DY Nx /d15 ([apw] meSpna [ Basie, 1602.} 4°. 


ORACH.——OTTENSOSSER. 623 
ORACH Nasum. 
(np>tn 7 — ma mod — nbn so) wa me Germ. [18207] 16°. 


ORCHOTH Tsavrxem. 
MEIN NWO) ::. BYP TY MINS WO [Translated from the Jud. Germ. 


original. ] mK pp anv [ Prague, 1580.) 4°. 
Another edition. —[r'nn] pot erepwrn [Frankfort on the Main, 1687.) 4°. 
Another edition. on [Frankfort on the Main ? 1700.) 12. 
Another edition. mon xvire (Firth, 1725.] 16°. 


D’P"TY NM IHD [With a Jud. Germ. translation by 8. Lonpow.] 
[n’¥n) orwwor (Amsterdam, 1735.) 4°. 
Imperfect, wanting title-page and pp. 1-9. 
Another edition. Jud. Germ. 
apn yar wp www [Frankfort on the Main, 1743.) 8°. 
me TON YTD) Ne" NAIAD: sey NTS WBD— Dp sy NIM WD 


1059) DANIAN 33 pny ‘wD IN xopn *p'niow [Salonica, 1791.] 16°. 
Ta ndpn , ayo pn , Pym NDAs WHI TWN « - + OYpYT¥ NE DD 
1373) wp Frankfurt an der Oder [1794.] 24°. 
Another edition. Pressburg, 1859. 16°. 


ORNSTEIN (Jacoz). See Jacop MesHvutiam. 
ORNSTEIN (Moszs ben Micwazt). 
yD” Miyodn yo , Nyx nw --- mw NINN [1862.] 8°. 
OSTERWALD (Jzan Freépésnto). 
See Bratz. Biblia sacra polyglotta textus . . . necnon versiones recentiores . . . 
Gallicam (a J. F. 0.) . . . complectentia, ete. 1831. fol. 
OTHO (Joannes Hennicvs), 
J. H. 0. Lexicon Rabbinico-philologicum ... in limine positum est Massecet 
Schekalim not. illust. Geneve, 1676. 8. 
OTTENSOSSER (Davin). 
WeMIMS IRA WI MR INYPP WIN IRD DMN WT poe) RM 
vores Pwd dM 2 [S OBNYIVINDY] 3 Thie. 
md xpn Ks [ Firth, 1821-25.] 8°. 
Spiny — now — mye rppd wwe DIN See Bite. —«1822, ete. 4°. 
PRD) MPA DN See Lrrvreres. German Rite. Lamentations. [1811.] 8°. 
See AppanaM ben Mure Anzn Ezra. NIN¥ WDD [With additional notes by 


D. 0.) [1827.] w. 
See Bratx. Job. MPN) «*- ¥ 3) MXD WIID) DINND 3" Wd , DIDIND 
*-T ARD DNA Nyy nny [1805.] 8°. 
See Bratz. Esther. Appendic. yoo oe , Ino nda sy wv own 
MT IRD DYTVIIN [1820.] 8°. 
See Jupatan Jen ApRAHAM Bevarsux. ‘DWM DIN oY OW MN 7D 
3) [By D. 0. [1807.] 8. 


———_ e3) + ++ poon neps $5) jan nydw wo [By D. 0.) 
[1808.] &°. 


624 OTTENSOSSER.——OZER. 


OTTENSOSSER (Davip).—continued. 
See Juvatant ben Awnauam Bupaneut, Poewd. DY: «OOM Nwpa wD 


eT 1D NI [1812.] 8°. 
See Moszs ben Marwon. (NN) MNO MUN iibersezt von D. O. 
1846. 8°. 


eT AND NS O'DINND B30 Nyt “OK 1848. 8. 
See ScuwaBacuEr (C. H.). piown Der Friede, Hymne [by C. H. ScxwanacuER 
and D. 0.] [1809.] fol. 
OTTOLENGHI (Josern). See JosEru. 


OTTOLENGHI (L. E.). 
See Lrrunores. Spanish Rite. Festival Prayers. DN) DD'S WIND Orasioni 
. . . tradotte all’ Italiano da L. E. 0. [1821.] 8 
OTTOLENGHI (Moses Rerwa£t). 
See Lrrunoms. Spanish Rite. Daily Prayers, TODM ND [Arranged by 
M. BR. 0.] [1712.] 8. 
See Moszs ben Morpecat Zacutz. WIN bp jit [Edited by M. RB. 0.] 


[1712.] &. 
OTTOLENGHI (Narsan). See Natwan. 


OTTOLENGHI (Samvet Davin). 
pa’ BYD TEP See AARON BERECHIAH ben Moszs. MIONI ANP WD [1715.] 4°. 
NOW NYP See Ieatau ben Appauam Horwitz. DRIDY PYD DD [1705.] 4°. 
See Liruncies. Italian Rite. Fastday Prayers. D'ADW jip'N [Arranged 
by 8. D. 0.] [1708.] §&. 
OVEN (AsraHam Van). 
12° WN FIT The Oeconomy of human life. Translated from an Indian 
Manuscript, written by an ancient Bramin ... with a translation into Hebrew by 
A. Van O. Engl. and Heér. awss rim pow London [1778.] 8°. 
OVEN (JosHua Van). 
See Conrn (S. J.). MON WW [Translated by J. Van 0.] [1815.] 8. 
See Liruncizs. German Rite. Datly Prayers. nbpn [With a preface by 
J. Van 0.] [1822.] 8°. 
OWMANNUS (Marrinvs Jacosvs). 


See Misunau. Tonorotu. Yadayim. Lotio manuum Judaeis usitata, ex 


codice Mischnico restituta .. . opera et studio M. J. 0. 1706, &. 
OZER. 

, *RD PINS ON we ,oNdD OY DD 13 PND: - Seq! ory wp 

p’ons) NoNs ‘ny ww aayd [mpn] nope [Sklow, 1786 P] 4°. 
OZER ben Metz. 


Pts TWD} OY WII TWiD Wo by -s moon wren WYN FON WHS 
[xpr] xorpden [ Zolkiew, 1753.] fol. 


Another edition. [Nbpn] wns [Zolkiew and Dyhernfurth, 1778.] fol. 
PVN WPT JIN See Joszry ben Eporam Caro. [MN YY] [1764.] ete. 
V7) “WIP [BN See Joseru ben Epnnam Cano. [7 Yh] (1754.] ete. 


YAK WYN JAN See Joseru den Eppeam Caro. [PON YY] [1753.] 8. 


625 


PACIFICO.——PALAGI. 


PACIFICO (Isaac ben Asner). 
See Lrruroms. German Rite. Festival Prayers, “WIND, OD NI wwe 
[With additions by I. Jen A. P.] (1711, ete.] fol. 
PADUA (Jacop Mere). 
, INIA YM rw Wore m31_, HOY *pIOIN WNID+ ++ DYDD I1N3 7w!D 
parry ppd ain by nai wan qa 3 parts. [Kémigsberg? 1840.) fol. 
mw pon) nyt my pw yndw by --- pene pon on pp pp rep 
Max py Foy DIP wd md27--- DPDIDY O'wa OYpIDY O'My mS 2d 
(RmmD pr dw wep "INDO MIAwWN MOD NIM Bs Cysomaxoss, 1836. fol. 
bePaAD Niaivn wd Warszawa, 1854. fol. 
PAGNINUS (Sanres). 
See Bratz. Biblia Hebraica. Eorundem Latina interpretatio X.P. 1584, ete. 
See Brste. Psalms, D'OMN WDD... cum versione Latina 8. P. 1648, ete. 


PALAGI (Asranam ben Cuaymt). 
om pp by , oy nywyo mbxw--- on IN pow IBD 2 parts. 


an‘ ‘pioxw [Salonica, 1850.] fol. 
PALAGI (CHaynmu ben Jacos). 
DM DIT See Misuwan. Nezikin. Aboth. [1821.] 4°. 
syn jax pond mawn mbaw --- ode. on wap 
‘nea. wom (Smyrna, 1857.] fol. 
ny oven meow , andnna mpi ps nea an: San ons 
pin ndyy Sy x wind, ned 19997 ADD — mx) INNI 2 parte. 
n'an ‘prbxw [Salonica, 1845.] 4°. 
n’a+++ 35 ppm BD [Decisions] [an] ‘proxw [Salonica, 1840-49.] fol. 
Another copy. 
Vol. 1 only, 
pnd 31ND See Browz. Poalms. [1861.] 8°. 
mp by -- enon aS app ss [a'apn] prdew [Salonica, 1823.] fol. 
AMDIN) 931 pop , Mawn wand ppd «++ »n $55 sy» aD 
‘rise [Smyrna ? 1861.) 8°. 
(aynd nappy on 35 pp mown) 1m b> nDw2 WDD [Decisions.] 2 vols. 
[wv axpn] *p*n>xw [Salonica, 1832-37.) fol. 
ome “1p by mawny moaw >: ond mano pp 
powi7* pn>xw [Salonica, 1826.) fol. 
nyeran wD Sy -+- mn Den mR DD 
ann ‘poxw [Saloniea, 1860.) fol. 


626 PALAGI.—~PAPPENHEIM. 


PALAGI (CHayim ben Jacos).—continued. 
nyyspn ip by --- en Bn nAsIN wD 
np ty pyvuw [Salonica, 1840.] 4°. 
on sp AoND ,Ndmp M37 +: ON) AN DD 
win spndbxw [Salonica, 1846.] 4°. 
See Garoruo (I. ben E.). WWIO M3 WO [Edited by C. P.] [1839.] fol. 
See Misunan. Nezikin. Aboth. MYNAA AS [With extracts from the 
additions of C. P.] 1864. 8. 
See Rasut (RB. N.M.). ‘OM WWD [Edited by C.P.] _—*[1885.] fol. 
See Sosomon ben ABRAHAM BEN AppERETsx. D7: -* NIWA NW [Edited 


by C. P.] [1825.] fol. 
PALESTINE. 

SIT NTN PIS NMION MADD NIN [Edited by Josers Jen Exrezzn 

Suarir Riqusti.] [son] naw (Mantua, 1676.) 4°. 

Sew PIN YD INIWMwWYD ud. Germ. Lemberg, 1860. 8°. 


PALQUERA (SHEm-Toxs ben JosErH). See SHEM-Tos. 


PALUMBO (En1az). 
mobdn mon Sy neva --- ara09n AT aso aan: abn 9° swD 
Flaw 2 parts. sopn spsoxw [Salonica, 1804.] fol. 
PANZI (Ex1raxm). See Soromon ben Extaxm Finzi. 


PAPO (Exrezer ben Isaac). 
INYO OMONIN O'IN 37 paps , WI Mimdin- + vd NII ND 
DYED IN" pn a3 Sh MND) D'w3 (wD pat 
aspn *psvxw [Salonica, 1823.] 8°. 

mrenen ory omyod --- apn Ade DD 

[mop] ‘prdew [Salonica, 1828.] 4°. 
nex anon indy by ort erin >: ppded ton [with additions by 
J. ben E. P.} wpn [Salonica, 1836.] 4°. 
Myo wprwp Nod mw TT MI: py RSD DD 2 vols. 


Bueuresci, 1860. 8°. 
PAPO (Jupan ben Exrezer). 
See Paro (E. ben I.). ondxd sen pp (With additions by J. den E. P.] 


[1836.] 4°. 
PAPPENHEIM (M. Sarowon). 
See Lrrunargs. Occasional Prayers. |) PYT¥ ... tibersetzt von M. 8. P. 


1821. 8. 
PAPPENHEIM (Soromon ben Sxtieman). 


nmnew , BD) ‘sy pnd by BONS DISA TAM ,NidIds YAW Mw 


Wr N53" IPN yor [ Berlin, 1790.] 8. 
Another edition. Wien, 1809. 8°. 
Another edition. [Edited and revised by M. Lzmans.] Amstelaedami, 1817. 8. 
Another edition. IPN yNwyry [Jozefow, 1826.] 8°. 


Another edition. Lemberg, 1854. 8. 


PAPPENHEIM.——PARDO. 627 
PAPPENHEIM (Sotomon ben SErigMan). —continued. 


roan miyor oyayp ndoxa OND n'ypn wnboyra [ Breslau, 1815.] 8°. 
nosy pwn ann py --- I NIONA “DOI DTW [Hebrew dictionary, on 
the biliteral system, 3 — 8] Breslau (1802.] 4°. 


may way DPT now Sy Na NIM ADSw NYT WDD [Vol. 2, edited 
by W. Herwennemm.] 3 vols. Vol. 1. [Dyhernfurth, 1789.] Vol. 2. Roedelheim, 1831. 
Vol. 3. [Dyhernfurth, 1811.] 4. 
PARADIESTHAL (J. L.). 
mwdp) ony ->- peansD naj) w Warszawie, 1853. 8. 


PARCHI (Esruorr den Moses). See Esrnont. 
PARCHON (Soromon Jen ApranaM Ben). See Sotomon. 


PARDO (Davy ben Jacos). 

MyNw , DWI, WD , OVW XN_IND XMVND rand --- tT ION wwe 
2 vols. Livorno, 1776-90. fol. 
py Aya sp Sy maw mbaw ym 3195 onso 1D 

9w35 spndxw [Salonica, 1772.) fol. 
mont np 55, pono nwded npdma enan nnd: >> t15 nya0d spp 
DT WN -13D3 NOYD 3 NP RON MYA OND NOR Mya ok RDI pdr 
DYD NOYO pan pw AOD boa) - +: CD) MW NWP ND , DDD 


sna) 75393 napn prbdew [Salonica, 1765.) fol. 
3195 a)01D [Annotations on code ii. of Caro, edited with a preface by D. ben 
A. Pinto. ] pidw 35 wr (Leghorn, 1818.] 4°. 


aminn by wen weve Sy --- nan aim 3195 Seown sD 

[xapn] nevxeo [ Venice, 1760.] 4°. 
mpp by --- 39°39 DD “BD [o’spn] ‘pndew [Seloniea, 1799.] fol. 
mwo sp ny Sy --- 3995 sey TDD 2 vols. 

(a*prn] mews [ Venice, 1752.] 4°. 
ber a3 wast owe won , mouDn bs $450 0 --- REIN MWY Hebr. 
and Jud. Germ. (Amsterdam, 1776? ] 8. 


337 Isnw mwpsy swnnd nnsawn mw 93y --- D933 NYP wp 
mNpYD ‘on wharxn moby ma yeros ypdn Ws WR +++ TIN, TS 
[npn] wow [Leghorn, 1793.} 8°. 


PARDO (Davin ben JoserH). See Davin. 
PARDO (Gracos Vita). 


MDD °NM WIYD See Auwanzr (J.). JYIDT ISN 1841. 8°, 
PARDO (Jacos ben Davin). 
Y7IDIT "DN See Josern ben Epuram Caro. [YN YO] [1797.] fol. 


JIA AMID IBO [Observances during prayer-time. } 
wopn ness) [ Venice, 1809.] 4°. 


3P¥* AIISOO WD (On Isaiah. ] pidsw 37s wi (Leghorn, 1823.] fol. 


628 PARDO.——PAS. 


PARDO (Jacos ben Davip).—continued. 
pnw oan b> by --- spy ndmp rep 
no tp mney [ Venice, 1784.] fol. 


wixa mdmn pb [Prayers on occasion of an earthquake in Ragusa.) NBD TBD 
nytoy ods paxa min > at: ): pp pind myd ndbpn --- wd 
[vpn] newer [ Vensce, 1800.] 8°. 


PARDO (Jacop CHay). See Parvo (G. V.). 
PARDO (JoserpH ben Davin). See JosEeru. 


PARDO (Isaac ben Davin). 
See AcwA. Gaon. D°S  NIHYIN WD [A commentary on the decisions of 
Acua, by I. den D. P.] (1811.] fol. 


PARENZ (Mzrm ben Jacos). See Mem. 


PARIS, Sanhédrin. 
Priére des membres du Sanhédrin, récitée dans leur assemblée convoquée a Paris le 
I* jour d’Adar de l'année 6667 [9 Février 1807]. myn ‘Np ow nopn 
PUITIIO OY WIN ete. Hebr. and Fr. Paris, 1807. 8°. 
Décisions doctrinales du grand Sanhédrin qui s’est tenu & Paris au mois d’ Adar 
premier, .. . 5567 (Février 1807), sous les auspices de Naroiton-le-Grand. Avec 
la traduction littérale du texte Francais en Hébreu. DY WN ISD? WR NPN 
TVD ete. Hebr. and Fr. Paris, 1812. 4°. 


PARNAS (Isaran ben Exzazarn). See Isatan. 
PARNAS (IssacHaz Bazr ben IsraEx). See Issacnan Barr ben IspaEw 
EILENBURG:: 


PARSER (GorrscoaLK ABRAHAM). 
"37 WH See Brie. Isaiah. 1858, 8. 


PAS (Jacop E1Hanan). 
See Moszs ben Joszpu Kixcui. ~bno “BD [With additions by J. E. P.] 


[1785.] 8. 
PAS (Isaac DE). 
PMY’ JIB IHD (Decisions. a0pn ‘pndew [Selonioa, 1803.] fol. 
PAS (Isaao ben Moses ve). 
pyipin S$ nyp--- win na Abe Firenze, 1748. 8°. 


ama xpos Jot Sy xyaetpnpn bey ayy'p som Dept natn opp 
Livorno, 1758. 4°. 
nyyni oon ‘yyy --- onpy mwy wows Saw? noioN nxIIA DD 
ANAT MWY BH) Hebr. and Span. nptya maw win (Leghorn, 1764.] 8°. 
IOYH 13 AWD 99°39 ANY Nyon wD Sw md xm Dy NVND WD 
y saan Spin Sw pinn piney) oe ey man owe NaN AOA 
‘) wp Livorno, 1768. 4°. 
See Lrruncres. Occasional Prayers. WBIN NINO ABD [Arranged by 
I. den M. vx P.] [1734.] 8°. 


PASCHELES.——PEREZ. 629 


PASCHELES (Wot). 
See Boor (E.). WIP NDY "INDO [Third edition, by W. P.] 1857. &. 


PASCHKES (Aaron ELeazar). 
MIS WYO See Misunwan. Nesikin. -Aboth, 1856, 8°. 


PAULIZKY (Henrico Fetrx). 
may pwd prs -+ + myan $595 miaw nisy $4 pyS xpi cep 
syave>y Seoya atin nND 2 vols. Bussno u Fpogno, 1834-42. 4°, 
PEISER (Smceon ben Jupan Loxs). | 
, DYSIND) ON'DII) INS , O'DIp3n Mow da by +++ sayow ndna rad 
syodna , ody tow Nox’ , NIN) 'NDIP , "AMIN won 52 O32 
(MND Wr) MIN 3a 2 vols. [nan] pya*nxn [ Wandsbeck, 1728.) fol. 
Another copy. 
Without the poem printed with the preceding copy. 


PENCO (Arranam ben Israkzt). 


mop msdn Sy ss017 "DR ID [Salonica, 1798.) 4°. 
=) ee | 4 nydyn "5D Je Mow pyroKp [Salonica, 1805.) fol. 

See Azutar (C.J. D.). 31N3 DMD IBD [Collected by A. den I. P.] 
[1798.] 4°. 


PENCO (Cuaym Dantet Soromon). 

oxy DSy wiD See Exrezen ben Samvet, of Merz. WIN DY BD 

[1843,] fol. 

PENCO (Jacos ben Isaac). See Jacon. 
PENCO (Joszrm ben Isaac). See JosEpu. 
PENIEL (Sotomon den Apranam). See SoLtomon. 
PENINI (Jzparan). See Jeparan den ApranaM BEDARSHI. 
PENSO (Joszrm ben Isaac). See Joseru ben Isaac Pengo. 
PERACHIA (Aaron ben Coayiw Apranam). See Aanon, 
PERACHIA (Cuaspar den Samvet). See Caspar. 
PEREIRA Menpes (Apranam). See Munves (A. P.). 
PEREZ. See also Puanezz. 


PEREZ (Aaron ben Apranam). 
/yIAR NneD — wp ond way! Jo non Sy +-- pom 6133 7BD 
1 ONDA) yNI wnprnd sansp— xn) KNOY 
[wep] wr (Leghorn, 1806.] fol. 
PEREZ (Asrauam ben Jacos), 
35D) OnwIDN) ONDA bya way oan , Own Sy +++ DAW 238 BD 
ona yt Sees nm bw --- non es oy aw 45m Sy on yy [Edited 
by R. C. B. Penez.} 2 parts. man ‘p»noxw [Salonica, 1848.) fol. 


630 PEREZ.—— PERIODICAL PUBLICATIONS. 


PEREZ (Hezexran ben Aaron). 
yprnd 3N30 See Penuz (A. den A.). FINK ID IBD (1806.] fol. 


PEREZ (Jupan ben JosErx). 
O73) O'f* BD WY DOW 11925 AID “DD [With jN'N bna by Isaac 
CavALLERO. } ; ayn yma [ Berlin, 1712.) 4°. 


PEREZ (Rerpart CHayrm Bensamin). 
See Perez (A. ben J.). DM’ '33N IHD [Edited by R.C.B.P.] [1848.] fol. 


PERGAMENTER (Saromown). 
yndsrx poryooyawe yomny , WS 1D* Germ. Wien, 1832. &. 


PERI Hirzvim. 
pSibn eb ADD [Miscellanies.] (Zolkiew ? 1760] 8. 


PERIFOT Duran. See Isaac ben Moses Duran. 


PERINGERUS (Gustavos). 
See Misunan. Nezikin. Abodah Zarah, VOW WR AVAY NiNISOO Id 
est: duo codices talmudici ... Paraphrasi Latina redditi a G. P. 1680. 4°. 


PERIODICAL PUBLICATIONS. Avsrara. Lemberg. 
mena nin nondod Syne py pd sain promt Wissenschaftliche 
Abhandlungen iibcr jiidische Geschichte, Literatur und Alferthumskunde. [Edited 
by O. H. Scuorr and M. Duss.) Hebr. Jahrg. 1-6. Lemberg, 1852, ete. 8°. 


In progress. 
yon 37 -- + yn aN nx pond--- yoinn wp (Strictures on the 
periodical PION, by M. A. Warmozs ? ] [Lemberg] 1861. 8°. 


Jeschurun, Zeitschrift fiir die Wissenschaft des Judenthums... herausgegeben von 
J. Konax. Heft. 1-3. Sst noon ‘ey $5 RONDO ony ANsD yw 
Lemberg, 1856, ete. 8°. 

No more published, 

Wan) ONY NVNP) ADIN ANA M3 Mad OY--- My AnNsp wWwsaH8A 

PI¥ NS AD 30 Woy) b93 JY) WP pny? |mIIS snNe Wd vy 

Jahrg. 1-5. Lemberg, 1861, ete. fol. and 4°. 
In progress. Jahrg. 1 and 2 are in fol. 

ser avd: tind, pnp mp Sha pm 330 Meged Jerachim 

herausgegcben von J. Koun. Heft. 1-4. Lemberg, 1855, ete. 8°. 
No more published. 

MOM AVN MAT AMPS) pin nrand p29 ETA my ansD Ww dN 

DI¥ [n> AD nxo (pdiy ni3°Sn) Jahre. 3. Lemberg, 1864, ete. 4°. 
In progress. Jahrg. 1 and 2 were issued with IW3n7 


Vienna. 

SDM WIN Ozar Nechmad. Briefe und Abhandlungen, jiidische Literatur 

betreffend von den bekanntesten jiidischen Gelehrten. Herausgegeben von I. 

BLUMENFELD. Hebr. Jahrg. 1-4. Wien, 1856, ete. 8°. 
In progress, 


PERIODICAL PUBLICATIONS. 631 


PERIODICAL PUBLICATIONS. Avsrri. Fienna.—continued. 
NYVNP ND ADIN ANN ya OI” OMDKD IAP) 13 --- WIA Ns 
D1) en pre oy Sy aya, monn) apn ora baw Heft. 1—3. 

In progress. Wien, 1865, ete. 8°. 
NEPN Nw? ANIAN MH ON OnyN 9153 Erste Friichte der Zeiten. [Edited 
by 8. J. Comen, afterwards by M. I. Lanpav, I. 8. Reooio, J. Jerrrenes.] Hobr. 


and Germ, 12 vols. Wien, 1820-31. 8°. 
No more published, 

pyow oma Sayo nxp---onyn 92 7BD Heft. 1. ‘Wien, 1844. 8. 
No more published. 


win Sw pry? maya pond snoon my Sy --- owen onya 3 

Aw Mano ,wa Sew wee ponds Aedr. and Germ. Wien, 1845. 8°, 
No more published. 

IO wr wo yw In ‘snp Aydp my apm ma Shs pny saai 

Kochbe Jizchak. Eine Sammlung ebriiischer Aufsiittze, horausgegeben von M. E. 

Srern. Heft. 1—32. Hebr. Wien, 1847, ete. 8. 
In progress. 

PNEON , PIA) ADSNA AayONA yopa ~~ + ny nae $59 Jon O13 TaD 

myaytde 25 aa Siow vse Nd pnxyin 03) 9 vols. [Vols. 8, 9, 

edited by 8. Sacus.) Vols. 1,2. Wien, 1833-36. Vols. 3-7. Prag, 1838-43. 
No more published. Vols. 8, 9. Berlin, 1854-56, 8°, 


ywnw> nbn See noon ane $5 weed in nnd nnd monen ney 
pxyoyd nbn YD “y+ ++ ALWTIPN (Hebriische Beilage zur Zeitschrift: Wiener 
Blatter.) 12 parts. [ Vienna, 18502] 8°. 
No more published. Imperfect, wanting No. 4, 9, 11, 12. 
Lolkiew. 
yond HR. Mydyy OM! , ny ADSM NAT VAM Ad many ---orSer1 
e'P Jeruschalajim. . . herausgegeben von A. M. Mourn und J. Bopex. Jer. 3 parts. 
Part 1. Zolkiew, 1844. Part 2. Lemberg, 1845. Part 3. Pray, 1845, 8°. 
No more published. 
pore yes mises ovaeyn See a5 wonn ADNDA Is ATpyA 
ANWR NIN OM yoy) m1 DM WY +++ RIDIN ALS. note by the Editor. 
[Zolkiew, 1824.] 8°. 
No more published. Only 80 copies printed. 
Bonemta. Prague, 
Juedischdeutsche Monatschrift. DOWORIND YYOM IW Ba. 1. Heft. 1, 2. 
Prag und Brit, 1802, 8. 


France. Paria. 
REY eT eR ei werd wan iat $5 ye wap prada 
bona Sxeny wy rind Vols. 2, 3. Paris, 1864, ete, 8°. 


In progress. Vol. 1 was published in JenvsaLem. 


FRANKFORT ON THE MAIN. 

(29n) san now - + - Syne 9a oad eran aye MIM), ]1¥ Zion... ediderunt 

M. Cremenacn et J. M. Jost. Hedr. 2 vols. Francoforti ad Moeunm, 1840-42. 8°. 
No more publishod. 


632 


PERIODIOAL PUBLICATIONS,——PERL. 


PERIODIOAL PUBLICATIONS—continued. 


Great Brirarv. London. 
*PONND* HD "a¥ NNO ++ Sew WIND ODI” DIY IND 13 HAYDN WD 
Assiph or Harvest: the annual Hebrew Magazine... with a Hebrew and English 


Almanac, A. M. 5608 (5610). London 1848.—Leipsig 1849. 8°. 
No more published. 
Edinburgh. 
Youna’s Israelitish gleaner and biblical repository. Nos. 1-9. Hebr. and Engl. 
Edinburgh, 1855. 8°. 


Prussia. Berlin. 
Saw nosnd yrin S55 S$y5 ony anso Sane noo we m99°N Hajonah 
(die Taube) Zeitschrift fiir die Wissenschaft des Judenthums . . . herausgegeben von 


8S. Sacus. Hebr. Heft. 1. Berlin, 1851. 8°. 
“ by °*° Y¥IP2 WS DIDNID) DVY bid (NYPN —) SDOPNTA Nw FOKROT 
MOIRA APT MNY MAN *W3ae = 10 vols. Berlin, ete., 1783-1812. 8. 


Vol. 1, edited by I. Eucnet, Berlin, 1783.—Vols. 2, 3, Konigederg, 1784-85.—Vols. 4 ,5, 
Beriin, 1788-89.—Vol. 6, Kénigsberg u. Berlin, 1790.—Vol. 7, edited by J. Léwz 
and A. Woxrssoun, Breslau, 1797.—Vol. 8, being the first of a new series, Bertin, 
1808.—Vols. 9, 10, [Aléona and Dessau] 1809-13. 

Vols, 1, 2, 4, 6-10, have German appendices. 


"931i Hebrewische Bibliographie. Blatter fiir neuere und dltere Literatur des 
Judenthums. Redigirt von M. SrzinscHNEIDER. Germ. 8 vols. 
No more published. Berlin, 1858-65. 8. 
Lyck. 
ynxo -++ San ‘pon $53 nega apy ty, DON AYMp andy , 793DN 
peoTpadr yD arya Vols. 1—10. Lyck, Johannteberg, 1856, ete. fol. 
In progress. 
Russra. Walna. 
nays yaw sp Nd ay--- ep mpws Sw 995 ony anop, Sosdn 
Pp pry? ta HOW Seow oe Sy Vols 1—3. xan wodn [ Wilna, 1861, ete.] 4°. 
In progress. 
Saxony. Letpaste. 
D°AYA NWP +--+ Monatschrift zur Unterhaltung und Belehrung ... heraus- 


gegeben... von B. Fiscuzr. Heft.1—3. Heér. Leipzig, 1864. 4°. 
No more published. 
}3°S [Edited by J. GorpentHat.] No. 1. [ Letpsic, 1846.] 8°. 
No more published. 
Tuscany. Leghorn. 
x FD Awa xroan am) [Leghorn, 1861.] §°. 
No more published. 
PERITSOL (Asranam ben Morpecar). See Apranam ben Morpecar 
FarissoL. | 
PERL (JosEpH). 
See Tanxorot. MISPN Y3w [by J. P.?] [1835 P} 8. 


See also OBADIAH ben Petuatan, Pseud. 


PERLES.——PETHAHIAH. 633 

PERLES (Exzazar), See Exeazan ben Anrnanam Enocn ArscHuer. 
PERLES (J.). 

R. Saromo 4. Anrnanam 6. ApgreTH. Sein Leben und seine Schriften nebst 


handschriftlichen Beilagen, ete. "wy" —nynin dy rane Sxyne Sy rxD) 
(Fy Breslau, 1863, 8°. 


PERLHEFTER (Issacnar Bazr ben Lozs). See Issacuar. 
PERLMUTTER (Cnaymt). See Cuayim ben Zesutun Jaco. 


PERLS (Aaron ben Moses Mere). 
so'yn Sy3 200 Wow ID By Wan wpa --- A MIND WDD 
[ann] 33 ‘pw [Ofendbach, 1722.] 8. 


See also Turxus (G. ben A. M.). 390 JN IBD [1756.] 12°. 
PERLS (Aaron Bazr). 

M>’30> NIMND «++ WD PTY ’NND Wp pao n* Prag [1790.] 8°. 
PERLS (Issacnar Barr ben Aanon). 

mainsn nds nw See Brace. Five Rolls. 1794. 4. 


PERLS (Mosgs den Mere). 
p'PIND DwINT:-- noxD mwy Sy --- nan nIpwDp 


nixax aww Prag [1739.] 4°. 
PERLS (Moses Mer ben Exzazar). 
"BD nb See Bree. Esther. [1710.] 4°. 
PERSIAN Tates. 
DY NOON YOON OIE ,IND PMS TW WYN Jud. Germ. 


P ; [ Warsaw ? 18507] 8. 
PESACH ben Isaac. 
See Aanow of Canvifa. OYIIP VHD [Edited by P. den I.] —[1709.] 4°. 
MDWN See Souomon ben Isaac, of Troxes. DTM Wip> WD [1715.] 4°. 
‘NIT RNP DS Few MS. notes by W. Hewennem. [ Prague, 1667?] 4°. 
M273 AIT "N27 KNP'D WWD [Edited with a commentary by Zzezn den Isnart 
Exyuorn. | pn nv>yo xopyra [ Breslau, 1831.] 4°. 
IN +++ AD ATT NIT RNP Ypa Sy ows ww 5d)D ODN YI TAD 
nyb3np pod pmax 1D Lemberg, 1853. 4°, 
‘73° MND [Hebrew Grammar} 771N NYyo—nArordn pranp 


nyon mewwwp | Constantinople, 1515.] 4°, 
Ds Rosat, Ann. [Sec. xvi.] p. 10. : Pacis 


See Moses den Josern Krucur. DPT [1545, efe.] 8. 
See Exasau ben Asuue, the Levite. 18 139 ‘PID DD [1770.] 8. 
PETHAHIAH ben Davo. 
See Davi ben Anyeu, of Zwours. ‘YT VY IBD [Edited with additions by 
P. ben D.] [1719.] fol. 


634 PETHAHIAH.——PHAREZ,. 


PETHAHIAH ben Jacos, of Rarisson. 
MyyINS AN’ moda) DD) DIM INawWIBND AYNND 139 DIN 313d 
(739? AID) N39 mnows ane [ Prague, 1696.) 4°. 
See Wacensxin (J.C.). J.C. W. Exercitationes sex, ete. 1687. 4°. 
See Ucorrnvsa (B.). Thesaurus, e¢e. Vol. 6. 1744, ete. fol. 
(M3 YAID) ANAND 7 AW 33D mown [ Altona, 1770? ] 8°. 


pbiyn 393D Tour du Monde, ou voyages du rabbin Péraacuza de Ratisbonne, dans 
le douziéme siécle; publiés en hébreu et en francais, accompagnés de notes par E. 
CaRMOLY. Paris, 1831. 8°. 
Travels of Rabbi Petacuia... translated by A. Beniscu, with notes by the 
translator, and W. F. Arnsworts. Heér. and Engl. London, 1866. 8°. 
See also Jacos ben Merr, of Ramerv. Psend. WT IHD [1856.] 8°. 


mY WII 'DY TT TION IHD HDI «++ 3930 Lemberg, 1859. 8°. 


PETHAHIAH ben Joseru. 
See Isaac ben Sotomon Lozia. 1139137 IHD [With corrections by P. den J.] 


[1624.] ete. 
PETRAEUS (LavgEntI1vs). 
See Bratz. Song of Selomon. Canticum Canticorum Salomonis paraphrasi ... 
adornatum a L. P. 1640. 12°, 


PETRARCA (FRancesoo). 
9b sapnw nidibs od Ob Morruror-Lxvi sponsalia .. . Pealmum v. inter 
F. P. Poenitentiales in hebraico sermone versum ...ad sponsae parentes dicabat 
J. DE ALMANTIIS. Tergesti, 1859. 8°. 


Another copy. On vellum. 


PFEIFFER (Aveusr). 
See Lzon Mopgna. DWIND WIP} PNY ... nebst einer Vorrrede A. P.’s, ete. 
1683, 8°. 
PFEILBOGEN (Jacos Hrascz). 
nye meat, mann by pw: DD NWN WD Wien, 1824. 4”. 


PHAREZ ben Exiyan. 
NDP N33 NIOD , FID *39 AW NIBHIN § [Edited by 8. den A. Vanano.] 
[eypn] wr (Leghorn, 1819.] fol. 
See Isaac ben Joseru, of Corner. mya DY 1D [With annotations 
by P. ben E.] [1510 P} ete. 


PHAREZ [ben Isaac? ]. 
Nyndxn NYO WD [a cabsalistical system of theology.) pT) NO KIVD OY 
AT NAID wip YN ANA 9 9B poy) 13ND ow 

spns xaeyvs [ Ferrara, 1557.) 4°. 
Another edition. [Edited by Imaanvex ben Jexcruret.] 
may? maw (Mantua, 1558.] 4°, 


Another copy. 
Another edition. [odpm] xnpoer [Zoliiew, 1779.] 4°. 


PHAREZ.——PHINEBAS. 635 


PHAREZ ben Menavem Nanum Averpacn. See AVERBACH. 
PHAREZ ben Moses. 

DIT ++ PID na BD opr xnpher [Zolhiew, 1759.] 4°, 
PHILIPPSON (Lupwie). 

nay pnya-++ eda Sp pp, mee POND ODN TID NI73 


teary | Bussuo, 1869, 8. 

may Se mses pedo inet onpnyn --- nat we pon Ins 

Ebriische metrisch iibertragen yon 8. Bacuer, Wien, 1860, 8°. 
PHILIPPSSOHN (Mosss). 

ANI WA See Bratz, Daniel 1808, 8°, 


sae sayd pew, woayd tak WME wip wwe aa 235 yD wD 
POONI We Jaya NT PE Payy> zed. and Germ. 2 The, 
Leipzig and Dessau, 1808-10. 8°. 
bee’ — porn pd wou DIN See Brnue. Minor Prophets.  [1805.] 8». 
See Braue. 1822, ete. 4. 
See Braue. Proverbs, ‘DD JRB JIPIPIDNN WN - ++ DYI ITT [1804.] &. 
PHILIPPSTHAL (Bazr). 
D’35D 123 Die Kinigliche Wiirde als gittlither Beruf dargestellt, ete. Hebr. 
and Germ. Berlin, 1852. 8°. 
PHILLIPS (George). 
See Birnie. Psalms. The Psalms with a... commentary by G. P. 1846. 8°. 


PHILO the Jew. 
nya ++: san pop +++ ep 3 mpbnnna iansey np ‘as nwD Yn 
byon yan > omny Api md ayo) --- mp nwA oy may ped 
yx Son --- D*NDIN) DONA nD yO, Medway - +; nan Mey 
wydp ADI 2 parts, Prague, 1838. 8. 
Iw? PNY ++ DMNAN ps PNA 2 Wap onde MIT wT 1D 
pmax yno mp Sy omnpn ppp wy mba , wyda AD wD AeTTIpNA 


5 Prag, 1830, 8. 
mp by pendd pnys pyid tendon son axdibxp pip Sx nisadon 
VIN PAK TD Bussuo, 1836. 8. 


PHINEHAS den Aznret. 
se. mpIpA py my my yd pwn minsop Sy Sxeary ndma rap 


mosnd mew wen xan [ Grodno, 1817.] fol. 
PHINEHAS den Jupaz. 

DNID NyY33 See Brox, Job. [1808,] 4°. 

Bn V1) See Brote. Ecclesiastes. [1804.] 4°. 

507 7 See Bustx. Song of Solomon. [1804.] 4. 

mentpn yann--- axe $$ atin ans 7D [1869.] 8. 


> Swe yin nx ond nrynd--- ya me ny --- ayaa we qwD 
nyenp 7 Sy pes 33 Vn pomy:--mI apn wid [ Fila, 1820.) 8. 
AWAD OAM See Brave. Proverds. [1803.] 4°. 


6386 PHINEHAS.—— PIAZZA. 


PHINEHAS ben Petra. 
pwns 1a), Dy nI73--- ww MN MN WIN WDD 2 parts. 
(nyn] a7 wT epsw [Frankfort on the Main, 1718.} fol. 


PHINEHAS den Samvet. 
NON 93 9301 N"339 wD Sy +>. OND YITD TDD 
mnop wn [London, 1795.] 4°. 
pwn $5 Sy pees , DWP nvdya TOD DNIDT ANNI WD 


pent, mo ns005 Boy ND , DON Ny 
napn yous Berlin [1788.] fol. 


PHINEHAS den Snowzon Aversacu. Ses AUERBACH. 


PHINEHAS Barvucos ben Penatran. 
mov S59 yoyna Rpm INd nox) yD IM) DN yD 
rn naw (Mantua, 1657.] 16°. 
PHINEHAS Exisau ben Exvzsan TsEmacn. 
See Moers ben Annauam Provenzato. pO 5530 A2IwAT NY TT WD 
op xvbe ormap D> -: [1666.] 4°. 


PHINEHAS Exizaun ben Mere. 
PIN WIDs, Ny any S391, yD + WO IAI AIM Aan DD 
ymin 55) yean ay pre Syn owns *Sy5 Syn omen Syn, aorta Sy 
ymwed nna 551, myn Soy , N55), O»wWEIN ynIND 59) DMI 
WDIN NINN py, ANOKA TIN, ETpA my Naw 2 parts. 
Mopn pra (Brinn, 1797.) 4°. 
The author’s name appears in the acrostic before the preface. 
sep Sy an) morn ow mrs Aon TanDAY” ‘BD odwn Nim NIN DAD 


PRAT NII rppn xnpoxt [Zolkieto, 1807.] 4°. 
Another edition. 2 parts. nypn xirn [ Wilna, 1818.] 8°. 

See Kornner (M. ben E.). 733 NS HO ([Strictures on NIN 15D] 
[1816.] 4°. 


PHINEHAS Sze ia den Moses. 
py. wp wwe an bey misda ppp Sy wiwp --- rp Nw TBD 
(napn] Franckfurt an der Oder [1768.] fol. 
PHOEBUS, of Zazonz. 
See Ienazt ben Exrezen, Baalshem. YYRON WR DAP o'Dpd wD 


PIMND WO") ID +++ OAYINN [1820 P] 4°. 
PIAZZA (Davp). 
°NT PY See Biste, Pealme. [1829.] 4°. 


PIAZZA (Moses Aanon). 
myp 73 oy dx ponp2na- +: pw a wd --- Dw , Aw III 
pyyS xD IDI wad (Leghorn, 1797.] 8°. 
orp Sxrow 9 ynnn --- nav nrnind mon $n Componimenti poetied 


dedicati all’ Ecc. Sig. 8. Castexut e alla Signora 8. Pzena, ete. [by A. Canmt.] 
Livorno, 1790. 8. 


PIAZZA.——PINTO. 637 


PIAZZA (Moses Aaron).—continued, 
5a) "21m Sa abyo meawnd «++ mend aban) mist pwd , xprw pwd 


mand mppn wi [Leyhorn, 1805.] 8°. 
DYYY See Micuzxt (S.). Composizioni poetiche, ete. 1788, 8, 
See Lrruncies. Leghorn. Occasional Prayers, 137 1p [1789.] 8°. 
See Recanate (E. M.). WOt OY [1794.] 4°. 
See Uziexxr (J.). Componimenti poetici, efe. 1796. 8°. 


See Liruncies. Leghorn. Occasional Prayers. Sane ye" = [1805.] 8°. 
PICCIOTTO (Cay Moszs). 

meena 7po by --- mens $515 nw Sn jap Wien, 1814. fol. 
PICK (Isaran). See Berwr (I. ben L.). 

PIESKIN (Jacos ben MENAHEM). 

Mpinit TW See Liruncres. Hagadah, 1863, 8. 
PIGO (Moses den Joszern). See Moses ben Josxru Fico. 
PIMENTEL (Anrauam Conen). See AbRAnaAM. 

PINCHERLI (Aaron CHayr). 

[Life.] See Noverna (M, den I.), DYD'ON "* BD 
PINCHERLI (Isaac ben Mesnvunam). 

See Lirurotes. Occasional Prayers. ‘719 MS WDD [Edited by I. ben 

M. P.] 1760, 16°. 
PINCHERLI (Narman den Azrret Jort). 

[Life] See Noverma (M. den I.), DOOM 1 WDD 
PINELES (Tsest Menauem). 

pps mwon by yindy Soon pryse ann pyynd atin by aaa wp 


nya pawn o3 +++ nyt mbp aps ona wad) Wien, 1861. 8°. 
See Watpnene (M.). TN DY ADIT NT 7D [Areply to ANN Sy ADIN] 
1864, 8°. 


PINN (Samven Josers). See Fin. 

PINNER (Mor7z). 
NOYIN Va: DYNYOIN OVP TW ANS j3INi ASL Prospectus der 
der Odessaer Gesellschaft fiir Geschichte und Alterthiimer gehirenden iiltesten hebrii- 


schen und rabbinischen Manuseripte. Odessa, 1845, 4°, 
See Tauavup. M373 N300 33 WodN Talmud Babli... Mit deutscher 
Uebersetzung, efe., vou M, P. 1842. fol. 
PINSKER (Sricuan). 
BPD 33 NI nyp> niIip 1p "ppd Wien, 1860. 8+, 


PINTO (Davin den Anranam). 
See Pauvo (D. den J.). WW7 Word (Edited with a preface by D. ben A. P.] 
[1818.] 4°. 


638 PINTO.——PIZA. 
PINTO (Jostan ben JoszrH). See Jostax. 


PINTO (Isaac). 
See Lrrvuncres. Spanish Rite. Festival Prayers. Prayers for Shabbath, Rosh- 
hashanah, and Kippur . . . translated by I. P. [1766.] 4°. 


PINTSCHUV (Loew). See Anyven Lozs ben Moses. 
PIPERNO (Asram BENEDETTO). 
Pap Ba ppd wR DIN OY pa"p NIM pw pon aay Sop 
ypby nits Sw nywor py wows wos We DINE! "yO? MTD 
wwi wm (Leghorn, 1846.]} 8°. 


See Lamprronti (I. den 8.). PMY IND ([Vol. 5, edited with additions by 


A. B. P.] [1760, ete.] fol. 
See NatHan ben SamveE., a Physician, DONO WlaD WO [Edited by 
A. B. P.] [1840.] 8°. 
PIRKE Sxarrau. . 
mY! PID VIWD [With the text.] See Moses ben Joszeru, of Trani. MA “BD 
pdx [1576.} fol. 


ON TWN WR Ww: moan amp erp oY: +) Aw pp 
ya SeSn3 ‘ms Syp wwe nin onew --- pS»snnn 
nan nawon (Mantua, 1661.) 4°. 

DITSN «++ Ow We) pny’ mw ows DIDI OID --- TY! "PID TAD 
RD MND 993 pyow nos) , NY’ ‘NOD DNATA Venetia, 1664. 4°. 
yrs ox mo Syp cer me pp new do dy --- ravdee ow app 

mason xroox (Altona, 1735.] 4°. 
mos Say Jon mo nan aye pw ep by --- 09999 AID wD 
xend “yer Krotoschin, 1842. 4°. 

PISTORIUS (Joannes). 

Artis cabalisticae: hoe est, reconditae theologiae et philosophiae, scriptorum : 


Tomus 1. Bastlea, 1587. fol. 
PITHCHE Lesanon. 
(31225 ‘nb, a cabalistical calendar.] [Mantua ? 1754?) 8. 


Imperfect, wanting title-page. 
PIVANI (JosEern ben Isaac). 
minoy pede, ‘ton noon ‘poy Sownady pand--- mow 1457 BD 
pn snap [ Prague, 1794.] 4°. 
PIZA (JosEPsH). 
NW See Ausrervam. Ets Chayim. Mawny mew [1733, ete.] 4°. 
PIZA (Jupan). 
mT YH3t Zibhe Jeudah, dinim de Sehita e bedica, ete. Portug. 
Amaterdam, 5500 [1739.] 8. 
syaym nimy> See Bratz. Pentateuch. [1769.] 8. 


NW See AmsteRrpam. Ets Chayim. MWY MON (1733, ete.] 4°. 


PIZA.——PLUNGIAN. . 639 


PIZA (Moses ben Jupan). 


pon) DDT O°N)DtH) MwYp3 NOK NIM NON pon DION WY “BD 
WR (YBN O'S 133 Sh 55 sw DAY e OVO ONO ON: - - 3 
7 TPO DAN TTT APD AAs Aw 9D Sy ain pom 
NIT IN Wwe, Noon TID +++ MIA ADIN WD—jW3 Apys 7 Hy 11 
D3 NWS “Y ONDY PWD PO’ pw nXYID Yond NIN AXY¥on — ‘van 
AMD ANN 2 vols. (apn) otmewox (Amsterdam, 1793.] 8°. 
See also NaPHTALI Hinz ben ApRAHAM. AWIN NYDN [1804.] 8°. 


PIZA (SamMven pe) Lusitano. See SawveEr. 
PIZANTE (Moses ben Cuaym). Sec Moszs. 


PLAHM (Asranau Baxnusz). 
OAIIN? IDM See Lrruncres. Hagadah. 1836, ete. 
Te NIpy 19939 MID Sy 35 bax som DDD PY IBD 
([ny¥pn] xmdpyra (Breslau, 1838.] 8°. 
See Exuzan ben Sotomon, of Wins. WON IDI BD [Edited by A. B. P.] 
[1853.] 8°. 
See Jacon, at Dusno. py Sm WD [Vol. 2 edited by A. B. P.] 
1837. 4°. 
PLANTAVITIUS (Joannzs). 
Florilegium Rabbinicum, complectens precipuas veterum Rabbinorum sententias, 
versione Latina et scholiis ... illustratas. Hebr.and Lat. Lodovae, 1644. fol. 
PLESSNER (Saromon). 
WoOoRAYI WIN, POP OAK ‘AD 39m Now: Nard ,n5735 prty¥ oot 
xndoyra VW Waser pyT No WARN DYT PANOOIIIWYYS ON Germ. 
xopn xndoppna (Breslau, 1820.] 8°. 
nad }2 oydr3 See Bratz. Apocrypha. 1833. 8°. 
Wort zu seincr Zeit, oder die Autoritat der jiidischen Traditionslehre. MT 
ndaypon nan nesp dy ona psn py Sx ned Zweite Autlage. 

“an Breslau [1850.] 8°. 
ns HOY ors Sytan mysod NIT Ww Ode an J. Gremow. Hebr. and 
Germ. Berlin, 1826. 8°. 

PLOHM (Asranam Barrusz). See Pian. 


PLUNGIAN (Morpecar ben Soromon). 


3 nw 9p nidiny a> ompDon oranso mwoy --- Nb 13 78D 
MN CWTIN AI WIA’ OND) , MND 73 AON Bnasno, 1858. 8°. 


apdsws D.3 See Brave. Ecclesiastes. 1857. 87. 


bers nd$san mnpsend mp wwe xno mpo ipo 1a mdse pay spp 
Bassno, 1862. 8. 


95 syobna mxyoon wn Sy sono nivp—b5n 180 
Ruano, 1849, &°, 


640 POCOCKE.——POLAK. 


POCOCKE (Epwanrp). 
See Moezs ben Mammon. [NVYIVON VIVD] OID IKI Sive dissertationes 
aliquot & RB. Moss Manmsomrs suis in varias Mishnaioth . . . commentariis preemissae 
««. opera et studio E. P. 1655, 4°. 
PODHEITZ (Menper). See Zecuanmsn Munpen ben ARnyYEH. 
POGGETTI (Jacos ben Morprcar). See Jacos. 


POLAK (Gasrret Izaac). 
9373 72° %HD [A collection of divers essays, ancient and modern. } 
Amsterdam, 1851. 8. 
nyxaosp nip , maw, nrvon ome Shs psp nia°dn wo 
Amsterdam, 1846. 8°. 
yobr node po wome mon cee OMDN Iya n'a now MIN Dow pwn 
poyav [ Amsterdam, 1857.] &. 
nda pin oy 8D nn yo Mendy winDd nojpn Hin 133 ARID 
3° 553mm orwonx (Amsterdam, 1858.] 8°. 
Another copy. 


a2 mom 529 nor Sy wba Amsterdam, 1836. 8°. 
omy myawws Sow nen een --- ma wD dda 199° pepe 
an oTicpoN (Amsterdam, 1853.] 8°. 


pnon yor pen yn [ Amsterdam, 1861.] 8°. 
See Bratz. Job. DYAINS! ORD) VHD De boeken der profeten . . . nagezien 
door G. I. P., ete. 1844. 8. 
See Erneuxnipes. TN ‘NM now> nywn md [Edited by G. I. P.] 
1843, ete. 8°. 
See Franxrvnt (8S. den I. J.). NIBOINA PAND DPW --- fiyow Ww ABD 
Ba Won NXoO [1858.] 8. 
See Hztomaxs (S. E.). Tp “3° woordenboekje door 8. E. Hzeiomans en 
G.I. P. 1857. 8. 
See Jupan Brn Batam. NND NII BY --> NON DMD ‘3 Myo ww 
‘3 1858. 8. 


See Litunares. Hagadah. 1730 V0 Voordragt...door G.I. P. 1858. 8. 
See Lirunaiss. German Rite. Daily Prayers. VWIDD >: DSNDY NOW 


‘DB ‘'1 ND [1863.] 8°. 
See Lirunaies. German Rite. Fastday Prayers. VIiDD - °° mimdp wb 

‘DB ‘2 NXD [1860.] 8. 
See Lrtuncres. German Rite. Festival Prayers. FIWN b35 WMD - +> 

door G. I. P. 1856, ete. 8°. 


See Moses ben Marwon. [MYON] DMNA *pn DD [Edited by G. I. P.] 


1831.] 16°, 
POLAK (Mer ben Gasnret). eh 


pwan pon --+ pripin nosn ba $45 , pwSm ana RD TDD Jud. Germ. 
Iza omewnn (Amsterdam, 1812.] 8. 


POLAK.,——PONTREMOLI. 641 
POLAK (Moszs den Aaron). See SrupEncxr. 
POLAK (Moses 8.). 


See Bratz. Jod. DOIN) OMNI WD De boeken der profeten ... de 
Nederduitsche vertaling . . . bewerkt door M. 8, P. 1844, 8°, 


POLIDO (Davym Reruatzt). 
23) RNA yD jon bw Aaswn ANY, OND P91 
qnoxa wr (Leghorn, 1703.) 8°. 
POLLAOH (CHayrm), See Portak (C. ben M.), of Bropa., 


POLLAK (Aaron). 


See Brace. DM WY) MYIIN IED [Edited by A. P.] 1813, ete. 4°. 
POLLAK (CHaymt ben Moses), of Bropa. 
yon Sy np Wwe OD wna Nd DDN OND Prag, 1828. 8°, 


POLLAK (Cnayne ben Moses), of Rawtcz. 
See Azvrat (C. J. D.). ‘BM *3a8 MRO NRIs OSyTIN OY “BD 
[1843, ete.] 8. 
POLLAK (Cuaym Josrrn). 
mapyn Sy oY pp wrvra See Isaac ben Moses AnaMax. PMY NPY IBD 
1849, 8°, 
POLLAK (Jacos). See Jacos ben Isaac, the Levite. 


POLLAK (Leyr Jen Davin). 
+s TYD y mya ava pra pra++-Sy--- nbn mad prow sippy rep 
ppm npon van bya pean ::: Swya mw pa wesnnw po ern 
Prag, 1791. fol. 
POMIS (Davin pe). 
ww Sa mows nwdes wyps aon IND ETD) MpyT D+: TT ADY 
Syaan Jrwn spa xyow dpi nbp  Dittionario Novo Hebraico, molto copioso, 
Dechiarato in tre lingue, ete. Lexicon novum Haebraicum locupletissimum quantum 
Dunquam antea ; ete. Venetiia. 1587. fol. 
Another copy. Copious MS. notes by I. Casavnon. 
See Bruiz. Ecclesiastes. L'Ecclesiaste tradotto, dall’ ecc. phisico, D, pz’ Pom. 
1571. 8. 
PONTREMOLI (Bensamiy). 
(now Sn) 1.22 WAL AD [With additions by the editor, O. ben B. P.] 
“apn ‘pr Kw [Salonica, 1824,} fol. 
PONTREMOLI (Craym Benyamry). 
See Postremott (C. ben B.). WII3 NM'DY IBD [With additions by C, B. P.] 


[1848.] fol. 
PONTREMOLI (Curva den Benzamin). 
7) VS DY MIwWN WIN +++ VAI MMDP¥ WD [With additions by the 
editor, C. B, P.] nnm‘py¥> ‘poxw [Salonica, 1848.] fol. 
See Pontremott (B,), ]*D'32 DAY’ IBD [With additions by C. den B. P.] 
(1824.] fol. 


642 POPE.-——-POSNER. 
POPE (ALEXANDER). 
P.’s universal prayer [with a Hebrew translation by M. Joszpus.] 
[London, 1845 P] 4°. 
POPER (Manzcvs). 
FDI’ 3 NY ITNT, NIPYIIPID [A drame in six acta.] 


Wien, 1808, 8°. 

wip y1w~5 nN Ebriiische Sprachlehre. Germ. Wien, 1822, 8°. 
POPERS (Jacos ben BENJAMIN). 

D'VIIN See Soastuar ben Moses. JD NMID IHD [1741.] fol. 


SPY? 3B NW 2 yols. [apn] yt wpe [Frankfort on the Main, 1742.) fol. 
POPERS (Mer den Jupan). See Mer. 
POPERT (Samven ben Morpeoat). 


pa wd DPN) WD IID) IW! WR DIIVY AYIVY WO Hoebdr. and Jud. 
Germ. wn xswdn (Altona, 1736.] 8°. 


See Tatmup. Appendiz. |S NYPD ABD [With a preface by S. bes M. P.) 
[1727.] 8° 
PORATH (Manassen ben JoserH Ben). See BEN Poraru. 
PORGES (Aaron ben Bensamin). See AARON. 
PORGES (KoprE,tMAnn). 
[Death.] See Lanpau (S. ben E.). Wit Rede bei der Beerdigung des Herrn K. P. 


PORT (Suweon ben Davin). 


See Asuen ben Juurey, of ToLepo. 2% POM -> + DYN Mime per pon 
ANI MINIT [Edited by 8. den D. P.] [1791.] 8 


PORTALEONE (Asranam ben Davin DE). See ABRAHAM. 
PORTO (AsraHamM ben JEHIEL CoHEN). See ABRAHAM. 


PORTO (Moses ben JenTEL CouEN). See Moses, 
PORTO (Zecwarian). See ZECHARIAH. 

PORTO CoHen Rape (MENsnEM Zion). See MENAHEM. 
POSNER (Davin ben Narputaut Hirz). See Davm. 


POSNER (Meir ben Jupaz). 
ayn pax qr yndw by wxeD nea aD 
[topr]) saw B’b Franckfurth an der Oder [1787.] fol. 
Another edition. Lemberg, 1836. fol. 
res Sy DTN See Josurn ben Epuram Cano. [MR 3°27] 1845, 8°, 
yx Os pynan om and nan miydy spp 
[apr] viet D’a [Frankfort on the Oder, 1787.] fol. 
POSNER (Soromon). See Soromon. 


POWER.——PROVINCIAL. 643 


POWER (Etrezer). 
See Cuayra ABRAHAM ben AnyeH. *D)! ndy3 7D [Translated from the 


Hebrew by E. P.] (1852? ] ete. 
PRAEGER (Issacnarn Barrvusz). 
ros nopp by wap Sy¥ip rpp Lemberg, 1864. fol. 


PRAEGER (Moses). See Moses ben Menanem Grar. 


PRAGER (Loss). 
See KatzENELLENBOGEN (E. ben A.). ONPINY DO NNW [With a funeral 
sermon by L. P.] [1750.] 8. 
PRAGUE. 
[ts 3rise D7 [15 , ID Pp [6 OND [563 25 392 WHI D5°HY TI 9N3wW3 
29860) OI AVY DBHIUND IO W216 267 
[pn] wwepm (Frankfort, 1747.] 8°. 
PRESBURGER (Gasrrer Isaac). 
proroynearene yt aadee yo*tayay Tan WISIN INT YD YoDE yy 
Prag, 1825. 8. 
PRESTON (THEopore). 
See Braz. Ecclesiastes. NOMP... with original notes .. . by T. P. 
1845. 8°. 
PRIDEAUX (Humpurey). 
See Moses ben Marwon. [TN TIVO] Portions. R. Moses Marmonipes 
de jure pauperis et peregrini apud Judzos. Latine vertit et notis illustravit H. P. 


1679. 4°. 
PRILUK (Anyex Logs). Ses Anyen. 


PRIMO (Jupan SamveEt). 
"DY “ION See Moses the Priest, of Constantixorze. DOI M303 ID 


[1740.] fol. 
PROFIAT Duran. See Isaao den Moses Duran. 


PROOPS (Josera). 
son N>pEDN) D'D°Y MND [An appeal to the public against the printer of 
a new edition of the Talmud at Sulzbach.} 13pm omwuwnr [Amsterdam, 1764.] 8°. 
PROOPS (Sotomon ben JosEern). 
smby MDDN See Tarmup. Appendiz. [SPY }'Y] (1754.] 8 


PROSTITZ (Danrer ben BENJAMIN). 

Ses Jacos ben Mein, of Ramernv. WN “BD [Edited by D. den B. P.] 

(1811.} fol. 

PROVENZALO (Exrezer ben Apranam). See ELIezER. 
PROVENZALO (Jacos ben Davin). See Jacos. 
PROVENZALO (Moses ben Asranam). See Moses. 
PROVINCIAL (Jacos). Ses Jacos. 
PROVINCIAL (Jupan Natuan). See Jupan. 


644 PRZEMYSLOW.——PURIM. 


PRZEMYSLOW (Isaac). 
| See Brstz. Pentateuch. MOYON ‘MN NNN [Edited by I. P.] [1751.] 8. 
NON DI See Bratz. Pontateuch. [1767.] 8°. 


PRZYBRAM (Morpecar ben Jacos). See Morpeocatl. 


PUCHAWITZER (Jupan Loss). 
poand xin) mDsn nyt: oon 195 ponnd min DDIN 935 DD 
PTA Ye Mayne ADeNA We Navn we oye nyswd 
99373 OMNIA AP NID DYN OWA DIA On) ADDN py 
Tes Yen [a"an] (Hamburg, 1692.) fol. 
armyn end xa yy Sy cere otaid naw me 7 aM NDN 7 wD 
Noe#ea Het wvepw [Frankfort on the Oder, 1683.) fol. 
377, NDSN mp AOA -+- DED yIWND owp> wn DDN 1195 DD 
ADSM Npd , Wosn Nyt , non yrnwn mex (Venice, 1700.) 4°. 


DYN 37D ADM) PwRIn pon Nin) NDIN nap wd 
[ran] vreet onapow [Frankfort on the Oder, 1681.] fol. 
PUKI (Jupan ben Exrezern). See Jupan ben Exiezen TsHELEBI. 
PULGAR (Isaac ben Joszrn). Se; Isaac. 


PURIM., 
pp now sod , os won 13 ayNAd ,O'NINA ARI WY Tal. 
(uyw] naws (Mantua, 1619.] 8°. 
neoopida addinny myyan yy3a DD NND® [in verse.] 
[Amsterdam ? 1650.] 8. 
sanpnD aan nnows amp: S$a wed p»pnwon JID ee” 35 
Nw DHT) , *3D9N 'NS Poesia dithirambica da cantar la sera della festivita 


de P. cd i amici, ete. Hebr. and Ital. Venezia (1700 PF} 16°. 
pnp st wNdpIp Jud. Span. [1700F} 8. 
Imperfect at the end. 


seandss mone meds doo yeep Sox mop we minDw yaw DD 
OND TF INTYDOD 1d pe DT AN Jud. Span. 
swan ne) (Leghorn, 1782.) 8°. 
pyr me ads MIND APSE ANvds Ad med Ne , ANDY ‘ody DD 
DNTP" DNIDINP ONIN WD Sep Sx, OTD T TAYNOD md po 
on aM ADT mains nd oe, wand “I Jud. Span. 
TS yew ssne> [ Leghorn, 1792.] 8°. 
Jyv2a DveDID , YOOYHR —OOMD pra pw nM 7 y-peDod 
(HNIDASND [HB 63yHHYIH oss [990593 IT. I—I [HS NVI YHoo 09 1) 
npn xvoy7s (Breslau, 1796.) 8°. 
yD) MIND MpSIN) Ae OY OND TIDdN 3D DTD NIDO 
swaron [Sulzbach, 18141] 8. 
Dp MT TAT md ye YT See me Tedee TRS «+ + DITRDINP 
Jud. Span. [ Leyhorn, 1820.) 8°. 


PURIM. 645 


PURIM.—continued. 
—nrxyooxy> mbx ome so mepaNp) mpomo nbx op “1 Ayo 
QORMONDNE pe NO IYIND (Leghorn, 1880 P} 8. 
oy Sy --- ompd miedo: moo yds 1d) op nop a3 nobn 
qxba noby [_ Hanover, 1844.] 8°. 


nnn nD Wo , wD) ADD MBO) ney DY --- Dp Nw 
po™mead mimo on , oma 5°55 min po , Den mppiIn 
Lemberg, 1854. 8°. 


nns , omp> naw , ow mawn mbxw doo peas 33 55 
2925p A979 yO IV Od NNDIN , NOW DI, NNW Lemberg, 1855. 8°. 


ompd noe 2 $2 S$ mene ya qr pnby Lemberg, 1861. 16°. 


nv 23 73 Spen smd np oo apop yatpa Sha arny S10 nny 


pDYnn maws mp we moban [By I. M. Dicx?] 
w Warecawie, 1861. 12°. 


See Bunszw (J. L.). o NBS mimo WD [1796 F] 8°. 


See Iumanvuxt ben Sotromon. DD NVWND) , [TY NEN NINY Wp 
[1778.] 8. 


See Joanrx ben Gunanox Concro. DMB NWPNI +: Word wT DDI 
[1627.] 4°. 

See Isnazp ben Joszru Crescas Kaszanr. OMB NUS [1863.] 8°. 

See Karonyaos ben Karonyaos. DNB NID OND ND = [1562.] &°. 


See Pourwo (D. B.). DMD pM? [1703.] 8°. 
See Scunzwen (E. den J.). DMN NNOw> ow 1821, 8°. 
See Siucuan AnYEH ben Erurnam Fiscuzr. OD “23 1834. 8°, 


See Sommnnuavesy (H.). OND nmow Sand ornare 45> Anan 
1842, 8°. 


646. 


RAB.—RACHABI. 
RAB of Basyton. See Appa Arica. 


RABBI (Racuamm Nissmm Moses). 
Rett oD ADS --- oraDIn by ---9029 WH [Edited by C. Paracr.] 
[ny¥pn] spew [Salonica, 1835.] fol. 


RABBI (Rernaet Josers Ben). See Ben Rasst. 


RABBINO ben Exssan. See Rasenv. 
RABE (Asranam Menanem). See ABRAHAM. 


RABE (Jowann Jaco). 
See Misunan. Mischnah ... tibersezt und erliutert von J. J. R. 


1760, ete. 4°. 
See Tatmup of JEnvsatem. Zeraim. Peah. Der talmudische Tractat Peah 
. .. ubersezt und mit Anmerkungen erlautert von J. J. R. 1781. 4°. 


RABE (MenanemM Zion Porto Cowen). See MEnaHEM. 


RABENU den Exiszan. 
owns Sw as cian sim ide nite qo 
[a’pw] mewn [ Venice, 1622.) 4°. 


RABENU (Jacos ben Isaac). See Jacos ben Isaac, of Janowa. 
RABENU (MEnanEM Zion ben Soromon). See MENAHEM. 
RABINOWICZ (Bensamin Davin). 


mart ovn 2---Sy appa, ON NA w Warssawie, 1864. 4°. 
RABINOWICZ (Isaac). 
noon Sypbp 0), DWNT: °D M359 7D Berlin, 1868, 8°. 


RABINOWICZ (Rernart Narwan). 
See Jacop ben Aprauam, the Priest. JPY’ PRI IBD [Edited by R. N. R.] 


1863. fol. 
See Mure ben Banvcn, of Rorugxsunce. °° DID MDwM NOKXw WD 
99 9 AND m7 D2 pnyin 1860. 4°. 


RACHABI (Davi ben Ezexret). 
713 598 ABO AT [Astronomical and Chronological tables. ] 
nivynn omewnn (Amsterdam, 1791.] Obl. 4°. 


RACINE.——RAPAPORT. 647 


RACINE (Jean). 
onyoy? wD nx oon mwONa Ye yrds [A free translation of R's 
“ Athalie,” J Wien, 1835. 8. 


See Letrenis (M.). NON iby Tragédie aprés celle de J. R. 1843. 8°. 
See Raroroxt (S. L.), 777) NNW [Partly translated from R.'s “ Esther.’’] 


1827. 8. 
RADETZKY (Jonann Josern), Count. Field Marshal. 
Biographie. See Mour (A. M.). mono 33 
RAIK (Gasrtet), 
See Wnonex (M.). DY DY DD [Edited by G. R.] [1846.] 4° 
RAKACH (Jacon ben Sotomon), 
NON MOYO See Broce. Psalms. [1858.] 4°. 
RO "DID «See Lirurcies. Hagadah, [1860.] 8°. 


mwan nywnan Sy miasane) oro meres owt, apy dip 7D 

smepon ops, sa dp, miaxt Sp ,apr> wat wn) odnM 

(O°D1'S mesa wr (Leghorn, 1852.) 4°. 
RAKACH (Masup Cnay). 

FP Mey See Moses ben Marwon. [FIN IVD) Portions. [1742, etc.) fol. 
RAKOWER (Joseru ben Davin). 

Sao) +++ nox ms) apd «+: anoa ndnnn eyo yar: +: ps ped rap 


pony yw appp 15993 1279 13 [Prague ? 1704?] 8°. 
Another edition. "yn “own (Halle, 1713.] 8°. 
Another edition. [espn] omwwnr (Amsterdam, 1769.) 8°. 
RANDEGGER (Maver). 
NNT MIS See Binte. Psalms, 1841, 8°. 
See Lrruncizs. Hagadah, 1117 Traduzione riveduta dall’ Ece. Signor M. R. 
1851. 8°, 


RAPAPORT (Asranam ben Isnazt Jenner). See ABRANAM. 

RAPAPORT (Asranam Menanem). See ApRAHAM., 

RAPAPORT (Bensamiy ben Sruciar),. 

syobn) mw wppa--: mon mat 55 5$y3 Man e133 nd433 7BD 

wnpn aia> [ Lemberg, 1789.] 4°. 

RAPAPORT (Bensamin Zexs). See Rapapornr (Z. ben I.). 

RAPAPORT (Cuayru ben Srucnoan Conen). See Conen Rapaport. 

RAPAPORT (Davip). See Davin. 


RAPAPORT (JoszerH Moses Smwcwan). 
TF Ws YD 2 RPI TAK SYP ++: Mae NSD by Pap 133 DD 
US NIN We W3s TW SPI VET VV) ::: OVELRD & D * 
Saoyp pnp Sew WPN ryany> [Lewmbery, 1806.] 4°. 


648 RAPAPORT.——RAPOPORT. 


RAPAPORT (Jupan Bensamin ZerEs). See Raparonr (Z. ben I.). 


RAPAPORT (Menanem MENDEL ben Zexs). 
See Rararorr (Z. ben I). ORD NBDIN oy --> Saxnerd ny wo 
sanon 33D 1839. 4°. 
RAPAPORT (Menanem Zion). See Menanem Zion Porto Conen Rase. 


RAPAPORT (SamveEt). 
ber gyo5n 10d) eT MTT DIT --- DAN DDN 937 wD 
yn jo Stettin [1865.] 8°. 
RAPAPORT (Snxonan ben Gerson). See Socowan. 


RAPAPORT (Smaonan Bounam ben TsxEsr). 
po mains nsop Sy yaw nisda wisi wp 
[wp] ern (Firth, 1779.) fol. 
“WN'D) (OW (WIM) "BR RDN ‘prop Sy --- EVD , PBT NDI wD 
nisx nopp by am nindps rrp (Firth, 1807.] 4°. 
RAPAPORT (Soromow Jupan). See Rarororr (8. L.). 


RAPAPORT (Tsxsr ben Napuratt). 
ANY MIPHIN) DID MW See Srrpa. 1845. 4°, 


RAPAPORT (Zezzs ben Isaac). 
Say orp nse yw Sy moins 933 (pr pa NS5ow won nt 
miven noow , nyiaw [rmpn] onsrcm [Dyhernfurth, 1788.] fol. 
NDNA NDN. ep) NIND 93 OND Ndow madd are noow rpon nr 
[ Decisions. ] vpn rn [ Vienna, 1800.) 4°. 
p's Npow oy --- mp nooo by medy ndow Sxnwd nosy wo 
bayp © TSNon }3D Pressburg, 1839. 4°. 


RAPHALL (Morzis J.). 
See Bratz. Pentateuch. ‘T ANN WD The sacred Scriptures in Hebrew and 
English. A new translation, with notes... By M. J. RB. 1844. 8. 


See Misunazk. M'IVD Eighteen treatises. . . Translated by M. J. R. 


1846. 8. 
RAPOPORT (Soromon Lozs). 
yoy nds at) mowon ot Symon opp mene noes oo 9999 
[By 8. R. Hmscs.] Prag, 1861. 8. 
pean -:-: pvosy mow 55 anen Sha, oe ap Sy 5m Jay wo 
pDy71D3) MNaDINS , ODdnn wwsa , DMOW DWN Tomus 1. 
Prague, 6612 [1852.] 4°. 
No more published. gees [ ] 
pnd pript qbnp np See Soromon ben Anpanax Bex Pancuon. MIND 
yn 1844, 4°, 
“+. YW MIND InDwW TD oy Sy Sew ndyn po S45 Adin AeKRY 
pYp>n mya pony [Partly translated from Racmvrn’s “ Esther.” ] 
Wien, 1827. 8 


RAPOPORT.——RASCHKOW. 649 


RAPOPORT (Sotomon Loxs).—continued. 
OT DNDPINAW p’pa orapw ovaI bx --- 5932p NNDIN Sondschreiben 
an die Rabbiner-Versammlung zu Frankfurt am Main. Herausgegeben und in’s 
Deutsche iibersetzt von K[1ncnnerj}m. Hebr. and Germ. 

Frankfurt am Main, 1845, 8. 
mean nytdyn —qyya Sys ya a7 nydyn — pa yp aan nydyn 
apy’ 73 ovD3 33°37) San p39 NbN —Spn ayds 9 DpH por — ps3 
See Pentopica, Pusiications. Austria. Vienna. D'NYN W323 Vols. 9—12. 


1820, ete, 8°. 
See Annauas ben Curva. ‘@ 0 3NDD yoy AON: ++ WEIN pn wD 
aha 1860. 8. 
See Anvex ben Joseru. D'NIOD “I3N IBD [With notes by 8. L. R.] 
18165, ete. fol. 
See Banascu (J.). MON Wik WDD [With a preface by 8. L. R.] 
1856. 8°, 
See Benorn (J.). WwW In Mp Sy MID Aw MN -+: ANNA 
1837, efe. 8°. 
See Couzx (8. J.). MYWIN KVP [With an introduction by 8. L. R.] 
1838. 8°, 
See Coronet (N.N.). {712 MI [With an introduction by 8. L. R.] 
1864, 4°, 
See Exzaxm ben Juvan. MM ADdoy ‘MD N37 Sy nuwn , AN wD 
{nan 3) 1837. 4°. 
See Joseru den Samvet Tor Evem. DIP O18] NIDIWN Mit einer 
Einleitung von 8. L. R. 1848, 4°. 
See Kuzr (S.). 7 2 ON MU, 14NK DOWN) NOK [A reply to his 
anti-critique.] 1861. 8. 
See Lrewen (K.). ‘Y 53 "BD Gal-Ed.. . . mit biographischen Notizen [and 
an introduction by 8. L. R.] 1856, 8. 
See Moses ben Maron. [NNR] INN WXD AT NyRON Ww AD 
"uy D MND ans yoR md2--- 1847. 8. 
See Stontmsxi (H. 8.). DDE nydin 7D (With a prefatory letter by 
8. L. BJ 1838, 8°. 
RASCHKOW (Svessxrmp). 
MDD YY wow Nn spn Roy Ia [ Breslau, 1824.) 8, 
ny15> Sw [Parables and tales for children.) mxpn wnspyra (Breslau, 1836.) 8. 
YIN HDD NIDNI ADI pn xnbpyra [Breslaw, 1817.] 8°. 


MYR ADD Ww MIPS ADD wa: = Arana, par an 
MYpN K“YDyIS (Breslau, 1831.) 8°. 
wren asd nox 939 7% ans, Seiwa atiyn 
rypn xoopsa [ Breslaw, 1818.) 8°. 


650 RASCHKOWER.——RAZIEL. 


RASOHKOWER (SHasraat). 
See Inaac ben Sotomox Lon. WR: >: MyDS yn nydyi pn mdds aD 
“eNO IR [1788.] 8. 


RASCHPITZ (Cay). See Coaym. 
RAVA (MENAHEM Jen Moses). See MENAHEM. 


RAUCH (+) Dr. 


939 W135 5D oder das Leben Robinson’s und seine Abenteuer, aus dem deutschen 
nach Dr. R. im Hebriischen bearbeitet von I. Rumscu. Wino, 1861. 8°. 


RAUSNITZ (Ferret). See Newemran ben ABRAHAM. 

RAUSUK (Samson). 
D'ND [A pocm.] Hebr. [_London, 1849.] s. sh. 8°. 
ARDY RD D--- Donn nw by ay [_London, 1849.] . eh. 8. 
YY A poem, dedicated to Master A. Couzn, efc. Hebr. [London, 1849.] 8. sh. 8°. 
YO A poem, dedicated to Master M. Apige, ete. Hebr. [London, 1850.] s. sh. 8°. 


FV “WL =A poem composed in honor of the marriage of H. Sotomon, Esq., etc. 
Hebr. [ London, 1860.] 8. 
nw WY A poem in honor of the nuptials of J. Sznac, ete. Hebr. and Engl. 

[ London, 1851.] 16°. 
nwo> mopn A hymn, in honor of Master M. Moszs, ete. Hebr. 

[London, 1851.] s. sh. 8°. 
nbnn "2 A poem in honor of Master N. H. Apusr, ete. Hebdr. 
[ London, 1852.] s. sh. 8. 

ry YY A poem composed in honor of the nuptials of A. H. Mosrs, ete. Hebdr. 

[ London, 1855.] 8°. 
Ny WY A poem composed in honor of the nuptials of L. L. Conzn, Esq. Hebr. 

[ London, 1856.] 8°. 
nia" 2 A poem, composed in honor of the nuptials of H. D. Beunrenn, ete. 
Hebr. [ London, 1857.} 8°. 
nboan vw A poem, in honor of Master A. Keyser, ete. Hebdr. 

[ London, 1857.] &°. 
‘’& <A poem in honor of Masters B. and I. L. ConEn, ete. Heér. 

[Zondon, 1858.] 8°. 
Ns YY A poem composed in honor of the nuptials of J. IsnaEy, Esq., ete. Hebr. 

[London, 1858.] 8°. 
monn YW Poem commemorative of the successful mission of Sir Moszs Monts- 
r10R8 to the court of Morocco. Hebr. and Engl. London [1864.] 8. 


"°Y A poem in honor of Master A. M. Szsac, ete. Hebr. (London, 1866.] 8°. 


Sinan Sera D See Avan, Peeud. TROON Sx 1d [NW AND TP DINT NID AT 
(1701.] ete. 


RECANATE.——REGGIO. 651 


RECANATE (Etrezer Moses). 
INdD> oY ‘DROXPN ALD Ino INNA MwIa--- AM dp, Worn vy 
o°>'¥71DD NPN] NW [Congratulatory poems by E. Saapon, J. Nuez Vazs, 
Samvet den Moses, the Priest, J.C. pp Castro, M. A. Piazza, and R. D. Mztnota.] 
apn wr [ Leghorn, 1794.) 4°. 
RECANATE (Jacop Cray). 
Nw DA) OMIA YOINP'T IPOD DD [a"ypn] wr (Leghorn, 1813.] 4°. 
I> YR) NNW See Ben Sawon (8.). PTYT 12 78D 1818, 4°. 
RECANATE (Menanem). See Menanem of R. 
RECCHI. See Rrocut. 
RECKENDORF (Herrmann). 
See Munasmap. [NUP 98 Der Korin . . . iibersetzt und erliiutert von H. R. 


hs 1857, 8°. 
REFUOTH. 
3H (96 MD PMID [2 Ayo “is Aisi H4 ny$30) MIND WDD Jud. 
Germ [-dimsterdam ? 16807] 8°. 


REGENSBURG (Jupan ben Isnazt). See Jupan. 
REGGIO. Synagogue. 

, DN. Meyd +++ oneon nyo wp we +) DIP NA Taw BD AP 

wan vppn Sw noon na mipwp Dw) 

J21n3 naw [ Mentua, 1688.) 4°. 

REGGIO (Isaaco Samvzt). 

[Life.] See Lxon Mopewa. 73¥) [3D ADND 

ow oy Sy nivpn Soya an, yytyp Ins Ox are MIN 2 vols. 


Wien, 1834-36. 8. 
Mw!KIII oprep yaw Sy wiI7 See Porax (G.I). JIAO 1851. 


NwN TAD, Dw oy Sy nivpn na Ww HIpd? Goritiae, 1854. 8. 


a"! nMI3t [An account of his works.) Wien, 1849, &. 
snox nbsp 5x nnpp Vienna, 1841, 12. 
p'nna yprn mba now Sy avpn , nndann twxp Wien, 1835. 8. 


spxon nnd3n [A refutation of NNDINA WOND] qn7po [Leghorn ? 1839.] &. 
See Levi (J.'E.). m2) MNPON [A refutation of NNP3INN 7WwRXDd] 


[1839.] 8°. 
nmin Sx awe niin axyppyd:pan) ana Viennae, 1827. 8. 
Another copy. Copious MS. additions by the author, 

DOW JO MN See Bisre. Pentatench. 1818, 8. 
mywenn Sy WeI1 DIN See Brox. 1848, ete, 8°. 

See Apnauam den Mem Avex Ezea. Sy pnya-+- myow wep dy Ka 
ve 1840. 8. 


See Bezozr (J.). yoy3so ver |p dy mip AwT NIN: + - ARIA 
1837, ete. 8°. 


652 REGGIO,——REIFMANN. 


REGGIO (Isaaco SamMuEL).—continued. 
See Braue. Pentateuch. D/MONM MYND La Legge di Dio, ossia il 


Pentateuco tradotto per I. R. 1821. &°. 
See Exzzan ben Moses Ansa pet Mzpico. N53) °:: NIN AYN DD 
1 9 AND MyM era wInD Yo 1833, 8. 
See Lzon Mopena. VO" AND NVI NVYO IB --- nbapn nna 
1852. 8°. 
See PEnzropicaL Pusiications. Austria. Vienna. D'NYN ND [Edited 
by I. 8. B.] 1820, efe. 8°. 
away by --- pwinn pnyn 33 1846. 8. 
See RoseNTHAL (E.) ODOMWIY Poy ([Strictures upon an article of I. 8. R. in 
IDM D3] 1839. 8. 
See Totepano (C. ben E.) OW™APA NAYVIN AWD [Principally against the 
writings of I. 8. R.] [1861.] 8. 
See Wasser (N. ben I.) piptn Se RDN > MeN wD Sy me 
“07 °* AND 1854. 8°. 


REGGIO (Leow). 
wipn 115 MBw Studio pratico della lingua Ebraica. Livorno, 1860. 8. 


REHFISH (Jacos Smicuax). 
me) mon ata ++) 295 [Berlin # 1839.] 8. 


REHFUSS (C.). 
See Fuankrurt (8. den I. J.). DYNA WD Bearbeitet von C.R. 1834. 8°. 


REICH (Ezexren ben Jacos). 
See ALTENKUNSTADT (J. ben T.). PIP WITH ABD [With additions by the 
editor, E. R.] 1837, fol. 


REICHARDT (Jomann Curistran). 
See Brae. New Testament. ‘3 9 13 DITS NaN +: NWAIN ND Wo 


[1852] 8°. 
REICHELS (Bensamiun ben JoEt). 
DIVYNA V3 = [Notes on the Pentateuch and the Talmud.] :°* MBI IY 
syd DY DD [n’spn] are [Brague, 1796.) 4°. 


REICHENBERGER (Nata ben ZanveEL). 
ye ,mynopn ye ,mpon aye: onye nya 555 *y35" poo qo 
moon yen, tan Firth, 1841. 8°, 


REICHERSOHN (Moszs). 
nay new pripy> pesra pon xim t1pan npdn wp Bausao, 1864. 8°. 
See Knvizov (I. A.). 1 7 J2 ‘D AND pnyy--- ow pn 1860. 8. 
poman mais 127 $5 $49 mon prs rao Lemberg, 1860. 8°. 


REIFMANN (Jacos). 
PNPM WD, O PON ID, RVD 32--- Sy ay oO wIN AyD IN IRXD 
NIN Nw Prag, 1860. 8°. 
pw ony nvdy Ss w5wnn pin wD Prag, 1859, 8°, 


REIYMANN.——REISCHER. 653 


REIFMANN (Jacozs).—continued. 
bry WSN MRD ATW MRI 13 W371 IV 1D ow Paresawie, 1845. ®&. 


niavta madm ap me edb wwe: swap dip — Prag, 1869. 8. 


mn ya naw 1 $45 woxp nvan nan Zolkiow, 1843. 8. 
WED Nip eon bya nda wan nisin Prag, 1853. 8. 
My WD Sy pI KA 37 LAY] [With notes by J. B.] See Rosennene (J. 
ben A.). DYNO IP DINK WY pdIp WD [1856.] 8. 


REINECCIUS (Cunisrranvs). 
See Brace, DDN) DN ANN $ Biblia Hebraica... accurante C. R. 
1725, ete. 
REINHOLD (Asranam Exzazar). 
See Hunweou (G.). 7 ‘MRD pny +++ pn [1850P] 8. 
REINITZ (Lozs). 
na p> np 39 3p and Sy napAnon aqnnn pnd fie. M. I. 
BREssELAU. | [ Vienna? 1820.) 8°. 
REINKE (Lavrenz). 
See Bratz. Malachi. Der Prophet Maleachi. .. nebst Commentar von L. R. 
1856. &. 
REIS (Isaac den Isatan). See Aversaon (I. den I.). 


REISCHER (Eruram ben Narurati). 
Raand MBA ow pom , MOwI wad AMD Pw pon «-- DDR IVY Dd 
[Part 2, trauslated into Jud. Germ. by 8. ben I. Scunernen. | 
nan xtvs (Furth, 1728.) 4°. 
REISCHER (Jacon ben Josern). 
Spy’ pn See Josurun den Ernram Cano. [MS Yt’) [1696.] ete. 
spy py So Sy nye wrth Im) apy py TAD 
(w"an] Fret wisn [ Pithermsdorf, 1729.) fol. 
maton nn by erp See Moses ben Isnaxt Isszntes. SPY" NID ID 
[1689.] ete. 
(N"B] °M NYP , PY’ INS) Spy naw naw mdxv rep 
[worl] “xn [ Halle, 1709.) fol. 
‘sw pom apy’ maw maiwn mbdxe 2 parts. 
[uyn] qa ‘D1 [ Offenbach, 1719.) fol. 
wibw pdm apy’ maw nawn midxe ALS. notes. Metz, 1789. 4°. 
With an appendix, 2Py*2 PR wan RD 
aa mindn Sy oben mn See Josern ben Erunare Cano. [1 0] 
1835, ete. 
REISCHER (Smreon ben Jacos). 
prodyn nn ‘Sy nim3n See Moses ben Isnazt Issentes. IP’ NNO 7D 
(nyow “7M 193: 73N WR Mn op - ++ OwdwA MN wD , 3 pon) 
[1763.] fol. 


sin jo Seo Josern ben Erunam Cano. [MS pv’) [1696.] 4. 


654 RELAND.——REPHAEL. 


RELAND (Anprray). 
See Autine (J.). Brevis introductio ad Grammaticam Hebracam Altingianam 
[by A. A.] 1722, 8°. 
REMOC (Asrrvo). See Asrevo. 
RENDSBURG (Bezarzxt ben Joxrx), called RosEnBavM. 
mimi nspod 3°n 817-133-717 WD so sppn wee [Pregus, 1802.) fol. 


byy s+ ama debya mp ann pw pba apnynn --- 39 NwyD WD 
ND MVR WD MAIN pnyA WM DD KIY¥ [of J. den M. Kemovrrzzn] 


Prag, 1823. 4°. 
D3 DPN) DY See Tarxvn. 1830, ete. 
BINDS MoM) AVN OND own “ord 55 545 nnpp, D'DI¥ NITY WDD 
wipoa RoW WRI See Tatu. 1839, ete. 


REPHAEL. 
»TIDT AD , ND Wey (jowiw) Haw wsv? [7°62 77 prs SxBI ID 
NYT, AYIA, NID , MY Germ. swans awn [Ofenbach, 1788.] 8. 
REPHAEL ben Exssan, the Levitte. 
—nww—onoin mows, own dy) mn ventn-:-- 95 1a Sip tap 
(DVI 3975 F191 RYDOWp (Constantinople, 1727.) fol. 
REPHAEL ben Gasriet, of Norcta. 


baym sow nnpd --- wad xp ID — ww) nosn ny --- nop ARXD 


xsv naw (Mantua, 1561.) 4°. 
Another copy. 


Part 2 only. 
pyn mx — werd xaio—nbo nxD 3 parte. HS. notes. 
vow mem [ Venice, 1570.) 4°. 


nbp mND 7D nbw neem [or rather Henaw ? 1630P) 12°. 
now DYS OPI ON mi wa Nw NSD MXD THD [Edited by I. ben 
E. H. Bevinrante.] F. P. rpn omewvnr [ Amsterdam, 1757.] 8. 


REPHAEL ben Jaoos, of Pztser. See Jarre (R. ben J.). 
REPHAEL ben Jacos Joseru. | 
syayn mimyd 2 vole. rf -y"'epn (aaxaxn) ped [Leyden, Hanover, 1756-57.) 4°. 
See also Furntu (M. E.). DD’ AN WDD [1820.] 4°. 
osdnm payo oxay 52) p'pwn n213N WO [Edited with additions by 
Moszs den JEKUTHIEL, of TIKTIN]. [rpn] owwor (Amsterdam, 1756.] 4°. 
REPHAEL ben JExKurHIEL. 
[Life] See Karzenettenzocen (E. ben J.). pe T¥ Wt WD 
mam nsdaa , ow $45 jo wp nyt Do CL. P. 
(npn) xowdx [ Altona, 1797.] 4°. 
Imo ae mawny mda rp 170) Row (Altona, 1792.) fol. 
11075 NBD NBD [Moral essays.] [i"pr] wow (Altona, 1790.) 4°. 


REPHAEL.—REUBEN. 655 


REPHAEL den JEKUTHIEL.— continued, 
TOA NNN) DEWOS JS Wit See Karzenevtennocen (E. ben J.). W3t 5D 
pry [1805.] 4°. 
prem wp Sy main pions ndxw Dd [spn] xnodx Altona, 1792.] fol. 
DR*NIP) MIN See Josern ben Erunare Cano. [VY Ye]  [1772.] fol. 
See Onavian ben Barven, Paeud. VN WD Sy mawn Sxnp» npyy 7D 
Syonip [1789.] 4°. 
REPHAEL ben Zecnantan MEnpDEt. 
DMX Nard AwY Nisp DAW --- niwstA DD 
7 mapn xvpoxt [Zolkiew, 1765.) 8°. 
WpI> NEW TDD OND END DY NVI, 17!DtN ID [With additions by 
Levi Isaac, at Benpyczew.] Busbeo a Ppogno, 1835, 8°. 
wEI> NDI See Bacnye ben Joseru Ben Baxopau. M229 NIN 7D 


[1785.] ete, 
REPHAEL CuHaymo. 
See Eruram ben Jacon, of Born. ‘1 ‘DI TVS Yow RN NINN wiv 
mounD [1777.] 8. 
REPHAEL Jacos Manassen. See Jacon MawassEn. 


REPHAEL Josrru Treves. 
See Bratz. Song of Solomon. DMYWN WY NID [Edited by R. J. T.] 


wt [1558.] ete. 
REPHAEL Junau Israzn. See Isnazn (R. J.). 


REPHAEL Sotomon, the Levite. 
nodw 27 nw See You-tos ben Annauam. mabd Sy--+ NAOMI wn 
nav [1806.] fol. 
REPHAEL Soromon Murpoc. See Mornoc. 
PHws ‘WSs bY? OKT [15 2H], [sh PY DN UN’ yd MNT Jud. Germ. 
? | (Witna ? 1818? ] 8°, 
REUBEN den Aaron. See GrresHaser. 
REUBEN Jen Avranam, of JEnvsaLEM. 
mw FTI "D1 wD Aw OI WD | AAW IT DD 
qwoo> om wr (Leghorn, 1788.) 4°. 
Pind SIO YD [M5 [FVD FIs [Dw [5 WAY WWI DIA ID AD WEN 
nowK woo wnpnyn ped) ansa ayad yond penein nue +++ CoD DIN 
b’pn qwa'aw [Ofendach, 1780.) 8°. 
pryipt S> Sy spea an: nywer by ervp en paren ndna sep 
NYW|NS ONIN VL 2 parts. 
pn>onaa or "a [rankfort on the Main, 1770-72?) 4°. 
REUBEN den Hoscrce. 


NeYIPIY 737 7D [On penitence and contrition. ] 
[an] qwax'u [Sulzbach, 1684.) 4°. 


656 REUBEN.-——RICCHLI. 


REUBEN ben Hoscuxe.—continued. 
BAD AAawid} nbap MAD 1D, DAND) AND BOK °° > 9939 pip» 


*231N90 ROIPS aD [ Prague, 1660.) 4°. 
Another copy. 


Another edition. [ayn] xn +335 snanm [Homburg vor der Hoh, 1712.) 4°. 
DVN DI Dw DIeTTO) DXOND , MINN Sy Dipd» 
Nox yet wioanyn [ Wilkermedorf, 1681.} fol. 
Different from the preceding work and known as DTT) 321 Hp" 
nsw pyp pip3n mad xan muna by wane HIp> wD 
1n* oTwwnn (Amsterdam, 1700.) fol. 
(op> nnsw rDb) mann Sy sa BIpd* rw 
wpn unwow [Ostrog, 1806.] fol. 
N3Y ANY WDD [The laws of the Sabbath mystically explained.] 


wipno warm [Sulsdach, 1684.] 4°. 
REUBEN Setnice den Isnazn Exrezer. 
NY DNS 731IY) NID ONION DNKI) DVI 73INT AIND WP 
(ANDN Nio3° No Livorno, 1777. fol. 
REUCHLINUS (Anrontvs). 
See Braue. Concordances. 2°M) YX IBD Concordantiarum Hebraicarum 
capita... translata per A. R. 1656. fol. 
REWITZ (Extezer ben Jupan). See Exvrezer. 


RIBELES (Bensamin Soromon). 
sod pean wou stpbnp snk 1DNw «>: ADSM yaa *y93s3 wD 
(8723) NW3IWH3 NRIPH3) [Anonymous.] MS. notes. 
“wpn nx>pw [Sklow, 1804.] 8°. 
RIBEKAS (Moszs). See Moses ben Naputatt. 


RICCHI (Iumanver Cuay). 
++ pay at eds poy S95 by , andn pois pips pada NIT TD Mt 
HID sMaieny moxw sm D9” pon--- indeed ansp pean pon 


mosn> MIND 2 DY 2 vols. Livorno, 1742. 4°. 
myo sD amy Sy. wy TBD ayn ow eOR (Amsterdam, 1731] ©. 
YS MM See Broce. Pealme. 1742. fol. 


NIAVNAY AVI ADD AY [Biblical and talmudical notes. ] 
Van oTwwnr [ Amsterdam, 1727.) 8°. 


335 3e71) 1D nt [Mystical explanations of biblical and talmudical passages. ]} 
nox 53nd orwwnr (Amsterdam, 1742.) 8°. 


MIND KNAW -- > pawon naxbdo by sein nYYD aD nt 
naay meus [ Venice, 1716.] 4°. 


DON NIWYD WD At [(Cabalistic.] mis13n oTwwoN (Amsterdam, 1727.) 8. 
Another edition. ‘npn oTMwnK (Amsterdam, 1740.) 8°. 
Another edition. nox bam oTwewon [Amsterdam ? 1742.) 8. 


RICCHI.——RITTANGEL. 657 


RICCHI (Ihotanver rhea —continued, 
nnow oy mewn Sop mbana ip: +: new oma: OMYOR mowD DD 


TED 37D apm wnpber [Zolkiew, 1744.) 8°. 
MVD IT Ws wD TID wrwD oy --- niodynm nnpp wo 
wor “Mp3 [npr] snpbar [Zolkiew, 1745.] 4°. 


_ ‘This is another edition of Part 1 of D°T'ON mown 
op ody nnsop Sy wryp xin WS0On 477 DD [Extracted from NWO 
DYDN by Exzezer ben Moses, of Lissa.) 

pn ore pnt [Dyhernfurth, 1753.) 8°. 
yas on’ [On BYYDA NID] See Moses ben Jexvturet Sonomon. “IHD 
IVT pPyn [1768.] 4°. 
RICCHI (Mosrs Carr). 
See Lirunares. Jerusalem, Festival Prayers. BAN +** +: MINK PHYS BD 
an sy Sy pipd [1749.] 8. 
RICCHI (Repmart Inwanvet Cay). See Riocut (I. C.). 
RICIUS (Pavtvs). 
See Josuru ben Annawam Greatrira. (F718 "We) Portae lucis [translated 


into Latin by P. R.] 1516. 4°. 
RIES (Israzn ben Isaac). 

mm pp by --- Sane many sep bxrwsy pon (Berlin, 1786.) fol. 
RIES (Narnan den Unt Ferser). 

witni33 [Poems.] Berlin [1801.] 8°. 


RIES (Urr Ferser ben Isaac). 

sodnn oy nows nsdn wn: ++ MRD PAID —_ Berlin, 1786. fol. 
RIESSER (Lazarus). See KatzEnEuEnnocEn (E, ben J.). 
RIETI (Exrezer ben Isaac). See Evrezer. 
RIETI (Moszs). See Moses ben Isaac, of R. 
RIMINI (Moszs Cuaym«),. 

WIN ND See Tent (D. den M. D.). ‘Y MIND WDD 1795. 4°. 
RINTEL (Mem ae 

wea Syo Synd ops ao xan ce, S055 myn ,nimop nmap 

Pb) 37 wpn jax (London, 1817.] 8°. 
RIQUETI (Joszrn ben Exrezen Swarr). See JosEru. 
RITMEIERUS (Curistornorvs Hewricvs). 

See Souomon ben Extakm™ Frovz1. S7DIN MNBD Sive Clavis Gemarica... 

Versione Latina et Notis illustrata 4 C. H. R. 1697. 4°, 

RITTANGEL (Jonann Srerxay). 


See AprauamM the Patriarch, Pseud, T1'S' "BD Translatnus a J. 8. R. 
1642, 4°, 


See Lrronates, Hagadah. MDB SY N73 TID ... Translatus a J. 8. R. 
1644. 4°. 


658 RITTENBERG.——ROMAINE. 


RITTENBERG (Isaac ben Aaron). 
See Davip ben Josurn Kuscur. 51530 "OD [Raited by I. ben A. B.] 


1862, 8°. 
RIZAT. 
B59 [9DY5)99D JydIVlley IVT [HH PINON Gorm. 
sypn rner orapw [Frankfort on the Oder, 1814.] 8°. 


ROBBIO (Morpecar). 
D7 jo! nw DD Vane oN wr (Leghorn, 1793.} fol. 


ROBERTSON (Wim), at Enivsuren. 
See Bratz. Psalms. 12% DD) D°9NN DD - ++ with a postscript... by 


W. R. 1666. 8°. 
See Brsuz. New Testament. Lex Dei summa nova... opera et industria 
G. R. 1661. 8. 


ROCCA (Soromon Jen Moses). See Soromon. 


ROCHES (Inmeanven ben Davin Etisaz). 
Ds ¥) NYA DT POD Nyp Nim 1p nd “wD 
[expn] nxxm [ Verses, 1839.] 8°. 
RODRIGUES Morera (Joos). 
apy? ndbap xapor wediaxpyy .. . being a vocabulary of words in the Hebrew 
language, arranged in 58 chapters, on various subjects . . . done into English [by H. 


Morerka]j, and Spanish, ete. Londres, 5538 [17738.] 4°. 
RODRIGUEZ (Asranam CHaynms). 

pysx5 nix misiwny mbxw app npn wi [Leghorn, 1780.] 4°. 
RODRIGUEZ Lorez (Mosss). 

NW See Ausreepam. Ets Chayim. nDIwNY MONY (1738, ete.] 9°. 


ROEDELSHEIM (Exzazar Sussman). 
Seow) nD --> of Onderwys der Hebreeuwsche Spraak-kunst...met twee 
bygevoegde woordenboeken, efe. 3 vols. Amsterdam, 1741. 4°. 
See Bratz. °° * WIND DY (O°3DINS) OND) ANN NAY ANID ID WDD 
4m vy piptn mad Nain DaWK ners P*aDD (1725, ete.] fol. 
See Braz. Pentateuch. Appendiz. 4 woe wD Sy --- PED ADD 
[1749.] eto. 


ROFE (Curva). See Curva. 


ROKEACH (Isnazt). 
- pm myswp by over oentn Sos pene pon Sere ow rep 


mia’ Ssow’ owal , aman AND Busbuo, 1859. 4°. 
ROKITZAN (Davin ben ABER). 
WT AI See Misunau. Neztkin. Aboth. (1795.] 4°. 


ROMAINE (Wri). 
See Brsux. Concordances. Concordantio sacrorum bibliorum Hebraicorum, 
ete. Edidit G. R. 1747, ete. fol. 


ROMAN.—ROSENBAUM. 659 
ROMAN (Asranam). See ABRAHAM. 


ROMANELLI (Saxvet). 
vn won o> nope ova, ome o> ++) nym aw maid nos 


DYAIDS AN Nw nbsm ++ DMM pM (Berlin, 1795 ?] 8. 
mn Wwe xwon , Sy by wine Wwe NPN AD NIN, DW. RYD 
awe mda 3"spn yn [Berlin, 1792.] 8°. 
Another edition. Wien, 1834, 8°. 


WwRD TN Iw mM2on NiSy 11 Pomo traslato ossia L’innesto felice. Compo- 
nimento drammatico [in 2 partsandin verse]. Hebr.and Ital. Vienna, 1793, 8°. 
pide pew ww pySthn nidipn [An allegorical drama in verse.] 
mopn pons [ Berlin, 1791.) 8. 
DN Te NOW) Pwd RT MN f5 5, BNI) NIN, f13)9 M9 [In 
verse. | apn ya (Berlin, 1792.) 8°. 
See Liruncires. Rome. Festival Prayers. Ordine cerimoniale, etc. Poema 
tradotto da 8. R, 1812, 8. 
See Lituncres, Spanish Rite. Daily Prayers. Orazioni Ebraiche . . . Tradu- 
zione di 8. R. 1802, 8. 
ROMANIN (Isaran ben Josert). 
yow Xn nn'$D WND See Eruram den Jacon, of Bonn. “WY yon a )>)*) 
[1730.] 8°. 
maqam moyann ay Sy---oSp app tp 
[apn] mewn [ Penice, 1744.) 8°. 
ROMI (Moszs). See Moszs. 
ROMM (Asranam Moszs). 
o>»nnon bd --- pripin nosn wa 1a pwdn nor 
Busno, 1855, 8°, 
RONKEL (8. J. van). 
See Conzn (I. J.). Uitboezeming eens Hebreérs . . . in het Nederduitsch vrij 
gevolgd door 8. J. van R. 1831. 8°. 
ROSA (CHayrmM DELLA).. 
DIN M73N WD [A cabalistic commentary on C, Vrrar's DYN PY] 


man ‘p2oxw [Salonica, 1848.) 4°, 
ROSENBACH (Aaron). 
+e my 225) , y2oNn Sew my aad --- ow no 


YY rp DVI. Pry’ DSN a"ppn [1821.] 8. 

, WEWINE Woyodenys pose wenay peo, TAM AT MI 

TAYVO"MIYI WT DIRS NNT WSN Ridelheim, 1821, 8. 
ROSENBAND (Davi ben Tszst). 

79357 [Poems.] won OTwDK (Amsterdam, 1841.] 16°. 


