B>
95
a
3
^-1
CO F I A N T
Y PARCHEDIO
HENRY EEES
YN OYNNWYS
CASGLIAD HELAETH 01 LYTHYRAU
GAN
Y PARCH. OWEN THOMAS, D.D.
MEWN DWY GYFEOL.
O ~y IF I?, O L I
WEEXHAM :
AKGKAFFEDia A CHrHOEDDEDIG GAN HUGHES AND SON, HOPE ST.
18 9 0.
[^AU Bights Reserved.
MiCROFORMED ByT
f PRESERVATION ?
SERVICES j
PATE...MiJ.J99a_
CTFLWYNIR Y GWAITH UVTS I
UNIG FERCa EI 'VfeteDDK YCH /aRCHEDIG, A PHRIOD
\- •'-'■■■• y :■'■ ■
\ : / :.*■ /'
RICHARD DAVI^S^vYMvAiN, U. H.,
V ., Ab-! /
ARQ-LW^Dp, I^AGLAW MON;
GYDA GWIR bpYMUNIAD CALON YE AWDWB,
AR i'E EIIAGOEIAETHAU YSBEYDOL a NODTTEDDENT EI HANWYL DAD,
BARHAU YN ETIFEDDIAETH DEOS BYXH
YN Y TEULF.
EH A GYMADEODD .
Wele y gyfrol gyntaf o'r gwaith hwn wedi ei chwbleiddio, ac
yn awr yn nwylaw y darllenydd ; ac y mae y gweddill o bono,
oddieithr ychydig gywiriadau a chyflenwadau yn y bennod ar
gymeriad Mr. Rees fel Pregethwr, yn barod i'w argraffu, — gan
msvyaf, yn wir, wedi ei argraffu, — a gellir dysgwyl y cyfan
yn fuan iawn bellach allan o'r Wasg. Y mae yn ddrwg
iawn genyf na buasai wedi ei ddwyn allan lawyer o amser yn
g^'^nt. Y mae nifer dirfawr o hen gyfeillion Mr. Rees, a'r rhai a
fuasent yn gwerthf'awrogi yn benaf y " Cofiant " am dano, wedi
eu cymmeryd ymaitli cyn ei ymddangosiad ; ac oes arall, erbyn
liyn, wedi codi heb wybod dim am dano oddieithr yn unig trwy
banes, fel y mae yn wir resynus na ddaetbai allan er ystalm.
Nid wy£ yn hoffi cyfeirio o gwbl at yr achos o'r bir oediad f u ar
byny ; yn unig, oblegid rhy wbeth a ymddangosodd mewn rhai
Newyddiaduron er ys amser yn ol, fod tegwcb yn galvv am
sicrhad, ei fod yn hollol groes i ddymuniadau cryfaf ei fercb a'i
fab-yn-nghyfraith ; a bod yr oediad wedi bod, idd;ynt bwy, yn
achos mwy o ofid meddwl nag odid ddim a'u cyfarfuant erioed.
Pan oedd rhy w amgylchiadau wedi dygwydd, ag a barent iddynt
bwy ofni nas gallent ddysgwyl ei weled allan byth, bwy a geis-
iasant yn ddifrifol ac yn daer genyf fi ymgymmeryd a'r gwaith
o'i ysgrifenu. Yr oedd byny, ar y cyntaf, yn wyneb y fath
oediad, ac yn nghanol gorchwylion ereill oeddent genyf mewn
Haw, yn beth y teimlwn yn dra hwyrfrydig i'w gymmeryd i'm
bystyriaeth. Ac, yn annibynol ar yr amgylchiadau, yr oeddwn
yn hynod o amheus a allaswn, ped ymgymmeraswn ag ef, ei
barotoi er dim boddlonrwvdd i mi fy hunan, ac yn enwedig fel
vi. RHAGYMADRODD.
ag i wneyd dim tehyg i gyfiawnder a rhagoriaethau neillduol ac
arbenig ei wrthddrych ; ac yr oedd fy mod eisoes wedi ysgrifenu
cymmaint yn ei gylch, yn Nghofiant y Parchedig John Jones,
Talsarn, yn peri i mi ammeu y doethineb o amcanu gwneyd dim
ychwanegol, newydd, — ar raddeg hel.ieth arno. Rhwng pob
path, nid wyf yn meddwl y buaswn yn tueddu o gwbl i wrando
ar y cais, oni buasai y cymhell taer oedd arnaf ato,
nid yn unig gan deulu ei wrthddrych parchedig, ond gan
liaws o gyfeillion ereill, y rhai na chawn lonydd ganddynt
heb i mi ymaflyd ynddo. Mae yn rhaid i mi gydnabod
hefyd, fy mod fy hunan yn teimlo yn ddwys rhag ofn i'r fath
gofFadwriaeth bendigedig, — y gwyddwn a allasai, ond eibortreadu
i ryw raddau y fath ag ydoedd, fod mor nodedig o wasanaethgar
a bendithiol i Gristionogion ein gwlad, yn enwedig i'n pregeth-
wyr ieuainc, — gael ei esgeuluso, megis agyr esgeulusasid yr eiddo
cynnifer o'r pregethwyr galluocaf a mwyaf defnyddiol a ym-
ddangosasant erioed yn mhlith ein cenedl ; — fel, o'r diwedd, yr
addewais ymgymmeryd a cheisio ei barotoi. Yr oedd hyny, hyd
ag yr wyf yn cotio, yn ngwanwyn y fiwyddyn 1883. Ar ol
k myned gyda chyfaill o Liverpool, — Mr. Evan Morris, gynt o
Lansannan, — i ymweled a lie genedigol ac a golygfeydd boreu
oes Mr. Rees, a chasglu cymmaint ag a allwn o Adgofion am ei
faboed, mi a 3'sgi'ifenais yn ddioed y bennod gyntaf o'r Cofiant,
megis ag y mae yn awr wedi ei hargraffu.
Ond nid oeddwn pan yn addaw ymgymmeryd a r gwaith, yn
addaw, nac yu meddwl, y gallwn wneyd fawr iawn gydag ef nes
cael gwaith arall, oedd genyf ar y pryd ar fy nwylaw, allan o'r
Wasg. Wedi darfod a hwnw, mi a deimlais yn ddwys tua
dechreu y flwyddwn, 1886, y dylaswn, hyd ag y gallwn, brysuro
i'w orphcn. Wedi hyny, y mae fy meddwl yn gwbl dawel na
bu un oediad ar y gwaith o'm plegid i. I'r gwrthwyneb, oddi-
eithr pan y'm hanalluogid gan afiechyd, mi a ymroddais ato
gyda chryn egni, ar bob adeg a'r a allwn gan amrywiaeth
gopchwylion ereill. Pan oeddwn i fynu yn Llundain, yn Hydref ,
1887, fe'm cymmerwyd yn ilaf iawn, o afiechyd tra pheryglus.
RHAGYMADRODD. vii.
yn gymmaint felly fel raai prin y gobeithid am danaf. Bum heb
allu gwiieyd dim gwaith cyhoeddus hyd y Sabboth Rhagfyr 4 ;
ac am rai misoedd ar ol hyny, heb allu ymgymmeryd a dim,
ond yr hyn a ddisgynai yn uniongyrchol arnaf. Y peth oedd
yn fy mhoeni yn fwyaf yn fy nghystudd, oedd fod y gwaith
hwn heb ei orplien. Wedi teimlo £y hunan yn dechreu gwell-
hau, er yn hollol groes i gynghorion a rhybuddion fy Meddyg,
mi a ymdrechais yn egniol ei gwblhau ; ac erbyn dechreu
Chwefror y flwyddyn hon, yr oedd y Cofiant, fel y cyfryw, —
heb y bennod ar gymeriad Mr. Rees fel pregethwr, — yn barod
i'r Wasg. Ac yn ddioed fe wnaed trefniadau i'w argraifu.
