(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Pot and pearl barley [microform]"

CIHM 

Microfiche 
Series 

(IMonograplis) 



iCMH 

Collection de 

microfiches 

(monographies) 




Cana^M InstHuta for Htetorieal MicmraproAictiom / Imtitut canadten tfa microf«|woductiefW htotoriquaa 





Technical and Bibliographic Notes / Notes techniques et blWIographlques 



The Institute has attempted to obtain the best original 
copy available (or filming. Features of this copy which 
may b« bWlographically unique, which may alter any of 
the Images in the reproduction, or which may 
significantly change the usual method of filming are 
ct w c l wd betowf. 



□ 



Coloured covers / 
Couverture de couieur 



□ Covers damaged / 
Couvertureendonwnag** 

□ Covers restored and/or laminated / 
Couverture restaur^e et/ou peWcuMe 

I I Cover title missing /Letltrede couverture manque 
I I Coloured maps / Cartes g6ographiques en couieur 



Coloured inl< (i.e. other than blue or black) / 
Encre de couieur (i.e. autre que bleue ou noire) 



□ 

□ Coloured plates and/or illustrations / 
Planches et/ou illustrations en couieur 




□ 
□ 



□ 



Bound with other material / 
f\eU avec d'autres documents 

Only edition available / 
Seule Mition disponible 

Tight binding may cause shadows or distortion along 
interior margin / La reliure serr6e peut causer de 
I'ombre ou de la distorsion le long de la marge 
IntdrieurB. 

Blank leaves added during restorations may appear 
within the text. Whenever possible, these have been 
omitted from filming / Use peut que certaines pages 
blanches ajout6es lors d'une restauratlon 
apparaissent dans le texte, mais, lorsque cela 4tatt 
possible, ces pages n'ont pas 6\e fiim^es. 



L'Institut a microfilm* le meilleur exemplaire qu'il lui a 
M ponttki d* M proeurw. Lm details de cet exem- 
plaire qui sont peut-6tre uniques du point de vue bibll- 
ographique, qui peuvent nwdifier une image reproduite, 
ou qi4 peuvent miger une modification dans la m6tho- 
de nomMde de fikniige tont Indiquto cklessous. 

I I CokMned pages/ Pages deoouleur 

j \ Pages damaged / Pages endommag6e8 

□ Pages restored and/or laminated / 
Pages restaurdes et/ou pellicul^es 

Q Pages discoloured, stained or foxed / 
Pages dteolor^es, tachet^es ou piques 

I I Pages detached/ Pages d6tach6es 

Showthrough/ Transparence 

□ Quality of print varies / 
OuaHM inigale de nmpression 

Includes supplementary material / 
Comprand (ki matiriei suppMmentaire 

Pages wholly or partially obscured by errata si - . 
tissues, etc., have been refilmed to ensure the best 
possible image / Les pages totalement ou 
partiellement obscurcies par un feuillet d'errata, une 
peiure. etc., ont 6\6 filmdes k nouveau de fa^ k 
dbimit la nfieWeure Image possible. 

Opposing pages with varying colouration o' 
discolourations are filmed twice to ensure the be.i 
possible image / Les pages s'opposant ayant des 
colorations variables ou des d6colorations sont 
fiim6es deux fols afin d'obtenir la meilleure image 
possible. 



□ 
□ 



□ 



□ 



Additional comments / 
Commentaires suppl^mentaires: 



TM Hem is f ilmed at th« rcduetton rate elMelMd b«l«w / 

C« doeumtnt Him* au taux da r*duetloii indk)ii4 ei-daaaoua. 



10X 

i 








I4X 




































<t9w 



<9 



The copy fitmtd har« has bean raproducad thanks 
to th« qwtotlvf of: 



L'axamplaira filmA fut roproduit grica i \» 
gAnirosit* do: 



National Library of Canada 



BIbllothSque natlonalo du Canada 



Tha imagas appaaring horo art tho bast quality 
poasiblo considaring tho condition and logibility 
of tho original copy and in kaaping with tho 
filming contract apHtcif leationo. 



Original copias in printad papar covar* ara filmed 
beginning with tho front covar and ending on 
tho last page with a printed or illustrated impres* 
sion. or the back covar when appropriate. All 
other original copiea are filmed beginning on tho 
first page with a printed or illustrated impres- 
sion, and ending on tho last page with a printed 
or Hluatrated impression. 



The last recorded frame on each microfiche 
shall contain tha symbol — ^ (meaning "CON- 
TINUED"), or the symbol V (meaning "END"), 
whichever applies. 

Maps, plates, charts, etc.. may be filmed at 
different reduction ratios. Those too largo to bo 

entirely included in one exposure are filmed 
beginning in tha upper left hand corner, left to 
right and top to bottom, as many frames ss 
required. The following diagrama iliuatrata tho 
method: 



Les imagas suivsntes ont M roproduites avae le 
plus grand soin. eompto tenu do la condition at 
do la nettetA do I'exemplaira filmA. at an 
conformiti avae las conditions du contrat do 
filmage. 

Les exemplairas originaux dont la couvartura en 
papier est imprim4e sent film4a en commenpant 
par le premier plat at en terminant soit psr la 
derniire page qui eomporte une empreinte 
d'impression ou d'illustration. soit par le second 
plat, salon le cas. Tous las autras axemplaires 
originaux sont filmte an comment ant par la 
premiiro page qui eomporte uno empreinte 
d'impression ou d'illustration at an terminant par 
la derniire page qui eomporte une telle 
omprointo. 

Un des symboles suivants apparaitra sur la 
darniAra image de cheque microfiche, salon le 
cas: le symbole signifie "A SUIVRE". le 
symboio ▼ signifie "FIN". 

Lss cartes, pisnches. tableaux, etc.. peuvent fttre 
filmte i des taux de riduction diff^rents. 
Lorsque le document est trop grand pour itre 
raproduit an un seul ciiehi. il est filmi A partir 
do I'snglo supArieur gauche, de gauche A droite. 
et de haut an baa, en prenent le nombre 
d'imagas nicassaire. Les diagrammes suivants 
illustront ia mithodo. 





1 


2 


3 


4 


5 


6 



LABCXIATORY 

Ot THB , 

INLAND REVENUE DEPARTMENT 

OTTAWA. CANADA 



BULLETIN No. 329 



POT AND PEARL BARLEY 



90744-1 



I 



NOTES AND COMMENTS. 

