QNADA
NATIONAL LIBRARY
BIBLIOTHEQUE NATIONALE
<>>
H I STORY
OF THK
MONTREAL PRISON
KROM
A. D. 1784 TO A.D. 1556
CUMAIN1N<; A
Complete Recofil of Ihe Troubles of 1fl3/-li3B, Surning of llie Parllamenl Boiliiings, in 1849.
THE ST. ALBAN'S RAIDERS, 1864. THE TWO FENIAN RAIDS OF 1866 AND 1870.
AND A
Chronolo'^ical Digest of all the principal events for the past hundred
years. Valuable statistical tables from the Police and Recorder s
Courts. Cu ions Proclamations, Warrants and other docu-
ments ncier before printed, relating to the Patriots of
'37, and the administration of justice from the
commenccvtent of the Courts in 17 84.
Willi descriptions of Brasdmsioii tbe hand, standing on tbe Pillory, tlie Stocks, wmpping, &c.
REV'D J. DOUGLAS BORTHWICK
IWi'.NI V YKAK> (11 Al'l AIN
tliilliot v-ij '*v?i)ctopa6ui -^f ."Vijtoiil ^ini'' v:^,v-o.j:viplii|, 'vHi-l.^: ij ..-^f J>v.otli,>l'i *v<ii.j.
MONJKEAL
A, FERIARO, BcoAseller, Publisher i\(h lipporler, 23 l\ James Street
«►•
f<54*5 40500
60^
1
^ c^
?oaTv(u\cK,^^^P
Entered according to Act of rr.rliament of Canada l)y John Douglas
BORTHWICK, in the office of the Minister of Agriculture.
DEDICATION
TO THE
HONBLE SIR A. A. DORION
Chief yuit ice, Court of Queen' s Bench, Province of Quebec, Canada.
SIR,
I have very nuich pleasure in being able to dedicate
this xvork THE HISTORY OF THE MONTR EAI
PRISON, to you.
*
The high position to which yon liave attained by your o^cn
sterling worth and perseverance, commends itself to every
right minded man in the Province of Quebec, of whatever
religious denomination or political sect, and should be an in-
centive to t lie younger members of the Bar to follow in your
illustrious footsteps.
TJw events of that part of tJie volume ivhich relates the
stirring history of 1837-38, must be dear to many t/wusands
of French Canadian hearts, and in dedicating this ivork to
you — you have permitted me, an Old Country-man by birth, but
now a resident of Canada for five and thirty years, to hope
sincerely tJiat in the near future, the Natioftal Spirit zvill so
prevail that all party feeling will be obliterated in the ofie
grand name CANADA.
Wishing you long life in your judiciary career,
I remain.
Sir,
Your obedient servant,
J. DOUGLAS HORTHWiCK.
.Monlrfdl, 1st yit/tuiirj; 1886.
F^RBFACE
HAVE often been asked to write the history of the
Montreal Graol. The prese^it building came into
existence at a very important period of the his-
tory of Canada, and especially of our own prov-
ince of Quebec and City of Montreal. Almost
as soon as it was built, the troubles of 1837 and 1838
took place, and among the first oi jwlitual ajfenders were
those w^ho being prisoners ^ — taken with arms in their
hands and in rebellion against the constituted author-
ities— were incarcerated therein, and as in the case of
several of them, suffered the extreme pejialty of the law
by public execution. Several chapters will be devoted
to this interesting period — as the names of many of our
great rnen, and some only lately dead — weie connected
with that event ; and now We can calmly look back on
this troubled period and say that these men were indeed
the Tieans oi" gaining for us, what we now so much
prize, our present system of parliamentary representa-
tion and reform, and all the benefits which the country
has since derived.
As Ijemoine, the Canadian writer justly says :
" If one rellects how fully England- has granted the
demands asked for, bv the Patriots of 1837. as set forth
PREFACE
in their Declaration of Independence, viz : abolition of
seigniorial dues ; secularization of the Clergy Reserves ;
abolition of imprisonment for debt, except in extreme
cases ; freedom of the press ; trial by jury, in an extended
form ; the use of both languages in public affairs ; the
control of -the Provincial Revenue and Tariff; abolition
of sentence of death,except in cases of murder ; it seems
strange, that it should have specially fallen to the lot
of French Canadians to fight to the death, for the poss-
ession of reforms and changes, many of them so pecu-
liarly British in their ring, and to achieve which they
incurred such a liberal allow^ancc of hanging and out-
lawry. Was the real issue ever before the eyes of the
British Canadian in 1837 ?"
Other events in the history of our city and country
will be treated of, notably the Burning of the Parlia-
ment buildings, in 1849, where- now stands 8t. Ann's
Market, the St. Alban's Raid, in 1864. and the two
Fenian Raids of 1866 and 1870, together with such
minor and interesting, yet TRUE events as go to make
up a Repertoire of readable matter from the descriptions
of history to the records of crime.
If an experience of twenty years among the criminal
classes and in that long period the sight of many
phases of human character can add to the interest of
this work or the truthfulness of the author's delineations
then these sketches should be more acceptable to the
public than those which might be written from imagin-
niEJ-ACh 111
ation only, besides a large portion of the volume will
be devoted to periods of political upheaving, which are
intimately connected with the history and advanr;ement
of this " Canada of ours."
For all these reasons therefor** the author launches
his work on'the sea of public ojnnion — knowing well —
like The. olfl man ami his Ass that it is impossible to please
everybody, for, while some will say that he has done
right in his publication of these sketches, others, and
perhaps some of the more interested parties, will reply
that he has no right to make again public what, in the
period of nearly half a century^ and down to later times,
has been once the nin^. (lajfs vonder, and now has fallen
into obscurity or has been forgotten. He feels that
certain may thus reason, but those who cavil so, must
remember that, what is public, belongs to the public,
and therefore the " vox pftjmli'^ must prevail, and he
doubts not but that in the case ot p<»litical offenders,
confined in this institution, the history of whi<h in the
object of this volume, the descendants of such men, now
at this period of Canadian history [and enjoying tht* be-
nefits of their demonstrations, will rather pride them-
selves on the sayings and doings of those of their own
household, their kith and kin. who may appear in the
pages of this work as political oflenders during that
period of 1837-38.
Byron, the great poet. says, in his •• English Bards
and Scotch Reviewers."
IV PREFACE
"Tis pleasant sure, to see one's name in print
A ]K>ok'sa book, altliough there's nothing in't."
However the Author hopes there may be something
in this bock to amuse as well as to instruct, to sj^eak
faithfully as well as historically and there^re he now
makes his Editorial bow and retires from the prefatory
stage and brings on his panorama of faces and of facts
and of deeds, almost, and in a number ol' instances
completely forirotten.
J. DOUGLAS BORTIIWICK.
Hcjchelaga, January, iS86,
W S. — A great amount of the iniornuition which is
here given of those persons who figured cons])icuously
in the Troubles ol' 1837-H, has been taken from the
Author's o\\\\ publication of " Montreal its History and
Biographi<'a» Sl'-Uches '", and the items were either fur-
nished directly to him, by the individuals themselves,
or their immediate family, in manuscrii>t for the same
]>ook, or culled from Biograj^hies by Mr. L. O. David. He
ther«;fore feels that many items in this interesting
j)eriod will see the puldic light for the first time, as the
above volum«^ had a select and limited edition, of only
200 copies, and is n<nv out of \rc\\\\ ; also very many
items of information relative to ^7-38, ^c, &c.. have
liecn taken by him from old documents in the Court
House and Jaii. liberty to do so, lieinu' freely iriveii
bv those who have poWer,
CONTENTS
CHAPTER I.
Remarks on Crime. — Extract from Richard Hooker. — English punishments. —
Punishments in old Montreal. — Present punishments now in vogue. —
Description of Branding on the Hand. — The Pillory. — The Stocks. — Cat-
of nine-tails — Sir. J. Mcintosh's quotation.
CHAPTER 11.
The old Gaol in Jacques Cartier Square. — Food, &c. iu the new Gaol in 1837. —
Boiled beef of the present day. — The administration of justice in 1831. —
Names of Judges and their officials. — List of all the Advocates in Mont-
real in 1831, and remarks. — List of ^11 the Notaries in 1831, and remarks.
Militia of 1831. — List of all the Battalions of the Islrnd of Montreal, with
the names of the officers of each corps, and district of organization, ac
CHAPTER 111.
Condition of Lower Canada in 1832-33 and 34. — Remarks on Papineau. — Indig-
nation meetings. — Death of William IVth. — Accession of Queen Vic-
toria.— Great gathering of Patriots at St. Charles. British Troops. — Tri-
color flag displayed at St. Hyacinthe.— The Sons of Liberty. — Meeting of
Royalists in Montreal — Montreal Magistrates. — A furious mob and riot.
— The 1st Royal Regiment. — Destruction of the " Vindicator" office.—
T. S. Brown. — Organization at St. Charles. — Warrants issued. — Arrest
of Messrs. Davigiion and Demaray. — Their escape. — Col Gore and Troops
at Sorel.— Their march to St. Denis — Fight and return to Montreal.
CHAPTER IV.
The Late Sheriff" Leblanc— ('hief Jiistice Sir Louis H. Lafontaine, Bart— Col.
Wetherall.— Battle of St. Charles.— Mr. Brown's fell from his horse.—
Success of the Tro<^.— Adventures of Mr. Brown &c.— Mr. Papineau's
meeting with his father at Saratoga.— Col. Wetherall's rewards.— Ins-
VI CONTENTS
cription on the plate given to him by the loyal inhabitants of the District
of Montreal. — St. Denis. — St. Hyacinthe. — Martial Law. — Troops from
Halifax and New- Brunswick arrive at Quebec. — Offers of assistance. —
Col. Dyde. — Close of the Rebellion south side of the St. Lawrence.
CHAPTER V.
Sir George Cartier, Bart. — Dr. Wolfred Nelson. — R. A. R. Hubert. — J. A'
Labadie. — D. B. Viger. — Sir John Colbome and the troops march to St.
Eustache. — Death of Girord, the Leader. — St. Benoit. — Rising on the
South shore of St. Lawrence. — Dr. Robert Nel?on. — Caughnawaga. —
Chateauguay. — Beauhamois. — Odeltown. — Lacolle engagement. — Names
of prisoners. — Execution of two patriots in Montreal gaol. — Benjamin
Mott the last Patriot condemned to death.
CHAPTER VL
Records from the State Trials. — Names of members of Court Martial. — Lists of
Patriots condemned to death.
CHAPTER VII.
Sketches of Papiueau the Elder. — Louis Joseph Papineau. — T. S. Brown. — Dr.
W. Nelson.— Dr. O'Callaghan.— Dr. Coates.—S. M. Bouchette.-J . J.
Girouard.— 4. B. Dumouchel. — Girord. — L. M, Viger. — Come S. Cher-
rier. — A. N. Morin. — E. R. Fabre. — Dr. Masson.— P. Amiot.— S. Mar-
chesseault. — Les Pacaud. — Bonaventure Viger. — Andre Ouimet. — Cap-
tain Jalbert.
CHAPTER VIII.
Fraser's sketch of the mustering of 1837 . — March of the volunteers to Lachine,
Sunday 4th November 1838 . — Seizure of the Steamer Henry Brougham .
— Parley with the Indians at Caughnawaga — Arrival at Lachine. —
March to the Gaol. — Return to Lachine.
CHAPTER IX.
Last days and hours in the Prison of Montreal of Cardinal, Duquette, Robert,
Hamelin, the two Sanguinets, Decoigne, Narbonne, Nicolas, Daunais,
Hindelang and DeLorimier.
CHAPTER X.
Col. Gugy. — Louis Fr6chette. — Letter of Dr Wolfred Nelson. — Names of per-
sons incarcerated in the Montreal Gaol as political offenders in 1837. —
Copy of commitment of the late Sherifi" Leblaac. — Order of Sheriff St.
Ours. — C. S. Cherrier. — Copy of deposition of Thos. Wood. — Arrest of
Jalbert, for the murder of Lieut. Weir. — Copy of arrest of Dr. Wolfred
Nelson. — Order anent letter writing by the prisoners, — Order of A. Du-
uhainay, Dep. Sheriff.
CONTENTS iiv
CHAPTER XI.
Names and Commitments of Patriots 1338, — ^Warrant of F. Nicholas. — Messire
A. M. Blanchette. — Copy of Discharges by the Sheriff.
CHAPTER XII.
Continuation of Commitments and Discharges in 1839 .
CHAPTER XIII.
Complete list of all those who were committed to Prison from the 1st November
1838 to the last commitment for High Treason October 26th 1839 . List of
English names of those committed for High Treason.
CHAPTER XIV.
Burning of the Parliament House. — Excitement. — Messrs. Mack, Ferrid&c. —
The Riot by an eyewitness. — Colonel Gugy. — Mr. Powell M. P. for Carl
ton. — Quebec Mercury of 1835. — Copy of commitment of Mock and Ferris
&c . — Discharge of those suspected of arson .
CHAPTER XV.
St. Alban's Raid. — Names of the Raiders. — Trial of the same. — Last remarks
of Judge Smith. — Return of Louis Payette, Gaoler. — Extny:ts from tke
speeches of Mr. Kerr, Hon'ble Mr. Lafiamme, Mr. Strachau Bethume,
Judge Johnson and Hon'ble J. J. C. Abbott.
CHAPTER XVI.
Fenian Invasion 1866.— Pigeon Hill.— Fenian Rumors 1870— Muir s Cavalry
and Chamberlain's Missisquoi forces, 26tb May. — The Fenians acrom
' the border. — 60th at Stanbridge. — Cook's Comers.
CHAPTER XVII.
Charles Alexander and the Female Prison. — Revds. Mr. Huberdeau and
Arrow.— Building of the Jail. — Prison Inspectors. — Extracts from
Reports. — Concluding Remarks.
f CHAPTER XVIll.
Chronoiogi<;al digest of the principal events from A. D. 1785 to A. D. 1789
from tlie Record of the Commissioners' Court — Extracts from the
Record of the Court of Quarter Sessions from its commencement in A. I>,.
1784 to A. D. 1810.— Extracts from the Record of Court of King'B
Bench from A. D. 1802 when it began to A. D. 1803, and from A. D.
1812 to 1886.
NOTK
Notwithstanding all the care bestowed in the correction of the
proofs by the Author a few typographical errors have crept into the
work after it left his hands for which he now craves the indulgence
«f his readers. They are easily noticed as in
Page 3S Contents, for Girard read Girord.
" 50 2nd last line, for bailde read bailed.
" 104 last line, for mentionned read mentioned.
*^ 173 2nd line, for gieve read give.
" " 7th line, for O'Callaher read (JCalla^n.
" 232 13th line, for not be illtreated read be illtreated-
^' 234 4th line, for 1876 rcorf 1786.
27th line, for appered read appeared.
20th line, for larcery read larceny-
173
u
232
234
235
256
HISTORY OP THE MONTREAL PRISON
CHAPTER I.
eJemarks on Crime. — Extract from Richard Ilooicer. — English punish-
ments.—Punishments in old Montreal. — Present punishments now
in vogue. — Description of Branding on the Hand. — The Pillory. —The
Stocks.- -Cat-of-nine-tails — Sir J. Mcintosh's ifuotation.
" The quality of Mebcv is not strained, etc, "
Shakespeare.
When we look back on what was the condition of
Prison life at the commencement of this century and
when Mr8. Fry and other Philanthropists endeavored
to ameliorate the wretched state of those who were
confined in Gaols and Penitentiaries — and now look
at the condition of all such places of punishment and
reformation — the difference is indeed wonderful. And
when we come to our own city of Montreal and take
the statistics of crime and immorality for many years
past we see the sure decrease of all such crimes from the
«fr>rts of the various Christian and Benevolent Asso-
ciations of w^hich our city is justly so proud. Yet
nevertheless in this age of Christian philanthropy I
doubt not but that harsh measures should be some-
times adopted for those who are utterly abandoned, if
such really can be found. For certain crimes agaiugt
HISrOKY OF THE
the person severe treatment should be administered,
as in desperate deseases,desperate measures are resorted
to by the Physician — thus in crime — flagrant and dis-
gusiing offences against morality and decency should
be so treated that the delinquents would remember for
all time to come that reapplication of such punish-
ment would inevitably follow the commission of
that crime for which they formerly underwent it. But,
still the sage words of " Richard Hooker" must be
applicable not only to prisons and their inmates but to
all places where large bodies of men and women are
found under constituted authority. " The time will
come when a few words spoken in Meekness and
Humility and Love, shall be more acceptable than
volumes of controversy which commonly destroy Char-
ity the very best part of True Religion. "
We all know that the prevention of crime is a result
for which no true lover of his country would deem
any effort too great, or any sacrifice too costly. And
many noble men and women have worked all their
lives for its decrease. Rapid indeed are the strides
which Christian Charity has made within this century.
Yet all will be in vain if prisoners are not fully
employed both mentally and physically in useful avoc-
ations whilst undergoing their sentences.
In England there are two punishments in vogue.
The treadmill and solitary confinement. During the
first thirty or thirty-five years of this century, in Mont-
real, the punishments were Branding on the Hand^
Standing in and on the Pillory, Whipping or Lashing,
Hanging and the minor means of carrying out the law.
Jn the present rules and regulations, the punishments
MONTREAL PRISON
2irQfor breaches of prison discipline ; 1st The hard bed
" with proper covering " for an indefinite time ; 2nd
Bread and water for a period of not more than five conse-
cutive days ; 3rd The dark cell and 4tli The chain.
These punishments as we have said are for refrac-
tory and disobedient prisoners in the jail, but are
never resorted to as such, by the judges of the Court
of Queen's Bench m their criminal sentences. Thosg
two,ot the first part of this century, viz : Branding and
Pillory, have passed away, and Hanging, for Forgery,
Burglary, Larceny, Uttering base coin and such like, by
the troubles of 1837-38, have been abrogated for other
punishments and capital execution alone is awarded
now for the crime of Murder and in some instances.
High Treason, as during the troubles of 1837-38 and
the recent uprising in the North West.
Branding v as an inhuman act, unworthy of a Christ-
ian country and whether as still kept up in the British
Army for desertion.or resorted to in prisons, was and is
a brutal act. In these olden times Branding on the hand
was given by the judges, as a punishment. Let us for
a moment see what this branding consists of. The
prisoner is brought into the dock from his cell in the
jail, made firm by an iron hand at the back of the
dock, the palm part being open, the red hot iron,
sometimes ending either in a crown or some other
device, is held ready by the Common Hangman and
the punishment is inflicted in the centre of the hand.
On the 24th August 1826, a man of the name of/. Bou-
chard, for " murder " was reprieved from being hanged,
to a certain period'in jail with hard labor, and as the
sentence reads, ** to be also burned in the hand. " The
HISTORY Of THE
instrument is ready and the prisoner is informed that tha
moment it touches his flesh, he can repeat as fast as he
can these words in French Vive le Roi, three times
and at the end of the third repetition the punishment
would cease — or similar words God save the King if an
English prisoner — Even in the short space of time
equivalent to saying thrice these few words, the red
hot iron has hissed into the flesh and made such an
indelible mark that all the waters of the deep Atlantic
could not efface it.
In the Military Branding, as has been done in
the Montreal Jail, the prisoner was stamped on the
breast or shoulder with either a D for deserter or with
D and B C for deserter and bad conduct.
The Pillory was a senseless and useless punishment
and men of no great age in Montreal still remember
the punishment of the pillory and many old drawings
both in England and Canada show the peculiarity of
it. It consisted of a frame of wood erected on posts*
with moveable boards and holes, through which holes
were put the head and hands of the criminal for
punishment, the whole turning on a pivot and in a
circle, hence we read afterwards of the sentence in
the case of one F. Fournel "passing bad half French
Crowns"— Dec. 1829 — where he is condemned to •' stand
in and upon the pillory during one hour,"
The punishment of the pillory was inflicted in the
Market Place and in later times it was carried out at
the base of Nelson's Monument, the culprit facing the
River and Market. The Common Hangman attended
to pillory punishments and with a whip in his hand
MONTREAL PRISON
when the wretch wheeled round to face the Monu-
ment and save himself from the shower of rotten eggs
and perhaps mud, the hangman used his whip, and
made the culprit wheel round on the moveable pivot
of the pillory. After an hour of standing in the con-
strained position of the pillory, sometimes the effect was
disastrous and people suffered long afterwards from its
effects. The hangman had free quarters in the jail and
attended to Hanging, Pillory and Whipping punish-
ments which were all frequent in those days.
The pillory was different from the stocks. We read
of the Apostle St. Paul and his companion Silas in the-
Jail of Philippi having their feet made fast in the
stocks ; also King David says of Joseph " whose feet
they hurt in the stocks." This instrument does
not exactly figure in the annals of Montreal. It con-
sisted of a machine of two pieces of timber with cut-
out half circular holes in t^ach board which when
brought to stand one upon the other, narrowise, formed
two complete holes into which the ankles of prisoners
were placed so that locomotion was ^impossible. Its
substitute is seen in the jail and consists of a strong
staple driven into the wall of the dark cell and a chain
attached to the ring, which, fastened to the prisoners
ankles prevents him moving about or trying to escape.
These are the different modes of punishment. The
"cat-of-nine-tails" need not be described as all know
what it is and if it were applied now more plentifully
in the cases of wifebeating,criminal assaults on females
highway robbery and garotting, these frequent
cases, which come under our notice at the present day,
would altogether cease or become fewer and fewer.
6 HISTORY 01 THE.
It will be soen in every punishment of whipping
that the invarial le number of stripes was 39, This w^as
the Jewish number, as we find in the life of the great
Apostle St-Paul, when he enumerates all his troubles
and trials w^hich he had undergone for the cause of his
Master, In his 2nd Epistle to the Corinthians, he tells
us in verse 24th " of the Jews five times receiv^ed I forty
stripes save one," that is he was five times whipped
receiving each time 89 lashes, the number ordered by
the Mosaic law. This seems to have been the law in
Montreal, and by looking at the different crimes for
which this number was always administered, we come
to the conclusion that a smaller crime received the
same amount as one more flagrant Those who were
whipped were tied to the cannon we now see at Nelson's
Monument and received their "cat'' in the sight of all
the people.
Another punishment which was sometimes resorted
to, for "Petty Larceny," was, when standing the prisoner
in the Pillory for an hour, to have for quarter of the
time either at the first or last of the hour,or before he was
whipped, if that was his punishment, a placard put on
his breast and in large letters the words " Stealing "
printed thereon, so that every one who came up to see
the punishment could know the crime.
Every one will acknowledge that the office of a
Gaol Chaplain is a responsible and important one.
Who hears such confessions like what he hears, who
sees crime of every hue as he does. His duties bring
him there continually to have presented before him
the dark side of human nature. He has, when visit-
ing the prisoner, to move in an atmosphere of crime.
MONTREAL Pt<ISOX 7
He has to encounter the dissatisfied, the desij^ning and
the desperate. There is more truth, nevertheless, than
poetry in the saying of one of Cromwell's old soldiers
" Increase Mather " when he says : " I have found more
good in bad people and more bad in good people than
ever I expected," — and so with many who find their
way to prison. — "We must not judge all alike. Many are
brought thither by circumstances over which, perhaps,
they have had no control, and hence the great utility,
as we all know and have found, of the proper classifi-
cation of those confined* in any large Prison or Pen-
itentiary. It is, indeed, a great advance when we can
accomplish, with such as I speak of, what Madame de
Stael says : '• Forget the past and live only in the fu-
ture." The advice is easy enough, but if it is only par-
tially accomplished, such a one when free, begins the
world anew, and under Providence succeeds.
Within the walls of any large Gaol or PenitenUary
are gathered together a melancholy Tableau of the lost,
the degraded and the fallen. Confined therein are the
forger, the burglar, the high-way man, the coiner, the
0 drunkard and the liomicide, besides political ofienders.
It is a saddening spectacle. Those who boast of the
dignity of man — of man's superiority over the brute
creation — of the lofty aspirations of which man is
capable, of the " inherent nobleness " within his besom,
of human nature in •' its glorious and heavenward ten-
dencies" should pause long and anxiously over this
sad picture of humanity. Enter one of these institu-
tions and look on the faces of those around. Some seem
8tolid,some reckless and some even amused, others look
hardened, fierce and desperate. Here you may meet
8 HISTORY OF rilK
the glance of stern defiance on the one hand and the
scowl of deeply seated malignity on the other. Many
appear sullen, many careless. And yet once in the
" long, long ago," they were all innocent. Once they
could all raise their eyes to Heaven with a calm brow^
and trustful spirit. Once they could all think of the
past without shame, and of the future without fear^
Once their young hearts beat high and their early
trainings and perhaps musings foreshadowed a long-
career of usefulness and honor I But when looking on
them there the visitor must remember that they are all
partakers of one Common Humanity, that they, as well
as all mankind, good or bad, are the Children of the
same Gtreat Almighty Father, and that every one
must at last lie down in his own narrow house-
appointed for all living. The first sight then of the-
inmates of a convict prison, to one unaccustomed to-
the criminal portion of the community, awakens emo-
tions of mingled sorrow, pity and intense moral repugn
nance, and so^ in reading the History of Prisons, of
crime and immorality, the mind loathes or shrinks from
the idea of reading on, but still an irresistible feeling
gains possession of the soul, to see the end. The pithy
words of S«V James Macintosh, the eminent philanthro-*
pist, endorse this sentiment when he says: — "Those-
most conversant vv^ith the History of mankind will have-
no difficulty in coming to this conclu8ion,that of all the
convulsions of nature, those produced by the conllictgi
of human passions are the saddest to gaze upon."
MONTREAL PRISON 9
CHAPTBE il.
Tbe old Gaol in Jacques Cartier 8<]uare — Food, Ac. in the new Gaol in
1837 — Boiled beef of tbe present day. — Tbe administralioD of jastice
in 1831. — Names of Judges and their officials. — liist of all the Advocates
in Montreal in 1831, and remarks.— List ofall the Notaries in 1831, and
remarks. — Militia of 1831 — List of the Battalions of tbe Island of Mon-
treal, with the names of the officers of each corps, and district of orga-
nization, Ac.
I will now begin the history proper of the Montreal
Jail, that is, of the present building so called, the pre*
Tions buildings are mentioned as the History and Digest
proceed, and in doing so will avoid all and every thing
that can canse any ill-feeling and regret or snch like in
the part of those who may have had " kith and kin "
within its walls for uome political offense or other cause.
It lies in the memory of yet a number of our fellow-
citizens and they can inform you that the public gaol
was not always where it is now standing. Previous to
the erection of the present building the old gaol
stood in the open space which lies between the Court
House and the City Hall Buildings and opposite to
Nelson's Monument. The old Guard House was placed
somewhere about the present Recorder's position in the
City Hall and a garden where the Hall is now built.
In these olden times, at the commencement of the pre-
sent century, and at the close of the eighteenth, things
were done differently from now, as regards the admi-
iO HISTORY OF THE
nistration of justice. The whipping post was in existence
in these days there being no mawkish sentimentality
about its use, and crimes* which now, as punishment, re-
ceive incarceration for a longer or shorter period, then
were punished a-^cording to their demerit. Fancy the
rapidity of carrying out the law in these early days of
Montreal's History. For instance, at the Court of King's
Bench Wi 1803, a man is condemned lor " murder" to be
hanged, he was sentenced on the 6th of the month and
two days after hanged, and his body given over for ana-
tomy. Two cases of " petty larceny " by the same man,
also at this term, are punished by six months imprison-
ment and during that term to be " twice placed on the
pillory and twice to receive 39 lashes on his bare back."
Some of the more flagrant violations of both civil and
moral law were then almost unknown, and it would
materially reduce the number of such crimes were now-
a-days whipping in several instances to be enforced.
Simple incarceration as a punishment and with the easy
times and good food and lodging of prisoners every-
where, only tends to propagate aad increase instead of
diminish crime. Every prisoner should be made to work
as much daily, as would pay all the expense of his
keeping and something for himself when he leaves the
prison, but our prison regulations, actually in some ins-
tances, afford a man t*^ be comfortably housed and taken
care of for say three or six months, and that both spirit-
ually and temporally and no hard labor required of him
in return, nothing but simple incarceration, or the
taking away of his liberty for a certain specified period.
It may be as well in this chapter to give a few facts
connected with the administration of justice previous
MONTREAL PRISON 11
to the commencement of the actual History of the Pri-
son. In the year following the building of the present
Gaol (1837) one of the inmates recording what their
daily food and fare were, tells us that, especially among
those gentlemen who experienced the prison diet and
regulations, the effect was very apparent on the health
and spirits of the prisoners. All the food that prisoners
then received w^as " one and a half pound of ^ read daily
with one gallon of water," the cells remain the same at
the present day and they who have within the past few
years experienced the same as the patriots of 1837-38
did, have also found as his description says : " Une
cellule ou un homme pouvait a peine se retourner quand
il etait couche," but the latter part of the description is
now done away with when he says ; " Point de lit ni de
paillasse pas meme une couverture," as every prisoner
now enjoys a good straw bed and warm coverings.
No wonder the gentlemen who were incarcerated dur-
ing 1837-38 found prison life hard to bear. The Grand
Jury in April 1837 thus speak of the Jail : "They also
think that the diet might be altered, it being at pre-
sent only bread and water, and that they were shocked
to see the destitute state of some of the prisoners, ha-
ving nothing but one of the prison blankets w^rapped
around them."
Often has the Chaplain seen prisoners bring in their
boiled beef to the office or elsewhere and state that " they
could not eat it." This comes of the present system of
overfeeding the prisoners. Whilst the building, when
opened, entered on a system of Biblical Prison fare of
bread and water as we find when the old prophet Jere-
12 HISTORY OF THE
miah was sent to the dungeon, it in all probability will
end with a diet regulation so nutritious and plentiful
that if our honest and deserving poor throughout the
city could only ^(^i it during the long and cold days of
a Canadian winter there would be very little need of
Associated Charities or National Societies in their bene-
volent work of looking after the poor of their respective
classes.
The administration of justice for the District of Mont-
real in the year 1831, just before the beginning of the
agitation, and for some years previous to 1837-38, was in
the hands of gentlemen of approved mental ability and
of great legal lore. "We find that the chief Justice
was the Hon'ble James Reid, whilst the Puisne judges
were Hon'ble G-eo. Pyke, Hon'ble Norman Uniacke and
the Hon'ble Jean Roch RoUand. The Sheriif was the
Hon'ble Louis Grugy. Deputy Sheriff, Francis Perry,
Coroner, Jean M. Mondelet, and clerk of the Crown,
John Delisle.
The joint Prothonotary were Samuel W. Monk, and
Robert L. Monough, the Gaoler being Edward Hol-
land.
In the year 1837 we find that the Sheriff was Mr De
Saint-Ours, A. M. Delisle was clerk of the Court, Mr
Wand was the Gaoler then and the Doctor of the Pri-
son was Dr. Arnoldi.
I find in 1831 the following gentlemen as Advocates
in Montreal, names many of whom have passed away
leaving no successor, whilst others were and have been
intimately connected with the advance of Lower Cana-
MONTREAL PRISON 13
da, now the Province of Qpiebec, and especially the City
of Montreal.
Amongst them I find Stephen Sewell, K. C, David
Boss, K. C, Joseph Bedard, K. C, Hon'ble Denis B.
Viger, Janvier D. Lacroix, B. Beanbien, F. H. Bender,
Ant. L. Levesque, Hon'ble P. D. Debartzch, Louis M.
Viger, F. A. Quesnel, Samuel Gale, John Boston,
Hon'ble L. J. Papineau. M. O'SuUivan, Hugues Hejiey,
Chas R. Ogden, Sol. G-enl., Alex's Bourret, James C.
Grant, D. B. RoUin, Samuel W. Monk, Alex. McMil-
lan, Toussaint Peltier, Geo. S. Henshaw, William "Wal-
ker, Peter N. Rossiter, Alex. Buchanan, C. C. S. De-
Bleury, D. Mondelet, Philippe Bruneau, Robt. Mor-
rough, Hyp. St. George Dupre, C. S. Cherrier, C. J. E.
Mondelet, Hypolite Guy, E. A. Clark, J. S. McCord,
Henry Driscol, Pierre Bibaud, Wm. Badgley, Frederick
Griffin, "Wm. Ryan, John Stanley, J. H. Johnson, Da-
niel Salmon, John Bleakly, James G. Scott, Francis P.
Terroux, Duncan Fisher, Campbell Sweeney, Edward
T. Jones, C. D. Day, E. E. Rodier, Arthur Ross, Levi
Adams, Thomas Nye, Thomas Barron, James Smith,
Augustin N. Morin, P. B. T. de Montigny, N. C. Radi-
ger, J. M. H. Lennox, Leon Gosselin, Pierre Moreau,
John Sexton, William K. McCord, Louis Hyp. La-
fontaine, John Usher, Hugh Taylor, Robt. Armour and
John Pickel.
When reading over the above list, how many of these
names are to the inhabitants of present Montreal as
" Household Words." We see the origin of the names
of many streets and blocks of buildings taken from
them, but above all how many bearing* these names in
.14 HISTORY OF THE
after years sat on the Bench of Lower Canada or oc-
cupied most important situations, either in the adminis-
tration of justice or in the political arena of their coun-
try or were connected with the troubles of 1837-38,
very few remain at the present day, one of the last
being C. S. Cherrier, Q. C, who died not long ago.
I have inserted these names for it is a well under-
stood axiom that Court Houses, Jails and Peniten-
tiaries cannot exist without Advocates and Lawyers and
Law, and very many of these names occur in the His-
tory of the Montreal Jail, either as political offenders,
or as advocates to prisoners therein contained or as
Judges and other functionaries in the administration of
justice.
The notaries of 1831, residing in Montreal were Jo-
seph Papineau, Jean M. Mondelet, Thomas Barron,
Louis Guy, Charles Provost, F. X. Dezery, Nicolas B.
Doucet, Louis H. Latour, Chas Huot, Henry Griffin,
Thos Bedouin, Andr6 Jobin, Charles Deseve, Peter Lu-
kin, Pierre Ritchot, Genereux Peltier, P. E. Leclerc,
Joseph A. Labadie, "Wm N. Crawford, Louis Marteau,
George D, Arnoldi, Joseph Guy, Etienne Guy, Cheva-
lier de Lorimier, Zepherin J. Truteau, Joseph Belle,
James Grant and Joseph D. Vallee,
Again in this list we see many who have left their
names in streets etc. in Montreal or who figured in the
troubles of 1837-38 or on the checkered board of Cana-
dian History. Very few remain in their descendant'^
fulfilling the same profession as their fathers or grand-
fathers. The most remarkable instance of exception
being that of the Labadie family who before the grand-
MONTREAL PRISON 'd5
father died not long since consisted of three generations
of notaries, grand-father, father and sons all in ihe same
office on St. Lambert Hill.
t
As the militia played an important part in the trou-
bles of 1837-38 I will finish this chapter with a short
• sketch of the militia of the Island of Montreal. It will
be interesting to our present volunteers and one can
see how many French names are enrolled as officers
belonging to the corps. •
The militia of the City and County of Montreal
formed one corps consisting of eight battalions of Infan-
try, two Troops of Volunteer Cavalry, two comj^anies of
Artillery and two companies of Rifles. The first Batta-
lion of Infantry was composed of those residing within
the Faubourg Ste. Marie, the division of Ste. Marie and
St. Martin and the division of La Visitation, county
district and was commanded by Lieut. Col. the Hon'ble
Charles Grant, the Majors being Benjamin Beaubien
and Michael O'Sullivan. The Col. Commandant of all
was Louis G-uy.
The 2nd Battalion consisted of all those included in
the centre of St. Joseph street, Dalhousie Square, the
River and Commissioners St., Craig to Sanguinet St.,
then to St. Louis St., also the Faubour/j- St. Louis and
Si. Michel in the county. Lieut.-Col. The Hon. Louis
Gugy ; Majors SamueJ Gerrard and Janvier D. Lacroix.
The 3rd Battalion consisted of all between St. Joseph
to McGill Sts., Craig St., the River, les Sceurs Grises, la
Pointe k Callieres and the division of the Tanneries,
16 HISTORY OF THE
county district. Lieut.-Col. J. Bouthillier, Majors Pierre
De Rocheblave and L. J. Papineau.
The 4th Battalion consisted of all the suburb SI. Law-
rence, generally called " Grrande Rue of the suburb of
St. Laurent, " as far as Sanguinet St. and the division
of Ste Catherine and that of Cote Notre-Dame des •
Neiges, of the county district. Lieut.-Col. the Hon.
Toussaint Pothier, Majors Fred. Aug. Qaesnel and Jos*
Shuter. .
The 5th Battalion consisted of all within the west
part of St. Lawrence suburb, the suburb of St. Antoine
and the divisions of St. Antoine and St. Luc in the
county^istrict. Lieut.-Col. R. Herneux, Majors F, A.
Larocque and Austin Cuvillier.
The 6th Battalion consisted of all residing in the
suburbs of St. Joss ph and St. Ann, the division St. Pierre,
St. Paul and Island St, Paul, of the county district*
Lieut.-Col. John Jones, Majors John Molson and L. M.
Viger.
The 'Tth Battalion consisted o nil residing within
the parishes of Lachine, Pointe-Claire, Ste. Anne and
Ste G-enevieve. Lieut.-Col. J. M. Mondelet, Majors Do-
minique Mondelet and Alexis Berthelot.
The 8th Battalion consisted of all residing in the par-
ishes 01 L^ngue-Pointe, Pointe aux Trembles, la Riviere
des Prairies, Sault au R6collet anH St. Laurent. Lieat.-
Col. Jacques Yiger, Majors John Delisle and Hypolite St.
George Dupr^.
Lieut.-Col. The Hon. John Forsyth commanded the
MONTREAL PRISON
17
volunteer militia, the Majors being .George Gregory
^cavalry), John S. McCord (rifles), and Peter McGill
(artillery).
Thus having given the names and occnpations of the
principal people connected with this History previous
to the building of the present Montreal Jail, I will now
commence the History proper with a short account of the
condition of Lower Canada in the years previous to the
outbreak.
18 HISTORY OF THE
CHAPTER III.
Condition of Lower Canada in 1882-33 and 34. — Remarlcs on Papi.
neau. — Indignation meentings.— Death of William IVth,— Accession
of Queen Victoria. — Great gathering of Patriots at St. Charles. — Bri-
tish Troops. — Tricolor flag displayed at St. Hyacinlhe — The sons or
Liberty. — Meeting of Royalists in Montreal. — Montreal Magistrates — A
furious mob and riot. — The 1st Royal Regiment.— Destruction of the
"Vindicator" office. — T.S.Brown. — Organization at St Charles. —
Warrants issued. — Arrest of Messrs. Davignon and Demaray. — Thei""
escape. — Col Gore and Troops at Sorel.— Their march to St. Denis. —
Fight and return to Montreal.
" Oh ! think what anxious moments pass between
" The birth of plots and their last fatal periods,
" Oh ! 'tis a dreadful interval of time
•' Made up of horror all and big with death . "
Addison.
To carry on a succinct account of the History of the
Montreal Gaol, we must revert for a little to the histo-
ry of the Province and the eventful transactions which
are found on record during the troublous period of the
RebeUion of 1837-38, and explain shortly, the affairs
of Lower Canada which happened before and led to
the outbreak.
In the Assembly of Lower Canada there was a French
Canadian, Lours Joseph Papineau by name, who was
the most violent opposant of the government. Wherever
Papineau had the opportunity he boldly denounced
Lord Dalhousie as a man utterly unworthy of public
confidence. For some years a bad feeling had been en-
MONTREAL PRISON 19
gendered in the Assembly among its members and in
1832, 1833 and 1834 the discord and excitement were
continuously maintained and at last the state pf the
Province became alarming. •
I cannot but insert here the following quotation from
the pen of one of Canada's clever writers (Lemoine)
where he says :
"We can ourselves well remember the time, when to
the excited vision of one of British descent, all that was
vile, unprincipled, treasonable and wicked might be
summed up in the one word, Papineau. Then, indeed,
the eloquent leader of the Canadian Commons, could,
like the great agitator, O'Connell, have boasted that he
was the best abusad man in the country. A superla-
tively loyal French song of the period,after enumerating
the calamities of very hue, which could be charged to
the arch-agitator, without forgetting cholera-morbus,
earthquakes and the potatoe rot, concluded each stanza
with the well remembered words : '* Cest la faute d
Papineau^
= A dreaded monster was he, this same Louis Joseph,
in the eyes of superlatively loyal men.
But peace to Louis Joseph's ashes ! may they conti-
nue to rest where some loving hands have placed them
on the 24th Sept. 1871, at Monte-Bello, his own beaut-
iful seat, on the green banks of the Ottawa. Peace to
his memory ! he is now before a higher tribunal, to
answer for his dee^ in the flesh. "
J^uch was the state of affairs when Lord Gosford afi
20 HISTORY OF THE
governor- in-chief, and two other gentlemen were sent
out from England to endeavor to settle the troubled
affairs of the Province. This commission reported at
great length. TVo of them Sir Charles G-rey and Sir
George Gipps returned to England while Earl Gosford
remained in Canada.
In the Imperial Parliament the affairs of Canada
were discussed and resolutions were passed which vir-
tually suspended the Canadian Constitution of 1791.
"When the news reached this country in the middle of
April 1837, the opposants of the government determined
to observe their duties as loyal subjects no longer.
Indignation meetings under the leadership of Louis J.
Papineau and Dr. Wolfred Nelson were held. Great
Britain was denounced and measures openly proposed
for the establishing of a Republic and if necessary by
force of arms. All who sided with these two, styled
themselves " Patriots, " and by their inflammatory
speeches created quite a panic among the loyal inhabi-
tants. Almost immediately after, several outrages were
committed and the Province was plunged into all the
horrors of a civil war.
On the twentieth day of June 1837, King William
lYth of Great Britain and Ireland died and was succeed-
ed by Her Most Gracious Majesty, Queen Victoria, the
same day. According to the custom, the Boman Catholic
clergy throughout the counties round Montreal, and
elsewhere, and in all the parish churches celebrated
Her Majesty's accession to the British Throne. This
was thought a good opportunity for the disloyal and
seditious of the different congregations to turn to ac-
MONTREAL PRISON 21
count their opposition to the youthfal Sovereign and of
showing their true colors and sentiments. In a great
number of churches many rose from their pews and
left, refusing to sanction by their presence, the chan-
ting of the beautiful " Te Deum " in honor of the new
Sovereign or commingling with the rest of the wor-
shippers in the prayers for the Queen and Royal Family. '
This decisive mark of the influence which the
agitators had contrived to obtain over the minds of the
inhabitants was followed by the adoption of treason-
able utterances and resolutions expresed on the 20th
October, when avast gathering of the malcontents was
held at a place called St. Charles, situated on the banks
of the beautiful river Eichelieu, which from Lake Cham-
plain in the United States flows northward and joins
the St. Lawrence at the town of "William-Henry, now
called Sorel. " At this meeting the speakers pretended
to pity the soldiers of Britain or as they said " the un-
happy lot of the soldieis " and every one of them re-
commended desertion from the British ranks," but as
Br. Miles states incorrectly " not one single soldier de-
serted his Queen and country during the troubles of
1837-38."
The •• Cap of Liberty " in imitation of the revolution-
ists of France, was raised on a pole and a solemn oath
taken under it that each one would be faitbful to ^he
principles of which it was emblematical. All allegiance
to the British crown and every pretence to it were
then and there thrown oS" and discarded, and a deter-
mination evinced by every one to take the management
of public affairs and the reins of government into their
22 HISTORY OF THE
own hands. This celebrated meeting was attended by
the Speaker of the House, L. J. Papineau himself.and by '
no less than twelve members of the House of Assem-
bly, and no time was lost by the chosen leaders in
carrying their treasonable part of the resolutions, then
passed into eflfect. Bands of enraged and armed men
marched forth, spreading fear and consternation among
the peaceable inhabitants of the country, threatening
them with the loss of life or liberty or property if
they did not ijnmediately acquiesce in their rebellious
views and projects. Justices of the peace and officers
of the militia were in many cases compelled to resign
their commissions and many took refuge in Montreal.
Previous to this grand meeting at St. Charles, public
meetings had been held in the fall of 1837, in almost
every county and parish of the province, but especially
in the district of Montreal. At these meetings the
people were harranged by the leading members of the
Assembly, in the most inflammatory language, going so
far as to repudiate the authority of Parliament, and
deny the obligations of the laws. ♦ At one. time the tri'
colored flag was openly displayed for several days at
St. Hyacinthe and also in the neighbourhood of St.
Charles and St. Denis. At a large meeting held in the
latter pla3e, one of the speakers actually warned the
people to be ready to arm themselves, and some of the
tavern-keepers substituted an eagle in place of their
usual signs. The whole idea was to set up a Canadian
Republic on the basis of that of the United States. The
'• Sons of Liberty," as several of the Associations called
themselves, issued a manifesto styled "An address io the
young men of the North American Colonies." In this
MONTREAL PRISON 23
document they openly avowed sentiments of the most
dangerous tendency. Every method was put in force
lo circulate these sentiments, drilling took place openly
even on Sundays, and other holidays, armed bands
paraded the streets of Montreal during the darkness and
silence of the night, the tricolored flag was hoisted and
the peaceable inhabitants of the city felt themselves
insecure if they ventured out unarmed after the day
had closed.
On the same day that the grand demonstration was
held at St. Charles, a meeting of the loyal and consti-
tutional inhabitants of Montreal took place for the
" maintenance of good order, the protection of life and
property and the connection now happily existing be-
tween this Colony and the United Kingdom at present
put in jeopardy by the machinations of a disorganizing
and revolutionary faction within this Province." Troops
were sent for both from Nova Scotia and Upper Canada.
The Attorney General arrived from Quebec for the
purpose of directing measures and dealing according to
law with certain individuals and foreign military offi-
cers who had, been introduced into the Province for
the purpose of giving aid to the insurgents.
The magistrates of Montreal having received infor-
mation on the 5th of November, that numerous bodies
of men, of different parties intended on the following
day to parade the streets of the city, immediately issued
a proclamation to prohibit Luch a measure. This was
on Sunday that the information was conveyed to them
and on Monday the Gth, persons were anxiously en-
quiring as to the motions and intentions of the two dif-
24 HISTORY OF THE
ferent parties, and about 2 o'clock it was well known
that a considerable body of men, known by the name
of the " Sons of Liberty," Fih de la Liberti, had assem-
bled in an enclosed yard, near St. James street, although
some of their leaders had pledged themselves to the
mt^strates that no procession should that day take
place. However nearly three hundred men sallied
forth, armed with bludgeons, pistols and every other
weapon they could procure and made a furious and in-
discriminate attack on all that fell on their way. In a
short time they had full possession of the street, breaking
the windows and threatening all kinds of other mischief.
The Constitutionalists were soon aroused and attacking
the riotous assemblage soon dispersed it, but they were
far from satisfied with this success. About 6 o'clock
the Riot Act was read and the military then stationed,
in Montreal were called out. A large party of the Cons-
titutionalists or Loyal Party were met with by the Royal
Regiment in front of Papineau's house, but happily ex-
planations ensued and cheering the gallant regiment
they accompani^ it to the Champ de Mars, where it
was ordered to take post and stand in readiness for any
emergency. One company of the regiment was stationed
in St. Denis street near the Bishop's Church where
the officer in command received from the loyalists, a
seven-barreled gun, two other guns, as word and a ban-
ner of the " Sons of Liberty " which Jhad been taken
from a house in Dorchester Street where the malcon-
tents were in the habit of meeting for drill. After this,
all became quiet and the magistrates ordered the troops
back to their barracks again. In proceeding thither
the Royal Regiment found a party attempting injury
MONTREAL PRISON 25
to Papineau's house, but they instantly desisted when
tJie troops came upon them. In the course of the same
evening the office of the newspaper called T]ie Vindica-
tor^ a most seditious sheet of the times, was totally des-
troyed by some of the more zealous of the British party.