Yr ydwyf, yn nghorph y gwaith, yn cyfeirio yn uniongyrchol
neu yn anuniongyrchol, at y rhai yr wyf yn benaf yn ddyledus
iddynt am ddim cynnorthwy i'w barotoi. I'w frawd, y diweddar
Barchedig William Rees, D.D., yr wyf yn ddyledus am lawer o'i
hanes yn moreu ei oes ; ac yn enwedig ei lafur gyda r Ysgol Sab-
bothol, — yn y Capel yn Llansannan, yn Hendre Uchaf, ac yn
Hafod Elwy. I'w ferch yn neillduol yr wyf yn ddyledus am ei
Lythyrau teuluaidd gwerthfawr,yn arbenig ei Lythyrau ati hi; ac
am gasglu yn nghyd gynnifer o'i Lythyrau at ereill, yn gystal ag
am ei Hadgofion hi ei hunan o amryw o'i sylwadau yn y teulu,
ac mewn cyfarfodydd eglwysig, ag y cadwasai hi gdf am danynt.
j Ond y mae corph y llyf r yn cael ei wneyd i fynu o'm hadgofion
' fy hunan, a'r hyn a allaswn gasglu o bob man o berthynas iddo.
Y mae yn bur bosibl y ceir ynddo rai cam-gymmeriadau,
heblaw gwallau cyftredin y Wasg. Nid wyf fi, pa fodd bynnag,
wedi cyfarfod ond a dau wall felly o ddim pwys, at y rhai y
dymunwn alw sylw yma. Fe nodwyd un o honjmt i mi gan
gyfaill, — y Parch. Thomas Rees, Cef ncoed, Merthyr, — ac yr ydwyf
yn nghorph y llyfr, tudal. 758, 759, wedi cyfeirio ato ac
wedi ei gywiro. Yn tudal. Ill — 115, fe ddywedir mai mewn
Cymdeithasfa yn y Bala, yn Mehefin, 1855, y cymmerodd yr
ymateb cyfeillgar le rhwug Mr. Rees a Mr. Morgan, ag oedd mor
ddifyrus i'r rhai oeddent bresennol; tra mewn gwirionedd mai
yn Nghymdeithasfa Caernarfon, Medi, 1§02, pan oeddwn i fy
viii. EHAGYMADRODD.
hunan yn dygwydd bod yn Llywydd, y bu hj-ny, ac nid yn y
Bala. Y mae hyny yn hollol sicr. Yr oedd Dr. Hughes o'r
blaen wedi fy hysbysu o hyny, ond j^r oeddwn i, gan gymmysgu
yn fy meddwl yr hyn a ddygwjaldasai yn y Bala, yn mhlith
ychj'dig gyfeillion mewn ty yu y dref , a'r hyn a gymmerodd le yn
y Gymdeithasfa yn Nghaernarf on, wedi rhoddi y naill am y Hall.
Y camgymmeriad arall mi a'i gwelais fy hunan. Y mae
yn tudalen 533 o'r Gyfrol hon, yn yr Adroddiad am Gym-
deithasfa y Wyddgrug, Rhag. 9, 10, 11, 1856, pan oedd y
diweddar Barch. John Hughes, Liverpool, yn Llywyddu. Yr
ydwyf yno yn dy wedyd fod Mr. Hughes " er ei fed yn Llj'^wyddu
yn amry wiol gyfarfodydd neillduol y Gj'mdeithasfa, eto yn rhy
wael i gymmeryd un ran yn ei gwasanaeth cyhoeddus." Y mae
hyny yn hollol anughywir. Yr oedd Mr. Hughes yn pregethu
yn y Gymdeithasfa bono y nos ddiweddaf oddiar Luc x. 20, ar
ol y Parch. John Hughes, Borth y pryd hyny, Dr. Hughes
Caernarfon yn awr. Yma drachefn yr oeddwn yn cymmysgu
Gymdeithasfa y Wyddgrug 1856, a r Gymdeithasfa yno yn 1860,
y ddiweddaf y bu Mr. Hughes ynddi ; pryd yr ydoedd yn rhy
wael i o-ynnyg pregethu, er ei fod yn Llywyddu mewn rhai o'r
Gyfarfodydd, yn lie Mr. Hughes, Abergele.
Yr oedd fy nghof unwaith yn un y gallwn ddibynu yn hollol
' arno, ond fe'm siomodd y ddwy waith hyn. Ond prin y gellir
dysgwyl yn amgen : ar ol nid ychydig gystudd, cryn fesur o
ryw fath o lafur, ac yn enwedig wrth gofio f}^ mod heddyw wedi
cael pen fy mlwydd yn ddwy-ar-bymtheg-a-thri-ugain oed.
Yn lied hyderus y rhydd y gwaith hwn radd o foddhad i'r
rhai sydd eu hunain yn eofio ei Wrthddrych parchedig ac anwyl,
a chan obeithio hefyd y gall fod, i ryw fesur, yn fuddiol i'r
lliaws mawr nad ydynt yn cofio dim yn bersonol am dano, yn
enwedig ein pregethwyr ieuainc, yr wyf yn ei adael i ofal Pen
Mawr yr eglwys ei hunan.
OWEN THOMAS.
46, Catharine Street, Liverpool,
Rhagfyr 16, 1889.
Y CYNNWYSIAD.
PENNOD I.
BOREU EI OES : 1798 — 1812.
Ei Enedigaeth— ei Henafiaid— ei Eieni— y plant ereill— ei nodwedd fel
pientyn— tuedd grefyddol yn ieuanc — morwyn yn ymadael a'r teulu —
ei weddi ar yr achlysur — ei hoflFder o forthwyl a hoelion— profedigaeth
yr efail a'i fuddugoliaeth ami— cael ei anfon i'r Ysgol ddyddiol Gym-
raeg — Ysgol Saesonaeg yn Llansannan, yntau yn cael ei anfon iddi —
j'sgolhaig pryderus a Uafurus — yn wylo Uawer uwcHben ei wersi— o
duedd neillduedig, end ar adegau yn chwareus fel plant ereill— cael ei
symmud yn rhy fuan o'r ysgol— gweithio gyda'i dad ar y tir— llawen
o'i ryddid— llygredd ei galon yn cynhyrfu— llithro i ond nid ymollwng i
bechu — cydwybod yn cael goruchafiaetli- agwedd grefyddol pentref
Llansannan— y Metbodistiaid yn adeiladu Capel yno — ei dad yn symmud
yno o Danyfron i ofalu am yr acbos — yntau yn myned yno gydag ef—
Uafurus gyda'r Ysgol — hoff iawn o wrando pregetbau- ei dduU ya
gwrando — Adfywiad Grefyddol yn Llansannan — ymuno yno a'r Gym-
deitbas Eglwysig Tudalen 1 — 23.
PENNOD II.
BLYNYDDOEDD CYNTAF EI lEUENCTrD : 1812 — 1816.
Ymroddi i Grefydd— myned i Gymdeitbasfa y Bala y tro cyntaf — ei syn-
iadau bacbgenaidd am y pregetbwyr— ei deimladau wrtb wrando ar
Jobn Elias— gweddio yn ngblyw ereill yn fwriadol, am y tro cyntaf, ya
ei letty yn y Bala— dychwel adref a decbreu cymmeryd ei ran mewn
Cyfarfodydd Gweddiau — doniau hynod mewn gweddi — Uafurus gyda'r
Ysgol Sabbothol a chyda'r canu— Ysgol Sabbotbol arali yn cael ei
X. Y CYNNWYSIAD.
chodi yn y plwyf— efe yn cael ei bennodi i fyned i bono — arweiniad yr
Ysgol yn raddol yn disgyn i'w ofal — yn cael ei bennodi i Holwyddori —
y fantais o hyny iddo — teimlo angen am lyfrau— awydd yn enwedig am
y Geiriadur Ysgrvtbyrol — pryder pa fodd iV gael — corddi i'r fam — y
gynog ymenyn — penderfynu myned i ■weled Mr. Charles, a phrynu y
Geiriadur ar goel — Cymdeithasfa y Bala, 1S14 — myned yno — Mr.
Charles, Mr. Elias, ac yntau, yn cyfarfod a'u gilydd am yr unig dro
erioed— cael y Geiriadur— dychwel adref fel un wedi cael ysglyfaetb
lawer — marwolaeth Mr. Charles — ei alar mawr ar ei ol — a\rydd
pregethu yn disgyn arno — bias neillduol ar wrando pregethau —
pregethu teithiol — Parch. William Morris, Cilgeran — ei ddylanwad ar
ddynion ieuainc, ac felly arno ef — ymroddi i ddarllen a myfyrio — sylwi
llawer ar natur, a gweled rhyfeddodau Duw ynddi. . . Tvdalen 24—49.
PENNOD III.
GADAEL TY EI DAD A MYNED I GYMMYDOGAETH Y BETTWS,
ABERGELE: 1816—1819.