See Korzzsun (A. F. F. yor). ‘A'S jl TARO ++ SRM 1845, 8. 
ROSENBAUM (Dantet). See Renpssurc (B. ben J.). 


660 ROSENBAUM.——ROSENTHAL. 


ROSENBAUM (JupaxH Jen MenveEt). 
See Joszru ben Eruname Cano. [1 YW] mond ‘5113 WD [Edited by 
J. ben M. B.] [1845.] 4°. 
ROSENBERG (Jupan ben ALEXANDER). 
A WIDSVTINT NTT 9300 sid *ANSIT >>: DIDI B3IKI 9 (HYD paip IHD 
Tom yous (Berlin, 1856.] 8°. 
See Jupax ben Asun ben Jeumer. MTN {Dt [Edited by J. R.] . 


[1846.] 4°. 
ROSENFELD (Joacum). 
aay pea mivdor ow So nan win --) 17” 11319N Sammlung 
hebraischer Gedichte und prosaischer Aufsitze zum Theil ins Deutsche iibersetzt von 
R. J. FORsTENTHAL. Breslau, 1842. 8°. 
ROSENKRANZ (L.). 
See Bunt (I. ben L.). ‘JW WD - > > Herausgegeben von L. R. 


1859. 8. 
ROSENMUELLER (Eanst Frreprica Cart). 
See Bratz. Biblia Hebraica manualia, etc., [with a preface by E. F. C. R.] 


1822. 8°. 
ROSENROTH (C. Knorr pe). See Knorr. 
ROSENSTEIN (MicwHazt). 

See Munammap bnu Munamman (A. N.), Au Finisi. AsO-Naser Atrinisin 
de intellectu intellectisque commentatio ... Dissertatio inauguralis quam publice 
defendet M. R. [1848.] 8. 

ROSENTHAL (Emanvet). 
p25) TON O13 pYSanon , ower orn "pydy wond--- DowIW poy 
(Strictures upon an article of 8. I. Receio in TOM DD) Hebr. Ofen, 1889. 8. 
DNN'D) , NII YY Dw Maw >: DWI NOY WD 


Prag, 1858. 8°. 
ROSENTHAL (Mzm ben Mosezs). 


See Jacon ben Asusn, of Toevo. Munn Sy eV [With o preface by 
M. ben M. B.] 1838, 4°. 
ROSENTHAL (Menanem MeEnnet). See Rosznruat (E.). 


ROSENTHAL (Mézicz). 
See Bret. Psalms, JOD IVT WY... forditottaR.M. «1841. 8. 
See Lirurcies. German Rite. Datly Prayers. Saw mban Tiszrael 
konyorgései ... Forditotta R. M. 1841. 8. 
ROSENTHAL (NaruHan). 
See Bret. Eeclesiastes. nomp nos Koheleth iibersetzt nebst einem 
ebriischen Commentar von N. RB. 1858. 8. 


ROSENTHAL (Satomon). 
}78 ND Bet Owon. Enthilt eine griindliche Widerlegung ... auf des Herrn Dr. 
Kneztsenacy ... Recension und Einwendung, in seinem Buche 2°N gegen die 
mosaischen Vorschriften, etc. Hebr. Ofen, 1839. 8°. 
See Leow Mopana. ‘19D ORD MIDDI WN ++ DM. TR ED 
05m [8. B.]. 1840. 8°. 


ROSSI.——ROTHSOCHILD. 661 


ROSSI (Azanran ben Moses px’). See Azantan ben Moses Mena- 
Apuwum., 


ROSSI (Grovannt Bernarpo pez). 


Annales Hebraeo-typographici Sec. xv. Parmae, 1795, 4°. 
Annales Hebraeo-typographici ab An. MDI. ad MDXL. Parmae, 1799. 4°. 
Annali Ebreo-tipografici di Cremona. Parma, 1808. 8°. 
Annali Ebreo-tipografici di Sabbioneta. Parma, 1780, 4°. 
De hebraicae typographiae origine, ete. Parmae, 1776. 4°. 
De typographia Hebraeo-Ferrariensi commentarius, ete. Erlangae, 1781. 12. 
Dizionario storico degli autori Ebrei e delle loro opere. Farma, 1802. 8, 
Historisches Wéorterbuch der jiidischen Schriftsteller ... iibersetzt von C. H. 
HAMBERGER, Leipzig, 1839. 8°. 
Libri stampati di letteratura saera ebraica, ete. Parma, 1812, 8°. 
MSS. codices hebraici biblioth. J. B. pz R. 3 vols. Parmae, 1803. 8°. 
See ImmManve. ben Sotomon. R. Immanveis F, Savomonis Scholia in selecta 
loca Psalmorum ... Latine vertit J. B. pz R. 1806. 8. 
See Soromon ben AnnanaM Bew Pancuon. Lexicon Hebraicum selectum quo 
ex antiquo ... lexico novas ac diversas rariorum ... vocum significationes sistit 
J. B. ve R, 1805. 8°. 


ROSSI (Soromon pz’). See Soromon. 
ROTHBERG (Marcus). 
See GortuHe (J, W. vox). PST 11) oder Hermann und Dorothea, iibersetzt 

von M. R. 1857. 8. 
ROTHENBURG (Asranam ben Josern). See ABRAHAM. 
ROTHENBURG (Exiscor Gorrscmatx), See Evraxm. 
ROTHENBURG (Morpecar SveEsskrnp). 

NWT POM NIDwWN MIPKY [With the decisions of Moszs den M. 8. R., edited by 

J. ben J, Furnst.] wn ower (Amsterdam, 1716.] 4°. 
ROTHENBURG (Moses), of Kazimierz. 

BIN FRIIS PNP Maem mibaw [Edited by M. F. R.] 


ee Lemberg, 1857. fol. . 
ROTHENBURG (Moses ben Morpecart SvEssKIND). 
nw See Roruzsavno (M.S.). Mawn moxw [1716.] 4°. 
ROTHENBURG (Moses Fiscue=x). 
See Roruennurs (M.)., of Kazuasrz. myaiwmi midxw [Edited by 
M. F. R.] 1857. fol. 
ROTHENHEIM (_). 
See Liruncies. America. Daily Prayers. RPMYON IID Gebet-Buch 
. .. tibersetzt yon... R. und Wise. 1857. 8. 
ROTHSCHILD (Boaz Rerwazt), 
Dy py mey dan mio mey wow Sy ov ada43n ep 
1PM KIS [Farth, 1766.) 4°. 


662 ROVIGO ——-RUBIN. 


ROVIGO (Aspranam ben REPHAEL). 


See Staton ben Yocuat, Rabbi, Peeud. DONND --- DAIIN OA TDD 
19099 DAN [1701.] fol. 


Appendiz. WN MNDD [By A. ben BR. BP] — [1710.] &. 
ROZANES (Asranam ben Tsest). 


DSN VS «See Lrruneres. Hagadah. 1859. 8. 
ROZANES (Issacnarn Dos Barnrvsz). 
D'VIT'N = See Rozanzs (T. den I.). MOY yon [1800.] 4°. 


ROZANES (Jupaz). 


min mw ep by --- 3$H5 nowy HD [Edited by J. Cuzz] 4 parts. 
RYN KTVU Ip (Constantinople, 1731.) fol. 


Another edition. 6 parts. Ipn anasn (Hamburg, 1790.) fol. 
See also Moses ben Marwon. [TM1NN TWD) [1739, ete.] 
See Aaron ben Joszru, the Levite. 71° IHD [With critical notes by J. B.] 
[1799.] 4°. 
MINN VID See Lirunares. Hagadah. 1862. 4°. 
NYO 73D by B™paP) DWT Oy) NYY ON D355 NY IB WD 
953 wonwwip (Constantinople, 1728.] fol. 
Another edition. apn mers [ Venice, 1748.) fol. 
Another edition. 310 Iwan xnponi [Zolkiew, 1799.] 4°. 
ROZANES (Tsesr ben Issacnar). 
Ny¥p D131 DrwnD madn ayes woop mata Swbp--- mow yen 
JANDA AK WAYA 3 DW" BM WITND —s opm mnavy> [Lemberg, 1800.] 4°. 
RUBEIS (Azantan pe). See Azarntan ben Moses Mena-ADUMMIM. 
RUBENS (Meier Barenp). 
See CaTaLoaurs. Rubens (M. B.). ADW 1864. 8. 
RUBENS (Satromon Barenp). 


See Porax (G.1.). WR DMBDN WIN ND NOW win , NDdY pwn 
boys nnby 1p yn mn [1857.] 8. 


RUBIN (Saromo). 
See Gurzxow (C.). MODIPN SR WK Triel Acosta. Trauerspiel... In’s 


Ebraische iibersetzt von 8S. R. 1856. 8°. 
MWA ABOINS WIP ANsaIN OY::-: ADSA ben bby5 MisDonA WS 
Wien, 1854. 8°. 


NnMYI AIIWN Allgemeine Entgegnung. [Reply to a critique.] 
Lemberg, 1859. 8. 
See Scurtizr (J. C. F. von). ‘38 33 Die philosophischen Briefe von 
Scur.Ler. Uibertragen ins Hebraische von 8. R. 1851. 8. 


See Spinoza (B. pz). HYDIO'HN Yn MIN OY ++ WINN O13) AND 
yaa noby 2p [1856.] 8. 


RUBINSTEIN.——RUSSIAN LANGUAGE. 663 


RUBINSTEIN (Tsesr ZEEs). 
DION ND'ON See Mippasu. Raboth. Pentateuch and Five Rolls. 1850. 8°. 
RUBINSTEIN (Urr Tsesr). 
(3*DoaKD) NIPIN pinyn D713 wyoM NA Md See Exizan ben ABRAHAM 
Mizpacui. BDO noNdy DD [1809.] 8°. 
See Suastual ben Joseru. O°307 ‘NDY BD ([Vol. 2, by U. T. RB.) 


[1806.] 4°. 
RUMSCH (Isaac). 
See Ravcw ( ) Dr. ‘3P 3 ADD oder das Leben Robinson’s . . . im Hebrai- 
schen bearbeitet von I. R. 1861. 8. 
RUNKEL (Sotomon). See Sotomon. 


RUSSIA. Alerander I. Emperor. 
by spn pwbp pnys--- onion nny peep ordend niopiia npp 
POW NWO ja pny Baspno, 1825. 4°. 
Nicholas I, Emperor. 
Tosomeuie o Espeaxs. wp pwd pnyd omin nme dy pn 
Bano, 1835. 4°. 
pyay> wre sodA 1293 2°N3A THD Programme zum Lehrerexamen in 


den ebraischen Unterrichtsgegenstanden fiir die jiidischen Lehrer eto. Hebr. and Germ. 
St. Petersburg, 1846. 8°. 


RUSSIAN A.vruaset. 
prayn oS mown ana NBON Pyccaas Aatyxa. Bauseo, 1854. 8. 


RUSSIAN Lanevace. 
new apnyn py , xO Nw) nx oMayn 19a 09> Foann DD nan 
3y Cangrnetep6yprs, 1847. 8°. 


664 


SAADIAH. 


SAADIAH the Levite, surnamed Muroano. 
pant ib ny: oraonn by --- psy m3 WDD 


xan “pndoxw [Salonica, 1841.] fol. 
SAADIAH ben Joszrn Becor-Snor. 
MUNIN See Joserux SoLomon ben Evtzan DEL Megpico. O30 pyp> 
(1629, ete.] 4°. 
See also Isaac ben Soromon Lona. DY ‘OPO THD [1785 P} ote. 
NYNMIN IBD (Edited, with additions, by Jupan ben Jaco, of Janowa.] 


Dyhernfurth, 1821. 8°. 
SAADIAH ben JoserH Fayrumi, Gaon. 
(Life, by 8. L. Ravorort.] See Pzniopican Pusuications. Austria. Vienna. 
ONY N53 Vol. 9. 1820, ete. 8°. 
See Munx (S.). Notice sur Rabbi Saap1a, ete. 1888. 8°. 
PNY Dw pws - -- AMY 19°99 PNA IN We MIT NIRA Wo 
wrpn pw oe---- pan 4 Soxw ya aa 9 
13979) Nowe Ip [ Constantinople, 1562.] 4°. 
Another edition. [nn] oxen (Amsterdam, 1647.) 4°. 
Another copy. With copious MS. notes and additions, copied from an ancient 
MS. by W. Hewennerm. 
JD? 4 TNA VY VIVA 13 FINI > °° MYT NON WS 
Berolini, 1789. 4°. 
OPIOST NIDIPD AN W OY-::- VIN OW: >: NYA MINN Wd 
wan rys“> [Leipsic, 1859.] 8°. 
Emunot we-déot oder Glaubenslehre und Philosophie . . . iibersetzt von J. First. 


Leipsig, 1845. 16°. 
Ch. 10 is not translated. 


midxw m13wN [from ch. 7 of MYT) MONT] See Mrppasn. Samuel. 


(1517.] fol. 

NIST WI DNNA WD (Ch. 7 of Miyti1) NON from the translation of 
BERECHIAH P } ry naw (Mantus, 1556.] 8°. 
See also SuzM-Tos ben JosEPH Parqurra. BIN TDD [1885.] 8°, 


NIIP WNNA WD [With annotations by Moszs den Joazru, of Trant.] 
w Warezawie, 1841. 8&.. 


IT PWS pnyn «++ ;PIIHAY MIA WwO (Ch. 8 of MyM MoaoNKA 
from the translation of BsrEcu1au P J ry naw (Mantua, 1556.] 8. 


Another edition. ve poard [Ledlin, 1596.) 8°. 
Another edition. mn orwwan (Amsterdam, 1658.] 8°. 


SAADIAH.——SABIBI. 665 


SAADIAH den Josern Fayum, Gaon.—continued. 

See also Saxomon (J.). OIRAY NvbY 1675. 8. 
Two treatises: I.—A confutation of the hopes of the Jews [being a translation of 
ch. 8. of MAYA NON with remarks upon it], I1.—An answerto M. Wurston’s 

late treatise, efc., by P. ALLrx. London, 1707. &. 
nw pind 9 Ap nynw --- orapind jon MIs — PVN Nar Wp 
—orapind onon nYnn Ok — Yep pe yo ne eyo — nay 

INDI NVI WYO [Edited by J. Expen.] 

[v"2pn] xxx (Altona, 1769.] 8°. 

Mvps — nk — Msp wn — ANY VID See Rosensenc (J. ben A.). 


DIDI ON 1 wyD prp ABD [1856.] 8. 

mina Sy vary DIN See Bust. Pentateuch. (1546.] fol. 
See Braue. Pentateuch, Exodus, WND +++ Dy Pwha oMaIn Mwy 

MD 19/99 DDN [1856.] 8°. 


‘HDD | WNW) = RMD a erp, oe ee by wie aw oe 
21" SY BH) WSPa [By Jacon Provincia. Edited by Isaac den ApRanAM 
AKRISH. ] xy TKOW IP (Constantinople, 1577 ?] 4°. 
Another copy. 
oryen we nde Sy --- wywp woe oe [Prague, 1608.] 4°. 
See also Manoauiorn (J. 1L.). DOW NR IHD [1783.] 8°. 
NIN Mop DyLN PND See Bensacon (I. A.). DpP’MY ODI DWP 
1844. 8°, 
See Ewaun (G. H. A.). Beitriige, ete. Bd. 2. 1844, 8°. 
See Apranam ben Mure Avex Ezra. MYO 1999 Sygnd- <n NEw BD 
YWIPDI pe} 1838. ete. 
SAADIAH ben Josern Fayums, Proud. 
nyd7430 aD Ine DM wwoR LAmsterdam, 1700.) 8. 
md v3 75D "ym wera [Giessen, 1714.] 8°. 
Set wv See Binz. (1624, ete.] 
mS) MHD LVVD See Annanam, the Patriarch, Poend, TVS" VHD [1562.] ete. 
SAADIAH Azsew Danan. 
DYTIN See Moszs den Marmon. [MIU] D'IOIW NIWN psp [1859.] 4°. 
nywin wp by sx — ovoren Sy mdse see Epermanx (H.). 77992 MON 


1856. 8°. 
(aye ‘Speps pIp— na pywD—nwonsa pw) ow! WDD See 
Nevaaver (A). Twn noKdp 1865. 8°. 
SAADON (Etrezer). 
Y See Recanate (E. M.). Orn Dy [1794.] 4°. 


SABEONI (Aaron). See Aaron. 
SABIBI (Davin ben Jupan). See Davin. 


SABON.——SAGI-NEHOR. 


SABON (Mosgs). 


See Anxava (A. ben M.). 903 FWD WD [A reply to the strictures of 
M. 8.) [1860.] fol. 


SACHERLES (Isaao ben Samson). 


minns Amen poy pon nyns3 Kor nspo by owen owe ya5p wD 
mynay nys ton nyo opr astm (Sulsbech 1777.) fol. 


SACHS (Isaao ben Tsxsr). 


71073 MyD IN TS SD pny? 1D WD Bausno w Fpogno, 1884. 4°. 


SACHS (Micwazz). 


Beitraege zur Sprach-und Alterthumsforschung. 2 parts. Berlin, 1852-54. 8°. 
Die religiése Poesie der Juden in Spanien. [With an appendix containing Hebrew 


poems. ] Berlin, 1845. 8°. 
See Brsiz. Prophets and Hagiographa. (Nb°DD JVI) [With the translation 
of M. 8.] 1842, ete. 8°. 
See Liruncres. German Rite. Daily Prayers. bere nbpn NID neu 
libersetzt yon M. 8. 1858. 8. 
See Lirurares. German Rite. Festival Prayers. “WMD Featgebete der 
Israeliten .. . Neu iibersetzt von M. 8. 1855. &. 
DPT OND O'D1°H [With notes by M. 8.] See Rosznnzne (J. ben A.). 
Yaip BO [1856.} 8. 


SACHS (Senior), called Kemansky. 


mun wen nooo by wip , onne ane nee ,y1995 pms 
mow ab Dey ‘dD [FP] RP'DID pp TW 7b OTN Mor dD, Or2DINd 
NI? = =[Edited with a preface by 8. 8.] Paris, 1866. &. 
odin mis pips may aydom Ywn ADD ABM 133° *DID 
Berlin, 1848. &. 


See PExtopicaL PusiicaTions. Austria. Vienna. WOM OD ADD [Vols. 8, 9, 


edited by 8. 8.]} 1854, ete. &. 
See PeniopicaL Pusuications. Prussia. Berlin. TV Hajonah .. . heraus- 

gegeben von §. 8. 1851. 8. 
See Tuas. ‘NRO ++- BOR Mp r37 apm md mdsay +--+ pan wD 

7 1866, 12°. 


See Zoxz (L.). wPr We IW NX nye woe mda, OEM 1850. 8. 


SACHS (Sotomon ben Davin). 


TNNII MOV ‘DB NPNYT See Brave. 1836. 8°. 


SACROBOSCO (Joannzs DE). 


btn NYDN IBD See AnRAHAM ben Cuiya. PINT AWS WO = [1720.] 4. 


SAERTELS (Mosgs). See Moses ben Issacuar. 


SAFIR (Snvar ben Exveazar). 
meawin a> own: wain nda wp sw Warszawie, 1847. 4°. 
SAGI-NEHOR (Aaron). See Aaron ben E1tezer. 


SAHL.——SALKINSON. 667 


SAHL ben Marstiacu, Karaite. 

53D MMDIN See Prvsxer (S.). MYND IP Wp 1860, 8°. 
SAHULA (Isaac ben Sotomon). See Isaac. 
SAID (Jupan ben Manoau). See Jupau. 


SAINT-PIERRE (Jacques Henri Bernarpin DE). 
wasn AD neo espn pews ners pedo pny --- yapn p>p 7D 


Buasbno, 1850, 8°. 
SALANTER (Israzt). 
"DION NUN See Luzzarro (M. C.). Bw Nbpp 7D [1858.] 8°. 
SALEM (Asner ben Emanvet). | 
*++ maw Sew *BbS wR, DAT AIRS mM - ++ Ww MDD ID 


M2'n23 Nan Aedes :- ymisda mypa oso qn Id me wn 
nawn ova wat wat} + ywnmp and we 


npn ‘prbxw [Salonica, 1748.) fol. 
SALEM (Saxuzt). 


orapan nissan nyp Sy apy dpe om ap by --- ode 4Sp op 
cat ‘mn Sy) 2 vols. w'apn *pndxw [Salonica, 1769.) fol. 
SALEM (Soromon den JeEnrzt). 
nidyt3 mia$m 7WND See Simeon, of Kana. N39 AW HD [1762.] fol. 
mya) nysdn ep +: 71) 10 5a by ann Sy op andy s595 4BD 
JOR¥A WRT opm [Frankfort on the Oder, 1753.) fol. 
man ep by pwn see Muprasu. Raboth. Pentateuch and Five Rolls. 
[1777.] fol. 
DYMaDA) o'PoI|A EDD D1 1D ONS yetind --- wae pom ode ad apo 
"1373 DIN) XL DIPH AYR PID ARS , DTN NN) OWN 
DD nnpen omoewnx (Amsterdam, 1773.) fol. 
See Amstenpam. Ets Chayim. DYN py MD MyawN) mdxv [Under the 
presidentship of 8. den J. 8.] [1733, ete.] 4°. 
See Lrruncres. Amsterdam, Occarional Prayers. D1" DAY BD De Penne 
Joserus ... Gebeden, ete. [With the originals by 8. 8.] 1767. 8. 
SALIGNAC bE ta Morne FénEvon (Francois). 
nay naw> pnys --- proyoyo spp npnyn o'adp 1135 BD Telemaque 
in das Hebriische tibersetzt nach FEnELon von B.Coun. KXénigsberg, 1851-3, 8°. 
SALIR (Saxver). 
Sx1DwWD DY ITN [Annotations on the Pentateuch.] Lemberg, 1817. fol. 
SALKIND (Soromon ben Josuva). 
owin onw , apdw Sip Vilnae, 1848. 8. 
noowd pry Vilnae, 1842. 16°. 
SALKINSON (Isaac). 
See Bruix. New Testament. Romans. The Epistle of Paul translated into 
Hebrew by I. 8. 1855. 8. 


668 SALOM.——SAMOSCZ. 


SALOM (Josern). See JosErH den SHatom Gaxiaco. 


SALOMON (GorrHorp). 
yp op wy may pwd pny --- mbps nopn nya --- me9 9370 


P'ONWP Bussno, 1858. 8°. 
DT aN DO DWN ON See Brey. Minor Prophets. [1805.] 8°. 
See also Brsux. 1822, ete. 4°. 


PpIND NPN See Moszs ben Mammon. (D°P'D M MIN WVIVD] 1809. 8. 


SALOMON (Joann). 
PIN) NYPD p1NIN TTY 39 WON NYNIN WwW NNDIN WN Die zertheilete 


Finsterniss, ete. Hebr. and Germ. Dantzig, 1681. 8. 
DwWIY New Drey Bluhmen ... das ist: Drey kleine Hebrwisch Tractitlein, in 
eines verfaseet, etc. Hebr. and Germ. Dantzig, 16765. 8°. 


SALOMON (Isaac Sexticmann BERenn). See Berenp Saromon (I. 8.). 


SALOMONS (Joseps), called Hampurcer. 


See Lirurnairs. Amsterdam. Occasional Prayers. *\Di" DIY HD De Penne 
JosEPus ... Gebeden . . . vertaald door J. 8. 1767. 8°. 


SALTARO (Jupan ben Moszs). See Jupax. 


SALUM (Moses). 
Dna? D by ND Mow? See Aurasi (8. den M. B.). MYDD 3M WD 


[1859.] fol. 
SALZEDO (M.). 
Attestato di diversi particolari Ebrei di Genova . . . a favore del Sig. J. pr 8. Narrar. 


Iucea, 1771. fol. 
SALZMANN (Tsesr den CHaymm). 
[Death.] See JupaH Enx ben Jacos Lizsman. DYN PAI %3¥ 


SAMEGA (Josern ben Bensamin). See JosErn. 
SAMOSCZ (Davin ben JosErn). 
maw moor ow S45 pawiw MT wen xndoyra [Breslaw, 1827.) 8°. 


DAY] JRPSWI I WMD WNwIN “TWIN Wryd OM DI TYONK OY NI ON 
GAN) PODS DIN PEMRIDVT OYT ON WYDYIA’N OY yep wD 
ow 555 --- 399 ow — ynnpboeiaw pemranayn pomdp --- 399 


(NIN 3 Thle. apys nea xmbppna (Breslau, 1834.] §°. 
pdwy mia! [A dramatic poem.] See Furrstentuan (RB. J.). now AONON 
p'ppn 1829. 8. 
yeyn orn ae Syym YIN [An allegorical drama in verse.] HS. note 
by the author. [wpn] xdoyra [Breslas, 1817.] 8°. 
pansp mp $599,797 MD ANDO ——a'epn wmboyra (Breslau, 1823.] 8°. 
my333 w2Sp [A biblical drama.) (rypr] xnboyna [Breslaw, 1818.) 8°. 
1OIN WRN [A drama] [_Dyhernfurth, 1821.] 8°. 


“DID NINN See Camps (J. H.). Sittenbiichlein ... ins Hebriische tibersetzt 
von D. §. 1819. 8°. 


SAMOS8CZ.——SAMSON. 669 


SAMOSCZ (Davin ben Joszern).—continued. 
1pand ma1wN [Reply to acritique of J. H. Mmo.] —-Breslaw, 1821. 8. 
See Buutart pe Smiery (8. F.). Countess de Genii, JYTD Ni *-:* Ins 
Hebraische iibersetzt von D. §. 1843, 8, 
See Huesyer (J.). 7  MRD*++ YD WW IED [1837.] 8°. 
SAMOSCZ (Exrezer ben Jaco). 
See Samoscz (J.). APY’ NIA ABD [With additions by E. den J. 8.] 


[1751.] fol. 
SAMOSCZ (Jacon). 
pwNTP AY'I MDID Dea pra Mynaw moa nape + by ++ apy? nyt 7D 
[With prefaces and additions by the sons of the author, Isaac and Exrezer.) 


[xpn] ovnoay1 [Rédelheim, 1761.] fol. 
SAMOSOZ (Isaac ben Jacos). 
See Samoscz (J.). PY’ NYIN WD [With additions by I. den J. 8.] 


[1751.] fol. 
SAMSON Chasid. See Broon (8.). 
SAMSON den Apranam. 
AND) OY TD Vivb See Tarun. [1520, ete.] 
MY NID Vivh See Misunan. Nezikin. Eduyoth. [1813.] 4°. 


SAMSON ben Exrzezer. 
D3) *+- mms ms Anim poan mo mobdnm by --- spew Joa 4aD 
a'xn nym noon Sy +--+ wry ANN [By Lreman of Muventuavsen. } 


sopn] nx»pw [Sklow, 1804.] 4°. 
SAMSON ben Isaac, of Curnon. Sapa : 
MyN*73 WD [Method and principles of the Talmud.] 


Vpn xvaounp [ Constantinople, 1515.) 4°. 
De Rosst, Ann. [Sec, xvi.] p. 10. = [ eee ] 


Another edition. [Edited by Murr Jen Moses Herrnvn.] 
rw nave p [ Cremona, 1558.] 4°. 
On the fly-leaf a MS. letter by E. Tremetrvs, on the publication of the Talmud, 
sanon myowny o55 npsp yan sim ADS ndnn op --- mins sep 
(We TN) PIN 3pyy 2K DMW INDpdy 4 parts. 1m Ferona [1647.] &. 
Another edition. 773M) DMwwor (Amsterdam, 1709.] 8°. 
mo wwad: TD ON , ‘ITD wp ++ mI 1a NDI «++ MIND 7D 


Warszawa, 1854, 8°, 
SAMSON ben Moszs. 


spy’ pys oyoon ade bby ey we +--+ odiyd aoe om eaited by 


8. den M.) [wpn] x2w>w (Altona, 1805.) 4°. 
SAMSON den Pesaca. 

}"1" |71 See Aanow of Cannrfia. DYN IHD [1709.] ete. 

DIN See Lirscuverz (N. den A.). MIVIN NPB) WHO 1797. 4°. 


SAMSON ben Samven, of JERUSALEM. 
arn yt by) neyn ed) ney ann mise ovdda3 93 ovry Noyes HD 
[nw] mew [ Venice, 1597.) 4°. 


670 SAMSON.——SAMUEL. 


SAMSON ben Samvet Bacwaracn. 
miaiwny myidew See Bacnarace (J.C.). VN DIN WO [1679.] 4°. 


SAMSON den Zanox. 
Gene yobn nn pasa wD 139: > be yepdn sane yawn wD 
[or rather, Samsox] YPDD) YnAIN 7wo Sy andy v1 Sy DvD py’ priy 73 
[Cromona, 1556.] 4°. 


SAMSON Momay. 
See Mrscuak Harrencem. 03307 WD WDD Ht [With a commentary 
by 8. M?] [1484.] 4°. 


SAMSON Seuia ben Jacos Joseru. 
npown mobn np oO OWT DD «+; [A Neen mawnr mow wo 
[npn] wart [Dabso, 1797.) fol. 
SAMUEL. 


sv Sy pn wanes: OI ©: ODN ND INP --- Int MNNDy 
noo m3 Sew pita nad wed) 2 vols. 


(apr) nasa [ Vorice, 1744.] 4°. 
SAMUEL of Casre.nvovo. 
See Moszs ben Isaac, of Brett. O88 YSN +> WIND) OOM! YO ID 
1239 Swoxpp w --- DIN [1609.] 8°. 
SAMUEL the Righteous. 
327 IS PEN WI PY Oi ON ODI yor S790 RS --- DDS AVYO 
psn Seow Jud. Germ. Warstawa, 1854. 8°. 
SAMUEL ben Apranam ABoaB. 
mawni mbxw --- 5xi0e 735 DD [With a preface by J. den 8. A.) 
ran naxx [ Venice, 1702.) fol. 
See Isaac ben ApranamM CHaym JEsHURUN. FAVOR WD [Attributed 


also to 8. ben A. A.] [1650 P] 4°. 
SAMUEL ben Aspranam Laniapo. 

mon 55 [Sermons on the Pentateuch.] nw mere [ Venice, 1596.) fol. 

Another edition. yw «7» (Prague, 1610.] fol. 

“"p’ 45 See Bist. Former Prophets. [1603.] fol. 

See BIBLE. (1724, ete.] fol. 

1B SD See Binux. Isaiah. 1657. fol. 


SAMUEL ben Apranam TsarFarTut. 
2RIDY 737 WD [Annotations on the Talmud.] 
[ean] omwwnr [ Amsterdam, 1699.] 8°. 
wen Sy +) Seipw spiro yn) oman WR woOINN ‘pind DMep 
Sy YEATN WANN --- DA Miwa by minys mawna mina by yan 
Set 30m yD ++: penn by mawn cmp wind) RN MyNIw Nop 
NEW Nya omwwoN (Amsterdam, 1718.] fol. 
SAMUEL ben Aprauam VALENCI. 
"OIM Sp See Apnauan ben SoLomon Axza. DMD) “ID DD [1599.] 4°. 


SAMUEL. 671 


SAMUEL ben ALEXANDER. 
(M373) DWD PY See Tarun. [1697, ete.] fol. 
D'ID “5 See Joszru den Ernnatm Cano. (DN Ye) [1691.] ete. 
> Sy prarp'd ‘orn nada cwrpn xnnyows) xnwRS--- Oday Tay ID 
pwn xpn wowa (Berlin, 1741.] 4°. 
3” enadn by WIND See Morpecar den Apranam Yaren. ONIDY MIN WDD 


ee ie, (1772.] fol. 
SAMUEL ben Boaz. 
pawnn ns 2 7d ar by apn --- minsop a> Sy ---Seypw now BD 


wh oTWwwrx (Amsterdam, 1714.) fol. 
SAMUEL den Cuanrs pE Vmas. 
nminay mipe ep oy , ewe Sew 2 sand mom noun wine 
(D‘aDINd NYDN HD) PNM OMAR I BW [Edited by Apnanam ben 
SoLomon AKRaA. | pw) ‘ponw [Salonica, 1595.) 8°. 
Imperfect, wanting the last leaf. 
SAMUEL ben Cuaymu Nisstu. See Nissrm. 


SAMUEL den Cuaym Virat. 
gnaoon miz>oa «-- owt: -: oN Np 7DD 
‘a mp wr [Leghorn, 1792.] fol. 
See Cuavim ben Josern Vita. “MYON WIP YANO KIM) MND WY 


yond aD [1852.] fol. 
er wrnd Tow wpa ’ansD NIM), NyOA Aye An Wen 
bet) [1852.] 4°. 
Soy WAND TTDY Dy! mDwD aM an wen 
[1862.] fol. 


SAMUEL den Davin, Karaite. 
MiYOO Hebr. and Lat, See Ucorrnvs (B.). Thesaurus, efe. Vol. 7. 1744, ete. fol. 
Itinéraire, See Canmory (E.). Itinéraires, ete. 1847, 8. 


SAMUEL ben Davin, the Levite. 
pn $s Sy tp no’ pa + pestp? poa ya -++ myaw noma sep 
nye [ran] orb wwnr LAmsterdam, 1667.) 4. 
The colophon is dated 1664, 
myaw noma 7a0d wana NWIAD — [on] [Frankfort on the Main, 1681.) 4°. 
Another edition. a5 wis [ Firth, 1724.) 4°. 
moxw nawn xqpin nmyaw nbn appp w pbn 
[am] wp (Firth, 1692.) 4°, 
SAMUEL den Davi AvERBACH. 
ny Nw OND D’Dwe 12) NwRID THD by --- Sx 1Dw IDM “DD 
[wan] otIwwrw (Amsterdam, 1699.] 8°. 
SAMUEL ben Exnanan Jacos ve’ Arcurvorrt. 
mam 53 [Love-meditations, in poetical prose.) x"w mero [ Venice, 1551.] &. 
21D) ADIN NWR NUN DwWON--- D2 yD | 
sow meu [ Fenice, 1563.] 8°. 


672 SAMUEL. 
SAMUEL ben Exnanan JAooB DE’ ARCHIVULTI.—continued. 


PIpTa BWIA NIP wd ape mer [ Venice, 1602.] 4°. 
Another edition. yn oTIwwox (Amsterdam, 1780.] &. 
See Isaac ben JuDAH ABRAVANEL. TIUINA YYVD [Edited by 8. px’ A.] 
(1579.] fol. 
See Natuan ben Janet, of Rome. OID MINOR Aa ADI33 °°: WWW WD 
ej3 ow vy (1553.] ete. 


SAMUEL ben Ex1axru GoeErz. 
See Extaxna Goetz ben Mam. O°M BND "11D ND [Edited with additions 
by 8. den E. G.] | (2712.] 4°. 
SAMUEL ben Exrezer. 
mn 93 nan oxo by --- py 9399 Ww 
7 Konigs J #. 
SAMUEL ben Exxanan. [hapa] swawaap [onizeterg, 1764.) 4 


(HINA we —I° DOT wrrn) mawn mbaw Sxipw opp oD 


2 parts. [nxn] xxw>x (Altona, 1788.) fol. 
SAMUEL ben Jacos, [of Venice? ] 
0°D* {718 [Moral exhortations. ] raevuan [ Vensce, 1600? ] 8°. 


SAMUEL ben Jacos CuHaciz. 
39 BM3IN Ton DDIWY oN *DRD 9D WIND KITS bRipe 737 “BS 
Yaw never [ Venice, 1596.] 4°. 
nema nen b> Sy ment aedy om ‘mn wpap wD 
Yow mex [ Venice, 1596.] 4°. 
SAMUEL ben Jacos JosEPu. 
DMOIID!) OAR) AWyIpN NNN °° ° VR HINS WS 
xa JPW XpNrp (Cracow, 1643.] 4°. 
SAMUEL ben Jozt Asen SHoars. 
See Brstz. Lamentations, NW NID VID [By Jozn Aszn SxHoars, 


edited with additions by his son 8. ] (1621.] 4°. © 
See Jozt ABEN SHoars. MISNN NI [With a preface by 8. ben J. A. 8.) 
[1668.] 4°. 
SAMUEL ben Joseru, at BratystTock. 
yy® 533 NW DO Bano, 1844. fol. 
SAMUEL ben Josers, at Cracow. 
on nbw See Josgry ben Epuram Cano. [T'S YY] (1681.] fol. 


SAMUEL ben Joszrn, of Lusi. 
py ynoe povwn ort cwren --- a7 and spp 
3°93 DIWA aKw (Prague, 1608.] 4°. 
SAMUEL ben Josern, at Luxnix. 
See Exuzax ben Soomon, of Witxa. Ww Se HD [Edited by 8. ben J.] 
SAMUEL ben Joszrn, the Priest. ee 
wy nyaw 133--- 1D AnD wD pein ponn wm AyD 13 [DD 
pspyn wy nee Sp omiown opin row meer [ Penice, 1598.) 4°. 
The colophun is dated 02W 


SAMUEL. 673 


SAMUEL ben Joseru, the Priest.—continued. 
owen Sy ++. 27 13)+-- yD MM App »wn ponn NIN) TIN ATI TDD 
AVN 31ND We mAwyo we pd AMR Sw wa mew [ Venice, 1605.] 4°. 
Ends at p. 360 in the middle of Exodus. No more published, 
SAMUEL ben JoserH Hetter WALLERSTEIN. 
D'2HN WIN NYP See Soromon Jen Jupau AwEn Gastro. 3nt> WD 7D 


[1716.] 4°. 
am 131 igs FISD See Isatan den Anpanam Horwrrz, AN VW) W'Pi Pnyn 
AMT NIM? 3 ABD Dipp [1681.] 4°. 


SAMUEL den JoszernH Naepiian. 
MyDS NIIO See Yusuva ben J osEPru, of TLEMSAN, pdiy mia‘>n [1510.] ete. 


See Tatmun, [1715, ete.] 

See Joszeru Jorsser, of Lissa. D'YN NID IBD [1735.] fol. 
SAMUEL ben Josuva. 

maa naop by --- bxipw nmap 1p Buabuo, 1842, fol. 


SAMUEL ben Isaac, of Scuwerin. 
pboa3 na np winp beipw nmap 7p 
[i"npn] paxmaxp [ Copenhagen, 1787.) 4°. 
SAMUEL ben Isaac Anaz. 
See Bacuye ben Joserx Bex Baxonau. M325 N3IN Obrigacam dos 
coracoens. Livro... tirado da Hebraica a lingua Portugueza... per 8. A. 
[1670.] 4°. 
SAMUEL ben Isaac Ateazt. 
mow sy pean owe Sinn oon N33 yp RIM: OR NTI] 
+++ DYPDD ONY JD INN) =: DSN) TW) WT ANNONA OMaDA nan 
(powos vy nmb>y dy vam <> adad nays miso Sy xn 


mwas meen [ Venice, 1600.) 8. 
Imperfect, wanting title-page, 


SAMUEL den Isaac ARIrot. 
ynan and mpn nna Kia --- Siow nN 7D 
p°775 may" [ Venice, 1576.) 4°. 
N37 RM. KONA Ne Ne D NIM IN NAT 
eyo p [ Constantinople, 15727] 4°. 
An introduction to 77109 W721, commenting on Ps. cxvili, y. 25-29. Not mentioned 


by any bibliographer. 
pan a5 See Bre. Eeclesiastes. (1585.} 4°. 
mind W1DID See Bruix. Psalms. [1576.] ete. 
See Buse. (1724, ete.] fol. 
NIWOT DYI See Brsrz. Psalms, [1676.] 4°. 
pie 7 See Bruuz. Song of Solomon. [1579.] 4°. 


SAMUEL ben Isaac Bacnaracn. 
miawny mdNw See Bacwanacn (J. C.). VT DIN WDD [1679.] 4°. 


674 SAMUEL. 


SAMUEL ben Isaac CHayoun. 
mba nyps O23 paw awn cet mawno wim --> Spe 993 TaD 
Ono Sy3 BIND [Edited with a preface by Suzmatan ben Moses pz Mzpova.] 
2 parts. 222°wn ‘prndxw [Salonios, 1613.] fol. 
SAMUEL ben Isaac Sannr. | 
nipi37ni WO [The law of debtor and creditor.] 
pw) *paoxw [Salonica, 1596.] fol. 


Another edition. [row] sen (Prague, 1606.} fol. 
Another edition. new ‘pndxw [Salonioa, 1628.] fol. 
"BOD WIND NIM 1 DMN WADI] MV UR VPNIION AIAN by73 "5D 
mown wpax neem [ Venice, 1643.] fol. 
Another edition. wopn Zolkiew [1809.] fol. 
SAMUEL ben Isaao pe Ucepa. 
Sxipw NIN See Bratz. Ruth. [1697.] ete. 
myot ONS See Brsiz. Lamentations. [1600.]} ete. 
bene WIND See Misuxan. Nezikin. Aboth. [1570.] ete. 


SAMUEL ben Isaac YarFeEn. 
mespy nema 55 Sy DwINT ADI! IND By nD 
xe meee [ Venice, 1631.) fol. 


(MYYNID) INN MEY See Mmrasu. Raboth. Genesis. (1597.] ete. 
(MDW) TIN MB’ See Mmnasx. Raboth. Exodus. [1657.] ete. 
(1p"1) WN MB’ See Mrprasn. Raboth. Leviticus. [1648.} eto. 
ININ MB’ CYVED HP See Mrpnasu. Raboth. Pentateuch and Five Rolls. 
(1711, ete.] 
5) TID’ SeeMrnasn. Reboth. Five Rolls. [1696.} fol. 
byp MB’ See Mipeasu. Raboth. Song of Solomon. [1739.} fol. 
Sw NITIN "WIYD See Taracun of Jenveatem. Appendix, MND ND WD 
(1590.] ete. 
noe 9p 52> mDID NIM) DIDI y3p'N ADO Lévorno, 1789. 4°. 


SAMUEL ben Jcepan ABEN THIBBON. 

mine mivpno nevpn 5449 1 DDT 1p. OND [With a preface by M. L. 

BissELICHES. } Pressburg, 1837. 8°. 

p’3D7n> ONDA NYMN WND [Translated by 8. ben J. A. T.] See Josuru 

SoLomon ben Exvizan DEL Mepico. O°1% D'pip [1629, efe.] 4°. 

praspind MIN LID) OPI MOY [Translated by 8. ben J. A. T.] See 

MisHNnax. [1492.] fol. 
See Moszs ben Marwon. [0°3133 MD) [Translated by 8S. den J. A. T.] 


[1480 P} fol. 
SAMUEL ben Jupan Lores Asnonazi. 
See Jossrn Soromon ben Eran pet Mzpico. -++ Opoy ON” DDIp> 
ee (1629, ete.] 4°. 


SAMUEL. 675 
SAMUEL ben Jupan VAtenro. 


sy105 p)tM See Brstz. Daniel. [1586.] ete. 
bon 1 See Bue. Esther. [1586.] 4°, 
SAMUEL ben Mem, of Rawerv. 
MUNA VVVD See Bretz. Pentatewch. [1705.] ete. 
See Asucnazt (8. den H.). ov §B by --- See mp wD 

[1727.] 4. 
DN WYYD See Jeuumex (A.). nbnp Sy wrvp 1855. 8°. 
Mn VD See Liruneres. Hagadah, [1838,] 4°. 
(OD 3°3 , DY DMD) WIND See Tarun. [1520, ete.] 


SAMUEL ben Menarem. 
Dw DAI) ODOR by Seip 723°7 "5D 


wn pweronp [Krotoschin, 1855.) 4°. 
SAMUEL Jen Moses, of Lissa. 
yn ane by wD See Jacon Wem. Seine mat IBD 1822, 4°, 


SAMUEL ben Moszs, the Priest. 
pep Ton Seypw 3 tya55 --- Sew wwe own ow ++) moos Re 


wMDt Ano ind> oy awa 5 wi (Leghorn, 1802.) 4. 
D'3 73 apy aos azn mpon Sx--+ np (Oracion funebre recitada .. . por 
J. pE Meprna.) Livorno, 1803, 4°. 
Yt, See Recanate (E. M.). “YOR OY [1794] 4°. 
ppa ombymin now word nden ma--: mm ma nana ++: win we 
xomn"d pew wr [Leghorn, 1789.) 8, 


SAMUEL éen Moses, of Swrstocz. 
ATIN woyyr pro) mDibyn aud wvsinw Sxiow ow aD 
wan 7K wp [Frankfort on the Oder, 1699.) 4°, 
SAMUEL ben Moses Cray. 
4n3 ops) moxw nape --- papi as by ++. em mnepn yow 7pp 
HI NW PO YO) MIND wy 7D ADDN , Pw 
, Byzantii, 5600 [1840.] fol. 
SAMUEL ben Moses Diveosz. [ Detnveras ? | 
Gye mak See Bratz. Prophets and Hagiographa. [1699.] 32°. 
SAMUEL ben Moses Harpe. 
VON 1D NIN WY See Exzau the Prophet. Pseud. SIT PPIpt NBD 


? [1676?] fol. 
SAMUEL ben Moses Kanat. 
bxyow 'ODYY WDD [Decisions.] nnpws meen [Fenice, 1599.) fol. 
The colophon is dated 1600. 
SAMUEL ben Moses pz Mepina. 
Sx1Dw }2 THD [Sermons, edited by Suzwaran en Moses pz Meprxa.] 
Sxipwn maw Mantova [1622.] 4°. 
avo 1 Seinw mp ++ ppb 2 vols. 
mani spyxw [Salonica, 1680-82.) fol. 
nisywny midxew 3 vols. [row -"aw) “pndxw [Salonica, 1595.) fol. 


676 SAMUEL. 


SAMUEL ben Moses Purwenas. 
(aan worn nwon dy ow pony now ner pon prone Sanpw na DD 
2 vols. [\’opn] sma -rae [Nowydeor, 1806.] fol. 


SAMUEL ben Moses Suvuiam. 
See Appanam ben Sauven Zacuro. “D3 bv mbanwna +: pony Wp 
ww’ (1566.} 4°. 
See Joseruva (F.). 6’ ‘TD NXD Ny OMNND--- ON MD Ip 
[1858.] 8°. 
SAMUEL ben Moses Tsarraruti. 
awn Sew 595 monsa maiwn mbaw ar dy sow --- mone TD 
(mip33a._ mdz) mex [ Venice, 1611? ] 32°. 


SAMUEL ben Moses VENtTUROZZzO. 
TH MPYINNNNS YSINHI AIDA briny WAAR JNIW Os NTNK by mySt 
MID an weep pips) $455 ayn b> mowon oy DUN MeN wT 
MS. notes. mero [ Venice, 1566.] 4°. 


NON ««- NWITDD AWD ‘noDss Sew D> NNAA ps yn DD IA Abe 
‘Sop ade omp ‘mos dey nwo ‘mos D> Wyn AR SOND 
mwiypD jopn Sxicew M31 — 31D = [Refutation of the preceding book.] 
HS. notes. 2 parts. [y’av] nawen [Montua, 1566.) 4°. 


SAMUEL ben Peracnranz. 
TINS NYWIDN 3D'D See Joszru ben SuEm-tos ben Yesuvan Cuay. OD 


FID ney [1668.] 8. 


SAMUEL ben Purnenas. 
(anox nbn) owinn by --- Sxipw sas ndnn 
now anny [ Prague, 1601.] 4°. 
SAMUEL ben Puoxsvs. 
Swe m3 See Joszru ben Erurnam Cano. [YIN Y'] [1689.} ete. 
by OND DMD 1D OPN +: ON UNINY OMPN TBD) 7°93 3D DD 
by pa atob ea on, Ssiow mea aanon bya wow po mow wD 


payo win dyy yn Sy peta) minan pa om DAD 
Zolkiew, 1822, fol. 


SAMUEL ben Saapran Motor. See Samuvert Moror. 
SAMUEL ben Samson. 


Itinéraire de Palestine. See Canmouiy (E.). Itinéraires, ete. 1847. 8°. 
SAMUEL ben Szxicman. 
waInA N33 See Lrruncizs. German Rite. Benedictions. [1752.] 4°. 


SAMUEL ben SHatom. 
33 4B) MON may ‘7 ne Hayd Poy DIA PR. DINA NWN Wp 
(OTA NNN ADD ww pom Nim 719 [1820P} 8°. 


SAMUEL ben Sotomon, the Ltttle. 
NW See Amerenvam. Ets Chayim. miawny mdoxw (1733, ete.] 4°. 


SAMUEL. 677 


SAMUEL ben Sotomon Tayrazac, 
‘POD) AYT Ay yd yyN’aa primp an Mat by+-- tint neaNw DD 
PRERO'RO WNT ON PHI (OND psn 
‘own ‘pbw [Salonica, 1599.] 4°. 
SAMUEL ben Zapox. See Samson ben Zavox. 


See Moses den Monvecat Zacurx, MININ Ny¥p oy--- row Sip spo 
RPAIPD PMIDY ‘MD [1719.} 4. 
See Joszrn ben Soromon Taytazac, DYMIND OND DD [Edited with addi- 
tions by 8. A. A.] [1607,] 4. 
SAMUEL Asen Swomto [Sermo ? }. 
Deeow tS> See Bexsamiw den Apmanam Morar, DMR" MDM DC 1622. fol. 
SAMUEL Asicepor den Apranam, 
MREDIN KIN See Tuosertua. Zeraim. Moéd. Nashim., [ 1837, ete.) fol. 
SAMUEL Atmosnino. 
eToeadaedy me aby Serapdy , rwobed ---enb pwr 


| [ Constantinople? 1525? ] fol. 
De Rosst, Ann, (Sec. xvi.) p. 45. 


MID) 2) AMY pen YD See Davi Aven Hw, Dw IY DIpP> wD 
[1602.] 4°, 


See also Braix, [1724, ete.] fol. 


ss Mw nywyo yaw v3) we me xn pon: 998 Sip ADdw oop 
§DID NNN oYpyw yaw 3a) nEbwa Wan penn sow Warsawie [1814.] &. 


Another edition. Prag, 1818. 4°, 
SAMUEL Dantet. 
3 7D) Denys wan nat by «+: Seyow ppr ep 
awit vom (Smyrna, 1756.) fol. 
SAMUEL Etrezer ben Jupan [Epets}. 
MDD (0D) YO" NYY DW 1TN [anonymous.] nmxrpa [ Basle, 1600] 4°. 
3 NSSpp OeyIN apw ax [ Prague, 1602.) 4°. 
Minspp wn: nyaSm wT ALS. notes. 8 parts. [Zudlin, 1611.] fol. 
Mina Yn yi Ninsop n+ ++ mD9A wn 
pn jn wrap [Frankfort on the Main, 1680.) fol. 
MyIR WIM MinsoD Are yoy ADIN Na MWIAD Madn wrth TAD 
pnp Su an a7 (Prague, 1692.] fol. 


Another edition. [wan] yrwtwininyn [ Filhermsdorf, 1721.) fol. 
Another edition. syn wan (ditona, 1734.) fol. 


678 SAMUEL. 


SAMUEL Exzezer ben Jupan [Epes }.—continued. 
neo -mo:>: Sey mobn wisin aves: aan aniny msdn wn ep 


yoaid ppt Tan wn mnamn (Homburg, 1736.] fol. 
Another edition. [Zolkiew # 1760P] fol. 
Another edition. myn wre [ Furth, 1778.) fol. 
Another edition. npn sa [ Brann, 1796.) fol. 


sarap Sow D niman oma mda) - > mrad ey im) ew IND IBD 
23d) 2a wD IMD, "INP NSO 39M , "S¥ DOM Sya 35) 2 vols. 


Wien, 1814. fol. 
Another copy. 
See Soromon ben Samuzty, of Grarrz. DDN NI , HY Ne WD 
RRND NIN Nywrp do dy (1765. ] ete. 


andnn now d5 Sy mista ert BD owe poand [Zudlin, 1627.] fol. 
Another edition. 2 parts. 
[aan] nt onDpwwn [Frankfort on the Main, 1682.] fol. 
See Taruup. Appendiz. [IPy* PY] [1684.} ete. 
AVON ANN win AON by We: "2" OVS by KPAND CTR ADDS 
mon Sy [Collected from the larger work of the author by Tsxpr Jen Murn.] 
MS. notes by J. Euven. (r’yn] «yn [Hanaw, 1716.) 4°. 
Another edition. topn xtws [ Furth, 1764.) 4°. 
SAMUEL Frorentim, the elder (I.). 
See Micnazr ben Mosrs, the Priest. PTY MND WD [From marginal notes 
of 8. F.] [1655.] 4°. 
SAMUEL F torent, the younger (I1.). 
See Sotomon ben Samonn, Frorentin. DBVD WI WD [Collected from 
the marginal notes of 8. F.] [1655.] 4°. 
SAMUEL Frorentim (III.). See Frorentin (C. 8.). 
SAMUEL Frorentin (IV.). See Frorentin (8. ben D.). 


SAMUEL Gatico. 
See Moses ben Jacos Cornpuzrzo. D'31D9 D'DY IHD [Abridged by 8. G.] 


[1601.] 4°. 
Now poy [1708.] 4°. 
SAMUEL Gaon.. 
See Micuaxy ben Mosse, the Priest. PUY AND BD [From marginal notes 
of 8. G.] [1656.] 4°. 
AWW See Soromon ABEN Cuasun. DY D'DDYD IBD (1732.] fol. 


SAMUEL Isaac Moptary. 
TON ANIA WD [Annotations and Sermons on the Pentateuch, edited by 
J. 8. Mopreiano. } ‘pnonw [Salonica, 1756.] fol. 
MPIIZ WAM See Mopierano (J. 8.). mon TN NBD [1769, ete.] fol. 
See Josuru ben Mure Aspen Micase. D'O1'N 1826. fol. 


SAMUEL.——SANCTO. 679 


SAMUEL Isaac Moptawy.——continued. 
Ana wo miadad msdn wrwn See Moses ben Nacuman, }'3090 (WYT'N 
yernp nop by 1826. fol. 
SNIDWY ]DNI WD (Decisions. ] 23m ‘pioxw [Salonica, 1728.] fol. 
pan no Sy ++ pyDonA yieye rep 


Le 11°¥ x “pow [Salonica, 1797.] fol. 
SAMUEL Jupan KaTrzENELLENBOGEN. : . 


mea wy pe nowr neem [Fenice, 1594.] 4°. 
SAMUEL Moror. 

IP) AN wDIN NWN wrwps Wy yaN DATIAN 139 EID Sy wr 

pyind nda» ew mew [ Venice, 1553.) 4°, 


See Apnanam ben Mumm Auen Ezra. M290 NV9IID 7D [1721] fol. 
MVOyA WIV See Menanem of Recanate, NYDN WYO IHD [1544.] 8B. 
SAMUEL Puozsvs ben Joseru. | 
caynn by Seow winty, eID Dp) Sxipw ppd rHD 
“an nae [ Fenice, 1694.] fol. 
(2 oy> ye — mw pp) ADIN Vw ( Venice, 1694.] 8°. 
SAMUEL pe Praa, Lusitano. 
sy toa $$y sya yo) ndrp oapaw ov onIND TD MYD NIDyY 
nome AD mise dy p32 17 TW: rn meee [ Penice, 1640] 4°, 
SAMUEL Sanvet Jen Enocn. 
mina by owt «++ Sxypw 937 7AD 
[non] oxtrownn (Amsterdam, 1678.] fol. 
SAMUEL Sarsag, called Anew Saneu. 
Ny 7 one 7 97 and -- mann Sy wea , ON pH wD 
ow 721999 [ Mantua, 1559.) fol. 
See Apnauam ben Mere Aven Ezna. M310 MYND DD = [1721.} fol. 
SAMUEL Yarcunmvar, addr, 
(Life, by A. Krocumat.] See Pertopican Punwications, Austria. Lemberg, 


yon Vol. 1. 1852, ete, 8°, 

pny n2p0) py 2 nap ave md. --+ pn Seow RNA (Eaited 

with a preface by N. ben C. Ammam. ] RIN ‘pox [Salonica, 1861.] 8°. 

Another edition. Frankfurt a, M., 1863. 8. 
SAMUEL Zees ben Davrn. 

ONIN NTI See Jacon Wer, SNIDY MII ED 1822. 4, 


SAMUN (Joszrs Cuaym Ben). See Ben Samun. 
SAMUN (SuHem-Tos Ben). See Ben Samun. 


SANCTO Romvuto (MicuaEet ANGELUS 4). 
See Bratz. Concordances. Concordantiae sacrorum bibliorum Hebraicorum, efe. 
[With a preface and index by M. A. a 8. R.] 1621. fol. 


680 SANEH.——SASON. 


SANEH (Saucer Assen). See Samvet Sansa. 


SANGUINETE (Azarnmu Cay). 
map nbs not ayobnn ov pasn pny wt nwsin Adoy qop 
md mae [mepn] win (Leghorn, 1888.] fol. 


SARAVAL (Asranam ben Jupan). See ABRAHAM. 


SARAVAL (Jacos). 
D°SBiD MI*p [Elegy on occasion of an accident which occurred in Mantua, 


whereby 65 persons were killed.] Mantova [1776.] 8°. 
YO Hebr. and Ital. See Lirunerss. Mantua. Occasional Prayers. Nell’ occasione, 
ete. 1767. fol. 

See Misunan. Nestkin. Aboth. MNIDN ‘PH Traduzione degli Signori 
8. Catosanre J. 8. [1777.] ete. 


SARAVAL (Jacos ben Josoua NewEmmsaH). See Jacos. 


SARAVAL (Leon Vira). 
Ses SrEmscunzreER (M.). Catalogue de la Bibliothéque...de L. V. 8. 


1853. 8. 
SARDI (Samven ben Isaac). See SamveEt. 
SARK Banrartu. 
YW) AYPND BR LIVD See Jupan ben Savi Aspen Tursson, Peeud. DD 
wer [1544.} 12°. 
See Levi ben Gensuon. “WY¥P3 IVR WD (1574.] 8. 


SARSA (Samvuxx). See SamvEt. 


SAR-SHALOM ben Boaz, Gaon. 
MNDIWN See Joszpnx ben Samvuet Tos Exremw. DD SP DNNKI NIDIWN 


1848. 4°. 
SARUCO (Isaac ben Soromon). 
NW See Ameterpam. Ets Chayim. Mwy Moxy (1733, ete.] 4°. 
SARUCO (Soromon). | 
NNW See Auerenpam. Ete Chayim. MIWN NOR (1783, ete.] 4°. 
See Lirunares. Amsterdam. Occasional Prayers. Di’ DIY “ABD De Penne 
Joszrus . .. Gebeden, ete. [With the originals by 8. 8.] 1767. 8. 
See Lirunctes. Hague. Spanish Congregation. Occasional Prayers. }\OU bip 
Celebracion de alegria, efc., compuesto por 8. 8. [1767.] 8. 


SARUG (Israzt). See Israet. 

SARUK (Menauem ben Jacop Ben). See MENAHEM. 
SARUK (Zecwanian ben JosHua BEN). See ZECHARIAH. 
SASON (Aanon ben JosEPH). See Aanon. 

SASON (AsRaHam). See ABRAHAM. 

SASON (Cuayra Aaron). See Cuaym. 


SASON.——SAUL. 681 


SASON (Jacos ben Isnazt). 
syopn Sy W812 See Isaac ben Anmamare. py! 122 BD [1714.] fol. 
SASON (Joszrz). 
See Angn Suanot (E. ben N.). J) NT BD [Arranged by J. 8.] 


| [1726.] fol. 
SASON (Josern ben Aaron). See JosErn. 


SASON (Isaac ben Anyen). 

prway nae mono Sy --- pre pow BD en xs Busan, 1859. 4°, 
SASON (Isrart ben Josern). | 

op nysie Sy mayen mbxe pew pon Sao) npos wnan wey ar 
_?e yan nm" [Leghorn, 1856.] fol. 
SASON (Morpecar Moses). See Sassoon. 
SASON (Yesuuan Jen IsRazt). 

nea pon Sane? nyo’ Wp mt [Sermons] 

ran wir (Leghorn, 1856.) fol. 

SASPORTAS (Jacos den Aaron). See Jacos. 


SASPORTAS (Soromon). 
—f2307 AYIeY MSD IN "33 » mbp "N35 "BDA: YW, Dye vw 
27 51 Memoria de los 613 Preceptos de la 8. Ley, ete. Hebdr. and Span. 


| = Amsterdam, 5487 [1727.] 8. 
SASSOON (Morpecar J 
MY IN NAyY? MN] WHI Ty? Ww) MIN MII + -NYI 737 wD 2 vols. 
jJ74n ww (Leghorn, 1862-64.] 4. 
30D IT) OW NMI ON" pow «-- HORS TIDTD TBD 
sya300 swyns wm) (Leghorn, 1864.] 4. 
pvp) mop YY nnsina --: we Sop rap 
Jon sent ww (Leghorn, 1859.] 8°, 
SATANOW (Isaac). See Isaac ben Moszs, of Satanow. 
SATANOW (Meznper). See Levin (M.). 


SATANOWER (CHaym). 7 
MD3N 73 [Philosophical essays. } Lemberg, 1835, 8°. 


SATHUN (Asranam ben Soromon). 
IP ENT AR? DON py nbyp on aRd 55p wo 
[a9n] 21> [Leghorn, 1843.) fol. 
SATHUN (Moses ben J). 
mesa app by pwd: +: MWD 93 BD With MS. corrections by the 


author, [71n] win (Leghorn, 1844.) fol. 
SAUL, of Lavrensacu. 
mminn $5 by --+ Sime esa map [napn] rive [Fiirth, 1765.) 4°. 


SAUL the Levite, at the Hacve. 
[Death.] See Isaac ben Isnazu. Siew? yaa pp 


682 SAUL. 


SAUL ben Anven, at AmsTERDAM. 
(Death.] See Joeurn ben Unt. DO Tae Sy “nD © +> Ippon pr 
See Teaac ben Frapman. MYM pO? WD? Wen Mm 
See Vanrntapen (B.G.). HD Ndi 
pom) mdan wom mn worn nwon dy --- pean pon Senet 993 1D 


(FBI CAIN 93 = 2 vols. (nopn] oewnr (Amsterdam, 1778.) fol. 
AV ASAT See Brsizw. Pentatench. [1768.] 4°. 
MTT CIVH See Lrruncres. Hagadah. 1862. 4°. 
See Lrrunares. Amsterdam. Occasional Prayers. )|D1Y DIY HD De Penne 
JoszPus ... Gebeden, ete. [with the originals by 8. den A.] 1767. &. 
SAUL ben Dav. 


N39 533M WD [On the ritual of Chanucah.] bv5w se [ Prague, 1616.] 4°. 
mvnpo 93 modo mar Spn nine Sp DD 


[nye] sw (Prague, 1616.) fol. 
SAUL ben Moses, of Lomza. 
bimw nysa maiwny mbdew wp Cy,zmuxons, 1834. fol. 
SAUL bes Moses, the Priest. 
3M3 See Josuru Sotomon ben Exvizan pet Mzpico. D'Y pnp (1629, etc.] 4°. 
wip (PNY? AAD Sand nyaiwn) Sesser pny’ Donn nap --- mdxw 


D°91337 AND ABDD Dp "® N¥P [By Moses ben Jupan Nacarr, Manmuup 
AxsuBsxHR ben Mauuup Al-Toabrisi, and Joszru ben ABRanAM GrxaTILis.] 2 parte. 


">w mene [ Venice, 1574.] 4°. 
SAUL ben Musa, the Priest. | 
Syy pane 9 pny? oean Se minnnen Sy eevp am) J'ndyD 3°nd Wd 
mynava and mains , ni ndap dy »p , Swan yo mode aan Sy nese 


yaad myon pop , mwa. IND nein wird (Leghorn, 1841.] 8. 
See Lrrunares. Tripoli. Fastday Prayers. WWi->° ANID INDY “WO 
smon Sine 1D wivD [1837.] 8. 


SAUL ben Samvet Jupan KaTzENELLENBOGEN. See Savut Want. 


SAUL ben Srucon. 
See Suum-Tos ben Josuru Parquzra. fii’ “¥ HD [With additions by 
8. ben 8.) , [1557.] ete. 


SAUL ben Tsxst, of BERxin. 
nya apo mde, Nw Do wre ere, He DT TNd Twa) ISN> TDD 
non ody at cpp by ,nodm) Aypa Ope [A satirical vindication of 
N. Wessgiy; anonymous. | [ Berlin, 1794.] 8. 
The date 1784 on the title-page is erroneous; See OND vil. 171. 

MIDI NDD See Isaac bes Sotomon pz Mouna. MIDwWNY MoXkw WO 
Re DDE [1793.] fol. 
Senp’ MDY¥D See Onapun ben Banvcu, Peeud. 


by evn oa¥ mp son yo nown mde mba ~~: Saw mp >) nwn 
benp’ ADY¥D HD On 137 enpn pora (Berlin, 1789.] 8°. 


SAUL.——SCHEYER. 683 


SAUL Levi Morrera. 

Soxe nya we mk py +++ DWI OwON 

Soxw yas) omwwon (Amsterdam, 1645.) 4°. 

Séte Discurcos Academicos, See Jessunun (R.). DMI AYIY MI ~~ [1767.] 4. 
SAUL Want. 

[Life] See Evermann (H.). Syxw nd 
SAUL (Asranam ben Reruart Morpgcar Josuva). 

See Savi (R. M.J.). DOW WI DD [With addititions by A. 8.] 


[1828.] fol. 
SAUL (Gersnon ben Hanantan). 
See Savi (J. ben H.). 3py’ Sip WD [With additions by G. den H. S.] 


[1760.} fol. 
SAUL (Hanantan). 
WIT Ws os Mwy mawn mbxep nan win Syke p30 7D 
byw apy? oar, aw mon D> 1 2 parts. 


mows) 15°29 ~pntew [Salonica, 1747.) fol. 
SAUL (Jacos den Hanantan). 
3py? 5yp Dd [Sermons, Annotations on the Talmud, Decisions and Miscellaneous 
notes, with additions by G. den H. S.] 5 parts. y°w17 om (Smyrna, 1760.) fol. 
Another copy, 
Net See Savt (HL). yew p30 wd [1747.] fol. 
SAUL (Reruart Morpecar Josuva). 
Denny , DID D745 — pra -- Mas by - ++ Dw 3317 TDD 
[With additions by D. Morpoc, and by the editor, A. S.] 2 parts. 
powita ‘paxw [Salonica, 1828.] fol. 
SCARMELA (GzrsHon Jen Asner), See GersHon. 
SCEHADIAH. See Saavtan ben Josern Fayumi. 
SCHAK (Cuaym ben Moses). 
pyipin naan yy Sy vape ne prtpt myn} on tS aap 


‘e*pn] axe [ Prague, 1759.) 8. 
SCHAYER (Azsranam Narutaur Hrrz). : 
(Death.] See Hamsune (B. W.). M33 pox 
SCHAYER (Isaac ben Loes), 
See Banarrua, YR ‘TD DIBIN wasp dy AKAN won NoXdOI RN” 
[1802,] 8. 
SCHEFTELS (Asranam). See Apranam ben Suastuar Horwitz. 
SCHELTINGA (Txeoporvs). 
See Bratz. Habakkuk. Commentarius in Habacucum .. . auctore T. 8. 


1747, 4°. 
SCHEPHIRA (Et1a), See Srro (E. ben W.). 
SCHEYER (Smov). 
See Moss den Mammon. 63123 AND Ine Deutsche tibersetzt von 8. 8. 
1838. 8. 
@ WROPRI NWN DY --- DIDID NO DD «1851. 8°, 


684 SCHICK.——SCHILLER. 
SCHICK (Asranam ben Anyen JupAn). 


FAVA WRIA See Tatmup, Appendix. [IPy’ j'Y] [1848.] 16°. 
M37 LID WK See Mipnasu. Raboth. Pentateuch and Five Rolls, [1843, ete.) 8°. 
DMI YW See Mipnasu. Proverbs, 1833. 8. 


WN MIND See Exsian, the Prophet, Peeud. YOR VDT NIN WDD 1834, 4. 
SCHICK (Isaac ben Davip). See Isaac. 


SCHIDLOW (Etisaz). 
AON) Mina) oar nspp nwdw by --- »Sx nowy 7D 
[pn] xte (Firth, 1776.) 4°. 


SCHIFF (Davm Tevze). 

(poin MMA 33 payyy naw msi) mda: ++ pews pon ant ped rep 
MUR IID Awe MAD Awy dy DwrIMA --- Ow pdm) mawny mdxen 
aba y2790 An 73 Seay 22K YN DN YMDN (WA NMITD Sy 
[With additions DW) ‘B23 by M. ben B. Avuzn, B. ben M. Avuee, and the editor.] 

[aspn] waar (Offenbach, 1822.) fol. 
See Lituncres. London. Great Synagogue. Occasional Prayers. NIVVW 

Ninawvni ... composed in Hebrew by D. 8. Suzrr, efe. [17£0.] 4°. 


SCHIFF (Isaac Benprx). 
nae nay mbnmp pa, myn mans prod ops oat, onys 137 
moan mbnp ony pa ann wes , TNA ANI AyD NaONAD) RwdRI 
mv DINKDS 3p Abschiedsrede bey Gelegenheit der Aufhebung der zwischen 
den jiidischen Gemeinden zu Altona und Hamburg bestandenen zweihundertjihrigen 


Verbindung .. . iibersetzt ins Deutsche von 8. Coun, Altona, 1812. 8. 
See Lirvnores. Altona. German Congregation. Occasional Prayers. FAW) VW 
Verfasst von I. B. 8. [1790.] fol. 


SCHIFF (Mere ben Jacos). See Mer. 
SCHIFF (Mere ben Soromon),. : 
nwona «+ oven) ovdiaba moa --+ pbnn oy ada +28 497 7eD 
nino ‘Dd3) |'y AyD Naw M373 ‘DD ADA Mw 
wno+3a5) wre (Firth, 1798.] fol. 
SCHIFFER (Fervet). 
nvy tex ymedan ‘nm mdnan oepp - +: MINN wk eA nayn 
DYIYD DXID TW yaw NID py’ RY? MRD IMAN NR 
Warszawa, 1840, 8°. 
naw mown Sy on and --- ows poo w Warszawie, 1843. 8. 
SCHILDBUERGER. See Fuuzuur (P.). Pseud. 


SCHILLER (Jonann Curistorn Friepricu von). 
‘318% ]2 Die philosophischen Briefe yon 8. Uibertragen ins Hebriische von 


8. Rupr. Lemberg, 1851, 8°, 
3nt Mi IBY Gedichte yon 8. und Lord Byron in einer Auswahl ins Hebraische 
iibertragen von M. Letrenis, Wien, 1852. 8°. 


SCHLENKER.——SOCHMID. 685 
SCHLENKER (Jzremran ben Moszs). 

MWD OM See Misunxan. Nesikin, -Aboth. [1764.] 4°. 
SCHLESINGER (Anranam den Puanzz). See Ascn. 
SCHLESSINGER (Davm). See Marcatiorn Yareu (I. D.). 
SCHLESINGER (Datm ben Mzm). 

mae mada ata wy, 79S ATS wan endo [Breslaw, 1851.] &. 

See Avernacn (I, den C.), BYM MAI IHD [With additions by D. ben M. 8.) 
[1852.] fol. 
SCHLESINGER (Ezexten ben Samurt). See Guocau (E. ben §.). 
SCHLESSINGER (Issacnan Bzzr). 

wT pon ONIOLNA [An epic poem.] Prag, 1816, 8. 

SCHLESINGER (Lupwie). 
See Josepu Augo. D PY HD ... in’s Deutsche iibertragen von... L. 5, 
1844. 8°, 
SCHLESINGER (Mer ben Ezexrer). See Grocau (M. ben E.). 
SCHLESINGER (Morr ben Moszs). 
noyaw pen  MIns3 nk MAY DY/DTONpA AON: + PDA yt 
nea DIx ‘Swe TINT BD [ Frankfort on the Oder, 1796.) 8°. 
Only 100 copies printed. 
SCHLESINGER (Naruraui ben Mont), 

p’non nbn pays -: pan noaxw Frankfurt an der Oder [1800?] 8°. 
SCHLESSINGER (W.). 

See Joseru Ano. OP) HD ... in’s Deutsche iibertragen von W. 5., ete. 
1844. 8. 
SCHLIEPERS (Joserm Jen Menanem MENDEL). 

ommpony 595 pawnn a1: -; MSyYB M3_¥ BD —sWilno, 1827. 8 
SCHLOSBERG (Lozs). 

See Moses ben Mammon. *Npnym «+= wands wean vy vs1a9 AWD 7D 

woe, nino 1851, 8, 
SCHMID (Sepastray). 

See Brace. O'3S1N35) OI WN Biblia Hebraica ... cum versione Latina 





8. 8. 1740, 4°, 
See Brste. Judges. In librom Judicum commentarius .. . elaboratus a 5. 8. 
1706. 4°, 
See Bratz. Jeremiah. Commentarii in librum prophetiaram Jeremia, tomus I. 
..» opera 8, 8. 1706, 4°. 
See Brste. Job, In librum Jjobi commentarius ... editus a 8. 8. 
1705. 4°. 
See Bretz. Ruth. §, 8. annotationes in libellum Ruth. 1696, 4°. 


See Bratz. celesiastes. In librum Koheleth . . . commentarius...a 58. 8. 
1704, 4°. 


686 SCHNAPPER.——SCHOTTEN. 


SCHNAPPER (Morpgcar Gomrzr). See Levison (G.). 


SCHNEITACH (Excuanan ben Moses). 
See Lrrcnores, Hagadeh. AP DI--* AYN IW WOOD New pon 


w RIN OUD [1783.] 4°. 
SCHNITZLER (Josern ben Aznret). 

Lapin’ WND See Bratz, Ezekiel. [1825.] 4°. 
SCHOENBLUM (Samurn ben Benjamin). 

Saerme mia°m See Teaac den Appamane, “OY OD 1860. fol. 


SCHOENEMANN (Satomon). 
Synd TDUTY PRYPIONN OW |HOVS pT DN - -- DON TINE TH ARDS 
Berlin, 1796. 8. 
SCHOENEMANN (Saromon), Pseud. [#. ¢. Isaac ben Moses, of Satanow. | 
appa 916 at¥nd wwe? AN ANpD Text “pan wD sd Dp nnID 
DANS WY DIY Mwyd Ip AON [Arefutation of A. Woxrssoun’s critique.] 
Berlin, 1797. &. 
SCHOENFELD (Asranam ben Moses). 
See Liruncres. Occasional Prayers. \BDN) N3IN DMX ‘DIp> oD 
7 D'3'N NND 1860. 8. 
SCHOENFELD (Barvcz). 
See Caurs (J. H.). & 2 AND +>: NIN NN aD RIM Sewn TOD 


1831. 8°. 
RID, Mw) nw nawo nd193 nm Wien, 1850. 8. 
wap Dupo op’ miy%py omep o'Sep pisp Rim max py AD 
37) TTR Ofen, 1841. 8. 
sen ays 545 an ono wy Wien, 1814. 8. 


SCHOENHAK (Joszrn ben Bensamin Dos). 


sw pbn—aornn nadin ows sop , pers pon poen niadyn op 
p'pyion nitdin *ew>y pon — ornoyn nindin 3 Tom. 


w Warszawie, 1841-59. 8°. 
See Natuan ben Jenrer, of Rous. N30 NWN Dy --: YAVON WD 
yw VD 1858. 8, 
SCHORR (Ostas Hoescuer). 
See PeriopicaL Pusiications. Austria. Lemberg. yibnn [Edited by 
0. H. 8.] 1852, efe. 8°. 
SCHOSSBURG (Gasrrex ben Josnua). See Gaspiet. 


SCHOTTEN (Samven ben Josern). 


voy Sy mop qjeennD wren yD NONI Pon NIM NwWIwA DID TDD 
ry myyay nip pp na3 


[xyn] rt wap [Frankfort on the Main, 1711.) fol. 


SCHRECKENFUCHSIUS.-——SCHULMANN. 687 


SCHRECKENFUCHSIUS (Erasmus Oswatpvs). 
See Apnauam ben Curva “HDD NINOON NYP -++ PAkM MWY DD 
Quos libros O. 8. vertit in linguam latinam, ete 1646. 4° 
See Bratz. Concordances. 3°11) WS) DD [With a Hebrew preface by 0. 8.] 


. 1556. fol. 
SCHREIBER (Enocn ben Joszrn). 
py pon 7 Sy mons oan pat ody AD: - om nnoed pre 
FD 93 3pyy Pan oD , mse pwd mpnyn —S- Wien, 1821. 8°. 
SCHREIBER (Jacos ben JosErn). 
See Sounerner (E. den J.). PY TIN DID ++ ON nApw> onw 


1821. 8. 
SCHREIBER (Moses ben Samvet). 
|Death.] See Gouversrx (D. den B.). ‘NNN SYP 
See Nanum ben SoLomon. ‘JY YO 
See Srexn (M.E.). mvp Sax 
MONY MDWN+-+ IBID ONN WO 6 vols.  Pressburg, 1855-41-64. fol. 
amanA spy mada wrtnd nddis mrena See Moszs ben Nacuman, WYT'N 
perTp nooo dy yaoi 1826, fol. 
9270 39y Ty2 wD vox mbda- any wed my wR AD MNy¥ AD 
ndyo mnain oy Sx [By Hucuer at Sarxszo? dr rather Axtua Joszrn ben 


JEHIEL f ] i Wien, 1863, 8°. 
“pip pep mp nev by wry: +) arya 3d WD Voli. [By Axia 
JosEPH ben J EHTEL. } Ungvdr, 1864.8°. 
maw mde D2) MIN wT DWP See Joszrn ben Mure ApEn Micasu. 
orn 1826. fal, 
WD NW [Religious poetry. ] Pressburg, 1857. 8. 
See Ganzrntep (8. ben J.). OVID OD) YON) --- "DIDM NDP DD 
"DID MWD ‘D+: DIN 1835. 8. 


SCHREIBER (Soromon ben Isaac). 
See Reiscuen (E. ben N.). DSN WY IHD [Part 2 translated into Jud. 
Germ, by 8. ben I. 8.] [1728.] 4°. 
SCHUETZ (Cuayme ben Jospa). 
men mnaw ss Sw nrowenn by --- on a4 


Franckfurt am Main, 1859. | 8°. 
SCHUETZ (Jacos Menvet). 
miayon mixnoy , 225 yy np oven 595 por TBD - +: wap nayD 
Awe MDI , "2¥ DIN 137 Nin --- DAMAp dy Wwe [Edited by 
J. M. 8. and Gasnret ben Narutat, with an introduction by A. M. Moun.] 


Lemberg, 1860. 8°. 
SCHULMANN (Karman). 
wo opp by, > Na DYayNn Danson 77 by «++ Sew wD 
MwVIPA PIR OY IAT, OaD7n 33 nNS1, OIA NWwY Busan, 1856. 8°. 
wr mat: metpa pars wxdp Saba) pew pon otp miardn xno 
(aawen mvp pus dp S2Sa° ow pon) mvdeny Bussno, 1854. 9 


688 SCHULMANN.——SOHWARZ. 


SCHULMANN (Kataan).—continued. 
3M'3 j37M)-N3919 73 AWII 137 by dps wd wm INVA NID IN ADD 
NDI DP DIN 93 Bussuo, 1858. 8°. 
maw nan espn yyw mand Sy ow ofanso --- pawn ndyvan 
Buszno, 1861. 8. 
WD? DI = ++ DIP 23 Myswe we MeIpN yw dp Sada» nepdiw so 
DD PAWS PND 33 Basu, 1855. 8°. 
mipnyn Oo) , wp neva ono ow oy nap Sadan ANIA nDY 
NWN NIIND , NSW jw Nevin Busbuo, 1847. 8°. 
See Joszruvs (F.). & ‘p ‘1 Sy ipnyn >> ROY moadin wD 
1859. 8. 
See Sux (E.). IRD “INDD [Translated into Hebrew by K. 8.] 


1857, etc. 8°. 
SCHULTENS (Axsezer), 
See Brsuz. Proverbs. Proverbia Salomonis: versionem ...atque commen- 
tarium adjecit A. 8. 1748. 4°. 
See Braz. Job. Liber Jobi cum nova versione... edidit A. 8. 1737. 4°. 


SCHUMANN (Gustavus ADOLPHUS). 
See Brsuw. Pentateuch. Genesis. Genesis Hebraice et Grace. Recognovit 
et digessit G. A. 8. 1829. 8. 


SCHWAB (AsranaM ben MenaneEm). 
y°Sp BD) mprop msdn pripin ‘SS5 «++ penn pon sen e437 TDD 
cana nbp Syp ow 55 wap 13 -+- ow pon awa? [Part 2 with Mem den 
Jacos, of hozpgn.} 2 yols. swie) oTIewaKx (Amsterdam, 1767.] 8°. 
SCHWABACHER (CHaym Hriscz). 
TIVITY OT YD DEO YN, LIN PIP 
wpn ners (Firth, 1817.) 8. 
myn we ,DISwWH Der Friede, Hymne, gesungen bei Gclegenheit der Friedens- 
feier von der jiidischen Gemeine in Fiirth, [by C. H. 8. and D. Orrensosszr.]} 
(Firth, 1809.] fol. 


See JepataH ben ApraHaM Beparsuxr. DiINN DY diy nina “Dd 


NIDWN [by C. H. 8], [1807.] ete. 
py Don nwpay oon nwpa $hio man mbdy owp 
NIDWN WIN [by C. H. 8.] [1808.] 8°. 


SCHWARZ (Joszrn ben MENAHEM). 
wDwn NINISN Inep NX pon: ROW NITSyN IHD At) ADI 993 wD 
(own wIID TT, Myon by , anwa ndw , pax wis , OOND +7 13) 
aan oY (Jerusalem, 1843.] 8°. 
MIDN NAD pon: ++ (HOY M35 DOD 3 pon wim) pra niw1aN Iwo 
aT mT ANA Awyp -a pon, ANA minyin Nes) ~~. PANNA NID 
yran sae) 35nd pon nan bwin (Jerusalem, 1845.] 8°. 
A descriptive geography of Palestine . . . translated by I. Legsxx. 
Philade(phia, 1850. 8. 


SCHWARZ ——SEDER. 689 


SCHWARZ (Josern ben Muenauem).—continued. 
Das heilige Land... deutsch bearbeitet von Israzn 8. 
Frankfurt am Main, 1852. 8°. 
See Ernemenss, @ * ‘1 "Y Tann nwo md [1843.] 8. 
SCHWARZ (Israzr). 
See Scuwanz (J. den M.). Das heilige Land... deutsch bearbeitet von I. 8. 


1852. 8. 
SCHWARZ (Moses Jen Menanem Jupan). 
See Stern (L.). [MIO -- - in’s Hebriiische iibersetzt von M.S. 1854. 8. 
SCHWEITZER (Baer). 
“yne>py spy snasd nym aw (Breslau, 1852.] 8°. 
SCHWERSENZ (Israzt ben Morpecat). 
MN ‘won Awond oN oe by ows pw? mibap rap 
mbip wom [spn] xvve [Fiirth, 1770.] 4°. 
Another copy. 
SOIAMMA (Exisax ben Josern). See Smarnma. 
SCIO pz San Micuen (Pueire). 
See Bruix. Biblia sacra polyglotta textus .. . mecnon versiones recentiores .. . 
Hispanicam (a Padre 8.) .. . complectentia, ete. 1831. fol. 
SEAMAN (Wu1ux). 
See Encuany. Divines, Assembly of. MYON N71 \3N Catechesis religionis 
Christiane brevior ... in linguam sanctam Hebrwam fideliter versa, opera G. 8. 


1689. 8. 
SEBA (Asranam). See Apranam, oe 
SEDER Onam. 
p5iy 71D [attributed to Rabbi Josz Jen Cuxatarraa.] bao — or ody wD 
sraxind mbapn ap — npn jon naw» [Mantua, 1513] 4. 
De Rosst, Ann. (Sec. xvi.] p. 7. 
Another edition. ww-nw mem [ Venice 1645.) 4°. 
Chronologia Hebraeorum major, quae 8. Olam Rabba inscribitur. Interprete G, 
Gunzeneanpo. MS. additions on the fly-leaves. Parisiis, 1578. 8°. 
sareand nbspn 7p) nuyn ndsoy xo ody Ip) RI Dy ID 
MS. notes by I. Casavzon. ; nowa mxSoa (Basie, 1580.) 8. 


x25 DSI TD hoe est, Chronologia Hebreorum maior (NO DOW WD Chrono- 
logia Hebreorum minor). Cui accessit e regione G. GENEBRARDI versio Latina. 
Hebr. and Lat, Basilea, 1580, 8, 
Another copy. 
xpi Dd TID) N37 pSw “TD sive Chronicon Hebraeorum majus et minus. 
Latine vertit et commentario ... illustravit J. Meyer, efe. 
Amstelaedami, 1699, 4°. 

sand mbapn ror, nuyn novo gow ody apy xa Ody wD 

neon ovwwaw (Ldinsderdam, 1711.) 8. 


690 SEDER.——SEGURA. 


SEDER O1am.—continued. . 
prwiaD) oD nyyn ndsoy xo 37 py TID DD [By 5. Exom.] 
; nai nono Hamburg [1757.] &°. 
syaxand ndapn opp) nesyn nds) or ody sp) x39 Dw TID WD 
Pragae, 1796. 8. 
xan pd TID THD [With a commentary by Extsam ben Soromox, of Wiixa.] 
xDpn nx>pw [Sklow, 1801.] 8. 
Roy 3 Sr pen one - +) OND IY DY --: KBD DOW TID DD 


Busno, 1845. 8. 
SEDER Onam Zura. 
noi Od TID See Save Ora. DOW TID [1513.] eto. 


Pap) by adi 13 AMD 9 PND) (197 Ja DMR 4A nbap) NDI py TID 
Pvp 2D Chronicon breve ... Cum Latina conversions G. GuneBRarDI. 


Heb. and Lat. Parisiis, 1572, 8°. 
See also ApnauamM ben Samuzy Zacuto. j'DM* IHD [1580.] ete. 
See Muctuiarx Taaanrra. myn ndap nspp [1810.] 4°, 


SEDER TuHananms. 
12 1 1 3nd , ONNON) D'NIN IID [With notes by 8. D. Luzzarre.] 


Prag, 1839. 8°. 
SEFATH Exeru. 
§NDS VT NS 325 NO WR, O'R NIDVND ji5° NOX NBPW [On the 
establishment of a new school for Jewish children in Kénigsberg. ] 
anpn swavryp [Konigeberg, 1782.] 8°. 
SEFROT (Suem-ros ben Isaac). See SuHEm-Tos. 


SEGALOWICZ (Dos den SHarom). 
Ww Pa me ON) DYaw. Ar AN wR MD" RIN ATNAyA ATX IHD 
pa3I0n NID yw OMPONA NI INNA YI $172 [Joseri of Nrexmmow 
and Bensaum Zzxs, of Stonm.] JOST WI IN XO ansy AY ADD 
[Edited by D. ben 8. 8.] [Kenigsberg, 1858.] 8°. 
SEGRE (Josuva). 
yn ovo dip see Lrroneres. Seandiano. Occasional Prayers. [1740.] 8. 
NNAWP See Lrrureres. Scandiano. Festival Prayers. [1785.] 8. 
nean nye aydnp mipnys wan Moy mop , ONDA wR 
npn nawon (Mantua, 1748.) 8°. 
werd me pd03 qwe Sy sp wrap Srp wyp war monn oop 125 
npnn ons wn Torino [1797.] 8°. 
wya 7235 YF O°339nNn Wo Minay naw [Mantwa, 1739.] 8°. 
SEGURA (JosHvua Repparn Purvenas DE). 
nynven DY KIT MAND nm ++ en odoyd som mie ID 
nan rom (Smyrna, 1856.) fol. 
SEGURA (Nissmux Cuayrm Repyart Aaron DE). 
B°'R YY WO [Discussions on talmudical subjects. ] 
m2 Tw sprrdoxw [Salonica, 1807.] ful. 


SEIDELIUS.——-SEYFRIEDT. 691 


SEIDELIUS (Casrarvs). 
See Bensamin ben ImmanveL Musaria. APD }O'I3 «+: Memoria multa, 


ete, Cura et labore C. 8S. 1638. 4°. 
SELIG ben Parez. 
See Cataroauss. §&. ben P. DOMED AD (1835.] 8°. 


SELIGMAN Utma GvENzBURG. 
[op Woivn ns Pov, pow , OMY OI WI, IDO MND AD) Tud. 


Germ. mom awe [ Prague, 1678.] 4°. 
Imperfect, wanting title-page. 

Another edition. BM 6752695 [Frankfort on the Main, 1680.) 4°. 

Another edition. [nk] HHP [Frankfort on the Main, 1691.) 8°. 
The title-page is dated 1680, the colophon as above. 

Another edition. inp ywa'aw [Ofenbach, 1716.) 8°. 

SELIGSBERG (Marcus Hznay). 
own DID Nonp , DYN TWpp DD Rédetheim, 1841. 8°. 

DN MY 7D [Moral essays.] Rédetheim, 1845, 8°. 

"019 Nonp S513 Hdpp 1y 7D Eine morslisch-religiése Schrift in hebriiischer 

und deutscher Sprache, Rodetheim, 1846. 8°. 

DYN pd 7|D yD "yan pon, Ovnn pax $x 4777 179 WD Der Wegweiser 

in’s bessere Leben. Hoebr. and Germ. Radetheim, 1847. &. 


SELIGSOHN (Samvezt). 
omy nyaw> npona my ,2°NN [Partly translated from E. C. yon Kizre1’s 
“ Fruhling.’’] nan pows (Berlin, 1846.) 8°. 
SEMLER (Jonann Satomo). 
See Evisan ben Asner, the Levite. Ueberseteung des Buchs Massoreth 


hammassoreth .. . mit Anmerkungen J. 8. 8.'s. 1772. 8. 
TRINTID UD See Moses. 13 TWD Sy DYON NAT [1516] 4°. 


Paraboles de 5... . traduites de l'Hébreu par E. Canmony. Paris, 1849. 8°. 
SENIOR ben Jupan Fatcon. | 
See Mere ben Ezexren Ben Gapar. py nydin 7D [Edited by S. ben 
J. F.J [1560.] 4°. 
SERILLO (Samver Aszn), See Samver Anew Smpr10. 
SERIM (Isaac), 
PNY’ 983 See Apnanam Jen Merm ApEN Ezna. PO¥' KD WHY [1864.] fol. 
SEUBERLING (Wo rr). 
ARD +++ NSN OS WHOA NS pnd "aD Aphyn KM NYS 335 
Pp ADI Sew Bussuo, 1829. 8. 
SEYFRIEDT (Henaicvs). 
See Sovomow Ben Mexzc. ‘85D Sy WIND Expositio literalis in prophetam 
Malachiam , . . Latine versione donata ab H. 8. 1663, 4°. 


692 SFEDJ.— —SHABTHAT. 


SFEDJ (Asranam ben Jupaz). 
muaqpn nevyo moabna , ono Sy --- onaN 19° WD 
“apn omvwor (Amsterdam, 1784.] 4°. 
SFORNO (Osapian ben Jacos). See Opapian. 
SFORNO (Osapran ben Israrr). See Opapraz. 


SHAAR Arye (Aspranam ben Davip). See Asranam ben David DE 
PoRTALEONE. 


SHABTHATI den Aaron. 
NOINK 939! ND Sy sm a OMNIS DNS TAD 
(appn] rx>pw [Skow, 1802.] 4°. 
SHABTHAI ben Asranam Donoto. 
NOINNA WD NON See Gurozr (A.). DYN NOD WDD 1840. 8. 
yOd5¥d DIN mwyI wD Der Mensch als Gottes Ebenbild ... Nach einer 
Handschrift der Kaiserlichen Bibliothek in Paris herausgegeben . . . von A. JELLINEK. 
Leipsig, 1864. 8°. 
SHABTHAI den Axrea Horwirz. 
NDVI MWD NAGY Nj Wp nyxdpo) nydv1 72D 9155 "nay NDOwWs od 
we axip [ Prague, 1616.] 4°. 
Another edition. obuny (Jerusalem, 1850? ] 4°. 
NdSn NINO NSIS 3333 OYiNbi Soy an mnp> see by YOY “BD 
proyon mrs 7p 13 $$90) nbapn [By Aanon Appanan Jen Banvcn.] 


yaw mermxn (Hana, 1612.] fol. 
Imperfect, wanting part of the preface. 


Sy ype Ve"p RIM) P’NYY NIN ION IAD See Cuaxie Jen Joszru Viran. WD 
Dn ny yiK [1844.] 4°. 
SHABTHAI den Bensamin. 
See Josuua ben Katonymos. BONN II WD: DINN NIV WH 


nav 01 jOM Ww 1833. 4°, 
SHABTHAT ben Danret Repwae. 
mpSnn nynpp) nipydyn rep aan merry [ Venice, 1662.] 4°. 


SHABTHAT den Exrezer Sussman. 
23°F VSD WO [Parallel passages of the Talmud.] 3 vols. 
3D - apn xowbx (_A/tona, 1793-1802.] fol. 
SHABTHATI den Tancanver Crasan. 
DIAS DYPOIAD MAIWNAN PHY. SI MINNA AND , Hiyiw* jor 
need soe a’sn spvouw [Salonica, 1652.) 4°. 
Another copy. 


SHABTHATLI ben Jonaz. 
mawny moxwo x1105 wy BD [Edited by Davin den Suaprnar Jowan.] 
[a’sn] spndaw [Salonica, 1653.] fol. 


SHABTHAL. 693 


SHABTHAL ben Joszeru, surnamed Bass. 
[Life.] See Oxtswen (L.). R. Sansarwar Bassist, ete. 
prtpin "$5 Jud. Germ. See Mosus Jen Issacuan, the Levite, MWD WWI WDD 
[1669.] 4°. 


"er by D'S NEY’ See Brouz. Pentateuch. [1680.] ete. 


Sap ppdow +--+ mbao wom minn Sy ven nat by --- pypan ‘naw 
DINO Sy IT [apn] wat BMepro [Frankfort on the Maih, 1712.) 4. 
D°3'w? ‘NB’ HD [An alphabetical list of Hebrew books, printed and MSS.) 
Copious MS. notes by the author, and by Tsent ben Anyen, at Bexuin. 

(on) owtrownn (Amsterdam, 1680.] 4°. 
Another copy. Few MS. notes. 


Another edition. [With many additions and a second volume, containing works 
published after 1680, by U. T, Ruwmsrei.] 2 vols. 
| wp “npoxt [Zolkiew, 1806.] 4°. 
SHABTHATL ben Isaac, the Seribe. 

(DIN) «++ m3) 39 “PON ad man TaD pewsn -- + DDD AwdY 
nowy “DION NUN Iw <-- I AWD TMD AEM :-- OWN -:- 
maa mbm ya $539 oven nt ene -+- dnd yd ndy ‘nos 
MAIN Ps AW WIA 1a FOIN) San ay °29 WONT MIN Wp [Edited 


by 8. den I.) [ayw] xpxrp [ Cracow, 1612.) 8°. 
See Moszs ben Josurnx Kixcus. ‘TD PIpTOMD Minin oy pnp wp 
"DID "naw [1785.] 8°. 


SHABTHAL den Metn, the Priest. 
fa nme nvm oy +: ay mo ae Sy per pon qwn kn wD 


MWD 12 FINN AND ADIN Wwe Berlin [1767.] fol. 
Another edition. Wien, 1809. fol. 
yaRo Nw) DwIN TAI PI. W2pP ~D AN by -+- OvwIN 7933 7BD 
y’3 YRD ‘MD> [v's] “yt (Dessau, 1697.] 4°. 
Another edition. (eypn]) axp>rp [Sudzitkov, 1819.] 4°. 
may mbyp nos Se xporen by wt See Haas (8. den J.). DID ID 
now 1840. 4°. 


my nD See Soromon (Jen JupaAu] Ben Venoa, 7)" DIY [1655.] ete. 
sp MID yan by mis‘pr mim>o See Lrrunoms. Lithuania. Fastday 
Prayers. [1806.] 8°, 
amr my ep Sy mien aint +: }ODM MYTP2 WD [of Davin ben Samvzt, 
at Lemnznc ; edited by Moses den Suantuat. | 

(on) ax wep [Frankfort on the Oder, 1677.) 4°. 


Another edition. (nyn] xwn [Hanau, 1715.) 4°. 

Another edition. [vpn] seme (Prague, 1777.) 4°. 
See Jot ben Gan. MP) bya YAW NuwAN awd «+ ont 3D TD 

vp 7pp Sy ADon [1720.] 4°. 


Myd AA TD NID pt¥ Sy1w BO [an] powy" [Vewsnitz, 1720.) B. 


694 SHABTHAI.——SHAFRUT. 


SHABTHAI ben Mure, the Priest.—continued. 
(nondo ndann— yon ne) mow pypa DEN --- pT¥ Sp Wd 
(opr) xvree (Firth, 1749.] 12°. 


Another edition. [With additions by Joszrx ben Soromon, of Lissa.) 
[vpn] orwwnx (Amsterdam, 1756.] 8°. 


Another edition, neon wnrd (Leghorn, 1788.] 16°. 
NIPPON DWP Soo Moss don Ionant Issnatxs. IPY’ NM WD [1689.] fol. 
pix Gnp cepa: Jen ND WD Myon pyD--- non jndw wo 


(With additions by N. Z. Asuzat.] [wpn] mex (Safed, 1836.] 8°. 
3° 373 SND! See Joauru ben Epunam Cano. [1 YR] [1646.] ete. 
See Kou (8. ben N.). 1 Sn yen mast by -+- Spen myno rao 
1868. 4, 
Seo Ovrannam (8. ben D.). WHR MDD nod swe’ 13 So wn sn wo 
menpor na 43 Jrend 373 D*RYDS 1812, 4°. 
DN jND ND! See Josuru ben Erxram Caro. [(D'N YW] [1663.] ete. 


apn Sy prov S55 eM): 1D IBN wD 
Stn mv wnppme [Frankfort on the Oder, 1677.] 4°. 


Another edition. xDpN ‘prioxw [Salonios, 1801.) 4°. 
SHABTHAI ben Moses. | 

93¥ DIN WPM --- RNID ONIN NAD MTN--- ID NNID wp 

‘nds & ‘ND HDR 13 Soy MeN: -- IND Spy ND eM 

[x’pn] rove [Pirth, 1741.) fol. 

SHABTHATI Bern. 

maiwny mde 372 -- + py IMD ADD ndxa mere [Venios, 1674.) 4°. 
SHABTHAT Jonan. See Suasraar ben Jonau. 


SHABTHATI SuHerret ben Isaran Horwitz. 
DION 1) See Isatan ben Appanam Honwirs. NSN mim ow wp 


[1649.] ete. 
See Annauam ben Suastuar Horwitz. BY >>> AD poy NW3 WD At 
MIMS MBHIN [by §. 8. den I. H.) (1728.] 8. 


Sppye PKI NK — ava TEP [Frankfort on the Oder, 1690?] 8. 
See also Apnanax ben SHasraat Honwits. POM WD —[1701.] 4°. 
SHABTHAT Tsesr. 
[Life] See Expzn (J. I. den T.). MINI NN Net 
See Jaco ben Anon Sasrontas. °3¥ 5319 N¥*¥ WYP TAD 
“+ OBEY apy MID +++ MHD yo wPb2 Twat MiNdpT yp Nipidn ND 


PANN ACPD ‘AND THD OI: :° Y¥ OSM Wd jo} Lemberg, 1804. 4°. 
33¥ NIVYWRHY Warszawa, 1838. 8. 
Another edition of the preceding. 


SHAFRUT (Cuaspar ben Isaac Ben). See CHaspat. 


SHAFRUT.——SHEBABU. 695 

SHAFRUT (Srem-rop ben Isaac.) See SuHem-Tos. 
SHAKT (Rernart Aprawam),. 

(717 NAAR) DWNT «++ WRI Ow Iwo Byzantii, 6599 [1839.] 4°. 
SHALEM. See Sarem. 
SHALIT (Joszrm ben Jacos). See Josep ben Jacon AsHonazi. 
SHALIT Riavett (Joszrn Jen Exrezer). See JosErn. 
SHALOM ben Ansranam, 

PN IP [by S. ben ALP] See Broce. Psalms. [1616.} 4°. 


SHALOM Suecwa, af Cracow. 
sowrrp Sy pray pentp poy Sp oo ainp NaD -:- amy DpIDD 


mind Saiow > NEIIN 12 AWD 1pxnp [J. Helics, Cracow, 1640?] 4°. 
No other copy known. 
SHALOM Sueona den Cuaym. 
sm nop by --- 12 "dow rep nopn [Lemberg # 1821.] 8°. 


SHALOM (Asranam), of Panva. | 
WY DYPI OY We nanonD ofw D'rDD DD Sy ide ae sp 
mydna yn nina yas: Myo worn nares [Padua, 1855.] 8°, 


SHALOM (Asranam Jen Isaac). See ABRAHAM. 
SHALOM (Josern), of Moravia. See Josern SHarom. 
SHALOM (Joszrn ben Jupan). See JosEru. 
SHALOM (Isaac ben Asner). See Pactrico. 


SHALOM (Mer ben Joszrn). 
See Joszru Suatom, of Moravia. DIY %3R HD [With additions by 


M. ben J. 8.) [1720.] fol. 
SHAMMA (Enisan ben Joszpn). 
nop swap DD.Ip [upn] wr (Leghorn, 1793.] 8°. 


DIT OV ITN, Nw , nw j3Ip Ww 
awe 53% wid [Leghorn, 1821.) fol. 


SHANGI (Exrezzr den Nisstm Aspen). See Anen SHAncr. 
SHANGL (Isaac ben ExtyAn Asen). See Anen SHanci. 
SHARABI (Rerwart Asranam). See Mizracat. 
SHARABI (Swatom). See Mizracut. 


SHEALTHIEL den Apranam. 
mNDIn nyp) , Ta) ew, wT, AoyM A 
pwn nr wie (Leghorn, 1827.) 4. 
SHEBABU (Yzsuuan den AprawaM), surnamed Zan. 


maywn) moaw nan xin yew mp 7D 
[aun] xxtenowp [Comefantinople, 1732.) fol, 


696 SHEFTEL.——SHEM-TOB. 


SHEFTEL ben Isatan. See SHasruar SHEFTEL. 
SHEMATAH. 

NID DO PVD See Taruvn. [1520, ete.] 
SHEMATIAH ben Jonaruan. 

nyenran Tp by--- pws MND IHD 

apn wviari [Dyhernfurth, 1774.) fol. 
SHEMAIAH ben Moses pz Meprea. 
See Samvat ben Inaac Cuaron. SMIDY "23 “HD [Rdited with « preface by 


8. pz M.] [1613.} fol. 
See Saunt ben Moses pz Mapina. S¥IDY $3 WDD [Edited by 8. pz M.] 
[2622.] 4°. 


SHEMATAH ben Srueon TsEst. 
Sep na - +> myo amin b5 Sa ain aDond AID 1D 
"won omwwon (Amsterdam, 1765.] 8°. 
SHEMAMA (Samuet ben JosErn). : 
jw PMB — DEN PP See Aanon of Cannifta. BIND HD (1835.} 4°. 
SHEMAMA (Sotomon ben Jupan). 
(D'VA ‘DIp>) MINDI--- pentp AsDDo Now ---°w VY WD 3 parts, 


worn wy [ Leghorn, 1809.] fol. 
SHEMARIAH ben S.cHan. 
See Cor-no. 13 55 [Extracted from DMM MYTH by S. ben SP) [1490 P] fol. 
SHEMARIAH Sctomon ben Jacos ABRAHAM. 
nny DMI 3K See Jacon Apmanax ben Rurzazx. py’ ndnd WD 


[1722, ete.] fol. 
SHEMARIAH (Davin ben ApranaM). See Davin. 