The military patrolled the streets all night till day-
break, and as no further violence was committed and
no lives lost and no opposition to the soldiers offered
they returned to their barracks.
Among the principal agitators was T. S, Brown, per-
haps the only one now alive of all those who took any
active part or held a high position in the insurrection of
1837-38. In all public agitation up to the year 1837,
Mr. Brown was in daily communication with Mr Papi-
neau and other leaders of his party and he was one of
the most active and ubiquitous in writing and public
speaking. He write a series of articles and letters signed
L. M. N. to " The Neiv York Express " on the affairs
of Canada. When the " Sons of Liberty " were organ-
ized in the month of August, he was chosen general
of that body. On the 6th of November, as stated before
when they paraded tlie streets and broke into riot, Mr
Brown was returning home alone after their last meet-
ing and was assailod by a body of the opposite party,
the Loyalists, and nearly beaten to death, losing the
sight of his right eye which he never recovered and
which caused his total blindness at the present day.
This happened at the corner of St. James and St. Fran-
cois Xavier streets where stood the old Post office.
The injuries which he, this evening, sustained confined
him to his house until the 16th November, when hear-
3
26 HISTORY OF THE
ing that a warrant for high treason had heen issued
against him, he went down to Pointe aux Trembles
from which after passing a day in bed in an island, he
crossed over to Varennes. When at supper there he
was joined by Alphonse G-auvin and Rodolph Desri-
vieres, two chiefs of " The Sons of Liberty," who, by
chance, arrived at the same time. These three deter-
mined to establish a military camp at St. Charles.
Riding over night, they accomplished this the follow-
ing morning. Mr. Brown being too weak for action,
his two associates completed the preparations. The
people of the village and county supposing that a ge-
neral rising had commenced came to the camp in great
numbers, and such as had arms of any kind to the num-
ber of 200 remained.
Trees were felled to form defensive works, but as
there was no time to throw up earth works, it was
merely a log fence, nor were there officers or military
organization.
In the nieantime on the 16th of November, other
warrants had been issued besides that against Mr
Brown. Large rewards were also offered for the ap-
prehension of twenty-six individuals (Brown included)
who were all charged with High Treason. Twenty-
five of these warrants were against French Canadian
citizens and men of — as some of them were — high posi-
tion, Mr Brown being in that list the only English speak-
ing one. No less than eight of them were members of
Parliament and the greater part were in the hig-her
classes of society. Eight of them being arrested were at
once committed to the prison, but all the others who
MONTREAL PRISON 27
resided in the city escaped before the warrants reached
them, among whom were the three mentioned above
who formed the encampment at St. Charles. Two of the
leaders resided at St. Johns and one at St. Athanase and
the warrants for their apprehension were entrusted in a
peace officer who, accompanied by a body of the Royal
Montreal Cavalry proceeded to execute them by way
of Longueuil and Chambly. Messrs Demaray and Da-
vignon were arrested at St. Johns and the party were
returning to Montreal with their prisoners by the same
route, when within about two miles of Longueuil, the
cavalry and the peace officer in charge of the prisoners
were intercepted by a large body of armed peasantry
under Bonaventure Viger, who fired upon them from
their houses, from behind the fences and from a barn
which bordered the road and they compelled the troops
to abandon their prisoners and several of the cavalry
were wounded and their horses injured, by the fire of
the peasant insurgents.
On the 20th of Nov. it was well known from reliable
information that Mr. Brown and others had collected a
large force at the village of St. Charles on the river Ki-
chelieu and that their numbers had now increased to
between YOO end 300 men. The authorities in Montreal
also learned that another demonstration at St. Denis
had occupied a large stone building and thrown up
some outworks, being commanded by the celebrated
Dr. Wolfred Nelson. A third body held a strong posi-
tion at St. Ours in the county of St. Hyacinthe. On
account of all this, they considered it necessary to dis-
perse these bodies and apprehend their leaders which
they had not been able to do since the issuing of their
28 HISTORY OF THE
warrants on the 16th of the month. Consequently they
applied, as the civil authorities, to the Commander of
the forces for aid in securing them.
On the 22nd a body of troops consisting of four com-
panies of Kegulars and a few volunteers from Mont-
real under Col. Grore embarked on board the steamer
Sit. George for Sorel where they landed in the evening.
At 10 o'clock they marched towards St. Denis intending
to attack the force collected at that place and then move
rapidly to assist Col. Wetherall of the Eoyal Regiment
in his attack upon St. Charles. The march was a ter-
rible one on account of the heavy rain and the muddy
roads. They did not reach St. Denis till day-break
the morning of the 23rd when ; ; Col. found his division
not strong enough to carry the position of the insur-
gents at St. Denis. He had been able to bring on but
one small field piece, which did little or no execution.
Although he persevered in his attack for six hours he
was completely baffled in all his attempts. He found it
impossible to dislodge some of the " Patriots," from a
large stone building whence they kept up an incessant
fire and his men being exhausted by the fatigues of the
preceding night and day, the colonel retreated upon
Sorel fe ring lest his communications should be cut .
off. He was obliged to leave several wounded men
behind as well as his field piece six of his men being
killed and 10 wounded. Several of the " Patriots ''
about 15 men were also killed. Col. Grore after much
sufiering of his men arrived at Sorel on the morning of
the 26th. Strong bodies of armed peasants were seen
in various places along the line of march.
The sensation which this unforseen termination
MONTREAL PRISON 29
caused was immense. Conjointly with the rescue of
the two prisoners, it greatly elated the " Patriots." It
was quickly communicated to all parts of the country
and these disloyal men thought themselves sure of
ultimate victory and success.
"We find in all national history that during revolu-
tionary times events march along with terrible velocity
and startling rapidity to every one connected with the
movement. One day comes and breaks to pieces the
hopes of the former, and this day again is itself effaced
by the unforeseen circumstances and complications of
the next. The troubles of 1837 were no exception to
this. The leaders themselves knew not the extent of
the movement. History has never yet and can never
record the personal sufferings, the domestic sacrifices
and the social disruptions which this insurrection oc-
casioned, and it is not far fetched to say that not a fa-
mily on the banks of the beautiful Richelieu River and
in most of the northern counties of the St. Lawrence
which to this day does not bear some or other trace of
the troubles of that time.
30 HISTORY OF THE
CHAPTER IV.
The Late Sheriff Leblanc. — Chief Justice Sir Louis H. Lafontaine Bart. —
Col. Wetherall. — Battle of St. Charles.— Mr. Brown's fall from his
horse. — Success of the Troops. — Adventures of Mr. Br«wn &c. — Mr, Pa-
pineau's meeting with his father at Saratoga. — Col. Wetherall's re.
wards. — Inscription on the plate given to him by the loyal inhabitants
of the District of Montreal. — St. Denis. — St. Hyacinthe. — Martial
Law. — Troops from Halifax and New-Brunswick arrive at Quebec. —
Offers of assistance. — Col. Dyde. — Close of the Rebellion south side of
the St. Lawrence.
•' Cry havock and let slip the Dogs of War."
SUAKBSPEABE.
Among the " Fih de la Liberie " who were incarcera-
ted in the Montreal gaol, I find the 'name of Charles
Andre Leblanc, the late sheriflf of Montreal. He was
the youngest of the '* Patriots" and was the first name
on the first warrant for High Treason in 1837.
Having become like other restless young spirits impli-
cated in the troubles in Montreal, he was incarcerated
for the period of five months. He received the soubre-
quet of t Enfant on account of his youth. After his li-
beration he entered into partnership with the late Pierre
Moreau, Q. C. in 1848 and afterwards with the late
Francis Cassidy Q. C. and at the time of his death occu-
pied the position of sheriff, over that very gaol where
he had been a prisoner for nearly half a year.
Another name connected with this period is the late
Chief Justice Sir Louis H. Lafontaine, Bart.
MONTREAL PRISON 31
In the " Washington Sketches," which were written
when the Chief Justice was in the zenith of his fame
and political life I find it thus recorded. " At firsihe
w^as a follower, than a rival of Papineau. The latter
was with the parti pritre, the former led that of La
jeune France^ and the priests shook their heads at his
orthodoxy ; in fact spoke of him as little better than an
infidel. But " circumstances alter cases." Both fled in
1837 from warrants for high treason. M. Lafontaine
reached England, where not feeliiig himself safe, by
the assistance of Mr. Edward Ellice, (Seigneur of Beau-
harnois) and who had the greatest single property in
Canada, he escaped across the channel into France."
More fortunate than Mr. Papineau, he was very soon
enabled to return, there in reality being no evidence
against him. I find he was arrested on the memorable
4th November (Sunday) 1838 and discharged by order
of Sir John Colborne.
Col. "Wetherall had received orders to attack St. Char-
les at the same time that the other forces were to be
engaged at St, Denis. For this purpose he left Chambly
at the same time that Col. Grore did Sorel and marched
down the right bank of the Richelieu towards St-Char-
les, but the roads were so bad that his troops were not
able to reach till noon of the 25th. His forces consisted
of a brigade of infantry, two pieces of field artillery and
a small body of cavalry. He had rested a day at St. .
Hilaire to refresh his troops and the roads beyond that
place were good and the weather fine, he approached
St-Charles using the ordinary military stratagem in an
open level country by setting fire to a few barns as he
32 HISTORY OF THE
approached. The great column of smoke and flame
which burst up from them produced its usual terror and
the country people came flocking before him. In the
midst of this Mr. Brown was thrown from his horse to
the frozen ground with such force that in ordinary-
times would have knocked him senseless, but spirit
conquered flesh and he instantly mounted again and
endeavored to animate hie followers to the coming
strife. The houses along the route had been all deser-
ted, all the bridges broken down, barricades had been
erected and every precaution taken by the " Patriots "
against an attack from Col. Wetherall's little army. Such
was the position of affairs when he arrived on the 25th
at noon at St. Charles. Halting to reconnoitre he ob-
served that two guns commanded the road and he
therefore resolved to attack by deploying to the right.
His troops were saluted with a loud cheer from the
stockade and a constant fire was kept up by the rebels
from the opposite side of the river. About an hour was
spent in skirmishing and making preparations for the
assuult. When Col. Wetherall had approached within
250 yards from the works, he took up a position with
the hope that the display of his force would induce some
change among the infatuated people. They however
opened a heavy fire which was returned. He then
advanced nearer and nearer to the works, but finding
the defenders still obstinate he give the order to storm
them, which was successfully done, the soldiers burning
every building within the stockade except Mr. De-
bartzch's house which was extinguished and occupied by
the troops. The battle lasted one hour. The little army
lost 21 men in killed and wounded. The slaughter was
great on the side of the " Patriots " of whom no less thaa
MONTREAL PRISON 33
150 were killed and twice that number wounded. T.
S. Brown, L. Papineau, J. T. Drolet and others quitted
the field of battle and escaped. Tha leader T. S. Brown
proceeded about nightfall to St. Denis where he joined
Dr. Wolfred Nelson and after returning for a day to St.
Charles remained with him for a week. On the 2nd of
December they left with four companions for the United
States. G-etting separated, all were captured except T. S.
Brown and L, Papineau. Brown passing through the
woods and sleeping in barns at last reached the United
States on the 9th December after many romantic adven-
tures, being at one time so reduced as to subsist on raw
peas taken from the field. He found that on his head
and others the sum of ^£2,000 each had been offered by
the government as a reward for their capture. Having
arrived safely in the States he went to Florida in 1833.
Col. Wetherall having thus captured St. Charles and
taken several prisoners and dispersed the insurgents,
determined then to attack a considerable body of the
" Patriots " who had collected for the purpose of cut-
ting off" his retreat to Chambly, and on the morning of
the 28th he discovered them in a well chosen position
and under the protection of an abattis. They fled,
however, as soon as he had formed to attack, leaving
their two guns behind them.
The issue of the affair at St. Charles being soon known
at St. Denis, the followers of Dr. Nelson lost heart and
began rapidly to desert. He, himself with a few friends
left the place intending to retire to the United States.
He however did not succeed in getting across the
border. When he had got as far as Stukeley he was
34 HISTORY OF THE
taken prisoner on the 12th December in company with
one Canadian and an Indian guide, all of them almost exr
hausted with fatigue, hunger and cold. Having been
taken to Montreal, He was thrown into the gaol where
now were many others who had rebelled. Papineau
had been at St. Denis before the troops of Col. Gore
attacked the place, but had removed to Yamaska. After
the capture of St. Charles, he fled into the United States.
A most aflfecting interview took place at SarAtoga be-
tween the old father Joseph Papineau and his fugitive
son. This was their last time of meeting and they
bade each other a final adieu. The old man returned to
Canada where he died soon after in 1841 aged 90, and
L. J. Papineau started for France.
For the distinguished services which Col, Wetherall
had rendered the country he was made by the Queen a
Companion of the most honorable Order of the Bath.
But what was of peculiar worth to him was the mag-
nificent piece of plate presented to him by the people
of the District of Montreal and which bore the follow-
ing inscription :
TO J
G. A. WETHEKALL C. B. K. H.
Colonel 2nd Battalion, Ist lloyal Kegiment.
The Loyalists of Montreal, present this Testimonial of gra-
titude/or his important services to the great cause of
BRITISH CONNEXION
<«. the defeat of the Rebels, at St. Charles, on the 25<ft of Nii-
vember 1887, to which, by its moral influence may be
mainly ascribed under Providence, the speedy
arrest of insurrectionary movemAit ; and
<^ admiration of hit wisdom, his
conduct, his gallantry in action and his
MER C Yin VICTOR y.
MONTREAL PRISON 35^
St; Denis was afterwards the scene of some excesses.
Col. Grore's detachment returned to the village and the
soldiers, enraged by th<%ir repulse and the information
received of the terrible treatment of Captain "Weir who
had been lately murdered though bound hand and
foot, ruthlessly destroyed the buildings and other pro-
perty. He then marched on to St. Hyacinthe where he
soon put an end to any further display of the Patriots.
The Loyalists of the Eastern Townships generally were
on the alert for refugees and succeeded in capturing
them before they reached the States. Thus all armed
opposition was destroyed in all the counties south of
the St, Lawrence.
The last stand which the insurgents made in these
counties was at Fhilipsburg in the neighborhood of
Missisquoi Bay, The loyalist militia under Captain Kemp,
defeated the patriots under a leader named G-ag^on.
This band had been organized in the States at a place
called S wanton in the State of Vermont, from which
town they marched into Canada. On the 6th December
they were dispersed and fled back to Swanton leaving
two field pieces, all their ammunition and a few pri-
soners in the hands of the loyalists.
Martial law was now proclaimed in the District of Mon-
treal and all those who were leaders of the rebellion as
well as all engaged therein were declared guilty of
high treason and rewards for them proclaimed by the
government. At the end of the 1st week of December
there was no more necessity for armed display in the
district where the rebellion first broke out. Had not
the prompt action of Col. Wetherall and Col. Gore with
36 HISTORY OF THE
the loyalists of Montreal and other volunteers crashed
out the rebellion on the south of the St. Lawrence, never-
theless there were numberless offers of assistance from
all parts of Her Majesty's Dominions in British North
America. As late as November the 6th, part of the 85th
Regiment at Halifax started for Quebec. The 34th and
43rd Regiments from New Brunswick proceeded to the
same destination in different divisions. These three re-
giments made a winter march through a country co-
vered with snow and among the inhabitants of the va-
rious counties through which thay passed, who were
all supposed to be friendly to the Patriots. Yet in
their long journey they were everywhere treated with
marks of kindness and loyalty and when they reached
Quebec in the month of December, they felt nothing
but pleasure at the success of their march.
Mr. J. V. Pierce thus speaks of the arrival of the 85th
Regiment at Quebec :
" This regiment had received a few hours' notice to
start for Canada ; and, in winter vehicles, proceeded to
their destination, the first division crossing at Point
Levi on the 28th December. It was an interesting sight
to witness the long string of carioles as they came over
the hill of the opposite side of the River St. Lawrence ;
and then the crossing over, amidst the floating ice, in
wooden canoes, with flags gaily flying at the stern —
the landing at Quebec — the weary and weatherbeaten
soldiers as they quietly fell into their ranks, and ans-
wered to the roll-call, marching with military preci-
sion up Mountain Hill to their quarters for a brief rest,
preparatory to proceeding to the seat of war. "
MONTREAL PRISON 37
Addresses and offers of assistance ponred into
Montreal from every quarter. They came from the mi-
litia of Upper Canada, Nova Scotia and New Brunswick.
Volunteers by thousands offered to march to the assis-
tance of the loyal inhabitants of Lower Canada from
everywhere. The Highlanders of Glengary, actually
were on the point of setting out for Montreal, when
word from Sir John Colborne was brought intimating
the result of the different actions on the north side of the
St. Lawrence.
The loyal inhabitants of the cities of Quebec and
Montreal prepared addresses full of patriotism and fire,
they filled up the ranks of the volunteer infantry, ca.
valry, artillery and the home guard soon amounted to a
large regiment. In Quebec, Col. Dyde then a young
man in the prime of life raised a company of grena-
diers in twenty-four hours after the order had issued to
raise a regiment of a thousand strong '• The Loyal Que-
bec Volunteers," and thu«* he became the senior officer.
All this was most gratifying both to the Canadian
Government as well as to that of England. And the
rebellion being nipped at the very commencement by
the decisive action of the British troops and volunteers
required no outward assistance from friends at a dis-
tance.
38 HISTORY OF THE
CHAPTER V.
8ir George Cartier^Bart.— Dr.WolfredNelsen.— R. A. R. Hubert,— J., A.
Labadie — D. B, Viger.— Sir John Ck)lbome and the troops march to St.
Eustachc. — Death of Girard, the Leader.— St, Benoit. — Rising on the
Houth shore of the 8t, Lawrence — Dr. Robert Nelson. — Caughnawaga. —
Chateauguay. — Beauhamois, — Odeltown. — Lacolle [engagement. —
Names of prisoners — Execution of two patriots in Montreal gaol. — Ben-
jamin Mott the last Patriot condemned to death.
" Can Christian love^can patriot zeal
" Can love of blessed Cliarlty,
" Can piety the discord hbal,
•' Or stanch the death feud's enmity ?
Scott.
It is a remarkable fact that the only two gentlemen who
were ever created " Baronet " in the History of the Pro-
vince of Quebec or indeed of Canada were Sir L. H, La-
fontaine and Sir George E. Cartier. Both in their
younger days were rebels, patriots or whatever else
they were or may be called, nevertheless both having
warrants issued against them for High Treason. A year
before the outbreak Sir George being only 21 years of
age was admitted to the Bar of Lower Canada and we
all know to whom Canada owes so much at the present
day. When he died in London 20th May 1873 his re-
mains were sent over to Canada by the British Govern-
ment. His funeral was perhaps the most imposing one
ever seen in the city of Montreal or in the British
North American Provinces.
MONTREAL PRISON 39
We have more than once mentioned the name of Dr
Wolfred Nelson. Little imagined he when incarcerated
as a political offender in the Montreal gaol that he
would hold the highest office in Montreal, viz : that of
mayor. Having been arrested he was conveyed to Mont-
real and thrown into gaol. At the end of seven months
dreary incarceration, having previously received his
sentence, which was banishment for life, he was with
several other persons connected with the rebellion taken
to Quebec and placed on board one of Her Majesty's
ships of war and taken to Bermudas where he remained
an exile till 1842 in that island and the United States.
When they were in the West Indies the exiles received
news of the proceedings which had taken place in the
House of Lords declaring their transportation illegal,
consecjuently they were allowed to depart for the United
States. In 1842, " a great change had taken place in
the opinions of many thoughtful men respecting the
circumstances connected with the late rebellions in
Canada." Not only in this year were Louis Papineau
and William Lyon Mackenzie, the Upper Canada agita-
tor in chief, permitted to return to the country but they,
as well as Dr Wolfred Nelson, were elected by a large
majorities to seats in the Assembly. " Those once noto-
rious agitators, writes one of our Canadian historians Dr.
Miles, two of whom had openly taken up arms against
the government came now to be regarded by an in-
creasing number of persons in the light of men who
had merely erred in the defense of good principles, and
whose zeal had carried them too far in a good cause."
R. A. R. Hubert, the late prothonotary of Montreal
is thus spoken of in my " Biographical Sketches." Like
40 HISTORY OF THE
Sir Greorge Cartier who was a near relation of his, he
was admitted to the Bar the year previous to the trou-
bles of 1837-38. Having joined the Patriots on the North
of the St. Lawrence he was present at the battle of St,
Eustache, along with the late Dr Chenier who was in
the fight, also J. H. Peltier, advocate, then his co-partner
in law and Chevalier de Lorimier,who was one of the vic-
tims of the troubles of 1838. The village of St. Eusta-
che is pleasantly situated on the north branch of the Ot-
tawa River or as it is called Riviere du Chene. The mal-
content:3 were strongly entrenched in the church which
was set on fire as was also the presbytery and about 60
of the principal houses in the village. Nearly 200 fell
victims to their folly from the fire and charges of the
troops or they were suffocated in the flames of the
buildings destroyed. Mr. Hubert was exposed to the fire
of the 32nd Regiment and a battalion of volunteers on
the north side when he was riding on horseback on the
south side of the Petite Riviere du Chene, having had a
ball pass through his hat, and he would certainly have
been killed, exposed as he was to the firt of more than
800 guns if the balls had been better directed but for
the most part they lodged in the sides of the houses op-
posite the Royal Regiments. On the f/th January 1838
Mr. Hubert was taken prisoner with his brother Fran-
cois Xavier Hubert, N. P. of St. Denis, at St. Antoine,
River Richelieu, and being carried to Montreal were
both thrown into the gaol, where among many others
were there confined young Leblanc and Dr. Wolfred
Nelson. He remained in gaol for the space of several
months till Lord Durham converting his mission into
one of peace on the occasion of the coronation of Her
Most Gracious Majesty the Queen, caused the gaols of
MONTREAL PRISON 41
Canada now crowded with political offenders to be
emptied, many being released on giving security for
future good conduct. Mr. Hubert gave recognizances
of $10,000 that he would not " trouble the peace again
for five years. More than 30 years have passed since
then and he has lately been gathered to his fathers and
an honored man to the last.
Another name, J. A. Labadie, who was the oldest
notary in Montreal when he died, is thus spoken of in
these Sketches. '" En 1838 il fut un des prisonniers
politiques. II fut arrete en Novembre 1838, en meme
temps que I'honorable Sir L. H. Lafontaine, I'honcrable
D. B. Yiger et un nombre d'autres citoyens. II fut de-
tenu trente-cinq jours." He has just lately died at the
advanced age of 80 years.
L'honorable D. B. Viger is also thus written about :
" Neanmoins, on arreta M. Viger tout-a-coup, le 4 De-
cembre 1838 ; il fut jetc en prison sans avoir pu appren-
dre la cause de son arrestation, ses papiers furent boule-
verses ; on en emporta uiie partie afin de decouvrir
quelque chose qui put le compromettre ; on ne trouva
rien.
'* Les commissaires charges de s'enquerir de la situa-
tion des detenus pDur causes politiques lui firent I'offre
de sa liberte moyennant un fort cautionnement de bon-
ne conduite. M. Viger jjour toute reponse demanda
son proces." He was discharged by order of the Hon'ble
r. C. Thompson, the Governor.
We will now proceed to relate the circumstances of
the affair at St. Eustache. In the course of the summer
4
42 HISTORY OF THE
and autumn of 1837 rumors were circulated and surmises
formed that another rising of the disaffected was in
progress or at least in agitation on the north shore of the
St. Lawrence. The Patriots however were in ignorance
of the failure of their cause on the banks of the Riche-
lieu, and on December, 1837, Sir John Colborne left Mont-
real at the head of about 2,000 men for St. Eustache.
There the Patriots to the number of 1000 men had col-
lected and soon found themselves fully hemmened in.
The church, parsonage and manor house were filled
by the rebels. As the troops advanced to storm their va
rious positions, shots were fired on them from the Pa-
triots, but all in vain, all the positions after a very short
risistance, were carried by the troops. The buildings
were set on fire and some of the insurgents unable to
escape, miserablv perished in the flames. About 60
houses and the church and a convent were all burnt.
The Patriots lost the large number of 200 killed and
wounded and 100 taken prisoners. Of the Royal troops
about 10 were killed and wounded.
Girord was the name of the chief agitator in St. Eus-
tache, and escaped early from the scene of conflict.
Being pursued and on the point of being captured by
the police, he ended his own life, not to fall alive into
the hands of the victors.
As soon as the all'airs of St. Eustac^he were finished,
Sir John proceeded to St. Benoit and was in the way
met by flags of truce in token of the submission of the
people of that place. At the same time a detachment
undiM' Captain Maitland, received the submission of the
MONTREAL PRISON 43
insurgents of Ste Scholastique. The principal persons
concerned were sent to prison, the infatuated followers
dismissed to their homes.
In the mean time all during the summer and autumn
of 1838 the feelings which prompted the outbreak of
183t were as active as ever. This was seen in an
unusual run on the banks and in the demand for cash
on the part of the habitants who had notes in their
possession, with numerous murmurings and other
symptoms, all which gave sign that everything was not
at rest. The sympathy as it was called, shown by
many of the border States kept alive the expectation.
Early in October, if not before, many facts were in the
knowledge of the Governor in chief and the Comman-
der of the forces which called for increasing vigilance
and active preparation. The lenient measures which
had been adopted with regard to those who had been ap-
prehended in the first rebellion, instead of being follow-
ed by a grateful return to allegiance, were in many
instances construed into fear and abuse, to the purposes
of renewed agression and tumult. These seditious
movements were chiefly confined to those counties south
of the St. Lawrence and lying between Montreal and
the United States. On November 3rd armed bodies of
men to the number of several hundreds and undis-
mayed by the desastrous issue of St. Charles and St.
Eustache, were seen in various places, notably at Na-
pierville, were Dr. Robert Nelson had established his
quarters. This gentleman took no active part in the
rising of 1837, but in 1888 the most eventful period of
his career, he played a conspicuous part in the affairs of
his country. Being induced by a number of dissatis-
44 HISTORY OF THE
fied persons of Canada as well as some sympathizers
from the States to take up arms against his country, he
entered madly into the foolish and chimerical scheme
of invading Canada. He was elected the chief of the
insurgents and their idea was to make Canada a Repu-
blic like that of the States.
Several skirmishes occured at Caughnawaga, Beauhar-
nois and other places during the month of November.
Over a hundred rebels from these two places and else-
where were publicly paraded in the streets of Montreal,
having been brought in by the Indians and others as pri-
soners of war and sent to the new jail. But previous to this
the whole affair had been promptly nipped in the bud by
the militia of Odeltown and Hemmingford, having at-
tacked and dispersed a body of rebels and Americans
at Lacolle Mill, killing 11 and taking 8 prisoners ; whilst
Sir John Colborne marched against Nelson, who threa-
tened by the frontier militia in his rear and the British
forces in front gave battle to the former before Sir John
arrived. After a desperate engagement, victory declared
for the side of order and loyalty. Sixty of the rebels
were killed and a hundred wounded, all the others, save
those taken piisoners, fled to the border and escaped
into the States, Nelson among the number. In this
short lived rising, a vast amount of property was des-
troyed, several lives too, in addition to those who had
fallen in the various engagements, were lost. At the
commencement of this uprising martial law had again
been established in the country, and the insurgents
taken in arms were not this time, consigned to prison
for trials in the courts of law, former lenity had failed
of its intended purpose, accordingly courts martial
were assembled and tried the prisoners.
MONTREAL PRISON ,q
Thus ended the Insurrection of 1838 : "The Hon'ble
D. Mondelet and Charles D. Day Esqr. were appointed
judge advocates in conjunction w-ith captain Muller,
The court martial commenced on Wednesday 28th No-
vember ; Joseph Narcisse Cardinal, Joseph Duquette,
Joseph L'Ecuyer, Jean Louis Thibert, Jean Marie Thi-
bert, L§andre Ducharme, Joseph Guimond, Louis Gue-
rin, Edmond Therien, Antoine Cote, Maurice Lepailleur
et Louis Lesiege, after a patient and impartial investi-
gation in which the prisoners had the benefit of able
advocates, two of them Edouard Therien and Louis
Lesiege were acquitted, the other ten were found guilty
and condemned to death and two of them J. N. Cardinal
and J. Duquette were executed on Friday the 21st De-
cember. They were both implicated in the rebellion
last year, and were executed in the prison yard but the
habitants declared they were not really hanged but
only effigies of them.
On the 18th of January following no less than five
of the Patriots were executed over the front gate-
way of the new gaol, viz : P. J. Decoigne engaged at
Napier ville and J. Jacques Eobert, two brothers of the
name of Sanguinet and P. Hamelin concerned in the
murder of Mr. Walker a La Tortu. The gallows had
been removed to a more public situation to convince
the habitants of the reality of the executions, for on
that point a wide spread incredulity prevailed among
them. Decoigne, a notary public, delivered an address
on the scaffold before he was hanged, to the effect that
they were all convinced of the enormity of their crimes,
the justice of their fate and the folly of neglecting the
good instructions that had been given them.
46 HISTORY OF THE
On the 17th April, Benjamin Mott, of Albany, Ver-
mont, was found guilty of high treason by the general
court martial and sentenced to death. With this trial the
court finished its labors, after a session of five months
and a half, during which one hundred and four persons
had been tried, twelve executed, nine acquitted and
the remainder under sentence of death. These ninety-
two did not suffer the extreme penalty of the law,
fifty-eight of them were banished or transported to Aus-
tralia, the balance were bailed out, furnishing bonds
for good conduct.
MONTREAL PRISON 47
CHAPTER VI.
U cords from the Slate Trials — Names of members of Court Martial.—
Lists of Patriots fiondemned to death.
" These scenes their story not unknown
" Arlce and make again your own,
" Snatch from the ashes of yonr sires
" The emlwrs of their former fires,
'• And he who In the strife expires
" Will add to theirs a name of fear
" That Tyranny shall quake to hear,
" And leave his sons a hope, a fame,
" They too will rather die than shame,
" For Freedom's battle once begun
'■ Bequeathed by bleeding sire to son
" Though baffled oft, Is ever won."
ByK'N.
In the Stale Trials, a very scarce and valuable book,
I find that the following were those who composed the
Court on 28th November 1838 of " General Court Mar-
tial " :
President.
Major General Clitherow.
Members.
Lieut. Cols. Eustache ; Henry W. Barnard ; "Wm.
Grierson, 16th Regt. ; J. Crawford, 2nd Gre. Guards.
48 HISTORY Of THE
Majors.
S. D. Pritchard, Major of Brigade ; Henry Townshend,
24th Regt. ; Arthur W. Biggs, 7th Hussars.
Captains.
W. B. Smith, 15th Regt. ; Robt. Marsh, 24th Regt. ;
Wm. Thornton, Gren. Guards ; H. Alex. Kerr, Royal
Regt. ; Aug. Cox, Gren. Guards ; the Hon'ble Geo.
Cadogan, Gren. Guards ; Hugh A. Mitchell, Gren.
Guards.
The Hon'ble D. Mondelet, Queen's Counsel ; Chas,
Dewey Day, Esq., Queen's Counsel ; and Capt. Ed. Mul-
ler, jointly and severally Deputy Judge Advocate.
The first prisoners arraigned before this court were
J. N. Cardinal, Jos. Duquette, J. L'Ecuyer, J. L. Thi-
bert, J. M. Thibert, L. Ducharme, Jos. Guimond, L.
Guerin dit Dusault, E Therien, A. Cote, F. M. Lepail-
leur, L. Lesiege.
After a long and exhaustive trial the Court pronoun-
ced these sentences :
J. N. Cardinal, to be hanged, afterwards executed.
Jos. Duquette, to be hanged, afterwards executed.
E. L'Ecuyer, to be transported for life, afterwards dis-
charged.
J. L. Thibert, to be hanged, y transported.
J. M. Thibert, to be transported for life, transported."
L. Ducharme, to be transported for life, transported.
J. Guimond, to be transported for life, transported.
L. Guerin dit Dusault, to be transported for life, trans-
ported.
MONTREAL PRISON 49
An. Cote, to be transported for life, afterwards
bailed.
F. M. Lepailleur, to be hanged, transported,
lid. Therien, not guiltyi
L. Lesiege, not guilty.
In the trials of Cardinal and the others, I will give a
letter from Sir John Colborne to Major G-eneral Clithe-
row, which is very interesting. He says ;
Head Quarters,
Montreal, December 14th, 1838.
Sir,
I have the honor to return the proceedings of the
General Court Martial, held for the trial of Joseph
Narcisse Cardinal and others, and to acquaint you with
reference to the accompanying opinion of the Law Offi-
cers of the Crown, that it appears the sentence of trans-
portation passed on several of the prisoners cannot
legally be confirmed. I am, therefore, compelled to
desire that the Court may be reassembled for the pur-
pose of revising the sentence of transportation passed
on six of the prisoners.
I have the honor to be,
Sir,
Your ob'dt Servant,
J. Colborne,
Commander of the Forces and Administrator
of the GovernmenL
Major General Clitherow^.
JbO HISTORY OF THE
The next trial, that of C. Huot, resulted in the same
conviction as th^t of Cardinal and the others. He was
condemned to be hanged, but it is added. " The Court
having passed judgment, begs leave to recommend the
prisoner Charles Huot, for a commutation of the sen-
tence of death for a punishment less severe." Afterwards
he was transported.
Huot seems to have been the quarter master of the
Patriots at Napierville, as on the trial many hons were
produced bearing hiS signature and which he acknow-
ledged. I will give two as specimens.
No. 9. Bon pour 8 lbs de pain.
Capt. Narcisse Remillard.
(Par ordre) C. HuoT,
6th November, 1838. Qr. M.
. No. 29. Bon pour lbs de pain.
Capt. Frs. Nicolas,
(Par ordre) C. Huot,
6th Nov., 1838. Qr. M.
On the 24th December, 1838, the following were
arraigned, Guilh Levesque, P. Decoigne, D. A. Morin, J.
J. Hebert, P. T. Lebianc, D. D. Leblanc, F. Trepannier,
fils, P. H. Morin, J. Par6, L. JSameiiu and J. B. Dozois, all
of the parish of St. Cyprien. After a trial of 6 days the
following were their sentences :
Guillaume Levesque, to be hanged, afterwards bailde.
P. Decoigne, do afterwards executed.
MONTREAL PRISON
51
D. A. Morin,
J. J. Hebert
P. T. Leblanc
D. D. Leblanc
E. Trepanier, fils
P. H. Morin
J. Par6
to be hanged afterwards transported.
do afterwards transported.
do afterwards transported.
do afterwards transported.
do afterwards bailed.
do afterwards transported,
do afterwards transported.
L. Semelin and J. B. Dozois, not guilty.
Levesque and Trepannier were recommended " for a
commutation of the sentence of death, for a punishment
less severe."
On the 3rd January, 1839, thetrialof Jos. Robert e/ a/
began. Their names are Joseph Robert, Jacques Robert,
Ambroise Sanguinet, Ohas. Sanguinet, Pascal Pinson-
neau, F. X. Hamelin, Theophile Robert, Joseph Long-
tin and Jacques Longtin. After a trial of 7 days the
following were their sentences.
Jos. Robert, to be hanged.
A. Sanguinet, do
Chas. Sanguinet, do
P. Pinsonneau, do
F. X. Hamelin, do
Th. Robert, do
Jacques Longtin, do
Jos. Lecompte,
Jos. Longtin,
Jacques Robert,
executed.
executed.
executed.
afterwards transported
executed.
afterwards transported.
afterwards transported.
not guilty.
not guilty.
not guilty.
On the 11th January, 1839, J. B. H. Brien el al were
arraigned before the Court Martial. Their names are
52 HISTORY OF THE
J. B. Brien, physician, J, G. Chevrelils, farmer, Jos. Du-
mouchelle, farmer, Louis Dumouchelle, innkeeper, Jac-
ques Goyette, farmer, ToussaintRochon, carriagemaker,
Frs. X. Prieur, trader, Joseph Wattier dit Lanoie, of
Soulanges, trader, Chevalier DeLorimier, notary, Jean
Laberge, carpenter, Frs, X. Touchette, blacksmith. Aftor
a trial of six days the following were their sentences.
Brien, to be hanged afterwards bailed.
Chevrefils, to be hanged afterwards transported.
Jos, Dumouchelle, to be hanged afterwards transported.
Louis Dumouchelle, do afterwards transported.
Goyette, to be hangod afterwards transported-
Rochon, do afterwards transported,
Frs, X. Prieur, do afterwards transported,
"Wattier, do afterwards bailed.
DeLorimier, do afterwards executed.
Laberge do afterwards transported.
F, X, Touchette, to be hanged. Afterwards transported,
Charles Hindelang had a trial by himself. The pro-
ceedings of the Court Martial are dated January 22nd
1839, When called on to make his defense he gave
utterance to these words : "Few men, if any, have
ever risen in a court of justice under disadvantages so
great as those which militate against me at this moment,
a stranger in a foreign land, a soldier of France, cited
before a tribunal composed of British officers, separated
by the vast ocean from all whom the ties of blood or
friendship might induce to take an interest in my fate,
and supported by those alone who abhor injustice and
feel that misfortune has an inalienable claim to the pro-
tection of every noble mind, that a generous error should
MONTREAL PRISON 53
ever find a generous advocate to defend it. I rise never-
theless with confidence to address you, knowing well,
that as officers of that great nation whose elevation to
the acme of power is due alone to its known respect for
great principles of law and justice, you will not allow
yourselves to be swayed in your deliberations by that
tide of prejudice which has been raised against me and
will not condemn me without being convinced that
you are authorised to do so. "
Alter a trial of two days he was condemned to be
hanged and afterwards executed.
The trial of Narbonne and others took place on the
26th January, 1839.
The prisoners were P. R. Narbonne, A. Daunais,
Pierre Lavoie, Ant. Dore, Ant. Coupal dit Lorraine,
Theo. Bechard,Frs. Camyre, Frs. Bigonesse dit Beau-
caire, Jos. Manceau dit Petit Jacques and Frs. Nicolas.
After a trial of 6 days the following sentences were
pronounced :
Narbonne, to be hanged afterwards executed.
afterwards executed,
afterwards transported,
afterwards transported,
afterwards transported,
afterwards bailed,
afterwards transported,
afterwards transported,
afterwards executed.
Daunais,
do
Coupal,
do
Lovoie,
do
Bechard,
do
Camyre,
do
Bigonesse,
do
Marceau,
do
Nicolas,
do
64
HISTORY OF THE
•* The Court having passed judgment begs leave to
recommand the prisoners P. Lavoie, A. Goupal, Th6o.
Bechard and Frs. Gamyr^ for a commutation of the sen-
tence of death for a punishment less severe."
Dor6 was found not guilty and discharged.
The next trial is that of Perrigo and others of date
February 7th, 1839. The prisoners were James Perrigo,
merchant, Louis Turcot, farmer, J. M. Lefebvre, farmer,
Grodfroit Chaloux, farmer, D. Bourbonnois, blacksmith,
M. Longtin, farmer, Chas. Roy, farmer, F. X. Provost,
innkeeper, Isidore Tremblay, farmer, Andr6 Papineau,
blacksmith, David G-agnon, farmer and Charles Eapin,
bailiff.
After a long trial of nine days the following senten-
ces were passed :
Turcot, to be
hanged
afterwards transported.
Bourbonnois,
do
afterwards transported.
Longtin,
do
afterwards bailed.
Roy,
do
afterwards transported.
Prevost,
do
afterwards transported.
Papineau,
do
afterwards transported.
Gagnon,
do
afterwards transported.
Rapin,
do
afterwards bailed.
Bourbonnois, Longtin and Roy were commuted for a
less severe sentence and Perrigo and Tremblay were
discharged.
The next trial was that of Louis Bourdon el at on
February 22nd, 1889.
MONTREAL PRISON
55
Their names were Louis Bourdon, farmer, Jean B.
Bousquet, farmer et Fran9ois X. Guertin, farmer. After
a trial of four days the following sentences were
passed :
Bourdon, to be hanged
Bousquet, do
Guertin, do
afterwards transported,
afterwards transported,
afterwards transported.
The next trial is that of Bouc et al, of date 1st March,
1839. Their names were C. G. Bouc, gentlemen, Leon
Leclair, farmer, Paul Gravelle, farmer, Antoine Bous-
sin, farmer, Frs. St. Louis, farmer and Ed. P. Rochon,
carriagemaker.
After a trial of seven days the following sentences
were passed :
Bouc, to be hanged,
afterwards transported.
Leclaire,
do
afterwards transported.
Gravelle,
do
afterwards bailed.
Boussin,
do
afterwards bailed.
St. Louis,
do
afterwards bailed.
Rcchon,
do
afterwards transported.
The Queen vs L. D. Defaillette et al was the next trial
of date 12th March 1839. The following sentences were
pronounced.
The Queen vs :
L. D. Defaillette, to be hanged afterwards transported,
J. D. Hebert, do afterwards transported.
D. Demers, do afterwards bailed.
Thos. Surprenant, do afterwards bailed.
56 HISTORY OF THE
Frs. Surprenant, to be hanged afterwards bailed.
Hyp. Lanctot, do afterwards transported.
L. Pinsonnanlt, do afterwards transported.
R. Pinsonnault, do afterwards transported.
Et. Languedoc, do afterwards transported.
Benoni Verdun, do afterwards bailed.
Etienne Langlois, do afterwards transported.
After a trial of seven days all the prisoners are con-
demned to be hanged. T. Surprenant and B. Verdun
were recommended to mercy.
The next trial of the Queen vs Chs. Mondat, after-
wards bailed, Clovis Patenaude, afterwards bailed
Moise Longtin, afterwards transported, began on the
20th March, 1839, and all the three were condemned to
death, Mondat being recommended for a commutation
of punishment.
The next trial is :
The Queen vs M. Allary, afterwards transported.
do Jos. Goyette, afterwards transported.
do L. Hainault, afterwards bailed.
do Bazile Roy, afterwards transported.
do Jos. Roy, afterwards transported.
do Jos Roy dit Lapensee, afterwards do
do E. Tremblay, afterwards bailed.
do Phil. Tremblay, afterwards bailed.
do Fran. Vallee, afterwards bailed.
do Constant Buisson, afterwards transported.
do Chas. Bergevin, afterwards transported.
do Ant. Charbonneau, afterwards bailed.
do Jos. Cousineau, afterwards bailed.
do Frs. 3ion, afterwards bailed.
do Louis Julien, afterwards bailed.
MONTREAL PRISON hi
The Queen v& J. B. Trudelle, afterwards transported.
do Moses Dalton, afterwards bailed.
do Saml. Newcombe, afterwards transported.
do Jer. Rochon, afterwards transported.
The trial began on the 25th March 1839 and lasted
till the 5th April when all the prisoners were senten-
ced to death. Henault, E. Tremblay et P. Tremblay
being recommended for a commutation of punishment.
The Queen rs Benjamin Mott was the last state trial.
April 10th, 1839, and after a trial of seven days he was
condemned to be hanged and afterwards he was trans-
ported.
The General Court Martial was dissolved on the 6th
May, 1889.
58 HISTORY OF THE
CHAPTER VII.
Sketches of Papineau the Elder. — Louis Joseph Papineau. — T. 8.
Brown.— Dr. W. Nelson.— Dr. O'Callaghan.— Dr. Goates.— S. M, Bou-
chette. — J. J. Girouard. — J. B. Dumoachel — Girard — L. M. Viger. —
Gome S. Cherrier. — A. N. Morin. — E. R. Fabre — Dr. Masson. — P.
Amiot.— S. Marchesseault — Les Pacaud.— Bonaventure Viger.— An-
dr6 Ouimet.— Gaptain Jalbert.
This Chapter will be devoted to the sketches of some
of the principal persons connected with the Patriots,
and first, I will give on the side of the Constitutionalists,
a series of short sketches as they appeared in •' The
United Service Journal " of 1838 and without any re-
mark or comment, the others being culled from other
sources or written by the author. Among the sketches
from this writer of 1838, it will be seen that he speaks
most kindly of several of the Patriots but makes an egre-
gious blunder in causing Dr. Wolfred Nelson to die
in the Montreal gaol. The article is given as originally
printed :
" Sketches of some of the principal leaders of the Canadian
Revolt in Lower Canada.
Louis Joseph Papineau is the son of Joseph Papineau,
a notary in Montreal, who is still living, although
ninety years of age. He has ever been denominated
MONTREAL PRISOX 59
by the Canadians as " Father of the Patriots," but not
a patriot either in the spirit or sense in which it is now
applied to his son. This aged individual has never
been the enemy of Grreat Britain, neither was he op-
posed to the Government at a period when it was ge-
nerally believed by the Canadians to be the intention
of England to make innovations on the institutions and
privileges guaranteed to them at the conquest of the
country. Yet, naturally jealous and fearful of such
consequences, he was induced to take the chair at a
large public meeting held on the Champ de Mars,
against the then projected Union of the Upper and
Lower Provinces, at which a petition was voted to
the Sovereign, and afterwards signed by eighty thou-
sand Canadians, expatiating on the blessings they en-
joyed under the Constitution as it then stood, and still
stands, and praying that it might remain unaltered.
Such was the spirit of the aged parent of the rebel
Papineau. We have been induced cursorily to mention
him, merely to show that the revolutionary opinions of
the son were not inculcated from early youth, but
merely the out-breakings of a discontented mind, em-
bittered by events and disasters of his own seeking. On
the contrary, we have reason to believe that the aged
Papineau earnestly endeavoured to check the rebellious
principles exhibited by the son in all his actions for
several years past, being fully convinced that he was
guided and governed in all his extravagant and rebel-
lious designs far more from vanity and ambition than
from any conviction that his patriotism, so called, could
lead to the welfare of his country, or that he had the
means or ability of carrying his measurOvS into effect.
60 HISTORY OF THE
The individual we have here alluded to is about
forty-nine years of age, and of mild and courteous man-
ners, which have no similarity with his opinions or
appearance. In height he is about five feet eight, and
inclining to be embonpoint. His features, which are pro-
minent, have something of the Jewish cast, which is
much added to by his dark hair and eyebrows, which
are thick and arched, giving much fire to the eye. He
is undoubtedly a man of much information, and in so-
ciety his conversational powers are most fascinating. It
cannot but be deplored that an individual so gifted
should be led by motives of ambition to seek his o'vn
ruin, instead of employing his talents for the benefit ot
his fellow men.
The Commander-in-Chief of Louis Papineau's rebel
army is named Brown, who appears, if we may judge
of his speedy abandonment of the forces under his com-
mand, ,to have as much mistaken his calling as the
cause which has joined him with the great Canadian
chief. This individual, denominated General Brown, is
an American, but very unlike the American portion ol'
the Montreal Community, who, it is but justice to say
have always been as true to the cause of Great Britain
as the most loyal of her subjects, which, by-the-by, is
another argument to the prejudice of Mr. Papineau.
General Brown is a miserable squalid-looking person,
of short stature and contemptible appearance ; his
countenance being stamped with an expression of dis-
content, meanness, and indecision of character in mind
— in fact, by his own countrymen he would be termed
a * crooked cretur.' Not long before the rebellion he
became a bankrupt ironmonger, and thus having no-
MONTREAL PRISON 61
thing to lose, but every thing to gain, he placed himself
at the head of the factious army. In this capacity, how-
ever, he proved himself unworthy the confidence of the
poor deluded victims whom he and his leader Papineau
had seduced into their service.
