CARL CHUN
THE CEPHALOPODA
PART I: OEGOPSIDA
PART If: MYOPSIDA, OCTOPODA
TEXT
ad, a! AY Ge Le ee fy Aad
Ae wkd i; F enn!
hy th
> Bi
‘ia
sigh
Puree a
Vina nt
“ee
a ih
fla
[ei
me,
Ratan
ety
Nal g
nha
whe Wi
AD
iN
ela
Ky
CARL CHUN
THE CEPHALOPODA
GERMAN DEEPSEA EXPEDITION 1898-1899. VOL. XVIII
>
SCIENTIFIC RESULTS OF THE GERMAN DEEPSEA EXPEDITION
ON BOARD THE STEAMSHIP “VALDIVIA” 1898-1899
Volume Eighteen
UNDER THE AUSPICES OF THE GERMAN MINISTRY OF THE INTERIOR
Supervised by CARL CHUN, Director of the Expedition
Professor of Zoology, Leipzig.
After 1914 continued by
AUGUST BRAUER
Professor of Zoology, Berlin
CARL CHUN
THE CEPHALOPODA
PART I: OEGOPSIDA
PART Il: MYOPSIDA, OCTOPODA
TEXT
Translated from the German
ISRAEL PROGRAM FOR SCIENTIFIC TRANSLATIONS
Jerusalem 1975
TT 69-55057/1
Published Pursuant to an Agreement with
THE SMITHSONIAN INSTITUTION
and
THE NATIONAL SCIENCE FOUNDATION, WASHINGTON, D.C.
Since the study of the Cephalopoda is a very specialized
field with a unique and specific terminology and phrase-
ology, it was necessary to edit the translation in a technical
sense to insure that as accurate and meaningful a represen-
tation of Chun’s original work as possible would be achieved.
We hope to have accomplished this responsibility.
Clyde F. E. Roper and Ingrid H. Roper
Technical Editors
Copyright © 1975
Keter Publishing House Jerusalem Ltd.
IPST Cat. No. 05451 2
ISBN 0 7065 1259 6
Translated by Albert Mercado
Edited by Prof. O. Theodor
Copy-edited by Ora Ashdit
Composed, Printed and Bound by Keterpress Enterprises,
Jerusalem, Israel
Available from the
U. S. DEPARTMENT OF COMMERCE
National Technical Information Service
Springfield, Va. 22151
Table of Contents
Part I
OEGOPSIDA
GENERAL PART
COMPARATIVE REVIEW OF ORGANIZATION
External characters Hp ae 2
Funnel apparatus of ine Graneniidac SoM SURE RNR Weegee AUER Pees ndOD Ala ne Nya NE APM ih sent oul 6
Arm apparatus 9
Hectocotylization eyes IS GH 1 eRe ACR lett ma Ae NG 3 LU ee cH ak CBR a ASR US A IED
Internal organization et oh tage CAO Rata nse) EDO mie ces ed Rei i SO OMe) cRGete Mate beg Tce [e)
Nervous system ADEE mI yay TMM Nas WOE) RANA ie ca abe alcoho eave ad an oa a
lines timallitina ctsteerae yr ev ey Ree ee PR AORN Geri NDEs eRe vee Bel WE aL AN ATL ON A assem ae
Vascular system See a Pe Re Be iy. et TRE rT mee cM any eee gene, CM aR eee TO en ne ML TEES
Excretory system ales eth SaMNRe SAV cs eRe aL etee ener Sarah Rs NUR eS age, etm Sarr: alle heroes As ez)
BOdyCavityp meen rerum cay, et OR MR eb Ete ae eri es a Eire Meena te NT Mee aes a al
Genitalia Na ee Oar eM e rm Os tye VN CO LRTI soda) heehee UN Ae A Ue tes ERE Rer Re Eee CO NAHE TCT UME HBS
LAUT OUSKOREANSteaa eet gn 8 RWI mee icenea! io Bad uae moti fe kee Ohta Were ee Beth aa oa iD.
SPECIAL PART
Oegopsida libera
oe Enoploteuthidae ae eRe he ee eo batch eee Meer ern, UTD a nn Re areca Geir toned tie eat A741)
. Subfamily Tiauriacglamipadinae Pee A TPN: Stn coe Sea NGs Ui ena) “UR AEN MN ERR a AN o eres HESS)
THAUMATOLAMPAS DOI oh aR ee Wee engl Ben em YL Ane tad lp Leia AO)
Th. diadema SAY ee Th ACS JAS NYC Peer eat Pea ae ae MSR RC ME UR UA ca een eo SY oe em a5
[SUMNIMOUSTORSANSH. (aetna Oct nie say leh cea Ty Re oe RRR PSE nag) ela ai)
2. Subfamily Enoploteuthinae OD eA ey MS SAUCE hc RENT UC ated, Se BI ERR i a OD
(ri beRENOREOMORPHAES |) 2) [eshte Us Nii rt Moly 2 eM cen le ts. ease ik UNDONE all Renae OS,
ABRALIOPSIS eg Dae VA AA gt kas, Gace Ale, 2 cht: UE Lag STS NE, wee, eft eal OAL
A.morisii RI ets pei) abet il (PUN NUT, iy oat Tay leet aaah ath Kae Pate Ae DA MRR an ah ea IG
Luminous organs ; Saha tale on res, | At Gee EL RAE LOR MRC HN LMee Derntte coen 4/1 ()
Postembryonic Neveloament PUM sgm Te eeMeety CAB anh oie dea Mees PN Oban naam Mi ribeei Rds te ACT
Other larvae of Enoploteuthidae SNA Deal eestLINGD SCRA RUN et ke HR AU Es mites Ba. tn)
THELIDIOTEUTHIS Se PIR TT ace ce Hic (hh RR ow Dre UE critter nea yA RMSE MENDY Jaa ase FegeE OS
Th. alessandrinii juv. ae STR eet oN ena EMULE Vii exten Ee Ny Master oy
Indeterminable larvae of Ehoplereuthidae PPA GRY RAL Dk Viti Ge cA evr cat 0 RAIDEN. Ga))
ENOPLOTEUTHIS Sade aA eA MED PRO TNR NA recy LENCO Ne Meat ohe, FP tn TOE AMER elo A DaK 0
E. leptura See
Tribe: PTERYGIOMORPHA
PTERYGIOTEUTHAIS
Pt. giardi
Luminous organs ;
Postembryonic development
PYROTEUTHIS
P. margaritifera
2. Family Veranyidae .. .
OCTOPODOTEUTHIS
Larval stages
3. Family Histioteuthidae
External characters
Luminous organs
Mantle complex and inner organization
Hectocotyli
CALLITEUTHIS
C. hoylei
C. reversa
Postembryonic development of Histioteuthis and Calliteuthis
. Family Onychoteuthidae
TELEOTEUTHIS
T. caribaea, \arvae .
. Family Bathyteuthidae
BENTHOTEUTHIS
B. megalops
The eye
Luminous organs ans neee
Mantle complex and inner organs
CTENOPTERYX
Ct. siculus
. Family Ommatostrephidae
RHYNCHOTEUTHIS
. Family Tracheloteuthidae
BRACHIOTEUTHIS
S17, fOUCUB = 5 5 6
Juvenile form
. Family Chiroteuthidae
1. Subfamily Mastigoteuthinae
MASTIGOTEUTHIS
M. cordiformis
M. flammea
M. glaukopis
Mantle complex
Luminous organs
V1
86
86
86
87
95
103
106
106
109
109
112
115
117
124
127
130
133
133
136
138
141
141
141
145
145
145
147
152
152
155
155
Nv)
157
161
161
162
166
17]
174
174
Le
181
184
185
185
2. Subfamily Chiroteuthinae
CHIROTEUTHIS
Ch. imperator i
Luminous organs .
Gladius
Nervous system
Ch. veranyi
DORATOPSIS
D. sagitta
D. exophthalmica
D.lippula
Oegopsida consuta
9. Family Cranchiidae
Systematics
External characters
Inner anatomy
Intestinal tract
Vascular system
Body cavity
Genital organs
Hectocotylization
CRANCHIA
C.scabra
LIOCRANCHIA
L. reinhardtii
L. valdiviae
Juvenile stages of Cranchia and Liocranchia
LEACHIA
L. eschscholtzii
EUZYGAENA
Eu. pacifica
DESMOTEUTHIS
D. pellucida
Luminous organs
TAONIUS
T. pavo
CORYNOMMA
C. speculator eee
CRYSTALLOTEUTHIS
C. glacialis
TEUTHOWENIA
T. antarctica
vil
Luminous organs of Cranchia and Liocranchia
w
aN
aa)
nnn
nA S& WN
—
NNN NN WY LY
NA Mn
| Oo
SANDALOPS
S. melancholicus
TOXEUMA
T. belone
GALITEUTHIS (TA ONIDIUM)
G. suhmii
BATHOTHAUMA
B.lyromma :
Stalk-eyed larvae of G@ranchnidse
Part Il
MYOPSIDA
Family Sepiolidae
ROSSIA
R. mastigophora
Mantle complex
Family Sepiidae
SEPIARII
HEMISEPIUS
H. typicus
Family Spirulidae
SPIRULA
S. australis
History :
Form of body
Mantle
Funnel apparatus
Head
Arm apparatus
Coloration
Mantle complex
Shell sac and formation aitine Helly
Siphuncle
Structure of the Bestenion end at the body
Function of the terminal knob
Intestinal tract :
Nervous system and sense organs
Central nervous system
Peripheral nervous system
vill
295
295
296
296
2B
297]
303
303
304
Sli
311
311
314
Sl7/
317
SIT)
317
Si9
319
319
319
324
324
325
326
326
37
329
332
336
337
341
343
346
346
347
Eye SMT cP Null om Scent oer Ry ere ilo Sor bk Se mes ROR Bete ceh Mtu Shp oo Gt aN wee SMe GaN a BY OD
Static organ A RRL OR hit et ie con ter es ORO re STEER Ok ot tat call tars ers OL
Vascular system LMR URBRDET (iis chr iG cy eat NNN mene SURUEBR INE KG vari SOU
Renal sac ME Es as EN ered is tact hs RMA TOM aac Rea wae bah LPL SOD
Genital organs : Mat NIK We ECTS Ae nt MERE MGT Merete OOS
Attachment of Prertonliores ARES 1 ge) AME WE ys atic gt I ER eth, 2 eo es oR
Systematic position of Spirula eal ae st ety A AMES AE! Les oe ay, SO
Biology of Spirula “Nod Bj RR AS ep a inl 20, ARAM Pa Rabie, Yee OO)
Postembryonic development ai smindel Hm Dae ic 2 Rees hn ML! CAN OO
Sections of the youngest larva A aes eee Sa mea Ca VNU Us | We Sk Irae co 05)
OCTOPODA
Family Argonautidae Sh eR UPN RAMS! SON ate hetero URS Te ame RR Oca as wate RRA eK ote)
ARGONAUTA Cole Sneak Ot OG ae he cad oi area Ure Sa ME Wt rm Mie tere ty a LS OD
A.hians GA ORE Man TERY cee aa ns Oi We aie et EMRE res CT ee MMR d NAP CAML Pale aS oh)
A. sp. BRAD Wh Me eRe ed arity mek? Ap SONA EY AIS 3 Lok Ol aay, Ske CY SPAR en Le VN ear, AS)
Family Philonexidae Pee tee Ny aL reheat sh ck ape HUAN of Meera OCs sues cia sac Pa Meee, |e Ars 7/ Al
TREMOCTOPUS Sry ey es RUS, Py Midas ae eR eo Re ew eRe POM PST Al
T. hyalinus Puede: Wb Tis Sr ta ee as Pe ae cae es eae ee oe GR ROS 7
Family Octopodidae NM eR a inh a EIN ais jet ura) Ng Ate Sie, ckcme amet Be My lo EM Ge UL) ee nee A i
VELODONA Fe He CNC, Oe PSA GEE Rs MPR MEE ES wees sal oe cabot) MeO emer estate alt 07/8)
V.togata es BEE a iii. Sete ash TR sy = GES KCN Lot A TS Ce Ey gee lt cae ge, ULM tateth psa ETS
Mantle couiplex Bet age OM Mes eine ia Se ay Ae esc ameet Tee Meee NYT Th
POLYPUS Pe aie WIV ACRE A 00h AU 3. AY rh NER NL Pg Cag CAN LU Acme Aleem 6 the SLO
P. valdiviae Pe tea eine coat Te AMAR 4% GPU AIS ol Me cheatrae ee ge MILES, ee 2687 8
P. levis 2 Re ie aaa i Mapes EG MI cet Pag ND SOD ES Chea AG cot ca naa) Mane LL ha he\ )
P. granulatus Re Metal AN A Sah ee te ae, Ba area eed phi eme Wye WER HaCaT F 3S)
P. vulgaris 4 Deg apes MMA TRUNUPAT Ms em air ua ens lies Mat) Ae MUN ReW HES SC)
Juvenile stages ai Polyps Mae or A hee sCne cath | AON cesar MONE ude eS OC)
Larvae of Octopoda covered with bristles Beh Oe it ay dk de Pes ne Mage neti aN ea Obl
Family Bolitaenidae SO el och (LR? A) ECE Seca MARC oda) MLS Rema mnt Ne aa Nae ate aaah Ae 3315)
ELEDONELLA LENG) Ae Lait gale Tan Ea ne uO eR ME ein RE HU Hoyo)
E. pygmaea PP Pee een UR Lo Are ie Pa Ree ine Bsa) ae ia oa SRA esi Sart ES OS
BOTS TEIN A ee ar Me cody 2), ly Seay PH AED tr ACU AML | anise leh gk Ug, Mca AUT Kone Deo Oa,
B. diaphana ae Be aM epe Reale eh Uy, OM Naat gO ees Gryitlg IESE ae ane RSS)
Anatomy of Bolitaena and Bleonella bse Aee A hag MOL, I) eee Mia i CRU De Rha Mn © ()
Structure of mantle NTA Fein pee esd ceudhc eM kc) MEA We Sr ec iat a On a Re Ne a SO
Outer musculature of the mantle LG oa eran Ve een Lon mea Gee ty tena OY a whet okey
Gelatinous tissue of the mantle Ss Ar Ese ie RE Ata SDS ACM SA Cnet AC tees Marva Voge)
Inner musculature of the mantle AS, ye MLO gy ie a Ns IPs eaten aS OO),
Mantle complex Sara BAUM M ALN Oe aah aN TI NU Meare cen, CRON Cue SOO)
Deeper parts of the abdominal walle PT eoriny eae re NPM ade Ct MU RAN AS)
Nervous system Pie: Ha is ce ial line a PASE, ar Na te ea AUTON
Nature and development gi chromatsplotes a Ne. esl By eu eA ete OO
iX
MO EOP oir EL iM KC ek EN aya
Static organs Retr: CERN ANGIE Cine tet ee Le See ae SAREE keene stares Ear 4 (5)
Vascular system a) US aah BWR na et igs Tt cna a eae (1)
Gree eee a eu eM MaMa LS Woe We mamas. 2 Oey ce envi Mae aly)
Intestinal-tract Bee nays eee nen Cree MEM re hemen ame airy. cai! Veit no 2 aeren unten el)
Genitalia ee a tear ninato rer Noe i giegh om Held: Gl tlan td: oh Ina vn upmoanc ly [S)
Excretory organs SPN Pen UMMM aM NAR A Mie toMy aay allt ed | ir crig Vo alent aia une naipuca gle
Family, Amphitretidae’) si. eg ke eas ae eae eee nees ae nO CoP rca tiny een 1S
AMEPTIITREL OS) S55 — to vol DA ap ate ie a ore ls oe ares Rs OR a cena nae eee Mera eT 1b)
A. pelagicus : ee ee EMMI ces tt eC gute ca uae Me Pn cc amNY Coenen ALIS
Description of ihe. eye PTE Ret ERAR eae ier oh Morag bis aa ah eet ere ee en a ANG
Family Vampyroteuthidae Sara eT aerate ein Paved Manners sot ae waka aka veg AG)
Vampyroteuthis infernalis Lanett EM nea ete ayant Tae mmm sn!) Ab)
Family Cirroteuthidae ee ea eee CAT PNY uURE ong? wy le) All
Opisthoteuthis extensa PRR amt as Oh as met eet ste an ear gh a Te Oe Al)
O. medusoides PS eee a the ogee ome a MeN mime apc am OE aad tt AL)
Cirrothauma Ning Mages ein ARAL MENS) tt, ON IAS OSU Mes AD. UTS Ne ate ee ahaa el 1
C. murrayi : Pn ere Ah eR eRe EM yo Tene te a) ALY)
Literature cited (Part I and Part I) A> Ss, a ALIN Sc $0cn MR a EAT
Alphabetic index of families, genera anal species Pat I oie Pare II) RRM Ge nL Veet eu mat aabeed i's (413) 3)
Listiof Plates (Part Jiand:PartsM) 2 Foe oe ie en, ae ee eM ICO 2 es See a ESS)
PUBLISHER'S NOTE
Page numbers of the original German
text appear in the left-hand margin.
CARL CHUN
THE CEPHALOPODA
PART I: OEGOPSIDA
TEXT
GERMAN DEEPSEA EXPEDITION 1898-1899. VOL. XVIII, PART I
WISSENSCHAFTLICHE ERGEBNISSE
DER
DEUTSCHEN TIEFSEE-EXPEDITION
AUF DEM DAMPFER ,,VALDIVIA“ 1898-1899
IM AUFTRAGE DES REICHSAMTES DES INNERN
HERAUSGEGEBEN VON
CARL CHUN
PROFESSOR DER ZOOLOGIE IN LEIPZIG
LEITER DER EXPEDITION
ACHTZEHNTER BAND
CARL CHUN
DIE CEPHALOPODEN
I. TEIL: OEGOPSIDA
MIT EINEM ATLAS VON 61 TAFELN UND 32 ABBILDUNGEN IM TEXT
TEXT
VERLAG VON GUSTAV FISCHER
1910
Eingegangen den 15. November 1909, C. Chun
General Part
COMPARATIVE REVIEW OF ORGANIZATION
Oegopsida D’ORBIGNY, 1839
Chondrophora GRAY, 1849 p.p.
Decapodes pelagici STEENSTRUP, 1861
The Decapoda Oegopsida are all inhabitants of the open sea and avoid life on the bottom—
be it in the deep sea or in shallow water. Compared to the Myopsida and Octopoda, they form
the majority of the pelagic Cephalopoda. Since this volume deals with the Oegopsida of the deep sea, it
should be stressed that little is known of their vertical distribution, particularly about the depths
at which the species described in this volume normally occur. They are excellent swimmers and easily
avoid nets, including closing nets. Only a few larvae have been caught in closing nets at depths to
1,500 m (Plate XXIX, Figures 12, 13), but their identities could not be determined with certainty. Mature
animals were never caught in these nets. An exact determination of the vertical distribution is rarely pos-
sible by other methods. Thus, we found partly digested remains of Abraliopsis in the stomach of Colocon-
ger raniceps ALC., a benthic fish which was dredged at a depth of 628 m at Station 265.
Determination of the vertical distribution is also made difficult by the rarity of the material. Every
species caught in the large vertical nets or accidentally caught while the trawl was being hauled up
gave us great satisfaction, since we realized another specimen might not be caught during the voyage.
Our views on the mode of life of the deep-sea pelagic forms are not contradicted by the isolated
specimens caught at the surface—at night or under other circumstances. These were either dead or
exhausted specimens the behavior of which suggest exposure to unusual condition. JouBIN (1905,
No. 33, pp. 1-2) reported that numerous specimens of Leachia cyclura were caught on the surface
during 2 days of a voyage of the Prince of Monaco between the Canaries and the Azores in August 1904.
The animals, which died within a few hours of captivity, proved to be females that had already spawned.
In other cases, mature males of deep-sea species were found drifting at the surface, probably having
risen in pursuit of the females. I have in hand a large male of Calliteuthis ocellata, found drifting by
fishermen in Sagami Bay, Japan, and sent to Professor DOFLEIN. Such deep-sea forms reach the sur-
face in a better condition when the temperature differences are not too great. This applies particularly to
|
C. CHUN
Mediterranean species carried by deep currents to the surface. The occurrence of such specimens in the
port of Messina has long attracted the attention of biologists.
Phylogenetically the Oegopsida are the older and primitive Decapoda. This was recognized also
by earlier observers, including Brock (1880, p. 56), in spite of inadequate anatomical knowledge.
Moreover, the systematic position of some Cranchiidae was incorrectly determined, and the controversy
on the question whether Spirula belongs to the Oegopsida or to the Myopsida continues today. The
fact that the Oegopsida are the primitive and phylogenetically more ancient Decapoda has as yet not
gained due recognition among scientists. I have stressed this view ever since I took up the study of
Cephalopoda and shall attempt to prove it in the following review of the morphology of the Oegopsida.
JATTA (1896) and PFEFFER (1900) have already published short, comparative descriptions of Oegopsida,
but they emphasized solely the important systematic characters. I shall thus discuss only those organ
systems in greater detail on which our knowledge has increased in recent years, either due to the collec-
tion of new material or due to dissection of interesting, and in some cases new, species.
EXTERNAL CHARACTERS
Forms of the Body
The form of Oegopsida is largely determined by the mantle and is usually shaped like a cone or a
goblet, sometimes like a spindle or bolt. Oegopsida are usually slender and move rapidly through the
water, cutting it like an arrow, and indeed sometimes looking like one. This applies particularly to
the characteristic genus of Cranchiidae, Toxeuma (Plate LVIII) and also to Taonius, Taonidium and
Doratopsis. Other Oegopsida, however, have a plump, sac- or barrel-shaped body, with small arms and
fins (Teuthowenia and Bathothauma) or large arms with wide, sometimes sail-like margins (Histio-
teuthis and Chiroteuthis). The form of the body may vary markedly in the same family. Thus, the
Cranchiidae show all the forms mentioned above.
The form of the body changes considerably also during postembryonic development. Plate XII shows
the postembryonic development of Pterygioteuthis. The young forms are barrel-shaped and have a
rounded posterior end from which project small fins. The animal gradually becomes goblet-shaped
as the posterior end becomes more pointed and finally projects as a spine beyond the fins.
The consistency of the body is usually tough and muscular, rarely membranous. The deep-sea forms
often have a tendency to develop a gelatinous connective tissue which may either be restricted to
certain areas of the body, or extend over the entire body. Thus, Enoploteuthis leptura (Plate XI,
Figure 5) has a gelatinous posterior end, and many Cranchiidae have a gelatinous head and eyestalks.
A gelatinous structure of the whole body is present to a varying degree in Octopodoteuthis (Veranya),
Benthoteuthis, Ctenopteryx, Chaunoteuthis, and in the families Histioteuthidae and Chiroteuthidae.
The body is always differentiated into four clearly defined regions: mantle, funnel, head, and
arm region.
ie)
Oegopsida
Head
The head part is usually comprised of a neck which extends from the posterior margin of the eyes
to the insertion of the musculus collaris.
The neck is unusually long and cylindrical in the genus Chiroteuthis and its juvenile form, de-
scribed as Doratopsis. The juvenile forms of Brachioteuthis (Tracheloteuthis), described previously
under various names, also have a long, thin neck (Plate XXIX, Figures 9, 10) which gives them a bizarre
appearance, especially the younger stages. The anterior part of the head may also be markedly
lengthened, forming what I name a “head pillar’. This is especially characteristic for Doratopsis and
the stalk-eyed Cranchiidae Teuthowenia, Euzygaena, Crystalloteuthis, Corynomma, Sandalops,
Toxeuma and Bathothauma.
In some families, the neck forms folds, generally in two systems: transverse and longitudinal
folds. These formations have been described in detail by earlier workers, and recently by JATTA and
PFEFFER, and will therefore not be discussed here.
Mantle
The mantle determines the form of the body. It may be conical or goblet-shaped, sometimes
spindle-shaped because it is inflated in the middle; sac- or barrel-shaped mantles also occur. In the latter
case, the body has a rounded posterior end, whereas it otherwise ends in a more or less long point.
The outer and inner sides of the mantle are lined with epithelium attached with connective tissue. The con-
nective tissue forms a thin layer on the inner side, while it is thick, and often consists of several layers, on
the outer side. Chromatophores are embedded in the thin layer of connective tissue (cutis), often in
several superimposed layers.
The greater part of the mantle is comprised of smooth musculature consisting mainly of strong cir-
cular fibers crossed perpendicularly by radiating fibers. The nuclei of the radial fibers are embedded in
widened lamellae in the middle of the mantle, from which the fibers radiate toward the periphery.
The free mantle margin projects more or less distinctly at three points: a dorsomedian and two
ventrolateral points. These projections are named mantle corners; the depression containing the funnel
is usually situated between the ventral mantle corners.
The surface of the mantle is usually smooth, and in some Cranchiidae covered with tubercles which
consist of cartilage. These tubercles may be distributed uniformly all over the surface, as in Cranchia
scabra, or confined to the strips of concrescence on the dorsomedian line which will be described
below. In Crystalloteuthis the tubercles are antler-shaped formations on the mantle corners.
There are in addition 3 cartilaginous stripes on the inner side of the mantle, opposite the neck
and funnel cartilage, which will be described in connection with the latter.
JOUBIN (1895, 1900) described a cephalopod found in the stomach of a whale and named it Lepido-
teuthis because the mantle was apparently covered with scales. They form a polyhedral pattern, like the
scales of ganoids, and consist of fibrous connective tissue. In my opinion, however, these are not true
scales, but peculiar structures of the deeper layers of the cutis which project like pillars toward the surface.
They are covered with epithelium and the outer layers of connective tissue and become more distinct only
if the superficial layers are destroyed by the action of gastric juice. I consider the genus Lepidoteuthis as
identical with Chaunoteuthis, described by APPELLOF (1891), of which I have a weil-preserved specimen
in which these structures can be recognized indistinctly beneath the smooth skin.
3
C. CHUN
Fins are present in all Oegopsida. They are situated dorsally on the posterior end of the body and
are rarely widely separated (Bathothauma). Their bases are usually contiguous posteriorly and diverge
anteriorly. Young larvae have small, almost circular fins. Such small fins are present throughout life in
Benthoteuthis and some Cranchiidae, e.g., Teuthowenia and Bathothauma. Usually, however, the
fins are elongated anteriorly and either widely diverge, attached to the lateral parts of the body, or
almost fuse in the dorsal midline (Chiroteuthis, Histioteuthis). In the genera Ancistroteuthis,
Thysanoteuthis and Ctenopteryx, the fins grow to the anterior mantle margin. The fins consist of a
regular pattern of radiating muscular bundles inserted in a fin cartilage; in Crenopteryx the fins are
pectinate, more widely spaced and resemble a comb.
The delicate membranous margins without muscles which surround the posterior end of the body
in Doratopsis and Chiroteuthis imperator have to be distinguished from true fins. In Grimalditeuthis,
the margins are fused into a transparent disk behind the true fin and are completely separated from it.
Funnel
JATTA and PFEFFER have described the funnel in detail, but some important structures have never
been described and deserve attention. :
The funnel is a muscular tube which projects freely from the margin of the mantle between the ven-
tral mantle corners, and its dorsal side is situated in a depression on the head. Sometimes this depression is
absent, and in the Ommatostrephidae its anterior margin bears a system of folds. A funnel valve with a
semicircular, free anterior margin is situated on the dorsal inner surface of the funnel, close to the
opening. In the Cranchiidae I have never found such a valve, but in all other Oegopsida I found it constant.
The inner surface of the funnel contains a mucous gland—the ‘‘funnel organ’’. It was discovered
by H. MULLER (1853, p. 339), who proved its presence in the Oegopsida and also in the Myopsida and
Octopoda. This gland was later described by VERRILL (1881, p. 413) in Desmoteuthis tenera, and
LAURIE (1889, p. 97) therefore named it ““VERRILL’s organ”’, having had no knowledge of MULLER’s
observations. A more detailed description of this organ was given by JatTra (1893, p. 15; 1896,
pp. 21-23). Whether this gland is homologous to the pedal gland of other molluscs, as I assume it to be,
will have to be decided on the basis of a more detailed study of its structure and development.
The funnel organ of Oegopsida consists of 3 parts: a single dorsal and two paired ventral parts.
The dorsal part is bifid or heart-shaped: in the Cranchiidae it bears tongue-shaped appendages. The
vena cava reaches the ventral wall directly behind it. The paired ventral parts are usually oval.
Three pairs of muscles are closely connected with the funnel. From the lateral walls of the funnel
there radiates the musculus collaris, which forms a collar extending to the neck cartilage; its insertion
on the body marks the boundary between head and neck. This muscle forms a valve which prevents
escape of respiratory water through the mantle margin during the contractions of the strong circular
musculature of the mantle, forcing the water to pass through the funnel opening. All Oegopsida have
a well-developed musculus collaris. This applies particularly to the slender arrow-shaped forms, which
move by the forceful ejection of the respiratory water.
The funnel adductors show important systematic characters. They usually form pairs, but often
are fused into a broad muscular plate. These muscles reach the funnel wall lateral to the head. The
funnel adductors of the Chiroteuthidae and Cranchiidae are not recognizable from the outside, but
in the Chiroteuthidae they are visible through the gelatinous skin as whitish bands.
Cutting open the mantle cavity reveals large muscles which radiate into the dorsolateral walls of the
4
Oegopsida
funnel. These musculi depressores infundibuli are usually strongly developed; they taper posteriorly
and end behind the branchial hearts, near the dorsal wall of the mantle (Plate XX VI, Figure 1). In the
Chiroteuthidae and Tracheloteuthidae (Figure 1), they form lamellae which also taper near the base of
the gills (Plate XXXVI, Figures 1; 2; Plate XLII and XLIII, Figure 1).
The funnel cartilages, situated on the lateral posteroventral margin of the funnel, are of charac-
teristic form in each family; they are fitted into the mantle cartilage and form a closure apparatus. The
musculus collaris is inserted on the neck in a flat, oblong cartilage the counterpart of which is the dor-
sal mantle cartilage. In some genera (Symplectoteuthis, Grimalditeuthis), the funnel cartilages are
so firmly fused that the mantle margin is connected with the funnel at two points. This is especially
the case in the Cranchiidae, in which the two neck cartilages, too, are fused (Plate XLIX, Figure 3).
mu. depr. inf. -----\\-----x0--------- >=
FIGURE |. Brachioteuthis riisei STEENSTR.
Visceral sac removed and gills cut off at the base;
mu. depr. inf. band-shaped funnel depressors.
N
C. CHUN
Funnel Apparatus of the Cranchiidae
The fusion between mantle and funnel at 3 points has been considered to be the main character
of the Cranchiidae, but it was overlooked that this condition is associated with certain modifications
of the whole funnel apparatus, which are, in my opinion, much more important. These modifications
are not restricted to the funnel proper, but also affect the musculus collaris and the depressor muscles.
Having hardly ever been dealt with, these conditions will be discussed in greater detail later, but the
principle of those peculiar modifications is briefly described here.
The musculus collaris does not form a circular band but splits into two lobes at its projection into
the mantle cavity. The split ensues by its being parted both in the median dorsal line and at the point of
insertion in the funnel. The two parts of the musculus collaris do not project freely into the mantle
cavity but are fused with the inner surface of the mantle at their lateral margins. Their concave pos-
terior margin remains free, so that the musculus collaris is transformed into two large valves which
prevent escape of water .hrough the mantle margin.
A similar fusion takes place on the funnel itself. The posterior half of the funnel, which is
covered by the mantle, is divided on both sides to the fused ventral corners of the mantle, forming a
ventral funnel lobe and a separate dorsal part. The lateral margins of the ventral lobe are fused with
the inner surface of the mantle, while the projecting ventral posterior margin remains free, converting
the whole part into a pocket valve.
All Cranchiidae have thus 3 pairs of strips of attachment which diverge posteriorly at an acute
angle and delimit 3 valves. One pair is situated dorsally and belongs to the dorsal margin of the mus-
culus collaris; the two lateral pairs originate on the lateral walls of the funnel and delimit dorsally
the m. collaris and ventrally that part of the funnel which is covered by the mantle.
Another concrescence results from a modification of the m. depressor infundibuli. As stated
above, this muscle is bandshaped in the Chiroteuthidae and Tracheloteuthidae. It is even wider in the
Cranchiidae, in which its free margins are fused with the lateral wall of the mantle, so that the whole
muscle forms a broad band that divides the mantle cavity anterior to the gills into two paired dorsal
parts and a single ventral part. The homology of this muscular band to the musculus depressor in-
fundibuli is evident from its topographic relationship. As in the other Oegopsida, in the Cranchiidae
this muscle appears at first as a narrow band behind the branchial hearts. It widens rapidly and is
attached at one end to the ventral wall, extends to the dorsal side of the funnel, surrounds the anterior
margin of the gills in an elegant curve and is then attached to the lateral wall of the mantle. Anteriorly
the muscle reaches the point of fusion of the ventral margin of the m. collaris.
Furthermore, the gill ligament reaches the depressors at its anterior margin and passes into their
posterior margin. The two parts of the mantle cavity formed by the broad depressor muscle com-
municate with the larger, unpaired part by two broad openings, which I call spiracula. Opening of
the mantle cavity readily shows these openings as two wide slits, delimited by the curved free posterior
margin of the depressors.
This rather complicated condition will be illustrated by the following partly diagrammatic figures
based on the structure in Cranchia.
Figure 2 shows a ventral view of Cranchia. The ventral wall of the funnel (inf. v.) with its lateral
strips of attachment and its concave free posterior margin are visible through the mantle. The lobes of
the m. collaris (coll.), which are also converted into pocket valves, are visible laterally with their
ventral strips of attachment.
The two muscular bands formed by a modification of the depressors (mu. depr. inf.) are visible
6
in their entire width. They begin at the ventral wall, are fused with the lateral margins of the mantle and
extend together anteriorly with the ventral attachment of the collaris. Their curved posterior margin is
situated anterior to the gills the suspensorium (susp.) of which is fused anteriorly with the depressors. The
spiracula (spirac.) are delimited along the whole gill by the curved posterior margin of the depressors.
Figure 3 shows these conditions in lateral view. It shows the entire right pocket valve of the m.
FIGURE 2. Cranchia, ventral ;
a...6 level of section in Figure 4;
c...d level of section in Figure 5;
e...f level of section in Figure 6.
coll. musculus collaris; inf. v. ventral wall of funnel; mu. depr. inf.
funnel depressors; spirac. spiraculum; susp. suspensorium of
gill. (Arrows indicate direction of water current).
FIGURE 3. Cranchia, right side:
a...b6 level of section in Figure 4;
c...d level of section in Figure 5;
e...f level of section in Figure 6.
coll’, attachment of the m. collaris on the head; coll.
lateral lobe of collaris fused with the mantle; mu. depr. inf.
funnel depressor; sept. mantle septum; susp. suspen-
sorium of gill. (Arrows indicate direction of water current).
C. CHUN
collaris (co//.) and the corresponding half of the ventral funnel valve (inf.v.). The right musculus
depressor infundibuli appears markedly shortened in this view; its margin is fused with the mantle
and connected with the attachment of the branchial suspensorium (susp.), which extends far poste-
riorly and dorsally.
These apparently complicated conditions are illustrated by a series of slightly diagrammatic cross
sections of a young Cranchia.
The section in Figure 4 passes through the collaris and the posterior part of the funnel in the middle
of the drawing (level a... 6). The visceral sac, cut at the level of the statocysts (stat.), is visible in the
middle of the drawing; the gladius (g/ad.) is visible dorsally in cross section. The visceral sac adheres
to the dorsal posterior wall of the funnel; this wall ends laterally in the depressors (mu. depr. inf.): the
ventral wall of the funnel (inf. v.) is completely separate from its dorsal wall; it is transformed into a
> mu. depr. inf.
FIGURE 5 FIGURE 6
Semi- or diagrammatic cross sections of Cranchia:
Figure 4—Cross section at level a... 6 of Figures | and 2;
Figure 5—Cross section at level c.. . d of Figures | and 2:
Figure 6 —Cross section at level e.. . fof Figures | and 2.
branch. gill; coel. coelom: coll. musculus collaris; d dorsal parts of mantle cavity; glad. gladius: g.srel/. stellate ganglion: g.visc. vis-
ceral ganglion; mes. mesenterium; inf. funnel; inf.v. ventral wall of funnel; mu.depr.inf. funnel depressors: n.pall. pallial nerve: oes.
esophagus: sa/iv. posterior salivary gland; susp. suspensorium of gill; vy. ventral part of mantle cavity: v.c. vena cava. (Arrows in Figure
6 show the direction of the flow of water through the spiracula).
8
Oegopsida
pocket valve and fused laterally with the mantle. The two lobes of the collaris (co//.) are connected
obliquely with the point of fusion of the depressors with the mantle.
The section in Figure 5 passes behind the funnel and the collaris (level c .. . d). Herea median septum
(mes.) divides the coelom (coe/.) of the visceral sac into two separate halves. At the dorsal margin of
the septum one sees the cross section of the esophagus, at its ventral margin —the vena cava. The
depressors are cut at their full width at this level and divide the mantle cavity into two lateral dorsal
parts (d.d.) and a single ventral part (v.).
The section in Figure 6 (level e.../) passes through the spiraculum, which is the only commu-
nication between the dorsal (d.d.) and ventral (v.) parts of the mantle cavity, as shown by the arrows.
The gills (branch.) border the spiracula on both sides, and their suspensoria (susp.) pass along the
narrowed depressors.
Physiologically, the whole modification mechanism channels the flow respiratory water,
which is also used for locomotion, more efficiently than is the case in the other Oegopsida. During
expansion (diastole) of the mantle, water enters the two dorsal mantle sacs through the lateral slits of
the mantle (Figure 3). Contraction (systole) of the mantle musculature expels the water with great
force through the spiracula into the ventral mantle cavity; at the same time, the m. collaris, converted
into a pair of valves, prevents escape of water through the mantle slit more efficiently than in other
Cephalopoda. The gills are situated in front of the spiracula, and thus receive a direct supply of fresh water.
Toward the end of the systole, the water is expelled through the funnel, its recoil propelling the animal
with its posterior end foremost. The ventral wall of the funnel is transformed into a valve which pre-
vents escape of water through the ventral mantle slit more efficiently than in other Cephalopoda. The
gills with their suspensoria are pressed against the spiracula, which prevents escape of water from the
unpaired ventral mantle cavity through the spiracula. There are thus two dorsal currents which are
directed posteriorly and a ventral current which passes anteriorly through the funnel. This sharp
separation of water currents, together with the mechanisms which prevent escape of water through
the mantle slit is, in my opinion, the most important characteristic of the Cranchiidae.
Since these structures are unique among the Cephalopoda, and in view of the other aberrant
characters of the Cranchiidae, I consider it justified to separate the Cranchiidae from all other
Oegopsida, and I therefore divide the order Oegopsida into 2 suborders, as follows:
Oegopsida libera. Funnel apparatus free.
Funnel valve present.
- Oegopsida consuta. Funnel apparatus (ventral funnel
wall, m. collaris and depressors)
fused with mantle.
Funnel valve absent.
Arm apparatus
All Oegopsida have 8 arms and 2 tentacles. If their number is reduced in mature animals, this is
due to secondary reduction or else discard of previously present arms or tentacles.
The arms are usually fleshy, rarely gelatinous (Veranyidae, Bathyteuthidae, Histioteuthidae,
Chiroteuthidae). Compared to the body, they are either shorter (Cranchiidae), as long, or longer and
sometimes very large, particularly in the Histioteuthidae and Chiroteuthidae. For systematic de-
9
C. CHUN
scriptions, it is customary to number the arm pairs, beginning from the dorsal arms as the first pair:
thus, the dorsolateral, ventrolateral and ventral arms are designated respectively as the 2nd, 3rd and
4th arms. Since the 8 arms usually differ in length, their relative length is described using a formula in
which the arms are listed in the order of decreasing length: i.e., the longest arms are named first.
In the Chiroteuthidae, for example, where the ventral arms are markedly longer than the other
pairs, while the dorsal arms are the shortest, the arm formula of the family is: 4, 3, 2, 1.
The arms are either rounded or have an angular cross section. In the latter case, they have
4 surfaces: an outer surface, an inner surface with suckers or hooks, and 2 lateral surfaces of which the
one facing the dorsal arms is considered as dorsal and that facing the ventral arms as ventral. The same
terminology is used for the rows of suckers and the membranes described below.
The detailed structure of the arms, with reference to the arrangement of their musculature and
innervation, has been studied by COLASANTI (1876) and recently by GUERIN (1908), who inves-
tigated the arms of the Myopsida and Octopoda with particular thoroughness, but a comparative de-
scription for the Oegopsida is still lacking.
The membranes of the arms have been described in detail. However, a brief outline of these forma-
tions is desirable.
The term *‘swimming keel’’ is used for the single membrane on the outer surface of the arms. Some
swimming keels extend along the whole arm; others are restricted to its distal part. They may be
keel- or crescent-shaped, with a marked widening in the middle. They are sometimes situated on the
boundary between the outer and lateral surfaces of the arm, e.g., on the ventral arms of Chiroteuthis.
The ‘‘protective membranes”’ are paired membranes along the rows of suckers or hooks; they bear
transverse muscular bridges which are cirrate or conical. Since the protective membranes are often very
delicate, the skin between the muscular bridges is easily torn or is lost, so that the arm appears to have
a row of lateral cirri (Cirrobrachium HOYLE). The muscular bridges constantly alternate with the
adjacent suckers or hooks, so that the ventral and dorsal muscular bridges of the same arm alternate.
The protective membranes are sometimes asymmetrical, inasmuch as either the dorsal or the ventral
membrane may be more strongly developed. Some Ommatostrephidae (Stenoteuthis) have very wide
protective membranes.
In most genera, the protective membranes disappear toward the base of the arm; in some, however,
they widen at the base to sail-like formations. Such a sail-shaped widenong of the protective membranes is
present, for example, between the Ist and 2nd arms of Cranchia scabra and between the Ist, 2nd and
3rd arms of Prerygioteuthis.
In the adult Histioteuthis these webs are enormously developed. The “‘sail” of this form, the
morphological interpretation of which was not given by earlier authors, developed from the protective
membranes, as I proved in a brief communication (1906, p. 744). As the instructive illustrations of
FERUSSAC and VERANY show, this ‘“‘sail’ connects only the Ist, 2nd and 3rd arms (Plate XXI).
The tentacles and the ventral arms are situated outside the “‘sail’”. However, the ventral arms are
connected with the “‘sail” by their ventral protective membranes which are lengthened toward the base
and reach the ventral median surface of the “‘sail’’ on each side.
Other membranes, independent of the swimming and protective membranes, connect the outer sur-
faces of the bases of the arms; I call these ‘‘outer membranes’’. The outer membranes are present constant-
ly between the bases of the 3rd and 4th arms surrounding the tentacles. They often pass here into the
swimming membranes of the ventral arms, and it is doubtful whether they belong to the swimming mem-
branes. If they are present between the other arms, however, the outer membranes are independent of the
swimming membranes. In Histioteuthis, the outer membranes are present between all arms, forming
10
Oegopsida
pockets between the adjacent arms and between the large “‘sail’”’ of the protective membranes and the
outer membranes.
The suckers and hooks are of great systematic importance. They form an alternating biserial
pattern on the inner surface of the arms. There are rarely 4 rows, as in Gonatus. In the following de-
scriptions I shall demonstrate many times that the juvenile forms of all hook-bearing genera originally
had only suckers.
The armtips of Octopodoteuthis and Grimalditeuthis end in terminal knobs, the sig-
nificance of which is not known. There are 3 such knobs on the ventral arms of Abraliopsis; in His-
tioteuthis the distal outer surface of the armtips bears oblong glandular pads.
The postembryonic development of the arms shows that the dorsal arms develop before the others.
The youngest larvae at hatching often have only the Ist and 2nd arms. Then the 3rd, and finally the 4th
arms develop. This sequence applies especially to the larvae of Enoploteuthidae, Ommatostrephidae,
Onychoteuthidae and Cranchiidae.
The tentacles of the youngest larvae closely resemble arms. The youngest larvae of Onychoteuthi-
dae (Plate XXIII, Figures 2, 4, 6) have only 6 arms and the ventral pair of arms develops into tentacles.
The tentacles attain their typical form in the later stages, after the formation of the short stumps of the
3rd and 4th arms. The tentacles become differentiated into a stalk and a club which can be divided into
a proximal carpal part and a distal hand part. Octopodoteuthis has very short tentacles which later
disappear. Tentacles have not been demonstrated in the genera Chaunoteuthis, Leachia and Taonius.
However, the existence of short stumps between the 3rd and 4th arms of these forms suggests that
tentacles were originally present but later disappeared. The tentacles are usually longer than the arms
and they are extremely long in the Cranchiidae and Chiroteuthidae.
In contrast to the Myopsida, the tentacles are not retracted into pockets. Only in the pterygiomor-
phous Enoploteuthidae is the coiled base of the tentacles retracted into a pocket between the eyes.
The stalk of the tentacle is rounded or angular, with a more or less flattened inner surface. A spindle-
shaped swelling at the base is present in Pterygioteuthis and Pyroteuthis.
Because of its systematic importance, the tentacular club has been described in detail by all authors.
The tip of the club is often curved dorsally like the horn of a chamois. It usually bears a single
swimming membrane which is displaced dorsally because of the curvature of the tip. The protective
membranes are present as they are on the arms but are often asymmetrically developed—the ventral
membranes being more strongly developed than the dorsal ones.
The suckers of the tentacles are arranged in oblique rows of four; more than 4 rows are present
in the Tracheloteuthidae, Bathyteuthidae, Histioteuthidae, in Mastigoteuthis, Gonatus and on the tip
of the club of ///ex. The suckers of the two median rows often show a tendency to become enlarged
at the expense of those of the marginal rows. If the suckers convert into hooks—as they do in the
Enoploteuthidae, Onychoteuthidae, Gonatus and Taonidium—the conversion takes place only in the
course of postembryonic development. Usually only a few suckers develop into hooks, and even if a
greater number of suckers is transformed into hooks, small suckers persist on the tip of the club.
PFEFFER divides the hand part of the club into two parts, a proximal, or true hand part, and a
distal part. Since, however, these two parts usually merge imperceptibly into each other, I refer to a
proximal and a distal hand part only in cases where such a differentiation has taken place.
The hand part of the club of most Oegopsida is distinguished from a proximal carpal part which
serves for mutual attachment of the two tentacles by suction. The carpal part consists always of suckers
and of knoblike thickenings between them onto which fit the openings of the suckers on the opposite
tentacle. As STEENSTRUP has shown, the arrangement of the adhesive knobs corresponds exactly to that
Il
C. CHUN
of the suckers on the opposite tentacle. In young specimens it seems that these knobs have indeed come
to be formed by this very suction of the opposite tentacle.
The carpal part either merges smoothly into the hand part (Cranchiidae, Tracheloteuthidae) or is
sharply differentiated from the latter (Enoploteuthidae, Onychoteuthidae). In Gonatus, in the Histio-
teuthidae, Tracheloteuthidae, Ommatostrephidae and, especially, in the Cranchiidae, the carpal part
extends on a great part of the stalk. In the latter case, the carpal part bears two rows of suckers which
alternate with knobs; as will be shown later, this condition develops from a stretched quadriserial
pattern.
A special character of Chiroteuthis is the presence of knoblike thickenings on the outer side of the
tentacle stalk and of a large knob on the tip of the club. PFEFFER (1900, p. 183) considers these knobs
to be modified suckers, while JoUBIN (1893) interprets them as catching organs which capture small
pelagic orgamisms by means of protoplasmic appendages. My studies show that these are glandular knobs
which apparently secrete a poisonous substance.
As regards the development of the tentacles, it has already been mentioned that they at first
closely resemble the arms and bear suckers to the base. They apparently develop earlier than the arms
and in any case exceed the latter in further development.
For the morphological equivalence of the tentacles and arms I find evidence not only in the
similarity of their early “‘anlagen” but also in the arrangement of the suckers. My examination of the
youngest larvae of Enoploteuthidae and Onychoteuthidae showed clearly that the earliest suckers of
the tentacles are arranged in 2 alternating rows, exactly as on the arms, and not in 4 rows (Plate VII,
Figures 10, 13, 25; Plate XIII, Figure 12; Plate XXIII, Figure 2). It is this condition that persists in the
about-to-be-discarded tentacles of Octopodoteuthis (Veranya) (Plate XVII). Since no interpolation
of suckers ever takes place between already existing suckers (new suckers always appear at the distal
end of the arms and of the tentacle club, where they are arranged in rows of four), it has to be assumed
that the biserial suckers of the tentacles serve mainly for the formation of the carpal part. This will be
proved later for the larvae of Te/eoteuthis.
A very aberrant condition is present on the tentacles of larvae of Ommatostrephidae (Plate
XXVIII). As I have shown (1903), these tentacles are fused into a thick, proboscis-like process which
has a few apical suckers. Only later a separation takes place, at the base of the fused tentacles, gradually
setting the two tentacles entirely apart. I named these larvae Rhynchoteuthis ; HOYLE (1904) and PFEFFER
(1908) described stages in which the tentacles are almost completely separated, except at the clubs.
Hectocotylization
In his famous work Hectocotyldannelsen (1856), STEENSTRUP described the modification of one
of the arms into a copulatory organ only for Octopoda and Myopsida. Only in the wake of this work,
cases of hectocotylization were discovered also in the Oegopsida. Until recently, knowledge in this field
was rather fragmentary, since hectocotylization was known in only two families: the Enoploteuthidae
and Ommatostrephidae. I found hectocotylization also in the Histioteuthidae and Cranchiidae.
In all cases that had been known, hectocotylization in the Oegopsida involves one of the ventral
arms. It is therefore peculiar that in the Histioteuthidae, alone of all the cephalopods, the two dorsal
arms are affected by hectocotylization (CHUN, 1906). It is hard to decide whether this unique condition
is a primitive one. It is, at any rate, noteworthy that in the genus Calliteuthis (Histioteuthidae) I found
double male genital ducts.
12
Oegopsida
HOYLE (1907, p. 5) has supplied a list of all known cases of hectocotylization. It seems desirable,
however, to present a special list of hectocotylization in the Oegopsida, with brief notes on the affected
arms and the authors:
17 Enoploteuthidae
Abralia: Left ventral arm; without hooks at the tip and with 2 glandular ridges. CLAus, 1858.
Abraliopsis: Left ventral arm; ventral protective margin strongly developed. Hoye, 1904,
Plate X, Figure 1.
Pterygioteuthis: Left ventral arm; suckers and hooks absent; middle part with 2 large glandular
pads, between which is situated a toothed plate with a system of lamellae. CHUN, 1904, 1908,
Plate XV, Figures 1, 2, 3.
Pyroteuthis: Right ventral arm; distal area covered with a ventral glandular lobe which separates
the hooks. CLaus, 1858, Plate XI, Figures 2, 3.
Ommatostrephidae
Ommatostrephes: Left ventral arm; suckers at the tip absent, their basal pad enlarged like
a papilla. Protective membranes large, thick (this modification is stated to be present in all
genera of Ommatostrephidae). PFEFFER, 1900.
Todaropsis: Both ventral arms, as in Ommatostrephes; base of left ventral arm with scalelike
processes. HOYLE, 1891.
Illex: One of the ventral arms as in Ommatostrephes; arms with large suckers. PFEFFER, 1900.
Histioteuthidae
Calliteuthis: Both dorsal arms; suckers at the tip small, biserial, situated on palisade-like pads.
Cuun, 1906.
Histioteuthis: Both dorsal arms; suckers at the tip small, quadriserial, situated on palisade-like
pads. CHuNn, 1906, Plate XXI.
Cranchiidae
Cranchia: Right ventral arm; suckers mostly quadriserial, densely arranged on the dorsally
curved tip. Arm thick with large keel. Third pair of arms with small, densely arranged
suckers at the tip. CHUN, 1906, Plate L, Figure 1.
Liocranchia: Left ventral arm more strongly developed than right arm, with paired proximal
and uniserial distal suckers. CHUN, 1906, Plate LI, Figure 9.
Euzygaena: Right ventral arm more strongly developed than left arm, with a large keel and
densely arranged biserial suckers. CHUN, 1906, Plate LII, Figure 3.
18 Buccal funnel and attachments
The buccal funnel, which projects from the base of the pharynx, consists of a buccal membrane,
the buccal pillars and their attachments.
13
19
C. CHUN
I use the term buccal pillars for the radial supports directed toward the base of the arms, which
consist mainly of longitudinal muscle fibers. The buccal pillars are usually spindle-shaped, with a
tapering free apex and a narrowed base from which the fibers extend into the surrounding mus-
culature. The buccal membrane is extended like a sail between the buccal pillars and forms points
at their apexes.
The 8-radiate form of the buccal funnel of the Enoploteuthidae is probably the primitive con-
dition. The buccal pillars are more or less radial and equally spaced (Plate II, Figure 6; Plate VIII,
Figure 1). In the pterygiomorphous Enoploteuthidae, the two dorsal pillars are approximated and
become altogether contiguous in the adults. This condition is transitional to the 7-radiate funnel of
the other Oegopsida, in which the dorsal pillars are fused. The ventral pillars, too, are often approxi-
mated and, in old specimens of Histioteuthis and in the Veranyidae, fused. In the latter case, the
buccal funnel becomes 6-radiate.
The smaller number of buccal pillars therefore does not indicate a primitive condition but is
secondary, since the ventral pillars are separate in the young stages of those forms in the adults of
which they were found fused.
The pillars are pervaded their whole length by nerves which, like the nerves of the arms, form a
swelling and have a peripheral cover of ganglion cells (Plate III, Figure 16). I found such knoblike
swellings at the base of the 3rd pillar of Thaumatolampas and Abraliopsis (Plate II, Figures 6, 7;
Plate VIII, Figure 1). The nerves of these buccal pillars form a loop in those knobs, accompanied
by a thick vein and a smaller branch of an artery (Figure 7). This structure has not yet been described
and its function is not known. Since it is not covered with sensory epithelium, it may be assumed that
it serves as a sensory organ for pressure.
The often intensively pigmented buccal membrane may bear longitudinal folds or be smooth on
FIGURE 7. Longitudinal section of the buccal funnel of
Thaumatolampas at the 3rd buccal pillar:
glob. knob of third pillar; /b.7. inner lip; /b. ext. outer
/ lip; m. nerve; n° thick part of nerve of pillar, covered
| / with ganglion cells; pi/* 3rd buccal pillar; v. vein; vill.
villi of buccal funnel.
20
Oegopsida
the outer surface; its inner surface forms transverse or longitudinal wrinkles and sometimes bears
villi, covered with glandular epithelium (Thaumatolampas—Figure 7, Abralia, Abraliopsis). In rare
cases (Benthoteuthis), the buccal tips bear small suckers (Plate XXV, Figure 3).
In Pterygioteuthis the buccal membrane, midway between its buccal pillars, is fused with the
protective membranes which extend in sail-like form between the arms (Plate XIII, Figure 7).
The attachments of the buccal pillars represent muscle cords which extend to the base of the arms
without actually passing into the protective membranes. The position of these attachments, although it
shows characteristic systematic differences, has not been described by earlier observers; the following
details are therefore given:
The attachments of all Oegopsida end dorsal to the suckers on the Ist and 2nd arms, and ventral
to the suckers on the 3rd arms. The families can be grouped as follows, according to the position of the
attachments of the 4th arms:
Ending of the attachments of the 4th arms
dorsal ventral
Enoploteuthidae Onychoteuthidae
Ommatostrephidae Thysanoteuthidae
Histioteuthidae Gonatidae
Bathyteuthidae Veranyidae
Tracheloteuthidae
Chiroteuthidae
Cranchiidae
It is not known whether this condition reflects a closer relationship between the above families. It is
noteworthy, however, that the Tracheloteuthidae, Chiroteuthidae and Cranchiidae also show similar-
ities in the structure of the funnel depressors.
I name the spaces between the buccal funnel and the bases of the arms “‘buccal pockets”. Depending
on the number of pillars, the space beween buccal funnel and the base of the arms is divided by delicate
membranous septa into 8, 7 or 6 pockets; these septa extend downward from the points where the
attachments to the buccal pillars originate and pass to the bases of the arms. The openings of the pockets
so formed have been called “‘pori aquiferi’”” because of their resemblance to the opening of the pockets
into which the Myopsida retract their tentacles or to the openings leading to the cavities filled with water
in some Octopoda (Tremoctopus). I shall retain the term “‘pori aquiferi’’, even though those structures
are completely different. The number of openings of the buccal pockets is never more than 6, because
the dorsal and ventral pockets of the 8-radiate buccal funnel of the Enoploteuthidae are covered by a
membrane. In the Ommatostrephidae and some other families there are only 4 “‘pori aquiferi’” because
the pockets between the 2nd and 3rd arms are also covered by membranes.
The septa between the buccal pockets are sometimes absent, most frequently between the 3 ventral
pockets.
Deep attachments of the arms. I observed another two—more or less distinct—categories of
attachments that connect the bases of the arms. There are conical muscles which orginate on the
ventral surface of the base of the arms and taper toward the adjacent arm, i.e. from the Ist to the
2nd, and from the 2nd to the 3rd arm (Plate VIII, Figure 1). The muscles extending from the 3rd to
the 4th arm are cordlike and pass below the attachments of the ventral arms, crossing each other so
that they form a kind of chiasma (Plate X, Figure 1).
15
21
C. CHUN
FIGURE 8. Diagram of the attachments in
the Enoploteuthidae. Dorsal attachments of
the 4th arms. Eight-radiate buccal funnel:
1, 2, 3, 4 Ist to 4th arms; ¢ tentacle; burs.
opening (porus aquiferus) of a buccal pocket;
col. buccal pillar; fun.t. thin muscle of
attachment for the tentacle.
FIGURE 9. Attachments in Chiroteuthis.
Ventral attachment of the 4th arms. Seven-
radiate buccal funnel:
& aed 1, 2, 3,4 Ist to 4th arms; ¢ tentacle.
The deeper attachments pass in the opposite direction: they extend from the dorsal surface of the
bases of the arms to the ventral surface of the preceding pair of arms, i.e. from the 4th to the 3rd arms
(Plate II, Figure 7), from the 3rd to the 2nd and from the 2nd to the Ist arms.
The function of these attachments has the following effect: the attachments extending from the
buccal funnel draw the arms close together above the buccal funnel, which position is supported by the
deeper, oblique attachments.
16
22
Oegopsida
Gladius
The systematic importance of the gladius has been stressed by all early authors. Recently, JATTA,
HOYLE and PFEFFER treated the subject particularly thoroughly. I therefore refer to the earlier de-
scriptions, confining myself to a description of the gladius of some rarer forms, such as Mastigoteuthis
and Cranchia.
The gladius consists of a rhachis which gradually tapers posteriorly and often bears sharply
projecting ridges, usually a median and two lateral ridges. The gladius bears lateral chitinous lamellae,
which may be wider or narrower or even quite reduced. These lamellae, together named “‘flag’’, are
always present at the posterior end of the rhachis, where they are often confluent ventrally and their
margins fuse to form a cone which may be spoon-shaped or oblong-conical. Seldom is any indication of
a cone lacking. In respect to the formation of the gladius in the pocket-like shell gland, the reader
is referred to the description of Chiroteuthis. Whether the chambering described for this genus (Plate
XLI, Figure 13) is the last reminiscence of an ancient condition is as yet hard to decide.
Coloration
As in all Cephalopoda, the coloration of the Oegopsida is caused mainly by the chromatophores.
Chromatophores are always present, even in those Cranchiidae which are almost completely trans-
parent in life. According to JoUBIN (1892), the arrangement of the chromatophores is symmetrical in
the young forms, but later the regular pattern is more or less obliterated by the formation of further
chromatophores. Nevertheless, on the head, eyes, and base of the fins, symmetry in the arrangement of
the main chromatophores is present throughout life.
The chromatophores are always embedded in the cutis, usually arranged in a superficial and a
deep layer.
The structure and development of the chromatophores will be described in a separate chapter.
Noteworthy within the present context is, however, that the chromatophores are not the only carriers
of pigment. In purple or red forms the coloration is intensified by the presence of ramified connective
tissue cells filled with a granular pigment (Mastigoteuthis, Plate XX XVII, Figures 1-3; Benthoteuthis,
Plate XXVII, Figure 8; Prerygioteuthis, Plate XVI, Figure 5).
In general the coloration is restricted to the outer surface of the body but it may extend also to the
mantle cavity. Thus, in the Histioteuthidae and especially in Calliteuthis ocellata, the gills and inner
surface of the mantle are purple-red. Abraliopsis (Plate IX, Figure 2) has an intensively red penis,
the wall of the visceral sac is reddish and the intestine is dark. Especially conspicuous is the purple
stomach of the Histioteuthidae. Other organs intensely colored in life are the ink sac and the liver; the
latter is usually brown, but in Doratopsis it is red.
In addition to this coloration which is caused by pigments, there is also a “structural coloration”,
caused by the effect of thin lamellae, which was described by BRUCKE (1852, p. 33). Structural color-
ation causes the metallic sheen of the iris and of the capsule of the ink sac; it appears also on various
parts of the outer surface of the body, especially in the Enoploteuthidae. Sections show that the golden
or silvery sheen is caused by interference from undulate lamellae of connective tissue.
24
INTERNAL ORGANIZATION
Nervous system
The work of HANcocK (1852) on Ommatostrephes is the only exact description of the nervous
system of Oegopsida. Later observers, such as BROCK (1880), APPELLGF (1889, 1890) and PossELT
(1890) contributed only minor details. Since I find it desirable to present an exhaustive description of
the central and peripheral nervous system, I sacrificed a large specimen of Chiroteuthis imperator for
this purpose, despite its rarity.
The central nervous system of the Oegopsida comprises 4 major centers—a cerebral, visceral,
pedal and brachial ganglion—and the superior and inferior buccal ganglia (Figure 10). The Oegopsida
are characterized by a sharp separation of these centers of which the brachial ganglion is an anterior
projection of the pedal ganglion. Particularly striking is the large distance between the buccal ganglia
and the central brain mass. In Chiroteuthis, which has an unusually long, cylindrical head (Plates XLI,
XLIID), this condition is extreme, compared to other Cephalopoda. I regard this differentiation of the
ganglia as constituting a primitive condition from which the concentrated nervous system of the Myopsida,
and especially of the Octopoda, developed. While [HERING (1877) considers precisely the concentra-
tion of the nervous system of the Octopoda to be a primary condition, I find it hardly possible that
such highly developed Cephalopoda as the Octopoda, standing, as they do, at the evolutionary end
of the cephalopod chain, should have retained a primitive condition, and of the nervous system at that.
The peripheral nervous system differs little from that of the Myopsida. As our knowledge of the
structure of the nervous system of the two groups 1s still incomplete, it it difficult to determine whether
the conditions in the Oegopsida are primitive or not. A few special characters are briefly described below.
The optic nerve is always very short in those forms in which the eyes are situated close together,
e.g. in Chiroteuthis; the stalk-eyed Cranchiidae, on the other hand, have an extremely long optic nerve
(Plate LV, Figure 3; Plate LVI, Figure 9). The superior ophthalmic nerve and the inferior ophthalmic
nerve, the latter originating from the pedal ganglion (Figure 11), are also longer in stalked eyes.
In Chiroteuthis, the main stem of the pallial nerve shows the most primitive condition so far
observed in the Cephalopoda: it is not divided into an inner and an outer branch and encloses the
stellate ganglion completely (Plate XLI, Figure 3). In other Oegopsida, e.g. Chaunoteuthis (APPELLOF),
Ommatostrephes (HANCOCK, BROCK) and Gonatus (HOYLE), however, such a branching does exist,
and also involves displacement of the stellate ganglion.
According to previous descriptions, 5 brachial nerves originate on each side from the brachial
ganglion. In Chroteuthis there are only 4 such nerves, because the nerve of the tentacles originates
secondarily from the 4th nerve of the arms.
Eyes
The eyes are rarely spherical; usually they are elliptical or oval, due to the shortening of the main
axis. If they are oval, their anterior end is narrower than their posterior end. The bilateral symmetry
caused by the position of the optic ganglion on the posterior surface of the eyeball is reflected in the
form thereof. This condition is most distinct in the pretty eyes of Benthoteuthis. Some deep-sea
forms, on the other hand, show a lengthening of the main axis and a tendency to develop a telescopic
19
‘(uoI[sUes [eOONG JOLJadns 94} JO [9AZ] 94} 1 9JBUIBIIO SaAJoU [e}IqQIOjUR
JOWadns 9y}) S9AIOU [E}IGIOJUL IOLMOJUI 7 °O ‘DU :9[9UD} BY} O} PAIOU “JWa]“U :SUIE BY} 0} SBAIOU p O41 pf “E “7 “J “YIDIGQU [UOTBURS [BIYdeIG IY] WOIJ BUIJBUIDIIO SOAIONV “OAIOU [BIDOSIA “ISA “U
Soasou yeipjed yyod-u :uolsued [e1OSIA ay} WOIJ BuNUISIIO SOAIN “aArOU oIWTeYyIYdo JOIasuT “1 -YysYdo-Uu £4sX9018}8 BY} 0} SAIOU “JIS ‘U LdAIOU [QUUNY ‘/ui‘u :UOI[BUes [eped dy} WoIy dUNeUISIIO
SOAJON “OAJAU [e}IQIO\SOd “quo‘d-u saAroU sIWyeYyIYdo JolIedns ‘dns-yiydo‘U :aArIaU A1OJORJ[O “fj/O'u SoArOU ondo ydo-u :uol[suRZ [e1g9190 94} WOIJ BUIZEUIBIIO SdaAJAaN “aINssIWWOD jeoONq
-0199199 “q'4a9°9 SuOI[sURs [RONG JOIayUI -fur-J9Ng's :UoT[ZUeB [eoong JolJodns “dus-99NqG°s :UOI]sULD [BIOOSIA “OSIA'T Suolsues jeped ‘pad ‘3 :uolsues [eryseiqg ‘yong 's :UOI[sULB [e1qaI190 “4a 3
:MOIA [B19}e] ‘VOJDsadu S1yjnajos1YD JO WEISKS SNOAION “| TUNDIA
furu ‘pad:S -fro-u 1-ymydo-u ‘yooig 1:0 "DU fur ‘song 3
DIS “Us.
Boee--- “f “YovAg -u
“281d "Ul Mo sayae
€ -yovaq “u
oe ‘% "YyoDAg “U
BDO I ‘yovag “Uu
1
‘
'
1
‘
'
1
'
1
1
1
1
t
1
1
'
1
1
'
1
1
'
’
‘q4o-d-u ido-u : ‘dns yiydo-u : ‘dns ‘vanq “3
“49a 8 "g °4ao "9
23
25
Oegopsida
eye (Calliteuthis, Plate XX, Figure 1; Benthoteuthis, Plate XXVII; Toxeuma, Plate LVI, Figure 10).
Eyes which do not project markedly from the head are called sessile. Some forms have eyes which
project half or completely from the head surface (Desmoteuthis, Taonius). “Stalked eyes’ project
from the head on a longer or shorter basal part. The stalks are either short and thick (Teuthowenia),
as long as the eye, or several times longer than the eyeball (Crystalloteuthis, Toxeuma, Euzygaena,
Sandalops, Corynomma, Bathothauma). The usually ovoid stalked eye often has its pointed anterior
surface directed ventrally, while the broader posterior surface is directed dorsally. In addition, the con-
nective tissue at the anterior margin is sometimes thickened into a point resulting in a sandal-shaped
eye (Sandalops).
The size of the eyes relative to the entire body varies widely. The eyes are small in Euzygaena,
medium-sized in most species, and very large in adult Histioteuthidae, Chiroteuthidae and in other
giant specimens of Oegopsida occasionally observed. Chiroteuthis has probably the largest eyes
relative to the size of its body (Plate XL).
Regarding a detailed anatomy of the eye of Oegopsida, the reader is referred to my earlier com-
munications (1903) and to the chapter on Benthoteuthis (Plate XX VII).
Since in these descriptions we are mainly concerned with the eyes of deep-sea forms, there is one
point that merits attention. All Oegopsida are pelagic organisms of which only few forms have adapted
to life near the surface. The majority inhabit the dark depths and only exceptionally rise to the surface.
As there is little information on their normal depth range, it can be judged only indirectly whether
adaptations to life in the dark depths have indeed taken place. The only source of information is, in
my opinion, the condition of the retina. As demonstrated first by RAwiTz (1891) and later very
thoroughly by Hess (1905), the pigment of the retina reacts to darkness or light with great exactitude.
If Cephalopoda are kept in the dark, the pigment is retracted completely to the bases of the rods,
leaving the rods free of pigment. If Cephalopoda are exposed to the light, the pigment concentrates
at the apex of the rods, near the limiting membrane, forming a dense, uniformly black layer. It was
therefore expected that in forms adapted to life in great depths, the pigment would assume the position
characteristic for darkness. This is in fact the case: the layer of rods of deep-sea forms examined proved
to be completely free of pigment (Benthoteuthis, Plate XX VII).
Another condition distinguishing the eyes of deep-sea fishes is that the rods are often extremely
thin and long. HEss noted that in surface-inhabiting Cephalopoda, the length of the rods increases
toward the margin of the retina, while there is a “‘stripe’ of narrow, densely arranged rods in the cen-
FIGURE 11. Stalked eye of Corynomma speculator Cu., dorsal:
n.opt. optic nerve; g.opt. optic ganglion; n. ophth.sup. superior ophthalmic nerve; n. ophth. inf.
inferior ophthalmic nerve; chr. chromatophore.
21
26
27
C. CHUN
tral parts. On assuming this stripe to expand beyond the center of the retina while the rods become
shorter and thicker toward the periphery, one obtains the picture characterizing the condition in
deep-sea Cephalopoda. Furthermore, I found an area of optimal vision in at least one deep-sea form,
Benthoteuthis, which already showed the characteristics of a fovea, in which the rods are longer and
more densely arranged than in all other parts of the retina; indeed, they are the longest rods so far
known in any animal whatsoever. This density of the rods also affects the form of the sensory cells.
In surface forms, these cells form a simple sensory epithelium in which the nuclei are situated in about
the middle of the cell. In deep-sea forms, cells of this form are present only at the margin of the retina.
Where the rods are densely arranged, the sensory cells form long, threadlike fibers and their nuclei
are, due to the swellings they cause, displaced to different levels. Thus sections of the central part of
the retina show 6-8 superimposed layers of nuclei—a condition not observed to such a degree in the
stripe of the retina of surface Cephalopoda.
The eye is surrounded by a duplication of skin or lid fold; it leaves the anterior side of the eye free,
so that water comes in direct contact with the lens, iris and a large part of the eyeball. Contraction of
the radial muscle fibers of the lid fold causes partial or complete closure of the opening. In the latter
case, part of the lid membrane may protrude like a hernia; this is sometimes observed in preserved
specimens (Liocranchia, Plate LI, Figure 5).
In Chiroteuthis, the circular musculature is thickened at the posterior margin of the fold into a
crescent-shaped pad. At the anterior margin the lid fold usually forms a more or less pronounced
depression or “eye sinus’. In many families however, this sinus is only weakly developed or altogether
absent.
It was the structure of this lid fold that gave rise to the name “‘Oegopsida’’. In the higher developed
Myopsida the lid fold covers the lens and becomes a transparent cornea with only a small opening.
This character is generally considered to be of great systematic importance. However, it is not charac-
teristic for all Myopsida, and its systematic importance has been greatly overestimated, as will be shown
later in the description of Spirula.
Olfactory tubercles
The olfactory tubercles of the Oegopsida always form papillae and are never situated in pockets.
In forms with 3 neck folds, the olfactory tubercles are thickenings of sensory epithelium on the median
fold; if such folds are absent, the tubercles are situated in the same position in the form of rounded
knobs or of nodules having short or longer stalks (Desmoteuthis, Plate LIV, Figure 6). The olfactory
tubercles of Chiroteuthis and Doratopsis are a ringlike pad with a beak-shaped process and are
situated on a long, transparent stalk (Plate XL, Figure 5). The epithelium consists of sensory cells,
which have been described in detail by WATKINSON (1908), and ciliated cells between the former. The
olfactory nerve, which reaches the olfactory tubercle, is visible in transparent forms along the stalk
and beneath the skin to the region of the orbit.
Intestinal tract
Whether the intestinal tract of the Oegopsida differs very much from that of the Myopsida has
not yet been sufficiently investigated. The two groups do, at any rate, differ markedly in the structure
22
28
Oegopsida
of the large glands associated with the intestinal tract, which I name liver, salivary gland and pancreas.
The mouth, which bears two jaws, is surrounded by two circular buceal lips. The outer lips are
always smaller, and the inner lips always show a characteristic folding. Only in old specimens of His-
tioteuthis did I find such a folding on the outer lip, too. The outer lip of the latter usually forms a
narrow rim.
The jaws and radula differ little from those of the Myopsida. The radula varies widely in form, not
only within the same family, but also within the same species.
The pharynx, described in detail by HEINRICH (1904), shows a number of primitive characters in
the arrangement of the musculature in Ommatostrephes.
The esophagus is directed obliquely ventrally and opens in the stomach to the accessory stomach
(caecum, spiral stomach of GRANT, pancreatic stomach of OWEN) which is attached on the left side.
The stomach and caecum extend anteriorly to the posterior side of the liver, except in the Cranchiidae,
in which they end a marked distance from the liver. The short mid-intestine, which contains longi-
tudinal folds, originates from the caecum. It forms a posterior loop in Chiroteuthis and passes more or
less distinctly delimited into the rectum. The anus is bordered by a dorsal and a ventral lip between
which the lateral anal appendages are always distinct. The abdominal wall projects into a kind of
suspensory ligament near the anus. As stressed already by PROSCH (1847), the whole intestinal tract
forms a loop which extends from the dorsal to the ventral side, and stomach and caecum are sus-
pended on the left and right side on the convex posterior part of the loop. This loop is very long in
some Cranchiidae; in Liocranchia it shows a unique feature in that the esophagus, mid-intestine and
pancreatic duct form numerous spiral coils (Plate XLI, Figure 13).
The relative size of the stomach and caecum depends to a large extent on the amount of food in them,
but there are some constant differences. The caecum is usually smaller than the stomach (Enoplo-
teuthidae, Veranyidae, Ommatostrephidae, Gonatidae); it is very small in Teuthowenia, Desmoteuthis,
Crystalloteuthis and Bathothauma (Plate LVII, Figures 1, 6). The difference is less marked in
Benthoteuthis and Chiroteuthis. In Mastigoteuthis (Plate XXXVI, Figures 1-4), stomach and caecum
are of about the same size, while in Brachioteuthis (Plate XXXII, Figures 3, 4) and Cranchia the
caecum is markedly larger than the stomach.
This proportion may change in favor of the caecum during post-embryonic development, as, for
instance, in the larvae of Chiroteuthis, i.e. Doratopsis (Plate XLVII, Figure 5), compared with the adult
Chiroteuthis (Plate XLII).
The stomach is usually sac-shaped, thick-walled and muscular, with longitudinal folds which are
covered with a thick cuticular layer; this layer, however, usually does not extend to the posterior part of
the stomach. This part of the stomach is often thin-walled, without folds, and conically pointed, so
that the whole stomach may be described as more or less distinctly divided into two parts. In some
Cranchiidae, however, the stomach is distinctly divided into 3 parts: a long, tubular anterior part is
followed by an onion-shaped middle part with large longitudinal folds, which passes into a large, thin-
walled terminal part (Plate LIV, Figure 18). In Bathothauma (Plate LVI, Figure 1), the thin-walled
end part of the stomach is folded ventrally and anteriorly.
Neither stomach nor caecum is colored; only in the Histioteuthidae is the stomach deep-purple
or brownish-red.
The caecum receives ducts from the liver which are covered with pancreatic glands. It bears
sickle-shaped folds which converge more or less spirally toward the opening of the hepato-pancreatic
duct. These folds may be restricted to the anterior part of the caecum or cover the whole organ to the
posterior end. The ducts open into the anterior part, which is often differentiated from the posterior
28
29
C. CHUN
part as a hoodlike formation. The posterior part forms either a sac or ends in narrow processes.
The entrance from the caecum to the stomach bears a sickle-shaped projecting fold (Plate LII,
Figure 6. vel.). A groove with thick, swollen margins extends from the confluence of the spiral folds
to the beginning of the mid-intestine (Plate L, Figure 12) which, in Bathothauma, is unusually wide.
The whitish, flocky chyme in the stomach and caecum gives no information about the food con-
sumed. Even when solid remains are still present in the stomach, the action of the jaws and radula makes
recognition of the prey impossible. Only in the stomach of Thaumatolampas did | find fragments
of shells and soft parts, which apparently were those of Pteropoda, and legs of small Crustacea. The
spiral folds apparently assist the uniform distribution of the digestive juices and the passage of the
liquefied food to the mid-intestine.
The liver is entire in all Oegopsida and never bilobed as in most Myopsida. Nor is it ever pervaded
by the esophagus and aorta, as is the undivided liver of the Loliginidae. The liver is usually spindle-
shaped or oval (Brachioteuthis, Plate XXXII, Figures 3, 4) and is covered with a layer of connective
tissue which frequently has a metallic sheen (Desmoteuthis, Plate LIII, Figure 1). If such a sheen is
absent, it appears brown or blood-red (Doratopsis).
Benthoteuthis (Plate XXVI, Figures 2, 3) has a liver of unusual form. It has the shape of a sac,
with two small, rounded anterior projections. The hepatic parenchyma is present only in the posterior
third and extends for some distance on the ventral side as a lining of the wall; the other part of the
liver is thin-walled and filled with a clear liquid.
The liver usually forms an acute or right angle with the longitudinal axis of the body; in some
cases (Bathothauma), it projects far into the mantle cavity. The liver of Thaumatolampas, Chiroteuthis
and Benthoteuthis is situated in the longitudinal axis.
The bile ducts originate ventrally near the posterior or dorsal end of the liver, surround the mid-
intestine and open jointly in the hood of the caecum. In Bathothauma and Benthoteuthis (Plate X XVI,
Figures 1, 2) they bend anteriorly in a convex curve. The Cranchiidae have an extremely long common
duct, resulting from the fusion of the two bile ducts. The common duct accompanies the esophagus
and mid-intestine for a considerable distance; in Liocranchia it forms spiral coils.
The pancreatic appendages vary strikingly in form. Sometimes they cover the whole bile
ducts; in other cases they form a compact mass around the liver but leave the common duct free
(Cranchia, Plate L, Figures 6-8; Liocranchia, Plate LI, Figure 13); sometimes they surround the
caecum some distance from the liver (Leachia, Plate LII, Figure 5). In Tracheloteuthis and Cranchia,
I found asymmetrical pancreatic appendages, more strongly developed on the left side. The pancreas
may also form compact glandular lobes, which are few in Chiroteuthis (Plate XLII, Figures 2—4) and
more numerous in Brachioteuthis. In Thaumatolampas, Desmoteuthis and Crystalloteuthis the pan-
creatic ducts decrease in size and are markedly well developed and numerous on the bile ducts
(Plate LIV, Figures 12, 18).
Leachia and Benthoteuthis (Plate XXVI, Figures 1,2) have thin-walled, vesicular, grape- or
mulberry-shaped pancreatic appendages; in Leachia they form several broad ducts which open in the
widened end part of the hepatic duct.
The salivary glands of the Oegopsida form anterior and posterior pairs, and their ducts open into
the pharynx.
The posterior salivary glands are situated outside the head (cranium), pressed against its posterior sur-
face (Chiroteuthis, Plate XLIII, Figure 3), and consist of two fused lobes with a shallow dorsal median
groove for the esophagus, aorta and the two pallial nerves. The single salivary duct originates from the
serrate anterior margin of the glands, accompanies the esophagus through the brain, passes ventral to the
24
30
Oegopsida
subpharyngeal ganglia, is embedded in the ventral mass of the pharynx and opens anteriorly on the
subradular organ.
Single posterior salivary glands are present in all Oegopsida; their paired origin is evident only in
the paired beginning of their collecting ducts. They are also present in the Cranchiidae (Plate LVII,
Figure 6), but OWEN (1836, p. 533) overlooked them.
The anterior salivary glands are paired and are situated at the border betweeen pharynx and
esophagus, near the inferior buccal ganglia (Chiroteuthis, Plate XLI, Figure 2). According to unpublished
studies of WULKER, they are divided in all Oegopsida (as in the Loliginidae) into an outer extrabulbar
part and an inner intrabulbar part, connected by a duct. There are efferent ducts on each side, which re-
main separate and open anteriorly in the tongue pocket.
The ink sac is usually small; it is situated on the dorsal side of the rectum. It may be tubular or
form a wide, saclike posterior part; the luminous organs of Chiroteuthis and Corynomma are situated
on it.
Vascular system
The circulation of the Oegopsida requires a more detailed study. Though Brock (1880), VIGELIUS
(1880), APPELLOF (1890) and PossELT (1890) described the distribution of the vessels in some species, they
failed to clarify some important points. My own studies should increase our knowledge, but fail to provide
a comprehensive description of the circulation consistently applicable to the same species. I will there-
fore give a brief summary of my findings.
The heart changes strikingly in form depending on the state of contraction. It is situated on the
ventral side of the posterior half of the liver, and may be cylindrical, spindle-shaped or oval. It some-
times protrudes toward the auricles, assuming the form of a bagpipe (Desmoteuthis, Plate LIV,
Figure 14), as described already by MILNE EDWarbs (1858). According to BRocK (1880, p. 63), the
heart is elongated in the direction of the two major vessels—the cephalic aorta and the posterior aorta. This
is not always the case: in Bathothauma its transverse width, which is characterized by the entrance of
the auricles, is equal to its length; in slender forms it is situated in the longitudinal axis of the body
(Brachioteuthis, Plate XXXII, Figure 3), and in other cases (Benthoteuthis, Bathothauma) it lies
almost transverse.
Arterial circulation. Only two major arteries originate directly from the heart: the cephalic aorta
(anterior artery) and the posterior artery. The cephalic aorta passes to the right of the esophagus and
on the dorsal surface of the liver. In the Cranchiidae, in which the liver is usually situated transversely
and projects toward the mantle cavity, the cephalic aorta touches only the dorsal apex of the liver
(Plate LIV, Figure 12). The cephalic aorta is slightly spindle-shaped and widened at the base and
from it originates the gastric artery, the branches of which supply the stomach and caecum (Leachia,
Plate LII, Figure 5), According to VIGELIUS (1880, p. 56) and APPELLOF (1890, p. 16), the genital
artery originates from the gastric artery in Thysanoteuthis and directly from the cephalic aorta in
Chaunoteuthis, but BROCK (1880, p. 64) and PossELT (1890, p. 318) consider the genital artery as a
branch of the posterior artery. Since my specimens were immature and had no distinct genital artery,
I can only state that in Chiroteuthis I considered a small branch of the posterior artery as the genital
artery. At any rate, it is certain that the genital artery of the Oegopsida does not originate separately
from the heart, as it does in the Myopsida.
After sending arteries to the liver and pancreas, the cephalic aorta bifurcates at the entrance to
the cranial capsule and branches—as will be described more comprehensively for Chiroteuthis (Plate
25
31
32
C. CHUN
XLI, Figure 5)—to the salivary gland, to the posterior surface of the cranium and, most important,
to the always prominent ophthalmic artery which accompanies the superior ophthalmic nerve. The
branches which pass along the esophagus and enter the brain form the pharyngeal and the brachial artery.
The brachial artery passes on the ventral surface of the pedal and brachial ganglia; it then divides at
the level of the inferior buccal ganglion into two main branches which supply the ventral arms, the
tentacles, and the 3rd, 2nd and Ist arms with thick vessels.
The posterior artery is rarely swollen at the base. It sends off first a vessel directed anteriorly which
I consider as homologous to the anterior artery of the Myopsida. This vessel supplies the branchial
hearts, the heart muscle (POSSELT), the ventral wall of the renal sac, the ink sac, the rectum and the
ventral luminous organs (Chiroteuthis). According to BROCK and POSSELT, the posterior artery also
sends off the genital artery. It also sends off a thick branch, the pallial artery, which passes along the
anterior margin of the median septum. Then it divides into two thick branches to the posterior end of
the body, mainly to the fins (A. pinnales).
Venous circulation. The arrangement of the veins in the arm region to the exit of the vena cava
from the brain has never been described in detail. In Chiroteuthis (Plate XLI, Figure 5), the large
vena cava forms a caecum (coec. v.c.) which is visible through the ventral wall of the head in preserved
specimens; it then turns ventrally and receives two veins from the sides of the skull which extend above
the statocysts, as well as the single salivary vein. Closely behind the dorsal funnel organ, the vena cava
passes to the thin abdominal wall, where it is clearly visible in all species and extends in a more or
less sinuous fashion, depending on the state of contraction. The vena cava always bypasses the liver
in a wide right-side curve and receives venous branches from the ink sac, rectum, liver and pancreas;
it then divides into two branchial arteries which open into the branchial hearts. Before opening in the
pulsating centers which contain valves, the branchial arteries receive on each side the pallial and
abdominal veins.
At the end of the main stem of the vena cava and along both branchial arteries, along the hepatic
and abdominal veins, there are venous appendages; these project into the renal sacs the thick epithe-
lium of which covers them. These venous appendages are usually fused into a compact mass which
extends to the branchial hearts and cannot be divided into separate parts. Only in the Cranchiidae
do I find an almost constant and distinct differentiation of these “venous sacs’, the striking variation
of which will be described later (see Plate L, Figures 6, 7, 14; Plate LIV, Figures 12, 15; Plate LVII,
Figures 2, 7).
The hepatic veins usually bear appendages their whole length and form an anterior (ventral) and
a posterior (dorsal) sac. A sac of the gastric vein is also clearly differentiated from those situated at the
end of the branchial arteries, before the branchial hearts and which receive the pallial and abdominal
veins. Only in Cranchia could I find such sacs bordering on the branchial heart.
Particularly characteristic for the Cranchiidae is the great length of the branchial arteries, which
are free of venous appendages in their greater part.
Of the other veins which so far were never described in the Oegopsida, the cephalic vein is note-
worthy; it is sickle-shaped in cross section inasmuch as it surrounds the esophagus; in the Cran-
chiidae it forms a loop, swollen like an ampulla on the dorsal (posterior) apex of the liver (Plate
L, Figure 7, amp.v.; Plate LIV, Figures 12, 18). At this point it receives the dorsal vein, later the
pancreatic vein, and finally opens in the sac of the posterior hepatic vein (Plate LIV, Figure 15).
Two other vessels that were never described are the cardiac veins (venae cordis) which transport
venous blood from the heart muscle to the branchial arteries (Desmoteuthis, Plate LIV, Figure 14).
The branchial arteries, which contain valves at their base, originate from the branchial hearts; on
26
33
Oegopsida
the latter I found lateral and slightly dorsal appendages in all species, including species in which their
presence had so far not been realized. The arterial blood is transported from the gills back to the heart
by the branchial veins which are rarely widened into atria; at their entrance to the heart there are
once more valves.
Comparing the circulation of the Oegopsida as briefly described above with that of the Myopsida,
one becomes aware of the wide gaps in our knowledge. Neither on the venous circulation of the anterior
part of the body or the thickenings of the venous stems in the head, nor on the origin of some impor-
tant arteries are we as yet sufficiently informed. The only assertion that can at present be made is that
the genital artery does apparently not originate separately from the heart.
Gills
Whether the construction of the gills of the Myopsida bears any evidence of primitive conditions
is as yet hard to say. SCHAFER (1904) considers their gills to be more primitive than those of the
Oegopsida, but since this opinion is based merely on his finds examining the gills of I//ex, which
contain a smaller number of radial and transverse folds than do the Myopsida, it is not convincing.
The gills of the Oegopsida are in general slender and—since their outer lamellae are larger than
the inner ones with which they alternate—they are asymmetrical. The branchial vein (efferent vein)
therefore passes not in the middle of the gill but slightly inward; the same is the case for the branchial
nerves. The respiratory membrane bears a smaller number of radial and transverse folds than that of
the Myopsida, but its surface is enlarged by secondary transverse and longitudinal folds.
The gill is attached to the mantle by a ligament. The branchial gland, which is embedded in this
ligament, contains venous blood; its function remains obscure.
Excretory system
The renal sacs of all Oegopsida are fused in the middle and no partition indicates an original
separation. However, the symmetrical position of their openings suggests that two separate sacs were
originally present. The large, uniform renal sac is situated at the posterior ventral surface of the liver,
enveloping it for some distance anteriorly and extending laterally to the branchial hearts. A dorsal
evagination like that in the Myopsida has not been found in the Oegopsida (VIGELIUs, 1880, p. 31,
Ommatostrephes).
Its dorsal wall borders on the heart, the venous sacs and the large branchial vessels; its ventral
side reaches the thin abdominal wall. In preserved specimens, it is usually filled with a whitish clot
which has to be removed to show the openings more clearly.
The outer openings of the renal sac are situated symmetrically, usually in the middle between the
branchial hearts and the liver; they appear as slits with oval lips. It has been maintained that these
openings are never drawn out in the form of a chimney, as is characteristic for the Myopsida; but this
does definitely not apply to all the Oegopsida. LONNBERG (1896) stressed that the renal openings of
Thysanoteuthis, Histioteuthis and Chiroteuthis have the form of a chimney. I found similar for-
mations also in the Cranchiidae (Cranchia, Bathothauma).
The inner openings of the renal sac form trumpet-shaped ciliated coelomic canals situated on the
ventral wall of the body cavity.
27
34
C. CHUN
Body cavity
It is mainly due to the excellent studies of HANCOCK (1864), VIGELIUS (1880) and GROBBEN (1884)
that we are well informed on the relations of the body cavity (secondary body cavity of CLAus, HATSCHEK
and GROBBEN) to the exit ducts of the genital products and to the organs of excretion. These studies
have shown that the Oegopsida have remained more primitive in the sense that the body cavity is
large and not reduced to narrow ducts, as is particularly the case in the Octopoda. All the viscera of the
Oegopsida are freely suspended in the body cavity and connected with the body wall only by narrow
mesenteries or ligaments. We do not know to what extent the body cavity, which is lined with an epithelium
and partly ciliated, extends into the cephalic region. The body cavity is divided in the middle into
2 large sacs by a broad median mesentery which extends from the vena cava to the esophagus and to the
dorsal surface. This mesentery is inserted on the dorsal side of the liver, but does not project beyond it,
into the posterior part of the body where the gastro-genital ligament attaches the intestine and genitalia
to the dorsal body wall.
The Cranchiidae, especially the genus Cranchia, have an unusually large body cavity. The mes-
enteric ligament, too, has a characteristic form: it is divided at its connection with the liver into
two lamellae which form a rooflike structure on the dorsal surface of the liver and gradually widen
toward the dorsal side of the body. The dorsal artery and vein extend over their ridges to the gladius
(Plate L, Figure 7).
GROBBEN considers the “‘peritoneal pocket” as a separate part of the body cavity which surrounds the
male genital ducts. As will be shown in the description of the genital ducts, this space is not a separated
part of the general body cavity.
Genitalia
The testes and ovaries of young specimens are situated on the posterior dorsal side of the stomach
and project freely into the body cavity. A ligament from this end of the stomach extends obliquely
posteriorly and is attached to the dorsal side of the body. I use the term “‘gastro-genital ligament” for
this strand of connective tissue which contains blood vessels and sometimes also longitudinal muscles.
In Mastigoteuthis the earliest “‘anlage” of the genital glands is situated on this ligament and this is
partly the case in Chiroteuthis, where however the genital gland gradually comes to surround it ven-
trally as it grows, forming two lobes which gradually expand to the dorsal side of the stomach, sur-
round it and almost become contiguous ventrally (Plate XLI, Figure 20; Plate XLIII, Figure 1).
Except in Calliteuthis (Plate XX, Figure 7), the male genital ducts are always single and situated
on the left side. Calliteuthis has paired genital ducts and also double hectocotyli; since the latter are
formed by both dorsal arms, like those of Histioteuthis, this condition may perhaps be regarded as
primary, from which the asymmetry of the other Oegopsida developed secondarily.
Since a more detailed description of the structure of the male genital ducts will be presented in
another section, it is at this point emphasized only that the Oegopsida differ from the Myopsida in
their differentiation of the seminal vesicle into three distinct parts, in the large size of the first part
thereof and, especially, in the unusual length of the caecum at which the vas efferens begins.
As mentioned in the description of the body cavity, the male genital ducts are situated in a genital
pocket, which BROCK (1879, p. 16) described in detail as a completely closed “‘peritioneal pocket”’.
GROBBEN (1884, pp. 14 and 15) generally confirms BROck’s data but adds that the pocket is completely
28
35
36
37
Oegopsida
closed, to judge from inflation of the pocket by air, and that it is connected with the male genital ducts
only by a canal—as discovered by BROCK in Sepia.
I found such a canal, which is equipped with cilia, in all mature Oegopsida (1905, p. 646). It opens
between the 3rd part of the seminal vesicle and the prostate into the male genital ducts; it is long,
rather narrow, and only slightly widened at the end (Plate X, Figure 3; Plate XV, Figure 9), which
opens into the peritoneal pocket by a so far unknown ciliated funnel (Plate XV, Figure 10). As
MARCHAND (1907, p. 25) demonstrated in the live animal, the ciliated epithelium moves in the direction
toward the genital pocket. Calliteuthis has two ciliated canals, corresponding to the paired male
genital ducts (Plate XX, Figure 7).
The genital pocket is lined with simple epithelium. GROBBEN considers this as evidence that the
pocket is a part of the secondary body cavity that is completely isolated from the capsule of the testis.
He notes, however, that the significance of this pocket will have to be decided by embryological and
comparative anatomical studies.
In an earlier communication I wrote of the Oegopsida (1905, p. 649) that their spermatophore
pocket, the caecum of their prostate and sometimes also the end part of their seminal vesicle—which
forms a caecum in young specimens—project freely from a pocket into the mantle cavity. This is par-
ticularly the case in //lex illecebrosus, the male genital ducts of which are shown in Figure 12. In this
relatively large specimen, measuring 10 cm mantle length, the semicircular outline of a pocket situated
below the base of the gills is visible between the branchial heart and appendage and the adjacent mantle
veins. The above parts of the genital ducts project only little from this pocket. In mature specimens,
which are only slightly larger than the male in Figure 12, the spermatophore pocket, the caecum of
the prostate and the terminal part of the seminal vesicle project far anteriorly below the branchial veins
and arteries into the mantle cavity. The caecum of the prostate is very long and resembles a penis, but
it is shorter than the end part of the spermatophore sac; in the immature stage shown in the figure,
however, the caecum of the prostate is longer than the end part of the spermatophore sac. A fine probe
can be introduced deeply into the male gonoducts from the opening of the pocket. I thought at first that
this “genital pocket’, which opens to the outside, is completely separated from that part of the body
cavity which, according to the descriptions of BROCK and GROBBEN, surrounds the genital ducts. To
clarify these relationships, sections were made of the entire genital system. Surprisingly, I found that the
genital pocket, which opens to the outside, extends far posteriorly and is identical with the cavity which
GROBBEN named the “secondary body cavity”. It thus became clear that the “peritoneal pocket”
is not genetically related to the body cavity of the Cephalopoda but represents a caecum lined with
ectoderm which opens to the outside. In the Myopsida and Octopoda, in which the development
of this pocket has not been studied, the margins of this pocket adhere so closely to the terminal part
of the spermatophore sac that they have become fused and form a completely closed space. In //lex,
on the other hand, MARCHAND found that the genital pocket remains open even in the mature male.
POSSELT is the only observer who noted the condition described above, but he did not realize
its significance. This author (POSSELT, 1891, p. 352) noted briefly that ///ex has a sac in which the
prostate and seminal vesicle are situated and which is perforated toward the mantle cavity by a slit
through which the upper end of the caecum of the prostate projects.
To understand the morphological significance of the ciliated canal, it is of importance that the
ciliated funnel opens not into the body cavity but to the outside, i.e. into a genital pocket formed by
an invagination of the outer surface. (Figures 13 and 14 show the extent of this pocket and the manner
in which the ducts are suspended in it). The first cross section passes at the level of the end of the ciliated
funnel (inf.). There, the genital pocket (sacc. gen.) surrounds the third part of the seminal vesicle almost
29
C. CHUN
FIGURE 12. /Tilex illecebrosus. Genital ducts of an immature male. The arrow
marks the entrance to the genital pocket:
c.br. branchial heart; app.c. appendage of branchial heart; a.br. branchial
artery; v. branches of pallial vein; v.6r. branchial vein; br. gills; sacc. gen.
genital pocket; v.def. vas deferens; ves.sem./,2,3 |st, 2nd, and 3rd part of
seminal vesicle; app.prost. caecum of prostate; b.sperm. spermatophore sac
(NEEDHAM’s sac); x level of cross section in Figure 13; y level of cross section
in Figure 14.
completely, and the drawn-out swelling of the seminal vesicle is shown to be quite extensive. Only a
narrow bridge of connective tissue connects the swelling with the other parts of the genital ducts; the
latter are connected with each other by loose connective tissue. The greater part of the prostate projects
freely into the genital pocket. The opening of the ciliated funnel, with its distinct cilia, is situated near
the connective tissue which connects the prostate with the other part of the apparatus. In I//ex, the
funnel opening is broadly flattened and the cylindrical epithelium merges gradually with the flattened
epithelium of the genital pocket. There is a caecum (sac.'), separated from the genital pocket, which is
situated between the vas efferens and the spermatophore sac; this caecum was already described by
GROBBEN, and we only add that it opens into the genital pocket only at the upper third of the genital
ducts, which proves that it is a diverticulum of the genital pocket.
sacc v. eff.
‘
b. sperm.
LILES
ves. sem. 3_ ff
fi
FIGURE 13. Cross section of the genitalia of a male ///ex at the level of the opening of the ciliated funnel (x in Figure 12):
ves.sem. 3 3rd part of seminal vesicle; w. swelling of vesicle; b.sperm. spermatophore sac; v. eff. vas efferens; v.def. vas deferens; prost.
prostate: inf. ciliated funnel; sacc. gen. genital pocket.
30
38
Oegopsida
sacc, v. eff.
To Aaee ot
Es Ga
FIGURE 14. Cross section of the genitalia of a male ///ex (at the level of y in Figure 12).
The descending branch of the 3rd part of the seminal vesicle is cut at the left, the ascending branch at the right. The swelling (w.) is recognizable
in the second part of the seminal vesicle (ves. sem. 2), as in the 3rd part. can. cil. ciliated canal; v. blood vessels ; sacc.’ diverticulum of genital pockets
between vas efferens and spermatophore sac. Other lettering as in Figure 13. A dashed line indicates the epithelium of the body cavity in
Figures 13 and 14.
Figure 14 is a cross section at a slightly higher level; it shows that the large second part of the
seminal vesicle and the adjacent proximal part of the first part of the vesicle project separately into the
genital pocket and that the narrow bridge mentioned above is the only connection between them and
the other parts. The distal part of the seminal vesicle also projects freely into the pocket. The ciliated
canal appears in the cross section between the prostate and the seminal vesicle. Other details are
explained in the legends; the dashed line represents the epithelium of the body cavity into which the
vas efferens opens.
The female genital ducts—unlike those of the male—are nearly always paired. Prerygioteuthis is the
only exception I know: it has a well-developed right oviduct, but no oviduct on the left side.
Since most of my specimens were immature or juvenile, all I can state is that the female
genital ducts, like those of the male, always develop dorsal to the base of the gills. Their paired struc-
ture reflects a primitive condition, in contrast to the unpaired “anlage” of the left oviduct in the
Myopsida. This view is confirmed by the work of DOrRING (1908), who demonstrated that the oviduct
gland of the Myopsida is paired in the ‘‘anlage” but disappears secondarily on the right side. The
oviduct gland is separated out from the ectoderm of the gill base pocket, while the oviduct develops
from the coelomic epithelium. Not enough is known on the oviducts of mature females to venture a
comparison with the Myopsida. All that can be said is that the oviduct glands swell considerably
before oviposition and form a broad, gaping ring around the opening.
There are only two nidamental glands. Accessory nidamental glands, which are generally present
in the Myopsida, are never present in the Oegopsida. The structure described by WeEIss (1889) as
accessory glands in Chiroteuthis later proved to be luminous organs situated on the ink sac; they
will be described later.
The nidamental glands develop as ectodermal thickenings of the ventral visceral sac (DORING,
p. 171); they later close up, groovelike (Cranchia, Plate L, Figure 6; Benthoteuthis, Plate XXVI,
Figures 4, 5).
In striking contrast to the other Oegopsida, the genera Abralia and Abraliopsis have no nida-
mental glands, but possess instead greatly inflated oviduct glands.
3]
39
C. CHUN
Luminous organs
The luminous organs of the deep-sea Oegopsida deserve a more detailed description because of
their peculiar formation and considerable variety of form. I described them in an earlier publication
(1903); the following description is the result of more extensive studies.
The phosphorescence of the Cephalopoda was discovered by VERANY (Céphalop. Médit., 1851,
p. 116) in September 1834 near Nice. He enthusiastically described the magnificent coloration of His-
tioteuthis bonelliana, stressing that the peculiar blue spots on the ventral side of the mantle and arms are
phosphorescent at night. He found similar luminous spots also in Histioteuthis riippellii (p. 119). Since
then, live specimens of this species have occasionally been caught by Nice fishers engaged in deep-sea
fishing, but they were apparently never examined by zoologists, since none of the later publications
mentions any phosphorescence. During the voyage of the Valdivia, however, we observed a slight
phosphorescence in a specimen of the new genus Thaumatolampas. Factual information is thus
limited to these few observations; but only exaggerated skepsis would reject the possibility that
phosphorescence occurs in similar organs of other families of Cephalopoda, too.
On the finer structure of the luminous organs more is known than on their physiological significance.
Much of our present knowledge we owe to JOUBIN and HOYLE, who published from 1893 onward a
series of valuable descriptions on the luminous organs of Cephalopoda. They begin by describing the
organs of Histioteuthis, Chiroteuthopsis and Abralia (JOUBIN, 1893, 1894, 1895). HoyLe then provided
a new description on the luminous organs of Pyroteuthis margaritifera (1902), of Pterygioteuthis and
Abraliopsis (1904) and of Ancistrocheirus (1905). JouBIN (1905), finally published a detailed de-
scription of the eye organs of Leachia cyclura.
As to the occurrence of luminous organs in the Cephalopoda, it may be stressed that none are
known in the Octopoda. Among the Myopsida, Heteroteuthis and Sepiola have luminous organs, as
shown by Lo BIANCO and by my pupils TH. MEYER and MARCHAND. These organs form two paired
glands, situated on the ink sac, which secrete a luminous substance (TH. MEYER, 1906, 1908). Similar
glands in Euprymna and Inioteuthis are described in a still unpublished work by G. WULKER.
Although Hoy _e (1907) recently published a list of Oegopsida that have luminous organs, a new
list, which includes the most recent records, is in order and is given below.
Presence of Luminous Organs in the Oegopsida
Thaumatolampadidae
Thaumatolampas diadema Cuun, 1902, 1903 Mantle cavity, eyes, tentacles
Enoploteuthidae
Enoploteuthis leptura FERUSSACand D’ORBIGNY ; Mantle, funnel, head, arms,
1835-48, CHUN eyes
Thelidioteuthis alessandrinii TROSCHEL, 1857 ; PFEFFER, Mantle, head, tentacle stalk
1884, 1900: VERRILL,
1883, 1884; APPELLOF,
1889
Ancistrocheirus lesuerii HOYLE, 1905 Mantle
Abralia armata D’ORBIGNY, 1835-48 ; Mantle, funnel, head, arms,
VERANY, 1851; JOUBIN, eyes
1895
32
40
Presence of Luminous Organs in the Oegopsida (contd.)
Enoploteuthidae (contd.)
Abraliopsis morisi
Pterygioteuthis giardi
Pterygioteuthis gemmata
Pyroteuthis margaritifera
Veranyidae
Octopodoteuthis sicula
Onychoteuthidae
Onychoteuthis banksi
Chaunoteuthis mollis
Histioteuthidae
Calliteuthis ocellata
Calliteuthis reversa
Calliteuthis hoylei
Calliteuthis meleagrina
Histioteuthis riippelli
Histioteuthis bonelliana
Bathyteuthidae
Benthoteuthis megalops
Chiroteuthidae
Mastigoteuthis agassizii
Mastigoteuthis grimaldii
Mastigoteuthis talismani
Mastigoteuthis cordiformis?
Mastigoteuthis flammea
Mastigoteuthis glaukopis
Chiroteuthis véranyi
Chiroteuthis picteti
Chiroteuthis imperator
Cranchiidae
Cranchia scabra
Liocranchia valdiviae
Oegopsida
VERANY, 1837; JouBIN,
1896; CHuN, 1902;
Hoy_e, 1904
CuuNn, 1903; HOYLE, 1904
CuHun, 1908
RUPPELL, 1844; VERANY,
1851; HOYLE, 1902
CHUN
HOYLE, 1907
CHUN
Owen, 1881
VERRILL, 1881 ;CHUN, 1903
GooprIcu, 1896
PFEFFER, 1900
VERANY, 1834; JOUBIN, 1893
VERANY, 1834
CuHun, 1903
VERRILL, 1881
JOUBIN, 1893, 1895
FISCHER and JOUBIN, 1907
Cuun, 1903
Cuun, 1903
CHUN
VERANY, 1834;CHUN, 1903
CHUN
Cuun, 1903
PFEFFER, 1900; CHUN, 1908
Cuun, 1908
33
Mantle, funnel, head, arms,
eyes
Mantle cavity, eyes
Mantle cavity, eyes
Mantle cavity, eyes
Ink sac (2 organs?)
Mantle cavity
Mantle
Mantle, head, arms
Mantle, head, arms
Mantle, head, arms
Mantle, head, arms
Mantle, head, arms
Mantle, head, arms
Arms
Mantle, fins, head, arms
Fins
Fins
Mantle, fins, head, funnel,
arms
Arms, mantle, fins, funnel,
head
Eye corner
Mantle cavity, eyes, ventral
arms
Mantle cavity, eyes, ventral
arms
Mantle cavity, eyes, ventral
arms
Eyes
Eyes
41
C. CHUN
Presence of Luminous Organs in the Oegopsida (contd.)
Cranchiidae (contd.)
Leachia cyclura GRANT, 1833; JoUBIN, 1905 Eyes
Leachia eschscholtzii RATHKE, 1832;CHUN, 1908 Eyes
Desmoteuthis pellucida CHUN, 1908 Eyes
Corynomma speculator Cuun, 1908 Eyes, mantle cavity
Crystalloteuthis glacialis CHUN, 1908 Eyes
Teuthowenia antarctica Cuun, 1908 Eyes
Toxeuma belone CuHun, 1908 Eyes?
Taonidium suhmi CuHun, 1908 Eyes
Bathothauma lyromma CHuN, 1908 Eyes
The organs are rarely distributed uniformly on the mantle surface and arms. I find in Mastigoteuthis
cordiformis that the entire body is closely covered with conical papillae projecting from the skin;
these, however, may not actually be luminous organs, since all the characterisitc accessory structures
(described further on) are absent. In other forms a certain preference for the ventral surface is evident.
Thus the organs may be restricted to the ventral arms (Chiroteuthis) or irregularly scattered in straight
or oblique rows on the ventral side of the mantle, the funnel, the ventral side of the head and the ventral
arms. If they are present in small numbers, the luminous organs are usually arranged symmetrically,
although asymmetries may occur. Thus I find in Calliteuthis and Histioteuthis that the skin organs
are well developed around the right eye, but absent or sparse at the left eye —a fact overlooked by earlier
observers. A marked deviation from the preference for ventral surfaces is found in Benthoteuthis: they
have 6 luminous organs on the base of the dorsal pairs of arms but none on the ventral arms.
In addition to these skin organs, many genera have characteristic eye organs, situated almost
without exception on the ventral side of the eyeball. Their striking form already attracted the attention
of early authors. They were described for the Cranchiidae by RATHKE (1832) and GRANT (1833); among
the Enoploteuthidae, RUPPELL (1844) noted such structures in Pyroteuthis margaritifera. The genera
Thaumatolampas, Abraliopsis and Abralia have 5 such organs on each side, Enoploteuthis about
10, Pyroteuthis 12, Pterygioteuthis gemmata 14 and P. giardi 15 organs at each eye.
Among the Cranchiidae, Liocranchia has 4 organs at each eye, Leachia cyclura 5, and L. esch-
scholtzii 8, and the genus Cranchia as many as 13 organs at each eye. In the stalk-eyed Cranchiidae,
the ventral side of each eye bears 1—2 large, sickle-shaped organs.
The Histioteuthidae and Bathyteuthidae have no luminous organs on the eyes; nor are they present
in Chiroteuthidae, by what has been reported so far. According to my findings, however, this family
too has luminous organs on the eyes. Thus I found numerous luminous organs in 3 rows on the ventral
side of the large eyeballs in a well-preserved, magnificent specimen of Chiroteuthis imperator from the
Indian Ocean. Since JouBIN did not mention luminous organs on the eyes in the closely related
Chiroteuthis picteti, 1 examined the type specimens from the museum in Geneva for comparison
(Plate XL, Figure 6) and indeed found in them luminous organs that are as distinct as those in our
specimen. Ch. picteti has 24 luminous organs arranged in 3 rows. An exact count of the organs in
Chiroteuthis imperator is difficult because of their tendency to become fused. I therefore examined
the Mediterranean Chiroteuthis veranyi and found eye organs which were fused in two ventral longi-
tudinal stripes and a few isolated organs between them (Plate XL, Figure 1). These organs must be
very Striking in the live animal, because they are distinctly visible through the gelatinous skin in the
34
42
Oegopsida
preserved specimen. Unfailingly, VE&RANyY illustrated these remarkable spots and stripes (1851,
Plate XXIX).
Until recently, only the organs on the skin and those of the eyes were known. During the Deep-Sea
Expedition, however, we found two new types of these organs. One or them, the organs on the tentacles,
occurs in Thaumatolampas in small numbers (2 on each tentacle) embedded in the middle of the stalk.
TROSCHEL (1857) and PFEFFER (1884) described similar organs situated on the tentacle stalk of
Thelidioteuthis, but not embedded in it.
The 4th type of luminous organs are those which I name “‘ventral organs’’. That they have been over-
looked until now is mainly due to the fact that in the live animal they are visible only through the
transparent abdominal wall, while in preserved specimens they are invisible from the outside. I found
such organs in Thaumatolampas (1900, 1902); HOYLE (1902) described them in Pyroteuthis. Thaumato-
lampas has 8 such organs. HOYLE mentions 9 organs in Pyroteuthis but there are in fact 10, including
a ventral organ on the pointed posterior end. Some of the ventral organs are the largest luminous organs
known in the Cephalopoda and constitute a very significant and conspicuous feature, due to their
large size. The distribution of the ventral organs can be outlined as follows: two of them, the ‘“‘anal
organs’, are situated close behind the anus, another two, the “branchial organs’, are situated near the
base of the gills, the other ventral organs are situated in the median plane if they are single, and dis-
tributed symmetrically between the gills and the anal organs if they number more than one.
These ventral organs were known so far in only two genera, Thaumatolampas and Pyroteuthis.
I found, however, lentil-sized organs also in Chiroteuthis imperator, where they are situated on the
ink sac. Microscopical study, furthermore, revealed similar organs in Chiroteuthis veranyi and proved
that they resemble those on the ventral arms. It was, again, VERANY, who observed these large organs
through the skin; he represented them as spots in his drawing (/oc. cit.). WEISS (1888), who presented
the first anatomical description of Chiroteuthis, did not overlook them either but he interpreted them
as accessory nidamental glands.
I found ventral organs in only one genus of Cranchiidae—Corynomma, in which they are situated
on the ink sac, as in Chiroteuthis.
Below, I present a general description of the finer structure of the luminous organs of the
Cephalopoda. Details on these often very peculiar structures will be found in the special part of the book.
The luminous body, which is the main part of the luminous organ, varies in form. In Thaumato-
lampas (Plate IV, Figures 2, 6, 19), it consists of polyhedral or irregularly formed cells with distinct
boundaries, spherical nuclei and distinct nucleoli. In the Cranchiidae these cells are also polyhedral or
oblong-tubular and always distinct (Cranchia, Plate XV, Figure 9). They are surrounded by capil-
laries, and have a homogeneous or finely granulate and vacuolated content. In Desmoteuthis staining
showed the presence of rod-like inclusions in the luminous cells (Plate XL, Figure 20).
However, the boundaries between the luminous cells are often less distinct. They are still recog-
nizable in Mastigoteuthis (Plate XXXVII, Figures 2, 3), but have disappeared in Pterygioteuthis
and Chiroteuthis, so that only the finely granulate cytoplasmic mass with scattered nuclei remains.
In other forms, the cells form a fibrous tissue which finally comes to constitute the luminous body.
This condition is indicated in Thaumatolampas (Plate IV, Figure 5) and is also recognizable in Calli-
teuthis (Plate XX, Figure 12). The cells here are radially arranged in the center of the organ and still
have distinct boundaries between the cells at the widened base, where a large spherical nucleus is situated ;
the part near the center of the luminous body is divided into fibers which are held together by a hyaline
substance.
The conditions are more complicated in Abralia and Abraliopsis. JOUBIN reported that the
35
43
44
C. CHUN
luminous organ of Abralia contains a highly refractile, spherical central body with concentric striation.
I found a similar structure in Enoploteuthis, whereas the corresponding body of an Abralia from the
Indian Ocean consisted of two unequal, saddle-shaped halves crossing at a right angle. Similar for-
mations exist in Abraliopsis. These are conspicuous by their sheen and of oval shape, surrounded by
a plasmatic substance with numerous nuclei but, unlike the condition illustrated by JouBIN for
Abralia, without sharp outlines of the cells. I studied the embryology of these bodies—which resemble
the “‘striated bodies” in the luminous organs of the Euphausiidae—in Abraliopsis. They develop from
cells which become fused and lose their nuclei. This applies especially to the eye organs of Abraliopsis,
while the nuclei of the skin organs are irregularly distributed in the vacuolated content of the fused cells.
In rare cases, the luminous organs consist entirely of luminous cells; one such case is the ventral
organ on the tentacles of Thaumatolampas, in which only a slightly thickened capsule of connective
tissue surrounds the large (nearly 2 mm long) luminous body which is situated in the center of the ten-
tacle. A similar condition is present in both organs of Mastigoteuthis glaukopsis, which are embedded
in gelatinous tissue.
In the great majority of cases, accessory structures are present next to the luminous organs. Of
these, the pigmented sheath will be discussed first. This sheath is seldom absent or replaced by the
pigment of the neighboring organs. I failed, however, to find a distinct pigmented sheath in the
organs on the ink sac of Chiroteuthis and Corynomma, and in the eye organs of the Chiroteuthidae
and Cranchiidae and in those of the genera Thaumatolampas and Abraliopsis. In the latter cases it is
replaced by the pigment of the retina. If a pigment sheath is present, it is secreted either by nucleated
pigment cells or, as JOUBIN described for Abralia, by chromatophores, which are sometimes arranged
in definite numbers around the luminous organ (Abraliopsis). Since the organs cannot be rotated by
muscles, the pigment-free zone of the organ indicates the direction in which the cone of light rays is
emitted. The pigment is usually situated on the side facing the interior of the body; however, there
are interesting exceptions, as will be described elsewhere for Mastigoteuthis. In the concial anal organs
of Pterygioteuthis and Thaumatolampas, the pigment is arranged so that the cone of light is emitted
in the direction of the longitudinal axis of the organ toward funnel and head.
Often, an inner light-reflecting tapetum is situated in the pigmented ssheath; this is apparent
already upon external examination, due to its strongly iridescent or nacreous sheen. In some cases the
tapetum consists of polyhedral cells filled with highly refractile granules which cover the nuclei. In the
anal organs of Thaumatolampas (Plate IV, Figures 9, 10), the tapetum forms a particularly deep layer.
In addition to these granulate cells, the fibrous tissues, too, may serve as reflectors. This is the
case, for example, in Abraliopsis (Plate X, Figure 7), in which the organ contains reflectors between
the luminous substance and the pigmented sheath, as in the Euphasiidae. The reflectors consist of
concentric and partly parallel lamellae. Oblong nuclei are situated between the lamellae.
Finely fibrous reflectors are present in some organs of Prerygioteuthis (Plate XVI, Figures 5-9);
they may be situated between the squamous cells described below (Plate XVI, Figures 1, 2, 10, 12, 13).
The reflector of the large ventral organ of Thaumatolampas (Plate IV, Figure 16, str.) consists of
similar finely fibrous tissue and so does that present in Chiroteuthis (Plate XLIV, Figures 1, 2), in which
it is almost homogeneous at some points.
In connection with these fibrous systems, a group of cells has to be mentioned the function of
which is not clear in all cases. These “‘squamous cells’’—as [ shall call them—were mentioned already
by early observers; they are filled with a homogeneous content which is strongly refractile around
the nucleus. In sections, they appear spindle shaped. The remainder of the cell is sometimes reduced
to a thin envelope around the homogeneous content, while in other cases a large part of the cell is
36
45
Oegopsida
BZ
pl pa
—
Co.
FIGURE 15. Longitudinal section of a luminous
organ of Calliteuthis hoylei GoopR. Outer surface
on the right: FIGURE 16. Section of an eye organ of Abraliopsis morisii VER.:
phot. luminous body; c.fusif. spindle-shaped cells phot. luminous body; c. central cytoplasm with nuclei; reff’. central part of re-
(reflector); pg. pigmented sheath; /. lens; /'. central flector; chr. pigmented sheath, consisting of chromatophores; chr’. skin chro-
part of lens; n. nerves; spec. mirror; spec’. distal matophores; /. lens; Jac. lacunae surrounding the posterior and lateral parts of
part of mirror of the organ situated behind it; chr. the organ; f. thicker fibers of the lateral wall; fibr. finer fibers reaching the lens;
chromatophores on outer surface of mirror. v. vessels ; co. outer layer of skin (cornea).
separated from the refractile, strongly staining body and forms a differentiated polyhedral zone delim-
ited from the adjacent cells (Plate IV, Figure 7). This homogeneous substance is often divided into
lamellae (Plate IV, Figures 13).
The squamous cells function mainly as reflectors, e.g., in the Histioteuthidae, in which they are
arranged in regularly intersecting curves between the luminous body and the pigmented sheath, as
described already by JouBIN (Plate XX, Figure 12). In other cases, they are situated on the outside
of the luminous body, so that they would be able to function as a cornea or lens (Thaumatolampas, Plate lV,
Figures 3, 9; Pterygioteuthis, Plate XVI, Figure 1). Finally, a few isolated squamous cells may
penetrate into the luminous body (Plate XVI, Figures 1, 2, 3, 12); a compact layer of very large squa-
mous cells divides the anal organ of Pterygioteuthis into an outer and an inner half (Plate XVI,
Figure 12) which are held together by dish-shaped fibrous layers on the side walls of the organ. In all
these cases it is difficult to determine the function of these cells in the absence of observation on the
living organism. A very likely function will be discussed later in this description.
37
46
47
C. CHUN
Some structures described above have to be interpreted as lenses. They are present in the eye
organs of Thaumatolampas (Plate IV, Figure 3), Abraliopsis (Plate X, Figure 6), Chiroteuthis
(Plate XLIV, Figure 6), in the stalk-eyed Cranchiidae (Plate XL, Figures 18-22) and in the ventral
organs of Thaumatolampas (Plate IV, Figures 16-18) and Pterygioteuthis (Plate XVI, Figures 10, 11).
The lenses consist in many cases of more or less long fibers which are sometimes bandlike and have
a long central nucleus (Plate XLIV, Figures 6, 9). In the ventral organs of Thaumatolampas (not
including the anal organs), these fibers form a large pad on the outer side of the organ; the fibers have
a silky sheen and contain numerous nuclei. They are arranged in a dense, radial pattern and are so
resistant that the microtome knife inevitably slips and tears the object.
In addition to these fine fibers, there are thicker masses of rod-shaped or meshed connective tissue
which may act as lenses. In Calliteuthis (Plate XX, Figure 12), the network consists of thick anas-
tomosing fibers. Similar formations are found in the anal organ of Pterygioteuthis (Plate XVI,
Figure 12).
Other formations of connective tissue act as a lens in Abraliopsis ; they are fibrous in structure, with
small, irregularly formed nuclei (Plate X, Figure 7). Since new luminous organs develop throughout
life, it can occasionally be observed that the luminous body and the “anlage” of the lens form a central
plug of cells which is characterized by large, oval nuclei. The cell material which develops into the lens
has no distinct cell boundaries and later has pale nuclei between the branching, whorl-like fibers.
The dish-shaped organs of Chiroteuthis are filled with gelatinous tissue (Plate XLIV, Figures 1, 2).
The lamellae are arranged like a honeycomb and the junctions at which they cross each other are filled
with a homogeneous, gelatinous substance; these junctions sometimes have a gristly structure (Plate
XLIV, Figure 4).
Various tissues may collectively form a lens. Thus, the lens of the anal organs of Pterygioteuthis
consists of squamous cells, lateral systems of lamellae and a central system of rods. In some
ophthalmic organs of the genus, the squamous cells are covered with large polyhedral cells having
a partly homogeneous and partly granulate content (Plate XVI, Figure 2). The most original com-
bination of different tissues in a lens is found in the posterior ventral organ of Thaumatolampas, in
which the mantle musculature is thickened into a convex lens which is embedded in the large concave
fibrous system of the organ (Text-Figure 20; Plate IV, Figure 16).
An accessory structure associated with the lens, found so far only in Histioteuthis and Calli-
teuthis, is a reflecting mirror in front of the luminous organ, always on its anterior part. This mirror,
which was observed already by VERANY, is slightly parabolic and consists of thin fibers which pass on
the inner surface of the luminous organ into the fibers of the upper cells of the lens, as described by
JouBIN for Histioteuthis. In Calliteuthis, the fibrous cords which form the mirror extend from one
luminous organ to the other—from the inner side of the lower or posterior organ to the outer side of
the upper or anterior organ.
Finally, it should be noted that the luminous organ is usually surrounded by a slightly denser
connective tissue, which sometimes forms a capsule. But a main characteristic of the organs is their
rich supply of blood vessels and nerves.
The vascular supply may be so rich that it attains a veritable network of capillaries in the luminous
body (Thaumatolampas, Plate IV, Figure 19). The organs of Chiroteuthis have the most developed
vascular system, with large afferent and efferent vessels which in the ventral and arm organs penetrate
through the mesh of the gelatinous tissue and finally divide into a rich network of superfine capil-
laries. The walls of the capillaries are conspicuously thickened at their entrance into the luminous
body and resemble gland tubules (Plate XLIV, Figures 3, 7, 8).
38
48
Oegopsida
I was nearly always able to trace the innervation of the luminous body. JouBIN and HoyLe found
in Histioteuthis that the branches of their nerves, often accompanied by blood vessels, penetrate into
the base of the organ, passing straight through the squamous cells of the reflector to reach the luminous
body. I found finer fibers following a similar course in Calliteuthis and Pterygioteuthis. HOYLE noted
such nerve fibers in Prerygioteuthis; | observed that these fibers pass through the squamous cells and
can be followed to the terminal branches, as they turn black upon staining with iron hematoxylin
(Plate XVI, Figures 15, 18). I found similar nerve fibers also in Thaumatolampas, in which they extend
far into the luminous body, particularly in the anal organs. They are characterized by their straight
course, divide repeatedly after entering the luminous body, and finally divide into very fine branches
the ends of which are not recognizable (Plate IV, Figure 12).
Finally, an observation on the branchial organs of Pterygioteuthis and the anal organs of
Thaumatolampas. The outer layer of the luminous body of these organs is covered with a granulate,
finely fibrous layer of nerve tissue from which a large system of fibers radiates to the inner luminous
body (Plate IV, Figure 14; Plate XVI, Figure 13).
The luminous organ may comprise double organs. This applies especially to the distal organ of the
tentacles, the lateral organ of the eyes and the lateral ventral organ of Thaumatolampas (Plate IV,
Figures |, 3, 4, 18). The large branchia! o-gan of Pterygioteuthis is also double (Plate XVI, Figure 13).
It is not certain whether the two organs present in some Cranchiidae on the ventral surface of the eye
are double. In Desmoteuthis (Plate LIV, Figures 7, 8; Plate LX, Figure 18) and Taonidium (Plate
LIX, Figure 11), at any rate, these organs are partly fused.
As we have already seen, in several earlier instances, the luminous organs sometimes show
differences in structure within the same species.
The condition in Abraliopsis (Figures 16, 17; Plate X, Figures 6, 7), in which luminous organs
show marked differences, is an example of this dimorphism of the luminous organs.
The ophthalmic organs (Text-Figure 17) are flattened like a lens. They have no pigmented sheath
of chromatophores, no reflector, and the vacuoles in the skin organs are also absent. But above all
they are characterized by an outer layer of radiating fibers, each of them with an elongate nucleus.
The dimorphism of the organs of Abraliopsis is as strongly marked as that described by HoyLe (1902)
for Pyroteuthis. In my earlier publications (1903), I already pointed out that the structure of the ventral
organs, too, varies. HoyLe (1904) described a similar condition in Pterygioteuthis. Examination
showed that the differences are much greater than was assumed. There thus exists a polymorphism of
the luminous organs not known to such an extent in any other organism. Unique, however, is in this re-
FIGURE 17. Longitudinal section of an eye organ of Abraliopsis morisii VER. :
phot. homogeneous part of luminous body; c. cytoplasm of luminous body, with scattered nuclei; str. radial fibers (lens); nw. nuclei of
radial fibers; v. vessel; cart. cartilage of eyeball.
39
49
C. CHUN
spect the beautiful genus Thaumatolampas; 1 found that its 22 luminous organs are formed accord-
ing to no less than 10 different structural principles. The organs of the tentacles are very large, oval, 2mm
long, and cause marked changes in the areas concerned. The nerve of the tentacle, which is normally round
in cross section and situated centrally, is displaced to the periphery and compressed into a band; the mus-
cles are also displaced to make room for this large formation, as shown in Text-Figure 18. The lower organ
consists entirely of a large luminous body which consists of polyhedral cells; the upper organ
(Plate IV, Figure 1) shows a surprising condition: a second organ is situated on the pigment-free central
luminous body, slightly eccentric, and separated from the first organ by a dark-brown pigmented
sheath. The luminous cells, which are characteristic for Thaumatolampas, are present in the center
of the second organ and are covered posteriorly by a tapetum and on the outside by the fibrous radial
system described above.
The 5 eye organs on the eye of Thaumatolampas are formed according to 3 different principles
(Figure 19; Plate IV, Figure 3). The middle organ emits a bluish light, the 4 lateral organs have a
nacreous sheen. The luminous bodies of the lateral organs (phot. 4 and 5) are arranged symmetrically
to the middle organ. The organs adjacent to the middle organ have elongate luminous bodies covered
by a hood of lens-shaped cells.
The luminous body extends to the surface on the side facing the blue organ and is covered here
only with a thin layer of ectoderm. The two outermost organs are similar, but longer and equipped with
a separate, small organ situated at the distal lower margin and surrounded by a small circle of lens-
shaped cells. The middle organ differs from the 4 lateral ones in the absence of a tapetum and in that
the luminous substance is completely surrounded by squamous cells, as shown in the figure.
The organs of the tentacles and eyes thus show 5 structural principles. Similar differences are
present also in the ventral organs. The anal organs (Plate IV, Figure 9) are covered on their exterior by
lens-shaped cells and have a large reflector which consists mainly of granulate cells. The other ventral
organs (Plate IV, Figures 16-18) always show a thick outer layer of silvery fibers. There are further
differences, but these will not be described here; they involve the form and arrangement of the various
layers.
This polymorphism is less marked in Pterygioteuthis. The luminous organs of this genus will
elsewhere be described in detail; there are 7 types, including 4 in the eye organs alone. There are further
differences in the branchial and anal organs (Plates XIV and XVI).
The different structural differences are listed below.
Monomorphic luminous organs Dimorphic organs
Thelidioteuthis Skin organs Abraliopsis Skin and eye organs
Histioteuthis » » Enoploteuthis » > os
Calliteuthis » » Leachia Dimorphic eye organs
Mastigoteuthis > oR Desmoteuthis » » >
Cranchia Eye organs (of different size, Crystalloteuthis »
but of uniform structure) Toxeuma
Liocranchia Eye organs Taonidium » » »
Teuthowenia > >: Corynomma Eye organs (?) and an
Bathothauma » 3 organ on the ink sac
40
50
Oegopsida
Trimorphic organs
Abralia Skin organs and dimorphic eye organs
Chiroteuthis Organs on ventral arms, eyes, ink sac
Polymorphic organs
Pyroteuthis 24 eye organs, 10 organs in the mantle cavity
Pterygioteuthis 28 or 30 eye organs, 8 organs in the mantle cavity (including 2 double ones).
The organs are of 7 different types.
Thaumatolampas 4 organs on the tentacles (including 2 double ones), 10 eye organs (including 2
double ones), 8 organs in the mantle cavity (including 1 double organ). These
“®) organs belong to 10 different types.
If we ask ourselves why there are 10 different structural types among only 22 luminous organs,
we find that the only reasonable answer is that the light of the various organs differs apparently not only
in intensity but also in quality. The most peculiar organs are those comprising 2 organs situated on top
of each other. (If these double organs are taken into account, the total number of organs is 28). The
intensity of the light is probably proportional to the size of the luminous body and to the extent to
which it is equipped with reflectors and lenses. There are a number of accessory structures, in addition
to those mentioned, which suggest that the color of the light is also different. In the live animal, the
middle organs of the eye emit a magnificent ultramarine-blue light, the middle of the 5 ventral organs
shines sky-blue, and the two anal organs are ruby-red. The latter color is present even in preserved
specimens. The middle eye organs of the living Prerygioteuthis giardi, too, are ultramarine-blue; here
the coloration is caused by the squamous cells of the lens and seems mainly to be due to the thin lamellae.
It is, however, not known to what extent the lamellae modify the light radiated by the luminous body
from the posterior. It is possible that red and blue light is emitted, but the weak phosphorescence of
some organs of Thaumatolampas permitted no distinction between different colors in the dark room.
The observer who would be lucky enough to spot a living, healthy Thaumatolampas in all its mag-
nificence would indeed behold a fairy-like sight.
FIGURE 18. Cross section of tentacle of Thaumatolampas diadema CH., showing the
double distal luminous organ:
phot. centr. large central organ; phot. luminous body of the peripheral organ with its
fibrous radial system (s/r.), tapetum (tap.), and pigmented sheath (pg.): n. nerves of
central organ; n.tent. nerve of tentacle; mu./ong. longitudinal muscle; art. artery of
tentacle; vy. veins of tentacle.
4]
51
C. CHUN
FIGURE 19. Longitudinal section through the middle (3) and both lower (4 and 5) eye organs of Thauma-
tolampas diadema Cu. Outer surface of the organs on the left:
phot. luminous body; phot’. small luminous organ situated below organ 5; c. fusif. squamous cells: tap.
tapetum; pg. pigment surrounding the middle organ 3; fibr. fine fibrous cords.
But in other Cephalopoda, too, there are mechanisms that can only be connected with the function
of producing colored light. In Calliteuthis, part of the light rays reflected by the mirror must be passing
through chromatophores situated on the outside, in front of the mirror (Plate XX, Figure 12). A similar
condition is present in Mastigoteuthis, in which the relatively few organs on the fins and on the ventral side
of the body are covered by a chromatophore filled with a pink pigment (Plate XX XVII, Figures 2, 3).
JOUBIN (1893) named these organs “‘oeil thermoscopique’’, assuming that the chromatophore absorbs
light from the outside but transmits heat rays, which are perceived by the large cells situated behind
them; there is no experimental proof of this assumption. It would be just as reasonable to consider
the whole integument of the Cephalopoda to be a filter which retains light rays, while heat rays are
absorbed by heat-sensitive tissues. It would at least seem strange that Mastigoteuthis should be the
“only cephalopod, and even the only pelagic deep-sea animal, with such a sensitive deep-sea ther-
mometer—absent in all other Cephalopoda.
The “‘oeil thermoscopique”’ is apparently a luminous organ which emits colored light through
the colored disk above it—the pink chromatophore. As, according to STEINACH (1901), the chro-
matophores react to the influence of strong light by expansion, it may be assumed that they also expand
during the phosphorescence and function as a colored disc and not as an absorbing pigment sheath.
In conclusion, I would like to stress that a one-sided interpretation of the biological value of the
luminous organs does not do justice to their importance for the organism. In most cases, the organs
probably serve as a lure for the prey. At the same time, their characteristic distribution on the body
42
Oegopsida
certainly creates a pattern which facilitates recognition of the sexes. BRAUER attempted an inter-
pretation to this effect of the presence of luminous organs in deep-sea fishes. Should it be confirmed
that these organs emit colored light, then the phenomenon can indeed only be interpreted as a
mechanism for the recognition of the sexes in the dark depths.
Finally, some remarks on the development of the luminous organs. In the Cranchiidae, the
luminous body passes so imperceptibly into the surrounding ectodermal cells (Plate LX, Figures 1—3),
that it would be hard not to conclude that it actually develops from them. It apparently emerges
from a thickening of the ectoderm which causes an invagination. This is suggested by a slit which
often persists but which should not be interpreted as a glandular canal. A glandular character of the
invaginated cells or a secretion from the thick pad of luminous cells has not been demonstrated. It is
strange, however, that capillaries are abundant in the luminous body whereas they have never been
observed in the ectoderm.
I failed however to discover any relationship between the ectoderm and developing luminous
organs in larvae of other Cephalopoda or in those Enoploteuthidae (Abraliopsis, Enoploteuthis),
in which throughout life new luminous organs are formed between the already existing ones. The
earliest ‘‘anlagen”’ of luminous organs are here clusters of cells in the cutis which apparently belong
to the connective tissue, i.e. the mesoderm.
52
53
Special Part
Oegopsida libera CHUN
Funnel apparatus free; ventral wall of funnel, collaris and depressor muscles not fused with the
mantle. Funnel valve present.
Teuthidae VERRILL 1881
1. Family Enoploteuthidae PFEFFER
The family Enoploteuthidae was established by PFEFFER (1900, pp. 152 and 163). Its representatives
were previously placed in the family Onychoteuthidae established by Gray (1847, p. 206; 1849, p. 45).
According to GRAY, the Onychoteuthidae comprise those forms the arms and tentacles of which bear
hooks as well as those the arms of which bear suckers and the tentacles of which bear hooks, and,
finally, the genus Ommatostrephes which has only suckers. STEENSTRUP (1861), realizing that this
group is heterogeneous, restricted the definition of the Onychoteuthidae to a family he named “‘Onychii”’.
He gave no precise diagnosis for this, nor the other families established at that time. However, the com-
position of the Onychii can be obtained from HOYLE (1886, p. 37), who included the genera Enoplo-
teuthis, Cucioteuthis, Ancistrocheirus, Abralia, Veranya, Onychoteuthis, Ancistroteuthis, Teleoteuthis
and Gonatus. Later authors, excluding VERRILL, accepted the family Onychii, and even now it is still
maintained by FISCHER and JOUBIN (1906, p. 334).
The forms placed in the Onychii are hook-bearing Oegopsida which HoyLe divided into the two
subfamilies Onychoteuthidae and Gonatidae. VERRILL (1881, p. 427) did not accept the name Onychii,
and placed these forms in the family Teuthidae, a name established by OWEN in 1838 and accepted also
by FERUSSAC and D’ORBIGNY (1835-48, Introduction, p. XX XVII). However, the Teuthidae as under-
stood by Verrill are not identical with those of OWEN, FERUSSACand D’ORBIGNY.
PFEFFER (1900) fortunately divided the Onychii into the families Enoploteuthidae and Onychoteu-
thidae.
The main differences between these two families, according to PFEFFER’s diagnosis, are in the
structure of the gladius. These differences are not significant and consist mainly in that in the Onycho-
teuthidae, there is a solid, pointed tip on the end of the gladius, which comprises a process of the
dorsal keel. Another character was already used by GRAY: he divided the genera of his Onychoteuthidae
into those which have hooks on the tentacles as well as arms (Enoploteuthidae) and those which have
45
54
C. CHUN
hooks only on the tentacle clubs (Onychoteuthidae). The occurrence of hooks, of course, does not
exclude a simultaneous occurrence of some suckers persisting on the arms or tentacle club which were
not transformed into hooks.
These differences between the two families are small. However, I recognize the Enoploteuthidae
as a separate family mainly because of another character which I consider as much more significant
and also as proof for the primitive character of the Enoploteuthidae: The buccal funnel of the Enop-
loteuthidae is supported by 8 pillars and ends in 8 points, while that of the Onychoteuthidae has only
7 pillars and 7 points. In addition, the 4th arms have ventral attachments in the Onychoteuthidae but
dorsal attachments in the Enoploteuthidae (Figure 8, p. 16).
The 8-radiate structure of the buccal funnel represents, in my opinion, the primitive condition
from which the 7- or 6-radiate condition in the other Oegopsida developed secondarily. The latter
condition developed by fusion of the two dorsal pillars, the unpaired attachments of which then branch
and pass into the two margins on the basal dorsal surface of the dorsal arms. In the Enoploteuthidae, an
indication of this condition is present in the genera Prerygioteuthis and Pyroteuthis, in which the dorsal
pillars are closely continuous but still separate, especially in younger specimens.
The new genus Thaumatolampas resembles the Enoploteuthidae in the structure of the buccal
funnel, but differs from all other Enoploteuthidae in showing no trace of transformation of suckers
into hooks on the arms or tentacle clubs. Anyone considering this character as very important, like the
earlier systematists, will not be inclined to place Thaumatolampas in the Enoploteuthidae. I, too, had
for this reason established the family Thaumatolampadidae (1903, p. 68) for the genus Thaumatolampas,
which is furthermore characterized by the presence of luminous organs on the tentacle stalks. Since,
however, except for the absence of hooks, Thaumatolampas shows all the characters of the Enoploteu-
thidae, I propose to divide the Enoploteuthidae into two subfamilies: the Thaumatolampadinae and
Enoploteuthinae.
Diagnosis of the Enoploteuthidae:
Buccal funnel with 8 pillars and 8 points; dorsal pillars rarely contiguous (Pterygiomorphae).
The attachments originating from the pillars are dorsal on the Ist, 2nd and 4th arms, ventral on
the 3rd arms. Arms and tentacles with suckers, which rarely persist throughout life but are usually
partly transformed into hooks either only on the arms (Pterygioteuthis) or on the arms and ten-
tacle stalks. Gladius feather-shaped, consisting of a rhachis and a narrow, rooflike vane which
ends posteriorly in the form of a spoon without forming a cone. Luminous organs present on
the body.
The luminous organs are characteristic for the family; they are usually dimorphic, but often poly-
morphic. They form 4 types: skin, eye, tentacle and ventral organs.
Luminous organs situated inside the tentacle stalk are present only in Thaumatolampas, which
is unique among all Oegopsida in this respect.
The eye organs are apparently present in all species. They are always situated on the ventral side
of the eyeball and form a single row or are irregularly distributed.
The skin organs are situated on the ventral side of the mantle, funnel, head and arms; only a few
are present on the dorsal surface.
In some genera, e.g. Ancistrocheirus, the skin organs are apparently restricted to the mantle,
where they are very large. The smaller organs usually form dense groups, but they are sometimes ar-
ranged in more or less distinct longitudinal rows which are present also on the head and on the arms.
Ventral organs are known in only 3 genera : Thaumatolampas, Pyroteuthis and Pterygioteuthis.
46
55
56
Oegopsida: Enoploteuthidae
They are polymorphic and may be divided into anal, branchial and abdominal organs. They were
observed already by the Valdivia expedition because they shine distinctly through the semitransparent
skin of freshly caught specimens. In preserved specimens these organs become visible only after opening
of the mantle cavity, which may explain why they have been overlooked in the past. HoyLe (1902,
1904) described such organs in the genus Pyroteuthis, no specimen of which was caught by us; in
greater detail he described the ventral organs of Pterygioteuthis.
Ventral and skin organs are never found together.
The luminous organs thus provide important and striking characters for the systematic distinc-
tion of genera and species.
Another important systematic character is the form of the posterior end of the body, which is either
level with the posterior margin of the fins or projects more or less beyond them. The latter applies es-
pecially to Ancistrocheirus and Enoploteuthis, in which the posterior end has a gelatinous consistency.
In Pterygioteuthis and Pyroteuthis, the posterior end is conical and projects beyond the fins as a sharp
prominent spine.
Other systematic characters are only incompletely known. This applies particularly to the hecto-
cotylization. The only information available on hectocotylization in the Enoploteuthidae consists in
the old data of CLAus (1858, p. 257, Plate 10). He showed that in Abralia the left ventral arm, and in
Pyroteuthis right ventral arm was hectocotylized. I observed hectocotylization in two other genera,
both cases involving the left ventral arm. In Abraliopsis, as described also by HOYLE (1904), it includes
the formation of a wide ventral protective membrane; in Pterygioteuthis the arm undergoes marked
changes: loss of suckers or hooks and formation of large glandular pads between which occur chitinous
plates with spines or hooks. Although as far as is known today, hectocotylization is restricted to the
ventral arms, it is remarkable that in genera as closely related as Pyroteuthis and Pterygioteuthis, the
right ventral arm is modified in one case and the left one in the other.
Little is known so far on the systematic importance of the internal organs. Some data are given
below, but they are too fragmentary to permit the drawing of conclusions bearing on the relationships
between the different forms. Only certain characters, mainly of the morphology of the female genitalia,
could be used in systematics. Thus of all the Oegopsida, only two genera of Enoploteuthidae, 4bralia and
Abraliopsis, have no nidamental glands; this absence is compensated by a particularly strong develop-
ment of the oviduct glands, even to the extent of contiguousness in their middle in mature animals.
According to BROCK (1880, p. 77), the same applies to Enoploteuthis.
On the other hand, I found large nidamental glands in Thaumatolampas, Pterygioteuthis and
Pyroteuthis. A peculiarity of Pterygioteuthis was that only the left oviduct was developed in the 3
families examined.
Octopodoteuthis (Veranya) differs in many respects from the general character of the Enoploteuthi-
dae. PFEFFER (1900) placed this genus in the Enoploteuthidae, although it differs in the form of the
buccal funnel and arm apparatus. I consider it as the representative of a separate family, as will be dis-
cussed below.
In the systematic review of the Enoploteuthidae presented below, the genus Cucioteuthis is not
included, since—despite the description of fragments by JouBIN (1900, p. 51ff.)—this genus is so
incompletely known as yet that I cannot decide whether it belongs to the Enoploteuthidae or to the
Onychoteuthidae.
Finally I wish to note that I consider the genera Compsoteuthis and Micrabralia, established by
PFEFFER, to be juvenile forms of Abraliopsis and Abralia respectively; further details will be given in
the description of the postembryonic development of this genus.
47
57
C. CHUN
The diagnosis of Ancistrocheirus is based on data of PFEFFER and HOYLE (1905), since I did not
examine this genus.
Subfamily I
Enoploteuthidae
Thaumatolampadinae
Arms and tentacle clubs
with suckers only.
Subfamily II
Enoploteuthinae
Buccal funnel 8-radiate, free. Fins broad, less than half the mantle length, level
with posterior end of body. Luminous organs polymorphic; 5 eye organs ar-
ranged in a row; 2 organs on the tentacle stalk; up to 8 ventral organs in the
mantle cavity. Nidamental glands present.
y g E Thaumatolampas CHUN
Suckers of arms and
usually of the tentacle
clubs transformed
into
hooks to a varying ex-
tent.
Fins ending at level of
posterior
end
of
body
Tribe I
Enoplomorphae
Buccal funnel free; dorsal buccal pillars separate. Luminous organs more or less
numerous on ventral outer surface of body; eye organs uniserial. Ventral organs in
mantle cavity absent.
Fins slightly longer than half the mantle, tapering strongly posteriorly. Buccal
funnel wine red. Arms with 2 rows of hooks, with suckers at the tip. Ventral
arms with pointed tip. Ventral row of suckers suppressed in proximal hand
part of tentacle club. Ventral median row consisting of 4 hooks; dorsal median
and marginal row consisting of 4 suckers each. Left ventral arm hectocotylized
with moderately developed protective membranes and glandular swellings near
the tip. Luminous organs on ventral side of mantle dense and diffusely
distributed. Eye organs dimorphic, 5 in a row on each side; marginal organs
very large. Nidamental glands absent. AibraliahGews
Fins, longer than half the mantle, tapering strongly posteriorly. Buccal funnel
dark violet. Arms with 2 rows of hooks, with suckers at tip; ventral arms
48
58
Fins ending at level of
posterior
Posterior
projecting
end of
end of
beyond
body
body
fins
Oegopsida: Enoploteuthidae
ending in 3 knoblike swellings. Proximal hand part of tentacle club with
at most 8 hooks in 2 rows, developed by transformation of suckers of the
median rows; medioventral hooks larger than mediodorsal hooks; ventral
marginal row of suckers suppressed. Left ventral arm hectocotylized with
very wide ventral protective margin without glandular swellings. Luminous
organs of ventral side of mantle dense, sometimes arranged in indistinct
longitudinal rows. Eye organs 5 in a row on each side; marginal organs slightly
larger. Nidamental glands absent. Wpraiorvounn
Fins two-thirds of mantle length, broader at posterior end of body. Arms
with 2 rows of hooks, with suckers at the tip; ventral arms shorter than
the other arms. Proximal hand part of tentacle club with 2 rows of numerous
hooks formed by transformation of suckers of the median rows; juvenile
forms with 2 marginal rows of large suckers and 2 median rows of small
suckers. Luminous organs on ventral side, head and on tentacle stalk not
numerous. Ve i
Thelidioteuthis PFEFFER
Posterior end of body gelatinous. Fins half as long as mantle. Arms with
2 rows of hooks, with suckers at the tip. Both marginal rows of proximal
hand part of tentacle club suppressed; medioventral row consisting of about
7 large hooks, mediodorsal row with about 7 smaller hooks. Luminous organs
on ventral side of mantle, head and arms arranged in longitudinal rows.
Eye organs about 10 in a row on each side, marginal organs slightly larger.
Enoploteuthis D’ORBIGNY
Fins large and wide, extending almost to anterior margin of mantle. Arms
with biserial hooks with suckers at the tip. Both marginal rows of proximal
hand part of tentacle club suppressed; medioventral row consisting of about
9 large hooks, mediodorsal row with about 9 smaller hooks. Luminous organs
large, in small numbers on ventral side of mantle.
Ancistrocheirus GRAY
Tribe II
Pterygomorphae
Buccal funnel fused with sail-like protective membranes of base of arms; dorsal buccal
pillars situated close together, fused at the base. Luminous organs on ventral surface
of body absent; eye organs irregularly distributed on ventral side of eyeball; poly-
morphic ventral organs present in mantle cavity. Posterior end of body pointed, pro-
jecting beyond fins. Tentacles with a spindle-shaped swelling at the base. Nidamental
glands present.
49
59
60
C. CHUN
A few median suckers on the arms transformed into hooks: this transforma-
tion affects either one or both ventral rows. Tentacle club with suckers only.
Left ventral arm hectocotylized Pterygioteuthis FISCHER
Arms with 2 rows of hooks, with suckers at tip of Ist, 2nd and 3rd arms.
A few suckers of ventral median row of hand part of tentacle club trans-
formed into hooks. Right ventral arm hectocotylized. Py roteniieElowatr
1. Subfamily: Thaumatolampadinae CHUN
Thaumatolampas CHUN
Thaumatolampas diadema CHUN
(Plates I-IV)
Enoploteuthis diadema CHUN, 1900, p. 532 Fig.
? Lycoteuthis jattai PFEFFER, 1900, p. 161.
Lycoteuthis diadema CHUN, 1902, pp. 569, 570 Fig.
Thaumatolampas diadema CHUN, 1903, p. 67 ff.
Lycoteuthis diadema PFEFFER, 1908, p. 294.
Localities: Station 89: southern part of Benguela Current, 31°21’S, 15°58”E—One female. Vertical
net to 3,000 m.
Station 118: West Wind Drift, 40°31’ S, 15°6’ E—One female. Vertical net to 1,500 m.
I designate this magnificent South Atlantic species as type of the new genus Thaumatolampas.
I do not agree with Prof. PFEFFER—to whom I sent all Cephalopoda collected by the Valdivia for
examination, including the 2 specimens of Thaumatolampas mentioned above—that these specimens
belong to the genus Lycoteuthis described by him (PFEFFER, 1900, p. 156). He recently attempted to
justify this view in detail (PFEFFER, 1908, p. 294). But his arguments do not convince me of the identity
of the two genera or that they belong to the Onychoteuthidae.
PFEFFER based his diagnosis on two specimens from the stomach of a dolphin the suckers of which
were completely lost. He described them as follows: ‘* Posterior end of gladius very short and thick,
compressed; spoon very large, keel not visible through dorsal skin; protective membranes of arms with
strongly developed transverse bridges; tentacles with 4 rows of hooks; buccal membrane dark, with
8 points and attachments and with only 2 pores.”
He states on p. 161: “The hooks of the tentacles are lost. However, the form of the soft parts
of the suckers proves that hooks had been present.”
The tentacle clubs of my specimens, which are well preserved, bear 4 rows of suckers which show
no trace of transformation into hooks. (Considering the size and the relatively far advanced develop-
ment of the organism, such a transformation should have taken place long ago.) I therefore cannot ac-
cept the two genera as identical.
PFEFFER States further (1908, p. 294): ‘“‘I considered Lycoteuthis as belonging to the Onychoteuthi-
dae; the structure of the gladius certainly places this genus in the Onychoteuthidae, also the formation
of the funnel cartilage the basal part of which projects anteriorly beyond the free cartilage, which is very
50
61
Oegopsida: Enoploteuthidae
characteristic for the Onychoteuthidae. On the other hand, Lycoteuthis is clearly an aberrant form;
the isolation of this genus from most other Onychoteuthidae is strengthened by the formation of the
luminous organs which I did not examine in 1900. It would therefore be preferable to designate the
genus as type of the subfamily Lycoteuthinae, of the family Onychoteuthidae.”’
The gladius of my specimens did not show the characters of the Onychoteuthidae which PFEFFER
(1900, p. 155) described as follows: “the keel always continues beyond the terminal cone as a solid,
usually long point situated more or less obliquely on the cone.”’ The gladius of Thaumatolampas (Plate
III, Figures 6-8) ends in a broad spoon which is not laterally compressed and bears no oblique point.
On the other hand, both genera show a character which is present only in the Enoploteuthidae, a
buccal funnel with 8 points. In addition, the ventral arms of Thaumatolampas are attached dorsally
as in the Enoploteuthidae (not ventrally as in the Onychoteuthidae). This character indicates clearly
that Thaumatolampas belongs to the Enoploteuthidae.
I considered the presence of luminous organs in the mantle cavity as a further character of the
Enoploteuthidae. However, this character loses its systematic value following the recent discovery
of such organs in Onychoteuthis banksi (HOYLE, 1907, p. 14).
Form of body
The body is vase-shaped with relatively large fins which form a rhombus. The large eyes do
not project, and the arms and tentacles are moderately long. The luminous organs of the live animal
have a nacreous sheen and some organs show a ruby red or blue iridescence. The body is fleshy and
partly transparent, so that the ventral organs are distinctly visible through the mantle. The luminous
organs of preserved specimens are recognizable only after opening of the mantle cavity.
The mantle is fleshy, and has a dorsal length of 80 mm in the larger specimen. Its dorsal surface
descends gradually toward the posterior end of the body. The mantle margin forms a blunt dorsal
corner and two indistinct ventral corners; the indentation between the ventral corners is weakly marked.
The fins are triangular and well developed; both fins together are 28 mm wide. Their dorsal bases
are approximated and are 14 mm long in the larger specimen. Their slightly curved anterior margin
extends perpendicularly to the longitudinal axis of the body, the posterior margin extends obliquely to the
posterior end of the body without projecting beyond it.
The gladius (Plate III, Figures 6, 7, 8) is narrow and resembles that of the Enoploteuthidae. The
rhachis widens only slightly anteriorly and bears 3 anterior ridges. The vane is only weakly developed,
slightly widened in the middle of the gladius, tapering in the posterior quarter and ending in a wide,
spoon-shaped terminal cone (Figure 8).
The funnel is of normal form and projects to about the posterior third of the eyes. The funnel
groove is weakly developed and contains 2 strong adductors which form a plate on each side and are not
divided. Funnel valve and funnel organ are well developed (Plate I, Figure 4). The funnel organ consists
of 2 large oval ventral plates and a single dorsal part which ends anteriorly in a broad apex and is divided
posteriorly into two lobes by a deep slit. The oblong funnel cartilage (Plate II, Figure 3; Text Figure 20)
is 6.5 mm long; it tapers anteriorly and is obliquely truncate posteriorly; it has a narrow groove which
extends obliquely to the m. collaris into which fits the mantle cartilage which is 7 mm long. The musculus
collaris (Text Figure 20) extends broadly to the neck cartilage, which is widened anteriorly like a spatula
and has a simple, shallow groove (Plate III, Figure 9). The corresponding dorsal mantle cartilage has paral-
lel margins and a simple median ridge.
51]
62
C. CHUN
The head is 13 mm wide (measured between the outer margin of the two lenses). The large, not
markedly projecting eyes have a weakly developed anterior sinus (Plate II, Figure 2). The interior of
the eye of the live animal was black.
There are 3 moderately developed cephalic (nuchal) folds which project anteriorly. The median fold
bears a well-developed olfactory tubercle (Plate II, Figure 2). The folds are connected by a small transverse
bridge which delimits a short neck area extending to the m. collaris.
The arms (Plate III, Figure 1) are moderately large and arms and tentacles bear only suckers. As
noted above (p. 48) this is one of the important characters of the subfamily.
The arms are of about equal length, formula: 2, 4, 3, 1. However, this applies only to the specimen
from Station 89, which is the larger of the two, and in which the 2nd and Ist arms are 14.5 and 12 mm
long. In the smaller specimen, the Ist, 3rd and 4th arms are about equally long: the formula is 2, 3, 4, 1.
The swimming membrane of the Ist arms forms a weak keel which extends to the base. The ventral
protective membrane is strongly developed; the first arm bears 24 pairs of suckers, including 12 pairs of
small suckers at the tip which decrease gradually in size.
The 2nd arms are the longest and bear 26 pairs of suckers, of which the 6 pairs at the tip are
very small. The ventral protective membrane Is well developed.
The 3rd arms are not the longest, but they are the strongest and have a large protective membrane on
the ventral side, with distinct transverse muscular bridges like the membranes of the 2nd arms. The 3rd
arms bear 24 pairs of suckers, of which the 6 distal pairs are very small. The well-developed swimming
keels of these arms form high, sickle-shaped keels their whole length.
The 4th arms have ventral protective membranes which are as small as the dorsal membranes. The
swimming keels are well developed, but not as strongly as those on the 3rd arms. They extend broadly
onto the basal part of the 3rd arms. The ventral arms bear about 30 pairs of suckers, of which the 6
distal pairs are very small.
The tentacles (those of the larger specimen are shown in Plate III, Figure 1) are moderately long
and nearly round in cross section. The club is slightly but distinctly wider than the stalk. Each tentacle
bears 2 large, embedded luminous organs which will be described in detail below. Luminous organs
on the tentacles have not been found in any other Oegopsida. The tentacle is attached at the base by
a long, narrow ventral muscle.
The tentacle club (Plate III, Figure 2) is curved dorsally like a chamois horn and bears 2 distinct
protective membranes with transverse muscular bridges. There is a high, keel-shaped swimming mem-
brane which is situated slightly dorsally on the distal part of the club. The sucker-bearing surface is flat
and is divided into a carpal part and a large hand part. The carpal part bears 5 suckers, and a few indistinct
knobs between them. The hand part is covered with suckers arranged in very regular rows of 4 to the
tip of the club, where suckers are barely visible even with a strong magnifying lens. Characteristic
for Thaumatolampas is the presence of very large, contiguous suckers on the proximal part of the club,
mainly in the 3rd—-6th oblique rows. The club of the large specimen is 6 mm long.
The suckers (Plate III, Figures 10-14) usually show the characters typical for all Oegopsida; on
the arms they form two alternating rows which are separated by the bases of the muscular bridges of the
protective membranes. The stalk of the sucker (ped.) enters a well-developed muscular pad (p.) which
activates suction. The chitinous cup (Figure 11, ch.) is rather thick and is secreted by a distinctly trans-
lucent matrix (ma.). Its proximal wall (i.e. that facing the base of the arm) is narrower than the slightly con-
cave distal wall. The outer margin of the cup consists of a radially striated ring (ann.) which is particularly
well developed on the suckers of the club (Figure 12); then follows a middle part with 3 levels of teeth
situated on polyhedral chitinous plates, as already described by NIEMEC (1885, Plate 4) for the suckers
52
63
64
Oegopsida: Enoploteuthidae
of Decapoda. The teeth of the two upper rows (d.') are obliquely edged on the suckers of the arms
(Figures 10, 11); they are widened on the tentacles (Figure 14) like a spoon and have radial thickenings
toward the tip. Those of the lower (inner) row are true teeth (d.), which gradually increase in size
from the proximal margin toward the middle of the distal margin. The suckers of the tentacles have
8 or 9 teeth on each side (Figure 13), the suckers on the arms slightly fewer.
The buccal membrane is strongly developed and forms the buccal funnel with 8 points. It is deep
violet in life (Plate II, Figure 6). The two dorsal points are situated close together between the first arms:
the other points are situated about the level of the 2nd, 3rd and 4th arms. Eight strong, muscular buccal
pillars extend to the points; they strengthen the outer wall of the buccal funnel and form the attachments
of the arms. The pillars are more or less spindle-shaped, thicker in the middle from which extends the
bundle of fibers which form the attachment. The manner of attachment is typical for the Enoploteuthidae:
dorsally on the Ist and 2nd arms, ventrally on the 3rd and dorsally on the 4th arms (Plate III, Figure
1). The lower ends of the pillars are markedly narrowed and extend to the respective arms.
The outer wall of the buccal funnel between the 4th and Ist arms is covered with a fine membrane
which extends from the attachment to the arms (Plate II, Figure 6). Between the other arms, a thin,
transparent membrane at the base of the pillars and arms is only indicated. Thaumatolampas has 6
“‘pori aquiferi’’, if this term is used for the spaces between the buccal funnel and arms that are not covered
with a membrane. The preserved buccal funnel showed the outer membrane of the proximal part to
be thinner, revealing the chromatophores and pigmentation underneath it more distinctly.
The inner surface bears numerous villi which extend to the outer membrane of the lip (Text
Figure 7, p. 14). This membrane is a narrow ring-shaped elevation separated by a groove from the thick
inner membrane of the lip; the latter bears radial incisions (Plate III, Figures | and 16).
The structure of the buccal funnel is shown in the longitudinal section on Plate III, Figure 16.
A large central nerve runs along the pillar, which consists mainly of longitudinal muscle fibers. Like
the nerves of the arms, this nerve bears a thick layer of ganglion cells and sends fine fibers to the sur-
rounding tissue. The layer of ganglion cells disappears at the narrowed, spindle-shaped proximal
end of the pillar, and the nerve which is now relatively thin, extends in a curve toward the corresponding
longitudinal nerves of the arm (Text Figure 7). Large chromatophores are situated between the nerves
and the buccal villi and so are numerous vessels, including a larger vessel which apparently passes around
the funnel. The villi contain an axis of gelatinous connective tissue to which thin bundles of muscle
fibers extend. A thick glandular epithelium covers the villi. The cylindrical gland cells show the
usual structure; they have a large vacuole filled with secretory granules. The vacuole takes up the
entire distal part of the cell and often flattens the proximal nucleus. Between the glandular cells are
supporting cells which are wider at the surface and thin proximally. In addition, there are also reserve
cells in the deeper layers. The glandular pad also extends on the inner and outer lips, but it becomes
very flat on the outer lips. The epithelium is folded over at the edge of the inner lip and forms a matrix
for the jaws. The lips consist mainly of gelatinous connective tissue with smooth muscle fibers.
The inner surface of the funnel is thus essentially a glandular layer which envelops the prey
with a secretion before it passes to the jaws.
The buccal funnel bears a mysterious organ at the base of the 3rd buccal pillar. Already external
examination (Plate II, Figures 6 and 7) shows knob-shaped thickenings (s.) the structure of which is
recognizable in sections (Plate III, Figure 17). They show that the large longitudinal nerve of the buccal
pillar enters the center of the knob. The nerve, which is still covered with ganglion cells, forms a loop
in the knob, the recurrent proximal branch of which has lost the cover of ganglion cells and has become
much thinner (Text Figure 7). The knob bears a thick vein on the outside which accompanies the nerve;
53
65
C. CHUN
a much smaller arterial branch is situated nearby. A single layer of flattened epithelium covers the
surface.
The function of this peculiar apparatus is not clear. Since a sensory epithelium is absent on the
surface, the knob may be a sense organ for pressure. No such structure has ever been described in other
Cephalopoda.
In addition to the attachments connected with the buccal pillars, there are the deep attachments
of the arms which have not been described so far. In Thaumatolampas they fit the pattern described
in the introduction inasmuch as a thick muscle extends from the ventral side of the base of each arm
to the dorsal surface of the following arm. A broad ligament extends dorsally below this muscle to the
ventral side of the adjacent arm (Plate II, Figure 7). The ventral ligaments of the 3rd arms are long;
they are crossed below the ventral buccal pillar and then extend to the ventral arms (Plate II, Figure
6). The tentacles also have long muscular attachments (funic.t.) which are united into a single cord
deep behind the ventral arm.
The jaws (Plate III, Figures 3-5) have the usual structure. The upper jaw of the smaller specimen
(Figure 3) is 4 mm long and has a narrow rostrum which ends in the rostral wings (a.r.). Attached to
the upper jaw are broad mostly transparent basal wings (a. pal.), the “palatine lamellae” of STEENSTRUP.
The lower jaw shows no special characters either; like the upper jaw, it has distinct rostral wings and
basal wings or “gular lamellae” (a. gul.).
The radula (Plate III, Figure 15) shows the simple structure which resembles that of other Enop-
loteuthidae. Each row consists of 7 teeth; there are median, lateral and marginal teeth. Since the
lateral teeth adjacent to the marginal teeth are long and sword-shaped and resemble those adjacent
to the median teeth, the formula according to JATTA is as follows:
BL QD wh DiDn ae
The apex of the median tooth projects beyond that of the two lateral teeth. The basal plates of
the median teeth are oval, those of the lateral teeth are more or less square. Tooth-shaped processes at
the base of the conical teeth are absent and not even indicated. The tooth plates of Thaumatolampas
resemble those described by HOYLE for Abraliopsis (1904, p. 38, Plate VIII, Figure 9).
The coloration is yellowish on mantle, fins, funnel and tentacle club and purple on head and arms.
Purple-red chromatophores are present everywhere, especially on the head and in the mediodorsal
zone of the mantle. They cause the intensive purple color of the buccal funnel.
The stomach of both specimens is purple, the liver reddish-brown. The color is lost in preserved
specimens. The color of the stomach may have been due to food remains.
The coloration of the live organism is dominated by the magnificent nacreous sheen of the luminous
organs, some of which emit a sky-blue or ruby-red light.
Inner organs
Opening of the mantle cavity shows the strong funnel depressors (musculi depressores infundibuli)
(Plate II, Figures 4, 5). They extend dorsally from the funnel cartilage into the funnel musculature, as
shown in Text Figure 20; they then extend obliquely posteriorly and dorsally, and are united with 2
other muscles, the median shell muscle (musculus retractor capitis, according to BROCK) and the strong
and broad lateral retractor of the head (musculus retractor capitis lateralis). Two muscular cords which
pass along the ventral abdominal wall extend from the dorsal wall of the funnel and are visible
behind the funnel organ (Plate II, Figures 4, 5, mu.r.abd.); they are bordered on the right by the
54
66
Oegopsida: Enoploteuthidae
vena cava, surround the rectum, then become narrower and pass dorsal to the median ventral luminous
organ to the posterior ventral abdominal wall (Plate IV, Figure 18). BROCK (1888, p. 22) named these
muscles “median pallial adductor’. I prefer the term “‘muscular rectus abdominis”, because this
muscle is not inserted in the membranous septum in the Oegopsida and hardly acts as a mantle retractor;
it apparently functions as an abdominal constrictor, like the corresponding muscle of vertebrates.
The musculature of the abdominal wall partly covers the rectum, so that only its distal part is
visible. The anus is bordered by two liplike swellings and bears two well-developed anal appendages,
each of which consists of two unusually wide lateral flaps of about equal size, supported by a muscular
keel. Comparison with the drawings of the anal appendages of other Cephalopoda by Brock (1880,
Plate XII) shows that the large size of the appendages of Thaumatolampas is the starting point for a
series of changes the result of which in the Octopoda is that only the keel with weakly developed margin
remains.