SHEMO (Asranam ben REUBEN). 
INN won nwon do Sy --- onsaK yor BY TED 
nixax naw. [ Mantua, 1739.} 4°. 


SHEM-TOB ben Asranam [Ben Gaon ? ] 





Soon Sytany yy ID See THacin. JIN WDD 1866, 12°, 
119 5730 See Moszs ben Marnon. [ANN Wp) [1609.] ete. 

ON 7D nwo 9 DI IBNw ANA nD wired OVD Seo Izu 
Asucnazi. Psend. 155° TBD [1606 P} 49. 
See also Hat ben Suentna, Gaon. p81 NN ID Dp ——_[1798P] &. 
Kouur (J. ben A. B.). WOR) NNO WDD [18389.] 4°, 


SHEM-TOB ben Jacop MELAMMED. 
‘ann dy envy mM): 39D DY IND TDD 
799997 mexeyy [ Venice, 1596.] fol. 
‘SID IOKRD See Brsuw. Esther. [1684.] 4°, 


SHEM-TOB ben JosErn ParqueEra. 
MIDI NIN See Isaac den ApRaAvaM AxRisH. [MIN] [1670] &. 
yrom nosnn snr py xox 55 mipwnd WII RIN - >: OPIN WD [Edited 


by M. ben I. Toaman.] [npr] sent (Hague, 1778.] 8. 
The French dedication br M. Tuswan is dated 1779. 


SHEM-TOB.—SHERINGHAM. 697 


SHEM-TOB ben Joszern Patquera.—continued. 
7301 , O'NDIPA oYDDIdaN Nw Mano yap 13, NVA AND DD 
b°913) MWD TasIn MoS St pray - ++ aNd NN. VAY ONw 
| Pressburg, 1837. 8. 
(pas o> moxw wy) wean ep [_Lemberg, 1835.] 8°. 
V5 prop Send 11297 /9¥ THD [With additions by Sav1 den Smazon.] 
310 *s¥ “rep (Cremona, 1557.] 4°. 
Another edition. nnow) mane aww (Prague, 1612.) 4°. 
Another edition. (325 }2097 73K) [wn] xwn [Hanau, 1716.) 8°. 
py 7 opnym oopd were Sywa2 ya andy ab own pp rep jo rrp 
NYpPSD 310 See Munx (S.). Mélanges de Philosophie, ete. 1859. 8, 
SHEM-TOB ben Josern SHEm-TOos. 
br ay ow 7 a1» ow 9 nde Son oonnd monn nw 


nmayn prorw (J. Gedaliah, Salonica, 1525,] fol. 
Not mentioned by De Rosst, No other copy known. 


AMAA Niwa Vw mex [ Venice, 1547.) fol. 

Another edition. raw mrp [ Padua, 1667.) fol. 

TDM LIYE See Moses ben Marcon, 013129 10 [1551.] ete. 
SHEM-TOB den Issac Ben Anpvurm. 

ny'5D See Ascuxenast (E. Jen S.). DYODN 3 IBD [1849.] 8°. 
SHEM-TOB ben Isaac Suarrvr. 

snodna nyan Sy 09335 DIND WDD saw newap [Sabionetta, 1554.) 4. 
SHEM-TOB Ben Sxem-ros. 


niioRn Ww vw weve [Ferrara, 1656.] 4°. 
See Moses ben Isaac Au Asuxan. 210 DY °D7 anDw nD by nuwn 
MIDNA ‘DI [1556.] 4°. 


SHEM-TOB (Suem-ros den Josern). See Suem-ros ben Josern SHEM-TOs. 
SHENI (Isaac ben Enssan). See Isaac. 


SHERANO (Asranam). 
sypdnn $5) oy) ON: -- ONIN IPD BD 


% ran *psoxw [Salonica, 1858.) fol. 

SHERANO (Isaac ben ABRAHAM). 
See Frorentin (8. den D.). FRI MS IBD [Edited with additions by 

I. ben A. 8.] [1758,] 4°. 
SHERERO (Davin ben Banrvon). 

DIDI OY --- ADD maw wD 

Seow) main “poxw [Salonica, 1817.) fol. 
mann wp by +++ DYN RN T7310 DD 


. ! nopn ‘pre [Salonica, 1778.) fol. 
SHERINGHAM (Roserr). 
See Misunan. Moéd. Yoma. Joma. Codex Talmudicus ,.. ex Hebreo 
sermone in Latinum versus, et commentariis illustratus a R. 5. 1648, 4°, 


698 SHERIRA.——SHNEOR. 


SHERIRA ben Cuanmra, Gaon. 
mbapn nbedewa nawn See Annauan Jen Saxuns Zacuro. pDM’ NOD 


[1566.] ote. 
ev! 9337 N3IwWN [With a commentary by J. Bonpzx.] See Pxrtopica, 
Pusuicarions. Austria. Zolkiew. poe Part 2. 1844, ee. &. 

See aloo Gotpssre (B.). DIDDD YBN 1846. 8°. 


Scherirae quae dicitur epistola, interpretatione Latina, adnotationibus et criticis ot 
exegetecis instructa. Dissertatio ... quam publice defendet auctor J. WaLLEnsTuin. 
[With the text.] Vratislaviac ; Krotoschini, [printed] 1861. 8°. 
FIIIWN $= See Joszrn ben Samuxt Tox Exzex. DIDI O'1KI NIDON 


1848. 4°. 
SHERSHEVSKI (Jupan Ener). 
mans Stn oxo nos by anes , anrd q9 Bunse, 1858. ©. 


wen DDO «+> EAD NMo'pA Ns Dw o> eT wn 15D ty TDRD 


Busse, 1857. 8. 
SHEVILLO (Nissm). 
mow pYD oO nD myps Sy ent Tee DIENT: DDD NwWYD wo 
eyed me wae % sew rpn “pribew [Selenios, 1756.) 4°. 


SHIFF (Davip Sotomon). See Sour (D. T.). 
SHILTON (Moses ben Jacos). See Moses. 
SHNEOR. See also Sentor. 


SHNEOR Puoesvs ben Jacos. 
nny 4D ROD See Misuwan. [1787.] ete. 
See Misunau. Nesikin. -Aboth. [1748.] 12°. 
SHNEOR Soromon ben Barucn, of Lapr. 
YIM MII, MDwAN Nw oY OOK wrIp>--- PTA NIN 
[wen] neSpw [Sklow, 1814.] 8. 
2 ‘71 NN «See JoserH ben Epuram Cano. [3 YY] (1814.] 4°. 
root TIN D VAND PORW AD WI 3a DH NID INIA TNS wo 
ya pd naw SS S92 wT ETN Ww wpn vonxp [Kopys, 1816.] 4”. 
pana nana 3 mnyod ot) nde 9395 [1860.] 9°. 
eApIN 9” pon) o209°3 Sw PD Dw3 NPIA Nex pon ope 'D1p5 rwo 
DYIDID DD) OD "HD Hprdy (UP 719"N WD [Anonymous] 
pn xonxdp [Slobute, 1796.] 8. 
sy pom o3 1pDIM -- > DON pS “DD MAD NOON 
218 Iwan xomnxdD [Slebute, 1799.] 8. 
MDwWNA NUN 13 ADIN Any --- DON DIP> TDD 2 parts. 
wpn ax>pw [Sklow, 1806.] 8. 
Another edition. Tami, 1843. 8°. 


(MSN 733) IND See Szoarowrcz (D. den 8). MTNIYN HYD WD 
[1858.] 8. 


SHNEOR.——SIFRA. 699 


SHNEOR Soromon ben Barvon, of Lapre. —continued. 
MOTT PID Sy LAVD See Lrrunores. Spanish Rite. Daily Prayers. (1816.] 4°. 
WW yNdw See Joseru den Erxram Cano. [V'?? “1] [1826.] ete. 
ON HD anon Syap ATin wWpdn von 2124 [Lemberg, 1799.] 8. 

SHOAIB (Jozn Assn). See Jozt. 

SHOAIB (Josnua Azsen). See Josnva. 

SHOAIB (Samvuzt ben Jozt Asen). See SamvEt. 

SHOR (Asranam Cuaym). See Appanam., 


SHOR (Arexanper SENDER). 
3a) (7 Wa) pin ‘pp npa3) Tw NINN ID) AwIN ndSpw rwo 
(own MD Sy) Ww NDA [ax] pba [Zolbiew, 1733.) fol. 
Another edition. Zolkiew, 1840. 4°, 


SHOR (Eppram ben Naputaut). See Erurarm. 
SHOR (Jacos). See Jacon. 

SHOR (Sotomon). See Eroram ben Naruratt. 
SHRAGA Ferver. See Unt Suraca FErvet. 
SHULAL (Ssatom Conen). See Conen SHuLA.. 
SHULAM (Samuzt ben Moses). See Samver. 


SHUSHAN Sovors. | 
yonqn sod>n - +> mavdy nym: : + edps WAN NIM MTD yew wD 
[By Moses Jen Jacon, grandson of Moszs ben NacuMan P ] 
[sopn] yrrxp [Korsee, 1784.) 4°. 
SIDILLO (Samvet Asen). See SamveEt. 
SIEBENBERGER (Isaac ben Davin). 
mven wip wapp myo) onwy vemw b$y2 555m pee wn IyIR (DD 
mee "ID Tom. 1, 2. Warszawa, 1846-47. 4°. 
mow ai: :: wpa ped pript >> men 5555 ses Say ep 
w Warstawie, 1860. ®. 
SIFRA. 


*)713 NN Mt +++ RIB WON At [Attributed to Appa Anroa.] 
mw neem [ Venice, 1645.) fol. 
DYN JON PIM WIAD «++ aN WDD WwEd wa NIM) PINK 7IIp aD 
wow maxy? = [ Fenier, 1609.) fol. 
The colophon fs dated 1611. 
Another edition. 2 parts. apn xno [ Dessau, 1742,] fol. 
NBD Hebr. and Lat. See Ucotmvs (B.), Thesaurus, ete. Vol. 14. 1744, ete, fol. 
87), NT WND AD Taye) --+ OND Ay EW oY --- IBD TDD 
DYPXDRD Nb) ‘Da 'D¥ OR 'NIAN WR AWA MpoIN Ow. Vol. 1. 
Bussgo, 1845. 4°, 


700 SIFRA.——SILVA. 


SIFRA.—contsnued. 
DMR PNY? (DI UNTSN TEN NRT NOP wD) © «+ DYND NNN WD 
Sem mn Lemberg, 1848. fol. 


pabp win’ RD OR PND , MYON ANN TVD DY---39 9DT RTNDD 
Bucuresci, 1860. 4°. 
mobnn nnod >: NT {3 BMS 19°39 BPD BY--- 39°37 TD 


59) C77 pre D 3°SN Wien, 1862. fol. 
See Benzamin ben Apranam Mota,. “OD AN: :: Ow NON Wd 
1622. fol. 
SIFRI. 


*7DD “HD Tt [Attributed to Rabbi Suazon ben Yocuat.] 
3999 men [ Venice, 1645.) fol. 


Another copy. 
"PD Hebr. and Lat. See Ucoiuevus (B.). Thesaurus, ete. Vol. 16. 1744, ete. fol. 
Another edition. wopn masn [Hemburg, 1789.] 4°. 


Another edition. (Edited and with an appendix by D. H. Horwrrsz.] 

appn quar>n [Sulsbech, 1802.] 4°. 
DIMSN ‘MD DID’ DIN DMD: -: DAIDN PW DY --- "DD DO Mm 
moyno> pnp anon ty Diptin mad ain , oeDs yoOdr Samp? 
2 vols. spr S*1IK — xypN ove [Dyherefurt, 1811.—Radawel, 1820.]} fol. 
neren pon, PY VND MIW_IN DY 39°37 “HD mit kritischen Noten und einer 
susfiihrlichen Einleitung versehen von M. Frrepmann. Th. 1. Wien, 1864. 8°. 
non Siew sow ‘Dp TID NO MAM NWA WEDIN-:-- MDD TDD mt 


TMNT Lemberg, 1866. 8°. 
See Nacan (J. ben J.). MED wD VR *Sy >> TA ome Ww 

[1823.] fol. 

See Panvo (D. ben J.). 37°39 “IBD TDD [1799.] fol. 


SILBERMANN (Cuaym Morpeoa!). 
79D DPS See Samson ben Isaac, of Curmox. MIND WD 1864. 8. 
SILBERMANN (Euezer Lirruan). 
See Anpauamu ben Moses ben Mamoon. W319) °°° DIMSK ASW WO 


+ ae mbtnens pid 1869. 4°. 
See Faaunxnt (1.)., of Russia. }1137 1M WD [Edited by E. L. 8.] 
1864. 4°. 
Ses PuniopicaL Pusiicarions. Prussia. Lyck. 4% 4 RN NRD - >> WINN 
1866, ¢te. fol. 
SILBERSTEIN (Davm Jupaz). 
spree nin rep by - +: 197 Seay Jerusalem, 5628 [1862.} 4°. 
pre yee Sy --- ay Saw app Jerusslem, 5622 [1863.] fol. 


SILBERSTEIN (Menanem MENDEL). 
MDW YIWI YW PI¥ [An allegorical drama in verse.] 


aDpn xpxrp [Oracow, 1822.] 8°. 
SILVA (Davin ben Hezexian be). 
See Joszru ben Eruraim Cano. [FX YY] WIN WD DD [Edited with a 
preface by D. den H. vz 8.] [1730.] fol. 


SILVA.——SIMEON. 701 


SILVA (Hezexian ben Davip ve). See Hezexran. 
SILVA (Pauvenas Hanantan Arcosr pe). See Anrcost. 


SIMCHAH ben Gensuon, the Priest. 
TID) NYDN STP Now ov) woe Nip’ W3In Kin) Nipw wp 
ID) AD NI NY Nine np oan ninw> “RE TSUN) 
net mex [ Venice, 1657.) 4°. 
See Jupau Lenwa. 77 M3 MO" DD [Edited by 8. ben G.] 1647. 4. 
SIMCHAH den Gensuon Rapaport. 
ynby by Way Navn Os , MeN WY: ANDY Sip 
mmawa 13 peo [ Prosnitz, 1602.) 4°. 


SIMCHAH Arven Jen Epuram Fiscuet. 


IN WRI See Buz. Job. [1824.] ete. 
oninn xdp appa ode mano non $s won moanon --- oD 1937 
12 nn Zolkiew, 1834. 8°. 


AwINA JIN Vay DeNwWA TBDD per pon xin) NOD *D TDD 
w IFarszawie, 1839, 8°. 


SIMCHAH Joe den Isatan. 


mixnpo mada Sy mown 1p apo errr arad [Lemberg, 1849.] 4°. 
SIMCHAH Isaac ben Moses, Xaraite. 
DYN VN See Aanon ben Exizan, Keraite. ON PY BD 1847. fol. 


NYDI TPO ADI, DIAM OwpA Npdn wa 545 OMY NNR TDD 

DONS. ONY Ws) DDN Dk Ip MO Sop MO See Monpecar ben 

Nisan, Karatte. ‘ITD TV (ED 1830, 4°. 
SIMCHAH Samvetn, of SucHawaty. 


oO) ONT HD by , OVID by Benes) eT Ae NID “BD 
Wer ORI Dew wv DIDI1PS TNID DON AND) ::: Ney ip 


nyyon |p) p'apIn DA [Kénigsberg, 1859.) fol. 
SIMEON, Pseud. 
See Moss ben Marwox. pyow 939 Dsnn be yan 1527, 8. 


SIMEON of Kaurra. | | 
33m edn 1p nw 11D *aa mdm tower rain nidisa niaba 


[Partly by Yenupas, Gaon.) my mex [ Venice, 1548.) fol. 
mow we -+- mba mbm ce by weep sim) --: misda maw ep 
(now moby amp 2 vols. [nop] ower [Amsterdam, 1762.) fol. 
mdyt3 msdn 1 [Vienna] 1810. fol. 


NOM PID See Sav ben Musa, the Priest, PMYSD WNIAWD [1841] 8°. 
See Reuwruaxn (J.). myzon wep nx Wed eve 1D «+: wad dip 
midv1 1859, 8°, 
SIMEON ben Apranam. 
BIW 37? 7D [Apophthegmata. } [a>pr) po 73 Berlin, 1773.) 8. 


702 SIMEON. 


SIMEON [ben Cuetpo] Kara. 
VAT MOND UY Od? See Brus. [1617.] ete. 


D/2INSD) NID [YD] O1pS* MS. notes. [Part 2] 


x's ‘pnw [Salonica, 1521.) fol. 
Dz Roess, Ann. [See. xvi.] p. 22. 


snow sned jesin pyoy an TD wR INRA ONANPA) NNN HIPs 


(DA AY (Part. 1.) Eb. Pr. 18> ‘prndxw [Salonics, 1626-27.) fol. 
Not mentioned by Dz Ross:. 

fomep yaw onwy b5 by en mind nyoe pan: ANN Bry] 

2 vols. Yow mexyn [ Venice, 1566.] fol. 
The first leaves mutilated, title-page wanting. 

Another edition. 2 vols. minnows xpxrp [Oracow, 1596.] fol. 

na: we apn) mds) DMI TDD BID ID! Sy --- DIpoT OD 

DAIAN 2 vols. “pw ww» (Leghorn, 1650.] fol. 
The colophon is dated 1657. 

Another copy. 


Another edition. 2 vols. any at onspmn [Frankfort on the Main, 1687.) fol. 
Another edition. 2 vols. 

2% yw xXTIMET OTOP [ Frankfort on the Oder, 1709.] fol. 
xipy ip by ons nnd ‘nyow oripdn Sy --- xan ay 15992 Two 
D¥NDED DYN 3 WN ay ‘nD --- mdypp [With the text.] 

[aDpn] snxw “we [Noswoydwor, 1804.) fol. 
DNAS 9” OY) OFAN yD bya pHeND pI AT IED DY ‘nyOw DIpd> 
NY) mt) IND Ve ma awa Se neo pn roe, 1 Son, pwn 


dein , DDE , perm wip>) mows [_Kinigsberg # 1856.] 4°. 

mmpK WIND DDI Sy MnDD --- ADD NYD--- OD [Edited by C. ben 

J. Vrvas.] ropn iw) [ Leghorn, 1808.] 4°. 
See ABRAHAM ABELE ben Cuayim Guusmven, SY WYWD 737 Nt DD 

pipon [1704.] ete. 
See Jupan Lozs ben Naputati. DIPO NANO wi ANN Nyhin wo 

yon spd ‘BOA “wn D’DIEDAD [1650 P] 4°. 

SIMEON ben Dos. 
main moxy --- pp xint ndo59 nop Bussn0, 1832. 4°. 


SIMEON ben Epuram Jvupau. 
DMID ID pbap WE DRN DWYP INNAN® OMA -:: Hiows $4959 “5D 


pnp Sew 1D 37ND WRBD AMY [man] awe (Prague, 1688.] 4°. 
Another edition. a0n maw wT wp [Frankfort on the Oder, 1703.] 4°. 
1WyOw pOM WD [Homiletical essays.] pin aww (Prague, 1687.] 4°. 


SIMEON ben Jacos, of Sarep. 
See Mippacn. Raboth. Five Rolls. DIDIN Mad KIN HY NB IO 
apy’ 12 pow ‘nod “y [1696.] fol. 


SIMEON ben Jacosp Aprauam. See Aaron Smrweon. 


SIMEON. 703 


SIMEON den Jonan. 
See Exrezen ben Jacoz Bertin. MINIIYA WD [With additions by 8. den J.) 
[1805.] 4. 
SIMEON ben Isaac Uscnensure. 


TN won nwond ven wie Sy cya NIN) - ++ 310 p3t TDD 
raw mews) [ Venice, 1588.) 4°. 


Another edition. (Lublin, 1610P] 4°. 
Another edition. [>wn] orroerae [Amsterdam, 1714.] 8°. 
Another edition. yaw 72m Ww (Leghorn, 1826.] 4°. 
See also Bratz. Pentateuch. [1776.] 4°. 
SIMEON ben Jupan Cravit1o. 
m7 993 San See Lirvrorms. Hagadah. [1695.] 8. 
SIMEON ben Kayam Kantsn. 
4b) pynw See Lrruncres. Hagadah. [1749.] 4°. 


SIMEON ben Metr, of Cantsrvn. 
See Moses ben Jacon; of Covcy. 51732 MD ABD WYP [Edited by S. 


ben M.) [1763.] 12°. 
SIMEON ben Metre, of Nrxorspure. 
YO We See Pree Suman. FWY PI DD 1664. 4°. 


SIMEON ben Mesuvuriam, of Franxrorr. 
snox ndso Sy 3 Dian Jud. Germ. See Jacon ben Isaac, of Janowa. 
13's Neda mn Wwpin ARN 1711. fol. 
SIMEON ben Mesnvuttam Sotomon Aversacn, called Fiscnnor. 
poy a5 win wie oy >: 059 two --- mambo [By M. S. den J. 
AUERBACH. ] [xyn] enepr [Frankfort on the Main, 1711.) 4°. 
SIMEON ben Moses. 
‘Sy et oy OWN mimo b> yD) 12 +++ OT: DYN ITT TDD 
WII IP [Edited by 8. den M.] [a>pn] xxw>x (Altona, 1803.) 8°. 
SIMEON ben Naruratt. 
See Moses den Jacon Conpvgeno, [JON jJOYH [Edited by 8. den N.] 
[1708.] 4°. 
SIMEON fen Samuet, [of France?) 
‘Sow DIN [On religious dogmas, penitence and contrition.] 
[ Thiengen, 1560,] 4°. 
The running title is VTP OTM 
SIMEON ben Samvet, [at Fiirru? | 
Dye on Inses nowy MD --- OI SD INS --: Ny Nee wp 
[Compiled by 8. den 8.) ‘pm wire (Firth, 1750.) 8, 
SIMEON den Samvet Dverc. See Dvetc. 


SIMEON ben Sotomon Duran. 
Fv = See Tsemacn ben SoLomoN Duran. JY) [5 ISD [1782.] foul. 


702 SIMEON. 


SIMEON [ben CuEetpo] Kara. 
YT MOND RU OPS? See Browz. [1617.] ete. 


p31NdN1 Owaw [1yow)] DIph» MS. notes. [Part 2.] 


xs spndw [Salonica, 1621.] fol. 
Dz Roest, Ann. [See. xvi.] p. 22. 


ans snxd yevin pyoy an Dw! PIMA DTPA) NINA wp>s 


(MBI Ay (Part. 1.] Ep. Pr. > ‘pndxw [Salonica, 1526-27.) fol. 
Not mentioned by Dz Rossr. 

fompp yaw onwy 55 by ep wim nyow wpa: AN bp") 

2 vols. Yow nxn [ Ventos, 1566.) fol. 
The first leaves mutilated, title-page wanting. 

Another edition. 2 vols. mnowa xprrp (Cracow, 1595.] fol. 

ma: iy apy +) ds) oa ‘TDD wD 12°) Sy --- MIp>*n TDD 

DMN 2 vols. “pw win (Leghorn, 1650.] fol. 
The colophon is dated 1657. 

Another copy. 


Another edition. 2 vols. 1’an\~o1 onap [Frankfort on the Main, 1687.] fol. 
Another edition. 2 vols. 
3x })yDw RTT wYOp wD [Fraskfort on the Oder, 1709.) fol. 


xapy ip Sy ons minp nyo pip Sy --- xan cay 15952 TOD 
PYNHD ON 2 EN *a¥ nD --- mdypo [With the text.] 
[opr] smart “we [Nowydeor, 1804.) fol. 


oes oe Oy ona 720 Sy pany psa ner anes oY “nyo Dp» 
NY? nN) yD VeRO na sas Sew neo p37 poe, py Son , DWIN 


deine , DDD , pein’ pr1pd) ANwRI [ Kinigsberg # 1856.) 4°. 

NDS WIND DDO by MnDD --- HDD AYD--- WO [Edited by C. ben 

J. Vivas. ] ropn wir [ Leghorn, 1808.] 4°. 
See Apnanam ABELE ben Cuavin Gunner. SY WIVD aya ny “BD 

pipon [1704.} ete. 
See Jupan Lozn ben Naputaur. DIPO AND Nw nn md wo 

nyown apo) pos “en DYpIEDND [1659] 4°, 

SIMEON ben Dos. 
many more >> Bp ximt 15953 AnD Bussno, 1832. 4°, 


SIMEON den Eruram Joupan. 
prop 1D dap Ww DN DwWYD WIN Onar--- MDws2 $4353 WDD 


pinp Sew ap snp RED Ay [mon] wna (Prague, 1688.) 4°. 
Another edition. adn sW7 wT wp [Frankfort on the Oder, 1702.) 4°. 
1yDw pon WD [Homiletical essays.] pie aww [ Prague, 1687.] 4°. 


SIMEON ben Jacos, of Sa¥ep. 
See Mippasn. Raboth. Five Rolls, DIDIN nad MaIN- +. HOY MDY DO 
apy }2 pyow ‘np> »y [1696.} fol. 


SIMEON ben Jacop Asprauam. See Aaron SrweEon. 


SIMEON. 703 


SIMEON ben Jonan. 
See Exiezen ben Jacon Betws. MIINIAYN IHD [With additions by S. den J.) 


[1806.] 4°. 
SIMEON ben Issac Uscnensura. 
An won won ven wiwe Sy qk IAD: 21D pat wp 
mow mem [ Venice, 1588.) 4°. 


Another edition. [Lublin, 16107] 4°. 
Another edition. [wn] ore (Amsterdam, 1714.) 8°. 
Another edition. V3w An wr [Leghorn, 1826.] 4°. 
See also Braue. Pentateuch, [1776.] 4°. 
SIMEON ben Jupan Cravit41o. 
mm 93 53m See Lirorores, Hagadah, [1695.] 8°. 
SIMEON ben Kayam Kantsn. 
nb) YOY See Liruncres. Hagadah. [1749.] 4°. 


SIMEON ben Metnr, of Cantsrun. 
See Moses ben Jacon, of Covcy. 5173 M¥D ABD WYP [Edited by S. 


ben M.] [1763.] 12. 
SIMEON ben Metr, of Nrxorspure. 
HYOe We Se Prexe Soiman. WV PID IHD 1664, 4°, 


SIMEON den Mesnvutiam, of Franxrorr. 
snox nd3io Sy sw pwn Jud. Germ. See Taco ben Isaac, of Janowa. 
naewe wha mn win nwon 1711. fol. 
SIMEON ben Mesnuttam Sotomon AveErsacn, called Fiscnnor. 
pide a7 ein wip oy --- ode rye -+- mmo [By M. 8. ben J. 
AUERBACH. ] [xyn] wrepip [Frankfort on the Main, 1711.) 4°. 
SIMEON ben Moses. | 
‘Sy we yoy pI mum bs RYO 2+ DT DYN TT TD 
NOI [Edited by 8. den M.] (xppn] xxwds (Altona, 1803.] 8°, 
SIMEON ben Napuratt. 
See Mosus ben Jacon Conpuzro., jJON jIOYH [Edited by S. den N.] 
[1708.] 4°. 
SIMEON ben Samvet, [of France? ] 
Sou DAN [On religious dogmas, penitence and contrition.] 
[ Thiengen, 1560.] 4°. 
The ranning title is WP NTA 
SIMEON ben Samvet, [at Fintan? ] 
Ds" OF INdwa naw “MD ::: BID SBD INS: NYT Nee BD 
[Compiled by 8. ben 8.] ‘pn wave [ Firth, 1750.) 8, 
SIMEON ben Samvet Duerc. See Dvetc. 
SIMEON ben Sotomon Duran. 
Ae = See Tsemacn Sen Sotomunx Dunay. YI) j*3* ISD [1782.] fol. 


704 


SIMEON. 
SIMEON ben Termacn Duran. 
DBMS ANI Se Brix. Jod. [1589.] 4°. 
See also Brezx. (1724, ete.] fol. 
YP wt Wit See Soromon ben Jupan Anzn Gasrmot. (NYWIN) Begin. * DYD 
[1515.] 4°. 
See Isaac ben Reunan, of Barcetona. NWN (1735.] 8. 
men vei nspp by moda win ma nop ‘ppp -- > prawan °wIn 
pp nso0d wi Livorno, 1744. 4°. 


IND > MD Ap ar mene miodnd --- ne. NIM AVI! 7°39 ND 
IYO NYP! nAN Ky oy YD pon msdn b> So yon aDKD 
way >: Seppe ca ana) ppp inp pi wipe --- nimdion 
DID }P'N OWS DNTP NY OS , wraAwTA N37 ONIN 

Livorno, 1744. fol. 


FOR {3D See Misuxan. Nesikin. -Aboth. 1762, ete. 


FIN 33D WHO (On the articles of creed and divine philosophy.] Copious MS. 
notes by W. HerwenueEr, mene sw weds (Leghorn, 1785.] fol. 


DI NNOK NVND See Moses ben Nacuuan. DW ODN (MIN Nondp) 
NPN [1710.] 8. 
MII CIV See Lrrvncres. Hagadah. 1862. 4°. 
Niywind Wi See Lrrunares. Spanish Rite. Festival Prayers. [1553] ete. 


(AyYSAA WD — HIN NIN TID — Hn wD) NBINDN wD 


[ Constantinople, 1616 P} 4°. 
Dz Roest, Ann. [Sec. xvi.] p. 48. 


ww Ww DYDD EYTD See Gorpsene (B.). D'NDND VPN = 1845. 8. 
7a yD Ap See Ieaac ben ABRAHAM AxRisH. [NK] [1670 P} 8. 


13D) NWp WD [Religious controversy.] 1920 mM¥D NoNdD DD WINN 
DANN AI WOON WIV W "Vindication of the Talmud against the writings of 


Josxua Lorx1.] (Leghorn, 1790 P]} 4°. 
p’3p nopp Sy wip) M13 NDDD "pow 17 Ses Sovomon ben Annauam Bew 
AppERETH. 1) WAIN DD [1776.] 4°. 


cemby —) pwn pon yawnn 1D [Decisions.] ‘39 pon woiwon Din 
[Decisions by SoLomon ben TsEmacn Duran, Sotomon Tsrror and ABRAHAM ben 
Jacos ABEN TuvAAH.] 4 vols. [nxn] omewon (Anisterdam, 1738.] fol. 


SIMEON ben Yocuat, Rabbi. Pseud. 


nyp Sy xnppiny obyon eM) ANN IND oy --- ann by ann wp 
“ps3 oman ‘poson nnpwop Semana ssa Seay vy: nye 
TOD DdwD [With a decision by Isaac ben Iananvet ps Latres.] 3 vols. 

[tw - nw] naw [ Mantua, 1658-60.] 4. 
Another copy. WS. notes. 


another copy. On vellum. 
Another edition. | ws mrp [Cremanc, 1668.) fol. 


SIMEON BEN YOCHAI. 705 


SIMEON Ben Yoouat, Rabbi. Pseud.—continued. 
++ myene nyp Sy enpoin odyan eq) ATIN ND oY - ++ III 7D 
ny wat) nan wm , 20ND Kwon Nan Ss nwRIa jap dy Ds 
“PIDEND DIpp AMD 45a") IN RN OND , NNN LID [Edited by Naruan 
ben Isaac Srtro.] KAT PIAw* Pad [Lablin, 1623.) fol. 
The colophon is dated 1624. 

swea min mds $5 1 wre pan pwr oy +--+ mina Sy smn qBD 
ma ox Sys wip [Issacuan Bazr den Moses Peruatan.] 4 parts. 

nmi qraxow [Sulzbach, 1684.] fol. 


mood) "ANA MAINA DY ADIOS DEI Tw ‘pS ~:~: ann Sy ann 7D 
pbwp ‘np vp ot nad sain no's ON) PDT OAD MIDIpD ARID 
rpm yO pny y3 WAND 3 vols. Copious MS. notes by J. Eupen. 

[nyn] oT ewow (Amsterdam, 1715.) 8°. 
Another edition. 3 vols. ‘n-pn oTwwox (Amsterdam, 1728.) 8. 


*** FDIDIOIA DPW We HS): - odyon eID) ANN MND OY-:-- Wh ABD 
TAS AWD Isy WMD DIP MNP 731 773N DPD ARID END BDI 
7D AM, RYN ADD wD MD PS WRI: Tarp OTD) 
1S) VW 3 vols. n139o KNOW Dp [ Constantinople, 1736.) 4°. 
Another edition. [With notes by 8. den M. Buzacto.] 3 vols. 

[29pm] om wewne (Amsterdam, 1772.] 8°. 


Another edition. 3 vols, madym wis (Leghorn, 1791-93.] 8°. 
Another edition. 3 vols. mppn owe (Amsterdam, 1805.] 8°. 
Another edition. 3 vols. an wary (Jerusalem, 1844-46.1 4°. 
Another edition. [With notes from the works of AzuLar and M. Kuniz. Edited 
by E. Ben Amozecu.] 3 vols. arxn wi [ Leghorn, 1851.) 4°. 
Another edition. [with 7$p etpd and 75D NVM by S. ben M. Buzacto.] 
3 vols. wraa wim) (Leghorn, 1858.) 4°. 
RUIN RD DY pa) Me nempp smitn mid5°n 7D [Edited by 
8. ben EB, A. Lonta.] [Kénigsberg, 1857.] 4°. 
RMIT KS BO Chald. and Lat. See Canara. Kabbala denndata, efe. 
1677, ete. 4°. 
See also AnnanamM the Patriarch, Pseud. "3" “BD (1713? ] 16°. 


x2d1V YN IMD «++ TD += MIST RID 

TWhyy KK KI [ Fitna and Grodno, 1820.) 4°, 
Apparatus in librum Sohar. RW'TP S37 RVI Chald. and Lat. NOW NVR 
RY*'TIP Chald. and Lat. Tres discursus initiales libri Schar. See Canata. Kabbala 
denudata, ete. 1677, ete. 4°. 


pypipam) mbann ans powiy san psn omy «+ R90 ST Aer 
ADI. NDI7 Dew 127K Tap Sy MOI OMY —s[ Fenice, 1701.] 8°. 
pown qy> +) RA mI kw NI Mw pA mA SED 
mona wan Sxyoe ox Sma map nase by mownd [edited with a 
preface by M. den J, Cuaciz.] D3I1N3 oT (Amsterdam, 1708.) &°. 


706 SIMEON BEN YOCHATI. 


SIMEON ben Yoonar, Rabbi. Pseud.—continued. 
NOP NOI NITN XY Ne psw RVI RAI RTPNR YIP WIXI WO 
NOT sOyenm munsy 5a npn ame onmpd> --- wR New. Wwe 


M8, notes. *wIpna im) oTMwnN (Amsterdam, 1723.) 8°. 

Another edition. nnp® vom (Smyrna, 1738.] 8°. 

N37 NTT YIVH [With the text.] See Meprva (D. ben M. pz.) ‘WT AY TDD 
[1747.] 4°. 


wine vos mbar mann wp «+ man tenn by --- mpsa Sip cep 
RET KOW ITN [With additions by Jacon ben Coarma Taxmacn. } 
mapn yy xp [Korzee, 1785.} 4°. 
sword 3° Sa sd --- Rup NOIT ITN TD 
aoynn ww (Leghorn, 1793.] 8°. 
99095 sana NO TIN NDT TINT DPT NIT TDD 
noaana naw (Leghorn, 1851.] 8°. 
point Sawe pp amps ‘sda oem’ 13 Dy xe ID ROT NTN DD 
xn San Alger [1853.} 8°. 
ynenp p> oswon weit oma nisdp no nin opp srr omipn 


py 1D" Ww 200 [ ZThiengen, 1560.] 4°. 
min nb by odyan wIID MS. notes. iow mex [ Venice, 1566.) 4°. 
SBD PND AM, MI Ndao dy ody warty yD DI pI: DY TD] 
[3in3 mnnDw xperp [ Cracow, 1598.) 4°. 


Imperfect, wautiug title-page and pp. 4, 5. 
(D°IPN) «++ WIND ADK Ny¥pr nM OWA YY eID 2 parts. 
S1awe spdxw [Salonica, 1597.] 4°. 
(AM OMe YY mM, DPM Don eID , VIN INI) 8 parts. 
HS. notes. NPR TON NpR Ip [ Cracow, 1603.] 4°. 
DPN) ADR Nyp) AON nN was oe We adyo ETD) WIN Nt 
genni  OMID 37M ID WYO) WR--- NeNd pmy¥y D7 Nina --- 
not Nw osnn y An: yon ARDY ON DwIn Sx wes 3 parte. 
Venetia [1663.] 4°. 
Part 2 is dated 1658. 
smn mpd) onpny mba wont mn won avon): wn Int 
QIN VY pp DMN {3 pny AD ANDI 
DsS*ownam omowon (Amsterdam, 1701.] 4°. 
After page D the pagination re-commences at XD 
Another copy. 
woe >>> sannd onvon ni nd up Sy amir sim 938 In DD 
(a’yn] omewnon (Amsterdam, 1712.] 8. 
eyo mn sno oy Syn anny mbaup won Nim AON iat DD 
pdyan nny: »pnbw [Salonica, 1738.) 4°. 
nN Nyp! HDINIW NM wD) OWN WA DYN ETD) LIN ant 
mbehnunn bo Son tip O--: and pny’ © mininad +> DPM 
MOY apy’ D MyAIA Ny ADIN’ , MWD Wy 
Nx TID NYDN [ Constantinople, 1740.) 4°. 


SIMEON BEN YOCHAI. 707 


SIMEON ben Yocuat, Rabbi. Pseud.—continued. 
‘IN WD Lemberg, 1850. 8°, 
TATA IPN aw) naw (Mantua, 1557.) 4. 
TATA IPN OYIY WO [With a commentary, '2¥ NON by T. ben J. Cuocz. | 
[on] ot wewar (Amsterdam, 1706.} fol. 
Another copy. Few MS. notes by J. Empxn. [ Amsterdam, 1706.] fol. 
Another edition. nyin ‘Kp nonx [Ortakoi, 1719.] 4°. 
Another edition. MS, notes by J. Empey. 
nary ovwwnr (Amsterdam, 1719.] 8°. 


Another edition.  nw> oTwwnr (Amsterdam, 1768.) 8°. 
PI PYYS PHy¥’ YR UNIINY PN¥’ Wa WD OY: Wir pn WP 
woot Sxrmypr npn rnpbxt [Zolkiew, 1778.) 4°. 
MSt WD DS Wynd ASW NBDIN OY -::: Wt 3p'N WO [Edited by 
A. ben J. AtNAKaRr.] opnws ww) wr (Leghorn, 1795.] 4°. 
Another edition. Cao6yta, 1836, 8°. 
Another edition. aan wr (Leghorn, 1842.) 4°. 
DIY Woy EDN: +: ANI NPN WWD [By O. J. D. Azvnar and Moses 
ben Monvecal Zacutu. } 77 coun (Jerusalem, 1844.) 8°. 


INA NPN, DIPNA AD 2yols. otnpnn mews [Belgrad, 1861.] 8. 
(Yorn wr ymnp 33nd wre 45m 3135 ‘D« +: InIn NPN wD 

wan py (Leghorn, 1864.) 4°. 

See Isnazt ben Suanraar. Wt PNA VND Sew We IHD 1862. 8°. 


MOD PAN ‘yO Nor Mea ww Ayaw IMEI ONIN Sw TDD 
ont we ses a> sia ‘na oT ‘ns Anwy nox Say ant oxD 
NN DATIN ‘MDD DoNAd winwasa wrx SoR OMAN 
ink wre [ Firth, 1701.) fol. 
wapna > nord stp: «samt ppa Dyna ppp «+ - 839 -8DO1dq wD 
M37 NDIOM [Edited with additions by S. den A. Vawano.] 
woe pa wine? (Leghorn, 1819.] 8°. 
amo ores nbdap at by or5$5 395 np ae mon 
| Wandsbeck ? 1700] &. 
This is an appendix to a larger work, with a separate register. 
TTT NNBDO [By A. ben R. Rovico? ] 
nonnm> omwowox (Amsterdam, 1710.) &. 
ned Sx owen midsom owyo mpd) TID IIT - ++ Ya¥ NM TDD 
md 2 worn Sworn ana en mo med wei ++ ID , owe 
NWR pP\NyoN mn NM , MMYIN 4 parts. 
KyN yo wINpD [Frankfort on the Main, 1711.) fol. 
Another edition. [apn] ener [Dyhernfurth, 1786.) fol. 
nwo an ja Sew an ONA IN WR IN) DDN ABD [A commentary 
on the Psalms and Proverbs, taken from the Zohar.] 2 parts. 


aw poay (Lublin, 1692.) 4°. 
The colophon is dated 1593. 


708 SIMEON BEN YOCHATI. 


SIMEON ben Yocuar, Rabbs. Peeud.—oontinued. 
DYDONS FTIDD AMIN Pippy prop bo by vaen wtp 55 °-: wan’ DYON THD 
road pp dn Stayp ono 1 st Sy o¥ap2 [With a preface by 


AsranaM ben Exisan, of Wx. } nopn won [ Wena, 1808.} 8°. 
See Aanon ben Aanon Cuayun. “BD Sy Minin NIN FAN MND DD 

amin [1796.} 4. 
See Annanam ben Monpacat Azuzar. “OD Sy wip 1M) NON nt DO 

ann [1655.] 4°. 
See Broz. Lamentations, “307 89NN "ba O'D13 yp AWD [1589.] ete. 
See Brva ben Dav. TIN Sy ant wD [1647 P] 4°. 


See Buzaaro (8. ben M.) MMIT OND b> Sy ery RIM ToD NVI DD 
(1766, ete.] 8°. 





Yav7n pn oy wp 7p NDD TAD [1769.] 8°. 
amin sep Sy »p xin 950 eipp 7pD [1750.] 8°. 
See Davin ben ApRAHAM SHEMARIAH. ‘TT VSP WT} NOX NWN 
[1604.] 4°. 
See Exizan ben Soromon, of Witxa. TIN SD Sy moma D2) WD 
[1810.] 8°, 
rope aepin Sy ne [1858.] 8. 
See Isaac ben Sotomon Lona. WNT MOND 319 by PP wt Wit WDD 
[1785.] 4°. 
See Teatan: ben Exruzen Cuarme. 7 INIA MdoND “D+ + NY yer “DD 
Sn Wo. MRD? {1687.] 4°. 
See Iesacuan ben Narurant. “WIN 7DDO OK [TD ANC wD 
[1689.} 4°. 
See Kuniz (M. ben M.). }1PDY 937 “ONDA NIDY WAY NM 32 IHD 
mM? 43 1815. fol. 
See Luzzarto (8. D.). MIN THD Mop Sn ndbapn nosn Sy mon 
1852, 8°, 
See Moezs ben Mornpecal Gatante. ‘WNT AND [1566.] 4°, 
See Moszs Roux. “WN “OND OY PY 1 “We WD [1589.] 8. 
See SamuxL. “Wi MIMNGD [1744.] 4°. 
See Sinrnorn SoLtomon ben Banvucu, of Lapiz. WN WD WO 
(1816.] 4, 


See Stvz1. “IHD IBD Mt [Attributed to Rabbi 8. ben Y.] 
See Suazox Last. WIN WIND Nes bby erTD--- 1D OND WDD 


eaennd [1795.] 4°. 
See SoLoMoN ben Jupan, the Priest. “BD pm dD Sy ->- pT Nyy DD 
yae7 eonnd op nn [1820.] fol. 


See Taxnt of Zypaczzw. MIN WDD Sy *HD¥ NWY WDD (1836, efe.] +. 


SIMEON.——SKLOWER. 709 


SIMEON Axrpa Barr Jen Josern. See Axra. 
SIMEON Kara. See Suuzon [ben Cnerso). 
SIMEON Last. 
an paw ny Mido WA See Mrmawpa (C. A.). JOR) TD 
(1804.] fol. 
snmp ners bby wrva-+- 1D OND WD 2 vols. 


[mapn] wn? [ Leghorn, 1795.) 4°. 
SIMEON Wotr den Jacos. 


vy pen poma nytax 55 by +++ nvan 1933 78D 
(ton syann] (Hamburg, 1707.] fol. 
See Taumup of Jenveatem. Appendix. D'DSMN W335 WDD [by 8. W. den J.J 


[1708.] fol. 
SIMNER (Zecuanian ben Jacos). 
MIPID 933Y1 WIDTH [e’on] snann (Hamburg, 1709.) 8°. 
Another edition. MIEN PKwIny'N [ Filhermadorf, 1729.) 8. 
SIMONIS (Jomany). 
See Brstz. Biblia Hebraica Manualia. .. editaa J. 8. 1743, ete. 
SINGER (J.). 
72935 Dp N Betrachtungen iiber die Zah) vierzig . . . poetisch bearbeitet, ete. 
Wien, 1860, 8, 


SINIGAGLIA (Jacos Samson Suasruar). See Jacos Samson Suasrwal. 


SINIGAGLIA (Soromow Jzeprmme Asranam Cuay). f 
mom OND WI WDD: ONwA eI be wand DEI! IND 
nbn DAAx NI NYY vpn maw [AMantua, 1755.) 8. 
SINZHEIM (Joszrn Davin). 
ap) maa nso , Twdnn dy Soya yan om, pee pon 177 7) IED 
DINK NR) OWI Ne DIDSN www 5>--+ OID AKI, Wid 
pn ixKa"sw [ Offenbach, 1799.) fol. 


SIPPUR. 
syep) --- pvann Swe pap) ADR WW ADY AT DD «++ DAT NAD 
DYNA 95D NK ‘AM nom xpxwenp (Constantinople, 1728.) 8. 


For a later edition see Apnanam Moses. 
SIRKES (Jozt ben Samvzr). See Jorn. 
SIRZ (Jupan Lozs). 


See Frazwxen (M. den A.). 35 N2IN ++ Nomp MITT MIN DD 
>> “y pIDINn [1809.] 8. 


SITTEL (Anyen Loxzs). See Honwirz (A. L.). 
SKLOWER (Davin ben Anyzn). 
See Burin (I. ben L.), RDI 12) WDD [Edited by D. 8.) [1831.] 4°. 


710 SKREINKA.——SOFER. 


SKREINKA (L.). 
See Litunoms. Presburg. Occasional Prayers. Festliche Feyer, ete. ?\P 
wv S neo mpny nivwn +--+ ann pon [1825.] 8°. 
SLONIK (Bensamin Aaron). See BENJAMIN. 


SLONIMSKT (Heyman Sete). 
YE) YyOD ,~M ‘Dy Mynp--- ToxaOIN RD TDDdKd pO Dr NIN 
Berlin, 1858. 8°. 
psipa mimd oy: -- Sane 995 own nay pawn ip im ayn TID? 
ody w Woreawie, 1852. 8. 
Another edition. MurTouups, 1865. 8. 
DIN Sy DIO IPA yoro ADIN NOSN Nyyp 13 Wa H°3HT R339 IDO 
Bussuo, 1835. &. 
Another edition. w Warszawie, 1857. 8. 
[ponnynDAW y] Mth Meda nosn $5 54 AOSN 01D Two 
NaIwIN) AM wWN siaywban noon Sy maw RY WR AN: - 
Buspuo & pogno, 1834. 4°. 


7 mimpbn mimosa nv *p Sy aap And pin now) WIA AR YD 


yaon nina w Warszawie, 1852. 8. 
Another edition. w Warerawie, 1858. 8°. 
min noon on monn nosn ny $49 ,o0°:Dwn nitdin cep 
[With a prefatory letter by 8. L. Rarorort.] w Warszawie, 1838. 8°. 


SLUCKI (Cuaym Jacos). 
See MrpnasH Conzn. APY ON MD Y--- pswwID 1836. 4. 


SMITH (Tuomas), D.D. 
snoibs mdr pion 5993 ww mip Sy ii3*p [In verse.] 
[Oxford ? 1660 P} s. sh. fol. 
SMYRNA, Jewstsh Congregation at. 
O%*5y [sic.] MIYY [A relation of the case of the Jewish Congregation at 8., 
concerning the distribution of taxes, and the office of Chief Rabbi.] Jud. Span. 
[Smyrna, 1847.] 4°. 
SNELLIUS (Sesarpvs). 
See Lipman of Muzutuavsen. R. Lipmanni Disputatio, ete., Latin? reddidit 


8. 8. 1644. ote, 
SOCHERLES (Jacos ben Isaac). 
MDIND NIN DAD ID [Elements of Geometry. ] Wien, 1814. 8. 


SOESMAN (Exeazar). See RoepersHem (E. §.). 


SOESMANS (Lion). | 
See Binz. Pentateuch. OM BID pipN. . . with notes by L.8. [1787.] 8. 


SOEST (Benprr). See Meyers (B.). 
SOFER (Mosgs). See Scurerer (M. ben 8.). 


SOLA.——SOLOMON. 711 


SOLA (Davin Aaron ve). See De Sona. 
SOLA (Samvet Menpes pe). See Menves. 
SOLDIN (Exraxm ben Issert). } 
mw RY mt, fdoa onan nyns Sy an, ordyan 55 mans 
p*oyyyn vn *Syay 7 ody paws wat pwr pon pa Np RID , THD 
tap jaxmyaxp [ Copenhagen, 1787.) 8°. 
SOLOMON, King of Isnazt. Peeud. 
my Joon node Sw ordwn See Moses. n'y 127 nwo by oD N35 
[1516,] 4°. 
SOLOMON the Levite, of Patzstivz. See REPHAEL SoLomon. 
SOLOMON the Levite, a Physician. 
mawn mde eter prwenk [Amsterdam, 1731.) 8. 
SOLOMON, Nakdan. See Jexurnret ben Jupan. 
SOLOMON of Prrezow. | 
qp> 137 ANNO <> nyerpn MD by + ow wim aDde Srp» wo 
yn ‘Snes Livorno, 1786, fol. 
SOLOMON of Sancr Goan. 
See Jacon ben Moses Mours. 5° [Compiled by 8.] [1556.] 4°. 
SOLOMON ben Aaron, Karaite. 
DNIPN Npien NID NyWNAI-+- PMX See Nevwaver (A.). Ans der Peters- 
burger Bibliothek. 1866. 8°, 
SOLOMON den Aanon, of Prnsx. 
See Anon at Pinsx, JUN MIBDIN WD [With a preface by S. ben A.) 
[1858.] fol. 
SOLOMON ben Aanon, Printer at Sunzpacn. 
rDPN mow pam) smbyann wD *ND_T 73D DIK ANA [A collection 
of letters relating to a new edition of the Talmud.] [Sulzbach, 1765 ?] 8°. 
SOLOMON ben Aaron Anen Cuasun. See Soromon AseN Onasun. 


SOLOMON ben Aaron Isaac SEcxet. 
See Isnaxt ben Moses Menpexs. 78D) WO$Nn oY Sy pry mew 7p 
m*Swr [Edited with a preface by S. ben A. I. S.] [1682,] 8°. 
SOLOMON den Asranam, of Lurzx. 
See Don Barr, of Mesenrrz. DYDIP9 MDD DY- ~~ apd ya WD wD 
pyndp 3 -Y 4D YY DwIN [1784.] 4°. 
SOLOMON ben Azsranam, the Priest. 
MDdA WIN See Josern ben Davin Aven Les. MDS WYN [1720.] fol. 
(Nt) Begin. DYBIAD ++ om MR yA Sy ‘m NboMs nDbw wyEN TDR 
moxwn miawn Vol. 1. ow» spnrdew [Salonica, 1586.) fol. 
Vol. 2. [ Venice, 1692.) Vol. 3. [Salonice, 1594.1 
maw midxen yest pon WD Vol. 4. y'n spendew [Salonica, 1730.) 4°. 


712 SOLOMON. 


SOLOMON ben Axsranam, of Unsrno. 
npbnno nee nme mens anen pood ay nea ++ > i Sree 
rw moexvm [ Venice, 1548.] 4°. 
Another copy. 


Another copy. 


BOLOMON ben Aszanam ABIGEDOR. 
See Apnanam ben Cuiya. NYDO*R TDD DI° >: PRI ANY Dd 
Sysa7 [translated by 8. ben A. A.J [1720.] 4°. 
BOLOMON den Annanam Aprit. 
DTD HYD’ 13) N33 Naw WD - +> wR pon nodw 7993 TDD 


[wopn] vecypw [Sklow, 1789.} fol. 
SOLOMON den Apranam AxGazi. 

rnayn Sy) mann $y ps7 na ayes onetw nop --- ody nan qWwpD 
nea Spy an nynewp (Constantinople, 1642.} fol. 
Another edition. [aan] wv parm [Dyhernfurth, 1698.) fol. 
nv7332 nvo syno ws 529, som Sp poya--- pw) "ND! 3395 DD 
MD DI , OORD) DYDwD Sy ADY ‘nD 13 MIDNDD Sem) +: wDIIW 
N° EDN AIDA) --- DMOND) D'DWDD mnUd MVD TDD ‘31a NYO 
NOK NPY [Edited by 8. ben A. A.] Dy win sone (Smyrna, 1671.} 4°. 
nnwonn $5 Sy an ode niae$n apo anann wore (Smyrna, 1662.] 4°. 
xpda ip Sy ynton - +: Se mist sao we pon ,nindnm »pi2 wD 
MYND AYP HDD wD? TW) MND NSN Pome (Smyrna, 1675.] 4°. 
[Index to Sx nia%n , MSSM 13] See Jupan ben Manoan. M¥D VD DD 


Vol. 2. [1810, ete.] fol. 
137 }IDN Se Mmnasn. Raboth. Appendis. [1644.} 4°. 
sama payd os"yN Mpo Nn Msn mon me Sy--- naw ant wo 
br mp np) [san] nenewp (Constantinople, 1683.) 4°. 
Another edition. [a3n) wrvp (Furth, 1692.) 4°. 
pdiy mia%Sn 7D ND See Yusnvan ben Joszrn, of Tramaan. MYIOY PI! WO 
[1639.} fol. 


bra mp ND --s MDD RAN O--- oy nsop dy---pyand ond rnp 
Venetia, 1664. 4°. 


Another edition. (opn] smnaneww Argentorati (1777.] 4°. 


coven Jn Sy onin cpp pnd) ppp Nady DD | 
y'rn nywnxwerp (Constantinople, 1660.] 


No other copy known. 
Another edition. son OTN (Amsterdam, 1703.] 8°. 
Another edition. 3yDw OND [Dyhernfurth, 1786.] 8°. 
MNT = MEAT pod DYSM!R DOINA NIT NED «+: DAR AED wD 
node 1 Iba inaep nw Verona, 1649. 4°. 


Another edition. 39 TW ENP? [Frankfort on the Oder, 1692.} 4°. 


SOLOMON. 713 


SOLOMON ben Apranam Axcazi.—continued. 
eT’ ADD Nonny monn xin -:- moby yor wo 
"Kan vow [ Smyrna, 1669.) 4°. 
Another edition. [y"n] orwwnx Amsterdam, 1710.) fol. 
(Apy pya WII Wwe wIOIN MRD ADDS by) Ord mIRN TED 
Ton *p*oew [Salonica, 1655.] 4°. 
Another edition. [1'an] qwaxdw [Sulsbach, 1687.] 4°. 
SOLOMON ben Apranam ARYEH. 
mndw 3 See Amnanam Anren ben Suatom Suzewa. 3°YI WR BD 


Pry [1824.] fol. 
SOLOMON ben Asnanam Ben AppDERETH, 


Leben. See Penues (J.). R. Satomo 6. ABRAHAM, efe, 
sada pene 7 pM DA: wan ne DY RTL NR 
wopn 3729 (Lemberg, 1809.} 8°. 
ny273 wrth 357 mex [ Venice, 1523.] 4°. 
De Rosat, Ann. [Sec. xvi.] p..25. 
Another copy. L. P. 
Another edition. nny otwwox (Amsterdam, 1715.] 4°. 
(anid) aray pin pos +--+ mya9a nspp wn 
pn wTD LFiirth, 1751.] fol. 
xDP KID OD M3 --- AD» Ads AM Maw oM--: Mow nya 
p*niK"37 mKUVp [ Constantinople, 1720,] fol. 
ADD “WIN are by You-ros ben ApRAHAM, 


Another edition. aw porn [ Berlin, 1756.) fol. 
mys nsop by earn ern Lemberg, 1847. 4°. 
(p'a wYIP NaN OND Ms") Now won dy RawIA WIN TBD 


Cy,jaminost, 1835. fol. 
MAINS “WIN are by Moses ben Nacuwanm. 


DY ‘DIND MAIN) peryp) mans --: Sy +: ow pom mow won wD 


iene yo Sy op Prag, 1809, fol. 
Perap wn wn xx new ip [ Constantinople, 1717.) 4°. 
Another edition. ayn pia (Berlin, 1733.] 4°. 
PO WIN 257 mex [ Venice, 1523.) 4°. 


De Rosst, Ann. [Sec. xvi.]p. 25. 

Another copy. L. P. 
Another edition. nny ovwwnn (Amsterdam, 1715.] 4°. 
mop kaa by eaenn wyn oD [sxn] Prag [1734.] fol. 
mira ew ment) sw pon op kaa noop Sy Reaenn witn TBD 
(ome> yx DoND pny - +> pow 

[ADP] nx wo [Nowydwor, 1805.] 4°. 
Myyyaw NID wWhIN 7D won “pride [Saloniea, 1729.} 4°. 


714 SOLOMON BEN ADDERETH. 


SOLOMON den Asnanam BEN ApDDERETH.—continued. 
NiYIIP? NIDO? FPN: : > Pop WR--- KIN IDO Prag, 1808. 4°. 
MIMD NID K'BWIN WIN Warszawa, 1861. 4°. 
roon nopo *witn 37 mew { Venice, 1523.] 4°. 
De Roest, Ann. (Sec. xvi] p. 25. 
Another copy. L. P. 


Another edition. nny orwwon (Amsterdam, 1716.) 4°. 
A RATA No10N xwn [_Altone, 1787.] 4°. 
NDDD -+> BID) 772 NDSDD "POD wr op --- NagAdD AMD wTIN TDD 
YrOBAND Op [ipn] ro [Mets 1776.] 4°. 


WIP NAY WDD [The laws of Sabbaths and Festivals] won ‘ya 7DD1 
crdit same aeand qos yy 9$5) teareind «— qnws mer [ Venice, 1602.] 4°. 


Sce also Brzaten. ben Anpauam Asucnazi. NDDD Sy D'WIIN Dp? NB'ON 


nyS 1765. 4° 

pr 9 $$59 159 ->- ep nay wp Ofen, 1820. fol. 

nbn *ppp [ Constantinople, 1516? ] 4°. 
Ds Rosst, Ann. (Sec. xvi] p. 48. 

noernd mbxw nisin [420.] 2S. notes. [1480 PJ 4°. 


160 leaves. Printed in square characters. Ds Ross1, Ann. Sec. xv. p. 136. 
See also Moers ben Nacuauan. Proud. MOY NIDWN [1519P] 4°. 


mibae mawn [1266.] 17193 wna (Bologna, 1639.} fol. 
De Rossi, Ann. (Sec. xvi.] p. 40. 

Another edition. Yw-ne neem [ Venice, 1646.] fol. 

Another edition. ndw wren [Hanaw, 1610.) 4°. 

Another edition. xypn 3125 [Lemberg, 1811.] fol. 

Another edition. aypn Wien [1812.} fol. 


IID) 405.) MDD 9" Se mown mew Sw --- ote nition wo 
MIND Naw MoKwo NYP [Jacon ben Moses Mourn.) 

res was [ Leghorn, 1657.] fol. 
wy pon maw mdaw app nr (446.] npon wm Livorno, 1778. fol. 
vapid monvon xan maiwn mbdxe £288.) 

mpn poet Zolkiew [1798.] 4°. 
vn maiwny mone Wd 330.) [sopn] :pndew [Salonica, 1808.) fol. 
nr +++ RPA NW [299.] [Edited by C. Pazaar.] 

IN) DaAswN DIT (Leghorn, 1825.] fol. 


na, POD WIM poMesmM yomen py) WA Nan nn wp 
Pua MX MNO NIN + (OWI ND | ANIA Ms , "3, Maryn 
man nwowo dy aya ny ND1 3A yora3 mew [Vonice, 1607.] fol. 


aa moabnd pen nan myn wp [myn] Prag [1735.] fol. 
Pw Man HNN Ww apn 503 [ Berlin, 1762.) fol. 
Another edition. bwiws> wen [ Fiennes, 1811.) fol. 


SOLOMON. 715 


SOLOMON ben Asranam Ben ApDDERETH.—continued. 
man NWN mst [An abridgment from the larger work.] 
yaw “weap [ Cremona, 1565,] 4°. 


Another edition. [won] ros (Berlin, 1771.) 4°. 
Another edition. wpn “pioxw [Salonica, 1796.) 4°. 
Another edition. Prag, 1811. 4°, 
MIN 3H WDD [On MIA NNN of 8. den A. B. D.] See Awrrst (A. ben I). 
ovSnx 37 TD [1825,] fol. 


SOLOMON den Apranam Ben Parcuon. 
pon pew, opon wa may ped %$> 5h9--- q195yn ~mIanD 
310 35:3 7 2 >oNr}3 poor ene NWA DY DAWA NWH wv , pYIpIn 
nin? moby osnnp pnd pips qonp nvpo Wk ND wen::- 
DTBION yD 3" syapy7s Posonii, 1844, 4°, 
Lexicon Hebraicum selectum quo ex antiquo et inedito R. P. lexico novas ac diversas 
rariorum ... vocum significationes sistit J. B. pz Roast. Parmae, 1805, 8, 
SOLOMON den Anranam Pentre. 
naan 4a ywany wnyd ond peyn ayn Sew nbyn Sy sain spon ar 
D°3*y TIN TBD WP JINX ON In AWPA aN oda? Oy 
Few MS. notes. [ Constantinople ? 15207] 4°. 
De Rosst, Ann. [Sec. xvi.] p. 48. 
Another edition. Vw manap [Cremona, 1557.) 4°. 
Another edition. [Edited by Anrex Lozn ben Savt.] 
[ropn] xbows [Breslaw] 1806. 4°, 
SOLOMON ben Anyen Jupan. 
See Naruratt ben Isaac. YOMD) WR [edited by 8. ben A.J.]  [1757.] 4. 
SOLOMON ben Bensamin, the Levite. 


nw --» node 35 spp 1)7w'a “pbxw [Salonica, 1808.] fol. 
SOLOMON ben Davin Borcer. 
YR CIV See Tarmup. Appendix. [APY }'y] [1698.] 16°. 


SOLOMON ben Davi pe OLIVEYRa. 
prans ndes ows meeps asdoy Swp pand nox a5 me mux 
[A poetical paraphrase of Genesis chap. 22.] 
[nan] otwwnx [dimsterdam, 1665.) 16°. 
Another edition. Wien, 1818. 8°. 
sy" yw mnp Sx xaS od$sm mnpo) nnn nyDKx On Dy12 1375 7D 
(my an snd nmap ‘nm D97) WOdnA 2 parts. 


pina owen (Amsterdam, 1688.] 8°, 
The colophon is dated 1689, aes J 


DYDYONM Wy — Calendario facil y curiozo. See Braue. Pentateuch. [1666.] ete. 
ovnew 54,1105 4° Livro da Gramatica Hebrayca e Chaldayca. 
[-Amsterdam, 1689.] 16°. 


716 SOLOMON. 


SOLOMON ben Davin ve Ottverra.—continued. 
D’'n YY WBD Hes-Haym, Arvore de Vidas, Thezouro da Lingua Sancta. — 
WIVD) NPIL OWIN WD NIT NIN BIND Declaracion de las palabras 
Caldaicas, ete. —}39 M"t Alphabeta Hebraico, declarado em Portuguez. Das 
palayras da Misni, ete. —}'3)70 YHIYw 15°N Vocabulario da Lingua Portuguesa, 
explicado em Hebraico, ete. 3 parts. ‘nm. oxmuwnx (Amsterdam, 1682.) 16°. 
py --- me Sse wee odapp oremwa orn mbiaa ay nda3 new wp 
onidin $y oven nwo Spewps mtn peep 


naow 7° omwwox [ Amsterdam, 1665.] 16°. 
SOLOMON ben Exxaxne Frvz. ? ; , 
RIDIN ANGO See Bensamin ben Anpnanam Morar. DW" NDON WD 1622. fol. 
SIDI7 ANNO Sive Clavis Gemarica cujus autor R. Ex1axm Pawzi, [or rather 
8. ben E. F.] Versione Latina et notis illustrataa C. H. Rirmzreno. [With a 
preface by H. von der Haxpr.] Helmstadii, 1697. 4°. 
SOLOMON den Exrezen, the Levite. 
oO WD wo 132999 377 NYT DD MypAD pry mp KIM hdn nay 
D3) RIOT) MID KNwa myo 55 ADD Tw MiopNn b> Nv? 13) 
Not mentioned by De Rosst. [ Constantinople ? 1520? ] 4°. 
Another edition. Vw neue [ Penice, 1546.] 4°. 
nbn Mad PNYIN pT¥ M1 WDD [Edited by Zavox ben Aswan Waut.] 
[-Amaterdam, 1690.] 8. 
This is not an extract, as It would appear from the title, but a literal reprint of 
“ba nmnap 
See also Brsuz. Pentateuch. [1795.] ete. 
SOLOMON ben Exrezer, of Posen. 
mina Sy wes ay pDR II pypt an Sy wa +--+ ay eae DD 
MS. notes. [a"opn] Posen [1802.] 4°. 
SOLOMON ben Exisan Nissm. 
amin ep nyotp Sy mann wp 39 -+-m°SK NIK TDD fof S. D. 
Luzzatto.] MS. notes. wan wr [ Leghorn, 1856.) 8. 
SOLOMON ben Jacop Atmotz. 
nyanon $55 OXY HD [Prospectus of a universal cyclopacdia.] 


No other copy known. [ Constantinople, 1630? ] 4°. 
nw ppt -+-77Dd5n WwpD xTaKDWIp [ Constantinople, 1550? 8. 
; bet ,pYT¥n HOY DB by , WIT by 351° «+: nipidsn Hn 
NDIA MODMY , PI WT ID xpurp [ Cracow, 1580P] 8°. 
Another edition. nw oTYownr (Amsterdam, 1637.] 8°. 
Another edition. xin [ Wilna, 1818.] 8°. 
Another edition. Zolkiew, 1853, 8°. 
podn swan) nyoidn pine "oD yp+--nodmxn wD [Arranged by N. 
ben C, AMRAM. nin ny *p»n>oew [Salonica, 1853.) 8°. 
(mroxn $3 bon Syn OND Pen wen wim) WIN ope WD 


yx NV wep (Constantinople, 15337] 4°. 
De Rosst, Ann, (Sec. xvi.) p. 46. 


SOLOMON LORIA. 717 


SOLOMON ben Jenrex Lora. 
YAO AW ND See Jacos Wer. MPI) Mon [1606.] 4°. 
nivo?t See Lirvzcms. German Rite. Benedictions, [1603.] 8°. 
4 v nos by sey ane nnanp pninn node noon xp 
[a"nw] xpxap [ Cracow, 1582.] 4°. 


trode nan] imap Sy owrin See Tarmup, Nesikin. Synhedrin. 


[1585 ?] fol. 
noby nosn 7pp wan OTEK [_Amsterdam, 1691.] 4°, 
Another edition. yn (Offenbach, 1730.] 4°. 
Another edition. wpn raxdn [Sulzbach, 1765.) 4°. 
Another edition. [nopn] xtra (Firth, 1776.) fol. 
Another edition. npn 72 [ Brinn, 1796.) fol. 

See also Tamu. [1817, ete.) fol. 

See Soxnznscuzm (M. ben J.). SIpIN MDdy nosna jad an¥ 7D 
yenina Swnap 1840. 4°, 
20 py nsonp nobw sw p* wp nyww*n pat [Lublin, 1636.] fol. 
Another edition. L, P, (ryn] Jwa ‘Sw [Offendach, 1718.] fol. 
Another edition. [apn] xtors (Firth, 1766.) fol. 
moa’ nop by mode Sy nv 7Ho ny *3 xawhe (Altona, 1739.] fol. 


owen op 7 Sy mains nopp by moby bw no 1aD 
[ Stettin, 1862.) fol. 


pertp napo Sy mnde Sw ov nap [xopr] po1a Berlin [1766.] fol. 
por ey nooo Sy +> mode Sev py pp naw por (Berlin, 1761.) fol. 
Another edition. Prag, 1812, fol. 

xDp waa no0p by-+-mndw bw ov app [Edited by Exeazan ben Appanam 
Enocu ALTscuvu.en. | p> w an7® [ Prague, 1616.] fol. 

The colophun is dated 1618, 

Another edition. aan yy [Jessnits, 1723.) fol. 
(porn Sy) mnby Sw ov >Bp [an] xpreap [Cracow, 1646.] fol. 
Another edition. (nyn] qeapw [Offendach, 1718.) fol. 
Another edition. [opm] xm) [Fiirth, 1766.) fol. 

yer at wed +m moe ain by --) mode moyen ep pwith 
additions by Jeuren den Mesnvsam. | w’ow wip [ Prague, 1608.] 4°. 

See Cuayrm ben Bunsamrx Zeew Bocunzn. [371 NVI By 8. den J. L.] 
[1669.] 4°, 


moby MOY See Isaac ben Mum, of Duerex. DMYWN DD _—[1599.] fol. 
See Moses ben Jacon, of Covey. }XIN) MRA MWR (ND! TIDY] 


aropn by wins - +> xed andy amAD [1599.] ete. 
mawn mide sow poaid [Lublin 1574.) 4°. 
Another edition. [ Lublin, 1599.] fol. 


Another edition. napn xa9v5 [Fiirth, 1768.) fol. 


718 SOLOMON. 


SOLOMON ben Jorn, of Dunno. 


yay? mnson Sane apy an by --- om) Sam [In verse.) 
Berlin (1776.] 8. 


TYYNID ‘D NND See Bratz. Pentateuh. 1783. ote. 
See Brnr.z. 1831, ete. 8°. 
.D1° M373 BD [A poem, preceded by a Dissertation on the writing of the 
holy scrolls.] Seiwa pnp [Dyhernfurth, 1783.] 32°. 
With the anthor’s autograph. 
py inzinn ws ney See 73 D213 ANDY ynna 355 sain ,ANow dip 
NDYT prme ns Ney ndinsn [opr] po-wa Berlin [1780.] 8°. 
MO'Y] MPL [by Soromon ben Moses, with annotations by 8. ben J.] See Bexszw 
G.L). “ay pe soon 7p 1869. 8°. 
D°' IBID jipN See Brete. Pentateuch. [1778.] ete. 
See CataLoavEs. Solomon ben Joel. D™BDD TDW [1814.} 8. 
See Luzzarro (M.C.) nbnn ove> [With a preface by 8. ben J.] 
[1780.] 8°. 
See SoLomon ben Moss, at LEmBErc. MD) “YY IBD [Edited by 8. den J.] 
[1766.] 8. 
See Azutar (C.J. D.). 38 pon DSTI DY NBD MS. notes by 8. ben J. 
[1786.] 4°. 


See Menpurssoun (M.). “DIO NAP MS, note by 8. ben J. [1750P] 4°. 


SOLOMON ben JosErH ABEN JACOB. 


(pr) orapand nvswon WrYD [Translated by 8. ben J. A. J.J] See Misunan. 
[1492.] fol. 


SOLOMON ben Josuva, of Liravanta. See Maron (8.). 


SOLOMON ben JosHua AsHonazi. 
See Jevatan ben ABRAHAM BepansH!. DOY NN WROD [Edited by 


S. ben J. A.) [1598.] 4°. 
See Lirurciss. Occasional Prayers. NNOPN AYVYD WD [With a preface 
by 8. den J. A.] [1598.] 8°. 


SOLOMON Jen Isaac, of Cracow. 
See Isaac ben Apranam, of Cracow. PM’ miadin 7eD [Edited with 


additions by 8. den I.} [1691.]} 4°. 
SOLOMON ben Isaac, of Janowa. 


See HEItPrin (I. ben 8.). O%93i1 SY BD [With additions by 8. den I.] 
[1806.] fol. 


SOLOMON ben Isaac, of Manint. 
diy pp'n See Bratz. Isaiah. [1652.] 4. 


SOLOMON ben Isaac, of Posen. 
nodSw nson nw ED Few MS. notes by A. Gins. w Warszawie, 1836. fol. 


SOLOMON BEN ISAAC. 719 


SOLOMON ben Isaac, of Troves [Isaaxr], called Rasm. 
[Life.] See Zunz (L.). *pnyy moby aan: nbn 


TIN WYVD See rere. [1524.] ete. 


R. 8. Jarcut, 'W dicti, commentarius Hebraicus in librr. Josuae, Judicum, Ruth, 
Samuelis, Regum, Chronicorum, Esre, Nehemiw et Esthers, item in Salomonis Pro- 
verbia, Ecclesiasten et Canticum Canticorum (in Prophetas majores et minores, ut 
et in Hiobum et Psalmos), Latine versus...a&J. F. Brerrnavrto, ete. 2 vols. 


Gothae, 1714, 13. 4°. 
Wanting the first vol. “in Pentateuchum.” 


Cann Sy wn ern) Begin. MVNOID MS. notes. [1480] fol. 

De Rossi, Ann. Sec. xv. p. 124. I:mperfect at the beginning and the end. 
See Bratz. Pentateuch. [1482.} ete. 

cana Sy en wip] 19 [Soncino? 1487.] fol. 
De Roes1, Ann. Sec. xv. p. 51. Imperfect, wanting leaf 7, which is supplicd in MS. 

midp von byy mnynn by wn BAYS 337 meer [ Fenice, 1522.) 4°. 
Not mentioned by De Rossi. 

Another copy. L. P. 

Another edition. non [ Rimini, 1525?) 4°. 
De Rosst, Ann. (Sec. xvi.) p. 35. 

Another edition. aww snpwrw [ Augsburg, 1633.) 4°. 
Dez Rosst, Ann. (Sec. xvi.) p. 36. Imperfect at the beginning and the end. 

Another edition. re mats [ Venice, 1548.] 4°. 

Another edition. mwa’ nesrap [Sabionetta, 1557.) 4°. 


Another edition. [With the commentary of Isnazt ben Peruain.] 
tow mere [ Venice, 1566.] 4°. 


Another edition. ‘pw naer [ Venice, 1590-91.] 4°. 
Another edition. wip oTrowon (Amsterdam, 1644.) 4°. 
Another edition. nM) DITOwWoN (Amsterdam, 1664.] 8°. 


MO” MINP TWOP pe --- oynbn wd maND 173% OUT TWOP 

1PM nynKowp [ Constantinople, 1747.) 8°. 
Another edition. Tnpn mer [ Venies, 1778.) 8. 
Another edition. nop xoa [Fisa, 1795.] 8°. 
Rabbi Satomo Jaxrcni’s ausfiihrlicher Commentar iiber den Pentateuch ... in’s 
Deutsche iibersetzt und mit Anmerkungen ... versehen von L. Haymann. Bad. 1, 
das erste Buch Mosis enthaltend. Bonn, 1833. 8°. 

No more published. 
meena wep Sy "en wi NID Auswahl des Commentar’s Rascur's zum 
1 Buch Moses ... mit Noten und Erlauterungen verschen von E. Bonpt. 
Prag, 1860. 8°. 

PNPIOYIT NIDIPHa , ww Id Hi, AD, ay) my TN 4 W prwtpst ADS 
wnpd je verw ws [Ried di Trento, 1560.) 4. 


720 SOLOMON BEN ISAAC. 
SOLOMON ben Isaac, of Troyes [Isaaxt], called Rasut.—continucd. 


See Apxanam ben SOLOMON Boxkat. }Y DIN WDD [1845.] fol. 
See Atuosnino (C.). WIP NYS HD [1825.] 4°. 
See AvEnsace (I. ben 1.), YC *pytpt by +++ nai IKI DD 
[1730.] ete. 
DYDse OY (By E. 8. Mancariora.] See Bratz. Pentateuch. [1826] etc. 
See Carnavatio (M. B.), Dk NIPPN IDO 1761. fol. 
See Cuapap (I.). O87 SNP WD [1765.]} 4°. 
See Danon (M. B. M.). MV WI ID [1846.} fol. 
See Davip ben Anren, of Zwoiin. ONAN ‘pon “BD (1693.] 4°. 
See Davip ben Samuzy. 337 3 IBD (1689.] fol. 
See Exv1zan ben ApRaHaM Mizracer. “UW OYYD [1527.] ete. 
Ses Jacon ben Bungaurn Aanon, py’ non DO [1642.] fol. 
See Jacos ben Isaac Spreo. DM DD WO “WHO [1616.} fol. 
See Joszrn ben Issacuan. ODI nyo nnyon jpnd--- nyt AoW IDO 
ann Sy een wraps [1609.] 4°. 
See Josxpu ben Moses, of Kneuxrtz, '07 77D Sy +--+ TOM WD 
[1614.] 4°. 
See Isaac ben Naputatt, the Priest. “SY NNO OD (1604.] fol. 
See Isnazu ben Peruaian. ONS [1519.] ete. 
See Issactan Bazr den Isnant Exensune. T1I9 MVD [1623.] fol. 
See Issacuar Bazr ben Morvecar. 12¥0" Sax TBD [1805.] 8°. 
See Jupan Lrva ben Bezarezr. “07 °D Sy THD [1578.] fol. 
See Jupan Logs den Onavian Erensure. 1319 ANID WD [1609.] ete. 
See Lrraugr (I. D.). 3V0" NYT ADD [1827.] 4°. 
See Mrutuaup Moscat (J. pz.). FDI NIX IBD [1783.] 4°. 
See Monpecat den ABRAHAM YAFEH. TTINTT W139 TED [1603.] fol. 
See Moses ben Apnanam Mata. nwD 5x1 BD [1611.] fol. 
See Mosxs ben ZEBULUN ExrezEn Heitprun. MYO 53 [Principally on 
the commentary of 8. den I.] [1611.] 4°. 
See Natuan ben Samson Srrmo. “UW ':: by OND [1593.} ete. 
See Nuftez Vazs (J.). DP? Ny BO [1783.] ete. 
See OpaD1AH Of Bentinoro. NP) WY {1810.] ete. 
See Panpo (D. ben J.). 1199 Sw ABD [1760.} 4°. 
See Samux ben AnnanaM Tsarratut. YON Piy3 OMDIP [1718.] fol. 
See Samu. Atmosnixo. °87b DYD [1525 P} fol. 
See Samus. Exrezer ben Jupan. UW WYYD by RAND WIN ADD 
[1716.] ete. 


See Suastnar ben Josern. D'DSM NPY [1712.] 4°. 


SOLOMON BEN ISAAC. 721 
SOLOMON ben Isaao, of Troyes [Isaaxr], called Rasut. —continued, 


See Stmzon ben Isaac Uscuznsunc. 310 P34 7D [1588.] ete. 
See Temenzs (J. J.), 9DYY NINDN 7D [1725.] fol. 
See Touepano (M. ben D.). WIP NX> “BD [1803.] fol. 
AMOS VV See Brstz. Haftaroth. [1729.] 4°. 


DY31ND1 OND] WIVD See Brox. Prophets and Hagiographa.  [1699.] ete. 
See Jacon ben Text, of Mrz. Sy wen a4 jand--- 's¥ Mwy DD 


b’3}N3) DNS) 1834. 4. 
2 YIYD See Brauz. Former Prophets. 1827, ete. 8. 
TY” LIV See Braue. Isaiah, 1842, 8°, 
My CVV See Breve. Jonah. 1683, ete. 
DY3IND WIND See Braue. Hagiographa. [1487.] ote. 
DYN LIVE See Browz. Psalms. 1850, 8, 
YU WIND See Braue. Proverbs. [1765.} ete. 
2YN VV See Braiz. Job. [1805.] 8. 
DPT WY LID See Bratz. Song of Solomon. [1619.] 4°. 
MYT LIYE See Bistz. Ruth. [1597.] ete. 
Mo's CVS See Brete. Lamentations. [1710.] 4°. 
“NOR WIV See Bretz. Esther. (1710.] 4°. 
bw CIPD See Brsux. Daniel. : [1727.] fol. 


Yee N° ONY Ein Brochstiick aus dem Bibel-Commentar des Rabbi Sanomo... 
ueber Daniel xi. 12-19, efc....erlacutert von H. Joxowicz. 
Koenigsberg, 1864. 4°. 


MVD CIV5 See Misunan. [1653.] 8. 
MOR VID See Misunau. Nesikin. <Aboth. [1560.] ete. 
TDS WIS See Taravn. [1520, ete.] fol. 
MIN WIYD See Tarmup. Appendix. Py’ py [1646, ete.} 
See Isaac ben Jacow Aurastr, YU") WYYD ++: DY Mapp nisdnz 
[1557.] fol. 
See Sraptuacen (J. ben B.). VU MIND WD ++* KN Nm wD 
nis73 ‘ops 7wH1d3 Nn [1763.] ete. 
MAA CYS See Lrrvncres. Hagadah. [1838.] 4°. 
ADT MWK WIE See Miprasu. Raboth. Genesis. [1567.] fol. 


p37|M 1p [On rites and ceremonies.] 7707) 13°39 OSN> 19937 MIN1D4) 
ben — pwns 19279 NPN — MINDIN — MIA wo) MI_AA Dp — ‘hn 
(]2)0D AMR — ONIN ODN [Edited by Curva Mumm ben Daven.) L. P. 


wy men [ Venice, 1519.] 4°. 
De Roast, Ann. [Sec. xvi.) p. 18. 


pond mena mews) «+: maywm mbxe ov "pop , DDN DIpd ro 
M3wWN M|INDD (IN MTNA NII [by the editor, Pesacn ben Issacuan.] 
nny omownn (Amsterdam, 1715.) 4°. 
TNT ADD NYDI WO NNN ON TN yp oN DIIDN 7D 
[Edited by H. Kono.] [appr] nt exownp [ Constantinople, 1802.} fol. 
MDWN See Goupnsne (B.). D'NDYD WEN 1845. 8°, 


722 SOLOMON. 


SOLOMON ben Isaac, of Wotrosm. 
[Life.] See Ezexren Ferven den Zezs, NTN Ww 1D , oT NIN Wd 
yoo? ‘MD 
SOLOMON ben Isaac Levi, the elder. 
-9naw3 naw +: nay nmr aim noby 935 wep pen pdn 
mbdip ‘nan cwryp py Inv nywran wD Syn 
1772 mes [ Venice, 1596.] fol. 


moby pun See Brae. Isaiah. [1600.} fol. 
man 35 See Misuxan. Nesikin. Aboth. [1565.] 4°. 


DID) KIWIND OMNPO OMONO by ee 9 RD NT noby ond ap 


Rp aK [ Venice, 1697.) 4°. 
SOLOMON ben Isaac Levi, the younger. 


om myaowd movwn mnisiwny mdxw DD 2 parts. 
an pndxw [Saloniea, 1652.] fol. 
Sce Sotomon ben Samvuet Fiorentry. DEY WWI WD [Collected from 
the marginal notes of 8. den I. L.] [1655.] 4°. 
SOLOMON ben Isaac Sasportas. See Sasporras (S8.). 


SOLOMON ben Israet, of ZOLKIEW. 
ROY NII INIWA NAW ID IPN WN--: noby PV IBN WD 
[y'n] yreterndn [ Wilhermsdorf, 1730.) 8°. 


wTPN NWN See BisiE. Haftaroth. [1701.] 4°. 
SOLOMON ben Jupan, the Babylonian. 
MBIY WD See Liturcies. Romania. Daily Prayers [1573, ete.] fol. 


SOLOMON ben Jupan, of Bropy. See Kiucer (8. ben J. A.). 


SOLOMON ben Jupau, of Hanav. 
spin no one Sy osipyp ona wy ow --- moby p33 sap 
ofr yn yt wep [Frankfort on the Main, 1708.) 4°. 
wipn ned pript by «+ Type 1D) WD 
osaM oTownN (Amsterdam, 1730.] 4°. 
man wip dy priptn *p by ep See Miprasn. Raboth. Pentateuch and 
Five Rolls. (1777.] fol. 
(nnn DDD) praptn nosn b> Sh --- Alena ony BD 
ayn yous (Berlin, 1733.) 8°. 
Another edition. wapn pora (Berlin, 1769.] 8°. 
Another edition. Modpn xm [ Grodno, 1805.] 8°. 
Another edition. [With notes by Jacon ben Jupan Logs, of WILNA.] 
ypns [ Wilna, 1819.] 8. 
See GRIESHABER (R. den A.). MNIY YY AY IBD [A refutation of 8. ben 
J.’s grammatical writings. ] [1744.] 8. 
sep Sy weer wR PP! wPIDD war nN Sy¥nd---wrady Ip DIDI 
(DNAS ANP DWP) mDNA Wy apn xvivo (Firth, 1744.) 8°. 


SOLOMON. 723 
SOLOMON den Jupan, of Hanav.—continued. 
Sha +++ mor ape pp) pripin nosn $5 Sha --- mayne wp 
(DXpyen) 3°37 nya anann (Hamburg, 1718.] 8. 
nSbn ‘3ywY IBD [Grammatical annotations on the prayer-book.] 
man yoy" [Jessnits, 1725.) 8°. 


Another edition. ‘np orwunre (Amsterdam 1765.) 8°. 
See Empzn (J. 1. ben T.). OUR md 15D [A refutation of nbpan mye’) 

[1769.] 8. 

See Monpxcar at Dusssetporr. MBN wey WTS by maven BD pIip 

[1788.] 8. 


SOLOMON den Jupan, the Priest. 
mye MRI WD [Cabalistical essays.) myn ‘p*r>xw [Salonica, 1818.] fol. 
preant nypp : + prapimd wwede pon nypp by - ++ nye Srp sep 
aypn ‘p'n>xw [Salonica, 1812.] fol. 
}297 niyw nw 7p eypn mnwunp (Constantinople, 1839.] fol. 
Dwint: + wIDn Nyy wD eypn ‘p»ndxw [Salonica, 1819.] fol. 
waun ++) aonnd p'npynn apy pat ‘D Sy «++ te nypw aD 
“ayy “proxw [Salonica, 1820.] fol. 
SOLOMON ben Jupan, of Warsaw. 
main ‘S*aw PD [On the law of divorce.] n’opn [ Warsaw ? 1804.] 4°. 
SOLOMON ben Jupan Asen GasrRon. 
(MIAN) Begin. MOY 72 pow tox , Dd Sx» DWA [SumzoN Jen 
Teemacn Dvuran’s commentary )'P77 Wi! on the NINN with the text.] Ep. Pr. 


myn puso [ Constantinople, 1515,] 4°. 
De Rossi, Ann, [Sec. xvi.] p. 10. 


ee gynbm Roy van ppd nymn Sy mea 


Yow [na wx) (Mantua, 1565.) 8°. 
Imperfect, wanting leaves 4, 5, 9. 


by weve sim ‘oopp mad ovn woo nwp amd <+- 1D MyDD 
nan sb s19* xeaaRDW Tp [ Constantinople, 1567.] 4°. 
Another edition. wow ‘poxw [Salonica, 1569.] 4°. 

(PBN JD pM 13°39 pREINd MyM) WI DY- +> MyTAIN 2 parts, 

S191 ww [Leghorn, 1650.] Obl. 4°, 

nbsn S¢np spy ::- paxn Seiwy smps3 apy’ aya op - + nye 
an meer [ Penice, 1652.) 8°. 
See also Isaac ben Revuen, of Bancetona. NVNIN [1655.] ete. 

paxn Siow 9053 apy’ wrD DY +--+ NVM [With a preface by M. den 
J. Caactz.] wn yr1719 [ London, 1714.] 8°, 
P2297 PVD OY- + AVIAN b*ann own (Amsterdam, 1735.) 8°. 

my ynedon Sx nee nar eed st omedps we wp naw pp 

yd px myo wed WNIO [The Spanish commentary by S. den J. Viras.] 
2 vols. npn xnowp [ Constantinople, 1743-44.) 4°. 


724 SOLOMON ABEN GABIROL. 


SOLOMON ben Jupan AsEn GasrroL.—continued. 
neha won py --- nm mnne (me Saw 9) mynawn and mains 


myn naan Sy “map wy) ONSEN WEN [ Venice, 1753.] 8°. 
ymimip22 mn nbsp p> by woeTN --- mynaw and espn nov 7D 
nea) Livorno, 1777. 8. 
See also Moszs ben Mammon. [M¥DN) [1798.] 4°. 
nae wp Busuo, 1836. 8. 
See also Saux ben Musa, the Priest. TNIYD 3'N3 WO [1841.] 8. 
Bzx Amozeox (E.). O°ND3 NNO [1856.] 8°. 
Lrruroizs. Hagadah. [1856.} 8°. 
pywn yous sina Semp 9 by Syvaa 7 node 9 nop wn aw npyt 
Sew ox m’npnyn Leipzig, 1846. 8°. 


ninsp IND See Lrronores. Spanish Rite. Daily Prayers. —_ [1524.] ete. 
See also Jevatan ben Appanam Beparsur. OW NID WD 1838. 8°. 
mobo 3n3 Span. See Lrruncres. Spanish Rite. Daily Prayers. [1552.] ete. 


Keter Malchut . .. traduzido por J. Nrzto. Imprimido nuevamente. Span. 
Liorne, 1769. 8°. 


Teodia o sia Inno filosofico a Dio... Traduzione di M. Boarrt. 
Livorno, 1809. 8°. 


Kénigs-krone von 8. den G. Metrisch tibersetzt von L. Stem. 
Frankfurt am Main, 1838. 8°. 


mn5D IND Germ. See Sacue (M.). Die religisse Poesie, ete. 1845. 8. 


weon Sy MOND See Everman (H.). 099 MDM 1856. 8°. 
See Miscuar Harrenmim. D°9°3EN IWNID WDA [By §. benJ. A. GP] 
[1484.] ete. 


DIR WID “VD des Rabbi Jepasa ben AsRanam Beprnascul, mit dem 
erlauternden hebraischen Kommentar von A. Dessau. Mit einer deutschen Ueber- 
setzung herausgegeben von H. Lowinsoun. Berlin, 1842. 8°, 


0°23 WNID “HD Mit dem erliuternden hebriischen Kommentar von A. Apa. 


Hamburg [1844.] 8°. 
Are-print of the preceding edition. : 


ppl erion ma NYO TD 3nd ‘p> --) OBA ANID WDD > RN 


neha --- pIOIN NbwD TBD) *pornee’dyp va¥ *nND --- RD OY pInd 
daa) ay p79 OINND ‘OWN London, 1851. 32 


DPN INI WD Ethical sentences ... translated into Hebrew by Rabbi 
Jznuupa Inn Trspon. The Hebrew text carefully revised and corrected by the 
aid of five MSS., accompanied by a faithful English translation, with explanatory 
notes and illustrative parallels selected... by B. H. Ascner. London, 1859. 8°. 


nid Wey why {extracted from D°3*3BN WB?) Sce Moses Yakar AsHcnazi. 
D°2*Y MND ADD [1664.] 8°. 


SOLOMON. 725 


SOLOMON ben Jupan Asen Gastrrot.—continued. 
DIB INI WyP RIM Amd WD See Isatan Jen AnnanAM Honwrrz. PNnyn 
nnan mimd sw rapp [1681.] 4°. 


wns pp> wwe +--+ pA ANID “ADD yp NIM? and 415 THD 
DDsn Dy — ANY SNDY [from the '27D3NN of Cuaxzz1, with additions by 


Jupan RecEnspuna. | [wn] qra‘aw [Ofendach, 1716.) 4. 
O’'N Tp WDD yD OMS See Munx (S.). Mélanges de Philosophie, ete. 
1859. 8°. 
nbipy mw mianp See Duxes (L.). Ehrensiulen, ete. 1837. 8°. 
nosy ‘aw... aus Handschriften ... gesammelt, erliutert und herausgegeben 
von L. Duxes. 2 Hefte. Hannover, 1858, 8. 
WDIN NID PPM See Bacurre den Joszeru Bun Baxopau. M229N N2n WD mM 
[1550.] 4°. 


DYDIDISSA Oy WS OY +++ HI MII ppN, 79d2 1703 [Translated from 
the Greek into Arabic by Anu Sarp Honan den Isaac, and from this translation 
into Hebrew by Jupan Jen Sotomonw Cuanuzt.] pYomipo1s> mann 7D 
[Translated from the Arabic by Annanam Jen Samvet Ban Cuaspat. The whole 
edited by Joszen den Jacop Asucnazi.] 2 parts. 

wa. wrw KW [Riva di Trento, 1562.] 4°, 


Another edition. 2 parts. wpn Sry [Lunevitle, 1807.] 4°. 
Another edition. on pry [ Lyk, 1859.] 8. 


SOLOMON [ben Jupan] Ben Veroa. 
maxon) nay mumxpp bee mydin apo mr--: nan) pay 7D 
[Partly taken from a work of Jupan B. V., with additions by Josern en So.omon 


B. V.] [1550 ?] 4°. 
Imperfect, wanting title-page. No other copy known. See Bod). Cat. p. 2393. 
ST) Dav’ Bo ‘sonrvvnx [_Adrianople, or rather Sabionetta ? 1664? ] 4°. 


(> *naw IAwD ++: Ane py mrad ny nda pnyn) mn paw 
wpwi oxtrownx (Amsterdam, 1655.) 16°. 
Another edition. ‘wownd orewnr (Amsterdam, 1709.) 16%. 
Another edition. Lemberg, 1846. 8°. 
mai D3’ WED Das Buch Schevet Jehuda...ins Deutsche tibertragen, mit 
einer Vorrede, Anmerkungen und Registern versehen... von M. Wiener. Hebr. 
and Germ. 2 parts, Hannoverae, 1855-56. 8°. 
m7 Nav [sic.] Tribus Judae...complectens varias calamitates. . . Judae- 
orum ... de Hebraeo in Latinum versa a G, Gentio. Lat. 
Amstelaedami, 1680, 4°. 
WT DIY ADD [Translated into Jud. Germ. by Ertan ben Jacon.] 
[pn] omwwnx (Amsterdam, 1700.] &. 
La vara de Juda... traduzida por M. Det [Mem ps Leon], y nuevamente 
correguido. Amsterdam, 1744. 8. 


726 SOLOMON. 


SOLOMON ben Jupan Loes, of Dessau. 
TIND ADNIN Nos nam ,nodSw NIK Hebe. and Jud. Germ. 
[a’xn] pyaynxn [ Wandsbeck, 1732.] 8. 
s30n Vy. on ws vane Sy Tn RMY!A- ANID Ty IBD 
yn pn mAw awyor wend niwy> wpa np --- yn nwa 


nny omwwon (Amsterdam, 1734.] 8°. 
SOLOMON ben Jupau Lorn, of Myr. 


B'D ppl WAN OMAN DAN NX NIGHT: New TWwON wy 
(BASIN CAN) {D5 [o’spn] swawsyp [Kénigsherg, 1769.] 4°. 
wy jndwo vyy¥°pa TM3D Apipp moda yim node indy wd 
x">pn] Frankfurt an der Oder (1771.] 4°. 

(mand ‘DoD pin , naw DDD mak nnayn nswaw ox 

NOpN TINT ONBpINWD [Frankfort on the Oder, 1771.] 4°. 

SOLOMON ben Jupan Loess, of Wins. 

moa ax omax aan mio Sy ommon sDpoD NIN) KDI poy wd 
annie apy ‘moa yodr dwn aan mio dyn andy omar 


(oypn] Bussuo [1836.] 8°. 
SOLOMON ben Lazz. 
emma ands xnyows otip nody p93 
anpn omwwnr (Amsterdam, 1782.] 4°. 
SOLOMON ben Lippmann, of Sanperstesen. See Saromon (G.). 
SOLOMON den Menanem, Darshan. Pseud. 
prow 93 nwo 9 wn: Sew mpoend mop nia we nop Sw p13 
Y4FD%) 99997 |2Y11°Y OIDH F916 639939» HKD [DIAN Jud. Germ. 


(Berlin, 1830.] 8°. 
SOLOMON ben Menanpem Kasvti. 
smnooa npby vy anim mbonen--> swan bev nisiwnd nibew 


%y9p ono n'ow xepKowp [Constantinople 1575.) 4. 
Another edition. anne [ Prague, 1590 P]} 4°. 
Another edition. nwo) Maw [ Mantua, 1597.) 4°. 
See Euan ben Aprauam Mizracus. MiOnw NYDWN [Edited by 8. den 
M. KJ [1559.] fol. 


SOLOMON den MesHutiam, of Pinczow. 
pent ::- node mip rap 
psn mW oop [Frankfort on the Oder, 1730.] 4°. 
SOLOMON den MEsHuLtaAM DA Prera. 
See Tuaman (M. ben J.). DD MYDD [by 8. ben M. va P.)  [1766.] 4°. 
SOLOMON ben Morvecat, of MEsERITZz. 
37th H3O WD [Explanation of a talmudical passage on the holy incense. ] 


ap’u mano [ Basle, 1602.] 4°. 
SOLOMON ben Mornvecar, of Satyrna. 


node pwn DD Ar [on code iv. of Caro.] 
Sy MAIN. AY DROW (Constantinople, 1768.] fol. 
maiwn ---no>w 3n30 WD [Edited by Menanem ben Monnzcar Srezon.] 
ww sprndoxw [Salonica, 1855.]} fol. 


SOLOMON. 727 


SOLOMON ben Moses, at Lemnenc. 
Van mivn sey> --- mown N337D WD 3 vols. 
Vol. 1. mapM ww ETP [ Frankfort on the Oder, 1750.) 
Vols, 2 and 3. [anpn] ‘p»n>xw [Salonica, 1782.] fol. 
oynaion ap San S$on) sm oY7b1D TD'y TBD 
xnp>xt [Zolkiew, 1760 P] 8°. 
(MY PN WD +3w pdm) «++ ODD Noy ADD 
[apn] Ww evepww [Frankfort on the Oder, 1767.) 8. 
(naw ‘ma by) mandy mmey yo own pbnn wim ope yyy yndy 
mipnaipoa Berlin [1762.) 4°. 
odnn Sep ars woo by mys ‘yw IBD [Edited by Souomon ben Jorx, 
of Dunno.) Yapn Tw WEP [Frankfort on the Oder, 1766.) 8. 
See also Bexsew (J. L.). “ay pw adn rp 1859, 8. 
SOLOMON ben Moszs, at Pracus. See Lipscuverz (S. ben M.). 


SOLOMON den Moses Anen Ezra. 
See Jacon Benan, the elder. TAIWM MOXY ADD [Edited by 8. ben 


M. A. E.] £1663.) 4°. 
SOLOMON ben Moses AtxKanets. 

DISNN NN See Brae. Song of Solomon. (1552.] 4°. 

Ww UW See Bintz. Ruth. [1561.] 4°. 

NOM MID See Browz. Esther. [1585.] 4°. 


SOLOMON ben Moses Mescuet. 
mow My¥IN See Joseru den Evunarm Cano. cv pre) 1850. fol. 


SOLOMON den Moses Reruart. See Lonpon (8. ben M. R.). 
SOLOMON ben Moses Rocca. 
xo pp anans «+ mibann ip Sy node mayo 7D 
wb mex" [ Venice, 1670.) 4°. 
SOLOMON den Revsen Bonrep. See Soromon Bonrep. 
SOLOMON ben Sanver, of Graetz. 
mon wes wenn pean nye bs Sy prawn mms , Aye nein twp 
sen wa [By 8. ben 8. and I. ben 8. Herurrvn.] [mapn] pra Berlin [1765.] #. 
Another edition. ppn abonxa [Bogustaw, 1819.] 4°. 


SOLOMON ben Samvet Fiorentin. 
PT¥y AND TWOP How Dip AND N¥p NHSIN iM SeYD 717 7p 
[Collected from the marginal notes of Soromon Answ Cuasun, Sotomon ben Isaac 
Levi, Danret Estnosa, Banvenw Ancet and Samve. Fironentin, the younger. 
7177N *p*n>ww [Salonica, 1655.) 4°. 
SOLOMON ben Suem-tos Arta. 
DAN LIND Seo Binue, Paaims, [1549.] fol. 


728 SOLOMON. 


SOLOMON ben Sruuzon Duran. 

MYO NOMdD ADD See Srazon ben Tazuacn Donan. [301 NUP TOD 

[1790 P] 4°. 
nx poy mem nas Sysp --. amas Send --- myn mondo 7D 
DIT PTY win s¥e> [Leipsig, 1866.] 9°. 
nS See Isaac ben ApRanaM AKRIBE. [FININ] [1570 P]} 8. 
mains nibxw waean wD Livorno, 1742. fol. 
DDI pp’ See Simzon ben TazEmacn Duran. MYIOY PI’ BD 1744. fol. 


BOLOMON ben Tsxnt, of Dunno. 


npdenr Wt MD See Misunan. Necikin. Aboth, [1689.] 4°. 
SOLOMON ben Tsemacn Duran. 

moby pwn See Bratz. Proverbs. [1623.] 4°. 

AWW See Suczon ben Taeuacn Duran. PIVWNN IDO [1738.] fol. 

Soro — nox Sy app ndan) mest new om Saw? noxan wD 

(AI¥D NWyo ney’ [ Venice, 1600] 4°. 


SOLOMON Asen Cuasvun. 
yIIN TDD OT "poy mawn» mbxw nan sim,node na qwD 
(nee Se BIND PPD nyp Dy) Ow 
nap ‘pw [Salonica, 1719.] 4°. 
nua bxiow anos: pion 7 moby sans man Wwe Ow? DYDDED wD 


2 parts. [ayn] spndxw [Salonica, 1732.] fol. 
See Sotomon ben Saumur, FLorENTIN. DHYD WT WDD [Collected from 
the marginal notes of 8. A. C.] [1655.] 4°. 


SOLOMON Asen Lacamis. See Soromon Aram. 
SOLOMON Asen Verca. See Soromon [ben Jupan] Ben Vurca. 


SOLOMON Anant. 
moby noxdo See Misunan. Neztkin. -Aboth. 1854. 8°. 


SOLOMON Anant. 
yond 9 moby an obwn pann aeyy moon ansinn nove 
[1510 P] 4°. 
6 leaves, the last being blank. Not mentioned by Dx Rosst. 


MpION NUK See Suapruar ben Isaac, the Scribe. DMBD NVDY [1612.] 8. 


See LirunGies. German Rite. Festival Prayers. (1711, ete.] fol. 
See Liruncizs. German Rite. Fastday Prayers. (1712.] 4. 
See Litunaries. Italian Rite. Fastday Prayers. (1712.] 16°, 


(799299 NWP ab owen NI —nawnhn 97 TID) NDI] NWS WD 
[ Berlin, 1718.] 8°. 


Imperfect, wanting title-page. At the cnd is added in MS, M72x) Nows NoKw DD 
p> wow ADT 


Another copy. [Berlin, 1713.] 8°. 
Another edition. Iwi 3100 awe (Prague, 1783.] 8°. 
DID NWN --: herausgegeben von A. JELLINEK. Leipzig, 1854. 16». 


SOLOMON. 729 
SOLOMON Baruvcs. 
MDOHA MPM See Lrrurneres, Hagadah. [1569.] 4°. 
SOLOMON Ben Last. 
See Apnanam ben Davin, the Levite. TOW AOR WD [Translated from 
the Arabic by 8. B. L.] 1852, 8. 
SOLOMON Ben Me tec. 
pyap onwy) myawen wp by --- 9p S$5n «wp 
tow mnwu ip [ Constantinople, 1549.] fol. 
AIWIN IpyY > ADIN Wwe ANDW ypd py --- tr Sbop eD 
Amstelaedami, 5421 [1660-61.] fol. 


