Skip to main content

Full text of "Chinese-English pocket dictionary, with Mandarin and Shanghai pronunciation, and references to the dictionaries of Williams and Giles"

See other formats


GIFT OF 
J0H1T ALPIBD SILSBY 




p. 



CHINESE-ENGLISH POCKET DICTIONARY 

WITH 

MANDARIN AND SHANGHAI PRONUNCIATION 

AND REFERENCES TO THE 
DICTIONARIES OF WILLIAMS AND GILES 

• BY 

D. H. DAVIS 

AND 

JOHN ALFRED S1L8BY 



"THE INDEX DICTIONARY" 



SHANGHAI 

T'U-SE-WEI PRESS 



1911 




\ 



PREFACE 



The Shanghai Vernacular Dictionary was published 
eleven years ago. Arranged in Radical order, it has heen 
found a great time-saver, and has been used to some 
extent by students of Chinese outside the limits of 
the Shanghai dialect. The first edition having been 
•exhausted, the compilers concluded to add Mandarin 
pronunciations and thus make the dictionary more 
useful in other sections of China , while its usefulness 
in the Shanghai district will not be impaired. 

The characters in the dictionary number about 
8000, a good many new characters having been insert- 
ed. These insertions are numbered by adding decimals 
to the rotation numbers of the characters after which 
they have been inserted. The old rotation numbers, 
therefore, have been preserved, and the Complete 
Shanghai Syllabary is good for the new edition as well 
•as the old. 

The 8000 characters of this dictionary will be 
found suflfcient for most books. Those which have 
been omitted are rarely used, and their inclusion would 
make the search for others more laborious. The 
references after each character, first to Williams and 
then to Giles, make it easy to find characters in the 
larger dictionaries, while the brief definitions will 
in most cases render the use of the more cumbersome 
volumes unnesessarjggO J 

m 



The Mandarin pronunciation is given in Standard 
Romanized, 一 the system adopted by the Educational 
Association of China , 一 and the description given is 
taken from the book published by the Association 
entitled ― The Standard System of Mandarin Roma- 
nization, ― a book which all students of Chinese will 
do well to study. This system is a great improvement 
on the systems of Williams and Wade, and we trust 
will be appreciated by those who feel the need of a 
system that is adapted to a larger field than that of 
the Peking dialect. 

Those who have attempted to prepare Chinese 
dictionaries know how difficult it is to avoid mistakes. 
Doubtless many will be discovered in this book, but 
we trust that those who make use of this little dictio- 
nary will find it so convenient and time-saving that 
they will forgive inaccuracies, and will help us to 
prepare for a new and more careful edition when this 
one is exhausted. 



IV 



CONTENTS 



. Page. 

Preface 、 Ill 

Abreviations and Explanations VI 

Standard Mandarin Romanizalion VII 

Shanghai System of Romanization XIII 

Table of the Radicals XVI 

The Radicals Pronounced and Defined XVIII 



ABREVIATIONS AND EXPLANATIONS. 



The characters are arranged in radical order, the number 
of additional strokes being printed plainly at the left of the column. 

First, the Mandarin pronunciation is given in Standard 
Romanized, and then the Shanghai pronunciation follows in 
Shanghai Union Romanized. The letter S. stands for Shanghai, 
M. stands for Mandarin, and c. for Shanghai colloquial when it 
differs from the classical, or wen-li, pronunciation. M.S. indi- 
cates that the Mandarin and Shanghai spelling is the same. 

The tone marks are those adopted for the Standard 
Romanization. Thus: ― 

(1) a, ^ a with 上 平 警 

(2) a, = a ,, 下平^ 

(3) a, , a ., 上藓 

(4) a, = a „ 去聲 

(5) h is added to indicate the 入 聲. In Shanghai, 人- is used 
instead of h when preceded by a "long" vowel sound. 

In Shanghai the upper and lower tones are sufficiently 
indicated by the initial letter, and the sign for 下平聲 is not used. 

The first numeral which follows the pronunciation refers 
to the page in Williams', Dictionary ; the second, preceded by G., 
refers to the number in the Dictionary of Giles. The rotation 
number after the definition is given for use in reference, as in a 
phonetic index, etc. 

VI 



STANDARD MANDARIN ROMANIZATION 

The following will show the phonetic values of the 
letters used in the Standard or I "nilorm System : — 

Finals 

a as in father , but slightly modified when followed 

by n or 11 g. 
ai as in aisle, 
ao as ou' in o\<-t. 

e as in her, perch ; followed by n or ng it has almost 

the sound of short u in fun * . 
ei as in weight. 

i as in police, but shortened when followed by n or 

ng to i as in ring, 
ia with the powers of i and a given above, the accent 

being on ;;. 

/ai with the powers ol' i and ;ii given above, the accent 
being on ai. 

iao with the powers ol* i and ao given above, the accent 

being on ao. 
ie and ien as ee and een in 1 o-^nter, 
io as eo in re-open, 
iu as iew in view. 

iung with the same power of iu as given above. 

i represents the natural vocalization of the preceding 

initial represented by Hi in Wade and by i in 

Bailer and Mateer. 

VII 



STANDARD MANDARIN ROMANIZATION 

o as in go. 
ou as in soul, 
u as in rumour. 

ui with the powers of u and i given above. 
ung with the same power of u as given above. 
u the same as the French u. 

ue and uen with the power of u as above, and with 
the power of e in ie as described above. 

vn with the power of u as above. 

Initials 

The letters f, h, l, ?? n, r, s, sh, 、、', and y have - 
the same consonantal values as in English. 

The following letters also have the same value as 
in English, but with strong aspiration : 一 ch (as in 
church), k, Pj t, ts. 

The letters dj, g, 5, d, dz, are used for the unas- 
pirated forms of ch, k, p, t, and ts, respectively. 

Of hs the best illustration is that given by Wade, 
viz, the hs in hissing when the first i is omitted. 

The combination sz has the same value as s; it is 
used in the Standard System to differentiate it from the 
s, which in some dialects changes to sh. 

Tsh and dzh in like manner have the same value 
as ch and dj respectively. They are used in the Standard 
System to differentiate those words in the cheng and 
djeng class which become tseng and dzeng in some 
districts from those of which the initial does not change. 

The above are the phonetic values of the letters 
described. It will be seen, however, that in using the 
Standard or Uniform System, there will of necessity be 

VIII 



STANDARD MANDARIN ROMANIZATION 

some variation from these values in different districts. 

Of these the most important is the case of ch and g. 
In some districts the ch, when followed by i or u, will 
be pronounced hard as in catechist, the g retaining its 
phonetic value as described above ; in other districts, 
the g will depart from the phonetic value attached to it 
above and be pronounced soft, as in ginger, when followed 
by i or —— the ch in these districts retaining its soft 
pronunciation. 

Other less important instances of variation are : — 
a —— (alone or in ia.,) which in Nanking broadens to 
a as in fall, 

ai ― (alone or in iai,) which becomes in some 

districts more like ei in weight, 
ou — which in the South must be pronounced as 

if it were eo, like u in but and o in go spoken 

quickly together, 
e ― in ie and ue, which in the South will be 

pronounced as if it were ei ; while, on the 

other hand, the en in ien and uen will in the 

North be pronounced as if it were an. 
o —which in the North will be prouounced as if it 

were oa. 

un 一 which in some districts will be pronunced as if 
it were spelt uin. 

With referenee to these variations it should be 
clearly understood (as a study of the Comparative Sound 
Table will show) that the changes are in the main con- 
sistent ; and that, so far as any particular district is 
concerned, any letters or combination of letters (with 
very few exceptions) will have ihe same value through- 
out the whole system. 

IX 



eo 



tan 
j 

oa 



in go. spoken quickly 



STANDARD MANDARIN ROMANIZATION 

The following letters, and combinations of letters, 
are used in addition to those of which the values are 
explained above : — 

a described in Mateer's Lessons as like a in fast, 

last, when pronounced by Americans, 
aw as in jaw, like a in fall, 
e as in (English) men. 
ein as in skein. 

like u in but, and 

together, 
like eari in meander. 
like the French j . 
as in coalesce, 

with the same values of o and an as already 
given ; the o being passed over lightly. 
t ― This letter is used to represent a sound, heard a 
great deal in Shantung, which is suggestive of 
?、 but is not a full r sound. That it has to be 
taken into account, is shown by the fact that it 
enters into some ch sounds, but not others, a 
division which corresponds to the classification 
appearing in other dialects. 
uan with the value of u already given and of an in ian . 
uin with the value of u already given, and in in win. 
un with the value of u already given in ung. 

Although the letter "h,, is used only as a tone- 
mark, yet it has been thought best to introduce it into 
the "Standard Spelling" column wherever the character 
used is a "ruh-sheng." 

X 



STANDARD MANDARIN ROMANIZATION 

Toue Marks 

The following will show the method of indicating 
the tones : —— 



For the 上 


平 no mark 


e.g. fu 夫 


,, ,, 下 


平 use - 


,, 历 符 


,, ,, 上 


聲,, ^ 


,, ^ 府 


,, ,, 去 


聲 ,, 、 


,, tu 副 


,, ,, 入 


聲.. /1 


,, fuh 福 



For fruther light on the subject of pronunciation 
see The Standard System of Romanization, published by 
the Educational Association of China. 



夫 符府副 福 



XI 



SHANGHAI SYSTEM OF ROMANIZATION 



The true pronunciation of Chinese sounds can only be learn- 
ed from a Chinese teacher. A large majority of the sounds have 
Ho exact equivalent in English : hence the student should bear in 
mind that ani/ Romanization useddoes not represent English sounds, 
but Chinese sounds. This fact can not be too strongly empha- 
sized. The committee which formulated the present Union System 
of Romanization did not have in mind representation of Chinese 
sounds by their nearest English equivalents so much as it had in 
view the production of a complete, simple and systematic table 
whereby all the Chinese sounds should be represented by Roman 
letters or combinations thereof ― and this without the use of 
diacritical marks. In should be borne in mind by the student that 
this system does not divide a word into all its phonetic elements ; 
but rather does it follow a plan well-known to Chinese scholars ; 
viz., that of dividing each syllable represented by a Chinese 
character into two elements ― one initial and one final. 

THE INITIALS. 

The Initials are divided into a "Higher," a "Middle" or 
" Aspirated,'' and a " Lower " Series. 

In the Upper Series are — p, 'm, ,u, t, ts, s, I, 'n, 'ny, ,ng, k, 
ky , kw, i and ,",. These initials are pronounced in most cases 
much the same as in English, but without aspiration, higher in 
pitch and with less vibration of the larynx. The apostrophe 
before a letter indicates that the letter belongs to the " higher 
series." Pure vowel initials belong to this series. 

ny has a sound similar to that of ni in spaniel. 

ky = ch in church with all aspiration eliminated. The middle 
of the tongue should be elevated, while the tip drops down to the 
lower teeth. 

i as an initial has the sound of i in dahh'a. 

The Aspirates are — ph, f, th, tsh, kh, ch, khio, h, hy and hw 
(th as Thomson ― not as in thing). 

ch = ch in church. 

XIII 



SHANGHAI SYSTEM OF ROMANIZATIOX 



/iy is nearly like ti in Portia, and is less sibilant than the 
English sh. It should be pronounced without any pressure of the j 
end of the tougue egainst the roof of the mouth. 

The other aspirates are like the corresponding initials of the 
higher series with the addition of a strong aspiration (indicated 
bj h). 

In the Lower Series are ― b, m, v, d, d.:, z, I, n, ny, ng, g, 
j ' i/io, ,g and ic. Their pronunciation is much the same as in 
English. They are lower in pitch than corresponding initials of 
the "higher series," and have more "voice." being pronounced 
with more decided vibration of the larynx, but are not quite as 
vocal as similar sounds in English. The lower vowel initials, 
indicated by an inverted comma (" and attended with a slight 
aspiration, belong to this series. It should be noted that this 
sign occurs only before vowels and is to be distinguished from the 
apostrophe (') employed to indicate that a consonant belongs to the 
higher series. It should also be noted that the aspiration referred 
to is little more than a huskiness in the throat attendant upon the 
lower pitch of voice, and should not be sound like an initial h. 

FINALS. 

1. The Vowel Endings are— «, e, an, o, oo, oe, eu, u, ui, ia, 
iau, ieu , and re. 

2. The Nasal Endings are (a) an, en, ien. and oen. in which 
the n is not sounded, but lengthens out and imparts a nasal quality 
to the preceding vowel ; (b) ang, aung, oong (or ong), ung and 
iang in which ng has the value of ng in so' 屮, but often is nearer 
the French n in bon : (c) u in. in which n is sonant and has a value 
varying between n and ng. 

3. The Abrupt Vowel Endings are ― ak, ah, eh. ih、 auh, 
ok, oeh, ith and iak, in which h and k are the signs of the zeh-siing 
(入聲 ), and the vowel is pronounced in a short, abrupt manner. 
k is written after the " long vowel'* sounds and h after ' "short 
vowel " sounds. 

The sounds of the vowels are— 

a as far, except when followed by n or h, when it has the 
sound of a in man or mat. 

XIV 



SHANGHAI SYSTEM OF ROxMANIZATIOX. 

e as in prey : before h it has the sound of e as in met. 

i as in caprt'ce : before h or ng it is shortened to i as in mitt 

or sing. 
au as in Aitgust. 
o as in no. 

oo as in too. Before ng, oo is often sounded verv much like 
o in bone. The oo is modified by its environment, and in such 
words as foong. nnong. etc., oo represents a combination of the 
sounds of on in though and through. 

oe as in Goethe (German '•;). 

en as in French (Monsieur). 

u as oo in foot f always preceded by an s sound . 
ui as in fruit (or rather French ii). 

In ia, iau, ieu, and ie, we have short i followed closely by a. 
au. ck, and e, as described abo\ e. 

< )f course it is understood that the Chinese sounds in a 
majority of cases very somewhat from the English sounds which 
are given as the nearest equivalent. 

The Dok-yoong Z-moo ― '• Initials used alone", i.e.. without 
vowels, are ― ts, tsh, dz, s. z, m, ng and r. The first five are 
followed by the vowel sound in the second syllable of able ― 
prolonged. Mateer and Bailer use i for this sound and the new 
Mandarin Romanized uses /. It is not written, but understood, 
in the Shanghai system. )n has the sound of m in chas'〃 and ng 
the sound of ng in h&nger. r is a sound between final r and /. 

Tone Signs — \ degree mark to the right of a syllable indicates 
the chui°-sung (去 聲) ; e.g.. — nooDg° (濃 )• 

The same mark on the left indicates the zang-sung (上聲 ) : 

—。 ngoo (我 ). 

The above tone signs for chui-sung and zang-sung, are used 
in most Shanghai books where tone sings are given, but in this 
dictionary, to prevent confusion, the Standard Mandarin signs are 
used, viz, 、 for chui-sung and / for zdng-sung. 

Final h or A' indicates zeh-sung. 

All other words are in the bing-su ng. 

XV 



TABLE OF 



父爻爿 片牙牛 ftr 犬 支玉 m 王瓜瓦 甘生用 田疋, 

8 9 o 1 2 3 4 5 6 7 8 3)1 2 5 



日曰月 木欠止 歹夕殳 毋比毛 氏气水 々氺火 | 爪 m. 

弓 rTii\\\\v 4 心 ft 戈戸手 f 支支夂 文斗斤 方无千 

子/ 1 寸 小尤尤 (几 尸^ 山仏川 工己巾 干幺广 l 开弋 

4 4 5 5 5 5 5 5 5 

fr^pp 寸卜 p-d 厂厶又 3 nn 土 i 士久夂 夕大女 



V 

X 



— 、^乙〜2 二丄人 { 儿入八 n〖 、/ 几 U: 刀 U 力 



THE RADICALS. 



* 鹿麥麻 u 黃 黍黑黹 2 黽 鼎鼓鼠 :; 鼻齊 12 谫 ^ 龍龜 !: 命 

111] 2 2 CI o_ o_ 2 2 2 2 2 2 2 2 ^ 



9 面革韋 韭音寅 風飛食 f 首香 S 馬骨 高髟鬥 鬯 鬲鬼: :魚鳥 

^0^-8901 2 31 5 B 7 S 9 o 1 2 3 IT i、> 



車辛辰 邑 K. 酉釆里 X 金 §長1 門享 P 隶隹 雨靑非 

1 n I h i u —— ul V 

^虫 i 行衣 条两西 7 見角 言谷豆 豕豸貝 赤走足 身 X 



羊羽 老而耒 耳聿肉 H: 臣自 至臼舌 舛舟艮 色艸^ 

3 4 5 o 7 8 9 o 1 o- 3 4 ro 6 7 s ^ 3 



^白皮 皿目矛 矢石^ If 不 内 禾六立 " 竹米糸 糸缶网 mlf 

一. 5"st:r99sol2 3 4 5 6 7 8 9 o 1 2 

220001111 1111 112 2 2 



THE RADICALS 



PRONOUNCED AND 



1 Stroke. 



1 _^ M. S. ih. 

One, unity. 

2 I gi-i'en. S. kirihig. 
\ , To pass through, au upright. 

3 、. dju, S. tnu. 

A point, a dot. 

4 • I pieh, S. 2)H. 
y A stroke to the left. 

5 ih, S. ih. 
One, a curve. 

6 t QU^i, gou, S. joeh. 
J A barb, a crook. 



2 Stroke. 



7 ~ • er, S. f. 
* Two. 

8 I _ t<'n, S. (leu. 

A cover, a bat. 
Jl 乂 S. sm.fj, 



10 II ,'。', S. -mifj. 

/ U A man, th'e legs of 

11 -1 ruh, S. sch, 
yV To enter. 

12 bah, S. pah. 
/V Eight. 

13 I ~"" J giung, S, kj/oong. 
I 4 A limit, border. 



ih、 S. mih. 



16 



17 



21 



几 

18 刀 

力 
勺 

b 

^匚 

23 r 
"十 
2 i> 

2G TJ 
7 厂 

2S 厶 
2 又 

XYITT 



Tc 

bing, S. pinq, 
Icicle, ice. 

gi, S. kyi 
A bench. 
Tidn, S. khrn. 
A receptacle- 
r I (l(io, S. tan. 
J A knife, sword. 
Wi, S. lih. 
Strength. 
bao、 S.pau. 
To wi-ap. 
bi, S. pi. - — 
A ladle, a spoon. 
fang, S. faung. ― 
A chest, a case. 
hsi, S. yi. 
To conceal. 
sh.pi, S. seh, c. seh. 
Ten. 

bu, S. ; pok, c. pauh. 
To diviue. 
|1 S. tsili. 

A joint, seal. 
hdn, hoen. 
A cliff. 
szi, S. s. 

Selfish, perverse. 

yen, c. yh 
Also, again. 



THE RADICALS. 



30—69 



3" 



P 



3 Strokes, 

Tc6u、 S. kheic. 
A mouth. 



31 I ~ t hicfi^ S. we. 
I ~ I An inclosure. 

工 JZ Ea 

士 



33 



S. thoo. 
Earth. 
si S. £. 

A scholar, a sage. 



34 



To follow, a step. 

35 y/* sui, S. se. 
Moving slowly. 

36 si】t, S. dzih. 
) Evening. 

37 . I * dd, dai : S. <ld, c. doo. 
Great. 
uu, nijili. 
A women. 
dei, S. ts. 
A son, child. 

40 - mien, inioi. 
A roof. 



38 



39 



大 
女 
子 

41 寸 



42 



4 'A 



tsweii, S. tshiing. 
An inch. 
sido, S. sidu. 
Small. 



/J 

乂 & 



Lame, weak 

shi, S. s. 
A corpse. 
cheh, S. t shell. 
A sprout. 
• I. shan. S. san. 
mJ A mountain, hill. 
47 tft III chwan, S. tshen. 



44 尸 

4 rfi 



-1G 



4S 



gung, S. Jcoong 



己 



Labor, a workman. 
gi, S. kyi. 
Self. 



50 

ol 

52 
53 
o$ 
55 
56 
o7 
58 
59 
GO 

61 
62 
68 
61 
65 
66 
67 
68 
69 

ax 



■ 扁 J A napkin. 

gan, S. koen. 
I A shield, to oppose. 
y(w, S. iai'. 
Immature, tender. 
|-*-» .'〃;", yien. 
) A roof, shelter. 

]L y hi , S - V—' 

>W To move on. 
JT» gung, S. kuong. 
J I Joined hands. 
一 l、 * ih、 S. yuh. 

Vi A. dart. 
ZZl fp—mfj, S. koong. 

J A bow, archery. 

— L A pig's head, pointed. 



Plumage, hair. 
c^iA, S. tshuh. 
A step. 



sin, S. sing. 
The heart. 



A spear. 
hu, S. 'c5o. 
A door. 

shou, S. se'M. 
The hand, 



心 个 个 

go, S. koo 

手 * 

古 <ljh s. t s . 

^>C- A branch, a prop. 
^ ptih, S. pholc. 

To tap, to rap. 
-v.'V* wen, S. vung. 

Literature. 
? I d6u, S. teu. 
jT A bushel, a peck. 

/ I An axe, a catty. 



70—110 



THE RADICALS. 



70 -4^ fang, ^.fating. 
Jj A square 

71 无无 
曰 

曰 

74 曰 

J4 The moon, a month. 



72 



73 



rih, S. zeh, c. vijih. 
The sun, a day. 
ijuih, S. >joeh . 
To speak. 

yue.li, S. yoeh, c. nyaeh. 



75 f ^ miih , S. mol'. 
y|V Wood, a tree. 

76 tj-p rhien, S. clnen. 
y\ To owe, deficient. 

7: f l dji, S. is. 

lit To stop. 
78 力 ^ ddi, S. ti. 

>X Bad, vicious. 

79 rL shii , s. 

JSC To kill, pole-ax. 
SO JttL wo, S. voo. 

To deny. 
81 卜卜 ", S. i,;. 

To compare. 

82 — moo, S. man. 
―" ti Hair, wool. 

83 rp, s】Q' s. 化. 

Famillj' name. 

84 ^ eh), S ch、,. 

V Breath, vapor. 

'〈' + >y 、j? ' s "'', s - 

7jV i 个 Water. 

86 .JU hwd, S. h6o. 
yV " 、 Fire. 

87 rtT |^ J/Vfo, S. tsdu. 
/IV Claws. 

88 >5,> fu, S. '"jo. 
Father. 



父 
爻 



/| A splinter, a slice. 

92 Ftl >/d, S. y", c. wgn. 
y\ A tooth. 

93 tLk tLk id'—' , S. 'iryeu. 

I *1 An ox, a cow. 
04 |、 >f ch—, S. chden. 

yv ^ a dog. 



89 lisioo. S. ! 
Crosswise. 
00 ( 



5 Strokes. 

—4-* hsurn, S. yofii. 
Sombre, black. 

. l\ I : A gem. 

17 tit fj ivn , S. Icioo. 

JJ\ A melon, cucumber. 

瓦 

甘 

圆 fj, suvg, c. sang. 



! to 



96 



9S 



!I0 



1(10 



wa, S. 'wo, c. ngdu. 
A tile, brick. 
gem, S. l:c>i. 
Sweet. 



To prnduce, live. 

田 l—fh S. y('">、w' 
JU To use. 

A field. 
~ |-» pilt, s'—', S. ijhili, soo. 
/XL- Roll of cloth. 

ru,th, b. mjuh. 
Disease. 
10."» ^VJ. hdTt, S. peh. 

/ V liack to back. 
lOfi S. h", 

I — I "White, in vain. 

10: 



10 1 



i o-」 



1(1.1 



104 



Lai" 



ICS 



109 



A couch, a frame. 



S. 1'L 
/Xr Skin, l>ark. 

M"ii>i, S. Diitiff. 
A dish, a platter, 
i— I "、iih, S. 動 k. 
曰 The eye. 



110 



XX 



矛 



?»t/o, S. mew, )nicu y 
A lance, halberd. 



THE RADICALS. 



111—147 



111 ^ shi, S.i. 
>^C A dart, an 
shthy S, mJc. 
A stone. 
二 shl S, 



112 5 
朮示氺 



. Adi- 
reveal. 



114 



rdi《 , S. zeu. 
A foot-print. 
ho ^ S. { oo 
Grain. 

hsuJtj S. ijoeh 
A cave. 



内 

115 禾 

116 穴 

立 To set up 



肉 月 

131 臣 

132 n 



6 Strokes. 



118 



111' 



竹 心 



米 

糸 t 



Bamboo. 
mi, S. mi. 
Rice. 

mih, szi, S. 
Raw silk. 



mih, 



121 、 

' " pottery. 

122 两 b«5t:1=. s ''"—' 

123 !/' hig, S. yang. 
■ I A sheep. 

124 ; JJ yu, S. yui. 
^% Feathers. 

125 Ido, <;. Jan. 
-^Cu Old, venerable. 

ini stiii, yt-t. 

127 li". S. U. 
A plow. 

128 山', S, r. 
-H- The ear. 

129 -It, yuh, S. ioeh. 
A pen, a pencil. 



^5 ' f6> 



133 



131 



13:) 



13; 



138 



13!) 



riiJi, S. aok, c. nyok. 
Flesh. 
('7"";, S. deung. 
A statesman. 
d 砟, S. i. 
Self, from. 

djl S. 
To arrive. 

I— I A mortar. 
shfh, S. 2eh. 

I-I The tongue. 
AX rlra-dn, S. ts7^n. 
7 V Opposing. 

j€» djou, S. tseu. 
7T A boat. 

t=f ghi, S. kimg. 

J-X. Perverse, limitation. 



140 



143 



色 Color, vice. 

tsdo, S. tshdu. 
Grass, 



艸 ^ 

血 



A tiger 



144 



(dzoong), An insect. 
hsueh, S. hyoeh. 
Blood. 



To go, travel, do. 

4V Clothes 
16 )tsid, S. id. 
To cover. 



两 
西 



si, S. 
West. 



U7 



見 



7 Strokes. 

giin. S. hjien. 
To see. 



XXI 



148—186 



THE RADICALS. 



148 Jtfx ff^oh, S. hyak, c. ha uh. 

j \ A horn, corner. 
119 -==^ yen, S. yien. 

Words, to speak. 



豆 



A valley. 
151 •= I dou, S. dm. 
Beans. 

A pig. 
153 ^ djdi, S. dz. 

^ Reptiles. 
15i Q bei, S. pe. 

Precious. 
155 chth, S. tshuh. 

Naked, flesh color. 

15G ~*2 dz6u , S. iseu. 

To walk, to go. 

157 a O dzuh, S. tsok. 
/Sir fl& The foot, enough. 

158 shen, S. sunp. 
The body. 

159 gii., cite, S. kyui, c. tsho. 
■ I * A wheeled carriage. 

160 sin, S. sing. 
~P Bitter. 

161 t=^* chen, S. sung. 

Time. 

162 > djoh, S. tshialc. 

Walking. 

163 O S. ih. 

\Ha. \^ A region, a city. 

Must, wine. 

165 bien, S. (采 tsdi, S. tshe, 
yVK pluck). To sort out. 

166 pa M., S. li. 

"^f 3 ! A li (one-third of a mile). 



168 ^ cluing, S. dzang. 
; K ; K Long. 

169 S. mung . 
I J A door, gate. 

170 自 K f du , S - viu - 

1 4 A mound, plenty. 

171 jdb^ (W, S. de. 

^jv To reach to, attain. 

172 j/^U djui, S. tsoe. 

pB Birds. 

173 : I ♦ yu, S. yui. 
PJ ; J Rain. 

174 "=t=^ tsing, S. tsliing. 
円 Blue sky, green. 

175 JJj fei, S.fi. 

Wi'ong, no. 



9 Strokes. 



8 Strokes. 



167 



金# 



gin, S. kyung. 
Gold, metal. 



176 
177 
178 
179 
180 
1S1 
182 
183 
184 



M S. mien. 
The face. 

革 



rjnh, S. huh. 

Eaw hide. 



韭 



185 
1S6 



wei, S. we. 
Leather. 
gkl, S. hyen. 
Leeks. 
-t^I yin, S. iung. 
曰 Sound. 

yeh, S. yih. 
A leaf, the head. 
ffng, S. foong. 
Wind. 

J\% To fly. 
合 ^ shlh, S. zuh. 
g To eat. 
shou, S. seu. 
目 The head. 

hsiang, S. hyang. 
Incense, fragrant. 



THE RADICALS. 



187—214 



20 ! -gJ^ dj{ } S. ts. 
Til) Embroidery. 



13 Strokes. 

min, S. mlng. 
A frog. 
ding, S. ting. 
A tripod. 
gil, S. k6o, 
A drum. 
shu, S. s?i. 
A rat. 



14 Strokes. 

20'. » 島 bi, S. bi, c. bih. 

jF*l^ The nose. 
210 tsi, S. dzi. 

Even, regular. 



15 Strokes. 

•211 齿 chi, S. Wi. 
^1 Front teeth. 



16 Strokes. 



212 hing, S. loong. 

A dragon. 



213 



gwei, S. kwe, c. hyui. 



214 
XIII 



17 Strokes. 

ydh, S. yak. 
A flute. 



10 Strokes. 

? n.'f, S. ?»d. 
A horse. 
gilh, S. ku'eli . 
A bone, 
grao, S. Jcmi . 
High. 

biao, S. i)icm. 
Hair. 

ddu, S. Uu. 
Quarrel. 
chdng, S. tsdng. 
Herbs, essences. 
g^h, S. huh. 
An urn. 

gtvgi, S. Jcive, c, kyi 
A demon, ghost 



11 Strokes. 

y% S. yui, c. r/. 
A fish. 

nido, S. nyd'i • 
A bird. 

S. Zoo. 
Salt. 

Wi, S. lok. 
A deer. 

m6h, S. imik, c. mcili . 
Wheat. 
mii, S. mo. 
Hemp. 



12 Strokes 

hwdng, S. wdung. 

Yellow. 

shu, S. sit. 

Millet. 

heh, S. huh . 

Black. 



鼎鼓鼠 



5 G 

o o 



爲骨 高髟鬥 ^鬲鬼 

8 8 8 9 9 9 9 9 

11111111 



魚鳥豳 鹿麥麻 黄黍黑 

5 6 7 8 9 w 



Chinese-English Dictionary 



RADICAL ORDER 

Mandarin and Shanghai Romanization. 



1 



././ 



万 
1 丁 

七 
2 丈 

下 
I 



上 
I 

万 



丐 



S. ih. 1005, G. 534-'. 
Oue, as soon as. 1 
chicio, S. chdu 374, G. 1410. 
Air striving to free itself. 1.1 
ding, S. ting. 903, G. 11253. A 
person, a brave (soldier). 2 
tsih t S. tshih. 987, G. 1055. 
Seven. 3 
djdng. S. dedng, 25, ii. 424. i 
Ten feet, an elder. 4 
hsid, S ?/ a, cAi" 183, G.4230. | 
Below, mean. 5 
hsid, S. yd c. l au. 
To descend. 
san, S. sav. 723 ; G. 
Three. 6 
shdvr/, S. "dn(j. c. Idling, 
G. I>720. Abovo, upou. 
! Used after a noun, Jdung, : 
Ix fore a noun. zang. S.) 7 : 
^hang, S. zang. c zuutig. 
To ascend. 

S. mok, c. muk、 1040, (j. 
12484. Character iu the 
surname. Mok-ji (S.). 8 ! 
-±gp iodn,S. van, c. »u'o>. 
見 與 1040, G. 12484. A 

myriad. 
gai hi. 307, G. 5788. To | 
beg: a beggar. 9 | 



丐 
不 

与 U 與 13521. By, with, 



M., S. mien. 594, G. 7893. 
Screened, hid. 9.1 
biih, S.peh. 717, G. 3595. 
Not. 10 

yu y S. iiii. 1125, G. 



3: 
丘 
丕 
丙 
世 
且 



and. 11 
chou, S. tsheu. 52, G. 2518. 



m. 1-3 o'clock a. 



12 



ch"" S. rhev. m, G. 2310. 
A mound. 13 
2>ei, S. phc. 671, G. 881S. 
Distinsruished, first. 14 
bing, S. 699, G. 9295. 
liritrht. clear. 15 
chl S. s. 7G3,Ct.0969.Ati age, 
a generation, the world , 16 
tn/r, S. tsh ien . c. tshia. 155>. 
Still, also, yet, if, 



両見兩 
丟 

6 两見兩 



clu ng, S. drnnq. T^, G. 760. 
To assist. 18 
M., S. Hang. 526. 
Two. a tael 19 

di". S. tiru. W9, ( r. 11301. 



M., S. lidwg. r>26. 
Two. a tad. 2 



亚同幵 



700, G. 9282. To- 
gether, both, also : 
used to strengthen 
a negative. 22 



23—45 



2—4 



2 \ 

[given, S. kwung. 494, G.6528. 
A perpendicular line. 23 
2 gd,S-Jcdo,c. kuh. 423, G.6077. 
^,/. 3 I Of. pertaining to, sign of 
genitive; a general clas- 
sifier, a final particle. 24 
gin, S. kyeu 113, G, 2268. 
Connecting. 24.1 
yd, S. ia, c. au, o. 1066, 
G.12827. Brauch, fork. 25 



3 



斗 

Y 



I 

丰 

卯 

虫 ° 



2875. The middle, center, 
fitting. 26 
iljung, S. tsoong. To hit 
the centre, to attain. 
feng, S. foong. 156, G.3561. 
Luxuriant,'fine, graceful.27 
S. L 378, G. 5467. To aid, 
by, with, at. 28 
gwan, S. kwdn, 476, G. 
6366. The two tufts of a 
child's hair. 29 
chwdn, S. tsheti, 121, G. 
2752. To string, connect. 30 



3 



djti, S. tsu. 87, G. 2525. 
A point. 31. 

S. wen. 246, G. 5066. 
A pill, cinnabar, red. 32 

loan, S. uen. 246, 
見乂 L G. 12490. 33. 
dan, S. tan. 849, G. 10618. 
Red color, cinnabar. 34. 
dju, S. tsu. 87, G. 2526. 
Ruler, lord, owner. 35. 



、 J 



4 J 



pieh, S. phih. 686, G. 9170. 
A stroke to the left. 36'. 
i, S. ny\. 284, G. 5530. To 
cut, cleave. 37. 
wu, S. od, ng. 
Five. 

ndi, S. 'ne 612, G. 8113. 
And, is, moreover, but. 38 
tdh, S. thoh. 915, G. 11365. 
To depend on. 38.1 

tsien, S. dzien. 
見 0S2. Copper 38.2 

money 
giu, S.hjeu, 413, G. 2273. 
A long time, finally. 39 
dj, S. ts. 53, G. 1787. 
Genitive sign, it, him, sign 
of completed action. 40 
djd, S. dzd 4. G. 115. 
Suddenly. 41 
fdh, S. vah. 122, G. 3378. 
Destitute, tired, weary. 42 
hu, S. l oo. 224. G. 4911. 
An interrogative particle 
of doubt, admiration, etc. ; 
at, in, 43 
dzi S. ts, 1031, G. 12358. 
To stop. 43.1 
pdi S. phd. 650, G. 8532. 
To braiTClToff (Primitive) 
43.2 



4 見堆" 



12171 A heap, 
mass. 43. 



5 JtaL djung S. tsoong 

P 見 108 Many. ' 44 
-pf^ S. tieu 909, 
Jl G. U301. To throw 
jhv&v. 45 



凡 丸丹主 

2 3 4 



J 乂 X 乃乇小 久之 乍乏乎 

1 2 3 4 



46—71 



J 乙 j 二 



4—7 



gwdi, S. hwe, c. Jcwa, 470, 
G. 6326. Strange, crafty, 

46 



ckeng, S. dzung 772, G. 
770. By, to ascend, to mul- 
tiply, to ride. 47 
she?ig S, dzung, A clas- 
sifier of vehicles. 
chui, S. dzoe 102, G. 2828, 
To suspend. 47.1 



5 乙 



乙 
L 

1 九 
乜 

2 乞 
也 

5 乩 
虱 



6 



7 乳 
9 亀 
10 乾 



ih S. j'7/,1096, G.5341. One , 
a curve. 48 

i/ht, S. iung. 1103. 
見 |^ G. 13267. Private. 

48.1 

giu, S. kyeu, 431, G. 2263. 
Nine. 49 
mUh, S. mi, 583, G. 7072. 
Squint-eyed. 49.1 
chih, 3. chih, c. chuh, 395, 
G. 1050. Beg, give. 50 
ye, S. ye c.'d, 1079, G. 12988, 
Even, and. 51 
ye S. ydu, A final particle. 

S. kyi、 335, G. 877. To 
divine. ")2 
S. tauh, Sign of plural 
(old Soo-chow). 53 

Iwdn, S. lden、 570, 
見 闻 L G. 6747. Disorder, 

to confuse. 54 
ru, S. zu c. nd, 298, G. 
5G91. Milk, breast. 55 

gwei,S.kwe,c. kijui, 
見 481. A tortoise. 56 
chien, S.jien, 311, 蠢 1742. 
Heaven. 57 



12 



亂 



gan, S. koen. 
Dry. 

Zwdw, S. lde)i, 570, G. 
Confused, disorder. 



6748, 

58 



6 J 



gou, S. kyoeh, c. joeh, 
G. 324S. A barb. 



447, 



59 



了 
予 
I 

争 



lido, S. lidu, 529, G. 7073. 
Finished, final particle. 60 
yfi, S. yui, 1120, G. 13671. 
To give. 61 
yd, S. yui. 
I. 



見 



tsan 么 29, G. 
704. To wrangle. 62 
si, S. | t 764, G. 9990. 
Thing, affair, business. 63 



7 二 



亏同於 



— » ^ 厂, S. ;', c. nyi, 721, Gr. 
_ » 3363. Two. 64 
-Tl yii, S. yui, 1118, G. 13537. 
J In, to, as, respecting. 65 
yu, S. yui, 1118,G. 
13549. In, etc. 65.1 
--^ yd", S. yuin, 1142, G. 

13805. Say, speak 66 
■j^ M, S. l do, 226, G. 4972. 

United, mutual. 67 

#dzing, S. tsing, 993, G. 
2151. "Well, pit. 68 
-r^ «;zi, S. do, c. 1060, G. 
JJL 12698. Five. 69 
-pr* S. kitng, 323, G. 

6011. To fill, universal. 70 
swm, S. sien, 821, G. 4S0O. 
To remove, return. 71 



3 



72—100 



二工人 



6 亞 



sie, S. s" 796, (i. 4363. 
Few, sign of pi., sign of 
comparative. 
kivang, S. hwduug, 254, 
G. 5H4. Furthermore. 
? yd, S. id, c. a, 1068, G. 
128J0.Deformed, inferior. 
gth, S. kyih, 393, G. 858. 
Extreme, prompt. 



73 



74 



75 



I 8 -«* boh, S.bok, c. bauh, 710 ? 
j G. 9399. Anciein capital. 87 

j 11 j±j dd", S. ta" , 8ol,G. 10641. 
日, Trusty, abundant. >S 
19 W(H: S. r/ : 1051. 77of ; 

^Pl Determined. - 



9 人 



8 丄 



丄 
1 1 

2 亢 



4 交 

亦 

5 亨 



巟 
京 



7 亭 



tvti, S. deu, 876, G. 
11449. A cover. 76 
wang, S. vaung, c. ma ung. 
IQU, G. 12502. Dead, 
forgotten, lost. 77 
kdng, S. kciung, 320, G. 
3S4S. The neck or throat.7S 
hang, S. khdung. 
Unyielding, to oppose. 
hhi, S. 'e', 161, G. 3757. 
9 to 11 p.m. 70 
giao, S. kyaa, c. kau, 
367, G. 1297. Blend, 
unite, deliver to. SO \ 

Ui, S. yuh, c. 'a, 1093, G. 
5395. Also, and, moreover.81 
heng, S. hung, c. hong, 
169, G. 3906. Successful, 
to influence. 82 
hsidng, S. htjdng, 18'J, G. 
4280. To enjoy, receive. 83 
hwang, S. hwautig. 549, 
G. 7243. Primitive form of 
流, to flow 83.1 
ging, S. hyung, 403, G. 
2140. Capital, exalted. 84 
M., S. Hg, 526. G. 7035. 
70;>5. Clear, brilliant. 85 
ting, S. ding, 907, G. 
11270. Pavilion, a shed. S6 ' 

4 



人 

A 
仉 



S. 3U)> (f, c.nynng, 
286, G. 5624. Man. 90 

見 98."), G. 907. 

To assemble. 90. 1 
djdng, S. tsang, 24, G. 
423. Mencius' mother'^ 



仇 



同 



ch"u , S.Jeu, c. 
dzeu, 52, G. 2330 



Enemy. 
piih , S. /oo, phok 



n 



148 ; G. 3740. To fall, to 
"overthrow. ^2 
rew, S. 《"w/7, c - nyung , 
287, G. 5627. Humaiu-.. 
benevolent. 9S- 
renp, S. dzung, 291, G. 
5628. As before, still. D4 
giM, S. A:?/d, 360, G. 1518. 
Guest, assistant. !>5 
gin, S. Jq/ung, 398, (i. 
2027. Now, recent. 



仁 

仍 

介 
今 

,什 shJh, S. seh, 768, G. 996p 

仃 

仄 



Ten men, suiLdries,tithes.9r 
ding, S. ting, 904 ; G. U254 
■Alone, without protection,?^ 
dzih, S. tsuh, c. ts"k, - 
959, G. 242. Inclined, 
refracted. 9^ 

/7\ 見 / Pt 1024,0.11986. From, 



follow. 



100 



101—132 



人 



佘 
仕 
仙 



JUU djdn.fr, S. dzang, c. tsdug, 
15L 25, G. 42:". Fight. 

weapon. 101 

d/en, S. tM'"iff,m, 
見 # (i. 596. Bnshy. 

thick hair. 101.1 
JfM/u, S./oo. U1 : G. 366C 
1、J Pay. 102 
OI S. ;. 278, (i. 5i62. To aid, 
have, in, by. to. take. 103 
/-f* ren, S. ziinq, 2^8. 3598 
17/ A fafchom. IGi 
S. ling, 51G, G. 7199. 
Command, rule. 105 
si, S. i, 762, O. 9993. 
Official. 106 
S. sien, 709, G. 4449. 
Genii, deified spirits. 107 
AI« ta, S. th,, 840, G. 10508. 
TUi Other, he. 108 
Ih. dai, S. (IL Sir., G. 10547. 
I V Substitute, a generation, 
age. 109 
/v 1^1 tang, S. doowg, 933, 
J_T 見 IRJ G. 12287. Together. 

110 

"'(''", 、 t.shicfi, 9S0. 
IT (;. 17J»;. Commander of 
1000 men. Ill 
Jh^ dzi, S. ts, 1030, G. 114(5:!, 
14 Careful, a little thing. 112 
ih. S. nijih、 109(5, O. 13159. 
\Zk Able, robust. 113 

djiutg, S. dsOoncf, ICS (t. 
Tl 2870." Second of three. 114 

fdh. S. v(ih, 122, G. 3369. 
|X< Chastise, punish, brag. 115 

hwei, S. iv t, 
^% 見 哲 Assemble. 11"). 1 
iFVfin, S. u&ng, 131. G. 3507. 
D/ Part, share. 116 
i+r fang, S. fd""{j, 134, Ci.3436. 
l/J Copy after. 117 I 



f iih, S. voli, 152, G. 3 亂 



伏 



L 10967. To bend 
down. 118.1 
hsiu, S, hyeu, 210, G. 4651. 
Put away, abandon, bles- 
sing. 119 
h S. yi, 271, G. 5337. 
He, him. 】20 乂" 

S. i. 
That. 

hu-6, S. ;/ ao, 'J55, (t. 5327. 
Furniture, tools. 121 
ren, S. su".g、 ziing, c. uyung, 
ntjunr/, 289.. G. 5615. Office. 

122 

shen, S. sinj, 738, G. 9863. 
Timorous, shuddering. 122.1 
kdng, S. khdung, 320, 
G. 5918. Compare with, 
couple. 123 
gi t S.ji, m, (i. 361. 
Ability. 124 
ch), S. cAij 349, G. 1114. 
Straight, steep. 125 
gidi, S. h/d, 360, Ci. 1519. 
A waiter. 126 
gien, S.j)en, 386, G. 1677. 
An affair, classifier of 
things. 127 
glh, S. Jcgih, 391, G. 842. 
Unsatisfying. 127.1 

",ii, S. do, c. %, 1060, 
G. 12699. Five. 128 
ion. S. do, c. ng, lOtil. 
G. 12770. Equalize. 129 
ydng, S. nydng, 1073, (r. 
12885. Look up. Expect 130 



休 

伊 
伊 
伙 
任 

伉 

伎 
企 
价 
件 

伋 
伍 
仵 
仰 

5 djdn, S. tsen, c. is) en, 45, 

IP G. 268. Usurp. 131 

住 



dju } S. dei<, 89, G. 2527. 
Dwell. 132 



133—162 



人 



^^/^, S. veh, 153, G. 3589. 

何 
伽 



t^t ho, S. 'oo, 215, G. 3941. 
IKJ What? who ? how? 134 



chid, S. kya, ja, c. lea, ga, 
375, G.1558. Character used 
in names. 135 
cljou, S. zeu. 49, G. 2462. 
A helmet. 135.1 
dju, S. dsui, 94, G. 2603. 
To hope and wait for. 135.2 
gu, S. koo, 433, G. (5189. 
Estimate volue. 1?6 



他 

佇 
估 

偌同紹 



shdo, S. dzdu, 746, 
G. 9772. To con- 
nect. 136.2 
M., S. ling, 544, G. 7200. 
Actor, play. 137 
/epi M.,S. nyi, G30, G. 8195. We. 
VfLL (Soo-chow and Shanghai). 

1/K iiL S. ' hi' , ni. 
見你 You 



伶 



138 

ni, S. 'ni, ■"/, 630, 
G. 8212. You. 139 



你^ 
t-f^l 7ihig, S. nyiing, 637, G. 
T$C 8340. Flattering, artful. 

eloquent. 140 
My Un, S. bin, 652. G. 8603. 
I I Companion. 141 

H BM. ", S. thl. 656, G. 
1个 見 8855. The body.142 
Mh, "S.puh, c.pak, 707, G. 

IP 8557. Father's brother. 143 

cliu, S. tsh(:,o H G. 2603. 
IT To wait. 143.1 
Mtt hii, S.pdo, 713, G. 9480. 

I»P Scatter. 144 
^ sM、 S. so, 747, G. 9780. 
x|> A surname. 114.1 

#shen, S. sung. 736, G. 9817. 
Straighten, stretch out. 145 



似 
伺 
但 
低 
佃 
佗 
佟 
佐 
作 
位 
佚 
佑 
余 
做 

侈 
侄 

侏 
依 
侃 



sH, S. z, 837, G. 9997. 
Like, similar. 146 
tsi, S. z, 837, G. 10251. Wait 
upon, spy, examine. 147 
M., S. dan, 852, G. 10634. 
But, only. 148 
di, S. U, 877, G. 108^9. 
Beneath, low. 149 
dien, S. dien, 896, G. 
11178. Cultivate. 150 
to, S. doo, 911, G. 11316. 
Another, cany. 151 
tang, S. doong, 934, G. 12296. 
Name of a sorcerer. 151.1 
dzd, S. tsoo, 1002, G. 11754. 
Assist, a deputy. . 152 
dzdh, S. tsauh, 1005, G. 
11741. To do, make. 153 
wei, S. we, 1053, G. 12612. 
Place, seat, person 154 
ih, S. yih, 1097, G. 5533. 
Lazy. 155 
yu, S. ijeu, yen, 1115, G. 
13437. Help. 156 
7jv, S. 1120, G. 3356. 
I myself. 157 
nr<, S. noo, 641, G. 8388. 
Great strength , violent . 157 - 1 
wii, S. voo, 1031. G. 4981. 
To insect, despise. 157.2 
chl, S. tsh, 65, G. ]93€. 
Profuse, extravagant, 158 

J^r; djJh, S. dzeh, 68, 
見 G."l818. Foolish, 
nephew. 159 

dju, S. tsu, 85, G. 2545. 



160 

i, S. /, 271, G. 5387. To rely 
on, trust, to follow. 161 
kdn, S. k'oen, 315, G. 5875. 
Plainspoken, straight- 
forward. 162 



6 



163—186 



佳 
佼 
佶 



gia, S. kya, 351, G. 1174. 
Beautiful, excellent. 163 
giao, S. kyau, 370. G. 1298. 
Handsome. 164 
ffi, S. kyih, 392, G. 910. 
Robust. 165. 
/IK gang, S. koong, 462, ( r. 6572. 
|>> Minister, to supply, to 

testify. 166 

Igung, S. kuong, 
To offer in worship. 
dju, S. tsu、 85, a. 2545. 
A pigmy. 

Ijk. ffitifc S. sing, 735, 

ITU 同 O. 9800. A iarge 

.crowd. 1(5(5.2 
mi, 590, 
y. 7803. To soothe, 
to settle. 166.3 
er, S. 7, 721, G. 3337. 
A si cf)i!<l, 

H',0.4 

TH/ 同 "J 811. G. 13^. To 
comply with, be 
greedy for. 106.5 
^ led, S. Jr. 4 US. G r,(179. 

^N- To r, .: 

^TL 、 

1^ 同 1043, ir. 121:':'. 

Weak, crooked. 

167.1 
ke, 306, 
To give ; 
167.2 



休 同敉^ 



该阔賅 s: ; 



條 同拖" 



俵 

饮 



G. 11371. To pull, 
protract. 1(57.3 

J, S. ! ji, 277, G. .5398. A 
class, pi. sign, corpse. 167- 1 

<sj, S. tsh, 103. r ), G. 12383. 
To assist. 167.5 



K 



li, 521, G. 7006. 
A law, a regulation. 168 
liven, S. lung, 56-"), tr. 
7463. Arrange. 169 
mrm, S. meu, 588, G. 8045. 
Equal, to accord with. 170 
pei, S. be, 670, G. 8785. 
To wear at the waist, 
to respect. 171 
beh, S.puh, c. pak, 707, 
G. 934^. A hundred men. 172 
shi, S. k, c. z, 761, G, 9915. 
To serve. 173 
shi, S. s, 761, G. 
To cause, send. 174 

shi, S. .5. 

A messenger. 
tiao, S. thiau, 888, G. 
1 10G4. Weak, envious. 175 
tung, S. thoong, 933, G. 
12270. Stupid. 17" 
ydng, S. yang, 1072, G. 
12S43. To feign, false. 177 
ih, S. yih, 1097, G. 5534. 
A mummer, a scholar 
below "A.B." 178 
yii, S. uiu, 1115, G. 13377. 
To help, assist. 179 

見 l/T To unite. 180 
///, S.foo, 143: G. 304-1. 
Capture. 181 
hou, S. V", 174, G. 400(1. 
Dnke, marquis. 182 
hsi, S. i, 181, G. 4062: 
Connected, is, are, to 
belong .to. 133 
giaJi, S. yah, 356, (;. "It;. 
Resolute, magnanimous. 184 
guh, S.jok, 45G, G. 2956. 
Cramped, bent down. 185 
i, S. 〃, 519, G. 6871. 
Common, usual. 186 



A, 



例 侖侔佩 佰侍使 —佻 侗伴佾 侑併 俘侯係 俠侷悝 



187—21" 



人 



刑 Cunning. 187 

IP 見 & G. 5086. N.E. One 
who serves. 1S7-1 

tin 4ttt 9^9- S. l-ynng, 
fC 同 G.2UG. a foot path; 

straight. 1872 
huh. S. khoh , 
1ft 同 G. C266. To inform 
quickly. 178.3 
in l(i, s. hu, :».V.». G. 7-V21. 
I PI Companion. 188 

/ft /ifep. S./om, (;. 
1/b 見 3732. Prostrate. 189 
ffl» S. 零 n. f52T. G. 8427. 
TK Sudden, 190 
/^ttf no. S. //./, 039, u. 8301. 
131* Buddhist ph。netic.Y。u, 191 
/P 6ao, S. pdu, 664, G. 8711. 
PfV To secure, protect. 192 
JtEg l''en. S. h)rn. (3-8, C. 0J87. 
("ouv- nioiit, cheap, then. 

193 

pa n. S. 6"'/'. i;ss. (i. 0187. 
To diccuss. 194.1 
Jt^ shi, S. shi(j, 807, G. 45S7. 
^hf, T IP Faith., to believe 194 
'—'h, S. dzok、 822, (;. 4749, 
Commou, vulgar. 195 



俗 

俟 
佾 



wait upon. 196 i 

tsiaoy S. tshidii, 972, G. 
1418. Handsome, similar. ! 
197 : 

ts"i, S. tshtng. 9U1, G. 2087. | 
To encroach, invade. 198 
Atf "2" S. tsdo, 1007. (;. 11832. 
All Sacrificial bow l. 199 
/p tsith, S. tslwl" 】01.-,. (;. 

11870. Swift, urged. 200 1 
S. ts—, 1020. G. 



3277. Superior, elegant. 201 



S 



俞見兪 



ti^ ini, S. voo, 1061, G. 4982. 
To despise, to insult. 202 

y iin ^ S - 1148. G. 

Im 13451. Image, idol. 203 
yu, S. yu'i , Yes, 
assent. 204 
8 chang S. tshang, 20, G. 451. 

Blindly, not knowing. 205 
/g chang, S. tshang, c. tshdung, 
1 日 takaung, 28, O. 428 : A 

leader, actor. 2(X> 
/古 djL S. dHtk, 59, G. 1837. 
IIS To meet, hit against. 207 

Idjih, S. dzuh, 
Price, value. 

choh, S. tshuk, 82, G. 2390. 
To exhibit, extensive. 208 
fang, S. fdung, 134, G. 3456. 
To imitate. 209 
fu, S. /do, 140, G. 3683. 
To stoop, bow down. 210 
fenff, S. foong, 159, G. 3575. 
Salary, wages. 211 
hdu, S. l eu, 176, G. 4021. 
Time, when, to wait, to 
enquire after. 212 
lismg, S. yung, 208, G. 
4593, Lucky, fortunate. 213 
l, S. nyi, 273, G. 5429. 
Small, decorous, average. 

21 -t 

M., .-S. /, 279, G. 5355. 
To rely on, trust. 215 
go, S. kdo, c. kuh, 423, G. 
6074. One, a piece. 216 
gnu. S. koei>. ."18, G. 
The down. 216.1 
gu, S. Jcyui, 438, G, 3019. 
All, the whole, both. 217 
gu S. hyui, 441, G. 2988. 
Haughty, bold, strong. 218 
gueh, S. joeh, 448, G. 3229 
, poi verse. 219 



倬倣 俯俸候 倖倪 倚個軌 倶倨倔 



220—251 



人 



gum, S. 450. <r. 3147 j 

\W Weary. 220 
/i* Jiuii(/,S. kkoong, 465, (t.G596. | 
IS K ude. clownish. 221 • 

await, S. A 麵, 472, G. 6342 
Servant, asist in office. 222 | 
Idi, S. It, 500, G. 0680. 
To meet one. 222.1 i 

Hang, S. lia ng, 526. G. 
7 膨. Skilled, two. 223 I 
men, S. muvfj, 577. 7752 
Plural sign. 224 
I in—'", S. lung, 5t>">, 7464 
Constant, relationship. 225 i 
fit, S. mien. 

To hatig the head. ±i:> 1 

bei, S. }> ( \ (; M>, (;. 
To cause, allow. 226 | 

bei, 5. bi t 6^0, G. S7S7. 
Double, increase. 227 
"/, S. h'' . 077. g. 

bido, S. pid't, 682, G. 9115. 
Distribute. 22S.2 
bing, S.ping, 700, G. 9285. 
To unite. 229 
sMh, S. sok, 779, 10040, 
To begin, fine. 230 
ahith, S. sok. 781, G. i0086. 
Suddenly. 231 
shith, S. sok, 781, 
10085, Suddenly 
233 

S. thi!', 1)03, (;. 109871. 
*U Not restrained. 



倌 
侏 
倆 
們 
倫 
俛 
俾 
倍 
侥見 
俵 
倂 
俶 
倏 
倐 見倐亡 



倜 



sin, S. sieu, 811. G. 4001. 
Repair, mend. 2o:> 
tdngi S. thdung G. 
PJ 107")6. Of, supposing. 2M 
ddo, S. tci,(, 866, G. 107H3. 
> P^J On the contrary, to fall, 
H、 to reverse, but. still. 235 



徜 



dao, S. tdi" 
To pour out, subvert. 
tsawff S. tshaung, 049, G. 
11591. Granary. 236 
dtii 8. ts、"" 97:-!. ('■ 
T@f 1536. Borrow, lend. 

Is ten. S. tShien, 98^. G. 
TrT 1758. Fine looking. '2:W 
tsui S. tshoe, 1017, G. 
11834. Waiter, servant. 239 
u,o S. oo, 萌, G. 12558. 
The Japanese ("the 
dwarfs ") 240 
wei, S. ivt. 



悴 



241 



1 貝 A sp> . 



偕 



G. 1160. False, if, for 
instance. 242 
7""7', S. kya, ;}. r )8, G. U38. 
Together, all at once. 24;> 

15£ Stron-. 244 
/-ri Sf" S. mien, 495, ? 88?. 

A'.'.'.'mpai】y, turu back. 
#M S. ngeu, 626, G. 8501. 
IPS Accidental, s-uddenlv, au 

image. 24(j 

】,ie," S. P hi' n, (t.9215. 
l/ro Partial, inclined to one side 

(deflected.) 247 



I 田 Pursue, persecute . 
jjg 、 



24S 



To exhort. 



•J4H 



to" S. W. r '. (;. 1*1441. 

|«I Steal. •""» 

zou S. the!f, 
See above. 250.1 



偷 

偸 , 偷 

/古 ―, S.—.907,G. 11277. 

TT sto V . 2oi 



9 



252—280 



人 



/R|| tseh, S.tsuh, !:*.~»7, G. 227. 
iKfJ Oblique, slanting. 2:>2 
Jncdng, S. icaag. 2")1, G. 
Agitated. 252.1 
PUr dzo, S. tsdo. 1003, G. 11761. 
+ 1 、, t To do, make, be. 253 

1W 見 曰 O. 114(;7 l\-r>unal 
I. 253.1 



傰 見併: ' 



9283. Equal. 

253.2 

inff, ping. 700. G. 9283. 
Same as above. '2^.3 
dsong, S. tsooyig. 1024. 
r. 12015. Care-worn, 
wearied. 254 
H S. .' 、'- lli-.l. l-J.V.N. 

Kare. fine. l'-' " 

10S(i, G. 131 17. 

256 

iw 仏 yung, 
UC4, G. 13271', 
Concubine. 2." 7 

H4!L\ A ivproliatt . 1»:»8 
梳 S- A'o. 147. (4. H A 
I^T teacher, near, to lay on. 

/g. 、 、 

|3% A -、' i',. 

fhh Jisido, S. ydu, 194, G. 4350. 
I^C Imitate. -Ji;i 

fjia, S. kiju, c. Art, 352, 
1140. Vessel, implement. 

2ti2 



倂 

偬;: 



僵 

儍見媵 ;; 



傭 
傻 



傢 



傑? 



A good person. 



2m 



ITS An image, idol. 



僞 



見 



2"4 

ma, S. .*>72, 
G. 7"'77. To rail at, 
265 



/A P(-"ig, S. h 麵 g , 6."»8, 0.6660. 
15v Support, reliance, the side. 

266 

I pang, S. bating, To stay 
near (for protection). 
bei, S. /',', B77, G. 動 
To in't-[nu-f. pt-rfff f^. . •— 
S. s':w , 724. (t. !»:.»;;; 
^P* An umbrella. i'Hs 

(S Kt'elin,£r as a drunkard. 2"> 
tang, S.daung, 8G1. G.10768. 
Forward, presumiu^. 270 
sou, S. sen, 729, G. 10224. 
Venerable, Sir. 270.1 
l^y " . 、 - ― ' 1 r、0:,. 

Attendant. ■ —'- 

11 ''/ '. ; . S. tsc\ ('. ha. 10, 

I 貝 G. 232. Debt. 

- :•'、!• ('. 

R> fll!». I.i-ht. rtirv. '7.; 1 

IX Foolish, thoughtless. 27 A. 2 
/g ' • >. . U'.i. 
r^* <^ -703. Propagate, sp 

Id jit an, S. dzen, Records, 
chronicles, traditious. 
ght, S.jiing, 309, 2043. 
Only, barely, exactly. 275. 
/ug rhino, S. r /, 40S. (;. 219;?. 
暴只 To overturn, waste, inclin- 
ed. 276 

fS* 、 「 1 

r5C Ti' bt'iiJ ilown. i'77 

liih, S. loh\ (; 7-J4o. To 
disgrace, act foolishly. 278 
M., S. man, r»7H, G. 7<;27. 
Au actor, negligent. 

27t* 



慢 



i'>0 



10 



281—315 



人 



287 
715. 



sliang, S. sauug, 7:"), G. !>742. 
Wound. 281 
S. »ih, 798, G. -\srr2. 
Whisperer. -_'S2 
M., S. sii-n, 800, G. 4IG0. 
同 仙 To perform antics. 283 
tsien, 8. tshien, 981, G. 
1713. All, the whole. 284 
tsui、 S. ^s//or, 1017, G. 11918. 
Press, urge. 285 
]/('., S. yiii, c. tu, lira. 1126, 
G. 13oo2. Bent down. 286 
yvvg, S. yoO)ig, 1US, 
G. 13463. Servant. 
suen, S. d^in, llh, G 
Master of a village feast. 288 
fev, S. vu)ig, 131, G. 3535. 
To overturn, ruin. 289 
hsi, S. hyi、 178, G. 4074. 
Happy, plea^inl, cautious. 

290 j 

chwan, S. dean. 119. G. 
2737. Embarrassed , 
timid. L'HO.l j 

chiuo, S. 八〃/, .S74. (i. 1396. 
An inn. 201 j 

hsien, S. yan, 200, 6. 4488. 
Courageous. 200.2 ; 

fcjT .9/>,S. /,•';,'. k",、, 4:;."'., 
見 〃H (;. i;^.Tolinc.2!)2' 
K<lo, S. Kflii, 527, G. G.7037. 
An official associate. 203 I 
puh, S. bok, 717, G. 9439. 
Slave, servant. 294 ! 

scnfj、 S. su>iff, 72:), (t. DG17. 
A ]5uddhist priest. 29.~> i 
sidug, S. ziang, zron-j, 
793, G. 4288. Similar, 
like, image. i 

M., S. r 、'门 ''. .、:'::. 
見 Ife (;. 11"、 Artful, ' 

cunning. 207 j 



同 



借 



M., S. tsien, 980. 
To usurp. To be 
in error. 298 



jtitL tilng^.doong, 935, G. 12300. 
U& A you servant. 
/Mi giu, S. tsieu, 1000, G. 2284. 
vSyu To hire, procure. 30O 

|A'3r Deceitfui, false. SOI 

I 兀 Dtn eitful; a pi^my. :;02 
^^fe -' S. 2:(;, 040"). 
IrVi Ceremony, form ; deport- 
301 



僵; 
傲 



13 '•','", s. /、/,<.,.. !. :.. (;. 

|/E Rougli. 30" 
gid S. A:.//d. c. kd. 353, G. 
1182. Price, value. 30; 
S. kyang, 302, G. 
22. To lie down, pros- 
trate. 306" 
giao, S. Jnjdu, 3(>S ; G. 1364. 
Fortunate. :;07 
f^v ! I;' "' S.jien, 387, G. 1658. 
T. mprvate. fru-al. ::ns 

iWL --'H'. Warn, ciution. 30:' 

—i, S. hie" 4S:. ; (;. 214'). 
Ih A broker. To tell hy sign. 

310 

hiriin, S. givan, 24"), G. 
4787. Ingenins, expert. 310.1 

優 (')' s - " (;】 & ' 
k5r Similar : to }- 

"'—'"(j s. 山'" u〔!. r,4-_». (t. 

I 辰 SI S7. Thou. you. 



311 



312 



/tt^; S. pi, Hi. 1;!»4, (;. S7M'. 
vry A quiet place, mean. 318 

儋 ^ 

億 1 



lan, S. £an. 850, G. 10622. 
urden, weight. .'U4 
// S. inh, 1092, G. r,3(J8. 
Kepose 



100.000. 



31-> 



傷 傣倦僉 催倔傭 僎債僖 僞 僑 僩僱僚 僕僧像 偕 

2 

1 



316—247 



.9—10 
14 儕 

儔 
凝 



A 儿 



纖 



chai, S. dse, 〗1, G. 257. 
A class, sign of plural. 316 
dim/, g. dzeu, 50, G.2491. 
Companion. 317 
u) S. 、、yl, 280, G. n424. 
To compare, decide. 318 
ru, S. zk, 297, G. 567a. 
Scholar, literati. 319 
bin g. ping, 696, G. 9234 
Fiieiid. 320 
wen, S. '"•〃■'/•《, 1042, G. 
Firm, grain sheaf for fuel. 

a20.1 

S. dzai, 911, G. 114,%. 
Toniiage, to stow cargo.321 
dsin, S. tsiiiff, 989, G. 2058. 
Entire, all, the nttermost. 



18 



^fe dztng, 
All, tb 



僭 

15 償 

iraw 



16 



儲 

17 樓 



像見侥 G. 100) 



m 
《壘 



19 



見 -10]: All, the c-ud. 322 
wu S. voo y 1062, (i. 12601. 
Dance. 323 ! 

dzien, S. tsen, IKS0, (>. 
1676. Usurp, despotic. 

323.1 I 

chang, S. dzang, 27, G. US. 
Pay, recompense. 324 

S. le, 511, G. 6832. 
A wooden idol. 325 | 

biao, S.piau, 682, G. 9105. | 
Swift. 326 I 

yu, S. ieu, 1110, G. 13: 化 2. | 
Sufficient, a juggler,3 27 ! 
chcn, S. tshuncf, 22, O. «73. 1 
A helper. 328 i 

chr,, S. dsn, 93, G. 
Collect, store up. 329 ! 
ffien, S. kyien, 384, (.— • . 1654. ; 
Proud. 330 ! 

so/r, 7S1, 
10087. 
Qnicklv. 331 I 



20 



21 



i 



f'lh, S. veh, 153, G. 
Budha, placid. 331.1 
tung, S. loong, 5t)8, G. 
74S0. Knde and incomplete. 

331.2 

tsdn, S. tsan, tsfian, 948, 
G. 323. Irregular. 332 
gun, S. tsrng, 1020, 
見 G. 3277. Superior, 
bravo. 333 
! ai, S. /':. In great 
見 TWW distress 334 
M., S. ? I, 5-2^, G. Hi/12. 
A mate, companion. 335 
n<-, S. »oo, G39, (i. 83ti,s. 
To expel evil spirits. 3cif» 
d-d", S. tsdn, 945, fi. 11523. 
To come together. 337 
tdwff, S. tliditng, S.'JI . 
G. i0766. If ; should. 338 
y&n, S. ,:n, 108S, G. 13089. 
Majestic in appearance. 339 
S. hyau. 

A boaster. 340 
lid, S. U, 512, G. 68«. 
Lazy, indolent. 341 



10 儿 



儿 

兀 

元 

允 
充 
兄 



t en, S. zung, 286, G. 5622. 
A man. 342 
wiih, S. ngeh, f064, 
G. 12781. Persistent, not 
secure. 343 
yutii, S. nyoen, yoen, 1134. 
G. 13744. Primary. 344 
?/ tin, S. iuin, 1143, 5730. 
Promise, secure. 345 
chung, S. tshoonr/. 101), 
G. 2924. To fill. 346 
hsiung, S. hyoo~n(j, 213. 
G. 4688. Elder brother, 347 



:"8—— 擎 



儿 入 八 



10-12 



4 兆 
兇 

,4 光 
先 

克 

免 
兌 

兒 
兕 



8 



党 



9 兜 

12 兢 



djdo, S. dzan 84, G. 481>. 
An omen, a million. 348 
hsiung, S. hyoonq, 213, 
G. 4690. Cruel. 349 
givang, S. hivaung^ i7' s , 
G. 6389. Light. 350 
sicn, S. sie», 786, 44J0. 
First, before. 3ol 

S. tshoong, 109, (t. 
見 ytu 2932. To fill. 352 
Uh, S. khuh, 430, G. Ri%o. 
To overcome, subdue, re- 
press. 353 
mien, S. mini, 594, G.7898. 
To avoid. 354 
dui, S. de, 925, G. 12170. 
To exchange. 355 

t"、 S. tin,,,, 920. 
見 7SU. A rabbit. 
er, S. r, c. nyi, l eu, 720, 
G. 3333. A child. 357 
szi, S. i, 837, G. U0U. 
A rhinoceros. 258 
tu, S. tJioo, 920, 12122. 
A rabbit. 359 
yen, S. yieu, 1087, G. 13115. 
A prefecture. 360 

■*^» dang, S. tdu)t(j, 
見 ^ 858, (i. 〗071t). A 

class. 361 
dou, S. teu, G. 11424. 
To surround, a cap. 362 
ging, S. hjung, 403, G 2173. 
To fear, caution, brambles. 

363 

X^X M ', s - '、口 - 

見 1142-l,To surround. 

384 



11 入 



A 



rich, S. zeh, 299, G. 3358. 
To enter. 365 



2 內 

3 仝 

金 
4 全 



亡 



見 

'〃'〃', 8. 
Within 



S, wang, 877- 
Lost. 

;. til 8, 809^. 



見 



全 



dnicn, S. tsy^.n . 
1013, G. 31 7-". 



6 ^ 
附 

7 兪 

兪 

八 

2 兮 

公 

4 共 

T 

5 兵 



367 

UjiU| bit'w, S. pirn, G87. 
見 ¥|K G. 9190. A whip. 
tstien, S. dzien, dzen. 101?, 
G. 3176. Complete Sfis 
S. zen. 
All. 

S. Udng, W", (t. 7010. 
An ounce, two, tael. :膨' 
yv, S. yuu 1123, G, 13567. 
Yes, so. 

.'/?-/■ // ' 
見 讽 Yi、. - 



370 



12 八 



hah, S.pah, 617, G. bnjtM. 
Eight. 372 
hsi, S. i, 179, G. 〗0W. 
Euphonic expletive. 
fjuiig, S. kong, 459, G. 
Public, a duke, just, t'''rni 
of respect, 374 
luh, S. 7oA-, 562. G. 7276. 
Six 37:-' 
giing, S. gdong, 464,G.9o71. 
Together, all. 
—9, S. goong. 
To give. 

bing, S. ping, G08, G. 0279. 
Soldiers. 377 
chJ, S.ji, 342, G, 1026. 
He, she, it. 378 
gu, S. jui, 440, G.3018, All. 
prepared, instruments. 379 
dien, S. tien, G. 11177. To 
manage, a rule, dictionary. 

380 



13 



381—413 



12—14 



八 门 



qien, S. h/ien, 882, G. 1630. 
7nC To combine, together. 381 
11 gi, S. Jcy), See 383. 

見 To expect. 382 
14 ^tet g\, S. kyi, 338, G. 937. 

Desire, expect. 383 



13 门 



n 

冇 
并 
有 
囘 

册 

冉 

再 
冏 



rjiiing, S. hjoong, 422, G. 
2352. Remote, distant. 384 
wu, S. v6o. Canton c. 7(1, 
1059, G. 12764. Not. 385 
ran, S. 讓, 286, G. 5555. 
Tender, weak. 38G 
S. dien, 897. (Foochow). 
Firm, solid. 387 
rrrt A'"'':/, S. we, 261, 

見 JEJ G. 5105. Return. 

388 



tseh, S. tshuh, c. tshak, 
G. 260. Record, list. 



同 



册 



7 W 



42 

389 

tseh, S. tshuh, 
tshnk. S. Recoi'd. 

390 

ni", S. zen, 286, G. 5556. 
A name, tender. 391 
U3t giiing, S. kyoong, 
見 flPJ 422, G. 2353. 

Unlike. 392 
dzai, S. tse, 942, G. 11494. 
Again. 393 
giung, S. kyoong, 422, G. 
2381: Light. 394 

Wmdo, S. mail, G. 
7699. Jeopardize, 
to assume, put 
on. 395 
djou. S. dzeu, 19, G. 2466. 
A helmet. 396 
mao, S. mdu, 582, Jeopar- 
dize, to assume, put on.397 



20 



Jisu, S. hyui, 229, G. 4734. 
A crown. 398 
gou, S. keu, 330, G. 6151. 
A quiet place, 399 
M., S. mien, 594, G. 7903 
A crown, 400 
cheng, S. dzung, 772. 
A rice dish. 401 
moh, S. muh. 604, G. 8029. 
To burst out upon. 402 

S. li, 517, G. 6907. 

A white hat. 403 



14 



mih, S. mih, 596, G. 7844. 
A cover. 404 
yu, S. yeu, 1113, G. 13118, 
Doubtful. 405 
<^ rung, H. nyoong, 

JU 同 304, G. 5763, Fur- 
lough, allowance. 

406 

i, S. mi, 590, G. 7804. 
Universal, deep. 407 
fa-p ffwan, S. kwen, 473, G. 6373. 
JUL Crown, ceremonial hat. 408. 

Igwdn, S. kwen, 
To wear i 



釆 



meng, S. moong , 
Immature. 409 
djung, S. tsdonq, 107, G. 
2897. High, eminent, hon- 
orable. 410 



vilng, S. ming, 600, 
Dark, obscure. 411 

dzu,S. dziii, 1010, 
2059. Collect. 

412 

man, S. men. 

Level. 413 



琉見聚 S 



14 



414—451 



12 



1 S- ioen, 1132, 

見 G. 13730. Enemy. 

414 

sir, S. sie, c. sid, 
見 796. To write. 415 
mieh, S. mih, 596, G. 7848. 
To cover. 416 
cliung, S. ts}«)D)ig, 
見 HedlO, (;. 2935. 

Favor, delight. 417 



14 璧 
17 ^ 



15 7 



7 

3 冬 

4 冲 
决 

冰 
5 冷 
泮 
冶 

泯 

6 冽 
7 浼 
8 准 



biitg, S. inng, t;98, G. 927G. 
Ice. 418 
dung, S. toon ], 931, G.12246. 
Winter. 419 
chimg, S. tshooug, 109, G. 
2908. To boil, collide. 420 

^r\t ffueh , S. kyoeh . 
見 W "7, G. S218. Cer- 
hu, S. 'do, 227, G. 4973. 
Freeze. 422 
bing, S. ping, iW.i, G. 9277. 
Ice. 423 
leng, S. lung, king, 50';, 
G. 069. Cold. 424 
pan, S. phen, 654, G. 8837. 
To melt. 425 
S. ye, c. yd, 1080, G. IS 990. 
Iron foundry. 426 

— rj liwang, S. kwdung, 
見 VL Moreover. 427 
villi, S. ming, 
To destroy. 429 
Ueh, S. lih, 531, G. 7082. 
Cold. 429 
met, S. ― 586, G. 7728. 
Polluted, soiled. 430 
djiven, S. tsung, 103, 
G. 2S46. A rule, equalize, 
approve. 431 



凉 



凋 
净 



14—15 

Hang, S. liang、 525, G.7025. 
Gold, cool. 432 
ling, S. ling, 543, G. 6861. 
To insult, spurn. 4S3 
diao, S. tiau, 885, G. 11046. 
Wither. 434 
yg% dzhiq, S. z、uig, 994. 
見 G.2176. To cleanse. 

435 

>Ar tst, S. tsht. :• ';. 
見 稷 G.982. Grief, cold. 
、! A^- dziyirj, S. tshinff, 991, 

G. 2127. Cold. ' 437 
虚 d"ng, S. tdong、 932, G.11150. 
vS- Cn-eal. 438 

、^& !, S. kan , 383, 
見 VH\r G. 1609. To take 

from. 439 
dieh, S. dih, 892, (i. 11117. 
Clean, pm'e. 440 
^fe, "()",S. 983. 
見 05 G. 11817. To con- 
nect, unite. 441 



减 



10 



ym >M V'^ng, S. hing, 702. 

見 J(S Proof. 442 
潘 M., S. U,','、 

Thin 

凓 



7121. 



697G. 



11 



12 



M., S. lih, 539, (, 
Cold. 
y^tf hau, S. 
»pE| Cracked ict.-. 
min, S. ming, 
Clear, cold. 

liu, S. lieu, 549, G. 727S. 



444 



445 



44» : 



147 

bih, I pih, 682, G. 8995. 
Cold wind. 448 
S. dzoe, 1017, G.11919. 
Snow and sleet. 449 
yHc sH, S. s, 834, G. 10264. 
V^T Floating ice. 450 
**jrj cJiieh, S. kgih, 
見 To cleanse. 451 



15 



i52— 485 



15—18 



?几 U 刀 



13 



14 
15 



3 



6 



9 



gin, S. l->J>'»g, 401, O. 2034. 
Cold. 452 
s. 'ling, M^, G. 7188. 

453 
11318. 
154 



瀵 

凜 Cokl feelings. 
) 罕 to, 



m 

凝 



Icicles. 
giaiig, S. kyang. 
Congealing ic f-. 45;5 
nrng, S. vyung, 038, 
G. 8339. To congeal. AoO 

'J^ duh, S. dok, ( J22, 
見 偵 120.^. Revile. 



16 几 



10 



12 



H ,〃•, S. /■■!/!, ?»37 ; (i. ^7- 
J Li A stand, teapoy. 

fan, S. ? 126, "- :"99. 
/ U All, every, each. 459 

fan, S. ra)i, 12", 
J Li 見 AU. 460 

hit c/<? '> s - tsh lf ' 

見 膨 A place. 461 

jji ng, S. hinrj, TOO, C4. 9294. 
JrL To leanupoti. ifi2 

mhvang, S. v aung, 2~>\ . 
G 5108. A phoenix. 463 
kdi, S. khe, 308, G. 5705. 
Victory. 464 
deng, S. tung, 863, G.10874. 
Bench, seat. 465 
pmg, S. bin 仏 702, G. 9129. 
To trust, evidence. 466 



凱 



17 U 



Mn, S. ken, 315, G. 5882. 
Receptacle. 467 
ivTi hsivvg, S. hyoong, 21:;, 
1^1 G. 4689. Crnel, evil. 468 
ri dieh, S. deh, c. dih, deah, 
I_J 892, G. 11142. Convex. 469 



tva, S. ih, c. (>2H, 

G. 106. Concave. 470 

chuh, S. tsheh, 98, G. 2620. 

To gp out. 47 i 

hdr), S. yau, 1(;:>. 

G. 3809. A letter. 47'-, 

見 163, (i. 3X12. To 
(- 'm-elop, a letter. 

47:> 

hdn, S. yaw , 
See above. 474 



凹 
出 

函 
凾 



Siu 函 



18 刀 



刀 

71 



doo, S. tan, 865, (I. 107.^3. 
Knife. 475 
(Uao, S. tiau, 885, G. 11088- 



Bad, perveifie. 



47 仁 



ren, S. ziing, 288, <;. .^'7 
J 4 Sharp-pointed. 477 

刃 

fen, S. vitng. 



Sharp-pointed. 
chwang y S. tshaung, 115, 
、 G. 2790. To wound, cut. 47*" 
fen, S.fung, 129, O. 3506. 

479 



分 
刈 
切 



A part, division. 
i, S, nyl, 284, G. 5531. 
To cut. 480 
tsieh, S. tshih, 970, G. 1057- 
To cut ; urgency. 481 

tsieh. S. tshih . 
All, to divide. 
kan, S. khoen, kha, M4, 
G. 5862. To carve. 482 
kan, S. khan, G. 
5861. To engrave 

m 

jtA Jmng, S. yung, 206, G. 4621. 
/PJ Punishment. 484 
7 画, S. wo, 240, G. 5011. 
To pole a boat. 485 



刊 



划 



IB 



486—524 



刀 



列 

刎 
刖 
初 
刦 
刼 

利 
則 
判 
刨 

別 
I 

删 
刮 
刹 
創 

制 
釗 



lieh, S. Uh, 531. G. 7081. 
To arrange, each, every. 486 
wen, S. vung, 1042, G. 12655 
To cut transversely. 487 
yueh, S. yoeh, 1130, G.13769. 
To cut off the feet. 488 
chu, S. tshoo, 91. G. 2624. 
The beginning. 489 
gieh, S. Tcyih, 377. 
To capture. 490 
4.IT gieh, S. kijih, 377, 
見 3Cv»J G. 1175. To cap- 
ture. 491 
M., S. II, 521, G. 6885. 
Profit, interest, acute. 492 
min, S. ming, 598, G. 7909. 
To scrape off, to turn in. 493 
pan, S.phen, 654, G. 8fi3S. 
To punish. 194 
Mo, S. bau, 6G5, G. 8700. 
To plane. 495 
pi, S. phi, 678, G. 9033. 
To peel. 496 
bieh, S. bih, 684, G. 9155. 
Other. 407 
bieJi, S. pih. 
To divide, separate. 
shan, S. 羅, 733, G. 9594. 
To explain, amend. 498 
dien, S. tien, 894. G. 11163. 
To recommend. 499 
chdn, S. tshah, 9, G. 213. 
A spire on a temple. 500 
chtvdng, S. 
tshdung, 116, G. 
2791. To invent, 
the first. 501 

dji, S. ti, 59. G. 1910. To 
invent, to control, put on 
mourning, 502 

chieh, S. kyih, 357, G. 1485. 
To brand, tattoo. 503 



刻 

刳 



見 



刮 
釗 
剌 

刷 

到 
兆 ij 
刑 
7 到 
剋 
剌 
削 
剃 
則 
前 
釗 
8 剗 



18 

kih, S. khuh, 430, G. 5971. 
To carve, cut. 504 
ku, S. khoo, 436, G. 6269. 
To cut open. 505 
chuen, S. chden, 453, G.3159. 
Deed, note, proof. 0O6 

gwah, S. kwah, 469, G.6287. 
To scrape. 507 
kwei, S. khwe, 487, G.6501. 
To cut. 508 
tsi, S. tsh, 1035, G. 1115. 
A thorn, to spy out. 509 
tr, S. r, 721, G. 3338. 
Cut off the ears. 510 
shwah, S. seh, 785, G.10099. - 
To brush off. 511 
sleji, S. sien, 801, G. 4441. 
A capon. 512 
ddo f S. tdu, 867, G. 10792. 
To arrive at, to* reach. 513 
tiao, S. thiau, 887, G.11073. 
To carve. 514 

Tt|| hslng, S. yung. 
見 /| J Punishment. 515 
ging, S. kyung, 406, G.2118. 
Cut off the neck. 516 
Jeeh, S. khuh, 440, G. 6116. 
To subdue. 517 
hlh, S. lah, 498, G. G653. 
Pervorse, to cut in two. 518 

si oh, S. siak, 810, G. 4309. 
Cleave off. 519 
ti, S. tin, 884, G. 10983. 
Shave. 520 
d?eh, S. tsuh, 956, G.11652. 
Then, plan; rule. 521 
tsien, S. zien, 981, G. 1737. 
In front of, before. 522 

tsd, S. tshoo, 1004, G.11778. 
To file. 523 
chdn, S. tshdn, 14, G. 376. 
To cleave, spade. 524 



17 



525—562 



18 



刀 



fStil gang, S. kaung, 318, G.5895. 
Pv J Hard, recently, just. 525 
^Ctl gi, S. hiji, 335, G. 5895. 
"SHI A carver, to chisel. 526 
-^»J eking, S. jung, 408, G.2199. 
/J>U Branded, as a criminal. 527 
^jl pou, S. pheu, phoo, 673, 
PU G. 9454. Cut open. 528 
^■1 boh, S. pok, 708, G. 9353. 
求 1 J To flay. 529 
diao, S. tiau, 885, G.11047. 
/PjU To carve. 530 
Hil tih, S. thih、 903, G. 10982. 
^'J Scrape off, to pick. 531 
<tf>il ican, S. 'iven, c. to ah, 1038, 
/E'J G. 12432. To cut, gouge 

out. 532 
yen, S. ; e"., 1083, G. 13053. 
Eunuch. 533 
yen, S. ien, 1088, G. 13070. 
Sharp point. 534 
fu, S. fdo, U8, G. 3705. 
To assist, a pair, befitting. 

535 

giva, S. kud, 4G6, G. 6301. 
Cut in pieces. 536 
sheng, S. dzung, c. dzang, 
772, G. 9891. Overplus, 
remainder. o37 
dwan, S. toen, 936, G. 
12137. To trim even, 
correct deportment. 538 

見 3^3 978, G. 16L8. 

To shear. 539 
chah, S. tshah, 
Sound of cutting. 540 

cha, S. tsho, 5, G. 197. To 
take up with a fork. 541 

chivdng, S. tshdung, 115, 
G. 2770. Create, first, a cut, 
wound. 542 



To sharpen, influence. 543 



To cut, reap. 



11 



12 



判 9 

Atit hsuen, S. tshen, 821, G. 
豕' J 4831. A chisel, to prune. 545 
chdn, S. tshdn, 14, G. 361. 
A cleaver, knife. 546 
gt| chi, S. si, 64. G. 1986. 
舉 i Cut open. 547 
<d^il chwdnff, S. tshidng, 116, 
7?U G. 2783. Cut the skin. 548 
■grf djimn, S. doen, 117, G. 2704 
To mutilate. 549 
pido, S. phiau, 684, 
示 U G. 91-20. Cut off. 550 
dsido, S. tsidu, 
971, G. 1360. 
To destroy. 551 
luh, S. lok. 
To kill. 552 
hwah, S. v;al、 257, G. 3975. 
W-U To open, carve. 553 

Mgueh, S. kyoeh, 446. G. 3199 
To carve. 554 
M givah, S. kwah, 469, G.6315. 
IU To remove pus and blood. 

555 

〃", S. ling, 541, G. 7169. 

Pare off skin. 556 
份金 pieh, S. pMh, 686, G. 9161 . 
^7 To split. 557 
gi| sMii, S. ts^n. 753, G. 9728. 
/^U To trim, cut out. 558 

tT djuli, S. tsah. 

J - 見 食 U Hook. 559 



同 



見 



13 



gUn, S. kyien, 388, G. 1G59. 
Sword. 560 
I gih, S.juh, 895, G. 905. To 
J add, sad. very. 561 

givei, S. kwe, c. khwe, 485, 
U G. 6468. Decapitating 
knife. 5B2 



18 



刺^; 副 00 制 剪 剷到創 

9 o 

1 



563—602 



刀 力 



trl gwSi, S. kwe, 485, G. 6480. 
fj To cut open. 563 

til Uo, S. lieu, 548, G. 7270. 
!| To kill. 564 
pih, S. phih, 694, G. 9018. 
刀 To split. 565 
^.|| tang, S. taxing. 860, G. 
两 1 j 10705. To kill, dissect. 



14 ^jj dj 

劓 
劑 



To cut or chop up. 
i, S. yi t 284, G. 5541. 
To cut off the nose. 
dit, S. tsi, 964, G. 812. 
A dose. 

M 見 劍 SeaSworT" 
gien, S. tsien. 
To cut. 

djoh, S. tsauh. 
A cleaver, kuife. 



566 

567 

568 

569 
See 
570 

571 



572 



15 



r.r djih, S. tseh, 68, G, 1894 
t'J A ticket, a pass. 



To split. 

n, s. m, 

Sharp edge. 



57-> 



574 



17 篸 || chan, S. tmu, 1::, G. :;24. 

兔' J A knife, cleaver. 576 
19 chmi, S. tscui, 

貝 fj A knife, a cleaver. ')77 

frl mei, S. moo, 585, G. 7747. 
J To cut, pare, dissect. 578 

21 象 s - lL 

^Ci To divide. r,7!> 
隠 ll ("oh, S. tsauh . 
/蜀' J To reap, mow. 



18-19 

gia, S. Icya, c. ka, 350, G. 
1144. Add. 583 
gung, S. koong, 460, G.6554. 
Merit, works. 584 
gin, S. Tcyung, jimq, 401. 
G. 2020. Great strength, 
brawny. 585 
j» liih, S. loeh, c. Uh, 560, 
G. 7101. Weak, mean. 586 
keiig, S. Tchang. 
To resist. 587 
hsieh, S. ycili. 
力力 Combine strength. 588 
dnii、 S. ^do, 90, G. 7600. 
To help. 589 
ch% S. jui, 443, G. 3105. 
Labor, distress. 590 



加 
功 
肋 

劣 
她 



助 

劬 
努 

nfl* shdo, S. zdu, 74(5, G. 9773 
Wi Eflort, tired. 5 



S. ndo. 641, G. 8389. 



外 3. 220, 
^A/J Investigate. 



580 



19 



4i 

J4 



-J^ Uh, S. Uh, G. 536, G. 6980. 
Ji Strength. 581 

見 WJ 453. Exhort. 582 



Effort. 591 
3. 

592 

±ft it! gieh, S. Jcyik, 377. 
*yJ 見 力 1 J R。b, plunder. 593 
f^U hsiao, S. ydn, 193, G. 4344. 
Exertion. 594 
G. 3963. 

595 

dbf| hsiah, S. kyih, c. gah, 392, 
R/J G. 911. To press, crowd 
into. 596 
[5?4t kwdng, S. kwhaung, 180, 
K/J G. 6401. To help. " 597 

見 Proof, a bond, 

deed. 598 
lao, S. 7aw, 507. 
Weary. 599 



劳見勞 

chlh, S. tshuh, 72, G. 1943. 
>fc/J Imperial decree. 600 
^ft 0^9, S. kyung, jung, 407, 
•Mi G. 2024. Strong. 601 
ZU* mien, S. mien, 594, G. 7900. 
PtlL Persuade, encourage. 602 



19 



603—639 



19—20 



力 勺 



勃 



Uh, S. beh, 718, G. 9425. 
Suddenly. 603 
yung, S. idong, 1148, 
G. 18457. Brave. 604 



勑 
勑 



Ui, S. le, (ts'uh). 
見 A/J Imperial decree. 



9 



勘 

勒:; 



605 

Idi, S. le, 72, G. 1945. 
Imperial decree. ( = 
S, tshuh). 606 
-iL ching, S.jung, 408, G.2200. 
W Strong, violent. 607 
S. vdo, 1062, G. 12790. 
duty, function, 
608 

Mn, S. khen, 315, G. 5858. 
To examine. 609 

h, S. luh, 509, G. 6814. 
Coerce, bridle. 610 
suh, S. hyok, 825, 
見 Wi G. 4740. To per- 
suade. 611 
BJj sich, S. hyok, 825. G. 4741. 
目力 To persuade. 612 
dung, S. doong, 942, G. 
1 2256. To move, motion. 613 
10 K4| hsun, S. hyuin, 

M/J 見 翻 212, G. 4905. 

Loyal. 614 
O^K loo, S. lau, 507, G. 6793. 
y7 Weary. 615 
^fe sheng, S. simg, 771, G. 9876. 
/3aT To overcome, surpass. 616 

I sheng, S. sung, 
Adequate to, to bear. 
/m, S. lu. 

To be strong. 617 
mo, S. mdo, 606, G. 8059. 
To ei.'list, a call for aid. 618 
m i. luh, S. lok, 564, G. 7444. 
0>/J United strength. 619 



11 



g^f piao, S. phidu, 684, G. 9121. 
TJ^/J To stab, pierce. 620 



12 



勸; 



13 



fsili, sM, S. s, 765, G. 999. 
Strength, form, configura- 
tion. 621 

么主 gih, S. tsih, 986, 
見 G. 829. Merit. 622 
chin, S.jztng, 402, G. 2097. 
Diligent. 623 
chidng, S. jdng, 366, G. 
1294. Strong. '- 624 
dzido, S. tsidu, tshau, 971, 
G. 1361. To cast ont, 
destroy. 625 

S. yi, 282, G. 5529. 
Merit. G26 
gueh, S. kyoeh, 146, (4.3200. 
To urge. 627 
hsieh, S. yah, 196, G. 4393. 
Union of purpose. 628 



•gft me, S. m、 574, G. 7618. 
W/J To exert strength. 



m 



14 



15 



17 



18 



629 

9Vi, S. Jcyui. 

Urgent. 638 
dan, S. tan. 

Exert. 631 
hsun, S. hyuin, 212, G. 
4855. Merit. 632 
li, S. U, 523, G. 6967. 
To incite, animate. 633 
lie, S. lid, 560, G. 7529. 
To aid, advise. 634 
rang, S. zang, 290, G. 5565. 
To aid. 635 
cJtuen, S. chden, 453, G.3189. 
To exhort. 6S6 



20 勺 



bao, S. pau, 663, G. 8695. 
V A spoon. 637 
shah, S. tmh, c. d/aauh, 81, 
~V G. 9767. A hook, 638 
2 A-» gou, S. keu, 328, G. 6135. 

To mark, check off. 639 



20 



640—674 



勺 匕匚匸 



20—23 



A_| Mo, S. 'vung, 66o ; G. 8696. 
Af To brood eggs. 640 
wuh, S. fek、 c. 'veh, 1085, 
5 /Ji G. 12774. 641 
> fc-» ytZn, S.yM!〃,1142, G. 13821. 
To equalize. 642 

3 At gdi, S. A-<5, 307, G. 5779. 
1^ To beg. 643 
/ t| bao, S. pau, 663, G. 8699. 

To wrap. 644 

/ct /firr S - To be g, 

^(見 W a beggar. 645 
tsung, S. tshooyig, 
1024. Excited, 
hurried. 640 

4 A-t hsiung, S. hyoong, 214, G. 

4692, The bosom, affections. 

647 

grfiji, S. kyol" 457, G. 2961. 
A handful. (; 48 

^ao, S. dau, 869, G. 10821. 
A furnace for pottery. 649 
7 ^| p&, S. boo, 715, G. 9481. To 
itjj crawl on the ground. 650 



匆見忽 



甸 



pdo, S. bau, 607, G. 8750. 



A gourd, squash. 
fiih, S. bolc、 vok, 711 
G. 9437. To crawl. 



21 b 



b 



bi, S. pi, 674, G. 8941. 
A ladle. 



0."»3 



七 

2 化 



見 TL To alter. 
kwd, S. hwd, 240, G. 5001. 
To alter, change, digest. 655 

IS. hdii. 
In arnoug, many. 
beh, S. pok, 709, G. 8771. 
North. 636 
9 cM, S. dz, 768, G. 1054. 
/£B Key. G57* 



北 



22 匚 



I— * fang, S. faung 133, G.3458. 
I ~^ 4 A basket. 658 
ITC* ?, S. yi, 274, G. 5444. 
陛 A basin. 659 

UiL 見 []7 939. G.11460. 

To revolve, a 
circuit, a side. G60 
Mng, S. khaung, 320, G. • 
5919. A bench, table, bed. 

661 

Tiwcuig, S. kwaujig, 479, 
G.6400. Correct, aquare. 662 
1^ d slang, S. zi—, 908, G.1246 
IZH An artificer. 663 
Ipnf* h si d7i, S. yah, c. 'a7;, 丄 85, 
ffi- G. 1213. A box. 664 
i-hieh, S. lc y ah, 380, G.1570. 
A case, box. 665 

fei, S. fi, 137, G. 3479. 

666 



teT —i, S. TcwS, 483, G. 6452. 
A casket, to box up. 667 
yii, S. yui, 1125, G. 13568. 
A stack, a measure. 668 
10 ivg hwei, S we, we, 263, G.5189. 
|lS To deposit, accumulate. 669 

12 r^C 9U^i, S. gwe, c. jui, 486, G. 

64<)o. A chest,* box. 670 
^al^ hen, S. lien. La- 
|h£ 見 lady's toilet box. 671 

13 hen, S. lien. La- 
[® 見 Tody's toilet box. 672 

15 隨 (Uih, S. dok, 923, G. 12059. 
I^i. A receptacle, 673 



23 r 



r 



ML S. yi, 180, G. 4175. 
A case. 674 



21 



675—708 



23—26 



匸十卜 P 



2 



匹 



畺 



13 



pih, S. phih, 695, G. 9029. 
A piece, a match, an equal. 

i G75 
i, S. i, i, 281, G. 5375. 
A quiver for an arrow. 
又見醫 W6 
lien, S. pien, 687, G. 9173. 
Flat. 677 
nth, S. nyuh, 635, G. 8217. 
To conceal. 678 
chu, S. clad, 442, G. 3088. 
Small, a hamlet, to sort, 
assign. 679 
lleti, S. lien. La- 
£ / ^ dy's toilet box. 680 



24 十 



十 
千 



shpi, S. zeh, seh J G.9995. 
Ten. 681 

7i.shi, S. shig. 
Swift. 