Amgylchiadau cyfyng y Deyrnas ar derfyniad rhyfel Ffrainc— y cyfyngder
yn cyrhaedd Llansannan — Henry Eees, fel y mab hynaf i'w dad, yn
penderfynu troi allan i'r byd— y Parchedig Thomas Jones, Dinbych, yn
symmud i Syrior— Henry yn clywed am ei fwriad, ac yn myned i
Ddinbych i geisio sicrhau lie gydag ef iddo ei hunan— yn llwyddo yn ei
amcan— lie hollol gysurus— teithio llawer dros Mr. Jones— ei brofedig-
aethau wrth deithio— ymosodiadau anngharedig gan rai ar Mr. Jones
oblegid ei syniadau Duwinyddol — teimlo dros ei feistr — chwedl fod
ysbryd yn blino yn Syrior— y teulu yn cael eu taflu i ddychryn — yn
cysuro Mrs. Jones— manteision rhagorol iddo yn Syrior o ran Uyfrau, a
hamdden i'w darllen— ei ofid na buasai yn deall Saesonaeg— Mr. Jones
yn ceisio ei arfer i'w siarad- awydd pregethu yn parhau— yn pregethu
cryn lawer wrtho ei bun— rhywun yn clywed ac yn adrodd hyny i Mr.
Jones— cymmeryd rhan arbenig gyda'r Achos yn y Bettws— yn yr
Ys^ol Sabbothol— y Cyfarfodydd Ysgolion— dechreu canu— Mr. Jones
yn gadael Syrior— yntau yn gweled y byddai raid iddo fyned hefyd— y
cyfeillion yn y Bettws yn daer arno aros— He newydd yn rhagluniaethol
yn ymagor iddo— cael drachefn bob mantais a allasai ddysgwyl, ac
ymddwyn tuag ato braidd fel mab yn hytrach na gwas-dyfod yn fwy-
fwy gwasanaethgar i'r Achos— agoriad Capel newydd yn y Bettws— Mr.
Elias yn y Cyfarfod— oedfa hynod— dysgwyliadau cyffredinol yn y bobi
am dano i droi allan fel pregethwr TudaUn bQ—Q9.
Y OYNNWYSIAD. XI.
PENNOD IV.
o'r pryd t dechreuodd breqethu nes y gadawodd yr ysgol
yn abergele : 1819 — 1821.
Awydd pregethu yn cryfhau — yn penderfynu dechreu — ei adroddiad ef ei
hunan o'r amgylchiadau — y newydd yn cyrhaedd Llacsannan — yn
pregethu am y tro cyntaf yno— pregethu ar Sabboth yn Llangerny w —
dylanwad ei bregeth ar feddwl y Parch. John Jones, Talsarn — ymadael
a'r Bettws a dychwel i dy ei dad— myned yn gyfaLl i hen bregethwr i
Gymdeithasfa y Bala — hwnw yn ei gymhell i bregethu allan o'r cylch a
bennodasid iddo— yr hen frawd hwnw yn hen dorwr ar reolau— pen-
derfynu myned i'r ysgol i Abergele at y Parch. Thomas Lloyd— ei
dderbyniad tra yno yn aelod o'r Cyfarfod Misol— cael ei daro k chlefyd
trwm — ar ol ei adfer yn dychwel i'r ysgol — myned ar daith gyda y
Parch. John Davies, Nantglyn — Llangollen a Mrs. Cooper — adgofion
am Gyfarfod Misol Sir Ddinbych, pan ymunodd efe ag ef — Gymdeithasfa
Llanrwst, 1820— Cyfarfod Misol y Bala, 1821 — adgofion am y cyfarfod
hwnw — amser ei ymadawiad a'r ysgol yn nesau— dechreu pryderu pa
beth a gai at fyw, a chyflawni ei weinidogaeth yn mhlith y Methodist-
iaid, yn ol y dull cyflfredin yn eu plith— cael ei berswadio i fyned i'r
Amwythig i ddysgu y gelfj'ddyd o Ewymo Llyfrau- yn penderfynu
myned yno Tudalen 70 — 97.
PENNOD V.
O'l FYNEDIAD i'R AMWYTHIG, HYD EI NEILLDUAD i'r HOLL
waith: 1821—1827.
Ei fynediad yno — Hetty cysurus— derbyniad serchog gan yr eglwys fechan
yn y lie— pregethii yn gyson iddynt— llythyrau o'i eiddo— Gymdeith-
asfa y Drefnewydd, 1822— myned i'r ysgol i Dorringtou cyn dychwelyd
yn ol fel y bwriadai i Sir Ddiubych— cael gwahoddiad i ymsefydlu yn
yr Amwythig — yn cydsynio ^'r ammodau — cyfarfod a rhai o ysgrifen-
iadau Dr, Owen — dylanwad daionus y rhai hyny arno fel Cristion, ac
fel pregethwr- ei adroddiad ef ei hunan o'r am gylchiad— Gymdeithasfa
y Drefnewydd — Mr. Ebenezer Richard yn ei wrando y tro cyntaf —
Gymdeithasfa Dolgelleu, 1822- Mr. Elias yn ei wrando am y tro
cyntaf— rhoddi cyhoeddiad i Mr. Elias i fyned trwy Sir Fon — yr awdwr
yn ei wrando am y waith gyntaf yn Nghaergybi— ei destyn a'i
Y CYNNWYSIA.D.
bregeth — Cj-mdeithasfa Llanfyllin, 1S23 — cael ei bennodi i fyned i
Lundain— Cymdeithasfsioedd Machynlleth, Pwllheli, a Dolgellau, 1823
— ei ymweliad cyntaf a Liverpool, 1824— adgofion Mr. Roberts, Hope
Street, am dano — Cymdeithasfaoedd y Bala ac Amlwch, 1824— ei ym-
■weliad cyntaf a'r Deheudir — Cymdeithasfa Llangeitho— oedfa hynod i
Mr. Lloyd, Beaumaris, yno — Cymdeithasfaoedd 1825, 1826 — ymweliad
a Llundain yr ail waith — Llythyrau o'i eiddo oddiyno — adeiladu Capel
newydd yn yr Amwythig — agoriad y Capel, y Nadolig, 1826— yn cael
ei ddewis i'w Ordeinio gau Gyfarfod Misoi Sir Drefaldwyn— ymddyddan
ag ef gyda golwg ar hyny yn Nghymdeithasfa Llanfair Caereinion— ei
Ordeiniad yn Nghymdeithasfa y Bala, 1827 .. .. Tudalen 98—159.
PENNOD VI.
O'l ORDEINIAD HYD EI YMADAWIAD A'r AMWYTHIG : 1827 — 1836.
Ymroddi i lafurio— astudio y Sacramentau— cael ei anfon dros y Gym-
deithasfa i ymweled a Birmingham — dwyn adroddiad i Gymdeithasfa
Pwllheli — Cymdeithasfa Beaumaris, 1827 — taith trwy Fon — taith i'r
Deheudir — Eichard Bumford yn gyfaill iddo — Cymdeithasfa Llanerch-
ymedd, 1829— oedfa hynod iawn yno— taith trwy Siroedd Mynwy ft
Morganwg — Gyfarfod Ysgolion yn Meifod — ei Annerchiad yno yn cael
ei gyhoeddi— myned i Lundain etc— yn priodi — taith i Feirionydd ac
Arfon a Mon— adgofion o'i Bregethau yn Mangor y pryd hwn — Ysgrif
werthfawr i'r Drysorfa— Cymdeithasfaoedd Llanfyllin a'r Bala, 1832 —
Urddiad ei frawd yn Heol Mostyn — traddodi y Cyngor iddo ar yr
achlysur— ei ysbryd rhyddfrydig — taith eto i Siroedd Mon ac Arfon —
Eolant Abraham yn gyfaill iddo— y geri marwol wedi dyfod i'r Deyrnas,
ac yn lladd llaweroedd — pregeth arbenig ar yr ymweliad hwn ar y
daith hon— Llythyr at ei fam-yn-nghyfraith— traddodi yr Araeth ar
Natur Eglwys yn y Bala, 1833— Ysgrif eto yn y Drysorfa — Traddodi y
Cyngor yn y Bala, 1834— Cymdeithasfa Llangeitho, 1835— ei ymdrech-
ion yn erbyn annghymedroldob — cyhoeddiad ei Bregeth ar Gymmedrol-
deb — Llythyr at Mr. Hughes, Llanrwst— myned i Lundain eto— Cym-
deithasfa y Bala, 1836— hysbysu yno ei fwriad i symmud i Liverpool—
y Gymdeithasfa yn cymmeradwyo — Cymdeithasfa Twrgwyn— Cym-
deithasfa Crughy wel — ymosodiad arno gan ry wun trwy y Wasg —
teimlo dros y cyfeillion yn yr Amwythig wrth feddwl eu gadael —
yn edrych ar yr alwad o Liverpool yn llais y Brenhin Mawr — yn
symmud yno Tudalen 160 —21S.