A character not less conspicuous is Doctor Wolfred
Nelson. His person was handsome and manly ; in
height about six feet ; and his disposition was far more
determined, courageous, and active, than any of his
brother traitors ; and had he been well supported, he
Would have proved a dangerous and powerful enemy.
This individual was the son of an Englishman of high
respectability, who formerly kept a school at Sorel. He
married early a Canadienne, and settling at St. Charles,
the hot-bed of democracy in that section of the country,
and being possessed of talent, intelligence, and energy,
he was sought out, flattered, and caressed, until, at
length falling into the snare, he became the tool of the
factious party — until, hurried on step by step, he fell a
victim to ultra-liberal opinions — and having had leisure
to brood over his follies and disappointed ambition as
an inmate of the prison at Montreal, died within its
walls, a sacrifice to the cowardice and ill-advice of his
flatterers, and his own weakness.
Doctor O'Callaghan may rank next amongst the
list of factious heroes. This gentleman is the ci-devant
editor of Louis Papineau's gazette, mis-termed *' The
Irish Vindicator," and the coadjutor of the traitor chief
in every thing that was vile and miserable. He was
first known in Canada as the apothecary at the Mont-
real Hospital, which place he left for Quebec — being
62 HISTORY OF THE
at that period an TJltra-Tory in every sense of the word.
Having persecuted the then Governor, Lord Aylmer,
with constant applications for lucrative employment,
without success, he forsook his old calling — dissatisfied
and inconsistent, he offered himself as an agent for
Canadian agitation, and ultimately succeeded in being
appointed, by Mr. Papineau, editor of " The Irish Vin-
dicator," in which situation he catered fully for the
seditious tastes of his employer. His advance was after-
wards as rapid as his fall. Rewarded for his democratic
scribbling by a seat in Parliament, he there made him-
self conspicaous by taking a part prominently and
diametrically opposite to that with which he had
hitherto sided. He then proceeded with his patron to
the action of St. Charles — from whence he accompa-
nied him to his secret hiding-place in the United
States — and neither the one nor the other have since
been heard of.
Doctor CoATES, of L'A(>\uie, another prominent rebel
the chief of that district, is a man of about thirty five r
years of age, and a member of the Provincial Parlia-
ment. He is, howevei, a man of little ability, and still
less personal courage, strength of mind, or fitness io
head any parly ^whatever — but is a fit associate for
those with whom^he has connected himself.
Another far more talented individual is Mr. Shore
Milne Bouchette. He is the son of the Surveyor-
General, and a young man of not more than twenty-
five years of age, of courteous and distinguished man-
ners and address. If it may be termed distinguishing
himself in such a cause, he did so; for he fought
MONTREAL PRISON 63
bravely at Missisquoi Bay, and was taken, after being
severely wounded — and his unhappy late may be
terminated before his career had well bea;un. He ip
now in the prison of Montreal ; and it is to be regretted
that one so promising should have been betrayed into
his present difficulties under promises of great prefer-
ment and reward.
GiROUARD is well known from his height, which is
above six feet. He is also of dark complexion, with
jet-black hair and eyes. This leader is by profession a
notary, and has always been known as a thorough Re-
volutionist at heart. Since his deconifiture at Grand
Brule he has been taken by Mr. Simpson, the Collector
of Customs at Coteiu du Lac — who is step-father to Mr.
Roebuck, although entirely differing from him in poli-
tical opinions.
M. DuMoucHEL, of St. Benoit, or Grand Brule, is also
one of the principal promoters of the rebellion, which
is the more to be regretted as he can boast of more than
sixty years of age, many of wnich he has passed in the
bosom of his family, and surrounded by the most peace-
ful peasantry in the world. He has also been rich in
fortune and prosperity, both of which have hitherto
been deserved as amassed by his own labours and hon-
est exertions. Alas ! that his overwrought Republican
opinions should, at the close of a long life, have led him
to commit those offences against the law of his country,
which must terminate in his own ruin, and the sacrifice
of his valuable property.
GiROD, frequently confounded with and mistaken for
Girouard, was a Swiss. He went to Canada about six
64 HISTORY OF THE
years ago as an adventurer, thrust himself upon the
notice of the Government as having imported into the
province a new system of agriculture peculiarly adapted
to the Canadian farmer, and requesting assistance to
carry his plan into effect ; but not meeting with the
encouragement he anticipated, he conceived he might
turn his talents to more advantage by joining the re-
bels ; and being unsuccessful with them at Grand
Brule, the retreated to Poiute au Tremble, where he put
an end to his republican schemes and adventures by
blowing out his brains.
The British settlers at this part of the Montreal dis-
trict had, from the commencement of the revplt, been
so persecuted and annoyed by the Canadians, nay, even
driven from their homes, and that during the most in-
clement season of the year, that it is not surprising,
when they found themselves in a position to retaliate,
they should have inflicted on the inhabitants of " St.
Eustache " and " Grand Brule " that severe dogree of
retributive vengeance which they experienced from the
hands of the loyalists, but which the Queen's troops (to
whom have been falsely attributed those acts of seve-
rity) endeavoured, with their wonted forbearance, to
prevent. True it is that the small force under the orders
of Colonel Wetherall, at the battle of St. Charles on the
Chambly River, were directed by that gallant officer to
follow up their successes by those decisive and rigo-
rous measures which dictated the necessity of des-
troying the property of the principal traitors in that
quarter ; but when we consider the very critical situa-
tion of that brave and little band, surrounded, as they
then were, by an extensive disaffected population march-
MONTREAL PRISON 65
ing upon them from all sides, no alternative remained
but to employ such measures as should frighten the
traitors from their rebellious purpose, which, to persons
unacquainted with the true state of that part of the
country, may have appeared harsh and uncalled for,
yet, upon dispassionate reflection, must be deemed both
merciful and salutary, resulting, as they did, in staying
the progress of the rebellion, and thereby preventing
that effusion of human blood which must unavoidably
have ensued had the warfare been protracted, and the
deluded habitants not have retired to their homes as
they did, and that very rapidly, on learning the fate of
their misguided compatriots ; besides which, it has been
positively ascertained, that had the expedition under
Colonel Wetherall, failed, the revolution would then
have been complete, as the entire Canadian people,
flushed with the check the troops under Colonel Gore
experienced from the Patriot force at St. Denis, were
only waiting a similar result at St. (Charles to rise en
masse.
There are now about 270 prisoners in the Montreal
prison under a charge of high treason, among whom
are some persons of respectable standing in society, but
who have long been among the most active partisans of
the great rebel Papineau, and are now implicated as
concerned in the councils of that plot which was to
destroy the connexion now subsisting between Canada
and Great Britain. The most influential person of this
party is Mr. Louis Michel Viger, commonly called
" Beau Viger," from possessinif a very handsome and
prepossessing person and mien. He is about fifty years
of age, a lawyer by profession, a member of the Provin-
66 HISTORY OF THE
cial Parliament, and brother of the Hon. Denis JB. Vigor,
well known at the Colonial Office as a Canadian Am-
bassador, and to be remembered by those Ministers
whom he has not failed to fatigue with his favourite
theme of Canadian grievances. The said Mr. Louis
Michel Viger was president of a recently established
institution in Montreal styled '• La Banque du Peuple ; ''
whose notes were peculiarly stamped on blue paper,
and inscribed in the French language, for the purpose,
as it was stated, of causing a ready circulation of money
among the habitants, who, prior to the formation of
this institution, re fused paper-money of any des .iptiou,
but subsequent events have caused it to be suepcctc d
that the projectors of this bank had a deeper scheiite in
view, as it is now supposed to have been orii; • - d
for the purpose of according facilities to the rebel i.
and Mr. Louis Michel Viger stands now (;om'it' , =
charged with having made large advances, and oti
wise assisted the rebel cause. There is also in compa!^);
with him, in the same prison, Mr. Come Cherrier, ?i
lawyer of eminence, and member also of the Provincial
Parliament, a young man of promising abilities, but
who, unfortunately for himself, has employed them in
the cause of sedition and rebellion, for which he is now
under confinement : It is, however, believed, that he
has been betrayed into this error by the natural bias of
attachment to his uncle Papineau. But among the ex-
tensive group of accused rebels, there is one, who was
arrested at Quebec at the commencement of the revolu-
tion, more specious, artful and dangerous than any of
them. This person, who has contrived to get admitted
to bail, is Mr. Arthur Norbert Morin, the last missio-
nary of the Canadian faction to the British G-overnment
MONTREAL PRISON 67
whose evidence before a committee of the House of
Commons on Canadian affairs has recently appeared in
some of the leading public journals of the metropolis,
and who, prior to his mission, had the daring audacity
to appear before the Governor of Canada, with the
other members of the House of Assembly, decorated
with a tricolour riband, which was a clear indication
of the revolutionary principles he then entertained, and
of his hostile feelings towards Great Britain. The pe-
riod must, however, shortly arrive when these parties
will all be heard in defense of the crimes for which
they stand accused, when they will have awarded to
them that justice which they severally merit."
E. R. Fabre, was one of the Patriots who was impri-
soned in the Montreal Gaol. He is the father of the
present most highly respected and much loved Roman
Catholic Bishop of Montreal. His great work for years
was the looking after the families of those patriots who
were in exile. He died calmly during the dreadful visita-
tion of the cholera in 1854 at his post in ministering to
the sick inhabitants of Montreal a martyr's death, and
his death was sincerely regretted by all classes and na-
tionalities. He was the mayor at the time of his death.
Dr. Masson and Damien Masson were two brothers
born at St. Hyacinthe. After the disaster to them of St.
Eustache they at last found themselves at Coteau du
Lac where they were informed on by a man — a traitor
to the cause — and Col. Simpson arrested them, and next
day conveyed them to Montreal. When they arrived
in the prison they found I'abbe Blanchet, cure of St.
Charles, who had been arrested. After their trial tl.ey
T/ere bailed out.
68 ItlsrOKY Of 7//A
r. Amiot was another of th(Me who were confined in
the Montreal (iaol. After the battle of St. Charles he
wa8 arrested and placed in irons and conducted to the
prison of Montreal where on acroant ot ttie damp, bad
air and confinement he liecam^* ill. and ever afterwarda
anflered the eflecta of theae privations.
J^imeon Mfgjl— ■■■it wm taken pnaoner with Dr
Ibiaon after the battle of Si. Char leii After aafferinf
aatoid hardship* tor day*, he waa eMfItt by the xo-
ymArnm* on the trontiem and condocted to the Montreal
ihmk. Jlft«rwMr4a he waa banmhed to B«*i
Lm Pair aads Th**) \%4*re brcrtherw After hmm^
iNutte la prMMMi. Mr Paosad <mi<* of th«' bnHlhprs
lalMMml Ml \mm 0^m% aar^tiaft af #l«.4f«'i Tli*
al ImhI waa tlia mmm •» ta iIm eaat «f tfia iitfe ptotho-
aaMTf TIL Mahtri Lirai. i^lai da L^hVMa a»d Mr L.
MONTRhAL PKISOA 69
escape by crofesing the river and getting away on the
neighboring side into the woods and then to the
States. The Montreal water works never were applied
to a better purpose than in the now plentiful supply of
water within the prison for culinary and cleaning pur-
potes. Indeed a very great amount of the decrease of
disease and filth is entirely owing to the, I might say,
enperahundant nm. of wftter and soap, so plentifully ap-
plied now-a-days by the gaoler Mr. Payette and his as*
MUat. When the sentinel was asked for the
water, be refused, but thinking better of it, he took %
cup of water and carried it to Viger. lie took the
fobiet and threw the contents in the fa«e of the guard
Fnnoaii at this insuit. th** guard diMcharged hts gun.
the ball traverMBf the window nil of Viger s cell. fMOMd
Mi nt mmm dMtance and lodged m the wall of tlint of
Mr I aciMla, wh* was alio iM|»naoned at thw tiuM as
Mioof tfM I'M riots The guard bstrinf thnurt through
h» h,maA IwMpmni lb** bars to mm wltot «AmI tt£« tbot
iMd 4a««, rMDeir««d a irefli**fido«i M»iv fima ^TigpHr.
wlio ImhI wiirf a b«ltk mA brwifiit it4»«rn wttli nmIi
aa to bf ntfftm mA mmth \m mmm. Am iMf^l hm
ikMMiMM ««mm4 a frti>«< rwinjan Mb dl«*
iiOS IBO OnUMSmiMk. 1nkmKp**f9Mm, #MOfViMMB 'O
Vipv $mr km mmmmmUL tttmek - Most
iif fMlii • aUr was mmI* ^r ifeNi •nlfvi wt ^ Pipwiy
' toflM» l^ilpii- M dhMMk 8#
lii.iiHtf'a «Mni m *
70 HISTORY OF THE
an exile to Bermudas, and about the time of R. Nelson's
defeat at Odeltown, in 1888, he, with others, had re-
turned from Bermudas to the United States and again
being arrested, 8th June, 1839, he was tried and bailed
out fud afterwards became a "citoyen paisible" as one
account gives of him.
Major Goddu, was one of the exiles to Bermudas.
After the battle of 8t. Charles he brought back his men
to St. C^saire, but very shortly after was arrested by
one of his own friends who was a Constitutionalist and
being conducted to Montreal, laden with chains, was
thrown into the gaol where he remained till 2nd July,
1838, when he was sent to Bermudas.
Andre Oniuiet. This i'atriot wan one of the very first
•abjects of arrest o\ November 10th, 1837. He was the
President of the " Sons of Liberty ' and on a^xount of
his position was arretted and remained for eight months
in jail. He waa arref *«Ni the same day an the late Sheriff
L^blanc. H« is H. tr to the late Premier of the Pro-
rince and no^ lfmiM«r of Pablic Inatraction for th*
I 'roviace ol <4ti«b«c, tlM Hon hie CKmUob < >ajauri, L.L.D.
Jalh«rt Tb<* trial of ( aptaaa JaJ^Mirt wm on« of ttM
xm%aitmAm% fa ^m miiuUs of t]^ RabcUioa, and tli«
«Mi tn«d by Civil C<Mift.tli«* Comt •f Ktaff § R«Mdl
Cl« \\%» Sff4 ^f «f lli pi Willi r. lift. Im mm
ti« tiim^lmtimm m tlM C«0t %mmm^ Mont
MONTREAL PKISOX 71
Three judges sat on the bench, viz : judge Gr. Pyke,
judge J. R. RoUand and judge S. Gale. Attorney gene-
ral Ogden conducted the trial and with the celebrated
Andrew Stuart, represented the crown. Mr. Walker
and Mr. Chas. Mondelet were retained for the accused.
The jury says one, was composed entirely of French
Canadians. Another account (Lemoine) says it was
composed of nine French Canadians and three old
country men. And another account makes it eleven
French Canadians and one old countryman. To set this
matter right the real truth is that the jury consisted of
eight French Canadians and four Englishmen as is
seen with their names further down this sketch.
Previous to this date, Mr. C.Mondelet had put into
the Court of Queen's Bench — Criminal side — a motion
withdrawing Jalbert's plea of " not guilty " and snbtti-
tuting a special one which he founded on the general
amnesty ol Lotd I>urham promulgated on the 2Hth day
of the previous Jan(». The general substiince of this
special plea wa* that Lord Durham had proclaimed a
^Beral pardon *XiA. not mentiontng any particalar pri*
•on«r'c Bame« to whom it did not apply, that in rirtoc
cif this ordinaiKM* th« prisoner Jalb«rt. tbooigfa accooMi
III tlM Borcbr of Va*^mX. Wctr. wm tnclnddd in th«^ mtt
iiMty M i%m pffMdaHMliMi hadi iMwn approved of bf H«if
IHa|iKJilf %mA by tf«r fiprii— ti^y. th« Oovwraof ^Hm^
mtk\mtitM. Att**r t \m^ mA mmmtmA dn»rn>aiwi
'llwiiM Mr ll<Hi4«»l«t mik tlMi 9tMail»r <r«ii«»nii
liMMrt. tti# wm0mfm «•> mjmUmk Ih tb# fi
72 IIISrOKV OF THE
The accusation held against four persons, Jalbert,
J. Bte Mailiet, Joseph Pratte and Louis Lussier, and
was divided into four charges : 1st. That the prisoner
Jalbert had carried the sword of the deceased Lieut.
Weir and had been aided and abetted by the other
three. 2nd. That when J. B. Mailiet, had the sword in his
hand, the prisoner with the other two aided and assis-
ted him in the murder of Lieut. Weir. 3rd. That when
Joseph Pratte had a sw^ord in his hand, the prisoner,
with the other two aided and assisted xn the murder of
Lieut. Weir. 4th. That when Louis Lu^-sier, had fired
a gun at the deceased, Jalbert and the two others were
present, aiding, assisting and encouraging in the com-
mitment of the murder.
The other three mentioned in the indictment had
fled to the United States. As an historical fact, and
especially as in all smaller English Canadian Histories,
very little is told us ol this unfortuate episode of the
times of the Rebellion, I will give the Solicitor gener-
al'f opening remarks, which cle<»rly and succintly
ttate all the circumstances connected with this m«Un
cboiy affair He Mid " You will probably recollect
that in November IH87. j delachfiKfit *>\ \HH)\m und*«r
the command of Col. (lore, marched u|Min Hi lle-
ni«. \AmvX. Weif of th*f 82nd iC^^i^iment of Her Me}«fit)r,
wbich v^M then •t»Uoii«d in Monlrt^ei, reciftvifd ordeiti
to go t4) ?*of«l Ui 'Jtrrj dMfMiti h<*e (or Col lioff Umt^r
tmmmd to rmmch iM, ttM« M th«t •hort^'et {fOMibii* time
Im wmH fe»y Umd. m (he C'^l mmd hut iiiilif mrm^ had
LiMl |W«ir. kimi s wM»lm 1*0 ttiM kmm k» CM
MONTREAL PRISON 73
right to state here that, at the distance of fonr miles
from Sorel, the road divides into two branches, one of
which is much long"er than the other, Lieut. Weir,
presuming without doubt that Coi. Gore had taken
the shortest route, passed by the other and thus missed
him. Going along this way, he was arrested by a guar4
and brought as a prisoner into the presence of Dr Nel-
son. The latter then gave orders that he should he sent
as a prisoner to St. Charles under the charge of Jalbert
and others. His hands were then bound and he was
mounted in a waggon. A short time after they untie4
his hands. Near the church, Lieut. Weir jumped oat of
the waggon and is struck by a man of the name o^
Maillet who had a sword in his hand. Jalbert who at
that moment was on horseback and had a sword at his
side, cried out " kill him, kill him, the desertt^r " At th«
same instant Jalbert gave him a cat of his sword un<J«ir
which th« deceai»ed fell. The others, following his eg>
ample, lieut. Weir succambt^d (o the vtorm of bUiwi
that fell uptjn him The band standing around hiro, 1m
breathed agaai when one of them ert*«d out with akitij
Toicc. ' lie i« recovering, hn \n recovttrtng " Th<f prMo*
Mr At the bar wa» one of ihiMM' who b«*hev«fd so ^
■um named Lunnier then came up and diM:hiiry«d a
(nn or n pi«t4il «{ ibede^MMvu {$«v«ral day* niXmt {\m
•Agftf eiaeitt of }h«* tr(M»|Mi llle •llljM>fllMNI SMmU a MMIf^Jl
for ill* body a«d tbi'V UamA W ai m<im» 4hiImnmi fiMMl
tlk> rir«r,e«v«fi4 with v*. uuu4« and imttkk^ «uiit«i«4''
TIni ift«J ^Milifittmj MTrn daft, wMacHMit %m iImi
mwm% inoflf •«< »i \m'\m thai iImi <emmm
If
74 HISTORY OF THE
times, but there was a contradiction in the case of Jal-
bert several witnesses affirmed that Weir had been
killed before Jalbert arrived where they w^ere.
From the records taken from the trial of C. of Q. B. I
find that the debated point of the composition of the
jury is settled once and for all by the following being
.the sworn jurors :
Ktienne Cournlle, Charles Lenoir dit Uoliand, I'uscal
Lemieux, Edwin Atwater, Simeon Lecomte. Eiie De-
fe«v#, Benjamin Trudelle. Amable liesauteU, iJaniei Me-
Kernher, George Kramer, John C'a«loite. John Maybell.
Tk« trial continMina" (M»Ten days or ralli«*r nom** of tli*«
inry 4«tOTflMniiif to bring in a verdK't «»t nat f ailty, day
by 4ay r«>flUH>d t<* rome to an anderMandiitf ese*»fH thai
of Ron agrM'n«*fit Oh ?i«ittrday th«' 7ih iS«*pfeaib0r.
^•« of lik* Juror*. Kdw in 4iWAl«*r. wan indtapoard and
fii^atr«»d r^frvshoN*!!! T^ |ar<»r«> ib«*ii tminxfi^ tmtd,
m9 . attd w«r# kfciuf^ mip§m ibf a^i a«d all I4«ti4i^.
CHi M— 4>y. Mrt ffi»p|'»g, ilN»y « «*?» afam »wi#f»d to m*
INv aM I tei tbta - t!b> itltowiii|| awatalibw af» ina^iyw
ii btrnp tkm fmry m thm mm$ lillMnii Mknu. drmk iM^
MONTREAL PRISON 75
Gale were present. It records " the Court at fifteen
minutes before twelve or midnight desires that the
Jurors be brought into Court, " and the jurors unani-
mously declare that they have not agreed upon a ver-
dict nor are ever likely to ag^ee.
The Attorney general and the prisoner's Counsel
" having declared that they had nothing more to move"
and '' the term as fixed by law for holding this crimi-
nal session extending only until midnight, the Court at
that hour quitted the Bench, the session being over and
the Jar>' was discharged '
In a few mom^'ntn no i>«riMmii wt;re in the room save
Wand th** «raol««r, and the pnson*^, aad Mr .Schiller
then quiti* a yonng man. Jalb«ft w an tak<«n W-k to the
prison atid mnm diM-h«rff«*d.
k «NUMderahl«' rwN <?< carr*^, ••vfrai of th^ larors
r^«iivtam hard bi<#ws, and • dHachaMtni »{ tli« UttM4n
«ad a lro«»p of txKmkf^ ai ttH* ith HnsMn mmm wmm
mrf to rmt»tm m4m. An mm wrttwr qnamtiiir rmwm&rkM
tli# H»*. ** Li ImIs ••• dtmpmm «t amm m
in (Mn 4m mmm fmfmimwm fUkm m kfalt
76 HISTORY OJ- 7 HE
CHAPTER VIII.
Frtaer's sketch of the mustering of I837.~lfarcb of the Volunteers
to Lachine, Sunday 4ih NoveiolMr 1838.— Seizure of the steamer
Uen^y 'jrougham.—Vtriey with the Indians at (Jaughnawaga.— Arrival
at Lacbtne.— March to the Gaol— Hetum to Ijachiae.
This Chapter will be devoted to a short sketch from
the pen of Mr. John Fraaer of the arrest and march of
the Fatnota to Oaol, 4th November. 1838, etc.
DnczMBKK, IHm
Th**T9 WM a tioand. through the dark and narrow
MreeiM of old Mtmtreai on the night of the l>ith Jjecem-
her 1^37
U was ihm mnmd of tragiA mm mawt(*ring i%4 km
rjrtRf in wtkl aonlo4Naai aadi wm4»r t«arfai ^veiUmmmi.
dl MBBHrtfVtoftff ta • railf t»f pmm Th«t «M CI
4m
MONTREAL PRISON 11
eight o'clock that night would have seen a horseman,
one of the Lachine Troop of Cavalry, so well known
by their fierce looking bearskin helmets, dashing along
our streets at a mad gallop. The guard at the city gate
at Dow's brewery was no hindrance to his wild speed,
the crossed bayonets of the four sentries posted there
were cleared at a bound. His uniform being known to
the sentries saved him from a passing shot. Then down
old 8t. Joseph and Notre-Dame streets, at the same wild
pace, to the Main Gua':^d, which stood nearly in front
of the present Court House, and their delivered his ver-
bal despatch to Major Peaner, commanding ottic«'r
of the day in command of Montreal, m^ariy a« (oliows :
" Th«^ rebels have escaped from Ht. Kustache and am
" reported advancing in force on Lacbinetocaptare th**
'* arms «tor«*d there for the frontit«r voluiit««rs " Thlft
d«»patrh WM deliver^ at \\m Main (Inard witbis
thirty minat^ii afi«>r the tro«i(>«r htd ra<>iini»d hi* hor»»
ai L«cht««. Th« dist«nf:« b«'ing ov**r *'\%\i\ iniliNi,
TImm UMm WM MiM httrryinf tm Ul« tlMMrta <#f
M<»ntr«»ftl To arstn * " was tlM nry , ' 1%* ratwit mm
at ImM TImi •karm hmll r— f ftM* tmw i«w Ukm
MgNMiaf. rMclitAf 9^mty wmk mtA tmwm ^ 1km tUf
w a &w wmmi9m Tk»^y wmmmtltmA wiita «mM
thm4^ am mm mia§ tW wM -T-ffTTii
^^lHP|||f«Mi Ai
9 mm wWK^fWK^
78 HISTORY Of J HE
the space of two hours nearly 4,000 armed men — vo-
lanteers, old and young, merchants, professional men,
clerks, m^'chanicd and labourers, (»t<iod side by side in
their ranks— shoulder to shoulder, a solid mass of living
valour, ready to doth*»ir duty.
It wiM a grand sight to ■<»€ th** muntering s^inadik
fJUling in and taking up their doubiequick march to the
rallying point, with bugles blowing and drums l»eating
•no'*an<;iBg their Mppr<Mi(;h, bat it la F«*gr**ttable now
to think that mi dir** a nt^**mtm%y %r«t ei tated in oar
eoantry Tb** di^«T«»nl T*^^ni*-n\m took np tht'ir lia** of
ttmtk to iIm* twiiakirta «f th«* r'lty. and prr»(v*4Ni<^i aa fsr
•a flM* top of iIm tmmmmm IIiIUIh* biirh rond to Larhia**.
tflo i«MM t«»4ir«^f their <Hiward
MONTREAL PRISON 79
samed the direction of affairs, the Lachine troop and
the village company (captain I^apanse's) were Si^nt to
the front or advance, half a mile above the village, to
watch and to report the rebel advance. The three
other companies of foot arrived shortly afterwards.
The fir*t to arrive wa*« <-aptain Begley'x rompany from
I.<ower I.jM'hine. The writer wan with thin < oinpany.
Th^T earn*' m at donbje c|nii-k. nearly a mn. and Ibrmed
opfMMita LadamroeV J*u« h a «heer ai* 2Teete<! their
mrival. It r»'!ii th»* very air Then < aptain Caruii<-h»4'i,
with hi*' • omjMiny frr»m Tote St Paai.reanhctH the village
bf waf of the haakfi <>f the Ltwhiii** Canal, and i{M«tty,
explain Charl*-^ < rtm|Miny. fr»»iD <V»te J*i I'itrre and tb«»
Tawmni**- am- >*d ami fbrawti Mnid a deafemntr <-h4^'f
ttit In a» tarn (*ar '•ye« to xhm «**< Lawifac** What a
'-hawi'Mm' nifiifc wwi %m \m iwrn tlMtv The* rivrr wan
tiit<«liy aMWPii vMi rmamm. Iv«4T wamnr I a < 'aaiHi-
w f ilMi.fitmr, «sMainiiir t«> jmn tW L«i-ki»«
flMP» ff'iwwr «#''<IMMiMl» iNMH t-lMi Xisikhf ImwI <if'
wImn li cpiwi«*4 tlM» Mfffitnl «l \\m XmMmk
IwwiwI «• •■wm nh wMh i^I'iwihiiii**'*' wf i^n vn'iaiTi' ||H[||^^
•*«- ImMijiiiii mmnA mm ^ wM *^lmm» ms^ii m ^mi
'ami Imp mt^^ ^- v«ti#v f|p luiiiiiliwiii mmafi>
80 HISTORY OF THE
Spring came, summer passed, a bountiful harvest
crowned the year, and the chill blasts of November had
again made fields and forests bare. Low murmuring
sounds of discontent were then heard, here and there,
over the length and breadth of the land, something like
a smouldering volcano, ready to burst forth at any mo-
ment. On Sunday morning, the 4th of November 1838
— a day long to be remembered in Canadian history —
the standard of rebellion was again raised in Lower
Canada. The whole south side of the St. Lawrence
was once more in open rebellion. The principal camps
were at Beauharnois and Chateauguay,
The first actual outbreak of this second rebellion
occurred at Beauharnois on Saturday afternoon, the 3rd.
The patriots, as they called themselves, seized the mail
steamer Henry Brougham, while on her way downwards
from the Cascades to Lachine, and the passengers
were detained as prisoners, among whom were old
Sheriff Mclntyre, of Cornwall, and Duncan Macdonald,
of Montreal.
In the early morning of Sunday the 4th, the patriots
of Chateauguay marched in force on Caughnawaga to
disarm the Indians. The Indians were attending early
Mass in a small chapel half a mile behind their village.
The chapel was surrounded by the patriots. They said
they came as friends to have a parley. The Indians ex-
pressed surprise that friends should come armed, and
asked them to pil 'leir arms preparatoiy to a friendly
talk. The innoceni ^ .triots piled their arms— they were
immediately taken pos'^^'ssion of by the Indians. Sixty-
four of the patriots w n- made prisoners, eleven more
MONTREAL PRISON 81
were secured during the day,making in all seventy-five
prisoners. The rest escaped through the woods to Cha-
teauguay.
The arrival of the prisoners at Lachine was the first
intimation there of the outbreak of the second rebellion.
The Indians of Caughnawaga crossed the riv»fr with
the sixty-four prisoners and landed them near the Wind-
mill, close by the old French parish church, just at the
foot of the cross road leading to Cote St. Paul. This
was about ten o'clock. The people of Lower Ijachine
were then on their v\ray to attend morning service at
their different churches. Fancy their surprise ! Here
was new work for them. It did not take long to muster
Captain Begley's Lower Lachine company of foot and
twenty of the cavalry, who took the prisoners in
charge.
The line of march was soon formed. Instead of taking
the high road to Montreal by the way of Cote St. Pierre,
the march was taken by the cross road through Cote
St. Paul. It was a hard tramp of three hours. It had '
been raining most of the previous week ; the mud
was ankle deep. The men would not hear of an^ con-
veyance being provided ; the prisoners must walk it,
they said ; the men also walked. The march of the es-
cort and their prisoners through Cote St. Paul and the
Tanneries caused great excitement. By the time it reach-
ed the Tanneries fully one hundred stragglers had
joined, not exactly comprehending what it really wa«,
as perfect silence was maintened in the ranks.
News of the incoming prisoners with their escort had
early reached the town. Their numbers were swelled
82 HISTORY Or THE
by hundreds of stragglers on their onwards course.
The leport had reached Montreal that the Lachine
brigade was marching in full force, having the whole
rebel camp of Chateauguay as prisoners. Such was
the actual report that reached the city that Sunday
morning, the 4th November, 1838. The reader of this
day can picture for himself the excitement, hurry and
bustle in the streets of Montreal caused by this report.
Far out on the outskirts of the city, towards the
Tanneries, the escort was met by thousands of the citi-
zens. The sight that met their astonished gaze was
strange and new to them. Here was a large body of
men advancing, having been largely supplemented by
stragglers. Ten of the Lachine Troop rode in front and
ten in the rear, and on both sides were thirty men of
the Lower Lachine company of foot, having the sixty-
four prisoners in the centre. The stragglers who had
joined were totally ignorant of the whole affair, except
the fact of seeing the prisoners and their escort. The
writer was one of this escort.
There have been, time and again, many programmed
processions on our streets, but never before nor sinc3
that day, so remarkable a procession as this escort
passing along the streets of old Montreal. In front and
in rear, as steady as regulars, rode the young boys of
the far-famed Lachine troop, with the bearskin helmets
and drawn swords, and the foot company on both sides
with fixed bayonets, guarding and protecting the pri-
soners from the surrounding excited, and enraged
citizens. They moved along steadily and in perfect
silence.
MONTREAL PRISON 83
Come, young Canadian reader, and take your stand
with us on the front steps of the old French Cathedral.
Let us suppose the time to be about three o'clock on
that ever to be remembered Sunday afternoon, the 4th
of November 1838, and, in retrospect, let us cast our
eyes up Notre-Dame street. An immense crowd, reach-
ing back to McGrill street, having no flags waving nor
drums beating, to announce their approach, is slowly,
solemnly advancing, in funeral-like procession ! What
is it and who are they ? It is this escort from Lachine
with their .sixty-four prisoners wending their way
down to the then " New Gaol " with thousands of the
citizens lining the streets and following in the rear !
It was a sad day for the poor prisoners, all ytmng
men. They had marched out from their camp at Cha-
teauguay in the early morning of that day in high
hopes and full of life and vigor ! They were now, in
the afternoon, on the way to be enclosed within prison
walls ! Many of them were afterwards liberated, two
of them suffered the extreme penalty of the law for the
crime of High Treason ! and three was exiled to Aus-
tralia.
It were well if we could draw a veil over those dark
days and darker scenes, and blot them out of remem-
brance. We cannot !
Wrongs ! Yes, grievous wrongs did then exist in
this Canada of ours, but the means to right them were
misapplied ! It must now, however, be admitted that
out of the seed sown broadcast in that rebellion there
arose over and above the ruins of the Patriot's Visionary
84 HISTORY OF THE
Republic the grand structure or foundation of pur
present responsible Government, entombing, or casting
to the winds, all family compacts or other obstructions,
securing to Canadians their rights ! And, in truth, it
may be said, that the now glorious constitution of
United Canada had not its birthright under the smile
and sunshine of heaven, but it was cradled and nursed
amid the rage and the strife of fratricidal foes !
The sun had gone down, and that ever to be remem-
bered Sunday night — the 4th of November, 1888 —
closed in darkness over the unlighted streets of old
Montreal. The Lachine escort, after delivering
their sixty-four prisoners to the goal guard, reformed
for their rendezvous at Grant's hotel, on St. Henry
street, the Montreal headquarters of the Lachine
brigade, to partake of refreshments preparatory to their
return march home. Ammunition and other supplies
were there waiting them to be conveyed to Lachine,
which they took in charge.
The escort, after leaving the gaol, had over ten miles
to reach home. Rain was then pouring down in tor«
rents. That march is as fresh in the memory of the
writer as if it were yesterday. The tramp up old St.
Mary and Notre Dame streets was a tiresome one of
two miles over muddy roads to Grant's Hotel. The
streets were crowded with armed men. Guards and
pickets were being posted at every exposed part of the
city, and cannon placed at every avenue leading into
the country and facing the river.
After leaving Grant u the march was up old St. Man*
rice street. The city gate at Dow*8 brewery clos&4
MONTREAL PRISON 86
behind ns wiih a death like sound, allowing us to find
oar way as best we could through the thick darkness
ahead. There were no macadamized roads in Those
days ; it was mud under foot, mud to the right, mud
to the left of us, mud everywhere, and thick darkness
ail around ! Worse still, at any moment a concealed
enemy might be met. Every few minutes a cavalry-
man dashed past, hailing us, with despatches to or
from Montreal. It was an exciting march. Tired, wet
and hungry, the escort reached its headquarters, La-
flamme's hotel, Lachine, by 10 o'clock that night."
86 HISTORY OF THE
%
1.^-
CHAin^EE IX.
Last days and hours in the Prison of Montreal of Cardinal, Duquette,
Robert, Hamelin, the two Sanguinets, Decoigne, Narbonne, Nicolas,
Daunais, Uiudelang and UeLorrimier.
This Chapter contains the melancholy records of the
troubles of 1837-38.
■■■■ ;n7.
Cardinal and Duquette were at the head of the
Patriots who went to the village of Caughnawaga to
possess themselves of the Indians weapons, when they
were arrested on the 4th November and on the 28th with
Lepailleur condemned to die. The last named escaped
the gallows, and was transported to Australia but
afterwards returned to Montreal where he still lives.
On the 20th December from his cell in the Montreal
Prison, Cardinal wrote amongst other things, these
words to his wife : " Demain, a I'heure ou je t'ecris,
mon ^me sera devant son Createur et son Juge. Je ne
crains pas ce moment redoutabie. Je suis muni de
toutee ies consolations de la religion. Oh Dieu ayez
piti^ de moi, de ma femme et de mes enfants, je vous
les recommande, veillez sur eux, servez leur d'epoux et
de pere et ne tardez pas de les reunir tous avec moi
dans votre saint paradis." And yet such is ^he height
to which party feeling will be carried during times like
thof e of which we are now writing that T)ie Montreal
MONTREAL PRISON 87
Herald of date November 19th 1838, thus says : " We
have just seen the new gallows made by Mr. Bronsdon
and we believe that it is to be set up facing the prison,
so that the incarcerated rebels may enjoy a sight that
doubtless will not fail to assure to them sound sleep and
agreeable dreams ! Six or seven of them can be strung
up at once, without difficulty on the new gibbet, but a
yet greater number at a pinch, would it accommo-
date."
G-reat efforts vrere made to save Cardinal and his
wife sent a most touching letter to Lady Colborne. It
was of no avail. The last scene of bidding adieu
between him and his family was heart rending as the
Historian of this period, Mr. L. O. David, justly says in
his late interesting work from which the Author here
acknowledges to have gained as from former works of
his a great deal of information : " Quand I'heure fatale
de la separation sonna a I'horloge de la prison, quand
ils se donnerent dans un long sanglot le baiser de Vh-
ternel adieu, ils 6taient plus morts que vivants."
At last the fatal day arrived. It was a gloomy, cold,
cheerless morning. The sun was as it were ashamed
to shine ; massive clouds floated like funeral trappings
all over Montreal. Nine o'clock arrived. The procession
wended its way from the condemned cell on to the
scaflfold. The friends of the prisoners and others recited
the De profundis. One great cry arose from the assem-
bled thousands r<^ und the wa'ls and gate. The trap fell
and Cardinal was launched into Etornity.
Joseph Duquette had a more tragic end. He was
quite a boy, not yet 21 years of age- Every thing possi.
88 . '. HISTORY Of THE
ble was done to mitigate his sentence. Even the Indians
of Caughnawaga regretting their haste arresting Car-
dinal and Dnqnette sent a beantifal petition to Sir John
Colborne, bat in vain, he suffered the same day as Car-
dinal. One of those horrible spectacles sometimes
seen at executions happened to him. The cord w^as
badly adjusted round his throat and became disaranged.
They saw the body of the unfortunate young man
swinging from right to left and strike violently the
wood work of the scaffold. Some one called out "pardon,
pardon," but this was of no use. The executioner hardly
knowing what to do, seizing the cord, brought back the
body upon the scaffold and at last ail was over.
On the 20th December 1888, L. F. Drummond, after-
wards the well known judge Drummond, sent a most
pathetic letter to H. E. Sir John Colborne to arrest the
execution of Cardinal and Duquette, stating therein
that they had been illegally condemned and proving
the facts by declaring their actions during the uprising.
Besides the last named was not a major in the eye of
the law, as Duquette was not 21 years of 8ge. But all
seems to have been in vain as they both suffered ex-
ecution.
The prisoners Robert, Hamelin and the two Sangui-
nets were accused of having taken part in the expedi-
tion against La Tortue and the death of the unfor-
tunate "Walker and for this they suffered death. On
the 18th January these four with Decoigne also con-
demned to suffer death marched with steady tread
from their cells to the scaffold where they were hanged
in a TOW.
MONTREAL PRISON 89
Decoigne being a notary public made a short speech, .
acknowledging it is said the justice of the sentence and
dying for his country.
J. J. Robert was the leader of a band of insurgents
who on the 3rd Nov. endeavored to disarm the Loyalists
at St. Philippe, St. Constant and Laprairie and had
besieged the house of Mr. Walker. He was a farmer of
St. Philippe. His position and character and age were
sufficient to make him a leader among the patriots of
his parish. He had long been an admirer of Papineau
and was one of the first who had remitted to the autho-
rities his commission as a captain of militia. On the
morning of his execution he consoled his companions
in the condemned cell and prayed both for them and
for his country. Efforts were made for a respite of his
sentence by his friends on account of his age, but in
vain.
F. X. Hamelin, was a lieut, in the company of which
Eobert was captain. He had taken an active part in
the attack of Mr. Walker's house, when "Walker was
killed. Hamelin was quite a boy, not more than 18
years of age and as in the case of Robert, strenuous
efforts were made to save him on account of his youth,
but all in vain. Frightened at first with the fear of death,
he afterwards maintained a calm demeanour during
all the fearful preparations, and having received the last
rites of the Church and pitied by every one he bravely
died, as he firmly believed in the discharge of his duty
and for his country.
The two Sanguinets. They were brothers and be-
longed to one of the oldest and most respectable fami-
7
( < ■ ■
B9 ///STORY OF THE
lies in Ihe country. Their father was the proprietor of
•the Seigniory of Lasalle in the county of Laprairie. The
-father lost all by law. The sons had been active ever
against the government and by their energy, the unfortu-
nate Cardinal had been returned as Member for their
county. Both were married now and highly
esteemed by their fellow citizens. The one was called
Ambroise and was 38 years old when he suffered, the
4E>ther Charles was 36. They were both in the company
of Robert, one as captain, the other as lieutenant.
Decoigne was a notary of Napierville,married, and 24
years of age. He was condemned on account of being
ene of the chiefs in the camp of the patriots at Napier-
yille. Expecting to escape, as the proof against him
-fsras feeble, he received the news on the 12th January
in prepare to die on the 18th with calm resignation and
Oh that day he expired as the others, fortified by the
?ites of his Church and the feeling that what he had .
done was for his country.
Again the scaffold receives five more victims of this
unfortunate rising. There were in prison at this time
besides these five, many others, such as Dr. Brien, L.
Pumouchel, T. Rochon, J. Goyette, F. X. Prieur, Joa.
j^attier, J. Laberge, F. X. Touchette, etc.
The names of the last batch who vindicated their
4)atriotism on the altar of their country were Narbonne,
•H^icolas, Daunais, Hindelang and DeLorimier. At their
■execution, 15th February 1839, another of those dis-
gusting spectacles happened as in the case of poor
•Duquette. When the rope was placed round the throat
'Of l^aidonne and the execution about taking pJ ice, on
MONTREAL PRISON 91
account of one of his arms having nearly been cut off
when a child and the executioner having neglected
sufficiently to secure the other, the poor soul, when the
trap fell (his arms becoming loose) seized the cord and
suspended himself both by his mained and whole arm.
Twice they had to let go their hold and twice Narbonne
seized the cord. At last after this bungling and sad
spectacle, death kindly came and terminated his suf-
ferings.
At the same time wab executed a Quebecker named
Nicolas. After the battle of Odeltown, he was taken
prisoner, when he had wandered nearly halfstarved and
frozen into a miserable cottage and sent under a strong
escort to the gaol of Montreal. Having been condemned
he was executed with the other four on the 15th
February, 1839.
On4he 18th January, v/hen he arrived at the prison
of Montreal, he passed under the gallows where a few
hours before the five unfortunates and his friends
Decoigne, Robert, the two Sanguinets and Hamelin had
been executed. One of the guards then said to him :
" Look at the ropes, one of them is waiting for you. "
Nicolas, quickly replied : " I will die as I have lived,
a Patriot. " Only eight hours elapsed from the arrest
of Nicolas till he was courtmartialed and condemned
to death. He, on the 15th February, mounted with his
companions the steps of the scaffold with a firm tread
and when on the platform spoke to the crowd, the
substance of which has been much debated about ever
since. Some say he expressed regret at the part he had
taken in the rebellion, whilst others say, according to
92 HISTORY OF THE
all trustworthy accounts his last words were the follow-
ing : *• Je ne regrette qu'une chose, c'est de mourir
avant d'avoir vu mon pays libre, mais la Providence
finira par en avoir piti§, car il n'y a pas un payo plus
mal gouverne dans le monde. "
Daunais was only 20 years of age, and in the last
hours of his life was calm and silent and endured
without a murmur and died without a struggle.
Charles Hindelang was the only Protestant among
the twelve who suffered death, during these times, by
execution at the Montreal G-aol. He was not a French
Canadian, but came from Paris. Originally Swiss and
for a long time residing in the Capital of France. After
the affair of Odeltown, Hindelang was taken prisoner
and thrown into the Montreal Gaol, and on the 24th
January, condemned to be hanged, but he was not exe-
cuted for three weeks afterwards as he was one of the
five hanged 15th February.
We find the evening before their execution the five
prisoners obtained permission to give a banquet to
their other unfortunate compatriots confined in the
Gaol. Hardly any one ate much, for their hearts were
overcharged with sorrow and it was indeed a sad and
melancholy scene. After supper, dc Lorimier said these
words : " Ma patrie, puisse-t-elle ne jamais oublier que
nous sommer morts pour elle sur I'^chafaud ! Nous
avons v6cu£ vr\ patriotes et nous mourrons en patriotes f
A has les tyrans ! Leur rdgne achdve. "
Hindelang, also spoke and in the course of an elo-
quent harangue he burst out and said : " Oh France
MONTREAL PRISON 93
ch^rie, tu as re^u mon premier soupir, ton fils qui va
monrir demain snr une terre ^trangere, t'aime toujonrs."
On the morning of the 15th February, as he was
busy writing what he would say on the scaffold, at 8
o'clock the officials entered his cell and told him that the
hour had come for his execution. *' Oui — replied he —
je suis pret, accomplissez votre ceuvre inf^me, " When
he left his cell he saw his friend de Lorimier who
called to him : " Courage, my friend, the end draws
near, " when Hindelang replied : " Death is nothing
for a Frenchman. "
The prisoners then bade adieu to all their comrades
and companions and with firm steps, marched on to the
scaffold. De Lorimier leading the double band,followed
immediately after by Hindelang, then Nicolas and Nar-
bonne and last the youthful Daunais.
A great crowd lined all the streets and avenues
leading to the gaol. Whilst very many wept, others
positively laughed at the awful spectacle.
Arrived on the scaffold, when all w&s ready, Hiiide-
lang addressed the crowd in these words : " Sur oet
^chafaud, 61ev6 par des mains anglaises, je declare que
je meurs avec la conviction d'avoir rempli mon devoir.
La sentence qui m'a condamn6e est injuste, mais je
pardonne volontiers a ceuz qui Tout rendue. La cause
pour laquelle je meurs est noble et grandej'en suis her
et ne crains pas de mourir. Le sang vers^ pour elle
sera rachete par le sang. Puissent les coupables en
porter la responsabilitd ! Ganadiens en vous disant
adieu, je vous Idgue la devise de la France : " Vive la
liberty!"
94- HISTORY OF THE
Hiftving pronounced these words with a lond and
firm voice, he was kitinched into eternity. His body
it is believed was buried in the MiUtary burying*
ground on the Fapineau Boad. Hindelang wa»
escorted to the scaffold by the late Revd. John Bethune,
D.D., his spiritual adviser, who remained till the last.
DeLorimier was the last of the five executed this day.
He was a native of Montreal, his family a noble one
and one that remained in Canada when it became a
British Province. After Napierville, he was arrested
and brought to the Montreal gaol on foot, where he
was tried by Court Martial and condemned to be
hanged. This sentence was carried out on the fatal 15th
February. When he was about to go to the scaffold he
gave Frieur, a lock of his hair, that was contained in a
letter, which read thus :
Prison de Montreal, 15 F^vrier 1839.
Cher Prieur,
VoU8 me demandcz un mot pour souvenir. Cher ami, que voulez-vous
que je vous 6crive, je pars pour I'ecbafaud. Soyez courageux et je meur»
Totreami. Adieu.
Chbvaliir db Loriuikr.