682 

tsien, S. tshien, 980, G. 
1725. A thousand. 683 
1L. S. sell, c. ny— 300 

I I G. 5692. Twenty. 684 

2 ILL sdh, S. seh, c. san-seh, 721, 

III G. 9533. Thirty. 685 
rfL sheng, S. s?m^, 771, G. 7879. 

I To ascend, a measure. 686 
/t^ u.!'t, S. do, c. 1061, G. 
~| 12769. Noon. 687 

3 -f- h/rti, S. 7n«e, 2G3, G. 5214. 

I I A fragrant plant. 688. 
>fe l> ban, S.pen, G51, G. 8602. 
Half. 689 

4 Tj wdn, S. ?«dw, 1040, G.12485. 
1 L Antique, mystic element. 
占 djoh, S. tsauh, 82, G. 2389. 

Emiuent, firm. 691 

mhsieh, S. y(ih, 195, G. 1508. 
Combined strength. G92 



卑 
卒 

牟 

南 



bei, S. 668, G. 8759. 
Mean, vulgar, low. 693 
dziih, S. tsoeh, 1013, G. 
11833. Soldiers, last ; to die. 

694 

aa dan, S. tan, 隐 
見 早 Single, a bill. 695 
614, G. 8128. 

696 



nan, S. 
South. 
boh, S. pok. c. pauli, 706, 
G. 9372. Wise, sage. 697 



25 |、 



卜 

卞 
占 



bu S. pok, c. pauh, 717, 
G. 9476. To divine. 698 
Men, S. bien, 688, G. 9202. 
Hurried, all. 699- 
djan, S. tsen, 43, G. 267. 
To divine. 700 



djdn, S. tsen, 
To usurp. 
U ka, S. dzeh, c. k'M, ; »40, 
卜 G. 1188. A barrier. 701 
V* yen, S. yen, 1114, G. 18440. 
&3 Wine pitcher. 702 
+|i gwa, S. kwd, Jii7, G. 6311. 
王1、 Diagram. 703 



26 TJ 



T 同 
卬同 
^見 



»-| dzieh, S. tsih, 975, 
G.ir)4S. A section, 
joint, verse. 704 
Krt S. n/jaunj, 
2, G. 71. Great, 
705 



工 P ° l 



421. Infirm, poor. 

706 



dji, S, ts. 



尼 

Wine dish. 707 
»tr| mdo, S. man, 581, G. 7693. 
From 5 to 7 a.m. 70S 



22 



709—741 



n 厂 



26—27 



^見卯 

4 印 

危 
5 却 



卵 
邵 
即 



卸 
卹 

7 卻 

郞 

弒 
9 卿 

厂 



S. mdu, 581, 
G. 7692. 5-7 a.m. 

709 

yin, S. rung, 1103, G. 13282. 
A seal, to print. 710 
wei, S. ue, 1050, G. 12589. 
Danger. 711 
,/>rt chioh, S. chak, 411. 
見 "BV G.2230. But, real- 
ly, to decline. 712 
livdn, S, loen, l6o, 570, 
G. 7460. Eggs. 713 
shdo, S. zdu, 74fi, G. 9774. 
High, virture. 714 
^rt dzth,S.tsih. Then, 
見 therefore other- 

wise, i.e. 715 
gum, S. kyden, 4o0, G.3146. 
A scroll. 716 

見 To roll up. 

gin, S. kyung, 399, G. 2064. 
Bridal veil and cup. 7】 7 
sii, S. sia. 797, G. 4439. 
To unload, lay aside. 718 
suh, S. sih, 825, G. 4722. 
To pity. 719 

Mrt r/tidJi, S. (•/;(/ A- , 
同 沖 «1, G.2231.Then, 
certain, incleed.720 
duh, S. tsih, 984, G. 878. 
Now, then, if, that is, pre- 
sently. 721 



同 



-arM wiili, S. nye/i, 1 .'>(;"), 
/ME G.127S7. Disquiet- 
ed, hazardous. 722 
ching, S. chung, 407, G. 
2198. A high officer. 723 



27 厂 



him, S. Men, 16(1, G. 3843. 

724 



厄 



eh, S. uh, 629, G. 8470. 
Impede, cramped. 725 
di、 S. tk, ti, 878, G. 10900. 
A soft stone, to settle, exe- 
cute. 726 
djih, S. tseh, 68, G. 1820. 

js of brooks. 727 
y(-'i, S. yd, 1069, G. 22. 
Mountain base, side. 728 
hou, S. '-eu, 176, G. 4042. 
Thick. 729 

5^C S. li, 516, G. 
見 爆- 0872. The thou- 
sandth part of a tael, a 
cash, to rule. 730 

Mmang, S. baung, 57 S, (i. 
76(50. A large rock, abun- 
dant. 731 

ffi sht, S. so, 

A surnamt^. 732 



733 



fri, S. W, 137, G. 3461 
17^ A quiet retreat. 
B0E tsdh, S. tshdo, 1005, ". 
7H 11767. C4raven tablet, to 

engrave. 734 
(Izi, S. ts, dzoe, 1029, G. 
123('.9. Mountain peak. 735 
//we;i, S. u//oeu, 1133, 
iQ> G. 13700. Original. 736 

Mszi, S. tsh, 10;;.", G. 1993, 
A privy, dirty gorge. 737 



10 



厥 



3198. Direction to, he, she, 



that. 

hsia, S. so, c. 'du, 181, 



738 



11 



G. 4228. A hall. 739 

MBfcf cJia, S. chu, 
見 /J^*J A kitchen, a case 
for books, etc. 740 
giih S. kijeu, 415, 
G. 2290. A stall. 

741 



厩見廄 



23 



742—770 



27—29 



厂厶又 



12 



廠 



厮 

厭 



gin, S.jung, 400, G. 2044. 
A hut, careful. 742 

taftn chdng, S. ishdng, 
見 jKK 28, G. 444. Depot, 
depository. 

Igt cha, S. dzu, 93, G. 
見 /^T 2633. A kitchen, a 
case for books.744 
szi, S. s, 834. C. 10265. 
Servant. 745 
yen, S. ten, 1089, G. 13031. 



13 



Dislike, disgust. 
It, S. U, 522, G. 6966. 
Grindstone, 



'4H 



厶 

'A 
3 去 



28 厶 



szi, S. s, 836, G. 8049. 
Private, selfish. 



748 



幺 



見 ^Z^ G. 1.2944. Small 

tender. 746 
chic, S. chiii, c. chi, [445, 
G. 3068. Go, depart. 750 

chu, S. chui, c. chi, 
To dismiss, cast off. 

tsan. S. tsJio). 
見 To blend. 751 

sn n . S. sa n, 723, 

同 Hi O 9553. Three 752 
tsan, S. tshc»,c. tshan, 946, 
G. 9824. To blend, mixed, 
ioin. 753 



10 ^ 



.s'' fii, S. stmgr. 
|^ A star, second 
zodiacal constel- 
lation, giuseng. 
san, S. scih. 
Three. 

tsai^S.tshcu/MG, 
G. 11549. Blend. 

754 



29 又 



久 

1 叉 

反 
及 

虿 
友 
双 
収 



叔 
IX 

取 



yu, S. yeu, c. yi, 1114, G. 
13428, Again, also. 755 
cha, S. tsho, 5, G. 186. 
Interlace the fingers. 756 
rt^ djdo, S. tsdu , 34, 
Mi /IV G. 583. Claws. 757 
fdn, S./dw, 126, G. 3413. 
To turn, reverse. 758 
gih, S.jih, c.ji, 'S9i, G.841. 
To effect, to come to, and. 

759 

miih, S. inch, 607, G. 8015. 
To dive. 760 
yu, S. yeu, 1113, G. 13429. 
Friend. 761 

ytfc^ shicang, S. mung, 
見 JSC- 7^7. A pair 762 

At^. shou, S. S6u, 754. 
見 To receive, correct- 
763 

shdu, S. ge'w, 756, G. 10016. 
To receive, to suSer, bear. 

764 

shnh, S. sok, 779, G. 10039. 
An uucle. 765 

同 沖 I! G 1010 ; . To brush, 
scrub. 766 
tsu, S. tshvi, 1010, G.3118. 
To take. 767 

roh, S. tseh . 

United, obedient. 768 
bien, S. pien, 689. 
見 To change. 769 
hsia, S. ya, 188, G. 4194. A 
surname, to borrow. 770 
gia, S. ky(i. 
To berrow. 



見假 
見段 



clwcm, S. duen. 
See 3535. 



24 



771—806 



又 口 



29—30 



Mr^ pan, S. hen, 652. G. 8609 
5@X- To rebel. 771 

M sii, S. dzui, zu, 819. G.47o(5. 
7jyV To converse together. 772 

由 sou, S. sen, 729, G. 10223. 
An old man. 773 

11 dieh } S. d eh, 892, 

見 G. 11137. To pile. 

774 

14 ^rt rid, S. -sop. SOI, G. 5726. 
%V Wise. 775 

12039. Thick, bu>hy. 776 



30 P 



"飞 



nkou, S. kheu, 331, G. 6174. 
The mouth. 777 

B《j6o, S. <^", 35, G. 464. 
To order, call. 77S 
口 dji, S. tsk, v. t snl tsrh, (; 7, 
只 G. lStil^. Only. 779 

I 佳 djh S. twk. 
見 35^. A classifier. 
r»U ( Itth, S. tsU'li, 72, G. 1947. 
!>U To ci v out, scold. 780 
rjl ""-h, S. yah, 19.;, G. 1 r,0H. 
H I Harmonious sound. 781 
nrt kou, S. kliia, 333, G. 6175. 

To strike, ask. 782 
tt|l ffiuo, S. ki/nx, c. Hi( 、 371. 

G. 1377. To call. 783 
-jh^ chiii, j en, 417. G. l'332. 
"1^ Vapor risiug high. 784 
■JZfJcd, S. Wi6、 khoo, khdu, 425, 
RJ G. 6078. Can. 785 

t ^ <,u, S. koo, 432, G. G1S8. 
石 Old. 786 
A— * S. kijiii. 440, Ct. 2947. 
HJ A seutL-uce. 787 

1<7M, S. ksu, To mark, check 
off, crooked. 



|p givd, S. kw6, 4G6, G. 6299. 
]7? Cut from the bone. 788 

Q 1—, S. Ung, 546, G. 7240. 
、yj Furthermore, dwelling. 789 

ba, S. pah, c. pa, 646, G. 
^7 V 8505. A sound. 790 
ITT ^d, S. plwo, 705, G. 9433. 
U=L Ought not. 791 
shi, S. k, 760, G. 9893. 
History. 792 

=t szi, S. s, 835, G. 10250. 

RJ A mechanic. 793 

^ 又 吉 tdi, S. the, de, 837, 

|3 見 G.10583. Eminent, 
venerable. 794 

mrt duo, S. thau, 868, G. 10781. 

'yj Long for, desire. 795 

tt-T* ding, S. ting, 904, G. 11255. 

w J Command, order. 796 
-f-^ yit, S. yiu, 1115, G. 13436. 

43 At the right hand. 797 

見 173. Sign. 798 
r^L hdu, S. l eu, 175, G. 4027- 
厄 Queen. 799 

I "J 4283. Toward, formerly. 800 

hoh, S. l eh, 217, G. 3947. 
口 Collect, 

goh, S. Jceh. 
A gill. 

rfVi hsu, S. hyui, 228, G. 4733. 

Sigh, groan. 802 
pvY" hung, S. hoong, 235, 
HJL G. 2563. Clamor. 803 

^h, S. Injilt, 391, G. 909. 
口 Luckily. 804 

K 乙見^ e", 395, G. 873. 

To eat. 805 

Each, every. 806 



801 



25 



807—843 



吏 

>^ vilng, S. ming, 



30 

li, S. U, 522, G. 7004. 

to rule. 807 
, G.7945 

"1—1 One's given name. SOS 

見 886, G. 11058. 

To condole, pity, 
a string of cash. 

809 

tu, S. thoo, thoo, 920, 
G. 12150. To spit. 810 



吐 

|=t tang, S. doong, 933, G. 
IKl 13269. Together. 811 



yao, S. iau, 1075. G. 12946. 
Brawling. 812 
(W, S. da, 

Used in names. 813 
tu, S. i. 

Used in names. 814 

t\A yao, S. iau, 1075, 

HA 見 H A The brawling of 
peddlers. 81o 

ya, S. 'a, 
Used in names. 



吆 
吠 
P 士 



816 



4 nnj oh, S. uh, 2, G. 36. 

Vlii To hiccough, chirp. 817 

tuU clld °, S. tshdu, 37, G. 507. 
Noisy, to state. 818 
cheng, S. dzung, 79, G. 751. 
A petition, to reveal, pre- 
sented 819 
uft* chui, S. tshoe, c. tsh, 101, 
*yV G.2S25. To blow, exhale.820 
ttjh t 議, S. dung, 193, G. 2846 
"lL Grumbling. 821 
p^V fen, S. funff, 129, G. 350{?. 
Jj CommaiKl, order. 822 
rjJ^ fti, S. v》, 140, G. 31H<). 
ryv To bark as a clog. 823 
; ^J/ci", S. /eu, c. vd, 141, G. 
C-3 3596. Interrogative. S24 

Ipi, S. phi. 
Closed, obstructed. 



I pi, S. P i. 

Bad, wicked, 
yfi^, 7"7w, S. l en. 162, G. 3818. 
S Hold in the mouth. 825 
hang, S. 'aung, 168, G.3849 
H/L Bird's throat. 826 
njl Iwu, S. Jieu, 175, G. 4022. 
^XL Lowing of cows. 827 
rtTT hsili, S. hyih, 203, G. 4124. 
[zZ. Inhale, suck in. 828 
h—, S. l oong, 237, G. 5273 
Sound of bells. 829 
YfA " S. i, yi, 271, G. 5336. 
"J^ Hum of study. 830 
^ gdo, S. kdu, 326, G. 5952. 
P3 To teU, petition, indict. 834 
gido, S. kydu, 371, 
G1376.Toeafl.832 
J|> S. hjuin, 418, G.3269. 
A prince. 833 

S. Ung, 542, G. 7194. 
Stingy. 834 

SZw, S. Uti, li, 559. G. 7520. 
Musical scale. 835 
nflL 0, S. ngoo, 627, G. 844. To 
move, influence. 836 



咏 



叫見 叫< 



tfflb "化 S. neh ' c. na, 640, G. 
nH 8371. To stutter. 837 
ba, S. po, 644, G. 8511. 
To open the mouth. 838 
tiven, S. thung, 929. G.12228. 
To swallow. 839 
dzah, S. tsah, 939, G.11457. 
Suck in as a child, fish. 840 
chuen, S. tsvig, c. zung, zien, 
1012, G. 1668. To suck, lick. 

84 L 

w'.'n, S. vii,ig, 1042, G. 12(357. 
^yj Corners of mouth, to speak. 

842 

S. ngoo, 1068, G. 12700. 
口 I myself. 843 



吧 

呑 

Prp 

吮 



26 



844—881 



P 



P 牛 

吳 

呀 
呋 

吟 

as 

吱 
唳 
暌 
p 介 
呆 

呔 
吡 

5 咋 

周 
呪 
咒 



hung, S. iung, c. hoong, 
238, G.5288. Lowing of cows. 

844 

wii, S. woo, c. »ft, 1960, G. 
12748. To brag, put on airs. 

845 

y", S. ia, c. 'a, 1066, G. 6. 
Final part. 846 
ya, S. iau, c. an, 1074, G. 
12902. Confused discord. 
■ S. "Word of assent, yes). 847 
yln,S.mjung,U00, GJ3258. 
To read, intone. 848 
yin, S. yung, 1101, G.13255. 
To laugh. Used also for 廳. 

849 

ch6u, S. tsheu. 
To speak. 850 
dji, S. ts, 55. A pai ticle de- 
noting certainty. 851 
fan, S. fan. Noisy, to be 
ashamed, strong. 852 
gun'fj, S. koong. 
Sound of a multitude. 853 
gidi, S. kija . 

One by one, single one. 854 

Ulh, S. nge, 1)19, 
見 G. 12. Foolish, 



tdi, S. tha 
Used i 



856 
bi, S.pi. 

Used in names. 857 

dja, S. tsuli 、 4, G. 146. 

A loud noise. 858 

djou, S. tsea, 47, G. 2io0. 

To surround, supply. 859 

djou, S. tsiu, 49, 

To swear. 860 

tt rt djou, S. tseu, 49, 
見 G. 2476. To com- 
mand. 801 



咐 



口甲 
呵 
呼 

口弘 
和 

咕 
咎 

命 

呶 

呢 
咆 

呸 

呻 

m 
咀 

咄 



30 

/", S./do, 147, G. 3667. 
To command. 862 
fuh, S. veh, 144, G. S6.i6. 
To object. 863 . . 

hsidh, S. hyah, hah, 185, 
G. 1530- To drink. 864 
ho、 S. hoo, c. halt, 215, 
G. 3935. To call. 865 
hu, S. hoo, 221, G. 4912. 
To call. 866 
hung, S. 'ootig, 237, G. 5283. 
Low of cattle. 8G7 
ho, S. l oo, 254, G. 3772. 
Peace, harmony. 868 
ho, S. 'do. To mix, 
conciliate, accord. 
i, S. yi, 2S2, G. 5524. 
Loquacious. 869 
gii, S. koo, G. 6J89. 
Used in names. 870 
giii, S.jeu, 415. G. 2292. 
A fault, error. 871 
>"hi【j, S. ming, 601, G. 7962. 
Command, law, order. 872 牛' 
ndo, S. nau, noo, 616, 
G. 8094. Laugh, scold. 873 
ni, S. mji, 030, G. 8l90.Sign 
of question, sound. 874 
pdo, S. bau, fi<56, G. 8734. 
The cry of a tiger. 875 
pei, S.phe, 671, G. 8819. To 
snort at, spitting noise. 876 
bih, S. pih, 692, G. 8724. To 
talk, pleasant taste. 877 
shen, S. sung, 736, G. 9818. 
To sing. 878 
chi, S. s, 759, G. 2016. 
To chew the cud. 879 
dan, S. tan, 852, G. 10635. 
To call to each other, 
how. 880 
chwa, S. teh, 921, G. 11340. 
Joking talk, exclamation. 

881 



27 



882—919 



dzi, S. 1031, G. 12326. 
slander, molest. 882 
wd, S. koo, 1036, G. 6214. 
Child's cry. 883 
wei, S. vl, c. mi, 1053, 
G. 12607. Taste flavor. 884 
yang, S. iang, 1070, Gc. 
12861. Echo, to vomit. 885 
yu, S. ieu, 1110, G. 13394. 
The call of deer. 886 
yung, S. ioong, 1149, G. 
13505, To chaut. 837 
M., S. i. 

Used in names. 888 
gia, S. ha. 

Used in names. 889 
chlen, S. cMen. Pouch of a 
monkey, to peck. 890 
fah, S. vah. 

Shield. 891 
dn, S. ngden. A sound to 
call attention. 892 



見 



合 



hold in the mouth. 

893 

ping, S. bing, 

Sound of voices. S94 
pin, S. ping. 

Used iu Seraphim. 895 
JJ^ shi, S.z. To relish 
見 (as food '. 296 
ran, S. zen. 

It is. 897 

di, S. ti. 

Loquacious. 898 
chao, S. tshau. 
The call of birds. 899 
ai, S. e, i, c. ah, 1, G. 33. 
Word of surprise. 900 
cha, S. tsho, (i. G. 219. 
Sputter when angry. 901 



che, S. tsh, c. too, 40, G.577. 
Open the mouth. 902 
«^ hsi, S. hyi, 181, G. 4159. 
Hil Happy, pleased. 903 
pig hsien, S. yan, 198, G. 4498. 
/8K< All, everywhere. 904 
0/1. lisiu, S. hyeu, 211, G. 4682. 

A shriek, clamor. 905 
nA*. 力《, S. ha, 218, G. 3754. 
"p Drink, laugh heartily. 906 

hsuen, S. hy6en, 231, G. 
HS. 4801, To grieve. 907 
hung, S. hocmg, 238, G. 
5251. Sound of revelry. 908 
M., S. i, 271, G. 5333. 
Giddy laughter. 909 

tt^» keh, S. kheh, 429, G. 3758. 
To cough. 910 

Ihai, S. l e. 
Laughter of a child. 



哄 
咿 



rt^L Wo, S. Iriu, 508. G. 6785. 

咧 
咯 



A final sound, and, also. 911^//, 
'ieh, S. lih, 531, G. 7083. 
The call of birds. 912 
Inh, S. lauh, 553, G. 6027. 
Contend, dispute, as. 913 
go, S. kauh. Cackling of a 
fowl, to cough, hack. 



n>h^ S. mi. 

W^N The bleating of sheep. 914 
-^j- ai, S. e, 619, G. 11. 
-i^C Grief, pity. 915 
rttt oh, S. vgauh, 628, G. 8553. 
To strike the drum, to 
startle. 916 
pt pi", S. phing, 697, G. 9273. 
PI3 Kank, character. 917 
rfPC er, S. r, 721, G. 3339. The 
sides, corners of the mouth. 

918 

DiJff shdn ' S . Sl —' 738, G. 9855. 
W l— I A smile. 919 




呰 呱味映 呦咏似 咖咁咙 1: 含 I: 咏呩 咕 牴 昭哎咤 

6 



920—957 



30 



[9C 見 795, G. 4357. 

To laugh. 920 
qJK dao, S. tau, 870, G. 10806. 
V« Prolonged crying. 921 
-MX. dzai, S. tse, 940, G. 11482. 
X*Ai Final particle denoting 

completed action. 922 
dzi, S. ts, 1028. G. 12344. 
Plans, calculations, report 
in writing. 923 
丽, S. 'wo, 1036, G. 12422. 
»3H To vomit. 924 
tt/C y ( '°i S. idu, yau, c. ngau, 
H3C 1077, G. 103. To bite. 025 
yen, S. ten, 1090, G. 12981. 

926 



咽 The throat 
画 yin, S. ten. 



To swallow. 
baih, S. pak. 
To open the mouth. 



927 



gwang, S. kwaung. 
Loquacious. 928 
S. yi t Call loudly, used 
929 



930 



931 



咣 

咦; 

^見 pit^ 

咴 
咹 

If-J-^. oh, hu'ii, S. oeh, hwe, 
•7T Sound of reviling. 934 
乡郎 Asking, S. Injang, 
卩 J 見 190. noise, sound. 

935 

djeh, S. tseh, 41, G. 553. 
Wisdom, the wise. 936 
UA. ^^"Ww ,: 166, 
H ft 見 & G. 3819. To hold 
in the mouth. 937 



見 「UL Talkative 
gwei, S. kwe. 
Cunning speech 
hui、 S. hwe. 

Sound of a voice. 932 
oh, S. oeh. 

To eat. 933 



响 



Laugh. 



941 



eng, heng, S. hung, c. hang, 
H T 169, G. 3332. To groan. 938 

hsi, S. hyi, 180, G. 4050. 

To smile. 739 
irffc. hsido, S. hyau, c. hau, J 92, 
^ G. 3867. Roar, voice of 

tigers. 940 

垸 

JJ^ fjeng, S. kung, 322, G. 5991. 

Hogged throat, to sob. 942 
Qjl| chieh, S. chili, 379, G. 1566 
To capture. 944 
力 /?';, S. khoo, 523, G. 6043. 
Excellent, to be able. 944 
go, S. koo, 423, G. 6045. 
PJ Elder brother. 945 
口 少、 nuh, S. Tcok, 454, G. 6240. 

The cluck of a hen. 946 
PP S. khoh, 455, G. 6263 
ITV To cry. 947 
Mo, S. lau, 507, G. 6807. 
1^ Laquacious, therefore. 948 
U, S. Zi, 518, G. 6873. 
Surely, so. 9J9 
U, S. U, 521, G. 6887. 
WJ Noise, final particle. 950 
n^f Uanq, S. lidng, 527, G.57o6. 
^K. Grief. 951 
h-J^u S. baung, 578, G. 

VB 7661, Jargon, hubbub. 952 
tj^ mi, S. mc, mi, 5S3, G. 7869. 
•JT The bleating of sheep. 953 
rfOTT >/a, S. na, c. nau, 611, G. 
! 7/P 809】 . Final particle of cer- 
tainty. 954 
ai, S. l e, 619, G. 7. 
An interjection. 955 
rrfli eh, S. ngoo, 627, G. 3314. 
^tt To chant. 956 

VS'J Sound of animals. 957 



哩 



29 



958—995 



30 



P 



bit, S. boo, 714, G. 3R25. 
^Fli To feed an infant with 



spoon. 



958 



n ^ boh S. beh, 718, G. 9357. 

A trumpet. 959 
shdo, S. tshiau, c. sau, 747, 
rfl G.1419. To cry (of guards), 
to patroJ. 960 
shuh, S. sok, 778, G. 10532. 
fJJR To inhale, absorb. 961 
又 chwen, S. zunq, 

見 /M" tsung, 783, &. 2870. 

To startle. 962 
so, S. 300, 815, G. 101G7. 
To incite. 963 
tang, S. daunq, 861, Gr. 
107<i7. Boasting talk. 964 
wu, S. ngoo, 10(50, G. 12701. 
To read. 965 
yen, S. nyien, 1090, G.13026. 
To condole, mourn. 966 
n H ih, S. ih, 1096, G. 13170. 
P 巴 Short breath. 967 
7/ Hen, S. yogn, 1132, G. 

968 



唔 



13733. 

dzuh, S. tsok. 
To stir up envy. 
Heh, S. lih. 
Sound of fowls. 
giah, S. kyah. 
Much talk, 
j/en, S. yieu. 
Mourn. 



哫 

峡 
涎 

唔見否 



969 



970 



971 



07: 



Interrogative 
particle. 973 

\X^i niC d J 5h , s . tsanh, c. 
r^S 見 ^auh. To peck 974 
8 f| 曰 chanq, S. tshdung, 28, G. 
M H 429. To sing. 975 

nOl djao, S. tsau, 32, G. To 
VPJ boast. Also used for 朝. 976 



唬 



Icii, S. le, 4 
*>fl Melody of 



Idau, S. tan. 
Talkative. 
Y^yT 1 djoh, S. tsauh, c. za ah, 62, 
M^^C G. 2400. To peck. 977 
djoh, S. tseh, 83, G. 2421. 
Sipping uoise, sob. 978 
t^feng, S.f6o7ig, 158, G.4576. 
Loud laughing. 979 
hsiao, S. hya, 192, G. 4240. 
The voice of a tiger. 980 
cM, S. chi, 248, G. 1110. 
/^RA To explain, begin. 981 
chi, S. chi, 347, G. 1111. 
To explain, begin. 982 
ftf^ chiang, S. chang 、 366, G. 
\3l 1268, Sound of coughing. 

983 

^tU qwan, S. kwen, 472, G.6343. 
Response of birds. 984 
lai, S. 圜 499, 6682. 

song. 985 
IfJ^L lan, S. len, 502, G. 6740. 
*W To drink to the full. 986 
M., S. U, 523, G. 6988. 
Cry of a heron. 987 
an, S. ? en, 621, G. 6988. 
To hold in the mouth. 988 
no, S. ne, 640, G.8379. Final 
^> particle of certainty. 989 

nKHT a ' S . ah , oo, 644, G. 2. 
"P J Interjection, interrogative 
particle. 990 
shem g, S. saung, 739, 
G. 9738. To consult, a mer- 
chant. 991 
shou, S. dzeu, 756, G. 10020. 
To sell. 992 
rtyfr tsiii, S. tshoe, tsoeh, 828, 

G. ]0414. Call to. 993 
itiK tdl h S. dan, 853, G. 10645. 
H^C To masticate. £94 
tao, S. dau , 870, G. 10822. 

995 



晻 



d4r 



30 



996—1033 



□ 



30 



唾 



Think, only. 



啞 



to, S. thoo, 913, G. 11394. 
Spittle. 996 
twen, S. thu)ig, 929, G. 
口 字 12229. To move slowly. 997 
chieh, S. sah, 977, G. 1574. 
Sound of ducks eating. 998 
iven, S. vunq, c. mung, 
IP J 1042, G. 12650. To ask, 

question. 999 

»W What, any. 1000 
H 了- tn en, S. mung. 
UTt Indistinct voice. 1001 
1052, G. 12594. 

]002 

wH, S. 't^e. 
To answer. 
ya, S. id, c. du, 1066. 
G. 12812. Dumb. 1003 
yai, S.ya, 1069, G. 12835. 
Noise of fighting dogs. 1004 
.,〃', S. ye, 1080, G. 12971. 
^Ps, Evening twitter of birds. 

1005 

nA. 又 itA. v 1 ' 1 , s - 

H TR 見 巧 1100, G. 132:»9. To 
intone, to shut. 

3006 

mX\ s!idu, S. ziu. 

To communicate to. 1007 

Cry of a child. 1008 

Light laughter. 1009 
ttfcA. inh S. U»i. 

*yps Light laughter. 1010 
M., S. Hen. 

Spit out. 101】 
han, S. l en. 

W rathful talk. 1012 

Vah- on, S. eu, 
見 To spit. 1013 
huh, S. hweh, 



nil 

乂、 

pi 
p 笞 



哂見胡 



huh, S. woo. 
Lowering the 
head. 1015 
rp^t tWi、 S. deh. 

Uncertain talk. 1016 
«A luh, S. lok. 

Sound of birds eating. 1017 

戰 Used ] 
M., S. Id, 
Used i 



1018 



啦 

P}h^ S.fah. 
f/> Used in names. 

啡 

yV Used in names. 



1019 



1020 



1021 



rm 見 



哲 



G.572. Wise. 1022 



nUJ r h'r. 'm, S. tshen, tshoeti, 120, 
G. 2733. Short breath, 
asthma. 1023 
hdn, S. hdn, 164, G. 383】. 



To call. 



1024 



喉 

唉見喉 

/,、 . 、- 

1=1 Happy. 

啣見 銜^. 



1014 



hou, S. c. (oo, 174, G. 
4007. The throat. 1025 
Mu, S. 'eu, 174. 
The throat. 1026 
h»i, S. hyi, J 80, G. 4073. 
Happy. 1027 
hsien, S. 'a?i, 190. 

4552. To hold 
in the mouth. 1028 
nQ hoh, S. hoeh, 216, G. 3930. 
To call out, rebuke. 1029 
hsu, S. hz/ui, 229. G. 4757. 
'"《 Expel breath. 1030 
fisuen, S. Tiyoen, 231. 
G. 4806. A hubbub. 1031 
rt^fc hu-un, S. hi。en, 248, G.5079. 
45c Call, summons. 1032 



hu-ang, S. waung, 251. 
G 二 109. Clamor of children. 

1033 



31 



1034—1068 



SO 



口 



喙 

喏 
喈 



喫 

喀 

喟 
喇 

喃 



單 
I 

啼 



hwei, S. hwe, 266, G. 5216. 
Beak, bill, snout. 1034 
er, S. zd, 293, G. 3358. Sa- 
lute with folded hands. 1035 
noh, S. c. nau, nau. 
Lo, behold. 

gieh, S. kya, 358, G. 1439. 
Harmony of birds, etc. 1036 
chido, S.jau, 374, G. 1395. 
Exalted, lofty. 1037 
chili, S. chuh, 396, G. 1054. 
To eat. 1038 
koh, (chiah), S. khuh, 
c. khak, 429, G. 6122. k Clear 
the throat. 1039 
hwei, S. khwe, we, 488, G. 
(3516. Breathe heavily, 
moan. 1040 
lah, S. lah, c. la, 498, G. 
(3654. Cracking sound. 1011 
Hang, S. Hang, 527, G. 6782 
Speak clearly. 1042 
nan, S. nen, 615, OK 8129. 
The voice of birds. 1043 
nieh, S. nyih, 633, G. 8293. 
To quarrel. 1014 
sang, S. saung, 725, G.9565 
To bury, mourn. 1045 
sang, S. sdung. 
To lose. 

shdn, S. z&n, 752, G. 9710. 
Good, virtue. 1046 
slian, S. zen. To do a thing 
well, approve. 
ti, S. tih, 765, G. 996. 
Only, a surplus. 1047 
dan, S. tan, 849, G. 9699, 
Single. 1048 
shdn, S. sew. 

A district, a famous chief. 

t_t, S. di, 883, G. 11013. 

To crow, as a fowl. 1049 



rHfr dieh, S. dih, 891, G. 11118. 

To chatter. 1050 
ngrt chih, S. tsih, 984, G. 879. 
H &|J The sound of insects. 1051 
giu, S. tshieu, 998, G. 2250. 



啾 



The voice of a child. 1052 
wei, S. 'we, c. iui, 1054, G. 
12550. To feed, care for.1053 
wiih, S. ok, 1064, G. 12740. 
The sound of a hen. 1054 
yao, S. iau, 1075, G. 12S91. 
The sound of insects. 1055 
yen, S.nyien, 1090, G.13108. 
Course, condole. 1056 
yin, S. iung, 1100, G. 13210 
Continuous crying. 1057 

ijZs> yi^ s - yi", 1129, g. 

"B^ 13569. A parable, to know 
To explain. 1058 

H 目 1 J 見 See above. 1059 

t|ffl U'if'ff, S. nyoong, 1147, G. 
"1*1 13500. Gasping, as a fish. 

1060 

^ 見 To swallow. 1061 

tt, S. di, dz, k. 
To cry. 1062 



瞩見 5 



噚 



見 

VVt、 s 
The 

見 



of deer. 1063 
oh, S. hauk, 
ngauh. Roof of 
the mouth. 1064 
djung, S. tsoong. 
Unable to speak. 1065 
goh, S. huh, c. hah. 
To separate, pheasant's 
call. 1066 
XX clijji.、 S. tshih. 
Pt Many voices speaking.1067 



10 



唓 

搽 



cha, S. tsho, 5, G. 209. 
A final particle. 



1068 



32 



1069—1104 



口 



30 



r.^ tien, S. dien, 19, G. 644 
卩県 To bluster, bully. 1069 

Ichen, S. tshung. 19, G. 644. 
To bluster, bully. 1069 
chi, S. tsh, 63, G. 1951. 
To ridicule. 1070 

hsiah, S. l e, 161, G. 3769. 
Word of surprize. 1071 
hsiu, S. hyeu, c. hoong, 211. 
G. 4P.85. Pheasant's call. 

1072 

hoh, S. keh, 218, G. S9G0. 
Verbose, loquacious. 107?' 
chien, S. chien, 3St. G.1717. 
Pouch of a monkey. 1074 

ma, S. md, 572, G. 7578. 
To revile, slatider. 1075 
sang, S. sdunq, 724, G.9567- 
Throat, larynx. 1076 

sdo, S. sdu, 727, G. 9588. 
Twitter of many birds. 1077 
seh, S. s"h, 728, G. 9603. 
Avaricious, frugal. 1078 
sha, S, sd, c. du, 731, G. 
9645. A hoarse voice. 1079 
shi, S. k、 765, G. 9958. 
To relish food. 10S0 

shu, S. sauh, 779, G. 1009S. 
To suck in, inhale. 1081 
sti, S. sdo, 817, G. 10350. 
Crop of a bird, skin on 
the throat. 10S2 

P=l szi, S. z, 838, G. 10248, To 
RflPj succeed to, posterity. 1083 

H» tl, S. di, 883, G. 3996. 

To cry. 1084 
ll^. tsidvg, S. tshidng, 

c. tshidng, 970, G. 1256. 

Bird food. 1085 

»^ dzie, S. tsien, 973, G. 1464. 
"X* Moaning sound. 10S6 



33 



wen.g、 b. ocmg, 1046, G. 
»^ 12668. Lowing of cattle. 

1087 

nft wu、 S. oo, 105S, G. 12723. 
To lament. 1088 
ih, S. iiih、 1092, G. 13162. 
To swallow. 1089 



tra holi、 S. hauli. 



1 问 Loud voice. 1090 
han, S, 'e??. 
見 P^H Affirmative 
response. 1091 
gou, S. Jceu. 

Pheasant's call. 1092 

l^r „ 临 户, SUrp- 
^ 見 ing of birds, 1093 
rtd^ boh, S. pole. 
M ™ The call of hens. 1094 

ffS tfS goh - s . ]iuh ' Cal1 

見 of the pheasant. 

1095 

chdng, S. dzang, c. zaung, 
冒 27, G. 449. To taste, for- 
merly. 1096 
hu, S, hoo, 221, G. 4914. 
To howl at. 1097 
hsu, S. hyui, 227, G. 4099. 
"ML To expel the breath. 1098 
hwei, S. hwe, we, 265, G. 
5192. Sound of insects. 1099 

nftjT kai, S. keh, 309, G. 5803. 
M B1 Alas ! 1100 
S. kya, c. ka, 351, 
1158. Excellent. 1101 
gA、 S. kya, koo, 352, G.1166. 
Great prosperity, strong. 

1102 

vfSt giah, S. kyah, c. kah, 357, 
G. 4. Singing of birds. 
Used in names. 1103 

giao, S. hytiu, 368, G. 4328. 
Boasting, cackling. 1104 



嘑 



嘏 



嗤嗜嗅 嗑 嗛嗎嗓 喿嗇嗄 嗜嗍嗉 



1105—1141 



30 



P 



嗷 
P 區 

I 



ao, S. ngau, 624, G. 85. 
Wail of beggars. 1105 
ou, S. eu, 626, G. 4738. 
Sound of retchiug, 1106 

t^U 6u, S. eu. 
同 To vomit. 
piao, S. phiau, 68?, G.9122. 
Bushing, lawless. 1107 
pih, 692, 
8996. Cease 



峰見 够 m 



嗽 

嗾 
哮 

哈 



1108 

i, G. 10246. 

1109 

c. Jnjo, tshok, 729. 



talking. 
sou, S. s 
Cough. 
id, S. seu 
G. 10216. Bite of dogs. 1110 
soh, S. seh, 774, G. 10208 
To taste. 1111 
tan, S. then, 856. G. 10691. 
Many voices. 1112 
•WU tan, S. than, 857, 
同 G. 10692. A groan, 
to praise. 1113 
tsao, S. zau, 955, G. 11637. 
To chatter. 1114 

dzih, S. tsuh, 958, G. 11660. 
To bawl, wrangle, praise. 

1115 

hurt g , S. hoong. 
Much talk. 111G 

li, S. U. 

Much talk. 1117 
M., S. lien. 

Used in names. 1118 



嘈 

嘖 

鳴 

嘀 

噠 
嗽 

m 

m m 嘑 

m 



[tM> sou, S. seu, 729. 
見 V^i To cough, hack. 



gino, S. kydu. 
A great 



1119 



1120 



hsiao, S. Iqja 
To quarrel. 



hu、 S. hoo. 
To menace. 1121 



12 



cljiji, S. tseh. 

Verbose. 1123 
y^i, S. ien. 

Loud laughing. 1124 
ma, S. mo. 

Used in names. 1125 
gie'n, S. kyien. 
Used in Seraphim. 1126 
man, S. «2d?i. 
Used in names. 1127 
giert, S. hyien. 
A sound of the voice. 1128 
y&i, S. ya. 

Dogs quarrelling. 1 L29 
tttg djao、 S. tsau, 32, G. 479. 
MJ Eg Ridicule, jest. 1130 
It 葛 chtvai, S. tshS, c. tsoeh, 112, 
W 取 G.2701. To sip, as flies. 1131 

hao, S. 'au, 171, G. 3885. 
"旱 Voice of a tiger. 1132 

hsi, S. hyi, 178, G. 4075. 
^« Joyful sound, laughter. 1133 



嗦 
痲 
Pi 
嘴 
1^ 



1122 



hsih, S. l"jih, 203, G. -1133. 
Inhale. ' 1134 

7/«-a, S. hivo, 240, G. 5006. 
Clamor, noise. 1135 

hsiao, S. hyaii 191, G. 4312 
Afraid to speak. 1136 

Vts tm M., S. cln, 349, 
見 G. 1124. A dish, 
utensil. 1137 
li'io, S. Uau, 527, G. 7083. 

*^、 Clear note of birds. 1138 
ine'd, S. "«e', c. "tci, 574, G. 

" 貝 7G0(j, Bleating of sheep. 

1139 

FT© Bflll woh, S. muh, 605, 
|n] G. 8020. Dark, re- 

tired, meditation. 1140 

pan, S./an, 653, G. 8627. 
To trouble others by abus- 
ive talk. 1141 



34 



1142—1180 



30 



嘶 



si, S. s, 789, G. 4100. 
Neigh of a horse. 1142 
sido, S. sidu, 795, G. 4317. 
A whistling sound. 1143 
Ugg swen, S. sung, 830, G.10442. 
*5> Spirt from the mouth. 1144 

fiffr tt>2< M ', s - ddn ^ 853, 
n&L 同 W G.10649. To mas- 



禪 



1145 

tan, S. than, 854, G. 10684. 
To pant, snort. 1146 
dwen, S. thung、 dung, 
c. tiing, 927, G. 12204. 
To gulp down. 1117 



卩曾 " 



嘴 



11737. Turmoil, noise. 1148 
H&tk. dzuh, S. tshok, 1014, G. 
vj)l 11854. To kiss, smack the 
lips. 1149 
dziii, S. U, 1016. G. 11905. 
The mouth. 1150 
dewen, S. tsung, 1019, G. 
11917- Converse together. 

1151 

int, S. 6o, 10(33, G. 12780. 
JKS% To be angry, scold. ] 152 

yeh, S. ih, 1080, G. 12980. 
^*^L Clogging in the throat.1153 

yuh, S. yoeh、 1140, G. 
TO 13680. Danger. 1154 

yuh, S. ioeh, 1141, G.13692. 

A noise iu the throat. 1155 

n 继 s. 入'^ • 

Filthy talk. 1156 

見 5^ To order, charge. 

1157 

kwei, S. kwhe. 
Groan. 1158 

Response, answer. 1159" 
tan, S. den. 

Hold in the mouth. 1160 



P 貴 



i 



潔見喫 



chih, S. chuh. 
stutter, to eat 



To 



13 



chali, S. tsliah, 
To tell minutely. 
hwei, S. hwe. 
Untrue talk. 
rmj 、" S. seh. 
jak Unable to speak. 
chiao, S. dzau. 
To chew, 
par M., S. i, 271, G. 5869. 
A groan, to mourn. 



1161 



1162 



1163 



1164 



1165 



1166 



cM, S. cM, 349, G. 1123. 
An instrument, tool 



1167 



器 

rf&U giao, S. kydu, 371, G. 1365. 
Sound of crying. 1168 
gbi, S. kyung, 400, G. 2036. 
Speechless from disease. 

1169 

pfc^ qioh, S. jak,juh, 410, G. 



2227. Loud laughing. 1170 
n^. kwdi, S. khive, 471, G.6338. 
M 曰 Happy, to swallow. 1171 
tt^HL gtco, S. koo, 489, G. 6623. 
%0 To sing. 1172 
mi^ /do, S. Zdo, 557, G. 7393. 

Sound of calling pigs. 1173 

ai, S. e, 620, G. 17. 

Warm breath. 1174 

Moh, S. ngauh, auh, 628 G. 
8465. To dread, fear. 1175 
齒 nung, S. "wotig, G42, G. 
8410. To spit out. 1176 
pen, S. phung, G56, G. 
8853. To overflow. 1177 
n W sdo, S, sau, 727, G. 9589. 
卩果 Noisy talk. 1178 
shi., S. k. 759, G. 9949. 
To bite. 1179 

U 盧 — &, S ' y ° h ' 1126 ' G ' 13648 - 
To cry from pain. 1180 



35 



1181—1220 



30 



P 



yung, S. ioong, 1145, G. 
13169. Sound of birds. 1181 
ddh, S. dah, tan. 
Used in names. 1182 
djan, S tsen. 
To eat 



M., S. dien. 
Used i 



hmeh, S. hy. 

嚼 

14 嗨見銜 



1183 



1184 



嚇 

嚅 



m 



喷 

i 
m 



Send out the breath. 1185 
lu, S. loo. 

Used in names. 1186 
S. ke. 

sed in names. 1.187 
hsien, S. 'an 199, 
見 1巧 G. 4507. To. hold 
in the mouth. 1188 
heh, S. hj/d, c. hak, 219, 
G. 2970. To fear. J] 89 

ru, S. zu, 298, G. 5G76. 
Chatter, hesitating speech. 

1190 

ning, S. nyung, 637, G. 
8330. To order, charge.1191 
tah, S. daJi, 842, G. 10539. 
To swallow whole. 1192 
tdi, S. cle, 848, G. 10579. 
Continuous talk. 1193 
g\, S. tsi, 965, G. 813. 
To taste. 1194 
Hi, S. id, e, ke. 
Test by tasting. 1195 
lit, S. lui. 

Sound of calling dogs. 1196 
S. bi, c. hoong. To breathe 
from the nose. 1197 



standing child. 
chou, S. dzeu. 

lie. 
boh, S. pok. 
Gainsay. 



1198 



1199 



1200 



15 J] 昏 ", S - thi , S80, G. 10946. 

To sneeze. 1201 
P^fc gih, S. gi, tsih, 984, G. 973. 
W\ The squeak of mice. 1202 

嚼 見 ngdu, 1989. G.8296. 

To gnaw. 1203 
P.". yin, S. nyung, 1101, G. 
TOT 13283. Foolish talk. 1204 
nj^jl M., S. juh. Unrestrained 
Mi laughter. 1205 
hwei, S. Jnve. 

The call of insects. 1206 
tt^. bok, S. pok. 

Sound of merriment. 1207 



16 



hsidng, S. hydng, 190, 
G-. 4265. Over against, 
until now. 1208 



H 蔬 M , s . Uh, 537, G. 6926 



Splitting noise. 



1209 



lu, S. loo, 544, G. 7400. 
Sound of talking. 1210 
rmg I ''""7- S. loong, 5GS, G. 7481. 
H B1 The throat. 1211 
nltX p'tn, S. bing, 697, G. 9250. 

To grin ; knit the brows. 12】2 
trigT yen, S. Un, 1090, G. 13049. 
Vi»> To swallow. 121? 



卩 炎 ta 



To bite, swallosv. 

12U 

hs% S, hyui, 227, G. 4715, 
To breathe softly. 1215 



17 



Name of a person. 1216 
rdng, S. e—, 291, G. 5566, 
To scold, bluster. 1217 
kuh, S. khok, 456, G. 8711. 
A king's name. 1219 
M., S. Ian, 501, G. 6711. 
Intelligence, talk, 1219 
Id, S. too, 552, G. 7334. 
Hanging down. 1220 



36 



1221—1255 



口 □ 



嘤 



yen, S. nyien, 1084, G. 
13088. Severe, austere, 
dignified. 1221 
p ying, S. iio/g, 1105, G. 
、 13319. Sound of birds. 1222 



M., S. se 
Used in 



1223 



嚼 
囀 



18 dzidh , S. zia】c, 997, G. 1357- 
'• 'To chew, bite. 】224 



djwdn, S. tsen, 118, G. 2712 
Sound of birds. 1225 
hsiao, S. htjati, 191, G. 107. 
Clamorous talk. 12JG 

nieh, S. nyih, 632. G. 8270. 
Hesitating talk. 1227 

A^S rlian, S. dzan, 
見 譚 S 14, G. 325. To sip, 
to peck at, greedy. 】22S 

tt^ hicc'tn, S. hicln. 
見 v'v Calling souu J. 

]229 



19 



yung, S. ioong. 

Sound of birds 1230 

chdn, S. tsen, 47, G. ^53. 
Laughing. 1231 

K S. "yi, 283, G. 5518. 
Laughing, talki ,: g in sleep. 

1232 

S. loo, 551, G. 7293. 
Fretful, anuoyiug. 1233 

nc'mg, S. naung, 615, G. 
8149. A bag, sack. 1234 



20 



21 



P 戲 >lieh , s - "u ih 

ym\ Condemn. 



1235 

djiih, S. tsok, 96, G. 2578. 
To command, order. 1236 

見 



nieh, S. "i/Ui. 
To bite. 1237 



mo, S. 
What. 



30—31 



嗡見嵌 



chien, S. 
Name of 



1239 



31 口 



P 

2 囚 

四 

囘見回 

3 t^t I'^i. S. ! rr, 20 1, Cr. 5163 

M— I Return, a time, once 



hwei, S. u'g, 1048, G. 5162. 
Enclosure. 1240 
tsitl, S. dzieu, 811, G. 2336. 
Imprison, a prison. 1241 
szt, S. 836, G. 10291. 
Four. 1242 
hwei, S. we. 
See below. 1243 



1244 

Sgien, S. 請 w, 3S4, O. 1686. 
Clild. 1245 
fgt girn. S. noen, i}:,?, (I. 8291. 
13 Female child. 1246 
^ ^ishig, S. sing, SOS, G. 4624. 
K*| Shade fortbe forehead. 1247 
S. iung, 1098, G. 13215. 
Because. 



1248 



4 chirang. S. tsJimnifj 



囬 



Window, tshoong, A flue. 
115, G. 2774. 1249 

fp|f JiirCi, S. iv c, 2G1, 
見 |HJ G. 51'". Return- 
ing. 1250 
tTji huh, S. u'eh, 267, G. 4924. 
閥 Whole, not divided. 1251 
j^j Jure 



6512. To sleep. 



1252 



囤 
圆 



1233 ! 
37 



dwen, S. dung, 928, G. 
12213. Round bin for rice. 

1253 

ytl, S. 7i goo, 'oo, 1111, 
G. 13443. To decoy, 
interpret. 1253 

)P\ To conceal. 丄 255 



—1292 



—32 



□ 土 



固 

囹 



tqrt givoh, S. kok,46l. 
見 A kingdom. 1256 
chun,S. chuin, 420, G.3092. 
A spiral bin for rice. 1257 
gu, S. koo, 435, G. 0204. 
Firm. 1258 
ling, S. ling, 544, G. 7201. 
A prison. 1259 
yu, S. yeu, Ulo, G. 13378. 
A garden. 1260 

han, S. 'en, 1G3, 
見 p9 G.3808. Envelop. 

1261 

htven, S. wung, 248. G.5245. 
A sty, privy. 1262 
bu, S.poo, 712, G. 9458. 
Vegetable garden. 1263 
wu, S. 7i goo, 1126, G. 12702. 
A prison. 1264 
chuen, S. choen, 451, G. 
3148. A circle. 1265 
guen, S. jden. 
A pen for animals. 
gvuoh, S. Iwk, 491, G. G609. 
Kingdom. 1266 
hv6n, S. I 驟 j, 565, G. 7465. 
Whole, not divided. 1267 
? S. mjiii, 1126, G. 14629. 
A horse boy, a stable. 1268 
wei, S. we, 1048, G. 12529. 
To surround, encircle. 1269 

ill, S. ih, 1098, G. 43201. 
Shrill note of a flute. 1270 
yuen, S. yoeu. 1132, G. 
13734, Round, a Sollar.1271 
yuen, S.yoen, 1133, G. 13740. 
A public garden. 1272 
t'l, S. doo, 91S, G. 12128. 
A plan, map, to plot, 
reckon upon. 1273 

tit an, S. doen, 938, G. 12155. 
A bunch, collection. 1274 



13 



19 



H yu, S. nrjoo, 'oo, 
1111, G. 13444. To 
interpret. 1275 
yth, S. yu7i, 1094, G. 13178. 
To go in a circle. 1276 
hivdn, S. yoen, ican, qu-an, 
245, G. 5039. Round, go 
around. 1277 
hwan, S. loen, 570, G.7451. 
Spherical, round. 1278 



32 土 



土 
iL 

圣見聖 

玎 

圯 



圮 



til, S. mo, 920, G. 12042. - 
Earth. V279 
yd, S. tsah, 1069, G. 12821. 
Dust hardening. 1280 
huh, sheng, S. 
sw».7, 773, G.62C5. 
Holy. 1281 
ting, S. tiling, 908, G.112?2. 
A path between rice fields. 

1282 

7, S. yi, 276, G. 54G5. 
A bridge. 1283 
givei, S. kwe, 481, G. 6431. 
A sceptre, measure. 1284 
pi, S.phi, m, G. 9085. 
Destroyed, prostrated. 1285 
i»U dl, S. di, 879, G. 10956. 
XiB Earth, the ground. 1286 
dzai, S. dze, 941, G. 11481. 
'tt In, at, on. 1287^.. 
JU^ wu, S. oo, 1058, G. 12717. 

To plaster a wall. 128S 
ITT f)ii, S. y'", 1120, G. im 

Bank of a stream. l'_'.、9 
f yL» clti, S. nijiJi, cJiih. 

An earth wall. 1290 
sJiaoh, S. tsak. An impres- 
^""V sion in the soil. 1291 
rj S, U, 56, G. 1839. 
J[L A foundation. 1292 



38 



1293—1332 



土 



32 



JJ^ fdn, S.fdn, 127, G. 3414. 
•^)v A mountain path. 1293 



fen, S. vung, 131, G. 3509. 
Dust. 1294 



玢 

Ai^fen, S. bung, 131, G. 3510. 
3b. Dust. 129-1 
JUUfang, S.faung, 133, G.lim. 
ryJ Au alley, hamlet, store. 1296 
1A gleh, S. kyah, 18G, G. 4248. 

A pile of rubbish. 1297 
yu. Mn, S. khen, 315, G. 5870. 
<K A hole in the earth. 1298 
L-L' keng, S. khaung, c. hhang, 

323, G. 6015. A pit, hole. 

1299 

Xti. ch>, S. .//, 340, G. 10] 1. 
«7l Boanclary. 1300 

押" S. hjuin, 418, G.3203. 

Equalize, all. 1301 
Irar pei, S. phe, 671, G. 8815. A 
•^P mound, model, mould. 1302 

bi, S. hi, be, 677, G. 8949. 

Boundary, to meet. 1303 
Xpt ta>i, S. tkau, G. 10697. 
*v X To collapse, throw down. 

da-en, S. 927,G.12214. 
^41 Mound of earth. 1305 
tU dzd, S. zoo, 1002, G. 11756. 
~i . A seat, to sit. 1306 
UU <h, S. jjoh, 1095, G. 131S7. 

The door of a kiln. 1307 

圾 



gih, S. kyih, c. s?, seh, 
Refuse, offal. 1S0S 
S. vung, 180. 
Grave, tomb. 1309 



坟 見 墳 t 
均 

坻 



Refuse, offal. 1310 
cht, S. cU, 04, G. 1976. Em- 
bankment, an islet. 1311 
chili, S. dzoe, 102, G. 2829. 
To hang down, pendant, 
nearly. 1:312 



J-r^ tlJT chiu, S. cheu, 416 
•OL 見 W G. 2311. A high 



mound. 1313 
qiung, S. ki/oong, 422, 
G. 2354. A desert. 丄 3U 
A-d, S. Moo, 425, G. 6079. 
Hough, unfortunate. 1315 
kweii, S. khwung, 49o, G. 
6540, What is inferior, the 
earth, a wife. 1316 
-t-r liili, S. lol:, 5G2, G. 7429. 
L A clump of earth. 1317 
S. au, 623, G, 120. A. 
depression, undulation. 1318 
S. nyi, 630, G. 



坰 
坷 

坤 



妫:; 

坭 見泥^ 



8207. Soil. 



1319 



if 



8820. Mound. 1320 
ping, S. bing, 701, G. 9311. 
Level ground. 1321 
-\d*po, S. phoo t 704, G. 9408. 
^ZjL The slope of a hill. 1.J22 
J-rt tan, S. than, 856, G. 10703. 
•*ltL Level, composed. 1323 
JLU dien, S. f)en, 895, G. 11171. 
^-M Earthen stand. 1324 
J-g. tseli, S. tshuh, tshak, 960, 
•*7T G. 11093. To crack. 1325 

■Wt S - 1070, G. 12862. 

Dust. 1226 

J^T A plane. 1827 

^JJL A common, desert. 1328 
b-^* d.ji.h , S. tsvh . 
Jtl Foundation. 1329 

見 Throw down. 1330 

hMk fnli, S. veh. 
J^P Floating dust. 1331 
/"en, S. vi'uig, 
Dust. 1332 



泰見掛 



39 



1333—1375 



32 



土 



坶 
坎 
坺 

圩 

垃 
6 珧 



垓 
垢 

垤 
垛 
垛 
垠 



垣 



moh, S. mok. 

Name of a place. 1333 
yueh , S. yoeh. 
Deep pit. 1334 
faJiy S t vah. 

Name of a place. 1333 

tfJULfu,S.voo. 
見 1*11 Near to. 1336 
]in, S. Jwo. 

Name of a place. 1337 
S. c. I eh. At. 

S. c. la. Dirt. 1338 
djao, S. dzdu, 35, G. 491. 
Elevated path about a field 
or grave. 1339 
hsing, S. ijung, 206, G.4620. 
A mould, casting, prece- 
dent, example. 1340 
gai, S. lie, 306, G. 1511. 
Boundary. 1341 
gou, S. 7ciu, 3: J 0, G. 6163. 
Dust. 1342 
gvei, S. I- we, 4S3, G. 6457. 
Ready to fall. 1343 
cliih, S. dih, 890, G. 11134. 
A pile of earth. 1344 
do, S. too, 910, G. 11327. 
A buttress. 134^ 
do, S. too, G. 11337. 
A buttress. 1346 
! fin, S. nt/ung, 1101, G. 
13252. A bank, shore. 1347 
yi", S.iunq, 1099, G. 13231. 
Earthwork, to restrain 
water. 1348 
yum, S. yoen, 1135, G. 
13762. Wall. 1349 
tst, S. tsh. To heighten a 



续 
袱 



road with earth. 
tsi, S. Wi. 
To cultivate. 
fuh, S. voh. 
Pile up earth. 



13:">0 



1351 



1352 



t>J^ gwang, S. kwaung, 

A field. 1353 
十- yao, S. yau. A 

見 jrO. pile of earth. 1351 

JU^ S. dza. 

A small mound. 1355 
cheng, S. dzung, 77, G. 763. 

fH\ A walled city. 1356 

tp cheng, S. dzung, 79, G. 752. 
Eartheu jar, 1357 

1^ Uh, S. l oen, 1(35, G. 4797 . 

^ I * A small dam. 1358 

mlang, S. Mung, 505, G.67o7. 
A desert, tomb. 1361 
Jieh, S. lih, 560, G. 7094. 
A dike, low dike, alike. 1362 
JLtQ "t'—(i, S. me, c. in a, 573, 

G. 7'i03. To bury. 1363 
j-fj (li, S. i, c. ys, 619, G. 8. 
Dust, particles. 1364 
ba, S.jae, c. po, 645, G.8532. 
A dam. 1365 
bu, S. plwo, 712, G. 9459. 
*fH Wharf. 1S6(5 
IA boh, S. heh, 71S, G. 9358. 
3^ Flyiug dust. 1367 
yen, S. yien, 10S5, G. 9(367. 
A limit, all around. 13GS 
yung, S. idoiifj, 
1148, G. Um. A 
raised walk. 1369 
t-J^ hsin, S. si、ig. 

Black earth. 1370 
M., S. Ueu. A mow i one- 
^yti sixth of an acre . 1371 
LA^ M., S. me. 

*^ Dust. 1372 
sti, S. dzui. 
Eank. 1373 
ckni, S. (laoc . To 
見 ^ hang down. 1374 

見 1^; Defend. 1375 



埏 

塘見甬 



骆見序 



40 



1376—1413 



土 



chiah, S. Icy ah. Excavation 



块 

Shore, bank. 



of earth. 
S. loong. 



堑見哲 



chin 7 S. tsliing. 
Name of a place. 

dj〔'h, S. tseh, 
見 H Wise. 

? ska, S. so. 
見 O Sand. 
m S cle. 
«*yu Bank, shore. 

5^ Canal. 

埴 Mud, sticky soil. 

執 

埶 



1370 



1377 



1378 



1379 



1380 



13S1 



1382 



138:3 



1384 



To take, grasp. 
見 r,r, 13. Skill. 1385 

17/ XJU km, S. khcn, 3 In. 

見 ^« G-5S72.Apit.138i; 
Wjd !<nig, S. kauyrg, 319, G. 
哪 Water kong. 1887 
r/i, S. Jci/i, 336, G. 850. 
Foundation. 1388 
gin" S. hi/ien, 380. G. 1622. 
Firm, secure. 1389 
gin, S.jung, 399, G. 2042. 
Vigilant, adhesive soil. 1390 
tm h'>, S. hhdu, G. 6091. 
Dust. 1391 

9U, S. jiii, c. pu, 
440, G. 3020. 
I'. :ice. 1392 
ktth, S. kh xveh 
見 屈 455, G. 6274. 
Cave, hole. 1393 
tJj Jcwen, S. hhwung 
見 495, G. 0541. 
Thick, what is inferior. 



*Mr 見 

堀見窟 



1394 



垡見泥 



32 

dh, S. auh, 628, G. 8451. 
Colored earth. 1395 
ill, S. vi/i, 030, G. 
8208. Soil, dirt. 

1396 

ttttt beng, S. hung. 659, G. 88G1. 
柳 To bury. 1397 
L-^ pei, S. be, G72, G. 8806. 
J 口 To add, increase. 1398 
pi, S. bi, 680, G. 9070. 
Low wet land. 1399 
bii, S. boo, 713, 
3608. Wiiarf, 
harbor. 1400 
sad, S. s ,''. 7l'7. G. 1':'7:;. 
^Bf To sweep. H01 
i jj. ddi, S. cZt, c. do, 84G, G. 

10:»G0. A column. 1402 
tang, S. tlaiuifj, 8b0, G. 
10760. Hall, church. 1-103 
do, S. too, 910, G. 11341. 
Firm ground. 1404 
dui, S. te, 924, G. 11907- 
难 Pile up. H05 
ye, S. ?/ c. yd, 
1097, G. 13022. 

1406 



+白 Jfcl Mi 
卑見 , G 



垫見野 



Wild. 



/〃•, 1119, 



Itt S. yuh, 10!)5. G. 5498. 
Boundary path. 1407 

欺見淤 = 

To silt up. 

域 



1408 

yuh, S. yol; 1141, G. 13662. 
Boundary. "09 
M., S.^. 
Dust. 



1410 



'0 M., S. di. 



見 |^ A bank dike. 1411 
Jtjr^ S. tshok. Earth trodden 
J^C by cattle. 

S. oo. Mud wall, dry dock 
^ — 塢. "13 



41 



1414—1450 



32 



土 



? 55 見 腿 Abundant. 1414 


m 


^ 1 Loose soil. 
S. wen. 

Earthen bowl. 


丄 

1416 


堞 


丽 A pit. 


1417 


堵 
PI 


S. hdong. 




撰 


Flying dust. 


1418 


JtzH. S. ji. A winding shore, 

bank. 1419 




Tjt Wall. 


1420 


M 


搶 S. yok. 

Fertile soil. 


1421 


堯 



m 



猴 



堦 

場 



Name of a place. 1 122 
chang, S. dzang, 26, G. io9. 
Place, spot. 1423 

djwan, S. dzen, 118, G.2722. 
To plow, turn over the 
soil. 1424 
hou, S. 'eu, 170, G. 400S. 
Earthen mound. 1425 

tt^ hicancj, S. icaung, 
見 251, G. 5110. 
City moat. 】-l26 
lean, S. Men, 314, G. ."854. 
Able, fit, worthy. 】427 

f^b S. kya, c. ka, 
見 G.1441.Stairs,1428| 10 
dv, S. en, 621, G. 54. 
To conceal. 1429 
oh, S. oeh, G29, G. 8487, 
A hole in a wall. 1430 



榆 



n, s. di, 877, g. 

見 , 10914. A dike, 
bank. 14SH 
dieh, S. dih, 890, G. U119. 
Battlement, breastwork. 

1134 

dii, S. too, 916, G. 12045. 
Wall. 1435 
du, S. ddo, 917, G. 12090. 
To fill up. 1436 
duh, S. deh, 921, G. 12078. 
Cooking range. 1437 
gih, S. tsih, 984, G. 880. 
Quick, fast. 1438 

yao, S. yau, 顧, G. 12907. 
Elevated, lofty. 1439 

yen, S. ien, 1090, G. 1311S. 
A dike, a moat. 1440 

yin, S. iung, 1099, G. 13232. 
Stoneless mountain. 1441 

yu, S. yui, 1124, G. 13570. 
! I A grave. 1442 



M., 8, pih. 
Narrow. 



1443 



iPff M., S. nyui. 

^f*^ Name of a mountain. 1444 



mi 



S. meu. 
Small alley. 1445 

ken, S. khung. 
To plow. 1446 



見 

cheng, S. dsung, c. dzang, 
79, G. 778. A piece of 
land. 1447 

ijung, S. tsuong, 107, G. 



898. Grave. 



144S 



bdo, S.pdu, 6r»4,G.87i; 
tlement, breastwork. 



.Bat- 
1431 



報 



bdo, S. pdu, 665, G. 8731. 
To recompense, messenger, 
report. 1432 



hsucn S. Jnjuin, 
見 *燕 23 i', G.4828. 
Musical instrument. 1449 



tin, kdi, S. khe, 309, G. 5796. 
High, dry land. 1450 



42 



1451— 1486 



土 



m 



Xfy Jcwdi, S. khwe, 471, G. 6340. 
r^a A piece, slice. 1451 
sell, S. suh, 728, G. 9o41. 
To stop up. 1452 
M., S. se. 

A boundary. 1453 
sM„ S. z, 759, G. 9022. 
Hen house. 1454 
su, S. soo, 817, G. 10351. 
Mould in clay. 1455 
r.^? sii, S. sdo, 817, G. 
見 孫 10364. 
To mould in clay. 1455 
+曰 tali, S. thah, 843, G. 10512. 
•^0 A land slide. 145G 
_LjUh tdh, S. tliah, S43, 10525, 
^&' Pagoda, tower. 1457 
tang, S. daung, 861, G. 
10769. Dyke, dam. 1458 
+ti< t"'u, S. die," 898, G. 11182. 
To fill. 1459 

tr>, S. doo, 918, G. 12853. 
Road, soil blot out. 1460 

+S h''H, S. khung, 
見 927, G. 122'J';. 
To plow. 1461 

dzdng, S, tsdung, 
見 949, G. 11."!!. 
To bury. 1462 

'薦, S. 'oo, oo, 1061, 
G. 12724. A dry-dock. 1163 



塘 



塢 



'fC'M— U iu 9, S. ijung, 1107, 

5ETg. 



塀 



J3298. Cemetery. 
I. sih. 

Fine dust. 

4-R chi, S. d 
W 兑 W A porch. 



1464 



1465 



1466 



To stop up. 



1467 



塚見缝 



peng, S. boong. 



Dust. 



1468 



11 



塲 



樜 



32 

S. c. te. To fall. 

S. c. teh. To throw. 1469 

tien, S. dien. 
見 嘴 To fill. 1470 
chen, S. dzung, 20, G. 661. 
Dust. 1471 
chdng, S. tsang, 25, G. 392. 
A dike, drain. 1472 
JL}^ chnng, S. dealing, 
見 2fi ; G. 4(30. A place. 

1473 

chl, S. dz, 64, G. 1987. 

A porch, court. 147-1 

cljih, S. tsak, 69, G. 1913. 
Foundation. 1475 

i, S. i, 27, G. 5377. 

Dust. 1476 

Mn, S. 磁 n, 316, G. 5859. 
A cliff, ledge, band. 1477 

S. kyi, 339, G. 950. 
Rest, stop. 

399, G. 2040. 

To daub. 



1478 



1479 



-k^i ghig, S. Jcytbig, 405 
^ G. -1 



墁 



2167. Boundary, 
border, region. 1480 

lou, S. leu, leu, 514. 
G. 7338. Small mound. 1481 

a mdti, S. me», 576, G. 7628. 
― To plaster (as a wall). 1482 

vw, S. vi do, 60»>, G. 8060. 
A tomb. 1483 
peng, S. boong, G61, 
G. 8900. Dust. 1484 

shit, 3. zu, 777, G. 10046. 
Temporary house, a field 
shed. 1485 
shuh, S. soli, 780, G. 10050. 
Anteroom, study, school. 

148 & 



43 



1487—1524 



32 



土 



見 



塔 ^ 



狨 



墙 
樞 



塽 



滹 



12 



tdh, S. thah, 843, 
10528. A tower. 

14S7 

dien, S. tien, c. dien, 896, 
G. 11203. 

To sink, a cushion. 1488 
tsien, S. tsMen, 983, G. 
1764. A pit, gutter. 1489 
chih, S. tshih, 9S7, G. 1019. 
Embrasures. 1490 
yiing, S. yoong, 1148, G. 
13464. Small city. 1491 

1-r U, S. Zoo. 
見 國 Saltish land. 1492 
S. eu. 

Earth, mounds, graves. 1493 
S. doen. 

Round. 1494 

見 Brick. 
S. s hnig. 
High land. 
M., S. tsang. 
To pile up soil. 

見弊 A 

S. loo. 

A straw basket 
S. kwauh. 

A grave, tomb. 1499 
djiii, S. dzoe, 101, G. 2818. 
Extravagant, to fall into 
ruiu. 1500 
fan, S. van, 124, G. 3o84. 
A cemetery. 1501 
fen, S. vung, 130, G. ^536. 
Grave. 1:)02 

M., S. i, 282, G. 5346. 
Dust. 1503 

chiao, S. chau, 373, G. 
1391. Poor soil. 1504 



1495 



1496 



1497 



149S 



琿 



JJ^ hsu, S. hyui、 443, G. 3098. 
*>5lk Site of ancient city. 1505 
Uao, S. lidu, Uau, 530, G. 
7039. Circular wall. 1506 
mth, S. muh, 601, G. 7740. 
Ink block. 1507 
shdn, S. zen, 7"-3, G. 9700. 
Undulating land. 1508 
shdn, S. icn, 753, G. 9712. 
White soil. 1509 
tan, S. den, 855, G. 10^73. 
Name of a place. 1510 
do, S. dm, 910, G. 11335. 
To fall down. 1511 
chven, S. thng, 927, G. 12205. 
Mound. 1512 

XxtjL dwen, S. tung, 
見 , 927. 
An earth mound. 1513 

X m To pil 



墩 



mi 



up, add. 

. lieu. 
Earthenware. 



1514 



1515 



13 



i 



XtJ. chl, S.ji, 
見 Border. 1516 
hsinh, S. yak, 210, G. 
Firm soil. 1517 
hicdn, S.^an,246,G.5010. 
Earth wall. 1518 

ftAA ki", S Mien, 315, 
見 T)K G. 58S0. A hole in 
the earth. 1519 
ken, S. khun -, 318, G. 5987. 
To dig the soil. 1520 
bi]i, S. pih, 691, G. 8956. 
Thin wall. 1521 

sui, S. dwe, 828, 
見 , G. 10403. 
A tunnel. 1522 
tan, S. dan, 854, G. 10705. 
Altar. 1523 
tsidng, S. ziang, 969, G. 



1284. A wall. 



1524 



44 



1525—1560 



土士 



14 



15 壙 



16 



壚 



ying, S. ioong, ioong, 1148, 
G. 13470. To stop up, to 
prevent. 1525 
M., S. yuh. 

Carnage road. 1526 

pi, S. bi. Low 
見 下平 wet land. 1527 

■g 亩 rjiang, S. kyang. 
見 S 直 Ginger. 1528 

S. dien. 

Foundation. 1529 

chih, S. dzeh, zeh, 73, 

G. 2014. Low land. 1530 

hdo, S. au, ngau, 171, 

G. 3876. City moat. 1531 

heh, S. hauh, 219, G. 3957. 
A ditch. 1532 

hsuentj, S. hyuin, 231, G. 
48:;0. A wind instrument. 

1533 

: GSf si, S. si, si, 
見 M 790, G. 4144. 
Emperor's seal. 1534 

dao, S. tdu, 86(>, G. 10704. 
A wall of earth. 1535 

yah, S. iah, c. ah, 1069, 
G. 12828. To press, oppress. 

1536 

S. c. han. 

Place. 1537 
kudng, S. kwlidung, 180. 
G. 6413. A vault for the 
dead. 1538 
lui, S. le, 511, G. 6833. To 
pile up, a fort. 1539 
Jnvdi, S. we, c. wd, 244, 
G. 5031. Ruined. 1540 

lii, S. loo, 554, G. 7401. 
Black clods of earth. 1541 

lung, S. loon, 568, G. 7482. 
A grave, to monopolize . 1542 



10 



11 



瓏見壟 



32-33 

hing, H. Ioong, oQ8, 



17 

21 



tan, S. den, 855, G. 10701. 
A piece. lo41 
wei, S. we, toe, 1051, G. 
12615. An altar. 1545 
rang, S. zdng, 291, G. 5:V57. 
Border, boundary. 1546 
M、 S. pd, 645, G. 8534. 
A clam. i547 



33 士 



±si, S. z, 762, G. 9992. 
A scholar. 1548 
— ren, S. nyung, 287, G. 5610. 
JU Great, full. 1549 
|J_L, djivdng, S. tsaung, 111. 
7|J- G.2757. Robust, stout. 1550 
jrfcf chioh, S. khnuh, 412, G. 
几 H Husk, shield. lool 

• 'wSt. s h eri !h S. sung, c. 

見 sang, 771. 
Sound, voice. 1552 

■ I ,* rliAoh, S. khauJi. 
見 Shield, a hard 
covering. 1553 
■dtt -=ki- hi'i, S. c oo. A pot, 
ffi 同 ^Sajug'. 1554 

Jul, S. 'oo, 223, G. 4954. 
A pot, a jug. looo 
su, S. sui, c. si, 790, G.4158. 
Son-in-law. 1556 
•h, S. ih, 1096, G. 5345. 
One, all. 1557 

kwen, S. khivung, 495, 
G. 6551. Female quarters, 
room. 1558 

shou, S. eeu, 757, G. 10019. 
Longevity, age. 1559 

--l^ shou, S. ziu. 
見 "p^ See above. 1560 



45 



1561—1590 



34—37 



夂 夂 1 夕 大 



34 夂 



夂 



dji, S. ts } 56, G. 1924. 
A primitive denoting 
progressing. 1561 
feng, S. voong, 156, G 3563. 
Push, butt (as cows). 1562 



35 夂 



夂 

4 炙 
7 夏 
11 毚 



20 



夕 

2 外 

3 夙 



sui, S. se, 826, G. 10428. 
Walking slowly. 1563 
isun, S. dzing, 1001. G. 3309. 
To go mincingly. 1564 
hsid, S. yd, c au, 183, G. 
4227, Summer. 1565 
hsiung, S. kyoong, 214, G. 
4703. Pre-eminent. 1566 
kwei, S. give, 488, G. 6507. 
Name of an officer. 1567 



36 夕 



5 夜 
8 够 



夠 



10 



sih, S. dsih, 804, G. 4110. 
Evening. 1668 
wdi, S. we, c. ngd, 1037, 
G- 12442. Outside, beyond, 
foreign. 1569 
A\.ynen, S.ive,c.ngd, 
見 /1, Outside. 1570 
suh, S. sok, 822, G. 4747. 
Early dawn. 1571 
do, S. too, c. ta, 909, G. 
11302. Many, much. 1572 

S. yi, c. yd, 1080, 
G. 12970. Night. 1573 
ffou, S. keu. 331, G. 6150. 
Enough, sufficient. 1574 

gou, S. keu. 
見 % See above. 1575 

m ^ng, S. mdong, 
見 . maung. 
Dream. 1576 



11 "Mt m ^g, S. mdong , 

610, G. 7779. A dream 



夤 



to dream. 1577 

ming, S. mdong, 
見 c. tndung, 610, G. 
7780. Dream. 1578 
V^n, S. yung, 1101, G. 13250. 
To respect. 1579 
hivo, S. hoo, 255, G. 3967. 
A partner, a classifier of 

en. 1580 



大 
夫 

夬 
太 
天 
夭 



37 大 



dai, S. da, dbo, 839, G.2688 
Great, much, noble, full 
grown. ' 1581 
fu,S. foo, U2, G.3612. Hus- 
band, scholar, laborer.1582 
bfi, S. VQo. Initial particle, 
now, then, as, to, therefore. 
gwdi, S. Tcwe, 470, G. 6327. 
Divided, certain. 1583 
tdi, S. the, c. thh, 848, G. 
10573. Too, very. 1584 

S. thien, 897, G.11208. 

1585 



ydo, S. idu, 10/ 
Fair. 

ydo, S. idu, 
Premature death. 



G. 



12901. 
1586 



2 見 hang, S. haung, 



失 
央 



46 



見 〃、 168, G. 3866. 
The asthma, to pant. 1587 

shf.h, S. seh, 759, G. 9951. 
To loose. 1588 
tao, S. dau, 869, G. 1083(». 
To enter, going and coming 
P e ' n (J, S. pung. Origin 
(wrongly used for 本). 1589 
y 錢 g、 S. iang, 1070, G. 
12860. Iu the centre. 1590 



1591—1622 



大 



37 



3 -^g i, S. yi, 276, G. 5397. 
y^i Barbarian, to destroy, 

equalize. 1591 
kwa, S. khwo, 468, G. 6316. 
Bragging. 1592 

4 ttIt^ giah , S. Jcyah, c. hah , 

356, G. 1132. To squeeze, 
doubled, lining. 1593 

5 ^dE^ fhig, S. vdong, 159, G.3574. 

To offer, receiving, 
to serve. 1591 
^ clii, S.ji, 344, G. 798. 
PJ Wonderful* 1595 
^fc^ ndi, S. ne, 613, G. 8121. 
How, what, resource, 
to meet, occur. ]596 
yen, S. ien, 1088, G. 13052. 
To cover, furthermore. 1597 

Great. 1598 
S. c/iJ, 349, G. 1053. 
Land deed, document. 1599 
hsieh, S. chili. 
A statesman. 
chieh, S. sih. 
To sunder, separate. 
kwH, S. khwe, 487, G. 6502. 
The loth constellation, 
regarded as auspicious 
to students. If 500 

be", S.pung, 65^, G. 8838. 
To flee. 1601 
dzdu, S. tseu, 962, G. 
11S13. To report to the 
throne. 1602 
? h, S. yuh, 1093, G. 539C. 
Great. 1603 



奔 



奘; 



Ijivdyxg, S. tsdung, 113, 



robust. 



1604 



hsi, S. yi, 176, G. 4063. 
Why, a slave. 1605 



tao, S. thdu, 871, G. 10839. 
To wrap, clothe, snare, 
a classifier of suits. 1G06 
S. pung. A dish for 
dust and dirt. 1607 
■/ vj; S. luvdung. 
Vff Dawning light. 1603 
do, S. mjdu, 625, G. 123. 
Haughty, a name. 1609 
she, S. se, 747, G. 9782. 
Extensive, glory. 1610 
dien, S. dien, 896, G. 11205. 
To offer libations. 1611 
ylnfj, S. mung, 1107, G. 
J 3346. Flourishing and 
clear opening year. 1612 
ifclt chueh, S. choeh. 
W\ 見 l^C See 5246, 

Lack, want. 1(313 

hdo > ' s ' i 则, '365, 
見 G.8731.To report, 



10 



11 



recompense. 

oo, S. ait, 625, G. 109. 
Retired, deep, myste] 



1614 



lie 



1615 

S. lien, 533, G. 7137. 



12 



13 



14 



lady's toilet-box. 1616 

duh, S. doth, 913, G. 11320. 
To snatch, take, serve. 161 7 
Vj^L dziditg, S. tsidng, 968, 

a. 1214. To exhort, praise, 
to command. 1118 

見 G. S971. 
To fall down suddenly. 

1619 

shih, B. suh, 709, G. 10003. 
To flourish, a name. 】620 

ftn, S.fung, 132, G. 3549. 
Spirited, arouse. 1621 
S. hwah. 

Rafters of a house. 1622 



47 



1623—1656 



37— S8 
15 



大女 



M., S. M, 678, G. 9010. 
Robust, great. 1623 



38 女 



女 
I 

奶 

奴 
灯 

妁 

妃 
好 

如 

奸 



扛 
4 妝 
妨 



nil, S. nyui, 641, G. 8419. 
A woman. 1621 
vu, S. nyui. ■• 
To give in marriage. 
3/. ru, S. zu. 

見 (5^Y 0U . 

nai , S. ne, c. nd, 

見 613, G. 8114. 
Milk. 1625 
nil , S. 爾, 610, G. 8387. 
Servant, slave. 1626 
S. ting. 

Faii'-faced girl. 1027 
chd, S. tsho, 6, G. 216. 
Fair girl. 1623 
shoh, S. tsak, 18, G. 10166. 
A mediator, go-between. 

1629 

fei, S. fi, 137, G. 3428. 
Royal concubine. 1630 
hdo, S. hdu, 171, G. 38S9. 
Good. • 1631 

hdo, S. hdu. 
To love. 

ru, S. zu, 297, G. 5663. 
Like, as, similar. 1632 
gien, S. hyan, c. kan、 
381, G. 1628. Crafty. 1633 
wang, S. vdung, c. inching, 
1045, G. 12503. 
False, reckless. 1634 
M., S. 'oon.g. 

Name of a girl. 1635 

djwang, S. tsaung, 113, 
G. 2755. Adorn. 1636 

fang, S. faung, 133, G.3438. 
To hinder, harm. 1637 

48 



姅 



fenq, S. foong, 156, G. 
2562. Slender girl. 1638 
L-r ren, S. zung, 287, G. 5611. 
HX Pregnant. 1639 
-fA; 9\ S. .y^341, G. 862. 
3*X A prostitute. 1640 
Jfit S. hdu, 638, G. 8348. 
?Ot A lass. 1641 
gin, S. Ttyiing, 401, G. 2028. 
Wife's sister. 1642 
mido, S. w?d?/, 592, G. 
7857. Good, rare. 1643 
nali , S. "eh, 612, G. 8099. 
J)M To take a wife, to get. 1644 
JJUU hi, S.pi, 674, G. 8943, 
5U4i Name of deceased mother. 

1645 

rf\ to, S. th<5o, 912, G. 11344. 
~5C Kepose, peaceful, safe. 1646 
Jtg du, S. Uo、 917, G. 12083. 
Jealousy. 1047 
S. iau, 1074, G. 12903. 
Phantom, entice. 1648 



妗 
妙 



!IA Pbar 
妤 



y% S. yui, 1120, G. 13673. 
Female official. 1649 



JJL yueh, S. l"joeh, 1131, G. 
>S/N 13803. Fine looking. 1650 

妍見趼 =: S '— ' 
Beautiful, elegant. 1651 

3vL A beautiful girl. 1652 

j,M chou, S. dzok, jok, 96, G. 
2464. Younger brother's 
wife. 16j3 

JL^j /ism, S. hijui, 229, G. 4755. 

J^Pj Beautiful woman. 1654 

J-.L. g U , S. Uo, 432, G. 6209. 
3%M Unmarried lady, a nuu, 

for the time being. 1655 
X4- mci, S. wie, 586, G. 7730. 
MC Sister. 1656 



1657—1694 



女 



妹 

姆 

妳 
妮 

slum, S. san, 733, G. 9Gfl."i. 



mei, S. meh, 604, G. 8000. 
Wife of 桀. 16"7 
mil, S. moo, c. ih、 60R, 
G. 8068. Mrs, a female 
teacher, governess. 165S 

見 爛 (il.3, G. 8118. 
Nipples, to nurse. 1Go9 
ni, S. mji, 630, G. 8198. 
Maid servant. 1660 



妬 



Fine, good, to ridicule. 16(il 
JL^ -s//?;. S. hz, 7»il. <r. 
3( 口 Be -inning. 

rdu, S. fdo, 
017, (i. 1208-1. 
Jealous. 1603 
tsi, S. tshi, 966, G. 984. 
Wife. 1664 

I tsi, S. tshl. 
To give in marriage. 
JLtt (hi f \ S. tsi, c. tsia, 973, 
]HSl Cr. ]A.\o. Virgin. 1665 
tsiih, S. tshih, 977, G. 
1072. Concubine. 1666 
fZei, S. tsi, c. t&, 1031, G. 



姊 



12359. Elder sister. 



•^fe dz i、 s - "i, 1031, G. 12364. 
>JP Elder sister. 1668 

wei. S. ,u^, 1051, G. 12557. 
To entrust, delegate, re- 
sponsibility. 1669 

M., S. shig, 810, G. 1599. 
Surname. 1670 
szi, S. i, 837, G. 10290. 
Wife. 1671 
da, S. tali, 840, G. 10490. 
Name of ancient queen. 1672 
S. iau. 

A beautiful woman. 1673 



姓 
姒 

妲 
拗 

妗 



S. ling. 

Intelligent woman. 



1671 



赂同娥 
娇 



S. zen. 
Actress. 



S. hiHg, 
Concubine. 



38 



1675 



197" 



LJf S. iang. Appellation 
5V> of humil 

婵見孕 Pregnant. 1678 
畏 



of humillity. 1077 

yun, S. yim.g. 



S. kyi. Men committing 

with men. 1679 
tsho, G, G. 



^ 見 女 ^E^H: 

lady. 

djih. S. '、 '、. G. 1819 
jfSi Brother's child. 16 
(Ijlh. 8. rJnu, !!•_». (;. 2fi2 r ) 



1GS0 



Brother's child. 1681 
djih, S. chid, 92, G. 2625. 
Handsome virgin. 1682 

Mhenfj, S. l ung, 170, G. 3918. 
Handsome woman. 1683 

! f,^. Wife's sister. ]684 

! A\L 見 287, G. 5616. 

Pregnant. 1685 

L-rr s. g. 13099. 

Beautiful. 16S(3 
JLtl gou, S. ken, 330, G. 6164. 
V/U To unite. 1687 
JJO; "、', S. l-iji, :536, G. 876. 
! fj^L Name. 1688 
giang, S. kyang, 362, G. 
1233. Name. 1689 
Jf^ gido, S. ki/an, 369, G. 1300. 
XX Good, beautiful. 1690 
gien, S. kyan, c. kan, 381, 
G. 1647. Fornication. 1691 
gih, S. Icy ill, 392, G. 912. 
5 口 Concubine. 1692 
kica, S. khivo, 408, G. 6318. 
Beautiful woman. 1693 
mu, S. mdo t c. rh, 
606, G.6786. 
Schoolmistress. 1694 



姥見姆 



49 



1695—1731 



38 



女 



娀 



sung, S. soon g , 831, G. 



dzi, S. ts, 1028, G. 12339. 
Countenance, expression. 

1696 

iva, S. 'wo, 1036, G. 12423. 
A lady's beautiful hair. 1607 
^ u'ei, S. 'tee, 1046, G. 12582. 
J®C Severe, stern. 1698 
XJjtt yao, S. yau, 1076, G. 12935. 
Myt Name, handsome lady. 1699 
rjin, S. iuvg, 1098, G.13216. 
Relatives, kindred. 1700 

見 Female accom- 
plishments. 1701 

見 Handsome. 1702 

S. kwe. 

Sedate, proper. 1703 

AT^ Beautiful. 1704 

iKll Tall and beautiful. 1705 

guen, S. kyoen, 449.G.3127. 
>R Beautiful, comely. 1706 

MU, S. li, 518,G.6874. Sister- 
in-law, brother's wife. 1707 



娃 



姻 
姘 

賴 
姽 



-fOh r '、 S. ngoo, 627, G. 3315. 
AjPC Beautiful woman. 1 
女良 nifnig, S. nyang, 631, G 



1708 



8241. A girl, young lady, 
mother. 1708 



Beautiful, fair. 



1710 



由 9, S,phing, 701, G.9325. 
T^y Handsome. 1711 

'Ijen, S. sung, tsiingJZ 6, 
MlK G.G?8. To be pregnant.1712 
so, S. soo, 814, G. 10193. 
To dance, to be at ease. 1713 



H di, S. di, 880, G. 10951. 
j^V Younger sister. 1714 
JL^ wan, S. ivdn, 1039, G. 7901. 
>VLi Agreeable, to bring forth. 

1715 

wei, S. vi, 1051, G.12602. At- 
T^a tentive to, handsome. 1716 
S. nyui, 1122, G. 13606. 
Happy. 1717 
JJ^ LtSt mu, S. moo, c. 
7^h 見 5v^r "?- A governess, 
1718 



娛 



•^b 見 ^^力 

斌見嫵 P 』 



To adorn. 1719 
ivu, S. voo. To 

flatter. 
1720 



【目 G. 431. A prostitute. 1721 
fu, S. voo, 149, G. 3592. 



8 cJiang, S. tshang,c tshanng 

婦 Married 】ady. 1722 

hiven, S. hivung, 268, G. 
>VH 5223. A relative, to marry. 

1723 

lan, S. len, 502, G. G742. 
To covet. 1724 
-^h lou, S. leu, 513, G. 7335. To 
' ^?' trail along, frequent. 1725 
tfit P en 9, S.phung, c. phing, 
?f \ G61, G. 8908. Illicit 

intercourse. 1726 
施 bei, S. M, 675, G. 8761. 
>V| Maid servant, mean, base. 

1727 

hido, S. piau, 682, G. 9116. 
A prostitute. ' 1728 
po, S. boo, 704, G. 9412. 
Grandmother, a dame, 
motherly. 】729 

gieh, S. tsih, 976, G. 1484. 
A female official. 1730 
tsu, S tshui, 1011, G. 3119. 
To take a wife. 1781 



50 



1732—1764 



婭 
婣 

婉 

m 
媧 



yd, S. id, 1068, G. 12813. 
Brother-in-law. 1732 



絪 



媒 
媚 
婿 

蝶 

婷 



渝 



16 媸 



見 G. 13241 . A bride, 
female relatives. 1733 

wan, S. wen, 1136, G.13G21. 
Yielding, docile, winning. 

1734 

tjm, S. yung, 1101. 
見 ^ G. 13243. Fornica- 
tion. 1735 

gwa, S. oo, 466, G.C302. 
The woman who repaired 
heaven and invented the 
organ. 1736 
?ndo, S. mdu, 582, G. 7700. 
To be jealous. 1737 

mei, S. me, 585, G. 7723. 
Go-between. 1738 
mei, S. me, 586, G.7715. To 
follow, to keep near. 1739 

sit, S. si, siii, 790, 
見 巧 G: 4700. 
Son-in-law. 1740 
hsieh, S. sih, 7«J8, G. 4415. 
,To insult females, outrage. 

1741 

ding, S. ding, 908,G.11278. 
Beautiful looking. 1742 
ivu, S. voo, 1062, G. 12788. 
A star in Capricorn. 1743 

yii, S. yui, 1123, G. 13571. 
"Wasteful, pleasure seeking. 

1744 

yuen, S. yoen, 1135, G.13754. 
A beauty, wirming. 1745 
hwen, S. lnvung. 
A wife. 1746 
S. hyoen. 

Name of a woman. 1747 
chi, S. ts, 63, G. 1952. 
Ill-looking woman. 1748 



瘠見婚 



媿見愧 



女 38 



& hsien, S. yien, ien, 197, 
>3K G. 4471. Suspect, dislike, 
slight. 1749 
gou, S. keu, 330, G. 6152. A 
7^r second marriage, affection. 

1750 

gid, S. kyd, c. ka, 354, G. 
1141. To marry a husband. 

1751 

kwei, S. give, -184, 
G. 6431. 
Ashamed. 1752 
J.ffi md, S. mo, c. 'ma, 272, 
G. 7579. 

Mother, matron. 1753 
ipg m/du, S. niao, 632, G. 8249. 

Graceful. 1754 
JL^ b》, S.pJ, 680, G. 9063. 
y^ti Equal, matched. 1755 
Xdh sdo, S. sdu, 726, G. 9583. 
7>^r Sister-in-law. 1756 

slh, S. sih, c. sing, 804. G. 
jtc*、 4035. Daughter-in-law. 1757 

(h、'h, S. dzih, 984, G. 919. 
5^ To envy, hate. 1758 



媼 



wen, S. wdng, 1041, G. 
12642. do, S. du, G. 119. 
Au elderly lady. 1759 

yao, S. yau、 1075, G. 12913. 



m 

Handsome, to play and 



11 



please. 1760 
ying, S. ijung, 
1104, G. 13280. 
Bride's attendants. 1761 

ying, S. iung, 1109, G.13299 
Good style in a woman. 

1762 

Xig yw-n, S. 7/oen, 1133, G. 13702. 
Concubine of a sovereign. 

1763 



Ido, S. Idu, 509, G. 6800. 
Lustful, envious. 17(34 



51 



1765—1798 



38—39 



女 子 



嫩 



ll, S. U, 516, G.(3935. 

A widow*. 1765 

M., S. man, 57G, G.' 7629. 
To despise, reproach. 1766 
nuen, S. nung, fi42, G.813S. 
Tender, soft. 1767 
pido, S. biau, piau, 683, G. 
9123. Trifling, lewd. 1768 



嫦見姮 f 



12 



見 5U± c. dmng, 740, G. 
441. Goddess in the moon. 

1769 

翁 clih, S. tih, 901, G. 10920. 
JpJ The proper wife. 1770 

yen, S. ien, 1083, G. 】 304-1. 
Smiling countenance. 1771 
yit, S. iui, 1127, G. 12705. 
Elderly woman. 1772 

hsi, S. Jnji, 178, G. 407P). 
To play, sport. 1773 

hsien, S. yien, 198, G. 4489. 
Quiet, refined, polished. 

]774 



Water, place, name. 1776 



Tender, delicate. 1775 
gwei, S. kive, 482, G. G418. 



liao, S. liau, 528, G. 7040. 
To trifle, dally, pretty.1777 
chan, S. zen, 751, G. 346. 
Beautiful woman. 1778 

u-u, S. voo, 10fi2, G. 12754. 
To flatter, to win the 
affections. 1779 

JLtttt hsien, S. yien. 
見 Quiet. 1780 

13 & 4; bi, S. pi, 675, G. 8957. De- 
praved, mean-minded.1781 
=^ chart, S. zen, 751. 
見 JBIL G. 374. Beautiful 
and graceful. 1782 



嬋 



嫻 



14 



; chiang, S. Hang, 969, G. 
1258. Good looking, name. 

1783 

V'mg, S.yung, 1107, G. 13328, 
; Surname, a place. 1784 
C33 nido, S. 'nydu. 
見 Graceful in move- 

ment. 】785 
• ndi, S. ne, c. nd, 613, G. 
8126. Elderly women. 178 & 
nido, S. nydu, c. gah, 632, 
G- SI 69. To play with wo- 
men. 17«7 
S. ping, 697, G. 9335. 



King's concubine, 



girl. 1788 
yi"9, S. iung, 1105, G.l 3318. 
A young child. 1789 
15 sh:n, S. suvg, 7?8, G. 9852. 

tsm An aunt. 1790 

^8 見 632, G. mCy. ' 

Graceful, slender. 1791 



17 



Mg B 4*3 ^n,S.7dn. Lazy, 
7^)^ l^R indolent. 1792 
見 niang, S. mjang, 



631, G. 8242. 
A mother. 1793 
sien, S. sien, 800, G. 4475. 
Slender woman. ]794 



19 變 



sJnvang, S. saung, 787, 
G- 10121. A widow. 1795 
Iwdn, S. Ien, Uen, Uen, 
561, G. 7558. 

Fair countenance. 1796 
chia, S. chang, 354, G.11S7. 
Pretty. 1797 



39 子 



子 



dz, dzi, S. ts, 1030, G. 
12317. Child, one, you. 1798 



52 



1799—1832 



子 + 



孑 
孔 



ffieh, S. kyih, 377, G. 1505. 
Alone, orphan-like. 1799 

ki'uig, S. kJioong, 
405, G. 6605. Face, a hole, 
excellent, Confucius, 
through, by. 1800 

yiin, S. yiing, iiing, yiiin, 
li04, G. 5629. To be preg- 
1801 



存 

孖 
字 

孚 



孜 



孤 



tsiven, S. dzung, 1020, G. 
11972. To maintain, con- 
tinue. 1802 
S. ts, 1030, G. 12319. 
Twin children. 1803 

dsi, S. z, 1032, G. 12324. A 
character, to protect, 
love. 1804 
fn, S./oo, 142, G. 3643. 
Agreeing, the same as. 1805 

hsido, S. kydu, c. han, 193, 
G. 4334. To reverence, 
respect. 1806 

boh, S. be]i, 718, G. 9356. A 
star, to grow, as grass. 1807 

dzi, S. ts, 1029, G. 12321. 
Diligent. 1808 

^3 htii'~>h, S. ! I'll" 
見 c. '"化 ,. 
To learn, learning, 1809 

gi, S. kyi, 339. G. 944. A 
season, the last of a series. 

1810 

gu, S. A-oo, 431, G. 6222. 
Orphan, alone. 1811 

meng, S. mung, c. mang, 
580, G. 7795. The first of a 
class. 1812 

ml, S. 7too, 641, G. 8391. 
Descendant. 1813 
hai, S. 'e, 160, G. 3759. 
Child, male child. 1814 



39—40 

swen, S. simg, 829, G.10431. 
Descendants. 1815 
wai^j.hwa, c. cheu, 1037, G. 
12444. Bad, defective. 1S16 
shnh, S. zok, 780, G. 10049. 
Who, what. I8i7 
chwan, S. dzan, 119, G. 
2736. Weak, timid. 1818 
nou, kou, S. kiu, 618, G. 
8356. To suckle, give milk. 