Y CYNIt-WYSIAI).
PENNOD VII.
O'l SOIMUDIAD I LIVEIIPOOL HYD EI YMWELUD AG AMERICA:
1837—1839.
Derbyniad croesawgar gan y frawdoliaeth yn Liverpool— anghenion neill-
duol y lie— trem ar amgylchiadau yr Achos — y Parch. Thomas Hughes
— yr hen flaenoriaid — y Parch. Eichard Williams— yr achos yn cyn-
nyddu, ac angen arbenig am ryw un i ofalu ac i arwain — y llafur mawr
a ddisgynai arno — ymroddi yn ddyfal i'w waith — ennill cymmeradwy-
aeth cyffredinol — marwolaeth ei fam— Cymdeithasra Dinbych, 1837 —
marwolaeth y Parch. Ebenezer Eichard — Cofnodion o'i eiddo ef ei
hunau o'i deimladau y flwyddyn gyntaf iddo yn Liverpool— Cymdeith-
asfaoedd, 1837— Cymun yn Pall Mall, 1838— oedfaon hynod— y di-
•weddar Barch. John Hughes yn symmud i Liverpool — yn cael ei alw
yn gyd-weinidog ag ef— cyfeillgarwch mawr rhyngddynt— dylanwad
iachusol gan y naill ar y Hall — y diweddar Mr. Williams o'r Wern yn
gymmydog a chyfaill iddo— meddwl uchel iawn am dano— ei feirniad-
aeth gyfeillgar arno Tudalen 219— 2io.
PENNOD VIII.
EI YMWELIAD AG AMERICA, A'i DEITHIAU YNO : 1839.
Pennodi Mr. Moses Parry ac yntau gan y Gymdeithasfa i ymweled ag
America — anturiaeth bwysig y pryd hwn-w— dedwydd yn ei gyfaill —
Cyfarfod Dinbych — Llythyr oddiwrth Mr. Elias— Llythyr Mr. Eees at
gyfaill yn yr Amwythig— eto at Mr. Edwards o'r Bala— Cyfarfod Ym-
adawol yn Pall Mall — Cyfarchiad hynod Mr. Hughes ar yr achlysur —
Adroddiad Mr. Eees ei hunan o'r fordaith — cyrhaedd yr America — Sab-
both yn New York— gweddeidd-dra mawr yn yr addoliad— y Parch.
William Eowlands — Llythyr at ei wraig — teithio yn yr America —
Albany — Utica— Steuben — Eemsen — Mr. James Owen — Penycaerau —
Webster Hill— Ffloyd— Sabboth eto yn Eemsen— Cyfarfod Chwarterol
yno — Llythyr eto at Mi's. Eees— un arall at Mr. Samuel Jones, Pall
Mall — yr annghydfod yn Eemsen — Sylwadau Mr. Eees arno — myned i
Ohio — Palmyra— Newark — Welsh Hills— Granville— Eadnor— Colum-
bus—Cincinnati— y Parch. Edward Jones— Llythyr eto at Mrs. Eees —
Jackson — y Parch. Eobert Williams o Eon — afiechyd ei gyfaill —
Philadelphia— Pittsburgh— dychwel i New York— aros yno ddau Sab-
both—Cyfarfod Chwarterol yno— Sylwadau ar y wlad ac ar y bobl— ei
hanghenion crefyddol Tudalen 246—321.
xiv. Y OYNNWYSIAD.
PENNOD IX
O'l DDYCHWELIAD O'R AMERICA, HYD AFLWYDDIANT T CAIS ARNO
I ADAEL LIVERPOOL: 1839 — 1841.
Llawenydd mawr o'i ddychweliad— ymroddiad newydd i'w waith ac yni
newydd yn ei bregethu— Cymdeithasfa y Wyddgrug wedi ei ddychwel-
iad — Cyfarfod Misol Wrexham — Adfywiad Crefyddol yn Kilsyth,
Ysgotland— j-mweliad ^'r lie— Cyfarfod Misol y Bala, 1840— Ordeinio
Mr. Thomas Jones yno yn Genhadwr i South Aflfrica — Adgofion o'r
Cyfarfod— cysylltiad Mr. Thomas Jones a Chymdeithas Genhadol Llun-
dain yn cael ei dori— Crynoad o hanes dechreuad ein Cymdeithas
Genhadol ni, ar wahan oddiwrth Gymdeithas Llundain — Cymdeithasfa
Llanfair — penderfynu yno, yn erbyn Mr. Eees, cefnogi Sefydlu Cym-
deithas o'r eiddom ein hunain — teimladau cryfion dros ac yn erbyn —
y Deheudir yn dra hwyrfrydig i ymuno— oediad ar ol oediad — llwyddo
o'r diwedd i gael yr holl Gyfuudeb yn un yn yr achos— Mr. Eees ar ol
i'r Cyfundeb benderfynu, yn nodedig o flfyddlawn i'r Gymdeithas —
mynedi Lundain am dymhor i wasanaethu yr Achos yno — marwolaeth
mam Mrs. Eees tra yr ydoedd efe yno— ei Lythyr ati hi ar yr achlysur
— Llythyr at Mr. Eoberts, Amlwch— Cyfarfod yn y "Wyddgrug gyda
golwg ar yr ymrysonau yn Sir Ffliut— Llythyr oddiwrth Mr. Elias at
Mr. Eees yn nghylch y cyfarfod — Mr. Eees yn cymmeryd rhan arbenig,
ac yn anmhleidiol a theg hoUol, yn yr ymchwiliad hwnw — y cyhudd-
iadau bob un yn syrthio i'r llawr — yr ymchwiHad yn rhoddi terfyn
hoUol ar yr ymrysou — Mr. Elias yn marw — teimlad dwys trwy yr holl
•wlad — Cymdeithasfa y Bala — Cymdeithasfa Bangor — ymddaugosiad
pethau ar j pryd yn gymylog i'r Cyfundeb — teimladau Deheu a
Gogledd yn groes i'w gilydd gyda golwg ar y Gymdeithas Genhadol a'r
Athrofa— y Gogledd yn penderfynu myned yn mlaen yn y Bala— Sir
Fon yn annghytuno— Llythyr Mr. Cadwaladr Williams i Gymdeithasfa
Ehuthin— pryder yn Ehuthin yn yr Achos— Mr. Eees ac Ysgrifenydd y
Gymdeithasfa yu cael eu pennodi i'w ateb— y llythyr yn ateb y diben,
a Sir Fon yn ymuno a'r Siroedd ereill— Mr. Eees a Mr. Eoberts, Amlwch,
yn Genhadau dros y Gogledd i'r Deheu— eu taith i Landeilo— awydd ym-
ryddhau ar Mr. Eees oddiwrth ofalon a llafur Liverpool — cyfeiliion yn ei
berswadio i symmud i Ddyffryn Clwyd— cytuno yn rhy frysiog i Gym-
meryd lie yno a myned yno i fyw — cyfeilUon Liverpool j'n cyffroi —
Llythyr oddiwrthynt i Gymdeithasfa Dolgelleu— Cyfeisteddifod yn cael
ei bennodi i eistedd ar yr Achos— hwnw yn dyfod i'r peuderfyniad i'w
gynghori i arcs yn Liverpool — Ehagluuiaeth yn ymddangoa yn pleidio
hyny — y bwriad i symmud yn cael ei roddi i fynu Tudalen 322 —388.
Y CTNTTWTSIAD. XV.
PENNOD X.
O AGORIAD ATHROFA TREFECCA, HYD Y CYFFRO MAWJl YN NGHYLCH
ADDYSG DDYDDIOL 1842 — 1847.