Only the stomach is visible through the abdominal wall. Opening of the abdomen shows that
the stomach ends a short distance before the posterior luminous organ and that a shallow groove divides
its thick-walled end part from the thin-walled anterior part into which the esophagus enters (Text Figure
20).
The caecum of the stomach is situated on the left side, almost at the level of the heart. It is more
or less kidney-shaped and slightly laterally compressed; its hoodlike dorsal part is more transparent
4--. coll.
-- cart. nuch.
Hed mu. retr. cap. lat.
+-- mu. depr. inf.
FIGURE 20. Longitudinal section of posterior half
of body of Thaumatolampas:
ArPmanus(-a ia \posta postenlor artery) atv. ink) Sac | Nl) ctor sone ee : f pap sd beeper b. clad.
b.glad. shell sac; cart.nuch. neck cartilage; coll.
collar; c. heart; int. intestine; /uc.v. large ventral
luminous organ; mu.depr.inf. funnel depressor;
mu. retr.cap.lat. lateral retractor of head; mu. retr.
cap.med. dorsal retractor of head; ov. ovary; pancr.
pancreas; stom. stomach; stom.coec. caecum of
stomach; v. branch. branchial vein; v.c. vena cava.
The dotted line indicates the extent of the appendages
of the pancreas.
67
68
C. CHUN
than the ventral part. The spiral folds are distinctly visible dorsally; here they are slightly larger and
not so dense as in the ventral part where they are indistinct.
The hepatic ducts are densely covered with pancreatic appendages and open in a knoblike eleva-
tion situated roughly in the middle of the anterior part of the caecum. The right duct surrounds the
beginning of the mid-intestine and then unites with the left duct. The ducts extend far upward; the
pancreatic lobes become larger and occupy a large area toward the liver (shown by a dotted line in
Text Figure 20).
The hepatic ducts originate from the posterior surface of the oval liver, which is enclosed in an
iridescent envelope of connective tissue. The liver is covered dorsolaterally by the depressors and re-
tractors of the head; it borders ventrally on the abdominal muscles. The liver lies almost exactly
in the longitudinal axis of the body.
The stomach of the specimen from Station 118 was filled with legs of small Crustacea, shall frag-
ments and partly violet soft parts, apparently belonging to Pteropoda.
Vascular system. The vena cava is visible on the right near the rectum (Plate II, Figures 4, 5, v.c.).
The two branches of the vena cava with their venous appendages are also clearly visible through the
ventral abdominal wall; they are shown in cross section on Plate IV, Figure 18. Removal of the ventral
abdominal wall shows the swollen, anteriorly fingerlike venous appendages (Plate III, Figure 18). The
mantle veins open behind the branchial heart into the venous appendages; the right mantle vein is shown
in Figure 18 with its branches (v. p.d.). The figure also shows the large, oval branchial heart with its
appendage and the delicate membrane which surrounds the coelomic area around the branchial heart.
The gills in the smaller specimen do not reach the posterior margin of the funnel (Plate II, Figure
3; Plate III, Figure 18), but in the larger specimen they do. The gills show the normal characters: the
branchial ligament extends to the mantle (Plate III, Figure 18, /ig.br.); the branchial gland is well
developed and the branchial vein passes along the ventral margin and widens toward the atrium. Also
typical is the spindle-shaped heart (Text Figure 20) the longitudinal axis of which is almost parallel to that
of the body.
The single renal sac is distinctly visible anterior to the ventral luminous organs and opens on 2 oval
papillae (Plate II, Figure 5) near the abdominal muscles. It has wide lateral diverticula below the lu-
minous organs (Plate IV, Figure 18) which surround the lateral ventral organs and also the branchial
organs on the dorsal side. The epithelium of the renal sac consists of thick, cubical cells with finely
striated cytoplasm along the luminous organs (Plate IV, Figures 18 and 21); the nuclei of these cells
are close to the surface, facing the luminous organ.
Genitalia. Both specimens are females. The ovaries are situated close to the dorsal wall of the
stomach and are well developed also in the younger specimen (Text Figure 20). The posterior end of the
ovary does not reach the posterior end of the body; opening of the mantle cavity shows that this part
is situated above the stomach. The anterior end of the ovary extends to the caecum of the stomach. The
ovary of the smaller specimen is 8 mm long and adheres so closely to the adjacent organs that the stomach
and the large posterior luminous organ leave distinct imprints on it. The two oviducts are situated
far from the ovaries. They are partly covered by the branchial hearts and the vessels which open into
them (Plate III, Figure 18, ovd.). The right oviduct of the larger specimen (Plate III, Figure 19) is rather
short and forms only 2 loops before it opens on a process, bordered by the base of the oviduct glands.
Division of these glands into a transverse proximal part and two longitudinal lateral parts is still in-
complete. The distal part of the oviduct glands is very long in comparison with the short oviducts and
ends in a narrow, slitlike opening.
Both specimens had well developed but small nidamental glands, widely separated behind the
56
69
Oegopsida: Enoploteuthidae
branchial hearts (Plate II, Figure 5) and attached anteriorly by a delicate ligament which extends to
the abdominal wall; the posterior end of the glands is embedded in the abdominal wall.
Luminous Organs
We were fascinated by the magnificent shine of the luminous organs of the live Thaumatolampas.
The light from the tentacles, eyes and ventral side was so strong that we were able to take a photograph;
Figure | of Plate II is based on this photograph. No other coloration known from deep-sea animals
can be compared even remotely with the almost magic light of the luminous organs of Thaumatolampas.
Its body appears to be covered with a diadem of precious stones. The middle organ of the eye shone
ultramarine blue, the lateral organs with a nacreous sheen; the anterior organs of the ventral side shone
ruby red, the posterior organs silvery white or with a nacreous sheen, except for the middle organ,
which shone sky blue. A magnificent sight! After placing the specimen, which was already rather ex-
hausted, in the dark room, I found that one of the organs emitted a bluish light. Lucky indeed is he
who has seen the brilliance of a Thaumatolampas! It was the desire to investigate the structure of these
organs in greater detail that moved me to embark on the study of Cephalopoda, resulting in this volume.
Arrangement of the Luminous Organs
Thaumatolampas has 22 luminous organs. It is the only known genus of Cephalopoda having
luminous organs on the tentacles, each of which bears 2 organs. The proximal organs are situated
above the base of the tentacle, the distal organ is situated just before the beginning of the club and shines
through even in preserved material. The eye organs are situated along the ventral margin of the eye.
There are 5 organs on each eye, arranged symmetrical to the middle organ; this symmetry is evident
also in the finer structure of the organs. On the live Thaumatolampas we were able to demonstrate
for the first time that luminous organs are situated also in the mantle cavity. In the mantle cavity of other
genera of Enoploteuthidae luminous organs are also present. Earlier authors, however, overlooked
them, mainly because the mantle becomes opaque after preservation. In the live animal, however,
the mantle is transparent, so that the organs shine through. The presence of large luminous organs
on the ventral side of the mantle cavity is thus not surprising. Guided by our observations of the live
Thaumatolampas, HOYLE later described similar organs in Pterygioteuthis and Pyroteuthis.
The organs of the mantle cavity (Plate II, Figure 3) consist of 2 anal organs, situated symmetrical-
ly behind the anus, and a crown of 5 ventral organs at the level of the base of the gills which, too, are
arranged symmetrical to the middle organ. The latter organ is surrounded by the larger lateral ventral
organs, which are situated near the branchial organs. The particularly large posterior ventral organ
is situated near the posterior end of the body. It adheres closely to the inner surface of the musculature
of the mantle which forms a lens-shaped thickening at this point (Text Figure 20). Prior todescribing the
structure of the different organs, a general review of the characteristic elements in the various organs,
which show some peculiar features, is presented.
Comparative Description of the Luminous Organs
(Plate IV)
The luminous cells of Thaumatolampas are easily identified as the element which causes the emis-
sion of light. This applies particularly to the large proximal organ of the tentacles which consists almost
Si
70
C. CHUN
entirely of luminous cells in an envelope of connective tissue. The luminous cells are the only constant
element in the varying structure of the luminous organs.
The luminous cells form a luminous body. However, they do not adhere closely to each other in
all cases. There are often gaps between them which are partly filled by a network of capillaries. The
cells vary in form. Their typical form in the center of the luminous body is shown in Figure 19. The
outline of the cells has indentations into which fit processes of the adjacent cells. Other cells are tubular
(Figure 6, central cells of the middle organ of the eye) or show transitions to spindle-shaped or cylindrical
cells, some of them with a single process at one end, others with several processes at both ends. The
latter condition (Figure 5) is common in the marginal parts of the middle organ of the eye. A distinctly
differentiated membrane is not recognizable. Particularly characteristic for the luminous cells is their
homogeneous cytoplasm which stains only weakly and is distinctly but not strongly refractile. Stronger
staining is achieved when the cells are dying. This is shown in Figure 2 of the tentacle organ of the smaller
specimen. The cells of the tentacle organ are already affected. The marginal cells appear as shown in
the figure, while the central cells, to which the preservation fluid had not yet penetrated, had lost their
sharp outline and showed a breakdown into droplets. This is a postmortem phenomenon, as shown
by the luminous cells of the larger specimen which was preserved immediately and showed no trace
of such a degeneration.
The nuclei of the luminous cells are spherical, rarely oval. They do not stain very intensively and
have one or several nucleoli and usually a layer of chromatin granules on the nuclear membrane.
There are various accessory structures on the luminous body, e.g. the pigmented sheath. Many
organs of Thaumatolampas lack such a sheath. Thus it is absent in the eye organs, in which it is
apparently replaced by the eye pigment; nor is it present in the organs on the tentacles and in the ventral
and branchial organs. Only the anal organs (Figure 9) are covered with a pigmented sheath, i.e.
in the form of thin, pigmented flattened epithelium. The pigmented sheath is well developed in
only one organ, which is situated on the central upper organ of the tentacles (Figure 1). Here it forms
a readily visible layer of pigment particles comprising a cup-shaped layer on the inner surface of the
organ and separating it from the large central organ of the tentacle.
A weak pigmentation is also present in the marginal organs of the eye, around the inner surface
of the small organ that is situated below the large organ (Figure 4). On the other hand, the ring-shaped
superficial pigment layer around the middle organ of the eye (Figure 6; Plate II, Figure 8) can hardly
be considered as a distinct pigmented sheath.
A light-reflecting tapetum causes the nacreous sheen which is visible from the outside. The tapetum
is most strongly developed in the anal organs, in which it is covered on the outside by the pigment
layer (Figures 9, 10, 11). Here it is formed by several layers of polyhedral cells. The cells on the outer
surface of this organ differ distinctly from those on the inner surface, not only in their structure but
also in their staining properties. The cells of the inner surface stain well. Their nuclei are usually oval,
sometimes bandlike or of irregular form; their cytoplasm is filled with numerous relatively large, strongly
refractile granules (Figure 11). At the sharp, conical posterior end of the anal organ these cells are
abruptly replaced by cells which form a thick layer on the outer surface of the anal organ (Figure 10).
The latter cells are of irregular form, elongate, filled with strongly refractile flakes which are usually
flattened into polyhedra by mutual pressure, so that the nucleus assumes an irregular form. Hemalum
stains these cells pale yellowish, iron hematoxylin deep blackish blue, like the cells of the tapetum on
the inner surface.
I found similar cells in the 4 lateral organs of the eye (Figures 3, 4, tap.). These cells, too, are filled
with refractile granules (Figure 4) and have nuclei of irregular form.
58
71
72
Oegopsida: Enoploteuthidae
Belonging probably also to the tapetum cells are some characteristic elements which I observed
in the lateral ventral organs, the branchial organ and the posterior ventral organ. They are situated
behind the luminous body and differ in their slightly yellowish tone from the unstained organs (Figures
16, 17, 18). Sections show that they consist of elongate cells arranged in a single layer, their oval nuclei
facing the luminous body; they, too, are filled with refractile granules. That half of the cells that has
no nucleus is divided into fibers which combine with those of the adjacent cells into a thick, feltlike
layer. In the lateral ventral organs, the cells of which are shown in Figure 20, this layer separates the
small and the large luminous body (Figure 18).
The reflecting action of the tapetum is further enhanced by cells which consist of a number of
lamellae. I found such cells between the luminous body and the tapetum of the anal organ (Figure 9,
lam.). These cells form a thick layer on the outside of the tapetum and a thin layer on its inner layer.
They comprise a system of lamellae with scattered rounded or oval nuclei, as shown in Figure 12.
Cells which I designate as “‘squamous”’ cells are an important but physiologically obscure element
in the organs of the eyes and in the anal organs. These cells are almost always spindle-shaped in sections ;
their outline, however, rather resembles scales. These “squamous” cells always constitute several layers
that form the boundary of the outer surface of the luminous body, but are sometimes present also on
the inner surface. They may form densely compressed polyhedra (Figure 7), but sections show that
they are more often spindle-shaped and thus swollen in the middle and flattened at the margin. They
have a large, rounded or oval nucleus, usually with a large nucleolus. The cell content is always homo-
geneous, strongly refractile and easily stained. This substance sometimes fills the whole cell, leaving
only a thin envelope around the refractile content. In other cases the condition is reversed. The central
nucleus is never embedded in this refractile content but is instead surrounded by a light cell fluid which
does not stain. In the eye organs, the nucleus is usually situated close to the refractile body or in a sharply
delimited vacuole inside the refractile content. This is recognizable not only in sections (Figure 7)
but also in surface views (Figure 8) of the squamous cells. Examination of the surface also shows that
the refractile content has a sharp, often irregular outline at the periphery of the cell. In the anal organ,
the refractile cell forms fibers (Figures 9 and 13); this may, however, be caused by preservation. However,
there is often an extremely fine striation in that content that does not form fibers, suggesting that new
layers are being successively formed on the old ones during the growth of the cell. The presence of fine
lamellae in this fibrous substance creates a magnificently iridescent pattern of colors. This will be referred
to in detail in the description of the luminous organs of Pterygioteuthis.
It is difficult to give a satisfactory and general explanation of the physiological function of the
squamous cells. Where they form a biconvex layer on the outer surface of the organ, they may be con-
sidered as a lens. This applies, for example, to the anal organs and to the marginal organs of the eye.
The layer of squamous cells on the outer surface of the middle organs of the eye could also be regarded
as a lens. A lens effect seems to be excluded, on the other hand, if the squamous cells are situated on
the inner surface of the luminous body, as they are in the middle organ of the eye. Here the squamous
cells apparently function as a reflector, as is the case in respect to the organs of the Histioteuthidae
which will be described below.
Only observation of the live animal can show whether the squamous cells, particularly those in
which the refractile content forms fibers, can give a different color to the light emitted by the luminous
body.
The fibrous cells are another element of the luminous organs. They are present in the upper organ
of the tentacle and form a thick layer, especially in the ventral and branchial organs. The fibrous cells
are comprised of more or less long fibers, which sometimes form bands and have one or several elongate,
59
73
C. CHUN
laterally situated nuclei (Figure 22). They radiate densely to the periphery of the organ and form an
outer and an inner layer which envelop the luminous body completely. These cells cause the magnificent
silky or nacreous sheen which is visible even in preserved material. Their resistance is so strong that
the microtome blade inevitably slips and tears the material. The arrangement of these cells is best visible
in whole cleared preparations like those in Figures 16 and 17. The inner layer of fibrous cells forms a
regular radial pattern only in the immediate vicinity of the luminous body; it passes further on into
a tissue formed of crossing fibers or a network of fibers of connective tissue.
The connective tissue around the organ is usually thickened and forms a more or less distinct
envelope. This is well developed around the organs of the tentacles. It is also present at the organs of
the eye, where it forms a thick layer of fine fibers which separates the organs. Similar layers of con-
nective tissue surround the branchial organ and radiate from it as cords which pass through the diver-
ticulum of the renal sac (Figure 17). These cords are covered with the thick epithelium described above.
In conclusion, it should be mentioned that the luminous organs have arich supply of blood vessels
and nerves.
The vascular supply takes place via the thicker vessels of the surrounding connective tissue. These
vessels penetrate the various envelopes of the organ and form a dense network of capillaries inside
the luminous body. The capillaries surround the luminous cells and partly isolate them from each other.
The dense capillary network is shown in Figure 19, which also shows the difference between the oval,
finely granulate nuclei of the vessels and the rounded nuclei of the luminous cells which contain strongly
refractile granules. Figure 6 shows a similar picture: a few luminous cells of the middle organ of the
eye, surrounded by a network of capillaries.
The innervation of the luminous body, too, is clearly recognizable in preparations. The nerves
which enter the luminous body are usually thicker if the luminous body is large. This is particularly
true for the large organs of the tentacles and the large luminous bodies of the anal organs. In the latter,
the nerves enter the organ from the outside, pass through the tapetum and the adjacent layer of lamellae
and branch repeatedly between the luminous cells, as shown in the iron-hematoxylin preparation in
Figure 12. The thinner branches are not visible, so that no end plates nor a network of the terminal
branches are recognizable. The nerves sometimes contain elongate, finely granulate nuclei, resembling
those constantly present in the thicker fibers which enter the envelope. A similar condition in the organ
of the tentacles is shown in Figure 2. After passing the envelope of the organ, the thick nerves bend at
a right angle and then branch repeatedly. The elongate, finely granulate nuclei of the nerve cells and
the round nuclei of the luminous cells can easily be distinguished. The cells adjacent to the nerve are
usually smaller than the other luminous cells, so that the nerve appears to be surrounded by a sheath
of polyhedral cells.
In the anal organ, the nerves passing along the peripheral pad of squamous cells widen like an
arcade on the inner surface of the pad (Figure 14) and form a nerve plate which creates a boundary
between the luminous body and the squamous cells. Thinner fibers from this layer may penetrate in-
dependently into the luminous body. As the lower magnification in Figure 9 shows, this layer differs
from the surrounding tissues in its large number of nuclei.
Description of the Luminous Organs
Tentacle organs. The presence of centrally situated luminous organs distinguishes Thaumatolampas
from all other known Cephalopoda. Each tentacle bears 2 organs, of which the proximal, or lower
organ, is situated about halfway along the tentacle and the distal, or upper organ, just before the carpal
60
74
US)
Oegopsida: Enoploteuthidae
part. The distal organ is double, i.e. it bears a second organ on the outer side of the tentacle which
is separated from the central organ by a pigmented cup.
The proximal organ of the tentacles has the simplest structure. It consists only of an oval luminous
body, which is situated slightly eccentrically in the middle of the musculature. In the specimen from
Station 118, this organ is 0.5-0.6 mm wide.
The distal organ of the tentacle (Plate IV, Figure 1) is double and resembles the proximal organ
in that the main organ consists entirely of a luminous body and is situated in the center of the mus-
culature. The distal organ is much larger than the proximal one; it is oval or sausage-shaped, 2.3 mm
long and 0.7—-0.8 mm wide. Its outer surface is slightly depressed by the outer organ. The large central
organ, which consists entirely of a luminous body, markedly influences the topography of the tissue
of the tentacle; the surrounding musculature is transformed into a sheath, and the nerve cord is dis-
placed from the center to the inner surface of the tentacle. As shown in the figure, the blood vessels, too,
are displaced toward the periphery. The luminous body is surrounded by a moderately thick sheath
of connective tissue, through which enter numerous radial nerves which then divide into branches (Figure
2).
The peripheral organ situated on the central luminous body is | mm long and appears lens-shaped
in longitudinal section. Its flattened surface facing the central organ is surrounded by pigment. The
cross section in Figure | shows that the pigmented sheath passes on one side of the margin of the
organ and forms an eccentric cup of pigment which was clearly visible in the live animal. The luminous
body is oval and 0.25 mm long. A group of cells situated near the pigmented cup acts as a tapetum
(tap.). The whole periphery of the organ forms a large striated body (str.) of silky fibers which are
otherwise present only in the ventral organs. Near the pigmented cup, the radial fibers pass gradually
into strong cords of connective tissue. The convex outer surface of the organ projected more strongly
in the live animal than in the preserved specimen.
Eye organs. Each eye bears 5 organs which surround the ventral side of the eye cup in a single row.
They are situated on the thin cartilage of the eye and are arranged symmetrical to the middle organ.
In a longitudinal section through the row of the 5 organs, the 2 posterior organs form an exact mirror
image of the 2 anterior organs; this is recognizable already by external examination (Plate II, Figure
8). The figure shows only the 3 middle organs; the sickle-shaped outer surface of the luminous bodies
is situated symmetrical to the middle organ.
The middle organ of the eyes (Figure 3, /uc.oc.3) is lens-shaped and has a strongly convex outer
surface. Its luminous body is 0.9 mm wide and has a knoblike central thickening. The luminous body
is bordered on the outside by a thick pad of squamous cells the refractile contents of which are shown
in cross sections to be lens-shaped in the central cells and polyhedral in the peripheral cells. In contrast
to the other eye organs, the central organ is surrounded by a double layer of squamous cells also on
the inner side. The margin of the organ is surrounded by a ring-shaped pigmented sheath.
The adjacent organs 2 and 4 (Figure 3, /uc.oc.4) differ in several respects from the middle organ.
In sections their luminous body resembles a bottle that has an outwardly curved and widened neck.
It is situated immediately below the outer epithelium and the terminal part of the luminous body is
not covered with squamous cells; it shows the above-mentioned sickle form when examined from the
outside (Plate II, Figure 8). The squamous cells form a thick cover on that part of the luminous body
which does not face the middle organ and occupy the space between this part and the outer epithelium.
In contrast to the middle organ, the inner surface of the luminous body is not covered with a layer
of squamous cells; instead, it bears a layer of tapetum cells which is especially thick on the surface
facing the middle organ. The organ is 1.3 mm and the luminous body 0.8 mm long.
61
76
C. CHUN
The two outer organs of the eye (Figure 3, /uc.oc.5) are double and consist of a large peripheral
and a small inner organ (luc. inf.). The peripheral organs, like the adjacent ones, have a bottle-shaped
luminous body the long neck of which extends to the periphery and the outer surface of which is coverd by
a thick pad of squamous cells. There is a tapetum, similar to that of the adjacent organs, on the inner
surface of the luminous body. The organ is oval; its total length is about 1.5 mm, that of the luminous
body is 0.9 mm.
The small inner organ is sharply delimited from the outer organ. It is situated below the luminous
body of the large organ, nearer to its outer margin. There is a pad of squamous cells (Figure 4) between
the two organs and an underlying stratum of fine fibers (a) with scattered nuclei of irregular form. Toward
the eyeball, the inner organ is bordered by a multiple layer of small squamous cells (c.sq. int.) and a
thick layer of pigment with spherical or oval nuclei.
Between the eye organs extend broad strands of fine connective tissue (fibr.) which radiate
toward the periphery and converge toward the base of the organ, separating it from the underlying
eye cartilage.
The anal organs (Figure 9) are arranged symmetrically near the rectum, slightly behind the anus.
They are conical formations 1.2 mm high and 1.3 mm wide that project far into the mantle cavity. In
the smaller specimen, their height and width were exactly | mm. The large luminous body is also conical,
with the apex directed posteriorly. It is covered with a large, lens-shaped pad of squamous cells (c. sq.)
having a strongly refractile fibrous content. There are thicker and thinner blood capillaries between
these cells. The lateral surfaces of the cone bear a large pad of tapetum cells, the differentiation of which
on the outer and inner surface was described above (p. 59). Between the tapetum and the luminous
body is a layer of thin lamellae (/am.) which is thicker on the outer than on the inner surface. Thin flat-
tened epithelium covers the inner surface of the anal organ at its boundary with the liver. On the
outer side of the layer of squamous cells extends a layer of thin fibers of connective tissue which radiates
from the inner margin of the organ and then becomes thicker and attaches the organ to the surface
of the body (fibr.). On the outside, i.e. toward the mantle cavity, the organ bears a thick pad of ir-
regularly crossed cords of muscles and connective tissue which extend posteriorly to the abdominal
wall. This pad is supplied by numerous, relatively thick vessels (v.) which pass through the tapetum
into the capillary network of the luminous body. In addition, there are thick nerves (n.) which pass
perpendicularly through the outer layer of the tapetum and extend into the luminous body, too. As
noted on p. 60, those nerves which pass near the pad of squamous cells create an arcade-like pattern
(Figure 14) and form a layer with numerous nuclei between the squamous cells and the luminous body.
The branchial organs are situated behind the base of the gills, lateral to the branchial hearts. They
are more or less conical, with a rounded apex and a convex base projecting outward (Figure 17). They
are surrounded on the inside by a process of the renal sac, the epithelium of which is thickened at this
point. These organs are attached by strands which taper and sometimes branch, to make room for
the renal sac. The branchial organ of the larger specimen (Figure 17) is 0.9 mm high and its outer surface
is 1.2 mm wide. Its luminous body (phot.) is lens-shaped and more convex on the inner side. It is
enveloped in a thin capsule of connective tissue. This capsule forms a membrane at the margin of the
luminous body which separates the inner and outer fiber systems surrounding the luminous body. A
thick layer of silky fibers (s.ext.) extends on the outside and reaches the abdominal wall. It forms a
thin layer on the convex outer margin of the organ. A similar but concentrically arranged layer of
fibers covers the inner surface of the luminous body (str. int.) and gradually extends to near the renal
sac with a framework of thicker, irregularly crossed cords of connective tissue. A pad of tapetum cells
situated below the luminous body is visible even in still unstained preparations, because of its yellowish
color.
62
77
Oegopsida: Enoploteuthidae
Ventral organs. Thaumatolampas has 4 ventral organs of which the 3 anterior organs are situated
at about the same level as the branchial organs; the 4th organ is situated near the posterior end of
the body. The 3 anterior ventral organs (Figures 15 and 18) consist of 1 small, single median organ
and 2 large lateral organs. The width of the median organ is 0.6 mm, and that of the oval lateral organs
is 2.3 mm. All are situated on the renal sac, the epithelium of which is also thickened around the organs.
They are supplied by relatively thick vessels, 2 lateral branches of a peripheral branch of the posterior
artery and 2 curved veins (Figure 15).
The middle organ has a bluntly conical luminous body, from which silky fibers radiate toward the
periphery. The fibers become united on the inner side into a fibrous layer which separates the luminous
body from the two cords of the musculus rectus abdominis (Figure 18). Between them and the renal
sac passes the above-mentioned artery. The middle organ and the large lateral organs are covered on
the outside with a thin layer of connective tissue of the abdominal wall (m.).
Closer examination shows that the large lateral ventral organs are also double. Next to the large
oval luminous body there is a smaller one, closer to the wall of the renal sac and separated from the
large luminous body by a thick but single layer of tapetum cells (Figure 18, phot. ext., phot. int.). The
tapetum cells, which are absent in the middle organ, divide into fibers toward the smaller luminous
body (Figure 20). Silky fibers radiate from the large luminous body to the convex outer surface, forming
a large, very brittle pad which causes the mother-of-pearl sheen of the organs.
The luminous body is bordered on the inner side by partly parallel and partly irregularly inter-
twined cords of connective tissue.
The posterior organ is the largest of all organs in Thaumatolampas; it is at least 3 mm wide and
0.9 mm high. Its outer surface is concave like a dish, the inner surface bears a central process which
curves toward the apex of the renal sac. Surprisingly, the mantle musculature adjacent to this organ
is thickened into a lens-shaped pad which fits into the dishlike concavity of the outer surface (Text
Figure 20, p. 55, /uc. v.).
The luminous body of this large organ is conical, with a flat, fused margin like a dish. Silky fibrous
systems radiate from it toward the periphery (str.). Very large, similar fibers form a concentric pattern
on the inner surface of the organ. Single groups of luminous cells may extend radially for some dis-
tance between the peripheral fibrous systems. At the center of the conical process there is a pad of
yellowish tapetum cells; unlike the tapetum cells in the lateral ventral organs, these cells do not form
a separate, smaller luminous body.
Measurements of the two specimens of Thaumatolampas diadema
Specimen from Specimen from
Station 89 Station 118
Total length to apex of 4th arms 48 mm 43 mm
Dorsal length of mantle 30 mm 21.5 mm
Maximum width of mantle 12 mm 10.5 mm
Width of head 13) mm 11.5 mm
Dorsal base of fin 14. mm 11 mm
Width of a fin 14. mm 11 mm
Length of the Ist arm 12> mm 10 mm
Length of the 2nd arm 14.5mm 12.5 mm
Length of the 3rd arm 12.5 mm 10.5 mm
Length of the 4th arm 13) mm 10 mm
Length of tentacle 20 mm
63
C. CHUN
2. Subfamily: Enoploteuthinae CHUN
Tribe I: Enoplomorphae CHUN
Abraliopsis JOUBIN, 1896
Abraliopsis morisii VERANY
(Plates V-X)
Onychoteuthis morisii VERANY, 1837, p. 2, Plate II a.
Abralia morisii GRAY, 1849, p. 50.
Enoploteuthis hoylei PFEFFER, 1884, p. 17, Plate III, Figures 22, 22 a, 22 b.
Abralia morisii HOYLE, 1886, p. 38.
Abraliopsis pfefferi JOUBIN, 1896, pp. 19-35, Figures 1-10.
Abraliopsis hoylei JouBin, 1896, p. 33.
Abralia lineata GOODRICH, 1896, p. 10, Plate III, Figures 46-50.
Abraliopsis morisi PFEFFER, 1900, p. 168.
Abraliopsis hoylei HOYLE, 1904, pp. 36, 58-64, Plate I, Figure 3, Plates VIII, X.
JUVENILE FORMS
Teleoteuthis caribbaea JaTTA, 1896, pp. 100-102, Plate XIII, Figures 35-41.
Micrabralia lineata PFEFFER, 1900, p. 167.
Compsoteuthis lonnbergi PFEFFER, 1900, p. 167.
Abraliopsis juv. ISSEL, 1908, p. 210, Plate IX, Figures 15-21.
Localities: Station 54: Guinea Current, 1°51’ N, 0°31’ E. Vertical net to 2,000 m—One male with
hectocotylus.
Station 254: Indian North Equatorial Current, 0°29’ S, 42°47’ E. Trawl, 977 m—male.
Station 256: Indian North Equatorial Current, 1°49’ N, 45°29’ E. Trawl, 1,134 m—mature
female.
Station 265: Indian North Equatorial Current, 6°24’ N, 49°31’ E. Trawl, 628 m—Stomach
contents of Coloconger raniceps ALCOCK.
Older juvenile forms were caught in the Guinea Current (Station 54) and in the Indian Counter-
current (Stations 223, 228, 231).
Abrialiopsis morisii has been described more or less in detail by early and recent authors. As
happens so often in such cases, the older descriptions suffer from such inaccuracies that they left later
observers uncertain whether their specimens actually belonged to the previously described species.
It is therefore necessary to review the synonymy and, furthermore, to consider also the closest
relatives of this species. This is the more desirable as PFEFFER, in his recent study “‘Die Gattungen
Abralia, Abraliopsis und Asteroteuthis’ [“The genera Abralia, Abraliopsis and Asteroteuthis’’|
(1908, p. 289ff.), has already made a clever attempt at clarifying the existing confusion.
64
80
Oegopsida: Enoploteuthidae
PFEFFER distinguishes between two groups of forms, which he names the veranyi group and
the hoylei group. To facilitate the understanding of the following discussion, it may be mentioned that
in my systematic review of the Enoploteuthidae (p. 48), I defined the veranyi group as the genus Abralia
and the hoylei group as the genus Abraliopsis; referring to diagnoses given in that review, I would
emphasize that PFEFFER correctly placed Enoploteuthis owenii VERANY in the veranyi group (Abralia).
On the other hand he attempts to prove that Onychoteuthis armata, described by QUOY and GAIMARD
(1833, Vol. II, p. 84; Plate 5, Figures 14-22), and VERANY’s Onychoteuthis morisii belong to the hoylei
group (Abraliopsis).
I agree with PFEFFER only as regards Onychoteuthis morisii but not as regards Onychoteuthis
armata. As the latter species is of particular importance for our systematic discussion—because it is
the one described earliest—we shall outline the reasons which induced PFEFFER to place it in the hoylei
group. PFEFFER considers the arrangement of luminous organs and the coloration of the buccal funnel
to be the decisive characters.
D’ORBIGNY (1835-48, p. 340, Onychoteuthis, Plate 14, Figures 11-15) corrected the incomplete
description of QUOY and GAIMARD after having examined the original specimen. PFEFFER, however,
notes that the measurements of QUOY and GAIMARD do not agree with those given by D’ORBIGNY
and assumed, therefore, that D’ORBIGNY had examined a different specimen. This controversy can
of course no longer be settled, but I assume that D’ORBIGNY did in fact examine QUOY and GAIMARD’s
original specimen and that the measurements given by them were inaccurate.
To judge from Figure 11 on Plate XIV of D’ORBIGNY, the position of the luminous organs on
the ventral side of the mantle agrees well with the conditions observed in Abralia but differs markedly
from those in Abraliopsis. After a thorough comparison of specimens of Abralia from Nice with the
above figure, I find that the luminous organs are indeed sometimes arranged in transverse rows, but
they may also cross each other in obliquely diagonal rows, resembling those shown by D’ORBIGNY.
PFEFFER does not accord this point any consideration but stresses that the biserial arrangement of
luminous organs on the ventral surface of the 4th arms shown in the figure speaks against the inclu-
sion of Onychoteuthis armata in the veranyi group. I would like to make the following comment on this
point.
D’ORBIGNY illustrated only the base of the 4th arms. In Abralia and Abraliopsis, this part of the
arms has luminous organs in 3 rows. It is only further distally that the dorsal row bifurcates in Abralia,
so that the quadriserial arrangement of light organs is obtained that is characteristic for this genus.
D’ORBIGNY apparently paid only cursory attention to this basal part of the arms, as otherwise he
would have shown also the luminous organs situated in both genera on the margin of the tentacle
(Plate V, Figure 2). I am therefore of the opinion that D’ORBIGNY’s description of the luminous organs
at the base of the arms is too superficial and does not present the conditions in the two genera
accurately. His drawing of the luminous organs on the surface of the mantle, on the other hand, is
indeed characteristic for the veranyi group (Abraliopsis).
PFEFFER writes further that ‘‘the position of O. armata in the hoylei group is determined by a
character not mentioned in the description of D’ORBIGNY but clearly shown in his drawings, i.e. the
violet coloration of the buccal membrane with its violet-white pillars and points’. In the copy of
the monograph at my disposal (from the library of Leipzig University), the buccal funnel is not shown
violet. It has the same light flesh-red color as the arms, and wine-red buccal pillars. The illustra-
tion thus again suggests the veranyi group (Abralia) and not the hoylei group, in which the buccal
funnel is strikingly dark violet.
Contrary to PFEFFER, I conclude therefore that Onychoteuthis armata is an Abralia and belongs
65
81
C. CHUN
to the veranyi group of PFEFFER. This conforms also to D’ORBIGNY’s important statement
that the tentacle club of the specimen bears “‘quatre crochets avec une ligne de cupules’’, which
is a condition that is correct for Abralia but not for Abraliopsis.
I carefully examined the clubs of the three specimens of Abralia (all mature females) and found
in two specimens 4 hooks in a row, the 3rd specimen had only 3 hooks on each tentacle. PFEFFER
noted 4 hooks and stated correctly that on the proximal hand part the ventral longitudinal row was
absent and that the mediodorsal and dorsal rows each consisted of 4 suckers. In my specimen with
3 hooks, the mediodorsal and dorsal longitudinal rows also consists of only 3 suckers each. The hand
part of all specimens bears distally the usual 4 suckers which rapidly decrease in size.
As already mentioned, I fully agree with PFEFFER that Onychoteuthis morisii (VERANY, 1837) be-
longs to Abraliopsis, to i.e. the hoylei group. This is evident not only from the illustration but,
especially, from the description of the coloration of the 8-radiate buccal funnel: “‘d’une couleur
brune noiratre a angles blanchatres”’.
Gray (1849) established his genus Abralia for two species; this genus was divided by JOUBIN (1869)
into the two genera Abralia (veranyi group) and Abraliopsis (hoylei group). I therefore disagree with
PFEFFER who assigned two generic names to the hoy/ei group but none to the veranyi group. The name
Asteroteuthis proposed by PFEFFER for the veranyi group is unnecessary and we have to follow JOUBIN
with whom PFEFFER previously agreed (1900).
JOUBIN has undertaken a detailed comparison of his Mediterranean specimen of Abraliopsis morisii
with a specimen of Enoploteuthis hoylei sent to him by PFEFFER and attempts to prove that they belong
to two different species. Examination however shows that the differences he presents comprise relative
characters which are well within the range of variation of this cosmopolitan form. The procedure of
JOUBIN calls for care in the evaluation of relative characters for the systematic definition of species of
Cephalopoda. In any case we have for Abraliopsis morisii a much more detailed description than of
any other known species of the Enoploteuthidae; GOODRICH (1896) furnished a description—under the
name Abralia lineata—of a specimen caught in the Bay of Bengal; HoyLe (1904), moreover, com-
plemented JouBIN’s description in several points and also described the characters of the male.
In view of the above mentioned studies by so many authors, a new description of this species seems
unnecessary, at least for the external characters. However, I believe I can add in some respects to the
previous descriptions and also clarify the postembryonic development of the species almost completely.
The genital conditions, moreover, also show a number of special characters worth mentioning.
External characters
The shape of the body of Abraliopsis morisii is mainly characterized by the fins, which form a
broad arrowhead. The curved anterior base of the fins projects far beyond their dorsal attachment and
their length is about { of the mantle length. The fins taper sharply toward the pointed posterior end
of the body. As will be shown below, their relative size varies markedly during postembryonic develop-
ment, and the posterior end of the mantle may be blunt or slender-conical, depending on the age of
the animal.
The head bears a number of folds, which have not been described by any other observer. Only
PFEFFER mentions in his general description of the Enoploteuthidae that transverse and longitudinal
neck folds are often well developed.
In the largest specimen at my disposal, a mature female, the neck bears a dorsal median ridge which
66
82
83
Oegopsida: Enoploteuthidae
extends to the neck cartilage. This is less distinct in younger specimens. The median ridge is flanked
on each side by a large, oblique, crescent-shaped neck fold, which is followed laterally and ventrally
by 3 pairs of small neck folds. They originate from a transverse ridge which forms the boundary between
head and neck. The first or dorsal neck fold passes obliquely toward the neck fold. In the large, mature
specimen (Plate V, Figure 1), the two folds unite into a long lamella which is narrower in the middle.
In younger specimens, the two folds are separate or connected by a very thin ridge. The second or
middle neck fold bears the oval, laterally compressed olfactory tubercle. The ventral folds are situated
on each side near the funnel and form tubercles.
The arms do not differ much in length, but the ventral arms are longer than the others. The formula
is 4, 2, 3, 1, i.e. as recorded by HOYLE, although in his specimen it applies only to the left side while for
the right side of his specimen it is 2, 3, 1, 4.
All arms have swimming membranes. On the Ist and 2nd arms, they form weakly developed keels
only in the distal half. The swimming membranes of the 3rd and 4th arms are well developed and ex-
tend to the base. The swimming membrane of the 4th arm is displaced slightly dorsally and extends
at its base to the 3rd arms without passing directly into the membrane of the 3rd arm.
The protective membranes, which HOYLE simply designates “‘muscular lobes with thin, membranous
connecting membranes’, are on all arms broader on the ventral than on the dorsal side. This is especial-
ly the case on the 3rd arms; the protective membranes are weakly developed on the 4th arms, except
in the mature male.
All arms bear two alternating rows of hooks which develop by transformation of suckers during
postembryonic development. It is therefore not surprising that even the arms of the largest specimens
still bear a few pairs of very small suckers that have not been transformed into hooks. For example,
the largest female in our collection bears 10, 10, 12 and 11 pairs of hooks on the Ist, 2nd, 3rd and
4th arms, respectively, and 5, 2, 5 and 2 pairs of very small apical suckers.
We caught a beautiful male specimen with a large, orange protective membrane on the left ventral
arm. This specimen is shown in Plate VI, Figure 1, prepared after watercolor sketches made to
reflect the colors as accurately as possible; the hectocotylized left ventral arm is shown in Plate X,
Figure 1. Hectocotylization of the left ventral arm was first observed by HOYLE; PFEFFER (1894, p. 18)
and JATTA (1896, p. 102) had earlier interpreted the 3 dark-pigmented terminal knobs of the ventral
arms of both sexes as characters of hectocotylization.
Males apparently are caught more frequently than females. Our expedition collected 2 males
and one mature female; in the material of the German South Polar Expedition, I found 3 males but
no females. I examined the genitalia of all specimens and was thus able to determine the beginning
of hectocotylization more accurately.
The hectocotylized left ventral arm has a large ventral protective membrane which is traversed by
long muscular supports. The latter are surrounded by small papillae which are also present on the
ventral protective membranes of the other arms. All bases of the arms of males also bear conical
processes which usually become smaller distally and do not connect with the muscular supports of
the protective membrane that follow. The number of these processes usually increases from the
dorsal to the ventral arms: on the hectocotylized arm they are numerous and densely arranged.
Another character of the hectocotylus is that the hooks in the ventral row are smaller than in the
dorsal row. The hectocotylized arm shown in Plate X bears 31 hooks and a single small distal hook,
i.e. 16 pairs. This corresponds to the 16 muscular supports on the protective membrane.
The largest number of hooks, which I found on the hectocotylus of an adult male, was 18
pairs.
67
84
C. CHUN
These characters of the hectocotylus, some of which were described by HOYLE, apparently
develop only shortly before sexual maturity. That the two specimens which are of the same size as
the male shown in Plate VI were males too, was determinable only by dissection. The left ventral
arm of these specimens showed no trace of a transformation, and I therefore had assumed that they
were females. The only indication of a secondary male sexual character in these specimens was the
presence of several conical papillae on the bases of the arms. In one of these young males I found
small whitish warts which covered the base, the muscular bridges and the gaps between the hooks on
the inner surface of the dorsal arms. The left ventral arm of this specimen had 9 pairs of hooks which
were not larger in the dorsal row, nor were they covered by a widened protective membrane. This
relatively late and apparently rapid development of the hectocotylus is particularly interesting because
in Pterygioteuthis the transformation of one of the ventral arms into a hectocotylus begins very early.
The tentacle has an only slightly widened club, as already noted by JouBIN. The club is divided
into a proximal carpal part and a distal hand part. The carpal part usually consists of 5 suckers, between
which are situated 5 adhesive knobs. In some cases, the adhesive knobs are more numerous and only
indistinctly developed. The explanation for this may be that the suckers do not always adhere to the
opposite tentacle at precisely the same point. However, I also found clubs with only 3 suckers, as on
the right club of the mature male shown in Plate VIII, Figure 4, which differs from the left club of this
specimen—that has 5 carpal suckers—also by a larger number of hooks.
The hand part of the club also shows numerous variations. It is sharply separated into a proximal
half, covered with hooks, and a distal half with quadriserial rows of suckers. According to JOUBIN (1896)
and PFEFFER (1908, p. 289), both lateral rows in the proximal half of the hand part are suppressed and
only hooks in a biserial arrangement are present. Closer examination, however, reveals that the hooks
always alternate with the dorsal marginal suckers (Plate VIII, Figures 3, 4). In the male the club of
which is illustrated in Figure 5, all suckers except one were apparently lost, since their insertions are
still visible. HoyLe (1904, Plate VIII, Figure 1) illustrates a similar club with one persisting dorsal
sucker. The dorsal hooks are always smaller than the ventral hooks, as PFEFFER stated. All hooks are
surrounded by the soft part of the original suckers, which often extends like a mantle or sheath to
the apex of the hook.
The number of hooks varies widely. PFEFFER states in his diagnosis of the hoy/ei group that these
species have 4 large ventral and 4 small dorsal hooks. None of my specimens shows such a condition;
Hoy Le also found only 3 ventral hooks in his specimens. The club of the mature female (Plate VIII,
Figure 3) had 3 large ventral and 3 small dorsal hooks, and so had the male with hectocotylus (Figure
5). An idea of the variation of the number of hooks can be obtained from the club of the largest male
(Figure 4), which bears 7 hooks (4 ventral and 3 dorsal ones) on the right tentacle and 5 hooks on the
left. The tip of the club is usually somewhat curved dorsally and always has a distinct dorsal keel (swim-
ming membrane) (Figure 3).
The protective membranes are very narrow in the proximal part of the hand, but the ventral
protective membrane is widened like a comb from the carpal part to the first hook, and then abruptly
flattens (Figure 3). The club of males were characterized by particularly weakly developed membranes.
Earlier authors failed to supply detailed information on the buccal funnel and the attachment
of the arms (Plate VIII, Figure 1). They agree, however, that the buccal funnel has 8 points, as noted
already by VERANY (1837). The 8 spindle-shaped buccal pillars, which support the funnel, end in 8
points at the margin; the strong central nerve is visible indistinctly through the pillars. As in Thauma-
tolampas, the base of the 3rd pillar bears knoblike swellings which are situated on the dorsal wall
of the pillar. Contraction of the dark violet buccal membrane which connects the pillars closes the
68
85
Oegopsida: Enoploteuthidae
buccal funnel, as shown of the male in Plate X, Figure 1. The buccal membrane is smooth on the
outside; its inner side, however, bears small villi that extend to the buccal cone: the latter has a thin
outer lip with a sharp edge and a higher, fluted inner lip.
The attachments, which extend from the pillars, are typical for the Enoploteuthidae (p. 15) in
that the 4th arms have dorsal attachments. The membranes of attachment extend on all arms for a
short distance along the base without passing directly into the adjacent protective membrane.
The arms are connected by thick, muscular attachments of two types: superficial ones and deep
ones. The superficial attachments are conical muscles which extend from the ventral side of the base of
the arm to the next arm (Plate VIII, Figure 1, fun. br.?). They extend symmetrically—from the left
side of the base of the arm on the left half of the body, and from the right side on the right half.
The attachments which extend from the 3rd to the 4th arms meet in the middle and form a kind
of chiasma (Plate X, Figure 1).
The deep attachments which extend from the 3rd to the 4th arms meet in the middle and form a
kind of chiasma (Plate X, Figure 1).
The deep attachments consist of conical cords of muscles which pass in the direction opposite
to that of the superficial attachments, i.e. from the dorsal side of the base of the arm to the ventral
side of the preceding arm (Figure 1, fu7.br.*). Both types of attachments enable the arms to be tightly
folded together when they are curved inward.
The tentacles, too, are attached by a slender muscle; it descends deeply behind the chiasma be-
tween the 3rd and 4th arms (fun. tent.).
The buccal funnel is thus situated on the bases of the arms and is connected to them by the attach-
ments from the respective pillars. The base of the buccal funnel is deeply invaginated and finally becomes
fused with the pharynx. Between the attachments on the bases of the arms and the outer wall of the
buccal funnel are pocket-like spaces the slitlike openings of which are named, correctly or not, “‘pori
aquiferi”. Abraliopsis has 6 such pores which are the openings of 3 pairs of lateral pockets between
the attachments. The dorsal pocket is so small that it hardly has a separate pore, while the opening
of the ventral pocket is covered by a thin lamella.
The knobs on the 4th arms
The 3 dark terminal knobs on the 4th arms are a special character of the genus Abraliopsis;
their construction, therefore, is of special interest. JOUBIN (1896) examined sections of these swellings,
but owing to the poor condition of his material his data are so vague that a description after a well-
preserved specimen is desirable.
The knobs are of about the same size, but the middle knob is sometimes slightly larger. Sections
(Plate VIII, Figure 7) show that their blackish coloration is caused by large, dense chromatophores
with a dark content which surround the knobs. JOUBIN’s illustration of a cross section of the tip of
the arm shows that the knobs are embedded eccentrically in the cutis. They are hemispherical in cross
section, rarely more or less kidney-shaped. In addition to the pigmented envelope, the knobs are sur-
rounded by thin strands of connective tissue which also form a kind of envelope. The interior of the
knob consists mainly of loosely arranged cells which are polyhedral or tubular and may have ameboid
processes (Figure 8). The nuclei of these cells are spherical, rarely oval; they usually have a single
nucleolus. The cell content consists of light-colored granules which would be considered as secretory
granules in gland cells. These granules fill the whole cell uniformly and stain dark blue with iron-
69
86
87
C. CHUN
hematoxylin. Only once did I find a central band of cells which widened like a funnel toward the
periphery. These cells gave the impression that they had gelatinously degenerated; their outlines
were indistinct or only indicated by vacuolated places. The normal cells are loosely arranged with a
dense, well-developed capillary network in the gaps between them (Figure 9). The nuclei of the capil-
laries are generally smaller; they stain more intensively and often appear as dark lines, because they
are flattened. The capillaries enter the cells in many places, which is most conspicuous at points where
the small vessels are cross-sectioned at a right angle. The finest capillaries sometimes show a delicate,
transverse striation which is caused by groovelike muscle fibrils. The capillaries usually extend from
the side which faces the arm musculature; they often extend a considerable distance through the network
of the tissue.
JOUBIN’s description (p. 27) suggests that his material must have suffered from maceration, as
he describes 4 categories of cells, in addition to a network of connective tissue and a hyaline cartilage
in the content of the knob. I found no such elements in my material, which was preserved in formol.
I must admit that I have no explanation for the function of these knobs. The granulate content
of the cells resembles that of glands, but no lumen of a duct or opening could be found. The unusually
thick pigmented envelope excludes their serving as phosphorescent knobs.
It is of little use to speculate on the function of formations which cannot be observed in live
material because of the rarety of material.
The coloration of the adult animal is vivid. Its pink or reddish-brown background color is
caused by the numerous chromatophores on the mantle, the free parts of the funnel, the head and the
outer surface of the organs. Brownish-yellow chromatophores are concentrated at the side of the
gladius and produce the orange-brown tone of the mid-dorsal line. Particularly prominent in younger
specimens and in males are two large chromatophores on the sides of the posterior end of the liver
(Plate VI). As already stated by VERANY, the buccal funnel of all specimens has a dark-violet color,
which is apparently characteristic for the species.
Luminous organs
The rich coloration and pattern on the body of these animals is markedly intensified by numerous
luminous organs which I have earlier described in detail (1903). Without knowledge of my data, HOYLE
(1904, pp. 59-64), once more described them thoroughly, a year later. Comparison of his drawings
with mine shows that our descriptions differ little.
As regards the arrangement of the luminous organs, all observers are agreed that they form rows
on the mantle, head and ventral arms. This is particularly distinct on the mantle in younger specimens
and in males, in which each side of the ventral surface bears 3 rows from the posterior end of the body
to the margin of the mantle and the outer row is directed toward the ventral corners of the mantle.
As new organs are constantly being formed between the older organs, the pattern of rows becomes
indistinct in larger specimens. There are scattered organs also on the dorsal surface and the lateral
parts of the mantle; in young specimens, they form a longitudinal row on each side. The funnel, too,
has 4 stripes of organs on its outer surface; they are a continuation of the two middle rows on the
mantle.
The head bears a single median row which is formed by confluence of two branches near the
funnel margin; this row divides at the base of the ventral arms and continues on the ventral side of
each ventral arm. This single cephalic row is flanked by two inner rows which extend on the dorsal
70
88
Oegopsida: Enoploteuthidae
margin of the ventral arms to the tips. There are also two outer rows on the head which begin at about
the level of the olfactory tubercle, pass over the eyeball and continue ventrally from the high swimming
membrane on the 3rd arms to the tips. In the larger females, these rows have short branches toward
the dorsal margin of the 4th arms. A circle of organs surrounds the eyelid. Fins, tentacles and both
dorsal pairs of arms bear no luminous organs.
JOUBIN, PFEFFER and others failed to notice a number of slightly larger organs that are present on
the ventral side of the eyeball in addition to the small and scattered organs described above. The ventral
inner surface of the eyeball bears a row of 5 organs, of which the two outer ones are larger. HOYLE,
too, noted these organs, the strong sheen of which is striking in live animals (Plates V, VI).
Detailed structure of the luminous organs
(Plate X, Figures 6, 7)
1. Skin Organs
The skin organs are of a complicated structure. A lens is situated in front of the luminous body:
there is also a large reflector which is surrounded by a pigmented envelope; around these formations,
furthermore, there are differentiations which apparently are characteristic for Abraliopsis and the
related genera Abralia and Enoploteuthis.
The luminous body (internal cone of HOYLE) is situated in the center of the organ, surrounded
by the lateral walls of the reflector and bordered anteriorly by the posterior margin of the lens. It con-
sists of two parts, of which the posterior is a pointed cone, while the anterior part is wide and flattened
(Figure 7, c. phot.). The two parts differ in structure: the nuclei of the posterior part are large, spherical
or oval, less often of irregular form, and embedded in a pale mass without distinct cell boundaries;
the anterior part is strongly refractile because of the presence of numerous spherical or, occasionally,
irregularly formed shining flakes between which the nuclei become compressed into irregular, often
crenate forms. This layer apparently corresponds to the strongly refractile spherical bodies observed
by JOUBIN (1895) in the center of the luminous organ of Abralia. In an Abralia caught in the Indian
Ocean (Station 249) which unfortunately was severely damaged, I found that these flakes consist
of two unequal, crescent-shaped halves which are crossed at a right angle. In Enoploteuthis leptura,
too, I found a spherical, striated formation in the center of the luminous body; neither in this
body, nor in the analogous formations in Abralia were any nuclei detectable.
HOYLE does not mention a division of the luminous body into two parts but stresses the irregular
form of the nuclei.
The reflector surrounds the luminous body; it consists of two separate parts (Figure 7, reff.’, refl.”).
The hemispherical inner part consists of concentric layers and is situated on a thick, funnel-shaped
part which surrounds the luminous body on both sides and widens toward the outside. HOYLE names
the unpaired hemispherical posterior part of the reflector “‘posterior hemisphere” and the lateral part
“inner cup’. The inner cup also consists of concentric lamellae, between which occasionally are
elongate nuclei.
A large lens (/.) lies in front of the refractile part of the luminous body which appears in sections
as a rectangle with convex outer surface. The lens consists of fine, fibrous tissue the thicker fibers of
which surround spindle-shaped elements that cannot be considered as cells because the nuclei are
usually situated between them. The thin fibers of the lens stain intensively bluish with iron-hematoxylin.
Around the organ, especially on its posterior side, are large lacunae (/ac.) which are traversed by
71
89
C. CHUN
septa of connective tissue. On the outer side, i.e. near the lens and the anterior margin of the reflector,
we find a framework of thicker fibers of connective tissue (f.) with oval nuclei. This framework is per-
vaded by capillaries and passes at the outer margin of the lens into thinner fibers (fibr.).
The connective tissue of the cutis around the organ is slightly denser in the vicinity of the lacunae,
forming an external envelope.
The pigmented sheath of the organs consists of a number of chromatophores which are situated
not in the area of the lacunae but close to the reflector. A large central chromatophore covers the
hemispherical posterior part of the reflector; its lateral walls are surrounded by several chromato-
phores which apparently form two rows. These chromatophores sometimes extend to within half the
height of the lateral margin of the lens; but they do not constrict the lens, as described by HOYLE.
Between the chromatophores and the reflector are numerous oval nuclei embedded in a finely granulate
cytoplasm. I could not find nerves to the luminous body: however, such nerves may be present.
2. Eye Organs
(Plate X, Figure 6)
In my first communication (1903), I already reported that Abraliopsis is characterized by a
marked dimorphism of structure of the luminous organs. The eye organs differ markedly in structure
from those of the skin—only the luminous body is similar. The eye organs are flat and lens-shaped;
the terminal organs are larger, nearly 0.3 mm wide. The eye organs have no reflector, pigmented sheath
or lacunae. They are situated partly on the eye cartilage and partly on the layers of connective tissue
of the eyeball.
The luminous body is flattened like a cake and has, again, numerous spherical, oval or irregularly
crenate nuclei. As in the skin organs, it contains a strongly refractile central mass, but without nuclei.
We may assume, however, that this formation is homologous with the anterior part of the luminous
body of the skin organs. The entire luminous body is surrounded on the outside by a beautiful radial
circle of long fibers, some of which are bent or curved at the margin. Closer examination shows that
these fibers are elongate cells with a very long, slender central nucleus. The organ is covered with
a thin layer of cutis that has numerous nuclei and that extends to the site between the fibers and the
eye cartilage. I found no nerves in this cutis, although a number of fibrous cords can be traced from
the outer layer of the retina to the region of the luminous organs. HOYLE gave a generally correct
description of these formations. But he interprets the homogeneous refractile substance in the lumi-
nous body as a lens. The central position of the refractile substance, however, rules this out.
Eye Organs of Abralia
Luminous organs on the eyes are also present in Abralia but have been overlooked by all other
observers. The eye of Abralia bears 5 organs which are situated on each side of the ventral surface of
the eyeball. The 3 middle organs have the same nacreous sheen as those of Abraliopsis. The central
organ is only slightly larger than the two adjacent organs; in the largest specimen it was 1.2 mm wide,
in the adjacent organs, 0.9 mm. The two marginal organs are much larger—about 4 times as large
as the middle organ. They are oval and 4 mm long in a mature female. It is surprising that these large
organs were overlooked by earlier observers. In contrast to the smaller organs, the large ones lack
the nacreous sheen and, instead, have a whitish color.
72
90
91
Oegopsida: Enoploteuthidae
I examined sections of these organs but must point out that they were not sufficiently well
preserved to reveal their finer details. A few structures, however, were recognizable. The eye organs
are dimorphic. The 3 middle organs resemble those of Abraliopsis: they have no pigmented sheath
and their surface is covered with a pad of fine radial fibers. Below this is the luminous body with
rounded nuclei and spherical refractile flakes. In contrast to the organs of Abraliopsis, a reflector
occurs near the eyeball; it consists of short, undulate lamellae, similar to those which cause the metallic
sheen of the skin of various Cephalopoda. Squamous cells are not recognizable in the reflector, but
there are irregularly distributed small, spherical or oval nuclei.
The large marginal organs have an entirely different structure. Their luminous body is not covered
by a circle of radial fibers; however, it is very large and forms the greater part of the large organ. The
luminous body is covered by cutis at the periphery and bordered toward the eyeball by a large reflector
which resembles in structure that of the small organs. The reflector widens slightly at the margin and
fuses with that of the small organs.
The luminous body, unfortunately, yielded only incomplete information. Radially arranged strands
of cytoplasm were recognizable, with small, spherical nuclei and numerous small, strongly refractile
granules. At some sites there are also larger refractile flakes, resembling those in the luminous body of
the small organs. Refractile granules are absent in the basal part of the luminous body, which borders
on the reflector. The arrangement of the whole mass of the luminous body in radial strands is
apparently caused by the vessels between the radial strands. Unfortunately, I am unable to give a
satisfactory explanation about this arrangement.
All the above reported indications are at least sufficient to conclude that the Mediterranean
Abralia has 3 different types of luminous organs: skin organs and large and small eye organs.
Mantle complex
(Plate IX)
Opening of the mantle cavity from the ventral side shows that a thin median septum connects the
mantle with the visceral sac and passes into the very thin abdominal wall, which was flesh-pink in a
male (Plate IX, Figure 2). This pigmentation extends to the base of the gills; it is slightly more vivid
near the spermatophore sac.
The funnel has a somewhat curved posterior margin. Its posterior half is not pigmented and
has no luminous organs. The funnel cartilages are of simple form, straight, and only rarely a little
widened at the posterior margin. A deep groove, which is shallower anteriorly and posteriorly,
extends along the funnel cartilage and accommodates the elongate mantle cartilage; the latter is
longer than the funnel cartilage and extends toward the ventral corners of the mantle. In the largest
specimen the funnel cartilage is 5 mm long and 1.7 mm wide. The funnel depressors extend as thick
cords into the posterior dorsal wall of the funnel, taper toward the base of the gills and end in a point
(Figure 4).
The rectum, visible between the funnel depressors in the anterior part of the mantle complex
is conspicuous by its dark-violet or brownish pigmentation. This becomes weaker toward the anus,
which is bordered by two lips and has two lateral symmetrical anal papillae of spatulate form. On
the right side of anus and rectum passes the vena cava, which forms an S-shaped loop in front of
the renal sac and then passes into a large median venous sac and into lateral sacs which extend to the
branchial hearts. The lateral sacs receive posteriorly the two abdominal veins which open at a point
73
92
C. CHUN
closer to the midline than it is in other Oegopsida. The branchial hearts are not widely separated:
their appendages are small, knoblike and clearly visible on their posterior surface.
The gills extend to the posterior margin of the funnel; a ligament median to the mantle cartilage
attaches them to the mantle. In the large females, each gill bears 20 alternating lamellae on both
sides. The inner lamellae, situated near the mantle, are more loosely arranged than the outer or
ventral lamellae. The latter are not much shorter than the inner lamellae. The branchial vein passes
over the ventral comb of the gill; it gradually widens toward the base and then descends deeply
behind the renal sac.
The posterior artery is relatively short and the pallial artery, which passes along the anterior
margin of the mantle septum, branches from it. The posterior artery divides into two branches, the
lateral posterior arteries (a.pinn.), which surround the visceral sac and supply blood mainly to the
fins.
If the renal sac is not filled with whitish detritus, its two outer openings are distinct as oval,
slightly raised papillae.
Genitalia
Except for one mature female, my material consists only of males. As the development of the
hectocotylus apparently takes place after the maturation of the genital products, the sex of smaller:
specimens can only be determined by dissection.
Male genitalia. The conical testis extends to near the posterior end of the body (test.). A gonoduct
is developed only on the left side; it covers the intestinal tract together with the testis. The gonoduct
opens in a spermatophore sac (pen.) which is situated behind the base of the left gill and projects
markedly into the mantle cavity. The spermatophore sac of one specimen was a vivid rust-red in the
middle. The appendage of the prostate (Figure 1, app. prost.) projects into the mantle cavity directly
from the base of the gills. A part of the spermatophore sac and the 2nd and 3rd part of the seminal
vesicle are also visible in the anterior part of the mantle cavity. If the male gonoduct is laid free by
dissection (Plate IX, Figure 5; Plate X, Figures 2, 3), the vas deferens becomes visible which opens
in the body cavity by a funnel-shaped opening behind the seminal vesicle. The vas deferens passes
in undulate curves on the dorsal surface of the spermatophore gland and then opens in its anterior
part. As I noted previously (1905, p. 644), the seminal vesicle—or spermatophore gland according
to MARCHAND (1907)—of the more primitive Oegopsida is distinctly divided into 3 parts. In Abraliopsis,
the first part is slightly larger than the second part; it is more or less rectangular and has ventral
lobes, through which the gland ducts are visible (ves. sem.").
The second part is distinctly folded and shows a number of gland ducts which are arranged like a
fan (Plate X, Figure 2). The slightly S-shaped duct for the developing spermatophores is visible
on its ventral posterior surface.
The third part has smooth walls and is very long. Its wider proximal half surrounds the posterior
side of the second part and narrows distinctly where it reaches the distal half, which is curved anteriorly.
This narrows suddenly before it opens into the accessory gland, which was previously named prostate
(prost.). The accessory gland forms a long tube which is curved posteriorly and is situated on the
spermatophore gland. The accessory gland bears longitudinal swellings; at its junction with the
terminal part of the spermatophore gland it bears a caecum, which was named appendage of the
prostate (app. prost.) in the past. As MARCHAND showed, this appendage is the initial part of the vas
74
93
94
Oegopsida: Enoploteuthidae
efferens (v. eff.), which is curved in a loop and consists of two closely situated branches. The vas
efferens has thus two lumina which unite at the apex of the appendage. One of the lumina leads
directly into the vas efferens, the other into the prostate. The vas efferens (‘distal vas deferens” of
MARCHAND) is short and opens in the posterior third of the spermatophore sac (b.sperm.), which
is slightly curved toward the other parts of the duct apparatus and is slightly spirally coiled where it
opens to the outside at the base of the left gill.
The spermatophore sac was filled with spermatophores in 2 males. The spermatophores form a
slight spiral in the sac, corresponding to the coiling of the sac; the aboral pole of the spermatophore
(i.e. the pole containing the sperm) is always directed toward the opening of the sac. The spermatophores
glide in the same position through the caecum and the vas efferens and then pass successively into the
spermatophore pocket. However, they are orientated in the opposite direction in the seminal vesicle
(spermatophore gland), particularly in its 3rd part. A reversal during the advance of the spermatophore
can only take place at a point like the head of a railroad roundhouse. I assumed previously that the
caecum of the prostate serves as this turning point. However, it later became clear that the caecum
contains two ducts which become united. This makes it unsuitable as a turning point, but we agree
with MARCHAND, who considers the prostate as the turning point. The spermatophores are pushed
in with the aboral end forward when they leave the 3rd part of the seminal vesicle. As they are now
situated in a caecum with a single lumen, the spermatophores can leave it only with the pointed end
forward. They pass in this position through the winding initial part of the vas efferens (caecum of
prostate) and finally reach the spermatophore pocket.
A duct which I named “ciliated duct” extends from the terminal part of the spermatophore
gland along the entire posterior margin of the prostate and finally opens in a ciliated funnel. In a pre-
vious description (1905), I attempted to prove that the ciliated duct is homologous with the duct
described by BROCK (1879, p. 19) in the same position in Sepia. However, BROCK did not notice that
this duct opens via a funnel into a pocket which he and GROBBEN (1884, p. 14) named “‘peritoneal
pocket’. According to BROcK, the peritoneal pocket is completely closed; GROBBEN considers it as
a secondary part of the body cavity, constricted from the capsule of the testis. I proved, however,
that this pocket is not part of the body cavity but a pocket which opens freely into the body cavity
near the branchial heart. This “‘genital pocket” is not related genetically to the body cavity; it is a
caecum which is lined with ectoderm and opens to the outside (p. 29). The margins of the genital pocket
are usually fused with the terminal part of the spermatophore sac so that it forms a completely closed
space.
As to the morphological value of the ciliated canal, it is important that the ciliated funnel opens
not in the body cavity but to the outside, i.e. into a genital pocket formed by an invagination of the
outer surface of the body.
Female Gonoducts
(Plate IX, Figures 3, 4)
I had only one female of Abraliopsis. The mantle complex of this mature specimen is shown in
Figure 3. Surprisingly, nidamental glands are absent. The female has instead unusually well-developed
oviduct glands which are remarkable by their swollen condition and their position. The oviduct
glands are situated near the midline of the body and are closely contiguous, covering the rectum and
vena cava completely. These glands resemble the halves of a coffee bean, and look like a single entity.
Lateral examination shows, however, that this is not the case (Figure 4). The gaping dorsal and ventral
75
95
C. CHUN
halves are connected and are the swollen openings of an oviduct filled with ripe eggs 1 mm long. The
regular, comb-like arranged lamellae of the oviduct glands, the outline of which forms concentric
stripes on the outer surface, are visible on the contiguous surfaces.
The wedge-shaped glandular pads which are united over the base of the gills on each side are the
oviduct glands, which are situated in the dorsal and ventral lips of the opening of the oviduct. The
eggs are covered directly during oviposition with the mucous secretion of the oviduct gland without
a secretion of the nidamental glands. 5
As I had only one female of Abraliopsis, | examined the closely related Abralia to obtain informa-
tion on the peculiar displacement of the openings of the oviducts toward the middle of the body.
Some young specimens of Abralia veranyi RUpp. of both sexes from Nice gave the desired informa-
tion. Figure 6 shows that the oviduct of the young animal is situated dorsal to the base of the gills;
from the ventral side one sees it covered by the roots of the branchial artery and vein. The
opening of both oviducts projects only slightly into the mantle cavity, as is characteristic for all
Oegopsida. Dissection of the juvenile oviduct (Figure 7) shows a short, slightly undulate tube which
opens in the body cavity and ends between two spoon-shaped lips, a dorsal and a ventral one. The
oviduct glands are situated in these lips. If it is assumed that the oviduct glands and their openings
grow obliquely anteriorly during maturation until they become contiguous on the median surface
of the abdomen, the condition described for Abraliopsis is obtained. Examination of 3 mature females
of Abralia showed that this is in fact the case. The oviduct glands are situated close together but they
are not so closely connected as in Abraliopsis. Nidamental glands were also absent in mature females
of Abralia. So much mucus from the oviduct glands was secreted that it filled part of the mantle
cavity. When this solidified mass was carefully removed, the condition resembled strikingly that in the
female Abraliopsis, including the absence of nidamental glands.
Measurements
Female from Male from Male from
Station 256 Station 254 Station 54
Total length to tip of 4th arm 75 mm 50 mm 39 mm
Dorsal length of mantle 38 =mm 26 mm 20 mm
Dorsal base of fins 24. mm 14. mm a
Width of a fin 17.5 mm 11.5 mm 10.5 mm
Width of head 14 mm a 10 mm
Greatest width of mantle 1S mm 12. mm —
Length of Ist arm 226) erm — =
Length of 2nd arm 27 mam — =
Length of 3rd arm 25) mam — =
Length of 4th arm 28 mm 18 mm 14. mm
76
96
Oegopsida: Enoploteuthidae
Postembryonic development of A braliopsis
(Plates VI and VII)
I obtained an almost continuous series of the postembryonic development of Abraliopsis, and
I could prove that a character of the adult animal is already distinct in very young larvae little longer
than 3 mm. Still younger stages can be determined as belonging to this genus with some probability,
although this character is absent. It is therefore advisable to describe the oldest stages first and to trace
the development back from the oldest to the youngest stages. This will show more distinctly that the
young stages definitely belong to the cycle of development of Abraliopsis, although they have a mar-
kedly different habitus.
We begin with a young stage of Abraliopsis, caught with a vertical net at Station 54 near the
Guinea Current (Plate VI, Figure 2). Its measurements are as follows:
Total length to tip of ventral arms 20 mm
Dorsal length of mantle 11 mm
Width of head at level of lens of eye 5 mm
Length of dorsal base of fins 5.6 mm
Width of both fins together 10 mm
Length of ventral arm 8 mm
Length of 2nd arm 7 mm
Length of 3rd arm 6.5 mm
Length of Ist arm 5.2 mm
This young specimen resembles the adult in its general form, although the proportions of the
body are slightly different. The presence of the 3 black knobs on the ventral arms is characteristic for
the genus. The large fins are longer than half the mantle and taper sharply toward the posterior end
of the body. The global-shaped mantle and the funnel are muscular; the funnel extends to the lower
quarter of the eye.
The arms are strongly developed. The dorsal arms bear 5 proximal and about 7 distal pairs
of suckers: their swimming membrane forms a weak keel at the distal end. The 2nd arms bear
6 proximal pairs of hooks and 6-7 distal pairs of suckers; they, too, are fitted out with a weak swimming
membrane at the tip. The 3rd arms bear 8 pairs of hooks and about 8 pairs of suckers at the distal
end, and the swimming membrane is well developed. The ventral arms, which end in 3 black knobs,
bear 11 pairs of relatively widely separated small hooks and about 4 pairs of widely spaced suckers
distally; a keel is absent.
The tentacles are strongly developed but their clubs show some juvenile characters. The mem-
branes form only narrow ridges, and the transformation of suckers into hooks is not as far advanced
as could be expected from comparison with a young specimen which is described below.
The carpal part is well differentiated and consists of 4 suckers on the left tentacle and 5 on the
right; 5 and 4 indistinct knobs are situated between the suckers.
The proximal part of the hand bears 2 large medioventral and 2 small mediodorsal hooks on
the left club, and 3 large medioventral and 2 small mediodorsal hooks on the right club, one of which
still resembles a sucker. The dorsal marginal row of suckers is well preserved but only the proximal
sucker of the ventral row persists. The hand part bears numerous suckers in rows of four.
The tentacle is vividly pigmented on the outer side of the club; a row of chromatophores extends
along the stalk.
i
Si7,
C. CHUN
=
The eyes are large and slightly protruding; below them are the two olfactory tubercles, finaked
by two weakly developed folds.
The luminous organs are symmetrically arranged. The skin organs form 4 ventral rows on each
side of the mantle; the outer row is markedly lateral in position and consists of 4 widely spaced organs.
The dorsal side of the mantle and the other parts of the body have no luminous organs. Numerous
younger luminous organs are present as small white dots between the older, more developed and
more strongly pigmented organs. The 3 pairs of ventral rows continue on the funnel, where the outer
rows are only indicated by 2 slightly covered organs. The head bears 5 rows of skin organs, a median
and 4 lateral rows. The outer lateral row surrounds the iris, and the inner lateral row passes at the
level of the inner margin of the eye and continues on the dorsal edge of the ventral arms. The ventral
edge also bears organs which are formed by a bifurcation of the median row. The 3rd arms bear only
a few organs in a loose uniserial arrangement.
Some of the eye organs are visible distinctly through the skin. As in the adult animal, there are
5 organs on each eye in this stage; the terminal organs are much larger than the 3 inner ones.
The coloration of this young stage is less vivid than in the adult. The chromatophores are strictly
symmetrically arranged. The chromatophores on the head and mantle are prominent. The head
bears two large dorsal chromatophores at the level of the middle of the eyes; between them extends
a median row of 4 smaller chromatophores. Two other chromatophores are situated laterally behind
the eyes. The head bears a horizontal row of 4 dark chromatophores at the level of the middle of the
eye on the ventral side. The arrangement of the other chromatophores is shown in the figure; there are
also 2 strongly pigmented chromatophores laterally below the base of the fins at the posterior end of
the body.
This description of the oldest juvenile stage of Abraliopsis agrees well with PFEFFER’s diagnosis
(1900, p. 165) of the genus Micrabralia: “*...luminous organs arranged in 6 rows, forming two
medium longitudinal stripes of numerous tubercles and 4 lateral rows of isolated tubercles; fins ter-
minal; hand part of tentacle with 2 rows of hooks and one row of suckers; arms only with hooks, ventral
arms with a clublike swelling at the tips.”
PFEFFER (p. 167) considers it possible that Micrabralia belongs to the developmental cycle of
Abraliopsis into which it fits quite naturally. The generic name can therefore only be used as a symbol
for a juvenile stage, i.e. the Micrabralia stage.
A slightly younger stage which forms a transition to the Compsoteuthis stage closely resembles
the Micrabralia stage.
The measurements of a specimen caught with a vertical net at Station 223 in the Indian counter-
current (near the Chagos Archipelago) are:
Total length of ventral arms to tips 15
Dorsal length of mantle if
Width of head 4
Length of dorsal base of fins 3.2 mm
Length of 4th arm 7
6
Length of 2nd arm 5 mm
Length of 3rd arm 6 mm
Length of lst arm 5.5 mm
Length of tentacle 11 mm
78
98
99
Oegopsida: Enoploteuthidae
Corresponding to its smaller size, this specimen (Plate VI, Figures 3, 4) shows a number of
characters which are transitional to the juvenile stages. It is without doubt an Abraliopsis because
of the presence of 3 black knobs at the tips of the ventral arms. On the other hand, both ventral arms
are without hooks and have only small, loosely arranged suckers. Hooks are present, however, on the
other arms. The Ist arm bears 9 hooks followed distally by 5 pairs of suckers. The 2nd arm bears 6
pairs of hooks and a number of suckers at the tip. The 3rd arm bears 13 hooks (about 7 pairs) and also
a number of suckers at the tip. The keel-shaped swimming membrane, which is so well developed in
the older stages, is still absent.
The tentacle club resembles that of older stages in its large number of hooks. It bears 4 carpal
suckers but still no knobs between them. The proximal hand part has 2 rows of hooks, formed by
transformation of the proximal suckers of the median rows. The medioventral row of both clubs
consists of large hooks; the mediodorsal row consists of 2 small hooks. The ventral marginal row is
absent, but the dorsal row persists. The distal part of the hand bears the usual quadriserial rows of
suckers. The retarded condition of the hooks in the Micrabralia stage shows that the transformation
of suckers into hooks is variable and not strictly parallel to the general growth.
It is remarkable that the olfactory tubercles and the folds are still absent, even as “‘anlagen”’.
The luminous organs form 8 rows on the mantle, of which only 4 are distinct. The rows adjacent
to the ventral midline consist of about 10 symmetrically situated organs between which are white dots
which are developmental stages of additional organs. The next row consists entirely of such dotlike,
unpigmented organs. The 3rd row, which ends at the mantle corner, is more distinct as it consists of
3 or 4 pigmented organs. The 4th row is situated quite lateral (Figure 4), with 3 weakly pigmented
organs. Only 2 fully developed organs are present on the funnel. The head bears a median row of 3
developed organs, flanked by two lateral rows with a single organ. The dotlike ‘‘anlagen”’ of additional
organs, 4 on each ventral arm, are distinct.
The distribution of chromatophores is about the same as in the previously described stage.
The young stages described below differ from the older larvae mainly in having no hooks on the
arms. I call them the Compsoteuthis stage, because there is only one row of hooks on the club and
they would therefore belong to PFEFFER’s genus Compsoteuthis. A specimen from the Atlantic South
Equatorial Current (Plate VI, Figures 5, 6) belongs to this stage. Its measurements are:
Dorsal length of mantle 4.5 mm
Dorsal length of fins 1.5 mm
Ist arm 3h sa0b a0
2nd arm 5) joovael
3rd arm 4.5 mm
4th arm 2.5 mm
The above measurements indicate that the relative lengths of the arms change. The formula here
is: 2, 3, 1, 4, compared with 4, 2, 3, 1 in the older stages and the adult. Although all the arms bear
suckers, the identity of the specimen as Abraliopsis can be recognized by the single knoblike terminal
swelling on each ventral arm, instead of 3 knobs. Since such knobs are absent in all other Enoploteuthi-
dae, this apparently minor character is important for the determination of the genus. Another charac-
ter of Abraliopsis is present on the tentacular club, which bears only two hooks in the ventral median
row in the proximal part of the hand, and otherwise only suckers. The 5 carpal suckers are not yet
79
100
C. CHUN
separated from the hand part, and the proximal sucker of the ventral marginal row is still present.
The fins of this stage are relatively smaller, barely one third of the mantle length, with rounded
outer margin.
Each eye bears 3 distinct luminous organs, which apparently correspond to the middle and the
two outer of the 5 organs of the adult. The skin organs are still markedly underdeveloped and are
arranged in two rows on each side of the mantle. The middle rows consist of 3 symmetrically situated,
slightly pigmented organs, the outer rows of only two whitish, underdeveloped organs. The other skin
organs are distributed as follows: two on the funnel, one on each eye and one on each ventral arm.
This stage certainly belongs to Abraliopsis, as shown by a slightly older larva from the Indian
Countercurrent (Plate VII, Figure 1). The knoblike swellings of the ventral arms are asymmetrically
developed; because there is only one such swelling on the right ventral arm. The measurements of
this stage differ little from those of the larva described above:
Dorsal length of mantle 5) ) ination
Width of head 3) mm
Dorsal length of fins 1.8 mm
Ist arm 3.5 mm
2nd arm 4.5 mm
3rd arm 5.5 mm
4th arm 3) mm
All arms bear only suckers at this stage.
The carpal part of the left club (Plate VII, Figure 2) bears 5 suckers and borders close to the
hand part, as in the larva described above. The hand part has a row of 3 hooks formed from suckers
of the ventral median row. The mediodorsal and dorsal rows form a long stripe on the proximal
hand part with the suckers arranged in a slightly zigzag row. Only one proximal sucker of the ventral
marginal row is present, next to the first hook. The distal hand part bears the usual 4 rows of suckers,
which rapidly decrease in size.
There is no indication of olfactory tubercles or the folds which surround them.
The luminous organs on the mantle are slightly more numerous than in the previously described
larva and form 4 rows on the ventral side. There is still no indication of the two lateral rows, which
appear later. Isolated organs are present on funnel and head, and two on each ventral arm.
The chromatophores are sparsely developed; 5 chromatophores on the dorsal side of the head
are distinct, one of them in the middle, the other 4 symmetrically arranged.
As in the preceding larva, the genus of this form is determined by the formation of the tentacle
club, the arrangement in rows of the mantle luminous organs and especially by the presence of a
knoblike swelling on one of the ventral arms. However, this larva differs from the later stages in a
number of characters, mainly the relative lengths of the arms, the absence of hooks on the arms and the
small fins.
As noted above, both larvae fit PFEFFER’s diagnosis of the genus Compsoteuthis (PFEFFER,
1900, p. 165). They exhibit a more primitive character only because the transformation of suckers
into hooks has not yet begun.
To the descriptions of the Compsoteuthis stage | add that of a number of younger larvae which
undoubtedly belong to the developmental cycle of Abraliopsis but differ from the older forms in
the absence of hooks on the club.
80
101
Oegopsida: Enoploteuthidae
One of them, caught in the Indian Countercurrent, has the following measurements (Plate VII,
Figures 3 and 4):
Dorsal length of mantle 3.3 mm
Width of head 1.5 mm
Length of Ist arm 2.5 mm
Length of 2nd arm 3.8 mm
Length of 3rd arm 3) mm
Length of 4th arm 2 mm
Length of tentacle 5) finan)
The arm formula is thus: 2, 3, 1, 4. The larva belongs to Abraliopsis because of the presence of one
knoblike swelling at the tip of each ventral arm, although the swelling still lacks the dark pigment.
Another character of the genus is the arrangement of the 6 luminous organs on the mantle in two
strictly symmetrical longitudinal rows of 3 organs each. Two organs are present on the funnel; other
luminous organs are absent.
The club of this specimen (Figure 5) shows a typically young larval arrangement of suckers. There
are 5 proximal suckers, which probably belong to the carpal part. They are followed by an irregularly
biserial arrangement of |1 suckers, one of which is large and apparently on the verge of being trans-
formed into a hook. The distal part of the still short club bears about 5 quadriserial rows of suckers.
The fins are small, situated at the posterior end of the body; they form an oval together and do not
taper posteriorly.
The knoblike swelling of the ventral arms is already recognizable in smaller larvae of only 2 mm
dorsal mantle length (Figure 6). As in the older stages, this swelling is situated proximal to the delicate
tip, which is usually bent almost at a right angle. The ventral arms of these forms are also much shorter
than the other arms: they are | mm long, the 2nd arms 2 mm and the tentacles 2.6 mm. The arms
and clubs bear suckers only. The two dorsal muscular plates of the mantle diverge markedly anterior
to the tip of the body, and the bases of the delicate, spatulate fins, therefore, diverge more strongly
than in the older larvae. Luminous organs are still absent at this stage. This larva was caught in the
Indian Countercurrent.
The youngest larva which belongs to Abraliopsis with certainty (Figure 7) was also caught in the
Indian Countercurrent; it is only 4 mm long and its dorsal mantle length is 2 mm. The ventral arms
are very small, but each terminates in a whitish knob.
The arm formula is 2, 1, 3, 4. This is the condition of the newly hatched larva. The two dorsal
pairs of arms are much larger than the ventral arms. The club (Figure 8) is very short, with 5 proximal
suckers in the carpal part and with 6-7 quadriserial rows in the hand part, which consist of suckers
of gradually decreasing size.
Luminous organs are absent. The very small fins are situated at the margin of the muscular plates,
which diverge broadly posteriorly.
A number of larvae resemble the above larvae of the Compsoteuthis stage; they have the same
characteristics, but the typical knoblike swellings on the ventral arms are absent and it is therefore not
certain that they belong to Abraliopsis. They may be larvae of Abraliopsis in which some characters
are undeveloped: however, they may also belong to the related genus Enoploteuthis, or perhaps
to Abralia.
81
102
103
C. CHUN
An example of this group is a specimen caught in the Indian North Equatorial Current (Plate VII,
Figures 20, 21). This larva closely resembles the Compsoteuthis stage shown in Figure 1, but is
apparently slightly younger. The dorsal mantle length is 4.3 mm, the total length 9 mm (to the tips
of the 4th arms) and the head is 2.5 mm wide. Olfactory tubercles are recognizable but not distinct and
are surrounded by weak swellings. The fins are spatulate and very small, 1 mm long and 1.3 mm wide.
The arms are well developed; formula: 2, 3, 4, 1. All arms bear suckers only; the first arms are 2 mm long,
the following pairs 3.2, 3 and 2.8 mm, respectively. Only the 3rd arms have a weak swimming mem-
brane.
The tentacle club bears suckers only (Figure 22). The carpal part consists of about 4 proximal
suckers and is united with the hand part, which, except for the first two suckers, immediately forms
quadriserial rows of suckers; this differs from the proximal zone of the hand part of the Compsoteuthis
stages, in which the rows are biserial (Figures 2, 5). A weak protective membrane is already present
on the dorsal margin.
The luminous organs on the eyes are distinctly developed; there are 5 on the ventral side of each
eyeball. The posterior (lower) organ is the largest, the middle organ slightly larger than the others.
The skin organs resemble those of the Compsoteuthis stage (Figure 1). They form 3 longitudinal
rows on each side of the mantle and a few organs are situated laterally. As shown in Figure 20, other
organs are situated on the ventral side of the head, the eyelid, and the 4th pair of arms.
The chromatophores are numerous. They form about 4 rows on the ventral side of the mantle;
two large chromatophores are situated at the posterior end of the body. The head bears dorsally 6
large, symmetrically arranged chromatophores (Figure 21).
Figure 23 shows a slightly younger larva which also has no knobs on the ventral arms. It was col-
lected in the same locality as the former larva (Station 218, Indian North Equatorial Current) and
corresponds to the stages shown in Figures 3 and 4. A more detailed description is therefore un-
necessary; it may be mentioned only that there are 4 symmetrically arranged luminous organs on the
ventral side of the mantle.
Of great interest are a number of still younger stages which lead back to freshly hatched larvae.
The larva shown in Figure 9 corresponds to that shown in Figure 7. Both were collected in the Indian
North Equatorial Current; the larva in Figure 9 differs from that in Figure 7 only in the absence of
the minute knoblike swellings of the ventral arms. Arm formula: 2, 3, 1, 4.
The same catch in the Indian North Equatorial Current (Station 217) contained still younger
stages with a dorsal mantle length of only 1.5 mm (Figure 11). Only the dorsal arms, tentacles and
the 2nd arms are distinct in this stage; the 3rd and 4th arms are represented only by small knobs. The
club (Figure 10) bears only 9 suckers, arranged in rows of two. The muscular plates of the mantle
diverge widely posteriorly so that the fins are also widely separated.
The youngest larva known to me is shown in Figure 12 under higher magnification. This specimen,
caught in the Guinea Current, is 1.7 mm long and has a dorsal mantle length of 1 mm. Its mantle
extends far anteriorly, ending just behind the distinctly oval eyes. The arm apparatus consists of
the tentacles and the Ist and 2nd arms. The tentacles resemble the arms so closely that only the minute
knoblike “‘anlagen” of the 3rd and 4th arms give an indication of the true nature of the tentacles.
Each tentacle (Figure 13) bears only 5 suckers, one of them proximal, the others in two distal pairs.
As noted on p. 12, these suckers will form the carpal part of the club. There are 4 suckers on each arm.
The fins are very small in relation to the mantle.
82
Oegopsida: Enoploteuthidae
The chromatophores are sparse. The head bears two median dorsal and two pairs of lateral
chromatophores; one pair of chromatophores is situated on the mantle anterior to the fins and 3
chromatophores are situated on each tentacle but none on the arms.
It is difficult to decide whether these very young larvae belong to the developmental cyle of the
Enoploteuthidae. It will be noted later that the youngest larvae of other families of Oegopsida also
have only 3 pairs of arms including the tentacles, and their ventral arms are represented by small knobs.
Except for the youngest larvae, the larvae of Abraliopsis which can be identified with certainty
have a relatively slender body and an early well-developed arm apparatus in which the ventral arms are
at first shorter than the others. The most important character of the genus, the knoblike swellings, is
already present in these stages. The 4th arms later become longer than the other arms and develop
two additional terminal knobs. The transformation of suckers into hooks begins at the base and
proceeds distally ; the suckers of the 4th arms persist longest.
The club is narrow from the beginning. It bears a varying number of biserial suckers in the proximal
part, followed after an interval by quadriserial rows of 4 suckers. A transformation of some suckers
into hooks in the proximal part begins in the later stages, at first in the medioventral row and later in
the mediodorsal row. The hooks on the tentacles appear before those of the arms.
The luminous organs on the eyes apparently develop before those of the skin. The latter appear
first on the mantle, forming a strictly symmetrical pattern of longitudinal rows, of which the median
rows develop before the lateral rows. The ventral arms bear at first one row, later two rows of luminous
organs.
The fins of the youngest larvae are very small, spatulate, wider than long. They become gradually
longer, triangular and form together a rhombus which tapers sharply toward the posterior end of the
body.
The neck folds and olfactory tubercles develop at a much later stage.
OTHER LARVAE OF ENOPLOTEUTHIDAE
1. A Larva of Thelidioteuthis alessandrinii VER.
(Plate VII, Figures 16, 17)
Loligo alessandrinii VERANY, 1851 p. 99, Plate 35, Figures f, g, h.
Enoploteuthis polyonyx TROSCHEL, 1857, p. 67, Plate IV, Figure 9.
Abralia megalops VERRILL, 1882, p. 364: 1883, p. 105, Plate III, Figure 4: 1884, p. 143, Plate XXVIII, Figure 2, Plate
XLIV, Figure 2.
Enoploteuthis pallida PFEFFER, 1884, p. 18, Plate III, Figures 23, 23b, 23c.
Calliteuthis alessandrinii APPELLOF, 1889, p. 27, Figures 7-11.
Thelidioteuthis polvonyx PFEFFER, 1900, pp. 165, 167.
A vertical net sunk to a depth of 2,000 m at Station 235 in a branch of the Indian South Equa-
torial Current caught a larger larva which undoubtedly belongs to Thelidioteuthis.
This larva has a dorsal mantle length of 5.5 mm. It resembles the older larvae of Abraliopsis in
the well-developed arm apparatus and the relatively large fins. It differs in its blunt posterior end and
in the retarded development of the 4th arms. Arm formula: 2, 3, 1, 4. The fins are rounded, 1.4 mm
wide, with large, broadly diverging dorsal bases. The funnel cartilage is long, narrow, with a median
groove into which the rodlike mantle cartilage fits.
83
105
106
C. CHUN
The arms bear suckers, and there is no trace of transformation into hooks. This applies also to
the tentacular club (Figure 17), which bears a single proximal sucker, followed by 3 pairs of larger
suckers and then 3 small suckers; further distally are a number of irregularly arranged suckers which
do not form rows of four. The marginal suckers are larger than the median suckers.
Numerous chromatophores cover the ventral side of the body. The head bears dorsally a median
group of 4 chromatophores, flanked on each side by two lateral pairs of chromatophores.
Only 4 luminous organs are present, one pair in the middle of the ventral side of the mantle, the
other pair at the level of the eyes. Eye organs are absent, as we found after removal of the lid fold.
This larva undoubtedly beongs to Thelidioteuthis alessandrinii VER., a species described under
various names. Its identity becomes clear by comparison with the youngest stage of this species
known, Calliteuthis alessandrini APPELLOF, which has similar eyes. Both have a rounded posterior
end and sparse luminous organs, nearly identical forms of fins and ventral arms which are shorter
than the other arms. The form of the club is decisive: the marginal suckers of the hand part are larger
than those of the median rows. APPELLOF’s specimen closely resembles in this respect that of VERANY,
which is only slightly larger. My larva is only half as large, and much less developed, with only 4
luminous organs and very small ventral arms.
I have accepted PFEFFER’s synonymy for this species, but it must be realized that the early descrip-
tions are too brief and not clear on some points; they need revision. This applies especially to the
arrangement of the luminous organs and the form of the club. The luminous organs of this larva are
surrounded on the inner side by 4 large chromatophores; sections of one of these organs showed that
it is still not completely developed. The pigmented envelope of chromatophores is followed by a
system of lamellae with numerous nuclei which are present to the periphery. The organ resembles
in general a juvenile organ of Abraliopsis.
The description of the left club of the adult animal by TROSCHEL suggests that the dorsal row of
suckers in the proximal zone of the hand part is suppressed, while the ventral row persists. This con-
dition does not agree with the condition in other Enoploteuthidae. Moreover, stages which show the
gradual transformation of suckers into hooks are still not known.
The developmental cycle of Thelidioteuthis possibly includes a number of younger larvae, one
of which is shown in Figure 14. This specimen was caught in the Indian North Equatorial Current.
It has a dorsal mantle length of 2.8 mm. Its arm apparatus is well developed, except for the short,
ventral arms which form only short stumps.
The club (Figure 15) bears an isolated proximal sucker, followed by 4 others (two larger and two
smaller); further distally are about 3 rows of 4 suckers. Luminous organs are absent, particularly those
on the eyes. The fins are terminal, small and spatulate.
The chromatophores are again numerous on the ventral side. The head bears dorsally 6 chro-
matophores, two of them median, the others forming two lateral pairs.
Figure 18 shows a slightly smaller larva from the Indian Countercurrent (Station 223), with a
dorsal mantle length of barely 2 mm and the arm formula 2, 1, 3, 4. The 3rd and 4th arms form short
stumps. As in the preceding stage, the arms bear suckers; the club has an isolated proximal sucker,
followed by a few biserial suckers which gradually decrease in size toward the tip (Figure 19).
The youngest larva which probably belongs here was caught in the Canaries Current (Figure 24,
Station 54). It is 3.5 mm long and has a dorsal mantle length of 1.7 mm. The arm formula is 2, 1, 3, 4,
as in the last-mentioned stage. The arms bear few but distinct suckers; the club (Figure 25) also shows
84
Oegopsida: Enoploteuthidae
a proximal sucker, followed by a biserial arrangement of about 6-7 pairs of suckers which decrease
gradually in size to the tip. The terminal fins are very small. All chromatophores of this specimen
were strongly contracted.
2. Indeterminable Larvae of Enoploteuthidae
(Plate XIII, Figures 13-23)
In the description of the young stages of Abraliopsis and Thelidioteuthis we mentioned a number
of larvae which could not be placed with certainty in one of the two genera. This applies not only to
the freshly hatched larvae in which specific characters are still absent but also to some older forms;
the connecting stages to the adult are not known.
I will therefore only describe a group of indeterminable larvae of Enoploteuthidae from the Cape
area.
The oldest of these stages (Figure 13, Station 91) has the characteristic of a larva of Abraliopsis
but differs in having no luminous organs or knobs on the ventral arms. The dorsal mantle length of
this specimen is 4.5 mm; the head is 2.4 mm wide at eye level. The well-developed arm apparatus bears
only suckers, but the club already shows two distinct hooks (Figure 14). The carpal part bears
about 5 suckers; it merges with the hand part, in which two suckers of the medioventral row are trans-
formed into hooks.
The larva has no luminous organs, although hooks are already present on the club. It can there-
fore not belong to the developmental cycle of Abraliopsis or Thelidioteuthis. Older stages would have
to be examined to determine the genus of this larva, but its characteristic form and the structure of
the funnel cartilage clearly show that it belongs to the Enoploteuthidae.
A younger larva of the same catch (Station 91) (Plate XIII, Figure 15) probably belongs to the
developmental cycle of the above specimen. The dorsal mantle length is 3 mm; the fins are terminal,
very small and the 3rd and 4th arms form only short stumps. The arm formula is 2, 3, 1, 4. The club
(Figure 16) bears 5 proximal suckers—the future carpal part—and about 6 transverse groups of
quadriserial suckers. Luminous organs are absent.
At the neighbouring Station 102 I obtained a number of larvae which resemble the larva described
above. As the illustration of 3 of the larvae shows (Figures 17, 19 and 20), they are generally plumper
than the youngest stages of Abraliopsis. Their length is 3.8-4 mm, the dorsal mantle length is 2.4 mm.
The 3rd and 4th arms form small knobs; the fins are small and widely separated because of the wide
dorsal divergence of the muscular plates. The ventral side of the mantle is colorless, in contrast to
the vivid pigmentation of the stage described above. All specimens bear 6 dorsal chromatophores on
the head, two are median and two pairs lateral. There are 4 pairs of chromatophores on the dorsal side
of one specimen, one pair directly anterior to the fins. The other specimens had no pigmentation on
the dorsal side.
The clubs (Figures 18 and 21) are short and plump and resemble those of the preceding stage.
There are 5 proximal suckers which are also followed by rows of 4, but in smaller numbers.
Another larva found at the same station (102) closely resembles these forms, despite its small
size, and perhaps represents the youngest stage of the whole group (Figure 22). Its length is 2.7 mm
and the dorsal mantle length is 1.8 mm; it has 3 pairs of arms of which the longer develops into
tentacles (Figure 23). The 3rd and 4th arms form short processes; the arms are 0.3 mm and the
tentacles 0.7 mm long. Only a few pairs of suckers are present on the arms; the club more or less
85
108
C. CHUN
resembles that of the older stages. The eyes are round. Luminous organs are absent, but the pigmenta-
tion is vivid. There are 5 transverse rows of numerous chromatophores on the ventral side and 4
median and 2 lateral pairs of chromatophores on the dorsal side. There are only 3 chromatophores
on the dorsal side of the head, one single and two paired; only one pair of relatively large chromatophores
is visible on the ventral side but is partly covered by the mantle.
Enoploteuthis leptura
(Plate XI, Figures 5, 6)
Loligo leptura LEACH, 1817, Misc., Vol. III, p. 141: sp. 21: ‘*Tucky Exped., Zaire, IV, p. 411, Plate XVIII, Figures 3, 4.
Loligo smithii LEACH, 1817, Misc., p. 141, sp. 3.
Enoploteuthis leptura FERUSSAC and D’ORBIGNY, 1835-1842, p. 337: Onychoteuthes, Plate II, Figures 3, 4: Plate
IV; Plate XI, Figures 6-14; Plate XII, Figures 10-24.
Because of the interest of the new discovery of this forgotten species by the German South Polar
Expedition, I obtained the permission of Prof. VANHOEFFEN to reproduce an illustration. I shall give
a more detailed description in the report of the expedition. Only the diagnosis of the genus is given
here (p. 49). Figure 6 is an exact drawing of the slightly injured left club, the only one present.
The medioventral row of the club contains 7 hooks, one of which id displaced dorsally. Only 3 hooks
are still present in the mediodorsal row, the other 4 are lost. The condition of the club agrees with the
diagnosis: proximal part of the hand with 7 large medioventral hooks and 7 small mediodorsal hooks;
marginal rows of suckers suppressed.
This specimen, a young male, was caught in the South Atlantic. It was severely damaged; the
ventral arms, which are straight in another specimen are curved like a lyre in the illustrated animal.
Tribe II: Pterygiomorphae CHUN
Pterygioteuthis H. FISCHER, 1895
There are two species of Pterygioteuthis, one of them new. The differences between them are as
follows:
First, 2nd and 3rd arms with paired hooks in the middle part. Club with two carpal suckers.
Ventral arms without suckers or hooks. Hectocotylus (left ventral arm) bare, with large
swimming membrane and two large glandular pads which consist of long tubes. The
proximal pad extends from the base to the middle of the arm and is colored red; the distal
pad is short. Between the pads is a striated chitinous lamella with two spine-shaped teéth.
Fifteen luminous organs on each eye.
Pt. giardi FISCHER
A few (4-5) median suckers of the ventral row on the Ist, 2nd and 3rd arms are transformed
into hooks. Club with 3 carpal suckers. Ventral arms with small paired suckers their whole
length, which are almost uniserial on the right ventral arm of the male. Hectocotylus bare,
86
109
Oegopsida: Enoploteuthidae
with large swimming membrane and two glandular parts of about equal size, between
which is a finely toothed chitinous plate. Fourteen luminous organs on each eye.
Pt. gemmata n.sp. South Atlantic
Pterygioteuthis giardi H. FISCHER
(Plates XII, XIII, XIV, XV, XVI)
Pterygioteuthis giardi H. FISCHER, 1895, p. 205 (pp. 5-11) Plate IX.
Pterygioteuthis margaritifera RUPP. juv. PFEFFER, 1900, p. 166.
Pterygioteuthis sp. CHUN, 1903, p. 72 (luminous organs); 1904, p. 243 (hectocotylus); 1905, p. 645 (male genitalia),
Pterygioteuthis giardi HOYLE, 1904, pp. 39,51, Plates VII, VIII.
Pterygioteuthis giardi FISCHER and JOUBIN, 1906, p. 334, Figures 6-8; Plate XXIII, Figures 6, 7; Plate XXIV, Figures 9-15,
Pterygioteuthis MARCHAND, 1907, p. 26 (male genitalia).
Pterygioteuthis giardi CHUN, 1908, p. 87.
Localities: Station 215. The smallest male. Indian North Equatorial Current, 7°1’ N, 85°56’ E.
Vertical net to 2,500 m.
Station 217. Two medium-sized males. Indian North Equatorial Current, 4°56’ N, 78°15’ E.
Station 218. Large male. Indian North Equatorial Current, 2°29’ N, 76°47’ E.
Although the genus has repeatedly been described, most recently by HOYLE (1904), it seems to be
indicated to present a new description of Pterygioteuthis. On the one hand, the authors omitted a
number of important characters; on the other, HOYLE separated the Mediterranean species Prerygio-
teuthis margaritifera as the representative of a new genus, Pyroteuthis. I did not consider this separa-
tion as justified at first. However, I found later a number of characters not known to HOYLE, which
make the establishment of a new genus advisable.
Form of body. The body is slender with pointed posterior end which projects markedly beyond
the relatively well developed fins. The head is wider than the mantle because of the large eyes. Arms
and tentacles are of moderate length, and the dark buccal funnel is very long. The body has a fleshy
consistency.
Pyroteuthis and Pterygioteuthis are so similar externally that they may be mistaken for each
other. Both genera belong to the smaller Cephalopoda; they are sexually mature at a total length of
only about 50 mm. Pyroteuthis is slightly larger than Pterygioteuthis. | concluded this from an examina-
tion of two specimens from Messina which are 90 mm long (including the tentacles) and in which the
dorsal mantle length is 34 mm.
The dorsal length of the mantle is 17 mm in the largest male of P. giardi examined (Plate XIV,
Figure 1). Its dorsal surface descends in an elegant curve (Plate XII, Figure 3) to the spine-shaped
posterior end, which projects 3.3 mm behind the base of the fin in the large male. The dorsal corner of
the mantle is blunt in young and pointed in older specimens; the ventral corners are always distinct.
The fins are rounded or oval; they taper toward their dorsal base (Plate XII, Figure 1). The fins
do not reach the pointed end of the body; their dorsal bases are widely separated. The transverse width
of both fins together is about half of the mantle length. The moderately large funnel extends to the
level of the posterior margin of the lens.
The head is wider than the mantle. The eyes are large and apparently do not attain their full size
before sexual maturity. Neck and occipital folds are absent, but the small olfactory tubercles are well
developed.
87
110
111
C. CHUN
The arm apparatus is moderately developed and there is only little difference between the length
of the arms. These proportions apparently change according to age and sex. In contrast to the data of
HoyLeg, I found that the 3rd arms are always the longest, followed closely by the 4th arms; then follow
the 2nd arms and finally the Ist arms. Formula: 3, 4, 2, 1. All arms have external swimming membranes
which are raised to a high keel distally, particularly on the 3rd arms. The swimming membrane at the
base of the ventral arm forms a wide, transparent lamella which extends over the tip of the tentacle
and reaches to the proximal part of the swimming membrane of the 3rd arm (Plate XIII, Figure 3).
The protective membranes are also well developed. The first 3 pairs of arms have small dorsal
protective membranes but the ventral protective margins are very large and are supported by cirriform
muscular bridges which alternate regularly with the suckers (Plate XIII, Figure 2). The protective
membranes of the ventral arms are only weakly indicated. In a young male of P. giardi, the protective
membranes of both dorsal pairs of arms are widened in the middle and fused so that they connect the
dorsal pairs of arms and extend toward the ventral arms (Plate XIII, Figures 5 and 7). PFEFFER apparent-
ly observed such a condition, because he considers it as characteristic for the genus. However, this
condition is not distinct in the mature specimens but is effaced by the large development of the buccal
funnel (see below).
It is characteristic for the genus that only a limited number of suckers in the mjddle of the arm
are transformed into hooks in old animals. I was able to determine this more exactly after the discovery
of a new species of Prerygioteuthis, P. gemmata, caught at night on the surface in the South Atlantic
(South Polar Expedition). The hooks in P. giardi are arranged in pairs formed by the transformation
of a limited number of median dorsal and ventral suckers on the first 3 pairs of arms. In P. gemmata,
the hooks are single and only a few ventral suckers are transformed. As an example, we describe the
larger specimen of the previously unknown male of P. giardi. The dorsal arms have 3 pairs
of proximal suckers and one single sucker. These are followed by 7 larger hooks, one of them single,
the others in 3 pairs. Further distally are 4 or 5 pairs of smaller hooks, followed by 13 pairs of suckers
which gradually decrease in size, the last of them very small. The dorsal arms thus bear about 20 pairs of
suckers and 8 pairs of hooks. The male has thus apparently more numerous hooks than the female
illustrated by HoyLe (1904, Plate VII, Figure 7). This is similar in the young male the arms of which
are illustrated on Plate VI, Figure 2. This specimen has 5 pairs of proximal suckers, followed by 14
hooks (7 pairs), including 3 large proximal suckers; the end of the arms again bears paired suckers.
The proximal part of the 2nd arms bears 3 pairs of suckers, followed by two pairs of hooks. The
distal ventral hook is very large. The apex of these arms is without suckers. A similar condition is present
in the younger male (Plate VI, Figure 2), i.e. 3 hooks, including a large ventral hook.
The 3rd pair of arms has only 2 proximal suckers, followed by 3 pairs of hooks; the tip is also
without suckers. In the younger male, these arms have fewer hooks and a correspondingly larger
number of suckers which are arranged as follows: 5 ventral and 2 dorsal suckers and two dorsal hooks
on the left arm (Figure 2); there is a ventral hook in addition to the two dorsal hooks on the left arm.
P. giardi thus has the following armature of suckers and hooks on the first 3 pairs of arms (in-
cluding the female described by HOYLE): there are numerous suckers and hooks, and numerous pairs
of suckers in the distal part on the dorsal arm which are absent on the other arms; there are fewer
suckers and hooks on the 2nd and 3rd arms and distal pairs of suckers are absent.
The ratio between suckers and hooks is variable, as shown by the arms of the smallest male (Station
215, Plate XII, Figure 3, 4). The distal paired suckers on the dorsal arms are still not developed, but
the left dorsal arm has 3 and the right 4 pairs of hooks distal to 5 pairs of proximal suckers. The 2nd
and 3rd arm bear more hooks than the older stages: 3 and 5 pairs respectively. There are 3 small distal
88
112
Oegopsida: Enoploteuthidae
suckers on the right 3rd arm. This suggests that the distal pairs of suckers begin to disappear after
formation of the hooks proximal to them.
According to Hoy Le, the ventral arms of the female of P. giardi are without suckers and hooks.
As I had only males, I shall describe the peculiar condition of the ventral arms in connection with
the hectocotylization.
I did not find distinct differences between males and females of P. gemmata and the description
of the species is therefore based on the largest female.
The dorsal arms of P. gemmata bear 23 pairs of suckers. Four ventral suckers of the 7th—10th
pair are transformed into hooks. The second arms bear 14 pairs of suckers, of which 4 ventral suckers
of the 6th—-9th pairs are also transformed into hooks. The suckers of the 3rd arms also form 14 pairs,
of which 5 ventral suckers of the 4th—8th pair are transformed into hooks.
The ventral arms of the female are without hooks, but the pairs of suckers persist throughout life.
They form two rows with 16-17 pairs on both ventral arms in the 2 largest females and are more loosely
arranged than on the other arms.
The male of P. gemmata shows a similar pattern, except for the ventral arms, which will be
described below. The dorsal arms of the largest male bear 3 hooks, the 2nd arms 4 and the 3rd arms
5 hooks. It thus differs from the female only in that there is one additional hook on the 2nd and 3rd
arms.
The tentacles are very short and pointed because the club is only slightly widened. The based part
is curved like a lyre and has two spindle-shaped swellings (Plate XIII, Figures 1, 3; Plate XIV, Figure
1). The proximal swelling is covered by the membrane which is a continuation of the swimming mem-
brane of the ventral arms toward the 3rd pair of arms. This swelling is slightly laterally compressed
and lacks the intensively pigmented layer of chromatophores which is present on the outer distal
swelling; the outer side is round in cross section (Plate XIII, Figure 3). The base of the tentacle of
Pyroteuthis has the same form and enhances the similarities between the two genera. This character is
of particular importance, because it is distinct already in the youngest stages and is the only character
identifying the young forms of Pterygioteuthis, in which luminous organs are not yet developed.
Between the two swellings extends a thin membrane on the outer side of which pass a muscle
and blood vessels. The membrane is easily torn in old specimens but not the muscle, which attaches
the tentacle. This muscle is in no other Oegopsida as well developed as in Pterygioteuthis. It extends
to the distal swelling and is visible as a narrow cord (Plate XIII, Figures 1, 3; Plate XIV, Figure 1).
The slender muscles which attach the tentacles are united at the base of the ventral arms and descend
deeply (Plate XIII, Figure 1).
The club was correctly described by FISCHER and Hoy Le, who consider the absence of hooks as
a primitive character. This applies also to the club of P. gemmata. HOYLE (1904, p. 42) separated
the genus Pyroteuthis from Pterygioteuthis mainly because of the transformation of a few suckers into
hooks on the club of Pyroteuthis. | would hesitate to establish a new genus on this character alone, if
there were not far more important differences which became clear after the male of Prerygioteuthis
was found. The club of a younger male of P. giardi bears two carpal suckers and two carpal adhesive
knobs (Plate XIII, Figure 4). They are followed by a large number of suckers which soon form rows
of 4 and gradually decrease in size toward the tip, without sharp differentiation into a proximal and
a distal hand part. A protective membrane is still absent at this relatively young stage.
The club of P. gemmata differs mainly in the presence of 8 carpal suckers. This was the case in
all specimens examined, males and females. The 8 adhesive knobs are usually indistinct, except in one
of the oldest females. The hand part again consists of quadriserial rows of suckers. Adult specimens
89
113
114
C. CHUN
have protective membranes, of which the dorsal membrane is markedly widened in the proximal half
of the club. A keel-shaped swimming membrane is present only in the distal part. There are 4 or 5
very large proximal suckers in the dorsal and mediodorsal rows.
The buccal funnel has to be described in more detail since it shows a number of characters which
have so far been overlooked or wrongly interpreted. It is very large, dark violet, almost chocolate
colored. The buccal membrane is supported by 8 buccal pillars and accordingly has 8 points. The
dorsal pillars are situated so close together (Plate XIII, Figure 2) that PFEFFER mentions only 7 attach-
ments. The inner surface of the buccal membrane has no villi but numerous radial, undulate, longi-
tudinal folds. Cross sections show that the pigment is situated on the outer surface.
The attachment of the buccal membrane is characteristic. The protective membranes of the two
dorsal pairs of arms widen in young specimens into a “‘sail’”” which connects the bases of the arms; this
was also noted by PFEFFER. The “‘sail”’ is fused with the 6 dorsal points of the buccal membrane (Plate
XII, Figure 7). The two approximated dorsal points alternate with the 2nd and 3rd pairs of arms.
This results in the formation of pockets at the two dorsal pairs of arms which are bordered by the
outer surface of the buccal membrane and the inner surface of the arms. This condition persists also
in the older stages, although the sail-like connections between the arms is gradually covered over by
the buccal funnel during growth. The protective margins of the two dorsal pairs of arms pass into the
outer surface of the buccal membrane, so that the pockets are maintained between the buccal mem-
brane and the inner side of the arm bases. This is illustrated diagrammatically in Text Figure 21, which
shows a cross section of the arms with the four pockets formed by the fusion of the buccal points with
the sail-shaped protective membrane of the dorsal arms.
_--mars.
Tages Sar mis 3 CEE. FIGURE 21. Diagrammatic cross section of buccal funnel and bases of arms of
4 Pterygioteuthis:
G) 1,2,3,4 \st-4th arms cut; bucc. buccal funnel; mars. pocket-like spaces; vel. sail-
like widening of posterior membranes.
Pyroteuthis shows a similar condition, with 4 buccal pockets at the 4 dorsal arms. The attach-
ment between the 2nd and 3rd arms of Pyroteuthis is shown in Plate XIII, Figure 6. The 3rd buccal
pillar forms a thick attachment to the 3rd arm, while the pillar tapers as it undulates toward the base
of the buccal funnel. The sail-like connection between the bases of the arms is so completely fused
with the outer side of the buccal funnel that it is indicated only by a projecting fold which extends over
a pitlike depression of the buccal membrane.
Pori aquiferi are absent in Pterygioteuthis and Pyroteuthis because of the fusion between the
buccal membrane and the bases of the arms; only two such pores are present on the ventral side of
the buccal funnel. This is illustrated in Plate XIII, Figures 1 and 3. In Figure 1, the ventral arms are
folded downward after the attachment to the ventral buccal pillars has been cut. The 3rd buccal pillars
have a thick attachment (also in Pyroteuthis, Figure 6) and taper toward the base of the buccal funnel.
90
115
Oegopsida: Enoploteuthidae
An opening below the 3rd buccal pillar leads into a large sinus between the buccal membrane and the
bases of the dorsal arms (Figure 1, por.). The spaces between the 3rd and 4th arms and the buccal
membrane have to be considered as pori aquiferi. They communicate with each other below the two
ventral buccal pillars, as is shown in lateral view of an intact buccal funnel in Figure 3. Between the
two ventral buccal pillars and the bases of the arms extends a delicate membrane which forms a pocket
with a completely closed floor. This membrane bridges the interval between the two ventral pori
aquiferi; the interval is also crossed by the strong, deep attachments extending from the 3rd to the 4th
arms.
The young animal in Figure 7 already shows the same condition, i.e., the two pori aquiferi and
the two ventral attachments with the pocket which is surrounded by them. These conditions are
characteristic for the whole family Enoploteuthidae, although the ventral attachments are displaced
upward and the pocketlike depression between them is more distinctly developed.
The deep attachments of the arms of Pterygioteuthis are developed as in all Enoploteuthidae.
However, it is characteristic for the genus that the attachments between the two 3rd arms form weak,
crossing cords to the ventral arms but are fused into a thick muscle which surrounds the basal part of
the buccal funnel (Plate VI, Figures | and 3); Figure | shows also the oblique attachments which
extend from the ventral arms to the 3rd pair of arms.
Hectocotylus
A detailed description of the hectocotylization in Pterygioteuthis is given because the males of
this genus were not known until now.
Pterygioteuthis and Pyroteuthis are closely related and it is therefore surprising that these two
genera differ so markedly in the hectocotylization. It affects the right ventral arm in Pyroteuthis and
the left ventral arm in Prerygioteuthis. | thought at first that the statement made by CLAUS, that the
right ventral arm of Pyroteuthis margaritifera is hectocotylized, was incorrect. Examination of a well-
preserved specimen from Messina showed, however, that this is correct. The right ventral arm bears
two rows of hooks which extend along the whole arm and become markedly smaller and more widely
spaced where a broad glandular lobe on the ventral side of the distal part of the arm is situated and
extends to the inner side, which is covered with suckers (Plate XI, Figures 2, 3). Hectocotylization
shows far more primitive conditions in Pyroteuthis than in Pterygioteuthis, in which the process affects
the left ventral arm in both species (Plate XII, Figure 2; Plate XIII, Figure |; Plate XIV, Figure 1).
Males are more numerous than females in the material obtained by our expedition. All 3 specimens
of Pterygioteuthis giardi caught were males. The only specimen of P. giardi collected by the South
Polar Expedition was also a male. My collection of P. gemmata contains 2 males and 3 females.
Hectocotylization takes place very early. Only the younger specimens, with a mantle length of
less than 7 mm, have both ventral arms uniformly and completely covered with biserial suckers. The
youngest male from Station 215 with a mantle length of 8 mm (Plate XII, Figures 3, 4) showed the
beginnings of hectocotylization: its right ventral arm bears about 10 pairs of suckers in 2 rows, but
not a single sucker on the left arm. This is surprising because the genitalia are very little developed: the
testis (Plate XIV, Figure 3) is only 0.8 mm long and is covered by the stomach; only after careful
examination did I find the minute male genital duct, which is about | mm long and is situated near the
branchial heart, far from the testis. A balsam preparation showed that there is already a distinct genital
pocket.
A specimen of the same size (Station 218) differs from the above in the absence of suckers on the
91
116
117
C. CHUN
right ventral arm. Its left ventral arm bears a high, keel-shaped swimming membrane but no suckers
and resembles the definitive condition.
An older male from Station 217 has a completely hectocotylized left ventral arm (Plate XII, Figures
1, 2). The right ventral arm is also without suckers and membranes, except for the keel-shaped swimming
membrane.
The oldest and fully mature male of P. giardi (Plate XIV, Figure 1) has a well-developed hecto-
cotylus (Plate XV, Figure 1). The right ventral arm shows some characters which are absent in younger
stages: it is keeled its whole length by a swimming membrane and bears two knobs which proved to
be hooks under the microscope.
Another character connected with hectocotylization in P. giardi is the presence of a very large,
well developed ventral hook on the 2nd arms of both older males (Plate XIII, Figure 2).
I had no younger specimens of P. gemmata and I can only state that the hectocotylus of the mature
male (see below) resembles in general that of P. giardi. The only distinct difference is the presence of
suckers along the whole hectocotylized ventral arm; however, the suckers are smaller than those
on the other arms and apparently form a loose uniserial pattern.
The form of the hectocotylus (Plate XV, Figures 1—8) is the same in the two species of Pterygioteuthis.
The left ventral arm has a broad base and tapers in its distal third to a tip which is curved like a hook
toward the midline of the body (Plate XIV, Figure 1). There are no suckers, hooks or even a hint of
protective membranes. However, the arm bears a large swimming membrane which forms a broad keel
from the base to the distal third, where it gradually disappears (Plate XV, Figures 1, 3). The hecto-
cotylus is covered with 2 large pads of glands opposite the swimming margin (Figures 1, 2) which
are markedly widened and open near the middle of the arm. In Pterygioteuthis gemmata, the distal
pad is slightly smaller than the proximal pad. The difference in size is more marked in P. giardi, in
which the large proximal pad has a reddish color (Figure 1). A very fine striation, visible between the two
pads, is caused by radial grooves (Figure 3). In P. gemmata these grooves are present on the inner
and outer side of the arm, while in P. giardi they exist only on the outer surface (Figures 4, 5). The
grooved area is here bordered by two conical swellings between which project two large hooks, a
smaller proximal and a larger distal hook, both visible from the inner side. These hooks are colorless
in younger specimens of P. giardi (Figure 5), but they become brown in older specimens (Figure 4).
This structure is more complicated in P. gemmata because of the presence of a toothed plate that
resembles a grate and lies between the two systems of grooves. Examination from the inner side gives
a better view of the whole structure (Figure 3).
Information on the nature of this peculiar formation is obtained by sections of the hectocotylus
of P. gemmata (Figures 6-8). The base of the arm is normal, and the musculature surrounding the thick
nerve is covered with a thin outer layer of connective tissue. This changes near the glandular pad,
when the connective tissue forms a thick layer in which gland follicles are embedded. A longitudinal
section of the distal half of the glandular pad (Figure 6) shows the presence of tubular glands which
open in a slightly narrowed opening in the middle of the arm. The beginning of the tubes of the gland
is widened and folded. The cross section (Figure 8) shows that there are about 6 gland tubes of different
width, which produce a granular secretion.
The toothed plate forms a sharp edge in the middle between the two glandular pads (Figure 7);
however, it sinks below the gland tubes proximally and distally, and is surrounded by the feltlike con-
nective tissue. A brown, granular pigment is accumulated in the vicinity of the toothed plate (Figure
8). I do not know whether the toothed plate consists of chitin because an epithelial layer which may
have produced the plate is absent.
92
118
Oegopsida: Enoploteuthidae
The finely fluted, externally visible system of lamellae is also glandular. The open grooves are
lined with gland cells which resemble those of the closed tubes.
The function of this glandular apparatus is not known. However, it is possible that the radial
grooves with their lining of gland cells may accommodate single spermatophores.
Mantle Complex (Plate XIV)
A very thin ventral septum connects the mantle cavity with the abdominal wall. Opening of the
mantle cavity shows the ventral surface of the funnel with its slightly curved posterior end. The two
thick depressors of the funnel originate on its dorsal side and extend toward the base of the gills. The
anus, which is normally covered by the funnel, opens between two lips, on which the spatulate, sym-
metrical anal appendages are situated laterally (Figure 4).
The rectum is completely covered by the ventral abdominal wall which has a golden sheen and
also covers the other organs. The openings of the renal sacs are distinct; they form oval papillae (Figure
4, ur.). The end of the male gonoduct, the spermatophore sac, situated behind the base of the left gill
and the appendage of the prostate situated on the spermatophore sac, are also visible. The luminous
organs are striking, especially in specimens preserved for a long time in formol in which their sheen is
still visible. A detailed description of the luminous organs will be given below. The large, greenish
anal organs and the large, flesh-pink organs at the base of the gills are paired. The single abdominal
organs have a nacreous sheen. The largest anterior organ is situated at the level of the base of the gills;
the 3 posteriod organs end with a small organ situated at the extreme end of the body, which had been
overlooked until now.
Male Genitalia (Plate XV)
The male of Pterygioteuthis, unknown until now, shows a very early hectocotylization of the left
ventral arm. I attempted therefore to obtain more exact information on the genitalia. A detailed
description has been given in my earlier publication (1905); only the main points will be mentioned
here.
The testis of the young animal is situated dorsal to the stomach. In the mature male, however,
it covers part of the stomach and extends far toward the posterior end of the body. The male gonoduct
(Plate XV, Figure 9) begins with the slitlike opening of the vas deferens into the body cavity. It forms
irregular undulate curves dorsal to the first part of the seminal vesicle (ves.sem./), after which it
extends anteriorly and finally enters the seminal vesicle. The first part of the spermatophore gland,
as MARCHAND (1907) named the seminal vesicle, is large and oblong; it narrows slightly near the
smaller middle part (ves.sem.2). Ventral examination of this part shows developing spermatophores
in the S-shaped gonoduct. The 3rd part is oblong, with smooth walls. It consists of 3 parts, marked a,
G, and y in the figure. The first part is short and thick; the long middle part extends obliquely anteriorly
and the narrow terminal part opens in the long, saclike prostate which is longitudinally striated; at the
junction with the terminal part of the seminal vesicle, it bears a very long caecum which projects far
into the mantle cavity (Plate XIV, Figure 4). The short vas efferens extends along the appendage of
the prostate and opens into the spermatophore sac (b.sperm.) in about the posterior third. Its folds
form a slight spiral and become indistinct toward the opening which projects freely into the mantle
cavity near the caecum of the prostate above the base of the left gill. I made sections of the gonoduct
to determine the function of these sharply differentiated parts. A detailed histological description will
93
ati9)
C. CHUN
be given by my student MARCHAND. Briefly, the first part of the spermatophore gland contains
cylindrical and spindle-shaped cells with a secretory vacuole near the nucleus and with one or two
refractile spherical granules. These granules enter the gland ducts and fill the sheath of the sperma-
tophore around the tube which contains the spermatozoa. I assume that the granules swell outward
while the spermatophore is emptied, and cause the eversion of the sperm tube.
The path of the spermatophore in the gonoduct has already been described in Abraliopsis. 1 will
only mention here that, according to the studies of MARCHAND, the prostate functions as a shunting
station which the spermatophores enter with the aboral pole first but leave in the reverse position.
I used to believe that this reversal takes place in the long caecum of the prostate, but sections of the
caecum of Pterygioteuthis showed (MARCHAND, 1907, p. 27, Figure 5) that this part contains two
lumina which are united at the apex. The caecum thus represents the beginning of the vas efferens,
which forms a loop with closely approximated arms. A reversal of the spermatophores is thus impossible
in this part, which, strictly speaking, is not a caecum at all; it can only take place in the long prostate.
Finally, Pterygioteuthis also has a long ciliated duct which extends from the terminal part of the
seminal vesicle and adheres to the prostate along its whole length. This canal is narrow in the middle
and then widens toward the opening. Its epithelium forms longitudinal swellings (Figure 11) and shows
distinct cilia in well-preserved specimens which are present to the funnel-shaped terminal part. Similar
longitudinal swellings are present in the ciliated funnel, as shown in Figure 10. The ciliated funnel
opens in the genital pocket, into which it projects far. Its ciliated epithelium is folded over around
the opening and then gradually flattens and passes into the epithelium of the pocket. I could not
determine the form of the ciliated cells; the oval, densely packed nuclei, however, are quite distinct.
The physiological function of the ciliated duct and funnel is not known. BROCK observed a similar
but short duct in Sepia; he thinks that the duct serves for the removal of dead spermatozoa. This seems
improbable, because MARCHAND (p. 25) and I never found spermatozoa there. We know only, as
MARCHAND observed in the live animal, that the cilia move toward the genital pocket. As noted earlier
(p. 29), this pocket is not a part of the body cavity but an invagination of the outer surface, which is
lined with ectoderm and sometimes remains open.
Female Genitalia
As I had only males of P. giardi, I shall describe the genitalia of a female P. gemmata. The genus
Pterygioteuthis has nidamental glands, in contrast to Abralia and Abraliopsis. The specimen examined,
which was apparently ready for oviposition, has nidamental glands that are so large that they cover
most of the visceral sac. The glands are paired, oblong, 10 mm long and 3 mm wide. They end pos-
teriorly between the 2nd and 3rd ventral luminous organs; their opening projects to the upper third
of the gills. The two glands are contiguous in the middle, so that the viscera below them are slightly
compressed. Their anterior opening is situated between two lyre-shaped lobes. The opening of the right
oviduct with its divergent glands is situated slightly above the opening of the right nidamental gland.
A left oviduct apparently is absent; it could not be found even after removal of the left nidamental gland.
There is thus apparently only a right oviduct. The condition was similar in another female examined.
94
121
Oegopsida: Enoploteuthidae
Luminous organs
(Plates XIV, XVI)
The luminous organs of Prterygioteuthis and Pyroteuthis, especially those of the eyes, were described
only superficially in the past. Pterygioteuthis has also ventral organs. These were first described in
detail by HOYLE for Pyroteuthis (1902) and Pterygioteuthis (1904, pp. 51-58, Plate IX). These observa-
tions certainly gave valuable information, but I am in the position to enlarge upon it. In particular,
the polymorphism of the luminous organs is more far-reaching than it appears from HOYLE’s descrip-
tion.
Arrangement of the Luminous Organs
The luminous organs of Pterygioteuthis can be divided into organs of the eyes and ventral organs.
The organs on the eyes are distinct, as they are covered only by a thin lid fold. The ventral organs
become visible only after opening of the mantle cavity in preserved specimens, but they shine through
the transparent mantle in the live animal (Plate XII). The organs are very variable in size and form:
spherical, oval, conical or lens-shaped. Most of them have a radial structure, but the flattened organs,
e.g. the large organs at the base of the gills, are bilaterally symmetrical. Specimens preserved in formol
show the full sheen of the organs. One can hardly imagine a more magnificent play of colors; they shine
on a dark background like pearls and precious stones, the larger organs of the eyes like blue sapphires,
the anal organs like greenish or golden metallic mirrors, the organs near the gills with a flesh-pink tone,
the others with a nacreous sheen. Transfer of the specimen to alcohol destroys this brilliance; the
scalelike superimposed cells and concentrically stratified lamellae shrink, and the greenish metallic sheen
becomes steel blue and later disappears.
The eye organs apparently cover the whole ventral surface of the eyeball irregularly. Closer examina-
tion shows, however, that the arrangement of these organs is the same in all specimens. Thus, 10 larger
organs form a more or less S-shaped curve. The 7 organs in the anterior curve are situated closer to-
gether than the 3 posterior organs (Plate XIV, Figure 1). In addition to these 10 organs, there are 4
small organs in Pterygioteuthis gemmata and 5 in P. giardi on the ventral inner surface of the eyeball
which become visible if the eyeball is slightly turned outward (Figures 5, 6). Because his specimens were
damaged, HOYLE could not determine the number of eye organs; he assumed that 5 organs are present
on each eyeball. In fact, there are 14 organs in P. gemmata, and 15 in P. giardi. The larger organs are
0.5—0.8 mm wide, the smaller ones 0.3-0.4 mm.
The ventral organs are divided into anal and branchial organs. The anal organs (siphonal organs
of HoyLe) form a pair near the anus. The paired branchial organs are situated at the base of the gills
close to the branchial hearts. There are also unpaired abdominal organs. The largest anterior organ is
situated at the level of the base of the gills between the branchial organs but slightly more anteriorly.
Then follow two smaller organs situated on the posterior end of the body near the end of the gladius.
These 4 organs decrease gradually in size posteriorly. HOYLE noticed only two of them and also over-
looked the small organ situated on the tip of the gladius of Pyroteuthis (Plate XI, Figure 1). The
ventral organs differ markedly in size; the oval branchial organs are |.5-17 mm wide, the conical anal
organs 1-1.2 mm, the anterior abdominal organ 0.8 mm, the middle organ 0.5 mm and the posterior
only 0.3 mm.
Thus, P. gemmata has 36 and P. giardi 38 organs.
95
122
C. CHUN
General Review of the Structure of the Organs (Plate XVI)
The luminous body (central mass of HOYLE) is always situated centrally (phot.) and is surrounded
by various formations such as the pigmented sheath, reflectors and lenses. It may be conical, oval or
rounded; the flattened organs have an elongate luminous body. In the branchial organs (Figure 13),
the luminous body consists of two separate parts which differ markedly in size. As each of these parts
is surrounded by a separate reflector, the organ near the gills is thus double.
The cells which form the luminous body are strictly uniform in all organs, although the organs
are of very different form. The cells are most distinct in the large luminous body of the organs near
the gills. In general the cells are polyhedral and closely packed, with gaps filled by nerves and blood
vessels (Figures 14, 19). They stain only very weakly (acid carmin, hemalum, iron-hematoxylin),
except their small, round, rarely oval, nuclei. There is usually a single dark nucleolus and sometimes
a larger number of chromatin granules. The cytoplasm is otherwise homogeneous and strongly
refractile. In the eye organs, in which the cells are as indistinct as in the anal and abdominal organs, the
cytoplasm consists of smaller flakes, mainly in the conical apex of the luminous body.
A pigmented sheath surrounds all organs on the inner side. In eye organ No. 6 (Figure 6), the
sheath may extend also to the outer side and sometimes surrounds the whole organ. The pigment of
the sheath is blackish brown, sometimes lighter brown in the smaller organs of the eye, and is embedded
in stellate cells of connective tissue. Chromatophores are never present in the pigmented sheath.
The squamous cells (sq.) are strongly refractile and were already described for the genus Thauma-
tolampas; they are present in all organs, except eye organ No. 6 and the small organs of the eye. They
are present mainly in the reflector, but sometimes also enter the luminous body; they form the lens
in some eye organs (Figure 1). The squamous cells usually are layered in concentric layers like roof
tiles. They have a peripheral nucleus which is usually oval but may be round or irregularly indented
(Figure 16). The strongly refractile cytoplasm is sometimes homogeneous and sometimes consists
of numerous concentric layers which may form fibers after preservation. The outline of the cells is
irregular, often indented. The squamous cells of the reflector are usually smaller; those which enter
the luminous body or form lens-shaped thickenings are often rather large (Figure 12, /.sq.). Since the
latter cells divide into fibers and form layers of lamellae, this structure probably causes the metallic
sheen of the eye and anal organs.
Systems of lamellae (/am.) often increase the effect of the reflector. They form a layer (inner cup
of HoyLe) between the reflector and the luminous body. If squamous cells are absent, e.g. in the small
eye organs, in organ No. 6 and in the large double organ near the gills, the systems of lamellae alone
act as reflectors.
The systems of lamellae consist of thin, wide lamellae, covered with flat, oval or irregularly formed
cells (Figure 15). Vessels and nerves pass through the lamellae before they reach the luminous body;
if they are examined from the surface, the system of lamellae therefore shows numerous sharply
delimited holes, filled with small vessels or nerve fibrils. Shrinkage of the lamellae after preservation
causes irregular folds which radiate from the holes.
Strands of connective tissue (fibr.) take part to a varying extent in the structure of the luminous
organs. I never found a distinct envelope of subcutaneous connective tissue around the organs. The
luminous body, however, contains strands of connective tissue; in the large eye organs and in the anal
organs, these strands surround the squamous cells (Figures |, 12).
A thick layer formed by a network of thick, connected rods covers the outer surface of the large
organs near the gills and also separates the large and the small luminous bodies (Figure 13). A similar
96
123
124
Oegopsida: Enoploteuthidae
system of connective tissue strands forms the outer surface of the lens of the anal organs and passes
into a system of concentric lamellae toward the margin (Figure 12, /. coll.).
The lenses consist of various tissues, including of connective tissue and squamous cells. Two
other categories of cells form the lenses of some eye organs and the abdominal organs. Thus, the posterior
flattened eye organs, especially organ No. 10 (Plate XIV, Figures 6, 7), bear a complex of polyhedral
cells with small, round nuclei; seen from the surface, these cells form a hemispherical lens. The cells
are homogeneous except those which are situated near the squamous cells (Plate XVI, Figures 2, 3, /’).
These cells are filled so uniformly with granules that they can hardly be considered to be the same as the
other light cells of the lens. I found such granulate cells not only in the flattened organs but sometimes
also as a lateral cluster in the radial eye organs (Figure 1, /’).
The fibrous systems which form the lenses in front of the abdominal organs are quite different
(Figures 10, 11, str.). These lenses consist of fascicles of silky fibers which are situated at the outer margin
of the luminous body, separated from it only by an envelope of connective tissue, and radiating toward
the convex outer surface of the organ. These fibers have oblong nuclei; at the base, where the fascicles
converge, the nuclei are more rounded or oval. A similar fibrous system which possibly also functions
as a lens is situated between the large and small luminous bodies of the organs near the gills (Figure 13,
str.).
The blood supply is of particular importance in the luminous organs of Pterygioteuthis. The blood
vessels usually extend from the inner surface toward the luminous body. The luminous body is regularly
surrounded by small vessels which branch and usually pass straight through the reflector and systems
of lamellae (Figure 15, cap.) and finally form a capillary network inside the luminous body. The course
of the capillaries can be followed by the oblong, oval nuclei, which are sometimes arranged in rows,
particularly in the large luminous body of the organs near the gills. The vessels pass through gaps
between the luminous cells, without entering the cells.
The nerves also pass radially through the reflector and systems of lamellae (Figure 15) and then
branch near the luminous body and form fibers with oblong, finely granulate nuclei. After many
unsuccessful attempts to stain the nerve fibrils, I finally succeeded in staining the eye organ with iron-
hematoxylin after fixation with sublimate. The fibers stain deep black, in contrast to the surrounding
light-colored tissue, giving a clear picture of the innervation of the luminous body. Figure 17 shows
the course of 3 fibers which pass through the concentric system of lamellae and the connective tissue;
after a slightly undulate course, they divide into very thin branches which disappear between the
luminous cells. At other points there were 2 or 3 adjacent fibers, deeply stained to the terminal branches
(Figure 18). As each section shows several fibers entering the luminous body, the nerve supply is ap-
parently very rich. The same applies to the lamellae, which are densely crossed with numerous nerves
(Figure 15).
Polymorphism of the Luminous Organs
The organs of Pterygioteuthis are nearly as polymorphic as in Thaumatolampas. The eye organs
of Pterygioteuthis form 4 structural types, only one of which has been described previously—by myself
(1903), and by Hoy e (1904). The organs near the gills, the anal and the ventral organs are also
markedly different. It is therefore in order to describe the structure of each type of the various
organs.
97
125
C. CHUN
1. Large Anterior Organs of the Eyes
(Plate XVI, Figures 1, 15, 17)
These organs are numbered | to 5 in the figures. Figure | shows a typical, well-preserved organ
of P. gemmata preserved in formol. This is organ No. 1 in Plate XIV, i.e. the anterior of the large
organs of the eyes. It is radially ovoid. In the center is the conical luminous body (central mass of HOYLE),
bordered anteriorly by the lens, laterally by the system of lamellae and posteriorly by the reflector.
The anterior half of the luminous body bears a single layer of large, strongly refractile squamous
cells (sq.int.), which are separated by fine strands of connective tissue which branch between the
luminous cells. The reflector consists of two distinct formations: a. fine systems of lamellae (/am.)
which extend from the conical apex of the luminous body to the lens, forming a thick envelope which
widens anteriorly (inner cup of HOYLE); b. squamous cells (reff.) in dense, multiple layers, particularly
around the rounded-conical apex of the luminous body, and extending to the systems of lamellae
(posterior cup of HoyLe). A dense, reddish brown pigment (capsule of HOYLE) in the ramified cells
of connective tissue surrounds the organ to the margin of the lens. An envelope of connective tissue
is absent, although the numerous vessels and nerves cause some thickening of the tissue. The vessels
form a radial pattern, passing almost straight through the reflector and then through the systems of
lamellae (Figure 15). The same applies to the nerves, the branching of which has been described above
(Figure 17).
A convex lens is situated in front of the luminous body. A thin layer of connective tissue separates
the lens from the luminous body and the systems of lamellae. The lens consists of large squamous
cells, surrounded by strands of connective tissue which extend from the fibrous layer of connective
tissue situated before the luminous body and the system of lamellae (fibr.).
The lens of some organs contains lateral clusters of granulate cells (/’) which resemble the inner
cells of the lens of some eye organs.
Hoy e (1904, p. 52, Figure 2) described and illustrated the radial eye organs of P. giardi. Despite
the unsatisfactory preservation of his material, as shown by the drawing, he distinguished the main
components of the organ. I found formol the best preservative for the luminous organs. Sublimate
and Muller’s fluid proved less satisfactory but staining with iron-hematoxylin showed perfectly the
nerves which enter the luminous body in a specimen fixed with sublimate. The luminous cells of organs
fixed with sublimate are not homogeneous but very finely granulate. The systems of lamellae and
the squamous cells stain intensively blackish blue with iron-hematoxylin, while the luminous body
and the connective tissue remain pale.
2. Flattened Organs of the Eyes
(Plate XIV, Figure 7; Plate XVI, Figures 2, 3, 4)
The radial organs of the eye closely resemble the flattened organs; the difference between the two
types is caused mainly by their bilateral symmetry. Especially characteristic for the flattened organs
is the large lens; it consists of cells which are present only in traces in the radial organs.
Figures 2 and 3 of Plate XVI show the effect of the flattening. In the median section, the reflec-
tor extends along a large part of the lower surface, 1.e., the side facing the eyeball: on the outer surface
it ends broadly truncate. The systems of lamellae (/am.) are also affected by extreme flattening (Figure
3): they become long on the lower side and are shortened on the outer side. Figure 3 shows that the
98
126
127
Oegopsida: Enoploteuthidae
luminous body also extends obliquely toward the lower side, while the outer squamous cells, which
form a lens (/’), form only a thin layer.
Because of the flattening, the squamous cells of the reflector which surround the apex of the
luminous body appear sickle-shaped (ref/.). All structural elements of the radial organs are thus
present. This is shown (Figure 3) of organ No. 10 of a young specimen of P. giardi. The squamous
cells in the luminous body are also present and so are the densely granulate cells (/’) situated in front
of the outer squamous cells which form a lens. The whole organ is surrounded by a pigmented sheath
which is thick at the apex of the reflector; it becomes thinner toward the lower side and even extends
to the outer surface.
Comparison of this organ with the corresponding organ (No. 10) of P. gemmata (Figure 2) shows
that it differs from it mainly in the presence of a large lens (Plate XIV, Figure 7). The organ is not so
markedly flattened as the organ described above, but it permits a clear homology with the components
shown in Figure |. The lens consists of two distinct layers: the concentrically stratified outer squamous
cells.and large, polyhedral cells with small spherical nuclei. The outer cells of the lens are homogeneous
(/”), while those adjacent to the squamous cells (/') have a densely granulate content and apparently
correspond to the cells described in connection with organ No. | and the markedly flattened organ
No. 10 (Figure 3). The pigmented sheath of these organs is well developed around the reflector but
becomes thinner and disappears toward the lens. Figure 4 shows the same organ of another specimen
at lower magnification to demonstrate its position on the eyeball. Of particular interest is the thick
layer of fibrous lamellae of connective tissue (aur.). This layer is present in front of the lens as a modi-
fied part of the outer layer of the eyeball. These loosely arranged lamellae resemble the system of
lamellae of the inner layer of the reflector; they cause the golden sheen of the body between the organs
and at other points. These layers also stain intensively black with iron-hematoxylin, which proves
their relationship to the systems of lamellae of the luminous organs.
3. Large Eye Organ No. 6
(Plate XVI, Figures 5, 6, 7)
Surprisingly, organ No. 6 (counting posteriorly) differs distinctly in structure from the organs
described above. This organ may not be visible from the outside but it has a soft sheen in other cases.
This is caused by movement of the pigmented layer, which may cover the whole outer surface of the
organ or leave it exposed. There is no other explanation for the different illustrations, which show
the organ either completely covered with pigment (Plate XVI, Figure 6) or exposed to a varying extent
(Figures 5 and 7).
A spherical or oval, or slightly irregular luminous body without squamous cells is situated at the
center of the organ. Squamous cells are absent in the entire organ. The reflector (ref!.) consists only of
systems of lamellae, which form a very thick layer. They continue toward the outside into a system
of fibers and lamellae of connective tissue which may form a thin (Figure 7) or a thicker layer (Figure
5). The organ is completely embedded in the outer layer of the eyeball, which consists of pigmented,
ramified cells of connective tissue around the reflector. Figure 5, in which the outer layer of the eyeball
which covers the organ is torn, shows also the numerous blood vessels (v.) near the lower surface
which pass straight through the thick reflector. As the pigment sometimes covers the outer surface of
the organ, it probably functions as a filter which gives a certain color to the emitted light.
99
128
C. CHUN
4. Small Organs of the Eyes
(Plate XVI, Figures 8, 9)
The small organs of the eyes, of which there are 4 on the anterior inner surface of the eyeball in
P. gemmata and 5 in P. giardi, extending from the large organ No. 8 (Plate XVI, Figures 5, 6), have
never been described. These organs generally resemble organ No. 6 and are a reduced copy of it. They
too are surrounded by a thick reflector which envelops a small, ovoid or rounded luminous body
(Plate XVI, Figures 8, 9). The reflector also consists of thin, concentrically stratified systems of
lamellae which are crossed radially with vessels and nerves. On the other hand, the outer surface of
the luminous body of the small organs is covered by a very thin layer of connective tissue. This applies
only to the smallest organs; in the largest of these 4 or 5 organs (organ No. 11), there is a lens-shaped
thickening with small nuclei but no distinct cell boundaries in front of the luminous body (Figure
8, /.). Between this convex lens and the luminous body is a layer of small spindle-shaped cells (sq.)
which stain intensively and resemble the squamous cells situated in front of the luminous body of
the large eye organs. We therefore consider the small organs of the eyes as a separate category which
differs from organ No. 6. The pigment of the small organs is situated in ramified cells of connective
tissue which are scattered on the lower surface. Between the cells and the reflector is a tissue which
passes gradually into the reflector; it resembles in its loose structure and undulate lamellae the tissue
which causes the golden sheen of the eyeball.
5. Anal Organs
(Plate XIV, Figure 9; Plate XVI, Figure 12)
The anal organs closely resemble in structure the large organs of the eyes but they differ from
them in their smaller size and in the complicated structure of the lens which covers the luminous body.
The anal organs are acorn-shaped, with slightly convex outer surface and hemispherical inner surface.
In the center is the conical luminous body, the rounded apex of which projects toward the reflector.
The luminous body contains large, flat squamous cells near the lens (Figure 12, sq. int.), with con-
nective tissue between them.
The reflector consists of a thick peripheral capsule of numerous concentrically stratified squamous
cells and of an inner mantle which is broader toward the lens and consists of thin systems of lamellae
(/am.). Distinct nerves and vessels pass radially through the reflector. The reflector is bordered posterior-
ly by a thick layer of pigment which extends to the ventral surface of the lens. Between the lens and
the luminous body is a very thick layer of connective tissue (fibr.) which also delimits the anterior part
of the reflector.
The large lens consists of two different layers. The inner layer consists of very large squamous cells
(/.sq.) the darkly stained content of which consists of concentric lamellae. From the underlying layer
of connective tissue extend fibers which surround the squamous cells. The outer layer is very thick
and consists mainly of a network of bars of connective tissue (/.) which pass in the center into a homo-
geneous, weakly stained tissue. At the periphery, the connective tissue forms a modified radial pattern
of lamellae which HoyLe named “‘collar”’ (coll.). There is also a fibrous tissue on the inner surface of
the lens which closely resembles the systems of the lamellae of the inner layer of the reflector
(lam. 1.).
100
129
Oegopsida: Enoploteuthidae
All these layers of connective tissue are completely transparent in the live animal, while the metallic
sheen is certainly caused by the deeper layer of squamous cells.
HOYLE’s description of the anal organ is correct in general; it was better preserved than the
organs of the eyes, to judge from the drawing.
6. Organs Near the Gills
(Plate XVI, Figure 13)
The organs near the gills have a special position among the organs of Pterygioteuthis because they
are double, consisting of a large and a small organ. They are also the largest organs, nearly 2 mm wide.
The main mass of the organs near the gills is formed by a large luminous body which is divided
into two parts: the larger part extends toward the middle of the body, the smaller part faces the gill.
The boundaries of the polyhedral cells are more distinct in the large luminous body than in the other
organs. The small luminous body (phot.') is surrounded on the side of the gill by a thick layer of squamous
cells which form a reflector. Adjacent are large systems of lamellae, of which the system situated on the
lower surface (Jam. int.) is large and envelops the large luminous body. The outer system of lamellae
(lam. ext.) is thick but short and extends to the outer skin of the organ. A pigmented mantle is present
only on the surface which faces the gills; it extends from there along the systems of lamellae. This
large reflector, which consists of squamous cells and lamellae, is crossed by vessels and nerves extending
from a vascular network (v.) which is very dense on the whole lower surface, especially toward the
gills.
The large and the small luminous bodies are separated by a thick layer of connective tissue (fibr.)
which becomes gradually thinner and covers the large luminous body from the outside. This con-
nective tissue, too, consists of a network of bars, resembling that present in the lens of the anal organs.
The organ has a relatively small lens which is situated at the level of the small luminous body between
the reflector and the bars of connective tissue and consists of fine, silky fibers (str.) similar to those
in the abdominal organs.
Between the luminous body and its thick outer cover of connective tissue is a layer (.’) with
numerous nuclei from which extend long strands of fibers into the luminous body. These fibers, which
have oval nuclei, may safely be interpreted as nerves, because they show a finely fibrillar striation
(Figure 19, 7.). Even the granulate substance observed in the sections at various points in the spaces
between the luminous cells (Figure 14, 7.) may only be the result of cross-sectioning these fibrous
strands.
I did not find ganglion cells in the granulate peripheral layer from which the nerves extend. This
layer may be comparable to the nervous layer which is situated on the luminous body of the anal organs
of Thaumatolampas (Plate IV, Figure 14).
Finally, it may be stressed that the outer abdominal wall covers the organ and the cross sections
therefore show longitudinal muscles (mu./.) which, however, are absent in the area of the lens and
become visible again near the gill.
Hoy _e’s description of the organs near the gills is apparently based on a badly preserved specimen.
He notes that the luminous body is divided into two parts but did not recognize that it is a double organ.
Moreover, several structures mentioned here escaped his attention.
101
130
C. CHUN
7. Abdominal Organs
(Plate XVI, Figures 10, 11)
The abdominal organs decrease in size posteriorly. I made sections of the anterior and the fol-
lowing organ; there is apparently no distinct difference between them.
The anterior abdominal organ (Plate XIV, Figure 4) is oval, | mm wide and surrounded by a
pigmented ring. Internally it also has a radial structure. The conical luminous body is situated in the
center (Figure 10, phot.) and is covered with a thin layer of connective tissue. The luminous body is
surrounded posteriorly by a reflector which consists of an inner layer of lamellae (/am.) and a dish-
shaped outer layer of squamous cells. Vessels and nerves enter the two layers at some points.
The tissue which we have to consider as a lens is very characteristic. It consists of very fine fibers
(str.) which originate in fascicles from the anterior margin of the luminous body or from the layer of
connective tissue and diverge radially toward the periphery. The nuclei at the base are of irregular
or oval form, and the peripheral nuclei are oblong. The system of fibers causes the silky sheen, which
is also characteristic for all other abdominal organs. The system of fibers is surrounded posteriorly
by a thick, brownish black layer of pigment which extends to the margin of the fibers of the lens. A
thin outer membrane (cps.) covers the organ; the cutis is not dense around the organ, but it contains
numerous vessels (v.) from which extend the branches that enter the organ.
The following organ (Figure 11) differs distinctly from that described above in its bilaterally
symmetrical structure. However, this causes only slight modifications, so that the organ cannot be
considered as a new type. Its luminous body is spherical and, again, surrounded by a thick reflector
which consists of two layers. The pigment extends to the posterior outer surface of the organ where it
becomes very thick. The characteristic system of fine fibers in the lens is present in this organ as
well.
Pterygioteuthis has thus at least 7 categories of luminous organs, some of which are similar while
others are distinctly different. Only the luminous body with the entering nerves and vessels shows the
same structure in all organs. If we assume that the light emitted by all the organs is equal in quality
and differs only in intensity, depending on the size of the luminous body, it still must become markedly
modified by the accessory structures around the luminous body. The organs have different colors
not only in the live animal but also after preservation with formol. The iridescent metallic sheen
of the eye and anal organs is probably mainly caused by the effect of thin lamellae which are formed
by squamous cells. However, it is not known to what extent these lamellae modify the light from the
luminous body. It is also not known whether the systems of fibers of the abdominal organs and the
thick layer of connective tissue which forms a lens in front of the luminous body of the anal organs
change the quality of the light. However, it is certain that the color of the light is different when a more
or less thick layer of pigment is situated on the luminous organ. This applies especially to eye organ
No. 6, but also to other eye organs the lens of which is covered to a varying extent by an apparently
contractile layer of pigment.
This marked polymorphism of the eye organs of Pterygioteuthis is absolutely and relatively less
developed than in Thaumatolampas, in which the 22 luminous organs show 10 different structural
principles.
102
132
Oegopsida: Enoploteuthidae
Measurements of the larger mature male of Pterygioteuthis giardi
Total length (without tentacles) 26 mm
Dorsal length of mantle 17 mm
Width of head 9 mm
Largest width of mantle 8 mm
Width of a fin 5 .mm
Length of dorsal base of fin 2.3 mm
Length of lst arm 5.3 mm
Length of 2nd arm 6 mm
Length of 3rd arm 8 mm
Length of 4th arm 1 jaaltent
Postembryonic development of Prerygioteuthis
(Plates XII, XIII, Figures 9-12)
I was able to follow the postembryonic development of Prerygioteuthis in a complete series, down
to the freshly hatched larva. I will begin the description with the oldest and end with the youngest stages.
If the reverse method were used, which is obviously more natural, it could not be demonstrated that the
youngest stages do in fact belong to this genus, because of their markedly aberrant form.
I begin, therefore, with an older stage which undoubtedly belongs to Prerygioteuthis. It was caught
at Station 117, in a southern branch of the warm Agulhas Current. Its measurements are as follows:
Total length 9 mm
Dorsal length of mantle 6 mm
Width of head at level of eyes 4.2 mm
Width of a fin 2 mm
The characteristic form of this specimen (Plate XII, Figure 5) closely resembles a smaller adult
specimen of Pterygioteuthis. The tentacles are relatively short, not longer than the 3rd arms, but the
posterior end of the body forms the characteristic pointed tip which projects only slightly beyond the
fins.
The arm formula is 3, 2, 1, 4 (the 3rd, 2nd, and Ist arms are 2.8, 2.5 and 2 mm long, respectively).
The adult animal has the same formula. All arms bear small suckers, which are also present on the
ventral arms, but in a nearly uniserial pattern of about 9-10 suckers. The suckers are more numerous on
the other arms; the 3rd arms bear 11 pairs of suckers which decrease in size toward the tip. The swimming
membranes are wide on the 3rd arms, smaller on the 2nd arms and only weakly developed on the other
arms.
The tentacles show the characteristic lyre-shaped bend at the base and the two spindle-shaped
basal widenings. A thin membrane fills in the lyre-shaped bend. The club is hardly defined from the
tentacle: it is very short and bears dense, small suckers which gradually decrease in size toward the tip.
There is a larger proximal sucker, followed by 3 further suckers and about 13 dense quadriserial rows
of suckers. The tip of the club is curved back, so that it is difficult to count the suckers.
The other conditions resemble those in the adult animal but the fins are relatively smaller. The
arrangement and number of luminous organs show only minor differences; the eye organs are well
developed and there are 9 larger organs and two small organs on the inner margin of the eye. The
103
133
C. CHUN
anal organs and the organs near the gills are visible through the delicate gelatinous mantle on the
ventral side.
A similar gelatinous consistency is also present in the stage shown in Figure 6. This specimen,
caught at Station 66 in a southern branch of the Guinea Current, is of about the same size as that in
Figure 5: it is 9 mm long and its dorsal mantle length is 5 mm. It has a pointed posterior end which
projects beyond the fins, which are relatively smaller, only 1.2 mm wide. The ventral arms are long;
the tentacles are lost. This stage resembles the adult still more closely than the specimen described
before, because of its slender body.
The young stages’described below differ from the older stages in their blunt posterior end which
does not project beyond the fins.
This applies particularly to the specimen in Figure 7, from the South Equatorial Current. Measure-
ments: total length 6 mm, length of mantle 3 mm, width of head at level of eyes 3 mm, largest width
of mantle 2.3 mm.
This stage has a plumper body than those described above. It may appear doubtful whether it
belongs to Pterygioteuthis, because of the rounded posterior end and the two small fins (their trans-
verse width is about the same as that of the head); their dorsal bases diverge widely and end at the
level of the rounded tip of the gladius. However, the arrangement of the luminous organs shows
clearly that the larva belongs to the developmental cycle of the pterygiomorph Enoploteuthidae. Each
eye bears 9 organs of which Nos. 2, 3, 4, 5 and 7 (see above) have distinct pigmented cups, and the
other 4, Nos. 1, 6, 8 and 9, appear only as whitish dots. The anal organs also have pigmented cups,
which are visible through the mantle near the ink sac. Since this arrangement and the number of the
organs are special characters of the Pterygiomorphae, there is no doubt about the identity. The
tentacle also shows the two characteristic thickenings and a bend in the basal part, although the tip
is lost. The arm formula is 3, 2, 1, 4, although the 2nd and 3rd arms are almost of equal length. The
olfactory tubercles are well developed on each side of the funnel below the eyes.
Figure 8 shows a slightly younger stage from the South Atlantic, with a length of 5 mm, a dorsal
mantle length of 2.7 mm and a width of the head of 2.7 mm. As the figure and measurements show,
the body is even plumper than in the previously described stage. The arms are relatively short and
differ only little in length. The formula is also 3, 2, 1, 4. The ventral arms are very short but their base
can be followed to the middle of the head. Next to them are the tentacles, with two spindle-shaped
swellings at the base; the clubs are lost. The fins are smaller than in the stage described before; they
diverge more strongly dorsally. The dorsal muscular plates of the mantle also diverge widely, so that
the posteriorly rounded gladius is visible. The eyes bear 6 luminous organs at the posterior end which
correspond to Nos. 2, 3, 4,5, 7 and 9.
We have a well-preserved specimen of a slightly younger stage from the Atlantic South Equatorial
Current. This specimen, shown from 3 sides in Figures 9, 10 and 11, is 4.7 mm long. The width of the
head, measured across the protruding lenses, is 2.5 mm, and the dorsal length of the mantle is 3 mm.
The short arms show the same proportions as in the previously described stages. The tentacles
are contracted but show the characteristic S-shaped bend in lateral view (Figure 11). The ventral view
shows that the thick proximal part is distinctly differentiated from the distal part. The small fins project
beyond the rounded posterior end of the body: they are attached at the margin of the broadly diverging
muscular plates of the mantle (Figure 9). Despite the small size of the larva, the eyes already bear 7 dis-
tinct organs which correspond to Nos. 2, 3, 4, 5, 7, 8 and 9; most of the organs (2, 3, 4, 5, 7) have
pigmented cups. The anal organs are also slightly pigmented, and are visible through the mantle near
the ink sac. This specimen is strongly pigmented and already shows the symmetrical arrangement
104
134
135
Oegopsida: Enoploteuthidae
of the chromatophores described by JouBIN for juvenile stages of Cephalopoda. The Ist, 2nd and 3rd
arms each bear one chromatophore. There are 6 chromatophores on the dorsal side of the head (Figure
9): 2 median, the other 4 lateral. There are 3 further pairs of chromatophores laterally behind the eyes.
The dorsal side of the mantle bears a pair of particularly large chromatophores, behind which are 3
further pairs, some of them situated directly in front of the fins. There are 3 chromatophores at the
posterior end of the body on the ventral side (Figure 10).
Another specimen of about the same stage (Figure 12) has extended tentacles which show clearly
the characteristic bend at the base in lateral view. This specimen from the Indian Countercurrent
(Station 231) is about as large as the former specimen and has the same luminous organs and the same
arm formula. The extended tentacle permitted closer examination of the club, which differs from that
shown in Figure 5 only in the less numerous groups of quadriserial suckers which follow several
groups of biserial and triserial suckers (Plate XIII, Figure 11).
The stages between those described above and the youngest larvae are of interest. I have 4 larvae
which are shown in Figure 13, with a dorsal mantle length of not more than 2 mm. They have a rounded
posterior end. Their fins are very small and widely separated. The arms are short and stump-shaped
and the ventral arms are much shorter than the others. In some of them, the 3rd arms are slightly
more developed than the 2nd and Ist arms; there is almost no difference in the others. One of the larvae
has two small, stalked suckers on each of all 8 arms, while more numerous paired suckers are present
on the arms of another specimen of the same size. All suckers become smaller distally; the Ist, 2nd and
3rd arms of this specimen bear 6, 5 and about 6 pairs of suckers respectively. There are no suckers
on the ventral arms. The tentacles show the characteristic S-shaped proximal curvature, but the double
swelling is hardly indicated.
Of particular interest is the form of the club, which resembles the most primitive condition. It
bears only 7 small stalked suckers, one of them proximal, the others forming 3 pairs (Plate XIII, Figure
12). In two cases there were 7 suckers on the left club but only 5 on the right club. The specimens of
this group differ markedly from each other in the development of the luminous organs. One specimen,
which is only a little larger than the others, has 5 organs on each eye. Another has only one organ, which
apparently corresponds to No. 8 and already has a pigmented cup. The chromatophores are either
absent or contracted to small dots. The eyes are relatively large and oval.
The youngest stage (Figures 14, 15) has a similar characteristic form. Figure 14, drawn to the same
scale as the preceding figures, illustrates its resemblance to the older stage in Figure 13 in the general
form of the body. This stage, of which I have a number of specimens from the Indian North Equatorial
Current (Station 214), is only 2 mm long and has a mantle length of | mm. The 3rd and 4th arms are
much smaller than the Ist and 2nd arms. As the 2nd arms are slightly larger than the Ist, the formula
is 2, 1, 3, 4. Each of the Ist and 2nd arms bears 2 small suckers; none are present on the stumpy other
arms. The tentacles show the distinct bend at the base and already have a fine membrane in the angle.
The club (Plate XIII, Figure 9) bears only 5 suckers, one of which is proximal, the other 4 crown the
tip of the tentacle. The same number of suckers is present on the club of slightly older stages. The
eyes are relatively large, oval and situated on the strongly protruding optical ganglion. Luminous organs
are absent. The posterior end of the body is shown in Plate XIII, Figure 10. The muscular plates of the
mantle diverge widely, showing the transparent gladius with rounded posterior end. The caecum of
the stomach is visible beneath the gladius. The small, spatulate fins are widely separated because they
are attached on the posterior lateral margin of the muscular plates.
That this larva, which is apparently freshly hatched, certainly belongs to Prerygioteuthis seems
to be quite obvious, in view of its marked resemblance to the slightly older stages in the above-
105
136
C. CHUN
mentioned characteristic bend of the base of the tentacles, the form of the club, the large transverse
eyes and the characteristic form of the posterior end.
The postembryonic development of Pterygioteuthis shows that some of the special characters of
the Pterygiomorphae appear only at a very late stage. This applies particularly to the projection of the
posterior end of the body beyond the fins and the formation of hooks on the arms. On the other hand,
the basal bend and the double swelling of the tentacles appear very early, so that there is no doubt about
the systematic position of the youngest larvae, especially as this condition does not occur in the Enoplo-
morphae. Another distinctive character is the arrangement of the luminous organs; around the eye the
arrangement of the organs develops early, which is characteristic for the Pterygiomorphae. It is not
surprising that some organs develop before the others; the largest of the eye organs (No. 8) appears
first. The younger stages differ so strikingly from the adults that their determination would be nearly
impossible without the characters of the luminous organs and tentacles. Particularly characteristic
for the young stages are the plump body, the rounded posterior end and the wide separation of the
fins.
The description of the postembryonic development of Pterygioteuthis demonstrates the need
for care in the use of relative characters for the determination of species and genera.
Pyroteuthis HOYLE, 1904
Pyroteuthis margaritifera RUPPELL
(Plate XI, Figures 1-4)
Enoploteuthis margaritifera RUPPELL, 1884, p. 129, Figure 1.
Enoploteuthis margaritifera GRAY, 1849, p. 48.
Enoploteuthis margaritifera VERANY, 1851, p. 82, Plate 30, Figure a.
Enoploteuthis margaritifera CLAUS, 1858, p. 262, Plate X, Figures 2, 2’, 2”.
Enoploteuthis margaritifera HOYLE, 1886, pp. 37, 171, Plate XXIX, Figure 11.
Enoploteuthis margaritifera JOUBIN, 1894, p. 62.
Enoploteuthis margaritifera FICALBI, 1899, p. 79 (reprint of the original description of RUPPELL).
Pterygioteuthis margaritifera PFEFFER, 1900, p. 166.
Prterygioteuthis margaritifera HOYLE, 1902, p. 42, Figures 1-6.
Enoploteuthis margaritifera LO BIANCO, 1903, p. 170, Plate VIII, Figure 21.
Pyroteuthis margaritifera HOYLE, 1904, p. 42.
Pyroteuthis juv. ISSEL, 1908, p. 213, Plate IX, Figures 22, 23.
Enoploteuthis margaritifera was discovered in 1844 in Messina by RUPPELL, who described it in a
letter to Professor Cocco accompanied by a rather crude drawing. The letter was published in the
little-known Giornale del Gabinetto letterario di Messina (Volume V, 1844, pp. 129-135), and the original
publication was therefore copied by FICALBI (1899). The original drawings by RUPPELL are kept at the
Senckenberg Library in Frankfurt a.M. Examination of these drawings shows that RUPPELL made
two drawings of P. margaritifera. The published drawing unfortunately shows the characteristic form
rather unsatisfactorily. The second drawing, with the name Veranya margaritifera (p. 49), is so
correct that it has not been surpassed. The drawing of the club is better than that of VERANY, who
copied the form (Plate 30, Figure a) too closely from the drawing RUPPELL sent to Cocco. In particular,
the large eyes, the very wide head, the rounded fins and the strong arms are shown less correctly than
in the second drawing of RUPPELL.
106
137
138
Oegopsida: Enoploteuthidae
Some morphological characters of Pyroteuthis have already been mentioned in connection with
the description of Pterygioteuthis, but it is advisable to describe some characters in greater detail and
to mention a number of details which have been overlooked.
HOYLE proposed the new name Pyroteuthis for Enoploteuthis margaritifera because the ventral
arms, the tentacle clubs and the luminous organs differ from those of Pterygioteuthis. However, the
equipment of the ventral arms with hooks and suckers varies widely in both species of Pterygioteuthis,
and HOYLE apparently overlooked some luminous organs in Pyroteuthis. This leaves only the differences
in the form of the hand part of the tentacle club—sufficient for the establishment of a new species but
not for the establishment of a new genus. I was therefore at first reluctant to accept the new genus
Pyroteuthis, until | found that hectocotylization affects the left ventral arm of Pterygioteuthis and the
right ventral arm of Pyroteuthis.
PFEFFER (p. 164), like JATTA, states that the ends of the 2nd, 3rd and 4th arms are bare. After examina-
tion of the arms of a well-preserved female from Messina, I can give the following details. The Ist
arms bear 12 pairs of hooks and 10-12 pairs of densely arranged suckers at the distal end, which
decrease gradually in size toward the tip. The 2nd arms have 2 pairs of suckers at the base, followed
by 9 pairs of hooks and 2 pairs of tiny suckers at the tip. The 3rd arms have 9 and 10 pairs of hooks
and 2 pairs of tiny suckers at the tip. The right ventral arm bears 14 pairs of hooks and 7 pairs of small,
widely separated suckers. As the left ventral arm also shows 7 pairs of loosely arranged suckers in the
distal part, it is clear that the presence of suckers at the tips of the arms is typical and that their number
is greatest on the Ist and 4th arms.
JATTA (p. 88) stated that only the 3rd arms have a swimming membrane, but I found this also on
the Ist and 2nd arms, although the membranes are much more weakly developed than on the 3rd arms
and are present only in the distal half.