1819 

dzi, S. ts, 1029, G.12348. To 
produce, affectionate. 1820 
hswh, S. yak, c. l auh, 209, 
G.4338. Learn, learned.1821 

J5e^> r/7, S. zu、 29S, G. 5fJ78. 
flu A weaned child. 1822 
nieh, S. nyih, 1081,0.13010. 
Sin, a concubine's son. 1823 

見 1081, G. 8282. 
See above. 1824 
lu-dn, S. loen, 570, G. 7452. 
Twin children. 1825 



40 ^ 



庫奮, mien, c 
A roof, 



, 594, G. 7907. 

1826 



宁 
宄 

它 £ 他 



dju, S. zu, 91.G.2602. Space 
behind the throne. 1827 
ring, S. nyoong, 304, G. 
5764. Duties, affairs, gypsy- 
like. 1828 
gwei, S. kwe, 483, G. 6449. 
A traitor. 1829 



11345. That, ano- 
the, to change. 1830 
ghi, S. kyeu, 416, G. 2274. 
Poor, diseased. 1831 
an, S.oe»,620, G. 44. Rest, 
quiet, to place, how ? 1832 



53 



1833—1868 



40 



shou, S. seu, 755, G. 10012. 
、J To receive. 1833 

dzfh, S. dzuh, c. dznlc, 
-ti 959, G. 240. 

Dwelling, residence. 1834 

jr*^ yu, S. im, 1126, G. 13540. 
J " House, canopy of heaven. 

1835 

4 Mng, S. £ oon.9, 237, G..VJ75. 

Great, large. 1836 
siing, S. sc)o»^/, S31,G. 10462. 
>1C Name, to dwell. 1837 
wan, S. wen, 246, G.5057. 
Finished, perfect, wholly. 

1838 

t^> djdic, S. dzeu, 49, Q. 2465. 
田 All ages, canopy. 1839 
^ i, S. nyi, 273, G. 5353. 
- H> Ought, adapted, suitable. 

1840 

gican, S. kiven, 472,G.6341. 
To rule, govern. 1841 
^ nuh, S. mih, 596, G. 3724. 
tM^> Quiet, tired. 1842 

dang, S. ddwig, c. <Mng, 
43 859, G. 107-11. To let down, 
cave. 1843 
Jr^t ding, S. cling, 905, G. 11248. 
/tr Certain, fixed. 1844 
^=^» dzunff, S. tsoong, 1021, 
力、 G. 11976. Ancestor, exam- 
ple. 1845 

jgjj S. 'wen, 113(3, G. 12 165. 

-^Li Similar, to yield, same as. 

1846 
bdo, S.— ., 6G3. 
見 Precious. 1847 
6 hid, S. "dH, 248, G. 5085. 

E. Official, eunuch. 1848 

heh, S. khuh, c. khaJc, 
42;), G. 6126. 

Friend, visitor. 1849 

54 



Mi, S. 'e, 1(;1, G. 37 (;, ; 
To hate, harm. 



sMh, S. su7i, 770, G. 9974. 
House, wife, kindred. 1850 
suen, S. sien, 820, G. 4805. 
Promulgate. 1851 
yu, S. ylu、 1115, G. 13380. 
To forbear, forgive. 1852 
7 *^ chen, S. zung、 21. G. 663. 

King's palace. 1853 

1854 

gia, S. kya, c. hx, 351, 
G.1139. Family, household. 

1855 

^ g""fl、 S. Iwong, 462, G.6580. 
£5 A mansion, palace. 1856 

Wsiao, S. siau, 794, G. 4296. 
In the night, few. 1857 
(l^ii, S. ts、 941, G. 11490. 
To rule, a ruler, to kill. 

1858 

yen, S. ie», 1090, G. 13125. 
Evening, late, happy. 1859 
^ y—, S. yooug, 1UC, G. 
'TX' 5754. Appearance, easy, to 
allow. ]860 
8 灾 ol S. /,•//;, :330, G. 803. 

To send. 1861 
kd'j, S. kMu, 332, G. 6】 80. 
Thieves, tyrannical. 1862 

旌 見 TtEi above. 1863 
^jfe mih, S. mih, 596, G. 7S35. 
|JL| Retired, close, compact. 

S. mill, 596. 
See above. 
1865 
runq, S. nyung, 
見 637, G.M:^. Quiet, 
at rest. IS66 
*^ snh, S. sok, 823, G. 4671. 
伯 Dwelling, old. 1867 

Ihsiu, S. suu. 
A star, a night. 1868 



赛 見密^ I' 



1868—1900 



+ 寸 



40—41 



suh, S. sok. 
/ fK 見 iR See above. 1S68 
tsai, S. tshe, 944, G. 11507. 
Fellow-officers. 1869 
clzdn, S. tsdn, 945, G. 11545. 
Promptly, quickly. 1870 
dzih, S. dzih, 985, G. 931 . 
Retired, quiet. 1871 
yin, S. yung, 1100, G.J324G. 
3-5 a.m. To reverence, 
officer. 1871.1 

yuen, S. ioen, 11 32, G. 13729. 
Enemy, to oppress. 1872 

g fu, S./oo, 148, G. 3711. 

Rich, abundant. 1873 
hdn, S. 'oen, 163, G. 3825. 
Cold, fear. 1874 
mei, S. me, 587, G. 7439, 
To sleep. 1875 

Quiet, peaceful. 187H 
shlh, S. zeh, 769. 
見 ! R G. 9942. Solid, 
really, true, sincere. 1877 

yii, S. nyiii, 1128, G. 13557. 
An inn. 1878 

^ djh S. U, GO, G. ].、.-':;. 

― To place. 1879 

VE}* (Izin. 8. iniu'!, 
見 989, G. 2079. 
Increasingly, name. 1880 

chdh, S. tshah, 9, G. 200. 
To examine. 1881 

djdi, S. ze, c. zd, 10, G. 247- 
1882 



11 察 



S. suh. 
Peaceful. 

gwd, S. kwd, 467, G. 6306. 
Few, solitary, friendless. 

1883 I 



12 



13 



16 



licio, S. liau, 528, G. 7063. 
Idle, vacant. 1884 
7?i oh, S. mole, 603, G. 7981 
Alone, desolate. 1885 
ning, S. nyung, 637,G.8190. 
Quiet, at rest. 1886 
shih, S. zeh, 769, G. 994:. 
Truly, indeed, fruit, firm, 
hard. 1887 
tsin, S. tshing, 991, G.2091. 
To sleep, bed room. 1888 
wit, S. ?igdo, I0fW, G. 127 13. 
To awake. , 1889 

kwan, S. khwen, 477,G.6382. 
Broad, to be liberal with. 

1890 

lido, S. liau, 527,G.704l. 
A hut, shanty, fellow- 
student. 1891 
shen, S. swig, 738, G. 9851. 
To examine, judge. 1892 
sie, S. sie, c. sid、 796, G. 
4404. To. write. 1893 
hicdn, S. .^ta/?,245,G.5041. 
Kotunda, emperor's do- 

1894 



chiing, S. tshoong, 110, G. 
2934. Mercy, grace. 1895 



見 



&do, S. petit. 
Trecious. 



663. 
1896 



bno, S. pdu, G. 8720. 
Precious. 1897 



41 寸 



|^ tsicin, S. tshuny, 1021, 
»J G. 11965- Inch. 1898 
^ y itfej. did, S. te, 924. To 
見 pair, a pair, oppo- 
site to. 1899 
szi, S. z, 837, G.9914. Tem- 
ple, hall or court. 1900 



寺 



55 



1901 — 1925 



41—43 



寸 小 % 



6 封 

7 尅 

射 
I 



feng, S. foong, 157, G.3582. 
Appoint to office, seal, 

1901 



kt'Jt, S. khuh, 430, 
同 JCi G. 6117. To deny 
one's self, to repress. 1902 
she, S. ze, 749, G. 5538. To 
issue forth as light. 1903 
shih, S. zuli, c. zauh. 
To shoot at and hit. 
ylh, S. yuli. 
To dislike. 

djivan, S. tseu, 11G, G.2702. 
One, specially, one pur- 
pose. 1904 
dsiang, S. tsiang, 967, G. 
1212. About to be. 1905 
clzidng, S. tsiang. 
An official, general. 

wei, S. we, 1055, G. 12621. 
To harmonize. 1906 

M., S.iok. * 
Military official. 

hsiin, S. zing, 807, G. 4581. 
Seek, commonly, briefly, 
1907 

(Uiren, S. tsung, 1019, G. 
11945. Eminent, noble, 
you. 1908 
did, S. te, 924, G. 12165. 
Agreeing, opposite, a pail'. 

1909 

S. eh, c. theh . 
To. 

ddo, S. ddtt, 887, G. 107S1. 
To lead, exhort. 1910 



將 

尉 
I 



11 對 



13 



42 /丄 



fiido, S. 
Small. 



!, 795, G. 4294. 

1911 



1 少 
1 

2 尔 
氽 

3 尖 
求 
5 尙 

10 题 
尠 



shdo, S. 
Few. 
shAo, S. 
Young, 

見 爾 



i, 746, G. 9746. 

1912 



er, S. r, 720, G. 
3361. You. 1913 



見 33 W. You. ' 1914 

dzien, S. tsien, 977, G.1627. 
Pointed, sharp. 1914 

見 W^L Uncle. 1916 
shang, S. zang, c. zdun<j, 
74], G. 9733. Still, yet, 
besides. 1917 

hsien, S. sien, 801, G. 4557. 
Few, rare, seldom. 1918 

Jistra, S. sien, 801. 
見 G. 4558. Few, 
seldom. 1919 



43 尤 



尤 

尤 

尨 

尬 

就 



'wang, S. 'icaung, 1043, G. 
12519. Weak, crooked in 
the leg. 1920 
y n, S. yeu, 1110, G. 13413. 
than, hatred, blame. 1921 

mang, S. maung, baung, 
578, G. 7259. Shaggy dog, 
mixed. 1922 
gidi, S. kyd, c. ka, 361, 
G. 1520. Going wrong, 
nonplussed. 1923 
wang, S. 'waung, 1043, 
G. 1249-1. Feeble, weak, 
crooked. 1924 
dziu, S. dzieit, c. zitu, 999, 
G. 2283. To complete, to 
come to, immediately, then, 
thereupon. 1925 



56 



1926—1958 



尤尸 



43—44 



djung, S. tsoong, 107, G. 
2882. To swell, as the legs. 

1926 



14 gl 



Going wrong, nonplussed. 

1927 



44 尸 



shi, S. s, 757, G.9S08. Effigy 
of aa ancestor, a corpse, 
master. 192S 
chili, S. tshuh, c. tshak, 71, 
G. 1992. A. foot of 10 inches. 

1929 

yin, S. iang, 1102, G.13270. 
To rule, a director. 1930 
kao, S. Jchau, 327, G. 5961. 
End l)one, rump. 1931 



尸 

尺 

尹 

'尻 

^=9 nl, S. nyi, 630,G.8104. Nun, 
name of Confucius. 1932 

IS. nyiih. 
Near. 

見 ^ 089, G. 2055. 
Extreme, limit. 1933 
[ S guh, S. jol; 456, G. 2955. A 
/Pj club, office, aspect, affair. 

1934 

pp ?iido, S. njjdu, c. s, 632, 
/7jC G. S253. Urine. 1935 
a jy;, S.phi, 681, G. 9046. To 
/Xu part, break wind. 1930 

Mwei, S. vi, c. nyi, 1051, G. 
5473. Tail, to follow. 1937 
5g» gidi, S. kyd, c. 361, G. 
/S 1539. To arrive at a time 
or a place, period. 1938 

Mgidi, S. Jcya, c. ka, 
See above. 1939 

FpL g《':, S. hjui、 437, G. 2987. 
Dwell, a home. 1940 



届 



s 見居 



G. 2986. 
See above. 



1941 



chuh, S. choeh, 458, O.3078. 
/P4 Bent, stooped, afflicted. 

1942 

bi, S. pi, 679, G. 9011. The 
vulva, vagina. 1943 
O ii, S. tM, 884, G. 11029. 

A pad, a buffer. 1944 
shi, S. s, 757, G. 9902. 
A carcase, corpse. 1945 
a shi, S. s, c. do, 760, G. 9900. 
i^V Filth, secretion. 1946 
wuh, S. ok, 10G4, (1. 12737. 
House, house top. 1947 
« djdn, S. tseu, 44, G. 2! '3. 
To open. 1948 
gVi, S.jih, c.juh, 293, G. 
864. Wooden clogs. 1949 

hsioh, S. sih, 798, G. 4369. 
Fragments, crumbs, clean. 

1950 

ping, S. bing, 703, G. 9291. 

1951 



屛 



ii 



12 



13 



ping, S.ping. 

To expell, reject. 

til, S. doo, 918, G. 12129. 

To kill, butcher. 1952 

見 /霄 Relating to. 1953 

Mi, S. 'lui, 559, G. 3037. 
Continuous, of:en. 1954 

si, S. si, 789, G. 4120. 

A shoe. 1955 

li, S. li, lui, 520, G. 6952. 
To walk, a shoe. 1956 

tseng, S. dzung, xung, 752, 
G. 11738. A story, layer. 

1957 

si, S. sih, 798, G. 4417. The 
filling in shoe soles. 1058 



57 



1959—1990 



44—46 
U 
15 



尸屮山 



18 



git, S. kyul, 442, G. 3039. 
Shoes of leather. 1959 
gueh, S. kyak, 411. G.1345. 
Wooden aud hemp shoes 
or clogs. 1960 
s7iuh, S. zok, 780, G. 10061. 
Belonging to, subject to, 
a rank. 1961 
S. tsok. 

Attached to, entrust to. 



45 ^ 



9 
屯 



chih, S. tsheh, 42, G. 584. 
Sprouting, budding. 1962 

twen, S. dung, 929, G. 284 
1 )ifficult, a resident camp. 

1903 



46 山 



山 

3 HE 
flPt 
屹 

4 岔 
岑 
岐 

岌 
5 岵 
岡 



shan, S. san, 733, G. 9663. 
Mountain. 1964 

chi, S. cM, 347, G. 1071. 
Sterile mountain. 1965 
wu, S. ngeh, 1055, G.12783. 
A bare hill. 1966 
ih, S. mjih, 1096, G. 131G0. 
Imposing mountain. 1967 
did, S. tsho, 7, G. 212. Di- 
verging, forked road. 1968 
tsen, S. dzum, 21, G.11708. 
A peak. 1069 
chi, S.ji, 345, G. 1103. Hill 
with two peaks, headland. 

1970 

gih, S. kyih, 394, G. 843. A 
lofty peak, hazardous. 1971 
hit, S. 'do ; 226, G. 4968. 
A verdant rnountaiu. 1972 
gang, S. Jcaung, 318, G. 
5894. A peak, a summit. 

1973 



岩 



jl.t3 min, S. ming, 597, G. 7910. 
»HpC A mountain in the west. 

1974 

M-L an , S. l oen, c. ngoe.n, 622, 
序 G. 63. Shore, bank. 1975 
.TjJj siu, S. zieu, 813, G. 46S2. 
咽 A cave. 1976 
^fA^ ddi, S. de, 845, G. 10548. A 
|JL| mountain in Shantung. 1977 

W 丑 Rocky slope. 1978 
ijei), S. ngrn, 
見 1084. G. 13095. 
A precipice. 1979 

M4 词 1116, G. li'909. A 
high mountttiii. 1980 

||db dji, S. i, 58, G. 1900. 

Lofty mountain. 1981 

»-|-* s M.t S. chong. A banging 
^3 (used wrongly for 音 and 

時). 1982 
jt.pt trmcj, S. doong, 933, G. 
W|PJ 12271: Up and down, 

as a defile. 1983 

feng, S. foong, 156, G. 3564. 

Mountain peak. 1984 
峰見峯 S_ b 。、- e. 麵 

hsiah, S. yah, c. kyah, 
185, G. 4218. Chasm, 
gorge, stream. 1986 

S. gnoo, 627, G. 8430. 
Mountain iu Szechuen 
province. 1987 



峽 

娥 " 



見 



G. 8431. Lofty. 

1988 



島 



High, lofty, dangerous. 

1989 

ddo, S. tan, 866, G. 10790. 
Islaud. 1990 



58 



1991—2026 



山 



46 



峭 



崤 
崎 

崛 

鳳 

崐 
崙 

喻 
崩 

翠 



tsido, S. tshiau, c. sink, 
972 G. 1420. High, 
dangerous. 1991 

clii'mg, S. dzoong, 110, G. 
2930. Height, exalted. 1992 

yao, S. yau, 193, G. 12930. 
Name of mountain. 1993 

chi, S.ji, 342, G. 004. 
Uneven, undulating. 1994 

queh, S. joeh, 448, G. 3230. 
Undulating mountain, 

1995 



ku'en, S. khu'ung, 494, 
G. 6518. A mountain in 
Thibet. 1996 

1^ See above. 
見 爲 1097 

liven, S. lung, 565, G, 746f>. 
Mountains north of Thibet. 

1998 



10 



lwev } S. lung. 
See above. 1999 



嵆 



嵌 
嵐 



見 揚 

beng, S. pung, 650, G.88G5. 
Fall from a height, death 
of emperor. 2000 

tsuh, S. tshoeh, tshoe, 1015, 
G. 11867, High, hazardous. 

2001 

tmi, S. tshoe, 1017, 11917. 
Great, high, name. 2002 

yai, S. ya, 1069, G. 23. 
Mountain slope. 2003 

hsJ, S. yi, 179, G. 4117. 
Mountain in Nganhwui. 

2004 

見 嵇 See above. 200-3 
chien, chien, S. khan. 389, 
G. 1709. To inlay, fill. 2006 

lan, S. len, 502, G. 6749. 
Vapor on hills. 2007 



585, Q. 7716. 

2008 



11 



12 



13 



嵋 

EcUai, S. tse, 941, G. 11495. 
To give hirth to. 2009 
|gt ^» yfi、 S. nge)i, 1084. 
TO 見 ^£ G.. 13003. 

A precipice. 2010 

iffi M ', S " n !J ui , Uj9 , G - 1355 S- 
*^P3 Mountain recess. 2011 

MCi 見 ^5 Year. 2012 
suvg, S. soovff, 830, G.I 0485. 
High mountain in Honan. 
tso, S. tshoo, 1003, G. 11771. 
Uneven, rough. 2014 
"•''/' S. >rr, 1050, G. 12571. 
^laiutaiu, high, uneven. 

2015 

WWl High, sharp. 2016 
itj^fe djcuig, S. tsdng, 25, G. 394. 
W 早 A range of peaks. 2017 
||ff5" c7/m, S. chui, 443, G. 3089. 
W |BH. Uneven, rough. 2018 
S. chung, 402, G. 2113. 
High peaks. 20 1» 

Kafe M., S. doo, 910, G. 11335. 
\ ff Long narrow range of hills. 

2020 

Jjt^ S. yuh, 1094, G. 5491. 
Connected hills, name. 

2021 

th, S. nyi, 275, G. 5425, 
Mountain name, lofty. 2022 

h'—'ng) S. ydong, 237, G.5287. 
High, majestic, dignified. 

2023 

kg. Ui!g, S. li"g, 546, G. 7220. 
^Mountain pass. 2024 
su, S. 819, Ct. 47'i2. 
»?80: Island. 2025 
ydh , S. ngauh, 1117, 
G. 12953. A high mountain. 

202G 



59 



2027—2056 



46—50 



山 W 工已巾 



18 



19 



20 



{《 
川 

州 



chan, S. dzan. 14, G. 326. 
High, dangerous. 2027 
wei, S. we, 1050, G. 12568. 
Very high. 2028 
Iwan, S. loen, 570, G. 7453 
Mountain on mountain. 

2029 

dien, S. tien, 894, G. 11196. 
The top, the beginning, 

2030 

yFn, S. ngen, 1084, G. 13090. 
Precipice. 2031 

47 % 

chwan, S. tshen, 119, G. 

2727. Flowing water. 2032 
chwan, S. tshen, 119, G. 

2728. Same as above. 2033 
djou, S. tseu, 48, G. 2444. 

foo, 

2034 
4883. 
2025 
520. 
2036 



^r/T s&", S. dzing, 813, G. 
^I-r Police, to search. 



12 



chdo, S. dziau, 37, G 
A nest. 
lieh, S. Uh, 532, G. 7102. 
Bristly hair, name. 2037 



48 工 



Xgung, S. koong, 400, G.6553. 
Time, work, fine wrought. 

2038 

2 (1^6, S. "do, c. ts,t, 1002. 

yGC G. 11753. At the left, not 

upright. 2039 
"Tjl chido, S. chdu, 374, G.1411. 
Skilled, cunning, sharp. 

2040 

gu, S.jui, 440, G. 3003. 
Great, chief. 2041 



巨 



巫 



iv u, S. voc 
Mountain 



1059, G. 12835. 



2042 

; ^ cha, c. tslm, 5, G. 190. 

Error. 2043 

chai, S. tsh(i. 
To send. 
tsi, S. ths. 
Uneven. 



叶, 、,b 



49 己 



己 
已 
巳 
1 巴 



9?', S. kyi, 337, 921. 
Self, one. 2044 
i, S. i, 278, G.5464, Already, 
completed action. 20i5 
s"-, S. i, 838, G. 10281. 
9 11 a.m. 2046 
ba, S. po, 614, G. 8510. 
Hope, diligent, about. 2047 
dji, S. ts, 55, G. 1858. 
A cup. 2048 
lisidug, S. ydng, c. l dnng, 
190, G.3861. Alleyway. 2049 
騰、, !, S. sung, 830, G. 4900. 
Fifth of the eight diagrams, 
north-east, mild. 2050 



50 巾 



巾 

布 



gin, S. kyung, 397, G. 2841. 
Napkin, cap. 2051 
2 -^fcr bic, S.^oo, 713, G. 9479. 

Cloth, disperse. 2052 
sh l s 702, G. 9905. 
IP Market. 2053 

帆見帆 A sail. 2054 

jLtf fan, S. 腦, G. 3400. 

'|yL A sail. See above. 2055 



4 抓 clji, S. ts, 56, G. 

tjr 見 尔冗 1S85. Paper. 2056 



60 



2057—2090 



希 



帙 
帘 
帕 



rft 

hsi, S. hyi, 176, G. 4048. 
To look for, wonderful. 2057 
djou, S. tseu, 49, G. 2470. 
A broom. 2058 
dr?.h, S. dzeh, 69, G. 1881. 
Book cloth, cover. 2059 
lien, S. lien, 533, G. 7134. 
A curtain. • 20G0 
pd, S. pho, phok, phok. 
646, G. 8538. 

A handkerchief, veil. 2061 
beh, S. buh, c. bah, 707, 
G. 855S. Silk, wealthy, 
money. 2062 

S. von, 862, G. 
同 10776. A child.20fi3 10 
tariff, S. thdung. 
Imperial treasury. ^1 
tieh, S. thih, 893, G. 11149. 
A card,settled,decided.2064 
shwai, S. se, 785, G. 10107. 
Military commander. 2065 
sJnih, S, soeh, 
To follow. SOW 
di, S. ti, 800, Q, 18942. 12 
Ruler, sovereign. 2066 

mbang, S. painif/, 
657, G. 8650. ' 
To assist. 2067 
si, S. s, 758, G. 9909. 
A teacher, to learn. 2068 
zih, S. sde, 782, G. 10133. 
Handkerchief, girdle. 2069 
slh, S. dsih, 804, G. 4130. 
Matting, a feast. 2070 
S. tsh idu, 

Bind tight. 2071 13 

djdug, S. ts^ig, 24, G. 409. 
Curtain, reckon, account. 

2072 

chdng, S. dzang, 740, G.440. 
Constant, the five relations, 
a flag, common. 2073 

61 



帑 W 孥 

帖 
6 帥 
I 

帝 
7 帮 

師 

席 
嵴 

8 帳 

常 



帶 
帷 



50 

dai, S. ti, c. td, 846, 
G. 10554. A bend, to take, 
girdle. 2074 

S. we, 1019, G. 12595. 
Curtain, screen, apron. 2075 
^ fdh, S.fok, 150, G. 3706. 
IP 田 A scroll, map, strip. 2076 
mdo, S. mdu, 582, G. 3703. 
A cap. 2077 
bang, S, panng, 
657, G. 8656. 
To assist. 2078 
wei, S. ice, 1040, G. 12530. 
A perfume bag, curtain. 

2079 



银見驚 
幃 



5^ S. 



幗 
幔 



幡 
幣 



A cloth wrapper. 2080 
gwoh, S. kok, 492, G. 6011. 
A woman's mourning cap. 

20S1 

man, S. me?i, c. man, "76, 
G. 7630. Curtain, veil. 2082 
mo, S. mok, c. moo, 603, G. 
7983. Tent, screen. 2083 
(Ijl S. ", GO, G. 1963. A 
long and narrow flag, 
pennon. 2084 
chwrTng, S. dzang, c. dzaung 
116, G. 2786. Streamer, 
flag, curtain. 2085 

M., S.fan, 124, G. 3385. 
Streamers in temples, a 
duster. 2086 

bt, S. M, 676, G.8972. Pres- 
ents, wealth, money. 2087 
J^fr lifn, S. lien, 534, 
見 G. 7131. Door, 
curtain. 2088 

meng, S. moong, 60S, Gr. 
7764. A covering. 2089 
bang, S.paung, 657, Gr. 
8659. To assist. 2090 



2091—2119 



—53 



巾 干幺广 



S. dzeu, 8'oS, G. 10795. The 
sky, a curtain, veil. 2091 
M., S. dan, dan. 
To cover. 

mih, S. mih, 596, G. 7617. 
A sheet, carriage cover. 

2092 



51 干 



Ofin, S. koen, 309, G. 5814. 
To seek, how many, 
to oppose, a bank. 2093 
^ P'^ng, S. bing, 701, G. 9310. 
Plane, a place. 2094 
nien, S. nyien, 634, G. 8301. 
Year. 2095 

700, 



干 

平 
年 

i£ bhig, S. 2 nng, 70C 
71 同 G. 9289. To unite 

however. 2096 

bing, S. ping, 700, G. 9258. 
7V Together, plaoe. 2097 

Mng、 S. yung, 208, G.4592. 
■nF Lcckily, fortunate. 2098 

gan, S. koen, 313, G. 5810. 
nrl A ffairs, capable, tree 

trunk. 2099 



52 么 



幺 

幻 



yao, S. iau, 1075, G. 12945. 
Small, tender. 2100 
hwdn, S. wan, 248, G.5088. 
Deception, trick, change- 
able. 2101 



^A4t yu, S. ieu, 1116, G. 13393 
^yJ Young, tender. 



2102 



-ifr dz h S. ts, 1029, G. 
見 效 12346. This, here. 

2103 

ida yu, s. ieu, iio9, g. 1339:. 



quiet. 



2104 



9 纏 9h S. kyi, 333, G. 786. 
How many. 

I9h S. hji. 
About, nearly, subtle. 



2105 



53 广 



yen, S. yien, 10S7,G. 13148. 
/ Spacious covering. 2106 
rh: S.pi, 681, G. 9042. To 
/"C regulate, prepare. 2107 
: djwang,S. tsaung, 



庄 



8 床 

庇 
序 



見 112, G. 2753. 
Stem, a village, an affair. 

2108 

Jfj^ cliwang, S. zaung, 
見 郭 115, G. 2778. 
A bed. 2109 
i>U S.pi,pi, M, 677. G.8944. 
Protect, shelter. 2110 
su, S. dzui, 819, G. 4771. 
A series, order, preface. 

2111 



5 



府力" S./oo, 



Prefecture, home, official 
treasury. 2112 
geng, S. kung, c. kang, 321, 
- G. 6001. A stem, age. 2113 
tjt mido, S. midu, 

J 两 見 爛 592, G. 7850. 

A temple, court 2114 
商 pao, S. baa, 666, G. 8735. 
/Li Place of killing and dress- 
ing food. 2115 
di, S. ti, 878, G. 10902. 
Bottom, below. 2116 
ft dien, S. tlen, 395, G. IH73. 
乂 |5 A shop. 2117 
6 hsiu, S. hyeu, 211, G. 4653. 

To protect, guard. 2118 
llsian 9, S. dziang, 792, 
/^T* G. 4276. A college, 

2119 



62 



2120—2154 



广 



53 



度 

7 庫 



10 



廊 



廋 



du, S. doo, 917, G. 11305. 
A degree, to measure. 2120 

d6h, S. dauh. 
To calculate. 

ku, S. khoo, 436, G. 6279. 
Treasury. 2121 
ting, S. ding, 907, G. 11286. 
Court of a palace. 2122 

dzd, S. zoo, 1003, G. 11758. 
A place of sitticg. 2123 
Jcang, S. khaung, 320, 
G 5908. Joy, peace, health. 

2124 
. S. en, 621, 
見 G. 50. Nunnery, 
thatched cottage. 2125 

bei, S. hi, bi, 669, G. 8762. 
Humble, mean. 212G 

slm, S. su, 778, G. 10078. 
Multitude, concubine. 2127 
yu, S. yui, 1125, G. 13595. 
A hungry prisoner. 2128 

ynng, S. yoong, 1147, 
G.134fi2. Common, respect. 

2129 

siang, S. siang, 791, G.4250. 
Side rooms of a house.2130 

szi, S. thh, 】035, G. 10297. 
Small house, privy. 2121 

yu, S. nyui. 
Tavern, to dwell. 

2132 

hsid, S. yd, 184, G. 4229. 
Mansion. 2133 
Ung, S. laung, 50 1, G.6778. 
A verandah, gallery. 2134 

lien, S. lien, 534, G. 7128. 
Pure, frugal, by the side. 

2135 

sou, S. seu, 755, G. 10226. 
To conceal, hide. 2136 



11 



tg£ giu, S. Jcyeu, 415, G. 2291. 
fWd Horse stable. 2137 



庵見 f 
庳 

庾 



廂 
厠 



見 



廏 

廓 



見 



12 



13 

16 

22 



giii, S. ki/eii. 

See above. 2138 
JcwdJi, S. khivauh, 493, 
(t. 6127. The outer wall, 
spacious. 2139 
lido, S. liau, 530, G. 7004. 
A surname. 2140 

ao, S. ngau、 624, G. 86. 
A granary. 2141 

yin, S. hing, 1103, G.13228. 
A cover, to cover. 2142 

givdng, S. Jcwdung. 
Spacious, Canton. 

2143 



chang, S. tshdng, 28, G.443. 
/Wa Shed, depot, warehouse. 

2144 

chan, S. dzen, 46, G. 335. 
House for a market. 2145 

, chil, S. dzu, 93, G. 2634. 
Sleeping apartment. 2146 

fei, S./i, 138, G. 3487. 
To abandon. 2147 
givdng, S. kwdung, 478. 
G. 63y7. Broad, extensive, 
Canton. 2148 

t^n mido, S. midu, 592, G.7867. 
A mansion, temple. 2149 

^ u-ii, S. voo, 1062, G. 12755. 
Side houses. 2150 
gWi, S. %d, c. A-d, 360, 
G. 1516. Public building. 

2151 

lln, S. Ung, 552, G. 7189. 
Store house. 2152 
Iv, S. lui, 558, G. 7102. A 
straw house, dwelling. 2153 

ting, S. thing, 906, G.11300. 
Parlor, drawing room. 2154 



63 



2155—2184 



54—57 



iL 升弋弓 



54 I 



延 
廹 
廸 
廻 



yin, S. ?/ 1102, G. 13285. 
To journey, to move on. 

2155 

ting, S. ding, 907, G. 11284. 
Imperial palace, court. 2156 
yen, S. yien, 1084. G. 13080. 
To prolong, to pass aloug. 
(as water, or fire). "J 157 



\A peli, S. puh, pheh, 
見 5HL 708, G.9:"2. 
To urge, harass. 2158 

dil" S. dih, 902, 
見 >S G. 10938. To lead, 
2159 



Irrt hwei, S. we, 262, 
見 IE] G.5175. To curve, 
bend, remove. 2160 
gien, S. kyien, 386, G.1502 
To establish, set up. 2161 



55 升 



开 
1 廿 

2 弁 
3 异 

4 弄 
弃 



gung, S. koong, 463, G.6593. 
Join hands. 2162 
nien, S. seh, c. nydn, 300, 
G. 5693. Twenty. 2163 
MSn, S. Men, 689, G. 9197. 
A leather hat, a leader. 21 64 



見異 

wonderful. 



5466. Strange. 



弈 



2165 

lung, S. Idong, 569, G.7597. 
To trouble, annoy. 2166 

M., S. cM, To 
見 discard. 2167 
yen, S. ten, 1088, G. 13066. 
To cover, hide. 21G8 
ih, S. yuh, 1093, G. 】3176. 
Game of chess. 2 丄 69 



12 



弊 



M., S. bl, 676 G.8973. Dete- 
riorate, tricky, vicious. 2170 



56 弋 



ih, S. yuh, 1094, G. 5343. 
\i A spear, dart. 2171 
K _^ ^ ih, S. ih, 1095, 
見 G. r.344. One 2172 

— er, S. r, c. ny^, 
^Ai 見 ^ 721, G. 3364. 

Two. 2173 



_hu —-^ M., S. 

見 ~" 1 Thr pp 



2174 

— shl S. suh, 767, G. 9984. 
XV Pattern, example,kind. 21 75 
^-U szi, S. i, 765, G. 9989. To 
A'SK murder a superior. 2176 



57 弓 



p3 guiig, koong, 461, G. 6566. 
^7 A bow. 2177 
Jp d)h, S. tiau, 886, G. 11060. 

W To condole, to snspend.2178 
2 I yin, S. yihig, 1102, G.13265. 
V I To lead, induce, preface 

of books. 2179 
^fft fuh, S. feh, 153, G. 3653. 
TP Not, nor. 2180 

hfmg, S. 'oong, 237, G.5232. 

Liberal, large. 2181 

Brfl S M, S. *, 761, G. 9931. 

! ITU To relax, cast off. 2182 

IS. c. sa. 
Tired, fatigued. 

^ di, S. di,, 879, G. 10950. 

Younger brother. 2183 

IM., S. di. To act as a 
younger brother, 
gj- hsien, S. yien, 197, G. 4480. 
7jL A string (as of a bow). 2184 



64 



2185—2215 



弓丑 ^ 



57—59 



弧 

弩 

羝 



ha, S. 'oo. 223, G. 4955. 
Pointed. 2185 
nil, S. nuo, 641, G. 8392. 
A broken bow. 2186 
too, S. than, 869, G. 10840. 
A bow. 2187 
di, S. ti, 879, G. 10903. Bow 
of Emperor Shun. 218S 

弥£彌 Full. 2189 

6 ff^ M., S. mi, 591, G. 7S27. 
5fl Unbent, to stop, cease.2190 

7 -M, roh, S. zak, 295, G. 「':,s 

Weary, tired. 2101 

8 djang, S. tsang, 22, G. 416. 
7iX To open, enlarge, a sheet. 

2192 

r|-^ rhidng, S. jar>c/, 300, (;. 
5^ 1235. Stroug, violent. 2103 
chidng, S. chd?ig, jdng. 
To force, compel. 
bih, S. bih, 693, G. 9007. 
To assist. 2194 

chlang, S../'n'v, 
見 306, Gr. 12!". 
Strong, violent. 2195 

chidng, S. chdng. 
To force, compel. 
guu, S. TcSu, 331, G. 6167. 
Enough, able. 2196 
dan, S. dan, 852, G. 10 亂 
A ball. 3197 
tan, S. dan. To strike a 
string, or instrument. 

chidng, S.jang, 
同 跟 366, G. 1231. 
Strong, violent. 2198 

chidng, S. chdng. 
To compel. 

m7, S. mi, 589, G. 7812. 
To pervade, to stop, very, 



I 

9 弼 
强 



19 



10 



12 



13 



3L 



wan, S. 'ivdn, 1038, G. 12477. 
To curve, bent. 2200 



2201 
, 480. 



58 三 



10 



15 



gi, S. kyl, 339, G. 977 
Hog's head. 

fjirei, S. kw, . 
見 i^P To return, 
go home. 2202 
twdn, S. thden, 93S, G.12160. 
Sum or substance. 2203 
hwei, S. dzde, zde, c. we, 
828, G. 9506. A broom. 2204 
dji, S. dz, 58, G. 1909. 
A hog. 2205 
hirti, S. we, 105fi, G. 5215. 
A hedgehog, a class. 220(3 
T, S. yi, 276. G.5443. 
Libation, cup. 2207 



59 ^ 



8han、 S. san, 734, G. 9686. 
To adorn with feathers. 

2208 

hsnig, S. yung, 20G, G.1617. 
Shape, from. 2209 
tang, S. doowp, 935, G.12315. 
[/ Eed, rosy, vermillion. 2210 



still 



full. 



2199 



形 

彤 

-j^ yen, S. ", 1090, G.13106. 
J^U Elegant and handsome 

scholar. 2211 
ijuh, S. iok, 1140, G. 13663. 
Literary, clever. 2212 
VL/ bin, S. ping, C96, G. 9255. 
Literati, scholars. 2213 
biao, S. piau, 703, G. 9112. 
i Striped like a tiger, elegant. 

2214 

ra> m/p diao, S. tiau, 885. 
/p{/ 同 jSIft G.11049. To carve, 
withered. 2215 



65 



2216—2246 



59—60 



tsdi, S. tshe, 943, G. 11508. 
Tfy Variegated, brilliant. 2216 
9 士 7 peng, S. bimg, c. bang, 662. 
G. 8887. Near, sound of 



drum. 



2217 



11 彰 
12 

4 彷 

役 
5 征 

彿 
彼 
徂 
往 

往 

6 很 



To adorn, manifest. 2218 
ijing, S.iung,ll80, G.13339. 



Shadow. 



? 2 19 



60 《 



chih, S. tshvh, 73, G.2013. 
To'step. 2220 
bciung, S. ba ung, 135, G. 3439. 
Timid, undecided. 2221 
fang, S. fdunj. 
Like, similar. 2222 
ih, S. yok, 1095, G. 5520. 
Serve, one sent, servant. 

2222 

djeng, S. tsung, 74, G. G89. 
To levy tax, to subjugate. 

2223 

fuh, S.feh, 153, G. 3(557. 
Like, for example. 222-1 
hi, S. pe, 674, G.8768. That, 
they, there, him. 2225 
dzil, S. dzoo, 1008, G. 2628. 
To go. 2220 
wdng, S. 'wdung, 1044, 
G. 12500. To go, formerly, 
send a present to. 2227 



往 



I 

徊 



見 |工 See above. 2228 
hen, S. hung, 167, G. 3901. 
Disobedient, rash. 222!) 
hou, S. l eu, 175, G. 4025 
After, in time. 2230 
hou, S. l en. 
Descendants. 
hive i, S. we, 262, G. 5166. 
To pace to and fro. 2231 



Juh, S. lih, 564, G. 7548. 
A law, a tune in music. 2232 
A^* s{l", S. dzing, 812, G.4847. 
^joj All around, to follow. 2233 

dai ; S. de, 845, G. 10569. 
I^F To wait, serve. 2234 
j^. M., S. yang, 1072, G. 12845. 

Sauntering about. 2235 
A^Ff ging, S. kyung, 407, (J. 21 17. 
l~rl Path, diameter, radius. 2236 
/JT^ su, S. zi, 819, G. 4748. 
你 A dignified step. 2237 
A-U til, S. doo, 919, G. 12126. 
A pupil, in vain, to follow, 
only. 2238 
lai, S. le, 500, G. 
見 6G84. To come. 

2239 



徠見來 



徘 /Jfc 2^, S. be, 672, 
1? 尸見 Pf G. 8829. To walk 
about. 2240 
A/U djang, S. zang, 740, G. 419. 
W\ Irresolute, playful. 2241 
^jh M., S. si, 7S9, G. 4119. 
1 疋 To remove. 2242 



2243 



To 

IS 

To obtain. 
A^X dzoong, 1024, G. 11987 
Through, by, from, 
follow. ' 2244 

I doling, S. dzdong. Atten- 
dant, follower, clan. 
I S. tshoong. Easy, uneni- 



御 



yu, S. mjui, 1127, G. 13645. 
A ruler, hackman, give. 2 245 
fuh, S. voJc, 151, G. 3721. 
Reply, return, again, 
recover. 22-16 
fuh, S. fok. 



fuh, S. veu. 
Again. 



66 



2247—2279 



^ 心 



60 — 61 



f 白 l""'."g、 S. uau?ig, 251, G. 
1 王 5112. In doubt. 2247 

gien, S.jien, 386, 



1^ 見 I: 



健 

strong. 2248 
bien, S. pieyi, 689, G. 9194. 
wlfl Everywhere. 2249 
sun, S. dzing, 813, G. 4862. 



循 



10 



微 
徭 



12 



13 



14 



To follow. 2250 
hsi, S. yi, 178, G. 4066. 
To wait. 2251 
pang, S. bdung, 658, G. 
8677. To walk at the side, 
in doubt. 2252 
wei, S. vi, 1050, G. 12586. 
Little, obscure, fine, not. 

2253 

yao, S. yau, 1075, G. 12914. 
An attendant. 2254 
A^L cheh, S. t shell, 42, G. 578. 
l^K To prenetrate, discern.2255 
djeng, S. tsung, 74, G. 720. 
T^V To levy (as tax', prove, 

evidence. 2253 
deh, S. tuh, 871, G. 10845. 
Moral, virtue, goodness. 

2257 

gido, S. kyau, 371, G. 1367. 

ng, seel 
hwei, S. hwe, 261, G. 5160. 



徼 Desiring, seeking 
AiUL. hwei, S. hire, 261, 
係乂 Excellent, beautiful. 2259 

見 { 教 See above. 22G0 

61 心 f t 



心 



sin, S. sing, 806, G. 4562. 
Heart, mind. 2261 

1 y bih, S. pih, 692, G. 8922. 
tJC^ Certain. 2262 

2 H clao, S. tau, 866, G. 10735. 
1/J Grieve.Used also for 忍 .2263 



士 dji, S. ts, 61, G. 1918. Will 
iQi> inclination, purpose. 2264 
jrt ren, S. zung, c. ntjung, 2S7, 
iQi、 G. 5607. Patience, harsh, 

severe. 2265 
己 gi, S.ji, 340, G. 924. To 
>lii、 fear, jealous, anniversary 
of death. 2266 
.^►X-' mdiig, S. maung, 578, G. 
I L- 7646. Busy, pressed. 2267 
f-^ tan, S. than, klmng, 856, G. 
》D、 10702. Timorous, a flutter- 
ing (as when startled). 2268 
tih, S. thnh, 872, G. 10595. 
'li、、 Excess, too, error, to 

doubt. 2269 
teli, S. thnh, 873, G. 1050. 
Downhearted, timorous. 

2270 

tsicen, S. tshwig, 1021, G. 
I 、J 11967. To consider, 

meditate. 2271 
■ i*> icdng, S. vauni, veiling , c. 

maung, 1044. G. 12504. 

Forgetful, to forget. 2272 

g<, S. ts, 62, G.1874. Dislike, 
LX- stubborn, fro ward. 2273 
|±| djung, S. tsoong, 106, 
il& G. 2877. Faithful. 2274 

,l*lfl dj un g, S. tshoong, 109, 
I T G.2912. Grieved, palpitation. 

2275 

^ fen, S. vung, 131, G. 3513. 
Angry. 2276 

J»r* sin, S. hyiuig, 204, G. 4566. 
l/l Delighted, happy. 2277 

hrt huh, S. hiveh, 267, G.49.7. 
4^% Suddenly, forgetful. 2278 

»f 古 kclng, S. khdung, 

I 几見 320, G. 5920. 

Liberal, generous. 2279 



67 



2280—2315 



61 



心 



怏 
念 

忸 
忭 
忱 



Jcwdi, S. khwe, c. khwd, khd, 
471, G.6330. Happy, pleased. 

2280 

men, S. nydn, c. nydn, 635, 
G. 8303. Thought. 
S. Twenty ((for 廿、. 2281 
niu, S. nydu, 639, G. 8019. 
Ashamed, abashed. 2.? 82 



忤 
怀 

怔 
怵 
怫 

怙 

小么 
IP 

怯 



怪 

怩 
怒 



Men, S. bien, 688, G. 9203. 
Happy, delighted. 2283 

g U« shf;n, S. zun.g, 
同 pftfZw/7,737.G.98J3. 
Sincerity, pure, candid, 
a good man. 2284 

tien, S. thien, 899, G.11209. 
Disgraced, ashamed. 2285 
wii, S. do, c. ng, 1063, 
G. 12771. Disobedient. 2286 

4»审 hwai, S. we, 213. 
見 ||!|. To think, the 
bosom. 2287 
djeng, S. tsung, 74, G.620. 
Disturbed, grieved. 228S 
chit, S. tsheh, 99, G. 2673. 
Anxious. 2289 
fuh, S. veli, 157, G. 3058. 
Unhappy. 2290 
hu, S. do, 226, G. 4969. 
To trust, a father. 2291 
I, S. yi, 275, 5407. 
Harmonious, happy. 2292 
chieh, S. chih, 379, G. 1564. 
Timid. 2293 
gih, S. hijih, 393, G. 892. 
Hasty, pressed. 2294 
gtv^i, S. kwe, c. kiva, 470, 
G. 6330. Strange, a spirit. 

. 2295 

nl, S. nyi, G30, G. 8200. 
Shamed face, blush. 2296 
mi, S. noo, 641, G. 8393. 
To be angry. 2297 



怎 



I P T。 fear, be afraid. 2298 
th^phung, 661, G. 8893. 
IT Disturbed in mind. 229» 

jfcfe M ' S - P do , 714, G. 9481. 
K|J Afraid, alarmed. 2300 

Sing, S. smg, 809, G. 4000. 
I "tl Nature, disposition. 2301 
田 szi, S. s, 834, G. 10271. 
jCi、 To think. 2302 

I set, S. s, Thoughts, 
meaning. 
XXI dah, S. tah, 840, G. 10491. 
|_EL Grieved, anxious. 2305 
U-^ dcti, S. dt, 845, G. 10565. 
i@> Indolent, lazy, idle. 2304 
小丄 tieh, S. thih, 893, G. 11150. 
IP! To submit to. 2305 
dzen, S. tsung, 948. G.11702. 
How. 230& 
dsdh, S. dmuh, (ho, 1005, 
I p G.147- Ashamed, disgracad. 

2307 

rfc» tsung, S. tshoong, 
見 !^、 1024, G. 12017. 
Excited, agitated. 2308 

》tltL ydng , S - iAn 9, 1073, G.12S83. 
t/V Anxious thoughts. 2309 
§ yuen, S. i6en, 1138, G. 13716. 
Dislike, murmur. 2310 
jtf cU, S. ", 65. G. 1999. 
*TU Disgrace, shame. 2311 
^hp Mn, S. Ang, 167, G. 3902. 
|J< To hate. 23 丄 2 

\iTf heng, S. 'ung, 169, G. 3916. 
K*^- Continous, constant. 2313- 

J*H ite hc ' y1 ^ s - '鶴 g, 

|_H. 見 G.3919. See above. 

2314 

hsi< S. Jqjdu, 194. G.434G, 
Wise, sagacious. 2315 

Jhsido, S. i/dti. 
Cheerful, joy, jovial. 



68 



2316—2451 



心 



協見協 



hsieh, S.yah, 196, 
見 W) G. 4383. Union 
of purpose. 2316 

ITU 词 ITlL 253, Q. 5186. Con- 
fused, similar. 2317 

牛 hivei, S. we, 265, G. 5191. 

tS> To bate, dislike. 2318 
ren, S. zilng, 2 r 8, G. 5617. 

》Li、 To consider, thus, so. 2319 

^Tt gieh, S. kyd, chili, 3o7, G. 
1-19^. Unsympathetic. 2320 

j,/^ chidh, S. chah, c. hah, khah, 

PS 357. G. 1194. Luckily, just, 
exactly. 2321 
h'tng, S. kJ/oong, 422, G. 
2370. Apprehensive, Sup- 
posing, if. 2^22 

'U*、 見 1、 See above. 2323 
4 hAt S. khauh, c. cliaJc, 429, 

Fu G. 6119. Attentive to 

duties, to respect. 232 \ 
-4ft gung, S. l<oon<j, G. 
《J》 R574. To reverence, to 

respect. 2325 

桩見怪 kivd, 470, G. 

Strange, spirit. 2326 
Jnvei, S. hive, 187, G. 5156. 
Great, liberal, to magnify. 

2327 

en, S. ung, 623, G. 3330. 
Mei'cy, grace. 2328 



恹 
恩 

rfPt "d, S. nyeu, nyok, G40, 

G. 8377. Mortified, 

ashamed. 2329 
X^U shh S. i, 7dl, G. 1081. 
I 守 To rely on. 2330 
如 shu, S. su, 778, G. 10077. 
•ilii、 Benevolent, to excuse. 2331 
自 slli, sih, S. sili, 803,0.4034. 
>Sv To rest, to stop. 2332 



61 

s - n ' S " sing ' 8l2) G - 4S6S . 
|rJ Honest, true. 2333 

msuh, S. sih, 825, G. 4723. 
To pity, compassion. 2333 
tiPn, S. dien, 899, G. 11220. 
IIS At peace, quiet. 2335 
> IJ^t tung, S. thoong, 933. G. 
1 1 11 ] 12272. Careful, grieved 

over. 2336 
次 dH, S. ts, 1032, G. 12310. 
; fit Dissipation. 2337 
^ M., S. ydng, 1074, G.12846. 
》Li、 A disease, complaint. 2338 

Bad, vicious. 2339 
hdn, S. 'den, 105, G. 379S. 
Cruel. 2340 
hwdyi, S. uA't, 248, G. 5090. 
Evil, afflicted. 2341 
JL^ hicei, S. hwi, 263, C4. 5178. 
I 母 To repent, reform. 2342 
guen, S. kyoen, 451, G. 3128. 

2343 



悍 
患 



惰 

J^h hti, S. beh, be, 671, G. 8792. 
1 罕 To oppose, rebel. 2o44 
Jjrl l-/rrn, S. khwung, 495, G. 
IB8 6543. Single-minded, 

sincere. 2315 
sih, S. sih, F04, G. 4138. To 
know, to investigate, all, 
whole. 2346 
sung, S. soong, 831,Q.10459. 
to shudder, horrified. 2347 
ti, S. di, di, 879, G. 18952. 
Act with brotherlj' respect. 

2318 

tsido, S. tshidu, 972,G.1422 
Distressed, grieved. 2349 
tsurn, S. tsliien, 1013, G. 
3188. To reform. 2350 
tsung, S. tshoong, 1024, G. 
12035. Pressed, busy. 2051 



悚 
悌 

悄 



悤 



69 



2352—2386 



61 



心 



s - "―, 篇 3 , G.mo-j. 

I 口 Comprehend, to awake. 



悮 



2352 

wu, S. nffdo, 
同 H7C 1064, G. 12749. 
Neglect, to err. 2353 
Jf^ yu, S. ieu, 1110, G. 13380. 
》Ci、 Distant, grieve for. 2354 
uuek, S. yoe 力,] 131,0.13776. 
1/L Happy, rejoicing. 2355 

I 反 Disappointed, vexed. 2356 
chou, S. tsheu, dzeu, 50, G. 
l/ p J 2501. Vexed, annoyed. 2357 

見 W 79, G.784. To cor- 
rect, to repress, govern. 

2358 

djdJi, S. tseh, 81, G. 2423. 
Disturbed in mind. 2359 
fei, S. fi, 138, G.3464. Not 
able to speak from fear or 
ignorance. 2360 
hsing, S. yung, 20S, G.4595. 
Anger, vexed. 2361 
hwdh, S. wok, c. l ok, 259, 
G. 3990. To doubt. 2362 
hivei, S. ice, 264, G. 5199. 
Kind, gracious, liberal. 2363 
huh, S. hweh, 267, G.4928. 
In doubt, small, confused. 

2364 

hwen, S. hwung,2()8, G.5224. 
Confused, stupid. 2365 
gi, S. ji, kyl, 340, G. 945. 
Fearful. 2366 
J»Hfl git, S. jfn, 1J0, G. 
見 陋 3021. To fear, to 
reverence. 2367 
clmen, S.joen, 462, G. ? 163. 
Careful, earnest. 236S 
kmig, S. ^00^,465,0.6598. 
Honest, stupid. 23G9 

70 



BB men, S. mun :I , 577, G.7754. 
K*i Distressed. . 2370 
^fe he h S. pe, 66S, G. 8771*. 
4l^、 Mournful, grief for others. 

2371 

M., S. sili, S02, G. 4106. 
I 日 To pity, close, stingy. 2372 
tan, S. dan, 856, G. 10652. 
The mind much distressed, 
as though fired up. 2373 

ddo, S. clau, 808. G. 10802. 

: for. 2374 
deh, S. tuh, 871, 



谈 



悼 To grieve for. 23 

蒽見德 G. 10846. Virtue. 

2375 

To remember, to think of. 

2376 

3^ nYh, S. mjuh, 636, G.8238. 
ilii> Grieved, hungry. 2377 
tien, S. thien, 900, G.11223. 
1戮 Ashamed, bashful. 2378 
,|>BI t>h, S. thih, 903, G. 109S3. 
I 勿 To respect, to fear. 2379 
个享 dwen, S. tung, zung, 927, 



. 2841. Liberal, 
to urge. 23SO 
tsi, S. tshi, 966, G. 984. 
Sorrowing, suffering. 2381 
tsing, S. dzing, zing, 996, 
G.2187. The seven passions, 
facts, affairs. 2382 
小; {C tsin, S. dzoe, 1018, G.11926. 
rT Bitterly distresed. 2383 
J»nn ivcincj, S. vdioig, 1045, G. 
IfJ 12513. Perturbed mind, 
disconcerted. 2384 



ivti, S. vi, 1049, G. 
I p& Only, meditate. 



1259G. 
2385 

oh, S. auh, 1603, G.3326. 
Evil, sin. 2386 
ivii, S. do. 
To hate, to dislike. 



惙悱 悻 惑惠惚 悔悸惧 恃挖 



2387—2419 



心 



01 



Iwu, S. oo. why, how, an 
interjection of regret. 
9 I 山 djui, S. tshoe, 181, G. 2695. 
I 而 To fear, embarrassed. 2387 

4* 白 ^〃 v ?"7, S. iravng. 251, 
|3E G.5U3. Feai*, terror, hes- 
itation. 23S8 

小氏 , s . 力 仏 
同 IB 208, G.5229. Con- 



fused 



愒 



pid. 

M., S. 1, 282, G. 5367. . 
Meaning, mind. 2390 
re, S. ed, 293, G. 5592. 
To provoke, to induce. 2391 
gdii, S. ken, 312, G. r>844. 
To move, excite, grateful. 

2392 

gieh, S. cM, chih, 378, G. 
l4- r )4. To cease, to rest a 
while. 2393 
Mi, S. khe. 
Urgent, to hurry. 
hoh, S. hoeh. A mutual 
feai' of one another. 
chieh, S. chah, kyah, 380, 
G. 1568. Satisfied. 2394 
chien, S. chien, 389, G.171o. 
Fault, mistake. 2395 
cJiii'mr/, S. joong, 422, G. 
23.S6. Alone, without rel- 
atives. 2396 
mht, S. ming, 597, G. 7919. 
To mourn for, grieved. 2397 

4*《《 ?u ' ' S. ndu, 617. 
見 |§J G.8165.To dislike. 

2398 

See above. 
To dislike. 
di, S. e, fil9, G. 15. 
To love, love. 



2:m 



愕 



oh, S. ngauh, G2S, G 
Frightened, startled. 



2400 
8455. 
2401 



^ bUi, S.pih, 693, G. 8992. 
I 叉 Perverse, self-willed. 2102 
sidng, S. sidng, 702. G.4251. 
To think, meditate. 2403 
M., S. sing, 議, G. 4G03. 
To awake, comprehend. 

2-104 

do, S. doo, 910, G. 11332. 
Indolent, lazy. " 2405 
tseh, S. tsJiuh, 960, G.11697. 
Grieved, to pity, to sym- 



惺 



惻 



pathize. 



2106 



ts'—'u, S. dzeu, 96:3, G. 2 'fR 
Grieve, mournfuJ. 2407 

t^t Cl ' id '), tshidu , 972 , G . ln5 - 



•Angry look, sad. 



10 



4 、日 teen, S. 'ii iiiig iiiin, 1043. 
1J1IL <; H2G43. To be anp : 、 .'」40:i 
Eg y% S. nyui, 1120, G. 13559. 

Stupid. 2U0 
J^. ! jv, S. y"i, 1123, G. 13573. 
Contented, pleased. 2411 
yu, S. yui, 1126, G. 13572. 
To exceed, more. 2412 
i KA > . chiccoiffjS. tshidng, tshhing, 
\M HO, G. 2771. Aftiictedin ' ' 
mind. 2413 

4150. 

sigh, grief. 2114 
hioang, S.hwaimg, hvdung, 
|L 253, G. 5102. Confused, •' 
nervous, excited. 2415 
隨 liir^ii, S. u-ioig, 270,G.5247. 

Disturbed, mortified. 2416 
J,UJ kii, S. kht, 308, G. 5797. 
IS. Joyful, gentle. 2417 

380, G.1571. Happy, satisfi- 
ed, enraged, angry. 2J1S 
chidh, S. chah, khok, ill, 
G. 2241. Guileless, upright, 
ingenious. 2419 



慌、 



71 



涯& 9 ? 子 ^ ^ 



2420—2454 



61 



心 



J» 由 kwei, S. gwe, kwe, 484, ii. 
)/\L 6432. To be ashamed. 2420 
4 亜 W', S. Uh, 539, G. 6976. 
1 宋 To ft-ar, tremble. 2-121 
J>£p boh, pok, c. panh, 

W 見 1 哥 706, G. 9378. In- 
telligent, universal. 2422 
shin, S. zung, 733, G. 9846. 
I 県 Cautious, careful. 2123 



镇 S 愼 



See above. 



1424 



想 同訴" 



G. 10365. To tell, 
2425 

能 tni, S. the, 849, G. 10598. 
J|^、 Form, gait, air, habit. 2426 
tao, S. than, 869, G. 10813. 
I 白 To rejoice, reckless. 2427 
tsl, S. dz, 1033, G. 12 m. 
Merciful, kind. 2428 
yuin^ S. iung, 1100, G. 
v!2t 13239. Sad, sorry, carehil, 
attentive. 2429 

% />8r 1137, G. 13703. 

Sincere, honest, would that. 

2430 

yu"9, ioong, 1118, G. 
13461. Bold, to stir up, 
to urge on. 2 '31 

iv^J 小日 iven, S. iuin in'ing, 
I 血 見 I 皿 To be angry. 2432 
gwdn, S. Moan, 47(5, G.6379. 
Habitual. See 24621. 2433 
11 鮮 hwm 圖 we, 2G5 ; G. 5193. 

Wisdom, knowledge. 2434 
>J 虔 U''»ff, S. yoong, 304, 
Vm G. 5761. Lazy. 2435 
^J.ftjr h'", S. A-he, 309, G. 5804. 
\wL Liberal, hearty in a 



2436 



l^r , S. lihdung, 320, G. 
\Ms 「>i'Lu. Firm, generous. 2437 



fi 



慠 

憨見慠 



chi, S. clu, 379, 
見 稱 G. 1122. To rest, 
take breath. 243S 
gien, S. Jcyicn, 383, G.1623. 
Sparing, parsimonious/ 
to reduce. 2439 
clung, S cluing. 409, G, 
2211. To congratulate, 
good wishes. 2440 
lit, S. lui, 560, G. 7527. 
Discontent, anxiety. 2441 
man, S. man, 576, G. 7631. 
Eude, sluggish, slow. 2442 
mo, S. moo, 606, G. 7984. 
To love, long for. 2443 
ad, S. ngdu, 625, G. 87. 
Proud, arrogant, hate. 244-1 

S- ngdu. 
見 |4X See above. 2445 
展 teh, 8. thuh, 873, G. 10851. 
Depraved lieart, wicked. 

2416 

l^L tiing, S. doong, 9;\2, G.12257. 
Wl Sorrowful, grief. 2447 
tsdn, S. dzan, 947, G.11547. 
To be abashed. 2448 
tsdn, S. dzan, 947, 
To be abashed. 

2449 

tsdn, S. tshen, 947, G.11552. 
To pity, be sorrowful. 24. ")0 
tsih, S. tshih, 987, G.1021. 
Crrief, sorrow. 2451 
dzung, S. soong, 1023, 
ilS G. 119S0. To stir up the 
inind. 2452 



wei, S. ztr v , 1055, G. 12622. 
To console. 2453 
yu, S. ieu, 1109, G. 13381. 
Grieved, sad, mournful. 

2454 

yuh, S. yok, 1139, G. 13643. 
Lust, desirous. 2454 



慙 
慚見 



慙 



72 



2456—2491 



心 



61 



vung, S. dzih . 
To fear, dread. 2456 
fen, S. vung, 131, G. 3538. 
Excited, urgent. 2457 
han, S. hen, 162, G. 3805. 
Idiotic, silly. 2458 
hsien, S. hyien, 201, G.4547- 
A precept, to publish law. 

2459 

giao, S. kijau, 368, G.l,°33. 
Bragging, self-indulgent. 

2-J60 

gung, S. kyoong, 463, 
G.G591. To fear and tremble 
(as at calamity). 2401 
gwan, S. Jcwdn, 476, G.6379. 
Habitual, experienced. 

2461.1 

Ido, S. lau, 508, G. 6794. 
To regret, to repent of.24G2 
lien, S. 534,0.7156. To 
pity, have compassion.'24t53 

min, S. minff, 597, G. 7930. 
Lamentable, to mourn. 2464 
ping, S. bing, 702, G.9328. 
To trust, evidence. 2465 
dan, S. dan, 852, G. 10604. 
To dread, fear. 2466 
(h'd、 S. de, 925, G. 2820. 
Dislike, angry with, an 
adversary. 1'4<;7 
tsdu, S. tshen, !)4S. 
見 \p[ G. 11543. Dis- 
tressed for, already. 2468 
dzeng, S. tsung, 591. G.l 1719. 
To dislike. 2469 
tsiao, S. tlziau, 972, G.14C5. 
Withered, dried. 2470 
icil, S. foo, 1062, G. 12756. 
Sigh, to soothe, to comfort. 

2471 

I»H gieh, S. chh 
見 阅 To rest. 2472 



13 



懈 



勲 



懋 



橾 



hsidi, S. ye, c. ydn, 187, 
G.4421. To be indolent. 2473 
hdn, S. l en, 266, G. 3832. 
To hate, remorse. 2474 
ken, S. khung, 318, G.5988. 
Ask earnestly. 2475 
cMn, S. jung, 402, G. 2098. 
Diligent, vigilant. 2476 
M., S. ling, 542, G. 7190. 
Careful, respectful. 2477 
man, S. meu, 589, G. 8043. 
To make great effort. 2478 

do, S. an, 625, G, 111. 
To repent. 2479 
bdi, S. M, 648, G. 8571. 
Wearied. 2480 
dung, S. tdong, 931, G. 12260. 
To undestancl. 2481 

dsdo, S. tshdu, tsau, 945, 
G. 11615, Anxious, uneasy. 

2-182 

Ui, S. iuh, 1093, G. 5370. 
To recall, reflection, 2483 
ih、 S. yuh, 1094, G. 5492. 
Happy. 2484 
ying, S. iung, 1106, G. 13294. 
Ought, fulfill. 2484 
yhig, S. iung. 



14 >f^ djl, S. U, 62, G. 1927. 

|^ To hate, be enraged. 2486 
l^t lan, S. Ian, 503, G. 672G. 
UnL Covetous, longing-for. 2487 
、^& S. ? niing, mung, 577, 

;S G- 7760. Sad, melaucboly. 

2488 

no, S. zu, 'noo, 640, G.8369. 
Timid, sluggish, soft. 2489 
did, S. di、 925, G. 2819. 
Enemy. 2490 
yen, S. ien, 10S3, G. 13034. 
To hate, dislike. 2491 



惜 憤憨憲 橋憬慣 撈憐憫 憑憚憝 僭 憎憔憮 憇 

1 



2492—2525 



61—62 



心 戈 



15 ^* cheng, S. (Uung, 79, G. 780. 

To correct, govern. .2492 

16 iffiS hsurn, S. ijoen, 232,G.4819. 

> To suspend, undecided.2493 
Invai, S. we, c. wa, 2-13, 
|R G. 5032. To think on, 

cherish, carry. 2494 
J.jfcg Mn, S. Urn, c. Ichi, 503, G. 
ppR 6751. Lazy, indolent. 2495 
meng, S.moong, 610,G.7783. 
Dull, not wise, blind. 2 : 96 



M., S. Mild, virtuous 
admired. ' 
17 》戯 chhn, S. Wi6n, 14, G. 372 



2497 
572. 

To regret, repent. 249S 



18 



djdh, S. seh, 41, G. 5G8. 
To subdue, agitated. 2499 

^ I, S. 284, G. 
同 坊 O 5352. Mil^ virtu- 
cms, admired. 2500 
gu, S.jui, U0, G. 3053. 
To reverence, to fear. 2501 

dfcjt^ givcbi, Juvan, S. 
同 /m;e?^,476,G•6356• 
Happy,to like, grieved. 2502 
19 lien, S. Ue?i, Iden, hwdn, 

®f 561, G. 7154. To love ar- 
dently. 2503 
djwdng, S. dzdiing, hen, 
hen, c. gdung, 114, G. 2769. 
Stupid. 2504 



24 



62 戈 



go, S. koo, 489, G. 6061. 
A lance, spear. 2505 
toil, S. vdo, 1063, G. 12792. 
Earth. 2506 



戈 
1 戊 

2 dft" cheng, S. dzimg, 77, G.762. 
Completed. 2507 

戎 



r"ig, S. ^oon^,303,G.5746. 
Weapons, arms, soldiers. 

2508 



我 t 



sli《, S. sit, 777, G. 10083. 
/^C To guard a frontier. 2509 

suh, S. sih, 825, G. 4735. 
PC 9 11 p. m. 2510 
>f-r» tscd, S. tse, rrimative 

meaning to wound. 2510.1 
jjj 5 * gidi, S. lya, c. ^d, 360, G. 
7|X 1531. To warn, a waruing, 
to break off. 2511 
S. ngoo, 027, G. 3313. 
my. 2512 
hwdh, S. l ok, 259, G. 3989. 
Perhaps. 2513 
jlK tsiang, S. ziang, 909, Gr. 
7JX 1276. A spear, to kill. 2514 
dden, S. tsien, 978, G.1583. 
Small, narrow, contracted. 

2515 

gidh, S. hjih, 357, G 1171. 
A lance, long spear. 2516 
tsih, S. tshih, 987, G. 1018. 
A pole-ax, to pity, a 
relative, sorrow. 
gih, S. kyuJi, 392, G 



戚 

戟 
戡 
戥 



2517 
928. 
2518 

kan, S. kJien, SU, G. 5、5G. 
To kill, to conquer. 2519 
deng, S. tung, 863, G.10878. 

2520 

1094. 



A spear, lance. 



Money, steelyard. 



2521 



戤 



10 



To collect, store up 
weapons. 
zih, S. ge. 

To rely on, trust. 2522 
JfcK dzuli, S. dzih, zih, 075, 
H)C G. 1513. To cut, amputate. 

•2523 



gien, S. tsien, 97 s , G. 1656. 
To finish up, to destroy. 

2524 



11 



luh, S. lok, 5(54, 
To kill, 



G. 



7445. 

2525 



74 



2562—2557 



戈戶手 



62—64 



12 gBIi djan, S. tsen, 45, G. 314. 
■^C To battle, fight, to 

tremble. 2526 

13 hsl, S. hyi, 180, G. 4098. 
/S/v Theatricals, to ridicule. 

2527 

G. 2437. To stab, stamp, 
seal. 2528 
ddi, S. &, c.to,844,G.10567. 
To put on, wear, on the 
head. 2529 



63 戶 



所 



hu, S. 'do, 225, G. 4959. 
A door, a family. 2530 
fang, S. vaunff, 134, G.3440. 
House, 11th of tbe zodi- 
acal constellation. 2531 

hit, S.oo,c./ido,225,G.4963. 
Bale out water, a bucket 
in slings. 2532 
M., S. U, 523, G. 6987. 
To bend down, crime, to 
reach to. 2533 
s6, S. soo, 817, G. 10064. 
A place, which. 2534 
gung, S. kyoong, 4(31 , G.6584. 
A door bar, to bolt. 2535 
bi&n, S. pien, 687, 9172. 
Flat. 2536 
h S. yi, 274, G. 5412. 
The bar of a gate. 2537 
shdn, S. sen, 753, G. 9J69. 
A fau, door leaf. 2538 
hu, S. 'do, 225, G. 4965. 
To follow, a retinue. 2531: 
fei, S. /z, 136, G. 3465. 
A door of one leaf. 2540 
yen, S. yien, 1087, G.13071. 
The upright bar of a door. 

2541 



64 手手 



手 
才 
扎 
扔 
扒 
I 

扑 
打 
扦 

杠 
扣 

托 
扦 

杌 
扱 

抓 
找 



The hand. 

tsdi, S. dze, 942, G. 



shdu, S. sea, 754, G. 10011 . 

2542 

11496. 

Talent, materials. 2543 
djah, S. tsah, 7, G. 12o. 
To bind. 2544 
reng, S. (hung, 291,G.5637. 
To throw away. 2515 
pd, S. pe, 649, G. 850(5. 
To break, divide. 254 & 
pa, S. c. bo. 
To climb, crawl, steal. 
pith, S. phok, 710, G.9415. 
To strike, to fall. 2517 
dd, S. tang, 839, G. 10494. 
To strike. 2548 
hdn, S. 'den, 165, G. 5816. 
To ward off, defend. 2519^ 

收 

Receive. 2549.1 
gang, S. kaung, 319, G.5886. 
To carry burdens. 2550 
kou, S. kheu, 332, G. 6176. 
To knock, discount, to 
look on. 2551 
toh, S. thauh, 915, G.11366. 
To trust, open up. 2552 

-f^g tsien, S. isJiien, 
見 980, G. 1727. To 
graft, put in. 2553 
umli, S. ngeh, 1065, G.12781. 
To move, shake. 2554 
chah, S. tshah, 9, G. 226. 
To receive, raise up, help. 

25o5 

djwa, S. tsdn, c. tsd, 32, 
G. 486. To scratch. 255S 
cljdo, S. tsau, 34, G. 488. 
To make up, look for. 2557 



shou, S. seu. 
見 'TX 754. G. 10009. 



75 



2558—2593 



64 



手 



抄 
折 
祉 

承 

扶 
抗 

抅 

技 
抉 
扼 
扭 
把 
扮 
扳 

抛 

杯 
批 
忭 



chao, S. tshau, 36, G. 508. 
To copy, take out. 2558 
djeh, S. tseh, 40, G. 550. 
Break off, stop. 2559 

4^ che, S. tshd, 40, 
見 G. 575, To rend, 

tear. 2560 
cheng, S. dzung, 78, G.761. 
To receive, undertake, take 
a charge. 2561 
/", S. voo, 144, G. 3613. 
To assist, help. 2562 
kcaig, S. khdu?iff, 321, 
G. 5921. To resist, rebel 
against. 2563 
; 70〃, S. k/jui, 328, 
見 G.G137. To grasp, 
hinder. 2564 
gl, S.ji, 347, G. 1104. 
Skill, ingenuity. 2565 
gu;h, S. kyoeh, 447, Gs3221. 
To pluck out. 2566 
oh, S. uh, 629; G. 8472. 
To grip, clutch. 2567 
niu, S. mjeu, 639, G. 8350. 
To grip, twist. 2563 
ha, S. jpd, G44, G. 851i. 
To take hold. 25G9 
ban, S.pdn, 652, G. 8599. 
To dress up. 2570 

同 653, G. 8586. To 
grasp, to drag, pull. 2571 
-WpJ. pao, S.phau, GC6, 
見 vMl G. 87o2. To cast, 
2572 

bou, S. beu, 673, G. 8580. 
A handful. 2573 
pi, S. phi, G79, G. 9048. To 
judge, to beat, to slap.2574 
lien, S. In en, 688, G. 9204. 
、 To beat, keep time. 2575 



shu, S. su, 776, G. 10043. 
iX To spread out. 2576 
+>! dou, S. teu, then, 874, 

G. 11428. To tremble. 2577 

i, S. deu, 876, G. 1144G. 
To hit, to throw, become. 

2538 

^JU wen, S. vimg, 1042, G. 12634. 
卞乂 To rub, smooth. 2579 
ih, S. iuh, 1093, G. 5532. 
Moreover, repress, keep 
back. 2580 

-hKvy, s. ins, 

T> 見 J]\ G. 13516. At in, 

on, by, with. 2581 
J^D yu'h, S. yoeli, c. nyoeh, 
7/4 】130, G. 13770. To bend, 

2582 



投; 



抑; 



djao, S. tsau, 31, G. 466. 
口 To summon, call. 2583 
l^U chin" S. t sheu, 50, G. 23S6. 
"J PI To take, select, draw 

out. 2584 
4-ilj cljiroh, S. tseh, tsoeh, 83, G. 
lD3 2396. Stupid, clumsy. 2585 

(Iju, S. tsu, 88, G. 2532. 
ijl To brace, support. 2586 
jJLL fu, S./do, 145, G. 3670. 
iH To strike, beat. 25S7 
i^fi^i, S. feh, 154, G. 3659. 
J7K To dust off. 2588 



柑 



S.jien, 389, G. 1705. 
To pinch, to grasp, to nip. 

2589 

-fc^t gu, S. ki/ui,43\ G. 295S. 
iHj To grasp, to hinder. 2590 
gu, S. jiii, 441, G. 3006. 
Ward off, reject. 2591 
4^ chu, S. ehui, 443, G. 3070. 
To grasp, lift up. 2592 



拒 



4jfT gu'(i, S. 'i<;o, Tcwo, 466, 
G. 6281. To lead, strike, 



grab. 



2593 



76 



2^94—2625 



手 



枴 



S. kwe, c. kwd, 470, 
G. (J.d To seduce, a 
swindler. 2594 
士丄 la S. c. 'la, S. lah, 497, G. 
GGG2. To pull. 2595 
/, , I S. c. 7d, At, in, sign 
I of past tense. 

Un;;, S. ling, 544, G. 7202. 
4\t To take, to carry in the 

hand. 2596 
-H- moh, S. meh, 60 J, G. 757^. 
T>TV To anoint. 2597 
+K1 i/iu, S. mru, iiiuo, 58 3 , 
ft^ G. 8033. The thumb. 2598 
jfX, na, S. »(f , c. nau, no, 610, 
G. 8032. To take. 2599 
>ilrn, S. 'nyien, 634.G.S297. 
TP Take in the fingers. 2600 
Mh, S. bah, 647, G. 8527. 
To pull out. 2601 
bdi, S. pi, c. pd, 648,6.8569. 
To worship, bow. 2602 
S. bi&n,c. pheH,phing, 
^633. Flying, to 
brush off, reject. 2G03 
ban, S. phen, ben, c. phing, 
pin, 054, G. 8C05. 
To dust off. 2604 
bdo, S. bdu, 065, G. 8709. 
Infold, carry in the arms. 



拔 

拜 

说—, S 



拌 
抱 

jlu^ 2<i S. phi, 678, G. 8S14. To 
iJjC. open, to put on clothes. 2606 
peh, S. phuh, c. phak, 711, 
G. 8576. To beat, pat. 2607 

bit, ^.poo, 713, G. 9482. To 
scatter, disperse. 2608 

, S. de, 848, 
10584. Carry, 
lift up. 2609 

J^rp di, S. ti, 878, G. 10904. To 
IJl^ oppose, substitute, arrive 
at. 2610 



拍 
袖 

抬 見 擡 ^ 



祖 



64 

又 isfe 山 7 ", 8 - tan ' 85 
% Vm G. 10636. 
To carry. 2oll 
dan, S. tan. 
A load. 

dan, S. tan, 
To brash off. 

to, S. thoo, 9 .1, 
同 TUi G. 11347. 
To pull. 2612 

to, S. thoo, 911, G. 113 c 0. 
To pull. 2613 

dj\h, S. tsak, 915, G. 1907. 
To pick. 2614 

-tc-r^ t<'h. S. thauh. 
見 ^"C Carry on the hand 

tseh, S. tsliuh, c. t shak, 
960, G. 254, To break, 
open. 2615 

ynh, S. iah, c. ah, 10G8, 
G. 12825. To pawn. 2616 
ydo, S. idu, c. da, 1077, 
G. 丄 21. To snap a thing 
in two, break. 2617 
S. tsung. 

To press out. 2618 
S. phan. 

To throw. 2619 



6 士 tSt d Jh S. U, c. tsih, 57, G. 1791. 
*J The finger, to show. 2620 

cht, S. z, 64, G. 1982. To 
grasp, hold, observe. 2621 
djeng, S. tsung, 75, G. 715. 
To rescue, save. 2622 
tshdong, 111, G. 2926. 
To grab, to lift. 2623 

djwai, S. y\, c. yih, 
282, G. 2693. 

To drag, take up. 2624 



柁目拖 



拖 
柘 

拆 

押 

拗 



拋 



持 



扰 

拽 



j^. Mo, S. khdu, 327, G. 5967 
To bear, strike. 



2625 



77 



2626—2657 



64 手 

J-fc gifh, S. kyih, 376, G. 913. 
JM Hampered, embarrassed. 

2626 

ch ieh , clii, S. chih, yih, 
379, G. 1561. To raise up, 
carry. 2627 
chuen, S. joen, 452, G. 3161. 
The fist, to grasp, athletic. 

2628 

+|#» gung, S. 7c6ong, 463, G.6575, 
4y\ To place the hands before 
the breast so that the 
thumbs come together, as 
when making a bow. 2629 
mod, S. kwo, 467, G. 6307. 
Hung up. 2630 
gwdh, S. kwah, 469,G.6288. 
To embrace, include. 2631 
t^5^ na, S. na, c. nau, 
見 手 no, 610, G. 8093, 
To take. 2632 

610, G. 8095, 
見 See above. 2633 
an, S. oen, 622, G. 45. 
According to, examine, 
place on, put down. 2634 
sMh, S. zeh, c. dh, 768. 
9963. To collect, ten. 

2635 

sUh. S. suh, 768, G. 9986. 
To wipe. 2636 
shwan, S. tshien, 786, G. 
. To select, buy. 2637 



括 



拾 ^ 
拭 

拴= 

tiao, S 



拶 



To carry, pick out, select. 

2638 

dzan, S. tseh, c. tsdn, 
945, G. 11540. To torture, 
press. 2639 
wah, S. 'wak, 1037, G. 
12431. Pluck out. 2640 
7 士6 ai, S. ie, ia, 1, G. 10. To 

rely on, to crowd in. 2041 



78 



S. c. a. 

order. 



djen, S. tsung, 18, G. 640. 
To move, stir up. 2642 
djoh, S. tsauh, 82, G. 2406. 
To catch. 2643 

JiT* hd)i, S. l den, 
見 165, G. 3799. 
To ward off, defend. 2644 
giali, S. yah, o. kah, 356, 
G. 1133. To clasp under 
the arm, to help, squeeze. 

2645 

gun, S. hjuhi, 419, G. 3370. 
To pick up, put to rights. 

2646 

guen, S. kyoen, 449, G. 3129. 
To collect, contribute. 2647 
guh, S.jok, 157, G, 2957, 
A handful, handle of a 
spear. 2648 
hwen, S. hhwilng, 495, G. 
6544. To braid, bind, unite. 

2649 

liih, S. loeli, 560, G. 7095. 
To pull off, stroke, milk. 

2650 

nieh, S. nycih, 633, G. 8261. 
731 To seize, hold. 2651 

iBK nr 、 S. " a , c. nau, 639, G. 

S364. To bring. 2652 
■jrr^ S. ? ioo, 639, G. 8374. 
JL5C To rub in the hands. 2653 
^Dil bah, S.pah, 647, G. 8509. 
XV'J Eight, to divide. 2654 
4jrt> bang, S. pdung, 657, G. 
Tfl* 8651. To bind. 2655 
4^ bu, S. boo, 714, G. 9461. 
jffl To capture, arrest. 2656 
S. soo, 745, G. 10192. 
To rub in the hands. 2657 
sha, S. soo, 
To open. 



捋 



挱 s 



I 振捉捍 挾 捃 捐振捆 



2658—2691 



手 



r>4 



挫 



^Jh soh, S. sok, 815, G. 10221. 
To bind fast. 2658 

ting, S. thing, 908, G. 11287. 
To push out, lead out. 2659 

tsd, S. tshoo, 1004, G.11779. 
To file, oppress, humble. 

2660 

ivdn, S. 'wan, 1039, G. 
77L 12480. To revert, to make 
good, to take care. 2661 

4« ih, S. ih, 1097, G, 5483. 

To take, bring. 2662 
8 ^Mt chen, S. thien, 19, G. G80. 
f5> To stretch a thing. 2663 
djdng, S. tsdng, c. tsdung, 
23, G. 421. The hand, 
authority. 2664 



ts, 



捶 



To pierce, block up. 2665 
cheh, S. tsheh, GO, G. 583. 
To obstruct, select. 2666 

chiii, S. tsde, 100, G. 2807. 
To cudgel, torture. 2607 
peng, S. fdong, 159, G.3577. 
To take in the hands. 2668 

-ftL. listen, S. hyien, hyung, 
ll\K 196, G. 4455. To push 

down. 2669 
chiah, S. Jchah, 358; G. 1191. 
To pinch, claw, indent.2670 
ch~in, S. jing, 402, 
見 G. 2111. To seize, 
take in the hand. 2671 

-to gu, S. kijui, 437, G. 2991. 
Embarrassed, pressed.2672 

Wh, S. joeh, 448, G. 3231. 
4/UJ To dig up. 2673 
-f^fe gu。i, S. Tcyoen, 450, G. 

3152. To roll up. 2674 
jjt-. guh, S. Tujok, 457, G. 2962. 

A' handful. 2675 

79 



掠 



捻 



4^* kiing, S. khoong, 465, G. 
J3t 7599. To indict, sue, check. 

2676 

qlT 同 〗67, G. 6312. 

To suspend. 2677 
-fa U, S. U, c. Uli, 523, G- 6990. 
IK To wring out. 2678 
lidh, S. liak, 517, G. 7027. 
To rob, plunder, invade. 

2679 

hern, S. lung, c. lin.g, 565, 
*JW G. 7468. To select. 2680 
-4-nn we", S. mung, 577, G, 
IT <! 7755. To touch. 2681 
?idh } S. nah, 611, G. 8109. 
Press the hand on heavily. 

2682 

nieh, S. nyah, nyien, 
033, G. 8266. To hold 
in the hand. 2683 
pdi, S. pe, 649, G. 8573. 
J 平 To strike with both hands. 

2684 

+JU pdi, S. be, c. ba, 649, G. 
J7T 8579. Arrange, a section. 

2685 

士立 bou, S. ben, 673, G. 9!21. 
TO To appropriate, get from. 

2686 

bing, S>. piing, c. phing, 
700, G. 9290. To unite. 2687 
sdo, sdo, S. sdu, 726, G. 
9574. To sweep, brush.2638 
she, S. se, c. so, 748, G. 
9790. To give up, lay down, 
2689 

shou, S. zeu, c. dzeu, 
757, G. 10017. To give, 
grant. 2690 
tan, tan, S. then, c. tM.n, 
853, G. 10H88. A spy, 
explore, tempt. 2691 



拼掃捨 授 樑 



2692—2724 



64 



手 



tao, S. dan, 869, G. 10823. 
To mix, confuse. 2692 

4-^ dido, S. didu, 887, G. 7075. 
To interchange, change, 
perverse. 2693 
dien, S. ti'en, 891, G. 1 丄 175. 
To estimate weight with 
the hand. 2694 

tih, S. thih, 903, G. 10981. 
To expunge. 2695 
duh, S. toeh, 913, G. 11314. 
To collect, take up. 2696 
tui, S. tshoe, 926, G. 2822. 
To infer from, to extend. 
tui, S. the. 

To decline, refuse. 2597 
tsdi, S. tsh 仁 944, G, 11509. 
To pick, select. 2698 

cUieh, S. tsih, 975, G. 14?0. 
To accept, receive. 2699 

dzifh, S. dzih, 976, G. 1485. 
Swift, victorious. 2700 

tsd, S. tshdo, 1008, G. 11768. 
To arrange, employ. 2701 

Idjeh. 
To pursue after and seize. 

(hull, S. clzeh, tsoeh, 
TT' 3014, G. 丄 1836. To clinch, 
grasp. 2702 

ydi, S. ya, 1069, G. 12837. 
To crowd in, push, 2703 
yen, S. icn, c. en, 1088, 
G. 13057. To cover. 2704 
A-Jt ih, yeh, S. yuh, 1095, 
7R G. 5508. Hold up by the 

arm, lift up. 2705 
Ut^ chien, S. jien. 



撫 見 ■ To shoulder. 2706 
9 JL^. dja, S. tsa, tso, 3, G. 132. 
ta To lay on ({ 



paint). 2707 

80 



chah, S. tshah, 9, G. 205, 
To stick in. 2708 
chwdi , S. tshoe, tshoen, 
112, GK 2696. To guess, 
find out. 2709 
hwdn, S. wen, 249, G. 5080. 
To exchange. 2710 
hwei, S. hwe, 260, G. 5149. 
To drive out, arouse. 2711 
roil, S. clzeu, c. nyok, 
294, G. 5654. To bend, 
rub. 2712 
kai, S. cha, c. kha, 362, 
G. 1575. To wipe. 2713 
qieh, S. Injih, c. 378, 
G. 1-155. To open.' 2714 
githi, S. kijdn, c. 人 丫"' , 
383, G. 1669. To select, 
choose. 2715 
chien, S. jien, 390, G. 1779. 
To carry on the shoulder. 

271G 

kwH, S. gwd, 488, G. 6487. 
To guess, calculate. 2717 

?) lido, S. mia it, 591, G. 7853. 
To trace, copy, sketch. 2718 

an, S. e'n, G21, G. 50. To 
hide with the hand. 2719 

•f ^ n、teh, S. nyali, 
見 fctl 633, G. 8262. 
To hold, seize. 2720 

bang, S. paung, 657, G. 
8657. To assist. 2721 

phig, S. bung, c. piling, 
IHIL Mng、 662, G. 8911. To hit 
upon, meet. 2722 

Mng, S. pung, 
c. phing, 700, 
G. 9292. To unite. 2723 

4^ +g sou, S. sail, 755, 
1^ 見 j% G. 10239. To 

search, rapid. 2724 



摒見拼 



^掇推 I 採接捷 |g 

丄 4 響 JJJ i V 嚯 1 V 1 一 i , JTJ- -一 i ► 



插揣 換擰揉 措揭揀 徤 揆 描掊揑 



2725—2758 



手 



64 



ti, S. di, 882, G. 10915. 
To lift up, mention. 2725 
ti, S. thl, ti, 885, G. 11013. 
A long round hair-pin. 2726 
sheh, S. zeh, dih, S93, G. 
97P7. To fold, cast, pile up. 

2727 

cUiu, S. tshieu, 9D8, G. 2^52. 
To seize with the hands. 

2728 
dziu, S. tshieu, 
同 ^ 998, G. 2251. 
See above. 2729 
iviik, S. ok, 1061, G. 12G02. 
To lead by the hand, 
seize. 2730 
yah, S. 'wall, 1069,G.12833. 
To pull out. 2731 
zjanff, S. yang, 1070,G.12S76. 
Spread abroad. 2732 
ye, S. !/ a, 1079, G. 12975. 
To play antics. 2733 
yen, S. ien, 1088, G. 13067. 
To cover up. 2734 
ih, S. ih, 1097, G. 5393. 
To unite the hands. 2735 
yu, S. yui, 1124, G. 13574. 
To draw out, lead. 2736 
yuen, S. yoen, 1135,G.13755. 
To rescue, save. 2737 
yiif.n, S. yoen, nylen, 1136, 
G. 11735. Principal officer. 

2738 

(Jzung, S. tsdonfj, 
見 f\m* 1023.' All, the 
whole. 2739 
cha, S. dzo, 6, G. 210. 
To rub, to wipe. 27J0 

djdn, S. tsen, 44, G. 294. 
To turn about. 2741 

chuh, S. tshok, 99, Q. 4743. 
To drag along. 2742 



cluli, S. te, c. teh, 102, 

2836. To throw as a 
strone). 2743 
chui, S. dzoe. 
To beat. 

見 "T 問 G. 4118. To lead 
by the hand. 2714 
en, S. 'weh, khiveh, 270, 
. 5248. To incommode, 
dishonor. 2745 
gou, S. keit, 330, G. 6153. 
To make, complete. 27^6 
M., S. chiev, 389, G. 1651. 
To join hands, take. 2747 
chin, S. chuiifj, 403, G.2108. 
Press down, put the band 
on. 27^8 
chidh, S. chok, 431, G.3282. 
To beat, knock. 2749 
Jcoh, S. kheh, 430, G. (3109. 
1M To pat, beat. 2750 

im 見 "JW 550, G. 7257. Toss 
in the arms. 2751 
nc'ioh, S. nyok, 617, G. 8173. 
To handle. 

S. to kneed (bread\ 2751.1 
oh, S. uh, 629, G. 8482. 
To take. 2752 
ni, S. nyuh, 636, G.8215. 
To grasp, take hold of. 2753 
bcm, S. pen, 650, G. 8592. 
To move, transplant. 2754 
boh, S. po7c, 706, G. 9373. 



搬 

搏 S 



sang, S. sdung, 725, G.9508. 
To oppose with the hand. 

2756 

+^ sao, S, sau, c. tsan, 726, 
lS G.9576. To scratch. 2757 
i 由 \ sou , S. seic, 755, 
IX 同 ^^&.10227.1 search, 
rapid, swift. 2758 



提撺揲 攀揪握 揠揚 揶撿揖 揄援掾 撚 搽 



2759—2794 



04 



手 



Xto svh, S. tshok, 774, G. 10178. 
Wl To shoot out. 2759 
swen, S. sung, 774, G. 10440. 
To wound. 2760 
JM- ddh, S. teh, c. tah, S41, 
牛, f< f Trt G. 10485. Joiued w ith, and. 

2761 

4;H tah, S. thai" 843. G. 10495. 
f 羽 To soil, daub. 27G2 
4*1 tang, S. daung, 861, G.10770. 
J/Q Presuming, to evade. 2763 
4^ ddo, S. tdu, S66, 
同 }^ G. 10791. Pound 
in a mortar. 27(54 
t slang, tsifotg, tsidng, 
1^ S. tshidng, 9H9, G. 1258. To 
take by force. 2765 
4^ tso, S. fshoo, 1003, G.11772. 
1& To rub on. 27G6 
1^ wd, S. 'wo, 漏 關 12439. 
tZR To seize, hold. 2767 
zou, S. oo, 1001, G. 12726. 
To hide with the hand.2768. 
4:^ ydo, S. yau, 1075, G. 12916. 
J W To move to and fro. 27G9 
4^ (—、 S. Mung, 

t 田 見 858. To obstruct. 

2770 

轻壬 S> geh - 

tPj* To squeeze. 2771 
dja, S. tso, 3, G. 157. 
To seize, clutch. 2172 
dje, S. tseh, 41, G. 559. 
To fold, wrinkled. 2773 
djl S. ts, 61, G. 1797. 
Great, earnestly. 2774 

ttm 見 卞43 G.'l914. To pick 
up. 2775 
shu, S. chui, 92, G. J 0094. 
To play cards, pleased. 277G 
4jp 】續, S. khei(, 3ol. G. B1T1. 
flPJ To lift up the clothes. 2777 

82 



11 攄 



見 IS 476, G. 6380. To 
beat out. 2778 
!6u, S. leu, r,13, G. 73 U. 
To carry off, drag off. 2779 
chi, S. ths, 517, G. 1970. 
To find out, select. 2780 
li, S. li, 

To stretch, spread, display. 
Id, S. loo, 552, 728^. 
To arrange, pile up. 2781 
mo, S. moo, 601, G. 7969. 
To rub, polish. 2782 
mo, S. mok, 603, G. 7589. 
To touch. 2783 
mo, S. 漏 o,、605, G 80(34. 
To pattern, copy. 27S4 
pido, S. phidu, 683, G.9096. 
To push off. 2785 
sha?i, tsan, S. sail, 734, 
G. 4478. Small, delicate 
band. 2786 
sJidn, S. tshdn, 734, G.9723. 
To separate, pick over. 

2787 

chung, S. soong, 781, G.2922. 
To ram down, to batter. 

' 278S 

shwai, S. soeJi, 785. G. 10106. 
To scatter, spread out.27S9 
dou, S. ten, 873, G. 11425. 
To raise, get hold of seize. 

2790 

twdn, S. doen, 938, G.12152. 
To make round, to roll.2791 
djan, S. cUdn, 04G, G. 309. 
To strike, to throw. 2792 
si tan, S. sdn, 94G, G. 308. 
To cut in two. 2793 
dzth , S. tsuh, c. tsah, 
959, G. 228. To pick with 
the band. 2794 



掼 摟捣 I 摞摩摸 摹標摻 撻 椿摔擠 搏 擊慚摘 



2795—2827 



手 



64 



镟 



x-g^ tsien, S. t si den, 9^0. G. 
J© 1710. To graft into, stick 

into. 2795 
J-Oi tsui, S. tslioe, 1017, G. 
JBb 1 1920. To repress, urge, 

to push. 2796 
JL^M &翁 dzunfj, S. tsdong, 
1^ 見 尔/^ 1023, G. 12012. 

Collect, all, whole. 2797 
^ M., S. ydng, 1073, G. 12853. 
一 rule, pattern. 2798 

' 見 >!SE 《;、 e", 821. Turn 
around. 2799 
12 tsheng, S. t sluing, 

S J^T c. t slicing, tsltdiig, 
30, G. 735. To push, pole. 

2S00 

See above. 

280 丄 

chS, S. tshd, 40, G. 5S2. 
jW To tear, force apart. 2802 

rluh, S. tsheh, 42, G. 579. 
iwL To remove, recall. 2803 

djivdng, S. dzdang, 114, G. 
276G. To bit, collide. 2804 

4^£» ^jicdu, S. dzdn, 118, G. 
2718. Compose, record, 
edit. 2805 



fu, S. /do, 145, G. 3735. 
Sooth( 
quiet. 



j^liV Soothe, comfort, control, 

2F0G 

hwci, S. hive, 
見 T 半 260, G. 5158. 
To split. 2807 
chido, S. chait, 375, G. 
1428. Piy open. 2808 
4tejT gy^h, S. hyoeh, 485, G. 

3204. To strike. 2809 

h—to, S. law, c. licni, 'lau, 
507, G. 6795. To hook up. 
dredge. 2810 



播 



K/a Uao, lido, lido, S. Uau, 
527, G. 7044. To book up, 
2811 

nao, S. nau, 617, G. 3881. 
Confused. 2812 
Jj&K nien, S. ,nyien, 634, G. 

5630. To work over in the 
fingers. 2813 
JO^ pieh, phih, (586, G. 9164. 
To strike, a stroke, throw 
away. 2814 

撇見搫 See above. 2815 
bo, S. poo, 703, G. 9309. 
To scatter, so*v. 2816 
boh, S. peh, 708, G. 3520. 
To give, from, by. 2817 
puh、 S. phok, 710, G. 944L 
To strike, slap, to fall 
down. 2818 
4;ftL. sah, salt, S. sah, 721, G. 
9523. To scatter, spread. 

. 2819 
±^ shai, S. sa, 732, G. 9G53. 

To strike. 2820 
hslen, S. zing, c. zien, 800, 
G. 4554. To take. 2S21 
szi, S. s, 835, G. 1102. 
To rend. 2822 
Xint S. dan, 852, G. 10605. 
t 率 To seize, grasp. 2823 
S. then, c. toen, 857, 
G. 10662. A duster, 
to strike. 2824 
tang, S. thcuaig, 860, G. 
10752. To ward off. 2825 
4J7^ t6, S. fh6o, 913. G. 11390. 
vl ^ To lessen by clipping, 

to cover. 2825.1 
dzdh, S. tshoeh, 1005, 
G. 11750. To pinch, 
borrow. 2826 



撕 



撢 



撙; 



G. 11950. Frugal. 



2827 



2828—2863 



64 



手 



撾 
撼 
檄 



dzwdn, S. tsang, 1026, G. 
1153(3. Quick, swift. 2828 
13 djwa, S. tso, 111, G. 268". 