Y Deheudir yn sefydlu Athrofa yn Nhrofecca— cais i gael un o'r Athrawon
o'r Bala i iyned yno— y Gogledd yn gadael y cwestiwn i'w benderfynu
gan yr Athrawon eu kunain — Mr. Charles yn myned — Agoriad Trefecca
— llafur mawr Mr. Rees gyda'r Achos Oenhadol — ymweliad oddiwrth y
Presbyteriaid a Ohymdeithasfa y Bala— marwolaethau y Parch. Eichard
Williams a'r Parch. Jenkin Davies— Llythyr at y Parch. John Jones,
Llanbedr — Araeth ar Natur Bglwys yn y Bala, 1843— Ffurfiad yr
Eglwys Eydd — myned i Lundain at y Pasg, 1844— Llythyrau at Mr.
Edwards y Bala — y Cynghrair Efengylaidd— Cymdeithasfa Bangor —
Araeth ar Undeb Oristionogol — achos poenus yn nglyn a'r Geuhadaeth
— Cyngor y Oyfarfod Ordeinio yn y Bala, 1845 — Cynnadledd yn
Liverpool — Erthygyl i'r Traethodydd — marwolaeth y Parch. John
Parry, Caerlleon — Sylwadau arno— dyledion ein Capelau — Eheolau
Newyddion gyda golwg ar adeiladu — ymdrechion mawrion i leihau y
ddyled — pethau yn raddol yn syrthio megis o'r blaen — Mesur y Lly w-
odraeth gyda golwg ar Addysg Ddyddiol— cyfFro dirfawr yn y Deyrnas
— Mr. Eees yn teimlo yn ddwys yn yr achos — pryder mawr gyda golwg
ar Gymru— Llythyrau at Mr. Eoberts, Amlwch, a Mr. Hughes,
Abergele Tudalen S&9-io5.
PENNOD XL
O GYMDEITHASFA LIVERPOOL, 1847, HYD GYMDEITHASFA CAER-
NARFON, 1854.
Ehagluniaeth a Gweddi — y Traethodydd — Cymdeithasfa y Bala— John
Williams, Llecheiddior — yr Athrofa— cais am gronfa— cyfarfod brwd-
frydig yn Liverpool— Cymdeithasfa Bangor — pennodi Mr. Eees a Mr.
Edwards i ymweled a'r Cyfarfodydd Misol — ymweled a Mou — Llythyr
yn adrodd fel y bu yno — ymweled a'r hoU Siroedd — yr amcan ar y
pryd yn syrthio i'r llawr — Llythyr at Mrs. Davies, Eronheulog — Cym-
deithasfa Caernarfon, 1848 — traddodi y Cyngor yn yr Ordeiniad yno —
marwolaeth y Parch. Thomas Lloyd, Abergele— achos cyfreithiol
poenus yn Llundain — Cymdeithasfa TreflFynnon— y Cholera yno ar y
XVI. Y CYiraWTSIAD.
pryd — gweddio yn arbenig dros y dref — yr haint yn cael ei attal— Cym-
deithasfa Llandeilo — myned i Lundain am rai misoedd — Llythyr —
awydd mawr mewn llawer am symmud lie yr Athrofa — EhagdraetnaM-d
i'r " Eglwys o Ddifrif " — Cymdeithasfa yr Wyddgrug — yr Ardd lugosiad
mawr yn Llundain — Llythyr at gyfaill ar farwolaeth ei wraig — taith i'r
Iwerddon — Erthygl i'r Traethodydd — Annerchiadau i wyr ieuainc —
cynllun newydd i dderbyn ac i Ordeinio Pregethwyr— Arholiad Cym-
deithasfaol — pryder yn nghylch yr Athrofa — gwyr ieuainc ya dechreu
pregcthu tra y no— Cymdeithasfa Caernarfon, 185-4 Tudalen io6 — 555.
Ow'n difwynaw ! braw briwiawg — diwreiddiwyd
Cedrwydden ardderchawg :
Henry Eees — hyn yr y rhawg— iasau
Miaiawl waniadau am anwyl weinidawg.
Datodiad y ty ydoedd— ymadae
A mudo i'r Nefoedd ;
Duw, o'i ludded, i wleddoedd,
Anwyl wr, yn ei alw oedd.
Aeth ar aden ochenaid — ar unwaith
I'r anedd fendigaid ;
Glaniodd, fuddugol enaid,
Tn SeioD, a'r goron gaid.
Eryeon Qwtllt Walia.
C O F I A N T
PARCE HEMY REES, LIVERPOOL.
PENNOD I.
Boreu ei Oes : 1798—1812.
El ENEDIGAETH — EI HENAFIAID — EI RIEXI — Y PLANT EREILL — EI
NODWEDD FEL PLENTYN — TUEDD GREFYDDOL YN lEUANC —
MORWYN YN YMADAEL A'R TEULU — EI WEDDI AR YR ACHLYS-
UR — EI HOFFDER O FORTHWYL A HOELION — PROFEDIGAETH YR
EFAIL A'i FUDDUGOLIAETH ARNI — GAEL EI ANFON i'r YSGOL
DDYDDIOL GYMRAEG — YSGOL SAESONAEG YN LLANSANNAN,
YNTAU YN GAEL EI ANFON IDDI — YSGOLHAIG PRYDERUS A
LLAFURUS — YN WYLO LLAWER UWCHBEN EI WERSI — O DUEDD
NEILLDUEDIG, OND AR ADEGAU YN CHWAREUS FEL PLANT
EREILL — GAEL EI SYMMUD YN RHY FUAN o'R YSGOL — GWEITH-
10 GYDA'I dad AR Y TIR — LLAWEN o'l RYDDID — LLYGREDD EI
GALON YN CYNHYRFU — LLITHRO I OND NID YMOLLWNG I
BECHU — CYDWYBOD YN GAEL GORUCHAFIAETH — AGWEDI)
GREFYDDOL PENTREF LLANSANNAN— Y METHODISTIAID YN
ADEILADU CAPEL YNO — EI DAD YN SYMMUD YNO O DANYFRON
I OFALU AM YR AGHOS — YNTAU YN MYNED YNO GYDAG EF —
LLAFURUS GYDA'r YSGOL — HOFF lAWN O WRANDO PREGETHAU
— EI DDULL YN GWRANDO — ADFYWIAD GREFYDDOL YN LLAN-
SANNAN—YMUNO YNO a'r GYMDEITHAS EGLWYSIG.
Ganwyd y Parchedig Henry Rees, Chwefror 15, 1798, yn
Chwibren Isaf, yn mlihvyf Llansannan, yn Sir Ddinbych. Y
mae anrhydedd neillduol yn perthyn i'r plwyf hwn, yn mhlith
A
2 PENXOD I.
lioll blwyli ein gwlad, '^*an mai ynddo y ganwyd yr enwog
William Salesbury, cyfieithydd cyntaf y Testament iS^e^vydd
i'r iaith Gymraeg. T>yna, ei dystiolaeth bendant ef ei hunan, yn
ei Lysieulyfr. Ac y mae yn ddiammeu mai y Cae Dii, ar yr ochr
orllewinol i'r Aled, tua dwy filltir uwchlaw y pentref, ocdd lie ei
enedigaeth. Erbyn liyn nid oes ond adfeilion y ty hwnw i'w
gweled, gan fod yr hen Gae Du yn gamedd, a thy newydd, o'r
un enw, wedi ei adeiladu ychydig yn uwch i fynu. Yr oedd yn
yr hen d;^ ystafell gyfj'ng, ddirgel, mor ddirgel fel nas gallasai
neb ddychymygu fod yno ystafell o gwbl, ac nad oedd modd
myned i mewn iddi ond trwy ddringo i fynu y simdde ; ac y
mae y traddodiad yn y gymmydogaeth etc, mai yn yr ystafell
h5no yr ymguddiai Mr. Salesbury, o dan deymasiad y frenhines
Mary, rhag yr erlidwyr pabaidd a geisient ei einioes; ac mai
ynddi hi hefyd y cyflawnodd ran fawr o'r gwaith cysegredig, a'i
gwnaeth y fath gjmimwynaswr i'n cenedl, ac sydd wedi gosod y
fath enwogrwydd ax ei goffadwriaeth. Mae yn resyn dirfawr
na buasai yr hen d;^ wedi ei adael megis ag yr oedd, er cynnorth-
wyo yr ymwelydd a'r lie i ffurfio syniad cywirach am, ac i
sylweddoli j^n fwy efieithiol nag y mae yn bosibl iddo yn awr,
yr amgylchiadau anfanteisiol yr oedd y cyfieithydd anrhydedd-
us ynddynt, pan yn llafurio gyda'r fath ymroddiad a dyfalwch,
ac heb gael ei gymhell gan ddim ond cariad at eneidiau ei gyd-
wladwyr, i'w gwasanaethu yn y peth penaf, trwy roddi yr ys-
grythyrau sanctaidd iddynt yn eu hiaith eu hunain.