The first arms of my male are very short and end in a finger-shaped process. They have only 5
pairs of hooks which increase in size toward the tip. This is apparently the beginning regeneration of an
injury, especially since the left 3rd arm is also shortened and bears a finger-shaped stump.
PFEFFER States in his exact description of the tentacles: ‘‘the ventral median row of the hand part
of the tentacle is transformed into a small group of hooks, the dorsal median row and the dorsal mar-
ginal row apparently form together a single broken line of larger suckers, the ventral marginal row con-
sists of small suckers.”
This description agrees with the condition in the female (Plate XI, Figure 4). The carpal part
is formed by 3 suckers between which are indistinct knobs formed by the impression of the opposite
suckers. Then follows the hand part, with a weakly developed protective membrane and with 5 hooks
transformed from suckers of the ventral median row; the ventral suckers are very small, and the dorsal
rows of suckers are almost uniserial; an alternation of the dorsal suckers is more distinct on the right
tentacle.
The buccal funnel shows the complicated conditions described for Prerygioteuthis. The two dorsal
pillars of the funnel of Pyroteuthis are situated close together and are almost fused. The attachments
extend dorsally from the pillars to the Ist, 2nd and 4th arms, ventrally to the 3rd arms. The pillars
taper toward the base of the buccal funnel, where they reach the arms. A thin membrane extends
between the thick ventral attachment and the thin ventral pillars. Around the base of the buccal
funnel extends a circular sinus which opens to the outside between the 3rd and 4th arms; it is closed
by a delicate membrane between the buccal pillars, the inner bases of the arms and the buccal skin.
The hectocotylization, which was correctly described by CLAus, affects the right ventral arm,
which is thick, with a slender tip and bears only hooks. The hooks are bordered in the proximal part
107
C. CHUN
by narrow protective membranes; they are covered distally by a wide ventral lobe of apparently glandular
structure. The end of the arm is normal and bears hooks which become gradually smaller toward the
tip. My specimen has 10 hooks in the dorsal row and 8 in the ventral row proximal to the lobe. Only
3 small, uniserial hooks are present at the position of the lobe; these are followed distally by 8 alternating
hooks of decreasing size. Suckers are absent even at the tip.
The left ventral arm of the male is normal, with 20 pairs of hooks which decrease in size toward
the tip.
The luminous organs of P. margaritifera have been described in detail by HOYLE (1902), who
also examined sections. However, HOYLE apparently overlooked some organs.
The organs of the eyes form a more or less S-shaped curve. HOYLE mentions 9 organs. There are,
however, 3 additional small organs on the inner side of the eyeball (Plate XIV, Figure 8). These closely
resemble the 4 or 5 small organs of Pterygioteuthis.
There are also ventral organs inside the mantle cavity (Plate XI, Figure 1). HOYLE described.the
position of these organs correctly; there are 2 anal organs, 2 organs near the gills and a number of ab-
dominal organs. The anterior abdominal organs form a row of 3 organs, followed by 2 organs at the
level of the base of the fins and a single organ at the posterior end which was overlooked by HOYLE;
it corresponds to an organ in the same position in Pterygioteuthis.
108
139
140
2. Family Veranyidae CHUN
Octopodoteuthis RUPPELL
(Plate XVII)
Octopodoteuthis sicula RUPELL, 1844, p. 135 (fide FICALBI).
Octopodoteuthis KROHN, 1845, p. 47, Plate V, Figures A-F.
Verania sicula KROHN, 1847, p. 39, Plate II, Figures D, E.
Octopodoteuthis sicula GRAY, 1849, p. 51.
Verania sicula VERANY, 1851, p. 86, Plate 28.
Octopodoteuthis sicula PFEFFER, 1884, p. 28.
Verania sicula HOYLE, 1886, p. 38.
Verania sicula WEISS, 1889, p. 87, Plate VIII, Figures 1-3.
Verania sicula APPELLOF, 1889, p. 6, Figures 12-23.
Verania sicula JatTA, 1896, p. 92, Plate VII, Figure 14; Plate XIII, Figures 1-12.
Octopodoteuthis sicula PFEFFER, 1900, pp. 164, 166.
Octopodoteuthis sicula Massy, 1907, p. 381.
Octopodoteuthis sicula PFEFFER, 1908, p. 74.
Octopodoteuthis sicula Massy, 1909, (I, 1907), p. 28.
The genus Octopodoteuthis (Veranya) was known until now only from the Mediterranean; our
expedition found it also in the Indian Ocean, and Massy (1907, 1909) described it from the Atlantic. It
also occurs in the Pacific Ocean: I found an Octopodoteuthis in the material collected by DOFLEIN in
Sagami Bay, Japan, which closely resembles the Mediterranean O. sicula. No distinct specific dif-
ferences from the Mediterranean form could be found because the specimen is young, with a dorsal
mantle length of 15 mm, and had already discarded the tentacles.
The genus was discovered almost at the same time in 1844 by KROHN and RUPPELL in Messina.
The authors named it Octopodoteuthis because of the absence of tentacles. However, KROHN (1847)
saw young specimens with small tentacles and proposed the name Veranya because the name Octo-
podoteuthis was not correct. This genus was later described as Veranya in greater detail by VERANY,
who also gave good drawings. The original drawings by RUPPELL (kept at the Senckenberg Library
in Frankfurt a.M.) have not been published; they are labeled Octopodoteuthis sicula, 27 February
1844, and show the characteristic form correctly.
Gray and VERANY place Octopodoteuthis in the family Onychoteuthidae because of the biserial
arrangement of the hooks on the arms. After PFEFFER had separated the family Enoploteuthidae
from the Onychoteuthidae, this genus was placed in the Enoploteuthidae. However, there are a
number of characters which show that this is not justified.
A gelatinous consistency of the body does not occur in other Enoploteuthidae. However, this is
not important because a gelatinous consistency occurs also in other families and also in juvenile
forms of Pterygioteuthis.
More important is the absence of luminous organs because all known Enoploteuthidae have such
organs. After a thorough examination for luminous organs of a young specimen from Messina, I can
109
141
C. CHUN
state the following. Each eye bears a small, knoblike process on the ventral side which contrasts by
its sheen from the surrounding tissue. Sections of this part showed, however, that this is not a deeply
situated luminous organ but that lamellae which cause the iridescent or golden sheen of the eye con-
verge toward the protruding part of the eye and cause a thickening of its outer wall.
However, I found in another region of the body, namely near the ink sac, organs which are probably
luminous organs.
The oblong-oval ink sac is situated obliquely to the longitudinal axis of the body and its anterior
ventral side is situated on the two large sacs of the vena cava. Its shining envelope of connective tissue
is interrupted on both sides by the veins of the ink sac. A short way before the point where they open
into the venous sacs, the veins of the ink sac are also covered with appendages and form small, distinct
sacs. The mid-intestine passes to the left of the ink sac and then bends almost at a right angle where it
passes into the hind intestine which continues anteriorly on the median surface of the ink sac. The
hind intestine shows longitudinal folds and forms the two anal processes. As neither WEISS (1889)
nor APPELLOF (1889, p. 25) have described these structures in detail, it should be added here that each
of the anal processes has an asymmetrical form and bears dorsally a wide, crescent-shaped lateral
lobe.
Near the border between mid- and hind intestine, there are whitish, knoblike thickenings, 1 mm
wide, embedded in shallow pits on the ink sac on both sides before the exit of the veins of the ink sac.
Closer examination showed that they consist in part of lens-shaped thickenings of the hand-shaped
musculi recti abdominis (musculus adductor pallii medianus). These “muscular warts” were noted by
APPELLOF (p. 20, Figure 13). The muscular bands are united behind them and extend to the ventral
surface of the visceral sac. The thickenings bear a whitish layer on the side which faces the ink sac
which is obviously not muscular, and I therefore made longitudinal sections of this formation. They
showed that the lens-shaped body is formed mainly by a swelling of the smooth longitudinal muscula-
ture, which may be 0.4 mm thick (the abdominal muscles are only 0.1 mm thick). Below the swelling
and distinctly differentiated from it is a convex layer, 0.3 mm wide, which projects in the form of a cap
toward the ink sac and consists of dense, spherical nuclei. There are no recognizable boundaries
between the cells but fine capillaries which collect into a vein which extends posteriorly and apparently
joins the abdominal vein. This formation is enveloped toward the ink sac by wide-meshed connective
tissue.
The nature of these peculiar organs is not known. The organs correspond topographically to the
large luminous organ embedded in the ink sac of Chiroteuthis and Corynomma. If these organs are
luminous organs, it must be assumed that they are in a stage of beginning development and do not
yet have reflectors or other accessory formations. As our specimen has genitalia like those of a larva,
the condition of its luminous organs may correspond to that in Doratopsis (Plate XLVII, Figure
BeuG.):
The knoblike thickenings do not serve for compression of the ink sac, as APPELLOF thought.
Such a compression would only be possible if the muscle bands were arranged as constrictors.
That lens-shaped thickenings of the musculature are present in front of a luminous organ is not sur-
prising because an analogous formation of the mantle musculature is present in Thaumatolampas
(p. 63).
The presence of a biserial arrangement of hooks on the arms of Octopodoteuthis has been con-
sidered as proof that this genus belongs to the Enoploteuthidae. I would accept this if Octopodoteuthis
110
142
Oegopsida: Veranyidae
had also other characters of the Enoploteuthidae. But as no other important characters of Octopodo-
teuthis agree with those of the Enoploteuthidae, the systematic importance of the hooks should not
be overestimated, especially after the recent discovery of a hook-bearing genus in the Cranchiidae.
Although STEENSTRUP and other authors considered this character as very important, this character
should not be considered as decisive.
The tentacles have a peculiar form. From the well-known descriptions of KROHN and VERANY and
the more detailed studies of APPELLOF, we know that the tentacles disappear with age and are no longer
present in large specimens. A similar phenomenon is known for Chaunoteuthis, Taonius and Leachia.
I consider this loss of the tentacle to be less important systematically than the form of the club. As
will be shown in the description of the juvenile forms, the tentacle club is short and bears only 4 pairs
of suckers. As described by APPELLOF, the two small proximal suckers correspond to the carpal part,
and the 3 other pairs of large suckers form the hand part. This differs from the condition in the
Enoploteuthidae and in the Oegopsida in general: the suckers of the club form there numerous oblique
rows of 4 or more suckers. The biserial arrangement in the proximal area of the hand part is sometimes
caused by suppression of the marginal suckers, but this is a secondary phenomenon which takes place
during postembryonic development. The condition of Octopodoteuthis is quite different: the club
remains in a primitive state, like that in the embryos or freshly hatched larvae of other Oegopsida.
In the description of the postembryonic development of the Enoploteuthidae we mentioned the
condition of the club of the youngest larvae, in which the suckers are few and biserial. We may there-
fore assume that the club of Octopodoteuthis remains in this stage throughout life. At any rate, it
is interesting that this small number of alternating suckers is sufficient to form a carpal part and a
hand part.
Octopodoteuthis differs markedly from the Enoploteuthidae in the structure of the buccal funnel.
All Enoploteuthidae have a well-developed buccal funnel with 8 points. Although the systematic
value of this character has not been stressed so far, I consider it so important that I use it for the diagnosis
of the family. All other Oegopsida have only 7 or 6 buccal pillars, because of the fusion of the dorsal
or also of the ventral pillars. The latter condition is characteristic for Octopodoteuthis, as noted by
JATTA and which I confirmed. The buccal membrane is delicate, with smooth inner side; it does not
form points. There are 6 pori aquiferi, of which those situated between the 3rd and 4th arms are reduced
to holes so narrow that we could demonstrate them only by means of a fine probe. Furthermore,
it is noteworthy that the inner membrane of the tip is not fluted, as in the Enoploteuthidae, but is
covered with wartlike tubercles.
The attachment of the 4th arms shows other important differences. This attachment is dorsal in
the Enoploteuthidae but ventral in Octopodoteuthis.
According to JATTA’s data (p. 94, Plate XIII, Figure 8), the radula differs from that of the Enoplo-
teuthidae. The radula consists of 7 transverse rows in the Enoploteuthidae, with the formula 3, 2, 2, 1,
2, 2, 3, as in Thaumatolampas, Abraliopsis, Pterygioteuthis and Pyroteuthis. The radula of Octopodo-
teuthis consists of only 5 transverse rows with the formula 3, 2, 1, 2, 3. JATTA apparently overlooked
the data published by APPELLOF (p. 23), who gives a different formula but also noted the differences
from the Enoploteuthidae.
JATTA stated that the gladius resembles that of Loligo, while APPELLOF stated that it has a flat cone.
I found that the funnel cartilage resembles the simple cartilage of the Enoploteuthidae but is wider
and shows a flat pit which widens posteriorly.
Because of all these characters it seems justified to remove Octopodoteuthis from the Enoploteuthidae
and to establish a new family for it with the following diagnosis:
111
143
144
C. CHUN
Veranydae
Body gelatinous, without luminous organs. Arms with 2 rows of hooks. Tentacles small,
deciduous. Club with a small number of biserial suckers. Six buccal pillars; 4th arms
attached ventrally. Radula with 5 transverse rows of teeth. Funnel cartilage wide, with a shallow
pit which widens posteriorly. Gladius as in Lo/ligo.
I cannot add much to the description of the inner anatomy given by APPELLOF. However, I
would like to mention two points which will complete the picture.
The outer openings of the renal sacs are clearly visible as a slightly curved slit on an oval papilla.
The papilla projects into the renal sac in the form of a small, indented knob, also with a distinct slit.
The body cavity projects toward this papilla in the form of a broad funnel which opens in a long slit
into the renal sac.
The second point concerns the genitalia of Octopodoteuthis. All the specimens known are males.
The well-preserved specimen from Messina is 58 mm long, the dorsal mantle length is 26 mm and both
fins together are 33 mm wide. The testis forms only a thin ridge which is covered by the very large
stomach. Only after cutting the vessels at the base of the gills did the gonoducts become visible in the
form of a minute knob on the left side which is barely | mm wide. This proved to be the ‘“‘anlage”’ of
the gonoducts. It is apparently a very early “anlage”, because the genital pocket is distinct and the
duct was coiled in the initial part, whereas the ducts form undulate lines in the ‘“‘anlagen”’ in females.
At any rate, sexual maturity occurs late, because this specimen, although not small, had markedly
retarded genitalia.
I mention the genitalia mainly because some authors (JATTA, PFEFFER) consider the flask-shaped
swellings of the 8 arms to be symptoms of hectocotylization. I agree with APPELLOF, who rejects this:
PFEFFER (1908, p. 74) also recently abandoned this interpretation. The swellings are analogous to the
swellings at the tips of the ventral arms in both sexes of Abraliopsis. If this were a case of hectocotyliza-
tion, it would be difficult to understand why it should occur such a long time before sexual maturity.
I have stated before that the left ventral arm of Prterygioteuthis shows unusually early indications of
hectocotylization. However, in Pterygioteuthis the male genitalia are also well developed, while in
Octopodoteuthis this is not the case. It seems impossible that hectocotylization is already completed
while the gonads are still at a very early stage of development. Moreover, a pear-shaped swelling is
already present on the 2nd arms of one of the larvae described below. This swelling is thus apparently
a character of the genus but not a phenomenon of hectocotylization.
Larval stages of Octopodoteuthis
(Plate XVII)
Five larvae, found by the expedition in the warmer currents of the Indian Ocean, undoubtedly
belong to the genus Octopodoteuthis.
These larvae were caught in the following localities:
Station 102: Agulhas Current, 34°31'S, 26°00’ E. Vertical net to 1,800 m. Two medium-sized larvae.
Station 190: Inner Sea of West Sumatra, 0°58’ S, 99°43’ E. Vertical net to 1,100 m. One small larva.
Station 215: Indian North Equatorial Current, 7°1’ N, 85°56’ E. Vertical net to 2,500m. One small larva.
Station 271: Gulf of Aden, 13°2' N, 46°41’ E. Vertical net to 1,200 m. One large larva.
112
146
Oegopsida: Veranyidae
The oldest larva (Figures | and 2) was caught in the Gulf of Aden. Its characteristic form
resembles that of the adult so closely that the characteristics of Octopodoteuthis are clearly discern-
ible. It is 8.5 mm long and the dorsal mantle length is 4.7 mm. Its body is plump, gelatinous, with
relatively large, transparent fins which are connected dorsally and are together 8 mm wide. The dorsal
base of the fins extends to about half the length of the mantle, which is less gelatinous than in the adult.
The mantle corners project only slightly ventrally and are blunt dorsally. The characteristic form of
the head is due to the large eyes, which have wide, thick stalks. The large optic ganglia are situated in
the base of the stalks. The eyes diverge markedly, the head is 3 mm wide and each eye is 1.1 mm wide.
The arm apparatus is situated on a conical pillar. It differs from that.of the adult in the strong
development of the tentacles, which are 2 mm long and only slightly shorter than the dorsal arms
(Figure 10).
The short, strong stalks of the tentacles have a flat inner side and are delimited by weak ridges
from the rounded outer surface.
The club is already definitely developed and does not differ from the club of the adult illustrated
by APPELLOF and JaTTA. It is narrow, spoon-shaped, and forms an angle of almost 45° with the stalk
(Figures 7, 8). There are two wide, well-developed protective membranes with chromatophores ar-
ranged in rows. The club bears 8 alternating suckers, of which the two proximal or carpal suckers
‘are situated on the terminal part of the stalk and are much smaller than those on the hand part. The
two proximal suckers of the hand part are the largest and the others become gradually smaller. The
chitinous ring of the suckers has no teeth; microscopical examination shows minute points on the ring.
The arm formula is 2, 1, 3, 4. All arms bear only suckers, but some suckers are lost. Of particular
interest is the knoblike swelling only at the tips of the 2nd arms. This is apparently the terminal
swelling which is characteristic for the arms of this genus. This is certainly not hectocotylization,
because of the small size of the larva and the embryonic condition of the gonads.
The buccal cone is chimney-shaped and has a fluted inner lip. The buccal membrane is situated
flat on the bases of the arms and is distinctly hexagonal (Figure 10).
The funnel is relatively small and does not reach beyond the optic ganglia.
This larva is transparent so that its inner organization is visible. The large statocysts are visible
between the two optic ganglia at the level of the base of the funnel. The liver, the ink sac near the hind
intestine and the anal appendages are also visible. The stomach is situated behind the gills and almost
reaches the posterior end. It has a well-developed caecum.
We have two slightly younger larvae from Station 102 in the Agulhas Current of the Indian Ocean.
They differ in several aspects from the larva described above. The larger larva (Figures 3 and 4) is 7 mm
long (including the tentacles) and the dorsal mantle length is 3.8 mm. It is slightly plumper than the
larva described before: the posterior end is more rounded and the mantle is relatively wider. The rounded
fins are much smaller and are not connected dorsally; they are little longer than a third of the mantle
length. The eyes have thick stalks; they are 0.6 mm wide and are relatively smaller than those of the
older larva.
The tentacles (Figure 9) are 2 mm long and are longer than the 2nd arms, but otherwise they do
not differ from those of the previously described stage: they also bear 8 suckers, of which the two
carpal suckers are much smaller than the others.
The arm formula is 2, 1, 3, 4: however, the 4th arms are relatively shorter than in the older stage.
The Ist, 2nd and 3rd arms bear suckers which form conical points. I thought at first that this was a
113
147
C. CHUN
transformation into hooks, but microscopical examination showed that these are very long suckers with
a narrow opening and their chitinous ring does not form a hook. These suckers are apparently just
about to be transformed into hooks.
Only the anterior part of the body of the younger specimen from the same station is shown in
Figure 5 and 6 (ventral and dorsal view). This larva is 5.3 mm long (including the tentacles) and the
dorsal mantle length is 2 mm. The eyes have thick stalks in the bases of which are situated the large
optic ganglia. Behind them are the relatively large statocysts, which are contiguous in the middle
and contain shining statoliths. The head is conical, and the tentacles are markedly longer than the
other arms. The club is clearly delimited from the stalk and markedly narrower. It bears 4 suckers which
decrease in size toward the tip and 2 small carpal suckers. The tips of some arms are missing, but the
2nd arms are the longest and the 4th arms the shortest; the formula here, too, is apparently 2, 1, 3, 4.
The few suckers on the arms show no indication of a transformation into hooks. The buccal cone is
chimney-shaped, with a distinctly fluted inner lip.
If the two larvae from the Agulhas Current are compared with the older larva from the Gulf
of Aden, it appears that the body is plumper, the fins smaller, the stalks of the eys longer and the
eyes relatively smaller. The tentacles are longer than the other arms.
I have two other larvae, which are much smaller and apparently freshly hatched. They were col-
lected in the Indian North Equatorial Current and in the inner sea of West Sumatra. The length of
the larvae is 2.8 and 2.2 mm, the mantle length 1.7 and 1.2 mm. Despite their minute size, these
specimens clearly show the characteristics of Octopodoteuthis, as is seen in Figure 11 which shows
the anterior part of the youngest larva. The stalks of the eyes are still more prominent than in the older
stages, while the arm apparatus is in a very primitive condition. At any rate, the larva certainly belongs
to Octopodoteuthis, as shown by the form of the tentacles, which are short and strong but longer
than the other arms; the 3rd and 4th arms form short cones, while the Ist and 2nd arms are slightly
longer but bear only a single sucker.
The tentacle club bears 5 suckers (Figure 12). The two small proximal suckers belong to the
carpal part; then follow two very large and a smaller distal sucker which form the hand part, which
already forms an angle with the stalk. Although the fins are lost, they are certainly very small, to judge
from their dorsal attachment.
As all larvae were collected in the Indian Ocean, they are probably developmental stages of the
same species. On the other hand, the oldest stage (Figures 1, 2) differs from the slightly younger
stage (Figures 3, 4) not only in the relative size of the fins and arms but also in the very large eyes.
Another distinctive character of the younger larva is the apparently early transformation of the suckers
on the arms into hooks. These differences may indicate that some of the larvae belong to Octopodo-
teuthis sicula and the others to an unknown species. This, however, cannot be decided on the basis
of the available material.
114
148
3. Family Histioteuthidae VERRILL, 1881
(Plates XVIII, XIX, XX, XXI)
Loligopsidae D’'ORBIGNY, Céph. cét., 1835-48, p. 320 p. p.
Loligopsidae D’'ORBIGNY, 1845, 1855, p. 367 p. p.
Chiroteuthidae GRAY, 1849, p. 42 p. p.
Loligopsidae VERANY, 1851, p. XI p. p.
Taonoteuthi STEENSTRUP, 1861, p. 1.
Histioteuthidae VERRILL, 1881, p. 431.
Taonoteuthi subf. Chiroteuthidae HOYLE, 1886, p. 42 p. p.
Taonoteuthi GOODRICH, 1896, pp. 12, 15 p. p.
Taonoteuthi JATTA, 1896, p. 114 p. p.
Taonoteuthidae subf. Histioteuthinae JouBIN, 1900, p. 88.
Histioteuthidae PFEFFER, 1900, pp. 152, 168.
Histioteuthidae HOYLE, 1904, p. 42.
Taonoteuthi subf. Histioteuthidae FISCHER and JOUBIN, 1906, p. 341.
Histioteuthidae PFEFFER, 1908, p. 75.
Histioteuthidae HOYLE, 1909, p. 271.
HISTORICAL NOTES
Among the new Cephalopoda discovered by VERANY in the Mediterranean, the genera Histioteuthis
and Chiroteuthis are of particular interest. The connection of the arms by a large membrane, the large
head with its enormous eyes, the magnificent purple coloration, the phosphorescent light of the
luminous organs, described enthusiastically by VERANY, make Histioteuthis one of the most beautiful
forms of the Mediterranean deepwater fauna. We know this genus from Nice and Messina. Many
specimens of Histioteuthis and Chiroteuthis were caught in deep waters in the Nice area and near
Messina, where peculiar conditions bring deepwater forms to the surface.
VERANY obtained the first specimen on 7 September 1834. He sent it together with a Chiroteuthis
to FERUSSAC, who was preparing his monograph for publication. FERUSSAC presented these two extra-
ordinary Cephalopoda before the Académie des Sciences on 27 October 1834. He described one of
them as Loligopsis veranyi and called the other, as suggested by VE&RANY, Cranchia bonnellii, in
honor of the distinguished professor in Turin. Chiroteuthis is shown in Plate 65 under the old name
Loligopsis veranyi, and Plate 65 [sic] shows the first illustration of a species of Histioteuthidae under
the name Cranchia bonnellii. D’ORBIGNY (Céph.acét., p. 327) established the genus Histioteuthis
for this species. It is illustrated after VERANY in color (Cranchia, Plate 2) as Cranchia bonnelliana
FERUSSAC. VERANY gave a detailed description of this species (1851, pp. 114-117, Plate 19). He also
describes a second species, H. riuppellii (p. 117, Plates 20-21), which is stated to differ from H. bonnellii
in characteristic form and coloration. It is impossible to decide whether these are two different species
of Histioteuthis. All specimens caught since show the violet or purple coloration of H. ritippellii:
115
149
C. CHUN
deep red forms with the characters of H. bonnellii have not been found again. The two species are
identical according to PFEFFER (1900, p. 170).
This species occurs also in the open ocean, as recorded by VERRILL (1879, p. 251), who described
fragments of Histioteuthis collinsii from the stomach of Alepidosaurus ferox from the east coast of
the United States. His detailed description (1881, p. 234, Plate 22; Plate 27, Figures 3-5: Plate 37,
Figur 5; Plate 55, Figure 6) proves that this species is identical with that found in the Mediterranean.
PFEFFER (1900, p. 170) also considers H. collinsii as identical with H. bonnelliana.
Many specimens of Histioteuthis have been found since in the Atlantic Ocean, particularly near
the Azores, from where JOUBIN (1900, p. 98) described 3 well-preserved specimens from the stomach
of a sperm whale, which shows that the whale had to dive deep to a catch the large Histioteuthis,
probably betrayed by its phosporescence. The thermocline, in which the temperature falls rapidly by
5—7°, is at a depth of 170-200 m in these areas. We must therefore assume that whales hunt in such
depths, where the pressure is 18 atmospheres. At any rate, viable specimens of Histioteuthis have
not been found at the surface, except in the port of Messina; animals found at the surface are always
dead and usually damaged by oceanic birds, as reported by FISCHER and JOUBIN (1906, p. 341) also
from the Azores.
There are different views on the systematic position of Histioteuthis. DORBIGNY places the genus
in the Loligopsidae, STEENSTRUP in his group Taonoteuthi, which he established in 1861. STEENSTRUP
never gave a definition of the Taonoteuthi, and we therefore refer to later authors, especially HOYLE
(Challenger Report, 1886, p. 42) who placed Histioteuthis in the Taonoteuthi. JATTA (1896, p. 40) and
JOUBIN (1900, p. 88) retained the Taonoteuthi without, however, attempting a diagnosis.
VERRILL (1881, p. 431) established the new family Histioteuthidae for the genus Histioteuthis.
Other pelagic deepwater forms have been found since which show definite relationships to
Histioteuthis. From the catch of the ‘Challenger’, HOYLE (1885, Diagnoses, II, p. 201, Prelim. Rep.,
2, p. 306: 1886, Chall. Rep., p. 180, Plate 30, Figures 9-15) described the genus Histiopsis, from the
southern Atlantic. However, I agree with PFEFFER, who considers Histiopsis as a juvenile form of
Histioteuthis ; | shall explain this later in detail.
The genus Calliteuthis, established by VERRILL in 1880, differs distinctly from Histioteuthis in
several characters.
Calliteuthis reversa VERRILL (1880, Amer. Journ. Sc., XX, p. 393; 1880, Proc. Nat. Mus., III,
p. 362; 1881, p. 295, Plate 46, Figures |-1b) apparently occurs in all oceans: specimens are known
from the Mediterranean, the east coast of the United States, the Andaman Islands and the Pacific
Ocean. Calliteuthis ocellata is a large species described by OWEN (1881, pp. 139-143, Plate 26, Figures
3-8 ; Plate 27) as Loligopsis ocellata from the Sea of Japan. I have examined another Japanese specimen
caught by DOFLEIN in Sagami Bay and can add a number of details to the description. The specimen,
a mature male, is the largest specimen of C. ocellata obtained so far.
Other species of Calliteuthis were described by GOODRICH (1896, p. 15, Plate 4, Figures 62-71) as
Histiopsis hoylei, and by PFEFFER (1900, p. 170), who named a form from the west coast of Central
America Meleagroteuthis hoylei. PFEFFER divided the genus Calliteuthis into the genera Meleagro-
teuthis, Stigmatoteuthis and Calliteuthis, mainly according to the distribution of the luminous organs.
This may justify the establishment of new species but not of new genera.
VERRILL (1881, p. 430) placed the new genus Calliteuthis in the Chiroteuthidae, while HOYLE
placed it in the group Taonoteuthi. PFEFFER recognized the close affinities of this genus to Histioteuthis
and placed it in the family Histioteuthidae—correctly, as we shall show in the description of this genus.
Little is known about the inner structure of the Histioteuthidae. WEISS (1889, Plate 10, Figures 8—
116
151
Oegopsida: Histioteuthidae
12) described the mantle complex of a female Histioteuthis from Messina; JOUBIN gave the first
detailed description of the luminous organs of a species of Cephalopoda, i.e. of Histioteuthis and
Histiopsis (1893, 1894-1895).
Nothing is known so far on the genital conditions of the family and particularly on the hecto-
cotylization of the males of Histioteuthidae. The following description will shed some light on these
aspects. The structure of the “sail” (web) and other external characters of this remarkable group will
also be described.
External characters
1. Mantle and Funnel
The body is gelatinous, vividly pigmented and bears numerous luminous organs. The mantle is
goblet-shaped, short and wide in Histioteuthis, slightly narrower in Calliteuthis. It has a gelatinous
cutis. The musculature is tough and well developed in Histioteuthis; it is softer in Calliteuthis because
of much gelatinous tissue between the radial septa. The 3 mantle corners project only slightly and the in-
dentation between the ventral corners is weakly developed. The posterior end of the body is pointed
conical. The fins are set obliquely because their base is situated more laterally anteriorly, while they
extend in a curve posteriorly on the dorsal surface, but without reaching the posterior end of the body.
The fins are connected posteriorly in a wide, heart-shaped indentation, so that the apex of the body
is free and sometimes may project slightly beyond the fins. PFEFFER (p. 168) attributes this condition
to an injury, i.e. separation of the fins from the posterior end of the mantle. In fact, this condition is
quite normal, as shown by medium-sized specimens. On the other hand, the whole posterior end of the
body is fused dorsally with the fins in old specimens, i.e. in the two large males of Histioteuthis and
Calliteuthis. It is difficult to decide at present whether this different condition is due to specific differences
or whether it varies with age or sex. Thus, a medium-sized, almost mature female has a free posterior
end which projects slightly beyond the fins; as stated above, such a condition does not occur in old
males.
The fins are relatively small in young animals; they reach half the length of the mantle in old
specimens.
The funnel is relatively small and slightly narrower toward the opening. The adductors are fused
on each side into a muscular lamella which projects distinctly. There is a small valve, but a deep funnel
groove is absent.
The funnel organ has distinct margins. It consists of 2 long oval ventral parts and an angular, bowed
dorsal part; the dorsal part is twice as long as the paired lateral parts in Calliteuthis.
The various locking cartilages may be described as follows. The mantle cartilage of Histioteuthis
is sword-shaped, slightly curved, with a wide posterior end and pointed anterior end; its convex side
faces the dorsal surface. This cartilage is 32 mm long in the large male. In Calliteuthis, it resembles that
of Histioteuthis but is less curved.
The funnel cartilage forms a deep groove which is narrower anteriorly and forms a negative of
the mantle cartilage; the groove is thus also sword-shaped in Histioteuthis. The margin of the cartilage
is folded over in old specimens; it is 32 mm long and 12.5 mm wide.
The neck cartilage (Plate XX, Figures 2, 4) is always spatulate, wider anteriorly. It bears in the
middle a cartilaginous ridge, with a groove its whole length. In some species of Calliteuthis this groove
is slightly shallower and the spatulate widening of the anterior end is only weakly indicated. The cor-
Dili?
1152:
C. CHUN
responding cartilage on the mantle has a narrow anterior end and a median ridge which fits into
the groove of the neck cartilage. The neck cartilage is 21 mm long in the large specimen of Calliteuthis
ocellata and 31 mm long in Histioteuthis.
2. Head and Neck
The head is wider than the mantle already in young specimens; it becomes very large in older
specimens, because of the very large eyes.
A sharp, projecting edge separates the head from the neck laterally and ventrally (Plate XXI).
This edge forms a curve that is convex anteriorly around the funnel, which is therefore situated in a
pit but projects like a wall toward the posterior margin of the eyes. It meets dorsally a shorter wall
which together with the former forms a flat, almost triangular cervical pit in which the olfactory
tubercle is situated in the middle. These conditions apply especially to the large male of Histioteuthis,
but also to the old male of Calliteuthis, although here the margins of the wall are not so sharply
differentiated.
The olfactory tubercle of Histioteuthis is situated in the middle of the lateral cervical pit, on a
transverse fold which is 7 mm long and extends slightly posteriorly in the area of the tubercle. This
area is covered at the margin with olfactory epithelium which is 4 mm long and forms a distinct, whitish,
sickle-shaped layer.
The olfactory tubercle of Calliteuthis is also situated on a fold which, however, projects more
steeply and bears only 2 mm of olfactory epithelium. The olfactory tubercle is situated here close to
the ventral swollen ridge.
These are certainly transverse folds which run obliquely, except the fold which bears the olfactory
tubercle in Histioteuthis. The smaller dorsal wall corresponds to the first transverse fold, the large
fold situated ventral to the funnel corresponds to the 3rd transverse fold, and the fold with the olfactory
tubercle to the 2nd transverse fold.
3. The Eye
The eyes are very large; the lens of the male of Histioteuthis is 26 mm wide, while the slightly
collapsed eyeball is 45 mm wide. The lid margins are circular, with a weakly developed anterior sinus
which is more distinct in the large specimen of Calliteuthis ocellata.
The eyeball of Histioteuthis is spherical, that of Calliteuthis conical in the single specimen examined,
a young C. hoylei. This may be the beginning of a transformation into a telescopic eye which is
perhaps even more marked in the adult animal. The eye (Plate XX, Figure 1) is 8 mm long and 6 mm
wide, i.e., the ratio of the longitudinal axis of the eye to the width in cross-section is 4:3. The ciliary
region and iris are steeply raised because of the conical or ovoid form of the eyeball. Clearing in oil
of cloves shows the purple envelope of pigment inside the eye which extends to the equator of the
lens below the epithelial body. The retina forms a flat, dishlike area only on the posterior side of the
eyeball and leaves the lateral walls free. The large optic ganglion (g.opt.), which is situated on the
inner side of the eyeball, is 3.5 mm wide and | mm thick; it is surrounded laterally by the bandlike,
slightly crinkled white body (c. a/b.).
I made sections of the eye of C. hoylei which show the following details. The eyeball consists of
118
153
Oegopsida: Histioteuthidae
a delicate envelope of connective tissue in which a wide but thin cartilaginous ring is embedded at the
margin of the retina. There are no other cartilaginous formations in the eyeball or in the iris. The
posterior side of the eye has a very thin sclera, which forms a hyaline lamella.
The iris is covered by undulate lamellae of connective tissue as a direct continuation of the delicate
sclera. These lamellae cause the metallic sheen due to structural colors. The middle layer of the iris
is formed by a thin circular layer of muscles which becomes thicker toward the free outer margin and
forms a sphincter the fibers of which extend outward to the undulate strands of connective tissue.
The inner surface, which faces the lens, consists of a fine granulate pigment in polyhedral cells with
large spherical nuclei.
The muscles of the eye are weakly developed. They form a muscular ring which surrounds the
eyeball on the outside as a continuation of the circular musculature of the iris and is thickened into a
strong sphincter on the outer side at the base of the epithelial body.
The very delicate ciliary muscle, or Langer’s muscle, is attached to the basal margin of the wide
epithelial body and consists of longitudinal fibers which extend to the inner margin of the ring of
cartilage. This ciliary muscle is covered by the circular musculature of the eyeball on the outside.
The lens of the preserved specimen is thicker in its longitudinal axis than in its transverse axis;
it is difficult to decide whether this is natural. The lens is relatively large, 3.3 mm wide, and the epithelial
(ciliary) body which secretes the lens is therefore also thick.
The vessels of the eye consist of an arterial and a venous ring, as shown by sections; both vessels
are situated at the base of the epithelial body, the arterial ring distal to the venous ring. Also visible
are large veins between the white body and the optic ganglion.
Of special interest is the retina. It forms a flat dish—which is thinner at its margin—at the posterior
side of the eyeball, without covering the eyeball’s lateral walls. The inner sides of these walls are
covered with a dark pigment, being a continuation of the pigment of the retina. The fibers from the
optic ganglion pass through a fine-meshed connective tissue and extend to the sensory epithelium as
separate fascicles. The layer of sensory cells is 0.1 mm thick in the center of the retina. Although the
sensory epithelium forms a single layer, the elements are so thin and densely arranged that their very
small spherical nuclei are situated at different levels and there may be up to 15 nuclei above each other,
mainly in the center of the retina. The sensory epithelium of Calliteuthis has a finer structure than that
of Benthoteuthis. The nuclei of the cells of the membrana limitans are 3 or 4 times as large as those
of the visual cells: there are 2 or 3 nuclei layered above each other in the center of the retina. Then
follows inward a relatively thin layer of pigment which continues laterally on the lining of the eyeball.
The rods contain no pigment: they are very thin and 0.17—0.18 mm long in the center of the retina; they
become gradually shorter and wider toward the margin.
The eye of Calliteuthis thus shows a typical adaptation to life in deep water: the retina covers
only the posterior side of the eye and consists of finer and more densely arranged elements than found
in the so-called stripe which characterizes the forms living at the surface. Moreover, the pigment occu-
pies the position associated with total darkness: it is restricted to a narrow stripe along the cells of
the membrana limitans.
4. Arm Apparatus
The arm apparatus is moderately developed in young specimens but very strongly developed
in old specimens. The 8 arms are of about the same length. The 3rd or 4th arms, sometimes also the
119
154
155
C. CHUN
lst arms, may be the longest, but the differences are not marked. The arms bear sharp edges which
are more strongly developed on the dorsal arms.
Swimming membranes are weakly developed. The swimming membrane forms a horny keel on
the 3rd arms of an old Histioteuthis. The swimming membranes of Calliteuthis extend along the
whole arms and pass at the base into those of the adjacent arms, but they do not become wider.
There are also membranes on the outer side at the base of all arms. These membranes are indistinct
in young and distinct in older specimens. These membranes have not been described in the Oegopsida
and I name them outer membranes, because they are not related to the protective or swimming mem-
branes. As the protective membranes of Calliteuthis are fused at the base, there are pockets between
the outer membranes and the bases of the arms. The extended arm apparatus of a large Calliteuthis
has thus a large membrane at the base which is formed entirely by these outer membranes.
Histioteuthis is characterized by such a large membrane (‘‘sail’’). FERUSSAC and VERANY showed
that this ‘‘sail”’ is a strong, muscular cutaneous membrane which surrounds the Ist, 2nd and 3rd arms, so
that the tentacles and ventral arms are situated outside. However, the ventral arms are also connected
with the ‘‘sail’’ by their ventral protective membranes, which extend toward the base to the ventral
median side of the “‘sail’’ on each side, where they are either connected by a sharp ridge, or they
diverge and are fused separately with the ventral side of the “‘sail”’.
Nothing has been published on the morphological interpretation of this “sail’’. Is this a structure
sui generis? Or has it developed from membranes present also in other Oegopsida? I answered this as
follows in an earlier publication (1906, p. 744). The ventral protective membranes of the ventral arms
are unusually developed toward the “‘sail’’ and finally become fused with its ventral surface. Such
protective membranes are apparently absent on the Ist, 2nd and 3rd arms but in fact they are present,
near the apex of the arms, and then become gradually wider and pass into the “sail”.
It follows that the ‘‘sail’? must be morphologically interpreted as consisting of very large protective
membranes. The ventral arms, which are situated outside the “sail”, have normal protective mem-
branes in the distal half; the ventral protective membranes of these arms are widened on one side and
extend to the ventral surface of the “‘sail”’.
As in Calliteuthis, the wide outer membranes between the bases of the arms of Histioteuthis
form 8 pockets between the “‘sail’’-like protective membranes, the outer membranes and the bases of
the arms. The outer membranes between the 3rd and 4th arms border also on the base of the tentacles
which are situated in their pockets.
The tentacles show a rather uniform structure in the whole family. They are short, strong, three-
edged, with a widened club the tip of which is curved dorsally like a chamois horn. The swimming
membrane is reduced to a distal keel which is displaced dorsally. The protective membranes are very
weakly developed.
The suckers of the club form more than 4, usually 6-7 longitudinal rows in the proximal part of
the hand. The suckers gradually become arranged in quadriserial rows toward the tip of the club.
The club of the large male of Histioteuthis has a very narrow distal part which bears biserial alternating
rows of suckers on the ventral ridge; the suckers at the tip are arranged in 3-4 rows of 3 suckers. In the
proximal part of the hand, several suckers of the dorsal median rows (about 5 pairs) are always larger
than the others.
The adhesive apparatus is uniformly developed in all species. It covers the carpal part and the
distal half of the stalk. PFEFFER stated correctly that the carpal part consists of a dorsal marginal row
of alternating suckers and knobs which continue on the ventral side of the stalk as a ventral marginal
row of alternating pairs of suckers and knobs. The suckers and knobs of the left tentacle alternate
120
156
Oegopsida: Histioteuthidae
exactly with those of the right tentacle so that a knob of one tentacle fits into a corresponding sucker
of the other tentacle.
The suckers on the arms are biserial; those in the middle of the arm are large and almost spherical.
In a large male of Calliteuthis ocellata, the suckers are 7 mm wide, in Histioteuthis even 8 mm wide.
The smallest suckers are situated on the ventral arms; the largest suckers are 5 mm wide in Histioteuthis
and only 2 mm wide in Calliteuthis.
The suckers of Histioteuthis usually have short stalks and have no large teeth at the margin.
Those of the club are finely toothed all around, while the suckers on the arms have only 2-4 crescent-
shaped broad indentations. The suckers on the arms of Calliteuthis may have teeth or not, or they are
replaced by indentations.
Examination of a sucker from the opening shows that this is surrounded by a thick circular pad
which is slightly wider dorsally and sometimes even covers the chitinous ring. Under the magnifying
lens, the ring has a honeycomb pattern or a system of meandering lines.
Median longitudinal sections of a sucker of Calliteuthis ocellata show that the short stalk is
situated on a wide gelatinous cone with a central nerve which forms a small ganglion at the entrance
into the sucker. The sucker consists of gelatinous tissue which forms not only the sucker itself but also
the large pad. The gelatinous tissue contains radial fascicles of fibers which are connected by branches
with the adjacent fascicles. In addition to these radial fibers, the circular systems of fibers appear
in cross section at the posterior wall of the sucker. Such systems are also present around the opening
in front of the chitinous ring. This stains intensively with various stains and shows under oblique
light a radial striation which is apparently caused by prisms given off by underlying cells. The
epithelium which forms the chitinous ring is cylindrical only at the margin of the ring but flattened
otherwise. On the pad near the opening of the sucker, it passes into a high, glandular, cylindrical
epithelium. The cells have oval nuclei in the middle near the cell wall; they are almost entirely filled
with a secretion which consists of light-colored granules or of homogeneous masses.
FIGURE 22. Median longitudinal
section of the distal part of a
sucker on the arm of Calliteuthis
ocellata) OWEN (microphoto-
graph)
The sword-shaped chitinous ring
is situated on the pad, which is
covered with glandular epithelium.
The upper outer surface of the
sucker bears the pits with glandu-
lar epithelium.
The most remarkable modification of the epithelium is present near the outer surface of the sucker
in the area of the ring-shaped pad. There are numerous pit-shaped depressions on the broad dorsal
surface of the pad which are lined with a high glandular epithelium the cells of which are filled with
121
157
C. CHUN
fine, refractile granules, like those of the pad. Between these cells are bottle- or club-shaped cells, re-
sembling the diffuse mucus cells of molluscs. The oval or spherical nuclei of these cells lie mainly
at the base: there are also peripheral nuclei at many points which may be supporting cells. The boun-
daries of all the bottle-shaped cells are indistinct. However, this is certainly a cylindrical glan-
dular epithelium which lines a dense honeycomb pattern of small glandular pits that very likely
secrete a poison.
5. Buccal Funnel and Its Attachment
The attachment of the arms of the Histioteuthidae shows a number of special characters. The buccal
funnel is supported by 7 buccal pillars in Calliteuthis, especially in the mature male of C. ocellata,
and in young specimens of Histioteuthis (Plate XX, Figure 3). Each buccal pillar is widened in the
middle and is so transparent that the thick nerve inside it is visible. The pillars end in 7 projecting
points at the margin. PFEFFER stated that old specimens of Histioteuthis have only 6 such points. This
reduced number of buccal points is caused by the fusion of the ventral buccal pillars, so that its origin
from 2 pillars is not recognizable.
The buccal membrane forms a roof above the base of the arms and is fused with the pharynx.
From the buccal pillars extend attachments to the arms; they form 6 shallow spaces between the base
of the arms and the lower surface of the buccal funnel. These cavities or buccal pockets are completely
separated and open to the outside through slit-shaped openings, usually named pori aquiferi. In the
old Histioteuthis, the outer margins of the lateral buccal pockets are fused with the basal part of the
“sail”, so that there are only 4 pori aquiferi. The buccal funnel is smooth on the outside; in adult
specimens its inner surface bears longitudinal grooves. The attachments for the arms extend from the
buccal pillars. The dorsal buccal pillar has a divided membrane of attachment which extends to the
dorsal side of the Ist arms. The other attachments are dorsal on the 2nd arms, ventral on the 3rd arms,
and again dorsal on the 4th arms. All attachments pass laterally along the base of the arms without
direct connection with the protective membranes. In the old specimen of Histioteuthis, which has
only 6 buccal pillars, the ventral attachment, like the dorsal attachment, is divided to both respective
arms. The attachment of the arms is thus the same as in the Enoploteuthidae and in the other families
(p. 15). The tentacles also have a muscular attachment, which is particularly long, on the inner side.
The buccal cone is well developed (35 mm wide in the large male of Histioteuthis) and the jaws
are large. The outer lip of the adult Histioteuthis is very wide, like the inner lip; both lips bear longi-
tudinal grooves.
6. Gladius
The gladius of large specimens has not been described. The following description is based on the
gladius of the adult male of Calliteuthis ocellata (Figure 23).
The rhachis tapers slightly toward the dorsal mantle corner. It is widest behind the corner and
then gradually tapers posteriorly. The rhachis has no sharp ridges and is slightly convex. The vane
begins a short distance behind the anterior part of the rhachis and then widens so that the gladius, which
is 140 mm long, is 38 mm wide in the middle. The vane narrows posteriorly and ends in ‘an oval curve
without indication of a cone.
122
158
Oegopsida: Histioteuthidae
FIGURE 23. Gladius of Calliteuthis ocellata OWEN (natural size): 6
a dorsal; b cross section. Oe
7. Coloration
All Histioteuthidae have a brilliant coloration. The key hue, which is red or dark violet, is
caused not only by the numerous chromatophores but also by the granulate pigment in the cutis. Pale
violet specimens, like the large specimen of Calliteuthis ocellata, too, get their splendor from the
numerous luminous organs which appear like jewels on the skin. According to VERANY, the organs of the
live Histioteuthis gleam like pearls, with a blue margin and with a mirror with a mirror with a golden
sheen anteriorly. This vivid coloration extends over the whole body except the fins, which are always
paler. The tentacles, too, are generally less lightly colored than the arms. The inner surface of the arms is
lighter, except for the sucker-bearing area surrounded by the protective membranes. The “‘sail” of
Histioteuthis is intensively colored on the outside and inside. The outer side of the buccal membrane
is also usually dark-violet.
123
159
C. CHUN
It is very characteristic for the family that the coloration extends also to the inner side of the
mantle and even to some inner organs. Thus, the inner surface of the mantle, the gills and parts of
the abdominal wall of Histioteuthis and Calliteuthis are dark-purple or chocolate-brown, but the
margin of the mantle is paler. The intestine is deep purple, and so is the esophagus, stomach and caecum
of the large Histioteuthis. In Calliteuthis the purple tone is restricted to the stomach while the caecum
is paler. The mid- and hind intestine are of similar color.
8. Luminous Organs
a) Arrangement of the organs
The luminous organs of the Histioteuthidae are especially prominent because they are all situated
in the outer skin and not on the ventral side of the eyeball or in the mantle cavity.
The ventral organs are usually more numerous than those on the dorsal side. The organs on the
ventral arms are much more numerous than those on the dorsal arms.
The arrangement of luminous organs provides good systematic characters. The number of rows
of organs on the outer side of the arms is apparently more or less constant for the different species of
Calliteuthis. The organs may form 3 rows on the ventral arms and a single row on the other arms, or
the ventral arms bear 7 or 8 rows and the other pairs 4 or 3 rows of densely arranged organs. The organs
are usually of more or less uniform size, but there may be marked differences. In the large Calliteuthis
ocellata, for example, the ventral indentations of the mantle margin bears 9 medium-sized organs,
followed by similar organs on the lateral margin of the mantle: the next 2 transverse rows consist
of larger organs, and the following organs gradually decrease in size toward the posterior end.
There is another characteristic condition which has been overlooked in the past. The lid margin
bears luminous organs in a constantly asymmetrical arrangement. The organs around the right eye
are always much more numerous than those around the left eye. In the large specimen of Calliteuthis
there are 17 organs at the right eye and only 2 at the left eye. The condition is similar in other species
of Calliteuthis, in which the left eye may even have no luminous organs, while the right eye has about
18 organs.
The right eye of Histioteuthis also has more luminous organs than the left. Some early observers
published drawings of the right side showing a circle of numerous luminous organs, but not noticing ~
the asymmetry. The cause of this asymmetry is not known, as the biology of these forms has been
little studied.
b) Fine structure of the luminous organs (Plate XX, Figures 12-14)
The luminous organs of Histioteuthis were described correctly by JOUBIN in 1893 and 1894. I
shall only add a number of details on the organs of Calliteuthis, which closely resemble those of
Histioteuthis in all important characters. The marked polymorphism of the luminous organs of the
Enoploteuthidae is absent in the Histioteuthidae. The organs of the Histioteuthidae are of uniform
structure and differ only in size and in the thickness of the various layers.
I begin with the description of the luminous organs of Calliteuthis hoylei for two reasons: a. the
conditions are simpler; b. the luminous organs of specimens of C. hoylei which were caught alive at
the surface and were preserved in formol are in good condition.
The organs of the small Calliteuthis hoylei are 7 mm wide and are embedded in the cutis more
124
160
161
Oegopsida: Histioteuthidae
or less parallel, rarely obliquely, to the surface. They form dark, slightly projecting knobs, before
which are situated 2~3, rarely more, dark chromatophores.
Median longitudinal sections (Figure 12) show the centrally situated luminous body (p/ot.) in
the form of a cup which opens toward the outside and consists of a single layer of cells in a radial
arrangement toward the main axis of the cup. The nuclei of these cells are large and spherical, with
uniformly distributed chromatin, and they are situated in their proximal part, i.e. near the reflector.
The proximal half of the cell is situated either broadly on the reflector or projects like a spindle in the
more inward situated cells; it stains intensively and has a homogeneous content which is divided
into fibers toward the light-colored distal half of the cell (Figure 14). The boundaries of the cells are
distinct in the proximal half and are also indicated by the regular arrangement of the nuclei. They
become indistinct distally because of the fibrous structure. The central cells are usually the longest,
the marginal cells the shortest. Because of the characteristic structure of the luminous cells which
form the cup, the periphery of the cup is intensively stained and the inner surface is pale in preparations.
This arrangement of the luminous cells is the simplest and most primitive in the whole Histioteu-
thidae and therefore provides the key to an understanding of the complicated conditions in the other
forms. On the opening of the luminous cup a projecting spherical lens (/.) is situated which also fills
the interior of the cup with a cellular plug (/.’). The cells forming the lens have a characteristic structure
which is difficult to understand. The central plug consists of long, almost parallel cells, but also of
obliquely arranged cells in some places. These cells have long oval nuclei. They stain more intensively
than the cells of the lens itself, which form a network of cells arranged in strands. The cells at the
anterior margin of the luminous body are flask-shaped, while the others are short and thick, connected
at the truncate and into a framework of rods with light-colored intervals. These cells stain weakly
and have spherical nuclei. They sometimes show a fine striation which is caused by a concentric
stratification of the cell content, as cross sections show. Cross sections of the lens cells differ markedly ;
they are sometimes rounded, sometimes angular. The larger cells are situated in the center of the lens,
the smaller cells at the periphery, and the nuclei are therefore more numerous at the periphery of the
lens.
A well-developed reflector (refl.), which consists of squamous cells (c.sq.), is situated next to the
luminous body, toward the outer surface, as in the luminous organs of other Cephalopoda. These
cells are superimposed like roof tiles in regular curves. They contain a central spherical nucleus and a
homogeneous, sometimes lamellar, stratified content which stains intensively. Examination from the
surface (Figure 12) shows that the spherical nucleus is surrounded by a reticulate plasma which does
not reach the margin of the cell and which is indistinctly defined and often indented by the passage of
capillaries (cap.) or nerves (n.). However, they often enter the interior of the cells, especially the nerves.
The squamous cells become flattened and form fibers near the luminous body. The nuclei appear
elongate in sections because of the strong flattening of the cells. The cells pass gradually into fibrous
systems of lamellae at the inner margin of the reflector. Longitudinal sections through a row of luminous
organs show that the fibrous strand (spec.) from the inner margin of the reflector extends to the
organ situated in front of it where its tapering end reaches the outer margin of the reflector (spec.’).
Cross sections of this area show a system of undulate lamellae of connective tissue with scattered
nuclei, which is concave toward the outer surface and surrounds the inner surface of the lens; this system
functions as a parabolic mirror which reflects to the outside light emitted by the luminous body and
collected by the lens.
The organ is surrounded on the outside by a brownish-black pigment which extends to the lens
on the outer surface, but only to half the lens on the inner surface. This pigment consists of fine granules ;
125
162
C. CHUN
oval nuclei are recognizable at points where the layer of pigment is thinner, so that this is apparently
a separate layer of cells.
The reflector is passed radially by straight capillaries and thin nerves (Figure 12, n.) with elongate
nuclei at various points. These capillaries and nerves are directed toward the luminous body. However,
the blood supply is not as rich as in the previously described structures of the Enoploteuthidae and
particularly the capillary network inside the luminous body is apparently much sparser.
A strand of connective tissue (x.) extends from the top of the lens and tapers strongly near the
mirror. In front of this strand, i.e. toward the outside, the large chromatophores mentioned above
(chr.) are situated; they are sometimes also present on the free outer surface of the lens.
The structure of the luminous organs of C. hoylei facilitates the understanding of the far more
complicated conditions in other species of Calliteuthis. This applies particularly to the structure of
the luminous body. The luminous body of C. ocellata and C. reversa forms a cup with several layers
of luminous cells instead of a single layer. The luminous cells of C. ocellata resemble most closely
those of C. hoylei, particularly the marginal cells which have a large, oval nucleus situated in the
homogeneous proximal part of the cell, which stains intensively and is divided into fibers toward the pale
distal part. The cells in the middle have the same structure, in that they consist generally of a light-
colored part situated closer to the center and an intensively stained part that faces the reflector. All
these cells extend radially toward the center of the cup and form numerous layers. The same structure
is present in C. reversa, but the half of the cell facing the center is not divided into such fine fibers as
in the other species (Figure 14). The cup-shaped luminous body with its multiple layers of luminous
cells gives a confusing picture and may easily lead to erroneous interpretations, as will be shown later
in connection with the description by JOUBIN.
The other differences are of minor importance and concern mainly the lens, the network of which
consists of smaller and much more densely arranged cells than in C. hoylei. The mirror of C. reversa
consists of small, undulate lamellae of connective tissue with scattered oval nuclei, as in the skin of
other Cephalopoda where they cause the characteristic golden or metallic sheen. The layers of con-
nective tissue which broadly cover the top of the lens between the mirror and outer skin consist of long,
tubular cells which sometimes show rows of oval nuclei arranged behind each other. The inter-
cellular substance develops a characteristic transverse striation between these long, sharply defined
elements. The undulate transverse striations are usually widely separated, but sometimes densely
arranged. Adjacent stripes are connected by delicate fibrils.
The luminous organs of the two species also differ in size: those of C. ocellata are 1.4 mm long,
those of a large specimen of C. reversa 1.3 mm. Their longitudinal axis forms an acute angle with the
surface of the body.
The description of JOUBIN generally agrees with our description of the different layers. I also made
sections of the luminous organs of Histioteuthis, but the tissue was less well preserved than in
Calliteuthis. At any rate, the luminous body of Histioteuthis apparently has a simpler structure than
described by JouBIN. JOUBIN (1893, p. 17) distinguishes 3 categories of cells: a basal layer of nerve
cells, cells of connective tissue, and true luminous cells. He describes the latter as long, oval cells with
a finely granulate content. Comparison with the luminous body of C. hoylei suggests that the bipolar
nerve cells are actually spindle-shaped luminous cells; the cells of connective tissue apparently belong
to capillaries with small nuclei.
JOUBIN (1894) reports that the lens cells of Histioteuthis bonelliana form two separate lenses. I
could not find such a development in Calliteuthis. The drawing given by JOUBIN (/oc. cit., Figure 5,
p. 11) shows that the two lenses are not sharply separated but that both lenses together form a hemi-
126
163
164
Oegopsida: Histioteuthidae
spherical surface. JoUBIN (1895, p. 6) described the lens of Histiopsis as a unified structure. JOUBIN
gives the name “cone cristallin” to the central spindle-shaped cells which fill the luminous cup and
which differ in form and coloration from the other cells of the lens.
I can add little to JouBIN’s description of the function of the different parts of the organs. If the
organs are situated obliquely to the body surface, most of the light is emitted directly outward and
only a small part is reflected by the mirror. In young specimens, however, especially in C. hoylei, the
longitudinal axis of the organ is nearly parallel to the surface, and the mirror, which is situated obliquely
to the anterior surface of the preceding organ, functions more actively. As noted above (p. 126), there
are chromatophores outside the mirror and partly also in front of the lens. These chromatophores
are especially numerous and even arranged in 2 layers in the large specimen of C. reversa.
It can hardly be assumed that the expanded chromatophores absorb light. They probably function
as color filters which change the quality of the light, i.e. its color, according to their state of con-
traction.
Mantle complex and inner organization
(Plate XX)
The mantle complex of a female Histioteuthis has already been described by WEISS (1886, pp. 83-85).
However, it seems advisable to clarify some points which apparently escaped his attention. More-
over, the adult male was unknown until now.
Opening of the mantle cavity shows that the septum, which connects the mantle cavity with the
abdominal wall, is displaced far posteriorly. It tears easily, which explains why it was overlooked until
now. Its anterior margin is bordered by the mantle artery, which branches from the posterior aorta
(Figure 5).
The posterior margin of the funnel is deeply indented between the two funnel cartilages, so that
the anus is visible.
The strong funnel depressors (mu.depr.inf.) are attached to the dorsal margin of the cartilage
on each side. They end in a point at the level of the base of the gills; a lamella of connective tissue
connects them with the liver. Young specimens have a thin abdominal wall, through which the visceral
complex is visible. The abdominal wall of adult specimens remains relatively thin but its pigmentation
makes it difficult to distinguish the inner organs.
The intestinal tract is darkly pigmented. The esophagus extends dorsally above the liver and is
colored dark in Histioteuthis. It opens in a long, sac-shaped stomach (Figure 5, stom.) which has a
vivid purple color, tapers slightly and ends far from the posterior part of the mantle cavity. The much
shorter caecum is situated anteriorly on the left side of the stomach, at the level of the gills. Calliteuthis
hoylei has an ovoid caecum with the characteristic anterior spiral swelling from which dense lamellae
extend through the whole interior. The pigmented mid-intestine begins between stomach and caecum;
it ascends slightly to the left, passes behind the renal sacs, and finally emerges on the ventral side. The
hind intestine is not sharply defined from the mid-intestine and opens between the two anal lips at the
level of the funnel cartilage. The lateral anal appendages are asymmetrical and have a large dorsal
lateral lobe (Figures 10, 11).
The large liver is surrounded by a tough capsule of connective tissue. On its posterior dorsal
surface originate the bile ducts, which open into the caecum. The bile ducts are covered their whole
127
C. CHUN
length by the dense pancreatic lobes, which form an anterior and a posterior mass. The ducts pass
ventrally around the mid-intestine before opening jointly into the caecum.
The ink sac is tubular. It is situated ventrally on the liver behind the mid-intestine and opens into
the hind intestine with a moderately long duct behind the anus.
Vascular system. The vena cava extends posteriorly on the right side near the mid-intestine.
In front of the renal papillae and close to its entrance into the renal sac, it forms a long, spongy venous
sac which widens posteriorly. Lateral to the venous sac are two ventral sacs (Figures 5, 6, sacc. ven.).
They are 27 mm long in the large specimen of Histioteuthis and almost parallel, receiving posteriorly
the abdominal vein, which is visible through the visceral sac. In the large male of C. ocellata these
paired venous sacs are 10 mm long, crescent-shaped and extend obliquely to the branchial hearts.
The branchial hearts (c. branch.) are spherical in the young specimens, transversely oval in older
specimens. They are 18 mm wide in the large Histioteuthis and form blunt triangles: those of Calli-
teuthis ocellata are only 7 mm wide.
The appendage of the branchial heart is not visible from the ventral side. It is situated dorsally
on the branchial heart toward the midline; it is more oval in the large Histioteuthis and is 4 mm long.
The gills are always large and pyramidal in form; they are 55 mm long in Histioteuthis and
40 mm in Calliteuthis. The anterior end of the gills reaches to the lower third of the mantle cartilage.
The gills and the branchial gland adhere closely to the mantle, and there 1s a short ligament only in the
anterior part. It is characteristic for the gills of the Histioteuthidae that the inner and outer branchial
lamellae do not differ much in length. The widest outer lamellae of Histioteuthis are 18 mm long and those
of Calliteuthis 14 mm, and they are of about the same size as the widest inner lamellae. There are
40 lamellae on the outer side in Histioteuthis; there are 42 on the right and 40 on the left in Calliteuthis.
The branchial vein passes on the crest of the gill, receives the alternating efferent vessels of the
branchial lamellae and expands on each side to form a thin-walled atrium, which opens in the heart.
The heart has already been described by WEISS; it shows the normal structure of the Oegopsida. The
heart of the large Histioteuthis measures 21 mm between the openings of the atria. The posterior aorta
(a. post.), originates posteriorly in the heart; the mantle artery (a. pa//.) branches off at the margin of
the septum and then divides into the two fin arteries (a. pinn.) at the posterior end of the body.
The renal sac has no median septum. It opens in a chimney-shaped renal papilla (wr.) in Cal-
liteuthis and Histioteuthis. The inner opening of the renal sac is situated behind the renal papilla; it
extends like a funnel toward the body cavity, close behind the outer papilla.
Genital organs
Our knowledge on the genitalia of the Histioteuthidae was incomplete until recently because adult
males were not known. I was therefore pleasantly surprised to find that a large specimen collected
by DOFLEIN in Sagami Bay is a mature male of Calliteuthis ocellata.
Opening of the mantle cavity showed a very strange character: Ca//iteuthis has double male genital
ducts which open in 2 spermatophore sacs. They are 10 cm long, cover the whole visceral sac and
extend from the posterior end of the body to near the funnel (Figure 7).
The double male ducts are unique not only in the Cephalopoda but also among all the higher
molluscs.
Only Nautilus shows an indication of paired male genital ducts inasmuch, that is, as the pear-
shaped vesicle which opens in the mantle cavity at the base of the left lower gill is interpreted as a
128
167
Oegopsida: Histioteuthidae
rudimentary left gonoduct. BROCK states that the genus Tremoctopus (Ocythoé) has a double vas
deferens which opens in the single left terminal part of the gonoduct. This is not correct, as shown by
MARCHAND (1907) in his study of the male genitalia of Cephalopoda.
Closer examination of the genitalia of Calliteuthis shows that the testis (test.) forms a flat, long
band which consists of a dorsal and a ventral lobe. These lobes are fused on the left side, surrounding
the chocolate-brown stomach anteriorly. The testis is attached by a light-brownish ligament which
extends to the dorsal wall of the stomach, slightly on the left side. The dorsal lobe of the testis extends
farther anteriorly than the ventral lobe, ending in two tips at the posterior wall of the liver; the ventral
lobe extends farther posteriorly and bears some deep grooves which divide it into secondary lobes, as
on the dorsal lobe.
Two vasa deferentia (v.def.s., v.def.d.) open ventrally together in the body cavity near the
testis. Both ducts form an angle; the left duct extends slightly further posteriorly than the right. Both
vasa deferentia pass dorsal to the other genital ducts and open in the very large first parts of the seminal
vesicle (ves. sem./). The left part of the vesicle is 31 mm long; both parts consist of a smaller anterior
and a larger posterior part, both with a spongy structure. The first part opens in the sharply defined
second part (ves.sem.2), which is narrower on the right side and more ovoid on the left side. The 2nd
part bears posteriorly an S-shaped swelling which leads into the 3rd part. This (ves. sem.3) is more
distinctly divided into 3 parts than in other Oegopsida: it consists of a thick posterior part, a middle
part which is curved anteriorly and a long, thin anterior part. This narrow duct receives on each side
the relatively short, sac-shaped prostate (prost.) which is longitudinally folded. The wide caecum of
the prostate (app. prost.) is situated at this point. The third part of the seminal vesicle continues in the
vas efferens, which forms a sharp bend at the base of the caecum of the prostate and forms a large
caecum, the function of which is unknown. The vas efferens then ascends posteriorly and opens on
each side in the spermatophore pocket (6. sperm.).
From the constriction of the 3rd part of the seminal vesicle extends on each side a thin duct which
I named “‘ciliated canal” (c. cil.). In Calliteuthis, both ciliated canals are free and visible with the naked
eye as whitish ducts which open by way of ciliated funnels (inf.) near the median ventral plane. The
opening of the left ciliated canal is situated far posterior to that on the right side.
The spermatophore sacs are unusually long in the mature specimen. They almost reach the apex
of the testis posteriorly and their openings project far into the funnel on each side. The funnel has to
be opened and folded aside to see these openings. The opening of the right spermatophore sac forms
a loop posteriorly and a thick cluster of spermatophores is attached near the opening on each side.
Both sacs (Needham’s sacs) were filled with spermatophores.
The two genital ducts are not exactly symmetrical. The very large seminal vesicle extends further
anteriorly on the right side than on the left, and the different parts of the vesicle are also markedly
asymmetrical, as shown in the figure.
The presence of a double male genital duct in Calliteuthis induced me to find out whether a similar
condition exists in Histioteuthis. The answer is negative: like all other Oegopsida, Histioteuthis has
only a left genital duct, which closely resembles that of Calliteuthis. The seminal vesicle also has a large
first part, followed by a sharply defined 2nd and 3rd part; the latter narrows into a long duct and the
opening of the ciliated canal is situated at its base.
The spermatophore sac is also very long; in the large male, it has an S-shaped curvature at the
level of the base of the gills. It was also filled with spermatophores.
I could not find a rudiment of a right genital duct. There was no trace of such a rudiment near the
base of the gills, where the male gonoduct begins to develop in immature Oegopsida.
129
168
C. CHUN
I examined the spermatophores of Calliteuthis ocellata. The terminal filaments of the sperma-
tophores are situated in the openings of the two spermatophore sacs, as shown in Figure 7. They are
7-8.5 mm long (excluding the filament) and otherwise show the characteristics of the spermatophores
of the Oegopsida. Their delicate envelope (‘‘étui” in the terminology of RAKOvITzA and MARCHAND)
contains the sperm tube (Figure 8, sp.) and the ejaculatory tube (proj.), which opens on the ‘‘oral pole”
(or.) near the filament (/i/.). The sperm tube is about half as long as the spermatophore: its outer surface
bears narrow spiral lines caused by the corkscrew-like gliding movement through the seminal vesicle.
The sperm tube is situated on a long adhesive pad (g/ut.) which is surrounded by the delicate distal
end of the ejaculatory tube (proj.). The walls of the latter thicken proximally and consist of several
layers which constrict the lumen to a narrow canal (Figure 9, proj.). After the posteriorly directed
loop, the ejaculatory tube opens in a fine pore (or.) where the eversion takes place during the discharge.
This is caused mainly by the pressure of a secretion (Figure 9, coll.) which fills the space between
the envelope and the two tubes.
Hectocotyli
The paired genital ducts are not the only exceptional character of Ca//iteuthis. It also has two
hectocotylized arms—the dorsal arms. They are 26 cm long and bear proximally 23 pairs of normal
suckers on the right arm and 21 pairs on the left arm. The distal part of each hectocotylus bears 58-61
pairs of suckers which become gradually smaller toward the apex. These suckers have stalks which are
contiguous with those of the opposite row and resemble palisades. The suckers alternate regularly with
those of the other side, forming a groove on the inner surface of the arms which probably serves for the
reception of the spermatophores.
The protective membranes extend at half the height of the stalks and are fused with them. Text-
plate | illustrates the transformation of the distal part of the arm and the difference between proximal
and distal suckers.
After I had found this unique transformation of both dorsal arms into hectocotyli in Calliteuthis,
I examined Histioteuthis for analogous formations. To my surprise, a large specimen of Histioteuthis
which I purchased from the Brothers Gal, dealers in specimens in Nice, proved to be a mature male.
This is probably the largest specimen of Histioteuthis known. It is 585 mm long and has a dorsal
mantle length of 165 mm. Examination showed that both dorsal arms of the sexually mature male
Histioteuthis are also hectocotylized, as in Calliteuthis (Plate X XI). The arms are 33 cm long and, like
the other arms, they bear the apical glandular swelling described by VERRILL, which is 47 mm long.
The hectocotylization consists in a development of densely arranged suckers at the distal end
of the arm. They are arranged more or less distinctly in 4 rows, instead of the biserial pattern in Calliteuthis.
The suckers are situated on stalks which form a palisade and border on a groove which probably
serves for the reception of the spermatophores.
As these specimens of Calliteuthis and Histioteuthis are the largest specimens which have been
examined, I cannot decide whether the unusually large suckers on all arms are a secondary sexual
character. This applies particularly to the normal proximal suckers of the hectocotyli, which are
7 mm wide in Calliteuthis and 8 mm in Histioteuthis. The suckers of the ventral arms are much
smaller, only 2 mm in Calliteuthis. Females of Histioteuthis which had a mantle length of only
105 mm had much smaller suckers.
We mentioned above the glandular pads which form a ring around the opening of the suckers
130
FIGURE |
FIGURE 3
FIGURE 2
FIGURE 4
TEXT PLATE 1
FIGURES | and2. Hectocotylized dorsal arms of Calliteuthis ocellata OWEN, FIGURES3 and4. Same of Histioteuthis riipellii VER.
169
170
C. CHUN
in Histioteuthis and Calliteuthis. It is not known whether these pads are present only in the male.
The presence of two hectocotyli and double male genital ducts is certainly an indication of ancient
conditions. The symmetrical genital ducts can be considered as a primary condition, reflected in the
development of two copulatory arms. The latter condition is the more conservative, because the right
duct has disappeared in Histioteuthis without a reduction of one of the two hectocotyli.
The above data suggest that primary conditions have persisted in the Histioteuthidae; but it would
not be justified to consider them as the most primitive family of Oegopsida. Such characters as the
7- or 6-radiate structure of the buccal funnel do not suggest primitive conditions. The formation of 8
points on the buccal funnel is a primary character, in my opinion, which occurs only in the Enoplo-
teuthidae, and especially in tne genus Thaumatolampas, which also fits in with the simple radula. For
the present, it can only be said that some primitive structural conditions have been retained in the
different families of Oegopsida, except in the highly specialized Cranchiidae.
It is easier to establish the relationships of Calliteuthis and Histioteuthis. Calliteuthis is the more
primitive form because it has double genital ducts and its structure is recapitulated in the development of
Histioteuthis. In the young Histioteuthis described as Histiopsis, the membrane (‘‘sail”’) is not yet
developed and closely resembles the genus Calliteuthis.
SYSTEMATICS
Histioteuthidae
Deep-sea Cephalopoda with gelatinous body; mantle goblet-shaped; fins of medium size, with
indented posterior margin, projecting beyond the posterior end of the body. Funnel medium-sized,
with a valve; funnel cartilage slightly curved, with a broad, deep, longitudinal groove; mantle car-
tilage wide, strongly projecting, tapering anteriorly. Head plump and wide. Eyes very large, spherical
or conical; sinus of eye weakly indicated. Transverse grooves of neck projecting, ridgelike; olfactory
tubercle situated on a low fold. Arms strongly developed, with biserial suckers, small swimming
membranes and large protective membranes which may form a large membrane (‘‘sail’’) between the
dorsal and lateral arms; base of arms with outer membranes in the adult animal. Tentacles thick, with
three-edged stalk and widened club the apex of which is curved dorsally like a hook; suckers of
tentacles forming 5-8 rows in proximal hand part, 4 or fewer rows in the distal hand part; proximal
suckers of median dorsal rows enlarged; adhesive apparatus of carpal part consisting of a dorsal
marginal row of alternating suckers and knobs which pass to the ventral side on the stalk and form
a long marginal row with two knobs alternating with two suckers. Buccal membrane with 7, rarely
6, pillars. Gladius with broad vane, without cone. Body usually of vivid coloration and with numerous
ventral luminous organs; outer sides of arms with luminous organs in longitudinal rows which are
more numerous on the ventral arms; right eye surrounded by numerous luminous organs, left eye
by only a few organs; all luminous organs of similar structure, with reflector, pigmented sheath, lens
and a mirror situated in front of the organ. Both dorsal arms of male hectocotylized.
The Histioteuthidae contain two genera, the differences of which are given in the following
diagnosis:
Arms free, connected by membranes only at the base. Eyes conical. Hectocotylized dorsal
arms with biserial suckers in the distal half, situated on stalks which form a palisade. Buccal
membrane with 7 pillars. Male genital ducts double. Calliteuthis
132
171
Oegopsida: Histioteuthidae
Arms, except tentacles and ventral arms, connected by a membrane formed by the widened
protective membranes. Eyes spherical. Hectocotylized dorsal arms with suckers in 4 rows in the
distal half. Buccal membrane with 7 pillars in the young stages and 6 pillars in the adults. Male
genital ducts single.
Histioteuthis
Calliteuthis VERRILL, 1880
The genera Stigmatoteuthis and Meleagroteuthis, established by PFEFFER (1900), are so closely
related to Calliteuthis VERRILL that I consider them as subgenera of Calliteuthis. The characters used
by PFEFFER—the arrangement of the luminous organs, the supplementary chitinization of the suckers
on the tentacles and the presence of tubercles on the arms and mantle—are specific characters which
do not justify the establishment of new genera. I prefer, therefore, to place all these closely related
species in the genus Calliteuthis. The following table shows the main differences between the species
of Calliteuthis.
Luminous organs arranged in 3 rows Suckers on arms with weak teeth
on the ventral arms, in one row on the C. hoylei OWEN
other arms : ; ;
Suckers on arms with crenelated indentations
(Subgenus Stigmatoteuthis)
C. ocellata OWEN
Suckers on arms and tentacles without teeth
C. reversa VERRILL
Luminous organs arranged in 3 rows
on the ventral arms, in 2 rows on the |
other arms
Dorsal midline of mantle and outer sides of dorsal and
lateral arms with one row of cartilaginous tubercles.
First and 2nd arms with 3 rows, 3rd arms with 4 rows
Luminous organs arranged in 8 rows of luminous organs
on the ventral arms, in 1-4 rows on the C. meleagroteuthis PFEFFER (= M. hoy/ei PFEFFER)
other arms
(Subgenus Meleagroteuthis) Cartilaginous tubercles absent. First arms with one row
of luminous organs, 2nd arms with 2 rows, 3rd arms
with 3 rows
C. asteroessa n. sp.
Calliteuthis hoylei GOODR.
(Plate XVIII, Figure | ; Plate XIX, Figure 6; Plate XX, Figures 1, 2, 5, 10, 12)
Histiopsis hoylei GOODRICH, 1896, p. 15, Plate 4, Figures 62-71.
Histiopsis hcylei HOYLE, 1897, Cat. Rec. Ceph. Suppl., p. 11 (373).
Stigmatoteuthis hoylei PFEFFER, 1900, p. 170.
Locality: Station 235, Indian South Equatorial Current near the Amirante Islands; 4°34’ S, 53°42’ E.
Vertical net to 2,000 m—One female.
133
172
C. CHUN
C. hoylei was discovered near the Andaman Islands. GoopRICcH placed it in the genus Histiopsis.
I agree with PFEFFER, who considers Histiopsis as a juvenile stage of Histioteuthis. However, I place
this species in Calliteuthis, while PFEFFER established the new genus Stigmatoteuthis, the only distinct
difference of which from the other species of Calliteuthis is in the arrangement of the luminous organs.
I have a well-preserved specimen which we caught with a deepwater net at Station 235 near the
Amirante Islands. Only a few remarks might be added to the detailed description of GOODRICH.
Our specimen is almost as large as that described by Goopricu. However, the head is slightly
wider than the mantle and the relatively small fins project only little beyond the posterior end of the
body. As in all Histioteuthidae, the arms differ little in length. The 3rd and 2nd arms are 25 mm long,
the ventral arms 22 mm, and the dorsal arms 21 mm. The body is 45 mm long, including the ventral
arms. All arms have 4 edges and are vividly pigmented on the outside. The protective membranes are
well developed but taper toward the tip and the base, so that they do not form a “‘sail’’ at the base.
Outer membranes are present at the base of all arms; the swimming membranes are weak and keel-
shaped and are present only in the distal half of the 3rd arms.
Both tentacles are well preserved. They are thick, with 3 edges, and end in a slender, slightly
widened club (Plate XIX, Figure 6). The suckers of the hand part are arranged in 5 to 6 indistinct rows
in the proximal part and gradually assume the normal arrangement in 4 rows in the distal part. The
two median dorsal rows of the proximal part contain 4-5 larger suckers, and the marginal suckers are
very small. Narrow protective membranes are distinct, and a keel-shaped swimming membrane oc-
cupies the space between the broader part and the tip of the club, which is slightly curved dorsally.
The carpal part of the club consists of about 5 dorsal suckers, and about 3 adhesive knobs between
them. It continues on the stalk in a long row of 6 suckers which is directed toward the ventral side,
where 2 suckers alternate with 2 knobs.
As already described by Goopricu, the suckers on the club bear numerous fine marginal denticles.
His figure shows that these denticles cover the whole margin uniformly; I found about 20 denticles
only in the dorsal half; the ventral half is smooth.
The suckers on the arms also have fine denticles in the dorsal half, 7 in my specimen.
The buccal funnel consists of 7 pillars which end in 7 points. From the pillars between the dorsal
arms extend two fine membranes of attachment to the dorsal side of the arms. The other pillars have
one membrane each; the 2nd and 4th arms are attached dorsally, the 3rd arms ventrally.
The left eye (Plate XX, Figure 1), of which I made sections (p. 118), is ovoid because it is longer
than wide. This is the first indication of transformation into a telescopic eye, which will probably
become more distinct in the fully grown animal. The eye is 8 mm long and 6 mm wide. This lengthening
of the main axis causes the steep position of the ciliary region and the iris. Clearing in oil of cloves
shows the reddish brown pigmented envelope, which extends to the edge of the iris. The optic ganglion
(g. opt.) is visible on the inner surface; it is 3.5 mm wide and | mm thick and is situated below the band-
like, crinkled white body (c.alb.).
Our specimen has a vivid purple coloration with a brownish tone; only the fins, funnel and
tentacles are paler. The sucker-bearing inner sides of the arms are intensively reddish brown, especially
in the proximal parts near the buccal funnel.
The luminous organs are prominent and present not only on the ventral side but, in smaller number,
also on the dorsal side. There are 12 small, almost symmetrically arranged organs on the dorsal side
of the mantle, two of them in the midline of the gladius. Most organs are situated on the ventral side,
where they form oblique rows. The organs are especially dense on the ventral margin of the mantle,
where the indentation between the two corners bears 10 organs. The right eye is surrounded by a dense
134
173
Oegopsida: Histioteuthidae
circle of organs, but there are only 2-3 indistinct organs around the left eye. The ventral arms bear 3
rows of organs except at the tip, where there are only 2 rows. The other arms bear only one row of
organs on the ventral margin.
Mantle complex
(Plate XX, Figure 5)
Opening of the mantle cavity shows the long funnel cartilages which widen posteriorly around
the deeply incised funnel. A deep depression is situated between the cartilages. The opposite cartilages
on the mantle project distinctly, like ridges. If the dorsal mantle corner is further bent laterally, it
appears that the neck cartilage is only slightly broader anteriorly (Plate XX, Figure 2). A groove with
raised margins extends in the middle of the neck cartilage. The opposite mantle cartilage is lanceolate
and extends with its tapering end to the mantle margin. A ridge in the middle of this cartilage fits into
the groove of the neck cartilage.
The two strong funnel depressors (mu. depr. inf.) are attached at the dorsal margin of the funnel
cartilage and extend obliquely to the base of the gills. The chocolate-brown hind intestine is situated
between them and opens in the light-colored anus, which has two lips. The anal appendages (Figure 10) have
a dorsal lateral lobe. The stomach is also deep chocolate-brown and the colorless caecum is visible at
the base of the left gill.
The vena cava passes on the right side near the hind intestine and opens in an oblong venous sac;
the rounded renal papillae (wr.) are visible lateral to it. Then follow posteriorly two symmetrically
situated venous sacs (sacc.ven.) which open in the spherical branchial hearts from which the short
branchial arteries originate. The gills are narrow and reach to near the mantle cartilage. On their ventral
edge passes the branchial vein, which is not visible dorsal to the symmetrical venous sacs. Also visible
through the thin-walled visceral sac are the two abdominal veins (v.abd.) and the single posterior
aorta (a. post.). The posterior aorta from which the mantle artery (a. pall.) branches is visible on the
delicate septum which extends to the mantle. The aorta then branches into the two arteries of the
fins (a. pinn.).
The specimen is a young female; the relatively long ovary is visible dorsal to the stomach. The
genital ducts, however, are still little developed. The opening of the two oviducts (od.) is situated behind
the base of the gills and there are 2 narrow light stripes which I consider as the “‘anlage”’ of the nidamental
glands (nid.) on the abdominal wall at the level of the paired venous sacs.
Measurements
Dorsal length of mantle 15.5 mm
Maximal width of mantle 8.5 mm
Width of both fins 9 mm
Width of head 10 mm
Length of lst arm 21) mom
Length of 2nd arm 25 mm
Length of 3rd arm 25 mm
Length of 4th arm 22 mm
Total length to tip of 4th arms 45 mm
135
174
175
C. CHUN
Calliteuthis reversa VERRILL
(Plate XVIII, Figures 2-4; Plate XIX, Figure 5; Plate XX, Figures 3, 4, 6, 11, 13, 14)
Calliteuthis reversa VERRILL, 1880, Amer. Journ. Sci., Vol. XX, p. 393.
Calliteuthis reversa VERRILL, 1881, N. Amer. Ceph., p. 295, Plate 46, Figure |.
Calliteuthis reversa VERRILL, 1884, Sec. Catal., p. 243.
Calliteuthis reversa HOYLE, 1886, Challenger Ceph., p. 183, Plate XX XIII, Figures 12-15.
Calliteuthis reversa GOODRICH, 1896, Ceph. Calcutta Mus., p. 16, Andaman Islands.
Calliteuthis reversa PFEFFER, 1900, p. 170.
Calliteuthis reversa JouBIN, 1900, Camp. Sc. Pr. Monaco, p. 96, Plate XII, Figures 4-5, Mediterranean.
Calliteuthis reversa HOYLE, 1904, Albatross Ceph., p. 42., Atlantic, Cape Mala.
Locality: Station 223, Indian Countercurrent, 6°19’S, 73°18’E. Vertical net to 1,900 m—One young
female.
Calliteuthis reversa was described in detail by VERRILL. We caught this widely distributed species
with a deepwater net at Station 223 near the Chagos Archipelago in the Indian Ocean. Although VERRILL’s
description is excellent, it is of interest to describe a juvenile specimen, especially because some
details have been only superficially described. I also have a well-preserved arm apparatus of an
adult specimen caught by the German South Polar Expedition.
The young specimen has a completely gelatinous body. It had a magnificent red coloration in life,
which is reproduced in watercolor in Plate XVIII. Furthermore, luminous organs are present; their
arrangement and structure will be discussed at the end of the description.
The specimen is 41 mm long, the mantle 17 mm, and the arms 15 mm long. The dorsal mantle
corner is blunt, almost flat, while the ventral corners project more distinctly. The mantle is narrow,
goblet-shaped; the fins are pale, their dorsal attachments diverge broadly and their heart-shaped in-
dented posterior margin projects only little beyond the end of the body. The funnel is relatively small
and tapers anteriorly. The head is plump and markedly wider than the mantle. This is mainly due to
the relatively large eyes, the background of which was a deep purple red in the live animal. Neck folds
are not recognizable, but the small, stalked olfactory tubercle is distinct.
The arms are moderately long. They are of about equal length—1!4—-15 mm. They have four edges,
and are red on the outer side and paler on the lateral and inner surface. There are 16 pairs of suckers
on the Ist arms, 15 on the 2nd arms, 16 on the 3rd arms, and 18 pairs on the 4th arms. The rings of the
suckers are completely smooth, without indentations.
The tentacles are relatively short and thick. Their three-edged stalk widens distally to form the club,
the tip of which is sharply curved dorsally, like a chamois horn. In its concavity extends the swimming
membrane, which is also displaced dorsally (Plate XIX, Figure 5). The club of C. reversa is wider than
that of C. hoylei and C. asteroessa, but its hand part also bears not more than 7 oblique proximal rows
of suckers. The median dorsal rows contain also 4—5 enlarged suckers. The suckers gradually assume the
arrangement in 4 rows in the distal hand part. The adhesive apparatus consists of a dorsal row in
which 5 suckers alternate regularly with knobs. Then follow alternating pairs of suckers and knobs
which pass to the ventral side of the stalk. The tentacle club was first described by HOYLE, because
it was lost in VERRIL’s specimen.
The arm apparatus of the adult has also lost the tentacle clubs, but the arms are well preserved.
They are respectively 80, 92, 87 and 74 mm long. The 2nd arms are thus the longest, but the arms
136
176
Oegopsida: Histioteuthidae
differ little in length (formula: 2, 3, 1, 4). The wide protective membranes form a weak sail-shaped mem-
brane at the base of the arms: the outer membranes are thin and inconspicuous. A thin, keel-shaped
swimming membrane is present on the distal half of the Ist, 2nd and 3rd arms, being somewhat larger
only on the 3rd arms. The ventral arms have no swimming membrane and bear only small suckers, which
are slightly more densely arranged.
The buccal funnel and attachments of the arms of the young specimen are shown in Plate XX,
Figure 3. The buccal funnel has 7 semitransparent buccal pillars which end in 7 points and which clearly
reveal the central nerve extending through them. A forked attachment extends from the single dorsal
pillar to the dorsal arms, while the other pillars have a single attachment to the base of the arms. The
Ist, 2nd and 4th arms are attached dorsally, the 3rd arms ventrally. The tentacle is attached ventrally by
a fine muscular ligament. The buccal funnel is situated like a roof on the united bases of the arms, so
that there are 6 pori aquiferi.
The distribution of the luminous organs of C. reversa was described by PFEFFER as follows:
“Dorsal and dorsolateral arms with one row of large luminous spots and one row of small spots;
ventrolateral and ventral arms with three rows of large luminous spots.”
Care has to be taken in the interpretation of the arrangement of luminous organs as specific and
generic characters, as a comparison of the young specimen with the arm apparatus of the adult specimen
shows. The proximal half of the ventral arms of the adult bears 3 rows of large organs, but only 2
rows distally. There is, however, an additional row of small, indistinct organs on the dorsal margin
of both arms which extends slightly beyond the proximal half. The 3rd arms have only 2 rows of organs,
a ventral row with large organs and a dorsal row with small organs. This is also the case on the 2nd and
Ist arms, as PFEFFER noted. In the young specimen, the organs on the arms are still little developed;
the Ist and 2nd arms have only one row of ventral organs. The 3rd arms have two rows, the ventral arms
have 3 rows which also pass into two rows towards the tip. As shown in the figures, the ventral side
of mantle and head bears crossing oblique rows of luminous organs; the dorsal side of the mantle and
head has only a few small organs. As in all species of Callitheuthis examined, the lid margin of the right
eye bears numerous luminous organs (18 in my specimen); the left eyelid has no luminous organs, but
3 such organs are present some distance from it.
The inner organization on the whole resembles that of C. hoy/ei. Figure 6 of Plate XX shows the
mantle complex of a young female the two oviducts of which are concealed behind the base of the
gills, and the nidamental glands (nid.) are visible as whitish stripes at the level of the two venous
sacs (sacc. ven.).
Measurements of C. reversa juv.
Total length 41 mm
Dorsal length of mantle 17 mm
Width of mantle margin 9 mm
Width of head 12.5 mm
Transverse width of fin 9.5 mm
Length of Ist arms 14. mm
Length of 2nd arms 15 mm
Length of 4th arms 14.5 mm
137
177
C. CHUN
Measurements of the large Histioteuthis rtippellii (male). Plate XXI
Total length 585 mm
Dorsal length of mantle 165 mm
Transverse width of both fins 126 mm
Dorsal length of fin 88 mm
Width of head 100 mm
Length of head (from dorsal mantle margin
to base of Ist arms) 90 mm
Length of Ist arms (hectocotyli) 330 mm
Length of 2nd arms 320 mm
Length of 3rd arms 325 mm
Length of 4th arms 270 mm
Length of tentacles 340 mm
Postembryonic development of Histioteuthis and Calliteuthis
a) Histioteuthis
(Plate XVIII, Figures 6, 7; Plate XIX, Figures 1-4)
Our knowledge on the postembryonic development of Histioteuthis is based mainly on the view
that Histiopsis HOYLE is a juvenile form of this genus (this will be discussed in detail below). I intend
to describe here some larval forms which undoubtedly belong to the developmental cycle of Histio-
teuthis. They are much smaller than Histiopsis, but show some characters which leave no doubt that
they belong to Histioteuthis. One of the larvae was caught at Station 73, two others were caught in
the Mediterranean, near Messina and Villefranche, i.e. the very areas from which previous specimens
of Histioteuthis have come. The largest specimen is the one from Messina (Plate XIX, Figure 1); it
will be described first to show that these larvae belong to Histioteuthis.
This larva is 17 mm long and has a dorsal mantle length of 8 mm. The mantle is goblet-shaped,
with a slightly rounded posterior end and somewhat projecting ventral corners. The fins are large and
their dorsal bases are situated so close together that the fin has the form of a disc 8 mm wide, attached
obliquely at the posterior end. The fins project 2 mm beyond the posterior end of the body and are
united in front of the tip. A median groove indicates the posterior boundary between the fins. The
large fins, their closely approximated bases and the fact that they project markedly beyond the posterior
end of the body are so characteristic, that they strongly suggest that the larva belongs to Histioteuthis.
The head is 5 mm wide. The transverse and longitudinal folds of the neck form small, indistinct
swellings, but the olfactory tubercles are distinct, though covered by the ventral corners of the mantle.
The eyes are large, with a wide opening and an indistinctly developed sinus. The funnel projects to
the level of the lower margin of the eyes and has two adductors. The arms are well developed but there
is no sail-like membrane; the 2nd arms are the longest. The protective membranes, which later form
the sail membrane, comprise only small, undulate folds along the rows of suckers. The outer membranes
at the base of the arms, too, are only weakly indicated.
The tentacles are relatively short and thick but they are longer than the other arms. Their three-
edged stalks bear large chromatophores in one row on the outer side. The club (Figure 2) is only
slightly widened and shows a keel-shaped distal swimming membrane. The proximal hand part consists
138
178
179
Oegopsida: Histioteuthidae
of small suckers of about equal size, arranged more or less distinctly in oblique rows of 6-8 suckers;
they pass gradually into rows of 4 suckers in the distal part.
The carpal part consists of about 5 suckers of the dorsal marginal row and there are indistinct
knobs between them. They are adjoined by paired suckers which continue ventrally on the stalk and
alternate with indistinct knobs.
The buccal membrane forms only a narrow membrane around the buccal cone, but already shows
distinctly the 7 buccal pillars and their attachments.
The luminous organs are distinct, like whitish pearls. They form crossing oblique rows on the
ventral side of the mantle and curves on the ventral side of the head which are nearly parallel to the
eye margin. The organs around the eyes are also distinct and show the asymmetrical arrangement
characteristic for the adult Histioteuthis. The margin of the left eye has a semicircle of only 7 organs;
the right eye is completely surrounded by 17 organs. There is only a small gap dorsally, before which
the 18th organ is situated; it is not certain that it belongs to the same type as the other 17. Around the
right eye of the adult Histioteuthis, too, there are 17 luminous organs. The organs continue in 3 rows
on the ventral arms, of which the median row continues to the tip. The 2nd and 3rd arms have one row
of organs on the ventral margin, while the dorsal arms are without luminous organs, except for a single
organ at their ventral base.
Regarding the structure of the luminous organs, sections of the organs of the mantle show the
following details. The youngest organs, which are hardly visible at the margin of the mantle, consist
of oval clusters of cells in the cutis, below the epidermis. A relationship to epidermal cells, which
could suggest the ectodermal origin of the organs, is not recognizable. Comparison with older stages
shows that the luminous cells develop from these clusters of cells. In the larger organs, the cluster of
cells is already surrounded by cells of connective tissue that develop into the characteristic squamous
cells. A pigmented cup is absent also in the fully developed organs. The association with chromatophores
is evident, because a chromatophore is situated constantly behind each ventral organ. As the organs
of Calliteuthis and Histioteuthis are very similar, it 1s difficult to decide in these young stages to which
genus they belong.
The larva has a tough, fleshy body.
A smaller larva which I obtained from Professor WOLTERECK resembles the above larva in its
characteristic form. It was caught in 1903 in deep water near Villefranche. It is 11 mm long, with a dorsal
mantle length of 5 mm and head width of 3 mm. The fins project beyond the goblet-shaped mantle and
are fused posteriorly, so that there is only an indentation between them (Plate XVIII, Figures 6, 7). The
fins are relatively large, both fins together being 5 mm wide. Otherwise, the larva closely resembles
the stage described above. The characteristic form is shown in the illustrations. The main differences
are in the luminous organs, which appear as whitish dots on the ventral side of the head but are absent
on the mantle, around the eyes and on the arms. The pigmentation is vivid and shows a certain symmetry
in the arrangement of the chromatophores. The stalks of the tentacles bear a regular row of broad
chromatophores.
Another larva, caught at Station 73 in the Benguela Current, is very similar (Plate XIX, Figure
3). It is slightly smaller, 9 mm long, with a dorsal mantle length of 4.5 mm and head width of 2.5 mm.
It also has large fins which are together 4 mm wide and project beyond the posterior end.
The luminous organs are even less developed than in the former larva. Several whitish tubercles in
oblique rows are visible on the ventral surface of the head. The attachments of the arms, the 7-radiate
buccal funnel and the regularly fluted inner lip of the mouth are distinct.
39
180
C. CHUN
The club (Plate XIX, Figure 4) is relatively plump; otherwise it resembles that of the former
specimen.
The hand part is densely covered with small suckers of equal size, arranged in indistinct oblique
rows of 7-8 suckers which gradually pass into rows of 4 suckers at the apex of the club. The rows of
suckers of the hand part become looser toward the stalk and it is difficult to say where the carpal part
begins, especially because knobs are absent and the paired suckers of the stalk have not yet been dis-
placed to the ventral margin of the stalk.
This larva is vividly pigmented, except for the fins. The outer side of the club, tentacle stalk and
arms are also intensively colored.
b) Calliteuthis
(Plate XVIII, Figure 5)
One larva caught with a vertical net at a depth of 2,000 m at Station 112 outside the Agulhas
Bank differs markedly from the youngest larvae of Histioteuthis described above. It is of about the same
size as the juvenile form of Histioteuthis from Station 73. Measurements: total length 9 mm, dorsal
length of mantle 3.8 mm, width of head 2.5 mm. This specimen is more slender than the previously
described larvae and also has relatively small fins which are together 2.5 mm wide and project only
slightly beyond the posterior end.
The luminous organs are numerous and almost symmetrically arranged. They shine strongly on
the ventral side of the head and less distinctly on the mantle, where 3 whitish “‘anlagen”’ are visible
associated with chromatophores.
The club is much more slender than in the larvae of Histioteuthis. The hand part bears very small
suckers which form loose oblique rows of about 6 suckers. The stalk bears two pairs of suckers, of which
the proximal pair is situated on the ventral edge.
In view of these conditions it appears uncertain that this larva does indeed belong to Histioteuthis ;
it is probably more correct to place it in the genus Calliteuthis.
Lo BIANco (1903, p. 172, Plate 8, Figure 22) described a larva collected by KRUpP in deep water
in the Gulf of Naples. This larva, which is 8 mm long, was determined by JATTA as a juvenile form of
Histioteuthis (Histiopsis atlantica HOYLE). As the fins, club or luminous organs have not been described,
it is difficult to decide whether the larva belongs to Histioteuthis or Calliteuthis.
140
181
4. Family Onychoteuthidae GRAy, 1849
Teleoteuthis VERRILL, 1882
Postembryonic development
(Plate XXII; Plate XXIII, Figures 11-14),
PFEFFER (1900, p. 156) wrote the following about the juvenile forms of Te/leoteuthis: “The young
animals have 4 rows of suckers on the tentacle club and have been described as the genus Steenstrupiola
PFEFFER 1884; the suckers of the marginal rows are larger than those of the middle rows in T. caribaea.
“A very typical character which distinguishes young animals of this genus is a very large chroma-
tophore which forms an oblong dark lateroventral spot at half the length of the fins.”
Such young forms have been described also by JouBIN (1900, p. 68; Plate X, Figure 14; Plate XV,
Figures 14, 15). He described them as a new species, 7. jattai. | do not agree with this, because these
differences from the specimens described here are readily explainable as differences from the adults.
The young specimen described by JATTA (1896, p. 101; Plate XIII, Figures 35-41) as T. caribaea
is a young A braliopsis, as already stressed by PFEFFER (p. 157) (cf. p. 64).
1. Teleoteuthis caribaea LESUEUR, 1821. Larvae
A number of delicate larvae of T. caribaea were collected at the surface at Station 49 in the Atlantic
South Equatorial Current, and I am describing some characters of interest for the comparative anatomy
of the tentacle club.
The youngest stage (Plate XXII, Figures 1, 2) has a mantle length of 5mm. The mantle is sac-shaped :
it extends to half the level of the eyes and forms posteriorly a short tip, with two transversely oval
fins. The chromatophores are symmetrically arranged; a row of dark chromatophores extends on the
dorsum and on the outer side of the Ist and 2nd arms. There are 3 pairs of more strongly colored
chromatophores in front of the fins; more weakly colored chromatophores are visible in the layers of
the cutis. The eyes are moderately large; the head is partly retracted in the mantle.
All arms are already present and slightly shorter than the club-shaped tentacles; their formula is
2, 3, 1, 4. The Ist arms are keeled and bear about 8 chromatophores and 10 distinct pairs of suckers.
The 2nd arms bear 12 pairs of suckers and 8 chromatophores in the distal half. A keel (swimming
membrane) is only weakly developed. The 3rd arms bear a distinct keel and 10 pairs of suckers; they have
only 2 chromatophores distally. The 4th arms are small and bear 8 pairs of suckers and several very
small suckers at the tip, like the other arms. Distinct protective membranes with muscular bridges are
present on the Ist and 2nd and 3rd arms.
The tentacles (Plate XXIII, Figure 11) are short, plump, with suckers on the flat inner surface.
There are 5 pairs of suckers in a zigzag row near the base (the later carpal part), followed by about 10
141
182
C. CHUN
rows of quadriserial suckers (hand part). There is no keel, and the protective membranes are only
indistinctly developed.
In a slightly older stage (Plate XXII, Figures 3 and 4), head and funnel project further from the
mantle; almost all chromatophores were strongly contracted. The fins are larger, the arms are almost
as long as the tentacles and bear distinct swimming membranes, which are especially distinct on the 3rd
arms. The swimming membranes of the 4th arms extend at the base as outer membranes around the still
short tentacles. The suckers have become more numerous, mainly on the 3rd arms, which bear about 15
pairs. The tentacles (Plate XXIII, Figure 12) bear 6 pairs of suckers in a zigzag row on the stalk. Then fol-
lows a row of 3 suckers, and the usual quadriserial rows of club suckers, of which the proximal rows
include a number of slightly larger suckers at the margin. A keel which is slightly dorsally displaced is
present at the distal end of the club.
This stage already shows the first indications of neck folds, particularly those that bear the ol-
factory tubercles.
Older stages show more distinct characters of the genus. Figures 5 and 6 show a larva with a
mantle length of 10 mm and with edged arms. The swimming margins are weakly developed on the Ist,
2nd and 4th arms but well developed on the 3rd arms. The Ist arms bear 17 pairs of suckers, the 2nd
arms about 20, the 3rd about 16 and the 4th about 15. Small suckers are present at the apex of the arms.
Protective membranes are present everywhere, but are weakly developed.
The tentacles (Plate XXIII, Figure 13) have angular edges. The zigzag rows of paired suckers are
dense at the distal end of the stalk, so that the paired arrangement becomes indistinct. This suggests that
they are going to form the carpal part, which consists here of 12 small, densely arranged suckers. The club
contains the usual quadriserial rows of suckers, which pass proximally into a row of 3 and then into a row
of 2 suckers. As already indicated in the younger stage, both outer rows of the club contain larger suckers
but the difference is more distinct. There are 11 suckers on the ventral outer margin and about 9 larger
suckers on the dorsal outer margin.
The chromatophores are arranged in two layers: dark superficial chromatophores, and lighter-
colored chromatophores inthe deeper layers. A row of brown chromatophores extends on the dorsum
and on the outer surface of the arms.
In addition, 2 distinct dark chromatophores are situated near the base of the fins. These chroma-
tophores, as noted by PFEFFER, are present already in the youngest stage.
The oldest of the young stages I have (Plate XXII, Figures 7, 8) already shows some characters of the
adult Teleoteuthis. It has a dorsal mantle length of 15 mm and well-developed neck folds of which the
middle fold is crescent-shaped and bears a low olfactory tubercle at the posterior margin. The arm formula
is 2, 1, 3, 4. A well-developed keel is present on the 3rd arms, the other arms have weakly developed
keels.
The tentacles (Plate XXIII, Figure 14) have angular-edged stalks and resemble the definitive condi-
tion. The club shows distinct protective margins and a wide dorsal keel. It consists of a carpal part and a
hand part. As PFEFFER (1884, p. 17) noted for Steenstrupiola atlantica, the carpal part of the right tentacle
bears 9 suckers, and 8 distinct knobs, that of the left tentacle 10 suckers and about 9 knobs. These are
followed by a row of 3 smaller suckers and 3 rows of 4 larger suckers. Then follow 8 rows of 4 suckers,
of which the median suckers have already begun or have completed their transformation into hooks.
The distal end of the club bears an irregularly arranged group of suckers.
As this condition is preparatory to the definitive form of the club of Teleoteuthis, the corresponding
characters of the youngest stages may be mentioned. The tentacle stalk of the young larvae bears
5—6 pairs of small suckers in a zigzag arrangement. These become gradually more densely arranged,
142
183
184
Oegopsida: Onychoteuthidae
forming the carpal part, with 9-10 suckers, between which an equal number of knobs gradually develop.
The tentacles of the youngest stages resemble those of the Histioteuthidae, Tracheloteuthidae and
Cranchiidae in their zigzag arrangement of paired suckers on the stalk. These suckers are homologous
with the distinct carpal part of the club of the Enoploteuthidae, Onychoteuthidae and other families. This
explains the fact that the Oegopsida with suckers on the stalk of the tentacles have no clearly defined
carpal part on the club, while those with a clearly differentiated carpal part have no suckers on the
stalk.
2. Youngest Stages of Onychoteuthidae
(Plate XXIII)
There is a group of larvae which certainly belong to the Onychoteuthidae. This is proved by the
fact that the mantle cartilage of the older stages forms a simple ridge, fitting into the narrow longitudinal
groove of the funnel cartilage which slightly tapers anteriorly. They differ from equally large larvae
of Enoploteuthidae in a number of characters: the compact form, the relatively short arms and, mainly,
the thick tentacles, which are hardly longer than the arms and may be mistaken for them.
The youngest specimen (Plate XXIII, Figures | and 2) is 2.3 mm long and has a dorsal mantle
length of 1.7 mm. Its small, transversely oval fins do not project beyond the posterior end of the body;
the mantle ends behind the eyes, so that the small funnel, which is curved downward, is exposed.
There are only 3 pairs of arms. Only further development shows that the ventral pair represents
the later tentacles. This is also indicated by the small knobs at the base of the tentacles which represent
the “‘anlagen” of the 3rd arms; there is no trace of the 4th arms. The larva thus has only two pairs of
arms, the Ist and 2nd; the 3rd arms are only in the ‘“‘anlage”’. The tentacles bear 4 pairs of suckers,
the other arms only 3 pairs.
The chromatophores are sparse: 5 symmetrically arranged chromatophores on the ventral side
of the mantle and 2 median chromatophores on the dorsal surface. Two chromatophores are also
already present at the ventral base of the fins in this early stage. The head bears 2 dorsal and 2 ventral
chromatophores at the base of the tentacles; each tentacle bears 2 chromatophores on the outer side,
and the arms bear |—2 chromatophores.
Figures 3 and 4 show a similar stage but it is slightly larger: it bears 4 or 5 pairs of suckers on
the arms but shows no progress in the development of the 3rd arms. The tentacles bear 5 pairs of suckers
and a few suckers at the tip which tend to form rows of 3 or 4.
The older stages illustrated in Figures 7 and 8 have longer tentacles, further developed 3rd arms
and developing 4th arms in the form of small stumps. They have a dorsal mantle length of 3.3 mm.
Between their transversely oval fins extends the gladius, which shines through and ends in a sharp point.
The Ist and 2nd arms bear 5-6 pairs of suckers, and a few very small suckers at the tip. There are 5 pairs
of alternating suckers on the tentacles and some distal suckers in oblique rows of 3 or 4. Comparison
with the suckers on the tentacles of the stages of Teleoteuthis described above shows that the paired
suckers represent the carpal part, while the other suckers form the club.
The chromatophores are still sparse, but slightly more numerous on the outer side of the arms and
tentacles. Especially distinct are the two chromatophores on the ventral side of the base of the fins.
The oldest specimen (Figures 9 and 10) is 5.5 mm long and has a dorsal mantle length of 3.7 mm.
Its mantle is goblet-shaped and the fins are relatively small. Funnel and eyes are of medium size and
are not covered by the mantle margin. All arms are present: the 3rd arms are barely half as long as the
143
185
C. CHUN
2nd arms and the 4th arms are still very short and stumpy. The arm formula is 2, 3, 1, 4. The Ist arms
bear about 5 pairs of suckers, the 2nd arms about 6 pairs, the 3rd arms only one pair. A small keel
is recognizable on the Ist and 3rd arms.
The relatively short tentacles bear about 9 oblique rows of suckers. The 5 or 6 proximal rows
consist of only 2 suckers, the other rows of 3 or 4 suckers. The club itself is still little developed in this
stage, despite the advanced differentiation of the carpal part which apparently deyelops from the
proximal pairs of suckers.
The chromatophores are still sparse, but more numerous than in the preceding stage. There are
4 very large chromatophores which occupy the whole dorsal side. There is also one chromatophore
under the fins. The dorsal surface of the head bears 4 symmetrically arranged chromatophores, the
tentacles 5, the Ist and 2nd arms only 2-3 chromatophores.
Comparison of the oldest of these larvae shows some resemblance to the previously described
larvae of Teleoteuthis. | therefore assume that these larvae are young Onychoteuthidae, the postem-
bryonic development of which can be described as follows:
1. Only the Ist and 2nd arms are present in the youngest larvae, the 3rd and 4th arms develop later.
2. The tentacles grow at first very slowly and closely resemble the other arms. Their differentiation
begins with the formation of biserial suckers on the carpal part, while the club is little developed
even in older stages.
3. The chromatophores are sparse and symmetrically arranged. Two ventral chromatophores are
present at an early stage at the base of the fins; a dorsal row of chromatophores develops later
along the gladius.
Another small larva (Figures 5, 6) probably also belongs to the Onychoteuthidae, though it has a
slightly different form. It is plumper and the 3rd and 4th arms are already present as stump-shaped “an-
lagen” despite the shortness of the other arms. The Ist and 2nd arms bear 3 pairs of suckers and a single
sucker at the base. The tentacles show a similar arrangement but the small suckers of the later club part
are already present at the tip.
144
186
5. Family Bathyteuthidae PFEFFER
Ommastrephini subf. Ommastrephidae p. p. HOYLE, 1886, p. 36.
Bathyteuthidae PFEFFER, 1900, pp. 152, 171.
Bathyteuthidae HOYLE, 1909, p. 271.
PFEFFER (1900, p. 171) gives the following diagnosis of the family Bathyteuthidae, which he estab-
lished for the genera Ctenopteryx and Benthoteuthis (Bathyteuthis):
“Funnel cartilage simple, with a narrow groove: cartilaginous ridges of mantle linear, longer
than the funnel cartilage. Gladius as in Loligo, with long, free rhachis half as long as the gladius
and with a wide vane which is rounded at the end. Rows of suckers on the arms partly in-
creased, suckers very small: tentacle clubs with numerous rows of very small suckers.”
I accept this definition of the family because the Bathyteuthidae are well characterized also
by characters of the inner anatomy, as will be shown in the description of Benthoteuthis. However,
nothing is known about the anatomy of Ctenopteryx, a genus recorded so far only from the
Mediterranean, and it is therefore impossible to know whether the aberrant conditions in Bathyteu-
this are also present in the inner organization of Crenopteryx.
The main distinctive characters of the two genera are as follows:
Fins long, extending in adult specimens from the posterior end of the body to the anterior margin
of the mantle. The transverse fin muscles are well developed and project like a comb. Luminous
organs not known. Ctenopteryx
Fins short, about 1/4 of mantle length, with delicate muscular bridges of normal form. Eyes
markedly protruding, with externally recognizable fovea. A luminous organ on the basal outer
side of each of the 6 dorsal arms. Benthoteuthis
Benthoteuthis VERRILL
Benthoteuthis megalops V ERRILL
(Plates XXIV, XXV, XXVI, XXVIT)
Benthoteuthis megalops VERRILL, April 1885, Third Catal., p. 401.
Bathyteuthis abyssicola HOYLE, May 1885, Narr. Chall. Exp., Vol. I, p. 272, Figure 108.
Bathyteuthis abyssicola HOYLE, Prelim. Rep. IT, p. 308, Figure 2.
Bathyteuthis abyssicola HOYLE, 1886, Rep. Chall. Exp. Zool., Vol. XVI, p. 168, Plate XXIX, Figures 1-7.
Bathyteuthis abyssicola PFEFFER, 1900, Syn. Oeg. Ceph., p. 173.
Bathyteuthis abyssicola HOYLE, 1904, Rep. Ceph. Albatross, p. 33, Plate 1, Figure 2.
145
187
C. CHUN
Localities: Station 115: Origin of Benguela Current, 36°23’S, 17°38’E. Vertical net to 2,500 m—
| specimen.
Station 207: Indian North Equatorial Current, 5°23’N, 94°48’E. Vertical net to 800 m—
| specimen.
Station 217: Indian North Equatorial Current, 4°56’N, 78°15’E. Vertical net to 2,000 m—
2 specimens.
Station 221: Indian Countercurrent, 4°5’S, 73°24’E. Vertical net to 2,000 m—
1 specimen.
This interesting species was described at about the same time by two authors under different names.
However, the priority of Benthoteuthis megalops VERRILL over Bathyteuthis abyssicola HOYLE is
easily decided. Sheet 50 of the Trans. Conn. Acad., Vol. VI, which contains VERRILL’s description, bears
the note “April 1885” (p. 399), while HOYLE in the Rep. Chall. Exped. (1886, p. 167) writes that the first
volume of the general description of the voyage (Narrat. Chall. Exped., Vol. 1.) appeared in ““May 1885”.
This gives VERRILL priority and Benthoteuthis megalops VERRILL thus has priority.
B.megalops was at first known from a single specimen, caught by the Challenger Expedition in
the subantarctic sea between the Marion and Crozet islands in 1873. HOYLE considers this form as the
most remarkable of the Cephalopoda caught by the Challenger. This species is indeed of particular
interest because of its adaptations to life in deep water.
B.megalops is at present known from all oceans. The United States Fishery Commission found
2 specimens in 1893 near the east coast of the United States; they were described by VERRILL in 1885.
A. AGassiz, on board the Albatross, obtained two specimens in the Gulf of Panama in 1891. The German
Deep-Sea Expedition collected 5 specimens which are smaller than the specimens described before and
some of them are juvenile. The specimens collected by the Valdivia were caught in the Agulhas Current
south of Cape Town, near the north coast of Sumatra, south of Ceylon and of the Chagos Archipelago.
The inner anatomy and also a number of important systematic characters were not described in
the earlier descriptions and I therefore give a detailed description of the external characters.
The body of the young specimens is spindle-shaped, especially if the short, thick arms are held
together. The large development of the eyes of older specimens causes a marked enlargement of the
head. The tissues are gelatinous. This applies particularly to the cutis, which shows a honeycomb
structure. The longitudinal muscles are situated close together, while the radial fibrous systems in the
arms and mantle are separated by gelatinous tissue.
The mantle is long, goblet-shaped, with slightly rounded posterior end. The dorsal and ventral
corners are weakly developed in the largest specimen but project more distinctly in the younger
ones. The fins are small and widely separated. They slightly widen before their dorsal bases; they are
rounded or slightly oval in the younger specimens but are not as distinctly square in the oldest specimen
as reported by VERRILL. The fins project only slightly beyond the tip of the mantle.
The funnel is of medium size. It ends anteriorly to the level of the lower third of the eye, while its
ventral posterior margin forms a deep semicircular indentation. The funnel groove is shallow; the adduc-
tors are hardly visible on the outside. There is a well-developed, crescent-shaped funnel valve. The funnel
organ (Plate XXV, Figure 6), which has not been described before, consists of a more or less heart-
shaped mid-dorsal part with broad wings. It is 3.5 mm wide and the paired oval ventral parts are
2 mm long. All parts have a slightly rugose surface.
The funnel cartilages are relatively long (3.7 mm in the largest specimen). They are narrower anterior-
ly and have a simple groove which widens posteriorly (Plate XX VI, Figure 1). The opposite cartilage on
the mantle is 4mm long and is widened slightly posteriorly.
146
188
Oegopsida: Bathyteuthidae
The neck cartilage (Plate XXV, Figure 7) is lanceolate, slightly wider anteriorly than posteriorly,
and bears a simple median ridge. The opposite cartilage on the mantle is slightly shorter and narrower,
with a median groove.
The head is wider than the mantle because of the large, protruding eyes. It tapers strongly toward
the arms and has gelatinous cheeks which protrude slightly on each side of the funnel.
The olfactory tubercle has not been described before. It is small and is situated on a short, strongly
pigmented lamella at the level of the lower margin of the eye.
The eye
(Plate XX VII, Figures 1-7)
The eye of Benthoteuthis will be described in detail because it shows marked adaptations to life
in deep water. It contains structures which do not occur in other Cephalopoda and are almost unique
among molluscs. The eyes form an angle of almost 45 degrees with the longitudinal axis of the body;
the lens is directed obliquely anteriorly and upward; the lid margin is circular and there is no distinct
sinus. The back of the eye (Figure 5) is directed downward and posteriorly and bears a characteristic
fovea. In younger specimens the back of the eye shines gray-bluely through the surface of the body,
so that the fovea is clearly visible (Plate XXIV, Figure 8). In a small specimen of 12 mm mantle length,
the eyeball is 3.5 mm long and 2.5 mm wide; it is 6.2 mm long and 4.4 mm wide in a specimen with a
mantle length of 18 mm. Preparation of the eyeball shows that it is distinctly bilaterally symmetrical
(Plate XX VII, Figures 1, 2), in contrast to the radial structure of the eyes of most other Cephalopoda. It
is slightly laterally compressed; its dorsal surface, which faces obliquely upward, is less convex than the
ventral surface. The ventral surface of the eyeball projects slightly behind the optic ganglion. The rust-
ted part of the iris is dorsally wider than on the ventral surface; the bilateral form of the eyeball
is further accentuated by a line on the eyeball which is convex ventrally (this is the margin of the retina).
The corpus epitheliale (ciliary body) is steeply raised and is slightly wider ventrally than on the dorsal
side. The divided spherical lens projects markedly and is 2 mm wide in the largest eye.
Median sections of the eye show a very peculiar picture (Figure 3). The large, spherical lens is
displaced slightly toward the dorsal side and is surrounded by a thick corpus epitheliale (c. epith.), which
is raised steeply on the ventral side of the eyeball. The iris (ir.) originates dorsally from the posterior
margin of the corpus epitheliale but extends gradually ventrally to its anterior margin. The displace-
ment of the lens has caused the pigmented epithelium (ep. pg.) on the ventral surface to become much
longer; it occupies the broad space between the retina and the corpus epitheliale. The retina extends
dorsally to the posterior margin of the corpus epitheliale (ret. dors.) but ends ventrally far from it (ret.
ventr.). If a line is drawn between the dorsal and ventral margin of the retina, one obtains a more or less
hemispherical cup of the retina, the ideal main axis of which passes through the center of the optic
ganglion. On the other hand, a line connecting the center of the optic ganglion with the center of the
spherical lens forms a sharp angle with the main axis which measures fairly exactly the dorsal displace-
ment of the lens.
The sclera forms a relatively thin hyaline lamella of connective tissue with large oval nuclei (Figure
6, sc/.). On the thickened part of the retina and especially around the fovea, the sclera passes into a
thin cartilaginous layer on the posterior surface of the eyeball (Figure 4, cart.). A slightly thicker car-
tilaginous lamella forms a dorsal semicircle close behind the corpus epitheliale (Figure 3, cart.).
The eyeball is covered on the outside by a muscular lamella of circular fibers (Figure 4, mu.)
147
189
190
C. CHUN
which extends from the dorsal cartilage and covers it with especially thick fibers to near the optic
ganglion: here the lamella shows a short interval, beginning again with delicate fibers on the posterior
cartilage, and then thickening outside the area of the retina.
The iris forms a direct continuation of this circular muscular layer. It passes ventrally into the
muscular lamella, and there is only a short interval between the cartilage and the base of the iris. On
the dorsal side of the iris, there is a cartilaginous rod (cart.ir.) which is covered by circular fibers that
form a strong sphincter on the margin of the iris. There are also smaller radial fibers, which extend
outward. ‘
The ciliary muscle is not connected with the muscular lamella which covers the bulbus. It is an inde-
pendent structure which forms a sphincter between the two epithelial lamellae at the base of the epithelial
body. The ciliary muscle is slightly more strongly developed on the ventral surface than dorsally. It
forms on the dorsal side not only circular fibers but also radial fibers which are inserted in the dorsal
cartilaginous rod and are also present on the ventral side.
Between the sclera and the pad of visual cells is a connective tissue which consists of star-shaped,
branched cells (Figure 4, bg.). It contains numerous capillaries (cap.) which, as HESSE pointed out,
branch also between the visual cells and reach to the cells of the limitans. The isolated rounded nuclei
in this area belong to the walls of the capillaries.
The most important character of the eye concerns the ventral surface of the retina. As shown in
the drawing, the rods become gradually longer the further distant they are ventrally from the optic
ganglion and finally, in a very sharply defined pit (which is also visible from the outside of the intact eye),
reach an extreme length. The rods become again short beyond the pit and finally disappear far from
the epithelial body.
The unusual development of an area of maximal visual acuity in the form of a relatively wide and
deep fovea which is invaginated like a funnel on the ventral side of the bulbus is certainly the most
important character of the eye of Benthoteuthis. This structure deserves a more detailed description
(Figure 4) because it is not known in other Cephalopoda.
Examination shows that the central rods (bac.) of the fovea are 0.4-0.5 mm long. These are the
longest retinal rods known in the entire animal kingdom. They are narrower and therefore more densely
arranged than in other parts of the retina. The formation of an area of maximal visual acuity characterized
by an increased number of units of perception is best attained by an enlargement of the surface of the
retina by the formation of a depression. The denser arrangement of the rods causes a thickening of
the retina around the depression. The nuclei of the visual cells (nu. sens.) are here more densely arranged
and form numerous layers. This does not indicate that the retina consists of several layers at this point.
There is only a single layer (as shown by GRENACHER) of densely arranged cells with nuclei situated
at different levels to make room for each other. As the visual cells are arranged radially to the depres-
sion and the rods are parallel to each other, the rods form an angle with the longitudinal axis of the
visual cells.
The thickened part of the retina differs distinctly from the marginal part, which is shown in Figure
6. The rods (bac.) are here short and thick, while the nuclei of the visual cells (nu. sens.) form one row,
and they show a gradual transition to an arrangement in 2 or several rows only near the fovea. The
rods are only 0.06 mm long at the margin (i.e. one eighth of the length of the rods in the fovea) and
nearly 0.01 mm thick.
I counted the number of rods in a sq. mm of surface of the fovea in sections of 3 eyes (my only
successful section was that of the large eye, because the correct direction of sectioning was not known
to me at first). Cross sections of the fovea would have been most suitable, but I had only a cross sec-
148
191
Oegopsida: Bathyteuthidae
tion of the margin of the retina, where the rods form a very loose network. The rods were therefore
counted in longitudinal sections. The counts showed that there were 5 rods per 0.01 mm in the center
of the fovea. This corresponds to 250,000 rods per sq. mm in the central part of the fovea. According to
the counts of Hesse and Hess (1905, p. 436), there are only about 105,000 rods per sq. mm in the strips
of the retina of Sepia.
The nuclei of the retina measure 0.006—-0.007 mm on the average; they are uniformly granulated,
some of them rounded, others oval. The rounded nuclei occupy mainly the periphery, the oval nuclei
are more numerous in the center. The nuclei form several layers; near the fovea there are 3 or 4 such
layers in the center of the fovea and 9~10 laterally. This is due to the thickness of the retina which is
greatest around the fovea.
It is difficult to decide whether the pigment of the retina is present only in cells of the limitans or
also in the adjacent parts of the visual cells. At any rate, the nuclei of the cells of the limitans (Figures
4, 6, nu.lim.) are densely arranged outside the pigment layer. The layer of rods contains no pigment,
except an occasional row of pigment granules at the base of the rods; however, pigment is completely
absent in the vitreous part near the distinctly differentiated hyaloidea. In the part of the eye without
retina, there is a layer of polyhedral, brown, flattened epithelial cells which continues also on the inner
surface of the epithelial body.
The lens-shaped optic ganglion (Figures 3, 5, g. opt.) is 2.5 mm wide. It is situated not exactly
symmetrical to the median plane of the eyeball, but is displaced slightly inward. Otherwise it shows the
conditions that have already been described for other Cephalopoda. Around the optic ganglion a ring-
shaped layer of cells (c. a/b.) is situated which is slightly thicker on the ventral side than dorsally and
apparently represents an indistinct white body. The main fascicle of fibers extending from the optic
ganglion toward the retina is directed toward the fovea, where it ends in the thicker half of the ring of
the white body.
Finally, I would like to describe a structure which has not been observed in the eyes of any other
Cephalopoda. Longitudinal sections of the eye show a number of chambered formations situated inside
the cranial cartilage between the optic ganglion and the fovea and forming a row which is curved like
a horseshoe near the fovea (Figures 3, 5, glom.). The walls of the chambers (Figure 7) consist of a layer
of cells, probably of connective tissue, which thickens slightly inward. These walls contain a coil of fine
vessels that strikingly resemble the glomeruli of the Malpighian bodies of the kidney. This is a whorl
of ascending branches which divide into extremely fine tubules. These are probably capillaries, but I
was unable to find larger afferent vessels. Also interesting is the extreme rarity of nuclei in the area of
the coil although nuclei are usually not rare in vessels. The glomeruli are apparently numerous, since
thin sections sometimes show 10 of them close together. The function of these structures is not known.
Little is known on the physiological function of this peculiar eye.
The accommodation (ciliary) muscle of the eye of Cephalopoda was discoverd by LANGER (1850),
who assumed that accommodation is effected by an increase of the distance between lens and retina,
1.e. that an active change to the position of near vision takes place as the eye is in the state of far
vision at rest. Experimental studies of this problem were begun much later. According to BEER (1897),
the eyes of Cephalopoda are more or less shortsighted at rest and are actively adjusted to far vision
by negative accommodation, in which the lens is approximated to the retina.
In his outstanding study on the accommodation of the eyes of Cephalopoda, Hess (1909) contra-
149
192
C. CHUN
dicted BEER and proved that the eyes of Cephalopoda are not shortsighted in the resting state and that
there is no negative accommodation. The eye of Cephalopoda is thus farsighted at rest (emmetropic
or moderately hypermetropic) and there is positive accommodation by increase of the distance between
lens and retina. Contraction of the ciliary muscle causes a marked increase of the pressure in the eye,
this increase being mainly responsible for accommodation. The increase of pressure causes the anterior
part of the eye with the lens to be pressed forward and its distance from the perceptive layer of the
retina to increase. Accommodation in the Cephalopoda is thus exactly the opposite of that known in
fishes: the eye of fishes is myopic at rest and is accommodated negatively (by approximation of the
lens to the retina), while the eye of Cephalopoda is emmetropic or slightly hypermetropic at rest and
shows positive accommodation (in which the lens moves away from the retina).
In Benthoteuthis, however, the resting condition of the eye is one of marked myopia because of
the great distance between the lens and the retina. This is certainly an adaptation to life in the dark
depths. Objects situated outside the zone illuminated by the luminous organs are probably not seen,
while those within the illuminated zone near the eye are perceived with an acuity which cannot be deter-
mined at present.
The main axis of the eye is directed obliquely upward (Plate XXIV, Figures 1, 8). In the best-
preserved specimen, the eyes of which are intact (preservation usually results in protrusion of the eye
through the lid margin), neither lens nor pupil is visible from the ventral side (Figure 7). It is probably
in connection with this unusual position of the eye that the luminous organs are situated on the dorsal
side of the body, in contrast to the usual condition. They are situated on the base of the Ist, 2nd and
3rd arms but are absent on the ventral arms.
The ciliary muscle is weakly developed but it probably takes part in the accommodation. Its cir-
cular fibers probably move the lens away from the fundus, assisted by the layer of muscular fibers situated
outside the eyeball.
Dark adaptation is demonstrated by the distribution of the pigment. As shown by RAwirTz (1891)
and in greater detail by Hess (1905), exposure of the retina to light and darkness causes extensive move-
ment of the pigment in the eyes of surface forms. In light, pigment granules move into the rods, sur-
round the axial threads (described by GRENACHER) and concentrate so densely around their terminal
knob that sections sometimes show a uniform stripe of pigment. In the dark, the pigment is retracted
from the layer of rods. Hess (1905, p. 436) showed that pelagic and littoral surface Cephalopoda
have a narrow central zone of the retina in which the rods are much longer and narrower than in other
parts of the retina. In this so-called “stripe” the pigment advances more slowly in light than it
does in the other parts of the retina, but returns more rapidly in the dark. After a brief exposure to light or
dark, this stripe can therefore be clearly distinguished from the other part of the retina in a freshly opened
eye. The speed of the advance or retreat of pigment varies in the different species. In Sepia that had been
kept for 4 hours in the dark, the pigment had retreated to the base in the whole retina; the pigment of
another specimen kept in semidarkness formed dense (vitral) knobs on the inside after 3 hours, also
in the stripe. Other forms showed such movement of pigment after longer periods of light or
dark.
All the retinae of the pelagic deep-sea Cephalopoda examined, particularly those of Benthoteuthis,
show a dark position of the pigment. This condition agrees so well with the pelagic nature of deep-
sea forms that it is doubtful whether pigment movement takes place at all.
This description of the eye of Benthoteuthis, and a previous communication of mine (1903), in-
duced Hess (1905, p. 435) to distinguish 3 stages of development of the retina. In the first stage, the
retina is uniformly thick throughout and contains uniformly dense rods (Loligo, Todaropsis). Other
150
194
Oegopsida: Bathyteuthidae
retinae have a zone of optimal vision in which the rods are much longer and thinner than in the sur-
rounding area (Rossia, Scaeurgus, Eledone, etc.). Benthoteuthis forms a third group whose area of
optimal vision resembles a fovea having very long and thin rods.
Arm apparatus
(Plate XXV)
The arms are thick, short, three-edged and of about the same size; the 4th arms of the largest
specimen are the longest, 6 mm, the 2nd arms are nearly as long, the 3rd arms are slightly shorter than
the 2nd, and the Ist arms are slightly shorter than the 3rd. The arm formula is thus 4, 2, 3, 1, as reported
by VERRILL (1885, p. 403): but this does not agree with the arm formula |, 2, 3, 4 given by HOYLE (1886,
p. 169).
All except the ventral arms have small swimming membranes. They are connected at the base by
outer membranes which extend broadly from the Ist to the 2nd, from the 2nd to the 3rd and from the 3rd
to the 4th arms but are absent between the 4th arms (Figure 3).
The protective membranes are well developed throughout and have strong muscular supports.
The dorsal protective membranes are less developed than the ventral ones: those of the 4th arms are the
smallest. The delicate membrane which connects the muscular supports is absent in the large specimen,
so that the supports appear like cirri. On the other hand, this membrane was well developed in younger
specimens.
The suckers bear 5 to 6 denticles on the dorsal margins. They are arranged in two rows only in
the proximal third or quarter of the arm; they form 3 or 4 rows on the other parts of the arm. The
biserial pattern is present to the middle of the ventral arms and almost to the tip of all arms in younger
specimens.
The ventral arms thus differ from the other arms in the larger, dorsally displaced swimming mem-
branes and the weakly developed protective membranes; the sucker-bearing area is narrower and the bi-
serial arrangement of suckers extends to the middle of the arms.
The tentacles have a rounded stalk with flattened inner side. The club is not thickened and has
no swimming membranes but a narrow keel (swimming membrane) which is slightly displaced dorsally
(Figure 4). The small, densely arranged suckers permit no clear distinction of a carpal and a hand
part; they begin proximally in a single row which gradually passes into 3, 4 and in the middle into 8
to 10 longitudinal rows. The juvenile club (Figure 5) shows an indication of this condition but with fewer
suckers in a transverse row.
The base of the tentacle is visible through the skin to the middle of the eye or to the funnel ad-
ductors in younger specimens (Plate XXIV, Figure 7). The base of the tentacles is spindle-shaped, as
in Pterygioteuthis, and then becomes narrower and forms a lyre-shaped curve anteriorly.
The buccal membrane has 7 points; it is smooth on the outside but distinctly wrinkled on the
inside. HOYLE (1886, p. 168) observed the presence of two small suckers on the inner side of each of
the 7 points—a unique character in Oegopsida. I found two such suckers on each point in the larger
specimens (Plate XXV, Figure 3); the medium-sized specimens had only one sucker at each point, and
the smallest had still no sucker at all (Figure 2).
The attachment of the arms is of the same type as in the Enoploteuthidae (p. 15): the Ist and 2nd
arms are attached dorsally, the 3rd arms are attached ventrally, and the 4th arms, again, dorsally
(Figure 3).
151
195
196
C. CHUN
Coloration
The coloration is of a vivid purple. It is caused by two layers of chromatophores and by branched,
star-shaped, pink connective-tissue cells which belong to the cutis. The pigmentation is most intensive
on the outer side of the arms, on the head and around the eyes; that of the ventral surface and the outer
and inner sides of the fins is slightly weaker ; the tentacle stalks are colorless.
Luminous organs
(Plate XXVII, Figure 8)
Earlier authors did not notice the luminous organs of Benthoteuthis. There is an oblong, slightly
protruding organ which is apparently a luminous organ on the outer side of the base of the Ist, 2nd and
3rd arms (CHUN, 1903, p. 69). These six organs are about 0.5 mm wide in younger specimens, 0.7 mm
in larger specimens. They are surrounded by dark pigment and there is usually a sharply differentiated
whitish, slit-shaped mass in the middle. However, they were completely covered by pigment in many
cases, which suggests that the outer layer of pigment is movable. These organs are situated close to
the longitudinal muscular layer of the arms (mu./.); they are covered on the outside by the gelatinous
cutis, as is distinctly revealed e.g. in a young specimen preserved in formol. I made sections of a few
organs of a young specimens fixed in chrome-osmic acid; one of them is shown in Figure 8. The organ
receives proximally a thick nerve (n.) the fibers of which extend into a peculiar tissue, probably the
luminous body (phot.), which in general shows a fibrous structure with scattered nuclei. This fibrous
structure is most distinct distally and least distinct in the proximal part. The latter contains numerous
oval or rounded nuclei, 0.005—0.1 mm wide and finely granulated, but there are no distinct cell bound-
aries around them. The organ contains numerous capillaries (cap.) the cross sections or looped
branches of which are more distinct in the distal half.
Reflectors or lens-shaped thickenings are absent, but the organs have a dark pigment sheath ( pg.)
in the proximal part which continues for some distance beyond the entering nerve. The pigment becomes
sparser distally, but isolated chromatophores (chrom.) are present on the outer surface. Cross sections
of these organs gave no new information. The whole structure suggests that if this nucleated central tissue
is indeed a luminous body, the emitted light is directed distally and perhaps receives a certain color
from chromatophores which change their position.
The organs of Benthoteuthis are situated mainly on the dorsal side, while those of all other Oegopsida
are situated mainly on the ventral side. This is obviously correlated with the dorsal position of the eyes.
The beam of light emitted from the organs is directed anteriorly, preventing direct illumination of
the eye.
Mantle complex and inner organs
(Plate XXV, Figure |; Plate XX VI)
Although my largest specimen of Benthoteuthis is smaller than those described previously, examina-
tion of the soft parts, taking care not to damage the object, seemed promising. This was confirmed in
some points, especially with regard to the intestinal tract and vascular system.
Opening of the mantle cavity (Plate XXV, Figure 1) shows a delicate septum in its posterior quar-
152
197
Oegopsida: Bathyteuthidae
ter the anterior margin of which is bordered by the pallial artery. Anteriorly are situated the funnel
with its semicircularly indented ventral margin, the funnel cartilage, and the mantle cartilage. Also
visible are the two large musculi depressores infundibuli which originate broadly on the dorsal wall
of the funnel and taper rapidly posteriorly into a thin muscular strip near the base of the gills. Close
to their inner margin pass the musculi recti abdominis of the visceral sac, which extend to the venous
sacs. Situated slightly deeper are the two lateral retractors of the head (Plate XXVI, Figure 1, mu. retr.
cap.lat.) in the form of broad lamellae which surround the anterior half of the liver like a dish and
diverge posteriorly, extending in a point to the depressors.
Anus, branchial heart and gills are visible and so are the small nidamental glands which prove that
the specimen is a young female. The heart and venous appendages are visible through the abdominal
wall and so is part of the caecum and the grapelike ovary. The honeycomb-shaped pancreatic append-
ages are also indistinctly visible in front of the base of the gills, while the greater part of the liver is covered
by the muscular envelope.
Intestinal tract
(Plate XX VI)
I thoroughly examined only the posterior part of the intestinal tract; it shows a number of charac-
teristic structural conditions.
The esophagus (Figures 1, 3, oes.) extends dorsally on the median part of the liver, which forms
a shallow groove which contains also the cephalic aorta, (a.ceph.), situated on the right side of the
esophagus. The esophagus bears longitudinal folds and opens at the posterior margin of the liver into
the stomach, which consists of a thin-walled anterior part (st.’) and a sac-shaped posterior part (st.).
The anterior part passes broadly into the caecum (Figure 3, 0. st.) which is situated ventrally and slightly
left of the stomach. The caecum is kidney-shaped and large, but shorter than the stomach; its entire
ventral side is covered with folds which extend spirally from the opening of the pancreatic ducts
(st. coec.). The mid-intestine is wide and almost completely covered by the pancreatic appendages. It
passes almost imperceptibly into the rectum (rect.), which opens between two small, spatulate anal
appendages (an.). The terminal part of the intestinal tract is held in position by a ligament (Figure 2,
lig.an.) which extends from the median surface of the liver to the rectum.
The liver (hep.) has a characteristic form. In most Oegopsida the liver is spindle-shaped and situated
obliquely, sometimes even transversely to the longitudinal axis of the body. The liver of Benthoteuthis
is situated rather exactly in the longitudinal axis of the body. It is large and sac-shaped and extends
unusually far anteriorly, to the posterior salivary gland (Figures 2, 3, sa/iv. post.) and thus to the vis-
ceral ganglion. The liver narrows here slightly and adheres to the posterior side of the cranial capsule,
so that it apparently ends in two blunt processes (Figure 3). The anterior half of the liver (hep.’) differs
from the norm in that if forms a thin-walled sac filled with liquid. The liver has a compact structure
only at the posterior end and on the ventral side along the rectum, this structure having a honeycomb
pattern on the outside. There are two large openings (Figure 2, d. hep.) on the lateral posterior margin
which pass into the pancreas.
The pancreas (pancr.) is also of unusual form. It consists of two large, thin-walled complexes of
glands which are convex anteriorly. The surface shows large, polyhedral cells which project spherically.
The two honeycombed pancreatic ducts open ventrally in the caecum at the point at which the folds
originate.
153
198
199
C. CHUN
The posterior salivary gland (Figures 2, 3, saliv. post.), is ovoid in form and is situated between
the esophagus and the anterior end of the liver.
I could distinguish only the efferent duct of the inc sac (atr.) which opens into the rectum behind
the anus.
The important characters of the intestinal tract are thus the kidney-shaped caecum, which is shorter
than the stomach, and especially the peculiar form of the glandular appendages. Unfortunately, these
structures lack any clue that would be helpful in establishing a familial relationship. A structure re-
sembling the liver of Benthoteuthis has not been found in other Cephalopoda, nor has a pancreas with
a large lumen and honeycombed walls its like elsewhere; only the pancreatic gland of Bathothauma,
one of the most aberrant genera of the Cranchiidae, comes to mind, but then that gland is much
more compact.
Vascular System (Plate XX VI, Figures 4, 5). The vena cava (v.c.) becomes visible directly behind
the heart-shaped indentation of the median funnel organ and then passes on the right side of the rectum
at the level of the posterior margin of the pancreas and ends in two small venous sacs (s. ven. hep.).
Each of these sacs receives a large vein (v. hep. pancr.) from the pancreas. The vein branches here into
two crescent-shaped arms (s.ven.) covered with venous appendages which open in the branchial
hearts. They also receive the abdominal veins (v.abd.) and the pallial veins (v. pa//.). The branchial
hearts (c. branch.) are oval, and dorsal examination (Figure 5) shows the small appendage of the
branchial heart (app. c.) near the entrance of the venous branches. The branchial arteries (a. branch.) ex-
tend from the branchial hearts to the loose, relatively short gills (which are 4 mm long in the larger speci-
men). Blood returns to the heart through the branchial veins (v. branch.), which are not markedly dilated
at their opening. The heart (c.) is spindle-shaped and almost transverse; it is situated slightly to the
right. At its right corner originates the cephalic aorta (ao.), at its left corner the posterior aorta (a. post.).
The renal sac is thin-walled; it opens in two slightly raised, chimneylike pores of excretion
(Figures 4, 5, ur.) at the level of the anterior margin of the pancreatic appendages, close to the vena
cava. Exposure of the abdominal wall also shows the long, thin ducts of the body cavity (Figure 5,
d. coel.) with the inner openings of the renal sacs.
The genitalia of the largest specimen are typical for a young female. The ovary (ov.), containing
developing eggs, resembles a cluster of grapes. It is situated on the right side of the stomach and is con-
nected with the posterior end of the body by a cord of connective tissue, the ligamentum gastrogenitale
(lig. g.g.). Examination from the ventral side shows the small nidamental glands (Figures 4, 5, nid.),
situated on each side of the anterior venous sacs. The small oviducts (ovid.) are situated dorsal to the
branchial hearts and are in a very early stage of development; they are most distinct if the abdominal
wall is examined from the dorsal side (Figure 5). The developing oviduct glands cause a slight swelling
of the anterior part; the posterior part forms a simple loop.
The above description shows that Benthoteuthis occupies a rather isolated position among the
Oegopsida. The relationships of this genus are still not clear. The attachment of the arms resembles that
of the Enoploteuthidae, Histioteuthidae and Ommatostrephidae. On the other hand, the form of
the intestinal tract and especially the form and position of liver and pancreas are so aberrant that
closer relationships cannot be established. The numerous paired suckers at the end of the arms and
the presence of suckers on the points of the buccal funnel are characters not known in other families
of Oegopsida. Benthoteuthis shows some similarities with Ctenopteryx in the form of the club, the
154
200
Oegopsida: Bathyteuthidae
funnel cartilage and the gladius, but we agree with HOYLE that it is doubtful whether these two genera
belong to the same family. PFEFFER places the two genera in the family Bathyteuthidae and this is
provisionally accepted.
Measurements of the Largest Specimen (Station 221)
Dorsal length of mantle 18 mm
Width of mantle 8 mm
Length of fin 4 mm
Width of fin 3. mm
Width of head 10 mm
Length of Ist arm > mm
Length of 2nd arm 6 mm
Length of 3rd arm 5.5 mm
Length of 4th arm 6 mm
Length of tentacles 18 mm
Ctenopteryx APPELLOF
Ctenopteryx siculus RUPPEL and VERANY
(Plate XX VII, Figures 9, 10, 11)
Sepioteuthis sicula RUPPELL: VERANY, 1851, p. 75, Plate 2.
Chtenopteryx fimbriatus APPELLOF, 1889, p. 4, Figures 1-6.
Chtenopteryx cyprinoides JOUBIN, 1894, p. 4, Figure.
Calliteuthis neuroptera JATTA, 1896, p. 118, Plate XXXII, Figures 1-10.
Ctenopteryx siculus PFEFFER, 1900, p. 172.
Ctenopteryx cyprinoides JOUBIN, 1900, p. 47, Plate XIV, Figures 3-5.
Ctenoptervx neuroptera JATTA, 1904, p. 201.
Ctenopteryvx fimbriatus et neuroptera ASHWORTH and HoyLe, 1906, pp. 2, 5, 7.
Ctenopteryx fimbriatus et neuroptera HOYLE, 1909, p. 271.
Locality: Station 86, outer border of the Benguela Current, 28°28’S, 6°13’E. Vertical net to 2,000 m—
One juvenile specimen.
ASHWORTH and HOYLE (Mem. Manchester Lit. Philos. Soc., Vol. 50, 1906) have recently published
a critical revision of the species of Ctenopteryx described. I agree with them only in the point that
Ctenopteryx fimbriatus APPELLOF is identical with Ctenopteryx cyprinoides JOUBIN and Calliteuthis
neuroptera JATTA. However, I think that Sepioteuthis sicula, discovered by RUPPELL and described by
VERANY (1851, p. 75, Plate 27), also belongs to this species. ASHWORTH and HOYLE consider S. sicula
as a doubtful form of undefined systematic position. Sheet 5 of RUPPELL’s drawings, in the Sencken-
berg Library, Frankfurt a.M., shows a drawing of Ctenopteryx (‘“Messina, 10 March 1844’’)
which is so exact that its identity cannot be doubted. In particular, the characteristic muscles
of the fins, which extend to the anterior margin of the mantle, are shown correctly and far more
clearly than in the later figure of VERANY. It is therefore my opinion that this species has to be named
Ctenopteryx siculus RUPPELL.
This form was known only from the Mediterranean but our expedition collected it also in the
155
201
C. CHUN
southern Atlantic (Station 86). The specimen is a juvenile stage (Plate XX VII, Figures 9-11) of 7 mm
dorsal mantle length, i.e. still smaller than APPELLOF’s specimen, which has a mantle length of 10 mm.
The mantle is sac-shaped, rounded posteriorly and with an almost straight margin. The gladius
with its broad, shovel-like posterior end which bears laterally the two delicate fins is visible in the
dorsal midline. The fins are 3 mm long; they are contiguous only at the posterior end of the body,
while they diverge anteriorly at an angle of 60°. The pointed anterior end of the fin projects slightly
beyond its dorsal base (Figure 11). The characteristic comblike pattern of the transverse muscular
bridges, of which there are about 18 on each fin, proves that this is a larva of Ctenopteryx. The delicate
connecting membrane is torn, especially at the free margin, and some muscular bridges project like
cirri. Since the small fins occupy barely one third of the mantle length, it is prima facie doubtful whether
the specimen belongs to Ct. cyprinoides in which the fins extend to the anterior margin of the mantle.
However, we know from the postembryonic development of all Oegopsida with large fins, that these
are at first very small and grow anteriorly only secondarily. We can therefore consider the larva
without doubt as belonging to Ct. cyprinoides, the more so as a later lengthening along the mantle is
indicated by the divergence of the dorsal base of the fins.
The head is not wider than the mantle and is slightly retracted into it. The eyes are of medium
size, with a weakly indicated sinus. The funnel with its wide opening is situated in a shallow groove.
The arms are short, with angular edges, and of about equal length. However, only the 3rd and
4th arms are exactly equal: the 2nd and Ist arms are slightly shorter; the arm formula is therefore
Ata) 2, 1. Swimming membranes are well developed, especially on the 3rd and 2nd arms; those on the 4th
arms are displaced slightly toward the dorsal side. The arms bear small suckers, which are arranged
in two rows throughout on the ventral arms; the other arms show an irregular arrangement in 2 or 4
rows at the tip.
The tentacles are still very short, with a rounded stalk, and the club is only slightly widened into
a spoon. The club closely resembles that of the older stage illustrated by APPELLOF. There is no dif-
ference between the carpal and hand part; the small suckers are arranged proximally in 3, 4 and 5
rows, but they increase in number and size, forming up to 9 rows in the middle of the club. Distally
the suckers become rapidly smaller again, but the number of rows does not decrease distinctly. There
is no visible swimming membrane and no protective membrane.
This brief description shows that important systematic characters, such as the comblike form of
the fins, the increased number of suckers at the end of the arms and the large number of rows of suckers
on the tentacles, develop early and permit a definite determination of the larvae as those of Ctenopteryx
siculus. The occurrence of this species is thus not restricted to the Mediterranean. In addition to our
record from the southern Atlantic, the Gauss expedition later collected a slightly younger larva of this
species in the same area, i.e. northeast of Tristan da Cunha.
156
202
6. Family Ommatostrephidae STEENSTR.
Ommastrephini STEENSTRUP, 1861
Rhynchoteuthis CHUN, 1903
A juvenile form of Ommatostrephidae
Poulpe (jeune age). EYDoux and SOULEYET, Voy. ““Bonite”’. Zool., Part II, 1852: Mollusques, p. 17, Plate 1, Figures 15-21.
Decapodo incertae sedis. JATTA, Boll. Soc. Naturalisti Napoli, anno 3°, fasc. 1°, 1889, p. 67.
Rhynchoteuthis CHUN, 1903, Zool Anz., p. 716.
Rhynchoteuthis chuni HOYLE, 1904, Rep. Ceph. “Albatross,” p. 32, Figure G.
Rhynchoteuthis IsseL, 1908, Cef. “Liguria,” pp. 215, 217, Plate IX, Figures 12-14.
Rhynchoteuthion PFEFFER, 1908, Nord. Plankton, 1V, Ceph., p. 88.
In a brief communication (Zool. Anz., Vol. XXVI, 1903, p. 716) I mentioned a number of larvae
of peculiar form which belong to the developmental cycle of the Ommatostrephidae. The larvae de-
scribed here apparently belong to different species but have one character in common: the tentacles
are fused their whole length into a snoutlike process. By this character the larvae are easily recognized
already in the earliest stages and can be arranged in a developmental series. The youngest larvae are
little longer than 1 mm; the oldest larvae are 10 mm long with extended tentacles and their mantle
length is 4-5 mm. In the older stages the cylindrical snout diverges at its base into two muscular pillars
with a triangular opening between them. The snout tapers slightly towards the tip and forms there
two triangular lips, each with 4 suckers. The two dorsal pairs of arms develop first; the 3rd arms ap-
pear later and the ventral arms last. The arms of older stages bear two rows of small suckers. The
relatively slender, cylindrical body bears small, rhomboidal terminal fins.
The systematic position of these peculiar forms is determined by one important character: the
strongly developed funnel cartilage, which closely resembles that of the Ommatostrephidae as it has
a wide, posteriorly constricted longitudinal groove which passes into a transverse groove. The form
of the mantle cartilage also resembles that of the Ommatostrephidae.
These larvae are not rare; our expedition found about 35 larvae, which apparently belong to dif-
ferent species, in the Atlantic and Indian oceans. There are two types: some larvae are slender, with
eyes of moderate size, others have a plump body and large eyes with a clearly differentiated pitlike
fovea of sharpest vision.
The snoutlike tentacle apparently divides later into two halves from the divided base. HOYLE
(1904) described an older larva of this type from the Pacific Ocean; the tentacles of this specimen were
already separated, except at the tip.
I named these bizarre larvae Rhynchoteuthis, but their relationship to known genera cannot be
determined at present. HOYLE drew my attention to the fact that this name had already been given by
D’ORBIGNY to a fossil genus of Cephalopoda (Moll. viv. et foss., 1845/55, p. 593). PFEFFER (1908, p. 88)
therefore changed the name to Rhynchoteuthion. The name is not important, as it is intended only
provisionally for juvenile forms the relationship of which to known species needs further research.
157
203
C. CHUN
Perusal of earlier literature has convinced me that these forms are not quite unknown, although
they have been interpreted in rather strange ways. Thus, EYDOUX and SOULEYET (Voy. ““Bonite’’, Zool.,
Part II, 1852, Mollusques, p. 17, Plate 1, Figures 15-21) described a young stage of Rhynchoteuthis
as “*Poulpe (jeune age)?”. Because of the small number of arms (the ventral arms are not yet developed),
they placed it provisionally in the Octopoda. DE BLAINVILLE examined the two specimens from the
Pacific Ocean and considered the snout to be a remnant of the yolk sac, while EYDoUx and SOULEYET
at least correctly maintained that this mysterious structure seems to be muscular.
I noticed later that Jatra had described a larva of this type and gave a correct interpretation of
its organization in a little known journal (“Elenco de Cephalopodi della ‘Vettor Pisani’’’, in: Bolletino
di Naturalisti in Napoli, Anno 3°, 1889, p. 67, No. 18) under the name “‘Decapodo incertae sedis’’.
JATTA recognized that this was a larva of Decapoda, the tentacles of which are fused into a snoutlike
process, but he did not realize that it belonged to the Ommatostrephidae.
The peculiar form of these larvae is best described by means of the illustrations on Plates
XXVIII and XXIX, beginning with stages which can be arranged in a developmental series on the
basis of their relatively slender form and their medium-sized, nonprotruding eyes.
The youngest larvae (Plate XXVIII, Figures 1, 2, 3 and 10) are 1.2-1.8 mm long. The mantle of
the specimen shown in Figure | is 0.8 mm long, sac-shaped and covers the anterior part of the body
to the eyes; in the other specimens the mantle does not cover the head or the funnel, which is curved
downward. The tentacles of all these larvae form a snoutlike process which is fused to the base and
which already bears eight apical suckers. The process is apparently very contractile, since it is short
and thick if retracted but becomes slender and curved if it is extended.
In addition to these snoutlike tentacles, only the two dorsal pairs of arms are present, each with
a single sucker. The larger of these very young larvae already show the “‘anlagen”’ of the 3rd arms as
stumps near the bases of the 2nd arms; however, there is no trace of the 4th arms. The ovoid mantle
is covered with a few large, symmetrically arranged chromatophores and some chromatophores are
present also on the head. The posterior end of the body bears minute, spatulate fins.
Figures 4-7 show a group of medium-sized larvae of about 2 mm mantle length, with better devel-
oped fins. The spindle-shaped body of these specimens continues anteriorly in the snoutlike process
of the tentacles that may be short and straight or long and curved downward. The process bears 4 suckers
on each side at the tip at the inner margin of the lips; one of the middle suckers is larger than the
lateral suckers (Plate XXIX, Figure 6).
All medium-sized larvae have well-developed 3rd arms which are nearly as long as the Ist and
2nd arms (Plate XXIX, Figure 1). The stump-shaped “‘anlagen”’ of the 4th arms are distinct in these
larvae. Each of the arms bears 2-4 pairs of suckers.
The pigmentation consists of loosely arranged chromatophores in a bilateral symmetrical ar-
rangement on the head.
The oldest stages (Figures 13-15) have a goblet-shaped mantle of 4.5-5 mm dorsal length, with
a pointed posterior part which bears two rhomboidal fins and ends at the level of the tip of the mantle.
The mantle corners are more distinct, and so are the outer adductors, lateral to the funnel groove, which
are so characteristic for the Ommatostrephidae. Near them are the small knob-shaped olfactory tuber-
cles (Plate XXIX, Figure 4). The neck cartilage consists of a narrow, band-shaped ridge with a median
groove into which fits a ridge of the opposite cartilage (Plate XXIX, Figure 3).
158
204
205
Oegopsida: Ommatostrephidae
The funnel cartilages are unusually large and distinct, of the type of the Ommatostrephidae (ibid.,
Figure 4). The corresponding mantle cartilages bear a noselike longitudinal cartilage with a weakly
developed transverse cartilage posteriorly.
The ventral margin of the funnel is convex anteriorly and covers the anus and the anal appendages.
The latter (Plate XXIX, Figure 8) have on one side a flag-like membrane which extends to the base.
The arm apparatus is much further developed, but the tentacles are still fused almost to the base,
where the two roots diverge and form an oblong triangular opening between them. The tentacles still
bear 8 suckers at the tip, as in the previous stages. All arms are developed, but the ventral arms are
still much shorter than the others. Seven or 8 pairs of suckers are present on the Ist, 2nd and 3rd arms:
the 4th arms bear only one to two pairs of suckers (Plate X XIX, Figure 2).
The pigmentation is still very weak. The dorsal chromatophores on the mantle are slightly larger
but less densely arranged than those on the ventral side, which also has a darker chromatophore at
the base of each fin. The bilateral arrangement of the chromatophores on the head persists. There are
two median and 3 pairs of lateral chromatophores on the dorsal side of the head. The ventral side of
the head bears 8 chromatophores, also in a bilateral arrangement. Each arm of the first three pairs
bears a single row of 3 or 4 large chromatophores.
A second series of stages consists of larvae with very large eyes and a slightly plumper body.
Canada balsam preparation of the eyes of the younger specimens shows that the pigment layer forms
a funnel caused by the fovea which projects deeply posteriorly (Plate XXIX, Figure 5).
The youngest stage (Figure 8), a specimen with very large chromatophores on the ovoid mantle
and very small fins, belongs to this developmental cycle because it has a distinct fovea of the above
type. This stage is 1.5 mm long, including the tentacles. Only the Ist and 2nd arms are developed,
and each arm bears a small sucker.
The intermediate stage shown in Figure 9 has a mantle length of 1.8 mm. The ‘‘anlagen”’ of the
3rd arms are already present in form of short processes.
The older larvae (Figure 11) are plump, with a sac-shaped mantle of 2.5 mm dorsal length and with
two small, spatulate fins. The funnel projects beyond the mantle, and the head is very wide because of
the two large, slightly protruding eyes. The tentacles are curved downward and are not divided at
the base; they bear 8 suckers at the tip. All arms are present, but the ventral arms form only small
stumps. The arm formula is 3, 2, 1, 4. The 2nd and 3rd arms bear 5 pairs of suckers; there are only 3
pairs of suckers on the Ist arms. The chromatophores are sparse; the dorsal side of the mantle shows
only 5 chromatophores in a symmetrical arrangement, the dorsal side of the head 2 median and 3
lateral pairs of chromatophores.
Figure 12 shows the largest stage, with 4 mm dorsal mantle length. The anterior margin of the
sac-shaped mantle covers the funnel and the posterior half of the eyes.
Opening of the mantle cavity shows the funnel cartilage typical for the Ommatostrephidae. The
anal appendages differ from those of the more slender larval stages with small eyes in that they have
a crescent-shaped membrane on one side only in the distal half (Plate XXIX, Figure 7). The eyes protrude
markedly, while the arm apparatus is relatively less developed than in larvae of equal size of the previous
series. The snoutlike tentacles are short, 1.2 mm long, with the usual 8 suckers at the tip. The arm
formula is 1, 2, 3, 4, but the Ist and 2nd arms are of almost equal size. All except the stump-shaped
OX)
4th arms bear 5 pairs of distinct suckers and very small suckers at the tip.
159
C. CHUN
It appears to be characteristic for the larvae of all Ommatostrephidae that their tentacles are fused
into a snoutlike process which becomes divided into two separate tentacles at a later stage. This is
suggested by the different form of the larvae and the fact that no young larvae of Ommatostrephidae
with separate tentacles have been found. If this is correct, it would provide an excellent character for
the recognition of the larvae of the Ommatostrephidae.
160
7. Family Tracheloteuthidae PFEFFER
Chiroteuthidae p.p. VERRILL, 1881, p. 431.
Tracheloteuthidae PFEFFER, 1900, pp. 152, 174.
Tracheloteuthidae HOYLE, 1909, p. 271.
Body slender; posterior end pointed, with large terminal heartshaped or rhomboidal fins.
Head rounded, distinctly demarcated from the narrower neck, with folds. Funnel cartilage with
a simple longitudinal groove which has narrow margins and which widens slightly posteriorly;
mantle cartilage in the form of a linear ridge, longer than the funnel cartilage. Gladius consisting
almost entirely of the rhachis anteriorly, posteriorly with a long cone the margins of which are
fused at the tip. Arms with two rows of suckers. Ventral arms attached ventrally. Tentacle
stalk with numerous suckers in 2 or 4 rows in the distal part. Middle of club with numerous (up
to 16) longitudinal rows of suckers. Proximal half of club with small suckers; distal half with
large suckers which become gradually smaller and pass into 4 rows toward the tip. Funnel
depressors in the form of broad bands and contiguous in the middle.
The juvenile forms have been described as Verrillio/a PFEFFER and Entomopsis ROCHEBRUNE.
206 ‘ 9
Brachioteuthis VERRILL
Brachioteuthis VERRILL, Nov. 1881, p. 405.
Tracheloteuthis STEENSTRUP, 1882, p. 294.
Verrilliola PFEFFER, 1884, p. 22.
Entomopsis ROCHEBRUNE, 1884, p. 15.
Tracheloteuthis HOYLE, 1886, p. 164.
Tracheloteuthis WEISS, 1888, p. 85.
Tracheloteuthis LONNBERG, 1896, p. 603.
Tracheloteuthis FOWLER, 1897, p. 523.
Tracheloteuthis STEENSTRUP, 1898, p. 111.
Entomopsis JOuBIN, 1899, p. 72; 1900, pp. 90-92.
Tracheloteuthis PFEFFER, 1900, p. 175.
Brachioteuthis PFEFFER, 1900, p. 176.
Tracheloteuthis HOYLE, 1905, p. 93.
Tracheloteuthis PFEFFER, 1908, p. 78.
Brachioteuthis RUSSELL, 1909, p. 449.
Brachioteuthis = Tracheloteuthis HOYLE, 1909, p. 271.
The genus Trachelotheutis STEENSTRUP 1882 is apparently identical with the genus Brachioteuthis,
established by VERRILL in November 1881. In his “Synopsis” PFEFFER listed Tracheloteuthis as a sep-
arate genus, but later expressed his doubts about its validity and mentioned this recently (Nordisches
161
207
C. CHUN
Plankton, 1V, Cephalopoden, p. 79). HOYLE (Catalogue of Recent Cephalopoda, 1909, p. 271) also
considers Branchioteuthis as identical with Tracheloteuthis.
PFEFFER (/oc. cit.) proved that the name Brachioteuthis has priority over Tracheloteuthis because
STEENSTRUP’s paper was published after April 1882, while that of VERRILL bears the note ‘“November
1881”.
The differences between Brachioteuthis and Tracheloteuthis consist mainly in the relative size of
the fins and the different coloration, but these, according to my observations, are apparently connected
with the postembryonic development. Since all morphological characters are very similar, we are
apparently dealing with two species of the same genus, which should be named Brachioteuthis.
I agree with PFEFFER that the specimens described by him as Verrilliola (1884) are the juvenile
forms of Tracheloteuthis. The same applies to the forms described by ROCHEBRUNE as Entomopsis;
the strange habitus of these forms will be described later for young stages. HOYLE (1905), in a critical
study of the species placed by STEENSTRUP in Tracheloteuthis, proved that the relative size of the fins
and arms varies with age and that all these forms belong to a single species, Tr. riisei. The following
diagnosis is therefore confined to the 4 species which belong to this genus in my opinion:
Mantle produced posteriorly in a short point. Fin shorter than half of mantle length. Club
narrow. Coloration pale; head with a few large chromatophores.
Br. riisei STEENSTRUP
Mantle produced posteriorly in short point. Fins half as long as mantle. Head narrower than
mantle margin. Club narrow, straight. Coloration purple brown.
Br. beanii VERRILL
Mantle produced posteriorly in a long, blunt point. Fins half as long as mantle. Head slightly
wider than mantle margin. Club wide, its apex curved dorsally like a chamois horn. Coloration
vivid purplish brown.
Br. picta CHUN
Mantle produced posteriorly in a sharp point. Fins one third as long as mantle. Head wider than
mantle margin. Eyes very large. Club wide. Coloration purplish brown.
Br. bowmani RUSSELL
VERRILL placed the genus Brachioteuthis in the family Chiroteuthidae, while PFEFFER established
a new family for it. VERRILL was certainly guided by certain similarities in the external morphology,
mainly the rounded head and the slender neck. However, the Chiroteuthidae have no neck folds and
their funnel cartilage contains a tragus and an antitragus. The new family may thus be considered
valid according to present knowledge. Among the characters which prove closer relationship to the
Chiroteuthidae and which were not considered by earlier authors is mainly the bandlike form of the
funnel depressors (Text Figure 1, p. 5). As there are also some common characters of the inner organiza-
tion, I consider the two families to be closely related.
Brachioteuthis picta CHUN
(Plate XXIX, Figure 11; Plate XXX, Figures 4, 5; Plate XXXI, Figures 1-3, 5, 7, 8; Plate XXXII)
Locality: Station 67, branch of the Benguela Current, 5°6’N, 9°58’E. Vertical net to 1,500 m—One
male.
162
208
209
Oegopsida: Tracheloteuthidae
The head is fleshy, brightly colored, arrow-shaped. The eyes are large and slightly protruding. The
arm apparatus is moderately developed.
The mantle is long and narrow and ends in a long, spearlike point. The mantle corners project
markedly, especially the dorsal corner.
The fins are half as long as the mantle, heart-shaped or nearly rhomboidal. They show a deep,
heart-shaped indentation anteriorly and are fused dorsally without projecting beyond the tip of the
mantle. HOYLE (1905, p. 95) noted that the fins of Tr. riisei become the longer the older and larger
the animal, but they do not attain half of the mantle length, which contrasts with our specimen the
genitalia of which show that it is a young male.
The funnel is of medium size and has a strongly curved posterior ventral margin. It is situated in
a shallow funnel groove which is filled by the 4 long adductors. The median adductors are smaller and
narrower than the lateral ones. The mid-dorsal part of the funnel organ resembles an arrowhead
and is 3 mm long: both lateral parts are 3 mm long, too, and shaped like a hatchet.
The funnel cartilage is 4 mm long, 1,5 mm wide posteriorly, slightly narrower anteriorly. It bears
a simple, deep groove that is surrounded by medium-sized margins which continue anteriorly
as a short cartilaginous strip. The mantle cartilage is almost 5 mm long and forms a narrow ridge
which projects beyond the anterior end of the gill (Plate XX XII, Figure 1).
The neck cartilage (Plate XXXII, Figure 5) is spatulate, with swollen margins. Two median ridges
pass along a groove into which fits the ridge of the narrower opposite cartilage.
The neck is retracted and is delimited from the wide head by 3 swollen ridges or folds which ex-
tend obliquely posteriorly (Plate XXXII, Figure 2). The anterior fold is situated at the level of the
funnel opening; the middle fold projects only slightly and bears the finger-shaped olfactory tubercle;
the posterior fold is wide and low. In addition to these 3 longitudinal folds there is an indistinct trans-
verse fold closely in front of the 3 folds.