" To striko, beat. 2829 
han, 'en, 166, G. 3833. 
To move; agitate. 2830 
hwdn, S, gu-dn, 249,G.5042. 
To put on arm oi\ 2S31 
giJi, S. Jajiih, 375, 
見 G. l i2o. To whip, 
to screen. 2332 
±^ gicn, S. hjien, 385, G.1660. 
To press, examine. 2833 
gih, S. hjuh, 395, G. 869. 
To tap, run against, 
arouse. 2834 
J^w c'hh" S.jHug, 102, G. 2103. 
1 离 To clutch (as a hawk'. 2835 
clilng, S.jung, 40", G.2205. 
To raise up, elevate. 283C 
-k^ S. hjii;, 442, G. 3014. 
4^>C Tangible, evidence. 2837 
-te 仃" S. 1':、 le, 510, G. 6825. 
JHJ To crush with the hand. 

2838 

■Jpfe hi, S. Zoo, 557, G. 7285. 
力 男 To capture, captivity. 2839 
ipfr piJi, S. phih, 694, G. 8554. 
4^1 To bend, break, discard. 

2840 

boh, S. puh, c. pak, 710, 
.8555. To break in pieces. 

2841 

sai, S. suh 723, G. 9542. 
To stop up. 2842 
sMn, S. 753, G.9(>77. To 
H— usurp, unauthorized. 2813 
4^ tali, S. t】i"h, S4-f, G. 10174. 

To u hip. 2844 
jr^ dan, S. t(n" 850, G. 10624. 
To bring. 2815 

itdn, S. r7<7», 
A burden. 

84 



擘 = 



dang, S. t dung, 858, G, 10722. 
To obstruct. 2846 
tsao, S. tshan, 955, G. 11646. 
To manage, exercise. 2847 
tsao, S. tshdu, 
Principle, 



+qg dz&h, S. chuh, 958, G. 238. 
1^ Select, pick. 2848 
^fe^ y—l、 S. idong, 1149, 
CI. 13171. To embrace, 
crowd. 284 & 

S. hyau. 

To open, lift up. 2850 

14 -f|« djOh, S. dzauh, 83, G. 2411. 

To pull out. 'Z851 
X© lis—, S. hi\ng, 20S, G.4G27. 
4^ To blow the nose. 2852 
i, S. 280, G. 542G. 
To compare, intend, pro- 
nounce, decide. 3855 
-fpi! f)oh, S. kauh, c. gauh, 426. 
TfS) G. 6038. To put away on 
shelves). 2854 
bin, S. p\ng, 096, G.P236. 
To expel, to receive. 2855 
tdi, S. de, 848, G. 10580; 
To exalt, lift up. 2856 
ddo, S. tdu, 866, G. 10797. 
To pound down, 2857 
dzi, S. ts、" c. tsi, 964, G.815. 
1f| To crowd, push. 2858 

15 dji.h, S. chuh, c. ilzak, 71, 
j^iP G. 18(30. To throw, push. 

285» 

slm, S. clmi, 92, G. 7530. 
To capture, take. 2860 
-fctg ?/ e7?, S. yih, 194, G. 12979. 
Jo^ To take off, select. 2861 
-J£S|^ rdo, S. (hdu, 2<h(, 292, 
G. 558G. To embarrass, 
trouble. 2>62 
4^ Jncijh, S. JcJnrauli, 493, 
1® G.6129. To enlarge, extend. 

28G3 



2864—2896 



手支支 



64—66 



樋 



16 



17 



攔 



18 攜 



19 



搽 



lah, S. Uh, 497, G. 6665. 
To stroke, smooth. 2SG4 
bdi, S. pe, c. pd, 648, 
G. 8562. To place. 2865 
pan, S. phan, 653, G. 8634. 
To pull, drag. 2866 
sou, S. sen, 729, G. 10242. 
To lift up. 2867 
tih, S. (leak, tih, 903, 
G.11037. To scratch, throw, 
pick out. 2868 
tsah, S. tshah, 940, G.201. 
To rub, polish. 28G9 
hweh, S. hauh, 257, G.3980. 
To move the hand to and 
fro. 2870 
lung, S. loong, 568, G.7485. 
All, the whole, to unite. 

2871 

rang, rd?ig, S. zang, 290, 
G. 5570. To reject, to ap- 
propriate, seize. 2872 
Ian, S. Ian, c. lah, rcing, 
501, G. G713. To fence off, 
separate. 2873 
ying, S. iung, 1105, G.13321. 
To assail, audacious. 2874 
chart, S. tshan, 13, G. 327. 
To push off, support. 2875 
hsi, 8. yi, 179, G. 4169. 
To toke in hand. 2876 
shih, S. seh, 750, G. 
To take, control, act for. 

2877 

t sarin, S. IsJwen, 1027, 
G. 3172. To tempt, decoy, 
stir up. 2S78 
tan, S. than, S54, G. 8137. 
To spread, out. 2879 
I wan, S. lien, loen, 561, 
G.7560. To tie, dote on.2880 
16, S. loo, 552, G. 7294. 
To collect. 2881 



20 



12 



Sfe dzdn, tsicdn, S. tsan, tsoen, 
X 1027, G. 3174. To pile up, 
put away. 2882 
gido, S. kyda, c. Jcdu, 371, 
G. 1375. To confuse, 
disturb. 2883 
m gu-oh, S.jal; 492, G.6639. 
叟 To seize, claw. 2884 
^ d hig, S. tdung, 80S, G. 
10732. To strike, impede. 

2885 

hin, S. Idn, 502, G.6736. 
To grasp, carry. 2886 
S. h!jciu, To open, 
見 懷 lift up. 2887 



65 支 



支 

til 

散見骰 S 



dji, S. ts, 54, G. 】873. 
Branch, tribe, pay out, 
advance. 2888 
gi, S.ji, 342, G. 99o. To 
take up with pincers, 
tipped up, inclined. 2889 
S. sdn, sdn, 
To scatter. 

2890 



66 支夂 

JU. jnlh, S.phok, 718, G. 9486. 
3>W Slight tap, poke. 2891 
j-)^f -y. Mo, S. khdu, 327, 
7 乂 見 G. -905. To ex- 
amine, examination. 2892 
|pr. shou, S. set,, 754, G. 10009. 
>K To receive, collect. 2893 
gdi, S. he, 307, G. 5783. 
To change, correct. 2894 
giing, S. koong, 461, G. 
G555. To fight. 2895 



改 
攻 

攸 What, which, who, to dart 



iju, S. ieu, 1110, G. 13388 
What, v 
through 



85 



2897—2930 



66—67 

5 政 

故 
6 效 

敉 
7 敕 



支 文 



救 
敏 
敖 

敗 



敔 
敞 
敢 

敲 

敝 
散 



fang, S. fdung, 135, G. 
3455. To release. 2897 
djeng, S. tsung, 76, G.C92. 
To rule, govern. 2898 

gii, S. Mo, 434, G. 6190. 
The cause, reason. 2899 
hsido, S. ydu, 193, G. 4349. 
To imitate, copy. 2900 
S. mi. 

To console, comfort. 2902 

Af^ chili, S. tshuh. 
見 束 72] G. 194. 

To whip, strike, imperial 
orders. 2903 
giao, gido, S. hydu, c. kdu, 
372, G. 1352. To teach, 
instrict. 2904 
gin, S. kijeu, 415, G. 2281. 
To save. 2905 
miu, S. Siting, 598, G. ? 933. 
Clever, prompt, witty. 290(3 
do, S. ngau, 623, G. 82. 
Tall, proud. 2007 
S. ngau. 
Proud. 

Mi, S. be, c. bd, 648, G.8567. 
Destroy, defeat. 2908 
su, S. dzui, zu, 819, G.4768. 
To arrange, discourse. 2909 
yu, S. nyui, 1126, G. 13625. 
Musical instrument. 2910 
chnvg, S. ishdng, 28, G.142. 
High, a plateau. 2911 
gdn, S. hen, 312, G. 5S41. 
baring. 2012 
gi, S. kyi, chi, 336, G. 801. 
Uneven, ii'i'egulai'. 2913 
chien, S. clmu, c. kit an, 389. 
G.1776, To peek at. -ilH4 
M., S. hi, G75, G. 8970. 
Spoiled. 2915 
M., S. sdn, son, 724, G. 
9559. To scatter. 2916 



敬 ^ 



dwen, S. tung, 927. G. 

203. Generous. 2917 
ging, S. kyitng, -IOC, G. 

144. To reverence, respect, 
attentive. 2918 

^ nge, 610, G. 26. 

Able to arrange. 2919 
chiao, S. chau, c. lihau, 
373, G.1389. To strike. 2920 
11 ^ /", S./oo, 143, G. 0608. To 
diffuse, sprt-ad out, suffi- 
2921 

cJiu, S. chui, US, 
同 * 擊 G.Sm. To expel, 
drive out. 2922 
■^ff shit, S. -soo, 777, G. 10075. 
Number. 2923 

Ishu, S. soo. 
To account, 

IsJnvoh, S. sauh. 
Worried, continuous care. 

ulh, S. dili, 902, G. 10921. 
Enemy, foe. 292 1 

frf djeng, S. tsitng, 75, G. 697. 
Adjust, repair. 2925 

lien, S. lUn, 534, G. 7143. 
To collect, to place in a - 
coffin. 2926 

mlf ih, S. ijnl,, 9 IS, G. 5493. 

Indolent, 】azy. 2927 

Idu, S. too, 
To destroy. 
14 bi, S. 1A, 676, G. S970. 

To die, struck dead. 29'28 



12 



13 



斂 



16 



hsido, S. ydu, 194, G.43-10. 
To imitate, copy. 2929 



67 交 



文 



iven, S. vung, 1041, G.12633. 
Letters, cash, color. 2930 



86 



2931—2960 



文 斗斤方 



67-70 



見 



gu, S. Icyui 
To lift up, 



439, 



2931 



斌 
斑 



17 



力 djni, S. tse, c. tsa, 
見 10, G. 235. 
To reverence, retired. 2932 
fei, S.fi, 137, G.3462. 
Graceful, elegant. 2933 
tlA hln, S.j)ing, G96, 
同 (r.0254. Honesty 
and politeness blended. 2934 

ban, S. pern, 690, G. 8597. 
Variegated, spotted. 2935 
M., S. Ian, 501, G. G714. 
Striped, various color. 2036 



68 斗 



斗 

6 料 
7 斛 
斜 

9 斟 

10 斡 

斤 

1 斥 

4 斧 



doit, S. ten, 871, G. 11427. 
A bushel, a star, a peck, 
eighth constellation. 2937 
lido, S. Udu, 530, G. 7070. 
Material, to estimate. 2938 
huh, S. 'ok, 239, G. 4948. 
A measure, a picul. 2939 
sie, S. zie, c. zia, 79^, 
G. 422G. Diagonal. 2940 
gid, S. kyd, 353, G. 1185. A 
metallic libation cup. 2941 
dje?i, S. tsung, 16, G. G2-I. 
To deliberate, pour out. 2912 
rju-dn, S. 'uy(//,475,G.6377. 
A handle, revolve. 2913 



69 斤 



gin, S. lajung, 397, G. 2019. 
A catty, an axe. '2944 
chih, S. tshuh, c. tshaJc, 72, 
G. 19G2. To expel, drive 
away. 2915 
fii, S. foo, 147, G. 3738. 
An axe. 2946 



斫 



chicuig, S. dsiang, tJC9, 



G. 1277. A broad axe 
slander. 



12 



斬; 
靳 
斯 
新 

斷: 



to 

2917 

djoh, S. tsak, c. tsauh, 81, 
G. 563. To cut with an axe, 
amputate. 2948 
Ijdn, S. tsdn, tsan, 12, G. 
307. To sunder, cut. 2949 
djih, S. tsauh, 81, G. 558. 
To cut in two. 2950 
szi, S. s, 834, G. 102G2. 
To split, this, that. 2951 
sin, S. sing, 806, G. 4571. 
New, last. 2952 
Ijoh, S. tsauh, 83, G.2417. 



14 



21 



>hran,S.d6en, 937, G.12149. 
To break, cut. 2954 
dicdn, S. dcen. 
Certainly. 
dicdn, S. toen. 
To shorter). 

djith, S. tsauh, 9G, G. 2582. 
To cut, a knife. 2955 



70 方 



~f~^f'。"!. S.f'Hir,rj. 13:. ^ ::;135. 

/>$ Square, place, compare, to, 
thereupon. 2956 

j=±^. pO—ug, S. hating, 

^ 見 05S. G. Ni74. 

At the side. 2957 

s - !J ui , ms , 13:)1:, - 
AK Iu, at, upon, relating. 295S "吖 

見 , Uo2. A flag- 2959 
-fcfe- shi, S. s. 758, G. U'.'3i. Kx- 
Jj^i panded, granted, to give, 

to do. 2960 

IsMJi, S. s. 
To distribute. 



87 



2961—2992 



70—72 



方无日 



6 旃 

m 
旅 
旄 

旆 



djan, S. tsen, 44, G. 279. 
Banner, staff. 2961 

chi, S. ji, 344, G.1017. 

A flag. 2962 

U, S. lui, 559, G. 7541. 

2963 



I 

7 紘 

旎 

旋 

族 
旌 

8 m 

9 旒 
10 旖 

旗 
14 旛 



15 



yni, S. yui, 1122, G.13532. 
A triangular flag. 2977 



mdo, S. mau, 580, G.7687. 
Tail of the yak, an old man. 

2964 

pei, S. 2 )he, 671, G. 8800. 
A flag. 2965 

pang, S. baung, 658, G.8675. 
Side. 2966 
pang, S. bdung, 
To lean, to depend on. 

///7, S. lieu, 548. 
見 DM G.724'a. Streamers, 
pennants. 2967 
ni, S. mji, 631, G. 2819. 
Fluttering of flags in the 
wind. 2968 

suen, S. zien, zien, c. zih , 
821, G.4780. To turn about 
2969 

dzr,h, S. zok, 1015, G. 11845. 
Clan, family, tribe. 2970 
dzing, S. tslng, 993, G.2150. 
A signal, flag. 2971 
djcio, S. zau, 35, G. 492. 
Banner inscribed with 
snakes, etc. 2972 
Up, S. lieu, 548, G.7247. 
Streamers, pennants. 2973 
i, S. i, 272, G. 5364. The 
tremulous waving of a 
banner. 2971 
chi, S.ji, 344, G. 1045. 
A flag. 2975 
M., S.fan, 124, G. 3395. 
Streamers, funeral flag. 

2976 

88 



7 



71 无 



无 

无 



wu, S. voo, 1059, G. 12752. 
Not, none, destroy. 2978 
g\, S. Icy), 339, G. 94S, 
Belching of the stomach. 

2979 



&i£ g、(, S. kyi, 339, G. 949. 



When, since, already, 
finish. 29S0 



72 B 



曰 

旦 

旧 

旨 

旭 
早 
旱 
阳 



rVi, S. zeh, c. nyih, 293, 
G. 5595. Day, sun. 2981 
^dw, S. tdn, 851, G. 10633. 
Morning, excellent, pur- 
pose. 2982 

glii, HJcu, 414. 
見 胃 Old. 2983 
dji, S. ts, 57, G. 1790. 
Will, good, excellence. 298-1 
svn, S. dzing, 812, G.4S64. 
A decade. 2985 
hsuh, H. JiyoJc, 825, G.4760. 
Rising sun. 2986 
dzdo, S. tsdu, 953, G.11603. 
Early, morning. 2987 
liAn, S. 'den, l 6en, 164, 
G. 3796. Dry. 2988 

rra y—、 s - y 龍! j, 

見 1^ 107】, G. 12873. 
The sun. 2989 
rrt: gan, S. hden, 313, G. 5S17. 
卩 T Sunset, dusk. 2990 
dug, S. ngaung, 2, G. 
To rise higher, elevate.2991 
|=| chcutg, S. tshang, tshaung, 
日 26, G. 427. Abundant, pros- 
perous. 2992 



2993—3027 



曰 



72 



n-f- Jdng, S. fdung, 134, G.3441. 
\yj Dawning, bright. 2993 

Mo, S. , du, 172, G. 3887. 
Luminous, vast, grand. 2994 
prp s;", S. lujiing, 205, G. 45G7- 
H/T Morn, dawn. 2995 
hwen, S. hwuiig, 267, G. 
5222.Twmght,obscure.2996 

Wi, S. ytili, 281, G. 5497. 
To change. 2997 
》, S. yl. Easy, to clear 
waste land. 

kiven, S. kJnvung, 404, G. 
6517. Alike, same race, 
brothers. 2998 
ml 7i, S. ,minff, 597, G. 
7927. Autumnal sky, sad 
feelings. 2999 
fjB '"7'W, S. niing, 599, G. 7'J4';. 
*yi Clear, to undestand. 3000 
JJd M., S. sil" 802, G. UOo. 
^3 Formerly, ancient. 3001 
shcng, S. sung, 771, G. 9880. 
^1 Risiifg sun, ascending. 3002 

dzeh, S. tsuh, 959, G. 11683. 
Afternoon sun. 3003 
rrr^ 1C(lH ffy S. icdiDig, c. yduntj, 
MX 1045, G. 1240:,. Fervent 

heat, brilliant. 3004 

^ 見 fl^ 10004. Time. 3005 
5 ^.tl chdng, S. tshdng, 28 y G. 462. 
^)>S A long day, extended. 3006 
rm cljao, S. tsait, 31, G. 473. 
HP Bright. 3007 
ch wen, S. tshimg, 104, G. 
2854. Spring. 3008 
白 mdo, S. mciu, 582, G. 7G ( J4. 
卯 18th of the zodiacal 

constellations. 3009 
q-^ S. me, 586, G. 7733. 
R^fv Without, light, dumb. 3010 



昃 



日 sh, shi, S. i, 762, G. 9940. 
Al£ Is, yes, this, these. 3011 尽, " f 

MM., S. sing, 808, G. 4602. 
A star. 3012 
<lz'>li , S. dzauh, c. dzoJc, 
Hp cho, zau, zaidi, zo, 1005, 
G. 11744. Yesterday. 3013 
ydng, S. yang, 1070, G. 
1287. To open, expand, 
bright. 3014 
Qjl* yoig, S. iiing, 1108, G. 
li/C 13307. Shine out, reflect. 

3015 

^ S. yok, 1130, G. 13635. 

、■/: Bright glorious suu. 3016 
^ er 'mg, S. ngaung, 

%\} 見 JkP To rise higher, 

elevate. 3017 
g S ^« djao, S. d^u(, 

見 32, G. 493. A 

court, dynasty. 301S 

hsuen, S. hyoen, 231, G. 
卩旦 4>02. Bright shining heat 

of suu or fire. 3019 
B hwdng, S. kicdtDig, 253, 
3£ 5137. Light. 3020 
nr^-» slicing . S. hydng, 741, G. 
P|PJ 9731.' Xoon. 3021 

sh\, S. 750, G. 9921. 
H^T Time, hour. 3022 

Wdzhi, S. ts、i"g, 990, G. 2670. 
To grow, enter, an ancient 
kingdom. 3023 

曰 見 "^" See above. 302-1 
S /ye??, S. ten, c. (in, 1089, G. 
1312G. E vening, peaceful, 
clear sky. 3025 

IgM shdi, S. S6, c. so, 
見 733. To sun, dry. 



晒見 I 



7 



3023 

chin, S. sung, 21, G. 655. 
Morning, dawn. 3027 



89 



3028—3063 



哳 

To 



72 

gfl; d.jdu, S. tshi、 50, G. 2475. 
Day time, light. 3028 

W 折 cljeh, S. tseh, 02, 
見^ I G. 1928. Bright, 
clear. 3029 
dj&h, S. tseh, 62, G. 1929. 
Bright, perspicuous. 3030 
hsi, S. hyi, 177, G. 4052. 
dry by the sun. 3031 
n@ !「"n, I'—, 202, G. 4538. 
Winter's sun melting 
snow. 3132 
D^T hwH, S. hiM, 263, G. 5179. 
P 球 Dusky, obscure. 3033 

bdo, S. boo, 712, G. 94G2. 
"ffl Afternoon. 3034 

r/C an, 1038, G. 12481. Late, 
evening, behind. 3035 
wi" S. —o, 1063, G. 12706 
To see face to face. 3036 
sheng, S. zung, 773, G. 9SS8. 
Bright. 3037 
8 d:!i、 S. n, 58, G. 1784. 

Q To kuow, wisdom. 3038 
^ —g, S. kyAng, 405, G. 
>^ 2U3. Bright, condition, 

landscape. 3039 
givei, S. kw6, 484, G. 6442. 
Sun-dial. 3040 

口尔 527, G. 702S. To dry ii/ 

the sun. 3041 
ttf^ hi eh, S. pili, 685, G. 914 J. 
HH1 To dry in the sun. S0-I2 

^fe P、 S.phoo, 71G, G. 9513. 
曰 Universal, everywhere. 

3043 

折 M., S. sili, 802, G. 4042. 
« Bright. 30" 
S. sih, 802, G. 4043. 
Clear, bright. 3015 



哳 S 



晬 



晶 
晴 

暇 
喧 
暉 
暌 



sui, S. sde, 828, G. 10415. 
The revolution of a com- 
plete year in the age of a 
person. 304 G 

dzing, S. tsing, 993, G. 2149, 
Crystal, transparent. 3047 
tsing, S. dzing, 996, G. 
218fi. Bright, cleared up 
sky. 304S 
^>sid, S. ye, c. y( 184, G. 
4196. Leisure, idle. 3049 
hshin, S. hyoen, 231, G. 
4808. Genial, worm. 3050 
hwei, S. hv)6, 260, G. 5150. 
A sun ray, bright. 3051 
Jcwei, S. G. "SS 

Distant from, separated. 

3052 

an, S. en, 622, G. 57. 
Dark, darkness. .3053 外 ,i 

mcd/n, S. ncien, 
見 P 犮 643, G. 814G. 
Warm, genial, 3054 
ying, G. 8142. 
See above. 3055 
shii, S. sw, 7.76, G. 10065. 
Summer, hot weather.3056 
yang, S. ya"g, 10?1, G. 
12877. The sun. 2057 



瞟見暧 



暎 



10 



暝 



11 



90 



見 RTC 1108, G. 1330n. 
To shine in or thro ugh. 3058 
yun, yun, S. yuhi, 1145, 
G. 138IG. Halo of sun, 
vapor, fog. 3059 
chdng, S. tshdng, 29, G.461. 
Contented, happy. 30(50 
gdo, S. kdu, 326, G. 51)28. 
White, hoary. S0G1 
mhiff, S. ming, 601, G. 
7954. Obscure sun. 3062 
han, S. hden, 163, G. 3835. 
Dry, parched. 3063 



3064—3098 



日 曰 



72-73 



暱 



12 



暾 



13 



噢 



曙 



mo, S. moo, 606, G. 7987. 
Sunset, end of life. 30(54 
mh, S. vyuh, 63-", G. S2l<J. 
Near at hand, to draw 
near. 3065 
bdo, S. bau, 666, G. 8724. 
Cruel, fierce. 3066 

pit, hok. M. bok, c. pdu. 
To show, proclaim. 
piao, S.pJiidu,[jS^ G.9125. 
To dry in the sun. 3067 
djdn, S. dzan, 946, G. 310. 
A brief time. 3068 
hsido, S. hijdu, 193, G. 4313. 
Early light, understand. 

3069 

i, S. ih, 272, G. 5347. The 
sun hidden by clouds. 3070 
gi, S. hp, 330, G. 9n6. 
And, together with. 3071 
U, S. lih, 537, G. 6923. 
The planets, almanac, 
calendar. 3072 
M., S. si en, 800, G. 4479. 
Siam, rising sun. 30 丁 3 
tan, S. de", 855, G. 10700. 
Overspreading clouds. 3074 
twen, S. thung, 920, G. 
12230. Early sun. 3075 
tunf/, S. doovg, 935, G. 
12301. The sun about 
to rise. 3076 
al, S. e, 620, G. 18. 
Dull sun, clouded. 3077 
yuh, S. iol" 1140, G. 113. 
Heat, hot suu. 3078 
hsun, S. JiyuiH, 212, G. 4856. 
EveniDg, twilight. 3079 
??ieng, S. 'moong, 60S, G. 
7765. Obscure sun. 3080 
sl"i, S. dzid, 773, G. 10067. 
Early, sun about rising. 

3081 



IS 



17 



yao, S. ydu, 1078, G. 12954. 
Splendor of the sun. 3082 
S. hwauh, haah. 
I'ightiiiug. 3083 
kwdnj, S. khwdiDig, 4 C 0, 
G. 6115. Bright, distant. 

3084 

bdo, S. bole, 666, G.872G. 
To dry in the sun. 30S5 
hsi, S. hyi, 177. G. 4093. 
Sun-light. 3086 
lung, S, loong, 56S, G. 7488, 
Sun about to rise. 3087 
nnng, S. ndung, 615, G. 
8148. Formerly, previous. 

3C58 



19 pmg shdi, S. se, c. so, 733, G. 



9654. To sun, dry. 

73 曰 

Hl/tteh, S. yoeh, 1130 
G" 



曳 
曲 



13772. To say. 3090 
'Iju'di, S. yi, 282, G. 5475. 
To drag, pull. 3091 
rltuh, S. chok, 4o?, G. 3062. 
Bent, a song. 3092 
geng, S. hung, c. hang, 
321, G. 2159. To change, 
night watch. 3093^ 
gtng, S. hung. 
More. 



g| 威、 S. oeh, 210, G. 3929. 
Why, what reason. 3091 



shu, S. su, 774, G. 10024. 
A book, to write. 3095 
)»a;z, S. man, 575, G.7626. 
Long, extended, fine. 309 & 

tsao, S. zau, 955, G. 11636. 
A judge, plural sign. 3097 

ti, S. thl, 884. G. 11018. 
Abolish, substitute. 300* 



91 



3099—3127 



73—75 



曰月木 



tseng, S. tsnng. 952. 
la G. 11717. To add, a 



最; 7 



tseng, S. dzung, zung. 
Already. 3099 
dzid, S. tsoe, 1017, G.11908. 

ery ; collect. 3100 
hivei, S. ive, 264, G. 5184. 
To assemble, a society.3101 
hicei, S. hve. 
Can, able. 
S. ktve. 
To calculate. 



74 月 



月 
有 
阴 

服 

朋 
朕 

朔 
朗 



朝 



yuih, S. yoeh, c. nyoeh, 
1129, G.13768. Moou. 3102 
yu, S. ijeu, 1113, G. 1337(5. 
To have. 3103 
i/in, S. iung, 1099. 
見 Kz? G. 1322:). Shade, 
the female principle. 3104 
fah, S. vok, 152, G.3727. To 
use, subjugate, clothing. 

3105 

peng, S. bung, c. bang, 661, 
G. 8878. A friend. 310(5 
cljen, S. dzilng, 18, G. 634. 
Imperial I. a protoplasm. 

3107 

sdh, S. sauh, 773, G.10176. 
First day of the moon. 3103 
Idng, S. 1 tiling, 503, G. 
G775. Bright. 3109 

rttl mlng, S. mixg. 
見 M 599, G.7950. Clear, 
to undestand. ; 31】0 
icojig, S. vdiuig, c. m(h"ig, 
1045, G. 12509. To look, 
hope for. 3111 
chdo, S. tsau, 32, G. 478. 
Morning. 3112 



Idjao, S. dza n . 
A court, dynasty. 
甘 g clii, S.ji, 344, G. 854. 
^>TJ A set time, season. 3113 

Ichi, S. kyi. 
A full year. 

^ 廿 a s - 336 , g- 

舒 見: W S52. A full year, 

anniversary. 3114 
ttg. doong, 935, G. 12302. Pupil 
/3 里 of the eye, to 



3115 

ttiH; meng, S. inoong, 609, G. 
豕 7766. Setting moon. 3116 
loong, 588, G. 7487. Rising 
rnoon, obscure. 3117 



朧 



75 木 



木 
札 
末 
本 

朮 
未 

朱 
朽 
机 

朴 



miih, S. vwk, (507, G. 8077. 
Wood. 3118 
djah, S. tsah, 7, G. 127. 
A thin tablet, a letter. 3119 
moh, S. meli, 604, G. 7999. 
End, last, dust. 3120 
hen, S. jn'ing, 655, G. 8846. 
Original, classifier of books. 

3121 

shoh, S. dzeh, 779, G. 2577. 
Medical herb. 3122 
wei, S. v\, c. Di i, 1052, G. 
12G0G. Not yet, flavor, 
taste. 3123 
dju, S. tsu, 85, G. 254 J. 
\ erniilion color. 3124 
hsiii, S. hyeu, 21L G. 4073. 
Eotten, decayed wood. 3125 
卡丝 0i, S. k//i, S37, G. 
見 1*蔬 S38. Machinery. 

3126 

4^ puh, S. j)hok, c. 
同 l^p/"' 〃力, 711, G. 
9416. Bark of magnolia, 
trusty. 3127 



92 



3128—3164 



木 



yA. Jf^. do, S. too, 909, 
>K 同 ^ G- 10789. 

A cluster, flower. 3128 

s . too, 909, G. 10788. 
See above. 3129 
tsl S. tkh, 1035, G. 12410. 
5fv A thorn on plants. 3130 
3 Jja- cha, S tsho, 7, G. 188. 
I^V Branches, forked. 3131 



杈見杈 
杖 



3132 

'Ijc'infj, S. dzdng, 25, G. 42G. 
A staff, to lean on. 3133 
shoh, S. piau, c. dzauh, 
81, G. 9103. A handle, 
■kpoon, ladle. 313i 

hshifj, S. yung, c. 'dug, 209, 
G. 4637. Apricot, plumb. 

3135 

gaii, S. Tcoen, 310, G. 5818. 
Flag pole, a paling. 3130 

gang, S. kaung, 310, G. 
5887. A small bridge. 3137 
U, S. li, 520, G. 1067. 
The plum. 3138 
dd, S. chi, 347, G. 0881. 
Alder tree, acid fruit. 3139 
mc. Plum, prune, 
strawberries. 3】 40 



杓 

杏 

圩 
杠 
李 
祀 

果見梅 

JUA sha, S. san, 733, G. 9633. 

A kind of pine. 3141 
-f^ shuh, S. sok, 779, G. 10031. 

To tie, bind, to rule. 3142 
±JL M., S. dl, 880, G. 10959. 
%/\ Lone tree, eminent. 3143 

di" S. ddo, 917, G. 12043. 
"iJL Medical plant, a radish. 

31" 

11. tsdi, S. dze, ze, 942, G.11497. 
\A Meterials, ability. 31 4o 
J^_L. tsicen, S. tshung, 1020. G. 
H 119G8. A village. 3146 



杇 
杌 
来 
枕 

枝 

杼 

杵 

饨 

杭 

枘 
木 

川、 

果 
林 
枚 

杪 

枬 
杻 

杷 



75 

KH, S. oo, 1058, G. 12718. 
A trowel. 3147 
tvuh, S. ngeh, 1065, G. 
12785. A stool. 3148 

見 To conae. 3149 
djen, S. tsiing, 10, G. 630. 
A pillow. 3150 
djen, S. tsiing. 
To pillow. 

dji, S. ts, 55, G. 1875. 
Branches. 3151 
dju, S. dzil, 91, G. 2611. 
A weaver's shuttle. 3152 
chit, S. tshu, su, 03, G.2fi59. 
A pestle, beater. 3155 
tshung, 104, G. 2867. 
Sumach, vai-uish tree. 3154 
hang, S. l aung, 168, G.3856. 
Hangchow, ferry boat. 3155 
rid, S. ihoe, 301, G. 5716. 
A handle. 315(> 



見 



1500. A hero. 

3157 

givo, S. koo, 4S9, G. 6627. 
A fruit, truly, indeed. 3158 
Itn, S. ling, 540, G. 7157. 
Forest, wood. 315i> 
mti, S. me, 584, G. 7720. 
One, a gag, trunk of tree. 

3160 

miao, S. miau, 592, G.7858. 
A twig, minute, second. 

3161 

ncln, S. nen, 614, G. S145. 

A yellowish fine wood. 3162 

chou, S. tsheu, 630, G.2469. 

Manacles, hand-cnffs. 3163 

niii, S. nyeu. 

A kind of tree. 

ba, S. bo, 646, G. 8544. 

A fruit, to rake, a rake. 3164 



93 



3165—3201 



75 



木 



ban, S. pan, 651, G. 8588. 
A board, imyieldiiig. 3165 
V i, S. hi, c. bill, 679, G.9049. 
A. fruit, the bihbo. 3166 
bei, S. pe, 668, G. 8781. 
A cup. 3167 
shi, S. £, 763, G. 3490. 
The persimmon. 3168 
slh, S. sih, 802, G. 4040. 
To split, discriminate. 3169 
sung, S. soong, 830, G. 
10449. The pine tree. 3170 
dun 仏 S. toong, 930, G. 
12248. East, landlord. 3171 
vjdug, S. ivdiing, 1044, G. 
12496. Illegal, wrong, 
distorted. 3172 
mido, ydo, S. idu, 1076, G. 
7868..6bscure, dark. 3】 73 
kdo, S. Mu, 32G, G. 5950. 
Kisiug sun, clear. 2173.1 
cM, S. dzo, 6, G.193. 
To examine. 3174 

Jt?fc S. tso. 
見 1、 旦 A sour fruit. 
chai, S. ze, c. za, 11, G.258. 
Kindling wood. 3175 
化 clj" S. tsd, 39, G. 562. 
^TO A kind of tree. 3176 
djcih , S. tshuh, c. sale, 42, 
G. 144. A bar, barrier. 3177 
Xrj djl S. ", 57, G. 1864. 

只 A hedge-thorn. 3178 
Jj-U djii, S. chil, 89, G. 2533. 
OX. A pillar, post. 3179 
Am hsiuh, S. yah, 185, G. 4215. 
T I A cage for beasts. bl« c 
4>P hsiao, S. Jn/au, 192, G. 
422G. Hollow, empty, 
famished. 3181 
r ni, S. zen, c. 7"jien, 286, 
>^《 G. 55G2. To dye, dye shop. 

3182 



94 



J.LL g(。i, S. Tien, 311, G. 5833. 
TP Loose- jacket orange. 3183 
S. cheu, 294, G. 5653. 
Mild, gentle. 3184 
^ Iw, S. Idu, 329, G. 6140. 
TO) A tree, crooked. 3185. 

"Mm f/ia ' S. laja ' c. ka , 350, G. 
J/JU 1145. A cangue, wooden 

collar. 3186 
力 JJ ffid, S. ~ky&, c. Jia, 353, G. 
^Tv 】 157. A frame of wood, 

shelf. 3187 
gien, S. kijien, kydn, c. kdn, 
3S4, G. 1668. To select, a 
visiting-card. 3188 
gin, S.jeu, 415, G.*2278. 
A coffin. 31?9 



柬 

柩 
柯 
枯 
柺 

\± A tat 
柳;; 



ko, S. khoo, 423, G. 6039. 



Axe handle, a branch. 3190 
ku, S. lihoo, 43fi, G. 6256. 
Withered, dried. 3191 
givdi, S. liwe, c. lewd, 470. 
G329. A cane, staff. 3192 

486, G. 3007. 
table, counter. 3193 
U'l, S. lieu, 549, G. 7251. 
Willow tree. 3194 
viou, S. men, 588, G.8031. A 
^/|V certain person, a fruit. 3195 
nAi, S. ni, 613, G. 8122. A. 
kind of plum, resource. 319(5 
bi"g, ping, 700, G. 9298. 

handle. 3197 
blng, S. bi"g, 701, G. 9312. 
Chessboard. 3198 

beh, puli, c. palt, 70S, G. 

j9. Cedar tree. 3199 
s?., S. si, 790, G. 4187. 
Hemp plant. 3200 

;吉 tai, S. f?e, 847, G. 
M 10309. A table. 

3201 



柄^ 
杼 
柏^ 



抬見 t 



板枇 杯柿析 松東枉 杳杲查 

5 



3202—3232 



木 



75 



拕見舵 



to, S. ddo, 912, G. 
11330. Rudder of 
a boat. 3202 
toh, S. thauh,9lb, G.11398. 



's clapper. 3203 



柞 
柚 



柝 

du, S. teh, 921, G. 120,、、 + 
4UJ A stump. 3204 

IS. ngeh. 
Branchless tree. 
I M. ?i a. 

I To cut off, break off. 

tsih, S. tshih, 987, 6.1056. 
Varnish tree, seven. 3205 
deoh, S. cUanJi, 1005, G. 
1174?, Hard wood. tree. 3206 
yii, S. tjtu, 1116, G. 13408. 
The pumelo. 3207 
qiih , S. dzok. The reed or 
slaie of a loom. 
djih, S. tseh, 08, G. 1824. 
. Shackles for the feet. 3208 
di\h, shih, S. suh, 73, G. 
IMA 2011. A tree, pattern. 3209 
djoh, S. tsaith, 82, G. 2393. 
Table. 3210 

dju, S. tsu, 85, G. 2547. 
Classifier of trees, a post. 

3211 

4^Zl Jlf7 »ff^ S. yung, c. ' ""仏 170, 
T1T G. 3859. Purlines of roof. 
heng, S. filing. 
A caugue (Peking'. 3212 



1* 



I 

j^tn hszl S. Jnjui, 22S G. -1751. 
I^M A sort of oak, soft. 3213 

J^h luh, S. l eh, c. u'eh, 231, G. 
\A 3964. Kernel, the fact, 

earnestly. 3214 

hwan, S. wen, 246, G. 5075. 
Martial valor, tomb-stone. 

3215 

fdh, S. vah, 122, G. 3371. 
iPC Bamboo raft. 3215.1 

95 



gen, S. kung, 317, G. 5974. 
A root. 3216 
Mo, S. khdu, c. kheJi, 327. 
G. 5968. A willow-basket 
or bucket. 3217 
gi, S. Tnji, 335, G. 887. 
A short piece of wood on 
the top of posts. 3218 
cM, S. chi, 350, G. 2052. 
To carve. 3219 

gido, S. kymi, Jidu, 373, 
G. 1302. To compare, to 
collate. 3220 
hsido, S. yau.k high-school, 
gymnasium. 

gieh, S. kyih, 376, G. 1467. 
A water wheel, a fruit. 3221 
gieh, S. jih, 377, G. 1498. 
Hen-roost, savage, harsh. 

3222 

giu, S.jeu, 414, G. 3287. 
The tallow tree. 3223 
zeh, S. kuh, c. kak, 426, G. 
1029. Pattern, enquire.3221 
nung, S. kdong, 4C3, G. 
6577, A post, tie-beam. 3225 
rjwah, S. kwah, 4(59, G.6289. 
A kind of tree. 3226 
gwang, givang, S. kivaung, 
478, G. 6390. The beam of 
a loom. 3227 
kicdng, S. khivaung, 
c. chaung, 479, G. 6403. 
End pieces of coffin. 3228 
givei, S. ktve, 484, G. 6435. 
Cinnamon, cassia. 3^29 
Ido, S. Idu, SOS, G. 6788. 
Willow rice basket. 3230 
Uh, S. lih, 539, G. 6973. 
Chestnut. 3231 
an, S. otn, G22, G.4G. Table, 
bench, judge, a case. 3232 



根栲 拼 粲校 —桔桀 桕格 拱栝桄 框 桂 栳栗案 



3233—3267 



75 



木 



tw^ beh, S.puh, c. 
見 i>«/v, 708, G. 8561. 
The pine. 3233 
sang, S. saung, 724, G.95H6. 
The mulberry. 3234 

3^ sang. S. saung. 
見 yf^- The mulberry. 

3235 

tsi, S. si, 788, G. 4033. 
To roast, stop. 3236 
sun, S. sung, 813, G. 4S69. 
Cross-beam in a temple. 

3237 

tdo, S. dan, 870, G. 10807. 
The peach. 3238 

tiao, S. diau, 888, Q.11095. 
A long thing, a section. 3239 

tang, S. doong, 93 J, G. 
12274. National tree of 
China from which oil is 
made. 32-! 

dzai, S. tse, 940. G. 11483. 
To set, plant. 3241 

wei, S. we, 1050, G. 12591. 
Mast of ship. 3242 

dji, S. ts, 55, G.1859. Seeds 
used for dyeing yellow. 3243 

djrJi, S. tse]i, SI, G. 2419. 
A small king-post. 3244 

dju, S. tsu, 87, G. 2590. 
A dead tree, rotten. 3215 

fan, S. van, 127, G. 3403. 
Sanscrit language. 3216 

gidi, S. ye, 188, G. 4436. 
Weapons, fetters. 3247 

hsiao, S. liyau, 192, G.4329. 
A kind of owl, a bandit. 

2248 

JjT^ gdn, S. koen, 312, 
見 G. 5827. A flag- 
staff, handle. 3249 



geng, S. kt'oiff, c. Jcdng, 322, 
G.599-1. A tree, wicked, 
wilful. 3250 
queh, S. kyal:,A\Q, G.3237. 
Square rafters. 3251 
guh, S. hole, 454, G. 6246. 
Hand cuffs. 3252 
kwen, S. Jchuning, 496, G. 
6545. Door frame. 3253 
lh s. U, 515, G. 

同 6S88. Pear tree, a 
pear. 3254 
Hang, S. liang, 525, G.7021. 
A bridge, beam. 3255 
mei, S. mg, 5°4, G.7765. 
Plums, prunes, straw- 
berries. 3256 
bang, S. paung, 656, G. 
865i. Watchman's cylinder 
for beating. 3257 
bei, S. ps, 668, G. 

見 付、 8783. Wooden 
cup. 3258 
shao, S. sau, 745, G. 9738. 
Tip end of a tree. S259 
su, S.soo,c.s, 775, G.10025. 
To comb, a comb. 3260 
soo, c. so, 814, G. 101S3. 
Horse-chestnut. 3261 
so, S. soo, 814, G. 10199. 
A shuttle. 3262 
ti, S. thi, 882, G. 10999. 
A ladder, stairs. 3263 
ting, S. thing, 908, G.11288. 
A straight stick. 3264 
twig, S. (Uong, 935, G.122S9. 
A wooden vessel. 3265 
dzdn, S. tsdn, 945, G.11541. 
Strips of wood placed be- 
tween the fingers of both 
hands for torture. 3266 
dH, S. is, 1031, G. 12356. 
Stately tree, to carve 
characters. 32G7 




栢 桑菜 栖枸 桃絛桐 栽桅 梔稅标 梵械梟 桿 

7 



梗 桷 梏梱梨 梁梅 梆 桮 梢梳 桫梭梯 梃桶拶 梓 



3268—3302 



木 



75 



iv n, S. ngoo, 1060, G. 12707. 
lp| A kind of tree. 3268 
ije, S. ya, 1079, G.12984. 
A cocoa-nut. 3269 



m 

meng, S. moong, 
^ 見 A 3^ > c. mdung, 610, A 



dream, to dream. 



3270 



J.*^ bin, ^.pin(j, 695. 

4^ 見 Ai'eca-nut. 3271 



8 4^ S. clzdn, dzdn, 12, G. 

298. Ware-house, inn. 3272 
ckeng, S. tsung, 30, G. 748. 
A thorn on a tree. 3273 
clu ng, S. dzung, c. dzang, 
1^ 31, G. 733. Door posts. 8274 

同 G. 494. An oar for 
boats 3275 
djoh, S. dzauh, tsauh. 
Table. 

djih, S. dzuh, 71, G. 1849. 
To plant, to place. 3276 



掙 



棹 



植 

K djoh, 8. tsauh, 82, G.l'402. 
T9\ To strike, pound. 3277 
Jjf^ clidi, S. deoe, c. dz, z, 102. 
4^ G. 2823. Wooden mallet, 
beetle, to beat. 3278 
fen, S. rung, 130, G. 3531. 
Confused. 3'一>7!' 
fen, S. vung, 130, G. 3530. 
A fragrant wood. 3280 
" S. " t, 279, G. 5357.' 
4pJ A kind of tree. 3281 

It, S. i, c. iiii. 
A chair. 

•jfc 廿 :Ml G - 1031 • 

供 U 乘 See below. 3282 
chi, S.ji, 343, G. 1032. 
Chess men. 3283 
chi, S. chi, 348, G. 1112. 
A signal flag or board. 32S4 
A; chi, S. chi, 349, G. 1116. 
To reject, abandon. 3285 



棋 



-W- 、(h, S. Tcyuh, 392, G. 959. 
Thorn, bramble. 3286 
q>h, S.jiih, 393, G. 859. 
Extreme, ultimate. 3287 
gu, S. kyui, 438, G. 2992. 
Elm wood, knotty whip. 

3288 

gu, S. Tcijm, 439, G. 3022. A 
fruit tasting like a plum. 

3289 

chuen, S. choen, 452, G. 
TB 3165. A wooden cup. 3290 
M., S. li, G. 6941. 
Pear tree, a pear. 3291 
JL^. giro 7i, S. kwen, 472. G. 
TB 6317. A coffin. 3292 

見 492, G. 6616. 
Stone or brick work for 
coffins. 3293 
gictn, S k> rung, 495, G. 
Tit 0520. Stick, staff. 3294 
S. lung, 506, G. 6863. 
Cornered, square. 3295 

' ien , S. mien, 594, G. 
7883. Cotton. 3296 
Mug, S. bdung, 657, Gr. 
8655. A staff. • 3297 
■J^Q S. Inmg, c. hang, 

■ 662, G. 8880. Awning, 

booth. 3298 

冑 同 11勺 700, G. 9306. 

Power. 3299 
sen, S. swig, 734, G. 9616. 
Close, thick. 3300 
-J^. Jgr* tsi, S. si, tshi, 
IS 同 788, G. 985. 

To roost, perch, stay. 3301 



棉 



tang, S. daung, 861, G, 
10757. Crab-apple. 3302 
5611 IT, S. li, See 3254. 
栄 見 5fe Pear. 3302.1 



97 



3303—3333 



75 



木 



4-^ di, S. (U, 879, G. 10905. 

A kind of plum. 3303 
dung, S. tdong, 932, G. 
0^112152. A post. 3304 
dsdo, S. tsdu, 953, G. 
11623. The buck-thorn, 
Chinese "dates." 3305 
4Jrrt giao, S. tsiau, 970. G. 1350. 
Spicy plants, pepper. 3306 
dzuh, S. tshoeh, 1014, G. 
TV 11837. To put in an ax 

handle. 3307 
dzung, S. tsoong, 
見 1^ 1022, G. 11977. 
Palmetto or palm. 3308 



椀同盌 



同 

A bowl. 



ivdn, S. iven, 
1039, G. 12470. 



3809 



IjT ija, S. ia, c. au, 1006, G. 
TfiE 1281G. A fork in a tree.3310 



械 



yuh, S. yok、 1141, G. 13<)64. 
A tree. 3311 



^\7^ Classifier of trees. 3312 
9 楂 

椹 



同 



查槎 



dja, S. 
tso, 3, 



楨 

楮 
<楚 



G. 133. Hawthorn, a sour 
red fruit. 3313 

-frtt sJ/cn, S. eiing, c. 
同 : ^ tu"g, 16, G. 625. 
Larch or juniper, a target. 

3314 

djen, S. tsung, 73, G. 608. 
An evergreen tree. 3315 

chii, S. tshu, 93, G. 2649. 
Mulberry tree, paper. 3316 

chu, S. tshoo, 94, G. 2602. 
Grievous, cleared up. 3317 
chioen, S. tshung, 104, G. 
2856. Long lived tree, 
a father. 3318 



椽 



clzen, 119, G. 2743. 
Rafters. 
tsicn, S. zien. 



3319 



椾 A store house. 3319.1 
J-pr| feng, S.foong, 156, G. 
TBl 3555. The maple tree. 3320 
hsuen, S. hrjden, 232, G. 
4817. A last, to form on 
a last. 3321 
G. 4809. 

1-R 見 See above. 3322 
4jH> chidi, S. chd, c. Jchd, 362, 
T@f G. 1203. A straight tree, 

a pattern. 3323 
IaP^ gien, S. kyan, c. lean, 383, 
V% G. 1611. A box, wooden 

bowl. 3324 
Xm 9^6, S. l do, 489, G. 6620. 
'Tl^F A pot for greasing the 

axle of a wheel. ? 3?5 

4db reng, S. hmrj, 
MJ 同 K 506, G. 6868. 

Square cornered. 3326 
lien, S. lien, 536, G. 7148. 
Pride of India, lilac tree. 

3327 

4;|xi mei, S. me, 585, G. 7717. 
j/H Cross stick over a door. 

3328 

r^l. moil, S. me'w, 589, G. 8042. 
H 小 The quince, luxuriant. 3329 
muh, S. mok, 607, G. 80S4. 
Leather bands on front of 
a cart. 3330 
Jd^f rtf nan, S. new, 
猫見 W «", G. 8131. 

Yellowish fine wood. 3331 
rjg P'en, S. bien, G90, G. 9228. 
T|5v Yellow wood used in 

furniture. 3332 
shwen, S. dung, 784, G 
10154. The beam of a rail- 
ing. 3333 



楝 



98 



3334—3368 



木 



75 



g\h, S. t sink, 976, G. 911. 
To row, an oar. 3334 
chiu, S. tsJiieu, 1001, G. 
2303. A kind of tree, chess- 
board. ? 335 
dsung, S. tsoong, 1022, G. 
11994. Palmetto or palm. 

3336 

>/ang, S. ycing, 1071. G. 
12878. The willow tree. 3337 

滅 ye, S. yet, 
同 仍|> 1079, G. 12976. 
The cocoa-nut. 3338 
yeh, S. nyih, 1082, G.12991. 
Employment, already. 3339 
ying, S. yung, 1107. G. 
13203. A pillar, post. 3340 
yu, S. yui, 1123, G. 13575. 
The elm tree. 3341 
2ju, S. yui, 1125, G. 13P.19. 
A kind of tree. 3342 
S. yen. 

A soft kind of wood. 3343 
djd, S. tsd, 4, G. 154. 
An oil press, to press. 3314 
chcl, S. dzo, 6, G. 198. 
Drift wood, a raft. 3315 
djen, S. tsung, 1(5, G. 010. 
Chinese hazel tree, thorny. 

3346 

dji, S. ts, 55, G. 1791. 
Wooden base for a pillar. 

' 3347 

chdi, S. dzoe, 102, G. 2837. 
Wooden mallet, to beat. 

3348 

fei, S. //, 138, G. 3480. 
A species of yew. 3349 
hwai, S. ive, c. wa, 243, G. 
502?. A tree. 3350 
ffdn, S. Jcden, 313, G. 5^13. 
Central branch of a tree. 

3351 



槁 



(/do, S. kdu, 325, G. 5920. 
A withered tree. 3352 
gou, S. keu, 330, G. 1242. 
To make, constuct. 3353 



9ueh, S. chak, 411, G. 3243. 
A water barrier. 3354 



m 



goh, S. huh, 428, G. 6061. 
The yoke of a cart. 3355 
Jcoh, S. kheh, 430, G. 6110. 
A wine cup. 3356 
guh, S. kweh, 454, G.6236. 
\ H Fine-grained white wood. 

3357 

guh, S. kok, 454, G. 6228. 
Variety of mulberry tree. 

2358 

-tg|? lang, S. 504, (i.6779. 

The betel-nut. 3359 

Un, S. 547, 
見 G- 7258. The 
pomegranate. 3360 
Jj-j- gang, S. kannq, 
1-L 569, G. 5893. Se- 
3361 



榴 



見 

dan-chair pole 



T7J 同 657, G. 8662. List 
of graduates. 3352 

IS. paung. 
To row a boat. 
»&m ben, S. pan, 654, G. 8618. 
A wooden tray. 3363 

itA shl, S. z, 760. G. 9323. 
iPJ Erect (as a tree). 3364 
shwoh, S. sauh, 773, G. 
10179. A great spear, chess 
board. 3365 
JAJ. hsieh, S. sie, zla, 797, G. 
4431. Au arbor fenced 



3366 

su'fhi, S. sung, 829, G. 10145. 
1 罕 To fit a piece of wood into 



a hole, a tenon. 



3367 



^Mg Mil, S. thah, 843, G. 10514 
A couch, a bed. 



33G8 




楫楸 機 楊椰 業楹 楡稱檜 榨槎榛 樯 槌 榧槐榦 




3369—3401 



75 



木 



榱 
祷 



樗 



tsiang, S. tshiang, 968, G. 
1259. A spear, a gun. 3369 
tsui, S'tshoe, 1017, G.11935. 
Rafters for eves. 3370 
ivu, S. oo, 1058, G.12727. A 
wood suitable for arrows. 

3371 

yfing, S. yoong, 1146, G. 
5740. Glory. 3372 
11 JL^ dja, S. tso, 3 G.159. 

/[JM. A sour red fruit. 3373 
chan, S. tshdn, 14, G. 364. 
A kind of peach tasting 
like a plum. 3374 
djang, S. t saung, 23, G.398. 
The camphor tree. 3375 
shu, S. chui, 92, G.2623. An 
axle, hinge, fundamental. 

337H 

chu, S. chui, 92, G. 2627. 
A useless tree with fetid 
leaves, the ailantus. 3377 

djwang, S. tsaang, 113, G. 
2762. A stake post, an affair. 

3378 

fan, S. van, 125, G. 3408. 
A cage, a railing. 3379 
gdi, S. Ice, 307, G. 5791. A 
grain striker, to even. 3380 
grg gdi, S. he, 307, G. 
同 5790. (See above). 

.3381 

gin, S. kyiXng, 399, G.2047. 
A tree whose blossoms fade 
in day, fleeting. 3382 
giu, S. kyeu, 413, G. 2272. 
Pendulous branches. 3383 

gwoh, S. ktvanh, 
同 492, G,6618.Brick- 
made tomb. 3384 
lul, S. le, 511, G. 6821. 
Partitions of a tray. 3385 

100 



槨冑檸 



樑 



穉 



槽 



12 



梭 



l on, S. leu, 513, G. 7343. A 
chamber, upper story. 3.H86 
Hang, S. Hang, 525, G.7022. 
A beam, ridge-pole. 3387 
ydh, S. yak, ngauh, 554, G. 
6817. Music. 3388 
loh, S. la uh. 
Happy, joyous. 
ydo, S. ydu. 
To take delight. 

x|g hi, S. loo, 557, Gr. 
同 T@ 7125. An oar, 
paddle. 3389 
mo, S. moo, 605, G. 79?8. 
A pattern, model. 3390 

biao, S. pian, 681, G. 9097. 
Topmost branch, signal. 

3391 

hsi, S. si, 789, G.4129. 
Shrub with reddish flower. 

3392 

sui, S. dzde, we, 829, G. 
10420. A small coffin. 3393 
tsao, S. 腦, 955, G.11639. 
A manger, trough. 3394 
clziang, S. tsiang, 968, G. 
1216. An oar. paddle. 3395 

chien, S. dzdn, 983, G.1763. 
Blocks, tablets. 3396 
tsih, S. tshih, 987, G.1025. 
Varnish, paint. ? 397 

M., S. ydng, 1073, G. 12865. 
Model, rule, pattern. 3398^, 
y>l, S. yeu, 1113, G. 13401. 
To lay in stores of firewood. 

3399 

isheng, S. tshung, c. tshang, 

30, G. 738. A prop, to prop. 

340O 

tsen, S. deung, c. dsang, 

31, G. 6t50. Common or 
coolie orange. 3401 



樁 樊槩概 槿 



3^02—3434 



木 



75 



I 

橄 
槔 



-UVh. hfnig, S. vuyig, c. icang, 
155 236, G. 3915. Cross-bar, 

crosswise. 3402 

Iheng, S. tviing, c. xvdng. 
To act perversely. 
4^ Java, S. too, 241, G.5007, 
i¥ A kind of wood. 3403 
ndo, S. ndu, 292, G. 5579. 
Crooked, bent hook. 3405 
rdo, S. za u. 
An oar. 

grin, S. Mn, 312, G. 5842. 
Olive tree. 3405 
gao, S. kau, 325, G. 5945. 
Well sweep. 3400 
gi, S. kyi, 333, G. 787. 
Machinery, loom, occasion. 

3407 

chiao, S. chau,37S, G.14^9. 
A sledge, mud-shoe. 3408 
chiao, S. jau, 374, G. 1398. 
A. bridge. 3409 

■l^Su ffueh, S. kyoeh, 
同 Wij", 446, G. 3205. 
A pile, a short piece. 3410 
guPh , S. kyoeh, joeJi. A post, 
pile, a short piece. 3411 
g-uh, S. kyoeh, 457, G.3026. 

T412 
phauJi, 

710, G. 9442. Substance, 
material, honest. 34] 3 
Jj^s. ir, S. r, 721, G. 3362. 
H Small date tree. 3414 



橛 

橘 Orang 

pfthy S, pJtok, 



樹 



shu, S. zu. 



G. 10090. 

3115 



shtiy S. zu. 
To set up, 
sidug, S. zv 



檸 



to establish 
mg, 793, G. 
4289. Chestnut oak. 3416 

tan, S. den, 855, G. 10675. 
A hard wood. 3417 

101 



13 



toh, S. thauh, 915, G. 
11404. A sack open at 
both ends. 3418 
tsiao, S. dziau, 971, G. 1407. 
To gather fire wood. 3419 

dzwen, S. tsitng, 1019, G. 
1* 寻 11051. Wine jug. 3420 
Jklt^ ^Wr tsung, S. dzoong, 
見 1025: G. 12038. ' 
Thick (as a forest). 3421 
ifrl^ yu/-h, S. yoeh, 1131, G. 
Tjffi 13782. Shade of trees. 3422 
S. lieu. 

The pomegranate. 3423 
che'ng, S. tshvng, 77, G. 



櫻 



745. The tamarisk 
willow. 



3424 



梵 見風― , S '—, 



檟 



158, G. 3559. 
Sound of wind among the 
trees, hum of priests. 3425 
gih, S. yuh, 203, G. 4162. 
Summons to war, hasty. 

3426 

gid, S. kyd, 353, G. 1183. 
A kind of wood. M27 
-P/W gicn, S. hjien, 385, G. 1661. 
To examine, correct. 3128 

ch ing, S. jung, kyung, 
408, G. 2203. A lamp stand, 
bracket. 3429 
gwei, S. kwe, 485, G. 6470. 
The cypress. 3430 

±^ lu, S. loo, 557, G. 
見 7395. An oar for 

propelling. 

boh, puh, 710, G. 9397. 
A kind of tree. 3432 
sui, S. dzde, 829, G. 10404. 
A kind of wood. 3433 

tan, S. dan, 85-1, G. 20706. 
Sandal- wood. 3434 



檜 



3435—3471 



75 



木 



T 田 



14 



dang, S. taung, 859, G. 
10723. A cross-piece, rung. 

3435 

tsidng, S. ziang, 969, G. 
1286. Mast of a boat. 3436 
yen, S. yien, 1086, G. 10625. 
Eves of a roof. 3437 
djdo, S. dan, 34, G. 49 J. 



200, G. 1642. Barn, paling, 
animal's cage. 3439 
gwei, S. gwe, c.jut, 486, G. 
6464. A closet, chest. 3440 
meng, S. moong, 609, G. 
13^ 7767. Tree like the locust, 
the mango. 3441 
ning, S. nyung, 616, G. 
8332. A tree, lemon-syrup. 

3142 



見 

The 



695, G. 92-17. 
nut. 



3443 



bin. S. ping. 

See above. 3444 
de, 847, G. 10581. 
A table. 3145 
^ ding, S. tung, 863, G. 
^ 10875. A stool, seat. 34 J 6 
tao, S. dau, 870, G. 10832. 
A useless stick. 3447 
yhi, S. iung, 1103, G. 
13273. A ridge-pole. 34^8 
15 gdo, S. kau, 325, G. 5949. 

The case of a bow. 3449 
Jffi lr,i, S. 16, 5J0, G. 6835. 

A wooden wine-j ar. 3450 
llh, S. lih, 538, G. 6097. 
Scrub oak. 3 -J 51 



櫟 
櫚 



lu, S. Zoo, 557, G. 7389. 
An oar for boats. 3452 
lu, S. lui, c. li, 558, G. 
7524. A palm tree. 3453 

102 



diih, S. dok, 923, G. 12061. 
1 貝 A chest, coffin. 3454 

Jjfe^ dzie, S. tsik, 975, G. 1478. 
iPP To comb, a comb. 3455 

yuen, S. yoen, 1136, G. 
13741. Citron, Buddha's 
hand, or palm tree. 3456 

16 chin, S. tshiuig, 22, G. 675. 
1^ A coffin. 3457 

nh, S. lih, 537, G. 6927. 
A stable. 3458 
1^ ?, 7, S. loo, 555, G. 7:;。;. 

A short post, king-post. 3459 

Ling, S. loong, 568, GJ488. 
iBb A cage, a curtain.. 3460 
fjte pin, S. bi"g, (; 97, G. 9270. 

A fruit, the apple tree. 3461 

17 -腦 I'—m, S. Ian, 501, G. 6715. 
柳 J Railiug. 3462 

sh/can, S. sen, 786, G. 
V§. 10112. A door bar,bolt. 3463 
JjqT» S. ?/' '仏 c. lung. 
TnPP A window bar, paling. 3461 
4^BH yhiff, S. imig, c. ang、 1105, 

G. 13322. The cherry. 3465 

18 +Sg cl—n, S.joen, 452, G. 

3190. Steelyard weight, 
authority. 346(> 

19 <j^, h'—.< -。 i, S. ? oe», 570, G. 7458. 
' A kind of tree. 3467 

20 dung, S. tdung, 859, G. 
10734. Cross piece, round, 
purloins. 3468 

21 M., S. Jan, 503, G. 0737. 

T 見 The olive tree. 3169 

見 li:39, G. 1 353G. 
A date. 3470 
2i ""仏 S. ling, c. 

^m. 見 IWl 1 lung, 544, G. 7223. 
A window bar, paling. 3471 



3472—3504 



欠 止 



76—77 



76 % 



11 



欠 

2 次 

4 欣 
6 欽 
7 欷 
欵 

欲 

8 欹 
歆 
欺 
欽 

款 

9 歇 
歆 

歃 

10 歉 
歌 



M., S. chien, 391, G. 1750. 
Deficient. 3472 
tsl, S. tih, 1034, G. 12382. 
Second, secondary. 3473 
sin, S. hyung, 204, G. 4^71 . 
Happy, joy. 3474 j 

keh, S, khe, c. kheh, 429, G. i 
6101. To cough, hack. 3 17n ' 
hsi, S. hyi, 177, G. 4053. 
To sigh, groan. 3476 | 

見 477, G. 6385. 
Sincere, true, a section. 3-177 
ijuh, S. yok, 1139, G. 13612. 
Long for, passion. 3478 
i, S. i, chi, 272, G. 5358. 
Bravo, good. 3179 
kdn, S. Jchen, 315, G. 5873. 
Not full, not. satisfied. 34 c 
M., S. chi, 342, G. 1046. 
To cheat, deceive. 3481 
chin, S. chung, 401, G. 
211-J. To respect, reverence, 
imperial. 3482 
kwd?i, S. khtven, 477, G. 
6384. Sincere, true, a 
section, kind. . 3483 
hsieh, S. hyih, 195, G. 1458. 
To stop, a little. 34 4 

hsin, S. hyung, 205, G. 

Sacrificial fumes, 
to taste. 3485 
shah, S. tshah, 732, G. 
9630. Confirming au oath 
with blood. 3486 
gien, S. chien, chili, 3fc'8, G. 
1C33. Deficiency, lack. ; 1487 

go, S. koo, 423, G. 6046. 
A hymn, song. 348 & 

103 



12 



ou, S. eu, 625, G. 8492. 
To vomit. 3489 
tan, S. than, 857, G. 10693. 
To sigh, moan. 3490 
hsih, S hyih, 204, G. 4134. 
To snuff, turn up the nose. 

3491 

>U hsu, S. hyui, 228, G. 4714. 
V\ T。 sigh, moan. 3492 
11^1* sido, S. sida, 
Mh 同 \lm 795, G. 4320. 

A hissing sound. 4393 
hdn, S. han, 162, G. 3842. 
To desire, to beg. 3491 
yu, S. yui, 1122, G. 13525. 
A final particle. 3495 
djoh, S. tseh, 8l\ G. 2432. 
Drink with a noise, to 
sob. 3496 
hwan, S. hwen, 244, G. 
5051 . To rejoice, like. 3497 



歛 

歟 



77 止 



I dji, S. ts, 56, G. 1837, 
lK To stop, rest. 3498 

d J en ff' d .j ( '' u 9, s - 
-in tsimg, 75, G. 687. Correct, 
true. 3499 

Idjeng, S. tsung. Presently, 
just, center of a target. 
It,, tsi, S. Wi, 10?, i, G. 12387. 
XPu Tliis. 3500 
|K bu, S. boo, 713, G. 9 服 
Step. 3501 
345, G.1105. 
forked. 3502 
^ wu, S. vuo, 1061, G. 12744. 
iP\ Military, strong, severe. 

3503 

wai, S. 'ice, c. hiva, '薦, 
1037, G. 12443. Deflected. 

3504 



ifct ^ S ), 

i»X Divided, 



3505—3537 



77—79 
9 逸 



止歹殳 



12 
14 



siii, S. soe, 827, G. 10382. 
Year, age. 3505 

見 See above. 350G 
Fth, S. lih, 537, G. 6924. 
To pass on, arrange. 3507 
givei, S. kwe, c. kyui, 480, 
G. 6419. To return. 3508 



78 歹^ 

歹 同 向 



S. oeh. 

同 Botten bone. 3509 
ddi, S. te, U4., G. 10541. 
Bad, evil. 



歹 

2 死 
4 歿 

5 殆 

殄 
殂 
殃 

6 殊 

殉 

7 殍 



芕 



17 



同 ^ See above. 3510 
sei, S. i, c. si, 836, G.102S0. 13 
To die, dead. 3511 
miih, S. meh, 606, G. 8056. 
The end, to die. 4012 
ydo, S. idu, 1077, G. 12904. 
To die prematurely. 3513 14 
ddi, S. de, 846, G. 105G3. 
Near, almost, dangerous. 

3514 

tien, S. dien, 900, G. 11239. 
To destroy. 3515 
dzu, S. tsoo, 1008, G. 2629. 
To fall down. 3516 

yang, S.iang, 1070, G.12865. 
A judgment from Heaven. 

3517 

shu, S. dzu, 776, G. 10036. 
To kill, very, really, dif- 
ferent, unlike. 351S 
sun, S. dehtg, deing, 814, 
G. 4870. To be buried alive 
with the dead, to follow. 

3519 

pido, S. phidu, 684, G.^140. 
To die from hunger. 3520 

104 



殖 



To enrich, merchandise. 

3521 

t 謹, S. dmti, 947, G.11564. 
To ruin, destroy. 3522 
gth, S. l-yuh, 393, G.860. To 
put to death, punish. 3523 
tjun, S. yuin, 1143, G. 13836. 
To perish, die. 3524 
shang, S. sating, 744, G. 
9743. Early death 3525 

S, ih, 282, G. 5348. 
To shoot dead. 3526 
liao, S. lidu, 530, G. 7046. 
Spoiled. 3527 



dan, S. tan, 850 G. 10606. 
The uttermost, entire. 3528 

nj^t 0^ an Ui S. kyang, 363, G. 
(/M G.1224. Death of insects. 

3529 

t^V M., S. hen, 535, G.7139. 

To put in the coffin. 3530 
-j^A. bin, S.phif}, 696, G. 9237. 
^R, To put in the coffin. 



璿 

殫 



殲 



See above. 

dzien, S. sien, 978, 
To kill, minute. 



79 殳 



3531 

3532 

G. 1580. 
3533 



殳 
段 
殷 

殺冑殺 
I 



shu, S. zu, 779, G. 10047. 
A spear, to kill. 3534 
divan, S. dden, 937, G. 
12140. A piece. 3535 
yin, S. iung, 1099, G. 13238. 
Right, diligent. 3536 
shah, S. sah, 731, 
同 7 & G. 9632. To kill. 

chdi, S. se. 

To pare off, reduce. 3537 



3538—3568 



殳 毋比毛 



79—82 



^SfL sH, S. sah. 

See above. 3538 
ijao, S. yau, 193, G.12031. 
Mixed food, to confuse.3539 
chidh, S. chak, c. khauh, 
412, G.2246. Husk, skin of 
fruit. 3540 
hwei, S. hwe, 262, G.5196. 
Break down, demolish. 

3541 

on, (mn、 S. (Uen, 896, G. 11202. 
®C A hall, temple. 3542 

Idiin, S. tien. Rear of army. 
The hindermost. 
;, S. mfi, 284 G. 5522. 
Resolute, firm. 3543 
6u, S. eu, 626, G. 8493. 
To strike. 3544 



80 毋 



^|| : w'l, S. roo, 1060, G. 127';!. 
yf Do not. 3545 

frt mi'i, S. m6o, c. 605, G. 
8067. Mother. 3546 
w"/, S. ? '", 586, G. 7704. 
Each. 3547 
dah, S. (7oA-, 922, G. 12054. 
Poison. 3548 

My ok, 1141, G. 13693. 
To nurture, educate. 3549 



81 比 



比 

毖 
毘 



毗 



毛 



679, G. 9050. 
See above. 

82 毛 



3553 



毡見 1 
毬 



毯 



输 



12 



bi, S. pi, 674, G. 8942. 
Compare. 3550 
bi, S. M. To harmonize, 
with, equal. ^3 
pi, S. bi, C76, G. 8927. 
Fatigue, distress. 3551 
pi, S. bi, 679, G. 9052. Con- 
kind, liberal. 3552 

105 



mdo, S. mctu, 5 C 0, G.7679. 
Hair. 3554 
djan, S. tsen, 43. 
G.269. Felt cloth. 

3555 

rung, S. nyoong, 303, G. 
5749. Fine fur, felt. 3556 
hsien, S. sien, 801, G. 4443. 
To molt, renew the hair, 
sleek. 3557 
hdo, S. l au, 171, G. 3873. 
Long soft hair, a little. 
1000th part of a tael. 3558 
chin, S.jeu, 417, G. 2320. 
A ball. 3559 
sha, S. so, 730, G. 9629. 
A shaggy surplice. 3560 
tan, S. than, c. than, S56, 
G. 10653. A carpet, rug. 

3561 

tsui, S. tshoe, tsoeh, 1018, 
G.2840. Down, soft, velvety. 

3562 

gien, S. kyien, 3S6, G.1596. 
A shuttle-cock, foot-ball. 

3563 

shu, S. yui, 775, G. 10028. 
A rug for kneeling on. 3564 
clidnfj, S.tshd?ig, 28, G.446, 
The down of a crane. 3565 
rung, S. nijoong, 303, G. 
The down on birds and 
beasts. 3566 
djan, S. tsen, 43, 
見 SB G.283. Felt cloth. 

3567 

djan, S. tsen. 

See above. 3568 



3569—3601 



82—85 



毛 氏气水 



18 



dieh, S. jui, 444, G. 3083. 
A mat, a carpet. 3569 



83 氏 



tT. shl,S.z, Te^.G.OQTS.Female 
name, a family. 3570 
1 rfl di, S. ti, G. 1089S. 
JS To, unto. 3571 
f=J mm, S. ming, 597, G. 7908. 
J^C People. 3572 

L J\ 609, G. 7790. People. 3573 



84 气 



力 chl S. chi, 348, G. 1062. 

Vapor, breath. 357't 
^ fen, S. fung, 129, G. 3517. 
-y^i Vapor, mist, miasma. 3575 
6 cM、 S. chi, 348, G. 1064. 

Breath, anger, air, climate. 

3576 

yin, S. iung, 1098, G.13217- 
Warm, genial aura. 3577 
10 yun, S. 'wung, 1142, G. 

13826. Vv r arm, genial aura. 

3578 

85 水 々 



shtli, S. soe, c. 
10128. Water. 



781, G. 

3579 



水 

1 bing, S.ping, 
/JV 見 i(J、 0«8, G. (J27S. 

Ice. 3580 
-j: yung, S. idong, 1149, G. 
夕 J《 13501. Everlasting. 3581 

2 j 十 djih, S. tseh, 67, G. 1789. 



Juice. 



3582 



、〉口 M., S./dw, 128, G. 3425 
1 Lu Inundate. 



chir,, S. jeu, 416, G. 2315. 
To seek, pray, beg. 3584 

tiyig, ting, thig, S. thing, 
906, G. 11274. A flat beach 
or bank. 3585 
twen, S. thung, 930, G. 
12215. To float on water. 

3586 

chd, S. tsho, 7, G. 189. 
Branchtd stream. 3587 



求 
汀 

汆 

ZAt chi, S. dz, 63, G. 1983. 
fUi A pool, tank. 3588 

汎 

汗 

汔 

汞 

汝 

江 

汕 

汐 
汛 



fan, S.fan, 128, G. 3402. 
To float, floating. 3589 
hdn, S. l den, 165, G. 3784. 
Sweat. 3590 
hsih, S. chih, 204, G.4147. 
Dried up 、vater. 3591 
Ming, S. Jioong, 238, G. 
5266. Quicksilver ore. 3592 
ru, S. eu, 298, G. 5666. 
You, your, a river. 3-"i93 
giang, S. kyang, c. kaung, 
362, G. 1208. River. 3594 
shdn, S. san, 734, G. 9664. 
Fish ; jumping out of water. 

3595 

sih, S. dzih, 801, G. 4111. 
Night, tide. 3596 
stn, S. sing, 808, G. 4584. 
To sprinkle, a guard 

3597 



^rrt \j\ wu, S. oo, 1058, G. 
同 12719. Stagnant 
water, foul, to defile. 3598 



3583 

106 



汙 

沈 

沉見沈 



G. 12716. 

See above. 3599 
shen, chen, S. swiff, dzung, 
20, G. 649. To sink in 

3G00 



See above. 3001 



3602—3635 



水 



85 



址 
沖 

汾 
沍 
沂 
ft 

gih, .(/;;/, S. ki/ih, 394, G. 



dji, S. ts, 56, G. 1S39. 
Water's edge. 3602 
chun'j, S. tshnong, 109, G. 
2909. To dash, to pour in. 

3603 

fen, S. vung, 130, G. 3517. 
Name of a river. 3604 

hit, S. 'do, 227, G. 4974. 
Frozen, chilly, cloudy.3605 

7, S. nyi, 275, G. 5438. 
A river in Shansi. 3606 
rui, S. dzoe, 301, G. 5717. 

3607 



決 
汨 



沔 

沒 

沐 
汴 
沙 
沓 

汰 



844. To draw in, imbibe. 

3608 

queh, S. kyoeh, 447, G. 
3219. To decide, certainly, 
flood. 3609 
yiieh, S. hweh, 454, G. 
6249. To mix, float, 
confuse. 3610 

M., S. mih. 

Name of a river. 

M., S. mien, 594, G. 789 f. 

A flood, overflowing. 3G11 

miih, S. meh, 60G, G. 7713. 
To sink, die, uot, without. 

3612 

muh, S. mok, 607, G. 8078. 
To bathe the head. 3613 
M., S. bitn, 688, G. i<205. 
Name of a river. 3614 



sha, S. so, 730, G. 9624. 
Shoal, sand, reef. 3615 
tdh, S. deh, 842, G. 10497. 
To pile up, rippling water, 
slowly. 3616 
tal, S. the, c. thd, 848, G. 
10575. Slippery, to clean, 
3617 
107 



、7if dwe ", S - (Ung ' 928 ' G.12217. 
YXi Interrupted, chaos. 3618 

9p、 tshi, S. sing, 992, G. 21] 0. 
r L To understand, a river.36】9 
、〉ZfT wan 9, S. 'waiuiff, 1043, G. 
iX 12-197. Wide and deep. 3620 
、J^- u-in, S. vung, 1043, G. 
l^V 12635. Min, river, a river 
in Shantung. 3621 
rvu, S. 'wok, 1065, G. 12697. 
To pour. 3622 

yuen, S. nyoen, 1135, G. 
13746. A large river. 3(;23 
pei, S. phe, 673, G. 8834. 
Copious, aquatic plants. 

3024 

5 、〉77 djcio, S. tsdu, 34, G. -167. 

Fish-pond, tank. 3625 

\JL djan, S. tsen, 43, G. 274. 
Itl To moisten, to obtain. 362G 
、^» ( l Jb S. dz, dz, 59, G. 1845. 
<P3 Govern, rule, head. 3627 

、it 力 7 *, S . tsil , 89 ' G . 2542 . 
%Ju To flow, to think on. 2628 

fah, S.fah, 123, G. 3366. 



沅 
沛 

沼 



法 

泛 



A rule. 



fan, S. fan, 128, G. 3423. 
To float. 3630 
^ fti, S. ft, 139, G. 34f)0. 
t/r Boiling water. S631 

I feh. 
To sprinkle. 

t^J A stream, river. 3632 
hsuoi, hsuen, S. yoen, 232, 
G- i793. Dewdrop, falling 
tears. 3633 

yVt kwdng, hu'ci 龍 g, 25-1; G. 

5146. Ice \vater,to compare. 

3634 

、}Hf ? , s ' sih , 2S2 , G - 441 L 

ilE To ooze, leak out. 3635 



3636—3666 



85 



水 



ATL gan, gdn, S. hen, 311, G. 
\ U 51=34 . Water in which rice 

has been scoured. 3636 
rA. chVi, S. chih, 396, G. 1117. 
liZ* Grieved, to weep silently. 

3637 

;上 gu, S. koo, 132, G. 6191. 
iM To buy and sell, a river. 

3638 



leh, S. lull, 510, G. 6815. 
A rivei^ split rock. 3639 



泐 

泪 同 淚 512, G 



泠 

沫 
泯 
泥 



泮 
泡 
泌 
泮 



U, U, 
6S57. 

Tears. 3640 
Un, S. ling, 544, G. 7204. 
Noise of running water. 

3641 

S. man, 582, G. 7695. 

36-12 

mdh、 S. meh, c. moo, 604, 
G. 7575. Froth, foam. 3643 
min, S. ming, 598, G. 7912. 
Exhausted, blown out. 3644 
nl, S. nyi, 630, G. 8197. 
Mire, mud, to soil, adhe- 
sive. 

nl, S. nyi. 

Bigoted, attached to. 3645 
pan, S.phen, 654, G. 8639. 
Provincial college. 3646 
pdo, S. jyhau, phnu, 667; G. 
8736. Bubble, blubber. 3647 

bi, S. pi, 677, G. 8928. 
4、 Eushing water. 3648 

ping, S. bing, 701, G. 9317. 
A ravine or wady, the 
sound of water. 3649 



、)力 lo , S ' P 00 ' 703 ' G - 93:36. 
i/X. Wave. 3G50 

peh, S. hoi', c. bauh, pliak, 
itl 707,G.9350. To stop, 

3651 
108 



泅 
泝⑤溯 



沲^ ft 1 



dzieu, c. yen, 811, G. 4666. 
To swim. 3652 
sii, S. soo, 817, G. 
10356. To trace to 
the source. 3653 
^nn sH, S. s, 836, G. 10292 
II ~ I A river, place where 

Confucius taught. 3654 
tdi, S. the, c. thd, 848, G. 
10596. Extensive, exalted. 

3655 

fo, S. doo, 912, G. 
11382. 

A river. 3656 
to, S. doo, 912, G. 11349. 
7 匕 A river. 3657 
A-^ do, S. thauh, c. tauh, 914, 
\P G. 11343. To drop, as rain, 
let down. 3658 
、)p| dzu, S. tsui, 1009, G. 2983. 
«Ji A branch of the Yang-tse. 

3659 

I dzu, S. tsui. 
To stop, destroy, waste. 
chuen, S. dzien, 1013, G. 
3187. Fountain, spring.3660 
^IK tsl S. Uh, 1034, G. 12391. 
iJJ-U Fresh, perspiring. 3661 

fP 見 (tl 1085, G. 13077. 
Water's edge, encroaching 
water. 3^02 

、^L S. yien, 1085, G.13076. 

tP A shore, along by. 3663 

》rfr yaug' S. ifinQ, 1070, G. 
f7V 12866. The souud of water. 

3664 

々cb y 1 ' 1 , s . y eu , U11 , G . 13409 . 

ittl Oil. 36G5 

Iyu, S. yeu. 
To oil, paint, 
d yihig, S. idong, 1149, G. 
i^JV 13507, Swimming fish.3666 



3667—3703 



水 



85 



djou, S. tseu, 48, G. 2445. 
A continent, an island. 3667 
dju, S. tsu, 85, G. 2548. A 
river, Conficious' birth' 
place. 3668 
hsidh, S. yah, 186, G.1233. 
To soak, permeate, harmo- 
nize. 3669 
hung, S. 'oong, 236, G.5252. 
A flood, vast, immense. 3670 
hwdh, S. weh, 258, G. 3958. 
To live, life. 3671 
7, S. yi, 277, G. 5403. 
Mucus from the nose. 3672 
g\, S. kyt, 339, G. 962. 
To reach to, fertile. 3673 
hsiimg, S. hijoong, 214, G. 
4694. Rushing water, 
clamorous. 3674 
kydng, 364, G. 】250. 
A flood. 3G75 
It eh, S. Uh, 531, G. 7085. 
Cold air, chilling. 3676 
loh, S. lanh, 552, G.6816. 
A river. 3G77 
pdi, S. phi, c. pha, 650, G. 
8583. A tribe, clan. 3678 
er, S. r, mi, 720, G. 3340. 
A river. 3679 
sd, S. se, c. sd, 731, G.9531. 
To sprinkle. 3680 
si, S. si, 780, G. 4146. 
To sprinkle, to wash. 36S1 
sieh, S. sih, 798, G. 4383. 
To leak, ooze, diminish. 

3682 

同 { JUL Disperse, graceful. 
sun, S. sing, 812, G. 487】. 
To weep, really, even. 3683 

suh, S. hyoTc, 825, G..4724. 
A ditch, drain. 3684 



、MH ^ rt0 > S. thau, 869, 
同 G- 10808. A river, 
to wash. 3685 
dung, S. doong, 931, G. 
12266. A hole. 3686 
dzin, S. tsing, 988, G. 2057. 
A ferry, ford, mart. 8587 
hwei, S. ice, 1052, G.12003. 
A river. 3688 
icu, S. oo, 1058, G. 12720. 
A pond, pool, foul. 36S9 
ydng, S. ycmg, 1072, G. 
12847. Much, great, ocean, 
foreign. 3690 
djeh, S. tseh, 41, G. 522. 
Chekiang, a stream. 3691 
fou, S. veu, 140, G.3600. To 
float, empty, worthless, 

3692 

hdi, S. he, 160, G. 3767. 
The sea, vast. 3693 
hao, S. l du, 172, G.3891. 
Vast, great. 3G94 
Jucdn, S. 'wen, \cen, 247, G. 
5061. To wash, bathe. 3695 
ging, S. hjung, 405, G.2121. 
A river, to run straight. 

3696 

Quen, S. kyoen, 450, G.3130. 
A drop of water. 3G97 
Ung, S. laung, 505, G.6762. 
Waves. 3698 
li'l, S. Ueu, 549, G. 7248. 
To flow. 3699 
mei, S. 'me, 586, G. 7729. 
To defile, to annoy. 3700 

nieh, S. nyih, 633, G.8263. 
Black mud, to black'en.3701 

~beng, S.pinig, c.pang, 660, 
G. 8875. Canal. 3702 

pil, S. phdo, 716, G.9500. 
A stream, broad. 3703 



洲洙 洽 洪活 浃洎洶 洚洌 洛派洱 洒洗洩 —洵洫 



洮 洞津 洧泠洋 浙浮 海 浩浣涇 涓 浪流浼 涅浜浦 



3704—3740 



85 



水 



boh, S. beh, 718, G. 9423. 
A river. 3704 
sheh, S. dzeh, 750, G. 9784. 
To pass, to concern. 3705 
siao, S. siau, 793, G. 4297. 
To destroy, digest, need. 

3706 

too, S. than, 869, G. 10808. 
A river, to wash. 3706.1 
dziin, S. tsmg, 813, G.3280. 
Deep, profound, well read. 

3707 

ti, S. thi, m, 88 4, G. 10991 
Tears. 3708 
to, S. doo, 918, G. 12112. A 
stream, the 12th moon. 3709 
twen, S. thung, 929, G. 
12244. To vomit. 3710 
hsiah, S. yah, 976, G. 1448. 
Moisten, imbue with, ex- 
tend. 3711 
yen, S. yien, c. dzan, 982. 
G. 1741. Spittle. 3712 
cUhi, S. tsing, 989, G. 2078. 
To immerse, baptize. 3713 
ih, S. ih, 1097, G. 5484. 
Wet, damp. 3714 
yuh, S. 〃oA -, 1139, G. 1363S. 
To bathe, wash. 3715 
yung, S. idong, 1148, G. 
13460. Rising, rushing.3716 
djoh, S. tsok, 82, G. 2403. 
A river. 3717 

S. veu, HO, G.3611. 
A river. 3718 

/tan, S. 163, G. 3810. 
To submerge, to run in.3719 
yao, S. yau, 193, G. 12932. 
Mixed, turbid, a name.3720 
yuh, S. yoh, 1141, G. 13660. 
A stream in Houan. 3720.1 



g heh, S. hauh, 220, G.3893. 
HJ Dried up. 3721 
5f hit, S. 'do, c. 7/oo, 225, G. 
t 4964. To bale out water.3722 
hirai, ice, c. 霍, 243, G. 
5034. A river. 3723 
3 hwen, S. wiing, 269, G. 
5239. Mixed, turbid. 3724 
chi, S.ji, 343, G. 1028. 
H» A stream. 3725 
lid, S. U, 512, G. 6856. 
Tears. 3726 
Udng, S. liang, 525, G, 
3> 7030. Thin, cool. 3727 
& lm, S. ling, 5 JO, G. 7159. 
rr' Dropping water, to souse. 

372S 

I'mg, S. Ung, 5J4, G. 7230. 

galloping. 3729 



5v hven, S. lung, 565, G. 7469. 
Ifl To immerse. 3730 
ft mi no, S. mid?" 592, G. 
^ 78fio. Vast. 3731 
^ ndo, S. wdw, 617, G. 8172. 
F" Mud. 3732 
ftt peng, S. phing, 661, G.8881. 
W The sound of water. 3733 
shen, S. sung, 736, G. 9823. 
^ Deep. 3734 
^ shiHi, S. zok, 779, G. 50041. 
Clear, virtuous, correct. 

3735 

shwen, S. zung, 783, G. 
2862. Clear. ' 3736 
it sine an, S. sell, 786, G.10113. 
'I Wipe with water. 3737 
M., S. sih, 803, G. 4044. 
To wash rice. 3738 
■7\ sung, S. soong, 830, G.10452. 
% JX A stream . Soocbow Creek. 

3739 
646. 

Limpid, flat, tasteless.3740 



fr 

^ (I 



淳 涉消 滩浚 涕 涂捃浹 涎 浸浥浴 涌涿涪 涵淆清 



3741—3774 



水 



捶同唾 



>5fet S. dan, 870, G. 10824. 
从八 / iffij To wash rice. 3741 
s m 又 dth ; S. tuh, 872, 
見 〗守 G. 10844. Water, 
to get, obtain. 3742 
V V^. tien, S. tliien, 898, G.11212. 
To add, supply. 3743 

to, S. thoo, 913. 
同 >^ G. 11395. Spittle. 

3744 

toong, 930, G. 12253. 
{^V A river, to drench. 3745 
tsi, S. tsM, 966, G. 9S3. 
Cold. 3746 
i tsien, S. tsliien, 982, G. 
^ 1735. Shallow. 3747 
dzing, S. zing, 994, G.2177. 
i~r Clean, undefiled, to wash. 

3748 

tsing 、 S. tshing, 995, G. 
2188. Clear, lucid. 3749 
(hue, 1018, G. 11927. 
ITT' To temper (as steel). 3750 
tsoojig, 1025, G.2781. Sound 
of ranning water. 3751 
V« ts, 1030, G. 1805. 
"j [由 A river, dark color. 37"»2 
ydi, S. ya, 1069, G. 24. 

3753 

, 10^3, G. 13059. 
;o cover. 3754 

yen, S. ten. 
Intelligent. 

ih, S. yuh, 1095, G. 5509. 
The fluid secretions, 
nourishment. 3755 
yln, S. yung, 1101, G. 13244. 
Fornication, excess, soak. 

3756 

S. iui, 1119, G. 13519. 



yen, S. it 
To cloak 



涯 
淹 

液 

淫 
淤 

ryy yuen, S. ioen, 1131, G. 
i^n 13713. Gulf, abyss. 



yu, 

Sediment. 



3757 



2758 



渚 
湖 



85 

To steep. 3759 
dja, S. tso, 3, G. 134. 
Sediment, grounds. 3760 

ift Clear, to sink, imbued.3761 
diu, S. tsu, 88, G. 2500. 
Small stream, an islet. 3762 
M, S, woo, l oo, 222, G. 
4931. A lake. 3763 
hu'dn, S. hiven, 249, G. 
li/V 5082. To disperse, name 
of river. 3764 
hive?}. S. u'uiig, 268, G. 
f¥» 5231. Vast, confused, 

chaos. 3765 
^白 ic'mg, 3. waung, 
l3E Name of a river. 37(55.1 
、}^ gidiig, S. 1c dung, 364, G. 
1^ 1245. A river. 3766 

giin, S. kydn, c. kdn, 383, 
(ISC G. 1610. To take from, 

subtract. 3767 

渴 

ch': u S. 力 n', 444, G. 3113. 
A ditch, that person. 37G9 

>m mei, S. me, 583, G. 7718. 
i/H The brink of a stream.3770 

J£ 戮、' n , s - 翻"' 

M \yL 570, G. 7633. 
Diffuse, an expanse, slow. 

3770.1 

M., S. mien, 595, G. 7890. 
ilflj To immerse. 3771 
^UfL mi do, S. 'inidu, 592, G. 
^py 7863. A wide stream. 3772 
nieh, S. nyih, 633, G. 8263. 

d defile. 3773 



koh, S. khoeh, 430, G. 6126. 
Thirsty. 3768 



>-fT V ai, S.phe, 650, G. 8584. 
7/x Sound of running water. 



3774 



111 



3775—3808 



85 



水 



pen, S. &腿仏 656, G. 8851. 
\UfL A stream, to sink. 3775 
; J^. poll, S. beh, 718, G. 9426. 
Wi A sea. 3776 
shih, S. dzuh, 769, G. 9943. 
{At Clear, limpid water. 3777 
%t-^ shiven, S. ziing, 

im 同 伴 783, G. 2861. ' 
Pure, limpid, honest. 3778 
siang, S. siang, 791, G. 
4252. Name of a river. 3779 



湘 

痕見須 



見 818, G. 4718. 
Ought, should. 8780 
hsu, S. sui, 819, G. 4707. 
lW Pure, limpid. 3781 
tang, S. thaung, 860, G. 
10751. Soup, gravy. 3782 
d}, S. ti, 881, G. 10943. 
To drop, a drop. 3783 
du, S. doo, 917, G. 12091. 
To ferry over. 3784 

;山 twan, S. thoen, 938, G. 
Iffff 12157. Rapid flowing 

water. 3785 
^Oil tseh, S. tshuh, c. tshalc, 
iM'J 960, G. 11698. To fathom, 

estimate. 3786 

、^^ ts6u , S. tsh ^u, 963, G. 
0^ 11818. To accumlate. 3787 

"JSS gien ' S ' tsien ' 977 , G - 1615 ' 
lllU T。 sprinkle, cleanse. 3788 

、M* ° iu ' S ' tshieu , 998 , G - 2253. 
tI/V A pool, cool, refreshing. 

3789 

Igiao, S. tsiau. 
To be stopped (as water). 
wcu, S. 'wung, 1040, G. 



渭 



揋 



12646. Tepid, warm, to 
review. 3790 

wei, S. 'we, 1047, G. 12552, 
Winding of a shore. 3791 

112 



游 
渝 



10 



wei, S. we, 1054, G. 12577. 
Rapid, tributary. 3792 
irith, S. 'wok, 】064, G. 
12743. To enrich, benefit, 
moisten. 3793 
yen, S. ien, 1082, G. 13068. 
To spread out, cover. 3794 
yiu, S. iimgr, 1099, G. 
13233. To sink, lose. 3795 
yil, S. yen, 1112, G. 13421. 
To swim, to travel, pleased. 

3796 

yu, S. yui, 1123, G. 13576. 
A river, to grow worse.3797 

J^g. yung, S. ioong, 
見 i 历 1U8, G. 13458. 
To bubble up, rising. 3798 
djen, S. tsung, 16, G. 611. 
A stream, to reach. 3799 
did, S. dm, 92, G. 2639. 
ify^ A river. 3800 
djwen, S. Uiing, 104, G. 
2852. To equalize, to rule. 

3801 

llw (" 1 , S. iv ah, 242, G. 5022. 
iW Slippery. 3802 

IS. kweh. 
Sound of flowing water. 

jf 園 見 醒 2G3, G. 5190. 
To deposit (as money), 

3803 



hwen, S. 'wung, 220, G. 
im 5249. Turbid, confused.3804 
rit7i, S. zoic, 300, G. 5686. 
Humid, damp. 3805 

gou, S. kcu, 328, G. 6155. 
A ditch, drain. 3806 

clii, hsi, S. chi, 341, G. 
1009. A rivulet. 3807 
Wi, S. lih, 539, G. 6978. 
A small stream. 3808 



3809—3843 



水 



85 



JrflJ Uii, S. 'lieu, 550, G. 7250. 
V& To use, flow. 3809 
; j-J^ mieh, S. mih, 593, G. 7874. 
V% To destroy. 3810 
mlng, S. ,ming, 600, G. 
6055. Boundless sea, 
drizzling rain. 3811 
nlh, S. nyuh, 635, G. 8216. 
To sink, greedy, excess.331'2 
pang, S. ba nng, c. phang, 
P.58, G. 8687. Heavy rain. 

3813 

pii, S. phoo, 7 Hi, G. 919^. 
Large, extensive. 3314 
rrfj sou, S. seu, 75(;, G. 
V^t To soak. 3^15 

Ishon, S. sen. 
To urinate. 

s7/i//, S. seh, c. sak, 770, G. 
9937, G. Wet, clamp. 3316 

4JIIL 見 {JUL G. 12733. Tepid, 
warm, review. 3817 

^tt sic, S. soo, 817, G. 10180. 
Trace to the source, 
against. 3318 
t',urj, S. dung, 8G4, G. 

jj^ 10887. Name of state, 

empty talk. 3819 



源 

踏 i'< 
求 57 

溏 



11 



滔 



To overflow, a torrent.3820 
dien, S. tien, dien, 894, G. 
11185 A lake, vast. 3821 



clili, S. dih, 902, G. 10941. 
(1^ To purify, cleanse. 4811 
tsang, S. tshaung, 950, G. 
11593. The sea. 3823 

、^fe d " i - S . ts , 1029 , G . 12350 . 
\J& To enrich, taste, flavor. 3824 



滓 



dzi, S. "-, 1031, G. 12357. 
EeiEuse, dregs. 3825 

113 



滹 



ih, S. yih, iuh, 1002, G. 
5-186. Full, abundant, run 
over. 3826 
yuen, S. nyoen, 1133, G. 
13704. The origin, source. 

3827 

ung, S. yoong, 1146, G: 
5741. Name of a river. 3S28 
S. daiDig. 

A tank. 3329 
djang, S. tsang, 23, G, 399. 
Name of a river. 3830 
Zfl^ 'Ijfi^ff, S. tsdng, tsang, 24, 
\M G. [17. Rising water, 3831 
*m <]ih S. dz, GO, G. 1906. 

Obstructed water. 3832 
hdn, S. Men, 164, G. 3836. 
A Chinese dynasty, 
a river. ? 833 

h", S. hoo, 221, G. 4917. 
Bank, name of a river.3834 
>oV hi'i, S. hoc, 225, G. 4958. 
irfi Sloping bank, name. 3835 
hu, S. 'do, 225, G. -^966. 
\\'« A n-li name for Shanghai, 
to fish by use of stakes.3836 
^'it, S. ke, 307. (r. ! : 52. 
ipt To water, irrigate. 3837 

gK-en, S. hwung, 491, G. 
I^C 6.533. To boil, to roll aloDg. 

3838 

Idu, S. leu, 514, G. 7360. 
To leak. 3839 
、適 ll, S. U, 516, G. 6898. 
偶 To soak in by drops. 3840 
Uao, S. liau, 528, G. 7066. 
Deep and clear (as the sea). 