At a quater to nine o'clock DeLorimier parted with
Hindelang in the presence of the Jailor, military officers
and several soldiers, he saying to the executioner:
" I am ready." He mounted the scaffold with a firm step
and when Hindelang had finished his address with the
words " ive la libertfe," he nodded his head in appro-
val of the seniiments and almost immediately after the
sign was given and the trap fell and the five unfortn*
nates wore launched into eternity.
MONTREAL PRISON 95
A letter written to his wife at seven o'clock of thet
^lorning of the day of his execution was for.nd on his*
heart after he was cat down, full of love and heroiiy
sentiments, the last paragraph of which id given a^ »,
sample of the whole : "Sois done honreuse, ma chere etv
panvre femme, ainsi que mes chers petits enfants, c estt
le voBU le plus ardent de mon lime. Adieu ma tendre
femme, encore une fois adieu ;. vis et sois heureup e.
Ton malheureuz mari.
Chevalier de Lobimieb. .
I cannot close this imperfect sketch of the lasti^'
sufferer on the scaffold for 1837-38, without just
stating that within the past year or two, Colborne*
Avenue, next the jail has had its name changed to
DeLorimier Avenue, after the Chevalier DoLorimier.
Sir John Colborne is often spoken about, especially
at St. Eustache, after the disastrous engagement, per-
haps our fellow French citizens had this in view when
they changed the name of the Avenue.
A beautiful monument has been erected in the Eomnn^
Catholic cemetery of Cote des Neiges, to their memory,
and to the lasting praise of our French Roman Catholic*
fellow countrymen, Hindelang's name is as conspicnoust
(although a Swiss and Protestant) as any of the others.;
On the four sides of the splendid column's pedestal are*
engraved mementoes of this melancholy epoch, recor-'
ding also the names of C. O. Perrault, who figured then,,
an advocate and member of Parliament, and J. O. Ch6-'
nier, a physician who fell at St. Eustache.
The oration on the occasion of the inauguration of
the monument wae; pronounced by the present worth]|
96 HISTORY Of THE
Chief Jastice Sir (then the Hon'ble) A. A. Dorion, and
iTpecches were also delivered by Mr. Wilfred Dorion and
Mr, Hector Fabre. Thus rest till the Great Day of final
indgement these twelve Patriots of 1837-38. Let the
prayer be softly said over them, Requiescat in Pace, and
let us all ever bear in mind, the saying of one of the
eminent Latin writers, '* Pulchrum est mori pro patrid.**
I will close this chapter with an account of what
took place exactly forty-four years after DeLorimier
had written those beautiful words in his last letter to
his wife, the night before he was hanged and when he
penned : " O mes compatriotes, je vous confie mes en-
fants. Je meurs pour la cause de mon pays, de votre
pays, ne soufirez done pas que ceux que je suis oblig§
de quitter souffrent de la pauvret6 apres ma mort."
And how though tardily this was done was seen
when an article appeared in 1883 in La Tribune of
Montreal making public, that the widow and two
daughters of DeLorimier were living in proverty and
want at the beautiful village of L'Assomption about
twenty-four miles from Montreal. The effect was elec*
trical and stirred up the heart of the French community
to the very core and under the presidency of Mr. L. O.
David, Mr. Louis Frechette, the poet, being vice-presi-
dent, and our own present energetic Mayor, H. Beau-
grand, Esq., as secretary, subscriptions were soon
raised and a trip taken to the village where an address
and a large purse of money were given to Madame
DeLorimier. Among the chief promoters besides the
above three gentlemen were MM. Archambault, Saint-
P erre, Ddseve, Mde. Saint- Pierre and Melle. Peltier.
MONTREAL PRISON 97
CHAPTER X.
Ool. Gugy.— Louis Frechette. — Letter of Dr Wolfred Nelson.— Names of
persons incarcerated in the Montreal Gaol as political offenders in
1837.— Copy of commitment of the lale Sheriff Leblanc. — Order of
Sh<»rifr St. Ours.- C. S. Cherrier.— Copy of deposition of Thos. Wood.
Arrest of Jalbert, for the murder of Lieut. Weir. — Copy of arrest of Dr.
Wolfred Nelson.— Order anent letter writing by the prisoners.— Order
of A. Duchainay, Oep. Sheriff.
One of the most public men on the Gonstitational
side was Col. G-agy, although much abused, he yet
rendered important service to both sides and the depo-
sitions of several Car6sof country parishes, either near
or in the midst of the dissatisfied districts cf 1 837*1838,
testify i(i his generous disposition and noble charity
and kindness of feeling. In no instance did this appear
more so than in the case of Louis Frechette and we
must remember that Col. Gugy at St. Eustache was
severely wounded, or as he himself tells us : " "When I
entered the Church, it is notorious that I was there
struck by a musket ball fired by a Patriot. It passed
through both my shoulders, at that moment a soldier of
the regiment which I had led to the assault and which
I had necessarily preceded, seeing that I was wounded
drove his bayonet into my breast. "
Hear what Louis Frechette himself says, in a deposi'
tion dated St. John's, 14th February, 1856.
96 HISTORY OF THE
" In 1838 I was arrested at St. John's and sent as a
rebel, under an escort of armed volunteers, to the Mont-
real Gaol. On board the steamer crossing from Laprai-
rie, an English gentleman, who was unknown to me,
seeing the state of affliction 1 was in, asked me what
the matter was, and what he could do for me. I told
him I was so unfortunate as to be a prisoner charged
with high treason, threatened with trial by Court
Martial and with banishment. I begged of him to ^,o
to Colonel Grngy and state this to him. I must say thai
I had never then seen the Colonel. I had never had
anything to do with him and knew him merely by
reputation. He had been represented to me as a kind
hearted and compassionate man. This was all I knew
of him, and without knowing the reason why, I thought
he would interest himself in my behalf, although I was
a stranger to him. These were the reasons why I
applied to him : and I could not do otherwise, my
countrymen, and my friends in particular, being on the
same side as myself, they could be of no use to me.
The strange gentleman did not foi^et me, and I was
hardly lodged in gaol when Colonel Gugy came to mc.
After making a patient enquiry into my case, he ordered
the gaoler to release me. I was thus returned to
my family, but what was my despair when 1 was
arrested a second time and sent to Montreal charged
with high treason. The armed volunt(3er8, who were
keeping guard over me, appeared to take a brutal plea*^
sure in frightening me, and talked in a free and easy,
way of shooting me. Being again shut up in the Mont-
real gaol, I did not delay in making my situation
known to Colonel Gkigy, He casne to the gaol a seconds
MONTREAL PRISON 99
time, and soon became satisfied taat I was persectited
by personal enemies. My sniferiags produced upon
Mm the effect which I expected, and as he was, at the
time, entrusted with great power, he caused my prison^
doors to be opened a second time. On this occasion he
gave me a passport prohibiting all parties whomsoever
from arresting me, unless for an offence committed
subsequently. My personal liberty is therefore due io
two men who were entire strangers to me. I have
only seen Colonel Gugy once since, but I have never
seen the generous man who spoke to him in my favor."
All manner of false reports in after years were cireu-
Ikted relative to the action of Col. Gngy who went
with Col. Gove and especially at St. Denis. Dr. W. Nel-
son himself, and he was no mean authority, thns wrote
years afterwards, and after he had beep. Mayor of
Montreal and was then Inspector of Prisons :
" I shall ever deem it a sacred duty to exculpate you
of cruel conduct while on the River Chambly, especially
at St. Denis where my wife and family were subjected
to much ill-treatment, as well as other parties, and who
would have been made miserable, if not rendered ^
totally destitute, but for your manlp, kind. Just, nay,
trulp philanthropic interference. I have heard of many
other instances of your benevolent deportment at that'
memorable period ; not the last of which was your
refusing to fill the gaols with every individual who
was denounced by the pretended friends of the Govern-
ment. Your excellent judgment and natural prespi*
eacity, however, led you at once to form a correct esti-
mate of the motives by which the real enemies ol the
100 HISTORY OF THl
Qt)vemment and society wer« actuated, and by your
judicious and vigorous measures, you saved many per-
sons from utter ruin, and a greater number from
extreme distress and misery.
A man vrho has thus demeaned himself cannot be a
bad man ; but on the contrary, must be endowed with
a good heart and clear head.
Personally, I certainly know nothing at all to your
disadvantage ; and I can never forget the protection
you afforded to my family, when almost every one else
had the cowardice of discountenancing them ; but you,
a high government officer, who, if any, would have
been suspected of severity, were kind and obliging.
Never shall I forget these services, the spontaneous
outpouring of a manly and liberal mind. "
In beginning my search among the old piles of papers
of commitments sinc6 1835, to the present day, consist-
ing of thousands of such, the very first on which I
placed my hand was the bundle of 1837. I was
anxiously looking for it, and as soon as I found the file
for November of that year, I met with that of our late
sherifif Leblanc. On the back of said paper, tabulated,
is thus written ;
Received. 16th November 1837.
Commitments of Ohas. A. Leblanc, Jean Dubuc, Ama-
ble Simard, G^eorge DeBoucherville, Andr6 Ouimet,
Fran9ois Tavemier. — " High Treason."
T. Peitn, J. P.
MONTREAL PRISON ICH
The first on the list is that of oar late sheriff and the
doctiment thns reads, the original having the Eoyal
Arms on the top and Peace left hand side of the same
and Office on the right in large printed Eoman letters.
Diitrict of TURTON PENN, Esq.
Montreal One of the Justices of
Seal. Oar Lord the King
assigned to keep the peace within said District.
To the keeper of the Common Gaol of the said District
Greeting.
Whereas Charles A. Leblanc, of Montreal, gent-
leman, stands charged with crime oi High
Treason.
These are therefore to authorize and command
yoa to receive into yoar custody the said
Charles A. Leblanc and him safely keep, for
examination.
Given under my hand and seal at Montreal this 16th
day of November in the 1st year of Her Majesty's reign,
TuRTON Penn, J. P.
I find on the 17th,the next day, were committed Jean
Francois Boss6 Lionais, and on the 18th, Louis Michel
Yiger, an advocate and afterwards a well known poli-
tician who had been admitted to practice A. D. 1807.
On the 21st, Michel Vincent, who was of the Parish
of Longuenil, was committed by P. E. LecUre, J. P.
i02 HISTORY OF THE
This Justice seems to have been a most active pel'son,
as nearly all the commitments to jail in 1837 are signed
by him, and in 1888 as Superintendent of police, his
name often appears.
On the 26th Narcisse Lamothe, of the Parish of La-
prairie, was committed by the warrant of B. Hart,
Esq., J. P.
These seen to be all who were arrested and com-
mitted during the month of November 1837. The very
first name which begins December and who was then
arrested was Come Seraphin Cherrier, a name which
has been one of the longest in remembrance in Mont-
real. The bearer of it was one of the most prominent
members of the Montreal Bar since 1831 and died only
a few months ago full of years and honors. Besides being
Q. G. at the time of his death he had been decorated
by His Holiness the Pope, and his children may rest
assured that all he did in 1837, was done from a full
conviction that he considered it (as it was afterwards)
for the present as well as the future good of his native
land. On the same day another prominent individual
was arrested and committed to jail, Toussaint Peltier,
also an advocate, who had been admitted to the Bar
A. D. 181«. Mr. Cherrier had been admitted A. D. 1822.
On the 3rd December, George Dillon was committed
for high treason and on the 4th Andre G-ignere and
Toussaint Merville.
I find then that on the next day, the 4th, twenty
prisoners were discharged, that is to say, the keeper
of the gaol was required to send up the bodies of the
MONTREAL PRISON • 103
prisoners mentioned below to be pat under military
guard, they were after returned to jail, this order wa«
signed by R. de St. Ours. The names of these twenty
are Andre Uuimet, Amable Simard, George DeBoucher-
ville, Chas. A. Leblanc, Franpois Tavernier, Jean Frs.
Lionais, Louis M. Yiger, Narcisse Lamothe, Andr§ La-
croix, A. E. Barclay, Eusebe Durocher, Louis Ghicon
Durert, Pierre Claude Phaneuf, Come S. Cherrier, Tous-
saint Peltier, Dr Jacques Dorion, Louis Moyer, George
Dillon, Chas. Gouin and Louis Chapdelaine.
The next commitment I meet with is dated 9th De-
cember 1837, and is that of Louis Boindon. His offence
is thus stated. That being of the Parish of St. Cesaire,
in the County of St. Hyacinths : "D'avoir conseill§ et
engage le peuple dans la Paroisse St. Cesaire contre les
droits de notre Souveraine, la Heine Victoria, suivant
deposition annex^e."
The deposition is in English and sworn to by one
Thomas "Wood, who thus declares " I, Thos. "Wood, of
Granby, being m St. Cesaire on Monday, the 27th No-
vember 1837 (swear) that a person known by me as
son-inlaw of M. Papineau, L. Boindon did endeavor
to excite the people there to actual rebellion and did
endeavor to raise a force to rescue some provisions which
had been stopped in Her Majesty's name for the iiisur-
gents, and did call upon and threaten the miscalled
Patriots who were inclined to bo loyal to take arms
against Her Majesty's Liege subjects and was in com-
munication with the rebels at Point Olivier."
After this, on the 9th, Amable Daunais and Pierro
Bourgeois are committed.
104 . HISTORY OF THE
Daniel Forbes alias McNaaghton, hailing from St.
Enstache, is arrested the same day as the last two on a
writ signed by B. Hart, J. P. He was arrested in Mont-
real having come from St. Eastache " as a spie."
The 12th December 1837, I find the commitment
by P. E. Leclere of Fran9ois Jalbert, offence murder,
and in the body of the commitment it thus reads :
'♦ Whereas F. Jalbert, of the Parish of St. Denis in the
District of Montreal, yeoman, stands charged on oath
with having on the 27th day of the month of November
last at the Parish of St. Denis aforesaid, feloniously and
willfully and of his malice aforethought killed, and
murdered one, George "Weir."
On the same day were committed Robt. S. M. Bou-
chette, Henri A. Gauvin, Timothy Kinebert, Bodolphe
Desrir^eres, Simeon Marchesseault, Jean Bte. Langue-
doc, Francois Leford, Alexandre Pinsonnault, Ambroise
Hebert, Denis Duchaine, Jean P. Boucher Belleville,
Louis Tremblay, Toussaint Dufresne, Alexis Richard,
Pierre Languedoc, Toussaint H. Goddin and Dr Wolfred
Nelson.
The commitment of Dr "Wolfred Nelson thus reads :
" Whereas Wolfred Nelson, of the Parish of St. Denis,
Bsqr., stands charged, on oath, with the crime of high
treason, committed in the said District of Montreal,
these are to authorize and command you to receive into
your custody the said Wolfred Nelson. P. E. Leclere,
J. P." He signed all the above warrants.
It will insert here the order regarding the writing of
letters by prisoners, especially when Henry A. Gauvin
is mentionned in the above list. It thus reads :
MONTREAL PRISON 105
" Prisoners to be allowed to write to their friends on
any matters excepting politics on the past or passing
events, their letters to be sent in to the Attorney Gene-
ral at any time before one o'clock at the room in the
Gaol where the examinations are now going forward,
they may intimate to their friends that their answers
must be sent through the same officer, and no other.
This indulgence is not to extend to the prisoner H. A.
Gauvin, and it will be withdrawn if abused by any
other person. "
On the 15th were committed Jean Bte. Tetreault,
Jacques Surprenant and Fran9ois Snrprenant.
On the 16th Luc Auger, Luc H. Masson and Damien
Masson. ^
Ou the 17th were committed Alexandre Fournier,
Joseph Kobillard, junr., Jean Bte Dumouchelle, Jos.
Danis, Charles Larose, Franfois Grignon, Magloire
Guindon, Edouard Beaution dit Major, Joseph Mal-
boeuf, Felix Cardinal, Le'"»n Marie et Augustin Laurent
dit Lortie.
On the 19th was committed for high treason, William
H. Scott, of St. Eustache.
On the 20th quite a batch of prisoners were sent
from the old jail to the new jail under this order •' Mr.
Wand will receive the above mentioned prisoners from
u ? old jail." — A. Duchainay, D. S.
The names were Louis Courcelles, Ambroise Lapieire,
John Anderson, Jean Bte Bousquet, Fran9ois Daonst,
Franfois Kicard, Toussaint Langlois, Robillard, Am-
8
6 HISTORY OF THE
broise Brunelle, Joseph Laporte, Hypolite Moyer,
Ed. Villairs, Stanislas Roy, Modeste Roy, Hercule Du-
mouchelle, Camii Damouchelle, Jacques Dubeau, J. A.
Berthelot, Pierre Mari§, Gedeon DeLorimier, Charles
Lemoine and Louis Adolphe Robitaille.
On the 20th, same day, we find the following com-
mitment papers of Louis Coursolles, Ambroise Lapierre,
Jean Baptiste Bousquet, Toussaint Langlois, Hypolite
Moyer, E. Villairs, Stanislas Roy, Modeste Roy, H.
Damouchelle. Cam. Dumouchelle, P. Mari6, Cr. DeLori-
mier, Chas. Lemoine, Jean A. Berthelot, which were
sent with the above Patriots to their place of imprison-
ment in the new Montreal jail. This ends the year
1837.
MONTREAL PRISON 107
CHAPTER XI.
Names an'i Comrn Imenls^of Patriots 1838. — Warrant of V. Nichola?. —
M»3ssire A. M Ulanchelle. — Copy of Discharges by the Slieriff.
In looking over all the ^commitments of the troubles
of 1837 and 1838, I find that the general number is
much mistated. In some histories, they state that the
jails were full, but it is unknown what the actual num-
ber was. 1 hope that hereafter the future historian
will find positive information as regards the names and
number of those who were arrested and suffered im-
prisonment for a longer or shorter period, in 1837,
'38 and '39.
In beginning the extracts of the year 1888, I find
that, on the dth January, there were committed Timo-
thy Franchere, Louis Marchand and Richard A. R.
Hubert.
On the 6th, Jean Blanchette, Fran9ois Guerin, An-
toine Rochon, Isaac Foisy, Jean Bte. Bellanger and
Auguste Sanche.
On the 8th, Janvier Brisebois, Thcophile Briseboia,
Vital Mallette, and Joseph Rousse were admitted to
bail.
108 HISTORY OF THE
On the 10th, there were received into the jail : Joseph
Maz, dit Lapierre, Fran9ois Segnin, Joseph Vadenais,
Michel Frejean, Grnillanme Montplaisir, Paschal Yiger,
Marcel Sanv6e,Christophe Daigneau, Francois Bertrand,
Louis Brou: Hard, and Hugh Ward.
On the 20th, Chs. Olivier, and on the 23rd, Franfois
Nicolas. Ilis commitment charges him with, at St.
John's, " Feloniously, wilfully and of his malice afore-
thought killed and murdered, one Joseph Armand,
otherwise called Joseph Ghartrand."
On the 25th of this month, 16 prisoners from St. John's
were committed into the jail ; their names are : Louis
M. Decoigne, Franfois Eanger, Theophile Roy, Joseph
Tellier, Leon Breault, Barthelemy Foissant, Jean Bte.
Tremblay, Frs. Surprenant, Jean Jabotte, Luc Hebert,
Olivier Glantenel, Joseph Oervais, Robert McMahon,
Pierre R. Narbonne, Joseph Hebert and Dr. Leonard
Brown.
On the 27th, Joseph Duvernay and Benjamin Sene-
cal. On the 29th, Jacques Demers, and on the Slst,
Ijouis Charette.
The very next day, the Ist of February, Joseph Ro-
billard, Senr., Joseph Duval and R. P. Belair were
committed for High Treason.
On the find February, Audr6 A. Papineau, of St. Hya-
cinthe, gentleman, for High Treason.
On the 4th, Olivier Lanthier was committed.
MONTREAL PRISON 109
On the 5th, the comraitments of Patrick Murray,
Michael Dwyer, Peter O'Callaghan and Louis Papineau
are recorded. i
On the 6th, James Watts and Augustin Labrie were
committed, and on the same day, Jean Bte. Dumou*
chelle, Joseph Raymond and Eustache James de Car*
ridre. The first came from St. Eustache, the second,
from St. Scholastique. One-half sheet of note paper is
all that is used in each of these two commitments.
On the 8th, Noel Scott, Francois Lemaitres and Joseph
Letorree were committed. On the same day, from St.
Eustache, were admitted to jail William Blyth, Jerome
Longpr^, Franpois Pillon, Jerome Latour et Andr6
Lavall6e.
On the same day, were committed Moise Marches*
fieault, Joseph Phaneuf, Medard Bouchard, Noel Duval,
Morphile Lamaremy, Joseph Tougas, Louis LaBerge
and Zephirin Girardin.
On the 9th, we have the names of Louis Dirige dit
Laplante and Etienne Lonctin.
On the 10th, were committed Joseph Petit dit Laln-
midre and Barthelemy Oodin dit Laparie, of the parish
of Ste. Anne de Varennes. The same day, William
Hnowdon, J. P., committed from St. Benoit, Hyacinth©
Derouin, Alexandre Derouin and Jean Bte. Richer.
On the 18th, Jerome Longpr6, sen'r, Medard G-agnon
and Laurent Longpr^ were committed.
Alex. Drolet was committed on the 14th.
no //jsroA-y of the
On the 16th, David Beauchemin, Jean Bte. Ethier,
Jean Marie Latour and Jean Bte. Fluneau.
On the 16th, Pierre Barriere alias Langevin, of St,
Cesaire. This prisoner is handed over to the officer of
" The Main Guard of H. M. Forces in Montreal." His
crime is thus set forth. " High Treason and endeavour-
ing to keep up the excitement in the country and also
having refused to find bail for his future good conduct."
The commitment is signed by Wra. H. Chaffee, J. P.
On the 17th, H. Perrin, J. P., sends in a batch of four
from St. Denis. Their names are Francois Richer dit
Lafleche, Marcel Oordeaux, Pierre Mondor and Edouard
Besse.
On the 27th, Henry Corse, J. P., committed Gar9on'
nette Lareau, of St. Anathase, bailiff for High Treason
and Mr. Wand, the gaoler, is ordered to discharge,
Edouard Lareau, of the same place, by order of the Att.
Gen'l, Mr. Ogden, through the Sherirs Office."
On the 1st March, four prisoners were discharged by
order of Att. Gen'l : Pierre Roberge, Eusebe Blanchette,
Alexandre D'Aigle and Charles Blanchette. Adolphe
Dugas is committed for High Treason, also Jean Chav-
leboin and Appolline St. Germain.
Nothing Civerrs now till the 20th March when
Samuel Hatt and Chs. DeSalaberry, J.Ps. send in Fran-
9ois Mac6 dit Sancene for •' High Treason." These Jus-
tices are well known names of Chambly.
On the 28th, by order of Att. Gen'l, there were dis-
MONTREAL PRISON 111
charged Benjamin Poirier, Franfois Cabana, Benjamin
Cabana, Francois Aubry, Constant Cartier and Fran-
cois Eenand.
I find on the 31 st March that " Messire A. M. Blan-
chette " is discharged, having giv..>n bail.
On the 2nd April, Fran9ois Molleur was committed.
On the 3rd, Enoch Jacques, of the Township of Potton,
under warrant of Thomas G-ilman, J. P.
On the 5th, Joseph Mongeau. On the llth, James
Murphy and Fran<?ois Ant. Lavigne.
On tho 12th, the Att. (len'l discharged Fran9ois Sur-
prenant and E. and J, Ouellette. Oa the 14th, J.
Murphy and William Allan were discharged, on their
having given bail.
Patrick Murray, Michael Dwyer and Peter O'Cal-
laghan were discharged and same day allowed to go
home, to St. Ccsaire, and give bail for future good con-
duct to Mr. Chaffers, who had committed them " within
80 many hours else they would be immediately recom-
mitted."
On the 24th, Patrick Flanaghan and Hugh Feenan
were committed. On the 25th, Jean Bte. Molleur, and
on the 26th, Alexandre Drolet, gentlemen, of the parish
of St. Charles. On the same day, Joseph I. Drolet, of
the parish of St. Marc, Esqr., was committed.
On the dOth, forty-one commitments bear this date
all for High Treason. The names are Joseph Gariepy,
Louis Lussier charged With the murder of Lieut. George
112 HISTORY OF THE
"Weir, at St, Denis. Felix Chenier, Louis Poulin, Oli-
yier Arcand, Amable Paradis, of Sorel, Dominique Char-
trand, Andre B. Fapineau, of St. Martin, gentleman,
Paschal Bourbonnier, Jean Bte. Arcand, Wm. Whitlock,
of Vaudrenil, Fran9oi8 Migneault, also for the murder
of Lieut. Q-eorge Weir, at St. Denis, Nicolas Rolland,
Jean Felix Labrie, of St. Ours, gentleman, Pierre Amiot,
Esqr., of Vercheres, Louis Lacoste, Esqr., of Boucher-
ville, Isaac S. Larocque, of Rigaud, gentleman, Louis
Chapdelaine, Charles G-ouin, Louis Ghicon Duvert, of
St. Charles, Esqr., Eusebe Durocher, Esqr., of St. Charles,
Antoine Charles Bardy, of St. Anathase, gentleman,
Andre Lacroix, Esqr., of Montreal, Francois Tavernier,
gentleman of Montreal, Jean Bte. Valine, Jean Bte.
Lussier, of St. Denis, Fran9oi8 Chicon Duvert, gentle-
man of St. Charles, Augustin Labelle, Antoine Con-
signy. gentleman, Michel Carriere, of St. Eustache,
Hyacinthe Charlebois, Narcisse Valois, of Vaudreuil,
Benjamin Lefebre, George de Boucherville, of Mont-
real, Esqr., Amable Simard, Esqr., Hector Barsalou,
Captain Beulac of St. Ours, Louis Michel Viger, Esqr.,
of Montreal, Toussaint Peltier, of Montreal, Andre Oui-
met, Esqr., and Bonaventure Viger, of Boucherville.
The first commitment of May, 1838, for High Treason
is on the 8rd, where Jacques LaCombe, from St. Scho-
lastique, under the warrant of "W. Snowdon, Esq., J.P.,
is admitted to prison. On the same day, Andre Jobin,
of the parish of St. Genevieve, is committed for " sedi-
tious practices " by O. Berthelot, Esq., J. P.
I give on the same day a copy of the discharge of the
following :
MONTREAL PRISON 113
" To the keeper of the Common Gaol of the District.
'• Send up the bodies of Pierre Beniac, Hypolite
Mogen, Noel Dnchenan and Edouard Yillaire, State
Prisoners, under military custody to be admitted to
bail and this will be your warrant.
" Given under the seal of my office, this 3rd May
1888.
E. DE St. Ours.
Sheriff."
On the 7th, three other Patriots are discharged, viz. :
Oharles Yidal, Louis Poulin and Paschal Bourbonnier,
by order of Judge Gale, J.B.K., on bail, and on the 8th,
ithe following is the discharge of Enoch Jacques :
" To The Hon'ble Roch de St. Ours.
^' Discharge Enoch Jacques.
7th May 1838. By order, C. R. Ogden.
Upon this order Mr. Wand will discharge the within
named Enoch Jacques from prison.
R. de St. Ours, Sheriff."
«th May 1838.
On the 9th May, are recorded the discharges of Chas.
Oouin, Louis Chapdelaine, Jean Bte Valine, by order
of 0. R. Ogden, Att. Gen'l, and Emery Labrie and
Jerome Lougpr^, Jnr., and Benjamin Lefebvre, by order
of Judge Rolland. The three weie admitted to bail.
114 HISTORY OF THE
On the 11th and 14th May, discharges were granted
by Judge Gale to Andre Lavallee, Joseph G-ariepy,
Lonis Laberge, Noel Duval, Moise Marchessault, Nar-
cisse Valois and Francois Pillon.
This ij all that appears in the month of May. The
first entry lor High Treason in the month of June was
that of Joseph Lacombe, committed by the warrant of
D. MacDonald, J, P. In the paper annexed to the
commitment, I find the Sheriff R, de St. Ours, writing
thus to the keeper of the Common Gaol. " The said
Joseph Lacombe having had his pardon from His Ex-
cellency the Governor General, dated the 20th day of
June instant," so that he was discharged on the 30th
following.
Nothing occurs till the 23rd of June, when there is
a paper tabulated •' Discharge of various State Priso-
ners." Their names are Medard Bouchard, Camille
Dnmouchelle, Adolphe Dugas, Zephirin Girardin, Jo-
seph Gervais, Olivier Gloutoir, Jean Jabot, Norphite
Lamoureux, Damien Masson, Pierre Marie, Joseph Tou-
gas, Denis Duchaine, Leon Breau and Felix Cardinal.
This is signed by George Pyke, J.K.B.
In the months of July, August, September and Octo-
ber, there are no commitments for high treason.
During November, 1838, the second outbreak took
place, and in this month, I find very few single papers
of commitments, but papers containing long lists, and
there i« a large bound folio, the State Prisoners' Folio,
containing the names of all those committed during the
months of November and December,! 888. Their names
MONTREAL PRISON 115
amoant to 698 and will all be given afterwards. Then
from the Ist January, 1839, to the 26th October, 1839,
when the last commitment is recorded for High Treason,
I find 139 additional names.
The mission of Lord Durham who had arrived some
time before this with a brilliant suite was chiefly to
settle affairs. He condescended to a ruse or as it is
said in the words of a French historian : " II eut recours
a un expedient." He procured the principal prisoners'
names to a letter, throwing themselves on his clemency
after having acknowledged their crime, said letter
being signed by R. S. M. Bouchette, Wolfred Nelson,
B. DesRivieres, L. H, Masson, H. A. Gauvin, S. Mar-
chessault, J. H. Goddu and B. Viger. This was done
io save their compatriots and resulted after (the 28th
June 1838) in a proclamation that those who had signed
the letter were condemned to exile in Bermudas at the
pleasure of Her Majesty. In the same proclamation,
the following who had escaped were ordered never to
return to Canada under pain of death, viz. : L. J. Papi-
neau, C. H. O. Cot6, Ed. B. O'Callaghan, Bdouard
Etienne Rodier, Thomas Storrow Brown, Ludger Du-
vernay,Etienne Chartier, pere, George Etienne Cartier,
John Ryan, pere, John Ryan, fils, Louis Perreault,
Pierre Paul Demaray, Jos. Frs. D'Avignon et Louis
Gauthier.
2nd July 1838— On this day, at 6 o'clock in the
afternoon, the above eight were conducted, under a
strong military escort, on board the Cancula which was
lying at the •' Foot of the Current," Manacled in irons
they silently passed from the jail through the crowd to
116 HISTORY OF THE
the ship, the spectators much impressed at their noble
bearing and great heart, even in their troubles and
adversity. At Quebec, they were embarked on board
the ship of war Vt&tal, and arrived safely at Bermudas.
After staying a few months in the Island, they
were liberated. All that had been done by Lord Durham,
was annulled by the Parliament and G-oveniment of
Great Britain, so that on the 9th of the following
November, they landed in the United States, where
they remained till the amnesty, which enabled them to
return to their native land.
On Sunday, the 4th November, no less than 121 pri-
soners were committed. On the 6th, 9 Patriots were
committed. On the Cth, 15, among whom I find the
name of our fellow citizen, Dr. J. Emery Coderre still
living. On the 7th, there were 18 committed. On the
9th, only 4.
The first dated paper, in November, for discharges, is
on the 10th, when Attorney General Ogden discharges
Charles Prevost, of St. Laurent ; then on the 15th, those
of Christopher Fortin, Etienne Bouchard, Olivier Le-
Blane, Gabriel Aumond and Moyse Duplessis, all by
order of the Att. General. On the 16th, there is a per-
mit " for Mr. Ellice and Mr. McDonald to be allowed in
goal." The order states " to see the prisoners taken at
Chateauguay." On the 17th, another permit for Mr.
Ellice alone, signed by both the Att. GenU and the
Sheriff and addressed to Mr. Wand, gaoler.
The following is styled " Special Order from His
MONTREAL PRISON 117
Excellency, " and thus reads regarding Dr. Brien. This
was received 16th November, 1838.
'• The prisoner Dr. Brien is to be kept separate, and
on no account is any one to be permitted to speak
with him.
By command of His Excellency,
To the Keeper of the C. R. Ogden,
Common Graol, Montreal. Att. G-en'l."
From the 17th November to the end of the month,
33 prisoners were discharged by order of the Att. Gen'l,
their names appear in the complete list printed else-
where.
The only two commitments, November 26th, are
those of Dr. Allard, and is signed by Lieut. Col. Cath-
cart of Chambly, and thus reads : •* Charged with trea-
son and rebellion Jean Bte. Allard, a Medical Practi-
tioner of Belceil." The other is dated 26th November,
1838, commitment of John Fratelin alias, Braditch.
" The keeper of the Common G-aol will receive into
his custody the prisoner Fratelin aJias, Braditch from
Major McCord and will keep him in a separate room and
allow no one to speak with him or see him.
By order C. R. Ogden,
Att. Gen'l."
On the Srd^December, the discharges of Pierre Ste.
Marie, of Laprairie, and Thomas Dannais, of Contre-
coBur, are recorded and then follows four discharges,
118 HISTORY OF THE
written by the Att. Gen'l on backs of letter note paper.
Some of them have a black border rather an ironical
paper as regards the blessed liberty which it conveyed.
Among the number are men of high standing and well
known, even now, viz. : Dr. A. Perrault, Francis "Wm,
Desrivieres, Esqr., and Edward Barnard, Esqr., Advo-
cate of Three Rivers.
The following is the copy of the commitment of two
of the Patriots who were executed in the Montreal
G-aol and others.
St. Pierre, La Prairie, Dec. 10, 1833.
Sir,
You are desired to receive into the City of Montreal
Jail the following prisoners, at the same time to give a
receipt for their bodies to the sergeant commanding the
escort, in charge of them.
Antoine Sanguinet, Frs. Xavier Hamelin, Jacques
Longtin, Jacques Daigneau, Clovis Pattenaude, Theo-
phile Robert, Joseph Pinsonnanlt and Pascal Pinson-
nault.
You cannot be too careful of the prisoners Sanguinet
and Hamelin, as the charges against them are very
serious.
Your obedient Servant,
To the Gaoler, W. Denny,
Montreal Jail. Special Magistrate
for La Prairie.
On the outside address is this direction :
MONTREAL PRISON 119
H. M. SERVICE.
The Gaoler, Montreal Jail,
with Eight Prisoners charged with murder,
treason, &c.
On the 12th December, some well known names are
described : John Donagi:ni, Jos. A. Labadie, N. P., Jos.
A. Berthelot, G-uillaume Vallee, M.D,, Chas. A. Lnsi-
^?nan, M.D , and E. R. Fabre. The next day, the offi-
cial paper seems to have arrived in addition to these
above, we find the names of Louis M. Viger, Franfois
Pigeon, Pierre Boucherville, Jean Dubuc, and several
others.
An order of date 15th December, 1838, thus reads :
" H. B. Leblanc, Dr. D. Leblanc, Frs. Trepannier and
Jos. Robert, to be removed to the new gaol. The three
first to be kept in the room where the Frenchman is
now ; and Jos. Robert to be put in a safe ward."
By order, "Wm. E. Fletcher.
R. DE St. Ours, Sheri.f.
Copy of warrant of 7. X. Guertin. On the back is
thus reads. " Mittimus against F. X. Guertin of St.
Cesaire, for high treason."
" To the Gaoler of any of Her Majesty's Gaols for the
District ol Montreal, in the City of Montreal.
Whereas F. X. Guertin, late of the Parish of St. Ce-
saire, district aforesaid, farmer, stands accused under
oath of the crime of high treason and treasonable prac-
tices.
120 HISTORY OF THE
These, etc., etc.
19th Dec, 1888. Signed, Wm. A. Chaffers, J.P."*
On the 14th December, P. E. Leclere who had under
his warrant,committed so many in 1837,and who styles-
himself here J. P. and Superintendent of Police, dis-
charges eight by order of the Administrator of the
G-overnment. On the same day Dc .vild George Morri-
son is also discharged.
On the 16th, Dr. J. Bte. Allard and a state prisoner
of the name of J. Henry Bates were discharged and on
the 17th,by order of His Excellency, the following were
discharged :— Jos. Harkin, Daniel Woolfred, Pierre
Dupuis, Auguste Boucher, F. X. Desjardins, and Alexia
Prefontaine. On the 21st, eighteen prisoners were dis-
charged, and on the 26th, Jean Joseph Girouard and
Olivier Roberge. On the same day, eleven others and
on the same day another discharge i)aper with sixteen
prisoners. On the 27th, were discharged by order of
the Superintendent of Police from the Governor General
the twenty-six prisoners : — Louis Bressent, Isaac Trem-
bly, Jean Bte. Metras, Paul Trembly, Antoine Mongeau,.
Jacques Brunet, Edouard Ferland, Antoine Goyette,
Aug. St. James, Jos. Laperle, Luc Verdon, Chas. Fon-
crault, J. Bte. Rongeau, Fran. X. Lebeauf, Antoine*
Leduc, Jean Bte. Laguring, Vital Galarneau, Alexis
Menard, Pierre Par^dis, Alexis Lareau, G-eorge Putman,
Antoine Boursier, Jean Bte. Tissend, Antoine Foisy^
Francois Nadreau, and Guillaume Couture.
On the same day (^ame down from the Police office'
another " gilt edge " paper (for many of the papers are-
MONTREAL PRISON 121
gilt edged in these days) ordering the discharge " by
command of the Administrator of the Government," of
the following fifteen prisoners, vz. : — Pierre Billet,
J. Bte. Eousselle, Pierre Duquette, Jeremie Groux,
Ignace Hubert, J. Bte. Bufiange, Hypolite Fortier,
N. Fortin, Joachim Rufiange, Louis Bissonette. Thco.
Vachereau, E. Houle, Pierre Masse, Julien Lafaille,
J. Bte. Laplante, and Ambroise Simard.
On the 28th, the following is recorded :
" Montreal, 28th December, 1838.
" To the Hon'ble Roch de St. Ours, Sheriff,
" Discharge Fran9ois Poirier commonly called Regis
Poirier. c
" R. OODEN,
" Att. Gen'l."
This was accordingly done and on the same day from
the office of the Chief or Superintendent of Police the
following discharge paper is recorded.
" Office of the Superintendent of Police,
" Montreal, 27th December 1838.
" Sir,
" Please to liberate from confinement in Montreal
Gaol the following prisoners, viz. :
Doctor Pierre Boucher de LaBruere, Luc Lafevre,
9
122' HISTORY OF THE
Nftrcisse Koy, Joel Brosseau, Hubert Ferland, Josepk
Kby, Toussaint Daclos, fils, and Pierre Billet.
'• By order of the Administrator of the Government,
" P. E. Leclere,
" J. P. and Superintendent of Police,
" To the Hon'ble R. St. Ours,
" Sheriff of the District of Montreal."
This finishes the two years of 1837 and 1838. Cardi-
nal and Duquette were the only ones hanged in Decem-
ber of this year, the other ten suffered in 1839 in which
year I find in the large folio, 139 prisoTiers arrested
for High Treason, The next cha^ .'s will contain the
commitments, &c., of that year and the official list of
Patriots incarcerated from Ist November 1838 to the
last name recorded.
The following are a few of the commitments in extenso
at the commencement of the troubles of 1838. We must
recollect that the 4th November was a Sunday. The
events of that day have been well described by Mr. John
Fraser in his sketches elsewhere in this book. Three
quarters of a half sheet of foolscap contains the com-
mitment papor, no seal or legal looking document. It
consists of only a long list of names with this heading ;
" To the Hon'ble Roch de St, Ours, Esq, Sheriff,
" Sir,
" You are hereby requested and ordered to receive
into your custody in the common jail of the District of
Montreal, the following prisoners until further orders."
MONTREAL PRISON 123
And this is signed by N. Edmond Barron, J. P.
This paper contains sixty-five names, which may be
found in the printed list.
Two of these orders or letters are of this date 5th
November, viz. :
" La Prairie Barracks, Nov. 5th, 1888.
^' I hereby give into your charge Pierre Dresi an
inhabitant of La Prairie, who was taken prisoner last
night about six o'clock, near the Barracks, by a volun-
teer named Melton. I ordered him to be searched,
when some copper caps and a ball were found on him.
Melton says he threw something into the River. The
prisoner was mounted on a white horse, which I send
with him.
" Your ob'd't ser't,,
" A. W. BiOGW, Major,
*' The Jailer, Montreal. " 7th HussarH."
The other letter of the Major's thus readw :
•• I hereby deliver into your charge the prisoner
Duffile Vershereou who was taken by a party of Hussari
on the morning of the 4th of November armed with a
musket with ball ammunition, a powderhorn and dag-
ger. The prisoner was one of the party of Rebels who
fired at the Tlussar^.
124 HISTORY 01^ THE
'* The evidences against him are Privates Hinds and
Wilson, ^th Hussars, and volunteer James Melton, of
La Prairie.
".A. W. Bioos, Major,
" Commd. 7th Hussars, at La Prairie,
" U Prairie, November 5th, 1838."
MONTREAL PRISON 126
CHAPTER XII.
Continuation of Commitments ani Discharges in 1839.
In beginning the year 1839, I find both commitments
for high treason and discharges under bail occupying
to a large extent the first months of the year, but
gradually growing fewer till September 27th, when
fifty-eight Patriots were banished into exile or trans-
ported.
On the 1st January, 1839, a letter from Robert Nickle,
Colonel and J. P., of Stanstead, dated December 30th,
1838, and addressed to Her Majesty's Gaoler, Montreal,
thus reads : " You will be pleased to take charge of
the body of Captain Taylor Wadley, charged with
treasonable practices." This letter is annexed.
Me. Wand, Gaoler, Montreal.
Sir,
Some days since depositions (which are now in my
possession) were sent in from the country against
Capt. Taylor "Wadley, of the Hatley Militia Eastern
Townships, in consequence of which he was ordered
to be sent in to Montreal a prisoner, and the Attorney
Q-eneral told me that on his arrival in town he was to
be taken to the City Gaol until his case was examined
into and disposed of.
'126 HISTORY OF THE
Yon are therefore commanded to receive him, the
said Captain Taylor Wadley, and detain him in cus-
tody a prisoner until further orders.
F. J. Griffin,
Dep'y Ass. Adj. Genl.
Dep'ty Adj. GeneralVi Office,
Volunteer Department,
Montreal, 1st January, 1839,
Captain Taylor Wadley's commitment from Colonel
Nickle, C.B., commanding at Stanstead, Eastern Town-
ships, is also herewith enclosed.
F. J. Griffin, D. A. A. G "
On the 7th January, 1889, Hubert Derome dit Deca-
reau is discharged. On the 8th, the following letter is
recorded.
" General Court Martial Room,
Montreal, 8th January, 1839.
Sir,
I am commanded by His Excellency Sir John Col-
borne, to inform you that the three undermentioned
prisoners having been acquitted by the General Court
Martial, they are to be discharged from the Montreal
prison.
MONTREAL PRISON i27
• Edouard Th^rien, of Chateauguay ; Jean Bte. Dozois,
«r. of St. Cyprien ; Louis Lemelin, of St. Cyprien.
I have, etc. etc.
G. MuLLER, Capt.
Deputy Judge Advocate.
The Sheriff
of Montreal."
On the 11th January, Jacques Robert, (lately acquit*
ted by the G-eneral Court Martial) is discharged, also
Jean Bte. Heneau dit Deschamps of Beauharnois, by
order of the Attorney General, also Joseph Leroux, of
St. Thimothe and Francois Messier, of St. Damase.
Another order dated Montreal, 15th January, 1839,
thus reads : " Discharge Joseph Longtin, fils d'Andri,
de la Paroisse de St. Constant."
By command of His Excellency
0. R. OODEN,
Attorney General.
Hon'ble Roch de St. Ours,
Sheriff.
Let this order be executed.
15th January, 1839,
A. J. DUCHESNAY,
for the Shoriir."
On the 18th, Jeremie Barette, of Terrebonne, was
discharged, and on t^e 22d, Alexis Bouthillier and
Alfred Ijesperance, of Montreal, were liberated.
128 HISTORY Of- THE
Jean Bte. Lakin, was brought up to be admitted to
bail on the 28d January, by order of M. O'Suliiran, 0.
J. K. B , also Jean Gasgrain on the 25th, by the same
order, and on the 26th, George Pyke, J. K. B., admits
to bail Jacques Laparre and Pierre Leduc.
The Attorney G-eneral Ogden discharges on the 28th,
Antoine Bouthillier, of Longueuil, and on the 29th,
Adolphe Dugas and Edouard Picard, of St. Constant.
Judge Pyke again discharges on the ^Oth and admit*
ted to bail Pierre Claude Phaneuf and Hyacinthe Robi-
taille.
The following were committed this month for High
Treason : Etienne Langlois, Leon Leclaire, Chas. Bouc,
An. Boussin, all of Terrebonne, Yeomen. Frs. St.
Louis, Pierre Urbain, Paul Q-ravelle, of Isle Jesus,
Yeomen. Denis Berthelot, merchant of Laohine. Jac-
ques Robert, John Squires, Dominique Poissant and
Eustache Poissant, Andre A. Papineau, Philippe N.
Pacaud, Jean Frs. Tetu, Franfois Surprenant, Fran9oi8
Nicolas, Michel Meunier, Antoine Boyer, Senr., Joseph
Smith, Antoine Denault, Pierre Leduc, Jean Bte. Lague,
Cypren Boyer and Joseph Langevin.
During February 1889, there were committed Ovide
Beauchamp, Jean Bte Bourque, Erastus Chamberlain,
Toussaint Y. Tremblay, Michel Tessier and James John-
son aliai James Johnson Pratt a/m« N. Ordway. This
man's offence was " suspected of being a spy." His com-
mitment is signed by Colonel Williams, and thus reads :
" Whereas James Johnson alim, James Johnson Pratt
(dia& N. Ordway, of Woodstock, in the State of Yermont,
MONTREAL PRISON 129
in the United States of America, stands charged on oath
made before Lawrence Ford, J.P., for this district, with
evil intentions towards the British Government, and
acting as a spy in favor of the Canadian refagees. And
farther for travelling with a passport obtained under
false pretences and a feigned name, &c., &c/'
On the 1st February, Judge Gale discharges Andre J.
Lacroix and John Squires, both in bail. On the same
day. Judge Pyke and the Attorney General admit to
bail Lucien Morin, Christophe Beaucheau and Etienne
Eiegnier. On the 2nd, Judge Gale admits to bail Pierre
Forrest dit Beauregard, Gedeon Brazeau, and Gedeon
Neveny, also in the 5th Jesse Oligny dit Livernois, and
Joseph Heiisley, and in the 9th, Alexis Bouthillier,
Pierre Bouthillier, Jean Bte. Boyer, Joseph Boyer, and
Pierre Urbain. Same day were bailed out Alexis Quer-
tin, Fr. Bondet, Thomas Dalton, Pierre Plante, Alexan-
dre Bouthillier, and Dominique Monette.
On the 11th, Judge Gale discharges Jacques Robert,
Jean Bte. Laque, Joseph Coupal, Contant Lanctot, and
Benoit Page. On the 14th, Deminique Poissant,
Eustache Poissaint, Charles Denye, Hubert Pag6,
Antoine Boyer, and Ant. Denault.
From the 15th to the end of the month the foUowirg
are admitted to bail and discharged from custody.
Ed. Remillard, Joseph Langevin, Geoffrey Hebert,
Andre Protean, Andrew Vandal, Joseph Lanctot, Ant.
Lanctot, Frs. Ranger, Joseph Smith, David Hebert,
Pierre Panton, Narcisse Bruyere, Louis Mahew, Etienne
Labouf, Denis Berthelot, Chas. Dewitt and Antoine Dor6.