Y mae pentref bychan Llansannan yn gorwedd mewn glyn
isel, cul, naw milltir o Ddinbych, ac un-milltir-ar-ddeg o Lan-
rwst, ar y fibrdd rliwng y naill dref a'r llalL Y mae yr Aled,
afon fechan sydd yn tarddu o lyn Aled, ar fynydd Hiraethog,
rhy w chwe' milltir uwchlaw y pentref, yn rhedeg gerllaw iddo
ar yr ochr ddwyreiniol, ac i lawr i ddyffryn prydferth Aled, ar
ei thaith i ymuno a'r Elwy, ac wedi hyny a r Clwyd, cyn yax-
arllwys i'r mor gerllaw Rhyl. Pan eloch i f^'nu o'r pentref am
ryw ddwy filltir a banner neu dair milltir, ar liyd fibrdd gul a
drwg iawu, gydii godreu liryndir, rhyngoch a mynydd Hiracth-
HANES BYWYD HENRY REES. 3
og, — ar y tu dwyreiniol i'r afon, uwchlaw iddi ar ochr y bryn, £e
welir amaethdy bychan, heb ddim yn hynod yn ei ymddangos-
iad, — dyna Chwibren Isaf , dyna y ty lie y ganwyd ac y magwyd
gwrthddrych parchedig ac anwyl ac anrhydeddus ein Cofiant.
Mae y t;^ hwn hefyd, ychydig flynyddoedd yn ol, wedi ei ail-
adeiladu agos yn gwbl ; a mawr oedd ein siomedigaeth, pan aeth-
om i gael golwg arno, wrth weled nad oes odid ddim yn aros o'r
hen dy, oddieithr y fantell uwchben lie y tan yn y gegin. Y
mae rhyw gymmaint o'r tai allan, ac yn neillduol yr hyn a ehvir
y darllaw-d;y^, yn aros ; yn lled-arwyddo fod rhyw fawredd wedi
bod unwaith yn eiddo iddo, llawer mwy nag a ganfyddir arno
yn bresennol.
Yr oedd Mr. Henry Rees, neu Mice, fel y mae ei enw ar ei
fedd-faen, taid y Parch. Henry Rees, yn ^r genedigol o Landeilo
Fawr, yn Sir Gaerfyrddin ; yr hwn a ddaethai, ry wbryd wedi
canol y ganrif ddiweddaf, i Lansannan, yn gyllidydd (excise
ojfficer), Fe ddywedir mai g^r lied fyr o gorpholaeth ydoedd,
ond o gyfansoddiad cadarn iawn ; tra chwimwth ei droediad, ac
yn hytrach yn boethwyllt ei dymher ; eithr o deimladau nodedig
o garedig, ac o ddiwyg ac ymddygiad tra boneddigaidd. Yr oedd
yn wr hollol ddichlynaidd o ran ei ymarweddiad, ac yn wranda-
wr cyson ac astud gyda r Methodistiaid, yn hen gapel Tan-y-fron,
er nad ymddengys iddo erioed ymuno a'r eglwys yno. Yr oedd
yn hynod am ei brydlonedd yn yr addoliad. Er fod ganddo yn
agos i dair milltir o fFordd i fyned i'r capel, eto fe'i gwelid ef bob
amser yn ei le cyn dechreu y gwasanaeth ; ac yn fynych iawn f e
fyddai yn nghylch y capel tua banner awr cyn yr amser. Cafodd
iechyd da ar hyd ei oes, a chyrhaeddodd oedran teg. Fe'i cladd-
wyd ef, Gorphenaf 4, 1796, yn 78 mlwydd oed.
Yn mhen rhyw gymmaint o amser wedi iddo ddyfod i Lan-
sannan fel cyllidydd, efe a ymbriododd a Miss Gwen Lloyd, yr
hon oedd etif eddes Chwibren Isaf. Buasai iddi hi frawd o'r enw
Henry Lloyd ; g^r ieuanc a gawsai addysg dda, ac a berchid yn
fawr, gan wreng a bonheddig, yn y gymmydogaeth lie y pres-
wyliai, ac yn y wlad oddiamgylch, ond a fnasai farw heb briodi.
4 PEXNOD I.
Yr oedd iddi liefyd cliwaer, — Mrs. Pariy, wedi hj'iiy, o'r Foelfre
fawr, gerllaw Llangwm ; ond i Miss Gwen Lloyd, yr hon oedd
yr henaf, y disgynodd yr etifeddiaeth ar ol marwolaeth ei brawd.
Yr oedd ei hynafiaid hi wedi bod j^n preswylio yn Chwibren
Isaf er 3's oesoedd lawer, ac yn cael eu cyfrif 3m mhlith uchel-
wyr urddasol y wlad. Yr oeddent yn disgjm oddiwrth Hedd
Molwynog, yr hwn oedd bendefig o Isdulas, yn Sir Ddinbj'^ch, ac
a gyfanneddai tua chanol y ddeuddegfed ganrif j-n mhalas Hen-
llys, }-n Llanfair Talhaiarn; ac j'styrir ef 3^1 benaeth 3' nawfed o
bymtheg Ihvyth Gwynedd. Yr oedd etifeddiaeth y Chwibren
unwaith wedi bod 3'n eang a chyfoethog, 3'n cynnw3's rhanau o
gantrefi Archwedlog ac Uch Aled ; ond aeth 3' rhan fw3^af o honi
oddiwrth 3' teulu o br3'd i bryd ; weithiau obleg3'd gwastrafF ac
afradlonedd, ac weithiau obleg3'^d d3'gwyddiadau anfFodus; rhwng
3' naill beth a'r Hall, r3'wsut, pa fodd b3'nnag, 3'n g3'mmaint, fel,
pan ddaeth Miss Llo3'd i'r etifeddiaeth, nad oedd 3^1 aros o honi
3'n f eddiant iddi ond Chwibren Isaf a Kh3'dloew ; gj^da rhai tai
3'n mhentref Llansannan, a pheth tir gerllaw 3' pentref.
Yr oedd Miss Lloyd, fel ei brawd, wedi cael 3'sgol ac add3'^sg
dda 3^1 ei hieuenct3'd, pell uwchlaw i'r h3'n oedd g3'^fFredin 3^n y
d3'ddiau h3'ny, hyd yn nod i rai o'i Iiamg3^1chiadau hi ; ac er
h3-ny 3^r oedd wedi ei harfer ei hunan, bob amser, i bob gwaith
C3'S3'lltiedig a'r t3% ac os b3^ddai angen yn 3'' maes3'dd hef3'd, fel
pe na buasai ond gAvasanaethyddes gwbl g3'firedin. Ei chas beth
bi oedd seguryd. Nid oedd dim tuedd ato 3^nddi ei hunan, ac
nis gallai ei oddef yn neb arall. Y mae 3'n 3'mddangos oddiwrth
3'sgrif o eiddo 3^ Parch. William Rees, D.D., 3'n 3' Traethoclydd
am Gorphenaf, 1856 (tudal. 277 — 287), yr hon a gyhoeddwyd
drachefn 3'n ei Bycld Weithiau (Cyfrol IL, tudal. 131 — 145), ei
bod hi 3'n g3'meriad tra hynod. Yr oedd 3'n nodedig o ofalus
am, a phr3'derus 3'n ngh3dch, ei phlant a'i h\v3'ri()n ; ac 3'n un
<lra phenderfynol i weithio allan ei hamcanion ei hun. Pan y
gosodai ei meddwl ar unrh3'W beth, ofer hollol fyddai ceisio ei
throi oddiwrtho. Nid 3"d3'm 3'n deall fod dim h3'-nodrw3'dd
neillduol 3'nddi o ran ei chref3'dd. Yr oedd wedi bod, am ll3-n-
HANES BYWYD HENllY REES. 5
yckloecld lawer, yn aelod o'r eghvys fechan yn Nhan-y-t'ron, ac
yn arfer bod yn gwbl gyson gyda'r moddion yno ; ond oblegyd
iliywbeth, aiihysbys i ni, hi a giliodd o'r eglwys, ac i fesur
mawr or capel, am gryn dymlior. Ymunodd drachefn, pa fodd
bynnag, a r gymdeithas yno ychydig amser cyn ei marwolaeth,
a dywedir fod arwyddion dymunol iawn o wir ddwysder cref-
yddol i'w canfod yn eglur arni. Yr oedd o dcimlad tra haelfryd-
ig tuag at achos crefydd ; ac yn gofalu, yn neillduol, am gyf'ranu
yn gyson ei gini yn flynyddol, er cynnorthwyo Mr. Charles o'r
Bala, yn ei ymdrech i sefydlu ysgolion dyddiol, mewn amrywiol
ardaloedd yn ein gwlad. Fe'i claddwyd lii, Hydref 1, 1813, yn
73 mlwydd oed.