Another edition. [ton] oxtYewnr (Amsterdam, 1684.) fol. 
vat, mons, ey, et, wy min, oxprny, 9 by wy S550 See Bronte. 
Prophets and Hagiographa. 1842, ete, 8. 


vay $$om pop e’azn voRdD Sy wip Expositio literalis in prophetam 
Malachiam ... Latine versione donata ab H. Seyrnrept. -dAlidorphii, 1663, 4°, 
em Sy pw Sd sve Brute. Proverbs. [1805.] 8. 
roy $$ spo oven wer nda by wip Expositio literalis in Canticum 
Canticorum . . . latini versione donata 4 C. Moxrrort. Alidorphii, 1661, 4°. 
ni by DY S$30 See Aura (J.). Brevis introductio ad Grammaticam Hebraeam, 
ete. 1722, 8. 
SOLOMON Bonrep. 
oO prove mvrnnd ansm See Isaac ben Annauam Axaren. [TX] 
[1570] 8°, 
p’nID" pap [1844.] 16°. 
See Herrerx (P.), 390 59v [1846.] 8°. 
SOLOMON Epnrans den Aaron, of Lenozycz. See Ernnam. 
SOLOMON Gasrret. See Soromon den JupAn AsEN GABIROL. 


SOLOMON Jexurnren ben Jacos. 

moby nbmp Se Tarmun. Appendix. [2Py" pV) [1740, ete.] 
SOLOMON Isaac ben Menanem. 

See Isaac ben Joseru, the Priest. MV NID WWD [Edited by 8. I. ben M.] 
(1551,] ete. 

SOLOMON Jupan Leon. See Leon Tzmrro (8. R. J.). 
SOLOMON Motoo. 

[Life.] See Avnanam Jen Joseru RornEenzurs. Fp NN 


MNIDDA HD Np Sp WI NII) Begin, MOR MVRY NIT Ndnn 


bon pried naw iby nw pndew [Salonica, 1629.) 4°, 
De Rossi, Ann, (Sec. xvi.] p. 32. 
“NIDDM 7D [Cracow ? 1670? } 4°, 


‘ay 13 Sey ry meow oye diptn Ox RaIn- ++ INIA WDD LL. P. 
[oon] omewer [lmsterdam, 1709.) 4. 


730 SOLOMON.——SOMMERHAUSEN. 


SOLOMON OuxExs. 
DIN +> ONAN 9! WIN YIN IYI 13, PINK ptr --- DN pow wd 
samo. yveobny --- ame npdy ome. --- OwNPD OTD Own 
(LyD1!* MWY) yDN poe 3.07 yown mex [ Venice, 1657.) fol. 


SOLOMON Posner. 
See Moszs ben Joszrn Kiucur. ‘DB 1 > DYDMY'D Minn oY AD DD 
[1785.] 8°. 
SOLOMON pe’ Ross. 
NONI W307 WR MNwNy MWe OOD , NDSyd swe DOT, WIMP 
wow roids ad nytind + mde 1 29-04 nwhy apron pon Wits 
the musical notes. sow mixer [ Venice, 1623.] 4°. 
Imperfect, being only one part of the whole work, which consists of eight voices. 
SOLOMON RunkxeEt. | 
, MANDI) ND) NIN WNIT, MINI W Npsn3 --- DDT YAN wp 
mn worn Awon by spr we [-Prague, 1605.] 4°. 


SOLOMON Suor. See Eruram ben Napuratt. 


SOLOMON Tsxesr UFHavseEn. 
ODP pT 9 WIT woe pT a See pr Ow NT pI TET] 
THN OT PIYP °° PIO TNT PIN FOUMNIDIN TW DK FYING OAT IW OD 
sea pode wen WT BD yOPIITT ND DMT PR NON ND PIANw 
DIDIN [IN NN "a¥ wor JWT: OMVag¢s Pedy pa ae, DoDD" 
(oR ppayer [ Altorf, 1680.] 4°. 
Imperfect, wanting 2 leaves of prefatory matter, and 3 leaves containing the index. 
SOLOMON Tsgnor, the younger. 
NW! See Suczon ben Tsemach Duran. fAYVNT IBD [1738.] fol. 


SOLOMON (Henry N.). 
See Lrruneres. German Rite. Datly Prayers. nopn --: The Daily Prayers... 
Sixth edition. Revised and corrected, with emendations and notes. By H.N. 8. 
[1854.] 8°. 
SOLOWEYCZIK (Ex1s). 
See Moses ben Marwon. [MN AIWD) Portions. M. Mansonines Jad 


hachasakah . . . herausgegeben von E. 8. 1846. 8°, 
SOMMERHAUSEN (Hinscu). 
ome nnow Stand anise 595 msan Bruxelles, 1842. 8°. 
Lithographed. 
Another edition. maou [ Hamburg, 1844.] 8°. 
piapan wD my ADI --- ovnasw $$ ana Wien, 1850. 8°. 
See aloo Purm. OMB NIDO 1864. 8°. 


DONSD NWR DWIVRD MIND , 093198 Y¥M Epigrammata Hebraica. 
sn orwoox Brurellae et Lipsiae (Amsterdam, printed.} 1840. 12°. 


DW") “DT ss TW °° BIH A714 (A vindication of M. den T. Lznane. } 
nopn otwwwer (dsterdam, 1808. |] &. 


SONCIN.—SPIRO. 731 


SONCIN (Josnva). See Josnva. 
SONCIN (Moses den Josnva). 

Tw NN See Brxavam (M. ben C.). WR 5993 “DD (1737.] 4°. 
SONNENFELS (Atoys von). See Wrenner. 
SONNENSCHEIN (Moses ben Jcpan). 

ywyina Senne span moby nosna 71235 Ay xp 

Pressburg, 1840, 4°. 

SOPHOS. 


pIp1D7 NSMD Die Fabeln des 8., Syrisches Original der griechischen Fabeln des 
Syntipas ... mit einem Glossar herausgegeben nebst.. . einer einleitenden 
Untersuchung tiber das Vaterland der Fabel von J. Lanpsuzrcrer. Syr. and Germ. 


| Posen, 1859, 8°. 
SORNAGA (Caaymt Morpecar). 
(oer) ovo 7 Sy -+- DIY 'D WDD [The first part written conjointly with 
B. ben J. Nanon.] [opn] now [Salonica, 1806.) fol. 
spin $3 poya DUN See Nazon (J. den H.). WIPO OI WDD [1784.] fol. 
SORNAGA (Samven ben Met). 
D"DY ‘ND nw ADD WD} OITA AT Sy--- RON NwrD DD 
mpn ‘prixw [Salonica, 1758.] fol. 
SORZENA (Jacop ben Joserm). See Jacon. 
SOULFOUR (Perrus pz). 
See Bratz. Five Rolls. DOEDDON ABD, Nip 7BD , AN WD Castigavit 
P. ve 8. [1520.] 4°, 
SPERLING (Hrrscn). 
See Natuan ben Jeuret, of Rome. O'ONEI OM HD AYA W [Edited by H. 8.] 


1857. 8°. 
SPETH (Jonann Peter), afterwards Moses GeRmanvs. 
See Jupan ben Samvuun, the Levite. JID3 "DO Id est Jubilus Judaicus ... 
editus & M. G. 1700. 4°, 
SPINOZA (Benepictvus DE). 
+++ SNBAA npnyn vad nnovaw <*> mao we doo win o1a3 AND 
pax7 moby 2p Modan Yn NyTPyN OY 2 parts. 


roan wen [ Vienna, 1856.] 8°. 
SPIRO (Anven Lozs den Isaac). 
Seve ndma See Tarmup. Appendix. Soferim. [1732.] fol. 
SPIRO (Etrsan ben JosErn). 
wy MSO MDT TD pe pon dR DP DD 


ayn woyrs [ Breslan, -| 2. 
SPIRO (Etisan ben Wo tr). oe “4 cia 
sit MON See Morpecat ben Annauam Yaren. NOINM wad 7D [1689.] ete. 
M37 ON See Josern ben Erxram Caro. [MR YW] (1757.] fol. 
yew Sy nba mada cern on nat mS mdr erin mow we ep 
pon a’a pra yo peryp man. AN MnsDD 
[nap] ware [ Firth, 1768.) fol. 


732 SPIRO. 


SPIRO (J.). 
DR OD PND ONT DY DAM yODW!I yo OTD IM, THN WT 
INID>Yp") PH pry Bapmasa, 1856. 8°. 
+++ DD JONI PT ON DY DN, RYPTIO JAD YODA oO*OpITW YIN 
7M. pwn 4 Bapmiaza, 1856. 8°. 


SPIRO (Jacos ben Davip). Ses Jacos. 
SPIRO (Jacos ben Isaac). See Jacos. 


SPIRO (Josnvua ben Tsxsr). 
—DINDD jweD pon --- ND WDA Mp! yaw nywapD op 7D 
nop nsdn nawny mbxw [Edited with additions by Banucz Jes Moszs, of 
Kamnrisc.] [ebprn] ries ws wp Franckfort an der Oder [1770.] fol. 


SPIRO (Isaac ben Exrezer). 
AYIIW — MIT MY NOD pry? Wed — (OM Ae oD) pION Abe DD 
“in jae NYO pns? IoONXe — yop dy ew D pny? 
[ayn] per [Zolkiew, 1732.) 8°. 


SPIRO (Isaac ben Noa). See Isaac ben Noan, the Priest. 


SPIRO (Israzn ben Natuan). 
3y3 BE WAM) 37 na HY: 7 NOM Sy HD) Seow nY3 we 
YD M3 +) OY wp) ON nbn nos , nd NSDD 2 vols. 
[wen] por [Berlin, 1726.) fol. 
SPIRO (Jupax Lozs), called FRANKFURT. 
D’DIND On Nuspon ‘n nna 15d) +95 --- nypad orpain 
si"ppn xnwde (Altona, 1815.] 4°. - 
SPIRO (Morpegoar ben TsxEsr). 
See Zuunz (A. L:). 5°X1ND WIN WWD [With annotations by M. ben T. 8.] 
1859. 4°, 
SPIRO (Moses Josrrnz). 
sar 1329p oed ndvon Sdn any perin ano ein Ww TST BD 
12 VN DN kIT ONIN AD wp — nesipn Sew nt Nobn wD 
an nN 3ntA W359 Ww!D— AND Mmsdm os wn nD ND) 


penn Shy9 webu Prag, 1810. fol. 
See AaRon ben Josupn, the Levite. ‘INT WDD [Edited by M. J. 8.] 
[1799.] 4°. 


SPIRO (Narwawn ben Isaac). See NaTHan. 

SPIRO (Natwan ben Revpen Davin). Ses NarHan. 
SPIRO (Narnan ben Samson). See NaTHan. 
SPIRO (Natuawn ben Soromon). See NarTuan. 


SPIRO (Tszesr Exnrerron). 
psy ond) mown win $95 aoew %93 MED Zolkiew, 1850. 4°, 


nyt mnaey sore por woe mba --- owe 22 DD 2 vols. 
Lemberg, 1865. 8°. 


SPIRO.—STADTHAGEN. 733 
SPIRO (Tses1 Exrmenece).—continued. 


ANA My yen Sy spa ITD Part 1. Lemberg, 1851, 4°. 
Dnrit 55 See Binux. Obadiah. 1862. 16°. 
D'3] YO See Josern den Cuaym Janez. DYNT VS 1860. 4°. 


mann odds ainda: ae ID Ey - ++ mw $35 pp 
Lemberg [1855 ?] 4°. 
SPITZ (Asranam Napnraut Tsesr). | 
Ny¥p FIy+ += minsDD Arp Sy som Drwn 5a Sy mann jis7 RdD 7D 
D'MONA MIN na" Sy snp Nv NIN yD 4 parts. 
ny ot wrap [Frankfort on the Main; 1710.) fol. 
SPITZ (Jonas). : 
pdpydp viyds --+ aan nytdin wens 1a trybe 1731 Prag, 1827. 8°. 
pny? ndin See Serva (I. ben B.). PM¥* *OYOD 1843. 8. 
SPITZ (Isaac ben BazEnman). 
MWD NYLMDA TAD *DD , N13) O°31ND “VXI, PN'¥? 393 7D 
[ian] rona (Berlin, 1746.) 4°. 
SPITZ (Isaac ben Bensamuy). 
nw1n +--+ PaY py MD Wwe OIIwWI OY nom ,pnys’ pypD 
PMX? Biographische Skizze des Rabbi I. S. von Jonas 8. Prag, 1843, 8, 
SPITZ (Mem ben Jonanay). | 
(oY‘ppIpA Sy weninD sed yor — “yin ID by) Tadd nen> THD 
| yn [ Fienna, 1792.) 4. 
SPITZ (Tsun). ans OTS 


py 23 so>na MxyoIN NA AN In, BNIWAY BYPSN 435 ABD 
wivD [appr] qwas~ [Ofenbach, 1802.) 4°. 
See Brot. Proverbs. “W8'D DY wD [Edited by T.8.]  [1805.] &. 
SPITZ (Yom-ros ben Isaac). See Sprrz (Jonas). 
SPRECHERUS (Joannzs Dmenricvs). 


See Isaac ben Jupau ApravaneL. R, ABARBANELIS Commentarius in Pro- 
phetiam Habaceuc, (Ex versionibus J. Meyen et J. D. 8.) 1722. &. 


SPROT (Cuaspar ben Issac Enn), See Cuaspal. 
SPROT (Snem-ros ben Isaac). See Suem-ros ben Isaac Smarrvr. 
STADTHAGEN (Joszrn ben Samson). 
9010 NNDIN OM 47D 1193t 737 ID Avo. L. P. 
[n"on] oT OwnN [Amaterdam, 1705.] fol. 
STADTHAGEN (Jupan ben Benyamry). 
ADD ‘ODA Sah AN. Ye NIV ARI ++ RW AMID Wo 
33pn oT wwex [.Amaterdam, 1763.) 4°. 
nov nis nappa soids nana Ye mons WS +s HTN HAD IBS 
payrvy [napn] wwe (Alona, 1768.] fol. 
PITT NPIOM «+ + NY IFT 991A I AW NT My MIM Altona, 1765.) 4°. 


734 STARK.——STEINITZ. 


STARK (Loew). 
nypny pvonsp msdn pee 555 pn oeiw nx Prag, 1817. 8. 


STEBLICK ( ), afterwards JosEPH ben ABRAHAM. 
[Life.] See Hunzpenc (M. A.). Der neue Jude, ete. 
See also Zuxzz (8.). ON NIN 
STEIN (Isaac). See Isaac. 


STEIN (Isaac ben Mosgs). 
See Russia. Alexander I. Emperor. WOOD pnyr-- + Moon nNpp 
ow pj3o Dy Sy won 1825. 4°. 


STEIN (Leorotp). 
PINNY NA OMI J AVY 'NNXD Y 4 en MPNYN --- WH--: JIION 
Amnon... in’s Hebriische tibersetzt von M. Scuwanz. Krotoschin, 1854, 8°. 
See Lrrunoizs. Frankfort on the Main. Hauptsynagoge. Sabbath Prayers. 
MNAYA VID Gebetbuch .. . iibersetzt und vermehrt von L. 8. 1860. 8. 


See SoLomon ben Jupan ABEN GasrroL. Kénigs-krone ... Metrisch iibersetst 
von L. 8. 1838. 8°. 


STEINBART (Joann CuristTian). 
See Bratz. Evangelische Deytsche Original-Bibel, ete. [Edited by J. C. 8.] 
1741, ete. 4°. 


STEINHAEUSEN (Dos Bagr). See Dos Barr ben Kayau Kanisu. 


STEINHART (Axrpa ben Moses Jacos). 
See Stemuant (J. den M.). VD YOIVD WD [With additions by A. ben 


M.J.8.] 1827. fol. 
STEINHART (Joszru ben MEenaHEM). 

(MEAT OWITN) HDI 1WIDT Nw (abpn] aire (Firth, 1773.) fol. 

nana N33 nop by aw n> wBD— Ann by 43 aw “DO with 

additions by A. Jen M. J. 8.] Prag, 1827. fol. 


STEINHART (Menanem MENDEL). 
D370 DDS WD WK NVPN DANA AYR NAWANX by ees AVN 93% 
ORDO AW" IDS OYVNOP'DIp °WIN [With annotations by W. Hurenuem. } 
Rédetheim [1812.} 4°. 
oN) mawny mbxwo pws pon onsy 9735 7D 
[ropn] txa‘mx [Offendach, 1804.] fol. 
STEINHART (Moses ben Josern). 


See Bacuyr ben Joszru Ben Baxopan. M133$n N3\n 7D [With a 
German translation of ehap. 1, by M. ben J. 8.] [1765.]} 4°. 


STEINITZ (Exrezer ben 8.). 
See Bun.in (I. ben L.). [1°95 peN NYDOIN WD [Edited by E. ben 8. 8.) 
1815. 4. 


STEINSCHNEIDER.——STERN. 735 


STEINSCHNEIDER pero 
pnw ompor yond --- m¥*So1 Sep [For the use of Schools in Bombay.] 
KAN s572 [ Berlin, 1861.] 8. 
Bibliographisches Handbuch iiber die theoretische und praktische Literatur fiir 


hebraische Sprachkunde. Leipzig, 1859. 8. 
Catalogue de la Bibliothéque de litérature hebraique et orientale et d’ Auteurs hébreux 
de feu M. Léon V. Sanavan. [Arranged by M. 8.] Trieste, 1853. 8°. 


Catalogus codicum Hebrworum Bibliothecae Academim Lugduno-Batave. 
Lwgduni-Batavorum, 1858. 8°. 
Catalogus librorum Hebraeorum in Bibliotheca Bodleiana, ete. 
Berolini, 1852-60, 4°. 
Jewish literature from the eighth to the eighteenth century, ete. From the German 


of M. 8. London, 1857, 8. 
See Aanon ben Evan, Karaite. OVNYPY ... durch Anmerkungen... zum 

Theil yon M. 8... . erlautert. 1841. 98°, 
See Bun Sma, Pseud, SYD [37 NMVANDPN in integrum restitutum et 

emendatum a M. 8. » 1858. 8, 
See Epetmann (H.). 0°310 71 The path of good men, ete. Edited [first 

by M. 8.) ete. 1852. 8°, 
See Hat ben Suznmna, Gaon, VD NWN DY Mypn ve , dawn row 

1860, 8. 
See Horwitz (A.). 73° “WO8 Spruchbuch bearbeitet von A. Horwitz und 

M. 8. 1847. 8°. 
See Jupan ben Savi Anew Turppon. F717 % RWS herausgegeben von 

M. 8. 1852, 8°. 

Die Literatur der Haggada, See Liruncies. Hagadah. [1856.] 8°. 
See Micnart (H. J.). OVN NIN Katalog. . . nebst einem Register zum 

Verzeichniss der Handschriften von M. 8. 1848. 8°. 
See MisHwatH Ha-mippotn. FAVIOA MWD --: herausgegeben von M. 8S, 

1864. 8°. 
See Moses ben Mammon. [NIN] AYNNON WW IHD Herausgegeben von 

M. 8. 1847. 8. 


See Moses ben Nacuman. }"3D70 M5" BD Edidit M.S. 1860. 8°. 


See Pentopicat Puatications. Prvasia. Berlin, VION Hebrwische 
Bibliographie . . . Redigirt von M. 8. 1858, ete, 8°. 


STENDAL (Moszs). See Moszs. 
STERN (Apranam ben Isaac). 
MBITVNI WO WO [Medical.] 2 vols. Berlin, 1817. 8°. 


STERN (Asranam ben Merr Cnaym). 
"JWO See Evwan ben AppanaM Maracur. ‘WON BD (1792.] 4°. 


736 | STERN. 


STERN (AsHER ben Mere). 
See Joszrn ben Eruram Caro. [3° 8) Mmnbv Sia wp [Edited 
by A. Jen M. 8.] (1845.] 4°. 
STERN (Max Emanvzt). 
[BID AWD WAY 377 Apo nya --- nwy Sax Elegie iiber den Tod des 


Oberrabbiners su Pressburg, M. Scunsren. Hebr. [ Presburg, 1839.] 8°. 
myyoa ++: yay myb yaw oy: “pp $5 Shia main sans 7D 
nyrp Wien, 1864. 8. 


YONIDY pewrayn wt pat pee, ay 1175 S:5pp Wie, 1832. 8°. 
winn ondsn nea nsind--- myion nop Sop Sangergruss sur Tempel- 


weihe, etc. Hebr. and Germ. Wien [1858.] 8°. 
PINION YOO TT «+ ID OOP WS ADMIN /119¥ N93 99 
Germ. _ Wien, 1850. 8. 
“se gynn won ims onder es en mop nydp ,’aenn noxen 
Dy nipyar nano wbwa 2 vole. Wien, 1839, 8. 
yeas wy DWN See Brats. Proverbs. 1854, 8. 


siinbd N'N See Lrruncrs. German Rite. Festival Prayers. 1841, eto. 8. 
See Bacuyer ben Joszrrn Bun Baxopan. DIWNND nis25n Nain NNN Wp 


VW D AND ‘VR VND 1856. 8. 
See Benszew (J. L.). JXD OYOOPSUP YPINID NK YOHSK > °° WOT NS 
myoy ma Syn _ 1842, 8. 
Ses Faanxx (L. A.). MDS’ -+- Ins Ebriiische iibersetst von M. E. 8. 
1860. 8°. 
Sn ins Ebraische iibereetzt von M. E. 8. (1845.} 9. 
See JEDAIAH ben ABRAHAM BEDARSHI. pdwy MHA “OS... mit einer 
Uebersetzung von M. E. 8. 1862. 8°. 
See JuDAH ben Sotomon Cuanizi. ‘33D3N BD [Edited by M. E. 8.] 
1854. 8°, 
See PeriopicaL Pusiications. Austria. Vienne. NND OYNYN N33 WD 
va Syn 1844, 8°. 


PM¥ °3599 ... herausgegeben von M.E.8. 1847, eto. 8. 
STERN (Satomon Gort.ies). 
77 NN See ApRanam ben Mere ApEn Ezna. ND FO ID 1833. 8. 
myx Bn NIN See Misunan. Nezikin. Aboth. 1864, 8, 
See CHaspal ben ApranamM Crescas. ‘it WN BD’ [Edited by 8. G. 8.] 
1859. 8. 


See Soromon ben ApranaM Ben Parcnon. NYWN OY: WA Many 
rd ‘} yor *nxD 1844. 4°, 


Bd 7 jor yon myyena ODT oda NN¥ WD See Wanwuzm (W,). 
DDN nyiap 1860. &. 


STERNBURG.——SUTRO. 787 
STERNBURG (Ettezer ben Menanem). See Extezer. 
STERNFELD (Isaac Jacos Horwitz). See Horwitz Srernrep. 
STERNSCHUSS. 
++ pied pow mew ain mimnnd aay wx ++ paw RID3 TD 
(DI PAYOR) WOR? NIP) Jud. Germ. [man] or wwer (Amsterdam, 1695.) 4°. 
STIER (Rupotrxz). 
See Brate. Polyglotten-Bibel... von R. 8., ete. 1846, ete, 8. 
STILLER (Samver Purvewas). 
Sce Moses ben Nacuaan. NOW Wow IHD [Edited with a preface by 8. P. S.] 
1828. fol. 
STOCK (Joszrm). 
See Bratz. Isaiah. The book of the prophet Isaiah ... with notes by J. 8. 


<: | 1803. 4°. 
STRASSUN (Samvet). See Srreszyy. 
STRELISKER (Morpecar ben Davi). 
yn Sytan yaad ney [1860,] 8°. 
NW" MINN See Cunsstranvoter (J,). 723 $38 1835, &. 


STRESZYN (Marrataran den SamvE). 
See Fix (8. J.). 72082 MP [With an introduction and annotations by 
M. ben 8. 8.] 1860. 8°. 
STRESZYN (SamveEt). 
man ered minim See Mmnasu. Raboth. Pentateuch and Five Rolls. 


1843, ete. 8°. 

STUDENCKI (Moszs). 

o°75*m MBIT Der Kinderarzt. Hebr. and Germ. Warschau, 1847. ®. 

p>) O1S’ MINI See Tissot (S. A.). BPM MII WD 1851. 8. 
SUE (EvceEng). 

TINB YINDD [E. S.’s “Mystéres de Paris,” translated into Hebrew by 

K. Scuvimann.] 4 vol. Busno, 1857-60. 8°. 
SUEDFELD (Gasrizr). 

indir wae mrans oF ana qe bh opr nti BD Prag, 1825. 8°. 

INIA MIDNA See Brete. Leelesiastes, 1850. 8°. 
SULZBACH (SeEticmann). 

See Barny (M.). M35n ‘wyIN BD [Edited with additions by 8. 8.] 


| (1786, ete.) fol. 
SURENHUSIUS (Guixretmvs). 
See Misunan. Mischna, ete. Latinitate donavit...G.5. 1698, ete. fol. 
SUSAN (Issacnar ben Morpecar Ben). See Issacuan. 
SUSSLIN. See ALexanver the Priest. 
SUTRO (Apranam). 
MIN NWIAD= ++ NyONdy WD [Against religious reforms.] 
Frankfurt am Main, 1862. §&, 


738 SWEDES.——SZOLD. 
SWEDES, Song of the. 
353-699 pow prs, WO HIE [1750?] &. 
SYLVA. See Sriva. 
SYMONS (Harr). See Tsesr ben Srazon, of LEsto. 


SYNTIPAS. 
See Soruos. DOYDIDT KOND Die Fabeln des Sornos, Syrisches Original 
der griechischen Fabeln des 8. 1859. 8°. 
SZANTO (Snazon ben Mere). 
middiy a¥13 See Luzzarto (8. D.). Sinwon [1848.] &. 


SZEBRCZYN (Davin ben Jacos). See Davin. 
SZERED (Davip). See Marcauiora Yarex (I. D.). 


SZOLD (Bensamrn). 
See Liruncins. Baltimore. Festival Prayers. prion wip [Edited by B. 8.] 
1862. 8°, 


739 


TABON.——TALMUD. 
TABON. See Tursson. 


TABRIZI, Manmup Asusexurn ben Manmup Al- See Manmun. 
TAENNENBAUM (ZezEs). 


men ymny So Sy --> ment Shp pop cada rep Ofen, 1846. 4°. 
MON Wwy naw pa 55 m2ON. mp IBD Wien, 1854. 4°. 
TAGHIN Ses THaain. 
TALES. 
MOD — YOR NOT TE PDI — PR WOYOMDOLAND WI WIN MN 
DYDDONI WTIDIN RT Jud. Germ. 3 parts. Buino, 1856. 8°. 
TALMUD. 


ZAWS) NIPDIN “*pPO'D} MBDINI "eA CVS BY (ATWI—) NASD Nop 
WR IWIN NVIWT Ep. Pr. 12 vols. 


339 - BD nv [Bomberg, Venice, 1520-23.] fol. 
Dz Rossi, Ann. [Sec. xvi.]p. 20. MIS MM. oN31 ‘nd NYIWwOT “Das also the intro- 
ductions of the translators to MWD OV Tp |p) are wanting in this edition, the 
pegination of which has been adopted in all the following ones. An index of 
talmudical decisions to MWS X33 called OFT “HpPH is omitted in the later editions. 
In this copy HWI3° » NW ¢ MAX are printed on vellum. 


Another copy. MS. notes. 
Imperfect, containing only 77 8 copies. — TITTY — OTIDB— D*opw 3 copies, of 
which one on vellum. — TWIT P — NOW 4 copies, of which one with MS. notes, by 


Basarert ben ApranamM Asucxazt ?—XDP X23 on wellum.—PUMD 2 copies, — 
TMA ANA — NY WM on vellum. — MAR — FWD on vellum. — TN —— Mw 


MNPDIN °Y7 SIVYD BY MIDI NSO [2nd edition.] MS. notes. 
[Bomberg, Venice, 1526-39.] fol. 

Imperfect, containing only [1973 3 copies, — OW — NAW — PITY — ROY 3 copies. 
— 3 3 copies. — NYS — 79 2 copies. — FPN 2 copies. — M720 — p’n 
2 copies. — MXIT 2 copies, — MI3* — MIM) — pod — OD — TH — 
3°53 — moan — NYiav — MT — Ny 2 copies. — MIX 3 copies. — ONAI 
row — IW 3 copies. — MNID — MMO — WNN 3 copies. — NAVD 
3 copies. — (OBI , NOD, MNaw) TON, MD, dp, NTYD 8 copies, — 17 
— AND — Nwp MIN 3 copies. — OW IP 


Another edition. [Bomberg, Venice, 1548.] fol. 
Imperfect, containing only XDY — TT) — B°N9 
Another edition. (Giustiniani, Venice, 1546-50.) fol. 


Imperfect, containing only WIA — VY — AVIA 2 copics. — Bw IP 


740 


TALMUD. 


TALMUD.—continued. 


°° ° DID ANID WY HOI >>> ANID ONT WK DS (NII NSH] 
DEYD }'Y XI MD - aDw xpxrp (Cracow, 1602-8.]} fol. 


Imperfect, containing only MM O31 MA* M439 Oopw p"A NTI and the Mishnah 
with the commentaries of Samson of CuInon and Moszs ben Marmon. 


wen SIND OY--° N33 NSO xprap (Cracow, 1616-20.] 4°. 


Imperfect, containing only , TP) , MHD , YO , MN, 130, p’n , OND, MII 
mm, pry, A393 , p’3 , O99 


WS 32D MIBOIN “PDD NMIBOIN Ww YIS BY (TI—) MISIB NSH 
MIO DITA ANSI OPI WS DS °°: DADIWD AVYIYVPT Wid) 
DEYD PY RDI , DIPO AX W) 14 vols. 
AN-IN OTwWoORN [Benveniste, Amsterdam, 1644-47.] fol. 
Vol. 12 is imperfect, wanting 4 leaves of 9. Sy w*x In 


WS 123 MIBDIN PDD) MIPOIM "7 By BY N33 NSDp) sypbn 
ONY NINSOO TNX by Dips AX W Ny , OADM YD DY Nyvowpini 
MIN A393 AD “Y NAINA OY - °° DNV W OW ‘OID =s12 vols. 
TNX mW NSD Francofurts ad Oderam [1697-99.] fol. 
The names of the authors of the additional references OD2 {‘¥ are on the verso of the 
title-page to O'T31 
WR 19937) NIBDIN POH) NMIBDIM “YI wIvp OY CAW—) NA. NSO 
np Sv pwn “BDD INNAY +: DDIAD NywoN KIVA) wn ‘PON? 
prapind op mow , Tn wb nodna Nap — ray O23 Siow AD 
DMN ION °B DY [Edited by Jupan Anyen ben JosEPH Samuzy.] 12 vols. 
WN-TYN ONWAK — PAT OTSpIw [Frankfort on the Main.— 
Amsterdam, 1715-1723.) fol. 


Another edition. With MS. notes by H. J. Micuagt. 12 vols. 
[Frankfort on the Main.— Amsterdam, 1715-23.] fol. 
Different from the preceding by several slight typographical alterations. 


WR 13 NIBDIN PDA MIADIN "Ww wip OY (AI — ) NID Nappa 
DID YyVD OY N31) Massecheth Berachoth, opus in quo de benedictionibus 
... agitur... ab omnibus iis, quae contra Religionem Christianam sunt . . . expurga- 
tum, ete. 12 vols. Berolint et Francofurté ad Oderam [1716-39.] fol. 


OVD DY (PLAID , MIDINI , 1IN , T¥3 , AID, ROW) MDW NID 

Ds AYIWON YIYD) VW “POY WN 12°37) MIPDIN ‘pop? MpdIN 

moon wisn FON 0) , OBYD PMI DVT NNN) MYDD 1) WX ANN 

N'WWID 7 vols. [apn - oxn] own (Amsterdam, 1739-46.] 8°. 
Of this edition only single treatises have bcen printed. 


We IPSN MIBOIN ‘POD MISO) "Yap DY --- (AI—) M373 NAspY 
DVIDAWNID NWI ON YI) EVNW PDD) 12 vols. 
[53 - apn] owwnr (Amsterdam, 1752-65.] fol. 


WE 1937 MEDIN POE) NI|OIN “wr BIND OY --- (AII—) M393 NIpDY 
mown NNO NWR AWH::: orapw AYIWoN LIVD) WNIN ‘POH 
DSO 12 vols. [Spr - apn) qraxdu [ Sedzbach, 1766-70.) fol. 


TALMUD. 741 


TALMUD.—continued. | 
, MADIN "WI 9H DY (AID, AY. , AWA we) MyI72 N00 aa TDdn 
Mn++ pa0Ind Aywon wD), ONIN PDD) , WK WII, NDIN "poy 
Dy, ny msdn wn NAD: DEED PY , DN NNO, WE 
van mm, yoo ones 55 py vondse ws — pod oman , Seay erin 
mondo) , San RDA, NnpoINM, 7D , OMNIIN ‘ydy , PAA vIn 

TIN Nien, 7 4 vols. 9-19-5pn yor (Mets, 1768-77.) 8°. 

No more published. 

NYDN ‘pos! MyadIM) wena oy Yaa nodn yo (3 —) mID7a Nop 
PRIAD OPN «+ - ADIN MY IwWON Wa. WIN POD) We WIN 
RIND WOK WIT AAD Opn) «<> poia ayer MID ALS. notes. 12 vols. 

wen wasn [Dyhernfurth, 1816.) fol. 


WR IN MDIN |: MPDINI ODe weWD DY +++ Nisa Nop 
++ moby npsn --- pooa myer 9 Se miman mippina) --: weRIN *pDDar 
wean Sy ap ov mippin Syn wre) - > poop oman -- + eeAD DD) 
77) AI VID Ma 19937 9]. PANN Ayer 12937 YeyIM pAb 37 N1Ddm) 
wrin, Mondor rap Nom Sys, 2771 NMBDIN Dy , HDI "p13 
AD wm vot nda, ome non, AY NMKY, PoP'DD on 
DVT NNOD) Wk AN) (Maw Myer , NVEL 18 vols. Copious MS. notes 
by H. J. Micnaet.] [2"»- wp) RenK dD [Slobuta, 1817-22.] fol. 


nspy— oy TD yD nyw) Maa napp , aa Nobn wD mew 
VAD) 9" PDD) WN 137) MSDIN POD) MBN) ve wryp oY (Naw 
poo moe 90 , eyo Oxy yp nynIAM MIDDINA--- p"aDIAD NywHA 
Powsa a> ame ww , pow cay avn mo» , powsa mye 4D Vols. 1-3. 
No more published. 3xpn-eppn xs [ Firth, 1829-32.) fol. 
, WRIT PDD), LN N , DIN "PO. , DIN) , "ED DY += na NOD 
1», Sxptny wan, pa mye” 2D Minn, DDId Nw 9D) 
MWD DIHTON pM pre wwe ped RBI , WK RBWpPY AD, maw Sxdya 
xd Sane ma 12 vols. Prag, 1830-34-32. fol. 


+ peapInd NywWNA MD) WR IN MBN) "YD DY- ++ MIDI2 NDpH 
may sp © 825") de , por aye Mm bw minivan op Dn 
[Arranged by M. Z. Errixcex and J. 8, Naruansony.] POINPOND AON 101 
12 vols. Wien, 1830-33-32-31. fol. 
MYON pop) M|dIn , wep oy aa Twn yO (AT—) MD73 NsDp 
nop manon $3 +--+ pramind nyswwnn wyya , WNIT POD yp! WIN 
3099 Maan on own NOD), WawD Py), We AN, DIM, "YI 
ad pando Sxpin’ AND nnn, Ke) SemAD win , pp myw ID 
XDPY 9 PIA DIA NXO Myo ANID) DPM Mina, 8d SNpI 
pee, pews xpw , naw Sebya 4p pram DPN DY , WR 
yawn oedya 90 me pYpyy mw , ed Sew ya nw 40 vols. 

Prag, 1839-46, 8°. 


py ornpand nyswen wip) wan mipoiny wep oy 3a tyndn 
ran bya minan, ean Sys pcan aad ode any a aye ay mina 
ANN) D MINIM) NN en ay Ww Mina wan by Tdp ‘IPD Seana 
(YO*RPDRA 12 vols. Wien, 1840-49. fol. 


742 TALMUD. 


TALMUD.—— continued. 
bs) mppind ‘w7 eNYD Dy) NDeN NIN oY mda nso aa nodn 
wbx aan pos mye sino: enadn Sys ann myonpon mina 
+= 38 R*pY Dano saw Sedya sammy ataNd Suprny sano 29501 
synonn aD , RD py wR wD , ReANDY SennD HIN Talmud 
Babli ... Tractat Berachoth, Segenspriiche. Mit deutscher Uebersetzung . . . von 
M. Prener. F. P. Berlin, 1842. fol. 
No more published. 
pwn +: mapINa ©: - NON.’ DIP Ob WD --: MD7a Noo 
ao minan «+> Sona yaqp >: Sxioe men --- man Sya ++ ninam 
Sy ONS + Me RD DY ‘MD ~~~ ad Sepim my --- adn nde 
+> nyo yodr ae nase Aen by mein --- oon pn ‘TDN 
Spanp pra 1D asp own 45 Sy oe) ming 20 vols. 
Warszawa, 1859-64. fol. 


Le T. de Babylone traduit en langue Francaise... par L. Cu1annom. Vols. 1, 2. 
The treatise Beracoth only. No more published. Eeipsig, 1831. 8. 


Zeram. Beracoth. 
°° DAD TW TN OY NICO POD) ADDING YW ByYD BY N33 NSD) 
COMM Begin. IND*ND 
xn pynw [Joshua Solomon Soncino, Soncino, 1483.) fol. 
The first talmudical treatise printed, and the first book of the Soncino Prees; 117 leaves, 
without pagination or title-page, the title as given above being taken from the printer’s 
epilogue. The register of the first leaf is 2%, the blank leaf preceding it is preserved 
in the Vatican copy only. On the recto of the last leaf appears Gasniet Srrassunc’s 
approbation, dated 1484. Ds Roesr, Ann. Sec. xv. p. 28. 
PAYS) BNW PDD) NBDIN "POA! MIPHINI WA KW AY Ni373 miaba 
95 yop pap - +) pean wan ad ere, DDIND NywoN 
AVYIVD) , NWI beernp win, non ond) po WD IY WR 
D3 — Wo! 13°39 VIVD DY "SH VW AVY 1239 YD OY DY? WOOD 
15> ena 55 oy Dy IID OD"! ApINn Pn qo open b> TDN 
(AYID"D AAI AWwWS pnd mown ADD MWD WINN NN 4 parts. 

Imperfect, wanting 2 leaves. (rian) axe (Prague, 1728.) fol. 
syodnn ND NDw Schatkamer des T. [being passages extracted from the 
treatise Beracoth] ... vertaalt ende ... verklaart door J. Funpa. 

Amsterdam, 1787. &. 


FNM) N3IY = See Cononet (N.N.). J A’ 1864. 4°. 
MoEp. Shabbath. 

MIPDIN “ON WIwp OY NAY’ NIOY =e -a”pr-r pyar [ Wandsbeck, 1742.) fol. 
Erubin. 

NI TADS NDS psy nooo Snna immyay:-- dy 7 oN. nM 


mw Sew > mony OND (Pesaro, 1510?] fol. 
Ds Rosst, Ann. (Sec. xvi.] p. 44. Imperfect, wanting title-page. 


Pesachim., 
WR IVAN NBPOIN "WA WIND OY D'NDD Nap 
whN ow [_Aimnsterdam, 1726.] 8°. 


TALMUD. 743 


TALMUD. Moé&p.—continued. 
Betsah. 
Oe NNOD) We AN , MADIN Yew *D OY AY’ Msp 
hapn wp] [Dyhernfurth, 1766.) 4. 


Chagigah, 
VIVO BIW) Wwe 1337 NIDDIN ‘PDI MIpaOM) we wIND oY ADIN 
dap wy [on] omwewnx (Amsterdam, 1706.) fol. 


MIBDIN PD) NIBH "4 Wa DY ADIN Napp 
Syn AaKs winindn [ Wilhkermadorf, 1712.) fol. 


Another edition. (asn] omwwnx (Amsterdam, 1722.) 8°. 
Another edition. fan) omwwnx (Amsterdam, 1726.) 8°. 
Moéd Katan. 
WN 12°37) NIDDIN pop) MDM *wT WIND DY jOP IID NDDD 

Part of an edition of the Talmud. mowe mxopa [ Basle, 1579.) fol. 
Another edition. np omownx (Amsterdam, 1724.) 8. 
Rosh-hashanah. 
(MBDIN "v7 DY) mIwN wD NoDD (Halle, 1712.] fol. 
Another edition. NBN JN POR [Ofendach, 1721.) &. 


RCD ONIN D2) MSI NIBoIN “eb DY Aen WR NSD 
; [ran] or ewnx (Amsterdam, 1726.) 8. 
Thaanith. 


TN) ONT POD NS") EIT M_OIND "LT wD DY Nvyn ns00 
NUIT "WITN + DEW PY) WR [apn] oT OwnK LAmsterdam, 1728.] 8°. 


Succah, 

(7330 AIDp) ns03 [Berlin ? 1722.) 16°. 

YY DY 7510 Nop [.Amsterdam, 1739.) 8°. 
Printed in red ink. 

Megillah. 

RIV) Ws 1°37) MIBDIN ‘PpRb) MIBDINI “Ve wip BY nde nado 

pap Neon [eon] otwwnx [ Amsterdam, 1709.) fol. 

— pan py) WR MN) BAM MIN) "en ery oy mduD NdDD 

MeN wn [rn] omewnn LAmsterdam, 1730.) 8. 


Nasum. Yebamoth. 
DIDI AVIV WD) NIPDIN "Pon! Nippon) wen OY nips’ nappy 


De Rossi, Ann. (See. xvi.] p. 4. w"p> rs [ Pesaro, 1608.) fol. 
IAIN » WLI WIN) » WR ANN) , MON Ye wip BY Nia" Nao 
wD v'yn xmpdxt [Zollkiew, 1739.] 8°. 
Cthuboth. 


MIDDIN "LW SYD OY MDINI NID ‘wera ryp [Kuru Tshewme, 15987] fol. 
No other copy known, Manmtonrpes’ commentary and other additions, mentioned on 
the title-page, are not in this yol. The first 3 leaves mutilated. 


coe" MSDN B32) NPI) Ves eI BY NiaiNS Nob 
spn xvas (Furth, 1753.) fol. 


742 TALMUD. 


TALMUD.——continued. 
b>) mppin) °e eID DY) ND" OWIN oY Mrd72 ADDD 33 NDdn 
sve sano pos mye asnm wadn Spa anno moonpon min 
-+ 8 RDpY DINO Sw Sed¥a a tADr- aNd Spiny sand x95 
swbnn map , RD DY Wwe wa, xeAnD SeanD win Talmud 
Babli ... Tractat Berachoth, Segenspriiche. Mit deutscher Uebersetzung .. . von 
M. Pose. F. P. Berlin, 1842. fol. 
No more published. 
pwn --- mepina--- xpd. OTP OW WRD--: Mmd7a NID 
ao mimin --> Seon yas >> Seiwe moan --- man Sys +--+ monam 
Sy OMNIS --- IR Ray mo ~~ ad Sepriny mm --- sd invdae 
++ nydany yobr ae nase Aan by men --- oan MUN ‘TDN 
Spynp pia 1D ase own 55 Sy oe Minin 20 vols. 
Warszawa, 1859-64. fol. 


Le T. de Babylone traduit en langue Francaise... par L. Curarnom. Vols. 1, 2. 
The treatise Beracoth only. No more published. Eeipsig, 1831. 8. 


Zeram. Beracoth. 
°° DIDNT TN OY NIN PPO) ADOINI YO By YD AY i393 N5Dp) 
COM Begin. NO'XD 
RID pYnw (Joshua Solomon Soncino, Soncino, 14838.] fol. 
The first talmudical treatise printed, and the first book of the Soncino Press; 117 leaves, 
without pagination or title-page, the title as given above being taken from the printer‘’s 
epilogue. The register of the first leaf is 3%, the blank leaf preceding it is preserved 
in the Vatican copy only. On the recto of the last leaf appears Gasniet SrrasBuro’s 
approbation, dated 1484. Ds Ross1, Ann. Sec. xv. p. 28. 
PAYS! OSI PDD! NPDIN PDA) NPN "OA Yip AY NI393 niadn 
- 9h rop> BD" 1D °-? PRIND YRW 2375 BND , DO ADIND NywwoNn 
nvswa) , wenn Senay wwirin, non ond) Ip wy Dw wR 
FID — WY 19°39 WIND DY PO") 93 AWD 3235 VY DY ON WOOD 
Y5> oxen > Dy ot TIDd D’S»wn AINA Tn “DoD DYN 55 IDA 
(AID"D NAINA AIwD ond mown DS IY) WINN 7 4 parts. 

Imperfect, wanting 2 leaves. (npn) axe [ Prague, 1728.] fol. 
ayobnn wD MnDw Schatkamer des T. [being passages extracted from the 
treatise Beracoth] ... vertaalt ende . . . verklaart door J. Funpam. 

Amsterdam, 1787. &. 


MINMDID WW See Conowar (N.N.). JM M3 1854. 4°, 
Mokp. Shabbath. 

TIBOIN "wn Bip OY NAY MI_Y —s_ a’—pr pya‘nwn [ Wandsbeck, 1742.] fol. 
Erubin. 

WT TMD. WwNDS pany nooo Snno nya: + arsy 7 am. nM 


noun Sew 3 MIA: TYOND [Pesaro, 1510?] fol. 
Ds Ross, Ann. (Sec. xvi.] p. 44. Imperfect, wanting title-page. 


Pesachim. 
WS 1237) NBDIN “YI wD OY D'NDD Nappy 
wn owen (Amsterdam, 1726.] 8°. 


TALMUD. 745 


TALMUD. Moip.—continued. 
Betsah. 
O'R AND) Wk AN , MPDIN ve "Dp OY Ay’d Nspp 
hapn eps) [Dyhernfurth, 1766.) 4°. 


VIVO CID) We 13537) NIPDIN PDD) MIPDN) ew wIVD oY AN 
Dap; [on] omewnx Amsterdam, 1706.) fol. 


MMBDIN *PPH) NIBH ws eID DY ADIN Nsapp 
Syn FRX wannd'n [ Wilhermsdorf, 1712.) fol. 


Another edition. [aan] omwworx (Amsterdam, 1722.) 8°. 
Another edition. fran] ormewnn (Amsterdam, 1726.) 8°. 
Moéd Katan. 
[We 137) MDDIN “PDD MIBDINI "wT LID OY yOP Ww nspp 

Part of an edition of the Talmud. nowx mx>pa [ Basle, 1579.) fol. 
Another edition. nip omwwnre (Amsterdam, 1724.] 8°. 
Rosh-hashanah. 
(MMEDIN 5 DY) Ae YR Nspp [ Haile, 1712.) fol. 
Another edition. KOM TRA TOK [ Offendach, 1721.) 8. 


RCD (TIN DD) WRIA NIBDIN VED DY Aen we Nop 
: [ran] omewnx [_Ameterdam, 1726.) 8°. 
Thaanith. 


TV ORI POD WEP) EMIT MBOINI VET ITD DY NayN Nsaop 
RET SCN + DED PP) TN [aan] omowne (Amsterdam, 1723.) 8. 


Suecah, 

(7310 NSD) napa [Berlin ? 1722.) 16°. 

weve DY DID NIpp [- Amsterdam, 1739.] 8°. 
Printed in red ink, 

Megillah. 

WIT) (WN DN MIBOIN "pO_) MIDDIN) en wry Dy nd nop 

p’2n7nD nywon [won] ovwenx [ Amsterdam, 1709.] fol. 

—pawD Py) Te MN) wR MpDIND Yen wa DY AduD NoDD 

REND wy In [yn] orewnr (Amsterdam, 1730.) 8°. 


Nasum. Yebamoth. 
D'SDIAD NIWA WIND) NIPDIN po") MIPIM) Ye Oy Nima’ Nop 
De Rosst, Ann. [Sec. xvi.] p. 4. won arp (Pesaro, 1608.) fol. 


NAIA) » RVD wy), WR AN) , NIPOIN YW WD BY Nia" NIDp 
Sennp w"'yn nnp>ont [Zolkiew, 1739.] 8°. 


Cthuboth. 
MSDN "YI WIND DY MIDINS NID «nwa rp [Kuru Tehesme, 1598?) fol. 
No other copy known. Mansonrpes’ commentary and other additions, mentioned on 
the title-page, are not in this vol. The first 3 leaves mutilated. 


ose" MBDIN B31 NPN ve LIS OY Mains Nspp 
xpn wrws [Farth, 1753.) fol. 


744 TALMUD. 


TALMUD. NasuHim. —continued. 


Kidushin. 
WRI) MIPOIN VLAD DY PwIsIp Noapp 
[ren] omewon (Amsterdam, 1724.] 8°. 
Gittin. 
NYIWON STH) We 19°37) MON "P| NIBHIN) °O7 VPS PY 7*H*2 NIDo 
[non] nt wap [Frankfort on the Main, 1708.] fol. 


DUD PV NNR ANN SN) MppIN Vw KD DY pO? NIDO 
RVAIND WIN Ia1yN oTwwox [ Amsterdam, 1725.) 8. 


NIBDIN Vw By OY pH] NIDO pn wire (Ferth, 1740.) fol. 


Nedarim, Nazir. 
oy “Wt nbn — WH PDN DDD 199 (HKD >>: DY AND nobn 
WR 13°37) MIEDIN POD) MEDIN 27 ByvH parts. Prag [1739.] fol. 


Sotah. 
MIBDIN “PDH? MIPHwN' “wa OY AIO Nsop 

on oTownn (Amsterdam, 1723.] 8. 
Nezixin. Baba Kama. 


[MIBDIN (pO) MON) L7H DY ROP NIB DD) MS. notes. 
(Pesaro? 1510?] fol. 


Not mentioned by Dr Rosser. See Bod). Cat. No. 1527. No other copy known. 
Dvn AND) ANN WS --: OY NIPoIN "W SD OY NOP Raa ASOO 
NWAIND WIN: +> OEVD PP) mnsi5s ea09 pos [ Berlin, 1727.] 8°. 
AYIVYVOT Yi) NIBDIN *pobs NIBDIN “A Wi) OY NOP R33 
nopn xara (Furth, 1778.) fol. 
Baba Metsia. 
NnVYIYDN YW) NIBDIN *POB) MIBHIN °25 Yih DY XPS N33 
WN AaANT wanaNd'n [ Wilhermedorf, 1716.] fol. 


(N'OTND (WIIN) MIDOIND "YI “D DY RYYD NOI NIDd) 
(Berlin, 1725 P] 8°. 


Abodah Zarah. 
wv) Ws 19°37) NIBDIN "POD! MBO A VD DY AY MAY Np 
pspind nywwon xperp [Cracow, 1580 ?] fol. 


Tractatus Talmudici Avoda Sara sive de Idololatria caput primum (secundum) e 
Gemara Babylonica Latiné redditum et annotationibus illustratum a G. E. Epzanno. 
2 Tom. Hamburgt, 1705-10. 4°. 


Synhedrin. | 
PAV) WER WIN NIPDIN ‘PDB MiBOIMN Ww WIVYD OY PWS Nspp 
DVN OI ANAND Dipp ANd) spoonn nop Dy OAD TD Nywwon 
xed noby ‘op minim nraxwwnp [Constantinople, 1585 ?} fol. 
Only one other copy known. 
WE IID MEDIN "UT WIYD OY prtmD nspp 
[o’yn) wrore [Firth, 1730.) 8°. 


MIDDIND "LT LIND DY TIMID NSD wpn meopa (Basle, 1759.] fol. 


TALMUD. 745 
TALMUD. Nezrxw.—vontinued. 


SaMp 33 may 350 ASIN — wei) MpDIM “en wire DY Myla noo 
DD IxN [75m] yopy* [Jesenits, 1724.) 8°. 


R'OIND (WIN — Wwe 39/2) MBO we WIND DY Mmiyiaw nsop 
| [nan] oTewon [ Amsterdam, 1725.] 8°. 
35,2 *AAD wT DY) NDIN ‘7 ea DY Myaw nsDD 
‘Opn Kpyw [ Twrka, 1766.) fol. 
Maecoth. icc cig 
Dy) Daw PY) WR A) wn) MIpDIN) YEN WIND OY MIDD Nop 
NW WR 4D AYDA AM WR wn: poabo om wenAD erin 
25 ana pa Sap gan ov7Owox (Amsterdam, 1723.) 8°. 
(R'B"IND)) MPDN "pony MPN) "wT wD DY Nis Nspp 
Onn yet wipinen [ Wilhermsdorf, 1724.) 8°. 


NyPDN) "LT wID DY Map napY wpn mea [ Basle, 1759.) fol. 

T. Babylonicum, cum Scholiis, Glossario necnon indicibus adjectis. [Edited by 

H. §. Hinscuretp.] Part 1. Tractatus Macot. Berolini, 1842. 8. 
No more published. 

Horayoth. 

ids ooAD nein yoy wanna Any) -:. ve eID DY NIA NsDp 

MEIID WTA OVi ss [sO Wen ovwwer (Amsterdam, 1727.) 8°. 


Kopasnim. Zebachim. 
mind ,O'NIt Hebr. and Lat. See Ucoursvs (B.). Thesaurus, efe. Vol. 19. 


1744, ete. fol. 
Chullin. 


wean) MaDIN) Ye ep oy pin nop 
nn omwwnr (Amsterdam, 1727.) 8°. 


Thamid. 

TON AI Der OD DY ::: WON Nae [By Banvucw Benver 
ben Moses. ] m279xX7 NX x [Groedno, 1789.] 8°. 
APPENDIX. 


a3 pons OND wow WH NIT PD ++: ANDwWA DIN Mw 
»oraD n> nyowon 7D), Rw, WNT, ‘DIN POD, ‘DIN, "wD 
,ow woe seynoy , ON4In mua} » “31, [31 , ODAR IN , ew) 
rena) , 3790) [1861.] fol. 

See Jou ben Samus. Smves. DN b> by MPIAHIAIN WD 1824. fol. 
WITD DY --+ 3M TAIN [1IDt [Passages from the T., relating to the 
destruction of Jerusalem. ] Jaw ‘yap (Cremona, 1566,] 8°. 
wean ‘DIN ‘Poa Nn ‘DINI YEN DIA +++ Dew MIDIIDN MNdbod wp 
(NENA M310N) DAI AIwWdA MH) WRIA PO_ NSP? 

[ Konigsberg, 1860.] 8°. 
wen Siw ain FON w+ pa77 15D WD [A collection of talmudical 
proverbs.] WS. notes. Seow: sw a's Franckfurth an der Oder [1781.) 4. 
Another edition. Busuo, 1839. 16°. 
Another edition. { Johannisberg, 1855 %] 16°. 


746 TALMUD. 


TALMUD. AppEenpix.—continued. 
sipdnn nop 9151 [‘pndw] [Selonion, 1528.) fol. 
Dz Roest, Ann. [Sec. xvi.] p. #4. 


bp iow, KODID Don wrt 'D Sy --- MMO HOND P1751 ND ADD 
[Extracts from and references to Section Nashim, with a preface by 8. en M. Porzrr. } 
[ram] sxe [-ditona, 1727.] 8°. 
2 Spy "d2N) - + DATO MTN NINN 5595 ADRD rBD (apy 7°y) 
spy py , win ow 1d enpr--- rand ones aan 7 node (The second vol. 
edited by Lzvi ApEn Caasrn.] 2 vols. [Salonios, 1516 ? ] fol. 
De Rosst, Ann. (See. xvi.j p. 46. 
POpIM NVI wrPM , MaDIM wep --- oD S> Syn --> apy py 
TT) NAN = 2 vols. ww ney [ Venice, 1646-47.] fol. 


psoxpn my> wind neon op: Sxaws nea 2 vols 
1aw meron [ Ventoe, 1566.] fol. 


yyw word d> S¥nr---S89w* poy Vol. 1. sponbew [Salonica, 1595] fol. 


Another edition. 2 vols. xpwip [ Cracow, 1600 P} fol. 
Another edition. 2 vols. (x0w] yor [Prosnitz, 1608.) fol. 
++ DIO MND DY, ND NBIND NINO NI Wo eM daw PY MOND md 
wR pny? Vs WN: - DE WY a'yw mew [ Venice, 1612.) 8. 


Another copy. Copious MS. notes. 


mtn’ ond ma wp: -- nppin py: - Sew ry LS. notes. 2 vols. 
Venetia, 1625. fol. 
Tr on 3 wants title-page and preface. 
Ty pps wa Wwe OAD Sim MRD 55 x¥od --- aston ond m3 AD 
NINO A TD amwy oT. - Sew Venetia, 1625. fol. 
Some leaves mutilated. 
NOMNDD AW ATT oD Neo: - Sew yy opp Sy nepin atin? nes 
2 parts. nyw mews [ Venice, 1635.) fol. 
bytan Sean - + Sere py ep Sy win wimp Nind-+- Dy TEND WDD 
(aan ond nea nano nimp> minnpy) 1D ADV 73 I! 
x3 Tw mex [ Venice, 1643.] fol. 


snx 55 nnn: +: ain many See pynp owprdy nds o’pon wy 


pdr 3p pny yen , nyvdos dwn inn meee [ Venice, 1646.) 4°. 

mitt mdp wea oy Sew py 2vola | annwsi mem [Merona, 1649.) 24°, 
Imperfect. 

anion “Bp py Saw na 2 vole. ‘nnny [Verona, 1650.] 4°. 
Vol. 1 wants title-page and part of the preface. 

Geren 1’ [with the additions of Lzon Mopena.] Verona, 1665. 8°. 
The first treatise only. 


samp) mae win wines) See py app by --- ee mind 
samo oop Sy iain: wp eR ADD an Dy AD --> Sey 
Soop PRD pny? 2 vols. aan oervowsr [.Amsterdam, 1684.) fol. 


TALMUD. 747 


TALMUD. Apprenprx.—continued. 
7 RAMA REMY DDIM) venD ypido pron “p op Sew py ID 
V2 ND>y ‘mM - ++ wan oy’ DAY IP << RIAD PwTIN ama 
N23 YADA WN [mn] owen (Amsterdam, 1698.] 16. 
aNt yo"3 WAND 390 wa pon Sew ma ++: mI WR [DIS WY !D 
Go>ery syodn nye dy , ov yoa “Py IBD) Sow wa AdKN 2 vols. 
T1293 KAVS-man wT OTEpms [ Frankfurt on the Oder, 1698.—Firth, 1722.) fol. 
mia’ ond ma ap [ Prague, 1705.] 4°. 
WS MINS 2 vols. [w’on] 73 (Berlin, 1709.) fol. 


vemp opie pippp wip oy --- See py app 2 vols. 
(28m) m2 wap [Frankfort on the Main, 1723.] 8°. 
VR MINS MBN MIwK wp [Frankfort on the Oder, 1729.) fol. 
++» Sew ona py pny ann cane pny? niaday pny? py wp 
rDwe wa wD) Apy’ py WDA ONAN NnaDDN bap Hp 
an p73 [ Berlin, 1734.) 8°. 
wanes «+ apy py app Sy oat na erny--- apm wwe node ndap 
+) DD IWR IMAM. OY TRO +: OIOw IAIDS NTN wyIN 
+++ mpbw ndap more --- pobr Sem andy mp nmiyp3 esnp ppt 
NONDD AA TAD BY AINA ND TDD OMRON DDI) «2 vols. 
[xpn-pn] owen [-Aonsterdam, 1740-41.) fol. 


vw p55 py Sew i'Y 2 vols. pn ovwwor [_dmaterdam, 1740.) 8°. 
STD SNA DD ANA NS MINA SIN BW: WS Nin 


m> ya noby ‘n> py npby npr --- HN AMDT DONAD Worn AON 
(oor yo Aan we Ande ndmp wim tow pon Sy Arn --+ DBD AD 


Spy’ Jj 3 vols. vpn oTownr (Amsterdam, 1764.) 8°. 
Another copy. 

Imperfect. 
moby nbmp 2 vols. (apn) xvave (Firth, 1766.] fol. 
Sew yy 2 vols. ny¥n meee [ Penice, 1776-79.] 8. 
We MINS 3 vols. [ny-wpn] xenxdp [Slobuta, 1817-18.] 4°. 
op anyn Sew py OND cna oD NIM) DMWIA NDW3 7BD 
[Arranged and edited by I. 8, Marzac.] nn win [ Leghorn, 1843.] 4°. 


MND WIN WD DY s+ /e WI DY apy py Dwa NTpIn daa NIE 
/ yy yy wwe , DWI yOIP AND" OW) pre 5S” mW 73 DATO 
(NYOY ‘MD 73 PYOW_Y MIA DN 4 vols. 
[n"an] myapraxp [Konigsherg, 1848.] 16°. 
RTIOIT) NTU MBDINI ven ppidp prapD wrwe oy <-> apy Py TBD 
moder ndapy An RETIN) Pern) ania) yy 4 Tom. 
w Warszawie, 1851. 16°. 
See Frazwxer (8. P.). 02M “DRD RIYDS NnBD , wd jyY¥ TBD 
apy’ yy pa ONAN 1858, 8, 
See Lamrznostt (I. ben §.). PM¥* IND 1750, ete, fol. 


748 TALMUD. 


TALMUD. Aprenprx.—vcontinued. 
sypdnn "YY (Selections from the T., arranged for the use of beginners by 


H. E. C. Conzn.] [ Reggio, 1811.] 4°. 
Rabbinische Chrestomathie. Aus dem Thalmud tibersezt und mit erliuternden 
Anmerkungen versehn von D. Orrsnsoszn. 2 Liefer. Firth, 1839. &. 

See Gnumrwatp (S.). Die Glaubens-und Sittenlehren des Talmuds.. . in tal- 
mudischen Auasiigen, ste. . 1864. 8°. 

See Lusnxcut (F.8.). Kritische Lese verbesserter Lesarten und Erkiirungen | 
zum T. 1864. &. 


Aboth derabbs Nathan. 
See Bunzamin ben AprpanamM Morar. MARK NINN --: BW NON WD 


mon 1622, fol. 
{2 DMN MD IBN Wwe yn 7 Max nop by ~D SOM N3anek 7D 
31D") PwoOY [iopn] omewnn (Amsterdam, 1777.) fol. 


Dy PAT IAT Mew ‘Dd ITI D+ by wD yor’ p99 qeDA nt 
pre pny? 33 pop penn’ na moa , DWN 8 parts. 
nepyn ons [| Dyhernfurth, 1788.] fol. 
nspp) , Nos Nap) , Minow Noo) , DDI Noo , }NI3T MAN NOD 
pide pmpr , ROW PRE TID, NIT PIS JN [With corrections by Exuas 
ben SoLomon, of Wruna.] See Misunan. Nezikin. -Aboth. TWAIN NIDD 
[1804.] 4°. 
oy imdb saDD) , Ind "OTT Mak MDD 
b> ovnad ana’ xin, OMAN YB; AeANA NAIA AnD opp S93 
yroeoyip oniae ja mde onxD , ODRDA 
a¥pNn xITRT) OST Basbw0, # Mpogwo, 1833. fol. 
WN 93 NIX NIDO [sic.] Tractatus de Patribus...in linguam Latinam 
translatus opera F. Tarert. Londini, 1654. 4°. 


Callah. 
py --- DNDS “STD WD TDN WR Tw Nd wryp oy S95 nop 
NIDI) MWD) NPY "NT Myo pPN 

TopN ww ba Franckfurt an der Oder [1787.] 12°. 
nbs nap0> WND Se Pumvenas ben Samuzt. DMIBT MNP DD 


(1788.] fol. 
“wR IND MA enw "Dp pad by), nds ‘Mwon wD oy --- nds noDD 
IND Ww AND DIN n*59 ‘ayn wnsrin [Dyhernfurth, 1789.] 8°. 


APRs) INIT MIN DD ODD ‘OD AbD ‘DD --- DYDNT NDS 7D 
obit TT DY DMN, MVE NO: OMS WYVD 
bsasay sd (Leghorn, 1803.] fol. 


Cuthin. 

D3 DIY O'MD NIDY See Azorar (C. J. D.). PA NNW WO (1805.] fol. 
See aleo Nacar (J. ben J.). TWA IN WDD At [1816.] fol. 

Geri. 


BD) NSD See Ansa Anica, called Ran, Pseud. TYOWRIDA NIN WWD 
[1802.] 8°. 


TALMUD. 749 


TALMUD. Appenprx.—continued. 
Derec Frets. 
“SITY 72 *p1) POS FASS MS. notes by W. Hemennem. 
KW wrIw KI [Riva di Trento, 1561.) 8°. 


Imperfect at the end. 
Another copy. 

See supra: Aboth derabbi Nathan. D Sy WD penny pa TON mM 
PRT NT, ITN (1788.] fol. 
Soferio. 


xe pny p32 wee +: See nda men a myn , OMI NsDp 
[ayn] orKa pn [Dyhernfurth, 1732.) fol. 
INID%) Ap WAND YY , Mvp nop dy --- apy? nbno wD 


[apn] xmre (Firth, 1793.) fol. 
TALMUD of JerusaLem. 
RaWwo vat NTN: +: (Mw —) OWN TID Ep. Pr. 4 parts. 


Venice, 1523? ] fol. 
Ds Ross1, Ann. [Sec. xvi.) p. 46. [ ee ] 


195w17 1905n [withacommentary.] 4 parts. wow xperp [Cracow, 1609.] fol. 
etn porn ben ypbnay minsop nypd vs NIM pwrA’ mI’ IBD 
NWI3ID YELIT WAND AND WR WO 2 vols. 

[epn - 33n) mew p [ Constantinople, 1662-1749.] fol. 
PPT, OWI, WI, DYN [Portions] Hebr. and Lat. See Ucormus (B.). 
Thesaurus, efe. Vols. 17, 18, 20, 25, 30. 1744, ete. fol. 
nyodery m3up NINDOD yw Septem libri talmudici parvi Hierosolymitani 
... edidit in eosque commentarium composuit R. Kiacunems. 

Francofurti ad Moenum, 1851. 8. 
+++ ayn yaqp wre oy ‘poerw abn yp (aynop — any) naw nsop 
7D DM MND --- ayo D-++ yoy m2 Ny (ONDA Mew) ALD 12D) 
RIPON INT Kiromip, 1860. fol. 
EDINA ANY) XMPK PI TVD’ Noaws OS wn APN wrven oy ‘odery Tiodn 
Mina) MDH mw dy nebst einer Einleitung, einem Glossar, Namen und 
geographischem Register, alphabetisch geordnet von Dr. H. Gnirz. 

Krotoschin [1866.] fol. 
wip oy pY>py nop) nbdis own tp mista oop yD ber dn 
a> min bya oe 4 parts. [yn] oT weN [Amaterdam, 1710.) fol. 

The treatise O*OPW mentioned in the title, does not appear in this vol, 
(nw 2p WIND DY OW wher Od] (1785 F] fol. 
Only Beracoth and the first leaf of Peah ; no more published. 
3 oyoR 1D RYYD DY -+* OM TID) MI72 NsDp yo ‘pdwrw nodn 
ivy Sypn wowep | Kopys, 18)2.] fol. 
See Exisan ben Soromon, of Wana. DOSEN MAIN [1858.] 8°. 
Peah. 
Der talmudische Tractat Peah, von dem Ackerwinkel .. . iibersetzt und mit Anmer- 
knngen erliintert ... von J. J, Rane. Anapach, 1781. 4°. 


750 TALMUD. 
TALMUD of JrrusaLEM.—continued. 


MoFp. 

DDT VIR NT BD -- MIN IP eID DY WMD TD “DdSer” TSN 
RDP" apn wvoys [ Dessau, 1748.) fol. 
Another edition. aypn nxdpw [Sklow, 1812.) fol. 


3770 DeNIN od --- my 1p Ey oY ‘Derr nodn yO TWID TD 
pwr pide” DY3 DNTP , VOD DIN MD 2 vols. Wien, 1820-21. fol. 


Shekalim. 
a> x nyo 28 nD ++) mpoIM) ep oY DdSpy nodD 

y’n D1 UTEP [Frankfort on the Main, 1689.] 4°. 
yoy spina mnyy, POX IND --- YD DY ROW D9 DSpy NIDD 
NPR Ipy "ID «+--+ ADMD NBDIN wn or owon [_Ameterdam, 1727.) &. 
popy nopp Sy --- ant 3139 [By Moszs of Weicensuzm.] 

(nnapn] xtvn [Farth, 1785.) 4°. 

sdy imdee w39 WIN wR Minn DY Ddery nDdn yo DSpy nodD 


{With a commentary [NIN popn by Isnagn ben Samvuen, at Sarep.]} 
aypn porn [Minek, 1812.) fol. 


Nasnuim and Nezixmw. 
‘mos Syp UN ++ MWD YD OYYD DY (Pp) OWI TWIOD ‘wbery Ddn 
nyoy ‘nos mosw nwo 2 vols. 

Spn way - wen omvwrn (Amsterdam, 1754.) — Livorno, 1770. fol. 


NASHIM. 
TIA Dp Lp oy Ow? TD DberY Noon LP. 
[vpn] yona (Berlin, 1757.) fol. 


NEZIKIN. 
IPR WW PID OD NDS NID NOP RIS NDDD jp *Ddwry “Nodn 
3° spay 33 ody yay npn qwa'dw [Ofendach, 1725.) fol. 


+) QYYD DY RIND NID NY NBD NOP NID NOD yw wwdyr Nodn 
+5 sty yo aedss TAD IR WR 
[a’pn] yr wyppowr [Frankfort on the Main, 1742.) fol. 


(AIA DIP DY yp" AID “oben NSN] [By D. ben N. H. Feauwxet.] 
[Berlin ? 1760? ]} fol. 
This vol. comprises only three treatises, has no title-page and is incomplete; probably 
no more was publishcd. 
APPENDIX. 
See Asuexazt (N. A). "DSery ayo oy ay mend tpn wD 
(1832, efe.] fol. 


by onan ota --- me Soy amps DONA Wan ARID AD’ qWw;p 


mouIVD NTN ‘nw mex [Tenice, 1590.] fol. 
ost cerin ppind Sop Sen ani aa a vyn--- mw mp DBD 
boop py - > NAN NAY [nen] pena (Berlin, 1725.) fol. 


The colophon {a dated 1726. 


TALMUD.——TAUBES. 751 


TALMUD of Jervsatem. AppENDIx.—continued. 
DN sss OR WNAD NN’ OVI DEDIN ANY) ::: AW A’ Dp 
o’psn 23 7anon bya 1a owrIn yp 
Man oTmwwnr [.dAmsterdam, 1727.) fol. 
wmowry nye bs Sy---nm3n 1425 79ND [By Simzon Wour ben Jacon.] 
[apn] “rman (ifamburg, 1703.) fol. 
TAMA (Morpecar ben Isaac), See Taman. 
TANHOUM de Jervusatem. See THANcHUM. 
TANNENBAUM (Moszs). | 
nytn py ‘a pon --- mawxn wey Sy, nan py -* pon -:- awe pon 
7p WR MPD, ONN Py “a pon: -ADSNA MIs Sy 
w MWarssawie, 1838. 8°. 
TANUGI (Joszrn ben Suatom). 
yoy mda- ++ pee orapin , ry pra nopp by --- _DI 193 7D 
7a pny wn nop nee apn wr [Leghori, 1793.) fol. 
TANUGI (Isuaart). See Iswazt. 


TANUGI (Jupan ben Apranam). 
WT NON See Nacag (D.). WIT MOY 7D [1828.] fol. 
D'SD07 + +> MDDIN) wey) NDIA MINDY Nyp2-+: ATW PpIX 7Ww!D 
pram) veyed ovnVA Sya “ynDA yndwn Sy wby ori 
sae Sar [Leghorn, 1797.) fol. 
TAOUS (Jacos ben Josern). See Jaco. 
TARIKA (Jzprm1an SAMvEt). 
n‘pa Sy ninspp ns by --- xn WT) TON TDD 
mnn ody pn >xw [Salonica, 1806.) fol. 
orsonn Sy+ +e) 3 ep \'ppn [Salonica, 1806.] fol. 
xpyAD por onan bya wn by «+. egy Sw pon app 
naw *pnoww [Salonica, 1805.) fol. 
TARNOPOL. 
yO. OY ADT OMI 2 Sen swe , yawn or nyawd nian yaw 
yoyays yar — SxexxNy p'ps p1n Te TaD nya $x 75S oma “Wp 
[By J. Pert?) Hebr. and Germ. [Vienna ? 1835?) 8. 
TARNOPOLER (Met ben Isaac). See Mere. 
TAUBER (Cuayust Jen Aaron). 
DYN MRS See Joszru den Erunam Caro. [1 pt?) 1835. 4°. 
TAUBER (Israet). 
ppoay yaw by: praia nydin Sy--- pays mre Pray, 1862, 8°. 
TAUBES (Aaron Mosgs). 


DT NIBYIN mawny ndKv WD [With additions by S. ben A. M. 'T., and 
S. ben 8. T.) Zolkiew, 1855, fol. 


752 TAUBES.——TEIKUS. 


TAUBES (Samven ben Aaron Moses). 7 
pen mix ye Sy omea) pen mpoIn) minn pday nm apo 
[rein] per [Jassy, 1856.] 4°. 
See Tavezs (A. M.). OND MIDPN MawN MMW WO [With additions 
by 8. ben A. M. T.) 1856. fol. 
TAUBES (Swatom ben SamveEr). 
See Tavezs (A. M.). DID MA|NN maw mide WoO [With additions 


by 8. den 8. T.] 1855. fol. 
TAYIB (Isaac ben Benzamain). 

MDPN NPN See Joszrn ben Ernnane Cano. [MX Ye) [1853.] fol. 

D> See Bunaw (1). 0 Sree TAD [1846.] fol. 


sap — 1" en inden ry cep) DYN mens --- jndwn ay WD mM 
(sn pn yndwn yw 3 vols. [nypn- mpm] wud (Leghorn, 1791-1815.) fol. 


“NYA JON [Nowr AY MAD <n wr (Leghorn, 1844.] fol. 
DRY D YIWD See Evrezen ben Sauvnt, of Metz. ONDYN 1 TWD 
[1868.] fol. 


TAYLOR (Franois). 
See Brauz. Pentateuch. ‘DOWVY DIN Targum Hierceclymitanum . .. 
in Latinum conversum, opera F. T. 1649. 4°. 
See Misunan. Nezikin. -Aboth. NIK ‘pi + °° Hebraicé et Latiné edita, 


opera F. T. 1651. 4°. 
See Taumup. Appendiz. Aboth derabbi Nathan. 33 ‘317 MAK NIOO 
Tractatus de Patribus in linguam Latinam translatus opera F. T. 1654. 4°. 


TAYTAZAC (Josern ben Sotomon). See JosEPu. 
TAYTAZAC (Jupan ben Sutomon). See JupauH. 
TAYTAZAC (Samuet ben Sotomon). See SamMveEt. 


TEDESCHI (Mazxco). 
anna nas> ow VY [ Triest, 1859.] 8. 
mbmn ‘we Raccolta di puesie Ebraiche ed Italiane composte in occasione dell’ 
insediamento in questa cattedra rabbinica dell’ Ecc. Rabbino Maggiore M. T. 

Trieste, 1858. 8°. 

TEDESCO (D. V.). 

See Lituneres. Spanish Rite. Fastday Prayers. NVIYN VON VID... 
traduzione di D. V. T. 1846. 8, 

TEEKUS (Gepatian ben ApranaM MENAHEM). 
non boy +: ew mo mwy woe aNay 13 Saqw nope ID 
ona ymond otn poyy mbyom Zebr. and Jud. Germ. 

jwot omewnn (Amsterdam, 1764.) 16°. 
MVNA WWI See Bratz. Lentateuch. [1758.] 4°. 
»man sya io, myo ppm ynden ip , oD new $595 dap yn TAD 
yn 9D , ONIN) IND) RVD WD, NMWwH) Nw ND , nan ndbya wD 
nano we ++: 39» oO MmpoIN bya mann nd na qo: maxdp 
PWN [By A. den M. M. Parts.) Hebr. and Jud. Germ. 

[vpn] omewer (dasterdam, 1756.) 12°. 


TEIKUS.——THAGIN. 753 


TEIKUS (Geparian ben Apranam MENAHEM).—continued. 
nyyon mds ap pvap ve 5595 Nim) yOP NIN DD [by M. ben J. Cuaow,] 
wpm yw? pript + ped qn wap won) Myo 39N YAY 
[napn) omwwnx (Amsterdam, 1765.) 12°. 
TEITELBAUM (Moszs). 
ADD IN A MDdA NB OT, VAY PPO WD — Lemberg, 1850.] 8. 
TEMERES (Joszrn Joszt). 
mina Sy weep Sy- +01) MIEN ADD [npn] aed [Prag, 1725.] fol. 
On the first three books only. 
TEMPLO (Soromon Rernazt Jupan Leon). See Leon Tempro. 
TENG (Asranam den Napuratt). 
See Misunan. Nesikin. Aboth. MAN ‘PH The sentences of the ancient 
fathers, translated ... By a primitive Ebrew [A. den N. T.]. 1772. 8. 
TERENTIUS (Joannes). 
See Bratz. Job. Liber Jjobi Chaldaice .., Opera et studio J.T. 1663, 4°. 
TERNI (Dantet ben Moses Dayip). 
my Sy wonsnp pp wy WS ap nn oat by - ++ a) nanp wp 
mapaw onat nyp by mawn arer-+- ny. mein enn erp 
17 76 [by M. C. Ruwm1.]) MS. notes by the author. Firenze, 1795. 4°. 
o’'xn3 oD 539 yd +--+ AYO NID WDD [Sermons.] 
Jweid mew [ Penice, 1791.) fol. 
DYPDIBAD OI “pty ‘rp --- CIM) Mee pom by --- Brim pry rap 
ypd yaw 3 APR) DIZ mipiox ‘Sya man noetA ane Iwo enw 


2 vols. [> - appr] “vxve [ Florence, 1803-6.] 4°. 
Another copy. 

yorypa peor ana man pan by my¥0 Nnpw [A dramatic poem in 
two acts.) F. P. Firense, 1793, 8°, 


TERNI (Marrarsran Nisst). 
(ADI pVSyS nos My IMN3) 7343 IBID [Florence? 18077] 4°. 
MIND IBID [Decisions, in 4 parts, with an appendix in Italian.] 
[ Florence, 1810.] 4°. 
Parts 3 and 4 are incomplete. The appendix is printed in Urbino, 
NO NEY BO (Decisions. } Sipratin wv (Leghorn, 1797.) 4°. 
The colophon is dated 1799. 
nywa33 x¥O MN md AD) --- ANNA DDD Wwe Ayn vn dy he "BD 
27 an Wwe Seon Syt3oy pw 3 HDS -- + MyMENA IN by rap 
mNDD WP wrt — 32 ws ot by pny «+> pea Ja DATAN YB aw oY 
MRD <== PIN AA MAP rast pM, md mydar- «+ panm Sy mary md 
wpr TWN2w Liber Coronularum . . . edidit J. J. L. Bancks. 


Lutetia Parisiorum, 1866. 12°. 
Another copy. On vellum. 


754 THAKU.——THEOMIM. 


THAKU (Moses ben Cuaspar). See Moses. 


THALGRUEN (ExeEzar). 
ID KMD See Bratz. Poalms. 1854. 8. 


THAM. See Jacos ben Mum, of Ramerv. 


THAM ben Davin Azsen Yacuyva. 
Dp JT — on one See Bunzasme ben Anpanam Movaz. DR NDN WO 
1622. fol. 
See Josuru ben Gorton. }1D°D) [With a Hebrew preface by T. den D. A. Y.) 


[1646.] 8. 
THAM ben Gepatian ABeN YAOCHYA. 


See BunszaMin ben ApkanamM Mortar. NMISR NIA --- Oh HON WH 
(NYY 4 ON YY) NI 7 1622. fol. 
THAMAO (Asranam ben Isaac). See Annanam ben Isaac, the Lovite. 


THAMAH (Morpeoar ben Isaac). 
DS Ni'3Y’D [Dictionary of homonyms, by Soromon ben MesHvuLtam DA 
Prena.J— "19m DIT ‘D3 32nd wWITD OAD D> 37n BND [Rated by 
M. ben I. T.] vIn nines omen (Amsterdam, 1765.) 4°. 
See Moses ben Marmon. [NIUN} VIF WH IBD [Translated from the 
Arabic by M. ben I. T.] [1765.] ete. 
See 8uem-Tos ben JoserPH Parquera. WP3On IBD [Edited by M. ben 
I. T.] [1778.] 8. 
THANCHUM of JERUSALEM. 
Commentaire de Rabbi Tan’Houm ... sur le livre de Habakkouk, efe. Arad. and 
Fr. See Bratz. La Bible, traduction nouvelle, ete. 1831, ete. 8. 
THANCHUMA sar AsBa, addi. 
See Miprash Toancuuma. [NDININ WWD attributed to Rabbi T.]} 


(1522. fol. 
THEILE (Cart Gottrrrep WILHELM). 
See Bruiz. Polyglotten-Bibel . .. von K. G. W. T. 1846, etc. 8°. 
See Brste. Isaiah. YW" Vaticinia Jesaiae . . . edenda curavit C. G. G. T. 
1861. 8°, 
See Bratz. Minor Prophets. WY “MN +>: + edendos curavit C. G. G. T. 
1851. 8. 


THEMERLES (Jacos). See Jacos ben Exrezer. 


THEOMIM (Aaron ben Moses). 
35 ‘MDD WANOA Y3 YY OBI «+ DTT Nee pon prmee 993 DO 
KYM rT ONSp IND [Frankfort on the Main, 1710.) fol. 
NN MOD See Lrruncres. Hagadah. [1696.] 4°. 
THEOMIM (Asranam ben spat). 
snap San ‘p mp dy->- Sosa Soe rep 
Ax spanyd [ Lemberg, 1851.] 4°. 


THEOMIM. 755 


THEOMIM (Aryven Jupan Lozs). 
pra >in ndap my’a DynDp naw niD73) Minson by ++ ovane nde aD 


(Miynaw perp Zolkkiew, 1802, fol. 
The running title is R71 TOR NI 
NTT MIN II WDD (Decisions. ] Zolkow, 1827. fol. 


ann by +++ ny Ava na pen pon tn ndy* ap 2 parte. 
Zolkiew, 1802. fol. 
THEOMIM (Cuayme Jonaz). 
POUT I DWN) Begin, NY PD NR Mew npn 
| [Jessnits, 1723.] fol. 
Published as an appendix to the Jessnitz edition of p"a Now Sw o 


ant aby manson may on 9 DIwIIpP —wpn mand [Lemberg, 1807.] 4°. 

MYND ‘DD WIVN See Taraun, Nesikin, Shebuoth. [1724.] 8. 
THEOMIM (Ezexrer den Isaac), 

paxm mdyasp ,nod.a oxyp pep xdp) WED NIT, p)YY NYT wD 

Mn DYN WY ADIN DD “ae , DDIM 


Franckfurt an der Oder [1806.] 8. 
THEOMIM (Jentzxran Josuva FErvet), 
»RODDYID pp mye, Minow on nynn dy yown--- Die ypn 
vand yn yap we, oyedp ppp won wt 
wyn xopyna [ Breslau, 1719.] 8°. 


THEOMIM (Jonan ben Extsan). See Lanpsorer. 
THEOMIM (Jonan ben Isatan). See Jonan. 


THEOMIM (Josern den Metr). 
pryn nyayo) >> ++) oeT99) M9939 wD 
[13pm] aK D"p [Frankfort on the Oder, 1767.) 4°. 
DID OY See Lirvnctes. German Rite. Daily Prayers. 1845, 8. 


poe wd mm, orn ms np yy yndw Sy ++ oe oD 7D 
ax20 on738 bee yen pen: +- amt men by ant niyawp Inn ow 
ome p30 937 5D 2 vols. [1-wpn] Franckfurth an der Oder [1786-87.] fol. 


Another edition. 2 vols. [Zolkiew ? 1798.) fol. 
a7 Sy pv MD See Joseru ben Evunam Cano. [3 YW] — [1772.] ete. 
porn ‘pp Sy +++ ADI WRI ED [spn] Franckfurt an der Oder [1794.] fol. 
pvp) pws Sy nnaD --: D*‘POyA MIevIw WDD Lemberg, 1837. 4°. 
DIPOYA NIwiw) NDI NIN Se Txeomrm (M. den J.). 09D 37 DD 


[1782,] 4°. 
See Tunommm (M. ben J.). 730 DWN «++ KAT YSN) HOW D932 7D 
DY ‘MD Tandon (1747.] fol. 


THEOMIM (Jupau Aryen Lors Fraznxet). See Fraznxet THEomim. 


THEOMIM (Jupan Lorp ben Aaron). 
See Tuxomrm (A. ben M.). ‘1.99 WY DDI, PINK IIIIWD 1710.) fol. 


756 THEOMIM.——THOMAR. 


THEOMIM (Mere ben JosEpu). 
by yepoy , DDIa) OraDTa) ApS --- 839 1mSNy HDIY ND53 wo 
ROY TSNOA }3D DWIN--- ANNA _s[ipn) enpbm [Zolkiew, 1747.) fol. 
D°DYY NABI X ps INK wp , O’NND) ODD Aww 13) , D39ID 35 THD 
5°2°9Y POA: + ODD) N°pIa TINA TID 5D Sy aod , DY NVRDI 
FDI ‘MID NINO }3 DN WN -+ POI) N’PIA ANNA WD Py TNoOD 
by spr oypoyn noww aps tery TaD), NDI NIN Iw wp: -- DOWN 
pry ‘$5 2 parte. (anpn] Franckfurth an der Oder [1782.] 4°. 
THEOMIM (Mosgzs). 
% owe mawnn pony tnx pon aim ney 237 mawn moxw wo 


Lemberg, 1864. fol. 
THEOMIM Fraenxer (Barvuca). 
DyD 3373 HD [Talmudical discussions, with notes by C. Harpenstamn.] 


2 parts. Lemberg, 1841. fol. 
pryn Sy pee) MIN See Taran. 1859, ete. fol. 
37 NWO See Misunan. 1862. 8°. 


THIBBON (Jupau ben Saunt AseEn). See Jupau. 
THIBBON (Mosss ben Samven Asen). See Moses. 
THIBBON (Samve. ben Jcpan AsEn). See Samu. 
THIKUN Sueranoru. 


NAY pip n In xprap [ Cracow, 1644.] 4°. 
Sew MYDN INw3) orp) DOVR NII. NVA NAY pn Wo [By 
Mer ben Davo ? J nny omewnr (Amsterdam, 1721.] 24°. 


THIKUNE Sazeranoru. 
NIIDY IPN YO MS. additions by Cuaymm, Secretary of the Jewish Congregation 
tn Hamburg. mon pora [ Berlin, 1724.) 12°. 
Another edition. [Zolkiew # 1738.) 12. 
NIWY 33pN WH Sammlung von gerichtlichen Jiidischen Contracten, Rabbinisch 
und Deutsch. Dem Druck tibergeben von J. G. C. ApLER...mit einer Vorrede 
Herrn O. G. TycuseEn, ete. Hamburg and Butzow, 1773. 8. 


Another edition. Altona, 1792, 8°. 
THISHBI (Isaac ben Jupan). See Isaac. 
THOAMIM (JoszrH ben Metre). See THEOMIM. 
THODROS Txoprosr. See Topros. 


THOLDOTH Anam. 


pon) yn) Nw *poya tm) ody max yn ainsd --- ote midon DD 
(12 ABY NPI OA RID pnynn ow 


WN wnt wspp ww [Frankfort on the Main, 1736.) 12°. 
THOMAR (JEnieL ben Zarau Ben). 
TMD YO See Brie. Song of Solomon. [1855 P] 8. 


THOMAS.——THOSEFTHA. 757 


THOMAS, Aquinas, Saint. 
M57 WDD Nyawn) Mew MAakvA Nach der hebriischen Uebersetzung des 
Aut ben Joseru Xanitto, Tuomas von Aquino in der jiidischen Literatur. Von 
A. JRLLINEK, Leipzig, 1853. 8°. 
THOMSON (James). 
See Levy (L.). 7307 NSIiPN [Containing imitations from T.’s “‘ Seasons."’] 


a 1842, 8. 
THOSAFOTH. 
sep >y ay edpyen atinn Sy ea See Nuftez Vazs (J.). NYT ID 
ppt [1783.] ete. 
See also Anew Yuut (S. ben B.). BYP? WIN WD [1840.] fol. 
misp nopp dy pow MPDIN See Apnawam ben Exeazan, the Levite. DD BD 
on [1806,] fol. 
THOSEFTHA. 
RNMBDIN [By Rabbi Curva den Appa.}] See Isaac ben Jacon Aurast, 27 TBD 
DDN (1621, ete,] fol. 
Dw , Wid, OVW, RNBOIN Hedr. and Lat. See Ucoirnvs (B.). Thesaurus, 
ete. Vol. 17—20, 1744, ete. fol. 
See TALMUD. [1817, efe.] fol. 


See Panno (D. ben J.). BNEDINI SNIND and eee TT “TON HD 
1776, ete. fol. 
ZeERAim, Mop, Nasu. 
mo’ OVAIM OTN. OY Wi) oy Wo (O° WDD) NNBDIN HD 
(RUA MAA) OMI Ja WIS Seow ‘MRD -+: ANSDIN wn Owa 


2 vols. Busvgo, 1837-41. fol. 
AERAIM. 

winna anyy::-am>e 40 nyonD minim nyp op --- RMPDINA zd 
ena Jay wD ry "spn xn [ Filna, 1799.] 4°. 
Mo£Ep, 


ayo 1p by «++ pmo sN *NTINY RN|DIN Sy ED O'71D3 NIDDIN 7D 
[uppn] rRopw Silow, 1809. fol. 
Betsah. 
xnppinn by «++ aod mony 3 Wa Tee IMD ys Dew DY 7D 
"2WU" NYO NPI OT WIN WHOA AAD + 2 DY NIMH 2 parts. 
3 (wapn] ya Metz [1769.] fol. 
ome, 
R. Cui additamenta ad codicem de die expiationum ... Latine reddita, et notis 
perpetuis philologicis illustrata, studio et cura B. Ucouint. = Tewetiis, 1744. 8°. 
NEZIKIN. 
oma j30 bya 7N- - = pean TIDY NNBoINA Sy wry OT IIE pID TDD 
py , 3°n yo'o Ty Tbe mada --- oven ondn Tanna Sw en pdr oa 
YIN "NI MawN) MON [Edited by AwRanam Jen Moses Jexuturer Kaveay.] 
p*ana onewnx [-dAmsterdam, 1732.) L». 
TonoroTn. 
many wp xnapina by , sso ids 9D - ++ IPA nny wD 
[apn] [Zolliew, 1804.) b. 


758 THYBBON.——TOBIAH. 


THYBBON (Samvet ben Jupan Esn). See THreson. 
TIKTIN (Apnanam ben GEDALIAn). 
[Death.] See Knonre (M. ben A.). MWD PD’ NBD 
See Puusewszn (8.). 13725 p¥ Dt 
AIM MND WD (Discussions on talmudical principles.) 
(ypn] onan [Dyhernfurth, 1820.] fol. 
TILIUS (Joannzs). See Du Truxer. 


TISSOT (Snuon-AnprE). 
See Lavine (M.). DYA MINIT WO «>> nad ww WD [After 8.-A. T.] 
[1789.] 8°. 
19055 pnys --> OYA MRIDI DD [by M. Levex.] 
spn xnpoat [Zolkiew, 1794.) 8. 
DYN NID? IHD [Translated by M. Levi.) °°: ODT Voy ROW ANN 
‘pyyTION RBI Lemberg, 1851. 8. 
TIVOLI (Gruserre). 
pnvn prpsn at Ayo) Sep pand .9e 9935 Carmi Ebraico-Italiani, ete. 
(Schizzo di menologia Giudaica.) Padova, 1831. 4°. 
TOB (Jupan AsaHeL meHA-). See JUDAH. 
TOB Exrem (Joserm ben Exzazar). See Joseru. 
TOB Exem (JosEpy ben Samvuen). See JosEPu. 


TOBIAH ben Axsranam. 
DIT. YOANN IAINNIW °° - STN WN'D Ni) 31D JA WD 
nwa mers [ Venice, 1605.] fol. 
Another edition. pidbwa anne [ Prague, 1618.] fol. 
The colophon is dated 1624. 
TOBIAH ben Exrezer. | 
RNIAIIN RAW XNPOB [On Leviticus, Numbers, Deuteronomy. ] 
1999 mex [ Ventce, 1546.] fol. 
This work is known also by the name of 20 Mp) 


Another copy. 
See also Ucotinus (B.). Thesaurus, efe. Vol. 15, 16. 1744, ete. fol. 
ase wenen ndnrp Sy mwrp See Jerumvex (A.). nbap dy ery 


1855. 8. 
TOBIAH ben Moses. 


MW31D nNZyo mw miodiyn wep cede —) penn pon [A cyclopedia ot 


metaphysical and physical sciences. } [1¥on] xwes [ Venice, 1705.) fol. 
The approbation at the end of the volume is dated 1706. 
Another edition. non yoo (Jesenitz, 1721.) 4°. 


See Moses ben Exzazar Naror. 310 N33 WD [Edited by his son T.] 
[1711.} fol. 


TOBIAH.—TORCZYNER. 759 


TOBIAH Gurman Jen Samvuet Henman. 
See Jacos Wer. JDO) 79310 WWADD IBN’ +--+ MD "NI 


TOBIAH Gurman ben Tsxsr. otra *: 
JOR ND WDD [Dissertation on Trath.] [sap] pora (Berlin, 1794.] 8°. 
wad dss mp y37 mip by rma Sip 

[mpn] x»woxn [ Warsaw, 1798.) 12. 

TODROS ben Joszern Ansu-t’aryan EL Levi. 

Sy wn) DY IDS pen nae by --- rye --) Tym Wwe wD 
MANOR ADIN FV [Edited by Isaac den Mere, at Torczyn.] 

[m*ppn] wax “me [Vowydwor, 1808.) 4°. 
xo mdip by oir see Annanam ben Exzazan, the Levite. DYM DD ED 


[1806.] fol. 
Ov See Tuaman (M, ben I.), OD NVSwp (1765.] 4°. 
TODROS Toprost. 
See Muuammap (A.), Inw Rvsn’p. Averrois commentarius ... Hebraice 
versus a T. T. 1842. 8. 
TOLEDANO (Cuan ben Exrezer). 
ON JVI See Lrruncres. Hagadah, [18s8.] 4°. 


ymin dy DDIM "asA DYNO Nyon by nw VIP NDIIN “Do 
[Principally against the writings of I. 5. Reaoro.) 


o*yw wr (Leghorn, 1861.) 8. 
TOLEDANO (Moszs Jen Dantet). 
33 NYO] WR AwPA DIN bs wa AWD Swan--- wpm noedp qd 


“en yawI "Na wry [Levhorn, 1803.) fol. 
TOLEDO (Aaron DE). 
Oey, PSM 73 TWD Mt mapn *p*nrw [Salonica, 1798.) fol. 


TOLEDO (Asranay). 

DuIyA ARDY 1 DRODIP "TDD Jud. Span. ayn [ Constantinople, 1732.) ®. 
TOLEDO (CHaym pe). 

naw) oem 3 Ae ADA jnbwa Sy---sa7D DYN TDD 


Mowe 33 ‘prow [Salonica, 1818.) fol. 
TOLEDO (Etrezer pe). 


mbrw mawn ++: ards 9 naw aD 
‘ywer'sie “po oxw [Salonica, 1853.) fol. 

TOLEDO (Moszs pe). See Moszs. 
TOLOSA (AsranAm), 

VS NVI WI NVI See Bros. Five Rolls. [1841.] 8. 
TONELES Honpver (Isaac). 

mai “pyr > ya? 13-7393 Ye WDD [Against the works of T. Cuasas 

on the same subject. } Wien, 1862, 4°, 
TORCZYNER (Lors). See Conpvero (A. L.). 


760 TORRE.——TREVES. 


TORRE (LE1io DELLA). 
Nr Spy VDD - + Spo en aw ny--- nD ON A nN, A nwt 
(nopn) ww [ Turin, 1825.] 8. sh. fol. 
Lithographed, with the author’s corrections. 
DDIVN PND ANA nen yD wR OeMpd were Aden ma nan 1139 
WIVIMNY TIPIN WN INK, OPN [A poem.) wpn ww [Zurin, 1826.] 8°. 
With the author’s autograph and corrections. 
See Lirurcres. German Rite. Daily Prayers. Sew mbpn_Tradotte 


dal Rabbino L. pzxta T. 1846. 8°. 
See Misunau. Nezikin. Aboth. MIIN *PIH-+- Nuova traduzione di 
L. pEtxa T. 1862. 8. 


TORRES (Davi NuNez). See Davm. 


TOVAR (JacoB DE). 
nw See Amerervam. Ets Chayim. miaiony moxw [1733, ete.] 4°. 


TOWNLEY (J.). 
See Moszs ben Marwon. (O°D1233 AND] Portions. The reasons of the laws, 
ete. With notes, dissertations, and a life of the author. By J. T. 1827. 8°. 
TRANI (Moses ben Josern). See Moszs. 
TREBITSCH (Asranam). See CuayaT (A. ben R.). 


TREBITSCH (Nanvx). 
swoy mad.’ penn poerw --- ave mp Sy 1D TDDD Trauerrede 
iiber das Hinscheiden Franz des Ersten, Kaisers von Oesterreich .. . iibertragen 
von J. Deurscn. Wien, 1835. 8°. 
san Sy ona) wn npoin $$y5 an xi Apina a Sy psip rep 
DPOB) MDoA WATN yan PYD OM W <-> mp Wien, 1835. fol. 


See also Moss ben Marwon. NN NIWO 1862. fol. 

mde piby See Tatmup of JERUSALEM. Moed. 1820, etc. fol. 
TREMELLIUS (Inosanvet). 

(79 9A JIN ABD) ~w [Robertus Stephanus, Geneva, 1554.] 16°. 


Imperfect, wanting title-page and preface. 
Religions-Unterricht in Gesprachen fiir das auserwahlte Volk Gottes. ‘])IM DD 


meyna Hebr. and Germ. London, 1818. 12°. 
mW *YNI PM WWD [Edited by T. Jannzr.] pvp [Madras] 1819. 8°. 
Another edition. pn wd (London, 1820.] 8°. 


TRENI (Axma ben Extsan). 
p93 SYD +--+ ww Int Mm ONT noo Sy Son NON 
[yaprn) Metz [1767.] fol. 
TREVES (Azsranam ben Sotomon). See ABRAHAM. 


TREVES (Jouanan ben Josxpu). Sce JOHANAN. 


TREVES.——TSARFATHI. 761 


TREVES (Isaac ben Gursnon). See Isaac. 


TREVES (Menanem ben ABRAHAM). 
NMISHD) 13D3SN 3T) RWHY , nso WD) ‘PDS NIT D'N'D MIN 
Miilhausen, 1858. 8. 
TREVES (Narntaut Hrez). See Narurati. 
TREVES (Rerwazt den Barvcw). 
(OYppa) ovwn ww dy +--+ maaqe 5435 TDD 
3PM KYTINOWIp [ Constantinople, 1743.) 4°. 
TREVES (Rernaet Josern). Sve REPHAEL. 
TREVES (Sazpatro Grazrapio). 
yey pombe naw as yer aon: + mpdn $x ova13 5yp (elegiac poems 
by several authors. ] Trieste, 1856. 4°. 
TRIGLANDIUS (Jaconvus). 
Dissertatio de Karaeis. See Monpecat den Nisan, Aaraite. Notitia Karaecorum, ete. 
1714. 4°. 
saxd30 apy’ ponn mbawds mawn awad--- sp WW 7BD 
1830, 4°. 
TRILINGER (Etrezer den Joszern). See Evrezer. 


TRINCHI (Moszs). See Moszs. 
TROPPLOWITZ (Joserm). See JoserH Errata. 


TSADDIK ben Joszern Formon. 


See Bacuyn ben Josern Bun Baxovaw. M3397 N3IN WD [Translated 
into Spanish by T. den J. F.] (1713.] 4. 


TSAHALON (Asranam ben Isaac). See ABRAHAM. 
TSAHALON (Jacos ben Isaac). See Jacos. 
TSAHALON (Morpecatr den Jacos). 


mony V2 An 93773 pyt¥n ne priynd---nnya nawn , pron piso 
In W ¥3 n'ny [Venice, 1715.] 4°, 


TSAHALON (Yom-ros ben Axrpa). See Yom-ros. 


TSARFATHI (Aaron ben Apranam),. 
MIAONA 3BIWO See Var ben Ieaac Tsanvatur. WIT HY¥ WD [1718.] fol. 
TSARFATHI (Exrasnrs NEerHaneet). 
See Lrtunotes. Occasional Prayers. 79° N7WwwD WDD [Edited by E. N. T.] 


[1768.] 8. 
TSARFATHI (Joszern ben Cuayrm). See JosEru. 


TSARFATHI (Isaac ben Soromon). See Isaac. 
TSARFATHI (Samver ben Apranam). See SAMUEL. 
TSARFATHI (Samvew ben Moses). See SAMvet. 


762 TSARFATHI.——TSEBI. 


TSARFATHI (Vmatu ben Isaac). See Vrmat. 
TSARMON (Masup ben Jupan). See Darmon. 
TSEBI of ZypaczEw. 
Sew’ m3 DD [Mystical notes on the Pentateuch.] [1834] 4°. 
anim app by op --- ay NADY WD 3 vols. [1836-40.] 4°. 
TSEBI ben Aspanam Exrezer Lipman. 


men Sop nwwpn Sy wp ++. o¥ poe TD 
[apr] ovndtpr [Rodelheim, 1753.) 4°. 


TSEBI den Apranam Mesuutitam SoLtomon. 


| See Appanam Musuviiam Sotomon., MIDIWN) NIONY IBD [Edited by 
T. ben A. M. 8.] [1783.] fol. 


TSEBI ben Anyeu, at BERxin. 
MINDWD 13 yD? DX D2 , 9D EY KD , 29 LR [Vindication of the 


authenticity of WX" D°DW3] [ Berlin? 1794?) 4°. 
mar ‘pip Sy mina See Misuwan. Nezikin. Aboth. 1834. 8. 
‘bop ‘pby nw See Broz. Proverbs. 1859. 8. 
Qemp npyp pp ovn 17 Sy mawN See Savi ben Toxnt, of Barwin. 
bey yams naiwn [1789.] 8°. 
See Navon (E. ben A.). DDN MIND DD MS. notes by T. den A. 
[1738.] fol. 
See Suastuat ben Josern. 0°) 'NDY DD MS. notes by T. ben A. 
[1680.] 4°. 
TSEBI ben Aznren. 
WT DMD MD See Josuru ben Ernare Cano. [1 Yt’) [1733] ete. 
‘3¥ NWY See Joszru ben Epuram Cano. (D'N YC] (1722.] fol. 


TSEBI ben BENJAMIN. 
qndn ONDT ‘MDD NX +--+ IHD WR DION IPOD See KatzEng_LENBoGEN 
(E. ben J.). PI WT DD [1805.] 4°. 
mawm mboxw Sy say nogpn DD w Warszawie (1816.] fol. 
TSEBI ben Cuaymu. of Pronsx. 
NIP *NYOY pS) VND See Suceon [ben Cuncvo] Kana. *3¥ *5y19 IBD 


ean (1804.] fol. 
TSEBI ben Cuayimu, of Posen. 
Wit Ne See Liruncizs. German Rite. Daily Prayers. [1709.] ete. 