3841 

lien, S. lien, 531, G. 7113. 
Ripples on water, clear. 

l 3842 
hi, S. loo, 556, G. 7426. 
Salt land or marsh. 3843 



3844—3878 



85 



水 



満 



漱 



man, S. men , 575, G. 7022. 
Full, complete. 3844 
man, S. man, man, 576, G. 
7633. Diffuse, an expanse, 
slow. 3845 
mdh, S. mok, 603, G. 7989. 
Sand}- plain, careless. 38i6 
on, S. eu, 626, G. 8494. 
To soak in. 3847 
S. eu. 

Bubbles ou water. 
jriao, piao, S. phiAu, 683, 
G.9138. To whiten, cleanse. 

3848 

piao, S. phiau. 

To float, drift. 

slien, S. sung, 739, G.9826. 

To saturate, soak. 3849 

sou, S. seu. 757, G. 10247- 
To riuse the mouth. 3850 



漱 



in 
溥 



漿 
漸 
漆 



12 



wa, S. 'wo, 1036, G. 12428. 
A puddle, hole. 3S61 
yd?ig, S. yang, 1073, G. 
12855. Floating about. 3862 
、^ yen, S. ien, 1087, G.13130. 
Practice, perform, drill. 

3863 

Mying, S. iung, 1108, G. 
13336. A river. 3864 

、) & y?., s - 1119, G. 13512. 

To catch fish. 3865 

(hi, S. U, c. tsih, 10S2, G. 
12366. Water-soaked, mol- 
dy, to soak. 3866 
clido, S. dzau, 37, G. 519. 
The tide. 3367 
cheh, S. tsheh, 42, G. 580. 
Clear. 3868 



潮 
澈 



chen, deng, S. dzung, 78, 



見 t^/V See above. 3851 
shwen, S, zung, 783.G.10147- 
Bank of a stream . 3852 
suen, S. zien, 821, G. 4781. 
Eddying. 3853 
tdh, S. thah, 843, G. 10540. 
Name of a river. 3854 
dih, S. tih, 901, G. 10923. 
To drip, to drop. 3855 
twan, S. doen, 938, G.12153. 
Profuse dew. 3856 
tsao, S. dzdu, zau, 955, G. 
11(340. A canal, channel, 
convey revenue. 3857 
dziang, S. tsiang, 968, G. 
1210. A thick fluid. 3858 
dzien, S. dzien, 979, G.1629. 
Slowly, gradually. 3859 

tsih, S. tshih, 987, G. 1023. 
Lacquer, varnish, paint. 

3860 



同 



Clear. 3869 
G. 779. 

See above. 3870 
dju, S. tsu, 87, G. 
2570. A pool. 3871 
chwan, S. dzau, 
1 10, G.2738. Sound 



of flowing 



3872 



潢 
潰 
潤 



See above. 3872.1 
hwang, S. waimg, 252, G. 
5125. A pool, a dyke. 3873 
hivei, S. gwe, 265, G. 5206. 
Confused. 3874 
riven, S. ziing, 302, G.5732. 
Moisten, em-ich, glossy. 

3875 

giao, S. Jcyau, 363, G. 1330. 
To sprinkle, irrigate. 3876 
gich, S. Jcyih, 377, G.1491. 
To cleanse, purify. 3877 
giin, S. kijwn, c. hdn, 387, 
1603. Mountain stream. 

3878 



3879—3913 



水 



85 



潦 



潘 
澀 



lido, S. liau, 508, G. 6803. 
Puddles of water, careless. 

3879 

lido, S. liait, 
Name of a river. 
lin, S. ling, 541, G. 7173. 
Clear, rippling water. 3880 
pan, S.phen, 653, G.8268. 
Name of a river. 3881 
seh, S. seh, 728, G. 9812. 
Rough, uneven, stringent 
3882 



々止 s^i , S. sell , G.9613. 

《耻 同 See above. 3S83 
■peng, S.phungr, 660, G.8888. 
Sound of waves. 3384 
poh, S. pheh, 710, G. 9420. 
To sprinkle, scatter, vig- 
orous. 3885 

CjMt sa ", 734 , G . 9693 . 
i 日 To weep. 3886 

zing, 807, G. 488G. 

Name of a river. 3SS7 

tan, S. den, 855, G. 10676. 

A ditch, drain. 3888 

tdng,S.dooiiff, 935, G.12305. 

Name of a river, dam p. 3889 

tsieii, S. dzien, c. zien, 9^2. 

G. 1739. To ford, swim, 

secretly, carefully. 3890 

A^fc 982, G. 17-10. 

見 《# See above. 3S91 

13 .WL t"n, S- dien. 

Name of a river. 3891.1 
^tm cljoh, S. dzok, c. dzauh , 83. 
G.2409. Turbid water. 3892 

, S. 'wen, wen, 247, G. 
5077. To wash. 3893 



擀 

gih, S. kyuh, 395, G. 886. 
i^V To agitate 

、M 



3894 

gwei, S. lewe, 485, G. 6471. 
A drain in a field. 3895 



澳 



lien, 534, G. 7132. 
Clear, clean. 3:96 

yic, S. au, 625, G. 1U. 
A bay. a cove. 3897 

IS. iok. 
A bay. 

mnung, S. nyoong, c. 'noong, 
642, G. 8188. Thick, strong 
(as tea、. 3898 
^fe seh, 728, G. 9(505. 

{^S 同 llSh Rough, uneven, 
astringent. 3899 

、潘 Wl , s - thah y 5 ", G - 10533. 
fi£ Slippery. 3900 
tan, S. dan, 855, Q. 10626. 
Thin, weak (as tea). 3901 



dzdo, S. tsdu, 953, G.11621. 
To bathe, wash. 3992 



澡 



dzeJi, S. dzuh, 958, G. 239. 
A pool, fertile, rich, grace. 

3903 

yui, 1129, G. 13676. 

tributary. 3901 
djoh, S. dzoJc, 83, G. 2412. 
To wash, cleanse. 3905 
lido, S. l au, c. ngau, 171, G. 
3878. A pool, pound. 3906 
,v7, S. zu, 298, Q. 5679. 
To soak in. 3907 

QH kwoh, S. khiveh, 
見 I 活 J J93,G.6124. Wide. 

3908 

、、g^2 Ian, S. ld?i, 503, G. 6728. 
im. To overflow, excess. 3909 
meng, S. moong, 60S, G. 
7768. Turbid water. 3910 
bin, S. ping. 

Bank of a stream. 3911 
hi Ji, S. ping, 095. 
見 G.9238. See above. 

3912 

.pah, S. bok, 718, G. 9510. 
: A river. 3913 



115 



3914—3946 



85—86 



水 火 



15 



16 



si ih, S. seh, c. 
見 iZH sak, 770, G. 9938. 
Wet, damp, moist. 3914 
dzun, S. tsbig, 813, G 3300. 
To deepen. 3915 
tao, S. dan, 870, G. 10833. 
Billows, great waves. 3010 
dzi, S. ts}, 964, G. 817. 
To succor, to cross (as a 
stream . S917 
S. ben. 

To overflow. 391 5 

lu, S.lui,c.lih,m,G.im. 
To filter, to strain. 3919 
>Q b}o, S. bok, c. bank, 718, G. 
If 茶 F727. A cataract. 3020 
shen, S. siing, 738, G. 9853. 
The elements of water, a 
river. 3921 
sie, S. sii 7 c. sid, 797, Gr. 
4405. To leak, to purge, 
diarrhcea. 3922 
^ (liih, S. dok, 922, G. 12063. 
(A A ditch, sluice. 3D23 
in, S. ^sk»,979, G.1590. 
swift current, to dash 
up. 3924 
Mn、 S. 'den, 165, O. 3829. 
North sea. 3925 
llh, S. lih, 537, G. 6923. 
To drain out, filter. 3926 
long, S. loong, 568, G. 
7490. Name of a river. 3927 
S. saung. 
Name of a town. 

bin, S. bin (j, 695, G. 9251. 
Edge of a stream. 3928 

lisiao, S. siau, 795, G. 4323. 
Name of a river. 392f) 



17 



濺:^ 
瀚 



瀕 



^ !陶, S. yung, 1101, G. 
《赢 13329. Name of a 



18 



瀾 

瀰 
, 



19 



21 



22 



28 



.3930 

116 



Jan, S. Ian, 501, G. G710. 
Billows, waves, rolling. 

3931 

ml, mi, S. mi, 589, G. 7813. 
An expanse of water, 
indistinct. 8932 
yoh, S. yak, 1117, G. 13359. 
To open through. 3933 

、7+ J ah, S.fah, 123, 
見 jiC G. 3368. Plan, 
way. 3034 
feng, S. foong, 158, G. 
3580. Name of a rivei*. 3935 
(jicd)i, S. kwen, 47G, G. 
63- : 8. To water, pour into. 

3936 
s i, S. se, c. sd, 
見 ? H 731, G. 9532. 
To sprinkle, scatter. 3937 
tan, S. than, 851, G. 10695. 
Bank, shore. 3938 
hdo, S. 'du, 172, G. 8895. 
Vast, unfathomable. 
bd, S. pd, 645, G. 8536. 
Stopped, impeded. 3940 
wan, S. ,v:an, 1030, G. 
12-128. To bend, curve, a 
bay. 3941 
yen, S. yien, 1091, G. 13144. 
Water beautifully moving, 
rolling sea. 3942 



86 火 颇 

Jia hwo, S. hdo, 255, G. 3966. 
/> Fire. 3943 
■ f * Jncei, S 1lW6, 260, G. 5155. 
/^C Ashes, dust, mortar. 3944 

)/\ 見 /JK See above. 3945 

^ng, S. iiinrj, 
A J 見 803, G. 10881. 

A lamp. 3946 



3947—3979 



火 



86 



3 slwh, S. tsak, 81, G. 9769. 

/Tj To burn, roast, brilliant, 
distinct. 3947 
giu, S. hijeu, l-i/eu, 413, G. 
yi, 2275. To cauterize. 3948 
"《 dzai, S. tse, 911, G. 11487. 
j)〈 Calamity, misery, plague. 

3949 

^ 4« G. 11488. 

同 See above. 3950 
> ItL dzao, S. tsdu, 

KL 見 954 ; G. 11626. 

Cooking range. 3951 

hy To roast, fry, pop. 3952 
^> djih, S. tsuh, 69, G. 1880. 
i^C To roast. 3053 
chui, S. tshoe, c. ths, 102, 
G. 2827. To cook. 3954 



炊 

h& "- h S - ]:h(iun g, 320, G. 



5923. To dry, bake, spread 
out. 3955 
lr,, S. loo, :,.、!. G. 
見 7 凰 7422. A stone, 
""'ate. 39H6 
yen. S. ijan, 1085, G. 13069. 
A flame, to blaze. 3057 
Ung. S. ling, 51 3, 
見 Spirit, soul. 3958 
5 djah, S. tsd, zah, 8, G. 1 1、. 



if 
炎 



To boil, to scald with 



炤 見 照 36, G. 46?. 



炷 
炫 
炯 
炬 



To shine upon. 3960 
djii, S. tsu, 39, G. 2534. 
Tongues of fire. 3961 
Jisuln, S. i/den, 233, G. 
4794. Brilliant, bright.3962 

ni chiung, S. kyoong, 422, G. 
>*\ Tn twinkle. 3963 



2377. To 

gii, S.j«i, 441, G. 300 
A torch, caudle. 



39G I 



n 
炮 
I 

炳 



烛 



pao, S. bau, 66(5, G. S737. 
To roast on the fire. 39G5 

/^t Gl;7, G. 8737. 
同 >Kt See above. 3966 

pao, S. pMi" 
見 1>^)s Cannon, an 
explosion. 
ping, 699, G. 9299. 
Brilliant, bright. 3967 
tan, S. than, 857, G. 10650. 
T*K. Coal, charcoal. 3968 
M|« die n, S. tien, 
見 895. To light, 
a spark, a little. 3969 
•^J^ r li f ' u :7, S. tsnng, 71, G. 716.. 
vTv* To stream, vapor. 3970 

見 人甸 i)7, G. 
To light, a candle. 3971 
,L|4- liung. 8. hoong, 235, G. 
}y、 5253. To roast. 3972 
h.±L kao, S. Jchdu, 327, G. 5969. 

To toast, grill, char. 3973 
-^.1 lieh, S. Jih, 531, G. 7086. 
《、4 Fierce, headstrong. 3974 
JLh loh, S. lauh, 553, G. 6308. 
/»n To brand, aa iron. 3975 

^ a-u, S. oo, 1058, G. 12721. 
A crow, filial, black, 
nothing. 3976 

.1^: IJi'mg, S. yang, 1071, G. 
/rf 1 12>4S. To melt. 3977 

|f< T ^l-Ji. m\eh, S. mih, 593, 
厥 見 概 G. 7874. Destroy. 

3977.1 

烟見煙 10S2, G, 13029. 

Smoke, tobacco, opium. 3978 
tjlng, S. yung. Primitive 
meaning brilliant. 3978.1 



烽 



feng, S. foong, 156, G. 
3565. 



3979 



117 



3980—4016 



86 



火 



烹 



hsun, S. hyuin, 212, G. 
4891. To roast, toast. 39S0 
peng, S. phung, G60, G. 
8907. To cook. 3981 
yen, S. yien, 1082, G. 
丄 3042. Final particle. 3982 

I yien, S. ien. 
How, why, M 7 hen. 
8 pMv fen, S. vung, 130, G. 3532. 
}rC To biu-n, bright. 3083 
hiven, S. ivuhcj, 269, G. 



焜 52-10. The light of fire. 3984 
» ran, S. :en, 285, G. 5551. 

To burn, so, certainly. 39Sa 
^ h", S. M, 670. G. 8788. 
API To dry over a fire. 39S6 
dziao, S. f.s/«H, 970, G. 1317. 
>"、 To scorch, burn, vex. 3987 
tt-L ijun, S. ioeh, c. iju、"i, 1055, 
G. 12620. To iron, a flat- 
iron. 3988 
"•'7, S. l'oo, c. m, 1059, G. 
12253. Not. 3989 

yen, S. ?/ dn, G. 13151. 
A flame, burning. 39「0 



ijtn, S. yaH, 1091. 



,3 無 
焰 

焐見 fe See above. 蘭 
9 Uff* :a]t, 8, G. 182. To fry, 
A7fC boil in fat, scald. 3992 
jlT^ <ljao, S. tsAu, 35, G. 174. 
5 According to, illuminate. 

3993 

uju, S. ts 化, c. U, To cook, 
boil, steam, boiled. 3994 

^、見 I 88, G. 2562. 

See above. 3995 
fan, S. 訓, 125, G. 3411. 
To trouble, annoy. 3990 



熙 



hsi, S. hiji, 177, G. -J115. 
Bright, ample. 



hsu, S. hijui, 229, G. 4756. 
Genial, warm. 399S 



胺 

hwan, S. lui'hi, 249, G. 
5083. Brilliant,resplendent. 

3999 

Jjr/^ hican, S. 1 腦 n. 

f^k 見 See above. 400O 
hwang, S. xcaung, 251, G. 
5115. A blaze. 4001 

S. hive, 
. 5152. 

A blaze. 4002 
chiiing, S. joong, 421, G. 
2375. Desoiate. 4003 
n iv an, S. woe??, 643, G. 
81-13. Warm. 4004 
M., S. Uen, 536, G. 7150. 
/»^N To melt, refine. 4005 

mci, S. me, 585, G. 7724. 
Alk Coal. 

Mh, S. 2 nh, 693, G. 8912. 
>W To dry by fire. 4007 



W 同 那 260, G 



究 



煞見 殺^、 



S. sail, sd, 
G. 9637. To 
strike, kill, intensity. 4008 
.Utt fyMl (hccin, S. toen, 
取 見 敢 937, G. 12H2. 
To forge, hammer out 
dzien, S. tsien, 977, G. 
JtA 】616. To fry, to vex. 4010 
toei, S. 'we, 1074, G. 12553. 
To fire, heat. -1011 
ydng, S. yang, 1071, G. 



3997 

118 



煨 

rm 1287 
JU^ !/ en, S. ien, 丄 082, G. 13064. 
A£ Smoke,tobacco, opium. 4013 

煙見煙 

4 IB yuh, S. yok, 1139, G. 13G3(3. 
A 立 Bright blaze, glorious. 搬 5 
^ S. thung. 

9 Light of fire. 觸 



y6u、 S. ign. 

See above. -1014 



火 



4017—4051 



火 



熇 



熄 
熄 



it 



敫 



熟 



12 



m 



燔 



Kg hsi, S. hjji, 177, 
見 RVt G. 4116. Bright, 
spleildid, to enlarge. 4017 
Mo, S. hauh, 191, G. -J 355. 
To dry, to toast, great heat. 

4018 

hsun, S. hyuin, 212, G. 
4854. To roast. 1019 
hsidnfj, S. yoong, 214, G. 
4700. A bear. 4020 
shan、 S. sen, 751, G. 9072. 
To excite, delude. 4G21 
slh, S. sih, 804, G. 4036. 
To extinguish. 4022 
icii, S. do, 1061, G. 1272o. 
Covered embers, to cook. 

4023 

rrotfj, S. yoong, 1146, G. 
5744. A brilliant flame.4024 
hdn, S. hden, G.3837. 
To roast. 4025 
reh, S. zeh, c. nyih, 293, G. 
5593. Hot, fever, earnest. 

1026 

^JL zeh, c. nyili. 203, 
見 See above. -1027 
ao, S. "gau, (3」4, G. S9. To 
boil, simmer, disgust. 4028 
liih, S. lolc. 

To melt and refine. ,' 028.1 
shnh, S. zol" 780, G. 10010. 
Ripe, experienced, apt. 4029 

g-t, yun, S. ioeli, c. 
見 尿、 J y^^?, 1055, G. 
12G23. To smooth, iron. 

4030 

dji, S. fi, 66, G. 1811. The 
flame of fire, splendor.4031 13 

LHfc djrJi, S. dzalc, 81, 
見 G. 4S1. To take 
fire, to burn. 4032 
fan, S. van, 124, G.3386.To 
roast, as in sacrifice. 4033 

119 



86 

hsi, S. hyi, 178, G. 4080. 
To roast, bright. 4034 

T .r hsi, S. liyi, 
見 See above. 4034.1 

ran, S. zm, 285, 
見 G. 5552. To burn. 

4035 



燃見然 



lido, S. Uaii, 529, G. 704S. 
To light, enlight 

憐 Will- 



燉 

、燋 

"、、 



4036 

S. liua, 54 L G. 7174. 
wisp, ignis fatuus. 

4037 

shew, S. sau, 745, G. 9766. 
To burn, roast. 403S 
chit'n, S. zien, 800, G.4555. 
To scald. 403!) 
tang, S. thdung, 862, G. 
10753. To be hot, burn, to 
iron. 4040 
den (j, S. tung, 863, G.10861. 
A lamp. 4041 
twin, S. ti"ig, 930, G. 12208. 
To scald. 4042 
giao, S. tsiau, 971, G.1319. 
To scorch. 4043 



y&i, S. ; e", 1090, G. 



1304S. 
4044 



淡見 



To rest, a swallow. 
yen, S. ien. 
A name. 

yen, S. ydn, 1091, G. 13043. 
A flame, glorious. 4045 
y^h S. ydn. 
See above. 404(3 
yen, S. ydu. 
見 H^C See above. 4047 
Vi/^ S.'t;"- Eating but 
見 /JB not satisfied. 404S 
\m djr 小, S. tsok, 97, G-. 2579. 
7 匈 A candle. 4049 
to^ Incei, S. hire, 2(32, G. 5197. 
AjCJC Destroy by fire. 4050 
^« sdo, S. sd", 727, G. 9590. 

To dry, scorch. 4051 



1^ 燄 



4052—4081 



86—88 



火爪父 



14 ^重 

/》、、、 



15 



薪 



16 



17 t 



爛 



"'—'/" S. silt, 799, G.4400. 18 
To blend, harmonize. 4052 
sui, S. dzde, 828, G. 10406. 
To burn. 4053 
tsdn, S. tshdn, 948, G.1156S. 2i 
Bright. 4054 
yah, S. iah, 727, G. 9590. 
To dry, scorch. 405-1.1 
y^ng, S. yung, yoong, 
1107, G. 13305. A camp, 
do business, regulate. 4055 

yuh, S. iok, 1140, G. 115. 
Very warm. 4056 
S. dzah. 

To ignite, burn. 4057 
見 hsun, S. hyuin, 

212, G. 4853. 
To roast, toast. 4058 
M., S. sien, 801, G. 4525. 
A fire on the wilds. 4059 

chin, S. tshig, 989, G. 2060. 
Ashes, embers. 4060 

ycid, S, yau, 
同 ft 1078, G. 12955. 
Illuminate, gloiy. 40GI 

si eh, S. sih. To 
見 _5SC blend, harmonize. 

秦2 

reh, S. zeh, 294, G. 5594. 
To burn. 4063 
bdo, S.W", 666, G. 8728. 
To burn, to crack. 4064 
phdu. 

Fire-crackers. 
sJioh, S. sak, 77o, G. 10174. 
Flames. 4065 
lr', S. loo, 555, G. 7403. 
Stove, fire place, ceuser. 

4066 

lan, S. Ian, 503, G. 6717. 
Cooked through, rotten, 
brilliant. 4067 

120 



gwan, S. kiven, 476, G. 
(5359. To light a fire. 4068 
gir,h, S. tsiak, 997, G. 2221. 
力时 Brilliant. 4069 
tsivdn, S. tshden, 1027, G. 
3195. To cook food. 4070 

87 爪 m 



djdo, S. tsdu, 34, G. 434. 
Claws, nails. 4071 
pa, S. bo, 646, G. 8545. 



14 



爪 

爬 

/*C^> dzheng, S. tsu)ifj, c. tsang, 
29, G. 703. To wrangle, 
contend. 4073 
yuen, S. yoen, 1135, G. 
13753. To lead, therefore. 

-1074 
gu'dn, S. hwen, 
474. To rule, 
to govern. -1075 
u-fi, S. we, 1047, G. 12521. 
To be, do. 4076 
I ^i, S. toe'. ^ 
誦 Because of, for. +," ^ 

為 See above. 4077 
dsidh, S. tsiak, 097, G. 
1356. Cup, rank of nobility. 

4078 



管見管 



88 父 



X> fit, S. voo, 147, G. 3736. 
>V A father. 4079 

Ifu, S. /do. Husband, 
a polite term. 
ha, S. po, c.pcik, 610, G. 
S515. A father. 4080 
die, S. ti, c. tia, 890, G, 
11100. A grandfather. 確 



4082—4111 



父爻片 ^牙牛 



88—93 



9 ye, S. ya, 1079, G. 129; 
m> Father. 



4082 



89 爻 



爻 

俎見俎 



10 



hsiclo, S. yau, 192, G. 4331. 
To imitate, compare. 4083 

dsu, S. tsoo. A 
見 AlL sacrificial bowl. 

4084 

shwdnj, S. sating, 787, G. 
10125. Cheerful, bright.^OSo 
er, S. r, 720, G. 3354. 
You. 4086 



90 ^ 



4 牀 

13 雜 



chicang, S. ziang, c: ban, 
2)dn. 115, G. 1275. A shop, 
bed, to crawl. 4087 
chwdng, S. zaung, 115, G. 
2779. A bed. 4088 
tsiang, S. ziang, 909, G. 
1289. A wall. 40S9 

^SC. V' n -. S. yieu, 
見 19 10% G. 13096. 
Eaves of roof. 4089.1 



91 片 



片 

4 版 
8 脾 

牋 
9 牒 
11 牕 



2>ien, S.phien, 690, G. 4 
9213. A splinter, slice. 4090 
ban, S. pan, 651, G. 8589. 
A board. J 091 

pa i, S. be, c. ba, 649, G. 
8574. A card, signboard, 
tablet. 4092 
Uien, S. tsien, 97S, G.1585. 5 
A slip of paper. 4003 
dieh, S. dih, 891. G. 11122. 
A dispatch. 4094 

cliu'ang, S. 
同 ^| tshaung, 115, G. 
2770. A window. 4095 

121 



15 



yu, S. yeu, 1114, G. 13439. 
Hole in the wall, window, 
to lead, instruct. 4096 
dnh, S. dok, 923, G. 12064. 
A document. 4097 



92 牙 



rjl ya, S. ya, c. nga, 1066, G. 
^ 12797. Teeth. 4098 
Jtic M ', S- chi. 

Jpff A lion's teeth. 4098.1 
: chert g, S. t shung, c. tshang, 
30, G. 737. A prop. 4099 

93 牛牛 

^ S. nyeu, 038, G. 8346. 

I ' An ox, cow. 4100 
^ mm, S. meu, 587, G. P044. 
-^p To bellow, low. 4101 
朴 pin, S. binrj, mi, G. 9274. 
*TL Female of animals. 4102 
A.-n nn, S. ziing. -2S>. (二 -' 
T7J To stuff, full. 4103 
^fc* hlo, S. lau, 507, G. G806. 
"1^ Firm, strong, a cow, stable. 

4104 

^))101(, S. me, 588, G. 8039. 
The male of animals. 4105 
lljYl I iido, S. mau, 5S1, G. 7680. 
TE A yak. 4106 
AJU muh, S. mok, 607, G.8073. 
TUV To shepherd, a shepherd. 

4107 

AX* iciili, S. veil, c. meli, 1065. 
^| G. 12777. Things. 4108 //> 
d^f. gii, S. A-do, 433, G. 6192. 
TU A bull, buffalo. 4109 
seng, S. sung, c. scmg, 7-12, 
G. 9866. Cattle, animals. 

4110 

di, S. ti, 877, G. 10907. 
To hook. 4111 



牲 
牴 



4112—4145 



93—94 



牛 犬 



牮 



特 

牷 



犁 S 犁 



10 犒 
15 犢 



16 



gien, S. tsien, 979, G.1678. 
To prop up. 4112 
chuen, S. choen. 
Ring for nose of ox. 4112.1 
teh, S. duh, 872, G. 10852. 
Singly, on purpose, special- 

ly. 4U3 

chuen, S. tshien, 1013, G. 
3179. Perfect, mnform.4il4 
chien, S. chien, 388, G. 
1702. To lead. 4115 

ll, S. li, 515, G. 
見 6889. To plow, a 
plow. 411C 
si, S. si, 789, G. "28. 
A rhinoceros. 4117 
y^s^. hen, S. pung, 655, 
見 G.88-fo. To flee, 
run. 4118 
17, S. li, G. 6941. 
To plow, a plow. 4119 
kdo, S. khdu, 327, G. ;;958. 
Eeward, bounty. 4120 
dnh, S. dok, 923, G. 12065. 
A calf. 4121 
hsi, S. hyi, 177, G. 4094. 
Victims for sacrifice. 4122 



94 犬 3 



_K, chuen, S. choen, 452, G.3192. 
A dog. -1123 

2 ^fr\ fan, 3. van, 128, G. 3428. 
^JLj To offend, a criminal. 4124 

3 ^fTfl ^n, S. 'den, 166, G. 3785. 
71 A wild dog. 4125 

Idn, S. iigden. 
A country jail. 

4 || b- djii-dng. S. zaung. dzdung, 
7\K 114, G. 2756. Form, 

appearance, accuse. 4126 
)Cj2 々"'々".9, S. gu coing, 479, G. 
4X. 6409. Wild, mad, daft. 4127 



Vjf nnl, S. i'Wu, 639, G. 8352. 
^XC Accustomed to. 4128 
VIl* 'Ph、 S. dU" 901, G. 10930. 
'J/ V Xorthem barbarian. 4129 
^ V—, S. i—, 1143, G. 
'V/U 138-15. Scythians. 4130 
)/m hsidh, S. yah, 185, G. 4216. 
v J Approach near, desecrate. 

4131 



狐 ^ 
狗 



'7, S. 'oo, 223, G. 4956. 
fox. 4132 



gou, S. heu, 329, G. GUI. 
A dog, suspicious. 4133 
>fB 7w'", S. gwan, 1R7, G. 3904. 
"vJX Gnaw, sign of superlative. 

4134 

I》 曰 h;n, S. hung. Dis- 
見 IJ^C obedient, harsh. 

>h^C (jido, S. A'—, 3G9, G. 
43C l c 03. Crafty, wily. 4135 
XrV shdu, S. se、M, 756, G. 10013. 
To hunt. 4136 

狗見 徇^! 

To connive, to accord. 4137 
lishlh, S. ijah, c. V/7/, 18(5, 
G-. 4219. Narrow. 4138 
ytt "―, S. kyden, 451, G. 

3131. Hasty, prompt. "39 
U'—ng, S. lamig, 505, G, 
i;7(;i. A wolf, cruel. 4140 

狸 

狠 To'J 

XH^/ ', S. &e, 681, G. 9058 



h, S. li, 518, G. 6878. 

A fox, a wild cat. 4141 

bei, S. pi, 670, G. 8796. 

mbarrass. 4142 



wild dog, a prison. 4143 
chang, S. t slicing, c. 
tshaung, 26, G. -133. 

Fierce. 41-1-4 



chang, S. tsung, 29, G. 708. 
VT^ Hideous, repulsive. 4145 



122 



4146—4182 



犬 



94 



)CM i- S. /, 272, G. o36H. 

^pT Abundant, good. 4146 

4皿 010, G. 7 丌 '7. Fierce, 

courageo.us. 4147 
biao, S. piau, 682, G. 9100. 
Whirling, spiral. 4148 
>f=j^. tsai, S. tshe, tshoe, 042, 
7^ G. 11515. To guess, dislike, 
to suspect. 4149 
tsuh, S. tslweli, 101:", G. 
lip 11 化 8. Suddenly. 1150 

9 

― " 2569. 

4151 
t, G. 4011. 

4152 

Virt /〃', S. 'oo, c. n-eJi, 222, G. 
^P/J ^93o. A kind of monkey. 

4153 



11368. Suddenly. 

見 緒 、7 

A bog. 



li'—'v, .S. l eu, 
vl/v A monkey. 



猫見貓 



猥 
猬 



S. mau, 581, 
G. 7'37(J. A cat. 4151 

麵, S. 謂, 61(3, G. 8160. 
A monkey. 4155 

M., S. sing, 809, G. 4605. 
An ape. 4156 
wei, S. 'ive, 1052, G. 12554. 
Low, exceeding, many. 4157 

wei, S. ice, 1053, ii. J 2579. 
Hedgehog. 

iveng, S. h 
25G9. A ho; 



4158 



猶 

猷 i 



weng, S. hoong, 87, G. 

4158.1 

yn, S. ijeu, 1112, G. 13W5. 



10 



YH^ hw'-'h, S. wah, 24l'. G. 
^/H 5023. Confuse, disloyal, 



artful. 



4163 



jJUjk dai, S. 零, c. tc, G19, G. 
S\ 27. Silly, foolish. 4164 
Xftji: 4, S. s, 758, G. 9911. 
^Pfl A li 。! i. 41(^5 



猻 



^ sicen, S. sung, ^29, G. 



li 



12 



13 



ijcio, S. yciu, 107(3, G. 12917. 
A wild dog. 4167 
yuen, S. yoen, 1135,'G. 
13741. A monkey. 4168 
X§K yith, S. nijolc, 1139, Ct. 
j 訳 13633. A prison, hell. -1 109 
ghig, S. kyiing, 40G, G. 
•2168. A feline animal said 
to eat its dam. 4170 
do, S. ngau, 624, G. 90. 
A dog. 4171 

Mgueh, S. kyoeh、 44G, G. 
3206. Fierce. 4172 
guh, S. kijoeh, 447, G. 
3028. Violent. 4173 

S. bi, 676, G. 8974. 
To fall down, to die. 4174: 
gum, S. kxjoen, 451, G.3158. 
A running dog. 4175 
gicei, S. A-?t-e, 485, G. 6472. 
,曰 Cunning, shrewd. 4176 
ytwa dnh, S. dok, 921, G. 12073. 
Only, singly. 4177 



14 



猿 i 



Like, as, if, similar. 4159 
-i, S. i/eu, 1112, G. 13402. 
scheme, plan. 41G0 
yutn, S. yoen, 1135, G. 
13756. Monkey. 4161 

HA 見 罾 201, To offer 

worship. 4162 

123 



tribe of Scythians. 4178 
hit, S. wauh, 258, G. 3926. 
To obtain. 4179 
neng, S. nyuvg, 616, G. 
8192. Distasteful. ' 4180 
hsien, S. si&n, 801, G. 4526. 
To kill, autumn hunting. 

4181 

Ueh, S. Uh, 532, G. 7104. 
To hunt. 1182 



4183—4217 



94—96 



犬玄玉 



16 



17 獼 
18 獾 

20 S 嚴 



玄 

4 妙 
5 
9 



shou, S. seu, 756, G. 10022. 
Wild beasts. 4183 
hsien, S. hyten, 201,G.4530. 
To offer, present. 4184 
hi, S. loo, 555, G. 7104. 
A clog. 4185 
tdh, S. thah, 844, G. 10530. 
An otter. 4186 
ml, S. 7ni, 590, G. 7814. 
Female monkey. 4187 
hivan, S. Jnven, c. hoen, 
244, G.5052. A badger. 4188 
hsieyi, S. hj/ien,200, G.4519. 
A dog. a pointer. 4189 



95 ± 



率 
钕 



hsu-n, S. yoen, 231, G.4791. 
Sombre, mysterious. 4190 

同 93^ 592, G. 7859. 
Wonderful, excellent. 4191 

% -4+* ch.i^.ts, G.12346. 

% Now, here. 4192 

shwdi, S. soeh, 786, G. 10105. 
To lead, command, approx- 
imately, rule, series. 4193 
lull, S. loo. 

Black. 4193.1 



玉 J 



—rf yu, S. nyoli, 1138, G.13G30. 
. \\ A gem, jade stone. 4194 
— i-^ v'ii.Hfj, S. u'ciung, 1034, G. 
12493. A prince, king. 4195 

Iwdng, S. wdung. 
To rule. 

2 XT ding, S. ting, 004, G.11256. 

Sound of metals striking. 

4196 

3 jTp gan, S. I'oeii, 310, G. 5819. 

I Inferior gem. 4197 

124 



玖 

块 
J 介 

玦 

玫 

玩 
珍 
珎見珍 
珏 



giu, S. kyeu, 413, G. 2276. 
A black stone, mine. 4198 
fu、 S./oo, 142, G. 3615. 
A reddish stone. 4199 
gidi, S. h/a, 361, G. 1521. 
A jade tablet. 4200 
Oueh, S. kyoeh, 447, G.3222. 
Jade eai'-i'iug. 4201 
mei, S. me, 584, G. 7721. 
A red stone. 4202 
mei, S. me, 

See above. 4202.1 
iv an, S. wan, 1039, G. 
12455. To play, trifle. 4203 
djen, S. tsung, 15, G. 599. 
A pearl, rare. 4204 
djen, S. tsung, 15. 
See above. 4205 
gioh, S. liyak, JcoJc, 411, G. 
2228. Two gems side by 
side. 4206 
^Lr, gia, S. Tcya, 350, G. 114G. 
Vivi A jade ring. 4207 



ko, S. khoo, 424, G. 6082. 



Quartz crystal. 



4208 



珂 

? "', r /, S. ling, 544, G. 7205. 
Ifl Bright, witty, smart. 4209 
-g^tl S. niing, 597, G. 7913. 

^tt A valuable stone. 4210 
t^U bo, S.2JOO, 704, G. 9333. 
V>C Glass. 4211 
T^i^f P^ 1 , S. phuJi, c. p]iak, 710. 

G. 9418. Amber. 4212 
rml shan, S. saw, 733, G. 9558. 
塌 Coral. 4213 
v/h. ddi, S. (U, c. (U, 845, G. 

1055] . Tortoise shell. 4214 
t:JL dUn, S. tien, 895, G. 11166. 
A flaw, spot. 4215 
dju, S. tsu, 85, G. 2549. 
Pearl, precious. 421G 
王^^ l^eng, S. yiing, 170, G. 3910. 
J Gems like cat's-eye. 4217 



珠 



4218—4254 



玉 



96 



桂見圭 

!光 
珞 
班 

珮 
珥 
7 現 
球 



琍 
理 

琉 
诱 



踭 
琢 



gwei, S. kive y 
見 3l 481, G. 6136. 
Jade stone. 4218 
gwang, S. kwa>nig. 
A stone flute. 4218.1 
loh, S. laiih, 553, G. 7321. 
Gems for necklace. 4219 
ban, S. pan, 650, G. 8595. 
To make known, a class. 

4220 

pel, S. be, 670, G. 8786. 
To gird on. 4221 
er, S. r, r, 720, G. 3341. 
Ear-rings, ornaments. 4222 
hsien, S. ;jien, 201, G. 4539. 
N ow, to manifest. 4223 
chin, S.j'eu, 417, G. 2321. 
A sphere, ball. 4224 
ffuen, S. yden, 449, G. 3132. 
A scabbard. 4225 
Idng, S. laitng, 504, G.G765. 
A whitish stone. 422G 

^ 17, S. U. 
見 Glass. 422G.1 
li, S. li, 519, G. 6879. 
Reason, principle, 
to regulate. 4227 
li'i, S. lieu, 548, G. 7244. 
A pearl. 4228 

siu, S. sieu, 812, G. 4676. 
A coarse jade. 4229 
chen, S. tshung, sung, 丄 9, 
G. 646. A precious stone. 

4230 

djeng, S. tshang, c. tshang, 
30, G. 709. Sound of stones. 
djoh, S. tsauh, 82, G. 2404. 
To work in gems, cut. 4232 
hu, S. hoo, 224, G. 4922. 
Amber. 4233 
chi, S.ji, 343, G. 1029. 
A valuable stone. 4234 

125 



琦 



琚 
琯 
琨 

琳 



锋 
琵 

琬 



瑚 
瑁 
瑙 



瑞 



chi, S. ji, 344, G. 996. 
A valuable stone. 4235 
chin, S.juvg, 402. G. 2109. 
A lute, harp, organ . 423t> 
gn, S. kyui, 438, G. 2993. 
A girdle with gems. 4237 
gwan, S. kicen, 473, G. 
63-19. A stone flute. 4238 
given, S. khivung, 494, G. 
0521. Pearl, mother-of- 
pearl. 4239 

Un, S. ling, 5-10, G. 71B0. 
A kind of jade. 4240 
ba, S. bo, 64G, G. 8551 . 
A guitar. ^'-41 
beng, S. foong, 060, G.8870. 
Ornamented with gems. 

4242 

pi, S. bi, G79, G. 9061. 
A large guitar. 
tsung, S. tsoong, 1025, G. 
12026. A badge, signet.4244 
yen, S. ien, 1087, G. 13073. 
The sparkle of a gem. 4215 
yuen, S. 'icen, 1137, G. 
13724. A jade sceptre. 4246 
hsia, S. ya, 183, G. 而. 
A flaw, blemish. 4247 
hn, S. 'oo, 222, G. 4934. 
The coral. 4248 
mei, S. man, me, 586, G. 
7749. The tortoise. 4249 
ndo, S. ndu, 617, G. 8166. 
Opal, cornelian, etc. 4250 

seh, S. seh, 728, G. 9599. 
A large guitar. 4251 
shui, S. dzoe, 782, G. 5726. 
A signet of rank, favor.4252 
hsuen, S. si en, S21, Gr. 
4810. A stone medal. 4253 
dai, S, de, c. da, 845, G. 
10570. Tortoise shell. 425i 



4255—4291 



96-9 



玉 瓜 



瑜 
10 瑰 
瑯 



瑪 
瑣 



11 璋 



璃 



璇 



12 



ying, S. iiing, 1105, G. 
]3310. The luster of gems. 

4255 

yu, S. yui, 1124, G. 13577. 
A perfect stone. 4256 
gwei, S. kwe, 482, G. 6433. 
A reddish pearl. 4257 

3f« lang, S. laung, 
K 504, G. 6780. 
A whitish stone. 4258 
Ur', S. lieu, 54S, G. 8261. 
A precious pearl. 4259 
md, S. 7iw, 572, G. 7582. 
The cornelian. 4260 
so, S. soo, 815, G. 10202. 
Fragment, fine, petty. 4261 

見 敏 See above. 4262 
ydo, S. yau, 1075, G. 12918. 
Green jasper or quartz, 
green. 4263 
yOng, S. yoong, 1146, G. 
5742. Luster of a gem. 42fi4 
djang, S. tsang, 23, G. 400. 
A flat stone ruler. 4265 

gin, S. Jcyung, 400, G. 2019. 
A perfect gem. 4266 
ll, S. U, 515, G. 6S99. 
Glass. 4267 

lien, S. lien, 535, G. 7114. 
A sacrificial vase. 42(38 
suen, S. zien, 821, G. 47S2. 
A revolving gem. 42G9 

h wang, S. waung, 252, G. 
5126. Oval gem. 4270 



gi, S. Tcyi, 334, G. 7S8. 
A globular gem. 4271 

Ihig, S. ling, 541, G. 717(5. 
The veins in a gem. 4272 
jnih, S. phok; 711, G.9443. 17 
A rough unpolished gem. 

4273 

126 



13 



環; 



hwcin, S. gwauy 245, G. 



14 



15 



16 



bih, S. pih, 691, G. 895S. 
A piece of jade with a 
hole. 4275 
taung, 858, G. 10724. 
Ear pendents. 4276 
tsdn, S. tshdn, 948, G.11569. 
The glitter of jade. 4277 
si, S. si, c. sui, 790, G.4143. 
The royal signet. 4278 
T^> suen, S. zien, 821, G. 4813. 
•^W A revolving gem. 1279 
chit'mg, S. joong, 321, G. 
2376. Black jade. 4280 

S. U, 515, G. 6944. 
Glass. 4231 
loong, 568, G. 7191. Bright, 
4282 



mi 



19 



蠻 



dzdn, S. tsdn, 946, 
A kind of baton. 

97 瓜 



G. 316. 
4283 



瓜 

見 

m 

瓠 



giva, S. kwo, 466, G. 6281. 
Melon. 4234 
biih, S. pauh. 

Small melon. 4284.1 
S.bo. 
To scratch. 9285 
dieh, S. dih, 891. G. 11111. 
A small melon. 428'; 
lid, S. 'oo, 222, G. 4990. 
The calabash. 4287 
piao, S. biau, 683, G.9126. 
A gourd, cocoa-nut. 4288 
翁尜 ban, S.pdn, 652, G. 8611. 
Mr A section, slip. 4289 
jfertf 乜, S. Zoo, 555, G. 7406. 
jS/A The calabash. 4290 
^t(t rdng, S. naung, c. ni/ang, 
290,' G. 5571. The pulp of a 
squash. 4291 



4292—4318 



S 甘 生用田 



98—102 



98% 



瓦 

2 了瓦 
3 瓯 



ted, S. wo, c. ngdu, 1036, G. 
12420. A tile, pottery. 4292 
ting, S. ding, 117. G. 2706. 
Brick. 4292.1 
wd, S. wo, c. ngau. 
Resemblance t( 
tain. 



6 



瓶 



8 瓿 
瓶 



11 甌 



12 



甑 



13 



4292.2 
j^i V'no, S. hi"g, 7、、2, 
見 tHl G. 9321. A bottle, 
vase, jar. 4293 
tsl, S. dz, 1033, G. 12384. 
A bottle, vase, jar. 4294 
p6u, S. boo, 873, G. 9J55. 
An earthen jar. 4295 
ping, S. ling, G. 9321. 
A bottle, vase, jar. 4296 
djen, S. tsung, 15, G. 618. 
To mould, fashion. 4297 
oit, S. eu, 625, G. 8406. 
A deep cup. 4298 
(Ijiran, S. tsen, 117, G.2706. 
Brick. 4299 
peng, S. bung, c. bung, G62, 
G.8889. A large-bellied jar. 

4300 

deeng, S. tsung, 9:>l, G. 
A boiler. 4301 
inh, S. bih, 694, G. 9022. 
A glazed tile. 4302 
wing, S. o?ig, 1046, G. 
12(377. A wiue jar. 4303 



99 甘 



甘 

甚 
甜 



gan, S. ken, 310, G. 5832. 
Sweet, pleasant. 4304 
shin, S. zung, 7oS, G. 9839. 
AVhat,very, extreinely.4305 
tien, S. dien, 899, G. 11218. 



Sweet. 



8 



11 



甞 

磨 



生 



Jj^^ (hatig, c. zaung, 
見 曰 27, G. 439. To 
taste, already. 4307 
gan, S. hen. 

To mix, stir. 4307.1 

100 生 

seng, S. sung, c. sang, 742. 

G. 98G5. Life, to produce, ^f~, 

bring forth. 4308 



fUU seng, S. sung, 737, G. 4591. 
■XAa. Domestic animals. 4309 
chdn, S. tshdn, 14, G. 360. 
Posessions, estate, to 
produce. 4310 
tLffi se)ig, S. sung, c. sang, 
功 742: G. 'J873. Child of a 

sister. 4311 
su, S. soo, 816, G. 10323. 
To revive, raise from the 
dead. 4312 



7i wen, S. niing. 
Tender. 4312. 



盔見嫩 



101 用 



\Y\ yi in g, S. yoong, 1149, G. 
ffi 13449. To use, employ. 4313 
Crt shirai, S. Incah, 785. 
)Ua To cast away. 4314 
击 fu, S. foo, 146, G. 3624. 
FtJ The first, to begin. 4315 

yung, S. ioonj, 1148, Gr. 
用 13335. To burst forth, 

a central raised path. 4316 

又 nln 9^ s . ".'/"" 仏 
見 637, G. 8325. 
Eepose, a name. 4317 



102 田 



4306 

127 



田 



tien, S. dien, 898, G. 11236. 
A field, land. 4318 



4319—4348 



J 02 

申 
由 

2 男 
甸 

3 畀 
早 
甾 



田 



gidh, S. Taj ah, c. hah, khah, 
355, G. 1167. First, arms. 

4319 

shen, S. sung, 736, G. 9816. 
3-5 p.m., to state again, 
extend. 4320 
yn, S. yeu, 111, G. 13407. 
From, by, according, 
origin. 4321 
nan, S. nen, 614, G. 8139. 
A male. 4322 
dien, S. dlen, 806, G. 
llieO. A royal domain.4323 
bi, S. bi, 675, G. 8981. 
To give, distribute. 4323 

t3fc| bei, S. pe. Base, 
見 vulgar. 
dH, S. 

Uncultivated field. 



4324. 



4 畐 
畊 

界 
畎 
鉱 
畋 



4324.2 

索: hivd, S. ivo, 241. 
見 喊 A picture. 2325 

fdh, S. fok. Full, a roll 
of cloth. 4325.1 

^Jf gcng, S. kung, 
見 W c. kang, 322, G. 
2155. To cultivate, till, 
plow. 4326 

giaA, S. kyd, c. M, 361, G. 
1522. Boundary, limit, 
world. 4327 

chuen, S. choen, 453, G. 
3193. A drain in a field. 

4328 

mou, mu, S. meu, 
見 HA c. fh, 588, G. 8051. 
A mow {} acre). 4329 

t^n, S. dien, 898, G. 11237. 
To prepare to cultivate, 
to hunt. 4330 

wH, S. ^e, 1054, G. 12548. 
Fear, awe. 4331 

128 



m/^. <H^ n i S. tsi'wg, 17, G. 598. 
A raised path between 
fields. 4232 
chuh, S. hyok, c. tshok, 
98, G. 2669. Cattle, 
to store. 4333 
Uu, S. lieu, 547, G. 7254. 
Detain, leave, put by. 4334 
J*L mou, mil, S. mdu, c. ift, 
R/V 58S, G. 8050. A mow 

h acre、. 4335 
mrN Mh, S. hSn, 652, G. 8606. 
P*T A side, bank. 4336 
ben, S. pung, c. pung, 
(555, G. 8S49. A basket for 
earth. 4337 
m-H hsi, S. ! ji 179, G. 1082. 
W 主 A parcel of ground. 4338 
?, S. yi, 281, G.5505. Other, 
strange, heterodox. 4339 
mj> lidh, S. 腿, 547, G. 7079. 
P*0 To seize, slightly, a little. 

4340 

*nit 547, G. TOTS. 
'見 See above. 4341 
Uh, S. pih, 692, G. 8994. 
To end, close. 4342 
^■f^n, S.fan, 123, G.3383. 

Foreign, once. 4343 
hwd, S. wo, 241, G. 3974. 
田 * A picture, to paiut. 4344 

IJnca, S. wa.h. 
To draw a line, a stroke. 
liu, S. lieu, 547, G.7273. To 
detain, leave behind. 4345 

IlVfe Qun, S. fsing, 1020, G.3282. 
BC A land officer. 4346 
y% S. yui, 1121, G. 13622. 
To till a field three years. 

4347 

gi, S. Jcyi, 336, G. 800. 
Poor land, odds and ends. 

4348 



贾 



畲 
畸 



4348—4377 



田疋广 



102—104 



I 

喊 



9 

10 傘 
12 taM 



嶙 



14 



17 



giang, S. kyang, 3G3, G. 
1221. c. limit, bormclary. 

4318.1 
dang, dang, S. taung, 
857, G. 10721. Aught, 
to bear, adequate to. 4349 
dang, S. taung. 
To substitute, to pawn. 

-L-Jg yuh, S. yok, 1131. 
見 (i. 1366(5. Boun- 
dary. 4350 
chdng, S. tshdng, 28, G.457. 
A barren country. 4351 
gi, S, kyi, 334, G. 1066. 
Imperial domain, boundary. 

4352 

Jtn, S. ling, 541, G. 7177. 
A path crossing a field. 4 353 
chou, S. dzeu, 51, G. 2192. 
A hemp field, a class. 4354 
giang, S. kyang, 363, G. 
1230. Boundary. 4355 
clieh, S. deh, 892, G. 11138. 

4356 



lT To pile up. 
\1 See above. 



4357 



疋 



103 疋 

stl, S. soo, 695, G. 908G. 
Sufficient. 4358 

I pih, S. phih. 
A piece, a bale. 

3 垂" 

7 7^ su, S. soo, 775, G 

P|V Distant, far. 化 59 

JjTi; s", S. soo, 775, G. 10026. 
iPlt Open, wide apart, remiss. 

4360 

I st'i, S. sbo. 
To memorialize. 



weaver's treadle. 4358.1 
10034. 



;, S. .175, G. .542::;. 

To doubt, a doubt. 4361 

104 、广 



vr*^ n)h, S. iiyith, c. (hih, fi3(J, 
/ 8225, Disease. 

jfp ding, S. ting, 904, G. 11257. 
7 J An ulcer. 43(33 
J*" f]ii'" S. k—i , 41(3, G. 2277. 
/xv Chronic long standing 

disease. 4364 
geh, S. hyi, c. keh, 427, Gr. 
0050. A pimple, boil, sore. 

4365 

J- 1 - S. hoong. c. Icaung, 

tX. 4tJ0, G. H526. Prolapsus of 

the rectum. 1366 
jrV" shdn, S. sd/?, 734, 誊 ^66o. 
/U-I Kupture, swelling. 4367 
>|-f^ cli^i, S. tsh《wg、 21, G. 070. 
/TV A fever. 4368 
>rfc S. /.-//a, c. M. 3(51, G. 
7)1 The itch. J 369 

A b.t, S.jm, G. 8516. 
7Li A scar. 4370 
ill, S. yok, 1095, G. 5521. 
Pestilence, epidemic. 4371 
>tfe y。, S. ycu, 1110, G. 13114. 
T^L A tnmor, wen. 3371.1 
djd, S. tsd, 3, G. 139. A 
sore under the ears, the 
mumps. 4372 
djen, S. tsung, 17, G. GOO. 
Measles. 4373 
Ijing, S. tsiing, 76, G.691. 



痄 



症 



疳 

痂 



hste?i, S. yien, 197, G. 4482. 
Indigestion. 4375 
gan, S. ken, 311, G. 5S35. 
A sore in the mouth. 4376 



', S. kija, 351, G. 140. 



A scar. 



4377 



129 



4378—4411 



104 



广 



ko, S. Jchoo, 644, G. 0083. 
Fits, hump-back. 4378 
P', S. bi, 680, G. 903". 
Tired, weary. 4379 
bunp, S. Ung, 700, G. 0300. 
Sickness, to violate. 4380 

dan, S. tan, 8"»2, 
同 G.10637. Jaundice. 

43S1 

te)ig, S. dung, doong, 865, 
G. 10894. Pain, ache, 
affection for. 4382 

dzlh, S. dzih, 983, G. 918. 
Quick, sudden, illness J383 

dzu, S. tsui, c. tsu, 1009, G. 
1436. An ulcer, carbuncle. 

-1381 

tsi, S. dz, tsh, 1033, G. 
12393. A blemish, flaw.4385 

dji, S. dz, GO, G. 1903. 
Piles. 4386 

hen, S. Umg, 167, G. 3905. 
A scar, trace. 4387 

hwei, S. v:6, 262, G. 5170. 
A tape- worm. 4388 

7, S. yi, 277, G. 540i. 
A sore, a hurt. 4389 
tnng, S. doong, 933, G. 12276. 
An ulcer, groaning. 4390 



tsuen, S. tshien, 1012, G. 



3180. To 



-J 391 



yang, ydng, S. ijang, 1073, 



G. 1^:8-19. A boil. 



M., S. yt 



同 7^ To itch. 
dji, S. ts, 61, G. 1919. 
A mole, a spot. 
U, S. li, 521, G. 6890. 
Dyseutery, diarrhcea. 

niei, S. we, 587, G. 770.6. 
Ill from auxiety. J 395 



4303 



4394 



痧 



, S. phi, 081, Or. 9074. 
pain, weak. 4396 
sha, S. so, 730, G. 962S. 
Cholera. 4397 
wean, S. soe", 833, G. 10374. 
Aching pain, rheumatism. 

. 4398 
dd", S. (Uu, 875, G. 11414. 
,SL Small-pox. 4399 
hh,g, S. ddong, 936, G. 
12291. To ache. 4 : 00 

8 j 叙 djc'ing, S. tsdnff, 」4, G. 412. 

To expand, enlarge. -1401 

>jfet 磁 clij, S. tsh, 6-2. G. 
同 1932. Insanity, 
foolish. 4402 

djvh, S. tsol" 97, G. 2595. 
Sores arising from cold, 
chilblains. 4^03 
git, S. A-oo, 436, G. 6206. A 
chronic, incurable disease, 
gout. -U04 
^£ S. Jing, 540. G. 7161. 

mi 



Gravel, disease of 



4405 



ma, S, mo, 571, G. 7592. 
Trr Numb, chickeu-pox. "06 

beng, pung, G59, G.8863. 
湖 Dropsy 

瘁 



化>7 



bt, G73, G. 89 5. 



Dampness, rheumati; 



4i08 

»»^ t,—m, S. dau, 855, G. 10651. 
Phlegm. 4-109 
tsi", S. (lz(.x', 101S ; G. 11 929. 

/nn Diseased, wearied, decrepit. 

4410 

u'H, S. so6, 'we, 107J, G. 
125G0. Paralysis, stiffness, 
impotent. 4411 
silh, S. hyok, 

Headache. 4-111.1 




疴 疲病疸 疼 疾疽 疵. 痔 痕痫痍 癎痊痒 I 痣痢痗 



4412—4446 



瘂^ 啞 



同 

Dumb. 



yd, S. id, c. du 
1067, G. 12S18. 



441: 



瘀 



!/u, S. yui, 1125, G. 13600. 
Sick, weak, dying from 
cold. 4413 

pic, S. iui, in z, 1128, G. 
丄 3520. Extravasated blood, 
bruise, a contusion. 411A 



r io4 



10 »r^. chud)i g, S. tshaung, 115, 

G. 2773. A boil, sore. 4428 
hsien, S. Injien, lien, 197, 
G. -:-J72. Broucbitis. 4129 
K S. ;, 282, G. 5374. 
To bury. 4430 
/;.". S. Ucu, c. leu, 54S, G. 
7m 72H2. A tumor, wt-n. 4431 



S. phe, phi. 
Boil. 



4! 15 



瘋 



痢 
接 



djiing. S. tsoong, 107, G. 
2885. To swell/ 4U6 

feng, S./o7?/7, 156, G.3557. 
Paralysis, leprosy. 4417 

hwan, S. thoen., 248. G. 
50S 1. Incipient paralysis. 

gi, S. A-/yJ, 341, G. 980. 
Wild, agitated, mad. 4U9 

ya, S. A-?/«, 352, G. 1162. 
Disease of the bowels, a 
flaw. 4420 
gwan, S. ku'cm, 373. G. 
(3370. Infirm, incompetent. 

4421 

lah, S. I ah, 498, G. 0057. 
Severe pain, bald-head, 
scab-head. 4422 
t'l, S. doo, 918, G.12130. 
Weary, worn out. 1423 
yang, S. yang, 1071, G. 
12880. A boil, sore. 4424 
ying, S. iimg, 1100, G. 
13212. Dumb. ' 4425 

yu, yu, S. yui, yui, 1126, 
G. 13578. To be cured, 
convalescent. 4426 

wen, S. ,wung. 
Epidemic, plague. 

4427 



瘉 



瘟 1 瘟 



nioh, S. nyal\ ngauh, 638 
G S314. Fever. " 
b '■')" S. /'"", 653, G. 8593 

癍 S 瘢 
瘦 
瘩 
瘠 



11 



12 



8344. Fever. "32 
93. 

Spot, blemish. 4433 
(350, G. 8506. 
See above. 4434 
sou, S. sen, 757, G. 10021. 
Thin, lean. 4435 
clan, S. tah, 841, G. 10486. 
A sore, boil. 4436 
dzih, S. tsih, 986, G. 895. 
Thin, lean. 4437 
cha, S. tshoo, 1003, G. 252. 
Influenza, to get better. 

"38 

icen, S. ,u'u)tg, 1040, G. 
/niT. l'-u4S. Epidemic, plague. 

4439 

djdi, S. ts、i, 】0, G. -2V?. 

A wasting disease. "40 
^rj^> 'li (in (Ji S. tsang, tsaung, 24, 
7-^" G. -:01. Malaria, uiiasnia. 

4441 

chou, S. tsheu, liau, 5 仏 
G. 248S. Cured, healed. 

4142 

chueh, S../o, 375, G. 15(;0. 
Lame. 4443 
lou, S. liu, 514, G. 7345. 
A wen. 4444 
Jo, S. Zoo, ? e', 552, G. 7287. 
A gland, swelling. 4145 
jjJ^ hsien, S. yien, c. jien, 198, 
7^ G- 9992. Fits, convulsions. 

4446 



131 



4447—4479 



104—106 



广 A 白 



癆 



13 



14 



癟 



15 



16 



17 



18 、: 



Ino, S. Ian, 509, G. 6797. 
A chronic disease. 44 17 
lido, S. liau, 530, G. 7050. 
To heal, cure. -'448 
dan, S. tan, 850, G. 10607. 
Wearied, vitiated. 4-149 

U, S. li, 523, G. 69G5. 
Pestilence, plague. 4950 
bi, S. phih, Q c Ji, G. 9023. 
Iudigestion, costiveness. 

4451 

S. yui. 
見 To overcome, 

healed. 4151.1 
ehi, S. ths, 62, G. 1966. 
Insanity, mad. 4452 
bih, S. pih, 085, G. 9012. 
Shriveled, dried up. 4453 
(7y>».7, S. tsung, 75, G. 721. 
Swelling of the abdomen. 

4154 

pieh, S. tsih, 975, G. 1479. 
Tumor. I -155 

U^ng, S. ydng, 1073, G. 
12S59. To itch. 44oi] 
hwoh, S. hank, 257, G. 
3981. Asiatic cholera. 4^57 
led, S. le, c. Id, 500, G. 
6701. Leprosy, blotch, 4458 
Wi, S. lih, 530, G. G929. 
A mole, spot. 4! 59 

si dn, S. si en, S01, G. 4-IG9. 
Tetter, ring- worm. 4-160 
yin, S. twig, yung, c. nyien, 
1103, G. 13278. Eruption, 
craving, habit (as opium). 

4461 

chu, S. jui, 444, G. 3084. 
Lean, thin. 4462 
yung, S. ioong, yoong, 
11-15, G. 



癱 



a "t〃, S. than, 854, G. 10696. 
S Paralysis. 4464 
dien, S. Hen, 894, G. 11197. 
Fits, madness. 4465 



105 ^ 

bdh, S, pel" 70S, G, 9403. 
Back to back. 4466- 
gwei, S. hive, 483, G. G453. 
Last of the ten stems, 
the menses. 44b 7 

leng y S. tung, 862, G. 

18. To rise, move, 
record. 4468 
M. S.fah, 121, G. 3376. To 
issue forth, manifest. 44G9 

9^ 見 See above. 4470 



登;^ 



106 白 



白 
百 
皁 



bfh, S. buh, c. bah, 706, 
G. S55G. White. 4471 
belt, S. puh, c. pak, 707, 
G. 8560. One hundred. 4472 
chdo, S. zau. 951, G. 11604. 
Black, lictors, runners, 

4473 



塔見卑 Se, 



11G05. 
See above. 4-174 
AA| <hj, ell, S. tih, 900, G. 
109 78. Sign of genitive, 
evident, a target. 4475 
hwdtig, S. iv a ang, 250, G. 
5106, Imperial, great. 4476 
S. hya, 358, G. 1437. 
whole. "77 
givei, S. Tiics, 481. 
G. 6429. To -con- 
form to law. 4478 



白 AH, v 
皈見歸 



5 



4463 
132 



杲 



gao, S. haa, 325, G. 5943. 
Eminent, river bank. 4479 



4490—4511 



白皮皿 



107—108 



6 皎 
7 皓 



院 



8 



10 ft 古 



12 ^ 

13 嗷 
18 



gido, S. kyau, ? 69, G. 1305. 
White, pure. 4480 

hdo, S. l 6u, 172, G.3892. 
Bright, white. 4481 
hivdn, S. u-en, 247, G. 5062. 
Bright, Nganhwui. 4482 

hsi, S. sili, 802, G. 4045. 
Clear, bright, to distinguish. 

4483 

hdo, S. l du, 329, G. 5931. 
White, pure. 4484 
hsiao, S. chdu. 193, G.4356. 
Clear, white. "84.1 

bo, S. boo, 704, G. 9370. 
White, silver hair. 4-1S5 
gido, S. kijdu, SfO, G. 1369. 
White, brilliant. 4486 
tsidh, S. dziak, ziak, 997, 
G.2222. Pure, white, clean. 

4487 



107 皮 



皮 

5 膦 



9 i 
10 皺 

19 i^t 



pl, S. bi, 679, G. 9032. 
The skin, bark. 4488 

S. po. 

A seer. 4-^89 
chaih, S. tshiak,9G0, G.255. 
Wrinkles od the face. 4490 
t sic en, S. tshung, 1001, G. 
111)70. Chapped, shriveled. 

4401 

chioh, S. tshiak, 998, G. 
2240. To clip ofl. 4492 
■it-U gu, S. Mo, 4M, G. 
見 6242. A drum.4493 

dzdu, S. tseu, c. tsieu, 962. 
G. 2457. Wrinkled. 4494 
1*1*1 gien, S. kyien. 117. 
見 I 綱 Wrinkled face. 

4495 

133 



108 皿 



JUL 



miii, S. mi)ig, 601, G.793S. 
A vessel. 4496 



ijv, S. yui, ll'JO, G. 
Jul A basin. 4497 
l+l djunrj, S. tsoong. 110, G. 
JttlL 2878.\\ wine cup. 4498 

pPn, S. bang, 656, G. 3850. 
JUL. A plate, basin, tub. 4499 

bei, S. pe, 668, G. 8782. 
mi. A cup, tumbler. 4500 

V''nq, S. yuiig, 1106, G. 
JUL 13292. Full, overflowing. 

4501 

dug, S. nga 職; j, 2, G. 78. 
A basin, dish, to fill. 4502 
hdli, S. l eh, 218, G. 3959. 
Why uot ? 4503 
! uiu, s.-u-en, 1039, G. 12463. 
JSSL A bowl. 4501 
>CNr 7h, <. iuh, 1092, G.5485. 
^jMI Advantage, profit, increase. 

4505 

八 hnh, S 'eh, c. 'ah, 218, G. 
XHL 3954. A box with cover. 4506 
r^f^ -j^t gdi, S. he, c. keh, 
暖 見 避 307, G. 5786. To 
cover, so, then, thus. 4507 
hwei, S. khive, 487, G.6482. 
A helmet. 4508 
^ i,h^ 'Mo, S. ud>i, 868. 
fm. 見 InL To rob, a thief. 

4509 



iciV sheng, S. ziing, \ 
JITL 7(37, Abundant. 



G. 



4510 



cheng, S. zung. 

To put in, deposit, cup. 

gdi, he, c. keh, 
見 ^£ 307, G. 5785. 
To cover, so, then, thus. 

4511 



4512—4542 



108-109 



目 皿 



9 ^ 



11 ^ 



12 ^ 

13 g 



ddo, S. ddu, SH8, G. 10803. 
To rob, a thief. 4512 
djdn, S. tsdu, 12, G. 300. 
Lamp bowl, wine cup. 4513 
? ne?tff, S. munff, mi?ig } 479, 
G. 7791. An oath, a cove- 
nant. 4"»14 
yen, S. yien, 10S6. 
見 SS Salt. 4515 
gien, S. kyan、 c. Jean, 387, 
G. 1640. Prison, to oversee. 

4516 

g\en y S. kydn y c. hdn. 
To examine. 

dzhi, S. dzlng, 989, G.2055. 
Extreme, ultimate, all. 4517 
pan, S. ben, 653, G. 8620. 
A tray, dish, expense. 4518 
gwan t S. kiven^ 47»i, 
637o. To wash. 4519 
7?d, an, S. eh, en, en, 621, G. 
(19. A cover, to cover. 4520 

lu, S. loo, 554, G. 7396. 

A vessel for rice. 4521 

(M)ig, S. diung z 859, G. 
10738. To wash, wandering. 

4522 

gu, S. Mo, 433, G. 6212. A 
salt pond, temporary. 4523 



巨 



109 目 

muh, S. mok, 607, G. 8080. 
The eye, director, index. 

4524 

djih, S. diuh, 70, G. 1846. 
Straight, only. 4525 



盱 



見 lt=l. See above. 4526 

hsu, S. hijui, 228, G. 4730, 
Side glance. 4527 



昤 



? nfing, S. mung, maung, 
mang, G09, G. 7651. Blind. 

4528 

hsi, S. yi, 181, G. 4085. 
Look at in anger. 4529 
kdn, S. Widen, 316, G.5852. 
To see, to practice. 4530 
kan, S. khoen. 
To watch, to examine. 

mao, S. man, 5S2, G.7681. 
Dim-sighted. 4531 
mei, S. me, c. mi, 585. G. 
Eye-brow. 4532 



眉 = 

B 巧 、工., S. mien, G. 789G. 

眇 Look at with one eye. 4533 

W\vdn, S. phdn, 653, G.8619. 
rTJ To hope, expect. 4534 



seng, S. sang, 743, G. 1632. 
A province, to save. 4535 
hsinffj S. sing. 



Look askance, ogle. 4532.1 
S. midu, 592, G.7S62. 



省 
I 

相 



To 

siang, S. siang, 790, G. 
4249. Mutual, to help. 4536 
siang, S. sidng. 
Appearance, to help. 



u»U dan, S, ten, 849, G. 10613. 
R/L Seeing but thinking of 
something else, obstruct. 

4537 

gC. (liven, S. diing, 927, G. 
/@ 10152. A shield. 4538 

rt J- ihcthi, S. tsung, tsiing, 927, 
B4i G. 12218. To doze, nap. 4539 

djen, S. t sung, 15, G. 5S9. 
True, real. 4540 
djen, S. tsung, 15. 
See above. 1541 

djen, S. tsang. 
See above. 4542 



真 S 眞 
真見具 



134 



4543—4575 



109 



o-*- Jisuen, S. i/den, ijoen, 232, 
BVi G. 4795. Confused vision. 

4543 

mei, S. me, 587, G. 7735. , 



Color-blind. 



4544 



眛 

rtrt rni^a. S. mien. .o94, G. 
PPw 7882. Closed eyes. 4545 
seng, S. sun, sing, 743, G. 
9868. A calamity, fault. 



际 



眦 



6 眵 
眾 



眶 

哞 
眯 
眺 

眼 



Tfjg sh b S. i, 703, G. 
見 fVKi 9954. To see, 
look. -! 547 

dzi, dzi., S. thi, 1028, G. 
963, Look angrily, corner 
of eye. 4548 

同 ^ See above. 4549 
r^g; kai" Jian,^>.kh6en, 
見 7^ To see. 4550 

c7/i, S. tsh, 63, G. 1939. 
Diseased eyes. 4551 

djung, S. tsdong, 108, G. 
2901. All, every. 4552 

guiii, S. kyden, 450, G. 
3145. To care for, relative, 
family. 4553 
kun'ing, S. hhicaung, c. 
chaung, 480, G. 6405. 
Corners of the eye. 4554 

mfai, S. ? new, 588, G. 7964. 
The pupil of the eye. 4555 
mi, S. mi, 590, G. 7 07. 
Bliuded with dust. 455C 
tido, S. thidu, 889, G.11078. 
To look far away, gaze. 

4557 

y^n, S. ydn, c. ngdn, 
1086, G. 13129. The eye, 
a hole. 4558 
kwen, S. khiciaig, 49G, G. 
6546. To sleep. 4559 

135 



rttt gy^en , S. kyden, 449, G. 

3133. Looking awry. 45G0 
M. S. d" SS0, G. 10954. 
To gaze at, stare. 4551 
jtJ^ gun, S. tshig, c. soo, 1020, 
R^C G. 3283. To look carefully. 

4562 



To stare 



睚 



29, G. 710. Op( 
angei'. 



the eyes 
4564 



睥 



gfj :. S. uyi, 280, G. 5431. 
rf/L Looking sidewise. 
ajW M. S. le, 500, G. 6688. 
P>N To squint. 1"|;:..1 
muh, S. moTc, 60S, G. 8086. 
At peace, to make peace. 

4566 
S. moong, 
見 (; 10, G. 7782. ' 
Obscure, dim. 4567 
bi, r'75, G. 8986. 
To look askance. 4568 
tt*K S. sen, hyien, c. <Jd)i, 

fiy< G. i);--'*). Li ? litninu. 

4569 

shui, S. dzde, ede, 782, G. 
PS 10137. To sleep, doze. 4570 
ttih sui, S. hwe, 826, G. 10385. 
P 住 To gaze at. 4571 
rt^ (?:''〃', S. m, G. 11912. 
yiy" To look straight at, clear. 

4572 

chth, S. tok, 921, G. 12057. 
To oversee, an oversser. 

4573 

tsdi, S. tshe, 944, G. 11511. 
To notice. 4574 
clzih, c. hjl, 975, G. "86. 
Eye-winkers. 4575 
dsing, S. tsiiu/, 993, G. 
PR 2130. To see, eye-ball. 4576 



睬 



4577—4612 



109—110 



目 矛 



睹 
10 瞋 
瞎 



晶 



瞍 

m 
11 瞠 



瞞 



12 



ih, S. yuh, 1094, G. 13177. 
To spy, to lead. 4577 
rid, S. soe, 301, G. 5728. 
Wise, able, to detect. 4578 
kivei, S. kJiwe, kwe, 487, 
G. 64S9. Strange, wonder- 
ful. 4579 
(hi, S. too, 916, G. 12047. 
To see. 4580 
chen, S. tshung, 19, G. 645. 
To open the eye, 4581 
hsiah, S. Jiyah, c. hah, 
185, G. 4210. Blind, 
ignorant. -1582 
kr,h, S. kheh, 430, G. 3961. 
Sleepy. 4583 
moh, S. ? nok. 

Beautiful eyes. 4583.1 
mlng, S. ming, ming, 
600, G. 7905. To close 
the eye. 4584 
sou, S. sea, 729, G. 10280. 
Blind from having no 
pupil. 4585 
S. A'tvdn. 

To see, sight. 4586 
deng, S. tshung, c. daung, 
29, G. 722. To fix the eyes 
on. 4587 
M. S, 2S2, G. 5378. 
A film on the eye. 4588 
mem, S. men, 575, G. 7623. 
To cover up. 4589 
ou, S. eu, c. kheu, G25, G. 
6172. Deep sunken eye. 

J 500 

pido, S. phiau, 683, G. 
9127. To look askant. 4591 
meng , S. moong, 609. 
Obscure, dim. 4592 
hsien, S. Titjdn, 200, G. 
4493. To spy, watch. 4593 

136 



瞭 

瞬 



051. 
4596 



4597 



曈 
瞧 



13 



矇 
謹 



liwei, 欝 hwe, 266, G. 5207. 
Dull-sighted. 4594 
Mn, S. l-hdn, 315, G. 3876. 
Looking at secretly. 4595 
lido, S. lidu, 529, G 
Bright eyed. 
phih, 686, G. 9167. 
To look at slightly. 
shiven, S. sitng, 78 1, G. 
10157. NViuk. 4598 
ding, S. dzung, c. dung, 864, 
G. 725. To stare at. 4599 
tung, S. doong, 935, G. 
13308. A silly stare, J 600 
tsiao, S. dziau, 972, G. 
1408. To glance at. 4601 
djan, S. tsen, 44, G. 277. 
To look at, reverence. 4602 
gu, S. koo, 434, G. 6244. 
Blind. 循 3 

chv, S.jui, 444, G.3081. 
To stare at. 4604 
e, 620, G. 19. 

Dull, dim. 4605 
meng S. moong, mang, 
609, G. 7769. Ignorant. 4 G06 
S. hauJi, hwauh. 
Lightning. 4607 
chidh, S.jak, 493, G. 2248. 
To glance about. 4608 
meng, S. moong . 
To sleep. 4608.1 
chu, S. tshoTi, 99, G. 2675. 
Straight lofty. 4609 
Mn, S. khan, 315, G.5878. 
Looking at secretly. 4610 
chuh, S. tsok, 96, G. 2583. 
To see clearl}-. 4611 



110 矛 



矛 



mdo, S. mien, meu^ c. 
miau, 587, G. 76S8. A dart, 
lance. 4612 



4613—4645 



矛矢石 



110—112 



5^ ging, S. Tnjung, 405, G.2162. 
01 To pity, boasting. 4613 
7 =^ yf'l" S. ioeh, yveh, 1140, 

G. 13679. To bore through, 
agitated. 4613.1 



HI 矢 



矢 



知 

4 矧 

5 矩 

7 



矬 



12 



14 镬 



石 



&hi, S. 《, 760, G. 9950. A. 
dart, swift, to arrange, 
to swear, resolve. 4614 
M., S. i, 279, G. 5474. Final 
particle completing sense. 

4615 

dji, S. ts, 53, G. 1783. 

To know. 461G 

dji, S. 
Wisdom. 

shen, S. sung, 733, G. 9857. 
Still, more, much, less. 4017 
gu, S. kyui, m, G. 3009. A 
square, a rule, custom. 4618 
dwdn, S. toen, 937, G.12135. 
Short, dwarf. 4619 
tso, S. zoo, 1001, G. 11780. 
Short, stout. 4620 
dt, S. id, c. d, 2, G. 13. 
Low, short, dwarf. 4G21 
gueh, S.joeh, 445, G. 3233. 
Short. 4622 
gido, S. kydu, 370, G. 1340. 
Proud, haughty. 4623 
dzeng, S. tsimg, 951, G. 
11723. A dart, javelin. !G24 
hweh, S. 'wok, 257, G.5305. 
A marking line. 4625 



112 石 



slnh, dan, S. zak, 766, G. 
i^904. A stcne. 4626 



矻 



石工 363, G. 1204, Reliable. 4627 

137 



giang, S. kaung. 
A bridge with steps. 
kuh, S. khiveh, 456, G.6264. 
Laborious, diligent. 4628 

V 4 Pound to a paste. 4628.1 

fu, S. foo, 142, G. 3616. 
1yv Inferior gem. 4629 
hd, S. hyih, 259, G. 3984. 
Sound of skinning an 
animal. 4(530 
•T^U kdiu S. khen, 315, G. 5?G9. 

To hack, chop. J631 
rih pi, S.phi, 079, G. 9052. 
"HMJ Arsenic. 4632 
tM> sha, S. so, 730, G. 9620. 
Vy Sandstone. 4633 
zJrt tsi, S. tsM, 907, G. 1059. 

A stone step, to pave. 4631 
rTt //«, S. yd, c. ngA, 1067, G. 
flTT 12803. To grind, polish. 4G35 
t^JU djew, S. tsu"g, 16, G. 022. 
'HU Stone, block, anvil. 4G36 
rrC "jl S. ti, 57, G. 1886. 
-flJSi Polished stone. 4637 
d«, oh, S. uli. 

A gem. 4637.1 

S. wdo, 641, G. 8394. 
Arrow head flint. 4638 
ping, S. phung, 6G0, G. 
Pi 8894. Crash of stones. 4639 
TTtt ? xio, S. pMu, 667, G. 8742. 
Iltif Caunon, fire -works. 4640 
Men, S. pien, p?en, 6S7, G. 
9194. A stone probe. 4641 
■rA^ pd, S. phoo, 705, G. 9410. 
^!St Broken, miued. 4642 
j^i-, tr., S. doo, 912, G. 11351. 
fl 匕 Steelyard weight. 4643 
clj>i, S. tsu, 86, G. 2550. 
Vermilion stone. 4644 
nao, S. nau, G】7, G. 8163. 
Vl^l Comphor, a medicine. 4645 



砭 



4646—4679 



112 



石 



硏 
碑 

踁 
硫 

硝 
硯 

硬 



碌 

硼 
碑 

碎 

碏 
碓 



yen, S. nijien, nyien, 1085. 
G. 13102. To grind, rub. 

4646 

die, S, tsho, 40, G. 575. An 
opaque white stone from 
which the fith grade official 
buttons are made. 4647 
keng, S. khung, 323, G. 
6022. Sound of stones. 4648 
Ur>, S. lieu, 549, G. 7245. 
Sulphur. 4649 

^TP 57, 、, G. 7636. 
Crude salpetre. 4650 
siao, S. siau, 793, G. 4301. 
Saltpetre, nitre. 4651 
y-n, S. mjien, 1090, G. 
13145. Ink stone, to rub. 

4652 

ye 、?, S. ngung, c. vgang, 
1108, G. 13341. Hard, stiff. 

4653 

同 甜 cl ", S -./', 343, G. 
/ Uk 1033. Chess. 465-t 

S. lok, 563, G. 7277. 
Laborious. 4655 
di, S. nge, 620, 



見 Wt G. 37. Obstruct, 
hinder. 4656 
peng, S. bung, c. bang, 
661, G. 8883. Borax. ' 4657 
bei, S.jw, 668, G. 8764. 
Stone tablet, tombstone. 

4658 

■mi, S. se, 827, G. 10416. 
Fragments, odds and 
ends. 4G59 
chioh, S. tsiak, 998, G.2237. 
A variegated stone. 46G0 
dui, S. te, 924, G. 121G9. 
Foot pestle for hulling 
rice. 4661 



碗 



AAT n'dn, S. wen, 
見 1039, G. 12172. 
A bowl, dish. 4662 
•^p. H-u, S. v6o, 1061, G. 12746. 
Wi\ A veined jasper. 4663 

谌 見砧。 



10 



見 16 ; G. 626 
A block, anvil 



5^ °' 



A stone tablet. 
ndo, S. nan, 617, 
Camphor. 



4664 
G. 1457. 

4865 
G. 8167. 
4666 



碯 

碰 I 撖 c. bang, pkdng , 
662, G. 8912. To run 
against. 4667 

^ Mh, S. pih, 691, G. 9009. 

>tJ* Jasper stone. 4668 

石百 shlh, S. zuh, 766, G. 99G7. 

'HM Great, eminent, ripe. 4669 
dieh, S. zeh, c. dih, 891, G. 

fl^K A plate, platter. 札 70 

WC [S] 938, G. 32143. 

A rough stone. 4671 
7j>fe ch wh, S. chak, 411, G.2243. 
11^ Really, certainly. 4672 
$ 去 koh, 8. like, c. Tcheh, 430, 
"JHL G. 61U. A knock, a bump. 

4673 

右 I I'd, S. le, 511, G. 6849. 
4ifi Stones piled up. JG74 
■^ffi md, S. ?" d, 572, G. 7583. 
A yard, weight, numbers. 

4675 

nien, S. nyien, 634, G. 
8U2. A stone roller. 4676 
t^t S.pJd, G79, G. 

同 T^L 90ii.i. Arsenic. 4677 
声, S. b&n, 6o4, G. SG21. 
A rock. 4678 
panq, S. baung, c. pa wig, 
658, G. 8679. Small stones, 
gravel. 4679 



碾 



138 



4680—4712 



石 



112 



痛 
磓 



su?tff y S. sdu ng^ 725, G.9570. 
Stone base for a post. 4680 
Wi、 S. thah, 843, G. 10517. 
To beat (as rice). -1681 



磁 



據同據 



同 

rock. 



G. 12177. Sound of stones, 
to collect stones for rock- 
work. 4682 
tso, S. tslioo, 1003, G.11775. 
To grind. 4683 

tsl, S. ih, 1033, G. 12407. 
China-ware, a magnet.46S4 
11 'Jjican, S. tsen, 117, G.2707. 

匁导 A brick. 

hsia, S. hyd, 184, 
G.4239. Cleft in a 
4686 
ken^f, S. Jchung, 
同 Piii 3'—':;. <t. 6019. 
lonnd of stones. 4f87 
cMng, S. chimg, J 09, G. 

3 . A musical stone, 
bells. 4688 
In, S. !6o, 55G, G. 74^7. 
Fine stones. 4689 

md, S. moo, 602, G. ; 
To grind, to rub. 
mo, S. moo, 
Mill-stone. 



石 



辘 



同 



974. 
4690 



Green jade. 4691 



128. Grindstone, sulphur. 

4692 

gi、 S. kyi, 334, G. 7S9. 
Steps. 4693 

chiao, S. chau, 373, G. 
1390. Poor soil. 4694 

chii, S../"/,"4, G. 3115. 
Stone from which white 
sixth grade official buttons 
are made. -^695 



lln, S. ling, 541, G. 717^. 
Lofty, eminent. -1696 
pan, S. ben, 653, G. 8G30. 
Arrow-head flints. 4697 
chan, S. tshan, 16, G. 359. 
A cliff. 4697.1 

漸見暂"—確.2 

shdn, S. zen, 753, G.9713, 
White porcelain clay. 4698 
-r^ <lzino, S. ^",970,6.1321. 
AS Kocks in stream. 4699 



礎 



齩 



A stone under a post. 4700 
giang, S. kyaiig, 363, G. 
1225, Ore of metals. 4701 
di, S. nge, 620, G. 38. 
To hinder, objections. 4702 
pdo, S. ph&u, 6G7. 
A cannon. 4703 
15 S. '• 12fi, G. 3 狐 

Alum. 4704 
7*pfc {junrj, S. khicauiifj, c. 

J.hauvg, 4G3, G. 65R8. A 
mine. 4705 
rfg !、'. S. D, 523, G. 6970. 

To grind, whet. 4 70S 

r,h, S. Uh, 53S, G. 7000. 
**7^. Gravel, small stones. 4707 
錄 TTpJ W, S. Ic, 512, 
Z^l 同 卿 G. 6837. To roll 
stones, rocky appearance. 

4707.1 

i sah, S. tshah, 040, G.11479. 

', grind. 4708 
1Q 音富 1—, S. loong, 568, G.7493. 

A mill, to grind. 470D 
■tV^r S. phdii, G. >7->'i. . 

A cannon. 4710 
^ sJucang, S. saung, 787, G. 
fl 10122. Arsenic shale. 

(used for 7196). 4711 
* /.-^fc givdn. S. J; wen, 
M 見 W 崔 476, G. 6362. A 
jar, mug. 4712 



礤:: 



17 



139 



4713—4747 



113 



113 ^禾^ 



示 



shi, S.ji, 763, G. 9953. An 
omen, venerate. 4713 
shi, S. z, 

To reveal, make known. 

宁齒 I'. S. U, :»20, G. 
見 )P 豆 09 *6. Decorum, 
offering, etiquette. 4714 
seng, S. dsimg, 291, G. 769. 
Blessing. 4715 
chi, S.ji, 345, G. 1089. 
Full, abundant, large. 471G 

she, S. Z6, c. 00, 748, G. 
9803. Tutelary gods, their 
altars. 4717 
szl, S. 2, S38 ; G. 10286. 
To sacrifice. 4718 

同 Wm 1117, G. 13318. 
Vernal or summer sacrifice. 

4719 

clji, S. ths, 56, G. 1840. 
Happy, joyous. 4720 
chi, S. ji, 345, G. 1086. 
Rest, the earth, on a di- 
vinity. 4721 
cM, S.ji, 345, G. 1013. 
To pray, supplicate. 4722 
dji, S. U, 55, G. 18S7. 
Respect, only. 4723 
djiih, S. tsok, 95, G. 2597. 
To bless. 4724 
hu, S. 'do, 225, G. 4970. 
Blessing. 4725 
diu, S. chui, 443, G. 3073. 
To avert (as malaria 、- 4726 

S. p';, 676, G. 8031. 
A. secret. 4727 
ihen, S. z 職 g, 737. G.9S19. 
jod, a spirit, a god. 4728 

140 



fjj S. soe, 828, G. 10424. 
^pC Heaven sent calamity. 4729 

mr^?<, S. tsoo, 1007, G. 11802. 
Ancestors. 4730 
j^U dsii, S. dzd, 1007, G. 11851. 
/|»P Emolument, felicity. -1731 
1^1 tsl, S. (U, 1034, G. 10253. 
川卩 J To sacrifice. 4732 

yi'.、 S. yht, 1115, G. 13418. 
節 To protect. 4733 
6 pi cio, S. phidu, G84, G. 

9118. A bill. 4734 
~T'V- hsit'mg, S. dziann. 7;'2. G. 
fllf 4277. Good fortune. 4735 
~jJL tiao, S. thiau, 888, G.U079. 
/lyu An ancestral shrine. 4736 

clz\, S. tsi, PG5, G. 934, To 
><J> sacrifice, a sacrifice. 4737 

8 jjjg- chl, S../?:: 343, G. 1034. 

林 -9 ; 

To prohibit, waru, 4739 

gwan, S. kwen, 476, G.6381. 
rour out libations. 4740 
563: G. 7379. 

4741 

hing, S. ping, 
696; G. 9257, 
To petition. J 74 2 

9 djpn, S. tsung, 73, G. 600. 
Felicitous. 4743 



Blessing. 4738 
n, S. kyimg, 400, G.2033. 



m 

^hu ■, S. lok, 
/imC Happiness. 



f'—'li, S. fok, 150, G. 370 
/Ite Blessing. 

S. y》 h 181, G. 4161. 



4744 



禊^ 



Harvest sacrifice for 
averting evil. 4745 
^jM hwd, S. 'do, 256, G. 3992. 
'I'lnJ Calamity, evil, woe. -! 746 
(飞八 S. t、 t ' SSI, G. 10944. 
Imperial spring and 
autumn sacrifice. 4747 
jf-H S. di, 883, G. 11001. 

Kest, happiness. 47^' 7. 1 



^ 奶祁社 祀^ 祉祇 祈祗祝 ;« 祛祕神 




A 



4748—4748 



朮抅禾 



113-115 



11 禦 

12 ^ 



13 



禮 



14 禱 
禰 
17 禳 



ijhi, S. iung, 1099, G. 13231. 
A pure sacrifice. 4718 
yii, S. nym, 1127, G. 13G46. 
To oppose, stop. '47- —9 
hsi, S. hyi, 178, G. -! 081. 
Good luck, blessing. 4750 
chdn, shdn, S. zen, 751, 
G. 348. To meditate as 
Buddhist priest . 4751 
tan, S. den, 856, G. 1078. 
To strip for w ork. 4752 
M., S. U, 520, G. C9 !9. 
Propriety, worship, 
ceremony. 4 753 

ddo, S. 《ciw, 866, G. 10799. 
To pray. -1754 
M., S. "i, 613, G. 82?6. 
Ancestral shrine. 4754.1 
rang, S. zawg, 290, G.5572. 
To pray and avert evil. 



袖同稻 



! /oh, S. yak, 111?, G. 13361. 
/I'lTfJ Vernal or summer sacri- 
lice. 47b6 



114 内 



situ, 81], Q. 4675. 
Flowering, elegant, literary 
graduate. 4763 

、? : , 、 : 5, G. 10303. 
^hs ^^cret, private. 4704 
tuh, S. tJwk, 923, G. 12116. 
Bald, bare. 4765 
4 bing, S. 699. G.9S05. 

>TV A handle, to hold. 4766 
si en, S. sien, 799. 
G. 4450. Common 
4767 

4 Xi- W.9, S. A-""〃, c. 

lyL 同 49* 322, G.2181. 
Non-glutinous rice. 4768 

H A'o, S. khoo, 424, G. G089. 
^rT A class. 4769 
;J、 mido, S. '"! "",592, G.7860. 
/ T> r The beard on grain. 4770 
^\JL i . 、 - . '; 74. G. 、945. 
TM* Empty, withered grain. 

4771 

tsiu, S. tshieu, 1000, G. 
2302. Autumn. 1772 



4 禹 
禺 



n,u, S. dzeu, 295, G. 5664. 
A foot-print. 4757 
yu, S. ijui, 1125, G. 13618. 
Name of a king, free, loose. 

475S 

yii, S. nyiii, 1119, G. 13556. 
A monkey. 4759 



秋 
秌 

irp, yfi't, S. jjuin, 1142, 
T^V 同 G.13S07. Toweed, 



tsiu, S. tshieu. 
See above. 4772.1 



root up. 



1773 



5 rCJ. : :「 . s. 'M, C9, G. 15S3 
^tAi A series, follow 



離 /; , S ", 
哪 517, G. 6S95. 



同 

To scatter, oppose. 4760 
chm, S.jung, 402, G. 2099. 
Birds. 4761 



order. 
4774 

cheng, S. tslutng, 80, G.782. 
To weigh, steelyards. 4775 



115 禾 



秆 

moh, S. meh, me, 604, G. 
45jV c 005. Provender for horses. 

4776 

-,y -ir>p bl, ^.p}, 676, G. 
IP^ 同 ^1、 -932. Mysterious, 



禾 



ho, S. ' 
Grain. 



254, G. 3943. 



'62 I 
141 



4777 

tsin, S. dsing, 991, G. 
20^3. Name. 4773 



4779—4016 



禾 



rCCt dsn, S. tsoo, 100; 
/ TtL To rent, lease. 



G. 11803. 
4779 



Great, numberless. 4780 



秭 

4yh L 霸 S.iang, 1070, G. 12868. 

Sprouts, rice plants. 4781 
^ " S. yi, 2M, G. 5417. 

To remove, change. 4782 



chenn, S. dsung, 79, G. 757. 
To travel, a journey. 47S3 
S. hiji, 177, G. 4058. 
/ TUl Sparse, thin. -1784 
ff e >'9, S. kung, c. hang, 322, 
1^ G. 2160. White rice (not 
glutinous). 4785 
lang, S. Icnnig, 505, G.67G7. 
I 尺 Worthless grain, tares. 



47S6 

",746, G. 
9761. Slightly, gradually. 

4787 



人 



Duties on goods. 



t—(, S. di, 882, G. 10993. 
T/P Cockles, tares. 47S9 



11 



tn , S. doo, 920, G. 12105. 
i^T* Rice used in making wine. 

4790 

壬闲 ch <-,"—, S. dzeu, 51, G. 2502. 
\m Thick. 4791 
, dji, S. dz, 60, G. 1871. Ten- 
TfH dei-, delicate, young. 4792 

12、 Ripe. 4793 

絲 R 械 s - 卜" 仏 •,, 
1 戈 見 1久 G.GS66. A corner. 

-1794 

lin, S. ling, 542, G. 7237. 
Grain, to pay. 4795 

bin, S. ; piwg. 
見 ^TT Petition. See 4742 

142 



10 



rtrig bd" S. bd, c. bci, G4S, G. 
W 8563. Tares. 4796 
9 S. tshung, 76, G.67 丄. 

To style, praise, fitting, to 
weigh. 4797 

icheng, S. tshung. 
Steelyards. 

djimg, S. tsdong, 10, G. 
2S86. To plant. 4798 

idjung, S. tsdong. 
Seeds. 

±g 《j、h S- elk, G0, G. 189<. 
/ 1/T : Tender,delicate,young.4799 
— S. kdu, 325, G.5933. 
Kough copy, grain stalk. 

化 00 

同 323. G. ^932. 
See above. 4301 

ffi, S. Ja/i, 33o,G.88i. Facts, 
to examine, study up. 4802 
M., S. chi. 
To bow. 

gia, S. hjd, 354, G. 1143. 
To sow, plant, harvest. 4803 
guh, S. kok, 453, G. G229. 
All grains. 4S01 
dao, S. ddu, 868, G. 10300. 
Grown rice. 4805 
禾殆 dzlli, S. tsik, f'87, G. 904. 
Tj5C Panic-led millet. 4806 

#djl, S. di, GO, G. 
1899. Tender, 
delicate, young. ^807 
ying, S. iAng, See 72:9. 
Beards ou grain. 4808 

同 320, G. 5911. 
Chaff. 4809 
muh, S. mok, 608, G. 8082. 
Grand, respect. 1810 
j^t. su, S. soo, 816, G. 10315. 

To collect, resuscitate. 4811 



稻 



糠 



4832—4843 



禾 穴 



115—116 



12 



13 穠 



U 穫 



17 禾』 



dzl, S. tsi, 965, G. 935, 
A sorghum plant. 4S12 
dzih, S. tsih, 9S0, G. 831. 
To store, up, amass. 4813 
dzi, S. is. Grain stored 
out of doors. 

S. Uh, c. seh, soeh , Heads 
of grain, coarse rice. ^814 
sui, S. dzoe, c. seh, soeh , 
827, G. 10-122. Ears of 
grain. 4815 
n"ng, S. mjoong, 612, G. 
8412. A thick decoction. 

4SK) 

seh, S. suit, 728, G. 9607. 
To reap, gather. 4817 
hivti, S. 'ivi, 1056, G.12610. 
To defile. 4818 
huh, S. ivolc, 257, G. 3927. 
To reap, harvest. 4319 
wen, S. icicng, 1042, G. 
12G0O. Firm, secure, grain 
beards. 4820 
ranq, S. sang, 200, G. 
5573. Luxuriant, abundant. 

4821 



116 % 



穴 

乙 12 



lisueh, S. yoeh, 230, G. 
mo. A cave. ^822 



究 



12430. To explore with 
the band in a dark hole. 
wah, S. c. ga h , a cavernous 
hollow. 4822.1 
giit, S. lajeu, 415, G. 2266. 
To examine, finally. 4823 
chii'ing, S. choong, 420, G. 
2359. Lofty, vast, canopy. 

4824 

kung, S. khoong, 46^, G. 
6595. Empty, hollow, 

4825 

143 



7 



Ikimg, S. Tchoong. 
At leisure, to owe. 
irf^ hsih, S. dzih, 804, G. 4112. 
夕 Night of death. 4826 
djiven, S. dung, 103, G. 
2S47. Burial. 4827 
chwan, S. tshen, 119, G. 
2739. To put through, or 
on. 4828 
till" S. deh, 921, G. 12076. 
Suddenly, to strike. 4S29 

^cf" tsieh, S. t si i ih, 
見 977, G. 1554. 
To steal, secretly. 4830 
cUbig, S. zhig、 991, G. 
2ir>3. A pit. 4S31 
rfO dzeh, S. tsuh, c. tsah, 959, 
G. "J43. Narrow. 4332 
ydo, S. idu, 1077, G. 12949. 
Deep, still. 4833 
ijao, S. idu, 1077, G. 12962. 
Deep, still. 4834 
djjh, S. tseh, G9, G. 1835. 
To stop, close. 4-35 

見 iS tshaiuig, 115, 

G. 2777. A wiudow. 4636 

dido, S. didu, 886, G.1106G. 
Elegant, refined. 4837 

ch.wcmg, S. tshaung, 115, 
G. 'J775. A window. 4838 

giao, S. kyau, 372, G. 1381. 
A bin for grain. 4F39 

yun, S. liymn, chuht, 419. 
G. 2351. Distress, afflic- 
tion, to harass. 4840 
424, G. 6093. 
t, 4841 
iih, S. ku-heh, 4oo, G.G276. 
ive, a den. IS 42 

wo, S. oo, 1056, G. 5314. 
A bin for grain, nest. 4843 



ko, S. khoo, 
A bird's ue: 



屈 A 



4844—3913 



116—11 



穴立 



yhi, S. iiing, 1103, G. 丄 3213. 