Ganwyd i Mr. a Mrs. Rees bcdwar o feibion ; a'r ieuengaf o
lionynt, Dafydd, oedd tad y Parch. Henry Eees. Ganwyd y tad
yn niwedd y flwyddyn 1773, ac fe'i claddwyd, Gorphenaf 8,
1828, yn 54 mlwydd oed. Pan ydoedd tuag ugain mlwydd oed,
ar ol bod, am hir amser, o dan argyhoeddiad dwfn, ac o ran ei
deimladau megis ar fin anobaith cyn cael profi tangnefedd yr
efengyl, efe a ymunodd a'r eglwys yn Nhan-y-fron ; ac a ddaeth,
ar unwaith, yn aelod defnyddiol iawn yno. Yn fuan fe'i dewis-
wyd 3m flaenor ; a bu yn gwasanaethu yn y swydd hono, rhwng
Tan-y-fron a Llansannan, o hyny hyd ei farwolaeth. Yr oedd
efe yn naturiol o feddwl llwfr a phruddaidd, ac ar adegau yn
eael ei lethu yn hollol gan ddigalondid : ond yr oedd yn wr nod-
edig mewn duwioldeb ; eang a manwl yn ei wybodaeth ysgryth-
yrol ; tra chydnabyddus a gwirioneddau yr efengyl yn eu ham-
ry wiol gysylltiadau ; hynod o fedrus i arwain yr ymddyddan yn
y cyfarfodydd eglwysig, ac yn enwedig i ddyddanu Cristionog-
ion profedigaethus a thrallodedig ; ac yr oedd, yn neillduol, yn
rhagori mewn doniau gweddi. Yr oedd ei hynodrwydd yn hyny
y fath, fel mai dywediad cyffredin y bobl, er ei ganmawl ydoedd,
fod cystled ganddynt hwy glywed Dafydd Rees yn gweddio, a
chlywed John Elias yn pregethu. Oes led helbulus a gafodd,
yn unig oblegyd yr iselder ysbryd yr oedd mor ddarostyngedig
iddo ; ond, pan ddaeth y diwedd, yr oedd yn llawn tangnefedd.
6 PENNOD I.
Bu £arw yn y Cae Du, lie y preswyliai er ys amryw flynyddau,
yn gwbl hyderus am fuddugoliaeth dragy wyddol ar bob gelyn ;
ac y mae ei gofiadwriaeth ag arogl peraidd arno, yn Llansannan,
hyd y dydd hwn.
Yn lied fuan wedi i Dafydd Rees ymuno a'r gymdeithas
eglwj^^dig yn Nhan-y-£ron, efe a ymbriododd ag Anne Williams o
Gefn y Fforest, — mercb ieuanc landeg a chrefyddol, ac un ag
addasrwydd arbenig ynddi i fod yn wraig iddo ef. Yr oedd hi o
dymher naturiol dra gwahanol i'w g\vT : yn un inor wrol a chref
a chalonog a phenderfynol, fel nad hawdd y gallasai dim ei llwfr-
liau ; ac eto yn Uawn cydymdeimlad ag ef yn ei wendid a'i ofn-
au, ac yn fedrus ancghyffredin i yru y pruddghrj-f ymaitli oddi-
arno. Trugaredd fawr iddo ef oedd, ei fod wedi ei gymmeryd
ymaith o'i blaen hi. Bu hi byw yn agos i naw mlj-nedd ar ol ei
gladdu ef. Cymmerwyd hi yn glaf gan anwyd tnvm, yn nechreu
mis Mawrth, 1837 ; yr h^vn, yn mhen tuag wythnos, a derfyn-
odd yn ei marwolaeth, pan oedd yn 65 mlwydd oed. Nid yn
ami y cyf arfu angeu a neb, a llai o'i ofn arno na hi Yr oedd
wedi cymdeithasu cymmaint, ar hyd ei hoes, a r hwn a'i diddym-
odd, ac yn ymddiried mor ddiysgog ynddo, fel yr oedd y g^vrol-
frydedd ag oedd yn naturiol yn eiddo iddi, ac a'i dygasai yn
fuddugol trwy holl brofedigaethau bywyd, yn nghymundeb ei
hysbryd a'i Gwaredwr, yn dal yn ei lawn rym yn y cyfyngder
raawr diweddaf ; ac yn ei galluogi i farw yn gwbl orfoleddus.
Claddwyd hi yn yr un bedd a'i gwr, gerllaw capel Llansannan.
Ganwyd i'r rliieni hyn bump o blant, — un ferch a pliedwar o
feibion. Y mae y ferch, Owen, neu, yn ol ei henw priodasol,
Gwen Charles, yr hon oedd yr hynaf o'r plant, yn fyw eto
(Hydref 18, 1883), gerllaw Dinbych. Fe'i ganwyd hi, Ebrill 26,
1795 ; fel y mae yn awr yn wj^th-a-phedwar-ugain mlwydd oed.
Ac er ei bod, gan amlder dyddiau, wedi teneuo a gwywo llawcr
yn ei gwyneb, a bod crjoidod mawr yn ei phen, a'i braich aswy
yn gwbl wy wedig ; a bod hefyd ryw gymmaint o floesgui yn ei
lleferydd, fel nad hawdd i un dieithr ddcall yn dda yr liyn a
ddywedir ganddi ; eto y mae, ar y cyfan, yn lied iach, ac yn holl-
HANES BYWYD HENRY EEES, 7
ol ddiboen ; ac y mae ei medclwl jn parhau yn gryf ac yn fyw-
iog. Pan yn nghyflawnder ei nertli, yr oedd cyifelybrwydd
mawr ynddi, o ran ei hymddangosiad corphorol, i'w brodyr enw-
og, yn enwedig i'w brawd William ; ac nid oedd yn annhebyg
iddynt o ran ei nodweddau meddyliol. Y mae yn wraig dra
chrefyddol ; ac yn niysgogrwydd ei ffydd yn y Gwaredwr Mawr,
y mae yn gallu edrych yn gwbl dawel am awr ei hyinddattodiad.*
O'r pedwar mab, bu Dafydd y mab ieuengaf, yr hwn a anwyd
Rhagfyr 7, 1807, farw o'r darfodedigaeth, pan nad oedd ond
ychydig ddyddiau uwclilaw tair-blwydd-ar-hugain oed. Nid
oedd efe, mewn un modd, o alluoedd cyffelyb i'w frodyr, Bu yn
gwaelu am dros flwyddyn o'r afiechyd a'i cymmerodd e£ ymaith.
Yn ystod ei gystudd, rhoddodd brofion amlwg ei fod wedi ei
ddwyn i adnabod a theimlo nerth crefydd yn ei enaid ; a dangos-
ai hefyd, yn neillduol, fod ganddo ddawn arbenig mewn gweddi ;
rhywbeth, yn achlysurol, yn adgofio y teulu o ddawn liynod y
tad, hyd yn n6d ar ei adegau goreu. Gwnaeth gynnydd cyflym
annghyfFredin mewn crefydd, ac addfedodd yn fuan iawn i ogon-
iant. Claddwyd ef wrth ochr ei dad, gerllaw Capel Llansannan.
Rhagfyr 20, 1830.