130 HISTORY OF THE
From the let March 1839 to the 20th of that month,
the following were discharged: Erastus Chamberlain,
Franfois Paradis, Jos. Fontaine, Francis Daoust, F. V.
Tremblay, Frs. St, Germain, Snr., Frs. St. Grermain, Jr.,
Ovide Beauchamp, Vital Robert and Prospect Eobert.
Only other two discharges are recorded in March, and
by the Attorney General, those of Louis Lesiege and
Cyprien Doris.
On the 2nd April, 1839, " Divers State Prisoners "
are discharged to the number of twelve, also on this
day James Perigo " acquitted by the General Court
Martial."
During the rest of Apiil, -jight prisoners were admit-
ted to bail, the last being Marc Campbell.
Only one, Stephen Reeves, during May, is recorded.
There are none in June and eight in July. None in
August, and on September 27th, twenty-nine were
released, whose names will appear in the list in next
chapter.
On the same day, the next paper contains the official
list of all those who had to be transported. On the top
of the list, in pencil, are these words : " Prisoners to be
transported, September, 1839."
I don't know if I have ever seen this complete list
printed previously, except one in Mr. David's Book of
amply their names ; however, my work at this inter-
esting period would be incomplete without this list,
ftnd I doubt not but the descendants of those men
iphose names appear in it will rejoice to see them.
MONTREAL PRISON 131
In March, 1839, there appear only three commit-
kneuts: those of J. P. E. Belleville, Stephen Reeves and
Francois Cinq Mars.
In April, there is only that of Freeman Miller. On
May, there are three papers : Joseph Tallard, Jean Bte.
Poirier and Charles Blanchard.
In June, the commitments for high treason largely
increase, and the following are committed. Louis Du-
bois, Moyse Grranger, Jean S, Ney Smith, Jacques Lan-
glois, Henry Newcomb, Frs. Guerin. Bona venture
Viger, on the 8th June, 1838, offence : " suspicion of
high treason." Hilarion Viger, ditto, both of Boucher-
ville ; Joseph Pariseau, the elder, Charles Monjeau,
Jerome Longpre and Frs. Gadbois.
The commitment of Pariseau ^is signed by Francis
Mount, J. P., and Peter Spink, J. P., and thus reads :
" Vii que Joseph Pariseau, pere, menuisier de la*
paroisse de St. Marc, dans le Comt6 de Yerchdres, dans
le dit district, est accus6 sous serment, par John
Edward Raynes, Pierre Champagne ct F^lix McMahon,
de la Police de St. Charles, dans le Comt6 de Richelieu,
dans le dit District, d'avoir, le nenvidme jour du mois
de juin courant, refus6 d'ouvrir la porte de sa maison
anx hommes de la dite Police de St. Charles qui §tait
all§e chez lui pour ex^uter un warrant de prise de
corps centre son fils, ct qui lui demanderent a diverses
fois, au nom de h Reine, de leur ouvrir la porte de la
maison ; et de plus de s'dtre (le dit Pariseau, pdre) servi
d'un langage mena^ant en refasant d'oavrir la porte de
sa maison, laquelle porte il n'onvrit qu'aprds avoir en
132 HISTORY OF THE
laiss6 §chapper de sa dite maison son dit ills qu*il avait
suscite a se sauver. II vous est done par le present
enjoint et ordonne, au nom de Sa Majesty, de recevoir
sous votre garde le dit Joseph Pariseau, pere, et le gar-
der soignensement jusqu'a ce qa'il en soit ordonn6
antrement suirant la loi.
Donn§ sous mon seing et scean, a St. Charles, dans le
dit District, ce douzieme jour du mois de juin, dans
Fannie de Notre-Seigneur mil huit huit cent trente-
neuf, et la seconde ann6e du regne de Sa Majesty.
Francis Mount, J. P.,
Peter Spink, J. R."
In the month of July, a few are committed, the chief
being Louis A. Bobitaille and John McDonell. Copies
of both of their commitments are given at the end of
this list and chapter.
In the month of August, Dominique Larall6e alone
appears as committed for high treason.
In September, there is the list of 58 persons exiled ;,
the state papers will be given at the end of this chap-
ter, and on October, the last two are found, viz. :
Charles Touchette and Joseph Lalande, for 'f seditions
practices and language," sent in by Gr. W. McOord, J.P.
Copy of commitmert of L^uis Adolphe Eobitaille.
Offence— High Treason.
In the body of the commitment it thus reads :
" Whereas Louis Adolphe Robitaille, of the Parish of
Varennes, in the said District, Notary Public, stands
charged on oath with the crime of High Treason, &c."
MONTREAL PRISON 133
Copy of commitment of John McDonell.
Offence— High Treason.
The body of the paper thup ieads : '* Whereas John
McDonell, of the City of Montreal, Advocate, stands
charged on oath with the crime of High Treason, &c."
In a paper, in the inside of this commitment, we find
his discharge on bail dated 16th May, 1840, and signed
by the same committing magistrate P. M. Leclere, the
energetic J. P. and Superintendent of Police, so that it
seems that Mr. McDonell must have remained in jail,
having been committed on 3rd day of July, 1839, for
10 months and 13 days.
We now come to the last article with which we
finish this chapter. I will give " seriatim and verba-
tim '' the paper.
[Copy.]
" List of Political Pbisoners from Lower Canada
to be embarked on board Her Majesty's Ship Buffalo,
Commander Wood. September, 1839.
NAMES OP CONVICTS. (QUALITY OB STATION
1 Jean Louis Tbibert Yeoman
2 Jean Marie Tbibert do
3 Josepb Guimond Laborer
4 Louis Guerin dit Dessault alia% Blanc Dessault Baker
5 Francois Maurice Lepailleur Bailiff
6 Charles Huot Yeoman
•7 Achille Morin Gentleman
8 Josepb Jacques Hubert Laborer
134 HISTORY Of THE
NAMKB or CONVICTS QUALITY OR STATION.
9 Leandre Ducharrae Clerk
10 Hubert Drossin Leblanc Yeoman
11 David DroBsin Leblanc do
.12 Pierre Hector Morin Gentleman
13 Joseph Fard Yeoman
14 Pascal Pinsonneau do
15 Th^ophile Eobert do
16 Jacques Longtin do
17 Ignaco Gabriel Chevrefils do
18 Louis Dumouchelle , Innkeeper
19 Jacques Goyette Yeoman
20 Joseph Bumouchello do
21 Toussaint Rochon Bailiff
22 Eran^ois Xavier Prieur Merchant
23 Jean Laberge Carpenter
24 Francois Xavier Touchette Blacksmith
25 Pierre Lavoie •*• •• , Yeoman
26 Antoine Coupal dit Lareine do
27 Theodore Bechard do
28 Francois Bigouepe dit Beaucaire do
29 Joseph Marcoau dit Petit Jacques de
30 Louis Turcot do
31 Desir^ Bourbonnois Laborer
32 Charles Roy dit Lapons6e, pdre Yeoman
33 Fran90i8 Xavier Provost Innkeeper
34 Andre Papinoau dit Montigny Blacksmith
35 David Gagnon Yeoman
36 Louis Bourdon do
37 Jean Baptiste Bousquot Miller
38 Frangois Guortin Yeoman
39 Charles Guillaume Bouc do
40 Edouard Puecbal Rochon Carriage Maker
41 Louis Defaillette Yeoman
42 Jacques David Robert alic^ David Jacques Hebort do
43 Hypolite Lanctot Notaiy
MONTREAL PRISON 135
NAMES or CMNVICTS. QUALITY OB STATIOH.
44 Louis Pinsonnoaul TeOman
45 B^d6 Pinsonneaul do
46 Etienne Langnedoc Laborer
47 EtieDne Langlois Jdider
48 Moyse Longtin, fils de Jacques Yeoman
49 Michel Aliary Joiner
50 Jooeph GoyetLe Carpenter
51 Basiie Eoy Yeoman
52 Jocioph Boy dit Lapens^e, fils de Louis Laborer
53 Constant Buisson BaiiiflT
54 Charles Bergevin dit Langevin, pere Yeoman
55 Jean Baptiste Trudel Laborer
56 Samuel Newcombe Doctor
57 J6remie Rochon Wheelwright
58 Benjamin Mott Yeoman
Received from Mr. Charles Wand, Keeper of the
Montreal*. Gaol, the bodies of the above mentioned
fifty-eight prisoners.
J. Wood,
Master and Commander of
H. M. Ship Buffalo.
In the inside of this long paper, there is a smaller
one which thus reads :
H. M. Ship Bvffah, Quebec, 27th September, 1839.
Rec<^Jred from Charles W^and, gaoler, a bag contain-
ing dispatches and letters relating to the Political Pri-
soners from Montreal.
J. Wood, Master in Command.
«
The very last item in the docket I find to be the
following of date 16th May 1840.
136 HISTORY OF 7 HE
•' Province of Lower Canada,
District of Montreal.
To th^ keeper of the Common G-aol of and for the-
District of Montreal. — Greeting.
You are hereby commanded to discharge from your
custody and keeping the body of Mr. Denis Benjamin
Yiger, now confined in the said gaol, and for so doing
this shall be your sufficient warrant. Given at Montreal^
this sixteenth day of May, 1840,
P. E. Leclere, J. P.
Thus is finished all that I can collect of this inter-
esting period. It only remains in the next chapter ta
record the names in chronological order of all those
arrested in November and Deceuber 1838 and in the^
year 1839.
I suppose that the effect of such a large body of men
(over eight hundred) having been incarcerated during
the years 1888-39, that is during the months of Novem-
ber, December, January, February and March of these
years was, that a lively recollection of the same pervaded
the prison authorities for a long time after, I find that
in an old register of 1841-42 ; there is mention made
repeatedly of The Patriots Ward. This name in process
of time died out, as succeeding years revolved and when
all those who had been connected with the prison
during that eventful time had either died or left from
being connected with its administration.
Some copies of commitments of Patriots during 1838-8(*
ill now he iriven.
will now be given.
MONTREAL PRISON 137
Copy of commitment of Nicolas who was afterwards
hanged.
of Montieil. I Victoria, by the Grace of God, Queen.
To the Keeper of the Common Gaol of the District of
Montreal.
Greeting.
You are hereby commanded to receive into the jail
of the said District of Montreal, Francois Nicolas (the
murderer of Chartrand), who now stands charged upon
oath with High Treason and him there safely keep, un-
til he shall be discharged by due course of law.
Given under ray hand and sea' at the Village of
Christiville, this 19th day of January 1839.
W. McGiNNis, J. V. "
The next is dated 26th April 1889.
" Dpt'y Adj. Gen'l's Office, Volunteer Department.
Montreal, 26th April 1889.
HiR,
I have the Honor by direction of His Excellency the
Governor General and Commander of the Forces to
request that " Freeman Millar, " of Stanstead, accused
of seditious practices, and now sent in by Col. Nickle,
i'ommanding at Htanstead in custody of the bearer,
Lieut, Whitcher, of the Stanstead Cavalry, may be
received and detainetl as a prisoner in the Gaol of Mon-
treal until further orders. /
10
138 HISTORY OF THE
The necessary communications upon this subject wiU
be made tomorrow morning to the Sheriff by the
Attorney General.
I have the honor to be, Sir,
Your most obedient humble servant,
F. J. Griffin, D. A. A. G.
Mr, Wand, Gaoler
of Montreal Gaol. " '
This is a verbatim and seriatim copy. Deputy Asst.
Adj. General Griffin subscribes himself most humbly ! !
Two commitments bear the date 20th of June, 1839.
I will give them both at large, to show to what lengths
men will go when ^.roused to rebel against the
constituted authority to which they belong. The first
is that of " Louis Dubois, for treasonable practices and
threatening language towards the Government."
"Province of Lower Canada ) William King McCord,
District of Montreal \ Esquire, one of the Jus-
tices of Our Sovereign Lady, the Queen, assigned to
keep the peace within the said District.
To the keeper of the common gaol of the said District.
Greeting :—
Whereas Louis Dubois, master blacksmith, of Ste. Anne
des Flaines, in the County of Terrebonne, in the said
District, stands charged upon oath with having made
use of threatening language towards the government of
Our Lady the Queen, and having declared his readiness
to assist the rebels whenever the opportunity offered,
MONTREAL PRISON 139
also as having threatened the Reverend Mr. Poirier, the
€nrate of said Parish, " that he would persecute him
until his death, or until he ceased preaching loyalty to
the inhabitants, his parishioners, " thereby and in other
treasonable practices exciting discontent, dissention and
rebellion among the people against the government
and against the peace of Our Lady the Queen.
These are therefore to authorise and command you
to receive into your custody the said Louis Dubois and
him safely keep to be dealt with according to law.
Given under my hand and seal at St. Scholastique
ihis 16th day of June 1839 and in the 2nd year of Her
Majesty's Keign.
tir. :fe. McCoRD,
Stip. Magistrate & J. P. '
The next commitment is that of Moyse Granger, and
after same heading as the above the body of warrant
thus reads :
" Whereas Moyse Granger, of the Parish of Ste. Anne
des Plaines, in the bounty of Terrebonne, in the District
aforesaid stands charged upon oath with having within
the last three months continually threatened the life of
the Reverend Mr. Poirier, Cur6 of said Parish, if he did
not cease preaching loyalty to his parishioners, at same
time using threatening language towards Her Majesty's
government, thereby encouraging Rebellion and resis-
tance to said government and by other treasonable
pfactices and secret meetings assisting and forming a
seditious opposition to the loyal inhabitants of said
Parish and the government in general and the peace of
OUT said Lady the Queen, her crown and dignity.
140 HISTORY OF THE
These are therefore &c., &c., with the same com-
mitting Magistrate's name.
On the 1st July, 1839, the last commitment vrhich I
will give thus reads. It is that of J. Bte. Leronx dit
Konsson. The heading being the same as the other
two above.
" Whereas Jean Baptiste Leroux dit Rousson, of the
Parish of St. Hermas, in the County of Lake of Twa
Mountains, in the District aforesaid, blacksmith, stands
charged upon oath " having declared that he would aid
and assist the rebel cause and endeavour to over-
throw the government cf Our Sovereign Lady the
Queen, and was ready to assist any foreign invasion
from the United States of America against this country,,
of which he had positive information, " and by other
treasonable practices endeavoring to disturb the peace
of Our Sovereign Lady the Queen.
These are therefore &c. &c."
The signature is W. K. McCord, J. P. but he adds
Stipendiary Magistrate.
N. W. M. D.
The letters are not appended to the other two com-
mitments above, but only to this one.
A long list of amounts in April 1839, is for boarding
prisoners, by order of the Attorney General and others,
and another item thus reads : " To ninety days in
carting the State prisoners from gaol to Town and back
to gaol to await their trials at Court Martial, with two
horses and carriage at 20s. — i)90.
MONTREAL PRISON I4l
I find 10th October, 1839, the accoant of boarding the
following names which will be found in my long list
of political offenders in 1838*39. They cost <£1 each
per month and are Squire Thayer, Heron R. Culver,
Abraham M. Patridge, Nathan Smith, Benjamin T. Pen,
Henry L. Hull and Chaney Parker.
These men had been arrested on the 20th April, 1839,
for High Treason as seen elsewhere in this volume and
after lying some months in Montieal jail, were all
bailed out and as it is remarked of them in the old
folio, all of them were " sent up the country"
142
HISTORY Of THE
CHAPTER XIII.
Complete list of all those who were committed tu Prison from the Ist
Npvepber 1838 to the last commitment for High Treason October 2Bth
1839. List of English names of those committed for High Treason.
Complete list of all those who were committed from<
Ist November 1839 to the end of the arrests for politi"
cal offences in 1889.
Place of residence Wbat became of bim.
Leblanc Olivier Becancour Discharged
Bose Jeaii-Baptiste... Chateauguay Sent to New Gaol
Tessier Pierre " "
Picard Joseph " "
Primeau Joachim " "
Viaii Jean-Baptiite " "
Noro Pierre *• "
Beauchamp Ovide '* "
^^ Antome " { ./".^-jrEalle*
Filion Joachim... , " i Sent to N. G,
Brindamour Jean«Bte.... " "
Lefebvre.Tacque8 " "
Collette Gabriel " "
Beloirin Louis " •'
Primeau Pierre " *'
Billette Pierre " *'
Reid Pierre " D.
Reid Thomas '* Sent to N. G.
MONTREAL PRISON
143
Pla«e of residence Wbat became of him
Boursier Antoine Chateauguay Sent to N. G.
Mercille Charies " ^
Duquette Francis " "
Longtin Joseph " "
Dumouchelle Jean-Bte.. " "
Dumouchelle Vital " *'
_ ... ,a »# • u f condemnd to be hanged
Lepailleur Fr. Maunce.. | afterwards transported.
Gu6rin Louis "
Dul)ord Frs. X " Sent to N. G.
Lucasse Louis " "
Jodoin Gabriel " "
Rouselles Nicolas ** "
MaillouxPaul "
Corbeille Joseph " "
Dorais Francis " "
Dorais Pierre '* **
mt-v . T T a it f condemnd to be hanged
ThibertJ Louis Senr... | afterwards transported.
Groulx J6r6mie " Sent to N. G.
Gagnon F61ix " "
Vervais Charles " "
RoyAntoine " ^
Meloche Joseph " Sent to N. G.
Ruffiange Louis " "
Trottier Toussaint " ''
Collette Bazile '• D
Billette Michel « Sent to N, G
Gu6rin Constant " "
Laplante Francis ** ''
Bochon Antoine " D
Dumouchelle Toussaint. « Sent to N. G
Mallette Pierre " D
TisseurJean-Baptiste " Sent to N. G.
Roy Joseph *' "
LoisellePaul " H
144 HISTORY OF THE
Place of residence What became of blm .
Dorais Pierre Ghateauguay Sent to N. G
Mallette Jean-Baptiste... " "
Thibert Jean L junr. . . " "
« Colerie Benjamin " D '
Rousselle Jean-Baptiste.. " D
Picard Pierre " Sent to N. G
Loiselle Toussaint '^ D
Primeau Augustin " Sent to N. G
Loiselle Jean-Baptiste ... . " "
Billette Pierre " "
Senecal Eustache " "
Parent Pierre " "
Menard Alexis St. Isidore "
Lafontaine Louis H. adv. Montreal D. by Sir John Colborne.
Viger Denis B., advocate " D by Hon PC Thompson
Mondelet Charles, adv... " D. by Sir John Colborne.
Viger Louis M., adv '* D. by Sir John Colborne.
GirouardJean J. notary. St. Benoit D.
Donegani John, mercht. Montreal D.
Desrivieres Frs. M., adv. " D.
Harkin Lewis Jos " D.
Chapin Dexter " D.
Racicot Augnstin ,. « D.
Desjardins Fr. X Vaudreuil D.
Dillon George Montreal "
Terill John State of Vermont "
Badeau Henry Montreal "
Coursolles Louis " *•
Pigeon F " "
David Cyr: He " " ;
Blanchard Frangois " "
Morin Louis " "
Brown Wm " "
WillingJohn " . "
Labadie Jos. A, notary " "
MONTREAL PRISON
146
Place of residence
What became of bim.
(I
u
(c
Sent to N. G.
Executed.
Sent to N. G.
Ghoquette Jean Bte.... Montreal
Berome dit Decareau H. "
DeBoucherville Pierre. "
M. de MorochondFrs... "
Goulet Felix
Weilbrenner Avila "
Boursier Paul Chateauguay
Cardinal Jos. N. notary. "
Lefebvre Etienne "
Merleau Etienne "
Chevrefils George '•
Dorais Jean Marie ''
Menard Narcisse "
Eeid Pierre "
f '^0 be hansed
Guimond Joseph " | afterwards ^raSsported
Duquette Joseph "
Couillard Antoine "
Dillon Bichard Montreal
Ducharme Dom Lachine
Hamelin Harrier Montreal
Houl6e Jean Bte "
Ducharme Timoleon... Lachine
Dupere Aug Montreal
Bourbonniere Michel.. "
Newcomb, Saml. jr.... "
Picard Charles Lachine
David Madore St. Vincent de Paul
Bruyere Narcisse Chateauguay
Dupuis Pierre Laprairie
Lussier Pierre Montreal
Lauzon Francois "
Dufresne Luc '*
ArmanddtFlamroueF. Riviere des Prairies
Executed.
B.
D.
((
(t
((
«
«
D
B
D
((
K
i(
146 HISTORY OF THE
This fiuuhes the number for the 4th day of Novem-
ber. One hundred and twenty-one prisoners, some of
these names figure afterwards in a prominent position
in the History of Lower Canada. On the 5th November
only nine were committed viz :
Place of resldeace What beoarae of him .
Normandin. Pierre Laprairie D
Vachereau Th6o LaTortue D
Regnier Etienne St. Johns 0
Gagnon Jules St. Valentin Sent to K. G.
Allard Joseph St. Johns D
Bouchard Jacques Lacadie D
Pinsonneault Moyse... St. Valentin Sent to N. G.
Lacroix Andr6 J. Dr... St. Athanase B
Ranger Frangois Lacadie B
On the 6th :
Dubois Etienne A Montreal D
Bouthillier Alexis " D
FuUumJohn " "
Contant Frangois " "■
Ste. Marie Fran gois... ••' **^
Hauschman Etienne.. " *••
Coderre Joseph Emery '•'■ **-
Cot6 Pierre .* " **^
Jeremie Hy polite " ""
Barrette Jeremie " **
Gaudet Edouard 6U Athanase "
HouleBdouard « **
Lafaille Julien " ♦•
ManchondFrangois... " "
i£ac6 Pierre " N. G.
On the 7th:
Barbeau Jacques La Tortue N. G.
MONTREAL PRISON 147
Place of residence W^at became of lUin'
Mar jLin Louis St. Philippe D.
L'Ecuyer Etienne " "
Dewitt Gbas Ghateauguay B.
DucharmeUa^dre... Montreal { afteJa?4M»n"|orted.-
Fortin a/ta5 Poulin H. Chateaugnay B.
Reid FranQois " D.
Duranceau Louis.... " N. (j.
Negus Isaac Chicago P.
llacdonaldJohn Montreal B.
Robitaille Louis A... Varennes **
Archambault Azarie. " *'
BeaudryEd " D
PrevostChas St. Laurent *
Prevost Antoiue " **
Gariepy Olivier Laprairie •*
Ste. Mai'ie Pierre C. " "
On the 8th :
Ghapdelaine Louis... 'William Henry *^
Gouin Charles " *•
Peloquin Alexis " •*
Duplessis Moyse a u
Berthelot Jos. A...... Montreal '*
Perrault Adplphe.... " **
On the 9th ;
Barnard Edouard... Three Rivers P.
Cots Fran gois Quebec ♦*
Lamirande Jean Bte St Philippe K. 6.
Fabre Edouard R.. Montreal P.
Vall6e Guillaume J. " *'
148 HISTORY OF THE
On the 10th :
Place uf residence What became of bim.
Webster John H... Chateauguay D.
Rousselle Joseph... Ste. Genevieve
Trerablay Barth.... St. Philippe
J.Bte.ditChenaille. " "
Babeau Charles " '•
Babeau A " «
Dupuis Paul......... " N. G.
Bourassa Vital Laprairie D.
Olivier Jean Bte " N. G.
On the 11th :
Bechard Theodore. Blairflndie D.
Mongeon Charles... St. Athanase N. G.
Menard Moyse " D.
Roy Julien J. Bte... Lacadie N. G.
CharetBenoni " "
Arres Frangois St. C^saire "
Pepin Pierre St. Jean Baptiste "
Hays Patrick Swanton '*
Bates J. Henry " "
On the 12th ;
Asselin Gelestin.... St. Constant "
Catman George.... St. Edouard "
Menard Michel St. Constant "
Gervais Augustin ... " "
Hen6 Nicolas " "
Jolivette Joseph " ^ «
Vien Antoine Yamaska "
Brousseau J6r6mie. Laprairie "
Leonard Alexis " "
Surprenant Frs. jr.. St. Philippe i).
MONTREAL PRISON
149
]
Place of residence
What became of him.
Deragon Jean Laprairie
N.G.
Dubuc Jean, Montreal
D.
Leclaire Paul N.... St. Ours
D.
Cadieux Joseph . . .. Mass., U. S.
N.G.
Foisy Antoine St.
Charles
D.
Brodeur Louis St. Denis
N.G.
Roberge Joseph St.
Charles
«
Robitaille Jacques-
((
a
Fontaine Joseph.... St. Denis
((
Tetro dit Ducharme M.
St. Charles
i(
On the 13th :
Boulet Joseph
Lacadie
Sent to N. G.
Paradis Frangois
((
«
Paradis Hilaire
{(
u
Coupal Antoine
(I
«
Bernais J. Bte
St. Valentin
ct
Charon Joseph..
(.
«
Thibeault Noel
l(
MoUeur Pierre
((
Dupuis Eusebe
u
((
Boissonneau Nicolas...
((
((
Fortin, Christophe, jr. .
u
D.
Tremblav Eloffe
((
N.G.
Girard Antoine
((
Bourdeau P
u
u
i(
• ^ ^M %^ Ai ^riM ^r *^ *J" ■■■■ •■■• ••■■ ••■■• ■ •
Giroux Frangois
«
(xodreau Francois
a
«
Landrv Joseuh
a
«
Destroismaisons Ant...
u
«
Kournier Louis
c(
(k
Cyre David
((
((
Gamache Aubaine
u
D.
Lavalli^re Jacques
({
N.G,
150 HISTORY OF THE
Place of residence Wbat became of him .
Seignorine Pascal St. Valentin N. G.
Lafrance Francis " "
AmandJ. Rte '' "
Belhiraieur Louis " "
Laporte Joseph " "
Thibeault Pierre " ,»
Rocque Aiitoine " **
Jelenand llyacinthe " "
Desbrien Marcel snr.... " "
Desbrien Pierre jnr. ..." "
Patenaude Alex " "
Landry Hubert " "
Richard Julien.. " "
Patenaude Francois . . . . " *'
Morin Lucien " B:
Leduc Damase St. Cj'prien D.
Cohache Pierre " N. G.
Jules Beaudin " "
Bourgeault J. Bte Riviere du Sud "
Benziger Guill Ruisseau des Noyers "
Dubeau J. Bte St. Athanase "
Dupuis Eloi Lacadie "
Dupuis Julien " "
Boulet Michel St. Edouard "
Gagner Olivier LacoUe "
Remillard Louis " '^
Babin Pierre " "
Latrimouille Edouard.. " "
L'Hussier Paul " "
L'Hussier Bazile jnr " "
Juneau ditLatulipeJ.B, " "
Terriaux Pierre " "
Denis Julien " "
L'Hussier Bazile, SD",.. " "
Desjardins Th6o Ro/. " "
MONTREAL PRISON
15:
Place of residence What became of lilm.
Gyre Louis LacoUe N. G.
SauvetPaul " "
Duclos Toussaint snr... " "
Duclos Toussaint jnr.... " "
Boucher Joseph " SentloN. G.
Pinsonnauit Joseph " "
Pinsonnault Isaac " "
Tremblay Pierre " "
8t. Jean Jacques " "
Dumas Joseph " ♦*
Ijevesque Jean Bte " "
Miller Louis S " "
'Cloutier F61ix " "
Slaven Phillip " «
Millet Pierre St. Cyprien "
Martin Simon " "
Ferland Ed " D.
Brady Michael William Henry Sent to N. G.
Bonin Francis Ste. Marie "
•Cot6 Michel St. Gervais, Que "
•Girard Jacques St. Remi "
■Chouinard Germain.... Rivifere du Sud "
Roy dit Pag6 Joseph... St. Johns "
Boudreau P '^ "
RoyNarcisse " "
Boudreau Pierre " *.*
Ferland Hubert " "
Bedard Francois '* * "
Poutr6 F6lix " "
Dugas Adolphe St. Constant I)
Hindelang Charles Paris, France Executed.
Mo"" Pi-re H St. Cyprien { ^,^,TOart UaTported
"»" Benjamin Vermont { af.erwar'd?t?Xrted
162
HISTORY OF THE
Place of residence What became of htm.
Woolfred Daniel Now York D.
Dumontier Celestin.... Quebec Sent to N. G.
Newcomb Samuel Chaleauguay { ^ jAards\'rrsp.
Cecille Paul " Sent to N. G.
Normandeau Louis " D.
MalbcBuf George '* "
Belinge Joseph '* "
Newcomb George " u •
Ruffinger J. Bte " "
Leclaire Pierre " N. G.
Lariviere Jean Bte " D.
Lesiege Louis " "
Hubert Ignace " ''
Duquette Jean Bte " N. G.
Pregent Louis '' D.
Duquette Pierre '' **
V6zina Isidore " "
Gagnon Frangois " N. G.
Boudreau Frangois... ** B.
Dalton William " D.
Giroux Michel St. Constant N. G,
Lesp6rance Alfred B... Montreal D.
Desrochers Vital St. Eustache D.
Prefontaine Alexis Longueuil "
This finishes the number committed on the 13th
November, amounting to a hundred and fifteen. Let us
imagine a hundred and fifteen prisoners for one day
arraigned before the Court at the present time and we
have some idea of hovvr stirring these day were, and
when amongst them we find names of those whom
afterwards we looked up to in the History of this Pro-
vince.
MONTREAL PRISON
:i53
On the 14th, thirty-five more were committed for
High Treason, some of them being discharged, some
bailed out and many sent to the New Gaol, that is,
the present Prison, to wait further events. Their names
are, viz :
Plftoe of residence W hat became of him .
Laparle Joseph St. Philippe D.
Bon neau Leonora " '*
Airnond Gabriel St. Laurent "
Ouerin Louis Laprairie "
Narbonne Pierre R. . . " '*
Dozois Jean Bte snr.. . St. Cyprien D.
Leblanc Hubert " ^ N. G.
Lavoye Pierre " "
Hubert Jacques Daniel. " B;
Lemelin Louis " "
Bouchard Etienne Lacadie "
Paradis Pierre St, Cyprien N. G.
Hebert Joseph " "
Hebert Pierre fils de J. " "
„ p, , H S lo ^ hanged
Huot unaries | afterwards transported
Leblanc David " | afte^'rwardrbfiid-
Demers David " | afte^rwardsXud
Surprenant dit Lafontaine Frs. St. Philippe N. G.
H6bertJo8.A St. Cyprien ''
_ . ^ u J To be hanged
Trepanier Frs j afterwards Bailed
Levesque Guill Montreal { af[e°rwards"bailed
LanctotHypolite St. Remi | afterw°ardl tr*a"fsported
Bourdeau Zachari St. Philippe D.
Gagnon Jean St. Cyprien ^.G.
it
154
HISTORY OF THE
Place of residence What became of blm .
Marceau Joseph St. Cyprien N. G,
Defaillette Louis " "
Dor6 Antoine St. Jacques le Mineur D.
Decoigne Pierre T St. Cyprien Executed.
Bemillard Francois St. Andr§ N. G.
LukinJeanBte St. Cyprien B.
Cmyr6 Frantoi, St. Constant { .f^^^^^^Mej
"o"" A^hille St. Cyprien {,,^^;»^«,hang^*„,^^
Bissonnette Louis Laprairie D.
Charbonneau Pierre... St. Philippe "
Belleau Jean Quebec "
On the 15th forty-three more
Louprette Denis St. Luc D.
Mouvette Dominique... St. Remi B.
Lanctot Constant " D.
Pinsonneault Paul " N. G.
Berige dit Laplante P.. St. Edouard I).
Ouellette Jean Bte. snr. " "
L'Hnssier Louis " N. G,
Surprenant Michel " "
Ouellette Jean Bte. jr.. '* D.
Robert Augustin " N. G.
Lanctot Alexis " D.
Belonin Thomas " »*
Franche Antoine " N. G.
Simard Ambroise '* D.
. Metras Jean Bte " «
Robert Francois " N. G.
FoucraultChas. " D.
RoujeauJ. Bte " <*
Roujeau Louis , " "
Aubrie Luc Ovide. " . N. G.
MONTREAL PRISON
155
Place of residence What became of bim .
Yelle Theophile St. Edouard D.
Benoit Antoine " N. G.
Ouimet Jean Bte " D.
Monette Fran " "
Robert Jacques " ''•
Monnette Theophile... " *'
Boutin Vital " N. G.
Monjeau Antoine " D.
Mounette Medard " "
Roujeau Joseph " N. G.
L'Ecuyer Jean Bte " "
Beaudin Toussaint " D.
Bizaillon Jacques " "
Tremblay Paul " " "
Galarneau Vital " N. G.
Gauthier Antoine " "
Versailles Jean Bte " "
L'Hussier Pascal " "
Ashley Alexander " D.
L'Hussier Louis " N. G.
Simard Narcisse " "
Verdon Luc " D.
Monjeau Louis Varennes B.
On the 16th a hundred and eighteen prisoners :
Desautels Edouard Laprairie D.
Pruneau Pierre Chateauguay Sent to N. G.
Thiber. Jean Marie " { ^,^^^^^ ''^,^,.
Deneau Louis " SenttoN. G.
Lefebvre Jean Bte " "
Cot6 Jean Bte *' "
Poirier Louis " "
Caron Joseph " "
€ot6 Alexis " '»
156
HISTORY OF THE
Flaoe of residence What became of blm.
Quesnel Paul Chateauguay Sent to N. G.
Poirier Charles " "
Desforges Jean Bte " "
Menoche Frangois " "
Damien Jean Bte " D.
Thivien Edouard " D.
Comtois Michel " N.G.
Payant ditSt.OngeVit. St. Martin "
Theroux Pierre St. Isidore D.
Longtin Jos. M St. Constant N.G.
Lanctot Louis " "
Denault Charles " "
Lanctct Theophile " ''
Lanctot Regis " ^'
Dupuis Bart " '^
Dupuis Dauphin. " "
Dupuis Joseph '' "
Longtin Amable " "
Longtin Joseph " "
DenisSt. Jean La Tortue D.
Bachant Pierre St. Philippe N. G.
Sanguinet Chas " "
Robert Joseph '^ "
Robert Regis « u
Barbeau Joseph " "
Brien Jean B, H., Dr.. . Si. Marlin { ,f,erwar^,''Sled out.
Dalton Thomas St. Martin B.
Granger Pierre ** "
Bougie Francois Beauharnois N. G.
Barr6 Paul St. Martin D.
Dupont Francois Beauharnois N.G.
Longtin vTean Bte " *'
LeBoeuf Eustache " "
LeBcerf Etienne "■ "
MONTREAL PRISON
157
Place of rwidence Wbat became of bim ,
Daoust Charles Beauharnois N. 6.
RoyBazile " "
Eno dit Deschamp Ant. " D.
Eno dit Deschamp Jos. " "
Leduc Jean Bte " "
Montpetit Pierre " "
Gendron Joseph " N. G.
Laviolette Antoine " "
Roy Michel '' D.
MereilleNoel '« N.G.
HeO-t Joseph J " { ^^^^^o ^be hanged^^^^
Francois Poirier " D.
Gendron dit Peloche J. B. " "
Charlebois Benoit " "
Brosirs Michel " "
Eoy dit Lapens6e Jos... " N. G.
Roy Louis " "
LebOBuf FrangoisX.... " "
Daigneau Antoine " "
Daigneau Joseph jnr... " "
TonduditSt. OngeP... " "
Shalle Hyacinthe " •'
Rollin Jean Bte " "
Daigneau Jos jnr " "
Boyer Celestin " *'
Roy Louis " "
Lefebvre Eustache " **
Longpr6 Benoni ** D.
Laberge Pierre " "
Laberge Louis snr " N.G.
Boyer Nicolas " "'
Longtin Michel " "
Montpetit Btienne " "
158
HISTORY OF THE
Place of residence What became of him .
Thivierge Francois Beauharnois N G-
LeducAntoine " D.
Potion djt Montpe tit E. " N.G.
Daigneau Pierre " *'
Duval Michel " "
Thivierge Louis " "
Roy Joseph fils de Chs. " "
Bourbournais F " "
Duquette Pierre " D.
Montpetit Jean Bte " N.G.
^"-y M-""' " { afterw"rfs ported
Gagnon David. " N.G.
Bourbournais Olivier... " "
BonrbournaisD6zir6.... " '«
Roy Joseph (captain)... " B.
Laberge, jnr. Louis " N.G.
Pitr6 Pierre " "
Roy dit Lapens^e Ch. " { ^.^^^ ^ang^",^,^,
Leduc Joseph " N.G.
Hebert Geoff " B.
Peltier Pierre " N.G.
Leduc Aug " "
Demers Jean Bte " "
Michelon dit Lau range M. " «
Hebert Louis " "
Gendron Chs " "
Brodeur Christophe.... St. Timoih6e D,
Trudel Jean Bte Chateauguay "
David Pierre " "
RufTiange Joachim " «'
David Frs " "
Dupuis Ren§ " B.
Rochon J6r6mie St. Vincent de Paul "
Tremblay Michel St. Martin •*
MONTREAL PRISON
159
Place of resideoce Wbat became of h ini .
Maheu Louis St. Martin D.
"Voucher Aug. " D.
^ereille Jean Bte " "
Lefebvre Antoine " "
Thibeau Louis " "
Primeau Michel •' a
Lefebvre Francois " "
On the 17th :
Robert Olivier St. Philippe D.
Robert Hubert " "
Fauteux Alexis " N. G.
Roy Antoine " D.
Roy Pierre " "
RouilleRene '. " "
Rouille Gr6goire " "
PrevostTh^o La Tortue N. G.
Prefontaine Toussaint. Longueuil B.
Lague Godfroy " D.
Bouthillier Alex " B.
Wattier Moyse Les Oedres N. G.
On the 18th :
Tremblay Edouard Beauharnois "
Tremblay Isidore " "
Tremblay Philippe " "
Bisette Francois " D.
PrevostFran. X " KG.
«<>y»"« J-"-!"" " { .fU^rwarfs tTpor..d
Hebert Pierre, " N. G.
Mathurin Michel *' «
PapineauditMontigny A. " "
Brunette Jacques " D
Jleheu Barlh " KG.
160
HIHTORY OF THE
On the 19th :
Place of residence What became of hlnu
Gidillot Jean Bte St. Philippe B.
Guichond Hilaire " "
Bonaire Edouard " D.
Pirons Jos " "
Fauteux Jean Bte '' N. G.
Quintal Antoine " "
VadeboncoBur Amable, " "
Girouard Jean Bte " "
Surprenant Medard.... " D.
Dirige dit Laplante Ls.. St. Constant "
Tremblay Isaie " "
Laplante Jean Bte " "
Dulude Martin " "
Leclaire Frs Montreal 1'
LeclaireJean " «
On the 20th :
Daoust Jos St Luc * «
Proteau Andr6 Boucherville B.
Jarrel dit Beauregard P St. Charles B.
On the 2l8t :
St. James Aug Laprairie D.
TherienFran St. Cyprien "
Bourassa Pierre Laprairie **
Goyette Antoiue " "
Henry Fran Quebec "
PageBenoit Ste. Marie B.
Ponton Pierre Lacadie "
On the 22nd :
*
MONTREAL PRISON
161
Place of residence What became of bim .
Pare Tos Lacadie I '^° ^^ hanged
^*'® ^^^ Lacaaie | afterwards transported
Dupuis Charles " Sent to N. G.
Bigoinnesse Fran " { ,f Jwkr'ds tXrU,d
V"donBe„o„i - { ^ft'^^lrd'^^ld
Neveu L. G " B.
DeLorimier Chevalier. Montreal Executed.
Oampbell Marc Pointe aux Trembles B.
L'Ecuyer Jos. L Chateauguay B.
On the 26 th :
Boudreau J. I St. Marc B.
Allard Jean Bte Belisle D.
Fratelin alias Braditch. John Dalmate Sent to Quebec.
On the 27th :
Lariviere Jos. P St. Eustache N. G.
On the 28th :
Perrigo James St. Martin D.
Gedeon Brazeau " B.
Gagnon Jos Chateauguay N. G.
Merian Frs , '' ''
Rochon Michel " "
Demers Jean Bte St. Philippe "
Legrand dit Dufresne T. jr.... " "
Laplante Frs. snr " «
Legrand dit Dufresne Isidore. " "
Tremblay Julien " ^'
Normandin Jean Bte " "
Lefebvre F. H. fils de Frangois. " «*
Gagner Pierre dit St. Come... "■ "
Pousant dit Boileau L '^ "
Lefebvre Eustache " "
162 HISTORY OF THE
Place of reside
Lefebvre Touss. fils de Celest. St.
Robert Paul
nee
Philippe
u
4<
((
.4
4k
U
4»
• *
.4
k«
k«
4*
M
<•
»*
«»
Wb»t became oflrtafr
N. G.
it
DuDuis Toussaint fils
u
Dupuis Toussaint fiU dt Louis.
Bouchard Michel
u
u
Lefebvre Kdouard
4t
Lefebvre Pierre «
Dupuis Pierre, fils de Pierre..
Trecublay Joseph
Giroux Pierre
Oaiyneau Louis
LangeviuJoc. fils de Michel.
Lefebvre Qsleatin C
M
M
44
M
W
4*
M
Lamarre LiNhi
*<
Iipf«bvr« Luc
L^raiid dit DuAwMi Sn&ar.
m lisma PmiI
M
jafpinswt dit L«fontaiae A.
«•
.Aii«»l»i«>. lir m. BMMlciM fl<
CJll0nMMH)f til
I
t*
MONTREAL PRISON 16^
On the 2nd.
PlAOe of residence What beeam e of bim^
Couture Guill Lapr^sentation N. 6.
Nadeau Fran " "
Roberge Pierre " **
Racicot Fran " «
Lamontagne Andr6 St. Hyacinthe N. G.
Morison Donald G '* D.
Papineau Andr6 A " B.
Pacaud Philippe N " **
Tetu J. F « «*
Laparre J •' *♦
RotoUille Hyactntbc... '* *•
Robeife Olivier *• 0.
nmneuf Pierre C Bl. iteisaM Bl
T«Mif'rFran.. , ** O.
%&ni**' irnrn^ *• ••
C^ 1^ Sfd.
timiii B«Mi«« Ch«i«ti^u«f ttimt t« .1. Hi.
HMtl4>fl. • ••
An. .. •" •
^teMi.
«^WP '^^wWt'
Hi
»'
^4
HISTORY OF THE
Plaee of residence
What bee«me of him .
Hamelin Frs. X St. Philippe Executed.
Longtin Jacques Si. Cn.Un. { , J^.'*,r'iS"^t.d.
Daigneau Jacques " M. G.
Kob.rlTb*.phil. St EdouTd { Af J™1r!ln"?^-d.
f'insonneaii Joseph Bt. Constant N. G.
H,„»„„„,.U Pud H.. Ph,l.pp. ) ^Z^^,^^,^
Uu thi^ Uth
f 'asirram J«an U-WHsiim B
ii4>hen Arnaht* mm 4. n. a
UUmutOtt " la^^
tr^mmm Vn *• M
tktiaHStii^ t€»fm^ni...^ M'l'hiU^jm
Tniitii Umm, p » HT" VI H
1
t»l»
A«.
r 1^
MONTREAL PRISON
165
PIttce or rMidence Wbal haeame of bim .
Vien Ant Yamaska O.
On the 19tb
Surprenan.Tho-na. Sl-Philippe [ .f^'jJlf,^^.*"^^.
()d the 20th.
"*••"'«•» ••>• * Philippe ( ^l^^^^r^
"«"•>" '■■■ p " 1 .J™^!;«^
'■■»«'"'■ " •■ iJX'-.ri:^;^.
On tN3^
^wtmnwf Vf% -. WamxrmmX IH^
■C
ill flHMs^M'
a
-||pl|P ^jWr
166
HISTORY Of THE
Place of residence What became of btm .
Courioux Gabriel 8t Marc N. G.
January Ist 1839.
Wadley Taylor Hatley a
On the 4th.
LedueR^n^ ScTbimoth^ B.
0«a..ocMl.J«. - {.J;;'1„^.X.
RorhonTwj. Hwuiharnoii ! w.^** ^. ***''^^
( aiterw trant^jortad
PnrMr K. m..,.,. ill Thiraolli^ } ^^*^ hai.K*.-!
"*"*** i aft4»rw trati*^ort«^
{
%ll9
!• I*
il, iMHi ¥m
t)» l»
ll»
H
sMk HUB) i^^^^^^^^i^A
Iji 1
MONTREAL PRISON
167
Place ot residence
Boyer Jean Bte St. Edouard
Boyer Louis "
BoyerJosepb ''
Robert Prosper "
Raymond Jos "
Lanctot Ant "
I'msonnauit Rone " \
Dupuis Bemabe. St Constant
LoDgtin Ifoyse... La Tortue ]
Vandal Anioine. SL Athaaiae
Remtiiard Ed Lacidie
Mandat Chaa ^ St Riilippe |
Coupai Jo«....».«». "
Habert Dairi4..» 9L Cffmmi
HttiMMitMBault Louit. . 9t Rcmi '
PiwT. m Valentin
Wbat became of him.
B.
B.
D.
B.
D.
B.
To be hanged
afterwards trrnsported
D.
To be hanged
afterwards transported
a
D
To be banged
afterwards bailed.
a
B
To be haapi
a^«rwards!
it raiMMs
Ia TortiMi
fl
Ob
HI
Ml
m
ft
nais m» MMi
*< ^Smmvf^
i68
HISTORY OF THE
Onthe 18th and 22nd.
Place of residence
Nicolas Francis Lacadie
Surprenant Fre ~ St. Philippe j
Lavoye Pierre St. Cyprien |
Coupal Ant Lacadie \
Bigonetse Fr« St. Cyprien j
Marc«au4o« Lacadie ]
Oligny Isaac
^•••« •••••
..... St RAmi
On theSmh
niliominique "^L VatiiiUii
M
0i *• mil.
ummm
f
i
Wb»t became of blm .
Executed.
To be hanged
afterwards bailed.
To be hanged
afterw. transported.
To be hanged
afterw. transported.
To be hanged
afterw. transported.
To be hanged
afterw. transported.
B.
ft.
R
To be h
Te he
II
MONTREAL PRISOX 169
On February 2nd 1839.
Place ol residence W'bat became ufbim.
Tremblay Touss. V St. Philippe B.
Chamberlain Erastus... St. George D.
Tessier Michel St. Timothee B.
Molt Benjamin Vermont | ,. '^^ ^. ^*"»'^'^. ^
^ ( afterw. transported.
Bourdon \^m* St.Cesaire f ,. '^** *^, \v^xi^^
( altera . transported.
Bonwuel Jean Bte - i To be hanged
^ ( afterw. tran}i{>orle<i.
On the 11. l:{ and liith.
Boim|ue Jean Ble. St Xhkxmim D.
Jobnaon J.<m^ii Vermonl 1>.
Heauchamp Ovid« Cbatcsuftiajr
Boiidfviiii K '* IL
CIn thm flh l|jir« h
(StmyHifim Ileatibartioit I tJ^^.
i^vinCha* .HI. Martiu j ^^ ^
^ ^-^ ^..^ ( T« b»ii
I
•t
170 HISTORY OF THE
Piftce of residence What became of blm .
Rochon Jeremie St Vincent de Paul { '^a'ft^ t^aSfp!*
_ , , J, , . ( To be hanged
Roy Joseph Beauharnois | a ftervv. transported.
Trudelle Jean Ble Chateauguay | aftlr'^^^tranr^^rid.
TreinblayEd Beauharnois | aftenJlrdri^utd
Charbonneau An St. Timothee | aften^ardMbltfed
HebertJ 1> St. Cvprien \ Jo be hanged
Patentudf? Clo' -i 8t.Con.Unt | jf^J^fll'rd^J^'JSlid.