Under this heading, as occasion arises, the Bulletins issued by this Depart- 
ment will contain, a« an appendix, such comment as may seem nece«»ry or 
advisable upon matt .s relating to the work of the DepMtm«* to e«iil«>tk» 
with the administration of the Adulteration Aet, the FertUweia Act, the Feeding 
Stnflii Aet or Uw Prof^rietary MecUetoee Aet. 

It freqiKBtly hanwiw that correspondente ask information regarding the 
above ActB, of such a nature that the matter in question possesses general 
interest, and comment upon it would prove acceptable and useful to others 
than the immediate questioner. In such cases the reply may find a pbee to 
these columns. For convenience of reference thew notee wffl be Bwnbmd to 



I 



LABORATORY 



or TBI 



INLAND REVENUE DEPARTNffiNT 



BULLETIN No 329 



POT AND PEARL BARLEY 



J. 17. Tncnv, Eiq, 

Dtvatf iBaiatw of ldaad R&mmf, 



Ottawa, January 6, 1M6. 



Sir,— 

I bcc to band yoa a npmt of murk dona upon one hnndral and ninety one samj^ 
1 lu -hawd aa Pot Bartey (Owe MondS) of a« Peart Baitey (Onr P«ri*) thronghont 
Cnnada in May, Jute and July of 1»1B. 

One Imndnd and ei|d>t o< tbaM mnsifet an aold aa Pot Barley and eighty three 
a* Pearl Bariey. 

From the En. ■■•'< • ' * Mtaaniea. BaranA Editfc», undw articb " Barley », I 

find the foUowine 

"Barley is nuw chiefly cultivated for Malting, to prepare spirits and beer, 
but it i» alao ianfely emfdoyed in domestic cookery. For the latter purpose, the 
haid aomewhat flinty grains are preferable, and they are prepared by grindhur 
of onter cutide, which forms " pot barley ". When the attrition is carried 
furdMr,.ao Uiat tiie grain is reduced to small round pellet^ it ia termed " pearl 
harkgr." 

Webatai'B IKeli(»ary (1«1) dafinea Pot Bariey as Hulled Barley; and PewJ 
Biirley, aa "KanMb of hatkcr, gmni to «te forin of tmall round graina, naed fat 

siHipsi, etc." 

( hurdt (Foodb, ete.) at^ ^ IM vanAt oi UOv TiaUa thtmi VI ponnda ti 

pearl bariey. 

Wiley (Fooda, etc., p. 217) qootee the weight of 100 Kwnela of unhulled Iwilay 
4 } grammea» equiTalent to an average of 80-^ Kemds pw gramine. 

T. A. DawBon has determined the number of Saniela par grasaaoe fer thirtatB (tt) 
sainplos of pot barley and for ngfat (8) aampka of paari bariey. TWa vmmmymm 
fr 1,1 27 to 4T, areiagsM lor pet htdUTt 1» to •»«■■• »• *r pe» 

90744— a , * 



4 



barley. Calculating from thoHo Hgures, the Ioka in weight of the Kernel in production 
of pot barlogr, ia 46 per cent; in production of pearl l>ari«y it 81-6 pet eouL Thia i( 
• mull flfMtar iott of miiM ikm it indieotivt by Chwdi't igwraa (flS par «mt). 

Nineteen (10) 8.<mrle8, whiA llr. Dawsun regard* aa mixturea of pot and pearl 
barley, vary from 42 to 13S Komela per gramnin, averaging «8 Kernels. Nearly all of 
these samplee arc sold as pearl barley; and it ii» prubahlo that ti;oy more truly rrpnuont 
the pearl barley of the market, tluin the eight apecially selected by Mr. Dawaon, and 
above referred to. On tUa aa«uin|ition, the loaa of weight in manofaotoie ni paarl 
barlior would ba W par otnt of tiw weicht of tlM Bariagr Kanial in dw mm alal* 

\% Vftm htm Hm litontuw of tha anfajeet. that it ia onnmim pfaotice to u«c 
■nlpliar ^oxida to wtittan pearl barley, and tak or ioma rimtlar aaliotance, to give 
InightneM and a pearl-like appearance; moiateniiig with a dilute aolution of gluooae in 
ordur to aeoore adhesion of the talc is also said to be practised. It has been claimed 
that these additions are niado to prevent the growth of mioro-organisms upon the 
grain; but Pluecker ond Flcblx^ (Z.-Xnhr-fli'ims-i,.. 1014, L'H) linvc dtMnont-trnted thni 
this claim has no foundation in fact. The authors conclude that sulphur and talc are 
employed primarily to bleach the grain, and to secure uniformity of appearance which 
peniita tha «aa <^ inferior iMuiegr in naanf aotnra 

Livcrseege and llawley (Journal of the Society of Chemical idustry, 1015, 203) 
report upon seventy three (73) samples of English pearl barley, and ooucluda tliat there 
ivpaan to be an increase in the uae of minora! facing. The insoluble adi foBnd for 
aixtgr aerai (67) samples is b^w 0-93 par oent; while six lamploB' show amounts 
varjrisgbetwaenO-aS and 0-88 per cent The authors pmnt out that £ffy (M) saaqiles 
oontain lass than 0<<I6 per oent inaolnbia nak, and that <mly one of these oontained 
mam than 1-10 p«r oent of total ash. They oonaider that 0-10 per oent of insoluUa ash 
ia a TCijr reaso n a b le allowance, and tint aamples containing a larger proportion than 
tUs should be regarded as adulterated with mineral facing. The total ash should not 
exceed 110 per cent. Talc (soapstono) is tlie mineral substonco generally employed 
in facing of this sort; and being absolutely indigestible and tot^ly devoid of food 
valuer must be regarded as an aduhetant, quite poasi^ harmful to ImMl 

Bioa starch is another article employed in the facing of pearl barley. It cannot 
ba lUffurded as harmful to health, but tmdoubtedly must be regarded as an adulterant 
under Section 3, h, of the Act, being used " to conceal damage, or ttf make the article 
appear better or of greater value than it really is." Even the use of barley starch in 
facing pearl barley must be regarded as adulteration, since the object is mainly to 
flouaeal inlwierity. 