The head is rounded because of the large, slightly protruding eyes. The eye is 4.5 mm long and
4 mm wide; the lens is 2 mm wide. The iris is blackish only at the margin of the lens; it has a metallic
sheen, like the epithelial body. A light, glossy stripe extends from the white body to the arms on the
ventral side of the eye. This stripe becomes thicker posteriorly and ends in a narrow ridge at the base
of the arms. This is possibly a luminous organ; as I wished to save the specimen, I did not make sec-
tions, but I intend to examine its structure in the more common 7r. riisei. In this species, which has
a silvery-shining eyeball, I found a very similar thickening on the ventral side. The lid margin is thickened
far posteriorly; it has a small, pointed sinus anteriorly toward the base of the arms.
The arm apparatus is moderately developed. The arms are rounded in cross section, without sharp
edges. Formula: 2, 3, 4, 1. Swimming membranes (keels) are present on all arms, but they differ in form.
Those of the Ist arms are restricted to the distal half and project slightly ; the 2nd arms bears well devel-
oped swimming membranes which become very wide toward the tip and gradually taper toward the base;
those of the 3rd arms extend to the base of the arms and widen in the middle; those of the 4th arms
extend along the whole arm, surround the base of the tentacles in a curve and continue toward the
3rd arms without passing into the swimming membranes of the third arms.
The protective membranes are well developed and wider at the ventral margin of the arms than at
dorsal margin. The ventral protective membranes are supported by long, slender muscular bridges (Plate
XXXI, Figure 7): those of the dorsal membranes are short and conical, with a thick base on which the
stalks of the suckers rest (Figure 8).
The suckers are largest on the 2nd and 3rd arms, where they are | mm wide. Those of the Ist
arms are slightly smaller, those of the 4th arms are the smallest. The suckers are cuplike, with narrow
163
210
C. CHUN
conical stalks which pass into the base of the muscular bridges. The dorsal margin of the larger suckers
bears 8 densely arranged, crenelated teeth which are almost perpendicular, become lower toward the
ventral margin and pass into a chitinous ring which may be smooth or slightly indented. The suckers
usually end some distance from the buccal funnel and leave the arm base free (Plate X XIX, Figure 11).
The tentacles (Plate XX XI, Figures 2, 3) are relatively short. Their stalk is flat on the inner side,
rounded on the outside, with small suckers on an area of 6 mm near the club. The suckers are single
proximally, then 2 rows and then 4 indistinct rows.
The club is 3 mm wide; its tip is curved dorsally like a chamois horn and has a large keel
(swimming membrane) in the distal half which is displaced dorsally (Figure 2). One of the important charac-
ters is the unusually wide club which is caused by the protective membranes with their oblique , dense
muscular supports. This applies mainly to the ventral protective membranes, which are almost half as
wide as the club.
The number of longitudinal rows of suckers increases from the distal end of the tentacle stalk
without forming a well-defined carpal part; there are at first 6, then 8 and finally 14 longitudinal rows.
The small suckers remain of about equal size to the middle of the club, then follow 2 or 3 oblique rows
of slightly larger suckers and then suddenly much larger suckers of which there are at first 7, then 6
and finally 4 in each oblique row. Toward the tip, there are rows of 4 suckers which become gradually
smaller and pass into rows of 3 suckers which are finally displaced ventrally. The rows are curved
dorsally at the tip and the suckers become more numerous. The ventral protective membrane bears about
3 longitudinal rows of stalked suckers in the middle of the club, the dorsal membrane a single row of small
suckers at the margin. The suckers are situated on a narrow stalk; they are cuplike and bear numerous
small denticles on the dorsal side (Plate XX XI, Figure 5).
The club of Br. riisei is similar in form but more slender and the proximal half is narrower; its
protective membranes bear suckers as in B. picta.
The buccal funnel (Plate XXIX, Figure 11) is low, almost smooth inside, with 7 pillars, of which
the ventral ones are slightly approximated. Membranes of attachment extend from the pillars dorsally
to the Ist and 2nd arms and ventrally to the 3rd and 4th arms. There is a distinct short muscle of at-
tachment for the tentacles.
The buccal cone is high and has a well-developed fluted inner lip; the outer lip forms only a narrow
membrane.
The coloration is rather intense and has a purplish brown background caused by numerous, dense-
ly arranged chromatophores. It is slightly more intense on the dorsal side of the mantle along the
gladius, and the dorsal side is usually slightly more intensely pigmented than the ventral side. Chromato-
phores are almost completely absent on the ventral side of the fins. There are 4 large chromatophores
on the dorsal side of the head and 3 on the ventral side. Arms and tentacles are strongly pigmented
on the outside but only weakly on the inside, and the chromatophores are regularly distributed on
the muscular supports of the protective membranes.
We have already mentioned that the ventral side of the eyes bears club-shaped stripes which are
probably luminous organs.
The gladius is 35 mm long. Its anterior part is 19 mm and the other 16 mm are occupied by
the relatively wide cone (Plate XX XI, Figure 1). It consists of broad wings which converge ventrally
and are fused posteriorly into a short, pointed, closed funnel. The rhachis tapers gradually toward the
cone: it is enclosed by narrow seams which are the last remnants of the vane and pass into the wings of
the cone. The ratio between cone and anterior part is about 4:5, and the relative length of the cone
is apparently characteristic for the species.
164
211
Oegopsida: Tracheloteuthidae
Mantle complex
(Plate XX XIT)
Opening of the mantle cavity (Plate XXXII, Figure 1) shows the normal topography of the liver
(hep.), the ink sac, which is displaced slightly to the left, the rectum with the anus, the vena cava, which
opens in 3 venous sacs (sacc.yv.) and the rounded branchial hearts (c. branch.) with the very long gills.
The long caecum (st. coec.) and the short stomach (st.) are visible through the abdominal wall.
The funnel depressors (mu. depr. inf.) are of unusual form. As they are displaced in our specimen
by the curvature of the funnel, I refer the reader to Text Figure | (p. 5), which shows the condition of
Br. riisei. They are band-shaped and end posteriorly in narrow processes more or less at the level of the base
of the gills; they converge anteriorly so that they are nearly contiguous and accompany the vena cava to
the point where it enters the funnel organ. This broad, bandlike form of the depressors of Brachioteuthis
resembles that in the Chiroteuthidae, in which, however, the depressors are not situated so close together
in the middle. As already stated in the introduction (p. 6), this form of the depressors facilitates the under-
standing of their peculiar modification in the Cranchiidae. STEENSTRUP (1881, p. 294) considered the
long, wide funnel depressors as characteristic for the genus Tracheloteuthis.
Intestinal tract
The esophagus (Figures 3, 4, oes.) is relatively wide and passes on the right side slightly over the
posterior margin of the liver before it opens in the acorn-shaped stomach (st.) which is situated on the
right side. It is much shorter than the unusually long, sac-shaped caecum (st. coec.), which is situated
on the left side and has an oblique inner fold on its anterior ventral side from which extend spiral folds.
The posterior folds are long and extend almost to the end of the caecum. The caecum ends anteriorly
in processes (Figure 4, st. coec.’) with weak longitudinal folds. There is a process which projects into the
interior in front of the posterior end of the caecum, probably the accidentally invaginated tip of the organ.
Stomach and caecum open in a wide sinus (Figure 4, sin. st.), the beginning of the mid-intestine
(int.), which is curved ventrally behind the liver and then passes into the rectum (rect.) which opens
between the two anal lips. The anal appendages are small and spatulate.
The ovoid liver (hep.) is situated obliquely and is slightly wider anteriorly. Its envelope is not so
silvery as in Br. riisei.
The large pancreatic appendages (pancr.) form compact glandular lobes on both sides, the two
anterior lobes, particular the ventral one (pancr.'), being larger than the following lobes. The pancreas
usually forms two longitudinal rows of lobes which meet at the ventral anterior end of the caecum and
open into the latter.
The relatively large ink sac (azr.) is tubular and situated in the longitudinal axis slightly left of the
rectum.
Vascular system
(Plate XXXII, Figure 6)
The vena cava (v.c.) passes in the arrow-shaped indentation of the median funnel organ to the
ventral surface, then passes on the right near the rectum and opens into a median venous sac (Figure 3,
165
212
C. CHUN
sacc.v.') on the dorsal side of which the part without venous appendages extends far posteriorly. Be-
fore opening into the venous sac, the vena cava receives a large hepatic vein (v.hep.). It then branches
into two large lateral sacs (Figure 3, sacc. v.*) which receive on each side the abdominal vein (v. abd.)
and the mantle veins (v. pall.) opening into it. The mantle veins pass inacurve dorsal to the branchial heart.
The branchial hearts (c. branch.) are rounded and have a small, knob-shaped appendage on the
dorsal inner side. The branchial arteries (a. branch.) originate on the branchial hearts. The long branchial
veins (v.branch.), which contain arterial blood, open into the heart without widening markedly. The
very long, slender gills reach to the level of the funnel cartilage; the long mantle cartilages project
laterally beyond the anterior end of the gills. The long, bandlike form of the branchial gland is caused
by the form of the gills.
The heart (c.) is spindle-shaped and situated obliquely on the mid-intestine on the right side (Figure
3). It is only slightly produced at the entrance of the branchial veins. The cephalic aorta (a. ceph.) ascends
dorsally on the right posterior margin of the liver and passes to the right of the esophagus. The posterior
aorta (a. post.) extends in a curve from the posterior end of the heart and soon branches into the mantle
artery (a. pall.), which borders the septum anteriorly.
The renal sac has two small oval openings at the level of the anterior processes of the pancreas.
Examination of the genitalia proved the specimen to be a young male; its small, more or less
triangular testis (Figure 3, test.) is situated near the dorsal posterior margin of the stomach and is at-
tached to the dorsal posterior side of the body by the long gastrogenital ligament (/ig. g. g.). The gonoduct,
situated behind the left branchial heart, was in an early stage of development.
Measurements of Brachioteuthis picta
Dorsal length of mantle 35 mm
Width of mantle margin 7.5 mm
Width of middle of mantle 5.5 mm
Length of fin 18 mm
Width of both fins 18 mm
Width of head 7.5 mm
Length of head 7 mm
Length of lst arm 9 mm
Length of 2nd arm 17 mm
Length of 3rd arm 1S mm
Length of 4th arm 12 mm
Length of tentacles 235) mim
Length of club 9 mm
Width of club 3) mm
Juvenile forms of Brachioteuthis
At three stations we found young Oegopsida which certainly belong to the developmental cycle
of Brachioteuthis. 1 shall start with the description of a particularly well-preserved juvenile stage from
166
213
Oegopsida: Tracheloteuthidae
the Indian South Equatorial Current (Station 236). That this specimen belongs to Brachioteuthis is
hardly evident at first glance (Plate XXX, Figures 2 and 3). It has a dorsal mantle length of 5.5 mm and
a reddish brown pigmentation which is stronger on the entire dorsal side than ventrally.
The goblet-shaped mantle is rounded posteriorly and has a distinctly projecting dorsal corner and
more weakly projecting ventral corners. The semicircular terminal fins are not pigmented ; they are 1.8 mm
long, which is barely one third of the mantle length. Both fins together are 2 mm wide. They do not pro-
ject beyond the posterior end of the body and are separated dorsally by a wide space.
The head is short and wide, with large but not markedly protruding eyes. There are slight indica-
tions of neck folds, of which the middle fold bears the knob-shaped olfactory tubercle. The arm formula
is 2, 1, 3, 4; the Ist and 2nd arms are about equally 3 mm long.
The tentacles are 6 mm long and the club is markedly widened (Plate XX XI, Figure 4). The tentacle
stalk has a flattened inner side and bears a few small suckers in a row which pass from the ventral to
the dorsal side in the distal part. The club bears two weakly developed protective membranes and numer-
ous densely arranged suckers which become gradually smaller toward the tip. There is no marked dif-
ference in the size of the suckers on the broad side of the club. They form numerous rows (about 9);
only the suckers at the tip are arranged in quadriserial rows.
It is important for the determination of the systematic position of the larva that a club of this
form occurs only in the Tracheloteuthidae and Histioteuthidae. The larva does, however, not belong
to the Histioteuthidae for the following reasons:
1. The mantle is goblet-shaped, not sac-shaped, as in the larvae of Histioteuthidae.
2. The fins of the larvae of Histioteuthidae are situated obliquely and project beyond the posterior
end of the body, where they become fused. The fins of this larva do not project beyond the pos-
terior end of the body and are contiguous only at the posterior end of the body.
3. The larvae of Histioteuthidae have no neck folds.
4, Larvae of Histioteuthidae of the same size already have well-developed luminous organs which
appear at an early stage of development and are absent only in the youngest stages.
5. The chromatophores of this larva are much more numerous than in the larvae of Histioteuthidae.
The larva therefore probably belongs to the developmental cycle of Brachioteuthis. If this proves
correct, the intense pigmentation would indicate Brachioteuthis beanii or Br. picta; but it is also possible
that it belongs to a new species.
We caught the single larva at Station 236 (4°38’ S, 57°16’ E) in the Indian South Equatorial Current.
Measurements
Dorsal length of mantle 5.5 mm
Width of mantle 2 mm
Width of both fins 2 mm
Length of fins 8 mm
l
Length of Ist arm 3
Length of 2nd arm 3. mm
Length of 3rd arm 2
Length of 4th arm De
Length of tentacles 6 mm
167
214
215
C. CHUN
Another larva (Plate XXX, Figure 1) differs distinctly in habitus from the above larva and is about
twice as large, 20 mm long. This larva resembles the larva described by HOYLE (1886, Chall. Ceph.,
p. 166, Plate 31, Figures 6-10). HOYLE placed his larva, with some reservation, in the developmental cycle
of Brachioteuthis; 1 fully agree, because the larva shows characters which are present only in this genus.
The mantle has a dorsal length of 11 mm;; it is broadly goblet-shaped and has a pointed posterior
end. The dorsal corner projects markedly, the ventral corners are barely distinguishable.
The fin is heart-shaped and 2.3 mm long, barely one quarter of the mantle length. It does not project
beyond the posterior end of the mantle but tapers sharply toward the pointed posterior end.
The funnel is of medium size; its opening is curved slightly downward and projects beyond the
mantle margin. Particularly characteristic is the long, slender neck which resembles that of the Chiro-
teuthidae. The head is differentiated sharply from the neck; it is rounded because of the large optic
ganglia. The relatively small eyes show no distinct sinus on the lid margin. The olfactory tubercle is
barely visible as a small knob, and folds are completely absent.
The arm apparatus is still little developed, except for the large tentacles. The arm formula is 3, 2, 1, 4.
The Ist arms bear only two distinct suckers; the other arms bear a large proximal sucker, followed by
3 pairs of suckers of decreasing sizes.
The club (Plate XXXI, Figure 6) is slender, only slightly widened, still without membranes. Since
the proximal suckers belong to the tentacle stalk, the sucker-bearing area forms nearly two thirds of
the length of the tentacle. The suckers are arranged so that two marginal rows extend from one proximal
sucker. Between the marginal rows are two other rows which also extend from a single sucker and pass
into the normal rows of 4 suckers. There are additional rows of suckers near the tip, so that there are
5, 6 and finally 7 rows. The suckers become smaller distally and suddenly very small and dense at the
tip.
This arrangement of the rows of suckers is present only in Brachioteuthis; all proximal rows
of 2 or 4 suckers belong to the tentacle stalk; the following suckers belong to the hand part, which
becomes more distinctly differentiated later.
The habitus of the larva resembles so closely that of the Chiroteuthidae that it could be placed
in this family. However, the larva does not belong to Chiroteuthis because there are more than 4 rows
of suckers in the distal half of the club. Moreover, larvae of Chiroteuthis, i.e. Doratopsis, of similar
size have distinct olfactory tubercles with a long stalk, and their ventral arms are large.
There thus remains only the genus Brachioteuthis, in which HOYLE and PFEFFER already placed
a number of similar larvae, especially those described by ROCHEBRUNE (1884, p. 15; Plate II, Figures
7-11) as Entomopsis. Our larva definitely belongs to Brachioteuthis because of the form of the mantle
complex. Opening of the mantle cavity shows the broad, band-shaped funnel depressors which closely
resemble those of Brachioteuthis riisei. The visceral complex is restricted to the posterior quarter of
the body as in Br. riisei, in which the posterior displacement of the visceral complex was observed already
by STEENSTRUP (1881, p. 294). The mantle cavity of Br. riisei (Text Figure 1, p. 5) closely resembles that
of this larva, and funnel and cartilages are also similar.
The fact, moreover, that the larva is only weakly pigmented and that the head bears the characteristic
large chromatophores which are typical for Br. riisei removes any doubt in my mind that it can be placed
in the developmental cycle of Br. riisei.
Our larva was caught on the West African coast at Station 66 (3° 55’ S, 7° 48’ E) in the northern
branches of the Benguela Current, in a vertical net.
I have a much younger stage from the Indian South Equatorial Current (Station 237). This larva
has a very strange form (Plate XXIX, Figures 9, 10) and it is difficult to believe that it does indeed
168
Oegopsida: Tracheloteuthidae
belong to the developmental cycle of Brachioteuthis. However, it obviously resembles the large larva
described above. The larva has a dorsal mantle length of 4 mm, a broad, sac-shaped mantle and small
fins at the posterior end. Its funnel also projects beyond the anterior margin of the mantle; especially
striking is the long neck, which resembles that of a camel and bears a pear-shaped head with relatively
small eyes.
The arm apparatus is very little developed, except for the flaglike tentacles; the 3rd and 4th arms
form only short stumps. The Ist and 2nd arms bear only one sucker.
The tentacles are covered with suckers on the inner side for three quarters of their length. The
suckers start out in 2 rows, passing to 3 rows in the distal part. The long, band-shaped funnel depressors
are visible through the mantle.
We have also another stage from Station 88 in the Benguela Current which closely resembles that
described by HOYLE. The neck and funnel of this specimen are completely retracted into the large, sac-
shaped mantle, which is 12 mm long. However, the arms are less developed than in the large larva
described above.
169
216
217
8. Family Chiroteuthidae GRAy, 1849
The family Chiroteuthidae was established by GRAY (Catalogue of the Mollusca, 1849, p. 42) for
the genera Chiroteuthis and Histioteuthis, which were discovered by VERANY and were described by
FERUSSAC (1834).
GRAY (p. 37) established the families Cranchiadae and Loligopsidae for the other deep-sea Cepha-
lopoda which have no hooks on the arms.
STEENSTRUP (1861, p. 69) gave a more exact definition of the ““Cranchiae.” He united the two
families of GRAY under the name of Cranchiaeformes as opposed to all other deep-sea forms with
suckers which he named Taonoteuthi. STEENSTRUP did not give an exact definition of his Taonoteuthi,
and we must refer to other specialists who attempted to do this in the sense of STEENSTRUP and apparent-
ly under his personal influence.
The composition of the Taonoteuthi presented below is that of HOYLE (“Challenger Report,
1886, p. 42):
Taonoteuthi STEENSTRUP (1861, p. 69)
Subfamily Chiroteuthida Chiroteuthis D’ORBIGNY, 1839
Histiopsis HOYLE, 1885
Calliteuthis VERRILL, 1880
Brachioteuthis VERRILL, 1881
Doratopsis DE ROCHEBRUNE, 1884
Histioteuthis D’ORBIGNY, 1839.
This list contains all deep-sea Cephalopoda known at the time which have suckers on arms and
tentacles. HOYLE does not give any definition of the Taonoteuthi, and I know of no other character
which could be applied to all the genera listed, except the gelatinous consistency of the body—a pheno-
menon of convergence which occurs in very different groups. Other specialists also maintained the
group “Taonoteuthi” but again gave no definition. It is not surprising, therefore, that attempts were
made to divide the group into a number of families. VERRILL (1881, p. 430) divided the Taonoteuthi into
the following three families without regard to the relationship among the genera:
Chiroteuthis D’ORBIGNY
Chiroteuthidae restr. Brachioteuthis VERRILL, 1881
Calliteuthis VERRILL, 1881
Histioteuthidae fam. nov. Histioteuthis D’ORBIGNY
Mastigoteuthidae fam. nov. Mastigoteuthis VERRILL, 1881
This classification shows that VERRILL did not recognize the close relationship between Histio-
teuthis and Calliteuthis and that his Chiroteuthidae include completely heterogeneous forms. These
errors in VERRILL’s classification, together with his inclination to make an excessive number of divisions
into families, explain that neither JATTA (1886, pp. 40 and 107) nor JouBIN (1900) accepted his classifica-
171
218
C. CHUN
tion. Both authors maintain the group ““Taonoteuthi’’, JouBIN (1900, p. 88) giving the following com-
position of the group on the basis of recent data:
Family Taonoteuthidae:
Grimalditeuthis JOUBIN, 1900
Chiroteuthis D’ORBIGNY
Brachioteuthis VERRILL, 1881
Entomopsis DE ROCHEBRUNE, 1884
Doratopsis DE ROCHEBRUNE, 1884
Subfamily Chiroteuthinae:
without luminous organs
Calliteuthis
Histiopsis
Histioteuthis
Subfamily Histioteuthinae:
with luminous organs
Again, a definition of the Taonoteuthi is not given, but the subfamilies are defined. Collection of
the genera Calliteuthis, Histiopsis and Histioteuthis under one group could be accepted, but a classifica-
tion based on the presence of luminous organs is not justified because these are also present in the Chiro-
teuthinae.
Of all attempts to give a natural classification of the Taonoteuthi, the system proposed by PFEFFER
(1900) seems the most acceptable; it has so many advantages that HOYLE (Generarec. dibranch. Cephalo-
poda, 1904, p. 3) accepted it in many points.
PFEFFER divided the Chiroteuthidae and related forms into the families Chiroteuthidae and
Grimalditeuthidae, with the following genera:
Doratopsis ROCHEBRUNE, 1884
Chiroteuthis D’ORBIGNY, 1839
Chiroteuthopsis PFEFFER, 1900
Mastigoteuthis VERRILL, 1881
Chiroteuthidae GRAY, 1849
Grimalditeuthidae PFEFFER, 1900 Grimalditeuthis Joubin, 1898
In my opinion, however, the Grimalditeuthidae and the Chiroteuthidae are so closely related that
they should be united. The resemblance of the posterior end of the body of Ch.macrosoma and Ch.
imperator and of Grimalditeuthis is so striking that it cannot be ignored. PFEFFER recognized this
and stated that the Grimalditeuthidae could also be placed as a subfamily in the Chiroteuthidae, “‘but
this would cause such marked changes in the definition of the family that only the characteristic gladius
would remain as a character and this is present also in the Cranchiidae.”’ Before entering into this contro-
versy, we give a diagnosis which applies to all Chiroteuthidae, including Grimalditeuthis.
Chiroteuthidae
Body gelatinous; mantle long, goblet-shaped, with pointed posterior end. Fins large, head long,
neck without folds; olfactory tubercle stalked. Funnel with valve; funnel adductors not visible
externally. Funnel depressors band-shaped, broadly diverging posteriorly, margins of funnel,
collaris and funnel depressors not fused with the mantle. Arm apparatus well developed; arms
with two rows of suckers, clubs with 4 or more rows of suckers; tentacle stalk without suckers;
4th arms attached ventrally. Gladius with weakly developed vane and a long cone.
172
219
Oegopsida: Chiroteuthidae
Chiroteuthinae
Chiroteuthidae Mastigoteuthinae
Grimalditeuthinae
PFEFFER maintains that the inclusion of the genus Grimalditeuthis in the Chiroteuthidae would
make it impossible to distinguish between them and the Cranchiidae. Attention should be paid, therefore,
to the following important differences, some of which are included in the above definition. The narrow
fins of the slender Cranchiidae whose gladius has a cone, as the genus Taonius, form an oblong oval
and there is never a delicate accessory fin behind them, like that in Grimalditeuthis and in the subgenus
Chirothauma. However, the differences in the funnel are more important: it has a valve in all Chiro-
teuthidae, including Grimalditeuthis, while a valve is absent in all Cranchiidae.
The genus Grimalditeuthis resembles the Cranchiidae in the ventral fusions between the mantle
and funnel cartilages but it differs from them in that there is no fusion of the neck cartilage. Moreover,
such fusions on the ventral margin of the mantle are occasionally present also in closely related genera,
e.g. Symplectoteuthis in the Ommatostrephidae and Sepiadarium in the Myopsida. These fusions,
however, never produce the characteristic concrescences of the mantle with the funnel depressors, the
margins of the collaris and the funnel which is typical for the Cranchiidae. In his description of Grimal-
diteuthis JOUBIN stressed the transparency of this beautiful form; he would surely also have mentioned
the distinct stripes of fusion on the mantle, had they been present.
I therefore believe that my definition of the Chiroteuthidae contains sufficiently sharp distinctions
from the Cranchiidae.
I divide the Chiroteuthidae into three subfamilies, as follows:
a) Mastigoteuthinae
Fins terminal, rhomboidal or heart-shaped; posterior end of body slightly produced, very narrow.
Funnel small; funnel cartilage oval or ear-shaped, often with a tragus, sometimes also with an anti-
tragus. Mantle cartilage noselike. Head of moderate length; olfactory tubercle with a short stalk.
Eyeball without luminous organs. Arm apparatus of medium development, ventral arms longer than
the other arms.
Tentacles whiplike, without glandular knobs; club long, not widened. Suckers on tentacles small,
numerous, arranged in oblique rows. Luminous organs numerous and scattered on the body, or forming
groups of two at the eye sinus, or absent.
Caecum and stomach of equal length. Branchial hearts situated far from base of gills, branchial
arteries long. Ink sac not covered by ventral luminous organs.
b) Chiroteuthinae
Fins circular: posterior end of body ending with the fins or projecting beyond them and in this
case surrounded by a separate accessory fin membrane. Funnel small; funnel cartilage ear-shaped, with
tragus and antitragus. Mantle cartilage noselike, with grooves into which tragus and antitragus fit. Head
long, cylindrical or rounded; olfactory tubercle with a long stalk. Eyeball large, with luminous stripes or
with luminous organs in rows on the ventral side. Arm apparatus strongly developed. Ventral arms
longer than the other arms, with wide swimming membranes and with luminous organs in one row.
173
220
C. CHUN
Tentacles whiplike, very long, with glandular knobs on the outer side. Clubs with wide protective
membranes, with a large glandular knob at the end; suckers on club helmet-shaped, with long stalks and
forming quadriserial rows.
Caecum smaller than stomach: ink sac broad, heart-shaped, covered by two large luminous organs.
c) Grimalditeuthinae
Fins transverse oval; posterior end of body projecting markedly beyond the fins and surrounded
by a delicate, heart-shaped accessory fin. Funnel large, reaching to the eyes. Funnel cartilages and mantle
cartilages absent, replaced by a broad fusion of funnel and mantle margin. Neck cartilage present.
Head long, cylindrical; olfactory tubercle with a long stalk. Eyes not protruding; arm apparatus of
medium development, all arms ending in knoblike pigmented swellings. Ventral arms not longer than
the other arms. Tentacles unknown; luminous organs absent.
Under my division, each of these subfamilies consists of a single genus:
1. The Mastigoteuthinae consist only of the genus Mastigoteuthis. PFEFFER added another genus
Chiroteuthopsis. However, it resembles Mastigoteuthis so closely in all important characters that I
suggest to consider it as asynonym of Mastigoteuthis.
2. The Chiroteuthinae consist of the genus Chiroteuthis. PFEFFER and HOYLE added Doratopsis
as a separate genus. For reasons shown below, I agree however with FICALBI, who considered the spe-
cies of Doratopsis as juvenile forms of Chiroteuthis.
3. PFEFFER places Loligopsis bonplandii, established by VERANY in 1837, in the Grimaldoteuthinae
Although this species apparently differs distinctly from Grimalditeuthis richardii JOUBIN in that the
former lacks a posterior fin, I agree with PFEFFER that the two are identical and the apparent dif-
ferences are due to a damaged posterior end. The Grimalditeuthinae thus contain only the single species
G. bonplandii.
1. Subfamily: Mastigoteuthinae
Mastigoteuthidae VERRILL, 1881, p. 430.
Mastigoteuthidae HOYLE, 1886, p. 36.
Taonoteuthi JouBIN, 1895, p. 38.
Chiroteuthidae PFEFFER, 1900, pp. 184, 187.
Taonoteuthi subf. Chiroteuthidae, FISCHER and JouBIN, 1906, p. 342.
Mastigoteuthis VERRILL, 1881
Mastigoteuthis agassizii VERRILL, 1881, ‘Blake’ Rep.. p. 100, Plate I. Figure 1: Plate II, Figures 2, 3-3.
Mastigoteuthis agassizii VERRILL, 1881, N. Am. Ceph., p. 297, Plate XLVIII: Plate XLIX, Figures 2, 3-3g.
Mastigoteuthis agassizii HOYLE, 1886, ‘Challenger’ Rep., p. 170, Plate XXIX, Figures 8-10.
Chiroteuthis bomplandi (?) JOUBIN, 1893, Oeil thermoscopique, p. 1, Figure.
Chiroteuthis grimaldii JouBIN, 1895, Camp. Scient. Monaco, p. 38, Plate III, Figures 1-4; Plate IV, Figures 1, 2:
Plate V, Figures 2, 4-9, 12.
Mastigoteuthis levimana LONNBERG, 1896, Some Rare Ceph., p. 605.
Mastigoteuthis agassizii, levimana, 1900, PFEFFER, Svn. Oegops., p. 187.
Chiroteuthis? sp.? JOUBIN, 1900, Camp. Scient. Monaco, p. 89, Plate X, Figure 13; Plate XIV, Figure 7-9.
Mastigoteuthis dentata HOYLE, 1904, ‘Albatross’ Rep., p. 34, Plate VI, Figure 8-11.
174
221
222
Oegopsida: Chiroteuthidae
Chiroteuthis talismani, Ch. grimaldii FISCHER and JOUBIN, 1906, Exp. ‘‘Travailleur’’ et ‘'Talismani’’, p. 342, Plate XXV,
Figures 1-4; p. 345, Plate XXV, Figures 5-8.
Mastigoteuthis cordiformis, M. flammea, M. glaucopis CHUN, 1908, Ceph., Deut. Tiefsee-Exp., p. 88.
Mastigoteuthis
The genus Mastigoteuthis was established in 1881 by VERRILL, who described two specimens caught
by the Blake south of Cape Hatteras as M. agassizii.
Our knowledge of this interesting genus was increased by LONNBERG (1896), who described two
damaged specimens from the stomach of a dolphin as M./evimana. These specimens had no clubs;
however, the clubs were described by VERRILL and also by HOYLE in the ‘Challenger’ Report. The
fragments described by HOYLE were from near Teneriffe. JoUBIN (1900) also described and illustrated
a club collected near the Azores on a cruise of the Prince of Monaco. He did not realize that the club
belonged to Mastigoteuthis, but he noted that the suckers resembled those of the Chiroteuthidae.
JOUBIN (1895) described Chiroteuthis grimaldii, which also belongs to Mastigoteuthis. With these
records, the state of knowledge on the genus Mastigoteuthis at the end of the century is summed up.
Considerable progress has been made since. HOYLE (1904) described a larger Pacific species,
M.dentata, caught by the A/batross in the Gulf of Panama and near the Galapagos islands. FISCHER
and JOUBIN (1906) described two smaller species from the Atlantic, Chiroteuthopsis talismani (south
of the Azores) and Ch. grimaldii (coast of Morocco). Three well-characterized new forms from the
catch of the German Deep-Sea Expedition, which I described briefly (1908) as Mastigoteuthis cordiformis
(Nias Canal near Sumatra), M. flammea (Guinea Current) and M. glaukopis (coast of East Africa), can
now be added.
Our material is so well preserved that it makes a revision of the generic diagnosis possible. PFEFFER
(1900) gave the following diagnosis: “Locking cartilage of funnel without tragus or antitragus; cartilag-
inous groove and locking cartilage of mantle rounded triangular; tentacles without swollen clubs, with
numerous rows of very small suckers; buccal membrane with 6 points.”
The following can be added to the above diagnosis. In M.flammea and M. cordiformis, a tragus
and an antitragus are well developed on the funnel cartilage (Plate XX XV, Figures 1, 3). The antitragus
is liable to be overlooked at first sight: however, it is distinctly visible if the funnel cartilage is
examined more closely under the binocular microscope, in good light.
M. glaukopis has no antitragus but has a distinct tragus (Figure 2). I therefore assume that similar
conditions are present also in the other species and that tragus and antitragus have been overlooked.
FISCHER and JoOuBIN also noted (p. 344) that the groove of the funnel cartilage of Chiroteuthopsis talismani
apparently contains a tragus.
As to the statement “‘buccal membrane with 6 points”, there are 7 points in all specimens examined.
The ventral points, although closely approximated, are distinctly separated (Plate XXXV, Figures 8, 9).
Thus, the only character that justifies a generic distinction from Chiroteuthis is the form of the
club. In fact, the club of Mastigoteuthis is so peculiar and differs so markedly from those of the other
Chiroteuthidae that fragments of tentacles can be identified with certainty as belonging to this genus.
The club is preserved in M.cordiformis, which has a tragus and an antitragus, and in M. glaukopis,
which has only a tragus.
According to Pfeffer’s definition, M. glaukopis should be placed in Chiroteuthopsis. He gives the
following diagnosis for this genus: “Locking cartilage of funnel with tragus but without antitragus;
end of gladius ending at the level of the posterior margin of fin, which is short and pointed.”
Wis
C. CHUN
PFEFFER established the genus Chiroteuthopsis for Chiroteuthis grimaldii JouBIn, the tentacles
of which were lost. Since the well-preserved club of my specimen shows in every respect the characters
of the genus Mastigoteuthis, Chiroteuthopsis should be considered as a synonym of Mastigoteuthis.
A minor and variable character like the absence of an antitragus does not justify the establishment of
a new genus. After the inclusion of the species described by JoUBIN in Mastigoteuthis, the diagnosis of
this genus is as follows.
Mastigoteuthis
Locking cartilage of funnel ear-shaped, with a tragus, sometimes also with an antitragus. Locking
cartilage of mantle noselike, with pitlike depressions for the tragus or antitragus. End of gladius
at pointed posterior margin of fin. Ventral arms longer than the other arms. Buccal membrane
with 7 points; tentacle whiplike, without swelling of club; club long, without swimming membrane,
with weakly developed protective membranes; suckers very small, gradually decreasing in size dis-
tally and forming very numerous oblique rows, each with 20-30 suckers.
The following key can be used for determination of the 6 species of Mastigoteuthis known to date.
223 Key to the Species of Mastigoteuthis
Numerous luminous
organs (with an
external chromato-
phore) scattered all
over the body.
Suckers present along
whole length of
ventral arms.
Two luminous organs
on ventral margin of
eye sinus.
Fins rhomboidal or
eliptical, half as long
Luminous organs
as mantle or shorter.
absent.
Suckers few and re-
stricted to base of
ventral arms.
Suckers present along
whole length of arms.
Fins heart-shaped,
large, three quarters
of mantle length.
Suckers restricted to
base of all 8 arms.
176
Suckers of arms with smooth margin. Tragus
and antitragus not demonstrated.
M. agassizii VERRILL
Suckers of arms with long denticles on dorsal
margin. Funnel cartilage with tragus. Eyes
protruding.
M. grimaldii JouBIN
Suckers of arms with a few small denticles.
Funnel cartilage with tragus and antitragus.
Eyes small, not protruding.
M. flammea CHUN
Suckers of arms with blunt, conical denticles.
Funnel cartilage with tragus. Eyes large.
M. glaukopis CHUN
Fins of male 2/3 of mantle length, fins of
female 2/5 of mantle length. Suckers of arms
with sharp denticles on dorsal margin.
M. dentata HOYLE
Suckers of arms with wide, crenelated den-
ticles. Tragus and antitragus not demonstrated.
M. levimana LONNBERG
Eyes large, protruding. Head wide. Suckers
of tentacles with large, steeply projecting den-
ticles. Funnel cartilage with tragus and anti-
tragus. Body covered with small, conical
tubercles.
M. cordiformis CHUN
Eyes small. Head narrow. Body smooth.
Funnel cartilage with tragus.
M. talismani FISCHER and JOUBIN
224
225
Oegopsida: Chiroteuthidae
Mastigoteuthis cordiformis CHUN
Mastigoteuthis cordiformis CHUN, 1908, p. 88.
(Plate XXXIV, Plate XX XV, Figures 1, 5, 6, 8, 10-14;
Plate XXXVI, Figures 3-5; Plate XX XVII, Figure 5).
Locality: Station 194; south of Pulo Nias (Sumatra). Indian Counter-current, 0° 15’ N, 98° 8’ E.
Trawl 614 m—One male.
I have an almost intact specimen of this relatively large species with both tentacles well preserved.
The body is gelatinous, with unusually large fins. The head is wide and has large eyes. The arm apparatus
is not unusually large.
The mantle is conical, with a narrow posterior part which ends in a point about 9 mm long. Ventral
and dorsal corners of the mantle project only slightly. Dorsal mantle length: 83 mm.
The fin is very large in comparison with the mantle. It is heart-shaped, narrows toward the posterior
end of the body and surrounds it with weak seams. Each half of the fins is 65 mm long and both fins
together are 60 mm wide. The fin thus occupies more than three quarters of the mantle length, which
is not the case in other species of Mastigoteuthis.
The funnel is of medium size and reaches to the lower third of the eyes. It has a valve and a funnel
organ of normal form which consists of a middle part with a sharp margin that forms two long pos-
terior processes and of two lateral bluntly rhomboidal parts.
The funnel adductors do not project externally and are visible only indistinctly through the skin.
However, the funnel depressor is more distinctly delimited from its surroundings than in Chiroteuthis.
The head has a short neck and is 28 mm wide, like the maximal width of the mantle. This large size
of the head is caused by the large, slightly protruding eyes. The right eyeball of the preserved specimen
protruded, so that it could be measured; it was both 13 mm long and wide. The lens is free for a width
of 5.5mm. A groove was distinct on the left eye, which was not protruding.
The border between head and neck is indicated by a not very sharply defined transverse gelatinous
swelling in the form of two cheeks which surround the shallow funnel groove with its adductors which
are visible, shining through. This swelling passes dorsally into an indistinct swelling. The knob-shaped
olfactory tubercle with a short stalk projects between the two swellings.
The funnel cartilage (Plate XX XV, Figure 1) is ear-shaped, widened posteriorly, with a sharp, thin
cartilaginous margin which is higher anteriorly (Plate XXXVI, Figure 3). The tragus is well developed
and much larger than the small antitragus. The groove of the cartilage is divided posteriorly.
The mantle cartilage resembles a nose which passes gradually anteriorly into the mantle surface.
It fits exactly inside the funnel cartilage, so that there is a corresponding depression for the tragus and
antitragus.
The neck cartilage (Plate XXXVI, Figure 5) is spatulate, slightly concave laterally and with a
median groove bordered by two longitudinal ridges. The opposite cartilage on the inner dorsal margin
of the mantle bears a longitudinal median ridge and weakly developed marginal ridges.
The arm apparatus is moderately developed. Arm formula: 4, 2, 3, 1; the ventral arms are the long-
est, 60 mm long. All arms bear narrow protective membranes which are supported by wide muscular
bridges ; distally the protective membranes gradually disappear.
The swimming membranes form weakly developed keels, which are barely visible on the first 3 pairs
of arms and slightly more distinct on the ventral arms.
The suckers are not markedly smaller on the ventral arms than on the other arms; there are 57—
177
226
C. CHUN
59 pairs on the ventral arms and 50 on the 3rd arms. The stalks of the suckers widen into conical pads
which are situated on the muscular supports of the protective membrane in the distal part. They are acorn-
shaped in side view (Plate XX XV, Figure 13). The distal margin of the opening (Figure 14) bears blunt
denticles which look like indentations. There are small tubercles around the denticles.
Both tentacles (Plate XX XV, Figures 8, 10) are well preserved. Their cylindrical stalk is relatively
short; the club is not widened and is 61 mm long. There is a narrow, undulate protective membrane on
each side of the suckers, supported by short, regularly arranged muscular bridges. The suckers of the
tentacles are small and decrease gradually in size toward the tip. Each of the 5 proximal oblique rows
consists of two suckers, the following oblique rows of 3 suckers; then follow oblique rows with an in-
creasing number of suckers, up to 25 in the middle of the club. The suckers of the median longitudinal
rows are usually slightly larger than the lateral ones; in the middle of the club there are about 3 rows,
the suckers of which are slightly larger than those of the lateral rows of the club. The outer side of the
tentacle, which is without suckers and has no swimming membrane, narrows distally, probably because
of the increase of the number of rows. The rows of suckers are contiguous at the tip, while the free
outer side is about as large as the sucker-bearing inner side in the proximal part.
The suckers of the tentacles (Figure 11, 12) have long stalks; they are cup-shaped, 0.5 mm wide
and not much longer than wide. Their opening is surrounded by a thick chitinous ring with denticles
all around. The dorsal denticles are very long; they are upright on the opening, a unique condition in
the Chiroteuthidae. A ring of short, pointed, conical denticles surrounds the chitinous ring of denticles
(Figure 12); it is slightly wider dorsally than on the ventral side and ends towards the outside ina very nar-
row margin of radially arranged chitinous rods.
These suckers differ from those illustrated by JoUBIN (1900, Plate XIV, Figures 7-9) in that the
denticles are upright and also present on the ventral margin. The same applies to the suckers of the
tentacles described by HoyLe (Plate XXIX, Figures 8-10) from the fragments found by the Challenger
expedition. According to VERRILL (p. 298, Plate XLIX, Figure 3 e), the suckers of the tentacles of
M. agassizii are very small and have only 2 or 3 sharp denticles.
The buccal membrane (Plate XXXV, Figure 8) shows 7 distinct points, because the two ventral
points are separated and supported by two separate pillars. This character is important because PFEFFER
mentions only 6 points in the diagnosis of the genus Mastigoteuthis (1900, p. 184). This statement
of PFEFFER is apparently based on LONNBERG’s data (p. 608) on M. /evimana. However, VERRILL (Plate
LXIX, Figure 2) shows the buccal membrane of M. agassizii with 7 points. This is certainly the normal
condition, because the other species of Mastigoteuthis also have a buccal membrane with 7 points.
The buccal funnel of M.cordiformis is smooth on the outside and shows few chromatophores ;
but the inner side is light-colored and wrinkled. An outer lip of the buccal cone was not recognizable, but
there is a markedly swollen, fluted inner lip. The delicate attachment is as in all Chiroteuthidae.
The gladius (Plate XX XV, Figures 5, 6) is 83 mm long and 2.5 mm wide at the anterior end, then
widens to 6 mm in the middle and ends in a long, pointed cone. It consists of a flat rhachis, bordered
by two submedian ribs which extend toward the cone and end in a shallow keel. The vane is absent at
the anterior end; it is then weakly developed and finally forms wide wings posteriorly, which curve
ventrally and form the rounded cone. This remains open for some distance, but is closed at the pointed
posterior end. As visible in an optic longitudinal section of the gladius in lateral view, the chitinous
layer of the rhachis and of the base of the vane thickens at the point where the wings are curved toward
each other to form the cone. This thickening disappears toward the closed posterior end of the cone.
Comparison of the gladius with previous descriptions shows the following differences: The gladius
of M.levimana as described by LONNBERG is much narrower anteriorly, very thin in the middle and
178
227
228
Oegopsida: Chiroteuthidae
abruptly widened posteriorly. According to VERRILL, the gladius of M. agassizii has a relatively plumper
cone, and the vane almost disappears in its middle.
The posterior end of the cone of Mastigoteuthis contains a few incomplete transverse septa; they
will be described later, in connection with Chiroteuthis.
The coloration, pale flesh-pink, is caused by small chromatophores, which are scattered all over
the body, including fins, arms, and tentacles, and are generally denser on the dorsal side. The outer
side of the arms and tentacles shows. more numerous chromatophores than the inner side. There are
also a few larger, and more reddish brown chromatophores at some points.
The entire body of M.cordiformis is densely covered with very small tubercles, which are visible
under the magnifying lens. | examined them carefully because I thought at first that they were small
luminous organs. However, their fine structure refutes such an interpretation.
Sections (Plate XX XVII, Figure 5) show that they are conical humps, covered with epithelium (ep.).
However, on the top of these humps the epithelial cells were always worn off, and only at the base they
were well preserved, as shown in Figure 5. The tissue which forms these humps consists of systems of
fibers arranged radially to the outer surface and concentrically near the top. They contain large, light-
colored cells at the base, with irregular oblong or indented nuclei. They are situated in a liquid cell
content of string-like branched plasma. The cells become flat, but their nuclei are distinct, of irregular
form, or disc-shaped near the top. Beneath the humps there are chromatophores (chr.) and the gelatinous
layer of the cutis.
These conical humps are obviously a modified subcutaneous connective tissue which is probably
not phosphorescent. However, only examination of the live animal could give information on their
function.
Inner Organization
(Plate XXXVI, Figures 3, 4)
My studies of the anatomy of M. cordiformis were restricted by the desire to save the only available
specimen. However, some characters of the inner organization may be mentioned.
Opening of the mantle from the ventral side shows a posteriorly displaced, thin septum which con-
nects the mantle and the abdominal wall in the middle. It is thin and transparent and contains distinct
longitudinal muscular cords which I name ‘‘musculus rectus abdominis”’. This muscle is thicker in front
of the renal sacs and then extends broadly in the middle of the abdominal wall, forming two branches
around the rectum.
The posterior margin of the funnel is situated above the anus and passes laterally into the sharply
separated funnel depressor (mu. depr. inf.). The anal appendages are slender and slightly curved. The
rectum passes on the median side of the liver and is only slightly differentiated from the mid-intestine,
which disappears in the area of the renal sacs. Stomach and caecum are distinctly visible through
the transparent abdominal wall. Exposure of these organs shows an important character of the genus
Mastigoteuthis: the large caecum (st. coec.), which is nearly as large as the stomach (st.). The spiral
swelling, from which radiate dense spiral folds (rad.), is visible on its left anterior side. The folds are
present only on its anterior part, leaving the long posterior part free. The stomach is broadly connected
with the caecum and also consists of a muscular middle part (s¢.) with a thin-walled terminal sac (st.’).
Behind the opening of the esophagus into the anterior part of the stomach, the rounded gastric
ganglion (g. gastr.), is distinctly visible, with thicker branches radiating from it.
Vascular system. The vena cava passes on the right side and bears a long complex of venous ap-
pendages in the area of the renal sacs. These appendages are distinctly divided posteriorly, while they
179
229
C. CHUN
gradually become fused anteriorly. The renal sac, which encloses the venous appendages, opens in a
pair of chimney-shaped papillae (ur.) situated in the middle of the gills. LONNBERG (p. 607) mentions
similar papillae in M./evimana. Close behind the papillae are the rounded, distinct branchial hearts,
which are situated far from the base of the gills in this genus. The branchial arteries (a. branch.) are
therefore relatively longer than in other Oegopsida and extend in a curve to the base of the gills.
The gills are large and almost reach to the mantle margin; the branchial gland extends to near
the mantle cartilage. The gills consist of 27 lamellae, of which the outer are much smaller than the inner
ones. The branchial veins are also relatively long.
The abdominal veins (v.abd.), and the large pallial veins (v.pall.), are distinct. They become
thinner posteriorly and form two branches which become united into a vein that passes on the dorsal
side of the gelatinous tissue inside the cone. Also distinct is the gastric vein (Figure 4, v. g.), which passes
at the border between stomach and caecum, and receives several venous branches. The gastric vein
descends dorsally and passes into the gastrogenital ligament at the border between the two parts of
the stomach. It receives here at first a venous branch from the genital gland and ends in a branch which
passes to the dorsal side of the mantle and extends anteriorly in the median line. The gastric vein has
only a thin branch in the widened part of the genital ligament (/ig. g. g.).
The specimen is a young male with as yet immature genitalia—a circumstance due to which a special
character of the genus Mastigoteuthis, which I found also in the other specimens, could be observed.
The juvenile testis is situated entirely on the beginning of the gastrogenital ligament, without
touching the stomach. It is 5 mm long and forms a narrow band on the ventral side of the ligament.
This is a characteristic difference from Chiroteuthis, in which the testis is situated half on the stomach
and half on the gastrogenital ligament. In Mastigoteuthis, this ligament broadens immediately behind
the testis into the gelatinous tissue (Figure 3, /ig. g. g.) that is fused with the gelatinous tissue of the dorsal
surface of the mantle. However, the ligament is recognizable externally and then descends with the
tissue of the end of the body into the cone, filling its cavity, which is at first open and later closed, but
without reaching the tip.
The seminal vesicle and the end of Needham’s pocket of the male are situated on the anterior half
of the caecum and on the dorsal side of the left branchial heart. The efferent duct is visible behind
the base of the left gill and is spatulate, as in Chiroteuthis.
There is no trace of hectocotylization and no distinct grouping of suckers on the ventral arms.
Measurements
Dorsal length of mantle (length of gladius) 83 mm
Ventral length of mantle 80 mm
Length of body to base of ventral arms 109 mm
Total length (including ventral arms) 169 mm
Maximal width of mantle 27 mm
Dorsal length of fins (including tip of body) 62 mm
Maximal width of both fins 60 mm
Width of head 28 mm
Length of left Ist arm 36 mm
Length of left 2nd arm 46 mm
Length of left 3rd arm 38 mm
Length of left 4th arm 60mm of right 4th arm 58mm
Length of club 61 mm
180
230
Oegopsida: Chiroteuthidae
Mastigoteuthis flammea CHUN
Mastigoteuthis flammea CHUN, 1908, p. 88.
(Plate XX XIII, Figures 3, 4; Plate XXXV, Figures 3, 4, 7,9; Plate XXXVI, Figures 1, 2:
Plate XX XVII, Figures 2-4).
Locality: Station 53: Guinea Current, 1°14’ N, 2°10’ W. Vertical net to 3,500 m—One female.
Station 64; northern branch of Benguela Current near San Thomé, 0°25’ N, 7°0’ E. Vertical
net to 2,000 m—One female.
We caught two specimens with a magnificent dark red coloration in the Guinea Current and the
northern branches of the Benguela Current. Both had lost the tentacles, but careful study showed that
they belong to a distinct new species of Mastigoteuthis.
The specimens have a gelatinous body and the fins are about half as long as the mantle. The head
is not widened and the eyes are relatively small; the ventral arms are extremely long.
The mantle forms a slender goblet. It tapers posteriorly into a point toward which the posterior
margin of the fins slightly extends. The ventral and dorsal corners of the mantle project only little. The
dorsal length of the mantle, including the posterior end, is 27 mm in one specimen, 35 mm in the other.
The fins are not as large as in M. cordiformis, but are about half as long as the mantle. They are
slightly longer than wide, rhomboidal in the larger and elliptical in the smaller specimen. The fins
continue in narrow membranes at the posterior end of the body, which projects slightly beyond them.
The moderately large funnel is situated in a shallow groove, bordered by gelatinous swellings of the
head. The funnel cartilage is oblong-oval in one specimen (Plate XXXV, Figure 3), blunt-triangular
in the other (Figure 4). It has a tragus and an antitragus : the antitragus is more distinct in the smaller
specimen. The opposite mantle cartilage is nose-shaped, with a distinct groove for the tragus and a less
distinct groove for the antitragus.
The long neck cartilage (Figure 7) bears two longitudinal median ridges and 3 grooves between
the ridges and the margin.
The head is nearly cylindrical; it has projecting gelatinous cheeks on each side of the funnel. Be-
cause of the small eyes, the head is not rounded as in other species of Mastigoteuthis. The eye is 3.8
mm wide in the large specimen; in the smaller one it is only 2.2 mm wide.
The olfactory tubercle is situated on the cheeklike swellings of the head near the funnel. It has a
short stalk and a rounded knob at the end. In the juvenile specimen, the stalk continued into a small
gelatinous process that projects like a horn above the knob which is covered with sensory epithelium.
The arm apparatus is characterized by the large ventral arms. The other arms are much shorter
and differ only little in size. The 2nd arms are the longest, the Ist arms the shortest. All arms are in-
tensely colored on the outer side, which is separated by a sharp edge from the lateral and inner sur-
face. Swimming membranes are present only on the 4th arms, extending broadly toward the dorsal side.
The suckers form 2 rows; they are hardly more loosely arranged on the ventral arms than on the
other arms. All suckers are surrounded by strongly developed protective membranes; the larger specimen
showed an anomaly in the form of an unusually large sucker near the base of the right 3rd arm (Plate
XXXV, Figure 9).
The suckers on the arms are nearly spherical and their short stalks are situated on conical gela-
tinous pads. There are only 3-5 denticles on the dorsal side of the opening. The larger suckers are
0.4 mm wide and the denticles are partly covered by the very thick chitinous ring which lines the inner
surface of the sucker.
181
231
C. CHUN
The coloration of the live animal was quite conspicuous: a magnificent dark red on the whole
body and the outer side of the arms. It is caused by numerous chromatophores of various tones of red,
and by pigment in branched cells of the cutis. The inner side of the arms bears only sparse chromato-
phores and was almost colorless in the live animal. The coloration disappeared almost completely after
preservation, so that only a few scattered chromatophores, some of them in a single row on the dorsal
side, remained recognizable. This coloration is apparently caused mainly by the pigment in the con-
nective tissue of the cutis and less by the chromatophores. The ventral side of mantle and head, the
dorsal side of the fins, and the outer surface of the ventral arms bear widely separated, dark pink dots
which are surrounded by a reddish stripe (Plate XX XVII, Figure 4). These are luminous organs; they
will be described below.
Inner Organization
(Plate XXXVI, Figures 1, 2)
Opening of the mantle cavity shows the delicate, transparent abdominal wall which is exposed
almost completely because the septum which connects it with the mantle is situated close to the posterior
end of the body. The straight margin of the funnel passes above the rectum and has to be pulled an-
teriorly as in Figure 1, to show the anus. The band-like funnel depressor extends broadly into the
dorsolateral wall of the funnel. It tapers where it extends obliquely along the liver and toward the base
of the gills. After removal of the gills, however, the muscle can be followed as a fine fibrous cord pos-
teriorly to the apex of the stomach. A few thinner fibers extend from this muscle toward the base of
the gills. Between the insertions of the depressor is the large liver, the posterior end of which projects
beyond the base of the gills. The rectum, which is situated on the liver, opens between the large anal
lips which bear relatively short lateral appendages. The vena cava passes almost in a straight line to
the right of the rectum and close by it before descending into the renal sac. The whole abdominal wall
from the anus to the anterior part of the renal sac was reddish in the larger specimen. The renal papillae
(ur.) project in the form of a chimney; the long, funnel-shaped inner openings of the renal sac
behind them are visible after opening of the renal sac.
The complex of venous appendages (sacc. v.) is longer than wide; it consists of 3 parts: one anterior
median and two posterior lateral ones. On the posterior margin of the latter parts there are the spherical
branchial hearts (Figure 2, c. branch.), whose small, spherical appendages (app.c.) are visible through
the abdominal wall. The base of the gills and branchial heart are widely separated as is characteristic
for all representatives of Mastigoteuthis. The branchial artery (a.branch.) thus forms an extremely
long curve between its spindle-shaped dilatation—coinciding with its exit from the branchial heart—
and the point where it enters the base of the gill; from there it can be followed for some distance along
the inner margin of the branchial gland. The slightly sickle-shaped gills are 3 mm long. They consist
of 11 lamellae in the larger specimen. A large, delicate ligament (susp.) connects the margin of the
branchial gland with the inner side of the mantle. The branchial vein passes on the ventral crest of the
gill (v. branch.), crosses the long branchial arteries near the base and widens into thin-walled atria. They
open into the oval heart, which is characterized in this species by the unusual anterior position of the
root of the posterior aorta (a. post.) and by the onionlike swelling at the base of the posterior and the
cephalic aorta.
The abdominal veins (v. abd.) extend from the posterior part of the body and open into the venous
appendages near the branchial hearts. The mantle veins (v. pall.) have a similar course, receiving on
one side the splenic veins and a thick branch which extends along the pallial nerve.
182
233
Oegopsida: Chiroteuthidae
Renroval of the renal sac and venous appendages shows the large pancreatic appendages (Figure
1, pancr.) which accompany the bile duct. They form about 3 lobes, the anterior of which is the largest,
especially in the smaller specimen. The lobes extend in a more or less sickle-shaped arrangement
ventrally around the exit of the mid-intestine and open together into the caecum (stom. coec.), which
is almost as long as the stomach. The caecum of the larger specimen (Figure 1) was strongly expanded,
that of the smaller animal (Figure 2) slightly contracted but still distinctly divided into an anterior
part with dense spiral folds (rad.), and a posterior blind sac. The stomach (st.), which is broadly con-
nected with the caecum (Figure 2), too consists of two parts—the anterior (st.) having thick muscular
walls, while the posterior part is attached to it like a blind sac. In the smaller specimen, the posterior
part of the stomach extends almost at a right angle from the anterior part in the dorsal direction.
The gastrogenital ligament (/ig.g.g.), which extends from the stomach, is very long in the younger
specimen and widens posteriorly, becomes gelatinous, and then passes into the dorsal gelatinous
tissue of the mantle. The ovary adheres to this ligament throughout its entire length, as in M. cordiformis,
and, again like the latter, is separated from the stomach. The ovary of the smaller specimen is only
2.5 mm long and has an only slightly swollen anterior end; that of the larger specimen is almost club-
shaped (ov.) and fills nearly the whole space between stomach and caecum.
Only closer examination showed that both specimens are females. The oviducts are only little
developed, those of the smaller specimen barely | mm long and completely covered behind the branchial
hearts, or more exactly, behind the spindle-shaped branchial artery. The oviducts of the larger speci-
men extend dorsal to the branchial heart, obliquely ventrally toward the anterior part of stomach
and caecum.
The nidamental glands appear to be absent at first glance, because of the early state of develop-
ment of the genitalia. However, closer examination shows a number of fine whitish stripes (mid.) on
the renal sac along the abdominal veins, extending to near the outer openings of the renal sac (wr.).
These are certainly the ‘‘anlagen”’ of the nidamental gland, which are situated here at exactly the same
point as in the Cranchiidae.
Measurements
Station 53 Station 64
Dorsal length of mantle 27 mm 35 mm
Dorsal base of fin 13) mm 21 mm
Width of both fins 18 mm
Width of mantle 7 mm
Length of head from dorsal 5 mm
corner of mantle to base of arms 5 mm 8 mm
Width of head 5.5mm 8 mm
Length of Ist arm 7 mm left arm 14. mm
rightarm 10.5 mm
Length of 2nd arm 12 mm 15 mm
Length of 3rd arm 10.5 mm 11 mm
Length of 4th arm 45 mm 40 mm
183
234
C. CHUN
Mastigoteuthis glaukopis CHUN
Mastigoteuthis glaukopis CHUN, 1908, p. 88.
(Plate XX XIII, Figures 1, 2; Plate XXXV, Figures 2, 15, 16; Plate XX XVII, Figure 1)
Locality: Station 261: Indian North Equatorial Current, 4°63’ N, 48°37’ E. Trawl 1,213 m—One
specimen.
A well-preserved specimen of a medium-sized species of Mastigoteuthis was collected near the
East African coast; it is of special interest because it has an intact right tentacle. This species differs
from the other species of Mastigoteuthis in the vivid reddish-brown coloration and the large eyes.
The body is gelatinous, slender, with large ventral arms. Luminous organs are absent on mantle and
head, except for two organs on the sinus of the eye. The club of the tentacle occupies two thirds of the
length of the tentacle.
The mantle is slender, goblet-shaped, with a pointed, gelatinous posterior end. Dorsal length of
mantle measures 37 mm, maximal width only 8 mm. The relatively large fins are about half as long
as the mantle. Their outline is nearly rhomboidal, with rounded corners. The posterior end of the
body projects beyond the fins but is surrounded by fine membranes extending from the fins. The dorsal
and ventral corners of the mantle project only slightly.
The funnel is of medium size; the adductors, two on each side, show whitish through the shallow
funnel groove. The funnel cartilage (Plate XX XV, Figure 2) has only a tragus but no antitragus ; however,
the thin lamella of the cartilaginous groove is slightly inflated at the position of the antitragus, so that it
gives an indication of an antitragus. The opposite cartilage of the mantle is nose-shaped and shows
a distinct depression for the tragus.
The head is of medium size and is almost completely occupied by the relatively large eyes. They
are spherical, 5.5 mm wide, i.e. twice as large as those of a specimen of M. flammea of about the same
size. The lid margin of the right eye has a large sinus; there is a shallow sinus on the left eye in which
the lid was strongly expanded. Behind the eye and anterior to the funnel one sees the olfactory tubercle,
which has a short stalk and is situated on an obliquely directed gelatinous pad of the neck.
The arm apparatus shows the typical characters of the genus Mastigoteuthis; the ventral arms
are much longer than the other arms. Arm formula: 4, 2, 3, 1. Swimming membranes are barely indicated
on the Ist, 2nd and 3rd arms; those of the 4th arms are well developed and situated on the dorsal side,
but they are not as wide as in the other species. All arms have a pigmented outer surface which is
separated by an edge from the light-colored lateral surface. Protective membranes are well developed
everywhere.
The suckers have conical denticles around the opening; the denticles are slightly larger on the
dorsal than on the ventral side. The apex of the denticles is sometimes rounded, so that the margin
of the sucker appears indented. There are 5-7 larger denticles on the dorsal margin, their number
depending on the size of the sucker.
The whiplike tentacle (Plate XXXV, Figures 15, 16) is 84 mm long, the club 58 mm. The club
thus occupies more than two thirds of the length of the tentacle but it is not widened or distinctly dif-
ferentiated from the stalk. The club has no swimming membrane and only indistinctly undulate protective
membranes. The club begins proximally with very small, scattered suckers and then widens so that it
occupies one half of the surface of the tentacle. The suckers extend distally also to the outer side, and
leave only about one third of the periphery free; the suckers are situated so close together at one point
that their margins touch.
184
235
236
Oegopsida: Chiroteuthidae
The suckers of the tentacle become slightly larger distally; only the tip bears again smaller
suckers. They form oblique rows and are about 0.1 mm wide. Because of the small size of the suckers,
the denticles at the opening are difficult to distinguish from the small conical tubercles around them.
There are 10-12 small denticles at more or less regular intervals around the opening.
The buccal membrane has 7 points and is chocolate brown on the inner side. The attachments are
very delicate and typical for the Chiroteuthidae, i.e. the 4th arms are attached ventrally. The buccal
cone is high and has laterally a narrow outer lip which appears as a whitish margin surrounding the
fluted inner lip whose grooves end in villi.
Coloration. The basic shade of the body and outer side of the arms is a very vivid rust-red ; the color is
caused by the numerous chromatophores and the pigmented connective tissue of the cutis. Only sparse
chromatophores are present on the inner surface of the arms and on the tentacles; on the club they are
present only in the area lacking suckers.
I could not find the peculiar luminous organs which are situated on the mantle of some species
of Mastigoteuthis. However, this species has two luminous organs, one on the ventral margin of the
sinus of each eye. These organs are about | mm wide and are whitish, in contrast to the rust-red lid
margin in which they are embedded. A detailed description of these organs will be given together with
that of the other luminous organs of Mastigoteuthis.
Mantle Complex
The mantle complex of this species closely resembles that of M.flammea. This applies particularly
to the form and relative size of the stomach and caecum, which are almost of equal length and are
divided into an anterior and a posterior part. As in other species of Mastigoteuthis, the gland is situated
entirely on the gastrogenital ligament. The ovary is only 1.5 mm long.
The only distinct difference from M.flammea concerns the posterior aorta, which originates in
the posterior part of the heart. This aberrant condition in M.flammea is apparently caused by second-
ary rotation of the heart in the axis of the atria.
The gills are slender, pyramidal, 6 mm long. They extend to the mantle cartilage and have 21
lamellae on the outer surface.
Luminous Organs
(Plate XXXVII)
VERRILL (p. 298) noted in his description of the large M. agassizii that the body is uniformly covered
with ring-shaped, light-brown spots which surround a purplish brown central spot. These are charac-
teristic cutaneous organs, as was proved by JouBIN (1893, 1895), who described them in detail for
M. grimaldii. JouBIN considers them as an “‘oeil thermoscopique’’, i.e. a very sensitive thermometer
which perceives the temperature of the environment. This interpretation has found its way into text-
books, e.g. LANG’s Comparative Anatomy. Before entering the discussion whether there is no other
interpretation of their function, they are described again.
I can confirm JouBIn’s description of their relatively simple structure, at least in M.flammea, which
also has such organs.
The luminous organs of M.flammea are scattered on the mantle, more densely on the ventral than
on the dorsal side. The fins, however, bear organs only on their dorsal surface. There are also organs
on the ventral surface of the head and on the ventral arms. Preservation destroys the red coloration,
185
237
C. CHUN
except for the luminous organs which remain distinctly visible as blackish red dots. Each organ is
surrounded by a thin circle, which in turn is surrounded by dark pink pigment (Plate XX XVII, Figure 4).
Sections of these organs (Figures 2, 3) show that they are embedded in the gelatinous connective
tissue of the cutis and are not situated as close to the surface as described by JouBIN for his species.
Each organ contains a cup which consists of loosely arranged, finely granulate cells (phot.). I never
found their outlines to be as sharp as those illustrated by JouBIN, nor did I detect a regular
arrangement of cells in a single layer, resembling an epithelium, as he described. The outline of the
cells is only distinct at points where there are gaps between them. Their protoplasm is finely granulate;
however, it shows radial striation directed toward the center of the cell at some points. The nuclei
stain intensively and are usually spherical, but some of them have an irregular form. They are uniformly
filled with chromatin having larger and smaller granules.
These cells form a cup open toward the surface. However, the cup is not closed inwardly but con-
tains a central or lateral canal; a cord enters this canal and extends toward the lower surface of the
chromatophore (see below), where it widens to form of an umbrella. The cord (Figure 3, x.) contains
numerous nuclei, some of them small and rounded, others oval or irregularly indented. The umbrella-
like widening contains larger, often irregularly formed nuclei, usually in groups of 2 or 3. JOUBIN
described this structure in detail and considered it to be a nerve to the chromatophore. I was at first
inclined to accept this, but later entertained doubts because of the marked difference between this
structure and that of typical nerves. Nerves always have elongate nuclei and a more distinct fibrillar
striation. I also failed to find a thicker nerve outside the organ, from which this cord could originate.
I tend, therefore, to interpret the whole structure as connective tissue, forming supporting apparatus
for the chromatophore, but cannot give more definite information on this peculiar formation.
Gelatinous connective tissue fills the space between the axial formation and the inner wall of
the cup.
JOUBIN already noted that the most conspicuous structure is a large chromatophore that closes
the cup to the outside. It contains, in addition to its muscular processes, a large central nucleus
(Figure 3, chr.). The pigment is blackish pink. JOUBIN (p. 43) described some differences between this
chromatophore and others, e.g. the swollen form, the short, numerous fibers which extend from it,
the assumed ending of the nerve, and the abundant pigment. These differences from other chromato-
phores are valid also for our species, but they are certainly still true chromatophores and resemble
e.g. some of the superficial chromatophores of Chiroteuthis.
The whole organ is surrounded by a loose envelope of pigment in the form of branched cells
of connective tissue or pigmented meshes of the glatinous tissue, which are dark pink. They cause the
diffuse pigmentation in the more distant vicinity of the chromatophore. JOUBIN also described blood
vessels (v.) which branch in the vicinity of the organ.
JOUBIN assumes that the large chromatophore absorbs light from the outside but passes heat
rays, so that the chromatophore forms a dark lens-shaped screen: “‘un cristallin noir d’un oeil chargé
de percevoir les rayons obscurs; c’est un oeil thermoscopique.” He considers accordingly the cup of
large light cells as supporting cells, or perhaps as a mirror which reflects the heat rays toward the nerve.
JOUBIN realized the difficulties of this interpretation. Without entering into a detailed discussion,
I shall only stress that it would be very striking indeed if Mastigoteuthis possessed a thermal apparatus
which is absent in all other Cephalopoda and, moreover, in all the pelagic deep-sea forms. It would
be difficult to explain why a sensitive deep-sea thermometer should be present precisely in these forms
and absent in the other deep-sea forms. In my opinion it would be more natural to consider these
structures as luminous organs. The cup of large cells, with its spherical nuclei, represents the luminous
186
238
Oegopsida: Chiroteuthidae
body in front of which is situated a color filter, i.e. the chromatophore. The chromatophore of pre-
served specimens is always contracted, so that part of the light emitted by the luminous body could
pass the margin of the chromatophore in the light-colored zone described above. If, however, the chroma-
tophore is extended, the light could still pass, but it would receive a certain color. In any case, this inter-
pretation needs confirmation by observation of the live animal, which would make it possible to decide
whether these are phosphorescent organs.
The assumption that these “thermoscopic eyes” are luminous organs was strengthened considerably
by the fact that M. glaukopis has organs which consist mainly of a luminous body but lack a chroma-
tophore situated in front of it. As stressed in the systematic review (p. 176), this species has no cutaneous
organs like those described above, but the ventral margin of the sinus of each eye bears a whitish
shining organ which is | mm long (Figure 1). This organ consists mainly of a large luminous body
(phot.), formed by those finely granulate cells with spherical nuclei which we have already seen else-
where. The cells are also loosely arranged, with intercellular spaces which contain numerous capil-
laries with elongate nuclei. The capillaries extend from thicker vessels on the inner margin of the organ
(v.). The whole organ is embedded in the cutis which consists of gelatinous tissue (ge/.). Numerous
muscular fibers (mu.) extend on the outer surface toward the margin of the lid fold. The organ is again
surrounded by diffuse pigment which is denser at the outer surface. There is a ring of pigment toward the
inside at a greater distance from the organ. A lens or reflector is not recognizable. Nerves are certainly
present, but I could not find them.
2. Subfamily: Chiroteuthinae
Chiroteuthis D’ORBIGNY, 1839
Loligopsis veranii FERUSSAC, Mag. de Zool., Classe V, Plate 65, Figures 1-10.
Chiroteuthis veranyi D’ORBIGNY, 1839, Ceph. acét., p. 325, ““Calmaret’’; Plate II, Figures 1-10; Plate IV, Figures 17-23.
Loligopsis verani VERANY, 1840, Céph. médit. présentés Congr. Turin, Figure 19.
Loligopsis meridionalis Risso, 1843, Catal. Céph.comm. Congr. Lucca (observ. de Vérany, Congr. Milan, 1844, p. 7).
Loligopsis veranyi VERANY, 1851, Ceph. Médit., p. 120, Plates XXX VIII, XX XIX.
Chiroteuthis bonplandii? VERILL, 1881, ‘Blake’ Rep. Mus. Comp. Zool., p. 102, Plate III, Figure 1; N. Am. Ceph.,
Plate XLVI, Figure 1.
Chiroteuthis lacertosa VERRILL, 1881, N. Am. Ceph., Plate LVI, Figure 1.
Chiroteuthis (2?) sp. HOYLE, 1886, Rep. Chall., p. 178, Plate XXXI, Figures 1-5.
Chiroteuthis veranyi WEISS, 1889, Org. C. fish., p. 77, Plate VIII, Figures 4-8
Chiroteuthis veranyi JOUBIN, 1893, Org. colorés Chirot., p. 331, Figures 1-12.
Chiroteuthis picteti JOUBIN, 1894, Céph. Amboine, p. 40, Plates I, IT.
Cheiroteuthis macrosoma GooDRICH, 1896, Ceph. Calcutta’ Investigator’, p. 12, Plate III, Figures 51-57.
Cheiroteuthis pellucida GoopRIcH, 1896, ibid., p. 14, Plate IV, Figures 58-61.
Chiroteuthis veranyi FICALBI, 1899, Chiror.et Doratopsis, p. 106, Plate I, Figures 4, 7, 10, 13-15.
Chiroteuthis veranyi JouBIN, 1900, Camp. Scient. Monaco, p. 88.
Chiroteuthis veranyi, picteti, macrosoma, pellucida PFEFFER, 1900, Sin. Oeg., pp. 184-186.
Chiroteuthis veranyvi CHUN, 1903. Leuchtorg., p. 74, Figure 3.
Chiroteuthis macrosoma NISHIKAWA, 1906, Rare Ceph. Dob. =. Tokvo, p. 109, Plate.
Chiroteuthis imperator CHUN, 1908, Ceph. Deut. Tiefsee-Exp., p. 88.
Chiroteuthis imperator, macrosoma, veranyi HOYLE, 1909, Cat. Ceph., II, p. 274.
This is one of the most splendid deep-sea Cephalopoda. It was discovered by VERANY, who found
187
239
240
C. CHUN
a specimen with large arms and large, whiplike tentacles on the surface of the sea near Nice on 14 April
1834. VERANY sent his specimen with a description and a drawing to FERUSSAC, who was just planning
the publication of his comprehensive work on the Cephalopods. F&RUSSAC reported on VERANY’s
discovery on 27 October 1834 before the Académie des Sciences and described the new species as
Loligopsis veranyi. The report contained an illustration according to VERANY’s drawing, which later
appeared in the monograph of F&RUSSAC and D’ORBIGNY. D’ORBIGNY established in this monograph
in 1839 the new genus Chiroteuthis for this species, which he named CA. veranyi (p. 326), but the old
name Loligopsis veranyi is retained on the plate. The latter name was also used by VERANY (1851),
who objected to the consonance of the names Chiroteuthis and Cirroteuthis.
A torn-off tentacle of Ch.veranyi was described by VERRILL (1881) from the Blake material
from the Caribbean Sea (lat. 41°34’, long. 65°54’). Ch. veranyi occurs also in the open sea, which
was proved by the capture of numerous specimens at different depths along the east coast of the U.S.A.
These specimens were described by VERRILL (1881, p. 408) as Ch.lacertosa. However, PFEFFER stated
that they are identical with CA. veranyi.
The presence of Chiroteuthis in the Pacific was established in the ‘Challenger’ Report, in
which HoyLe (1886, p. 178) described fragments of a gladius from the stomach of a shark. The
gladius of the Chiroteuthidae is so characteristic that even fragments can be recognized with certainty.
The fragments were definitely those of a gigantic specimen, whose gladius reaches a length of | m.
The first information on the soft parts of Indopacific forms was obtained by PICTET and BEDOT,
who collected damaged specimens in the Amboina area which were described by JOUBIN (1894) as
Ch. picteti. The studies of the /nvestigator proved the occurrence of these forms in the Bay of Bengal.
A well-preserved specimen, but without tentacle clubs, was described by GOODRICH (1896, p. 12) as
Ch. mascrosoma. Whether this species is identical with Ch. picteti is difficult to decide, because pre-
cisely the suckers on the tentacles, which show the distinctive characters, are absent. ‘
A well-preserved specimen caught by the Deep-Sea Expedition at Station 190 south of Sumatra
(Plate XXX VIII) resembles the above species in characteristic form. This is the largest known specimen of
Chiroteuthis of which the soft parts are preserved. I obtained similar specimens from the Sagami Bay,
Japan, which were collected by HABERER and DOFLEIN. They are apparently quite common there,
as I have young and old specimens of different stages—some of them well preserved. It seems that
they are identical with the specimen described by NISHIKAWA as Ch.macrosoma GOODR.
I thought at first that the species found near Sumatra and near the coast of Japan is identical with
Ch. picteti and Ch.macrosoma. However, comparison with JOUBIN’s types from the Geneva
Museum convinced me that there are differences in the form of the suckers of the tentacles. I shall
therefore describe the new species as Ch.imperator. Further study will show whether this name is
valid; the clubs of Ch. macrosoma are unknown and it is therefore not certain whether Ch. macrosoma
belongs to the group of Ch. picteti or to that of Ch.imperator. However, it is certain that there is a
group of Indopacific forms which differs from the Atlantic- Mediterranean form in its characteristic form
and also in the form of the posterior part of the body, the luminous organs on the eyes and the suckers of
the club. The Indopacific group could be considered as a subgenus, for which I propose the name
Chirothauma.
The specimen described by GoopRICH (1896) as Ch. pellucida from the Bay of Bengal is ap-
parently a juvenile Ch. picteti. The differences between the species of Chiroteuthis are given in the
following table:
188
241
Oegopsida: Chiroteuthidae
Posterior end of body level with fins. Ven-
tral side of eyes with two luminous stripes and
a few isolated organs.
Head rounded. Eyes very large, slightly pro-
truding. Stalks of suckers of tentacles with a
pigmented ring.
Ch. veranyi FERUSSAC, 1834.
Head cylindrical. Stalks of suckers of tentacles
smooth. Denticles of suckers of tentacles
with a spherical basal swelling. Suckers of arms
with crenelated denticles dorsally.
Posterior end of body projecting in the form Ch. picteti JouBIn, 1894.
of a spindle beyond posterior margin of fins and
bordered by an accessory seam. Ventral side of
eyes with 3 rows of lens-shaped luminous
organs.
Head spindle-shaped.
Ch. macrosoma GOODRICH, 1896.
Head cylindrical. Eyes not protruding.
Stalk of suckers of tentacles with an unilateral
wing-shaped widening. Suckers of arms with
crenelated denticles dorsally.
Ch. imperator nov. sp.
Stalk of suckers of tentacles smooth. Suckers
of arms indented ventrally with large denticles
dorsally.
Posterior end of body projecting beyond
fins in the form of a spear; without seam.
Ch. pellucida GOODRICH, 1896.
(Juvenile form of Ch. picteti?)
Subgenus Chirothauma
Chiroteuthis (Chirothauma) imperator n.sp.
(Plate XX XVIII, Plate XX XIX. Figures 1-10; Plate XL, Figures 2-5, 7; Plate XLI;
Plate XLII, Figures 1-4: Plate XLIII: Plate XLIV, Figures 3, 6-16)
Locality: Station 194: Nias South Canal, 0°15’ N, 98°8' E. Trawl 614 m.
The gelatinous body is slender ; the fins are long and together form a nearly circular disk. The spindle-
shaped posterior end of the body projects markedly beyond the posterior margin of the fins and is
bordered by narrow delicate membranes which are not fused with the fin situated anteriorly to them.
The head is very long and cylindrical. The eyes do not protrude and bear 3 rows of luminous organs
on the ventral surface.
The arm apparatus is strong and characterized by powerful ventral arms and long, whip-like ten-
tacles. The suckers of the long club have wing-shaped widenings on the stalk.
This beautiful, large species from Nias near the west coast of Sumatra is apparently widely distributed
in the Indopacific region; I have several specimens, collected by HABERER and DOFLEIN in
Sagami Bay, Japan. The large gladius found by the Challenger Expedition in the stomach of a shark
in the Pacific possibly belongs to this species. HOYLE correctly considered this gladius as belonging
to the genus Chiroteuthis.
The species described by GoopRICH as Ch.macrosoma from the Bay of Bengal may be
189
242
243
C. CHUN
identical with Ch.imperator, but this cannot be decided, because an important character of Ch.
imperator—the wings on the stalk of the tentacle suckers—cannot be checked on GOopRICu’s
specimen, as its clubs are lost. That Ch. imperator and Ch. picteti should be identical seems to me to be
at least doubtful: the absence of wings on the stalk of the tentacle suckers, and the different dentition of
the arm suckers are too distinct to consider these two forms as identical. Should it, however, transpire
that these characters are not constant, then all the species which I designated Chirothauma would
have to be placed in the single species Ch. picteti JOUBIN. The following description is based mainly
on the specimen caught by our expedition; it is the largest specimen known. The specimens from Sagami
Bay were particularly valuable; only one of them was slightly smaller, the others were juvenile specimens.
The mantle is long, goblet-shaped; it ends posteriorly in the gelatinous end of the body. The body
projects beyond the posterior margin of the fins: it has the form of a spindle and the tip has the form
of an arrowhead. The dorsal corner of the mantle projects markedly, the ventral corners are not recog-
nizable. The specimen from Station 194 has a dorsal mantle length of 209 mm: the posterior point of
the body was broken off.
The fins are large, strongly developed, 100 mm long and 90 mm wide. Except at the anterior part
of the base, they are fused dorsally into a nearly circular disc the posterior margin of which does not
show a heart-shaped indentation. The spindle-shaped posterior end of the body projects at least 30 mm
beyond the fins and has delicate lateral membranes which are about 3 mm wide and project ashort distance
ventrally beyond the fins ; the membranes are not fused with the posterior margin of the fins. These mem-
branes lack the characteristic musculature of the fins and therefore cannot be used for movement.
The mantle cartilage (Plate XX XIX, Figure 10) is nose-shaped and its apex is situated between the
tragus and antitragus of the funnel cartilage. It bears corresponding grooves for the 2 processes, of
which that for the tragus is more distinct. The mantle cartilage is 9 mm long from the mantle margin.
The long, narrow neck cartilage (Plate XX XIX, Figure |; Plate XLIII, Figure 3) is 32 mm long; it
is 5 mm wide anteriorly, 4 mm posteriorly. It has a shallow median groove along its whole length, which
corresponds to the low ridge of the opposite cartilage. This has a cartilaginous margin which surrounds
the neck cartilage completely. The opposite cartilage of the neck is 6 mm wide.
The funnel is moderately developed, 31 mm long. Its opening is relatively small, curved ventrally
and contains a valve in all specimens, including the juveniles. The adductors are not visible externally
but shine through whitish in preserved specimens. They form two long muscles (Figure 24) which extend
on the ventral side posteriorly from the posterior margin of the cranium and divide on each side into two
branches which Brock (1880, p. 15) named “musculus adductor superior’ and “inferior” in
Onychoteuthis. The terms ‘anterior’ and “posterior” are more suitable. The posterior muscle is
always thicker than the anterior one. The funnel is fused laterally and dorsally with the musculus collaris,
which extends toward the posterior lateral surface of the neck cartilage. Both funnel cartilages (Plate
XXXIX, Figures 8, 9) are situated on the slightly projecting sides of the funnel. They are nearly oval
and 6 mm long. Their flat lateral margin projects slightly from the surface and is broadest posteriorly
near the respiratory cavity. The margin of the right cartilage (Figure 9) was slightly folded over, that of
the left cartilage (Figure 8) flat. As in most Chiroteuthidae, the funnel cartilage of Ch.imperator has
a lateral tragus and a posterior antitragus. The tragus is situated on the ventral lateral margin and is
slightly longer than the antitragus.
According to JOUBIN (p. 45, Plate II, Figure 15), the antitragus of Ch. picteti consists of two
fused tubercles. Examination of his specimens showed, however, that the antitragus always consists of
a single cartilage. This is shown in Figure 25, based on an original specimen of JOUBIN.
The funnel organ (Plate XLII, Figure 1) is well developed. Its single dorsal part (org. inf.') is
190
Oegopsida: Chiroteuthidae
Wi [eens te. add. ant.
-\--- add. post.
Cunuchy ae
Colles | es
FIGURE 24. Chiroteuthis imperator. Funnel adductors:
add.ant. anterior adductor; add. post. posterior adductor; FIGURE 25. Funnel cartilage of Chiro-
c.nuch. neck cartilage; coll. collaris. teuthis picteti JOUB.
heart-shaped with the apex anteriorly. The paired central parts (org. inf.”) are oval.
The head is unusually long; it is 63 mm long from the dorsal mantle corner to the base of the arms,
69 mm from the ventral mantle margin. It is cylindrical, without protruding eyes, at least in large speci-
mens. This is in contrast to the head of Ch. veranyi, in which the large eyes cause the rounded form of
the head (Plate XL, Figure 1).
The neck, which extends from the anterior margin of the collaris and funnel to the lower margin
of the eye, bears no folds. Except for the funnel adductors, there are no distinct muscles in this region.
The arm musculature extends into a continuous cephalic and cervical muscular tube which is
covered by the cutis with a honeycomblike pattern. It contains longitudinal muscles from the base of the
arms to the upper and lower margin of the orbit.
The eyes (Plate XLIII, Figures 2, 4) are situated in the middle of the head and do not protrude,
giving the head part a cylindrical shape. Their contour is almost circular and they are flattened in the
main axis. The eyes of our specimen are 23 mm in transverse diameter and their main axis measures about
15 mm. Only a narrow median bridge separates the eyes, since the head is about 32 mm wide. The eyes
are thus. quite large. However, they are relatively smaller than the impressive eyes of Ch. veranyi, which
are almost as large as the visceral sac. The eyeball is blackish grey; the iris is 6 mm wide and has a metal-
lic sheen. The slightly convex lens covers the pupil, which is 9 mm wide.
The blunt-triangular optic ganglion is situated on the posterior inner side of the eyeball, slightly
244 closer to the dorsal side (Plate XLIII, Figure 4, g. opt.). It is flattened in the main axis of the eye and
19]
245
C. CHUN
its maximal width is 13 mm. The irregularly lobed white body (c.a/b.), which adheres closely to the
eyeball, surrounds the ganglion.
An extraordinary feature of the eyeballs are the three rows of luminous organs, gleaming like a neck-
lace of precious stones. They are situated on the ventral side of the eyeball (Plate XLIII, Figure 2). They
are also present in Ch. picteti, but they were overlooked by JouBIN. Figure 6 of Plate XL shows
the organs of Ch.picteti after the original specimen. Ch.veranyi also has luminous organs, which
were not known until now. However, they are fused into two ventral stripes (Plate XL, Figure 1), while
those of Ch.imperator and Ch. picteti remain separate.
The form of the lid margin varies in the different specimens according to the state of contraction. If
it is moderately contracted, the posterior margin is flattened and the anterior margin semicircular with
a more or less distinct sinus. The posterior lid margin, or lower eyelid, is thickened into a crescent.
Sections of this margin show a marked thickening of the ring muscle which surrounds the lid margin
(Plate XLIII, Figure 2, mu. palp.).
The olfactory tubercles (Plate XL, Figure 5) are situated on the neck at the level of the lower margin
of the eyes, about 8 mm from them. They are 1.5-2 mm long and consist of three parts: a short stalk
into which enters the olfactory nerve, as is distinctly visible in the cutis; an acorn-shaped capitulum
covered with olfactory epithelium; and an apex, curved like a bird’s beak.
GoopRICH noted the presence of olfactory tubercles in Ch.macrosoma, but JOUBIN does
not mention them in Ch. picteti.
Arm Apparatus
The arm apparatus is large, as is the case in all Chiroteuthis. Particularly large are the ventral arms
and the enormous whiplike tentacles with their long clubs.
The arm formula is 4, 3, 2, 1.
The Ist (dorsal) arms are 100 mm long. They are more or less triangular in cross section and have a
flattened inner surface with suckers and a keel (swimming membrane) on the outer surface which is
weakly developed and distinct only in the distal part.
The 2nd arms are 126 mm long. Their cross section forms an equilateral triangle with rounded sides.
Their swimming membrane is more strongly developed than that of the Ist arms and is slightly displaced
ventrally.
The 3rd arms are 156 mm long and have a wide swimming membrane which, too, is displaced
slightly ventrally and extends toward the 4th arms at the base, surrounding the tentacles. The protective
membranes are distinct.
The 4th arms vary markedly in length. They are 302 mm long in the specimen from Station 194; those
of a slightly smaller specimen from Sagami Bay are 218 mm long. A still younger specimen from Sagami
Bay (Plate XLI, Figures 10, 11), the gladius of which is 192 mm long, has very long ventral arms: 265 mm.
They have a flattened outer surface; their ventral lateral margin forms a sharp edge, while the dor-
sal margin foms a large swimming membrane which is 12-14 mm wide. The ventral arms have an irregular-
ly square cross section. The protective membranes are distinct and the suckers form a single row at the tip.
The suckers are not markedly smaller or more widely spaced than they are on the other arms. A dis-
tinctive character of the ventral arms are the luminous organs, which form strongly pigmented, shining
bodies near the dorsal protective membrane and alternate more or less with the dorsal row of suckers.
The proximal organ is situated close to the base of the tentacles. The luminous organs extend along the
192
246
Oegopsida: Chiroteuthidae
whole arm to the tip, where those that are still developing are densely arranged (Plate XLIII, Figure 4,
luc.). The specimen from Sumatra has 58 organs on the right arm and 55 on the left arm; the
arms of the specimen from Sagami Bay bear 52 organs.
The suckers of the arms are arranged in two alternating rows; they become gradually smaller
toward the tip. The larger suckers are acorn-shaped and 3 mm wide. They have thin muscular stalks,
situated on a pigmented gelatinous cone and inserted in the concave, grooved ventral side of the
posterior third of the sucker (Plate XX XIX, Figures 4, 5). The opening of the sucker is surrounded by
a dark chitinous ring which is broad dorsally and reaches to the middle of the sucker, but it is very thin
on the ventral side. The proximal margin of the ring has a ridge which extends obliquely on the
sucker (Figure 4). The dorsal half of the opening bears 10-12 densely arranged crenelated denticles which
become larger toward the middle (Figure 5). The chitinous ring is finely granulate near the denticles,
especially on the dorsal side.
According to JOUBIN, the suckers of Ch. picteti have crenelated denticles on the ventral side
and there are additional rounded tubercle-like denticles which are irregularly distributed inside the
sucker (p. 51, Plate 2, Figure 7). As PFEFFER (p. 185) stated, this condition is so unusual that I
examined the suckers of the type specimens in Geneva. It appeared that many suckers show the normal
pattern described above, with 10-12 crenelated denticles on the dorsal margin of the ring (Text Figure 26a).
In other suckers the chitinous ring forms hump-shaped thickenings inside its cavity, sometimes so
numerous that they reach the outer margin (Text Figure 26 b). But such suckers, which are apparently
pathological, always also have distinct crenelated denticles at the dorsal margin.
FIGURE 26. Chiroteuthis picteti JouB. Suckers of the arms.
The suckers of the arms of Ch. picteti are thus not exceptional in their dentition.
The tentacles are very long, several times as long as the body: they are longer or shorter according
to the state of contraction. Those of one specimen from Sagami Bay are 760 mm long. The tentacles
have a circular cross section; they are whiplike, with pigmented glandular knobs on the outer side.
The club also varies in length; it is 118 mm long in the specimen from Sumatra and 143 mm in a
large specimen from Sagami Bay. The club is sometimes extended, sometimes curved back. A swimming
membrane is absent, but the protective membranes are very strong and symmetrical; they narrow proxi-
193
247
C. CHUN
mally and distally and are 3-4 mm wide in the middle. The membranes are distinctly delimited from the
stem on the outer side of the club. The stem is swollen at the end into the form of a spoon or bottle and
forms a fingerlike, violet glandular knob which projects beyond the tip of the club. The protective mem-
branes contain thick, triangular, regularly spaced muscular supports which are contiguous at the base and
extend obliquely to the stem, with their tips directed distally (Plate XL, Figure 4). These muscular
supports consist of fine fibers arranged transverse to the longitudinal direction; JOUBIN con-
sidered them incorrectly as cartilaginous. The membranes often cover the suckers for a long distance on
both sides, but sometimes they are curved outward (Plate XXXVIII). These differences are obviously
due to the contraction of the muscular supports, of which there are 83 on each side of the longest club.
The suckers of the tentacles have long stalks and form 4 longitudinal rows. The stalks of the outer
rows are longer (measuring about 3 mm) than those of the median rows. The suckers form the usual
oblique rows of 4. Adjacent suckers of the outer and inner rows form pairs and alternate at their base
with the muscular supports (Plate XL, Figure 4). This therefore leaves a bare space in the middle of the
club which forms a zigzag stripe and is covered with chromatophores. JOUBIN did not show this
condition distinctly enough in his diagrammatic drawing (Plate 2, Figure 6). The stalks and suckers do
not bear chromatophores.
The stalks are slender and usually so transparent that the nerve in them is visible. They are wider
at the base and the stalks of the outer and median rows bear winglike appendages at midheight. The
stalks differ in this respect from those of Ch. picteti, in which such wings are absent according to
JOUBIN’s drawing and my observations. The dark-pigmented circular swelling which is charac-
teristic for the stalks of Ch. veranyi is absent in Chirothauma.
The suckers (Plate XX XIX, Figures 6, 7) resemble a helmet with closed visor in lateral view. They
are higher than wide and contain a chitinous ring which is light-colored in young specimens, dark-brown
FIGURE 27. Chiroteuthis picteti. Suckers of the tentacles.
194
248
249
Oegopsida: Chiroteuthidae
in older ones and does not cover the muscular pad at the bottom of the opening. The outer opening of the
ring is oval or half elliptical. The ring covers the entire dorsal surface but narrows markedly on the ventral
side below the opening of the sucker. Here it forms a deep groove which disappears gradually on the
lateral walls. The margin is folded over at the opening; it is indented dorsally in the middle and consists
of a peripheral circle of thin chitinous rods and of polyhedral chitinous lamellae which surround the
opening in 2 or 3 concentric layers.
There are 9 sharp denticles on the dorsal margin, the median being the largest. As the long club bears
332 suckers, all equipped with such denticles and nearly all acting when the club clasps the prey, their
value in the capture of prey is obvious.
JOUBIN described the suckers of the tentacles of Ch. picteti differently; he states that there is
only a single dorsal denticle, that other denticles are absent, and that there is a sinuate chitinous margin
around the opening. Examination showed that JoUBIN described an extreme condition which is
apparently the last stage of a series of probably pathological modifications. Thus, I found several
suckers which had, in addition to the median denticle, 8 lateral denticles that were swollen at the base
(Text Figure 27 c). Sometimes only these basal swellings are present, with small apical points or without
them (a). In one case the swellings are fused into a ring which narrows the opening, while the dorsal
denticle has a bizarre, elongate, whiplike form. This again apparently manifests a rare abnormal denti-
tion.
Glandular Knobs of the Tentacles
A special character of Chiroteuthis, absent in all other Cephalopoda, are the pigmented knobs on
the outer side of the stalk of the tentacle.
Earlier authors considered them as modified suckers, ignoring the fact that even if there are suckers
on the stalk, they are never present on the outer side. After a detailed study, I have come to the con-
clusion that they are glands with a perhaps poisonous secretion. | name them therefore glandular knobs.
I found 39-49 such knobs on the different tentacles, the largest being oval and 3 mm long. They are
embedded in the gelatinous cutis and are only loosely situated on the musculature. A strongly pigmented
muscular ring surrounds the knob like a wall, leaving an outer groove which shows a honeycomb pattern
under the magnifying lens. Sometimes the oval knobs have their longitudinal margins slightly raised to
form a boat.
The terminal knob on the tip of the club (Plate XL, Figures 2, 3) apparently belongs to the same
category. It forms a flask-shaped thickening of the club which is intensively violet, the tip of the
club projects slightly beyond the knob. On the outer side of the club, i.e. opposite the sucker-bearing
surface, there is a usually oblong oval opening which also shows a honeycomb pattern on the inside.
Examination of the fine structure of these knoblike formations (Plate XLIV, Figures 10-16) shows
that they are only loosely connected with the stalk and not connected by thicker muscular cords. As
noted by JouBIN, the knob is surrounded by musculature, but this is completely isolated and forms
a ringlike pad which is thickest at the base and continues in the ringlike fold (Plate XLIV, Figures 11,
12, plica.) around the opening. The basal muscle fibers consist of longitudinal and radial fibers while
circular fibrous systems predominate at the outer margin. Subcutaneous connective tissue is situated
between the musculature of the tentacles and the musculature which surrounds the knob. It contains
numerous chromatophores which form a closed envelope of pigment around the base and lateral walls
of the knobs.
195
250
C. CHUN
Of particular interest is the tissue which fills the center of the knob. Longitudinal or transverse sections
of the knobs (Figures 11, 12) show a pattern which was correctly described by JoUBIN. Numerous
lamellae radiate toward the exterior of the knob; they are widened at some points or connected by
oblique bridges. The lamellae of Ch.imperator—unlike those shown by Jousin for Ch.
veranyi—do not project beyond the ring which surrounds the opening; they reveal instead a pattern as
shown in JOUBIN’s Figure 6 for Ch. picteti. Surface (horizontal) sections of the knob show a com-
pletely different picture. There is a delicate, rather regular network (Figure 10) of intensively staining
meshes which surround lighter spaces. The meshes vary in size; they are widened in some places, often
at the crosspoints. Comparison of the longitudinal and transverse sections shows that the light-colored
spaces are cavities which open to the outside.
This tissue is so peculiar at first glance, especially in horizontal sections through the middle of the
network, that one can understand that JOUBIN considered it as a contractile protoplasmic network
which protrudes occasionally beyond the margin of the knob to entangle small pelagic organisms.
Detailed study of this extraordinary structure shows, however, that this cannot be correct. As
JOUBIN states, there is an epithelium at the base of the lamellae which gradually flattens and passes
into the epithelium of the body (Plate XLIV, Figure 15). This epithelium consists of cubic or cylindrical
polyhedral cells which continue for some distance in the basal part.of the network and give the impres-
sion that these are glandular cells around the irregular cavities. JOUBIN did not notice that the
same cells are present also on the outer side of the network and cover the free end of the lamellae in some
places. Another indication that this is a glandular tissue is the presence of masses of secretion (Figure
13, secr.) at the base of the network; the secretion stains intensively and lies either free in the lumina or
adheres to the network.
Examination of the middle part shows a different picture (Figure 13). The cell boundaries disappear
and the granular protoplasmic content of the cells is replaced by a homogeneous, strongly refractile
substance with numerous larger and smaller vacuoles. This is obviously a degeneration of the epithelium
which, as shown by the sections, begins at the center and spreads toward the periphery. This is illustrated
by the longitudinal and horizontal sections in Figures 13-16. Distinctly delimited epithelial cells with
spherical or oval nuclei are still present on the gelatinous, vacuolated central mass (hom.) in the basal
(Figures 14, 15) and peripheral (Figure 16) part. The nuclei in the area in which the cell boundaries have
disappeared (Figure 13) always have a peripheral position and are apparently also in a state of degenera-
tion.
The glandular tissue contains numerous capillaries. Since JOUBIN did not find the blood supply,
it should be noted that there are numerous thicker blood vessels along the base of the knob, below the
system of lamellae. Vessels enter the network at some points (Figure 14, cap.) and pass through its
whole length. Horizontal sections show the cross sections of larger and smaller capillaries (cap.) which
are always situated in a central position and have elongate nuclei in the walls. The nuclei present in the
center of the gelatinous mass are therefore those of blood vessels but not remnants of epithelial cells.
Many organs of pelagic deep-sea Cephalopoda, especially luminous organs, show peculiar structures ;
the one described above is certainly one of the strangest. The whole tissue gives the impression of a
vacuolated gland, but it is hard to explain its function. The central tissue, which has degenerated to a
gelatinous mass, could hardly have a secretory function. The basal and terminal polyhedral cells could
be secretory, because of the presence of masses of secretion in the cavities. These glandular knobs—as
I would interpret them because of their structure—probably secrete poisonous substances which stun
the captured animals. The possibility, however, that the knobs are luminous organs, cannot be rejected
out of hand, though in that case they are of a type completely different from those of all other Oegopsida.
196
251
252
Oegopsida: Chiroteuthidae
In any case, these structures are certainly not modified suckers. This is untenable because 10-armed
Cephalopoda never have suckers on the outer side of the tentacles. Moreover, the musculature around
the glandular network cannot perform suction because the pads do not contain radial fibers which
would make suction possible. The arrangement of the musculature only shows that the circular fibers
protrude the skin fold above the margin of the knob and possibly press the secretion out.
Everything said with regard to the knobs on the tentacle stalk also applies to the terminal knob on
the club. This knob also opens on the outer side of the club, i.e. opposite the sucker-bearing inner sur-
face, and is in fact only an enlarged knob of the tentacle. The longitudinal section (Figure 11) shows
that the lamellae extend to the skin fold, where they are radially arranged. The network formed by the
lamellae (Figure 10) has the same structure as in the other knobs. The musculature around this large
knob is less strongly developed, it, too, has no closer connection with the musculature of the club.
Buccal Funnel, Attachment and Coloration
The buccal membrane is raised high above the jaws and lips and ends in 7 points (Plate XX XIX,
Figures 2, 3). It is smooth on the outside and has a wrinkled, violet inner side. There are 7 buccal pil-
lars, each with a thick nerve. The ventral pillars are situated close together, the others are regularly
spaced. The attachments from the pillars are arranged as described on p. 15 and the 4th arms are
attached ventrally. The transparent membranes of attachment extend for some distance on the basal
lateral surface of the arms, but they do not pass into the protective membranes. The tentacles are attached,
independently from the buccal membrane and its pillars, by a short, thick muscular cord that extends
to the base of the ventral arms. The attachments expand the buccal membrane so widely that it covers
the base of the arms like a roof. Six slitlike openings, the pori aquiferi, lead to the cavity between the base
of the arms and the lower side of the buccal membrane. The two dorsal slits are situated on the base of the
dorsal arms, the two lateral slits on the base of the 2nd and 3rd arms, and the ventral slits are situated
on the base of the ventral arms.
The coloration is bright. The gelatinous body is somewhat transparent and has a flesh pink shade
because of the numerous chromatophores scattered all over the skin. The chromatophores are
arranged in two layers, one of them superficial, the other situated more deeply and close to the muscula-
ture. The chromatophores below the epithelium are usually smaller and more densely arranged than
those in the deep layer.
The dorsal side of mantle, fins and posterior end of the body is slightly more brightly colored than the
ventral side. The dorsal side near the gladius is more intensively pigmented in some specimens. The head
and the arm region, including the swimming membranes, bear numerous brownish pink chromatophores.
The pigmentation is particularly intensive on the basal inner side of the arms and on the inner side of
the buccal funnel. The stalk and club of the tentacles are also covered with numerous chromatophores,
especially around the glandular knobs. The olfactory tubercles and the suckers, including their stalks,
bear no chromatophores.
Luminous Organs
VERANY (1851 p. 122) noted that the genus Chiroteuthis has peculiar organs which form in-
tensively pigmented silvery spots on the ventral arms near the dorsal row of suckers. These organs were
examined in detail by JouBIN (1893), who named them “‘vésicules argentées” but did not con-
sider them to be luminous organs. In addition to these organs, Chiroteuthis has also two other cate-
197
253
C. CHUN
gories of luminous organs which have been overlooked so far. The first comprises relatively large
organs in the mantle cavity, which are situated on the ink sac. These organs were, however, noted by
VERANY, who mentioned and illustrated a blue, heart-shaped spot with two large silvery dots. These
structures were later considered by WEISS (1889) to be accessory nidamental glands. There are also
eye organs which, too, were noticed by VERANY, who illustrated them as silvery bands on the ventral
surface of the eyeball. VERANY refers to them as bluish spots (“une tache bleuatre vive’’).
The arrangement of the luminous organs is as follows:
The ventral organs (Plate XL, Figure 7; Plate XLII, Figures 1, 3, 5, /uc.) are situated on the
heart-shaped posterior end of the ink sac on both sides of the mid-intestine; WEISS (1889, p. 78,
Plate 8, Figures 4, 5 and 7) considered them as accessory nidamental glands. They form distinct rounded
or oval disks, which are 4.7 mm long and 4 mm wide. In Ch. imperator they have a golden or coppery
sheen which is most intensive on the outer side. They are embedded deeply in the ink sac and are bilateral-
ly symmetrical. They are innervated by the visceral nerve and receive arterial vessels from the posterior
aorta, and a small vessel carries venous blood to the vena cava.
The organs on the arms (Plate XXXVIII; Plate XLIII, Figure 4, /uc.) form a row near the
dorsal suckers of the ventral arms. They alternate regularly with the suckers and become smaller toward
the tip. There are 24 and 21 organs on the right ventral arms of two large specimens of Ch. veranyi.
They are more numerous in Ch.imperator, in which the ventral arms bear 52-58 organs. Numerous
chromatophores cover the organs toward the outer side of the arm. Since a reflector is also present, the
light has to pass through the nearly transparent arm, i.e. ventrally.
The eye organs (Plate XL, Figure 1) were illustrated by VERANY as two long, golden stripes.
There is also a lens-shaped organ anteriorly and posteriorly near the stripe; a third organ is situated
between the two stripes.
Ch.imperator has numerous lens-shaped organs which are arranged in 3 rows on the ventral sur-
face of the eye and which glitter intensely and resemble precious stones on the dark background of the eye-
ball (Plate XLIIT, Figure 2, /uc.'-/uc.*). The number of these lens-shaped organs is not constant.
In a young specimen with an eye 16 mm wide there were 8 organs in the outer row, 8 in the middle row
and 6 in the inner row, i.e. 22 organs; the right eye of the specimen from Sumatra has 9 organs in the
outer row, 8 in the middle, and 6 in the inner row, i.e. 23 organs. A larger specimen from Sagami Bay
(Plate XLIII, Figure 2) has 29 organs: 11 in the outer, 11 in the middle, and 7 in the inner row. The
organs are almost contiguous; only the marginal organs are more widely separated.
Histological Structure of the Luminous Organs
(Plate XLIV, Figures 1-9)
The organs differ in structure, but the substance which emits light is easily recognized.
The luminous body ( phot.) is the only component which has the same structure in the 3 types of
organ. It is always situated in the center and at first sight seems to consist of a network of gland ducts.
Closer examination, however, reveals a structure comprising a dense network of capillaries between
which there are large nuclei of the luminous cells (Figures 3, 7, nw. phot.). These cells fill the spaces
between the capillaries, without, however, defining distinct cell boundaries. Only scant luminous sub-
stance occurs in the background of the organs on the arms (Figure |), where the capillary network is
denser; it is more abundant in the foreground (Figure |, phot.). The nuclei are of varying form: oval,
rounded or indented; the chromatin is uniformly distributed and consists of larger and smaller granules,
of which the latter are often marginal. The plasma between the capillary network is often vacuolated.
198
254
Oegopsida: Chiroteuthidae
The vascular complex, which derives from the ventral organs, comprises a dense capillary network,
formed by branches of the anterior artery which extend from the renal sacs to the luminous organs
(Plate XL, Figure 7) and do not, as is often the case, pervade the reflector, but penetrate the gelatinous
tissue toward the inner side of the luminous body. Venous blood passes from the median margin of the
organ through a distinct vein which opens in the vena cava at about the level of the anus. Examination
with a magnifying lens reveals a fine vasculary network, comprising small, furcating branches in the
gelatinous body of the ventral organs.
The conditions in the organs on the arms are similar. The vessels enter laterally and partly centrally,
pass the gelatinous body and arrive at the background of the organ, where they divide into the capillary
network. The reflector of the eye organs, on the other hand, is often pervaded by thick vessels which
then branch into capillaries (Figure 6).
The walls of the capillaries show a peculiar thickening in the area of the luminous body. If it had not
been frequently observed that the large, thin-walled vessels become rapidly thick-walled at their
entrance into the luminous body (Figure 3) and then divide into the dense capillary network, one would
hardly believe that this intricate network of winding, thick-walled canals that reveals itself on section-
ing is formed by capillaries. However, there are often blood cells (sang.) in the lumen and their small,
rounded nuclei differ distinctly from the elongate-oval or irregularly crenate nuclei of the walls of the
capillaries (nu. cap.). Once the strange structure of the luminous body is recognized, the nuclei of the
walls of the blood vessels, the blood cells and the luminous cells are easily distinguished.
The nerves are distinctly recognizable only in the ventral organs (Figure 2, 5, n.). The innerva-
tion is clearly formed by branches of the visceral nerve, which surrounds the anterior margin of the or-
gan. A thick branch of the visceral nerve enters the gelatinous body near the entering artery and the
efferent vein (Figure 2). The nerve (Figure 5) extends in the plane of symmetry of the organ along the
reflector to the luminous body; it has a few lateral branches before dividing into numerous fine
branches near the luminous body. These fine branches penetrate the mesh of the gelatinous body toward
the luminous body and are easily recognized by their long granulated nuclei.
All organs have a reflecter in the form of a relatively thick layer outside the luminous body. The
ventral organs of Ch. veranyi have a particularly well-developed reflector, which consists of squamous
cells with central nuclei and concentrically stratified lamellae. Toward the periphery and the luminous
body, the squamous cells pass into lamellae which become loosely undulate as they appreach the
luminous body. The reflector of the eye organs has a fibrous structure.
The reflector of the arm organs of Ch. veranyi (Plate XLIV, Figure 1) is homogeneous with a few
oval nuclei, while that of Ch.imperator has a distinct fibrous structure. In both cases it forms a cup
with the convex side outward: it becomes flatter toward the musculature of the arms, assumes a more
fibrous structure and then, becoming thinner, surrounds the gelatinous body.
The gelatinous body (ge/.) is present only in the ventral and arm organs. It is a separated part
of the cutis and consists of thin lamellae of connective tissue which enclose the structureless jelly in a
honeycomb pattern. The crossing points of the honeycomb are thickened and there are large, light-colored
connective tissue cells, filled with fuid, which show some resemblance to the cartilage cells of vertebrates
(Figure 4, bg.). These cells are rounded, oval or spindle-shaped, and have a large nucleus from which
the plasma branches through the vacuolated content of the cell. The intercellular substance stains strong-
ly with carmine and hemalum, while the cell content, excepting the nucleus, fails to stain almost alto-
gether. The capillaries and nerves pass on the lamellae and then through the cartilage-like tissue at the
crosspoints. The capillaries are surrounded only by the light-colored cells of connective tissue but not
by the intercellular substance (Figure 4, cap.).
199
256
C. CHUN
In the eye organs, the gelatinous body is replaced by a striated body which extends from the reflector
and from the outer margin of the luminous body (Figure 6, b.). It consists of long, curved, finely striated
fibers. The striation is caused by the concentric stratification of lamellae (Figure 9) which contain
a thin layer of protoplasm with very long nuclei (mw.). At the reflector these fibers pass gradually into
cells consisting, too, of a system of lamellae with a nucleus.
A pigmented sheath is present only in the arm organs because its necessity is obviated—in the
eye organs by the dark envelope of the eyeball, and in the ventral organs the ink sac replaces it
(Figure 2, atr.). The sheath of the arm organs consists of numerous chromatophores which are particularly
dense around the outer end of the organ, though they are present too, albeit very sparsely, in the part
facing the arm musculature. Histological examination failed to provide any information as to whether
the chromatophores cause a certain coloration of the light.
Polymorphism of the Luminous Organs of Chiroteuthis
Chiroteuthis has only 3 types of chromatophores, but their structure differs so markedly that
a different quality of emitted light may be assumed.
The arm organs (Plate XLIV, Figure 1) form slightly raised knobs on the inner side of the ventral
arms near the dorsal row of suckers. They have a radial structure and are so situated that the light
emitted by them has to pass through the substance of the arm. According to VERANY (1851, p. 122),
these organs have a silvery sheen seen from the outside of the arm, but when seen from the inner side,
the chromatophores give them a black brown shade. The thick parabolic reflector (reff.) is homogene-
ous in Chiroteuthis veranyi and finely striated in Ch.imperator. The reflector flattens outside the
luminous body into a fibrous capsule which envelops also the flattened periphery of the organ opposite
the luminous body. The lens-shaped luminous body (phot.) is situated on the thick part of the re-
flector at the bottom of the organ. Near the gelatinous body the luminous body contains numerous
large nuclei which belong to the luminous cells, but near the reflector the luminous body consists almost
entirely of a very fine capillary network (cap.). The main mass of the organ consists of a gelatinous
tissu (ge/.) of a much narrower mesh than the gelatinous tissue of the cutis. The larger blood vessels
extend through the lamellae of connective tissue of the gelatinous body to the luminous body, mainly
at the periphery but also in the center, and then form the characteristic capillary network in the area of
the reflector. The organ is enveloped by a pigmented capsule, formed by large chromatophores which
are stacked in several layers and are most densely arranged on the outward-facing part of the reflector.
The ventral organs resemble the arm organs in many respects but differ in their bilateral structure,
their larger size and the absence of a sheath of chromatophores. VERANY observed these or-
gans shining through the abdominal wall of the live animal and described them as follows: **Sur la ligne
médiane on remarque une tache, en forme de coeur renversé, bleue trés prononcée; sur chaque
lobe de ce coeur brille un gros point a reflet métallique argenté.”’
This sheen is still visible in the preserved specimen; the organs of Ch. imperator have a more golden
or coppery sheen, which derives mainly from the lateral outer side of the organ (Plate XL, Figure 7).
The organs resemble a funnel with the rounded apex directed laterally ; their plane of symmetry 1s almost
perpendicular to the longitudinal plane of the body. As pigmented sheath acts the heart-shaped ink
whiih surrounds the posterior side of the ventral organs and is pressed in by them.
The reflector (Plate XLIV, Figure 2, reff.) is well developed; it flattens gradually toward the median
margin of the organ but ends truncate on the opposite side. In its middle the reflector consists of
squamous cells, which gradually pass, inward and outward, into elongate fibrous cells.
200
Oegopsida: Chiroteuthidae
The luminous body (phot.) is lens-shaped in Ch. imperator but it fills a deep, funnel-shaped pit at
the apex of the reflector in Ch. veranyi. The capillary network in the luminous body is usually not as
dense as in the arm organs. The whole space enclosed by the reflector is filled with a gelatinous tissue
(gel.), comprising a modified part of the cutaneous tissue, as in the arm organs. In the large organs of
Ch. imperator, the mesh formed by the lamellae of connective tissue is larger than in Ch. verany:
in both species, however, it tends to form broad knots which contain light-colored cells of connective
tissue with large nuclei (Figure 4). The ventral organs are covered on the outside by the epithelium of
the abdominal wall.
The vessels (Figure 2, art., v.) are branches of the posterior aorta and small veins which open
into the vena cava. They enter at the median margin, branch repeatedly in the gelatinous tissue toward the
luminous body and then pass with thickened walls into the capillary network.
257 The organs are innervated by branches of the visceral nerve which enter at the median margin to-
gether with the vessels, pass near the reflector and divide into numerous branches in the luminous body.
I examined only the eye organs of Ch. imperator. They form 3 rows on the ventral surface of the
eyeball (Plate XLIII, Figure 2, Juc.', luc.?, luc.*). They are lens-shaped (Plate XLIV, Figure 6)
and differ markedly from the organs earlier described by a frontally extended lens (/.), which
consists of curved fibers extending radially from the anterior side of the luminous body to the periph-
ery. The lateral fibers pass into the reflector (reffl.), which forms a thick layer on the posterior side
of the organ. The reflector consists of squamous cells with loosely arranged lamellae. In contrast to the
other organs, the reflector is pervaded by blood vessels (v.) that form a very fine capillary network
(Figure 7) inside the luminous body (phot.); the latter lies flatly spread between the reflector and the
radial fibers of the lens.
Gladius
(Plate XLI, Figures 10-16)
The gladius of Chiroteuthis was only incompletely described by VERANY, who was the first to
describe it at all. VERRILL (1881, p. 410, Plate 56, Figure 1) gave a more exact description of the
gladius of Ch.lacertosa, which is apparently identical with Ch.veranyi. His description states that it
consists mainly of the rhachis at the anterior end, while the posterior end bears a wide cone. This agrees
with the description of HOYLE (1886, p. 178, Plate 31, Figures 1-5), JOUBIN (1894, p. 54, Plate 2,
Figures 10-14) and GoopricH (1896, p. 13, Plate III, Figures 52, 53). JOoUBIN’s description,
however, differs markedly. According to him, the gladius consists of a closed tube its whole length and
is broadly open for a short distance only at the opening of the cone.
I was able to confirm the descriptions of Ch.imperator by VERRILL, HOYLE and GOoDRICH,
but not that by JousBin. The following description is based on the gladius of a medium-sized
specimen. It is 230 mm long (Figures 10, 11, 12), coinciding with the length of the gladius described
by JouBIN. The cone is 147 mm long; it begins at the level of the anterior margin of the fins and
extends to the posterior tip of the body. The very fine tip of the cone was broken off in all specimens, so
that its exact length cannot be given.
Compared to its length, the gladius is very narrow: it is 3mm wide at the anterior end and only 1.5 mm
wide posteriorly, just before the cone. The cone is elliptical in cross section, 5 mm wide dorsoventrally,
and 3 mm laterally.
The rhachis widens gradually from the posterior end of the body to the dorsal corner of the
258 mantle, where it is also slightly flattened. The cross section resembles an open rectangle with the 3
201
259
C. CHUN
surfaces meeting at an almost right angle (Figures 10 a, 10 b). The ventral corners of the lateral surfaces
are thicker where they curve outward and continue on each side into a narrow, thin lamella—the almost
suppressed vane.
The thin lamellae of the vane widen abruptly at the level of the anterior margin of the fins and are
curved ventrally, become contiguous further on, and are finally fused on the ventral side (Figure 12).
The vane thus forms a cone which is broadly open anteriorly on the ventral side but is completely closed
posteriorly. A cross section of the cone (Figure 10 c) shows that it consists of two layers of chitin. The
outer layer is dark and consists of the rhachis and the lateral wings of the cone. The inner layer is thick
and light and fills the rhachis completely; this layer forms a groove at the ventral side of the cone
which becomes indistinct posteriorly, at the point where the two wings are fused (Text Plate 2, Figure 4).
As already mentioned, the tip of the cone was lost in all specimens. However, numerous irregularly
arranged transverse septa (Figure 13) prevent seawater from entering the inner cavity at the cone. These
septa are certainly homologous to the transverse septa in the phragmocone of other Cephalopoda. They
are particularly distinct if the cone is examined dry. The chambers between the transverse septa then be-
come filled with air and appear like a string of pearls.
This description agrees in general with the not very detailed description of VERRILL, HOYLE
and GoopricuH. HOYLE correctly considered the cone of an apparently gigantic specimen taken
from the stomach of a shark in the Pacific as that of Chiroteuthis. The fragments are together 78 cm
long, so that the complete gladius was probably | m long.
The description by JouBIN, however, does not correspond to a normal gladius of Chiroteuthis.
According to his description, the rhachis, too, is completely closed, and the cone has a short, slitlike
opening anteriorly—a condition which would be unique among the Oegopsida. The original specimen
of Ch. picteti which I examined had no gladius, so that I cannot decide whether the condition described
is normal.
Formation of the Gladius and Topography of the Posterior Region of the Body
(Text Plate 2)
The gladius is secreted by the shell gland; the gland surfaces adhere closely to it. In the live animal
and also in many points in the preserved animal, the gladius thus represents a chitin-filled negative of
the lumen of the gland. Shrinkage takes place during preparation for sectioning, so that the gladius
appears to lie freely in a pocket formed by the shell gland. This explains the distance between the
gladius and the walls of the shell gland on Text Plate 2, which shows cross sections of different parts
of the gladius and its surroundings. This is especially the case in cross section 1, which is situated just
in front of the cone. The shell gland (sacc. glad.) is more or less kidney-shaped in cross section and con-
sists of two lamellae of epithelium which are fused laterally. The dorsal lamella (/am.d.) consists of
pavement epithelium, the cells in the middle of the ventral lamella (/am.v.) are more cuboid. The
findings from sections confirmed my assumption that the ventral lamella is the major participant in the
secretion of the chitinous lamellae; the latter are extraordinarily thin and densely stratified.
The cross section changes markedly at the level of the cone (Figure 2), because the shell gland
(sacc. glad.) here becomes horseshoe-shaped. At the beginning of the cone, the arms of the shell gland
diverge broadly ventrally; they form the wings of the cone, while the median part secretes the rhachis.
Again, it is the inner (ventral) side (/am.i.) which, being lined with cylindrical epithelium, suggests
greatest participation in the secretion of the cone. The cylindrical epithelium, however, does not cover the
inner surface of the gland uniformly but is restricted to a dome of median cells which fill the rhachis
202
260
Oegopsida: Chiroteuthidae
and, moreover, to the ventrally situated lateral surfaces which secrete the wings of the cone. In deeper
sections (Figure 3), this epithelium is displaced nearly completely to the ventral side; here the arms of
the shell gland approach each other so closely that they become almost contiguous in the ventral line.
Finally, they meet and fuse, so that the two epithelial lamellae become separated and the originally
ventrally situated lamella now becomes completely enclosed by the cone, while the dorsal lamella
forms an outer cover of the cone. However, the activity of the inner lamella is not terminated. A thick
layer of light-colored chitin is formed beneath the initially formed dark chitinous layer. This light layer
lines the inner cavity of the rhachis and the lateral and ventral walls of the cone, and constricts the lumen
of the cone (Figure 4).
The above processes of the formation of the cone are not difficult to understand. However, it is hard
to explain the formation of the thin septa at the posterior end of the cone. For a clarification of these
conditions it is necessary to describe the topography of the posterior end of the body with special
reference to the surroundings of the cone.
The cross sections on Text Plate 2 were made from a young specimen fixed in formol. The drawings
are slightly diagrammatic in order to correct irregularities caused by shrinkage.
Some of the most prominent formations near the cone (Plate XLI, Figures 14—16) are thick, dorsally
passing pallial nerves (n. pall.). They are surrounded by a thick envelope of connective tissue which
contains two vessels, a median artery and an outer vein. These nerves are situated on each side of the
gladius in front of the cone (Text Plate 2, Figure 1, 1. pa//.); but they are displaced dorsally in the area of
the cone (Figure 2), from where they chiefly supply the fins with thicker lateral branches.
The large abdominal veins pass ventrally below the broadly open wings in the beginning of the cone
(Figure 2, v.abd.) and are later displaced more dorsally (Figure 3, v.abd.). These veins receive the
small veins near the pallial nerves at the level of the anterior part of the cone and also some smaller
vessels which branch in the area of the cone (Plate XLI, Figures 15, 16).
The posterior aorta (a. post.) passes on the median ventral surface of the posterior part of the mantle.
It then divides into two lateral branches which turn dorsally and continue posteriorly more or less
parallel to the abdominal veins. These branches could be named “‘fin arteries” (a. pinn.), since they
supply blood mainly to the musculature of the fins.
The tissue inside the cone is of particular interest. To explain its topography we have to refer to the
gastrogenital ligament—the cord which extends from the stomach and from the genital gland adjacent
to it. Young specimens have a short, thick gastrogenital ligament which extends at the dorsal surface
almost perpendicular to the longitudinal axis of the body (Plate XLI, Figure 20, /ig.g.g.). In older
specimens, this ligament is thin, 12-15 mm long, usually with a trumpetlike widened end which is attached
in front of the cone. Cross sections of the anterior part show that it is a strong cord of longitudinal muscles
and contains a small artery, apparently a continuation of the gastric artery. Gelatinous connective tissue
appears on the widened distal part on which the longitudinal muscles are situated ventrally. These
muscles are divided directly in front of the cone in the form of a crescent and then continue in the lateral
tissue (Plate XLI, Figures 14, 15, mu.).
The gelatinous tissue, in which the gastrogenital ligament ends, is swollen near the opening of the
cone into a large pad (Figures 14-16, x.) which protrudes like a hernia from the opening of the cone and
extends markedly into the end of the mantle cavity (Plate XLIII, Figure 1, ge/.con.). I considered
this structure at first as a dilatation of the arterial vessel and assumed that it is a kind of heart of the fin.
However, this is only gelatinous tissue which fills the opening of the cone. This tissue appears in cross
section (Text Plate 2, Figure 2) as a pad which protrudes between the two arms of the cone. The follow-
ing sections show that this tissue is gradually surrounded by the ventral wings and finally becomes com-
203
261
C. CHUN
pletely enclosed by the cone (Figure 3). It forms a long tube inside the cone which extends almost to its
tip and can be removed without difficulty from the lumen. This tube is covered with epithelium which
secretes the inner chitinous lamella of the cone. This is obviously the inner (ventral) epithelial lamella
of the shell gland, i.e. the lamella which becomes separated from the outer lamella at the time of
closure of the cone (p. 202). The tube consists mainly of the characteristic connective tissue that has a
honeycomb pattern of lamellae which include a structureless hyaline jelly (Plate XLI, Figure 13). In the
lamellae are numerous capillaries which originate from two larger vessels—a vein passing dorsally and
an artery passing ventrally (Text Plate 2, Figure 3, art.v.). JOUBIN (1894, p. 55) noted this tube and
stated correctly that it consists of a gelatinous connective tissue which is enclosed by an epithelial layer
and contains numerous capillaries. However, he failed to notice the larger vessels which extend dorsally
and ventrally as arteries and veins. The soft body enclosed by the cone does not reach to the tip of the
gladius but rounds off and ends a good way before the tip (Plate XLI, Figure 13). This condition is
apparently caused by the formation of the thick chitinous layer on the inner wall of the cone, gradually
causing a marked narrowing of its lumen. The pressure thus created forces the enclosed soft parts
toward the anterior, where the lumen gradually widens, so that it accommodates them. The stages
of this retraction during the lengthening of the gladius are indicated by the formation of trans-
verse septa. These are secreted by the epithelium which covers the posterior end of the inner tube
and are of rather irregular form; it would seem that only the thicker septa close the cavity of the cone
against the entry of seawater.
Finally, some remarks on the arrangement of the gelatinous tissue of the mantle in the vicinity of the
cone. The mantle consists mainly of a honeycomb pattern of lamellae which generally show a radial
arrangement and form the support for radial or diagonal muscular fibers, thinner branches of nerves
and capillaries. The lamellae include a homogeneous structureless jelly. This gelatinous layer is covered
on the outside with a thin layer of longitudinal muscular fibers (Text Plate 2, Figure 2, mu./ong.)*; its
inner surface is covered with the circular system of fibers which surround the respiratory cavity. Out-
side the longitudinal muscles is the cutis (cut.) which, too, adheres to its chromatophores (chr.)
by means of a gelatinous mass.
The gelatinous tissue around the cone is especially tough and small-meshed. It forms an elastic,
resistant pad which stiffens the outer lamella of the shell gland and forms the base for the attachment of
the fin musculature at the level of the rhachis (Text Plate 2, Figures 2, 3, cart. pinn.)**. The lamellae of
connective tissue form a network and their nodes become wider and resemble cartilage. This is in fact
the fin cartilage, having pale, rounded or oval cartilage cells, set off by the more strongly stained
elastic intercellular substance. At the posterior end of the body, where the respiratory cavity has disap-
peared (Figure 3), this cartilaginous tissue also surrounds the ventral side of the cone. From this area
extend especially tough, radially arranged lamellae, particularly two distinct lateral lamellae. These
lamellae form a kind of transverse septum behind the fins which extends from the ventral margin of the
cone (Text Plate 2, Figure 5) and divides the systems of lamellae into a broad, flat dorsal system and a
curved ventral system.
* (Seems, however, to have been omitted in the author’s drawing.]
** (This, too, is not specified in the author's drawings. |
204
¢q MU. CIPC.
ae]
FIGURE 2
FIGURE 4
lara V.
FIGURE |
<a
FIGURE 5
FIGURE 3
TEXT PLATE 2
Chiroteuthis imperator. Gladius and posterior end of the body
262
263
C. CHUN
Anatomy of the Inner Organs ©
MANTLE COMPLEX
Opening of the mantle cavity from the ventral side (Plate XLII, Figure 1) shows a septum (sept.)
which is displaced far posteriorly between the mantle and the ventral surface. The pallial artery, which
branches from the posterior artery, passes along the anterior margin of this septum.
The organs of the mantle cavity border anteriorly on the posterior margin of the funnel (Plate XLII,
Figure 1) which passes across the anus, so that the funnel must also be opened to show the whole com-
plex. This also exposes the funnel organs and the funnel valve, which have already been described. Along
the dorsolateral side of the funnel passes the funnel depressor (mu. depr.inf.), which begins as a fine
cord in front of the base of the gills and widens like a fan toward the anus and toward the funnel cartilage.
This muscle forms a thin lamella and its median margin is fused with the liver sac.
The anterior part of the mantle complex contains the long liver on the median part of which are
situated the looped mid-intestine and the rectum. The anus is bordered by two lips with relatively
small lateral appendages. Beneath the mid-intestine and the rectum is the ink sac the dilated heart-
shaped posterior part of which forms the substrate and pigmented envelope for the two large ventral
luminous organs (/uc.). These are distinguished by their golden or coppery metallic sheen and the honey-
comb pattern on the surface (Plate XL, Figure 7).
Behind the luminous organs extends the anterior margin of the renal sac which occupies the middle
of the mantle complex. The outer openings of the renal sac are slightly projected in chimney form; they
are situated just behind the ventral organs (Plate XL, Figure 7, ur.). The large venous appendages
are visible through the thin ventral abdominal wall; removal of the whitish coagulate from the sac shows
the vessels which extend from the posterior artery and branch on its ventral wall, forming two
larger vessels for the luminous organs.
The renal sac covers laterally the oval branchial hearts (c. branch.) and the base of the gills. The
latter are well developed and form a slender pyramid which is 32 mm long in the large specimen. There
are 28 lamellae in an alternating arrangement on each side of the gill; the outer lamellae, i.e. those near
the mantle, are larger than the inner lamellae. The branchial gland is therefore visible only on the inner
side. It is 7 mm wide and ends in a strong, narrow ligament which attaches the gill to the mantle.
On the ventral side of the gill passes the branchial vein, which widens markedly at the base and
receives the efferent vessels of the branchial lamellae. The vessels are often turgid with whitish coagulated
blood. The posterior part of the mantle complex is enclosed by the thick abdominal wall. On its median
ventral side passes the posterior aorta, on the lateral surfaces, the large abdominal veins which usually
shine through (v. abd.).
The two nidamental glands (nid.) are readily visible in females; not quite as readily are the nearly
covered openings of the oviducts (Plate XLII, Figure 1) visible near the base of the gills. The spatulate
duct of the spermatophore sac of the male is present only on the left side.
CRANIAL REGION
Opening of the head from the dorsal side reveals in its middle the large, smooth-walled roof of the
cranium (Plate XLIII, Figure 3, cran.) which covers the brain, except for the superior buccal ganglion
(g. bucc. sup.) and for the arm ganglion which is covered by the superior buccal ganglion. It appears at
first as if there is a large cartilaginous cranium, but further preparation shows that the anterior part of
the cartilaginous cranium forms a broad, dish-like hemispherical roof which covers the optic ganglia
206
264
Oegopsida: Chiroteuthidae
and the white bodies. In the heart-shaped indentation of the posterior side there are the posterior salivary
glands (sa/iv. post.) with their dorsal groove, which contains the esophagus (0es.), the aorta (a. ceph.)
and the pallial nerves (v. pall.). The salivary duct at the base of the heart-shaped indentation and the
above structures all pervade the thick posterior surface of the cranium.
The cranium thus contains the brain and the static organs and its form is markedly influenced by the
large eyes, which compress the anterior median part to a narrow plate, having a sharp concave margin
and passing behind the superior buccal ganglion (g. bucc. sup.) and the arm ganglion (g. brach.) (Plate
XLI, Figure 4, m.cr.) and then widening dorsally and ventrally like a wing. These cranial wings sur-
round the posterior surface of the eyes as far as they are covered by the optic ganglion and the white
body (Plate XLIII, Figure 4). The supraorbital muscles are attached on the flattened upper anterior
margin of the wings, the infraorbital muscles on the lower margin.
The compressed median part of the cranium near the sides of the brain is not cartilaginous but con-
sists of thin lamellae of connective tissue, through which the brain is visible. Opening of the orbit (Plate
XLI, Figure 4) shows that the cartilaginous margin of the median part of the cranium (m. cr.) begins
in a sharp curve just before the pedal ganglion (g.ped.), passes below it and the visceral ganglion
(g.visc.), and then surrounds the optic nerves on the dorsal side. The median part of the cranium
thus forms on both sides a wide, rounded indentation which is enclosed by thin lamellae of connective
tissue. These lamellae surround the brain and are perforated by the optic nerve. Two muscles also sur-
round the sides of the brain; they originate on the ventral anterior margin of the indentation and extend
like a fan toward the dorsal margin to the optic nerve (mu. flab.).
Below the indentation is a foramen, which perforates the cartilage at the level of the pedal ganglion.
A muscle, originating before the foramen, extends to the eyeball.
The ventral posterior part of the cranium is laterally inflated by the static organs; its base is
penetrated by the vena cava (v.c.), which forms a caecum (s.v.c.) at the exit from the cranium (Plate
XLII, Figure 2).
The static organs (Plate XLI, Figure 5, 0. stat.) are enclosed by a thick cartilaginous wall; they are
innervated by the divided nervus staticus, which originates in the brain. The cartilaginous wall is funnel-
shaped, and in longitudinal section, obtuse-triangular. The cartilage forms two ridges which project
against the thin-skinned organ; one of them passes in a curve on the outer side (Figure 5 shows this ridge
in cross section), the other extends on the inner side, more or less perpendicular to the former. There
are also cartilaginous processes of varying size which project inward. The static organ of a larger speci-
men contained 13 such processes, 7 on the inner side, 6 on the outer side. The static organ of a medium-
sized specimen had only 8 processes arranged in two rows of four.
The head and neck behind the cranium contain oblique septa which form 7 pocketlike spaces in the
largest specimen.
NERVOUS SYSTEM
(Plate XLI, Figures 1-9).
If the nervous system of Chiroteuthis has received my special attention, it was for the follow-
ing reasons: Primarily it appeared desirable to choose precisely a primitive form among the 10-armed
Cephalopoda as starting point for a more detailed study of the nervous system. I have already stressed
that the Oegopsida show more primitive conditions than the Myopsida. On this point, especially as
regards the nervous system, my views clash with those of IHERING (1877, p. 260), who believed
that the nervous system of the Oegopsida (as described by HANCOCK, 1852) shows the most
aberrant condition and attempted to prove that the concentrated nervous system of the Octopoda shows
207
‘(uol[sues Jeong JOLJadns ay} JO [9Ag] BY} Je 9JBUIBIIO SAIOU [P}IQIOJUB
JOLAdNs 9Y}) SOAIOU [BIGIOIUL JOWIJUl 1-0 -D "Ue :9[eIUS} BY} 0} BAIDU “JUA] UW -SUUIL BY} 0} SPAIOU p OU) pf ‘6 ‘7 ‘7 “Yooag'U :UOITBURS [BIYORIG 94} WOIJ BUIJEUIDIIO SOAION| “SAIOU [BIOSIA “287A “U
Sogou yered yyod ‘uv :uolsued [esIOOSIA 94} WOIJ BUNBUIBIIO SPAIQN “9AIOU oiwmpeyiydo solsayut “1 "y7ydo “U ${SKI0eYS BY} 0} DAIOU JIS" :9AtOU JoUUNy “ful “U :uolsues jepod ay} wos SuNeUIsIIO
SOMOAN ‘@AsOU [eIGIOIsod “qvo‘d-u :aArdU olWEYyYydo souedns ‘dns:yzydo-u :aarou Kiopryjo {fjo-u :aasau odo ‘zdo‘u [UOI[ZULS [eIQ2I9D DY] WO} SULUIBIIO SaAION “oINssIWIWOD |RIONq
-01q9199 ‘q'4a2'2 :UOI[suLs [RIONG JOLosUl “ful gongs Suolsues jeoong sowedns ‘dns -29ng 8 :uoi[sues [es9OSIA ‘9S “3 :UOI[sULS Jepod ‘pads :uolsuesd jeyseig ‘Yyoosq's : UOI[BURD [eIqQoII9 490 ‘3
SMAIA [RIOR] OIDsadU S1YINAIOAIY JO WA}SKS SNOAIAN “SZ FUN
furu ‘pad:38 ‘frou -1-ymydou ‘yong 8 fur song 8
‘WIS “U..
SS Vian | = “osee-- FP yowaq'u
osu 28 P-- qual “u
MDI Us moose csaScresssc4
qyod ‘u ---------
gz--- € -yovaq'u
eee “YIVDAG “U
Sone - “1 -yovag “U
‘qo du "jdo'u ‘dns ‘yiydo-u : ‘dns Jong ‘3
uaa 8 *q 4a °2
265
Oegopsida: Chiroteuthidae
the most primitive conditions. I do not believe that IHERING still maintains this position, in view of
recent studies on the anatomy and morphological variety of the Oegopsida. In my opinion the very
opposite is true: the most aberrant conditions are found precisely in the Octopoda, with their marked
concentration of the various centers, these conditions reaching their extreme, in turn, in the most
aberrant group—the Cirroteuthidae.
Another reason for this study was the lack of contributions to our knowledge of the nervous system
of the Oegopsida, which has made no progress since the work of HANCOCK, and that is certainly not
free of any errors. The nervous system has been described occasionally but not as thoroughly as by
Hancock. However, some later data, particularly by APPELLOF (1889, 1890), deserve atten-
tion because they contain new data.
266 My choice of Chiroteuthis for a description of the nervous system rests on the fact that this is a large
representative of a very characteristic family of Oegopsida, with a long anterior part of the body in
which a distinct development of the central nervous system may be assumed. One specimen was used for
this study and other details were confirmed in a second specimen. Of great value for the detailed prep-
aration was the Zeiss binocular magnifying lens, which permitted deep penetration. However, no in-
formation on the microsopical structure of the ganglionic centers should be expected, since such a study
requires more abundant material, fixed especially for this purpose.
Ganglionic Centers and Commissures
The nervous system of Chiroteuthis consists of 4 centers: the ganglion cerebrale, which is situated
above the esophagus; the ventrally situated ganglion brachiale; the ganglion pedale; the ganglion
viscerale. There are also the upper and lower esophageal ganglia, i.e. the ganglion supraoesophageum
(buccale superius) and the ganglion infraoesophageum (buccale inferius). All these ganglionic centers
are distinctly separated and lie particularly wide apart in Chiroteuthis. Due to this condition, the
origin of the nerves which originate on these ganglia can be determined more accurately than in the
Myopsida or Octopoda.
The ganglion cerebrale (optic ganglion of HANCOCK) is pear-shaped and consists of 3 or 4
parts (Figure 5, g. cer.). Its highest elevation is dome-shaped and divided by a median groove (Figure 1).
In front of the groove there is a conical part with slightly swollen apex. This part also consists of two
divisions: on the anterior part originate the commissures, and the posterior part adheres closely to the
divided dome. Finally, there is a steeply sloping posterior part without a median groove.
Commissures connect the ganglion cerebrale with the ventral ganglia and with the supraesophageal
ganglion. The ganglion opticum covers a large commissure which connects it on each side with the
ganglion pedale. This commissure is not very wide and extends obliquely backward, in the form of a
band, below the optic nerve (Figure 4, c. cer. ped.). From the conical anterior apex originates a second
unpaired commissure (Figures 1, 4, 5, c.cer.b.) which extends to the ganglion supraoesophageum and
becomes divided further on.
In both specimens examined I found in front of the thick commissure a weakly developed commissure
which connects the ganglion cerebrale with the ganglion pedale. It begins with two united roots on the
anterior part of the ganglion cerebrale and extends to the dorsal side of the ganglion pedale (Figure 5).
This commissure sends out a thin nerve to the muscular lamella; the latter pervades the orbit in a fan-
like spread out manner.
The ganglion pedale (“‘medial suboesophageal mass”? of HANCOCK) is oval and situated directly
267 below the brain (g. ped.), is nearly as long as the brain, and forms anteriorly a single, broad commissure
209
C. CHUN
which connects it with the ganglion brachiale. This large commissure (I name it “bridge commissure’’)
may be considered as a special part of the brain. However, it apparently contains only fibers but no
ganglionic components.
The ganglion viscerale (g. visc.) is situated immediately behind the ganglion pedale. In the large
specimen from Station 194, an indistinctly differentiated tract extends from the lateral wall of the gangli-
on viscerale to the ganglion cerebrale. The ganglion viscerale is almost spherical in lateral view and not
longer than the ganglion cerebrale. The ganglion viscerale consists of 3 parts: two paired upper parts,
which may be named pallial ganglia, and a single lower part which represents the ganglion viscerale in
the strict sense. HANCOCK distinguished between these parts and named the paired swellings
“sanglion branchiale” and the single ventral part “ganglion viscerale.”
The ganglion brachiale (g.brach.) is longer than the above centers. It forms a blunt triangle
which broadens anteriorly and the thick nerves of the arms originate on its anterior part. A wide, shal-
low groove on its dorsal side supports the organs which pass through the brain (intestine, vena cava,
arteria buccalis and salivary duct). Commissures (c. cer. br.) extend obliquely on each side from its
posterior end to the ganglion cerebrale. From the same root originate other commissures (c. brach. b.)
which extend obliquely anteriorly to the ganglion supraocesophageum. These commissures form a scalene
triangle with the commissure that connects the brain with the ganglion supraoesophageum (c. cer. b. in
Figure 5).
Finally, a thin accessory commissure connects on each side the posterior end of the ganglion
brachiale with the anterior end of the ganglion pedale. This paired commissure is situated ventrally
below the wide bridge commissure (Figure 5).
Thus, the following commissures originate from the ganglion brachiale:
1. Commissura brachio-pedalis (bridge commissure);
2. Commissura brachio-cerebralis ;
3. Commissura brachio-supraoesophagea;
4. Commissura ventralis (brachio-pedalis accessoria).
The ganglion supraoesophageum (ganglion buccale superius) is almost as broad as the ganglion
cerebrale (g. bucc. sup.) but much shorter. It is more or less crescent-shaped in dorsal view and slightly
concave anteriorly (Figure 1). This ganglion is situated unusually far from the brain, above the ganglion
brachiale. The following commissures connect it with the adjacent ganglionic centers:
1. Commissura cerebro-supraoesophagea (c. cer. b.):
This commissure originates on the anterior apex of the ganglion cerebrale as a single, laterally
compressed band which is divided behind the unpaired esophageal ganglion. It has been described
similarly by HANCocK (1852, p. 2, Figure 2) for Ommatostrephes. According to APPELLOF
(1890, p. 6), this commissure originates in Chaunoteuthis on the brain as a double, not a single,
cord.
2. Commissura brachio-supraoesophagea (c. brach. b.):
This has already been described in connection with the ganglion pedale.
3. Commissura supraoesophagea-infraoesophagea (Figures 1, 2, 5, c.6.s.i.):
These commissures connect the supraesophageal and infraesophageal ganglia. In no other
Cephalopoda is their length as extreme as in Chiroteuthis. They are paired from the beginning,
originate on the lateral anterior margins of the supraesophageal ganglion and extend to the pos-
terior margin of the infraesophageal ganglion (Figure 2). They branch in their course into
210
269
Oegopsida: Chiroteuthidae
fibers to the musculature in the suprapharyngeal area (v.s. phar.). These fibers may unite into
independent nerves, as will be shown later.
The ganglion infraoesophageum (ganglion buccale inferius) (g.bucc. inf.) borders on the posteri-
or ventral side of the pharynx. It is as broad as the brain but shorter and crescent-shaped, with concave
anterior margin (Figures 1, 2). Because of the neck-like lengthening of the anterior part of the head,
this ganglion is situated unusually far from the supraesophageal ganglion, and this causes the extreme
length of the commissures which connect the two ganglia.
The most important character of the ganglionic centers of Chiroteuthis is the protraction and un-
usually large distance between the anterior ganglionic centers. Hardly any other cephalopod surpasses
Chiroteuthis in this respect. This condition in Chiroteuthis is caused by the marked lengthening of
the head, but in view of the general organization of Chiroteuthis, this feature should be regarded as
primitive. Contrary to the views of IHERING, this is certainly not a secondary condition, represent-
ing, in a way, extreme development of the nervous system of Cephalopoda.
The nervous system of Chiroteuthis shows an unmistakable resemblance to that of Ommatostrephes,
which was described by HANcocK. As in Chiroteuthis, the ganglion brachiale and the ganglion
pedale of Ommatostrephes are widely separated and are connected by a broad bridge commissure.
The form of the brain and the ganglion viscerale are also distinctly similar in both genera.
Peripheral Nervous System
NERVES OF THE GANGLION CEREBRALE
Besides the above described commissures, there also originate five paired nerves on the ganglion
cerebrale.
1. Nervus opticus. The optic nerve originates above the commissura pedalis as a very short,
thick nerve which is bluntly-triangular in cross section (Figure 4, n.opt.). Because of the large eyes,
which almost border on the brain, the optic nerve is very short and passes directly into the ganglion
opticum. The large development of the eyes is reflected in the large optic ganglion (Figure XLIII, Figure 4,
g.opt.), which is 2.5 times as long as the brain and is situated in the form of a flattened blunt triangle
on the upper posterior inner side of the eyeball. The two optic ganglia are situated on each side of the
brain and converge anteriorly, so that they are almost continuous.
2. Nervus olfactorius. The olfactory nerve (Figure 5, n.o/f.) originates on the ventral posterior
margin of the opticus at the point where it enters the ganglion opticum. It forms a slight swelling
which has to be regarded as the ganglion olfactorium. It then passes along the eyeball toward the
posterior orbital margin after having given off 2 forking branches which pass in the subcutaneous tissue
to the musculature of the posterior orbital margin. The olfactory nerve penetrates the cranial capsule
and is markedly swollen to its end in the olfactory tubercle.
HANCOCK described the spherical ganglion olfactorium of Ommatostrephes (p. 8) which is
situated on the ganglion opticum, the latter being slightly longer in that genus, but he does not men-
tion the olfactory nerve which originates in this ganglion. APPELLOF (1890, p. 7, Plate IV, Figure 15),
211
270
C. CHUN
too, stated that there are two distinctly differentiated olfactory ganglia at the posterior part of the
cerebral ganglion of Chaunoteuthis.
3. Nervus ophthalmicus superior. This nerve originates on the posterior lateral wall of the ganglion
cerebrale at the level of the posterior margin of the nervus opticus, ascends obliquely anteriorly above
the ganglion opticum and the white body, and innervates the dorsal surface of the eyeball. It is easily
recognized if the dorsal cover of the cartilagineous cranium is removed (Figures 1, 5; Plate XLIII,
Figure 4, n. ophth. sup.). Near this nerve passes the arteria ophthalmica.
CHERON (1866, pp. 45, 55) thinks that the nervus ophthalmicus superior of Sepia and
Loligo belongs to the nerves which originate on the lower pairs of ganglia, especially on the ganglion
viscerale. This is not the case in Chiroteuthis, in which this nerve definitely originates on the posterior
lateral halves of the cerebral ganglion.
4. Nervi postorbitales. This is the name which I give to two nerves, a smaller anterior and a
thicker posterior one, which originate on the posterior margin of the brain below the nervus ophthal-
micus superior (Figure 5, n.p.orb.). In the older specimen from Station 194 these nerves originate on
the lower side of the brain, but in a younger specimen they originate at the border between the ganglion
cerebrale and the ganglion viscerale. Both nerves pass through the cartilage of the cranium, then
branch and pass anteriorly and dorsally to innervate the musculature on the dorsal part of the cranium
and on the eyes.
HANCOCK (p. 8) described two nerves, one of which apparently corresponds to the nervus
ophthalmicus superior, the other perhaps to the nervi postorbitales. These nerves may be homologous
with the nerve named by CHERON “‘nervus accessorius pallialis’ and it is possible that in the
higher forms they are situated completely in the area of the ganglion viscerale.
5. Nervus flabellaris. This thin nerve originates on each side of the accessory commissure between
the ganglion cerebrale and the ganglion pedale and extends to the fan-like radiating septal muscles.
Only in asmaller specimen was I able to trace this nerve distinctly.
NERVES OF THE GANGLION PEDALE
All nerves originating on the ganglion pedale extend ventrally and are motor-nerves, but one is a
typical sensory nerve:
6. Nervus ophthalmicus inferior. It originates at the anterior lower margin of the ganglion pedale
(n. ophth.i.) and extends in a broad band to the ventral side of the eyeball, which it innervates. It was
not mentioned by HANCOCK.
7. Nervyus oculomotorius. A small nerve which originates behind the nervus ophthalmicus inferior
(n.0.m.) and extends to a small muscle on the inner ventral side of the eyeball.
This nerve, too, was not mentioned by HANCOCK, but CHERON (Plate 5, Figure 50) illustrates a
double nervus ophthalmicus inferior in Loligo, although he fails to mention it in the text; a nervus
oculomotorius is thus possibly present.
8. Nervus infundibuli. The funnel nerve (v. inf.) is the largest of all nerves which originate on the
ganglion pedale; the latter, therefore, is sometimes named ganglion infundibuli. It originates on the
posterior ventral margin of the ganglion pedale, immediately penetrates the cranial cartilage, and gives
off a thick branch (n. inf. orb.) to the lower posterior orbital margin. Next, it passes along the anterior
271
Oegopsida: Chiroteuthidae
margin of the static capsule, gives off a thin branch to the caecum of the vena cava and then a thicker
branch to the musculature of the ventral pillars of the head. Finally, there is a moderately thick
branch which innervates the musculus adductor infundibuli (Figure 9). The latter two branches
pass along the wall of a depression, which forms a bowl and is equipped with chromatophores,
in which the caecum of the vena cava is situated. Further on, the funnel nerve accompanies the
vena cava on both sides and has a branch which extends posteriorly to the two arms of the vena
cava that surround the salivary gland (Figures 5, 9). At its root, there is a thin, long nerve which
continues anteriorly on the vena cava. The main branch of the funnel nerve then extends to the
base of the funnel, where it forms two branches; one of them innervates the musculus collaris, the
other the musculature of the funnel.
Only HANCOCK (p. 3) mentioned the funnel nerve of the Oegopsida as a simple thick stem.
CHERON (pp. 51, 56) described a double nerve for the Myopsida, the nervus infundibuli anterior
and posterior. However, his drawings are not clear and there is confusion in the lettering of the figures.
In respect to the indication of a special nerve for the vena cava, however, CHERON’s data are
definite. As far as this point is concerned, the large funnel nerve apparently also innervates the vena
cava in Chiroteuthis. In one of the specimens, however, | found a very thin nerve which is situated
between the funnei nerve and the static nerve and can be followed to the point where the vena cava enters
the cranium. The fine nerve possibly becomes larger in the Myopsida, mainly innervating the vena cava.
9. Nervus staticus (acusticus). The nerve (7. stat.) which innervates the static organ originates
directly behind the funnel nerve and divides immediately into two branches, of which the anterior is much
smaller than the posterior one (n.stat’.). The anterior branch extends to the anterior side of the static
organ, the posterior one divides into a few short branches on the lateral outer side of the static organ.
The static nerve has been mentioned by HANCOCK and other authors, but not its branching and
its small anterior branch.
NERVES OF THE GANGLION VISCERALE
10. Nervus visceralis. The large visceral nerve (n. visc.) originates at the lower swelling of the gan-
glion viscerale as long, single stem which is as thick as the pallial nerve. It curves downward to the vena
cava and then continues along it and always dorsal to it. It remains undivided through the whole neck
region to near the anus, where it splits off into two branches (Figure 1) which accompany the vena cava
on each side. These branches give off thin nerves to the funnel depressors behind the funnel organ. The
two branches are connected by a long, looped commissure (c. visc.a.) behind the anus. A branch from
this commissure divides into two cords (n. atr.) which take a winding course on the ink sac between the
luminous organ and the rectum and innervate the large abdominal luminous organs. The main branches
of the nervus visceralis accompany the vena cava where it passes on the right side around the liver and are
connected by a second short commissure (c. visc.p.) at the level of the posterior margin of the right
luminous organ. Close behind this second commissure the two branches divide again into two cords. The
anterior of these cords, the nervus branchialis (1. branch.), is superficial and gives off at first 2 or 3 thicker
branches to the ventral wall of the renal sacs, the anterior branch passing just before the renal papilla.
The nervus branchialis then gives off a thin, forked nerve to the oviduct, just before the gill (Figure 7),
and further on a thin branch to the oviduct gland, directly before the ganglion branchiale (Figure 8). The
oblong branchial ganglion (g. branch.) is situated at the level of the oviduct gland and covered by it in
dorsal view. From this ganglion extends a branch to the branchial heart (Figure 8, 1. c. branch.), while
the main nerve continues along the anterior margin of the gill (Figure 7).
213
272
EXS
C. CHUN
The two deeper branches pass between the venous appendages and form an oblong ganglion near
the beginning of the mid-intestine and the pancreas which I name “ganglion splanchnicum” (Figure 1,
g.spl.). In the second specimen examined it appears as a fascicle of fibers from which branches extend
to the ink sac and mid-intestine.
HaNcCOcK and APPELLOF correctly described the nervus visceralis of the Oegopsida as a
nerve which is single at the base and later divides into branches. The anterior commissure was described
by APPELLOF in Veranya and Chaunoteuthis; he also described the nerves which extend from
this commissure (1889, p. 19, Figure 22; 1890, p. 11, Plate IV, Figure 16). HANCOCK considers the
posterior commissure to be a ganglion situated on the vena cava; according to APPELLOF, this com-
missure is represented in Chaunoteuthis by a direct union of the two branches into a single stem which
later forks again. The posterior commissure is homologous with that described by CHERON (pp. 50
and 57) in the Myopsida, while the anterior commissure is apparently represented by two crossing and
partly communicating nerves, as described by CHERON for Loligo (p. 57, Plate III, Figure 25).
There are no clear data on the nerves which originate on these branches and extend to the gills and
viscera. There is also no mention of the thickening which I named ganglion splanchnicum and which has
to be distinguished from the ganglion gastricum (see below).
11. Nervus pallialis. The mantle nerves (n. pall.) originate on the upper lateral swellings of the
ganglion viscerale with thick stems which pass near the esophagus and can readily be traced to the neck
cartilage (Plate XLIII, Figures 3, 4) underneath whose margins they shine through. Shortly before the
ganglion stellatum they pass to the mantle. The ganglia stellata of the medium-sized specimen lie
about 14-15 mm behind the anterior end of the gladius, those of the large specimen, 22 mm. They are
connected by a transverse commissure (Plate XLI, Figure 3) which was first described by DELLE
CHIAJE and was also described by HANcock. Each ganglion sends off 5-7 repeatedly branch-
ing nerves to the mantle and none of these nerves is reunited with the main stem.
This condition is the most primitive among all Oegopsida examined. According to APPELLOF
(1890, p. 10, Plate IV, Figure 13), the nervus pallialis of Chaunoteuthis is detached from the ganglion
stellatum, which is connected with the main nerve by an upper and a lower stem—the outer pallial nerves
(after BROocK). I am able to confirm APPELLGF’s data in a specimen of Chaunoteuthis.
BRocK (p. 42) maintains that the same condition is present in Enoploteuthis, Ommatostrephes,
Onychoteuthis and especially in Chiroteuthis. Regarding the latter, however, I must emphasize that this
is not the case.
Posteriorly the main branches of the nervus pallialis extend more or less parallel, without becom-
ing thinner. They reach the area of the cone on the dorsal side of the gladius (Figures 15, 16) and innervate
the large fins. If the body cavity is opened from the ventral side (Plate XLIII, Figure 1), these thick stems
appear strange, but this is explained by the strong development of the musculature of the fins. Cross sec-
tions of the pallial nerves (Text Plate 2, Figures 1, 2) show that they are surrounded by a thick sheath of
connective tissue in which passes a larger arterial vessel. The pallial nerves also give off branches to the
mantle musculature.
NERVES OF THE GANGLION BRACHIALE
12. Nervi brachiales. Four large nerves (n. brach.'...n. brach.2) originate on each side on the
anterior margin of the arm ganglion. The nerves nearest to the median plane are the ones most strongly
developed (Plate XLI, Figure 5; Plate XLIII, Figure 4). These 8 nerves innervate the arms; they include
214
274
Oegopsida: Chiroteuthidae
the nerve of the tentacles (7. tent.) which later branches off from the nerve to the ventral arms. This condi-
tion is particularly remarkable; it explains why the common stem is the thickest of the 4 arm nerves
on each side. Where they enter the arms the nerves swell but do not assume the form of a string of pearls.
The nerves are covered their whole length through the arms with a layer of ganglion cells and are con-
nected at the base by a simple circular commissure; only the nerve of the tentacles is connected with the
commissure by short, double branches.
The structural characteristics of the arm nerves stem from their unusual length—due to the neck-
like elongation of the head—from the fact that the nerve of the tentacles branches from the 4th arm nerve
and, finally, from the formation of a simple ring commissure at the base of the arms.
Earlier authors always stated that there are 5 separate nerves on each side; the fact that the nerve of
the tentacles has a common stem with the nerve of the 4th arms is not mentioned. HANCOCK (p. 2)
stated that there are 5 further nerves below the bridge commissure, on each side, which later become
united with 5 arm nerves that extend from the ganglion brachiale. This is apparently a confusion with the
arteries which accompany the nerves; POSSELT (1891, p. 327), describes the condition in Todarodes
similarly, probably for the same reason. As I do not understand the Danish text, I refer in this respect
to the data published by APPELLOF (1890, p. 8). Unfortunately, this mistake found its way also into
later works, e.g. the description of the arm nerves by HESCHELER in LANG’s Textbook of Com-
parative Anatomy (1900, p. 231).
As to the ring nerve at the base of the arms, HANCOCK illustrated a double commissure of
the arm nerves in Ommatostrephes. APPELLOF (p. 9, Plate II, Figure 8) found in Chaunoteuthis a
looped duplication of the commissure which extends free over the arm nerve. I observed such
a condition only in the nerve of the tentacles, where however it was not a loop extending over
the nerve but two short branches which extend from the tentacle nerve to the ring nerve.
13. Nervi antorbitales superiores. These nerves (Figures 4, 5, 7.a.o0.s.) extend to the dorsal surface
of the orbit. They form 3 or 4 cords on each side from the dorsal surface of the ganglion brachiale to the
anterior dorsal musculature of the pillars. These nerves are distinctly visible on each side of the
supraesophageal ganglion if the eye is removed from the orbit.
HANCOCK (p. 2) observed these nerves and described two on each side, but without giving details
of their course.
14. Nervi antorbitales inferiores. These are two nerves (Figures 4, 5, ”.a.0.i.) which extend from
the lateral ventral margin of the ganglion brachiale to the muscles of the anterior ventral pillars. The
posterior nerve is thicker and divides into several branches. I found in one specimen that both stems are
united in a loop below the arteria brachialis.
These nerves were not mentioned by earlier authors.
NERVES OF THE SUPRAESOPHAGEAL GANGLION
15. Nervi suprapharyngei. There are two nerves in the large specimen from Station 194 (Figures 1,
5, n.s. phar.) which originate on the anterior margin of the supraesophageal ganglion between the com-
missures to the infraesophageal ganglion. They then branch and innervate the musculature which is situ-
ated on the dorsal side of the pharynx. In a slightly younger specimen from Sagami Bay, these nerves
are united at the base with the above commissures and branch from them further on.
HANCOCK (p. 4) mentioned and illustrated numerous nerves which extend from the supraesopha-
geal ganglion to the pharynx; no mention is made of them by other authors.
215
275
C. CHUN
NERVES OF THE INFRAESOPHAGEAL GANGLION
16. Nervi infrapharyngei. In addition to the commissure, two pairs of nerves (Figures 2, 5, n. i. phar.)
originate on the infraesophageal ganglion—a thicker anterior pair and a thinner lateral pair—which in-
nervate the pharyngeal musculature. There were also two thin separate branches between the anterior
pair in one specimen. HANCOCK observed these nerves, too; he also described an unpaired median
branch which extends to the tongue.
17. Nervus sympathicus (‘‘oesophageal inerves”’ of HANCOCK). The sympathetic nerves (Figures
1, 2, n.symp.) originate on the posterior margin of the infraesophageal ganglion as two thin separate
stems situated between the commissures. They continue on the esophagus, sometimes covered by con-
nective tissue and neighboring organs, so that they are almost unrecognizable, and extend to the large
ganglion gastricum (g. gastr.). The ganglion gastricum (Plate XLI, Figure 6; Plate XLII, Figure 3) is
rounded and situated on the right side between the opening of the esophagus and the exit of the mid-
intestine. It projects slightly beyond the sinus of the stomach and has several branches to the neighboring
parts of the intestinal tract. There are two large branches which extend posteriorly; the dorsal stem
(Figure 6, r.stom.) branches and innervates the musculature of the stomach, while the thick ventral
branch (r.stom. coec.) extends to the caecum and ‘has a thin branch at the base (r. pancr.) to the
pancreas. A thicker ventral branch extends anteriorly (r.d. hep.) to the ductus hepaticus, and close to it
extends a thin nerve to the mid-intestine (r.).
HANCOCKk’s illustration of the nerves extending from the ganglion gastricum presents on the
whole a similar situation; he also states that a commissure extends to the ganglion viscerale—a state-
ment I could not confirm.
Intestinal Tract
The pharynx (Plate XLII, Figure 4, phar.) is moderately large: in a large specimen it is 19 mm long,
including the margin of the lips, and 12-13 mm wide. It extends anteriorly from the buccal funnel (m.
bucc.), which adheres to it by its 7 lamellae of attachment, and is as long as the pharynx, 20 mm from
base to the end of the pillars. The esophagus (oes.) opens in the pharynx with a funnel-shaped widen-
ing above the infraesophageal ganglion and then narrows to a tube which is about 1.5 mm wide and
60 mm long. In two specimens the esophagus forms a diverticulum at about the level of the ganglion vis-
cerale (Plate XLI, Figure 5, div.oes.). This diverticulum was stalked and crescent-shaped in one
case and formed a spherical vesicle in the other specimen. The esophagus opens in the form of a funnel
into a sinus into which open the stomach and caecum and from which begins the mid-intestine.
The stomach (Plate XLII, Figures 2-4; Plate XLIII, Figure 1, st.) consists of two distinct parts,
an anterior muscular stomach and a thin-walled end sac. The large, shining muscular stomach (Plate
XLII, Figures 2-4, st.) is lined with a thick, light cuticle which projects into the lumen with about 16
longitudinal folds. These folds are best developed in the right and left half of the stomach but disappear
gradually toward the thin-walled end sac which has no folds; the end sac was bent in two specimens
(Figures 2, 3, st."), and in a third specimen it extended in line with the anterior muscular part (Figure 1).
The caecum (st. coec.) is well developed but only half as long as the stomach. Its anterior end
bears a spiral inflation which is visible already from the outside. From this inflation extend numerous
dense folds through the entire anterior part of the caecum. Two swellings pass from the anterodorsally
216
276
277
Oegopsida: Chiroteuthidae
situated opening of the ductus hepato-pancreaticus to the center of the spiral. The caecum also has a
thin-walled posterior part without folds, which appears like a blind sac (Figure 2) in two specimens but
is barely indicated in a third.
The mid-intestine (int.) begins in the common sinus anterior to the opening of the caecum and ex-
tends ventrally between the two hepatic ducts. It then curves in the form of a horseshoe behind the tip
of the liver (Plate XLIII, Figure 1) and continues anteriorly on the ink sac between the two luminous
organs. The mid-intestine is not sharply differentiated from the rectum (rect.), which opens between
the anal lips, slightly anterior to the ventral margin of the funnel. The anal appendages are relatively small
(Plate XL, Figure 7; Plate XLII, Figure 1).
Salivary glands. The posterior salivary gland of Chiroteuthis is single (Plate XLI, Figure 5).
Opening of the animal from the dorsal side (Plate XLIII, Figure 3, saliv. post.) shows it to be a com-
pact gland, about 10 mm wide and 9 mm long, situated behind the cranial capsule. In its dorsal groove
pass the esophagus, the aorta and the large pallial nerves.
The salivary duct begins as a single tube from the deeply indented anterior margin of the gland, passes
through the brain and continues anteriorly on the right side near the esophagus (Plate XLI, Figures
4, 5, d.saliv.) before opening in the pharynx, dorsal to the infraesophageal ganglion, at about two
thirds of the length of the pharynx. The anterior salivary glands (Plate XLI, Figure 2, saliv.a.) are
situated on the widened anterior part of the esophagus, near the infraesophageal ganglion. They are
small, kidney-shaped and completely separated from each other, at least in their visible parts.
The liver (Plate XLII, Figures 2-4, hep.) is steeply oriented, corresponding to the elongate structure
of the whole body. It is spindle-shaped or, rather, ovoid, because its anterior end is slightly more
rounded than the posterior one. The anterior end of the liver is situated at the level of the branching of
the visceral nerve, in about the middle of the funnel organ. In a medium-sized specimen, the liver was
24 mm long and 13 mm wide dorsoventrally. The funnel depressors, which converge obliquely anterior-
ly, are attached at its lateral ventral surfaces.
The hepatic ducts (d. hep.) extend upward from the ventral side of the liver to the level of the posteri-
or margin of the ink sac a short way prior to the posterior end of the liver. They are short and thick and
have about two large bluntly triangular pancreatic lobes (pancr.) on each side. The anterior
pancreatic lobes are slightly larger than the posterior ones and are 8 mm long. The end section of the
posterior lobes encompasses the hepatic ducts, which in turn encircle the mid-intestine and open in a
common opening in the caecum, close behind the mid-intestine (Plate XLII, Figure 4, d. hep. pancr.).
The ink sac (atr.) is best compared to a ‘“‘Gosen flask”. Since such a flask is hardly known out-
side Saxony, it may be stated that the ink sac has a long, thin anterior part and a strongly widened
posterior end which is sometimes heart-shaped indented. The large ventral luminous organs are situated
entirely on the broad lateral parts of the ink sac.
Vascular System
Though I did not examine the vascular system of Chiroteuthis as thoroughly as the nervous system,
a description of the distribution of vessels as found by examination of the systems of organs would
seem to be in order.
Arterial circulation. The heart. (Plate XLI, Figure 7, c.) is situated slightly on the right side
behind the dorsal apex of the liver at the level of the base of the gills. Opening of the mantle cavity from
the ventral side does not show the heart, which is completely covered anteriorly by the right pancreas
217
278
C. CHUN
and ventrally by the venous appendages. The heart is more or less spindle-shaped in younger specimens
but has a more rhomboidal form in older specimens because it is produced slightly toward the entrance
of the branchial veins. The longitudinal axis of the heart is slightly oblique to the median plane of the
body.