... \M ^ ( To be hanged
Hot »*»"»« Beauharnoi. ^^ ^^^^^ iran»j!>rted.
C To be tiantft'd
TremWay Philipp.* ** } ifierw.rd. bail«l.
. . „ ^ «.^ . } To b*" hangwl
v«rdoti j^n«»i iM. a^Mra | art«rw«rd» l»i4«d
(Vnidrton ilitf. ..•....».. Hi tfiMflMaa i>-
P. B MitBtiwi Ol
ll«atrefti it
MONTREAL PRISON 171
Place of residence Wbat became of hiu .
Smith Natkin Michigan Sent up the country.
Pen Benjamin F New- York "
Hull Henry L " "
Parker Glancey Michigan "
May 22n(l
Blanchette Chas Lapresentaliott D.
AllardJos. T Varennes "
PoirierJ. Bie St. Mathieu '«
June tith.
Ou^rin Francif St. Euilache %,
^«wcombe Henry <*hateaugu»y Wl
June Hth, 12 and 13.
I^ngloii .rar^tiM QiMbn %
Vifi»r Bona^eiUiir». BoiirhemUe %
Vifer Hilancn Bou<rh«r*ill* S
<»itii J. H. Bi«f Moniraiil H
l*«ni«*u iat, tin* «14«- Wl Itorr H
^^^ Ifllv 9KlKtm vM WHB-
%■• ^^Bl^ wHt.
■ flw^ iS'^Hw ■= ^^Ku,
172 HISTORY OF THE
On the 7th., &c.
Place of residence What became of hint
Truchon Guill Ste Anne des Plaines B.
Bourget Jos St. Athanase B.
BachantFrs " B.
Hebert Jacques " B.
August 14th.
Lavall^e Dominique... ** B.
October 3rd
Lalonde Joseph St. Augustin I^
October 26th 1839.
Pouchett« Charier Ste Schoiastique &
March Cth 1h40.
Jftlbert Fran^oifli, for High Treafton. bailed and altar-
warda diaduurg<»d. accordi&f ta the annexed order
" I h**r«by c«rtif| that on the eighth day of Febro»ry
itiatant Fraa^ts Jalbert and Cfientin }k«Kiaoi«ii were
hrooi^t ap frrtoi (>«rol aadar a writ of H. V. «id
iitt«4 to baii by tt^i Hen Hia G*«rf« Pyk^* o«« of
JwlMaa of lh<« C of K. M . ^nd tK«>r(>np"« di«^
mi F«lHniarT 1m41
I. If . IIki«i»i.£,
9 li^ MHlfpi l^pMu
MONTREAL PRISON 173
show to them that a good number of English names
figure among the Patriots of 1837-38-39 I now gieve
in chonological order of arrest as near as possible the
names of all English speaking persons arrested.
T. S. Brown was no( arrested but escaped to the States.
Dr Robert Nelson • '' '
Bd. B. O'Callaher *• " " " '• " "
John Rvau " ' ' " "
In chronological order ot commitment.
Georg«> Dillon, flrat Rngiish speaking Patriot arrested and
«*«nt to Jail ; A. K. Barclay , Daniel Forties ; Dr Wolfred
NeUon : Wro H. Hcott : HuKh Ward ; Robert Mrliahoa ;
Dr. Leonard Brown ; Falrirk Murray , Peter O'Callighan ;
S9\\ H<:ott , Wm. Hiyth ; Jamep Watts ; Enoch Jar^fiiM ;
J. Murphy , Wm Allan , Patruk Flanagtian , Hugh F^Mfnan.
Wm. Wbiilof k . Mh :ha#i Dwyer ; Donald G«orge MorriMMi ;
A. Qtart«*i Hradv . John \\f\%t\ Bales Daniel Woifred :
l^fHain Taylor Wadky , John *-»quir«*s , Jam^* Johnson .
Jowfph \\m\^j . imam Perrifo , VMmnfB Putown , Hie|^h«ii
H««>v«Hi Fr«wni«ft Miller , Henrr SVwromb , Jotin MeDofiaUl
L J ifji«k'«i iitUu Ikttu^fimut ioliii Fuiivni . <-h«rles iiewitt ,
Umm li» [tsm S»>gu« . J«liii H Wefaatwr ; Pttmck
tl^f* * ,*^00-f l^tmati < h*tim Hm^eUrif Htrnjafiiffi M<rii ,
Ur limmmA IUwomiM^ , Wm IMum . Thmmm lMti»t> Umt
Otnpitll. Smmk tiiiili Thm. I. MihtfliM s^uif*
Imfm mmm m. CMm^t hu W Piiriip ,
WWfW^f , m W' JwWw ■■HHV „ •■■■I WKtWWt ,
FlweK"iS nMNM . mHiW^WI fSeSW Wt'^BBiP?
174 HISTORY Of THE
CHAPTER XIV.
Burning of the Parliament House. — Excitement. — M-ssrs. Macii, Ferris
4c — The Riot by an eyewitness. — Colonel Gugy.— Mr. Powell M. P.
for Carlton. — Quebec Mercury of 1855. — Copy of commitment of
Mack and Ferris Ac. — Discharge of those suspected of arson.
I now come to a very eventful period in the History
of Montreal and consequently of the Montreal G-aol as
several of the actors of this drama were incarcerated
therein for complicity or connection in the Burning of
the Parliament Buildings where now stands St. Ann's
market. A great change had come over men's minds
during the past ten years. As regards those men who-
had risen in arms against their country in 1837-38 and
it is not to be wondered at, that when many of them
after their return from exile in 1842 received Grovern-
ment appointments or were returned as members of Par-
liament, that something was done to recover their pos-
sessions and properties lost during the uprising of these
years or to be indemnified therefor. At this period a
Bill was brought before Parlianfent to indemnify all
losses incurred during the rebellion and to restore pro-
perty and land to their original owners. This was
bitterly opposed and the utmost amount of ill feeling
generated betwe*^ the opposing parties.
Montreal was in a terrible ferment anent this bill.
We will give an extrac ." ^m my "History of Montreal "
of this period where i ^/« :
MONTREAL PRISON \lb
" During the session of Parliament in 1849, a Bill
was introduced and passed providing for the payment
of losses sustained during the Rebellion. The British
inhabitants were indignant that any such Bill should
have been introduced, and every means were taken to
prevent its passage through the House. When it had
been passed, great anxiety was manifested as to wheth-
er it would receive the sanction of the Governor-Gre-
neral. On Wednesday, the 25th April 1849 a day which
will bo long noted in the annals of our city, Lord Elgin
proceeded to the Parliament House to sanction the
new tariff, and other Acts. About jfive o'clock in the
afternoon he sanctioned a number of Bills, and among
them was the objectionable Rebellion Bill. No sooner
had the Bill become law than the information was
conveyed to the crowds in waiting outside of the build-
ing, and when His Excellency appeared he war
received with groans and pelted with stones and eggs
The excitement was intense. Printed notices were
posted in various parts of the city, calling a mass meet-
ing to be held immediately on the Champ de Mars, and
by eight o'clock an immense number of persons had
assembled, when, after some strong resolutions had
been passed, the cry was raised ' To the Parliament
Buildings. "
The House of Assembly was engaged in discussing
the Judicature Bill, when a loud shout gave the
members warning that ;. riot was fomenting outside.
A number of stones were now thrown through the
windows, and in a short time there were but few
squares of glass left unbroken in the whole range of
the buildings.
176 HISrORY OF THE
By this time the members had all retreated, when
about a dozen persons entered the Assembly Hall, and
one of them of the name of Courtney boldly seated
himself in the Speaker's chair, and muttered something
about dissolving the Parliament. The others then com'
menced the work of demolishing all that came before
them, sticks being thrown at the glass globes on the
gasaliers which were beyond their reach.
The cry of fire was now raised, and it was discovered
that the building had been firtd by some of the mob.
The fire spread with great rapidity, and in half-an-hour
the whole building was wrapped in a sheet of flame.
No attempt was made to save the building, and the
engines were only used upon the surrounding pro-
perty. By this fire the valuable library, containing the
archives and records of the colony for ov^r a century,
was completely destroyed. The only article saved
was the mace belonging to the Lower House. The party
who saved the mace carried it to Donegani's Hotel, and
delivered it to Sir Allan McNab.
The mob now proceeded to the residence of Mr. La-
fontaine, and set it on fire, but through the efforts of
some of the citizens the flames were extinguished, but
the whole of the furniture and library was completely
demolished. Several other houses, occupied by obnox-
ious members of the Parliament, were also destroyed.
It was feared that the Governor might suflfer from
the violence of the mob. He therefore left his residence
at Monklands and remained in the city under the pro-
tection of a military body.
MONTREAL PRISON Ml
On the 26th, Messrs Mack, Howard, Ferris, Montgo-
mery and Perry, were arrested on the charge of arson,
and were committed for trial. A crowd of nearly 3000
persons accompanied them to Jail, but no violence was
fihown.
The Parliament building destroyed during this riot,
was originally the St. Ann's market ; the interior of
which had been remodelled for the accommodation of
the Legislature. It was 342 feet in length by 60 in
width, the central portion projecting four feet beyond
the wings. It was constructed of Montreal limestone
and though plain, its only ornament being a portico
at either end, presented an eflfective apparence. "
The excitement continued and men of all ranks then
invited the interposition of the Americans. The popu-
lar feeling on the British side was roused to madness,
and threatened the integrity of the Empire. It was
seriously and openly proposed to sever the connection
with Britain and annex Canada to the United-States.
Does not this seem amazing ? Not more than 10 or
11 years had passed and these same annexationists
were Constitutionalists against the Patriots of 1837, 38,
Now they are exactly in the same position as the
French party during that period. Two days after the
obnoxious Bill had passed, a riot took place and Colo-
nel Gugy was of the greatest use then in calming the
populace. An eyewitness of this thus describes it ;
•• Having worsted the police, and defying the troops
the populace assembled round the government house,
bent on taking it by storm, and killing Lord Elgin who
was in it. Without Colonel Gugy the attempt would
178 HISTORY OF THE
Jiave been made, but walking cooly up and down he
soothed the multitude, and persuaded them to desist-
So happy was he in his manner of dealing with them
that, notwithstanding his opposition to their wishes,
they carried him home on their shoulders in triumph.
Neither the police or the troops produced any effect
on the infuriated multitude. The administration there-
upon put muskets into the hands of a body of French
Canadians who were drilled and intended for the re-
pression of the British population. The latter arming
themselves, marched in a sort of military array to
attack the French, and a terrible night conflict was
about to tak« place in the streets o*" Montreal. To pre*
vent it, a wing of the Tlst Regiment, and two guns
loaded with grape, were drawn up, with orders to fire
with effect on the advancing multitude. The latter had
nearly reached the limit assigned them by the officer
commanding, and the troops were about to fire, when
Colonel Gugy met the crowd and threw himself into
its midst. Ascending a lamp-post, he addressed them
for upwards of two hours without faltering, eventually
inducing the multitude to disperse. It was like a man
tied to the guillotine, making a speech with the axe
pendent over his neck. If it be true, as it is true, that
but for his intervention, four or five hundred natives
of the British Isles might, or would on that occasion
have been slaughtered by the troops, it is manifest
that the connexion with Britain must have been
severed. "
Mr. Powell Esq. M. P., for Carleton writing in the
" Quebec Mercury " of date 4th January 1855 and
recounting the events of this memorable night, thus
says :
MONTREAL PRISON 179
*' There is a dark spot in the page of Canadian his-
tory ; the angry passions of men were aroused by an
act which was by them deemed to e.rtend, not only the
sanction of the law to treason, rebellion and murder,
but worse still — to reward them. The spirit of those who
had lived obedient to law all their lives rose in pas-
sionate revolt against an enactment to their minds sub-
versive of every principle of religion, morality and law.
The flames of the House in which the statute was
passed, with all the most valuable records of the coun-
try, fearfully attested the state of men's minds. It was at
such a moment, when energy and determination were
most required, that the energies of those whose duty
it was to quell the storm seemed thoroughly paralyzed.
There was one man, at least, who proved an exception
to the prevailing cowardice. That man was Colonel
Q-ugy, Dark as is the memory of those days,
they would have been darker still but for him.
Not only did he throughout those trying scenes, by
his influence — by his example — by his unwearying
exertion, restrain the passions of the enraged multitude,
but on one particular occasion he stayed the tide of riot,
of bloodshed, and what might have terminated in a rebel-
lion worse than that which had been so lately rewarded.
"Well do I remember the second night after the Par-
liament House was burnt, when the tidings spread like
wild-fire through the City, that the Government had
armed their supporters in the suburbs, and that even
ftt the moment they were assembled at Bonsecours
Market. A spirit was evoked in i-he breast of every
opponent of such a rash and one-sided act as the arming
180 HISTORY OF THE
of one part of the population against the other, that
boded fearful results, had the flame once burst its
bounds. Arms were in the hands of every man and
boy who could bear them, and a stem determination in
the minds of all to meet in deadly hostility. The
military were drawn up across Notre Dame street, near
Jacques Cartier Market, cutting off communication by
that street. It was at this time when all were resolved
to force their way through the armed troops to reach
the Bonsecours Market, that Grugy appeared amongst
them, and from the paling on which I was standing
by his side, addressed the assembled multitude, and by
his commanding eloquence, his boldness, his energy
and strong common sense, succeeded in allaying the
popular excitement, and inducing all to disperse in
quiet to their homes. Had he not been the instrument
in the hands of that Power who rules over all, He
alone knows what might have been the consequence of
the shedding of the blood which must have flowed on
that night.
Up to the present time, I have never, amid all the
obloquy which has been heaped upon his name, seen one
word of tribute in justice to conduct which was as
honorable to the man, as invaluable to our common
country. Such is the testimony of an eye - witness^
Under a lamp elevated about ten feet, above an
armed and infuriated mob, in the lull glare of the
light, hearing the imprecations ot the frantic mul-
titude around him, varied by the occasional flash
of fire-arms and the whistlng of a ball. Colonel Q-ngy
was a mark which no man could miss. He could
at any moment have been killed, even with a brick
MONTREAL PRISON 181
bat, and as every man has his friends and his enemies,
he must have felt that his time was at hand. He knew
that within a hundred and fifty yards were two guns
charged with grape — and upward of 200 soldiers with
guns loaded and capped, and he must have heard the
officer in command press on the troops the necessity of
firing with effect. He must have felt that any half
dozen imprudent or drunken fellows might have
brought all the fire upon him. Yet, for two long hours
and more, despite continual interruption, he never
faltered. Avoiding all irritating topics — gently insi-
nuating respect for order — appealing to the hearts of his
audience — drawing affecting pictures of desolated
hearths, widowed mothers, and helpless orphans, —
soothing this one, cracking a joke with another, then
provoking the laugh which indicates the calming
down of irritation ; he eventually induced the assem-
bled thousands peaceably to disperse. He performed
the same part on several evenings, always at more or
less risk, and it is undeniable that it was owing to his
efforts that no blood was shed.
On the night above referred to, considering the
proximity, number, and disposition of the soldiery,
with the dense mass of closely packed thousands in the
street, no one can affect to rate the killed and wounded,
had the troops fired, otherwise than by hundreds. "
I now insert the warrant of those who took the most
important part at this time and their discharge.
The first is the following :
HISTORY OF THE
Province of Canada) /^i^^,^,,^^ „„^ -d^.^™
m^lTict of Montreal S ^^^^^^^ ^^ ^«^ ^^^^^^
William Ermatinger, Esquire, one of the Justices of
Our Sovereign Lady the Queen, assigned to keep the
Peace in the said District.
To the keeper of the Common Gaol of the said District.
Greeting :
"Whereas "William G. Mark, Esquire, x4.dvocate, James
Moir Ferris, gentleman, Augustus Hev^ard, merchant
broker and Hugh E. Montgomery, merchant, all of the
Parish of Montreal, in the said District, stand charged
upon oath with having at Montreal aforesaid on the
twenty-iith of April instant, maliciously and feloniously
caused and instigated a mob of which they were the
leaders and principal instigators to set fire to and con-
sume the Parliament House in the City of Montreal.
These are therefore to authorize and command you,
to receive into your custody the said "William G. Mack,
James Moir Ferris, Augustus Heward and Hugh E.
Montgomery and them safely keep for future examina-
tion.
Given under my hand and seal at Montreal the 26th
day of April 1849, in the twelfth year of Her Majesty's
reign.
"W. Ermatinger, J. ?•
Mr. Alfred Perry's commitment is one by itself
MONTREAL PRISON 183
The second document is the discharge paper and
thus reads :
Province of Canada )
District of Montreal \
To the keeper of Common Graol
of and for the said District.
Discharge out of your custody the bodies of William
Mack, James Moir Ferris, Augustus Heward, Hugh E.
Montgomery and Alfred Perry, they having been
admitted to bail.
Montreal, 28th April 1849.
W. E^MATINOER, J. P
184 HISTORY Of THE
CHAPTER XV.
St. Albans liaid. — Names of the Kaiders. — Trial of the same. — Last
remarks of Judge Smith. — Returns of Louis Payette, Gaoler. — Extracts
from the speeches of Mr. Kerr, Hon'ble Mr. Laflamme, Mr. Strachan
Bethune, Judge Johnson and Hon'ble J. J, C, Abbott.
I now come to the most important trial ever held in
Montreal, that of the St. Albans's Raiders. During the
terrible fratricidal war between the Northern States of
America and the Southern a band of young men sworn
soldiers of the Confederate army, entered from Canada
the State of Vermont and raided the Town of St. Albans
in that State and after committing certain acts of violence
escaped back to Canada with their spoil. Almost all
the remarks which will be made on this aflfair have
been culled by his permission, from a well digested and
written volume of the History of the Trial by L. N.
Benjamin, Esq., Advocate, of Montreal. The namep of
those incarcerated in the Montreal Jail and tried for
this offense and acquitted are Bennett H. Young,
Samuel Eugene Lackey, Marcus Spurr, Alexander Pope
Biuce, Charles Moore S wager, Caleb McDonell Wallace,
Joseph McGrorty, George Scott, "William H. Hutchin-
son, Dudley Moore, Thomas Bronsdon Collins, James
Alexander Doty, Samuel Simpson Gregg and Squire
Turner Teavis. These men according to their com-
mitment did rob tiie Bank of St. Albans of $70,000, and
one man, a depositer at the time, of $300. The best array
MONTREAL PRISON 185
of legal talent that the Province could produce was
enlisted on both sides, but it mast be averred that the
prisoners counsel carried the day and were completely
sustained by the Privy Council of England. When the
cise was opened on Novecaber 2nd, 1864, the Court was
crowded. Hon'ble Mr. Abbott, Q. C, Hon'ble Mr. La-
flamme, Q. C. afterwards minister of Justice in the Mc-
Kenzie government at Ottawa, and Mr. Kerr, Q. C, were
the lawyers who appeared for the St. Alban's Raiders,
Mr. Devlin Q. C, since dead, appeared for the United
States' Government, associated with the Honorable
M. Edmonds of Vermont, Mr. Johnson, Q. C, now
Hon'ble Judge Johnson, senior Judge Court of Review,
and Mr. Carter, Q. C, since dead, represented the
Crown ; Mr. Strachan Bethune, Q. C, the Hon'ble
John Rose, Q C, and Mr. Ritchie, Q. C. were also, con-
nected with the trial.
It began before Judge Coursol who dismissed the
prisoners as he held, he had no jurisdiction ; then coming
before Hon'ble Judge Smith, after a long and most
careful examination of facts and documents and after
speeches remarkable on all sides lor terseness, fluency
and fervour, His Honor concluded his summing up of
three hours and a half, on December, 13th 1864, in
these words : " I am therefore constrained to hold that
the attack on St. Albans was a hostile expedition autho-
rised both expressedly and impliedly by the Confederate
States: and carried out by a commissioned officer of
their army in command of a party of their soldiers. And
therefore, that no act committed in the course of, or as
incident to, that attack can be made the ground of
extradition under the Ashburton treaty. And that if
13
186 HISTORY OF THE
theie had been any breach of neutrality in its incep-
tion, upon which point I state no opinion, it does not
affect this application, which must rest entirely upon
the acts of the prisoners within the territories of the
State demanding their extradition, and upon their own
dalu$ and authority as belligerents.
'* I am bound to scrutinize with a greater degree
of caution, the circumstances of any case which ap-
pears to possess a political character, or which seems
to grow out of the struggle which is now proceeding.
And I must be the more scrupulous in weighing the
pretensions of the prisoners as to their justification by
their possession of a belligerent or political character,
when I know, that the defence arising out of such a
character, which England would recognize as valid, if
sustained, would not even be received or listened to
in the United States as being sufficient in law, however
fully substantiated. This question was discussed in
the United States, during the trial of the " Savannah "
case ; and the defence of the prisoners that they were
commissioned belligerents, was ignored by the dictum
of Judge Nelson, charging the jury, as matter of law,
that neither he nor they could take that defence into
consideration at all, until the belligerency or indepen-
dence ofthe Southern States was recognized. It behoves
us, therefore, to be satisfied that the offence of robbery,
according to our interpretation of the position of the
Confederates, has really been committed, before I con-
seu: to order these prisoners to be remitted for a trial of
the issue they raise in their defence, to a tribunal which
would ignore that defence as insufficient in law,
however satisfactorily established ; and I consider the
MONTREAL PRISON 187
remarks of Judge Grompton already referred to, as
being peculiarly appropriate to such a condition of
things.
With this view of my duty, I have gone carefully and
at perhaps unnecessary length into this matter. I have
considered it proper to enter at greater length into the
examination of some questions, which perhaps in them*
selves admit of no great doubt, but upon which in my
humble judgement erroneous views have been enter-
tained, and urged with great earnestness at the Bar. I
have endeavored to guide myself, by what is recognised
as law by the civilized world, instead of suffering
myself to be swayed by popular cries, or by the pas-
sions and influences which the proximity of this lamen-
table convulsion has stirred up among us. And I have
come to the conclusion that the prisoners cannot be
extradited, because I hold that what they have done
does not constitute one of the offences mentioned in the
Ashburton treaty, and because I have consequently no
jurisdiction over them. I am of opinion therefore that
the prisoners are entitled to their discharge."
At the end of this charge loud cheers arose in the
Court House which the officers could not suppress and
which were taken up and repeated again and again by
the crowds in the lobbies and outside the building in
the streets.
The prisoners were remanded for some days after
and at the next meeting of the Court, Mr. Devlin stated
that he had been officially notified by Honorable Mr.
Cartier, that on account of Judge Smith's decision it
was the intention of the Government of the United
/
•188 HISTORY OF THE
States to withdraw the charges against the prisoners, a&
the Canadian Government intended proceeding against
the St. Alban's Raiders for breach of neutrality laws.
From the 20th October 1864 when the raid took
place and for months after the people of Canada were
wonderfully affected and divided between the North
and South. During this year 1864 a very large number
of refugees from the Southern States came to Canada.
A great deal of correspondence occurred, as was natural
between the two governments, and in these letter*
from the United States Government were repeatedly
sent thanks to Canada, for its loyal observance of the
laws of nations. In fact Detective Police and numerous
volunteer forces were stationed on the frontiers by the
Government of Canada to prevent hostile attempts
against the United States and to show its regret for
what happend in the St. Alban's raid — many thousand
dollars in gold were paid by the Canadian Government
to the United States, to compensate the Bank for its
loss. The raiders were eventually all liberated and
one or two of them returned to Montreal. They had
received back by order of Judge Smith all their money
arms and property — the private papers only remain-
ing on record in the Court Rles, as these files could not
be mutilated by their being taken away. Thus ended
this famous trial — the most famous excepting those of
1837-38 ever in Canada.
To understand this remarkable trial and see nome of
the salient points connected with it and to give our
reaaors, who mostly have forgotten all the circums-
tances connected therewith, a sketch of it, I will first
insert the return of Mr. Louis Payette which explains
everything.
MONTREAL PRISON 189
PROVINCE OF CANADA,
District of Montreal.
I, Louis Fayette, keeper of Her Majesty's Common
Gaol, in the city and District of Montreal, in th^ Province
of Canada aforesaid, do hereby certify and '•eturn our to
Sovereign Lady the Qaeen, that before the coming of
the annexed writ to me directed, to wit, on the 27th and
29th days of October, one thousand eight hundred and
sixty-four, the body of William H. Hutchinson therein
named, was committed into the said Gaol of our said
Lady the Queen, under my custody, by virtue of two
warrants, under the hand and seal of J. P. Sexton, Re-
corder of the City of Montreal, and Charles J. Cour-
fiol, Esquire, Judge of the Sessions of the Peace in and
for the City of Montreal, which said warrants are in
*he words following, to wit :
PROVINCE OF CANADA, ) poLICE OFFICE.
District of Montreal. )
To the keeper of the Common Gaol, of the said Dis-
iL 8 1 *"°** greeting : Whereas William H. Hutchinson
of the parish of Montreal, in the said District,
laborer stands charged upon oath with suspicion of
felony : These are, therefore, to authorize and com-
mand you to received into your custody the body of
the said William H. Haichinson and him safely keep
tor examination.
Given under my hand and seal at Montreal, this
twenty-seventh day of October, one thousand eight
hundred and sixty-four, in the twenty*eighth year of
Her Majesty's reign.
(Signed) J. P. SEXTON,
Recorder.
190 HISTORY OF IHE
PROVINCE OF CANADA, \ pnTTnrnp'PTrR'
Bhtricl of Montreal. S POLICE OFFICE.
To all or any of the Constables or other peace officers
Ft s ^^ *^® ®^^^ District of Montreal, and to the
keeper of the Common Gaol of the said City of
Montreal, in the said District of Montreal, greeting :
Whereas William H. Hutchinson, late of the Town of
St. Albans, in the State of Vermont, one of the United
States of America, laborer, now in the City of Montreal
was this day charged before me, Charles Joseph Cour-
sol. Esquire, Judge of the Sessions of Peace, in and for
the City of Montreal, on oath of Marcus Wells Beards-
ley and others, for that he the said William H. Hut-
chinson on the nineteenth day of October instant, at
the Town of St. Albans, in the State of Vermont, one of
the United States of America, being then and there
armed with a certain offensive weapon and instrument
to wit, a pistol, commonly called a revolver, loaded
■with powder and balls, and capped, in and upon one
Marcus Wells Beardsley feloniously did make an as-
sault, and him the said Marcus Wells Beardsley, in
bodily fear and danger'of his life, then and there did
put, and a certain sum of money, to wit, to the amount
of seventy-six thousand dollars current money of the
Baid United States of America, and of the value of
Beveniy-six thousand dollars, current money aforesaid,
of the moneys and property of the Franklin County
bank, at St. Albans aforesaid, a body corporate, consti-
tuted and recognized by the laws of the said State of
Vermont, from the person, custody and possession and
against the will of the said ^Marcus Wells Beardsley,
and in his presence then and there feloniously and
MONTREAL PRISON 191
violently did steal, take and carry away, against the
form of the Statutes of the said State of Vermont, in
snch case made and provided, and against the peace
and dignity of said State. These are therefore, to com-
mand you the said constable or Peace Officers or any
of you, to take the said William H, Hutchinson and
him safely convey to the Common Gaol at the City of
Montreal aforesaid, and there deliver him to the keeper
thereof,] together writh this precept ; and I do hereby
command you the said keeper of the said Common
Gaol to receive the said William H. Hutchinson into
your custody in the said Common Gaol, and there
safely to keep him until he shall be brought before me
for the purpose of an examination upon oath of any
person or persons touching the truth of the said charge,
in conformity with the provision of the Statutes made
to give eiFect to the Treaty between Her Majesty the
Queen and the United States of America, for the appre-
hension and surrender of certain oflfenders, on the
second day of November next.
Given under my hand and seal, this twenty-ninth
day of October, in the year of our Lord one thousand
eight hundred and sixty-four, at the said City of Mont-
real, in the City aforesaid.
(Signed) CHAS. J. COURSOL, J. S. P.
And that this is the cause and the only cause of the
capture, commitment and detention of the said William
H. Hutchinson in Her Majesty's Gaol aforesaid, the
body of which said William H. Hutchinson I have
here now as by writ it is commanded me.
192 HISTORY OF THE
Attested at the city of Montreal, in the said District
of Montreal, in the said Province of Canada, this twen-
ty-ninth day of October, in the twenty-eighth year of
Her Majesty's Reign and in the year of Oar Lord one
thousand eight hundred and sixty-four.
(Signed) LOUIS PAYETTE, Gaoler.
In the following extracts of the speeches of the
Tarious Counsel both for the prosecution and defence,
the reader can at once discern that as remarkable a
display of talent and erudition is seen in them as in
any of the speeches of the great trials of Upper Canada
or the United States.
Extract of Mr. Kerr's speech :
" To me has been confided by my learned friends the
duty of opening the case for the prisoners. It is, I can
assure your Honor, with fear and trembling that 1 take
upoa myself the responsibility necessarily attaching
itself to my position. Not that I believe that our cause
is weak, not that I am afraid that our just claims will
he ignored ; but the great importance of the principles
involved, the magnitude of the interests at stake, and
the almost boundless field for research and argumei)!:
which spreads itself before the Counsele mployed, — all
tend more thoroughly to bring before each of us his
own utter incapacity to render their meed of justice to
the rights of our clients. That this is one of the most
important cases ever presented for the consideration of
our Courts, will not be denied ; — that it has already
prQ4uced a greater effect upon the passions and preja-
dicns of men both in Canada and the former Un}te4
MONTREAL PRISON 193
Siitates, than any other " ca^ie ciliibre'' in this Province,
will readily be admitted. It has been the moving cause
of a call to arms within the Colony. It may justly be
looked upon as the origin of those fears which culmi-
nated in the denial of asylum to political refugees by
our Provincial Parliament. From it the careful obser-
ver can trace the origin of the pressure brought to bear
upon our Judges, to induce them to degrade the palla^
dium of the law into the minister of the temporary
passions of the Government, and the servile instrument
of the interests of the United States. The very papers
produced by the prisoners were bought by the price
of blood, for one of the messengers despatched to
Richmond to obtain information for your Honor, but
the day before yesterday expiated the crimes of being
a loyal soldier, a true friend, and a gallant patriot, on
the gallows at Johnson's Island. Your Honor can read
in the treatment of the messenger, the certain fate of
those who sent him on his errand. Cursed be the hand
which spareth, is the motto of the United States. Can
it be wondered at then that the knowledge of our
responsibility in the grave task we have undertaken
should weigh so heavily upon us ; that it should like a
pall hang over us whithersoever we may go. But all
that we ask — all that we pray for — is, that it may not
so deaden our energies as to render us incapable of
laying before you fairly, manfully and faithfully, all
Che points in this most interesting case, with the prin*
ciples of law which define the positions of the prosecu-
tors, the prisoners and the judge. "
Mr. Kerr is very sarcastic in his remarks on the
Upper Canadian Bench and Bar. He says — " It might
194 hlSTORY OF THE
perhaps be as well here to refer to some of those
causes celehres which have rendered the Upper Cana-
dian Eench and Bar so famous throughout the world.
Heaven knows that we poor Lower Canadians have no
pretention to cope with them in any field of either in-
dustry or talent. "We are, with all due self-abasement
be it spoken, an inferior race fitted by nature for the
barren, bleak, miserable country we inhabit. Content
to live and die as our fathers did before us, we exist
without any of that noble fire which occasionally leads
men to do deeds reflecting honor on their native land.
We plod on in the weary round of politics and law
most congenial to our temperaments ; we cling to the
Coutume de Paris ; we reverence Blackstone ; we dislike
novelty, and we abhor new fangled ideals of jurispru-
dence. We have been ridiculed and laughed at for
our stolidity. We have been abused for our ignorance.
We have been told that the Bench of Upper Canada is
composed of men renowned, alike for their talent,
learning and integrity. We have been assured that
celebrated men cluster at the bar of that portion of the
Province, thick as grapes in a vinery. We have been
advised to listen to the words, pregnant with research,
and learning, uttered by the ministers of justice in
that favored portion of God's earth. — We have been
recommended, in lieu of studying the speeches of Ers-
kine, Curran, Burke, or Plumkett, to open our ears to
the ravishing melody of the utterances of Upper Cana-
dian counsel, and from the models of eloquence and
style by them set before us, to form our ideas of the
persuasiveness and powers of Demosthenes and Cicero.
Wis had fondly fancied that had the Upper Canadian
Bench but the opportunity, the exceeding talent and
MONTREAL PRISON 195
learning of its members would have been so displayed
before the eyes of the whole world, that scientific men
throughout Europe and America would have hailed
them as worthy recruits to the select band of interna-
tional jurists whose writings have shed light on the
darkest pages of the law of nations. "We in this Lower
Province, would have humbly rejoiced at the glory
thus reflected on our native land by its distinguished
citizens, and the cosmopolitan reputation of Canadians
would have kindled a blaze of enthusiasm in our frigid
bosoms. But alas, how has the reality deceived us !
On two different occasions the Upper Canadian Bench
has been tried, and on both found wanting. The case
of Anderson, the negro apprahended for slaying a man
in Missouri, who endeavored to arrest him whilst
making his escape from slavery, was the first which
shook our confidence. There the Court of Queen's
Bench laid down the monstrous doctrine that they
could not take into consideration the other facts depri-
ving his act of the criminal complexion, but were
bound by the mere fact of his having killed a man, to
commit him for extradition. A trial in a slaveholding
country being a necessary consequence, and A.nder-
son's execution being the only conclusion they natu-
rally could expect from that action. Not content with
thus perverting the law as applicable to the negro's
act, they arrogated to themselves a jurisdiction to
which they had no right, and committed the accused
upon their own warrant for extradition. Public opinion
in England roused by this frightful injustice, pronoun-
ced itself so strongly against the judgment and action
of the Upper Canadian Court, that a Writ of Habeas
Corpus was issued from the Queen's Bench in England
196 HISTORY OF THE
to bring Anderson, and the commitment under wiiioh
he was then held, to England before a tribunal compe-
tent to appreciate and understand the principles of law
applicable to the facts. Struck with disihay at the issue
of the English writ, the Upper Gcnadian Judges resol-
ged to burke all such investigations, and from the
Court of Common Pleas issued a writ of Habeas Cor-
pus under which the commitment of the Court of
Queen's Bench was quashed as having been made with-
out jurisdiction, and Anderson was thereupon dischar-
ged. Such were the facts and circumstances of the first
case in which Upper Canadian Judges had an oppor-
tunity of showing their acquaintance with the principles
of International law. It must be admitted that it was
a miserable finale to the grand display of learning and
argument exhibited by the Court of Queen's Bench,
when they declared that it was their duty to commit
him for extradition under a warrant which, clearly
they had no right to issue, to be obliged *o call in their
brethren of the Common Pleas to free them from the
embarrassing position in which they then were, thanks
to their own ignorance ; but Upper Canadian credulity
is quite equal to Upper Canadian vanity, and the public
of that portion of the Province were still more deeply
persuaded of the intellectual faculties and learning of
their judges, by the exceedingly sharp and skilful
manner in which they had managed to elude the
action of the English Courts in the matter. "
Honorable Mr. Laflamme though a French Canadian
spoke of England as a thorough Englishman. No purer
sentiment of patriotism could be enunciated than that
part of hie speech where he aaya. ** Every man putting
MONTREAL PRISON 197
his foot on English ground ; every stranger owing only
a loyal and temporary allegiance becomes as free as th'^
British born subject. Our laws guarantee to every
individual the safe hospitality of the soil. It has been
England's pride and England's boast that no terror
could ever induce her to forget this principle which is
free as any of the great liberties of her constitution. "
His terse quotation gives the whole substance of the
case where he says :
" The prisoners are accused of having robbed one
Breck, in St. Albans, on the 19th of October last, of
|300. What are the facts of the case, as disclosed by
the evidence adduced before your Honor ? In the
month of September last, Bennett H. Young, a lieute-
nant in the Confederate service, being in Chicago for
some political object, calculated to advance the cause
of his country ; finding it impossible io carry out this
plan, determined to fulfil the instructions which he
received from his Government, to raise a body of twenty
men of escaped Confederate soldiers, he was commis-
sioned for special duty ; they, as soldiers, were bound
to join and obey. The plan was organized, then, in the
enemy's territory. They were enrolled by him for
the purpose of making an attack upon, and sacking the
town of St. Albans. All of these men were risking
their lives by their presence in the enemy's country.
The bare fact of organizing there was, of itself alone, a
bold and daring act. Their allegiance was to the Con-
federate States. Be the unfortunate contest, in which
their country is engaged, right or wrong, they were
actuated by the most noble, the most disinterested and
198 IIISTOKY OF THE
patriotic motives : every one of them had already
perilled their lives in their country's cause. Feeling,
as they did, for the injuries committed against their
native land, they thirsted for revenge. Called by their
superiors to inflict punishment on their enemies, by
burning and plundering the Town of St. Albans, they
cheerfully obeyed ; they proceeded to carry out that
plan, so far as was in their power. They left Chicago,
some four or five coming through Canada, and twenty
meeting in the Town of St. Albans, inhabited by over
live thousand inhabitants, at a distance of eighteen
miles from the frontier. In open day-light, they col-
lected together, armed with revolvers, took possession
of three banks in the; name of the Confederate States,
sacked them, set fire to the town in three places, and
from the beginning stated that they were Confederate
soldiers. The prisoners went through the town, made
prisoners ot all they met, provided themselves with
horses taken from the peor>le ; and after making perhaps
double their number of prisoners, they left the place,
pursued by an armed band of citizens, who kept close
fire upon them. They, howevei, succeeded in making
their escape to Canada, where thirteen of them were
arrested, at the request of the United States authorities.
Out of the whole of this expedition the prosecution has
thought proper to single out the taking of Mr. Breck's
money, the smallest incident in the whole transaction ;
a fact which cannot, with any reason, be abstracted or
severed from the main project. It is unnecessary io
dwell upon the dreadful civil contest which has now
been raging for five years with uninterrupted fary in
this once happiest country in the universe. The world
has followed the history of this awful struggle with
MONTREAL PRISON 199
Horrow and dismay. Eleven independent States have
asserted their rights as free members of p. voluntary
association, to sever from this association, which they
had formed for their individual interest, reserving to
themselves their separate sovereignty. Twelve millions
of the people of this democratic nation demand to
govern themselves according to their own views, alleg-
ing violations of the original compact, aggression, in-
terference, and oppression of their individual States by
the others, and for open treats against their rights and
liberties. This separation is denied them b> the other
States, because they are more numerous and power-
ful,— because more States being combined in one policy
they, the more powerful party, believe that subjugation
and coercion is just and lawful, and they insist upon
imposing their will, their views, and their ideas upon
the eleven independent States. The fifteen States on
one side insist on ruling the ten refractory States. The
twenty millions of the North claim and insist upon un-
compromising obedience from the twelve millions of
the South. The whole population of the country is di-
vided in two hostile camps. On both sides we witness
that deep, intense, unforgiving, unrelenting hatred
which belongs to civil wars only ; that hatred which
succeeds fraternal love. The act imputed to the priso-
ners arises out of this civil war, and it cannot be the
ground of extradition under the statute. 1st, The act
is a political one, inspired by, and connected with
what is called rebellion by those applying for the ex-
tradition of the prisoners ; 2nd, The act was one com-
mitted by soldiers of a belligerent in the carrying out
of war against the enemy ; and they are answerable
to no municipal tribunal of the enemy : it was a mili-
20C HISTORY Of THE
tary act, and if irregular, cognizable only by the mili-
tary tribunal under martial law ; 8rd, It is a national
offence, if any, and not an individual one. "
In the eonclnsion of his speech he then says : " No
American statesman nor any writer of any moment har,
ever asserted that these men should be extradited.
They have complained of the want of sufficient pre-
vention of such outrages on our part. They claimed
that the offenders should be punished tor the violation
of bur soil, for the abube of our hospitality by the
Southern refugees, but none have dared to assert as a
legal proposition, that they are entitled to obtain
the extradition of the prisoners. Our Q-overnment has
complied fully with their demand by the passing of the
Alien Bill— and I trust that it will be considered suffi-
cient satisfaction. If this law does not give our neigh-
bors the protection they require, let them demand fur-
ther legislation on our part — they will have it. — If the
rights of refuge itself is obnoxious to them, let it be
abolished at their request — but so long as it remains
unimpaired, so long as our legislature has not abo-
lished this ancient liberty, our judges must and shall
uphold it. They will protect the refugee in the enjoy-
ment of that shelter which our institutions guarantee
to him. They never will allow policy, expediency, to-
sway them to overrule principles of law. A thousand
times better, more honorable for us, more just, it would
be to let the world know that political refugees shall
be entitled to this right only when it shall not be dan-
gerous to us, a thousand times better and more humane
to give a fair warning to all that the principle which
never was doubted or questioned in England is inopera-
MONTREAL PRISON 201
tive and insufficient in Canada. It was always consi-
dered as a beacjon light to a sate harbor for distressed
political fortunes, if it be no more so, at least do not
use it as a false light to wreck them. Our courts cannot
be influenced by anything but right and justice, they
cannot be made subservient to power or authority. We
have not reached that state of degredation.
Extract from the speech of S. Bethune. Q. C, on be-
half of the U. S. Government.
'' It has been a matter of much surprise to myself,
and I have no doubt has been so also to your Honor,
that in neither of the addresses of the two learned
Counsel who have spoken on behalf of the prisoners,
has there been any attempt either by argument or au-
thority, to prove that what was done on the occasion
here in question was a legitimate act of war. To supply
the place of such argument or authority, we have been
favored with citations from books, to the effect, that in
general it is lawful for one belligerent nation to kill
members of the other belligerent nation, and to seize
or capture their property, and with the assertion, oft re-
peated that in all that occurred at St. Albans on the
19th of October last, the prisoners acted under lawful
authority.
(Numerous authorities are here quoted.)
These authorities establish, that according to thi'
recognized rules of modern warfare, the property of
private persons or non-combatants is exempt from seizure
or confiscation, except in the special cases of penalty for
military offences, of forced contribution for an invading
202 HISTORY OF THE
army, or as an indemnity for the expenses of maintain-
ing order and affording protection to the conquered in-
habitants, ana of taking property on the field of battle
or in storming a fortress or town. And in all these
excepted bases, the action of armies or parties of men
openly acting in the character of armed enemies is alone
contemplated,
Now, in the present case, the facts disclose merely
that the prisoners and their associates, secretly intro-
duced themselves into an unarmed town, at a point
far removed from the scene of hostilities, and there, in
the garb of citizens, entered certain banks in open day ;
and, when all others but themselves had retired, sud-
denly displayed fire arms, and robbed the banks, and
the individual Breck, who happened at the time to
8eek admission into one of them, for the purpose of
retiring a note. It is true, that in acting as they did,
they claimed to be Confederate soldiers, and that in the
streets they afiecied to take prisoners, and discharged
their fire arms, wounding one man and killing another ;
but, once the booty was secured, they all decamped on
the horses which they had also stolen, leaving their so-
called prisoners free. Tn all this we see nothing of the
characteristics of war, and fail to discover any other
object than robbery and plunder, under pretence of
war. No one could seriously contend that such an act
per se is an act of war. To all appearances it was nothing
more or less than a common robbery, accompanied by
a murder, and an attempt to murder. The only pre-
tension that can be urged is, that in consequence of
the alleged commission and instructions produced by
the prisoners Counsel, the act was constructively one of
legitimate warfare.
MONTREAL PRISON 203
We are told, that the object of the raid was an at-
tack on the town of St. Albans ; and that the robbery
of the banks and of Breck was a mere incident in the
course of the raid ; but when it is considered that no
attack whatever was made on the town, — that, on the
contrary, the prisoners and their associates sneaked
into the town by twos and threes, and only remained
long enough there to steal the money and horses they
eventually carried off, without even attempting to
bring with them any of the prisoners they affected to
secure during their short sojourn, it is manifest that
the expedition, such as it was, had but one object in
view, — and that was plunder and robbery.
The next point I have to submit is, that all the pri-
soners are proved to have resided in Canada for months
previous to the raid, and that their chieftain (Young)
had, in the fall of 1863 and winter of 1864, been
attending the University of Toronto ; they all being es-
caped prisoners from Camp Douglas. As matter of law,
then, the prisoners by making Canada an asylum, had
ceased to be belligerents ; and inasmuch as the expedi-
tion started from neutral territory, and returned thereto
with their spoil, immediately after its accomplishment
the expedition was absolutely unlawful, and under any
circumstances, created a forfeiture of the neutral protec-
tion of this country.
In bringing my remarks in this protracted case to a
close, I cannot refrain from again 'arging upon your
Honor, that the truly safe course to pursue in a case
like the present, is to hold, in the language of all the
judges in the Gerrity case, of Chief Justice Draper in
204 HISTORY OF THE
the Anderson case, of Judge Ritchie in the Chesapeake
case, and the four Judges who sat in the Burley case,
that the questions of fact raised by the defence by way
of justification of wh&t primd facie is the crime of rob-
bery, can only be legally tried and determined by a
jury in the country where the offence is committed. I
therefore confidently claim at the hands of your Honor
the commitment of the prisoners for extradition. "
Extract from the speech of the Crown Prosecutor,
Mr. Johnson Q. C, now the Honorable Judge Johnson,
Senior Judge of the Court of Review.
" I have endeavored to lay before the Court in as
succinct a manner as I was able to do, the view which
I, humbly representing the first law officer of the
Crown, have felt constrained to take of this transaction
and of the attempt that has been made to justify it. I
have endeavored to perform a legal function, in a
legal manner, and I have purposely avoided all allu-
sion to many topics, which in so serious a case might
possibly have justified allusion on my part. There is
one aspect of the case, however, resting on the broadest
grounds of international comity, and of the duty arising
out of the relationship which should properly subsist
between two countries situated as Canada and the Uni-
ted States. The circumstances of the two countries, —
their geographical position, — the difficulty of exercising
effeciutUy a continuous vigilance over the acts of those
who under pretence of seeking mere security, have
only resorted to Canada that they may mature with
impunity hostile schemes against an adjoining power
with whom we are on terms of peace and amity,
have all to be considered, our conduct ought to be
MONTREAL PRISON 205
what we would expect and exact from others in
the like case, and such as the law of civilized
nations, in the exceptional position we occupy,
demands. The doctrine of affording an asylum to poli-
tical refugees is admitted to the fullest extent ; the
laws of hospitality, the dictates of humanity and the
general feelings of mankind support it. But it is an
asylum in the proper acceptation of the word, which
is sought ; and are the prisoners political refugees or
exiles rightly so termed ? Our duty is not confined to
affording a sanctuary within our territory under all
circumstances for those who call themselves political
o^enders ; the further duty of seeing that the privilege
of asylum is not abused to the injury of a friendly
power is equally imperative. We are bound to consi-
der whether the neutral ground is only resorted to be-
cause it offers a safe and convenient resting place in
the intervals of warfare, and as the readiest means of
inflicting with impunity injury in any other shape on
the friendly power ; whether in fact the acts of public
hostility or private wrong would ever have been un-
dertaken and committed but for the proximity of the
supposed asylum — whether they are not in reality
attributable to and prompted solely by the facilities
which our territories afford both for attack and escape.