TSEBI bens Cuaymmu, of WILHERMSDORF. 
699 [1H IW HI WV CPOYO , DOO Pi DY 1395 THD 
377A NSH oh ND NN 76 , OHH 32% pr 
san gre wosndn [ Wilhermadorf, 1724.) 16°. 
See Lrtuncres. Readings. ‘3¥ *OYP'O MHD [First collected by T. ben C.] 
[1761.] 16°. 


TSEBI. 763 


TSEBI ben Davin, of Lrrscuxav. See Lorset (H.). 
TSEBI ben Davin, of Soxo.orr. 

nav’ nia 3 Ninsoo why ,EIND NSS O97 Devin: -- 1p Sa¥ ABO 

rary pn rary [Sulsbach, 1748.) 4°. 
TSEBI ben Extaxim Goetz. 

Dv1IN N37Y [Annotations on the treatise M530] 

AF YN MTR UTP [ Frankfort on the Oder, 1734.) 8. 

TSEBI ben Enocn. 


D310 777 See Evzazar ben Jupan, of Worms. SON ANID [1717.] 24. 
NIST CG See Lirvrcres. German Rite. Sabbath Prayers, [1682.] 4°. 
Mimdon WWD See Lirunores. Frankfort onthe Main, Fastday Prayers. 


[1587.] fol. 
TSEBI ben Jacos, of Osrroa. 


mM) WIT swoinn [ Wilhermsdorf, 1670] 8. 
TSEBI ben Jacon AsHonazt. 
[Life.] See Scuvetz (J. M.). WIP Nayo 
[Death.] See Eupen (J. I. ben T.). DIND 3°¥9 
SEND wisn by Minin = See Samven Exiezzr ben Jupan. "OND DO 
1814. fol. 
Decision del Doctissimo . . . Senor Zev1 Asquenazi sobre el Problema, si Naturaleza 
y Dios, y Dios y Naturaleza es todo uno? Segun lo predicé el Senor D. Nieto. 
WIDWR YD¥ DM DNA IND’ NUNN pPNMyn (Respuesta del Doctissimo Senor . . . 
Zevi AsavEnazi, ete.) MS, note, 3 parts. Londres, 5465 [1705.] 4°. 
Another edition. Londres, 5472 [1712.] 8°. 
D'VNIN 3 See SwapTuat ben Moses. [TD NMI HD [1741.] fol. 
wre ans rep nia by daw So sw «++ ave andy poan ped nt 
WN $y 7 Sy COW YN nN) aN (Amsterdam, 1713.] 8. sh. 4°, 
pork) DS! empA yy pI we 237 and paw , dxrwed nyt 
(D°755 [Letters directed against N. C. Cuayun, edited by T. ben J. A.] 
[Amaterdam, 1715? ] 4°. 
pers pon ova) Dwr mawm mx wp 
ayn omewnn (Amsterdam, 1712.) fol. 
43¥ DDN Span Mawn midxy 7D [rapn] x9 [ Firth, 1767.) fol. 
,Dorpdy maw mdbxw mos nov D3 --- a¥ DN maw) mbdaw rap 
Syeey HOW MID Miman EDI Ty Lemberg, 1858. fol. 
NW See Aprawam Mesuvizam Socomon. MIDWNY MORW DD [1783.) fol. 
See also Miners (A. den T.). [IK M2 7D 1829, 4°. 
See Cuarun (N,C.). 12 ‘¥ Svan ‘ayn me 33 TN) ++ ae I¥M TED 
mm” [1713.] 8°. 
See Davin ben Saver. JA WD AWD +*: DY" Ie" [Edited by 
T. ben J. A.) (1692,] 4°, 


764 TSEBI. 


TSEBI ben Jacos AsHonazi.—continued. 
See Joszru ben Eruram Caro. (O'N YY] ‘3¥ Wind ::- DaYON WN 


VD PANIT MIT YR [1742.] ete. 
See Suastuat Tsent. ‘S¥ DIN WD yO Hpos WN--- nyordn nod 
1804. 8°. 


See Moses ben Matwon. [NIN] ALS. notes by T. ben J. [1712.] 8. 
TSEBI ben Jacosp Davin, of Bropa. 
SIS PN See Joszgrpnu ben Epupam Caro. [PNK YY) 1822, fol. 
D097 “ADND) WINN WT FINI 13 DYIDY 93W WD Prag, 1825. 4°. 
TSEBI ben Joseru. 
999 NON) See Joseru ben Epnnam Cano. [AN yr] 1661. fol. 
vay nbdrind "a¥ MWY See Joszrn ben Ernpame Cano. (MN YY] [1646.] fol. 


TSEBI den Isaac Jacos. 
3¥ ‘TWIN ABO PN AP. ANNO apy’ ‘A WN WS WPI WO 


ADVW JFVID apy’ nnpwa ney [ Venice, 1595.) 8°. 
See Jacon WRI. pp doy ows nyt Oy ---: Mp sd) Mn 

‘¥ YI AON) [1695.] ete. 
TSEBI ben Jupau, the Priest. 

mynaen and wns [yn] mex [ Venice, 1656.} 8°. 
TSEBI ben Jupaun, of Toxxowicz. 

(MID TWD Sy) ‘AY 97D TED [n'yn] qeanw [ Ofendach, 1738.] 4°. 
TSEBI ben Joupan, of Wopis.aw. 

43¥ PUN ID (Sermons. } Prag, 1786. 4°. 

pent mwy om axDd awy rwD (xppn] Berlin [1801.] 8°. 

Another edition. npn ownbdty7 [Radelheim, 1828.] 8°. 


TSEBI ben Mere, af Franxrort. See Bascuwitz (H. M.). 


TSEBI ben Mern, of Lrravantu. 
See Samuzyi Exrezzr ben Jupan. “YW WWD by NMIND WIN ADD 


[Collected by T. den M.] (1716.] ete. 
TSEBI ben Mere, of Maxow. 

pwnd: :- ninan $55 pp sayy xndoyra (Breslau, 1820.) 4°. 

FISEN YAY See Brerz. Song of Solomon. [1822.] 4°. 


TSEBI ben Menanem Nanuvum. 
"ay nw madan nNvyp by IDO neyod noba “BD 
Vypn wirn [ Wilna, 1816.) 8°. 
See ExizaH ben Sotomon, of Wiuna. ‘HS “UND DY ydxe PITIpt "HD 
) ® Ba 1833. 8°. 


See Mosxs, Nakdan, of Lonnoy. YNAIN +++ ANI WPI '3N ADD 
voay::: YN) (1822.] 8°. 


TSEBLI. 765 


TSEBI Jen Morpeoatr. 
WP Mw +++ NYO NNND PERT IY pM +++ DID D7 DO 
byA 32 37 pny mesby + - + omnm nine DION MIT DT 
NMS NEON WIDI Md MeV ON- ++ MONA INT Npnyn Mya ++ pRDRI 

wpm oTWwwoX [ Amsterdam, 1799.) 8°. 

DA TIN; RNIN MyM) MINED 12 Wiad: + + AMawAM IIT 7D 
!nnwn so77 msaw* omwwor [ Amsterdam, 1805.] 8. 

TSEBI ben Nisan. , 
inawa naw wp Wwdd) td --- sa¥ NIN|N DD 

TSEBI ben Repwazt. (wpn] onewor (Amsterdam, 1755.] 4°. 


DNS) ‘pray ptana by---yADA ey ARID IBDN Arp Cw) pw pon 


pen ninsop Sw niam pins) 2 vols. Breslau, 1816. 4°. 

mon SRE 4D PAX NX IDO WN pp Wwe IwoDA Ap, pytyd vay 

See KatzEnELLEN BOGEN (E, den T.), PTY Wt IBD [1804.] 4°. 
TSEBI den Samson Tucnrverer. 

‘ay NdMd See Misuwan. Nesikin. -Aboth. 1659. 4°. 


TSEBI ben Samvet. 
|S NNT Ros AD oropido 1a--- AINA m1d390 ADD AT 
PIN “BIDS IW PIN WRI PoOvpA nw pyeixe [Poryck, 1788.) 4°. 
TSEBI ben Suweon, of Lesto. 
pain a7 by pnyin nawny masoxn mipndy wp Hebr. and Engl. 
2 parts. London, 5582 [1822.] 8°. 
TSEBI den Smoreon, at Wrrepsx. 
pon - ++ aa mada ap an yw Sy --- oo" pO NIM) DPT NAIA TAD 
nps Sy xnevn xdpdaa mada wrtn pai ndna xqpan 127 2 parts. 
a"Dpn Kwan [Didrowna, 1802.) 4°. 
TSEBI ben Sunpet Moses Enocu. See Tsxpr den Enocu, 
TSEBI ben Tuancuvum. 
72 Yu See Liruneres. Hagadah, 1852. 4. 
TSEBI ben Zeen. 
mavn> po BD [Annotations on the Mishnah.] 
wien say edpyra [ Bresian, 1857.) 4°. 
D°SI7 KN ABO [Additions to the preceding work. ] 
Mowen 3393 Koons [Breslan, 1864.] 4°, 
TSEBI Exrwetecn. See Srino (T. E.). 
TSEBI Hrescn. See Tsesr. 
TSEBI (Etrezer den Samvuer). See Eviezen. 
TSEBI (Issacuar Dos Baer). 
Mawn Moxey , NdIN) Ada Dw ++ 939y Na 7D 
[m"spnm) xian [Dubno, 1798,] 4°. 
RO UNT ND NNN AT PTE WI IDO (Lemberg? 1850.) 4. 


766 TSEBI.——TUGENDHOLD. 


TSEBI (Moses ben Apranam). See Mosxs. 


TSEMACH ben Soromon Duran. 
7931 395° IHD [Decisions by T. den 8. D. and Snuzon den 8. D.] 39 YU TWD 
(Sermons by M. Ben Ganvun, edited by A. den 8. Tusrana.] 
swan ww (Leghorn, 1782.) fol. 


TSEMACH (Jacos ben Cuaymt). See Jacos. 


TSEROR (ReppHart JEpmmuH Soromon). 
Mmawn moawo---p/T¥ Ib TDD Livorno, 1748. fol. 


TSEROR (Soromon), the younger. See Soromon. 
TSHELEBI (Aspranam). See Ancet (A.). 
TSHELEBI (Exisan). See Exiyan. 


TSHELEBI (Isaac). 
moxnw po do Sy -- > sneadse ne ab now npw ep) Seaws Sxow ro 
(NIPHAY 31v IwaD xTKOWp (Constantinople, 1799.] 4°. 


TSHELEBI (Jupan ben Exrezen). See JUDAH. 


TSOREF (Isaac den Issachan BaeEnr). 
PTY IBN See Brere. Proverbs. [1714.} 8. 
PTY IND See Bratz. Psalms. [1707.] 8°. 
bn new Sonn nenp Sy --- non 2°~D WO Hebe. and Jud. Germ. 
Ny 7 O97 Spw [Frankfort on the Main, 1716.] 4°. 


TSOREF (Samvurt ben JoszrH). See Samuxn ben JosernH HELLER 
"WALLERSTEIN. 


TSORUGON (Aaron). Sce Aaron. 

TSUR (Isaac Leon Axsen). See Isaac. 
TSURIEL (Moszs ben Samver). See Moses. 
TUBIANA (AsRranAM ben SHatom). 


pmax Swxe See Moses ben Maron. [NYDN] [1783.] fol. 
“pa OWI See Lirunares. Spanish Rite. Morning Prayers. [1764.] 8°. 
pmiand SDN See Lirunoiss. Spanish Rite. Daily Prayers. [1783.] 4°. 

See Tsemacu ben SoLomon Duran. P93) }*3° “BD [Edited by A. T.] 
[1782.] fol. 


TUCHFUERER (Tsesr ben Samson). See TseEst. 
TUERKHEIM (Isaac). See Isaac ben IsrakEt. 


TUGENDHOLD (Jacos). 
309 MINT NORA miponna "sya pide NOx NOR DYDD Skazéwki 
prawdy i zgody pod wzgledem régnicy wyznah ze starofytnych dziet Hebrajskich 
powage religijng majgcych zebrane . . . przez J. T. Warszawa, 1844. 8°. 
See JEDAIAH ben ABRAHAM BEDARSHI. diy MND “BD Rozmyslania o 
éwiecie. Przetoky! x jezyka hebrajakiego J. T. 1846. 8°. 


TUGENDHOLD.——TYCHSEN. 767 


TUGENDHOLD (Woz). 
yor ‘n neva Soyn spy orDINd "937 See For (8. J.). NON ON 


1841. 8°. 
DION --> eine jiidische Begebenheit aus neuerer Zeit... Ins Hebraische tiber- 
setzt von M. BENDETSOHN. [ Breslau, 1846.] 8°. 
Sew a5 pean ms pn oa oe ovine oat) pty Syiw 
PD Hoy Suiow inp HyOyraN (ETN Bussno, 1842. 8. 
See Lenznsoun (A. D. B.). 331M 10M Syp Schilderung der Feyer am Tage 
der Vermahlung des Grossfiirsten [by W. T.]. 1841. 8°. 


TUNIS. Magistrato de’ Rabins. 
Lettera ortatoria, e comminatoria . . . contro J. pr 8. Natarr del mese di Febbrajo 


1769. Genova [1769.} 4°. 
Traduzione della terza lettera ortatoria...aJ. p18. Natar... del mese di Maggio. 
1769. MS. notes. Lueca, 1769. 4°. 
pM +999 won oan Aon Sew sox by anso ansn [Being 
a verdict against J. ben S. Natar.]} Livorno, 1770. fol. 


Risposta alla lettera di un preteso Rabbino di Mantova, efe., sopra le controversie 
vertenti fra J. qdam 8. Natar, ete... . pubblicata gid in lingua Ebraica... ed ora 
tradotta in Italiano. Lucca, 1770. fol. 


BIND DH -:° OND INI WK ND INS PAWNS [1771.] fol. 
TURNER (Samver H.). 


Biographical notices of some ... Jewish Rabbies, and translations of portions of 
their commentaries and other works, ete. New York, 1847. 8°. 


TUVAAH (Asranam ben Jacop ABEN). Sec ABRAIAM. 
TYBBON (Jupau ben Saunt Apen). See Jupau. 


TYOHSEN (Onur Gerarp). 
See Turxung SueranoTre. NOY 31pN WI ... mit einer Vorrede Herrn 
O. G. T. 1773, ete. 


768 


VAES.— VARSHANO. 


VAES (Jacop Nuftzz). See Nuftzz. 
VAES (Isaac Josep Nufizz). See Nufxz. 
VALDASTRI (I:peronso). 
"YY [by A. p1 CoLoena, with an Italian translation by I. V.] See Liruncizs. 
Mantua. Occasional Prayers, DO ded 1789. fol. 
VALENCI (Samver ben Apranam). See SaMveEL. 
VALERIO (Samven ben Jupan). See SamvE. 
VALLABREGUES (Isaac pe). 
See Brsuz. Pentateuch. MIN WOIN AVON [Edited by I. vg V.J 


[1809.] 8. 
VALLENTINE (Narwan Isaac). 
11°5ym NIOND The refuge of the omnipotent, who ... displayed his peculiar 
protection over ... Queen Vicroria, and her illustrious consort ... on the event 
which occurred to them on the 10th of June, a.m. 5600, ete. Hebr. and Engi. 
[ London, 1840.] 8°. 
mDbys nanan by p’nsinon nye ww yo Mm) O° 73M The discourse 
of the three sisters, respecting the fall and murder of Admiral NRxson, ete. Hebr. 
and Engi. yWaryn Sw pI (London, 1806.] 8°. 
wapin bx MWR DYD jNI3-°- nivdy owed atin 13 pP men Form of 
prayer to be said by ladies when they go to the synagogue after their accouchment 
... translated by H. A. Henry. London, 5597 [1837.] 16°. 
VALVASON (Yom-rtos). See Yom-ros. 


VANANO (Sotomon ben ABRAHAM). 
See Poangz ben Evtsau. MYBDIN [Edited by 8. den A. V.] 1819.) fol. 
See Siuzon ben Yocuat, Rabbi. Pseud. WI xdibn rep [Edited by 8S. 
ben A. V.] [1819.] 8. 
VANFRIEDEN (Extaxm GorrscHatk). 
amy pa dew ‘myo naa by spon nent aa app ndap 


Lipn] omwewnrx [ Amsterdam, 1790.] 8°. 
VAN OVEN (JosHua). See Oven. 


VARSHANO (CHayrmm Jacos). 
apy’ ba° "BD [Annotations on the Pentateuch. ] 
mapn “pnoxw [Salonica, 1765.} fol. 
San Spy See ANGEL ben Cuayiu. OMT PY IBD (1772.] fol. 
ben mow> nypy ovine) o'N’33 ANI --- Bpy) MitdyN wD 
32pN “p'ndoxw [Salonica, 1762.] fol. 


VATABLUS.——VERGA. 769 


VATABLUS (Francisovs). 
See Brste. Sacra Biblia... cum annotationibus F. V. 1599. fol. 


UCEDA (Samus Jen Isaac pE). See Samvzt. 
UCHTMANNUS (Attarpvs). 
See Jenaran ben Annanam Bupansut. DOWN NNT Examen mundi... 
Latina interpretationo illustratum, ab A. U. 1650. 8. 
VEGA (Isaac ben Mosxs). See Isaac. 
VEGA (Jupan ben Moszs). See Jupau. 


VEIL (Lupovicevs pz ComprecnE DE). 
See AnnauaM Jacuet Jen Hanantaun ve’ Gaticout. Catechismus Judae- 
orum .. . latinus ex hebraeo factus ad L. pz C. ve V. 1679. ete. 
See Moses Jen Mammon. [TIN AID] Portions, R. M, Mazemonrp de 
Sacrifictis liber... convertit in sermonem Latinum et notis ilustravit L. pz C. 
DE Y. ,1683, 4°, 
VELEZ (Jupan). See Jupanm Carats, 


VELTHUYSEN (Jonann Caspar). 
Onin IWS) WAS Dy by D'DININ NAIR seu Epistola consolatoria ad 
gentem Judaicam, hausta ex fontibus prophetarum. Hedr. Stadae, 1803. 8. 
VELTUYCK (Gerazrpvs). 
JM %5°3e Itinera deserti, de Judaicis disciplinis et earum vanitate. Hebr. 


Venetiia, 1539. 4°, 
De Rosa, Ann. [Sec. xvi.) p. 42, 


VENTURA (Exian den Apranam), 
“ppipm orwn ato nyp Sy ++: pyaw7 e355 7BD 
b'xpn ‘p'ndxw [Salonica, 1799.) fol. 
VENTURA (Morpecat). 


IND PWN See Brie. Esther. Appendiz. [1770.] ete. 
See Lirvncies. Spanish Rite. Daily Prayers. Priérea journaliéres . . . par 
M. ¥. 1772, ete. 


VENTURA (Moses ben Joszrn). See Moses. 


VENTURA (Suasrnar ben ABRAHAM). 
yoy on) ON me ye by «++ orde I2 7A 
[Aopn] omewnr (Amsterdam, 1775.) fol. 
VENTURI (Gruseprz). 


Ses Binus. Pesime, O'ONN 1 Baltesio Ebraico versificato . .. sulla 
Ttiinuizasions dell’ abete G. Y. 1816. 4°, 


VENTUROZZO (Samuzn ben Moses), See SamveEn. 
VERGA (Joszrn ben Sotomon Ben). See Joszru. 
VERGA (Jupan Ben), See Jupan, 

VERGA (Sotomon den Jupan Ben). See Soromon. 


770 VERONA.——VITERBO. 


VERONA. Chebrath Ets Chayim. 
S5wn 477 HD [Rules and regulations: for the establishment of a Free School, 
with a preface by M. ben I. Novzrna.] muy [ Venice, 1756.) 8°. 


UFHAUSEN (Soromon Tszsr). See Soromon. 
UGOLINUS (Brasrvs). 


Theeaurus antiquitatum sacrarum complectens selectissima clarissimorum virorum 
opuscula, in quibus veterum Hebreeorum mores, leges, instituta, ritus sacri, et civiles 


illustrantur, ete. 34 vols. Venettis, 1744-69. fol. 
See TuosErtuHa. Zerawun. Yoma. R. Curse additamenta.. . studio et cura 
B. U. 1744. &°. 


VIDAL ben Isaac Tsarrarut. 
ONv by NIT See Samvuen ben Apranam TsarraTur. YDINA *Pids O*WHIip 
[1718.] fol. 


snox Sian Sy ovnnd nbap--- mina oppp Sy --- wat ALY 78D 
MPV’ pn mos — oan Sy tomo ayind mm nda Sy non nym 
NiAONA 3IwWd PNK DMP rBNon 

Inya DMVWNRK (Amsterdam, 1718.] fol. 


VIDAL BEnvENISTE. 
spy midind ast awyo — py pas aan $»sw05 myrSp [Anonymous] 


[Soncino, Rimini, 1525? } 4°. 
De Ross1, Ann. (Sec. xvi.) p. 49. 


VIDAL pe Toxosa 
IVD WID See Moses ben Mammon. [71N 1IWD] [1509.]} ete. 


VIDAS (Exiysan ben Moses ve). See Exisan. 
VIDAS (Samvuen ben Cuanrs DE). See SAMUEL 
VINER (Isaran den Soucoan). See WIENER. 
VIRGA. See Veraa. 


VIRGILIUS Mano (Pustivs). 
InNyay> ROY ND “an Vy pnys VY, DIA WS RID NID INA 
Buipuo, 1849. 8°. 
VITAL (CHaym ben Josern). See CHayim. 


VITAL (Davin ben Soromon). See Dav. 
VITAL (Samven ben Cuayim). See Samvxt. 
VITALE (Bensami), the Priest. See BENJAMIN. 


VITAS (SHasruar ben Jacos). 
MBI NIYD See Soromon ben Jupau ABEN GasrroLt. [KY W7IN] 


(1743, ete.] 4°. 
VITERBI (Davi). 
AMA aD nnd ost wo $5 --- nnd oN DD Anonymous.) 
Npn naw (Mantua, 1748-49.] 4°. 


VITERBO (Aspranam CuHayim). See ABRAIIAM. 


VITERBO.——UNSCHBURG. 771 


VITERBO (Jenret Cuayim). 
nyenan WD Sy ove: oyp --- 797 9M) WDD [Edited with additions 
by 5S. A. I. V.J Swaw* sya ww (Leghorn, 1843.) fol. 
Ben DAI «++ T9y 9) WO [With decisions by M. R. 8. T. V.] 
wxpn wir (Leghorn, 1839.) fol. 
VITERBO (Morpecat Reruazt Samson TsEemacn), 
NW See Virexno (J. C.). TW MN ID [1839.] fol. 
VITERBO (SHetvmrer Apranam Israzt). 
See Virenso (J. C.). {MY M1 WDD [Edited with additions by 8. A. I. V.] 
[1843.] fol. 
VIVAS (Cuayim ben Jacon). 
See Snmzon [ben Cuxztpo] Kana. FDS NYO ABD [Edited by C. den J. VY.) 
[1808.] 4°, 
ULMA Gvuernzsure (Sericman). See Szetieman. 
ULLMANN (Asranam ben Sato). 
See Utumann (S.). Y7 93 WDD [With additions by A. U.] 1826. 4°. 
ULLMANN (S#atow). 
wv’ 9927 75D [Annotations on the Talmud, with additions by A. and S. ben 
8. U.] Wien, 1826. 4°. 
ULLMANN (Sotomon den Suatom). 
ed) mana mony mabdn by a Sy per pom mode niyo sep 
(PONS JORDI Ny ID «we AD bw opm ay Sy wy ma DIP 
Wien, 1854. fol. 
See Utimann (8.). 21 37 75DD [With additions by 8. U.] 1826, 4°. 
ULMANN (Naruratr Hinz). 
nis pa0n NIDSN AYIA WR AANA NN OV IwA Nos wp 
yapn new Ap nesn sown am [ Hague, 1781.] 8°. 
ULMANNUS (Joannes). 
See Misunau. Tractatuum Talmudicorum sex ... Latinitate donatw a J. U. 
1663. 4°. 
ULMO (Jacos Dantet). 
VW PW See Moses den Monpecar Zacutn. ‘JY ANN Io (1744.] 4°. 
amo Sy pop sim mwa pp Sw ann mob yp D3 nwR 
ndy2 N|NI ODD NNW PII OW IDWN any mever [Fenice, 1715.] 4°. 
See Liruncres. Ferrara, Fastday Prayers, DXDDW j\PN WD [Arranged 
by J. D. U.] [1741.] 8°. 
UNGER (Joacum™ Jacos). 
pnw omen ove $5y3°79993 4193 Frencofurti ad Moenum, 1854. 8°. 
D'3OIP DIKIO DOH [With notes by J.J. U.] See Rosznnzeno (J. ben A.) 
4 p2\p BD [1856.] 8°. 
UNSCHBURG (Snmizon ben Isaac), See Smrzon ben Isaac UscnEnsure, 


772 VOISIN.-—— URI. 


VOISIN (Joszruvs De). 
Liber de Jubileo secundum Hebreorum et Christianoram doctrinam. n\3>7) 
caranind Say) now Parisiis, 1655. 8°. 


VOLKOVISKY (Asranam Dos Bakr). 
poy ninwso maw Mpnyn ny¥iap D'N7 33D ID Basso, 1853. 8°. 


VOLTA (Samve. Vira DALLA). 
See Lrrurcies. Mantua. Occasional Prayers. niby navny [by 8. V. 
DALLA V.] 1827. 8. 
VOLTERRA (Aaron CHayr). 
Awan pe mea wn, nen yan mimdyp Soay--- nein awps 
MS notes by the author. Livorno, 1740. 4°. 
VORST (Wrttem Henrik). 
See Davip ben Sotomon Gans. Chronologia Sacra-Profana... per G. H. V. 


1644. 4°, 
See Moses ben Mammon. [TN AIWD] Portion. TN ND NyDdn 
Lating redditae per G. V. 1638. 4°, 


VOSSIUS (Drorysrvs). 
See Moszs ben Marwon. [(FUNN TWD) Portions. R. M. Mansonmasr de 
Idolatria liber, cum interpretatione Latina et notis D. V. 1641. 4°. 


URBINO (Sotomon ben Apranam). See Soromon ben Asranam, of 
URBINo. 


URI of Duxspen. 
See Evpescnvuetz (J. ben N. N.). MINN 33 WD [Edited by U.] 


1819. fol. 
URI ben Davy. 


p’mon pNpxD) DION Sy) snoa@ ann Sy wp min RN DO 
ya msand pyar (Lublin, 1672.) 4°. 
URI ben JosEeru. 
ep sappy Sin soxp ve Sy rea So pore noe 


My¥p ormwonr (Amsterdam, 1830.] 8°. 
URI ben Jupan Loe. 


*998N 73 IHD [On the Pentateuch.] [wan] ‘npoxr [Zolkiew, 1729.] fol. 
URI ben Sraueon. 
Cippi Hebraici cyrd ayinay Sew YORI + +° HAN DIN): sive Hebre- 
orum * * ‘ monumenta, Hebraicé : * + conscripta, nunc vero Latinitate donata, notisque 
illustrata, authore J. H. Horrineexo, ete. Editio secunda auctior. 
Heidelbergae, 1662. 8°. 
See also Ucotinus (B.). Thesaurus, eée. Vol. 33. 1744, etc. fol. 
Carmo.y (E.). Itinéraires, ete. 1847. 8. 
URI Fervet ben Aanon. 


MNDOINA WSN ([Cabalistic annotations on the Pentateuch.} 2 vols. 
DNS rN yyrNp, awerd Laszezow, [Korsec, 1815.] 4°. 





URI.——-UZZIEL. 778 


URI Puorsus ben Anyen Lorn. 
NIWNAD NYRI Mipprwo ibys NBS > °° NYO IN PID Ki NII ‘apd 
niyn moN oveawes [Dyhernfurth, 1812.] 8°. 


DyITYOVOOND TIN: TIN) OD Meow May nw ob wD 
P32 WOW CYVONT Ww EPA N 
o>pn weve [Dyhernfurth, 1773.] 8°. 


WYID *NND See Liruncres. German Rite. Festival Prayers. 1805. 4°. 
URI Puorsvus ben Exrezern LigBERMANN. 

mean mya nisda wrin 3993 195m WWD [xpn] yn (Mets, 1792.] fol. 
URI Suraca Fervert ben Jupan Loes. 

M212 VN See Tarmup. Nesikin. Maccoth. [1723.] 8°. 


URI Suraca Fervet ben Moses. 
NID WOI NPOIAVNIDAPY WD — [npn] xnpder [Zolkicw, 1778.] 4°. 


URI Suraca Proesvs ben Soromon. 
b> nnn moby nn See Bratz. Pentatench. [1804.] fol. 


URSEL (Menanem ben Baxzr). See Berr (M.). 
USCHENBURG (Srmon ben Isaac). See Suxeon. 


UZIELLI (Joszr). 


Componimenti poetici in occasione delle fauste nozze del Signore J. U. colla Signora 
A. Morrurnco. ‘3790 ‘13 ADI 3 nnn ad nnow oa --- NIK) Ve! 
brony {Poems by G. Auszat, 8. Micneiu and M. A. Piazza.) Livorno, 1795. 8°. 


UZZIEL (Isaac). See Isaac. 
UZZIEL (Jupan). See Jupau. 


774 


WAGENSEIL.——WALLERSTEIN. 


WAGENSEIL (Jonann Curisrorx). 
J. CO. W. ... Exercitationes sex varii argumenti. ‘773 DUN NINN WYP) 
(}O"D DMD 9 pnya” neyo—a7nnp 4 aap — odwa mondo — aN 
Altdor fii, 1687. 4°. 


J.C. W.’s Belehrang der Jiidisch-Teutschen Red-und Schreib- Art... Unter andern Jiidi- 
schen Biichern, wird dargestellet D'Y23 NIDD eto. (HIN WON 2°9'p—p") NID) 
Konigsberg, 1699. 4°. 
Another edition. Franckfurt, 1715. 4°. 
Tela ignea Satane ... sunt vero: R. Lrpmanni carmen memoriale. Liber Nizzachon 
vetus autoris incogniti. Acta disputationis R. JEcurmiis cum quodam NicoLao. 
Acta disputationis R. Mosis Nacumanipis cum fratre Pauto ... R. Isaacr liber 
Chissuk Emuna. Libellus Toldos Jzscuv, ete.  Altdorfii Noricorum, 1681. 4°. 


See Misunan. Nashim. Sotah. J.C. W. Sota, ete. 1674. 4°. 
WAHL (Jupan Loss). 
See Davin ben Sauua.. PPO INMt WWD [Edited by J. L. W.] [1725.] &. 
WAHL (Savt). See Savt. 
WAHL (Zapox ben Asner). See Zavox. 
WAHRMANN (Jupau ben IsRazt). 
Nipnynn NDWHO System der Tropen. Hoebr. Ofen, 1881. 8°. 
WALDBERG (Moszs). 
pps) $$99 San npty mucind min bw Ast een 4D [A reply to 
mn dy no0 by T. M. Povazzs.) Jassy, 1864. 8°. 
WALDEN (Aanoy). 
- + sOop) DUN "DIN: + Mw WADIA Ia, wINA odytan Ow TDD 


yopby nit nosey «+: dine 4 FD DYA AW OID YN WR 2 vols. 
w Warstawie, 1864. 8. 
WALLERSTEIN (Anranam ben Asner). 
DAVIN IOXD WD [Annotations on the Pentateuch.] OHAIN AND 3p Dy 
[Index to the code of Cano.] DAVIN YU HDI [Eseays on religious subjects. } 


mV pM wives [Furth, 1767.) 4°. 
WALLERSTEIN (Josue). | 
See Suznma ben Cuantva, Gaon. ScuEnrmar ... epistola, interpretatione 
Latina ... instructa. Dissertatio . . . quam publice defendet...J.W. 1861. 8. 


WALLERSTEIN (Samven ben Joszru Hewier), See SaMvgL. 


WALLERSTEIN.——WEIL. 775 


WALLERSTEIN Lev: Herter (Yom-ros Lreman). See Yom-rTos 
WALLICH (Anranam). See Apranam. 


WALLICH (Jupan ben Asranam). 
See Anmanam Watticu. NINIDW VDI WD [Edited by J. den A. W.) 


1700.) 8°. 
WALTON (Brian), Bishop of Cuxzsrer. 
See Brntz. Biblia sacra polyglotta, efce. Edidit B. W. 1657, ete. fol. 
WALTSCH (Snceon ben Naruan Nara). 
CP TIN See Moses ben Mammon. [TN FID) Portions. 1786. 4°. 


WARENDORPIUS (Nicoxavs). 
pouxn Sy “wx p’nnd NNN 37 Oratio de mortificatione carnis, ete. Hebr. 


| ; Trajecti ad Rhenum, 1651. 4. 
WARNHEIM (W.). 
NY DD — ow o'OSN Monwy Mp ww mat Shy osNn nviap 
yon myyona --- Eta AYONDS pax DAISN 3 pny? 9 ADoDAd Dba 
pra 7 odor 2 parts. Wien, 1860-61. 8. 
WARSCHAWSKY (Asranam). 
xm ART Brown BMAD nvdy Shia San pn Ba.1. Heft. 1. 
Odessa, 1864, 8. 
In progress. 
WASSERTRILLING (Hzremany). 
yerbe mvaon >: nyypp mepp nwo porse novin wp 
Breslau, 1857. 8. 
nyvon ee Set: y2Dp OM|aDDA OMe, MTD AT BD 


Breslau [1860.] 8°, 
WECHSLER (Anranam ben Davin). 
See Joseru ben Evnnam Cano. [yr] mand %y2 7D [With a 
preface by A. ben D. W.] [1845.] 4. 
WEHLI (Eruranme Isaac). | 
neo nay naw bx pny: - ; D>pam aden ‘mo nro Sy Sax 7193 
bya peo AON YT IND WT A yoy — ow woRD INN 
Prag, 1807. 4. 
WEIL (Jacos). See Jacos, 
WEIL (Jeprp1an ben Neruaneet). 
(DOD MII See Lrrurorms. Hagadah. [1791.] 4. 
WEIL (Neruaneet ben Naruratt). 
mw 77 Jpnd oN mya mye mm ero 55, oN aN 7D 
(wbpn] errs (Firth, 1779.) 4. 
Another edition. nboys wr [ Leghorn, 1820.] 4°. 
See also Joseru ben Erunam Cano. [TU Ye) 1836. fol. 
Ov TIO) Ww Wop wen pop by yea --+ Sxana 139p 
(wan) wv wp [Carlsruh, 1766.) fol. 


776 WEIL.——WESEL. 
WEIL (Nernanect ben NapHra.t).—continued. 


Ynvt Ninn See Taruup. 1840, ete. fol. 
(ainn dy meat pe pony mawnr mbxe per pon Saxons nan 
2 vols. napn erie (Firth, 1796.) 4°. 


WEIL (Suczon Hirsce). | 
See Expap, the Danite, ‘Sn TOR DD [With a Jud. Gorm. translation 


by 8. H. W.] [1769.] 8°. 
WEIL (Sm«son). 
See Annanuam ben Davin, the Levite. NOW NIONN WO Herausgegeben . .. 
von 8. W. | 1852, 8°. 


WEILL (Jacos ben ABRAHAM). 
9 osrnan ‘Sr qr inden yo ppoy naw nn WDD Bebr. and 


Germ. Carleruhe, 1839. 4°. 
WEISS (Isaac Hresoa). 
DYDD NID Se Mecurus. NND'DD 1866. 8°. 
OoNN NOD See Sires. 37°37 NID 1862. fol. 
See Misunan. Zeraim. Beracoth, “DIONY: + MIDI NID Nv wD 
4 NR DMD ++ MNDVIN 1864. 8. 
See Panioprcat Pusiicarions. Austrie. Vienne. Sy JWI- +: wTINT M3 
cae 1865. 8. 
WEISSE (Joszrz). 
vA ’D ND — TT) OSD ‘D Npnyn See Braxz. 1836, ete, 
See TRDAIAH ben AnRAHAM BEDARSHI. pdiy Nnio’na “HD ... nebst einer 
biographischen Einleitung von J. W. 1852. 8. 


‘WEISSMANN (Morpeoar). 
RIPON INT DTI «=< Woe mae SHI 9D M133 595K Lemberg, 1863. 8: 


mwa ONY Ow ‘Swp ax toa W Sy paip ,nyrsoy Syn wo 
DYP ONIN! Ww Wy +> DVTTON 5a) ODoNA Heft 1-6. 


Tarnow, Wien, Lemberg, 1860-64, 8°. 
In progress. 


WERBEL (Exisan Morpecar). 
DY! MYIINA NVYO , NII NTN IN DDN OT —_Baasno, 1852. 8°. 
WERBLUNER (Satomon). 
NYp OY ‘PDD JIN 9 DSNN “aD NDDD MoI Nyp, nodw noxdp 
FAYWI See Bensacoz (I. A.). 93% DWP Dp ny O34 1846, 8°, 
See Joseru Angn Casri. D5 DY herausgegeben von S. W. 1848. 8°. 
WERNER (Anpreas Conran). 


See Brstz. Ruth. MBD NI “WD i. e. Liber Ruth illustratus . . . brevibus 
notis philologicis...aM. A.C. W. 1740. 4°. 


WESEL (Baruce Benper). 


7192 Wpo Maw Mdxwo wv pdr nnps wwe ps [Dyhernfurth, 1755.) 4°. 
Another edition. [Edited by M. W.] 


NaN IDM oMOWHR [-Ameterdam, 1771.) 4° 


WESEL.—WESSELY. 777 


WESEL (Moses ben Banucn Benver). 
See Wxsex (B. B.). 2 Np myawny nye [Edited by M. W.] 


[1771.] 4. 
WESEL (Moses Mer). 
apy — erd7 Tyond + MIEN — NNO RNIN [Two tales.) Chald, 
and Germ. p*nn 02 xD wp [Carlsruh, 1773.] 8. 
WESSELY (Naruraur ben Issacuan). 
[Life.] See Fnrevurcusrexp (D. ben T.). PYY¥ D1 BD AY 
[Death.] See Merpora (A. ben D.). Sy pn ‘np 9 -++ nee by IBDN 


3 Sxyow pny? mxp pietn bx ain: meena tap by TKD 


Goritiae, 1854. 8°, 
Pages 1-64. No more published. 


Np" ‘DWN See Box. Pentateuch, 1783, ete. 


pipytx’ “o*pn ndwep mises oman baw my dnpo moss ode 927 
‘Wi [On education. ] [ Berlin, 1782.] 8. 


yina ,125 1ans we wey ans by , poy word nawn , 2” aNnDD 
mow DY Daw , nos) Ddw at wansp ondN [ Berlin, 1785.] 8°. 


nox) ody mat wansp by mabnn tata: why ansp 
(Bertin, 1784.] 8°. 


Pays VY WT? HOM , we ANIA 37 CT Ri -:+ 7 ANID 


oan $93) dn ID Berlin [1785.] 8°. 
See Savt ben Tsxnt, of Banus. “WY IND WD [A satirical vindication of 
N. W.] (1794.] 8°. 


OTP Mata oma way dy Sow apnp sim y7 TPN RD 
[mopn| pa (Berlin, 1788.] 8°. 

Another copy. 
1235 }° See Misuxan. Necikin. -Aboth. [1775.] fol. 
eripn ye vere myn 1255) nad omainpn ows Shon ow , 329 
byy> 12 (Ow At PwNIN WON: + 2 vols. 

['3-n"spn) omewnx (Amsterdam, 1765-66.) 8°. 
Another edition. 2 tom. Wien, 1829, 8°. 
pean to Soen 7p ABD NIM. NYDN WDD spon (Berlin, 1786?) 8. 
sen pomep-::: aon nw Sy THD Tranerrede iiber das Ableben Sr. 
Kénigl. Majestit Frimepricn des Zweiten ... ins Deutsche tibersetzt von L. 


Benpaviv. Berlin, [1786.] 8°. 
meena map Sy mwa nbs mi>5.y N. H. W's Literarischer Nachlass, 
Herausgegeben von 8. N. W. Hamburg, 1842. 8. 
Nn See Bronte. Apocrypha. Wisdom of Solomon. [1780.] ete. 


wy) ‘7 nda ovppp ods ow rey mow Sho nan, nix|an sy 
pn $x DIP) DMD IND ONYINA WNIIRD AwY TweR ynden 
Vols. 1-5, a"p- wv" npn p73 (Berlin, 1789-1802.) 8. 


Another edition. [With the sixth canto.] 6 parts. Prag, 1809-29, 8°. 


778 WESSELY.——WILMERSDORF. 


WESSELY (Nararaut ben Issacnan).—vontinued. 
See Apnanam ben Monpxcat Farissor. MIN 73D) DOW NIM NW 


(79 39nd nrwn oy [1793.] 8. 
See Lrruncres. Berlin. Occasional Prayers. |. YW [By N. ben I. WP] 
(1786.] fol. 


See MEnNDEL#s0HN (M.). JNUYEH [With a preface by N. W.] [1787.] 8. 
WESSELY (Satomon Naputatt). 
Seo Wasszxy (N. ben I.). mp3 middwy N. H. W.’s Literarischer Nachlass. 
Herausgegeben von 8S. N. W. 1842, 8. 
WESSELY (Wotreane). 
pro? VID NPNYA See Liruncies. German Rite. Fastday Prayers. 1845. 8°. 
ndan MID Npnyn See Lironcms. German Rite. Daily Prayers. 1844. 8. 
WETZLAR (Lozs). 
OWI OVI NIN Va? ,BYYNYN MVYoO [Against N. den 8. ADLER and 
his disciples. } [Frankfort on the Main, 1789? ] 8°. 
WETZLAR (Soromon ben Sraeon). 
miosm spi xdp - + owe peda 3$n nivpn wD 


[xxn] omwwvnx (Amsterdam, 1731.] 8°. 
WIEDERSHEIM (Sexie man). 
ann now orden sy mipipnny nydyon nawn $5 S$ Aaa “IDR BD 


Metz, 1821. 4°. 
WIENER (Isaac). 
py) one , p9adm re wis °> , OMayN monDs yous ‘no Sip 


Pressburg, 1865. 8°. 
WIENER (Isaran ben Suucuan). 


on mee qr pnd dy +--+ yes esa TDD 2 vole. Prag, 1777. fol. 
WIENER (Mz). 
See JosEry ben Josuva, the Priest. Emek habacha ... ins Deuteche iibertragen 
von M. W. 1858. 8°. 


See Sotomon [Jen JuDAH] Ben Verca. TN HIV IBD Das Buch Schevet 
Jehuda . . . ins Deutsche iibertragen, mit einer Vorrede, Anmerkungen und Registern 
versehen von M. W. 1856, ete. 8°. 
WIENNER afterwards von SonNENFELS (ALOYsS). 
i113 VIN... Glantz des Lichts, enthaltend eine kurtze physico-cabalistische 
Auslegung des grésten Natur-Geheimnuss; insgemein Lapis Philosophorum genannt, 


ete. Hebr. and Germ. Wienn, 1747. 8°. 
A. Edlen von SonnENreLs Y¥DN WP Das ist: Kurzer Innhalt des alten Gesetzes. 
Hebréisch und Hebrdisch-Deutsch. [ Vienna] 1760. 8°. 


WILKINS (Davr). 
See Bratz. Chronicles. DDN 135 by DI cum versione Latina a D. W. 
1715. 4°. 
WILMERSDORFEF (TsEsr ben CHAY™). 
- anova nag oD, DIN pp iNew DDwD--- SnD DIpd BD 
TN Ta ‘¥ ‘SD ppd) TTR KN wapn xe (Firth, 1769.) 8. 


WILNA.—— WOHL. 779 


WILNA. Rabbis of 
+++ pysipm omnn $5 nesndy oye word omy misim os ay vor 
'>'DIN NIN [Decrees issued by Rabbis in W. and other places, against the 
Chasidim.] [a>pn] ysopyoe [Olexnitz, 1772.) &. 
WILSTADT (Asranam ben Lrepermann). 
See Lrrvnores, Readings. 4 > ja 1 Sy , OSv792% «+» NYS Wo 
| | [1740.] 8. 
WILSTADT (Jupan Mer). See Lampert (L. M.). 
WINER (Geore Benepict). 
Chrestomathia talmudica et rabbinica. Lipsiae, 1822. 8°. 
WINKLER (Jonatnan ben Isaac). 
See Brox. Psalms. DOT WrP> THD [arranged by J. W.] [1717.] 12 
WINKLER (Lxororp). 
p/ansD 3+: oN MPM nya ona 559 Atiny nea sep 


DIN NON ONL Wien, 1856. 8. 
WINTERNITZ (Bensamin ben Meter). 
ora 5933 See Jacon War. Mp3) Merny [1723.] ete. 


WISE (Isaac Mer). 
See Lrruncies. America, Daily Prayers. 2 MSDN ,RPYOR 3m 
})0w" translated by I. M. W. [1857.] 8. 
WITMUND (Asranam Jen Samson). 
ION NINN See Tarwup. Appendix. -Aboth derabbi Nathan. — [1777.] fol. 
WITTER (Hennincus Bernnarpvs). 
See Moses ben Mammon. [TN AIL'D) Portions, PINT WIP Seu Novilunii 
initiatio, quam . . . publicw eruditorum ventilationi submittit H. B. W. [1703.] 4°, 
WITTKOWER (J. 8.). 
pny’ 2 ADY ann nnn 355 wn NIT LY Altona, 1857.] &. 
WITTKOWSKI (Levm), 
yoo"1y3 yonyayoox «++ mwas nempd nyo ys 9)w [Containing a transla- 
tion of Gesswen’s “‘ Tod Abel's" with the original.] Hebr. and Germ. 
Breslau, 1816. 8. 
WITZENHAUSEN (Josern Jen ALEXANDER). See JosEru. 
WOELDIKE (Marcus). 
See Moses ben Marmon. [TIN AID) Portions. R, Mosts Mamonipe 
tractatus MYWON MIODKD ... in Latinam linguam versus notisque illustratus a 
M. W. 1734. 8. 
WOHL (Lev1). 
Balsam fiir die Wunde. Ein Gesprich ... iiber das Ableben Seiner Majestiit 
Frreprica Wrinetm II Kinig von Preussen, ete. MW by nn - 113° "ye 
ax "na Sy aby yan ea ym --) em ovdpady qr ye Hesr, 
and Germ, ropn x>opy7a [ Breslau, 1797.) &. 


780 WOLF.——WOLFSSOHN. 


WOLF ben Joseru. 
MIDS — Pipsan — AS") — AWW spp WSYVN DIN See Bratz. Minor 


Prophets. [1805.] 8. 

baer DIN See Bratz. Daniel. 1808. 8°. 
See Linpav (B. ben J.). MIBDITY NW oy Mw pon--- od MeN 

41347 nND 1788, etc. 8°. 


mow nono --- xo oe Tee DATA Npnyn wn ndyap nnn 
Dessau [1813 ?] 8°. 
Imperfect, wanting part 1. 
WOLF (Genson). 
savy Sm Catalog der Bibliothek des Dr. B. Buzz. Berlin, 1868. 8°. 


WOLF (Joann CurristToPs). 
J.C. W. Bibliotheca Hebrewa, ete. 4 vols. Hamburgi, 1715-33, 4°. 
See Morpxcat ben Nisan, Karatte. Notitia Karaeorum, efc., edidit J. C. W. 


1714, 4°. 
WOLF (Micxazz). 
wx aysor ve po S59 mien. spy edo son syne Saw) ni 
4% sy by nme mtxd yy wok. nD IY wtp npwa 13ND) [With 
introductions by A. M. Monr.] Bd.1,2. Heft 1. Lemberg, 1859, ete. 24°. 
ynyotps: Sane nossa oor. nysw S45 Dp Dly AIw [Edited by 
M. W.] Lemberg, 1860. 8. 


WOLFF (Asranau ALEXANDER). 
See Lrruncres. German Rite. Daily Prayers. bw nopn  Ieraclitisk 
Bénnebog [translated by A. A. W.] [1845 P] ete. 


WOLFF (Satomon AsraHAM). 
See Lrrunares. Occasional Prayers. NIDWI NDIA IN = Jahrzeit und 
Todtenfeier in Israel . . . herausgegeben von 8. A. W. 1853. 8°. 


WOLFSON (Jonanan). 
noon Hymnus, hebraische und deutsche Psalmen verfertigt zur Einweihung 


des neuen Israelitischen Tempels in Ratibor. Breslau [1829.] &. 
See Bratz. Job. JN Das Buch Hiob... neu iibersetzt und kritisch 
erliutert von J. W. 1843. 8°. 


WOLFSSOHN (Aaron). 
Sener 9a yb tyodr eiap im pba Nyda (Berlin, 1790.] 8°. 


Another edition. Prag, 1806. 8°. 
Another edition. Wien, 1814. 8°. 

DET 19568 BIT PH dyn. prdOOND pos NMSPOOMB Tore pros 
“malaie) oTwMwnn (Amsterdam, 1798.] 8°. 
See also Punme. IOZHAIOI 15 POrBEHDd [1796.] 8°. 
oss ob aya) DIN See Brae. Kings. 1800. 8°. 

See Fuven(T. ben T.). NDBANOA 33nn ond (Against the writings of A. W.] 
[1804.] 8°. 


ond VND DIN See Bintg. Five Rolls. [1789.] ete, 


WOLFSSOHN.——WUST. 781 
WOLFSSOHN (Aaron).—continued. 


D'N? WNII DIN See Bure. Pontateuch. (1802, ete.] 4. 
See Brui.e. 1831, ete. 8. 
See Pentopicat Punucations. Prussia, Berlin, DNDN [Vol. 7, edited 
by A. W.] 1783, ete. 8°. 
See ScHOENEMANN (S.)., Psend. DPA NMIO [A refutation of A. W.'s 
critique. ] 1797. 8°. 


WOLTERN (Soromon ben ZexEs). 
See Lirunores, Hagadah, 114 ‘@ “y DiBIN nad Kan nop Sw Asan 
[1722.] fol. 
WORMASIOUS (Ansonettus). See Worms (A. A.). 
WORMS (Aaron ben Apranam), 
»5> envi dna by pon we: - a ND DD 7 vols. 


RYPN , 1PM ym [ Mets, 1789-1830.] 4°. 
The special title-page of vol. 4 reads YAW 7K2, of vol. 5 TY? TY, of vol. 6 13 13 


and of vol, 7 VO |p 
WORMS (Asner AnscHEL). 
x12 In Sy prppb 7)N1S (mmpn] yd (London, 1785.] 8. 
pean ponn --- pean m7a%3Sem mney A. Wormasm Clavis Algebrae 
novae. Pars prima, Ann xa jw Ofendaci ad Moenum, 1721. 8. 


nwo ow sex minn new Seed meyn mimd Sy pipn- main ano 

niodwa yn iN wD? DSS OYDINDN) MINIDINy (Commendatio novi 

operis Masoretici, ete, 4D. F. Mecerirso). Francofurti ad Moenum, 1766, 4°. 
See Annawam ben Merm Aven Ezra, ‘OD ‘91D DBD [With a preface by 


A. A. W.J [1726.] 8°. 
See Hetnnown (J. ben D.). NVIN [3D HD [With an appendix, containing 
a reply to a criticism of A. A. W.] [1766.] 4°. 


WRIGHT (Cuartes Henry Hamitron). 
See Bintz. Pentateuch, Genesis. TRI BO with notes by C. H. H. W. 


1859, 8. 
See Bintz. Ruth. The Book of Ruth... with notes by C. H. H. W. 


1864, 8°, 
WRONEK (Micwazt). 

nada wynn pn Apa ard nppsy «+= yoyd a1 wat we--- ody nw pp 

[Edited by G. Ram.] vn [Breslau ? 1846.) 4°. 
WUELFERUS (Joannezs). 

See Misuxan. Moétd. Shekalim. Schekalim... Latinitate donatus et per- 

petuo commentario illustratus a J. W. 1680, 4°, 
WUNDERBAR (Revsen Josern). 

mw 535 nS Immerwihrender Kalender der Juden. Deutsch und Hebriiisch. 


Dessau, 1854, 8°, 
WUST (Jort ben Josern). 


See Jenatan ben Apnawam Bepansur. 2DWN DIN DY Ody MN wap 
4) 472 9 ND WED 1807. ete. 


782 


YACHYA.——YAISH. 

YACHYA, Family of. 

[Biography.] See Canwory (E.). Ym 995 DON AT DD 
YACHYA (Bonsenton AsEn). See BonsEnIor. 
YACHYA (Davip ben JuserH Axsen). See Davin. 
YACHYA (Davi ben Sotomon ABEN). See Dav. 
YACHYA (Geparian ben Davip ABEN). See GEDALIAH. 
YACHYA (Genatian ben JoserH Aen). See GEDALIAE. 
YACHYA (Gepatian ben Toam Axsen). See GEpALian. 
YACHYA (Josern ben Davip Axnen). See JosEru. 
YACHYA (Tuam ben Davip Asen). See Tuam. 
YACHYA (Tuam ben Gepatian ABEN). See Tuam. 
YAFEH. See also Jarre. 
YAFEH (Asranam ben Anven Katmanras). Seo ABRAHAM. 
YAFEH (Israzn ben Anon KaLMANKAS). See Israxn. 
YAFEH (Israzt Davin Maraariorn). See Marcariorn YarFeu. 
YAFEH (Morpecar ben Apranam). See Morpecal. 


YAFEH (Morpecar ben SamvEt). 
nebo op nooo by wine — pDIpA InNd pentp nsDDD 'w17N TDD 
mad xoin--: wren eben vdm meni wan--- teasin ota Sytg 
ao 33 0 1 Sy oipin mapN metaNwEnp [ Constantinople, 1751.] fol. 


YAFEH (Moses ben Issacoan). See Moses. 
YAFEH (Samvet ben Isaac). See SAMvuEn. 


YAFEL (Manson). 
pep dp. on Im) p'ty *p IBD Livorno, 1759. fol. 


YAISH (Barucn ben Isaac Aspen). See Banvcn. 
YAISH (Joszrn ben Apranam Anen). See Anen Yaisu. 


YALKUT.——YESHUAH. 783 


YALEUT. 
apn win am Sys aA aap Sap +++ wpds Nim wn wIpd» TDD 
D+ mies) et 2) AMOND Aw MDA TDD? ads nt TA 
SpDD OY win) Mmpy mdm) woRdIa D'RYDIN DWI won 
Sew seapsn ginr em pre: Syaan p> onon DID DI DYVON 


[Compiled by Isnazt at Betczicz ? } nxt poat [Ludlin, 1648.) 4°. 
Another edition. rn owe [ Prague, 1657.) 4°. 
Another edition. (win) ord ewer Amsterdam, 1659.) 4°. 


YARCHI (Anpamare ben Moses). See AnBAMARE. 
YARCHT (Asranam ben Naruan). See ABRAHAM. 
YARCHI (Jupan den Narnan). See Jupau. 
YARCHI (Sotromon ben Isaac). See Sotomon ben Isaac, of TRoves. 
YARCHINAI (Samver). See Samvet. 
YASHAR, the book. See Bratz. Pentateuch. Apnendiz. 
YEHUDAI, Gaon. 
See Sruzon of Kaurea. midyqi nisom [Partly by ¥.] _—«[1548.] fui. 
YEMOTH Ota. 
my agp Sy mo xin oSoy mip wD enn swan (Lemberg, 1849.] 8°. 
YESHUAH den Anranam Suepasu. See SHEBABU. 
YESHUAH ben Joszrnu, of TLEmsayn. 
pip misv5m 78D [An introduction to the principles of the Talmud.] — OD 
nawnn no — my #37) AXA [Lisbon ? 1490?] 4. 
116 leaves without pagination, date, or imprint. Not mentioned by Dz Rosst. 
Another copy. MS. notes. 
cyan Seow ean toda ean) dw mia [Edited by Jupan ben Josurn 


Ben Botar.] 733 nywwwp [ Constantinople, 1510.] 4°. 
De Rossi, Ann, (Sec. xvi.) p. 4. 


Another copy. MS. notes. 


Another edition. nw mie [Fenice, 1644.) 4°. 
Another edition. aw me rrap [Sabionetta, 1567.) 4°. 
Another edition. nny maw (Mantua, 1593.) 4”. 


pd min 7p) NP DMDX MDD ADV: +> peand TyoSnn 15h 7D 
now’ [Salonica, 1598.) 4°. 

sDIn «IID Dy Dd MiD"dn sive Clavis Talmudica. Complectens formulas, 
loca dialectica et rhetorica priscorum Judaecorum. Latiné reddita per C, L’Emrenevr 
... Cum... dissertatione, qua operis usus, utilitasque ostenduntur. Hebr, and Lat. 

Lngduni Batavorum, 1634. 4°. 
a9 wan $52) ody morn sep Sy «++ neva mim AyD pray wD 
"oe noow mp. oDnn yan --- RP AND 

oxw meu [Penice, 1639.) fol. 
-Another copy. IS. notes by I, Benwiy. 


784 YESHOUAH.——YOM-TOB. 


YESHUAH ben Joszru, of Tremsan.—continued. 
NDIBIP pay? wand ewan 77 Dp o--- Ddy mon wp 2 parts. 
na5n own (Amsterdam, 1706.] 8°. 


byisn sobna AND sive Clavis talmudica maxima, constans ex R. Josue Levitz 
libro pbiy mn et R. Samvuzris NDI NAO cum versiune et prefatione 
L’Ewrrrgvrit ... olim editis et R. Exraxux Panzi NDI AND ... cum ver- 
sione et notis RrrmermRi, edente H. J. van Basuuysen ... qui R. Moscuz 
sy0oNA NWND ... adjecit. Hanoviae, 1740. 4°. 


[wx ovvobnn ne) nam nppina «+ win ead, ody mioda cep 
moyibp NT MDD pT [1pm] oTwwox (Amsterdam, 1754.) 8°. 
MIDY 73! ABD [With an index by Maxacui ben Jacos.] 

35 sw wy (Leghorn, 1792.] fol. 


YOM-TOB. 
See Juan ben Avnauam Bepansut. DOW MIND WD [With a com- 
mentary, compiled by Y.] [1598.] ete. 
YOM-TOB den Axnnanam. 
mis3 mon See Musarm (C.1.). 10M DYN TD [1844.] fol. 
sino mawni mbxw apse 935) naw noon by-- eam wrn 
(dn npby tn» 1p ‘pndxw [Salonica, 1806.] fol. 


(NSO KID, NIN ,jOP Wid , NIN , Panny) KINI WIN “DD 
[Edited by A. den I. Horwitz.) 4 parts. [won] omwwon (Amsterdam, 1729.] fol. 


mow DYD DBT: +: paryy nooo Sy weap wn —-Prag, 1810. fol. 
mun we nopp by evap F. P. saps ep [Kénigsberg, 1858.) 4°. 


nov nsop by Nap in WII [Edited with notes by C. Movar.] 
[tpn] monxowip (Constantinople, 1764.] fol. 


Another edition. Berolini, 1860. 4°. 


NDID *Wytht ~=See SoLomon ben ABRAHAM BEN AppERETH. NID'Y Ayaw 
[1720.] ete. 


mop nD) MyN nop by evap win ADD Prag, 1811. 4° 
mbip napod nw See Cuasan (D.C. 8.). TYI9 ONDO ABD = [1792.] fol. 
mp2 nopod> wap A Tn TDD nipox ward [Leghorn, 1787.] 4°. 
perp nooo Sy 7997 MpDINI RIYA LD [ayn] sows [Berlin, 1715.) 4°. 
POITP WIV See Eveazax den ARYEH, at TrizscH. AIM IY 1809. fol. 
po nsop Sy apy rpn ‘pew [Salonica, 1768.] fol. 


ONT) WIT = See Morvucalr the Levite, of JERUSALEM. ‘1 WN “DD 
[1795.] fol. 


See also Isaac ben Jacos ALFASI. ppbx a msdn 1836. fol. 


NYYYD NID WI See Mosxs ben Morpecar Gatante, Midwny moxw wp 
[1608.] fol. 


Sce aleo Jepipian ben Moses GaLante. "OND WYIN IHD [1716.] fol. 


YOM-TOB. 785 


YOM-TOB ben Aprnanam.—continued. 
DNDY ‘DD WIN See Moprorzano (J. S.). *NWON JNK IBD [1759, ete.] fol. 


a7 ATay nooo Sy evap wrt TDD Ofen, 1824, fol. 
pon ‘Sy wip See Asner ben Jenter, of ToLeno, “13"N77) UNI WIV 

[1725.] 4°. 

See also Davin ben Nanvum, DOIN pw DD [1781.] fol. 


ANID Win See Moses Jen Nacuman. TIDY AVN BD [1762.] fol. 
MWYIIl WIN See Moses ben Nacuman. DP TY WYD DO 1779. 4°. 


SIN WIN TaD [nun] x78 Prag [1734.] fol. 
MID WIN WD 15 parts. Lemberg, 1860-61. fol. 
This edition contains all the separate tracts, except PN 'D , O79 , NID 
TIAN WIV See Lrrvncres. Hagadah. [1838.] 4°. 
YOM-TOB ben Axa Tsanaton, 
mawm moxw Aap “an mere [ Fenice, 1694.) fol. 


YOM-TOB den Isnazt. 

See Jou Anzn Suoars. NIW Ndi WD [Edited by Y. den I.] [1577.] fol. 
YOM-TOB Lipman, of Mventuavusen. See Lirman. 
YOM-TOB Lireman Hetter. 


nbo n'n3 BD [Edited by Moses ben Jupau, of Empen.] Jud. Germ. 
[nyn] omwwex [Amaterdam, 1718.] 8°. 


See also Tzrxvs (G. den A, M.), 21D JM “BD [1756.] 12°. 
eee Ninn See Tatmup. 1840, ete. fol. 
yrs No by nin See Sonomon Jen ApnanaAm Ben Appgeretu. WEN IHD 
now 1809. fol. 


mas n530 [An account of his imprisonment in Prague and Vienna, edited by 
M. den E. Koznnen, translated into German by J. H. Mrno.] Hebr. and Germ. 
wopyns (Breslau, 1836.) 8°. 
310 Dy MpDIN Anon Sys RIND MHD [Another translation of the preceding 
work, with additions.] Jud. Germ. Busno, 1864. 8°, 
WIN PDE WEP TBD) Wwe 39 Wp Sy ova ++ 45D 137pH [Vol 1.] 
po>w xa awn [ Prague, 1619.) fol. 
mytion ondy qi yD See Asuen den Junrer, of Toreve. ADD wT pon 


“We 19935 [1628.] ete. 
See Tatmup., Zeraim. Beracoth [1728.] fol. 
See Taumup. (1817, ete.) fol. 


pn? TDD yawn wan by +++ enpyn Rd DSB TBD 
nyo ‘nan [Tanau, 1715.) fol. 
beprm> nN NYA WIPO Ma NV — ape aww (Prague, 1602.] 4°. 


Another edition. [With an additional essay MIO NW by Exwaw den 
Tsui. } wiped jor ovepaw [Frankfort on the Main, 1714.) 4°. 


786 YOM-TOB.——YZIDRO. 


YOM-TOB Lrewaw HerrEen.—continued. 
29D 01° ABDI See Misunan. (1614, efe.] 


See Asuzn bes Juurez, of Totzpo. DYN NITVN [With a Jud. Germ. 
translation by Y. L. H.] [1767.] 8. 


See Joanru ben Isaac, of Lrruvanta. MND NYAI WO [With notes by 
Y. L. H.] (1611.] 4°. 
See Natuan ben Samson Srino. “DY “DN WDD MS. notes by Y. L. H. 


[1697.] fol. 
YOM-TOB Vatvason. 
MEYVIMNIY OVVN MN nDon VND NA ASIN VY KIM DWM TWH 
. aan mer [ Ventce, 1661.) fol. 
YOUNG (Rosekzt). 
See Brauz. Obadiah. NVA NMI WD... arranged by RB. Y. 1863, 8. 
See Bratz. Now Testament. Matthew. °° "1 3 PNY >>: INNN MwWoNn 


[1854.] 8°. 
See Excranp. Divines, Assembly of. 13 pnys) ov pon wo 

Capa wpn [1854.] 8°. 
See Misunan. Nexntkin. Aboth. The Ethics of the Fathers... translated 

(by RB. Y.] [1852P] 8. 
Youna’s Israclitish Gleaner. Ses Prriopican Punsuicatrions. Great Britain 


Edinburgh. 
YULI (Samvzn ben Bancvon Asen). See Aspen You. 
YZIDRO (Asranam Gasary). See Gapay. 


787 


ZACUD.——ZARAH. 


ZACUD Mopena (Davp). 
TIF 33% AD [On circumcision.) 3 vols. 
nen’ odo wry (Leghorn, 1837.] 8°. 
soon vost. Snes 999 “Ww ne pm ‘nm t10°5 wD Morale Catechistica 
pei giovani Isracliti. Part 2. Hebr. and Ital. Reggio, 6576 [1816.] 8°. 
ZACUTH (Asranam ben Sauvunr). See ABRAHAM. 
ZACUTH (Marraruiaxn ben Moses). 
39M M3 [Occasional prayers and hymms for the Jewish congregation of 
Alessandria. ] espn wir [Leghorn, 1829.] 8. 
sxemaxp ee Smps ovton mba nwa 33 oe --- pry nae 


yonn wore [ Pisa, 1818.] &. 
ZACUTH (Moses ben Morpecar). See Moses. 


ZACUTO (Asranam ben Samvet). See AppaHam. 
ZADOK ben Asner Wad. 


See Soromon ben Exrusun, the Lovite. PUES MND WD [Edited by Z. ben 
A. W.] [1690.] 8°. 


ZAGORSKI (Eraram MENKEN). 
sad yin noyp) oven wD, n1D-5N N71N WO Part 1, 2. 


w Wearssawie, 1860-63. 8. 
ZAGVIV (Masvp). 
mn won nwon Sy perp --- noe yor wD 
ann wr [Leghorn, 1861.) fol. 


ZAHLEN (Lozser). See Samvzn, Anyven ben Exssax. 
ZAIN (YesuuaH ben Apranam). See SHEBABU. 
ZAITH (Isaac Bey). See Isaac. 
ZAMTRO (JoszerH ben ZECHARIAR). 
Dy {3 [Decisions.] See Davip ben Sotomon Ani Zamna. ‘TIT 3 IHD 
[1828.] fol. 
ZAMOSOCZ (Davin ben JoserH). See Samoscz. 
ZAMOSCZ (Jacos). See Samoscz. 
ZANVEL Lors. See Samvet Anyen ben Evian. 


ZARAH ben Narwan. 
See JoszrruH Soromon ben Exvisaun pst Mxpico. mibew soe pox “DD 
naa mr san Sew - +: nyaaw [1629.] 4°, 


788 ZARKA.——ZEDEKIAH. 


ZARKA (Joszrn ben Jupan). See JosEru. 


ZARKA (Soromon), the elder. 
mya) OND Msp mand nooo by--- nosy xvod wo 


, wpn wan [ Leghorn, 1836.] fol. 
ZARKA (Soromon), the younger. 


MYWII See Lrrvnems. Hagadah. [1866.} 8°. 
ZARKO (Jupan ben Anranam). See JUDAH. 

ZARZA (Samugr). See Samvunt Sansan. 

ZASLAWER (Jacos Korren ben Aaron). See Jacos. 


ZAUSMER (Jexuruie, AsHer Soromon). 
See Anyen ben Joszru. O'NIOD ‘93K IHD [With notes by J. A. 8. Z.] 


1816, ete. fol. 

ZAUSMER (Ozer ben Apranam). 

AVY 3 DIMI Nw niodn TIN snd soe MUTA nind “BD 

[With decisions M3N NOM) by Isnaxt Issan bee Zexp]. Lemberg, 1864. fol. 
ZECHARIAH ben Anven. 

77 30 WKS See Josuru ben Eruram Cano, [1 YO] [1754.] ete. 

pn 30° WD See Josuru ben Epunam Cano. [0'M YO] [1764.] 8°. 
ZECHARIAH ben Josoua Ben Sanvx. 

meinen nda win naw mere [ Venice, 1665.] 4°. 

Another copy. 


ZECHARIAH Menper ben Anyven. 
mbapn nosm minden wpibe minor 559 --- papm moar DD 
Tom. 1. wpn Franckfurth an der Oder [1791.] 4°. 
pppipar nabn pows --- aden meio BD 
{wopn]) Franckfurth an der Oder [1779.] fol. 
p’ppi3) mon pos -°- MID NID DD 


pn Franckfurt an der Oder [(1776.] fol. 
ZECHARIAH Porro. 


SID FON WD [Allegorical passages from the Talmud with references. ] 
Venetia [1675.] 4°. 
See also Tarun. Appendix. [3PY PY] 1754.) 8°. 
ZECHNICHLOPOVICH (Nex#orar). 


See Neuemian at Brarystocx. Pseud? ABININ AX Ya Aawn 
[With a preface by N. Z.] 1859. 8°. 


ZEDEKIAH ben Asranam. 
pppiam oan win xo: ppon Say 
9399 mY [ Venice, 1546.] fol. 
Another edition DIN ‘I wH “pndKNw [Salonica, 1796.] 4°. 


See June. ben JexuTurmn. (N39 , NAN ANID IHD) [Attributed also to 
Z. ben A.) [1514.] 4°. 


ZEDNER.——ZEEBI. 789 


ZEDNER (Josern). 
See ApRAwAM ben Mern Anew Expa. DAVIN 5D" edited by J. Z. 
1850, 8. 


See Hesrew Waiters. Auswahl historischer Stiicke, ete. [By J. Z.] 
1840. 8°. 
ZEEB of Zyromtiersz. 
VRONA WSR ID [A cabalistic commentary on the Pentateuch.] 
[mapr] yy7wp [Korzec, 1798.] 4°. 
Another edition. sywn pyne [Poryck, 1815.] 4°. 


ZEEB den Aaron, 
See Franwxes (S. P.). “y DDI mad end RIN ++ PT Mar wD 


ee" 1860, 4°, 
ZEEB ben Apranam NarHan. 
737 “WS Se Brats. Job. [1777.] 4°. 


ZEEB ben Extezer. 
pein Sy sewn pom , mipyoy nya ims pon: min nat wD 
pn 37235 [ Lemberg, 1849.] 4°, 
ZEEB ben Joseru. 
nptyy aden nawna bx nymnpnad =: pert: oetn nest pp 
D'NOIPA MHD ANID OwpI>O Hebr. and Jud. Germ. 
‘p*an jos [ Berlin, 1740.) 4°. 
ZEEB ben Israzrt. See Erynorn. 


ZEEB ben Jupaun, the Levite. 
pobna miaiwn mbxw qa os (wn nyap xin nadn poy rp 
mya ayn OV ms Baswno, 1845, fol, 
ZEEB ben Jupan Lorn, of Rosrente. 
md "BD DY Miny peda ART) DID YP TAI «++ NTN pI wD 
A127 MSI WIDA NA [by Caaym ben Bensamin Zeen Bocunen. } 
[Jessnits? 1720.] 12°. 
vy pian mad mow eain--: orn md spp oy --- meen ya 4D 


ove APS MeN OY Mek. OMNIS Wins 
(aan) orwwnx (Amsterdam, 1722.) 16°. 


{537 NWA See Lirvnowes. Hagadah, [1722.] fol. 


yon nyo ey wn an sw Sy--- dm axr a7 vertn wep 

sry inbw yao Sy perm (napn] npr [Zolkiew, 1765.] 4°. 
ZEEBI (Apranam Israezr), | 

yaa 79 Dwa wIp , PT¥ "oEwHr mdm vp --- Ov5NT2 DIR TD 

vant pny’ a Sy piptn nad Ran: mpn won (Smyrna, 1757.) fol. 
ZEEBI (Cuayne Asranam Israkt). 

ON OD WA See Josurn dew Ereunam Cano. [1 pre?) (1777, ete.) 8. 


790 ZEEBI.——ZERAHIAH. 


ZEEBI (Isaac ben Apranam IsRakEt). 
See Zeznt (A. 1.). 1 Sy cipIn mad xaIM--- DST NK ID 
1387 pny? [1757.] fol. 


ZEITELS (Josuva ben T.). 
prop by mein nian See Isaac ben Joszrn, of Consart. 91) "DY ID 
[1820.] 4°. 
ZEITELS (Moszs ben Josuva). 
xan oD nee ye dy rodno ide wa7 anse no Sy 1a See Zznanan 


ben Isaac, the Levite. NAY WD [1803.] 4°. 
ZEITLIN (B.). 
nYp NitM [On tradition and reform. ] Paris [1846.] 8°. 


See Kun (8.). JO MIYO [A refutation of NYP Nin] [1846.] 8°. 
ZELECHOWER (Jupan Lozs ben Moszs). See JUDAH. 


ZELLER (Anpreas CurisTorx). 
See Anpanam ben Davin, the Levite. R. Anrnanami ben Dion. “AT [DT 


‘D1 Latinifate donavit A. C. Z. 1724, 8. 
See Mosus ben Mammon. [171M 19D) Portions. MOI MB MmDdNn 
Tractatus de vacca rufa, latinitate donatus ab A. C. Z. 1713. 8. 


ZERAHIAH the Greek. 
See Jacos ben Murr, of Ramenv. Pseud. 


pres oy Sy mensex pIny Np ID AMIN Dy eM DEW «wT DD 
INDOD"p “an wpe [Frankfort on the Main, 1850.) 8. 


Another edition. Frankfurt am Main, 1860. 8°. 
ZERAHIAH ben Isaao, the Levite. 


[Life.] See Rurruann (J.). Yn FMT 99 NTN 
sraind yen Sy sep Sy miawn see Basan (I. B.). D'DoY ATIN TDD 


[1741.] 4°. 
See also Apnanam ben Davin, at Povsaurengs. WIM SY DD [1762.] ete. 
NYKO WD See Isaac ben Jacow Atrast, DEON 39 [1552.] ete. 
See Tatuup [1817, ete.} fol. 
See Marc's (E. ben B.). TTS Sytan nxn Sy --- mend jw sap 
NYO pb. [1756.) fol. 
yD none Ada sm 9 a npn, ‘nm mondo oy TxD Sy3 oD 
JOR 3 AWD 33°Ay [expr] ro 0a [Beriin, 1759.] fol. 
pp napp by wv See Yaran (M. ben 8.). WIP NIDOY *wrIN IBD 
[1761.] fol. 


RIN ABO See Buensamre ben ABRanAM Mortar. DWH" NON ADD 1622. fol. 
ANT Baw AMNAYW NID Mwy wy DON yIDIA MED NET wD 
nanp ban pw (7a ada] at nip 355 Nn oma --- ons 
POT 32 nwo aD wed — dN wa Aa yA Sy sea) dee "DID 
aeSan oD nee yew Sy mde a5 anow ap by ebony 

DNKXIY¥> Neopw [Shlow, 1803.] 4°. 


ZICRI.——ZUNZ. 791 
ZICRI (Hanantan ben Isatan Ben). See Ben Ziont. 
ZIFRONI (Israzt ben Danrer). See Israkt. 
ZIMRA (Davin ben Soromon Ast). See Davin, 
ZIRNDORF (Asranam ben Lipman). 
Siew 23 nwp spy’ o> yom mo dy --- m2 dap 
Mypn ovwwox (Amsterdam, 1818.) 8°. 
ZIYUNI (Menanem). See Menanem Zion ben Mere. 
ZOMBER (Dos Barr). 
mo$n 131 See Isaac bon Jupan Anew Gayare. DYNDB MID9N 1864. 8°. 
See Bezateet ben AppanaM Asuonazi. DY NSDOD by nvaipp n'y 
$27 -D Vy jpnd--- 1860. fol. 
ZUELZ (Saver). 
PMyim-- AD 9 p33 29 IWwsHp. DVI YS] YH DIN AIA 
rime vy x52 Breslau, 1816, 8°. 
ZUENZ (Arnyeu Logs). 
yoy Osi 'wr'N WDD [With annotations by M. ben T. Srrno.] 
w Warszawa, 1859. 4°. 
perp modn nym yas pre Sy +++ perp ap wwDD 
Warszawa, 1856. fol. 
ZUNZ (Leorotp), 
neo ny mre woe mayday, opp) Oma node ++: wind xan orden 


ePr ke’ [With a preface by M. L. Brsszricues. ] Berlin, 1850. 8°. 
OORT yO AMY 9 nytdyN_ See Pentoprcat. Punuications. Austria, Vienna. 
OM DID ADHD Vol. 5, 1833, ete, 8°. 
ppm) nwa oy espn pwdd pny: , pny moby wean--- niadon 
nom qwda pene nen Lemberg, 1840. 8°. 
Etwas iiber die rabbinisehe Litteratur. Nebst Nachrichten uber ein altes bis jetzt 
ungedrucktes hebriaisches Werk. Berlin, 1818. 8, 


Essay on the geographical Literature of the Jews. On the geography of Palestine, 

from Jewish sources. See Bensamin ben Jonan, of Tupzta. NIYOO The Itinerary, 
ete. Vol. 2. 1840, efe. 12°, 
Die gottesdienstlichen Vortrige der Juden, historisch entwickelt. Berlin, 1832. 8°. 

See Exzaxru ben Jupan. “¥ PROBS ‘ND Sw yao by mawn , m3N7 TDD 
1837. 4°. 

Die synagogale Toesie des Mittelalters. (Die Ritus des synagogalen Gottesdienstes.— 
Literaturgeschichte der synagogalen Poesie.) Bd. 1-3. Berlin, 1855-65. 8°. 
Sterbetage. See Erusmenmes. 2390 novw> md 1862, ete. 16°, 
Zur Geschichte und Literatur, Berlin, 1845, ®&, 


792 ZUNZ.——_ ZWEIFEL. 


ZUNZ (Lxorotw).—continued, 
Vit DIAN See Bistz. Prophets and Hagiographa. 1842, ete. & 
Ses Knocumat (N.). Ovi °393) MND Opus edituma L. Z. 1861. 4°. 
See Micuazy (H. J.). BM NSN Katalog, ete, nebet einem Vorworte 
von L. Z. 1848. 8. 
ZWEIFEL (Exrezer Tszsr). 
oye Sen satay mbpnn nos PP ORTH. AYN On 32339) O3°D 


mya) Nord BD , Te AyD HYD, pin mime EIN Hyp , NPI) IpNo 
Busso, 1868. 8°. 


793 


ADDENDA. 


Croes-references marked with an asterisk refer to Main Headings not in the Addenda. 


AARON.——ABRAHAM. 


AARON the High-priest. 
PAN MVE © See Curmsvr. NYYYOR Nan [1605.] 8°. 


AARON of Zyromrensz. 
© See Josuva Anpanam ben Ionaxt, PUNK AD BIND: Sew dws wp 
1821.] 4°. 
AARON ben Bensauin Porces. ben) 
WIN PAT WDD aan yxaxon [Sulsbach, 1722.] 4°. 


AARON ben Davan, the Priest. 

nx py par, moby ivbyn on , o'pdiyd men wR D'DD nYYD wD 

nnax7 np inxs Spm $5, don ‘nina dy mers [Fenice, 1798.] 8°. 
AARON ben Exrsan, Karaite. 

Libri Coronae Legis, id est Commentarii in Pentateuchum Karaitici ... aliquot 

particulas . . . edidit Latine vertit atque illustravit J. G. L. Kosecarren. 

Jenae, 1824. 4. 

AARON ben Moses, the Levite. 

*y5m N73 WO [Cabalistic annotations on the Pentateuch.} 2 vols. 


Lemberg, 1861. 4°. 
ABEN TzzeratH (Sotomon ben Aprauam). See Soromon. 


ABEN Yaouya (Jupau ben ApraHaM). 
I TPS Wwe NYS Naan ndyo by nites) aw 


npn mex [ Venice, 1761.] 16°. 
ABRAHAM the Patriarch, Pseud. 
Das Buch Jezira ... Hebriaisch und Teutech, mit Einleitung, erliuternden Anmer- 
kungen und einem punktirten Glossarium ... Herausgegeben von J. F. von Muyzr. 


Leipzig, 1830. 4°. 
ABRAHAM ben Axnicepor, of ConsTANTINOPLE. 
D!SND (Legal questions.) * See Ieaaxt (M. ben J.). MYT WN ID [1754.] fol. 
ABRAHAM ben Curva. 
AMINA AMwWon Nan ADD OVO * Sce MisuNatuH Ha-mippotu. NIV'O 
nywwn 1864. 8°. 


794 ABRAHAM.——ADLER. 


ABRAHAM ben Exrezer, the Priest. 
yey IN ODD Lemberg, 1861. 4°. 


ABRAHAM ben Isaac BEparsut. | 

79° MSD PNY: °° MO TNP '3NI3 DTU NiDy PND Sis AISN OIA WS 

2D *Y “SND! “TDI -- anand ndps YY ,RASBANRSA aw ,i3a VION) D3 

apy 7b sanon be ve ,ranond oe p23 onsD , esd a SnD 

7377 HAWN WD = mitgetheilt von M. Sramescunzmser, kritische und erliuternde 

Anmerkungen su Chotam Tochnit von J. H. Dtinazr... herausgegeben und mit 

Einleitung, Indicibus, Quellennachweis und verschiedenen .Anmerkungen versehen 

von G. I. Poxax. Amsterdam, 1865. 8°. 
ABRAHAM ben Isaac SHatom. 

Sen oonnd mydor noNp wan dy mawnm nrdewn pynyon nojpn 

Mazrsriivs aB Incuen. Von A. Jetiivex. Leipsig ; Wien [printed.] 1859. 8. 
ABRAHAM ben Metz Asen Ezra. 

Délices Royales, ou le jeu des Echecs... par ABEN-Ezra et Anzn-Ytum ... 

Traduction de |’Hébreu par L. HoLLenpgrsx1. Paris, 1864. 12°. 
ABRAHAM ben Samvuzt Bar Cuaspatr. 

rae ped pnys --- yn Typn 13 wD 

(ospn] yn Bp [Frankfort on the Main, 1769.] 8. 

ABRAHAM ben Suasrnar Horwi7z. 

OXON SDD Wd san naw (Mantua, 1664.] 8°. 
ABRAHAM Jacuen ben Hawantan ve’ Gaticoxi. 


The Jews Catechism: containing the thirteen articles of the Jewish religion. Formerly 
translated out of Hebrew (into Latin by L. pz Compzicnz pz Vxrit, and thence into 


the English), London, 1721. 8°. 
Rabbi A. J.’s 310 Mpd --~ iibersetzt und mit Anmerkungen ... begleitet von. 
C. ANTON. Braunschweig, 1756. 4°. 


ABRAHAM Lev: SxurmsxHont. 
pndvenr onyp Sw mbar Naywn 13 TaD: Syn naw wins 


wn mexs) [ Venice, 1649.] 4°. 
ABRAHAM Manvon. 
MONDID *39 neyo): Doery bw neyo [ Verona, 1647 P] 8°. 
A fragment of a larger work, regg. 5 and 6. 
Qu’il faut tenir sa parole, Nouvelle Hebraique. [Translated by C. C. Parr.] 


Amsterdam, 1688. 8°. 
ABRAHAMS (Barnett). 
© See Lrrunaies. London. Spanish and Portuguese Synagogue. Occasional 
Prayers. ANTAL MIY WD composed by B. A. 1856. 8. 
ACKERMANN (Perervus Fovrivs). 
© See Brute. Minor Prophets. Prophetae minores perpetua annotatione illustrati 
aP. F.A. 1830. 8. 
ADLER (Naruan ben Snvreon). 
© See Werziar (L.). YNYN NYO [Against N. ben S, A. and his disciples. ] 
[1789] 8°. 


AKIBA.—- AMSTERDAM. 795 
AKIBA ben Joszru, Rabbi, Poeud. 
pina Sy axp eID © Se THaors, PIN ID 1866. 12°. 
AKIBA Josern ben Jenret. | 
* See Scunersen (M. Jen 8). DYN 35 7D [By A. J. ben J.) 


1864. 8°. 
ALATRI (Crescenzo). 


See Cuazan (M.I.). Perorazione e Salmi Ebraici... con parafrasi dei salmi 
in versi italiani e francesi [by C. A.]. 1858, 8, 


ALGABA (Jacop ben Moszs pz). See Jacos. 
ALGAZI (Israzn Jacos). 


apy'S nox 1D Livorno, 1774. 8°. 
ALKALAT (Jupan ben Sotomon Cuay). 
v3 5)p [On the present state of the Jews.] Leipeig [1852.] 8. 


ALLEMAND (Jupax D’) 
* See Brute. O'31N5) DYN ANN « : : Editio nova ... emendata a 
I.D'A 1822. 8°. 
ALLIX (Prerre). 
* See Saap1an ben Joszpu Farumi, Gaon. Two treatises... by P. A. 


~ 1707. 8°. 
ALMANZI (Josrrn). 
3M DID On vellum. Padova, 1868. ®&. 
MWR DTD Ds +++ y¥~d) wed WORD now dy ID OD [A sonnet.) 
On vellum. [ Triest, 1859.] 5, sh. 4°. 
* See Luzzarto (S. D.). *¥]058% ADI --- DD ND RN) ADI 
1864. 8°. 


* See Pernanca (F.). “-1NEN mds od... Pealmum vy inter 
F. Perrancuar Poenitentiales in hebraico sermone versum .. . ad sponsae parentes 
dicabat J. pz ALMANTIIS, 1859. 8°. 
ALTARAS (Davin ben Soromon). 
* See Liruncres. Spanish Rite. Daily Prayers. MBN VD [Raited by 
D. den 8. A.) [1696.] 16°. 
AMADIS de Gaula, 
122m ypynym = ++ odes) ordyta ornep Sia rep dona 7 we 
RII5N NY VDI APY TD NEMN [E. Soncino, Constantinople, 1540] 4°. 
The first book only. 
AMRAM, Gaon. *% 
ov oy >> mown 555 abpna now ap Sha +++ pea DIY 39 ID 
ex ed nrvows tS sey awond pnpn <-> ynya 137 525 pum 
neanw meaty p> o> ayn , maw naw Sy) mown wen > + -- mewn 
n>y3} mM [With notes by N. N. Cononet, A. Japex and I. Gorpmayn.] 
2 vols. Warszawa, 1865. 8. 
AMSTERDAM. ts Chayim. 
© See Catatocues. A. Eta Chayim. TDC [1825.] 8°. 


796 ANTIQUARIUS.-——BACHYE. 


ANTIQUARIUSB. 
BOMBRTNYD yspory pre ton apddee ore ree BIT DIR Woy Np 
TO™DINTYNP WH POND! “TDN a:pn Tw [Newwied, 1762.) 8°. 
ANTON (Cant). 


See ABRAHAM JAGHEL ben Hanantan De’ Gaticcnr. Rabbi ApranaM JAGELS 
330 mp>... iibersetzt und mit Anmerkungen . .. begleitet von C. A. 1756. 4°. 


ANTON (Conrzap Gorrtos). 
* See Brsiz. Song of Solomon. Salomonis carmen melicum .. . notis illustravit, 
C. G. A. 1800. 8, 


ARIAS Monranvs (BENEDICTUvSs). 


© See Benzamin ben Jonan, of Tupzxa. Itinerarium Benzaminis... B. A. M. 
interprete. 1676, ete. 
© See Brix. Biblia Sacra, etc. [Edited by B. A. M.] 1569, ete. fol. 


ARYEH den Asuer. 


neyn nopp Sy °28 n179332 wD Busszo, 1862. fol. 
ARYEH Jupan ben Samvet GERsHON. 
nip nan yn nnd qo [ayn] npbet [Zolkiow, 1732.) fol. 


ASSA (Asranam ben Isaac). 
See Extsan ben Soromon Anpauam. 93°IND }'R DID HAY IHD] Edited 


by A. ben I. A.J [1740P] 4°. 
ATHIAS (Isaac). See Isaac. 
ATIAS (Isaac). Ses Isaac Arutas. 


ATTIA (Isaac ben Isaran). 
-- = ine $5 ndpbp --- en aap? > mens wp ba by --- pny yar wep 


mosnd> mp7 x39 MDW WHT [Leghorn, 1793.] fol. 


AZEVEDO (Moszs p’.) 
© See Liruncres. London. Spanish and Portuguese Synagogue. Occasional 


Prayers. Orden de la oracion . . . con el sermon predicado... por M. C. pn’ A. 
[1776.] 8. 


BACHYE ben Asner. 
mina Sy wes YI WIAD «— ay FPA [G. Soncino, Pesaro, 1514.] fol. 


Another edition. yi (G. Soncino, Pesare, 1617.) fol. 


BACHYE ben Joszrx Ben Baxopan. 
ny329n n131n wp (With a Jud. Germ. translation by Samuzr. of Posrn; 


edited with a preface by Isaac den Moszs Isnar . ] 
ny omDWnN [ Amsterdam, 1716.) 4°. 
The edition of 1765 [See page 73) contains the same translation by Saunt. 


Avvertimenti all’ Anima del Rabino Bzcuat, ed opusculo confessionale del Rabino 
Nessim, tradotti dal Rabino J. Saravat. Venczra, 1806. 8°. 


BAER.——BEKE. 797 
BAER (8.). 
DMN wha DI May pws px Apa mene msdn Os rap pry nar 


| Rédetheim, 1857, 8. 
BAHRDT (Cant Farepricn), 
* See Brsuz. Malachi. Commentarius in Malachiam ... Autore C. F. B. 


| 1768. 8°. 
BARA (Jay). 
* See Bensamun den Jonan, of Tupeta, De Reysen van R. Benyamim .. . 
In't Nederduyts overgeschreven door J. B. 1666. 12°. 


BARATIER (Jean Purr). 
* See Bunszamin ben Jonan, of Tupeta. Voyages ... Traduits par J. P. B. 


1734. 8°. 
BARGAS (AsRAHAM DE). 
* See Matacut ben Jacon. Traduccion de la oracion del ajuno... que... en 
Ladino Espanol illustré A. pz B. 1746. 8. 


BARGES (J. J. L.), Abbé. 
* See Tuacm. ]'1N BD Liber Coronularum... edidit J. J. L. B. 
1866, 12° 
BASAN (Isaac ben Samver). * See Isaac. 
BASAN (Israzt Bensamiy). 
nnavo WI OND pnd 32 WR: no ms pend Adan aa 
‘DINDON Pisa [1781.] 8. 
nd> msn ppm mana maw. maw sp sods we moon nee 
[ Venice, 1774.] 8°. 
Ottave Ebraiche, colla versione Italiana all’ Altezza Serenissima di Francesco ITI. 


Duca di Modena, ete. Venezia, 1750. fol. 
BAUMGARTEN (Emanvet). 
ynnewo) Joo"x nrvp mraop vy‘So ni Wien, 1865, 8°. 


BAYLY (AnszEtm). 
* See Bratz. DDN) OND) ANN «+: with remarks... By A. B. 
1774. 8°. 
BECK (Jacos ben Enocn), 


D’peY ‘nar IBD Wien, 1816, 8°, 
BEELEN (Joannes THEoporvs). 
YM '33N Chrestomathia Rabbinica et Chaldaica, ete. 3 vols, 
Lovanii, 1841-43, 8°, 
BEER (Peter). 
Sew nvidn 7ep Wien, 1828. 8. 
BEHAK (Jupan). 
© See Mipnasn. Raboth. Pentateuch and Five Rolls. N37 W710 “BD [Edited 
with annotations, by J. B.] 1855. 8. 
BEKE (Marruxvs). | 
© Sce Moses ben Marwon. [770M WD] Portions. 53)) MDM . . . versionem 
Latinam et notas addidit M. B. 1708. 4°, 


798 BELAIS.—BIALLOBLOTZKY. 


BELAIS (Asranam ben SHAtoM). 
nbyom spyn ‘Sina nyse Sy , nomamy nban , nimbn by noon cep 
Hymn and Prayer ... on the occasion of the election of Baron L. pz RoruscHILp 


as Member of Perliament, ete. Hebr. and Engi. London [1848.] 4°. 
moonn ney dna ndbynd --- pwn 15 na jer ND WD Biblical 
expositions, ete. Hebr. and Engi. London, 1844. 8°. 


mor opr natin dip Thanksgiving to Almighty God for the success which crowned 
the mission of Sir Moszs Monrsriors to Russia, ete. Hebr. and Engl. 
London, 5606 [1846.] 8°. 
it3‘P Elegy on the death of ... Baroness H. bz Rorusonmyp. Hebr. and Engi. 
London (1849.] 8°. 
OID Np Elegy on the death of H. R. H. Avausrus Faxprxicx, Duke of 
Sussex. London, 5608 [1843.] 8°. 
ym) m7 DD. . . Poems on the safe delivery of . . . Queen Vicronri, of a Princess 
. .. Also a new poem in honor of Sir Moszs Monrszriors, ete. [London, 1841? ] 8°. 
BELLARMINO (Rosesrro), Cardinal. 
© See Cunistian Docranea. WY*P3 OMMWON 1105 [by B.B.] 1658. 4°. 
BEN AmozzecH (Ex1ax). 
See Cuazan (M.I.). Perorazione, etc. [edited with a preface by E. Bun A.] 
1858. 8. 
BENJAMIN ben Inocanvet Mosarta. ° 
37 “S? , MEDIO }°D'33 ... addita versione interlineari ... cura et labore P. 
Dismz A LaTers CuHRIstTI1. Vienne Auetria, 1757. 8°. 
BENJAMIN ben Jonaz, of Tupzta. 
B. TupzvEnsis Itinerarium ex versione B. A. Montanl, ete. Lipsiae, 1764. 8°. 
BENJAMIN Aazon Stonix. 
pressea jHn5 pio yy , DIN NYO WD = [now] xperp (Cracow, 1546.] 4°. 
mindy D2 NSD Precetti d’esser imparati dalle donne Hebree, eéc. 
Venezia, 1710. 4°. 
BENJAMIN (Iszazet JosEP#). 
See Natuan Nata ben Moses Hannover. Jawen Merzula ... herausgegeben 
von I. J. B. 1863. 8. 
BENNETT (Soromon). 
© See Brstz. The Hebrew and English Holy Bible ... the English version 


revised by S. B., ete. 1841. 8. 
BERGHAUS (Joann Isaac). 
© See Apranam ben Samuzt. Bar Cuaspat. Der arabische Mentor ... ins 
Deutsche tibersetst [by 8. J. Hanav and J. I. B.]. 1788. 8°. 


BEVIS, Str, of SourHampron. 
B92 9D05°D] 934. HOD ID (916 BVOSI WS oH BP O57 WS NIB 
prow (Amsterdam, 1661.] 8°. 
BIALLOBLOTZKY (Cuarisrorx Hernrich FRreprice). 
© See Joszuru ben Josuva, the Priest. The chronicles of Rabbi Joszrx... 
Translated by C. H. F. B. 1835, ete. 8°. 


BIBLE. 799 


BIBLE. 
(Oey) YAWN) prr-Koy re [G. Soncino, Pesaro, 1511-17.) fol. 
De Roast, Ann. [Sec. xvi.) p. 13. Imperfect, wanting all before 2 Sam. chap. vil. 
nYI Ww) OM wy xyw mea [ Basle, 1611-12.] 8°. 
43) TN woin nwon (Amsterdam, 1681.] 8°. 
nyt mbp TV'S BY BONS) DYN) DIR ON) AN eDIN AWN 
map neds mew neem [ Venice, 1635.) 4°, 


yen “BD espn pp 15m 55 3p Sy) oraina) DN’ TN 2 vols. 
Venetia, 1647-49, 4°. 
D'IVITIW DN") is dated 1655. 
YU" BD DY O°31N5) O'R) ANN [-Amsterdam, 1706,] 12. 
DIN) OSI ANN 4 parts. 
man 793° onewnx Proops, Amstela¢dami, 1725. 8. 
Each part has a separate title-page, with the dates 1722, 23, 
DY Wy) MYIIW 4 parts. “pr - apn mx‘w"7 [ Fenice, 1743-44.) 8°. 
semen peda mdr wry oy --- Dey MYIIWN TD 4 vols. 
[nap] wore [Pisa, 1785.] 4°. 
DED OMY) AYIIN [With marginal explanations in Italian.] 4 parts. 
wit 35 xp [ Pisa, 1803.] 4°. 
Biblia Hebraica manualia .. . cura et studio J. Somonts, Editio quarta emendatior. 
Halae, 1828, 8°, 
D°31N5) ON ANN WO HAebr. and Germ. 2 vols. [ London, 1836.) 8°, 
D°31N5) O'N'II ANN Biblia Hebraica . .. Editio nova, recognita, et emendata, 
a J. D’ALLEMAND. Londini, 1838. §&. 
ODN) OA AWN ADD [ Bagster, London] 1839. 8°. 
D°31N3) DI] ANN NIN LIPA MDD 2 vols. rn wn [Vienna, 1846.) 8°. 
O'3INS) O83 ANN Biblia Hebraica...curavit C. G. G. Tuzmz. Editio 
stereotypa secunda. Lipsiae, 1859. 8. 
D'31N3D) DNS) TNN WDD Hedr. and Fr. 2 vols. Londres, 1859. 8°. 
D°31ND) OI ANN WDD Hebr. and Germ. 2vols. — [London, 1859.) 8°. 
The Holy Scriptures of the Old Testament; Hebrew and English; in parallel 


columns. Bagster, London [1865.] 4°. 
Pentateuch. 
(worn) [ Bologna, 1482.] fol. 
A fragment of Genesis and Fxodus, on paper, with MS. notes on the fly-leavea by 
De Ross. 


[WIN] Begin. NID NWI End. NON wind pry ayes NINDI Roa ode 


yy) ped Seow yt nds Res OND TD pris HON Nw On vellum. 
[Fara ? or Para? 1487.) fol. 

110 leaves without pagination or register, printed in double columns, 30—35 lines to a full 

page. The letters, square character, are unequal, the vowels often incorrect, and in 

many cases wanting, dagesh and accents are not expressed. There seem to have 

been marginal notes, printed on the top and bottom of the first five leaves, but the 
margins have been cut off. The book has been assigned to the Pyrenean peninsola, 

where, however, no place by the name of Fera is known, and ®7®®5 cannot stand for 

Faro. Not mentioned by De Rossi. See Bodl, Cat. No. 1072. No other copy known. 


800 BIBLE. 


BIBLE. Poentateuch.—continued. 


(node 13°37 Din won) 79 ‘ware (8. Salmati, Izer, 1490.} fol. 
264 leaves witheut pagination. The first edition without the vowel-points. Dz Ross!, 
Amn. Sec. xv. p. 73. 


(won) (Lisbon, 1491.] 4°. 
A copy on paper, very imperfect, with MS. notes on the fly-leaves by Dz Rossi. 
[ODN] Begin. NWI IDO Ww nrowep (Constantinople, 1516.) 16°. 


Printed in Reshi character, without the vowel-points. No other copy known. Ses 
Dx Rosst, Ann. [Sec. xvi.] p. 49. 


[yraren , a7, Ven , DIdpawe DIN DY LDN] [Constentinople, 1522.] fol. 
Dz Rosst, Ann. (Sec. xvi] p. 23. Imperfect, wanting all before Reg. 1) and after UP 

nyrwen (nds WON) NN ‘woIN AVON 2 parts. On vellum. 
ww mers [ Venice, 1551.) 4°. 


The Pentsteuch forms part of the edition of the Bible of 1551, and is imperfect, wanting 
leaves 49 to 56. Of the Haftaroth no other copy is known. 


bya) wen > pidpme > nr@pA md» won DY MN woIn AwWON 
(DYDD (NY , ONOA [nan] nme oreprs [Frankfurt on the Oder, 1728.) 4°. 
wom 31D pat mes oy vem pidpye oN DY ANN won AwWON 
PIN °D DY NW|N Ww DIN oY MID 

[nxn] omewnn [Asesterdem, 1735.] 4°. 
ONO 1) DDD PN MANN -woIN AWON ADIN NW wd Ss vols. 


Wien, 1818. 8°. 
Minit “BD The Pentateuch ... edited... by I. Luzszr. Hebr. and Engi. 
5 vols. Philadelphia, 6605 [1845.] 8°. 
The Holy Bible in Hebrew and English ... to which are added the ... notes of 
D. Levi. 6 vols. London, 5613 [1853.] 8°. 


yay ame nytdin en erp) pyowin avdy py (ona —) m'yRID DD 
penny pax by erp , NWy yIN , "wy ANID MIP AN_D OND [Compiled 
by 8. Netrer.] wad, ‘Dov ynow OWN Sy ery , pao, ow 
5 tom. F.P. Wien, 1859. 4°. 


ANN woin AVON Der Pentateuch ... mit worttreuer, deutscher Uebersetzung 
nebst dem Rascur-Commentare punktirt, leichtfasslich tibersetzt, und mit... 


Anmerkungen versehen von J. Dessaver. Bd. 1, 2. Ofen, 1863-65. 8°. 
In progress. 

oth date and Hagtographa. 

ned D’pnys -:: yA) Owyn bs by PDDD BAWD NIN WIR ADD 


yw wine --- max nidin o--: pny 33 apy asmw--- powR 

[on] oxtwwnn (Amsterdam, 1676.] fol. 
Former Prophets only ; no more published. 

931N3) WY AN DANN OoNWAD OND: + Sy pYPOD *D NIN TDN DD 

YU OB DIV: ++ PNY 43 apy ano: wR neds ODN DDT 3 vols. 
an ann [ Prague, 1692.] fol. 

TT NYS ++) YET BD DY (O°D)ND — OTN OND) ONWNI OND 

pons myer ‘mio mimdn pd pe madi oy pry nyDI 6 vols. 

TIN, WN pwrenp [ Krotoschin, 1846-47.] 8°. 


BIBLE. 801 


BIBLE.—continued. 
Isaiah, 
Jesaias Germanice, litteris Judaicogermanicis. Halae, 1745. 16°, 


Rab. D, Kiwcuu commentarii in Jesaiam Prophetam quos ex Hebraeo in Latinum 
idioma vertebat, notulisque illustrabat C. Matanmmevs. Florentiae, 1774. 4°. 
mye" Halis Saxonum, 1832, 8°, 
mye “BD Il Profeta Isaia volgarizzato...daS.D. Luzzatro. Fasc. 1-5. 
Padova, 1855-63. 8°. 


Jeremiah. 

Jeremias Germanice, litteris Judaicogermanicia. Halae, 1746. 16°. 

Exekiel. 

Tw nwa Sypin’ “BD Ezechiel Germanice, litteris Judaicogermanicis. 
Halae, 1746. 16°, 

Minor Prophets. 

DOP OWI «++ und cum D. Cuyrraszi prefatione, ete. Basileae [1567.] 8°. 

Amos. 


Amos iibersetzt und erliutert mit Beifiigung des Hebriiischen Textes und des 
Griechischen der Septuaginta nebst Anmerkungen zu letzterem, herausgegeben yon 
J. 8. Vater. Halle, 1810, 4°, 
Jonah, 

Ex Michlal Jophi seu commentario R. Saromonts Ben Metecu ... una cum spici- 
legio R. Jacont ABENDANAE, particula complectens prophetiam Jonae. Vereione 
Latina et indice illustravit ..,. E. C. Fasnicrvs. Gottingae, 1792. 8°. 
Psalms. 

yn FY 7 Bie OY Np WI 9 PIV OY DYSAN BD On vellum. 