. The aorta cephalica (a.ceph.) is dilated, spindle-shaped at the base and ascends obliquely to the
right toward the dorsal side of the liver. It branches at first into the arteria pancreatica (a. pancr.), which
splits into a number of branches to the various lobes.
Further on there originates the thick arteria hepatica, and still further the arteria stellata, which sup-
plies the ganglia stellata (Figure 3, a.). On the neck and head the aorta is situated dorsally on the
esophagus and is almost as thick as the two pallial nerves (Plate XLIII, Figures 3, 4, a. ceph.). The aorta
divides into two thick arms at its entrance into the cranium (Figure 4) where it sends off two short
branches to the posterior salivary gland (Plate XLI, Figure 5, a.saliv.). The two main arms of the aorta
again divide into two major inner branches which enter the brain, and two lateral branches, the arteria
ophthalmica (Figure 5, a. ophth.), which accompany the nervus ophthalmicus superior. They are visible
if the roof of the cranial cartilage is removed (Plate XLIII, Figure 4). Anterior to the second bifurcation
extend thinner vessels which branch on the posterior part of the cranium. The double bifurca-
tion was symmetrical in one specimen, slightly asymmetrical in another. Before entering the brain be-
tween the ganglion viscerale and the ganglion pedale, the inner major branches of the aorta give off
4 small branch to the nervus opticus.
I have not studied the course of the major vessels inside the brain and would only say that they bend
downward and become theii visible as the arteria pharyngea and arteria brachialis.
The arteria pharyngea (Figure 5, a. phar.) passes through the brain on the right side near the eso-
phagus and extends to the pharynx; here it branches dichotomously below the infraesophageal ganglion
and forms 4 branches which supply the pharynx (Figure 2, a. phar.).
The arteria brachialis (Figure 5, a. brach.) becomes visible ventrally between the ganglion pedale and
the ganglion viscerale and then extends anteriorly in the median plane below the ganglion brachiale; it
divides into two major branches at about the level of the infraesophageal ganglion which extend anterior-
ly between the nerve of the tentacles and the nerve to the 4th arms. Behind the ring nerve at the base
of the arms, each of these major vessels divides into 3 branches, 2 of which enter the 4th arm and the
tentacle, while the third branch accompanies the ring nerve and sends off branches to the 3rd, 2nd
and Ist arms.
The arteria posterior (Plate XLI, Figure 7, a. post.) is not swollen like a spindle at its exit from the
heart. It passes behind the renal sacs to the ventral surface of the abdominal wall and has a thick
branch near its exit from the heart, the arteria anterior, which extends anteriorly, with lateral branches
to the walls of the renal sacs, and later with branches to the ink sac and rectum. From these vessels extend
also branches which enter the large ventral luminous organs on the ink sac and divide there into capil-
laries (Plate XL, Figure 7).
Anterior to the above furcation extends a vessel which apparently represents the arteria genitalis,
supplying the gonoducts which, in the specimen examined, were as yet little developed. The main stem
of the arteria posterior extends posteriorly in the median line of the abdominal wall and bifurcates
behind the gelatinous swelling which enters the cone of the gladius (Plate XLI, Figure 15, a. pinn.):
the two branches turn dorsally and continue as fin arteries which supply arterial blood to the fin
musculature.
Venous circulation. I did not examine the venous circulation in the anterior part of the body very
thoroughly, and this goes in particular for that in the arms. The vena cava arises in the head below
218
279
Oegopsida: Chiroteuthidae
the esophagus and can be followed:to the brain between the supraesophageal ganglion and the ganglion
pedale. It leaves the brain between the exit of the funnel nerves and passes through the base of the
cranium between the static organs (Plate XLIII, Figure 2). Immediately behind the cranium is the blind
sac of the vena cava (Plate XLI, Figures 5, 9, coec.v.c.), which is almost always filled with coagulated
blood. It is situated in a pit (Figure 9) which contains large branched chromatophores and borders an-
teriorly on the ventral musculature of the head, ventrally on the funnel adductors and posteriorly on
the cranial cartilage. Since the pit is filled with gelatinous cutaneous tissue, it is visible indistinctly on the
lower side of the head, where the blind sac with its whitish coagulated blood is sometimes visible shining
through. The vena cava widens after leaving the cranium, curves toward the ventral side of the neck
and receives the vena salivalis (Figure 5, v. sa/iv.) from the lower side of the salivary glands. Close be-
hind this point, two veins (v.cr.) open symmetrically into the vena cava and ascend along the posterior
wall of the cranium, where they enter the cranium at about the level of the salivary glands and widen into
sacs behind the ganglion viscerale.
The vena cava extends posteriorly and ventrally and becomes visible on the abdominal wall behind
the heart-shaped indentation of the median funnel organ. The vena cava, accompanied by the branches
of the nervus visceralis, then curves to the right near the rectum and mid-intestine around the ink sac
and the corresponding luminous organ (Plate XLII, Figure 3, v.c.). Close to the anus and directly be-
fore the bifurcation of the nervus visceralis, the vena cava receives two thin branches which collect venous
blood from the ventral luminous organs, depart from the anterior inner margin of the luminous organs,
and pass near the branches of the nervus visceralis.
In the area of the renal sac, the vena cava is encumbered with venous diverticula. In older specimens
these diverticula form a dense, compact mass which completely fills the whole middle part of the mantle
complex behind the ink sac and the mid-intestine. In younger specimens (Plate XL, Figure 7), the
mass of diverticula consists of two halves, which are indistinctly divided into a larger anterior and a
smaller posterior part. The latter receives on each side the large vena abdominalis (Plate XLIII, Figure 1,
v.abd.). Along the abdominal wall the abdominal veins collect numerous smaller vessels from the
septa situated between the pocket-like spaces of the abdominal wall; they then continue to the beginning
of the cone, where they receive small veins from the pallial nerves, and finally extend dorsally and
posteriorly.
The complex of venous diverticula receives, in addition to the pallial veins, also veins from the bran-
chial gland (Plate XLI, v./ien.), which enter it immediately before the branchial heart.
The branchial hearts adhere closely to the venous diverticula. They are visible in their full extent
from the dorsal side (Figure 7) as oval or bluntly triangular formations situated close together (c. branch.):
the relatively small appendages (app.c.) of the branchial hearts are situated on their median margin.
Short, wide branchial arteries (a. branch.) extend from the branchial hearts and pass along the posterior
margin of the gills. The branchial veins and their afferent vessels are distinctly visible on the anterior
margin of the gill, due to their whitish coloration. The branchial veins widen from the base of the gills
into large, thin-walled atria (v.branch.) which open into the heart.
As in all Oegopsida, there is a large renal sac which is not divided by a median septum. The renal
sac is about 15 mm long and wide. It is bordered anteriorly by the luminous organs, laterally by the base
of the gills and branchial hearts; its posterior margin forms a curve at about the level of the base of
the gills (Plate XL, Figure 7). The loop of the mid-intestine and the nidamental glands are situated on
the posterior margin of the renal sac. Dorsally the renal sac is in contact with the heart and its atria,
the branchial hearts and the efferent ducts of the genital organs.
The outer openings (ur.) are situated behind the luminous organs. They are raised and chimney-
219
280
C. CHUN
like in some specimens; in others, they form a low papilla, but this may be due to contraction. The inner
openings, too, are visible on the ventral side of the renal sac, close behind the outer openings; they
widen in the form of a trumpet toward the body cavity.
Genital Organs
I have not examined a single fully mature specimen. The development of the genitalia apparently lags
behind that of the body, so that the gonoducts are barely visible. In a male with a gladius of 150 mm
length, the testis is only 7 mm long. The testis is situated on the dorsal wall of the stomach at the point
wmere the gastrogenital ligament begins (Plate XLI, Figure 20). The testis (test.) adheres closely to
the ligament and surrounds it like wings (Figure 19). During further growth, the lateral wings of the
testis extend ventrally, surround the sides of the stomach and become contiguous behind it in the median
plane. I found such a condition of the ovary in the large female from Station 194 (Plate XLIII, Figure 1,
ov.) in which a ventral slit forms the boundary between the back-folded wings. As the genital gland
grows, so the gastrogenital ligament lengthens and moves increasingly deeper, as already mentioned
(see p. 203), ending in the gelatinous mass inside the cone of the gladius.
The gonoducts show conditions normal for the Oegopsida; they are bilateral in the female and
unilateral, i.e. situated on the left side, in the male. Since my specimens were immature, their gonoducts
were little developed.
I made a preparation of the gonoducts of a medium-sized male (Plate XLI, Figures 17, 18). They are
16 mm long and are situated on the left side between the branchial heart and the anterior part of the
stomach and caecum. The opening (Figure 17, amp.) of the vas deferens is visible only upon examina-
tion from the dorsal side. It lies posteriorly and is of slit-like form. The vas deferens is only slightly undulate
and passes anteriorly into the first glandular part of the vesicula seminalis (ves.sem:). The latter
leads into the second or middle part (ves. sem.2), from which it is sharply differentiated. The 2nd and
3rd (ves. sem.*) parts of the vesicula seminalis are visible from the ventral side their whole length. Near
its opening into the vas efferens (Figure 17, v.eff.), which, too, is visible only from the dorsal side, the
caecum and the long glandular sac of the prostate (app. post.) are situated. The vas efferens opens in
the posterior quarter of the spermatophore pocket (b. sperm.) which is still little developed and forms
a slightly S-curved duct with a widened, spatulate outer opening (pen.) behind the base of the gills.
The oviducts were also in an early stage of development, although it was precisely the larger speci-
mens that proved to be females. Those of younger females were not visible at all from the outside, as they
were completely covered behind the branchial hearts. The oviducts (Figure 7, od.) became visible in
their whole length only during examination of the mantle complex from the dorsal side. The oviducts
are situated obliquely to the longitudinal axis of the body and already show the characteristic division
into an undulate posterior duct, a straight middle part, and the oviduct gland, which is situated around
the opening. The oviduct gland surrounds the slit-like, ventrally situated openings (Figure 8) and swells
behind them into an oval pad. The largest specimen had an oviduct 17 mm long but fitted otherwise
readily into the stage described here. Its openings are slightly protruding dorsal to the base of the gills.
The oviduct then passes obliquely on the dorsal surface of the renal sac to the posterior wall of the
renal sac and ends near the point where the arteria posterior appears on the external abdominal wall.
I made a preparation of the right oviduct, which showed a slight anomaly: one of the lips which border
the slit-like opening was slightly gelatinously swollen, but the glandular lamellae which extended ob-
liquely to the opening were distinctly visible. The posterior part of the oviduct gland forms a circular
220
281
282
Oegopsida: Chiroteuthidae
swelling and bears a system of folds which is visible from the outside. Then follows the longer, straight
part of the oviduct, and finally the initial part, which forms numerous narrow loops. A skin fold which
surrounds the opening and lips of the oviduct gland and forms a “peritoneal sinus’ was visible
already in the youngest specimen (Figure 8). As mentioned in the description of the nervous system,
branches of the branchial nerve supply the oviduct and oviduct gland.
Sexual maturity thus develops apparently very late in Ch. imperator. These proud forms must be
reaching a gigantic size before they become sexually mature. This may explain that not a single speci-
men of Chiroteuthis with hectocotylized arms has been described. Careful examination of the arms
of the male showed no indication of hectocotylization. It is questionable whether hectocotylization
takes place at all. VERRILL (1881, p. 410) described a male of Ch./acertosa which had spermato-
phores but showed no indication of hectocotylization. Since Ch./acertosa is apparently identical with
Ch. veranyi, 1 may add that in a well-preserved male of Ch. veranyi at my disposal, I did not find any
indication of hectocotylization either.
Measurements of Chiroteuthis imperator, Station 194 (near Sumatra)
Dorsal length of mantle to base of fins 78 mm
Length of fins 100 mm
Width of both fins together 86 mm
Posterior end of body 31 mm
Total dorsal length to margin of mantle 209 mm
Dorsal length of head (dorsal corner
of mantle to base of arms) 63 mm
Ventral length of head 69 mm
Left dorsal arm 101 mm
Left 2nd arm 126mm
Left 3rd arm 156 mm
Left 4th arm 207 mm
Length of tentacle club 118mm
Chiroteuthis veranyi FERUSSAC, 1834
(Plate XL, Figure |; Plate XLII, Figure 5; Plate XLIV, Figures 1, 2, 4, 5)
This magnificent form has been repeatedly described, but a new description seems indicated, with
particular emphasis on the differences between the species and the subgenus Chirothauma. I would
like to mention some points which concern either new data or structural conditions that have not been
adequately described. The following description is based on two well-preserved specimens from Messina,
male and female, which are preserved completely intact in formol. I am indebted for them to CIALONA,
who collected rare deep-sea forms which occasionally appear at the surface in the port of Messina.
Comparison of the sizes of the two subgenera shows that the ventral arms of Ch. veranyi are longer
than the body, those of Chirothauma barely as long as the body. The male of Ch. veranyi is 130 mm
long from the base of the ventral arms to the tip of the body, and its ventral arms are 185 mm long.
Unlike Chirothauma (cf. p. 192), Ch. veranyi is thus characterized by its (relatively to the body) large
arm apparatus.
As regards other differences, Ch. veranyi has a goblet-shaped mantle with a not very markedly pro-
jecting dorsal corner. The mantle tapers to a slender gelatinous stalk in the area of the fins and ends
221
283
C. CHUN
at the level of the posterior margin of the circular disc formed by the fins. On the other hand, the spindle-
shaped posterior end of the body of Chirothauma projects beyond the fins and bears a thin accessory
membrane. This is the most important difference between the two subgenera.
Other important differences are to be found in the physiognomy of the head. The head of Ch.
veranyi is bolt-shaped, relatively short, and wider than the mantle because of the very large eyes—each
of which is 24 mm wide, i.e. nearly as large as the visceral sac (Plate XL, Figure 1). The renal papilla
is situated 21 mm from the apex of the stomach, which is less than the width of the eye. The same part
in Chirothauma is at least twice as large as the width of the eye. There is a distinct sinus on the
eye in only one specimen; the sinus disappears completely if the lid fold is extended, which may explain
earlier statements that it is absent. The development of a thick pad of circular fibers causes here, too, a
crescent-shaped thickening of the posterior margin of the lid fold.
The olfactory tubercles are distinct behind the eyes; their stalks are 3-4 mm long and they are there-
fore the longest of all Cephalopoda.
The arms become gradually larger in the dorsoventral direction; they are keeled their whole length
by swimming membranes. The latter become gradually wider from the dorsal to the ventral arms; they
are situated lateroventrally on the first 3 pairs of arms, laterodorsally on the ventral arms. If the arms
are held together, the ventral swimming membranes, which are 14 mm wide, cover the 3rd arms completely
and part of the 2nd arms.
Chirothauma shows no striking difference in the arrangement of the suckers on the 4th arms, while
in Ch.veranyi these suckers are much more loosely arranged, and the suckers of the dorsal row
alternate, though not strictly, with the adjacent luminous organs, of which there are 24 on the right
and 19 on the left ventral arm of the adult male.
The data on the protective membranes are rather vague and it should be noted that they are well
developed on all arms; they were probably overlooked because their muscular supports coincide with
the proximal margin of the conical widenings of the stalks of the suckers.
The tentacles show no distinct structural differences between the two subgenera. But the stalks of
the suckers of the tentacles of Ch. veranyi bear a thickened ring of black stripes of pigment, as already
illustrated by F&RUSSAC and D’ORBIGNY. The glandular knobs on the dorsal side of the tentacle
stalk resemble those of Chirothauma, and so does the 3 mm long finger-shaped glandular knob at
the tip of the club. The protective membranes of the club extend for some distance on the lateral
surfaces of the glandular knob and its slit-like 2 mm long opening is situated on the outer side and is
surrounded by a brownish black skin fold.
I did not find any indication of hectocotylization in our species. One of the large specimens is a male
(though not fully mature), but its arms do not differ in any character from those of a female of about
the same size. Nor did VERRILL, who described this species as Ch./acertosa. He stated explicitly
that his specimen was fully mature and had numerous spermatophores in Needham’s sac but
showed no sign of hectocotylization.
Ch. veranyi does not have the bright reddish coloration of Chirothauma. According to VERANY,
the live Ch.veranyi is paler and more transparent but shows a number of characteristic shining
stripes and spots which are luminous organs and which were described above (p. 197). There is an im-
portant difference in the arrangement of the luminous organs: Chirothauma has 3 rows of lens-shaped
organs on the ventral side of the eyeball, while the organs of Ch. veranyi form two long, golden stripes
(Figure 1). They are distinct in the preserved specimens; in addition to these stripes, which were already
noted by VERANY, there are 3 isolated lens-shaped organs—two at the end of the stripes, i.e. where
the two stripes converge into an angle, and the third between the two sides of this angle.
222
284
285
Oegopsida: Chiroteuthidae
Inner organization
(Plate XLII, Figure 5)
The mantle complex of Ch.veranyi has been described by Weiss (1889), who also gave a
generally correct description of the conditions in the young specimen he examined. However, WEISS
made a few serious errors in the interpretation, which I will correct, adding a number of details.
Opening of the mantle from the ventral side shows that the very delicate septum, which was not men-
tioned by WEISS, is displaced far posteriorly. The posterior margin of the funnel is straight and
situated a short distance anterior to the anus; the funnel depressor (mu. depr. inf.) is therefore visible al-
most its whole length in the form of a fan which widens from the base of the gills toward the anus and
ends in the dorsal wall of the funnel. On the median side of the large liver extend the mid-intestine and
the rectum which forms a thick swelling and bears relatively small anal appendages. Below the rectum
is the ink sac (atr.), the posterior part of which is heart-shaped and serves as a pigmented envelope
for the ventral luminous organs (/uc.). As mentioned above (p. 197), VE&RANY (p. 120) described
them as a “‘gross point a reflect métallique argenté.”’ Strangely enough, WEISS regarded them as ac-
cessory nidamental glands.
Around the right organ passes the vena cava, which forms a wide curve before entering into the
large renal sacs. The renal sacs are completely surrounded by the venous appendages (sacc.v.), which
are compact and have an only indistinctly divided posterior part. The projecting chimney-like outer
openings of the renal sacs are situated laterally behind the organs. The venous appendages receive
posteriorly the large venae abdominales (v.abd.), which are filled with whitish coagulated blood. The
oval branchial hearts (c. branch.) are situated on the sides of the renal sacs and a relatively long
branchial artery extends from them to the dorsal part of the gill. The gills of the Jarge male are 12 mm
long. They are of pyramidal form with 20 lamellae on each side and, as in all Oegopsida, the outer
lamellae are much longer than the inner ones. The branchial ligament (susp. branch.) is strong and
slightly longer than in Chirothauma. On the ventral crest of the gill passes the branchial vein, which
widens markedly toward the base of the gills and then passes into the thin-walled atria. The arteria
posterior (a. post.), which passes on the median line of the abdominal wall, is more delicate than in
Chirothauma. The stomach (st.) is large and ovoid. The caecum (st. coec.) is much smaller; it has a
spiral swelling with radial folds near the gills and posteriorly a process like a caecum which is differen-
tiated from the spiral swelling. The stomach is also suspended on the long gastrogenital ligament
(lig.g.g.) which widens posteriorly and becomes gelatinous; as in Chirothauma, the gastrogenital
ligament ends in a slightly swollen gelatinous pad which enters into the sinus. The stomach is bordered
laterally by the thick pallial nerves (n.pall.), which extend toward the fins. On the dorsal side of
the stomach of the male there is the broad, thin testis (test.), which is 7 mm long. The testis forms an
undulating band which extends from the caecum to about the middle of the stomach, where it is
situated on the gastrogenital ligament. The male gonoducts resemble those of Chirothauma. They
are not yet fully developed in the male examined and are situated on the stomach and caecum behind
the branchial heart. Their spatulate opening (pen.), which is situated dorsal to the base of the left
gill, and the sickle-shaped spermatophore sac (b.sperm.), which surrounds the left renal sac, can be
seen from the outside. The ovary of a female projects slightly posteriorly beyond the stomach. It con-
sists of two lobes which perhaps extend to the ventral side of the stomach in the mature animal. It is
hard to understand why WEIss (Plate 8, Figure 7) placed the whole ovary of a younger specimen on
the ventral side of the stomach. My specimen has slightly curved nidamental glands which are situated
on the renal sac near the entry of the abdominal veins.
Dee,
286
C. CHUN
Doratopsis DE ROCHEBRUNE 1884
Loligopsis vermicolaris RUPPELL, 1844, Cefalop.di Messina, Lettera al Prof. Cocco.
Loligopsis vermicolaris GRAY, 1849, Cephalop. Antepedia, p. 40.
Loligopsis vermicularis V&RANY, 1851, Céphalop. Médit., p. 123, Plate 40, Figures a, b.
Doratopsis vermicularis, D. riippelli, 1884, DE ROCHEBRUNE, Loligopsidae, pp. 12, 13.
Hyaloteuthis vermicularis 1884, PFEFFER, Ceph. Hamb. Mus., pp. 22, 28, Plate III, Figure 30.
Leptoteuthis diaphana 1884, VERRILL, Moll. New Engl., pp. 140, 141, Plate XXXII, Figure 1.
Doratopsis vermicularis 1884, HOYLE, Loligopsis, p. 329.
Doratopsis vermicularis 1886, HOYLE, Rep. Challenger, p. 43.
Doratopsis vermicularis 1889, WEISS, Oig.Cuttle Fishes, p. 80, Plate IX, Figures 1-9.
Doratopsis vermicularis 1896, JATTA, Cefalopodi Nap., p. 108, Plate VII, Figure 22; Plate XIV, Figures 1-9.
Doratopsis vermicularis 1899, FicaLBi, Chiroteuthis e Doratopsis, pp. 93-118, Plate I.
Doratopsis vermicularis 1900, PFEFFER, Syn. Oeg.Ceph., p. 186.
Doratopsis vermicularis 1903, JatTa, Alc. Cefalop. Medit., pp. 193-198.
Doratopsis vermicularis 1904, HOYLE, Gen. Rec. Dibr.Ceph., pp. 16, 20.
Doratopsis sagitta, D. exophthalmica, D.lippula 1908, CHUN, Ceph. Deut. Tiefsee-Exp., p. 89.
Doratopsis vermicularis 1909, Massy, Ceph. Dibr. Ireland, p. 33.
Doratopsis vermicularis, D.sagitta, D.exophthalmica, D.lippula 1909, HoyLe, Catal. Rec.Ceph., U1, Suppl., pp. 274,
275.
The expedition collected 6 specimens of a delicate transparent, arrow-shaped form of Chiroteuthi-
dae which show the characteristic form of the genus Doratopsis. Closer examination showed that the
specimens differ markedly from the Mediterranean species D. vermicularis and belong to 3 groups
of forms. Whether they are 3 distinct species or are juvenile forms of Chiroteuthidae will be discussed
below.
E. Ficasi (1899) considered the genus Doratopsis to be the larval form of Chiroteuthis.
As this view was confuted by two renowned specialists, PFEFFER and HOYLE, it seems advisable
to recapitulate the discovery of these forms and follow it up with a critical discussion of their generic
characters. I will describe the specific differences of the forms and give some data on their hitherto in-
completely known inner organization, with particular reference to the genital conditions. We will then
examine the question whether the genus is valid or represents a juvenile form of Chiroteuthis.
The history of discovery of these forms will be summarized only briefly, since a detailed historical
description has already been published by JatTa and FicaLsi. This striking and rarely observed form
was first collected in 1844 in Messina by E. RUPPELL, who placed it in the genus Loligopsis, as species
L. vermicularis. VERANY (1851) described and illustrated it under this name in his comprehensive
honograph ‘“‘Céphalopodes de la Méditerranée.”
This species retained the generic name of Loligopsis for 40 years. By coincidence, 3 authors re-
moved this species from Loligopsis in the same year, 1884, and established 3 new genera for it.
In his work on the Cephalopoda of the Museum of Hamburg, PFEFFER (1884) pointed out that
very heterogeneous forms were included in Loligopsis and created the new genus Hyaloteuthis for
this form.
In the same year (1884), VERRILL described a form as Leptoteuthis diaphana and stressed its close
relationship to L. vermicularis. He placed D.diaphana and D. vermicularis in the genus Leptoteuthis.
In his monograph on the Loligopsidae, DE ROCHEBRUNE suggested that Loligopsis be divided into
several genera. He established the genus Doratopsis for L. vermicularis and divided the species vermi-
cularis into two species, D. vermicularis and D. riippelli, because of minor differences between them in
VERANY’s illustrations.
224
287
Oegopsida: Chiroteuthidae
Of the names Hyaloteuthis, Leptoteuthis and Doratopsis, only the last can be maintained, because
the other two are preoccupied. Thus it is the name Doratopsis that is used in later publications, i.e. in
the Challenger Report by HOYLE (1886), by Weiss (1899), and in the monograph of JaTTA (1896).
PFEFFER (1900) considers the Mediterranean form to be identical with VERRILL’s Leptoteuthis diaphana,
while HOYLE considers it to be a different species.
To date there are thus one, respectively two, species of Doratopsis known. Of these, the Medi-
terranean D.vermicularis has been described in detail by PFEFFER, WEISS, JATTA and FICALBI, who
restricted themselves, however, to its external characters. Whether Leptoteuthis diaphana differs specif-
ically from the Mediterranean form is hard to decide from VERRILL’s description and illustration.
Not described by VERRILL are the very characters which, due to their importance, I intend to use for
the distinction of these forms: the presence of a keel on the tentacle club and the position of the olfactory
tubercles. All one can therefore say, for the time being, is that VERRILL’s specimen appears to be an
older animal in which the ventral arms already bear luminous organs. Otherwise his form more or
less agrees with older specimens of D. vermicularis.
Summarizing the characters considered by the various authors to be characteristic for the genus
Doratopsis, 1 would start by giving the diagnosis of PFEFFER (1900, pp. 184, 186), which, cited in abbre-
viation, is as follows:
“Locking cartilage of funnel with tragus and atitragus; a longitudinal ridge in the cartilaginous
pit. End of mantle and gladius projecting beyond posterior margin of fin. Club with distinct swimming
membrane; suction organ of tip of tentacle rudimentary, without opening on the dorsal side of the club,
and without large median tooth on the high side of the suckers of the tentacles.”
PFEFFER’s diagnosis needs a critical revision, because the 6 specimens collected by the German
Deep-Sea Expedition in the Atlantic and Indian oceans belong to at least 3 species which differ distinctly
from D.vermicularis. Although the new forms of Doratopsis were at PFEFFER’s disposal, he did
not even consider placement of these species in the latter genus.
As regards the form of the funnel and mantle cartilages, in a specimen of D. vermicularis from
Messina at my disposal (Plate XLVII, Figure 3), I looked in vain for the longitudinal ridge in the pit of
the funnel cartilage mentioned by PFEFFER; nor did I find the opposite part of this ridge, namely a
groove, on the noselike mantle cartilage. Only the insertion of the bandlike funnel depressor is visible
through the pit of the funnel cartilage, and that could certainly not have been held by PFEFFER to
comprise a longitudinal ridge. This is thus apparently a variable character, not to be used for the diag-
nosis of a genus. Also to be kept in mind is that the new forms of Doratopsis show a striking varia-
tion in the form of the funnel cartilage: the funnel cartilage of D. sagitta forms a long, flask-shaped pit
without tragus or antitragus (Figure 1); the groove of D./ippula and D.exophthalmica contains an
antitragus (Figure 2).
The club is also of varying form. In D. vermicularis there is a distinct swimming membrane in the
form of a keel which is displaced to the dorsal side and extends in the tip. D. sagitta and D. lippula (Plate
XXXIX, Figure 12) show a similar condition, but there is no indication of a swimming membrane in
the two specimens of D. exophthalmica that are at my disposal.
The other characters mentioned, the lack of a “suction organ”’ (glandular knob) at the tip of the
tentacle and the absence of a large median tooth on the high side of the suckers of the tentacles, do not
justify separating the genus Doratopsis from Chiroteuthis. I did not find any dentition on the margin
of the suckers of the tentacles in my specimen of D. vermicularis, although this is common in juvenile
forms. The typical form of suckers, e.g. the transformation into hooks, develops only during postem-
bryonic metamorphosis. The absence of a so-called “‘suction organ” on the tip of the tentacle can-
225
288
C. CHUN
not be used for a division into genera either. I found a small, knoblike subapical thickening on the outer
side of the club of D. vermicularis which may well develop into a glandular knob.
Thus, of all the characters mentioned above, the more important ones are variable, and the minor
ones, e.g. the absence of a glandular knob and the absence of a large median tooth, may be due to a juve-
nile condition. The only remaining characters of the genus Doratopsis are thus the slender body, the
long, rodlike gladius and the large ventral arms. Although these characters are not sufficient for a shatp
diagnosis of the genus, it seems useful to maintain the name Doratopsis for the time being. Examina-
tion of the different forms has shown that the following characters are of special importance for the
distinction of the species:
1. The position of the olfactory tubercles, which may be situated close behind the eyes, respectively
behind the optic ganglia, or far from the eye at the level of the funnel.
2. The form of the eyes. These may be spherical and sessile, or oval and protruding. In the latter
case, the eye has a ventral conical or rounded process so that it sometimes has a bizarre form (Plate
XLVI, Figures 5, 7).
3. The arrangement of the suckers on the large ventral arms. The suckers may be densely arranged
in two distinct rows (Plate XXXIX, Figure 15), or widely spaced and forming a more or less single
row (Figure 14).
4. The form of the club, inasmuch as it does or does not have a keel (swimming membrane). Further-
more, the club may be long and not wider than the stalk of the tentacle, or relatively short and markedly
widened.
If the above characters are resorted to for a distinctive characterization of Doratopsis, the following
key will be obtained:
Olfactory tubercle at level
of funnel. Eyesessile, spherical.
Ventral arms with suckers
in 2 rows. Club relatively
short, slightly widened, with
keeled dorsal side. Funnel
cartilage flask-shaped, without
tragus or antitragus.
Eyes not protruding, without
D. sagitta CHUN y P £
ventral processes. Club long,
hardly wider than the stalk,
with keeled dorsal side. Fun-
nel cartilage with tragus
and antitragus.
D. vermicularis RUPPELL
Olfactory tubercle situated
near optic ganglion. Ventral
arms with suckers in about
one row. Funnel cartilage
ear-shaped. (diaphana VERRILL) Club without keel, long, not
wider than stalk.
Eyes protruding, oval, with D. exophthalmica CHUN
ventral processes. Funnel car-
tilage with antitragus. Club keeled, short, slightly
widened.
D.lippula CHUN
289
290
Oegopsida: Chiroteuthidae
Doratopsis sagitta CHUN
(Plate XX XIX, Figure 15; Plate XLV, Figures 1-5; Plate XLVII, Figures 1, 5, 6)
Doratopsis sagitta CHUN, 1908, p. 89.
Locality: Station 39: Guinea Current, 14°39’ N, 21°51’ W. Vertical net to 2,500 m—One specimen.
Station 172: South Indian subtropical calm zone, 30°6’ S, 87°50’ E. Vertical net to 1,800 m—
One specimen.
I have two specimens of this completely transparent form, a younger and an older one. They were
collected in the Atlantic near Cape Verde (Station 39) and in the South Indian subtropical calm waters
(Station 172). Both specimens are intact, except the posterior rodlike end of the gladius—always
very fragile.
The larger specimen from Station 172 (Plate XLV, Figures 1, 2) is 42 mm long, including the
ventral arms. The mantle is scarcely wider than the long neck and narrows between the dorsal base
of the fins into a peak which projects only slightly behind the posterior margin of the fins. The fins are
relatively large and together 11 mm wide; their dorsal base is 7 mm long. The two fins form together
an ellipse. The mantle has a sharp dorsal corner, but its ventral corners are barely indicated. The cylin-
drical head is 8 mm long. It tapers conically toward the base of the arms. Because of the small, nearly
spherical eyes, the head is not markedly widened at the level of the eyes (Plate XLV, Figure 5). The
iris has a metallic sheen in the live animal, and the lid has a distinct sinus. Characteristic are the long
optic ganglia, which are nearly twice as long as the eyes and are widely separated on the sides of the
neck, so that the brain and, at the level of the eyes, the supraesophageal ganglion (Plate XLVII, Figure
6) are distinctly visible.
The olfactory tubercles are situated markedly far from the eyes and from the posterior margin
of the optic ganglia which are situated on each side of the funnel. The nervus olfactorius extends super-
ficially to the small tubercles.
The funnel (Plate XLVII, Figure 1) is relatively slender and contains two large, flask-shaped funnel
cartilages without tragus or antitragus.
The ventral arms are larger than the other arms; they are 13 mm long in this specimen. The ventral
arms bear densely arranged biserial suckers to the tip (Plate XX XIX, Figure 15). The arm formula
is 4, 2, 3, 1. The tentacles have a relatively short club with a distinct keel on the dorsal side. The club
is only slightly widened and bears numerous irregularly arranged, small suckers in the proximal part,
but in its main part there are 4 parallel rows the two ventral rows of which have slightly larger suckers
than the dorsal rows. The whole body is covered with small chromatophores and is almost completely
transparent in life. A few larger dorsal chromatophores are situated around the eyes.
The smaller specimen, caught in a vertical net at Station 39 in the Guinea Current, shows similar
characters (Plate XLV, Figures 3, 4). It is 27 mm long, including the ventral arms, and its dorsal mantle
length is 14 mm. A lobe of skin surrounds the end of the gladius, of which only | mm is preserved.
The combined width of the fins is 7 mm; neck and head are 5 mm long from the dorsal margin of the
mantle to the base of the arms, and the ventral arms are 6 mm long. Since this specimen closely resem-
bles the larger one in all the essential characters (Figure 5 shows the head in lateral view), a detailed
description is not necessary and I refer to the illustrations.
Nw
Nw
~~
291
C. CHUN
Doratopsis exophthalmica CHUN
(Plate XXXIX, Figures 11, 13, 14; Plate XLVI, Figures 1-5; Plate XLVII, Figure 2)
Doratopsis exophthalmica CHUN, 1908, p. 89.
Locality: Station 26: Canaries Current, 31°59’ N, 15°5’ W. Vertical net to 2,500 m—One specimen.
Station 169: South Indian subtropical calm zone, 43°13’ S, 80°30’ E. Vertical net to 2,000 m—
One specimen.
I have two specimens of this species. The larger was found east of Madeira (Station 26), the smaller
in the South Indian calm zone (Station 169).
The larger specimen (Plate XLVI, Figures 1, 2) is 55 mm long, including the ventral arms, and its
dorsal mantle length is 25 mm. The mantle is 30 mm long if the end of the gladius is included, which
projects 5 mm beyond the fins. The mantle is relatively wider than in other species of Doratopsis; it
narrows at the level of the dorsal base of the fins to a point which projects 5 mm beyond the fins and is
surrounded by a thin undulate membrane. The fins resemble butterfly wings and have a combined width of
9 mm; their relatively short dorsal base is only 2 mm long. The dorsal corner of the mantle projects
distinctly, the ventral corners are barely distinguishable.
The funnel is conical and projects markedly ; its oval cartilage has a distinct antitragus but no trace
of a tragus (Plate XLVII, Figure 2). The neck is relatively shorter than that of the other species and
continues in the very wide head, which is 5.5 mm wide.
The width of the head is caused mainly by the markedly protruding eyes, which end ventrally in
a conical process (Plate XLVI, Figure 5). The eyes are oval and have no sinus; immediately dorsal to
them there are the large optic ganglia, which are almost contiguous anteriorly and surround the brain
with a heart-shaped posterior indentation. The stalked olfactory tubercles are situated immediately
behind the eyes. The head is lengthened into a ‘head pillar’ (p. 3) which bears the large arms. The
ventral arms with their broad swimming membranes are markedly longer than the other arms; they are
21 mm long and bear 10 nearly uniserial suckers only in the proximal part (Plate XX XIX, Figure 14).
The arm formula is 4, 2, 3, 1.
The tentacles are about a third longer than the ventral arms and have a slender club which is
scarcely wider than the stalk (Plate XXXIX, Figures 11, 13). The tentacles have narrow protective
membranes but there is no trace of a keel-shaped swimming membrane. Their rounded outer surface is
yellowish brown. The proximal half of the club of the larger specimen (Figure 13) bears 5 pairs of bisefial
suckers, then follow rows of 3 and then more numerous rows of 4 suckers. The suckers at the tip are again
arranged in biserial rows. The arrangement of the suckers on the club of the younger specimen is similar
(Figure 11), but the proximal rows of two suckers are more irregularly arranged and there are no
biserial suckers at the tip.
The live animal is vivid yellowish brown, with strongly pigmented chromatophores on the fins,
on the ventral and dorsal side of the mantle, on the dorsal side of the neck and on the outer surface
of the arms and tentacles. There were also two bright red chromatophores at the anterior, and two
black ones at the posterior margin of the eyes. The bright red liver showed distinctly through the mantle.
The smaller specimen from the Indian Ocean (Plate XLVI, Figures 3, 4) closely resembles the
above specimen in all important characters. This specimen, the habitus of which is shown in the figures,
has a dorsal mantle length of 9.5 mm, including 1.5 mm of the free end of the gladius. The dorsal base
of the fins is relatively short (1.5 mm) compared with the combined width of the fins (3.8 mm). Head
and neck are 8 mm long to the base of the arms; they form an oblong cone laterally on which the strongly
228
292
Oegopsida: Chiroteuthidae
protruding eyes are situated. The eyes have a very long ventral process (Figure 5). The ventral arms
are 7 mm long and in this specimen, too, bear uniserial suckers.
Doratopsis lippula CHUN
(Plate XXXIX, Figure 12; Plate XLV, Figures 6, 7; Plate XLVI, Figures 6, 7).
Doratopsis lippula CHUN, 1908, p. 89.
Locality: Station 74: Benguela Current, 11°28’N, 10°24’E. Vertical net—One specimen.
I have one intact specimen of this delicate form from the Benguela Current (Plate X LV, Figures 6, 7)
and the anterior end of another specimen from the same catch (Plate XLVI, Figure 6). Their total
length is 24 mm, the dorsal mantle length being 16 mm, including the free end of the gladius which
measures 2 mm. The fins have a long dorsal base and are slightly longer than wide. The mantle is
of normal form. The funnel projects in the form of a cone and bears a flask-shaped cartilage with
only a trace of an antitragus. The head is 8.5 mm long and is inflated by the strongly protruding eyes:
the neck is slightly shorter than the head pillar. Especially prominent are the dorsal and ventral
longitudinal muscular lamellae which extend at about the level of the brain and the supraesophageal
ganglion; the ventral muscles are superficial, the dorsal muscles are situated deeper.
The oblong oval eyes (Plate XLVI, Figure 7) protrude markedly and have a thick ventral process.
The optic ganglia resemble those of D. exophthalmica; the olfactory tubercles are situated immediately
behind them.
The ventral arms are 13 mm long and have more or less uniserial suckers which reach to about
the middle of the arms. The swimming membrane is displaced to the laterodorsal margin and there are
very thin protective membranes.
D.lippula resembles D. exophihalmica in general form but differs distinctly in the form of the ten-
tacle club (Plate XX XIX, Figure 12), which is relatively short, wider than the stalk and bears a markedly
projecting keel-shaped laterodorsal swimming membrane. The proximal suckers of the club are arranged
in an indistinct biserial pattern, then form 3 rows, and finally pass into the normal arrangement of 4
rows. There is no marked difference in size between the dorsal and ventral suckers of the club, as was
the case on the club of D.sagitta, which resembled it in shape.
The coloration is less intensive than in D. exophthalmica, but there are yellowish brown chroma-
tophores on the mantle, head and arms.
Two other larvae belong without doubt to the developmental cycle of the species of Doratopsis
described. They are interesting because they are the youngest stages known. The oval form of the eyes
and the indication of a ventral swelling suggest that the larvae perhaps belong to D. /ippula. The charac-
teristic arrangement of the muscular lamellae of the head pillar is also the same. These larvae have
stump-shaped ventral arms which in the larger specimen are longer than the other arms, although they
are only | mm long. The arm formula is 4, 3, 2, 1. The larger larva was caught with a vertical net at
Station 215 in the southern part of the Bay of Bengal; it is only 9 mm long, including the tentacles,
and has a dorsal mantle length of 5 mm.
The youngest larva is even more interesting (Plate XLVI, Figures 8, 9, 10). Its form shows that
it is a larva of Doratopsis: the goblet-shaped, relatively broad mantle ends in a point which projects
229
293
294
C. CHUN
beyond the small fins, and the head consists of a neck and pillar. This larva is 6.5 mm long, including
the ventral arms; the mantle is 4 mm long. The small fins are spatulate and wider than long; their com-
bined width is 3 mm. The neck is relatively slender, but the large optic ganglia cause a marked widening
in the middle of the head. The eyes protrude slightly and show an indication of a ventral swelling ; the
olfactory tubercles are not recognizable. The arm apparatus is markedly retarded. All arms form short
stumps of about the same size, only the 3rd arms are slightly shorter, being so tiny that they are barely
visible stumps. The Ist, 2nd and 4th arms bear only 3 small suckers each. The arm formula, if it could be
determined at all with these short stumps, would be 1, 2, 4, 3.
The tentacles are covered with suckers almost from the base and become gradually smaller toward
the tip. There are 4 or 5 large proximal suckers in a more or less uniserial arrangement; the smaller
distal suckers are more or less biserial.
This larva was caught at Station 228 in the Indian Countercurrent.
Inner organization
(Plate XLVII)
The inner organization of Doratopsis is almost unknown; the brief notes of WEIss (1889, pp. 81, 82,
Plate IX) refer mainly to the topography of the organs visible if the mantle cavity is opened and give
no information on the genital conditions. As it was important to determine whether the genitalia show
larval characters or are developed far enough to justify the establishment of Doratopsis as a genus, I
give a description of the inner organization of a D. vermicularis from Messina and of the larger specimen
of D. sagitta, as obtained by section.
The head part (Figure 6) is illustrated after a preparation of D.sagitta cleared in oil of cloves.
The almost spherical eyes are widely separated by nearly twice the length of the axis of the eye. The
optic ganglia (g. opt.) are unusually long; they are situated at the sides of the head and leave between
them a wide median space which is filled by the brain (g.cer.) and the supraesophageal ganglion (g.
bucc. sup.). Behind the brain is the fanlike salivary gland (saliv.), which covers the large static organs.
Because of the black staining with osmic acid, the vessels and nerves along the esophagus (oes.) are
not distinctly visible, but they are distinct in D. vermicularis, in which the aorta cephalica passes on
the right, near the esophagus, and the two broad bands of the nervus pallialis extend to the outer side.
The large mantle ganglia are situated close together in the anterior part of the mantle. The thick fin
nerves extend from these ganglia, as a posterior continuation of the mantle nerves, and pass close
together in the dorsal midline of the body (Figure 3, n. pail.).
The head of D. vermicularis differs from that of D.sagitta in its relatively larger eyes which leave
between them only a narrow median space, about half as wide as an eye. The optic ganglia are almost
fused anteriorly; posteriorly they surround the brain and closely adhere to it. A similar condition ob-
tains in D.lippula and D. exophthalmica.
The neck of all forms of Doratopsis is very long, gelatinous and pervaded by muscular septa.
The septa of D. sagitta are not as regularly arranged as in D. vermicularis, in which they were observed
by earlier authors. WEISS mentions 8 septa, JATTA only seven. There are 8 septa in my specimen, the
posterior one directly above the collaris. Similar septa are situated in the head pillar, where they have
a more honeycomb-like arrangement and are more densely arranged between the eyes.
WEISS (1889, p. 81) noted peculiar stellate organs in the dorsal part of the neck of Doratopsis.
I did not find these organs so regularly arranged as described by WEISS: I consider them as juvenile
230
295
Oegopsida: Chiroteuthidae
chromatophores with muscular processes but still without pigment. JouBIN (1900), too, found chroma-
tophores at these points in a specimen of D. vermicularis and assumed that these may be the stellate
organs of WEISS.
Funnel. The funnel adductors (Figure 3, mu.add. inf.) are the continuation of two long, bandlike
muscles which pass on the ventral side of the neck. These wide bands pass at the sides of the vena cava (v. c.)
and branch prior to the funnel into an adductor anterior and posterior. They can be followed anteriorly
to the level of the brain. They correspond to the large adductors of Chiroteuthis (p. 190).
Opening of the mantle cavity of Doratopsis (Figure 3) shows the oval ventral parts of the funnel
organ (org.inf.). Also visible are the bandlike funnel depressors (mu. depr. inf.), which are situated on
the liver and closely resemble those in Chiroteuthis. The anterior base of these muscles is visible through
the funnel cartilage, which has a well-developed tragus and antitragus in D. vermicularis.
Intestinal tract. The esophagus opens dorsally below the liver into a part of the stomach which
is very long in D.sagitta (Figure 5, st.comm.) and much shorter in D. vermicularis. To the left of this
part of the stomach adheres the caecum (st. coec.), with its spiral septa (rad.). Only the anterior part
of the glandular stomach has spiral folds in D.sagitta: the posterior part is situated on it like a sac.
The muscular stomach (st.) is distinctly differentiated from the part of the stomach into which
the esophagus opens. It is long and in D. vermicularis, has a caecum (st.’) which is situated slightly to
the left. The posterior end of the muscular stomach with its caecum was curved ventrally in my specimen.
I do not know whether this is accidental or constant. I did not find a caecum in D.sagitta, unless the
posterior process of the stomach be considered as such.
The mid-intestine (Figure 5, int.) exits the stomach at the level of the opening of the esophagus.
It passes below the liver and then without distinct boundary into the rectum; longitudinal folds shine
through the rectum. The anus forms a slit with two lips and anal appendages (Figures 3, app. an.), which
are lanceolate in D. vermicularis; their two lamellae are of the same size and are supported by a median
muscular stalk.
The ink sac (atr.) is short in D. sagitta, longer and pear-shaped in D. vermicularis. It opens dorsally
into the rectum near the anus.
The liver (hep.) is spindle-shaped and forms an angle of about 45° with the longitudinal axis of
the body (Figures 4, 5). Its capsule has a metallic sheen in the preserved specimen of D. vermicularis,
while it was bright red in the live D. exophthalmica. The liver opens ventrally in its posterior third into
two hepatic ducts, each with a broad, oval, pancreatic lobe (Figure 4, pancr.). The right lobe has the
form of a hammer, the shaft being represented by the relatively wide efferent duct: the left lobe con-
sists of two lobes which form an angle. The ducts surround the beginning of the mid-intestine and open
together in the caecum. If one pancreatic lobe is folded aside, the short efferent duct of the liver
becomes visible and near it the pancreatic vein, which opens directly into the sac of the vena cava. If
both pancreatic lobes are folded in the anterior direction, the two converging hepato-pancreatic ducts
are visible; the gastric vein passes over these ducts until it, too, opens in the sinus of the vena cava.
Vascular system. Examination from the ventral side shows the large vena cava (v.c.). That of
D. vermicularis turns ventrally between the two olfactory tubercles and forms a small caecum at its exit
from the cranium. It then passes to the surface and between the two adductors behind the funnel and
anus to the tip of the liver, and then curves to the right around the liver. The vena cava opens into a
sac covered with venous appendages and receives on the left side a smaller sac formed by the confluence
of the two hepatic veins (v.hep.). The hepatic veins originate at the border of the anterior third of
the liver, below the “anlage” of the luminous organs (Figures 3, 4, v.hep.); the left hepatic vein extends
dorsal to the mid-intestine toward the right vein and unites with it on its entry into the sac. The vena cava
231
296
297
C. CHUN
with its other sac then branches into two large venous sacs (sacc. ven.) which receive the large abdominal
veins (v.abd.); these extend far posteriorly and receive small branches from the transverse muscular
septa. There are also smaller sacs on the large sacs of the abdominal veins, which receive the pallial
veins (Figure 4, v. pall.) and then open in the spherical branchial hearts (c. branch.). The appendages
of the branchial hearts (Figures 4, 5, app.c.) are situated laterodorsally and become only visible if the
branchial hearts are folded upward. On the branchial hearts originate the branchial arteries (a. br.),
which pass at first near the mantle veins and then divide into branches of the Ist and 2nd order on the
gill. The branchial veins (Figure 4, v. branch.) widen into small, thin-walled sacs toward the heart (c.),
which is bordered anteriorly and ventrally by the venous sacs and posteriorly by the anterior margin
of the stomach. The aorta cephalica (Figure 4, a.ceph.) ascends dorsally behind the liver and reaches
the surface at the level of the mantle ganglia. From the aorta cephalica branches the small arteria hepa-
tica (a.hep.) to the liver. The arteria posterior (Figure 3, a.post.), which originates in an onion-
shaped structure in front of the heart, passes on the ventral midline.
The very delicate renal sacs (nephr.) have oval outer openings (ur.).
Examination of the specimen of D. vermicularis from the ventral side showed whitish organs near
the ink sac near the exit of the two hepatic veins. These organs are apparently the ventral luminous
organs (Figure 3, /uc.). They are situated exactly at the same place as the large luminous organs of
Chiroteuthis earlier described herein.
The genital conditions of the specimens of Doratopsis examined show distinctly larval characters.
Only after lengthy and painstaking examination did I locate the genital glands and the “anlage” of
the gonoducts.
The genital glands (Figures 4, 5, gen.) of D.sagitta and D. vermicularis are small oval formations
on the dorsal wall of the stomach. They are situated in D. vermicularis (Figure 4) at the point where
the stomach curves anteriorly, and in D.sagitta almost at the posterior end of the stomach. In both
specimens I found a small arterial vessel which extends from the ‘“‘anlage”’ of the gonads dorsally toward
the median plane and probably represents the arteria genitalis.
The gonoducts of D. vermicularis and D.sagitta (Figures 3, 5, d.gen.) are scarcely 0.5 mm long
and situated directly behind the branchial heart near the entrance of the pallial vein into the venous
sac. They are present only on the left side, which suggests that the specimens are males. Microscopical
examination shows a thin undulate canal with indications of a later differentiation into a vas efferens,
vesicula seminalis and spermatophore sac.
The only data available on the genital conditions were given by WEISS (p. 82). They are, however,
so vague that all one can gather from them is that the specimen he examined was juvenile, probably
a male. In his illustrations WEISS designated a relatively large ‘“‘anlage”’ as the genital gland. This is cer-
tainly an error, because he considered the sac-like terminal part of the stomach as the “‘anlage”’ of the
genital gland.
The fact that the specimens of Doratopsis examined show despite their relatively large size larval
characters in their genitalia supports, in my opinion, the view of FICALBI that Doratopsis is the juvenile
form of Chiroteuthis. As mentioned earlier, PFEFFER (1900, p. 185) countered this view with a number
of arguments which were certainly justified. Let us therefore briefly examine PFEFFER’s objections.
He states:
1. “The largest Doratopsis known have greater mantle length than the fully grown Chiro-
teuthis.””
298
Oegopsida: Chiroteuthidae
This is correct for the oldest Doratopsis and the youngest Chiroteuthis illustrated by FICALBI
(Plate I, Figures 2, 4). In general, however it is untenable. As shown by the measurements given above,
the male specimen of Chiroteuthis examined has a mantle length of 84 mm, while the largest Doratopsis
described by FICALBI, including the posterior margin of the fins, was 61 mm long.
2. “The eyeballs of the largest Doratopsis are less than half as wide as the eyes of a Chiro-
teuthis of the same mantle length.”
Lengthening of the arms, and especially enlargement of the eyes takes place mainly during
later stages of growth. The largest of my specimens of Chiroteuthis has an eye 24 mm wide, which is
as large as the visceral sac, measured from the renal papillae. Analogues of such a delayed enlargement
of the eyes are present not only in other organisms but also in other Cephalopoda.
3. “The two genera differ distinctly in the dentition of the sucker rings of the arms and ten-
tacles.””
This applies to the larvae of all Decapoda. The more characteristic the suckers of the adult animal,
the greater the differences. Thus, the hooks develop from suckers of larvae which at first do not have
a larger median tooth.
4. “The locking cartilages of the two genera differ sharply in every detail: form, fusion with
the posterior margin of the funnel, the formation of tragus, antitragus and groove and
the locking cartilage of the mantle. All these characters comprise constant, distinct
differences between the two genera. Particularly characteristic, however, is the straight
longitudinal ridge, which in Doratopsis extends constantly through the whole groove
of the cartilage but is absent in Chiroteuthis. The opposing part of this ridge is distinctly
present on the locking cartilage of the mantle of Doratopsis, so that this cartilage, too,
differs sharply from the corresponding part in Chiroteuthis.”
This objection can be answered by stressing the great variability of the locking cartilage in all
specimens of Doratopsis examined. Moreover, a straight longitudinal ridge in the groove of the cartilage
is—at least in my specimen of Doratopsis vermicularis—not recognizable.
PFEFFER admits that the specimen described by FICALBI, which shows intermediate characters
between the two genera, can be interpreted morphologically only as a hybrid. Before we can accept
so arbitrary an assumption, we have to consider the fact that the differences between Chiroteuthis and
Doratopsis—however great their prominence in the extreme cases—are compensated by the inter-
mediate stages.
What determined my view is the fact that all specimens of Doratopsis examined proved to be larvae
in terms of the development of their genitalia. The genital glands and gonoducts are so small that only if
one is very familiar with the anatomy of these animals can one find them at all. The genitalia are far more
retarded in their development than the genital “‘anlagen”’ of juvenile animals which have repeatedly been
described in this study. If the specimens are larvae, they can only belong to Chiroteuthis. The oldest
specimens of Doratopsis, as described by VERRILL and, later, FICALBI, already have luminous organs
on the ventral arms, and that, in the arrangement found only in Chiroteuthis. The large ventral luminous
organs apparently develop even earlier, as the examination of D. vermicularis revealed. | admit that the
differences between Doratopsis and Chiroteuthis are rather significant, must however stress that
both as concerns the external habitus and the inner organization, they do not go beyond the changes
which take place during postembryonic metamorphosis. For example, the differences between young
larvae of Prerygioteuthis and the adults are, in my opinion, much greater than those between Doratopsis
and Chiroteuthis. At least the habitus is the same in this case, while all characters typical for the mature
Pterygioteuthis develop only during the postembryonic metamorphosis. If one furthermore considers
233
C. CHUN
that younger specimens of Chiroteuthis will generally resemble Doratopsis—a fact also emphasized
by PFEFFER—and that, as already stressed in connection with the description of Ch. imperator, the
genitalia develop surprisingly late, then I would certainly not reject the view of FICALBI as categorically
as did PFEFFER and HOYLE. 3
234
300
Oegopsida consuta CHUN
Funnel apparatus (ventral wall of funnel, collaris and depressors) fused with mantle. Funnel
valve absent.
Cranchiaeformes STEENSTRUP, 1861
9. Family Cranchiidae PROSCH, 1847
Loligopsidae 1835-48, D’ORBIGNY, Céph. acét., p. 320.
Cranchidae 1847, PRoscH, Nye Cephalop., p. 71.
Cranchiadae 1849, GRAY, Car. Moll. Brit. Mus., p. 37.
Cranchiaeformes 1861, STEENSTRUP, Overblik, p. 70(2).
Taonidea (Desmoteuthidae) 1881, VERRILL, V. Am. Ceph., pp. 300, 431.
Loligopsidae 1834, DE ROCHEBRUNE, Mon. Loligopsidae, pp. |-21.
Cranchiaeformes 1886, HOYLE, Rep. Chall. Ceph., p. 44.
Cranchiaeformes 1900, JouBIN, Rés. Camp. Monaco, p. 15.
Cranchiidae 1900, PFEFFER, Sin. Oeg., p. 188.
Cranchiidae 1906, CHUN, Syst. Cranch., p. 82.
HISTORICAL REMARKS
D’ORBIGNY (Ceph. Acét., p. 320) created the Family Loligopsidae for the forms which are at
present placed in the family Cranchiidae. He gave the following definition of the Loligopsidae:
“Corps allongé, pourvu de nageoires arrondies ou ovales dans leur ensemble; point de
créte auriculaire; yeux latéraux antérieurs, sans sinus lacrymal; membrane buccale trés
courte; Ouvertures aquiféres brachiales et anales nulles; tube locomoteur sans aucune
bride supérieure, ni valvule interne; coquille interne cornée, généralement allongée, sans
loges aériennes.”
D’ORBIGNY placed the genera Loligopsis, Chiroteuthis and Histioteuthis in this family; it is no
wonder that his diagnosis has to be superficial enough to justify his inclusion of such heterogeneous
forms. Thus, the only decisive character given, the lack of a funnel valve, applies only to Loligopsis
but not to Chiroteuthis or Histioteuthis.
The attempts of later workers to maintain the family Loligopsidae with a more precise diagnosis
proved unsuccessful, and so this name finally fell into disuse.
235
301
C. CHUN
PRoscu (1847) was the first to make an attempt to give the specific character of the Cranchiidae
a systematic expression. Out of the odd collection comprising the family Teuthidae, which was estab-
lished by OwEN (1836), he separated a family named Cranchidae. It contains the genus Cranchia and
the genus Owenia which PROSCH was the first to describe. That he correctly recognized the major charac-
ter of the new group is shown by his diagnosis of Cranchia: ““Saccus cum tubo continuitate integumen-
torum conjunctus” (p. 71).
A more restricted definition of the Loligopsidae was given by GRay (1849), who reduced them
to the genus Loligopsis and established the family Chiroteuthidae for Histioteuthis and Chiroteuthis
(p. 42). GRAY (pp. 36, 37) placed the Loligopsidae next to the Cranchiadae and united them in acommon
section with the following diagnosis:
Section I. Ventral side of mantle supported by two internal fleshy bands.
I. Cranchiadae. Eyes covered with the skin. Siphuncle with a valve.
II. Loligopsidae. Eyes naked. Siphuncle simple.
Each of these families consists of a single genus, Cranchia and Loligopsis, respectively.
This system of GRAY represents an advance since it stresses the major character of the cranchiids,
i.e. fusion of the mantle margins with the body. GRAY is however wrong in ascribing a funnel valve to
the Cranchiidae and in considering the presence of eyelids to be a difference between the two families.
A revision of this system soon appeared. In a masterly treatise, STEENSTRUP (1861) united the
two families of GRAy into a single family, the Cranchiaeformes.
The characteristic fusion of the mantle is again considered as the main character of the family
(the Danish diagnosis is given below in HOYLE’s translation):
“In the first place, the whole family Cranchiaeformes is characterized thus: ‘The mantle
is firmly united with the head at three separate points—namely, directly in the dorsal median
line, and indirectly by means of the funnel on either side of it, where there is usually a
movable sliding cartilaginous articulation or hook in other Cephalopoda.”
It should be mentioned in this connection that the characteristic fusion of the mantle was first
observed by ESCHSCHOLTZ, whose observations were published by RATHKE (1832, p. 151) in his work on
Perothis. RATHKE (loc. cit.) gave a correct if not exhaustive description of the fusion between mantle,
funnel and dorsal side of the body. D’ORBIGNY (Céph. acét., p. 320), unacquainted with the description
of RATHKE, described the “‘appareil de résistance”’ of Loligopsis as follows:
“Appareil de résistance, consistant au trois large brides ou attaches fixes placées au bord
méme du corps, qui le lient intimement a la téte, ’une cervicale ou dorsale a l’extrémité
de la saillie médiane de la coquille. Les deux autres latérales inférieures au lieu ou est
ordinairement l’appareil intérieur mobile.”
The ingenuity with which STEENSTRUP united the cranchiids into a single family despite the partly
inadequate descriptions is evident from the following list of the species included:
1. Cranchia scabra LEACH (Philonexis eylais D’ORBIGNY) ;
Cranchia reinhardtii (STEENSTR.);
Cranchia megalops (PROSCH);
Leachia cyclura LESUEUR;
. Leachia ellipsoptera (ADAMS and REEVE);
6. Taonius hyperboreus (STEENSTR.);
7. Taonius pavo (LES.).
This list shows that STEENSTRUP included only forms which later research proved indeed to belong
to the cranchiids. His work attracted little attention at first, possibly due to its language—Danish.
AR WN
236
302
Oegopsida: Cranchiidae
This explains why the group Taonidae, established by VERRILL (1881, p. 431), is altogether idéntical
with the Cranchiaeformes of STEENSTRUP. VERRILL placed part of the cranchiids in this group under
the name Desmoteuthidae and includes in this family the two genera Desmoteuthis VERRILL and
Taonius STEENSTRUP.
DE ROCHEBRUNE (1883) proposed a rather disputable system of the cranchiids. He retained the
old name Loligopsidae for the family and included there not only the cranchiids known at the time
but also the juvenile forms of Chiroteuthidae under the name of Doratopsis. Objections to this system
are discussed by HoyLe in his work On Loligopsis and Some Other Genera (1884). Furthermore,
HOYLE (1886, Chall. Rep.) closely follows the views of STEENSTRUP and places the following genera
in the Cranchiaeformes:
Cranchia LEACH, 1817;
Liocranchia PFEFFER, 1884;
Taonius STEENSTR., 1861;
Pyrgopsis DE ROCHEBRUNE, 1884;
Leachia LESUEUR, 1821, STEENSTR., 1861;
Loligopsis LAMCK., 1812.
Later investigators, notably JOUBIN (1900, p. 15) and PFEFFER (1900), tended indeed to follow the
classification of STEENSTRUP.
The rich material of known and new cranchiids collected by our expedition induced me to delineate
the system of the cranchiids more sharply, on the basis of external and internal characters (1906, p.
82). This revision will be given in the detailed description below. I mention here only that I place the
genus Galiteuthis JOUBIN in the cranchiids. JOUBIN considers this genus as a representative of a separate
family, Cranchionychiae, because of the presence of hooks on the club (p. 292). I endeavor to prove
that Galiteuthis is only the adult stage of Taonidium and resembles the other cranchiids in every re-
spect.*
Cranchiidae PROSCH 1847
Oegopsida in which the mantle is fused at three points with the neck and funnel.
Stripes of concrescence extend from the dorsal and the two ventral points of fusion which diverge
at a sharp angle and are sometimes strengthened by externally visible cartilaginous ridges. The median
ventral stripes of concrescence are caused by the fusion of the ventral lateral margins of the funnel,
the others by a fusion of the lateral margins of the musculus collaris with the mantle. In ad-
dition, the musculus depressor infundibuli is fused with the mantle; this muscle broadens from the ab-
dominal wall into a thin muscular lamella which reaches the sides of the mantle and the ventral margin
* The following systematic review does not include two genera that are only inadequately characterized: Hensenioteuthis
PFEFFER and Helicocranchia Massy.
According to PFEFFER (Syn. Oeg. Ceph., p. 193), Hensenioteuthis “differs from Owenia in that the suckers on the tenta-
cles are present only on the club.” Since the specimen is characterized as “‘very small”, it is probably a juvenile form of
Teuthowenia.
Helicocranchia has recently been described in detail and illustrated by Massy (Ceph. Dibr. Ireland, 1909, p. 35, Plate IIT).
However, the description does not suffice to determine its systematic position. The genus is apparently closely related to
Desmoteuthis, and mainly differs from it only in the form of the fins, which are longer than wide in Desmoteuthis while
those of Helicocranchia are as long as they are wide and have a narrower dorsal base. Since this character is the only distinct
difference between the two genera, it is doubtful whether it justifies the establishment of a new genus. At any rate, further
material is necessary before the validity of Helicocranchia can be established.
237
303
C. CHUN
of the collaris. The posterior margin of the depressor infundibuli is curved around the gills, dividing
the dorsal mantle cavity into two chambers through which the respiratory water flows in, washes the
gills, and enters the single ventral chamber. The collaris, which is fused at the lateral margins, is trans-
formed into a strong pocket valve which effectively prevents back flow of the repiratory water.
Body rarely gelatinous and intensively pigmented (7aonius), usually fleshy, with sparse chro-
matophores, often completely transparent.
Arm apparatus weakly developed, the 3rd arms the longest. Arms rarely with wide protective
membranes (Cranchia). Tentacles long, the stalk having biserial suckers. Arms and club of tentacles
having suckers. The suckers of the median row of the club are transformed into hooks only in
Galiteuthis.
Buccal funnel with 7 pillars, their attachments to the Ist and 2nd arms extending dorsally, those
to the 3rd and 4th arms ventrally.
Eyes rarely small (Euwzygaena), usually large, rarely sessile (Cranchia), usually protruding or
stalked.
Head of stalk-eyed forms lengthened into a pillar between the stalks of the eyes and the arms.
Funnel without valve; median funnel organ with 3 ridges or lanceolate processes.
Gladius very narrow; it widens toward the posterior end of the body and has a terminal cone
which is either short and spoon-shaped or long and slender.
Hectocotylization has been demonstrated so far in the genera Cranchia, Liocranchia and
Euzygaena. It affects the right ventral arm in Cranchia and Euzygaena, the left ventral arm in
Liocranchia.
I. Mantle with ventral cartilaginous ridges with cartilaginous tubercles. Luminous organs numer-
ous (4 to 13) on ventral margin of eye; rarely absent. Caecum sac-shaped, larger than the stomach.
A. Ventral surface of mantle with two diverging cartilaginous ridges on each side. Fins moderately
large, slightly projecting beyond posterior end of body, with indented posterior margin. Gladius
with short, spoon-shaped cone. First and 2nd arms with protective membranes which are con-
nected at the base like a sail. Pancreas situated at the confluence of the hepatic ducts.
1. Body bare, with conical cartilaginous tubercles only on the ventral cartilaginous ridges (L.
valdiviae n.sp.) or also in the dorsal median line (L. reinhardti STEENSTR.). Eyes protruding,
with 4 uniform luminous organs. Stalk of tentacles with few suckers. Left ventral arm hecto-
cotylized, with paired suckers proximally, with uniserial suckers distally.
Liocranchia PFEFFER
NO
. Body covered with stellate cartilaginous tubercles. Eyes sessile, with 11 ventral and 2 small
dorsal luminous organs. Arms with broad protective membranes. Stalk of tentacles with
numerous suckers. Right ventral arm hectocotylized, strong, with a large keel; suckers
usually in 4 rows, densely arranged at the tip which is curved dorsally. Third arms of male
with small, densely arranged suckers at the tip. Cranchia LEACH
B. Ventral surface of mantle having a single ridge with tubercles on each side. Fins forming together
a circular disk which ends level with end of body. Posterior end of gladius ending in a slender
cone. Pancreas widely separated from the liver, situated directly on the caecum at the end of the
ductus hepaticus.
1. Eyes protruding, with 5 (L.cyclura LES.) or 8 (L. eschscholtzii RATHKE) luminous organs.
Head pillar short, wide. Tentacles lost in the adult animal. Leachia LESUEUR
238
304
305
Oegopsida: Cranchiidae
2. Eyes small, with long stalks, without luminous organs; stalks plump, ovoid. Head pillar long.
Suckers of median rows of club of tentacle larger than those in the marginal rows. Third arms
large. Right ventral arm hectocotylized, longer and thicker than the left, with a large keel
and densely arranged biserial suckers.
Zygocranchia HOYLE (Euzygaena CHUN)
II. Mantle without cartilaginous ridges. One or two crescent-shaped luminous organs on ventral surface
of eye. Caecum small; stomach large, usually consisting of 2 or 3 parts, the large posterior part sac-
shaped and thin-walled, the anterior part with strong longitudinal folds.
A. Base of fins situated close together; body with pointed posterior end.
a) Club of tentacles without hooks.
a) Eyes protruding.
Il.
i)
Body arrow-shaped, gelatinous, vividly pigmented. Fins in the form of long membranes,
tapering anteriorly and posteriorly; posterior end of body projecting beyond the fins.
Tentacles absent in the adult animal.
Taonius STEENSTRUP
. Body goblet-shaped, fleshy, transparent, weakly pigmented. Fins oval, usually longer
than wide, projecting beyond posterior end of body. Tentacles present. Pancreatic
appendages covering the long ductus hepaticus, decreasing in size to the caecum of
the stomach. Desmoteuthis VERRILL
GB) Eyes stalked.
Ihe
Body cylindrical. Fins small, slightly longer than wide, slightly projecting beyond
posterior end of body. Stalks of eyes long, slender; eyes ovoid. Head pillar long, py-
ramidal. Arms very small. Club of tentacle with large keel. The common sinus into
which open the stomach, caecum, esophagus and mid-intestine is large. Stomach sim-
ple, not divided into parts. Pancreatic appendages extending to caecum of stomach.
Two large luminous organs on ink sac. Corynomman.gen
. Body spindle-shaped. Fins small, long. Posterior end of body projecting beyond the
fins. Eyes oval, situated on thick, short stalks. Arms moderately large. Club of tentacle
not widened, without keel. Each of the 3 points of fusion of the mantle margin posses-
ses two cartilaginous tubercles which branch like antlers. Pancreas extending in the
caecum. Crystalloteuthis n.gen.
. Body sac-shaped. Fins very small, wider than long, projecting slightly beyond posterior
end of body. Eyes oval, situated on short, plump stalks. Head pillar short, wide. Arms
very small. Tentacles large. Club widened and keeled in older specimens. Pancreas
situated compactly on the liver, not reaching the caecum.
Teuthowenia CHUN (Owenia PROSCH)
. Body cylindrical. Fins small, wider than long, widely separated, situated on the lateral
margins of the spoon-shaped cone. Eyes in the form of pointed shoes, produced ven-
trally into a long point. Stalks of eyes wide, long. Head pillar slender. Arms small.
Club of tentacles not widened, without keel. Sandalops n.gen.
239
306
307
C. CHUN
5. Body arrow-shaped. Fins long, narrow. Posterior end of body needle-shaped, pro-
jecting beyond the fins. Eyes conical, their main axis longer than the transverse axis.
Stalks of eyes wide, moderately long. Head pillar long, slender. Arms small. Tentacles
with slightly widened club and narrow keel.
Toxeuman.gen.
b) Club of tentacles with hooks.
Body arrow-shaped. Fins long, narrow. Posterior end of body pointed, projecting beyond
the fins. Eyes ovoid, with very short and wide stalks. Head pillar short, wide. Arms moder-
ately developed. Club of tentacles slightly widened, without keel, with suckers in 4 rows in
young specimens (Taonidium PFEFFER). In older specimens suckers of marginal rows in
middle of club disappear and some sucker pairs of the median rows are transformed
into hooks. Carpal part differentiated, with adhesive knobs. Stomach long, divided into
3 parts. Pancreas compact, situated on the liver.
Galiteuthis JOUBIN
B. Fins widely separated. Body with rounded posterior end. Eyes situated on large, plump stalks.
Body sac-shaped. Fins small, rounded, tapering toward the base. Posterior end of gladius
transformed into a transverse rod which widens gradually laterally and supports the base of
the fin with its shovel-shaped ends. Eyes large, oval, with a ventral pointed process above the
large luminous organ. Stalks of eyes, long, broad, lyre-shaped. Head pillar long, slender. Arms
small. Tentacles very large; stalks of tentacles with numerous biserial suckers their whole length.
Club slightly widened, very long, keeled. Sac-shaped terminal part of stomach curved anterior-
ly and ventrally. Pancreas compact, horseshoe-shaped, situated on both sides of the liver, which
protrudes far into the respiratory cavity.
Bathothauma n.gen.
External characters
No other family of Oegopsida is distinguished by so peculiar characteristics as the Cranchiidae.
Since I am able to contribute the description of 5 new genera to the knowledge of the family and since
the anatomical study of most of the important forms has led me to new conclusions, it seems in order
to preface the description by a general characterization of their organization.
The most important character of the Cranchiidae, transformation of the funnel apparatus, has
been described in detail in the ““Comparative Review of the Organization” (pp. 6-9). The biological
function of the concrescences of the ventral wall of the funnel, the collaris and the depressors with
the mantle is that of directing the flow of water for respiration and movement into more strictly defined
channels within the mantle cavity than is the case in other Cephalopoda. The fusions form two dorsal
streams of water, which flow from the anterior to the posterior part of the body, leave through the
‘‘spiracula” to wash the posteriorly situated gills and then unite into a ventral current in the reverse
direction and leave through the funnel. As reported by RATHKE (1832, pp. 151, 152), already
ESCHSCHOLTZ observed nearly 90 years ago in Leachia (Perothis), the two dorsal “respiratory sacs”
through which water simultaneously enters, passes to the gills and then is ejected through the funnel.
The Cranchiidae show a striking variety of forms. Some of them are plump, sac-shaped (Bathothau-
ma, Teuthowenia), others slender and arrow-shaped, this finding its extreme expression in the genus
Toxeuma. All conceivable gradations between these contrasting forms are found in the other genera.
240
Oegopsida: Cranchiidae
FIGURE 29. Cranchia, ventral side
a...b plane of section in Figure 4 (p. 8)
c...d plane of section in Figure 5 (p. 8)
e...f plane of section in Figure 6 (p. 8)
coll. musculus collaris; inf-v. ventral wall of funnel; mu.depr.
inf. funnel depressors; spirac. spiraculum; susp. suspensory
ligament of gill.
The arrows indicate the direction of the flow of water.
FIGURE 30. Cranchia, right side
. 6 plane of section in Figure 4 (p. 8)
...d plane of section in Figure 5 (p. 8)
e...f plane of section in Figure 6 (p. 8)
coll.’ insertion of collaris on the head: coll. lateral lobe of
collaris, which is fused with the mantle; mu. depr. inf.
funnel depressor; sept. mantle septum; susp. suspensory
ligament of gill.
The arrows indicate the direction of the flow of water.
The differences in characteristic form are produced mainly by the shape of the posterior end of the body,
which is broad and rounded in Bathothauma, spindle- or arrow-shaped in Galiteuthis, Taonius and
Crystalloteuthis, and needle-shaped in Toxeuma.
308
C. CHUN
The form of the fins varies according to that of the posterior end of the body. The fins of Batho-
thauma are rounded and widely separated, connected by the broadened gladius. In the other genera,
the dorsal bases of the fins are situated closely together, nearly contiguous at the posterior end of the
body, and diverge in an acute angle which opens out anteriorly (Cranchia). Singly, the fins are in that
case nearly semicircular and end level with the pointed end of the body or project slightly beyond it
(Liocranchia, Desmoteuthis). In other cases, the fins are almost contiguous at their dorsal base and
are nearly circular together (Leachia, Euzygaena).
If the dorsal bases of the fins are nearly parallel and much longer than the width of the single fin,
each fin forms an oblong membrane. In the arrow-shaped forms (Galiteuthis, Taonius, Toxeuma), this
membrane often occupies a large part of the mantle and ends anterior to the pointed end of the gladius.
Head
The head is either short and wide (Cranchia, Desmoteuthis) or very narrow and long, as in the
forms with stalked eyes. Intermediate between these extremes are forms in which the eyes are situated
on short stalks or protrude from the body. The anterior part of the head of stalk-eyed forms
is markedly elongate between the base of the stalks and the arms apparatus. I name this part “‘head pillar’.
It contains two muscular cords, a dorsal and a ventral, so that it is sometimes almost quadrangular. The
dorsal muscles originate on the anterior margin of the collaris and extend to the base of the Ist and
2nd arms; the ventral muscles originate on the dorsal posterior wall of the funnel and extend to the
base of the 4th arms and the tentacles. In Euzygaena the dorsal muscles are narrower than the ventral
ones; Bathothauma shows the opposite condition. The dorsal muscles of Bathothauma and Sandalops
extend into a ring-shaped muscle which surrounds the stalks of the eyes at their bases, anterior to the col-
laris and is ventrally in front of the funnel closed. In the other species this muscular ring is not sharply dif-
ferentiated from the collaris or from the funnel wall. I name the dorsal muscles which extend at the end of
the musculus retractor capitis “‘musculus pilaris superior” and the ventral nuscles, ‘‘M. pilaris inferior”.
It is the form of the eyes that determines the physiognomy of the head of the Cranchiidae. Sessile
eyes of relatively large size are characteristic for the genus Cranchia; Taonius, Desmoteuthis, Liocranchia
and Leachia have protruding eyes, while stalked eyes are found in the most highly differentiated forms.
The stalk may be short and thick (Teuthowenia, Crystalloteuthis, Galiteuthis), it may form an oblong
oval (Euzygaena), or a short pillar (Sandalops); Corynomma has extraordinarily long, narrow stalks,
and Bathothauma plump and nearly lyre-shaped ones.
The eyes are usually large: only in Euzygaena are they relatively small. The eyeball of the genera
Cranchia, Leachia and Liocranchia is almost spherical. The other genera have an oval or ovoid eye-
ball, sometimes (Bathothauma) with a distinct, pointed ventral process (Sandalops) (Plate LVI, Figures
6, 8, 9). Only the eye of Toxeuma is almost telescopic because it is much longer than wide (Figure 10).
The ganglion opticum is disc-shaped in the genera with sessile or protruding eyes; it is spherical
in the forms with stalked eyes and divided in two halves by a groove at the entrance of the nervus opticus.
The two nervi ophthalmici are distinctly visible in the stalks near the optic nerve (Plate LVI, Figure 9).
The rounded opening of the lid may be withdrawn from the lens on strong contraction. Since
the lid margin is surrounded by strong circular muscles, it may, in preservation, become closed com-
pletely and sometimes bloated like a hernia. An eye sinus is only weakly indicated.
The olfactory tubercles of the Cranchiidae have been mentioned by some observers, e.g. PFEFFER
for Teuthowenia, Leachia, Liocranchia and Cranchia. They are described as rounded, sessile knobs;
242
309
310
Oegopsida: Cranchiidae
in Desmoteuthis, however, they have a long, threadlike stalk. I found olfactory tubercles in all the genera
mentioned. They are situated on the ventral outer margin of the eye and have very short stalks in a
mature specimen of Liocranchia and in Desmoteuthis pellucida (Plate LIX, Figure 7). Only in Taonidium
(Plate LIV, Figure 11), did I find olfactory tubercles with a long stalk, but in the other forms with
stalked eyes—excepting Euzygaena, which has a sessile tubercle at the level of the anterior margin
of the ganglion opticum—I was unable to detect long stalks with any certainty.
Arm apparatus
Many authors, e.g. PFEFFER, describe the arms of Cranchiidae as ““embryonic.”’ This may be due
to the fact that most of the specimens observed were juveniles and give the impression that the arms
show primitive characters. Examination of adult animals shows that the arm apparatus is certainly
not embryonic, although it may remain unusually small and has a relatively simple structure. The 3rd
arms are usually larger than the others and particularly large in Euzygaena. The arms always bear 2
rows of suckers, never hooks. All protective membranes on the arms of our large and magnificent specimen
of Cranchia are well developed and show the characteristic transverse muscular bridges. This is also
the case in Desmoteuthis and, to a lesser degree, in several other genera of Cranchiidae. In the adult
Cranchia, the protective membranes of the first two pairs of arms are connected at the base,
so that they form a sail (Plate L, Figure 1). On the other arms this broad basal connection by protective
membranes is absent. Between the 2nd and 3rd arms, however, there are broad outer membranes;
another outer membrane extends from the 3rd arms, passes round the tentacles and ends in the basal
part of the swimming membrane of the 4th arms.
Tentacles have not been found in the genera Leachia and Taonius. They are apparently regularly
lost in these forms, just as in Octopodoteuthis. JOUBIN (1905, No. 33) reports that a number of females
of Leachia were collected on a cruise of the Prince of Monaco between the Canaries and the Azores.
They had deposited their eggs and were swimming about exhausted, on the surface. None of them
had tentacles. However, as the stumps of the tentacles were distinctly visible, it has to be assumed
that the tentacles are lost not during youth but later in life.
The tentacles of the other genera of Cranchiidae are always well developed and sometimes large.
The development of the tentacles is in general the stronger the less the arms are developed, and vice
versa. The two extreme conditions are represented respectively by Bathothauma with their huge ten-
tacles and delicate arms and Cranchia with their relatively large arms and short tentacles.
The club of long tentacles, like those in the forms with stalked eyes, is little differentiated from the
stalk. The clubs of Cranchia and Desmoteuthis, on the other hand, are markedly widened. The stalk
is cylindrical at the base; its inner side is slightly flattened and widens gradually distally, where it passes
into the disc of the club. A shallow median groove passes on the inner side of the stalk.
The club is usually dorsally curved, like a sickle; a keel is present only at the distal end (it is ab-
sent in Galiteuthis) and is more or less distinctly displaced toward the concave dorsal surface. Protective
membranes, which are recognizable by their muscular bridges, are always present, although they may be
very narrow and indistinct at the dorsal margin.
The suckers are arranged in 4 rows on the hand part of the club. The proximal half usually bears
larger suckers, but this difference in size may almost vanish in long clubs (Bathothauma). Charac-
teristic for the genus Euzygaena is the small size of the suckers of the marginal rows, as compared to
243
311
C. CHUN
those of the median row (Plate LII, Figure 2). This is also the case in young speci-
mens of Taonidium, which are of special interest in this respect because some of
their median row suckers are in the process of becoming transformed into hooks.
The marginal suckers later disappear, so that the club bears only the characteristical-
ly strong hooks (Plate LIX, Figures 5, 6). The hooks are present only in the proximal
and middle part of the club, the distal part retaining the rows of 4 suckers. JOUBIN,
who described the adult specimens of Taonidium as Galiteuthis, even established
the family “‘Cranchionychiae,”’ because of the presence of hooks. However, the
systematic value of this isolated occurrence of hooks has been overestimated in
my opinion, because the whole organization of the Cranchionychiae fits definitely
in with that of the other Cranchiidae.
The stalk of the tentacle of all Cranchiidae always bears small suckers. They
are definitely present also in the young and adult Liocranchia, in which PFEFFER
failed to find them. The suckers are stalked and arranged always in 2 rows, either
alternating in a zigzag pattern or in pairs at the same level. In the former case,
the rows may be so stretched that one gains the impression of a uniserial ar-
rangement (Plate LI, Figure 12, Liocranchia). On careful observation, one can discern
a zigzag alternating pattern also if the suckers are arranged in pairs at about the
same level (Plate LV, Figure 9, Corynomma). This is because the successive groups
of two suckers are displaced, regularly alternating, to right and left. Examination
of well-preserved tentacles shows that this apparently biserial arrangement of the
suckers developed from an arrangement in 4 rows. This can be proved not only
embryologically (Plate LV, Figure 7, tentacle of a young Corynomma) but also by
a study of the area where the stalk and club are connected. At the point where the
hand part of the club passes into the distal part of the stalk, it is evident that the
oblique rows of 4 suckers become the steeper and the more extended the further they
advance toward the stalk. Since the adjacent suckers of two successive rows of 4
suckers are situated at about the same level, an alternation of the successive pairs
results. This is shown diagrammatically in Text Figure 31, in which the oblique
rows of 4 suckers are indicated by dotted lines.
Furthermore, in Galiteuthis a carpal part is developed, proximal to the hooks
(Plate LIX, Figure 5). Younger specimens (Taonidium) show distinctly that this
carpal part, too, has developed from groups of 4 suckers between which delicate ad-
hesive knobs can be detected (Figure 6). In most Cranchiidae these knobs can be
seen also on the stalk to alternate regularly with the small suckers; but this is
discernible only under good illumination. These adhesive knobs of the stalk ap-
parently developed by the suction of the suckers of the opposite tentacle.
The buccal funnel is usually of moderately large size, with 7 buccal pillars. The
dorsal pillar is single, the two ventral pillars are situated close together. From the dor-
sal pillar extend two attachments to the dorsal margin of the base of the Ist arms;
an attachment to the ventral margins of the 4th arms extends from each of the
ventral pillars. The other attachments pass dorsally on the 2nd arms, ventrally
FIGURE 31.
Diagram showing the
development of bi-
serial groups of suckers
from elongated quad-
riserial groups of
suckers.
on the 3rd arms. The muscles of attachment of the tentacles are short and deeply situated. The
buccal cone is usually raised in the form of a chimney; the thick inner lip is fluted, but the narrow
outer lip is smooth.
244
312
Oegopsida: Cranchiidae
Funnel
The funnel is always large; it is either long (Leachia) or hangs down with a flabby opening. The
funnel adductors are barely visible from the outside; particularly characteristic is the absence of a funnel
valve. This was stressed already by D’ORBIGNY (Ceph. Acét., p. 320) for Loligopsis and his data were
later confirmed by Brock (1880, p. 37) and HOYLE (1886, p. 187). Since I found no funnel valve in any
of the genera examined, not even in Desmoteuthis, for which PFEFFER (p. 191) described it, its absence
is apparently an important character of the Cranchiidae.
The funnel organ, which is always well developed, was described by VERRILL (1881, Plate 54,
Figure 2 d) for Desmoteuthis tenera. It consists of two lateral lobes on the ventral side of the funnel,
which are usually oval. There is also a dorsal median lobe, behind which the vena cava passes to the
ventral surface. The median lobe may be shovel- or helmet-shaped or have the form of spectacles (Batho-
thauma). Its median part usually bears a lanceolate or tongue-shaped process and a lateral process on
each side. Some characteristic funnel organs are illustrated in Figure 32. The processes of the median
lobe of Corynomma (a) show a primitive condition because they have ridges, of which the median is
long and the lateral are sickle-shaped. The median process of Crystalloteuthis (c) forms a lanceolate
tongue, while the lateral processes are small and conical. In Desmoteuthis (b) and Galiteuthis, all 3
processes project in the form of spatulate tongues.
FIGURE 32. Funnel organs of Cranchiidae:
a Corynomma speculator;b Desmoteuthis pellucida; c Crystalloteuthis glacialis.
Luminous organs
Already early observers of Cranchiidae mentioned strongly refractile structures on the ventral
margin of the eye. We know today that these are luminous organs. RATHKE (1832, p. 169) described
them for Leachia (Perothis), and GRANT (1833), too, observed them in Leachia. PFEFFER (1900,
p. 190) mentioned the luminous organs of Cranchia and Liocranchia. More recently, JOUBIN (1905)
gave a detailed description of the luminous organs of Leachia, including their fine structure. Since
I am able to extend out knowledge on some of the main aspects of occurrence of these organs, a fuller
description of their structure will be given in context with the description of the particular genera;
at this point I confine myself to a few data on their distribution.
The simplest condition is present in Liocranchia, which has 4 organs of uniform structure on the
ventral margin of the eye (Plate LX, Figure 7). In preserved specimens they appear as whitish bodies
surrounded by a shiny golden rim which widens slightly toward the anterior margin of the eye. Leachia
cyclura has 6 organs. According to JOUBIN, 5 organs are situated on the ventral margin, the 6th close
245
313
C. CHUN
to the lens. Eight organs are present in Leachia eschscholtzii, according to RATHKE. In a specimen
of Leachia from the environs of Borneo I also found 8 organs, so that this specimen is apparently
another L. eschscholtzii; six organs are situated on the ventral outer margin, the other two more inward,
near the lens.
Cranchia has as many as 13 organs on the eyes (Plate L, Figures 4, 5). Seven form an outer circle
which passes in a curve into an inner circle of 4 organs. There are also two small organs near the dorsal
margin of the lid. The large organs of the outer row are adjoined by conical mirrors with a weak golden
sheen.
The luminous organs of the eyes of the above-mentioned genera of Cranchiidae were observed
already in earlier studies, but apparently no one noticed the huge luminous organs on the ventral sur-
face of the eyes which are probably present in most of the other genera of Cranchiidae. They are
sickle-shaped or crescentic and are present either singly or in pairs, covering a large part of the ventral
surface of the eyes. If two organs are present, the anterior is situated in a concavity of the posterior
organ. I found these organs first in Desmoteuthis (Plate LIV, Figures 7, 8) and later also in Galiteuthis
(Plate LIX, Figure 11), Bathothauma, Teuthowenia (Plate LVI, Figures 5, 9) and Crystalloteuthis
(Plate LIII, Figure 7). The specimens of the other genera at my disposal were young animals, in which
the organs are indistinct, but I am fairly certain that such organs are present also in the genera
Toxeuma and Corynomma. In any case, it is noteworthy that if these large organs are present, the
small organs mentioned above are always absent.
Finally, I should like to mention an interesting condition found only in Corynomma. During
examination of the viscera, I observed a peculiar pattern of ear-shaped swellings at the apex of the
liver which is situated on the ink sac (Plate LX, Figure 13). This proved to be the free outer surface of
unusual organs resembling those described in the Chiroteuthidae. As these organs have reflectors, I
consider them as luminous organs (Plate LX, Figures 14-16). I do not know whether such organs,
which are deeply embedded in the liver parenchyma near the rectum, are present also in other genera
of Cranchiidae; sections of the anterior part of the liver of a larger specimen of Cranchia scabra, at least,
showed no such organs.
Consistency and coloration of the body
The strongly muscular mantle and the arms of almost all Cranchiidae have a fleshy consistency.
Only the mantle of Taonius pavo—which, admittedly, I know only from a specimen found in the stom-
ach of a grey albatross—has a gelatinous consistency. A gelatinous consistency 1s especially characteris-
tic for the head of the Cranchiidae with stalked eyes, including the genus Leachia.
A vivid coloration is rare in the Cranchiidae. It is characteristic for Taonius pavo and gave it
its species name. If chromatophores are present on the mantle, they are usually symmetrically ar-
ranged and widely separated (Desmoteuthis, Euzygaena). Even if they are more densely arranged,
as in a large specimen of Cranchia, they affect the nearly complete transparency of the mantle only
very little. The forms with stalked eyes are particularly transparent. This is well illustrated in a specimen
of Desmoteuthis from the southern Atlantic. The mantle was covered by a thin layer of mucus, that
can still be detected in a preserved specimen, even when parts of its mantle are placed in pure water,
due to its becoming bloated.
246
314
315
Oegopsida: Cranchiidae
Inner anatomy
There is so little information on the anatomy of the Cranchiidae that I undertook an examination
of the inner organization of those precious specimens—as far as was possible without destroying their
value as types.
Only a few authors have dissected the valuable material. The earliest and still most reliable
anatomical study of the Cranchiidae was published by H. RATHKE on Perothis (Leachia). RATHKE’s
work appeared in 1833; it was so far ahead of its time that later investigators either failed to under-
stand it or paid it only superficial attention. It is unfortunate that BRocK (1880, p. 87) declared:
“This work of an otherwise excellent observer is full of inaccuracies, ambiguities and errors.” If
BROCK had examined the anatomy of the material of Leachia (Perothis) in his possession, he would
have been convinced of the accuracy of most of RATHKE’s data. The work of RATHKE contains a few
errors, but precisely those structural details that were the very object of BROCK’s severe criticism are
correct. At any rate, RATHKE’s work is far superior to the rather aphoristic communications of OWEN
(1836) on Cranchia, of GRANT (1833) on Loligopsis (Leachia), of PROSCH (1847) on Owenia and of
VERRILL (1881) on Taonius pavo.
Mantle complex
Opening of the mantle cavity by a ventral median cut shows its unusually large size in the Cran-
chiidae. In some cases, especially in juvenile specimens, the visceral sac is very small in comparison
with the respiratory cavity. It is relatively large in the large specimen of Cranchia. In other forms,
especially in the large Bathothauma, the posterior part of the visceral sac is very small (Plate LVIII,
Figure 1) and tapers toward the posterior end of the body, sometimes like a thread. The abdominal
wall is always thin and fused with the mantle along the dorsal median surface.
Except for the characteristic transformations of the anterior part of the mantle cavity described
here earlier (pp. 6-9), the liver is particularly interesting. It is situated almost perpendicular to the
longitudinal axis of the body and projects more or less far into the mantle cavity. The anus with its
large appendages is situated at the ventral end of the liver. This is most striking in Bathothauma, in
which the large, spindle-shaped liver projects far into the mantle cavity and has a thick muscular sus-
pensorium at its anterior margin (Plate LVII, Figure 1, Jig.) which forms a continuation of the ab-
dominal wall. Only a few slender species, e.g. Leachia (Plate LII, Figure 5), have a more steeply situated
liver which forms an acute angle with the longitudinal axis of the body.
A further characteristic of the Cranchiidae is the apparent absence of a median septum. Only careful
examination of an entirely intact specimen reveals it, in the posterior part of the body, anterior to the end
of the tail. I thus found the septum in the large Cranchia (Plate XLIX, Figure’7) and in Taonidium.
On the anterior margin of the septum extends the arteria pallialis, which branches from the arteria
posterior and is therefore displaced far posteriorly.
The two renal openings are visible on both sides of the liver; they project like a chimney in some
genera. The branchial hearts, and in many cases the large, very long branchial arteries and branchial
veins, are distinct, and so is the vena cava, which often has an undulate course—probably as a result of
preservation—and passes to the ventral surface directly behind the middle part of the funnel organ.
247
316
C. CHUN
Intestinal tract
The intestinal tract shows some interesting conditions which are important for the determination
of the relationship between the genera of the Cranchiidae. The intestinal tract of Cranchia scabra
(Plate L) will be described as an example and compared with that of the other genera of Cranchiidae.
The esophagus (oes.) passes through the brain and then obliquely ventrally toward the posterior
part. It extends to the left of the median septum (Plate L, Figure 7) that bisects the body cavity in the
anterior part of the mantle. At the level of the dorsal apex of the liver it separates from the vena cephalica
which surrounds it, forms there a whitish loop (amp. v.) and then opens into a slightly dilated sinus,
a little to the right, far from the liver.
I made cross sections of the esophagus of a female Cranchia of medium size and can add the follow-
ing details. Between its exit from the cranial capsula and its adherence to the ampulla of the vena cephalica,
the esophagus contains longitudinal swellings, 7 in my specimen. They are covered with cuboid epithelial
cells and are supported by cords of connective tissue which had slightly parted from the epithelium.
The cords extend from an envelope of connective tissue which also attaches the esophagus to the median
septum. This envelope has numerous internal longitudinal muscle fibers and external circular muscles.
On them are situated the two sympathetic nerves and smaller vessels. The longitudinal swellings disap-
pear in the area of the ampulla which surrounds the esophagus. The lumen of the esophagus widens
before entering the gastric sinus. This is formed by the confluence of 4 parts of the intestine: the openings
of the esophagus and caecum on one hand, and the beginning of the mid-intestine and stomach on the
other. It is only weakly differentiated in Cranchia.
The stomach (Figures 6, 10, 11, st.) extends in line with the esophagus; it is small, muscular, with
large longitudinal folds and is slightly constricted at the posterior end. The gastrogenital ligament
(lig. g.g.) is visible to the posterior end of the gladius; it attaches and supports the genital gland, which
is also in contact with the stomach in its anterior half.
The caecum or spiral stomach (st. coec.) opens broadly at the level of the entrance of the esophagus
on its left side. The caecum is much larger than the stomach and has thin, delicate walls; it is divided,
at least in the younger specimens of Cranchia, into an anterior part with spiral folds and a sac-shaped
posterior part. The spiral folds are weakly developed, their spiral coils are scarcely indicated and they
cover only a small part of the dorsal surface of the caecum (Figures 12, 13). The spiral folds converge
toward a groove (sulc.) which is bordered by two swellings and passes to the mid-intestine. This groove
is long in the large specimen (Figure 13). It is situated on the surface of the mid-intestine, which
borders on the ductus hepato-pancreaticus. The wide opening of the caecum into the common sinus
is bordered by two folds. One of these folds (vel.) has the form of a sail and extends straight posteriorly
from the opening of the ductus hepato-pancreaticus on the wall of the caecum adjacent to the stomach.
A second fold curves from the esophagus toward the posterior margin of the opening. This fold is
small and was present only in the large specimen. The broad mid-intestine (int.) contains loose longi-
tudinal folds. It crosses the esophagus, passing dorsally and slightly to the left of it toward the left
half of the liver, where it is covered by the heart and the large vessels. It then turns toward the middle
near the ventral apex of the liver and passes into the slightly narrower, short rectum (rect.) which sur-
rounds the apex of the liver and opens in the anus between two transverse lips. The anal appendages
are moderately large, lanceolate, slightly keeled, and the lateral lobes are nearly symmetrical.
Salivary glands. I prepared only the posterior gland. It forms a single spoon-shaped complex
situated on the static organs.
The liver is spindle-shaped, slightly laterally compressed. It has a thick envelope which causes its
248
317
318
Oegopsida: Cranchiidae
metallic sheen; but its colors in the live animal were less striking than they were in some other Cranchiidae.
The posterior side of the liver bears two openings at the dorsal quarter, from which extend the short,
wide hepatic ducts (Figure 8, d.hep.), which unite into the ductus hepaticopancreaticus (d. hep. pancr.)
close behind the liver. At the point where the two ducts unite are situated the compact pancreas
glands (pancr.) which consist of numerous lobes of different size. In Cranchia the left pancreatic gland
is much larger than the right one (Figure 14). The pancreas covers the union of the hepatic ducts into
the ductus hepaticopancreaticus, which forms a loop and then turns to the left and opens in the hood
of the spiral stomach. The confluence of the spiral folds forms a groove in which the hepatic and pan-
creatic secretions flow into the caecum, where the secretions are evenly distributed by the spiral folds.
The main characters of the intestinal tract of Cranchia are thus as follows:
1. The stomach and caecum are situated far behind the liver, so that esophagus, mid-intestine and
hepatopancreatic duct are very long and adhere to each other, seeming to form a single duct;
only a cross section reveals that it consists of 3 canals.
2. The caecum has thinner walls and is markedly larger than the stomach. Its spiral folds are
weakly developed and cover a small area near the opening of the hepato-pancreatic duct.
A third but less important character is the fact that the pancreas forms two compact glands around
the confluence of the hepatic ducts.
Comparison of the intestinal tract of Cranchia scabra with those of the other genera of Cranchiidae
shows that Liocranchia, Leachia and Euzygaena resemble Cranchia in that the stomach and caecum
are situated far from the liver, which causes the lengthening of the esophagus, the mid-intestine and
the ductus hepato-pancreaticus. The caecum of these genera is also larger than the stomach and forms
a thin-walled sac with weakly developed spiral folds.
However, the different genera have special characters of which only the most important will be
mentioned here.
In Liocranchia the liver is situated much further from the stomach and caecum than in other genera
of Cranchiidae. The 3 ducts which pass into stomach and caecum—esophagus, mid-intestine and
hepatopancreatic duct—form numerous narrow spiral coils (Plate LI, Figure 13).
In Leachia and Euzygaena, on the other hand, these ducts are short and do not form spiral coils
(Plate LII, Figure 5). Particularly marked in these two genera is the difference in size between stomach
and caecum. The caecum forms a long, thin-walled sac, with a few spiral folds at the anterior end (Figure
7, rad.). The stomach may project beyond the posterior end of the caecum; it is divided into 2 parts,
a long, tubular anterior part and a very short, sac-shaped, thick-walled end part which contains strong
longitudinal folds. The common sinus of the 4 parts of the intestine protrudes in Leachia much more
distinctly than in any of the other Cranchiidae, because the trumpet-shaped entrance to the stomach
is sharply delimited by a transverse sail-shaped fold (Figure 6).
The pancreas of the above two genera shows an important character. As already described by
RATHKE, the pancreas (Figure 5, pancr.) is distinctly separated from the liver and opens directly into
the hood of the caecum, together with the ductus hepaticus (Figure 6). The pancreatic glands consist
of slightly branched follicles which are larger in Leachia than in Euzygaena. They form two crescentic
glandular complexes, which are almost contiguous dorsally, and open into the hood of the caecum
by several large openings. All these characters suggest that Leachia and Euzygaena are related, despite
several other differences.
As regards all other genera, they form a group that differs sharply from the genera described above,
at least in one respect: the caecum of all the other genera is much smaller than the stomach. It does
249
319
C. CHUN
not form a thin-walled sac, but is a thick-walled part of the intestine, usually consisting of an anterior
“hood” and a posterior part of about the same size. The spiral folds are numerous and form dense
lamellae which extend to the posterior part in a more or less distinct spiral.
The longitudinal fold which in Cranchia forms a sail-like process is here broad and swollen; but
the fold extending from the opening of the esophagus to that of the caecum resembles that of Cranchia.
The stronger development of the lamelliform spiral folds is probably connected with the large size of
the groove of the mid-intestine which is bordered by thick, swollen margins. In Bathothauma this
groove can be followed in the mid-intestine to near the liver.
The stomach forms a thin-walled sac in its greater part (Corynomma) which is divided more or
less distinctly into 2 or, as in Bathothauma, 3 parts (Plate LVII, Figure 1). If it is divided into 3 parts,
it resembles that of Leachia and Euzygaena in so far as it begins with a narrow anterior canal (s?.’) which
passes into a spindle- or onion-shaped part with very strongly developed longitudinal folds (st.”). This
second part opens into the thin-walled, sac-shaped end part, which extends far posteriorly in the slender
forms. These conditions have their most extreme form in Bathothauma. Here the first part of the stomach
is very long and contains a few weakly developed longitudinal folds. The spindle-shaped second part
is sharply distinguished by the strongly developed system of longitudinal folds. It passes with a trumpet-
shaped opening (x.) into the thin-walled end sac which, in contrast to all other genera of Cranchiidae,
is curved ventrally (Plate LVII, Figure 1, st.%). Its slightly thickened apex is therefore situated near the
caecum. A short distance before the caecum begins the filament of connective tissue which connects
the end of the intestine with the posterior end of the body. This is a secondary displacement of the
terminal part, which is also proved by the condition of the genital gland (ov.), which is curved horseshoe-
like between the 2nd and 3rd parts rather than extending in a straight line, as in the other Cranchiidae.
The intestinal parts situated near the liver show the simplest condition in Corynomma, where it
in many respects resembles that found in the Chiroteuthidae (especially Doratopsis). The esophagus
opens in a large sinus which borders on the dorsal posterior surface of the liver and from which the
mid-intestine extends anteriorly; the caecum is situated adjacent to this sinus, far from the opening
of the esophagus.
The sinus of all other genera is narrower, because caecum and stomach are situated far posterior
to the liver.
As a result, the esophagus, the beginning of the mid-intestine and the hepato-pancreatic duct
extend for a varying distance near each other behind the liver. The genera Teuthowenia, Galiteuthis,
Bathothauma and Desmoteuthis represent different stages of this condition. The extreme is found in
Desmoteuthis (Plate LIV, Figure 12), in which these 3 parts form long ducts situated close together.
The mid-intestine always forms a wide canal above which is situated, to the right, the narrow esophagus,
and ventrally, the hepato-pancreatic duct (Plate LIV, Figure 13). The opening of the esophagus is
always situated at the level of the opening of the small caecum.
The mid-intestine (int.) contains loosely arranged longitudinal swellings. It is situated broadly
on the left posterior side of the liver and then passes into the rectum, which curves around the ventral
apex of the liver and contains also longitudinal swellings. The boundary between mid-intestine and
rectum of this genus is more distinctly marked than in Cranchia. The anal appendages are usually
moderately large, rarely small (Liocranchia) and lanceolate. Their keel is more or less distinctly delimited
from the lateral lobes; these are usually narrow, rarely wide (Desmoteuthis); they may be slightly
asymmetrical, i.e. the inner lobe, which is sometimes directed dorsally, may be wider than the outer
lobe (Desmoteuthis, Corynomma).
The liver (hep.) is spindle-shaped or ovoid. The extreme forms are found in Teuthowenia (Plate
250
320
Oegopsida: Cranchiidae
LVII, Figures 6, 7), in which the liver is relatively short, ovoid, slightly laterally compressed, and in
Bathothauma (Figure 1), in which the long, spindle-shaped liver projects far into the mantle cavity.
In the live Desmoteuthis, the liver envelope had a metallic sheen (Plate LIII, Figure 1). The hepatic
ducts extend posteriorly from the dorsal quarter of the liver (Desmoteuthis, Plate LIV, Figure 15, o.
pancr.), curve around the mid-intestine, opening on its posterior side into the common hepato-
pancreatic duct which is distinctly visible to the point where it opens into the caecum.
The pancreatic appendages show characteristic differences. They are situated in all the above genera
directly at the exit of the hepatic ducts; in Desmoteuthis they form glandular follicles which decrease
in size along the lateral stems and the common main stem of the long hepato-pancreatic duct (Plate
LIV, Figure 12). This very characteristic condition is apparently present also in Taonius pavo. The
drawing of the visceral sac of this species by VERRILL (1881, Plate XX XIX, Figure 1, /.) which shows
a long tubular intestine, described as being covered on each side by rows of glandular follicles,
is obviously the long ductus hepato-pancreaticus.
A similar, but less marked condition, is present in Crystalloteuthis (Plate LIV, Figure 18) and
Corynomma. The anterior parts of the pancreatic glands are much larger than the following parts, which
always extend to the caecum. All other genera, especially Teuthowenia (Plate LXII, Figure 6, pancr.),
Galiteuthis and Bathothauma, have distinct, compact pancreatic glands which are present only on the
beginning of the hepatic ducts. The pancreatic glands of Teuthowenia are curved on both sides around
the posterior dorsal surface of the liver; those of Bathothauma are large, horseshoe-shaped and situated
in the same position.
Nervous system
I did not make preparations of the brain and the nerves originating from it, in order to save the
valuable specimens. However, I dissected the dorsal surface of the brain of a smaller specimen of Cranchia
(Plate L, Figure 9) and found similar conditions as in the other Oegopsida. The specimen of Cranchia
examined has a broadly heart-shaped ganglion cerebrale. This ganglion is nearly rectangular in a
cleared specimen of Corynomma whose brain could be seen shining through; Cranchia has a very short
head and its supraesophageal ganglion (g.bucc.sup.), therefore, almost approaches the brain. In
forms having a long head pillar, this ganglion is situated further anteriorly.
The optic nerve is short in Cranchia and other forms with sessile eyes, and very long in forms with
stalked eyes, according to the length of the stalk (Corynomma, Text Figure 11, p. 21; Bathothauma,
Plate LVI, Figure 9). The ganglion opticum is bowl-shaped in Cranchia; it is nearly spherical in the
forms with stalked eyes and shows a more or less distinct groove at the entrance of the nervus opticus
(Corynomma, Plate LV, Figure 3; Bathothauma, Plate LVI, Figure 9). Another nerve which originates
on the ganglion cerebrale is the nervus ophthalmicus superior, which is distinctly visible in Cranchia
(Plate L, Figure 9). This nerve and the nervus ophthalmicus inferior have a characteristic course in the
forms with stalked eyes (Text Figure 11). The gelatinous wall of the stalk contains dorsally and ventrally
two nerves, one of which originates on the posterior lateral part of the brain, at the level of the nervus
opticus, and the other on the anterior ventral surface (Plate LV, Figure 3). These two nerves corre-
spond to the cords which CHERON named “‘nervus ophthalmicus superior” and “‘inferior.”’ Both nerves
resemble the optic nerve in that they are covered laterally their whole length with a stripe of ganglion
cells and are accompanied by an artery and a vein. They form branches at the level of the eyeball.
Examination from the dorsal side also shows the lateral swellings of the ganglion viscerale: from
these arise the nervi palliales which extend to the ganglia stellata. The latter are covered on all sides
251
321
322
C. CHUN
with a thick envelope of ganglion cells, especially on the dorsal side, where they border on the gladius.
The posterior halves of the ganglia stellata are connected by a broad transverse commissure. From
the ganglia stellata extend delicate nerves which branch in the mantle; the two large nerves of the fins,
too, extend from the ganglia stellata; these nerves are in the slender forms particularly prominent on
both sides of the gladius; they enter the anterior margin of the base of the fins. In Bathothauma, in which
the fins are widely separated, the broadly diverging nerves are visible through the dorsal integument.
The ganglion gastricum is always situated to the right of the caecum and it, too, is completely
enveloped by a thick cover of ganglion cells.
Vascular system
Arterial system
The heart of Cranchiidae is situated slightly on the right at the level of the posterior half of the
liver, often somewhat oblique to the longitudinal axis of the body. It is cylindrical or spindle-shaped
in Leachia and Liocranchia. In other forms, e.g. Desmoteuthis (Plate LIV, Figures 12, 14), it is inflated
toward the atria and of irregular rhomboidal form. The axis indicated by the exit of the aorta anterior
and posterior is usually longer than the transverse axis, but this is less marked in hearts of irregular
form. To a lesser extent this applies to Cranchia and to a greater extent, to Bathothauma in which
the heart is almost as long as it is wide.
Only two large vessels originate from the heart. The aorta cephalica originates at the dorsal end,
the arteria posterior (abdominalis) on the ventral end. The arteria posterior is rarely slightly spindle-
shaped at the base; the arteria anterior branches from it immediately after leaving the heart and then
passes to the thin abdominal wall, continues posteriorly in the median line, branches into the short
arteria pallialis at the level of the fins and then into the two arteries of the fins. The aorta cephalica is
more or less spindle-shaped at the base; it curves around the dorsal apex of the liver on the right
side, then extends anteriorly near the esophagus and branches behind the ganglion cerebrale (Plate
L, Figure 9). I did not trace it further.
The arteria gastrica originates near the base of the aorta cephalica. It is distinct in Leachia (Plate
LII, Figure 5, a.g. g.) on the hepatic duct, continues covered by the pancreas to the right near the ganglion
gastricum and then branches along the caecum toward the stomach and the genital gland.
The arteria hepatica is always a single vessel which enters the liver dorsal to the right hepatic duct
(Plate L, Figure 7; Plate LIV, Figure 12, a. hep.).
Near the arteria hepatica extends a vessel which previous observers failed to describe. I name it
the ‘“‘arteria dorsalis” (a. dors.); it may pass at the level of the arteria hepatica (Leachia), or else anterior
to it (Cranchia), or posterior to it (Desmoteuthis), on the posterior margin of the septum of the body
cavity, extending toward the dorsal side of the mantle, where it furcates into branches which accompany
the nerves of the fins and send off smaller vessels to the mantle.
Venous system
The vena cava becomes visible on the ventral surface of the body, directly behind the median
funnel organ, and then extends straight to the apex of the liver. It often takes a markedly undulating
sy)
323
Oegopsida: Cranchiidae
course, but this is probably due entirely to contraction during preservation. The vena cava describes
always a wide circle, to the right side, around the anterior ventral half of the liver, thus reaching the
area of the renal sacs to whose dorsal wall the vena cava adheres together with its adjacent veins.
The venous sacs in the area of the renal sacs are particularly distinct in the Cranchiidae. The vena
cava forms a moderately large sac into which the sizable sacs of the vena hepatica open anteriorly and
posteriorly (Plate L, Figures 6, 7, 14; Plate LIV, Figures 12, 14, 15, 18). They are always situated to
the right of the mid-intestine (sacc. v. hep. ant. and post.). The vena pancreatica (v. pancr.) and the vena
cephalica (v.ceph.) open into the posterior (dorsal) sac of the hepatic vein in Desmoteuthis. The vena
cephalica accompanies the esophagus. Sections of a young Cranchia show that it may envelop the esoph-
agus like a sinus, particularly at the point where the vein forms an ampulla (Plate L, Figure 7; Plate
LIV, Figure 18, amp.v.) before it leaves the esophagus. In Desmoteuthis the vena cephalica forms a
loop before it enters the sac of the hepatic vein; the loop was markedly inflated due to a hemorrhage
(Plate LIV, Figures 12, 15, v.ceph.). Before it enters the venous sac, the vena cephalica receives the
vena dorsalis (v.dors.) which extends from the median side of the mantle, together with the arteria
dorsalis. The vena dorsalis, too, was not previously described.
The large single sac of the vena gastrica (Plate LIV, Figure 15, sacc.v.g.g.) opens posteriorly
(dorsally) and is situated on the right side of the mid-intestine. The vena gastrica extends near the arteria
gastrica and originates in the cord of connective tissue (/ig. g.g.) which extends from the stomach to
the posterior end of the body; it then branches on the stomach, receives a venous branch from the
caecum and extends ventrally on the ductus hepato-pancreaticus to form the large sac.
From the confluence of all these sacs, which unite posterior to the liver, originate the large branchial
arteries (a. branch.), which frequently still retain venous sacs. Into these arteries open the venae cordis
which are almost symmetrical and branch on the heart. These veins have not been shown previously.
I have a good preparation of these vessels in Desmoteuthis (Plate LIV, Figure 14, v. cord.).
The above-described arrangement of the venous sacs is more or less distinct in all genera of
Cranchiidae. The sacs are weakly developed in Bathothauma, in which there is only a short dorsal
(posterior) sac of the vena hepatica and slight venous swellings at the bifurcation of the branchial arteries
(Plate LVII, Figure 2, sacc. ven.).
The branchial arteries (a. branch.) which extend from the venous sacs are more strongly developed
in the Cranchiidae than in other families of Cephalopoda. If the gills are widely separated, the branchial
arteries are thick vessels which pass in an anterior curve to the branchial hearts (Cranchia, Plate L,
Figure 6, a. branch.). This anterior curve is especially distinct in forms in which the gills are situated
close together. Before their entrance into the branchial hearts, the branchial arteries bear venous ap-
pendages (Plate LVII, Figure 7, sacc. ven.) which are absent only in Cranchia. The appendages usually
surround the distal end of the gills but they sometimes form large sacs, particularly in Bathothauma
whose sacs replace the small median sacs (Plate LVII, Figure 2, sacc. ven.).
The vena pallialis, too, may bear venous sacs before its entrance into the branchial heart or into
the end of the branchial arteries. This vein passes from the mantle on the suspensory ligament of the
gill and then dorsal to the branchial heart.
The last to unite with the branchial arteries are the abdominal veins. They, too, bear terminal
venous appendages—except in Cranchia—and open together with the above vessels into the branchial
heart. In Cranchia there is a distinct horizontal branch which carries blood from the middle of the
abdominal wall to the end of the abdominal vein.
The branchial hearts (c. branch.) are moderately large, usually oval or rounded. The arteriae bran-
chiales extend from them to the base of the gills. The appendage of the branchial heart is not visible
253
324
C. CHUN
from the ventral side: it is visible as a small appendage on the dorsal side of the branchial heart if the
vessels at the base of the gill are cut and the branchial heart is folded back.
The venae branchiales, which carry arterial blood from the gills, pass dorsal to the branchial arteries.
They are usually, but not always, swollen before they open into the thin-walled atria of the heart.
Body cavity
The structural conditions characteristic for the Cranchiidae are reflected also in the extremely
large size of the body cavity, which consists of two parts that broadly communicate with each other,
an anterior and a posterior part. The anterior part continues to the head where it is narrowed to a lateral
slit by the brain and static organs. The division of the body cavity is most marked in Bathothauma,
in which the visceral sac and thus also the body cavity are constricted behind the liver and the heart.
Here, too, the passage between the anterior and posterior parts is narrowed to a slit which forms the
border between the two parts behind the branchial hearts.
The anterior part of the body cavity in all Cranchiidae is divided by a median septum into a left
and a right half (Plate L, Figure 7). This septum is attached along the gladius, passes to the vena cava
and serves also as a suspensorium for the esophagus and the aorta cephalica which pass obliquely
from the dorsal margin of the liver to the head. The septum is attached on the dorsal anterior margin
of the liver and is bordered by the dorsal artery and vein toward the gladius. The septum covers the
lateral parts of the liver in the form of two lamellae which extend to the dorsum and are surrounded
posteriorly by silky muscular cords (diaphr.). The middle part of the body cavity has thus the form of
a roof the top of which is formed by the dorsal artery and the sides by the free-hanging lamellae. These
lamellae are best developed in Cranchia and Desmoteuthis, in which the silky muscular cords at the mar-
gin of the lamellae are distinct.
Renal sac
As in all the Oegopsida, the renal sacs of the Cranchiidae are fused in the middle, and no septum
indicates their development from two separate sacs. However, the symmetrical position of the opening
indicates that they developed by fusion of what originally were two separate sacs. The large renal sac
lies posterior to the liver, surrounds its dorsal half anteriorly, and extends laterally to the branchial
hearts. As the branchial hearts are widely separated, the lateral processes of the renal sac extend un-
usually far along the large branchial vessels. The dorsal anterior wall of the renal sac borders on the
heart, on the venous sacs and on the large branchial vessels, and the ventral wall adheres to the thin
abdominal wall. The renal sac is usually filled with a whitish coagulate which has to be removed to
show the openings. The outer openings of the renal sac (ur.) lie symmetrically at the level of the posterior
side of the liver or the venous sacs. In Cranchia and Bathothauma they are chimney-shaped, while in
Desmoteuthis and Owenia these openings are oval and circled by a swollen margin. The inner openings,
which on careful preparation become very clearly visible, lie diagonally anterior to the outer ones
(Plate LVII, Figure 2, d.coe/l.). They lead into long tubes which continue trumpet-like widened from
the anterior body cavities and pass obliquely toward the middle, approaching the outer openings on
the ventral wall of the renal sac.
254
325
326
Oegopsida: Cranchiidae
Genital organs
Having had no mature males at my disposal, I can give only a partial description of the genital
conditions in the Cranchiidae. We collected a gigantic male of Cranchia scabra, but the genitals were
surprisingly little developed. This is the case also in the other species of Cranchiidae, which is the reason
why nothing is known so far on the spermatophores.
The genitalia of the females are better known, because RATHKE studied a mature Leachia and I
could confirm his data on this species. As already mentioned, JoUBIN recorded that the spawned-out
females of Leachia appear in an exhausted condition on the surface where they are caught sometimes
in large numbers, while the males have remained unknown. Some Cranchiidae probably grow very
large before they become mature. This is suggested by the discovery of the large Cranchia scabra and
by the fact that a relatively large female of Bathothauma had scarcely developed oviducts.
The genital glands are situated on the dorsal surface of the stomach, sometimes slightly to the
right. From them extends the ligament, which tapers rapidly to a thread and enters into the cone of
the gladius. A peculiarity of the genital gland of Bathothauma is that it is situated between the 2nd
and 3rd (sac-shaped) part of the stomach, far from the ligament. The horseshoe-like curvature of the
genital gland of Bathothauma is apparently caused by the fact that the terminal part of the stomach is
secondarily curved anteriorly and is attached to the ligament near its apex.
The male gonoducts are described after a large specimen of Cranchia, in which they are relatively
well developed (Plate L, Figures 15, 16). Opening of the mantle cavity showed the small, curved efferent
duct of the spermatophore sac (pen.) near the base of the left gill; the appendage (app. prost.) projects
near it as a small knob (Plate XLIX, Figure 8). There are no other differences from the conditions
typical for the Oegopsida.
Examination of the “anlage” from the dorsal side (Figure 16) shows the ampulla-shaped opening
(amp.) of the looped sperm duct (v.def.) at a large distance from the testis. The sperm duct extends
anteriorly and opens into the first part of the vesicula seminalis (spermatophore gland) (ves. sem. 1). The
other two parts are visible from the ventral side (Figure 15): the recurved 2nd part is divided into com-
partments (ves. sem.2), the cylindrical 3rd part (ves.sem.3) is curved anteriorly. The so-called prostate
(prost.) is situated on the dorsal side; its appendage (app. prost.) forms a simple loop. The vas efferens
and Needham’s sac (Figure 16, b.sperm.) are still very short; only its anterior part (pen.), which
projects freely into the mantle cavity with its recurved, club-shaped apex, is better developed.
The entire “anlage” is enclosed in a pocket (sacc.) the outer opening of which I could not locate.
The gonoducts of a large male Liocranchia were in an even more retarded condition, but otherwise
resembled those of Cranchia. The male gonoducts of the other specimens were so small that it needed
great care to locate them behind (dorsal to) the left branchial heart and make a preparation.
The female gonoducts are situated on both sides behind the branchial hearts and at the base of
the gills. They have already been described by RATHKE from a fully developed specimen of Leachia.
They consist of two large, spirally coiled oviducts which bear a well-developed oviduct gland at the
opening (Plate LII, Figure 4, g/.od.). All authors, including BRocK and LONNBERG, erroneously con-
sidered the oviduct gland as the anterior nidamental gland. In my specimen of L. eschscholtzii, this
gland was folded together on the left side but was broadly open on the right. The inner surface of the
oviduct gland is covered with numerous parallel glandular lamellae which had apparently been fully
active in this specimen. If the preparation had not shown the connection with the oviduct, this structure
could have been considered as an anterior pair of nidamental glands, the more so as the latter closely
resemble the oviduct glands.
327
C. CHUN
The nidamental glands (nid.) are distinguished by their large size. They resemble the cotyledons
of higher plants which are just beginning to open. The inner surface of the glands, which is situated
perpendicular to the surface of the body, is covered with regular parallel glandular lamellae. The
two halves are rounded and fused posteriorly; they are covered with a thin, pigmented membrane.
The gaping of the two halves is apparently due to the fact that this membrane tears anteriorly while
the margin of the diverging halves is folded back in the form of a chamois horn. This was particularly
distinct in a specimen of Euzygaena, in which the moderately developed nidamental glands showed
a tear of the envelope and the recurved, free ends. The secretion of the nidamental glands is probably
discharged by the opening of the mature glands in all Oegopsida, although in no other family do these
glands open at such an early stage of sexual development as in the Cranchiidae.
In the other females examined, both gonoducts were in a very early state of development. In a
medium-sized female of Cranchia (Plate L, Figure 6), the end part of the oviducts (ovd.), which later
develops into the oviduct gland, was distinctly visible from the ventral side; it lies anterior to the bran-
chial hearts: the narrow “‘anlagen”’ of the nidamental glands (nid.) were situated slightly inward, at
the end of the long branchial arteries.
Hectocotylization
Hectocotylization of a ventral arm in the Cranchiidae was first observed by LONNBERG (1896,
p. 610) in Liocranchia reinhardtii. He states that the left ventral arm is hectocotylized and that the small,
densely arranged biserial suckers pass into wide papillae at the apex. I can confirm his data for a new
species of Liocranchia which I named L. valdiviae. Examination of 3 specimens of this species showed
that the left ventral arm is hectocotylized (Plate LI, Figures 8, 9, hect.). In the large male with retarded
gonoducts, the left ventral arm is slightly shorter than the right. Its keel (swimming membrane) is slightly
better developed prior to the recurved tip and shows distinct differences in the formation of the suckers.
The 4 pairs of proximal suckers are followed by 12 suckers in a row which become gradually smaller
toward the tip. Younger specimens show a similar condition, but the last 3 pairs of suckers form 2
rows. The broad papillae described by LONNBERG were not present in this species.
I found that hectocotylization affects the right, not the left ventral arm in 2 other Cranchiidae.
The specimen of Cranchia scabra has a well-developed hectocotylus (Plate L, Figures 1, 3, hect.) despite
the retarded condition of the male gonoduct. The right ventral arm is shorter than the left one; it is
thick, and its tip is bent dorsally at a right angle. The large keel (Swimming membrane) is displaced dor-
sally and extends broadly around the tentacles to the 3rd arm. A few proximal suckers are biserial;
these are followed by suckers in 3 rows and then by small suckers in 4 rows, followed, again, by a few
pairs of biserial and, at the tip, irregularly arranged, small suckers. Hectocotylization affects also
the 3rd arms, which bear numerous, densely arranged suckers at the tip.
In Euzygaena, too, I found the right ventral arm hectocotylized (Plate LI, Figure 3). It is con-
siderably larger than the left one and bears densely arranged biserial suckers.
These observations on the hectocotylization suggest that the Cranchiidae resemble in this respect
some species of Enoploteuthidae in which the transformation of one or several arms into a hectocotylus
takes place at a very early stage, long before maturation of the genitalia. A correlation with approaching
sexual maturity could not be demonstrated: both males of Cranchia and Liocranchia had very retarded
gonads and gonoducts, despite the presence of fully developed hectocotyli. The only development
relatable is that of the differentiation of the genitalia, which apparently takes place already in larval
life—as we attempted to prove in several cases—i.e., it preceeds the transformation of the arms.
256
328
329
Oegopsida: Cranchiidae
Cranchia
Cranchia scabra LEACH
(Plate XLVIII, Figures 1, 2; Plates XLIX, L, LX, Figures 1-6)
Cranchia scabra LEACH, 1817, ““Tuckey’’ Exped. to Zaire, Append., p. 410, Plate XVIII, Figure 1; Zool. Misc., Vol. III,
p. 140.
Philonexis eylais DORBIGNY, 1835, Voy. Amér. mérid. Moll., p. 20, Plate I, Figures 8-14.
Cranchia scabra OWEN, 1836, “New and Rare Ceph.”’, Trans. Zool. Soc., Vol. 11, p. 103, Plate 21, Figures 1-5.
Philonexis evlais FERUSSAC and D’ORBIGNY, 1835-48, Céph.acét., p. 102, Octopus, Plate XVII, Figures 4, 5.
Cranchia scabra FERUSSAC and D’ORBIGNY, 1835-48, Céph.acét., p. 22, Cranchia, Plate I, Figure 1.
Cranchia scabra GRay, 1849, Cat. Moll. Brit. Mus., p. 38.
Cranchia scabra STEENSTRUP, 1861, Overblik, Cranchiaeformes, p. 72.
Cranchia hispida PFEFFER, 1884, Ceph. Hamb. Mus., p. 27, Plate III, Figure 36.
Cranchia tenuitentaculata PFEFFER, 1884, ibid., p. 26, Plate II], Figure 37.
Cranchia scabra HOYLE, 1886, Ceph. “‘Challenger” Exp., p. 44.
Cranchia scabra JATTA, 1889, “‘Cef. ‘Vettor Pisani”, Boll. Soc. Nat. Napoli, p. 67.
Cranchia scabra PFEFFER, 1900, Syn. Oeg. Ceph., p. 195.
Cranchia scabra HOYLE, 1904, Rep. “Albatross” Ceph., p. 43, Plate X, Figure 11.
Cranchia scabra CHUN, 1906, Syst. d. Cranchien, p. 84.
Locality: Station 49: South Equatorial Current, 0°20’ N, 6°45’ W. Vertical net to 3,500 m—One large
male.
Station 217: Indian North Equatorial Current, 4°56’ N, 78°,5’ E. Vertical net to 2,000 m—One
medium-sized specimen.
On 8 September 1898, we collected a fascinating specimen of Cranchia scabra in a vertical net to
a depth of 3,500 m in the South Equatorial Current. It was in excellent shape and very large—a giant
compared to other specimens of Cranchia. We kept it alove for 2 hours in iced seawater, for photography
and drawing. Plate XLVIII shows the habitus of this specimen, drawn after the photographs and the
sketches. It reveals that the plump, balloonlike form of the body is being caused by preservation and does
not show the natural condition. The live animal has a spindle-shaped body which tapers slightly toward
the mantle margin and has a pointed posterior end. The ratio between length of mantle and dorsoventral
axis in lateral view is | : 1,8 (i.e. nearly | : 2). This corresponds to the resting state of the uncontracted
mantle. During contraction, the mantle becomes slightly inflated, as I repeatedly observed in the smaller
specimen from the Indian Ocean. During preservation, head and eyes are retracted almost completely into
the mantle cavity, to the base of the arms. The anterior margin of the mantle of the live animal is
situated more or less at the level of the posterior margin of the eye, although the head may sometimes
protrude farter. The mantle corners do not project, due to their fusion with the body; rather, they look
as if they were retracted, because of the retraction of the head in preserved specimens.
The mantle is rugose because it has a dense, irregular cover of cartilaginous tubercles which vary in
size; larger tubercles are situated between smaller and medium-sized tubercles. The head and arms do
not have such tubercles, but on the outer side of the fins, excepting the margin, they are present. The
margin of mantle and fins usually bears only very small tubercles, but such tubercles may also be present
on other parts of the body. The tubercles are sometimes arranged in curves, but there is no regular
pattern. They appear early and afford an excellent character for the identification of the youngest larvae
of Cranchia. They form thick pillars with 4 short branches, each ending in 4 or 5 spines (Plate XLIX,
Figure 4). PFEFFER names them chitinous tubercles, but this is incorrect since histological examination
shows that they consist of cartilage with embedded cells.
257
330
C. CHUN
The so-called chitinous ridges of the mantle, which extend from the ventral corners on the funnel,
are also cartilaginous. They diverge at an angle of about 60°, while the adjacent submedian ridges are
almost parallel. The ridges strengthen the margins of fusion of the funnel, the ventral margins of the
collaris and the lateral margins of the depressor infundibuli.
The fins form a nearly oblong oval. Compared to the mantle they are relatively small, even in the
large specimen; the dorsal length of the mantle (gladius) is 82 mm, that of the fins 18 mm, so that the
ratio is 4.5 : 1. The fins project 9 mm behind the posterior end of the body where they are fused into a
lamella having a heart-shaped indentation; their dorsal bases diverge at an angle of 70° along the spoon-
shaped end of the gladius. In young specimens the fins are separated and only in specimens of medium
size a median posterior union is weakly indicated (Plate XLIX, Figure 5).
The head is short and thick, having a slightly conical anterior part. It consists mainly of the large
eyes, 14 mm wide, which are sessile, i.e. invaginated in the head. The eyeballs of the live animal are
blackish violet. The iris has a silvery sheen with metallic green and red reflection. In the preserved
specimen the eyes were half retracted into the mantle and the lid fold covered them completely; the
opening of the lid was closed by the rampart-like contracted margins (Plate L, Figure 3). Examination
showed a weakly indicated presence of gelatinous tissue in the cutis of the head and base of the arms.
Luminous organs are present on the eyeball; they are described below. The short, knob-shaped
olfactory tubercle is situated near the ventral margin of the eye. It is flattened, measures | mm and has a
broad base (Plate L, Figure 4, tub. olf.).
The funnel is moderately large. In life it extends to the level of the anterior margin of the eye. In
the preserved specimen its opening hangs flaccidly down. A funnel valve is absent. The funnel organ
unfortunately had folded due to strong contraction during preservation, so that its form could not be
determined. The single dorsal lobe forms a broad band with a tongue-shaped process in the middle,
while the paired parts are large and oval.
Arm Apparatus
The arms of Cranchia are more strongly developed than those of other genera of the family (Plate
L, Figure 1). The arm formula is 3, 2, 4, 1. All arms bear large biserial suckers, excepting some Cases
which will be mentioned below. These suckers are usually larger in the middle of the arm and smaller
distally; they have smooth, undenticulate rings, only a few large rings showing some slight identations
on the margin in the distal part.
All arms have large protective membranes supported by muscular bridges which alternate regularly
with the suckers. The protective membranes in the neighborhood of the Ist and 2nd arms widen at the
base into a rudimentary sail-like membrane, as illustrated by OweN. Another sail-like membrane, formed
by the outer membranes (/am. ext.) extends between the 2nd and 3rd arms. The swimming membranes on
the Ist and 2nd arms are only weakly indicated; on the 3rd arms, however, they form distinct keels from
the base to the tip. On the right 4th arm, the swimming membrane is unusually well developed and to-
ward the base it forms a wide web which surrounds the tentacle and extends toward the 3rd arm but
does not pass into the swimming membrane of the latter (Plate L, Figure 3). The swimming membrane
of the left 4th arm is less well-developed, although it surrounds the left tentacle at the base as broadly as
that of the right arm.
The tentacles are relatively short, thick, with a markedly widened club. The stalk of the tentacle
has a flat inner surface with a weak median groove. In the distal part, the stalk bears to the right 13,
258
331
332
Oegopsida: Cranchiidae
to the left 15 pairs of small suckers at regular intervals, which alternate in a zigzag pattern. Between
the suckers are delicate adhesive knobs, some of which are recognizable only under good illumination.
The club is 8 mm long and its tip is bent dorsally in the form of a chamois horn. The protective mem-
branes of the club are strongly developed and have distinct muscular bridges; also present is a sharp
keel, which is displaced dorsally at the tip (Plate L, Figure 2). The suckers are arranged in 22 quadriserial
rows; they are largest in the middle of the club and become gradually smaller toward the tip. There is
a kind of carpal part which is distinguished by adhesive knobs between the last quadriserial rows of
suckers at the boundary with the stalk; I found 5 to 6 knobs in this part.
PFEFFER stated that the suckers on the tentacles have ‘rudimentary rings which are not quite
smooth.” I found that the well-developed chitinous rings bear about 20 denticles at regular intervals
which become smaller proximally. About 9 or 10 yellowish brown denticles, shiny like silk, distinctly
project.
The attachment shows the normal condition in the Cranchiidae. There are 7 buccal pillars, of which
the two ventral ones are situated close together. The Ist and 2nd arms are attached dorsally, the 3rd
and 4th arms ventrally. The buccal membrane is not very high, has a wrinkled inner side, and the
outer and inner lips show distinct fluting.
Hectocotylization
The 3rd and 4th arms of the large specimen—which proved to be a male—show characters of
hectocotylization and are therefore described in detail.
The modification of the 3rd arms consists in the arrangement of the suckers at the tip; its normal
biserial arrangement is replaced by an arrangement in 4 or many rows (Plate L, Figure 1). The arms
have a large swimming membrane which extends to the tip and does not pass into the outer membrane be-
tween the 2nd and 3rd arms. Their protective membrane are as large as those of the Ist and 2nd arms;
they gradually taper toward the base. There are 23 biserial suckers on the left 3rd arms, followed rather
suddenly at the tip by a few rows of 4 suckers and then numerous densely arranged small suckers
which show at first an arrangement in oblique rows of 6 to 7 suckers and then irrregularly arranged
suckers.
That this represents hectocotylization is proved by comparison with the formation of the 3rd arms
of the female. The largest female, with a dorsal mantle length of 49 mm, has at the tip of the arm
tiny biserial suckers, following rather abruptly after the larger suckers.
The right ventral arm is transformed into a fully developed hectocotylus. It is thick, 12 mm long and
its tip is curved dorsally at aright angle. It is distinguished by a strong swimming membrane which, too, is
displaced dorsally, passes broadly at the base around the tentacle and extends to the 3rd arm (Figure 3).
The protective membranes have dense muscular bridges and are much moreslender than those on the other
arms. The suckers show a very characteristic arrangement: two biserial proximal pairs are followed by
5 rows of 3 suckers and finally by a larger number of rows of 4 suckers. There are thus 24 rows of
suckers which are arranged more or less regularly to the dorsal curvature of the apex. Here follow at
first 5 pairs of larger biserial suckers, then two quadriserial rows of suckers, and finally dense, irregularly
arranged small suckers.
The left ventral arm is of normal form and bears about 30 biserial pairs of suckers to the tip. It
is slender, 17 mm long, and thus longer than the hectocotylus.
259
333
The gladius (Plate XLIX, Figures 9, 10) is distinctly visible. The gladius of Cranchia has never
been described in detail and I therefore made a preparation of the gladius of a female. It is 48 mm
long and does not differ much from that of the large male. Its anterior part is formed almost entirely
by the rhachis and shows a very simple structure; it consists of a narrow chitinous lamella which is
nearly sickle-shaped in cross section. Posteriorly it widens and has a sharp keel on the median outer
surface. The flat lateral margins, which correspond to the vane, are curved ventrally and form a short,
wide, flat terminal cone. The gladius of the large male is 82 mm long; its maximal width is 8 mm at the
anterior margin of the fins.
The coloration of the large specimen shows a brownish, slightly pink key tone which is
caused by the numerous chromatophores scattered irregularly on the mantle and arms. The chro-
matophores on the arms are not arranged in distinct rows, either. The chromatophores on the club, on
the other hand, form 4 longitudinal rows with irregularly arranged chromatophores between them.
Particularly large and vividly colored chromatophores are situated on the base of the tentacles and
ventral arms near the funnel.
Luminous Organs
(Plate L, Figures 4, 5)
PFEFFER (1900, p. 195) stated that ‘‘a crest with several luminous tubercles is present on the mar-
gin of the eye.” As nothing has been published on the number, size and arrangement of the luminous
organs, the following is of interest: Cranchia scabra has 13 luminous organs, all except two on the
ventral surface of the eyeball. The ventral organs are arranged in two more or less concentric circles.
The outer circle consists of 7 organs (1... 7); it surrounds the anterior and inner margin of the eye-
ball, beginning from the base of the 3rd arm. These organs are widely seperated, but their padlike, golden
layers are almost contiguous so that they form what appears to be a continuous crest. The inner
circle consists of 4 organs (8...11) and is situated in about the middle between the margin of the
iris and the outer circle. There are also 2 small organs, situated dorsal to the margin of the iris (12, 13).
The organs are whitish in the preserved specimen and are oblong or oval. They always have a
narrow slit which may be straight or curved. The organs of the large male measure 1 mm, those of the
smaller specimen (Figure 5) 0.5 to 0.8 mm. The 4 organs of the inner circle are slightly larger than
those of the outer circle. All organs are surrounded by a delicate pad which extends like a mirror in
the form of a wedge toward the lens in the 7 organs of the outer circle.
The position of the organs with respect to the adjacent parts of the head is shown in Figure 4,
which shows their topography in the large male of Cranchia scabra after removal of the eyelid. The
organs Nos. 5, 6 and 7 are situated on the anterior margin of the eyeball, at the level of the base of
the 4th, 3rd and 2nd arms. The other 5 organs of the outer row are situated on the ventral inner margin
of the eyeball, of these, organs Nos. 2 and 3 just before the knoblike olfactory tubercle. The 4 organs
of the inner circle are more widely spaced in the larger specimen. Also shown in the drawing is the
dorsal position of the small organs 12 and 13 above the iris.
The fine structure of the organs will be described in connection with the similar organs of
Liocranchia.
260
334
Mantle Complex
(Plate XLIX, Figures 7, 8)
Opening of the large mantle cavity shows the characteristic width of the visceral sac. This
applies also to the large male the mantle cavity of which is shown in Figure 7. The width of the
visceral sac is not a result of the large size of the inner organs but is caused mainly by the unusually
large body cavity. The paired anterior parts of the body cavity communicate broadly with the single
posterior part, through which the stomach and caecum are partly visible together with the afferent
and efferent parts of the intestinal tract.
Characteristic for the genus Cranchia is also the large distance between the gills. The male has
large compact gills which are 13 mm long. The long afferent and efferent vessels which are distinctly
visible near the branchial hearts are correspondingly long. The musculus depressor infundibuli
(mu. depr. inf.) of this species forms a broad lamella which is fused with the mantle, curves around the
gill, extends into the posterior wall of the funnel and then is contiguous with the anterior part of the
visceral sac. As the gills are suspended on long branchial ligaments (susp. branch.) the dorsal insertion
of which on the mantle almost completely closes the two dorsal mantle sacs posteriorly, the res-
piratory water passes through the spiracula over the gills (see p. 9) and enters the large ventral
mantle cavity. In contrast to the other Oegopsida, a broad median septum is lacking. However, it is
not completely absent but is reduced to a small triangular lamella (sept.) situated at the posterior end of
the body. At its anterior margin passes the arteria pallialis which branches from the arteria posterior
situated on the visceral sac. The figure also shows the entrance into the funnel as revealed by the
opening of the mantle cavity of the strongly contracted specimen. The ventral wall of the funnel
(m.inf.ventr.), which is shown to be folded upward, is attached to the corresponding submedian
cartilaginous stripes of the mantle. The dorsal wall of the funnel passes into the musculus depressor
infundibuli. The median funnel organ is strongly shrunken and has a small, lanceolate, tongue-shaped
process in the middle. The liver projects near the rectum with the two anal appendages.. The sus-
pensory ligament extends toward the liver and anus as a sharp ridge. On both sides of the liver, at
about the level of its posterior margin, are situated the outer openings of the renal sac which form
oval papillae with a slit. Also visible are the inner openings of the renal sacs into the body cavity.
The vena cava passes on the ventral surface, just posterior to the funnel organ, in an undulate
course caused by preservation. It then forms a broad curve around the liver. In addition to the thick,
long branchial vessels mentioned above (Figure 8, a. branch., v. branch.) and the oval branchial hearts
(c. branch.) there are the two large abdominal veins at the sides (v.abd.); also visible is the thin arteria
posterior which passes on the median ventral side.
The genitalia are much more retarded than would be expected in view of the marked hectocoty-
lization. The specimen is a male and the opening of the spermatophore sac, which is directed poster-
iorly, is visible above the base of the left gill and the branchial heart (Figure 8, pen.); also visible
nearby is the small, knoblike appendage of the gonoduct (app. prost.). The testis is situated at the
posterior end of the body, far from the efferent ducts, and is visible as a whitish body which borders
on the stomach.
Inner Organs
The inner organization of Cranchia scabra has already been described in detail in the general
review of the Cranchiidae, especially the intestinal tract and its glands (p. 248). The following de-
scription deals therefore only with a few organs of particular interest.
261
335
336
C. CHUN
Vascular System
Arterial circulation. The heart of Cranchia scabra (Plate L, Figures 6, 7) is spindle-shaped and
tapers slightly at the exit of the large aorta cephalica. It is situated on the right side behind the liver,
displacing the two hepatic ducts to the left. At its ventral apex originates the arteria posterior (a. post.),
whose course was already discussed in connection with the mantle cavity. The aorta cephalica
(a. ceph.) which originates at the dorsal apex of the heart, is slightly swollen at the base. It branches dor-
sal to the right hepatic duct into the arteria hepatica (a. hep.), which begins at the same level, and the
arteria dorsalis (a. dors.), which borders on the ridge of the median septum. The aorta then passes along
the esophagus and bifurcates behind the cerebal ganglion (Figure 9). The aorta has a thick envelope
and is embedded in a cord of connective tissue which also surrounds the esophagus and is attached to
the median septum. In this cord extend longitudinal muscles which are especially strongly developed
near the aorta.
Venous circulation. The vena cava (v.c.) appears on the abdominal wall behind the median funnel
organ and passes in the middle to the liver, which it surrounds on the right side. The vena cava becomes
dilated into a venous sac behind the liver (Figures 7, 14) which receives the two long sacs of the hepatic
veins (sacc.v.hep.ant. and post.), one of them from behind (dorsally), the other frontally (ventrally);
these 3 sacs are connected on the dorsal side with the broad median sac of the vena gastrica (Figure
14, v.g.g.). It also receives the vena cephalica, which accompanies the esophagus and the vena dorsalis
which opens in the vena cephalica (Figure 7, v.dors.). The vena cephalica partly envelops the
esophagus and is broadly sickle-shaped in cross section. Before it leaves the esophagus and opens into
the venous sac, the vena cephalica forms an ampulla (amp.v.) which completely surrounds the
esophagus as a venous sinus, as shown in cross section.
After the union of all these venous sacs, the vena cava branches into two large branchial arteries
(a. branch). They extend in an anteriorly convex curve and are very long, which is commensurate with
the large distance between the two gills; they open directly into the oval branchial hearts (c. branch.),
without first forming venous dilatations. Before they enter the branchial hearts, the branchial arteries
receive the vena abdominalis (Figure 6, v.abd.) which extends from the posterior side, and the vena
pallialis (v. pall.), which passes partly on the suspensorium of the gills. There is a lateral vein in the
large male (Plate XLIX, Figure 8, v./at.) which carries blood from the abdominal wall to the abdomi-
nal vein before it enters the branchial heart.
The branchial veins (v. branch.) are more weakly developed than the large branchial arteries; they
pass dorsal to the latter and nearly parallel to them and then enter the heart, having slightly widened
to constitute atria.
The body cavity of Cranchia is unusually large. The posterior part of the body cavity passes dorsal
to the large branchial vessels into the paired anterior parts. The division into two anterior sacs of the
body cavity is caused by a broad diaphragm (Plate L, Figure 7) which extends dorsoventrally from
the gladius to the vena cava and is bordered posteriorly by the arteria dorsalis. The diaphragm is
divided near the liver into two roof-shaped lamellae (diaphr.) which cover the liver and the adjacent
vessels in lateral view. The free margin of the lamellae projects into the single posterior body cavity
and bears strong muscular cords. These cords have a silky sheen in the large male of Cranchia scabra
and extend dorsally to the gladius.
Sections of the diaphragm show weak longitudinal muscles extending through its middle: mus-
cular cords pass dorsoventrally on top of these muscles, to both sides.
262
Oegopsida: Cranchiidae
The renal sac shows the normal conditions and opens into two oval renal papillae (Plate L, Figure 6,
ur.) at the level of the posterior margin of the liver. These papillae are distinctly visible upon
opening of the mantle cavity of the large specimen (Plate XLIX, Figure 7). The trumpet-shaped
inner openings of the renal sac are also visible, because of the transparency of the abdominal wall
to which they extend obliquely. The renal sac of Cranchia should be very wide, because it extends
to the branchial hearts; I did, however, not examine these conditions in the large specimen, so as
not to damage it.
The genital conditions have already been described in the general part (p. 255). The testis of the
large male borders on the dorsal side of the stomach (Plate L, Figure 13, test.) and is 5 mm long. The
large, groove-shaped gastrogenital ligament is visible at the posterior end of the testis (lig. g. g).
Measurements of the Male from Station 49
Dorsal length of mantle (length
of gladius) 82 mm
Maximal width of gladius between fins 8 mm
Length of fins 18 mm
Width of one fin 14mm
Width of head 23 mm
Width of eye 14mm
Length of Ist arm 10 mm
Length of 2nd arm 19 mm
Length of 3rd arm 25 mm
Length of left 4th arm 17 mm
Length of hectocotylus 12 mm
Length of tentacle 40 mm
Length cf club 8 mm
Liocranchia PFEFFER, 1884
Liocranchia reinhardtii STEENSTRUP
(Plate LI, Figures 5, 6, 7)
Leachia reinhardtii STEENSTRUP, 1856, ““Hectocotylidannelsen,” D. Vid. Selsk. Skr., 5, R. IV, p. 200 (16).
Cranchia reinhardtii STEENSTRUP, 1861, Cranchiaeformes, p. 8.
Cranchia reinhardtii BROCK, 1883, “Anat. Syst. Ceph.,” Z. w. Zool., Vol. XXXVI, p. 605, Plate XX XVII, Figure 4.
Liocranchia brockii PFEFFER, 1884, Ceph. Hamb. Mus., p. 25, Plate HII, Figures 33, 33a.
Liocranchia reinhardtii PFEFFER, 1884, ibid., Figure 35.
Cranchia (Liocranchia) reinhardtii HOYLE, 1886, “‘Challenger” Ceph., p. 184; Plate XXXI, Figures 11-14, Plate XXXII,
Figures 1-4.
Cranchia reinhardti LONNBERG, 1896, Rare Ceph., p. 609, Figures 1-4.
Liocranchia reinhardti PFEFFER, 1900, Syn. Oeg. Ceph., p. 194.
Liocranchia reinhardtii CHUN, 1906, Syst. d. Cranchien, p. 84.
Liocranchia elongata IsseEL, 1908, Cef. “Liguria,” p. 220, Plate X, Figures 28-32.
Cranchia (Liocranchia) globula BERRY, 1909, Hawaiian Ceph., p. 415, Figure 9.
337
338
C. CHUN
Locality: Station 54: Guinea Current, 1°51’ N, 0°31’ E. Vertical net to 2,000 m—One specimen of 15 mm
dorsal mantle length.
Station 64: Branch of the Benguela Current, 0°25’ N, 7°0’ E. Vertical net to 2,000 m—Two larvae
of 9 and 7 mm dorsal mantle length.
Station 66: Branch of the Benguela Current, 3°55'S, 7°48’ E. Vertical net to200m—Onelarva.
Station 215: Indian North Equatorial Current, 7°1’ N, 85°56’ E. Vertical net to 2,500 m—One
larva of 9 mm dorsal mantle length.
Station 217: Indian North Equatorial Current, 4°56’ N, 78°15’ E. Vertical net to 2,000 m—One
specimen of 12 mm dorsal mantle length.
Liocranchia reinhardtii is widely distributed. We now established its occurrence in the Indian Ocean,
too. As the above measurements show, we collected only larvae of juveniles. Since these specimens
give valuable information on the postembryonic development which, we hope, emphasizes the need for
care in the establishment of new species, they will be described later, together with the juvenile forms
of Cranchia scabra. Here | could only note that I consider the recently established species L. elongata
IsseL and L. globula BERRY to be identical with L. reinhardtii. The descriptions of IssEL and BERRY do not
give a single specific character which distinguishes the two species. BERRY considers the spherical
form of his specimens as a specific character. However, this form of the body is caused by the strong
contraction of the mantle margin, which closes the funnel. I have repeatedly observed that the nearly
spindle-shaped mantle of Cranchia and Liocranchia may become inflated into a sphere. Preservation
often causes a spasmodic contraction of the mantle margin, so that the animals are inflated like a
balloon by the time they die.
Liocranchia valdiviae CHUN
(Plate XLVIII, Figures 3, 4; Plate LI, Figures 1-4, 8-14; Plate LX, Figures 7-11)
Liocranchia valdiviae CHUN, 1906, p. 84.
Locality: Station 182: Indian South Equatorial Current, 10°8’ S, 97°14’ E. Vertical net to 2,400 m—One
male of 22 mm dorsal mantle length.
Station 221: Indian Countercurrent, 4°5’ S, 23°24’ E. Vertical net to 2,000 m—One larva of
8 mm dorsal mantle length.
Station 226: Indian Countercurrent, 4°5’ S, 70°1’ E. Vertical net to 2,000 m—One very small
larva of 3.5 mm dorsal mantle length.
Station 237: Branch of the Indian South Equatorial Current, 4°45’ S, 48°58’ E. Vertical net to
2,000 m—One female.
Station 239: Branch of the Indian South Equatorial Current, 5°42’ S, 43°36’ E. Vertical net to
2,500 m—One male of 25 mm dorsal mantle length.
Station 258: Indian North Equatorial Current, 2°58’ N, 46°50’ E. Trawl, 1,362 m—One male of
40 mm dorsal mantle length.
The slender, goblet-shaped body has a narrow posterior end, beyond which project the relatively
large fins. The head is short, broad, with protruding eyes. The arms are moderately long; the relatively
thick tentacles are longer than the arms. The body is fleshy, partly transparent and has a relatively small
number of chromatophores.
264
339
Oegopsida: Cranchiidae
The mantle has a dorsal length of 40 mm and is about 15 mm wide in the largest specimen, a male
from Station 258. The anterior margin of the mantle projects slightly at the points of fusion with the
lateral margin of the funnel and in the dorsal line. From each ventral corner extend two cartilaginous
ridges which diverge at an acute angle; in the preserved animal, their gray color contrasted with the
mantle surface. The cartilaginous ridges bear conical, small and large, regularly alternating tubercles.
On the mantle corners, where the cartilaginous ridges meet, are 3 tubercles; and further ventrally, a
smaller 4th tubercle. The number of tubercles on the ridges is apparently very variable. In the above-
mentioned larger specimen there are 15 tubercles on the right dorsal cartilaginous ridge and 17 on the
right ventral ridge, only 13 on the dorsal, but 21 tubercles on the ventral ridges on the left side. In
contrast to L. reinhardtii, there are no tubercles on the dorsal side along the gladius; however, the
gladius is shining through unusually distinctly.
The fins are contiguous in the median line at their dorsal base and diverge anteriorly along the
widened end of the gladius. Their musculature diverges also posteriorly, where a thin membrane con-
nects the two fins. The fins project about 2.5 mm behind the posterior end of the body and have a nearly
circular outline with a slightly heart-shaped incision at the posterior margin. They are 7.5 mm long and
9 mm wide.
The funnel extends to about the level of the anterior margin of the eyes, as is the case in most
Cranchiidae. The funnel organ consists of two large oval lateral parts which are contiguous ventrally,
and a three-pronged median dorsal part. The median funnel organ bears a short, protruding cone, rising
just in front of the vena cava; there is also a cone-shaped tubercle on each of the lateral parts. A funnel
valve is absent.
The head is characterized by large, protruding eyes. In the live animal, the eyeball shines gray-
blue through the head; the iris has a silvery sheen. The eyeball is almost spherical; in young specimens,
however, it is more ellipsoid. On the ventral side, the eyeball bears an olfactory tubercle with a short
stalk. Also situated on the eyeball are 4 large luminous organs (Plate LX, Figure 7, phot.). The
anterior organ is situated at the base of the tentacle, the posterior below the olfactory tubercle. The
organs appeared as silvery spots in the live animal; they are visible through the skin also in preserved
specimens. The head is broad and short because of the protruding eyes and 10 mm wide in the largest
specimen.
The arm apparatus (Plate LI, Figure 10) is moderately large; the formula is 3, 2, 4, 1. The Ist
arms are 4.5 mm long in the large specimen; they are connected at the base by sail-like protective mem-
branes. They bear 8 pairs of suckers of nearly the same size, only the suckers at the tip being slightly
smaller.
The 2nd arms are 6.5 mm long and bear 12 pairs of suckers. They are of the same size from the
base and become gradually smaller only at the tip; the last two pairs are very small.
The 3rd arms are 8.5 mm long. They bear 12-13 pairs of larger suckers, followed by about 7 pairs
of very small suckers at the tip. They have a distinct swimming membrane (keel); these membranes are
barely recognizable on the first 2 pairs of arms.
The first 3 pairs of arms have distinct protective membranes which are, however, not as wide as in
Cranchia. Liocranchia resembles Cranchia also in that only the Ist and 2nd arms are connected by pro-
tective membranes, while the connection between the 2nd and 3rd arms is effected by the outer margins,
though less distinctly than in Cranchia.
The 4th arms are of particular interest owing to the hectocotylization of the left ventral arm, which
was first observed by LONNBERG. I am able to confirm this development for L. valdiviae, but found
differences from L. reinhardtii in some details of the hectocotylization. According to LONNBERG, the
265
340
341
C. CHUN
suckers of the hectocotylus are biserial and much smaller than on the right ventral arm: they pass
gradually into broad papillae at the tip which differ distinctly from juvenile suckers.
The largest male of L. valdiviae (Station 258) has 14 pairs of suckers on the normal right ventral
arm. These suckers become gradually smaller and are strictly biserial (Plate LI, Figure 9). A narrow
swimming membrane extends to the tip of this arm.
The left ventral arm is hectocotylized and only slightly shorter than the right one. Its apex is much
more strongly recurved than that of the right arm and bears a wider swimming membrane: the latter
extends to the base of the arm. Only the 4 proximal pairs of suckers show the normal biserial arrangement.
Then follow 12 suckers in one row which become gradually smaller; the 2nd sucker is slightly larger than
the others.
Distinct characters of hectocotylization were found also in two smaller males.
A male of 25 mm mantle length (Station 239) bears 4 pairs of proximal suckers, followed by 7 uni-
serial suckers of gradually decreasing size and then 7 or 8 very small, irregularly arranged suckers at the
tip (Plate LI, Figure 8).
A male smaller still, has a dorsal mantle length of 22 mm (Station 182) and 5 proximal pairs of
suckers, then 8 uniserial suckers and 3 pairs of small suckers at the tip. The first of the uniserial suckers
is larger than the preceding paired suckers. The hectocotylus is slightly larger than the right ventral arm.
Recapitulating the above-noted features of hectocotylization, we find that the usual biserial
arrangement of suckers has disappeared in L. valdiviae except at the base of the hectocotylus, which
bears 4 or 5 pairs. An indication of a biserial arrangement may also persist at the tip. In contrast to
L. reinhardtii, however, the small outer suckers show no transformation into broad papillae either.
The tentacles (Plate LI, Figure 12) are relatively short and thick; they are 19 mm long in the largest
specimen and have an only slightly widened club. The tentacle stalk is almost cylindrical at the base and
becomes gradually flattened on the inner side. PFEFFER (1900, p. 190) considers the absence of suckers
on the tentacle stalk as characteristic for the genus Liocranchia. This would be unique among the
Cranchiidae. However, examination of both species of Liocranchia showed that suckers are, in fact,
present on the tentacle stalk. True, in the largest specimen of L. valdiviae there are only 6 suckers,
forming a long zigzag arrangement on the distal part of the stalk. A younger specimen of L. reinhardtii,
however, bears more numerous suckers on the tentacle stalk, so that the absence of suckers on the stalk
is definitely not a generic character.
The club is 5.5 mm long in the largest specimen of L. valdiviae. Its tip is slightly curved dorsally
and bears a keel (swimming membrane) that has the form of a cockscomb. The protective membranes
(Plate LI, Figure 11) have broad muscular supports. The ventral protective membrane is slightly wider
than the dorsal one. The suckers on the club begin proximally with 2 or 3 pairs in 2 rows. They could
be considered as a carpal part because there are 4—5 distinct adhesive knobs between them in the largest
specimen. Then follow the usual rows of 4 suckers; those in the middle of the club are larger than the
proximal and distal suckers.
The buccal funnel (Figure 10) is moderately high and shows 7 well-developed buccal pillars. The
attachments which extend from the pillars show the normal condition of Cranchia; the two dorsal pairs
of arms are attached dorsally, the other two pairs ventrally. The margin of the outer lip is sharp and
smooth, that of the inner lip regularly fluted.
The coloration of Liocranchia is not very striking. The live specimens were semitransparent, with
relatively weak pigmentation. A row of dorsal chromatophores along the gladius, diverging into two
rows at its widened end, is the most conspicuous feature. Chromatophores are also present on the dorsal
side; they are scattered, orange or reddish and do not show any distinct arrangement in transverse rows.
266
342
Oegopsida: Cranchiidae
The fins have no chromatophores, except at the dorsal heart-shaped incision of the posterior margin.
The dorsal side of the head is covered with symmetrically arranged chromatophores in young specimens.
Two larger chromatophores are situated on each eye. Younger specimens have only 3 chromatophores
at the posterior end on the ventral side. Sparse chromatophores are scattered over the whole ventral sur-
face in older specimens. The outer side of the arms bear a row of larger chromatophores and there is
one chromatophore behind each sucker on the inner side (Figure 9). The tentacles have a rather vividly
pigmented outer side and the club has distinct, larger chromatophores in the middle. A few spots of pig-
ment are also present on the inner side of the club behind the suckers.
Inner organs
(Plate LI, Figures 13, 14)
The inner anatomy of Liocranchia will be described briefly since it does not differ much from
the typical condition of the Cranchiidae.
Intestinal Tract
The esophagus (oes.) opens in the initial part of the sac-shaped, strongly muscular stomach (sz.),
which contains large inner folds. The stomach opens broadly into the large, thin-walled caecum (st. coec.)
and also into the mid-intestine (Figure 14). The caecum is almost as long as the stomach and bears
spiral folds. They are only weakly developed, as in Cranchia, and pass into a groove (Figure 14, sulc.)
bordered by two swellings. The groove also forms the anterior border of the large opening of the
stomach; the posterior margin of this opening bears weak indentations.
The largest specimen of Liocranchia shows two important characters. One is the fact that the
stomach and caecum are situated at the posterior end of the body at a large distance from the liver; the
other is the peculiar condition of the 3 ducts which lead to the stomach and caecum, i.e. the esophageal,
the mid-intestinal and the hepato-pancreatic ducts: these are so densely spirally coiled that it
would be difficult to recognize them without comparing them with those of other Cranchiidae.
There must have existed very peculiar one-sided thickenings of the walls, creating tensions which
finally resulted in the spiral coiling into about 20 windings (Figures 13, spir.). The liver, stomach and
caecum are not affected by this coiling, which is proved by their normal position and by the fact that
there is no coiling of the long, thin gastro-genital ligament (/ig. g.g.), that originates on the stomach and
bears the genital gland. The mid-intestine is not sharply delimited from the rectum, and the anal
appendages are relatively small.
The position of the liver (hep.) is vertical, and its dorsal end is wider than the ventral one. The ducts
which extend from it are densely covered with pancreatic appendages (pancr.), which are larger on
the left than on the right. These appendages adhere closely to the liver and heart and open in the long
ductus hepato-pancreaticus, which is wound in a spiral around esophagus and mid-intestine.
Vascular System
The vena cava (v.c.) ascends on the right side around the liver and opens in a large sac with dense
venous appendages. The beginning of this sac receives on the right side the venous sacs of the hepatic
veins—an anterior (sacc. v.hep.a.) and a posterior (sacc. v.hep.p.) sac. The branches of the vena cava
which extend as branchial arteries (a. branch.) to the branchial hearts (c. branch.) are relatively short
267
343
C. CHUN
because the bases of the gills are not as widely separated as in Cranchia. The branchial arteries also
bear small venous appendages before they open into the branchial hearts.
The gills are well developed, although loosely built. They are 6 mm long and thus comprise only
one-seventh of the mantle length. The thin-walled branchial veins (v. branch.) do not markedly widen
into atria as they open into the oval heart. The large aorta cephalica (a. ceph.) originates on the right
side of the heart.
The other systems of organs do not differ much from the normal condition and only the male
genitalia will be briefly described. The testis (test.) is situated dorsally on the posterior end of the
stomach, slightly to the left. It is oval and only 1.5 mm long. The penis (end of spermatophore sac)
projects freely into the mantle cavity, dorsal to the base of the left gill. A small part of the appendage
of the prostate is also shining through. The male genitalia are rather retarded, but the division of
the vesicula seminalis (ves. sem.) into 3 parts and the long prostate are recognizable.
Structure of the Luminous Organs of Cranchia and Liocranchia
(Plate LX, Figures 1-11)
The luminous organs of Cranchia and Liocranchia (their arrangement was described on pp. 245-6)
are of particular interest because they comprise ectodermal invaginations which remain connected with
the ectodermal epithelium throughout life. Among the Cranchiidae this is an isolated condition, present
otherwise only in Leachia.
The luminous body (phot.) forms a pad which consists of several layers of ectodermal epithelium
and is divided by a more or less deep slit that opens broadly to the outside. In Cranchia (Figures 1-3),
the slit extends obliquely to the surface; in Liocranchia it forms either a flat, dish-shaped depression
(Figure 8) or a more or less deep slit which opens broadly to the outside. Commensurate with the
position of the slit, the organs of Cranchia form an acute angle with the body surface or are almost
parallel to it. Sections of the organs show that they are about 3 times as long as wide. The organs of
Liocranchia are lens- or dish-shaped; they are about twice as wide as long.
The luminous cells are usually slender, polyhedral, flattened, sometimes rounded at the edges.
Sections show that there is a central cell at the bottom of the luminous body (Figure 10, phot. centr.)
around which the other cells are arranged concentrically. Most of the luminous cells are elongate and
radially arranged to the slit. The nuclei are generally small, rounded in the deeply situated cells, oval in
the peripheral cells, with a few chromatin granules. The plasma is finely granulate in the deeper layers
(Figure 9), while the outer cells around the widened opening of the slit are pale and vacuolated. As
shown in the drawing (Liocranchia), there is no sharp boundary between the granulate cells and the
cells with fluid content. The difference in the content of the cells is more distinct in Liocranchia than in
Cranchia. These cells often have threadlike processes at the margin which pass into the flattend epithe-
lium (Figure 11).
The deep slit resembles the lumen of a large gland. I thought at first that these ectodermal struc-
tures produce a luminous secretion as in the Sepiolini, the luminous organs of which were recently
described by MEYER. This view seemed to be supported by the fact that the slit occasionally contains
fine granulations which could be considered to have constituted a secretion. However, I abandoned
this view. Similar granulations are present in other slits that have no connection with luminous organs
268
344
345
Oegopsida: Cranchiidae
and the luminous cells, nor do they have the character of gland cells; they lack secretory vacuoles or
granules which are present in the typical gland cells of Cephalopoda. It is also difficult to assume that
a luminous secretion would be released between the eyeball and the eyelid which would have to exit
through the pupil.
The luminous body is surrounded by a reflector (reff.) which usually consists of long, fiber-shaped
cells. These cells pass gradually into spindle-shaped cells at the bottom of the organ and form con-
centric lamellae with an oval central nucleus. The long peripheral fibers of the reflector have only
elongate nuclei which show all transitions to the oval form at the bottom of the organ. The outer sur-
face of the organ between the reflector and the thin ectodermal epithelim is covered with a pad of loose
connective tissue which consists of undulate lamellae (Figure 1, spec.). It resembles the subcutaneous
tissue at points where a metallic sheen is present. This tissue causes the golden sheen around the organ
and forms the mirrors on the luminous body of Cranchia.
The cross section of larger vessels is visible behind the reflector; these vessels are embedded in a
thick part of the reflector in Liocranchia (Figure 8). Branches of the vessels pass through the reflector
and enter the luminous body, where they form a fine capillary network (cap.) with flat, elongate nuclei
which usually stain intensively. These nuclei usually differ distinctly from those of the luminous cells,
especially in areas in which the nuclei are spherical. The capillaries usually pass between the luminous
cells, but sometimes perforate them (Figure 10).
Neither in Cranchia nor Liocranchia 1 could find a pigmented layer around the reflector.
JOUBIN recently mentioned a polymorphism of the luminous organs of Leachia. | assumed a
similar condition in Cranchia and Liocranchia, because of the relatively large number of luminous
organs in Cranchia. This assumption is, however, not borne out by my findings. All organs show more
or less the same structure and differ only in minor characters that do not represent polymorphism.
There is only a trace of dimorphism in the two dorsal organs, which are smaller than the ventral organs.
Their reflector is only weakly developed but the structure of the luminous body and the slit are exactly
as in the other organs. As will be explained later, the polymorphism of the luminous organs of Leachia
is not as marked as described by JouBIN. I made sections of all 13 organs of the eye of Cranchia, taking
due care of the sequence of the organs and the correct direction of sectioning. If this is neglected and
the organs are sectioned obliquely, an apparent polymorphism may be present.
I assume that the organs do not emit different kinds of light. Since, however, the lid which
extends over the organs contains chromatophores, it is possible that these give certain shades to the
light which passes through them.