Sixty-four (64) per cent of the samplee herein reported as having been sold under 
the term Pot BwtUy, are found to yield more than 1-10 per oent of total aah; while 
only twenly-one (81) per oent of thoaa aoU aa jMori borlsy, yidd mm* tlum 1-10 per 
oent of total wik. Theae figurea howerar, must be interpreted in eonneetion with tha 
abore mentioned fact, that many of the san^lea are doubtfully true to name; in oAer 
words, until we are able to distinguish ahaq^ beitween what is to be regarded as a 
pot barley, and what aa a pearl barley, tha eonmncial nomenclature is too indefinite 
fror pnrpo aei el defcatfm. 

This report must be regarded mainly as a study of the subject, rather than as 
furnishing material for departmental action. It may enable us to define Pot Barley 
and Pearl Barley in such a way as to definitely distinguish tiiesc important articles of 
food; and to estabUah legulationa whidt riiall guide in the iateapretation of worit dnoe 



ill the future. With «naptioii of eigdit (8) wimpliw, wluch u* faotd with iiie, aad 
I II u » t be Kgwdad m iMhinUd under Metka 9, h. <rf tiw A«t. I Imt* ao« fill Jiwtlhi 
ill |ia*tiit(i jodgOMBt tlM MmplM now MpMtad. * 

I wobM iMpwtfiBgr wniiwwJ It* pobBoatieB m BaShtim No. IM. 

I htm tki honour to be^ 
Sir, 

' Tour McAmU 8«r7«Bt, 



A. McfJILU 



I 



BULLBTIN Na 32»- 









— — = 


1 

Cial. 


Nmm> mwI AililrMM 

til MMMll»Cttt»W« KuijWMt 


1 


Natan 

ill 
BMDptr. 


i 
1 












i 




•8 




1 


i 
J 







DBmnoT w novA mxmk- 



Jiily 



» 
U 



Jmw t»|BMtqr (I'M) 

2S 

2") 

.. (IWI). 

- (IM) 

,. (Pnirl). 

M It . . 



MUSI 
MOTS 
SttKU 

bWSI 



A. L. Il..yl« * Co , lUli 
fax. 

Will. Muuw, HkliUi 

Corkum * Rricey, Ltd., 
Halidtx. 



1 »b 

1 " 

2 .. . 



WentwH't Ltd., HidiUx.. 

ftMK JuhB 8salt ft Ok, HaHfs*. 

.'>403l> Knocbe k Nioull*, HsU- 
r«x. 

MUX AlliMin'K Ltd., HaliUx . . 
r>«l38 Tiicnbull ft Cu.. Digb.v . 

IHOSB H. O. Wmw. Digbjr 

i>,0408. Th iuMi PMWwrth 



rnkniiwn . 



2 M .. 


12 


2 .. . . 


13 


3 .. .. 


12 


S .. 


16 


■I H . 


14 


3 . 


» 


2 .. 


16 



Tillw>iiliurK Mill* 
Co., Tilliiunburg. 

John McK>y,Bow. 

iun«ilit. 
qnakwOatoOo 

I'liknown 

.lohn MoKikjr.Bow 

nwarilk. 
UaiaHMta 



.1. n. Sli^ffner A 

CVi.. Halifax. 
I'liknuwn — 

r. H. Taylor A 
Ca, CbathMi, 
Onl. 

PyknBRa-HaH 
(ax. 

Bauld Brill., 

Halifax 
.lohn TiibiH » 

Co., Halifax. 



Itaifd A-FMot*. 



Co, 



DimnuoT or kova aoom- 



.Tma s|BMlii9r(Ptit>.. 

., (IVarl). 
., (Pot).. 



<F«i»>.. 



6W43 
6l»4t 

G5d46 
fiSW 



,TanM* M«Aitb«ir, New 



Taniu C»fMMifc New 2 lb. 

(ilMgOW. 

lUrkera Ltd., N«W Ola»- 2 .. 

feP'W. 

imea M* 
UlMfoir. 

A. •!. Roop, NewGUigow. 



U5S48JS. M. Lockhart, New 
66860 R. M. aotberland. New 



66831 
63832 



A. A. M»Po— M. New 

fruw. 



2 



MoLeod Mill. Co., 

Stntfoid. Ont. 
Unknown 

UaUTM H. Co. 



ma. Co., 

Ont. 



R. 



Ui 



MiiOlw * 
Sona, new 
Gljigoir. 
Unknown ... 

R. B. SntoD. 
Halifax. 



R. McGrmr ft 
8on», Mew 

Ol 



R. B. Swton, 

Halifax. 
R. MoOMorft 

Sena, Itew 

& B. SeetoD, 



T 

BARLtY (POT ASD PBARL.) 



Iiia|irctur'i Rapor^ 
(!• wit Ml 
rnftimAomol 



I ill I 



i 

i 
V, 



Rtaarku m& OpiaiM 

uf Um 



R. i. WAUOB, imnRnoii. 





p.c. 


ow 


on 


1 » 


006 


1 31 


06 


I l.'S 


0-24 


88 


oa 


1 SB 


w 


HO 


06 


n (18 


00 




W 


:: 


O'OB 



Kic« 
and tall'. 



Rio-. 



Contkiaa 
Vim. 



Mm 

M083 

Mon 

MOM 

Moas 

M0S6 

6«n7 

M038 
MOSS 
51040 



ItMtd wMi it« Mi 



Vtttt^ villi liiK 



SV. A. PRIPAS, TKMroRARY IN8FKCT0R. 



t 46 

1 12 
I 10 

82 

1 27 



OO 

07 
006 
05 
(10 

07 
01 
11 

10 
00 

































Cuntkint t% anmilled 
hurlcjr. 



6&i>4S 

6Be4^< 
HS845 
6S844i 
6U47 

60848 

65849 
6:850 

69661 
60653 



90744—3 



BULLETIN. No. 





Nttnra 
of 








Kama and Addma 
of Manufacturer or Kurnishc'r 
a* giTw by the Vendor. 


1 


■3. 
1 


Name and Addreu 
of VendtHT. 










"8 

i 




No. of S 




** 

a 

1 


Ontr 


Mwinftietwr. 


FoiaUMr. 



DISTRICT OF PRINCE EDWARD ISLAND— 



101s, 

Atnil aolBnlBylFbt). 

May 7 



(Pearl). 
•• (Pot). . 



60170 
60171 
60172 



mm 



John G. Pamon^ Char- 
lottetown. 