[Salonica, 1522.] fol. 
A fragment only, pp. 117, 118, 181-197. 


ponn 7Bp [Leyden] 1615. 16°. 
gory aR vem pr: -> wowon pin) HY NHI Hebraic8 cum Latina 
interpretatione 5. pp Muts. Parisiis, 1620. 8°, 


Psalmi Germanice, literis Judaico Germanicis. Edidit J. H. Cartennerc. 
Halae, 1742. 16°. 
pan Sy+++ apy) yor 7BD [By Jacon ben Cuarmm, the Privat.) 
anw xm Grodne [1788.] 4°. 
15 ovSAN Psalmi triginta et sex priores, juxta editionem J. Levspen. Hebr. and 


Lat. Oxonii, 1809. 12, 
Donn DD... from the text of E. Vanperuooaut, carefully revised ... by 
G. Orror. London, 1820, 8°, 


p'SrN = Psalmi cum lectionibus variantibus . . . quas textui subjecit 8. Max. 
Monachii, 1828. 16°. 
pSmn 7D I Salmi volgarizzati sul testo massoretico ed illustrati con argomenti 
e note dal Rabbino L. perta Torre. Parte prima, testo, traduzione ed argomenti. 
Vienna, 1845, 8°, 
benmoyres opow UND -: DD AND) Owan many “pS oy oan qeD 
(7) myaps~p [Honigsherg, 1860.) 8°. 


802 BIBLE. 
BIBLE.—continued. 


Proverbs. 
moby ‘wn... translate et annotationibus grammaticis illustrata, autore S. 
MouwnsrEro. Basilea, 1648. &. 


nooy Swp Proverbia Solomonis. Cum translationibus fontis Ebraici, Chaldaica, 
Graeca, Latina, Germanica, ac explicatione vulgari, lingum et scripture ... 


J.- DRaconirzs. Viteberge, 1564. fol. 

D'IY "NDY “DB DN ADP I WYO WIVD DY ‘SYD WD [by J. H. Korrvan.] 
Loipsig [1865.] 8°. 

Fwe Rolls. 

mbop won ‘_Witebergas, 1586. 8°. 

Song of Solomon. 

Cantique des Cantiques.. . ot traité d’Aboth . . . traduits par M. Vznruns. 

Nice, 1774. 8. 
nos omdy Row, pan mea Sn, oven we dy --- ode ano wD 
rodbnip “be mo pan wrpny op Prag, 1811. 4°. 
Ruth. 
+e gme cere mo ndup Sy --- erp aim atin °33 pon ep 
whan pyow nvan wa erm [ Venice, 1695.) 4°. 
Lamentatsons. 


MN Sive Jeremie vatis Lamentationes denud @ fontibus Hebraicis translate, 
cum Paraphrasi Chaldaica, Masora magna et parva, et Commentariis Rabbi Suztomon 
Jancui et Anen Ezrz... opera F. Tayienu Londint, 1651. 4°. 


TIDVN ea noe nd Jeremie Threni Germanice, litteris Judaicogermanicis. 
Halas, 1746. 16°. 
Ecclessastes. 


Spiegamento dell’ Ecclesiaste sul testo Ebreo . . . opera del P. Cant. 


Venezia, 1765. 8°. 
Esther. Appondiz. 
pbYD ERY BWI wR Own snox md sy pnx ny¥D IwD 


b3yHOl Jud. Germ. nspn xr (Firth, 1768.) 4°. 
Daniel. 
Daniel Germanice, litteris Judaicogermanicis. Halae, 1746. 16°. 
Commentartes. 

See Lavi ben Ganson. ONIT °D [1480 P] 4°. 
Apocrypha. Judsth. 
nnn ndap Wien, 1819. 8°. 
New Testament. 


H caiyy GcaOnen. Testamentum novum NNIN Xp'n's Est autem Interpretatio 
Syriaca Novi Testamenti, Hebrmis typis descripta ... Eadem Latino sermone 


reddita. Autore I. Tremxtuio. Gr., Lat. and Syr. Geneve, 1569. fol. 
RNIN Xp ns Syr. [Antwerp, 1573.] 8. 
Another copy. 

Another edition. Antverpie, 1575. 16°. 


Another copy. 


BIBLE. 803 


BIBLE. New Testament.—continued, 
Novum Testamentum XNIN XP" Gr., Lat. and Syr. Parisiis, 1584, 4°, 
Another edition. Parisiis, 1586, 4°. 
NNN XP'N Sy. Sulsbaci, 1684. 12. 
spb jRYWND [IB ++ bn? 25 DED ODI HF PH: -- TWIN NAN MPD 
Francofurti ad Oderam, 1700, 4°. 
RNIN XPT Syr. Norimbergae, 1716. 12. 


The New Testament ... in Hebrew and English ... corrected from the version 
published by Dr. Hurrzr... 1599... by R. Cappicn. 3 vols. 
London, 1799-1805. 8°, 


JVLMDYI DY PIN DOSYTIYIIN ++» HIYORDOOYH YI TNT [London] 1820. 8°. 
1) NW? PD OVI IDK - + - DIYOROOYH KN WNT — [London] 1821. 8°. 


TD MOD HD 9 (KIM IDS MHD Jud. Span. [ Corfu] 1829. 8°, 
RMWOT ANIM NPN Syr. London [1836.] 8° 
Gospels. 

m2v3 mY MINN MWD Evangelia Anniversaria ... Hebraicd conversa per 
F. Pernt. Antverpia, 1681, 8. 
pipo So SNND Jud. Pers. (London, 1847,] 8. 


wwiabe anyde }D IND YIWN [Matthew, John, Acts, Hebrews.) Jud. Arab. 
[London, 1847.] 8°, 


John. 

ry> newdd py woo pnyin --- pm awann *p by maw Awa DD [by 
J. H. CatLenpenc.] Jud, Germ. [ Halle, 1737.] 8°, 
Acta. 

DIDINDT RIND Syr. 1pm [Halle ? 1747.] 16°. 


Pauli epistola ad Romanos in Germanicum Judaeorum idioma transferri ac illustrari 
curavit J. H. Cattensenc, DYDD RT IN byyp ps 33 WI 

Halae, 1732. 12. 
Corinthians. 
qhinins) xno xnyp md7 xmde ordy7 NN Pauli Apostoli prior 
(posterior) epistola ad Corinthios. Syriace. Seorsum recudi curavit J. H. CALLEn- 


BERGIUS. 2 parts. Halae, 1747. 16°. 
Hebrews. 

pay Sx nae [ Haile, 1747 ?] 8. 
Peter. 


eY 9) Epistolae quatuor, Petri secunda, Johannis secunda et tertia, et Judm 
una... Charactere Hebrwo, versione Latina, notisque quibusdam insignite, opera 
et studio E. Pococke. Syr. Gr. and Lat. Iugduni Batavorum, 1630, 4°. 
Appendiz. 

AVAINA NIN) AWN NAN Ww AD WH Nxwpd nDWO London, 1818. 8. 


$04 BISTRITZ.——CARMOLY. 


BISTRITZ (Mem Koun). See Koun. 


BOGUE (Davi), D.D. 
IDF Dis DOIVONOOYO j3D OYT IVAN yo Ouuys ONT “WIN IOS 
B5y29Y2"6 YH DK | YI IDO [yw oy byona [ Basle, 1810 P] 8. 
BOLAFFI (Micwe1e). 
© See Soromon ben JupaH ABEN Gaurmot. Teodia... Traduzione di M. B. 
1809. 8. 
BONSENIOR Asen Yacuya. 
See AnnawaM ben MeErR ABEN Ezra. Délices Royales... par ABEN-EzRa 
et Apen-YEuIA, etc. 1864. 12°, 
BRESSLAU (Marcus Hervazicsa). 
© See MmpiEeMaN (J.). MON NI3'N3 WDD - °° translated into English by 


M. H. B. 1847. 8°. 
BRIEL (Jupau ben Exrezen). 
prapin %>> Be nyt’ naw (Mantua, 1724.) 16°. 
BRIL (JEHIEL). 
© See Pgriopican Punrications. France. Paris. ‘2% *Y°°: nad 
1864. 8°. 
BRUELL (Jacos). 


py we oon Sy pnpyny oes Sora p19¥5 99 Wien, 1864. 8. 


CAHEN (8.). 
* See Bratz. La Bible, traduction nouvelle... par 8.C. 1831, ete. 8. 
CALIMANI (Smovw). 
Sypo13 Spy Jeo? 12 ONY) DW PRIwID AWW Wy ANDY bip 
xoyp mip ndom awa mera [Vonice, 1758.] 4°. 


CALLENBERG (JoHann Hernnicn). 
See Brsitze. Psalms. Psalmi Germaniee...EdiditJ. H.C. 1742. 16°. 
See Brsux. New Testament. John. WOOO pnyin --- 3IO ANI wD 
ryd yw n° [by J. H.C.) [1737.] 8. 
See Bratz. New Testament. Romans. Pauli epistola ad Romanos in Germani- 
cum Judaeorum idioma transferri ac illustrari curavit J. H. C. 1732. 12°, 
See Bitz. New Testament. Corinthians. Mb wow pid XN WN 
NNIVNP .. . recudi curavit J. H. C. 1747. 16°, 


CANTARINI (Isaac Cuayru CoHEn). 
pbx nyyaw nist Sy 35 apy [A decision.] 
(xyn] roew [ Venice, 1711.] 4°. 
CARMELI (Micnet AnGEto). 
See Brpte. celesiastes. Spiegamento dell’ Ecclesiaste ... opera del P. C. 
1766. 8°. 
CARMOLY (Ex1acrn). 
9% D myns Diptn mad NaN; IN py? IT PNDpY 
[ Brussels, 1842.] 8. 


* See Lzon Mopena. Eldad et Medad ... traduit par E. C. 1842. 8°. 


CATALOGUES.—DAVID. 805 
CATALOGUES. Pinner (JL). 


[A catalogue of 389 Hebrew printed books and MSS.] (Berlin, 1861?] 8. 
Imperfect. 
CHAC’IM (Soromon ben Samvet). 
DwINT +: ADSw RDD DD [ran] ‘psnbxw [Salonica, 1847.] fol. 
CHAGIZ (Moses ben Jacoz). 
D'YENBE “Ot 75D 3n32 93n ombewnr [Amsterdam ? 1714.] 8. 
CHAYIM. 


DYN YY S17 NT ABD See Cononen (N.N.), D'DIDINP AV_N 1864. 8, 
CHAYIM den Anranam, the Priest. 
("DY — DW 9D, 7 9D) DISA’ TID © See Joszru ben Erurarme Cano. 


cv" prey) [1655] 4°. 
CHAYIM den Soromon, at Monmow. 
nbpnn ye aD Lemberg, 1865. 8°. 


CHAZAN (Moses Israzt). 
Perorazione e Salmi Ebraici . . . con parafrasi dei salmi in versi italiani e francesi [by 
C. Atarri; edited with a preface by E. Ben Amozecu. | Livorno, 1858. 8°. 
CHIYA ben Ansa, Rabbi. * See THoserrna. 
CHYTRAEUS (Dav). 
See Bratz. Minor Prophets. DIOP D833 ++: und cum D. C. prefatione, 
ete. [1567.] 8. 
COCCEJUS (Joannezs). 
“See Misunan. Nezikin. Synhedrin and Maccoth. Duo tituli thalmudici 
Sanhedrin et Maccoth . . . versa ct annotationibus illustrataaJ.Cocn. 1629. 4. 
COHEN (Satomon Jacos). 
“Wo"R DD: :* WR FON 7B DYOYAINPIOIN - - - Nay ned nwn 
wr72Nd PTW DND IVD 3 parts. Prag, 1827. 8°, 
CORONEL (Nacuman NartHan). 
mand Ae3 A5SOO +--+ NS Ap ja WY) DOIHI1p AwDON 
3D — med | OMAN ya NEw 9 aqnd DIA NPN wD -- + OYA 
MON MIWA IID IN Ips Ss DN DO— DMN WI DN PY Nin 
pyp mr ed wexs >) Saab awn ya oT NIN DIN an=D :-- INN 
p32 "Y AWN [With annotations by 8, G. Srenn and 8. C. Hatnerstamm.] 
Wien, 1864, 8°. 


See Amnam, Gaon, DY 37 71D [With notes by N.N.C.] 1865. 8°. 


DAVID of Rocca Martino. 

DIN MIDI * See Sacus (8.). $9299 }” NIN 1866, 8. 
DAVID ben Anyen, of Zwotw. [Lipa]. 

naw 1D1w 75D (aoprn] “pet [Zolktew, 1804.) 8°. 


806 DAVID.——DONATUS. 


DAVID ben Hoprisan. 
DW INDO See Cononzr (N. N.). DYDWIP AYON 1864, 8. 


DAVID ben JosErH ABUDARHAM. 
(ONIN DN] Beyin. TaVN SD mbpn wrHd Sm mowo pow Op inde ty? 
Ep. Pr. ‘y2pry¥ mnsawK [Elierer, Lisbon, 1489.) fol. 
De Ross1, Ann. Sec. xv. p. 67. 
DAVID den JoserH Kuxcut. | 
(own ABD) p»ndo [G. Soncino, Salonica, 1533? } fol. 


Dz Roest, Ann. [Sec. xvi.] p. 46. Imperfect, wanting title-page. 
Commentarii in Jesaiam. See Bratz. Teaiah. 1774. 4°. 
DAVID Nast. 


nods ovpd «+. yw mbe a” ney nooo an yt Sy nxtin (DD 
Dpin ‘pd DMvD--- 3am , RO’onA 7A NNN py 3” NIN AYR 
DNDN Ww D IWW) DNs Frankfurt a. M., 1866. 16°. 
DELAVILLE (Asranam ben DanteEt). 
INN 137) WR MYBO AD IW ::- nao +) ww, Awod AdAN 
IDR TD pwns wy rae Sere 9 wee Sy¥nd , nm nan 
pron (Amsterdam, 1841.] 8°. 
DESSAUER (Juxtvs). 
See Bruuz. Pentateuch. TNN *WOIN AVY... nebst dem Rascui-Com- 
mentare punktirt, leichtfasslich iibersetst, und mit Anmerkungen versehen von J. D. 
1863. 8°. 
DEUTSCH (Davin ben Morpecat). 
Ses Isaac ben Annanam, of Troxt. TI1DN Pin WD ... mit einer Ueber- 


setzung ins Deutsche ... von D. D. 1865. 8°. 
DICK (Isaac Mer). 
© See Punm. mind 5p mINo [By I. M. D.?] 1861. 12, 


DITHMAR (Jusrus CurisTor#). 
© See Moszs ben Marwon. [711M M30] Portions. MND N39 .. . latine 
reddite ...aJ.C. D. 1706. 4°. 


DLUGOSZ (Samuen ben Moszs). * See Samven. 


DOB Baer, of Mesenrrz. 
7797) V8 HD [Annotations on the Pentateuch.] swpn yynxp [Korzec, 1804.] 8. 


© See Josxua Annanam ben Ispazy. 397 1D 33ND: SNTw nde Do 


wa [1821.] 4°. 
DOB Barr Davin ben PHaAnrez. 
mynn nxnp Sy man mxeepn yndw rep Busuo, 1864. 8. 


DONATUS (Franciscus). 
3% °RIBNM Poma aurea Hebraicw lingus .. . in tria opuscula distributa. Primum 
est de accentibus, secundum de abbreviaturis, tertium Doctrinam Christianam 
_ Hebraico sermone conscriptam, etc. Romae, 1618. 4°. 


DRACONITES.——ELIMELECH. 807 


DRACONITES (Jonann). 
See Brnux. Proverbs. TSW ‘wm Cum explicatione...J.D. 1564. fol. 
DUENNER (Josrrn Hrirscu). 
Kritische und erliuternde Anmerkungen zu Chotam Tochnit. See ABRAHAM Jen 
Isaac Beparsur. ISN ONIN IHD 1865. 8°. 


EDZARDUS (Ezpras). 
Consensus antiquitatis Judaicw cum explicatione Christianorum, super locum 
Jeremia, cap. 23, 5,6. [Containing passages from ®NP'DD and pip>"] 


| Hamburgi, 1670. fol. 
EISENSTADT (Asranam TseEsr). 
MSN ‘ANH See Micuar. ben Josern. ]*O') WO 1863. 8. 
ELDAD the Danite. 
Ox TIS) Begin. “NDA SD Dw 1p why JoOwS Ep. Pr. 
(Conath, Mantua, 1480?) 4°. 
14 leaves without pagination. Not mentioned by De Rosst. 
ELI den Josern Cuayriio. * See Aut. 
ELIEZER ben Jacop Berm. 
navy “Sd [Zudlin, 1649.] 4°, 
ELIEZER ben Movpet. 
++ 9pyo) moana Syswndy pand--- ony ovoxn Sho, nya 935 
Poll ‘S ND Lemberg, 1860. 8°. 
ELIEZER Lresermann den Joseru. 
* See Josuru ben Narutatr, DDI AYYO ABD [Translated into Jud. Germ. 
by E. L.] [1696.] 8. 
ELIJAH the Prophet, Pseud. 
yee 937 NON ID [With a commentary by Jacon den Narntaut Hinz, of Bropy. } 


soweosa enpo [Zolkiew, 1798.] 8, 
ELIJAH ben Asner, the Levite. 


w2wWR OF MOT wha May peda 0737 NOY Nomenclatura Hebraica. 
Isne, 1542, 8°. 

ELIJAH ben Moses Basniatsi, Aaraite. 

WOR NTN NWI MYM WD [Continued by Cares den Extzaw Avanporvto.] 

2 parts. menu p [G. Soncino, Constantinople, 1530.) fol. 

De Rosst, Ann. (Sec. xvi.] p.34. 

ELIJAH ben Soromon, of Win. 

MR INDO See Brste. Song of Solomon. isll. 4. 
ELIJAH ben Sotomon Apranam. 


("INS PR OW HAL’ BD Edited by A. ben I. Assa.] 


[ Constantinople, 1740? ] 4°. 
Imperfect, wanting title-page. 


ELIMELECH, in Russta. 
min won mwon dy --- tore Dyna wD [napn] a1 (Lemberg, 1787.] 4°. 


808 EMDEN.——GINZBURG. 


EMDEN (Ex1ezer). 
© See Merz (I.). TW nbAp Collectio Davidis, ee. [The Latin translation 


by E. E.] 1826. 8. 
EPHEMERIDES. 

pw 3D Sw mb Ephemeris Hebraica de anno 1826, locupletata sententiis 

ecclesiasticis. Veronae, 1826. 16. 


FABRICIUS (Ernst Curist1an). 
See Bratz. Jonah. Ex Michlal Jophi ... particula complectens prophetiam 
Jonae. Versione Latina et indice illustravit ... E. C. F. 1792. 8. 
FAUST (J. F.). 
© See Misunau. Nushim. Cthuboth. Tractatus de contractibus ... Latiis 
donatus musis [by J. F. F.]. 1699. 4°. 
FERNANDEZ Duss (Coaym Soromon). 
D°P*t¥ MIMI * See Moses den Marwon. [MANN NIVD) Portions. [1740.] 8. 
FINZI (Davip ben AzrieEt). 
Begin. ANOK WV YAWN DOYS WMD [An epithalamium.] [1740P] s. sh. fol. 
FINZI (Jacos Israzn ben REpHAEL). See Jacos. 
FINZI (Isaac REp#aet). 
MIVIND AB ANY Ww MyaA No NIN wre 7175 
mpn jranw [Ofenbach, 1798.] 8°. 
FONSECA (Jacos Lopes). * See Lopzs. 
FRAENKEL (SHraca PHoesvs). 


ayps odoin pa oT: opaon ndbpn wa’ i non nd wp 
mbdan) ms) apo ny Krotoschin [1854.] 8°. 


FRIEDENTHAL (Marcus Baz). 
typ Sota NII PON: NIA TID) NEP 


xypn xpos [ Breslau, 1831.] 4°. 
FRIEDLAENDER (JonartHay). 
* See Isaac ben Moses Duran, surnamed Eropi. IBDN WYO IHD heraus- 


gegeben von J. F., ete. 1865. 8. 
FRIEDMANN (Mer). 
TY VND © See Srrar 37 37 “ED 1864. 8°. 


GEDALIAH ben Metr, of Lusim, 
© See Mein ben Geparian, of Lupin. NIDWN) mboaxw PD (With a 


preface by G. ben M.] 1618.} fol. 
GHIRONDI (Morvecar SamvEt). 
nenp Sew ao: mop Sy map m9 Reggio, 1824, 8. 


GINZBURG (Morpecar Aaron). 
ow pon: pansp nyap $y a5 Bausuo, 1861. 8°. 


GOLDBERG. ——HORWITZ. 809 


GOLDBERG (Bazr). 
© See Tuacis. 3°23 wo MY Sy opnya--- yn 7D 1866. 12. 
GOLDMANN (Isaac), 
See Amnam, Gaon, ODVDY II TID [With notes by I. G.] 1865. 8. 
GORDON (Issacuar Baer). 
PSS URYIT Hy NON PAR PNY AP Vol. 1. Busno, 1865. 8. 
GRAETZ (Hrrsce). 
* See Tatuup of Jervsatem, ‘OOwWYY 109M « - + nebst einer Einleitung, 
einem Glossar, Namen und geographischem Register, alphabetisch geordnet von 
Dr. H. G. [1866.] fol. 
GUETE (Isaac). 
np) Sy pwyin NIM) - ++ pMy¥Y AI WDD Vols. 3,4. Wien, 1851-56, fol. 


HALBERSTAMM (Sotomon Cuaym). 
See Coronet (N.N.). BOOP AVON [With annotations by 8. C. H.] 


1864, 8°, 
HANANEEL ben Cxusaret. 
(Life, by 8. L. Raparorr.] * See Pentoprcan Puntications. Austria. Vienna, 
ony N53 Vol. 12. 1820, ete. 8°. 
ynpnym ---Ss23n a9» onpp nappy by wiaea , mw Man pd 
myo dpa poy ve: ++ OND) NDS ANID Os oy enDDIAD 
Part 1. Paris, 1866, 8, 
In progress, 
HANAU (Samvet Jacop). 
* See AnnanamM Jen Samvuet Bar Cuasnar, Der arabische Mentor... ins 
Deutsche iibersetat [by 8. J. H.] 1788. 8. 


HAZAN (Mose Israzt). * See Cuazan. 
HEINEMANN (Jeremran Meryster). 
© See Lrrercres. German Rite, Festival Prayers. HIT WRI WIND heraus- 
gegeben von J. H. 1838. 8°. 
HELVICUS (CuristorHorvs),. 
* See Maaseu-Bucu. Erster Theil Jiidischer Historien . . . Teutsch verfertiget 
durch C. H. 1612. 8. 
HIRTIUS (Joannes Fripericvs). 
* See Moses ben Marwon. [77110 MWD] Portions. “wy prp Mw mada 
Adiecta ... versio Latina... auctore J. F. H. 1746. 4°. 
HOLLAENDERSKI (Lé£oy). 
See AnzAHAM ben Metn Anew Ezra. Déiices Royales ... Traduction de 
l'Hébreu par L. H. 1864. 12, 
HORWITZ (Moses Mesuvuttam). 


nwow ++. moe meena qo by ormeya <9) awed nanan spp 
nadn cata pYdedp wy yowrnd av [1863.] 4°. 


810 JABEZ.——JEDAIAH. 
JABEZ (AsRaHAM),. 
See Amnam, Gaon. D DY 31 VIO [With notes by A. J.] 1865. 8. 


JACKSON (Soromon Henry). 
* See Lrrurnams. Spanish Rite. Daily Prayers. mdpnn TTD ... trans- 


lated by 8. H. J. |1826.] 8. 
JACOB. | 
mow p79 5519 npae 7D say we [G. Soncino, Rimins, 1626.) 4°. 


Dz Roesi, Ann. (Sec. xvi.) p. 30. 
JACOB ben AspRaHAM HA-GoORNI. 
Y2 See ApranaM ben Isaac Beparsur. fi'ISN ONIN WD 1865. 8. 


JACOB ben Asner, of ToiEpo. 
NAVD ISNT >>> FNP ROW 3D °°: WIND DY OM MN ND (OND AYO W) 
NOM) AOI: -> 4 vols. TN FeTwro widen [| Wilhermedorf, 1727.] fol. 


FNP FOI 3 -- WIV OY WTA = sn vaxp nee [ Vontce, 1566.] fol. 
JACOB ben Cuavru, the Priest. 


apy? Yt See Brstz. Psalms. [1788.] 4°. 
JACOB ben Cuayru TsEMAcH. 
M¥D1 7°99 IAD [n’opn] ord (Leghorn, 1795.] 8°. 


JACOB ben JoserH ABENDANA. 
33° WIND See Brstz. Jonah. Ex Michlal Jophi. . . particula, ete. 1792. 8. 


* See Jupau ben Samunt, the Levite. Cuzary ... nuevamente traduzido... 


por J. A. [1663.] 4°. 
JACOB ben Mem, of Rawerv. Paeeud. 
wT ADD [ Constantinople, 1520 ?] 4°. 


JACOB ben Moszs pE ALGABA. 
See Auavis de Gaula, ‘RD 33% %5 Ipnym -- > NONI TO INDE 
[1640P] 4°, 
JACOB Isrart ben RepHary Frvz1. 
© Seo Teaac Luzon ABEN Tsvz. D3) NY } k'> PNY’ DD POD WR POP 
popyo Sane apy [1646.] 4°. 


JACOB Samson SHasrHar. 
MVD IID RNY ODI OPIPIO -:- WOW WI5 AWD 
[sypn] xovp (Pisa, 1818.] 4°. 


JACOB Wet. 
Mp3 «MS. notes. On vellum. ay my [ Venice, 1551.) 8°. 
No other copy known. 
JEDAIAH den Aspranam BEparsuti. 
TWNDS HDwRE OTN oO Ody nna TD [ Vienna] 1809. 8°. 


Esame del mondo. Libera traduzione... di E. Sanxrn. Trieste, 1796. 4°. 


R. J. Harrgnuvt Wp sive meditatio cujus singule voces & Mem incipiunt... 
Latiné explisata et notis illustrata opera ac studio H. Pracuu. Lipsie, 1662. 4°. 


JEHIEL.——ISAAO. 811 


nyton mibyp 7p (wn] qwarow (Offenbach, 1716.) 4°. 
JEHIEL Micuert ben Naparati. 
ry mow Sy pros rain awk arwnn LAmsterdam, 1741.) 4°. 


JELLINEK (Apotpn). 
Manstitvs an Inenzen, See Annanam ben Isaac Suatom. P'’NYON Np AWN 
1859. 8°. 
JERUSALEM, Rabbis of. 
[A letter stating the calamity caused by the cholera, and calling for assistance.] 
Hoebr. and Engl. [_London, 1865.] fol. 
JNOWRACLAW. Ferein des Beth Hamidrasch. 
Statut fiir den Verein des Beth Hamidrasch zu I. ®5DY> pp won n'a Nan 
Berlin, 1863. 8°. 
JOEL (M.). 
Lew den Gunson als Religionsphilosoph. Breslau, 1862. 8°. 
JONAH den Anranam, of Gerona. 
(Moyn jap , Ow Ne , AWN MR , ADwNN ND) ARYA ABD 


Maw KOU IP [ Constantinople, 1565.] 16°. 
With the vowel-points. No other copy known. Imperfect at the end. 


JOSEPH den Eruram Caro. 
(OMEPID AWD D) IWR DAD NaN+ +: Ben WS OY nde 


4 vols. [no - 1pm] omwwox LAmsterdam, 1757-85.) 8°. 
yan ‘See aD PI prey) [en] x02 [Firth, 1769.] fol. 
en “5 5D [espn] xs [ Firth, 1769.] fol. 
TWA BY TWy inde (WAR ye’) [ Cracow, 1670.] fol. 
4373 ‘SX “BD [xapn) xr (Furth, 1761.) fol. 


(c’n Yt") Sententiae Rabbinorum de successione ab intestato et testamentaria . . . 
In linguam Latinam vertit et passim illustravit C. G. Meyer, edi curayit atque 
additiones adiecit G. H. Stuck ... cum praefatione D. Nerreneianrt. 
Halae Magdeburgicae, 1775. 8°. 
JOSEPH ben Metr Sapnara, 


DYwWYe BD © See Sacus (S.). $195 y* NADIN 1866. 8°. 
JOSEPH den SuEem-ros Ben Suemros. 
pdx “NID MS. notes. (Ferrara, 1566.) 4°. 


JOSEPHUS (Fravrvs). 
DYDS pnysi-:: NB’ Nawal 1n , OXON DY DINAN niondy "5D 
yrodw jobp nxp -+- aay naw mown 2 parts. Busno, 1861-63. 8°, 
ISAAC ben Anranam, of Troxt. 
MON Pi “HO +++ mit verbessertem hebriischen Texte... nach einem Manu- 
scripte, vermehrt mit einer Uebersetzung ins Deutsche und begleitet von einigen 
Anmerkungen, von D. Devtscx. Sohrau ; Berlin [printed] 1865, 8. 


812 ISAAC.——-KOHN. 


ISAAC ben Jacos, the Levite. 
NDP) pO) DDD nypi nd perp op Sy --- oN DD ONS THD 


“nbxw [Salonica, 1785.] fol. 
ISAAC ben Jupan ABRAVANEL. rapn spare | fot, 1786.) 


Don I. A. AY" Y°OWD sive Praeco Salutis in linguam Latinam translatus ab 
J. H. Maso fil. ... Praemittitur vita auctoris, ete. 


Francofurti ad Moenum, 1711. 4°. 
ISAAC ben Moses, of Saranow. 


pny? any IID Wien, 1816. 8°. 
ISAAC ben Noan, the Priest. [Srino.] 
1757 IBD [Prague # 1640] 4°. 


ISAAC ben Revusen, of BarceLona. 
bywaa y nde 2°99 pany nynrnsn o51nad --- NATE 


meno [ Vensce, 1640P] obl. 8°. 
ISAAC ben Samvet AxcHac’m™. 
© See Liruncres. Spanish Rite. Festival Prayers, MADDY NYwWin [Edited 

with a preface by I. den 8. A.] [1553.] 8°. 
ISAAC Aratas. 

Tesoro de preceptos ... con su declaracion, razon y Dinim, ete. Venecia, 1627. 4°. 
ISRAEL Isszr ben ZEEs. 

max ndmd © See Zavemer (0. ben A.). myn momd ap 1864, fol. 
ISRAEL (Extsan ben Moses). 

pcm aopn sat by) amb nave cp 


R¥ds MONS WIV horn, 1828.] 4°. 
ISRAEL (Moszs). oan Leg 


DWNT: - AYO PR ID 2wIwes 31M WHYs (Leghorn, 1828.] 4°. 
JUDAH ben Moses Aaron Samvet Kremnrirz. 
3% 3°? [Cabalistic explanations. ] win p93 [Ludlin, 1634.] 4°. 


KALONYMOS ben Katonymos. 
meio onido 38 DOYS DIA: + MDP Aw Sy ipIND- ++ WD AR 
DIY JND AD D Lemberg, 1866. 8°. 
KAYDANOWER (Tsesr ben Aanon SaMveEt). 
Wn 3p BD Hebr. and Jud. Germ. 


von pnt wNsaprn [Frankfort on the Main, 1709.] 4°. 
KAYSERLING (M.). 


Mznassz Ben Israzy. Sein Leben und Wirken. Zugleich ein Beitrag zur Geschichte 
der Juden in England. Berlin; Leipzig [printed.] 1861. 8°. 
KAYSERLING (8.). 
See Natuan Nata ben Moses Hannover. Jawen Mezula. Schilderung des 
polnisch-kosakischen Krieges . . . 1648-1653 [translated by 8. K.] 1863. 8. 
KOHN (JosEpsH). 
DISD "DN See Karonvaos ben Katonymos. jM3 3X 1865. 8. 


KOHN.——LUZZATTO. 813 


KOHN Bisrrirz (Metre). 
odyy pinard 1.9 Mannuencer-Album. Herausgegeben von M. K. B. 


Wien, 1864. 8°. 
* See NarHan ben Jznrer, of Rome. WW¥Pi | Y VHD [Edited with a preface 
by M. K. B.] ras 9 


KOSEGARTEN (Jonann Gorrrrren Lupwic). 
See Aanon ben Evusan, Karaite. Libri Coronae Legis ... aliquot particulas 
... edidit J. G. L. K. 1824, 4°, 
KREMNITZ (Jupau ben Moses Aaron SamvEx), See JUDAH. 
KUTTNER (Josnva Hoxrscuer). 
DPT WY See Bintz. Proverbs. [1865.] 8. 


LANDAU (Moses Israzt). 
See Cousn (8. J.). DXB YIYRD WR OD: -+ May ped myn 


4 pryn 1827. 8. 
LEESER (Isaac). 
See Bratz. Pentateuch. FNM DD edited by I. L. [1845.] 8. 
* See Scuwanrz (J. ben M.), A descriptive geography of Palestine ... trans- 
lated by I. L. 1850. 8°. 


LELEWEL (Joacum). 
See Naraan Nata ben Moses Hannover. Jawen Mezula, ete. [With additions 


by J. L.] 1863. 8°. 
LEVI den Gensnon. 
See Jout (M.). L. den G. als Religionsphilosoph. 1862. 8°. 


LEVI Samsnonr (Apranam). See ABRAHAM. 

LITURGIES. Readings. 
yy ye 9D IDM WD: -- NyTOyO WD Wien, 1793. 8°. 
German Rire. Daily Prayers. 
nko nny pea manos pa --: DYNA Ts: Dy apyy nan WD 


pywyd mms ova ANP OM ‘AR DIN Wien, 1864. 8. 
Lamentations. 
pov 3m3D "BD MI3"p WD [1pm] orrewox (Amsterdam, 1797.) 8°. 


Sabbath Prayers. 
DHT] 39H PH + BOYD WH Fst Hy PAT pon Mwy 

nopn 7'x [Amaterdam, 1768.) 4°. 
Great Brrram. Occasional Prayers. 
rbpn Prayer ... on the occasion of Sir Moszs Monterione’s departure for the 
Holy Land. Hebr. and Engl. London [1866,] 8°. 

LUZZATTO (Samvet Davinz). 

Sy wn wy ANID) Ip :-: ASPANDA BN See ApRaHAM ben Isaac 
Beparser. 35M ONIN “Sd 1865. 8. 


814 MAJUS.——MORDECATI. 


MAJUS (Joannes Hennicus), the younger. 
See Isaac ben Jupan Apsravangn. Don Isaact ABrananieris DUD 
MYie in linguam Latinam translatus ab J. H. M., ete. W711. 4°. 


MALANIMEUS (Cazsan). 
See Braz. Jeaiah. Rab. D. Knacum commentarii in Jesaiam Prophetam... in 
Latinum idioma vertebat C. M. 1774. 4°. 


MALL (Szpastiay). 
See Bratz. Psalms. O°OMM Psalmi cum lectionibus variantibus ... quas 
textui subjecit 8. M. 1828, 16°. 


MANASSEH ben Joszrn Ben Israxt. 
Leben. See Kayszntina (M.). Munassz Bun Ienant, ete. 


MANNHEIMER (Isaac Noa). 
[Life, by N. Kurizn.] See Koun Bisrerrz (M.). O0oy 17975 p1°¥ 


MARGALIOTH (Atexanper SEnvDER). 
Ay on ps perTp "ND Nw SoD on NIDIwN wd 
w Warszawa, 1859. fol. 
MARGALIOTH (Ernram Soromon). 


yn Sy DTIN © See Tatu. 1859, ete. fol. 
MAYER (Wo tr). 
See Couxn (8. J.). ©) IRD DYOYSUIDIN «> MY pwd nan 
1827. 8. 


MENAHEM ben Isaao Yareu. 
* See Mrpnasn. Raboth. Levitiows. WN FAH’ BD [With a preface by 
M. ben I. Y.] [1648.] fol. 


MEYER (Cuerst1an Gorrios). 
See Joszru ben Erunam Caro. [DN YW) Sententiae Rabbinorum de suc- 
cessione ab intestato . . . in linguam Latinam vertit C. G. M., ete. 1775. 8. 


MEYER (Joann FRrepricH von). 
See AnpauamM the Patriarch, Pseud. Das Buch Jezira ... Herausgegeben von 
J. F. von M. 1830. 4°. 


MICHAEL ben JosEru. 
yn %2¥ SAR 3 AND’??? A WN DY ::: aydny Os IID 
DNDW3°TN Bustno, 1863. 8. 


MISHNAH. Nezxm. <Aboth. 
NOD ja AWD--- 39 MIN Nw “D MS. notes. _— [Soncino, 1484P] 4°. 


See Brsuz. Song of Solomon. Cantique des Cantiques ... et traité d’Aboth 
... traduits... par M. Venture. 1774. 8. 


MORDECAI ben Nisan, Karaite. 
mado wiad © Se Nevpavar (A.). Aus der Petersburger Bibliothek. 1866. 8°. 


MOSES.——PRACHIUB. 815 


MOSES ben Manon. 
D°313) AND (Part 2) mit Beniitzung der franzisischen Uebersetzung 8. Munx's 
. » » in’s Deutsche tibersetzt und mit erklirenden Noten versehen von M. E. Srenn. 


Wien, 1864. 8. 
Jpad 451) Mose ben MancOy’s acht Capitel. Arabisch und deutsch mit Anmer- 
kungen von M. Wourr. Leipzig, 1863. 8. 


MUELLER (Curist1An). 
See Bratz. New Testament. DOI KY |*KH -*: ALON AMSA MD 
© 9 | oy? 95 DEO 1700. 4°. 
MUIS (Smceon De), 
See Breuz. Psalms. WWM HINA BO" Wor cum Latina interpreta- 
tione 8. pz M. 1620, 8. 


NASI (Davip). See Davin. 
NATHAN Nara den Moses Hannover. 


Jawen Mezula. Schilderung des polnisch-kosakischen Krieges ... 1648-1653, 
[With additions by J. Letewet, translated by 8. Kayseruive.] Herausgegeben 
yon I. J. Benzamr. Hannover, 1863, 8, 
See Joseru den Eruram Caro. [D'N YY] Sententiae Rabbinorum, efe. 
Cum praefatione D. N. 1775. 8°. 
NETTER (Soromon). 
xy jax Sy wi See Breve. Pentatewsh. MWRID IBD 1859. 4°, 


NISSIM ben Jacos. 
Formola di confessione. See Bacuys den Josern Bew Baxopan. Avvertimenti all’ 
Anima, efe. 1806, 8°. 


PATIN (Carnéeove CHAR.orre). 
See ApnanaM Mammon. Qu'il faut tenir sa parole. [Translated by C. C. P.] 


1688. 86°. 
PETRI (Frmenricvs). 
See Bratz. New Testament. Gospels, NWI Evangelia Anniversaria .. . 
Hebraicé conversa per F. P. 1681, 8°. 
POCOCKE (Epwarp). 
See Brau, New Testament. Peter, iJ S23) Epistolae quatuor . . . 
charactere Hebrmo, versione Latina, notisque quibusdam insignitw, opera et studio 
E. P. 1630, 4", 
POLAK (Gasnrer Izaar). 
See ApmauaM ben Isaac Bepansui. A'23N BNIN WHO Herausgegeben und 
mit... Anmerkungen versehen von G, I. P. 1866. 8. 
PRACHIUS (Hrmarrvs). 
See JepAtan den AppauAM Beparsut. R. Jepaza Harrenini AWPd --* 
Latiné explicata ... oper ac studio H. P. 1662, 4°, 


816 ROSENTHAL.——STERN. 


ROSENTHAL (SxHematran). 
QYIN NM See Bretz. Psalms. [1860.] 8°. 


SABARA (JoszrH ben Mer). See JosEru. 


SAMUEL of Poszn. 
See Bacuys ben Joseru Bew Baxopan. MIIION NIDIN WO [With a Jud. 
German translation by 8. of P.] [1716.] 4°. 
SARAVAL (Jacos). 
See Bacuyz ben Joseru Ben Baxopax. Avvertimenti all’ Anima... tradotti 
dal Rabino J. 8. 1806. 8°. 
SARKER (Ett). 
See JEDAIAH ben ABRAHAM Beparsui. Esame del mondo. Libera traduzione 
.. dE. 8. 1796. 4°. 
SCHULMANN (Karman). 
See Joszruus (F.). ‘@ P MXD+ > pny: ON MND wD 


1861, ete. 8°. 
SHIMSHONI (Asranam Levi). See ABRAHAM. 


SIMEON ben Jupan CHAVILLO. 
MTNA 993 POM See Bratz. Ruth. [1696.] 4°. 


SINDBAD. * See SENDABAR. 
SOLOMON ben Asranam ABEN TZERATH. 
DI NPN See Cononet (N. N.). BYONWp NwON 1864. 8°, 


SOLOMON ben Jupan, of Hanav. 
VINDFR ¥SD NMI NYP wiweeiwn by DI: ADA Wi¥ WD 


‘pn pora (Berlin, 1760.) 8°. 
SOLOMON ben Jupan ABEN GaBIROL. 
AYU See Isaac ben Revusen, of Barcetona. NWN [1640 P] Obl. 8. 
MDD IND = Hebr. and Lat. See Donatus (F.). IMY ‘MBN etc. 1618. 4°. 
SOLOMON Ben ME ecu. 
my Sp spy 5550 See Breuz. Jonah. Ex Michlal Jophi ... particula, ete. 


1792. 8°. 
STEINSCHNEIDER (Moz!vz). ms 
03n OAK 73 spy 9b Ww Mitgetheilt von M.S. See Apnanam Jen Iaaac 
BeparsHi. ISN ONIN AWD 1865. 8. 
STERN (JoszpPzH). 
See Havanese, ben Cuvenrer... ONDE nsoe Sy werwp --: pad m 
wondn oon + oy voy snap 1866, 8°. 
STERN (Max EmanvEt). 
See Moszs ben Mammon. O0°5132 MND (Part 2)... in’s Deutache iibersetzt 
und mit erklarenden Noten versehen von M. E. 8. 1864. 8°. 
STERN (Satomon Gorruies). 
See Coonan (N.N.). D°D WIP WON [with annotations by 8. G. 8.] 
1864. 8°. 


STUOK.——-YAFEH. 817 


STUCK (Gorrums Hznvarcz). 
See Jooury ben Epunam Cano. [0°M 0] Sententiae Rabbinorum .. . edi 
curavit....G. H. 8. 1776. 8. 
TALMUD. Aprrenprx Callah. 
D'PD3 NINw , MD NDDD See Cononax (N. N.). DYDNOIP NYON 


1864. 8. 
TAYLOR (Francis). 
See Bratz. Lamentations. M°R ... cum Paraphrasi Chaldaica, ste., opera 
F. T. 1661. 4°. 
TORRE (Letio peta). 
See Bratz. Pealms, DMN WD I Salmi volgarissati ... dal Rabbino 
L. putia T. 1845. 8°. 
TREMELLIUS (Locanvet). 
See Bratz. New Testament. H cayn dagen ... Est autem Interpretatio 
Syriaca Novi Testamenti ... Eadem Latino sermone reddita. Autore I. T. 


1669. fol. 
TZERATH (Soromon den ApranaM ABEN). See Soiomon. 
VATER (Jonann SEVERIN). 
See Brsiz. Amos. Amos iibersetst und erliutert ... von J. 8. V. 1810. 4°. 


VENTURA (Morpeoa!). 
See Brsuz. Song of Solomon. Cantique des Cantiques. . . et traité d’Aboth ... 


traduits par M. V. 1774. 8. 
WEISS (Isaac Hresoxz). 
PYI¥> MR See Lrrvnoms. Gormon Rite. Daily Prayers. 1864. 8. 
WOLFF (M.). 
See Mouzs ben Mammon. (Jqad dajles Arabisch und deutech mit Anmer- 
kungen von M. W. 1863. 8. 


YAFEH (Mewanem ben Isaac). See MenanEm. 


INDEXES. 


InpEx or Names. 


InpEx or Trruzs oF Books. 


InpEXx oF ABBREVIATIONS. 


InpEx oF Praces oF PRINTING. 


821 


I.—_INDEX OF NAMES. 





Biblical Names having been rendered according to the authorised English version, are not 





included in this list. 
Asulai .......cc.cececceess vee e ddI 
AsevedO ......ceccccsececceess VVIN 
Agkari.......ccccccccccecccceess “pI 
Acha ........00. be ceucceecaues NMR 
Eger......cccccescccccccceeceess 38 
Egra wo ccc ec cece ccc eecesecces NUN 
Edela oo ...cccccccceceescccees wor 
Octtingen ........0..eccceeaee 1D 
Eilenburg .............0000. IN3ON 
Ergas oo... .cccceccceecaeceaees DNIVN 
Estrosa .... 000. cccecceececs MOU 
Esthori .........ccescseceeces NNN 
Achselrad ........csececeees sido 
Albas .......cccceccccccaceeeecs reabee 
\ ee nade 
AIDO oo ccec cc cececcccceccueeees sabe 
Albelda .......cccccecceeceese mideabxe 
Albergi ......c.cccc cece eeeees PION 
Albali.......ccccccecccecceuee byabee 
Algabah .......0...ceeseeeees mans 
Algasiv...ccscseccecs veceseece *INION 
Alguadez ..........eeeeeeees . pradr 
Aldabi.......0...-ceeees, veccees STON 
Alvarez ....... occ ce vec ecc sees wranion 
Alchac’im .......ccceeceeee ... DYNON 
Altar ..cccccesccesscccees seve TROON 
Altaras ..cccccscccecees cesses DINDON 
Altschuler ....... veccececece MICDON 
Allegri .... OR 
Aleman .....0..s.e00e. veceacees JOON 
Alclas ... vevae PRODON 
Almoli ............ seveeees .. dyobe 
Almosnino ........... cecceee DIRADON 
Almeida .......cc. cee scence . mpobe 
Almoli ....... voces ODOR 


Ayllon .......ecceeccecuecees .. worrere 
Abba... sc. cc esccceceeseceeeees NON 
Abbamare ..............00. , SO NON 
Abayob ..... decease ce cercenss JVYNIN 
Abu-l’-afyah ........... .. RMDYONMIIN 
Abudarham ............0.0005 ON INSN 
Aboab ........cccccesccccccecs amar 
Abulafio ......c..esceeees ... DNDN 
Abukara .......csccescceeess NONDIDN 
Abzamil ............ce.0e0e: Sintra 
Abigedor .......csccceesesesees 13k 
Abayob ..... Soccer eee seceaees JVIN 
Avila ........00. beveeseueeecs ndoaae 
Abiezri oo... ..ccccccceeeeaes THYIN 
Abithur ........... beceeeees , NNR 
Aden oecececcccceecccceceees seen of3M 
Abendana ..... beeeeeeunaes , TITIAN 
Abeloon ........cccsceceeees npbyar 
Abravanel ...........cccccee: NIDIVN 
Egozi wo... cece cscs ccs c eee ceees » PIN 
Adadi ....cccccecscccccceesees TNTN 
Adhan oo... cece cee eeccnes coooe fit TR 
Adummim .......c.ccccccseecs DDI TN 
Adonim .........-ccceeeeeeces D9) TN 
Edrehi.........cccccceccceeeees YITR 
Addereth .........ccececcceeess ve 
A Ti 
Uceda ...ccccccecscccceeceaes . mye 
Ottolenghi ..............005. 9321200 
Oliveyra ......ccseeseeceess ra 
Tmo .....scccecccccccceceaeees dw 
Ufhausen .........0e0eeees ABI 
Uschenburg ..........-seeee IVAN 
Ezobi ....csccceceeccecuees veces DUR 
Azobeb ...ccccssceceseece cece DDN 


822 


Basile ..csccscssceccsssacccsee MONS 
Baesea..cecccccsccecsccecsscee FRAN 
Buzaglo ....00csesecceee 
Botarell ........... vececeeeeneD 
ve esseee POIB 
sesceceevescecs WII 
Bol cecccccccccccccecevecess veeeee OID 
Bulah oo... cscsesccsccecces cons 
Bunan...cccscssscccccsseccccces JRIID 
Bonafus .....cecseeecsseesee ss DIDRINI 
seccccccccescetecees OND 

seecceccceveccees “WWIS 
seseececeescesaess ve. MOYDIS 


».."AD 


seseeecececevavensuees vee WO'D 
beceaes .. SONDS'S 
Binkowitser ...........0000. TY NINDS 
Bikayam.........cccscee cece .. DNS 
Berab ....cccscsccecceccecceeces 373 
Burdugo ......e..see sees veces WYTVS 
secaeeueees . 73 
Bloch ...... ccc cessescecceece . pa 
vec ceceee MIMD 


Balam ......... bese ceeececeecs . byd3 


Benis ..... cece ecconncecesescee WD avab 
cc cccc ve cccccccscccscece Wad vad 
Berkowits .......sscecccceee PUIND WI 
Baka ccccccccccccscccsscocse sees MPa 
cv cece cesseeco dl pad 


INDEX OF NAMES. 


Almaloch ..ccsesesssscs cesses IMODIN 
Almalic .....eccccccesecsceses POOR 
Alnequa .cccccccccscccsecscces INP, 

Alami ......cccccsceccecaceceece OPN 
secccccccccccces TROTIRDON 
Alfual iss: scsccscecccececcee OMB 

Alpalas ........ secceceecscese DOBOR 
Alfasi sc cccsceccscscescocseces (ODOR 


Alfrangi.....ssccccccscccece MINTDON 
Alkaim .. cece ceee DYMDON 
Alkabets...cccccccscssscccsses PPO 
Alrabi..scccecccesccscccsccoes 037 OM 
Alshoo....ccceccessecseccscscces TOR 
Amado v.ccccscccscccsccsscees TINDN 
Amarillo ......ccccvccscccces 3 

Amozegh ..cccccccecescsccscees TION 


ADKAVA 00. ..c0 ccc ccecee soos MNINDIN 
Espinoea...cccseccscccscesce NTIPDDN 
AStIUO....e-cecsccccececee sees PYIFIDR 
Efodi ...cccccccsccccscccceacces “TIDE 
Afterode ....cscsccescscececess TWWODN 
sen cceecesccces cece SPOR 
Afandopulo .....seeesee5. .. YIDYWDR 
sece cece JRDNR 


Ardit 


Aroglio ...s00.00. coos MDI 
Artabi...ccccee @esenseoeose6 @eFeeesne » Ne 


INDEX OF NAMES. 


Hai... .cccccccccccee ese 


Hadasi eeeooee 0 0 =e in| 


Hamon cee cceccccecscces eo. POR 
Hoechheim.......0sescccesscsee DOP 
Harari ....cccccseeee weccccoess II 
VOCS cccccccccccccccccscccessce DN 


Valenci ...ccccccccesccccecees *DINdeI 
Valvason .. seve cece PIRRIOND 
Varshano coe ce cece IN IN 
Wahl ...cccccccsscesecccccecess Gaaeyy 


Wesel, Woesely........ccee cece cees Om) 


Venturozzo ..... oc eccce sees y¥97909"99 


Vital 


Zicri eeeeavaed ees @esteeeaesevneeeeeeos es a) 


Zarko eee em crcn cece wees eee eccec ence PU 
Chavillo ........ccccceccee cece moan 


eeeeseoeoeveeeseeweeseoneausee eee 8 


823 


Bokrat pep 
Barby ..cccccccccsscevcces re te | 
ab | 
9993 
bens 
Beracah ...cccccccccccscccccssee tla led 
Brandes .....ccecscscccssseeee OI NS 
Barfath ..ccccccccscsccncssseccs DID 
Barki ..ccccccccccccsccccscecees 
Bashiatsi ...ccccs cccccccecccecs ‘YY 
Basan .....ccccccvesseccees cescees [Oe 


Gagin ..ccccescccvccccccsecceees [*aNa 
Gatinho.....ees @eesese @e@eeeeeeee }°ONI 


Galiago .scscecececees veesceee WON] 
Gilina,..cceseecsccscecsscsees PIONS 
Galipapa...s.esesssseese sees TDNDIOND 
Galicd..sssesecccecceecccessees . prdnes 
Galicchi ....ccceccccccccccssvece proms 
Gabai ..cccccccccccccecccces eee «RADI 
Gabirol ....e.secececsecccscecee DVI 
Gabishon .. vesee cesses MBI 
Gag .s.sceseeeee seceaceesseedd 
Guete ...cccescccsccecccscccce BOND 
GauyA.serecceces N13 
Gomez 
Gayath 
Tshelebi ...ccccecccececesceceess 120% 
Gikatilin......c0ecescecececees M*OMOP"S 
Gorassl secssccecscces ce ccccccce OM Id 


@eseesseeesseeee ee eoneerséd 


Gerondi eeeeooee0sd @eeeeveveveeeee00 e bas Pb be | 
Galante ....... sccccvcveeecece wands 
Garmon ....... ecceeeee cccsccece IO 


bene ceeeeeuees ONT 
vee PONT 


Donolo ..... 
Dunas. .ccccce cvcccccs secece cece pb he | 


Duran, cccccccccccccce eevee e ore e [NNT 


eeeoeveevneeneeeveeeeerese 


Danan ....cccecsceccccrseccesers 1NIt 


824 INDEX OF NAMES. 

Chryif....ccccceececeecceccecces FPUID | Chalimi ......cccccesceececeees on 
Carmi ...ccccccecsscccecceaees ve MOND | Chalfan ......sccccecseceesesees DOM 
Lago vecccccccccccccccscccceuss yand | Chamai ..........cecccceeeeeees (ROM 
Lamperonti ..............6. *OI9BDD | Chamits..........0. seseeesssces, YOM 
Landau ......... veceueeeeeess petand | Chendali..........0cs0eee- eee ORT 
Laniado .......escceseeeees 1 9TMMIND | Chasan ........ ce eceee eee ee wees FROM 
Lara vecccececcceees vececcecoee RMD | Chasdai .......... ve ccceee cece oe TDA 
Louans oo... ccccccceeccesceecs .. poxid | Chasun .......... se vcaeeseeeees DN 
Lombroso ......... . veeeeeees gray | Chasin ...........cccseceeeeess "DN 
Lonzan0....ceccceeeecceeaees . reed | Chefets ...........0000. beneees ... pon 
Lopes, Lopez....c..scccecscees .. DD! Charizi ......ccceeees cece cecees NT 
Loria voce ecceccccceccceuceuecs SMS | Taous ..... cece cscs sees ceases DINO 
Alchaic ........cecccessceees . yormd | Tarika....... seeeueeeeeas veces MDTIND 
Lattes..ccccsessscsccccsceseces ,wepd | Tubiana...... Se cecccececess TONY SIO 
Latimi .......cecececceeees wees MWD | Tovar ...c.cccecccccssscccecees . 1010 
Latif oc. ccccceeceeeece veseeee BOO | Todros ........... beeeeceeess pin 
LOD veccsccccccccesecccesees , pS | Tuvash .........cccceeee beeeaee meno 
Ledeama........sessceees vee MOWUS | Tolosa...cc.ccccccecsceecceecs noidw 
ee SmpYS | Toledano ........ccccceeess yao 
Lando .cgscsccsccssccccecccecces MID | Taytasac .....ccceccescceeees DYDN'Y 
Leeuw ..ccccseccecececceceecs . nmayd | Tayib ..........00. secaeeeeeues 3D 
Lapapa ...ccescccescesccseececs eppd | Telkus ..........cccecssceeeces pp 
Lasch, Lichtenstadt ..........00. vee WO] Templo ......sccecccescceeees yan 
Magar...... senecceeceeeeeeas ININD | Terni .........ccceceeceeees veee 191 
Matalon ........... seseeeces PONDND | Tanugi ......cccccceecccseeeees 190 
Mayo ...sscccscess ec eee aces cens YOND | Tram .. cc cece sccccsecevcsccces LP] a =) 
Maza ..cccccccccccccccccceccece MYND | Treves....... ccc cece cces ree “4 Le) 
Medico ...scccccecceecccceesces yD | Trinchi ...........00005 be ceeens pI 
Medina .......cccscccesseecees mI | Treni oc... . cc ccececcceecceeess 70 
Modigliano.............0se0ee- WN | Vafel ........ccececeeceecec eens Sepa 
Modai.........ccccccesceceseees ay | Jaghel........cccccecccsescccecees ” 
Motal .......ceccccessceeeeees Spi | Yehudai.............ceeeseees TIN 
Motot ...cccccccceccecceceuceess pI | Yuli .........ccceccccseesseeeecs sys 
Molin 0.0... ..sccseseeeeeeeeeees pow | Yom-tob......c.ceceesseeeeees 310 oY 
Molco .....ccecccececcvcscceuces WDD | Vachya .......... cee cceccceecs RYN? 
Montel ..........c00s- ve ceeees Sway | Jachini .........ccececsec cece cece 19°59 
Montecchio .......s..see00s WPI | Vaish .......ccccececcccececee cece wy 
Musati ......ccceeccceeecees. WONDID | Jaffe, Yafoh ........cceececsee cece mp? 
Musa ....c.cccccececceess besees ADID | Isaaki.........0.. beveeeesee cess ‘pny? 
Musafia ...c...cccecceseceeees NIDDID | Jara... .... ees eees besceceecece xy 
Moscato .,.ccsccsscccccvcess YONPDWD | Yeshuah........sscecceccees coe HII 
Muati ...... ccc cc cece sce c ec sccs WyID | Cahana ......ccccceccccccs N73 
Muteiri ......ccccescecceseseees TYSID | Culivcccccccccccccccecscce cece cess 499 
Mordoe ....cccccecssccccceess JITWND | Catorza ...... ccc cece wceceees NN 
Maas ...... cc cscescceccceceeceecs 1 | Jalfon........ bec cuvceeeececees nbs 
Mizrachi..........sccesceeeseees IND | Calatz.....ccccccccecceesceeceecs yo 
Migash ...........000e, peeeenes WI | Caspi ...... ccc cece ecw eee ce eees ‘DDS 


INDEX OF NAMES. 825 


Galtaro wo... ccc cesses seeees ywoND | Meyuchas ............ seveeeeees pnvo 
Samun  ...... cc ssscceeccsseeeas POND | Meza .........c sees eee cece vees npr 
Samega ............ceecceeee: FIYOND | Meldola .........0..ccceeeeees nbd 
Sabibi...... cc cc cece cc cece eeee YDVOD | Mellol.......... cece cece ccc 12°D 
Seba ............. beccceeeevuceas POD | Melli .........cccccccceceeeeeeees yh) 
Sabeoni ..............ccceeeees MID | Maimon ...........ccceeceeceees Noy 
Sahula ...... cece ce cece ee ees NOIND | Mendes .......... ccc ccc cece ee D°3"D 
Sola.........ccececeeeeees ceeeee mO1D | Miranda .............ceeeees NNO 
Sorzena ......... ccc ccee cece ce IBN | Mercado ........ccccceccvesecs Ip VD 
Sornaga ........ cece eee eee ee MMININD | Measquita .......... cc eeeees nO pwn 
Segre oo... eee cecceceeeecececs MIND | Macabi ...........eeeeeeeess we. 9990 
Ch, TWD | Male’i.s..ccccccccscceeeeseccees 95D 
Sidillo...... cece ccc ceceseuees wep | Mantsur ...........0.eccecees ... NID 
re ib’D | Mass ....cccceseeseeecees seeeeaes pp 
Sirkes .... ccc cc cece eee ee POP VD | Masud........ccsessccccsccvcves NWYDD 
Baneh ....... ccc cece sce e cee ececes IID | Massaran ........ cece ce cee cence RDO 
Saadon ......... ccc ceeeceeeee ee Wid | Macler ..........ccceeeceeeeees ~yn 
Sforn0........ cee cece cee e cease NBD | Menz ......cccc cece cece ccveeees 7390 
Sardi .........ece cece cece ce cecs ‘IND | Maarabi.........cececceee cece ce yD 
Saruk, Saruco ...........00e000- DIND | Matsliach ..........ssscccceeess moyn 
Sathun ..........ccccceeeceeees PAND | Margonto ......cccceececsvens 33D 
Abadi .....cccccccccccccecceeess snap | Margalioth............se0ceee: nyo 
AdAV] oo. cece cc cece cece eee e eens MNT | Morpurgo ......cccceeceeesees Pha} 2a) 2) 
1 Say | Marcaria.........cccceeseeeess NPD 
CC TY | Math ...cccccceceecececeeceeeees no 
Ozer cocccecccecccccccccccecececs WI | Nagara .......c ccc seccceeecs MININS 
Onkenoyra ........ cece cece NVINPIY | Nabon........ ccc cceecevesvvccves P>) 
AZUZ Loc c ccc cc cc cece cece envoes THY | Navaro ...... ccc ccc c cv cccesvees JWI 
TT tery | Nagar...........cceeeceeceeee ce "N23 
Attia .o..... ccc ceeeceeceeeaeees MYOY | Nigrin.s......cccccecccecesecees rays 
Attar ........cccecececeeeeecceees spy | Abendana .................00. NONT 4 
AYDS occ cece cc cececececeeueass Wey | Nubes...... 0... cc cecceeceeeeues a0) 
Acaai oc... ceceecccececeeeeecs NDDY | Noveira .......0....c0ecce cece ee 7193 
Ali, Eli .........cccccceceeeeeeeee sy | Nufiez ......0..cccceecceeeeees D991 
Elis... .cccc cc cccccceueceeceeees DvSy | Norzi.. ccc ccc cccccececeeeeceees y719 
Amar ...... ccc cece cece cece eees “INDY | Nechoniah ................ccceee S°93N3 
ADV oe. cc cecccsceeeeececueeuecs wy | Nachmuli ............0..ee0 Syon3 
Antibi..... 0. cc ee ccc ee cee Sa°May | Nachmias ...............cc0e. UN DNS 
Akiba .........cccceceeeeeeeaees mapy | Nahamani ...............ee0ee0s YONI 
Akra ...ccccccccceeecaececeeees mpy | Nataf..........cccceseececesssecs ADS 
Akrish ........cccccccceeeeeees wripy | Nieto .........ccccecseceeeeeeees 103 
ArOMB 2... cece eee eee ees TINY | NINO 2... cece eee e ese aves 4°99) 
Asal ....cccccccccecececceeees Grey | Nepi ics. ccesccccececceecevees ‘DD 
Palagi......0..ceeceee ee eeeee NORD | Nizza oo... ceseceeeceeceeeees my'9 
Palumbo..........seceeeceees: VODIOND | Nissim ..........cccseeeeee cues eh=}) 
Falcon .........cecceeeeeeees POND | Naim ...ccccescceececeeeeeees Dy) 


826 

Tpebi ..sccesecececcees vessesecees OY 
Sabon ..... cece cescsccceenceees yay 
Teahalon..........scsesececececs nony 
Taur wo cc ccccccccccccccccccsscess mm) 
TSOTUgON oc .csscceececeeceees Vy 
Tahelebi ..........seesececcecess radry 
VA) Sa yas 
BSfodj ..cccccccevecssceeuceseecs DY 
TSErTOr .. ccc cc cc cece crete cccees NY 
Dharmon .....ccccececcccsorens por 
Tsarfathi 2... ccc ccc cece eee INH IW 
Cavallero .......eccccceeeee yw onanp 
re D'IND 
Catelano......cccecececeeees yRd°OND 
Kaydanower .......0.000000: WTTYND 
Kalometi .........eceeeeees wdxp 
Kolir ..cccccececccccecesceceees ~oxp 
Kamondo .ccccscececccccecees yTNONP 
Caravallo .....e.escceeesess yORIINP 
Cardoed ..cececcceeeees veceaes WTI 
Card .ccccecesene sa ceccesaancene Np 
Carregal .....ccccssceeeeceess Sresvip 
Castro... seccccccccceseees veces OWRD 
Kabuli ......csscccceececeeees , yap 
Kobo ....seeeees cee eeeceesenns oe LIP 
Comin ..cccccsseccseccccceceeess ‘pnp 
Conforti .....ccccccccecceeeess DIN 
Concio ...cscccceesecseseceece yy¥sIp 
Conque ........cecccesevccneees *p31p 
Corduero..........seseeeeeee yvarTp 
Corona .........seeeeeee veneeee msyNp 
Curiel .......ccecceeeeceeecess byenp 
Koriat.........ccececeeeeececs px 
Corinaldi ...........eeecees TON oI 
Corcog.......cecseeeeececececs DIP Np 
Costa ..cccecccececcceeeeeeece NOW IP 
Ketofa........scceeececececees NBIWP 
Kayam ...ccc cece cece cece eceeene Dp 
Kitzingen ............eee000e- 1IDY*p 
Kalonymos.......cccccvccssees pin sop 
01) 9 'Sp 
Clefara ....ceccccceeeee cece: NINDS 
Kalmankas...........0.ee00e0s wpandp 
Kalai .......cccccceccececceeaess wp 
Canizal .....ccccecceeceseueeess Samop 
Campanton...........ccee ee NOINDIP 


Katain..cccceccececccecscecceneeas ryD 


INDEX OF NAMES. 


Papo ...cccceceseees beeceenees . IDND 
Popere ....cccccccensccecces . OC DRS 
Pardo ....cccccccecececscceccees YTIND 
Fard occ ccc ccc ccccccccccsccecs JND 
FOO... ccc ccc ccc n ccc cere ccsecees rat Pt>) 
Pogetti .....cceccscecccceeecess wD 
Fontanella .........0..ss0000: nduxeoD 
Pontremoli...........ssseseee Sys 
Fonseca... . cece cece ee cccecs Mp*DI1B 
Porto ...ccesccccscsccecceeevecs YOND 
Formon ......... beceeeeeencceas NON 
Fiametta ...... cece cece cece MDO*DN SD 
Figo ..cccccccececccccecececcces 13° 
Picotto .....e.cccceceeacccceees 1D 
Fidanque ......cccscesscccnes ‘PINT 
Pisante 2.0... cc cececccceeeeee *DINTD 
Piga co.cc ccccccccccccccccccvecs rad ad 2) 
Piazza. ...cccccccccecccsccees AYRMD 
Feivel .......sccccceceescccceees bovp 
Phoebus ......cccccccccccccccces Y3"5 
| ‘DIND 
Pimentel............cesecceeee SnD 
Fin oo .ccccccccccsccuccccecececces YD 
PONGO ... cece ncscccccscscccsens 1D3°B 
Pincherli. .........0cceeeees . ‘Spa 
PIpOrNO 2... ce cccecsscccsccces > a> >) 
Fernandes ..........cccccccces D333 
Falagi.......cccccseccecceseeces Nd 
Plahm.........cceeeeeeeceeces pnxbp 
Florentin ..........eeseeeee nosmoD 
Palquera........ccccccacceeees NI poD 
Finzi oo... ..cccecceccececucees *YSD 
Francese.. ccc cece cc cece ccc eee D'DINAD 
FrancO ....cccecececeeeeeeees IPINAD 
Provincial ......sssesseeeess Seyrayp 
Provenzalo..............+- REDD 
Farchi, Parchi ........-.-...000e TD 
Porachia......0.cccececccccecess NTT 
Primo ......cececseecccecceceece OD 
Fariseol ......ccccceeeseeceeee a) 
Friggin. ccc ccc cece sc cc sc cctees Lb as! >) 
Frese0.... cece cece cece seroes ba» 
Przemyslow ........s00e000: xdpoynp 
PATONE oo... cece cc ccccecccecsees Ysy7 
Perez, Pharez ........ceccsecnees a>) 
Przybram .........eseeceeeee: DDwb 
ZQUSMEF .... 2... se ec ee cece seve ORY 


INDEX OF NAMES. 


Sholal.....csccccecccecece cece cs ROW 


Boncin ..ccccccccccccscccces oe. PSIW 
Shoaib ......... vee eceeeeceees a yiw 
Busan... ccs cece ccscecceaecs jnw 
Streazsyn ........ cece cece eee NVRIDY 
Segura ..... ccs e eee e eee mY 
Shevillo .........ecc cee eeeees ory 
Schayer ........cccscecececcsecs NY 
Schoenhak ............-0ceeees PRAY! 
Sherano .......cceseccceccsces NYO 
Sherero ....... Cece e cece ceceenes YY 
Balem 00... ...c cece ese eeeees 1. DY 
Shemama ...........cseeceecs nNONoY 
Shamms..........cccesecscosecs YNOY 
Bhemo ....... ccc cc cecccseccecces }a44 
Senior, Shneor .............00: NK 
0) NVYDY 
Bhafrut .......ccccscceccceccens DINDY 
Sherira ...... ccc cccccccscecnns eTrw 
Sharabi ........cecceccccnces coe SW 
Sason, Sassoon ..........0005 cove [OW 
Sasportas .......c cece cesees VONDYwW 
Theomim .........ss00. eoeeee DYDINN 
Thibbon .........ccececcsccees ». fin 
Thama ....cccccccccccovcccece . AON 
Temeres ..... ccc scccccevccces .- PION 


827 
Kara wee sce c cece ec cecnescenes ooo RW 
Koraish ..........ccccccscscescs wp 
Crispin ...... cece cece ence eens Ppavnp 
Karsenti.... 00... 2c cece ecees ‘OID WD 
CrescaS ... cece cess en eesecs yPpwn”p 
Rava... cece cece cc ceecvoeeees .. 83 
Rabenu ....... cece cece cece sees 434 
Robdio ...... cece cece cece sees wy 
Roedelsheim .........00ceeeeee ppd 
ROvVigo ...ccccccccccccsccescvcs 3°99 
Rozanes..... ete cece ceesces oo. DYINW 
Romanelli ....... siveeseveeees oxo 
ROCCE... cc cece sees cece escecvcons Appn 
Rachabi ........:ccecscecceeee . WH 
Reggio .......seeeee, coccessces VIMY 
Remoce ... ccc cecsccccccccscces . pon 
Recanate ....ccscceccrccvesecs INP 
Ricchi.........e00: ceeees cossceves Pid 
Reischer......... ee ceeeceees . ™* 
Rendsburg..... cee ceccecees ooo INI 
Rapaport, Rapoport .......... UD VEND 
Rakach .......ccccccecccessces . PY 
Schotten.........05 cece eeeeeees PONY 
Shangi .......00. cee ceeceeeees INO 
Shaki ...cccccssccscccccscccencs PRY 
Shobabu ......0.....6. covcccces JIMNY 


828 


II.—INDEX OF TITLES OF BOOKS. 





The words DWP (1'BY), IBD, WD, WOND, WAN, NWN, unless strictly forming 
part of the Title, are omitted. Titles beginning with the article (") will be found 
under the letter following it. The words Bible, Liturgies, ete., inserted in brackets 
after the Title, refer to Headings in the Catalogue, "1% refers to the Index. 





Fy ceseaee TWD JON 
416... ..0ee beececuaceeees “13 JON 
BAL ecccececccccececceeees MD IN 
B77 ecccecccecnccceceuecs pnw y3N 
7) re proon Sw yarn 
G45 eeeccecseccececaneee Ne poN 
159 eeecccececccccececece MDIPN JON 
150 ecececececececess psy aN 
Mh ecccccccecacseccnuaus ‘DT IN 
197 cecccccecuceeceesecs YBN "338 
nT Yorn ON 
BA ecccecscceeceuceeey, pido ‘93K 
430 .eceecceeees Ceeeeeeuueas Mt) "23K 
134 vo ececcecceceeceeeees DI¥ WIN 
BL ecceccecacccececeece WIP 29K 
629 veecccccauececeveeecs pny "33K 
408 oe eccccececccceescecs IDIIT pan 
186 ve cc cccccceeeceeeess “DID PIN 
192 iiccescccceceeceees DDID pax 
294,810 ....ceceseeeeeeess Sox npar 
Inw] , 
Wh visccevcccceceeuceees by pmax 
O34 ecececccccccccceecs ywvou NTN 
TT cocccececacceeeeceeecs $55 nN 
7) wind Sane nae 
673 ...eseee Homme yn, . 
BD ecccccecccceeceeueeess ATINA 
ee DENTS BN NTDIN 
7% ..... omMwsy ,,, 
137 ..........nomp by, 
MAD cccccccccesesseee*3DTW MTDIN 
668 .... DOBIORT TM DIW N7WNIN 
734 ...... pINDW SOT, . 


199, 806 ......ceecseeeees ,. DYNIN 
THB eee cccccucceeess IN} *377 MN 
ye rT MIN 
1) re pow mia 
180. cccccecccccecauceeceas m Span 
B60 eee ccceceeccecececces rom oN 
TG ve ccsecncccecceeecs ceeee MP DN 
BOL i ceccecccccceuceecacecees DINN 
BBookecesceecceess D WYO apy’ yar 
B10... eececeees mons by, 
B19... eee ax7 32° Sy crn Sax 
TIE eeecceeaees yay omby 
414 oo... eee mown omby 
260 ...eseceeeee moymoy 
187... eee. youn orp dy ra Sax 
612 sees eeaes amdranby 
253 ...... sswor os by 
406 ..pnapoyrsxp wn by, _,, 
136 eees cee eee yoy om nwo dar 
rt andpen i, 
a coos PYIPT FMD JAR 
1 own, lin 
rT) nuamoy .,,, 
408 ....ccceee on yw by ”» »”» 
408, 812 ..... .pondpa i, 
389 ......0, "ID NNN Ci, 
624 .....0,, mdm wrin Myr aR 
87... eeeee neypwsy .,, 
298, 810 .....cse cae WO Wy pIN 
yy al ne 
Se yy, » 
[nw] one yar 
5 Sew aK 


230, 807 oo © | ae on Ll 


812 
656 
646 
716 
412 


Se ee ee ee pee tote he we pwn nank 


INDEX OF TITLES OF BOOKS. 829 


cecevecesess ORT NYWN Mra 
secescuscscesesece DID MII 
ve eeceeeueseceeses MNO NUN 
soxandwaeeses@rce cane DEES OME 
Oe 
apna narvass Au diolee a 

(nw) esp now 


seneeeeeeesecess DODO YD WW 
ASV anther aod TCM AO a 
Sdcngnieicawies so tieans 77 TIN 
Rn P 
at a CPR ... MDD NTN 
py ie asain AE Oa myn 
_.piidp 12 8 NOR ATI 


a ts tae ee 
see OARP ee (sy 
Ua & ly 
tena et = a. 
ray iicn wn Ghana paseav as EROOG TOD 
SuvepevccnencesoKt™T¥) THT SVM 
arf sae RAVE IO = ile 
eee A on ee 
ccseeseuseseees 539) WT MIAN 
5. ET Eee oN NanK 
a ae . nya7 NaAK 
Tiss obvi ses veeeees OMA NAN 
bikie rips bongevare ON MAU | 


Jase vain entecsice) 4DNn nanK 
shahneses<viceesss. POP Rone 


5 A sesscereeees DOW MBit | 


seceeeseccsers QWYTT [YY Naa 
PO ae 
Ca. a 
BWaxaviecssciestasue ERY Se 
gla rib dees cuss oasis aoe 


seceecceeececees PYIPT TT Sry 
julien ctceceses WOW, x. . x 
ee ten navn ,; 
re asecsaseces QDY SFU 
RTE Ee ees want spy Sax 
RIND OWT Cy, 
ce MUN WING, 


ety POOR a oe 
Gomme orny |. 
ti J 







307 


21 
o91 
579 


SO es 

(nw) pone. me 
nA pK 
nededeesesecacedes: MOSM Nyaa 
seacanderscedasate AVTHOM, TV 
seveseuscecesncecs OYIOWT MITRE 


cescecevsecssecececs POW MYUN 
WH ee NOwIn NaN 
ee, fete er ve nyIN 
Peres: BASES DI NUN 
Wear arcacacemonene: nye nur 
sides. sesececesees DIDIOW NIN 


ceceesceeeeess OMIA ON NUN 
secvaccerscceece EXOVUT SH MUU 
Usivvenevgewecenca'e, MIEV OMG FVAMR 
peas SPER OEE euoks nDNON MINK 
seceseveeseccess POBM MWD TUR 
Sate 3ieh “WB bn e ovn “Sys mux 
Cera | poy MNP. NUN 
eee nw . 

OYE WS vee. SPOR TUN 
Rt eee D'‘DYDA ne 
brsbaahe DoDIWOMN ADA NR 
ae vaniqa ol 

ta sh ebebde Meares pn nN 
cece POBNA TID ‘ome nue 
wx. open 

oe PAR £ & 

saunondsssunovcscess TDARTE NGM 
bs aes veveeee [ROD LPN NUN 
Leet SDEyeni Miia 2 

“soe moryws ,, 

Fie Wea veceeeee POM NUN 
Ae es 2097 nN 
rer Vesacovececcaus JISOT AGH 
epic tiids eseeee TMOWA NUN 
5, er i eae . Town nueK 
Le Pe ANNA nueK 
a or Aw nN 
iThaanteaioree . 7D) 2 NEN 
Let easind ois DID NUK 
Pee. 27. oe. MIBOD NUN 
we ithe ceees LPP NUN 
icpuseian ae ... Tobe mae 
ee .. Oxo nou 
- sauna ten eDeert ene JON MUN 
eee... NOL D'DININ nx 


830 INDEX OF TITLES OF BOOKS. 


re SND TK | 312... ~ yn aw Sy pny Sie 
ry ee ee eecerececs ipa “VIN [nw] 99 ” 
189 .eesccecceces vececenye OVID WR | B12 coerce cecceeeeeenes . deere Seve 
ae mains op Sy tan WR | 161 .......... pwn >> ome Sr 
yy map, gg | OL eee e eee ceceeeee WI ong 
Boeeeeeceeeee MOY PNM OMAN NK | 393 ........ ee pen wee Sree 
830 eee eeseceeeee yoy om «(| 893... DOOM nowy i, 
TT co cececccecccecunees MDOIMA UK | 780 ........ eee ee. mw) on 
To cecceeueeues DIN DY. Wn We | 355... kee eee mow sno Sire 
459 eee eecececees MODMN ,, gg | TID cece cecceveee Dew, » 
789. ceeceee bececeeeenecs wron me] 6 oo... cece eeees .. ppt new Smee 
30 icesccececccececesecs DWI WR | 242 oo. . cece eee MO, ys 
ee Gown ae | 88 .0.... ee. veceeseseee DOD SnRN 
ye pwn we | 401 ......... pen $5 mn Sn 
cy ee YIN NK | 46 oo... cece eee nny on 
ALT ececceacees ~oxp RT WIN WN | 604 ........ 00s mop by x 
410 .... pd poyr¥np am . 4, | 402 occ eee eee owe .  » 
WT cecesccesaee "II MT 4, | 406... eeeeee eee FVD DN pyr Sine 
ry re spp Sanyo, (nw) » oo» 
410... see. MIDS WIN DDIM WN | GL oo... eee eee ee eeeees pny? san 
815 oe... ody moma by, | 195 cece ceeceeescceeeceess TT 
175 ecececccecccucceecseeencs wy | 508) oo... eee eens seceeeseee I BIMN 
7 MLL DRE) ce a) ln DAYD IMI 
YY SY => > ie ee i 7) beecaceeens AND Wwe 
cy PAY OM, 4g, | B97 ceeeeccecceeceecs TTD TDW 
389... .. 0... grow yao Se ye | 418 owe cece cece ee ce eeeees T¥INT 
ce MAVID 4,4, | B87 wcceeeeees syd Jon DMNA IyRe 
387 ...... ne wpspdp rm i,t 407) ww eee ad ws i, 
[nw] ,  , | 388 .... nyypamnby , _,, 
ye nea 1D ae | 302 occ cece ee ANT 
en veeee MOWE | 759 oo. cccceceecce ences T1357 TIN 
V4 ceeiccecceeeceeeaee Ns ap il a) DYDD TIK 
ye pent om WN | 148 ww... cece eee wpm TIN 
813... eee, moda wing, ig, || 89 ce ceecccseveeceees Dew TIRE 
B33 cee cecceecceeeees mayna> we | 699 ....... 0... bon Dew TI 
re spa my> wn] 76 oo. ccc ce cece eeeeee FDOM Wi 
ee ay nyd we | 106,160 ............ eIpn ped ravi 
re pnw We | 630) 20... eee eee. AYU TOM Wee 
TC ee M19 718] 590 ...... rapw-wn tl, 
[nw] odys me | 770 2.0.0.0... monn by 
oe worn ayo WN | 449... npmrARP ,, 4, 
B71 wees e ee. WVSITNP OTD, | 190 wee eeceee es DIN OM MWe 
B12 ce eeeeceee snd mm DoW We | 178 oo... eee ee ee nbsp ,, ss 
406 .........ee. mpainby .,,, | 638 ...... ppp now i, 
410.0... re mn by, | 644 cccccececccceceeees ROW nie 
Bll... eee yaon noon bp, ,, | 840 cece ce eeee cece ees noo nyivie 


[TW] 4, | 244 cece ccc ccc cece ce ee ee eee piv dpi 


a aot eee nym 
366... eeeeeseseeess PAY? TT NMI 
BT vvnveccccescsece ss 3™ OW MVM 
SEY. ks ds 03 ba tice e tai nDwn tN 
Hen AO, .. FD ma 
723 vcccccecececeeeee JVM MIN 
724 occ eeeees MYNIWS WIA NAN 

UR ya, an 
ak SS, a a RrcBihih ve ope 
a ae enti veceees OMYDW JIM 
ae a Sen ae fae PRIA TR 
ROE = 2 Fog wee PON Pe 
Te ve are cecesees RA 
OOF Seen ted sneha viraiiint as, De 
187. eee peceeeseesesss DW ANN 
442 eee ceeeeeseseeess PT ANAN 
” eee a ee JN ne 
(Nw) wae ome 
SURES Sd Oe ch 5 dod? s noonxn 
My ee ces oiby wxd nein 
a er een Dn YN 
Cae ee poe eae md3193 nD 
Cn tale aaideietes omidion bux 
RAMI. cae Scab adecs gk iaga: pny Sox 
| Leen een . when dx 
SUPE oye be cata, ae pbx 
Pe res Sees ors: 5 .. oe 
eee “ays orsne ndue 
oe ae ea mnspo by 
TER Oo wine by , 
ONG o6orkes te. . nen now 
82 eee eeeseseeeeees MYBO AD 
i SEE ee eee meen 
cnt) TING [TN 
Ae ie 
217,807 ....... yee stn Tbe 
BUR ioedivissescas pyy3n 93 mde | 
eee Bras J. nan at be 
Ee BS Ce, pain nbs 
166 .........eeee5ee-..yoon pbs 
ee Paxn pm miyon nde 
WA wees MMI 
| irre _..3BT Aawa soo mb 
Ways fo. scr. ren, 
279 ...... MY A by NID rm 
354 .... "on Sep aby, 
116% ...... moe ronby i, 


INDEX OF TITLES OF BOOKS. 





831 


oe ON. cesees JOp Dd iN 
re ee Dw Nay Dy NR 
rt Seema bene nbyp by, , 
GO Se oo ac co ae: DYDy “WN 
SE” Fern: DYN mw 2p Ve 
665 ee ee | ny i i} 
ee Ae Ay, Dt DY IN 
ed! ppp nee lists 
er Las Ae eee NOP Tse 
ME sca vecee RAV DN VR 
ES Pes .wpnun , 
606 .......... TUNWIN , , 
TUR bsccctenci JO Minn ve 
WK case Sc Susts sie stiekeeas Nn 
ee, Be Sa ea ve. INOW TR 
eee S ceeeeeeeee DOM NYU 
SOr ovanssterseaeew ss niyon nye 
BOD. 056s ne CN 3D OM MTR 
668 S scoxerctoa ID , 2 
eee x53 DD i, 
Yai Aer oe ee DY 
RP So ieee ost pund mae 
BE es. wit 64 “DID WD Te 
Pit en a “nippy ., 
MY ciicna SORTS eeee DURA MIN 
Oe iebans ae ee pu) nN 
Na? Ss. _. DPE MN 
EGOK igassnscreccamen yen ae 
276 cesececceseeeees AODIPM SIN 
$00) i dcesd yn eon dn pre 
tee ee a 
| Nigh eee Rice p5y73 ON 
Bie SieS-ccshae .....DYOINT DM 
i ere  md3 pv) oie 
eo GL moiy ., « 
ee ee myer es 
B43 on ee pn yw by " “ 
POG Se Kite veeeeeees DYOY TUN 
Pe wp Minin NOX nie 
aes <i. PN eas VDP ,, 5 
Rey ikS 2 fee diies na nie 
Pe ee Re oe .. Boyd wn mie 
1. Serer oA a iaentteee Dt Me 
Wl .cciscs . mMpy ws maid mes 
6320508 ak) >) an 
659 ..4. SE ah 9 
ee, See ee Ser pnw mniK 


INDEX OF TITLES OF BOOKS, 


832 
210 ...... TA Myo dy nwa NDR 
873 ...eeeeee. DRIVDO NT 4, 5s 
[NW] on 
8B secs ease cecececee JO'SD “ION 
B79 cccsccecs ceceesscees MYT “ION 
617) ...ce00e AYPDA MDD Wi ON 
138 .ecesceeeee CNW OY , 
20 secececeecesee MOTT DY ION 
186 .....0.... DIAN, ,, 
308 ........ BNDUMONT HH 
248 ecssecececeee MDM 
B50 esesecececess me 
M49 vocccececcccccseseeeee IBD ION 
82 sosseseseececsee cess PBI “ION 
289 ........ JWIONT WT WY ON 
605... swnbe on , 
ry IVR ITN Cy, 
GOD vececcee es. RUBY I 4, 5, 
BOB .ececcceccccececcecceecees S55 
659 see eseeeceececs wae OOM NON 
B65 ..eee ceseceescesces MIVONY MON 
1 ree .. pd” NoONA 
Tee . pride nor 
41, 796 ~speadie 9 spd now 
a... TROINIIH 
614 ceccceceeee MIMD Og, 
263 .eeeeee secscessesces PIND NON 
87... mys mdb yO ANNON 
258 ........nrwo by , ,, 
244 ceseeesee POMP SY, . 
436 .creccces oe by ” ” 
661 .ecesececescseecees DY 203498 
156 ...es. sevseccceceece TWD MI 
208 .ccesccccecces cesses FBYON AION 
B27 ese aceece my) 99999 IND NOK 
871 wa... eee RWIDOM 4 
632 ccceccccccssccccsceccecees SPDONM 
16 wseee DYN MYON 
B66 vecccsecccececsseees [1911 MB'DN 
OL eccceeceee seceeeee D'DP? MB'DN 
391 .ecececscceseeeeee DYOSN MB'DN 
5B eeeeseeeee veeeeses HTT MBON 
7 PNA WOR 
7B eseeees vesceceeseee ‘WDIDI SON 
292 oecsccsseeees aon mdppor 
Bh ccceccceccccseccecees Sn} TDN 
WS .occccccescccscececses NEUMPIBN 


JD BS m3 pide 
Posen, 
prypyd Dn C=, 
be ceceeteuceuvacecess 3y¥0 rbot 
ve eccecucueees ows not mde 

myn nsw by 
, mere 7 » 
cece ccccececescccssce TO AON 
cescee BIN ND HON 
vececceccececccascccee JIDIT FON 
vccececes IMD 737 RMVB NBO 

ceescceeseee MMBD gs 
sesessceccesee MDVD 4 
TIT WOR 
vecccccccecscescscee TOID DON 
seeennese TOM pe 
sececscececseseecece FUNDDO DN 
... eIpPOD DN 
conc cceeeecg BOTRD “TBO TRON 
beseeccecccececess nD ANON 
vesees MDP 9 PNVAND AON 
- (?) 7207 b 2 

veaes ves eseeeee INDRA mayONN 
voce cess FTW” MDNOM 
vee cose MVDIONA 
seccccececcecccoce FUPTY MDION 
vececceecece sees TMU MIDIONN 
sescaseccsscecscsces JOIN ANON 
sesectececeecesese DUDS NINO 
ppyy om Saw nor 
p39 tl, 

Rune Seow nor 
apy’ mad nyo 
ION 
Lececscsccsesce “WT TDR 

sececensccace SDI" TOR 
sescecceecsececesees IBY MON 

pwn RT AAD nyOR 

ceseesee TER[ , 
Mw RT 
UNED yO" so, , 
sececceece sees FIOM MOR 

(nw) we MON 
vececcececcees DVT 11393 “WOH 
vee My bwn MNAwN 4, 

eee wD IN SY Cy, 
veeeeee ceoee UUM 4 ,, 


764 
762 
342 
494 
338 
608 
464 
668 
614 

40 
604 
176 


367, 569 


395 

14 
159 
184 
682 
707 
436 


INDEX OF TITLES OF BOOKS. 


seevecsesecccses TTT OE Pet 
ductdvsscneTROONON aw x 
seeeeeeeee PR DW OY 4, 4s 
UeisWeardinine elceccesey LROYIP WOR 
days einen dun-eateecsstihUWl TEM 
ssaweiiesenacenonee QUT) NEW 
cess DYNDY NUN 
WOLIDNT I NT ON 
Ce ee ee ee oe | 10"3 77 oe ‘hd 
seceeeeses RDN AT, 
sesceesecees MUTT DOMIN TWN 
ee) 
(ne) mIDaA NWR 
Bas Gis Wars doicae ccvunslll Mae 


ee ee ee ee | 


J ee ee ee 


ceeveeee RTD VO OMIN Sww 
easisse, PTR ow 
MRO KT 4, 
sseseeceee INTN|T 


tte OPP PRT PT ee mip Sune | 


338, 811... eee eeeeeeeee “D739 *OWR 


470 
6 
al 
62 


th eee Fe ew 


LMR, 

seceveceeeserees3) RO) OMT Nene 
Lavoe Et FV ec 
mI, 


Loe eee | 


Pee eee eee morn) rye wa 


panei a bAntedeevkidars ID 2a 
isdveded spseatvass WV TOR NRO 
Sages bn kdaye bcoeacen STI “TED 
ceeene cesses PUT) YVR WRI 


Stetenae seeeeseenecess MUD VMI | 


ceeeee DIPWP °M DraDIA ND 
suc eueiscchiedélycasac Woe Te 
veeeeeeeee DYDIDD TD ‘0D NI 
seseeecesesees JUIN MSD WRI 
ttdieemessacvasane IT 


ceeeceeceeeese MAINA Sy “ee | 


sevececeeeeees [720% NT WRI 
m2p7> Neny Wa 
x2 In by neta 
.. op Sy Ra 
seccevececesssee 9B SY TNND 
seseeeseeeee, [ROW WIV TS 
ceseeese MPORI RD NdAD MRD 


Ce ee oe | 


rr tri this eee es 


seacecee DORI | 


mdpn pan nner 


p> nny 7K | 





629 
d41 


| 812 
841, 811 


273 


296, 810 


709 


557 
687 


151 
652 
751 


833 


secesecesees JOD NO MOI ODM 
SE et ae 
+ cpnnle oe Gaeeu own dune ae 
sebwdesosececdonce “2? MM 
Satdne ve tbeuesreonan De ae 
5 aug « n Sia pielat Eee ia 
cave aaenxthasniaated Se Gane 
secesseceees D'PIDD WRI PDN 
Rrra 
ecere MRION WT MDW VID 
BOP “7 hee 
seve sescee cesses TVYAOM NMWEN 
vesececeee DON PIER 
secetevececevecesces DIN DIW 
jbc¥vcnnccencstatece tO! OU 
.. IBDN Nid yIwW 
seoeeee DOMED OT 
ceesesees FIDD SPW MIND YIN 
seescccecevescceee B'S] MYIIN 
setsenceeees cence DYWD) MYIW 
sevecees DOAN AYDIN 
Cn] jax IO AYIN 
OND mya 
seensceesescecces MID? DVD 
soseuvcacesoaves ance TOM SUIT 
yaad Speen Gob ecekaettann Rees 
ss anneapicasnalees signee 
rw] pyryd mows 
seeeeseeee [71D N™ DYN NW 
Sandel, 
REE, ae 
scepear cts 25ane nn oo 
Herta haat e 
CARS NEED. PTE phy nin 
mn maw wip> OP y Nim 
eee VEIN MWD, s 
pm 8 
eee 
vecece cece sess IRD DRT SR 
22 Pp™) 
sovsacaceosevcoone SUIT MH 
anewgrewechiavatyan niet? Ware 
<a datas Seued CE dun ANT SOD 
A castuaasecuspoaresseletne tae 


Stata iai ne 


ee ee ee ee ee | 


Saat etirpse pare RRR PPR BD 


ste toe 


INDEX OF TITLES OF BOOKS. 


834 

B85 eeeeceeeeee PUTT OM YOY ID 

118 vececevccecese DIN 4, yy 
62 cecccccccccccelh top wm 39 99 

[nw] ” ” 
@ veeceeceee MYMD RM 19ND "13 
648 ........DNPXBT YM 
(nw) ” ” 

PAL esccccssccecceccccces THY "13 

B14 ceecccececccesseees JOR NII 

196... .ccccessscceceeceess wp 13 

B10 cececscceeceacees ceceeee MPD 

yy veceesceecese IVD P33 
1h iccccccescevecesses POOR JIS 

G12 ecccccssccscccccecceceese MHD 

G19 cecccscssccescncescees PUTS JMB 

504 cecccccsseccccccesce POOW WD 

996 iccecccsceccscccecccessee TWD 

ee veceeeees TINS 

930 cececccesccecceesees ATM NIN 

814,810 .eccccecseseeee DOIN NIN 

428 oe. ceeee, MOSPA PINS 

TL cccccesccececs p‘Sypn 55 nena 

175 cccececccecees pyiyin spy Spa 

ry re 3 DWI 

65... eeeeeeee, BATT OND 73'S 

Q19 vecessceseee bem by 

ye paso by 

196 ...eeeeee veetucaeeeees DIN M9 

168... cones cecceceeees TOW NII 
89 n.cccccceccsceeces . po ny 

236 vecccceasccenccess w Stay nv 

129 .. moyon Ye vp Sy mae nes 

7 ae max op by i, 

(nw) Sax ns 

17) cee... ANDOA (WIN DTI MS 
OB vececesceecess mop OC, Sis, 

841 cee ee POON TF by ry) ” 

bs 5°) pn “8 by ” 9 
29 ....000. Mwy | 

196 .ecescceeeeece ANY 4, 

(nw] 

7 D'ND *3"5 rane ns 
1 cecceecueeceeees Dwint ly 
5 ccccecees DpH AW ,, __,, 
4 esn0e . mens ‘pb by ” 99 

660 vecccecccccecccceescces J pens 

460 .ccccecesccececcs beceeas x nD 


cececccccescee RIOD ITT TN 
seees wny KS 
cecceecece cs SUSU MDW WD 
se cecceeccccccce RIT "WO 3 
sececeee NBD PD OSAN ND 
secesccecscccccccces M™UNT “NES 
amin 13 
vecees DUNNIN 
sececccececccecece DOH DKS 
veseecceseece 419739 DRS 
1 PINE een ow Sy ora 
. NVYDZ IM ,, ry ” 
cececeesees MMS 99939 Sy Drie 
sececceecccccsccsces DITION TRS 
seveccescccscccccsceceDlO3T WI 


BOB ve ecccccescsccececces DOM THI 
BB ceccceccccescecscess MIMO WS 
(nw) Don “eS 

1] cccceccecscccoeesces TMNT TRS 
210 secsscccccceccccscccee sod) “WS 
92 .eiccecccecececececcee SPS WR 
Ll ciccccceceesee DOYTT PHY? THB 
118 .......... myrwenby ,,, 
22 ou... Woy ,,, 
782 veceeeeseeeeT™ NOOYD 4, 
ll... veveceecces DROYTT 1D WD 
36 eee eo0ae nvermy Dwiin 1) 99 
Bl eeeeseeeee eee sie | 
302 ...... "2 "DID ON DD Wa 
177, 4... MUVYON PVD , ow 
g12 .... perp Do by os 

(nw) , 

577. .. Mon WN Aw “3 
187 ..... woe THDD OY ys, 
[nw] 5, 

(nw) poy we 

6S vecccesccccecccceecs NDT WwW 
ee ANN WVIN yay WS 
B13 veeccescccceeeuces 1D , 
781 eccceeeeess soona by ,, 
393 ........ mMmn oo by , 
(nw) o'on ns 

94,798 ...eecee. Leeeaes Nwyo M33 
629 ..eeeeeeeeee PID N™ PUT 9993 
754 .......... DDR ND, ,, 
7 ee wp 9993 


342 
375 
769 
192 
489 
635 
732 
420 


341 


614 
461 
487 
699 
631 

49 


22.Ee285 


60s 


INDEX OF TITLES OF BOOKS. 835 


veseeeseeeee DAP ° PN? TD 


eee ot 
oGseriiiscovincaecay (QO? 1G 
seeesnseeseees MHD DAWN 1D 
SENT «= g 
Fercadeve: REE a OM 
iran SI. oo OG 
ceseeeeeee 79 MD Sy * 
BF ANY ates ix ikl cag WO US 
Re ee mew ma ond ma 

wee OS's 
seeeeeeceesees OMY AVI 13 
Prise Wer oF 4. “sa 
seseveeeceseee DWV Tid NS 
veseveeeeses PD ‘DD by ”» oo” 
1 A ee 
.. 2D 3 
.++e TWN NPS DY? AMID M3 
sedverwee TOU TRON » 
Pi vcus vedere veos sees on OUD IPD 
BH tadccciusiess nwp m3 
sevevecceecees DYQYNT JOR M3 
ite. Teen TE. = « 
tsciivaeivuves 0 ave 
TS ee .. Ty 3 
seseceesecsdeees OVNI PID MI 
hin’oe abe o6 wnbup nm by ”» 
eee eee 

inne] node ma 
ceseeecseee DRIDW ND 

nig none Seine na 
vevteneececeees DTOOW piyow v3 


SRC RRSP PR 


Rte thee 


ster tiatae 


ee ee | 


seeeveeesess RO WD ADDN MD 
eeSett es, pp wD, , 

Rha ce, veveseseee WOND2 
Saeed isweddey cs EONRNS RSS 
ee acoask pan 93 
Seteeeesavrvacsec sae ROY THES 
Baten eed heasdcescstis apy’ "33 
Fiikiewcscveevsscecdacs®¥D THOR 
leseeceeceeeeccces POYIN "NDI 
MN ei cai scveesince veee PWD 
Sree 0 ch cecvecad TWH 


eee 
* 


veveees “PRD MVR | 





cevees BY MDS | 
bna nn 


veces o TPS JD NM Onde Na 
Oe PON MND DO, 
om pe dy pnp ms 
nw) 4, » 
[nnw] AMR m3 
veeeeeee DVVIMD NIV WT 3 
RTE. .oeebun mpin >> 4, 
i iticsc SS 
cnevwe) ‘y 2D 
ceteesssoscesees NOW? WT NS 
cane) moby by it ma 
m3 
ee ae 
e545 Seevcccnceecsce MDW 10S 
LDpy’ J2 YS IA M3 
ee IDO, 
veeeeees WRB TWN, 
veceeseeeseees ROD PWMIA VD 
a .maxoosy ,, 
nee ...m2on pow sis, 
ix 3 sevevevssevccee FIST FPS 
om ns 
Se Sovessenccvoneve STIR 102 
Wein ee eee wee “OM MSD 
PRA... nyeran wp by $$m nea 
os yrs pe dsp 
OS .DwID wT m3 
6 “DY DMOND . ee: 
on m3 
pon M3 
. Senpa ms 
mon ms 
ceeeee TNS 
veeeee MY VD 
(nw) won ns 
mun v3 
ceveeeeeee JOD" MID Ma 
AY. ee WII 8 
sein MIMI, 
Din bao MND RA, 


Ge2tG wpmbs i, 
cre) 
tiie yy 7 apy nia 
are a. DWN, 
2 oo TO Se 
wee payppboy .  , 
Sete danas _., @® Dpy’ m3 


ope RPT CREP Re eee eee 


ee ee ee 


ti bhnrit tr tht et te ee ee 


bhrrtttitiinttaset ee ae 


pepe Rew ee THe eee 


836 


732 


810 


INDEX OF TITLES OF BOOKS. 


seceeeccecsceccesccsss TOM 3 
pre) ne 3 
veseee MINDDD *ONTN SeIDOY 193 
(nw yon 
(new) xt 70°99 
sececeeceeeen cece ee es ONTWE 193 
vee. VON PD 
seccceccecccseccescece BOUT [33 
(nw) ody pos 
sevceecssesese PYIPT MDS’ f°93 
ve RMIT RNY i, 
seceee pd ‘DD Sy i, 


cocccccccccece OY RID gy ” 

vececceeee PTO HIND, 

ceo ecccccccccccesececes nv y3 
[nw] Yn ya 


seseesececencceccees TNDIT 23. 
seseeececeecencceces s:ODI1 OY” 
seseveceeceescesceseseee OND 
sesccececccesceses DYNYM NVI 
sevececeeceseccecescees ITH D3 
sevecececeescceceeee HOM MOPS 
cesses WATS NT DOA Nps 
yoon os =, 9 
vecceaceccessess DOOM NOP 
(naw) sed a3 
Invy] new 3 


eevee eeeeeeeeeeeesesere oyp V3 
eeoveeeeeeeeoneeeseccoe 0323p WS 
vecccecececesseccess TONY PID 


vevccesececesceeeess FWIOM M13 
sececeeeeens NAMI 
vecccececceccecs CRIDET RNID 
veecccceccess DINE MIR NID 
seoceeseee TUNIMD 4, 
veces e ROWE RT DMN NII 
veceee POMONA 4, 
ee ORR 


seceee MWWIANGT 
beveeaes yPMNTRTD |, 
cesses  MYDY "DD, 
Inw]) , 5 
Lene eeseeeeeesneesvece nox 03 
be ceeceeeeeseceecs . awn ns 
secaeeceeces beeeeeeee apy? nna 


ceccccccce FIRM VID pny? nN" 
wo3n sya? 