We must enquire whether the animus in which it is
sought is to obtain peace and permanent security, and
whether the party fleeing comes in the light of an
exile. If we are satisfied of the contrary, then we must
say that this neutral ground cannot under the name of
an asylum be used as a vantage ground, and that the
party fleeing from territory hostile to him, has by his
own acts forfeited the security which nations usually
206 HISTORY OF THE
accord. He has no right to abuse the only privilege
which our soil confers — that of being safe so long as
he is passive— nor has the right, because he believes
he can escape hither, to plan and perform acts which
would never have been dreamt of, but that an asylum
was near, and that he believed he could reach that
asylum in safety. If within that supposed asylum he
recuperates and prepares for fresh acts of aggression,
and is not content with finding security against oppres-
sion and wrong himself, but resorts to it only that he
may mature, and sally forth to execute schemes of
offence on others ; then he has not the qualities of a re*
fngee, nor is his object an asylum. A refugee is ono
who, after being overcome as a combatant, flies from
his enemy to the nearest place of security — not one
who merely, because there is a neutral ground at
hand, undertakes to inflict an injury because of the sup-
posed immunity it affords. An asylum implies security
from mere pursuit after an act which the law of nations
will recognise — not the means of annoying those pui-
suers with impunity, or converting the sanctuary into
a means of offence. The Treaty was certainly never
intended to protect those who committed predatory
acts under the name of war across an imaginary line."
Another extract.
" What is the natural consequence of robbing Mr.
Breck V Is it that the national power of the United
iStates is prostrated, or in the remotest manner affected
by it. The natural consequence is that Mr. Breck loses
his money ; but it requires a great deal of imagination
to conceive and a good deal of ingenuity to explain
how that fact tended to exhaust the national resources
MONTREAL PRISON 201
or attack in any manner the national existence. In
tonching upon this part of the case it is impossible not
to feel the necessity of imposing some limit to what
may, with appearance of reason, be alleged to be an
act of war. If these prisoners, instead of using violence
and terror to get this poor old man's money, had used
stratagem ; in other words, if instead of openly robbing
him, they had picked his pocket, would that be con*
tended to be an act of war too ? I must suppose from
the course of the argument on the other side, that it
would be held ; and indeed it must be so held, there
can be no doubt, if the act taken by itself, or merely
accompanied by the declaration of the thieves, that
they, as Confederate soldiers, can be held to confer upon
the actors the conclusive character of persons perform-
ing a lawful warlike exploit. The truth is, that, though
all authorities denounce it, the practice of taking private
property in war, or of inflicting unnecessary injury
upon unarmed and inoffensive individuals, is a practice
(and that is the utmost that can be said for it) that may
])e admitted to have been in some cases, an incident
and a forbidden incident of war ; but it is not, and
never with reason can be contended to be, an act of
war in its own nature. I gather from some part of the
testimony — I forget whether it was in this case of
Breck. or in some of the previous proceedings — that
there was, at or near St. Albans, an arsenal, or some
such national structure, and in the town itself, one and
only one soldier. These opportunities of glory and
destruction are, however, neglected. The arsenal and
the soldier are, strange to say, both untouched, and
poor old Mr. Breck is made to jilay apart in the history
of modern war, which must have surprised him quite
208 HISTORY OF THE
as much as it has surprised me, and the rest of the
world, who had perhaps formed somewhat different
notions of warlike achievements and martial glory.
We have all heard, both in fable and in history, of
instances of self-arrogated importance ; we have read
in our youth of the fly upon the wheel, and the frog
that endeavored to distend its dimensions to those of
the ox. We have read, too, in modern history, of the
tailors in Tooley Street, who called themselves the
people of England, and proceeded to alter the constitu-
tion of the empire ; — but none of these instances can
excel in ludicrous extravagance the pretence that, in
going to a bank, in the middle of the day, in a peacea-
ble village and easing an old gentleman of 2 or 3 hun-
dred dollars on the threshold, the prisoners can be pre-
sumed or believed to have acted as a military force —
having lawful authority from a brave and civilized
people to do what they did. We must remember, too,
that we are here dealing with a question of proof and
not of presumption. It will not be presumed that war
was being made 1000 miles from the seat of actual hos-
tilities. We must have proof, certain undoubted proof, to
take away the criminal nature of the act, we can say
there is nothing left for a jury to try. The black color,
so to speak, of the offence imprinted, must be complete-
ly washed^away before w^e can refuse legal effect to the
complaint that is supported as far as the law requires. "
Extract from the speech of Hon. J. J. C. Abbott, Q. C
" I fear,'may it please your Honor, that the very
great importance I attach to this case, not solely in the
interest of the prisoners, but also as involving important
MONTREAL PRISON 209
national considerations, had led me into a more lengthy
discussion of it than was required either by its intrinsic
difl5.culty, or for the full development of our pretensions.
My object has been, as I stated in the first instance, to
seek to discover from the evidence of record the whole
of the facts as they really occurred ; and then, leaving
the propositions of law on which we relied in the firist
instance, to rest on the arguments and authorities of
my learned and able colleagues, to follow the Counsel
on the other side through their arguments in reply to
those propositions. That this duty has been long and
arduous necessarily follows from the fact, that during
the greater part of three days, the ingenuity and
research of four of the leading Counsel at this bar, have
been employed in heaping argument upon argument,
and authority upon authority, in support of the appli-
cation for extradition, and in opposition to the preten-
sions of the defence. And so arduous hai^ it been, that
with the most sincere conviction that we are right
and the most earnest endeavour to shov^ that that
conviction is justified, I am not satisfied that I have
not fallen far short of what I should hxve said in
support of it. But before I leave the case in your Honor's
hands, and even at this late hour, I mus^ intreat your
attention to some considerations which mwy well incline
you to the side of mercy, if the balance of justice be in
any respect doubtful.
The view I desire to submit is one allied to, and yet dif-
ferent from, the merely legal and technical arguments
which may be used with regard to this case. I contend
that we have a right to look at the spirit of the Treaty
and of the statutory enactments based upon it, — and
210 HISTORY OF THE
that we cannot forget, and have no right to overlook
the chances which war has produced in the States
with which we made that Treaty, and in our relations
with that State. " War, " says Dr. Phillimore, " effects
" a change in the mutual relations of all States ; more
" immediately and directly in the relations of the belli-
" gerents and their allies ; but mediately and directly
" in the relations of States which take no part in the
" contest. " Aud what enormous and radical changes
have thus been effected since the passage of the Ash-
burton Treaty ! "When that Treaty was passed, we and
they were in a state of perfect peace. No prospect was
farther from that great, prosperous, and happy country,
than the hatred, the bloodshed, the military tyranny,
the ruin and the desolation, that have spread themselves
over its fairest portions. Peace then presented her most
smiling aspect, and no cloud foreshadowed her depar-
ture. Now, a war rages throughout the length and
breadth of the land — a gigantic and sanguinary strug-
gle, in which brother is arrayed against brother, and
father against son. And it is a strife exhibiting war in
its most repulsive features ; war characterized by the
most insatiable rapacity — the most unbounded devasta-
tion— the most lavish pouring out of treasure and of
blood, that the earth has witnessed for ages. "War is
always a frightful calamity, civil war peculiarly so ;
but history gives no account of any war in which such
bitter hatred, such intense hostility, have been deve-
loped. And not only men who have risked and taken
life, whose passions are inflamed, and whose thirst of
blood is awakened — but those who usually soften the
asperities, even of ordinary life, now join in the general
cry for confiscation and destruction. Reverend divines,
MONTREAL PRISON 211
young and refined females, vie with each other in
the fiercest and most demoniacal demands for ravage
and extermination.
Now the Treaty was made to promote the transmis-
sion lor trial from one part of this continent to another
of persons who had committed crimes of the darker
class, respecting the character of w^hich North and South
agreed with ourselves ; crimes which Vermont and
Georgia alike prohibited, and which it was impossible
alike for them, and for any other civilized State or peo-
ple, to approve of, or even to tolerate. There was no
intention on the part of the United States, when the
Treaty was passed, to stipulate for the extradition for
trial as criminals in Vermont, of persons who were
regarded in Georgia as daring and devoted patriots ;
and for acts w^hich Georgians held to be praiseworthy,
if not heroic. The Northern and Southern States were
alike parties to that treaty through their general
Government ; they agreed to reciprocal extradition for
the same ofiences ; — and the offences that so formed
the subject matter of their and our agreement, were
offences which they and we united in regarding with
abhorrence, and as deserving of extraordinary exertions
for their punishment, in the interest of our respective
communities. Now, what is the position of the men,
and the light in w^hich their acts are regarded by the
parties to that treaty ? The Northern States demand
them as robbers. They press this demand with unpa-
ralleled vehemence ; and so violent and unmeasured
are they in their wrath^ that their Legislature, their
press, and even their pulpits, resound with the oppro-
brious epithets which are heaped upon the prisoners.
212 HISTORY OF THE
The Southern States, on the other hand, deliberately
authorized and directed the acts thus denounced. They
regard those who participated in them as gallant and
devoted men, who risked their lives for their country.
Their highest executive officers join in hurrying off the
papers and documents which are to aid in their defence.
No pains, no labor, no risk, no money, are spared
in contributing to their aid and comfort, in the critical
position in which they now stand, in one word, one
section of the nation with which we made the Ashbur-
ton Treaty denounces them as robbers, while the other
extols them as patriots. Twenty millions of men under
an organized Government, demand them as felons ;
but ten millions, under another organized government,
existing de facto, claim them as meritorious soldiers.
And it was with these thirty millions of men, then
constituting but one community, that vre made our
Treaty. Surely if there be all these internal differences
of opinion between the parties contracting with us, it
is right that we should carefully consid3r what we are
about to do. It is no longer the felon sinning against
the law of nature, and against society in general ; res-
pecting the enormity of whose crime no one doubts
whom we are asked to deliver over for trial. It is the
soldier of one of these sections, the enemy of the other ;
respecting wuuse criminality there is as wide a diffe-
rence and as fierce a dispute as exists on any other
question debated between these warring parties : this
is the man whom we are called to deliver over to one
portion of the nation, against the will of the other, un-
der a treaty we made with both when united !
These seem to me to be subjects for your Honor's
grave consideration. They are suggesslve of much
MONTREAL PRISON 213
more that might be said, and much more forcibly said,
upon the anomalous state of things in which your
Honor is now called upon to act. But the considera-
tions which arise out of them, personal io the priso-
ners, are among the most startling. These men are
demanded for trial. For trial by whom, and how ? Is
it for such a trial as it would be presumed an ordinary
criminal would have in ordinary times — when justice
is administrated in the United States by Judges second
to none in learning and impartiality ; — by juries com-
posed of educated and independent men : and when
the rules by which they are guided, are the humane
and just principles upon which their and our criminal
laws are alike based ? Your Honor knows, every one
knows, that no such trial awaits these prisoners. It is
before Judges like Judge Nelson ; who must declare
their defence inadmissable in law ; who must decide
that the sovereign State of which they acknowledge
themselves the subjects, is not entitled to their alle-
giance ; that the President who exercises the civil
power of that State, and the general who commands
its armies, are felons like themselves ; that the commis-
sion under whici\ their oflB.cers, from the highest to the
lowest have fouf;ht, and have won the admiration of
the world, are mere unauthorised licenses to rob and
plunder — which can serve no purpose but to prove
more conclusively, their liability to a death on the gal-
lows : it is before Judges who rule thus, that their trial
must be had. And before what country will they seek
their deliverance ? It is from amongst the men whose
daily literature is the New York Herald — whose Sab-
bath instruction is from the lips of the Rev. Henry
Ward Beecher — whose evening relaxations are the lee-
214 HISTORY OF THE
tnres of Miss Anna Dickson, that the jury which tries
them is to be selected ; — those who daily, hourly, read
and hear with approbation, their greatest, best and
bravest, denounced in the foulest and most opprobrious
terms — are to judge of their actions ;— those who echo
the fervent aspirations of the Apostles and messengers
of Divine vnercy and Divine justice here on earth, for
the destruction of these men and their fellows here,
and for their damnation horcbicer, are to be the arbiters
of their fate ;— those who listen to and applaud a fra-
gile girl, while she outrages her sex, her age, and
humanity itself, by frantic exhortations to wholesale
slaughter and universal devastation will fill the roll,
from which will be taken the twelve men on whose
breath will hang the lives of these prisoners. — And the
defence which they will be expected to investigate, to
weigh, and on which they will have to render their
verdict, will actually be the assertion by the prisoners
of what such a Court and jury are bound by the law,
and constrained by their education, their associations,
even their religious teaching, to look upon as a sure
passport to a deserved death as the very head and front
of their ofLnding.
Is it to a tribunal thus composed that these men are
to be entrusted ? Is it from such Judges and such
juries that these men are to receive a fair, calm and im-
partial trial ? Is it before them that every circumstance
is to receive a full, unbiassed, and dispassionate con-
sideration - as it would do before your Honor presiding
over a Court of this country : or as it would hav«^ done
before Judge Nelson, before this unhappy strife com-
menced ? I implore your Honor well and maturely to
MONTREAL PRISON 215
weigh these things. I cannot and will not believe it
possible that such a cruel injustice will be done to
these unfortunate men — as to permit of their delivery
to their enemies, with the certainty of an ignominious
and degrading death. I feel that my advocacy of their
cause has been insufficient, though I have devoted to it
my best energies ; but I know that my deficiencies will
be supplied by your Honor's full appreciation of the
whole case. And in that confidence I leave it in your
hands, certain that your Honor's decision will be such,
as will be dictated by justice and tempered with mercy.
2d6 HISTORY OF THE
CHAPTER XVI.
Fenian invasion 18(J(J. — Pigeon ^Hill.— Fenian Humors 1870. — Muir'i
(Javalry and Chamberlain'8 Miggisquoi force8,26th May.— The Feniani
a<io8(« theViordfir — fiOth atStanbridge — Cook's Comers.
I now come to one of the most stirring periods of
the history of the country and of the city of Montreal.
This was the disgraceful invasion, by a body of men,
called Fenians, of Canac. ontrar/ to all international
law.
I find in the Police Reports of this year, 1866, that
there were six prisoners styled "Fenians" arrested and
sent to jail ; others were brought from other points on
the frontiers till the whole number amounted to fifteen.
Their names and occupations are given in the chro-
nological list of commitments and events. And we
will only here give a short account of the proceedings,
of ^ ine 1866, when Pigeon Hill was first brought pro-
minently before the Oanadian people.
When it was known throughout Montreal and district
that the Fenians were actually attempting to invade
Oanada, the utmost indignation prevailed. When the
British troops arrived at St. Armand's station between
11 and 12 o^clock of the 9th June, they found two
waggons which arrived from Pigeon Hill with five
MONTREAL PRISON 2l7
Fenians prisoners who had been captured that morning
by different parties. " These, writes one present, were
little scamps such as one sees about the streets of all
great cities. One was a tolerably stout resolute look-
ing fellow, the other a mild looking young man much
better dressed than the rest. "
These men were left in the custody of the St Armand's
volunteers and the column of attack on the Fenians at
Pigeon Hill started at two p. m. The G-ranby and Water-
loo volunteers, commanded by Captain Millard, formed
the advance guard, being followed by two twelve
pounder Armstrong guns of Captain Balfour's Battery,
Royal Artillery then stationed in Hochelaga accom-
panied with their regular quota of artillery guns,
commanded by Captain Fhipps, B. A. These were
followed by two companies of the Bifle Brigade under
Major Nixon, who commanded the whole column also
two companies of the 25th Bogiment, then stationed as
well ae the Bifle Brigade, in Montreal. Another com-
pany of the 26th brought up the rear and formed the
rear guard.
Between the main body and rear guard, the supply
waggon and a farmer's wc^gon, carrying the surgeon's
apparatus and medical comforts were placed.
The officers and men were in the highest spirits,
only fearing lest the redoubtable Fenians should seek
shelter too promptly in the United States, the " Lines "
being only half a mile from their camp. The day was
very fine, the sun was shining brightly, yet tempered
by a cool breeze. This made the roads dry and the
marching pleasant. One thing regarding this march
15
218 HISTORY OF THE
must not be passed over. Although several soldiers of
the Line and Rifles were knocked up with the march
and obliged to fall oat, yet such was the pluck and
training of our volunteers and they were the advanced
guard and in front of the strong Artillery horses of
Captain Balfour's Battery, not one single man evinced
the least fatigue, but kept straight ahead. A short halt
was made at a place called Holt's Corners and another
prisoner was brought in from the south road having
been captured by a farmer who, with his son and hired
man had been reconnoitering the enemy. The Fenian
was mounted on a handsome horse and was rather of a
gentlemanly and refined appearance. He was speedily
dismounted, being succeeded in the saddle by Captain
Hallowes of the 25th Regiment,and the Fenian was con.
ducted to the rear in charge of a guard from that Regiment.
Another prisoner was soon met, squatted in a single
waggon between the feet of two farmers of Stan-
bridge, who had captured him. Just before the column
reached Pigeon Hill there was the cry "Incline to the
right. " and that splendid body of horsemen " The
G-uides " under Captain D. Lome McDougall, dashed
past in single file and took their place in front. They
had no opportunity that day and more is the pity to
" flesh their maiden swords " upon any large body of
Fenians. But they rode round by the Cook's Corner's
Road and at a later period of the day cut ofl" the retreat
of some who would have escaped and took two of the
miserable scoundrels prisoners. If the Fenians had a
good sight of them and they had from their position,
they must have felt inclined to keep out of their way.
In turning to the right at the tavern at Pigeon Hill,
the whole column descended the hill on the road leading
MONTREAL PRISOI^ 219
directly to the Lines the Artillery taking the lead. The
guns were placed in position on a high point overlook-
ing the whole valley in the direction of the woods and
about half a mile from the Lines. The company of the
26th remained with the guns and the remainder of the
infantry in two lines with the Rifles thrown out in front
as skirmishers descended into the valley. The last red
coat disappeared among the trees and presently a single
rifle shot was heard echoing loudly enough through
the woods, two more followed then, a dripping fire of
musketry and all was silent.
At the first report every one sprang to his feet the
gunners placed themselves by their pieces and the
officers of artillery prepared to point them upon any
body of the enemy that might break cover. The dis-
appointment was very great when the firing ceased.
Presently the red coats emerged from the woods,
marched across a small clearing and disappeared in the
woods beyond. After waiting sometime longer, and
the sun beginning to approach the western horizon,
the horses were put to the guns and waggons and
preparations were made for returning to St. Armand.
One company of the 25th rejoined their comrades on the
hill. The rest of the force made their way by the
Cook's Corner's Boad back to Pigeon Hill with the
exception of one company of the Rifles, which was
detached towards Frelighsburg. The rest of the
force reached St. Armand 's Station between 9 and 10
o'clock at night.
It was generally supposed that two Fenians were
killed and fifteen were captured whose names afe given
220 HISTORY OF THE
in the Chronological lists of commitments of 1866.
Some other bodies were fonnd in the woods on Sunday.
Thus ended the first Fenian Raid.
I now come to what is called the second Fenian
Invasion, and it seems the result of the first had no
effect on these men. About April 10th 1870, an inti-
mation was received by the Dominion Governent
from the British Minister at Washington to the effect,
that the American £xecutive had received warning of an
intended Fenian raid into Canada along the frontier
from Fort Huron to St. Alban's. Later on, information was
received that the intended raid would not be made at
the place indicated, but that all the Fenians were con.
centrating at Malone, a town in the north side of the
state of New- York and near to the Frontier, and that
they intended making a raid on St. Armand and Fre-
lighsburg. In consequence of this information several
frontier corps were ordered to hold themselves in read-
iness for immediate action and by the end of the week
all the battalions so ordered were under arms. From
Montreal in the Monday following this information
Muir's Troop of Cavalry was ordered and they arrived
at Huntingdon on Tuesday afternoon. Col. Chamberlain
had already gone to Missisquoi to bring out the force
under his command whilst a large force was collected
of the volunteers in Montreal. During the following
week the streets of Montreal appeared gay with march-
ing troops and sounds of martial music from the many
bands which were moving to and from the execution
of their military duties. Rumors were plentiful, but
not until H. M. G. Majesty's Birthday following were
the rnmort turned into fact. The celebration of the
MONTREAL PRISON 22i
Queen's Birthday was interrupted by a call for the
Regulars and Volunteers to move to the front. Word
was received that the Fenians were massing both at St.
Alban's and Malone as well as in Upper Canada on the
Niagara frontier and also at the Town of Prescott. St
John's and Frelighsburg were at once well garrisoned
by troops from Montreal, Fort Wellington at Prescott,
was garrisoned by the Ottawa volunteers and every
thing was done to protect the frontier of Canada from
the lawless rabble.
The day after the Queen's Birthday viz. 25th May, a
band of over two hundred of these misguided men
under the command of one, O'Neil crossed the frontier
and entered Canada, trying to effect a lodgement at
Pigeon Hill. This was the scene of their first incursion
in 1866. Many hundreds of Fenians were in and about
St. Alban's during this time. Also there were large
arrived bodies of them at Malone and elsewhere. The
proclamation of General Grant, the President of the
United States rather disconcerted their plans whilst on
the morning of the 26th a finely equipped little army of
itself in the shape of the Prince Consort's own Rifles
{jflegulars) of seven hundred strong under command of
Lord A. Russel and accompanied by Prince Arthur
went by special train to St John's where the Volunteers
had preceded them. General Lindsay assumed com-
mand of the whole. Col. Smith with a detachment of the
60th, arrived at Stanbridge and left early next morning
with Col. Chamberlains' Corps for Cook's Corners, the
old Fenian camping ground. When they arrived there,
they found that the Homeguard was already on the
spot recruited only the day before by Col. Westover,
'<:
222 HisTOR y OF th'e
and a few other loyal and spirited farmers and gentle*
men living on the borders who took upon themselves
the duty of defending their hearths and homes, waiting
the arrival of regular troops.
G-eneral Lindsay disposed of all his forces at the best
available spots, bat it was only here that any fighting
took place as all the other bands of Fenians fled when-
ever they were opposed to the regular troops of Her
Majesty or the Canadian Volunteers. All along the
frontier at Cook's Corners, the Fenians had scattered
their arms and ammunition in their hurry and it is
supposed on good authority that over a thousand men
were at this time either on Canadian soil or near it in
the frontier.
Disregarding the proclamation of the Government of
the United States and the Marshall then there request*
ing him not to proceed, O'Neil with Donnelly his
second in command crossed the lines into Canada. The
Homeguards were posted on the hill side, about five
hundred yards from the American line. On the Queen's
Birthday and on the following morning they were joined
by a portion of the forces under Col. Smith and Lieut.
Col. Chamberlain. The whole number of the Canadian
troops did not here exceed seventy men, though ample
reserves were in waiting at points near at hand. About
noon the Fenians moved onwards and actually in a
body crossed the lines. The Burlington Vt. Company
of Fenians dashed down to form a skirmish line across
a little brook that flowed between the combatants.
The moment they crossed, the Homeguards and others
. opened fire, one maa was instantly killed and others
MONTREAL PRISON 223
wonnded. The Fenians wavered and fell back. Ano-
ther company tried and too receded, and it so resulted
that from the sharp firing of the Canadians, no Fenian
dared to approach the bridge and all fell into confu-
sion and a stampede. In the afternoon they again
attempted to cross, losing one man killed and
several wounded though the actual number could
never be ascertained. O'Neil and the other leaders
were then taken prisoners by the U. S. Marshall and
driven off to St. Alban's Jail. Thus collapsed the
Fenian raid of 1870 iit Cook's Corners.
224 HISTORY OF THE
CHAPTER XVII.
Charles Alexander and the Female Prison — Revds. Mr. Huberdeau and
ArroWa—Building of the Jail — Prison Inspectors.— Extracts from
Reports.— Concluding Remarks.
About this time the citizens of Montreal began to be
stirred up regarding prison reform. Not every one knew
that the jail was divided into two departments and yet
seemed all one, for the House of Correction was includ-
ed in the jail proper. It takes a long time for Grovern.
ments and Corporations to move. They move slowly,
but the City of Montreal had a gentleman then in its
Council who worked hard and strenuously for the
amelioration of the poor and criminal classes, and that
man was Charles Alexander. When he represented
Montreal in the Local Legislature his voice and in-
fluence were always exerted in their cause — and the
lasting testimonial to his name will ever be in the
Boy's Home. Greatly through him at last the Female
Prison became an accomplished fact and the men were
separated from the women and after years of striving
and struggling some movement was made for a sepa-
rate female Prison. An editorial of the Star shows
what the movement was then — previous to the erec-
tion of the Fnllum Street Female Prison. " A depu-
tation left this city yesterday for Quebec accom-
panied by the Rev. M. Huberdeau, for the purpose
of applying to the Local Legislature to obtain the old
MONTREAL PRISON 228
military prison at Hochelaga as a House of Correction
for female prisoners. The delegates chosen for this
important daty are Alderman Bernard, Alexander,
David, Wilson, Simard and Gonncillor H. Lyman. His
Worship the Mayor leaves to-day. We sincerely hope
their efforts will be successful and that the Government
will give them a favourable hearing."
This attempt fell through, on account of the Provi-
dence Nuns afterwards renting the buildings for a
lunatic asylum whilst their large establishment was
being built at Longue Pointe — but the following short
notice which appeared sometime after in one of the
newspapers speaks for itself. " The Rev. Father Hu-
berdean and the HeV. J. D.Borthwick, vdth the very
Bev. Father Arrow of the Montreal Seminary returned
from Quebec last Thursday where they have succeeded
in arranging for the immediate erection of a Female
Prison in Montreal. The gentlemen of the Seminary
through the very Rev. Father Arrow have presented to
the local Government free from all incumbrance no less
than twelve acres of land within the limits of the city
and near the present Gaol, where will be erected a
Model Prison for women. The move is a great success
and redounds to the energy of the two Chaplains and
the liberality of the Seminary of Montreal. "
The liberality of the Government was greatly taxed
and the loan of $25,000 from the City of Montreal need-
ed before the building was at last erected and the
prison an accomplished fact. Nevertheless only the
Roman Catholic women were its inmates for the first
eight months on account of some misunderstanding
between the Government and others. AH the women
226 HISTORY OF THE
are now and have been for some years past sent to the
female prison in Fnllnm street and so vast has been
the success and change in every thing connected with
them that it is a subject of wonder to all. Abandoned
women who used to be the terror of the ward, have
either been sent away quite changed creatures or are
still in prison, quietly and patiently obeying the rules
and behaving themselves as one would wish.
The prison Inspectors have had a great deal to do
with the establishment of this female prison. And the
Chairman L. L. L. Desaulniers, M. D., M. P., and H. H.
Miles, L. L. D. as inspectors, were indefatigable
both personally and in their annual reports in advan-
cing the new order of affairs. Perhaps an extract from
their official report anent this female prison (date, 1874-
76,) will more clearly show what they mean and what
will yet be the outcome in future of all the agitation
and advancement made for the past fifteen years.
" Heavy as its engagements may have been, the Go-
vernment has not thought proper to stop the works in
operation at the prison for women, of the City of Mont*
real.
The pressing want there is for this refuge, in which
to lodge the great number of female prisoners who at
present are so much out of place in the gaol, does not
permit of delay.
The female prisoners once placed in their new pri-
son, we should have ample room in the present gaol to
lodge all the men, and thus the difficulty, will be over-
come, this year, of removing the prisoners to other pri-
sons, loid will not occur again.
MONTREAL PRISON 227
It was easy to see that this transfer of prisoners would
not have heen necessary, were the female prisoners re-
moved to a prison specially erected for them. It is on
this account that we have strongly recommended for
more then five years, the construction of this prison.
It is also on this account that the Press, and men hold-
ing high positions in the country have spoken in the
same sense and have insisted upon imm')diate action.
With a like expression of public opinioh, the govern-
ment decided to erect it. But before having plans
drawn and engaging in heavy expense, it employed
competent men to study the question, and in the mean
time was engaged in looking out for the best means for
its internal management, to the end that the institu-
tion might answer the purpose for which it was foun-
ded, principally, we may say, the moral reform of so
many unfortunate beings, at present entered in the
books of the gaol, without hope of any amendment.
The result of the deliberations of the government and
the researches of those to whom the subject was sub-
mitted, was that the direction of this institution should
be confided to the Ladies of the Community of Good
Shepherds. The idea, of placing the Nuns at the head
of a like establishment surprised, without doubt, and
clashed with the opinions of a certain number, but it
received the approbation of the majority of the country.
Moreover this idea was not new.
It is now somme 15 yeais since the well known Dr.
W. Nelson, then Inspector of Kingston Penitentiary,
Suggested the thing in writing, " that until they deci-
ded to build a new prison for women nothing could
be easier or more economical than to transfer the
228 HISTORY OF THE
temale prisoners to some asylum or charitable institn*
tion, such as the Sisters of Gharity or Good Shepherd :
There, he added, these poor women, lost and dri-
ven from society, would find an asylum, consolation,
comfort and nourishment, physical and moral. Their
temperaments repose, their Christian duty and reli-
gious obligations are there explained, and to the dis-
cipline is added the powerful elements of encourage-
ment and hope.
The entire management of these institutions of re*
fuge is perfect and admirable. The tender and ma-
ternal treatment, subduing the most hardened, urges
them to serious reflection and helps towards repen-
tance and reform.
As soon at the arrangements were concluded with
the Ladies of the Good Shepherd ; the Government com-
menced the work and the foundations were laid.
We hope that this edifice will inite the advantages
spoken of in our Report of 1869. We then said that it
should be a handsome building, sufficiently large for
present and future wants of the District. Equally in
giving it sufficient solidity, should they be careful in
not making it too massive, nor in covering the edifice
with costly and useless ornaments. In a word, the ne-
cessary should have precedence over the superfluous.
Luxury should everywhere make way for simplicity,
and the useful should always be preferred to the plea-
sing. All embellishment should be put aside "Be-
cause, as, Hill the writer, so judiciously says, a prison
of nobis and imposing exterior has the bad tendency
MONTREAL FRtSON 229
of giving importance to the criminals and dignity to
crime ; splendid edifices divest crime, to a certain
extent of its enormity and of its fearful ugliness.
It is evident, without doubt, that the external aspect
of prisons should have h omogenity with the object for
which they are destined.
It is, basides, unjust to tax society more than is ab-
solutely necessary, for the punishment of the guilty and
for effecting their reform.
The interior of this prison will be laid out in such a
manner as to render the supervision easy, to provide
Tor large work shops, spacious wards, and all other
apartments necessary for the proper administration of
the Institution."
Speaking of the future Central prison in connection
with that of the female prison in Fullum street they
thus report in 1874-76.
" For many years the Inspectors continually recom-
mended the separation of the men and women, and the
Government finally determined to bring about this
important change. In asking so perseveringly for a
complete separation, the Inspectors were actuated solely
by the hope of effecting more quickly and effectually
the moral regeneration of the men and women, especi-
ally of the latter.
The women's ward in the present gaol being removed,
letl the whole of the gaol to the men. It was there-
fore easier to grant relief to the latter, while at tk?
same time classifying them better. As to the women, it
had been decided to place them under the care of some
S30 HISTORY OF THE
order of Nans, because, in the opinion of the Govern-
ment and of the Inspectors, snch a course promised
better results.
The present gaol was therefore built and the Nuns
of the Good Shepherd were placed in charge. From
this period dates the real progress, the actual and strik-
ing change in the behavior, habits, and even the per-
sonal appearance of the prisoners.
Upon visiting the prison, it is ediiiying to hoar Hymns
and Prayers instead of swearing and blasphemy. Ins-
tead of witnessing shameful obscenities and hearing
scandalous conversation, one admires the modesty,
good behaviour, and silence of the prisoners. The utmost
order prevails everywhere, and even politeness is
observed by those creatures once fallen so low and so
uncouth.
Instead of living in corrupting idleness, the women
are occupied with useful and improving work. In fact
we can but congratulate ourselves upon the success
obtained in the management of this prison, in respect
of the improvement both materially and in the charac-
ter of the prisoners."
In coroboration of the above the following extract
from the Reverend M. Lauzon, then the Roman Catho-
lic Chaplain to the Female Jail, FuUum street, also
shows encouraging progress. In his annual report to
the Government for 1879, he says :
" Visitors of every shade of opinion have more than
once admitted that a radical transformation has been
/
MOirrREAL PRisoy 231
effected in the bahavior of the prisoners. All those, in
effect, who were in a position to know in what an
abject state those unfortunates lived under the old .
system, are agreeably surprised in seeing how well-
behaved they are now, and what deference they show
to all who take an interest in them. The Nuns exercise
over them an influence which can only be explained
by the inexhaustible charity they constantly display
for them.
In their dealings amongst themselves there is also
an encouraging improvement. At the beginning those
who wished to do well were obliged to cry for mercy,
and their companions applied insulting epithets to
them which more than once shook the constancy of
their consciences, which at yet were hardly settled
in their good resolutions. To-day, thank God, if those
who wish to reform have not yet all the liberty which
might be desired, they are at least, treated with a cer-
tain amount of kindness, and they inspire more respect
in those who wish to remain in their wickedness."
And the good work has gone on ever since progressing
year by year, in both the Roman Catholic and Protes-
tant Departments.
As I gave an extract from the Inspectors report of
1874-5 I will now insert a short one from the report for
1882, showing that the working ot the plan for the
separation of the prisoners, male and female, into two
distinct establishments and at a distance from each
other, has resulted in the highest good to all and that
those who originally worked for this separation indeed
did a patriotic thing for their country.
232 HISTORY OF 7 HE
In the last government report of the Inspectors of
prisons and asylums, A. D. 1884 they speak highly of
, this vast improvement. Let us contrast this report with
that of 1875, ton years ago and to think that all this
reformation has been effected in one decade of years.
What must be the advance in twenty or thirty years
hence when this generation shall have passed away
and a new one, imbued with progress and advance-
ment far more than ourselves, shall have taken up the
reins of government and improved vastly on all those
things which we have inaugurated.
One of the Inspectors says :
" I am not of the opinion that the prisoners should
not be illtreated but I think that a gaol ought to be a
gaol and not a pleasant resort an agreable dwelling, to
which at the expiration of their sentence the prisoners
have no objection to return."
And on their visits they have found every thing
regarding the behavior, morality and obedience to pri-
son rules all that should be. May their suggestion and
that of the Chaplains soon be carried out when a Central
prison will enable those in authority to better classify
the prisoners and arrange their work, so that every
one, no matter who, will be industriously employed and
the Government relieved in a great measure of much of
the cost of annually keeping the criminal classes, as the
work perforned by such would f?o far to repay the
large sums which have been expended in the punish-
ment of convicts.
MONTREAL PRISON 233
CHAPTER XVIII.
Chronological digest of the principal events from A.D. 1785 to A.O. t789
from the Record of the " Commissioners' Court. — Extracts from the
Becord of the Court of Quarter Sessions from its commencement in A.D.
1784 to A. O. 1810.— Extracts from the Records of Court of King's
Bench from A. D. 1802 when it began to A. D. 1803, and from A. D.
1812 to 1886.
I find the first entry is a complaint of insulting
threats and menaces, and the next is :
Bonaventure Viger vs. Sieurs de la Broquery et
Angnstin Quintal. This action arose in a complaint
against the Defendants for not paying the fines or impri-
sonment of 7 pigs, and was put off" till a future day. When
it arrived the Defendants appeared and " say that they
are syndics to the Common of Boucherville and as such
confess that 7 pigs from out of that Common were
taken by the Plaintiff". " The Court condemned the De-
fendants.
The Justices of the Peace in those early days of Mon-
treal's History had the regulating of the price of bread
as is seen in the following order :
Monday, 5th September 1786.-->At a meeting of His
Majesty's Justices of the Peaee, this day, it is ordered
that the price and assize of bread be as follows, viz :
The brown loaf of 6 lbs. at 7 1 or 15 sols. The white
16
234 HISTORY 01^ THE
loaf of 4 lbs. at 7^ d, or 16 sols, and the sereral bakers do
conform thereto and mark the initials of their names on
their bread. "
The first instance of retailing spirituons liquors with*
out a license so to do is, when Louis Ducharme infc":s5«
against Paul Tattous, who having confessed on the 18th
October, 1785 " for having done so for this year past
without license, " is fined jSIO sterling and Plaintiff
remits his part of the fine.
On the 27th June, 1876, an assault case takes up the
attention of the Court. Cesar Jahomet m. Private Skr.
Campbell. The plaintifi declares that he was struck by
Defendant, a soldier of the 34th Regiment. The defen-
dant swears that he did not strike him and Thos Fairly,
a comrade, on oath, declares that " on taking water at
the Fountain, at the Mountain, near the City, they saw a
dog above them, at the stream, that they threw a stick
at the dog, which happened to hit a Negro man, the
plaintifi, who thereupon came down from the stream
where the said dog was, and threatened said Fairly
and the rest that he would and could fight any or either
of them. That thereupon seeing himself and his com-
rades so threatened, he gave said plaintiff a blow and
knocked him down. " — Dismissed.
On the Uth July, 1786, Antoine Clement, Capitaine
de Milice, brings up a suit against Nicholas Bertrand,
for having carted and passed through the Parish of
Sainte Genevieve loaded on the Sabbath. The defen*
dant appears and confesses he did so, but adds " he did
not know of it being harm to cart after the Divine Ser-
vice. " Court condemns defendant to pay a fine of five
MONTREAL PRISON 235
shillings and costs of suit, " Then follows two other like
suits.
On the 1st January, 1787, the same three Justices
mentioned last year assize the price of bread at 6d, or 10
sols.
The first instance of warrant for buying a shirt and
waistcoat from one of tho soldiers of the S4th Regiment,
or in other words buying military clothing, is when on
the 2nd January, Captain Kemble, prosecutes G-odfrey
Hetner for doing so. The Court condemned him to pay
a fine of X5 sterling and costs of suit, but to be recom-
mended as an object of charity.
On the 27th February, Jean Torquette is committed
for having assaulted and beat Plaintiflf 's wife and hav-
ing carried away a barrel of Bum, without paying for
it. The mother appears and says "her son took away only
1 qt. and 3 half pin's of Rum. " Condemned to pay a fine
of 5 shillings st. and costs of suit.
The first case of seizure of the Customs recorded, is on
the 22ud May, when John J. Beck, Esq., Surveyor of
His Majesty's Customs for the port of Montreal, obtained
" a monition admonishing all persons to appear and
show cause if any they can, why four cases of G-inn
seized at Montreal, on the twenty eighth day of April
last, should not be condemned as forfeited. No person ap*
pered and the Court granted default. "
I now come to an authorization of the Justices to get
a Doctor for the Goal. Tuesday 26th June 1787, James,
Finlay and Pierre Guy, Esq. Justices. It thus reads :
236 HISTORY OF THE
" Mr. George Young, keeper of the Goal, having pre-
sented a petition to the Court this day, sstting forth that
the prisoners in Goal or several of them are sick and
unwrell, there being no Surgeon or Doctor to attend
them, praying that the Court vv^ould authorize him to
get a Doctor or Surgeon to attend them, and that he
may be reimbursed the expenses he may make in giving
them relief. Court authorize him, the said George
Young, to procure a Surgeon or Doctor to attend the
said prisoners and to get them relief if necessary, and
that the Sheriif be hereby authorized to reimburse him
the said George Young, and charge the same in public
account."
On Tuesday, 10th July, Joseph Martin brings suit
against Pierre Lefevre for having insulted him v^^ithout
cause. The Defendant says he " was at vrork and inad-
vertenly spoke some insolent w^ords in the presence of
the Curate of the Parish."
Louis Bellair says •' he w^as at St. Genevieve and saw
the Defendant in a great passion, that he heard some
infamous words, that the Curate who was present
reproached him, that thereupon he spoke some disres-
pectful words to the Priest, telling him to go about his
own affairs. " Another man substantiated the above and
the Court thus gave judgment. " The Court is of opinion
that the Plaintiff, as Captain of Militia, was on active
duty when he reprimanded the Defendant for swearing
and speaking rudely to the Curate, that the language
given by the Defendant to the Captain is very wrong
and of dangerous example, therefore order him to beg
his excuse and to pay the costs of suit and 40 sols to
each of the evidences, two days. '
MONTREAL PRISON" 237
The first commitment for driving and running over
a child is when John Mittleberger, caleche driver, runs
over the child of Joseph Fournier, 17th July, and gets
fined in the sum of 20 shillings and costs.
The first instance of selling bread short of the weight
is on the 14th August, vs^hen a baker is condemned in
costs for doing so.
I wonder if any of the committing magistrates for the
present day ever had to record what is given below, of
a man arrested and convicted of selling liquor without
a licence. After his sentence the Court adds : " But on
account of Defendant's loyalty and goodness of charac-
ter, the Court recommends it to His Excellency the
Governor to remit such part of the said fine as by the
said statutes is directed to be paid to the King's Ma-
jesty."
On the 2Qd January 1788 the bread is 5d or ten sols.
The first commitment for keeping a disorderly house
is on the 8th April, when a woman complains of the
above and is ordered by the Court to lay her complaint
before the Clerk of Peace.
The following bakers appeared and received licence
to bake and sell bread for one year without intermit-
ting their said trade for the space of three days together.
Louis Landry, Montreal ; Hyacinthe Poitevin, RecoUet
suburbs ; Chas Detrotel, BecoUet suburbs ; Francois
Desmarchais, St. Lawrence ; Joseph Dufaut, Montreal ;
Philip Brookman, Town of Montreal ; Chs La Tulippe,
St. Lawrence suburbs ; Louis Beaulien,[St. Lawrence
suburbs ; Chs Beaulieu, Quebec ; Fran9oi8 Destrotel,
238 HISTORY OF THE *
Town of Montreal ; Levi Solomon, Town of Montreal;
Pierre Martinean, Quebec snbnrbs ; Etez Gadieux, Vve
LaGalle, Recollet suburbs; "William Logan, Town of
Montreal ; Louis G-authier, St. Lawrence suburbs ; Solo-
mon Mittleberger, Town of Montreal ; Joseph Berlin-
guet, St. Lawrence suburbs.
The first instance of wife beating occurs on the 8th
May, when Margaret Wickham, wife of Christopher
Long, makes complaint against him lor violently beat-
ing her. I give the Defendant's deposition. '• He had no
particular reason at the time he beat his wife for so
doing, that he has of late been addicted to liquor, which
has hurt his intellect and excited in him a disposition
of jealousy of his wife's conduct. Condemned to find
bail for future good conductor stand committed.
On Tuesday, 10th June. This day the following per-
sons took the oath of allegiance in Court and entered
into bonds to the King as tavern-keepers, pursuant to
the ordinance : Joseph Gra\? el, parish of St. Vincent de
Paul; Pierre Messier.parish of Varennes; Joseph Laberge,
parish of Varennes : Joseph Picard, parish of Lachiue ;
Louis Laberge, parish of Vercheres.
On September 16th,1788, six commitments are record-
ed against six persons for carting wheat on Sunday.
They are all fined 5 shillings and costs.
On Wednesday, the 24th September, a special see'"' ^n
of the judges was held to receive a memorial from tbie
bakers. There were present the following : James Mc-
Gill, Edward Southouse, Kertel de Rouville, Senr, Jas.
Finlay, Kertel de Rouville, Pierre Fortier, Simon San-
MONTREAL PRISON 239
gninet, Portiere Lamarc, Thomas McCord, Gabriel
Franchere and J. Bte Adh6maz. The petition reads : "A
memorial of the bakers in the town and suburbs of
Montreal, respecting the present scarcity of wheat and
praying the price of bread may be augmented during
the remainder of the present month. It was resolved
that the Justices of the peace are not bylaw empowered
to make any alterations with the price or assize of bread
till the expiration of the present month and that it be
recommended to the bakers to continue furnishing bread
as usual agreable to the recognizance they have entered
into on pain of forfeiting the same. The Justices at the
same time assuring them that although they cannot
afiford them immediate relief by breaking through a posi*
tive law, they promise them that in proceeding to fix
and assize for the ensuing month,they will make them a
reasonable compensation." On Monday ,the 6th October,
the Justices again meet and fix the price of bread at 8d
or 16 sols, agreeably to the request of the bakers.
In the Court of Quarter Sessions, 12th Jan. 1784,
there were present : James McG-ill, Esq., James Finlay,
Esq., Pierre Guy, Esq., Neven Swistre, Esq.,and nothing
particular appeared before the Court. I find the carters
were obliged to clean the streets at the place where
they stood with their vehicles. In a proclamation of
3rd April 1786, the Court of Q. S. order that as the car-
ters have neglected to do so.that in lieu of such services
as they were hereby required to do, each of them pay
one shilling and three pence, in addition to their licence-
This particularly applies to those at "The Market Gate**
and the gateway commonly called "Desormier's Gate"
The Clerk of the peace is enjoined to employ persons to
240 HISTORY OF THE
clean and clear the said gateway immediately of the
filth " and rubbage, that free and easy access may be had
to cart from the beach or waterside through the gate-
way aforesaid. "
I find on the 22nd July,1786, that Mr. George Young,
the keeper of the goal, was also the Crier of the Court,
and that he presents a bill of over <£30 stg. for repairs
to the Court House, which was paid.
In those early days, great power was laid on the Jus-
tices. They seem not only to regulate the afifairs of the
City, but also the education of the youth. I find in the
presentment of the Grand Jury, of the date of 16th Jan-
uary, 178*7, that they report the following, regarding
a School teacher. '* The grand jury presented a petition
of "William Nelson, of Three Rivers, school master, to
the Court of Quarter Sessions, setting forth a desire of
removing his school from Three Rivers to Montreal,
provided he should meet with proper encouragement,r.nd
the grand jury having represented the want of a good
school at Montreal pray the Court to take the petition
of the said William Nelson into consideration and that he
may be recommended to His Excellency Lord Dor*
Chester, the Commander in chief, for the bounty alloV, ed
by Government for a school master or any part ther^.of,
as his Lordship may think fit."
The Court recommended the petition to Lord Dor-
chester, and it was granted.
Mr. Powell, in behalf of the general fire committee
of the inhabitants of Montreal, " prays the Court respect-
ing the impossibility of preserving in due repair the
AfONTREAL PRISON 241
public pump which has been erected at great expense,
unless some regulation be made to prevent boys and
other idle persons from abusing the said pump and cis-
tern in which it is fixed, and praying an order of police to
surround the said pump and cistern with a fence or
pailing, and fir a chain and lock on the handle of the
pump, and each inhabitant desirous of using the same
have liberty to get a key made at their own expense. "
The Court ordered the application to be complied with.
In the opening of the Court of Quarter Sessions for
9th October, '''in the twenty seventh year of the reign of
Our Sovereign Lord King George III," five Justices
were present, before whom Fran9ois Babin, of the city
of Montreal, surgeon and native of France, takes the
oath of fidelity and allegiance to His Majesty in open
Court.
At the next Court, 6th November, a case appears of
a complaint " against Theo. PeUion, for having left the
FlaintiflTs service as a battoe man, contrary to his writ-
ten agreement." The Defendant in " Court acknowledged
his agreement to conduct a canoe to Detroit as a steers-
man, but that he left the said canoe on the way, finding
it impossible to make the voyage, for want of proper
assistants. "
We, living now nearly 100 years after this,and having
our magnificent lines of Steamers and Railways from
Montreal to Detroit cannot imagine what this poor man
had taken on hand to do. No wonder a witness says
'* They set out from Lachine with said canoe that when
they had reached Fointe aux Diable (the name was
enough to frighten any one) Defendant refused to proceed
242 HISTORY OF THE
any further, saying it was impossible to effect that voy-
age without some assistance'The Court comdemned Pel-
lion to 14 days in the Common G-aol. On Tuesday.Sth
January, 1788,before 6 Justices, the following was read,
"Read a Communication from this Excellency, the Right
Honorable Guy, Lord Dorchester appointing John Reid
John Burke and Charles LePailleur, Esqs, clerks of the
Court of Common Pleas and Secessions of the Peace for
the District of Montreal, when the said John Burke and
Charles LePailleur took and subscribed the oath of
office of clerks of the Peace and the said John Reid took
and subscribed the oath of allegiance, supremacy and ab-
juration and also the declaration against Transubstantia-
tion in open Court and was admitted accordingly."