E. Toomba, 
town. 



Charlotte- 



W. W. Walker, Out- 
60I7S|J. C. OiMtt, St Joka.. . 



Beer k Oat, Obufette- 



2 lb.. 


12 


2 ., .. 


12 


2 .. ., 


12 


2 „ . . 


12 


2 „ . . 


10 



.1. A. f artpthar- 

son, Charlotte- 
town. 

N. Kattpnbtiry ft 
C<>., Charlotte- 
town. 

Caivell Bros., 
Charlotte town. 

A u I d Bros., 
Chariot tetown. 

Carvell Broa., 
Chariot tetown. 



DISTIUOT OF NSW BRUNSWICK- 



Hay 

.. 10 

« 17 

» U 

n 18 
.. 19 
.. 27 
Jane 8 

t. e 

17 



lOBn^ey 



(PM).. 

(Pearl). 
(Pot).. 



(FMurl). 



H (Pot). 



60086 8 Barken. Ltd., St. John 

(jfilViT Walter Gillwrt, St. John 
eeoSN liaird & Veten, St. John 



G. E. Barbow Co., Ltd 
St. John. 



68070 
(ifiOTl 
i«i072 
66073 
66074 



I'urldington, Wetmore & 

.MorriHon, St. John, 
li. Bini'tidge, Andover 



W. W. E. Smitli. Harvey 

Sution. 
H. J. Burton k Co., St. 
Andrnr*. 
6«07S^Duyb'a Ltd., Mgneton . . . 



I lb.. 


6 


1m.. 


12 


1 . 


4 


1 .. .. 


.5 


1 . 


10 


It... 


« 


1 .. .. 


10 


1 M . . 


7 


1 . . . 


5 


1 .. .. 


10 



Haynea M. Co. 
Brig:den, Out. 



John McKay, Bfiw 

m&nville, Ont. 
Can. Cereal Co., 

Ont. 



R. H. Cole. M. 

Joba. 



S. Hanw>n-& .Son, 
London, F.uj?. 

.Standard Iiu|jort 
Co., Montreal. 

•Tohn A Sootield. 
St. John. 

G. E. Harbour, 
Ltd., St. John. 

H. W. Cole. 
Ltd., St. John. . 

ReedCa, Mooe- 
too. 



DISTRICT OF QUEBKC CITV- 



April 20 

» ao 

M 30 

« 2S 

.. 22 

.. 23 



OiKe (MoniU- 



56:t8<i 
56387 
S6SS8 

0«3»U 



EU. Turrottf, 74 Di sfimes. 

l^ut'l)ec. 
Myrand, Puuliot, tjuebec. 

Cha. Riverin, 55 Couronne, 

Quebec. 
Arthur Drolet, 714 St. 

Valier, Quebec. 
Art.Be(lftrd,7283t.Valier, 

U l>. Marier, 174 Dor- 
eheetsr, QaeMc. 



2 lb. . 


24 


2 ., .. 


30 


2 .. .. 


"30 


2 .. . . 


2.-1 




20 


in . . 


24 



w. 



Oie. 



.r<». Villeneuvp, 

Cbariaaboofs. 
Simiaen, 'nmnte. 

.To«. C\(utiere, lAtr- 

nuMre, 
Unknown 



Utr. 



I'nknova , 



10 



BULLETIN ^o. 329- 











Cort. 


Name uid Addrew 
til MiJiufacturer or Forauher 
fivm fagr tlM VMdor. 


Datu uf CoUectio 


Nature 
oi 


No. of Sample. 


NuEd kod Addiewi 
oi Vmaor. 


>> 
*» 

1 


Cents. 


Manufacturer. 


Fumuher. 



DISTRICT OF yUEBEO CITY- 



1015. 
April 26 
- n 87 

„ SO 



Orgs (Perle) . 
„ (Mood^) 



563»1 
56302 
&638S 
C6304 



Joe. A. Orenier, 94 8t, 
Jean, Quebec. 
;. Robitaille, 48 VSotona, 

. ?lppin?i42 MaMue, Que. 

Joa. Boiteau, 37 Satlier 
UBd,Qariwe. 



2 lb. 


16 


2 .. .. 


20 


. 2 . . 


20 


■ 2m . . 


20 



DaiilopBMa.,01aa- 



Utt. 



Unknown . 



Unknown 



DISTBICT or QUBBBC PBOVIKCB- 



April 3H Barley (Pearl). 



276 



Charleniagne 'Vlfflui, St. 
Jeron*. 



2 lb. 



10 



Ogilvin'i, r. M . 



vmta.cs Of thbkk rivkrs- 



May ftOrtB (Ptrle).. 



.. 7 

» 16 

,. 1.5 

,. 15 

,. 1« 

H St 

Joaa 1 



67!»83 
67984 
60995 
6UU0 
69112 



ti7978 A. I<. Boudier, Joliette. . 

07979 J. O. DBviault, Berthier- 
ville. 

67!ieO O. Paquette, BerthierviUe. 
67981 A. L. OaiiM, BMrtUnvOIe. 
87962 J. A. JnbmviUa, Jdwtte. 



C. Barrette, Joliette 

William Perrault 

Arcade Branlt, 8te 

MelBtiie. _ 



Boiavtrt, Joiiatto . 



2 lb.. 


25 


2 „ .. 


12 


2 „ . . 


12 


2 „ .. 


12 


2 M . . 


12 


2 ., .. 


lit 


2 . 


12 


2 ., .. 


12 


ft „ . 


16 


. 2 .. 


12 



Lym»n Knnx, 

Montreal. 
La|>orte, Martin, 

Montreal 
Hudon, Helx-rt, 

MoBlnaL 



Deefri'Mifr 
Joliette. 



Chevalier* Wag- 
lan, Johetir. 



Chaput 1 ikt 

Montreal. 
Chevalier ft Ton 
liot, .lolietti'. 



L 




IS 



BULLETIN Na 329- 











Coat. 


Name and AddnM 
of Maoafkcturer or Foniidicr 
•tfiMa I9 tk* VMdoi. 


Date of CoUecti 


Nature 

oi 
8ai|de. 


No. of Sample. 


Namaad Addran 
of VcBdor. 


■a 

1 


i 
i 


Manufactarer. 


FuiakriMT. 



DSSTRIOT or MONTBKAlr- 



1MB. 

AviQaolBMAerCFMri). 
^ M 
M 8Q 



38 

SO 
30 

SO 

30 
30 



M (Pearl) 
n (Pot). 