188 .ssececscesececcessees THY ADS 
272 scescccsccescceccesee TIMSN J 
PAB csccecccsceeveecceeee DAIIN 42 
Ye nd 9208 33 
684 ........ N°DIDIOD '3NDD ,, 55 
TTD ccccaceccccccsccecceece SNR 42 
Bl ecccscccesecscceecees DYNDN 43 
M49 ececccccccsccccsceences WA 42 
Cy pen 42 
B40 ecccecccevceeceencs eee 4B 
B05 .iccccccccvecccecccsccce se IVT 43 
128 secccesccecceecccssevece MYT $3 
205 vecccccccscccccccccece MT MM $3 
26,794 seceseccseceee MIM PO 43 
Bh secccecesccsccceseeees DYNPT 43 
TBL  ccccecccsccescevcceecs TT J 
420 ccccccccccesceeccsecces MRM? 43 
BB ecccccecccecccesccecces WD? [3 
289 ecccecececcceccessceses WP" $3 
270 secescseccceccesece a ee 
PAS ecececccvsecesacess - pan? 3 
409 .ecccecccssececseccssecs POD JB 
Bl ecccscccssccecccveeesunes 13 93 
00 wesccccceece MIWORDDN ND 3 
[Bible] ,, 4, 

B10 eseseeeees vecseceeees N¥ITID 43 
O89 ececeecsecceececceesecs np {3 
086... WEN WS DW NB 33 
BBB veeescesscee MDX yp gs 
415 0... MWY 4 
B32 .eeeseseeseees seccovecee (YS 4 
59 eecccsccccescscesveuees mDdy 33 
B75 vececesccecscceccceece ONIOY $3 
Yr veeeeee ROT MID 
657 ccecccucscecscceecees MOM MIB 
[nw] oma 33 

BAB ecccecccccccecccecees TOIT '33 
(nw) yin 92 

248 cesses beeeceeuees vee NT 
ee Dy nNyoT 993 
Al eicceecececcceueeeuees wr 193 
ee ATM 933 
424 eee eeeees seceeeees 2. AY 93 
BBL eee ceesceceeess DTT HDI 193 
rr ps op by ss, 
BEL ccccccucccecceseseeues apy’ +33 
B82 viecccescececeecess 1. PM¥® 93 


INDEX OF TITLES OF BOOKS. 


veseee BYNDS NOD ERD DD! 
mw) » » 
stSivxeavineseedveay sa SRE YMG 
wise ecscicedds nna’ n3 
devabeshers “PASS 
a betse cept Re 
dgttivasctdemee Riranas eae we ee 
veces TVD TD NN 


afte ana 


ot PP cee eo 


a a woe nay nN 
eR en 

(nw) nna ona 
ak aaa oncdeeala sds np *n3 
WbsiilntidlieakCacdeeatat: Os AS 
spine Winangetals awa co EVI? NS 
LI URS ntti ask en ndiea 


ceceeeee TTDI ID See ndyxa 
eee nwire ie 
LIST AS aCAe . BMD abet 
een ” 
VOLO re 
pwn by *2¥ 1983 
DN ND VY 
Jeaieha pw yo 5533 
. no monedy |, 


tp eT ee Re eH es 


dé mites tama 


feftetae 


Accel nspadnte case TET aS 
es Ts nk 
Sst nite Kinalbtess x tiivia Wee TTS 
en . vescecses TOMO NDI 
Pn ae seescane TRENINII 
TRS SPL oi 
Saba cbiakessaves. A SYRDS 
+ Sedecuschsu'magaattian Wale’! 
s Wnikdttin on ben peo MENT PRT: NAD 
cnnw] ody myaa 
RR ee ova nya 
OS ee Won nya 
rw] Oma nya3 
~ Ase ceeeeee WITT Sew nya 
nen Sys 


ysoyrypvrdoyrpon 4, 


etl " | 
ee hy 2 032 bya 


meipan mayo as i, 
many ‘Sy 
roy vy 


Ce ee ee « 


837 


161 ...... myvnan -D Sy pny» nv 
B68 vececceeceeevees DOW MIND NI 
A EK io sora _ wp nop na 
OBEY: unica: syn Soe nbp nna 
OB ake out is Ne FT hes* 
TNE, nic dav ieselens, ... AMID N73 
ee: pr mbae ody nna 
60 ..ccae, val oon Dby i, 
636 .,.... ccuasdactOetss OVE 
Me Deoaian tsk ieee DWI pny’ a 
[ew] » on 
ee minsop Sy nw a3 
[NW] os 
E> sincisciecetne yore AID72 
BiBie ts slvasescatcenta ame pee 
oe abincux teens p') nD73 
SOP dade’. aoc veeeeeeeese QMO 11392 
nk RS weary, ceeeee DY 1972 
C0: Saws eee vee WI 172 
95 ....0°2000 2 NV ONIN N72 
30 RODE los 
TET ccd Or 
Perret ta wv en ” 0 
144... PAYOR RO 
HO. adidicaiiis: Sec _ ae ns13 
229 : __ ywox 1392 
era gee C en SiaanE Sere 
BP 289.043 cccaaveucavees Q7IM F232 
" [Liturgies] non n573 
ee cde scciasserees STE 
Oe ee ccceaneveccte “POTD OA 
BOE coaccscdacabesbvanaxseU Pree 
| eee ky ‘ . 210 AD 
756 ,.....D"3073) MDa ARDY NI72 
WD. mviicdtee ele Me 
i ee ese, ee 
68F cn OR Ge Ba " nD73 
BE  oceies seaesuccancanceedtl NID 
Ce Meiidhiidh ROA 
BG) deere aenee veeeeees DAD ADI 
GiG . gabsavarxs bawonand . ep na 
1 sssscvesdcsdevseea OOVOW ND 
BOS cnavcvotactinredy ie ee Goi 
151, 803 ..ccseseeeseeces SQ NWS 
180 acsebes beceeeeeeeee OND PW 
OF bose OATS bxdys ows 
BiAe 5 eas ies ne Nop ows 


838 


158 
267 
256 
446 
864 
777 
158 
820 
162 
829 
755 


789 
571 
271, 


233 


446 
187 
418 


681 


672 


802 


291 


INDEX OF TITLES OF BOOKS. 


veces se WMDDPID OD ome Nid%] 
Le ceceeccceescescacecs ant 3 
seeeees sesssseeeesee PPOny Sowa 
se cesecesseceeeecs oon mona 
be ceaesauceeuceeceescecueecs ‘an 
sececeececesseeeeaces vee DWI YI 
desecesccececececses TIBOPHR 193 
secescesseeess MOOD DIN 193 
sevecceceesceseeccecece SDY 133 
beeeaceeececceeaeees 1. 9K M2 
vesecceseeee DV SSD OTN MDI 
[NW] » 5 
sineececeeecccoeecs FMD PDD 
vesceeeeecees sews ONY 
BOB .ieececeseceeees sees PSD 
secaceeees vececeeesecese DW PT 
seccaceeceeteceececs MND pst 
ve cecccececccececceess HPO ID 
veseeeeees WD) ADIN INYS 137 
beeeeeee Dw ONOND , 
wee THO MID Sy 
veceeeee MDD DINO 
vececeeee VINA 4, 
veeeee MMO) MDPN 
seceeccecececcscccecee MDOT IDI 
sevceecesceesceecesees PDT ID 
seca cceeaceeceesececes ADIN 55 
bececceecccecnuaeecnnees 210 935 
[nw] nv 739 

be tecceccuceceuess neyIpaY 134 
beeaes nay onas Sy See ass 
pow ononn by =, 
[nw] 

beteaeees vevesccceese OSB DS 
be cacccecueecausenenes 3K 37 
be cecececceecuucenes Mae DT 
ve cuaueeeues mina Sy noe 135 
vecccccesecseeess:PDD 4, 5, 
(nw) ” ”? 
seceaecaeeeaucennees anNDx 349 
se caccecuseecuaeeunens Wwe TD 
beeees yoann npn Sy at 4 
.. Dopwor ppm by 
ve eeeuaees max op by ,, 
views eee MO DS 
pnw] »” ” 

beeeeaes seceueeuas nan "35 


182 

76 
564 
213 
595 
527 
524 
161 
313 
726 
712 
805 
402 
209 
404 


191 


14, 23, 665 eeeo 


424 
725 
409 
402 

58 
647 
317 
228 


602 


601 
437 


702 
178 


873 


seceseccccceseccesee BOY MONT 
mmo ndis 
nwo ndvi3 
Gee ndiis 
pip "3 
beccccccccesccescsonsecs OVVTIM 
cececccccecceccecs ss DRI M1 
secccegececcescecceces se I DOI 
secccscccesccsseees APAAN NOW 
secevecccececseces. POD OY D3 
vesseeee THON HOD mod D3 
vecesoeee tTD BD SY 9 ” 
vecaccccecccecee FNOTT FRE N13 
sececccececeer DUM DY 4g 

cnw) mam nee ns 
vesecccsesscecseee DIVA S39 
secceceveceecessINONS 


Se ceeeee .. TN yn 
sevecccccecece DOME OSD 8H yD 
- Wy wn 

pe ny 
secccecceeesecescess YOM MW 
veccecee FD 13 ORD “RAPD DI 
wees PB 4g, 
ceseceeescee MIB DOM 5, gy 
secacecccsececeecceecess DID B39 


secececececsencesceecescf¥M MO%9 
seccecceccesesscee sc MDIIT NOW 
beveeeeeaeeascese NIP NDVI 
beveeuees veceeseee DMYIN NDVI 
se veeecccevaseeeees .. pan 3 


Saban 
seceees seseeeeeess pinnm “bon 
bewees cesses AINA pram mids 
beceueeuceeeuecs . Amen nybdan 
sesssecccccevceccecesstT THT? MOS 
be teeeens vesesesseeees TDD M93 

mw] nooo ads 
srytbet 3393 one mibrds 


430 .......... DMO DM WY I 
WT Rok ont. CORO. os 
ro: 2a a ee nye 37 
SIRES civdnnk pen bby 34 
656 ...... an Mt by 
185 ........]N DT NON) Dw TI 
?iuroawrn cs «| s 
648 pTpRDT Sen, r 
122 oe eeeeeeee MOM ADOW IT 
rae. es 
679). cceeeeeeee DWNT ONIOW DI 
te. civrenn SC ., 
I ee ba 
Oe Pe. DTT OMINS O37 
28 ova nob =, | 
406 ..mansmwobsy tl, 
oP ae ha 
an ee AB seeeeees 310 DMD 
187) cecccccssceeseeess DYDINI DIT 
BB. uccccrerecrescese OYPNY OMI 
529k. eeeeeeeeseees MUIIPAY DDI 
oN eer 
422 ..........9 7 by naaw dian 
a ed oe, 
557. JRYNDI NTN , Ci, 
PS ices cvscteec sc ROM WH 
596 oe eeeeeeeeeeeess OMIDR FIND 594 
T12 cececceceeseee DW? *NDY 3917 
683 ........ D7209n Sy ove TIT 
a6 WI Denby tl, 
NES OE ee a oe 
WBZ vicecececccecevcees AIO” "NT 
I ey 
ST ee Sevecieccdeccsss. (ORT OT 
68 .eeeceeeeeeeee DVT DD WOW 
We ieckeces Swen pw, , 
B04 cece ceceee ee 973 1 BND WNT 
ON Oe ey Tha 
27 vececcseccccecssecss DBUD WN 
9 ceccccersccsessess NIV DVN 
[nw] sen 
ee ww 
602 .eeees-..... BYRON by NON 
[nw] , » 
SBOE dedewceccdvesccveccees¥Y WT MI 
I ch ann ccodedrcscdecses MTT 'RI 
NE ee sawn nq 9 


INDEX OF TITLES OF BOOKS. 





839 


veceeesese MMP a5 D'OR MD 


166 
et He nary 25nd on 37 
86, 664 .,.... nyt by opin 127 
48 ivircicecsdectc ORE 
652 oeeeecceeeveseeees DYDYNA DT 
88) odvscculedeensciveesd WORMED 
63 ve eceeeeeeee YT OY DMN DT 
ee newer by =i, 
569 ........ “MA Noon DSN 37 
644 .D ND |,» 
MB iaad, eo Aes 
387 .... DPD Mp , 5, 
284 WpyN XT DN DSN 37 
ye yours on 
648 ...... DVBREIOM Qo » 
759 vecececeeeeees DYOVVT PBN 37 
ME Soweto. hone & 
BES RE coca eee Te 
MP 2 oes bac cahehety yeiny 4 
kX. So) }2 AD 3 
hae sac: von PRN on 
Cn") ” ” 
ab catith Waltivcs OTR 
> ee caved oCeebe nb vans TOGa Tas 
cnnw] ons "37 
166 ......,... ‘OI DSN M37 
(rir?) ” ” 
681 oe eeseeeeeeees DIT WD DIT 
411 ........ MBO ANDI ,  ,, 
Te ee eee 
PS ee sesececesees DOWD DI 
gah), cc /pursae eae x32 137 
Nes ot katie ONS 
46GB: uaddee, es one . mon 35 
WO) =< aesetes ae uot p/p 37 
d0. 252. nny Own DYN 34 
si9 ..oyoo mop oby 
one) 55.01 ceceee DP MDI 
MF. ean + MBN ang ndap "a5 
437 . pn nveyp _,, ” 
rnnw) now 39 347 
SOB: FA as /mM3" BD 2" 37 
(nw), ” 
56 by xelsvich eee DY DI 
PG Sashes eet 
Oo 2: Res dans eh ee a4 
HEP. Vee RS oma ye 34 


INDEX OF TITLES OF BOOKS. 


veseeees seceneeaeesees NON 7 
sescesescceceess PION) AON JVI 
sectecceescceececesees PIN TUT 
secececeeseeccecceseF MOQ TV 
sesceceeseeseececccecs OMT JIT 
vececescenesee WOH DOA TM 
seceeees ROD DIM Ww TN 
veeees Sew nt ly, 
veseee (M3 JBN DOOD 
beveees ... Top by Joon J 


veseseeeee BYQOIN OY 
veoee (OP Do DD oy ,, ,, 
se cetescnees wow by ,, ,, 
vee Moy mY by 4, 
30 7 
besecceeceeecees DIP WIN NI 
- VIN yy gs 
bsyn 397 
sevcaseaueeeueeacs D3 DYN 
py nn, ,, 
beveeuuees pa awd i, 
m4 93 93 


cece ee eees D'HI79 NIDY ,, 5s 


"Iw nnn ,, ;, 
besees wornsme 569 ADDN AN 
veeeeees wand npr, 
veveceees veeseseseceee PPR PN 
seneeseeeees yous RT DDD 
awinym 4, 
Le eeeeeteeueseaecaeeuees wT 
veeeeeeeuess moan wD nw 77 
apy ja any, ns 


.. DINAN JB YBWWAIA 4, 
be veeeceeeuceuetaaess nbpp 74 
be ceeuveeneseues worn adidp 377 
Dw ” ” 

Le ceeveeeeeseveneneees AMY IT 
Onn py 
ype WN 
beseceeeues veneeeeeese es YD JN 
see eeeeterereseeees nan yj 
DON FN 
sesececcenss AWN AN 
Levceeeeeeeeee ee ssTMN OB ADIN 


698 
802 
715 
261 


426 


oy nd °° 
beseee vevecececece SAYA NPT 
sceceeceueceaceeueeess pnay 57 
se ceeecetneecsvceees may ond 
MINIT DT 
seseccenceees vee eeueeess IY POT 
Dot wT NON pwot 
besees poin op Sys, . 

|. mANpna mun by _s,, . 


99 99 


veces WD WOT 
[Bible] 5x°25 
onde nyt 


eoeoeeveeveen ee 8 
. 


eoeeeseesece Dwr ” 99 
.. ppp map by, Ss, 


be vuuaeceeees Ly pe pript 
RYDID Ne pIIpt 
we Sv npIpt 
pyran ‘pript 
bevceuuecaaeesenues OR DIT 
sevecueenectauecaaeeens ppp 
sesseeeeenees veces eed §N3N 
se cacecacecaueeseseneracs wint 
p'Ipps Tan xm Sy pon wnt 
MD AND Dip by 4, ss 


ce cecseecnaceecs coe BYU BATT 
ce cecuueeueeeees myo 125 wnt 
Leeeees veeee MNIVA Nd LITT 
ve ceeeaeess sxnpp Sainnd wnt 
be vuccueeneens ben naw wit 
secceeeeseaees nyn pram wan 
seceeeeees veces DIV SY CIIT 
seeceeeeas natn nowy Sy wnt 
sececcceseees ee TOD NO 
be cecceeesccecennens arn nent 
vecccececeecesseee “DTD NOT 
ce cecsaeees beeeees YS NVI 
be necceeeanecs vee TO OR TNT 
vececeeeee SRI" MM ANON TN 
ce ceeeas MIO Cy, 


baeeeees i POU 


INDEX OF TITLES OF BOOKS. 841 


Shree te teee 


yyapba 9 233 VIN 


ae: wpm yn 
ee hahns Od SER obs cme ce eT 
Ce ee 
seseveaarereverescecee QMPE TIM 
oe ae 
ake veeee DIN JIN ADT | 
teseeéeeeses MM PHYA , 
dircg aio havide bration yerdss nvm | 
veseeeeeee 27 RIVR DP NII 
aye His DI PDD ,, 
.WMITNPIP Wp ,, 
ee TN EES DRE Eade ~bo nvin 
eebeehd ev cu side's vs ep nn 
., Dopds pm nwy Seen 
Mn eRe Oe 
Preecnentl $440: axa nv buen 
ae ME re see mabp nn 
gitanttbent: Sere Bese nen 
Segnncaes Maco wy Sys nein 
i. seeeaeeeeees (D9 pmin 
~) yee pon qa bin 
Sroerne mT x pon din 


eae tg ee 

pny’ ja", ” 
cbt divs aon no, 

cn) ADY yn 

TE ESPPET IT TTT Te Tee yey jin 

OO a, mew 3 pa 
[nw] 4» 

veeeee PDD 2 WT YY men 
Sener jae, 


ST oa terry bon eee 723 70 

[Liturgies] MiIyein 
re Fee eet c's ange nant 
ee eee 
Sea m Son 
Fe cidectecveedausdsyy IPN OI 
Sever ineese’ ere op bon 
Peas cated roe vee ey Son 
et acc chs abba ceeeseee MODI 


pee PRT HTH THT HH HED wi ja 


* ah ae TYR Nyon 
“SRA SS _ %e nada 
cee toon 55 phy mada 


am same | 


he EE eee | 





cone WD OTT 


Soe dha acken tng an oe 
ern seseueeeeees PROUD OT 
PT err ee 
(ssocarscanpecaccess (fan) S44 
ae on mwpn ‘374 
ie ae ae ee. TINT 
sretiaddvedes ct .. Noda oy 
71. RES A es ae ADI 77 
Wiss: ceseereeeeeee DTW 
ee vevescesees PPA NW 1374 
Jes een 2. Op 07 
_ BONO DN AY YD 

of AED cieoe DYE ce 
veceseeees DONA 53 DY. 1399 * 
TeCECELECeT Tee 7 »” 
riticata: ow Spun ,, ss, 
.mvaa7 "ox by ,, 

[nw] , 
re ceeceeecee TOMMY 1997 


Setter titirnrtr test ee ee ee ee oe pibw be | 
PTELUCRLCLE rere TS er mend yo 771 


Sohics VRS oA pve es 
ceceeeee TION DO AWD WT 
eee ee yyrap pon 

. tae eens DWOW 55 pL 


seebedecsecosnctaces “QI MOM 
Se se 
mn mens 
yee veeesaeeees VOY MON 
wimacate ceeeeee 19D BP NIV 
veseesees PRO7N NUM 
Inn] wR nt 
seseeeee PDN 
nay no 
“Seempy nt 
a ee cases MODS I 
veccuseueeseeees MYBOM MINIM 
a ee eg a myn, man 
... pyysy 55> man 
ee ete eeeee VR MO'V MMI 
cndacveveeiscescsebea {VOM SIM 
sucgagattsvatate ow ninan 
vecceuucerceeeee 28 YO MDM 
(nw) 27D Wan 

a eee wann 
Ca gakaa wae 93 NA 
Dyvi9 597 ° 


NUDAYWYW IVT * 


Sot etpetet tea ee we @ 


sete aeaeatttretinttnhean 


INDEX OF TITLES OF BOOKS. 


842 
G21 cecceccecscecseeseeces ODN WH 
FOB vecccccesccecececs veces TE WA 
62... mma ‘n penny by Sonn on 
[nw] » » 
CAB oo eececccecescccsesceees NOM WI 
y ee aon on 
yee ee SW 
(nw) Wan qn 
GO ecccecccccesccccececs pes IN 
280. seseseee beseesaeeecess poy “In 
688 noccccceccceceecese WVD MDI 
110 vecccceasccees DMA 
B26 ecccccecscccccecceseecces 2507 
590 scececccececceecs raptn miawn 
BIE cececececees sw ov 9 5>y niawn 
[nw] ade 9 un 
302 beescaneneececens nvynen 
O36 .icecccescceseesceeces mpaxnn 
159.0... veeeesags » Baan nyannn 
Ve ou minn 
ALL ce ccceccceceeeee yea re ‘997 
385... DO NDIA O Dyn 
223 .eesse2. DRY D 
439 .eecseees rE? = mm ANN 
65 ceceseee ee ONMD OM, 
17 vcceccceccceceses ,qnan > 2m 
AAG vccccccccccecscceees pmaxd 19 
OB cecccesccceucceceess pIMIN AD 
TTL cecccccencccecscencceees rn’ or) 
TTL secencceccecees veoeeeeee TD OM 
637 ve cecssccececess nent nee om 
402 ...0000. MDWM WMD 4, ,, 
ry ee beeccaeeegaceeas mo" 
690.1... bceeeeeeeaness ygpqn m3" 
ee veeeeues veeee BY MD" 
930 cecececccececccesecceess ”~ m3" 
177 ceccccencucecseess p'n DD m5" 
B03 vc cesscceeeveess mbapn Sy ma" 
828. cecccceeceeee EOIN MYAY MD" 
B94 cecccacccceececeeess mwp Ind" 
BOL vccccecccsevceeees sina San 
$73, 812 ....nODNA nan pny any 
WD ..cesee TON Dp 4, 
) re nmoenwD Cs 
884... see beeecceeuceeess ony? N¥" 
re penn ne Sap 
) ee IMT ORD 


630 
640 
687 
355 
241 


seaeeeeees ‘ny sndy pd msn 
ceceeeee, PROMD 39 OTP middn 
beaee 2. peodw pn _,, 
Seep ote nbn 
veceeeeeeuceas eee POI nbn 
cesses MDON CHIN PND ADA 
besceues nxyosy . , 
bescceceeaees fen neynd nbn 
may ped moidn 

neod nbn 
soon yy, 4 
Dp need nbn 
misia mobdn 
nidvaa nisdn 
Le ceeeccccaeeseesass my msdn 
. Mmpw mdr 
be cuccceeeceeueees 310 ay modn 
be eeeceneceees myon nyo msdn 
seveeeseeess rapind nt msdn 
beeees wD RD DY ,, 
bececeeeess ecseeees BOY MIDS 
seseseseee DYNDB MIDON 
cesecese “DBO YT MHP niddA 

(nw) 

ccsceaceeseces DBO-D7 NiSbN 
veeeee MDOBREDA mO'NY msn 
ceceeeee MRD DTM, 


99 
eeoecsvece sececacececceece scl OOI 
eoeeceeeeneneseenenesee aan pon 
eeeceneon eeoneeeeceeosececs m7 por 


sececccecceceecees HOTA ANYON 
sevcccscceece PUN Dp J 
veeeees sesccccesscceceee MUNA 
veceee cess QRWN" NMI 
ee AV! MIN 
..DINA Nam 
sececceeveecessees O° AIM 
ceceeeseses D*PDONT NINN 
Sry 99 by spon 
ve on Saw 9 by |, 
ceceeeseees DON NVOD Sy IDON 
sesecetesceccscecscseces MYWDM 


sesccescesccsccscececces MRODA 
se cecceeeeseeecs powar nedpn 
ee eeececcveens soccececccece MYST 
se ceeeeuseeecceeeucees nv nyysn 


pnyon nowphn 


INDEX OF TITLES OF BOOKS. 


ine] max nist 


WER i cbswe sansbesneasesines . Ww mir | 
WET Be iecca a. VOT 
7 Peer ee 8 we. TYDIN 
er ee Scestecde tn dens te nyvorn 
dene a ae nee ve MTD 
iat Le. ~ pant nywe Sy pry cor | 
250... nmin. 
410 ..jmsn bap sandin 
269 .esseseseseee MDIDI DIP “Dt 
UE iioiees scien ck. evened? OF 
ae A ee wD NWN 73 
28 veveceeees DNTPS KM [DIA 
Le ar acaess SY 3 | 
aS Vashieiacecds DIMAN yt 
yee WD RM PAN DT 
217 .... AR IIWRA , 
rp egy See dtd ayde yt 
oe Ec rr ret P orderya pr 
685 ...... . S95, seveees DDI JD 
AR wotsdcnveedeseed ONT TIS VG | 
| ey veseeess DIDI [MDF 
WES ora cea heh eek MIA IN yy Dt 
8 .. WYN WD WIAD ANN Dr 
nm] on | 
638 ........A ION NOSN HOY MDF 
[NW] ns 
BE ee ckcSon woxencne’rt apy’ 131 
RFs ceva saccssys ss mde npr 
DAO Cate rissidcarncr pane od prot 
SREP An eh cols cigsi cededs werd 1 
BBS cececvsccocsccscssceesEMDO [TSI 
SS a ee mwyD yt 
"1k nea DWNT MWD DT 
168 ........D0" NUN, ,, 
oS RE spaben THRITTID , » 
695.0... pe en jose 
ere DIT NEP 5, 
oe ere ccesessseseeee BYRD [DP 
Ee nwo nn yt 
SAE Weec vase mypn pand ayrin yor | 
a5 nm oMeaby | 
182 ...e.eeeee TN YD AM MND 
Bee Vendestcisvsdeehi te ” 
. {ae seseeeees PROM AMD? 
TBB v.iccescsssceecscens DOOD AMP 
TED cucatesventectersse GEO VO 





843 
oe... peveceseuesenses PITY? RIP" 
eet. OR Ty wd) 
G64 SP ak pYpand Wn 
PO paliptaes a pr mo3p ynDn aw 
[ne] ” 
GOT .aseseses iidseanes .pny> inyiaen 
Re ay et SAR eae y737 Net 
“Th et A eee Cie mynn npn next 
eR oerE ae ve jO"2 Tt 
Pe eee ge ee 310 731 
rt tae oe er ee ... DDbwn nat 
440 once i dont wi dabweybevvns MDS mat 
it | arenas Annee. Sxypw mat 
er ms? D7 AN Ast 
6713 cecsseceee MOMOM .  « 
90 XN: cia: seees PDD OND 
oS ad oR seveeeeee{tlD “MO? 
Le “np nore 7 DI¥ on? 
365 «wg. MID WINON TA, , 
SEE cc uses (econ: yo nat 
B907 J cist cits .. Dwody onar 
vO ctisdee, In WIN AN Nt 
700) sceses Dwi nvsw , ” 
585 .eeecseeseceeesess OYDOW DINDT 
eS hoe ses yON nt 
SE ie, xnboon by =, 
io SC Ree ppiro ant 
WOO coca cntendedovc doce ide Naw ant 
oe ees, Pee now am 
GORi. cod dnoncev oes dione non nr 
YOR ss \acesdc Whaabatieh casts <n 
Pan: 2 NOMIN VIN IAM 
on adel EP EP oe PW At 
Ob Ts abivecke ek eee atone won ont 
A ont seeeeess MOM “Mt 
ieee der tian cy cane mn not 
See? © OPS. os itibonde nan 7D 
Be Oe ok ccd ces we 
ae We te; eek 33D RM PW nt 
ea > myaeoTen 4, 
50 ...... PIB 3 DimaKd Not 
Renee onpaby . , 
4 ....nOnen Dp , 
(nw) 
mmity] pnd ist 
i Sci aenecin ceneesseeeses MDM 
Se | M3 DD *D MSR Mt 


ANVTA nwnnn’ 


844 INDEX OF TITLES OF BOOKS. 


616 eesoaeseo0ee00@0@0@00880808900€¢68 e np? Nan 373 eeseoeovoanoeweoeaea2eseeaeadefte89 RDN nivvo? 
126 .cecccccccccceee BYR) SWD NBM | 350 .......cceece veeee MVPII MVOT 
BIB .ecceccesecceseese DOO MAN | 189 ........ PVN WS Sw NwDr 


20 secceccescescccscecces OPO —3HN 390 eeoe D'Dybp “NAD 99 9? 
441 oececeececeesseee TTT 2 San | 131 ...... DonNWwO 
653 cccc cece ccccceccesccoe dt DIED bsn 780 ccccctsces VY "DD ” 3? 


O12 ccccccecccceseesceee MVMMD San | 532 ....... sescees cesses ees FR TWH 
QBS cevecenccoecceccoee NOM MIN | OL cesses cceseecceeecee PUNT MDT 
688... DIY DANS pwn Mdvan | 231 oo... ee eeee eee sees BINT MW 
147 ccceseee OMIT SY, ” 124 eccacsccccccccacees . Way npyt 
408 vcccccccssccccescescesse PIBPIN | 224 ...., seceecscescesee MIT PDIP 
B67 cee cree ccc cevecseeee Ip NIN (TVW) IAN BP 
290 ccc cecccccccececeee DOWVW MBM | 677) .occcccececcccecceeee . DROW pr 
BOL cecccccccceccccecesceces MIDD AM | 162 ......eceee vesceeccceceess DW 
560 cececssecccsceseee ONIDY MUNIN | 286 ..... veces cesccees cesseees O2301 


G04 ceccecccccscsceececece PUTIN °T | 364 ..cccececeecesecsees PRYY MYT 
678 cececccccccceceececsTVTIN WII | 155 ..ccc.0c0. MRD NU ONIN PP 
415 .ccccccccccsseee OY WIN WII | 14 .... SNP IDID JINN i, . 
B47 seseseeeee BID YI BD WIN | 774 0. MOMMA, 
591 .essecsecseess JID 4, ,, 22... TIQORWRT 
B82 ..cececcscecseccscsece DD WIN | 171 ..ccc000 MINDING 5, 
169 sececcscsccccececoesD°DIN3 WII | 696 ...cecceeeee DUNT 2, 


B16 veescecesoesseeeee *OINOI (WIIN mw) os 
B49 cecececcecss DIDO RIOD WIT | B19 ese eccecccecccecc cues mae y7 
BBO vecceccceececsece MID TM WVIN | 787. ....5. sevens anna Sy nove yor 
269 vccescccececcccces SAI WITIM (nw) , » 
621 ........8' OND Nd WIN | 633. .......... seneeeeuees . DDN yt 
620 ........ VW DND,, | 681 vee eee seveeeeceucenes W713 yy 
YT re NRUAND _,, , ee 773 yt 
347 ,.....p'2y ‘DD by _,, i) ee mana ‘op by apy? prt 
877.0... 0NIDV ID, » | 420 wo... nyenan wip by i, 
648 oeeeeeceeee PIV » | 801 .seceeceeeeeee pban by so, 
B29 eee csceesee cesses PNDT YIIN [NW] os 
784 ceceseccesesvees MYBO WIN | 363) 02.0.0... DIT J pny ptr 
590 secescceeees veces PROW VIN | 184... beeeeeuas mn, 
615 ceesceeeeee veccesesese}?'¥) WV | 497. 0.00000. mando i, 
JO4  cacecccccccccecces PROUT WU | 796 co... cece eee my 
B48... cess ee veccescee PUNNA [WIN | 387. «0... nyt wath Sew yar 
592 ee eeee wees fram} myn wn | 301 ...... nm-pp by 
AB ceccccccvcccsccecees PIV WYN | 688 oo .cceeeee eee ANI DM LD YT 
TOL seececce cose PIB SEIN WITT | 416 oo... eee. wypyon , 
404 cececeseceee JNIWWD SMD WIT | 258 oo... eee TD DVA 
C78 cece cccececcecccee ROVID WNIT | 766 occ cc cccecccccceceees a yt 
TB2 oo cececcssceee POVIP MOOD WIN | 77 oo. eecececeveeceeees Sxiow yr 
B47 cccccceecees MPIDW MDDO WITT | 604 oo. cece eevee eceeseees neo yr 
1 NID NT WY | 162... e cece sees DWT NIT 


4 dvvcegcercecevvcccce IODA | 185 wok ccc e ee ee eee nyvwyon Van 


874 
790 
285 
373 
287 


21, 231 


898 
21 
146 
61 
313 


196 
291 
428 
635 
161 
752 
318 
649 
176 
177 
337 
256 
415 
383 


759 


625 


18 
396 


INDEX OF TITLES OF BOOKS. 
cece ceceuees MOND 9 MP MN 


AR Te vas 
Bee oP s noth adienvalee sack CONT 
aap bon tnkeienARacnavans hal TORN) 
sENeaee ONT Se vcense DERN 
setcdccsseessesses PPD J2 IN 
secsevecvecieasdceseQIRV? NTN 
Svan dekbebiac cavers s) TAREORIVINT 
desnsetscsccsacceeee PODY NWN 
ceseeeT™ Tee pee Sy onan Yn 
nw] on 


jieeisiaedeushadckwneaas! OM ONT 


Reon nN 
See ESET PTT ivi" “nr 
REPU ROR ORE ERO eer eee | ret Yr 


Ce ee | 


.. Ayo mewn. pb Sy ody wn | 


eee ot 4 A ee 
Dnlonic cena TR Oe 2 
eaaWd fabdobtactavs sone l tM nN 
cesses DIWTIDD DY IPD DYNA 
cvviadbossss MOSR TR a 
seccencecess DRY JI DO ,, 
Jeseed evecey DP HEPIIO O'S” 
Etigswsastanancs SOUP ED is 
Nye aN WD Py ADM oN 
toy 4 re 


(nw) oder own | 


veeeee 13970 DYN 
cnn) See ayn 
Scuiaknsidlancedvncecae Tart). GUM) 
HOTA G cicrcshdecrrsese (OD TO 
pel Na at aoa iO DOT 
cnw] ‘2¥ DDN 


tht SPH TS He eee 


18 ..eeeeeeee MDIND WIN ADSNA 
ER as ae 

DEB save ccecccsceccsseesT¥ TM MOSM 
RE tsk das donee vanivase.s NOV ARON 
All .eseeescececeeeess TODDA NIOIN 
BOG ace Svcchivecsusieense sD NOON 
KA GOGIBBD) ocacciwaccases vn noon 


453 
437 
332 
771 
148 
509 


...J2007 mdsn 
“ppd npsn 
jwon non 


Setter ree tt eethe Pew 


Street teet terete tte ene 


Stet tcth tt te ee Pee eS Oe nDpsan 


cone suthbaaaee le ia yorn'’ nesn 
M30 nmsn 


Ce | 





413 

77 
789 
309 
asl 
324 
270 
713 
667 
582 
245 
302 
669 
447 


845 


devveeeeccescscen [OR 1 (WYN 
sve coats cece WDD WYN 
sees ccenesceee “OM SRT) WIN 
seve eeeccncccene DODA WAIT 
scaapns'nabeanebieny ee a 
3) D3 wr 
a8 yoowsn 
cevececerescesceee MYDW™ (WAIN 
i ee Seow py wrin 
veveeee DOW TD DWN 
cecececveeeeee DO" SY DIENIN 
ceseeeee TPMAY YR apy’ nyIN 
cece cecess DRYONT ON 4, 

setebevdvess verese OOO? ORIN 


St vote PR RR RRR Ee 


72, 796 eee eee ee nyaadn nain 


VS a pret SayeenS BS 
SB Wik ctighen . nytnnn 
6l cece eseeeees DWITT WHOA DIN 
GY ich Sea ae Oe 
209 ......nmyYoRNIN i, 
652 ....., OIWOMY , 4 
557 ..JRVOMEND MTN OC, 
Ln") ” ” 
| (nw) wn DIN 
Ee es 
darter Aare Ye orden’ niin 
BOL sesesssescesseeees RMMIND DIN 
[Bible] WIN 
489 essen bet Bethe ts F . wR npn 
GL St vee DY DINN NaN 
455 .. owowoRbd WD tis 
BUD. Silicvasccdvecass0ss oa Ee ae 
G56 eescesseesesesees MOWND SVN 
P82 essssvccvsccccvssvceesstVT MIN 
18 ceceeeeecevees PORIDND VR NN 
[Ve] » wp» 
rr ee ece eee ve. INR MA 
ty aeeeey: seeeeee sees TY AVDN ONIN 
L Sar eae DaTU MSY | » 
$00" i. 5 lhciccestecoaossactt ee an 
oe a ae Sree aan Se 
252 eve seeeeeeeee DAT WDD HIN 
513 ...... MINN MON, s, 
Zar, ‘anuweln ds OR by rT) ” 
BOB Seika svisscascnesce se ST 
BLOT Vi sieves ocervancvr uss TN 
362, 811 ....... ceveeeses MINON PHN 


secesesccccess DWNT MON) IDA 
noinn sya mbpn s,s, 
pon pa 2° omaNd ton 
veceeseees DUITE 4g 
.ponpnw ,  , 
betes ceceeseeTDOBP yg yg 
i?) » 
scoceceuteeeseeccss BYOWO TON 
beseececeeseeeees orpoxd spn 
sesceeeneeeees eee ORIDY TON 
. pay wy ” 
“ne yy Sy a on 
xnpoinn by ,, _,, 


176 eoaoeoeeeeeee 
7 rn 


B31 wc ceceeeccveeees Pay “4 ‘1 ION 
597 sescesseeeee MMOD DOM, 5, 
1S ccscccsecsccseee cecees MYIW JDM 
524 eeeeeee. MIDOA WAIN Mw JON 
246 ........maxn Do by 
692 ward mowe , 
425 .ccsccesccscsccesscseees 27 JON 
745 cececevesecececeee OWA MON 
8 siecvcecscecceseeseecs . ml yen 
O72 eessseeceeseesees DYDD YEN 
730 ceccceccecsccecsecese DIY "SN 
684 .eesceseecssseeesees DOT MIN 
336 veceeee vececesesecesees SOY PM 
B36 seecseacacceceeees vesees BPP DN 
178 eee ee aee. Gaon nm Oxo pn 
WL ..eeeeeeee DINP ly, 
re Ind pn 
TTT ceccccecncceccenccencees mr pn 
9G eeeccecceccececeucceeens 71 ‘pn 
Ty ondxn tpn 
B07 .eccceeecceenecs DIP ON tpn 
(nw) ” ” 
ee DAD ‘pn 
TTB ececcceceeeecees adn nyypn 
159 i ccccceeuceeceeees noxn nwon 
B12 ce ececcceeecceeeecs Soon avon 
(nw) 25 sppn 
(nw) nada spn 
430 .. wapn pp Sy ancy 3d pn 
Cy yearsy , 
VTE cc ccccevcseeseceuseece bon “pn 
ee pos npn 
cy nop niodn nppan npn 


149 
717 
149 
630 
572 
441 
802 
426 

38 
343 
702 
761 
197 
652 
135 
587 
449 
266 
205 
213 
610 
144 


195 
178 
180 
713 


474 
805 
591 
271 


586 
44 


TW IBIIMSN BAI 


INDEX OF TITLES OF BOOKS. 


prin pains npby noon 
beesaneees amon 
vevsaseseseseeeaee “TID ON 
bueeeeceeeesseeeccesvesers yionn 
ee NDOn WAIN ATT KpIoN 
bean aenes man . 
seve ceeseenecucees min 99 pon 
.. Mains xnws by spy pn 
onmnoby , 5 
. nyaw> pon 
Leeeeeceeeetenceescees nyo pen 
~ wy by spon 
secsecsecesceceeese DYN PON 
sccecceesescesecees NPI NPON 
vececeee DVS NB PPIND npn 5 
Dp mMDYy ls 
pads ton 
. neo ton 
bescecceccseeesseee: 200338 TOM 
ano) AON 
pp) nn 
ceateceeaceaueeecess Gee non 
(now) noby noon 
. Set Dn 
nin qn 
veatecencees wn) NON 
vececceeceesacesceces NOY WDM 
[Bible] TN won AwON 
seaeeceececcaceseessD°ID AWON 
vecseecececseeee DYDWWINP AWON 


sececeeecscsseceeces MOY AVON 
seceaeadeceeeeee coves. owo7 non 
bases vecesee eens DRAIVT 3D JN 
steeeeesceeess mova MD 
vesees wee vayyeby 
secseseetecuceseseuees vee DNA 
beceeseeaeesee cuss oyna pon 
(nw) aA m3 yon 
seceenee eens veceeeee VBA PIM 
beceeeeecaseuees Sassen ody pon 
beceeeeeeeceeees veveee 19D on 
460 cicscecccsevevee vee mp pon 
veeeeee TIEN IT NIN NDVN 
veceeeeIY2I MIN 
secsesesccesceescsseee IO DM 
seceesecesecescesees DION TOM 
seceeeeeueseees veceveeee ON TON 


van yy by 20’n* 


INDEX OF TITLES OF BOOKS. 


208, 338, B41 ......ceecce cess ann 
BOB. eeccececcceeseceacs me ND 
296 i scccccceceecceces veeeees a0 
55 ve cceeees MOD [3 NI POI ID 
285 vececccccces WOON > on 
7 vIMD ION CWC, 
191 vececccccescceeeces orp 2D 
Pe ADD nvo 
a met nme Sy 
682 .... MoNdo mandy =, so, 
10 .eescesceess mon by i, 
) ponn by ,, 
649 oc eeececceeccecceceee MID Sy 
658... sees se aeeeeeeeeecs op nou 
ee beceeeees ... DP? DVD 
829 ....... seseuecceeeas Rood oyy 
yee wh pyp 
) ee 10 pyy 
7 NOX DDD ‘3 ‘DyD 
Fy moon ‘oyy 
B26 ceeccceceseeceeees niyon yp 
M03 ocecccccccccecececs NPA yy 
406 ......005. detaeeeens ANDY *DyD 
178 vescceeees Seo YT NiyD ‘yD 
528... cease .$annpn ls, 
G10 .eeeeececaccceeess 1. IDI PY 
223 .....0.. JOWKT JD NT TN *DyD 
ry) ee pave om, 
620 ........ ve TONY TDN VN 
y eee pnwD ls, 
105. .secaeee NYITUIpIP 4, 
B86 eee cccecsscceceeceess ne 3” 
Oy Mw7t Ayww 72° 
LY ae none noy ,, 
723 ..ooywmodn phy i, 
ye msdn senin apy 539 
168 ve cecceseeeee Jann by, 
262 nec cececccececccecess pan 7 
ee re ye Sy piduran a 
856 ..... coe NM Y Og, 
i e veseeseee DIOWAN 7 
AO ccccccccececccceecenens max 
crv) idye 
C76 cecccecccscesccececces DDN 
OT) veeeeaeeaes benaa 7 
109. ececesceecs DIpD AND NI 7 
Ce vw peo by 


847 


qtann “BH NDA npn 
ce cececuceceunenaees nop 39n 
bececauccecuvauees porn moon 
Le deceueaeceeeeuseeesenes psn 
Le cecucenuaueaseseees NDT 9 
be ceencecuceeeecnes Dp NIN 
ny pin Sy onan 
bevececeueeeveeeeues Syymy prin 
minyba Sy mon 
be cececcecaceeueeeeeeecunees pon 
VEIN yawn 
anon wn 
ce ceeevevevauauauans DID! 
beceeuees veeeees NY DEWON wn 
leeeees vecseseeseDO yg, 
Leceeecuss mbp pnyn noby pun 
se eeeeeees onywoy , 4 
seceeecauees mye 
se ceseeeeuas bun oD 
veeeeees DPD ND Ci, 
be aeeeees veces DOW 4g, 
DD nwn 
(yw) ID Onn 
beeees vececeseeeeeeess DOT IAN 
be ueeeceeccevausaneens Dm) nay 
beceaeeneee veceeeeee TTA WD 


eoeeeoeeveeseoeGBeevetetsnan ee 


venees pinay op by =, Ci, 
mono xnppin by =, 
vcecvacuaeeececeueaees PIN 310 
mbY 210 


veceeees Don BIYD ,, 
sceeucucceueuuuens ny) pyy 390 
poy 31D 


cceccueusceeecceeseveces ow 31D 
ce ceeccecveceeepacenss np No 

(rv.w] yaNN WH 
cece cecceecccceneues . pdr ne 


be ceeaeeeeeeuseeseeues TT. Nis 
Lececaceaecaevneeeneases roe ND 


INDEX OF TITLES OF BOOKS. 


(nw) pore AD 
eeeeeeeoeves Gee WWD3 mB 


se veeeceeecceueeuees . nyt oY 
sevceeueees seeeeseee MIDNY FDI 
se ceceeeceeueeecnes cess QUROY 
seneeeeeees beveeeeesees pnd mpY 
seceeeeeeess mminn by mpd mpi 
veseaees snox nop by, i, 
se seeeeesees veceeeeee DOP FDI 
beveeeeee veseeeseeee MOAN AD 
[Liturgies] NIV¥1" , V3 

beseeee seeeceeeecs YO yA TY 
be ceeeseeeveeeeecs yy. ys 
seccaeeauees veseeees DORON 
se ceeceececceseeeecs pon aw 
seeuseeeees veceeeeee ee OOM D1 
beaee sencceecsecsesces 229 Wr 
beeeceeceeseeeess Nyaxn pw 
sevececssescceses DYPINA DIN 
vena secccceccccsccececce BEIT 
secccvcccesevsseeces “WOWOMN 


veeee APIA YM 
veceeeee es BADD SY PPM pad pH 
seseceeeseees ODD IID Og 
vesesesees DBD MDW 

(new) ry) p> 
veseeee MINI NYY 
seveeee Ort Ib 


beees seccccececece BDIWYE SID 
sieeeeeeeees sesevcceeccens winds 
beaeaeeeeceecs ceceeeee THT BPD! 
se ceeees se ceeecesceces MOM BIDS! 
sese cece cecccecccessdTVMT DIDO 
Lise cesceeeeucescesees win pipd» 
sevncecceececescesease TW DYDD 
sisececececesees eee SDRINT DIDO 
besees sesecceeeces PDR Wrphs 
sis seecceseecsesees NOOMA DM 
sevaueeeens bees cesses TOOW DM 
bese ceeceeeeecenecs  npby bw ov 
seve cecccecsccescceece DOW MID 
seveccsecccenscssces sess ATWY "DD? 
seseeeseseeseeeeces . DDN ‘Dp 
veeee secceseceeesess DUIAN DD! 
seseeveseeeeeeeses MDD 7 PD! 
beees Lecee anes PRINT MWD [9D 
sieceveessee TONY ‘TT 


495 


67 


137, 567 .....06.....0N YD 


Pererrrrrrrerrrerrrrrs sin DH 
seseseeees WIDIORD WT TDA 


se ceeeseeeeces anon, 
sencccee ees DMPO WI 4, 
veceees vescessececeess POP 
sesesceceescecessseseess OMA 
be ceceeeeeecs sesseeee QT TD 
seveccceccecssscocscs QYUSYWI TD 
se cecceceeccuccccecscceeETDT 9 
be cecauees vesese QYONTNT ADI 
seceesseceee DUD TOY 
be eeees ww. Dopo , ,, 
beceees .. DME NW 4, 
vesecenee DBT MDD 4, 
se cececcecececcscececees¥d OD ‘7 
sevecteesceceevcceescces A 
se eceeeceeesceceeeees onbp 7 


sececescceeess STIR DOT NYD 1D 
cesses VONDN DT 
m7 1 
seeeeeeccceccecesslOO FY 
secccecees DON MD 
he ia 


— 
cme) neo Sey wa 


210 .sccsecessceeeveeees MOSM MIN 
545 icc ceceeess veceeees (290 900 
635 ve ceseceeee beveeeeseeececs nom 
ee wees PTR 13 Yen 
323s. .eeee beaveceeueceecens w Say 
730 eee seveeneeeecs DOT WT 
QT csscceeecees beeeeeeeees DM 
42 eee seseeeeesecs 377 3 oO 
444000... veseeee RIP RIPD 3 DI 
VT ee mw pr 
396 esse veceuceuceesens ANDIN oy 
449 isccccessceceaceess NNN ND 
G10, 815 ...cscceseseeeeeee MOYND JY? 
ye ceeee TODA 
530 sccsccccsccesssceecee OOM MDP 
rt seveeceeees SIT SDI 
B44 icssececcoececs seseeeeeee fIDYDY 
351 ........ MOA VND pow AoW 
349 wee eeee sccceeee DWN ,, ” 


INDEX OF TITLES OF BOOKS. 


B26, 811 sicccccccccccccececees men 
223 icscccsecccccesaccescuss DN? 
179 secsccecccceceecs ovnd -n AN? 
Ye sesesseeeee DYOY ANY 
ye nwo po 
Ch) cesses DOWD 
256 veececccseseces veces AOXDKD 
B53 vee cecccecnccess wees TOD DM 
7 ory my 
126 sescscaceees owns moby nig 
m7 .... mone ns ., 
717 ..ccc00. MOM PY i, 
inne ban nye 
yy . moe nye 
aw] pmax 
ye apy 
ye seweeee poms wr 
Ye veeees |e -4) 
B22 oe eeeecesccceceeeeccc, DID RU 
584 .....0., beaeeees ., Sew Ay 
358... benevcceceeeess PAD MN 
ee DAT apy mye 
$34 ...... Wy nowy ,, _,, 
416 vc cececcceeees veeeee (DOD Myer 
B70. eeceseesceceess .. PEO Myw 
489 occceccccceces veees, SPY MyM 
) ee nw nye 
PS sicececceeseee DRITT MWD WO 
876 eccceecees VIN OD 
B95 ceessesesceceee a ee 
ee .. ON MD 
Sy re ad now 
B72 oe... ORY 1 DT NYO now 
695 ...... ORMIMIDN CC, 
620 ..........729 DN 4, ,, 
490 ........ Mayenan dy onde per 
19 ...... 1noON Mbp by SO, 
BBG eccscccsccccacccecsacceccdT? DO 
rT ee nw? 
176 cccccccccccccesceceess . 25 en 
85 oeccces.0. SPM Hp OY apy ere” 
TL vvcccscceeees ORD ly, 
B94 ecccccccccseeeeee DOME NYIN! 
AIG ecccccceccececceceese PI VND 


350,811 .... 220 ov 97 ond NAD 


261 
276 


cccccc cee teh YD pb” 9 99 
.. 9099) YY3 TOAD Mon Ns 


76 
331 
258 
122 

39 
434 
351 
403 

21 


849 


DAVIN j2 3M NON 10" 
yay" wy 39 3 


seve ceeeeeeeesveese we ATW No 
seceeeeeeeeees npn no 
beneeees ve TNS WW TD? 
sevecceseessese DWI PIN TD! 
seseeaseeevceeseeecees FDI 10° 
seseeeccescscees BIA pI TNO 
be vecesseeseenceces SND TD 


vecsececssces DYN DOW 109 
cccccccces Waid noon 9 ” 
eseeseee Bvw “30° 


besees vecvecseescees TSIM ND 
becuase sevsecceeesesecece MVNO 
seveueeeeeeacs pind pips nips 
Lesevaceececencs veoee NTT ND? 
Leveceseeseeeeseees . pen eno 
beaes vecveseseceesee WAYMAN? 
sevenceeseessecceccscece JIM TP 
secescesecccescsceccsece DP VP? 


veeceeeee, MSOA WAIN IN Nd 
ee nn by, 
He P ar) 


sececececeeessesseencs ae ny’ 
mND np 
.O°3ND 412 TB 
DN! ,, 

Do’) mp? 
. ay mp 
‘yp mp 
"NN BY 
yp> np? 


siceesecscscccesseese J PMY? 
veeeeeese DIM 3°99 
.. mpby Sap 
. BON 1pY 


wit 


se seeeeesevececeuess . Tyra» 
bese cetesueeeeseess NNDN 4p! 
Le ceeueececsvsueeaees AYNT Np? 
be eeeccecesvevseses vee MAT DY 
be teeeceeees DVT 132907 ND 
se ceeveueees . wT 


ney 


eeee persone eeeaeve se eevoeosoenees 


INDEX OF TITLES OF BOOKS. 


vecccecceveceescesscescess fD D9 
si eeeeecaeeeecucaces navn db> 
cecececccevesece, PUIPT tBy $5 
seveccescccsecence WD oy, 
pert nanan $5 
veseseee DDO MMOD gs 
vecucceecescessceees (DY MONS 
seceesecseee MOA ppn ndd> 
secececesccecssceese, PIIDT 995 
B04 vececcceccceeeee praptn %SS5 
cescesesee MHBONA DD 
payon jin ‘$5 
vesecccecsecseee TIT BAITD SD 
senuccetescacencess veeee WDM 
veseccesese DAN NID 
vceeaueeeeneccess 13 19D 
beees ceccesceceesscess DOYI WD 
se vetevaeeees veees MONA NDI 
(nw) Sxpin’ np 
So Saw nos 
a) ee 
(nw) » ” 
NYNOWNR WN O99 A> 
my poy 
ceceaeeucees .. WTP ADDY *DID 
ceceeceee WID WOM 4, 
WNBD YDT 4. 
se ceueuceeveucensuuces ON NDI 
NNDID7 NDP 


D’DM NXDO 
beaes veceoeee DWI MDOY NDI 
ceeaaeeens minsoo by , ,, 
Le seceeeeteeeees ty nad> mixos 
ci ceeeceteuauceaaeeees ppd ADD 
ve ceceeevaunes DwiNT N33 ADS 
sponn sy i, 
manna by 


ce ceceeeenccacenes ve Tt Mp 
ves cuueceseueenacess nypon 
vesecees DWIOA NBD 
veeeeeeeeues vx 99) TID) TINBD 
MDNR MND 4, 


709 .eeseeece . mya by man nas 
Ye naon N35 
644 oo. eee cess ompd pon 135 
751 .. Doe nya by =, 
196 .eccecccesseeseeee 310 DY TDD 
667 eeeeeeee veseeseeeee DYDOD NID 
72 ccececseeccccsseseees MOPR ID 
613 ccecscccccssceccessccsees NIM 
93 seseeeee, sevecessessee JOP ND 
1383 ..ieesccesseeesees BITIN MIND 
| (nw) ody non 
399 ....0.. vee ceceeeescceeee see S YD 
B14 sesecesccecees seveeeses 0 IND 
O47 vccsccccecscceecs .. Spy 3519 
710 .... MIDAN AYN OWI KIDD 
737 ...... DWI DID, » 
769 ..see00-e OTN OY, , 
631 ..... Lecteseeeeeeees pn¥* *3515 
879. eeeee vec eeseccceeescee se DNID 
302. vesesceceeeee ee PYRAMID 
403 .ecscecsscceces veeee MW" NID 
5B eeeee sesevesceees DYOYON ND 
727.0... veceecesssceeee FDO’ NID 
686 ..... beteeeaas veeeee MNO DID 
259 icecesccceececceeceee MDI DID 
359 Leveceesseecece POY DID 
(nw) nyenan n> 
698 .eeceeeees MYT VND amd 19 
385,725 DPN IND NYP ,, __,, 
383.6... vescecee DNDN FIYO ND 
650 ve cseecceees sesesecceees OM MD 
hy veveeeeee DVI 
134 vicevceccccececccccevaes mY nD 
435 seeccevccccececcecees 7) DYD 
154 ...ese bi eeeeas ceseee PDO TWD 
17h coceeceee ATIN DY ADIT NN ID 
Se md 195 
1 .. 2959 
645. occ eccceceucccccecees omad ia b> 
G00 ....... beeeeeees nan noxdy b5 
748,805 vc ccccccscccceeceeceens nb> 
CY pxiin ‘5 
670 veececcccccecsvevees mon %S> 
240 .escesesceeeee pend wm spy b> 
120 escsseeeaes sINd WT, 
390... .eseeceeeeeeee mD73 pny 5 
rrr ee Mong %5 


154 


INDEX OF TITLES OF BOOKS. 
ssesesessvesceevescces WY IND 


veces MDD WT DW DY IND 
Owyo idl " + LJ 
Jack. FOU ys 
vere eves “2 3 1095 ANN IND 
DID ” ” 


Siee eee a 


i ee ee ee | 


460 sicdesccesee DOAN DY on 
MOD dee veteascca OO < 
204 .......... MIN , , 
-736 ..nyeooamypaymn . oo, 
80 .... Max ‘0D5 ADIpA niax 2d 
SA. TR OD Wa yy 
BRO Bae oe Need evcedivcsscn {Mae 
402. ...cce.ee... 770 Sy A 3d 
6B oiseceee. PN-oo Sy . | 
BM, ebeiciesrevieves nad Oe 
WAY eeecoK Te EE 
OT Wwoauneeo des ordi evsre Pe SO 
OI AG acne Source terebadcycxess DOD 
Ye SS eee 
RN eee vis caab vvsce Rae 
EE Bos eee ay ab 
WE gutta: DO 
ID) GFie dee eo kee, 
BOE nictivee dhce dds tease suet eae 
caw) andy 3b 
SS Oy A ae 
a ee gs SI |G Be mb 
BED vecncccessceveccoees FTVRI BDO 
BED a cvccesccecvecceseas MOSM WID9 
613 veceee cesses DONO Mado wad 
A  e 
560 .iccceseveeeeees MIP VW WDD 
ME bec Sain iivcctsa TE OP 
1’ SAORI aed ee AR OE os 
SERS SE poe 5 teen Pree abn 
ah Kae: Peat oder: nox a1 
eae ee syoIye ps ann pnd 
et tcFz00. eee PIO GS 
STROBES a 5 onieae cvs vny even’ ny 
SOR rete tr, 07s sc dacs ys md 
I ee ovsprn md 
I ae ovnn md 
nk o*Syan mb | 
| wy morn md 
RPO Re . mod 
See oS»a36n mimd 


D'yWiw Wid* 





41 
669 
362 
631 
222 


| 447 
| 144 


291 
267 
277 


413 
632 
339 
624 
189 
676 
682 
572 
803 
144 
578 
267 
103 
716 

30 
133 
291 
724 
484 
148 
730 
709 
746 
521 
512 
672 


625 
441 
459 
344 
459 
201 


160 
724 


851 


NTs ST Re SS 
veces MINN 
i 
sevecesseseceees FUN WDM DD 
rawidde tate ee ee 
chbaweat pastel tee deveee mene ae 


Rae Siae eb uakeeey RA ee 
£5 Goviaehorbeae cn nee 
pte tie eR Re ER ee Oe Dein no oe] 


RR ca ete eg 
[nw] » » 


sedi bbvonsversvestes WO DD 
ke das ax easicka been tte ae 
fete thee ew BR Vee 
wuavlddedsesescgens TODPITE SNS 
gcraetttee eae DYUR WY BND 


ptt th tn at & & a 


a anny , » 
nomi odwnsiDby |, 

Pets Rian dvds, PO 
aie veeseeseeee DYDDNDT RIND 
veceeeeeesse TORS Seow oan 
veeeees D210 AUN WIP tans 
wa “Ron mw, ,, 


| . ond 3)n> 
ER NO SA ee 
Ika yes RON oes eS. m21n> 
Oey eee nyiawa ind nan 
5 Fn Ul ns nicineaeerine Na 
Ce A D'yINN DDIND 
KxBA AT: sinpd> n’ns 
1b ond 
ss 3 re pny yao, 
mos, 
vee ROY IPM IIVN ,, 
(nw) AD mans 
AD)’ *piod7 WRI DYDD Nand 
eo TTI oY 
7: eT .. OY AND 
ceeeesee WOOD PEDY AAD IND 
ivie re RV BO. See 
ee ee ee 
[Im] oy 
veceeeesee 93913 PS MIDSD IND 
ee PS BO ah ae 


fit t te oe 


INDEX OF TITLES OF BOOKS. 


852 

19 ...... PRY 13D RM Dae Mpd 
447 4... YHsyY x" ” ” 
TTB vcccccesscccecess cee DN pd 
210 .....66. W331 4 DORN pd 
410 ...... yobs. lt, 
608... NOD TW OC, 
622 eee eseeecee esses DDN DIPS 
255 esccccccesccsscsvee JOD DIPS 
G84 ee eccccesesceeceee “WHIT NPD 
603 ....... sevecceseeess MIDOM tpd 
T21 ccccecccecscceeses DTD "DI 
B81 cece cece nee pny? starpd 
a veveesceees BYP Ed 
603 ....... seseeeveeeees 1D *wrpd 
BIT eeccecceesceeeees DUAND WPS 
118 veccccsccesececes beveeas 10 *oypd 
oy re amp wp 
B49 eee eccecceneceess Minsop *wrpd 

90 eecceseees Leseseees pwyy *prpd 
TTB ..cccccccssccesceeee “OMBD "DIDO 
603 ...... se cceecaeeeees nosy wrpd 
992 .esssesace Ds WHIM say pd 
449 .eeccsceeseeeee MOEN 4, ,, 
Ty ee nya 7p pd 
622 .. nvempn Wo by oew wrpd 
205... . pony, 

20 vecccceesscoee FIRDY FIMDR "DYDD 
B79 ccc ceccecceseuceeeess prey mrp 
252 i sasccecveccecncces Siow wrpd 
129 .ssccceccccecacees pan wrpd 
1 pa AN wrpd 
600 ........e, DYN Wp ‘op o'npd 
Yt veceaes WA DD D'EIDd 
Oy) becaeeeee myn dip 

$1, 182, 794 ....0% 325 Jian 31H Apd 
yy ee ee myDN by 

89. eeee eae pens . , 
677... Sypr nbp ow bs by |” 
a coos PUNT LAYD 
TER ccc cecccccccees XNP'OD ,,,, 
Ye nine op 
rE ae beneeeeeeceeees ymdee pd 
495 ..... eee cece cccecces DDN Hp» 
455 cc cccccccccceceeeces soins ppd 
172 ..........ny9~on Sy nopa upd 

(nw) ,, 
ren wore "> AD pb 


388 


La 4 Drop” 


vececcesccesseee upon mimd 


20 
(7 ee vevee es Mp MIMS 
TBE coccecccccccccecesss DWBA MIMD 
ye vesesseeeeee MV AMD 
808 ....... beccccecesceees non nbd 
BOB se cececceceees pnd eons yn nnd 
284 veeeccceeee- NDOMN WATN 4, 4, 
54,796 .......... mnn sy ,, ,, 
ty oo. MU 02 0B 
92 veeeeeee nox iin by 
7 ee rR BIND Dy ng 
183 esccesscccesccccese HW or 
29 iscececeecscsceeess DYVIN D 
142 vecscecseccsecscececes MYOT OMD 
BBB oe eccecscccececeee sees DOD OM 
59 csececececescseecess MTOM OND 
B95 ceecesseceeeee AOD MMM DMD 
65 ..........~apm by |, 
551 .eeeeeee MOR 00 ~ 
BOL cesceceseeeseeeese OM *BO DMD 
68 ceccseccceesee oes DOOM 1D D 
593 ..ccssccee MIIWD SY MIBD D 
25 .......... ODI by , 
852... orm x05 Sy anno o 
712 .......... poopy 
B72 ce eeseeeseee DIM WHIM 39 OND 
(Hw) (8 
424 0.005, mod wen npby ond 
161 ....... DIUM 
722, ecccecceeses wn tl, 
236 ececesescccsecs becees ppy ond 
rT oye ond 
i ee mown and 
292 ..e.eeee niodn wan atin vond 
[nw] ,, 
ky ee DWI NS 310d 
ABL ve ecceccecccanes ve DDE 5% 
502 ve eeeseeees beceees ndan ped 
224 eeeecccceceess beeeeee yon 535 
178 cececccccecceceecs mid-yx sd 
187 oe eeeeee AND mor 9 nd 
B04... ccc wc ccc aee Wi" ,, » 
406 .cceceececeees beveae yaon nnd 
Ye p»wnn ‘pd 
627 ecescccceccecceeees so mynd 
669 nec sccececcccccceeeeees .. Ddyd 
590 bevecaeeaeeees wapin morp> 


INDEX OF TITLES OF BOOKS. 


348 
449 
274 
413 
679 
288 


vecececeeeseesss. DEWDD DIND 
Sides ceidadccecaccens AT PO | 
Bic ches axasceuacneccith fie 
snvn RD 
Popes iansaxcccunsisa en 
veeeeeeees DIPD ARID INI VND | 
ietieacc RTI as a 
secevecneveeesss[@Oit 2M) VND 
pececeuaceceeeee DYDSM (YY WROD 
veces MDW ‘OD Sy OY TYRD 
Seeker PO ew | 
Fasten ddd boed deein RTL PUN 
veseee M¥DN OD md DY NYRD 
TRUMPS WY ow GD 
Pau uah OW hn gathdnb bacnia | 41S) PEED 
Aigkueraseseseacea DITOR OND 
BBO coc acesvesiaacencca MON ORO 
BSE wa cdedercecéacercess DON TOMO 
298, 505 secssccresseeees ODEN OND 
G51 secesececeseceeess MMOINM OND 
WBS arsanvatavivescesces PS ON: 
662 ., DYTIDN DMDND "D7 ND 
iis Vcseiean TN TID w «<n 
Bae a OTs - <a 
146 .... NOX Mwy ,, 
Mi acsn.fecoy » - as 
337 ww. Rwy , 4, 
Ste or HIND as ag 
2568 sscccs. oa Ap C,, ” 
(ne) ” ” 
seceeeseeeesee MVNA Sy ORD 
et candensvarestr iy” TNO: | 
ibid ct vansencdccce cat MDD | 
seaseeeerees DMD? DMDORD 
sececeeeeeeees MY 3NBO HONDA 
cecees ORADIOOVD VO, 
sesesseeseseee MaMION 535 RORD 
seeeseceeecees TMOW PRIN RID | 
Siiesssedeeesecsus WYOONN WD 
a wy INDd NID 
sesecseeseeeee WIP *RIPDD RID 
cacsesduvaveceverses EYUW NID 
re een a 
Se ye Us vefeacaace “WISOR 
610 .......seesee2e. DMVONDA NID 
537, 724 D’3pN IND 
tek ir ects va deck cs ow? ana 
342 "nm yw dy “W4NSs 2 
187 Manna WARN" 


PPP TTP 









243 
567 
774 


409 


602 


113 


532 
66 


Stet et itinaenenen 


457, 484 


360, 746 


853 
ceseeesese INDY ADI Dp? 


Tee 
venecesesesssescees NIV OPO 
soobseiide codSsvias OYTO ODP 
nisddédasdscrccecsae MOO OP 
secsseensecssscssees BID MOD 
stesseaccccscecececs PAY MYPO 
seveseceeeeseeseeses MWD Mav 
ceeeeeeess MIND WR ann ped 
. Doane WN. ly 
seveececeevcevee FUN 3M pW 
we DV DIN Apnyn , , 
oo sesadics TET z 
beceesveveeees MYR DDD | 
aa TR ywwps . | 
veseee TOOMM MOD 4 5s 
ee ye ee 
Ton bywrnp . so, 
seceseeeeevees PUN DYDD 4} 
Kivi 2. 
vecoee MYOON MPN ns 
dcvebsdlepv ae etteta © 
casbeh ratte NON BP’ ws oe 
JasSevensvastsvusssvennel Otis 
secucessvesess TUM DDOVY [LP 
WAN 2. ere. ire 
nidadulsan ceeeuuseaveveos tte 
DIPON aNd 
sdeccovensccenes 0 1 
secesvarsesess MIDDM MOND AND 
sececccecevecceseece EUWO MRD 
» tea leew ane stwaan : teen wae 
sevesececceceses WDIN DY ND 
ee an 
veeeeeee DIDVDMDA OC, 
eae DOTINA OPN |, 
«sa Iatemea kate casetiey Tanne 
veceeeseceee UND SY THR TURD 
Pe. ke ee 
d, pdtv Nive Linccste eae 
cevees DOW MRD 
udhaverdbedbdects oe Tara 
cecevenenees ORD ON PTY YORE 
a gil . TORE on 
eps SPT: Kale cca ee 


ee ee ee ee ee | 


ee ee @ stiaeeene 


snpry yb anos by pind nbip 
xodspbanon by i, 
cesececeee 29959 |, 
yorin bpp |, 
B61 ne eccecccesceeccees DRUMP NOID 
seceesccecescees WRD 9 NdID 
B7, 617 sesescaceees we. Voy nda 
veseseeeee DNYD'D DM NIN YD 
83 ...ceeeeeee DION OC, 
veoeee MAN SY PATA ss 
vee OMpyn Sy prawn, ,, 
19 Lo ccseeseeess DWITT DINK PID 
eccesee PURO SY |, 
vesoeeeMBDINA SY OC, 
64 eeeeeeeee OD WIIN OND PD 


337 .........7Rm SY , 

Inw) . » 
447 o.eeceee PIV IDVD NYP TW PD 
236 .... OFMIN ID weroN A ,, 
204 seceseees seseeseee PBT 5,55 
428. iceecescecssesseeees DIM PD 
428 i iceccseeeccseeesesce MBI JID 
636... ee. veceeeeeeeeee se DMM JID 

[nw] dew yap 
BBE eee cevecseeeceeeesees PW ND 
324 oo... seseveceeecsceeseo DD 9290 


B57 ncececsecccccecsceess HMOO® 93D 
753 ceeccccecccccccecessltS WI IID 


Ye ceeeeee TUVD DW 
153 cececccceccceees vee. TOAD DW 
Ye MND DID 
18 vicecceeccaceecsueees . porn 
Bone ceecceeccceecees mesp 7340 
ye v. DODO NIDA 
373 ce cesseencees aon, 
TTT ceccseceucceees boy mean, 
662. eeceenseceees Pay ws 
Ce Myon nw 
re VW 
re yon 
Pe ne wD 
8,530 ......05 We NUN LID 
hy pen soe ID 
230 .ececeseee munnby i, 
ee RNIN WD 
Ly re IONNA WD 
06 occ ccccccecceeeees pdysn wp 


INDEX OF TITLES OF BOOKS. 


119 ccccesccccecsecee “RA 8D WID 
8B .ecscscecsccscccceees ANTM PID 
G96. eececcceccescssscecese WPIOM 
B72 ccssccscceccescecececce it OPIO 
680, 632 ..cccescceseccresees WORDM 
165 vecccesccceess veceeees PT¥ W2D 
166 vecccccssccsseeceeee (YY NWID 
172 .eeee. MINW MPNyYN OMY WO 
680 ...eeeeeeeee'MY OND 4, 95 
164 ecccccessccecesece DORM"D WD 
(nnw] ow 33D 
WAL vceccecccecesccecscees WIT OYTO 
rr ceeeeee DY SVT 
201 .... may Dp man by ay Siw 
198 ......0.. Por DDoS, ,, 
172 ce cececacesececeeees OMIA STD 
B02 eccscecescscesccceecens w Sian 
162 vcesccccssccesesees QD MIMD 
632 vee ee ceeeeees Jony 3noo 130n 
119, 121, 800 .....000055. DI OV» 
210 secescseeeecee ss DPPO WD VID 
437 sececccccesscecceces APIO WID 
333 cecesescecccscee secs DYRMD WID 
445 .... ADB NW by Mw WD 
nw} » oo» 
603 icessececsceceeceee MYO WD 
B21 ecceceesccceeccee ss DOOYD "VID 
1) veceeee TIMIDOWND 
304 ve cecseccecevceees ... moan 530 
Se ..pvpe adap 
238 ne resccecececseceececs m0 nbsp 
B10 se cesesevesceuvens mproy nbsp 
LY . mynpy ndap 
185 .ecececeess veaaas .. ADK nbsw 
383, 582 oo... esc eeee ee noe nds 
TTS cecscccseseuseces veoee pO nbsp 
B73 ccc eeceeee cee .. avon nbap 
149, 802 ........005 ve na nds 
149. ecesesseeeceees . nnd nbn 
291. eeeeeeee veceeeeeecs omip nbip 
G16. csscceseeees nae apo nbdip 
168... cceeccececees 1201 ,, 
WL ececceeee .DINP ST 
145 cece eeeees pywaDps i, 
213 .eseeceese wns, i, 
128 ve cesaceeess INT, 
408 ......5, pp nop onp ndip 


IB seccsvccvcseseveee BND? IND 
580 oo .eeeesseseeeseee MPTY9 MON 
419. ececeseceeees JOU IDI AND 
B79, 815 oe .ecceeeceeesee DYDIDI MND 
731 eeeeeeseeess BINT DIDI MVD 
716 occ eeceveees TYDAD PTY ND 
a ee i: 
oe a 
BQ eee ceceesesscessess DYDIN PRD 
WBe ORS vcnceascse ees TR TEND 
TE Te Cale BWLING 
rE Bee tee ., MOIN nar 
ody + ama naw 
MAGN FI oi oy win naw 
ng eee Nestea} _.apyY nate 
450 Wann mows TNDS$ ms nar 
247 ,.oNatonyapp now , so, 
185. sececcevcccccsceencs HBTIN WD 
GEL veccccnccccescsecscene TO” MND 
ME: | ay cnsss le eteeeeX cove Ie OD 
ME Ni aeeot veses FOND OID 
Ny Pe ns aeter eee Ty HOD 
27) Na RMD NBN. MIyNd >YDOID 
202 ....8oannnndy , | 
353 veseceseseeeee MWD WH HOD 
ST 8 80sss ciaecacstascn) SERN 
See eee Wikis Sedcrcacas MUU! 
Sab ee) (28-5 825 ceveeeeee MVBNON 
gr Pere on wa many 
oi eee wipn mianp 
B27 ceieseccseceseceee QMO NINO 
693 .ecscseeeveeseeeee DWN WIND | 1 
(nw) oynon ndyno 
SBT ecsecccceesesesscee ITT PPIND 
TTK ceseeceeeeee DW SY DAIS AIND 
(n’ ye" ; 
615 veccceeeseceesee MND SO AIM 
eT a 
[Liturgies] TM 
453 ........2. OK IMI JOP WIND 
493 ........ [RODIN ID ,, 
ee eee mee Sc AO ERD 
TN Mee ree ms AnD 


INDEX OF TITLES OF BOOKS. 


voveeeee NIN MYDD PVT MND 
ee ee ee daaserset id mp 
eee TNO TNO 


(nw) ODN AND 


855 


56, G43 oo .cvcocscesvecess PD OVW 
TOU SC cehom ceaveees OD WTID 
539 ............ MND Nwy wD 
636... cesevecscesseceey DFDD OTIO 
620. ec dosn ed vececenxe TROT OTO 
706 cecececeseceee DYYOR VY TTD 
i 2 ES vececeee DRIDY BTID 
284 .iccccecceveeveees NVDON OVID 
eS veeccveesseeeedtT WOM RID 
291 co ceccccucsscsecen ss DRIM BIND 
am ark . mippnonn nw 
MS Vink iun eS ci 
BOR: cncacactteees .. xd NNMDAD 
GBB heeccaccocecccaveces QR? WiO 
PY eared 11 ay RE ac 
83 viccasccrecesevecsse O09 "TIND 
O98" Lita cickdeckiciececes- ORONO 
113 ceceseseeeeeee WOIN AAD HD 
434 ........ 2000 D"_~—C*=», 

635 cecceccsecesseee MND DOWD 
ee ee 
re eo a 
BIG) cv eccsecccvecvcvarer PS? SNTMD 
$98) Fic PRN 
MO oes pdiyn pa San npn 
315 DY nnanpnyn ,, _,, 
650) 4. ths acid ecterkete LR GE 
TIO" .evvedecctsecasseves MOSM. IDWD 
Ae as Ee, cesses MQW JOW 
GOS icseccedecraercceves JY WRADID 
15 cecceeseeesee 8" 72 8 DION 
403 POC ou once ne 0 
"Pe Wy ees MO 
ers. we Ee 38 "DID 
166 — abysay 3m Sawn now 
nf ee na w129 =, 3» 
ee oe es ae 
585 veecceeeee OMMDOM ,, 
CONG ceva Fabs dncssnsves OOOO 
BOE! ci ivetedederessvees “TT MND 
mers: ON seseeeeeee M1 905 WWID 
MINS. WERE no 7 yw 
570 ...ceeees MUM DD, , 
ro aber er west nassse icone 
atin Kn veceveee PNP WD 
ear Ae eat _.. PIYRD 
G91 pn yar Ox TI aD 


INDEX OF TITLES OF BOOKS. 


sessasccscccsescescessss MOD D 
seseccccccsceecsscesseee MUD 
secesccccecceccsssecee PMB D 
cececscccesccesscececefM0T SID 
[ne] onn op 
sesseceees RID TAT YN DD 
sevccescseseP NINA AT 4 55 
sescceccsccsse ID PD 4, 4, 
(n’w] ” ” 
seeedeccesccesccsses EMNAY DD 
sescccscccccsccecccs ONPINY OD 
steses MNDOD D SY D'PIDY OD 
(nw) » ”» 
sececceccescevesesss QICNIP DD 
(nw) O39 DD 
rie] Sew ow 
secvsccccssscscssece MPD 0D 
seeccseceecscceesses MDIIIN YD 
secevccesscecesseees S23) DD 
.. BOI Ye *D by 7 RVD 
seccseceeees DOM OY 
Vw)» » 
sececccccsccsesseccssces DUROM"D 
sececccesccccesces NEPA ANDO 
sececceccececccccssseoss BMO'DD 
secccecccscvccecescesseses MODD 
secceescceecccccessess (DY 9530 
vesecoee JVM DID “tw Sbop 
veeeeeee DITOR IDO 4, 
POW, 5 
seeesecesesses YMDDA 
vecceecececesccssess tT OD “YYID 
veaeeees HONDA MAND Sx ansD 
vescoecscesesecess DON IND 
veoeee Ma ‘DD Sy sSx andv 
ececeeeee MSY 4g, 
vececcseee UVPINO ANDY 
beau wond anop 
veeeee POND 3NdO 
Inne] nowy ansp 
wees, DVI SND 
nenay ’ansp 
cecccesesceseeec BP NOY '3NDD 
secccecescesceeess PAID D'SNID 
Leseceseusveseeses DY DINID 
seceoes veseees FUUNR WI ONDIO 
OPI » os 


6 


(nw) On nonp 
secccetececececccese STU MIMD 
vecceecess O32 Sete” moMD 
vecccese ES OVI 4, gs 
seccesseccee pr 379 "5 nonD 
secevccecsce PUMA ST 5s 
veccceccesccsscccssees PMO MIMD 
ceccccesccesvccescee JRUGT MIMD 
sececctececescesssoess {J0) NOMD 
vececcencscesceses [YODT MIDND 
vecesecee THT 2 pw Mpno 
vecceeee PRRPIDD OW ons 
sevccccececessecesssBO3 DPM 
vevecevecscecesces DNDN PIVO 
seseseee TDD SSD int NOD 
vecccesceesedTI3t TID 4, yp 
veesesce se OYTWE UT DMD TOD 
vescceee MOI NN 4 

(nw) (et. nD 
vececeecces -fDN3 OP FT NOD 
naywby , 

[nw] HOW NDD 
secccetccecccsssosss WOM” MOD 
veceseseeee PID 37 NWO NOD 
ceceseese DM ODTDT 44s 
2 MOD, 
ceeseceee ORBI NOD 
.. pyo” ADD 
becceeeees veccescceees MDW DD 
ve ceccueeens secesseese DOD POD 
vevueees vescceceesses WD YOD 
veeas veccecesceeseeees DIP YOD 
ve ceeenceeeeeee coe. POA oyoo 
vévauecueees DAN pny? ‘DpH 
veceeeees DW! YC, 
3py TID ‘DyHD 
DDD Nnpyo 
(nw) wa Dp 
veceee Meno “by mown wp 
beneees wanna by, 
Lisaecececeseescessesss ODD 


651 
119 


INDEX OF TITLES OF BOOKS. 


GeSndvassvbscocecces [vm nydp 
LAeSekenen dss ovaor sas De BO 
PCR ee wpa | | 


CCCP Tit 5p i 


na cuh adic WS 

sbbeed FabwancaotceccttT Te WOU 
Fr Te ee an 
seseseeeeseesseees MWA MANDY 
scshphadsindde satel aecs QTRRDU 
‘1D pynnD 
Sebhbisebehe Sy'ch seeds CNW 
iaeka Oo Mkiese THAR SO 
sesececceess RTWD P'PT DUMID 
scevevessesees RIOD MM, 

Minow w. . 

ber T0re neh vadackoces SOON 


SERRE PR PCR RR TTT eee 


Ay ee, Seer Pee bmonn 


In NY¥D Mab 


SRR TRF RFR rT Pe oe 


veseeees 2738 9 TRON NID — 


ciety REI 
seve ee DMDPOYINP IM SAP No 
er’ Kos ae 
ae ot 
i duces eereeee ted: o Or WO 
aes os aka a SNOT POE 
veceeeee oT™™ WD by adidas aww 
ee MT at 
ss NE ate hee g 
Ime] on 
Oe bdewedudcvavens o FPO) MD 
cevevesecessee MIND ALIN ANID 
max opby ,,, 
4 OM Se 3 
Tee a 
vevecereee DW NT TTD AMD 
ammo Do by ll, 
vic TW 4, 
mop nnyD 
apy’ mn 
edasetankyves 53 wee apy Snap 
Pees vlasesae WE OND 
at. ieee ee OD 
veseeeeees POBRANO 
wees Pimp vo by ,, i, 


shee ES 


Steet ttt tt tt ete eis 


Pe eee eee Tee eee 


DDN | 
(NV w] DDI **y WAI | 


miaabn m0 





64 


704, 728 
| 561 


544 


89 
21 
495 


857 


ceseeeeee 2090 by yd onsD 
(vw) » ” 
$, teW eds wave de seee baz ONS 
aid otmnstc ce ene seo 
sseeeneedeestesnsess ee MBR 7D 
Wee eee 
levececesceeeeee PIIPIA NaKdD 
<- nawnn n> 
eceeeccseeecesse BDO NINO 
vevees W>pydp wT Epn noxdo 
eee BETO DM, 
ss cccseesecececeese MOT MONOD 
Nw Aw 12 kT Naw noxdp 
eeeee MTOR, - 
seve POR ITY 7 
IM. 5 i 
lt e VE OM og 
ecesesee BINA NawND NoKdD 
Sigetatesiversaes UCR IED 
on Uredelign cagukcetig Sane ere 
sedoatevesescedcdecs JUIN MID 
vesesecceseecsvees DIQWS NDONID 
TTT TTITiCTr Tri TT ee i 
eee DDI DRT niondp 
ceccccevee RWOWND, 5» 
seeeee BOD deiabe> ee me 
Titodevans oerSaea ahah 
ceseeecesececees NORA MyONdD 
Sv cceeecessesees DVN AyOMDD 
veveverens (WYN) ADDNA nonep 
veveveeeeees TRA Jwnn nD 
vee 32D" Mpa ADIN Nondp 
hus ST: 
a TOON TR MD NoNdD 
eee cy 
5 Wehicniecinen te CS 
seeseeucceeseceesens MOND DYDD 
SETo ee halle Te RN 
amp mea we pop 
DTI 4, 45 
woe. RODIN GC, 
.. ‘yana ndp bpp ov, 
ececeeaaseeseces DSWD A¥'OD 
secececerececceeee DMNBS ayrdD 
cevececevees PNW pinw by Awdo 
Re re 


pb teeitaés 


858 INDEX OF TITLES OF BOOKS. 


627 cecccccccecccccsceesDP¥ MUDOO | BIZ ....ccccccceseceseee PRYOR AMID 

[Talmud] MDDD | 234 ........ceeccesceess WOR NMID 
8 cccccececesececvesese ON MOOD | 82 ...... OMIDIN and ONS ND 
8,142 ...ccsssseseceee OM NDOD | 636 .......... Deny , ,, 
8 .eeeseeeee PronD Sw oD NDDD | 686 ...........000066. OMI NWO 
408 .....06. DIO'NSP WOM NID | 563 ......eceeceeeeeeeee PINT MVD 
644 eeeeececeee MIBDIN 4, ng | 4B cocoa eee e OPO OT TINY AMD 
13 .ccccsscccseceeseeee TOM NODDY | 618 ...... WHR 
182 secccecceccececeee POND TODD | 397 ........ NIV" i, 
188 .ececcceceaseceeccsecscees DODD | 788 ........)0RMODY YN i, 
186 veccccccecccseee TOY NH Sybon | 405 ......anaroe by 
622 oo cececescceseceeess OOM MSDD | 622 ...... OVMDNSM |, 
B07 Seseleneaeees DON nbep [NW] 4» on» 
BOB vecececcceccccceccee NM" MODD | 242 ......cccecceceecees oe SDW AMID 
165 vecccesccecevececees DMT MYDD | 576 oo. .csececeseeseecess DP” ANID 
BB necescecescesseesseess J MyOD | 492 ........,.0 1 dy pny now 
BBovoecececcecscesecces OMIM "YOO | 508 ......0pD Dow sy , ,, 
615 ..........8"0 » by Sua tepp | a7. .......... Munn by 4, 
83 ........ oso by, ,, | 31 .... SD JAD NT IAD Nmap 
O85 ..cececececescsscseces WO DOD | 396 .......05. BPPIDN, ,, 
279 .... pom DpND Toon by sappy | 537 ........ Jon ONDA, 
77... Yor pomp jon by ,, | 6s ......meoyI Nsw, 
BIL ecscesecesesccseseese DT THDD | 672 .... ROW ID SNOW, 4, 
173 .eccesecceesceess ONION THDD | 356 ........ MDS’ HDI 9 DY NMI 
225 seccccecccccsceeceeceese WDD | 383 .......... 2907 PAY , 
QB vvccesecceccececese MDD WOD | 393 ...... PD ID DMD,  ,, 
EAB oeccccceccescccceeee OND¥ WWOD | 492 ............995 AMID 3p AMD 
BIA veccceccccccsccecceeeeccesTWIOD | 458 ceccceceeee OVID 


297 vececesecesesceces MIODN NIOO | 465 ..... veces pry NoDN ,, —,, 
623 .eeececeseeeees TINO PO MDD | 8. ...........-DINDD NWP NY 
137 vccccecccecccececeee TRD “INDY | 657 2... DPD WNW 4 5s 
Oi ssaieetenvaskeioees Pat NavO (NW) 5 oo» 
BAB cecccccececccececccece DID DOWD | 554 .cccccccesccecccsesessFIDW MMO 
699 .....0.. Ww" * wy Soyo | 61 ..... veveecsccececcess sot? AMID 
618 .s...0.22. RON OM ,, 252 oo eseess ve NTN SIO ANID 


99 
B04 cccccccccssccecsseee TPND ‘SYD | 673 ........D WIN ,  , 
414 cccccccccccccececseess WM YD | 673 ......mI992 DD by, os 
60 eevee eoevoevesvsee eee envpeee 08 po” YD 414 escesveevneende002 6606806086080 mn nnmso 


2) ....66 TRY prnyn dy qbp sayy | 461 ...........eeeeeeeee OM AND 
59,785 ........0mm by, ,, | 168 ........ ee Sy yndwn mano 
102 veseccsccesccsscsesees AOD MYO | 342 ...... on yy by, x 


424 ER RANA GREATNO hyo 272 eeeaesnoeveeoaeeaeeoeonvnvneoeceaenee D°DSnN DD 
674 @eeeeaevspevveee ee sose oon pyo 348 eeeoeepevseevoaeve ene ee mya it noyD 


GIL ivne nk eee eh akaee NORD DOO | Bakes sh . wre jad noon 
TE bees e les vo lueoniet: nan wnyo | 205 ~........ Sayo 19 nan nNoDp 
Te er ee ere Wrist TN) | 617. ........ OUI DM, . 

198 seh enous en Gecmete mban noyo | 746 ........6....0.. TOON AWD 


316 yan by wn? 


88 aseeeeees WI NIPY TT MVPD 
163 ...ecece0. VIMNIOT,, 5s 

MFO aes eereee MWWPN AWYD 
278 veceeecces cess DUIM WIN TWYD 
MG Mester ceiccsstamss MYO RED 
420 .isesecceeccessvees-D°DSN AWYD 
656 .. jowon naxdy Sy awn Awyn 
348... Se 

893 .eeeceeeseees FDP) JUN APD 
36,149 .scsccesonsesnse "DID MUPD 
TEE scvcnccecccsecscccee PDO NOVO 
149 caceuucecsceeseeee FUT NWO 
730 cescucecccesceensece TNO” AVVO 
193 eeceeeee TNO bnps DD) nwyD 
349 1.4... RVYOW PP’ , ,» 
601 eID Nb OWT Phe we 

es oy wonsoent |, 

14. srcoreccfYOQNOWS. 2. 

418 acheter om by ” 

555 sececccesscesece sees MSY MBO 
oT er eRe “pind p’pa 37 nwyD 
596 seseeeeeeees F221 8 ,, »” 

$94 .ecceeee MIONODNT, 5 

654 .ccsececse JNIOIIIM ps 

218 ........ Nywon dy npn neyo | 
666 6c. DOM oY » on 

ON en oss. ee 

Parks cbs debcedveccee ABP TOO 
163 siccseseeerccsccsses IVY MOYO 
774, 794 ..ceseee0. OWN Sw NEYO 
OB eck side ies iy accecs od TTR TED 
TTB seccevevererseee DYINYN NWO 
SB ea sttsc... ... T2WR RT TOwyD 
266 wuccseserees OJAI yon 

nce a The WI NDpPP',,  ,, 

TH ve cvecccccecensecess DOIN WYO 
BOL cece cesececcecccees DPE WYO 
ee eee nrvwyo | 
WR WAY sacsreawss won 
BO RO oc wvandiaexons nwa 
507 ce ceccseeseceseses MOWM WORD 
ee error veces DWP BD 
370 .... OXIS7SN Y DYAd MdyED 
324 snes BR BY is 2 

86 cecceceeccssseees D'OOY) MYDD 
27, 218, 794 .......... BYRON YTBD 
TG ce eccccecsccssscsees [OOM WDD 


INDEX OF TITLES OF BOOKS. 





234 
450 
146 


385 


| 671 


356 


859 


veseeeee MPT¥I DAD Apty Syo 
cases DYPIDENMD OO, 
ewer nbs by 
(rv) , 
en eee bene Syp 
CV] os a 
vee MUR DI [YO 
nye nny, 


Se # et # oR Pee 


“ee ae: GC 
760 ..sessees DMT DD WW 4, 5 
BEG eccccncece EIT POD 5, 9s 
329 ....s.0. TAR NSD WYP ,, 

506 ........77 WW) DW NpsNn yyp 
879 w.ecses DIOP MT ys 
94 ON ae yon 27 _ ” 
37,56. sacdascdiedvacescs MOAN PRO 
370 sececeseevescseese MYNVON VD 
ABD. ci icndatnbiceceaeneael pare 
442 .ccecceeeceseees PN MVD MOD 
817, 811 ..seeeeeeeesss MITION MY 
424 icsecssseseeees MOO? MYON 
712 ieceveeceveesesees DYED NBDYD 
450, 818 wisecesccccsecsreces SWIDIO 
230 cescecssseccscceaese WVON MOYO 
189 iscessevsecseecceese [WON MID 
B84 ..ceseceseeee PITT WY MID 
293 ....s0000. MUAN MD , 4 
259 .eceeeeeees DIRDYS OT Mayo 
Set SST ovepasass Se et Gani 
49% orccarvccescsversed?DY SWS 
ee Fessiss Bas sale oi sonckects 
Bl ccseeecesseceeee MDWON PWD 
rr ee ae eee 
Bho eal ct ann wadae cw Ratt La) ee 
G34 ..ceseeeeeeseeee MIAONA NDWO 
TTA cccecececeseeeesMPNYAA NWO 
627 scceesceeeeeseee DYBNDD ND WO 
555 ........ DPUND NT MAN AWD 
663 sciicaee FYB OM on 
13 ..cseesereee WSK DMIDK AWD 
B75 sveveccecececenvessces IDM FUYO 
G06. occa cbdWisceedvntyyess TREO 
BOQ. cs cccveceeceecee YT VD MVD 
444 ec cccevene cess MIPOR 3 AVVO 
158 ..cceeeecevcensceee eT T@™3 MVPD 
a eee 
oe veseeeasee TOM MOBO 


860 


168 
574 


143 
398 
193 


INDEX OF TITLES OF BOOKS. 


e“"pD 
ceseceees AORD DO HYD IPD 
sesecccccccssees TIM yy op 
secececccccecescsoes MOM SMD 
cesoees -PRNPD ‘ND Sew MPD 
seccceee WIDE , , 
onsen ney by is, 
sevecseccecseeccescces WT DIPD 
cnne) Sipe pipe 
secececeseeses DOIN TNI3 NPY 
secvcsscseee OO DW iy, 
nw) 
secvcsecescscceesess OMNM NPD 
secevcsccscccecessee MDOT NPY 
seccscceceeces DAT ON NPD 
sessccccccscecee POI yyy 
sescecsccccecees ID 4, yp 
secssceeeeee DD TOY 
sececseseee MOD TOP, 
seocec cece SOON OY 
sessceceee MPO Sy | 
sescccssccescssceees MOSM NPD 
sesceccesscees cess OMA DD NPD 
sevens cescccescers cose Pd NPD 
436 ..ccesccsseeee DYTID NPD 
sesececesessseeses WOODNY NPON 
desees cecceececceees MDITT PPO 
sececaccccssecceesscees OY) OPD 
seccccescecececccsecce sees PPD 
sevecceccscecececessDIMAN MPD 
sescecescscssseseess DDN MPD 
sescesccsesececscesecssece MID 
secesccecccececceses MTD NID 
see csecce cesses cess MDD RPO 
Se ceeccceeeences DIIPT LIP NPD 
cessscescsenee MID 5g 
cessecscsseeseee TOM yy 
sececeeeseee DA RM BAD REDD 
cevess  MDNOIIN AM 
sesceccesese DO MT 
ceccccccccccccee Pall gy ” 
PITT PD 
seaceeccacecseeeseeres ant nwpp 
esccecsceseescscesceese MIT WD 
veeeseee OM ANID 
eee 733 MMW 


616 
651 
668 
781 
716 
707 
588 
188 
657 
784 
387 
670 
616 
416 
687 
556 
202 
204 
230 
681 
556 
283 


570 
196 


86, 798 


802 
558 
165 
710 
530 
447 
761 
643 


secccccccscccssscccscees MADD 
seceseceee MOR Nip Se nnpp 
secccccesceeceseee' TT 12 ANDD 
seccccccccceceee TID IONT ANDO 
sesccccecssscccecs MIOIT ANDO 
vecessceee WMT AT WITT ANDO 
secceese WIRIDT 4, os 
sececcesceveccsceccess ONT MNBO 
vecccccessceeeee MDD ANDD 
vevescescccesseses NOON ANDD 
ceccecceceeces, IPA NO>-ANDD 
vececccecscceesees MMM MANDO 
cececccetcccescescesce OM RY¥D 
secccccsesceecesseee DOW NID 
lecccccccecsesceseee OP NIYO 
veeee veccceseees DUAN MOAYD 
vececces MIN RAIN TNT ND 
cececceecs TNND DVO 4, 5p 
sevecececcccee SSD 27 MYON 
veseccccessseeeses DIDI, 
sescecvccccscccecses YOIT MIND - 
sesccesececscecs cesses OOM MYD 
(nN’] non niyo 
secsceccsscsceee NOPN NO ND 
sescceccccccceeessE9O3 MYO 
sescevcsccesceeceecees PUIN AYD 
cece ccec eee MD YON PIN NNND 
secececccescdT@IT PANT MOND 
vevececcccceseccesssODI1 NYO 
cecceecevccceececees RP MD 
vececceccccceseccess MOD) SYD 
sececcecccscscocsse, PUD! PND 
veceeseeee POI ‘DD by CED SYD 
[Nw] » 
be eeeees cecececees TUNW MDYD 
se cecceeeesescesesscescs MBIYDA 
se ccsceeeeseesesseeses T2 NBIYD 
secesccescecee cece ORM’ MDYD 
vecesceeseeseceees PIIPT PAYON 
nw] ,, 
sesececessecceeces MIT FD 
nbapn nosnd yp nosnd pyo 
naa nyo 2n _so—=7, . 
.... OY WD ‘D Sy ADDS YD 
ceceeeses dT? WID 4, gs 
Leeaaeteveuneecenees ope nyp 


INDEX OF TITLES OF BOOKS. 861 


B23. eee cecccecaceeeuees IND NWO | 663 .......... DWITT DMBINA MAID 
ye bieeceeeees ney xvo | 248 .... now DD by i, 
[NW] POD NNW | 5B oe. ee cece eens ban AND 
239 oie ecceceeess DPT MVD MNOD | 68 oo. eee cece ecees . m9 Aw 
187,145 ..... .anondy ,, _,, re N|WwA AND 
(mw) , B43 see eececcaceeecess DY’ mow 
a ~Yavpn | 246 ...... “on WTI Sepim nN 
LY 32 wawo | 271 ...... ron op by 
B72 eee cececeeeee mondo naw | 393 ...... esses Jamin by qno mew 
[nw] ant niyaewy | 396 ........ ona: op by , i, 
ye DDN nyYIWD | 691 .........ccccece sees [DID ANID 
(rr DY DW | 335... eee eee DIT DIPO ANID 
| NIYFONA BW | 765 oo... ee eee 2 W137 DY AX W 
(Iw) IID MD | 59 ec ece eee eee Dy ANID 

C9 NMIDVINMWD | 15.1... eee eee aeee DUBIN NINO 
“66... bn nee by ron wy | 598... WAN TD Sy meNdA Mew 
a7 cow AID Sy | -120, 122, 67 we VDSy 
yp wD | 68 ...... dine TON pyA AAD 
0! TT Pwo Yr Sey “1 ” ” 
150 occ cece cece ee eees WIV MWA | 890... eee eee PUST NNW 
Ce MOD mvawy | 4440... eee e eee nppd naw 

20 ecccccccecccecceees imo Sow | 765 oo... eee eee aann nydsw 
yy bee ai Gigym | 22 oo e eee e cece ee maw nydiw 

BO eee cececeeeeess IOYPYW ADV | 74 oe eee ee ee cc eeeees mai nda 

re DVUITT py NyIwd | 21 oo... cee eee NID RNID 

(mv). oy ry) NVaY NNVIND 
B80 eee eeeeceeeceaees spp Sum | 560 occ. cee eee cece ees vee (DTW 
135 eccccccceccuccecacs myn Swo | 274 oo... ccceeeeeceeees aTwY OND 
Cy M18 WD | 764 oo. c eee ccceeeeceeceees 3¥ ID 
B73 ee eecceceseceeeeeeess nox Sw | 370 .... nat bo Sy maven nasqw 
re ppon Sen | 40 ...... papain by, . 
TT amin *Swp | 727 was maven by . 

OL ne eecececeecceeacees pdyw Sep | 105 .......... pew 
Tre beceees a5 ompwy | 610 ...........00. ppd ward NEw 
370, 812 ......... ceeee MMW WD | 654 ...... se aceeeees ID , 
384 ...... ‘pny’ WI TDIAD NIDwWH | 456.6... man i, 
425 swoon nn, CEN NPN 4, 
Th . Mam nwen | 629 0... eee ceca py> NDI 

12 siececeecececeeaes MIT MWY | 248... ee. eee cece ea es pyy> xDID 
re minon mpwy | 12, 594 .......... pTpT pw> Naw 

Ak eee cecccaceceees WPA MWD | 654... cece cece wD, is, 
BAT ce eecccccceeeceeees nos nipwy | 52 ...... may toby |, 
Se FIOD MID | 628 ..... eee eee e ees noon 
yy nyywon by ond mov | 1530 oo... ee eee eee Ow 715 RBI 
Fy ovsmin by |, | 659 eee cece eee eens ees 32 NCD 
TY 5 Pod mw | 84 eee TIM ND NUD 
ee MIN MID | S46 week cece eee wees od Nv 


733  Wd3 Narr’: 


862 

(nw) spy nie 
cnw) See yor) 
425. eccccacececesce sees YIN OND 
603... ccceesececeees , on me 
280 ese sceccsccecce cece yiino 333 
Ce DW DN 
299,810 oo... ceccececeees myo) 7°39) 
QBT ve cesceccccceccececs Saw i999 
B46 vee ce cesecececceees M373 
i Sew nD 
1 rar 73 
ry ADI’ fe¥D IMD 
292 ....0.. beccecuueeceuss Pwo IM 
Yn NwD 7M 
Ce veeeene ees  prdy an 
[nNw] pwot nyang 
B56 ee eee cece ceceecas moon nyid393 
(nw) pryn ma 
(Innw) ANS wD 
(nAw] oye yy 
QTD nec eccccceccucceucens DT¥N mM) 
CY DY m3 
19 vec ceeeeeee ody wr ody nip 
1) Swinwn . i, 
148 eee eceeeeeceecees 1925 yo ov dns 
B4 ee ceccecceceacecenss mp1 9 
178 ci ccceccccceceencees pn yy AI 
364... .. 0. Mow wy OY na 

396 ..ceeeseeeee NID i, 
B54 eas ccsseceuccceeees Son 9¥13 
146 ........ Inox nbsp nydan x3 

325 ...... .. ooandy ,,, 
yt ee "ay ION NN 
A youn Wn 
BIO ee eeecceceeceeeeeuces nwnw Vr 
153 cece ceccccee cece ues nwow ny 
44,795 oc cccceccececceece cece any or 
622 ........ MIN mdyo wipn wD 
640.0... nao mee by i, 
115 vecscccccccseccecees nynon 7 
20 vicceceecceccccecuaeeees ine Sma 
myos Sra 
12 eececcccscenccceeas pomp dna 
B08 eee ceeceseeees oyyp Sa nbn 
[nw] yern> vbns 
ee Sew vbno 
DO occ ccccccecceceecceus vas ‘snp 


545 
223 
216 
556 
346 
291 
178 
656 
221 
222 


37 
703 
536 
279 
544 
258 
174 

68 
136 
132 


34 
556 
231 
278 


728 
194 
62 


INDEX OF TITLES OF BOOKS. 


vesscceccccscscccccceces FWD 
seseaececsens . ay dx 4 NowD 
beeeceeeeeuces ND’pY ‘ITT NIwD 
bcencceeevccee cess nviwon nwp 
.. PMY? Spy’ 73 9 ODN NIwo 
seseseee PNA DT, » 

Leeeeeeees Su ee . 

veeseceecseceecees OTON nowy 
sieececeacenceccuaes YON NWO 


vee TNA Sy anydse 139 mawo 
[Y} ” 9 ” 
secececeecseeuees . yns°a7 nowy 
ondS nywn 
bececaneeceeueeauens DDN peD 
bese euaeceeeeeaens D’spt naywo 
NON OPYD 


be ceueeeeees aye by pry pawD 
ve cceeeueens ooanby , ,, 
(nw) ” 
beeeceeaueceeeuvas .. DIY DEYD 
be eeees veces ceeees / DAT *OBVD 
seaecececscecses DYOPOM "ODYD 
sececeeecaeeeeeuas mya ‘pawo 
Inne Seow *oEeD 
si eecceecuceeecees pw DDaYD 
Lc ccucaeuaueeecaueeees 3 pyD 
becceeeees AyD “9 NwD Nw 
bevaseenes nonpa ., 
Sew nmov 4, 
binvon 
ceca ceaceuuseeeucreees mney 
co cuaceecueeeecueenes ward pin 
wap pin 
bo cuceteuauseucnaceuaes IND 
ce cecuuaaeeeeucues pipios N*onD 
bo ccaececeuceecuueenes anda yn 
ve vuuecuueeucuueenneenas 1 nono 


wIPS TIN) 
Levee eeeeeeeeeeenanes wp mND 
[N71] NOT MND 


INDEX OF TITLES OF BOOKS. 


WT. Waser dt veees DIRS? WEIN 
7 Pee. PRT PND, 
ha ae ae yt ere yOyID OT, 
fet een a pan .mypon yen —so—, 
eT oer, DLT WNT wes 
Tw ee ae te pa al ees on ,, , 
Sie os a tee anna by , 
SE Poh aaerokd DYnn wD? 
oe DO et as mpsnn wen | 
MS SRS Sea DY WE) 
ee ES cn eects ‘p> WDI 
436 oo. cceeeceseeees DID™TE FIWDD 
ee aoe nmiow now tna, 
WP caecpedessee ahs psn yaw snp» 
Be UAT Sv eion. SOR Be 
eh R255. peyoxr wn Sew mys 
eee oye mob, 
eee hs 6 TA . nya 
OS. 23 a3 vais kauri ‘DNs 
37, 56, 329..... A on ta aitiioe 3)p9n 
698 ...... ant yo Sy AODA nyt | 
WP u.. une oy 
1 ON 8 nyaann 5y myyp 7D 
ee opp an sy 
397... paob myn oby ,_sC,, 
me. muons 4, 
See oe, Caen ceeeee WON 1D 
cane] wt Sees 
oe Se age ane D7 DIN Noe 
6 ........7DwA MIMD , 4, 
ee mown pay Sy on now 
31 .... VRoanvOD Sy , i, 
(vw) » 9 
ee veeeseeee 1159 IDWS 
AS his caani’ . naw now 
SOMPETE EN steve bracts . moby now 
630 ... , veces WM 
gS et eee ee wn ans 
SOB? Gece. tev ceceeeeee WOM DING 
) See e etcada tae seeee OY DING 
og Se nay pw> ans 
383. M¥DA DO nD IPA pnyp 2nd 
682 .... NVR PVs seCF=»» ”” 
es wa ee nox ny3'n3 
(nnw] mpsnn nana 
“etter ee te a DaYON Mano | 
es eee worn pibwn nian 





‘nonds andr "andl? 