Juvenile stages of Cranchia and Liocranchia
Since I have often had occasion to observe live young Cranchiidae and also have had access to a
relatively rich collection of preserved larvae of Cranchia and Liocranchia, | shall treat these juveniles
jointly, beginning with their youngest stages.
At a length of 4-5 mm it is not yet determinable whether the larva belongs to Cranchia or Liocran-
chia. The larvae have only 6 arms of which the two larger ventral arms represent the tentacles (Plate
LI, Figures 1-4). Strictly speaking, the arm apparatus thus consists of only the short Ist arms and the
slightly longer 2nd arms. They bear only a few suckers, | or 2 pairs on the Ist arms and 3 to 4 pairs on the
2nd arms. That the next large arms to follow will develop into the tentacles is proved also by the fact
that their tiny suckers are arranged in more than two rows, sometimes even in 4 distinct rows. The form
269
346
C. CHUN
of these delicate, transparent larvae varies greatly: from bloated to pear-shaped to drawn-out and
slender. The eyes are sessile and relatively large, so that the head appears wide. The funnel is of medium
size, and the ventral fusion strips of the funnel and collaris are clearly visible. The small fins are
spatulate and situated on the widened margin of the gladius.
Other, slightly larger larvae also have only the first two pairs of arms and the tentacles, but inasmuch
as the first stellate tubercles are already present on the anterior ventral surface of the mantle, their genus
can be determined as that of Cranchia (Figure 4).
In older larvae with a dorsal mantle length of 6-10 mm, all arms are already present. The stumps of
the 3rd arms appear first, those of the 4th arms soon afterwards (Plate LI, Figure 7), so that the arm for-
mula is 2, 1, 3, 4. However, the 3rd arms soon become longer than the Ist and also the 2nd arms (Figure
6), so that the arm formula becomes 2, 3, 1, 4 and 3, 2, 4, 1. The tentacles grow rapidly and show a dis-
tinct differentiation into stalk and club. Small suckers are present on the tentacle stalk from the base
(Figures 6, 7).
The larvae of Cranchia of this stage can be distinguished with certainty from those of Liocranchia
by the stellate tubercles. The differences between the two species of Liocranchia also appear early.
Larvae of L. reinhardtii with a dorsal mantle length of 9.5 mm have already distinct dorsal spines which
extend to the fins or to the point where the gladius widens. The larvae of L. reinhardtii also have 4 dis-
tinct chromatophores on the head, and the chromatophores on the mantle, some of which form distinct
transverse rows, are more numerous than in L. valdiviae.
A typical larva of Liocranchia reinhardtii from the Indian Ocean (Station 217) is briefly described
below.
The dorsal mantle length is 12 mm, the head is 2.5 mm wide. There are 25 dorsal spines. The ten-
tacles are 6 mm long; the stalk bears 12 pairs of suckers from the base to the club. The arm formula is
2, 3, 4, 1; the Ist arms are very small and bear only 3 pairs of suckers.
The oldest larva of Liocranchia reinhardtii was caught in the Guinea Current (Station 54). The dor-
sal mantle length is 15 mm and its total length 20 mm. It bears 50 spines on the dorsum which extend to
the cone of the gladius ; there are also 15 spines on each of the lateral strips of fusions. The fins are rounded,
as in L. valdiviae. The head (Plate LI, Figure 5) is widened by the relatively large eyes which look the more
peculiar as preservation caused both lid folds to become baggy. The funnel extends to the base of the
ventral arms and covers the small, sessile olfactory tubercles but not the 4 luminous organs visible below
the lid fold.
The 3rd arms are slightly longer; formula: 3, 2, 4, 1.
The strong tentacle stalks bear 5 alternating pairs of suckers which reach almost to the base. There
are 2 or 3 pairs of small, indistinct distal suckers near the club. The club shows the normal arrangement
of quadriserial rows of suckers to the tip, which is curved dorsally in the form of a chamois horn; weak
protective membranes are present, but a keel-shaped swimming membrane is absent.
Chromatophores are present in small numbers on the whole mantle; 4 large chromatophores are
conspicuous on the dorsal side of the head. The tentacle stalks bear their whole length on the outer side
two rows of chromatophores which unite near the club into a single row.
An older larva of Cranchia scabra (Plate XLIX, Figures 1-6) was collected south of Ceylon
(Station 217). The pear-shaped mantle is 11 mm long and bears numerous tubercles, of which about 18
tubercles form a row along the gladius. The adjacent tubercles are arranged in parallel rows, the others
irregularly. The tubercles on the fins are sparse and restricted to the base (Figure 5).
The fins are contiguous in the posterior part of the base and are only slightly longer than wide.
Comparison with younger stages shows a gradual change in the form of the fins. The fins are at first
270
347
348
Oegopsida: Cranchiidae
spatulate, wide and situated separately on the margins of the cone; later they become fused behind the
cone, forming a plate with a heart-shaped incision which finally projects slightly beyond the posterior
end (p. 258). At the same time their length increases, so that in large specimens it comes to exceed
the width.
The head is slightly retracted into the mantle; the funnel almost reaches the base of the tentacles
(Figure 2).
The ventral arms (Figures 2, 3) are of special interest because they have just begun to develop and
bear only a single sucker. The 3rd arms are slightly larger than the Ist and bear 3 to 4 pairs of suckers.
The 2nd arms are the largest; they bear 4 pairs of suckers, the Ist arms only two pairs. The arm formula
is thus 2, 3, 4, 1.
The length of the tentacles has considerably exceeded that of the arms; the tentacles bear biserial
suckers from the base to the club which become gradually smaller distally. The suckers of the stalk
pass gradually into the quadriserial arrangement of small suckers on the club (Figure 6). The protective
and swimming membranes of the club are barely indicated.
This specimen resembles on the whole that illustrated by HOYLE (1904, Plate 10) from the material
of the Albatross Expedition. HOYLE’s specimen is a little older and has therefore a slightly greater
number of suckers on the arms, but the arm formula is the same.
Leachia LESUEUR 1821
Leachia eschscholtzii RATHKE
(Plate LII, Figures 4-7)
Perothis eschscholtzii RATHKE, 1832, Mém. Acad. Petersb., Vol. I, 1835, p. 149, Plates I, IT.
Loligopsis cyclura FERUSSAC and D’ORBIGNY, 1835-1848, Céph. aceét., p. 322.
Loligopsis cyclura GRAY, 1849, Catal. Ceph., p. 41.
Leachia ellipsoptera STEENSTRUP, 1861, Overblik, Cranchiaeformes, p. 80.
Perothis eschscholtzii ROCHEBRUNE, 1884, Loligopsidae, p. 19.
Leachia cyclura HOYLE, 1884, On Loligopsis, p. 326.
Leachia cyclura HOYLE, 1886, Ceph. “Challenger”, p. 46.
RATHKE, as already stressed in the General Part, was the first to provide a detailed anatomical de-
scription of a species of Cranchiidae. He named the species Perothis eschscholtzii. ESCHSCHOLTZ, who
found it in the Indian Ocean (28° S, 310° W) named it Perothis pellucida in his diary. The complete trans-
parency of the 3 specimens he caught enabled ESCHSCHOLTZ to make important observations of the live
animal; these will be discussed below.
RATHKE’s description, on the other hand, was largely ignored by later authors, although he gave a
correct interpretation of the main character of the Cranchiidae, the fusion of muscular lamellae with the
mantle and their transformation into valves. I have attempted (pp. 5-6) to prove that RATHKE’s “‘dupli-
cature of the visceral sac” is homologous with the musculus depressor infundibuli, and his “valve’’, with
the collaris. Although RATHKE’s description of these typical conditions of Cranchiidae does not com-
pletely explain the actual conditions, later observers should have checked his data before criticizing
him. At least the observation of ESCHSCHOLTZ, mentioned by RATHKE, that the two cavities direct the
respiratory water to the gills and that a separate cavity leads to the funnel, should have been checked.
I examined a specimen of the forgotten Leachia eschscholtzii from the Zoological Collection in
271
349
C. CHUN
Breslau. This specimen was collected in 1875* near Borneo, according to the label. DDORBIGNY con-
sidered it at first as identical with L.cyclura and this was accepted by most later authors. However,
the two species differ in the number of luminous organs on the eyes: there are 6 in L. cyclura and 8 in
L. eschscholtzii, as correctly stated by RATHKE. A common character of both species is the absence of
tentacles the stump-shaped basal remnants of which are distinctly visible. I dissected this specimen as
far as was possible without damaging it too severely, and can thus correct and complete RATHKE’s data
on some points.
The specimen, a mature female, has a gladius of 73 mm length. In view of the fact that JouBIN
found numerous exhausted females of L.cyclura drifting on the surface during a cruise of the Prince of
Monaco in August 1904, it may be concluded that L. eschscholtzii, too, is to be found on the surface
only in exceptional cases, and only females during or after sexual maturation.
Mantle Complex
Opening of the mantle cavity shows the delicate visceral sac, which tapers posteriorly into a narrow
point (Plate LII, Figure 4). The stomach, caecum, ovary (ov.) and the very long gastro-genital ligament
(lig. g.g.) are visible through the thin abdominal wall. Above the organs extends the aorta posterior. The
renal sac forms two raised, chimney-like papillae (wr.), which were not noticed by RATHKE. Anterior to
the papillae there are the rectum and the anus with its lanceolate appendages. The gills are of medium size;
they are surrounded anteriorly by the spiracula, i.e. the opening of the dorsal mantle sacs. The vena cava
(v.c.) is visible anteriorly and is sinuate, while the arteria posterior (a. p.) takes a straight course on top
of the posterior part of the visceral sac. The mature glands of the female gonoducts cover a large part of
these organs. The right oviduct gland (g/. od.d.) is broadly open, while the two arms of the left gland
(gl.od.s.) are situated close together. Behind the oviduct glands lie the relatively large nidamental
glands (nid. d.); they are covered with numerous chromatophores.
Intestinal Tract
The intestinal tract shows very characterisitc conditions, which were correctly interpreted by
RATHKE. The long, thin esophagus (Plate LII, Figure 5, ves.) surrounds the posterior dorsal side of the
liver and opens ventrally far from the liver into a sinus at the junction of stomach and caecum. The
large opening which leads into the caecum (st. coec.) is visible shining through the sinus. The caecum is
sac-shaped; it is covered anteriorly by the pancreas and extends to the ovary. The caecum Is very con-
siderably larger than the stomach. The stomach begins widened as a tube behind the entrance of the
esophagus, then continues as a narrow duct with folds (s¢."), swelling to pear shape only a short dis-
tance before the ovary (st.). The weakly developed folds (Figure 7, rad.) on the dorsal side of the
posterior end of the caecum lead to two swellings which extend in a curve to the beginning of the
rectum (Figure 6, su/c.). From the beginning of these swellings extends a short longitudinal fold (not
shown in the figure) which continues to the ventral surface. This fold is crossed by a sickle-shaped
transverse fold (ve/.) between the widened tubular beginning of the stomach and the entrance to the
* Editors’ note: 1875 is an incorrect date, undoubtedly a typographical error. The specimen was probably captured during
the Rurik Expedition in 1815. [C.F.E.R.].
350
Oegopsida: Cranchiidae
caecum. The mid-intestine (int.) begins at the common gastric sinus before the opening of the esophagus
and extends in a half-spiral around the long hepatic duct, then passes on the ventral median surface
of the liver and finally into the elongate, slightly narrowed rectum (rect.), which has a pear-shaped
widening prior to the anus, and lanceolate appendages (app.an.) lateral to the anal lips.
The spindle-shaped liver (hep.) has a shining capsule. It is 10 mm long and stands upright, nearly
along the longitudinal axis of the body. Close to the rectum on both sides of the posterior third of the
liver the openings of the sac-shaped, thin-walled hepatic ducts (Figure 5, d. hep.) are situated. These
ducts unite at about the level of the dorsal posterior apex of the liver into a single duct (d. hep.c.)
which is very long in the specimen examined and opens into the caecum slightly above the beginning
of the rectum; the single duct bears two large clusters of pancreatic glands (pancr.). The only other
genus that has such a wide distance between pancreas and liver is Euzygaena. The pancreas seems to
consist of a single glandular mass, but does in fact consist of two parts (Figure 7, pancr.) which are nearly
contiguous dorsally but widely separated ventrally, between esophagus and mid-intestine. The glands
consist of thin-walled, repeatedly sinuate follicles which are fused and open into the terminal part of the
hepatic duct with numerous large openings (Figure 6, d. panc.). The large gastric ganglion (g. visc.) is
situated between the pancreas and the opening of the esophagus.
The major features of the intestinal tract were correctly described by RATHKE. In particular, he was
right in emphasizing the large “‘pyloric vesicle’, which he compared to the spiral stomach or caecum of
the Octopoda. RATHKE also described the confluence of the two hepatic ducts into acommon duct and the
“pyloric appendages” (pancreas) at the opening of this duct into the caecum. However, RATHKE
overlooked the ink sac, which was observed by ESCHSCHOLTZ in the live animal.
The data of GRANT on the intestinal tract of Loligopsis (Leachia) guttata are so absurd that a
detailed discussion is hardly worthwile. It is hard to explain why he states that the liver consists of 4
separated packets of glands, unless Grant considered the nidamental glands as the liver and the liver
as the ink sac.
Vascular System
The vena cava has a sinuous course in the preserved specimen; it ascends on the right side above
the liver and opens in the venous sacs. These are omitted in Figure 5, so as to avoid complication of the
figure. They show on the whole the same arrangement as in Cranchia, and we note only briefly that the
vena cava enters a small sac which borders on a larger triangular sac. From the corners of this sac extend
the branchial arteries in an anteriorly convex curve. There are also two sacs of the hepatic veins, an
anterior and a posterior one, and a large median sac which is situated on the hepatic ducts and receives
the gastric vein. Other venous sacs are formed by the branchial arteries before they open into the bran-
chial hearts.
The branchial hearts are rounded and completely covered by the nidamental glands. The moder-
ately large gills are loosely arranged; from them extend the thin-walled branchial veins which are
slightly dilated where they open into the heart (Figure 5); the latter is cylindrical, tapering at both ends
and not widened at the entrance of the branchial veins. The heart is situated on the ventral side of the
liver, slightly oblique to the longitudinal axis. The cephalic aorta extends from it dorsally. It has a
spindle-shaped base and branches into the hepatic artery (a.hep.) and the dorsal artery (a. dors.). The
gastric artery (a.g.g.) branches from the beginning of the cephalic artery close to the apex of the heart.
This artery extends posteriorly on the single hepatic duct, where it is partly covered by the pancreas, and
extends near the gastric ganglion in a straight course toward the caecum and stomach.
273
351
352
C. CHUN
From the ventral end of the heart extends the posterior artery (a. post.), at the base of which begins
the thin anterior artery. The posterior artery branches posteriorly into the pallial artery and then
bifurcates to form the two arteries of the fins. This condition was more distinct in the closely related
Euzygaena, in which the pallial artery also originates far posteriorly, close to the bifurcation into the
arteries of the fins.
RATHKE incorrectly considered the confluence of the venous sacs as the heart, and because of this
mistake he considers all arteries as veins and vice versa and also expresses his surprise that the branchial
heart (‘‘lateral heart” in his terminology) is not situated on the vessel which carries blood to the gills
but on that which carries blood from them. GRANT gives a more correct interpretation, although his
description of the venous sacs is incomplete.
Genital Organs
The female genital organs consist of the ovary, the oviducts with the oviduct glands, and the nida-
mental glands.
The ovary (ov.) is visible shining through the visceral sac. It is large, oval, 9 mm long, situated
dorsally behind the two parts of the stomach which partly cover its anterior half. It continues in a long
cord of connective tissue (Jig. g.g.) which can be followed to its attachment on the cone of the gladius.
The winding oviducts are situated at some distance from the ovary. I observed that they contained
eggs measuring |.2 mm in diameter. The oviducts pass dorsal to the base of the gills and open in two
large terminal parts. These structures are the oviduct glands, which are very large in this mature female
(Figure 4, g/.od.d., gl. od.s.). The right oviduct gland has two broadly diverging arms; it covers the base
of the right gill and also the renal sacs to the anus and the vena cava. The arms of the left oviduct
gland are situated close together and also extend over the gills and adjacent parts. The inner surface
of the oviduct glands bears distinct glandular lamellae; the outer side is smooth and covered with
numerous dotlike chromatophores.
Behind the oviduct glands are the nidamental glands (nid.), which are large, too. Noteworthy is
here, again, that the two arms of the horseshoe-shaped glands diverge broadly, and that, like the
oviduct glands, they bear regular glandular lamellae. Comparison with a specimen of Euzygaena
shows that this condition apparently develops early. The horseshoe-shaped nidamental glands are
held together by a delicate lamella with numerous chromatophores; this lamella soon bursts near the
opening of the gland, causing the arms of the gland to curve like a.lyre and to expose the inner surface
with its glandular lamellae. The slit between the two arms is perpendicular to the surface of the body.
Since mature females of Oegopsida other than Leachia are not known, it is possible that the con-
dition of the oviduct and nidamental glands described applies to the whole order. In most Oegopsida
the swelling of the glands and the tearing of the delicate membrane which envelops them take apparently
place only shortly before oviposition, while in the Cranchiidae this process takes place much earlier.
These conditions have led to a number of erroneous interpretations. As already mentioned,
GRANT’s statement of a liver which consists of 4 parts is apparently due to a confusion with the nidamental
glands. RATHKE, though illustrating the 4 glands correctly and interpreting them as “organs of secretion”,
did not recognize their relation to the female genitalia. He observed the connection between the winding
oviducts and the oviduct glands and interpreted the former, too, as organs of secretion. LONNBERG
(1896, p. 612) was the first to recognize the nidamental glands; he, however, erred in considering the
oviduct glands to be accessory nidamental glands.
274
353
Oegopsida: Cranchiidae
Luminous Organs
My study of the luminous organs of L. eschscholtzii was suggested by the detailed description of the
luminous organs of L.cyclura by JOUBIN (1905). His observations are of interest not only because they
comprise the only exact data available on the luminous organs of the Cranchiidae, but also because they
provide the most reliable character for the distinction of the two species of Leachia. JOUBIN also records
a surprising polymorphism in L. cyclura: he states that the 6 organs belong to 5 different structural types!
Before discussing these data in greater detail it should be noted that 5 of the 6 organs on the eyball form
an outer row on the ventral margin, while the 6th is situated singly, close to the lens. For L. eschscholtzii
RATHKE Stated correctly 8 organs, 6 in an outer row and the other two near the margin of the lens. He
failed, however, to recognize them as luminous organs but assumed these pearl-like structures to
be ganglia.
I made sections of 3 of the 8 organs of L. eschscholtzii—two inner and one outer organ. The organs
do not show the polymorphism stressed by JouBIN but are identical in all essential characters. A median
organ of the outer row (Plate LX, Figure 12) will be described first. The preservation of the material
was better than I assumed at first. There is a large oval luminous body ( phot.) situated obliquely to the
outer surface and contiguous with the inner side of the eye cartilage (cart.). As in Cranchia and Liocran-
chia, the luminous body represents an ectodermal invagination which retains its constant connection
with the outer epithelium of the body. A deep slit is apparently absent. However, the outer opening of
the organ has a groove which corresponds to the slit of the organs of Cranchia. This groove is bordered
by elongate cells which spread in a fan and contain distinct nuclei. These cells flatten rapidly where they
pass into the ectodermal epithelium (ek.).
The luminous body consists of two layers which pass gradually into each other. The deeper inner
layer consists of polyhedral cells with a homogeneous, finely granulate plasma and small spherical
nuclei. These cells stain more intensively than the peripheral layers, in which the cells are also poly-
hedral but more vacuolized and therefore stain less intensively. The polyhedral cells pass gradually
into the marginal cells, which are arranged in a fan. JOUBIN considers these lighter cell layers to be a
lens, and the deeper layers to be the true luminous cells. According to his description and drawings,
the two categories of cells are sharply differentiated from each other. Leachia resembles Cranchia
and Liocranchia in this respect because there is no sharp distinction between the peripheral and central
cell layers; the only difference, a minor one, is that the nuclei of the deeper cell layers are slightly smaller
than those of the peripheral layers.
The organ is surrounded by a reflector (reff.) which is thick at the bottom but flattens gradually
toward the periphery. The outer layer of the reflector is slightly thicker than that situated on or close
to the eye cartilage. The cells of the outer layer have nuclei which stain intensively ; they are spindle-shaped
and form loose concentric lamellae. These cells become longer toward the periphery and finally
form fibers.
The organs have a rich vascular supply. Numerous fine capillaries (cap.) pass through the luminous
body at the margin of the organ, often in a straight course. I observed a larger vessel at the margin of the
light peripheral cells, but was unable to determine whether this is the vessel where the blood supply origi-
nates; I should add, however, that cross sections of larger vessels (v.) are visible also behind the reflector.
I failed to find the peripheral cartilaginous ring which, according to JOUBIN, supports the organ.
I assume that such a ring does not exist and the structure referred to is the iridescent layer of connec-
tive tissue mentioned already in connection with the organs of Cranchia and Liocranchia.
Although the conditions observed in L.eschscholtzii are not necessarily identical with those in
275
354
355
C. CHUN
L.cyclura, the organs of L.cyclura are not as polymorphic as JouBIN believes. It must be emphasized
that the orientation of sectioning of these oval organs is decisive, because oblique sections may easily
lead to wrong conclusions. It is also advisable to remove the eyelid fold before sectioning, otherwise this
duplicature may appear to be firmly fused with the anterior surface of the organ, as was, indeed, asserted
by JouBIN for some organs. JoUBIN’s descriptions and figures suggest that the reflector of the organs of
L.cyclura are distinguished by a constriction which in one organ is so marked that a part of the
luminous body becomes separated. This, in my opinion, is the only distinct difference between the
organs of L.cyclura and those of L. eschscholtzii. The other assumed differences are caused, at least in
part, by an incorrect orientation of the section and by the fact that in one organ the lid fold with its
chromatophores was removed and in the other, not. In the latter case, JoUBIN considered the lid fold
as a special layer which covers the organ and named it cornea. If, furthermore, even organs which have
a pupil are being considered as a special type, then one should note that this condition is present in all
organs of Leachia and Liocranchia; for sections obtained by cutting obliquely through the groove at
the peripheral inner margin produce the pictures shown in JouBIN’s Figure 7. That this condition is not
restricted to Leachia is shown by comparison with Liocranchia, in which some of the marginal cells
of the luminous body protrude above the central layers (Plate LX, Figure 8).
I conclude, therefore, that the luminous organs of Leachia are not as polymorphic as those of some
Enoploteuthidae or Chiroteuthidae.
Euzygaena CHUN
Euzygaena pacifica ISSEL
(Plate LII, Figures 1-3)
?Loligopsis zygaena VERANY, 1851, Céph. Médit., p. 125, Plate XL, Figure c.
?Zygaenopsis zygaena ROCHEBRUNE, 1884, Loligopsidae, p. 14.
?Pyrgopsis rhynchophorus ROCHEBRUNE, 1884, ibid., p. 17, Plate II, Figures 1-6.
?Loligopsis schneehagenii PFEFFER, 1884, Ceph. Hamb. Mus., p. 23, Plate III, Figure 31.
?Loligopsis zygaena HOYLE, 1886, Ceph. “Challenger”, p. 46.
?Zygaenopsis zygaena PFEFFER, 1900, Syn. Oeg. Ceph., p. 193.
Zygaenopsis pacifica ISSEL, 1908, Cef. “Liguria”, p. 223, Plate X, Figures 33-44.
?Zygocranchia zygaena HOYLE, 1909, Catal. rec. Ceph., 2nd Suppl., p. 276.
In his Céphalopodes de la Méditerranée, VERANY illustrated a small cephalopod with stalked eyes. He
described this specimen as Loligopsis zygaena on the suggestion of KROHN, from whom he had received
the specimen. The drawing shows what seems to be a delicate Cranchiid, most likely belonging to the
genus Taonidium. The description, however, is so incomplete that later workers found it difficult to
determine its systematic position. ROCHEBRUNE (1884, p. 14) created for it the genus Zygaenopsis and
named it Z.zygaena. HoyLe (1884, On Loligopsis, p. 331) disagreed, mainly because the name
Zygaenopsis is preoccupied by FELDER (1874) for a genus of Lepidoptera. PFEFFER (1900), however,
retained the name Zygaenopsis for a small form which he had described as Loligopsis schneehagenii.
PFEFFER gave the following diagnosis:
‘Mantle on each side with a single longitudinal ridge, dorsal ridge absent; fins attached at
sides of mantle-—Mantle membranous; fins rather small, rhomboidal; eyes moderately
large, stalked in the form of a club; anterior part of head long, narrow (olfactory papilla?):;
tentacles present.”
276
356
Oegopsida: Cranchiidae
In the description PFEFFER also noted that the ridges on the mantle bear stellate tubercles and
that the 3rd arms are longer than the others. PFEFFER considers this specimen to be identical with
Loligopsis zygaena VERANY, although VERANY’s description and drawing show the arms to be about
equal length, the 3rd arms not being larger than the others.
PFEFFER, furthermore, considers this species to be identical also with Pyrgopsis rhynchophorus
ROCHEBRUNE, 1884. This consideration appears to be based on ROCHEBRUNE’S statement that there is
a ridge with 4-radiate tubercles at the sides of the mantle. Otherwise, the drawings and descriptions here,
too, are so incomplete that it is difficult to determine the systematic relation to the form described by
PFEFFER. If now PFEFFER considers Taonius richardi JOUBIN (1895, p. 46, Plate III, Figures 5, 6), too, to
be identical with Z. zygaena, he is certainly referring to a young Taonidium in which the suckers of the
median row of the club have already begun their transformation into hooks.
I have two specimens of Cranchiidae that agree with PFEFFER’s definition of Zygaenopsis in all
important points. One of them was caught by the German South Polar Expedition in the Atlantic
Ocean; the other was obtained by DOFLEIN in Sagami Bay, Japan. The Atlantic specimen, caught close
to the surface at night, is severely damaged, in particular by loss of the eyes. The Japanese form, how-
ever, is in perfect condition and is illustrated here with DOFLEIN’s permission. According to my earlier
diagnosis (1906, p. 84), the characters of the genus Euzygaena (Zygaenopsis) are as follows:
Body slender, membranous. Ventral surface of mantle having a ridge covered with tuber-
cles on each side. Fins forming together an almost circular or transversely oval disk, ending level
with the apex of the body. Posterior end of gladius forming a narrow cone. Pancreas situated far
from the liver, directly on the caecum at the end of the hepatic duct.
Eyes small, oval, with long stalks, produced into a ventral process; stalks plump, ovoid; head
pillar long. Suckers on the tentacle club larger in the median rows than in the marginal rows.
Third arms large. Right ventral arm hectocotylized, longer and thicker than the left, with a strong
keel and dense biserial suckers.
I propose the generic name Euzygaena, because Zygaenopsis is preoccupied. While this mono-
graph was in press, however, I obtained the Second Supplement to the Catalogue of Recent Cephalo-
poda by HoyLe (1909), in which the same genus is named Zygocranchia. Yo avoid confusion, I have
nevertheless retained the name Euzygaena which I have used in the text and on the plate.
A detailed description of the two specimens will be given elsewhere. Here be it only noted that the
specimen from Sagami Bay has a dorsal mantle length of 47 mm.
Of all the forms described so far, this specimen seems nearest related to Zygaenopsis pacifica ISSEL,
although there are some differences; these however seem to be secondary. The other species so far
suggested are so insufficiently characterized that their relation to Euwzygaena pacifica cannot be deter-
mined without examination of the types.
Desmoteuthis VERRILL, 1881
Leachia hyperborea STEENSTRUP, 1856, Vid. Selks. Skrift., 5, R. 1V, p. 200.
Taonius hyperboreus STEENSTRUP, 1861, Overblik Cranchiaeformes, p. 83.
Desmoteuthis tenera VERRILL, 1881, N. Am. Ceph., p. 412, Plate LV, Figures 2—2d; Plate LVI, Figure 3.
Megalocranchia maxima PFEFFER, 1884, Ceph. Hamb. Mus., p. 24, Plate III, Figures 32, 32a.
Taonius hvperboreus HOYLE, 1886, Ceph. “Challenger”, p. 191, Plate XXXII, Figure 12; Plate XX XIII, Figures 1-11.
Taonius abyssicola GoopDRICH, 1896, Ceph. Calcutta Mus., p. 17, Plate V, Figures 72-80.
Desmoteuthis hyperborea, abyssicola, maxima PFEFFER, 1900, Syn. Oeg. Ceph., p. 192.
277
357
C. CHUN
Desmoteuthis CHUN, 1906, Syst. d. Cranchien, p. 85.
Desmoteuthis abyssicola, hyperboreus, maxima HOYLE, 1909, Catal. rec. Ceph., 2nd Suppl., p. 277.
Desmoteuthis hyperborea Massy, 1909, Ceph. Ireland, p. 33.
Helicocranchia pfefferi Massy, 1909, ibid., p. 34, Plate IIT.
The genus Desmoteuthis was established in 1881 by VERRILL (p. 300). The species on which this
genus was based, D.hyperborea, is apparently identical with Taonius pavo Les. (HOYLE, 1884, On
Loligopsis, p. 316). In a later part of his work (p. 412, Plate LV, Figure 2), VERRILL described a second
species, Desmoteuthis tenera, which is probably identical with Taonius hyperboreus STEENSTR. HOYLE
therefore thinks that the genus Desmoteuthis should be united with Taonius. Although there is cer-
tainly a close relationship between these two genera, I agree with PFEFFER (1900, p. 189), who believes
that the genus Desmoteuthis should be retained and should include 3 species: D.hyperborea, D.abys-
sicola Goopr. and D. maxima (Megalocranchia maxima PFEFFER).
The differences between the genera Desmoteuthis and Taonius consist mainly in that in Taonius
the end of the gladius projects like an arrow beyond the fins while in Desmoteuthis it ends level with the
dorsal base of the fins. Furthermore, in all specimens of Taonius examined so far, the tentacles are
missing and the gelatinous mantle is vividly pigmented, while in Desmoteuthis the tentacles are present
and the transparent, membranous body bears sparse chromatophores (p. 239).
I include a 4th species in the genus Desmoteuthis; it is closely related to D. maxima PFEFFER and
differs from it mainly in the form of the denticles on the suckers. According to PFEFFER, the suckers of the
club of D. maxima bear 10 narrow, pointed hooks, while those of D. pellucida show a variable number of
blunt indentations.
As stated above (p. 237, n.), I consider Helicocranchia pfefferi, recently described by Massy, to be a
species of Desmoteuthis, too. This species differs from the other species of Desmoteuthis mainly in the
form of the fins, which are situated seperately with a narrowed base on the posterior end of the body
and project beyond it. The form of the fins of this species resembles that of Corynomma; however, all
other characters agree with those of Desmoteuthis. I believe, therefore, that further material will have
to be obtained before a new genus can be established.
Desmoteuthis pellucida CHUN
(Plate LIII, Figure 1; Plate LIV, Figures 1-17)
Locality: Station 90: Benguela Current, 33°20’ S, 15°58’ E. Vertical net to 1,000 m—One female.
In the southern Atlantic we caught a species of the genus Desmoteuthis that was the most
transparent of live specimens I have examined. The animal was exhausted; the posterior end of the
body was invaginated into the mantle, so that only part of the fins projected. I kept it alive for some time
in cooled seawater and made several drawings which are shown in natural size on Plate LIII. After pre-
servation, the body swelled, the lids came to cover the eyes completely and the tentacles shortened by one-
third. The live animal was 130 mm long and the tentacles were 40 mm long. The figure shows the normal
habitus. The spindle-shaped mantle projects far toward the short head with its markedly protruding
eyes; the transparent, chimney-shaped funnel almost reaches the base of the arms. The scattered chro-
matophores on the mantle became strongly contracted during preservation; the figure shows them ex-
panded as in the live animal. In addition to the transparent inner organs, the magnificent metallic sheen of
the envelope of the liver was striking. The liver is situated almost perpendicular to the longitudinal axis of
278
358
359
Oegopsida: Cranchiidae
the body. The whole mantle was covered with a transparent layer of slime which shrank during pre-
servation, forming a whitish cover; the latter swelled up again whenever the specimen was placed in
dilute alcohol or in distilled water.
Mantle
The mantle has a dorsal length of 77 mm, which is also the length of the gladius. The mantle is fleshy
and thin-walled and ends posteriorly in a blunt tip. In the live animal, the inner organs and the insertion
of the collaris and the funnel depressors (described in the introduction) were visible through the mantle.
In the attitude normally assumed, the mantle resembles the bowl of a longish goblet with narrowed brim.
Contraction of the circular muscles results in a more cylindrical form; the contraction during preser-
vation causes inflation of the body. The dorsal and ventral corners of the mantle margin are barely
visible in the live animal; the dorsal point of fusion of the mantle is slightly retracted in the preserved
specimen and the free margins project beyond it.
The secretion of a gelatinous substance led me to undertake a more detailed study of the structure
of the mantle, particularly of the ectoderm. The results are as follows:
A longitudinal section of the mantle (Plate LIV, Figure 10) shows that it consists of 4 layers of
different thickness. Beneath the outer ephithelium (ek.), there is a layer of subcutaneous connective
tissue (bg.); this consists of a thicker outer layer (bg.') which has nuclei of irregular form, and a
thinner inner layer (bg.7) which has no embedded cells. Then follows the 3rd, thickest layer, which is that
of the strongly developed mantle musculature. Finally, there is a thin 4th layer (/am. int.) which faces
the respiratory cavity.
I shall describe each of these layers separately, starting with the outer epithelial layer. I had
assumed that the cover of slime is produced by special gland cells in the ectoderm; this proved to be
incorrect: rather does the entire ectoderm take part in the secretion of slime. Examination of the
ectoderm from the surface shows that there are no sharp boundaries between the cells; only the regularly
distributed nuclei indicate the territories of the cells. The nuclei (Plate LIV, Figure 11) vary markedly
in form: some are indented, others are lobed or grossly ramified. Their content is homogeneous, lacking
larger granules of chromatin. The section through the skin shows the borders of the cells more distinctly
because there are light gaps between the cells.
The finely granulate plasma forms numerous short processes toward the cutis (Figure 10, ek.). In
cells whose plasma extends to the cutis, the processes are indicated only by striation of the cell content.
The cells of the ectoderm are generally cube-shaped and do not resemble gland cells; nevertheless they
do apparently secrete the layer of slime that covers the entire outer epithelium.
The second layer consists of subcutaneous connective tissue. Its thick outer layer contains nuclei
of irregular form which are often indented or elongate. This layer is regularly stratified parallel to the
surface and contains capillaries. Between this layer and the musculature is a light stripe (bg.2) which
has neither fibers nor nuclei but intermittently shows a fine honeycomb structure.
The thickest layer of the mantle is formed by muscles of a structure typical for all Oegopsida. These
are the radial muscles (mw. rad.) which at regular intervals cross a layer of circular muscles (mw. circ.).
The circular muscle fibers are densely arranged and appear rounded or oval in cross section. These
fibers have a contractile sheath anda finely granulate core with very long nuclei (Figure 9, mu. circ.).
The radial fibers (mu. rad.) are united in the middle of the mantle into a contractile, irregularly sinuate
lamella (Figure 10, Jam. rad.) with large nuclei (nu. rad.) which are of irregular form, flattened and partly
279
360
C. CHUN
hatchet-shaped. The thicker muscular cords which radiate from the center are often once or twice bifur-
cated and extend straight between the circular fibers to the cutis. Different views are obtained depending
on whether the section is parallel (Figure 9) or perpendicular (Figure 10) to the circular fibers.
The layer (/am. int.) facing the respiratory cavity consists of a thin cutis and a thin layer of
epithelium.
The fins of the live animal were retracted into the posterior end of the body. When the fins were
returned to their normal position I obtained the following picture. Each fin is more or less half-oval,
15 mm long and 8 mm wide. The dorsal bases of the fins diverge anteriorly and surround the cone, which
is 8 mm wide. The dorsal bases of the fins are fused in their posterior half into a rounded plate which
projects about 4 mm beyond the gladius. They resemble the fins of adult Cranchia and Liocranchia,
and especially those of Desmoteuthis maxima as illustrated by PFEFFER.
The gladius is visible through the mantle. It has a narrow anterior part: the posterior part is
about 22 mm long and widens gradually to 5 mm anterior to the base of the fins.
Head and Funnel
The head is short and plump, 6 mm long from the dorsal point of fusion of the mantle to the base
of the arms and is 18 mm wide, which is due mainly to the markedly protruding eyes.
The eyes (Plate LIV, Figures 7, 8) are oval; their width measures 9 mm, their transverse axis, 7 mm.
They protrude almost in their entirety, while their large optic ganglia are situated inside the head.
The iris of the live animal had a metallic sheen and a wide open pupil. The lid fold of the preserved
specimen covered the eye completely, leaving only a small slit open (Figure 3). Each eye bears two
large luminous organs on the ventral side, which will be described below. The posterior organ (Figure
8, luc. post.) is crescent-shaped, 5 mm wide and 4 mm long. A smaller, sickle-shaped organ (/uc. ant.)
is invaginated in the concave anterior margin of the posterior organ. The small olfactory tubercle
(Figure 3, tub. olf.) is revealed on the posterior margin of the eye; it is pear-shaped in profile and situated
on a very short, plump stalk (Figure 6).
The funnel of the live animal is straight and projects to the base of the arms like a chimney. A funnel
valve is absent; the funnel organ has a shovel-shaped single dorsal part (Text Figure 32b; p. 245). The
funnel organ forms posteriorly two rounded lobes which surround the vena cava; it has a spatulate
tubercle on these lobes and a lanceolate tubercle in its middle. The paired ventral parts of the funnel organ
are crescent-shaped or nearly oval and much smaller than the single part.
Arm Apparatus
The arms (Plate LIV, Figure 1) are moderately large and differ only little in length. The Ist and 4th
arms are about equal—13 mm long; the 2nd arms are 16 mm, and the 3rd arms 19 mm long. The
arm formula is thus, 3, 2, 4, 1.
The arms bear the following numbers of pairs of suckers (counted on the left arms): The Ist arm
has 12 larger pairs of suckers, followed by 3 smaller pairs at the tip. The 4th arms has 12 pairs of
suckers which decrease gradually in size. Some pairs of suckers on the 2nd and 3rd arms are larger than
the others. On the 3rd arms there are at first 9 pairs of suckers of about the same size; they are followed
by 3 larger and more widely spaced pairs and finally by 4 pairs which decrease rapidly in size, totalling
280
361
Oegopsida: Cranchiidae
16 pairs on the 3rd arm. The 2nd arms bear 14 pairs of suckers, of which the 11th, 12th and 13th pair
are slightly larger and situated at greater intervals than the preceding ones. All suckers show indistinct
indentations, about 9 on the largest suckers (Figure 5). The identations gradually pass into a ridge on
the proximal side of the suckers. The indentations of a dried sucker appear whitish. A whitish coloration
is present also in the interior of the distal half of the sucker. The absence of denticles and their replace-
ment by indentations is characteristic of D. pellucida. All arms have broad protective membranes and their
strong muscular supports alternate with the suckers. These membranes unite between the two
Ist arms without forming a “‘sail’’; between the Ist and 2nd arms they are almost contiguous at the base.
The swimming membranes are very weakly developed, except for the distal part of the 4th arms, where
they are slightly more distinct.
The tentacles of the preserved specimen have a length of about 25 mm, 7 mm of which are taken
up by the club. The tentacle stalk is rounded proximally but gradually flattens on the inner side before
it passes into the slightly widened club. A median groove is scarcely indicated. The stalk bears 14 groups
of 4 suckers in a zigzag pattern. Distally the groups gradually increase in size and pass into the charac-
teristic rows of 4 suckers on the club without forming a distinct carpal part. There are 19 rows of 4
suckers on the club, of which the median ones are larger than the preceding or succeeding ones.
The suckers on the club (Figure 4), like those on the arms, lack distinct denticles. They, too, have,
however, indentations, which are larger in the distal half than in the proximal half. There are about 20
indentations on the larger suckers, fewer on the smaller suckers. The club is curved dorsally like a
chamois horn. It has a sharp keel which is also displaced to the dorsal side (Figure 2). The protective
membranes of the club are well developed, particularly the ventral protective membrane, the muscular
supports of which are almost contiguous.
The attachment of arms and tentacles shows the typical condition of the Cranchiidae.
Coloration
As already emphasized, no other live cephalopod that I observed was even nearly as trans-
parent as D. pellucida. Even the peristaltic movements of the stomach were distinctly visible. Thus
the chromatophores of D. pellucida are correspondingly weakly developed. A median row of chro-
matophores is situated on the mantle along the gladius. Scattered yellowish chromatophores are also
present on the mantle. They form an indistinct arrangement in 6 transverse rows on the anterior half
of the mantle; from the 7th to the 14th row the transverse arrangement is gradually altogether
obliterated. The fins and funnel are not colored. There is a single row of chromatophores on the outer
side of the arms and tentacles, including the club; the protective membranes of the club also bear a few
tiny chromatophores. The head part shows small scattered chromatophores and two particularly large
chromatophores on the dorsal side of the eyes at the level of the optic ganglia.
Inner Organization
INTESTINAL TRACT
The esophagus (0es.) is surrounded by the cephalic vein and accompanied by the cephalic aorta; it
extends obliquely along the diaphragm ventrally and opens far from the liver into a part of the stomach
281
C. CHUN
(Plate LIV, Figure 12, st.str.) which widens in the form of a funnel and opens into the large, thin-walled
stomach (s¢.). The funnel-shaped part contains very strong longitudinal folds (Figure 17), among them
two larger swellings (srr.'). In the live animal, this part made peristaltic movements. The folds dis-
appear toward the stomach, which has thin walls and is attached to the mantle at the level of the
widening part of the gladius by a dorsal ligament (/ig.g.g.). Opposite the opening of the esophagus
there is the relatively small caecum (st.coec.), which contains numerous large folds, especially in its
anterior part (Figure 17). The caecum passes broadly into the mid-intestine (int.), which extends on the
left of the esophagus to the ventral side of the liver and becomes narrower only near the ventral end of
the liver (Figures 12, 14, 15) where it passes into the rectum (rect.). The mid-intestine contains weak
362 longitudinal folds its whole length and, at its beginning, two longitudinal swellings which extend from
the folds of the caecum and lie on top of the hepato-pancreatic duct, enclosing a deep groove (Figure
17, sulc.). These swellings are visible shining through opposite the opening of the hepato-pancreatic
duct (Figure 16). The rectum curves around the end of the liver and opens between the two broad anal
lips. The anal appendages (app.an.) are relatively large and have broad, slightly asymmetrical lat-
eral lobes.
The liver (hep.) has an envelope with a metallic sheen. It is spindle-shaped, tapering uniformly at
both ends and situated almost perpendicular to the longitudinal axis of the body; its ventral end projects
for some distance into the respiratory cavity. The efferent ducts of the liver originate on the dorsal
third of the organ (Figure 15, 0. pancr.); they are unusually long and covered their whole length by pan-
creatic glands (Figure 12, pancr.) which decrease gradually in size. This condition is more striking in
Desmoteuthis, and probably also in Taonius, than in any other cranchiid.
As regard the pancreatic follicles, the 2 anterior ones (Figure 12, pancr.ant.), situated directly at
the exit of the ducts, are the largest: these two follicles consist of indistinctly differentiated lobes. The
other follicles are at first arranged in 3 rows, then indistinctly in 2 rows and extend to the caecum. The
gastric vein is visible shining through on the ventral side between the 2 rows of gland complexes
(Figures 14, 15, v.g.g.).
The cross section through the mid-intestine and the hepato-pancreatic duct close before the caecum
(Figure 13) shows dorsally the mid-intestine (int.) with its weak longitudinal folds and the esophagus
(oes.) on the right side. Ventrally passes the hepato-pancreatic duct (d.hep. pancr.), the walls of which
are markedly thickened on both sides and contain the pancreatic appendages. The gastric vein (v. g.g.)
extends on the ventral side of the duct.
VASCULAR SYSTEM
The vena cava (Plate LIV, Figure 12, v.c.) appears directly behind the middle part of the funnel
organ on the ventral side, follows thereafter a slightly sinuous course to the liver and circumscribes the
latter on the right side in a wide curve, to finally open into venous sacs, which in Desmoteuthis are
particularly well differentiated. The vena cava opens first into a sac (sacc. v. post.) which also receives
the cephalic vein (v. ceph.), which was unusually inflated in this specimen ; the cephalic vein is curved like
a horseshoe at the point where it leaves the esophagus (Figures 12, 15). The dorsal vein (v. dors.) joins
this curve, while the pancreatic vein (v.pancr.) enters it at the point where it widens into the spongy
venous sac (Figure 15, sacc. v. post.). Close to the right of this venous sac, near the mid-intestine, there
is a slightly smaller sac (Figure 15, sacc.g.g.) which receives the gastric vein (v.g.g.) the branches of
which are especially distinct on the caecum (Figure 16). The confluence of this sac with that of the vena
363 cava and the dorsal vein is covered by a large sac which receives the hepatic vein (sac. v. hep. ant.) from
282
364
Oegopsida: Cranchiidae
the anterior direction and also passes close to the right of the mid-intestine. This sac branches into the
two large branchial arteries (a. branch.). Two cardiac veins (Figure 14, v. cord.) open symmetrically into
the base of the branchial arteries at the point where the venous sacs show the spongy structure at the
base. The penetration of the cardiac veins into the heart, with the numerous branches which it forms
thereon, was particularly well marked in Desmoteuthis. All these venous sacs are situated to the right
of the mid-intestine (int.) and carry the venous blood to the branchial hearts through the long
branchial arteries. The branchial arteries bear venous sacs in a large part before they open into the
branchial hearts; there are also smaller sacs at the opening of the pallial vein. The branchial hearts
have the normal oval or pear-shaped form and have only a small appendage which is visible only if they
are folded over and examined from the dorsal side. The blood passes in the normal way from the
branchial hearts to the gills. The gills are sickle-shaped in lateral view, their concavity facing the head.
They are 10 mm long and bear about 21 dense branchial lamellae on each side.
The efferent branchial vein is also long and forms a curve which is slightly convex anteriorly. Both
branchial veins (Figures 12, 14, v. branch.) open in the heart without dilatation or thickening of the
walls. The heart (Figure 12, c., Figure 14) covers the beginning of the right hepato-pancreatic duct and
extends to near the bifurcation of the two branchial arteries; toward the branchial veins it forms broad
processes, so that it has a slightly rhomboidal form with concave lateral surfaces. The cephalic aorta (a.
ceph.) is slightly spindle-shaped where it leaves the heart. It is situated distal to the large anterior pancreatic
appendages and sends off at first the dorsal artery (Figure 12, a.dors.) and then the hepatic artery
(a. hep). The cephalic aorta extends at first on the right of the esophagus and passes then gradually to its
dorsal side. The posterior artery (a. post.) originates on the ventral apex of the heart and continues as
usual on the ventral wall.
The other inner organs do not differ much from the normal condition and only the genital con-
ditions will briefly be described. The specimen is a female with markedly retarded genitalia. The ovary
(Figure 12, ov.) is visible as a transparent gland on the dorsal side of the stomach in the live animal; it
is elongate and extends over the posterior half of the stomach. The gonoducts were not visible from
the outside; they were revealed only upon closer examination, forming small ducts behind the branchial
hearts. It is therefore hardly surprising that no trace of nidamental glands could be discovered.
Luminous Organs
(Plate LX, Figures 18-21)
The narrow ventral side of the oval eye bears two very large luminous organs (Plate LIV, Figures
7, 8). Since these organs have never been described for Desmoteuthis nor for other Cranchiidae that have
no cartilaginous ridges on the mantle, I examined them in detail in a series of sections; the organs of
Desmoteuthis gave valuable information because of their excellent preservation. The form and size of
these organs were described above (p. 280). The organs of the preserved specimen had a yellowish sheen
and were distinctly visible after removal of the lid.
Longitudinal sections of the eye (Plate LX, Figure 18) show that the luminous bodies ( phot.) with
their reflectors are facing in opposite directions: those of the anterior organ (/uc. ant.) are situated dis-
tally and those of the posterior organ (/uc. post.), proximally. The large fibrous systems (str.), which
extend from the luminous bodies and may be lenses, thus face each other; however, they are not con-
tiguous but separated by a large pad of connective tissue (pulv.).
283
365
C. CHUN
The luminous bodies ( phot.) of both organs are sickle-shaped and flattened. The longitudinal section
shows that the luminous body of the anterior organ is thicker than that of the posterior organ. The cells
of the luminous body are of the same form in the two organs. The luminous cells are nearly polyhedral
at the bottom of the organ (Figure 21) and slender near the fibrous systems (Figure 19, phot.). The cells
usually overlap each other like shingles and have indented or serrate margins in all the places where they
meet the vascular capillaries. The nuclei of the more deeply situated cells are rounded or oval, those of
the peripheral cells are drawn out to an oval (Figure 19). The chromatin is generally fine and uniformly
distributed, though near the margins of the nucleus it may pile up a little. Preparations stained with
carmine or hemalum show the cells to be homogeneous but having a slight longitudinal striation at some
points. Staining with iron hematoxylin produces a very peculiar structure which I have not found in any
other luminous cells: the entire luminous body assumes a blackish shade. This is caused by the fact that
each cell contains a bundle of fibers (Figure 20) which extend either parallel or converge toward the
tapering end of the cell, like rays; in the deeper cells the fibers are stacked loosely, in the peripheral
cells, however, they lie so densely that the cells appear almost uniformly black. The nuclei remain pale
even when stained with iron hematoxylin; they are mostly situated at the end of the cell and are not
covered with fibers. These inlaid fibers usually extend along the longitudinal axis of the luminous body,
though those of adjacent cells may cross each other.
I do not know the physiological function of these fibers. They are certainly not cuticular secretions
of the luminous cells of the type comprising the “‘striated bodies” observed in the organs of Euphausiidae.
The space between the peripheral luminous cells is filled by large fibrous systems (str.) which extend
in regular curves to the periphery and are covered there by a thin ectodermal epithelium. These systems
consist of long, bandlike fibers the margin of which may form an undulate membrane (Figure 19, s¢r.).
Their nuclei (nw. str.) are very elongate; they are situated at the periphery of the luminous body between
the oval nuclei of the luminous cells, from which they are easily distinguished. The large fibrous system
of the posterior organ seemed to enclose in its center a lacunar space which separates the curved periph-
eral fibers from the parallel ones near the eye cartilage (cart.).
The luminous bodies of both organs are surrounded by reflectors (refl.) which are thick at the
bottom and rapidly flatten toward the periphery. The reflectors consist of undulate lamellae with
oblong oval nuclei. The lamellae become looser toward the periphery and are only indistinctly delimited
from the fibrous system which is apparently a lens.
The organs have a rich vascular supply. Thick vessels pass at bottom of the iris in the area of
the anterior organ (s.ven.), extend straight across the reflector and form the capillary network. The
long oval nuclei of the blood vessels (Figure 21, nu. cap.) stain slightly more intensively than those of
the luminous cells.
A brief description of the structures situated in the neighborhood of the luminous organs is in order.
The iris (ir.) surrounds the anterior organ. It consists of the systems of lamellae which have fibers
with an undulate margin and long, oval nuclei and are usually present in those places that reveal a
golden or silvery sheen. Between the two luminous organs there is a thick pad (pulv.): this, again,
consists of loose systems of lamellae that are irregularly scattered and have oval nuclei. Scattered pale,
bandlike fibers are sometimes also present. The ciliary muscle (mu. cil.) is situated at the bottom of this
pad, near the insertion of the ciliary (epithelial) body (c. cil.). This muscle consists of radial fibers which
are inserted at the anterior end of the eye cartilage and sometimes also penetrate into the intermediate
pad.
284
366
Oegopsida: Cranchiidae
Measurements
Dorsal length of mantle 77mm
Length of head (dorsal to base of arms) 6mm
Width of head 18 mm
Length of fins 15 mm
Width of both fins 16 mm
Length of lst arm 13 mm
Length of 2nd arm 16 mm
Length of 3rd arm 19 mm
Length of 4th arm 13 mm
Length of tentacle 25 mm
Length of club 7mm
Taonius STEENSTRUP, 1861
Taonius pavo LESUEUR
Loligo pavo LESUEUR, 1821, Journ. Ac. Nat. Sc. Philad., Vol. I, p. 11, Plate.
Loligopsis pavo FERUSSAC and D’ORBIGNY, 1835-48, Céph. acét., p. 321; Calmar (Loligo), Plate VI; Loligopsis, Plate IV,
Figures 1-8.
Taonius pavo STEENSTRUP, 1861, Overblik Cranchiaeformes, pp. 70, 84.
Desmoteuthis hyperborea VERRILL, 1881, N.Am.Ceph., p. 302, Plate XXVII, Figures 1, 2; Plate XXXIX, Figure 1.
Taonius pavo HOYLE, 1884, On Loligopsis, p. 318. ;
Loligopsis pavo ROCHEBRUNE, 1884, Loligopsidae, p. 5.
?Phasmatopsis cymoctypus ROCHEBRUNE, 1884, ibid., p. 9, Plate I, Figures 1-4.
Taonius pavo HOYLE, 1886, Ceph. “Challenger”, p. 45.
Taonius pavo PFEFFER, 1900, Syn. Oeg. Ceph., p. 191.
Taonius pavo JOUBIN, 1900, Camp. Sc. Monaco, Fasc. XVII, p. 106; Plates VIII, IX, X, Figures 7-9: Plate XV, Figure 16.
Taonius pavo RICHARD, 1903, Bull. Soc. Zool. Fr., Vol. XXVIII, p. 63.
Taonius pavo JOuBIN, 1903, C. R. Acad. Paris, Vol. 136, p. 100.
Taonius CHUN, 1906, Syst. d. Cranchien, p. 85.
In the stomach of a gray albatross (Diomedea fuliginosa), killed at the edge of the antarctic ice
(Station 146, 50° 52’ S, 43° 0’ E) the mantle of a cephalopod was found; the mantle was 188 mm long
and showed distinctly the characters of Taonius pavo. The long, half-oval fin, the pointed posterior
end of the body that projects beyond the fins, and the well-preserved, purple brown pigmentation un-
equivocally point to T. pavo.
This is of interest because it is the first record of this species from the Antarctic. One should not
be surprised to find that typical deepwater forms may occur at the surface, especially in cold currents.
In my opinion, it is precisely the vicinity of icebergs that favors the ascent of deep-water forms. Since
six sevenths of an iceberg lie underwater, an iceberg 50-60 m high is submerged to more than 300 m.
The constant heavy storms, which often whip the surf over the plateau of the iceberg on its weather
side, give rise to a sucking effect on its lee side, resulting not only in an influx of surface water but also
in the upwelling of deep water, especially in the case of broad icebergs. The constant flights of shear-
waters and albatrosses around icebergs suggest an abundance of organisms on the surface, caused
not only by the surf but also by the sucking effect of the wind in the lee of the iceberg.
285
367
368
C. CHUN
Commenting on the old illustration by LESUEUR which perfectly points up the character of the
species, I would only add that from the funnel there projects a stem with ramified appendages which
end in small clusters. LESUEUR considers the appendages as a torn-out oviduct. I find, however, that
it rather resembles the genital cluster of Physalia, which had somehow become entangled with the
specimen.
Corynomma CHuN, 1906
Corynomma speculator CHUN
(Plate LV; Plate LX, Figures 13-16)
nov.gen. Cranchiidarum CHUN, 1903. Tiefen d. Weltmeeres, 2nd ed., p. 578, Figure.
nov. gen. Cranchiidarum CHUN, 1903, Leuchtorg.u. Augen Ceph., p. 83, Figure 9; p. 84, Figure 10.
Corynomma speculator CHUN, 1906, Syst.d.Cranchien, p. 85.
Liguriella podophthalma Iss, 1908, Cef. ‘Liguria’, p. 228, Plate X, Figure 45; Plate XI, Figures 45-56.
Locality: Station 32: Canaries Current, 24°43’ N, 17°1’ W. Vertical net to 2,000 m.
Station 237: Branch of the Indian South Equatorial Current, 4°45’ S, 48°58’ E. Vertical net
to 2,000 m—One specimen.
Describing the genus Corynomma, we introduce the first of those peculiar Cranchiidae which
have stalked eyes and a head that is produced into a “head pillar” from the base of the eye stalks.
The genus Corynomma has a fleshy, cylindrical body with small fins which do not project beyond
its posterior end. It also has a slender head pillar and long, slender eye stalks with ovoid eyes. The
arms are small, while the strong tentacles are very long and have a club with a well-developed keel.
The tentacle stalks bear suckers in 2 or 4 rows almost their whole length.
Liguriella podophthalma, described by IssEt (1908), is apparently identical with this species.
ISSEL’s specimen is slightly smaller than the younger specimens in my collection; it is also severely
damaged: the eyes are flayed and the mantle shows wrinkles along the gladius; such wrinkles (called
tubercles by ISSEL) are often found in worn-down forms of Cranchiidae. Otherwise the form,
and especially the characteristic form of the tentacles with their quadriserial suckers—the typical ar-
rangement in younger specimens—is in good agreement with Corynomma speculator.
The mantle has the form of a slender chalice; its anterior margin is not narrowed and the posterior
end is slightly pointed. The 3 points of fusion of the mantle margin are not distinct; the ratio of width
to length is about | : 3. The narrow gladius shines through on the dorsal side; it widens posteriorly into
a spoon anterior to the base of the small fins. A specimen from the Atlantic and one from the Indian
Ocean have a dorsal mantle length of 11 mm: a larger, severely damaged specimen of the German Antarc-
tic Expedition is nearly 3 times as long. The fins of the larger specimen are 6.5 mm long at the dorsal base
and 5 mm wide. They are bluntly quadrangular—almost semicircular in the larger specimen. Along
their base on the cone of the gladius the fins diverge at an acute angle; their posterior margin projects
only slightly beyond the posterior end of the body.
The funnel is moderately large and does not reach the base of the arms. The middle (dorsal) part
of the funnel organ (Text Figure 32a; p. 245) is heart- or shovel-shaped and shows a weak median ridge
bordered by two sickle-shaped lateral swellings. The lateral (ventral) parts are kidney-shaped.
The head extends into a long pyramidal head pillar which tapers slightly toward the base of
the arms (Plate LV, Figure 3). It is gelatinous, like the two eye stalks, so that the brain, the nerves
286
369
Oegopsida: Cranchiidae
originating from it and the esophagus are visible through it. The eye stalks are not movable, relatively
slender and long, and slightly curved in one specimen (Text Figure 11, p. 21). The body-head cavity
continues into the inside of the eye stalks in whose center passes the unusually long optic nerve, which
swells into a large optic ganglion (g. opt.) below the eye. The optic ganglion is more or less kidney-
shaped because a groove which begins at the entrance of the optic nerve divides it partly into halves.
Two smaller nerves extend dorsally and ventrally in the gelatinous wall of the eye stalk. One of
them originates on the posterior lateral part of the brain at the level of the optic nerve, the other on
the anterior ventral side of the brain. These two nerves correspond to the nervus ophthalmicus superior
(n. ophth. sup.) and inferior (n. ophth. inf.) of CHERON. Like the optic nerve, both are covered laterally
by a stripe of ganglionic cells and are accompanied by a blood vessel. These nerves penetrate into the
tissue which forms a ring in the space between the optic ganglion and eyeball. This tissue corresponds
in its position exactly to the so-called white body of the eye of Cephalopoda; the ophthalmic nerves
pass through this tissue in this species before they branch at the lateral walls of the eyeball.
The eye is laterally compressed and therefore ovoid. There is a pad of connective tissue fibers on
its ventral pole on one side (CHUN, 1903, Leuchtorgane und Augen, p. 84, Figure 10). The eye of the
larger specimen collected by the Antarctic Expedition which was 4 mm long and not so markedly
laterally compressed as in the younger specimens, shows that this pad gives rise to a large luminous
organ which covers the ventral side. But even in the larger specimen, the organ is apparently not fully
developed, though one can make it out distinctly, set off against the dark eyeball.
There are also chromatophores on the eyeball. One of them is very large and covers the dorsal
side of the eye; two smaller chromatophores are situated on the ventral side. The median section shows
that the lens is not situated in the main axis but ts slightly displaced ventrally (CHUN, 1903, Figure 10).
The retina shows a continuous lengthening of the rods toward the dorsal surface, where it ends at a
considerable distance from the epithelial body.
The stalked eye is of bilateral symmetrical, not radial form. The bilateral symmetry is expressed
not only in the one-sided ventral position of the pad but also in the form of the iris, which originates
dorsally at the peak of the pad but thickens ventrally where it projects onto the middle of the epithelial
body.
I did not find an olfactory tubercle: possibly it is not yet developed: it should be situated behind
the luminous organ, where I found a torn-off process in the larger eye.
The arms of the younger specimens are very undeveloped, except for the tentacles; nor are they
more than moderately developed in the older specimen. The arm formula is 3, 4, 2, 1. The 3rd arms
are 8 mm long, the Ist arms only 4 mm. The protective membranes are only weakly indicated ; swimming
membranes are absent except on the 3rd arms, where they form very weak keels. All arms bear the usual
biserial suckers with barely distinguishable denticles.
The tentacles are very large, compared to the arms. Those of the large specimen are 36 mm long,
of which the club occupies 6 mm. The stalks are rounded proximally and their inner side gradually
flattens distally. Nearly two thirds of the stalk are covered with small suckers which become gradually
larger toward the club (Plate LV, Figure 7). The suckers show a distinct arrangement in 4 rows in the
younger specimens but they form a biserial alternating pattern in the older specimen (Figure 9). This
apparent biserial arrangement is caused by the oblique position of the rows of 4 suckers (Text Figure
31, p. 244).
The club passes gradually into the stalk and is curved dorsally at its tip, like a chamois horn. The
suckers on the stalk are arranged in the usual rows of 4; their distal margin bears sharp denticles, of which
the median ones are larger than the lateral ones. There are 6-8 denticles on the larger suckers. The protec-
287
370
C. CHUN
tive membranes are large on the convex ventral side and have regularly situated muscular supports: on
the concave side they are distinct, too, but are narrower and border directly on the suckers. Charac-
teristic for this genus is a large, broad keel which extends almost along the whole club and is displaced
dorsally at the tip, where it forms a high comb.
The specimens are transparent in life and show an only weak pigmentation by chromatophores.
The mantle bears sparse chromatophores in the form of brownish spots on the dorsal and ventral side.
The head pillar showed a single dorsal chromatophore at the level of the brain and two large chro-
matophores at the dorsal side of the eyeball. Only the stalks of the tentacles are more strongly pigmented:
their outer side is covered with large chromatophores which form 2 rows on the club (Figure 8).
Inner Organization
The inner organization reminds one of the simple characters of the Chiroteuthidae; particular-
ly so, the intestinal tract, which has the same shape in the younger and in the large specimen. The esoph-
agus is widened slightly where it opens into a large sinus which borders on the dorsal posterior side
of the liver. The mid-intestine begins ventral to this sinus. The small caecum opens into the same sinus
close to the liver and is situated at a large distance opposite the opening of the esophagus. The caecum
is only indistinctly divided; its anterior part contains spiral folds. A broad constriction divides the
sinus from the sac-shaped stomach, which does not show a division into 2 or 3 parts. The stomach is
uniformly thin-walled; in the larger specimen it has a ring-shaped thickened area on the left and
right side. A short, broad ligament connects the end of the stomach with the posterior end of the body.
The mid-intestine and rectum ascend as usual anteriorly on the posterior side of the liver. The anal
appendages are large and slightly sickle-shaped, with an almost straight outer margin and a convex
inner margin.
The relatively large liver has a shining sheath. The ducts which extend from the liver are covered
their whole length by large pancreatic glands which are divided into an anterior and a posterior part.
The hepato-pancreatic ducts open into the caecum, which is situated close to the liver so that the pos-
terior pancreatic glands lie almost horizontally contiguous to the heart, on the anterior wall of the
large gastric sinus.
The vascular system shows the normal condition. The vena cava forms a wide curve on the right
side around the liver and opens into a venous sac which receives the small sac of the hepatic vein and
both sacs at the beginning of the branchial arteries. The branchial arteries form a loop in the small and
large specimens; in front of the oval branchial hearts they bear a small venous sac which also receives the
abdominal vein from behind. The gills are short and thick also in the large specimen; they are 5 mm
long. The branchial vein which extends from them follows the curvature of the branchial artery and
opens without dilatation in the spindle-shaped heart, which is situated on the right side behind the liver.
From the heart originates the cephalic aorta, which also extends on the right side near the esophagus
and behind the dorsal apex of the liver.
As for the condition of the other organs, I would note only that both openings of the renal
sacs are rounded and distinct. The genitals, even those of the larger specimen, were as yet very
retarded, so that I was unable to gain more information on these organs.
288
371
Oegopsida: Cranchiidae
Ventral Luminous Organs
There is a peculiar condition which of all the Cranchiidae I found only in the genus Corynomma.
Inspection of the ventral apex of the liver showed an ear-shaped pattern near the rectum which covers
the ink sac below it (Plate LX, Figure 13). I therefore made longitudinal sections (parallel to the median
plane) of one half of the apex of the liver and horizontal sections of the other half (perpendicular to the
median plane). To my surprise, it became evident that Corynomma has two large luminous organs,
embedded deep in the liver. That they are, indeed, luminous organs is shown by the structure of the
luminous body and by the presence of a reflector. In front of the luminous body there is a gelatinous
mass. A pigmented layer is absent and is replaced by the ink sac.
The two organs (Plate LX, Figures 14-16) lie symmetrically on the ink sac and are about
0.8 mm long. They are nearly oval in longitudinal section (Figure 14), almost spherical in horizontal
section. They cause a deep invagination of the ink sac, so that the latter describes a narrow slit around
the luminous body (Figures 15, 16, res.).
The luminous body ( phot.) is nearly crescent-shaped and has a concave outer margin. The luminous
cells are polyhedral and have rounded corners which leave intervals in which capillaries pass. The cells
nearer to the outer margin are smaller, more rounded, and stain more strongly. The nuclei are small,
oval or rounded, with numerous chromatin granules. The cells have a finely granulate plasma and a
membrane which is so thin that the boundary between two cells is often indistinct. The whole luminous
body contains numerous blood vessels which apparently penetrate from the concave outer side. The
nuclei of the capillaries differ distinctly from those of the luminous cells; they are long, oval, flat, often
of irregular form. The nuclei of the capillaries appear as straight or curved lines from the narrow side.
The luminous body is surrounded toward the ink sac by a thick reflector (refl.) which consists of
two layers: an irregular outer layer of fibers with long nuclei and an inner layer of granulate cells, re-
sembling those in the anal organs of Pterygioteuthis. The nuclei of these cells are oval, nearly rounded
at the bottom of the reflector, and are surrounded by refractile flakes.
The luminous body borders on the subcutaneous connective tissue which encloses a large gelatinous
body (ge/.) which is perhaps a lens. The margin of this peculiar formation sometimes shows wide
bands of fibers with nuclei and rounded granulate cells which often contain two nuclei, rarely several.
These cells stain intensively and sometimes form nests scattered throughout the gelatinous body. The
gelatinous body is surrounded by subcutaneous connective tissue which also isolates it from the fibrous
layer of the reflector and forms a thin layer between the gelatinous body and the luminous body.
372 The subcutaneous connective tissue forms ear-shaped thickenings on both sides of the rectum (Figure
13) which sometimes seem to extend over the other part of the subcutaneous connective tissue.
Measurements
Larger Specimen Smaller Specimen
(Station 237)
Dorsal length of mantle ca. 32 mm 11 mm
Length of head pillar 4.5mm 3.5mm
Eye stalk (to eyeball) 4.5mm
Length of eye 4 mm 2 mm
Length of base of fins 6.5 mm
Width of fin 5 mm
289
373
C. CHUN
Measurements (contd.) Larger Specimen
Length of lst arm 4 mm
Length of 2nd arm 6 mm
Length of 3rd arm 8 mm
Length of 4th arm 7 mm
Length of tentacle 36 mm
Length of club 6 mm
Crystalloteuthis CHUN
Crystalloteuthis glacialis CHUN
(Plate LIII, Figures 2-9; Plate LIV, Figure 18)
Cranchiidarum n. gen. CHUN, 1903, Tiefen d. Weltmeeres, 2nd ed., p. 232, Figure.
Crystalloteuthis glacialis CHUN, 1906, Syst. d. Cranchien, p. 85.
Locality: Station 145: Antarctic Drift Current, 59°16’ S, 40°13’ E. Vertical net to 1,500 m—One
specimen.
One medium-sized specimen of Crystalloteuthis was caught in the Antarctic. This peculiar genus
is apparently a member of Cranchiidae that is intermediate between those Cranchiidae that have car-
tilaginous tubercles on the ridges of fusion of the mantle and those that have stalked eyes. Crystallo-
teuthis has characteristic cartilaginous tubercles at the points of fusion of the mantle but otherwise
resembles the Cranchiidae with stalked eyes.
The body is fleshy, spindle-shaped, with a pointed posterior end which projects beyond the small
fins. The eyes are oval and have short, thick stalks. The arms are moderately developed, while the
tentacles are large and have an only slightly widened club without a keel.
The spindle-shaped mantle ends posteriorly in a pointed tip which projects slightly beyond
the fins. The dorsal length of the mantle, which is the same as that of the gladius, is 35 mm. The fins
are considerably longer than wide and form together an oval disc 6 mm long and about 5.5 mm wide.
The gladius is 1 mm wide between the fins; elsewhere it forms a thin rod which extends to the dorsal
margin of the mantle, where it widens slightly. Especially characteristic are the cartilaginous tubercles
on the mantle margin. The ventral points of fusion of the mantle bear two tubercles (Figure 8) of which
the outer one is branched like antlers with 5 processes, the inner one with only two processes. The dorsal
point of fusion also bears two tubercles; they are situated symmetrically near the end of the gladius and
have about 3 blunt processes (Figure 9). These tubercles are so characteristic for the genus that they
constitute a reliable clue for the recognition of any specimen found by future expeditions. The head
is short and characterized by a short, plump head pillar.
The eyes are relatively large and have short, thick stalks. They are slightly contracted in the preserved
specimen (Figure 3); they protruded more in the live animal from which Figure 2 was drawn. The
eyes are oval, 4.2 mm long and 3 mm wide. The eyelids of the preserved specimen covered the whole
eyes, leaving only a small opening of irregular form, as shown in Figure 7. Removal of this lid fold
(Figure 7, right eye) shows a light ventral disc which comprises the large luminous organ. It consists
of a large, crescent-shaped anterior part, contiguous to the relatively large lens, and a sickle-shaped
posterior part which surrounds the anterior part.
290
374
Oegopsida: Cranchiidae
An olfactory tubercle could not be found. The funnel is large and extends to the base of the ventral
arms; its ventral lamella, which is fused laterally with the mantle, projects far into the mantle cavity
(Figure 7). The funnel organ (Text Figure 32 c, p. 245) consists of two oval or blunt rectangular lateral
parts and a single part, behind which the vena cava is seen. The single part is triangular and extends
posteriorly in two crescent-shaped lateral areas. A lanceolate process is present in the middle: the lateral
areas bear short, conical tubercles.
The arms (Figure 4) differ only little in length. The arm formula is 3, 4, 2, 1; the 3rd and 4th arms
are of about equal length, i.e. 7 mm, while the Ist arms are 5 mm long. The arms bear the usual biserial
suckers—14 pairs on the 2nd and 15 on the 3rd arms. The protective membranes are moderately devel-
oped; swimming membranes are absent.
The tentacles are large (Figures 5, 6) and the club is only slightly widened. The stalks have a median
groove and small, alternating, biserial, stalked suckers almost to the base. There are about 26 pairs
of suckers. They are arranged in oblique rows of 4 that become increasingly distinct toward the club,
gradually passing into the rows of 4 suckers on the club itself. The latter are densely arranged; the
suckers in the middle are larger than the distal or proximal suckers and those of the median rows are
slightly larger than those of the marginal rows. The protective membranes are of the same form and weak-
ly developed (Figure 5); there is no trace of a keel (swimming membrane). In view of the conditions on the
club of Teuthowenia (described hereafter), it is possible that a swimming membrane develops at the time
of sexual maturation.
The specimen was in good condition and rather transparent in life; the liver, ink sac and a part of the
intestinal tract were visible distinctly through the mantle. The coloration is not vivid and is caused by
reddish chromatophores which are regularly distributed on the dorsal and ventral side of the mantle
but are not arranged in distinct transverse rows. The head pillar bears 3 large chromatophores, the
eye stalks and lid membrane a few moderately large chromatophores, but there are none on the arms;
the outer side of the tentacles bears large chromatophores that are arranged in one row, passing into
a two-row arrangement on the club.
Inner Organization
(Plate LIV, Figure 18)
The inner organization, especially the formation of the intestinal tract, gives valuable informa-
tion on the relationships in the Cranchiidae.
INTESTINAL TRACT
The esophagus (ves.) extends obliquely toward the ventral side and shows a ring-shaped swelling
where it reaches the liver, caused by the ampulla of the cephalic vein which leaves the esophagus at
this point. The esophagus opens in a sack-shaped sinus (s¢.’) on the left side of which the small caecum
(st. coec.) is situated. The stomach is sharply delimited at the point where it opens into the common
sinus. It consists of a funnel-shaped anterior part (s/. str.) with strong longitudinal folds, and a large sac
(st.) with thin walls, which extends almost to the posterior end of the body. A ligament (/ig. g. g.) con-
nects the end of the sac with the tip of the gladius. The mid-intestine extends on the left side below
the liver. The rectum is not sharply delimited from the mid-intestine; it bears two lanceolate anal ap-
pendages (app.an.) which are thin-walled lobes of equal size situated on the keel.
291
375
376
C. CHUN
The spindle-shaped liver (hep.) is almost perpendicular to the longitudinal axis of the body and
has a truncate ventral end. The ink sac (atr.) is small; its efferent duct, which opens in the anus, is distinct.
The hepatic ducts extend from the posterior third of the liver; they bear large pancreatic glands from
their base (pancr.). The hepatic ducts are markedly asymmetrical, the left appendages being much
larger than the right ones. Otherwise they resemble those of Desmoteuthis, inasmuch as the pancreatic
follicles cover their entire length and decrease in size to the point where the ducts open into the caecum.
The largest follicles lie in front of the heart and the aorta and are mulberry-shaped. The relatively
large gastric ganglion (g. gastr.) is situated near the opening of the right hepato-pancreatic duct.
VASCULAR SYSTEM
The vena cava (v.c.) extends straight from the posterior margin of the single part of the funnel
organ to the anterior third of the liver. The abdominal wall extends from this point like a ligament
(/ig.an.) to the anus, while the vena cava curves around the right side of the liver and opens into the
large venous appendages which resemble those of Desmoteuthis; they are situated to the right of the
mid-intestine. The drawing distinctly shows the sacs of the hepatic veins (sacc.v.ant.) and the sac of
the cephalic and the gastric vein (sacc. v. post.) that is confluent with the vena cava. The cephalic vein
widens into an ampulla (amp.v.) which completely surrounds the esophagus before leaving it and
passing toward the venous sac. The branchial arteries (a. branch.) are long, not markedly curved anterior-
ly and bear venous appendages close to the branchial hearts. The oval branchial hearts have a very
small, knoblike appendage on the dorsal side. The branchial veins (v. branch.) are slender and extend
parallel to the branchial arteries before they enter the spindle-shaped heart; the latter is contiguous
with the posterior ventral side of the liver. The main vessels that extend from the heart are the posterior
artery and the cephalic aorta (a. ceph.); the latter has a spindle-shaped dilatation at the base.
The renal sac is of normal form and has distinct openings (wr.) which form slits on an oval papilla.
The chimney-shaped pori interni were also distinctly visible through the renal sacs. The gills resemble
those of Teuthowenia.
The body cavity is large and divided anteriorly into halves by a median septum. The septum is
apparently interrupted near the liver, probably torn. It forms a slightly roof-shaped widening (diaphr.)
at the dorsal lateral margin of the liver; the dorsal vein (v. dors.) and dorsal artery pass on the crest
of the septum.
All other conditions are typical for the family. The funnel depressor is transformed into a muscle
lamella which is fused with the mantle, and as already mentioned in the description of the funnel, the
ventral margin of the funnel (Plate LIII, Figure 7) and the collaris are fused with the mantle.
The small, retarded genital gland (Figure 18, gen.) is situated at the dorsal side of the stomach
in front of the gastro-genital ligament.
Measurements
Dorsal length of mantle 35 mm
Maximal width of mantle 15 mm
Length of dorsal base of fins 6 mm
Width of both fins 5.5mm
377
Oegopsida: Cranchiidae
Length of head pillar 4 mm
Length of eye and eye stalk 5 mm
Length of eye 4.2mm
Width of eye 3 honten
Length of Ist arm 5 mm
Length of 2nd arm 6 mm
Length of 3rd arm 7 mm
Length of 4th arm 7 mm
Length of left tentacle 24 mm
Teuthowenia CHUN
Cranchia subg. Owenia megalops PRoscu, 1847, Nogle nye Cephalop., p. 71, Plate, Figures 4-7
Cranchia megalops STEENSTRUP, 1861, Overblik Cranchiaeformes, p. 9.
Cranchia megalops HOYLE, 1886, Rep. “Challenger”, p. 44.
Owenia megalops PFEFFER, 1900, Syn. Oeg. Ceph., p. 193.
Owenia CHUN, 1906, Syst. d. Cranchien, p. 85.
Cranchia megalops HOYLE, 1909, Cat. rec. Ceph., 2nd Suppl., p. 276.
Teuthowenia antarctica CHUN
(Plate LVI, Figures 1-5; Plate LVI, Figures 3-7)
Owenia n.sp. CHUN, 1903, Tiefen d. Weltmeeres, 2nd ed., p. 232, Figure.
Locality: Station 136: Antarctic Drift Current, 55°57’ S, 16°14’ E. Vertical net to 2,000 m—One
specimen.
PRoSCH (1847, p. 71) described a small species as Cranchia subgenus Owenia megalops from the
northern current near Greenland. STEENSTRUP and HOYLE place this species in the genus Cranchia.
PFEFFER raised the subgenus Owenia to the rank of a new genus. Since this name is preoccupied, I
propose the name Teuthowenia. A specimen collected by the Deep-Sea Expedition in the Antarctic
at the border of the drift ice closely resembles that described by PRoscH. The description of PROSCH
is insufficient and I therefore refer to PFEFFER’s diagnosis, which stresses the presence of 4 rows of
suckers on the entire tentacle stalk. Our specimen, however, has only two rows (Plate LVII, Figure 4);
further material may show whether this is a specific difference. In the meantime, I consider the southern
form as a new species, 7. antarctica. Four severely damaged specimens caught by the Antarctic Expedi-
tion near the surface in the southern Indian Ocean (on 14 May 1903) are apparently identical with the
southern form. These specimens were as large as the antarctic specimen, or slightly smaller. I confine
their description to the points of relevance for the diagnosis.
The following is characteristic for the genus Teuwthowenia: the body is fleshy and sac-shaped; the
fins are very small, hardly wider than long, and project slightly beyond the posterior end of the body;
the eyes are oval and have short, plump stalks; one luminous organ is present on the ventral side of
the eyeball; the head pillar is short and wide; the arms are very small; the tentacles are large and covered
with suckers almost to the base; the club is only slightly widened and bears a distinct keel and wide
protective membranes in older specimens.
293
378
C CHUN
The mantle is sac-shaped, membranous, only slightly narrowed at the anterior margin. The antarctic
specimen has a mantle length of 13 mm. The mantle of the live animal was semitransparent and covered
with brownish chromatophores which showed no distinct arrangement in transverse rows. The fins
are slightly retracted and barely project to the outside. A specimen caught by the Antarctic Expedi-
tion had better preserved fins; their width measured 3 mm, and 2.8 mm at the dorsal base. The fins
are situated on the lateral margins of the gladius, which widens abruptly at the anterior margin of the
fins and then tapers to a pointed apex at the level of the posterior margin of the fins. The funnel is
large; it projected beyond the base of the tentacles in the live specimen. The funnel organ consists of
two oval ventral parts and a single part resembling a hat with a wide brim.
The oval eyes (Plate LVI, Figures 4, 5) are relatively large and have plump stalks which are filled
almost entirely by the optic ganglion, so that only a small part of the optic nerve is visible. The iris of
the live animal had a silvery sheen and the interior of the eye was black. On the ventral side of the eye
is a large luminous organ which extends to the iris. I was unable to find an olfactory tubercle.
The arms (Plate LVII, Figure 5) are very small, hardly more than | mm long. They are better
developed in a specimen of the Antarctic Expedition, in which the 3rd arms were almost 3.5 mm long.
The arm formula of this latter specimen is 3, 4, 2, 1. Protective or swimming membranes are absent.
The tentacles (Plate LVII, Figures 3, 4) are very strongly developed and slightly longer than the
body. They are cylindrical at the base, then gradually flatten on the inner side and are only indistinctly
delimited from the club. As stressed by PRoscu, the tentacles bear small, paired suckers with long
stalks almost to the base. There were 21 pairs of suckers on the left tentacle of the antarctic specimen;
they showed the already described alternating arrangement near the club. The club bears small stalked
suckers in rows of four. The distal margin of these suckers bears 4 blunt denticles; the larger suckers
show two additional denticles and some developing ones. The club of the antarctic specimen was smooth
and there were no protective membranes nor a keel, but in two specimens of the Antarctic Expedition
the protective membranes and a relatively large keel (swimming membrane) at the distal end were dis-
tinctly developed. The tip of the club showed furthermore the usual dorsal curvature into which the keel
was displaced, and a marked widening of the ventral protective membrane and its distinct muscular sup-
ports.
The live animal was semitransparent and the brownish-red liver with its shining sheath was
clearly visible. The pigmentation was weak on the mantle but more intense on the head. Funnel and
eye stalks bear large chromatophores; two large chromatophores cover the dorsal side of the eyeball.
The dorsal arms are slightly pigmented; the tentacles of the live animal were bright brownish, due to
large chromatophores arranged in a row (Plate LVII, Figure 3).
Inner Organization
(Plate LVII, Figures 6, 7)
The data published by PRoscu on the inner structure of Owenia are so aphoristic that a brief
description is indicated, especially in view of certain erroneous interpretations. The specimen was cleared
in oil of cloves and later I made preparations to get insight into certain points. Opening of the mantle
cavity shows that the funnel depressors are transformed into a lamella which is fused with the lateral
walls of the mantle, and its free posterior margin surrounds the gills (Figure 7).
Intestinal tract. The esophagus leaves the dorsal side at the level of the stellate ganglia (g. stell.)
and ascends obliquely posteriorly, where it enters a small sinus. From this sinus there begins the sac-
294
379
Oegopsida: Cranchiidae
shaped stomach (s¢.), which extends almost to the posterior end of the body. Situated on the stomach
is the small caecum (st. coec.), with its spiral folds. The mid-intestine (int.) is very wide; it ascends to the
lower side of the liver and passes into the slightly narrower rectum which opens between the anal
lips (an.) with their spatulate anal appendages which are narrow and symmetrical. The liver (hep.) is
relatively short and wide; it is situated almost perpendicular to the longitudinal axis of the body. On
the ventral apex of the liver the small ink sac (mentioned already by PRoscu) is situated, the efferent
duct of which is black. The dorsal posterior margin of the liver is covered on both sides by the very
large pancreatic appendages (pancr.), which join to give rise to the hepato-pancreatic duct (d. hep. pancr.)
that extends without appendages along the mid-intestine and opens in the small caecum.
Vascular system. The vena cava (y.c.) appears on the surface of the abdominal wall, behind the
single part of the funnel organ, curves broadly around the right side of the liver and then opens into
the venous sacs behind the liver. These venous sacs are small, but the branchial arteries which originate
in them (Figure 7, a. branch.) are very thick and long; they form again venous appendages (sacc. ven.)
anterior to the oval branchial heart. On the dorsal side of the rounded branchial heart (c. branch.) there is
the very small, knoblike appendage of the branchial heart. The gills are short and thick, with about
14 lamellae on each side. The branchial vein (v. branch.) is markedly thinner than the branchial artery
and opens on both sides into the spindle-shaped heart. The large oval openings of the renal sacs (ur.)
are visible in front of the heart, at the level of the pancreatic appendages.
The main characters of the inner organization are thus the small size of the caecum compared to
the stomach, and the curve described by the well-developed pancreatic appendages on both sides of
the liver, without continuing along the terminal part of the hepato-pancreatic duct and extending to the
caecum. The vena cava opens into moderately large venous sacs, and there are well-developed branchial
arteries with large venous appendages anterior to the branchial heart.
Sandalops CHUN
Sandalops melancholicus CHUN
(Plate LVI, Figures 6-8)
Sandalops melancholicus CHUN, 1906, p. 86.
The Antarctic Expedition collected two specimens of the new genus Sandalops with a vertical
net at a depth of 1,000 m in the southern Atlantic (north-east of Tristan da Cunha). These specimens
are juveniles, only 20 mm long. They differ in many points from the other genera of Cranchiidae and
show some characters which certainly characterize also older specimens. A detailed description of these
specimens will be given elsewhere; here I shall make only a few remarks. The mantle is fleshy, cylindrical,
11.5 mm long. The fins are small, wider than long and are situated on the lateral margins of the gladius,
which has a widened, spoon-shaped posterior end (Figure 7). The peculiar sandal-shaped eyes have
long, thick stalks. The head pillar is long. The arms are very small, and the relatively short tentacles
are covered almost to the base with small, stalked suckers.
Inner organization. The caecum of a cleared specimen is also much smaller than the elongate,
sac-shaped stomach. There are distinct pancreatic appendages which accompany the hepato-pancreatic
duct to its opening in the caecum, as in Desmoteuthis.
Dos
380
381
C. CHUN
Toxeuma CHUN
Toxeuma belone CHUN
(Plate LVI, Figure 10; Plate LVIII, Figures 1-5)
Cranchiidarum n. gen. CHUN, 1903, Tiefen des Weltmeeres, 2nd ed., p. 553, Figure.
Toxeuma belone CHUN, 1906, Syst. d. Cranchien, p. 86.
Locality: Station 182: Indian South Equatorial Current, 10°8’ S, 97°14’ E. Vertical net to 2,400 m—
One specimen.
We collected a transparent, medium-sized cranchiid at Station 182 in the Indian Ocean, north
of the Cocos Islands; its body was very slender and more distinctly arrow-shaped than in any other
Cephalopoda. The genus Toxeuma resembles a young Taonidium but differs from it in the form of the
eyes, head and tentacle club.
The body is fleshy, arrow-shaped, with a needle-shaped posterior end. The fins are long and narrow;
they surround the posterior part of the body without reaching the posterior tip. The eyes are conical;
the eyeball is longer than wide. The eye stalks are thick and moderately long; the head pillar is long
and slender. The arms are small, the tentacles large, but shorter than the body, and have a slightly
widened club and a narrow keel.
The mantle is spindle-shaped and has a narrowed anterior margin; its long posterior part passes
into the end part of the gladius, which projects in the form of a needle. The gladius is dorsally visible
as a fine cord; it slightly widens toward the dorsal corner of the mantle and in the middle of the fins
and then tapers to a needle-shaped point. The gladius is 51 mm long and is posteriorly surrounded by
two long, narrow fins. The fins resemble those of Taonius and Taonidium: they are 14 mm long and
both together only 4 mm wide. The anterior margin of the mantle is smooth and projects only slightly
at the corners. The ventral corners show short cartilaginous stripes from which extend the partly visible
points of fusion of the collaris and the funnel. The funnel (Figure 3) is broad and does not project beyond
the base of the eye stalks but hangs limply. The base of the eye stalks is broad, the head pillar slender,
and the dorsal and ventral muscular hands are distinct (Figure 3). The eye stalks are broad, plump, and
3 mm long. The eyes are large and longer than wide (Plate LVI, Figure 10), in contrast to the Cranchiidae
described so far. Older specimens apparently have the typical telescopic eyes. The eyes are 3 mm long
and 2 mm wide. The eyeball is nearly ovoid; in specimens cleared in oil of cloves it has a dark-violet
pigment which contrasts sharply with its background—the broad ciliary body. The large lens protrudes
hemispherically. There are two luminous organs on its posterior ventral surface, a larger sickle-shaped
posterior organ and a smaller, crescent-shaped anterior organ (Figure 3). Close to the organs, a part of
the eyeball is conspicuously bronze-colored. A shallow groove which divides the anterior part from
the pigmented posterior part is visible in the cleared eye.
The brain and some nerves which originate from it are visible through the gelatinous eye
stalks and head pillar. From the rhomboidal cerebral ganglion originate laterally the thick optic nerves,
which swell into large, half-oval optic ganglia. The superior and inferior ophthalmic nerves which
extend to the eyeball are also visible. An olfactory tubercle could not be demonstrated.
The arms (Figure 3) are moderately large; formula: 3, 4, 2, 1. The 3rd arms are 4.5 mm long, the
Ist arms barely 3 mm. The arms bear the usual biserial suckers and have only weakly developed pro-
tective membranes; swimming membranes are absent.
The tentacles (Figures 4, 5) have a length of 19 mm, of which the club forms 2.5 mm. The
296
382
Oegopsida: Cranchiidae
stalks are nearly cylindrical and only slightly flattened on the inner side. The stalks bear distally 10
pairs of suckers, of which the proximal ones are more widely spaced. The club is only slightly widened
and its tip is dorsally somewhat curved, almost forming a sickle. The convex outer margin bears a
relatively wide protective membrane (Figure 4), but that of the concave margin is weak. The swimming
membrane is displaced to the concave margin and forms a weak keel. The suckers have long stalks and
are arranged in rows of four. Those in the middle of the club are slightly larger and a little less regularly
arranged. The distal margin of the larger suckers bears 4 denticles of which the two median ones are
larger than the adjacent ones.
The body was almost completely transparent and lacked chromatophores except for two large ones,
covering the distal side of the eye, and several chromatophores on the club arranged in a row; there
are also scattered chromatophores on the protective membrane of the club and traces of chromatophores
on the base of the head pillar.
Since I did not want to dissect the valuable specimen, I can describe the inner organization only
as far as it was recognizable in the cleared specimen without further preparation. Toxeuma does not
differ from the normal structure of the Cranchiidae. The esophagus widens slightly at the level of the
liver; the latter is situated perpendicular to the longitudinal axis, despite the slender form of the body.
The very small caecum is situated far from the liver. The unusually slender stomach has a tubular anterior
part. The pancreatic appendages are compact; they are situated on the dorsal lower surface of the liver
and do not extend to the caecum.
Measurements
Dorsal length of mantle (length of gladius) 51 mm
Length of fins 14. mm
Width of both fins together 4 mm
Maximum width of mantle 8
Length of head pillar 4
Length of eyes (main axis) 3 mm
2
3
Width of eyes mm
Length of eye stalks mm
Length of Ist arm 3. mm
Length of 2nd arm 3.2 mm
Length of 3rd arm 4.5 mm
Length of 4th arm 3.5 mm
Length of tentacles 19 mm
Length of club 2.5mm
Galiteuthis JOUBIN, 1898 (Taonidium PFEFFER, 1900)
Galiteuthis (Taonidium) suhmii HOYLE
(Plate LIX)
Taonius suhmii HOYLE, 1885, Narr. “Challenger” Exp., p. 472, Figures 173, 174.
Taonius suhmii HOYLE, 1886, Ceph. ‘Challenger’, p. 192, Plate XXXII, Figures 5-11.
297
383
C. CHUN
Taonius richardi JouBin, 1895, Céph. Monaco, p. 46, Plate III, Figures 5, 6; Plate IV, Figures 3-5.
Galiteuthis armata JouBIN, 1898, Nouv. Fam. Céphalop., pp. 279-292, Figures 1-9.
Taonius suhmi JATTA, 1899, Cef. ‘‘Vettor Pisani’, p. 27, Plate I, Figure 25 (fide HOYLE).
Taonidium suhmi PFEFFER, 1900, Syn. Oeg. Ceph., p. 192.
Taonidium suhmi CHUN. 1906, Syst. d. Cranchien, p. 86.
Taonidium pfefferi RUSSELL, 1909, Ceph. “Goldseeker’, p. 451.
Locality: Station 43: Guinea Current, 6°29’ N, 14°35’ W. Vertical net to 2,500 m—One juvenile specimen.
Station 51: Guinea Current, 0°55’ N, 4°37’ W. Vertical net to 2,500 m—One adult.
The Challenger Expedition discovered south of Australia two specimens of a species of Cranchiidae
which was described by HoyLe (1885, p. 472, Figure 173) as Taonius suhmii. A specimen collected by
this expedition near the African coast in the North Atlantic belongs to the same species, according to
Hoy e. He described it in detail in his Report on the Cephalopoda (p. 192, Plate 32, Figures 5-11).
Hoy_e considered as T.suhmii also the small juvenile forms which had aroused the lively interest of
WILLEMOES-SUHM and were later described by LANKESTER (1884, p. 311, Figures 1, 2) as Procalistes
suhmii, after drawings of Sum. I intend to prove that this juvenile form is probably not the larva
of the above species; PFEFFER (1900, p. 192) created the genus Taonidium for this form. A specimen
I sent to PFEFFER was, by his determination, also a true Taonidium. For reasons which will be
explained below, I have come to the conclusion that the genus Taonidium is the juvenile form
of a species which JoUBIN (1898) described from the Mediterranean as Galiteuthis armata. JOUBIN
created the new family ‘“‘Cranchionychiae” for this species. In my opinion, this is a typical species
of Cranchiidae which, however, differs markedly from the other forms in that part of the suckers
on the club have been transformed into hooks. The generic name Galiteuthis having priority, the
name Taonidium has to be sunk.
I shall provide first a brief diagnosis of the genus and then a description of the juvenile and adult
forms.
The body is fleshy and ends posteriorly in a long, needle-shaped point. The long, narrow fins sur-
round the posterior end of the body but do not project beyond it. The head is moderately long; the
eyes are ovoid and have short, broad stalks. The head pillar is short and the arms are moderately devel-
oped. The tentacles are strong, shorter than the body, and have a slightly widened club that lacks a
keel; in juveniles it has quadriserially arranged suckers. The suckers of the marginal rows in the middle
of the club disappear in adults, while some pairs of those in the median rows are transformed into hooks.
In the developed carpal zone there are adhesive knobs between the suckers. The distal part of the
tentacle stalk bears alternating suckers in 2 rows.
a) Characteristics of the Juvenile Form (7aonidium)
The following description is based on a young specimen caught at Station 43 in the Guinea Cur-
rent (Figures 3, 4). This specimen closely agrees with HOYLE’s description of Taonidium suhmii in form
and other characters.
The mantle has the form of a deep goblet; it has a slightly narrowed anterior margin and ends
in a sharp point. The gladius is visible as a thin rod which slightly widens anteriorly, near the dorsal
corner of the mantle, and has an oblong widening at the middle of the fins. The gladius and the dorsal
side of the mantle are 34 mm long. The fins are situated on the widened part of the gladius. They form
together an oval which is 6 mm long and 5 mm wide. Each fin is thus almost twice as long as wide.
298
384
385
Oegopsida: Cranchiidae
The funnel is moderately large and does not project beyond the base of the eye stalks. The head
is relatively narrow and the head pillar is 3.5 mm long.
The eyes are ovoid, large, and have short stalks; only the eyeball, with the optic ganglion, projects
above the surface. The eyes are 3 mm long and 2 mm wide. The ventral side of the eyeball is slightly
wider than the dorsal side. The optic ganglion, optic nerve and both ophthalmic nerves are visible
through the plump eye stalk. The small, sessile olfactory tubercle is situated on the ventral side.
The arms are situated on a short, thick head pillar and are moderately large (Figure 9). The for-
mula is 3, 4, 2, 1. The 2nd and 4th arms are of about equal size and 4 mm long. The protective mem-
branes are well developed and have muscular supports. The protective membrane of the ventral arms
broadly surrounds the base of the tentacles (Figure 8) and then continues on the 3rd arm without passing
into its protective membrane. The attachment to the buccal funnel is typical for the Cranchiidae. Exami-
nation of the buccal funnel from above shows in its inside the thin outer lip and the wide, fluted inner lip
(Figure 9).
The tentacles (Figures 6, 7) of the preserved specimen have a length of 30 mm, of which the club
forms 5 mm. The tentacle stalk is round, but on the inner side, toward the distal part, it gradually flattens ;
it bears 28-30 pairs of stalked, alternating suckers. The stalk passes gradually into the club, which has
no keel (Swimming membrane) but has distinct protective membranes. The club bears 12 rows of 4 suckers.
The two proximal rows later form the carpal part; between them are 5 delicate adhesive knobs. About
5 proximal pairs of suckers of the median rows are slightly larger than those of the lateral rows. There
is a striking and important condition: 3 larger suckers of the median rows are transformed into small
hooks and another sucker is beginning such a transformation (Figure 7).
The live animal was brightly colored. The mantle bears orange chromatophores which do not
show an arrangement in distinct transverse rows. Chromatophores are also present on the head; there
are two large chromatophores on the dorsal side of the eyeball. The arms are weakly pigmented, but
the tentacles are strongly colored, having large chromatophores which are arranged in one row and
extend along their entire length, especially along the club. The club bears also marginal chromatophores,
situated on the protective membranes.
b) Adult Galiteuthis
The adult specimen caught in the Guinea Current (Plate LIX, Figures 1, 2) is clearly identical
with that described by JousBin from the Mediterranean. The specimen was slightly damaged in the
anterior part of the mantle, but the head and the posterior end are well preserved. It is only slightly
smaller than JOUBIN’s specimen. The two specimens are very similar and only those points will be de-
scribed that complement the previous description.
The mantle forms a deep goblet with a long, pointed posterior end. The anterior margin of the
mantle is only slightly narrowed and distinctly shows the 3 points of fusion. The gladius forms a thin
rod which is 110 mm long and shows a widening at the dorsal corner of the mantle and another at
the base of the fins. The fins taper on both sides and form together a long oval; they are situated dor-
sally on the widened part of the gladius, which projects beyond them. The head is relatively thick and
has a short head pillar which is more distinct in our specimen than in that from the Mediterranean.
The thick muscular cords of the head pillar, which extend from the margin of the funnel to the arms,
have been described by JouBIN. The funnel does not project beyond the base of the eye stalks and is
moderately developed. The eyes (Figure 11) have short, plump stalks, through which the large optic
ganglion is visible. The eyes are oblong-oval. Their ventral side bears a large luminous organ which
299
386
C. CHUN
forms an almost circular disc and consists of a smaller oval anterior part fitting into a crescent-shaped
larger posterior part. Below the organ, at the level of the optic ganglion, there is the stalked olfactory
tubercle (tub. olf.); it has a knob-shaped thickening at the end which consists of sensory epithelium.
JouBIN failed to mention this tubercle.
The arms (Figure 10) are moderately developed; the formula is 4, 3, 2, 1. The Ist arms bear 9 pairs
of suckers, the following arms 10, 23 and 18 pairs, respectively. All arms also bear very small suckers
at their tips, which are hardly recognizable under the magnifying lens. The protective membranes
are distinctly developed and bear transverse bridges which alternate with the adjacent suckers. Swimming
membranes are present only in the distal half of the arms; they form weak keels on the 3rd arms but com-
prise a moderately high keel on the 4th arm; this keel extends along the whole arm and broadly sur-
rounds the tentacle at the base before it extends to the 3rd arms.
The buccal funnel is well developed and shows the conditions typical for the Cranchiidae. It is
supported by 7 pillars; the attachments extend dorsally to the Ist and 2nd arms, ventrally to the 3rd
and 4th arms. The buccal funnel is smooth and is covered with purple chromatophores on the outside;
its inner side is slightly rugose. The outer lip is narrow and circular, the inner broader and fluted.
The tentacles are about 24 mm long in the preserved specimen, i.e. about half as long as the body.
The tentacle stalk is rounded at the base but then flattens on the inner side and has a weak median
groove in the distal part. Alternating pairs of small suckers cover almost the whole stalk, except in the
proximal part; there are 26 pairs of suckers on each tentacle. The flat inner side of the stalk widens
gradually toward the club; in good illumination it shows small knobs between the suckers.
The club (Figure 5) is 8 mm long, including the carpal part. Its outer side is rounded and has no
swimming membrane (keel), but the protective membranes are well developed and continueslightly beyond
the carpal part; the muscular bridges are hardly recognizable.
The inner side of the club is distinctly divided into 3 parts: it consists of a proximal carpal part,
a middle part with hooks, and a sucker-bearing tips. The carpal part was different on each club. It
bears 3 rows of 4 suckers on the left club, bordered proximally by a markedly oblique row of 4 small
suckers which forms a transition to the small suckers of the stalk. About 5 adhesive knobs are present
between the suckers. One median sucker of the distal row was being transformed into a hook. On
the right club (Figure 5), 4 or 5 suckers are still present, with about twelve knobs between them. Some
of these knobs are probably stalks of suckers which have been lost.
That part of the club that has hooks which developed by transformation of the suckers of the median
rows consists of 6 hooks on each side on the right club (Figure 5), of which the median ones are the largest ;
there is also a smaller distal hook in the dorsal row. The marginal suckers are completely suppressed,
except for two proximal and two distal suckers. On the left club, the part having hooks also consists
of 6 hooks on each side, but there is also one proximal ventral and one distal dorsal sucker; they
are in the process of being transformed into hooks.
The distal part of the right club bears 4 oblique rows of 4 suckers and several very small suckers
which decrease in size. The median ventral sucker of the proximal row is being transformed into a hook.
The same condition is observed on the left club.
The color. The head and arms of the live animal were vividly colored, but on the mantle there were
only a few scattered chromatophores. The dorsal side of the fins showed more numerous chromato-
phores, and the tip of the gladius was rust-red. The primary shade of the head is violet, set off against
this color are the brownish red chromatophores—smaller ones in the area of the optic ganglion (Figure I 1)
and larger ones on the dorsal side of the eyes. The outer side of arms and tentacles is covered with uni-
serial chromatophores; on the club they are mixed with smaller ones.
300
387
388
Oegopsida: Cranchiidae
According to the above data, I conclude that Taonidium is the juvenile form of Galiteuthis. The
specimen of Galiteuthis examined is 3 times as large as Taonidium and accordingly shows certain
differences in the relative size of the different parts. This applies particularly to the posterior end, which
differs from that of the juvenile animal in the relatively narrower fins and the longer tip which
projects far beyond the fins. Not only the close resemblance in the form of the body led me to the conclu-
sion that Taonidium is identical with Galiteuthis; it is based mainly on the form of the club. In Taoni-
dium, 3 pairs of suckers of the median rows of the club are already transformed into small hooks,
while some adjacent suckers are undergoing such a transformation. Only Galiteuthis of all the Cran-
chiidae shows such a condition. Admittedly, there are distinct differences between the club of the adult
and that of the juvenile Galiteuthis. In the adult form, the suckers of the marginal rows are absent in
the part of the club that has hooks, while in the juvenile form they are well developed. The fact that
only a few small marginal suckers persist in Galiteuthis may be due to a secondary loss of the other
marginal suckers. A similar condition is present on the club of the Enoploteuthidae.
I consider the above-described differences between the juvenile and adult specimens of Galiteuthis
to be bridged by a record of JOUBIN himself. He described a cranchiid found in the stomach of a Thynnus
from the North Atlantic as Taonius richardii (1895, pp. 46-50). The severely damaged specimen is
twice as large as Taonidium suhmii; its club, as illustrated by JouBIN (Plate III, Figure 5), is exactly
intermediate between Taonidium and Galiteuthis. All marginal suckers with long stalks are very small,
while those of the median rows are, as JOUBIN, too, tends to assume, transformed into hooks. The
characteristic form of the head, especially the eyes, resembles that of Galiteuthis; JOUBIN also noted
the presence of a ventral pad and considers the possibility that it represents a luminous organ. The only
statement which may perhaps raise doubts, is that the funnel contains a valve. However, JOUBIN him-
self expresses reservations on this point (p. 47), and the specimen was in bad condition. I conclude,
therefore, that JOUBIN had a specimen of this genus already in 1895 which he later, in 1897, described
as Galiteuthis from the Mediterranean. In my opinion, the differences between Taonidium and Gali-
teuthis are entirely due to age and are not even as great as those in the postembryonic metamorphosis
of other Enoploteuthidae described by me.
The inner organization of the juvenile and adult specimens confirms this.
The intestinal tract of Galiteuthis is characterized by the small size of the caecum. The long stom-
ach extends far posteriorly and consists of two sharply separated parts: the anterior part is situated
behind the caecum and contains large longitudinal folds; the posterior part begins with a thickening
which enters the terminal sac; two thickened longitudinal stripes extend dorsally and ventrally over the
terminal sac. Its pointed, thin-walled end borders on the long gland. A ligament extends from the pos-
terior margin to the gladius, in the normal way. At the dorsal end of the liver there are two compact
pancreatic appendages; they reveal the ducts, which extend freely toward the caecum where they
become united.
As regards the genitalia, the specimen is a very young male. A gonoduct could be found behind
the branchial heart only on the left side; its apex projected freely from the small genital pocket.
I examined the organization of Taonidium in greater detail. As regards the intestinal tract, the
relatively wide esophagus extends on the dorsal side of the liver and opens at the level of the caecum.
As in Galiteuthis, the caecum is small and consists of a hood-shaped anterior part and a sac-shaped
posterior part, both of which contain folds. To the right of the caecum there is the large gastric ganglion,
which I found also in the adult Galiteuthis. The division of the stomach into an anterior part with
longitudinal folds and a smooth posterior part is not as marked as in the adult specimen. The terminal
part, which is filled with flaky detritus, is sac-shaped and shows a thickened stripe only on the dorsal
301
389
C. CHUN
side. The mid-intestine is very wide at the beginning; it contains longitudinal folds and narrows gradual-
ly to the rectum. The small appendages are large, lanceolate, resembling those of the adult.
The liver and ink sac are distinctly visible and show the normal conditions. The pancreas con-
sists of two compact glands on the dorsal posterior side of the liver. The distinct hepato-pancreatic
ducts are united close behind the heart on the ventral side of the rectum and open in the hood of the
caecum as ventral canals.
Vascular system. The vena cava extends in a sinuate course on the ventral side, surrounds the
right side of the liver and opens in two large venous sacs on the right side of the liver. The branchial
arteries are straight and long; they originate in the ventral (anterior) venous sac and open on each
side in small venous sacs which border on the branchial hearts and are about as large as these. The
pallial vein forms a small but distinct venous sac which opens from the dorsal side. The gills are
relatively broad, nearly oval; from them extends the branchial vein, which passes dorsally behind the
branchial artery straight to the heart, without forming a swelling at its opening. The heart is spindle-
shaped; the thick cephalic aorta is slightly spindle-shaped at the base and sends off the thin dorsal artery.
The renal sacs have distinct inner and outer openings. The inner opening, the so-called duct of
the body cavity, extends obliquely anteriorly toward the outer papillae, which are situated more or
less at the level of the first third of the branchial artery and are not raised like chimneys. I was unable
to find the genital gland or the efferent ducts.
The inner organization of the juvenile and that of the adult form have thus distinct similarities,
mainly as regards the shape of the intestinal tract and the position of the pancreas. There are certainly
differences, but these are readily explained as expressions of the different stages of development.
JOUBIN (p. 292) came to the conclusion that the genus Galiteuthis should be considered as a rep-
resentative of a new family, which he designates Cranchionychiae and places next to the Cranchiae-
formes of STEENSTRUP (1861). I believe that the two groups should be united into the family Cranchiidae,
because they are closely related. JOUBIN definitely overestimated the systematic importance of the only
character which distinguishes Galiteuthis from the other Cranchiidae, the presence of hooks on the
club. In all the other characters Galiteuthis resembles the other Cranchiidae so closely that I have no
doubt that the generic name Taonidium should be abandoned in favor of the older name, Galiteuthis,
and that the entire group Cranchionychiae should be included in the Cranchiidae.
Measurements
Station 43 Station 51
(Taonidium) (Galiteuthis)
Dorsal length of mantle 34. mm 110 mm
Length of fins 6 mm 35 mm
Width of fin 2.5mm 4mm
Length of head pillar 3.5 mm 8mm
Length of eye 3 mm
Width of eye 2 mm
Width of head (at eye level) 8 mm 16 mm
Length of Ist arm 2.5mm 9mm
390
Oegopsida: Cranchiidae
Measurements (contd.) Stn. 43 (Taonidium) Stn. 31 (Galiteuthis)
Length of 2nd arm 4 mm 13 mm
Length of 3rd arm 5 mm 19 mm
Length of 4th arm 4 mm 21 mm
Length of tentacles 30 mm 64 mm
Length of club 5 mm 8 mm
Bathothauma CHUN
Bathothauma lyromma CHUN
(Plate LVI, Figure 9; Plate LVII, Figures 1, 2; Plate LVIII, Figures 6, 7)
Bathothauma lyromma CuuNn, 1906, Syst. d. Cranchien, p. 86.
Bathothauma lyromma HOYLE, 1909, Lum. org. Pacif. Ceph., VII. Intern. Zool. Congr. (Adv. Print).
Bathothauma is one of the most interesting Cephalopoda caught by the Antarctic Expedition.
The relatively large specimen was collected on 9 October 1903 in a vertical net, at a depth of 3,000 m,
in the Guinea Current west of Cape Verde. It is illustrated here with the permission of VANHOFFEN
and I shall describe it in detaii elsewhere. The reader is referred to the diagnosis of the genus (p. 240)
and to the data given in the general review. Another specimen of this genus was collected in the Pacific
by AGassiz on the Albatross. A photograph of the specimen, sent to me by HOYLE, shows that the
bend of both eye stalks was caused by an injury (Plate LVIII, Figure 6). Such a bend is absent in the
Pacific specimen, so that I could draw the eye stalks in their normal condition (Figure 7).
As stated in the diagnosis of the genus (1906, p. 86), a large luminous organ is also present on the
eye of Bathothauma. Since the organ of the slightly injured right eye had become detached, I made
sections and stained them (the specimen was fixed with sublimate). The organ was well preserved,
although it formed a concavity which protruded outward, in contrast to the normal condition. HOYLE
(1909) published a description of the same organ. It resembles the two luminous organs of Desmoteuthis
(p. 283) in all essential characters.
The organ is oval, 5 mm wide and 4 mm long, and covers the ventral surface of the eyeball (Plate
LVI, Figures 9, /uc.). It shows a slight sheen of mother-of-pearl in the preserved specimen, which con-
trasts sharply with the dark surface of the eyeball. The posterior margin of the organ is surrounded
by a stripe with a weak golden sheen. The luminous body (Plate LX, Figure 22, phot.) is nearly spherical
in longitudinal section and consists of cells which resemble those described for Desmoteuthis. These
cells are here slightly more densely arranged and lie along the longitudinal axis of the organ; if stained
with iron hematoxylin, they do not show the characteristic black striation observed in Desmoteuthis.
The nuclei are rounded on the bottom of the organ, more oval in the center; those situated in the
periphery are densely arranged and elongate. Between the nuclei are numerous elongate fibrous cells
(str.) which extend radially toward the surface and form a kind of lens; they are slightly thinner here
but resemble in their structure those found in Desmoteuthis. HOYLE thinks that the luminous cells
become more elongate and gradually pass into the fibrous cells; it should however be stressed that these
are in fact two histologically distinct elements, which differ sharply from each other even where
they are in contact (see Figure 19).
303
391
C. CHUN
The reflector (reff.) is a cup the base of which forms a thick pad around the luminous body. It ends
truncate on the outside without tapering, but flattens and extends along the eyeball on the inner side.
The reflector consists of dense cells of connective tissue with oval nuclei. These cells pass gradually into
fibers toward the periphery on the longer anterior margin. The spindle-shaped cells resemble the
squamous cells described above, but are loosely arranged and contain small, strongly refractile
granules.
Behind the reflector there is a pad of connective tissue without pigment. Here extend larger vessels
(ven.) the branches of which pass straight through the reflector and form a capillary network inside the
luminous body. The nuclei of the vessels are oblong-oval; they indicate the direction of the vessels
inside the luminou body.
Fine nerves also penetrate inside the luminous body, Their fibrils stain black with iron hema-
toxylin and can be followed in the reflector and also in the luminous body. -
The posterior surface of the organ is covered by a thick layer of fibers with nuclei (fibr.) which
extends from the outer margin of the reflector along the loose pad of connective tissue. This layer also
stains black with iron hematoxylin. It is apparently this fibrillar connective tissue that causes the
golden sheen at the posterior margin of the organ.
The outer skin forms a thin layer over the organ and closely adheres to it in the area of the fine
systems of fibers which form the lens.
The capillary network and the nerve supply of the luminous body were not mentioned by HOYLE.
I found no indication of a second organ inserted in the large sickle-shaped organ, as in Desmoteuthis.
Stalk-Eyed Larvae of Cranchiidae
(Plate LXI)
In addition to the larvae of Cranchia and Liocranchia mentioned above, the expedition collected
some of the remarkable stalk-eyed larvae which had been collected by the Challenger Expedition and
were drawn by WILLEMOES-SUHM, who considered them erroneously as gymnosomatous Pteropoda.
They were described by RAY-LANKESTER (1884, Quart. Journ. Micr. Sc., Vol. XXIV, pp. 311-318,
Figures 1, 2) as Procalistes suhmii and stressed their relationship with Cranchia. HOYLE (1886, Rep.
“Challenger” Ceph., pp. 195-198) discussed their relationships in detail and concluded that they belong
to the genus Taonius. His illustrations (Plate XX XII, Figures 10, 11) are much more correct than those
published by WILLEMOES-SUHM or RAY-LANKESTER, as regards their outer form. The species name
T.suhmii was transferred by HOYLE to an older specimen, for which later PFEFFER (1900) created the
new genus Taonidium. | have shown above (p. 301) that 7aonidium is a juvenile form of Galiteuthis.
The larvae described below differ markedly from Procalistes suhmii; they are suitable objects for
those inclined to establish new genera and species on the basis of relative or juvenile characters. I shall
attempt to prove, at least as far as this is possible for older larvae, their connection with adult stalk-
eyed Cranchiidae.
1. Large larva from Station 64, near S. Thomé, 0°25’ N, 7°0’ E. Vertical net to 2,000 m
(Figures 9, 10)
The larva has a dorsal mantle length of 9 mm and is 11 mm long without the tentacles, which are
9 mm long.
304
392
393
Oegopsida: Cranchiidae
The mantle has the shape of a deep goblet, is only slightly constricted at the margin, and has a
pointed posterior end. The small fins are nearly semicircular and do not project beyond the mantle.
The funnel is large and extends almost to the base of the tentacles.
The head forms a short, thick head pillar which bears the large buccal cone. The eye stalks are
short, plump and slightly swollen by the large optic ganglia. The large, oval eyes show a ventral thick-
ening but no distinct process. The thick optic nerve and the two ophthalmic nerves are visible through
the stalks.
The arms are still very retarded. The Ist and 2nd arms are larger, the 3rd arms are smaller and
the 4th arms are short. All arms bear suckers. There are 4 pairs of suckers on the Ist and 2nd arms, 3
pairs on the 3rd arms, and 2 on the 4th arms. The tentacles are very large (Figure 10) compared to the
small arms. They are distinctly divided into a stalk and a club. Biserial alternating pairs of stalked
suckers are situated on the stalk almost to the base. Only towards the club is an indistinct arrangement
in 4 rows of suckers recognizable; it passes into the proper arrangement in 4 rows of slightly larger
suckers on the club. Neither the suckers on the arms nor those on the club show any dentition. Pro-
tective membranes are present on the club, but a keel (Swimming membrane) is absent.
The coloration of this transparent larva is caused by large reddish brown chromatophores. These
are irregularly scattered on the mantle, but the 2 posterior chromatophores are situated symmetrical-
ly on the base of the fins. Large chromatophores are also present on the head, especially on the eye
stalks and eyes. There is also a row of chromatophores along the outer side of the tentacles.
Should one attempt to relate our larva back to an aberrant, stalk-eyed member of Cranchiidae,
then one would find its characteristic form to agree most closely to that of Taonidium. Other possibilities
are Corynomma and Teuthowenia. However, Corynomma can be excluded because the eye stalks are
plumper and the suckers on the stalks form 2 rows and not 4, as in the juvenile Corynomma, and
Teuthowenia can be excluded because of the slender body and the pointed posterior end of our larva.
The inner organization also resembles that of Taonidium, particularly the form of the intestinal
tract. The esophagus opens in a large sinus situated far behind the liver at the level of the small caecum,
which is situated on the left side. The sinus narrows only slightly, where it opens into the sac-shaped
stomach which tapers posteriorly and reaches almost to the posterior end of the body. Here the
stomach is attached by a short gastro-genital ligament to the dorsal side close to the spoon-shaped widen-
ing of the gladius. While the end of the gladius does, in fact, resemble that in Cranchia, it is neverthe-
less more pointed. From the sinus there extends also the short intestine which surrounds the posterior side
of the ovoid liver and receives the efferent duct of the ink sac as usual. Left and right of the liver, and
closely adhering to it, are the two pancreatic glands from which ducts without pancreatic lobes
extend to the caecum.
Only Taonidium, Corynomma and Teuthowenia show similar conditions. However, the caecum
of Corynomma adheres to the lower side of the liver, and Teuthowenia does not have that elongated,
joint gastric sinus.
The vascular system gives no definite information on the relationships; however, the branchial
arteries are long and form a small venous sac before opening into the branchial heart.
I conclude, therefore, with a fair degree of probability that the large larva belongs to the develop-
mental cycle of Taonidium (Galiteuthis).
305
394
C. CHUN
2. Larva from Station 143, Antarctic Drift Current, 56°43’ S, 32°6’ E. Locking net, 200-100 m
(Figure 6)
The larva has a dorsal mantle length of 5.5 mm and is 7 mm long, excluding the curved tentacles
which are about 2.5 mm long.
The mantle is slender goblet-shaped, with a pointed posterior end and small spatulate fins which
are situated on the posterior lateral margin of the gladius; the latter widens only gradually.
The funnel does not project far and leaves most of the head free. The head ends in a short pillar
which bears the buccal cone. The eyes are slightly oval; the eye stalks are broad, but narrower than in the
larva described above.
The arms are so underdeveloped that I have hardly ever observed their like in larvae of Enoploteu-
thidae of the same size. The Ist and 2nd arms are short stumps with 3 to 4 suckers: the 3rd arms are hardly
visible as minute tubercles, and there is no trace of the 4th arms. The tentacles, too, are relatively small,
curved posteriorly and completely covered with suckers that are arranged in 4 rows from the base.
A differentiation into stalk and club is not recognizable.
The larva is covered with contracted rust-red chromatophores which have no recoemieaile sym-
metrical arrangement, at least not on the mantle. Isolated chromatophores are present on the head
and eyes and, in a uniserial arrangement, on the outer side of the tentacles.
The systematic position of this larva is determined mainly by the tentacles. In older and younger
larvae of other stalk-eyed Cranchiidae the division of the tentacle into stalk and club is made possible
by the arrangement of the suckers in 2 rows on the stalk, and 4 on the club. Only the genus Corynomma
shows in younger specimens an arrangement of suckers in 4 rows on the stalk. Moreover, I feel justified
to place this larva with Corynomma, the more so as its inner organization, too, resembles that of the
adults: The pancreatic glands are situated on both sides close to the posterior surface of the liver; the ef-
ferent ducts surround the mid-intestine and are united immediately behind it before opening in the small
caecum, the latter is situated not far from the liver on the common gastric sinus, which passes into
the stomach without a constriction; the stomach extends only to the posterior third of the mantle.
This condition is definitely in agreement with that of the intestinal tract of Corynomma.
The inner organs of the larva are well preserved. The posterior salivary gland is visible dorsally,
at the level of the large static organ. Behind the gland are the stellate ganglia, which are situated close
together. Behind the apex of the stomach there is a broad, heart-shaped “‘anlage” which is probably
an early developing genital gland.
As regards the vascular system, the vena cava is very distinct; it surrounds the right side of the
liver and branches into two large branchial arteries which are slightly curved anteriorly and form small
venous sacs anterior to the branchial hearts; the gills are very small; from them extend two long branchial
veins which show no dilatation and extend dorsally from the branchial arteries to the heart; the latter
is situated between the right pancreatic gland and the gastric sinus.
I conclude, therefore, that the larva belongs to Corynomma.
3. Larva from Station 135, Antarctic Drift Current, 56°30’ S, 14°29’ E. Vertical net to 1,500 m
(Figures 7, 8)
The larva has a dorsal mantle length of 3 mm and its total length is 5 mm, excluding the relatively
long tentacles: 5 mm.
306
395
Oegopsida: Cranchiidae
The mantle is sack-shaped and rounded posteriorly; the fins are small and spatulate; the funnel
is large and extends to the base of the tentacles ; the head is broad and ends in a short pillar which bears
the buccal cone.
Compared with the older larvae described above, the arms are not as small as could be expected
in view of the small size of the larva. The Ist and 2nd arms are distinctly recognizable and bear two
pairs of suckers; the 3rd and 4th arms form small stumps. The tentacles (Figure 8) are very large, al-
most as long as the body. They bear stalked suckers almost to the base and are divided, if only in-
distinctly, into a stalk and a club. The stalk bears suckers arranged in 2 rows which gradually pass into
one row toward the club. The club has no membranes.
The oval eyes are moderately large and have broad, plump stalks which are almost entirely oc-
cupied by the large optic ganglia.
This larva is also covered with rust-red chromatophores on the mantle, funnel, base of the head
and outer side of the tentacles.
The shrinking of the mantle obscured the inner organs, but it was recognizable that two large
pancreatic glands are situated on the sides of the liver, as in Tewthowenia. This larva apparently be-
longs to Teuthowenia antarctica. The plump, sac-shaped body, the tiny fins, the thick eye stalks and
their large optic ganglia, the arrangement of the suckers on the tentacles—all these characters resemble
the juvenile Teuthowenia so closely that other Cranchiidae seem to be excluded. Moreover, the larva
was collected in the same area in which we caught a specimen of Teuthowenia antarctica: at the edge
of the antarctic ice.
4. Youngest larvae (Figures 1-5)
The youngest larvae can, of course, not be identified with certainty. The first specimen I shall
describe is a plump, sac-shaped larva, 3.2 mm long (Figures 1, 2). This larva was caught at Station
102 in the warm waters of the Agulhas Current; the tentacles, and apparently also the ends of the larger
arms, were lost.
This larva has a sac-shaped, posteriorly rounded mantle with very small fins, a small funnel and
a slender head cone on which the ‘“‘anlagen” of the 3rd and 4th arms are recognizable. The huge, oval
eyes are situated on the optic ganglia, which are displaced toward the head pillar. Each eye bears a
distinct, ventrally produced fovea; their distinctness is the reason why I describe this larva first. Since
I have so far not studied the eyes of Cranchiidae in detail, I do not know whether such a fovea is present
in the stalk-eyed forms. If this is the case, it may furnish an indication on the systematic position of
the larva. The inner organs are too larval to provide any clue: the gills have only 4 lamellae: the
slender ink sac is situated on the nearly spherical liver; the caecum, the tubular pancreatic appendages
and the short stomach are situated close together.
The younger stalk-eyed cranchiid larva (Figures 3-5) was caught with a vertical net at Station 41
(Guinea Current). It is 2.8 mm long and slender. The goblet-shaped mantle has a slightly pointed pos-
terior end, with very small fins. The funnel extends far anteriorly to the buccal cone and covers the
slender head pillar. The eye stalks and the relatively small eyes are also more slender than those in
the forms described above. The head pillar bears very small Ist and 2nd arms and small tentacles. There
is no trace of the 3rd and 4th arms. The stump-shaped Ist arms bear one sucker; there are 2 suckers on
the 2nd arms, and 6 on the tentacles.
If it be permissible at all to attempt a determination of such a young larva, the small eyes and the
relative length of the eye stalks suggest Euzygaena.
307
396
C. CHUN
Older larvae of stalk-eyed Cranchiidae can be determined to their genus and species with any degree
of certainty only by taking their entire organization into account. The external characters undergo
so great a change in the course of postembryonic development that the inner organization, especially
the intestinal tract and its glands, have to be examined to determine their systematic position. The im-
portant systematic characters—of the Cranchiidae in particular and of the Oegopsida in general—
develop only during postembryonic development. The dentition of the suckers and their reduction or
transformation into hooks; the form of the cone of the gladius; the form and relative size of the fins;
the presence of membranes on the arms and on the tentacle club; the relative size of the arms, eyes, head
and funnel; the gradual development of luminous organs and olfactory tubercles—all these may at-
tain their definitive form at an early or a very late stage.
The study of the postembryonic development of the Oegopsida is exceedingly fascinating, but poses
difficult problems for the unprejudiced observer. If henceforward greater care will be taken in the
evaluation of relative and larval characters for the establishment of new genera and species, then the
labor involved in the clarification of the postembryonic development of some Oegopsida and the
elaboration of a system based on their inner organization will have been worthwile.
308
CARL CHUN
THE CEPHALOPODA
PART II: MYOPSIDA, OCTOPODA
TEXT
GERMAN DEEPSEA EXPEDITION 1898-1899. VOL. XVIII, PART II
WISSENSCHAFTLICHE ERGEBNISSE
DER
DEUTSCHEN TIEFSEE-EXPEDITION
AUF DEM DAMPFER ,,VALDIVIA“ 1898-1899
IM AUFTRAGE DES REICHSAMTES DES INNERN
HERAUSGEGEBEN VON
CARL CHUN
PROFESSOR DER ZOOLOGIE IN LEIPZIG, LEITER DER EXPEDITION
UND NACH SEINEM TODE FORTGESETZT VON
AUGUST BRAUER
PROFESSOR DER ZOOLOGIE IN BERLIN
ACHTZEHNTER BAND
CARL CHUN
DIE CEPHALOPODEN
Il. TEIL:
MYOPSIDA. OCTOPODA
MIT 39 ABBILDUNGEN IM TEXT UND 34 TAFELN
JENA
VERLAG VON GUSTAV FISCHER
1915
Eingegangen im Marz 1914, C. Chun
406
Myopsida D’ORBIGNY, 1839
Family Sepiolidae LEACH, 1817
Rossia OwEN, 1834
Rossia mastigophora CHUN
(Plate LXII, Figures 1-3; Plate LXIII, Figures 1-6)
Locality: Station 253, Indian North Equatorial Current, 0°27’ S, 42°47’ E. Trawl, 638 m. Three
specimens (two females, one male).
At Station 253 near the East African coast, trawling at a depth of 630 m, we collected 3 specimens
of a new species of the genus Rossia. The largest specimen was a mature female, the smaller ones were
a male and a younger female. As the animals were alive, we made color sketches which showed the
striking sky-blue tone of the interior of the eye. This new species shows a number of interesting characters
and will be compared with the known species of Rossia. This is a deepwater form the eyes of which
are as large as those of other species of Rossia from greater depths.
The mantle is sac-shaped and rounded posteriorly; there are no tubercles or papillae, in contrast
to R. glaucopis Lov: Its margin was slightly retracted, especially on the dorsal side, and there were no
projecting corners. This is important because VERRILL (1881, p. 349, Plate XXXVIII, Figure 1)
described a dorsally projecting mantle corner as a specific character of the related species R. megaptera.
The fins are relatively large, longer than wide, and occupy at least two-thirds of the length of the
mantle; their base is situated close to the anterior mantle margin. The funnel is slender; its circular or
oval opening projects to the level of the middle of the eye and the small funnel valve is visible inside it.
A distinct funnel valve is absent.
The funnel cartilages are 13 mm long and have a deep groove which widens slightly anteriorly and
gradually flattens posteriorly (Plate LXIII, Figures 4, 6). The margin of the cartilage is folded over
like a collar and is moderately broad; in the larger female it was situated close to the surface, in the
male it projected from the surface. The opposite cartilage of the mantle, which fits into the funnel
groove, is slightly longer than the funnel cartilage; it forms a ridge which extends almost to half of
the level of the gills (Figures 4, 5). The outer adductors extend toward the anterior margin of the
Siu
407
C. CHUN
funnel cartilages; they are inserted at the ventral posterior margin of the eyes and become more dis-
tinctly visible only near the funnel cartilage.
The funnel organ (Figure 5, org. inf.) is very large, particularly the single, median dorsal part,
which is divided before the anus into two broad lobes that extend posteriorly to the accessory nidamental
glands at the level of the middle of the gills.
The collaris extends broadly to its insertion on the neck cartilage (Plate LXIII, Figure 3). The
mantle margin was slightly recurved so that the cartilage was visible as an oval formation of 12 mm
length and 4 mm width. Posteriorly the cartilage is slightly narrower, due to the insertion of the collaris;
its narrow, whitish margin encloses a depression for the narrow opposite cartilage of the mantle.
The structure of the mantle cartilage provides clear-cut proof of the specimens’ belonging to Rossia:
the closing apparatus of the neck is completely developed and not fused with the mantle margin. This
is the most important difference between Rossia and Heteroteuthis in which a partial fusion is already
present, as shown by APPELLOF (1898, p. 578, Text Figure 2).
The slightly constricted neck region has no folds; it passes into the large head which is at least
as wide as the mantle margin. The large size of the head is caused by the large eyes the length axis of
which measures 23 mm in the adult female, of which the lens takes up 19 mm. The dorsal margin of
the iris projects in a shallow curve and slightly narrows the pupil through which the sky-blue fundus
of the eye is visible in life. The lid fold projects markedly at the ventral margin.
The olfactory organ (Plate LXIII, Figure 4, o/f.) was in all specimens difficult to find. It is situated
on the lateral posterior surface of the eye, 4 mm behind the lid margin, and forms a wall which is
1.5 mm wide and encloses a pit.
The arms are moderately large and there are no marked differences in length between them. The
formula is 3, 4, 2, 1 in both the female and male.
Protective membranes are hardly recognizable. There are, however, processes at the outside of
the conical base of the stalk of each sucker, on the proximal part of the stalk. These processes may be
considered as traces of the muscular bridges of the protective membranes. Swimming membranes are
distinct on the 3rd arms but they are hardly recognizable on the Ist and 2nd arms. Outer membranes are
almost absent between the ventral arms but between the 3rd and 4th arms they are well developed and
extend far along the arm, reaching the tips of the 4th arms on the dorsal margin. Between the Ist, 2nd, and
3rd arms the outer membranes are only weakly developed, their size decreasing toward the base from
the 3rd to the Ist arms.
The arm suckers are biserial in all specimens. This species therefore belongs to Franklinia, a sub-
genus of Rossia established by JouBIN (1902) and characterized by the biserial arrangement of the
suckers. They are situated on conical pads, alternate as usual and are easily lost in preserved specimens.
Their opening is narrowed and has a smooth margin.
The tentacles are relatively long and have an unusually large club, 34-38 mm long, which forms a third
of the length of the stalk. The stalk has a flat inner side; its outer side is bordered by edges, especially
in the distal part. A shallow, gray groove is present on the inner side.
The club (Plate LXIII, Figure 2) is dorsally curved like a horn, on the right tentacle of the large
female it was curved into a spiral. A protective membrane is present at the dorsal proximal end of the
club, but it is weakly developed and barely indicated on the ventral side. The keel is distinct and
dorsally displaced and apparently causes the more or less marked spiral coiling of the club.
The proximal part of the sucker-bearing surface of the club is not widened into a disc but is
slender. The club widens distally and surrounds two-thirds of the tentacle stalk.
The suckers of the tentacles are so small that they are hardly visible with the naked eye. They are
312
408
Myopsida: Sepiolidae
only 0.15—0.17 mm wide, so that they are among the smallest suckers of the tentacles in the Decapoda.
Their umbrella-shaped margin is finely striated, and their inner side shows the usual polyhedral pattern
in 4 rows. The chitinous ring is smooth, without denticles; it continues in a relatively thick chitinous
cup which is open at the bottom. Particularly characteristic for this species is the large number of
suckers, which form oblique rows. It is difficult to count them, but there are at least 30-40 in each such
row. The stalks of the suckers are deeply embedded in the tissue, so that a shallow incision of the
sucker-bearing surface shows their bases, which cross each other diagonally. Seen from the outside, these
rows are less distinct.
The above-described form of the club is an important character of this species. In surface forms,
e.g. in R. macrosoma, the club forms a disc-shaped proximal widening, caused by the ventral protec-
tive membrane which bears almost half of the suckers. A dorsal protective membrane Is present but it is
small and passes into the ventral membrane on the disc-shaped base of the club. The swimming
membrane (keel) is also displaced to the dorsal side and its strong development causes the dorsal
outer curving of the club. In the proximal part, the dorsal suckers are larger than the ventral ones and
form transverse rows of 10-12.
This structural feature of the club is present in almost all species; R. mdlleri STEENSTR. has
particularly large suckers on the club. In forms living at greater depths, e.g. R. megaptera VERR. and
R. caroli Jous., the disc-shaped widening of the club is less distinct and the suckers of the tentacles are
small. However, the sucker-bearing surface of the club of these species is narrow and the suckers
in the transverse rows are less numerous than in R. mastigophora. At any rate, the form of the club
is one of the important specific characters of this species.
The buccal funnel is low and has 6 peaks. They are supported by buccal pillars (supports) from
the base of which extend the buccal attachments to the arms. The Ist and 2nd arms are attached
dorsally, the 3rd and 4th arms ventrally. The swollen, distinctly fluted inner lip protrudes from the
buccal funnel; the outer lip forms only a narrow seam at the base of the inner lip. The lare longitudinal
muscular cords are distinct on the ventral arms which converge toward the base of the funnel in the
preserved specimen.
Hectocotylization. Already from the outside one could distinguish the small male from the two
females by the form of the suckers on the arms. This specimen was, however, not yet fully mature and
the transformation of the two dorsal arms which is typical for Rossia had not yet taken place. But that it
was indeed a male was proved by the enlargement of some suckers of the arms, which attain a diameter
of 2.5 mm. There are about 8 pairs of enlarged suckers on the ventral arms, beginning from the second
proximal pair. A similar condition is present also on the 3rd arms, while the 2nd arms bear about 6 pairs
of enlarged suckers. The suckers of the dorsal arms are not so markedly enlarged but some of them
are irregularly arranged.
The coloration of the 3 specimens was rather vivid. The dorsal side, head and fins had the yellowish
brown color of burnt sienna. This coloration, which is caused by chromatophores, is weaker on the
outer side of the arms and on the ventral side of the body. The dark eyeball peculiarly contrasts with
the sky-blue interior of the eye; this is a specific character of this species. Though cases of a purple-red
color of the interior of the eye of live Cephalopoda are occasionally found in the literature (cf. Calliteuthis,
Plate XVIII, Benthoteuthis, Plate XXVI, Doratopsis exophthalmica, Plate XLVI, Bolitaena diaphana,
Plate LXXXIII, Figure 1), this ‘‘real eye-blue”’ is specific for Rossia mastigophora.
313
409
410
C. CHUN
Mantle complex
(Plate LXIII, Figures 4, 5, 6)
Opening of the mantle cavity from the ventral side after cutting through the musculus adductor
pallii medianus shows that the two arms of this muscle circumscribe the rectum all the way except for
a small part. Near the anus lie the two spatulate anal appendages which are symmetrically halved. The
funnel depressors (depr. inf.) are slender and extend broadly from the mantle, behind the base of the
gilJs. This constitutes a distinct difference from the forms which have a completely closed muscular
capsule around the liver and in which the funnel depressors are situated on the liver capsule and do
not reach the mantle. When discussing another family, we shall see that this condition applies also to
Spirula. The vena cava passes on the right side near the adductor pallii medianus.
The testis (Figure 4) is only indistinctly visible through the posterior part of the abdominal wall.
The windings of the spermatophore gland are visible behind the left branchial heart and fill the space
to the middle of the mantle adductor. The cylindrical, tapering penis (pen.) projects far into the anterior
part of the mantle cavity on the left side. Near its base one sees the chimney-like processes of the papilla
of the left renal sac; the right papilla (wr.) is displaced slightly posteriorly.
The renal papillae of the female (Figures 5, 6) are less distinct. If the visceral sac is pressed aside,
one detects the left papilla which is situated between the terminal part of the oviduct and the accessory
nidamental gland; the opening of the oviduct projects far beyond the papilla. The two papillae are
situated at the same level and are covered ventrally by the large nidamental glands (nid.). They are pear-
shaped, posteriorly joined in the middle, anteriorly tapering, and are 15 mm long. Anteriorly and dorsal-
ly to the nidamental glands lie the accessory nidamental glands (Figure 6, nid. acc.) which are 7 mm
long and have a wide opening at the level of the tip of the proper nidamental glands.
The oviduct and its surroundings are of particular interest, since they show distinct differences
from the condition known so far in Rossia. There is no trace of a pocket for the reception of spermato-
phores from the bottom of which projects the opening of the oviduct. In contrast to Rossia macrosoma,
which was examined in detail by RAKOWITZA and DORING, the oviduct of the younger and the older
female is completely free and is attached only dorsally to a ligament which lies in the left part of the
mantle cavity. The oviduct begins broadly behind the base of the left gill, then tapers anteriorly and
opens in a narrow slit which is 3 mm long. The free terminal part of the oviduct, which projects with its
opening beyond the left arm of the funnel organ, is 13 mm long. The oviduct gland is only weakly
developed; its ring system at the base of the slit-shaped opening is well differentiated from the fork
system, which extends to the tip. The maturity of our specimen is, however, proved by the large ovary;
the ripe eggs are 3 mm large and are visible through the abdominal wall.
Finally, I should like to note certain peculiar structures in the mantle cavity—two pairs in the
male and one pair in the female. They form rounded or oval, lens-shaped elevations situated on the
left and right side of the rectum, behind the renal papillae, close to the middle of the adductor pallii
medianus (Figure 4, g/.', g/.”). Such structures are so far unknown in the genus Rossia and I made sec-
tions of the anterior and the posterior pads of the male. They were found to be lens-shaped glands
situated on a stroma of loose connective tissue with capillaries. Numerous, dense gland tubercles
extend from the surface to near the center of the pad. These tubules consist of cuboid or short,
cylindrical gland cells with spherical nuclei; they open at the surface almost unconstricted. The epithelium
between the tubules shows supporting cells and its drawn-out oval, strongly staining nuclei differ sharply
from the spherical, pale nuclei of the gland. The finely granulate layer which covers the entire surface
of the gland seems not to have been formed by the secretion but to comprise a layer of cilia.
314
411
Myopsida: Sepiolidae
I do not know the function of these glands. Luminous organs are present in various Sepiolidae,
as shown by MEYer for Sepiola (1906) and Heteroteuthis (1908), and by WULKER (1910) for Euprymna
and Jnioteuthis. These luminous organs are large glandular complexes situated in pairs on the ink sac
and equipped with a reflector. Lo BIANCO observed that they produce a luminous secretion.
In this case, there are much simpler and smaller formations, which show no relation to the ink sac
and have no trace of a reflector. I hesitate to interpret them as luminous organs because of the absence
of a reflector.
I rather would consider these glands to be homologous with organs which WULKER (1912) recently
found in males of Loligo forbesi and interpreted as rudimentary accessory nidamental glands. They
are paired and are situated on the ventral side of the ink sac, in front of the renal papillae, and their
fine structure closely resembles that of the organs in Rossia. In contrast to similar organs found by
NAEF in the male of Sepietta minor, the tubules of these organs degenerate with age.
As to WULKER’s interpretation of these organs as rudimentary accessory nidamental glands, it
could apply in Rossia only to the posterior pair of glands of the male, but not to the anterior pair,
which is present in both sexes and is situated behind the anus outside the area of the genital openings.
The posterior pair of glands is present only in the male. Both in the large, mature female and in
the smaller one I failed to detect such glands behind the renal papilla near the adductor pallii medianus,
although I examined them carefully. In them the place of the glands is occupied indeed by the accessory
nidamental glands, which form flat oval discs in the younger female.
If WULKER’s interpretation is accepted for the posterior pair of glands it should be considered
that the anterior and posterior glands show exactly the same structure. Their structure resembles
WULKER’s description so closely that I did not find it necessary to illustrate them.
There is thus a different morphological interpretation for two pairs of glands of the same structure:
the anterior pair can definitely not be considered as rudimentary accessory nidamental glands, but the
posterior pair may well be regarded as such.
Since we have no information on the function of these glands (according to WULKER, they do
not emit light in the live animal) or on their occurrence among the Myopsida, further studies are
necessary.
Measurements
Large female Male
Length of mantle (dorsal) 46 mm 31 mm
Width of mantle (margin) 37 mm 26 mm
Base of fins 29 mm 16 mm
Length of fins 33 mm
Width of fins 22 mm 17 mm
Neck cartilage, length 12mm 7.5mm
Neck cartilage, width (anterior) 4mm
Funnel cartilage, length 13 mm 8 mm
Funnel cartilage, width (anterior) 5mm
Mantle cartilage, length 1S mm
Width of head 37 mm 25 mm
Thickness of eye (dorsoventral) 21 mm
Width of eye 23 mm 17 mm
Diameter of lens 19mm
315
Measurements (contd.)
Length of lst arms
Length of 2nd arms
Length of 3rd arms
Length of 4th arms
Stalk of tentacle (without club)
Right club
Left club
C. CHUN
316
Large female
36-37 mm
39-40 mm
44 mm
39 mm
67 mm
38 mm
34 mm
25
29
23
30
29
Male
(left)
(right)
412
413
Family Sepiidae D’ORBIGNY, 1845
Sepiarii STEENSTRUP, 1861
Hemisepius STEENSTR., 1875
Hemisepius typicus STEENSTR.
Hemisepius typicus STEENSTRUP, ‘‘Hemtisepius’’, Vidensk. Selsk. Skr., 5. R. nat. math., Part 10, Vol. VII, Copenhagen,
1875, pp. 465-479: Plate I, Figures 1-10: Plate IT, Figure 1.
Locality: Station 100, Francis Bay, shallow water in northern part of Agulhas Bank. Blake Dredge.
BAO GS 24°59 aE
The rediscovery of Hemisepius typicus STEENSTR. was of particular interest. We found two speci-
mens in the shallow water of Francis Bay, southern Cape Province, close to the area (Simons Bay)
where the specimens described by STEENSTRUP were collected. This seems to indicate that the genus
has a restricted distribution. Since the larger specimen turned out to be a male, and males were not
known until now, I am now able to complement STEENSTRUP’s description. The specimen was slightly
damaged by the dredge but shows distinctly the typical characters of Hemisepius (Text Figure 33).
The smaller specimen was a female and I gave it to my student STICH for a study of the characteristic
shell.
The male is 34 mm long to the tip of the 4th arm; the mantle is 17 mm long. The maximal width
is 14 mm and the head is 12 mm wide. This is obviously a species which becomes mature while still
small of size. It shows a typical character of Hemisepius: the two longitudinal ventral strips of
glands. According to STEENSTRUP, his specimens have 12 nipple-shaped glandular pads on each side.
There were 15 glands on the right side and 12 glands on the left, with distinct openings. Sections
through the glands of the small female show that they are deeply embedded in the cutis and consist
of elongate cells. The cells are arranged in lamellae which have drawn-out oval nuclei and project far
into the lumen of the gland. Almost round nuclei are present only at the base of the gland.
STEENSTRUP thinks that this arrangement of the glands is characteristic for Hemisepius, in dis-
tinction to Sepiola. This seems doubtful because some species of Sepiola, too, have in the identical
sites longitudinal ridges, apparently formed by confluent mantle glands; but this needs further study.
The arm apparatus of the male differs in some characters, in addition to the hectocotylization,
from STEENSTRUP’s description. The protective membranes are moderately developed, and the outer
membranes form a distinct umbrella which was not mentioned by STEENSTRUP. The suckers are
biserial, almost spherical, and not so strongly flattened as in the female. They show the following
peculiarity.
The rows of paired suckers on the dorsal arms begin with one large proximal sucker, followed
by 11 pairs, of which the 10th is slightly larger: then follow 3 smaller pairs and at the tip, very small
suckers. The 2nd arm shows a similar condition. The 3rd arm shows no marked enlargement of any
pair of suckers. The right ventral arm bears 13 pairs of suckers which distally gradually decrease in size.
Sil 7/
FIGURE 33. Hemisepius typicus STEENSTR. FIGURE 34. Hemisepius typicus.
Male with hectocotylized left ventral arm; ventral view. Hectocotylus (left ventral arm).
The left ventral arm is transformed into a hectocotylus. Its inner side is widened and bears weak
transverse wrinkles. Toward the outer side it sharpens into a keel. The suckers of this arm show a charac-
teristic arrangement: proximally they are widely spaced and some of them are almost completely
reduced; only in the short distal part they show the normal arrangement. Both rows (Text Figure 34)
begin with one small proximal sucker, followed on the dorsal margin by 10 small suckers, then a
large 11th, and finally a 12th sucker. Some of the suckers on the ventral margin are strongly reduced;
this margin has at first 3 proximal suckers, then 8 tiny, rudimentary suckers which are hardly recog-
nizable; distally, at the tip, an abrupt increase in size takes place; they comprise here 5 suckers in 2
rows, followed on the ventral margin by 7 and on the dorsal margin by 6 small suckers which gradually
decrease in size toward the tip.
318
414
Family Spirulidae Owen, 1836
Spirula LAMARCK, 1799
Spirula australis LAMARCK
(Plates LXIV—-LXIII)
Locality: Station 195: Nias South Canal, 20 nautical miles south of P. Nias. 0°30’ N, 98°14’ E. Trawl,
594 m (the trawl did not touch the bottom).
The expedition caught a specimen of Spirula at Station 195 in the Nias South Canal. The animal
was caught by a trawl that descended the steep continental slope to a depth of 594 m without touching
the bottom. It must therefore belong to the pelagic animals, as is also evidenced by the fact that the
trawl contained other organisms that usually are caught only with vertical nets. The specimen was
in good condition, although the layer of chromatophores on the mantle was chafed off by the net.
Only at the posterior end, the fins, head and arms the layer remained intact. Our hope of collecting a
second specimen of this rare organism was not fulfilled and we had to be grateful that—like the Chal-
lenger and Blake Expeditions—we, too, had now attained possession of this valuable form. The specimen
was preserved in formol and transferred to alcohol on the next day. The preservation of the soft parts
and tissues was satisfactory.
1. History
Since only a few specimens of Spiru/a have been collected until now, it is in order to provide a
review of the literature and a discussion of the validity of the species described.
Spirula was discovered by PERON during his voyage around the world in 1800-1804. P£RON illustrated
it in the first edition of his report of the voyage, published in 1807 and 1810, with 37 plates. I have only
the 2nd edition of this work (1824), edited by FREYCINET after PERON’s death, which contains the
plate under reference, too.
PERON, Franc.: Voyage de découvertes aux terres Australes fait par ordre du governement sur
les corvettes le Géographe, le Naturaliste, et la goilette le Casuarina pendant les années 1800,
1801, 1802, 1803 et 1804. Historique, rédigé par PERON et continué par M. LOUIS DE FREYCINET.
Vol. 4. Atlas de 68 planches par Lesueur et Petit. If. edit. par L. DE FREYCINET, Paris, 1824.
P£RON’s illustration bears the caption Spirulea prototypos. It has been copied repeatedly and in-
cluded in many publications, although it is readily seen that the posterior end of the body was torn off.
It shows a brightly purple color of head and arms, and the shell is exposed posteriorly. The catch is
not mentioned in the text. According to BLAINVILLE (Dictionnaire des Sciences Naturelles, Vol. 50,
1827, p. 305), the specimen was found adrift in the open sea between the Moluccas and Isle de France.
Roissy (1805, pp. 9-15) published the first details on PERON’s specimen and placed it in the Ce-
phalopoda.
319
415
416
C. CHUN
DENYS-MONTEFORT: Histoire Naturelle générale et particuliére des Mollusques: suite aux
oeuvres DE BUFFON. Paris an XIII, 1805. Vol. V par FELIX DE ROISSY.
ROISSY mentions that it has 8 arms, two tentacles, sessile eyes and an internal shell.
This is also the opinion of LAMARCK, who described it as Spirula australis in the Encyclopédie
méthodique, Plate 465, Figure 5 a, b. I was unable to obtain the respective volume of the Encyclopédie
and ascertain the year in which the name “australis” was given. However, this volume was apparently
published before PERON’s report, because later French authors give “australis” priority over “‘proto-
typos” without indicating the year.* The illustration of LAMARCK, which was copied by later authors,
e.g. GRAY (1845), differs markedly from that of PERON. LAMARCK’s illustration appears to have been
only a rough sketch, perhaps drawn up for a lecture, so that the arms (shown correctly by PERON) are
drawn too long.
The first detailed description of the specimen caught by PERON was presented by LAMARCK in
the first edition of the Histoire naturelle des Vers. He does not retain the name “Sp. australis’ but
changes it to “Sp. peronii’’, in honor of the discoverer.
The specimen has disappeared from the Paris Collection and has not been found since. What
is important for the nomenclature is that it was given no less than three names:
Sp. australis LAMARCK,
Sp. péronii LAMARCK, 1815-22,
Spirulea prototypos PERON, 1807.
Further catches of Spirula were recorded only thirty years later, namely on 12 January 1836,
when the corvette La Recherche, commanded by Captain TREHOUART, collected several specimens
between the Canaries and Cape Blanco (24°28’ N, 20°22’ W), at the surface. ROBERT reported on
these specimens in a letter to BLAINVILLE, published in the Comptes rendus (Vol. II, 1836, pp. 322, 362).
The specimens were badly mutilated and had apparently surfaced from great depths and then fallen
prey to Physaliae. Nevertheless, ROBERT was able to demonstrate the two small fins, and the peculiar
posterior end which forms a “bouton terminal”, as he calls it. In one specimen, one eye was still present
in a cartilaginous cavity, and a funnel in another specimen. The coloration, described to resemble
white coffee, is explicitly attributed to the brown chromatophores.
M. H. DE BLAINVILLE presented a more correct description of these specimens in the Annales
Francaises (Vol. I, 1837, pp. 368-382). The figures were published in Volume III of the journal (1839,
pp. 82-85, Plate 5, Figures 2-9). In addition to the small fins and the “bouton terminal”, BLAINVILLE
described the internal shell, which is covered dorsally and ventrally by thinner, oval parts of the mantle
(p. 377). BLAINVILLE states that Spirula has two gills and that the intestinal tract is situated left of the
shell, the ovary on the right. The nidamental glands are not mentioned in the text but are clearly
visible in Figure 6; Figure 8 clearly reveals the insertion of the muse. retractor capitis on the margin of
the last chamber of the shell.
Another well-preserved specimen of Spirula is described by J. E. GRAY (1845, p. 257, Plate 15,
Figures 1-4). The specimen, which had lost only the clubs of the tentacles, belongs to the museum of
Hugh Cuming, who had obtained it from PERCY EArt of New Zealand; it was found there on the beach
of Port Nicholson.
The specimen illustrated by GRAY was described three years later by OWEN in the Zoology of H. M.
*In the first edition of PERON’s report, Spirula appears as ‘‘Spirulea prototypos’’ on Plate 30, Figure 4. Since this edition was published
in 1807 while LAMARCK’s Encyclop. method. (Plate 465) appeared only in 1816, the species name “‘prototypos” has priority over “australis”.
(Note by A. BRAUER.)
oS)
i)
SS
417
Myopsida: Spirulidae
S. Samarang (Plate 4, Figures 2, 8). The report of the expedition also includes a description of a
damaged specimen collected by Captain Sir EDWARD BELCHER “‘in the Indian Archipelago” (Plate 4,
Figures 1, 4, 5, 6, 11-15). In this specimen, which he named “Sp. peronii’’, OWEN found a funnel valve,
a salivary gland, a divided liver, and a funnel cartilage. OWEN also described in this treatise a form
which he named “Sp. reticulata” (Figures 3, 9, 10). The specimen was found near Timor and was
handed to OWEN, so that he might study it, by G. BENNETT. It consisted only of mantle, shell and
posterior end.
As to the 3 species described by Owen, he named the specimen caught by P£RON, which has no
terminal disc, ““Sp. peronii’’, and all specimens that have a terminal disc “Sp. australis”.
As regards Sp. reticulata, | shall refer to it later, proving that it is not a new species but only a form
in which—due to the chafed off skin—the peculiar reticulate pattern of the surface of the musculature
has come to the fore. Intact specimens do not show such a reticulate pattern.
An intact specimen of Spirula was caught in 1865 near Port Jackson on the south Australian coast
by ANGAS (Proc. Zool. Soc., London, 1865, p. 157). ANGAS expressed his surprise that live Spirula
are so rare, though shells are being found in large numbers on islands and coasts in the area of the warm
current. Regarding his catch, he merely states: “On one occasion only I had the good fortune to meet
with the perfect animal enclosing the shell; it was thrown up, after a severe storm, on Bondi Beach,
near Port Jackson, and it is now preserved in alcohol in the Sydney Museum.”
The first detailed anatomical description of Spirula was presented by RICHARD OWEN (1879). His
description will be discussed later and we note here only that it was based on the specimen from the
collection of Hugh Cuming which had already been described by Gray (1845) and by Ow_EN himself.
This was a female, and one year later, in 1880, OWEN described the only male Spirula known until
now. This specimen, purchased by the British Museum, was reportedly caught on the trip of the
Bonite, although SOULEYET (“Voyage autour du monde sur la Corvette la ‘Bonite’”’, Zool., Vol. II,
p. 8) expressly notes that he failed to find any Spirula. OWEN’s description is, unfortunately, rather
cursory, but it does state that hectocotylization affects both ventral arms. These arms bear no suckers
and are longer than the other arms: the left arm is shorter than the right one, the latter being coiled
at the tip.
The gonoducts are apparently situated on the right side and end in a short penis.
In his work Sepiadarium og Idiosepius, J. STEENSTRUP (1881) makes some remarks on fragments
of specimens in the Paris and British museums. He confirms OWEN’s description of the hectocotylization
and considers Spirula as the closest relative of Idiosepius because it shows a similar type of hectocotiliza-
tion. For the same reason he considers Spirula as belonging to the Myopsida and places it in the
group Sepio-Loliginei which includes all Myopsida with hectocotylized 4th arms. STEENSTRUP’s view
on the systematic relationships of the Sepio-Loliginei is laid out in the following table:
Sepia L., Sepiella GRAY, Hemisepius STEENSTR.
Sepia Sepiadarium STEENSTR., Sepioloidea D’ORB.
Idiosepius STEENSTR., Spirula LAMARCK
oligo es D’OrB., Loligo LAMARCK
Loliolus STEENSTR.
The Sepia-like forms are classified by the form of the fins, as follows:
Eusepii: Sepia, Sepiella, Hemisepius,
Sepiadarii: Sepiadarium, Sepioloidea,
Idiosepi: Idiosepius, Spirula.
321
418
C. CHUN
Even before the studies of OWEN and STEENSTRUP were published, the Challenger Expedition had
caught another specimen of Spirula, namely at its Station 194a, near Banda (29 September, 1874,
4931'S, 129°57'20” E, 360 fath. Volc. mud., one specimen, with soft parts). HOYLE reports this
catch in his Report on the Cephalopoda (1886, Vol. XVI, p. 122). The specimen was given to HUXLEY
for study, but his paper was published only in 1895.
Meantime, A. AGASSIZ, too, had caught a specimen of Spirula, namely on board the Blake, near
Grenada in the Caribbean Sea (Bull. Mus. Comp. Zool., Cambridge, Mass., Vol. V, 1879, p. 298). In
his comprehensive report on the travels of the Blake (ibid., Vol. XV, 1888, p. 61), AGASSIz illustrates the
animal with opened mantle cavity, showing that it is a female (Figure 280). Unfortunately, further
publications on this specimen are not available because, as AGASSIZ himself informed me, it disappeared
from the collection.
Next, GIARD (1893, p. 886) reported on two damaged specimens of Spirula of unknown origin,
found in the possession of a captain in Nantes. GIARD procured these specimens for the museum and
handed them to PELSENEER, who was engaged in the publication of HUXLEY’s work on Spirula.
HUXLEyY’s study of the specimen collected by the Challenger Expedition was finally published in
the Challenger reports (1895), simultaneously with its French translation (in the Bullet. Scientifique).
The plates were prepared by HUXLEY; the text, including the data obtained from the two specimens
sent to him by GIARD, was edited by PELSENEER.
HUXLEY and PELSENEER’s description of Spirula will later be discussed in detail, but I would
emphasize already at this point that PELSENEER (p. 46) is convinced that Spirula belongs to the
Oegopsida.
LONNBERG (1896), on the other hand, places Spirula in the Myopsida; he came to this conclusion
after having examined an intact specimen in the Zoological Museum in Upsala. This specimen was
found floating on the surface by Captain C. ECKMAN near Madeira (43°30' N, 16°3’ W). LONNBERG
did not make a complete anatomical study, but only a histological examination of the mantle and
aboral pole. He identified the specimen as Sp. reticulata and attempted a definition of the specific
characters of the species known at the time. In the following table I have summarized the diagnoses of
the 4 species as given by LONNBERG on the basis of earlier descriptions.
Mantle 52% of length of body.
Absence of groove between terminal disc and mantle.
Fins well developed.
Ventral arms separated.
Spirula péronii
Mantle 36% of length (male).
Groove separating terminal disc and mantle.
Fins weak.
Ventral arms separated.
Sp. australis
Arm formula: an Dew le
Groove separating terminal disc and mantle.
Sp. reticulata Surface of mantle has reticulate pattern.
Fins well developed.
Ventral arms separated.
Groove separating terminal disc and mantle.
Sp. cel
P. blakei Surface of mantle smooth.
322
419
Myopsida: Spirulidae
Fins well developed.
Tentacles longer than body and head.
Sp. blakei (contd.) | Ventral arms connected by seam.
Mantle twice as long as wide.
West Indies.
The table shows that almost each specimen of Spirula caught by any expedition or obtained by
exchange was given a different name. Closer examination of all the characters which LONNBERG—
following earlier authors—adduced to distinguish the different species convinced me, however, that
they are not valid.
As regards the proportion between the width and length of the mantle is a relative character which
should certainly not be brought forward in the distinction of species. Thus, the sac-like, relatively
wide shape of the mantle of the Challenger specimen of Spirula peronii is merely due to strong con-
traction, which causes the head to retract into the mantle to such an extent that only the arms project
beyond the margin of the mantle. Where this is not the case, the animal appears more slender.
According to LONNBERG, a groove between mantle and terminal disc is absent only in Sp. peronii.
He therefore uses this character to distinguish between Sp. peronii and the other species.
This groove is, however, less marked if the body is strongly contracted so that it is almost entirely
enclosed by the mantle. This character has thus no value for the distinction between species.
The most important character presented by LONNBERG—the only one being at least potentially
valid for the distinction of species—concerns the ventral arms. LONNBERG assumes that they are either
connected by outer membranes or lack such membranes altogether. His conclusion that outer mem-
branes are present in Sp. blakei is based on the illustration of AGASssIz which was also copied by
PELSENEER. The drawing of AGASSIZ, however, is unclear in this very point, because what LONNBERG
considers to be a membrane may very well be the contours of the buccal apparatus that is shining
through, which was presented by the artist as soft outlines set off against the membraneless ventral arms.
In any case, such an ambivalent drawing can certainly not be adduced for the establishment of a new
species.
As to Sp. reticulata, finally, | have already pointed out that the reticulate pattern of the surface
is present only in specimens in which the body epithelium and the subcutaneous connective tissue on
the mantle were chafed off. In my specimen, the reticulate pattern is distinctly visible on the mantle
surface. It is however absent wherever parts of the subcutaneous connective tissue or the entire skin
are well preserved. I can therefore not agree that a species should be established on the basis of a charac-
ter visible only due to an injury.
All other characters mentioned by LONNBERG and earlier authors are relative characters and not
specific differences. Such characters are the relative length of the tentacles, the relative size of the fins
and the relative width of the mantle.
I conclude, therefore, that all specimens of Spiru/a with soft parts collected until now belong to
a single species. This species might be named Sp. australis, as proposed by LAMARCK.
I published this opinion in a communication on “Spirula australis Lam.” (1910), in which I pre-
sented a summary of the results obtained from our specimen.
In the same year there appeared the first report on a larva of Spirula (JoUBIN, 1910). It was
caught with a submerged plankton net at a depth of 3,000 m near the Canaries on a voyage of the
Prince of Monaco in 1904.
In view of the interest of this pelagic juvenile stage, it is worth mentioning that I found 4 larvae
323
420
421
C. CHUN
of Spirula in the material collected by the Michael Sars Expedition under the direction of JOHAN Horr.
I described these larvae, and older specimens collected by the same expedition, in the Report on the
North Atlantic Deep-Sea Expedition (1913). In the present work, these larvae are described and illus-
trated (Plate LX XI) by courtesy of J. Hyorr. All larvae and older specimens were collected in the
Canaries Current, which is apparently a classic area of Spirula.
2. Form of body
Mantle
The mantle is strong, cylindrical, 400 mm long, and 18 mm wide in the middle. The length is
measured from the dorsal mantle corner to the posterior disc; the lateral length of the mantle is 31 mm
from the base of the fins to its border, below the eyes. The dorsal mantle corner is spatulate and ex-
tends to the level of the middle of the eye. The ventral corners, too, project markedly: they surround
the funnel with a rounded indentation and adhere firmly to it with their posterior and middle margin
(Plate LXIV, Figure 1). The mantle is strongly muscular, up to 1.5 mm thick, but it becomes thinner
toward the projecting ventral and dorsal margin of the shell, loses its musculature, and forms a thin
lamella which OWEN named “‘periostracum”’. The chambers of the shell are visible through these two
ovals, which have been observed by all earlier authors. They are bordered anteriorly and laterally by
the muscular parts of the mantle which are slightly swollen and pass posteriorly gradually into the
terminal disc. The dorsal oval is slightly larger than the ventral one (Plate LX VII, Figure 1, d., v.),
12 mm long and 7 mm wide. The swollen, cheek-like posterior margins of the muscular part of the mantle _
are sharply differentiated from the terminal disc (Plate LXIV); that is, they form here a groove which
borders on the terminal disc to the base of the fins and is sharply incised between the outer base of
the fins and the mantle margin.
This description shows that the shell is completely enclosed by the mantle; the latter is peculiar
only in that it becomes markedly thinner in the so-called “‘ovals’’ between the dorsal and ventral margin
of the shell. Earlier observers, particularly BLAINVILLE (837, p. 377), already proved that this is an
internal shell. The thin part of the mantle (OWEN’s “‘periostracum’’, 1879, pp. 2, 3) is delicate and very
prone to chafing by the net. This was the case with the Challenger specimen, HUXLEy’s illustration of
which clearly shows the damaged mantle areas along the ovals. Even if this so-called periostracum
is intact, the translucent shell may give the false impression that it is not covered by the mantle, at all.
This fact induced PELSENEER (1895, pp. 12, 13) to consider the shell of Spirula as external. PELSENEER
attempted to demonstrate by diagrammatic drawings how, in the course of development, the external
shell becomes covered by two lateral lobes of the mantle, so that the dorsal and ventral sides of the shell
remain free. He thinks that these lobes approach and contact each other at the posterior end of the body
and finally fuse to form the terminal disc. He maintains that “il n’y a aucune portion des téguments,
si mince quelle soit, qui passe au-dessus de la coquille”; but I can stress that in our specimen, in which
the periostracum on the ventral oval was also torn, the thin lamellae on the shell are quite distinct.
The shell of Spirula is thus internal, which is proved not only by a careful examination of the
adult but also by the condition of the larves, a condition which JOUBIN (1910) was the first to report.
Later (1912), I found larvae of the same age as well as older larvae in the material of the Michael Sars
Expedition (Plate LX XI). Just as JouBIN found in his larva, all these specimens show that the shell is
covered with a shell sac equipped with chromatophores. The shell sac is part of the mantle; at an early
age the mantle becomes very thin near the shell (Plate LX XIII, Figure 1).
324
422
Myopsida: Spirulidae
Except for the posterior end, the mantle was chafed and the epithelium and cutis were lost
(Plate LXIV, Figure 1). The mantle thus shows almost everywhere the reticulate structure caused by
protruding ridges (Plate LXVI, Figures 1, 2). OWEN accordingly named the species Sp. reticulata.
The mesh of this network is larger in the posterior part of the mantle than anteriorly: between the
widest meshes there are the weaker reticulate ridges.
The fins are situated transversely at the posterior pole of the body, at the border between the
swollen mantle margin and the terminal disc (Plate LXIV, Figure 3). The base of the fins is 9 mm
wide and extends from the dorsal to the ventral oval. The distance between the dorsal bases of the fins
is 8 mm, that between the ventral bases 5 mm. The fins are thus not exactly horizontal but converge
slightly toward the ventral side. That they are not fused at the posterior end of the body is due to the
peculiar transformation of this end into a characteristic organ, which was first observed in 1836, by
ROBERT.