4844 



y、' 

A cellar. 
])% S. yu 



1123, G. 13579. 



11 chiung, S.joong, 420, G. 

2350. Poor, exhausted. 4846 

yao, S. y(iu, 1075, G. 12919. 
A kiln, pottery. 4847 

yu, S. yid, 1126, G. 13694. 
])irty, sickly. 4848 

ow, S. ltd, 441, G. 3038. 
Poor, poverty. 4S49 

kwei, S. khive, 487, G.6193. 
Poor, poverty. J 850 

A'«'ri», S. klurcn 



11 



遂 D 



同 ,J、 khen, 477, G.638B 
Fissure in rocks, hollow. 

4851 

, S. dzde, 828, G. 10109. 
ep, far in. 4852 

dido, S. tiau, c. tidu, 887. 
>TO G. 11056. Distant. 

Shang-hai: a bird. 4853 

13 kicdii, S. chciu, 375, G.1426. 
5sX- A bole, a pox-e, mind. 4>o4 



tszvdn, S. tshden, 1027, G. 
3171. To hide, secret, to 
flee. 4855 



14: *^ *^ chiang, S.joong, 
同 M 420, G.2349. Poor, 
exhausted. 4856 

15 duu, S. deu, 87?, G.l] 135. 
A duct, viaduct. 4657 

16 l ling, S. loong, 569, G. 
肯艦 7483. A hole, cave. 4858 
*^ (H、 S. tsdu, 954, G. 11625. 
^Mi Chinese cook-range. 1 S.")9 

17 tsieh, S. tshih, 977, G.1553. 
/TPi To steal, secret, I, one's 

owu opinion. 4860 

144 



117 立 



H S. lih、 538, G. 6954. 



To stand. 



立 

竒見奇 



4861 
S.ji, 344, G. 
Odd, a single 

4862 



chi, S. kyi. 
Wonderful, 



jyJU djd», S. cUdn, 13, G. 270. 
口 A stage in a journey, to 
stand. 4863 
Eg _UU (Jjcbi, S. dzan. 
OZl 見 箨 P See above. 48G3.1 



lung. S. loong. 



Dragon. 



4863.2 



竦 



AvV -4f* 飞—h S. bhig, 708. 
i^L 同 化 G. 9281. Side by 
side. 4864 
6 djang, S. tsang, 22, G. 390. 

、 *^* * Chapter, section, essay, 

bright. ^865 
g、mg, S. 仏 406, G.2166. 
Then, limit, to the end.4866 
sung, S. soong, S31, G. 
104'」0. To reverence, to fear. 

4867 

ung, S. doong, 934, G. 
12299. A lad, a youth. 4868 
dzun, S. tsing, 1001, G.3284. 
Accomplished, finish. 4SG9 
shu, S. zu, 777, G. 
見 _a 10079. Erect, to 
stand up. 4870 
9 gieh, S.jih, 37S, G. 1459. 

Extreme, to exhaust. 4871 
J^tlt die an, S. toen, 936, G.12138. 
*TTU Upright, decent, the origin, 
classifier of affairs. 4872 
14 ^fcfii ging, S. jung, 407, G.2171. 
To quarrel, ambitious, 
violent. 4873 



4874—4906 



竹 



118 



118 竹 所 



竹 

3 竿 

竽 
4 笊 



djoh, S. tsok, 95, G. 2616. 

4874 



djnh, S. tsok, 95, G. 2574. 
A kind of bamboo. 4875 



笈 
笆 



符 
笱 



笳 



gan, S. koeii, 310, G. 5830. 
A pole, shaft. 4876 

yr>, S. yui, 1120, G. 13"44. 
Ancient reed organ. 4877 
djcio, S. tsdu, c. tsa, 3i, G. 
487. A ladle skimmer. 4878 
huh, S. hiveh, 267, G. 4926. 
A tablet of ivory. 4879 
gi, S. Jcyi, 315, G. 
見 ? I 889. An hair pin. 

4880 

glh, S. Jajih, 391, G. 845. 
A box, a satchel. 4881 
ba, S. po, 644, G. 8517. 
A fence. 4882 

見 G. 8978. A pen, 
pencil. 4883 

sido, S. sida, 795, G. 4313. 
To laugh, ridicule. 4884 

stceii, S. sung, 
見 # 813, G. 4890. 
Bamboo sprouts. 4885 

chi, S. ths, 63, G. 1958. 
A stick, to beat. 4886 
//?, S. voo, 144, G. 3687. 
Tally, charms. 4887 

gon, S. keu, 329, G. f5143 
A bamboo fish-trap 

moh, S. meh. 

Fish net. 4888.1 
gia, S. kyaja, 350,G.1148. 
A reed whistle. 48S9 

145 



ybg Uh, S. Uh, 538, G. 6957. A 
V",: rain hat made of bamboo 



leaves. 



4890 



bin, S. bung, 655, G. 8848. 
Awkward, stupid. 4891 
seng, S. sung, c. sang, 712. 
G. 9869. An organ. 4892 
szi, S. i, s, 838. G. 10254. 
PJ A bamboo trunk. 4893 
dah, S. tdn, 810, Q. 10192. 
A name. 4894 
dah, S. ^d?z. 
Basket. 

cU, S. fZi, c. di、 879, G. 10955. 
This, the, a house, a series. /. \_ 
4895 

tiao, S. diau, 889, G. 11089. 
A broom, brush. 4896 
dlh, S. dili, 902, G. 10939. 
A flute. 4897 
fah, S. vah, 122, G. 3372. 
A raft. 4898 
gih, S. hyi, 335, G. 88S. A 
yy hair-pin, to put up the 
hair, : 



笛 



yi", S. hyung, 397, G. 2025. 
月力 Sinews, cords. 4900 

筇 23G6. A kind 

'1901 

AA? kwang, S. khtvaung, 479, 
E G. 6406. A square basket. 

4902 

bih, S. pih, 693, G. 6979. 
A. pen, pencil. 4903 
hsien, S. sien, 801, G. 4416. 
^/Q Stockade of halberds. 4904 
sicen, S. sung, 813, G. 4874. 
^SI Shoots. 4905 
dah, S. teh, c. tah, 841, G. 
10479. An answer. 4906- 
deng, S. tUng, 863, G.10877. 
To wait, a sort. 4907 



— 4u42 



竹 



筒 



簕, 箸 



登 



筠 
筷 
劄 



t.Png, S. doong, 934, G. 
12278. A tube*pipe. 4908 
tseh, S. tshuh, c. tshok, 
960, G. 11G91. Plan, strata- 
gem, whip, book. 4909 
chuen, S. tsMen, 1013, G. 
3183. A bamboo fishing 
trap. 4910 
djii, S. clzic, 90, G. 
同 2601. Chop-stick. 

4911 

gu, S. kijui, 439, G. 3040. A 
bamboo round basket. 4912 

見 ^ 471, G. 5714. A 
tube, classifier. 4913 
shao, S. scm, 74:>, G. 1)764. 
A basket. ^14 
shi, S. z, 759, G.9918. To 
divine, a fortune-teller.4915 
/th^ swan, S. soe)i, 
■ 同 833, G.10380. The 
abacus, to reckon. 4916 
ddu, S. r?c«, 875, G. 11415. 
A tray. 4917 
ti'nq, S.. <7oon<7, 931, G. 
12292. A tube, pipe. 4918 
tseh, S. 油, 7',%0, G. 1567. 
To divine by slips. 4919 

giah, S. kyah. 
Bamboo chop-sticks. 

yen, S. yien, 1085, G. 
130S3. A feast. 4920 
yvn, S.7/»in,1143,G.1382i. 
New skin of bamboo. 1921 
S. khivun, 

Chop-sticks. 49 22 

cljdh, S. tsali, 7, G. 142. 
A document, a letter. 4023 
3 zheng 、 S. tsung^, 0.7 U. 
A virginal harpsichord. 

4924 



箝 



djou, S. tseu, 49, G. 2471. 
A broom. 4925 
(Ij'li, S. dzoe, 101, G. 2810. 
A kind of bamboo. 3926 
djiii, S. dzoe. A whip, 
to whip and beat. 
gi : S. laji, 336, G. F55. 
A dust basket. 4279 
chien, S. jien, 389, G.1706. 
Tweezers, nippers. 4928 
go, S. A-do, c. kith, 423, 
G. 6075. One, a. 4929 
cju, S. A-oo, 431, G. 6243. 
A hoop, fillet, garland.4930 



See above. 4930.1 
girdn, S. Javen, 474, G.6348. 
To rule, govern, a tube. 

4931 

S. le, 499, G. 6691. 
A variety of bamboo. 4932 
hdh, S. boh, 70tt, G. 9351.. 
A bamboo screen. 4033 
shall, S. sail, 732, G. 9G51. 
A fan. 4931 
swan, S. sden, 833, G. 
10378. To reckon. 4p35 
chien, S. tsieii, 97«, G.1584. 
A tablet, slip for notes. 1936 
djen, S. tsunfj, l6, G. 614. 
To warm, maxims. 4037 
dju, S. dzii、 90, G. 2563. 
Chop-sticks. 4938 
iljuli. S. tscnil" 0G, G.2576. 
To build. 4939 
djivdn, S. , 118, G. 
2724. Seal characters. 4940 
fan, S. rd», 128, G. 3420. 
A law, rule, a mold. 4941 
hwang, S. waung, 251, G. 
5116. Old bamboo shoots. 

4942 



146 



4943—4980 



竹 



118 



pien, S. phien, 
9220. A 



si (mo, S. 
相 4253. A box 



roh, S. zak, c. mjak, 29i5, 
G. 5647. A kind of bamboo 
leaf. 4943 
chieh, S. chah, 380, G. 
1569. A box. 1944 
690, G. 

4945 
991, G. 

4906 

deieh, S. tsih, 974, G.1477. 
A verse, a joint. 4947 
hoh, S. ok. 

Bamboo splints. -1047.1 
^ dzieh, S. tsten, 978, G.1617. 
An arrow, bamboo. 4948 
10 chi, S. dz, 65, G. 1953. 

' *^ A kind of flute. 4049 
tswdti, S. tshden, 120, G. 

• 2749. To snatch. 4950 
fei, S. fi, 138, G. 3481. 
Square baskets. 9951 
gao, S. kau, 324, G. 5931. 
A pike-pole. 4952 
gou, S. keu, 329, G. 6156. 

• Frame for lamp or clothes. 
4953 

M, S. bi, c. pien, 675, G. 
8953. Fine comb. 4954 



篦見篦 



見 See above. 4!) 3 5 
shai, S. s. c. sa, 732, G. 
9652. A sieve, to sift, 
strain. 4956 
hsiao, S. sidu, 795, G.4341. 
A kind of bamboo. 4957 
duh, S. tok; 921, G. 12071. 
Firm, staple. 4958 
ypi, S. ijuin, 1143, G. 
13&39. A flute. 4959 
hdu, S. kheu, 332, G. 6181. 

of a loom. 4960 



12 



見 



See above. 49GI 



gwei, S. kwe, 483, G. 6455. 
A round vessel. 4962 
lou, S. leu, c. lieu, 414, G. 
734b. A basket. ±963 
It, S. li, 517, G. 6901. 
A skimmer. 4064 
Wi, S. lok, 562, G. 7-138. 
A basket. 4965 
mWi, S. mih, 593, G.78】5. 
Bamboo splints. 4966 
'pai, S. be, c. ba, 640, G. 
8576. A raft. 4967 
p6ng, S. boo»g, 661, G. 
? 901. A sale, awniug. 4968 
Mh, S.pih, 692, G. 9000. 
Wicker work. 4969 
siii, S. (Ude, 828, a 10421. 
A broom. 4970 
dzeh, S. tsuh, 95^, G. 11663. 
A mat, luxuriant. 4971 
d.jdu, S. tshhi, 963, G.2483. 
Coucubine, maid servant. 

4972 

(hiih, S. tsliolc, 1006, G. 
11857. To spear, hook up. 

4973 

tsiih, S. tshok, 1015, G. 
11821. A spike, a crowd. 

4974 

/ei, S./2, 138, G."3489. 
A rush, bed mat. 4975 
Incdng, S. tvaung, 252, G. 
5129. Heed of trombone or 
organ. 4976 
gien, S. kyien, kydn, c. JcAn, 
38-1, G. 1601. A note, terse, 
rude. 4977 
kwei, S. gid, 4S8, G. 6510. 
A basket. 4978 
sido, S. siaii, 794, G. 4321. 
A flute. 4979 
dan, S. taw, 850, G.10608. A 
basket for cooked rice. 4980 



147 



4 981—5014 



119 



竹 米 



19 



20 



dien, S. die", 897, G.10G11. 
Bamboo mat, mouth piece, 
of a pice. 1981 
dzan, S. tsung, tsen, 945, 
G. 627. An hair piu. 4982 
lien, S. lien, 534, G. 7129. 
A curtain. 4983 
bo, bo, S.pdo, poo, 704, G. 
9338. To winnow, a fan. | 

4984 26 
bu, S. boo, 714, G. 9467. 
An account book. 4985 
tsien, S. tshien, 931, G.17U. 
To subscribe, a lot. 4986 
yen, S. yien, 1086. G.13096. 
Eaves of a roof. 4987 
chou, S. dzeu, 51, G. 2493. 
To arrange, plan, a tally, 
a ticket. 49"8 _ 

3 



見 See above. 4989 
lan, S. Ian, 502, G. 6731. 
A basket. 4990 
glh, S. dzih, 985, G. S99. 
Register of citizenship, to 
register. 4991 
fan, S. van, 125, G. 3396. 
A dust basket. ^992 
teng, S. dung, S64, G. 
10888. Ratan. 4993 
luh, S. lok, 5(34, G. 7387. 
A map, chart. 4991 
lung, S. loong, 568, G.7495. 
A cage, to cover. 4995 
thauh, 915, G. 11406. The 
fine leaves of bamboo. 4996 
tsien, S. tshien, 913, G.1698. 
Bamboo slips, a lot. 4997 

yoh, S. yaJe, 1117, G. 13362. 
A fife, flute, basket. -1998 

bie>7, S. pieii, 686, G. 9193. 
A basket for offering. 4999 

148 



籬 



It, S, li, 517, G. 690^. 
A fence. 5000 
in, S. loo, 551, G. 7297. 
A large basket. 5001 
divan, S. tden, 93、 G.12150. 
Bamboo network for fish- 
ing. 5002 
i/hif], S. rjung, 1107, G. 
13332. A bamboo box. 5003 
yoh, S. yul, yak, 1117, G. 
13365. To implore, beseech. 

5004 



119 米 



米 

袖同釉 ^ 
粉 



mi, S. mi, 590, G. 7c02. 
Rice. 5005 
bo, S. poo. 

Broken rice. 5005.1 

M., S. sien, 799, 
4451. Common 
rice. 500& 
fen, S./MW.7, 131, G. 3519. 
Powder, meal, to plaster. 

5007 

ML ^VL M , S. pi, 674, G. 
Vh 見 ^ S947. Chaff. 5008 
Uh, S. lih, 539, G. 6958. 
A kernel. 5009 
ikf- dja n , S. nijien, 

TO 同 舶 634, G. 8298. To 

paste, paste. 5010 
帕 poh, S. phok, 711, G. 9419. 
i*P Dregs. 5011 
tsu, S. tsJwo, 1008, G.11863. 
Coarse. 5012 
shai, S. i, 



粗 
粞 



Chaff. 



5012.] 



djr,h, S. tsok, 97, G. 2456. 
717 Congee, mush. 5013 

/Ijwcoig, S. tsaung, 113, G. 
/ith, 2754. Lady's dressing 

table, to adorn. 5014 



5015—5049 



― 



米 



119 



粮 



sien, S. si, 789, G. 10304. 
Broken rice. 5015 

J/rrC sien, S. si. 
見 TO See above. 5016 
suh, S. sok, 823, G. 4745. 
Rice iii the hask. 5017 
dzi, S. ts, 102;, G. 12341. 
Rice in the husk. 5018 
yu'h, S. yoeh, 1130, G. 
】3y'3. Sa}', now, then, 
Canton. Kwangtung. 50 L 9 

-IS^ geng, S. hung, 
見 7^ c. l<ang, 322, 
G.21G1. Hard rice, stiff, 

5020 
lidng, S. Hang, 
524, G. 7018. 



見 



^in, li'—wg, S. Jiang, 525, Gjnio. 
Z^Ft Sorghum, canaryseed. 

5022 

tsdn, S. fs7m»,948, G.11567. 
White rice, bright, clear. 

5023 

8 Affl gico, S. koo, 400, G. 6G31 



棵 
裨 

粹 
裤 



To cleanse rice. 
Mi, S. be, c. ba, 



"024 
G. 

8o6l. Good white rice or 
millet. 5025 
SMi, S. cUde, 828, G. 10117. 
Clean, pure. 5026 
(Uing, S. tsing, 9:'2, G. 



53. Essence, 



ubtle, fine, semen 



best, skill, 
5027 



dzitng, S. tsdong, 
^ 同 ^ 1023, G, 11979. 
Dumplings. 502S 

lh h0 ", s ' te ", 174 , 

同 醜 G. 4016. Provi- 
sion, food. 5029 
lui, S. l oo, 222, G. 4936. 
Paste, stupid. 5030 

149 



粽 
糇 
糊 



10 



hsu, S. sui, 819, G. 4708. 
Food. 5031 
(hung, S. tsdong, 1023, G. 
11999. Dumplings. 5032 
djui, S. tsoe, c. teh, 100, G. 
2802. Flour cakes, to stick. 

5033 
gao, S. kau, 325, 
5941. Cake, 

5034 



同 &m G. 5< 

pastry. 



快 Dri 
穀見 



11 



hiu, S. hijeu, 418, G.2338. 
Dried grain. 5035 
guh, S. kol" 
453, G. G230. 
The five grains. 5036 
bi, S. be, hi, 675, G. 9014. 
Dried grain. 5037 
hsioh, S. sih, 798, G. 4G45. 
Fragments. 5038 
jto^ tr,ng, S, dating, 8G1, G. 

10773. Sugar. 5039 
f;:n、 S.fiuig, 132, G. 3551. 
Manure, clung. 5040 
4^ 1 讓 g, S. hhaung, 320, G. 
47p 5012. Chaff. 5041 
?»7, S. wi, 500, G. 7815. 
Rice gruel. 5042 
sciM S. sen, 723, G. 9556. 
White rice, congee. 5013 

同 ^5 038, 12 15 J. 
To mix together. 5044 
chao, S. tsan, 952, G. 11608. 

llfioO. Dark rice. 504G 
M^f. chinng, S. tsiang, f'GO, G. 
1279. Starch. 5047 
12 、!^ 曰. Uihi(j, S. Hang, 524, G. 

一 7016. Provisions, food. 504S 
M., S. sciu, 723, 
同 fiflX G. 9560. Flour 
cakes fried crisp. 5049 



糟 



Dregs. o045 
tsdo, S. tshav, 956, G. 



粞粞 粟粢粤 



5049—5082 



119—120 



米 糸 



糯見糯 



See below. 5049.1 



14 

15 
16 
17 

19 



no, S. noo, 639, G. 8370. 
Glutinous. 5050 

twtln, S. doen, 938, G. 
12156. To mix together. 

5051 

M., S. U, 523, G. 6661. 
Coarse rice. 5052 

dlh, S. (Wi, 902, G. 10035. 
To buy rice. 5053 

nieh, S. nyih, 1081, G. 
8283. Leaven, sprouted 
grain for distilling. 5054 

tido, S. thiau, 800, G. . 
1110(3. To sell rice. 5055 



糸 
1 系 
2 糾 
3 紂 

紇 
紅 

紈 
紉 
紀 



120 糸 

mih, szi, S. m、ih , s 
7841. Silk. 



59G, G. 
505U 

hst, S. I, yl, 181, G. 40(31. 
Connect, connection. 5057 

giu, S. kijeu, 414, G. 2270. 
To examine, twist. 5058 

djdu, S. dzeu, 4P, G. 2472. 
A trace, crupper of a 
saddle. 5059 
heh, S. 'eh, 220, G. 3980. 
Fringe, tassels. 5060 
hdng, S. 'ong, 235, G. 5270. 
Red. 5061 
qung, S. koong. 
Needle work. 
wftn, S. iven, 247, G. 5067. 
White, plain. 5062 
ren, S. zung, c. ling, 289, G. 
5601. To sew. 5003 

gi, gl, S. k'ji, 337, G. 922. 
To record, a record. 5064 



ydh, S. iah, 1117, G. 



約 12S99. About, a covenant, 从' 



紆 



agree. 5(i65 
yu, S. iui, 1118, G.4731. 
Crooked. . r '066 



Art^ (Ijf., S. 56. G. 1889. 
]rpj\ Paper. 5067 
fen, S. fung、 129, G.3520. 
Confused, disordered. 5008 
fong, S. faung, 135, G. 
3445. To spin. 5061) 

钧 見絢— ", S '— Z ,- 



紛 
紡 



yoen. 



colored. 



5069.1 



glh, S. kyih, c. Tcyuli, 39" 



G. S46. Steps, series. 5070 
gin, S. kyung, 39S, G. 2029. 
A tape, sash. 5071 
ndh, S. r,eh, 611, G. 810^. 
To receive, give. 5072 
-ATI niil, S. ?,' ", 639, G. 8353. 
/|4L A button, knot. 5073 
、 sha, S. so, 730, G. 96.2. 
A thread. 5074 
shu, S. su, 775, G. 1C014. 
Slowly, little by little. 5075 
shtoen, S. zung, 783, G.28fl8. 

ore, simple, silk. -5076 
s6h, S. sauli, 815, G9601. 
A cord, search, scattered, 
demand. 5077 
sit, S. soo, 816, G. 10188. 
White, formerly, now. 5078 
S. vunff, 1011, G.12636. 
7lVV Vt- ins, seams. 5079 



钤 
納 

/fit 

紗 
紆 

純; 
索 



紊 



iven, S. 'vung, vung, 1043. 
G. 12637. Confused,tangled. 

5080 

ijun, S.ijuin, 1U2, G.13S08. 
Confused, tangled. 5081 
djah, S. tsah ,7. G. 128. 



紮 



To bind, tie. 



5082 



150 



5083—5117 



糸 



紬 
钤 
絀 



djen, S. t sung, 17, G. 602. 
Single, one thickness. 5083 
clwu, S. dzeu, 51, G. 2-185. 



dju, S. eu, 91, G. 2606. 
Coarse hemp. 5085 

chuh, S. tseh, 98, G. 2621. 
To blame, degrade. 5086 



紱 



2894. A the last, wholly. 

o087 

fnh, S. feh, 154, G. 3699. 
A ribbon, tape. 5088 

Jkjbfu^ S.feli, IU, G.36G2. 

Tassels, cords. 5089 
^4- hs>rn, S. jjien, 107, G. U<?>. 
rytZ^ Strings of a harp. 50!)0 
gan, S. kin, 313. G.5836. 
A violet color. . r ,091 



紺 

^[g] filing, S. kyoong, 422, G. 
? n"J 2379. An outer garment. 

5092 

鬼 hn. S. ?, ―,, 1,、 ."ill, U.<>'20. To 

>r> implicate, stain, often. 

ban. S. ptn, c. pan, r,52, G. 

^1 (r.Siio-. To hamper, entan- 
gle. 5094 

^由 ah en, S. suna, 73';, (:■ :»、•—". 
Gentry, a sash. .V)":, 

^77 shdo, S. zdu, 746, G. 9775. 

/TM To connect, succeed. 509G 
si, S. si, 790, G. 4163. 

7rW Fine, minute. V_'i-'7 

hsieh, S. sih, 790, G. J113. 
To bind. £098 

tdi, S. fZe, 848, G.105S7. 
Tangled, to doubt, jeer. 

5099 

to, S. doo, 912, G.11.J52. . 
A skein of silk, a seam. 5 100 
chu, S. tsoo, 1007, G. 11828. 
A band, a tape. • 5101 



紲 

給 Tar 

鉈 
組 



120 

dzi, S. a, 1031, G.12329. 
^ 5751. Purple. 5102 
hsuin, S. hyden, yoen, 232, 
4824. Adorned, colored, 
5103 



紫 

絢^ 



'-''Dig, S. nyoong,303,G.b7ol. 
JWC Felt cloth. 5104 
g icing, S. kydng, c. Hunrj, 
TtF A deep red color. 5105 
^ giao, S. Jcydit, c. Mu、 369 
" G. 2307. To bind around. 

5108 

fl'^h, S. Tqjih, 37fi. G. 1470. 
'FD To contract, form, a knot. 

5107 

gieh, S. Iqjih, 377. G. 1493 
To rule, repress. 5108 

(gieh, S. yih. 
To measure. 
A/^, gih, S. kyili, 393, G. 927. 
? fct To give. 5109 
ku, S. khdo, 437. G. 6270. 
Pants, trousers. 5110 
kivdng, S. kwaaung, 478 G. 
6417. Fine floss. 5111 
H l'.:'h, S. lauh, 553, G. 3260. 
TO To bind, to continue. 5112 
bth, S. be, 678, G. !'' (»S. 
tIA To harness, saddle. 5113 

Ifuh, S. vok. 
A rest in a carriage. 

1^JC 同 , Bonds, to tie tip. 

5114 

su, S. sni, c. si, 819, G. 
4774. Refuse of silk or 
cotton. 5115 

s:i, S. s, 835, G. 102'.9. 
Silk. 5116 
/J^ too, S. tkciu, 868, G. 10837. 
band, silk edging, cord. 

5117 



統 



151 



5118—5153 



120 



糸 



dieh, S. dih, 890, G. 11135. 
mourning clothes. Q18 
^dt tiuig,S.thoong, 936,G.12316. 
? IVu A cue, hint, the whole. 

5119 

<^ueh, S. dzih, 1010, G. 
3213 So sever. 5120 

絡見絕 See above. 5121 
7 c/d, S. tsh, 63, G. 1960. 

/Fffl Fine grass cloth. 5122 
±Jj^ chih, S. Jtyih, 396, G.1002. 
TT3 Coarse grass cloth. 5123 
gin ', S. kyung, 404, G. 

-2. Classics, pass 
through, already. 5121 
么 g quln, S. k/joen, 451, G. 
/PR 3139. Gauze silk, handker- 
chief. 5125 

么 ffl S . Wiwwig, -! 96, G. 
yn±i G54 >. to bind, tie. 5126 

b:\ng. S. pdung, 657, G. 
利 > 8653. To tie, bind. 5127 

siao, S. si a 2i, 794, G. 4299 
TrJ Raw silk. 5128 
^^3* siu, S. situ, 811, 
見 纖 G. mi. To em- 
broider. 5129 

sui, S. soe, 826, G. 10392. 
A cord, regular, quiet, 
steady. 5130 
^ t7, S. di, SS2, G. 10994. 

Heavy and thick silk. 5131 



To rend open. 5132 
chou, S. dzeu, 51, G. 2503. 



8 (Ijcm, S. dz i", 12, G. 311 

綢 Woven silk. 5133 

choh, S. tsh ah, 84, G. 517. 
WV Liberal, generous. 5134 

<ljui, S. tsoe, tseh, 101, G. 
®C 242."..Adorned, to unite. r>l:::r> 



棋見赛 



^Jb fei, S.fi, 136, G. 3469. 

Dark red color. 5136 
sui, S. soe, 301, G. 10426. 
The fringe of a cap. 5137 
i&na gang, S. Txcmng, 319, G. 
Tl 11 !) A law, a principle. 5138 
cl", S. luji, 343, G. 1049. 
The utmost of. 5139 
c7<l, S. Jcyi. 
See above. 5】 39.1 
cJn, S. chi, 348, G. 〗113. 
Embroidered banner. 5140 
chi, S. cJii, 348, G. 998. 
Variegated silk. 5141 
gin, S. Timing, 399, G. 
stringent, important. 5142 
>fr^ chiccn, S. choen, clioen, 
Connected, friendship. 

5143 

^ llu 9, S - Ung, 5U, G. 7232. 
/BC Thin silk, satin. 5144 
Zni, S. Ueu, 5-19, G. 7275. 
A strand, a tress. 51-15' 
luh, S. lok, 563, G.7380. 
Green color.. 5146 
hcen, S. lung, 566, G. 6372. 
A silk thread. 5147 
6^ mi<'n, S. mien, 
/mJ 見 flS^ 593, G. 788 i. Soft 
down, cottou. 5148 

見 )Wff 659, G. 8864 
A frame for embroidering. 

5149 

shou, S. zeu, ztu, 756, G. 
100 IS. A band. 5150 
sien, S. si en, 801, G. 4559. 
A thread. 5151 
hlo, S. dm, , 869, G. 10826. 
To wind, twist, braid. 5152 
tsdi, S. "如', 944, G. 11512. 
Variegated. 5153 



输 



綳 



152 



5154—5190 



糸 



維 



^ d 細, S. tseu, 961, G.11704. 
Purple color. 5154 

幺々 dzimg, S. tsdong, 1023, G. 

)fe 11734. Pattern of a loom, 
to collect. 5155 
tlzL S. ts, 1030.. G. 1S06. 

矛 y Black, dark silk. 515G 
u'dn, S. 'iron, 1030, G. 124^3. 
The harness of a loom . 5157 
":dng, S. Viiung. c. mdung, 
1045. G. 12515. A net, web. 

5158 

wei, S. vi, 1049, G 12593. 
To tie, help, only. 51o9 
S. mdng. 
/^uL Close, compact. 5100 
9 -ATg hicdn, S. 'wew, 247, G 5071. 
Slowly. :-1'iJ 
y'〃, S. l.ycm, 383, G.1G12. 
W^L To tie up close. 5162 
koh, S. Wiuh, 431, G.G133 
To seam, to form the woof. 

5163 

2^ U;n, S. Uen, 536, G. 71. r 'l. 
/IvR. To practice, drill. . r 'K'i 
mldo, S.'midu, 592, GT86I. 
Small, minute. 5165 
593, G.7885. 
Cotton, silk. 5166 



緲 



鞭 



10 



mien, S. mien, 595, G.「、'.'1. 
? f>|flj To think of, reflect. 511;: 
Ag. S. ming, 597. G. 7'.'2i. 

A cord, fishing-line. 5U;S 
bien, S.pien, 6S7. G 0178. 
/[5|f9 To braid, records, book.51(>9 

bien, c.pien 688, G. 9189. 
Braid, a queue. 5170 
AJ-rt siang, S. siang, 791. G.4254. 
fyiW Bright yellow color. 5171 

f^K 見 冑 G.3552. A thread, 
_a liue. 5172 

153 



m 



120 

sit, S. eui, 819, G. 4772. A 
clue, patrimony, to connect. 

5173 

細 szi, S. s, & 34, G. 10274. 
$C»、 Fine hemp thread. 5174 

M., S. di, 881, G. 10945. 
7|M|J Inseparable, joined. 517& 
ACfL dirdn, S, doen, 937. G. 
fpbC 12144. Satin, silk. 5176 
tsVt, S. tshih, 988, G.1091. 
To tie, connect. 5177 
u'ii, S. we、, c. 7/W2, 1056, G. 
1253d. Meridian line, woof. 

5178 

yu/n, S. yoen, 1136, G. 
1310 K Cause, reason. 5179 
J/0 i/pi, yun, S. 'it ung, 1144. 
%IIL 1:K>' 丄 Confused, dis- 
ordered. 5180 
dji, S. ts. 59, G. 1834. 
Picturesque, fine view. 5181 
^ djui, S. dzoe, 101, G.2803. 
HUH, To suspend. 5182 
ftih, S. vok, 141, G. 3634. 
To bind, to tie. 5183 
irt^ hsihi, S. yoen, yoen, 201, G. 
)|vft 1.、4\ District, to suspend. 

5184 



緻 



See above. 5185 



縣見 

^t> ih. S. I, 284, G. 54-7. 
i^Mi To haug one's self. 5186 

縛; 



芻 



•ill" S. eok, 300, G. 5687. 
Pretty, elegant. 5187 
qao, S. kdu, Mu, 326, 
G. 5035. Unornamented, 
simple. 5188 
tao, S. than, 868, 

fringe, cord. 5189 
dzou, S. tseu, c. tsleu, 962, 
G. 2458. A kind of silk.5190 



5190—5221 



120 



糸 



11 絷 



teng^ S. clung ^ 865. 
To bind with ropes. 5190.1 
tslioe, 1017, G. 1193G. 
White mourning clothes. 

5191 

rflug, S. yoong, 1146, G. 
5743. To bind, reel, wind. 

5192 

djih, S. tseh y 67, G. 】798. 
To' bind. 5193 

fan, S. van, 125, G. 3 秦. 
Numerous, splendor. 5194 

feng、 S. voong^ 158, G.3572. 
A tailor. 5195 
feng, S. vdong. 



縲 



縵 S 



))icui, man, oto 



575, G. 



M., S. i, 272, G. 5379. 
Alas ! reddish black, or 
blue color. 51% 
gidng, S. chdng, 364, G. 
1237. A cloth for carrying 
children on the back. 5197 

chien, c. chlen, 388, G. 
1704. To connect, a tow- 
rope. 5198 

Mi, S. le, 510, G. 6823. 
To bind, a chain. 5199 

M., S. li, 516, G. C902. 
To sew shoes, a bridal 
cord. 5200 
lih, S. lien. 

A 1 angle. 5200.1 

lu, S. hit, 559, G. 7347. 
Silk thread. 5201 



VK. 7G34. Plain, simple. 52 ?2 

mi, S. mi, 590, G. 7820. 
Bind. 520.^ 



)niu, S. men, mieu, iniiu, 
mid it , (301, G. 7965. Error, 13 
mistake, surname. 5204 

• 154 



mok. 

同 Beautiful. 
beng, S. pung, c. pang, 
659, G. 8866. Embroider- 
ing frame. 5205 
pido, S.phidu, 683, G.9128. 
Blue greenish silk. 5206 
sao, S. sau, 726, G. 9587. 
To wind silk. 5207 
soh, S. sok, c. sank, 780, G. 
TmB 10081. To turn back. 5208 
'Izili, S. tsih, 9S6, G. 832. 
To wind, twist, business. 

5209 

dzung, S. tsdong, 1022, G. 
11991. To loose, liberate. 

5210 

dziing, S. tsdong, 1023, G. 
12010. All, whole. 5211 

pfl y。, S. yen. 1111, 
同 ttl G. 13424. To 

resemble, be like. 5212 



縱 



12 



(Ijih, S. tsuh, 70, G. 1812. 
/PPC To weave 

繙 



繚 



5213 

M., S./rt", 124, G. 3388. 
To translate. 5214 
rdo, S. zdii, c. nydu, 292, 
G. 5580. To surround, 
wiud around. 5215 
lido, S. liau, 529, G. 7053. 
To wrap, wind, to manage. 

5216 
sdn, S. suu, sail, 
同 # 724, G. 95»U. 
An umbrella. 5217 
slidn, S. zen, 752, G.97U. 
To write, to mend. 5218 

stH ' S. si "" "I, G . 4680. 
To embroider. 5219 
^JX, dreng, S. tsung, 951, G. 

117^f). Silk fabrics. 5220 
hsi, S. ?, 181, G. 870. 
To bind, gird. 5221 



5222—5252 



糸 缶 



120—121 



14 



hwei, S. ice, 265, G. 5185. 
]»g To paint, sketch, color, 

adorn. 5222 
£AL oido, S. kyau, 370, G. 1370. 

To bind, a thread, pay. ">22:! 
J>^ gicDig, S. kyang, 363, G. 

1226. Bride, reins. 5224 
ri-jh qidn, S. kyien, 383, G.1665. 
挤 脚 Wild silk cocoons. 5225 
^gg S. zu"g, 772, G.9S86. 

/WE A rope. 52H6 
^Rg ih, S. yuh, 1094, G. 5404. 

To translate, connected. 

5227 

jM^ g\, S. hfi, 338, G. 96(5. 
y^^t Connect, continue, 

hereditary. 5228 

cMen, 391, G. 1747. 
? P 退 Joined, attached. -~>"220 

G. 9208. A queue, to braid, 
plait. 5230 
M., S.jping, 69G, G. 9240. 



Confused, mixed colors. 



5231 



見 ®^ See above. 52:31.1 
dzwdn, S. tsoen, 1026, G. 
11SS9. To connect. 5232 



見 



Ian, S. Ian, 507. 
A rope, to bind. 

5233 



15 



chCni, S. dzen, cUen, 46, G. 
S 339. To bind, hamper. 5234 

^ kivang, S. khicdung, 47S, 
H G. 64K3. Fine unsoited 
'floss. 5235 

a lid, S. le, 510, G. 6343. 

^ To join, bind, involve. 5236 

g suh, S. zok, G. 4773. 

^ To connect, continue. 5237 



17 tsien, S. sien, 800, G. 4476. 

nliC Minute, fine. 5238 

t-S'li, S. dzan, c. Jchan, 
?m Wiak、 943, G, 11503. Oust 
uow, then, before. 5239 
ying, S. iung, 1100, G. 
13325. Lapels to a cap. 

5240 

19 duh, S. dol" 92-?, G. 10S04. 

l^ft Banners. 5241 
chunl", S. tsde", 1026, G. 
11884, To succeed. 5242 
21 M", S. G.6739. A rope, 

/l^, a hawser, to drag. .V243 



121 缶 



缶 

3 缸 

紆 

4 缺 
6 鉼 



11 罅 



12 



fou, S. fen, 141, G. 3604. 
Pottery. - r >244 
gang, S. kaung, 319. G. 
5888. A kong for water. 

5245 

hui, S. yui, 

A water vessel. 5245.1 
tell 

見 See above. 52i5.2 
c7me^. S. ckoeli, 44S. G. 
3250. Lack, want. 52 4G 
jj^l ping, S. b!)", 7'i2, 
同 9322. A bottle. 

5247 

gang, S, kaung, 319, G. 
5901. A water kong. 524 & 
hsia, S. hya, 184, G. 4241. 
A minute hole, pore. 5249 
chbjg, S. chiing, 40. Q , G. 
2200. Exhausted, a jar. 52 50 
tan, S. den, 855, G. 10679. 
A wine bottle. 5251 
cUwen, S. tsung, 1019, G. 
' llli5:j. A bottle, wine cup. 

5252. 



155 



5253—5286 



121—123 



缶网羊 



12 u-in, S. dong, 1046, G. 

12*378. A water jar. 5253 
14 BH yiiig, S. imig, c. ang, 1105. 

G. 13316. A jar, the poppy. 

5254 

15 晶 S. le, 510, G. 6 ? 3S. 

A wine jar. 5255 
16 iffe 1'—', S. loo, 555, G. 7411. 

皿 A wine jar. 525G 
18 MAg gwdn, S. kwSn, 576, G. 

6361. A jar, a pitcher. 5257 

122 网 mi 冗 



网 



3 



罔 
4 罘 
5 罡 

K 
罟 



icdng, S. vaiing, 1044, G. 

12511. A net. 5258 
hdn, S. hoen, 164, G. 3787. 
Rare, strange, 5259 
irdng, S. vdung, 1044, G. 

12512. Not, a net. 52C0 
fr, u 、 S. veu, 140, G. 3598. 
A net, a screen. 5261 
gang, S. kaung, 319, G. 
5006. Four stars of the 
Dipper, four guardians of 
Buddhist temples. 5262 
gu, S. koo, 431, G. 6217. 
A fish net. 5263 
gu, S. h5o, 433, G. G194. 
A fish net. f.261 
Queh, S. tsie, 973, G. 3247- 
A rabbit net. 5265 
gu-a, S. kiod, 467, G. G309. 
To think of, to keep in 
mind. 5266 
djdo, S. tsdn, 34. 
A cover, a shade. 5267 

(\jo.o, S. tsdu, G. 
同 -^T* W). A cover, a 
shade. 52G8 
(Iji, S. tk, GO, G. 1852. To 
bury, release, arrange. 5269 

156 



見 



】1910 



See above. 5370 



i. dzde, dzoe, 1016, G. 



10 



11 



12 



14 



fah, S. vah, 122, G.3382. 
To punish. 5272 
M. S. Ian, S. c. mjien, 
503, G. 0754. A two-leaved 
net. 5273 
shu, S. dzui, 778, G. 10066. 
A public office. 5274 
tvdng, S. vcning, 10", G. 
12511. A net. 5274.1 
md, S. md, 572, G. 7585. 
To revile. 5275 
bd, S. bo, c. bd, G45, G. 
8537. To cease, finish. 5276 

fdJt, S. vah. 
見 賈 IJ'To punish. 52J7 
h, S. U, 516. G. 0')40. 
To encounter, happen. 5278 
gt, S. kip, 3:0, G.978. 
Wings, a rug. 5279 
seng, S. tsung, 951, G. 
11727. A square lifting net. 

5280 

Id, S'. loo, 550, G. 7291. A 



with. 5281 

2)7, S. hi, G80 G. 8784. 

A spotted bear. 5232 

gi, S, kyi, 336, G. 808. 

An inn, to lodge. 5283 

gi, S. kyi, 335, G. 875. 

A halter, to arrest. 5284 



123 羊 



羊 
芈 



G. 
52S5 



yang, S. yemj. 107 
12842. A sheep. 
mi, S. mi, 591, G. 7829. 
To bleat. 5286 



5287—5319 



羊 羽 



123—124 



2 -V^ chiang, S. chang, 365, G. 
3/C 1265. Western shepherds. 

5287 

3 



11 



羝 



mei, S. 'me, me, 586, G. 
7727. Beautiful. 528S 

4 ^^/^', S. rung, 130, G. 3521 . 
//J A ram, a ewe. 52S9 
-y^ gao, S. hiu,, 3i5, G. 5940. 

A lamb. 520O 
chiang, S. chang, 
見 7C 3<55, G. 】:)64. 
Western shepherds. 5291 
gu, S. koo, 433, G. 6226. 
A ram. 5292 
^jjj ha, S. jjo, (j", G. 8518. 
jLu A hog, jerked meat. 5203 

5 I'ng, S. ling, 545. 
同 貢 G. 7'— 'U〈 A stag, 

deer like a sheep. 5294 
sin, S. sieu, 810, G. 465^. 
y^jr Savory food, shame, to be 
abashed. - 5205 

di, S. ti, 877, G. 10909. 
A he-goat, a ram. 5206 

dtb d'jnh, S. cUak, 
見 ^[ tsak, SO, G. 480. 
Just hit, to put on, to cause. 

5297 

i, S. nyi, 280, G. 5454. 
Righteous. 5298 
chiin, S.juin, 420, G. 3304. 
Flock, group. 5299 

juin, 3305. 
見 See above. 5300 
sien, S. eien, 802, G. 45^6. 
To admire, overplus. 5301 
9 neng, S. kung, c. 

3^ 見 kang, 322, Broth, 
soup. 5302 

10 ^ m—, S- "yoe)i, 1133, G. 

13706. A species of sheep. 

5303 1 
157 



12 



hsi, S. kyi, 177, G. 4062. 
Vapor. 5304 
shan, S. sen'. 

See 5307. 5304.1 
f。ig, S. vung, 130, G. 3542. 
A sheep with large head. 

5305 

I'li, S. le, 511, G. 6846. 
Lean, poor. 5306 
shun, S. sen, 751, G. 9630. 



13 



goats 5307 
^§ G008. Broth, soup. 5308 

124 羽 

TlTt ?/ ti, S. ijiii, 1124, G. 13617. 
H Feathers. 5309 

i, S. mfi, 283, G. 5501. 
Name of a prince. 5310 
+7« ch、 h S. thh, »36, G. 1994. 
Xii Wings, fins. 5311 

7Wrlj cluing, S. tshoong, 109, G. 
291 卜 To fly high. 5312 
weng, S. oong, 1046, G. 
12(567. An old man. 5313 
Jb^n I'i^g, S. ling, c. 545, G. 
P^fl 7209. Feathers, wings. 5314 

slh, S. clzih, 805, G. 裏 7. 
To practice, study. 5315 
ih, S. yuh, 1093, G. 5502. 
To-morrow. 5316 

6 hslh, S. hyih, 204, (J. 4132. 
To gather together. 5317 
hsiilng, S. dziang, 792, G. 

T% 4273. To fiy, soar, high. 5318 

7 /.^. hsiao, S. siai" 795, G. 4342. 
T 羽 A rapid flight. 5319 



錄見條 



See above. 5319.1 



5320—5350 



124—126 



羽老而 



8 卩" S '/;, 140 ' G-3470.Kiug. 

fisher, chrysoprase. 5320 
sdli, S. sah, 732, G. 9649. 
Feathers for adorning 
coffins. 5321 
dlh, S. dih, 902, G 241. 
A Tatar pheasant. 5322 
tsui, S. tshoe, 101^, G. 
11933. A king-fisher, 
humming bird. 5323 

dju, S. tsii, 90, G. 2574. 
To fly. 5324 
^ M. S. hive, 260, G. 5153. 

Noise of swift flight. 5325 
^yn pien, S.pMen, 690, G. 9221. 
/Ill Rapid flight. 5326 
-^r dzien, S. tsien, 978, G. 
^33 1G19. Shears. 5327 
M. S. wdn, 1039, G. 12462. 
To study till weary. 5323 
10 han, S. 'den, 166, G. 3828. 

,. 厶 A pencil, writing. 5329 

hsi'—'h, S. nga uh, 2】0, G. 
4649. Crane's feathers. 5330 

aTW hi), S. kuk; 220, G. 4002. 

The quil of a feather, 5331 
11 隨 /, S. \, 271, G. 5382. 

^j? To cover, hide. 5332 
ih, S. yuh, 1093, G. 5507. 
Wings. 5333 

12 ^ M. S.fan, 124, G. 3390. 
mil To fly, upset. 5334 

chicio, S.jau, 374, G.1392. 
To erect, long tail-feathers. 

5335 

ao, S. ngau, 624, G. 10S. 
To fly high. 5330 

13 力" •〃, S. hid, 266, G. 5211. 
M) Noise of flying. 5337 



14 2/«o, S. ijdu, 1078, G. 12956. 

7*W- Brightness, glory 



125 老 



者 



-yi Mo, S. Idu 508, G. 6783, 

Old. 5339 



kdo, S. khdu, 327, G. 5966. 
To examine, test, aged, 
ancestors. 5340 
dje, S. tse, 38, G, 542. This, 
he, wlio, sign of completed 
action. 5341 

chi, S. ji, 346, G. 1099. 
A man of sixty. 5342 
mdo, S. mau, 582, G. 7682. 
A man of ninety. 5343 
gou, S. Jceu, 329, G. 6144. 
Old, decrepit. 5344 

hwen, S. hivung. A man 
of ninety. 

dieh, S. clih, 890, G 
A man of eighty. 



5344.1 
11136. 
5345 



126 而 



而 



6 



mi 



er, S. r, 719, G. 3345. And, 
yet, also, nevertheless, 53 46 

同 305, G. 5697. 
Weak, mild. 5347 

S. r. To flatter, curry 
ravor. 5347.1 
S. ne, 613, G.8123. 



5338 
158 



耐 To bear, patience. 5348 
j^f shivd, S. sd, 731, G. 9640. 
:^: To play, trifle. 5349 

而 見 夺 116, G. 27〗 3. 

Singly. 5350 

Id wan, S. toen, 936. Spring 
or cause of anything. 



5351—5384 



耒 耳 



127—128 



127 耒 



耔 
耖 

耗 



lui, S. le : 512, G. 6817. 
To plow. 53.31 
d?i, S. 1029, G. 12323. 
To plant. 53 >2 

chno, S. tshdu, 36, G. 511. 
To harrow, a harrow. £353 
hao, S. hau, 173, G. 3 S3. 
To spoil, to consume. 5354 
f/eng, S. l img., c. kroig, 322. 
TJY G. 2156. To plow. 
4m bd, S. bo, 645, G. 851S. 
々L To harrow, a harrow. 

yvn, S. 1142, G.13809. 
To hoe, to thiu out. 5357 
j^tft S. kya, c. hi , kan, 
WW 350, G. 1140. A flail. :: 、 

sq, S. £, 837, G. 10287- 
A spade, a hoe. 5359 
on, S. ngeu, 626, G. 8502. 
A pair, a mate. 5360 
nou, S. neu, 618, G. 8381. 
To weed out, hoe. 5361 
yu, S. ieu, 1110, G. 13385. 
To cover (as grain). 53G2 



耜 
耦 



128 耳 



er, S. f, c, mj). 720, G.3336. 
The ears,final particle.o363 

^Xt s . 1078, G. 12832. 
Final particle. 5304 

fllL Q B【、、 'M, S- tsh, 65, G. 
*UL 見 fl*L 1901. Shame- :_v- 

•ttfu —9, S. h'tng , c. M、ig, 
HA 323, G. 2164. Bright. 邝'; i; 
•rfVt* dcm, S. U、i, c. tcni, 849, G. 
几 10615. To delay, ear-lobe. 

5367 



Hfjll 】-^0, S. Uau, 528, G. 7071 
^"l' Carelessly 

赂 M 



5368 

S. ling, 545, G. 7110 

5369 



To hear 



12 



16 



-pHL gc-ali, S. lav ah, 469, G. 
'HCJ 6292. Angry look, dim 

sight. 5370 
ffjj /';", ^- l>h)nrj, 702, G.0326. 
TV To invite, betroth. 5371 
sheng, S. siing, 773, G 9S92. 
Holy, sacred, sage. 5372 
f^w, S. chiii, c. zu, 1010, 
MK G. 3061. To collect, con- 
gregate. 5373 
BH " ■ 、 c. nning, 

I^EI !"". G. 12051. Hear, 

smell. 5374 
I irtfi, S. vu>iff. 
I To state to, fame. 
487, G. 6490. 
Deaf. 5375 
lien, S. lien, 533, G. 7135. 
Connected. 5376 
sheng, S. sung, c. sang, 

G. 9S83, Sound, voice, 
fame. 5377 
sung, S. soong, S32, G. 
丄 0461. Born deaf , ambitious. 

5378 

甘齒 tsung, S. tshoong., 102 i, G. 

I2(m. Astute, wise. 5379 
^zh clj^h, S. tsuh, 70, G. 1813. 
fllv I'atie? of office. 5380 

nW、, S. mjih, 632, G.S269. 
耳每 To whisper. 53^1 
fl^ S. ku'h^ 1037. G. 
貝 12440. Deaf. 5382 

Deaf. 53^3 
'nng, S. loong, 56?, G. 

Deaf. 53S4 



耳癸 

聲 S r ! 1 ei 



見 



See above. 538-1.1 



159 



5385—5417 



128—130 



耳聿肉 



ting, S. thing, 906, G. 
11299. To hear. 
ting, S. thing. 
To comply with. 

129 串 



53S5 



肄; 



yuh, S. ioeh、 yoeh, 1138, G. 
13644. A style, pencil. 5386 

S. yi, 2S4, G. 55-10. 
To practice, learn. 5387 
suh, S. sok, 822, G. 10348. 
Dread, respectful. 5388 
szi, S. i, 837, G. 10300. 
Four, reckless, a mart. 5389 
djdo, S. clzda, 35, G. ^99. 
To commence, at first. 5390 



130 肉 



肉 

2 肌 

肋 
3 肘 
肱 



肝 
肛 

肯 



riih, S. zok, c. nijolc, 300, 
G. 5665. Flesh, meat. 5391 

»-^| ruh, S. zok, c. 
同 M nyok, 300, G. 
56(33. Flesh, meat. 5392 
gi, S. hji, 331, G. Sc9. 
The body, flesh. 5393 
leh, S. luh, 509, G. 6851. 
The ribs. 5394 
djou, S. tseu, 49 G. 2474. 
The elbow, a cubit. 5395 
go, S. iuh、 204, G. 1148. 
Sternum, breast bone. 5396 
hivang, S. hwaung, 250, G. 
5095. The thorax. 5397 
gan, S. Jioen, 310, G. 5822. 
The liver. 5398 
gang, S. kauny, 319, G. 
5889. The anus. 5399 
sido, S. sidu, 795, G. 4295. 
To imitate, resemble, like. 

5400 



du, die, S. ^do, 917, G. 12044. 
The belly, mind. 3401 



肚 

nHh djh S. ts, 55, G. 1877. 
JVC The limbs. 5402 

Mdjiven, S. tsung, 103, G.621. 
Truly, earnestly, offal. 5403 

A f "?, S.faung. 
WJ Fat. 5403.1 
Qp3 fri, S. n, c. bi, 137, G.3484. 
/iC Fat, rich. 5401 

tt4-/ei, Mi, S.A 139, G. 3497. 
脚 The lungs. 5105 

yao, S. yau, 192, G. 4332. 
Savory food. 5^06 
dTjV hslli, S. 1—, 20 1, G.40S6. 
/i I A buzzing sound. 5407 



kdn, S. Mng, 324, G. 5979. 
Willing, to consent. 5403 
gieii, S. kgien, 380, G.1625. 
The shoulder, to bear. 5-J09 



BIL S. Mo, 433, G. G227 

;卢 《 ?/ w/i, S. yok, c. mjok, 1140 
H G.1365J 



The thigh, a peninsula.5410 

Mgmig, S. koong, kicung, 460, 
G. 6583. The arm. " 5411 



13659. To bring up, nou- 
rish. 5412 

djou, S. dzSu, 49, G. 24G3. 

5413 



青 

Mtt/tk <7W, S. lido, 
,見 /DC See 5410. 5313.1 
+11 lu-'、 S. woo, ( oo, 221, G.4930. 
H/J The dewlap of an ox, how, 
what, why. 5114 
Dm gidh, S. kyali, c. A'«, kcih, 
JVY 356, G.1169. Shoulders.5415 

膝 見 航 584, G.7615. 
The pulse, veins. 5-116 



胖 



pang, S. ben, c. phdung, 
659, G.8689. Stout, fat.5417 



160 



5418—5452 



肉 



130 



bao, S. 1蕭、 663, G. 8701. 
JVlL The womb, bladder, a 

blister. 5418 
北 bei, Mi, S. pi, 669, G. 8774. 
R The back. 5419 

I bei, bei, S. be, 
To oppose, 
irr pel, S.phe, 671, G. s、'2r>. 
Embryo. 5i20 



su, S. sui, ^18, G. 4704. 
An inferior clerk. 5 ! 21 

ta" S. the, 847, G. 10588. 
The womb. 



胎 

胆見膽 



5422 
(Mn, S. "iw, 851, 
見 WE G. 10G38. Gall, 
courage. 5423 

dm, S. dz6, 1007, G. 11852. 
Sacrificial flesh. 5424 
ivei, S. we, 1053, G. 12574. 
The stomach. 5125 



tgr yin, S. v —、 1104, G 13287. 
/NU GeiierationSjk) inherit. 5426 



胙 



S. voa, 
Intestines. 



5J27 



fl 付 

H 見, 



The breast. 5428 



6 月 e 



肯 
胸 



曰 Fat, lard. 5429 

#hsieh, S. hyih, 
195, G. 1510. The 
ribs, sides, to coerce. 5430 

hsieh, S. hyih, 195, G. 1509. 
See above. 5431 

hsiung, S. hyoong, 214, G. 
4G95. The breast. 5432 
At» hsiung, S. hyoong, 
同 B 214, G. 4696. The 
breast. 5433 
F, S. yi, 276 G. 5405. Fat 
over the stomach or spleen. 

5434 

161 



tt^ qeJi, S. kauh, c. keh, 427, 
Am G. fi03 丄. The armpit. 5435 

胯 



A-«-a, S. khoo, 468, G.6321. 
The legs, hips. 5436 
fjwang, S. kivaung, -178, G. 



胱 

tjjj? mo, S. mu】i, c. mak, 584, 
/J/K G. 7614. The pulse, veins. 

5438 

nf.ng, S. nung, 616, G. 
8184. Able, can. 5439 

:'';''a、 S. bien, 
見 (; 町, G. 9199. 
Hard, callous skin. 5440 

Wdzih, S. tsih, 986, G. 893. 
Back-bone, a ridge. 5441 

Ult tsiii, S. tshde, 
見 /IS 1018, G. 119;;^. 
Cartilage, brittle. 5"2 
G. 11939. 

See above. 5443 

mn s. ,,, io82 ; a. 13030. 

fW^ The throat, a cosmetic.5444 



肼 



脆 
脃 



Mfu, S./do, 146, G. 3626 
Dried meat. 

脛 



5445 



Shin bones, bones below 
the knee. 5446 



gioh, S. A-yak, m, G.1362. 
gi 



The foot. 5447 

12401. Aesophagus. 5448 

D^v P»o, S.phau, GQG, G. 8757. 
ITT Bladder. 5449 

chiven, S. zung, 783, G. 

2S71. The lips. 5450 

sin, S. sieu, 811, G. 4662. 
Vn Dried meat, salary, to 

cultivate. 5451 
n^, toh, S. theh, c. thoeh, 914, 
Jvtt G. 11375. To cast off, 

undress. bio2 



5453—5483 



130 



肉 



1042, G. 12658. To join, 
blend. 5453 

fl/L Smooth, pretty. 5453.1 
(Ijanq, S. tsdng, 
同 24, G. 413. To 
swell. 5154 



bien, S. bie'n. See No. 5 J 40. 
Hard, callous skin. 5454.1 



fie, B.fdo, 145, G. 3686. 



肼 

VtXU fei, S.fi, 137, G. 3471. 
IPT Calf of the leg. 5455 
j^jt fu, S. vdo, 1 15, G. 3686. 
Jfkl Rotten. 5456 

腑 The viscera. 5457 
cl/ia ng, S. cha.ng, 365, G. 

/j2 1272. Vain, pufied up, 

hollow. 5458 

i * pi, S. bi, 680, G, 9078. 

P I; /J¥ The spleen. 5159 

sW", S. zilng, 738, G.9860. 
The kidney, testicles. 5460 
lah, S. sih, 802, G. 3734. 
Dried meat. 5461 
tien, S. men, 899, G.11227. 
Thick, good. 5462 

wan, S. wen, 1039, G. 
12473. The fore-arm. 5463 
ijeh, S. yuh, 1095, G. 5510. 
The wrist, ankle. 5464 
yu, S yui, 1121, G. 13601. 
Fat, flabby. 5465 
cJuhtg, S. dzang , 27, G.458. 
Bowels, affections. 5466 



膝 



djung, S. tsoong, 107, G. 
2887. Inflated. 5467 
fr'h, S. fok, 151, G. 3715. 
The belly. 54(58 
rent, S. (heu, 295, G. 565S. 
Juicy, excellent meat. 5469 

162 



脚通 



gioh, S. kyak、 
410, G. 1363. 



腩 
腦 
腭 



The foot. 
nan, S. wSn 
To boil 



5470 



I 



5470.1 

ndo, S. ndu, 617, G. 8168. 
Brains, soft. 5471 

同 c. 1;"hI" khauh, 
628, G. 8457. Eoof of the 
mouth. 5472 
sai, S. se, 722, G. 
>L> 見 9547. The jaws. 

5473 



腥 
腠 
腰 



10 



Measly flesh, noisome. 5474 
tsou, S. tsheu, 963, G. 11819. 
Flesh next the skin. 5475 
y"o, S. iau, 1074, G. 12893. 
The waist. 2476 
tt-b; S. c. too. Stomach (espe- 
f4pi cilly of animals), tripe. 

5477 

gao, S. kau, 324, G. 5936. 
Lard, ointment. 5478 
gdo, S. Mu. 
To anoint, enrich. 
zeh, S. kuh, c. kak, 428, 
G. 6066. The breast, chest. 

5479 

lu, S. lui, 559, G. 7542. 
The back-bone, seat of 
strength. 5480 
pang, S. baling, 658, G. 
86S0. Region of the groin 
and false ribs. 5181 

IS. c. phdng. A joint of the 
leg or arm. 

boh, S. pok, c. pauh, 706, 
JV^- G375. The arm, dried 
meat, naked. 5482 
tili, S. the, 926, G. 12184. 



The leg, thighs 



5i83 



5484—5517 



肉 臣 130—131 



11 /", S./oo, 143, G. 3651. The 
j 胃 skin, superficial, great.5484 

giao, S. Jcyati, c. Jcau, 936, 
G. 1346. Glue, adherence. 

5485 

mmdh, S. mok, 603, G. 7993. 
Filmy skin. 5486 
niao, S. phiau, 683, G. 
Ji^ 9129, Flauk of an animal. 

5487 

slh, S. sih, c. tshih, 804, G. 
4140. The knee, lap. 5 tS、 
tt^ tang, S. daung, 861, G. 

10761. Plump, breast. 54S9 

12 Hsf "i, S. nyl, 631, G. 8228. 
/JEV Fat, smooth. 5490 

n«o, S. ndu, 617, 
同 S. 8168. Brains, 
soft. 5490.1 
pdb/ pe?ig, S. bimq, c. bang, 662. 

G. 8891. Swollen. 5491 
^fe shcbz, S. ?, 752, G. 9715. 
jJS Savory food. 5492 

13 tithL gu, S. h6o, 433, G. 6245. 
WX Swollen, enlarged. 5493 
tt^ H、 S. kwe, 485, G. 6475. 
U 曰 Minced meat. 5494 

見 G, "676. Sacrifice 

offered in the 12th mouth. 

4495 

lien, S. lien, 534, G. 7125. 
The leg above the ankle. 

5496 

M., S. lien, 535, G. 1664. 
The face. 5497 
niing, S. noong, 643, G. 
81S9. Matter, ptis. 549S 

S.pi, 678, G. 8790. 
The fore-arm. 5499 
sao, S. sau, 726, G. 9592. 
! Rank, rancid. 5500 




臆 



dan, S. tan, 851, G. 10G29. 
Gall, courage. 5501 
twen, S. dung, 929, G. 
12242. The seat, stern. 5502 
th, S. iuh, 1093, G. 5371. 
Bosom, heart, full. 5503 
yin, S. imig, 1106, G. 12295. 
The breast. 5504 

14 meng, S. ? noong, 609, G-. 
Am 7772. Corpulent, fat. 5505 

tsl, S. dzi, 966, G. 1076, 
The navel. 5506 

15 Wi, S. Wi, 497, G. 6667, To 
/IrR bind, winter sacrifice. 5507 
tt^ ? '?Vio, S. pi an, 682, G. 9108. 
JW^ Fat, grass. 5508 

16 瞻 S. loo, 555, G. 7412. 
/Km. Skin, arrange. 5509 
論 yen, S. ien, 1082, G. 12050. 
/J/v»> Throat, a cosmetic. 5510 

18 tm chu, H.jni, 444, G. 3085. 
//Si Thin, ghostly. 5511 
tj^k nzang. S. zdung, 949, G. 

11584. The bowels. 5512 

19 liogn, S. Zen, 561, G. 7561. 
P^J Jerked meat, sliced meat. 

5513 



131 臣 



chin, S. dzung, 20, G. 648 
A statesman, minister. 5514 
wo, S. ngoo, 1057, G. 12691. 
Sleep, rest. 5515 
yien, S. yten, 197, S. 4513 
Virtuous, good, worthy. 

55 上 5.1 

Jcicdng, S. khicdung. 
Quarrel. 5515.2 
daang, S. tsaung, 949, G. 
11582. Good, virtuous. 5516 
lln, S. ling, 540, G. 7165. 
To descend to. 5517 




臣臥^ 姬臧臨 




5518—5543 



132—135 



自 至臼舌 



132 自 



自 



國 S. z, 1031. G. 12365. 
Self. 5518 
niek, S. nyih, 1080, G. 8278. 
A target, judge. 5519 
chou, S. tsheu, 52, G, 2521. 
Stink, bad odor. 5520 

IJisiu, S. hyeu, 
To smell, fragrance. 
6 違 ^ gao, S. Tcau, 325, 
見 G. 5944. Dry 
ground. 5521 



5521.1 



9 S. mi 

^/^、 No see. 



至: 



133 至 

Iji, S. ", GO, G. 1817. 



dji, S. U, 58, G. 1832. To 
cause, occasion, result. 5523 
6 yien, S. tsien, 979, G. 1688. 

JHJ To double, come agaiu.5524 
tcii, S. de, 847, G. 10577. 
A terrace, stage, title. 5525 
djen, S. tsung, 1G, G. 612. 
To reach. 5526 
tseh, S. tseh. 

Obstruct. 5o26.1 



10 

12 



134 臼 



臼 

2 臾 
3 番 

舁 



giu, S.jeu, 41J, G. 2286. 
A mortar. 5527 
yH, S. yui、 1121, G. 13594. 
A moment. 552S 
4^ chak, S. tshah, 9. 
同 IS G. 203. To hull 
wheat, insert, pierce. 5529 
yu, S. yui, 1121, G. 13616. 
To raise, easy. 5530 



舀見舀 



舀 



ycto, S. ydu, 1076, 



G.12447. T(. 



bail 
5531 



與 
I 

興 



舌 

2 舍 

I 

4 砥 
6 舒 



See above. 5532 
cluing, S. soong, 115, G. 
2920. To beat in a mortar. 

5533 

sih, S. sih, 830, G. 418S. 
Shoes. 5534 
giu, S.jeu, 414, G.2288. 
An uncle. 5535 
yu, S. iui, 1125, G. 13522. 
With, together, by, give. 

5536 

yui. Have part in, 
connected with. 
hsing, S. hyung, 205, G. 
Prosperity, to 

5537 



3034. 
5538 



hyimg. Increased, 
to desire, elated. 
gu, S. hjui, 439, G. 
To raise, elevate. 



jeu, 414, G. 2289. 



, S. 
Old. 

hshig, S. hsicng .、 
A crevice, to move. 



5539 



5539.1 



135 舌 



sheh, S. zeh, 749, G. 9788. 
The tongue. 5540 
she, she, S. se, c. sd, 748, G. 
9789. A cottage, shed, 
neighbor. 5541 
she, S. se, c. so. 
To put away. 

sM, S. i, 761, G. 
同 pUi 9980. To lick. 5542 
shii, S. su, 774, G. 10045. 
Open, stretch out, leisure. 

554 3 



164 



5544—5571 



舌 舛舟良 



135—138 



辞 



10 



12 



dz, 1033, G.10277. 
見 Wl To answer, reply. 

55 M 

tien, S. thien, 899, G.11214. 
To lick. . 5545 

Mpic, S. pltoo, 
716, G. 0503. 
To open up. 5546 
phoo. 

A shop, store. 

Jf>t^* gwdn, S, I- wen, 
見 475, G. 0354. 
Iuii, public ball. 5547 
hivd, S. wd. 

To speak changeably. 5547.1 



^4 



136 件 



chicnn, S. tshen, 120, G. 
2746. To oppose. 5548 
shwen, S. sung, 784, G. 
10155. Benevolent, 5549 
kya , S. kyd. 

A stone wine-cup. 5519.1 
urn, S. vdo, 1062, G. 12760. 
To dauce. 5550 
Av/n, S. kijd. 

Same as 5549.1. 5550.1 

137 舟 

djou, S. tseu, 48, G. 2446. 



舟 
1 钇 

2 &rrt 

])/J Long narrow boat. 5551.2 
° j||lt A small boat 



A boat. 
ih, S. nyih. 
To sail. 
dao, S. tau. 



5551 



5551.1 



舡 

4 舫 



S. zen. 
Used for 5556. 
fang, S. fditng. 135, G. 
3447. A boat. 



5^52 



5552.1 



5553 



航 



舶 
舵 
艄 



hang, S. 'aung, 168, G. 
3852. Passenger boat, 
navigate, sail. 5554 
j^L S.j^en, 650, G. 8591. 
rlSL A class, sort. 5555 
5 chic an, S. zen, 120, G.2742. 

/3b A boat, ship. 5556 
bd, S. buh, 70S, G. 9344. 
A sea going boat. 5557 
dd, S. c7do, 910, G. 11331. 
The rudder, helm. 5558 

7 shao, S. sau, 745, G. 9751. 
The rear of a boat. 5559 

^jTt ti"g, S. thi"g, 90S, G.11291. 
71j5£ A small boat. 5560 

8 Uruu S. hnuj. :.(;»;. (r. 7473. 
7lJ|fl| The bow of a vessel. 5561 

meng, S. unbig, 5?0, G. 
/IS. 7:.'、. A small boat. 5562 
10 Jjtrfj sao - S. siau, seu, 726, Gr. 
TUX 9584. A ship. 5563 
Ay^. tsang, S. tshaung, 050, G. 
ll^ 11595. The hulk of a boat. 

5564 

12 j^ft: tr,、ig, S. doong, 934, G. 

2!J1S. A long boat. 5565 
tdh, S. tit ah. 

A large boat. 5565.1 

An oar. 5566 
/.gt. hsun, S. chdii, 201, G.1643. 
/ImL A war-junk. 5567 

meng, S. moong, 609, G. 
灼 豕 7773. A war-junk. 5568 
hi, S. Zoo, 555, G. 7412. A 
square boat, the stern. 5569 



膽 



13 



16 



138 艮 



F4 gin, S. Tding, 317, G. 5972. 
Perverse, stop. 5570 
1 ^[ Ud.iig, S. Hang, 524, G. 

7017. Good, virtue. 5571 



165 



5572—5605 



138—140 良色艸 



11 STB {jien, S. kyien, c. ka/n, 382. 

G. 1639. Difficult. 5572 



139 色 



^ se/?, S. suh, 727, G. 9G02. 
Color, lust. 5573 
5 -&h^ fiih, S.feh, 154, G. 3590. 
TPlI The countenance becoming 
angry. 5574 

9 維 《 韶 yieU ' S ' ngan , 
/^U 同 Mft Color. 5574.1 

13 驗 ])tn, S. ijdn, 1091. 

見 G. 13143. Beauti- 
ful, captivating. 5575 



18 



DL 見 See above. 5576 

140 艸 侈 



tsdo, S. tshdu, 956, G. 
11631. Grass. 5577 
reng, S. c. nd, 612, G. 8116. 
Small tubers, taro. 557S 
ai, S. nge, G20, G. :j2. 
A kind of grass. 5579 
Invan, S. wen, 247, G. 5068. 
A sedge plant. 5580 
shang, S. chi, 347, G. 1069. 
A grass. 5581 
hsiung, S. choong, koong. 
m, G. 4698. A medicinal 
plant. 55S2 
»ianij, S. maung, 57S, G. 
7655. The beard of grass. 

5583 

pe?ig, S. boo?ig, 661, G.. c 906. 
Luxuriant, bushy. 5584 
sJido, S. zak, 773, G. 9770. 
The peony. 5585 
tsien, S. tshien, 9S1, G. 
丄 729. Profuse. 5586 

166 



yu, S. yui, 1128, G. 13546. 
Potatoes, taro. 5587 
Vi, S. yuh. 

A kind of peach. 5587-1 
dji, S. ts, 53, G. 1788. 
A variety of flowers.' 5588 
dji, S. ti, 56, G. 1841. 
A fragrant plant. 5589 
chii, S. tslioo, 91, G. 2643. 
Fodder. 5590 
fen, S.fung, 129, G. 3529. 
Fragrance. 5591 
fang, S. faung, 133, G. 
3448. Excellent. 5592 
fei, S./l 139, G. 3498. 
To overshadow. 5593 
fdu, S. veu, 141, G. 3599. 
A plantain, rib-wort. jo94 
fr', S. voo, 144, G. 3617. 
Beautiful flower. 5595 
hwa, S. 】iwo, 239, G. 5002. 
Flowers, to spend. 5596 
gl, S.ji, 341, G. $63. 
Water caltrop. 5597 
chl, S. ji, 3J6, G. 10 7. 
Medicinal plant, lungwort. 

5598 

qidi, S. kyd, c. ka, 360. G. 
15J5. The mustard plant, 
r»?99 

chien, S. J«e'H, c. chien, 091. 
G. 1753. A kind of water 
lily. 5G00 
gih, jih, S. 394, G. 847. 
A medicinal plant. 5C01 
chin, S. jung, 408, G. 2106. 
A salt marsh plant. 5602 
chin, H. jung, 403, G. 2092. 
Celery. 5603 
ba, S. po, 644, G. F520. 
A banana. 5604 
slum, S. san, 734, G. 9722. 
To hoe up. 5605 



1; 艿艾 艽芑芎 芒 艽芍竿 

2 3 



芋^ 芝芷 芻芬芳 芾芣芙 花芰芪 芥 芡 芨芩 芹芭签 



5606—5640 



艸 



茅同孕 



hsii, S. zu, c. dz, 
820. G. 4770. A 

5606 

yd, S. ya, c. nga, 1067, G. 
J2S0J. A short sprout. 5607 
yuen , S. yofni, 1135. G. 
^/Li 13747. Coriander, caraway. 

5608 

yen, S. yuin, 1142, G. 
ihlQ. Fragrant plant. 5609 
5 -Jg* dj,:ih, S. tsah, 8, G. 141. 
|T| A sprout, to sprout. 5610 

fd, S. voo. 
/ T\T A herbaceous plant. 5610.1 

^ (.hi S. W, c. Ji, 01. (, : 

4 Hemp, China grass. 5611 
fan, S. van, 128, G. 34 2''. 

ziil ho, S. 'oo, c. khoo, 215, G. 
PJ 3937. Petty, trifling, to 

annoy. 5613 
" S. 278, G. 
目 見 5468. Pearl- 
barley. nR14 

-4^- i, S. i, 278, G. 5463. 
J<X Pearl-barley. 5615 
!, S. W", G. 5557. 
Fender, berbs, gradually. 

5G16 



苒 



右 It 

苟 
茄 



苽 



roh, S. zak, 290, G. 55,«i». 

ime as. 5017 
gou, S. J^u, 329, G. 6115, 
If, if so, but, illicit, care- 
less. 5618 
tsie, S. kya, c. ga, 376, G. 
1150. Egg-plant, tomatoes, 
mandrakes. 56i9 
fan, S. 128, G. 34l>4. 
Plants floating on water. 

5619.1 

gu, S. koo, 432, G. 6219. A 
grain resembling rice. 5620 



140 

ku, S. khoo, 436, G. 6258. 
Bitter, sori'ow. 5621 
gu, S. jui 441, G. 3012. 
Lettuce, chicory. 5622 
-H^ Uh, S. Uh, 53S, G. 6959. 
• A pig pen, pig basket. 5623 
■g- ling. S. ling, 545, G. 7212. 
nfl A tuber, fungus. 5624 
mdo, S. 觸 m, 581, G. 7689. 
Reeds. 5025 
moil, S. meu, 589, G. 7698. 
Thrifty, luxuriant. 5626 
- 舊,, mido, S. mi a tt, 501. G.7851 



茂 



田 Sprouts, prosperity. 5627 
"tdh, S. meh, 60-!, G. 8006. 
>Tv The jasnnne. 5628 
-jMr* nmh, S. moJe, 607, G. c 081. 
目 A grass. 5629 
-gT bao, S.pau, 663, G. 8702. 
The husk, luxuriant. 5G30 
bih, S. pih, 692, G. 8933. 
512* Fragrant. 5631 
-^±: ping, S. bi"g, 702, G. 9314. 

I A species of cress. o(»32 
Hfj^ ,lj(in, S. tseii, 751, G. 271. 
Pi Coarse grass. 5633 
t'li, S. (le, 84 S, G. 1': ' 
Moss. 

ti, S. cH, 832, G. 
10997. This, the, 
i grass. 5635 
tido, S. diau, 88:、', G. 11090. 
A broom grass. 5636 

12247. A snow-thistle. 5G37 
(?: m, S. tsui, 1000, G. 13S. 
p|. Hemp, coarse, rustic. 5638 
-Jdh' ying, S. iimg, 1104, G. 
'Jf^ 13308. Brave, excellent, 
England. 5639 
yi";)i, S. ydcn, 1137, G. 
夕 U park for animals. 

5640 



苐見第 



167 



—5674 



茯 



荒 



荏 
茹 

茸 



荆 



茫 



荀 



chd, S. dzo, 5, G. 208. 
Tea. 5641 
dju, S. tsu, 86, G. 25. r -3. 
A flower. 5642 
fall, S. vole, 152, G. 3695. 
China root. 5613 
hsin.ff, S. ying, 209, G. 
3911. Aquatic plant. 5644 
hiccuig, S. hwaung, 250, 
G. 509S. Wild, barren, 
distant. 5645 
hwei, S. we, 262, G. 5171. 
Fennel. 5646 
ren, S. zung, 288, G. 5619. 
A lai-ge bean, gentle. 5647 
ru, S. zu, 297, G. 5672. 
To feed, eat much, 5648 
rtl, S. zu. 
Boots of plants. 
rfmg, S. dzoong, zoong, 
304, G. 5736. Luxuriant. 

giao, S. hjau, c. kau, 367, 
G. 130S. Water grass. 5650 
ging, S. kyimg, 402, G. 
2040. Thorns, brambles. 

5651 

chuli, S. choh, -! 58, G.3064. 
A tray for silk-worms. 5652 
/?, S. U, 522, G. 6985. 
Water chestnut. 5653 
/'〃 7 ' '仏 S. maimg, 57?, G. 
7654. Doubt, vast, vague. 
To continue, repeat, R054 
mlng, S. ming, 601, G. 
7942. Leaves of tea. 5655 
sun, S. sing, 812, G. 4875. 
A plant. 5656 
― A/^ dnh, S. tch, c. 
M】 ^ tali, S4L G. 10481. 
To reply, answer. 5657 
tsdo, S. tshdu, 956, G. 
11634. Plants, a rough 
copy, 565S 

168 



見 腸 979, G. 1761. 
To continue, repeat. 5659 
clnen, S. tsMen, 933, G. 
1762. A plant. 5660 
tsuen, S. tshien, 1013, G. 
3182. Spicv plants, polite. 

5661 

dsi, S. ts, 1029, G. 12346. 
Thick grass, this, now, 
here. 5662 
tsl, S. tsh, 1033, G. 123S5. 
A thoru plant, thatch. 5663 
yin, S. hmg, 109、 G.13219. 
Cushion, wormwood. 5664 
djweing, S. tsaimg, 112. 
G. 2760. Suckers, sincere, 
correct. 5665 
hen : 7, S. 'unff, 170, G. 2123. 
Stalk, stem. 5666 
-g* hsirn, S. Inften, 202, G. 
J^A 45il. Spinach, coarse 

grass. 5667 

-?T 見 ^TT 209., G. 3911. 

Aquatic plant. 5667.1 

■f±t h->, S. £ oo, 216, G. 3942. 
iPj The luti^- 5668 

I ho, S. 'do, 
To 



茵 
莊 



giah, S. Icy ah, c. Jcyih, 356. 
G. 1135. Bean pods. 5669 

S. hyui, 439, G. SOU. 
A kind of turnip. 5670 
^ 力". ff'" S. 瞧, 473, G. 5063. 
jrQ To smile, the cat-tail. 5671 

17, S. U, 516, G. G891. 
禾 U A flower. 5672 
Jjr 化 S. 1:, 522, G.G962. Water 
fAL rushes, attend to 



mei, S. 
A moss. 



5673 
5S4, G. 7709. 

5674 



5675—5707 



艸 



140 



莩化; 



moh, S. ?iwk, 603, G. 7977. 
Do not, a plant. 5675 
md ng, S. ,mdung, mnung, 
579, G. 7667. Thick grass, 
confused, rustic. 5676 
o, S. ngoo, 627, G. 8433. 
A species of mugwort. 5677 
pido^.foo, 143, G.3649. 
rush, related, friendly. 

5678 

pdh, S. beh, 710, G. S920. 
An edible tuber. 5G79 

sin, S. sing, 734, G. 4 56 5. 
A marsh plant. 5680 

sui, S. soe, 826, G. 10393. 
The coriander. 5681 

shtth, S. s'ok. 
Beans. 50S1.1 



萍見菽 

S 見 S 



荻 
荼 



G. 11417. Beans. 

5682 

dlh, S. dih, 001, G. 10931. 
Water grass, a rush. 5683 

til, S. cloo, 919, G. 12114. 
^ A weed. 5681 

yu, S. yeu, 1114, G. 4678. 
Tears. 5685 

chnng, S. tshaiKj, c. 
tshaung, 26, G. 434. Sweet 
flag, calamus. 5686 

S./《, 138, G. 3472. A 
marsh plant, coarse, shab- 
by. 5687 
fnh, S. bok, vok, 153, G. 

29. Turnips. 5(j、— 8 

hdn, S. 'in, 164, G. 3811. 
Buds. 56«9 
hwa, S. wo, 239. G. 5005. 
Flowery, splendor. 5690 
hied, S. wo. 
A surname. 

169 



菲 

菔;; 



Java, S. Invo. 
A flower. 

yi, S.ji, 336, G. 856. 
Stalks, tendrils. 5691 
gien, S. kyan, 382, G. 1626. 
A coarse grass for mats. 

5692 

chin, S. chung. 
A kind of plant. 5692.1 
gun, S. chuin, c. eing, 419, 
G. 3298. The mushroom. 

5693 

gu, S. koo, 431, G. C224. 
Tender stalk of water grass. 

5694 

gu, S. koo, 432, G. 6210. 
A kind of tuber. 5695 
g€h, S. kyok; 457, G. 2964. 
Marigold. 5696 
ffiv6, S. koo, 489, G. 6633. 
Fruit. 5697 
lai, S. le, 499, G.GG91. 
Turnips. 5698 
ling, S. ling, 5-14, G. 7233. 
Arrowroot. 5099 
h'th, S. lok, 563, G.73S1. 
A kind of beans. 5700 
ineng, S. m ang, 579, G. 
7792. Sprouts. 5701 
(in, S. en, 621, G. 51. 
A nunnery. 5702 
bei, S. bi, pe, 668, G. 8766. 
A medicinal plant. 5703 
phiff, S. Mng, 701, G. 9318. 
A water plant. 5704 
bo, S. poo, 703, G. 9337. 
Spinach. 5705 
pf>, S. boo, 716, G. 8581. 
An image, idol. 5706 
shuh, S. sok, 780, G. 10042. 
Beans. 5707 
sung, S. soong. A plant, 
used for greens. 5707.1 



I 萁菅 莶菌 菰 菇菊 菓萊菱 荼萌菴 萆萍菠 菩菽荡 



5708—5744 



140 



艸 



菟 



菹 
萃 
莉 



菸 



tao^ S. dan, 869, G. 10S27. 
A vine, the grape. 570S 
tfi, S. tlwo, 910, G. 12124. 
A medicinal plant. 5709 
tsdi, S. tshi, 944, G. 11513. 
Vegetable food. 5710 
tsi, S. tshi, 966, G. 0S8. 
Thick growing grass. 5711 
ging, S. tsinff, 993, G. 2135. 
Flower of the leek. 5712 
deu, S. tsui, 1000, G.2984. 
Pickles, sour-krout. 5713 
tsui, S. dede, 1018, G.11931. 
To collect, congregate. 5714 
tsl, S. Uh, 1035, G. 12413. 
A thorn, thistle. 57 15 
dzi, S. ts, 1029, G. \'0i. 
Over- grown, uncultivated. 

5716 

wei, S. 'ive, 1047, G. 12561. 
Blasted, rotten plant. 5717 

Ltrl i/en, S. yui, ien, 
同 乂四 1082, G. 13065. 



Smoke, mist. 



'18 



葫 



irnn, S. 'icen, 1137, G. 12474. 
Luxuriant, tender, fresh. 

r-719 

dju, S. tsu, 90, G. 483. To 
arrange, write, renowned. 

5720 

S. dzak. 

To obtain, yet. 

djoh, S. tsak. To 
同 dress, to put on. 
feng, S. foong, 157. 
Poor, cheap vegetable. 5721 

hr<, S. 'oo, 222, G. 4937. 
A gourd. 5722 

hsuen, S. hijoen, 231, G. "11. 
Day-lily, mother. 5723 
hu-eti, S. hicung, 268, G. 
4861. Meat diet. 5724 



gla, S. kya, 351, G. 1163. 
A bulrush. 5725 
gdh, S. koeh, 428, G. 6C69. 
A creeper, a relative. 5726 
Jcwei, S. gwe, 487, G.6454. 
Sun-flower. 5727 
I oh, S. laich, 553, G.6672. 
To fall, drop, a place. 5728 
oh, S. ngauh, 628, G.S458. 
Receptacle of a flower. 5729 
po, S. pho, 646, G.8553. 
BQ A flower. 5730 
bdo, S.jmu, 664, G. 8715. 
Luxuriant. 5731 
'- ;, 9: pien, S. phien, 

局 見 扁 687, G. 9180. A 
section. 5732 
pa, S. boo, c. heh, 715, G. 



9497. Grape vine. 



葡 

sheii, S. sung, 735, G. 9829 
I^C Ginseng-root 

shen, 
S 737, ( 



5734 

shen^ S. zung, c. tung, 
G. 5632. Mulberry 
berries. 5735 
-gg* si, S. si, 790, G. 41^5. 
*ll*、 To reverence, a friend. 5736 
di, S. ti, 881, G. 1094(5. The 
flower end of fruit. 5737 
dung, S. t6ong、 931, G. 12259 
To rule, an office. 573S 
dzanq, S. tsdung, 949, G. 
11580. To bury- 5739 
ts)li, S. tshih, 988, G.1092. 
Kepair, put in order. 5740 
tsuncf, S. tshoong, 1024, G. 
12021. Onions, garlic. 5741 

G.124S6. A myriad, all.5742 
-JA- u-ti, S. we', 1051, G. 12536. 
A reed. 5743 
wo, S. oo, 1057, G. 12689. 
|jp(| All salads, as lettuce, 

5744 



170 



5745—5779 



艸 



-JAt y'n" S. yih, 1081, A 
leaf, hinge, posterity. 5745 



見 



萸 



蓓 



ydh, S. yak, 1116, 
G.12900.Medicine. 

5746 

yn, S. ijui, 1121, G. 13602. 
A medicinal plant. 5747 
10 ^fe djen, S. tsung, 16, G. G13. 

Luxuriant, good. 5748 
bei, S. be. 672 G. 8812. 
Openning blossoms. 574^.1 
djeng, S. t 議 g, 74, G. 718. 
To steam, vapor, all. 5749 
din, S. tshoo, 91, 
見 -W O. 204'! Grass, 
hay. 5750 
hsuh, S. hyok, 99, G. 47". 
To store up, collect. 5751 
hao, S. 1 薦, 170, G. 3871. 
Tausy, wormwood. 5752 
ruh, S. sok, c. nyok, 300, 
G. 5G88. Suckers, sprouts. 

5753 

gdi, S. ke, kuh, keh, 307, 
G. 5784. A cover, to cover. 

5754 

C gien, S. kyien, 332, G.1635. 
A ruai'sh plant. 5755 
Jfcil kiL'di, S. khict, 471, G.6335. 
朋!] A kind of rush. 575G 



r(, s. n, 522, g. 

同 ^HE 696 !. To enter, as 
au office, seat of office. 5757 
16, S. loo, 552, G. 6644. 
Fruits that ripen on the 
ground 一 melons, pine- 
apples. 575S 
mlng, S. 'ming, 600, G.7957. 
A lucky plant which grew 
in Yao's palace. 5759 
»ieng, S. moonfj, 608, G. 
763. Dull of perception, 

5760 



蒞 
蔴 



莅 



蒐 



11 



140 

pii, S. boo, 715, G. 9oO_>. 
A vine, rush, flag. 5761 

S. sen, 755, G. 10237. 
A dye plant, to search. 5762 
shi, S. s. 758, G.9858. Plant 
l'esembliug mayweed. ."763 
shl, S. k, 7G0, G. 9925. 
To plant. 5764 

同 nung, 7S3, §HB 
A vegetable. 5765 
s 化 S. zih, dzih, S0!, G. 
4131. Matting. r766 
so, S. 800, 814, G. 10200. A 
cloak made of leaves, or 
grass. 5767 
8wen, S. sung, 829, G.10435. 
Rock sweet flag. 5768 
rf±T swan, S. soen, 833, G.10381. 
71^5 Garlic. ",769 
tsang, S. t sharing, 950, G. 
.596. Azure, green, old. 

5770 

dzlh, S. cUih, 984, G. P20. 
Thorns, a medicinal plant. 

5771 

iveng, weng, S. ooiig, 1064, 
G. 12672. Stalk of a flower. 

5772 

yung, S. yoong, 1047, G. 
57. c 9. A flower. '773 
-f^ clu'n, S. d-ung, Q.059. 
A medicinal plant. 5774 
dje, S. tsd, 39, G. 53;. 
JKH Sugar-cone. 5775 
hiih, S. 233, G. 4951. 
A medicinal plant. 5776 
kdu, S. kheu, 332, G. 618 2. 
Nutmegs, flowers. 2777 



蒼; t: 



見 y{SL See above. 5778- 
lido, S. lidu, 529, G. 7067. 
Smart weed. 57 79^ 



171 



5780—5817 



140 



艸 



麻 



lien, S. lien, 533, G. 7115. 
A water-lily. 5780 
lu, S. leu, 558, G. 7517. 
Parsley, celery. 5781 
ma, S. mo, 571, G. 7595. 
Hemp. 5782 
mieh, S. mih, 593. G. 7876. 
Not, minute, to pare. 5783 

•^j^ mieh, S. mih. 
見 See above. 5783.1 
nido, S. nydu, 632, G. 8247. 
Cypress vine. 5784 
peng, S. boong, G61, G.8902. 
Flag, confused. 5785 
b}h, S>. pih, (592, G. 9002. 
A wicker hedge. 5786 
2i6, S. boo、 705, G. 0413. ( ! ^ 

bo7t, S. bol" vok, 
同 flR 711, G. 8805. 
Turnips. 578? 
pu, S. 6do, 716, G. 9518. 
Luxuriant plant. 5780 
sheti, S. sung, 735, G. 9827. 
Wide branches, medicinal 
plant. 5790 
su, S. soo, lib, G. 10027. 
Vegetable, food. 5791 
shivcn, S. dmng, 783. G. 
•>X < ' 10118. A water vegetable. 

5792 

M., S. si, 78;), G. 4122. 
-fit A measure, five-fold. 5793 
suh, S. soJc, 825, G. 10339. 
A kind of clover. 579-1 
tido, S. diau, 890, G. 11097. 
A basket. 57D5 
tung, S. 〃薩 w,933,G.12295. 
A plant from the pith of 
which "rice-paper" is made. 

5796 

tsdi, S. tshe, c. tshd, 944, 

11519. A kingdom, 
tortoise. 5797 

172 



蔡^ 



蔣; 



dziang, S. tsidng, i'6-, G. 
18. A water plant. 5798 

U ^ 1015, G. 11876. To 
collect, a crowd. 5799 
in\n, S. mh, 1040, G.7635. 
A creeping vine. &800 
wid, S. 1055, G. 12625. 
Luxuriant, elegant. 5S01 
yen, S. yien, 1083, G. 13046. 
Faded. 5802 
yhi、 S. iiing, 1103, G.13229. 
Shade, shady. 5803 
•Mt tsinig, S. tshoong, 
同 Onions, garlic. 

5804 

fan, S. vcn>, 125, G. 3392. 
Thick growing grass. 5805 
hwei, S. we, 264, G. 5201. 
A spicy orchid. 5 5 06 
-y^- r,lo, S. zau, 292, G. 5.>1. 
^§ Grass stubble. 5807 
n't" S. (U6e, c. nyili, 301, 
G.5723. A stem, head. 5808 

見 See ab 。、- e.— 5809 
lt、 S. li. 

A thistle. 5810 

chiao, S.jau, 374, G. I3!i9. 
Buckwheat. 5811 

S. jui, 44-i, G. 311(3. 
Water-lily. 5812 

g$eh, S. Icyoeh, 446, G.3207. 
A fern with edible root. 58 13 

-^it 1-u-tL S. gicL 48S G. G512. 
Straw shoes. 5814 

bi, S. yi, 677, G. 8975. 
Brush wood, to hide. 5815 
siao, S. siau, 794, G. 4324. 
Very fragrant. 5316 
hshi, S. eing, SOS, G. 4580. 
Mushroom. 5S17 



藜見藜 



蕖 ^ 



5818—5851 



艸 



140 



13 



薛 



薊 



dang, S. ddung, 859, G. 
10740. Vast, splendor, 
heedless. 5818 
dziao, S. tsiau, 970, G.1320. 
Planting. 5819 
dzai, S. tsoe, 1017, G.11909. 
Small. 5820 
u'n, S. voo, 1859. G. 12759. 
Jungle, neglected. 5821 
y'i、 S. yeu, 1113, G. 13406. 
Bad stinking grass. 5^22 
hsleh, S. ye, l c 8, G. 4 J 30. 
Leeks, scallions. 5823 
hsieJi, S. Jcyd, 188, G. 4426. 
A woody plant. 5824 14 

又 hsianr/, S. Jujang, 
M 白 189, G. i261.0dor 
of mown grass. 5825 

hung, S. hwung, hoo>iff,234, 
G.52^0. Death of an official, 
buzzing sound. 5826 
kdo, S. khan. 

5S26.1 

M". S. i, 283, G, 5372. 
Seeds of a water-lily. 5827 
gi, S. kyi, 338, G. 958. 
A thistle, name. 5S28 
giang, S. kyang, 363, G. 
12iS. Ginger. 5829 

lien, S. lien, c. hyien, 535, 
G. 7141. Medicinal plant. 

5830 

bi, S. M, 675, G. 8960, 
An herb, celery. 5831 
boh, S. boh, 705, G, 8719. 
Thin, stingy, a reed screen. 
bd, S. pok. 

Near at hand. 5832 

sah, S. soh, 721, G. 9530. 
An idol, image. 5833 
si eh, S. sih, 798, G 4371. 
A name. 5834 

173 



W^- To sbi 



薇:; 
蕰 



sin, S. sing, 806, G, 4575. 
Fuel, wood. 5835 
S. tin, 885, G. 11028. 
shave, weed. 5836 
clnang, S. ziang, 969, G. 
1290. A flower. 5837 
dzitn, S. ts\en, 979, G. 16S0' 
Grass, to recommend. 5838 

S. vi, 1050. G. 12587. 
An herb. 5839 
wei, S. we, 1056. G. 12632. 
Flowers of plants. o840 
yiin, S. 'wung, 1144, G. 
13831. Aquatic plant. 5841 
hsun, S. hyuin, 212, G.4859. 
Perfume, to embalm. 5S42 

g,io, S. Mu, 325, 
見 G. 5f»39. A rough 
copy. 5843 
Jcou,S. koa. 

Straw. 5843.1 
hln, S. Ian, 502, G. 673 i. 
Blue. 5844 

同 573, G. 7604. 
To bury, hoard. 5845 
"lido, S. mida, 592, G. 7866. 
Petty, to despise. 58-16 
jncio, S. biau, piau, 683, G. 
9139. Water plants. 5847 
vie", S. pien, 687, G. 9186. 
Flat beans. 5848 

^±t shn, S. zii, 77''. 
見 10008. Poiatoes. 

5849 

ru, S. Z2i, zui. 
Medicinal herb. 5819.1 
tdi, S. de, 847, G. 10582. 
A vegetale. 5840 
tsdng, S. dzaung, 050, G. 
11583. Conceal, hide. 5851 
dzuang, dzaung. 
A storehouse. 



5852—5884 



140—141 



艸 虑 



15 



16 菊 



dzi, S. ai, 965, G. 821. 

A kind of greens. 5852 

g>h, S. dzie, 973, G. 900. A 
means of, through, to help 
to rely on. 5852 

gYh, S. dzih, In confusion, 
to offer as tribute. 

dzin, S. tshig, 989, G.2061. 
To promote. 5854 
fan, S. van, 125. G. 3397. 
To protect, defend. 5855 
i, S. nyl, 2?3, G. 5517. 
A trade, skill. 5856 
ll, S. U, 515, G. G945. 
A kind of bramble. 5857 
on, S. ngeu, 626 ; G. 8503. 
Lotus root. 585S 
sou, S. seu, 729, G. 7357. 
A marsh root. 5859 
teng, S. dung, 864, G. 10889. 
Rattan. 5860 

ydh, S. yak, 1116, G. 12958. 
Drugs, medicine. 5S61 
di, S. i, 1, G. 30. 
Mild, gentle. 5S62 
hwoh, S. hauh, 257, G.3983. 
An herb for tea. 5863 
riu, S. dzoe, 301. G. 5724. 
Stamens, pistils, a leaf-bud. 

5-64 

l>h S. loo, 555, G. 7414. 
Rushes, reed. 5b'65 
pin, S. bing, f,97, G. 9252. 
Water grass, apples. 5866 
su, S. soo, 816, G. 10320. A 
species of thyme, to cheer, 
Soochow. 5867 
tdh, S. thauh, 915, G. 11407. 
Fallen leaves. 5868 
deao, S. tsdu, 935, G.11622. 
A water plant. 5869 



yiin, S. wung, 1144, G.12649. 
To gather, pile up. 5870 
17 S. van, 125, G. 3J06. 