67181 J. A. Labelle, 1927 MaaMii 

St., Roaemonnt. 

67182 Jo*. Mathieu, 373 Fifth 

Ave., Ro*ek:ount. 

67183 Martin * Fila, 1718 Mawon 

St., Rowmoant. 

67184 N. Trudeau, 248 Dan- 

durand St., Roaemount. 

67186 .r. E. NurmaDO> »i, 2252 
Rommonnt Boulevard 

67186 \. Petit, 2424 Roaemount 
Boulevard. 

67137 H. Pepin, Cor. Dandura- 
and 9th Ave., Roae- 
mount. 

67188 Mount Royal Grocery, 

1296 Mt. Bojral Ave., 
Montre*). 

67189 M. Deatoaieia, 1340 Mea- 

aier St., Montreal. 

67190 Vr. Hawthorne, 1165 Mt 

Royal Ave. K., Mon 
treaL 



2 lb.. 


16 


2 .. .. 


11 


2 .. 


15 


2 M .. 


14 


2 ., .. 


1ft 


2 „ .. 


10 


2 ,. . . 


14 


2 M . . 


10 




12 


2 .. .. 


12 



Hudon, Hebert.. 
UakaowB 

Hudim & Orsali . 
Hudon, Hebert.. 
Unknown 



P. Adelfitein. 



Couvrette & Sau 
riol. 

Unknown 



DianucT or SASTKBit TOWNsanm- 



11 BHtey (SW). 



11 
u 

U 



(rMMTi) 

my 



68156 


Herbert Fortiar, Sherl- 


2 1b.. 


10 




brooke. 1 






68157 


Bernard at Cie, Sher- 


2 .. .. 


10 




bnxtke. 






58158 


Theriault A Lederc, Sher- 


2 M .. 


10 




bnmke. 






68159 


H. Lutdbt, Bhiiibiuuke . . 


2 . , 


10 


58160 


Geo. F. Moon, Sher- 


2 .. 


10 




brooke. 






58161 


J. Aiidet, C «ticook 


2 M . 


10 


68162 


Woodman A McKee, 


2 n .. 


14 




Coatiaook. 








■I, Dbhm4, Coatioook .... 


2 M .. 


10 


68164 


Farley A Burrongha, 


2 .. 


10 




Coati<xnk, 






58165 


Goria A Beoiiv, Coati- 


2 „ .. 


10 




ooolu 







13 



BARIiST (FOTiAlTD PEAKL) 



IiwpectoT'k Report, 
(bnotao 
•xprnBonof 



Retulti at Aaiiytk. 



e 

a 

I 



A«h. 
















3 

9 






1 


J 







B 
•8 



1). J. KKARNKY, INSPECTOR. 



p. 0. 



p. 0. 
80 
0-94 
87 

86 

1 10 



75 

1 34 
93 



p. c 
0-aS 
004 
0? 
06 
005 



02 
08 
003 



67181 
67182 
67183 
671M 
67185 
67186 
67187 

67180 

67189 
67190 



■r. J. ooBTioAN, Aormo INSraOYOR. 



■08 





04 


28 





08 


11 





07 


26 





or 


26 





08 


23 





07 


76 





02 


18 





<»7 


in 





07 


SO 





(7 



B8166 
68167 
5815S 
68168 
68160 
&81C1 
8ei6£ 
5S16S 
68164 
86168 



u 



BULLETIN Na 3I»— 











Coat. 


Niune lMm» 
«| MMMftHtuvr or FatnniMr 
wglvMbjrtfMtVmidar. 


1 


Nature 
of 


"H. 


Name and AdJrew 
of Vendor. 










Date of Cc 


Snqila. 


1 
c 




Quantity 


i 

1 


1 Manofaetoiar. 





DISTRICT OF VALLBYHBLD— 



1915. 
May 19 
.. 19 
3vm 9 

9 

M , 9 

H 9 

.. 9 

,, 9 

.. 15 

K IB 



Barley (Pot). 



(Pearl). 



(Pot). 



fi8135 


Geog^ Bougie, Alex- 
F. 3, Oeirer, Alexandria 


2 lb.. 


10 


58136 


2 .. .. 


10 


68137 


D. H. Conner, Bedford. . . 


2 .. .. 


10 


58I3H 


Best Broa., Bedford . , 


2 .. .. 


15 


S8139 


C. O. Jonea, Bedford. .... 


2 ,. .. 


20 


6f936 


A. NBd«a.BaMitd 


2 .. .. 


14 


57937 


J. Dasamia, Famham . . 


2m.. 


12 


67938 
4O970 
40971 


.1. E. Baillargeon, Fam- 
hMii. 

Tourrangeau ft Cham- 
pagne, Bwrkingham 

Lahaie k Sm*, Bnddng 
ham. 


2 m.. 

2 M .. 
2 n . 


8 
10 
10 



DitmaoT or ottawa- 



Ai»a 



May 



a^BMfaqr (Pearl). 

(Pot). 



90 
30 

4 



(Pearl), 
(Pot). 

(PW). 



63603 

63007 
63643 
63619 
63660 



«9BKr 



FaU^ 

P. J. DogrK Pattli 

L. MaDaUa, Murray St., 
OtUwa. 

.1 P. Lapensee, .Mben 

St., Ottawa. 
A. Stein, Albert St. 

Ottawa. 
Chary ft Craig, lift 

Wellington St., Ottawa 



1 lb.. 


8 


I M .. 


6 


2 M .. 


10 


t 2 M . . 


15 


,2 m.. 


10 


11m . . 


8 


' 2 „ . . 


14 



UnkaowB . 



RobertaOBi 
Nicolle,amWa 
Fallii. 

Vvkmenm 

S.J.Major,Ltd., 

Ottawa. 
Promatft.Vllard. 



Unknowa 

F. J. CartkOo,, 

Ottawa. 
tJi^aowB 



DiaxaiCT OF KINOSTON- 



Apr. m Badqr (Pot). 



Magr i 



68021 



JamaaOnwtoid, Kfa%iton 



•sen 3. R. B. Gage, Kingrton.. 
68023 G. D. VaBwa, KhHpton. 



I lb . 


5 


I I .. 


6 


1 M . 


6 


1 » .. 


' 6 



(ivo. RubartaoB 
ft Son, Kiag* 

ston. 