This terminal dise (“bouton terminal’’) of the early authors consists of a protruding, slightly
dorsally displaced circular swelling between the base of the fins (Plate LXIV, Figure 3). It is 9 mm wide
and 2.5 mm thick. The terminal disc ends gradually, without forming a groove toward the ovals
(Figure 1); but a deep constriction separates it from the base of the fins. The peripheral circular
swelling of the terminal disc borders a deep pit from the center of which projects a conical formation,
the so-called terminal papilla.
Various authors presented very different interpretations of the fine structure and probable function
of this formation, and this will be discussed in detail in a special chapter.
Funnel apparatus
The funnel projects only slightly from the circular indentation of the ventral mantle corners.
Anteriorly it continues in a narrow tube which contains a valve in front of the opening (Plate LXV,
Figure 4). Toward the mantle cavity it widens rapidly to a slightly concave, sharp posterior margin.
(ibid., Figures 1, 2). Laterally it bears two large funnel cartilages (Plate LXVII, Figures 1-3, cart.) on
which the collaris is broadly inserted. These cartilages have laterally overlapping margins and are
rather flat, 7 mm long and 3 mm wide. Into their groove-shaped depression fits the mantle cartilage
which is 8.5 mm long; posteriorly it slightly widens and flattens. The anterior end of the mantle cartilage
does not approach the mantle margin.
The outer part of the collaris (Plate LXIX, Figure 1, co//.) forms a closed ring and is attached
to the dorsal middle of the lower side of the well-developed neck cartilage (Plate LXV, Figure 3); the
latter is 7 mm long and 3 mm wide and resembles the sole of a shoe, as it is constricted in the anterior
third. The fibers of the collaris are broken by an anterior triangular cartilaginous indentation which
HUXLEY (1895, Plate I, Figure 5) illustrates as constituting all of the cartilage. The dorsal mantle cartilage,
which fits into the groove of the neck cartilage, forms a ridge which disappears toward the dorsal
corners of the mantle.
If the funnel is opened by a ventral median incision, it shows the funnel organ (Plate LXV, Figure 4),
which PELSENEER (p. 8) expressly failed to see. It resembles that of most Myopsida and consists of a
single, heart-shaped dorsal part (org. inf. m.) the tip of which is directed anteriorly and the posterior
margin of which has a deep indentation. Its paired ventral parts (org. inf. /.) are situated more anteriorly ;
they are oval or pear-shaped. All 3 parts of the funnel organ are 4 mm long; the dorsal part is 4.5 mm
wide.
423
C. CHUN
Head
The head is short and wide, and the neck tapers toward the collaris. It is 12 mm long from the
anterior margin of the funnel cartilage to the base of the ventral arms, and 20 mm wide. The width of
the head is caused by the large eyes. The olfactory tubercles are distinct at the ventral base of the head,
in front of the funnel cartilages (Plate LXV, Figure 2; Plate LXIX, Figure 1, o/f.). They are knob-
shaped and measure 1-1.2 mm. They were first illustrated by HUXLEY.
The eyes—like those of all Oegopsida—are open, covered only by a lid fold. The lid fold in our
specimen contracted to a small, oval or pear-shaped pupil, 2 mm wide, lacking a distinct sinus lacrimalis.
A lid muscle extends anteriorly and slightly ventrally from the fundus of the eyeball and forms a large
circular muscle along the inner lid margin. The right eye will be thoroughly described later. The eyeball
is slightly oval, 10 mm wide and 11.5 mm long. The lens is large, 5 mm wide. The posterior half of the
eye is slightly larger than the more rounded anterior half. The lens-shaped optic ganglion (Plate LXIX,
Figure 2, g. opt.) is 6.5 mm long and 4 mm wide; it borders on the posterior side of the eyeball and on
the ring-shaped, relatively small, white body.
Arm apparatus
The arms and tentacles of our specimen are well preserved.
The arms (Plate LXV, Figure 5) are relatively short and strong; they differ only slightly in size.
Since the longitudinal muscle cords which enter the base of the arms can be followed to the level of
the eyes, the distance from the proximal suckers to the tips of the arms is a more reliable measure of
the length of the arms. The Ist arms are 7.5 mm long, the 3rd arms 9 mm, and the 2nd and 4th arms
are 9.5 mm long, so that the formula is 2 4, 3, 1.
The inner side of all 8 arms bears numerous longitudinal rows of suckers. The longitudinal and
oblique rows of suckers are not very distinct, but there are about 4 longitudinal rows from the middle
of the arm onward. Toward the base, the number of suckers in the oblique rows increases to 8 on the
lst arms and to 6 on the other arms. The number of suckers decreases rapidly to two at the base.
The suckers of the arms have short stalks and a hemispherical dorsal surface. The inner surface
of each sucker, up to the central muscular pad, is strongly chitinized. Toward the outside, this chitinous
layer passes, as usual, into a chitinous membrane which had rodlike indentations.
The midpart of the membrane has about 4 rows of polygonal areas, each with a tubercle. The
proper denticles of the suckers are situated innermost, around the opening ; they are bluntly conical; the
median ventral tooth is larger than the lateral teeth.
The membranes of the arms will be described in detail, because they have hardly been mentioned
by earlier authors.
The rows of suckers are surrounded by not very wide but strong protective membranes which
extend from the base to the tip. The arms are connected at the base by strong outer membranes which
continue for some distance along the outer edges of the arm. The outer membranes are shortest between
the first two arms and increase in width, also extending further, toward the 3rd arms. They are absent
between the ventral arms (Plate LXVI, Figures 3, 4). This is apparently a character of all specimens of
Spirula, including the specimen collected by the Blake (see p. 323), for which LONNBERG stated that there
is ashort outer membrane between the ventral arms.
There is also an inner membrane, namely between the 2nd and 3rd arms; together with the outer
membranes it forms a sheath from which the tentacles project. Swimming membranes or keels are
326
424
425
Myopsida: Spirulidae
moderately developed only on the Ist arms; those of the 2nd and 3rd arms are weakly developed and
restricted to the distal part. The ventral arms have no keel, but the outer membranes that surround the
tentacles continue for some distance as sharp edges.
The tentacles of our specimen are well preserved and partly retracted. They project 19 mm on
the right and 23 mm on the left side. Opening of the orbit shows their lyre-shaped root the inner margin
of which is approached by a broad lamella. Inside this lamella passes the tentacle nerve and a larger
vessel.
The right tentacle, including its basis, is 41 mm long, though it was strongly contracted. This
proves again, as noted above (p. 418), that the relative length of the tentacle cannot be used as a specific
character. The tentacles are cylindrical at the base and continue then flattened on their inner surface:
this inner surface is separated from the rounded outer surface by two ridges and narrows very gradually
toward the club. The tentacle stalk passes into the club without widening; rather, it tapers to the tip.
The club (Plate LXV, Figure 6) is only slightly widened; it is 7 mm long and 2 mm wide: at the
tip it is slightly curved dorsally; it bears a long keel which is displaced dorsally and resembles a protective
membrane. The dorsal protective membrane is very narrow, whereas the ventral one is very wide,
even slightly wider than the keel. As noted already by earlier observers, the club bears numerous
small suckers, arranged in indistinct longitudinal and oblique rows. There are about 1-12 suckers in
an oblique row in the widened middle part of the club; the proximal and distal rows bear far fewer
suckers.
Coloration
A color dawing (Plate LXIV), made immediately after collection of the animal, shows its purple-
violet tone. I found no evidence of the intense pink coloration of the arms described by Pf£RON for
his specimen. The mantle was chafed, so that it revealed only the weakly flesh-colored tone of the
musculature, the purple to brownish coloration being apparent only at the head, the arms and the
posterior end of the body, near the fins. Since this seems to have been the color of the intact mantle,
I have portrayed this color in Figure 2 as an attempt to show the overall coloration of the animal,
while Figure | portrays the freshly captured specimen.
The tentacles are of a weak flesh-pink; nor is the color of the club more intense. Opening of the
mantle cavity shows that the purple color extends to the anterior inner margin of the mantle (Plate LXV,
Figure 1), and continues on the funnel to the anterior margin of the closing cartilage (Plate LX VII,
Figures 2, 3). The remnants of the subcutaneous connective tissue which were preserved in the posterior
parts of the mantle showed a silky sheen.
The coloration is caused mainly by chromatophores in the cutis (Plate LXX, Figure 5). The con-
nective tissue recedes around the chromatophores, so that they are situated in cavities. Otherwise the
structure of the chromatophores closely resembles that of other Cephalopods. The pigment is granular
and yellowish brown in younger chromatophores, darker in older ones. There is a large, oval nucleus
in its middle. The smaller nuclei are arranged in a circle at the margin of the chromatophores, mainly
at the base of the contractile processes. The outer surface of the chromatophores shows a light,
honeycomb-like layer which gradually disappears near the insertions of the muscles. At all the colored
areas the chromatophores are stacked densely, in several superimposed layers, but at both sides of the
fins they are sparse, and at the margin of the fins they disappear altogether.
The purple coloration is caused not only by the chromatophores but also by a finely granulate
pigment in the subcutaneous tissue, mainly in the area of the terminal disc. The pigment consists of
327
C. CHUN
spherical or oval flakes near the nuclei of the loose gelatinous subcutaneous tissue; there are either
a few large flakes or more numerous smaller flakes (Plate LXX, Figure 14).
Some remarks on the coloration of the specimens caught by the Michael Sars Expedition should
be of interest: they concern only the older stages, since the younger specimens will be described later.
A young specimen of 12 mm mantle length (Plate LX XI, Figure 7) shows a strong pigmentation on the
head and the posterior end of the body (Figure 8); the terminal disc is just about to develop amidst the
fins; its cupola is almost completely devoid of chromatophores, especially near the whitish terminal
papilla. The mantle is only weakly pigmented; since it was slightly damaged, the artist showed the dis-
tribution of chromatophores arbitrarily.
What is certain is that in slightly older stages the pigmentation in the middle of the mantle disappears
almost completely, while the head, mantle margin and end of the body become more intensively
pigmented. This is shown in the photograph of a young Spirula of 16 mm mantle length (Text Figure 35).
The photograph shows the concentration of chromatophores in the posterior part of the body, near
the shell which shows through. Toward the middle of the mantle the chromatophores become sparser
and almost completely disappear. Only the margin and corners of the mantle show chromatophores,
namely in the form of a dark seam. The fins are devoid of chromatophores, except at their base, and
so is the cupola of the terminal disc with its whitish terminal papilla.
Due to the absence of chromatophores on the median part of the mantle, the silky cutis here shines
through. It consists of loose, undulate bands, extending in the longitudinal axis. The transparent
epidermis of a specimen of the same size and from the same station was torn at some points, so that
the brilliant sheen of the silky strands of the cutis were visible.
FIGURE 35. Spirula juv. Dorsal mantle
length 16 mm. Head retracted: the swel-
ling in the anterior part of the mantle is FIGURE 36. Spirula of 23 mm man-
caused by the eyes. The posterior end of tle length. The epidermis of the
the body shows the terminal papilla. mantle is chafed away, showing
Ventral view. the silky cutis. Dorsal view.
426
427
428
Myopsida: Spirulidae
This silky or silvery sheen of the cutis was observed also in a younger Spirula of 23 mm mantle
length the epidermis of which was almost completely chafed away, so that part of the shell at the dorsal
oval was exposed. I present an illustration of this specimen (Text Figure 36), because its head projects
free from the mantle, while that of the former specimen was almost completely retracted. The head—
especially the large eyes and the base of the arms—is dotted densely with small chromatophores which
are light-brown, with an orange tinge. They probably cause the white-coffee coloration of the live
animal reported by ROBERT (1836) for the specimens from the Canaries.
The posterior part of the body has a similar coloration as the head; otherwise it resembles that
of the specimen shown in Text Figure 35.
The characteristic reticulate pattern of the surface of the mantle is present in all specimens in
which the cutis is partly detached from the muscular layer. In juvenile specimens the mantle surface is
rather granulate, the reticulate pattern becoming distinct only in older specimens. This particularly
applies to the largest specimen of the Michael Sars Expedition. It has a dorsal mantle length of 26 mm
and is severely damaged, so that the cutis is lost. Spirula is apparently very delicate, so that its skin
is more liable to become detached than that of other Cephalopoda. This may be due mainly to the fact
that the lamellae of the cutis adhere only loosely to the musculature. If the thin, transparent epithelial
layer separates from the cutis, the silvery strands of the latter swell and sever in loose bands. This
iondition is illustrated in Text Figure 37 which shows a Spirula of 17 mm mantle length. It shows the
transparent epithelial layer which has severed in separate lamellae, as well as the loose, undulate silvery
bands of the cutis.
3. Mantle complex
(Plate LXV, Figures 1, 2; Plate LX VI, Figures 3, 4; Plate LX VIT)
Upon opening the mantle cavity by making a median ventral and a circular incision around the
ventral oval one notes how closely the topography of the mantle complex resembles that of the Myopsida.
The funnel is visible its entire length, from the tapering, chimney-shaped anterior part to the
broad posterior part whose sharp, thin posterior margin forms a slightly concave curve. The cartilages
of the funnel and mantle are distinctly visible. Anterior to the funnel, the head tapers toward the collaris
into the neck; the two light-colored olfactory tubercles are situated on its ventral side, just anterior to
the funnel cartilages (Plates LXV, Figures 1, 2, olf).
The musculi depressores infundibuli (Plate LX VII, mu. depr.) are thick, 6.5 mm long and 3 mm
wide; they extend toward the single funnel organ, into the dorsal wall of the funnel (Plate LXV, Figure 4,
depr. inf.). They flatten posteriorly and form a somewhat blunt edge overlying the muscle cords, at
about half the height of the gills (Plate LXVII, Figure 2). These cords belong to the lateral parts of
the liver which is present in most Myopsida. Deeper dissection shows that the cords comprise a com-
pletely closed ring (Plate LX VIII, Figure 3), formed dorsally by the musculus retractor capitis medianus,
laterally and ventrally by the musculus retractor capitis lateralis (Plate LXIX, Figure 1, mu. hep.).
These muscles are not sharply differentiated from each other but are confluent; they are inserted on the
anterior margin of the shell sac, where it curves into the concavity of the last chamber (Text Figure 38).
BROCK (1880, p. 21) described a completely closed muscular liver sac formed by the retractors in
Sepiola. These conditions were described inadequately for Spirula by earlier authors, especially OWEN
and PELSENEER. This may be the occasion to correct an error of OWEN, namely that the nervus pallialis
perforates the depressor infundibuli. This is certainly not the case, because the pallial nerve laterally
329
C. CHUN
b
FIGURE 37. Young Spirula of 17 mm mantle length.
a dorsal view, ventral view; b lateral view. The mantle epithelium has become detached and severed in broad lamellae; the underlying cutis
has separated at some points, forming silvery, undulate bands.
330
429
Myopsida: Spirulidae
and slightly dorsally penetrates the muscular capsule of the liver, about 3 mm from the margin, without
contacting the depressor which is situated ventrally (Plate LXIX, Figure 1, 1. pall.). The parts of the
liver capsule which surround the entrance of the n. pallialis probably belong to the m. retractor capitis
medianus.
The two gills, which were first described to BLAINVILLE, are of medium size (Plate LX VII, Figure 2).
They are 9 mm long and 4-4.5 mm wide. Anteriorly they are pointed, are widest in the middle and
slightly narrower posteriorly. The alternating inner and outer branchial lamellae do not differ markedly
in size, but the inner lamellae are slightly wider (up to 4 mm). There are 25 inner and 25 outer lamellae.
This agrees with the observations of OWEN (1879, p. 12) who found 24 lamellae. The branchial vein
passes as usual on the crest of the gill, receiving smaller vessels, and then bends at the base toward the
atria. The branchial lamellae are attached by parallel lamellae to the branchial gland which is covered
by the overlapping inner branchial lamellae and therefore not visible from the outside. The branchial
gland extends along the whole outer margin of the gill and forms the insertion for the ligament. It
is broad and strong (Plate LXV, Figure 2) and extends with its insertion on the mantle obliquely from
the stellate ganglion to the level of the funnel cartilage.
The vena cava passes in the median line and can be seen behind the heart-shaped part of the single
funnel organ, together with the visceral nerves which approach each other, almost touching, in front of
the anus where they are connected by a commissure.
The arrangement of the organs of the mantle complex is influenced markedly by the chambered
shell which has an endogastric siphuncle. The shell is situated in the median plane of the posterior end
of the body, so that on opening the mantle cavity one encounters its narrow outer side. About 4 chambers
are visible from the outside; they show through because the mantle is very thin in the area of the trans-
parent oval, where the shell is contiguous with the mantle. If the terminal chamber is numbered 1,
chambers 7 to 10 are visible from the ventral side. If the mantle lobes are folded back, the other cham-
bers, which are covered by the thick and densely vascularized shell sac, become visible (Plate LX VII,
Figure 2). Deeper dissection shows that the shell sac curves back at the margin of the terminal chamber
and lines its concave inner surface. The retractors which form the muscular capsule of the liver are
attached to its back-folded margin (Text Figure 38). On opening of the shell one sees the spindle-shaped,
endogastric siphonal necks (Plate LXVII, Figures 2, 3).
Only few parts of the intestinal tract can be seen on opening the mantle cavity, among them the
anus which is situated 2 mm from the posterior margin of the funnel (Plate LX VII, Figure 2). Its
dorsal and ventral lips are fleshy, and the usual anal appendages are apparently absent. However,
closer examination shows that they are present as short, knob-shaped tubercles at the lateral margin
of the lips. The rectum extends slightly obliquely posteriorly, then forms a loop to the left and passes
into the mid-intestine. There is also a caecum, situated left of the shell and enclosed in a delicate sac
together with the pancreatic appendages (Plate LXVII, Figure 3).
Excretory system. The two chimney-shaped renal papillae (wr.) are distinctly visible on the right
and left sides behind the anus. The Spirula specimen caught by the Blake Expedition seems to resemble
ours in this respect. In the Challenger specimen, however, this chimney-like projection of the papillae
was less marked. I do not agree with PELSENEER, who thinks that this condition shows a relationship
between Spirula and the Oegopsida. It may be sufficient to stress that the proximity of the chimney-
shaped renal papillae to the rectum is an unmistakable character of the Myopsida. The renal sacs
with their thin appendages are visible indistinctly through the abdominal wall. From the renal papillae
onward, the renal sacs widen toward the base of the gills, reaching 10 mm. Opening of the renal sacs
(Plate LXVII, Figure 2) reveals the venous appendages: the intestine passes through them. Contrary
33)
430
C. CHUN
to PELSENEER, who considers these appendages as completely separate sacs, we shall show that they
broadly communicate with each other in front and behind the intestine.
The topography of the mantle complex obtains its characteristic formation by the genitalia with
their efferent ducts and accessory glands. Our specimen is a mature female. It has two pairs of distinct
nidamental glands (Plate LXV, Figures 1, 2, 4) which are situated symmetrically on the ventral
surface of the abdominal wall and extend from the renal papillae quite some way beyond the base of
the gills. The nidamental glands are large and cover the greater part of the renal sacs and the adjacent
organs. They consist of the nidamental glands sensu stricto and the accessory nidamental glands (nid.
acc.), situated dorsally to the former. The nidamental glands have the form of a coffee bean and show
a distinct radial arrangement of lamellae around a central slit which separates the two arms of the
gland that are fused posteriorly. The accessory nidamental glands are heart-shaped; they form two
broad, diverging arms posteriorly, where they are covered by the nidamental glands. The outer arms
are slightly larger than the inner ones. All glands are 3 mm long and 2.3 mm wide.
4. Shell sac and formation of the shell
(Plates LX XII, LX XIII)
As stated above (p. 324), the shell of Spiru/a is completely enclosed by the mantle and is situated
entirely inside the body. This applies in particular to the two transparent ovals on the ventral and dorsal
side of the body which turned out to be thinned parts of the mantle. Already BLAINVILLE recognized
that the shell is internal, contrary to later authors, especially PELSENEER, who considered the shell as
external, secreted by the mantle. OWEN (1879, p. 11) stressed correctly that the shell is enveloped by
the shell sac, in the same manner as the internal shell of the Sepiidae. According to Owen, the shell
sac covers not only the outer wall of the shell, where it passes into the proostracum (the ovals), but
also lines the inside of the living chamber, from the insertion of the head retractors and the funnel
depressor onward, finally ending in the siphuncle. According to PELSENEER, who considers the shell
as external (1895, pp. 19 and 35), a shell sac does not exist at all, as in his opinion it is the surface of
the mantle that forms the shell, namely there where it adheres to it.
My studies have shown that there is a completely closed shell sac which adheres to the outer wall
of the shell, bends around the margin of the living chamber, adheres to the last septum, and continues
in the siphuncle. The siphuncle is a cord-shaped continuation of the shell sac inside the shell. Its surface
is covered with epithelium and contains numerous capillaries. For the terminology of the shell sac,
it seems advisable to use the terms which APPELLOF and other recent observers used for the shell.
The chambered shell is situated in the median plane and is curved like a post horn, with a convex
outer or dorsal surface and a concave inner or ventral surface (Plate LX VII, Figure 1). The younger
chambers, i.e. the last-formed ones, are situated on the dorsal side, contiguous with the dorsal oval.
The older chambers decrease in size as they approach the ventral side, i.e. the ventral oval; from here
they extend, curved in post horn form, into the initial chamber in the middle of the body, where they
end. The siphuncle is situated so close to the ventral side that the lumen of the chambers is reduced to
a slit on the concave ventral side. The septa surrounding the siphuncle extend posteriorly into cambered
necks and project into the opening of the preceding neck with whose walls they fuse by means of a
pillar substance, so that the siphuncle is enclosed its whole length by a calcified tube. This terminology
of the shell provides analogous terms for the shell sac, which has a convex dorsal surface, a concave
ventral surface, a shell margin surrounding the margin of the living chamber, a lamella lining the living
332
Myopsida: Spirulidae
Rag-- mu. sacc .
\--ep. sept.
>,
\..$Ssept-siph.
FIGURE 38
chamber, and a siphuncle which extends ventrally from the living chamber. The shell sac is well developed
as an independent formation in all the sites in which it does not border on the mantle; but it is fused
with the mantle on its entire dorsal surface, from the penultimate chamber to the ventrally situated
20th chamber, so that at these sites it does not constitute an independent formation. This applies es-
pecially to the dorsal oval, the terminal disc and the ventral oval.
The first 10 chambers formed curve into a post horn, so that they approach the adjacent older
chambers or volutions of the shell. This results in a fusion of the adjacent dorsal and ventral surfaces
3)3)8)
431
432
C. CHUN
of the shell sac. There is no dividing line between the thicker ventral wall of the older volutions of the
shell and the thinner dorsal wall of the younger volutions in this central part of the shell. This uniform
part of the shell extends to the “umbilicus”, as the space between the initial chamber and the first
volutions of the shell is called (in analogy to the shell of Nautilus); this space consists of about 7
chambers.
As regards the structure of the shell sac, we describe at first the outer surface (in contrast to the
inner surface which lines the living chamber) which secretes the shell with what APPELLOF termed its
outer and inner plates. The basic materials for the morphology of the shell sac are comprised of a
layer of connective tissue which partly adheres on its outside to longitudinal muscles while its inside
is lined by the epithelium of the shell sac (Plate LXXIII, Figure 5).
In the anterior part of the shell sac the connective tissue contains bars or squamous elements
(iridocytes) resembling those of the cutis of the outer skin. Posteriorly the connective tissue gradually
assumes a finely fibrous structure the denser parts of which adhere directly to the epithelium. Inside
the shell sac the fibers are loosely arranged and lie embedded in a gelatinous substance which contains
capillaries. On the dorsal side of the shell sac, in the region of the living chamber, the connective tissue
in every respect resembles the cutis of the inner surface of the mantle, since the epithelium of this cutis
folds over onto the shell sac. In the angle between the mantle and the anterior end of the shell sac (Text
Figure 38, x), the tissue is particularly loose and closely resembles the delicate layers of connective
tissue which cover the stellate ganglia. Dorsally, the outer sheath of longitudinal muscles adheres to
the shell sac only in the living chamber and in part of the penultimate chamber; ventrally it extends
farther, to about the 4th chamber before the living chamber (Plate LX XIII, Figure 5).
The muscular layer is innervated by the mantle ganglia; just behind the margin of the living cham-
ber, these ganglia send on each side a thin nerve to the shell sac. At the margin of the living chamber,
the epithelium of the shell sac consists of cylindrical cells (Plate LXXII, Figure 3) which gradually
pass posteriorly, into cuboid and, finally, flattened elements. These cells are, as indeed often observed
in secreting epithelial layers, separated by light-colored lens-shaped spaces and show a fine fibrous
structure at the base. Their nuclei are rarely spherical, usually of irregular form, or they are grossly
ramified. The latter form is particularly distinct in the posterior part of the shell sac, where the nuclei
are grossly ramified or sausage-shaped (Plate LXXIII, Figure 4).
In the area where the two lamellae conflow, the ventral lamella is much thicker than the dorsal
one. The ventral lamella also bears a thick, fibrous layer of connective tissue which adheres to the
epithelium. This layer of connective tissue stains strongly with eosin; in longitudinal section it is seen
to continue as a strand into the 6th chamber, after which it loosens and divides into longitudinal fibers
extending in the middle of the uniform sac. Dorsally, the connective tissue is looser; in the middle of
the uniform sac, where blood capillaries are present, it assumes a gelatinous consistency. At their
point of fusion, the two lamellae are covered by a thin layer of epithelium which apparently belongs to the
epithelium of the body cavity. Finally, it should be mentioned that on its convex dorsal side, the initial
part of the shell sac, which is formed by the two fused lamellae, projects in the form of a saddles between
each two chambers.
The initial part of the shell sac shows a noteworthy peculiarity; it has longitudinal folds which
are lined by the epithelium of the shell sac and secrete chitinous lamellae (Plate LX XIII, Figures 6, 7).
These folds first appear on the ventral surface, just behind the fusion of the two lamellae and extend
to finally cover the whole surface, up to the initial chamber. The greatest number of folds is to be
found at the 4th and 5th chambers, where longitudinal sections show 3 longitudinal folds. The chitinous
lamellae between the folds (c/.3) are finely striated: their calcification forms the longitudinal ridges on
334
433
434
Myopsida: Spirulidae
the outer wall. The illustrations of the 4th (Figure 6) and 6th (Figure 7) saddles of the fused shell sac give
an idea of the complicated condition of the shell sac in these areas. As to the 6th saddle, the shell wall
of the 20th chamber shows 4 chitinous layers which are sharply defined because of their staining prop-
erties (ch.', ch.*). The layer which corresponds to the “inner plate” (i. p.) bears radial thickenings. Then
follows a 5th chitinous layer (ch.*) which is covered on both sides with epithelium of the shell sac. On
this layer is situated a thick, sharply defined layer of connective tissue (bg.) which extends into the ventral
wall of the anterior part of the shell sac. The connective tissue becomes gelatinous in the middle (ga.)
but it then becomes denser at the saddle. The epithelium (ep.), which covers the shell wall between the
6th and 7th chamber, consists of cylindrical cells, but I did not find a similar condition in the areas of
the other saddles, including the 4th saddle (Figure 6) with its triply folded shell sac. On the other hand,
the layer of the shell sac that penetrates into the saddle is surrounded laterally by a boat-shaped
chitinous lamella which is open toward the wall of the shell sac.
The layer of connective tissue of the shell sac gradually assumes a slightly different structure toward
the initial chamber. The fibers, which usually have a central nucleus, begin to pass through the
uniform part of the shell sac in a dorsoventral direction (Plate LXXII, Figure 1, sacc.) and finally
cross each other in various directions in the area of the umbilicus (Figure 2, wmb.). The terminal branches
of the capillary network (v.) and their nuclei are clearly visible in this gelatinous area. Sections through
the lateral surface of the umbilicus show the well-developed epithelial layer (ep.) of the shell sac the
nuclei of which are shown in Plate LX XIII, Figure 4. The numerous blood vessels and the perfectly
developed epithelium in the initial part of the shell sac with the umbilicus contrast sharply with the
adjacent areas of the degenerated siphuncle which will be described below. The perfect condition of the
initial part of the shell sac indicates that the epithelium remains active for a long time and secretes
new chitinous lamellae beneath the old one. As a result, the dorsal wall is unusually thick in the area
of the Ist chambers (Figure 2, a. p.). Decalcified sections do not show a sharp division into an outer
and an inner layer (i. p., a. p.) even in this thick part of the wall.
The margin of the living chamber (Plate LXXII, Figure 3; Text Figure 38) is supported by a
cartilaginous ring (cart.) which appears in longitudinal sections as a clasp around the anterior margin
of the shell. The cartilaginous ring is thicker on the dorsal outer surface than on the ventral surface,
which adheres to the inner margin of the living chamber. The cartilaginous ring not only strengthens
the folded-over margin of the shell sac but above all serves as insertion for the muscular envelope of the
liver (mu. hep.): the latter is completely closed and separated from the mantle. It consists of the
musculus retractor capitis medianus and lateralis. The two muscles become fused without sharp
boundary; however, the fibers of the two muscles can be distinguished by their oblique striation
(Plate LXIX, Figure 1, mu. hep.).
The muscular sac of the liver is slightly thicker ventrally than dorsally, as shown by the cross sec-
tion. The longitudinal muscles of the shell sac are inserted on the posterior margin of the cartilaginous
ring: the ring is produced into a lamella.
Examination of the cartilage under [oil] immersion shows branched cartilage cells which are
light-colored in contrast to the darker-staining intercellular substance of the cartilage. The nuclei of these
cells with their irregularly distributed chromatin granules stain intensively and are rounded, oval or
of irregular form. The substance of the cartilage has apparently sometimes a fibrous structure but this
is never distinct and is present only at some points. Capillaries are present, especially near the epithelial
layer. The abundance of capillaries in the other parts of the shell sac has already been mentioned above:
the thin arterial branches originate from a thick vessel which passes through the liver perpendicular
to the shell margin and enters into the dorsal median line of the shell sac just in front of the cartilaginous
335
C. CHUN
ring (Plate LX VIII, Figure 3). This vessel apparently widens here into a semicircle and has thick branches
to the dorsal wall of the shell sac. Before entering the shell sac, it has another branch which reaches
the inner surface bordering on the living chamber. It apparently branches further, but a thicker vessel
can be followed to the opening of the last siphonal neck where it swells slightly together with a few
smaller vessels. The origin of the thick dorsal artery from the cephalic aorta or from the hepatic artery
could not be followed more exactly.
The epithelium of the shell sac becomes cylindrical near the cartilaginous ring, especially where
it is folded over toward the living chamber. Both lamellae secrete the anterior margin of the outer wall
of the shell (Plate LX XII, Figure 3, ip). The epithelial layer covering the living chamber begins to
secrete the last septum some distance from the anterior margin.
With the exception of the epithelial layer, the shell sac lining the interior of the living chamber
becomes detached from the underlying septum after sectioning. The connective tissue of this part of
the shell sac consists of fibrous elements and has a normal structure. There was a finely granulate clot
between this layer and the sheath of the liver; the liver passes into the shell sac at the margin of the
shell.
The part of the shell sac that is situated like a plug at the opening of the last siphonal neck into
the living chamber and forms the transition to the siphuncle (Figure 4) is of particular interest. This
part of the shell sac is swollen by ampulla-like dilatations of the vessels which belong mainly to the
venous stem. Into this swelling open larger vessels which later form thinner branches in the siphuncle.
This “‘siphonal plug” is also characterized by a ring-shaped pad of connective tissue (Figure 4a) which
is slightly thicker dorsally than ventrally and flattens gradually where it projects into the last siphonal
neck. I considered this structure at first as a muscular pad; examination under high magnification,
however, did not show muscle fibers between the dense and intensely stained, rounded nuclei. The
pad also passes continuously into the fibrous layer of connective tissue of the shell sac. The epithelium
of the shell sac which secretes the septa consists of high, cylindrical elements (ep.) in the area of the
‘‘siphonal plug”. They again become flattened in the area of the Ist siphonal neck. This epithelial
layer obviously secretes the siphonal neck. I can give no information‘on the assumed connection of
this epithelial lamella and the siphonal epithelium, because the “‘siphonal plug” was torn off during
preparation for sectioning and its connection with the siphuncle was loosened. On the other hand,
the connection between the two epithelial lamellae could be proved with all desirable clarity in the
larva, the siphuncle of which will be described in detail (Plate LX XIII, Figure 1). The siphonal necks,
which form a funnel-shaped lengthening of the septa, too consists of very fine concentric chitinous
lamellae which become easily separated during sectioning.
Siphuncle
The siphuncle is a direct continuation of the shell sac which lines the living chamber, but it differs
from it in some aspects. The siphuncle is situated so loosely in the siphonal necks that it can be pulled
out for some distance if the shell is opened. Examination of the siphuncle in alcohol without staining
shows that it forms a cord which is slightly swollen at the transition of the septa into the siphonal necks
and has a darker layer on the outside. This is followed by a light-colored layer which includes a
fibrous axial tissue. The sections show (Plate LXXIII, Figures 2, 3) that the peripheral layer is the
epithelium (ep. s), the light-colored layer consists of gelatinous connective tissue (ga), and the fibrous
axial cord is formed by the capillaries of the siphuncle (art., v) and with fibers of connective tissue
between them.
336
436
437
Myopsida: Spirulidae
The epithelium of the siphuncle is a direct continuation of the epithelium of the shell sac but its
structure differs markedly from it. The epithelium consists of high cylindrical, partly cuboid elements
from the end of the Ist siphonal neck. They are not continous but are separated by frequent intervals
and often assume an irregular form or are curved. The epithelial layer is porous or spongy, with
irregular invaginations, as shown in cross sections. The boundaries between the epithelial cells are
often indistinct, especially at points of contact with the finely granulate, weakly staining plasma.
Such a point is shown in Figure 3, where the epithelium still adheres partly to the lamella. The boun-
daries of the cells are more distinct only in areas where the epithelial lamella is thicker and more
strongly vacuolized. The nuclei stain intensively and have an irregular form; they are rarely rounded,
usually oval or sinuate and sausage-shaped. That the epithelium of the siphuncle secretes the irregularly
calcified pillar substance of the walls of the siphuncle that fills the space between the siphonal necks
is shown not only by the position of the epithelium with respect to the siphonal necks but also by its
structural resemblance to the epithelium of the siphuncle in Sepia, the structure of which is similar.
The light-colored layer of gelatinous connective tissue is situated below the epithelium. At some
points (Figure 3, ga) this tissue appears as a delicate network which encloses the gelatinous substance
and contains spherical or oval nuclei.
The axial tissue of the siphuncle is a modified continuation of the wall of the shell sac. Its basis
consists of delicate strands of connective tissue, between which the gelatinous substance is less well
developed. The gelatinous substance contains scattered elongate capillaries (Figure 2), some of which
originate in the ampulla-like swellings in the siphonal plug. The capillaries apparently extend alongside
each other through the whole siphuncle, without anastomoses. The venous capillaries (v) are wider
than the arterial ones (art) which often show fine layers of circular muscles. There are about 12-13 larger
capillaries in a single cross section. The axial tissue contains numerous nuclei which belong to the
connective tissue cords, to the walls of the capillaries, or to the blood corpuscles.
The width of the siphuncle decreases toward the initial chamber, into which it projects (Plate LX XII,
Figure 1). The siphuncle differs distinctly from the adjacent shell sac in that its tissue undergoes
gelatinous degeneration in the juvenile chambers. This degeneration affects at first the epithelium
and the connective tissue but later extends also to the vessels; single nuclei persist longest, but toward
the first-formed chambers, they, too, disappear. The degeneration suggests that the siphuncle of the
earlier chambers has lost its function and provides no further material for the formation of its walls.
The above details concern mainly the structure of the shell sac and the siphuncle; the shell of
Spirula will be described together with the shells of other Cephalopoda by my pupil SticH. Moreover,
APPELLOF’s excellent study of the shells of Nautilus, Sepia and Spirula is so detailed that the above
data are only complementary.
5. Structure of the posterior end of the body
(Plate LXX, Figures 5-14)
The first description and illustration of a Spirula was given by PERON. The posterior end of this
specimen was torn off, so that the shell was exposed. Animals with an intact posterior end were found
by ROBERT in 1836 on the surface between the Canaries and Cape Blanco, together with some damaged
specimens. They were described in 1837 by BLAINVILLE, who confirmed ROBERT’s statement that
Spirula has two fins and a knoblike posterior end which covers the shell. BLAINVILLE therefore con-
cluded that the shell is internal and covered dorsally and ventrally by the thin mantle, which forms the
337,
438
C. CHUN
so-called ‘“‘bouton terminal”. Later observers who examined the soft parts of Spirula described the
terminal knob in detail and attempted to explain its function. HUXLEY, PELSENEER and LONNBERG
studied sections of the terminal knob. Their conclusions are to some extent contradictory and present a
rather incomplete picture of the structure of the terminal knob. This applies especially to the detailed
description of LONNBERG, which contains valuable data but does not give a satisfactory explanation
because of the poor condition of the material.
The terminal knob adheres closely to the posterior margin of the shell and is slightly dorsally dis-
placed. It consists of a large ring wall of muscular and connective tissue (Plate LXX, Figure 5) which
continues posteriorly and toward the middle into slightly narrowed lips which surround a pit (“‘aboral
fossa’? of OWEN); a conical terminal papilla (/.) projects in its center. As shown by HUXLEY, the terminal
papilla consists of an inner layer (reff.) of thick fibers adhering to the shell, a lens-shaped central body
(phot.), and a process (/.) which forms the conical apex of the papilla and is described by LONNBERG
as a ‘gelatinous layer’. There is also a blood sinus (sin.) (overlooked by all observers) which sur-.
rounds the conical apex and part of the lens-shaped body. The whole formation is covered with epi-
thelium, parts of which have a glandular structure. On the inside, 1.e., toward the shell, it adheres
closely to the epithelium of the shell sac (sacc.), as already recognized by LONNBERG.
As the terminal papilla is situated loosely on the shell, it is easily removed by a circular incision
and sections which show the whole disc are obviously most instructive. Preservation in formol and
subsequent treatment in alcohol is best for the demonstration of fine details. I stained the sections
with solutions of carmine, hemalum and iron hematoxylin, of which the last gave the best results. I
proceed to describe the individual parts of the organ in their order.
The ring wall is 9 mm wide and 2.5 mm thick. A groove separates it from the mantle where the
musculature projects like a cheek. The absence of this groove in the Challenger specimen that HUXLEY,
PELSENEER and LONNBERG called Spirula peronii is apparently caused by the fact that the anterior
part of the body was completely retracted into the mantle and exerted pressure on the posterior part,
thereby obliterating the groove. I do not agree with LONNBERG, who considers S. peronii as a different
species because of the absence of this groove. The ring wall flattens slightly toward the lens-shaped
central body and continues posteriorly and inward in a marginal groove, which was distinct in our
specimen only in one half (Figure 5). It consists of all tissue layers which form the mantle: outer
epithelium, subcutaneous connective tissue, and musculature.
The epithelium is as flat as the other epithelium of the mantle, but it becomes gradually glandular
toward the posterior side of the swelling. The gland cells are cylindrical, they do not reach the basal
membrane and have conical nuclei in the proximal part (Figure 10). The secretion is yellowish, homo-
geneous or vacuolized, and does not fill the entire cell. Young gland cells have a small nucleus which
stains strongly. The nucleus of intermediate and older cells becomes much larger and finally fills the
greater part of the cell. Spherical nuclei of the reserve cells are situated proximally near the basal
membrane. Between the gland cells are supporting cells which widen outward and have long, oval
nuclei.
The connective tissue is a continuation of the subcutaneous tissue of the body. Near the mantle
it consists of undulate strands of fibrillae which stain strongly. In the area of the ring wall the con-
nective tissue becomes slightly looser and forms a large pad with a thicker cord of fibrils which extend
toward the marginal lips. The loose tissue becomes gelatinous in and around the lips and near the central
lens-shaped body. It now forms a network of lamellae that generally extend parallel to the surface but
are frequently anastomosed.
The peripheral layers are slightly looser than the thicker inner layers, which gradually become
338
439
440
Myopsida: Spirulidae
fibrous. Rounded and oval nuclei are situated on the lamellae, but may also be found in the gelatinous
substance. Blood from the sinus (sin.) infiltrates into the peripheral layers, and blood corpuscles are
recognizable at some points. This is apparently the tissue which LONNBERG described as ““hemichondroid
tissue”, assuming that it supports the marginal lips.
Chromatophores (chr.) are numerous in this loose connective tissue. They are situated in light-
colored spaces filled with liquid which permit free movement. They do not differ from the chromato-
phores described above. They have a large oval nucleus situated in the pigmented body, and a colorless,
honeycomb-like peripheral layer from which extend contractile fibers with a nucleus at the base. The
chromatophores are situated close to the epithelium in the lateral parts of the ring wall, but those in the
area of the large central pad of connective tissue are situated at a distance from the epithelium, some-
times even near the central body.
Pigment cells are also present, though they were sometimes overlooked. The pigment cells belong
to the loose gelatinous subcutaneous tissue. They are of irregular form and have small, pale, rounded
or oval nuclei that are surrounded by a granulate, yellowish pigment (Figure 14). The pigment forms
either a spherical or an oval mass adhering to the nucleus, or small, rounded flakes which, too, surround
the nucleus.
The musculature (mu.) occupies abcut one third of the ring wall, mainly in the parts near the shell.
It consists mainly of strong ring muscles between which fibers radiate in all directions. In cross sec-
tion the muscle fibers show the usual conditions: a central, chromatin-rich nucleus and a circle of
contractile fibrils.
Numerous capillaries and nerves are present in the whole pad; the nerves were first noted by
LONNBERG. Preparations stained with iron hematoxylin show thicker nerves, which generally extend
toward the periphery and divide there into thin branches, which are sometimes distinct in the vicinity
of the chromatophores.
Terminal papilla. The ring wall surrounds the conical ventral papilla which consists of three
layers, as illustrated by HUxLEy. Adjacent to the shell sac is a layer of thick fibers of connective tissue,
extending parallel to the shell (Figure 5, reff., Figure 13); elongate, intensively staining nuclei lie
between the fibers. These bar-shaped fibers sometimes show an indistinct fine striation. They become
slightly looser laterally, where they pass into the connective tissue of the ring wall. Larger blood vessels
are present between them, especially near the central body.
The central body (phot.), described by HUXLEY as a lens-shaped body, is decidedly the most
interesting formation in the terminal papilla. I avoid the term “‘lens-shaped body” because sections
show that it consists of two parts resembling butterfly wings, which are broadly fused in the middle
and form pointed lateral processes. The central body is not enveloped in a special capsule as described
by HUXLEY but borders toward the shell sac directly on the connective tissue bars, laterally on the con-
nective tissue and the blood sinus of the ring wall, and posteriorly on the conical body.
It is difficult to describe this peculiar structure briefly. It consists mainly of lamellae of connective
tissue, stratified parallel to the shell sac (Figure 6). Between the lamellae is a light-colored homogeneous
substance through which pass numerous oblique bridges of connective tissue so that it appears at some
points reticulate (Figure 9). The tissue retains its character toward the margin, but it becomes looser
and more reticulate. A distinct capsule is absent. The nuclei of this tissue are pale, oblong oval, with
coarser and finer chromatin granules (Figures 8, 9, nu. phot.); they are situated in the intermediate
substance as well as near the lamellae, and are always arranged horizontally, 1.e. in the direction of the
lamellae.
Numerous capillaries are present in the central body ; they branch mainly from larger vessels between
389,
FIGURE 39. Part of luminous body (light-colored upper part) and
of the cone of the lens (dark lower part). The luminous body contains
nerves and capillaries.
the bars of connective tissue or from the lateral parts. The capillaries have a thin wall with elongate,
strongly stained nuclei which usually appear tailed (Figure 3, nu. cap.). They contain rounded blood
corpuscles, which are conglomerated at some points (sang.). They usually have two spherical nuclei
which stain strongly, rarely a single nucleus; some nuclei are horseshoe-shaped and give the impression
that they are about to divide. The capillaries are recognizable by their characteristic tailed nuclei, even
when their walls are not distinct.
The central body also contains numerous nerves. LONNBERG overlooked the nerves because of
the poor condition of his specimen. They usually have a thicker base and extend from the lateral walls,
and especially from the surface facing the conical body (/.). If several nerves are situated closely
together, one gets the impression that the margin of the central body projects like an arcade. Charac-
teristically, the larger nerves penetrate the central body perpendicular to the direction of the lamellae
and end in finer branches, most of them extending in the same direction, sometimes obliquely or even
FIGURE 40. Part of luminous body, higher mag-
nification. The horizontal lamellae are penetrated
by vertical nerves; capillaries are visible for a
short distance at some points.
441
442
Myopsida: Spirulidae
horizontally (Figure 9). Some branches communicate with thicker stems (Figure 8). In preparations
treated with iron hematoxylin, a few fibrils always stained intensively black (Figure 7, 8). In preparations
not stained specifically, the nerve appears as a homogeneous gray cord and the fine branches are not
visible. Near the nerve there are always strongly stained elongate nuclei, often of irregular form. These
nuclei sometimes have lateral bulges; they are sometimes sickle-shaped or bent almost at a right angle,
especially at the points where they radiate into the nerve (Figure 7). One is unable to make a section
without cutting into the pale, radiating fibers amidst which elongate, often irregularly shaped nuclei
always are found. Once one has attained familiarity with the tissue, it is not difficult to decide whether
the nuclei belong to lamellae, capillaries, blood corpuscles or nerves, because this can be concluded from
their form. LONNBERG recognized the different forms of the nuclei but provided no information on
their nature. Only once he mentioned that the nuclei are connected with a fine fiber, which he tentatively
considered to be a nerve.
The centrally situated apex of the terminal knob projects like a cone (Figure 5, /.); it consists of
compact, vacuolated connective tissue which forms a network of dense anastomosing fibers with
numerous nuclei of irregular form, at least in the central part (Figure 12). Toward the base and lateral
parts of the central body, the tissue becomes reticulate, with smaller and larger meshes (Figure 11).
The tissue is penetrated by thicker nerves which extend into the central body.
This conical process is surrounded by a large blood sinus (sin.), which contains blood corpuscles,
often in large masses. Large slits filled with blood penetrate into the empty spaces in the conical process
and apparently then unite into vessels. The blood sinus washes also the outward-facing lateral side
of the central body, and infiltrates from here into adjacent connective tissue of the ring wall. The blood
sinus is bordered on the outside by the outer skin and the epithelium is not glandular and the cutis is
very thin in this area.
Function of the terminal knob
No other organ of Cephalopoda has aroused so much controversy on its function as has the
terminal knob. Its interpretation as an adhesive apparatus persists with striking tenacity to the latest
FIGURE 41. Boundary between luminous body
(above) and cone of lens (below) with nerves
penetrating in the form of an arcade.
443
C. CHUN
publication on Spirula. It is certainly caused by a misunderstanding of a statement of RUMPHIUS, who
gave the first description of Spirula in the ““AmBoINschen Rareteit-Kammer’. It is appropriate that I
repeat his presentation according to the German translation of MULLER and CHEMNITZ (Vienna, 1766,
p. 18). RUMPHIUS states the following on Cornu ammonis (the shell of which is well illustrated on
Plate XX, No. 1) in chapter 4:
“The foremost chamber of the little post horns [ram’s horns] is inhabited by a slimy animal
which is firmly attached to a cliff by a thin spine which passes through the animal and
through the opening of the first chamber. When a north wind causes an irregular motion
of the sea, the post horns are torn from the cliff. This explains why they are always broken
at the mouth. The pointed spines, however, remain firmly attached to the cliff; they are
so hard that treading upon them wounds the feet.”
This description shows that RUMPHIUS had only a vague idea of the soft body of Spirula, but he
saw nothing which suggests a terminal knob. Contrary to the erroneous assumption of later authors,
Rumpuius’ data give no indication that the terminal knob serves for attachment. In fact, he considered
the calcified siphonal necks as the apparatus for attachment. A similarity with other formations on
coral reefs perhaps induced him to assume that the pointed spines remain attached to the cliffs after
the other part of the shell has been broken.
The first exact description and illustration of Spirula was given by PERON and LAMARCK. However,
the posterior end of their specimen was damaged and the shell was exposed. The first explanation of the
significance of the terminal knob was given only by Gray (1845, p. 259), who described it briefly as
‘“‘a large, round, rather thick gland with a circular central cavity”’.
This interpretation of the terminal knob as a glandular formation was accepted by OWEN in his
first description of Spirula (1848, Voy. ““Samarang”’, p. 14). He assumed that the secretion serves for
the attachment of the egg clusters. After OWEN had observed the same organ in a male Spirula, he
abandoned this view and he interpreted it as a sucker in his detailed description of Spirula australis
(1879, p. 3). He writes: “If the disk were applied to a flat surface and the central part were withdrawn
from the level, a vacuum would be produced, which would convert the disk into a sucker.”” OWEN is
referring to the data of RUMPHIUS and attributes a function to the terminal knob which persists with
striking tenacity to this day; JOUBIN, ina recent publication on the juvenile Spirula, also repeats this
and speaks of a “‘ventouse impaire’’—an unpaired sucker.
Studies of sections of the terminal knob showed convincingly that it cannot possibly act as a
sucker. The central cone lacks longitudinal or radial muscles the contraction of which would create a
vacuum when the ring wall is pressed against a surface. PELSENEER (1895, p. 18) stressed this and at-
tempted to show that the terminal knob is a “‘protective organ” which would cushion the impact against
hard objects. He assumed a similar function for the rostrum (i.e. the elongate posterior end of the
gladius) of the Belemnitidae.
LONNBERG objected with justification to this interpretation. He stressed the presence of nerves in
the ring wall and concludes that this organ is a receptor for hydrostatic pressure. I disagree also with
this view, because there is no provision whereby changes in the pressure of the air enclosed in the
chambers of the shell can be transmitted to a hydrostatic sense organ. The chambers are calcified,
the siphuncle is surrounded by a completely closed, calcified siphonal neck and there are therefore
no elastic walls as in the swimming bladder of pneumatophore of deep-sea siphonophores. It seems
impossible that Spirula should be able to move vertically by compression of the air enclosed in the
chambers. The only observation that would favor this assumption was given by GRay, who reports
in his description of Spirula (1845, p. 259) as follows:
342
444
445
Myopsida: Spirulidae
“T am informed by M. CLAUSEN that he had several specimens of this animal alive, and
kept them for some time in 2 vessels filled with sea-water, and that they had the power of
ascending and descending at pleasure.”
This description gives no indication whether the vertical movement was caused by the ejection of water
from the funnel, by movements of the fins, or by changes of the hydrostatic pressure.
I disagree with all these interpretations of the function of the terminal knob. It is not a gland, a
sucker, a protective organ for the posterior end of the body, or a hydrostatic sense organ. What could
be the function of an organ which is absent in the juvenile Spirula and appears late during postembryonic
development? I know only one group of organs which develops at such a relatively late stage and which
is an important character of deep-sea Cephalopoda, i.e. the luminous organs. In my opinion, therefore,
the terminal knob is a luminous organ. This is not an attempt to find a way out of a difficult situation,
because it is based on the histological data described above. The different parts of the terminal knob
can be easily related to those of a luminous organ. This applies especially to the central body, which
contains numerous capillaries and perpendicular nerves that resemble those in the luminous organs
of the Oegopsida. I regard this indeed as the luminous body, which emits light. The striated structure
situated behind the luminous body and bordering on the shell or on the epithelium of the shell sac is
the reflector, and the conical process which projects outward has to be considered as the lens. The ring
wall which surrounds the organ not only serves for protection but also has another important function.
The pressure exerted by the ring muscles at the base of the ring wall pushes the blood sinus, which
is situated before the cone, outward, so that the cone becomes rounded like a lens. Although there is
no pigmented envelope in the organ, it should be realized that it is situated directly on the opaque
calcareous shell and is therefore as favorably situated as those luminous organs described which do
not have a pigmented envelope.
This interpretation of the terminal knob has at least the advantage that it could be confirmed
by observation of the live animal, and I hope that the occasion for this will be had.
6. Intestinal tract
(Plate LXVIII)
The buccal cone with its surrounding membrane is displaced slightly dorsally, as pointed out by
OwEN (1879, Plate 1, Figure 5) and LONNBERG (p. 103), while HUXLEY and PELSENEER (p. 29) state
that it is situated in the center of the circle of the arms. This dorsal displacement of the buccal cone is
also the reason why the ring formed by the buccal membrane is wider ventrally than dorsally. The
buccal membrane is smooth on the outside and shows only the concentric stripes caused by the circular
muscles. In contrast to the Oegopsida, the buccal membrane lacks supports and therefore also the at-
tachments of the arms. Its inner margin is rounded, without points. However, weakly developed buccal
supports are present in forms which are related to Spirula in some respects. This is especially the case
in Rossia, in which the inner margin of the buccal membrane shows 6 weak swellings. The dorsal and
ventral buccal supports are fused and form weak knobs. The Ist and 2nd arms are attached dorsally,
the 3rd and 4th arms ventrally. In Spirula, the inner side of the buccal membrane bears meandering
epithelial swellings which generally have a concentric course and continue on the outer side of the cone
which is surrounded by the buccal membrane.
The mouth is surrounded by two lips, the outer one of which was overlooked in the past. It is not
surprising, therefore, that the inner lips have been wrongly interpreted. HUXLEY and PELSENEER con-
343
446
C. CHUN
sider them as outer lips, while OWEN correctly names them inner lips but confuses the buccal membrane
with the outer lips.
The inner lips of Spirula—like those of all other decapods—are well developed, thick and fluted.
They have deep grooves between the 30 or so longitudinal swellings. Longitudinal sections show that
the inner lips are thickened into an oval anteriorly and are thin posteriorly. Their outer margin bears
the outer lips. Both are covered with an epithelium which consists of cuboid cells. Such cells cover also
the folds, which appear like villi in sections. The cells have spherical or oval nuclei and a striated
plasma at the base. The cells become cylindrical toward the outer lips and are here supplemented by gland
cells between which the other cells now become elongate supporting cells. This glandular cylindrical
epithelium is very thick on the anterior outer side, from the base of the outer lips. The gland cells dis-
appear toward the anterior margin of the inner lips and the cells become lower and form a thick
cuticle which covers the whole inner surface. The oval nuclei contain numerous chromatin granules
and are situated in the middle of the cells, which show a fine fibrous structure. The cuticle shows
a fine concentric striation; at some points it is detached from the underlying cells, which bear small
processes separated by membranes. It is difficult to decide whether these processes are connected with
a molt of the skin or secrete material for the inner layers of the cuticle. The greater part of the inner
lips consists of ring muscles which are absent only at the narrowed base. Between them penetrate
strong longitudinal muscles which extend from the pharynx and branch like a tree into ever thinner
fibers. The space between the muscles is filled by loose connective tissue which penetrates between the
epithelial layers of the folds and forms thinner strands which support the outer lip. Vessels of varying
size and small nerve branches are present in the connective tissue.
The pharynx appears in lateral view with a flat dorsal side, a convex ventral side and tapering
posteriorly. It is surrounded by a muscular sheath which consists of 4 to 5 bands of longitudinal muscles
on each side and also covers the buccal ganglia. Cross sections of the posterior part show that the
salivary duct is situated ventrally, and the two branches of the cephalic aorta pass on the right and left
side above the salivary duct. The cephalic vein extends dorsally above the beginning of the esophagus.
The cephalic vein and its branches widen ventrally toward the buccal ganglia, so that they are sickle-
shaped in cross section. I do not know whether the branches of the cephalic vein become contiguous
and fused into a completely closed venous sinus which surrounds the beginning of the esophagus.
However, it is certain that the sinus is contiguous with the two arches of the aorta on their dorsal
side and perhaps also with the salivary duct.
The jaws (Plate LX VIII, Figure 7) do not differ from those of other Decapoda. The rostrum of
the upper jaw projects sharply and bears a small tooth-shaped process at the base. This process is
dark-brown and easily distinguished from the lighter palatine lamella. The rostrum of the lower
jaw is short and ends in moderately wide wings which are situated on the gular lamella.
I cannot give information on the radula. I macerated the anterior part of the pharynx in cold
KOH, which unfortunately destroyed the teeth of the radula, so that only the slightly corroded conical
lateral teeth remained.
The esophagus contains 9-10 projecting longitudinal folds behind the pharynx, including two
ventral folds which are strong in the area of the pharynx and form the border of a deep groove. The
epithelium consists of cuboid cells which also show a fibrous structure at the base. These cells secrete
a thick cuticle and have spherical nuclei. Below the epithelium is loose connective tissue with oval
nuclei, which penetrates into the folds together with blood vessels. Then follow bundles of longitu-
dinal muscles which are enveloped by circular muscles.
Sections show that this structure persists also in the area of the posterior salivary gland. The
344
447
Myopsida: Spirulidae
esophagus passes through the two lobes of the liver (Figure 4, oes.) obliquely ventrally to the posterior
third of the organ and appears on its ventral side (Figure 5). The esophagus widens slightly toward
the stomach.
The stomach and caecum are situated in the form of a feed bag on the convex dorsal part of the
anterior margin of the shell (Figure 1). The acorn-shaped stomach is situated on the right side, the
caecum with the pancreas located on it are enveloped in a thin membrane and are facing left (Plate
LXVII, Figure 3). If the stomach is empty, it is only about half as large as the caecum; the two organs
are connected by a wide transverse duct the length of which is apparently an adaptation to the position
of the organs on the shell sac (Plate LX VIII, Figure 5). The stomach of our specimen is 4 mm long;
the long sac which encloses the caecum and pancreas is |! mm long and is filled with a whitish clot.
The stomach (st.), or “cardiac stomach” according to HUXLEY and PELSENEER, projects slightly
toward the esophagus and has thick muscular walls with about 12 inner longitudinal folds which are
covered with a thick cuticle and are slightly wrinkled in the posterior part (Figure 5, s¢.). The broad
connecting duct which probably corresponds to the gastric sinus of many Oegopsida contains about 6
projecting longitudinal folds and communicates with the caecum (pyloric stomach) through a broad
opening with a sickle-shaped fold. The caecum is kidney-shaped and contains about 10 larger sickle-
shaped folds covered with longitudinal muscles which alternate with weaker folds. These so-called
spiral folds converge toward two swellings which pass to the beginning of the mid-intestine opposite
the opening of the sinus which connects the stomach with the caecum. The mid-intestine (int.) passes
through the renal sac, then forms a slightly spiral loop to the left (Figures 1, 5) and finally reaches the
rectum (rect.), which is not sharply defined and contains large longitudinal swellings. To the left of
the rectum is situated the small, pear-shaped ink sac (Figures 2, 5, atr.), which is only 2 mm long and
opens with a short duct in front of the anus. A broad gastro-genital ligament (Figure 1, Jig. g. g.) con-
nects the median inner side of the posterior third of the stomach with the large, posteriorly situated ovary.
Salivary glands. Cross sections of the terminal part of the pharynx at its transition into the eso-
phagus show a small part of the anterior salivary gland. WULKER (p. 43) named the small outer lobes
of the anterior salivary gland ‘“‘buccal gland”. The median mass of the gland, situated inside the pharynx,
could not be demonstrated. Its arrangement resembles that observed in Rossia.
The posterior salivary gland (Figure 8) is situated on the posterior side of the cranium, dorsal
to the process of the liver (cf. longitudinal section of the larva, Plate LX XIII, Figure 1, g/. sal. p.). The
gland is 4 mm wide and 2.5 mm high. It forms a negative of the surface of the cranium, with shallow
depressions corresponding to the static capsules. The gland is undivided but has the form of a butterfly
with two dorsal and two ventral wings. It has a deep dorsal groove, in which the salivary duct, the
esophagus, and the cephalic aorta are situated (Plate LXVIII, Figure 8, a. ceph., oes., d. saliv.). The
two pallial nerves pass between the two wings and form a groove on the ventral wings. The salivary duct
leaves the gland as a single canal. Sections show that the duct is formed by the union of two ducts
which receive larger and smaller ducts. The opening of the duct will be described in connection with
the larva.
The liver (Figures 1, 2, 4, 5, hep.) is cylindrical and 11-12 mm long. Its anterior side borders on
the posterior wall of the cranium and bears shallow depressions for the static capsules. The posterior
side of the liver forms a sickle-shaped dome which fills the terminal chamber of the shell and shows a
groove formed by the margin of the shell (x.). The lateral walls are slightly ridged and are enclosed,
as noted above (p. 335), by the muscular capsule of the liver. The liver consists of two separate,
smooth-walled parts which are contiguous in the middle so that there remains a passage for the eso-
phagus and the cephalic aorta which pass obliquely between the two lobes of the liver (Figure 4). The
345
448
449
C. CHUN
two hepatic ducts (Figure 2, d. hep. pancr.) originate in the lower third, on the median ventral margin
of each lobe. They are thick, widen only slightly and surround the beginning of the mid-intestine; they
widen where they open into the anterior side of the caecum, at the beginning of the spiral folds (Figure 5,
d. hep. pancr.).
The hepatic ducts bear small, thin-walled pancreatic follicles in the area of the mid-intestine.
They become gradually larger and form two large glands which cover the left and dorsal side of the
caecum (facing away from the ovary) and project markedly beyond the caecum (Figure 2, 5, pancr.).
These two glands form a cluster and their ducts unite on each side into about 3 larger ducts and finally
into a wide main canal (Figure 6) which opens broadly on the left side into the ring formed by the
united hepatic ducts. The caecum and pancreatic appendages are enclosed in a thin-walled sac on which
blood vessels branch (Figure 2, sacc.). This sac is apparently completely closed; it adheres to the
beginning of the mid-intestine (Figures 1, 4, s. st. coec.). Its origin could not be determined but may
be clarified should a similar structure be found to exist in Rossia or Sepiola. The sac contained a whitish
clot, like the one usually present in the renal sac; but no relation to that could be found.
I would like to add some details on earlier communications. The best general descriptions of
the intestinal tract were given by OWEN, HUXLEY and PELSENEER. OWEN (Voy. “Samarang’’, Moll.,
pp. 9, 10) described it correctly and mentioned the divided liver and its ducts which are covered with
pancreatic follicles. However, his drawing (Plate IV, Figure 15) and data are inadequate and his later
drawings and descriptions (1879) give much additional information, particularly on the relative
size of stomach and caecum. He also stressed that the posterior end of the divided liver is situated in
the last chamber of the shell. OWEN noticed the anterior salivary glands and gave a good drawing of
the single posterior gland, but he described two efferent ducts.
The shortcomings of the descriptions of PELSENEER and HUXLEY are mainly a result of the strong
contraction of the anterior part of the body, which was completely retracted into the mantle cavity and
pressed on the vegetative organs, so that the anterior part of the liver became flattened and the stomach
and caecum became compressed toward the posterior. The description is more detailed than that of
Owen, but the only new information is the proof that the caecum and the pancreatic appendages are
enveloped by a thin “peritoneal membrane’’.
7. Nervous system and sense organs
(Plate LXIX)
The nervous system of Spirula has only been incompletely described. OWEN (1879) mentions
merely the cerebral and optic ganglion and the pallial and visceral nerves. The description by HUXLEY
and PELSENEER is slightly more detailed but gives only incomplete information on the structure of the
nervous system. We shall give a more detailed description of the nervous system and I will mention
here only that I dissected the right orbit to obtain more correct details on the structure of the central
and peripheral systems. However, the small size of the object made it impossible to give the exact
description which I would have liked to give.
Central nervous system
Lateral examination of the central nervous system (Figure 4) shows that the centers are situated
close together, not connected by the relatively long commissures which the drawings of HUXLEy (Plate
346
450
Myopsida: Spirulidae
V, Figures 3-4) would indicate. Only the ganglion brachiale is situated at some distance and connected
by a broad commissure with the ganglion pedale. The supra- and infraesophageal ganglia are also
situated far from the cerebral ganglion. This condition is not isolated in the Myopsida: it is present
also in Rossia (WINKLER, 1914).
The ganglion cerebrale (g. cer.) extends dorsoventrally and has a cap-shaped middle part, the
vertical lobe, which descends steeply toward the sharply defined anterior frontal lobe.
The ganglion viscerale (g. visc.) is almost spherical and shows no distinct division into those two
dorsal tubercles that are sometimes named pallial ganglion. It adheres closely to the posterior side of
the ganglion cerebrale and is covered by the esophagus. The cartilaginous roof of the cranium is thin
behind the visceral ganglion and borders on the posterior salivary gland.
The ganglion pedale (g. ped.) is oval and situated ventrally, so that in dorsal view it is covered by
the other ganglia.
The system of commissures is barely visible because the 3 posterior ganglia are situated closely
together, but an indistinct tract is visible between the visceral and pedal ganglia behind the optic nerve.
A large “bridge commissure” is distinct between the ganglion brachiale and the ganglion pedale. On
the other hand, the broad cerebro-brachial and the brachio-buccal (c. brach.) commissures, which
extend from the pedal ganglion to the supraesophageal ganglion, are distinct. These commissures
form an elongate triangle in lateral view together with the thinner, long cerebro-buccal commissure
(c. cer. b.), which branches immediately after leaving the apex of the brain. The two buccal ganglia
are connected by a broad commissure which surrounds the esophagus (Figure 6).
Buccal ganglia (Figures 5, 6). The upper buccal ganglion (g. bucc. sup.) forms a half-ring with
two lateral swellings (Figure 5); the ganglion buccale inferius—unknown until now—consists of two
halves which are contiguous in the middle but are distinctly separated.
Comparison of the central nervous system of Spiru/a with that of other dibranchiate Cephalopoda
shows a certain resemblance to Loligo, the central nervous system of which was described by CHERON
(1866, p. 62, Plate V, Figure 50) and recently also by WILLIAMS (p. 69, Figure 15). Furthermore, there
is a close resemblance to Sepiola the nervous system of which was superficially illustrated by PELSENEER
(Syst. nervy. centr. Cephalop., 1888, Plate XXXVII, Figure 4), and to Rossia which was studied in
detail by WINKLER (1914).
Peripheral nervous system
Nerves of the ganglion cerebrale
1. Nervus opticus
The optic nerve is short and oval in cross section. It extends to the flat, oval ganglion opticum;
the g. opticum is 5 mm long and is situated on the posterior margin of the orbit from which it is
separated by the ring-shaped white body and by loose connective tissue through which pass fibers of
the optic nerve.
2. Nervus olfactorius (1. o/f-)
The olfactory nerve branches from the ventral margin of the nervus opticus at the boundary of
the ganglion cerebrale and the ganglion pedale.
3. Nervus ophthalmicus superior (7. ophth. s.)
This nerve originates on the lateral posterior surface of the ganglion cerebrale and ascends obliquely
anteriorly.
347
451
C. CHUN
4. Nervus postorbitalis (7. po.)
It originates on the posterior margin of the ganglion cerebrale immediately behind the nervus
ophthalmicus superior, then branches, pervades the cranium and innervates the dorsal musculature of
the neck.
Nerves of the ganglion pedale
1. Nervus infundibuli anterior (7. inf.)
The anterior funnel nerve is very large and originates on the posterior ventral side of the ganglion
at the point where the vena cava leaves the brain. It forms thick branches of which the posterior one
divides again into 4 branches.
2. Nervus staticus (7. stat.)
I prepared oniy one branch of this nerve; this branch is situated directly behind the funnel nerve
and extends to the static capsule.
Nerves of the ganglion viscerale
1. Nervus visceralis (n. visc.)
This nerve is strongly developed and begins with two branches which are at first situated closely to-
gether but then diverge and are situated in shallow grooves of the cranium which adheres closely to
the visceral ganglion at this point. The two visceral nerves pass in a curve over the median dorsal
side of the static organs and then extend ventrally and accompany the vena cava. They form a short,
wide commissure immediately in front of the renal papilla which was noted by PELSENEER, and then
branch into the branchial nerves which begin closely behind the papilla and extend toward the gills.
2. Nervus infundibuli posterior
It is the nerve which originates laterally to the visceral nerve and closely to it which I interpret
as the posterior funnel nerve. A similar nerve was mentioned by CHERON in Sepia and by WILLIAMS
in Loligo. Recent authors (HILLIG, 1912, p. 777; RICHTER, 1913, p. 364; WINKLER, 1914) describe it
in detail in various Decapoda.
3. Nervus pallialis
The two very thick pallial nerves (observed already by Owen) originate on the dorsal posterior
side of the visceral ganglion. The posterior salivary gland forms a groove around these large nerves on
each side. From the base of the pallial nerve branches a thin nerve (n. coll.) which innervates the
adjacent parts of the collaris; I consider this nerve as homologous to the nervus collaris of recent
authors. After passing through the sheath of the musculus retractor capitis, the pallial nerve (Figure 1,
n. pall.) extends to the ganglion stellatum (g. st.) without a lateral branch. The two ganglia stellata are
surrounded by loose connective tissue which HUXLEY (Plate V, Figure 6) names venous sinus. These
ganglia are not oblong but broadly conical and send off four large nerves on each side. The prepara-
tion of the right ganglion shows also four smaller nerves one of which passes along the main stem
(n. pinn.) toward the fins but is not united with it. PELSENEER proved that the two ganglia stellata are
connected by a commissure (p. 36, Figure N), from which extends a thin median nerve. I prepared only
the beginning of this commissure.
348
452
Myopsida: Spirulidae
It should be stressed that the ganglion stellatum is embedded in the main stem of the pallial nerve
which continues as the nervus pinnarum along the shell sac. Like HUXLEY and PELSENEER, I did
not find a separation of the ganglion stellatum from the main stem with which it is connected in other
Decapoda by a triangle of commissures, namely the inner and outer pallial nerves.
The n. pallialis externus and internus divide near the ganglion stellatum. These two branches are
situated so closely together that only a narrow longitudinal slit shows the division between them
(Figure 1). This condition resembles that in ///ex (RICHTER, p. 351), although it is present also in the
Myopsida. According to APPELLOF (1898, pp. 588, 601), this slit is short in Sepiola and Idiosepius and
apparently absent in Sepiadarium. However, APPELLOF’s illustration (Plate XXXIV, Figure 27) does
not agree with the text, as it shows a slit on the distal part of the n. pallialis. Such a slit should be ex-
pected in the proximal part. I think, therefore, that this is probably a mistake and that the condition of
Sepiadarum resembles that in Spirula.
4. Nervus retractor capitis anterior (Figure 4, n. retr. cap. a.)
I consider the nerve which originates behind the nervus collaris, passes through the capsule of
the cranium and branches in the dorsal musculature as homologous to that described by HILLIG (p. 776)
as the nervus retractor capitis anterior.
Nerves of the ganglion brachiale
The nerves originating from the ganglion brachiale are more numerous than described in the past.
1. Nervi brachiales
There are 5 such nerves on each side. The 4th nerve, the nervus tentacularis (. tent.), innervates
the tentacles; the others enter the arms and are connected only by a simple commissure in the 2nd and
3rd arms. A common root of the nerve of the tentacle and the nerve of the arms is apparently absent,
in contrast to the condition in Chiroteuthis.
2. Nervi antorbitales superiores (7. a. 0. 5.)
These nerves originate—from a common root which branches into at least 3 larger branches—
behind the nerve of the Ist arm and extend into the dorsal musculature of the orbit.
3. Nervi antorbitalis inferiores (7. a. o. inf.)
These 3 thick nerves innervate the ventral musculature of the orbit. The two anterior nerves are
situated close to the last nerve of the arm. HILLIG (p. 785) recently described the anterior of these
nerves as “‘nervus ophthalmicus inferior anterior” (opht. inf. a.).
Nerves of the ganglion buccale superius
1. Nervi suprapharyngei
There are 3 such nerves, one of which leaves at the beginning of the commissure and curves
ventrally. They innervate the dorsal and lateral musculature of the pharynx. HILLIG named them
‘“‘nervi labiales’’ because they enter the lips.
349
453
C. CHUN
Nerves of the ganglion buccale inferius
1. Nervi infrapharyngei
These are two large nerves which branch soon after their exit and innervate the lateral and ventral
musculature of the pharynx. HILLIG named them “‘nervus mandibularis” and “‘nervus maxillaris”’.
2. Nervus sympathicus
I observed the root of this nerve only on one side. It apparently extends along the esophagus to the
ganglion gastricum which is situated in the corner between the esophagus and the sinus that connects
stomach and caecum (Plate LX VIII, Figure 5, g. gastr.). Branches of this nerve extend to the stomach,
caecum, mid-intestine and to the hepatic ducts.
Eye
(Plate LXIX, Figures 1, 2, 3)
The form of the eye has been described above (p. 326).
The relatively thin-walled eyeball is strengthened by a broad cartilaginous girdle (Figure 3, cart.)
which leaves the fundus free and ends not far from the epithelial body. The cartilage becomes a thin
hyaline lamella without cellular elements on the posterior side. The cartilage is covered on the outside
with a delicate muscular lamella which consists of circular fibers. This lamella is not very thick and is
thinnest near the cartilaginous ring. The cartilage and the hyaline lamella are covered with a thin
layer of connective tissue that becomes thicker, loose and well vacuolized between the epithelial
body and the anterior margin of the retina.
The epithelial (ciliary) body is very thin compared to the thick lens and is scarcely thicker than
the adjacent wall of the eyeball (Figure 2, c. cil.). The half facing the vitreous body contains a blackish
pigment, the opposite half lacks pigment, so that the groups of epithelial cells are distinct in sections.
Langer’s muscle, which is inserted on the outer margin of the cartilage, is only moderately developed:
it consists mainly of radial fibers and a few circular fibers.
The iris (ir.) passes into the eyeball at the beginning of the epithelial body and at the insertion
of Langer’s muscle. It has a pigmented inner surface. The marginal circular fibers begin only at the
level of the surfaces dividing between the two halves of the lens; they gradually thicken toward the
margin of the iris. The cross section of the ring of vessels is visible some distance from the base of the
Iris.
The retina (ret.) occupies about two thirds of the eyeball and flattens anteriorly some distance
from the epithelial body. This anterior margin of the retina is visible, even from the outside, as a
whitish stripe. Except for its margin, the retina is uniformly thick and shows neither a fovea nor the
stripes observed in surface forms. Between the retina and the eyeball or cartilaginous ring there is a
layer of nerve fibers which originate as thick, branching bundles from the ganglion opticum (g. opt.).
The white body (c. alb.) and the loose connective tissue separate the optic ganglion from the eyeball.
The different layers of the retina (Figure 3) are composed as follows. The layer of sensory cells (s.)
has small spherical nuclei, stacked upon each other 8-10-deep in the middle of the retina. Between
this layer and the rods (st.) is a pigmented layer (pg.) which is 0.02 mm thick. This is the typical con-
dition of dark adaptation, 1.e., the layer of rods is completely free of pigment.
There is no distinct difference in the thickness of the rods. They are about 0.13—0.14 mm long in the
center and become shorter toward the periphery. A membrana limitans forms the boundary toward
the vitreous body.
350
454
455
Myopsida: Spirulidae
Static organ
I have only determined the number of cartilaginous processes, of which there are 8 on the right
organ. The statolith, which is situated at the bottom of the organ at the boundary between the visceral
and the pedal ganglion, has an almost golden sheen. It is of characteristic form: laterally compressed,
with the narrow edge situated on the crista acustica. Its broad side is more or less rhomboidal, with a
spherical thickening at one corner. From the narrow side it resembles a hammer with a curved handle
and a spherical head (Plate LXIX, Figure 7).
8. Vascular system
(Plate LXX, Figures 1-3)
The vascular system is only incompletely known. OwEN described the heart, branchial heart and
some larger vessels, but without indicating exact data. More detailed descriptions were published
by HUXLEY and PELSENEER: these, however, contain some errors which should be corrected as these
points are important for the determination of the systematic position of Spirula.
The vena cava (Figure , v. c.) is not visible on the abdominal integument as it is covered by the
muscular capsule of the liver. It receives the two hepatic veins (v. hep.) from the liver which open at
the level of the renal papillae. It then divides into its two main branches which are covered with venous
appendages and are not fused into an unpaired median mass. They extend to the point where the
branches of the vena cava open into the branchial heart. The two complexes of venous appendages
later receive the abdominal veins (v. abd.), which pass on both sides of the shell sac and receive a
number of small veins from it. The pallial veins (v. pall.) open into it on both sides. The left pallial
vein receives some large veins which accompany the oviduct (v. od.) and the oviduct glands.
The pallial veins form 3 branches to the mantle: the middle branch extends directly to the mantle,
the other two—the rami anteriores and posteriores—accompany the pallial nerves. The ramus anterior
passes ventrally behind the ganglion stellatum and branches further from there.
The vena genitalis also opens into the complex of venous appendages. As the ovary is mature,
this vein is large, passes near the genital artery in the gastro-genital ligament (Plate LX VIII, Figure 1,
lig. g. g.) and has here a spindle-shaped swelling. HUxLEy (Plate VI, Figure 3, Z) considered this as
a gland situated on the stomach, without recognizing its connection with the genital vein. I made cross
sections of this formation to determine its function and found that it is a blood gland, formed
by fine ramifications of the genital vein. The genital vein divides into lateral branches which look
in cross section like a tree and are covered with a single layer of epithelial cells (Plate LXX, Figure 4).
I do not know the function of this gland.
The branchial hearts (c. branch.) are oval and have rounded posterior appendages (Plate LX VII,
Figure 2, app.) which end in a few villi. The branchial arteries, which originate from the branchial hearts,
extend ventral to the mantle veins; the branchial veins (v. branch.) are situated between the mantle
veins and the branchial arteries and widen only slightly at their opening in the heart.
The heart borders posteriorly on the shell sac and is covered laterally by the venous appendages
and ventrally by the beginning of the mid-intestine. The large right lobe of the ovary extends to the
heart. The heart is spindle-shaped and markedly widened between the openings of the branchial veins.
At its anterior margin, slightly to the right, originates the cephalic aorta (a. ceph.) with a broad base:
it then becomes narrower, and again forms a slightly spindle-shaped swelling and extends dorsal to
351
456
C. CHUN
the esophagus. The cephalic aorta branches into the gastric artery (a. gastr.) in the area of the second
swelling, and sends off branches to the stomach and pancreas. The hepatic artery branches from it
in about the lower third of the liver (Plate LX VIII, Figure 4). The posterior aorta (Plate LXX, Figure 1,
2, a. post.) originates at the posterior margin of the heart, slightly ventral, obliquely opposite the cephalic
artery and in about the middle of the heart. The posterior aorta, or abdominal artery, branches into
the recurrent artery near its base, which then branches and supplies the left and right renal sac (a. n.)
and ink sac (atr.); it has a large branch on the left toward the stomach and intestine (a. g.). Another
branch extends along the posterior margin of the left renal sac toward the branchial heart. The stem
of the posterior aorta extends along the right wall of the shell sac, with a branch along the renal
sac to the right branchial heart and then with another branch to the left for the shell sac (a. sacc.).
The genital artery (Figure 1, a. gen.) originates on the dorsal side of the heart opposite the posterior
aorta, continues along the gastro-genital ligament and together with the genital vein extends to the
ovary where it branches.
The presence of an independent genital artery is of interest because BROCK (1880, p. 64) and
APPELLOF (Jap. Ceph., 1886) state that it has an independent origin only in the Myopsida. PELSENEER
overlooked the genital artery of Spirula and considered the recurrent artery as the genital artery.
According to BROCK and APPELLOF (Chaunoteuthis, Plate III, Figure 16), an anterior artery originating
directly from the heart is absent in Spirula and is apparently replaced by the recurrent artery. Nor does
WILLIAMS (1909, p. 57) mention an independent anterior artery in Loligo. The branches to the ink
sac, renal sac, rectum and branchial hearts mentioned by WILLIAMS probably belong to the area of the
recurrent artery.
9. Renal sac
Opening of the mantle cavity shows the two chimney-shaped renal papillae (Plate LX VII, Figur 2,
ur.) near the anus. The position and form of the papillae resemble those of the Dibranchiata. They
are flattened in the Challenger specimen because of the strong contraction of the anterior part of the
body, which affected all soft parts. The illustration of the specimen of the Blake by AGAssiz (repro-
duced by HUXLEY on Plate II) shows chimney-shaped renal papillae near the anus, too, just as does
our specimen.
That the presence of 2 renal papillae does not indicate a complete division of the renal sac is
proved by the condition in the Oegopsida and the well-described Myopsida. PELSENEER states that
there are two separate renal sacs in Spiru/a and illustrates this (Figure S, p. 38). I decidedly disagree.
Removal of the abdominal wall shows that the two sacs communicate broadly behind the mid-intestine
and anterior to the shell sac (Plate LXVII, Figure 2, nephr.) and a similar condition is present
anterior to the intestine. This is thus a single renal sac, which is traversed by the mid-intestine and
which from the papillae posteriorly widens like a funnel. The posterior margin of the renal sac borders
in the middle on the shell sac, on the right on the ovary and on the left on the thin sac which envelops
the caecum and pancreas. The renal sac is bordered laterally by the branchial hearts and the oviduct
and dorsally by the heart with the cephalic aorta and the venous appendages of the vena cava. It is
covered centrally by the thin abdominal wall and the rectum.
This description of the renal sac suggests a comparison of its form in the Oegopsida and Myopsida.
The mid-intestine of the Oegopsida never passes through the renal sac but anterior to it, whereas in the
Myopsida the mid-intestine passes through the middle of the renal sac and divides it into an anterior
352
457
Myopsida: Spirulidae
and a posterior part which broadly communicate. This condition has been described by GROBBEN
and VIGELIUs in Sepia and other Myopsida; it also applies to Spirula.
I am not sure whether the renal sac of Spiru/a forms a dorsal evagination as that described for
Sepia and Loligo.
10. Genital organs
The specimen is a mature female. The position of the ovary does not differ from that of other mature
females dissected. The ovary fills the entire posterior part of the body (Plate LXVII, Figure 2) and
forms a large right lobe (ov.) which is connected dorsally with a smaller left lobe (ov.'). The ovary is
12 mm long and 14 mm wide. It borders dorsally and laterally on the shell sac. It reaches the branchial
heart, renal sac and stomach on the right, and penetrates on the left into the body cavity between the
caecum and shell sac. A broad, short gastro-genital ligament (Plate LXVIII, Figure 1, /ig. g. g.), on
which the genital artery and vein are situated, attaches the ovary to the inner side of the stomach. The
easily separated eggs are in different stages of development; they measure 1.7 mm in diameter when
mature.
The oviduct (Plate LXVII, Figure 2, ovd.) is unpaired and situated on the left side, in contrast
to the Oegopsida which always have paired oviducts. I found only in Pterygioteuthis that the left
oviduct was reduced so that only the right oviduct was present, in contrast to Spirula. The oviduct
of Spirula is situated ventrally its whole length; it is covered by the two left nidamental glands and
opens near the left renal papilla. The oviduct extends obliquely to the base of the left gill, which covers
it ventrally together with the branchial heart and the large branchial vessels. The oviduct then forms
a whitish formation (od.'), visible on the left side of the abdominal wall, and extends to the level of
the left ovary. The oviduct consists of adjacent arms which are posteriorly fused in a loop (Plate LXX,
Figure 1). The recurved arm which faces the middle is slightly longer than the other, which is directed
anteriorly; the longer arm contained about 20 eggs. The recurved beginning of the oviduct has a slit-
shaped opening (or. od.) in the body cavity, i.e. in the coelomic chamber for the right branchial heart,
at about the level of the ring system of the oviduct gland. This arm was transversely wrinkled, as it
contained no eggs.
The oviduct gland is flask-shaped and 8 mm long. Its ring system is well developed as in Sepiola,
while the fork system is not markedly swollen and resembles a slender bottleneck. The spermatophore
sac which is present in front of the opening of the oviduct in Sepiola and some species of Rossia is
absent.
Comparison of previous publications with the above data shows that OWEN, HUXLEY and
PELSENEER overlooked the two-armed form of the oviduct and did not notice that such a condition is
apparent in Sepiola and Rossia (DORING, 1908, Figures 13 and 16). The oviduct of the above two
genera is also curved anteriorly but not as far as in Spirula. The oviduct of Sepiola and Rossia begins
with a short recurved arm which curves into a much longer arm. A condition resembling that in
Spirula may be found in other Myopsida, e.g. in /diosepius, according to the illustration of APPELLOF
(1898, Ceph. von Ternate, Plate XXXII, Figure 3). However, it is certain that this is the final stage of
the development of the oviduct which leads from the terminal ampulla of the Oegopsida to Rossia
and Sepiola and finally to Spirula.
The nidamental glands consist of the nidamental and the accessory nidamental glands (Plate LXV,
Figures 1, 2: Plate LX VI, Figures 3, 4). They are not contiguous in the median line as in Rossia and
353
458
459
C. CHUN
Sepiola but widely separated by the shell sac which extends to about their posterior third. The nida-
mental glands are 6 mm long and 4 mm wide, oval, and show a uniform development of the two series
of lamellae with a large semicircular base. The accessory nidamental glands are separated as in
Rossia and Loligo, reiatively large, 5 mm long and wide. They form two diverging arms and border
anteriorly on the dorsal side of the nidamental glands. Like all the Myopsida, they have no regularly
arranged systems of lamellae, a condition already observed by PELSENEER. According to APPELLOF,
the accessory nidamental glands of Spirula resemble those of Idiosepius.
OwEN (1879, p. 12) mentions only one pair of nidamental glands, apparently the accessory glands,
but HUXLEY and PELSENEER mention both pairs. The nidamental glands are correctly illustrated by
AGASSIZ, who gives a better picture of the mantle complex than HUXLEY.
Attachment of the spermatophores
As noted above, there is no spermatophores sac in front of the oviduct of Spirula. This condition
is explained by sections of the buccal lip. The preparations show strongly stained bundles the func-
tion of which I did not understand at first. Closer examination showed that these are spermatophores,
which are deposited in Spirula between the grooves of the fluted inner buccal lip. I later found
between the buccal lips a number of additional spermatophores which had already everted their tube.
These spermatophores contained sperm enclosed in a thin membrane and a cap of a gelatinous, gluelike
substance at the base. This is of interest because a similar condition was found by STEENSTRUP to
be characteristic for the Loliginidae and Sepiidae. In his work on Hemisepius, STEENSTRUP (1875)
developed the suggestions which he had indicated already in his first publication (1856) and also
presented illustrations. Later (1881) he showed that the spermatophores are attached near the mouth
also in the genera Sepiadarum and Idiosepius. However, all the forms examined differ from Spirula
in that their spermatophores are attached on the inner side of the buccal membrane and not between
the grooves of the inner buccal lips. Except for this topographical difference, which I do not consider
important, the condition in Spirula is of interest for the determination of the systematic position of
this genus because it closely resembles that of some Myopsida but does not occur at all in the Oegopsida.
11. Systematic position of Spirula
A discussion of the systematic position of Spirula is necessary because there is still no agreement
whether this genus belongs to the Oegopsida or the Myopsida. The early authors stressed the relation-
ship of Spirula to fossil forms and considered it as a representative of the family Spirulidae which
contains the last surviving descendant of fossil forms like Spirulirostra and Beloptera. OWEN (Trans.
Zool. Soc., 1836), who established the family Spirulidae, speaks on this subject less decisively than
D’ORBIGNY (Moll. vivants et fossiles) and GRAY (Catal. Moll., 1849, p. 113). Both authors placed
Spirula (lituus), Spirulirostra and Beloptera in this family; GRAY changed its name to Litulidae.
The question whether Spirula belongs to the Oegopsida or to the Myopsida was first discussed by
STEENSTRUP, who stressed the myopsid characters of this genus. In his work on Sepiadarium and
Idiosepius, STEENSTRUP (1881) stressed the close relationship between Spirula and Idiosepius and placed
the two genera in the group Idiosepii, thereby placing Spirula in his family “Sepio-Loliginei”.
STEENSTRUP based his view on the type of hectocotylization, the systematic value of which he defined
most sharply in his work Notae Teuthologicae (1887, p. 67):
354
Myopsida: Spirulidae
“Hectocotylatio bene observata et rite considerata divisionibus naturae semper congruit,
incongrua divisionibus, eas arbitrarias et factitias esse indicat.”
Spirula has two hectocotylized ventral arms, as proved first by OWEN (Proc. Zool. Soc., 1880,
p. 352) and later confirmed by STEENSTRUP. The hectocotylized arms are longer than the other arms,
which are very short; they have 4 sides, bear no suckers and the right hectocotylus is much longer
than the left one. /diosepius is the only myopsid which shows a similar condition and also has two
hectocotylized ventral arms that bear no suckers, and STEENSTRUP therefore placed the two genera
in the same group.
We have today a different opinion of the systematic importance of the hectocotylization. It
certainly has systematic importance, but the type of hectocotylization as defined by APPELLGF, BROCK
and VIGELIUS has the same importance as any other morphological fact. However, the great scientist
showed a correct systematic instinct when he placed Spirula in the Myopsida.
PELSENEER strongly objected to this and placed Spirula in the Oegopsida. In this he based himself
mainly on the eyelids, the elongate form of the central nervous system, the close connection between
the visceral nerves behind the anus, the well developed anterior salivary glands and the fact that the
esophagus and aorta do not pass through the liver. As further characters of the Oegopsida he considered
the origin of the genital artery on the posterior aorta, the sessile outer openings of the renal sac, and the
incompletely retractile tentacles.
LONNBERG later disputed some of PELSENEER’s data and defended the myopsid character of
Spirula. However, this attempt attracted little attention because he did not dissect his specimen and
gave only a few histological data. APPELLOF (1898, p. 621) placed Spirula in the Oegopsida on the
basis of the data of PELSENEER.
HOYLE (Advance. Sc., 1907, p. 7, Brit. Ass.) also disagreed with LONNBERG. He compared the
structural conditions of Spirula with the Oegopsida and the Myopsida and concluded that this genus
is intermediate between the two groups and may prove to be a representative of a separate suborder
of the same rank as the other two. HOYLE thus accepted the views of BROCK, who at first (1879) con-
sidered Spirula as a myopsid but later (1880) concluded that it probably belongs to a separate group
which is intermediate between the Oegopsida and the Myopsida.
I shall now explain my concept of the systematic position of Spirula as presented before the
Zoological Congress in Frankfurt (1909). In my opinion, Spirula belongs without doubt to the Myop-
sida. The decisive arguments put forward by PELSENEER in favor of the opposite view are based on
wrong observations and interpretations. Let us therefore examine in detail the structures which demon-
strate the relationship of Spiru/a to the Myopsida.
1. The shell of Spirula is isolated among the recent Cephalopoda and shows relationships with
fossil forms, as the early authors recognized, but does not resemble the shells of the Oegopsida the
gladius of which consists only of chitin. Only the Sepiidae have calcified shells and show some struc-
tural similarities with the shell of Spirula, as was primarily shown by APPELLOF. Moreover, the shell of
Spirula is not external, as described by PELSENEER, but situated inside the body, also in the adult.
At the ‘“‘ovals’, where the shell appears to be external, it is actually covered with the extremely thin
skin of the mantle. After JOUBIN had described a larva with a completely internal shell of only 6 cham-
bers—and I was able to confirm this in larvae caught by the Michael Sars Expedition—there seems to
be no doubt that this is an internal shell.
2. The central nervous system of Spirula does not have the elongate form and the long commis-
sures between the centers described by HUXLEY and PELSENEER. The central nervous system of Spirula
resembles most closely that of Spiru/a and Rossia.
355
462
C. CHUN
An argument for the oegopsid nature of Spiru/a concerns the pallial nerve, which divides close
to the stellate ganglion into an inner and an outer branch, though the former does not extend far.
Such a condition has been demonstrated in ///ex, but Sepiola shows similar conditions, too.
PELSENEER considers the short commissure between the two visceral nerves as a character of the
Oegopsida but LONNBERG stated that the length of this commissure varies markedly in both groups. The
recent studies of HILLiG (1912) and RICHTER (1913) confirm this.
3. The intestinal tract shows a number of important characters that are completely absent in the
Oegopsida. I was unfortunately unable to obtain an intact radula. However, according to the illustra-
tion of Oegopsida and Myopsida, the radulae should be expected least of all to provide a decisive answer.
The number and form of the teeth vary so markedly that the radula of some Oegopsida resembles that
of the Myopsida and the radula of some Myopsida resembles that of the Octopoda.
More important and decisive is the fact that the esophagus with the accompanying cephalic
artery passes between the two parts of the liver and not on their dorsal side, as is the case in all Oegopsida.
The ratio of size of stomach and caecum cannot be used for determination of the systematic
position, because it varies markedly both in the Oegopsida and the Myopsida, and often even within
the same family. However, Sepiadarium and Spirula have a large kidney-shaped caecum and a smaller
stomach, a condition which reaches its extreme in /diosepius.
The salivary glands of Spirula closely resemble those of Rossia and Sepiadarium. The extrabulbar
part of the anterior salivary glands is reduced, and the posterior glands are fused anf form a deep
groove in which pass the esophagus and the aorta, as in Rossia. (
The liver provides one of the main arguments that Spirula belongs to the Myopsida: it is divided,
a condition observed only in the higher Myopsida, the Sepiidae. We have extensive information on the
form of the liver in the Oegopsida, so that it seems unprecedented that a divided liver or a liver with 2
posterior processes through which pass the esophagus and the aorta could be present in this group.
4. The muscular capsule of the liver of Spirula is completely closed on the dorsal side and shows
almost no division between the musculi retractores capitis lateralis and medianus. This condition
does not occur in the Oegopsida but it is particularly characteristic for the Sepiidae.
The musculi depressores infundibuli of Spirula are broadly truncate posteriorly, and situated on
the muscular capsule of the liver, while they are pointed and extend dorsally beyond the base of the
gills in all Oegopsida.
5. The vascular system shows an important condition which is present only in the Myopsida.
The genital artery originates independently from the heart and is not a branch of the posterior artery.
PELSENEER overlooked the genital artery and wrongly considered a branch of the posterior artery as this.
6. The renal sac is typical for the Myopsida. It does not consist of two separate renal sacs, as
wrongly stated by PELSENEER, but is a single organ traversed in the middle by the mid-intestine, a
condition present only in the Myopsida.
PELSENEER described the renal papillae as sessile and considers this as a character of the Oegopsida.
In fact, many Oegopsida have projecting, chimney-shaped renal papillae. On the other hand, markedly
raised papillae are present also in Spirula. This is proved by the early descriptions of Spirula, especially
that of the specimen of the Blake which was illustrated by AGassiz. The renal papillae of Spirula
are displaced to near the anus, a condition present only in some Sepiidae.
7. The female genitalia show an unmistakable character of the Myopsida: the single oviduct on
the left side. All Oegopsida have paired oviducts; the only case of reduction of one oviduct, in
Pterygioteuthis, concerns the left oviduct. Especially characteristic for Spirula is the horseshoe-shaped
loop formed by the oviduct, so that its opening in the body cavity is displaced far anteriorly to the
356
463
Myopsida: Spirulidae
level of the oviduct glands. Such a looping of the beginning of the oviduct does not exist in the Oegop-
sida but it is present in Sepiola and Rossia, although less marked.
Another important myopsid character of Spirula concerns the presence of separate accessory
nidamental glands which are absent in the Oegopsida; in cases in which they have been described
(Chiroteuthis and Leachia), | proved that this is a confusion with luminous organs or oviduct
glands. I have also shown that the spermatophores of Spirula are attached between the grooves of
the inner buccal lips. This is an indication—though a biological, not a morphological one—that
Spirula belongs to the Myopsida, as only species of the latter group show a similar attachment of
the spermatophores—similar, that is, not exactly on the inner buccal lips yet still in the area of the
inner wall of the buccal membrane.
Finally, the presence of two hectocotylized ventral arms has been demonstrated so far in only
one other genus, /diosepius, as STEENSTRUP noted.
Spirula thus shows the following characters which are present exclusively in the Myopsida:
1. The inner shell is calcified and chambered.
2. The liver is divided and pervaded by the esophagus and the aorta.
3. The muscular envelope of the liver is completely closed and borders on the broadly
truncate posterior end of the funnel depressor.
. The renal sac is traversed by the mid-intestine.
. The genital artery originates independently, directly from the heart.
. An oviduct is present only on the left side.
. Accessory nidamental glands are present.
. The spermatophores are attached near the mouth.
There remains a single character of the Oegopsida: the structure of the lid membrane, which
does not extend as a transparent cornea over the lens and does not have a small lateral opening.
Although it is from the structure of the lid fold that D’ORBIGNy derived the names Oegopsida
and Myopsida, this character should not be overestimated. The Myopsida known until now are either
surface forms living close to the shore, or benthic forms some of which burrow in the sand or mud.
The lid fold, which extends over the pupil, is a protective organ analogous to the spectacles of snakes.
Such a lid fold is also present in deepwater Myopsida which live on the bottom and have been
caught only by trawling. Spirula is a pelagic animal and does not need such a protective modification
of the lid fold. This applies not only to Spirula but also to pelagic deepwater Octopoda (Bolitaenidae,
Cirrhoteuthidae, etc.). Spirula is the only pelagic genus of deepwater Myopsida and it is therefore
not surprising that its lid fold has remained in a state typical for pelagic Oegopsida.
OND S
As to relationships between Spiru/a and the different families of Myopsida, it appears that it shows
similarities to all of them. However, these similarities do not justify the inclusion of Spiru/a in any
of their families.
The relationships with the Loliginidae are shown by the following characters:
1. A free cartilaginous closing apparatus on the funnel and neck is always present.
2. The median and lateral adductors of the mantle are absent.
3. The posterior salivary glands are fused.
4. The accessory nidamental glands are separate and the spermatophores are attached to
the buccal membrane.
357
464
C. CHUN
With the Sepiolidae Spirula has the following characters in common:
1. The funnel adductors are not visible from the outside.
2. A free cartilaginous closing apparatus is present only in Rossia and Semirossia, while
in the other genera of Sepiolidae there is a reduction of the neck cartilage, and in
Sepiadarium, also a disappearance of the funnel cartilage.
3. The muscular capsule of the liver is completely closed.
4. The posterior salivary glands of Sepiadarium, Rossia and Heteroteuthis are fused: those
of Rossia and Spirula are very similar.
5. The anterior salivary glands of Spirula resemble those of Rossia and Sepiadarium in
the presence of an extrabulbar, but already reduced, part.
6. The oviduct of Sepiola and Rossia forms a recurved loop which is, however, much
shorter than in Spirula.
7. Rossia and Sepiadarium have separate accessory nidamental glands.
Relationships with the Idiosepiidae:
1. There is resemblance in the form of the body caused by the short, rounded, subterminal
fins.
. A free cartilaginous closing apparatus is present.
. The funnel adductors are not visible from the outside.
. Both ventral arms are hectocotylized.
. The muscular capsule of the liver is completely closed.
. The caecum is larger than the stomach.
. The anterior salivary glands are partly extrabulbar.
. The accessory nidamental glands are separate and horseshoe-shaped, and closely resemble
those of Spirula.
9. Spermatophores are deposited on the buccal membrane.
COND NW BW LD
With the Sepiidae Spirula has the following characters in common:
. An internal shell with calcareous septa.
. A free cartilaginous closing apparatus.
. The funnel adductors are not visible from the outside.
. Median and lateral adductors of the mantle are absent.
. The liver is divided.
. The renal papillae are raised and chimney-shaped:; they are situated near the anus in
some Sepiidae.
on TOA Sey Sy ie
Spirula thus shows relationships to all families of the Myopsida but there are also distinct differences.
The Loliginidae differ from Spiru/a in the following characters:
1. The gladius extends along the whole mantle, it is completely chitinized and a cone is
absent.
_ The fins are triangular and are situated longitudinally along the posterior part of the
sides of the mantle or extend along the whole sides of the mantle to the anterior margin.
. The caecum is elongate and pointed.
. The liver is undivided.
. The beginning of the oviduct does not form a recurved loop.
. Hectocotylization is restricted to the left ventral arm.
i)
Oa & WwW
oO
358
465
Myopsida: Spirulidae
The Sepiolidae differ from Spiru/a in the following characters:
1. The shell is short, narrow, without calcareous deposits.
2. There is no tendency to a reduction of the closing apparatus, which results in a com-
plete fusion between the funnel and neck cartilages in Sepiadarium.
3. The fins are situated in the middle of the sac-shaped body.
4. Median and lateral adductors of the mantle are present.
5. The liver is undivided and ends posteriorly in two processes.
6. Hectocotylization affects the dorsal arms.
7. The spermatophores are attached in a pocket of the mantle cavity.
The Idiosepiidae differ from Spirula in the following characters:
. A Shell is absent.
. A closing apparatus of the neck is absent.
. Median and lateral adductors of the mantle are present.
. The tentacles are very small and barely as long as the ventral arms.
. The posterior salivary glands are separate.
. The liver has two processes.
The Sepiidae differ from Spirula in the following characters:
. The fins are inserted laterally along the whole margin of the mantle.
. The liver capsule is not completely closed.
. The anterior salivary glands are only intrabulbar and the posterior glands are paired.
. The oviduct does not form a recurved loop at its beginning.
5. The accessory nidamental glands are fused.
A study of the relationships between Spirula and the 4 families of the Myopsida shows that Spirula
is distantly related to the Loliginidae, more closely to the Sepiolidae and particularly closely to the
Idiosepiidae and Sepiidae. Spirula shows the following primitive, i.e. ancient characters: a chambered
shell, traversed by a siphuncle: a free cartilaginous closing apparatus; the condition of the salivary
glands typical for the Oegopsida; distinct separation of the ganglia of the central nervous system. Of
particular importance is the large distance which separates the buccal ganglia from the posterior
centers, as well as the length of the commissures. More recently acquired derivative characters, pre-
sent only in the higher Myopsida, are the divided liver, which is pervaded by the esophagus and the
aorta: the development of a large luminous organ at the posterior end of the body; the position of the
raised, chimney-shaped renal papillae; the hectocotylization of both ventral arms.
If these characters are interpreted phylogenetically, Spirula represents a branch which separated
early from the ancient Myopsida and shows a number of very primitive characters; on the other hand,
it shows structural relationships present only in the most highly specialized Myopsida. Spirula has
several important characters in common with the more primitive Sepiolidae and Idiosepiidae, especially
the early-closing muscular capsule of the liver, the condition of the pallial nerve, the structure of the
anterior and posterior salivary glands, and the condition of the beginning of the oviduct. These primitive
characters which Spiru/a shares with the simpler Sepiolidae and Idiosepiidae are, however, far less
important than the divided liver which places Spirula near the Sepiidae. A natural position for
Spirula in the system, therefore, is not in the Idiosepiidae, in which STEENSTRUP placed them, but as
a separate family, the Spirulidae, as proposed by the early authors. The Spirulidae should be placed
between the Sepiolidae and Idiosepiidae on the one hand, and the Sepiidae on the other. On the
basis of my data, the family Spirulidae is defined as follows:
359
Nn BW bh
RW NN —
467
C. CHUN
Spirulidae
Myopsida with an internal chambered, calcareous, spirally coiled shell situated in the median
plane the turns of which are not contiguous. The siphuncle is situated ventrally and com-
pletely surrounded by calcareous necks. The mantle has a free cartilaginous closure ap-
paratus and ends posteriorly in a circular swelling which surrounds a large terminal
luminous organ. The fins are small, rounded, separate and almost terminal, their base
extending dorsoventrally at the boundary between swelling and mantle. The head bears
olfactory tubercles and large eyes with an open lid fold as in the Oegopsida. The arm
apparatus is of medium size; the arms bear several rows of suckers to 6 rows at the base,
and are connected by broad margins. The tentacles are only partly retractile and much
longer than the arms. The club bears numerous rows of suckers. The funnel depressors
are situated broadly on the completely closed muscular capsule of the liver; median and
lateral pallial adductors are absent.
The buccal ganglia are situzted far from the contiguous ganglia of the central nervous
system and are connected by long commissures. The stomach is smaller than the kidney-
shaped caecum; the anterior salivary glands are still partly extrabulbar, the posterior
glands are fused. The liver is completely separated, and its posterior part is situated in the
end chamber of the shell; the esophagus and cephalic aorta pass obliquely between the
two lobes. The pancreas is large, cluster-shaped, and enclosed in a thin membrane together
with the caecum. The renal sac is traversed in the middle by the mid-intestine and opens
through two raised, chimney-shaped, fleshy papillae near the anus. The oviduct forms a
recurved loop with equally large arms; the accessory nidamental glands are separate.
Both ventral arms of the male are hectocotylized and without suckers, the left (?) arm is
larger than the right. Spermatophores are deposited between the grooves of the inner buccal
lip.
12. Biology of Spirula
The problem of the function of the terminal knob has often raised the question whether Spirula
leads a sessile or pelagic life. It is surprising that paleontologists and zoologists still accept the view
of RUMPHIUS (cf. above, p. 342), that Spiru/a lives attached to coral reefs and is broken loose only during
stormy weather. I remember a conversation with ALEXANDER AGASSIZ in which he vehemently defended
this view and also stated that Spiru/a lives on reefs not accessible to man, because there is no other
explanation for the masses of shells on the beach. In fact, a sessile life as described by RUMPHIUS is
impossible, as we stressed above.
Later observers, especially OWEN, considered the terminal knob as a sucker which makes attach-
ment possible. The structure of the terminal knob, as above-described (p. 338), disproves this. The
terminal knob is a luminous organ in my opinion; whether one agrees with this interpretation or not,
Spirula certainly has no organ which makes a sessile life possible, unless such a possibility be attributed
to the suckers of the arms; but in that case, it would be difficult to explain why only Spirula of all
Cephalopoda should have gone over to a sessile life.
Even if Spirula does not lead a sessile life, this does not preclude the possibility that it lives on
the bottom. Some probability for this view could be found in the fact that the Challenger and Blake
360
468
Myopsida: Spirulidae
specimens were caught in a dredge. Our expedition, however, has proved the pelagic habits of many
animals that were previously considered as bottom forms, and were even shown in popular books
to be dug-in in the mud (the bizarre fish Me/anocetus and others, for example). The extensive use
of vertical nets proved beyond doubt that some organisms are not bottom forms but pelagic forms
living in deep water. Finds of such forms on the surface in some catches with a trawl may be due to
the fact that it operates as a large-mesh vertical net and brings pelagic forms to the surface that probably
live high above the bottom. The occurrence of Spiru/a in the trawl catches in two expeditions is thus
no proof of life on the bottom.
The other specimens of Spirula with soft parts were found on the surface. This cannot be their
normal environment because of their extreme rarity. An organism the shells of which are found in
masses on tropical beaches could be expected to be one of the commonest pelagic forms if it were
a surface form.
Spirula is thus apparently a pelagic deepwater form which is sometimes found on the surface,
like many bathypelagic species. Deep-sea organisms which live on the bottom are found very rarely
adrift on the surface. This is occasionally the case with fishes and Cephalopoda which normally live
in deep water.
The retina of Spirula apparently provides the only reliable indication on its mode of life. As
noted above (p. 350), the pigment in our specimen (Plate LXIX, Figure 3) shows a typical state of
dark adaptation, which is present only in bathypelagic Cephalopoda.
Our specimen, too, was caught under conditions pointing to the mode of life of a pelagic deep-
water animal, namely, dredging at a depth of 594 m near the continental slope without touching the
bottom; and sure enough, its contents consisted entirely of a few pelagic deep-sea forms.
Catches of Spirula recorded since 1910 confirm this. They were all made with vertical nets in the
Canaries Current. JOUBIN (1910) described a larva of Spirula caught on a cruise of the Prince of
Monaco in a net sunk to a depth of 3,000 m. In the same year, 1910, a large collection of juvenile
and adult Spirula was obtained in the Canaries area by the Michael Sars Expedition directed by
Dr. JOHANN HyortT and was placed at my disposal. It consists of 3 older stages and an adult Spirula
of 26 mm mantle length. This valuable material was caught exclusively with vertical nets at depths
between 300 and 4,000 m.
In view of all these records one can hardly consider Spirula as a sessile animal living on coral
reefs or on the bottom of the deep sea. It is also difficult to assume that it occurs normally on the
surface. Therefore, Spirula should be recognized as a pelagic deep-sea Cephalopod.
The air enclosed in the chambers of the shell apparently enables the animal to float in the water,
just as is the case of the air-containing calcareous shell of the surface-inhabiting cuttlefishes. When a
Spirula dies, its soft parts decay and the shell rises to the surface because the enclosed air cannot
escape, except perhaps from the initial chamber. Shells of Spirula have not been found in deep-sea
sediments. They always come to the surface, where winds and currents carry them until they are finally
driven ashore and accumulate there. The mass occurrence of shells of Spirula in some areas suggests
that it is common in deep water but, being a good swimmer, usually avoids the nets.
13. Postembryonic development of Spirula
In the preceding chapters we mentioned larvae of Spirula known since 1910. JouBIN (1910)
published an interesting report on a larva caught in 1904 on a cruise of the Prince of Monaco in a
361
469
470
C. CHUN
vertical net sunk to a depth of 3,000 m. The locality was near the Canaries (south of Ferro), i.e., that
part of the Canaries Current where later, in 1910, the Michael Sars Expedition under the direction
of JOHANN HJorT caught the most magnificent material of Spirula ever obtained. It consists of 8
specimens, comprising larvae and other juveniles or almost adult specimens. They were caught with
open nets at depths between 300 and 4,000 m; I described and illustrated them in the report on the
scientific results of the Michael Sars Expedition (1913) and it is here presented by courtesy of Dr. Hyorr.
Though the material had, naturally, to be treated with care, I later made sections of the youngest
larva (Plate LX XIII, Figure |). The description will thus be divided into two parts, the first dealing
withthe form of the larvae and juveniles, the second, with their anatomy. Moreover, I note that the
material was also examined by an outstanding authority on the Cephalopoda, Dr. NAF of Naples,
during a visit to Leipzig. Dr. NAEF published his results in a brief but very instructive communication
Studien zur generellen Morphologie der Mollusken, Part 2: Das Célomsystem in seinen topographischen
Beziehungen, “Zur Anatomie und Entwicklung von Spirula australis LAM.” (1913) (Studies on the
General Morphology of Molluscs, Part Two: The Coelomic System and its Topographical Relation-
ships, “On the Anatomy and Development of Spirula australis LAM.”).
The juvenile stages were fixed in formol and then transferred to alcohol. This procedure was
successful for the young stages; the older stages, however, had been damaged during capture, and
not by the preservation, as already mentioned in the chapters on the coloration.
The youngest larva (Plate LXXI, Figures 1, 2) was caught in a net sunk to a depth of 1,000 m.
It has a plump, barrel-shaped body with 5 externally visible chambers at the posterior end. The cham-
bers are—as also noted by JOUBIN about his specimen—completely covered by the mantle, which is
very thin in this area. The shell had 6 chambers (Plate LXXIII, Figure 1). There is no thickening or
distinct pigmentation at the posterior end. Sections show, however, the first indications of proliferation
of cells which later form the terminal disc. The margin of the mantle is straight and has no dorsal or
ventral corners. Of special interest is the position and small size of the fins. They are spatulate, 0.6 mm
wide and long, and separated by the width of the terminal chambers. The bases of the fins are situated
steeply in an anteroposterior direction and do not reach the posterior end of the body beyond which
the fins do not project.
The head of the larva projects from the mantle margin, so that the wide funnel extends to the
base of the arms. The eyes are small, oval and only 0.26 mm long in longitudinal diameter. The small
size of the eyes was already noted by JOUuBIN.
The arms are completely developed, but the 4th arms form only small stumps. The Ist and 2nd
arms are of about the same length, the 3rd arms are slightly smaller. There is no trace of tentacles.
Since the tentacles of the adult can be retracted into a sheath, I assume that “‘anlagen” are already
present. The pointed jaws protrude slightly, and push the inner lips and buccal membrane aside.
The larva is more intensively pigmented only on the head. Here are dense, light-brown chroma-
tophores with a slight purple tinge. Funnel and arms are without chromatophores. Only a few chroma-
tophores are present on the mantle. The mantle margin does not show dense chromatophores but
chromatophores are slightly more numerous at the posterior end near the shell and the whitish fins.
The older stages (Figures 3, 4, 5, 6) are described briefly as they show mainly the same relationships.
The mantle is still barrel-shaped, without corners at the free margin. The shell becomes more
distinct at the posterior end of the body and consists of 6 or 7 chambers which are most distinct in
the largest larva (Figures 5, 6). The siphuncle is visible through the chambers at some points. The
362
471
Myopsida: Spirulidae
FIGURE 42. Spirula, youngest larva
Length 6 mm. The shell consists of 6 chambers, of
which 5 are visible. Ventral view.
a b
FIGURE 43. Spirula, medium-sized larva a b
a ventral view: b_ lateral view. Six chambers of the shell FIGURE 44, Spirula, older larva, of 8 mm dorsal mantle length
are visible. a ventral view; b lateral view.
shell is covered with the thin outer skin, which in these stages is more strongly pigmented in the posterior
region than it is in the youngest stage. The pigmentation increases at the mantle margin and extends
gradually to the base of the arms. The fins are only slightly larger but their position is the same. As the
head is retracted deeply into the mantle, the tentacles of all the older larvae are not visible, although the
arms of the oldest larva were spread and the tentacles could not have escaped one’s notice.
A condition already indicated in the youngest larva becomes more distinct. The mantle thickens
slightly at the chambers of the shell and near the base of the fins, indicating the boundary of the ovals;
the latter become more distinct later, on the dorsal and the ventral side.
The juvenile form illustrated in Figure 7 shows marked progress, compared to the 3 larvae
described above. It has a dorsal mantle length of 12 mm, compared to 8 mm in the older larva
(Figures 5, 6). The dorsal and ventral corners of the mantle are present for the first time, although
they are rounded and project little. The fins are slightly larger; they are 2 mm wide at the base, and
extend obliquely anterodorsally to postero-ventrally. Though the fins are 3 mm wide, they do not
363
472
C. CHUN
project beyond the posterior end. The mantle margin and posterior end are more strongly pigmented
than they are in the earlier stages. As noted above (p. 328), the middle of the mantle is only weakly
pigmented, but this area was partly preserved in only one of the older stages; it was chafed off in the
other specimens, so that the silvery layer of the cutis was exposed.
The form of the posterior end of the body is of special interest. It is light-colored and contrasts
with the strongly pigmented surrounding part; the first indication of the whitish conical structure which
I interpreted as a luminous organ is visible in its center (Figure 8). A slight thickening surrounds it.
The specimen is slightly damaged but the chambers are not exposed and are covered with a thin
membrane. The mantle margins around the shell have become thicker and the ovals under the thin
membrane are therefore more distinct.
The eyes have become much enlarged; they project laterally beyond the mantle margin and are
almost completely covered by the lid fold, which is nearly closed. The eye is at least 2 mm wide. The
arms are slightly better developed than in the earlier stages but still without the intensive pigmentation
of the other parts of the head.
The other young specimens of Spirula gradually become more similar to the adult (cf. Text
Figures 35, 36, 37, pp. 328, 330). The tentacles project only slightly between the arms. The eyes become
larger and the mantle corners become more marked, the ventral corners beginning to surround the
funnel. The posterior end begins to resemble its definitive condition. The whitish cone of the luminous
organ becomes more distinct and around it develops a thick, colorless swelling that borders on a
central depression which surrounds the luminous organ. This is illustrated in Text Figure 46 of the
posterior end of a specimen of 18 mm dorsal mantle iength from Station 42. The pigmentation here
is more intense at the circumference of the lightly pigmented tip and extends dorsally and ventrally over
the chambers and the base of the fins, which until now were not pigmented. The main characteristics of
FIGURE 45. Spirula, juvenile
stage of 12 mm dorsal mantle FIGURE 46. Spirula, juvenile stage (cf. Text
length Figure 35, p. 328)
Lateral view (dorsal side on the Posterior end. The dorsal surface is rounded
left). upward.
364
473
Myopsida: Spirulidae
the young Spirula are thus the development of a depression around the luminous organ, the develop-
ment of folds on the arms, and the more projecting tentacles.
I would like to comment again on one aspect which I already described for the adult Spirula
caught by the Valdivia: the shell is never freely exposed on the dorsal or ventral side. In all specimens
of Spirula the very thin mantle covers the shell in the area of the ovals. Some of the chambers were
exposed only in the oldest specimen, because of damage. The torn margins of the membrane were
clearly visible around the exposed chambers; this is the result of an injury of this delicate area.
JOUBIN considers the exposed chambers as a normal condition in his description of the youngest
larva, but he explains this condition more convincingly than PELSENEER. Having now proved also
for the adult that the chambers of Spirula are never freely exposed, the view that Spiru/a has an outer
shell should be finally discarded.
14. Sections of the youngest larva*
Though I hesitated to section this valuable material, I did so nevertheless, because of the valuabie
information which sections provide. Longitudinal sections of the youngest larva (Plate LX XI) were
made by my student STICH. The sections were given to Dr. NAEF, who reported on them briefly in his
study of the coelom of the Cephalopoda (1913). Figure | of Plate LX XIII is a median section with details
added from adjacent sections. Since the walls of the shell had slightly shrunk in the section, the arrange-
ment of the chambers was drawn after the cleared specimen before sectioning. The outer form has been
described in the description of the larva (p. 362).
The mantle consists of 3 layers: an outer layer (Plate LX XIII, Figure 1, pall. e) of medium thickness,
a thin inner layer (pall. i) facing the respiratory cavity, and a thick intermediate layer (pall. m). The
outer and inner layers are fused at the margin but differ in structure. The outer layer consists of longi-
tudinal fibers and passes toward the posterior end of the body into a cutis with scattered juvenile
chromatophores. The thin inner layer contains isolated circular fibers covered with delicate longitudinal
fibers toward the mantle cavity.
The intermediate layer (pall. m) shows larval characters; it does not yet contain a compact
system of fibers and consists mainly of a gelatinous substance in which central bundles of circular
fibers are seated that are distinct already in the cleared larva. The bundles become gradually thinner
toward the attachment of the shell and the free margin of the mantle. They are crossed by isolated
longitudinal fibers with branched ends.
* Professor CHUN had prepared and submitted his manuscript for publication as far as the description of the anatomy of the youngest Spirula
larva, when death interrupted his work. A large part of the manuscript was fortunately found among his papers, complete and partly revised;
only references to the figures had to be inserted. The plates were completed and revised up to Plate 93 and the figures for Plate 93 were also
indicated. The following parts were incomplete or absent: the anatomy of the youngest Spirula larva, the description of the Bolitaenidae,
Amphitretus, Vampyroteuthis, Opisthoteuthis, and some species of Polypus. Preliminary communications and notes of Professor CHUN
were used to complete some of the descriptions, while others had to be written anew. This was done by Professor THIELE of Berlin and
Dr. WULKER of Heidelberg. Their help has made it possible to complete the last work of Professor CHUN and to both of them I express my
sincere gratitude.
Professor CHUN probably intended to extend some chapters, to revise and expand the results given in the preliminary communications,
to consider data published since, and to summarize his results and use them for the discussion of general problems. I preferred, however,
to let him speak for himself in his last major work, without adding further complementary material.
A. BRAUER
365
474
475
C. CHUN
Shell
The structure of the mantle is strongly influenced by the chambered shell. The mantle flattens
markedly toward the shell and passes abruptly into the outer lamella of the shell sac. Sections show
that the outer lamella of the shell sac is very thin and without muscular fibers. The epithelial lamellae
are very thin and enclose a thick cutis which again contains isolated chromatophores.
The outer lamella of the shell sac forms a slight thickening (Figure 1, a) at the level of the third
to last chamber, near the anterior margin of the septal border. This thickening is caused by an epithelial
layer with rounded nuclei which adheres closely to the wall and gradually flattens laterally. A thin
slit separates the thickening from the shell sac. The significance of this epithelial thickening is not known.
It may develop later into the large, pad-like thickening at the posterior end that forms the terminal disc
(p. 337ff.). It may also be the last rudiment of the rostrum, which is well-developed in the fossil Spiruli-
rostra.
The shell consists of 6 chambers, a rounded initial chamber with a distinct prosiphuncle (Figure 1,
pros), and 5 chambers which become successively larger. The shell of the larva is identical with that
of the adult in all details. The walls are secreted by the epithelium of the outer shell sac, but the septa
are secreted by the inner lamella of the shell sac. The margin of the living chamber, where the two
lamellae of the shell sac pass into each other, shows already a cartilage on the dorsal side on which
the musculature of the liver capsule is inserted. This cartilage extends far anteriorly on the dorsal
side, to about the level of the renal papilla. It descends ventrally and reaches to near the opening of
the esophagus (oes) into the stomach (st). The inner wall of the shell sac adheres closely to the living
chamber and shows at the entrance to the siphuncle the characteristic thickening of the epithelium
with high cylindrical cells which was described for the adult Spirula (pp. 336, 337). Behind the entrance
to the siphuncle the cells again become flatter and finally form the peculiar, almost spongy tissue
which secretes the siphonal necks. The siphuncle is living tissue which extends through the entire
length of the siphonal necks, not being reduced even in the initial chamber. At the entrance to the
siphuncle the cylindrical epithelium is covered with a pad of cells which are apparently mesodermal
and separate the siphuncle from the liver. A thin epithelial lamella covers this structure toward the
liver. NAEF (1913) stated that the siphuncle contains a central canal with a relatively small, funnel-
shaped opening in the center of the living chamber. He considered this canal as part of the body
cavity because the funnel-shaped opening opens into a part of the body cavity between the posterior
margin of the liver and the inner lamella of the shell sac. He thought that this coelomic space com-
municates with the general body cavity which surrounds the intestinal tract. | am not sure that this is
correct. The space labeled ‘‘x” in Figure | is probably caused by the preparation for sectioning. Nor
am I sure that this coelomic space communicates with the body cavity, because the assumed place
of communication shown by NAEF in the drawing is plugged by a gelatinous tissue which contains
blood vessels and borders on the visceral sac. However, the canal inside the siphuncle probably repre-
sents part of the body cavity. This assumption is supported by the distinct funnel-shaped opening
and by the histological structure of the tissue which lines the canal.
As far* as can be determined by the condition of the specimen and the weak differentiation of the
delicate juvenile tissue, the epithelial layer (coelothelium) which lines the coelom continues without
change of its structure into the epithelium of the siphonal coelom. In the siphuncle of the adult, on
the other hand, none of the cross sections of the vessels (Plate LX XIII, Figure 2) is with certainty
* The following text on Spirula was written by Dr. G. WULKER (Heidelberg).
366
476
Myopsida: Spirulidae
interpretable as a cross section of the siphonal coelom. This does not disprove the observation made
in the larva, because it is possible that the coelomic canal of the siphuncle, which was considered
by NAEF as a primary character of early phylogenetic stages of the Cephalopoda, becomes reduced
during individual development.
In addition to the characters of the mantle and the shell, the median sections through the larva,
too, give information on the development of the cephalopodium (head with arms and funnel) and of
the inner organs. On the whole, the definitive conditions are already distinctly developed.
The head projects from the anterior margin of the mantle. It encloses the buccal mass and
bears 8 well-developed ‘‘anlagen’’ of the arms, of which the first two pairs (p') are slightly larger
(p. 326) and already bear small suckers. The longitudinal sections do not show the retracted tentacles.
Lateral sections (not illustrated) show the small ‘‘anlagen’’ of the eyes, which already have an iris,
a retina and a lens, and also the open lid fold which resembles that of the Oegopsida and is characteristic
for Spirula. The funnel (inf) projects slightly from the mantle, ventral to the buccal mass. The funnel
valve (valy) is situated opposite the small opening of the funnel. The section also shows parts of the
funnel organ of which the figure shows the unpaired dorsal part (0. inf. d) and one of the paired ventral
parts (0. inf. v). Dorsally between the mantle and the muscular capsule of the liver is situated another
part of the funnel apparatus, 1.e. the collaris (coll), which is connected in the section by a narrow band
with the liver capsule, while the free margin of the muscle projects into the dorsal part of the mantle
cavity. The section also shows several large chromatophores near the funnel.
The cross section of the intestinal tract shows the buccal mass, with delicate “‘anlagen”’ of the
buccal membrane, lips and jaws (mx. sub, mx. inf). The pocket of the radula and traces of the weakly
developed anterior salivary glands (buccal glands) are visible on the dorsal side of the pharynx.
Ventrally there is also an unpaired “anlage” of the gland, which corresponds to the submaxillary
gland of the Cephalopoda. Slightly dorsally opens the efferent canal of the posterior salivary gland
which is visible as a structure fused to singularity, in front of the liver. Also visible is the esophagus,
which passes between the halves of the liver, and its opening into the stomach; the caecum is visible
only in lateral sections. The short rectum with the “anlage” of the ink gland is situated in the middle.
Of the nervous system, one can see only the large centers that are already concentrated in a central
ganglionic mass around the esophagus, the two esophageal ganglia, the ‘‘anlage’’ of the static organ
(stat), the gastric ganglion (g. gast), and one brachial nerve at the periphery.
The section also shows the heart, kidney and gonad. The gonad is still in an early stage of develop-
ment, but the specimen is apparently a female. Examination of the genitalia shows another important
condition which was also stressed by NAEF: lateral sections show “‘anlagen”’ of the oviduct glands on
both sides, although the mature animal has only a single oviduct on the left side. This and the analogous
data of D6RING (1908) for Sepia and Loligo suggest that the oviducts were originally paired in the
ancestors of the Myopsida and became restricted to one side of the body only in the course of phylogeny.
The conditions of the coelom have been discussed above (p. 366).
Of particular interest is the well-developed muscle (mu. umb) which extends from the posterior
lower side of the liver capsule to the umbilious of the shell and is a unique character of Spirula in the
Myopsida.
The sectioned larva of Spirula thus shows—beside many traits of a nearly definitive condition—
some larval characters which suggest that it belongs to the recent Myopsida; it has, however, some
special characters, unique to it (coelom, shell), which suggest that it should be given a separate posi-
tion in the group and which give rise to the assumption of a closer relationship to a postulated
common ancestor.
367
477
Octopoda LEACH, 1818
Argonautidae CANTRAINE, 1841
Argonauta LINNE, 1758
Argonauta hians SOLANDER
(Plate LX XIV, Figures 1, 2, 4-6)
We collected two juvenile Argonauta, a male (Figure 1, 4, 5) and a female (Figure 2, 6) in a vertical
net in deep water in the area of the South Equatorial Current (Station 50). These specimens closely
resemble Argonauta hians in characteristic form. The shell of the female was lost, but the proportions
of the body and some characters of the apical suckers of the arms closely resemble an adult, well-
preserved specimen of A. hians examined. The young male, the 3rd left ventral arm of which was hecto-
cotylized and coiled in its cutaneous pocket, is of special interest, since the male of this species was not
known until now.
The female, which is larger, has a dorsal mantle length of 6.5 mm and a head width of 5.3 mm;
the corresponding measurements of the male are 5 and 4.2 mm. The mantle is sac-shaped, with a
broad slit which extends beyond the middle of the eye in the female. The funnel is narrow and almost
reaches to the base of the arms. Funnel and mantle cartilages of male and female are shown in Figures
4 and 6.
The eyes are relatively large; the small olfactory tubercle projects distinctly at the posterior margin
of the eye. The arms are connected at the base by thin outer margins; the dorsal pairs of arms of the
female are longer than the others and have a broad margin which secretes the shell: this margin be-
came strongly contracted during preservation. The suckers of the arms are biserial; the apical
suckers of the arms of the female are flattened, but not as markedly as in another female examined
which had a mantle length of 15 mm. This specimen had 8 raised proximal suckers on the Ist and 2nd
arms and 7 such suckers on the 3rd and 4th arms, which are followed by the flattened suckers at the tip.
The coloration is not very vivid and is caused by two layers of chromatophores. The superficial
chromatophores of the male are uniformly distributed on mantle and head, those on the dorsal side
are slightly more strongly contracted. They are more numerous on the membrane enclosing the hecto-
cotylus. The deeper layer of chromatophores shines through at the posterior end of the body and on
the head, which bears about 6 symmetrically arranged pairs of chromatophores on each side. The
chromatophores on the outer side of the arms are scattered and form two indistinct lateral rows;
almost every stalk of a sucker shows a chromatophore. The female shows a similar pigmentation,
but the superficial and deep chromatophores near the eye form nearly concentric circles, and the
arms and stalks of the suckers bear some smaller chromatophores, in addition to those present in the
male. The lobes of the arms bear numerous dotlike chromatophores which gradually disappear
toward the tip.
369
478
C. CHUN
Argonauta sp.
(Plate LXXIV, Figure 3)
A surface catch near the Somali coast (Station 263) collected a juvenile female of Argonauta
which differs from the young A. hians described above in its plump, short, sac-shaped mantle and especial-
ly in its vivid coloration. The arms of this specimen were folded back; they had outer membranes at
the base of all arms and broad membranes on the dorsal arms. The dorsal mantle length was 6 mm,
the ventral mantle length 4.2 mm. The total length to the jaws was 7.8 mm and the greatest width of
the mantle 4.5 mm. The eyes are relatively large; the small olfactory tubercles are visible distinctly on
the base of the mantle. The funnel projects beyond the anterior margin of the eye. Its cartilage resem-
bles that of the young male of A. hians (Figure 4); it flattens posteriorly and a trace of a tragus seems
to be present. The opposite cartilage of the mantle is conical, as in A. hians.
The vivid coloration is caused by two layers of chromatophores, most of which are expanded.
The chromatophores are slightly darker and less dense dorsally and around the eyes than on the ventral
side. The chromatophores form two rows on the outer sides of the arms, and there are a few scattered
chromatophores between them. The bases of the suckers bear several chromatophores and there are
numerous chromatophores also on the inner side of the arms, between the suckers and on the inner
side of the membrane which connects the arms.
370
479
Philonexidae D ORBIGNY, 1838
Tremoctopus DELLE CHIAGE, 1830
Tremoctopus hyalinus RANG
(Plate LX XVII, Figures |, 4-6)
We caught a juvenile Tremoctopus, which I identify as 7. hyalinus, in a vertical net in deep water
in the South Equatorial Current (Station 49). Its dorsal mantle length is 4.5 mm and the head width
is 5 mm, like the mantle. It belongs to Tremoctopus because the arms are of different length. The
arm formula is 1, 2, 4, 3. The sac-shaped mantle has a broad slit which extends beyond the middle
of the eyes. The eyes are relatively large and resemble those of the Oegopsida as they have only a
simple lid fold at the periphery of the lens. The eyes protrude so markedly that nearly the whole eyeball
is situated on the surface. The olfactory tubercles are distinct behind the eyes near the base of the
mantle. There is a small knob near the olfactory tubercle on each side at the base of the mantle.
The ventral side of the mantle was strongly contracted, so that the funnel and the anal region were
exposed. The background of the funnel (Figure 5) is concave and shows a groove which indicates the
border between collaris and funnel. The anus has spatulate appendages and is surrounded laterally
by the long arm of the median mantle adductor. The closing apparatus is formed by folding up of
the lateral margins of the funnel, toward which the funnel depressors extend. Into these two pockets,
which are open anteriorly, projects a swelling of the mantle which forms a shallow curve behind the
ventral margin of the mantle. There is thus no conical mantle cartilage like that in Argonauta.
The pigmentation of the mantle is weak. The ventral side of the mantle has almost no pigment,
except for a row of chromatophores near the margin. There are 4 symmetrically arranged pairs of
chromatophores and a median chromatophore on the dorsal side of the head. More numerous chroma-
tophores are present around the eyes. Only the margin of the funnel bears chromatophores, two on
each side. The outer side of the arms bears 4 chromatophores in a row at the base, but there are
only 3 such chromatophores on the 2nd arms. These are followed by two rows of chromatophores, on
the Ist and 2nd arms, while the 3rd and 4th arms show the bifurcation of the basal row of chromato-
phores. There is also a chromatophore on the inner and outer side of the base of each sucker.
I consider this young specimen as belonging to Tremoctopus hyalinus, mainly because of the
large, protruding eyes. Other juvenile specimens of Tremoctopus, e.g., T. microstoma REYNAUD
(JouBIN, 1893), have sessile eyes, and the protruding eyes are a specific character of 7. hyalinus, which
was described by FE£RUSSAC and D’ORBIGNY. I examined a specimen 15 mm long from the collection of
CARUS. The specimen is a male of 6 mm dorsal mantle length; its eyes completely protruded through the
lid fold; the 3rd right arm was hectocotylized and coiled inside a skin fold. The closing apparatus of
the funnel is almost identical with that of the young female described above. The head is 6.2 mm wide,
wider than the mantle. The dorsal arms are 8 mm long, the 4th arms 3.2 mm.
371
480
481
482
Octopodidae D’ORBIGNY, 1838
Velodona n. gen.
Velodona togata n. sp.
(Plates LXXV and LXXVI and Text Figures 47 and 48)
Trawling at a depth of 749 m at Station 249 near the east African coast, we collected a large octo-
pod of peculiar habitus. The specimen has a sac-shaped body and very large eyes. Its arms are folded
back and have very large membranes which enclose the whole animal. It was alive and we made color
sketches. Its characteristic form is illustrated on Plates LX XV and LX XVI, which show the characteristic
pale coloration of the animal and also the very wide membranes. The specimen was preserved in
formol and later transferred to alcohol. The strong contraction of the membranes is shown in the
photographs (Text Figures 47 and 48).
The specimen is a male which resembles the genus Eledone in the presence of a single row of
suckers on the arms. However, it differs from E/edone not only in the unusually large membranes,
which show some special characters, but also in the structure of the hectocotylized 3rd right arm.
The hectocotylus of E/edone is extended, that of this specimen is curved into a narrow S. The funnel
organ has a characteristic form and differs distinctly from that of Eledone.
I named the genus Velodona and the species V. togata because of the very large membranes of
the arms.
The mantle is plump, sac-shaped, rounded posteriorly and wider than long. It is 99 mm wide and
has a ventral length of 80 mm in the preserved specimen. The broad, transverse slit of the mantle
extends to the posterior ventral margin of the large eyes. The whole funnel is exposed because of the
contraction of the mantle margin. It is conical and its opening is situated more or less at the level of
the anterior margin of the mantle; it is folded broadly anteriorly on each side, forming two deep
grooves between the stiff, folded-over margins. These margins fit into corresponding depressions of
the mantle and thus form an effective closing apparatus.
The eyes are unusually large—a fact that indicates life in deep water—and enlarge the head so
that it is as wide as the mantle. The eyes are 38 mm wide and 53 mm long. The pupil was sickle-shaped
in life and the interior of the eye was blackish. The lid fold is sharply defined at the ventral margin;
it flattens laterally and continues dorsally in a thin transparent seam which extends almost to the ventral
lid fold in the preserved animal.
Small warts cover the whole dorsal surface of the mantle and head and the outer side of the
proximal half of both dorsal pairs of arms. The tentacles are situated dorsally at the level of the middle
of the eyes. The tentacles were raised like feelers in the live animal, but they are strongly contracted
in the preserved specimen. Two larger warts are situated at the base of the dorsal arms. The warts
are arranged in crossing curves on the mantle and eyes, but there is no regular pattern. There are both
moderately large and very small warts between the large warts. All warts are covered with whitish
conical tentacles, 10-13 on the large warts and a single tentacle on the small warts, with transitions
between the extremes.
Sys:
C. CHUN
FIGURE 47. Velodona togata
The arms are well developed. They decrease in length from the dorsal to the ventral arms. Because
of the contraction of the muscular membranes, the arms of the preserved specimen were coiled at
the tip, so that it was difficult to measure them. I therefore measured their relative length by counting
the uniserial suckers, which was also difficult because the membranes extended on the arm and pre-
vented their spreading. The number of suckers on the left arms was as follows:
374
Octopoda: Octopodidae
FIGURE 48. Velodona togata
Dorsal arm 102 suckers
2nd arm 88 suckers
3rd arm 82 suckers
4th arm 77 suckers.
Along the hectocotylus there were only 45 suckers up to the spoon-shaped tip, not including the
very small suckers on the tips of the arms.
The arms bear dorsal and ventral membranes. The ventral margins are unusually large and extend
to the tip of all arms. They are not restricted to the ventral surface but also extend to the dorsal margin
375
C. CHUN
of the neighboring ventral arms, where they again continue to the tip, but are more weakly developed.
The two dorsal arms are connected proximally by dorsal membranes which extend to the proximal
third of the arm. The ventral membranes of the Ist arms are the largest and their free margin shows
a swelling caused by longitudinal muscles. They envelop the body like a toga. They continue much
narrower on the dorsal side of the 2nd arms and extend there to the tip, so that they form a groove
with the ventral membranes of the 2nd arms.
The same applies to the ventral membranes of the 2nd and 3rd arms. They become successively
narrower but also pass to the dorsal outer margin of the following arms and form a groove with their
ventral membranes.
The ventral membranes of the 4th arms are connected broadly with each other at the base of the
arms and thus form the counterpart of the dorsal membranes of the Ist arms.
The transformation of the right 3rd arm into a hectocotylus (Text Figures 49 and 50) is caused
by modification of the condition described above. The hectocotylus is much shorter than the other
arms and bears only 45 suckers up to the spoon-shaped tip. The shortening is caused mainly by the
S-shaped curvature of the distal part of the arm, a condition that has not been observed in the related
genus Eledone.
FIGURE 49. Hectocotylus of Velodona
The ventral membrane of the 2nd right arm passes to the outer side of the hectocotylus but does
not reach to the tip. The ventral membrane of the hectocotylus is well developed and forms a deep
groove for the spermatophores from the spoon onward, which gradually flattens into the normal ventral
membrane which continues on the dorsal outer side of the 4th arm, where it soon disappears.
The spoon-shaped terminal part ends in a sharp point. It is convex on the outside and has a
pit on the inner side which is bordered by swollen margins that become narrower toward the tip. The
spermatophore groove projects in scabbard-like form at the base of the spoon and is bordered by
the inward-curved margins of the spoon. The transverse folds on the inner surface of the spoon are
weakly developed; there are about 15 transverse folds some of which are interrupted in the middle.
376
484
Octopoda: Octopodidae
FIGURE 50. Hectocotylus of Velodona, photographed in natural position
Mantle complex
Opening of the mantle cavity from the ventral side (Text Figure 51) shows that the mantle margin
thickens toward the suspensorium of the gills and forms a sharply defined swelling. The depression
thus formed behind the mantle process contains the folded-over posterior margins of the funnel
and thus forms a mechanism for closure. The thick median mantle adductor surrounds the slightly pro-
jecting rectum, and its folds are visible through the anus. The muscle then extends broadly into
the mantle, where it is 35 mm wide at the base. The anterior lateral adductor of the mantle is visible
at the level of the tip of the gills and its insertion in the mantle is situated dorsal to the anterior end
of the branchial gland.
The funnel depressors are relatively short and thick; they widen toward the fold of the closing
mechanism of the funnel and continue laterally to the mantle.
The gills are thick, 30 mm long, with 8 broad lamellae on each side. Near the base of the gills
are situated the chimney-shaped renal papillae which are 4 mm long. The branchial hearts, which are
16 mm wide, are pushed to the side. To the left of the median mantle adductors is situated the end of
the spermatophore sac which does not project freely into the mantle cavity, but its dorsal surface is
broadly connected with the mantle. From the opening of the spermatophore sac projects a whitish
spermatophore; I was able to extract a 55 mm long part of it from the gonoduct. Its posterior end
was broken off and its outer membrane was already rather coarse and elastic. The male gonoducts
were indistinctly visible through the thick abdominal wall. The olfactory pit was visible as a slit at
the point where the anterior margin of the mantle is attached to the body and the collaris extends
into the mantle.
377
485
FIGURE 51. Velodona togata. Opened mantle cavity.
The funnel organ of Velodona is not divided into 3 parts but consists of two symmetrical parts
which are not very large. The two parts are situated 3 mm apart; each consists of two broad lobes
which are broadly fused posteriorly.
This funnel organ corresponds to that of type D of JATTA’s classification (1896, p. 23) and present
also in Scaeurgus tetracirrus: it consists of two parts which form an angle; in the latter these two
parts are, however, not as widely separated as in Velodona and are also much narrower. Comparison
with other funnel organs shows that the single dorsal part has become divided into two halves which
are fused broadly with the symmetrical lateroventral organs. Each part is 13 mm wide; the parts near
the median line are 12.5 mm long.
This funnel organ differs markedly from that of E/edone, in which the dorsal part is entire and
not divided into halves.
Polypus LAMARCK, 1799
Polypus valdiviae (CHUN, MS) n. sp.
(Plate LX XX and Text Figures 52, 53)
by Professor Dr. J. Thiele (Berlin)
Locality: Station 103: 35°10.5’ S, 23°2’ E. Trawl, 500 m. Agulhas Bank.
Three of the 4 specimens caught are females and one is a male. The species has been named by
CHUN. However, EYDoUXx and SOULEYET (Voyage de la “‘Bonite’’, Vol. 2, p. 11, Moll., Plate 1, Figures 6,
7) illustrated a small specimen from the Cape of Good Hope naming it ““Octopus capensis”: it was
probably a juvenile and was incompletely characterized—perhaps it is identical with our species.
378
486
Octopoda: Octopodidae
At any rate, P. valdiviae is related to two species from the west coast of the Sahara: P. ergasticus
and P. sponsalis P. et H. FISCHER (cf. H. FISCHER and JOUBIN, Expéd. Travailleur “*Talisman’’, Vol. 8,
p. 322ff.) which have a similar hectocotylus.
The coloration is reddish brown dorsally and light-brownish ventrally: it is caused by numerous
dotlike chromatophores which are dense dorsally and sparser laterally and ventrally, where they are
hardly visible without magnification. The dorsal side of the body and arms is covered with flat, in-
distinct warts which are much larger above the eyes, and one wart above the eye is so much larger
that it forms a small cirrus.
The sac-shaped body is markedly broader than high, slightly flattened dorsally. The head is as
wide as the body and the eyes are large. The mantle margin is slightly concave and about 2 cm long.
The suckers are small, most of them markedly raised. They alternate on each arm in 2 rows and the
suckers at the tip are very small and indistinct. The mouth is surrounded by a folded membrane,
but there is no ring-shaped lip. The funnel projects | cm from the mantle and extends to about the
level of the anterior margin of the eye. The funnel organ forms on each side a V-shaped swelling the
a b
FIGURE 52. a upper jaw; b lower
jaw of Polypus valdiviae. FIGURE 53. Polypus valdiviae. Right half of a row of teeth of the radula.
outer arm of which is slightly shorter than the inner. The velar membrane is moderately wide and
continues on the arms as a narrow fimbria which is of a varying length.
The 3rd right arm of the male is hectocotylized (Plate LXXX, Figures 3, 4). The velar membrane
continues ventrally to the proximal fold which projects outward at an acute angle and forms a groove.
The spoon-shaped terminal part is bordered laterally by two large cheeks and between them are 5 large
transverse swellings separated by deep grooves; the short, rounded tip is curved toward the cavity.
Comparison with the hectocotylus of the two species mentioned above (loc. cit., p. 324) shows similari-
ties but also marked differences, so that these 3 species are easily distinguished.
Body and head are 2.5 cm wide; other measurements are as follows: dorsoventral diameter 1.9 cm;
mantle length 3 cm: length of eye opening 6 mm: length of dorsal arms 6 cm; length of hectocotylus
5cm.
The jaws (Figure 52) are large, with markedly curved tip. The radula (Figure 53) has broad median
plates which are slightly concave anteriorly ; the cutting edge narrows rapidly at first and is rather large,
pointed, without lateral denticles. The inner intermediate plate is small, wider than long, with a very
short, sharp edge: the outer intermediate plate is larger, with a very short edge toward the middle of
the radula. The lateral plate is very large and slightly curved. The marginal plate is much wider than
long.
379
487
C. CHUN
Polypus levis (HOYLE)
(Plate LX XIX)
by Professor Dr. J. THIELE (Berlin)
1885 Octopus levis, HOYLE in: Ann. Nat. Hist., ser. 5, Vol. 15, p. 229.
1886 Octopus levis, HOYLE in: Rep. Voy. “Challenger”, Vol. 16/1, p. 98, Plate 2, Figures 1-4: Plate 3, Figure 1.
Locality: Station 160: Port Gazelle, Kerguelen Islands.
The only specimen caught by the Deep-Sea Expedition, a male, is much larger than the Challenger
specimens. The body is 75 mm long to the base of the arms, 40 mm thick and 60 mm wide; the head
is 50 mm wide and the mantle is 55 mm long. The arms are of almost the same length; the dorsal
arms are 160 mm long, the ventral arms 172 mm, the other two pairs 165 and 170 mm. The hecto-
cotylized arm is 115 mm long and its terminal part measures 15 mm.
The South Pole Expedition collected also another species and its differences from P. J/evis will
be described.
Polypus granulatus (LAMARCK)
by Professor Dr. J. THIELE (Berlin)
A large female collected near Cape Town probably belongs to this widely distributed species. How-
ever, the statement that the ventral arms of this species are the longest is not correct as its ventral arms
are only 19 cm long, while the other arms are 23 cm long. There are no other differences.
Polypus vulgaris (LAMARCK)
A large specimen from the Great Fish Bay [Tigres Bay] probably belongs to this species.
Juvenile stages of Polypus
Polypus juv.
(Plate LX XVII, Figures 2, 7)
We shall begin the description of the young stages of Polypus (Octopus) with a juvenile specimen
dredged in shallow water at Station 244 near Zanzibar. Its characteristic form is shown in Figure 2;
the total length is 13 mm, the mantle being 6 mm long. Dorsal body length is 8.5 mm to the anterior
margin of the eye.
The arms are thick and well developed but show no distinct differences in length. The mouth
is surrounded by 8 small suckers which are surrounded by another circle of 8 much larger suckers.
Several arms have a 3rd large sucker, followed by paired suckers which become gradually smaller
to the tip. A wide, sail-like outer membrane connects the arms from the bases up to the proximal
third of the suckers.
The funnel is moderately large and extends to about the level of the middle of the eye. Its
closing apparatus shows some special characters. Examination from the ventral side under oblique
380
489
Octopoda: Octopodidae
illumination shows that the free margin of the mantle differs from the other part of the mantle in being
slightly cylindrical. Opening of the mantle cavity shows on each side a deep slit behind the projecting
mantle margins which extends almost to the gills. The slightly curved posterior lateral margin of
the funnel enters this slit, forming an effective closure.
The larva shows a more or less uniform pigmentation on the dorsal and ventral side of the mantle.
The neck shows fewer chromatophores and the funnel is almost without chromatophores. Very large,
deeply situated, symmetrically arranged chromatophores are indistinctly visible in the dorsal and
ventral parts of the head. All arms bear two outer rows of chromatophores between which are situated
isolated smaller ones, mainly at the tips. There are no chromatophores on the suckers. The species of
the larva cannot be determined.
Poly pus—younger larva
(Plate LX XVII, Figure 3)
The larva described above was collected in shallow water but the younger larva described here
is pelagic. It was caught with a vertical net at Station 207, southwest of the Great Nicobar Island. It
has a plump body with a sac-shaped mantle, relatively large eyes, and thick arms: the 3rd arms are
slightly longer than the others. The closing apparatus of the funnel, especially the two lateral slits of
the mantle, closely resembles that of the larva described above. The pigmentation is caused by dense
chromatophores which are slightly more numerous on the ventral side than in the neck region. Three
pairs of deeply situated large chromatophores are visible shining through at the level of the optic ganglia.
The arms bear two rows of chromatophores and there is also one chromatophore on each sucker.
The arms are connected by weakly developed outer membranes. Each arm bears two unpaired suckers
at the base, of which those near the mouth are rather small. Distal to these suckers begins the normal
pattern of paired suckers.
This larva probably belongs to Octopus brevipes D’ORBIGNY (Céph. acét., Plate XVII, Figure 1/3).
Larvae of Octopoda covered with bristles
(Plate LX XVIII)
Seeing for the first time the form of a larva covered with bristles, such as is illustrated on Plate
LXXVIII, Figures 2, 3, I was surprised, as such formations are rather unexpected in juvenile Cephalo-
poda. I found later that the larvae of Octopus vulgaris have similar tufts of bristles. However, a
review of the literature showed that such bristles had already been observed by KOLLIKER (1844,
p. 164, Plate VI, Figure 64) in embryos of Argonauta argo. KOLLIKER considered them at first as
cilia, but he later found that they are not motile but are tufts of hairs which cover the head and mantle
and are especially numerous in the vicinity of the eyes. I have already reported on such tufts in adult
pelagic deep-sea Octopoda. These hairs apparently persist throughout life in these forms, while
those found in the majority of Octopoda, especially those inhabiting shallow water, are characteristic
for the embryos and newly hatched larvae and later disappear. In addition to this bristle garment,
the larva shows the following characters:
The larva was caught with a vertical net, sunk to 1,300 m, at Station 41 in the Guinea Current,
and was only 5 mm long (see figure). Its sac-shaped mantle has a broad slit and its margin has become
slightly detached from the funnel the lateral ventral margins of which are slightly folded up.
381
490
C. CHUN
The relatively large eyes are typical for the Octopoda in that the lens projects from the circular
lid. The arms (Figure 5) are still weakly developed, plump, and of about the same length. The spherical
“anlagen”’ of the olfactory tubercles are visible shining through laterally at the points of attachment
of the mantle.
The pigmentation is caused by large chromatophores which are more numerous on the ventral
than on the dorsal side. Each eye is covered dorsally with 5 large chromatophores behind which is
a larger chromatophore at the level of the attachment of the mantle. The arms bear chromatophores
in 2 rows; there is also a large single chromatophore at the base. Examination from the ventral side
shows two symmetrically arranged chromatophores on each side on and near the funnel. The funnel
adductors are visible through the skin and end anteriorly near small, yellowish knobs of unknown
function.
The tufts of bristles cover the dorsal and ventral side of the mantle, the funnel, eyes and neck to
the base of the arms. The tufts are thin, stiff and arranged in oblique, crossing curves. All tufts are
spread and apparently fully developed at this stage.
The tufts of bristles of a second larva (Plate LXXVIII, Figure |) are apparently just about to
break through to the outside. This larva was caught with a vertical net sunk to 1,900 m, at Station 223
in the South Equatorial Indian Countercurrent. It resembles the larva described above but is slightly
older and is therefore more strongly pigmented. Regularly arranged chromatophores cover the
dorsal and the ventral side of the mantle, those on the ventral side are more strongly pigmented;
smaller, lighter-colored chromatophores are situated between the larger, dark-pink-colored chromato-
phores. The chromatophores on the funnel are less dense, and the superficial layer of chromatophores
is almost absent on the ventral side of the head. Two median and four symmetrically arranged
chromatophores are visible shining through on the dorsal side of the head, at the level of the optic
ganglia. One pair of deeply situated chromatophores is present on the ventral side of the head at the
base of the 4th arms, and one pair near the funnel. The arms bear 2 rows of chromatophores on the
outer side, but there are no chromatophores on the suckers.
This specimen resembles the small larva described above in form, but it has a more cylindrical
body and less protruding eyes. Around the mouth (Figure 4) is a ring of 8 small suckers, surrounded
by a second ring of 8 very large suckers. Then follows a third ring of 8 smaller suckers, and then biserial
pairs of suckers, about 3 pairs on each arm.
The bristles begin to break through and form tufts, but the bristles have not yet spread.
382
Bolitaenidae CHUN
by Professor Dr. J. THIELE (Berlin)
CHUN established this family in the Promotion-Renunciation Program of the Faculty of Philosophy
at the University of Leipzig (1911, p. 20). He defined it as follows: Octopoda with completely gelatinous
body: cranial cartilage reduced to small rudiments: eyes widely separated, with long optic nerve;
olfactory tubercle stalked; 3rd arms the largest; hectocotylization consisting in enlargement of all
(Bolitaena) or only the distal (Eledonella) suckers of the 3rd right arm.
We add that the jaws are very soft and have a slightly curved cutting edge; the radula shows a
marked widening of both pairs of plates near the median plate, making the entire radula very wide—
a good character of the family.
Eledonella VERRILL
by Professor Dr. J. THIELE (Berlin)
CHUN (Joc. cit., p. 16) adds the following differences from Bolitaena to VERRILL’s description of
the genus (Transact. Connecticut Acad., Vol. 6, p. 144): eyes relatively small and nearly spherical;
optic nerve very long; arms delicate, semitransparent.
The hectocotylized arm has already been illustrated by VERRILL (/oc. cit., Plate 32, Figure 2).
Since CHUN places E. diaphana in Bolitaena, he names the single species of the genus “E. pygmaea
VERRILL”’. BERRY (Proc. U.S. Mus., Vol. 40, p. 589, 1911) briefly described a Californian species as
‘“*Eledonella healthi’’ which, however, due to its very large eyes, probably belongs to Bolitaena; its
hectocotylus is unknown.
Eledonella pygmaea V ERRILL
(Plate LXXXI and Text Figures 54-56)
Locality: Station 53: 1°14.2’ N, 2°10’ W. Vertical net at 3,500 m. Gulf of Guinea.
The only female caught by the Deep-Sea Expedition is illustrated after the live animal on Plate
LXXXI, Figure 5. The young specimens (Figures | and 2) were not found by the expedition; the male
FIGURE 55. Eledonella pygmaea.
a upper jaw; b lower jaw, lateral
view. a b
FIGURE 54. Pharynx of Eledonella
after removal of the jaws.
383
491
492
C. CHUN
in Figure 3 probably belongs to the material of the Michael Sars Expedition. Figure 4 shows the hecto-
cotylized arm of what is probably a young specimen, of unknown origin.
The jaws of the specimen examined are shown in Text Figure 55. There is a structure resembling
that of Amphitretus on the culting edge of the lower jaw. The jaws are very wide (Text Figure 54). The
| FIGURE 56. Radula of Eledonella. Left
half of a row of teeth.
basis of the middle plate (Text Figure 56) is wide and anteriorly slightly concave; it bears a large median
tooth—which often has a lateral process—and two smaller teeth on each side. The base of the inner
intermediate plate is slightly wider than the median plate and has no teeth near the inner end; the inner
tooth is the largest, the two following teeth are of about the same size, and the 4th tooth is distinctly
smaller; there is a small denticle at the outer corner. The outer intermediate plate is wider still and
has 4 pointed teeth of which the Ist and the 3rd one are larger than the other two. The lateral plate
has a long, narrow, slightly curved cutting edge. The marginal plate is wider than long.
The funnel organ consists of an angular stripe 2.5-3 mm wide; its halves are directed obliquely
posteriorly and form a right angle anteriorly.
Bolitaena (STEENSTRUP) CHUN
by Professor Dr. J. THIELE (Berlin)
CHUN (/oc. cit., p. 17) gives the following diagnosis of the genus: eyes elliptical, relatively large;
arms strong, opaque in preserved specimens; all suckers of the hectocotylized 3rd right arm enlarged.
HOYLE named the only species of the genus Bolitaena “‘microcotyla’ (STEENSTR. MS). He noted
(Rep. Voy. “Challenger”, Vol. 16/1, p. 16) the reddish coloration, the wide opening of the mantle,
the short arms which are connected by a membrane almost to the apex and bear a row of small suckers,
and the very slightly curved jaws; he stressed that the rows of teeth of the radula recur regularly, each
fifth row resembling the first one—a slightly ambiguous statement. HOYLE placed his species diaphana
in Eledonella and not in Bolitaena. Surprisingly, CHUN places this species in Bolitaena and also con-
siders this species to be the type of the genus.
An examination of the type species of Bolitaena was therefore desirable. The Copenhagen Museum
kindly sent me two specimens so that I could complement the scanty data of HOYLE, but since both
specimens were females, the structure of the hectocotylus could not be clarified.
The larger specimen is poorly preserved—it consists of a head without eyes, patched on to a sac-
shaped posterior end. The ends of the arms are lost, so that the length of the arms cannot be deter-
mined; the 2nd arm is about 5 cm long. The suckers are small and widely separated. The small mouth
is surrounded by a whitish ring about |cm wide. The armature of the pharynx resembles that of
B. diaphana; the jaws are of similar form and the radula (Text Figure 57) shows only small differences,
although there is a marked variation of the plates. HOYLE’s statement is thus difficult to understand.
The smaller female is intact; it is 75 mm long from the posterior end to the end of the 2nd arm and
has a very soft, gelatinous body. A web connects the larger proximal halves of the soft, translucent arms
384
493
Octopoda: Bolitaenidae
FIGURE 57. Median and intermediate plates of radula FIGURE 58. Optic nerve FIGURE 59. Eye
and its anterior side bears dark-brown radial stripes between the arms. The 2nd arms are the longest,
slightly over 30 mm long; one of them bears 14 suckers, but a few suckers on the distal end may
have been lost.
As CHUN paid special attention to the eyes and their nerves, I made preparations of them (Text
Figure 58). The eye (Text Figure 59) is not very large, about 6.5 mm long (dorsoventrally) and 5 mm
wide, i.e., nearly ovoid, though not as long as in B. diaphana. The nerve is long; the ganglion pedun-
culatum is situated close to the optic ganglion but the two ganglia are still distinctly separated. There
is a median septum in the mantle cavity.
This species belongs therefore undoubtedly to the same genus as diaphana. The optic nerves are
intermediate in length between B. diaphana and Eledonella pygmaea. The nerve becomes perhaps
longer with age; at any rate, its length should be considered as a specific, not a generic character. The
difference between hectocotylized arms, too, is possibly specific rather than generic; (unfortunately,
nothing is known about the condition in B.microcotyla). If the difference is only specific, Bolitaena
should be united with Eledonella, while B.microcotyla is intermediate between the other two species.
HoyLe’s genus Japetella is distinguished by HOYLE mainly by the absence of a septum in the
middle of the branchial cavity.
Bolitaena diaphana (HOYLE)
(Plates LXXXII-LXXXIV and Text Figures 60 and 61)
Locality: Station 44:5°5.3’ N, 13°27.5’ W. Vertical net, 3,070 m. South of Sierra Leone.
Station 50: 0°26.3’ N, 6°32’ W. Vertical net, 4,000 m. Gulf of Guinea.
Station 54: 1°51’ N, 0°31.2’ E. Vertical net, 2,000 m. Gulf of Guinea.
Station 55: 2°36.5’ N, 3°27.5’ E. Vertical net, 1,200 m. Gulf of Guinea.
Station 64: 0°25.8’ N, 7°0.3’ E. Vertical net, 2,200 m. Gulf of Guinea.
Station 65: 1°56.7’ S, 7°40.6’ E. Vertical net, 2,400 m. Northeast of S. Thomé.
Station 66b: 3°55’ S, 7°48.5’ E.
Station 182: 10°8.2’ S, 97°14.9’ E. Vertical net 2,400 m. Indian South Equatorial Current.
Station 190: 0°58.2’ S, 99°43.2' E. Vertical net, 1,100 m. Near Sumatra.
Station 217: 4°56’ N, 78°15.3’' E. Vertical net, 2,000 m. Southwest of Ceylon.
Station 231: 3°24.6' S, 58°38.1' E. Vertical net, 2,000 m.
Station 232: 3°26.2' S, 58°34.2’ E. Vertical net, 1,500 m. East of the Seychelles.
This species was described from the Pacific Ocean (0°42’ S, 147° E), and later by CHUN (Report
“Michael Sars” Exped., Vol. 3, Part 1, p. 20) from the Atlantic; according to these records and those
of the Deep-Sea Expedition, it is widely distributed in warm seas.
385
494
C. CHUN
Several specimens are illustrated on Plates LXXXII and LXXXIII. The specimen in Figure | of
Plate LXXXII is from Station 66b; Figures 2 and 3 are of a small specimen from Station 50: Figure 4
shows the anterior side of the arms and the pharynx of a larger male (Station 66b?): Figure 1 of
Plate LXXXIII shows a small specimen, 25 mm long, from Station 190, Figure 2 shows a similar
specimen (about 18 mm long) from Station 217, Figure 6 the arms of the same specimen, Figures 3
and 4 as well as Figure 5 a specimen (about 3 cm long) from Station 44, Figures 9 and 10 an eye of the
animal from Station 65.
The buccal armature closely resembles that of Eledonella pygmaea but the intermediate plates
of the radula are not so markedly widened. The median plate (Text Figure 60) has 3 shorter teeth lateral
to the large median tooth; the inner intermediate plate is markedly narrower than the median plate
and has 4 teeth. The lateral and marginal plates resemble those in the other species. The anterior median
plate is shown above the other plates so as to illustrate the marked enlargement posteriorly.
Text Figure 61 shows the outline of the funnel organ: it is right-angled anteriorly, slightly con-
cave posteriorly, with short lateral parts.
Nqcr
aia aN
FIGURE 60. Radula of Bolitaena diaphana. Part of posterior FIGURE 61
half of radula: above it, the anterior median plate. Funnel organ of Bolitaena.
CHUN indicates in his notes the following measurements for the specimen from Station 66b:
Right Ist arm (including margin of lip) 38 mm, left 35 mm:
Right 2nd arm (including margin of lip) 41 mm, left 42 mm:
Right 3rd arm (starting from margin of lip) 51 mm, left 5S mm:
Right 4th arm (starting from margin of lip) 42 mm, left 42 mm.
The membrane between the Ist arms and between the Ist and 2nd arms extends to half the length
of the arms: that between the 2nd and 3rd arms extends as far as 16 mm, i.e., nearly a third of the length
of the arm; between the 3rd and the 4th arm it reaches as far as 18 mm of the 4th arm, i.e. over a third
of its length; the membrane between the 4th arms is weakly developed.
The hectocotylus bears 4 suckers at the base; the Sth—-11th (or 12th) suckers are larger, and the
following ones smaller, up to the 21st sucker which is very small. The left 3rd arm also bears 21 suckers.
The mantle is about 50 mm long. .
Anatomy of Bolitaena and Eledonella
by Professor C. CHUN
1. Structure of mantle
The gelatinous texture of the body of Bolitaena is particularly marked in the mantle. Interesting
is, on the one hand, the adaptation of the mantle to the gelatinous swellings, inviting comparison
386
Octopoda: Bolitaenidae
with the robust mantle of other Octopoda, and on the other hand, the fine structure of the nervous
system and of the chromatophores which is far better recognizable through the transparent gelatinous
tissue than it is in other Cephalopoda. I described the structure of the mantle and especially the chroma-
tophores of Bolitaena in an earlier communication (Verh. Deut. Zool. Ges., 1902), but it is desirable
to review the previous observations in the light of recent re-examination.
The mantle consists of the following layers:
1. Outer epithelial layer.
2. Gelatinous cutis with chromatophores.
3. Three outer muscular layers.
4. Gelatinous tissue of the mantle with radially arranged bands of muscles.
5. Inner muscle layers (facing the respiratory cavity).
6. Inner epithelium.
The outer epithelium was damaged in all specimens: in the few places where it is preserved, it
consists of markedly flattened, oblong cells many of which contain numerous granules.
The peculiar tufts of bristles are also derived from the ectoderm. In Bolitaena they persist for a
long time, while in other Octopoda they are present only during the youngest larval stages. The abun-
dant development of these tufts has already been described and illustrated for the young stages of
Argonauta. The tufts were first observed by KOLLIKER (Entwicklungsgeschichte der Cephalopoden,
1844, p. 164 and Plate VI, Figure 64) who described them as follows:
“The peculiar cover of the mantle was found only in older embryos and consisted of tufts
of fine hairs scattered over the whole body, on head and mantle, but most numerous near
the eyes. I never observed movements; the hairs of each tuft remained closely stuck together.
Detached tufts were often found in the water near the embryos; each tuft was inserted on
the plane side of a hemispherical cell that measured 0.006’ in diameter and contained
only a light-colored fluid. These hairs were not motile either, did, however, not always stick
together but often spread like a brush, probably due to mechanical factors.”
Similar tufts of hairs were later observed by JOUBIN (1893) on the stalk of the suckers of Chiroteuthis.
JOUBIN, however, failed to recognize that he, too, was dealing with the earliest stages of development
of these peculiar formations when he began to examine the development of the chromatophores. This
is why he considered the early stages of the hair tufts to be the first “anlagen”’ of chromatophores and
assumed that each chromatophore developed from an enlarged basal cell which belongs to one of the
solid clusters of cells which had become deeply embedded. He thought that mesodermal cells become
radially arranged around the basal cell and later develop into the radial muscle fibers.
It will be shown below that the development of chromatophores takes an altogether different
path. We note here only that the solid, deeply situated ectodermal processes are the ““anlagen” of the
tufts of bristles, which are often present in large numbers in embryos of Octopoda. In the embryos of
Octopus they are scattered over the whole body and are so densely developed on the arms that it is
difficult to understand that later embryologists did not notice them. They are oval groups of cells
(Plate LXXXIX, Figure 10) with a larger basal cell which is at first surrounded by smaller cells.
Inside the group is situated a strongly refractile, finely striated cone which consists of a homo-
geneous substance. JOUBIN apparently observed this formation, as his drawings show a fine striation
of the inner cavity. These stages are the precursor of the tufts of bristles: the plug of ectodermal cells
gradually flattens and the smaller peripheral cells slightly shrink while the apex of the striated cone
appears on the outside and splits into a tuft of thin chitinous bristles (Figures 11, 12). The bristles are
situated on acuplike chitinous base (Figure 13) at the margin of which often extend fibers which resemble
387
496
497
C. CHUN
the muscular processes of young chromatophores, as will be described below. I assume that these are
radial muscles which upon contraction cause the delicate tuft to spread.