In their presentment of date 30th January, 1790, the
Grand Jury state. " That from the decayed state of the
walls that surround this town they have in many
places become dangerous to the inhabitants." The Court
orders that attention be at once paid to it.
During the same Court Andrew Symington for " Petit
Larceny" is condemned to "beconducted to the Pillory on
the public market place of the Town of Montreal, bet-
ween 10 and 11 o'clock of the forenoon, then and there to
be whipt by the hand of the Common Hangman upon
t he naked back, thirty-nine lashes and afterwards to be
discharged. " This is the first instance on record in the
books of the Commissioner's Court or Quarter Sessions of
the Pillory and whipping. On the same day Michel
Minoni convicted of the same crime received this judg-
ment. " He be conducted to the Pillory in the public
market place of Montreal between the hours of ten and
eleven o'clock in the forenoon and there and then to be
MONTREAL PRISON 24(5
exposed to the same for the space of a quarter of an hour
with a label on his breast with the word Stealing wrote
thereon and afterwards to be discharged. "
On the 16th April, the Court had before it a case of
" Petit Larceny. The sentence was •• That he be taken
out (of the Prison) into the Prison yard and then to
receive 39 stripes upon the naked back by the Com-
mon Hangman, after which he is to be discharged."
On the 12th April, in the t)re6entment of G-rand
Jury I find they say : " That the building situate
upon the Place d'Armes, under which His Majesty's
bust was formerly placed is a public nuisance and
ought to be pulled down." The Court granted the
request and " Orders that the same be pulled down
accordingly."
On Saturday, 12th January, 1 792, a trial for •' Petty
Larceny " was held against Mary Campbell, and the
jury found her " guilty of the offence charged in the
indictment, and so they say all. " " The Court, on the
14th, condemned Mary, who is the first woman record-
edj'of as being placed in the Pillory, to be taken to the
public market place, on Friday, the 25th day of Janua-
ry instant, between the hours of eleven and twelve of
the clock in the forenoon, and that she be then and
there set in and upon the Pillory for the space of one
half hour and that she be then discharged."
I find in the records of this year, this curious inc^'ct-
ment : " The King, in the person of Col. John Camp-
bell, vs. Violetta, a negroe wench." This wench had
threatened the Col.'s life and she was bound over to
244 HISTORY OF THE
keep the peace. " On the 14th April 1794,Joseph Leveill§
on conviction of cheating, the first commitment of
this kind is sentenced thus : " That he be carried to the
Market Place of this city and be there and then put in
and upon the Pilloiy and exposed to the view of the
public from the hour of eleven o'clock until noon, and
that he then be discharged, and that the constables of
the town and banlieu do see this sentence put in exe-
cution. "
*
This case of pillory is put off and again found on 12th
July, when the same Joseph Leveill§ is asked by the
Solicitor General why the above sentence should not
be carried out. Mr. Ross counsel for Leveill6 defends
the prisoner who however has to undergo his sentence
on the 2dth of the month, which he did.
The Justices in 1795 seem all to have been old coun-
try names. On 21st October 1795, the Justices present
were John McKindlay, Robt. Cruickshank, Chs. Blake,
John Lilly, Thomas McCord and Alex. Henry. During
this year there has not been a single commitment
worth recording. The grand jury same day make a pre-
sentment part of w hich says : '• The road in the town
and banlieu of Montreal and particularly in the Que-
bec suburbs down to Fointe aux Trembles are much
neglected,"
Another clause speaks of the bridges. " Many of
the bridges are not even fenced with rails to guard
the most wary traveller from accidents." A. D. 1796
is the quietest year on record, not a single case of any
importance.
MONTREAL PRISON 245
On the 19th Jannary, 1797, at the meeting ot Q. S.,
Peter Arnold! and John Wray, jurors, were fined for
not appearing. The fine was 10 sh. stg. A poor luna-
tic in gaol at this time receives the commiseration of
the grand jury who record, " that the Clerk of the
Peace make a representation to His Excellency General
Prescott of his situation and to pray His Excellency to
procure him some place of confinement in the General
Hospital of Quebec or elsewhere."
On the 18th July, a presentment is made by the grand
jurors to arrest certain " Loose, idle and abandoned
women," at the instance of Robert Anderson, Ensign
and Adjutant of the Ist Batallion of the Boyal Gana-
dian Volunteers, and Jacob Marston, high constable,
regarding the disorderly and indecent behaviour of
certain women. They are all arrested and punished.
For the past two or three years almost all the prin-
cipal business of the Court is Procds Verbals of roads,
&c., which are then homologated, and this throughout
all the District of Montreal. '
A new Justice, Wm. Lindsay, appears at General
Sessions, 11th January, 1799.
In the session, held 19th July, several names appear
for the first time as James Hughes, Robert Jones and
James Duulop. The following Regulation was adopted
" Whereas obstructions are making by sundry persons
by buildings or quays erecting between the walls of the
Town and the River St. Lawrence, whereof the road on
the beach is in part obstructed, &c. It is ordered that
no buildings or quays whatever be for the future erec-
ted between the walls of the town and the river under
a penalty of five pounds."
246 HISTORY OF THE
On 30th April, the Court has a petition presented to it
which is explained in the order anent it. "It is ordered
that during the summer season two constables do attend
with their staves on the Place d' Armes, on Sundays and
holidays, during the time of Divine Service for the pur-
pose of dispersing all boys and other disorderly persons
who may there assemble and be employed in any idle
or irregular play or pastime or in any other way which
may tend to a breach of the peace or an interruption of
the exercise of Divine Worship."
The last session is held 21st October,and three justices
were present viz. : Isaac M. Clarke, Robert Cruickshank
and Louis Chaboillez. The docket this term is almost
all " Assault and Battery, " and the term, year and
century close with nothing of importance in the Court
of Quarter SessiQUs.
January 10th, 1800.— Sessions of the Peace.
The Court opened. Present : Alex. Auldjo, Esquire,
Robert Crickshanks, Esq., James Duniop, Esq., Louis
Chaboillez, Esq. The Sherifi' returned the precept
when the following jurors were called, appeared and
were sworn, viz. : John Gray, Etienne St. Dizier, Hart
Logan, Paschal Lafleur, William Wingfield, J. Bte.
Fournier, Wm. HalloWell, Frs. Papineau, Peter Robert-
son, Chas. Lariv6e, Nath. Burton, Dominique Rous-
seau, Duncan McGillevray, J. Bte. Dezery, Jas. Badgley,
J. Bte. Lefebvre, John Stephenson, Michael Dnmas,
John Molson, J. Philip L'Eprohon, Myer Michaels,
Bartholemew Billon, Mungo Kay and Narcisse Roy.
I give the above list as an old memento of Montreal,
MONTREAL PRISON 247
Many of these names are now forgotten, others still
survive on their descendants.
The first time in the History of Montreal of a juror
refusing to take the oath, is same day when Fran9ois
Trudeau does so, and is committed to gaol tor eight days,
for " being guilty of a high contempt of its authority. "
All ferries were licensed by the Justices in those
days. Two applications are on the Idth, " Isle Perrot
to Quiuchien, and from Fointe Olivier to Ghambly.
On the opening of the Session of 19th January, 1801,
The Grrand Jury bring in a presentment anent the
high price of bread and their petition is attended to txt
once by the justices in their ordering thus. " The Court
having taken into conbideration the representation
made by the Grand Jury respecting the scarcity and
want of the supply of bread and the sufferings of the poor
and other inhabitants in this city, and it appearing to
the Court that the quantity of bread which the bakers are
obliged by-law to bake will not be sufficient to supply
more than two thirds of the quantity daily expended in
the town, and that under these circumstances there exists
a necessity for this Court to give its aid and to procure a
supply of bread for the inhabitants, aid it appearing to
the Court that no other method can possibly be adopted
which will give relief but by increasing the price of
bread for the remainder of the present month."
'* The said Court do therefore order and direct that
the price of bread for the remainder of the present
month be as follows :
248 HISTORY Of THE
The white loaf of 41bs, at one shilling.
The brown loaf of 61bs, at one shilling and that the
several bakers in the town and suburbs do conform to
this order."
I iind on the 23rd April, that Simon Dearbon Wad-
leys gets authority to keep a ferry at Bolton " from
Bolton to Hatly across the lake Memphramagog," and on
the 24th, Jacques Cartier fils.received licence. "To have
a ferry from St. Antoine, near the church, to St. Denis."
On the 30th April, 1801, is established the well-known
ferry between Montreal and Longueuil. The Petitioner
was Alexis Patenaude.
Among the additional regulations of the police, 30th
October, 1801, is this original way of lighting fires from
one neighbor's house to another. " It having been repre-
sented to the Court that many persons carry fire through
the streets and suburbs of the Town of Montreal in
shovels or with tongs, in a careless manner, whereby
accidents may happen, greatly injurious to the neigh-
borhood." It was ordered to cease doing so under a
penalty of 58. for each ofience.
The next item is tabulated : "Fire plugs to be erected."
" The company of proprietors of the Montreal "Water
Works having constructed pipes for conveying water
into the town of Montreal, and the said pipes being com*
pleted and water conveyed therein the Main street of
the St. Anthony suburbs and into several houses in
Notre-Dame street." The Court orders fire plugs to be
erected at different places.
MONTREAL PRISON 2k^
One of these plugs was to be erected on Notre-Dame
street, in front of the house occupied by Beniah Gribb,
another on the height against the wall of the Parish
church, fronting the Place d'Armes'; another against the
wall of the Nunnery, opposite the house occupied by
Mr. McG-ill ; another in the same street as the above
(Notre-Dame), "against the Oollege wall, opposite to the
Prison."
The last three years show number of proces verbals
like the years previous to them, homologating roads,
&c.
The first example of license "to keep a billiard table is"
on the 30th April 1802, when Saml. "White is licensed.
On the 19th July, are given the rules and orders for the
regulation of the House of Correction, then instituted
in the District of Montreal. Some Articles are given, one
or two of which are now done away with and perhaps
with disadvantage to the community at large. Art. I
is upon the clothing.
"The said apparel shall have some uniform and distin-
guished mark which may not only tend to humiliate
tho prisoners, but also tend to their discovery in case of
their escape."
The second article relating to prisoners on entrance ,
being stripped, washed and their clothes put away, is
carried out every day at the present time.
The next article as far as I know never was in use
" all persons committed shall, at the discretion of the
Justices, have their heads shaved upon their entrance
and as often afterwards as it may be judged necessary."
n
250 HISTORY OF THE
Article ninth says " each day of the year, Sundays
and Holidays excepted (FStes d'obligation), shall be
considered as days of labour and on Sundays and Holi-
days the prisoners shall be confined in their respective
apartments."
Article tenth states that prisoners refusing to work or
neglecting to do the duty assigned to them or who
are disobedient shall be "punished by whipping, restric-
tion of diet, or having the head shaved or by other
smaller punishment."
Article eleventh. The prisoners in these days would
hardly credit the capital fare of the present day.
This article states that "each prisoner shall during their
confinement while in good health be fed on brown
bread or biscuit and water and ^ other common but
wholesome aliments, such as roots, &c., but those of
the third class may be allowed small beer or some
beverage of the like kind."
Our present prii3'>ner8 would hardly believe how
clean the prisorrre were made to be when they took
their meals. The x^ext article says : " No prisoners shall
be permitted to sit down to their meals until thoy
shall previously have washed their han ds and face."
Article eighteenth says the '* Keeper shall be author-
ized to handcuff any riotous or disorderly prisoner and
to confine him more strictly."
Article twenty-fifth provides " that each prisoner on
the day of his discharge, shall receive from the Keeper
a sum not exceeding five shillings to procure to such
MONTREAL PRISON 25 1
prisoner a subsistence until he shall have obtained some
means of gaining his livelihood."
On the 28th October, the following constables are
appointed for a year : John Molson, Augustin Cuvillier,
John Shater and Frs. Bedouin. Afterwards they had
substitutes appointed.
On the 30th, Mr. Sewell makes a representation to
the Court as one of the Church Wardens of the Pro-
testant Congregation of Christ's Church, praying for a
deduction of the assessment on the said Church and
on the Protestant Burying Grround in St. Jacques
Street. The assessment is reduced from jBIOO to jBSO,
and that on the Burying G-round from .£120 to XIO.
On 21st April, 1808, the Grand Jury in their present-
ment says that " a brick kiln in the St. Lawrence sub-
urbs is a nuisance," and " the new gate in St. Paul
street, the same is in a ruinous condition and dangerous
to the lives of His Majesty's subjects "
At the same time, this order is given, " the Magis-
trates, seeing with concern that many young and other
idle persons assemble together in numbers on Sundays
and Holidays, for the purpose of play and amusement
in the streets, squares and other places of the town and
suburbs instead of attending Divine Worship, and
being determined to put a stop to this growing evil, do
prohibit in the most positive manner all such assemblies
during Divine Service, or from nine in the morning
until five on the afternoon, under penalty of ten
shillings for each offense."
252 HISTORY OF THE
A by-law of this early date says : " No person shall
on Sunday sell or expose for sale any sort of provisions,
goods or fruits in the market or in the streets or in any
public part of the city or suburbs under a penalty of
five shillings."
On the 14th January, 1804, an indictment is made
against Pierre Monjeon and Pierre Courlois for assault-
ing an officer of Militia in the execution of his duty.
On the 11th January, 1805, several persons are com-
mitted for riotous and disorderly conduct.
On the 15th, eight old contrymen are indicted " for a
conspiracy.
On January 11th, 1806, three Justices sat on the
Bench, Alexander Henry, Frs. Desrivieres and Jean
Marie Mondelet. On the 26th April, Beniah G-ibb is
appointed "one of the assessors of the city of Montreal."
On the 30th April, the G-rand Jury gave the following
presentment : *' For several years past great numbers
of men and boys have been in the habit of stripping
themselves naked upon the beach and bathing in the
river during the summer months, between the lower
corner of the Barracks and the upper corner of Mr.
Blondair's Wharf. That this practice has not been
confined to the dark of the evening or to an early hour
of the morning, but following at every hour of the day
to the great scandal of His Majesty's well disposed sub-
jects and the female sex, whose houses front the river
or who may be inclined to enjoy the benefit of a walk
and the fresh air in the evening. The Grand Jury
MONTREAL PRISON 253
represent the above practice as a public nuisance which
ought to be repressed as tending to shock the delicacy
of the female character in particular, and to affect the
morals of youth in general, &c., &c."
Another part of their presentment is against three
places of danger from their decay : the first, an old
house on St. Paul Street, the second, the inner part of
the arch of the Recollet Grata, and the third, the garden
wall of the Eev. Father Recollets on St. Peter Street
" from its corner on Notre Dame Street down to the first
house on same side St. Peter Street." The Court orders
that all should be attended to and for the bathing,
orders, " no person shall from henceforth bathe in any
part of the river thereof opposite to the lower town
mill and the bakehouse of the late Captain Grant, be-
low the Barracks under a penalty of five shillings.
This year finishes with a ferry licensed "between Ri-
vier des Prairies to the Isle Jesus."
On the Court opening January 10th, 1807, there
were present Justices Alex. Henry, Jas. Hughes, Louis
Chaboillez, Jean Marie Mondelet, Thos. Barron, fore-
man of the G-rand Jury, Andr6 KoUmyer is appointed
Town Crier on the ITth, in the room and place of Jacob
Kulm.
On the Court opening 11th January, 1808, there
were present all new Justices, viz. : J. Bte. Duro-
cher, Frs. RoUand, Etienne St. Dizier and John Bou-
thillier.
The rest of the year and indeed all these years in
254 HISTORY OF THE
this Court are taken up with assault and battery cases,
ferries and proces verbals.
10th January, 1809, three of the same Justices meet :
J. Bte. Lefebvre being foreman of Grand Jury
"Wm. "Wragg, Francis Decary, Duncan Cameron,
and Aug. Cardinal, jurors, are all fined for non
attendance.
The first instance of a woman being whipped is
when on the 18th July, 1809, Frs. Desrivi6res, J. M-
Mondelet and L. Chaboillez sentenced Maria Nel"
son and Margaret Morgan for •' being idle loose and
disorderly women, &c." " It is ordered and adjudged
that (they) be both committed to the H. of C. curing
the space of six months, with hard labor, '^-i.? Court
do further order and adjudge that tha 3aid M. >.':ion
do on her entry in the yard of H. of 0. ree>-iv 'ty-
five stripes on her naked back for a conteiu^ ^*j
said Court." At the General Sessions, holden ^ ji-,
1809, on the presentment of the Grand Jury, I find the
following : " That the gate leading to the city from the
suburbs of St. Mary, commonly called and known by
the name of the Quebec Gate, is rapidly going to decay,
part of the stones of the pediment are already fallen
down, others are loose and dangerous, the mortar and
some of the small stones of the inner segment are also
coming down, and it is in that delapidated state as will
render it perilous to the safety of His Majesty's subjects
on their passage to and from the city."
The Court ordered a copy to be sent to His Excel-
lency the Governor in Chief.
MONTREAL PRISON 255
Among the Jurors in a case of Petit Larcery are the
names of John Geo. Idler, John King and Jonathan
Bheinhardt.
"When the Court of General Sessions opened 10th
January, 1810, there were present A. Henry, Frs. Hol-
land and J. P. Leprohon as Justices. Robt. McKenzie
being foreman of the Grand Jury. The rest of the
year is made up of the usual assault and battery cases
and proces verbals and rules and regulations for Police,
markets, &c., &c.
Here is the beginning of the Court King's Bench
Minutes of His Majesty's Court King's Bench, Montreal.
It opens on Wednesday, 1st September, 1802, and
there were present : Honorable Chief Justice Monk,
Mr. Justice Panet, Mr. Justice Davidson.
The first case tried is an indictment for conspiracy.
Andrew Jackson for persuading and enticing a soldier
to desert receives this sentence. " Two months in
prison" and " also that he stand in and upon the Pillory
in the Market of Montreal for the space of one hour,
from 10 to 11 o'clock, on Friday, the 24th day of Sep-
tember next."
The Grand Jury in their presentment state having
visited the Gaol and find it " totally inadequate to the
purposes of a Gaol, inasmuch as prisoners cannot be
kept therein without the most vigilant attention of a,
military guard."
256 HISTORY OF THE
The principal item was the first murder case,
in the history of Montreal ; Dominus Rex rs. Ignace
Vaillancourt. A jury of twelve French Canadians
was empannelled and the Attorney General opened
the case and examined the witnesses. After the
return of the jury into Court by their foreman,
Antoine Desloriers, the prisoner is declared guilty and
the Court pronounced the following sentence : " That
the prisoner be taken from hence to the Common Gaol
of the District from whence he came and from thence the
day after to morrow, that is to say, on the ninth day of
March instant, to the common place of execution, and
that he then and there be hanged by the neck till he be
dead, and that his body immediately afterwards be de-
livered to Charles Blake, Esq.. of Montreal. Surgeon, to
be diaseited and anatomized/"
On Im S<eptember. 1808. Kphraim Whitesid** for
burglary, ia ordered to be hanged on the «$Oth day of
September.
For two coaTKtKmn of petty liurcs«ry. J. Bt«. Coa*-
tjMt iMMiMi x\am mtktmm^ '' ImprumiiBMnt kn wti
■KNitlMi m tfep H. of C To Ktaau on th** pillory fvsm
iMWaftd rii«B and ;h«T« mM^iro thirty-niB>? smpm on
tk» wkM. Httrk vtA tliftt on \)» l7th < Wtohi»r im>xi, }m
\m tiMi talBW to tk» {MiUMrjr on \^ MArkvt pUm«> «jim»-
aiA. tati Aw* mmivm ^Mn^-^xtm ^ffxvgm mm^. mm! at
%%m wplMtlMi «f ^km ateHMi wwr}«fiiiiB«itt h« \» ii*.
MONTPEAL PRISON 257
be remanded to the Temporary Gaol of this District
there to remain imprisoned until Friday next, and that
then he be taken and placed in and upon the pillory on
the open Market of Montreal, and there remain for the
space of one hour between the hours of ten and eleven
o'clock in the forenoon, and that he be then discharged."
There are no more records of the Court of Kling's
Bench till March 1812. The following memo on the
front leaf of the volume which begins at this date
states. "All the registers and records of this Court
previous to this date (with the exception of that from
September 1802 to September 1803 inclusively) were
destroyed by fire on the occasion of the burning of the
Court House, on the 18th July 1844.
Montreal, 19th July, 1844.
J. M. Delisle.
Clerk of the Crown
<>n th*» 2nd March. 1812, the Jnsticas present were :
!%« Chief Juntiee, Mr. Ju»tk« Panet. Mr. Juftic« Ofden.
Mr. Jnstk^ Eeid.
I will now fi%'« the principal eTenti of the Court of
Kmf ■ and Qne€n • Bench in a tabulated foim and in
chnmolof!cai order b<»jg:ianinf at A. D. \%\t to the pr«-
•tnt day
tttS AfMi
258 HISTORY OF THE
1814 Biarchterm D. Curran, murder, is hanged and " that his body be delive-
red by the sheriff of the district to George Selby. Esqr of
the City of Montreal surgeon for the purpose of dissection
conformable to law."
J. B. Potviu, petit larceny, 39 lashes.
M. Williams, Highway robbery, to be banged, executed.
Lot. Gray, stealing, to be hanged, executed.
Sept. term Roger Hallan, rape, to be hanged, executed.
181;* March term A. Pelletier, theft, 39 lashes and branded on the hand.
D. Emmanuel, horse stealing, to be hangi'd, executed.
Sept. term J. Raymond, stealing, 39 lashes.
A. liatulipjie, larceny, 39 lashes.
L. Fortin, horse stealing, to be hanged, executed
W. Leopard, larceny, to be hanged, executed.
Jos. Wilson, shoplifting, to be banged, executed.
<3eo. Cross, burglary, to be hanged, executed.
J. Roy, burglary, to he hanged, executed.
J. B. Robillanl, horse stealing, to be hanged, executed.
181<? Sept. term Jos. Quinn, {letty larceny. 39 la«bes and 12 months.
Joseph Barbeau, stealing, to be hange«l, executed.
Pifrre Come, receiving stolen goods, pillory k «J months H. of C.
J. Koosseau, petty Un-eny, 39 lashes and 18 months.
L. Lavigne, {x'tty larceny, 89 lashes and 18 months.
Iil7 8*pt. t<>nn Fn. Oendrtm. nwrilege, to he hangiMt, <'XM'uted.
Joaepte l>>Brien, borne fitetUtng, t'O be hangini, executed.
And nro other men, xanie cnm**. to \iif YuMffni, do
itll MMeh terw, L. Bmirguigiiiiii, grand Unfuy, to lie hauire<l, but prftys
fee ?*V befiHit nf c|<>tKy, whirh heuiK lUknred him bjr
t^ at, he IN wnU-Mcwl fiir 2 y»*iUT» Hnum of Corrnrtioti .
M. k.i.^.«ie, stetiiiUK iMMii « dwelhug Imhhi-, \a hr hsnfsd.
Maf n JmWS NmI?, twmnlsi?. U> \- Iimi||m(, rxm-nt#d
fAmumi Hurk, kmK^mj, to Iw hwnpd, «sw*M«d
lait Im i»
ti
. I
MONTREAL PRISON 269
Dec. 9 J. Menard, horse stealing, 38 lashes and 3 years in Hoiu3
of Correction.
No record of 1820 can be found.
1821 Oct. 15 J. Gondreau, fr'ony, 39 lashes and 3 months.
Oct. 25 Ciistley HuF, manslaughter, branded in the hand and 6
months.
Oct. 30 P. Bourgoiu, hoiw stealing, to be hanged, pardoned by
the King.
J. B. Bourgoin, hoitte stealing, to be hanged, |)ardoued b^
the King.
Two men Lauzon and Beaudry, petty laacery, 39 lashes and
6 months.
KoT. 7 T. Burk, arson, to be hanged, pardoned by the King.
Jii. Wightman, arson, to be hanged pardoned by the King.
N. Gauson, forged bills, to be hanged, executed.
A. JetTreys, forged bills, to be hanged, executed.
1822 Feb. 21 J.Smith, stealing, 39 lash«i and 3 months.
March 15 E. Gilley, horse stealing, to be liauged, commuted U> 6
mmths.
i. Lambert, stealing fowls, 39 lashes and 6 montha,
April Iff W. W. Miller, bur{^r>-, to Ite hangetl, transported from th«
Pronnc-e.
April 8 J. Ouimet, pett}' lan><Miy, pillnrv' and 3 monthn.
N. Blai'k. mnrder, to be bumeil \\\ Uie hand.
J. i<am, murder, lo lie burned in Mm hand.
June 29 G. 8eylar, and an.iUter stealing, to t« haoged, raapitod.
Juljr 23 J. Clap, slieep i^altiig, tt> lie hanged, rrapited.
A^. ft J Lame, nhaqi stealing, to he haageil, 12 nixmUw.
■•{rt. S Pr. Lantben, liof»e •tt'aling, tn ft* hMified, mapited.
y«t. • J . Hurtl, l>urglal>, t4> Im- |iaU|fr.t, l«'«pitnt.
J RrMihant, buiglarv, ti> he itaun^l, rMfMtod.
Jaa. Hkmmmt, tlealiuf • bwk, it tMriH% IS i
til
Vm Jm It fhw BHi. 1» iMN^Wf H UMm ■mm ■iiate I . ttuw
260 HISTORY OF THE
Aug. 16 W. Daely, murder, to be burned in the hand and 6 months.
30 Robert. Blair, manslaughter, to be burned in the hand and
6 months.
Oct. 28 R. Chambers, murder, to be hanged, transported.
1824 Jan. 16 M. Giroux, rape, to be hanged, transported.
19 Jos. Leger, murder, to be hanged, respited.
J. Mongeon, sheep stealing, to be hanged, respited.
J. B. Verdun, burglary, to be hanged, respited.
28 John J. Prime, horse stealing, to' be hanged, respited.
July 7 Frs. Monceau, stealing silver watch, to be hanged, 6 year?
to Quel)ec.
Uept. lU J. B. Belair, steaUug silver watcli, to be bmiied in tlie humi.
26 X. Casavant, sheep steaUug, to be Imitged, King's pardon.
29 Joe. Bellerose, burglary, to b<' hanged, executed.
J. B. Delenelle, burglary, to be banged, executed.
Chs. Lauzon, burglary, to be hanged, eitcaped.
Oct. 18 J. Potvin, sheep stealing, to lie luuiged, pardoned.
Dec. 4 Jacob Dogluirty, forged bills, pillory and 1 year.
1825 Jan. 7 E. Hurd« forgery impleuieuta, to be h^uiged, nardomHl,
17 J. Belauger, nheep Mtealiiig, t/) be liangmt, [lardoiu^.
Maich 1 J. B, ('artier, \mA Frenrh Cniwn, pill«r>' mikI 1 year-
P. Uetuii>, home it4*aliii|{, Ui \» huifed, |jar*ton<«a by Oovem*
nieiit.
July 11 Rin LaUHtr, Nt#-iilui|{, to Iw tuuigett, wt{*\M.
m Aug. Mrjrin, betm tteiliuif, t<i lif tuuifi^ nmylM.
Aug. 27 i»> ih<-i-w<Mid, but<Kijiry, U> t*- tuutifMl, jm
Mamm iLuttnmtt iHuyUry, u> bf luiii|^ {■
On. 10 K. fmmm, Mwy. to !» bMtf^i. {wiiiwir;.
Dm-. 14 Al< « Rt^iiiHt*., 0bmAitii§ hmm, k*-., Ut (» k«
wWtm W/r ^^Bf
MONTREAL PRISON 26i
Sept. 9 J. B. Mousseau. grand larceny, " to be whipt 39 lashes on the
naked back by the hands of the common hangman on the
public market place of this city."
J. Bouthillier, stealing £15, to be hangeil, executed.
Js Learv^ I ™*DS^*"ght6r. to be hanged, they plead the bene-
fit of Clery which was granted and they were sent 6
months to jail.
L. Masse, robbery, to be hanged, executed.
P. Duplessis, stealing a mare, to be hanged, pardoned by
Gov. Kempt.
1828 Jan. 10 Anson Church, burglary, to be hanged, 1 year in gaol.
Biaaou, uttering counterieit money, 1 year in gaol and pillory.
M. Tough, enticing solditTs to desert, I year in gaol and
pillory.
18S9 Jan. 2 Kimball, horw Htealing. to be hangi'tl, {lardoned.
Hix men for sacnlege, two to be luuiged, 4 discliarged.
Judith Couture, murdering Iut 5 children, to be hangmi
n-prjevi'd.
fn. tt B. Davu, uttvnng Iwii tuouey, 3 mnathn in gad and piUoryl
Aug. 14 4 Thn^ loMi, atnihug an ox, to lie luuigPil, PSH^ted.
May 3] A nuuif Hmiip ateiUuig, to br tuuigr«l, pairdaotHl liy Qov. Knapt.
H«>pt. 12 J . (indiit, nhM-iiKtMiling, Ut Ijf tuui|{i>d, |«nkiiM^ t^ Gt . Kitnpt.
(Jtt. 37 Two mru, utmlum, to Sw haa|(mi,12 lumitlia jpoj. Ttirrw mra,
90 hMW ^miin$t te N- haufwl, mmmmtmk M tMimaminent.
P. LmIv^« iteaUBg ■ 'tnr, to far hiapil, injinMittaral .
Ow. S f . foMkl, t">"*Nf ^t FmM!li Gievw, u> iHuid <in t^ fiiibaf .
• Tm mmmi, Immw «lMltim, to In haifMl. |t1bwi< to i jmm
»n«u)
J«ty U Marr M< JiM^tim, M>iMm, i« fat llMip^ pMinM bf tt»
IM. ti
14
18
Oct,
, 9
Jan.
10
March SO
Jan.
2
7
19
262
HISTORY OF THE
1882 Feb. 15
March 1
Dec. 25
1888 ApiillS
26
July 20
Deb. U
1834 Jan. 10
iau. 30
July 12
1885 MMfhS
18S« Feb. 2
Miirch 11
lUrchSy
lUnhSO
July 29
Aim;. 1.1
Ai«. IB
flwt. 18
0«.f
Sot B
i«ir«
Two men, grand larceny, to be hanged, 1 year in gaol.
F. La verdure Jc M. Foumier, robbery, to be hanged, respited.
Chas. Gkignon, murder, to be hanged, executed.
Adolphus Dewey, murder of wife, to be hanged, executed.
Jos. Aaselin, larceny, transported escaped.
Geo. Burt, bad |10 bill, imprisonment and pillory.
T. Lanauvite, burglary, to be hanged, discharged by the
Kings pardon.
E. Fermaine, burglary, to be hanged, pardoned with condi-
tion to transport himself out of the Province.
McLaue, burglary, to be hanged, broke jail aud eucapeti.
L. G. Lnrrue, forgery, to >« hanged, liberated.
B. \jf\jfM\, honie stealing, to be hanged, commuted.
N. Gauthier, horse stea'ing, to be hanged, 1 year in jail.
J. B. Moreou, hor«e Htealiug, to lie hanged, imphsmcuunt 1
year.
F. Ranachagrin, hc»w stealing, liailed.
T. LauneviUi-, burglar>', to be hanged executed.
Pii-nnl, Audy aiui Tnmatlie, hui^j^n-, t<> be hanged, broke
gaol and ewaped Picsifii waw reiraptunHl xaA banged.
J . B. Toamlie, larceny, ti/ be hanged, iio m-ord.
L. (ligUMv, fattpr^, tn be hatigrd, ito re«xird.
L. Guatbter. lan-rny, Ut tie haunMl, tnuMportad.
(«. CharH and J. BMiianI, larreny, to br haofed, OuvHt
broke jail and t^afiMl and Banurd truuportfd for life.
i . IMkttr aud J G*«iiaii, imiglitn , u< b*> h«tt||r*i , tnatpwrtMi
fvlitr
W. ft. Wmm, tamtfMnr. ta hi> fe«mHl, eiM|Mnitf Ihr 7 fmm,
r. \mt\m, ftml a Iwm. t» \m tmyit. <fiiii|iiiil tm life.
K. ■■iin. AiyiiiiiMiig.>i h» Ii^i4 t — Ifciiijiii.
S. UrfiinkitHAm • «3a«, «• W hi«p< t MBlliiB ^.
fHHiHMlllf Omt
1^ A. tiMk V. ymniiwii, ton wf, i* te. taawM, bM#»|«i
MONTREAL PRISON 263
I will give one example of the order which the mili-
tary authorities issued for the punishment of desertion
and that will serve for all.
" Sentence awarded against private Christ. Smith no.
948 of the 43 Eegt.
" To be transported as a Felon for the term of 14
years and further to be marked with the letter D in
the manner prescribed in the mutiny act.
N. Booth, L. Col. 43 Regt.
Ghambly, Lower Canada. 9 May 1838.
On the 16 May the following paper clearly shows
that the soldiers of Her Majesty then stationed in the
Montreal district were continnally on the part of some
of them trying to e«cai>e or desert.
Town MAJOBi} office. Montreal 15 May 1838.
Mr. Wasd
Will have Ui<> gooduMM to rM«iTit from the officer of
the 34 Rsft. 14 snidtffrs diHwrten und#r i«nt«iice of
tnuisporta^ioQ and I irfiall be tl the gM>l this evening
•Bd will tafora Mr Wa»d wiMt w to be done with th«
CdliB McDoAai4 Tows M^or."
Oft tiMi U Jntf. \)xTm aelditfrs are wmtlmmmA tli«0
tiMe itnrwt 14 |^«ni t
HUi«irv TuMlai tl f «••« i
Ulm M Millet. SI ^Mf* t
264 HISTORY OF THE
This is signed by G. A. Wetherail Lieut. Col. com-
manding officer of the 2 Battalion " The Royal"
On the same day as the above Henry Fisher for
desertion was sentenced to transportation "for the period
of his natural life." He was of the 71st, Regt.
Thos. Sutherland, for " Desertion " of the same corps
received the same sentence and G-eorge Connolly also
of the 71st. Regt. for the same crime •' Disertion " was
prmshed " as a felon (transported) for his natural life."
Again on the 3rd. Augt. I find five soldiers of the
7l8t. Regt. committed by Lieut. Col. G-rey, and all sen-
tenced to transportation for 14 years, for " Desertion."
I find also at this time many commitments for " aiding
and abetting soldiers to desert"
On the 19th Augt. Mag. 8t. Claire for " larceny " was
M«nt«nc«d to be hanged and pardoned by the
Governor On the 24th another for tb«* same offence
l*rG«iiy, r«o«iv*d the Oi>venior't pardon afU Heing sen-
tenc«d to be hanged.
On ^ 9rd. Sift 1S8H J Ifal^iwaoii for hmmrWrm and
fi^lisftf his kit raatiyd - tranaportstion for 14 fM» a&d
to be brand M i^il ferthiir to Imi aurki»d with the Unrtm'
0 ' .'<*»iEii<> <Uv P^rtAf K«ilv. tama enia« dMN^rtion
MWiv«4 7 )raari sad tlM mark I> %imm day Thot
6MFly TtiM Fnuieia mmi Pat. M. Ummtk^ aana et:«a
Umm^\fm tmwnk mA t4 faaia asi i0 irkii ^
'nm "mmt I liifii •• tit ym ligt *• iiHr t«»
MONTREAL PRISON 266
Oa May 1839, no l^^ss than 24 soldiers are com-
mitted for desertion, by orderof the Town Major, five
■were discharged the rt^mainder were transported. These
men^belonged to the 85th and 34th Regiments.
Again on the 14th of the month eight soldiers are
committed on same order as above of the same Regts.
and all were transported" for desertion. On the 30th
May, two soldiers of the 73rd. Regt. are transported for
de6ertion,and on the 4th July fire more are transported
for the same crime belonging to the Both and
32nd. Regiments. Two men are committed by Lieat.
Maclachan R. A. tor desertion and transported on the
8l8t. July.
Daring the month of Aagt. and to the close of the
year fifteen more soldiers are transported for deser^
tioD.
«
UUO Jan. 1£ kof,. Lt^Kbrn*, luNHKbrMkinn, to br \iam^\, rMfMtMl.
AfMil 14 hr%M^ Williamii, inonlrr, t/i br hang^l. r*>it{Mt«d.
ka^ .11 Joa t>iiin)iiMh>^>)i, tuunirr, lo b« hjtnif fl, tnuM. lor lifc.
1841 Jan. 23 J(Ni. Paul, imt^Hf, 4 utHittur III ipMul.
I94S llaf<rti 7 Kwlcrl Wkit*-, 7i(li KripWKnt, <liHarm<rm, Uwaipaftad far
tm%. V Uj. 3anm\BL, mhIii, S fn«« ti|)W— iaaat, ^mnmn itw
SMI Sa>A I H, Ohhpm. mmidft, ^ ta* hmnyil •'■fw^MMl.
Ml My 4 i.. Wimiwr. mmrimt, 7 ymtm f P
266
HISTORY OF THE
18SS
1854 July 6
]Vov. 4
-1855 Feb. 20
March 18
Jaly 15
1857 July 15
May 17
,1858 Jan. 16
Jan. 26
June 21
Oct. 3
M859 IWarch 7
9
1860 Nov. 16
1861 Feb. 4
March 5
April 5
C
May 9
Nov. 5
1862 July 11
D.H;. 10
IMS F«-b. %
M
Jm. 5
JmwI)
Two murderers sent this year to the Lunatic Asylum, nine
men hoi-sestealing, sent to P. P.
Mag. Doherty, died of cholera, first instance.
I. B, Bertrand,Highway Robbery. sent to Lunatic Ass.
Wm Gray, murder, to be hanged, pardoned.
Wm Buchanan, horsesteal'ng, sent to Lunatic Asylum.
Chs. Durrand, arson, 7 years P. P.
En. Durocher do do
Jos, Maroony, felony. 5 years P.P.
Fer. Sperando, sacrilege, 5 years P. P.
Wm Jones, murder, to be hanged, sent to P. P. for life.
A. Am. Crispin, murder, executed.
J. B. Desforges, murder, to be hanged, executed.
J. W. Horoett, murder, to be hanged, sent to P. P. for life.
Wm. Lee, attempted murder, to be hanged, 14 years P. P.
Ja«. Thompson, felony, 14 years P. P.
J. B. Beauregard, murder, to be hanged, executed.
Cath. McDonald, robbery, 7 years P. P.
O. Leduc, horse stealing, to b«? hanged, 5 yean P. P.
J^ase Patterson, murder, to be hanged, reprieved.
F. Warren, wounding, &c., 5 years P. P.
P. DcUiC-ra, arson, 5 ytarb P. P.
Mary Webnter, murder, to be hanged, 5 years R. P.
Alex. Buriu, murder, to be hanged, executed.
Thos. Milffs, murder, to be hanxed, P. P. for Hfe.
John Mawn, murder, to be haugH«i, executed.
John Gn»u, 16th Reg't, murder, to be banged, 10 yean
pttiitl ■nritotk.
Jaa. EiBfpky, a M^dier, dmuk, kc, 4 yean penal wrvitiide.
M. Wklafa, violeoor, hv.., tnuutported fnr life.
/<ihn (yNdl, vioieiioe, S fcan p«nal wrvitode.
D. Fiveman, ealuting far U. 8. army, fiiM $380.
L. Uarmiu, nnrdrr, to be h»a^i, ♦■aecaUai.
KifUmn Feuuuui, frkmy, diachaffed.
Tiieir DMDf • are :
fatty, af Haw
HaniU,
V-^mm , ii|w:ifri rriMtrf
MONTREAL PRISON
267
£d. Jarvis, desertion, 672 days Common Gkiol.
Jas. Mack, murder, to be hanged, executed.
G. Wilson, murder, imprisonment for lile.
Thomas Hombword, firing a loaded rifie, imprisonment for lite.
Maurice Blake, murder, to be hanged, P. P. for life.
P. Goulet, horse stealing, 5 years P. P.
Two Girls, steahug an apple, 3 weeks in Common Gaol.
Filion, liighway robbery, 10 years P. P.
Jos. Guay, horse stealing, 5 years P. P
Jas. Moore, a Fenian, entering Quebt . Titli intent to levy
war, discharged.
Thomas St. Jean, burglary, 5 years P. P.
John Lee, murder, to be hanged, executed.
Nothing of importance.
F. Armstead, causing bodily harm, 6 years P. P.
Henry Agnew , manslaughter, 7 years P. P.
D. Chatiguay, rape, 10 years P. P.
A. 8an3l'a<;ou, larceny, 5 years P. P.
G. Laugiois, horse steaUng, 5 years P. P.
Ed. Pesaut, demaudiug mouey,&c., 5 years P. P.
Jos. Neron, bigamy, 5 years P. P.
Jas. Irvine, shfiotiug, &c., 5 years P. P.
M. Uuell^tte, rnjie, for natural life.
D. Bouiu, rape, to be hanged, for life.
P. Heunessy, titealmg, 5 years P. P.
Susan Keuue<ly, murder, to be hanged, P. P. for life-
J . Beaudry, hone steahu|^ 0 yean P. F.
W. Heardou, burglary, 5 years P. P.
U. M<;>ieil, steahug, 6 yean* P. P.
H. Pi<»>tte, krusuy, It years, P. P.
M . < 'haput, burglary, l> yt-an P. P.
A. (iervaiit, aawuilt, etc. 7 yean P. P.
C. ComveKO, kroeuy, 7 jrean P. P.
MA. i^MXt, arwm, 7 ytam P. P.
M. Nurniau, robbery, 5 yewii P. F.
H. Mnyvem, warflir, #>(4«cik«^
K. Wilmni, burglary, 6 y««n P. P
C. (:«tttn«, \wim •t««tiag, h yeus P. f.
O. iMufpniM, mfir, 10 ycMi P. P.
J U>*jnipir, mkhitf, i pmf P. P.
imitm tkm¥«i^ ■MWi>r, i JFHI* f P.
J Ptww% mmm tiagtta, 7 ytrnt? P
A mm Hiiltog Mttm, W r^n P. P
c ■■■■wi% imliii«.>i^iP. P
• mmPP
July 2
3
1867
Dec. 27
1868
Feb. 11
June 6
Sept. 15
19
Nov. 3
1869
Jan. 18
1870
May 30
1871
March 16
May 6
1872-73-74
1875
April 6
1876
March 7
June 30
Aug. 18
1877
March 19
Oct. 6
1878
Jan. 23
Aphl2
Oct. a
1879
Jan. 18
June 28
Sept. 10
31
Dec. 4
1880
July 10
AugHt 18
SofH
IMl
JalyW
31
Apnl27
Jaif 1«
Amiptun
Mi
lUfriil
Afvil 10
Mftt
Mm^.m
M^t 4
Oi*. 11
XI
Hn
Jwiv t
268
HISTORY OF THE
1884
8
19
March 10
April 6
June 25
July 11
23
Sept. 3
Oct. 31
Feb. 16
22
ilarch 26
27
April 4
May 9
31
AugstlS
Oct. 27
1886 Feb. 4
6
May 5
19
June 3
17
July 18
Aug. 1
3
19
Sept. 3
Oct. 7
Uov. 3
13
Dec.ift
81
J. Hang, larceny, 5 years P. P.
T. Milloy, murder, to be hf.nged, executed.
John Clarke, Larceny, 5 years P. P.
Geo. Prowse, atuempt to murder, 5 years P. P.
J. 6. Dubois, rape, 20 lashes & 12 mouths.
H. Landry, larceny, 5 years P. P.
M. Lamere, stealing post letters, 8 years P. P.
M. Bergin, larceny, 7 yeais P. P.
L. E. Sanford, obtaining money etc., 5 years P. P.
L. Berthiaume, stealing a mare, 5 years P. P.
W. Lalonde,stealing mares, 7 years P. P.
J. Jordan, larceny, 10 years P. P.
W. Jordan, larceny, 7 years P. P.
Geo. Nelson, larcsny, 8 years P. P.
Nap. J "febyre, larceny, 7 years P. P.
C. Duval, larceny in a church, 5 yers P. P.
J. Poitras, stealing trom the person, 7 years P. P.
Jos. Hogue, larceny, 5 yeare P. P.
Ed. Dusureau, larceny, 5 years P. P.
W. Harris, burglary, 15 years P. P.
W. Brown, burglary, 15 yeai-s P. P.
Henry Bloudin, burgliuy, 15 years P. P.
Henry Howard, burglary, 15 years P. P.
P. Monday, burglary , 6 years P. P.
J. Boissure, stealing in a church, 10 years P. P.
N. H. Hall, forgery, 12 years P. P.
Jos. Corriveau, larceny, 7 years P. P.
S. Camfel, rape, 7 years P. P.
Joe. Dunn, larceny, 5 years P. P.
L. Marcil, robbery, 7 years P. P.
B. Thompson, robbery, 5 years P. P.
John Marks, larceny, 5 years P. P.
L. Delaunier, burglary, 6 years P. P.
lliomas Norman, stealing, 7 years P. P.
John Bmgan, arson, 7 years P. P.
John Kinsala, burglary, 7 years P. P.
0. Cochue, larceny, 5 years P. P.
Wm. Reddy, highway robbery, 6 years P. P.
MONTREAL PRISON 269-
CHIMINAL TABLE FROM A.D. 1812 TO A.D. 1840— (28 Years),
Sentenced to be hanged
Hanged. but Reprieved. Total.
Murder , 7
Burglary 12
Robbery 1 ,
Shoplifting 2
Larceny 2
Horse, Cattle h Sheep steahng 13 46
Forgery , 1
Sacrilege 2
Arson 0
High Treason 12
Rape 2
4
11
39
61
15
2
18
4
23
25
46
59
9
10
2
4
4
4
93
106
2
4
54 239 298
CRIMINAL TABI>E FROM A.D. 1840 TO A.D. 1886— (46 Ybaes).
Skntbncbd to be hanged
Hanged. but Reprieved. Totau
Murder 10 8 H
Burglary 0 0 !....!!!. 0
Robbery 0 0 0
Shoplifting. 0 ,,.. o #
Larceny 0 ,,. \ ^ j
Horse stealing, &c 0 0
Forgery 0 0 !
Sacrilege..-,. 0 0
Arson.,... 0 0
Housebreaking 0 1 1
Felony 0 2 9
HighTreson. 0 0 0
Rape 0 0 , 0
10 12 9B
KECORDER'S COURT.
Dronk ahi> vagrant.
Number of arrests in each year.
18«4 «,602
1866 6,727
1866 6,897
M«7 6,360
IMS 7,022
IWd 6,648
1870* 6,810
1871 7,781
1872 7,676
1878 8,668
1874' 8,878
1876 ,.., 6,288
1876 3,b5«
1877 2,499
1878 2,679
1879' 2,190
1880 2,802
1881 2,686
I882j 8,014
1888 2,809
1884 8,698
1886 8,221
TaVERNM, open ok SUNDAYS OK
AFTBR HOURS.
1864 204
1866 98
1866 136
1867 H28
1868... 99
1869 10/
1870 16S
1871 26
1872 28
1878 26
1874 69
1876 , 38
1876 68
1877 41
1878 49
1879 66
1880 , 68
1881 63
1882 26
1888 40
1884 36
1885 12
CHIEF OF POLICE.
KO. or ARftBSTS IN EACH /RAR.
Drunk.
186 rrr. 4,175
1«6« 4,876
186S 4,274
1669 4,200
1870 4,684
1872 6,277
1878 6,666
ll74 6,220
1877 1,764
1880 2,656
1881 2,896
1882 2,784
1888 8,261
1884 1,780
1888 M92
Drunk and disorderly.
1865 722
1866 938
1868 888
1869 776
187i» 774
1872 880
1878 606
1874 677
1877 871
1880 218
1881 165
1882 ...,. 298
1883 268
1384 298
1886 228