AndrewMcLean, 
Kingiton. 

Robertson ft 
Nioolle, King- 
ston. 

r. Skua ft Co., 



It 



BVLLKTIN No. 8M— 









• 


Cart. 


Nmm Mid Addrm 
of llanuiMturcr or KurnWMr. 
M givni by the Vendor. 


DaU-ot CoUecti 


NMun 

o( 
Suiple. 


1 


ol Vmkir 


III 







« 4 
4 
4 
4 



'btkf {Vat). 



wast) 

680SA 

68iar 



6803» 
68030 



F. O. Diamond 4 Son, 
Belleville. 

Ed. A. Kellaway, Belle- 
ville. 

H. A. Fairheld, Belleville. 

M. C. Niools, CoboiirR- . ■ 

The Thompaon MacDon 

old, Cobootg. 
F. H. Bi«M«.VMHope. 



1 lb.. 


5 


1 .. .. 


6 


1 " .. 


6 


I .. .. 


5 


1 ,. .. 


6 


1 .. ., 


8 



J. Slout kCo., 

Belleville 
,T. Walnialey, 

Bell«>i:ie. 
White Swan Lid 

Torunta 
Eby hhim. Tbt- 

outo. 
LarkiiMlDoeChx 

Pererboro. 
MacDonald k 

Morrii Co. , 
. Osbawa. 



UBTttlOT OF TOWHITO- 



May 


It 




67049! 


tl 


11 


M 


(Pot).. 


87060 




12 




(Pearl) 


67051 


M 


12 




(Pot). 


67052 




13 


tl 


It 


67054 




14 


H 


n ■ • 


67000 




U 






67006 


« 


«► 


II 


(Pearl) 


67067 


It 


» 


H 




67008 



. M, Warriner, StouS- 

ville. 



Dn^n k Groaby, Ux- 

bridgr. 
F, a l\)B»eiitt. Port 
Perry. 



berCo., Waubaushene. 



Chaa, (lodfrey, 871 Spa 
dina Ave., Toronto. 
Girvin k Kobinaon, 1B66 
Qiwen St., Weat, Tonm 
to. 



I lb 
I . 
1 » . 
1 .. 
I . 
I . 

1 .. . 

2 .. . 
2 .. 



Tboi. Kiaanrft 

Oa, Toronto. 
tJnkmiwn. 



■I^ JOtlm, Vor- 
onto. 

Unknown 



Job. Prater, Tor- 
onto. 
Unknom. . . ■ 



DISTRICT OF HAMILTON- 



April 26 


Barley (Pearl). 


6fi978 




2 lb.. 


10 




26 


II 


(Pot) . . 


66970 


Pritchard & Lunn, Fergus 


2 .. 


10 


27 


II 


(Pearl). 


66980 


W. J. Gilroy, Mount For- 


2 11 .. 


10 


.. 2S 




(P"t) 




rert. 

!4tewart k Hucka, Ham- 
atow. 


Si,.. 


10 


u 29 




II 


66982 


F. Weiler, Mildmay. ... 


2 „ . . 


10 


n » 


If 


n 




U. J. CMDpbell, Faialey. . 


2 1. .. 


to 



Unknowo.. 



Geo. R. BriMol 
& Ca, HsBiil- 

ton. 

Unknown 

HcLaacblaii k 

(torn, Owtn 

gouid. 
Stratford Whole - 

aale Grocery, 

Stratford. 
A. M. Smith ft 



18 



BULLETIN Na 32»— 





• 






OdM. 


Nm»« •n'l Addmx 
ol MMiufocturrr or KurniatHT 
Mfirai kgr tb* VMHlor. 


\ 

i 


St*tm 


i 
1 


Name »nd Addreti 
oIVmmIw. 


t 1 


Mitnufacturrr. 


Furniihar. 



DISTRICT or HAJOlfKMI— 




Lit>>>eck * HeinroillCT, 

Clie»liy. 
I), f. Cunningham, Owen 

Sound. 

AiMles*dtiw.Uikvme. 



Hick* k 
lingtoa. 





10 


i .. 


ao 


■i u .. 


20 


i M . . 


14 




Vtkmmn . 



W. T. HuriaA 

Co.,Ltd.,Owen 

Sound. 
John Sloane ft 

Co., Toronto. 
MacpiierMm Ol- 

ami It Co., 

Hamilton. 



DISTRICT OF WINDSOR- 



April 21 
,. 21 

« n 
n 

„ 22 
.. 33 

., 33 
.. 22 



Barley (Pearl). 
(Pot) . 



M. Willanw. Seafortb . . . . 

H. Sivina, Seaforth 

CMdMBiiia..9Mfartli.. 
9pnU k Spreak, SeafortI 

W. R. Smith, Seaforth. . 



.->477<! 
61777 
M778 
54780 
54783 
54786 

54786 Kd. Kem, Mitchell. . . . 
M787 

54702 Cappa K 
I Miarys. 



W. J. Sevoy, MitohdI. 
trya 



lUlw. 


8 


IJ 


8 


li ,. 


8 


li .. 


9 


li ,. . 


8 


IJ . 


8 


li 


8 


li „ . 


8 


. u > . 


• 



E. AdamaJtCa, 

Luodon. 
T. & K«)ott * 

cxK,r 



\Vw(l»tock. 



SMfocth. 



Stratford Whrie- 
sale Grooen, 
Stratford. 

J. Sloan ft Co., 

Cakaara .. . 
ft Marr, 



DWnaUT <W MAMITOBA- 



AprU 361 Barley (Pearl). 

. (Fo»).. 



. ar 

. 27 

Majr 10 

« 10 

. 10 

„ 10 

.. 11 

. u 



(Pearl) 
(Pot). 



(Pearl) 



61311 A. 8. Coyle. Sargent Ave., 

Winnipeg. 
81S13 B. Amaaon, Sargent Ave., 
Winnipeg. 
8. Myera, Ki'.ice St., 



6U18 
61314 
61315 
B131C 
61317 
61318 
61319 
G1320 



Winnip»«. 
R. Feir. EUice St, Win- 
nipetr. _ 
. A. McDowall, Portage 
\ve. Winnipeg. 
.John M. McMillan, Port. 

age Ave., Winnipeg. 
Amey Bro».,PortageAve., 
Winnipeg. 

he Wealey Grocery, 64i 
Portage Ave.,Winnii)eg 

Rockwood Store, 476 Port 
age Ave., Winnipeg. 