I am no more able than KGOLLIKER to explain the physiological significance of the tufts. They are
not sense organs because of the absence of a nerve supply and because the tuft is inserted on a relatively
thick chitinous base. In view of the large number of these tufts on the body and arms of freshly hatched
embryos of Octopus, one may assume that small food objects become mechanically entangled in them.
Still more difficult is the phylogenetic interpretation of the formation. The hair tufts are epecially
characteristic for the larvae of the higher Cephalopoda, the Octopoda; they are absent in the Decapoda
or play only a minor role. Is this a reminiscence of a bristly ancestor of the Cephalopoda? Though
this would, indeed, be an attractive proposal, the more so as the development of these tufts markedly
resembles that of the brushes of oligochaetes, it is too speculative to be further pursued.
Cutis. The subcutaneous connective tissue forms a gelatinous layer the basis of which is formed
by small cells of connective tissue which branch and divide into long, fine fibers. These cells are relatively
sparse and are often overlooked because they are covered by other elements of connective tissue, i.e.
the developing chromatophores of the young animal.
Even more difficult to recognize is a layer of flattened, almost endothelium-like cells of con-
nective tissue situated directly on the musculature and having nuclei of irregular or branched form.
Some of these nuclei are situated between the muscle fibers and are intensively stained if seen from the
narrow side. The coloration will be described in detail in connection with the structure of the chroma-
tophores. For the present we note only that the gelatinous cutis contains not only numerous chroma-
tophores but also blood vessels and a rich network of nerves; it also forms the superficial muscular
layer, which is of special interest and will be described in detail.
Outer musculature of the mantle
The outer musculature of the mantle consists of three layers of which the deepest layer, the one
facing the gelatinous tissue, is much thicker than the other two and consists of circular muscles. On
this layer is situated a thin layer of longitudinal fibers; this is followed by another layer that is still
partly embedded in the cutis and consists of branched transverse and longitudinal fibers.
Examination of a young specimen of Bolitaena preserved in Flemming’s solution (this descrip-
tion is based on the specimen from Station 190) shows a system of fibers that are somewhat blackish, due
due to the influence of osmic acid. These fibers radiate from the posterior end of the body and extend
to the mantle margin. The longitudinal fibers are crossed at right angles by transverse fibers, so that
square or rectangular fields are formed. The system of crossing fibers is not strictly regular; as shown
in Figure 9 of Plate LXX XIX, some fibers are thick and branched, others become united. This fibrous
system is of interest because the larger chromatophores are connected with it (Figure 9). The arrange-
ment of chromatophores in rows is present not only on the ventral but also on the dorsal side, at some
points of which it is even more distinct.
Microscopic examination of the skin (Plate LXX XIX, Figures 1, 2, 3) shows a delicate network
of smooth muscles; in young specimens only the thicker longitudinal or transverse cords are visible
under the magnifying lens. These cords show a fine longitudinal striation caused by densely arranged
smooth contractile fibers with elongate nuclei. The striation sometimes disappears at the periphery
of the fibrous systems, where it is replaced by a rich branching. Some thicker lateral branches radiate
fan-like from the main branch and are again finely striated, other branches are thinner and have no
muscle fibers. The branching is sometimes so dense that a fine network with numerous anastomoses
388
498
Octopoda: Bolitaenidae
is formed. This ramification is most marked at the ventral margin of the mantle. Here the thicker
longitudinal or oblique cords often radiate like a fan or, rather, like a veritable thicket of fibers (Figure 2).
This network of anastomosing fibers is not restricted to the mantle margin. The thicker cords have
lateral branches which form a fine network with thickened knots on which the striation caused by the
muscle fibers is not recognizable. If it were not for the distinct connection with thicker muscle cords,
this network could easily be considered as connective tissue.
Gelatinous tissue of the mantle
The gelatinous tissue of the mantle is much thicker than are the outer and inner muscular layers.
In larger specimens the gelatinous layer is nearly 10 mm thick. It consists of numerous thin fibers which
cross each other in various directions. Even under high magnification I did not find swellings on these
fibers—which have double contours—that could be interpreted as a nucleus or as a cell body. They
are apparently elastic fibers that have crystallized out of the soft gelatinous mass, in a manner similar
to that of the connective tissue of vertebrates. However, these fibers are certainly not connected with
the relatively large cells of connective tissue that are sparsely scattered present in the gelatinous tissue.
These cells are of irregular form and are apparently able to make ameboid movements. Some of them
are rounded, others have broad, lobed pseudopodia, and only a few have long, thin processes. The
nuclei of these cells are spherical and homogeneous, while the surrounding protoplasma is more or
less granular.
Some cells have a light-colored vacuole. Others have two nuclei and are obviously dividing, which
is also evident from the shape of the two nuclei: they resemble a “‘ladyfinger”’ biscuit. I did not discover
a connection between these cells and the gelatinous fibers. In cleared, alcohol-preserved material,
in which the contours of the cells and the gelatinous fibers are sharply visible, one can clearly see that
the fibers and cells are independent.
The gelatinous substance contains capillaries and a few nerves that are less branched than the
capillaries and the nervous network of the cutis.
Other distinct formations in the gelatinous substance are the radial muscular bands. These are
as long as the gelatinous substance is thick, and their width is 0.23 mm in the largest specimen. The
broad side of the bands is always perpendicular to the longitudinal axis of the body. A cross section
of the mantle shows the broad side of the bands, a longitudinal section shows their sharp edge. The
bands consist of a single layer of smooth fibers which contain long nuclei. The bands divide into fibers
at their insertion in the outer and inner musculature. The larger processes sometimes branch and show
a fibrous structure caused by radiating musculature.
Inner musculature of the mantle
The inner musculature of the mantle consists of two layers, a thin layer of longitudinal fibers
bordering on the gelatinous substance and a thicker layer of circular fibers which is covered with the
epithelium of the mantle cavity; on the weakly developed, widely spaced longitudinal muscles are
situated branched nuclei resembling those mentioned in connection with the cutis.
The gelatinous condition has caused important modifications. The outer and inner layers of
circular muscles are broadly separated by the thick gelatinous tissue and they are too weakly developed
to be capable of strong action. The radial muscles in the mantle of Cephalopoda are divided into
separate muscular bands, and the longitudinal musculature is very weakly developed. The gelatinous
389
500
C. CHUN
condition of the mantle affects also the cutis, so that its fine structure becomes more clearly recognizable.
The branched musculature of the deeper cutis and the well-developed plexus are more distinct in
Bolitaena than in all other Cephalopoda.
2. Mantle complex
(Plate LX XXIII, Figure 5; Plate LXXXIV)
Opening of the mantle cavity shows the entire funnel, which is moderately large and projects with
its lip-shaped opening to about the level of the middle of the eye (Plate LXXXIII, Figure 5; Plate
LXXXIV, Figure 1). The funnel is fused laterally with the gelatinous tissue of the body, and its ad-
ductors are not visible from the outside. The deeply concave posterior margin of the funnel ends in a
thin lamella and passes gradually into the depressors.
Opening of the funnel shows that there is only a single dorsal funnel organ (Plate LXXXIV,
Figure 3, org. inf.). It is roof-shaped and has two broadly diverging arms. However, I assume that the
apparently unified structure is secondary and caused by the fusion of the paired lateral ventral parts
with the dorsal part. The cream-colored organ stands out distinctly over its light-gray surround-
ings.
If the mantle septum is preserved intact during the opening of the mantle cavity, it appears that
the septum (sept) is formed by the very strong median mantle retractor; the latter is situated broadly
on the abdominal wall, becomes narrower toward its insertion in the mantle, and then radiates like a
fan anteriorly and posteriorly.
The muscle contains a gelatinous substance that is situated on the contractile fibers which extend
antero-posteriorly. The gelatinous substance also contains branches of the veins of the septum; the
branches open into the vena cava. Thicker branches of the artery of the septum are also visible.
The musculus collaris, which is inserted dorsally on the mantle behind the eyes and leaves a free
band 11-12 mm wide on the dorsum, originates on the lateral walls of the funnel.
The funnel depressor is delicate. It is situated on the lateral ventral parts of the abdominal wall,
tapers posteriorly and projects only slightly beyond the mantle ganglion on each side.
The lateral mantle adductor originates in the form of a band dorsal to the funnel depressor and
widens like a wing posteriorly toward the mantle. Its ventral side borders on the pallial nerve and the
stellate ganglion; dorsally from the latter it radiates into the mantle. It is not divided into an anterior
and a posterior part. The stellate ganglion has 7 large branches on the left side and 9 on the right side
in the largest specimen. The muscle widens like a fan from the mantle toward the lateral walls of the
body and its curved margin does not reach the funnel depressor in the middle.
The vsiceral sac is strongly pigmented dorsally and ventrally by large purple chromatophores
(Figure 1). In most specimens, only the branchial hearts, gills and oviducts are not pigmented. The
envelope of chromatophores extends between the renal sacs, ovary and oviducts, and covers also the
dorsally adjacent parts of the intestine, i.e., esophagus, crop and stomach. The pigmentation of the
male genitalia will be discussed later.
The branchial hearts are relatively large and situated close together. The gills have 6 wrinkled
lamellae of which the outer ones are at least twice as large as the inner ones. The suspensorium ex-
tending from the branchial gland is wing-shaped and markedly drawn-out anteriorly, the pallial vein
extends on its posterior margin.
In the large female examined, a ligament extends proximal to the dorsal crest of the gill and
390
501
Octopoda: Bolitaenidae
surrounds the oviducts, forming a pocket from which project the openings of the oviduct gland. This
lamella covers the renal opening the chimney-shaped papilla of which adheres to the oviduct.
Deeper parts of the abdominal wall
The topography of the deeper parts, situated below the funnel, is here described because some
parts which are clearly visible in other Octopoda are not visible from the outside in the gelatinous
Bolitaenidae. This region has complicated relationships with the deeply situated organs, i.e., the static
organs and the nerves which originate in the brain.
If the funnel is separated from the abdominal wall at the concrescence on the right side and is
folded aside, the funnel adductors are visible. There are two pairs: the lateral and the median ad-
ductors. In the largest specimen from Station 66 the median adductor is much narrower than the
lateral adductors. The median adductor originates on the inner (ventral) margin of the 4th arms and
diverges toward the median dorsal surface of the funnel, passing around the funnel nerves and the
vena cava; the latter shines through. The lateral adductor extends broadly toward the dorsal lateral
wall of the funnel, tapers slightly, passes ventrally over the ring of the arm vein, turns toward the
dorsal side of the base of the 4th arm, and disappears dorsal to the arm vein. This muscle, and the
others described below, has a silky sheen in the preserved specimen.
A large triangular muscle extends from the posterior base of the 4th arm and tapers rapidly toward
the outer side of the lateral adductor of the funnel. This conical muscle, which is filled with gelatinous
tissue, may be considered as the extended base of the ventral arms.
There are also some smaller muscles which are more distinctly differentiated from the muscular
cover only in older specimens. One of them is a thin muscle which extends divergently between the
median adductors of the funnel. Another muscle extends obliquely between the median adductors
and the triangular muscle. There is also a horizontal muscle; it begins at the level of the passage of
the olfactory nerve through the muscular lamella and extends almost to the middle of the dorsal wall
of the funnel.
The fusion of the funnel adductors with the triangular muscle and the small horizontal muscle
forms a muscular lamella which is situated on the thin muscular lamella of the ventral abdominal wall
and is fused with it along a concave curve behind the orbit. This thick outer muscular lamella can be
detached by a cut from the thinner, more deeply situated lamella. This envelope, which is formed by
the fusion of the above muscles, serves for the insertion of the inner margin of the collaris; it is fused
posteriorly with the thick musculature of the abdominal wall on which the lateral adductor, the funnel
depressor and the musculature of the septum are inserted.
That this thick muscular lamella can have passed only secondarily over the thin, more deeply
situated musculature of the abdominal wall is proved by the presence of chromatophores. Removal
of the outer muscular lamella shows large chromatophores situated on the thin inner muscular
lamella. Where free chromatophores are visible in preserved specimens, e.g., on the posterior abdominal
wall, at both sides of the septum, at the level of the liver, the genitalia and the branchial hearts, this
is due to the absence of a thicker overlying muscular lamella. The outer muscular lamella has a deep
median indentation which extends far posteriorly, to near the anus, so that the thin underlying muscular
lamella of the abdominal integument which covers the lateral parts of the static capsules becomes
visible.
Veins. The two arms of the vena cava and their sac-shaped confluence into the single vena cava
are visible in this area. The arms of the vena cava receive the veins of the arms which branch along the
39]
502
C. CHUN
arms. More distinct are the two branches of the vein for the 4th arm; one of the branches passes
along the dorsal side of the 4th arm, the other one along the ventral side of the 3rd arm. Into the con-
fluence of the arms of the vena cava opens the large ophthalmic vein and a smaller vein which passes
to the posterior margin of the eye. The vein of the funnel also opens into the confluence of the arms of
the vena cava.
The posterior nerves of the funnel pass anteriorly over the beginning of the vena cava, and the
anterior nerves of the funnel are situated behind them. The posterior nerves innervate the lateral parts
of the funnel, the anterior nerves its median parts. Deeper preparation shows the nerves of the ad-
ductors in front of the anterior nerves of the funnel which divide and innervate the inner and outer
adductors.
The shining capsule of the statocysts is situated deeply. It is oval, its position is horizontal, and it
has a median septum which separates the static organs. The capsule is covered, except for its median
part, with the thin deeper muscular lamella; the latter extends to the margin of the triangular muscle.
3. Nervous system
(Plate LXXXV)
A cartilaginous capsule of the cranium is absent in this gelatinous form, which has instead a very
thin, transparent envelope; I therefore expected that the nervous system would be distinctly visible.
This was indeed the case, but there were difficulties because the specimen (from Station 50) was very
small; it has a mantle length of about 38 mm. I added some details from a slightly larger specimen
from Station 53 and from a smaller one from Station 49. The preparation of the nerves was very
laborious because they are very thin. The fine nerves, especially the olfactory nerve, presented particular
difficulty.
Central nervous system
The structure of the central nervous system is typical for the Octopoda. The ganglionic centers
are situated closely together; particularly close is the adherence of the supraesophageal to the cerebral
ganglion. However, there are shallow grooves which separate them and similarly separate the brachial
ganglia from the large adjacent ganglionic swellings.
Cerebral ganglion (Plate LXXXV, Figure 1). The dorsally situated cerebral ganglion is about twice
‘as wide as long; in dorsal view it is well delimited from the ventral ganglia because it is displaced
relatively far anteriorly and situated on organs which pass through the brain. The anterior margin of
the cerebral ganglion bears 3 tubercle-shaped swellings, one median and two lateral ones, which form
a sharp boundary toward the supraesophageal ganglion (g. bucc. s). The cerebral ganglion is broadly
fused laterally with the pedal ganglion (Figure 2, g. ped) below the base of the optic nerve, while its
median posterior margin is situated on the complex of organs which lie in the canal between the cerebral
and pedal ganglia: the esophagus, the salivary duct, the buccal arteries and the sympathetic nerves.
Pedal ganglion (Figure 2, g.ped). The ventrally situated pedal ganglion is only indistinctly
differentiated from the visceral ganglion (g. visc). Examination from the ventral side shows a shallow
groove which separates the two ganglia. The wide pedal ganglion projects posteriorly beyond the
cerebral ganglion.
The visceral ganglion (g. visc) is heart-shaped, with truncate posterior apex and with a spherical,
dorsally convex surface.
392
503
504
Octopoda: Bolitaenidae
The brachial ganglion (g. brach) is separated from the pedal ganglion by a distinct constriction;
it, too, is wide and relatively short. Its anterior margin is slightly concave between the origin of the
arm nerves.
There is a special character of the brachial ganglion which has not been described so far. Prepara-
tion of the brain of Eledonella pygmaea from Station 53 showed a commissure which connects dorsally
the two halves of the brachial ganglion (Figure 8, c. brach). This commissure branches from the almost
equally wide brachio-buccal commissure (Figure 8, c.brach.b) and curves dorsally around the
esophagus. Once alerted to this condition, I found it also in the smaller Bolitaena from Station 50.
A median longitudinal cut through the supraesophageal ganglion (Figure 1, g. bucc. sup) shows that
the brachial commissure has no connection with the supraesophageal ganglion but forms an indepen-
dent and not-ramifying dorsal connection of the anterior lateral halves of the brachial ganglion.
The supraesophageal ganglion (Figure |, g. bucc. sup) is broadly fused with the anterior margin
of the cerebral ganglion but is sharply delimited from the 3 spherical swellings. It forms a half-ring,
which is slightly narrower than the underlying brachial ganglion (g. brach). The supraesophageal
ganglion has a thick commissure on each side which extends obliquely anteriorly to the brachial
ganglion (Figure 8, c. brach. b) and leaves a spindle-shaped gap between the cerebral and the pedal
ganglion. This commissure borders anteriorly on the brachial commissure.
The infraesophageal ganglion (Figure 1, g. bucc. i) is crescent-shaped. Its anterior margin borders
on the anterior salivary glands which are situated on the ventral side of the esophagus. Its halves are
not separated as stated by MEYER for Opisthoteuthis but are fused broadly in the middle. In Eledonella
pygmaea (Station 53), the posterior margin is deeply indented and long commissures extend from it
laterally to the supraesophageal ganglion (Figure 8, c. 5. s. i).
Cerebral nerves
Nerves of the cerebral ganglion
1. The optic nerve (Figures 1, 2) is very long and, in contrast to other Octopoda (Cirroteuthis),
extends to the optic ganglion (g. opt). This condition is mainly caused by the wide separation of the
moderately large—i.e., relatively to the wide head—small eyes. This is most marked in Eledonella
pygmaea which has the smallest eyes (Figure 8, opt). The optic nerve of this species is 7 mm long or
nearly twice as long as the width of the brain, which is 4 mm wide. In the large male Bolitaena from
Station 66, this nerve is shorter, i.e., as long as the brain is wide. The optic nerve is much shorter in
juvenile specimens, the eyes of which are situated closely together, so that their shortened optic nerve
is reminiscent of that of other Octopoda. It is, however, never as short as it is in Eledone. The optic
nerve is accompanied by a branch of the ophthalmic artery—the arteria nervi optici—which arrives
at the nerve posteriorly, some distance from its base. The optic nerve forms distally two ganglia: the
ganglion pedunculi (g. pedunc) and the optic ganglion (g. opt). KLEMENSIEWICZ (1879, p. 32) proves
that stimulation of the ganglion pedunculi causes total expansion of chromatophores of the entire
body. Although these experiments were never repeated, his data were accepted by the physiologists.
The ganglion pedunculi of Bolitaena and Eledonella is well developed (according to MEYER, 1906, p. 246,
it is absent in Opisthoteuthis). This fact may be connected with the large number of chromatophores on
the surface of the body and in the visceral mass of this species. In Bolitaena (Figures |, 2), the spherical
ganglion pedunculi adheres closely to the optic ganglion (Station 53, Figure 8, g. pedunc), while in
Eledonella (Station 53, Figure 8, g. pedunc) it is situated at the distal third of the optic nerve, i.e. far
from the optic ganglion. This is a distinct difference between the two genera. In the area of the ganglion
393
505
C. CHUN
pedunculi the optic nerve is slightly swollen and forms a bean-shaped ganglionic elevation (Figure 8,
g1) which is fused with the spherical chromatophore ganglion. In the fresh specimen of Eledonella
from Station 53, this ganglion was yellowish and visible showing through.
The optic ganglion is dish-shaped, 2.5-3 mm in diameter in the large specimens, with a kidney-
shaped constriction on the dorsal side.
2. The posterior ophthalmic nerve (Figures 1, 2, 7, 8, n.ophth.p) is thin, originates immediately
behind the optic nerve and extends to the dorsal side of the eye. It is relatively thin because the eyes
are relatively small. MAGNUS and JaTTA described a nerve which causes the contraction of the pupil,
whether that nerve is identical with the.ene described here is difficult to decide, in view of their incom-
plete description.
3. The anterior ophthalmic nerve (Figures |, 7, 8, .ophth.a) is thin, originates immediately in
front of the optic nerve, and accompanies it dorsally for some distance. This nerve may be identical
with the nerve that causes the dilatation of the pupil according to MAGNUs and JATTA. At half the
length of the optic nerve and proximal to the ganglion pedunculi, the anterior ophthalmic nerve turns
toward the ophthalmic artery and extends along it; here it is situated dorsal to the optic nerve.
4. The anterior nerve (Figure 8, 7. ant.) is thin and originates on the dorsal anterior margin of the
brain near the buccal ganglion. Again, it is difficult to decide whether this nerve is identical with the
coloration (chromatophore) nerve of MAGNUS and JATTA.
Nerves of the pedal ganglion
On the pedal ganglion originate 6 nerves: 2 laterally and 4 from the lower side.
1. Olfactory nerve (Figures 1, 2, 7, 8, n.o/f). I prepared this nerve in two specimens from the
olfactory tubercle to the point where it leaves the central system. The olfactory nerve of Bolitaena
certainly belongs to the cerebral ganglion. W. MEYER (1908, p. 246) states that in Opisthoteuthis
this nerve is displaced to almost the esophageal ganglion.
The olfactory nerve undoubtedly serves mixed functions. Its greater part is strictly motoric, while
the true olfactory nerve is a very thin branch the course of which to the olfactory tubercle will be
described in detail.
The motor part is apparently homologous to the posterior oculomotor nerve described by HILLIG
in agreement with ZERNOFF (1869). According to HILLIG, the two nerves are closely connected and
separate only late. The posterior oculomotor nerve innervates the musculature of the eye on the ventral
side of the orbit.
The olfactory nerve is moderately large, originates on the anterior lateral margin of the pedal
ganglion, extends obliquely posteriorly, and then divides into a thin sensory nerve and a thick motor
branch (Figure 2). This branch curves posteriorly and follows the musculature of the ventral part of
the abdominal wall, extending for some distance at the border between the static capsule and the ab-
dominal wall. I prepared the sensory nerve—starting from the olfactory tubercle and advancing posterior-
ly—in a younger specimen of Bolitaena (Station 49) and in the larger male from Station 66. It is
visible through the stalk of the olfactory organ; after its exit, it ascends steeply anteriorly and curves
over the margin of the collaris. It then extends to the posterior margin of the eyeball, passing close to
the vein which extends to it, and then winds slightly and turns posteriorly toward the middle in the gela-
tinous tissue of the lateral ventral cover of the head. It then reaches a narrow muscle which extends
from the mantle to the base of the lateral adductor of the funnel. Here the nerve passes through the
gelatinous tissue that lies underneath the muscular lamella behind the optic ganglion, before reaching
the muscle that extends obliquely posteriorly from the eye. It passes close to the ganglion peduncult
394
506
Octopoda: Bolitaenidae
and then curves slightly posteriorly and continues toward the main motor branch with which it eventu-
ally unites.
The olfactory nerve has thus undoubtedly a mixed nature: it has mainly motor functions but it
also has a specific sensory branch to the olfactory organ. I already noted this double nature of the
olfactory nerve in the Oegopsida, especially in Chiroteuthis. This condition is strange but it does not
stand isolated. For example, the facialis of fishes and Perennibranchiata contains sensory branches
to the lateral organs of the head, and motor branches to the musculature.
2. Accessory olfactory nerve (Figures |, 7, 8, n.acc.olf). Close to the olfactory nerve of older
specimens originates a nerve which, too, innervates the musculature of the abdominal wall. This nerve
is separated from the olfactory nerve only in Eledonella (Figures 7, 8), while it forms a lateral branch
of the olfactory nerve in Bolitaena.
3. Inferior ophthalmic nerve (7. ophth.i). This nerve is slightly thinner than the olfactory nerve and
originates behind it from the lateral wall of the pedal ganglion. It then accompanies the orbital artery,
curves obliquely posteriorly and continues for some distance straight; then it passes through the
muscular lamella. It borders on a small ganglion on its-dorsal side at the point where it passes through
the lamella. It has a slightly winding course before innervating the lateral musculature of the abdominal
wall, close behind the eye.
CHERON (1866, p. 26) also mentions the small ganglion situated in E/edone near the inferior
ophthalmic nerve, but no mention of it is made by later authors.
4. Inferior oculomotor nerve (Figures 1, 2, 7, 8, ”.0c.i). This is one of the thinnest nerves that
originate on the lower side of the pedal ganglion. It originates on the lateral lower side of the pedal
ganglion immediately anterior to the static nerve and extends toward the broad triangular muscle of the
abdominal wall, dorsally to the ophthalmic vein. I do not know whether this nerve has further branches
to the eye.
5. Adductor nerve of the funnel (7. add. inf). It originates as a paired nerve from the abdominal
wall, directly anterior to the anterior funnel nerve (n.inf.a). In the large Bolitaena from Station 66
I found it ascending obliquely anteriorly around the static capsule, pervading the remnant of the
cartilage-like cranial mass, and appearing behind the ophthalmic vein. Next it extends over the thin
inner muscular lamella and divides on each side into a lateral and median branch for the funnel adduc-
tors.
6. N. staticus (stat', stat’, stat*). In the past, this nerve was named the auditory nerve. Nobody
mentioned that it is divided into 3 parts. The roots of this nerve converge near their exit from the brain,
on the lateral lower side of the pedal ganglion. I could not determine whether these roots
unite inside the ganglion into a common cord, but this is probable. Of the 3 branches, a short, thick
branch extends obliquely medially to the pad of the statoliths, a longer branch extends obliquely
outward and anteriorly to the crista statica which it reaches some distance behind its beginning, and
the third branch extends posteriorly to the distal end of the crista.
I found these 3 branches in all static organs that I examined, so that it is certain that the nerve is
divided into 3 branches. Previous observers stated that it is divided into only 2 branches.
7. Anterior funnel nerve (n.inf.a). This nerve originates at the border between the pedal and
visceral ganglion, at the point where the brachial artery leaves the lower side of the pedal ganglion.
The brachial artery has an arterial branch along each side of the funnel nerve. The two anterior funnel
nerves are thick and extend toward the funnel between the two static capsules. They appear behind the
confluence of the anterior vena cava, at the point where the ophthalmic vein opens into it, then ex-
tend near the sac-shaped swelling of the vena cava, and finally ramify to feed the lateral funnel bulbs.
395
507
C. CHUN
Nerves of the visceral ganglion
Five nerves originate on the visceral ganglion (g. visc). The posterior nerves are so strongly com-
pressed by the large static organs that they become united at the base and appear singly.
1. Posterior nerve of the funnel (7. inf.p). This nerve originates on the median posterior side of
the visceral ganglion. In Eledonella it is compressed by the static organs into a single nerve which
divides only later (Figure 7, 1.inf.p). The nerve is thick, originates directly exterior to the visceral
nerve (n. visc), and forms a curve at the anterior margin of the plane of contact between the two envelopes
of the statocysts. In front of the confluence of the arms of the vena cava it turns toward the funnel and
immediately after it, it divides, forming also a number of thinner branches. I found in the large Bolitaena
from Station 66 that the two branches cross each other, forming a kind of chiasma. Each of these branches
divides into 3 thick branches which innervate the median parts of the funnel.
The posterior nerve of the funnel has always been described as paired, because the static organs
are relatively small and do not influence it so strongly as in Eledonella.
2. Nerve of the vena cava. This thin, single nerve originates closely anterior to the posterior nerve
of the funnel and continues to the vena cava singly, notwithstanding the branching of the funnel nerve. This
was distinct in sections through the distal part of the funnel nerve.
3. Pallial nerve (7. pall). The mantle nerves originate paired on the posterior lateral margin of the
visceral ganglion, closely behind the inferior ophthalmic nerve (n. ophth. inf). They are thick and have
no accessory nerve even in the larger specimens examined. They diverge obliquely posteriorly and pass
through the gelatinous pillars formed by the lateral adductors of the mantle.
The stellate ganglion is typical for Octopoda. It is spherical and about 10 larger nerves originate
on it; a lateral and a posterior nerve (homologous to the fin nerve of Decapoda) are the largest.
4. Visceral nerve (n.visc). This nerve originates on the median posterior margin of the visceral
ganglion that is conically drawn out in older specimens. The visceral nerve of Eledonella is single for a
long distance (Figures 7, 8) and divides only in the middle between brain and anus. However, in the
large male of Bolitaena (Station 66), it was branched almost from the base, while in juvenile forms
it is single for a short distance at the base (Figure 2). Each of the two branches forms a large oval ganglion
at the level of the anus (Figure 4, g.n.visc), never before observed in any Octopod. These ganglia
vary in form: in small specimens (Station 50) they are transverse-oval and situated far from the
vena cava toward which they send off a thick nerve on each side. In larger specimens (Stations 49 and 53)
they are oblong-oval or pear-shaped and adhere closely to the vena cava to which they also send off
a short, thick branch. On these ganglia also originate two nerves for the musculature of the abdominal
wall and the septum: I observed also thin branches which extend to the rectum in the specimen from
Station 50. A thin branch connects the main stem of the visceral nerve with the ganglion. Because of the
variability of the form of the ganglia, the nerves which originate on them are often asymmetrical. In
the large specimen from Station 66, the left ganglion has two thick branches extending toward the vena
cava, while the right ganglion has a single nerve which then divides into 3 branches.
As in all Decapoda, the main branch of the visceral nerve extends in a curve to the base of the
gills, where it swells into a long branchial ganglion from which extends a branch to the branchial vein;
the left branchial ganglion also has a branch that extends to the penis.
5. Abdominal nerve (n.abd). From the root of the visceral nerve there branch two nerves that
have not been noticed so far. I name them “abdominal nerves” because they innervate the musculature
of the inner abdominal wall, dorsal to the funnel. They accompany the visceral nerve to the exit from
the cranial capsule and then curve toward the muscular lamellae. These nerves are well developed
396
508
Octopoda: Bolitaenidae
already in young larvae; in Eledonella (Station 53) they are fused for some distance with the visceral
nerve.
Nerves of the brachial ganglion
1. Brachial nerve (1. brach). The nerves of the arms originate on the anterior margin of the brachial
ganglion (g.brach) and are of almost equal thickness. They are situated on the pharynx: the nerves
to the Ist and 2nd arms form a curve on the dorsal surface of the pharynx. The nerves for the 3rd arms
are accompanied by the brachial artery which later twice dichotomously divides and forms the large
arteries of the arms. All brachial nerves are swollen at the base of the arms, forming a superficial
ganglion layer which extends to the tips of the arms. Inside the arms, the nerves form thickenings
that are not sharply defined and resemble a string of pearls; these thickenings alternate with the suckers.
The circular commissure at the base of the arms is double and slightly zigzag-shaped.
2. Superior antorbital nerves (Figures 7, 8, 7.a.0.s). These two nerves originate on the dorsal
lateral wall of the brachial ganglion.
3. Inferior anterior ophthalmic nerve (Figure 7, 1. ophth.i.a). This nerve originates on the ventral
lateral margin, at the level of the 2nd brachial nerve.
Nerves of the supraesophageal ganglion
1. From the supraesophageal ganglion extend two pairs of commissures. One of them, the brachio-
supraesophageal commissure (Figure 8, c.brach.b), extends to the arm ganglion and borders on
a wide foramen between the anterior margin of the cerebral ganglion and the underlying brachial
ganglion. The other commissure, the supraesophageal infraesophageal commissure (Figures 1, 8, c.b. 5.7),
connects the two esophageal ganglia. It is relatively long and in Eledonella two thick nerves extend
from its proximal third to the lateral walls of the pharynx (Figure 8); I did not find these nerves in small
specimens. The commissure extends to the slightly extended lateral posterior margin of the infra-
esophageal ganglion.
2. Labial nerves (Figures 1, 8, ”./ab). These two nerves extend from the dorsal side of the
supraesophageal ganglion to the musculature of the dorsal skin.
Nerves of the infraesophageal ganglion
1. Infrapharyngeal nerves (Figure 5). These consist of a single median nerve which later divides,
and two paired nerves the posterior of which is situated close to the buccal commissure. On first sight
there appear to be additional nerves, but these are in fact the buccal artery, which extends between
the buccal commissure and the sympathetic nerve, dorsal to the inferior dorsal ganglion.
2. Sympathetic nerve (Figures 1, 5, 1.symp). Both sympathetic nerves originate on the median
posterior margin of the infraesophageal ganglion, turn toward the esophagus, and extend on its ventral
surface, together with the buccal artery. I never found a multiple branching of these nerves as stated
by MEYER (1906, p. 253) for Opisthoteuthis. The sympathetic nerves end in the sympathetic ganglion
(splanchnicum after MEYER, gastricum) situated to the right of the long duct which connects stomach
and caecum. This ganglion is spindle-shaped and has 2 thicker and 2 thinner branches; one of the
thicker nerves extends to the caecum. I did not study the exact course of these nerves.
397
509
510
C. CHUN
4. Nature and development of chromatophores*
(Plates LXXXVIII and LXXXIX)
The prevailing views on the physiology of chromatophores do not agree with the histological
data. We know since BRUCKE (1852) that there is a difference between the play of chromatophores of
Cephalopoda and that of the Chamaeleontidae: electrical stimuli darken the skin of Octopus but
lighten that of chamaeleons. BRUCKE did not examine the fine structure of chromatophores in detail and
accepted the interpretation of KOLLIKER (1844), who discovered the fibers which radiate from the
pigment spots and considered them as contractile elements responsible for the expansion of the
chromatophores. Later experiments on the color play of Sepia are based on the excellent studies of
KLEMENSIEWICZ (1879) which were confirmed by almost all authors. Like BRUCKE, KLEMENSIEWICZ
proved that the chromatophores are expanded in the active state and contracted at rest. He also
showed that the nerves of the chromatophores are stimulated reflectorily from the eye and that the small
ganglion pedunculi, which is situated next to the optic ganglion, is the center for this stimulation.
The studies of PHISALIX (1894) suggest that a center of inhibition for the chromatophores is situated
in the supraesophageal ganglion; they also prove that stimulation of all cutaneous nerves, and especially
of the mantle nerve, causes expansion of the chromatophores. On the basis of these experiments,
PHISALIX agrees with those who are of the opinion that the radial fibers are muscular formations and
that their constant tonus causes the rhythmic expansions. If we assume with BRUCKE that the elasticity
of the membrane of the chromatophores acts antagonistically to the contractions of the radial muscles,
we arrive at a physiological interpretation that agrees with the histological data. A contradictory view
was published by UEXKULL (1892) on the basis of experiments with unipolar stimulation. He considers
the radial fibers as belonging to the connective tissue and attributed the expansion of chromatophores
to the action of the strongly ramified cutaneous musculature.
Physiologists thus disagree on the function of the fibers associated with the chromatophores. The
controversy is even more acute among the authors who studied the microscopical structure of the chroma-
tophores. HARLESS (1846), H. MULLER (1853) and BOLL (1869) confirm the existence of the fibers
discovered by KOLLIKER and consider them to be muscular, too; but HARTING (1874) rejects a closer
association between these fibers and the play of chromatophores and believes that only the protoplasmic
substance of the chromatophore causes its movements. Perhaps on the basis of these studies, WALDEYER
(1876) states that the chromatophores are cells which make muscle-like movements “without displaying
a muscular structure’.
The nature of the radial fibers is a matter of controversy also among a number of French authors
who have studied the chromatophores since 1883. Thus some of them, e.g., BLANCHARD (1883), GIROD
(1883) and ALBINI (1885), believe that the fibers consist of connective tissue, while PHISALIX is con-
vinced of their muscular nature. The view of JOUBIN (1892) that the fibers are contractile in youth but
turn into connective tissue with age has not been accepted. Recent German authors, i.e., SAMASSA
(1893), SOLGER (1898) and H. RABL (1900), accept the views of KOLLIKER.
Nor is there agreement on the manner in which the chromatophores contract. BRUCKE (1852), as
already mentioned, was the first to suggest that the elasticity of the membrane may act as antagonist
to the contraction of the radial muscles. Most later authors accepted this view, but held at the same
time other, additional elements responsible for the contraction. BOLL (1869) described a circle of cells
surrounding the chromatophore and connected it with the contraction. This “‘cellular envelope” plays
* Reprinted from Verh. Deut. Zool. Ges. (Proceedings of the German Zoological Society), 1902, p. 162ff.
398
511
Octopoda: Bolitaenidae
an important role in later descriptions. KLEMENSIEWICZ stated that this envelope is surrounded by a
fluid-filled space which he named chromatophore cavity. PHISALIX also illustrated this ‘‘collerette”’
and stated that it becomes so dilated during expansion that it is hardly recognizable, but is distinct
during contraction. In my opinion, we owe much credit to the most recent study of RABL (1900)
which disproved these ideas of an accessory circle of cells—and that, while even still SOLGER (1899) still
clung to it and illustrated it—and described the structure of the chromatophore more simply.
There is also some uncertainty about the nature of the pigmented body of the chromatophore.
A nucleus has not been demonstrated in fully developed chromatophores, and PHISALIXx therefore con-
siders the pigmented area as a group of cells that have undergone degeneration of pigment. On the other
hand, PHISALIX and later authors, especially RABL, stressed that juvenile chromatophores have a single
nucleus and that the pigmented part has to be considered as a single cell.
The view that the activity of the chromatophore is undoubtedly controlled by the nervous system
has stimulated the search for innervating fibers. JoUBIN (1892) proved by vital staining with methylene
blue the existence of nerve fibers which originate in a cutaneous network and form a slight terminal
swelling on the chromatophore without penetrating it. SAMASSA (1893) found a skin nerve in Loligo
from which fibers extend directly to the pigment cell. After treatment with osmic acid, PHISALIX ob-
served a network of nerves the terminal fibers of which reach the chromatophore and branch like a tree
between the pigment cell and the assumed circle of cells.
The above authors believe that the nerves end near the chromatophore or inside it, while only
SOLGER mentions an innervation of the radial muscle fibers. SOLGER used vital staining with methylene
blue and found varicose lines or rows of granules near the insertion of muscles on the chromatophore,
which he considers to be muscle nerves. Whether these indeed are nerve endings is still doubtful; later
authors, e.g., RABL, doubt it, the more so as no proximal connection with thicker nerve branches has
been demonstrated.
There is thus a sharp controversy on the structure and function of the chromatophore, and not a
single finding has been generally accepted. However, the recent studies of chromatophores by PHISALIX
and RABL have clarified two aspects: they maintain that the radial fibers are muscular and that in
young forms, the chromatophore has a nucleus. RABL has shown that the circle of cells does not exist,
while PHILASIX as yet maintains that it does.
All observers agree that the fibers extending to the chromatophore are cellular elements which
become secondarily connected with the pigment boay. Studies of the development of chromatophores
have been used as evidence in support of this view.
The controversy on the structure of the fully developed chromatophore and its development is
probably due to the choice of unsuitable objects. The Cephalopoda examined are all surface forms
the tough, compact skin of which makes microscopic examination very difficult. The condition is
different in Cephalopoda the mantle and entire body surface of which is gelatinous. Such Cephalopoda
are known, but most of them are deepwater forms which are driven to the surface only occasionally,
by cold deep-water currents, and have not been examined by histologists because of their rarity.
During the Deep-Sea Expedition, we repeatedly obtained such deep-sea forms, many of them
in perfect condition. They include Octopoda and Decapoda the delicate, gelatinous body of which
resembles that of medusae and ctenophores. This applies especially to a genus of Octopoda which
appears to be the one described by STEENSTRUP (1858) as Bolitaena, the genus which VERRILL (1884)
described as Eledonella, and the one which HOYLE described as Japetella in the Challenger Report.
I preserved a few juvenile specimens in formol, sublimate and Flemming’s solution. Staining of a juve-
nile specimen with osmic acid showed all its finer structures, providing particularly valuable information.
399
512
513
C. CHUN
In describing the results I begin with the development of the chromatophores, thus following the
order of the examination in reverse.
JOUBIN derived the chromatophores from the ectoderm and showed that solid masses of cells
become more deeply embedded. He thinks that one basal cell of this mass becomes larger, loses the
connection with the other cells and becomes the first “anlage” of the chromatophore. Mesodermal
cells become arranged radially around the basal cell and later grow into the radial fibers.
As stated above (p. 387), this concerns the development of the tufts of bristles and not of chroma-
tophores.
Contrary to JouBIN, later workers consider the chromatophores as mesodermal formations.
GIROD and PHISALIX reported on mesodermal cells the protoplasmic processes of which anastomose
and form a more or less dense network. Some of these cells, distinguished by their large size and
different structure of the nucleus, develop later into young chromatophores. We noted above that
PHISALIX thinks that the pigmented chromatophore grows at the expense of peripheral cells. Like
all the other observers, GIROD and PHISALIX accepts the view that cells surrounding the chromatophore
form the radial fibers. RABL, too, derives the chromatophore from cells of the cutis; he finds, however,
that the young chromatophore is surrounded by a sharply differentiated membrane to which extend
the later muscles, some of which are broom-like branched. It would lead us too far off to enlarge on
these data or on the occasional observations on the development of chromatophores reported by other
authors, the more so as none of them observed the earliest stages of development of the chromato-
phores.
Turning now to my results with Bolitaena, | would point out that sublimate and osmium prepara-
tions give good results, with slight differences due to the method of preservation.
It seems advisable to describe first the structure of the outer skin of these gelatinous forms. The
ectoderm consists of markedly flattened, elongate cells, many of which contain numerous granules.
The epithelium is usually chafed off, a condition that facilitates the study of the deeper parts. The
cutis is gelatinous and contains very fine fibrils. The cellular elements consist of numerous rounded or
oval connective tissue cells. Also present are capillaries and, in particular, a well-developed network
of nerves (Plate LXXXIX, Figure 1, 1). This network is very distinct and can be followed clearly
from the thicker stems to the terminal branches, as in transparent Heteropoda. The thicker nerves
originate on the mantle ganglion. They are usually accompanied by blood vessels and gradually divide
into thinner branches which finally form the terminal network. At the point where the thinner nerves
branch, there is a usually plate-shaped widening which is usually triangular and in which the nuclei
are situated; these are usually oval and finely granulate, but sometimes homogeneous and strongly
refractile. The functional chromatophores of some specimens are arranged in regular longitudinal
and transverse rows (Figure 9). This arrangement corresponds to the characteristic formation of the
upper muscular layer which consists of longitudinal and transverse cords that extend almost perpen-
dicularly to each other. The larger chromatophores usually follow the direction of the muscle cords
and are often situated at the corners of the square fields of muscles. It is in connection with the trans-
parency of the gelatinous mantle that the chromatophores pass also to the inner side of the mantle
margin and even to the visceral sac (Plate LX XXIV, Figure 1).
The development of the chromatophores is connected with cells of connective tissue of the
gelatinous cutis. These cells are usually scattered, rarely forming nests, and are never branched. They
are 0.02 mm large and are usually oval, rarely spherical (Plate LXXXVIII, Figures 1, 2, 3). The large
spherical nucleus is eccentric at one end of the ovoid cell. The nucleolus is usually central, rarely
peripheral, and is surrounded by a shell-like arrangement of chromatin bodies. The dark, finely granulate
400
514
Octopoda: Bolitaenidae
plasma contrasts sharply with the light-colored nucleus. The nucleus constantly borders on a darker
sphere which iron hematoxylin staining reveals to have a small central granule. In a few cases I
found fine fibrils which extend from the central granule to the peripheral granules of the sphere
(Figures 2-7).
These cells are usually isolated in the gelatinous tissue, so that the remarkable transformations
during development of these cells into young chromatophores are clearly recognizable. The cells
become at first slightly larger and show a separation of their content into a light-colored ectoplasm
and an endoplasm which contains the nucleus and the dark sphere. From the ectoplasm extend
short, pseudopoda-like processes (Figures 4-6). They are usually few in number, but even if more
numerous, those that will attain dominance, become rapidly longer and occasionally anastomose with
adjacent strings will only be few. The number of radial processes varies from 9 to 14: rarely are there
more or fewer. All the larger processes are situated in a plane parallel to the surface of the body.
When the early “anlage” has assumed a stellate form, a secretion of contractile substance is
distinctly visible in the processes (Figures 8 and 9). Cross sections of the processes show that the con-
tractile layer forms two separated lateral zones along each fiber which stain light-greenish in osmium
preparations. Between these zones extends a light-colored, sometimes slightly undulate slit along
the whole process. For reasons which will be discussed later, it is important that the contractile
substance is secreted not only along the processes but also in a ring which connects their bases.
There are thus two systems of contractile bands: one is radial, the other forms a ring adhering to the
cell membrane.
The cell is transparent at these stages because of the abundant cell fluid, and only little granulate
protoplasm is present around the nucleus. The latter begins to divide, but karyokinetic figures are
definitely absent throughout these divisions: often, however, the nuclei assume the form of a dumb-
bell: an indication of direct division. Stages with 2-5 nuclei are common. The newly formed nuclei are
rounded, oval or almost triangular and always homogeneous and highly refractile. The nuclei stain
intensively with different stains. I sometimes found that one nucleus differs from the others in being
weakly refractile and finely granulate. However, I was unable to derive any rule for this irregularity ;
sometimes the first two nuclei were identical, sometimes they differed as described above. In stages with 3
and 5 nuclei, I most frequently found a finely granulate nucleus near two homogeneous nuclei. Most
common were stages with 8 completely homogeneous nuclei of almost the same size, measuring 0.008 mm
(Figures 8-12).
During this multiplication of the nuclei, the cell is about 0.035 mm wide and shows further trans-
formations. The part of the cell closer to the surface begins to protrude and contains numerous, strongly
refractile flakes of irregular form. They stain much less intensively than those nuclei that are now
situated in the lower, sometimes irregularly sinuate half of the cell. In stages with 8 nuclei the cell is
longest, because the upper part of the cell containing the flakes becomes extended like a cone (Figure 10).
The boundary between the two halves of the cell is marked by the ring of radial fibers and the ring-
shaped contractile zone.
The radial fibers have grown to twice or 3 times the width of the cell. Considering the large number
of nerves in the gelatinous skin, it is not surprising that the ends of some radial fibers come into con-
tact with thin nerves, forming nerve endings which could be demonstrated with all desirable clarity in
all the young chromatophores examined.
The nerve endings (Figures 8, 9, 11, 12) are of varying form. The end of a radial fiber frequently
reaches a nerve and passes broadly into it. The end plate formed is usually triangular and there is no
distinct boundary between nerve and fiber. The end plate often contains a large, finely granulate
401
515
516
C. CHUN
nucleus (Figure 8). Sometimes two and even 3 radial fibers become fused with the nerve, each time
forming a slight widening at the point of fusion. If the young chromatophores situated near the branching
of a nerve, most of its radial fibers may become innervated. On the other hand, the fiber often does
not end at the nerve but continues with its contractile substance beyond the nerve, so that a nearly
square connection between fiber and nerve is formed. It is not certain whether the innervation is
caused by accidental contact with the growing radial fibers or whether the nerves search for the young
chromatophore. What is certain is, first, that the innervation concerns exclusively the radial fibers,
never the body of the cell, and second, that not a single chromatophore was found in which not at
least one process was in contact with a nerve.
The cell undergoes important changes in stages with 12-16 nuclei. The chromatophore becomes
flattened and wider. The refractile flakes in the upper half of the cell lose their sharp outline and gradually
disappear. Seen from above, the cell membrane shows fine wrinkles in the form of undulate lines
(Figure 13). One of the 12-16 nuclei was often slightly larger than the others.
It soon becomes clear that this is a young chromatophore. The flakes are replaced by a coarsely
granulate, slightly yellowish or reddish pigment which fills the upper surface of the strongly flattened
“anlage”. The nuclei formed by the last division move rapidly away from each other and form a ring
at the periphery of the cell. Only the larger nucleus mentioned above remains in the center of the chroma-
tophore. It contains 1-3 large, strongly refractile nucleoli, while the nucleoli of the finely granulate peri-
pheral nuclei can hardly be distinguished from the other granules. The difference between the homo-
geneous, usually spherical central nucleus with its very large (0.008 mm) nucleoli and the peripheral,
smaller, usually oval and finely granulate nuclei becomes increasingly distinct. The number of peripheral
nuclei is variable. There are usually 28 ones (Plate LXXXIX, Figures 5 and 6). Stages with 32 peri-
pheral nuclei were also present; others had as few as 18 nuclei.
The polynuclear cell becomes markedly flattened and the fine wrinkles of the membrane disappear.
The pigment becomes finely granulate and fills that half of the cell that faces the surface. It expands
toward the peripheral nuclei; the margin of the originally cap-shaped upper part may still show a
sharp outline. When, however, the upper half of the cell has become completely flattened, this sharp
margin either disappears or remains visible in only one half of the cell. The lower half of the cell also
becomes flattened but contains no pigment and shows a honeycomb pattern of protoplasmatic sub-
stance in the homogeneous cell fluid. The nuclei at the disc-shaped margin of the cell gradually move into
onion-shaped swellings of the lower half of the cell.
These stages look particularly decorative, due to the continuation of the onion-shaped swellings
with nuclei into contractile radial fibers that are connected by numerous anastomoses. The chroma-
tophore now resembles a rhizopod with thicker and thinner pseudopodia. The network of radial fibers
is shown in Figures 5 and 6, which are drawn from osmium and sublimate preparations.
The above stages have been described by earlier authors. Some of the drawings, e.g., those of
PHISALIX and RABL, show a likeness to the condition described here, although they were quite dif-
ferently interpreted.
The development to a functioning chromatophore proceeds as follows. The whole “anlage”
becomes wider, the pigment reaches the peripheral nuclei and sometimes continues in the form of a
cord into the radial fibers. The sharp contrast between the upper and lower half of the cell disappears,
and the large central nucleus is now surrounded by pigment inside a dome which slightly protrudes.
This nucleus, which is 0.025 mm in size, could be demonstrated in all expanded old chromatophores.
The radial fibers draw out like a spider’s web, to considerable length, while the lateral anastomoses
disappear. Remnants of anastomoses persist rarely at the basal widening of the fibers. The contractile
402
517
Octopoda: Bolitaenidae
substance becomes divided into thin bands which are recognizable for some distance beyond the nucleus.
Contrary to the data of GirRopD and others, the radial fibers are not branched. They end rarely free and
are usually connected with the underlying network of the superficial muscular layer. A direct con-
nection between the fibers of adjacent chromatophores, which was reported by some authors, has
not been observed, but two fibers of adjacent chromatophores may be situated on the same mesh of the
underlying musculature (Figure 1, left). If the chromatophore expands, the radial fibers become con-
tracted to half and even a third of their normal length and swell near the base.
The nerve endings at the fibers of fully developed chromatophores are not as clearly recognizable
as in the younger stages. It is only rarely possible to demonstrate a connection between a nerve and an
underlying fiber. The number of radial fibers equals that of the peripheral nuclei, but two nuclei may
sometimes enter the same onion-shaped swelling and apparently become fused later. The chroma-
tophores that develop during the embryonic stage apparently have fewer radial fibers than those which
which develop later. The oldest chromatophores have only 16-20, those which develop later, 28-32
radial fibers.
The above-described observations should be seen to show the structure as well as the function of
the chromatophore in a new light.
The most important conclusion from the above concerns the morphological value of the chroma-
tophore; I arrived at this conclusion by way of its developmental history. This conclusion, however,
contradicts all other observers. The embryological development proves that the chromatophore is
not formed by a secondary union of originally separate cellular elements but is a single complicated cell
with numerous nuclei. Only one larger nucleus of deviate form remains in the center of the chroma-
tophore, the other nuclei move to the periphery and develop into centers for the contractile processes.
The resemblance to Protozoa is distinct. Some Metazoa have cells which have multiple functions
and this is expressed in their form, for example, the cnidoblasts of the Coelenterata; were this not
known, we would be surprised that even in the more developed Cephalopoda we find radial muscular
fibers with a central pigment body occurring within a single cell that is characterized by the different
structure of its nuclei.
We have proved that the connection of the radial fibers with the pigmented part is not secondary
but that the fibers radiate originally from this part, like pseudopodia. Some earlier data can therefore
be interpreted differently. It was only with reserve that careful observers have been mentioning a
boundary between the pigment body and the basal part with fibers. Some authors admit that a separating
membrane is not recognizable. The penetration of strands of pigment beyond the nucleus and into
the radial fibers could hardly be explained if a membrane were present between the chromatophore
and the radial fibers. If RABL is convinced that the young chromatophore and the radial fibers are
separated by a membrane, this is due to the fact that the pigmented upper part of the cell has not yet
become flattened at the margin but is separated from the lower half of the cell by a ring-shaped fold
which may be mistaken for a limiting membrane.
Embryology also explains some points concerning the function of chromatophores. It proves
KGOLLIKER’s view that the fibers are contractile and cause the chromatophore to expand. This view has
been repeatedly, and correctly, maintained and I refer only to the description of the nerve endings at
the radial fibers. These nerve endings could not be explained unless the radial fibers are considered as
contractile elements. Contrary to UEXKULL’s assumption, participation of the body musculature in the
expansion of the fibers must be excluded in view of the position of the muscular layers under the chroma-
403
518
59
C. CHUN
tophore. Furthermore, PHISALIx, and later STEINACH (1900), proved that UEXKULL’s views are untenable.
They have shown that the chromatophores move while the musculature of the body remains inactive,
and that the peristaltic movements of the musculature do not conform with the chracteristic ‘‘pulsa-
tions’ of chromatophores.
Since BRUCKE, the elasticity of the strongly expanded cell membrane has been held responsible
for the contraction of the chromatophore. According to my observations, this membrane may, indeed,
take part in the contraction but is not alone responsible for it. The contractile substance is secreted
not only in the radial fibers but also at the margin of the cell. This substance does not disappear in
later stages but extends in a curve between the base of adjacent radial fibers, as can be shown in ex-
panded chromatophores. The contraction of this substance obviously acts antagonistically to the
traction of the radial fibers. As the muscular bands are in a constant tonus, it depends, in my opinion,
on whether the radial or the curved tractional direction predominates. The chromatophore contracts
if the curved traction predominates; it expands if the resistance of the curved traction is overcome
by the radial fibers. The characteristic concavity of the margin of the expanded chromatophore
between two radial fibers is caused mainly by the contraction of the curved fibers.
5. Eye
The eyes of Bolitaenidae (Plates LXXXI-LXXXIII) are generally moderately large and more or
less oval. Sometimes they are slightly ovoid, since the dorsal part of the eyeball is slightly wider than the
ventral part. In distinctly oval eyeballs, the longitudinal axis of the eye is situated obliquely to the
transverse axis of the body. The eye of the largest specimen of Bolitaena was 12 mm long and 8.5 mm
wide; the lens was 4.3 mm wide. The eye of Eledonella was 10 mm long and 8.5 mm wide, and the lens
was 4 mm wide. In a male Eledonella with a hectocotylized 3rd arm the eyes were 5 mm long and
4 mm wide. The eyes of Bolitaena usually are more distinctly elliptical than those of Eledonella, the
ratio between length and width being 6:4 and 5:4. Some juvenile forms have more distinctly elliptical
eyes.
The eyeball is usually blackish brown; in Bolitaena it has a metallic sheen on the outer side and
on the iris (Plates LXXXII and LXXXIII); in Eledonella (Plate LXXXI) the pigment is less marked
and the iris is brown in life.
One detail is apparently unique among the Octopoda, i.e., the formation of lid folds on the anterior
side of the eye. It is characteristic for the Octopoda that the lid fold covers the lens and pupil and
develops into a cornea; moreover, there are often secondary duplications which, too, have been described
as eyelids. The Bolitaenidae do not show these complicated structures on the anterior surface of the
eye; rather they resemble the Oegopsida so closely in this respect that this very fact proves that the system-
atic value of eyelids in the classification of Cephalopods should not be overestimated. As already noted
in the description of the eye of Spirula, the form of the lid fold does not prove that this genus belongs
to the Oegopsida. The conditions are similar in the Bolitaenidae.
The lid fold of Eledonella is exactly as in the Oegopsida. The lens is entirely free in all preserved
specimens, and the opening of the lid fold is as wide as that of the lens. It is therefore not surprising
that the eye occasionally protrudes while the margin of the lid folds recedes. In Bolitaena the opening
of the lid fold at maximal contraction was slightly narrower than in Eledonella. In the large specimen
from Station 66, the opening on both eyes was situated behind and dorsal to the opening of the pupil.
The pupil may form a slit or be horseshoe-shaped, depending on the contraction of the iris.
404
520
Octopoda: Bolitaenidae
Observation of the live animal shows that the horse-shoe form is due to the fact that the posterior
margin of the iris projects in the form of a kidney-shaped lobe.
Although sections of the eyes of two small specimens of Eledonella showed no important differences
from the condition in other deep-water Cephalopoda, they are of sufficient interest to merit a brief
description.
The eye of a young Eledonella from Station 44 is 3.7 mm long. The delicate eyeball is stiffened by
a cartilaginous lamella which extends from the ciliary body to the margin of the white body. Circular
muscle fibers on the eyeball are only moderately developed. The eyeball is enveloped by dense chroma-
tophores. The optic ganglion is not situated exactly in the main axis of the eyeball but slightly posteriorly.
It is kidney-shaped, with a deep dorsal groove. Its layers correspond to those in other Octopoda.
The white body is ring-shaped and thickened on one side in its posterior half.
The layer of nerve fibers which extends into the granulate layer of the retina is normal. The
sensory cells are densely arranged, with oval nuclei which have numerous chromatin granules. The
abundance of sensory cells is demonstrated by the fact that they are arranged in 5-6 stacked layers of
nuclei. The cells of the limitans are sharply differentiated from the visual cells; their nuclei are arranged
in a row at the base and are narrower than the nuclei of the retina from which they also differ by their
intensive staining. The pigment is in the typical dark position, forming a thick layer at the base of the
rods. The figure shows that the dark adaptation observed here does not differ from that in the retina
of other deep-sea Cephalopoda. The rods, although not very long, are as long as the retina is thick.
The anterior margin of the retina does not reach the base of the ciliary body; the rods here become
very thick. The pigment of the retina extends on the inner side of the not very large ciliary body; the
inner epithelial lamella of the ciliary body is slightly pigmented, while the outer lamella, which secretes
the outer half of the lens, is not pigmented.
The iris is also pigmented on the inner side, especially at the margin of the pupil. It contains
numerous lamellae of connective tissue which form a reflecting layer and cause the metallic sheen.
These lamellae stain deep-black with iron hematoxylin. The reflecting layer of the iris extends on the
eyeball almost to the level of the margin of the retina. The lid fold contains numerous well-developed
circular fibers which cause the constriction of the opening.
6. Static organs
(Plate LXXXVI, Figures 1-8)
The static organs are situated on the ventral side of the brain and are 2-3 times as large as the brain.
Each static organ (Figure 6) is enveloped by an ovoid capsule (caps) the longitudinal axis of which
is directed obliquely to that of the organ. The capsules are contiguous, and thus flattened, in the mid-
line. Directly in front of them are situated the two uniting arms of the vena cava (c.v. br), near which
the anterior and posterior funnel nerves (n. inf. a and n. inf. p) are visible. The visceral (n. visc) and
abdominal (n. abd) nerves are visible at the posterior margin of the capsules. The capsules are filled with
a fluid that may be named perilymph, and the static organs are situated inside them; the latter are only
about half as large as capsules and contain endolymph.
These shining, thin-walled but resistant capsules are the last remnants of the cranial cartilage;
this is proved by the remnants of cartilage that are still present in the middle on the dorsal side of the
capsule and surround the funnel nerves and the adjacent vein. Sections of this area show that the
structure of the cartilage resembles that of the fin cartilage of Chiroteuthis. The hyaline substance has
405
521
522
C. CHUN
a reticulate structure and at some points the meshes are so small that they look like thin membranes
of the large cartilage cells. The hyaline substance becomes more prominent near the wall of the cap-
sule, while the cartilage cells become smaller. The wall of the capsule has a homogeneous structure,
with large cells embedded. It stains exactly like the cartilaginous substance.
The statocysts (Figures 1, 5, 6) are oval, thin-walled and sometimes situated so closely together
that they are almost contiguous in the middle. The space of the capsule, which is filled with perilymph,
contains only sparse vessels and tissue of the wall of the capsule (Figure 8). The arterial vessels branch
from the orbital artery. They become ramified near the wall of the statocyst and form a delicate but
not dense capillary network. The conical processes, characteristic for the statocysts of Decapoda, are
absent in the Octopoda. As JOUBIN has shown, only Cirroteuthis has a few such processes. The statoliths
are silvery structures situated on an oval pad (Figures 1, 2). Seen from above the statoliths are also
oval; they have a knob-shaped thickening at the end opposite the nerve: in lateral view they are seen
to constitute a plate that is thickened on one side and surrounded by a groove. In addition to the sensory
pads—named by HAMLYN-HaRRIS (1903) “macula statica princeps” (Figures 1, 2, 3, 5, mac. st)—
there is a crista (cr) which consists of sensory epithelium, too. It begins near the macula princeps on
the dorsal side of the statocysts, then turns to the ventral side in a spiral, and finally again ascends
to the dorsal side (Figures 1, 5, 6, cr, cr. stat). Contrary to the accepted view, the static nerve (Figures 1,
5, n. stat) is divided into 3, not 2 branches. The shortest branch (n. stat.') extends to the narrow
proximal side of the macula princeps, the two other branches (n. stat?, n. stat*) innervate the crista.
The anterior branch (n. stat*) reaches the crista at its beginning, some distance from the macula princeps ;
the posterior branch (n. stat?) reaches the crista only near the end. Microscopic examination shows
that both branches divide like a fan into fine fibers (Figure 7) which form a wide band of exceedingly
fine fibers on the homogeneous outer side of the crista. The long nuclei of the nerves, which are some-
times arranged in a row (Figure 4, n. st*), are recognizable only with difficulty.
I made sections of the sensory pad. The object is, however, not very suitable for microscopic
examination; still, the large sensory cells with their fine hairs, and the small elements which HARRIS
names “supporting cells’, could be identified. The sections also showed that the delicate wall of the
statocyst thickens beneath the macula princeps and the crista into a cartilage-like tissue in which the
embedded cells are distinctly visible.
7. Vascular system
(Text Figures 62 and 63)
Satisfactory information on the structure of the vascular system cannot be expected from the
preparation of two relatively small specimens. Only injection can give information on such minute
details as, for instance, the dilatations of the veins around the pharynx and near the stomach. The fol-
lowing description therefore contains only data which could be determined and illustrated with
certainty.
Arterial circulation. The heart of Bolitaena and Eledonella is almost pear-shaped. It is situated
dorsal to the right branchial heart, between the right renal sac and the testis. Its longitudinal axIS eX-
tends obliquely from its anterior end on the left side to the right and posteriorly; it also descends
slightly to the ventral side and anteriorly. The heart is wider anteriorly, where it extends into the
cephalic artery (Text Figure 62, a. ceph.). Its anterior margin is surrounded by the closely approximated
branchial veins (atria) the valves of which are clearly visible on the transparent heart. Between the atria
406
Octopoda: Bolitaenidae
originates a thick artery which was named by NAEF “‘anal artery” (a. anal.). It is directed dorsally and
divides into several branches. The anal artery has two branches near the heart, one of which extends
ventrally to the gelatinous substance of the septum and may therefore be named “septal artery” (a. sept.).
The other branch is the artery of the vas deferens (a. v. def., a. ves. sem.); it passes anteriorly and in
close priximity to the left branchial vein, then crosses it in a curve, reaches the inner surface of the
envelope of the gonoducts, and divides there into two branches, one of them directed anteriorly and the
main branch directed posteriorly to the ampulla.
MEYER (1906, p. 211) described in Opisthoteuthis a genital artery which apparently corresponds
to the above-mentioned branches of the anal artery since it also supplies the seminal vesicle. The proper
genital artery (‘‘testicular artery” in his terminology) was, however, considered by him as a branch
of the anal artery. This is not the case in the Bolitaenidae. The genital artery (a. gen.) of this family
originates on the posterior margin of the heart as an independent vessel which reaches the anterior
i]
eS ... a. phar.
a inf "a opl
i ae Z....a. ophth.
a. orbit
SS -- @. caps. slat
@. Vise
-- a. salize post
- @ pall
Soeeaon a. ceph
moo anal.
EAU famcccods \ ve. sepl.
alr
Ay CPR oles f.......a. ceph.
FIGURE 62. Arterial circulation of Bolitaena. sa. hep. gastr
523
524
C. CHUN
margin of the testis and enters it. This independent origin of the genital artery was established in the
3 specimens which I examined.
A third vessel originating separately from the heart is the cephalic aorta (a. ceph.), which begins
on its apex. The cephalic aorta of the large male extends obliquely posteriorly and dorsally on the right
anterior side of the testis, then curves around the right posterior outer margin of the liver, descends
between the right salivary gland and the esophagus and then extends on the right side of the esophagus.
The hepato-gastric artery (a. hep. gastr.) branches proximal to the aorta. It descends deeply at
the level of the apex of the liver, passes on the right side between stomach and caecum above the posterior
end of the gastric ganglion, and then enters into the liver and has a branch to the pancreas.
Near the hepatic artery extends a thin vessel which branches from the aorta and is directed dorsally.
It probably corresponds to the dorsal artery (a. dors.).
The other vessels that branch from the aorta and extend along the esophagus have not been fol-
lowed, but one of them branches on the crop.
As in all Cephalopoda, the aorta of Bolitaena, extending on the dorsal side of the esophagus,
divides into two main branches. Two thin vessels, the salivary arteries (a. sal. post.), branch from the
middle of the aorta and extend to the posterior salivary glands. At the same level originate two
thick branches which extend anteriorly, pass through the esophageal commissure together with the
esophagus and extend to the pharynx, where they surround the buccal ganglion. These are the pharyngeal
arteries (a. phar.).
Further on from the point where the above-mentioned vessels branch off, the two main arms of
the aorta form a number of branches on each side. The median stems continue for a short distance
along the esophagus and then enter the ventral mass of the brain at the border between the pedal
ganglion and the visceral ganglion.
Near their entrance into the brain, the main branches have two thin branches: the cerebral arteries.
After their exit from the ventral mass of the brain they have a thin branch (a. inf.) which accompanies
the anterior funnel nerves (n. infundibuli ant.). The two branches then pass on the ventral side of the
pharynx and twice divide dichotomously to form the 4 brachial arteries (a. brach.) for the arms. The
bifurcation for the Ist and 2nd arteries is situated slightly posterior to that of the 3rd and 4th arteries.
The median of the 3 vessels that branch from the branches of the aorta is the ophthalmic artery
(a. ophth.). It extends obliquely anteriorly outward toward the optic nerve, to which it sends off the
arteria nervi optici (a. opt.); the main stem of the ophthalmic artery extends above the optic ganglion
and branches at the base of the eyeball.
The outer branch may be named orbital artery (a. orbit.). It accompanies the inferior ophthalmic
nerve from the beginning and ends on the posterior side of the eyeball.
One of the branches at the base of the orbital artery is the thick pallial artery (a. pall.), which ac-
companies the pallial nerve. At the base of the pallial artery begin thinner vessels (a. cap. stat.) which
branch on the static capsule. The pallial artery has also a thin branch (a. visc.) to the visceral nerve
and accompanies it for a long distance.
Venous circulation (Text Figure 63). Two thick stems extend in each arm; they unite at the base
and open into a venous semicircle (arc. ven. brach.). They form the two arms of the vena cava (v. c.),
which receive at their confluence the ophthalmic veins (v. ophth.) on each side. Each ophthalmic vein
originates in a large venous sinus which surrounds the optic ganglion. At the opening of the ophthalmic
veins into the vena cava are situated two valves which also prevent the return of blood from the lower
vena cava. Ventrally the vena cava receives the funnel vein (v. inf.), which is formed by the union of
two main branches. The two orbital veins extend superficially on the posterior margin of the eye,
408
525
Octopoda: Bolitaenidae
level of anus @
Wes ocac vu. branch
....arc, ven. branch
= - uv ophth
peagencetth HVE
\\ uy In
vu hep.
-. vu sepl
VU. NACE
branch.
..J---.¢ branch
FIGURE 63. Venous circulation of Bolitaena.
near the margin of the collaris. This union of the two arms of the vena cava is of topographical interest,
and it should be mentioned that both posterior infundibular nerves extend anteriorly between the two
arms, while the anterior infundibular nerves are situated behind the confluence. The adductor nerves
are visible laterally. :
The unpaired vena cava is situated ventrally to the static organs. In front of the anus it bends
slightly to the left and then extends straight without any dilatation or branching until it opens into the
venous sacs (v. sacc.). The vena cava receives the hepatic vein (v. hep.) half way along the intestine;
this vein becomes ventrally visible on the middle of the liver and extends obliquely to the left toward
the vena cava. Since it seems that the hepatic vein has so far never been described in detail, I may add
that its above-described condition was distinctly determinable in a younger specimen.
Before the vena cava enters the area of the renal sacs, it receives the vein of the septum (v. sep7.),
which is the counterpart of the artery of the septum.
The vena cava extends straight between the two renal sacs toward which it gradually divides into
branches to the two venous sacs. The latter are bean-shaped, smooth on the ventral side, and 8 mm
long in the specimen examined (Station 66). They widen posteriorly and dorsally and their dorsal
part forms a rounded swelling. There is a curved groove near their lateral posterior margin which
is occupied by the openings of large collecting veins, mainly the abdominal vein; the spongy tissue
409
526
C. CHUN
of the groove is visible. The pallial vein (v. pall.) opens into the venous sac somewhat anterior to the
opening of the abdominal vein. The pallial vein receives the venous blood from the branchial gland;
it also receives the vein from the stellate ganglia.
The branchial hearts (c. branch.) are situated close to the posterior outer wall of the venous sacs
so that only a short, wide opening on the median anterior wall of the branchial hearts connects them
with the venous sacs. The branchial hearts are situated close together; they are 5 mm wide in the speci-
men from Station 66. The vas afferens (branchial artery) extends from the anterior outer wall of the
branchial heart to the gills. The two valves at the base of the vas afferens are distinctly visible in young
specimen, even without preparation.
8. Gills
(Plates LX XXIII and LXXXIV)
The gills of the specimen from Station 66 are 11 mm long and 7 mm wide posteriorly. The gills
are short and thick, with 7 outer lamellae the anterior one of which is very small; the posterior lamellae,
especially the 2nd and 3rd, are the longest. The 6 inner branchial lamellae are only about half as
long as the outer ones, so that the outer lamellae are free toward the branchial gland and the canal
of the gills is exposed. The branchial gland is 8 mm wide and does not reach the base of the gills. The
vas afferens passes near the posterior end of the branchial gland. The gills of juvenile specimens are
brownish.
The branchial vein (vas efferens) extends from the median crest of the gill, continues to the left
on the inner margin of the renal papilla and turns obliquely toward the heart. As the heart is situated
behind the right renal sac, the left vas efferens is longer than the right one. Both open anteriorly and
laterally into the truncate anterior wall of the heart.
9. Intestinal tract
(Plate LXX XVII)
The intestinal tract of the Bolitaenidae shows a number of characters which, though being of some
importance for the determination of the family, are readily in agreement with the group. A layer of
large chromatophores covers the whole intestinal tract except the rectum; their coloration is so vivid
that it shows the position of the pharynx and the middle parts in the half-transparent body already
from the outside.
Pharynx (Figure 1, ph). I made longitudinal sections of the pharynx of a medium-sized specimen
of Bolitaena from Station 50. The pharynx is 8 mm long. It does not show the gelatinous consistency
which is characteristic for the family. This and the relatively large size of the jaws suggest a strong
musculature: the masticatory muscles, which move the radula, are well developed, and so are the
muscles of the jaws (the so-called swellings of the jaws) the form of which reproduces exactly that of
the jaws. The pocket of the tongue, which consists of two lamellae that surround the tongue laterally
and are connected posteriorly and ventrally with the common muscular mass at the base of the pharynx,
resembles the condition in Polypus.
The pharynx contains a ventral muscular cone which is named subradular organ (JOUBIN calls
it “‘tongue’’). It is separated by a deep fold from the tongue proper. That half of the organ that faces
410
527
Octopoda: Bolitaenidae
the tongue bears the only gelatinous part in the area of the pharynx. That part of the subradular organ
that faces the submaxillary gland projects into a papilla on which the efferent duct of the posterior
salivary gland opens.
HEINRICH (1904) describes as “tongue” the entire muscular swelling on which the radula is situated.
It has no cartilaginous radula supports, and the entire part consists only of a strongly developed mass
of supporting and motor muscles, namely the protractors and retractors of the radula.
The pocket of the radula is very large and wide; it curves ventrally and its dilated posterior part
projects beyond the infrabuccal ganglion. The submaxillary gland is large and well developed; it was
named “glande sousmandibulaire’” by LIVON (1881) in the Octopoda, and “‘glande sublinguale”’ by
JOUBIN (1887) in Sepia; WULKER (1909) described it in several Decapoda. Some observers describe it
as a complex of glandular sacs situated on the subradular organ and this is also the case in Bolitaena.
However, the submaxillary gland is not restricted to this area but represents an elongate sac the
ventral epithelium of which consists of a single layer which forms a smooth or slightly sinuate lamella,
while the dorsal surface, which is situated on the subradular organ, shows the follicles mentioned
above. The glanular epithelium is of varying structure. Dorsally, at the opening of the sac, there is a
follicle which is lined with light-colored cylindrical cells. The same cells are present also on the smooth
ventral side, while the mass of the follicles consists of intensively staining epithelial cells which are
not very high.
A ganglion is situated in the muscular mass of the subradular organ. It was described by PELSENEER
(1899, p. 56, Plate XXII, Figures t84, 185) as “ganglion subradulare” in embryos of Sepia. Two long
commissures connect it with the infraesophageal ganglion. In Bolitaena this ganglion is situated in the
middle of the gland and is relatively small.
The esophagus (Figures 1-3, oes), which begins on the dorsal side of the pharynx, is relatively
slender and embedded in a blood sinus which I named ‘“‘cephalic vein” in the Oegopsida. It contains
also the salivary duct and the cephalic aorta; the latter bends at first to the right and then to the dorsal side
between the posterior salivary glands. At the level of the union of the two salivary ducts, the esophagus
leaves the blood sinus, widens posteriorly and opens into the large crop (ing/) which is widened toward
the liver and has relatively thin walls; in one specimen it was filled with food. The esophagus widens
behind the crop into a short duct which opens into the stomach (sz). A cross section of the the esophagus
of a young specimen showed about 7 folds which project on the outside; the lumen of the esophagus
was lined with a relatively thick cuticle.
The stomach (st) and caecum (st. coec), also called ‘“‘“muscular stomach” and “spiral stomach”’,
are relatively small compared with the liver; they are separated by a wide duct.
The stomach (Figures 1-3, st) is situated obliquely to the median plane and is 11.5 mm long in the
large specimen from Station 66. It is acorn-shaped and has a well-differentiated terminal dome. Its strong
musculature consists of 3 layers, a sickle-shaped muscular pad (Figure 3, a) which extends from the
opening of the esophagus and covers the anterior part slightly asymmetrically, and two large lateral
pads (Figure 3, c) which are separated dorsally and ventrally by thin, slightly convex layers that are
covered with shining connective tissue (Figure 3, 6). The musculature of the acorn-shaped terminal
dome is more weakly developed than that of the pads (Figure 3, d). These layers are sharply defined
in the empty stomach. When the stomach is filled the boundaries disappear and the acorn-shaped
terminal dome becomes dilated.
Transverse and longitudinal sections through the stomach of a young specimen show that the
lumen is compressed by the lateral pads. This middle part of the stomach contains a folded layer of epi-
thelium with a very thick intima. Connective tissue enters between the folds. Longitudinal sections
411
528
529
C. CHUN
also show that the terminal part is sharply differentiated from the muscular pads and that its lumen
contains more numerous folds than the middle part, but its cuticle is thinner. This suggests that
the terminal part is very extensible.
The caecum (Figures 1, 2, st. coec) is connected with the stomach by a moderately wide transverse
duct to which the gastric ganglion (g. gastr) adheres on the right side. The caecum lies slightly more
anteriorly than the stomach and adheres to the posterior side of the liver beyond which it projects
in lateral view. It is rounded in ventral view (Figure 2), 68 mm wide [sic; =6.8 mm], and shows a heart-
shaped indentation anteriorly in which the hepato-pancreatic duct (d. hep. pancr) is situated. Numerous
radial folds extend from this indentation.
The intestine extends dorsally from the dorsal wall of the caecum, 1.e., from the side which borders
on the liver, between the hepato-pancreatic ducts and in the direction of the connecting duct (Figure 2).
It is wide, with straight folds and extends anteriorly, covers the relatively small ink sac (atr) in the
middle, then becomes narrow and continues gradually into the rectum (Figures 1, 2, rect).
The anus (an) projects beyond the apex of the liver (hep) and has simple lobes with narrow,
pointed anal appendages.
Salivary glands (Figures 1, 3). The anterior salivary glands (g/. sal. a) are situated dorsally on the
pharynx, lateral to the base of the esophagus; their posterior margin borders on the infraesophageal
ganglion.
The posterior salivary glands (g/. sal. p) are relatively small in young specimens but apparently
become very large with age. They are 17 mm long in the specimen from Station 66, 1.e., six-sevenths
of the length of the liver. This gland’s large size may be connected with its function as poison gland.
The glands are oblong-oval and their efferent ducts begin in the middle of the median margin. The
ducts soon unite into a single duct (d. sal) which passes into the venous sinus on the right and slightly
ventral to the esophagus. Next it passes through the brain, and then to the ventral side of the pharynx,
enters the muscular mass behind the submaxillary gland, continues directly over it, and opens on a
papilla of the subradular organ.
The liver (hep) is longitudinally oval; it surrounds the caecum posteriorly, borders posteriorly
and laterally on the stomach, and with its truncate dorsal surface on the crop and salivary glands.
Anteriorly the liver extends almost to the level of the anus. Its surface shows a honeycomb structure
which is caused by the polyhedral hepatic follicles. The liver has a silvery capsule. As in all Octopoda,
the liver of the Bolitaenidae is large; in the specimen from Station 66 it is 21 mm long and 11 mm
wide.
The ventral posterior side of the liver bears two yellowish packets of glands which are 5-6 mm
wide and contrast sharply with the dark-brown parenchyma of the liver. These constitute the pancreas
(Figure 2, pancr); the pancreas sends off a pancreatic duct on each side posteriorly. The two ducts unite
into the short, sickle-shaped hepato-pancreatic duct (d. hep. pancr) which opens on the left side into
the caecum,
Sections show that the efferent ducts of the liver open with their slightly polyhedral follicles in
the anterior part of the collecting ducts of the pancreas. A median posterior indentation between the
two halves of the pancreas is distinct.
The gland follicles in the anterior part of the pancreas are more densely arranged toward the out-
side than on the side facing the liver, where they are larger. This difference disappears posteriorly,
where the pancreas becomes more sharply divided into halves by the deep indentation. The large ducts
with their efferent canals extend to the margin of the indentation.
412
530
Octopoda: Bolitaenidae
10. Genitalia
Male genitalia. The testis (Plate LX XXIV, Figure 4, test) is situated ventrally at the posterior end
of the body and projects as far anteriorly as the stomach; the latter is situated dorsal to it. The testis
is oval and transverse in young males but in the large male from Station 66 it is spherical, extends to
the branchial hearts and is 12 mm wide; it borders dorsally on the stomach, the caecum and the liver.
The genital artery and vein are clearly visible. The capsule of the testis (Plate LXXXVII, Figure 4,
caps) is covered with chromatophores.
The gonoducts of young specimens form a small complex left of the testis but are not contiguous
to it. They are covered dorsally by the left branchial hearts, the branchial vessels and the ureter. The
whole complex is later displaced anteriorly so that the gill covers the distal part of Needham’s pocket
and the appendage of the prostate, while the penis (pen) projects freely as a diverticulum into the
mantle cavity.
A more detailed examination of the gonoducts shows (Plate LXXXVII) that the vas deferens
(“proximal vas deferens” of MARCHAND; Figures 5, 7, v. def) begins with a large mushroom-shaped
ampulla (Figures 5, 7, amp). The vas deferens ends in a dome which opens broadly into the capsule
of the testis. Numerous radial folds are present on the ampulla which is about 2 mm wide. The vas
deferens is very short, shorter than in all Octopoda examined, and extends to the ampulla like the
stalk of a mushroom
The seminal vesicle (ves. sem‘ 3) is divided into 3 parts. The first part (ves. sem‘) may be mistaken
for convolutions of the vas deferens. Closer examination shows, however, that the apparent convolu-
tions are a great number of short, wide, glandular tubes which converge toward the lumen of the tube.
This part is 4mm long.
The 2nd part is horeshoe-shaped, about 6 mm long, with a swelling which projects inward (ves.
sem’). At the transition to the 3rd part (ves. sem?) the walls become folded and form short glandular:
follicles; here opens also a whitish gland (Figure 7, g/) which consists of a few tubes, some of them
long. The 3rd part, which is almost 12 mm long, has smooth walls and a longitudinal swelling along
its whole course. Anteriorly, where it opens into the large prostate (Figure 5, prost), it narrows and
has only longitudinal folds.
The prostate (accessory gland, “‘shunting gland’’ of MARCHAND) is 9 mm long from the opening
of the duct (Figures 5, 6, prost). Its walls bear numerous dense follicles, which open in the wide lumen.
The hood-shaped appendage of the prostate (appendix, app) is situated broadly on the beginning of
the prostate and is 6 mm long to the opening of the vas deferens. This large part contains longitudinal
folds which are curved toward Needham’s pocket. Its lumen widens like a hernia toward the 3rd part
of the seminal vesicle and narrows proximally to make place for a laterally situated aciniform gland
(gl. acc), which resembles a sebaceous gland (Figure 9) and opens near the entrance of the sperma-
tophore pocket. This hood-shaped part, which is 6 mm long, forms a common sinus for the prostate
and Needham’s pocket and corresponds to the appendix.
The vas efferens (‘‘v. def. dist.” of MARCHAND, 1907; Figure 5, v. eff) is wide and not sharply
distinct from the appendix. It contains longitudinal folds which project markedly into the lumen and
opens in about the anterior third of Needham’s pocket which is still relatively short and narrow.
Needham’s pocket bears several folds and its posterior apex is slightly undulate and glandular.
Near the penis (pen) is a distinct ampulla-shaped dilatation (x) which passes into the penis through
413
531
C. CHUN
a narrow canal (Figure 8). The penis has a well-developed diverticulum (div. pen); it is hatchet-shaped
and has a dilated lumen without folds which is situated on Needham’s pocket.
Topographical relationships of the gonoducts in the intact specimen. Examination from the
ventral side shows that the 2nd and 3rd parts of the seminal vesicle partly cover the distal part of the
prostate. Completely visible is the hood-shaped appendix with its transition into the dorsally directed
Needham’s pocket; also visible is the narrowed distal part, which passes into the penis and its diverti-
culum.
Observation from the inner side (dorsally) shows the ampulla and its opening, the nerve of the
vas deferens and the Ist part of the seminal vesicle. The Ist and 2nd part of the seminal vesicle are thus
almost completely covered by the S-shaped prostate, so that only the transition from the 2nd to
the 3rd part with the gland is exposed. Also visible is the opening of the vas efferens in the exposed
Needham’s pocket: the ampulla-shaped distal swelling of Needham’s pocket covers the appendix.
The hammer-shaped penis and its diverticulum are also recognizable.
Comparing the gonoducts of the Bolitaenidae with those of the other Octopoda, they show the
following characters. The very large ampulla has hardly an analogy. The Ist part of the seminal vesicle
is short and the 3rd part long, as in all Octopoda. Their wide, hood-shaped prostate appendix is present
also in Octopus and in Eledone. A diverticulum of the penis of the same size is present in Octopus,
while that of Eledone is small. Striking is their very short vas deferens; only in Eledone it is short, too.
11. Excretory organs
My examination of the excretory system was restricted, on the whole, to external observations;
these, moreover, showed only few differences from those described for E/edone and other Octopoda
by GROBBEN (1884, p. 25) and others.
The renal sacs are kidney-shaped in ventral view. However, if they are removed, they show an
obtuse-triangular form, due to the fact that the lateral lobe of each renal sac is directed dorsally and
becomes visible only if the organ is spread out. Opening of the mantle cavity does not show the renal
papilla, because the latter is entirely covered by the base of the gill. If the gill is folded aside, the
chimney-shaped papilla, which is slightly striated by folds and widened at the base like a flask, becomes
visible (Plate LXX XVII, Figure 4, ur). The papilla adheres closely to the renal sac, in front and slightly
left of the pericardial gland. Examination of these conditions is difficult because of the dense chromato-
phores on the inner side of the renal sacs, especially around the pericardial gland. The pericardial gland
is spherical and surrounded by a plug of tissue which considerably narrows the lumen surrounding the
gland. It probably corresponds to the flask-shaped appendage of GROBBEN (p. 28). Sections show
that this is not a gland but a gelatinous part that contains numerous dense tubular or meandering septa
which are covered with thin muscle fibers. Past the cavity of the water canal, which I followed for some
distance toward the testis, the plug is surrounded by pavement epithelium resembling that on the
pericardial gland. The cells of the epithelium become cylindrical only at the border between the
pericardial gland and the plug.
414
532
Amphitretidae HOYLE
by Professor Dr. J. THIELE (Berlin)
The characters of the family as given by Hoyle are the same as those of the single genus.
Amphitretus HOYLE
According to HOYLE, the main character of the genus is the fusion of the mantle with the funnel,
so that the opening of the mantle is divided in the middle. Other important characters are the gelatinous
consistency of the integument, the wide interbrachial web, and the presence on the arms of a single row
of small suckers which are separated by intervals in the larger proximal half but are densely arranged
and alternating in two rows in the distal part; cirri are absent. The characteristic eyes have been
studied in detail by CHUN.
HOYLE considers Amphitretus as closely related to Cirroteuthis, mainly because of the large web
and the single row of suckers on the arms, but also because of the extensive fusion of the mantle with
the body. HOYLE writes: ‘‘In the delicacy and transparency of the tissues it also resembles Bolitaena,
Eledonella and Japetella, but this may be an adaptation to pelagic life rather than a point indicating
morphological relationship.”” IIMA and IKEDA stressed the absence of cartilages, fins and cirri as
important differences from Cirroteuthis and noted some similarities with Alloposus, so that they con-
sider the latter as its closest relative. The radula of A/loposus mollis VERRILL was illustrated by
JOUBIN (Résult. Camp. ““Monaco’, Vol. 9, Plate 5, Figure 11, 1895); it has a three-pronged middle
plate, a rather small inner intermediate plate with a larger and a small tooth, and a larger outer inter-
mediate plate with a simple tooth, as in Polypus. The jaws (Text Figure, p. 16) also show the usual
characters.
I prepared the mouth parts of the specimen and find that they differ sharply from those of A//oposus
but resemble closely those of the Bolitaenidae. The amphitretidae can thus be considered as most
closely related to the Bolitaenidae, from which they differ mainly in the fusion between mantle and
funnel and the size of the interbrachial web.
Amphitretus pelagicus HOYLE
(Plate XCI, Figures 6-10; Text Figures 64-66)
1885 Amphitretus pelagicus HOYLE, Ann. Nat. Hist., Ser.5, Vol. 15, p.235.
1886 Amphitretus pelagicus HOYLE, Rep. Voy. ‘*Challenger’, Vol. 16, p. 67, Plate 9, Figures 7-9.
1902 Amphitretus pelagicus IIMA and IKEDA, Annot. Zool. Japon., Vol. 4, p. 85, Plate 2.
Locality: Station 102: 34°31.2' S, 26°0.2' E. Vertical net, 1,800 m. Agulhas Current.
The only specimen is illustrated without name in CHUN (Tiefen des Weltmeeres, 2nd ed., p. 535);
but the plate in the work of the Japanese authors shows that the live animal has a different appearance,
415
533
C. CHUN
due to the presence of a gelatinous envelope. The Challenger specimen was caught near the Kermadec
Islands. Since it appears to occur also near Japan and has recently been found near South Africa
too, this species seems to have a wide distribution. The present specimen is 55 mm long, i.e., not much
larger than the Challenger specimen: the Japanese specimen is 190 mm long.
The jaws are very soft and flattened (Text Figure 64), resembling those in Eledonella. Examination
of the cutting edge under the magnifying lens shows some thickened bands which extend like wings from
the middle to the sides (Text Figure 65). The radula is rather short and wide, strongly narrowed anteriorly.
The middle plate (Text Figure 66) has a broad base which is concave anteriorly and has a long, narrow,
pointed tooth in the middle, flanked by 3 small teeth on each side. The inner intermediate plate is
=S
FIGURE 64. Amphitretus. a lower FIGURE 65. Amphitretus.
jaw: b upper jaw, surface view. Cutting edge of lower jaw.
FIGURE 66. Amphitretus. Right half of tooth row of radula.
slightly narrower; it has a small inner tooth, followed by a large pointed tooth and two smaller lateral
teeth. The outer intermediate plate is much wider; it also has a smaller inner tooth, a large tooth, two
smaller teeth and a small denticle. The lateral plate is rather long, narrow and distinctly curved. The
marginal plate is distinctly wider than long.
Description of the eye
by Professor C. CHUN
(Reprinted from Verh. Deutsch. Zoolog. Gesellsch., 1903, p. 88ff.)
The only specimen of Amphitretus, which we caught in the Agulhas Current, was slightly damaged
but the eyes were intact. I therefore made longitudinal sections of the eye.
Seen from the outside, the eye (Plate XCI, Figure 8) is conical. The eyeball is 7 mm long and 4mm
wide: in the live animal its two lower thirds show a silvery-grey metallic sheen. The coloration ex-
tends to the lower margin of the epithelial body and does not cover the lens; the latter protrudes marked-
ly and is covered by a thin iris. Eyeball and iris bear numerous orange chromatophores; an orange
pigment is present also on the free margin of the iris and between the halves of the lens. The large optic
ganglia, situated beneath the conical eyes which diverge outward, are clearly visible.
A longitudinal section perpendicular to the outer surface of the eye (i.e., more or less parallel
416
534
Octopoda: Amphitretidae
to a cross section of the body) is presented in Figure 9. The conical lengthening of the eyeball is
caused by the unusual extend of the pigmented epithelium which is not covered by the retina. The
extremely large epithelial body (c. epith.) is steeply raised and situated on the slightly smaller lower
half of the lens. The development of the epithelial body corresponds to that of the lens and especially
of its upper half. Since the epithelial body forms the lens, the outer half of the epithelial body is as
large as the inner half. The uniformly thin iris (ir.) extends from the posterior margin of the epithelial
body, covering not only this but also the greater part of the anterior half of the lens. The lateral
walls of the eyeball are very thin in the area of the pigmented epithelium (ep. pg.) but markedly
thickened in the basal part. Here is situated the flattened retina (ret.), which extends slightly higher on the
median side of the eyeball than on the outer side. The sections show not only the unusual thickness
of the retina but also the undulate arrangement of its pigment. This condition seems to be due not
so much to the preservation as to the formation of two areas of sharpest vision. One fovea is situated
near the outer side of the eyeball (fov.), the other close to the inner side. However, the rods are not
unusually long in the foveae. Other interesting details are the relatively large optic ganglion (Figure 9,
g. opt.) and the dark position of the pigment of the retina. Langer’s muscle could not be demonstrated.
The layers of the retina are shown in Figure 10.
417
535
Vampyroteuthidae n. fam.
by Professor Dr. J. THIELE (Berlin)
Although CHUN (Report on the Scientific Results of the “Michael Sars” North Atlantic Deep-Sea
Expedition, 1910, Vol. 3, Part 1, p. 22) recently placed the genus Vampyroteuthis in the family
Cirroteuthidae, it seems preferable to create a separate family for this genus; this, because the radula
of the Cirroteuthidae has disappeared, but in Vampyroteuthis it is present. Vampyroteuthis, therefore,
cannot be placed in the Lioglossa LUTKEN but belongs to the Trachyglossa. But Vampyroteuthis
cannot be placed in any of the known families of the latter group: Amphitretus has a similar form
of the body but shows other important differences. The large interbrachial web, and especially the
cirri on the arms and the fins, show that—among the Trachyglossa—Vampyroteuthis is most closely
related to the Cirroteuthidae. The form of the plates of its radula resembles that of Argonauta, but
otherwise the latter differs markedly from Vampyroteuthis.
Vampyroteuthis infernalis CHUN
(Plates XC and XCI, Figures 1-5; Text Figures 67-70)
1903 Vampyroteuthis infernalis CHUN, Aus den Tiefen des Weltmeeres, 2nd ed., p. 88, Text Figure.
1914 Vampyroteuthis infernalis CHUN, Rep. “Michael Sars’ Exp., Vol. 3, Part 1, p. 22.
The best-preserved of the 3 specimens caught by the expedition is shown on Plate XC in the lateral,
dorsal and anterior aspect. This specimen was caught at Station 65 (1°56.7'S, 7°40.6'E) with a
vertical net sunk to 1,200 m; the 2nd specimen was caught at Station 67 (5°6.2'S, 9°58.6’ E), and the
3rd one at Station 85 (26°49.2' S, 5°54’ E), with a vertical net sunk to 4,000 m in both cases.
The integument, where it is preserved, is black, the inner side of the interbrachial web is chocolate-
brown, the cirri are whitish, the eyes purple.
The body is oblong-ovoid in dorsal view, with two slender fins below the middle of the body,
which are situated closely to the dorsal surface.
The first illustration in the report shows a second pair of fins. This is due to error resulting from
the damaged condition of the specimen: two shreds of skin were mistaken for fins. There is a marked
transverse constriction above the eyes, at the beginning of the dorsal arms.
The mantle separates from the body behind the eyes and bulges markedly in the middle. The area
covered by the mantle is not pigmented, except for a black, posteriorly widened median stripe above
the intestine (Plate XCI, Figure 1). In one specimen, the mantle margin is attached on one side near the
funnel, but the closing apparatus could not be detected.
The eyes are covered by a thin membrane with an opening almost | mm wide and have broad stalks
(Plate XCI, Figures 4, 5: Text Figure 67). The proximal part of the eye forms a wide cup in which
the eyeball is situated, with the lens directed obliquely anteriorly. The cup is 4 mm wide, the length
from the base of the stalk to the outer side of the lens slightly less.
The dorsal arms are slightly longer than the ventral arms; their larger proximal half is connected
by a web. Their anterior side is covered with paired, pointed cirri which are widely spaced in the middle
419
536
FIGURE 67. Eye of FIGURE 68. Internal shell
Vampyroteuthis. of Vampyroteuthis.
of the arms, especially on the dorsal arms; distally they gradually become denser and smaller, so that
the apical cirri are barely recognizable. Suckers are absent in the proximal half of the arms. A few
(3-6) small suckers form a single row on the distal half of each arm; they are wart-shaped, with a small
opening in the middle.
Text Figure 68 shows the outline of the thin, hyaline membrane of the shell of the specimen from
Station 85. It is pointed anteriorly, tapers posteriorly and has numerous concentric growth lines; it
is 9 mm long and 2.5 mm wide. The asymmetry is probably an individual irregularity.
Two flat, rounded, yellowish warts situated in the funnel not far from the anterior margin are
probably a homologue of the funnel organ.
The ring-shaped lip which surrounds the pharynx shows 15 equally spaced indentations. The jaws
have sharp points. The upper jaw is narrow, its outer part has a distinct edge, the inner part is short
and rounded (Text Figure 69). The radula is well developed and of simple form (Text Figure 70). The
middle plate is slightly concave anteriorly, rounded posteriorly, slightly longer than wide, with a
short, sharp cutting edge. The next pair of plates is of similar form and size but slightly asymmetrical ;
the following plate is much larger and wider and has a stronger cutting edge which begins at the inner
corner. The simple lateral plate is distinctly curved and fairly large; next to it is a narrow, squamous plate.
ww i
FIGURE 69. Upper jaw
of Vampyroteuthis. FIGURE 70. Vampyroteuthis
infernalis ; part of radula.
The head cartilages are rudimentary, the connective tissue soft and transparent. The intestine is
brown. The pharynx is followed by a narrow, dark part which passes gradually into a widened,
croplike, long, lighter-colored part; it then narrows again and opens into the stomach. The liver is
large and yellowish. The aorta is visible above the esophagus.
The gills have 8 folded lamellae on each side. Behind the eyes are situated the olfactory organs
in the form of small, laterally compressed, distally widened warts which are about 0.3 mm wide. There
are a few whitish dots (luminous organs?) in the skin; in the specimen from Station 85 there is also a
large yellowish wart in front of each fin; we failed to clarify its significance, due to the poor preservation.
The specimen shown in Plate XC is 37 mm long from the tips of the dorsal arms to the posterior
end; the body is 16 mm long to the middle of the eyes, the head with the eyes is 13 mm wide.
The genus Vampyroteuthis can thus be characterized as follows: Octopoda with a wide interbrachial
web, with two rows of cirri on the arms and with a few small suckers; body sac-shaped, with small
fins ; radula well developed, with simple, sharp cutting edges.
420
537
Cirroteuthidae K EFERSTEIN
by Professor Dr. J. THIELE (Berlin)
This family is characterized by two rows of cirri on the arms, a very wide interbrachial web, a pair
of fins, and the absence of a radula. It contains the genera Cirroteuthis KEFERSTEIN, Cirrothauma
CHUN and Opisthoteuthis VERRILL: Vampyroteuthis has to be excluded because it has a radula.
Cirroteuthis is not represented in the collection of the Deep-Sea Expedition; as for Cirrothauma,
only a single specimen exists, namely from the Michael Sars Expedition, and its description was
again presented here. However, the Deep-Sea Expedition found two new species of Opisthoteuthis
which are described below. Two species of this peculiar genus have been described: O. agassizii VERRILL
(Bull. Mus. Harvard Coll., Vol. 11, p. 113) from the North Atlantic and, later, also found by the
Michael Sars Expedition (Rep. Results “‘Michael Sars” Expedition, Vol. 3, p. 21), and O. depressa
[IMA and IKEDA (Journ. Coll. Sci. Univers. Tokyo, Vol. 8) the anatomy of which has been examined
in detail (cf. S. S. BERRY in: Proc. Acad. Philadelphia, 1912, p. 384). CHUN briefly mentions in his
report that the genus was found in the Mentawei Basin and near the East African coast; he also
illustrates an unnamed species (Tiefen des Weltmeeres, 2nd ed., p. 538).
Opisthoteuthis extensa n.sp.
(Plate XCIV, Figure 3; Plate XCV, Figure 2)
1903 Opisthoteuthis n.sp., CHUN, Aus den Tiefen des Weltmeeres, 2nd ed., p. 538, Text Figure.
Locality: Station 189: 0°57.5’ S, 99°51.1' E. Trawl, 768 m. Mentawei Basin.
The only specimen is illustrated dorsally and ventrally. The species resembles O. agassizii but
differs mainly in that the body is much wider and the middle part is more flattened.
The arms differ little in length: the dorsal arms are the longest, 12.5 mm, the second arms are
about 11.5 mm long, the ventral arms 11 mm. As shown in the illustrations, all arms are markedly
curved anteriorly, so that they appear to be arranged distinctly bilaterally symmetrical: the web is
therefore broadly extended posteriorly, but it narrows distally in the anterior part and is markedly
sinuate. The lower side of each arm bears a long row of small suckers; the inner (proximal) suckers
become slightly larger up to the Sth sucker, while the outer suckers gradually decrease in size until
they become so small that it is difficult to count them. To each side of the suckers is a row of small cirri.
The color of the lower side is dark-brown in the middle, becoming lighter toward the margin.
The eyes are widely separated, with a distance of about 4.5 cm between the two openings.
The fins are situated | cm from the posterior margin of the eyes and 3.5 cm from each other; they are
narrow, pointed, 1.5 cm long and | cm wide. A cartilaginous rod which is 4 mm thick connects the
fins. The upper side is darker in the middle than toward the margin. The network shown in the figure
is comprised by small folds of the integument, perhaps caused by the preservation.
The funnel projects about 1 cm from the mantle opening; its length in the middle is 23 mm.
The inner side of the funnel bears dorsally two V-shaped swellings which are situated closely together and
apparently constitute the funnel organ.
421
538
C. CHUN
The short anal papilla is situated in the anterior end of the funnel; closely behind it begins a
narrow but strong band to the mantle. Between it and the left gill is the free end of the oviduct, which
is 9 mm long and curved to the right. The gill consists of 6 adjacent swellings which consist of zigzag-
shaped lamellae with short lateral branches.
Opisthoteuthis medusiodes n.sp.
(Plate XCIV, Figures 1, 2; Plate XCV, Figure 1)
Locality: Station 243: 6°39.1’ S, 39°30.8’ E. Trawl, 400 m. Near Dar es Salaam.
There are two specimens, one slightly larger than the other. The skin does not appear to be pig-
mented on the upper side, and as the illustrations do not show any pigmentation either, the animals
were probably light-colored and transparent. Because of the absence of pigmentation and the medusa-
like form of the body I named the species medusoides. The arms are more or less coiled toward the
mouth and are connected by the web almost their whole length: when extended, they are only slightly
curved, i.e., only the extreme tip—especially at the dorsal arms—is curved toward the middle of the dorsum.
The anterior side of the web is brown, the arms are light. The arms bear a single, dense row of
small suckers; the suckers of one specimen were of about uniform size, those of the other specimen
contained two markedly enlarged suckers (the 19th and 20th) at the beginning of the distal half of
both ventral arms—probably a sign of hectocotylization. On each side of the suckers extends a row
of cirri which usually alternate with the suckers: the base of the cirri is slightly retracted and often
surrounded by a slightly raised, collarlike margin. The invaginated, funnel-shaped opening of the
mouth is surrounded by a wide, circular swelling, covered with warts.
On the hemispherical posterior side of the body are the small, pointed fins; they are situated closely
behind the eyes; further away from the eyes there is the mantle opening and the funnel which is | cm
long in the middle. The funnel organ is apparently represented by a V-shaped swelling with the apex
turned posteriorly.
The arms are 4.5 cm long; the distance between the fins is 24 mm, and that between the opening
of the eyes 27.5 mm.
This species is apparently more closely related to the Japanese O. depressa than the two other
species, but it differs from them more markedly than O. depressa, so that O. medusoides is the most
aberrant species. It may have a different mode of life—unfortunately, this is unknown; at any rate,
it is apparently less of a bottom-dwelling form than the other species; its almost gelatinous, transparent
skin, in any case, is an important difference.
Cirrothauma CHUN*
C. murrayi CHUN
(Plates XCII and XCIII)
C. Cuun, 1914, “Cephalopoda”, Rep. Scient. “Michael Sars” North Atlant. Deep-Sea Exp., 1910, Vol. II, Part 1,
Zool., p. 22ff.
Our treatment will be concluded with the description of a wonderful new type of Cirroteuthidae,
* This description is the German version of the report on Cirrothauma presented by Professor CHUN in the Rep. Scient. “Michael Sars”
North Atlantic Deep-Sea Expedition, 1910. It is reproduced here according to his wish and with the kind permission of Professor Hyort.
Both plates are newly prepared. A. BRAUER
422
539
540
Octopoda: Cirroteuthidae
perhaps one of the most valuable discoveries of the Michael Sars Expedition. The animal is com-
pletely gelatinous, semitransparent, and as delicate as a species of the lobed Ctenophora. Nevertheless,
the specimen, which was preserved in formol, is in so good a condition that an accurate illustration
can be given. Though the very delicate interbrachial web was torn, I give a photograph of the preserved
specimen (Text Figure 71), in addition to the plates. The illustrations show that the completely gelatinous
posterior end of the body ends in a pointed process and the mantle bears relatively large fins. The eyes
are very small. The funnel is closely surrounded by the mantle slit and is long and slender. The arms
are of about the same length and are connected by a web, except at the extreme tips. The measurements
are as follows:
Length of body from posterior end to eyes 40 mm
Ventral length of mantle to funnel 37 mm
Length of each fin 39 mm
Length of Ist right arm 108 mm
Length of 2nd right arm 118 mm
Length of 3rd right arm 100 mm
Length of 4th right arm 110 mm
Width of eye 3mm
The gelatinous tissue is delicately violet; only the mouth area and the proximal parts of the arms and
web show the purple- to chocolate-brown tone which is characteristic for many deep-water forms.
Because of its transparency, the nerves of the arms are recognizable along the entire length of the
arms. The yellowish renal sacs show through anteriorly, while the branchial hearts are blackish. The
stellate ganglion is visible as a small yellowish knob about 10 mm behind the eyes. Chromatophores
are absent, except for a single large rhomboidal chromatophore on the ventral side, between the two fins.
I established the new genus Cirrothauma for this specimen mainly because of a character which
is unique not only among the Cirroteuthidae but among all Octopoda: examination of the inner side of
the arms shows tiny suckers, situated on long, plump, spindle-shaped gelatinous stalks. These stalks
are 4-5 mm long in the middle of the arms and gradually become shorter toward the tips and proximally,
where the stalks form plump conical tubercles until they finally disappear, so that the 6 proximal
suckers of each arm have no stalks. Each of the arms bears 36 suckers. Figure | (Plate XCIII) shows
the unusual condition of the arms. The stalked suckers have apparently lost their function—they are
flattened, much smaller than the normal proximal suckers, and have no suction groove.
The spindle-shaped stalks of the suckers in the middle of the arm consist of gelatinous connective
tissue on the surface of which are isolated longitudinal muscle cords which are distally dichotomously
divided. Above these muscles there is an extremely delicate circular musculature; the interior of the
stalks contains capillaries and, in the proximal third of each stalk, a whitish formation.
Sections through this inner body show that it consists of a shell with its dome directed distally.
The opening of the shell is filled with a spherical cellular body which does not touch the margin of
the shell. The shell is thickened toward the dome but becomes narrower toward the margin; it resembles
a similar reflector occurring in the luminous organs of many Oegopsida. It consists of a cartilage-like
substance with scattered nuclei which are surrounded by a light area. There is no pigmented envelope
around the shell. The spherical cellular body contains numerous small, rounded nuclei but shows no
distinct cell boundaries. Only on the proximal surface there are clusters of spherical cells that are
more distinct.
It is with some reserve that I venture an interpretation of this structure. Without risking to ad-
vance a vague assumption, I can only say that the organ shows certain similarities with luminous
423
541
C. CHUN
FIGURE 71. Cirrothauma murrayi CHUN, ventral view.
organs: The shell could correspond to the reflector, and the spherical cellular mass inside the opening
could represent the luminous body.
The stalks of the suckers alternate with the slender, transparent cirri on each side of the suckers.
The longest cirri are about 7 mm long. If this condition seems to be unique among the Cephalopoda,
there is yet another trait in Cirrothauma that presented a surprise: Cirrothauma is the only blind
cephalopod known. The eyes, situated between the 2nd and 3rd arms, are only 3 mm wide. They do
not protrude and have no lens. Deep inside the gelatinous substance, behind the eye, there is a second
body; this led me into undertaking sections of the whole formation. The surroundings of the eye will
not be described; they are illustrated in Plate XCIII which shows the isolated eye.
The eyes do not protrude but are completely embedded in the gelatinous tissue which forms a
thick layer over the outer part of each eye.
The eyeball is almost spherical, only slightly flattened anteriorly, without pigment in the anterior
424
542
Octopoda: Cirroteuthidae
third but otherwise deep violet. The anterior border of the pigment is slightly irregular, extending
a little farther on the ventral side. The eyeball is surrounded by a light-colored space (a) which com-
prises the outer chamber of the eye and is filled with water. It is completely closed: no external opening
could be detected in the intact animal. The chamber projects slightly beyond the eyeball posteriorly and
ends there in a ring-shaped thickening (a/b.) which may perhaps be considered as a homologue of the
white body. The sections show that the eyeball is completely closed, is very thin at its transparent
anterior side, and only slightly thickened posteriorly in the pigmented area. The sections confirm the
absence of a lens. The iris and ciliary body are also absent. The posterior side of the eyeball is sur-
rounded by gelatinous tissue in which the thin optic nerve passes in the middle.
Behind the eyeball is situated a body (s. ven.) which is of about the same size and is also light-
violet. Ventrally it is slightly displaced toward the main axis of the body. Posteriorly it is irregularly
spherical and slightly concave. A large vein (v. ophth.), which may be homologous to the ophthalmic
vein of the normal eye of Cephalopoda, extends to this body. As in Bolitaena, the ophthalmic vein
forms a large sinus around the optic ganglion. However, sections show a very peculiar condition: the
body is constituted by a large venous sac which is densely filled with blood cells. These cells are the
cause of the dark tone of the formation—a tone that may easily be mistaken for that of an optic gan-
glion filled with small ganglion cells.
Deeper preparation shows the yellowish brain, from which extend 3 thin nerves toward the eyeball.
The median nerve is the optic nerve (opt.). The optic nerve, though not completely reduced, is very
thin in comparison with that of other Cephalopoda. It passes straight through the venous sinus,
without forming a swelling that could be interpreted as a ganglion pedunculi; between the venous sinus
and the eyeball it widens into a small, knob-shaped swelling—perhaps the rudiment of the optic gan-
glion. Separate cords extend from here to the eyeball. The difference from the normal condition is
striking. The optic ganglion, which is present in all Cephalopoda and shows a characteristic stratifica-
tion of ganglionic cells, is reduced here to a slight thickening of the optic nerve behind the eyeball,
without typical ganglionic cells. There are also two thin nerves which extend to the outer side of the
eyeball, divide, and innervate the weakly-developed muscular lamellae in the gelatinous substance
around the eye. The dorsal nerve corresponds to the superior ophthalmic nerve (ophth. s.), the ventral
to the inferior ophthalmic nerve (ophth. i.).
Furthermore, there is a layer which may be considered as the retina (Figure 3). Examination of
the pigmented half of the eyeball shows that the pigment consists of two layers. The inner layer forms
a continuous thin cover on the eyeball, the outer layer appears at the periphery in the form of isolated
flakes or scattered granules of pigment. The dark-violet coloration of the eyeball is caused mainly
by the outer layer. Behind the inner layer of pigment are situated dense spherical nuclei which are
arranged in two layers. These nuclei belong to the pigment cells and the cells of the retina. The marked
reduction of the eyes is proved most distinctly by the condition of the rods. In all other Cephalopoda,
the rods are densely arranged and glued together, so that they form a network in cross sections: here
they are widely separated. They are very short and usually slightly pointed at their free end, so that
they project above the layer of pigment like little flames.
This is so far-reaching a reduction of the eye that it is unprecedented in the Cephalopoda. We
know deep-sea Cephalopoda with relatively small eyes, but the structure of the eye is never affected by
this reduction. In addition to the absence of the dioptric apparatus, i.e., the lens and the ciliary body
which secretes it, there is a far-reaching reduction of the optic nerve that has no parallel in other
Cephalopoda. The ganglion pedunculi and the optic ganglion are absent, and the white body, which
I consider to be constituted by the ring-shaped thickening (a/b.), has also become rudimentary.
425
C. CHUN
The most important layer of the retina, the layer of rods, also shows marked reduction. All these
details confirm that Cirrothauma is the only blind cephalopod known. The eye is much more markedly
reduced than in some blind vertebrates. Whether this reduction of the eye is correlated with the forma-
tion of luminous organs in the gelatinous stalks will have to be determined if and when a live specimen
of this amazing form will become available and if it can be proved that the structures here mentioned
are indeed phosphorescent.
426
Literature Cited
AGassiZ, A. 1879: On the Dredging Operations Carried On from December 1878 to March 1879 by the U.S. Coast Steamer
“Blake”. Bull. Mus. Comp. Zool., Cambridge, Mass., Vol. 5.
AGassiz, A. 1888: Three Cruises of the U.S. Coast and Geodetic Survey Steamer “Blake”. Bull. Mus. Comp. Zool., Cambridge,
Mass., Vol. 15.
ALBINI, G. 1885: Sul movimenti dei cromatofori nei Cefalopodi. Rend. Acc. Napoli, 24.
ANGAS. 1865: On The Marine Molluscan Fauna of the Province of South Australia. Proc. Zool. Soc. London.
APPELLOF, A. 1886: Japanska Cephalopoda. Svenska Vet. Akad., Handl., Vol. 21, No. 13.
APPELLOF, A. 1889: Teuthologische Beitrage, I. (Teuthological Contributions, I.) Chthenopteryx n.g., Veranya sicula Krohn,
Calliteuthis Verrill, Bergens Mus. Aarsberetning.
APPELLOF, A. 1890: Teuthologische Beitrage, II (Teuthological Contributions, II.) Chaunoteuthis n.g., Oegopsidarum. bid.
APPELLOF, A. 1892: Teuthologische Beitrige, II]. Bemerkungen tiber die auf der Norwegischen Nordmeer-Expedition (1876-
78) gesammelten Cephalopoden (Teuthological Contributions, III]. Notes on the Cephalopoda Collected by the Norwegian
North Sea Expedition, 1876-78). bid.
APPELLOF, A. 1898: Cephalopoden von Fernate (Cephalopoda of Fernate). Abh. Senckenb. naturw. Ges., Vol. 24, No. 4.
AsHwortH, J. H. and W. E. HoYLe. 1906: The Species of Crendpteryx, a Genus of Dibranchiate Cephalopoda. Mem. Proc.
Manchester Lit. Phil. Soc., Vol. 50, No. 14:"*
BEER, TH. 1897: Die Accomodation des Kephalopodenauges (Accomodation of the Eye of Cephalopoda). Pfliigers Arch.
ges. Phys., Vol. 67.
BERRY, S. STILLMAN. 1909: Diagnoses of New Cephalopods from the Hawaiian Islands. Proc. U.S. Nat. Mus., Issue 37.
BERRY, S. STILLMAN. 1911: Preliminary Notices of Some Pacific Cephalopoda. J[bid., Issue 40.
BLAINVILLE, M. H. DE. 1823: Dictionnaire des Sciences naturelles, Vol. 27.
BLAINVILLE, M. H. DE. 1837: Sur Vanimal de la Spirule, et sur usage du siphon des coquilles polythalames. Ann. franc. et
etrangéres d' Anat. et de Physiologie, Paris, Vol. 1.
BLANCHARD, R. 1883: Sur les chromatophores des Céphalopodes. Compt. rend. Ac. Sc. Paris, Vol. 96, No. 10.
BOLL. FR. 1869: Beitriige zur vergleichenden Histiologie des Molluskentypus (Contributions to the Comparative Histology
of the Mollusca). Arch. mikr. Anat., Vol. 6, Suppl.
Brock, J. 1879: Studien tiber die Verwandtschaftsverhaltnisse der dibranchiaten Cephalopoden (Studies on the Relation-
ships of the Cephalopoda Dibranchiata). Sitz. Ber. d. phys.-mediz. Societ. Erlangen, Vol. 11 (1878-9).
Brock, J. 1880: Versuch einer Phylogenie der dibranchiaten Cephalopoden (Attempt at a Phylogeny of the Cephalopoda
Dibranchiata). Morpholog. Jahrbuch, No. 6.
BRUCKE, E. 1852: Vergleichende Bemerkungen tiber Farben und Farbenwechsel bei den Cephalopoden und bei den Chamae-
leonen (Comparative Remarks on the Coloration and Its Changes in the Cephalopoda and Chamaeleontidae). Sitz. Ber.
Acad. d. Wiss. Wien, math.-naturw. Cl., Vol. 8.
CHERON, J. 1866: Recherches pour servir a l’histoire du systeme des Céphalopodes Dibranchiaux. Ann. scienc. nat., Sér.
Zool., Vol. 5.
Cuun, C. 1902: Ueber die Natur und die Entwicklung der Chromatophoren bei den Cephalopoden (On the Nature and
Development of the Chromatophores of the Cephalopoda). Verh. Deut. Zool. Ges., No. 12.
CHUN, C. 1903: Aus den Tiefen des Weltmeeres (From the Depths of the Ocean), 2nd ed. Jena.
Cuun, C. 1903: Ueber Leuchtorgane und Augen von Tiefsee-Cephalopoden (On the Luminous Organs and Eyes of Deep-Sea
Cephalopoda). Verh. Deut. Zool. Ges. Wurzburg.
CHUN, C. 1904: Jugendliche Octopoden, deren gesamte K Orperoberflache einen Besatz mit Borstenbtischen aufweist : Prerygio-
teuthis mit hectocotylisiertem linken Ventralarm (Juvenile Octopoda the Body of which is Entirely Covered with Tufts
of Bristles: Ptervgioteuthis with a Hectocotylized Left Ventral Arm). Verh. Deut. Zool. Ges., No. 14.
CHUN, C. 1906: System der Cranchien (System of the Cranchidae). Zool. Anz., Vol. 31.
CHUN, C. 1906: Ueber die Geschlechtsverhaltnisse der Cephalopoden (On the Genital Relationships in the Cephalopoda).
Zool. Anz., No. 29.
CHUN, C. 1908: Ueber Cephalopoden der Deutschen Tiefsee-Expedition (Cephalopoda of the German Deep-Sea Expedition).
Zool. Anz., Vol. 33.
Cuun, C. 1910: Spirula australis Lam. Ber. Math.-phys. M. kgl. Sdchs. Ges. Wiss., Leipzig, Vol. 62.
427
C. CHUN
Cuun, C. 1914: Cephalopoda. Rep. Scient. Res. “Michael Sars” North Atlant. Deep-Sea Exp., 1910, Vol. 3, Part 1, Zoology,
Bergen.
Craus, C. 1858: Ueber die Hectocotylenbildung der Cephalopoden (Hectocotylization in the Cephalopoda). Arch. f. Naturgesch.,
No. 24.
COLASANTI, G. 1876: Anatomische und physiologische Untersuchungen tiber den Arm der Kephalopoden (Anatomical and
Physiological Studies of the Arm of Cephalopoda). Reichert u. du Bois Reymond’s Arch. f. Anat.
DorinG, W. 1908: Ueber den Bau und die Entwicklung des weiblichen Geschlechtsapparates bei myopsiden Cephalopoden
(On the Structure and Development of the Female Genitalia in the Cephalopoda Myopsida). Zeitschr. wiss. Zool.,
Vol. 91.
Eypoux and SOULEYET. 1852: Voyage autour du monde exécuté pendant les années 1836 et 1837, sur la corvette ““Bonite”.
Zoologie, Vol. 2, Paris.
Férussac, A. E. 1834: Deux nouvelles espéces des Céphalopodes. /nstitut, Il, No. 77.
Férussac, A. E. and ALC. D’ORBIGNY. 1835-48: Histoire naturelle genérale et particuliére des Céphalopodes acetabulifeéres.
Paris.
FICALBI, E. 1899: Una pubblicazione poco consciuta di Rtippel intitolata: ‘““Intorno ad alcuni Cefalopodi del mare di Messina
(Messina 1844)”. Monit. zool. Ital., No. 10.
FIcacBi, E. 1899: Unicita di specie della due forme di Cefalopodi pelagici chiamate Chiroteuthis veranyi e Doratopsis vermi-
cularis. Monit. zool. Ital.. No. 10.
FiscHER, H. 1896: Note préliminaire sur le Pterygioteuthis Giardi. Céphalopode nouveau recueilli dans le cours de I’ Expédi-
tion scientifique du Talisman (1883). J. Conchyl., No. 43.
FISCHER, H. and L. JouBin. 1907: Expéditions scientifiques du ‘‘Travailleur” et du ‘‘Talisman™. Céphalopodes, Vol. 8.
GIARD. 1893: A propos de l’animal de la Spirule. Compt. rend. Soc. Biol., Paris, Ser. 9, Vol. 5.
Girop, P. 1883: Recherches sur les chromatophores de la Sepiola rondeletii. Compt. rend. Ac. Sc. Paris, Vol. 96, No. 9.
GiropD, P. 1883: Recherches sur le développement des chromatophores de la Sepiola rondeletii. Ebenda, No. 17.
Goopricy, E. S. 1896: Report on a Collection of Cephalopods from the Calcutta Museum. Trans. Linn. Soc. London, (2), 7.
GRANT, R. E. 1833: On the Anatomy of Loligopsis guttata Grant and Sepiola vulgaria Leach. Proc. Zool. Soc. London, |.
GRANT, R. E. 1835: On the Structure and Characters of Loligopsis, and Account of a New Species (L. guttata) from the
Indian Seas. Trans. Zool. Soc., |.
Gray, J. E. 1845: On the Animal of Spirula. Ann. Mag. Nat. Hist., Vol. 15.
Gray, J. E. 1849: Catalogue of the Mollusca in the Collection of the British Museum. |, Cephalopoda Antepedia. London.
GRENACHER, H. 1874: Zur Entwickelungsgeschichte der Cephalopoden (On the Embryology of the Cephalopoda). Zeitschr.
wiss. Zool., 24.
GRoBBEN, C. 1884: Morphologische Studien tiber den Harn- und Geschlechtsapparat, sowie die Leibeshohle der Cephalo-
poden (Morphological Studies on the Urinary and Genital Apparatus and the Body Cavity of the Cephalopoda). Arb.
Zool. Inst. Wien, Vol. 5.
GuErIN, J. 1908: Contribution a l'étude des systémes cutané, musculaire et nerveux de l’appareil tentaculaire des Céphalopodes.
Arch. Zool. expérim. gén., (4), Vol. 8.
HAMLYN-HaRRIS, RONALD, 1903: Die Statocysten der Cephalopoden (The Statocysts of the Cephalopoda). Zool. Jahrb., Div.
Morph., Vol. 18.
Hancock, A. 1852: On the Nervous System of Ommatostrephes todarus. Ann. Nat. Hist., Ser. 2, Vol. 10.
Hartess, E. 1846: Untersuchung der Chromatophoren bei Loligo (A Study of the Chromatophores of Loligo). Arch. f.
Naturgesch., \2th year of publ.
HarTING, P. 1860: Description de quelques fragments de deux Céphalopodes gigantesques. Natuurk. verh. Koninkl. akade-
mie, Part 9, Amsterdam.
HARTING, P. 1874: Chromatophoren der Embryonen von Loligo vulgaris (Chromatophores of the Embryos of Loligo vul-
garis). Tijdschr. Ned. dierk. vereen., No. 1.
HEINRICH, H. 1904: Ueber den Schlundkopf einiger dibranchiaten Cephalopoden. Eine vergleichende Studie (On the Pharynx
of Some Cephalopods Dibranchiata. A Comparative Study). Zeitschr. Nat., Vol. 77.
Hess, C. 1905: Beitraége zur Physiologie und Anatomie des Cephalopodenauges (Contributions to the Physiology and Anatomy
of the Eye of Cephalopoda). Pfliigers Arch. ges. Physiol., Vol. 109.
Hess, C. 1909: Die Accommodation der Cephalopoden (Accommodation in the Cephalopoda). Arch. Augenheilk., Vol. 64,
Complementary Issue.
428
Cephalopoda
HILuic, R. 1912: Das Nervensystem von Sepia officinalis L. (The Nervous System of Sepia officinalis L.). Zeitschr. wiss.
Zool., Vol. 101.
Hoy te, W. E. 1885: Diagnoses of New Species of Cephalopoda Collected during the Cruise of H.M.S. “Challenger. Part II,
The Decapoda. Ann. Mag. Nat. Hist., (5) 16, pp. 181-203.
Hoy Le, W. E. 1886: Report on the Cephalopoda Collected by H.M.S. ‘Challenger’ during the Years 1873-76. Edinburgh.
Hoye, W. E. 1891-92: Note on a British Cephalopod, //lex eblanae (Ball). Journ. Mar. Biol. Assoc., No. 2 (new ser.).
Hoye, W. E. 1902: The Luminous Organs of Pterygioteuthis margaritifera, a Mediterranean Cephalopod. Mem. Proc.
Manchester Lit. Phil. Soc., Vol. 46.
Hoy_e, W. E. 1902: British Cephalopoda, Their Nomenclature and Classification. J. Conchol., London, Vol. 10.
Hoye, W. E. 1904: A Diagnostic Key to the Genera of Present Dibranchiate Cephalopoda. Mem. Proc. Manchester Lit.
Phil. Soc., Vol. 48, No. 23.
Hoy _e, W. E. 1904: Report on the Cephalopoda, U.S. Fish Commission Steamer “‘Albatross” Expedition, 1891. Bull. Mus.
Comp. Zool. Harvard, Vol. 43, No. 1.
Hoye, W. E. 1904: On the Cephalopoda.—In: Report... Pearl Oyster Fisheries of the Gulf of Mannar, Part II, Suppl.
Rep. |4.
Hoy e, W. E. 1905: The Marine Fauna of the West Coast of Ireland. Part Il, On Specimens of Tracheloteuthis and Cirro-
teuthis from Deep Water of the West Coast of Ireland. Rep. Sea Inland Fisheries, N. Ireland, 1902 and 1903. Part II.
Hoy Le, W. E. 1905: Cephalopoda.—In: GARDINER. Fauna of the Maladive and Laccadive Archipelagoes. Vol. 2, Suppl. 1.
Hoy e, W. E. 1907: Cephalopoda.—In: National Antarctic Expedition.
Hoye, W. E. 1909: A Catalogue of Recent Cephalopoda. Second Supplement, 1897-1906. Proc. Roy. Phys. Soc. Edinburgh,
No. 17.
Hoy e, W. E. 1909: The Luminous Organs on Some Cephalopoda from the Pacific Ocean. Proc. 7th Internat. Zool. Congress,
Boston, 1907. Cambridge, Mass.
HuxLey, TH. and P. PELSENEER. 1895: Report on the Genus Spirula Collected by H.M.S. “Challenger”. Rep. Scient. Res.
“Challenger”, Summary (Zool., p. 88), Appendix.
Hux.ey, TH. H. and P. PELSENEER. 1895: Observations sur Spirula. Bull. Scientif. de la France et de la Belgique, Vol. 26.
IHERING, H. v. 1877: Vergleichende Anatomie des Nervensystems und Phylogenie der Mollusken (Comparative Anatomy
of the Nervous System and Phylogeny of the Mollusca). Leipzig.
IssEL, R. 1908: Raccolte planctoniche fatte della R. Nave Liguria. Vol. IV, Molluschii. Part I, Cefalopodi planctonici.
Pubbl. R. Istituto di Studi Superiori, Firenze.
JATTA, G. 1889: Elenco dei Cefalopodi della ‘“Vettor Pisani”. Boll. Soc. natur. Napoli, No. 3.
JATTA, G. 1896: Cefalopodi.—In: Fauna und Flora des Golfs von Neapel.
JATTA, G. 1899: Sopra alcuni Cefalopodi della “Vettor Pisani’. Boll. Soc. natur. Napoli, No. 12.
JaTTA, G. 1904: A proposita di alcuni Cefalopodi del Mediterraneo. Boll. Soc. natur. Napoli, No. 17.
JouBin, L. 1887: Sur l'anatomie et l’histologie des glandes salivaires chez les Céphalopodes. Compt. rend. Ac. Sc. Paris,
Vol. 105.
JouBin, L. 1892: Recherches sur la coloration du tégument chez les Céphalopodes. Arch. Zool. Expér., (2), Vol. 10.
JouBIN, L. 1893: Voyage de la goelette “*Melita” sur les cétes orientales de l’océan atlantique et dans la Méditerranée. Céphalo-
“podes. Mém. Soc. zool. France, 6.
JouBIN, L. 1893: Recherches sur l'appareil lumineux d'une Céphalopode Histioteuthis rtippellii Vérany. Rennes.
JouBin, L. 1893: Quelques organes colorés de la peau chez deux Céphalopodes du genre Chiroteuthis. Mém. Soc. zool.
France.
JousBin, L. 1893: Note sur une adaptation particuliére de certains chromatophores chez un Céphalopode. Bull. Soc. zool.
France, 18.
JouBin, L. 1894: Note sur les Céphalopodes recueillis dans l'estomac d’un Dauphin de la Méditerranée. /bid., 19.
JouBIn, L. 1894: Nouvelles recherches sur l'appareil lumineux des Céphalopodes du genre Histioteuthis. Rennes.
Jousin, L. 1894: Note préliminaire sur les Céphalopodes provenant des campagnes du yacht l’Hirondelle. Mém. Soc. zool.
France, 7.
JouBIN, L. 1894: Céphalopodes d’Amboine. Rev. Suisse Zool., Genéve, II.
Jousin, L. 1895: Céphalopodes recueillis dans l'estomac d’un Cachalot capturé aux files Acores. Compt. Rend. Ac. Sc. Paris,
Vol. 121.
Jousin, L. 1895: Contribution 4 l’étude des Céphalopodes de l’Atlantique du Nord.—In: Result. Camp. Scient. ‘Albert
Prince de Monaco’, No.9.
429
C. CHUN
JouBin, L. 1896: Observations sur divers Céphalopodes. Premiére note: Abraliopsis pfefferi (nov. gen. et spec.). Bull. soc.
scient. de l’ouest.
Jousin, L. 1900: Céphalopodes provenant des campagnes de la ‘*Princesse Alice’ (1891-1897). Résult. Camp. Scient. ‘Albert I
de Monaco”, No. 17, p. 135.
JouBIN, L. 1905: Note sur les organes lumineux de deux Céphalopodes. Bull. Soc. zool. France, 30.
JousBin, L. 1905: Note sur les organes photogénes de l'oeil de Leachia cyclura. Bull. Mus. Monaco, 33.
JouBIN, L. 1910: Observations sur une jeune Spirula. Bull. Inst. Océanogr. Monaco, No. 165.
KLEMENSIEWICZ, RuD. 1879: Beitraége zur Kenntnis des Farbenwechsels der Cephalopoden (On the Color Changes in the
Cephalopoda). Sitz. Ber. Acad. Wiss. Wien, math.-naturw. Cl., Vol. 78, Div. 3.
KOLLIKER, A. 1844: Entwicklungsgeschichte der Cephalopoden (Embryology of the Cephalopoda). Zurich.
KrouNn, A. 1845: Ueber einen neuen Cephalopoden (Octopodoteuthis) (On a New Cephalopod (Octopodoteuthis)). Arch.
Naturgesch., 11.
KROHN, A. 1847: Nachtrage zu den Aufsatzen tiber Tiedemannia, Octopodoteuthis und Alciopa (Addenda to the Papers on
Tiedemannia, Octopodoteuthis and Alciopa). Arch. Naturgesch., 13.
LAMARCK. 1816: Encyclopédie méthodique, Plate 465.
LANCASTER, E. Ray. 1884: On Procalistes, a Young Cephalopod with Pedunculate Eyes, Taken by the “Challenger” Expedi-
tion. Quart. Journ. Micr. Sc., (2), Vol. 24.
LANGER, C. 1850: Ueber einen Binnen-Muskel des Cephalopoden-Auges (On an inner Muscle of the Eye of Cephalopoda).
Sitz.-Ber. Akad. Wiss. Wien, math.-naturw. Cl., Vol. 5.
Laurie, M. 1889: The Organ of Verrill in Loligo. Quart. Journ. Microsc. Sc., Vol. 29.
Leacu, W. E. 1817: Zoological Miscellany. 30: The Class Cephalopoda, Vol. 3. London.
LESUEUR, C. A. 1821: Descriptions of Several New Species of Cuttle-Fish. Journ. Ac. Philadelphia, 2.
Livon, Cu. 1881: Recherches sur la structure des organes digestifs des poulpes. Journ. de l’anat. et de la physiol., Vol. 17.
Lo Bianco, S. 1903: Le pesche abissali eseguite de F. A. Krupp col Yacht ‘‘Puritan” nelle adiacenze di Capri ed in altre
localita des Mediterraneo. Mirteil. Stat. Neapel, \6.
LONNBERG, E. 1896: Notes on Spirula reticulata Owen and its Phylogeny. Festschr. fiir Lilljeborg.
LONNBERG, E. 1896: Notes on Some Rare Cephalopods. Oefv. Ak. Férh.
LONNBERG, E. 1897: Two Cephalopods from Teneriffe. Oefv. Vet. Ak. Férh.
Maanus, R. 1902: Die Pupillenreaktion der Octopoden (The Reaction of the Pupil in the Octopoda). Pfliiger’s Arch. ges.
Physiol., Vol. 92.
MARCHAND, W. 1904: Studien tiber Cephalopoden. I, Der mannliche Leitungsapparat der Dibranchiaten (Studien on
Cephalopoda. I, The Male Gonoducts of the Dibranchiata). Zeitschr. wiss. Zool., Vol. 86.
MARCHAND, W. 1912: Studien tiber Cephalopoden. II, Ueber die Spermatophoren (Studies on Cephalopoda. II, On the
Spermatophores). Zoologica, Vol. 26. No. 67. (Jubilee volume—C. Chun).
Massy, A. L. 1907: Preliminary Notice of New and Remarkable Cephalopods from the Southwest Coast of Ireland. Ann.
Nat. Hist., (7), 20.
Massy, A. L. 1909: The Cephalopoda Dibranchiata of the Coasts of Ireland. Fisheries, Ireland, Sci. Investigations 1907, |.
Meyer, W. TH. 1906: Die Anatomie von Opisthoteuthis depressa (The Anatomy of Opisthoteuthis depressa). Zeitschr.
wiss. Zool., Vol. 85.
MEYER, W. TH. 1911: Die Spermatophore von Polypus (Octopus) vulgaris (The Spermatophore of Polypus (Octopus) vulgaris).
Zool. Anz., Vol. 37.
MULLER, H. 1853: Bau der Cephalopoden (The Structure of the Cephalopoda). Zeitschr. f. wiss. Zoologie, Vol. 4.
Naer, A. 1909: Die Organogenese des C6lomsystems und der centralen Blutgefasse von Loligo (Organogenesis of the Coelomic
System and the Central Blood Vessels of Loligo). Jena Zeitschr. Naturw., 45.
Niemiec, J. 1885: Recherches morphologiques sur les ventouses dans le régne animal. Rec. Zool. Suisse, Vol. 2.
NISHIKAWA, T. 1906: On a Rare Cephalopod. The Zoological Magazine, Tokyo, Vol. 18, p. 109. With Plates.
D’ ORBIGNY, A. 1845: Mollusques vivants et fossiles ou description de toutes les espéces de Coquilles, Vol. 1. Paris.
D’ ORBIGNY, A. 1855: Mollusques vivants et fossiles. Part I], La monographie complete des Céphalopodes acetabuliferes.
Paris.
OweEN, R. 1836: Description of Some New and Rare Cephalopoda. Trans. Zool. Soc. London, 2.
Ow8En, R. 1848: Zoology of H.M.S.‘'Samarang’’. Mollusca.
Owen, R. 1879: Supplementary Observations on the Anatomy of Spirula australis Lamarck. Ann. Mag. Nat. Hist., Ser. 5,
Vol. 3.
430
Cephalopoda
Owen, R. 1880: On the External and Structural Characters of the Male Spirula australis Lam. Proc. Zool. Soc. London.
Owen, R. 1881: Description of Some New and Rare Cephalopoda. /bid., 11.
PELSENEER, P. 1899: Miscellanées biologiques. Trav. de la station de Wimereux.
PERON, FR. 1807: Voyage de découvertes aux terres Australes fait par ordre du gouvernement sur les corvettes de Géographe,
le Naturaliste, et la goilette le Casuarina pendant les années 1800, 1801, 1802, 1803 et 1804. Paris.
PFEFFER, G. 1884: Die Cephalopoden des Hamburger Naturhistorischen Museums (The Cephalopoda of the Museum of
Natural History in Hamburg). Verh. naturw. Ver. Hamburg, 8.
PFEFFER, G. 1900: Synopsis der oegopsiden Cephalopoden (Synopsis of the Cephalopoda Oegopsida). Mitteil. Naturhistor.
Mus., XVII (Jahrb. Hamburg. Wissensch. Anstalten, 17).
PFEFFER, G. 1908: Cephalopoden (The Cephalopoda).—In: BRANDT and APSTEIN, Nordisches Plankton, Issue 1X, pp. 9-116;
120 figs. Kiel.
PFEFFER, G. 1908: Teuthologische Bemerkungen (Teuthological Notes). Mitteil. Naturhistor. Museum, XXV_ (Jahrb.
Hamburg. Wissensch. Anstalten, 25).
PFEFFER, G. 1912: Die Cephalopoden der Plankton-Expedition (The Cephalopoda of the Plankton Expedition). Ergebn.
Plankt. Exped., Vol. 2, Plate XXI.
PHISALIX, C. 1894: Etudes des chromatophores des Céphalopodes. Arch. Ital. Biol., Vol. 21, No. 3.
PossELT, H. 1889: Cephalopoda.—In: Kanonbaaden Hauchs Togter, Copenhagen.
PossELT, H. 1890: Todarodes sagittatus (Lamarck) Steenstrup. Vid. Medd. Dansk Naturhist. Foren. Kjobenhavn.
Proscu, V. 1897: Nogle nye Cephalopoder, beskrevne og anatomisk undersdgt. Overs. K. Danske Vidensk. Selsk. Forh.
Quoy and GAIMARD. 1832: Zoologie du voyage de |'Astrolabe, Vol. 2, Atlas. Paris.
RaBL, H. 1900: Ueber Bau und Entwicklung der Chromatophoren der Cephalopoden, nebst allgemeinen Bemerkungen tiber
die Haut dieser Tiere (On the Structure and Development of the Chromatophores of the Cephalopoda, and General
Remarks on Their Skin). Sitz.-Ber. Akad. Wiss. Wien, math.-naturw. Kl., Div. 3, Vol. 109.
Racovitza, E. G. 1894: Sur l’accouplement de quelques Céphalopodes, Sepiola rondeletii (Leach), Rossia macrosoma
(d. Ch.) et Octopus vulgaris (Lam.). Compt. rend. Ac. Sc. Paris, Vol. 118, No. 13.
RanG, A. 1837: Documents pour servir a l’histoire naturelle des Céphalopodes cryptodibranches.—In: GUERIN, Mag. de
Zool., 7th year of publ.
Rawitz, B. 1891: Ueber Pigmentverschiebungen im Cephalopodenauge unter dem Einfluss der Dunkelheit (Movements
of Pigment in the Eye of Cephalopoda under the Influence of Darkness). Zool. Anz., No. 363, 14th year of publ.
REYNAUD. Octopus microstoma Reyn. Magas. de Zool., \st year of publ.
RICHTER, K. 1913: Das Nervensystem der Oegopsiden (The Nervous System of the Oegopsida). Zeitschr. wiss. Zool., Vol. 106.
Risso. 1893: Catalogue Céphalop., comm. Congr. Lucca.
RosBerT. 1836: Sur les Spirules. Compt. rend. Ac. Sc. Paris, Vol. 2.
ROCHEBRUNE, A. T. DE. 1884: Etude monographique sur la famille des Loligopsidae. Bull. soc. phil. Paris, (7), VIII.
Roissy, F. DE. 1805: —In: DENys-MONTFORT: Histoire Naturelle générale et particuliére des Mollusques, suite aux evres
de Buffon, Vol. 5, 13th year of publ. Paris.
RUppPELL, E. 1844: Intorno ad alcuni Cefalopodi del mare di Messina. Messina 1844. Giornale del Gabinetto letterario di
Messina, Vol. V, Nos. XXVII-XXVIII, March/April 1844, 3rd year of publ.
RUMPHIUS. 1766: Amboinsche Rareteit-Kammer (Amboina Chamber of Curiosities), Translated by Miiller in Chemnitz.
Vienna.
RusseL, E. S. 1909: Preliminary Notice on the Cephalopoda Collected by the Fishery Cruiser ““Goldseeker” 1903-1908.
Ann. Mag. Nat. Hist., (8) 3.
Samassa, P. 1893: Bemerkungen iiber die Chromatophoren der Cephalopoden (Notes on the Chromatophores of the Cephalo-
poda). Verh. naturhist.-med. Ver. Heidelberg (NF), Vol. 5, No. 2.
SoLcerR, B. 1898: Zur Kenntnis der Chromatophoren der Cephalopoden und ihrer Adnexa (On the Chromatophores of the
Cephalopoda and their Adnexes). Arch. f. mikr. Anat., Vol. 53, No. 1.
STEENSTRUP, J. 1856: Hektokotyldannelsen hos Octopodslaegterne, Argonauta og Tremoctopus. K. Dansk. Vidensk. Selsk.
Skrifter, (4), 4, pp. 185-216.
STEENSTRUP, J. 1861: Overblick over de i Kjobenhavns Museer opbevarede Blacksprutter fra det aabne Hav. Overs. Dansk.
Vidensk. Selsk. Forh.
STEENSTRUP, J. 1875: Hemisepius. Vidensk. Selsk. Skr., series 5, nat. math., Div. 10, Vol. 7, Copenhagen.
STEENSTRUP, J. 1881: Sepiadarium og Idiosepius med Bemaerck. om de to beslaegtede former Sepioloidea d’Orb. og Spirula
Lam. Vidensk. Selsk. Skr., ser. 6, Div. 1.
431
C. CHUN
STEENSTRUP, J. 1881: Professor Verrill’s nye Cephalopodslagter: Stenoteuthis og Lestoteuthis. Ibid.
STEENSTRUP, J. 1881: En ny Blacksprutteslagt: Tracheloteuthis. Vidensk. Medd. Dansk Naturh. Kjobenh., (4), 3.
STEENSTRUP, J. 1887: Notae teuthologicae. Overs. K. Danske Vidensk. Selsk. Forent., No. 7, Sepioloideae.
STEINACH, E. 1900: Ueber die Natur der Chromatophorenmuskeln der Cephalopoden (On the Nature of the Muscles of
Chromatophores of the Cephalopoda). Sitz.-Ber. deutsch. naturw.-med. Ver. Béhmen “‘Lotos’’, Prague.
TROSCHEL, H. 1857: Bemerkungen tiber die Cephalopoden von Messina (Notes on the Cephalopoda of Messina). Arch.
Naturgesch., Vol. 23.
UEXKULL, J. v. 1892: Physiologische Untersuchungen an Eledone moschata, | (Physiological Studies on Eledone moschata,
I.). Zeitschr. f. Biologie, Vol. 28.
UEXKULL, J. v. 1893: Physiologische Untersuchungen an Eledone moschata, II (Physiological Studies on Eledone moschata,
II.). Zeitschr. f. Biologie, Vol. 30.
VERANY, J. B. 1837: Mémoires sur deux nouvelles espéces de Céphalopodes, trouvés dans l’Océan. Mem. Accad. Torino, (2), 1.
VERANY, J. B. 1840: Céphalopodes de la méditerranée observés a Nice. Atti della 2da Riun. degli Soc. Scienz. Ital.
VERANY, J. B. 1851: Céphalopodes de la Méditerranée. Genoa.
VERRILL, A. E. 1881: Report on the Cephalopods ... Dredged by the U.S. Fish Commission Steamer “‘Fish Hawk” during
the Season of 1880. Bull. Mus. Comp. Zool., Vol. 8.
VERRILL, A. E. 1881: The Cephalopods of the Northeastern Coast of America. Transact. Connecticut Acad., Vol. V., 46 Plates:
Part I, 1880; Part II, 1881.
VERRILL, A. E. 1882: Report on the Cephalopods of the Northeastern Coast of America. U.S. Fish. Comm. Rep. for 1879
(1881, 1882).
VERRILL, A. E. 1884: Second Catalogue of Mollusca Recently Added to the Fauna of the New England Coast (Cephalopoda,
pp. 140-146, 243-249). Trans. Connecticut Acad., Vol. 6.
VERRILL, A. E. 1884: Supplementary Report on the Blake Cephalopods. /bid., II.
VERRILL, A. E. 1885: Third Catalogue of Mollusca, etc. (Cephalopoda). Jbid. (1885).
VIGELIUS, W. J. 1880: Ueber das Exkretionssystem der Cephalopoden. (On the Excretory System of the Cephalopoda).
Niederl. Arch. f. Zool., Vol. 5, No. 2.
WATKINSON, GR. B. 1909: Untersuchungen tiber die sogenannten Geruchsorgane der Cephalopoden (Studies on the so-called
Olfactory Organs of the Cephalopoda). Jena. Zeitschr. Naturw., Vol. 44.
WEIss, F. E. 1889: On Some Oegopsid Cuttle Fishes. Quart. Journ. Micr. Sc., (2) 29.
WILLIAMS, L. W. 1909: The Anatomy of the Common Squid, Loligo pealii Les. Leiden.
WULKER, G. 1909: Ueber Japanische Cephalopoden (On Cephalopoda from Japan).—In: Beitrége zur Naturgeschichte
Ostasiens, edited by Dr. F. DOFLEIN. Abh. Akad. Wiss. Miinchen, Suppl. Vol. 3.
WULKeER, G. 1912: Ueber das Auftreten rudimentarer accessorischer Nidamentaldriisen bei mannlichen Cephalopoden (On
the Occurrence of Rudimentary Accessory Nidamental Glands in Male Cephalopoda). Zoologica, Vol. 26, No. 67
(Jubilee volume for C. Chun).
ZERNOFF, D. 1869: Ueber das Geruchsorgan der Cephalopoden (On the Olfactory Organ of the Cephalopoda). Bull. Soc.
imp. des natur. Moscou, Vol. 42.
432
Alphabetic Index of Families, Genera and Species
The figures indicate the page numbers.
The families, genera and species described in greater detail are indicated in bold, and so are the more important page
numbers.
Synonyms are indicated in italics.
Abralia Gray 48, 72
A. lineata GOODRICH 64
A. megalops VERRILL 83
A. morisii GRAY 64
Abraliopsis JOUBIN 49, 64, 77
A. hoylei JOUBIN 64
A. juv. ISSEL 64
A. morisii VERANY 64
A. pfefferi JOUBIN 64
Amphitretidae HOYLE 415
Amphitretus HoyLe 415
A. pelagicus HOyLe 415
Argonauta LINNE 369
A. (sp.) 370
A. hians SOLANDER 369
Ancistrocheirus Gray 49
Argonautidae CANTRAINE 369
Bathothauma n. gen. 240
B. lyromma CHUN 303
Bathyteuthidae PFEFFER 145
Bathyteuthis abyssicola HOYLE 145
Benthoteuthis VERRILL 145
B. megalops VERRILL 145
Bolitaena (STEENSTRUP) CHUN 384
B. diaphana (HOYLE) 385
Bolitaenidae CHUN 383
Brachioteuthis VERRILL 161, 171, 172
Br. PFEFFER 161
Br. RUSSELL 161
Br. beanii VERRILL 162
Br. bowmani RussEL 162
Juvenile forms 166
Br. picta CHUN 162
Br. riisei STEENSTR. 5, 162
Calliteuthis VERRILL 133, 136, 140,
171, 172
. alessandrinii APPELLOF 84, 85
. asteroessa CHUN 133
- hoylei Goopr. 133
. meleagroteuthis PFEFFER 133
. neuroptera JATTA 155
- ocellata OWEN 133
) Piel ee) @
C. reversa VERRILL 133, 136
Chiroteuthidae Gray 115, 171, 172
Chiroteuthidae p. p. VERRILL 161
Chiroteuthidae PFEFFER 174
Chiroteuthinae 172, 173, 187
Chiroteuthis D’ORBIGNY 171, 172, 187
Ch. bomplandi JouBIN 174
Ch. bonplandii VERRILL 187
Ch. grimaldii JOUBIN 174
Ch. imperator CHUN 187, 188, 190, 221
Ch. lacertosa VERRILL 188
Ch. macrosoma GOODRICH 188, 189
Ch. pellucida GoopRIcH 187, 189
Ch. picteti JouBIn 187, 189
Ch. veranyi FERUSSAC 187, 189, 221
Chiroteuthopsis PFEFFER 172, 175, 176
Ch. talismani, Ch. grimaldii FISCHER
and JOUBIN 175
Chirothauma n. subgen. 189
Compsoteuthis lonnbergi PFEFFER 64
Cirroteuthidae KEFERSTEIN 421
Cirrothauma CHUN 422
C. murrayi CHUN 422
Corynomma n. g. 239, 286
C. speculator CHUN 286
Cranchia LEACH 236, 238, 268, 270
Cr. globula BERRY 263
Cr. hispida PFEFFER 257
Cr. megalops PROSCH 236, 293
Cr. reinhardtii STEENSTRUP 236, 263
Cr. scabra LEACH 257
Cr. tenuitentaculata PFEFFER 257
Cranchiaeformes STEENSTRUP 235
Cranchiidae PRoscH 235, 237
Crystalloteuthis n. gen. 239, 290
Cr. glacialis CHUN 290
Ctenopteryx APPELLOF 155
Ct. cyprinoides JOUBIN 155
Ct. fimbriatus APPELLOF 155
Ct. neuroptera JATTA 155
Ct. siculus RUPPELL and VERANY 155
Desmoteuthis VERRILL 239, 277
D. abyssicola Massy 277
433
D. hyperborea STEENSTR. 277
D. maxima PFEFFER 278
D. pellucida CHUN 278
D. tenera VERRILL 277
Doratopsis DE ROCHEBRUNE 171, 172, 224
D. diaphana VERRILL 226
D. exophthalmica CHUN 224, 226, 228
D. lippula CHUN 224, 226, 229
D. sagitta CHUN 224, 226, 227
D. vermicularis RUPPELL 224, 226
Eledonella VERRILL 383
E. pygmaea VERRILL 383
Enoplomorphae CHUN 48, 64
Enoploteuthidae PFEFFER 45,
Larvae 83, 85
Enoploteuthinae n. subf. 48, 64
Enoploteuthis D’ORBIGNY 49
E. diadema CHUN 50
E. hoylei PFEFFER 64
E. leptura FERUSSAC and D’ORBIGNY 86
E. margaritifera RUPPELL 106
E. pallida PFEFFER 83
E. polyonyx TROSCHEL 83
Entomopsis DE ROCHEBRUNE 161, 171
Euzygaena CHUN 276
Eu. pacifica IssEL 276
Galiteuthis JouBIN 240, 297
G. armata JOUBIN 298
G. suhmii HOYLE 297
Grimalditeuthidae PFEFFER 172
Grimalditeuthinae 173, 174
Grimalditeuthis JoUBIN 172
Helicocranchia pfefferi Massy 278
Hemisepius STEENSTRUP 317
H. typicus STEENSTRUP 317
Histiopsis HOYLE 133, 171, 172
H. hoylei Goopricu 133
Histioteuthidae VERRILL 115, 132
Histioteuthinae 172
Histioteuthis D’ORBIGNY 171,
Hyaloteuthis PFEFFER 224, 225
Leachia LESUEUR 237, 238, 271
. cyclura HOYLE 271
. ellipsoptera ADAMS and REEVE 236
. ellipsoptera STEENSTRUP 271
. eschscholtzii RATHKE 271
. hyperborea STEENSTRUP 277
. reinhardtii STEENSTRUP 263
Leptoteuthis VERRILL 224, 225
Liguriella IssEL 286
L. podophthalma Iss. 286
Liocranchia PFEFFER 237, 238, 263
L. brockii PFEFFER 263
L. elongata IssEL 263
L. reinhardtii STEENSTRUP 263
L. valdiviae CHUN 264
Loligo allessandrinii VERANY 83
L. leptura LEACH 86
L. pavo LESUEUR 285
L. smithii LEACH 86
Loligopsidae D’ORBIGNY 115, 235
Loligopsis LAMARCK 237
L. cyclura FERUSSAC and D’ORBIGNY 271
L. meridionalis Risso 187
L. pavo FERUSSAC and D’ORBIGNY 285
L. schneehagenii PFEFFER 276
L. veranyi FERUSSAC 187
L. vermicolaris RUPPELL 224
L. zygaena VERANY 276
Lycoteuthis PFEFFER 50
L. diadema CHUN 50
L. jattai PFEFFER 50
I ll ol il oil
Mastigoteuthidae VERRILL 171, 173
Mastigoteuthinae 173, 174
Mastigoteuthis VERRILL 172, 174, 175,
176
. agassizii VERRILL 174, 176
. cordiformis CHUN 175, 176, 177
. dentata HoyLe 175, 176
. flammea CHUN 175, 176, 181
. glaukopis CHUN 175, 176, 184
. grimaldii JouBIN 176
. levimana LONNBERG 174, 176
. talismani FISCHER and JOUBIN 176
Megalocranchia maxima PFEFFER 277
Meleagroteuthis subg. PFEFFER 133
M. hoylei PFEFFER 133
Micrabralia lineata PFEFFER 64
Myopsida D’ORBIGNY 311
SSSS5 5555
C. CHUN
Octopodoteuthis RUPPELL 109
O. sicula RUPPELL 109
Oegopsida consuta CHUN 9, 235
Oe. libera CHUN 9, 45
Ommatostrephidae STEENSTR. 157
Ommastrephini STEENSTRUP 157
Onychoteuthidae Gray 141
Onychoteuthis morisii VERANY 64
Octopoda LEACH 369
Octopodidae D’ORBIGNY 373
Opisthoteuthis CHUN 421
O. extensa n. sp. 421
O. medusoides n. sp. 422
Owenia PROSCH 293
Owenia megalops PFEFFER 293
Perothis eschscholtzii RATHKE 271
Phasmatopsis cymoctypus ROCHEBR. 285
Philonexidae D’ORBIGNY 371
Philonexis eylais FERUSSAC and
D’ORBIGNY 236, 257
Polypus LAMARCK 378
P. juv. 380
P. granulatus (LAMARCK) 380
P. levis (HOYLE) 380
P. vulgaris (LAMARCK) 380
P. valdiviae CHUN 378
Poulpe (jeune age) Eypoux and
SOULEYET 157
Ptergiomorphae CHUN 49, 86
Pterygioteuthis FISCHER 50, 86
Pt. gemmata CHUN 87
Pt. giardi H. FISCHER 86, 87
Pt. margaritifera HOYLE 106
Pt. margaritifera PFEFFER 106
Pyrgopsis DE ROCHEBRUNE 237
P. rhynchophorus ROCHEBR. 276
Pyroteuthis HOYLE 50, 106
Pyroteuthis juv. IssEL 106
P. margaritifera RUPPELL 106
Rhynchoteuthion PFEFFER 157
Rhynchoteuthis CHUN 157
Rh. chuni HOYLE 157
Rossia OWEN 311
R. mastigophora CHUN 311
Sandalops n. gen. 239, 295
S. melancholicus CHUN 295
Sepiarii STEENSTRUP 317
434
Sepiidae D’ORBIGNY 317
Sepiolidae LEACH 311
Sepioteuthis sicula RUPPELL 155
Spirula LAMARCK 319
S. australis LAMARCK 319
Spirulidae OWEN 319, 360
Stigmatoteuthis subg. PFEFFER 133
St. hoylei PFEFFER 133
Taonidium PFEFFER 297, 298
T. pfefferi RUSSELL 298
T. suhmii PFEFFER 298
Taonius STEENSTR. 236, 239, 285
T. abyssicola GOODRICH 277
T. hyperboreus STEENSTRUP 236, 277
T. pavo LESUEUR 285
T. richardii JOUBIN 298
T. suhmii HoyLe 297
Taonoteuthi STEENSTRUP 115, 171,
Teleoteuthis VERRILL 141
T. caribaea LESUEUR 141
Teuthowenia CHUN 239, 293
T. antarctica CHUN 293
Thaumatolampadinae CHUN 48, 50
Thaumatolampas n. gen. 48, 50
Th. diadema CHUN 50
Thelidioteuthis PFEFFER 49
Th. alessandrinii VER. 83
Th. polyonyx PFEFFER 83
Toxeuma n. gen. 240, 296
T. belone CHUN 296
Tracheloteuthidae PFEFFER 161
Tracheloteuthis STEENSTRUP 161
Tremoctopus DELLE CHIAGE 371
T. hyalinus RANG 371
Vampyroteuthidae n. fam. 419
Vampyroteuthis infernalis CHUN 419
Velodona n. gen. 373
V. togata n. sp. 373
Veranya sicula KROHN 109
Veranyidae n. fam. 109, 112
Verrilliola PFEFFER 161
Zygaenopsis pacifica IssEL 276
Z. zygaena ROCHEBRUNE 276
Zygocranchia HOYLE (Euzygaena
Cuun) 239
Z. zygaena HOYLE 276
Vil
Vill
IX
XI
XII
XIII
XIV
Thaumatolampas diadema
n.gen.n.sp. 50
Thaumatolampas diadema
CH. 50
Thaumatolampas diadema
CH. 50
Thaumatolampas diadema,
luminous organs 61
Abraliopsis morisii VER.
64
Abraliopsis morisii VER..,
male and juvenile stages
64
Young larvae of
Abraliopsis 80
Young larvae of
Thelidioteuthis
alessandrinii VER. 83
Indeterminable larvae of
Enoploteuthidae 82
Abraliopsis morisii VER.,
arm apparatus and
buccal funnel 68
Abraliopsis morisii VER.,
mantle complex and
genitalia 73
Abralia veranyi RUPP.,
mantle complex and
genitalia 76
Abraliopsis morisii VER.,
hectocotylus, genitalia,
luminous organs 67
Pyroteuthis margaritifera
VER. 106
Enoploteuthis leptura
D’ORB. 86
Pterygioteuthis giardi
FISCHER, males and
juvenile forms 87
Pterygioteuthis giardi, Pt.
gemmata, arm, buccal
funnel, larvae 87
Pytoteuthis margaritifera
90
Indeterminable larvae of
Enoploteuthidae 85
Pterygioteuthis giardi, Pt.
gemmata, arrangement
List of Plates
XV
XV
—
XVII
XVIII
XIX
XX
XXI
XXII
XXIII
XXIV
XXV
XXVI
XXVII
of luminous organs 95
Pytoteuthis margaritifera
106
Pterygioteuthis giardi, Pt.
gemmata, hectocotylus
and genitalia 93
Pterygioteuthis giardi, Pt.
gemmata, luminous
organs 96
Octopodoteuthis RUPPEL
(Veranya KROHN),
larvae 109
Calliteuthis hoylei
GOODRICH 133
Calliteuthis reversa 136
Histioteuthis 138
Histioteuthis 138, 139
Calliteuthis hoylei
GOODRICH 133
Calliteuthis reversa 136
Calliteuthis hoylei
GOODRICH
133
Calliteuthis reversa 136
Calliteuthis ocellata 128,
130
Histioteuthis ruppellii
130, 138
Teleoteuthis caribaea
LESUEUR 141, 142
Larvae of Onychoteuthidae
143
Teleoteuthis caribaea,
clubs 141
Benthoteuthis megalops
VERRILL (Bathyteuthis
abyssicola HOYLE)
145
Benthoteuthis megalops
VERRILL, arm
apparatus 145, 151—
152
Benthoteuthis megalops
VERRILL, intestinal
tract, vascular system
145, 152
Benthoteuthis megalops
VERRILL, eye and
435
118, 124,
XXVIII
XXI1IX
XXX
XXxI
XXXII
XXXIII
XXXIV
XXXV
XXXVI
XXXVII
XXXVIII
XXXIX
luminous organ 145
Ctenopteryx sp., juvenile
155
Rhynchoteuthis, larvae
157-160
Rhynchoteuthis, larvae
157-160
Brachioteuthis, larvae 166
Brachioteuthis picta
CHUN 162
Brachioteuthis, juvenile
166
Brachioteuthis picta 162
Brachioteuthis picta n.sp.
162
Juvenile Brachioteuthis,
gladius and arm
apparatus 166
Brachioteuthis picta n.sp.,
head, intestinal tract,
vascular system 162
Mastigoteuthis glaukopis
n.sp. 184
M. flammea n.sp. 181
Mastigoteuthis cordformis
n.sp. 177
Mastigoteuthis VERRILL,
gladius, cartilage, arm
apparatus
M. cordformis n.sp. 177
M. glaukopis n.sp. 184
M.flammea_ 181
Mastigoteuthis, anatomy
M. flammea 181
M. cordiformis 177
Mastigoteuthis, luminous
organs
M. glaukopis 184
M. flammea_ 181
M. cordiformis 177
Chiroteuthis (Chirotauma)
imperator n.sp. 189
Chiroteuthis imperator
189
Doratopsis exophthalmica
228
D. lippula 229
D. sagitta 227
XL
XLI
XLII
XLII
XLIV
XLV
XLVI
XLVI
XLVIII
XLIX
Lil
Lill
LIV
LV
Chiroteuthis veranyi
FERUSSAC 221
Chiroteuthis imperator
189
Ch. picteti 192
Chiroteuthis imperator,
nervous system, gladius,
viscera 201, 207
Chiroteuthis, mantle
complex, intestinal tract
Ch. imperator 189
Ch. veranyi 221
Chiroteuthis imperator
189
Chiroteuthis, luminous
organs, glandular knobs
Ch. veranyi 221
Ch. imperator 189
Doratopsis sagitta n.sp.
227
D. lippulan.sp. 229
Doratopsis exophthalmica
n.sp. 228
D. lippulan.sp. 229
Doratopsis, anatomy
D. sagitta 227
D. exophthalmica 228
D. vermicularis RUPPELL
231
Cranchia scabra LEACH
257
Liocranchia valdiviae n.sp.
264 :
Cranchia scabra LEACH
257
Cranchia scabra, anatomy
257
Liocranchia anatomy,
juvenile forms
L. reinhardtii 269
L. valdiviae 264
Euzygaena pacifica ISSEL
279
Leachia eschscholtzii
RATHKE 271
Desmoteuthis pellucida
CHUN 278
Crystalloteuthis glacialis
n.gen.n.sp. 290
Desmoteuthis pellucida,
anatomy 278
Crystalloteuthis glacialis,
anatomy 290
Corynomma speculator
LVI
LVII
LVIII
LIX
LX
LXI
LXII
LXIII
LXIV
LXV
LXVI
LXVII
LXVIII
LXIX
LXX
LXxXI
LXXIl
LXXIIl
LXXIV
C. CHUN
n.gen.n.sp. 286
Teuthowenia antarctica
n.sp. 293
Sandalops melancholis
n.gen.n.sp. 295
Bathothauma 242
Toxeuma belone 296
Bathothauma 250
Teuthowenia antarctica n.
sp. 293
Toxeuma belone n.gen.n.sp.
296
Bathothauma lyromma
n.gen.n.sp. 303
Galiteuthis (Taonidium)
suhmii HOYLE 297
Luminous organs of
Cranchiidae
Cranchia scabra_ 268
Liocranchia valdiviae 268
Leachia eschscholtzii 275
Corynomma speculator
289
Desmoteuthis pellucida
283
Bathothauma lyromma
303
Larvae of Cranchiidae 304
Rossia mastigophora n.sp.
311
Rossia mastigophora, arm
apparatus, mantle
complex 314
Spirula australis LAM.
319
Spirula australis LAM..,
mantle complex, arm
apparatus 325
Spirula australis 319
Spirula australis 319
Spirula australis, intestinal
tract 343
Spirula australis, nervous
system, sensory organs
346
Spirula australis, vascular
system, oviducts,
luminous organs 351
Larvae of Spirula 361
Spirula australis, shell
332
Spirula australis, larva and
shell 332
Argonauta 369
436
LXXV
LXXVI
LXXVII
LXXVIII
LXXIX
LXXX
LXXXI
LXXXII
LXXXIII
LXXXIV
LXXXV
LXXXVI
LXXXVII
LXXXVIII
LXXXIX
XC
XCI
XCIl
XCIIl
XCIV
XCV
Velodona togata, n.gen.n.
sp. 373
Velodona togata n.gen.n.sp.
373
Tremoctopus hyalinus
RANG, juvenile 371
Polypus, juvenile 378
Larvae of bristle bearing
Octopoda 381
Polypus levis HOYLE 380
Polypus valdiviae 378
Eledonella pygmaea
VERR. 383
Bolitaena diaphana
STEENSTR. 385
Bolitaena diaphana
STEENSTR., juvenile
385
Bolitaena 385
Bolitaena diaphana,
Eledonella pygmaea,
nervous system 392
Bolitaena diaphana,
Eledonella pygmaea,
static organs,
osphradium 405
Bolitaena diaphana,
intestinal tract, male
genitalia 410
Bolitaena, development of
chromatophores 398
Bolitaena diaphana,
chromatophores,
musculature, nervous
network, structure of
bristle tufts 389
Vampyroteuthis infernalis
n.gen.n.sp. 419
Vampyroteuthis infernalis
n.gen.n.sp. 419
Amphitretus pelagicus
HOYLE 415
Cirrothauma murrayi
CHUN 422
Cirrothauma murrayi
CHUN 422
Opisthoteuthis medusoides
n.sp. 422
Opisthoteuthis extensa n.sp.
421
Opisthoteuthis medusoides
s.sp. 422
Opisthoteuthis extensa s.sp.
421
oe
iM eda
Mets) fil :
ll :
Are i da ae
Vy Nae 1 i |
thas
\y
‘fet A
hike
WT
AOD
}
Cea
RADA
ee
h feo
oy te
uy
“re
A epee
PO Ye
HRN UN
Nate
i pe aD fa Be
LRA Ne Ra
i SHRM RON
1 BAG hate ( : Ray i ! bay
nn tT < 5 VW FARM E a yy ay eAg Ny 0 eT SR
RAS
ae
erie
nat
i
rt
MUU EAY
Gi
Hilaire)
nit ISRAEL PROGRAM FOR SCIENTIFIC TRANSLATIONS
ca Mat Oo. 8 7145, Jerusalem, Israel i