A kind of celery. 5871 
"gg Idn, S. Icih, 501, G. 6721. 
I 来 J The epideudrum. 5872 
M. S. sien, 801, G. 4470. 
Moss. 5873 
nieh, S. nyih, 1031, G.8283. 
The stump of a tree, sprouts. 

5874 

19 gfe (Wtn, S. tsdn, 12, G. 317. 

To dip into. 5875 
據 -^hwai, S. ice, 243. 
同 IHJ G.5033. A medi- 
cinal plant. 5376 
lo, S. loo, c. lau, 551, G. 
T^W. 7298. The turnip, a vine. 

5877 

dzi, S. tsi, 964, G. 822. 



21 

23 
25 



leek, to blend. 



5878 



5379 



見 See above. 

ydh, S. yak. 

Hippies of water. 5879.1 
chu, S. tshao. 
Straw sandals. 
mtng, S. mung. 
Medicinal plant. 



5^79.2 



5879.3 



141 声 



jrfe hu, S. hoo, 221, G. 4919. 
A tiger. 5880 
M, S. hoo, 224, G. 4920. 
JjLi A tiger. 5881 
widh, S. nyak, 638, G.S3J3. 
Fierce. 5882 
hsiao, S. hyau, 192, G.4353. 
Tiger's growl. 5883 
chleii, S. jien, 390, G. 1744. 
To kill, act with reverence. 

5884 



174 



5885—5912 



^ 虫 



143—144 



序 



5>85 



5886 



5886.1 
3048. 
5887 

58S7.1 



9 
11 



chit, chu S. tshu, 94, G. 
2660. A place. 

tg. G. 260 1. 
見 See above. 
chu, S tshu, 
To dwell, to judge. 
hu, S. hoo. 
Scream of a tiger. 
hsu, S. hyui、 227, G. 
False, unreal. 
mill, S. m%h. 
A white tiger. 
hi, S. Ido, 557, G. 7892. 
A captive, to capture. 58S8 
hdo, S. 'du, 173, G. 3884. 
A mark, sign. 5889 
hdo. S. l au. 
To cry aloud. 

yu, S. nyui, 1122, G. 13603. 
Anxious. 5890 
gwoh, S. kwe)i, 493, G. 
0626. A place. 5891 
kwei, S. khwe, c. c,iui, 486. 
To lose, fail. 5S92 



144 虫 



虫 
I 

1 虬 



chr'ng, S. hive, 110, G.2032. 
An insect. 5893 
chung, S. dzoong, 
To eat into things. 



又 chung, S. dzoong. 

見 虫虫 An insect. 

JLjl chiu, S. jcu, 417 
同 KT 



虺 



G. 2343. To wrig- 
squirm. 5894 
seh. S. seh, 728, 
同 feS G. 9929. 
A louse, flea. 5S95 
chiu, S. jeu, 417, G. 2346. 
To wriggle, squirm. 5896 
hnng, S. l oong, 235, G.1206. 
The rainbow. 5897 

175 



2 亂同識 

蚪 

3 虹 



姚 



hzvei, S. hive, 263, G. 5182. 
A viper. 5898 

meng, S. mung, 
見 c. maung, 609, G. 
77S8. Horse fly. 5899 
chi, S. tsh, 63, G. 1950. 
A worm, stupid. 5900 
jLJL ffi,S. voo, 141, G. 3518. 
V Cash, a beetle. 5901 
hwei, S. ive, 212, G.5731. 

m in the bowels. 5902 
JLUx rui, S. dzde, 301, 

見 G. 5718. A mos- 
quito, gnat, 5903 
! tA. gidi, S. kud, Ay), 361, G. 
lo26. Red spotted lizard 
used for medicine exciting 
sexual desire, chameleon. 

5904 

ifiTV ff"- H g, S. Jcoong, 460, G. 
KU f ; 5G0. Centipede. 5905 
jjj hang, baring, c. bang, G57, 
i»?r G.,'?647.Aclam,mussel.590B 

dou., S. t<h" 874 G. 11430. 
! »VT A tadpole, porwigle. 5907 
tsa)i, S. 947, 
見 G. 11575. 
Silk-worm. 5908 

r?2rfo, S. "rfw, 953, G 11629. 
Fleas (used also 早人 

5909 

見 See above. 5909.1 
wen, S. vung, c. mung, 

1, Q. 12638. Mosquito, 
gnat. 5910 



蚊 



畜見蚨 
蚓 
蛀 



See above. 5910.1 
yin, S. yung, 1102, G.12266. 
An earth-worm. 5911 
djii, S. tsii, 89, G. 2530. 
Insect which destroys 
books. 5912 



5913—5946 



144 



虫 



蚶 
蚯 

蛄 

蛉 

蛇 
峻 



han, S. hen, 162, G. 3779. 
A scolloped shell. 5913 
chiu, S. cheu, 416, G. 2312. 
An earth-worm. 5914 
gu, 3. koo, 431, G. 6197. 
A caterpillar. 5915 
^ ling, S. ling, 545, G. 7213. 
A venomous fly. 6916 

she S. zo、 747, G. 9786. 
A snake. 59] 7 

S. yi. To wriggle or glide 
as a snake. 
she, S. 20, 

See above. 5917.1 
dan, S. dan, 851, G. 10G4S. 
An egg. 5918 

(Ijd, S. tsuh, c. Tceli, 959, G. 
151. A kind of locust. 5919 
ts 贫, tsui, c. tshi, 1010, G. 
30G7. Maggots. 5920 
yd, S. yeu, 1111, G. 13410 
A harmless insect. 592】 



蚱 
蛆 

蚰 

6 虫至 dj\h, S. tseli, dih, 68. G 

蛛 A. spider. 5923 

蛔 A worm iu the bowels. 5924 
giao, S. hjau, 367, G, 1309. 



1827. A blood-sucker. 5922 
dju, S. tsu, 86, G. 2554, 



蛟 



Dragon of thickets and 



5925 

jM- chih, S. kijih, 397, G. 1097. 
K|=| Beetles. 5926 

cliiilng, S. joo)i(j, 421, G. 

2368. Cricket, cicada. 5927 

蛤 Clam, oyster. 5928 
JUfy chuh, S. cJwk, 458, G. 3065. 
! taU| Earth-worm. 5929 



蛑 



mdu, S. meu, 588, G. 8047. 



crab. 



-fp. ts、', S. tsh, 1035, G. 12419. 

Catepillar. ' 5931 

JpH 腿, S. 'w;o, 2036, G. Ili425. 
iffi A frog. 5932 
sliih, S. hauh. To sting, 

5932.1 



浙 



555. To sting, a sting. 5933 
G. 556. 

See above. 5931 
din, S. dzu, 93, G. 2637. 
A toad. 5935 



蜍 

J^J''n, S. veu, U0,G. 3602 
*H~J A grub, gnat 



5036 



4^,. ^ 条 feng, S. foong, 150 
^¥ 同 M G. 3567. 



bee, wasp. 



5937 



蜆 



hsien, S. hyien, 200, G. 
4542. A smooth bivalve. 



5938 



紘 9'eh, S. kijah, c. ih, 3?e, 
*7V G. 14n0. A butterfly. 5939 

蜋同螂 ^G^i: 



tng, 
019. The 
5940 

S. Jiang. An insect used 

for medicines. 

U, S. li, 515, G. 6892. 

A kind of clam. 5941 



IdSx d, S. "goo, 627, G. 3316. 

A miller, moth. 5942 



見 See above. 5912.1 

chin, S. zung, 739, G. 656. 
A huge crab. 5943 



蜊 



蜀 



5930 

176 



An ancient western tribe. 

5944 

jl^ hstao, S. siau, 794, G.4300. 
iKH Chrysalis, egg-cocoon. 5945 
jjrtl ting, S. ding, 907, G.11241. 
The dragon fly. 5946 



5947—5982 



虫 



142 



ifrA^ 化, shui, S. thoo, soe, c. 
%Xi thoen, the, 913, G. 11377. 
To slough off the skin. 594 7 
u'n, S. l oo, 1060, G. 12750. 
A centipede. 5948 
jLrjf ijen, S. yien, 10?5, G.13085. 
J^Z Insect allied to the centi- 
pede. 5949 
磁 ! J^g, S. ioong, 1148, G. 
XftJ 13454. Chrysalis of the silk- 
5950 



見 



miJi, S.mih. 
Honey, sweet. 



5951 



蜡 



Imperial offering, at end 
of the year. 5952 
JJtn m, S. ts, c. tsih, 53, G. 
^AM 17S6. A spider. 5'.>.V; 

fei, S. ft, 136, G. 3473. 
A cockroach. 5954 



蜞 A small crab. 

rJiinng, S. chang, 365, G. 
^/C 12C7. Insects that lay eggs 



dung. 



Coiled around (as 



snake). 
5957 



A 

蜢 



gwo, S. koo, 490, G.6634. 



蜩 



Dteng, S. miing, c. mdng, 
580. G. 7799. Small grass- 
hopper, small frog. 5959 

mih, S. mih, 596, G. 7834. 
Honey, sweet. 5960 
tiao, S. diau, 8?8, G. 11101. 
A katydid. 5961 
dieh, S. dih, sih x 890, G. 
1487. A butterfly. 5962 
dung, S. toong, 931, G. 
12254. The rainbow. 5963 

177 



蝠 



tsing, S. tsing, c. sing, 993. 
Q. 2136. Dragon fly. 5964 
Xtt \h, S. yuh、 1095, G.5500. 

A chamelion. 5965 
Jjj^ ijuen, S. 'teen, 1132, G.13727. 
! A squirming motion. 5966 
jL_g S. yoTc, 1141, G. 13669. 
A marine animal, under- 
handed. 5967 
fr.h, S. fok, 150, G. 3709. 
A bat. 5968 
foh, S. foJc, 151, G. 3716. 
A viper. 5969 
hsid, S. hya, ya, c. hoeu, 
1S2, G.3756. A shrimp. 5970 
hsiai, S. oeh, 217, G. 4360. 
A tree grub. 597 丄 

Jut, S. (oo, 223, G.4938. 
A butterfly. 5972 
hicang, waung, 251, G. 
5118. The locust. 5973 
ko、 S. khoo, 421, G. 6090. 
A tadpole. 5974 
nica, S. Ixico, koo, 48G, G. 
KfPj 6304. A snail, a hovel. 5975 
mao, S. meu, 581, G. 7690. 
A grub that eats grain. 5976 
meng, S. mung, c. mang, 
609, G. 7799. A mosquito. 

5977 

nan, S. neu, 615, G. 53. 
Immature locust. 5978 
bien, S. j)iew, 687, G. 9181. 
A bat. 5979 
M. S. seh, 728, G. 9930. 
A louse. 5980 



蝦 
蝎 

蝴 



蝌 



蝙 

IS 

蝕 To eat, an eclipse. 5981 
Jjfflh dith, S. dih, 890, G. 11125. 
! 15^ A butterfly. 5982 



)h, S. so eh, 
. cricket. 



74, G. 10210. 
5980.1 



5983—6018 



142 



虫 



螂 



蝣 
蠟 



10 



螞 

螟 



螨 
縢 

螗 



螈 



dz:h, S. tsih, 984, G. 882. 
A centipede. 5983 
hsitl, S. dzieu. 999, G. 4669. 
A caterpillar. 59S4 
ivei, S. we, 10£3, G. 12578. 
A hedge-hog. 5985 
yr,、 S. yeu 1112, G. 13422. 
A species of fly. 5986 
S. toen, 

A small frog. 59S7 

m " S - ,'' 280, G. 
同 5^ 5471. An ant.5988 

lang, S. laiing, 504, G.6781. 
The mantis. 5989 
ma, S. mo, 572. G. 7586. 
The ant, blood-sucker.5990 
}nlng, S. ,ming, COO, G. 
7958. An insect, an adopted 
child. 5991 
po»g, S. bating, 659, G. 
8082. A small crab. 5992 
si, S. s, 758, G.9913. A cren- 
ulated shell, a suail. 5993 
tfhf!, S. dung, 864, G.10883. 
A flying serpent. 5994 
deh, S. duh, 
Grain insect. 
tang, S. dating, 861, G. 
10774. The beetle. 5995 
tsang, S. tshaung, 950, G. 
11597. A fly. 5996 

>^ dzdo, S. tshau, 
同 & 953, G. 11630. 
Flea. 5997 
yuen, S. nyoen, 1135, G. 
13707. A species of silk- 
worm. 5998 
V r 'ug, S. yoong, yung, c. 
yeu, 1146. G. 13303. The 
firefly. 5999 
jnng, S. yoong, 1347, G. 
5762. Toblend, to fuse 
metal. G000 



11 



蟒 
螺 



螵 
蟋 



蟀 



gi, cM, S. kyi, 337. G. 791. 
Eggs of insects. 6000.1 
chi, S. tsh, 63, G. 1973, A 
dragon with no horns. 0001 
dji, S. ts, c. tsih, 
A spider. G001.1 
djeh, S. dzeh, dzuh, 67, G. 
560. Burrowing animals. 

6002 

djung, S. tsoong, 106, G. 
2895. A long headed green 
grasshopper. 6003 
gwoh, S. kok, 492, G. 6614. 
A green frog. C004 
lou, S. leu, 513, G. 7350. 
The mole cricket. 6005 
mdng, S. vidung, 579, G. 
7671. A serpent. 6006 
in, S. loo, 551, G. 7289. A 
crenulated shell, sriail.G007 
via, S. mo. 571, G. 7590. 
A frog. fi008 
mao, S. meu, 581, G. 7691. 
A grain insect. 6009 
ao, S. ngau, c. gau, 624, G. 
95. The arms of a crab. 6010 
piao, S. pJiiau, 683, G. 
9] 30. A chrysalis. 6011 
sVi, S. sih, 804, G. 4139. 
A cricket. 6012 
hsuen, S. eien, 821, G.4784. 
A land snail. 6013 
shih, S. seh, 769, G. M5. 
To sting, venomous. 6014 
soh, S. soeh, 774, G. 10210. 
A cricket. 6015 
di, S. ti, 880, G. 10970. 
The rainbow. 6016 
tang, S. daimg, 8fi】, G. 
10762. The mantis, a locust. 

G017 

tsao, S. zau, 955, G. 11643. 
A grab. .6018 



178 



6019—6054 



虫 血 



142—143 



蟢 



蟧 



蟬 



蟾 



giang, S. tsiang, 967, G. 
1219. A large locust. 6019 

.L, teen, S. vung, c. 
見 mung, G. 12G61. 
A mosquito, gnat. 6020 
12 chr'ng, S. dsoong, 】10. G. 

2933. Worms, insects. 6021 

hsi, S. hyi, 180, G. 40 2. 
A flat-bodied spider. 6022 
Jitrdng, S. ivaung, 253, G. 
5131. A green beetle, leech. 

6023 

gi, chl, S. kyi, 337, G. 701. 
Eggs of insects. 6024 
lad,S. lau,m, G.6799 Shell- 
fish, cicada, spider. 6025 
pan, S. ben, G53, G. 8632. 
iKffl Coiled up. 6026 
bung, c. bang. 662, G. 
8892. A small crab. 6027 
slum, S. zen, 751, G. 349. 
A locust. G028 

shdn, S. zen, 753, G. 9716. 
K|=t The earth-worin. 6029 
13 憲 chert, S. tshen, 11, G. 263. 

The stiug in the tail. 6030 

cheng, S. tslmng, 77, G. 
74G. A bivalve. 6031 
hsidi, hye, c. hd, 1S7, G. 
4427. A ci'ab. 6032 

Jisieh, S. htjih, 195, G.4362. 
A scorpion. GO 33 

i, S. nyi, 279, G. 5459. 
An ant. 6034 

giang, S. hyang, 363, G. 
1229. A dead silk- worm. 

6035 

16, S. l6o, 552, G. 7304. 
A wasp. 6036 
chan, S. zen, 751, G. 342. 
n A striped toad said to be 
in the moon. 6037 

179 



dzeh, S. ssuh, 957, G. 11672. 
A grain insect. C03S 



jjgg ij—'ng, S. iung, 1107, G. 
iKRB 13313. A fly. 

rwdn, S. ny6en, 305, 晷 
*?TU 5711. Crawling. 



(:;': ⑨ 



虫 



6040 

tsl, S. dzi, 966, G. 1079. 
A fruit insect. 6041 
hiveh, S. ivauh, 1057, G. 
5307. Geometrical worms, 
loopers. 6042 
chiven, S. tshung, 105, G. 
2858. Stupid. 6043 
lah, S. lah, 497, G.6668. 
Wax. 6044 
It, ti, S. 〃, 521, G. 6953. 
A wood-borer. C045 
S. /;, 523, G. 6972. 
Oyster. 6046 
du, S. too, 918, G. 12085. 
A book- worm. 6047 
feng, S. foong, 156, G.3573. 
Hornets, wasps. 6048 
gii, S. koo, 434, G. 6251. 
Dropsy, worms in the belly. 

6049 

guen, S. 1'ijoen, 450, G.3141. 
Glow-worm, bright, to 
excuse. 6050 
^ tsan, S. zen, 947, G. 11574. 
ft Silk- worm. 6051 
t 糸 >nan, S. man, 574, G. 7644. 
J\ Barbarian, noisy, slowly. 

IS. 'man. 
Very. 6052 



143 \t 



血 

衄 



hsueh, S. hijoeh, 234, G. 
440?. Blood. 6053 
7iiu, S. mjok, 640, G. 8354. 
To bleed at the nose. 6054 



6055—6081 



143—145 



血行衣 



5 衅 



10 
15 



衊 



hs)n, S. hyung, 
同 205, G. 4588. 
Consecrate with blood.6055 

Mmoh, S. muh, c. 
mak, 584, G.8013. 
The pulse. «056 
p&t dji"ig, S. tsoong, 
見 108, G. 2900. A 
multitude, all, whole. 6057 
gi, S. ktji. 

Break, cut. 0057.1 
mleh, S. mih, 593, G.7880. 
To defile (as by smearing). 

fi858 



144 行 



行 
I 

3 衍 

5 銜 
術 
6 銜 

街 

術 
7 衙 
9 衝 



hslng, S. yiOig, c. l ang, 207. 
G. 3858. Act, do. 6859 
lidng, S. l aung. 
A row, class, a firm. 
hshig, S. yung. 
To travel, actions, conduct. 
yen, S. ien, 1087, G. 13113. 
To flow, enlarge, abundant. 

6060 

Jcsuen, S. yoen, 232, G.4797. 
To display, brag. 6061 
shuh, S. dzeh, 778, G.10053. 
To deceive, artifice. 6062 
hung, S. ydng, c. 
同 Wo",9,238,G,5254. 
An alley-way. 6063 

giai, S. kya, c. ka、 359, G. 
1434. Street, thoroughfare. 

6064 

tung, S. doong, 932,G.12268. 
A side street, alley. 6065 
yd, S. ya, c. nga, 10(57, G. 
12831. A public office. 6066 
chimg, S. tslioong, 109, G. 
2916. To rush against. 6067 

180 



/in- lul, S, l oo, 222, G. 4939. 
iftgj A side street. 6068 



衙 



10 



18 



S. hyien. 
To open. 606S.1 

S. we, 1054, 
見 1wJ G. 12542. To 
guard, protect. G069 
vCfcl ^eng, S. ijung, l ung, 169, G. 
V^l 3912. To weigh, adjust.6070 

wei, S. we, 1054, G. 12547. 
Wl To guard, protect. 6071 
chit, S. jui, 444, G. 3086. 



highway. 



6072 



145 衣 r< 



衩 



-Jt^ M. S. i, 270, G. 5885. 

Clothes. 6073 

IM. S. i. 
To dress. 

chd, chd, S. the, c. tsho, 5, 
G. 191. The skirt, flap.6074 
bido, S.pidu, 682, G. 9114. 
Manifest, index, watch. 

6075 

shan, S. san, 733, G. 968S. 
'iV^Clothing of one thickness. 

6076 

djung, S. tsoong, 106, G. 
2879. Goodness, equitj', 
just. 6077 

I djung, S. tsoong, 
Correct. 

ren, S. zimg, 289, G. 5613. 
itt A lapel. 6078 
jjT^. gin, S. kyung, 398, G. 2031 
卞 1 A collar, garment of one 
thickness. 6079 
chin , S. cluing, 402, G. 
2107. A quilt.' 6080 
quen, kicung, 494, G. 6532. 
Court robes. 6081 



6082—6116 



衣 



145 



袂 



met, S. me, 586, G. 7742. 
A sleeve. 6082 



nah, S. ne7i, 612, G. 8101. 
A priest's robe. 60S3 



衲 

shwai, S. se, 7S5, G. 10104. 
To destroy, vanquish. 60S 4 

djlh, S. zie, 796, G. 4394. 
A buskin, uncouth. G085 
yuen, S. ijoen, 1133, G. 
13739. A robe. 6086 

5 V d ." : ", s . tsung, 17, G. 604. 
A garment of one thick- 
ness. 6087 
gia, S. kya, c. ka, 350, G. 
1151, Buddhist robes. 6088 

chu, S chui, 443, G. 3071. 



The opening in 

given, S. kicung, 



見 404, G. G520. 
Court robes. 6090 
n,p), S. n.eh, 573, G. 8007. 
VY^ Napkin, stomacher. 6091 
moJi, S.meh, mah, 
同 Socks, stockings. 

mou, S. meu, 588, G. 8037. 
A waist. 6092 



pdo, S. bau, 667, G. 8744 



A gown, robe. 



suffer, sign of 
6094 



ztff K rin, S. zung, 289 
报 同予壬 



G. 5620. A lapel. 

6099 
hah, 357, 



A quilt 

passive 

Ibei, S. be. 
To cover. 

sin, S. zieu, 812, G. 4683. 
TW A sleeve. 6095 
Jp^ clai, S. de, 845, G. 10550. 

A satchel, bag. 6096 

Jurt tan, S. than, 806, G. 10704. 
TH To strip bare. 6097 

6 Atti S. vok, 152, G. 3694. 
iM/V To embrace, opened. 6098 

181 



gidh, S. kyah, 
TP G. 1177. Lining. 6100 
kit, S. Jchdo, 437, G. 6271. 
Pants, trousers. 6101 
|J lieh, S. lih, 531, G. 7088. 
To split, crack. 6102 
pou, S. beu, 673, G. 9-153. 
To collect, to diminish. 

6103 

tsdi, S. dze, ze, 913, G. 
11502. A tailor, to cut. 6104 
cheng, S. dzung, 79, G.756. 
卞王 To disrobe, naked. 6105 
djwang, S. tsaug, 113, G. 
2759. To fill up, to load. 

6106 

M. S. i, 284, G. 5392. De- 
scendants, posterity. 6107 
chiu, S.jeu, 416, G. 2325. 
Pur clothes. 6108 
TTn. chun, S. juin, 420, G. 3306. 
ivG Lady's skirt, apron. 6109 

見 See above. G109.1 

亩 M ', S> U , 519 , G . 
fS, 見 Within, a 
lining. 0110 
M., S. li, 519, G. 6881. 
Within, a lining. 6111 个' /' ^ 

同 ^5 B32, G. S24S. To 
tie a horse. 61 12 

bu, S. poo, 712, G. 9463. 
"yv^ To repair, mend. 6113 
》 sha, S. so, 730, G. 9629. 
A Buddhist robe. 6114 
yu, S. yid, 1128, G.13639. 
Wealthy, abundant. 6115 



裕 
秩同給 



gidh, S. kyah, c. 
kah. Lining. 6116 



6117—6151 



145 



衣 



稠 



裾 
褂 



裸 



裨 



裼 



褐 



褓 

m 
?是 



shou, S. dzeu, 51, G. 2504. 
A quilt. 6117 
dji, S. U, 59, G. 1911. To 
construct, make, compound 
6118 

gu, S. kyiti, c. ke, i.38, G. 
2995. The tail of a coat.6119 
gicd, S. kico, 468, G. 6313. 
Outer jacket or robe. 6120 
givo, S. Jcoo, 490, G. 6638. 
To wrap up, bind. 6121 
Id, S. loo, 551, G. 7:^08. 
Naked. 6122 

2)ei, S. be, 672, G. ? 831. 
A beautiful long robe. (3123 

bei, S. pe, 680, G. 8767. 
To assist. G124 

bido, S. pidu, 682, G. 9117. 
To paste, line, a wrapper. 

6125 

shang, S. zang, c. zaung, 
740, G. 9734. Clothes. 6126 
slh, S. sih, ?03, G. 4156. 
A thin garment. 6127 
rhu, S. tsh, tsM, 92, G. 
2650. A satchel, bag. 6128 
fiih, S. fok, 152, G. 3717. 
Doable, to reiterate. 6129 
gieh, S. hijih, 19(3, G. 1404. 
A short garment. 6130 
heh, S. oeh, 217, G. 3 G 32. 
Coarse clothes, poor. 6131 
"cW hao, S. jpau, pen, 
見 6(33, G. 8717. To 
praise, a long robe. G132 

bao, S.pdu, 664, 871(3. 
Swaddling clothes. 6133 

bei, S. pd, 669, G.S777. 
To paste. 6131 
shi, S. z, di, 772, G. P944. 
Handsonely dressed. 6135 

182 



IS. yen. 
Embroidered clothes. 
16 chl, S. dz, Wi, 65, G. 1956. 
Wt To undress, put off. 6136 

rith , S. Zo7i ^ c. nyok, 300, G. 
5689. Cushion. 6] 37 

chien, S. chien, 389, G.1693. 
Pants, trousers. 6138 
chiung, S. kyoong, i'2'2, G. 
28SS Clothes of a single 
thickness. 6139 
ku, S. khbo, 437, 
G. 6280. Pants, 

6140 

dah, S. tah, 841, G. 101-7. 
A pouch, pocket. 6141 
JL>Q twin, S. tilling, c. t/wen, 
VB, then, 930, G. 12243. To 

expose. 6142 
11 gidng, S. chang, 3(;i. G. 

1210. Swaddiug clothes. 

6143 



褲見袴 

褪 
襁 



TR Agi 



S. li, 516, G. (; 903. 
girdle, to sew shoes. 6144 
lien, S. lien, 533. G. 7117. 
A pocket, pouch. 6145 
hi, S. leu, 559, G. TolS. 
Spoiled. 6i4& 

M, S. Mi. 
Coat lapel. 

bao, S. paw, "pcu, 663, G. 
871S. To praise, a long 
robe. (3147 



M. S. sianc], 
To assist. 



F91, G. 126H. 

6148 



sin" S. sih, 798. To pro- 
fane, blaspheme. tU49 

見 See above. 6150 
Jr« dieh, gi, S. dih, tseh, 890, 
T« G. 964. Double garment, 

6151 



6152—6177 



衣 W 見 



145-147 



橺 



S. men. A man's long 
garment. 6152 

Jed", 3S4, 
G. 1605. A flounce, plait. 

r 6153 
boh, S. peh, 709, G. 9360. 
A rain garment. 6154 
同 dan, S. tan, 850, 

G. 10609. Clothes 
of one thickness. 6155 
jMt^ dulk, S. zeh, 939, 
同 G. 11474. Mixed, 
variegated. 6156 
JU^ yin, S. k!ju"g, 398, G 2039. 
yh> The lapel or fold of a coat. 

r,io7 

ad, S. du, 614, G. 113. 
A wadded coat. 6158 
blh, S.pih, 691, G.8961. 
To fold clothes. 6159 
clang, S. tauiig, 858, G. 
10727. Trousers. 6160 

14 rn, S. z", 29、', (;. 5681. 
TflS A short coat. G161 

Mian, S. lem, 502, G. 6733. 
Ragged, shabby garments. 

6162 

15 ^fe clnl" S. seh, 769. G. 201 S A 



襖 



狭 



coat made 



G163 



wW" S. m 



16 ^ 



17 i 

19 I 

24 ^ 



434. Stockings, hose.G164 

eh", S. tshiing, 22, G.61G. 
Inner garment. 0165 
slh, S. elzih, zih, 805, G. 
7^99. Hereditary. 616G 

IdH, S. 501, G. 6722. 
Ancient literary dress. 61G7 
pan, S. phdn, 654, G. 8635. 
A loop, a belt, to tie, 6168 

lin, S. ling. Shimmer 

of fine clothing. 6168.1 



146 两 



两 
西 



12 



13 



hsla, S. z'a, 184, G. 4244. 
A cover. 6169 
si, S. si, 788, G. 4031. 
West. 7170 
ijao, S. idu, 1077, G. 薦 9. 
Want, necessity. 6171 
yao, S. iau. Make an agree- 
ment, seek, diligent. 
djen, S, tsung. 
Phonetic. 6171.1 
tan, S. den, 855, G. J 579. 
Great, vast. 6172 
fuh, S.fok, 151, G. 3610. 
To go to and fro. G173 
/on, S. feu. 
To cover, to hatch. 
hoh, S. 'eh, 220, G. 1371. 
To investigate. 6174 
Tyrant, 
6175 



見 
^ 見 



善 



^ ba, S. po, 
見 fierce. 

147 見 



gitn, S. Jcyien, 385, G. 1671. 
To see. 6176 
hsien, S ylen. 
Manifest, show. 

mgwan, S. kwen, 
47-!. To look at, 
to observe, an evidence. 

f/ndn, S. kwen. 

Taoist temples. 6177 

yen, S. len. 

Place near Haugahow. 



deh, S. teh. 

Used for 得, attain. 



6177.1 



6177.2 



G177.3 



183 



6178—6207 



147—148 



見 角 



4 



, S. kive, 482, G. G423. 

6178 



A rule, a custom. 

mih, S. viih, 596, G 
To seek, search. 

G. 783]. 



(830. 
6179 



6180 



5 覘 
視 

7 硯 
9 覩 



10 



11 



m 

12 覦 



見 

S. tshen, 56, G. 384. 

To spy, glance. 6171 

si, S. z, 763, G. 9955. 

To look at, regard. 3182 

(jlh, S. yuli, 203, G. 968. 

A wizard. 6183 

tt^ du, S. too, 916, G. 
見 RH 12048. To see, 
observe. 6184 
tsin, S. tshing, 991, G.2081. 
To love, kindred. 6185 
yv, S. yui, 1124, G. 1-^584. 
To desire, long for. 6186 

g\, S. Jci/z, 339, G.957. 
To covet, long for. 6187 
Odu, S. keu, 330, G. 6158. 
To see suddenly, acciden- 
tally. 6188 

gin, S.jung, 400, G. 2052. 
To hare au audience with 
the Emperor. 6189 
tgg QU, Uln, 1011, G. 
同 膝兄 3049. To spy, 
watch for. 6190 

lo, S. loo, c. 7oo, 551, G. 
73311. To look about. 6191 



觑 



mJl 見 /ft/L G. 3049. To spy, 
watch for. 6192 

13 'ji'—'h, S. hijauh, hyak, c. 

hauh, 410, G. 1373. Per- 
ception, intelligence. 6193 

Igido, gido, S. kydu, c. kdu. 
To awaken from a dream 
or from sleep. 

184 



14 
15 
18 



虔 g 91<:> 8.tslr( To spy, 
見 iBHi watch for. 6194 
Ian, S. Id7i, 502, G. 6735. 
To inspect. 6195 
M., S. cWi, 902, G. 10936. 
To see face to face. 6196 
gtvan, S. kwen, kwen, 474, 
G. 6363. To observe, look at. 

6197 



148 角 



角 



觔同斤 



gioh, S. kyak, c. kcmk, 409, 
G.1354. A horn, corner, ten 
6198 
gin, S. kyung, 
同 ) I 397, G. 202fn An 
ax, a catty. 6199 
bJU guch, S. kzjoeh, 447, G.3224. 
rfK Expect impatiently. 6200 
it^t >fert tsu, S. tshoo, 
W 見 ^EE 1008, G. 11877.TO 



觚 

觝 

觜; 

解 
觯 



粗 

loose, explain. 
gu, S. koo, 431, G. 



C201 

6221, 

A wine vase, a corner. 6202 
di, S. ti, 877, G. 10910. 
To gore, butt. 6203 
Izi, S. tsoe, ts, 1029, G. 
>806. 31st Zodiacal con- 
stellation. 

dzui, S. tsoe. To look 
incensed, a beak. 0204 
gidi, S. Tcya, c. ~kd、 359, G. 
1515, To open, extricate. 

6205 

gieh, S. kd. To transmit. 
S. ye. Proper name. 

見 359,'g. 1517. ' 
See above. 



Mgwang, S. kwung, koong, 
478, G. 6393. A 



jar. 
G207 



6208—6242 



角 言 



148—149 



7 觫 
:舊 

18 觸 



suh, S. sok, 823, G. 10329. 
To start, tremble. 6203 
chwdn S. tshoeti, 
To squeeze. 6208.1 
pill, S. pih, 693, G. 9013. 
Sound of north wind, a 
musical horn. 6*209 
huh, S. l ok, 233, G. 4953. 
A sort of quiver. 6210 
slicing, S. sating, 740, G. 
9744. A wine cup. 6211 
dji, S. ti, 62, G. 1925. 
A wine cup. 6212 
choh, S. tshok, 99, G. 2677. 
To gore, offend. 6213 
hsi, S. yi, 179, G. 4171. A 
bone or ivory bodkin.6214 



149 言 



卜 



計 
訂 

訓 
香工 

m 



yen, S. yien, 10S3, G.13025. 
To say, words. 6215 
fu, S. /do, 149, G. 37". A 
letter telling of one's 
death. 6216 
hfmg, S. hoong, 235, G. 
5291. A roaring sound. 6217 
gi, S. kyi, 338, G. 940. 
A plan, to calculate. 6218 
dbig, ting, 905, G. 11261. 
To arrange, settle. 6219 
hsu, S. hyui, 228, G. 4732. 
Deceptive words. 0220 
hsun, S. hyuin, 212, G. 
48^1. To teach, instruct. 

hung, S. i oong, 23^, G. 
5267. To make confusion, 
litigate. 6222 
ren, S. zung, 289, G. 5603. 
Cautious, slow of speech. 

6223 

185 



gi, S. kyi, 340, G. 923. 
pQ To record, remember. 6224 
=^TL gieh, S. kyih, 379, G. 1514. 
Ol To reveal another's sins. 

6225 

=^ cliih, S. chih, c. chuli, 392, 
0U G. 874. To finish. 6226 
^.1- shan, S. sdn, 734. G. 9666. 
pUJ To slander. 6227 
^TT hsun, S. sing, 808, G. 4585. 
5l\ To judge, examine. 6228 
^JL tdo, S. than, . Q 71, G. 10838. 
pg To ask, beg. 6229 

toh, S. thauh, 915. G. 11368. 

To entrust, commit to.6230 
1 fdng, S. faung, fduvq, 134, 

G.^449. To enquire. 6231 
> S. hijm, c. 7^', 228, G. 
Ft I 4761. To promise, excess. 

6232 

guih, S. kyoeh, 447, G. 
H7V 322". Farewell words. 6233 
^/r o, S, "goo, 626, G. 3320. 
nlL Error. 6234 
^jdU nW>, S. neh, 106, G. 8373. 
PKj Slow of speech, stammer. 

6235 

sheh, S. seh, 750, G.9800.To 
establish, supposing. 6236 
■^/^ siing, S. cUdong, ^32, G. 

10447. To contend, wrangle. 

6237 

^Tf 7jd, S. yd, 1067, 12805. 
P^T To express surprise at. 6238 
^r* r^U Tisin, S. h^mg, 
資/ T 同/ 1102, G. 4570. 

Pleasant, gracious. 6239 
5 djd, S. tsd, 4, <r. 152. 

pp To deceive, impose. 6240 
djen, S. tswig, 17, G.605.To 
Pfe^ examine, as disease. 6241 
^y) djdo, S. tsdu, 35, G. 470. 
PP To proclaim. 6242 



6243—6280 



149 



古 



wu 同 



6243 



G. 3477. Revile, 



又 djeng, S. tsiin'j, 
Pit 見 76, G. 694. To 

inform, testify, proof. 6244 
cUu, S. tsdo, 88, G. 2598. 
fiB. To curse. 6245 
二丄 dju, S. tsu, 90, G. 2537. To 
Fill explain, a comment. 6246 
^gt h-', S. hoo, 215, G. 3940. 
口 •] To blame, ridicule. 6217 
^ S. ?" •, 275, G. 5409. To 
PP ridicule, to diplease. 6248 
芑士 gu, S. hoo, 434, G. 019^. 
PP To explain. 6249 

gu, S.jui, 4-JO, G. 3013. 
卩 ti How, in what rQanner,6250 
li, S. U, 522, G. 7003. 
To revile. 6251 

S. M, 678, G. 8968. 
To gainsay. 6252 
p7no, S. bing, 701, G. 9315. 
PI To judge. G253 

su, S. soo, 817, G. 10357. 
P/r To tell. 6254 

su, S. sdo, 817, G. 10357. 
RTT S te above. 6254.1 
^cri S. dz, 1034, G. 10256. 
A tale, to accuse. G255 
-?. yung, S. idong, 丄" 9. G. 
fi^Jv 1350^. To sing. 6256 
chd, S. tshd, 6, G. 222. To 
lie, deceive, vaunt, amazed. 

6257 7 
djan. S. tsev, 4!, G. 270. 
J^s Verbose. (3258 
erf- (0", S. tsu, 86, G. 2.55(3. To 
reprove, kill, destroy. 6259 
/(sm, S. hym, 22 &, G. '7:". 
W4 Boasting talk. 6260 

S. wd, 210, G. 5017. 
BP To speak. 6261 

186 



6 5 



詭 
詼 



), S. nif" 284, G. 5537. 
P0 To go to. 6262 
gai, S. kc, 366, G. 5776. 
Ought, to belong to. 6263 
§g gau, S. Mu 330, G. 6166. 
n/O To reproach, revile. 6264. 

gUh, S. Tajih, 396, G. 1098. 
PP To judge, prohibit. 6265 
^fcC S. khioo, 468, G. 6323 
Boasting talk. 62G6 
•^1^ kwdng, S. gicdung, 480, G. 
卩 |il 6407. Lying, deceptive 

talk. 6267 

gwei, S. Jcwe, 483, G. 6459. 
Strange, blame. 6268 
hwei, S. hive, 487, G. 6483. 
Levity, light talk. 6269 
lui, S. le, 511, G. 6848. To 
eulogize the dead, an 
obituary. 6270 
shen. S. sing, 735, G. 9831. 
R/L To begin, enquire. 6271 
^rft shi, S. s. 759, G. 9918. 

A hymn. 6272 
^Ji shf, S. 5, 765, G. 9987. 
^Vi To try, test. 6273 

£^Vb lisid-iig, S. dziang, 702. G. 
tll^ 4270. Clearly, minutely. 

6274 

^tt s$n, S. s;"g, 812, G. -i876. 
PRJ To enquire about. 6275 
tsuen, S. tshien, 1012, G. 
3183. To explain. 6276 
dji, S. tb, 61, G. 1022. 
Records, a note. fi277 
clung, S. tUuiig, 7S, G. 766. 
Sincerely, truly. 6278 
^^hwti, S. h'—c" 261, G. 5180. 

To instruct, teach. 6279 
^jfj rt)i, S. zung, c. ni/ung, 289, 
G. 5609. To recognize, 
know. 6280 



6281—6311 



古 



149 



誡 
誰 



6283 



G284 

738, 
6285 



gZfc mo, S. kdu, 326, G. 5953. 
^Ff To command. 62S1 
gidi, S. kyd, c. kd, 360, G. 
1533. Commandment, law. 

6282 

hivdng, S. kivhdng, c. 
Jncdung, 479, G. 6395. 
False talk. 

shi, S. ? , 765, G. 9994 
An oath. 

■SfS shivoh, S. so eh, c. sah 
WU G. 959H. To speak. 

I shut, S. soe. 
Urge, persuade. 

I^K/V yueh, S. y()''h , 
同 |5£ Happy. 
simg, S. dzoong, 832, G. 
pB3 10456. To study, read. i W; 
(M)!, S. tdn, 852, G. 10G4-). 
Boastful talk. 6287 

I'h'u) , S. ^dn. Birthday, to 
bear children. 

tsido, S. cUidn, c. tsJtidu, 
PR siAv , 972, G. 1423. To 

revile. 6288 

wu, S. voo, 1059, G. 12736. 
To slander, malign. 6289 

R7i 同 1^; G. 12751. Faults, 
sins. 0290 

yu, S. y6u, 1114, G. 13^35. 
OA To lead, induce. 6291 



? /w, S. mjtli, 1120, G. 5539. 
pp] A discourse, expression. 

To tell, speak. 6292 

8 dzheng, S. tsimg, 30, G.713. 

p^r Eeprove, remonstrate. 6293 

chdn, S. tsh&n, 47, G. 355. 
Flattery. 0294 ! 

187 



語見諂 



魏^ 

t^r to 



See above. 6295 
'Ijnh, S. ^sau/i, 83, G. 2-105 
Accuse, vilify. 6296 
3 古 djwen, S. tsung, 103, G. 
S 子 2843. Teach carefully. 6297 
S.fi, 238, G. 3475. 
To backbite, slander. 6298 
5^ t, S. nyi, 281, G. 5354. 
且 Suitable, right, fit. 6299 
^03 kd, S. Mwo, 425, G. G094. 
A lesson. 6300 
M., S. lidng, 527, G. 7032. 
To guess, consider. 6301 
^S. hrrn S. hniq, 566, G. 7475. 
PR9 [ 語 Confucian Analects. 

Ilwen, S. VUng. 
To discuss, consider. 6302 
shni, S. (hoc, 781, G. 10130. 
Who, which. 6303 



^ 養 To vilify. 
誶 



6303.1 

sui, S. soe, 8?8, G. 10418. 
Vilify, rail at. 6304 
tan, S. dan, 855, G. 10656. 
To converse. 0305 
^gt tmo, S. diciu, BPS, G. 11053. 
H/rJ To mix, stir, transfer, 6o06 

I dido, S. diiu. 
A tune. 

^rtr* dzou, S. tsui, tseu, 961, G. 

pQ\ 11796. To enquire. 6307 
tsing, S. tshing, 990, G.2138. 
To invite, please. 6308 
? /;», S. mjung, 1101, G.13264. 

園 Speak kii:dly, gentle. 6309 

edj yu, S. yui, 7/id, 1121, G. 

R/C 13604. To flatter, flattery. 

6310 



9 dju, S. tsu, 86, G. 2571 

Many, all. 



6311 



6312—6347 



149 



古 



mfeng, S.fdong. 159, G.3558. 
To ridicule, to recite. 6312 
hsiai, S. ye, 187, G. 4398 
To agree, speak. 6313 
二 hsien, S. y(in, 199, G. 4503. 
§PJ Cordial, hearty. 6314 
rt*£? hsuen, S. hyoen, 
同 P 旦 231, G. 4812. 
Clamor, noise. 6315 
gi^S hsuen, S. Jcyoen, 231, G. 

4818. To impose on, deceit- ^0 
ful. G316 
htoei, S. hwe, 266, G. 5217. 
To shun, avoid. 6317 
gien, S. kijan, 3^6, G.1670. 
R>qV To point out the right.6318 
m'-,u, S. meu, 386, G. 8032. 
To plan, devise. 6319 
^fe. an, S. ew, G21, G. 59. 
P0 Skilled in. 6320 
enn Sh, S. ngaith, 628, G. 3323. 
To speak plainly, blunt. 

6321 

navh, S. no7i, 640, G. 8366. 
To respond. 6322 
pien, ■ Men, 690, G.9223. 
Artful, plausible words. 

6323 

shen, S. zung 737, G. 98-14. 
Sincere, true. 6324 
shi, S. £, 761, G. 99 J 5. 
Right, proper. G325 

一 shi, S. z, 764, G. 
间 764, G.100a2. Post 
humous title, a memoir. 6326 
di, S. tl S81, G. 10947. To 
PTP To judge, examine, decide. 

. 6327 11 

' dieh, S. dih, 891, G. 11123. 
A spy. 6328 
3^ dzi, S. ts, 1028, G. 12345. 
PP To enquire, ask. 6329 

188 



t^L 间 靈 



ei, S. we, 1054, G. 12580. 
PR To designate, 6330 
yeh, S. ih, 1080, G. 13007. 
To state, to intimate. 6331 
洤多 pen S. nyien, 1090, G. 65. 

A proyerb, saying. 6332 
ggv Z/w, S. tjut, 1129. G. 13585. 
FBi» To proclaim, an edict. 6333 

諭 見 See above. 6334 
nidh, S. hyak, 210, G. 4647. 
Pleasantry. 6335 
gien, S. Jcyien. 384, G. 1652 
^ Speak with difficulty. 

9335.1 

3^ hv:dng, S. hwdung, 253, G. 
PJIL 5105. To talk wildly. 6336 
gidng, S. h/dung, c. kdung. 
G.12-J4. To preach, herald. 

6337 

M., S. chien-, 389, G. 1722. 
Humble. 6338 
gwT Wf* go, S. A-oo, 423, G. 
同 6047. To sing, a 
song. 6339 
ml, S. ml, c. me, 501, G. 
7811. A riddle, puzzle. 6310 
^A, bang, S.pdung, 657, G. 8606. 
To revile. 6341 
sie, S. zU、 c. ^/d, 797, G-. 
4432. To thank, fall off. 6342 
tfng, S. dung, 865, G. 10884. 
/J© To copy, transcribe. 6343 

tao, S. thau, 868, G.10818. 
§R .To doubt, suspect. 6344 
//oo, S. yau, 1076, G. 12920. 



lies. 



6345 



gin, S. liyung, 399, G. 2053. 
Respectful, attentive, care- 
ful. 6346 



兰曰 man, S. m6)i, 575, G. 7637. 
To deceive, insult. 6347 



6348—6382 



古 



149 



12 ^ 



13 ^m. 



miu, S. mleu, 601, G.7447. 
Error, wrong. 6348 
mo, S. moo, 605, G. 7994. 
Consult, imitate. 63-59 
on, S. e", 625, G. 8498. 
A song, to sing. 6350 
dzeh, S. tsuh, 959, 

同 KM G. 229. To blame, 
scold. 6351 14 

djeng, S. tsimg, 10,, G.726. 
Evidence. 6352 ^ 

tsdn, S. tsimg, 947, G. G28. 
To slander. 6353 
hwd, S. hwo, 240, G. 5008. 
Clamor, noise. 6354 
gi, S. Jaji, 334, G. 792. 
Ridicule. 6355 
.9Ke7i, S. kyoeh, 446, G.3217. 
To impose, wily. 6356 15 

ndo, S. nyau, 616, G, 8156. 
Wrangling, noisy. 63.— )7 
o, S. ngoo, 626, G. 3329. 
To lie, erroneous. 6358 
S.poo, 704, G, 9371. 
To spread abroad. 6359 
shih, S. suh, 770, G. 1816. 
To know, recognize. 
dji, S. U, 

Keep in mind. 6360 
tan, S. den, 855, G. 10681. 
To boast, contend. 6361 

tan, S. dan. 
同 To boast, contend. 
chido, S. dzidu, c. tshidu, 
972, G. 1409. To revile.6362 

hw6i, S. hw 仁 262, 
見 ®C G. 5198. To 
revile. 6363 
、t、 S. nyi, 280, G. 5460. 
To deliberate, discuss. 6364 
ging、 S. kyi'mg, 405, G. 146. 
To warn, caution. 6365 

189 



16 



17 



pi, S.phi, 681, G. 9025. 
Similar, compare. 6366 
pu, S.poo, 712, G. 947S. 
Register, genealogy. 6367 
ih, S. yuh, 1094, G. 5495. 
To tanslate. 6368 
ying, S. iung . 
To respond. 6368. 丄 

chou, S. tseu, 49, G. 2494. 
To revile. 6369 
hu, S. 4 od, 226, G. 4979. 
To protect. 6370 
chien, S. cJiten, 391, G. 
1748. To scold, blame. 6371 
yu, S. yui, 1122, G. 12529. 
To praise. 6372 
ta, S. deh. 

Papid speech. 6372.1 
chien, S. tsien, G. 1621. 
Stupid, superficial, 
unskilled. 6373 
clah, S. dok, 923, G. 11436. 
To read, study. 
dou, S. deu. 

Half-stop, comma. 6374 
^nfe dzeh, S. tsuh, 959. 

同 S 同 G. 230. To blame, 
collate, compare. 6375 
chou, S. dzeu, 52, G. 2516. 
An enemy, to revenge.6376 
體 G. 2515. 

同 flSt See above. 6377 
bUn, S. pien, 689, G. 9210. 
To change. 6378 
rang, S. zdng, c. nydng, 
291, G. 5575. Waive one's 
rights. 6379 
lan, S. Ian, 501, G. 6723. 
To defame. 6380 
chdn, S. tsMn, 948, G.373, 
Prognostic, omen. 6381 
hivan, S. hwen, 244, G. 
5053. Clamor. 6382 



6283—6413 



149—153 



言谷 豆豕豸 



19 3 

20 



22 

卩貝 n 



谷 

谿 
17 躏 



chan, S. dean, 13, G. 331. 
Misrepresent. 6383 
dzdn, S. tsdn, 945, G.H532. 
To praise, bless. 6384 
dang, S. tdung, 858, G. 
10735. Right words, proper 
advice. 6385 
yen, S. nyih, 1091, G. 8318 
To sentence, judge. 6386 
dr<h, S. dole, 923, G. 12070. 
To slander. 63^7 

150 谷 

guh, S, kok, 453, G. (5239. 
A valley. 6488 
Jnvoh, S. hwah, 258, G. 
3956. To enlarge. 6489 
chi, S. chi, 341, G. 1007. 
Mountain gorge and rivu- 



let. 

Ifmg, S. loong. 
Extensive valley. 

151 豆 



6390 



(5390.1 



豆 



4 豉 



li 



20 



豌 

i 



21 



shit, S. zu, 777, G. 
To establish. 6397 
ican, S. 'iven, c. 'oen, 1038. 
G.12475. A kind of pea.6398 
feng, S. foong, 157, G.3578. 
Rich, opulent. 6399 
yen, S. ydn, 1091, G. 13142. 
Fresh. 6400 
yen, S. ydn, 1091. 
G. 13141. Fresh. 

6401 



151 



152 豕 



7 



10 



dou, S. deu, 874, G. 11412. 
Beans, pulse. 6391 
chi, S. chi, 346, G. 1083. 
How? 6392 
giang, S. kaung, 319, G. 
1207. Beans. 6393 
cltl S. k, 764, G. 1996. 
Rotted beans, etc. 6394 

feng, S. foong. 
見 Rich, opulent.6395 
clzdi, S. tseh. 

To rap, drum. 6395.1 
guen S. hyoen. 
Yellow beans. 6395.2 
deng, S. tuvg, 862, G.10857. 3 
Sacrificial platter. 6396 

190 



sl>f: S. 760, G. 9981. 
3、 A hog. 6402 
%m ba, S. po, 644, G. 8522. 

A sow. 6403 
Vn^ djiih, S. clung, 929, G. 12240. 
D^K A pig. G404 
^ sidyig, S. zidng, 792, G.4287. 

An elephant, image, star. 

6405 

hwdn, S. wan, 248, G.5089. 
To feed pigs, 6406 
hao, S. ( au, 171, G. 3874. 
Martial, eminent. 6407 
hsi, S. hyi, 177, G. 4057. 
To call swine, a bog. 6408 
dju, S. tsu, c. ts, 87, G.2568. 
A hog. 6409 
Vgf yi{, S. yid, 1128. 
見 1^ G.13678. Prepared, 
before-hand. 6410 
bin, S.ping, 696, G.9259. 
A kingdom. 6411 



153 豸 



^ djdi, S. cli, dzd, 10, G. 245. 
^ A reptile. 6412 
^J. chcli, S. ^, c. za, 11, G.265. 
^0 A wolf. 6413 



6414—6446 



貝 % 



纤 

豹 
5 貂 
6 貅 



貊 



貌 



貓 



10 



18 



an, S. lidn, c. ngoen, 'den, 
16G, G.3789. A feline beast, 
a prison. 6414 
bdo, S. pau, 665, G. 8697. 
A panther, leopard. 6415 
diao, S. tiau, 885, G. 11045. 
A sable. 6416 
hsiu, S. hyeu, 211, G. 4655. 
A ferocious beast. 4617 
heh, S. ngauh, hauh, 
220, G.3973. The Malacca 
tapir. 6418 
meh S. muh. 
A wild tribe. 

meh, S. muh, 583, G. 7611. 
Barbarian. 6419 
11, S. U, 518, G. 6882. 
Fox. 6420 
mdo, S. mdu, 582, G.7675. 
Appearance, manner. 6421 
.^nr an, lidn, S. ngden, 
見 ^fl l den, A ferocious 
dog. 6422 
mao, S. ? nan, 581, G.7677. 
A cat. 6423 
S. hi, 680, G. 9068. 

6424 
hoen,2U. 
6425 



P 

A leopard. 
luvan, S. hwen, 
A badger. 

154 貝 



貭 
販 



153—154 

dji, djfji, S. tsh, 
見 68, G. 1893. sub- 
stance, a pawn-shop. 6431 
fan, S.fdn, 127, G. 3418. 
To trade, barter. 6432 
hwd, S. hoo, 256, G. 3993. 
Goods, produce. 6433 
gwan, S. l-wen, 475, G. 
6378. To connect, to string. 

6434 

pin, S. bing, 697, G. 9264. 
Poor, destitute. 6435 
tan, S. then 853, G. 10689. 
To covet. 6436 
izeh, S. tsuh, c. tsak. 957, 
231. To upbraid, a duty. 

6437 

dju, S. dzui, 91, G. 2609. 
To store up. 6438 
fei, S./?, 139, G. 3494. 
Vast, extensive. 6439 

I pi, S. 'vi, 
A name. 
^ ho, S. 'do, 216, G. 3994. To- 
congratulate, to present. 

6440 



貺 



貝 



Mbei, S.pe, 670, G. 8793. 
A pearl, precious. 6426 
2 占 djen, S. tsung, 73, G. 607. 

Choice, pure. 6427 
fit, S. voo, c. veu, 149, G. 
3743. To bear. 6428 
3 .-r*> gimg, S. koong, 464, G. 
貝 6560. To present. 6429 
g_L tsai, S. dze, 943, G. 11500. 
>vl Wealth. 6430 

191 



5148. To give, coutribute. 

6441 

么 7, S. yi, 275, G. 5410. 
PI Bequest. 13442 
givei, S. kwe, c. kyui, 484, 
G. 6461. Honorable. 6443 
gu, S. koo, See 6454. 
A trader. 6443.1 
mdi, S. we, w?d, 573, G. 
7606. To buy. 6444 
mdo, S. wew, 589, G. 7697. 
To trade, barter. 6445 
ben, B.pi, 677, G. 8843. 
To adorn. 
fen, S. vang. 

Great, big. 6416 



6447—5946 



154 



貝 



貶 



Men, S. pien, 688, G. 9196 
To wound. 6447 
er, S. r, c. nyl, 721, G. 
3365. Two, a second, sub- 
stitute. 6448 
si, S. S, 764, G. 979o. To 
borrow, get on credit. 6449 
Mi, S. the, de, 845, G.10552. 
To lend, forgive. 6450 
au tiek, S. thih, 893, G. 11151. 
只 fl To stick up, to make up, 
just. 6451 
hicii, S. 7iwe, 263, G. 5188. 
JiH A bribe. 6452 



貸: 



賅 



gai, S. ke, 306. G. 5777. 



Mgu、 S. lido, 434, G. 1181. 
A trader. 6454 
gid, S. kya, c. Jed. 
. Price. 



同 

rjici, S. hya 



賂 



賊 



赃 

7 賑 
1 



m 



lu, S. loo, 557, G. 7363. 
A bribe. 6455 
Ibi, S. nyiing, 636, G. 7197. 
To rent, charter. 6456 
dzeh, S. zuh, 957, G. 11671. 
A thief, to rob, injure. 6457 
dzi, S. ts, 1027, G. 12342. 
Goods, help. 6458 
gj^s, dzang, S. tsaung, 
見 949. Stolen goods. 

6459 

djSn, S. tsiing, 18, G. 641. 
Wealthy, rich. 
djen, S. tsung. 
Alms. 6460 
bin, S.ping, 695, 
見 G. 9233. A guest. 

6461 

G. 9246. 

See above. 6462 

192 



賦 



賠 



賭 



she, S. se, c. so, 747, G. 
9781. To trust, owe. 6463 
ijhiy, S. iiing. 

Necklace. 6463.1 

tftR djmig, S. tsdng, 
見 IRK 24, G. 414. An 

account, debt, to reckon. 

6464 

djou, S. tseu, 48, G. 2453. 
To bestow alms. 6465 
djik, S. tseh, 6S, G. 1892. 
Original elements, to per- 
fect. 

clji, S. U. 

To pawn. 6466 
fii, S. /do, 149, G. 3748. 
Poetry, to give. 6467 
hsien, S. yien, 197, G. 4513. 
Virtuous, good, worthy. 

6468 

geng, S. kung, 321, G. 6002. 
To encore, to join in har- 
mony. 6469 

Mi, S. li, 500, G. 6692. 
To give money. 6470 
mdi, S. me, c. md, 574, G. 
7608. To sell. 6471 
pei, S. be, 672, G. 8809. 
To restore, refund. 6472 
slicing, S. sdimg, 7-10, G. 
9735. A gift. 6473 
tsi, S. i, 838, G. 10303. 
To give. 6474 
dzdn, S. tsdn, 945, 
見 G.11523. To assist 
6475 

dzien, S. dzien, 979, G.1589. 
Mean, cheap, depreciate. 

6476 

Ui, S. U, c. Zd, 500, G.6696. 
To rely on. 6477 
du, S. t6o, 916, G. 12049. 

647S 



6479—6507 



貝赤走 



154—156 



10 



賺 



11 賺 



12 



13 



贈 



14 



djwan, S. dz<in, 13, G. 318, 15 
To increase in riches. 6-179 
fu, S. vuo, 149, G. 3635. To 18 
give money for funeral 
expenses. 6480 
(/da, S. ken, 330, G. 0159. 
To buy. 丄 
sdi, S. he, 723, G. 9544. 
Emulate, race. 0482 
dzeh, S. tsnh, P5S, G.11G64. 
Deep, occult. 6483 
sheng, S. clziing, c. dzang, 
772, G. 9378. An overplus, 
to keep back. 6484 

見 13, G.2720. Profit, 
gain. 045*5 
dji, S. ", Gl, G. 1800. 
Presents for v.-ecldings, 
teachers, etc. G486 
djui, S. tioe, 101, G. 2813. 
Repetition. G187 
dzdii, S. tsan, 94-1, G. 11 521. 
To assist. 6i88 
dzeng, S. deunq, 951, G. 
11730. To give. 0489 
tt^r (I j iran, S. ilzan, 

同 13, G. 354. To 
increase in wealth. 0490 
shan, S. tsen, 753, G. 9(^85. 
To aid, abundant. (5191 
ylng, S. yung, 1107, G.13331. 
To win in a game. (>492 

bei, S. be, 675, G. 8799 
Robust. 6492.1 

hsiPyi, S. yien, 197, 
見 G.4515. Virtuous, 
good, worth . S493 
dzln, S. tslng, 989, G. 2062. 
Parting gifts. 6494 

dzang, S. tsaung, G. 11585. 
Booty, plunder. 6495 

193 



2 



贖 



shah, S. zok, 781, G. 10063. 
To redeem. 6496 
Ht}^ (飞隱 ff、 tsaung, 
見 職 919, G. G. 11535. 
liooty, plunder. 0407 



155 赤 



赤 

赦 
赧 



chili, S. tshuh, c. tshak, 72, 
G. 】9(37. Flesh color, bare, 
pure. 6498 
she, S. ie, c. so, 748, G.9S02. 
To pardon. 6499 
nrj??, S. ncn, c. nc, 615, G. 
SI 14. To blush, a blush. 



1^ 



Red color. 



6500.1 



9 
10 



h^h, S. huh, 219, O. 3969. 
WV ]5rifrht, red-hot. 6501 

-frV- fljr, S. rsr. c. fso, 30, G.546. 

7TH Ochre color. G:"J2 
dh^; f-'lh t. S. 'hnnifj. 
'/IS The red of the fac,'. C.'iyi.l 
hoi, S. hok. 

Red of the risin sun.6502.2 
hwan, S. wc)i , 
Flesh color. 



"502.3 



156 走 



G. 11791. 

6503 
3742. 

6504 



十 * d^ou. S. tseu, 9G1 
/E To walk. 
^;! f ;',, S. /do, 149, G 
/EC To go to. 
^tl gin, S. Injcu, 414, G. 2269. 

To carry a high head. 6505 
+3 , S. koen, 313, 
KL, 見 )Q£ G. 5823. To expel, 

pursue. 6506 



•M chi, S. chi, 347, G. 1070. 
AtlSr To arise, begin. 



6507 



6508—6540 



156—157 



走 足 



5 



趂 
超 



趣 



10 



12 



chin, S. tshung, 2], G. 062. 
To take advantage of. 6508 

見 21, G.663. To take 
advantage of. 6509 
cJiao, S. tshau, 3G, G. 506. 
To expel, to save. 6510 
yueh. S. yoeh, 1130, G. 
1*3781. To pass over, much, 
more. (551 J 

Jj&j chu, S. tsJiui, 

^ JWr l'-'io. To v,-;tlk 
fast. 6512 
djdo, S. dzdu, zdu, 34, G. 
498. To hasten to, a long 
time. 6513 
gdn, S. Men, 313, G. 5820. 
To expel, save. 6514 
tsit, S. tshui, 1011, G. 3120. 
Beautiful. 6515 
tsu, S. tshui, 1010, G. 3077. 
To walk fast. ' 6516 

cJth'io, S. ja it , chau, 374, U. 
丄湖. Nimble, robust. 6517 



14 繊同奔 



be?i, S. pang. 



To flee. 



G51' 



157 足 



足 



dzah, S. tsoJc, 1014, G.3025. 
The foot, enough, can be. I 
gu, S. tsiii. 

Treat with respect. Go 18 



DjL 力'? ;, S. 56, G. 1S43. 
itlL Foot-steps, tracks. 



To pull on, to burrow.f!519 
Ulx, S. ixm, 70S, G. 9402. 
Noise made by walking 
on stones. 6520 
ben^ S. pinig. 

To flee. 6520.1 



趺 

die 
鉢 

5 距 

跑 

跛 
跋 

跚 

跌 
跎 

6 跟 
跨 
跪 



路 
跣 
跳 
跡 
晰 



fu, S.foo, 143, Ct. 3620. 
To sit in state. 6522 
hu, S. 'do, 

Kneel on both knees. 0522.1 
gu, S. jui, 441, G. 3014. 
Removed, at a distance. 

6523 

mu, S. moo, meu, c. )fi, 588, 
u. S034. The thumb, great 
toe. 6524 
pdo, S. ban, G67, O. 8745. 
To walk. , 6525 

bo, S. poo, 703, G. 9335. 
To walk, to halt, limp. 6526 
667/, S. bah, c. bch, 709, G. 
9386. To trudge, draggle. 

6527 

shan, S. 請, 733, G.9G98. 
To hobble, limp. C528 
dieh, S. tih, 891, G. 11114. 
To fall. 6529 
to, S. doo, 911, G. 11355. 
To slip, miss. 6530 
gen, S. kung, 317, ;. 5977. 
To follow, the heel. 65 il 
kicd, S. khu-6, 468, G. 6324. 
To straddle. 6532 
gwei, S. gwe, c. jui, 4S4, G. 
'6i60. To kneel. G533 
kwei, S. yi, 488, G. 6503. 
To step, a stride. 6534 
lii, S, loo, 558; G. 6365. 
A road. G5o5 
M., S. sieti, 801, G. 4447. 
Barefoot. 6536 
tiao, S. thidu, SS9, G.11083. 
To jump. 6537 
dzih, S. tsih, 985, G. 890. 
Foot-prints. 653S 
chi, S. clu, c. zeJi, 06, G. 
2001. Lame. 0530 



6521 

194 



晰 



See above. (5540 



6540—6575 



足 



157 



ttLL/'», S. foo. 

I^A To sit in state. 6540.1 
rtg at, S. ji, c.jui, give, 3 II, 
G. 926. To kueel. 6541 

ItZ|J The foot. 6"41.1 
BO ^k, S..;'o^, 456, G. 2959. 
1^ To bow the head, bent.r.."42 

kicd, S. JcJiwo. 



To 



6542.1 



lang, S. Udng, 524, G.6771. 
ftR To jump. (;:)43 

!/ ling, S. i6ong, 1148, G. 
Jiffl 13456. To leap, jump. <;." U 

咖 rh ' h S ' cU , 65 , G - 19?3 - Un " 
decided, embarrassed. 65 15 

hivd, S, Jchivd, c. kdo, 240, 



踝 



G. 5018. The ankle. G546 
na 9 m, S. kyid、 441, G. 200:. 
J/p To crouch, squat. ^-Al 
«fc rhurn, S.jocn, 452, G.316S. 
IpS Legs contracted. 6548 
ttiLj hyjt, S. kyol:, 457, G.2966. 
A foot-ball. 65^9 

tt^ liih, S. loh, 563, G. 7382. 

To move about. Shanghni, 
― to turn a somersault. G550 
tah, S. dah, 812, G. 10502. 
To trample. 6551 

Jt^l To travel a smooth road. 

6552 



tih, S. thih, 903, G. 10985. 



踢 



M. S. dzi", 979, G. 1587. 
To tread, walk. 6554 
^ gili, S. tsih, 986, G.901. To 
日 stride, a measured step. 

C555 

tt^tt dzung, S. tsoong, 
Jf^> 見 M/bl023,'G.lW83. A 
foot-print. 6556 



編 



蹄 A hoof (solid or cleft\ 6562 
(r"、h, S. dih, 890, G. 11127. 

踱 



cljiing, S. tsoong, 107, G. 
2889. The heel, to follow. 

6557 

mft, S. (~Upu, 295, G. 5G59. 
J^fC To tread, calamity. 6558 
姊 gu. S. hijui, 439, G.3033. 
iffi To walk alone. 6., 
irien, S. pien, 690, G.9224. 
To walk lamely. 6560 
ti, S. cU, 883, G. 1 1007. 
To tread on, to kick. 65G1 
tl, S. di, SS3, G. 1101G. 
loof (s 
; 7i, S. , 

To step. 6563 
doh, S. dauh, 914, G. 11309. 
To walk, tread. 6564. 
yu, S. yui, 1121, G. 13588. 
To pass over. 65G5 
S. ban. 

To creep, crawl. G566 
S. than. To cra、vl (unable 
to walk). 6567 

10 /'.、•、 S. yi, c. rhi, 178, G. 
Jt 关 4070. To tread, step. 0568 

gien, S. kyien, 384, G.1653. 
^£ Lame, halt. 6569 
tah, S. thah, S4'2. G. 10496. 
5 羽 To tread. 6570 
doo, ddo, S. ddu, 868, G. 
10801. To tread on, violate. 

6571 
S. di, 883, G. 
11034. A boof. 

6572 

DAr tsiang, S. tshiang, 9G9, G. 
蹈 1260. To walk rapidly, skip. 

6573 

), S. tshoo, 1003, G.11776. 
misstep, to err. 6574 

11 prfe djih, S. tsuh, 70, G. 1915. 
^)jiv\ To tread on, to stamp. 6575 



蹈 

蹏⑤蹄 



195 



6576—6607 



157 



足 



滿 

縱 



蹤 
踰 



12 



pan, S. b。i, 575, G. 7624. 
To liuip. 657G 
man, S. men. To leap over 
a wall. 

S.pUi, C92, G. JI003. 
To press ofi, warn. 6577 
sdh, S. so/r, 780, G. 10082. 
To walk with short ateps. 

657S 

M" S. si, 789, G. 4123. 
Straw sandals. 6579 
djcin, S. clzdn, G. 

同 智 307. Briefly, 
meanwhile. 6580 
dzao, S. tsav, 952, G. 11610. 
To tread on. 6581 
ch icing, S. tshiang, 969, G. 
1281. To walk quickly . 6582 
dzth, S. tsih, 98n, 

同 G. 834. Foot-print, 
mark. 6533 
tsuh, S. tsholi, 1014, G.11843. 
To urge, press. 658i 
dzung, S. tsoovg, 1023, G. 
11994. Trace, foot-priiit. 

6585 

S. yui. 
To pass over. 

chau, 373 
同 j^S To march 



蹺 
蹶 



6585.1 

G.1401. 

prance. 
65% 



chido, S. c7m", 373, G.1393. 
See above. 65^7 
gileh, S. Tcyoeli, 446, G.2310. 
To jump, leap, fall. 6588 
pi eh, S. bih,phih,pi7i, 686, 
G. 9169. To limp, lean on 
one foot. 6589 
boh, S. phoTi, 71S, G. 9406. 
Web-footed. 6590 

hsien, S. sien, 800, G. "62. 
To pace around. 6591 

196 



tah, S. dak, c. sa, 8*2, G. 
10538. To walk proudly. 

6592 

tah, S. d ah. 

To trample. 6551.1 
cleng, S. dung, c. iung, 8G4. 
10869. To hurry but not 
get on. G593 

mtsuh, S. tshok, 1015. G. 
11S55. To tread on, press. 

6594 

見蹴 See above. 6504.1 
n£V dzircn. (liven, S. dzitng, 
zunff, 1021, G. 11974. To 
squat. 0o95 

13 c]"', S. ih", 93, G. 2651. 
Uncertain, at a 】oss. 6. r 9& 
djuh, S. dzok, 96, G.2580. 
To limp, halt, f»597 
bih,pih, S. pih, G91, G. 
8962. Lame. 6598 
diven, S. tiing, 928,G.li222. 
A whole number. C'L90 
dzao, S. isdu, c. tshdit, 594 r 

11619. Hasty, rash, to 
haste. 660O 

14 ch(-,u, S. chetf, 5】, 2 05. 
Wavering, uncertain. 6601 
dzi, S. tsi, 964, G. 824- 
To ascend, rise. G602 

\m yoh, S. yak; ial; 1118, G. 
ttfE 13371. Leap, skip. ,,S 

15 |J 慮 chdn, S. d:eu, 46, G.S38. 
ft!^ Revolve, orbit. C604 

dji, S. ", tseli, 62, G. 1896, 
To stumble. 6C05 
djih, S. dzal、 71, G.1P62. 
Embarrassed, bewildered. 

6606 

cho, S. (hu, 93, G. 2636. 
Puzzled, uncertain. 6607 



躁 ^ 



蹰 



6608—6635 



足身車 



157—159 



nm Ueli, S. lih, 532, G. 7105. 
•fM To tread, to leap over. 6608 

同 800, G. 4563. To 
walk arouad. 6009 
ggg bin, S. Ian, 502, G. G72!. 
決鬧 To leap over. G610 
l^m fjf'::h, S. Icyoeh. To jump, 
0^ b ap, fall. fiGlO.l 
Pit hsy^li, S. sah, sih. 
>^ 同 To leap ovei'.6Gll 
p+fc — //s. she, sih, 79S, G. 
V^Wf" 4S50. See above. 6612 

itkr To walk. GG13 
«BP nidi, S. ".'〃•//, H I. P274. 
It^q T。 : ;■( ad cm, step on. CG14 

njl 'i.','h, s .〃,',., 4t'2. r r 

|t§ A quick stq>, to h a". GG15 

Dgfe "'.'、 S. 'A-1,, (;. 71 ■ 

It 罔 I'o tread on. diln 



Azb ting. S. thdunq, 862, G. 
3rJ 10758. To lie down, to 

sprawl. 6622 
11 ftr^ chu, S. cluii, 4 i3, G. 3000. 
' 3lM Body, person. 6623 



12 



13 



見 



職 



158 身 



躬 



shen, S. sung, 735, G. 9、13. 
The body. CO 17 

gung, S. Jcoong, 461, G. 
65f>7. Personally, body.GiilS 

見 H/L S19, G. 10G1G. To 
prevent, stop, to look but 
think of other things. 63 19 
Ayu do, S. too, 910, G. Ilb24. 

The body, to hide. 0o20 

3'J、 同 To be pre--nai!t. 



矮 G. U. 



CG20.1 
S. id, c. d, 2, 
Low, short. 
GG21 

she, S, ze. To issue forth 
as light. GG21.1 

19 



djlh, S. tsuh, 70, 
G. 1814. To 
office., duty. 6624 
ydh, S. yah, c. vgauh. 
Happy, music. 6G24.1 
dvh, S. dok. 

Only, singly. 0624.2 
同 Ii,)dv. ' GC24.3 

159 率 

die, S. kyui, c. tsho. 39, G. 
^ :»74. Awheel. G625 

wheels, to press. G626 

2 quu, S. l、'yuhi, 419, G.3276. 
An army, a troop. G627 

A rut, path, orbit. 0623 

3 t |*Yl '''.、■„"' S. /////>», 19(5, G. 

4474. A projection, a porch. 

6629 

ren, S. zung, 288, G. 5004. 

om 
6630 



聿刃 T 
軏 



Xch, to om- 



yuln, S. jjoeh, 1431, G. 
13794. A bar, tongue of a 
carriage. ^631 

4 軟 見輭^ ^r', 

soft, weak limp. 
eh, S. uh, c. ak, 020, G. 
l/H Si73. A yoke, collar. 6633 
5 +^. djen, S, f siing, 17, G. 606. 

To turn, revolve, 6631 

itiib d j 5u ' S -M> 96 , G.2468. 
毕 |tj A roller, axle. 6635 



6636—6667 



159 



車 



*rr ko, S. khoo, 42i, G. 6085. 
T^J Wheels on axles, infant 

name of Mencius. 6636 
■^Jj !/ ao, S. i/au, eau, 1076, G. 
TnM 129(33. An open carriage. 

0637 

jfcrf- ih, H.jih, 1097, G. 11115. 
To rush ou, gather. 6G38 
clihifj, S. cluing. 
Light, slightly. (1638. 1 
a A, S. ^ 61, G. 1729. 
A carriage, cart. 6639 
gido, S. Jcy&u, 372, G. 1311. 
To compare, to test. 6640 
±^ S. 7oo, 557, G. 737]. 

A state carriage. 6641 
JrP- sh、?]i, S. mh, 768, G 9088. 
Leaning board of a cart or 
sedan chair. 6Gd2 
ch(U, S. ts6, 9-11, G. 114^5. 
■^C A load, to contain, 0(343 

Idzdi, S. tse. 
A year. 

J^frr cheh, S. tsheh, 41, G. 567. 
T^jU Side of a carriage, suddenly. 

6611 

fil, S. roo, foo, 116, G. 3fi27. 
To help. 6645 

2183. Light, slightly. 6646 
±Zr ivcbi, S. "Yi", 1039, G.124F2. 
To pull. 6647 

輙見輒 

carriage, abruptly. 6GJ8 
tljnh, S. tseh, 81, G. 2426. 
•^5C To rest, stop. G6-10 
*g hwei, S. liwc, 2 CO, G.5154. 
Brightness, glory, shining. 

6650 

5433. 

•tree. 6631 



輛 



輔 



is 7 ' s - ―, 273 

TyL A voke, whii 



wbippk 



M., S. Hang, 526, G. 7013. 
Sovereign's carriage. GG 52 
nien, S. nijien, 535, G7】3S. 
A cart. H653 
liven, S. lung, c. ling, 5(j6, 
To wheel. 

bei, S. jpe, 670, G. 87. c 0. 
A clau, a kind. 6655 
tdng, S. daiuifj, c. thdiuig, 
T|PJ 802, G. 10759. Once, a row. 

0656 



dzi, S. ts, 1030, G. 1S08. 
Baggage wagon. fi657 



輜 



10 



l^na ux'uig, S. veiling, 1015, (;. 
-rfRI 12517. The tire a' wheel. 

6658 

f 伊 t'—'li, S. /o/c, 151, G. 3710. 
\H Spoke of a wheel. 6659 
击而 S. nyoen, 305, G.5707. 
^Ts: Soft, delicate, limpid. 6660 

shu, S. s», 775, G. 100-9. To 
pay a tribute, lose, rotate. 

GG61 

tsou, S. tsheu, 963, G. 11820 
Near, collect. 6662 

gih, S. chih, 985, G. 943. 
To arrange, collect. GG(>3 

S. ycu, 1113, G. 13 04. 
A light carriage, light, 
trifling. 0664 
cljdn, S. tsen, 44, G. 295. 
To turn half over. t'665 



I 見碾 



iiien, S. nyien. 
To crush. 



見 

hsidh, S. hah, c. hu'ali, 1S5, 
tS G. 4211. To govern, the 
linch-piu. 6G6 & 

gi'ih, S. Jwk,4M, G.' ;」 :;丄 
4X. A wheel bub. (1 Tw 



右 <J"'io, S.jdu. 
fpj A sedan chair. 



6667.1 



198 



6668—6696 



車辛 g 



159—162 



敏 yv, S. yui, 1121, G.13533. 

Carriage box, to hold. 6(568 
結缺, S.7joen,im, G. 
^K, 13742. The thills of a 

carriage. 6669 

G. 2604. To revolve. C670 
giao, S. kyau, c. art, 369, 
G. 1348. Indistinct, con- 
fused. r>671 
luh, S. lok, 562, G. 744, G. 
7^41. A rut, a wheel. 1;(.:2 

12 cheh, S. tsheh, 4-2, G.5-19. 
TOC A track, rut. 

do, S. jdu, 37】, G. 1341. 
sedan-chair. G674 

13 Jad^ kdn, S. JcJien, 315, G.5881. 
*p}^d Impeded, always losing. 

G(J7o 

gnh, S. koeli, 429, G. (; 071. 
A kind of chariot. G676 
hmig, S. hoong, 234, G. 
.一> 二'、'!,. A rumbling 



6 



14 



15 



16 



pei, S. ])hi, c. phi}.. 
8837, The reins. 
Uh, S. Uh, 537, G 



20 



24 



160 辛 



pr^ p、,h, S. pih, (394, G.8955. 
/Pt* A prince, to punish. 6G84 

I/Pi 闘 l'、'h. S.phih, 

secluded, to split open. 

I 同 T。 ",e. 

g ■ ■ 、• j : :. To 
同 "^5* compare, like as. 
^ 躲" . 心.10.;:." 
PT 見 Wf 1--77. \v< ! 1、. 

evidence, to excuse. 6085 



(5677 
073, G. 

G678 
G&32. 

(5C79 



GG79.1 



lien, S. lien, 
Name of a city. 
hi, S. loo, 555, G. 7415. 
A pully. 66S0 
djon, S. tseu. 

Shaft of a wagon. GC80.1 
S. c. hya, Expensive 
beyond expectation. GGS1 



12 



11 



辛 



sin, S. sing, 806, G. 45G4. 
Distress, bitter, grief. 6682 
gu S. Two, 432. G. (3200. 2 
Faults, crime. 6683 

199 



辨 



!■:'• 

tsi' S. dz, 1033, G. 
見 ffF 1"-:-. T ( 、 excuse, 
take leave of. G687 

7/]f 、 

bic», S. blew, 68S, G. 0207. 
To cut, divide, distinguish. 

C6°9 

tsl, S. ch, 1033, G.10279. To 
resign, take leave of. GG90 
jtlh L;^, S. biev, G88, 
同 ^pG. 8012. To 
dispute, argue. (''f;〔,l 

161 辰 

Mchen, S. zung, 'JO, G. G52. 
Time, early morning. 6692 
ruh, S. zok, 299, G. 5CS4. 
^^f" Shame, contempt. (5693 
曲 nnng, S. iioong, 024. G.8186. 
Jg^. To cultivate the soil, a 

farmer. '! '4 



162 楚 



djoh, S. tshiak, 52, G.2134. 
Walking. 0695 
»-fj. I^ImpC p;en.W 、- 
TIL 見 A side. GI596 



6697—6728 



162 



迆 
迂 
迅 
巡 
迀 

迂 
过 
返 
近 

迕 
迓 
迎 



chik, S. chih, 04, G. 41 19. I 
To reach, even, till. G697 
M., S. /, 279, G. 5447. 
To walk crooked. 6698 
S. yeu. 

見 See 67C8. 6(598.1 
sin, S. shig, F08, G. 45S6. 
Quick, a swift. G699 ; 

sun, S. dzing, 813, G.4S84. 
To search, police. 0700 

見 ? S 9S0 ; G. 1730. To 
6701 

111S, G. 13547. 
Vague, not clear. 6702 i 
gird. S. k6o, 4: 0. 

fan, S.fdn, 127, G. 3420. 

To go and return. (3701 j 

gin, S.juiiff, 401, G. 2021. j 

Near, recent. G705 j 

gin, S. jimg. 
To 



u 



还 
迤 
迦 



同 



、*77 S. ilia'!., 

XS, Kemote. 



■ar. 0706 j 

ivii, S. '6o, 1063, G.12?73. 
Obstinate, perverse. 6706 
yd, S. yd, 1067, G. 12806. 
To go out to greet one.6707 
yl"g, S. nyung, 110! 3 , G. 
13291. To meet, to receive. 

6708 j 

, S. nijiiug. 
To invite. 

♦W. Jiwan, S. 
見 ? Mr lM4. To ]'eturn, 
repay. See G796. ' 6709 

同 SSf (j. 5150. To walk ! 
awkwardly. 6710 j 

gia, S.ja', ktja, c. pa, ha, 
351 , G.l 153. Used in names. 

6711 I 

200 



Mchiung, S. kyoong, 422, G. 
23S0. kemote, waste, void. 

6712 

/Jth, S. 2""h c. phuh, 708, 
G. ( j?A~o. To persecute. 6713 
shiih, S. dzeh, 779, G:i0054. 
Pilt To narrate, tell. 67U 
械 S. 84(3, G. 
10564. Till, to, 

071 5 

^|、 ;此 too. S. ,' 7 ,,',. 870, 
7716 

88", G. 11091. 

G717 

>Hk dieh, S. dih, 891, G. 11116. 

To cliange, exchange. G71S 
Crfj o!'', S. dih, 902, G. 1G940. 
>S To follow, direct. 67 19 
>g djui, S. tsoe, 100, G. 2801. 
^LS To follow, pursue. 6720 
hdu, S. l eu, 175, G.4029. 
? xpected meeting. 6721 

見 / K See 2230. 6721.1 
Jure i, S. ice, 262, G.5I73. 
To return. 67-2 
mi, S. mi, 589, G. 7809. 
To deceive, delude. (5723 

同 8120. It may be, 
and, but. 0724 
nih, S. nyuh, (536, G. 5535. 
To disobey, to rebel, to 
reckon . G725 

Mr h ^'0- S- i'"ng, c 
同 ^X》ri":7, CG0 ; G.S860. 

Dispel, separate. G720 
siing, S. sdong, 832, G.104G3. 
To escort, give. 5727 
>vjr^ f<!o, S. <hw, S70, G. 10809. 
? To flee, escape. !—; 丁 



返 



迴 



迺 



迸 



6729—6762 



162 



ti", S. the, 92G, G. 12183. 
To recede, draw back. G729 
dzih, S. tsih, 9?5, G. 891. 
Foot-print, step. G730 
dje, S. nyten, tse, 39, G.2H. 
This, here. 6731 
chhi, S. jeu, 417, to match, 
join in marriage. 6731. 1 
cheng, S. tshung, 80, G.75^. 
To presume, hasty, careless. 

6732 

(Ij'—'h, S.jok, 97, G. 2591. 
To drive out, expel, each, 
successively. 0733 
te?ig, S. voong, 158, G.3599. 
To meet with, to accuse. 

6734 

ghtg, S. Icyung, 407, G.2124. 
To pass by. r>73:> 
lien, S. Hen, 532, G. 7109. 
To connect, bind. 5730 
bu, S.poo, 712, G. 9405. 
To flee, a defaulter. G737 
&;/?, S. z, 794, G. 9995. To 
depart, pass a、vay, die.973S 
siao, S. siov, 974, G. 4303. 
To ramble, sauntc-r. 6739 
sr>h, S. sok, 823, G. 10330. 
Hurry, hasty. 6740 
don, S. den, 87?, G. 11418. 
To delay, loiter. 6741 
tdu, S. then, 877, G. 11448. 
To penetrate, leap over. 

G742 

tih, S. thih, 903, G. 11032. 
To remove, remote. 67^3 
tr,, S. doo, 918, G. 12103. 
Path, way. G7ii 
tung, S. fhoong, 932, G. 
22294. Through, universal, 
all. 0715 
d:,'w, S. zdu, 954, G.UG24. 
To make, build, create. G746 



遞 
週 



迸 



9 、、 



、、山 



過 



tsdo, S. tshdu. 
To, unto, so that. G716 
M., S. (11 S 化 To 
見 ~^Ht transmit, change. 

0747 

djou. S. tseu, 48, G. 2455. 
To circulate. 6748 
hivdn, S. udn, '2 J 8, G. 5087. 
To flee, escape. 6749 
kwei, S. give, 48S, G. 6505. 
The place where four roads 
meet. 6750 
ddi, S. de, 816, G. 10562. 
Till, to, even to. 6751 
hing, S. ping, pung, c. 
pang, G.8860. Dispel, sepa- 
rate. 6752 
d ?、' ii' S. tshig, 990, G. 2075. 
To enter, advance. 0753 
ih, S. ijih, c. ynh, 1097, G. 
5539. Ease, idle, to escape. 

G754 

chwan, S. tsJwen, 120, G. 
2735. To hurry, go to and 
fro. 6755 
hsin, S. 7ja, 182, G.4204. 
Distant, remote. 675G 
h wdng, S. waung, 2:1, G. 
5119. At leisure. G757 
Oivo, S, Uo, 490, G. 6622. 
Passed, error, fault. 6758 
gwo, S. lido. 
To pass. 

oh, S. oeh, 629, G. S188- 
To stop, out, off. 6759 

同 (r. 9183. Evevy- 
where, the whole. 67C0 
Mh, S. p'7', 692, G. 8918. 
To crowd upon, to press, 
impetuous. C761 
siii, S. dzde, 828, G. 10402. 
Thereupon, then, as you 
like. C762 



返迹 這逑逞 逐 逢 逕連 逋逝逍 速逗透 逖途通 造 



6763—6790 



162 



-,/. 



ddh, S. dak, 840, G. 10473. 
To make known, pervade. 

6763 

ddo, S. ddu, 867, G. 10780. 
A road, doctrine, principle, 
reason. 0764 
ddo, S. ddu. To speak, to 



逾 
遇 



10 



遡 



dwcii, S. dunrj, 028, G. 
12225. To hide, escape. 

G765 

tsiu, S. yen, 999, G. 2312. 
To urge, to collect, fern, a H 
throng. 6766 
wei, S. we, 】0J9, G. 12539. ! 
To disobey, oppose. 6767 
yd, S. yeu, 11】 2, G. 13587. I 
To ramble, saunter. 6768 

rtA. yu, S. ijni, 1128. ' 
同 G. 1S5N. To ) : 、- 
over, to extend. G769 ! 

yu, S. m/ui, 1128, G. 13562. 
To meet, unexpected. 6770 

yun, S. yiiin, 11", G. 13817. 
To revolve, move about. 

gou, S. lieu, 330, G.6I6O.T0 I 
meet with, accidental. (5772 ! 
chien, S. chien, 390, G. 1746 
To send, drive away. 6773 12 
liu, S. lieu, c. 'lieu, 54°, G. 
7264. To lead, to saunter. 

6774 

>ti M7. Cv. 

同 t/|、 103G7. To trace to 
its source. 6775 
sicen, S. siing, 829, G.4903. 
To respect, humble, to 
yield. 6776 

tah S. deh, 842: G. 10507. 
To repeat, mix. G777 

202 



tah, S. thah, F43, G. 10521. 
To spoil, hurried. 6778 

Mdi, S. di, di, 881, G. 10964. 
To transmit, change. 6779 
yao, S. y an, -101 C h G. 12923. 
Distant. C780 
yuen, S. yoen, 1137, G. 13743. 
Distant, afar off. 6781 
yuen, S. yoen. 
To go aw a 3'. 

>/f^ dzcio, S. zau. 
見 JCSbuiW. 6781.1 
dje, S. tso, 38, G. 539. 
To cover, secret. G782 
cM, S. de, 64, G. 1988. 
To delaj-, late, slow. 6783 
(7o, S. ngau, 62 1, G. 97. 
To ramble, saunter, to go 
to. 6784 
sJilh, S. suh, 76 Q , G. 10000. • 
To satisfy, accord, just 
now. 0785 
cUh, S. tih. 
To clarif 



遮 



I 

遯同遁 % 



;虫 

退 1, 



wen, S. dung, 
同 ; ?M 030, G. 12241. J o 
hide, obscure. 6786 
dzao, S. tsau, 952, G. 11611. 
To meet, happen, occur. 

G787 

lin, S. Ung, 542, G. 7181. 
Covetous. 67SS 
Ihi, S. Ung. 
To select. - 

yi) 277, G. 5440. To 
leave behind, forget, a will. 

G7S9 

wei, S. yu 

To give, to present. 

同 nijdu, 292, G. 
5584. To wind about, 
compare. G790 



6791—6820 



豸 邑 



遵 



13 



1 



避 

14 邈 



15 邋 



liao, S. liait, 527, G. 7058. 
A dynasty, distant. 6791 
suen, S. sien, 821, G. 4822. 
Select, choose. 6792 
tsien, S. tshien, L N ?0, G. 
1711. To remove. 6793 
dziven, S. tsung, K'l!), G. 
11955. To follow orders, 
obey. (5704 
JisitJi, S. ye, 188, G. 442o. 
To meet unexpectedly. 6705 
// wan, S. kdi, wan, 244, G. 
S763. To return, still, 匪 v. 
liHuen S. zien. 

To revolve. 6796 
gu, S.jui, 412, G. 3047- 
Rapid, agitated. 6797 
mai, S. me, 571, G. 7620. 
To wax old, to depart. (579S 
hi, S. M, c. ben, 675, G.8791. 
To avoid, escape, hide. 6799 
yao, S. iau, 1075, G. 12898. 
To invite, induce. 6 C 00 
micio, S. mole, 004, G. 7998. 
To disregard, remote. G301 
S. dzoe, G. IS !09. 
Deep, remote. 秦 2 

er, S. r, 721, G. 3355. 
Near to. G803 
Idh, S. lih、 497, G. R(i70. 
To exceed, to pass by. 680 i 
Mh, S. lah. 
Sloven, filthy. 
bien S. pien, 686, G" 9192. 
A side, border, edge. (5805 



163 邑 [S 



邑 



ih, S. ih, 1096, G. 5481. 

A city, a parlor. 6S06 



3 亡 '廳 "仏 S. ma i/ng. 



An iminhabitfcd place. 

6806.1 



邢 
那 



162—163 

hsing, S. yung, 206, G.461S. 
An ancient principality. 

G、07 

no, S. noo, GiO, G. 8090. 
An ancient state. 0^08 
nn, S. nd, nd' c. a. 
That, then, what, which. 
M., S. nd. 
A vocative, Ah. 



I 

-±XT bang, S. pming (,.>G, G. 

S。4';. Stale, country. ti^O'J 
ftn ben, H.jjhuj, 696, G. D.'f.l. 
7J\> A place in Slu iKi. G-10 
jttP .s./V, S. zir, 7 . 't. 

7l\^ 4395. Heterodox, vicious, 
evil. G811 



同 



耶 



Final particle. 



A harnlet, 



GS12 



邯 



han, S. '續, 162, G. 37S1. 
Name of a district and 



chiti, S. cheu, 410, (;. -::!- 



place, to affect, a mound. 

7814 

pel, S. phe, 672 G. 8827. 
A place, district. 6815 
slido, S. zdu, 74", G. 0777. 
A city in Shansi. f8!6 
di, S. ti, 878. 

Lodging place. 781*3.1 



邳 
邵 
邸 

工 17 djih. S. tseh, 08. G. 1831 
Fl< 



Flourishing, very. 6817 
giao, S. kyau, i 
Frontier, open 

6818 

htrt sun, S. zing, 812, G. 4878. 
RIP A feudal state. Zion. 6819 
-^r> yuh, S. iok, 1140, (i. 13G89. 
fljj Elegent, adorned. 6820 



203 



6821—6852 



163—164 



邑 酉 



7 郗 
郝 

郤 

郡 
郞 
郢 

8 郭 

部 

9 郵 
鄂 
都 
10 鄕 

鄒 

烏 B 



ml 



11 sir 



12 



鄞 

鄭 



hsi, S. tsh, hyi, 177, G. 
4059. Ancient city. 6S2 丄 
hih, S. hauh, c. huh, 220, 
G. 3968. Name of a city. 

6822 

chidh, S. chaJc, lujih, 3^6, 
G. 1003. Intimate relative, 
a city. 6 C 23 
gun, S. juhi, 419, G. 3273. 
A district. G824 
hnij, S. laung, 419. G 3273. 
A district. 6824 15 

ying, S ying, 110S, G. 
13334. City in Hupeh. 6826 18 
gwoh, gwohS. kwauh , 492, 
G. 6617. Suburb, second 
wall of a city. G827 
bu, S. boo, 714, G. 9J81. 
Official board, class, divi- 
sion. (5828 
? /';, S. yeu, 1112, G. 13426, 
A lodge, post offices. G829 
oh, S. vgauh, 628, 122. An- 2 
cient place in Hupeh. 6830 
da, S, too, 916, G. 11423. 
All, the whole, capiial.G831 
hsiang, S. lujang, 1?9, G. 
4258. A village, country. o 
6832 

(Izou, S. tseu, 901, G. 11811. 
Name of a state. 6S33 
wu, S. oo, oo, 105S.G 12730. 
District in Cbebkiang.(5834 
bi, S. pi, 074, G. 8965. 
Vulgar, a boundary. GS35 
yen, S. ien, 10S7, G. 130 J 7, 
A place iii Honan. 6836 
yln, S. mjung, 1102, 
G. 13284. The district of 
Ningpo. 5 
d/eng, S. dmng, 76, G. 724. 
A feudal state, a plaiu, 
prudent. G838 

204 



鄰 
鄱 



S. ling, 541, G. 7182. 
Near to, a neighbor. 6839 
pr>, S. boo, c. bok, 7ot. G. 
9432. Poyang in Kiangsi. 

6840 

dan, S. tan, S50, G. 10610 
Place in Chihli. 6841 
ding, S. dung, 803, G. 
10870. A feudal state. 6842 
hsu, S. hjjul, 

Narae of a plac". G812.1 
fan, S. van. 

Name of a place. 0832.2 
fe.uq, S.foovg, 158, G. 
35°1. Old capital of 

hell. 0843 



164 酉 



酉 

酊 



Wine. 



酌 

配 
酒 
酗 
酔 
酣 
酥 



i/H, S. yeu, 1114, G. 13398. 
Evening, 5-7 p. m. 
ding, S. ting, ! >05. G. 11 262. 
Di'unk, stupid. 6^-15 
(hiu, S. yeu, 999, G. 2257. 
Spirit, cooked, herdsman. 

C846 

djoh, S. Uak, 81, G.475. To 
pour out wiue, aa execu- 
tive body. G847 



S. phi, 672, G. 8830 
VToi'thy 



fit. 



G848 
999, G. 2260. 

6849. 



hsu, S. liyid, 22!>, G. 775. 
Mad with drink. 6850 

dziii, S. tsde. 

Drunk. 6850.1 

hau, S. hen, 1G4, G. :3780. 
Jolly. 6851 
■<iii, S. soo, 81G, G. 10314. 
Curd like butter, crisp.C852 



6853—6884 



圆 釆 



164—165 



酬 
酹 

酪 
酩 



見酬 



酷 



醋 
醉 



醃 



chou, S. dzeu, 51, G. 2508. 
To thank, recompense.6853 
chou, S. dzeu, 51. 
G. 2509. See 
above. G854 
I oh, S. lauh, 553, G. C810. 
Cream. 68-^5 
viing, S. ming, 601, G.7944. 
A kind of whisky. 6856 
gido, S. kydn, c. Mu, 372, 
G. 1353. Leaven, yeast.6857 
kuh, S. khwauh, 45fi, G. 
62(57. Superior, extreme. 

— 6858 
si 議, S. soe", 830, G.10376. 
Sour. 6«50 
pei, S.phe, be, 671, G.8810. 
strained liquor, surfeited. 

6S60 

shjceii, S. zung, 783, G. 
28(55. Generous, liberal, 
clear. 6861 
tsu, S. tshoo, 100S, G. 
11873. Vinegar. 63G2 
dzni, S. tsde, 1016, G.l]9 丄 3. 
Drunk, 0863 
dzi, S. tk. 