U. K. Weldon ft Co. 



2 lb.. 
2 .. .. 


15 
15 
10 
30 
10 
15 
















3 .. .. 






3 » .. 

2 M .. 






2 ,. .. 




..... • r 


2 » .. 


15 
IB 
30 






r 2 „ . . 






- 1 .. . . 








15 






, -i . 







If 



BAKLEY (POT AND HEARL) 



laqieetor'i Report, 
(b not an 




! 

i 


oltiM 


1 

1! 


Am 

■i 


b. 

T 

1 
m 


1 








p. c. 


p. c. 
1 0» 

1 02 

0-77 
OM 


11. c. 
^ 04 

oa 

07 
05 






66084 

msm 

6696*1 
66967 


































JC*N TALBOT, INSPECTOR. 






1 87 
1 IS 
1 45 


07 
OA 
08 




CootaiM 8% riotfrsinK 


54770 
51777 

um 

54780 
54783 
54785 

61780 
54787 

Mm 






















1 00 

1 03 
I 00 
1 01 


Oti 

0« 
07 
04 

































A. a LARIVltel. IHSraOTOK 







79 


03 






0-88 


go:. 






1-49 


f» 






SO 


04 




10 3 


1-48 


oil' 




10 7 


114 


008 




10-8 


OK 


02 




10-5 


1 01 


004 




10 8 


0-58 


02 




10 6 


90 


o: 



81311 
•tlU 

6t31S 

61314 
61319 
61310 
01317 
G1318 
61319 
61320 



BULLRIlf Xfc Mt- 











Om 


1. 


— — — 1 1" ■ 

Hmmmad AddnM 
•( MMulMtuivr arranUMr 
M fivM bjt (ht Tflmti 


1 


N*tur« 
o( 


i 


Name and Addma 
of Vcndur. 










i 


■■Mi'*- 


1 

"S 

i 




I 


1 







ramnoT or sassaichswaii- 



1915. 
April I 



S6BMl«y 



„ 29 
May 5 



w w * • 

w w ■ • 

. (FBI).. 

H «» • • 



It n 



663B2 


N. K. Pfetch, SwiJt Cur 


1 IIm. 


15 




rtiBt. 






AfiiVn 


M. MoBflrMI, BmUl Cur- 


2 ,. .. 


10 




rent. 








B«rtiiM, Lt4.,B«iit Cur- 


•1 ,. . . 


20 




rrnt. 








Tticiiiiaa HnM., Hull Lakn. 


•J .. . . 


15 


6R364 


.1. S. TwMtd, Unit Lake . . 


2 .. . 


\r> 


•>fl368 


Chi-valier&Ma«k,lfaple 


2 .. 


15 




Creak. 






663li8 


Cooil Him., iUfta Crtwk. 


in .. 


ir. 


OliSrO 


Uixcin Droa., Maple Creek. 


2 ■■ 


15 


»••;«« 


H.T. Baker Cc, Lumaden. 




10 


60387 


Uoliuur Brua., Lnmadwi. . 


2 . 


20 



Swift Current 

n N 

Codrille Co., 

Muoaejaw. 
McMiae Oroeery, 

Mwwejaw. 
Codvilh Co., 

Moowjnw. 
Medicine Hat 

(Irooery Co. 
Swift Curient 

Grocery Co. 
Medicine Hat 

firocery Ca 
Campbell, Wit- 

wm ft Strath- 

dm, Kegina. 
CnknowB ... . 



DISTSIOT OF ALBERTA- 



April 30 


Barley (PL-arl). 


r>2130 




1* 


M 


52131 


« sa 


II 


(Pot) . 


52132 


May U 


1* 




52133 


» 18 


H 


(Pearl). 


52134 


JWM U 


It 




62135 


. W 


It 




53136 


H M 


M 


(Pol).. 


62137 


» U 


n 




o21.'W 


■ 17 




(Pearl). 


62139 



Hallair ft Al lri.lge, Ed 2 Ibe. | 20 
iiiimton. 



EdnaatoB. 

It » 

Hiidaon'a Bay Ca, Cal 
gary. 



Spencer Todd, Ltd , Mod 

icine Hat. 
Taylor Broa., Medicine 

Hat. 



(;eo. Kerr, Lethbridge. . . 



2 .. .. 


20 


2 11 . . 


15 


2 >• 


8 




ir. 


"2 „ 


20 


2 .. .. 


20 


2 .. . . 


16 


2 » . . 


SO 


2 .. .. 


m 



Canipliell, Wilnon 
A Itorntt. Edmon- 
ton. 

Brackman Ker.Kd 



Bradnnaa K«r, 
Calgary. 



Il«d. Hat Oio- 



Bimckman Ker 
Calpry. 



21 

BARLKY (PUT AMD PIARL). 



iiui|aet<ir'a Rvport 
|U Diit aa 
ripie»iiuii f)( 




4 
1 

•8 
i 


ItMBWkaMKiOpteiM 

adhi 
ObMAMljrM. 

t 


i 


A 

1 


•h. 

T 


f 
I 




1. U. UAbU INSPBOTOa. ' 




|».C. 


p. c. 

o-w* 

02 

7< 

1 04 


ti e. 
06 
U OA 
02 
005 






66363 




















<<mi 










66303 
6«W4 
663AH 






1 80 

I IJ' 
B2 

90 

1 22 


08 

07 
06 










C0%9 
U6370 
66386 

6UI87 




















0i< 














A. W. & llABXUer. IKKPKTOR. 




U 8& 

16 31 
IS 28 
15 13 
IB 14 

15 57 
15 Of. 
15 03 

15 on 

15 OC 


lao 

1 01 
1 16 

97 

1 0i» 
1 01 
8f 
Itf 
126 
0-82 


02 

002 
(M 

002 
03 
n 1)3 
Ol 
09 
C« 






52130 

69131 
68132 

52133 
52134 




























5213f. 
52137 
5213« 

j2!SU 






Ciintiiim piecMof •>(»« 




OS 















23 

BULLETIN No. 329^ 













Name and AddnM 
lA Manufacturer ur Fxmmm 
im given tqr the Veodor. 


•8 

1 


Nature 
of 


S 

S 

•8 

6- 


Name and Addii-sit 
III Vaador. 


>. 
** 

1 


Cent*. 1 


Manufacturer. 