863 


Sxoa7a8 9m max non 


BOL sscHernr 

ir or moyppn ly 
635 .,... wa nwo, ,» 
ee, SPORE ea re yor nom 
TE ye sR of no ovn noma 
806° INCE yen awd apy non 
WG) edeveskt onpy andy 
749 .. Moyp mn by ,, 
426 .... mains mw by 
EARS eae V1 "SD Ys ” 
ie a PO runny 4, on 
309 Anan nanpby , 

iInwy] ,, 

MFP Ric sraveacctate dee ay nna 
707 .... MTA ‘DY Ow *a¥ Nndns 
BBE essa tecaes max opby ,  » 
mee chidSaeeen yns ye by ” ” 
GS. rated J edes ators yw nbn 
671 .. POY y3ya myay ndna 

[ ry’ 1) a0 

BR BN tee . pyne roma 
a SPO ater syne noms 
SE 18 ... BN oN 

58) ewe tid Sy mynd spn 
Te ae mp ARP 
GSK! vec Wo Meare ys Mion 

(Mw) ADDI AN 
pees ors ee yo7 pos 
nt ene eS ow) -p Sy oynwye pos 
523... enemnedeabn so, 
re a a YD DDIP> DID. Hd 
BR SEN, WOeTO 4. jn 

PS Pree ote ony, 4 
pe. Sait? DyIwyY wy) 
ree ene ey aS. WO 
rE eee eee Swipe *prps 
ee PCy be Es DIN ND) 
EY Kv csta vente onpey nds 
LCE Serena nywor Dy) 
ee 8 ‘10> D> 
OF a BEERS AWD AD 
Af ee eye .. ords ops 

Peewee nywn oys 
SSR .. DID DY) 
if aT ohh . say ws 
cy” Fm ats eee mn’ MyyiD. 
ie *,. Ro ithanees mien mixdps 


864 INDEX OF TITLES OF BOOKS. 


AO6 ado ooh ew ek pnw nb | 697. .... ony wns Sy aden mana 
7 See ovdita nYND | 292 0... eee ee nae nano 
BB tid Mo aureniecseuse: MD WDD | 322 0... . eee eee sees peayD ms'ns 
OC eee ARE MCE yee yp nd | 222 ..nyp 37 RMS Ody mans 
BOT” Saboatieaedaegatch nvwrpn mpvo | 404 ...... wep bam , is, 

Be ppd pnp 33 8M ANd YD | 506 ........ moonn 4, os 
ae DOIN NT ig, | BO wee eee eee YOD WYP ,» » 
BON. esate hin aoeoes NYDWT RMPMD | 654 ooo... eee eccceeeeeees nbp map 
BGL: ont ce anita ee, STW OD | 634 ok... eee eee eeec cece eees 3130 
B20 ese acter: D923 NIWA ID'd [Liturgies] M3730 ID 
TL ee eee mdAN ‘DD | 181... eee eee ee ee ee es naw dv wD 
BOF) gies wna wiih Sy on [Liturgies] NID , TD 
1 rt cunadne us WIP ID | 443) 2... eee mann Sy ymbs a9D 
BS be esti atnn Bidet ctoelnenccle dens nop | 616 ...... nyenpn Dby ,, ,, 
607 oo e ee ccccceeeee DVT WT MDD | 40 occ cee cececees naaomde WD 

D eauindoue snd paninby , | 608 .......... veceee a OW!" 993 TID 

[Liturgies] MMOD | 485 .......... SBD 3N9D NID ID 
aan eter Oe pad mms | 317 5. aa pbemsa i, 
19 ee sinatractecs JAW WD MIMD | 814 0... Fiseawaasanant . po wD 
B06 62) Seach eeaats inom yb miso | 231 ......... baba da Ten . wont TID 
GBS ot co acetate Geena: yoon ooo | 453 oo... eee cece . nvan 1p 
BAG hte teanemeditees mmo ndo | 510) oo... cee ece ee eee es NN ND 
995° cesta ccocanhertn mdida mnop nbp | 283) ....... ec cece ee ces ny WD 
[FYI] YM DD | 577) occ eee eseeeceee cece ovn WD 
| ee ees pwn on oD | 764 ........ gd ceciverntate . pon TD 
SOC Tea cha ha eee SBS: 4e- aay eae actemane ee eas . ona TD 
Cn eee swwonn by, | 895 wee ccc cece eee es wD NPN) WD 
DURE ste esr oe, O'VIIT NT NOD | 186 ............00 8. nim o'r WD 
1) ee Soe onprby | 365 oo. e eee ponin by ly, 
PRVSC YC a Fae AGO Gatto ese aeaeeen aul. mwD ID 
BGG Src tenu techie Rased Sy> DDD | 447 oo. e cece ce cece ceeees py) ID 
[nw] avnd nano | 528... pend | pn aay ID 
G08 > durciiickeran Diao ck DDN No | 629 .......... DNBD YO I 
Bade Ahan uNine Otitis WD MID | 689 ...... eee ce eee ee ee poy wD 
ee eee ana er eto wn JOD | 795 oo. eee pqoy 39 7D 
(ee IYO VI mM Myo | 676 2.0.0... ee ccc ee eee mony 1D 
DL eee ee yaw, ly Pi reee the acclctns 2. mop by ap 
BO Sette tech dune hts p37 po | 690 .............. Rhgwioitae D’xON WD 
ere heen nan nee pYnn Nap [Liturgies] NOpn WD 
BOS che triietn hen Bh Ce eee een eae ae ap mn MD 
NAD. ve wearin hom bares DWYON WED | 206 oo... eee e cece cceeceeess oD 
re MODAN | 354 ooo. eee eee ee prem nynp 
B60 etd Oe "Own MVPD | 360 ............ cece. ony m3 TD 
B56 hs acca etn i: MA WWD | 197 .... 2... apn TID ‘A ND 
ee nes . BWONA wD | 706 .............. nyveon dy ,, 
803, 790, 810...... MMT Wb wr AD | 37,56.................. Snenn nD 
803 ....... vee DMI eee eer aren mnnT ane? MDWIA TD 


CG mnidn 20° 


INDEX OF TITLES OF BOOKS. 865 


ee bevececes Spy ny | 16 .........0 6. mnn Sy sw sep 
763.0... spose wm Semen mew | 1035 oo... e eee ec ee ee ee wIpn PD 
648... ONBNBT YN, i, |: 876, 812... pre Sy ONIN NDF TAD 
639 ...... ~wopa en li, ae map by i, 
a MON Ny (nw) perm pp 
1 re DION OW | 13... cece ece eee ee myy? ADD 
a Wy yw | 669 oe Syt3 Myb wD 
ye Mpy MY | 368 oo... eee cece. Ip myo 1D 
1 mYIN) Baw | 388 2... eee D'wyI ID THD 
ye PUNE TDW | 699 ooo eee cece eae eees NTBD 
es amo 13] 385 oe cece ee eee DIN NID 
(Mw) wR NID | 447 ee ec ee ce ee “NT NBD 
rT) sod wy | 13,705 ............ NNT NID 
OB eee ecccceeceeenes 7771 NY | 300 .......0.. Spy NNT NAD 
ee a) "DD 
a DNDN? NY | 627 0... cece ec eee 37°35 “pp 
pe MAMA WY | 104 oo... eee eee eee eee wip “PD 
i ye) ee o'nD 
Ye Sew ny | 688 6... eee “MDOT mow » 
ee ON NOW | 471 occ cece cece es aba may 
i e PW] 459 oo... e cece cece ee NVA Ny 
a awn ndwy (nw) wan nay 
ye pypx mddy | 830 oo... pent Hon nay 
a man mdoy | 716 ........ mypn oby 
5) syvan mbddy | 793 «00.0.0... monnby 
ht re maa mddw | 613 oo... cece cece cece sbon nay 
TS snx poy | 69 ...... wire TOM wpA nap 
py ee ana ody | sio ....., oN PoON |, 
ye Syn ody | 714 ...... 0... xan, 
ye wpm ndw | 488 o.oo... ~onn nap 
620 oo eee eeeeeeceeeees yin ody | 413) .. om nay wm ew nay 
ee wp ody | sor ........ minnby ,,, 
Toceceeceeees bev eeeeeee. mine now | 491... bya nD may 
252 ...... .. wopyss em ein nb | 491 3° DID WD wp nay 
666... . ee. TDD , 4 | 528 ........ PNDD YD , 
369.1... mxda) overin pny ndw | 358 «0... eee NwD nay 
312... mow dy | on7 vecuaceace mop nay 
367 ......., onsiyvoby |, IB eee eeeccececeeees seve ayn 
ry may mdw | 398 ooo... ee cce cee e ee Dw Nay 
ye pwns naw ndw | 221,807 ............ nos NT nay 
ATL woe ee eee men Dg | 299 owe cece xpwD A, 
vie) Sey ndow | 389 ........ D'3 ‘DD OY ADIT nip 
178.0... mbana ap Sy ton nbdiy (nw) , , 
ye meywesy | 620 oc eceec cece eee ee RDS ny 
7 J mnndy | aa7 0. voce PTO Spy NI 
0 nmDon pow (nw) . » 
499 oo... ee, eeeeaees TID WY | 104 oe. cece cc cceceeee a ny 


866 
ry ee ADI yy 
AL oe cccecccccccecuuceeeues po py 
TAB oe oe cecececcecececeuess Spy yy 
THO eee ccceeeceeuceues Sew py 
Q19 ose cecceeeees PIIDT DEYD yy 
93 eee eeceeaae moxon by =, 
Te yn pe dy 
ime) 
IB icececceseeeees MND OD yy 
Cy ae Py 
A DD ny 
641 ....D DIP ANIW OMIN Dy 
692... esses ooo by =, 
622 ec cccccecesceceeeees nyt 
Oy Myr Vy 
ye brew voy 
Ce , nwo ry 
TAT cccccccuvevcccceceucas pos Vy 
O40 eccccceccecsececceecs p13) yy 
201 .....0e, sed Tn te ay ay 
198 .eceeececeeees apoqd | 
ry Dyn yy 
B82 ceccececeeevcceceeues mDIN Vy 
198 .esceeeeeees mon by obdpp ny 
r) spo nap i, 
yy veeeeee beeeees wie Vy 
B27 eee ee pore od Sy maw by 
155 eececeess vA DWP , _,, 
133 .eceecceeee bieeecaueeecs nr ndy 
QB vccccccccceceeeees mein dp 
TT mmon nyby 
BD ccccccccccceceescuces ny by 
CY, ime nyby 
Cy ee spp wp nvby 
yy mand ody 
689 ...... yapan nae mand ody 
ll wo yepN Ap, 
O73 veeeceeaees .ow i, 
TD veeceecccccecevcuces wT TIDY 
16 veiccecccceeeeeas mhayn Ty 
ye snen noy 
(nw) We “yoy 
O91 occa cecacecess nN m3 “op 
Ty eee Sew ns soy 
368. ec cecccccceceees ndya py 
ee nwon py 
ry myayn spy 


INDEX OF TITLES OF BOOKS. 


184 oeeicccccceceuceess nnswn “Dw 
ee , now any 
BIB eee cccecececccceees pide ny 
[Bible] ey 
130 ecccccesccccecceees nya my 
111,800 .......... wOIN ADDN ny 
M45 ........ snox nop ,,, 
B41 eee ecececcceceeeeess ows nay 
5B nee cccccccecccesueceees ma bY 
B51 eee ecceccceccceceaees orn py 
Te . AYN wD py 
199 ........ MDD WD i, 
re Wann IBID DY 
B61 .eeccccececccecceceeceuecs oyn 
ry yp NI3 Noy 
244. cceeeeeee beseeees onND3 Nop 
675 ...... Saw 33 DT OND TNO 
127) eases woe , ,, 
TY . moe nowy 
ry ppt nrwy 
B32. ccceececcscescees ARDY nowy 
a . nays op by rw nowy 
636 ........ ow wren by i, 
306... eee eee, 3¥ yD Dy MTD 
cy Sem ys, 
Ve mney, 
162... 0s. worD Ya, 
210 ...... 27) 7 yD WA Mwy 
431 ....00.. moi op by i, 
ee Saw nopy 
603 nyin Sie sens nody nay 
432 DMN wp by i, 
a71 20.0... Mypodsy 
872 oo... xyieyy by i, 
431 occseceecenecs ... FONDN mwy 
OTT ve cccscceccccecaceecucecs yn 
B53 ve cecccecccescceceeess apy’ wy 
Th cececcceccecees ceseeee PMY? DY 
463... eee eeee nbpn wp nbpn yyy 
133... 2D ppmvy ,,, 
510... .eee bececcceeeuans . way oy 
AIB ve cecccceccccvceuceucs nyo? py 
Ce pon yy 
113 eee cecceecccceceeeees pion Py 
219. eeeeeess beceeeees vee RUA PY 
6B cece ence cc eccecens Di PY 
B32 eee eeceecceeees becees ADIN IY 


INDEX OF TITLES OF BOOKS. 


178 .e.......... YD Moap On py 
a a oe ee mou ND 4, oy 
716 Bene earth ry vier hb tf an 9 
WES eae RR hee . yy yy 
Oe ela ce ve mp yy 
MER xe cide deatore cececeee ss PI PP 
tec ae ee DyDON Yyy 
| eee ce eeweceee QYPW SD | 
1 Caney oe a > myad sy 
oe 1 eee aT ry ‘yy 
Wes cicencancc'aes AD) nmoyy 
oe ae saab vesecpe: ee ae 
OM tice adedes ‘nosey "| pny? napy | 
ROU hegre. a. nae: 
Nee eee eres apy’ Ww pRDpy 
SOG ere ess 37py ny py 
SE 5 ee aP ce. FANON Mpy 
SO eer sdtencdecdnectsss se en hee 
BT) gaia lec ch aie TPR ED 
oe ee Ui inns ape ceveces EMD | 
ON A: a ty ee eae bna *a7y 
[Liturgies] N'A | 
ee a eee mop AINy 
MRM ick fe beac E74 ocx wIpA mip | 
558 ...... DYODIN 37 OIA Novy 
OO Aihisitae IPT 3 
BP hereon ras DVINT,, . 
763 ......m3D DD Sy, ie 
139 ..... 5 one Sr ly 
ye MERI Ee as, moDnn navy 
598,608 .......... itiswyatenkl yA 
DE a clavadiexes dcaapady ae BINA VY | 
ge ee vogene ee WPT WW 
DHEA se eecarine dss veces WY 
We Sa ER Ae es tient Ty 
EE PEA Sort Rote mbann yy 
» ey rey tt cone ond spy 
BEB oss pan sac adi si xa poo Ty 
WD coscis yreden vs pon oy 
wee DN"pI DT yy 
RAS fisig ce 902455 Gk by sony 
DMP Soccer i icustexeyeys AND wy 
14 DNt OND JI NT AYORND Mey 
eee opr, i 
630 SSD yr ” ‘ 
gl sdaemas? awe ney 
Ts PETE awa) OMwy 





867 
T Nid Ronee 
$89. oc LO DD DY 
671... RAYOWI) RNTRS Dow spy 
275... MMOD , 
641 wo. ceeeeeeeeeseeeee DOW “OY 
Oe ed tests i Sri modw "nop 
586 .,......., 70 "0" DYDY oy 
Mb 255570 men wD lon 
AD. a a's'n es ek Sade aR Por aed ey “iby 
RK TR nyaw aynoy 
7 gates 2p Pee el, ee nyony Spy 
DBI wiihes SO, Aastettedee yO" poy 
27 .... INIA MII "7 ADI poy 
319 .......m9a oD y , ,y 
319 ..........-.D90" 3" NDI poy 
nah EAR “yen ~ hay Oe 
796 svsceee pnt th 
BBL cececeseccsees DOVIN nbn po 
nn] 
COB. caadexsiiwis amin by 3b0n poy 
220 .......... S30 , « 
1G7 jpecucccsscsosbocsvens TTiCn POD 
359 DSN nw yerm poy 
nw] » » 
G60 .eecescesceeesccsess DUVAY POY 
G10) exh dcan eee eee 
SAG occkes as ea¥uaveudtace eee 
17 ....M38 ‘DD WRI MIN py Ay 
686 ...... DOWO PIP 4 4» ss 
ee) os oo 
552 .myax ‘Dp Sy may py Ay 
275 ..nann any ‘D by ea ee 
680, 571 ....... ~. p‘31D9 DYDy 
915 2, MDwIMy WEIN MD Apyy pp 
Sig eee. osimvendy 
684 ... ; weeeeeeesadill HYD 
Mike. ee Ser gee ban ney 
SF sch agacnncap ee pATaN AMY 
Po eS Ae ay Sn oy .. NaN py 
nL RO vce ee ore ... YW py 
* Uasieyiteas DINT ON py 
BOB. Loreen ceceee AT SD . o« 
ne ELK msonpby i, 
eA Ae yr nbap sg, i, 
256 ....noRNowspn nn ,, _,, 
Dine Rods ... DNTPS ON py 
50. seeeeee. YORID ‘D =e 


868 
rE ee OND 7 Sy DD *D 
60 ...... By Nnywo by i, 
B31 ee eecec cece yay? 9 NaN KIYD 
550, 814 .......... ea ne 
33 eeesececese xvaind nya wrND 
re nydna oN RD 
rt) ym. 
671 ...... BRT NT wed AD LTD 
Tt rod INON WIND 
199... cece ee pnd MUNID WIND 
147... eee. xem 7 9 Set wip 
ry yoo ly 
B29 eeeec cece cece TI WIYD 
CY) xp nb porn win 
LY ae nDynDn VYYp 
i) ee mbon wp 
LY are RODIN BIND 
197.2... moscy amd pvapjn wryp 
ye yo MNNN wITD 
196 eeeeceeee wn, , 
353.00... Ww W307, . 
208... Sys YN C= , 
870 ...... Geoanax . 
) ee va, , 
626 ......., wopIyp |, . 
ee yaD7 , 
TW9 eeescceceees So i 
ry gsradb pn wr 
ye yooron,, ;, 
12t......, sod xed my wire 
332... eee ee xn pb pains win 
re m7 wad wip 
606 ........0. aa pn wind wip 
369 .eceeeeseeee "DOU WOND WYYD 
788 ow. c eee e ee winewns nda wire 
7 ee snox ndip wip 
368... 2... ian wb mo nda win 
620 ...... NOmT 4 oon 


371... Ssosqaed ona AND wis 
239 YD WO wD 
soo Sxoon a> DYNDD ‘DD KIND 
GO ...eeee. wand Won ‘DD wIn'D 
Syssnand No win 


122 ...eeeeeeee. 
121, 370 ........ Syoanand 7 wry 
Sy DIN Aw WIND 
B71 eee ee eee 37) NVsay WD wD 


spon dy wip 


INDEX OF TITLES OF BOOKS. 


876 ......0..0.. MINDY MY OMY 
oe patna nwy 
Ye orn ny 
93 eieceeeceeess 33 99 3075 ny 
826... eee eee pobey ym i, 
446 oo... ee NINDISN VA, 
Te ... maand ny 
ee yp ny 
yee ny7 ny 
re DN Uminy 
8 || re DNyA 
ee nyy> pny 
[nw] Win AN 
Ye nsdn OND 
Se Spy’ ND 
re wan NN 
ce indbwn nNp 
Ce Dp’ MND 
- [Aw] 3329 Nb 
ce apy ni3p 
ye 1PI|M NvIaA 
ye SMS nb 
rv re pw Ap 
693... ee. es, myp 2n pty Sy 
(nw) , » 
QB eeececcaceceseess pay np. 
ye omy npr 
G40 eee ec eeneceeucaececus pan 
852 oe eee eae DNYN'D 1 HD MND 
cy) moo 
rv) D'V7IN) DYN) DDD 
390 .eeceeeeeeeees mae 
455 oe eee ce ccceeccceuvceees oIDIpN 
421 .... NN37 NN NBOX pny’ SND 
363 eee ea ae MUR VI 
418... 0, pennp oo by 
165 ...... mayaps mxdn i, 
lt ee nwpn pwe 
5, 36, 365..........000. md NOD 
Ce yb oD 
428 oe ccececeeeaueenes TAN Db 
QTL eee eecccccceeeeees nyvnn °p 
ee "35707 °D 
G12 eee ee ceccceeeceeeeues N39 ‘Db 
165 vee eeseecceceeseeeees DDD °b 
182 vee ccceccceeuuseeees DY °D 
542 cece eee eee 1D “wipd DIY “5 


695 


INDEX OF TITLES OF BOOKS. 


Fatale svdsvespesdscy THEW O° 
cesses DNA ‘DD Sp Ny WND DVD 
[AW] 4  » 
veseeees MYL YO NYWIOD DMD 
 WOPPpeN . -« 
wave DP MW 
vevee OTT ADD 
RNa SKcGent PID HOS 
keh sins NNT NMP DD 
he ditdes isctedenss VED OPO 
bdvi0 1 dNedctnas salt? 3 DOR 
vee JORYPIME DM POD 
Suicuarsbetihs cone S000 SOD 
ia seh es cecevee cree WNT *PDB 
re 
(nw) ‘OINP ‘Ppa 
(nw) Dw ‘ppp 
sacecscescteacecee MIDW 1 'POD 
(Aw) nySna 7373 ppop 
[Nw] D’and) DYDD 
Oe 
dete divenanesnaceade. tv 1000 CENT 
Saeed dactiemeaiadent’ TH TOR 
ant *ynyp 
Se ae 
Fes cass na vexdeuness ah TEE 
Te 
ceaecaceeececcee MODIW NNPH 
mOwaY x DION 
een at thn detdaes sce Nee Eee 
vecvecssseee TIM OTW 
npn DTD 
vececeees WU OY DIDI DTD 
2 ie re 
veeeveee 11939 FB 


Stet bP tthe saat tt TR to 


See Roe He Tee 


sa eee 8 


States Ge 8 


Ce ee ee 


Ste tcaemwtantnran 


Ce ee ee ee ee ee | 


(In ww)] A AD Mp 


new] jew me 
veceusasecsess OID POW IMD 
ceeee DONT MTD 
AND MD 
seseeee cesses DDY WMD 
... DPM 
Dw IMD 
Ape Ree now Mp 
ee ae mina Sy yarn mp 

[n"e) i UL 


Ce ee ee | 


CO ee ee ee ee ee 


Stan tee ee 


Steet Pee eRe RTT HR HS 


ee 





200 
321 
143 
128 
140 
665 
331 


—~©«198 


677 
509 
339 
626 


739 


622 


668 

95 
671 
409 
791 


dll 


| 785 
| 324 


192 
69 
62 

493 

308 


340 
118 
378 

78 
363 
364 


| 612 


675 
262 
577 
749 


541 
47 
26 


869 


cevececeescess POTD DIDY CITB 
oo. pred ene nbap wire 


ese eo s8 Ard 1 wy 7 bi] 
seeoe ‘ VIPVoOT wor rT rh 
Pee Fee ce yao ern’ eivs 


seseeensevael MO WA ne ace 
ceseeees Praypy md ovdan eve 
ceveee MOTD PND” DWIN WIND 
cevesvccscceccecee “OTD DVITD 
veceeeeeeeee DYDD Sy OWIND 
sdplandsapeicbasnedik. MOD ee 
pits, s439'n9 townie eect aaa 
ccececcceceree PBT YD 295 
ivgWidececcaso eke wa 
ve) ”» oF 
is eb oc aes rt nyaia wip 
|. pan “em by porn nde 
. DNDIOMA Wp , » 


a xiang naly a sicler dd delete te fire RMN 
baa aedndpgha bs SMRPES bepa .. oY>pa 
[nw] mn ne nod 
.. PID ‘Dp by xnpn Rdbabp 
.pep wea by 5 
- TPIYE np " 
(YI) FWA OD 
(nw) mye 5 
se ceucecescececcee REN FIWE 1D 
sive Rahunad in Lhe 
bene: abetin’ veceases OYOM DD 
ee atmtaedae, see sa 
Midloen os . ren Sy penn vp 
[rv] ” ” 
eee eee 


ceeeeseee MMOBAA SY pmyr 9B 
.mvapoby , , 
wan,» 
nN on 
NOW pny? 3p 
snivaes shee Coane oleae 
mya win mwp Dp 
Pe. GS. ee 
sees. WeTa-Dby ,,, 
... “bevy noon by 4, 
(nw) ,, 
PRRr rey Pe Rae tne ae 
cececeeceseees DXWYTT ADSW "9D 
See ae. ee 


‘ftititathae 
Ges test RP e Se 
oo ® 


870 
fe POD 7 NIN AND 
222 ...... INIIMYOY KT DY NN 
260 .ecececccece DIN Cy 
s}: rs eda In Cs, ” 
te poy Cs, ” 
648 ......., DBD 4s, 
ae WIDVR YD 4, 5 
ye eee DOU TD os 
7, seeeeees v. NY OND 
262 vecececcecs Secceaese na1wn nn 
8 eeeeeee seeeeeeeeees MIND OND 
ry seseseevecceees OY HMB 
638 ......5. se ceeeeeeeeces nad *nnb 
633 ........ bi eeeseececess DI¥ ‘NN 
240 .ecseeeee ceseeee DUYWRN MIMND 
876 .....s, seveeeeces ... 25 Amn 
723. ccceceees veceenees noon Snp 
423 oe Tececeeees ceeee MbON IND 
278, 633... (*N 19°9) MpIdN PND 
116... 0s. booe yn ys 
Te .. AMUN 3NdF pwNp 
146 ........ won , 5 
CY) cececee TYR FDNY 
30 ....ee. sevcacceeceeessPOTP INN 
790 .eeeceeeece be caeecusauees NOYN 
+ veceees TT RDN 
403 ...e cece ee seeeeees ON pues ‘ay 
163.0... becceeeevees veces WNP 1DY 
re NINDN °3y¥ 
184 oo ccccssccccccceceeeeess ‘3¥ TYN 
448,456 .......05. seseeees yan pray 
439. ceccccccccceeecs ... DON pty 
157 .ececeeeeess beceeeeaes 1) PT 
7 beeeeeees yon pty 
722, 816 ...eceecees wees FDIND WY 
TBL ceccccccccceeevess eee 1299 NY 
6D eecccsececseeceeeesss by saniy 
Loceccccceeececaeees nny 7 any 
89 cccecaeoeees sn0Ddk 4, 
B24 cc ccacceees eee DRY A MINDY 
BIA ve cecescceeeeece wWND Ds, 
687 ee ceccccceeeeececs nMwD NX 
yy byan Rk ANY 
400 .eecsceccceeeees wna, 
410 eee eeeeeees ONPIN DS 
re pups, 
re np _s—=, 


INDEX OF TITLES OF BOOKS. 


680... eeccceascceees ... Dod MD 
BB... eee. veceeee be ceeeees yon 7p 
287, 811 .eecee cess ceeeee ee BAIT IB 
303 eccaccecececcess veceeee apy’ "bp 
666 .... esses. be ceeeeeeees pny? 
ye DNITR YT OID “ND 
339, 755 sees DDIkN ™ 5 ns 
342 eeeees TIIDDON ja orn > ” 
B02 vecesscccccscesccceers "PD "ND 
450 vecececcsccncecssces THT YY WD 
426 .. Mmain> mw Sy on yy "Db 
179 vececeeeee DRDN FI 4, sop 
(1) oD 
523 o.ceeeeeeee. TTVINA SY PTY ND 
(ne) ” ” 
PBZ eccsceccccececscesceess OP “BD 
B40 veccsccccccecsccececcees [NN OD 
(nw) mwan wp 
AB vccccscececsceces MON MD 
278 .eeesase ve ceeeuens veeeee DIDIDA 
VV) ee ND’) "DID 
261 .....05. mayay nosnd nie 
439 ...... nnn by, - 
710 ........NN20N __,, » 
648 ...... seseseeseee: PICT MIDW 
yy vecuesssccee TV! PD 
550 eccscccccccecceesees SVAN "DW 
yy) dx ‘pw 
56 ees eeeceeees beeeees mibo'’n ‘prp 
Bovecceccceeeecs 33pn DN pp 
1) MAX ‘DD Sy NwD ‘pw 
yt ... PRD 4, 
ye 6. TOR 1 DID 
642 eee ecccceeeeees Nop 939 "Aw 
638 eee ececcceececeececes mY Dw 
BB oe eeccceceeees beaeas NNW? [IAB 
266 ev csccccccesceceaccecs RNA 
662 ec eeeseeee beceeueees D507 NUD 
T3L ceccscecas beseeceese OD NOM 
B26 eee ceccecees benaees ayn Ne 
136 ...eeeees veces a8 Sy 939 WD 
653... e ee eaeeee INDE 
176 oc cccccececucnencneces ond np 
50 ve eeseeess ceseseeeee DMN MND 
574,683 ......ceee, veeeees "735 AND 
20 ecccecccccccecececcs bann nnp 
ee wyoa RT Mon OND 


450 .....e.e06 ANP TID py ny | 
(nw) pty npy 
ee ie ccc. On eS 
BE accel dee CUD FE 
MOG Vscsencevenaden tata cet UE 
SOD er eT Pe 
BR lle Wiioseor ss . pow Dy 
(nw) W273 nay 
Wal. dtanvachaietaviet st ekawes iva yn 
WS cee _ popn nm men nvey 
631 ........my nso, 7 
679 ........,.Admp WE MyDS Mopy 
685 ........P3VNN IN 4» 
RE ee ine DWNT on 
eats. te doe vIn mayb nspy 
BT toes ies NpYN NN OYA WY 
ee es 
Cee ae, oe cv PANT 4, 
(ne) ys, ” 
[nw] ADDN Wy 
ha on wy 
a eee ert ey oe DMD WY 
OE eee sawvdvecsse “BCI 
“PAR ee OAD ene . pny 
PRG MT asians wrseneyeaveeets ny my 
A ere TE ... werd my 
ey Se s’DIND DYNDIA 
BE Aig cots 4 oka dae Sytan poxpn 
GPS, BIR) ivicccescceceveecsel@nt SP 
$F snes DT veoee “PN SP 
WE Vebeih cwissmwinescntoeat mbpan piap 
OE Wess nts kkwe Ws p’Dan nyiap 
0 SEE ae ee naw nbap 
ee ee .. MDI Aw 
Bd go 8 ceoeee DW OY NEM 
ERE modern ... SRI Nesp | 
SS. eee 1 ner | 
BBY cess ceccacceeese ODN NOD 
or eee amin WDD Mop 
Ne nowia nevyy ovydn esp 
ee ae oe PAR oe 
CART Sere nd wp 
598 .....0.... DIP ‘D OY WI WIP 
RS ses cee Rwy |, 
ree ain’ Sap 
oe ee re pre mbnp 
ay fon HSS aes nwo mbap 


INDEX OF TITLES OF BOOKS, 





871 
cecenecccecevees DOBDW “1 MNVY 


694 
248 ..ceceeseeee WOW MIT WII HY 
PHO! Veivokcosnce TRAM Oe 
a AUS NE. 5 ae 
SPE. cose ceseceee MHA HY 
242 .....eeeeeee DRT MYDD MIA 
ey Pa ry mvon isa by, 
B57 vevccsccceveecceveneesENIpit pie 
” nvvevwcecenen ITT NE 
B71 cwccceveseesssees eT TO NINE 

| 7B5  ncceceeneeeees CUPOR MID NN 

120 ..eeseeeee PEMOIDIS PNA ME 
8 doen ME Sa eS 
715 ps Fesssi (eesti nny 
BS UireaS co sizh rea cnkduwhncsdece eae 
160 ecscescsecscreees AYOOM NINY 
49D Ves scisecsisdectinesy TORO ORS 
SF ce CE 73 Wy 
ST Re cree: De > ay 
GOS: A agaceccs vey PITT as s 
Sas vme~iopby .,, 
AAG” ccvccaessereeeen 
SDE 008-5 co derees ebenancheehas 1s 
$06 fy 2h Roche ee 
eR ened on Oks Wy 
PRET SS, eisai pdiy priard pve 
Sab Sy ek aeatee cas word py 
422 so occccccceecece PITT WEI ns 
Pe Et an m e - ee 
MOOW, n0eh2-d0808 th, ones D'3"¥ 
BPs ROO 3 ome xmbey 
SW. IES veseces TT APY 
eee 3y2"2 NT DIB) DNS 
wT Aer Oe roy, " 
IE» Stress ceeeeee DUVET DY 
me OR er ene ION) VY 
Mar eshintRi ed ... Mbyon dy 
Oh) eee ances eehee powa by 
ene), BOR aes veseeee IN myby 
bh A atlas DLT NT ny 
604 .............0¥n oy, ,, 
Sil yak: nw A, ,, 
rT arr re svecnapeec ates Us 
e180 cI ae. TWN Ay 
ORK he iceet ye Peper’ .. Dy) MDYy 
299 .....s. veeeees DVT PY My 
1 Li moon myo 


872 

658. ececeees JUDE WD dip 
190 icccscssccecscceccecs spiw Sip 
PAD eccsccsecccccsccess pyyny Sip 
282 .eiscceseccececceess MONYD SIP 
V42 cicccscccccsccsseeeees pa dip 
159 vesscseges aden es Sy ona Sip 
791 ...000.. NY JB DM SY 
778 ...... DD™TY) DM. dy ,, 
428 iccccscccseccccees v 22.9290 Sop 
638 veisscccceescceecs seeeee nay oip 
BID cesesacccccscccccess spy Sop dip 
1 secececcescuscevcecceees non dip 
ye vee e FI OYP 
667 oo eccscccsecccccscces noby yp 
192 ..ecesceccecececseess niow dip 
(a Seeeceeeeas nnow dip 
450 ........nop bv 71D pow dip 


681 conc ccceseee VO nAasin hd 99 


470 ......0... OMB NSN ,,_,, 
490 .eescccecccscccscesese monn dip 
183 ooccce....FYT 99 porn nydipn 
659 ...... SOKO BA, 
B20 cc ccsceccccscec sees py ‘yp 
55D ecececcceseccuces nen ep 
438 ......006. NOON NywN DWP 
B59 ve cecescsovesees POY MD DIWINP 
482 oe ceeeeeeees PND IID DWP 
205 . OWS VI NWI Np 
189 .cessseeee DOM 4, 
ee sees cece ues eT 
273 seccsccecceeecs aoe DOA nyp 
176 cececceccecceeeess oynyn np 
251 seceseccsceecees pIp nw np 
122 .ccccseccocccscscoee PAD MNP 
Ye naron nop 
109 .....ee beveeeuess pYppn nyp 
(Liturgies) 12°p 
TTL ccccccecccceeess RIN WOW 29"p 
ry re pe np 
0 DIDID N>"p 
ly veeeees DYDD N3"p 
A) re TIT 1p" 
Cy n> ppp 
re npsn ‘nn mp 
ee NoIWINT NNDP 
ee "1D jp 
Lt re VOT MINI 


INDEX OF TITLES OF BOOKS. 


144 cecccscccececescceee VT [2 MOND 
veceseee TIT MOND 


B36 ees ceceneee 
658 ........ wadiaepny spy ndnp 
295 ccececececeee DONT 4, nn 
302 ...... AYR MIND 4, 4» 
116 cesecee ROI WND 4 wv 


eoveneee Seeeece 3 99 99 


pecs cesses one by on 
BB sececeeee D'DOT OY ow 
seeseeee BTM POD 
gees cceccecscececees “DID nbnp 
sececcscsececesecces, MD NON 
speeneee DPI ry noby ndonp 
vee vecece eee FIND i 
becuse seseccecee ces sD MND P3ID 
D2 wD pap 
1 Oy yap 
sescsorsceceee HPINN DW SY pap 
sececcescscesscecs YTNT WIN DIP 
[nnw) inte Sip 
278 seeseeensnnnsenenens TOR PP 
64... weee Tee Sip 
142, 143..." NOD dy oy byp 


e799 .. JID Porm y 
286.2... vescccececeessces “DD OW 
654 ose cesees vececsccsces 09 42 DID 
108 ccccsacccecsceess WDD 
Vl ree ceceeees at Sop 
426 ov ccececsceece ve. 30m pron Sip 
yy re xnpn dip 
BBB dees cc eeesecceseeces rorn dip 
yl pa" 9 mr ip 
423 oe ceccceceess xpd ¥en, 
re min tes mine Sip 
65 nec eeccececces pwn is, 
405 vc cceeee nes pb |, 
B95 oes cee eeees penby .,, 
B58 ve ccccceccceeececceess yorn’ dyp 
309 nydsip #9 ment apy dip 
683 4. MINI MET ,,, 
488... eee eee YINMD WD 4,» 
rv) ee mun TD lf 
295 ...eeee mba vonby 
647 eee eceees nrenpn by, 
ry) 3° 49D bp 
BBs. eeesec sees new xm swap dip 
195 ce cecevecese sphopdae 99 . 
2 owA a’ > 9 > 


INDEX OF TITLES OF BOOKS. 


(nw) mw yap 
Bee ap avtenscciennaeea REN T2 
cecceeveeeee MYWII 1p 
eee DIN OWN 4 
wee. DYYYD) DOWD ANID 1379p 
ee 
bons jp 
Stas seiecstahkecss ssc OOD IE 
(Nw) Mw 1374p 
atocabevdtectial’ eevee MQW PDP 
veeeeeeeee 7M AODN AN Jap 
eee nyo nban i, 
[Liturgies] PANP , MANpP 
ekivlbns te ake ... DPN ARP 
tN «a MIDND ANP 
hk Rovdeee coves TID IND 
PP hs 
[Liturgies] pow nsp 
vececeeesees MMO MONI TM 
. ona “anwp ,  , 
BRE FOI San yn 
veseeeee MBN DD SY MIN NDP 
(re) ” 
35 bp np 


fp ttrrttrittnih & & 


Ptpeaeatt et eR tt tt tt wat oe 


ee ee 


veeevesess DDWH WD WDD NMP 
Pi dae. DINDD op 
Siesta WON 6S 


soeeeeee BID NOW ie ne 
PTinscewtteinecsccsa te SO TIO 
SRecERE codedanSeveweroe RTT 
WG Foieutenkens AWD 135 WR Pp 


“yp 
~ prawn 9p Sy Seine pp 
vw) » » 


S@e# essen ue ste tc ce Ce CTC ee 


at ee ee 


Ses ee # ® 


reataten ane 
Cy Wines bounce Oe 
IG res cats spy> omiwp 
.. DWYD Nw 
sevceeeescescece NOR ION DLP 
$34) wp 
PO a ek ch jccnninedaar iy Fe 
Jesacdsecectecescses TOW NOP 
W3R7 


= 
= 
= 
= 
= 
= 
. 
= 
a 
* 
= 
= 
* 
= 
= 
* 


ee ee ee | 


* MK PP | 
er et 





636 
546 
415 
171 
160 
349 
409 

15 
409 

77 
615 
644 

26 

47 

47 
264 
424 


| 327 


278 


359 


562 
568 
281 

78 

74 
808 
603 


2, 448 


560 


610 


375, 299 


873 


secvecseveeeeeses DPDDT AYUMI 
.. WONT Np 
.. D'ND 7 DMD Np 
myonody . a 

secccossesevercecs (SURED 
.. Mop 
We bacoietesanpeus EO ae 
atayeadccccacecuti mae 
HUSDORS ee cbis eRe aie 
.. Mia~IbN ADSN mop 
siegewewieoe ETT 

$5icd¥ancasvaie ces GIN tee 
Se ehe' egeunvenvalsyvey SOOiEOP 
shecices pivkasueseaces OL ae 
sueeeeee TWD NDND WDA NOP 
eeee-DYDNDO NYP ln 

sesveceucceccseseess (M11 NOP 
suede erie aie ieee 
sdabisdecsnccyssceness JO 
ceseussuvecececees QRIDION NYP 
“yp 
pripin yp 
Jedbveussnavivess Tan Wie 
veseeeeseses MVBBON MYDIN WYP 
sevesevesececsce sett Th TOY NYP 
seccescesccees POD "DIPS “VYP 
ite 
sessevesevessece TW WY 
. apy’ nbma syyp 
. OD “WYP 
so veceseseveses TOM DY NY¥D 
vesese D3Y2 NYY VP 
veseeeeeeese MDONA “DWI VN 
SS menicos vee Wy now wp 
vee OW Wyp 
Scnieecas nay pw nn Wyp 
Re Tw aR NYP 
yer 
eran se swuiidorkd ail gn ae 
des shdeckadeskckes sO me 
Me Sn sales doe 
veceuseeee FIRM TIO PR [DP 
oovvesss ROOT wr ee ee 

ay ee Do pOD , 

esscdebeltucieccced (atone Ee 
Or Rs cesevee TYR JDP 


MID WsP 


Tt oP eRe RP RRR RR HE EE 


ese PPR KE RRC HRC eee ee 


ae ee ee eB 


fi e*ettiananiuaan 


Steteuatcarsetitiathiathee ee me 


SPP FPP THR eee eS 


shit ttsne 


pee eRe BH 


874 INDEX OF TITLES OF BOOKS. 


176 .ececeee veo MNT MVD DY MID] 228 oo. cc ccce se ccceceeceees PDN 
ee max Dp by, | 625 coeececeeecececeeeveee QMM ANT 
400 .......0e, cecceesecscess JM | 602 ...... sececscevesccesces MDINT 
B45 cece ccccccecccccececs POMIFYD | 242 ooo cc cccececceececeeecee FIVYRW 
ct | oveeee cccccee Fad Ts PVD | B71 coc cc cc cece ccc ccc sl tION WH 
re beeeeeceeee NDI MIT | 69 cece ce eee ees vevee TT ON 
1 vec eevee eeons MDP PIT | 257) oo ec eee coco cccs dl Et ORT 
8 ....... seceecececees MDBW BDI] 346 ........ mivary msdn apy wen 
128 ceccsccceccsceseceee OR MIODIN | 850 .......... WR nOSy , ,, 
Ey ee cesses D0 NBD | 755 .......... pn DD oY 
Oh veseeee MpIID | 345 ............ NN SY ,,, 
197 ve cesceeees seeeeees seseeeees DY (mw) 
ne NTT NIT | 661 cece cesses ceeeee, NIT WW WN 
YT ... wIOMD NM | 162 ........ spon by wae eer 
1) seveeeeee [D9 "TIT (mw) 
ee seas ceeeeucs PT soy y rym jyyyd nee 
144 eeceeeees veceeeee MND MID | 93... oc eee ee pr’ os 
597... eae. cececcececce YO MIM | 690 ...... cevecececces DINDSM WRT 
Dy cevecccccevecseeeee OMV| 771 cee, ceseceeee V¥P NDI MVR 
82h. ccccessecescescecces MMI AMT | 939 ......, vevecceeees BYNDD MCN 
211 cceseccocceccesesscesecsiTT IPD | B71 ...ccc eee oe DROIT AT nw 
yy ee cevcevcccsesse MVON 3D9 1 87 vccccees omy pnd, i, 
732 .ecescscsecesseese MYPIO DDII | 230 ....... veseseesees MOON nw 
BD ccccsccecsccscecceces OM POI] 244 occ. eee ee pT Spx oid mene 
215 ececececccecceceeeess PID POI] 437... MND Nw, 
B71 ecscesceccscccceese OMIOW NDI! 189 ....... ceseceescceee MPD MYO 
Ve my m9] 457... beeeceeseees wee DDD 
Ly ee mdany 37 [nw] Ap 39 
DY es DOD 99] 133... eee e eee Seo Sy now 39 
139 ve .eeeee eee beseeeeuens o7 no 756 ....... we tunn by 
160 ..eeeee eens besaceeees PIO MYT] 376.2... ce eee beveeaees poyp 35 
220 .eiececacecevces DYMIDMS NDT] 639 ow... cece ce eee eee ceeees nia 
M48 dec cccccccecccceeeeces MINIT] 732 oo... eee eee DIMNTNT SMA P34 
TOL eee eceeeeeeeeeuee Mn MINIT] 210 ....nnn ew syd |, 
434,758... c ce eeeeeeeees Dyn mwipt| 340 ........ mong nboy i, 
ee WDD MNIDT| GOL ..........0. werd ym nw San 
Bo eccccceccuceeceuees mow) MMII | 7330.0... 0. poor yn, 
165 vec ceceucuceeceeeeee mynd yr] 92 oo... cece ees beeeeeecese es FIRITA 
TZ ce cccccencceeeeceees mane Hyd] 62 ........ ee sesesecesess PTI 
a OPW | 730 oo. c cece eeecceceeces Dw ANT 
[Catalogues] MIO’ | 174 ............ vecececeee MPO AN 
YY re nDw woe now! 616 .......... seceeececcuees TAN 
[VW] MONRW OWT] 659 oo... cee cece eceeeeess nyt ny 
BLL ve cceceecedececeueeees we pun| 695 ....... seceeeecnas ST) A 
Vk ecceceeeeees SPD MUP DUT] 189) ...... cece eens wo. TRIN AN 
i ee “WP DOT ,, | 292) weeeea cess p°nn namn on nt 


hy SEDM MIN mane’! 646... . 5... cess eee spon ls, 


178, 805. ..ues 


BAY” Sisk aes soeekesns corn? Tae 
Uy ere wee DN NW 
SAL Co ine vv davacectescee 1-00 Fae 
pre reece ae noms xnaw 
ADE 4, conan dedavattaetedens io CNC 
reer are jessvecsece OVD OW 
+) ee eeeceeees RYT PONT TW | 
(ve) ‘ ” 

i Cinna teen ONO 
ie tides, Eee seteesses SOU U0 
276, B09) ..ccccesvecesecese pris’ VIE 
err veered covane> OOS 1h 
Aaa: © ees e ces vee seees MDW paw | 
SR Kates any ceneseces SUT RNY 
ere eee setceeesene DO WNW 
mr. Ath ees veveeees OD DW 
ae seceeseeee MVODW 
242 Suis noon Sy pros sre 
67s... om nn yp lt, 

Se: Be-35,5055 . nox Wwiwn 
eae eis ee nan www 
BE 5 Wars sonny nan wie 


INDEX OF TITLES OF BOOKS. 


secececeueeseceeee DR DOW 
eeteas tes nD FT AON raw 
bet Ses .. STR DT »  » 

5 ae Se Ne 
atccctvcipcenescocnes STR Se? 


®esetteaan 


3 BO {ee 

Srakibaaceppanehsntlacesteten a ame 
Bb Ro dencatisias ED Se 
vecaeeceeeseee DRA MD NVA 


onriant te o 


ve] sib DY AN LY | 


Wogtoc case ats» ant ON Noa 
WR EL oo. MINDY pa” 
Selncanadhn trop chee TRE ae 
er At ree .... Mbpn paw 


. .. Spo nya 
.. RY PIN I Dy Aya 
.pIwxIn mow , » 
oped pwiawipile'y nec auc’e PUROO Se 
mn IPN oyar 
.pyyb. LY 


ef Gh ce ee He 


ee ee & Ste tettteitiaee @ 


sebeeeune caseceseses Soe Tid “Tae | 


risnbeehs ion sdonttian cay OY YS? 
ceveceeees DYVUND TOY 


“amp xem bbw sea 


Dye nya 





875 
eer ee nap ‘pp Sy ne max 
Ae ee RTD RT 
(nw) »  » 
mine] pay nde 
BG Siavebuseeecica seus ane 
WO si viabli tee max mindew 
cnaw] mawm mbxw 
Ty ree wees fan Siw 9 mibaw 
AE. a rem des myn pyran ndoxw 
685 .. oynon nobdn psya oon ndbew 
1B se ees anm nor by |, 
$6 Aci amon vn by many nie 
C77 ce PW lw 
ee ee, ee 
351 ........ 87M SD AD NY 
350 ...... Nay ney ,, =, 
(nw) ” 
304 ..........95n 9 Spy nM Re 
42 .. 17RD OC", = 
306 noxoxo “I OWINT ,, 5, 
300 ....... amy 
992 oo. DID Oe NRY 
GOT weooee WW ‘DDO by ” ” 
214 .jyospo py i, 
344 vba Sew ik) 
631 pabadsw nw , ,, 
1 ae teseveceeners (OA NMIRY 
(nw) apy’ av 
ee ee ee 1. NOnyow aw 
OB. 65.06 ret: vesesses PMY? NII 
BiG. £544 sae ceeeeee TT MDW 
35 ceeeees DTW py Sy apy maw 
cw) » ” 
SOR Saves is cee. DOT Nw 
422 vesvesceseecoces TUTWN AOE 
6455 isch seseeseesasss ADD MW 
8. 005. ceeseceseeeedtTTN MQW 
S00. cs ads .. * NT naw 
$B. lode 5 coecal _ Ywyan naw 
1h. ar cthive Na a odSeny ona 
YY: ores cevaeeee ROM PVM OMI 
OT eee es ik 
$90 Gikikitdisar cesses RON Be 
GAL ii cececddesnenedecuss (OUD DAM 
65 ...ess “ow ye Sy min paw 
725 ...... sendin , 
934, 807 ........ ce eeeees OO DIY 


INDEX OF TITLES OF BOOKS. 


veeees .. wRDNOD pny nw 


veveccoeee MIIIDD ONT 9 


99 
secscesecesee DON TNO 
seocesseee OID “TVR AD, 
ve aees eee RIVIDD YRD A, 
vesesese JNDIOMD TRO A ,, 
cece cooeee TMV ONID 1 =z, 
[kD] wD nD 7 C=, 
cevesece TNPWROR TVD A 
sescasscesce TOON MVD 7 ,, 
secceseess OD JB NWO ,, 
seessseeee JOM JINVD A ,, 
secceseeeess DIONI MVD ,, 
seseeveececess nmior nwo 4 so, 
veeeceeeee SID NO AWD A ,, 
coecccccssee ID WD T ,, 
sececececseeee PID MWD AD ,, 
sesceeee TIDOND MVD AD 
sescecee PDIOPIND AVDA ,, 
ceseesseceseIDR DOVD A ,, 
re > h MND 4 99 
sesssese INDON ND 4, 
sesecssecceeceee EDI 137 ,, 
secceccecece IR NDT ,, 
seoceccsceee MIDWN AY AD ,, 
cccccecccscsse SIM MIVA ,, 
prey nv ya nny 4, 

.. 1 pny ya apy 4, 
eM ppnow ya npdy 4, 
sessesescese IDM DOW TC, 
cesceeseeeee MOR ADDY A, 
eee Dorey send node +, 
seseeeee TID "TF ONIDY TC, 
seecescccccecees DAWA 138 1 
sescsesecscssessPDIT APIN ,, 
seeeeeeeenes AN. TWINK ,, 
seecsceseccesss IP NOW ,, 
beveee seceseeees Spy" SAN, 
sescescececceces PY! Smee, 
beeees secececeee SPM OAR ,, 
cece acec aces coee ONT" WN ,, 
cesccccssccesses DOYIVNN ,, 
secescecvceseces DOP NN ,, 
sescessccscsseee ORM IM ,, 
seveceeees veo MOUNT IR, 
se eueeaeeecs bene now, 
beeeuacaeensaeees UE ION 


756 


vecucueees ce ceesee ORT” TOW 
beaee Leseseccsceces WOID WY 
sescecccccecccccccesssKIAl WOW 

se cscseceececceces MDOT MIW 
Dy nye 
sescseeeacscscesee SPY" AMD 
secececcecscescccess PYTNID [OW 
secceccecescccescecescKIVTY [OW 
sescsaceccscscescees THTO DIWW 

.... DYDOINA * D'POYN Mow 


137,568 .. PRD, > 


303 
412 
291 
222 
437 

30 
229 
226 
814 

94 

96 

77 
268 

64 
204 
198 
180 
180 
190 
183 
395 
325 
785 
331 
348 
349 
333 
351 
317 
307 
311 
302 
305 
412 
367 
377 


bol na SA'Ht jaw oe 


sessseeese'T7T ADDN Spy naw 
coseee OVD ‘DO by Py) ry) 
wee DN w by i, 
vescesees MU MRNY 4, 
sessccsees DYPOY NIWW 
secsssesee MIDPOR DITNAN 9 NAY 
.. [Wor ovn ea mon, 
veeeee (DRT TMD MRA 
seeeee MYDD WIR A, 
veseceseee MIDON SROYA TS 
vececeee ss 8)DY 19 Sud¥a 9, 
sescccccccssceee PID WWII ,, 
sesccscceccscscese DYININ ,, 
veceescssess INS DNIT ,, 
vee (MET) RID WT, 
seceseee [PTY JNA NIAC, 


evoeoeoevese yyy iS an 4 99 
eercoonnes NWI333 on “ 99 
eeceee DBRT TD ONT C=», 


ceccscesceees MIO DLT, 
cccccccscees PIO MINN 1 ,, 
secsceaccees, BPD ORY 
sescecsees POAY DIO DY ,, 


veeteccaees 3b yan yor 4s, 
vececeees BD JAR ADD, 
seceeuae RID HDAC, 
vecucceevauees INP HEY, 
cease. (p™AD] py AD 1, 
becuceeeens joxa Sen 9, 
veces ceccesee da Spy? a ,, 
beseeees cyen] Sey apy 9, 
veeuuees nbn mad spy, 


vesees DIND] SD apy’ 9", 
. .. MOp apy? 1_—sC=*#»"—» 
veees [yr] ppds pny 9, 
bayoy y3 pny 4s, 


@eeeoseenes@ 


670 .eeeeccccecccess briny sat nw 
B64 ececececseccese NON 37, 
YS cece DT 3, 
242 00... cesececeeee HDY DI ,, 
134 ccceseee veceees DPUD DI ,, 
CY 71D "D5, 
82 ne ceseeseeee BOWD 377397 ,, 
877 cecceceecevcee ss IN3" "137 ,, 
161 .eeccececcceeecees DON ,, 
603 ....00. veeeeees ... AON PT ,, 
ye DY °D17 
+, veeeenceess UR NT, 
BT cccccceesseees . 7D VIN ,, 
208 .....0.. secceseees BDY PTD ,, 
604 ..... vevceceesece 2p, 
306 we .eeeee vecaes nop nisdz_s,, 
re woes FOTW ,, 
B13. se seas, Leeeeeess anon, 
B00 cecceseceees MINOR 1 3'VT_,, 
654... cues vececee (NDI ,, 
14 cecseeeees ... bm7aed WD? 
280 .ocecscceesceeee PHY NW ,, 
i Mae NDT, 
B95 .cscecccccesees TT ND, 
184 vcccnccecenceess FDY YT, 
220 ve ceccecencees veae PURE PT 
BB4 oe ecccesceees ... DITA IT, 
BEB ee cessccececcees nox yt, 
LL ccccevsccceeceeese apy rt, 
104 .eceeees eee PIWDA DIN ,, 
TL ccccccccceecceees ywn DIN ,, 
290 ...... yuan eo YR? Mn, 
TL ceseeeee 73° on on 
re , Ome YN, 
GOL cecccecaceeeeces som on ,, 
625 ve ccccescccceece nde on ,, 
67 eceeee becaeeseees bey on, 
163 ..ccceseceeececeee “2¥ DIN ,, 
TIS veseees eee. MOOW NON ,, 
896 .....0. eT YS JON, 
43. ceeaeeee .... DIIND TON ,, 
263 ..... bee geeuuauecs pYn ‘pn, 
625 .occecceacecesceee 29 DPN ,, 
417) ccocscccecececes FIDO WDM, 
687 .cccceseeeeeeses THID DNN ,, 
223 ecscecccscenceees Nn ND ,, 
232 cecececceceececece UVOM T ,, 


INDEX OF TITLES OF BOOKS. 


174 
218 
658 
604 
310 
382 

64 
601 
254 
694 

ll 
672 
635 
248 

19 
611 
290 
206 
854 
424 
825 

65 


877 


veaee vecesccceee TID TOR NW 
beceeceees ION ND YIN ,, 
vecvsecccccceece PIND AWN ,, 
veeeeee cesses TDD NIV ,, 
ce ceeaee veececee DON WD, 
be eeees ceseceees PRY WD ,, 
noon 11 7 DYN DD ONS, 


oo TYSID TF on ols 
eoeeoeoneeauee nvp 3 99 


veseeee DOD NWI ,, 


be eeeseseeeecs 6. OUND ,, 
beceaeees veeeee DIN NS ,, 
vesececccecccess OMIDN 1D, 
be seceeecgeceeesen me nS, 
vevceees MIO TT DTN ,, 
ceseee TMHTAROY TD os 
vesceeee ODDW SY NT ND, 


veccee TVD N'D ,, 
ce cucceeeetass . npdy ns, 
beceeeuees pans Siow ma, 
seceeeees ceeeees DITIAN 93, 
beceees cesveeeeees TIAN 3, 
MOND DT ND 13, 


be ceseeveeees vee ONTO, 
se cenceceecees DOW 13, 
Levees Oya ,, 


ceaeaees vocseees FNAD INI ,, 
be ceceucaeeeeees pb nial ,, 
ci vaceuceaceeecs ome nya ,, 
beccaeaseeeevecs bine nyaa ,, 


vevcceeuuaeesess pm m3 ,, 
wow DT NWD 37 C—, 
DOENDT , on 


£0 cecccccccececeee WMD SYD 
420 oieccsccsssscceeese IMDM 
Te Gripe Dippy 
776 ...... SBN 39 WW Npo 
ee yop 3,» 
BB eee eesseeeees JOND NNVY 
cy ... ND nwo 
892 ee ceesceeeceee TOT AWD 
295 ..... veeeeees apy’ niswp 
159 ccccesecees syd 9 mown 
B22 .ccceceseceeese PTY DDOD 
B75 oc ccee cee e ee ORIDY *ODUD 
PAB eo ecacccccsceeee RUT MI 
, ee ceee Spy? MIND 
O79 se cccecceeus brie yor) 
409 Le eceseceeess pwDT nin 
ee vee PTT AD 
422 ec cecceeess mM. yA 
BT vce cesceecess pws yr 
B60 .eceeeceeeees . yenmd ndno 
800... cece ee eee ee apy” ndnp 
671 ....... becceeeee nyaw nono 
Cy DD npn 
LOL .cccecccceseeee » nt Sees 
ry re .. DYN NDwW) 
B48... cece eee. nponn ni'ns 
56s cccccceccccececess “nm DD 
182 oe cecccscecceeeess YT NDD 
625 eececceeecees ovnd na-nD 
BBD ne cecccceecees yenn’ IBD 
Yt wn ANsy 
ye 2. DID Ny 
296 .ecccccecuces apy ny 
B02 nee cececeseeees mde nowy 
412 .... Tp wr Sbeiow nbd 
1922 ..,DNEDP VI , 
BOB oe ce ececeeeeeces DEYD Py 
Ye vee TN DY 
189 .ccccscececee ... mabdn poy 
360 ....... beeeeeaes ywin’ poy 
ye 6. MIN PY spy 
BIB cece aceeees cee WUDIND 
262. cecssccsscucees 039 MND 
206... eccccceceeceess pay Sip 
B72 cee cececees veeeee OD 5D 
403 .eeeec sees mn ne novbp 


AAAS MYO Nw | 267 


68 
766 
55 
310 


INDEX OF TITLES OF BOOKS. 


seeceecececeee OD OW I FIED 


secccscecescscee POW FDI? 
secececececececces EVDI P°D? 
sesceccecsccscccee $M Moy? 
sessscecccscceccss PIO 3py? 
Saxn ny 
secceceececscces DITISN JY 
sescccce cece ces DOWD MIMD 
vesseeseMYAIN ND 
Sepim’ nod 


ceccccccsccces OM” ADID 
e@eeevoeoesvde00 seo02e8 6 ny B"3 


seco ceeeccecceee DY MIND 
veseccsccecsceee F139 IND 
sevccceveescseesscftOOW 39 
se sesceececeeeseceeed? DMO 
sesccesceseesess TMM tONd 
sesececcesceeese MOPM OPO 
6. PYOW PDI DTD TOD 
sadonp ps, 

sesececssccssees DIDY WD 
cece cececesees VORID TID 
secscsceccescees DUNS] PID 
se ceecee cece neces DIR JID 
vececeseeees BYMDN NINO 
secececcceeees DITIDN MIND 


@eeveoeeearsee DDN nanny 
eeeeeevreeeeneeee DF many 
@veeeoevevcoe @eeve WS mpp 


eeeooere rrr rr rrr rio) mvdoy 


sesececncsscccecese WD 
se ceeeeeceee ... DYNAN DD 
eecescceecece eee DYN DD 
se cceessceesses -E'DIDY DD 
secccceeescecese O39 DD 
se seueceeeeecceues bee pp 
ceccccescscecees DT RVD 
se cecceceeeees nooy ansp 
se ceeeees seeeeee 1199 DNDD 
secs eeeeencevees (D’DwN 3D) 


eeesveveee D’DSNn Phot] YNID 
pep 73 8m nds mmo 
TOM OO, 


beseseceaceees nn Amp 
bissseeeeceees mop np 
Lesseccessceeee PTY SYD 
be ceneecueeecs Seine Syn 


MRT S0ksa veseeeeee MPTY WOW NAW 
Rk ea A ... DYN MW ,, 
Bb SE p>ytn non 3 
ghee eee . pan my ,, 
WS Uivcvectiscery) RRS 
BET Siscitcatedecorce DTS TWO Gi 
 conewis a. AWN Myer ,, 
WAS edd cecasceten toe eee 
bib PFS. veces D7 NEY ,, 
ts Sere sieveseess RON Ng 
BA Vak te nan man ,, 
WG, ila ceri teen Dx Mp, 
in ae Pee ... MOR MN ,, 
es! 225: Sieivsesew OMTITRA | 
TOW. £5. Ror vincesath son nn ,, 
Ma SS eres wo mun , 
WOO IG 8 055: ces Sxon3 mn, 
MES ceececeas42¥ MMO , 
dite Be Ned poy Sw yppn , 
390 ......eee00.-. (OIA NONN ,, 
FO RSS vo sberensane DORMS 
670 ...... ieaseds . jn nwwn , 
252 ...cceseeeee MINND ADNON ,, 
350 ,...O°.07P DK] M3wN ,, 
262 .eecececsesees DI MIDWN ,, 
625 ...e0..-2..- DD MIDWN ,, 
a Si new yarn mown ,, 
325,601 ........0°00 NDwN ,, 
8311 ......6. YAO Mpa) Mine 
310 ., JOMyID 
Ot Cee heaves ceeee AYDpO ABW | 
9T scccevvevevevesvence THU VES 
“Tnw] nd 1 | 
MOT ete ioe Givcinacins : ee 
(nw) ys naw 
Bai Sevccisadesss TO Oe 
MOE Wilarevetccecveceves STUN AD | 
373 ..........9BNA WNS pny my 
ee Re en 
$68 ....c0005. MOON WIM ow, 


461,464 ...... 


618 
363 
319 
495 
462 
532 


\80 


INDEX OF TITLES OF BOOKS. 


moeonvD ly, 
eee Lk. 
Wh ocedeal et Na Sa, Ye 
BES ASO 
veeeecerses MOWIN DOI ANY 
Syaw 22 nin 
Vuseadittwabcvaxda Pe Se 

ayaa nDs> Iw 


eee ee eee ee | 





879 


vee eeceeees JUIN MB NYO 


i Rivsteveissddss TIN DD ,; 
Kant. eee a a 
ee oe eseeee MVD DOD ,, 
et Pee ues MVR DMD ,, 
aN yee ... INP "POD, 
Matte cesesee DICT POD ,, 
veseee MONA IIIA DPD ,, 
Tht ee D'SND) D'PDD ,, 
_oceee AN ABO MD ,, 

aS rate cases (OI MD ,, 
% seceydeele lect 
... Dy wT ON yy MD, 
. VDRI WIAD ow on ” 
oe WIR TT oo eo 
ik Oak satiaswe en EE B 
i NOR eocbine man Mp ,, 
iti ancse WASTOD SG 
a. are ..Wa13 ney ,, 
any POP veceeees DONA WY ,, 
Hcbsieerexessad ON We 
pe tito nw jap ,, 
ee ee MVR IP ,, 
MATE OR ea 
en rds res ..72n Ap ,, 
sno eeadan ahs Sein pp ,, 
(Telsescatestaen oO a 
diddshisevsaeus COROO RR Es 
itCHRixvaces .. FOND ,, 
wiveecaevsrseresT i 3 = 
Lee WR JD RT TN Mae ,, 
Mee. 3.7 .. U.S 
iledicdeaey, FOO RS 
s . Picete vacasn AR 
eee ot svesavaese SP SBS 
sevececcscevcees SPM” MAW ,, 
ceceeeeeeese 3D DY AMD ,, 
ON eoecr ey cic ape 
veenveceeeoestees TDD WO 5. 
tr wc yissncone ee 
a ee ee cecenssTTOOW } - 
senceceseecees TDM MMOW ,, 
veceeceseees 210 DY NNDY ,, 
cided, (ORT 5 
ora ceseeee 107 TOW ,, 
Oe NE .. Finwon jor ,, 
er eee EPP npr jor ,, 


880 
ee penny ode 
7, . mow wnby 
12 cccccccecccceees 1. pa jny 
834 ....... beeeeeees ceee ee TID3 7 
a veseeee MDT INbY 
ch pypn indy 
806 oo... eceeeeeees cee oedTR™DAT [DOW 
QOL. ieesecceeccesceneees sino ynby 
T2T socccescesevceeas DDy ‘yy yndy 
333,811 ........000. py indy 
B79 ecececsseees » waend sy indy 
222... eee sy’ Se ayy prow 
726 ........ MPIDB non ody ne 
[nw] ,, 
cy vee Bima be arby 
re po maain by 
299 iiececccececeee ymbe mime 
i six dy noby 
+ YEON nipoy 
Th, ae ma °D 
695 eecccecccesscccceecee MD ‘DOOW 
r,s veeeeeeM3¥ DOW 
406... cccceeeeeces eee. MINOW "ody 
686 .... 0... “Pann no mey wy 
586 oo... ssa eee DUMP TOD LOW 
re veaeeees mow ww 
239 ecececececeee ve. MIN nehy 
693 oe cesscceccceess ... DED nwby 
665 eee ee eee beceeee Dep nevdy 
ee ...D¥Dp nedy 
668 ...... beceeees .. DIR nde 
18 ..seee veceeees veeee MOY NOY 
393 ..seeeuceceee vee DID ABO’ 
265 cecccccecececes ...mbapn n 
OS ecccececcencaces veceeeese DOM 
69 cee eeee. vesaes ve. DO NIIA Oo” 
TT4  coccucccecees winn ody ow 
993 eeececcace. ory ‘Db Sy win ow 
cy ee maxyosy .,, 
87 vcccececcuceeeneecs Op 21D oY 
220 vccccecccacceccteeencecs RDI ow 
re be ceeeeeas apy’ ow 
B58 vce cccccccececeeoucss Sew ow 
WBL wees eceeeeceeeee penn pdy ow 
ye WNIT DDIN 4, 5, 
B75 ove sececaececes ... ONO” oY 
166 ccccececccceceees brew Sxpw 


461 
639 
198 
319 
778 
210 
132 
679 
316 

78 


INDEX OF TITLES OF BOOKS. 


se cecceceeccucees ... AD) WY 
cecessee DNDN VO 
vecessee DION VR 
mnn vw 
seeeceseee MMNIW YY 
vee WTO SY BIN Te 
oonn by ss 
secccvccecccesceccseee MDI VR 
ney wey 


eee ODI TH 
cesses DD WO 
sececececcccsepeceeecs DOW TY 
. mon aw 


ss ccccecesecenenenes vy nsw] ° 


dececeeees THOT YO 
ve cececceceeeeucs .. ovr ne 
cece DVO WT MY 
sececceccscecese DOAN 55 pp 

myn ye 
. Wpan “ye 
veeee TOT OV 
ns yy 


. mow we 
sececcececcscescense DOD “WY 
ve veucueeseuseeees ni nay wy 
be etevceceucunes man we 
ee AN ye 
veccevceceees FTWEN “WY 
DN We 
sesceccecss DVO 
. vee DIME DY 
Se. nade er oven 
nooe> oy 
pw ow 
vee veceeeeee “IT AVY 
veees .. poy™D DT neD nw 
ceeeaee oe DDD, 
ppd now 
bi cucueeceucecenns mona nyo 
. movin Sewn 
se tecoeneeans aw Sow 
be ceeeeeces ceceeee OT YD OD 
vee DIOWA 
anos ndap by sno ride, 
we, »” 


@eeoeevoee0n eeeevoeveeeveon 


eeeoas e@eeooeaneve08 


— 


134 


392 
579 
385 


764 
616 


679 JNINVNPV 4, ss 
(nw) pay mye 
OG” sakes .. MYND OMR We 
nw] 4» » 
GL eeeecoecceece QUT) WR We 
eae o’npp wen by ll, 
ae oe Spee NIPON "py. aye 
203 ..........+. TOR NDNODS WY 
a ee eeeeeee DIDIND WH 
a ey Sea sesececesess TD J] WY 
7i6 ...... *odoe wo einn noe 
ee Te 
aan ee Ree bare eeseee O1DI WY 
O21 ..cesesscceccseere DONNIN WH 
219 secsecccscscesecceee DYPIN WY 
Ie ee eee pewecececceecePOPIT WR 
17D cccocccosvveccccccesEl VV QU 
BD Wen vicecandsansiedb nna STE ae 
ot i veces DAT DION We 
339) sseeeeee PIB WD m by ” ” 
562 s.sseceecsecsses WOID PON WY 
er 
S9G). Gc ddusa dnkm vakndninl Seles, er 
ee ee kk 
451 ..eeeeeeee PPM TID DOWN We 
ey tere 
Bl owas PV VR [TD 7 ” ” 
MOO déaniccale a wea 9 ” ” 
OG sive Mt oc) Laie 
461 ...s.e0es.9BN TID AdOBNA We 
181,805 .. MDW IZA » » 
451 cccccccscescevccse DYIPNT WR | 
484 ......NWOWR VID ATW we 
SU) Acatexes yIa19 4 os 
395 ...... Mwe pay dy mn ye 
AS ic Veele don Gl aan by » ” 
See sesesncccece BODY WY 
179 cccccecesecesees OOM "IOND “WR 
179 was. ceceeceee “BUN MIOND WY 


INDEX OF TITLES OF BOOKS. 


vevesececeees. MD SY DYN NIL 
(YW) » on 


tthe ceoaeas cececees MVON "DY | 
tee eas veceeees MTN IW 
are ee nan nim ow 

maw] ooyan nD Iw 
a 


eeee ODI II MIN Wy Oe 





237 
701 
594 
807 
418 


413 


442 


753 
421 


371 


178 


881 


ee | eipw 
Ce ee ripe 


re cevcceecsseeess OID MIDY 
sesspevsncecsenoncssPUTN? (DY 
seyeea ete 2. UIT now 


eee MoD) myiaw> Sin nnow 
ered ee ae 
Rae mnn 3Nn nn 
.... Mins -pp by mm nnow 
(mw) 4» 
cn] 3 DY nnow 
aad nnow 
vececeeeveeeeseeerss HYD ANDY 
veeeeee DOW NNOW 
sececceusecessveeess OW AMO 
Den py 
woe $FAYSOR AyYow 
veeeeee TIN oD 
ceceeeey HO yew dy porn ndow 
[MW] »  » 
ee eee, 
EE AT? SPP 2e- cesses ROM JOR 
veeeee enDR Nd dy NDR pow 
(Ye) » » 
(Nw) mnwon pow 
Pe ee 
see eeeseeeeeeee BAP NNWD [OW 
Ce] Ap" jow 
yond mow 
veeseeeeesse DDD MODY 
a - sesevcereseses Di Ie YOU 
veveesceseseceee T¥DI3 SPY pO’ 
Oey iT oi] 
Beas ds leceseeeeeees MOOW pow 
wae. RIDIN Xnpow 
seeeveveeese POO 19 API wow 
(VW) » » 
vee DY MW 
ceeeeeeee VOR NOW 
nwt OYn mw 


Rt ese tttittn te sate he 


SRR PRR ERE Re 


PePR RR RK RHP HH TH HHS 


Set SPR HP oe 


PREP HR eR eHE TH 


Sp zcoRc ee eT ew 


sb eaetwreabhsetaanea 


se ee ee ee ee ee 


rere eatreatrttrtrt hia tea 


ott tit tet et & 


ses ®t eee ese tee ew 


882 

Te eee TTT 9D ANN NEY 
873 ew eeeceee veces DOW 4, os 
189 ........ MVON ww! ,, ,, 
Ye DYIPT MND N_Y 
7 re monde n> ls 
Vy re noon wD 4 
yr .o oe DIINGD Cs, ry) 
778 eRIW ND 
Gll ow... ee eee spn los 
688 ........ JRDIV PT 4, 55 
20D ...cceee D537 ND?’ ” 
P13 ve eeveceacccceeees pune nbe 
692. eeeee eee Leceeccvecsse OO YDY 
627 cece cececevecees p’3°39 Nye 
386... se ceceee DVATT NON NEY 
114) waceee covcccccce DT gy »”» 
489 ...... D'D nbpn VD SCs» ” 
690 ...... oop nobby ,,, 
134.0... veeeeee ben by on 
712, 7 : swhxow M4 by ” ” 
173 vecsceeee YR NIIP 44, 
237 ceeeeees . yon », » 
475 ° cee e LYO) DIY 99 9 
Ve Ow, , 

(nw) . 
ye -AORROMS DY 
(nw) on now 

QB vececccccscecceceseces MY MBY 
ye wipn pew new 
241 ........ MV rd nyt *naw 
103 .eceees .nyenpen by i, 
ry cevees. DYODN SNDY 
B15... esas mido wks oe *nEy 
693 ...... DBD Now? sr, 

$38 ss ceeee ew SY TAD INDY 
ry yraye sy, ,, 
559 oe... wee NAY, 
M93 ee cececccceceeee ... NI NEY 
B37 ve cecececeeeee veveseee HORT W 
138. ..eeee beeeeeeeees .. DD ’wW 
ye paws ey 
ye seseceee DYOPUP JW 
ct . mn we 
BBL. ccc cecececceeees BODY OW 
301 ..... vecccescccveseces SPY? OW 
696... ..e eee penip vp by wy enw 
ve re sb) eee 


442 
376 


317 
460 


INDEX OF TITLES OF BOOKS. 


eee penn Sy ones we 
seeccesesceeee MDM os 
ce cceccccese ceccccces ef POM WH 
secccecceecceeseuceecs re “ye 


DDE “YY 


ee my “we D ” ” 


vecuecees vecescecees JON "WH 
veccucaeneceuees ae TOP Wwe 
ce cecces ce cccccccccc ee MIND WO 
vcceecccceses IDDM MYDD “WR 
eceeee aUNY 4g, 

cececeee ee eccceee coves FIT MY 
veceeeees ceceeccenee TYTN “IW 
vcescceccscceseee NOON “pw 


veccececscess HDONA “pY 
Seecccescecce esse ITIOD WO 
ve cecvesceceee DVI DYN “yey 
pom nmponoby ,, 
- .. AON “we 
oe ceseee PNOBR DORA “Ie 
re MIN NPN on 
beseeeee veceseee BTIPT NUD “yey 
.. TOY “we 
cecceseee MMI “WR 
secccevceesceccecceece TU "OO 
besaceveee ve. ADD ADMD “WY 
YYNT RT PTY “We 
besueeeaes WIRD, oy 
beeeees we oONDION 

(nw) 29 
vececesese ODN DID FYE WY 


veceee DIINNINOON 4 wg 
sescceeceees cecsscoeee [ST "WO 
besceeees ceveseeee MPNIV “DY 
beeee veceecceeccecce PINOW "IYO 
sesceccecees / DIOITT DDN MYL 
secesseeee MBA ND ys 


secececccssese PYIPT ANN “WY 


cececsscesecee DOOD 


 cesesssccececeseee PODA “WW 


rmw) nawn “ye 


seaeees eee. ID NDS OM YON 
ceeeceueeecs NTO, 

sececeaeeeces prvonn ywye 
coeees cecceccccceee Wait MYC 
veeecees eeseeeeeeeee DET VO | 


nw VTP >wy ° 


79 


GON Soh ackaensdadduect asset 
GID ici cddccncccespoes coos tT? 1M 

269. ceseveeeees MOMMA aa 
163 iceceseceeeseee DYDDIWD ANDIN 
435 ceccccccecccececes THUD ANDIN 
165 .... WOWIONT I DID NynDINn 
Mein DAT 
626 .. .eseseeesseeseeses OYM ANDIN 
780 occ seeeee WITT TDD ANDIN 
67... Banyo . . 
“2 ......PNIMWD , » 
649..." ne DN by =, 
144 .eceeccececeeeeees TOMY ANDIN 
133 eeceeeeeeeeeeeeeee "DID MIMDIN 
159 kesceeeseseeeeee OPIN NYT IN 
756 .eceeeeeesee PVN DIN MNDIN 
691 ...... MO wWIIN , , 
669 ......SET Nps ,, i, 
Bb vaidivensvacs SWOMPO <a 
68 1... DUANYID ,  ,, 
673... DDN ND “up, 

O87 veececseeeee MOD DIN MYTDIN 
B22 sete eeeeeeee MIM DIN NITDIN 
$59 sicesesnsccncssses [YW NVIAN 
4B vichavestiveas Bt pax nin | 
160 cecscovcccsccocecs MTOR NYDN | 
QTL veeseseeseseee DINA 199 MIT IN | 
167)  *Syo7d wT Sew Sy NTO 
29 NNO 

O06 si odiene me: yan nvadin 
TO eceeeeeeeeseeees DOWN MYTDIN 
WD. ctesiduteestrin ayn niin 
357 ........ MAYNND [3 AY MTN 
688 .4...... PR , 
768 ..eeeeeseees “YONI BPW Nyhan 
Gu stisnce eS! 
206 ...... DWN MYND ,  ,, 
306... Stn Mond dy i, 
216 ...eeecee0TINT OY, 

BOB. eeeeueseeeee MOY IPH missin 
BOD. cvede Den pny nydin 
172 ooo... ePYB WII - P 
368 cescccee TUNA SY ,, 

B23 sesseseceese vesesece DR” MYWII 
80,797 sesessenseseee ORR MIDI | 
B16 w.ce eee RDI Ne MIT 


INDEX OF TITLES OF BOOKS. 


seceesccoccecovecye st Oo FIN 





883 


mocha eee 
} 292 ...., secaceccecesess SpPW'D WW 
190 ..ceveseccccvccesees ION "OW 
BW sca Fex dens Revenue ee 
8 Latiandiinvw tee 
873 eceeeeeeeee DRIOD NM DIVA 
200, 806 ......000, MOP IM ” 
Eee veceeseee ANB MCL 
eee veeee MAI NEM 
Ee boots wae DON ww 
Ot ort eee S .. DY we 
re eee may yw mee 
137 sececeeeeseeesee MINDA MDS NW 
inne) ondn one 
BL seceseeeceee SPIN NI MYT ONY 
528 ........ DRDO MDT, ,, 
165 .ccecsssvescsesesc eves OST RN 
Ca ere 
ot Meee ee coeeeeesee OPPS TIN 
153 ve cececeeeees OWN TD¥ YONN 
461 ...00000 ONTO, o 
OE hiv ceeeees JOU NN 
G88 oe eeeeeeeceeeeee PNA AMON 
ae. ree . wown nein 
699 ........ 7 1 Sy Nw MSN 
S83: “site er ma VNsp , ” 
BIT cccceccececceecsess - BOW ANION 
S80 teh heal ADY nix nan 
562 .....+....2010 "WW Nan nan 
mw)» 
234 ceeeeseeseee OWA MVD NAN 
BOB iccccccececseccceess O31 ASN 
663 ....seeeeeeees PINT WD NAN 
ee Se A ee 
tr CRA 
G5L oc cececeeeeesese “OMDN NNMOIN 
G28 cesecreescesseceeces ORI FOAM 
46 ........ Fee 1775 vdan 
201 ........00O8T “py ,,,, 
82 ..., MIMIWM ANY ,, 
B06 .eeesceecccececceree MOD? MOAN 
451 .... mop sw 15 t0b -n miban 
132 ..sceserecee DOAN Sy ,, 
BOO, sivennedbeddvese scar cee nan 
B91 cceceseresescesees ORT? MOAN 
S08. sctkn de iiataewiasess oT 
284 .. se esse OTR” FVD NON NN 


2p’ NNN ° 


INDEX OF TITLES OF BOOKS. 


ceeeceuseecscece mosnm mvnn 
sesececccces ceecest YOM NAT 
se ceeceecncceecees niyom mina 
seeeeeseeees mevpipipn mina 
becaeceeeeeccunes .. DYN ANN 
veeees vecececesseeee POID ANN 
Secasceeeceeees ... Mp Se mn 
ceeces see TPOR “OPO NOK NNN 
secececeee MIMNAWYD on 
(Ww) » » 
ve ceceaeeees sececeseee POI HMA 
Sesaeeseccaceees because .nmran 


2 P20 Nes noon 7 AN 
eeeceececce ypin ” ” ” 
ve ee eoffRIy 2M OWT NN 
sececcce pia? 2) 99 
mdbv yen ln 


118 .ccecececeseee DYDONT NWN 
eseeeeeoeeeeedeo8@ @eeeoeee DYN nwn 
eeeoeeeceeoeeoen eee cesses PIN rn 


veceeeceee DYNO OWT EIN NWN 
sececececcceee MIDOV 4, yy 
veceeaecs neon nan 
secccccccccecescece TOOT FANN 
sececccccceccecccece MOT ANN 
vee nye moopn nan 
sesees yo niwdin . 
ppdyn nn 
beseeeeeecs wT nar nn 
ceceaees JY, Cy, 
se ceseaegees ma25n main nan 
voce DOIN NPD WT DYN NNN 
... Denby 
1555 pn, 
(my) » » 
ce ceeecceeeens DY DON nn 
.. wmborvn pp dy 
seeeues ...n0on S95 aD nN 
beves we DIND OY 
(nw) ” rf) 
veccceccccecccescesss DY MUN 
Seemp? nn 
beseaeeees ap) AD DAD NN 
eesseee WD yg 
becaes ee DMO 
vecceeceee PMID WH FUN 
eeeee MOI AVY NIN 


261 
540 


382 
65 


112, 114 


673 


vesceeee WRB DT pe” MTN 
seccccccseccsececceces TD AYTVIN 
sececscececees MMM WII NDA | 
sececccesescecscee DID NITDIN 
seccccsces cesceseeDSO7 MITAIN 
vecoce UNE TD TIME PT NTDIN 
sececceee SDOYP OT, os 

vececccccecccccesces MOA ADIN 
sesccecesesscceee. ODO NITdIN 
vesecceecceeccceceee OTE ANTDIN 
cesceeee DIPO ANID PINK NTHIN 
cececeeeeetTmnn OY ys 

Le ceeeeceecs cesses s SION NTDIN 
ceseseee DIPD MW py nin 
we Mow cob, 

ee FN ‘prop by, , 

sesccncscccesseececsee AI ATIN 
secseescccerecececss MD NDIN 
vececeeee SPY MYDIN 
veccececeeescesece sees 2 AYN 
ce ecscesceee NDT WIN 
ae MEIN 
se cecaccceesees p13 MpDIN 
be cececceeeees ..... OR MIPDIN 
sesceceeecscesee 2D OY NIBDIN 
sescsceececceces PAD °29 MIDDIN 
PT DOIN 


sesceceesceeseecceeeees . nyyin 

sores ate arp Sy se MpIIN 
ompbx pmomrpby 4, i, 
cescsceess WU WSY 
seeeee MNOMON SY 
[TY] »” ” 

be caaceecauceecs vee 199 WEIN 

leceeeseeees veceeeeeee f" ADIN 

veces veceeee PYIPT DMN Moen 
TTY, 
NMDSN NwRI NYP 4, ss, 
sececauaes MIDI, 

be ccuceseeacees 6 TNOSNA Api 

[Bible] nN 

vecccccece DBI WIN WE TN 
be tecauees wNN WD TC, 
Von » » 
beeas eee NNT DD, 


INDEX OF TITLES OF BOOKS. 


cease SWUM PINDN 
‘o¥n NINN 
yn =p ie in Sema wopn noNen 
ceccacceecesceeees QUI TMBN 
cece ccescecesseese [PT FANBN 


Best egte rt ne FDI" noseken 
sy eeeees DP) NINN 


PGianert estes SRS ee Be 


tee be ae 


he eh ee 


ee 28D bn Sew noxpn 
eee OTT WE, 
sbwrne ndin ¥ 
93¥ ONIN 13 DT NwHd Mmx|n 
veces PINTO 4 
Beek RI ce 
ceeeeeeeee FOUN SY 'D¥ MINBN 
(YN) * 
DuGuie un chee Cbulads TCD Ih 
ST A eee rire eS 


spec heen ee ore! 70" ait Hen 


dat cies OR a. wa 
.. MON MWR IVP ,, _,, 
[Liturgies] MISoN , Man 
.. 73% ndan 
beet seketicads .. ty mbpn 
cececeseeees DWINT AWD noDN 
ep IwD  ,, ” 
mp2 ndpn 


Stiactr the Peeeae sf #8 8 


oe Ce ee ee 


FO ec cau, MENS THE 


Ss dtCe Fi vviésaddesava CONN: TAIN 
SEN oan cashes syn nban 
SO A ee nwa nbpn 
= piensoe ek oclv SopSr TON 
cecuceceessees BVT OMe ndpn 
Tee: ovoods . ss, 
ow MO MONTO , 
.. DOMENnTD ,  » 


ds divanb aude terete yy mnpn | 
[Liturgies] D'IPN , HPN | 
eee eM oe 
saphabannsdnteatdete xe nyyn pypn 
sd daaiins vat seen pny? ipn 


Leaseseceveees OBIT ANID NPN 
.. DYSYD ypn 
haseaiseweaeateies wp) pn 
Ligaapibedésscactc Rene tae 
baa ve... WIN DMD ppn 
MND » on 

.nyovnon so, 


Ce eC ee 


ee iaese 


885 
vecevesees POON DTM AWD NWN 


ee auiceneaoves WH. +3 
(vw) » ” 
Seanichidembeenttanal oN’) NWN 
a eo ey | .~™p mn 
rn] bxona nn 
TE EE Ws. 


Pe tae ergy SPL Te! nwn 
AEM WANA 


STE co viitetey eats. p’non nvnn 
A eee 
676 voc. ceeeeeees. ORIDW MIT Ndnn 
oa er 
EG \ vinvnaidsla doveWbacinseRtcias ta) 
B45 oc ecceeseeeeeeeees OVI NINN 
654 oo. eceeeeeeeeeeeee DOWN ANN 
EE eee ee Re 
TBO ccecccosecenvecscies O93 NOON 
THD eeccesenceeense “DOCAY TDA 
90 osceeeseeeeee “ay HS Odn 
B99... ccccreccsscecesecs TW NOON 
4290 oe ccscecesseesssees [PMY TOON 
Te ere ee oe 
ST Ne 
485 ...cseeeeeeeesD°N MIAN MIDON 
Te Te eee ee 
708 = AN "pre dy sm won own 
707 «DYN pwHdoyrm ,, 
BL .cisessesevecsseeeee OMI MON 
UAE Caer, “83 (dN 1D BON 
224,807 .. ROWNDD OC, Cy, 
WA. eednis sa vexdes Khoncase wee 
660 cesecsececsccececees MIM MAIN 
SiS FS caate sensneattttens«s wee 
GU. ca verongueveecssccts BCD 
698 ..ieseeeeeeess DION DIO NIN 
SATS nik citncnewtacenn Max 33D, 
Bible] 7’3n 
TY eee, Pa mod mnpon 
649... PWR Ps Sew yn 
435 ., jnRPS a, + 
439 iscceceeseseeeess MOO’ MTN 
692 ........q09Nm Aynpes niprdyn 
i144 ........Mbnp Sy mDSN miprdyn 
356 MNP eC, 3 
406 ci ccsscvevesseseescs MEN 
| OR aA 


886 


258 
245 
228 
670 


266 


612 
669 


288 


37 


394 
682 
301 
636 

46 
509 
149 
662 


INDEX OF TITLES OF BOOKS. 


sesesceecesesecssces OD AMIN 
seseeceeess ceseeesess MYD IN 
‘WAN 
eee POON 
(nw) psynn 
se cescceeecceececess In niewn 
(NAW) In nIwn 
beveeeees , ADIN p3y3 Nawn 
beeees sescesessces WIDO NDWN 
(nny) nanxD Aawn 
be eeaceeeees ceeeee ANY ADWN 
Inne) mawn 
secccccscsce ce fi WINS MDVN 
(nw) Ow Ip Os MdsIwN 
[naw] 33 mawn 
seesesccensscecees BINT MDON 
(naw) one mawn 
Inn) new 1° mawn 
(nny) DMA NaIwn 
vesecccecesceces DIIDA ADIN 
sesescesescecess DINY D ADIN 
etessesccveceess POID 9 ADWN 
ceeees PUN O19 Sew? Msnwn 
.. Dadam vad CC, 


Sew 33 ne 4 _s—n, . 


@eeeneeed Dp sy¥ nyion 
Moy ywn 


vesceoce ss NOB SY DMBID PP 
sececacecceccesccsseee DOW PIPN 
CC Aree ppn 
rs noby npn 
898 .....eeceeeeee NOW NVOY pn 


361 
122 


TOT .ccccececscceccecece WIT IPN 
B11 vesccccccescccccoecess MO? IPN 
493 secccccscccccccccccece MOD "IPM 

[Liturgies] naw ‘spn 
252, 756 .csccecescceees sO "PA 
TOT ccccccccecccceccccccecs D*NPHMT 
436 ..eceeeee seccecsse ssf TOT MEIN 
$22.4... seccesecscecscseces MPN 
49 ccccccccccecssceees TON UPN 
OTT sccacceccees seeeeee . men, 
155 sccescsccscosccecescce TOI YPN 
694... cecesccecssscceess JD IBDN 

(nw) ap Se ippn 
V8 occccescsccseceeses MAT DIN 
137) ..seeee veceeeess MOD DO'N DWAIN 
128 ........ wy an Sy yeas pian 
139 .ocesceccssccccececs wine DIN 
a . anor dy ese pin 
TT sccccesaess becceeece .. NA 
Cy, ee movnn 

(INNw) wn nonn 
Ye vee ON AON 
159 veccccececccceces wpa nonn 
319 W DIT ‘HPD 
3197 AARIVAD INP 


Ox 


887 


I1I.—INDEX OF ABBREVIATIONS. 





Servile letters beginning an abbreviation are omitted in most cases ; 
thus for p"Ppa see p’P 





oy dys , Seioe ms ............ 3 
WO TMM. .cccesesccececcee vee OT 
ovton midn............ ce ee ees my 
1D Do. cccccececccccesccececceecs ”) 
MIDIN OPO NWI.......... 
MDTY ND) .. rE o> 
MO PRE NT YR 
a aa ns a 2 
DIO DT ec cccesccecececceeee 
DOT DT ccc cece cece ee cee MITT 
THT WOW DT oc ceseccescceee VON 
Dem, D7, MDOT oo scec cesses ee M 
WR MINIM 2.0... wan 
VON 1997 NIT occ eee NOUN 
pn xdn, in eon .......... an 
TADS oo cs ceccecceccccessececees DM 
Ty 1=) a) > nn oT 
TOP oo. esceccscccecccccesccess (Pil 
a a yn 
JIBM DOM cc cecccccsecceeees MUM 
WVIPM WM... ec eee ceeeee eee . pm 
3735 (DIDI) WD... eee 

veecccecccecacccace PHD 
seccceeuces secveseessccess MM 
synon Sin, moon cwyin........ Nn 
DBUDT TOT .....cceceeeceeees DAN 
Se) 
syyon bin ........ 
MD79 ON WT WIN .........- Joan 
DONT... ccecccccescccesesscseee OM 
edone YT ROW DMN 42.0.0... N-—DpN 
YIND AVI occ ccc cec eee ee eees OM 
payD jun , md3p won 
NUMID MIM ..... beeeeeceeceaeas pn 
aS ean |- veeees reRD 


PT VD SN cess cesses seceee “WDM 
ODT ND NNT. cee ceceee sees MOT 
Ta > a | a 
NYT DR ccs cecscccccscccescesee PUN 
PYDNING TWD RNIN...... 2. WIT 
YT TDM cccccc cc cccecccessce ce SMITN 
WIV NON... osc eeececsceeeee THAR 
Dn rie reyne 
DY TNR oo cece cece ccee cece ee IVR 
USD ND DN... ccssece sees sees VOR 
DOAN SU DR... ce seee eee MON 
OND NUD RANK 2.0... PIM 
DU JAN oc ccccccceveccsccesrsvece DM 
MDT MOR cece ceseccscsccccece YR 
DIY “TV NIDUN coc c sec ce cc ee co ae MIN 
MINS NBD oo... ecscceceseeeceee 23 
PV IVD. cccccccecccesccescsecess 3 
ADIDA MD......... eee. cececeee 13 
137 DDN ID oe .cseeeee. 
NDIDN FVD... sce seee ese cecese 
WIPO MD... ..e cece cececeeees POND 
a ta > on a 
WH ID ..cesccccccccesccecceees VSD 
Grew 999, OY MD .......ce ee MD 
THD JB» BNDD....ccceceseeeveee BB 
997 WND WDD PD ............ PODS 
NPYD NBD, WN ID ..........0°3 
NOT RAYYDS......... veeeeee VDD 
poy mena , Sen 13.......... 
omon $y3............ beseuees pny 
i 
aw ow bya .......... beveeess yeys 
NOP NDB... eee ee ees beeeeuess pra 
ADT MVNA , DI IB.... ee. "3 


888 

D'DIND) D'NDD........ veveceeaes 29 
YR IND, ADI PID ........0... wy 
DIDIND DD oo. e eee eee »”) 
DSWD DMD... eee ea ees 13 
> i - a 
mmo pp ........ se cucuccceeeeaas biap 
bya MYO ID ........ becca Pale) 
DY MYND WD .............. yop 
OP NYO WDD .............00 DDD 
NPDD PAD .......... vesceceneeee D’D 
MN DD , MIDN DID .......... np 
mind pODA OMAD............ p'nd 
sme sy , pods nnay.......... xy 
qs by 9 by eee vy 
pidwn (ombyy voy... vy 
mm DOW oo. cece cece ee eees ny 
PPT WY cies eec ccc ce esac cess pny 
MOYN NOD MOY... ce eece eee rdw 
nr by , mo may ...... veveeeee YY 
a 7 ee veceeecee PD 
= i) nn 2 
i) vecceee ™D 
boy eee beceeeceees sy 
nidro) D°3D99 WY .......... BID 
MD OY oc ccecceceeescceees a DY 
ID OY... cccccecesccccvcsscece DD 
DY. cece cesceccccesseccees DY 
DY OY oo. ecceeceeeeceees Oy 
MOTD PID, WIYBD oc. ecc cee ee ee » 
2790) DW ..... bee euaeeeeees DN 
VIVD oo ccceccecceccceeecccecees aD 
NOP PID ciccceeecceceesseeeeeees DD 
TID WITT TOT DYD...... eee DTIND 
WD occ cescceeccceecceess nob 
“NIN "MD .... 0... beenaceeuceees np 
De a> Serer yy 
qr Sp oo. cee ec ee ee cece cues YD 
DWN oo. ceccceceecceeeeceens Lop 
nwrvip nomp , DIP WIp........ Dp 
> “ 
SWF JB DIMSR DV eee eee VIN 
OMI JD MPO AD Loe eee PONT 
MUN PD DMN Do... yore 
mp MON 1, NNW NNN 39..D'N7 
a] ee secseseececess ONT 
MM ID ID MD....... bev eeee ss V3 
WP WT ccecece cee ee ep 


INDEX OF ABBREVIATIONS. 


DYN NN NO ooo... eee eee reD 
ee 20 
Snr "ND ....... sevccccesceceseee 10 
DOD JUN NO .......e cece cece ond 
APT AW... beseeccceceeces " 
aT 43 yan Seep ........ won 
DYNDIT DY ooo... eee e eee e ee 2m 
en sta 
Soo) pr 
IDI J oo... eee eee beceueueecuaees pra) 
OP WDD DY oo... cs eee eee e ee pvp) 
yeenay NY WT! ...... we. yy 
YT DIY... cc ccecesccesecceess ny 
WIP MDW DY... cece eee pen 
as Seow pry? oo... ren 
5 > . 7 
M139 ....... seseccecccseeececeneee’SD 
a venues "5 
MINI ND occ cece cece ees ny 
DW 3DID........000.. ee) 
SY ADMD... .cccccesccececeeees MD 
377 WN WDD ......... wees MDD 
oa > sececeeeee PD 
TY MDND..cccccecccecescecee sees MAD 
TIDE TD vecccescceccceseeccees RD 
k= >) 5) 
MUP ND... cesses eceescssees WY 
NOD , WND..... vescecseveceseee:D 
TDW IID oo. ecceeseeeeeseee NID 
DIMISN JID oo. see case ve eaeees NID 
SIT PID. ceeccee ce caee ees sees TOD 
MID WIID.........0 veceeesee WWD 
DVT AND oo... cece scene beseeeee TVD 
DV WND oo... eee eeeeees veceeee ee VD 
SIDD UNM oo. eee eee eee rr) 
DW VID oo. cece eeee eee au) 
NIDO .........0ee Se ceccaeecaces DD 
DYDD WD oo. eeeceeeeceeee DD 
MYND TDD 0... eee ee eee DD 
MOP MMOD .......e ce eee eee . pron 
MWY NYID oo. cece cece cece wees yD 
BIN NSD oo... cece eee ee eee yD 
a |= YD 
TOP NBDD , JOP WD ............ DD 
Diben Woy 39 MYD........ .MYID 
ID pJDR vececee cee. Leeeueuaeeas 4 
DYYINN DMD ......... veceeeee RY 


INDEX OF ABBREVIATIONS. 


S| =), in a 
PNY? MDS! A oo. ce ee eees ON 
PUD WNT occ e cece cece eeees nn 
WIP MDW... . csc cecccecceceees ow 
qwresrd wt Swe ............ Oe 
pibyn yoy qbpn noby...... myn 
DYN WY... Sececeeeesees wn 
PYPYIDD MON, ......ececcenee DW 
MDW MONY...........0000- nw 
DO DY .......... seseccceesesss OW 
DVANDI mony mpdy........ 
11D NB... cceccc ce eeees eee YO 
nisin momd ww .............. oe 
DYVID WW... . cece ce ccee cece De 
5 
May moe , D¥ NW .......06. MW 
WIP MDW. ..ccecescscccscrecscess PY 


MWVIPT ANN ...... cee seeeeeee PUAN 
19D'3 MAYS PIM) AAN .... 3/3IN 
PADDIN.. occ cece ce se cece sevens DIN 
Ina DIN , Ow MpoOIN...... “Nn 
WIT UID WN... ccc ceseeeceseee WON 
TIDD YNMIO 'AN..........2656 PON 
D'DIND OND MIN .......... PON 
min npdn veeeee YD 


889 
TIT ID oo cc cece ceccccce secs nm 
non mm ........ ve cecececees mn 
monad psvr wMDI........... aia) 
SND. DYM ooo... cece ccc cece so ¥ITM 


TI A cccccceeccecccesceceene 9 
yr We PNY? 9 ......... ee, 
WNIT TNT OW... 
Sey Spye a... 
DANS 33 3 oY 4........ ON 
nd PY Dooce cece ee eee ob 
(DBO PMY? Dooce cece eee YM 
DI ID NO Tees DOF 
NNIND WT ...... seveeeeees OM 
ee = ie rE a 
NO'D JD NWO 7 o.........0e ID 
DMD j3 NWO .........00. PID 
TOMI [3 MWD A... ee ceceee es PBDD 
aS) i 4 - 
OP TWD) cecsccceccecscvece PDD 
DD) “Visssccscccccscesecccsccece 
NI YD De cccscceesccecses DT 
DoT SNIDY  oceeeececseeee OM 
NVI JD MOO TD... cc eve eee MIO 
OY 33 POE De cececeececeee MIRON 
POY [3 [WOT coccccceceee ce MIM 


890 


IV.—INDEX OF PLACES OF PRINTING. 





The figures after the names of places refer to the pages where they first occur as places 


of printing. 


Aix ..... eoeeeee 
Alcala (Complutum) 


Altorf ...c..cees 
Amsterdam .... 

Antwerp .......> 
Augsburg........ 
Avignon ....... . 
Baltimore ....... ‘ 
Bamberg ..... 

Barco....scereses 
Basle ....sceseoes 
Bath ...ccseeecees 
Belgrade ........ 
Belvedere ....... : 
Berdyczew eee 
Berlin .......-- ‘ 
Bialystok .......- 
Bielefeld ...... 

Bistrowitz....... ‘ 
Blizurka ......+- 
Boguslaw .....+++ 
Bologna...ssesees 
Bombay... o.ceccee 
Brescia cesssevees 
Breslau ....seeee> 


Brilon ...ceecoee 
Briinn eeesee ace 


Brussels......00+. 
Bucharest .....¢.> 
Buda ...cesceevee 


331 
193 





Cairo.... 
Calcutta 
Cambridge ...... 


Carlsruhe ,....... 


Casal Maggiore .. 
Cassel .....eeees 
Chieri 


Cincinnati........ 
Clove... ..scccsece 
Cologne....... woe 
Constance ....... : 
Constantinople.... 
Copenhagen ..... . 
Corfu..... ceeceee 
Cothen ........ ee 
Cracow ...e.eeee ° 
Cremona ....... . 
Czernowitz ...... 
Damascus....... . 
Danzig .......+.. 
Darmstadt........ 
Dessau ........ . 
Dubno ......e00. 
Dubrowna ...... 
Dyhernfurth...... 
Edinburgh ...... 
Esslingen .......+ 
Eupatoria ........ 
Fano ...cccceeee. 
Fara (P] .....0.. 
Ferrara ..ceesees- 


Florence .......:; 
Franeker ........ 


178 
3138 
129 

87 
483 

92 
343 


31 


Frankfort onthe Main 5 


Frankfortonthe Oder 2 


Grodno ...c.ccere 
Groningen........ 
Hagenau ........ 
Hague .. 
Halberstadt ...... 
Halle ......cccvee 
Hamburg .....-<. 
Hanau .. 


Homburg ........ 
Hrubieszow ...... 
JONR crcccccccces 
Jerusalem ........ 
Jesanitz.. 
Johannisberg .... 
Jozefow 


eoe¢e0.¢e@06¢86 


Iany .....00.. eee 
Ixar ...cccceees . 
Kale .......0000- 
Kiel ........eeee 


INDEX OF PLACES OF PRINTING. 


Kénigsberg oveees 
Kopys ....se.00. 


Lyck.... cc ceseee 
Lyons (Lugdunum) 
Madras . 


Minkoweo......0: 
Munich ......00: 


Naples @eeeoneeed 
Neuwied ........ 


2 
116 
13 


114 
127 
368 
178 


Nicolsburg ...... 


176 


Nowydwor (Neuhof) 4 


Nuremberg ...... 


Oxford .......0.. 


Pieve di Sacco.... 


Pontefract........ 
Poryck .....esec80 
Posen....scesecose 
Prague ..cesecoee 
Presburg ...c0.e0 
Prosnitz 
Radawel ....00:6 
Reggio .cesecsoee 
Riva di Trento.... 
Rédelheim ...... 
Rotterdam.....++6 
Sabionetta........ 


THE END. 


98 


Sklow .......cce 


Slobuta........0. 


Smyrna...essevee 
Soncino.....0.006 


Stettin .......006 
St. Petersburg .... 
Strasburg ......0. 
Stuttgard ........ 
Sudzilkow.... 
Sulzbach ......0. 
Tarnopol ......4 
Thiengen ....... 
TYinO .. cose vecece 
Tiibingen ........ 
Tunis 
Turin 
Turka ..cccccces 
Venice ...ecesece 
Verona .ocscccece 
Vienna ...cccsces 
Ungvar .....scee8 
Utrecht .....0s000 
Wandsbeck ...... 
Warsaw .cccccce 
Wilhermedorf .... 
Wilma ..cscccces 
Wittenberg ...... 
Worms ..cccccoes 
Wurtsburg ...... 
ZOMKIOW..ceccvece 
Zullichan .,...... 
Zurich ........ - 


Zytomiers...... oe