Sauce of fish roes. G863.1 



醎 



10 



酷 



See above. 0863.1 
yen, S. ien, 1083, G. 130(52. 
To salt, pickle. 6861 
sing, S. sing, 809, G. 4608. 
To awaken. 6865 

hsien, S. yan, c. 
見 l an. Salty. 686fi 
djd, S. tsd, 4, G. 155. 
A press, to squeeze. 68(57 
eh6u, S. tsheu, 52, G. 2511. 
Ill-looking, deformed. 6868 ^3 

Mi, S. he, 161, G. 3766. 
Minces, pickled sauce. 6869 

205 



醞 



yun y S. ,ivun(j、 1】-", G. 
13829. Spirits made from 
fruit. 6870 
11 M. S. i, 272, G. o3S0. To 

p^l heal, cure, a doctor. 6871 
Ido, S. lau, 107, G. 6801. 
Spirits having sediment. 

6872 

dziong, S. tsiawff, 968, G. 
1220. Pickle, relish, sauce. 

6873 

hsi, S. hij" 177, G. 4113. 
Sour condiments. 6874 
dzido, S. tsidu, 971, G.1325. 
ffi^ To pray. 6875 
chioh, jak, jid、 4-12, G. 
3095. To contribute to a 

0S76 



12 
13 

14 
17 

18 
19 



picnic. 



讓 M. S. U, 520, G. 6950. 
Ha Newly distilled wine. G877 
hsun, S. lujhin, 212, G.4860. 
Intoxicated. '-7^ 
jj^m nidncf, S. nydng, G31. G. 
5576. To brew, ferment, 
excite. 6879 
hsin, S. hyitng, 205, G.1589. 
Consecrate with blood .6 C 80 

shai, S. s,c. s«,759, G.9fi56. 
To strain liquors, to divide 
6381 



165 釆 



釆 
采 



M. S. Men, 689, G. 9212. 
To discriminate. G882 
tsdi, S. tsJie, 943, G. 11504. 
To pluck, a color. 6883 

guen, S. joen. 

Ball of rice. 6883.1 

shih, S. suh, seh, 767, G. 
9983. To release, explain, 
Buddhist. 6F84 



6885—6912 



166—167 



里 金 



里 



166 里 



M. S. li, 518, G. 6870. 



11 



cluing, S. dzoong, 108, G. 
28:0. Double, repeated, 
again. 68S6 

Idj'ilng, S. dzdong. Thick, 
good, careful, to respect. 

Idjimg, S. dzdong. Heavy, 
important, difficult. 
ye, S. ye, idn, c. yd, 1070. 
G. 12989. A wild, wilder- 
ness. G887 

Mli'-'ng, S. Hang, 526, G.7015. 
To measure, deliberate. 
I M. S. lidng. 
I A measure. G888 
5^5C M. S. li, 51 G, G.6930. ]/1000 
JS. of a tael, small, least. 6889 
cJrih, S. tshih, 
A class, category. 6889.1 



167 金 § 



金 
2 针 
釗 



釘 

3 釵 
釧 



gin, S. Jcyung, 398, G 2032. 
Metal, gold, 6S90 
djen, S. tsujig, 1:1, 616. 
A needle, pin. 6891 
djao, S. tsau. 

To pare, lop off. 6S91.1 
fu, S.fdo, 147, G. 3739. 
A caldron. 6892 
ding, S. ting, 904, G. 11263. 
A nail. 6893 
d)ng, S. ling. 
To nail. 

chai, S. tshe, c. tsha, 11, 
G.256. A large hair-pin.6S94 
chwan, S. tslwen, When, 
121, G.2730. Armlet, brace- 
let. 6895 

206 



纤 
釭 



hdii, S. 'den, 165, G. 3791. 
To solder metals. 6896 
fiang, S. kaung, 319, G.5S92. 
Globular jar. 6?97 
. c. kheit, 332, 



kdu, S. kh6u. 



鈎見鉤 



釦 G. 6179. A button. 6898 
dhio, S. tkio, S C G, G. 9771. 
A hook to fish with. 8996 
A r J^ chdo, S. tsMu, 37, G.514. A 
voucher, receipt, copy.6900 

Ichdo, S. tshau, 
To take up, pinch. 

fjou, S. kc、i, 328. 
G. 6138. A hook, 
bearded claw. 6901 
cJiien, S. jien, 390, G. 1700. 
5^1 A seal, a lock. 6902 
gun, S. ki/iiin, 41,8, G.3294. 
Harmonious, thirty catties. 

6903 

^TT >nu, S. nyeu, 638, G. 835D. 
i0L Button, knob. 6904 
AW ^, S. bo, 6J5, G. So23. A 
*C drag, barrow, clamp. 0905 
AJ» du'hi, S. dimg, 928, G. 12220. 
Blunt, obtuse. 6906 



dlao, S. tido. 
A hook to fish 

0906.1 



錚同鈎 

with. 

hzt (Ijeng, S. tsung, 74, G. 695. 
iHJL A small gong. 6907 
40 ^At , S . dzoo , c . dz, 
9111 同 W^} 93,G.2630. Aboe, 



a mattock. 



G908 



鉤 
鉗 



gou, S. keu, 328, G.G148. A 
hook, a barb, to hook. 6909 
chien, S.jien, 389, G. 1707. 
A pair of tongs. 6910 
gu, S.jui, 441, G. 3015. 
Great, hard, fierce. 6011 



ftv Itng, S. ling, 545, O. 72L 



鈴;; 



A round small bell. 6912 



6913—6946 



金 



167 



鉋 
鉑 

鉢 
鈸 
鉄 

鈿:: 
鉞 



bao, S. bau, 665, G. 8703. 
To plane. 6913 
boh, S. bdk, 706, G. 934G. 
Thin sheet of metal tinsel. 

(5914 

boh, S. peh, 709, G. 9354. 
A basin. 6915 
boh, S. beli, 709, G. 93S7. 
A cymbal. GOK) 



見 G. Ill' 
firm, decided. 



Iron, 
G917 



銜 



in, S. dien. 898, G. 11179. 
metalic head-dress. 69 IS 
leh, S. yoeh, c. nyoeh, 
]131. G. 13780. A battle 
axe, lictor's axe. 6919 
Art '■/; :, . -, ' e. Jihdtt, 

11: 犯, (丄 1372. Lead. (3920 

Mi/uh, S. mjok, 1138, G.13G31. 
Pure, hard gold. 6921 
$ cJtung, S. tshoong, 111, G. 

2929. A mortar, gun, pistol. 

6922 

Jisiin, S. ya n. l en, 'a», 
ngen, 199, G. 4506. Brevet 
rank, position, 6923 
gicio, S. kydu, c. kdu, 372, 
" G.1313. A hinge, pivot.692i 
nilng, S. ming, 599, G.7945. 
To engrave, crave. 6925 
AJ. dj", S. tsu, 776, G.1C03S. A 
Wf' small coin, blunt, dull. (5926 
tieh, S. thih, S93, 
見 G. 111G2. Iron, 
firm, decided. C927 
Apt ti'nig, S. doong, 934, G. 
$|PJ 122^5. Brass, coper. 6928 
tsu en, S. tshien, 1012, G. 
318G. To weigh, estimate. 

6929 



13253. Silver. 



P.930 



歸 



S. c. khdu. 

Hand-cuffs. 6931 
chn, S. dzoo, zoo, c. ds, 93, 
G. 2632. A hoe, to boe.6932 
feng, S. foong, 157, G.3568. 
point. 



A si] a' 



同 



6933 
hdn, S. l 6en, 165, 
G. 3802. To solder 
6934 

rui, S. soe, 302, G. 5727. ' 
Sharp weapon, acute, 
zealous. G935 
hAt gi'ih. S. kyih, 35G, G.1137. 
i^v A pair oi tongs, to take up. 

6936 

:■''■', S. > au)>g, wauiig, 
^CT o79, G.7(jo?. A sharp point. 

G937 

MP u, S.phoo 715, G. 9493. 
To spread out. 6938 

Ipu, S.phoo. 
A shop. 
AaIj siao, S. siau, 793, G.4304. 
V^n To melt, fuse. 6939 

見 調 r;. To rust, 
corrode. 6940 
^jh tso, S. tshoo, 1004, G. 11 785. 
WL A file, rasp. 6941 



8 



^rt\ dslieng, S. tsung, tshmig, 
^ 20, G.714. 

6942 



A small cvmbal. 



djui, S. tsoc , 



i, 100, G. 



錐 2797. An awl, point. 6913 

<ljeng. S. fs)ig. 
壬 3E A pearl, rare. H943.1 
ch'—'i, S. dzos, dzde, c. clz 
doo, 102, G.2311. A weight, 
6944 

hjc i, S.ji, 279, G. 53G1. A 
W^i boiler, spider, a chisel. 6945 
^Krt gang, S. kaung, 319, G. 
W| 5903. Steel. 6946 



207 



6947—6979 



167 



金 



錠 f 



It 



鉞 



鍋 



gin, S. hyung, 399, G.2068. 
Flowered. 6947 
git, S. kdo, 435, G. 6207. 
To stop, securely. 694S 
gic, S. Jcijiii, c. ke, 411, G. 
2949. A saw. 6949 
luh, S. lok, 564, G.7586. To 
record, records. 6950 
s,'h, S. sih, 803, G. 4157. 
Tin, to give. 6951 
S. ding, 905, G. 11252. 
silver ingot. 6952 
tsien, S. dnien, c. f7« (? », 
982, G. 1736. Money, 
copper coin. 6953 
tsdh, S. tshok, tshauh, 
c. tsho, ]004, G. 11770. 
Wrong, error, to polish. 

6954 

tsd, S. tshoo. 
To wash, with, gold. 
S. tshoo. 

To hide, to place. 
;« d:f., S. ts, 1030, G. 1807. | 
田 tael, ancient weight. 6955 
>^ chfi" S. dzde. A 
見 *_ir steel-j ard, weight. 

6956 

piao S. c. piau. 
A watch. 6957 
cMh, S. ishah, 9, G. 207. 
A peck, crowbar. 6958 
AL. (Ven, S. tsung,15, 
同 3M G. 615. A needle, 
pin. 6959 
djimg, S.' tsoong, 106, G. 
2891. A cup, to like. 6960 
gien, S. jien, 386, G. 1599. 
The bolt of a Chinese lock. 

G961 

givo, S. koo, 489, G. 6621. 
Pot, boiler. 6962 



W^. To smelt, refine. 6963 



鍍; 



S. meu, 588, G. 8041. 
'on pan, helmet case. 

6964 

du, S. doo, 917, G. 12092. 
To guild, to plate. 6965 
Att)t fhrdn, S. totn, toen, 937, G. 
?K 12147. To forge metal, 

perfect. 6966 
tsiao S. tshiau, 971, G. 
1117. To dig, shovel. G967 



鍬同 
錨 



S. 



See above. 

画, 5S1, G. 7678. 



10 



An anchor. 6069 

ya"g, S. tjang, 172, G. 
10748. Bridal head- 
ornaments. 6970 
djen, S. tsung, 17, G. 593. 
To repress, rule. 6971 
chni, S. dsoe, c. dz, 102, G. 
2805. A hammer. 6972 

Mhao, S. ( du, 172, G. 3870. 
A warming stove. 6973 
AO| Mi, S. l-lie, 308, G. 5798. 
$S Armor, mail. 6974 
gang, S. Tea wig. 
同 PJ'J liard. (525) 6974.1 
liin, S. lien, c. Jcyien, 534, 
G. 7127. A hook, sickle.6975 
pang, S. baimg, 65S, G. 
8685. To pare off. 6976 

IS. c. paung. 
A pound. 

mt S. sd, sah, 732, G. 9634. 
3*fX A. spear with a guard. 6977 
Ajb so, S. sdo, 815, G. 10204. 
$R A lock, to lock. 6978 



鎞冑剛 



鎖 S 鎖 



See above. 6979 



208 



6980—7015 



金 



16 



11 鏟 



鏃 



tsiaiiff, S. tshiang, %8, G. 
1263. A gun, musket. 6980 
dzi, 3. ts, 1029, G. 12351. 
A narrow bladed hoe. 6981 
ih, S. yih, 1092, G. 548';). 
A large piece of gold. 69S2 
iji'ing, S. yoong, 1】47, O. 
5760. To mould, to cast 
metal. 6983 
Ih, S. yih, 

Iron implement. 0984 
nieh, S. nyih. 
Nickle. G085 
dah, 8. tah. 

A pronged hoe. 6986 
chdn, S. tshdn, 14, G. 368. 
A shovel, to shave off. C987 
heng, S. khung, 323, G. 
6020. Ringing of metal.6988 
qhig S. lajung, 406, G.2170. 
A mirror. (5989 
loii, S. leity.bU, G. 7354. 
To engrave. 6990 

見 To engrave. 6991 
lien, S. lien, 533, G. 7113. 
A chain, crude ore. 6992 

同 1^ 576. G. 70.38. 
Mason's trowel. G993 
an, S. iau, 623, G. 105. 
To slaughter. C994 

do, S. ngdu, 625, G. 9 ? . 
A griddle. 6995 

piao, S. piau, 683, G. 9132. 
A scabbard, a sword point. 

6996 

dih, S. tih, 901, G. 10855. 
Head of a javelin. 6997 

suen, S. zien, 822, G. 4785. 
To turn on a lathe. 699^ 

209 



鏘 



12 



I 



13 



tang S. thau?ig, c. tluDig, 
860, G. 10763. The noise of 
gongs. 6999 
chnn, S. dza n, c. zh、、 d?dn, 
946, G. 11544. A chisel, to 
chisel. 7000 
tsiang, S. tshiang, 068, G. 
1282. Jingling sound. 7001 
tsiih, S. tsholc, 1015, G. 
11847. The point of a dart. 

7002 

y'-'ng, S. yoong, 1148, G. 
13466. A large bell. 7003 
djung, S. tsooitg, 106, G. 
2893. A bell, a clock. 7004 
oidng, S. chanrj, 3tU, G. 
1241. Money, coin, cash, 
string. 7005 
gitn, S. kijtcn, c. kdn, 387, 
G.1607. The iron inside a 
hub. 7006 
lido, S. liaji, 528, G. 7059. 
Manacles. 7007 
* nrw, S. van, G16, G. 8157. 
7C Cymbals. 7008 
sin, S. situ, 811, G. 4G81. 
To roast, corrode. 7000 
ding, S. tim 9 , 864, G. 10371. 
A stirrup. 7010 
djoh, S. dzanh, 83, G.2U0. 
Bracelets. 7011 

hwdn, S. gwan, 245, G. 
5048. A ring, link. 7012 

t^iS. 】Wn, S. lien, c. 
: 同 ^^/''.— ",534,G.7130. 
A hook, a sickle. 7013 

見 See above. 7014 

clang, S. taung, 858, G.741. 
A clasp, peddler's gong. 

S. thaung. 

Sound of a gong. 7015 



7016—7045 



167—109 



金長門 



14 



敏 



15 



S. tshnng. 
A pan 

tieh, S thih, 893, G. 1115G. 
Iron, firm, decided. 70 10 
dr,h, S. da ah, 914, G.11319. 
A square-mouthed bell. 7017 
(/ioi, S. tsien, 1012, G.1649. 
To engrave. 7018 
dju, S. tsu, 90, G. 2613. 
To cast, melt. 70 H) 

hull, S. u'aiih, c. 'oJc, 25S, 
G.3918. A caldron, to bore, 
cut. 7020 
gien, S. Jiijdn, c. I'dn, 3^7, 
G. 1644. A metal mirror. 

7021 

G. 1(;45. 
同 See above. 7022 
gun a, S. hhwdung, -463, G. " 
G590. The ore of metals, a 



16 



m 



17 ^QE 



18 



i 



^ ? licJiy S. 7iyih, c. 'nyien^ 032, 
S'^lb. Forceps, pincers. 

70:!3 

19 ^gg. S. loo, 551, G.7301. • 
i^E A gong. 7034 

J loan, Ioph, 570, G.6745. 
•^ET Little ljells, royal, term of 
of respect. 7035" 
'Izuh, 8. zauh, 1000, G. 11 614. 
A chisel, to chisel. 7036 

見 See above. 7037 
歪 貝 11; 



J ah, S. lah, 493, G.0071. 
Tin, copper, pewter. 7^24 
shwoh, S.sak, 773, G.10175. 
To melt, fuse metal. 7025 

見 泰貝 1026, (x. 11、m;. A 
gimlet, to bore. 7<>2G 
djah, S. zah, S, G. 185. 
Heavy shears, to cut, slice. 

70-17 

in, S. 554, G. 741". 
A brazier, a stove. 7(> 二 8 
hsing, S. hyung. Name 
of a mountain. 702^.1 
M. S. .si ang, 701, G. 4272. 
Border, iulaid. 7029 

yah, S. yak, 1117, G. 12961. 
A key. 7030 
cJuui, S. (hem, tshan, 13, G. 
332. A chisel, cut into.70:?l 
(jican, S. hicen, ^76, G.G334. 
A water jar. 7032 I 

210 



21 
23 



531. A gimlet. 
dzwdn, dzivdn., S. 
To bore. 
瀛 shtlJt, S. zoic, 
m A kind of hoe. 
g S. c. tsa. 
* Smart, bright. 

168 長 



「0:38 



7(138. 1 



7039 



p?^ ^j'ing, S. (Uaua. 27. (;. 4 OS. 
^ Long. 

Ichdng, S. tsdng. 
Elder, to grow up. 

Short. 



7040 
7010.1 



門 169 



ni<~ a. S. uning, 57(5, G.7731. 
厂 J Door. 7041 
HH shn-an, S. sen, 7SG, 
I 一 J Bolt. TIM 2 

HQ slid)" S. 752, G. 0707. 
P\l A tiasli, to evade. 7043 
HB h m, S. '''〃'", ]65, G.B7 ( J2. 
I 千 J A village, a wall. 7044 



胡 b), S.p), 676, G. 8990. 
To close, stop up. 



70^; 



7045—7075 



閑 

w 
4 閑 
閒 



閉 



See above. 704 



間 

閎 

5 閘 
閙 

6 閥 

閧 

閣 



見 

同 |SJ 1084, G. 13105. A 

hamlet, hamlet gate. 70"; 
7/ s&n, S. ?/an, c. 'an, 19^, 
G.4 104. To restrain, leisure. 

7047 

hsiPn, S. yan, c. l an. 
Leisure, idleness. 7(M8 

r/'/f')i, S. hij iru. c. 

同 I 日 J kan. Space, a 
limit, room. 
gien, S. Icyien. 
To cause to separate. 
rwin, S. eung, c. nyimg, 
o02, G. ")7-!l. Intercalary, 
extra. 7019 
kai, S. Jchr, 308, G. 5704. 
To open, explain. 7050 
gieit, S. hijien, c. han, 381, 
G. 1G01. A room, a limit, 
space. 7051 
glen, S. kijlcii. 
To sunder, to alternate. 
,nin, S. ming,ry.)7, G. 7929. 
To mourn with, grieve. 7052 
djtil,, S. i"h, c. z(ih, 8, G. 
U3. A gate, a pass. 7053 

見 [^| G.S170. Noisy, 
tumult. 7054 
fah, S. v(n" 122, G.3373. 
The left side of a gateway. 

7055 

Jta^\ hung, S. hoong, 
同 仍了 238, G. 5255. A 
n arrow street. 705G 
c f oh, S. hauh, 426, G. 0037. 
A door, screen, vestibule, 
balcony. 7057 
gr,h, S. hell, 426, G. 6059. A 
small courtyard gate. 7058 | 

211 



閑 



門 169 

l-wci, S. Jare, 481, G. G440. 
I^j Women's private room. 70r)9 
SB mill, 'S, 'ming, 507, G.7932. 
|»J A snake, Fukien. 7060 

a), S. "g'、、 'e, O20, G. 43. 
I^J To shut off. hinder. 70G1 

見 關 shut, bolt. 7UC.2 
sJidn, S. tshen, To open, 
expend. 7062.1 
BEt rhueh, S. clio^J/, Imperial 
【形 J gate, dificiency,fault.70i'>2.2 
BH /?7. S. hi;, :,58, G. 7523. 
ISj A village, hamlet. 7063 
yuch , S. yoeh, 1131,0.13777. 
To examine, to look at.70G4 

I 曰 J 2(;3 ; < ;. 4?,'\. I'aLuc -ate, 
gate of heaven. 7005 

Inrrn, S. Innnu,. 2liM, G. 
|昏_1 5-Jl'S. Toclose,apoi t«T.7<n;i; 
gH ;/'. o//. S. nrh, G29. G. 8417. 
I^vJ To shut, stop, to hoodwink. 

7067 

chiieh, S. clioeli. Imperial 
gate, dificiency, fault.7067.1 
133 ijni, y,'u, S. 〃'", 1113.", G. 
I^J To castraic 70fiS 
pQ ? j>'n, S. in/ieii, 10S-1, ( 1.1 3153. 
I^J The ^ate of a village. 7009 
|3H ijuh, S. /jaJc, 1111, G. 131;70. 
I^CJ Sill, threshold. 7070 

1^1 3251. To shut the door, to 

prohibit. 7071 
閣 chiih, S. cMh ir.9G.3124. To 
1^-1 live alone, quiet, still. 7<>7'_> 
no lew oh, S. Id iw eli, 93, G. 

6125. To open, brood. 7073 
na lan, S. lan, 501, G. "710. A 
I 来 J door screen, to seclude.7074 
an, S. e)), G22, G. GO. 
A recess, retired . 7075 



7076—7103 



169—170 



門 阜 



10 閑 u-ri, S. ive, 1049, G. 12."40. 
I-¥J The door of a harem, to 
examine. 7076 
ch icang, S. tsJiung, c. 
tshdimg, 21, G.672. To bolt 
out, suddenly. 7077 
hr.h, S. l eh, 218, G. 3962. 
To shut doors., all. 7078 
chueh, S. choeh, G. 
: L'-VJ. Imperial gate, defi- 
ciency, fault. 7070 

見 IfSJ 472, G. 63G9. To 
shut, bolt. 7080 
ticn, S dien, S99, G. 11190. 
l'o fill up full, ample. 70S1 

IfpJ 6363. To shut, bolt, 7082 

12 sJidi), S. tshen, 46, G. 351. 
To open, expand. 7083 
hwei S. gwe, 265, G. 5208: 
Market gate, a street. 7084 

HQ han, 8. chan, 315. G. 3836. 
To look toward, to come 
to. 7085 

13 l'"'' 1 -)" S. ican, givan, 215, 
[^J G . 504 r ). A wall around a 

market, or its gate. 7086 
pih, S. phih, 694, G. 9026. 
To burst forth, disclose, to 
retire. 7087 
S. bih. 

To split open. 
(dh, S. thah, c. dah 



闢 



, 8-14 3 
B$ G. 10535. Inner door of a 
palace. 70 

170 隼 [| 



阜 



fou, S. veil, 141, G. 3607. 
A mound, fertile. 70^9 



^8 



Wi A cavern. 7089.1 
tsien, S. tshicn, 9 ? 1, G. 



1731. A north and south 
road. 7090 
M. S. fan, 127, G. 3421. 



A bank, a dike. 

fang, S. baling, 131, G. 



裏 



阡 

阪 

防 B 

阨 A dangerous, defile. 7093 
dzh}g, S. dzing, 004, G.2154. 
W\ A pit-fall, a bole. 



oh, S. uli, G29, G. 8 -175. 



'13. 



7094 

yuhi, S. ny6en, 1136, G. 

oimtain, feudal 

7095 
!o, 88, G. 2599. 

709 & 
, 14 7, G. 3690. 
to enclose, pos- 



cUu, S. i 
Hiuder. 
fii, S. vc 
Near to 



阮 

阻 
附 

sessed by. 7097 
tfzrt a, o, S. oo. 013, G.l. Ahigh 
P J i"idge, or slope, a phonetic 
much used in names. 

! a, d y a, S. ak,ah. 1 xclam- 
ation, brother, a phonetic 
particle, final particle. 709S 
po y S.pe, 704, G. 8770. 
bank, a side. 7099 

r^U to, S. doo, 911, G. 11358. 
I、 匕 Rugged paths. 7100 

rt L. i/en^ S. nyien^ 1086, G. 
Ptl 13147- Dangerous, ready to 



陂 



fall. 



7101 



限 



202, G. 4553. A boundary, 
limit. 7102 
gidng, S. kydng, c. hdung, 
o64, G. 1255. To descend, 
down. 7103 



212 



7104—7134 



阜 



170 



I iLsidng, Seating. To submit, | 
return to loyalty. 

mlou, S. Uu, 514, G. 7359. 
Ugly, low, base. 7104 
t^-rf mth , S. muh, c. mah, pak, 
P 日 583, G. 7612. East and west 
road, a stranger. 7105 
7 Th^ djtn, S. dzung, 19, G. 643. 
I^f^ To array, an army. 7106 

IJltl 'Ijih, S. tseh, 70, G.1855. To 
ascend, ad vance, promoted. 

7107 

rial, S. ( lz", 92, G. 2638. To 
divide, take away, expect. 

7108 

hsm, S. yah, 180, 化 21. 
A narrow defile. 7109 



除 
陝 



輕 A 1, 



nrj, S. yirtirj. 207 



7109.1 



陛 

jyt- shi,,K S. s'''", 762. G. 970!) 
Province of Shansi 



Sef above. 7109.2 
h), S. be, 677, G. 8052. 
Steps, sides. 7110 



7111 



she ii (j, S. suvg, 771, G. 
9^81. To ascend. 



'112 



陞 

ty-K S. tth ( , 874, G. 11431. 
I5E Suddenly, perpendicular. 

7113 

l/u'n, S. yoen, 1137, G. 
lo752. A court. 7114 



rr^ r //,"/,, S. dzung, l'.i, G. f;.~),S. 
To spread out, to state to 



lull, S. 7o/c, 5(;2, G. 7432. 
Dry land, six. 7 
pei, S. be, 672, G. 8811. 
To add, accompany. 7120 



陸 Dry land, six. 7119 
?":',, S. be, 072, G. 8811. 

陶 

陬 A nook, corner 



10831. 
7121 

7121.1 



tao, S. dau, 869, 
A furnace. 

See above. 



7122 

yin, S. iung, 1090, G.13224. 
Shade, the female prin- 
ciple. 7123 

s - d " 9 '-' 5 , 2817 . 

Armv, 厂、' (1 also 



a superior. 7115 
陷見陷 See below. 7110 

itf^ Jis}rn. S. ydn, c. ^in, 202, 
*Q G. 492^. To sink. 7117 

Hug, S. ling, oiS, G. 7235. 10 
A tomb, to insult. 7118 I 

213 



for 墜 si", S. clzde. 7124 
hwuiig, S. uaunf), 251, (i. 
il21. City moat. 7125 
rrH^ (ji'ii, S. hj" , v. hi, ooS, G. 
PB 1440. Steps, elementary. 

7126 

h—,'"g, S. looug, 567, G.7504, 
Graud, eminent. 7127 
s'li S. d^oe, 82(5, G. 10394. 
Name of a dynasty. 7128 
jM3 di, S. ^,877, O. 10017. 

An embankment. 7129 

k 田 "?" s. ''〖■(、 io»7, 

KPC !司 U^G. 12o56. A 
bend or cove. 7130 
yiing, S. yonfj, 1071, G. 
12883. The male principle, 
the sun, heaven. 7131 
re^v ///», S. ",",9,1096. 
同 |® G.J322G. Shadow, 
shade, female principle. 

7132 

yil, nyui, 1110, G. 13504. A 
cave, lowest 



隅 



term in cube root. 7133 
oi, S. le, nth, 2, G. 29. A 
pass, defile, distressed. 7134 



7135—7159 



170—172 



阜隶隹 



hsVi, S. hyih, 39G. A crack, 



隙: 

tr^ gcli, S. kuh, c, lial-, 
P^) 147C. To separate. 

隆:: 



r, g. 

7136 



136.1 



lilng, S. loong. 
and, eminent. 

tra u un, S. yi'ihi, 114:5, G. 13:42. 
P 貝 To fall, roll clown. 7137 

11 V^L '】j(hig. S. tscnig. '25, G. -I'M. 
P 早 Separate so as to protect, 
where. 7138 
il:), S f.", "G.、, G. 936. Bor- 
1*%^ der, region, then, time. 7139 

隙 見 1110. A crack, a 
fissure. 7140 
sih, S. dzih, 805, G. 1126. 
Low marshy land. 7110.1 

M\t "", s - l—, 541, 
7«fP 71>3. Near 



12 



見 



;hbor. 



•141 



13 rr/v 



r/yCv /"w" S. hi/ten^ 200. G. 
N->8. An abyss, cliff, 
danger. 71 12 



ad S.du, 625, G. 117. 
A tiat, a terrace. 



7143 



隧: 



s. ( 

ath 



touib. 



10412. 
714'. 



14 



sih, S. (hih, 805, G. 412G, 
Low marshy land. 7140 



15 隳見 

de 

16 隴:: 



yin, S. iiing, 1103, G.1327(>. 
Hidden, mysterious. 7147 

: ]ncel, S. ]nve, 261, 
: G. 5159. To 
destroy, to raze. 7148 



職 S. cUoe y 826, G. 10396. 
To follow, accord \vitli.711 1 



lung, S. loong, 5C8, G.7o01. 
dike, a row. 7149 



171 隶 



隶 



m, S. de, 846, G. 10559. 
To reach, overtake. 7150 
szl, S s. 

A rat, squeal of a pig.7150.1 
(Mi, S. de, 

To happen upon. 7150.2 
M. S. li, c. (U, 524, G. 7005. 
Attached to, belonging to. 

71.31 



172 隹 



隹 

2 隻 



djiii, S. tsoe, 100, G. '. 
Birds. 7152 
dji, S. tsuh, c. tsak, G!), G. 
18B9. A bird, one. 
See 715G.1 
shwen, S. sung, 813, 
二 850. A falcon. 

S. va 

見 Diiiirnlt. ! 
Shanghai, — now. 
M. S. nan. 



难 I 難 



7153 
7154 



7155 
G14. 



Calami: 

確^ 



I 
I 

4 雀 
雄 



trouble. 7150 
],dh, S. dial-, 219, 
見 G. ? 971;. A bird 
ti_ying high, truly. 7156.1 
gioh, S. chal: An 
aspiring ambitions mind. 

見 崔每 A ciaiic 
chioh, S. tsJtiak, 997, G. 
1387. A sparrow. 5157 
hsiuiig, S. yoong, 214, G. 
4G99. A male, brave. 7158 
git, S. Jcoo, 435, G. (; 252. To 
hire, hired, workman. 

見 i^r A hawfinch. 7 lot' 



214 



7160—7188 



隹 雨 



172—173 



11 



16 



dzih, S. clzih, 985, G. 000. 
To assemble. 7160 

i/n, S, ia, 10G7, G. 12807. 
Elegant, polished, real. 7101 
S. ia. 
A crow. 

yen, S. yan, c. ngan, 】089. 
G. 13136. A wild goose. 7 162 
d/i, S. d3, 60, G. 1870. 
Pheasant, embrasure, to 
rule. 7163 
dzu, S. tsui, 1009, G. 20S1. 
A sull. 7161 
tst, S. tsh y 1033, G. 1:307. 
Female, inferior. 71f»."> 
y'—'tifj, ioong, yoono, 1 145. 
G. 12676. To assist, affable. 

TlOG 

tido, S. thidu. To bend 
down and listen. 71CG. 1 
It si, S. hiji. 

Northern patrid^o. 71(50.2 

mdian, S. tinu, 885, 
, ' G.110-J4. To carve, 

engrave, a sea eagle. 7107 
sui, S. soe, 826, G. 10131. 
Although, if. 
chr,, S. 'izou, 93, G. 2017. 
A young chicken. 7IG0 
iul"、 S. nan. See 7175. 
Difficult, grievous. TlCO.l 
pi, S. Iqji, 334, G. 811. 
A hen, fowl. 7170 
shwung, S. saung, 7S7, G. 
. 101 1 Q . A pair, couple. 7171 



See above. 7171.1 7 

jMt^ (h'l.h, S. cUeh, zeh, 930, G. | 
11 "15 4. Mixed, miscella- 
neous. 7172 
i/ung S. ioong, 1145, G. 
13 179.The singing of birds, 
a pool. 7173 I 



ll, S. li, 517, G. 6!)0«5. 
To leave, retire from. 



雅 

雁 

5 雉 

雎 

雌 

雍 

6 雌 
7 雑 

8 mh 



10 



an, 614, (r 
grievous. 
M. S. iian. 
Distress, calamity. 
cUak, S. dzeli. 
A flock of birds. 

173 雨 



8135. 



17"..1 



雨 



雷 Tl 
零 F 



yu, S. ijili, 1124, G. 13G23. 
Rain. 

i,u, S. i/ui. 

To rain. 7176 
si/rJt, S. sih, 820, G, 1845. 
Snow. 7177 

S.Z 〃"仏 129, G. 
Mist}', foggy. 7i7>! 
S. rung, 10U, G. 12G39. 
Coloring in the clouds. 7179 
l/O.n, S. ynin, 1142, G. 

Clouds. f,l c 
S. le, 510, G. ( S2k 
milder. 71 SI 

ng, S. ling, 545, 7216. 
Fragments, remainder, to 
fall. 1 71-2 



bao, S. bok, bauh, 
8701. Hail. 



ros, G. 

71 、3 



垂" 

ml 丄 



dien, S. rZiew, 896, (i. 11201. 
Lightning, electricity. 71 SI 
S. sui, 818, G. 4727. 
re (1 uire, needful. 7185 
^ ';^ , H', IS, a. 042. 
To shake, ^xcite. 7180 
w,- ,.. S. mr. 58 1, G. 77 L2. 
Damp weather, mould)-. 



siao, S. siau . 
.Vapor, halo. 



1S7 
G. 4303. 
71^8 



11 



7189—7215 



173—174 



雨 靑 



14 



16 



17 



28 



31 



10 



11 



12 



13 



露 Dev 



ting, S. ding, 907, G. 11295. 
Thunder. ^189 
fei, S.fi, 136, G. 3476. 
Driving snow and rain. 7190 
7,S.my/,273,G.5434.The rain- 
bow, colored clouds. 7191 
hwoh, S. hauh, 257, G. 
3979. Speed, celerity, 
cholera. 7192 
Un, S. ling, 540, G. 7Wi4. 
Three days' l'aiu, rainy 
season. 7193 
shah, S. sah, 732, G. 9648. 
Fine rain, a wink, instant. 

7194 

(h'i y ti}. Eain erasing aud 
blue skj' appearing. 
See 7205. 719L1 
hsid, S. ya, 182, G. 1201. 
Red sky. 7U'5 
gii., S. yui, 

A kind of deer. 7l9' r ,.l 
shicanr/, S. t(iu)ig, 7S7, G. 
10120. Frost, mist. 7190 
cheng, S. (hung. 
a cloud. 719 5.1 



See above. 7196.2 
S. vdo, 1062, G. 12791. 
Fog. 7197 
yln, S. yung, 1101, G. 
1.'!215. A long rain. 71 9S 
liah'fi, sien, 802, G. 4521. 6 
Snow and sleet falling. 7199 
luufj, S. looiifj. 8 
God of thunder. 7200 
lii, S. Uo, 557, G. 7362. 
ew, to expose, disclose. 

7201 

ha, S:])d, 645, G. 8533. 
To usurp. 7202 
pih, S. phih, 694, G. 9327. 
A loud noise, a clap. 7-03 

216 



nidi, S. wis, 573, Cr. 7605. 
Sand storm, foggy sky. 7204 
dzi, S. fs?, 964, G. 826. 
Rain ceasing and blue sky 
appearing. 7205 
cii, S. e, 】, G. 31. A cloudy 
but bright sky. 7206 
lih, S. lih, 537, G. 6933. 
A clap of tbuuder. 7207 
ling, S. ling, 5」3 ; G. 7222. 
Spirit, ingenious, effica- 
cious. 7208 
dai, S. de, 816, G- 10561. 
Cloudy. 7209 
at, ai, S. e, 1, G. 21. 
Dark clouds. 7210 
qi,S.kyi. See 5283. A baiter, 
to arrest, an inn. 7210.1 
(lui, S. de. 

Cloudy appearance. 7210.2 

V ln S, S. bine/. 

Sound of thunder. 7210.3 



174 靑 



!184. 



-r^j Ising, S. t siting,'. 
円 Gi-een, color o: 

Azure cf the sky, or ocean. 

.7211 

ng, S. dzing, zing, 994, 
>131. Still, quiet, at rest. 

5212 

rJtlng, S. t siring, 9()."). 
KC Dark, blue. 7212.1 
'ten, S. dlen, S07, 0. 11 199. 
Indigo. 7213 
dztug, S. (Uing, ^iii;), 991, 
G. 2179. Quiet, peaceful. 

7214 

-■i * tirii, S. thien, 
見 8:'7, G. 11215. 
The sky, heaven. Nature, 
providence. 7215 



鲜 , 



7216—7239 



非面革 



175—177 



175 非 



非 

啡" 



11 



tei, S. f, 136, G. 3459. 
Wrong, a negative. 721G 
di, S. a, fi, c.fi. 619, G. 
8578. The noise of 
vomiting. 7217 
fel, S. fi. 

Fine fur. 7217.1 
Mo, S. Jedu, 327, G. 5964. 
To depend on, to trust. 7218 
mi, S. mi, m, G. 7823. 
Laid out, poured out, ex- 
travagant, not.. 7219 



176 面 



面 
靦 



14 



18 



mien, S. m)en, 595, G.7 S 80. 
Face, surface, front. 7220 
tien, S. thien, 900, G.112 '2. 
To feel ashamed, to blush. 

13'MIU. A dimpled cheek. 

7-J22 

Iyen, S. ien. 
A spot or pimple on the face. 

{^(dT To wash the fan. 72.-. 1 

見 jil^ mai , S. 

See 7292.1 7222.2 

177 革 

Hdh q'—'h、 S. l-uh, c. kak. G. 
G073. Ka、v leather, to 
deprive of. 7223 

*kit n'tt. S. eutiq, c. nyung, H 
2S9, G. 5305. Soft and 
toupb. 7224 

217 



hsuc, S. hyoo, 229, G. 4-37. 
^TL A book. 7225 
^Xl g'oi. S.jung, 400, G. 2023. 
•Tr I To restrain, pat to shame. 

722G 

*m ha, S.pd, Gio, G. >.VJ4. 
^Li Target, reins held in the 
hand. 7227 

^]hl' d "ff U ai '0- S, ;'— , 1073. 
1 t5V G. 12si;ii. A halter, to tie. 

7228 

hsiai, S. ye, c. l a, 187, G. 
V677. Shoes. 7229 
gung, S. koonfj, AG3. G.G565. 
To bind securely, firm. 7230 
, S. oen, 021, G. J7. 
saddle. 7231 
siao, S. siciu, 794, G. 1424. 



鞍 1 
鞘 



A whit. 



7232 



S. sidu. A sheath, 



'{/(>>'</. S. Is.ing, c. "〃/仏 
Tr9 G. 420. Soie-leather, a 
patch. 7233 

S. A? 乂 ,,/,•, 4:»7, (t. 
To investigate, judicial. 

7234 

^fjr S. paiDig. 057, G.8-~)48. 
'-^ ^ Tiie leather in shoe heels. 

7235 

JJJg Men, S. / w, 687, G. pi90. 
tK A whip. 72--;r, 
*rtL cl"u, S. tshicii. "101, G. 
-3U7. Traces, c'rupw, 
breast-strap. 7237 
力-, S. ts. 

Shoe-sole. 7237.1 
#4: 、 .''•'、 '"- 

同 17!!, (>. 407 L A 
shoe. 7238 
kicoh, S. Ichicauh, 493, G. 
0123. Soft cured leather. 

7239 



7240—7267 



177—181 



革韋 韭音頁 



12 



同 



靴 S 



hsue, S. hyoo, 229, 
38. Chinese 
7240 I 

13 f/i'nio, S. Jn/ang, 3G3, G. | H 

TtM 1-27. J>ridle. ivins. 72-11 ' 

同 G. 10477. Mon.eols. ! 
7242 j 

15 ^| r/〃V;,, S. t.shim. 081, G. 

1712. A swinir. 7243 ' 

«^ >rah, S. mah, 1037, (VI 2^3 
Ti^i Stockings. 72^ 
17 lung, S. Jooun. 568, G.7502. 

' A baiter. 7215 j 5 



4 韮, 韭; 



hjeu, 414, 



S. k. 

Self. 



180 音 

yin, S. hmg, 1100 
Sound, noise. 



G. 13209. 



4 韵 



S. 1143, 
見 G. 138S3. Ebym- 



178 韋 

w'l" S. vt, WiS. G. 125-27. 
•^p Leather. 7240 

3 翻 、—, 

WJi -2'、 ", CoCOO. 

catgut. 

輯 同鞘; 



shclo, S. 2om、 740, G. 977^. 
Mr'sical instrument. 7257 
10 //?>j;. S, /•?'"■〃, jjuin, 1143. 

日貝 G. 13843. Rhyme. 7258 
13 多崖! 5 lisi'-ing, S. hyinrj, 180.^ G. 

7259 



、ng, c. ivjioig, 
Soft l)ut tough, 
catgut. 7247 



181 貰 



Sheath, scabbai'cl 
8 dfe^ hnu, S 



7248 



古 Jt» S. 'oe", 183, (',. 、: ; 

9 .' 'V. s ,r,\ 1052, G. 1: 

ZF^ Kight, proper. 



M /////. S. yili, 191, G.1520. 
Head, chief, page. 7260 

•JU'o. Instant, moment, 



y. 7261 

<ng, S. ti"g, 904, G.112r,5. 
The top, most. 726i 



10 -tr*h bet, S. M. Leather 

batr for bellows. 7250.1 



than, 8G<», G. 10819. 

7251 

JtQ W, S. tcuiif/, 
同 寻 JDt 1144, (t. 13830. 
To ^luud, conceal. 7252 



項 T 

in, S. hen, IG2, 
large face. 
lisidng, S. Siting, 191 



3 T!gp han, S. hen, 1G2, G. 3794. 
LR A ] ; ir, face. 72G3 



179 韭 



JJ| 386i. 

deposit. 7264 
fctg shiotn, S. zung, 784, 圍 

10113. To follow, obedient, 
accord with. 

^u, S. s"i, su, - C 1S, G.4716. 
To expect, ou^ht, required. 

7266 



非 S. hi 



253 I 
218 



頒 



ban, S,pan, Col, G. S 亂 
To disperse, publish. 72G7 



7268—7301 



181 



頊 

Confiding, walk erect. 7268 

sung, S. ihoong, 834, G. 
10"Q. Praise. 7269 



dwen, S. twig, 98S, G.12221. 
To bow the head, tune, 
time. 7270 
ican, S. iran, lOoS, G. 12456. 
Stupid, passive. 7271 

yu, S. yui, 1128, G. L3G75. 
Prepared. 7272 



5 ling, S. Dug, 545, (r . 7^10. A 

collar, to lead, guide. 7273 



頓 
頑 



預 

領:: 

po, S. plwo. 705, G. 9411. 



Very, rather, to lean, 



The chin. 



m 

»M To tly ' 



soar, to diminisli 



■271; 



頗 ; 



The chin, jowl, to feed. 727 

eh, S. oeh, 620, G. 8480. 
Root of the nose, a saddle. 



頼 同 俯^ 



7 頻 



賴 



AsA Idi, S. U, c. Id. 
見 500, G. 6699. To 
depend on, lean on. 7285 
pin, S. bing, U97, G. 9249. 
Imir 



Imminent-, continually 



•-'86 



頭 j 

jowl, 



S. dea, S7G, G. 
Head, chief. 7287 
92n,G.12191.The 
•r the chin. 728S 
^g" V'mq, S. iiouj, 
見 ^TX 1108, G. 13337. An 



顇 



7?7S 

見 囚 G. 4635. The cal- 
varia, sinciput. 7279 
S. foo, 889, G. ! 
"33. High offic- 
ers, to have audience. 7280 
tsen, S. zihig, 21, G. 11710, | 10 
Ugly, deformed. 72S1 
hdn, S. l en, 161, G. 3821. 
Hold in the mouth, the 
chops. 72b2 
gitlh, S. kyah, c. kyili, 356, 
G.1138. The jaws. 7283 
ging S. kyung, 406, G.2126. 
The neck. 7284 

219 



7289 

A-o, S. khoo, 425, G. G( 96. 
A kernel, beads, peai'ls.T^OO 

同 G.11932. Wearied, 
sad. • 7201 

igg djwan, S. tsen, 117, G.271 k 
MH Sedate, obscuiv, dull. W— ' 
^tfS "'7〃—'八 nidi, S. Jnr,\ m'' . 
PiM Fat, 11, sh. 72:»J.l 

fh, S. )u,in t , <'. 〃々,,/,. 
^RH <r Forch, a,!, limit, ■<! 

number. 7293 
P5g w', S. ^-. 712. (;. :»51:». 
'C»H TIip jaws. 7'2f' 4 

S. (li, 8-3, G. 1 賺. 

72!»5 



題 Tl 



赏貢 l' S:;.<; 



yien, yan,c. nrtoi, 
13110. Countenance, 
color, paints. 7296 



顔見顏 



兄 



See above. 7297 
U, 512, G. 6853. 



A class. 

sang, S. sdung, 

The front. 



;. tien. 8:14, 



K9571. 

7, 
lli93. 
7300 



dien, 
To upset. 
yuen, S. nyden, 1137, G. 
13708. A vow, desire, will- 
ing. 7301 



7302—7329 



181—814 



頁 風飛食 



見 199, G. 4524. To 

reveal, appear. 7302 
'Jhfi man, S. men, 575, G.7G25. 

A full face. 7303 
jf=^ II u, S. ieu. Grieved, sad, 

mournful. 7303.1 
12 gu, S. kdo, 435, G. 02." 4. 

To care for, to look to. 730 i 



同 I 照 972, G. 1406. Dis- 



9 SIS sou , 卜. st>u 755, 

Jc^C 同 G. 10241. Cold 

blast. 7318 
Idj^ u(lng, S. ydng, 1071. G. 

12S84. To escape. 7819 
10 Hdi sou, S. sen, 755, 

同 G. 10235. Cold 
blast. 7320 
ijao, S. yau, 1076, G. 12924. 



tressed in mind. 7305 
djdn, S. ts&i, 45, G. 2«8. 
Trembling, shaking. 7306 
hsien, S. hijle、" 109, G. 
4523. Evidence, manifest, 
display. 7307 
»tit?f ; S. 607, 
見 觀 G.9253. To knit 
the brows, grin. 7308 
hi, S. loo, 556, G.T ilP. The 
forehead, the skull. 730^ 
18 "jife?? ^hu : n, S. jof}t, -i',2, G. 

I6R 3191. Cheek-bones. 7310 



13 



14 



15 



16 



顱 



182 風 



7321 

11 p; io、 S. phian, CS3, G. 
^wl 9133. A spiral gust. 7322 

12 6/r?o, S. pi(",, GS2, G. 9101. 
A strong violent wind. 7323 

18 人 s''〃, hi an, S. h'jfi" i)iau, 

Fright. 73231 

26 s. locmg. 

gll Phonetic. 7323.2 

183 飛 

fe ;、 S. /?, 136, G. 3 83. 
71^ To fly. 7324 

10 1^* M", S. 'den, A 

見 ,(! ui]lorpeh.7324.1 



184 食 



風 

5 颭 
颯 
6 颳 



颶 



feng, S.foong. loo, G.3554. 
Wind. 7311 
djdn, S. tsen, 44, G.273. 
Moved by the wind. 7312 
s ,h, S. seh, 722, G.6960. A 
sudden blast of wind. 7313 
fjivah, S. kmih, 470, G.G2f»fi. 
To sweep i as a whirlwind 
7:Ut 

shao, S. san 745, 9597. 
A drying wind. 7315 
Jisu^n, S. zlen, - c 21, G.47SG. 
A revolving wind. 7316 
f/ ii, S. ;«/, 4i0, Ct. S02i. 
A furious cyclone. 7317 



sMh, S. zuh, 76(;, G. 9971. 
Food, to eat. 7325 

I sin, S. z. 
Food, to feed. 
2 /?Tt gi. S. ; .•///, 334, G. 840. 

L Scanty, dearth, hungry. 

-7326 

<M 見 ! MG, G. 11558. To 
allow, to eat. 7327 



力齒 'li'ix, S. tsen, -13, 
同 ?置 G. 320. Congee, 
gruel. 732S 



釺 



H^T tdh, S. thauh, 915, G. 194 
H A ljun, a cake. 



32!' 



220 



7330—7361 



食 



4 飭 



飪 



飩 
飮 

飫 

5 飴 
飽 
飾 

飼 
6 餉 



chih, S. tshich, 73, G.11369. 
To direct. 7330 
dji, S. tsa, tse. 
Fasting. 7330.1 
fan, S. van, 127, G. 3i22. 
Boiled rice, 
fan, S. van. 

To eat. 7331 
ren, S. zimg, 'J8S, G. of, 14. 
Fully seasoned and cooked. 

7332 

swen, S. suntj, 829, G. If 473. 
An evening meal, supper. 

7333 

dwen, S. dung,929, G.l2'm 
A meat cake or ball. 7334 
ytn, S. iung, 1102, G. 13269. 
Drink, to drink. 

yin, S. iung. 

To give to drink. 7335 
yu, &. iiii 1128, G. 13690. 
To eat much, glutinous. 

7336 

7, S. yi, 27o, G. rill. Sweet 
cakes, delicacies. 7337 
b'io, S.pdu, 664, G. 8705. 
To eat to the full. 7338 
shih, S. suit, c. seh. 7fi7, G. 
9907. To adorn, ornaments. 

7339 

s:i, S. k, S38, G. 10257. 
To feed. 73 iO 

hsidng, S. hyang, 190, G. 
42S« : >. Taxes, rations of 
troops. 7311 
G. 】3". 

minced pie. 7342 
bing, S.ping, 399, 
9288. Cakes, 
biscuits. 7343 
er, b. r, 720, G. 3343. To eat, 



giuo 

M 見鉼^ 

餌 cakes, dumplings 



铦 



餅 



7314 

221 



184 

"i, S. nyi. 

To bait, temptation. 
tien, S. tliien, ,-99, G. 11249. 
To lick, taste. 7345 
M. S. ydng, 1072, G. 12856. 
Bring forth. 
M. S. yang. 

To nourish, rear. 7346 
mii, S. neu, 618, G. 8170. 
Hungry, famished, putrid 
fish. 7347 
6, S. ngoo, 627, G. 3317. 
Hungry, starved. 7348 

>6A» shih, S. suh, c. 
見 s':li、 7f.T, G. 99u^. 
To a(loi-n, oruaments. 73 i9 
tsan, S. tshoev, 91G, G, 
11570. An evening meal, 
the sacrament. 7350 

y% S, yui, 1121, G. 13615. 
Surplus, excess. 7351 
hsido, S. yau, 192, G. 4333. 
Meats, food, a feast. 7352 
hsien, S. ydn, c. l hn, 202, 
G. 4529. The inside of 
cakes, secret. 7353 
hwin, S. wung, 269, G. 
:-24l. Pudding. 7351 
gwdn, S. kwen, 475, G. 0353 
Inn, hotel, hall. 7- -> >55 
sing, S. (Uinn, 809, G. '614 
Sugar cakes, pastry. 7356 
bing, S. piny, G. 7200. 
Cakes. 7353 
dzien, S. tsien, 979, G.H 
A farewell dinner. 73 ">8 
rtffl tvei, S. c. iui, 
同 ^ 1054, G. 8180. To 
feed, to give. 7359 
di, S. I, oeh, 2, G. 29. 
Cooked rice, soured. 73t50 
hou, S. l eu, 174, G. 4019. 
Dry provisions. 7361 



7362—7391 



184—185 



食 首 



10 



7"7, S. 'oo, 222, G. 40 12. 
Fill the mouth, porridge, 
paste. 73(52 
mean, S. noen, 643, G 細 1 
A present of food. 7363 
sing, S. zing, S09, G. 
4G15. Sugar cakes. 7364 
S. c. daung. 
Sugar cakes. 

tieh, S. thih, 893, G. 11159. 
Glutinous. 7365 
hsi, S. hyl, 171, G. 4152. A 
banquet, food, provision. 



同 



钒 



食 



镫; 



73GG I 13 



餽 



gao, S. Jcau, 325, G. 5942. 
A bait. 

chiii, \ hijeu, 418, G. 2339. 
Spoiled food. 7368 
S. r/ire, '188, 
同 G. 650D. To offer 
in sacifice. 7369 
sou, S. sen, 755, G. 1023(3. 
Spoiled (said of rice . 7370 

Veh, S. yih, 1081. G. 13020. 
Provisions for" field work- 
men. 7371 
S. thah. 
Bread, cake. 



11 饉 



12 



7372 

9>n, ^>.ju)ig, 100, G. 2054. 
Dearth. 7373 

man, S. ? nett, 575, G. 7G39. 
Bread. 7374 

siu, S. sieu, 811, (>. 4C)G0. 
To feed with savory food. 

7375 

djuhi, S. dsd», 118. G. 
2719. Food. 7376 

^ M. S. 282, G. 5350. 
Sour spoiled food. 

i, S. ih. 

To choke. 7377 

222 



14 

15 
16 
17 

18 



rdo, S. zau, c. nyau, 292, 
: G. 5585. Plenty to eat, 
abundant. 7378 
ffi, S. kyi, 3Si, G. 
7 9o. A famine. 

7379 

虫 kwei, S. give. 488, G. 0514. 
•M. Viands. 7 3 SO 

shdn, S. zcii, 752, G. 9717. 
Prepared savo"' food. 73S1 
Ung S. tung, 861, G. 10872. 
Food offered to gods, to 
hiccough. 7382 
|K hsidng, S. liydng, 189, G. 
4264.' A banquet. 7383 
I tao, S. t/utu, ? 08, G. 10S37. 
^ Glutinous, covetous. 73S4 
? yung, S. ioong, 1145, G. 
* 13J7<3. First meal, break- 
fast. 73S5 
I ytn, S. if-n, 10S9, G. 13033. 
' Eat to repletion, satisfied. 

7386 

? wai, S. 'we. 

L Vomit. 7386.1 
t mo, S. "100, CO 2, G. 7i>75. 
f Steamed bread. 7387 

fi^r hsidng, S. hijcaig, 
H 11,0, G. 427:;. To 
prepare food and take it to 
field laborers. 73S8 

1 rluin, S. (ha)i, zau, li, (i. 
! t 331. Greedv, to love eat- 



ing. 



7389 



185 首 



首 
馗 



shun, S. seu, 756, G. 10014. 
The head, chief, first. 7390 
kicei, S. (ju-e, c. jui, 488, G. 
6506. The cheek bones.7391 
Jiai, e. 

Head. 7301.1 



^ 92— 7417 



首香馬 185 — 187 



11 



gtcuh, S. kireh, 493, G.6(;08. 
To cut off the heads of 
enemies as evidence of 
victory. 7392 
slwu, S. sen. 

First born sou. 7302.1 

giroJt, S. Jiic eh . 

See 7392. 7292.2 



186 香 



hsiang^ 5. hijcuig, 1SS, G. 
4250. Fragrant, incense. 

7393 

4 香分同 , " / 1 s " _ 

A perfume. 7394 
Hnfj, S. Jchdung. Difficulty 
iii breathing. 
ftlh, S./oA-, 151, G. 371!». 
Fragrance. 7395 
Using ^ S. hyung y 206, G. 
4(516. Sweet smells, 
fragrant. 7390 
fen y S. w"7,/"»fir, 130, G. 
3546. A perfume. 7397 
hsing, S. hyung. 
Fra^rrauce. 7397.1 



馬 



187 馬 

mdy S. m'd , 571, G. 
A horse. 



、^^ ff "fj. S. voong^ 158, G 
^5>V A surname. 



7393 
.3586. 
7399 



plug, S. hing. To 
evidence, to ride, 



同 G. 13680. 
curve, di'ive, oversee 

Mfan, S. van. 
The phoenix. 



1127, 
To 
7400 



7400.1 



chl, S. dz, 64, G. 1985. To 
spread, to travel widely. 

7401 

sun, S. dzing, 813, G, 4882. 
Mild, docile, tame, 7402 

S. doo, Oil, G. 11338. 
To carry on the back. 7403 
lu, S. /,'','.,..//,558, 
G. 7537. An ass. 

7404 
boh, S. pok, 708, 
同 J^X. G 1):;'.1.;. T.. argue, 
contradict, to annul. 7405 

'^A 見 ?^、 11: 3:» T,, can y 

on the back. 7406 
ffU. ' At///, S. juin. Flock, 
m\ ^'roup. (See 529[» . 7:50»;.1 



馴 

馱 T> 
駅同 



To dwell temporarily. 7i<'7 



5 駐 、. -、" . 、 

fit, S. voo, 148, G. 3679. 
Near, rapid, to approach 



駙 



7408 

gid, S. Jii/d, c. I'd, 353, (t. 
1 151. To ride, go in a 
vesssel. 7409 
yu, S: kijui, 438, G. 29:) 3. 



駒 A foal, a colt. 7410 

(§1^J 6f.85. A pack-horse-. 7411 
ml, S. nuo, till. G. S397. 
A broken down , r '.。,i. 7U2 

To ha-- 7413 

A team of four horses. 7414 
!/, S. de, 818, G. 10591 . 
jaded horse. 74 lo 

gA. t'—'. S. doo.. 011, G. 11359. 
恐匕 A camel. 7411; 
6 庄 * li S. hiji\ c. hiy'i" lujien, 
187, G. 4380. Terrified, 
startled. 7417 



223 



瘠馥 



2 8 

1 1 



7418—7449 



187 



馬 



loh, S. lauh, 5o3, G. 7326. 
A camel. 7418 

^71 見 ^ff G. D231. Come 
simultaneous^. 7419 
boh, S.jwk, 70S, G. 0394. 
To dispute, criticise, splice, 
7120 

S. r, 720, G. 3341. 
famous steed. 7421 



駟 

7 騰見 



djih, S. tsuh, G8, 
G. 1856. To pro- 
fix. 7423 



cheng. S. ts'u/ng, 80, G. 
A horse running. 



'81. 



mn , S. iwng, 1099, G. 13222. 
i^fl^l Cream-colored horse. 7422 



hsing, S. s/" 仏 S09, G.4598. 
t^l Chestnut color, fat, strong. 

7425 

tsin, S. ts'ing, 991, G. 208!). 
A fleet horse. 7426 
dzun, S. tslng, 1019, G. 

89. Dignified. 7427 
chl, S.ji, 343, G. 1041. A 
dappled horse, a chess 
board. 7428 
chl, S.ji, 345, G. 802. 
To ride horse-back. 7129 

A cavalry horse. 
luh, S. lok, 564, G. 7385. 
A famous steed. 7430 
dzimg, S. tsoong, 
見 102 , G. 11984. 
Mane of an animal. 7431 
■pietiy S. Men. 

To unite. 7432 

V^n, S. nyien, 
見 g nydn, 1091, G. 
13134. To verify,fulfill.743,S 

224 



駢 



9 ffW ,:-,", S. van, 120, G. 3430. 

Ilacing swiftly, boat sail. 

7434 

pien, 8.phien, 691, G.9225. 
To swindle. 7435 
i ffeft dzung, S. tsoong, 10:2, G. 
j 12005. Mane of au animal. 

743G 

1G |^ djih, S. tsuh, c. tseli, 69, G. 
15^ 丄 857. To fix, promote. 7437 
M. S. chieri, 389, G. 1H92. A 
girth, to fail, disgraced. 7438 
gmrj 1 i '—' 、 S. lien, 518, G. 72^.7. A 
>^ffl bay horse with black mane 
and tail. 7439 
柳, S. sau, 726, G、 9581. 
Agitated, aunoy, sad. 744i> 
sldu, S. se'", 753, G. 9675. 
WPy* To geld a horse or ass. 7441 

Chestuufc color, fat, 
strong. 7441.1 

Mteng, S. dung, 8Cri, G. 10902. 
To ascend, to mount up. 

7442 

ffi^ dzou, S. tseu, 0G1, G. 11812. 
^9*} A groom, a fabulous beast. 

7443 

11 ffip chu, S. dud, 443, G. 3091. 
*W3 To expel, to urge. 7444 
?o, S. loo, 551, G. 7290. 
A 1x1 ule. 7445 
tneh, S. muh, c. mak, 583, 
G- 7617. To leap on a 
horse's back, suddenly. 7^46 
do, S. ngau, vgau, G24, G. 
99. A vicious horse. 7"7 
pido, iy.phidu, 684, G9134. 
A fleet and brave horse. 

7448 

fsan, S. tshen, 947, G.11556. 
A third horse. 7449 



7450— 74S0 



馬 骨 高 



187-189 



驄 



12 



13 



14 驟 
16 驢 
17 驥 



18 
20 



tsung, S. tshoong, 10'Jo, G. 
12037. A dappled black. 

hsiao, S. Jcyau, 191, G.431C. 
Gentle, strong, to pitch. 
To throw. 7451 
hwd, S. wo, 240, G. 5010. 
A fine chestnut steed. 7452 
giao, S. kijau, 368, G. 1342. 
Proud, arrogant. 7453 
ging, S. kyung, 403, G. 
21 )8. To alarm, warn, 
startle. 7454 
RPEB lo, S. loo, 5.51, G. 
H 7305. A mule. 7455 

yin, S. mjien, nydn, 10:- 1. 
G. 13133. To inspect. 715G 
ih, S. yuh, 1994, G. 5406. 
A post, stage. 7457 
dzdic, S. dzeu, 962, G. 11801. 
Hapidly, abruptly. 7458 
M、 S. hti, c. li, 558, G.7418. 
A donkey. 7459 
gi, S. fcyi, 338, G. 939. 
A perfect noble steed. 7460 
M. S. siang, 791, G. 4274. 
A horse, frisky. 7461 
hurui, S. hivev, 244, G. 
505 *>. A gentle horse. 7462 
cheng, S. tshung, 80, G.781. 
A horse running. 7462.1 
biao, S. piau, pieu. 
A moving herd of horses. 

7462.2 



188 骨 



guh, S. kiceh, 454, G. 6234. 
H A bone. 7463 
^HJLa ring, S. (、ung, c. dng, 168, 
W\l G. 81. Dirty. 7464 



Mrt^ shai, shai, S. so, deu 
flX 876, G. 9658 



A dice. 



骱 



Dice. 
S. c. gd. 
A joint. 
kii、 S. khoo. 
A skeleton. 



7465 



硬 
餒 

AM. 

w 



骨蜀 



16 



7466 
m, G. G260. 

7467 

gai, S. ye, 306, G. 4381. 
The bones of the body.7468 
hwd, S. khicd, 48, Gr. 6335. 
The pelvis. 7469 
geng, S. hung, c. hang, 322, 
G. 5999. Fish-bones, blunt 
spoken. 7470 
D^H tf", S. t,m、 U26,G. 
同 腿 12L70. The thigh, 
ham. 7471 
oh, S. khdo, khoo, 425, G. 
6098. Pelvis, hip bone. 7472 
ti, S. thi. See 7476 
The body. 7472.1 
bdng, S. phdvnq, G57, G. 
8G(>7, The humerus. 7473 
Uu, S. Ip'i, 513, G.7356. 
A skull. 7474 

sii/, S. sde, c. s!iwg, si, S27, 

10398. Marrow. 7475 
ti, S. thi, 884, G. 11025. 
The body. 74 70 

dtlh, S. dok, 922, G. 12075. 
The skull. 7477 
dzang, S. tsdwig, tsdng, 
949, G. 11581. Dirty. 7478 

. lr', S. loo, 556, G. 7419. 



The skull. 



189 高 

gao, S. kaa, 324, G. 
High, elevated. 

di, S. ti. 
Beneath, low. 



7479 



5927. 
7480 

7480.1 



225 



7480—7510 



189—191 



高髟鬥 



5 



稾見塔 



tdh. S. ihuk, 843, 



G. 1052c 



i<roda, 
7480.2 



190 髟 



^> /〃',,(—,, S. }>iao 681, G. 

The hair. 7481 
3 —.g^ L/ccu. S. J; tr itng. 105, G. 
J\S r,r,52. To shave the head. 

7182 

/<)'(], fan nq, 135, G. 3453. 

•483 



Similar, seeming. 



It 



knot of hair. 



7483.1 



同 ^1 Beard. 7-1、:;. 2 

5 髮:^ ' ^ 
uh, H.fah, 121, G. 3375. 
The hair. 7i?o 

fuh, S.fch, 151, G. 3665. 
Disheveled bail', nearly, 
like. 7l8f> 
^ ran S. ren, 285, 0.5.~)(;1. 
* The beard. (7483.2) 7487 

tirw, S. diau, 889, G.lluUii. 
Tuft of hair on a child's 
head. 7488 
dzi, ts, c. tsoo, 1029. (t. 
123;^R. The mustache. 74- 5 9 

Tuft ot Chine"' woman's 
hair. 7-l!>0 

pi uq. S. houii;/, (i61, G. 
8898. Disheveled hair. 7491 



7 



soonfj, S. mug, 830, G. 
1045 1. Loose, lax, to let go. 

7-194 

'Izimg. S. Uoung, 1022, G. 
11985. A inane. 7495 
S. 'oo, 223, G. ^«.)lo. 
r^l Beard on the cheeks. 7^90 
djen, S.,;7, 3tfi, G. 1100. 
Dorsal tins of a fish. 7407 
su, S. sui. c. -s-oo. 81?, (i. 

whiskers of 
animals, a tassel. 7^93 
liwdn, S. 】i"'(ni, 246, G. 
5050. A female slave. 7^99 
hht, S. P hig, (; OG, G. 0245, 
To dress the hair on the 
top of the head. 7500 



See above. 



'501 



191 鬥 



鬥= 



Ion., S. tru, 874. (t. 11421. 



fight. 7502 
[EET pxi (Idu, S. &", 874, G. 
見 l®9 11^33. T。 fight. 

7503 

h«| m'i'>, S. ;" i'':"17: <t. 8171. 
InlJ A noise. 7504 



hung, S. ln)on^, 



鬨 



i>)n. S. ]>ing. »;'.)(; 
% ^ Hair on 14. 

the temples, tresses. 749 
g jg^ churn, H.jofit, 452, (;. 3109, 17 
Frizzled or curly hair.6493 

226 



huh, S. h>jih. '-'OS. <x. -! 160. 
I7CJ Domestic quarrel. 7W' 
l^gt (;i a. S. k!jt'u, 412, 
見 關 G. 2295. A lot. 

7507 

11420. To fight. 

7508 

don, S. teu, 874, G. 11422. 
To fight. 7509 



鬪見鬭 



鬮 



yiii, S. kijeu, 412, G. 229(3 
A lottery. 



7510 



7511—7533 



鬯 鬲鬼魚 



192—195 



192 嗜 



驶 s 



cltanrj^ S. tshdng^ 29, G. 
4G3. Sacrificial spirits. 7511 

tin! hs " s - stiL 

Food. 7511.1 
shl S. s. 

Fragrant. 751】 .2 

/"/, S. 6/. To arrange, 
arrangement. 7511.3 
3iR Black 
同 1、fcl millet. 7511.4 
tvei^ S. weh . A fragrant 
grass. 7511.5 
yuh, S. ioeh, 113:*, G. 
13.、35. Anxious, grieved, 
despondent. 7;、l'J 



6 



10 



18 



19 



魅 



魄 f: 



193 鬲 



I 

7 第 



>h, S. lih, 539, G. G002. 
caldron. 
geh, S. kuh, To sunder, 
separate. 75】 3 

shafij, S. sau ng. 
To cook. 7513.1 
r ' h , S. lih. 
RfP3 Dregs, refuse. 
12 inch, S. ! I ok, 11-10 

i^Sl To sell, barter. 



:")13.2 
; 30. 



194 % 



鬼 

3 魁 
4 魂 

魁 



gtvei, S. kwe, c. kyui, 
432, G. G130. A spirit. 7515 4 
kwei, S. khu-e. 
Eminent. 7.、 15.1 

hwen, S. ivung, 269, G. 
0244. A soul, spirit, 
the manes. 7516 
^ kwei, S. khive, 486, G. 6^99. 
Eminent. 7517 

227 



11 



14 



mei, S. in" 586, G. 7738. 
The demon of the wood. 

7518 

Mbdh, S. beh, 647, G. ? 530. 
The drought demon. 7519 
peh, 3. phuh, c. phak, 711, 
9420. Animal spirit, 
7520 

Al^ hsiao, S. sia", 794, G. 4307. 
7c3 The thicket or malaria 
demon. 7521 
Ining, S. 1 icing, (t.7014. 
/^*M A demon of fountains. 7522 
AM tiii, S. de, 926, G. 12187- A 
/ca supernatural animal. 7523 
由阅 "'(/'.7- S. ' in ii (j. 1045, Ct. 
M3 125 is. A water spirit. 7524 
S. "■<:, lCC.j, G. 12567. 
~^PL Elevated. 7525 

Mr hi, S. tsh, 63, G. 1974. 
A hobgoblin. 7526 
m'—、 S. '"o。, 002, (t. 71)73. 
Jy^t The dt'vt'l: a uialigiiaiit 
spirit. 7527 
chdu, S. tsheii, 52, G. 2496. 
P ^/& To discard, reject. 7528 

yen, S. ten, 1088, G. 12S29. 
Nightmare, horrid 
dreams. 7529 



魚 
魴 



195 魚 

lo51U. A fish. 



9, G. 
7530 

fuug, S. vaung, 1S4, G. 
o;54. A fresh water fish. 

7531 

& lu, S. Zoo, 556, G. 738H, 
3 Stupid, name of a king- 
dom. 7532 

tu-tn, S. dung, 929, G. 
ii 1223 J. A scaleless fish. 7533 



7534—7566 



195 



魚 



魷 
5 鮒 

鮎 

鮑 

魚它 
觜 

鮏 



I 

m 



ijft, S. ye", 1110, G. 13417- 
Cuttle fish. - 7534 

fu, S. vdo, 148, G. 3680. 
Fish resembling perch. 

8535 

nien, S. ,nyien, 631, 
Mud-fish, bull-head, Y r '36 
bao. S. bdu, c. jpcht, 605, G. 
706. Dried oysters or 
fish. 7537 
to, S. doo, 912, G. 11360. 
Snake fish, bull-head. 7538 
c/i/, S.^?,9'7,G.1131. Thin 
fish with silvery belly. 7539 
M., S. sing. 

Odor of fish. 7- r 39.1 
hwei. S. u'e, -_62, G. 5174. 
A salmon fish. 7540 
giao, S. kyau, 368, G:1315 
A large shark. 7541 

^fe M. S. sidng, 792, 
見 G, 4280. Dried 
flsh, perch, herring. 7542 
M. S. sien, 800, G. 4407. 
Fresh, new. 
S. sien. 

Few, scarce. 7543 
tung, S. doovg, 934, u. 
12286. A kind of perch. 



7 色面 U r)l 9, S. kw'g, c. kdng, 
""义 



鯀 



322, G. 6000. Fish bones, 
blunt spoken. 7545 
gweii, S. kwung, 494, G. 
(3534. A fish. Name of Yu's 
father. 7540 
U, S. li, 519, G. 68S3. 
The carp. 7547 
sha, S. so, 7:0, G. 9(331. 
A shark. 7M8 



hsiao, S. siau, 794, G. 4308 
A pike. 



10 



7549 . 
228 



&^' glng, S. jung, 40S, G. 1296. 
A whale, enormous. 7550 
M., S. sidng, 792, G. 4281. 

ifv^ Dried salt flsh, perch or 
bass. 7551 
tsang, S. tshcaxg, 950, G. 

g 日 11602. The pomfret. 7552 

few dzi, S. ts, 1030, G. 12377. 
A marine fish. 7553 

條 ' 7r i s ' 

Fish eggs, roes. 7553.1 
fen^ hsiij, S. yet, hya, c. hoci)—, 
Bfe 182, G. 4203. Shrimp, 
lobster 7554 
Inrang, S. waung, 
同 251, G. 51'23. 
Sturgeon. 7555 
M.. S. pien. G c 7, G. 9184. 
>怖 A carp. 7- r ""'0 

jm fflSf sai , S. ", 722, G. 

ili*、 見 AS 貝。 551. The. gills of 
a fish. 7557 
lisinr h S. sing, S09, G. 4610. 

Irr* Putrid fish, fish smell. 755S 
dieh, S. thah, 891, G.lll-'S. 

^ The flounder, or sole. 7559 

闘 同 R^G. 116->S. The 

cuttle-fish. 7560 
ff^rt gfh, S. tsih, 984, G. S83. 

i ommon carp. 7o61 
tsiu, S. tshieu, 1001, G. 
J343. Fresh water eel.7562 

HrA 同 SB iooi, g. 2308. 

See above. 75G3 
AM wan, S. ku'aii, 473, CI. 
OTC t,371. A huge fish, 

unmarried. 7504 
j^gg md, S. md, 572, G. 7588. 

Prawns. 7565 

B% The shad. 75(*G 



鰌 



7567—7596 



魚 鳥 



195— 19G 



G.1624. 
7567 

rjioh, S. hjak. 
A turtle. 7507.1 
M., S. lien, 533, G. 71 If. 
The bream. 75(58 
S. men., 575, G. 7011. 
Salt water eel. 7','69 

mmiii, S. mi", 598, G. 7935. 
Fish resembling the perch. 

7570 
do, S. nga u, G24, 
G. 100. A perch - 
! ikt- fish. 7571 
piao, H.pJiiau, 684, Ci. 
9n0f». Fish's bladder. 7572 
Zf>^ f ''-'(), S. clia'i, 9, G. 11008. 
P 诛 Small wliitc ti.li, 丄: : 「 
" ng, S. yoong, 1147, G. 



156 A mullet, fish. 



魚曼 



見 



13 



1-1 



16 



鱗' 



J34G7. A dace. 7574 
Wi, S. luh. 

A kind of fish. 7575 
yv, S. c. n j. 
Pair of fish. 7575.1 
Nr., S. sien. (758H.1) 
Fresh fish. 7.575.2 
shau, S. zen. Small 
fresh water eel. '!' u'n.n 

wang, S. icaung, 251, G. 
5133. A sturgeon. 757(5 

wr。i S. l;w" 485, G. 9r>5. 
TV A striped perch. 7"77 

农 '7". S. ling, 541, G. 71^5. 

The scales of a fish. 7o78 

mbieh,Si. pih, 685, 
O 9152. A turtle. 

7579 

^ shdn, S, w'", 753, G. 071S. 
p Small frosb water eel. 7580 

shdn, S. 2(;〃, 753, G. 9?0o. 
An eel. 7581 I 

229 



fe^ hs'—m, S. zing, S07, G. 4 C 89. 
鬆寸 The sturgeon. 7582 

hou, S. hhi, 176, G- 402(3. 

Horse-shoe, rainbow. 7 58 3 
Afr^ /g^^ Itsiiit, S. ///ye ; , lid. 

見 A crab. 7583.1 

J^^. See above. 75S3.2 
frrtJs 驢 K S. zuJi, 957, 
斷 同 脚 O. 11573. The 
cuttle fish. 7584 

(Ijdng, S. (lz(uifj, 740, G. 
&日 1-2. A lai^ge fish. 7585 

('hi. S. :;, %7, <r. 1080. 
SIB T】i,' mullet. 70-iG 

!''. .、■ /,', '. ( ,. 7 l^i i. 

A perch. 7"»87 
ngauh, 628, G. 3328. 

A crocodile, alligator. 7388 
AM ''■ s . 〃. "»''7, C. 692(1. 
f^Jit 1: 、L water t't l. 7"' s -' 

M. S. sien. 
MM Fresh fish or meat. 7-589.1 



196 鳥 



m 



l^P A bii 

鳧: r 



751(0 



S. 'iii/nu, G3i 
a bird. 

^ A wild duck. 7591 
!,, S. Tqjei" 412, G. 2207. 
pigeon, turtle dove. 7592 

Ej^ng, S. vdong, 159, G.35G0. 
The phoenix, the bride. 

7593 

B,^ mlng, S. y^i»<7, 508, G.7960. 
錄 The cry of birds. 7594 
rtg shi, S. s, 758, G. 9901. 

Turtle dove. 7595 
yuen, S. ioeii, 1133, G. 
l:Vri0. The kite, a paper 
kite. 7596 



7597—7628 



196 



<良 



同 1«, G. 632. A 



鵜 
膽 



falcon, poison, deadly. 7597 
bdo, S. pau, 664, (i. ^723. 
A bird allied to the goose, 
a bustard. 7598 
cut, lOOf), G. 



j/ a, S. ia, c. 
12>08. The 



鷓 



|Zg S. ydn, c. 
同 /|揮 "gdn, 1089, G. 
13】 39. A wild goose. 7G0O 
chia n(j. S. tshiang. 
Call of liirds and beasts 
for food. 7600.1 

飽見 鴇"。 'S'"" 薦 .2 
chi, S. tsh, 63, G. 19^0. 
An owl. 7601 
hsiao, S. Jujau, 19?, G. 
- 4327. A white owl. 7C02 
-t^ [I". S./.-0O, 432. G. 1 1208. 
卩'^§ A partridge. 7003 
l 7 'tg, S. ll"fj, 545. (1. 7217. 
The wagtail. 7';W 

tth tn ; S- "oo, 911, G. 113 >J. 
r 匕 The ostrich. 7<i05 
yah. S. iah, c. ah, 10G8, G. 
12826. A duck. 7606 
Wig, S. ]j(mg、 iang, 1070, 
G. J2871. Mandarin female 
cluck. 7607 
, j^en, S. iocu, 】132, G. 
13719. Mandarin drake. 

760S 

6 力' 7 'W, l ong, 236, G. 5269. 

1**^ A v 、- ild swan, vast. 7009 

7G10 
1316. 
7611 



rf^r A quail. 

yiau, S. kyau. 367, G 
The egret. 

力自 .90/', S. h、h, 428, 
A clove, pigeon. 



A place in 
7612.1 



鵝 



yuen, S. yoen. 
Cochin China. 
M., S. i. 

Call of a bird. 7(31?.'-' 
r>, S. ngoo, 627, G. 3318. 
A goose. 7613 



鵡 



9 



7612 
230 



同 VQ^ Sfe- above. 7G14 
guh, S. tigauh, 455, G.4980. 
Snow goose. 

!guh, S. Icanh, Jiok. 
Venerable, a target. 7015 
guen, S. hjoen, 450, G. 
3i38. The cuckoo. 7616 
hah, S. belt, 71' Q , G. 9.^64. 
A wood pigeon. 7617 
t>, S. di, 882, G. 10990. 
A pf'licau, pheasant. 7618 
io u, 3. jjdo, 1061, G. 1_747. 
A parrot. 7619 
kn-en, S. lha ung, 404, G. 
6526. Heath-cock. 7<;20 
A s . e", 02 1, G. 二 2. 

Tin- quail. 7G21 

§ft r p )ifh S. hung, c. ^(*7i/7, 0G1, 
^ G. 8SS5. A large bird. 7P.-J2 

A l;u-t;p bird. 7 ! '>22.1 
^j-A c^irfii, S. dzung, ~>:\. G. 
字局 ^8(i6. A quail. 7Gl'3 
jjA 'U(io, S. ti(i)i . S : 5, (1. 1 iu3-"). 
JhL^I Sea-eagle, bird of pi'ey.7G2i 

gn>a, S. tsiwff, G. 2139. 

];ird resembling tlie ibis. 

Ttl-5 

Jfcft "idh, S. tshidk, 998, G. 
HQ I3^S. The pie, jackdaw, 
jay. 762ft 
ih, S. « 1092, G. 13197. 
A heron. 7G27 
A It'—', S. 'oo, 223, G. J944. 
§ A pelicau. 7628- 



7628—7601 



鳥 鹵 



196—197 



chwen. S. tshunr/. 
A kind of bird. 



7fi: 



^ 同 S10. A f<^ 



iniili, S. mule, voo, 607, 
,霞 8085. Wild clucks. 7029 

亏局 Fis,h-ea-le. 7630 
10 Moll, S. ngauh, 219, G. 

ftj^ 3S8^. Crane, stork, (-m- 
l)lem of longevity. 7(iol 
S. lac eh, 231, G. i'.'L'v 
Migratory lark or pigeon. 

7';:" 

gi, S. /:'//, 3:", (;. 
f5wl, hen. 
7633 

glen, S. Jnjien, : 82, G.1367. 
Strange bird resembling a 
duck. 7634 
3. lcoo、 G. (!0I8. 
dove, pigeon. 7635 

^ A wagtail. 7(;:W 
tq, S ts, ih, 10:H (r 12400. 
A cormorant. 丁<;;;7 



同 t^»m above. ;、 
ydo, S. ydu, 1078, G. 12!)jr,. 
A falcon, a paper kite.7)>39 
yen, S. km, 10 9, G. IS 127. 
A quail, crow. 7'>40 
S. nyuh, 1092, G. 5 J 00. 
Bird, figure-head on 
junks. 7041 

:鉢 1330-1. A thrush. 71 542 

11 帕 S . ts6 - :39 , 

common partridge. 7643 
djl, S. ti, 61, G. 1S02. Birds 
of prey, violent, to seize. 



12 



13 



7»i44 



ma, S. i)io, 57 



.97. 



Bird like the wild goose. 

7645 



14 



16 



17 



18 



鸚 



19 



sn, S. eti, f)2. r ), G. 8490. 

A gull. 7646 

dziih, S. zok, 774, -.118^8. 
A felicitous bird. 7047 
Uao, S. Jiau, 528, ii. 7001. 
Small bird like the wren. 

7C4S 

szi, S. 6', 835, G. 10261. 
The white egret. 7049 
• ino, S. tsiaii, 970, C4. 1328. 
Grass \varl)ler, wren. 7650 
dziii, S. dz)en, 10D0, (i. 
2JiS5. The coticTor. 7651 
V nh, S. ioeh, 1140, G.1^5. 
A wattT lrrd. 7652 
djan, S. tsen, 43, G. 292. 
The spaiTow-hawk. 70">3 
Jo, S. loo. Bird of the 
duck species. 7653.1 
lit, S. loo, 558, G. 7370. 
The hfvon. 7'— ;."it 
yhif}, S. imif/, HOC, G. 
13297. Eagle, hawk. 7C55 
yii, S. nyui 

"Nine lieaded'' bird. 70*5.1 
)/,)h, S. jujauh, 1119, (i. 
133GS. A felicitous bird. 

7C5G 

/,7, S. loo, 555, G. 7121. The 
fishing cormorant. 7C)o7 
i/i'ig, S. iiuig, c. "〃仏 】]05, 
G. 133'- 7 Parrot. 7058 
guan, S. Z "'J". 47(5, GH 
Herons all kinds . 7059 
J mln, S. Iven, 570, G. G746. 
A fabulous bird, denotes 
7GG0 



197 



hi, S. loo, G. 7423. 
Salt. 7661 



23L 



7662—7691 



197—200 



鹵 鹿麥麻 



9 
10 



13 ^ 



hsien, S. yan, c. Vn/, 198, 
. .4504. Saltish, bitter.7G(32 

jfcjgv gli'n. S. Injdn, 
同 |^)ys kyk'u, c. /.•',:'', 

358, G. 1638. Imp 騰 

carbonate of soda. 76G3 

ho, S. Icoo. 

Salt. 7663.1 
tso, S. tshoo, 100!, (;. 1935. 
P»i'iny, salt. 7(3(34 
giSn, S. ki/dn, kyiou c, hi it, 
385, G. 16G3. Impure 
carbonate of soda. 76'55 
V p 、、, S. yien, 10S0, G.1P112. 
Salt, saltsh. 
yen, S. yieii. 
To salt. 



70()(; 



198 鹿 



鹿 



4 ^ 



麒 



黼 
鹏 



10 
11 

12 

22 



Juh, S. lok, 563, G. 7442. 
The declivity or bottom 
of a hill. 7676 
hsien, S. "gen. 199, G.4505. 
An elk. 7677 
ml, S. m" 590, G. 7828. A 
fawn, new-born quadruped. 

7678 

she, S. c. z6, 7-10, G. 

94. Musk. 7679 
(Ijdwg, S. tsang, c. tsainig, 
23, G. 407. Animal like a 
a deer. 7680 

S. I—, 541, G. 7186. 
Stag, splendor. 7681 
^tt tsu, S, tshoo, \0O% 
同 G. HSOn. L'ough, 
rude, vulgar. 7682 



liilt, S. lok, 562, G. 743 J. 
A deer. 7CG7 
Qi, S. hyi、 337, G. 971, 
A large de -r. 7GGS 
〃", S. ieu, 1109, G. 13^92. 
The female of the stag. 

7GG9 

見 11-0:.. I!.»u-!,. 
viiile, vulgar. ' 7070 

djii, S. tsu, 88, G. 2511. 
Large beast like a deer.7671 
fjun, S. chuin, hjui.n, 41!), j 
(t. 329(5. Hornless deer, to j 
I'ind, seize. 7(372 i 9 

ml, S. mi, : 90, G. 7§CC. 
i^arge species of deer like ! 
the elk. 7673 
cJu, S.ji, 344, G. 10". The | 
unicorn, a fabulous 
; inimal. 7674 I 

/;, S. Vi, 524, G. G91I. 3 
i''L-atit'al, elegaut. 7675 I 

232 



199 麥 



麥; 



ieh, S. nuih, c. male, 583, 
002. Wheat. 7083 
fu, S./oo, 112, G. 3323. 
Bran. 76S4 
mitu, S. mien, 595, G.7S95. 
Flour. 7685 
chuh, S. chok, 458, G. 3066. 
Yeast. 7(586 
mou, S. meu, 587, G. 8048. 
Barley. 7687 

ch&h, s. chok, m, G. 3110. 

Leaven, the mother 011 
vinegar. 7088 

見 ^2 5!,5, G. 7 



7<)89 

200 麻 

Hemp. 7G90 
mo, S. moo, mo. 
Small, interrogation. 7091 



7692—771 



麻 黄黍黑 



200—203 



麽見麼 



解 



G. 7599. 
見 1^ See above. 7692 
hwei, S. } hwe, 86i, G. 5161. 
To signalize. 7693 
mo, ? nao. 
To rub, polish. 



7093. 



201 黃 



黃; 



hwdng, S. ivaan, 252, G. 



6 tien, S. thien. 

臾 ft Lirrht yellow. 7';'.'" 
10 jfe^l hirung, S, ivaung, 252, G, 
5135. The yolk of an egg. 

7695 

13 Jjfe, hung, S. wung. 'oong, 236, 
G. 5262. A college or 

7G96 



mh. n^Ji, S. muh, 605, G. 8021. 
Dark, secret, silent. 7703 



黙見默 



See above. 



202 泰 



1 釔 
黔 



m]U chuh : S. tsheh, 98, G. 2622. 
志 ID Degrade, dismiss from 
office. 7705 
ddi, S. de, 845, G. 10553. 
Painted eye-brows. 



7700 



Name of a place. 7706.1 
S. hive. 

Ashes color. 770G.2 
du'ii, S. tien, 895, G. 11 170. 
To punctuate, a dot, spot, 
7707 



m 
點 

黙見點 
黝 



See above. 



F708 



shic, S. su, 776. G. 10070. 
Millet, pencilled wheat. 

7697 

Brow n, black. The 
Chinese. 709^ | 

5 ^l- tiien, S. nyien, 634. G.8300. 8 
Paste, sticky. 7G9!> 
11 chi, S. Ish, 63, G. 1975. 

Glutinous, sticky. 7700 

203 黑 

|sp heh, S. huh, 218, G. 3<S「&. 

Black, dark. 7701 g 

ih, S. i. 

Deep black. 7701.1 I 15 

4 EgiW chUn, S. jien, 390, G. 1701. 
" Black. .7702 | 

233 



yu, S. ieu, 1114, G. 13397- 
A color almost black, ashy. 

7709 

hsiih, S. kyah, kijih, 18G, 
G. 4325. Deep black, 
crafty, artful. 7710 

hdi, S. tse. 
To dye black. 



裁 : 

。' 

k 



7710.1 



10.2 



To dip in black. 

# citing, S.jung, 408, G. 
2201. To brand the face. 

7711 

li. S. //. :,15, G.r.fl-11. Black- 
isIj yellow, dun color. 7712 

mddng, S. tdung, 858, G. 
10731. A gang, band, 
clique. 7713 

ijeu, S. cji, 1037, G. 13131. 
Dark, vltv black. 7714 
fflg ,H, S. dok, 922, (t. 1206S. 
Dirty, moldy, black color. 

7715 



7716—7737 



204—208 



黹黽 鼎鼓鼠 



204 黹 



dji, S. ti, G. 1891. 
S. fung. 



稀 

IfW Embroidery 

m/J Court robes embroidered 
with colored spots. 7716.1 

5 驗灣 s ,/", 155, G. 3702. 
m/X- Blue and black embroidery . 

7717 

S. mi. Embroidered 
with grain -like spots.7717.1 
/», S./do, 146, G. 3G30. 
Wffl Embroidery. 771.、 

'诚 i, S. soe. Bright colored 
Wv silk garments. 7718.1 
»/7en, S. mien. Embroidery 
of colored thread. 7718.2 
bint, S. bien. 
Wm Shoe soles. 7718.3 

--hu, S. tsltoo. Bri-Lt 
MM lilend of colors. 7718.4 



11 



205 黽 



5 
6 

11 



meng, S. miuig, 598, G.779i5. 
, A toad, energy. 
in In, S. ming, 
To exert, strive. 77i(j 
yij/n, S. nyoen, 1135, G. 
13751. A great sea-turtle. 

7720 

chr,o, S. dzau, 37, G- 52G. 

: animal. 7721 



jjrh S. 'iro, 1036, 
同 班 G. 12427. A 

green striped frog. 7722 
a''; S. ngau, 524, G. 101. 
A sea monster, turtle. 7723 

同 9154.^Aturtle.6724 

234 



12 



to, S. doo, 912, G. 11397 
lizard. 7; 



鼎 



鼐 



206 鼎 

ding, S. ting, 9904, G, 
112(;8. A tripod, emblem 
of Imperial power. 7726 

jgj S. ting, 904, G. 
見 H269. tripod.7727 
ndi, 8. nc, ne, 613, G. 8117. 
Censer with three legs.772S 



=gp 'Isi, S. ts, 1029, G. 12?^'r>. 
A round lid or 



tripod. 



見 



of a 
7729 

yyen, S. yoen, 
yxiin. Officer. 

7729.1 



207 鼓 



gu, S. koo, 434, G. 6241. 
Jpv A drum, to arouse. 7730 
G. 62-13. 

7731 

tuna, S. (loong, toong, 935, 

298. The rattle of a 
drum. 7732 
. tdo, S. dau, c. daung, 870, 
: G. 10812. Drum tied with 
strings. 7733 
. gao, S. Ayh/,325, G. 594 S. 
A large, drum twelve feet 
long. 7734 



208 



5 



shu, S. sw, c. s, tsh, tshu, 
776, G. 10082. A rat. 7735 
shih, S. zak, 270, G. 9968. 
Grayish yellow long tailed 
marmot. 7736 
w'-', S. ngoo, 1060, G. 12712. 
The tij-ing squirrel. 7737 



7737—7765 



鼠 鼻齊齒 



208—211 



9 tsi, S. Wi. 



7737.1 



209 鼻 



1 亂 

2 軋 

3 JpC 

m 

5 齣' 

7 鵜 
10 齅 



16 



b7, S. hi, c. hih, 677, G. 
8919. The nose. 7738 
chido, S. chaii, 375, G.1430. 
A turned up nose. 7739 
chido S. chaic. 
A turned up nose. 7740 
han, S. 'den, 162, G. 3795. 
To snore. 7741 
hou, S. heu, 174, G. 4004. 
To snore, breathe hard. 

7742 

同 11000. Tears, 
mucus. 7743 
ksiu, S. hyeu, c. chdon-j, 
211, G. 4686. To smell.7744 
ivevg, S. oonq, 10-16, G. 
12G7!>. Stoppage of nose, 
nasal tone. 774.5 
ti, S. ti, c. thi, 880, G. 
10949. Sneeze, running 
at the nose. 7746 



210 



齊 



齎 



tsi, S. dzi, zi, OGG, G. 23(3. 
Even, together. 7747 
djai, S. ts. The vent or 
slit at the side of a 
Chinese coat. 7747.1 
dsi, S. tse, c. tsa, 10, G. 
234. To respect, abstain 
from. 7748 
dzi, S. tsi, 964, G. 835. 
To offer, supply. 7749 
gi, S. tsi, 964. 

To compound. 7750 



鈀 



211 齒 

chi, S, tih, 65, G. 1689. 
&] Teeth, age. 7751 
'JU heh, S. chih, l eh, 220, G. 
IU 3988. To bite, gnaw. 7752 

S. nyung, 1]01, G. 
! M 1325fi. The gums of the 
teeth. 7753 
po, S. po, c. bo. 
Projecting teeth. 7754 
鬮 chuh, S. tsheh, 459, G.2626. 
IHI Act of a play. 7755 

ling, S. ling, 545, G. 7218. 
IP Teeth, age. 7756 
tidu, S. diau, 889, G. 11093. 
To shed the teeth, childish. 

7757 

jJbLrt gti, S. tsui, 1010, G. 2!»S2. 
^B. Ii'wular, discordant. 77-)8 
6 Jta Ju''>i, S, Withig, 31S, G. 

5985. To gnaw, bite. 77j9 



15 



乂 同 "乂 ngdu, 1077, G. 

12940, To kte, gnaw. 7760 
g nieh, S. mjih, 10F0, (;、 2,'.丁 
§f To gaaw, crunch. 7761 
irt choh, S. tshauh, 85, G. 
2941. Dirty, to grate the 
teeth, vile. 7762 
yu, S. "yd" 1127, G. 13627. 
Ip Row of irregular teeth, 

discordant. 7763 
m oh, S. ngauh, c. 

f§ 河 JJ^T hauh, 628, G. 

Roof of the mouth. 

7764 

:B us oh, S. auh、 1057, G. 
|SI 120 f j3. Small-minded, 

vile, dirty. 7765 

c/^, S. Uh, dzek. 
M Teeth. 7765.1 



!35 



7766—7779 



211—214 



齒 龍龜龠 



20 



yeh, S. noak, 1069, G.13002. 
A nick, flaw. 776G 



212 龍 



龍 



16 

32 



篛 



hlng, S. loong, 567, G.6479. 
The dragon. 7767 
pang, S. baimg, 059, G. 
8G92. Palatial house, filled, 
crammed. 7768 
kan, S. Jchen, 314, G. 5866. 
A shrine. 7769 
hlng, S. loonr). To collect, 
a muzzle. 7769.1 
gung, S. hoonq, c. kyoo)ig, 
462, G. 6579. To give, ' 
present, reverential. 7770 
tah, S. deh. 

Flying dragon. 7770.1 
tali, S. deh. 

A moving dragon. 7770.2 



213 I 

gwci, S. kwe, ( 
G. (5421. The 
terrapin. 



kyui, 4S1, 



7771 



4 

12 



見 
同 



See above. 7772 
bieh, S. pih. 
The turtle. 7773 



214 龠 



龠 



5 穌 
8 m 

9 



同 

concord. 



ijnh, S. jjaJc, 1117, G. 13358. 
A flute. 7774 

tt/n> chxti, S. tshoe, c. 
同 tsh, 101, G. 2826. 
To blow, puff. 7775 
hn, S. 'oo, 251, G., 
3773. Harmony, 
7776 

chang, S. tshaung, 
28, G. 孤 
o call out. 7777 
hsidi, S. ye, 187, 
G. 4399. To 
harmonize, agree. 7778 

Agg Tjdk, S. yiii, 
同 1117, G. 133G4. 
To pray, implore. 7779 

~^|. FIN -1^— 



和 

cord. 

唱 



同 

To sing, 



同 



236 



\ 



PFTI IDKI ^ID^III ATII^KI nCDADTAACKIT 
KCI UKIN ^IKCULAI IV/I>I UCrAKI IVIClN 1 




TO— ^ 202 i 


V\ain Library 






* ^ A m n 匚 r>mn 1 

HOME USE 


o 


3 


4 

ALL bUOKS MAY BE 


5 

RECAI 1 m APTPD 7 PiA\/c 


6 





I -montj^ loans may be renewed by calling 642-3405 
^eTk° nth ,OQnS , ^ rech a— by brfnging boots to Crcu.ation 
Re—Is and recharges may be mode 4 Hn„ prior to due date 



UNI 






TEli 

« it 

V* : 




~ 









10 




"■ 


«o 2 




" 


LOA 






•Mi 














二 























OR 蘭 〇. DD6, 40., ;r, E ^ L ^^r 2 'c/ 



LD 21-100m-7,'39(402s) 




THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA LIBRARY