Kumuber. 



DlSnUCr OF BOOKT MOnilTAlNS- 



April aslBukrlPml). 

(Pot) 
(Pfail). 

May 90| « (Pot).. 
ao| „ (P*arl). 

20 

„ 20 M (Pot).. 
June 10 I. (Pearl). 
„ 10 ,. (Pot).. 
„ .10 ■ « (FMrl^ 



61799 
618CO 
01807 
61814 
61815 
61810 
61822 
61828 
6183.<l 
<18M 



Co^op. Italian* Awn. 

City Grocery, Trail 

Trail Grocery, Trail .... 

Ira R. Mnnrinff, Ohui 

brook. 



.T. Manning, Cranbrook. 

Sure Grocery Co., Cran-2 

brook. _ . . 
A. HohaoB, ttovvbloke.. 

G. \V. Bell, RevelstoWe. 



2 Ibe. 


20 


2 M .. 


20 


2 .. .. 


20 


2 ,. .. 


15 


2 » .. 


20 


2 .. 


15 




15 


2 .. 


20 


2 .. .. 


20 


2 .. .. 





Brackman K e r 
Co., Victoria. 



West. Can. F. M. 
Winnijieg. 



Kelly Douglas * 
Co., Vane. 



West. Can. F. 
M., Calgaiy. 



W. H. Malklni 
Co., Vane. 

Cranbrook Job- 
bers, Ltd. 



W. H. Malkin 
Co., Vane. 



DISTRICT OF VANCOUVER- 



May 22 

„ S 

M 22 

,. 22 

„ 22 
SS 

» S 

H 22 

.. » 

„ M 



Barley (Pearl) 
(Pot) 
(Pearl) 



(Pot) 



55256 .1. Lowenthal, 2243 Main 2 lbs. 

St., Vannouver. 
55257 Barker- & .^tiller, 233 3 .. 

Main St., Vancouver. 
.)5258 Nit. Pleasant Grocery, 2 .. . 

2425 Main St., Vanoouv. 

55259 W. H. Parron", 2539 Main 2 

St , Vancouver. 

55260 KfTord Bros., 246 Broad- 2 . 

way K., Vancouver. 
5.')26I A. G. Paie, 3024 We.t> 2 

niin^tter Rd., Vancouver 
5.5262 CiKhrane & Elliott, 657 2 ■. 

16th Ave., Vancouver. 

55263 G. W. Bennett, 761 Kings 

way, Vancouver. 

55264 T. F. McDowell, 988Gran 

ville Si., Vancouver. 
55265.1. P. Sinclair, 29.")! Cmn 
inercial Drive, Vane. 



KeUy, Douglas & 
Co., V^aoauntt. 



Unknown , 



W. N. MallcinOo., 

Vancouver. 
Kelly, Douglas ft 
Co,. Vancouver. 
Leeson, Dickie, 
Gros8iCo.,Vanc. 
.\. Mardonald & 
• Co., Vanoomer. 
Kelly, Donglas i. 
Co., Vanooutrar 
15 ITnkaawa 



BARUnr (fOT AND PBARL.) 



Intpaetor*! Baport. 
(la not an 
expreMiOD of 
ofMUon.) 



ilamlta of Analytu. 



A(b. 




1 


1 


1 



1 



"8 
6 



Ramarki Md Ouiiiioo 



rUOS. FARKEB, INSPBCTO& 





Micniaenpe shown min- 
eral matter. 



































p. a 


p.c 


p. 0. 


12-96 


i-io 


38 


13 f» 


1-26 


06 


14 13 


1 ao 


0-09 


14-SI9 


0-75 


0-os 


13 96 


0-88 


0-Ot 


13 84 


0-77 


03 


l»-7» 


0-M 


08 


IS 96 


84 


o-o« 


18-66 


0-80 


02 


UN 


e-M 





6180O 
<U07 



vitlil 



K. J. IKHtOAN, imraOTOB. 



U-51 


103 


30 


UM 


1-86 


36 


14-60 


101 


11 


i5-o; 


96 


0-03 


14-36 


0-84 


01 


I4-S1 


1 07 


0-06 


14 51 


l-OI 


0-03 


13-M) 


1 09 


036 


14-08 


0-86 


003 


lt-7« 


1-48 


06S 





Ml4f0M0pi{lAKIWB iniB' 



























S68B6 



FaoMl witk I* b. Adol 



6!^ 



eoMi 



BOMSFMad 

OQBM 

85365 



r«ced with ^k. Ad^ 



BULLETIN Na SM— 











Oat. 


Name and Addma 
of Manufacturer or Pumisher, 
a* given by the Vendor. 


D»t* of Collect! 


N;;ture 
of 

Sun pie. 


No. of Sample. 


Name and Addraw 
o( Veador. 


Quantity. 

1 


Centa. 


ManylMtum. 





DISTRICT OF VICTORIA- 



mi. 






Mav 27 


Barley (Pearl) 


66713' 


.. 28 


.. (Pot) 


66715 


. n 


« (t 


66719 


JOM 1 


» (Pearl) 


66720 ( 


8 




66721 


8 




66725 


» 9 


11 " 


66726 


. !) 




66731 


» 10 


,. (Pot) 


6673S 


.. lu 


.. (Pearl) 


66784 



Govt. St., Victoria. 
D. H. Ko«»! -* Co., i; 
( ; ivt. St., Victoria, 
"eit Knd Grocery, 1 
(iovt. St., Victoria. 
Copan ft Young, m K 
St., Victoria, 
cton Bkm., 1317 Douf 
St., Victoria. 
Erskine k Co., «61 John 
•on St., Victoria. 
. O. Kirkham Co., 
Fort St., Victoria. 
Henry W. Driver, 

Yates St., Victoria. 
Fairfield Urooery, 
Cook Skn Vktona. 



8 Hm 


SO 1 


S .. 


20 


!2 .. .. 




t2 .. .. 


20 1 


< 2 .. . . 


20 


■ 2 .. . . 


20 • 


12.. . . 


16 


H 2 „ . , 


20 


92 m .. 


20 


,2 « .. 


15 



Vksloria. 



Ker, 



Viotoria. 



Ker, 



Biystanan^ 



Wilaon BroaM 

Victoria. 
R. P. Rithet 

Co., Victoria. 



R. P. Kithet k 
Oo, Vietackk..