Ganwyd Thomas, yr ail fab, Mai 31, 1800, a bu farw yn mis
Medi, 1869, yn 69 mlwydd oed. Yr oedd efe yn "wr o syiawyr
cryf iawn ; ac yn cael ei gydnabod yn gymmaint felly, fel y
dewisid ef yn fynych yn athrywynwr, mewn achosion o an-
ng'hydwelediad neu ymryson, rhwng rliyw rai yn y gymmydog-
aeth a'u gilydd ; yr oedd yu liynod garuaidd ei ysbryd, ac yn
hollol ddiargyhoedd o ran ei ymarweddiad; a pherchid ef yn
fawr gan bawb a'i hadwaenent. Yr oedd yn athraw rhagorol a
nodedig o fFyddlawn yn yr Ysgol Sabbothol, er pan oedd yn ieu-
anc iawn, er na bu erioed yn aelod eglwysig. Parai ei fod wedi
esgeuluso hyny, lawer o ofid iddo yn ei gystudd diweddaf. Yr
oedd ei deimladau crefyddol yn ystod ei fywyd, yn neillduol ar
rai adegau, jai ddwysion iawn; ond yr oedd yn hynod o'r tawed-
* Ba hithau farw yn mhen ych3-dig ar ol ysgiifenu hyn.
8 PENNOD I.
ug ei tlymher, ac yn dra anniharod, yn enwedig, i siarad dim am
dano ei hun ; a dyna un rheswm, os nad y prif reswm, paham y
parhaodd, ar hyd ei oes, heb wneuthur proffes gyhoeddus o gref-
ydd. Dywedai, pa fodd bynnag, ychydig cyn inarw, fod ganddo
obaith lied hyderus na f wrid ef ymaitli ; gan ymgj^suro yn ngeir-
iau y Gwaredwr Mawr ei hunan, — " Yr hwn a ddel ataf fi, nis
bwriaf ef allan ddiin."
Ganwyd William, y trydydd mab, Tacliwedd 8, 1802. Y mae
efe, fel y Parch. William Kees, D.D., ac wrth ei enw barddonol,
Hiraethog, yn adnabyddus trwy holl Gymru, ac yn mhob parth
<j'r byd lie y mae Cymry, fel un o'r beirdd godidocaf, vm o'r
pregethwyr hyawdlaf, ac un o'r ysgrifenwyr mwyaf doniol, a
gododd erioed yn ein gwlad. Y mae yn cael ei gydnabod felly,
ni a dybiem, gan bawb yn ein plitli, o bob enwad crefyddol, ac o
bob plaid wladwriaethol. Yn nghyfoeth a ffrwythlonedd ei
feddwl, yn ei yni diball ac yn ei weithgarwch difiino, fel y maent
yn eu datguddio eu hunain yn amrywiaeth a lliosawgrwydd a
rhagoriaeth ei gynnyrchion, — yn y pulpud, ar yr esgynlawr, a
thrwy y Wasg ; mewn Rhyddiaitli a Barddoniaeth ; yn ngholofn-
au ein Newyddiaduron, ar ddalenau ein Cyfnodolion misol a thri-
misol, ac mewn cyfrolau wrthynt eu hunain ; traethodau Duwin-
yddol, Esboniadol, Bywgraffyddol, Llenyddol, Gwyddonol, Gwlad-
wriaethol ; Darlithiau a Ffug-chwedlau ; Awdlau ceinwych,
cywrain, rhydd a dilyfFethair hyd yn nod yn hualau y mesurau
caethaf, a Chaniadau arwrol, eangfryd, agos yn ddiodl ; y Marw-
nadau tyneraf a mwyaf toddedig, a'r Caneuon mwyaf hoenus a
chwareus ; Cywyddau, Pryddestau, Englynion, Emynau; cyfan-
soddiadau gwreiddiol, efelychiadau, cyfieithiadau ; — pob math a
phob ffurf — yn ffrwythlonedd ei athrylith, ac yn amrywiaeth ei
ddawn, y mae yn sefyll yn sicr ar ei ben ei hun, jni nghanol holl
gawri llenyddol ein gwlad. Ac er ei fod, erbyn hyn, dros bedwar
ugain mlwydd oed, ac wedi gweithio yn galed a diorphwys ar
hyd ei oes, a chael ei ran yn lied helaeth o drallodau bywyd, nid
yw yn dwyn arno ei hunan, mewn c3-mhariaeth, ond ychydig o
arwyddion henaint. Y mae ei feddwl yn parhau yn fywiog, a'i
HANES BYWYD HENRY REES. 9
gorph yn parhau yn gryf ; ac y mae defnyddiau gwasanaeth
gwerthfawr i'w genedl ynddo, ni a hyderwn, am amryw flyn-
yddoedd eto. Dymuniad ein calon ydyw, ar iddo gael mwynhau
yn helaeth, hyd y diwedd, o gysuron cryf y pethau dianwadal ; a
phan y daw y diwedd, ar iddo gael hwnw yn dangnefedd pur.*
Henry, gwrthddrych ein Cofiant, oedd yr ail blentyn, a'r
hynaf o'r meibion. Nid oes genyni ond llawer llai nag a ddym-
unasem o'i hanes e£ yn ei febyd. Ymddengys ei fod, pan yn
faban, yn un hynod o ddiddig. Fe ddywedir fod y fydwraig, yr
hon a weinyddai ar ei fam ar adeg ei enedigaeth, wedi cymmer-
yd arni brophwydo, y deuai y plentyn hwnw yn rhywbeth.
Dy wedodd lawer gwaith wrth y fam, — " Marchvch chwi, Anne
Rees, chwi geweh chwi gysur mawr oddiwrth y bachgen hwn.'*
Dichon mai diddigrwydd y plentyn oedd sail prophwydoliaeth y
fydwraig. Pa fodd bynnag, nid oedd hi yn cael ond ychydig
iawn o drafferth gydag ef, tra y bu o dan ei gofal. Cysgai hi, a
chysgai y plentyn ar ei gliniau, yn dawel iawn am oriau bwy-
gilydd ; a gallai fod yr hen wraig yn anturio darogan, oddiar y
cysur oedd hi yn gael oddiwrtho y pryd hwnw, y cysur a gai ei
fam oddiwrtho mewn amser i ddyfod. Nid oedd y fam, pa fodd
bynnag, na neb arall a glywodd y brophwydoliaeth, yn syiwi
fawr arni y pryd hwnw ; ond adgofiwyd hi yn fynych, yn mhen
blynyddoedd ar ol hyny, pan y cyflawnwyd hi i fesur helaeth
iawn yn nheimladau yr holl deulu. Y mae yn ymddangos ei fod
yn parhau yn faban diddig, gan fod genym ei dystiolaeth ef ei
hunan, i'w fam, gan gymmeryd mantais, fe ddichon, ar ei natur
dda, ei adael am rai dyddiau, pan nad oedd efe eto yn llawn
pedwar mis oed, a myned gyda i dad i Gymdeithasfa y Bala ; yr
hon a gynhelid y flwyddyn hono (1798), Mehefin 12, 13, 14.
Fel plentyn, yr oedd o duedd a thymher ddistaw a gwylaidd ; yn
caru bod ar ei ben ei hun ; ac yn foreu iawn yn dechreu meith-
* Yn fuan iawn wedi ysgrifenu y llinellau uchod fe fu yntau farw, yn Nghaerlleon,
wedi ychydig ddyddiau o gystudd, ar ddydd bhvydd ei enedigaeth, dydd lau, Tacli-
wedd 8, 1883; ac fe'i claddwyd y dydd Mawrth canlynol, Tachwedd 13, yn y Stnith-
down Road Cemetery, Liverpool.
10 PENNOD I.
rin y duedd fyfyrgar, a'i nodweddai ar hyd ei oes. Yr oedd
hefyd yn ieuanc iawn yn rhoddi pwys mawr ar weddio, ac jti
arfer myned at yr Arglwydd am bob peth a fyddai yn eisiau
amo. Adroddwyd i ni gan ei chwaer un enghraiffb led ddiginfol
0 hyny, a gymmerodd le pan oedd efe yn ieuanc iawn. Yr oedd
morwyn yn ymadael a'r teulu i le gwell, He, beth bynnag, yr
oedd i gael cyflog mwy. Yr oedd y fam yn teimlo colled fawr ar
01 y forA\^n, ac 3'r oedd y plant yn nodedig o hoff o honi. Pan
oedd yn ymadael, aeth y plant i liebrwng y ferch ry w gjmimaint
o ffordd, rhyw led dau neu dri o gaeau ; ac yr oeddent yn wylo
\Ti hidl wrth ffarwelio a hi. Pan oeddent yn dychwelyd yn ol
tua'r ty, gofynai Henry i'w chwaer, a ddeuai hi gydag ef i'r cae,
i gadw cyfarfod gweddi, cyn myned i'r ty. Cytunodd hithau i
fyned. A'i weddi y tro hwnw oedd, am iddynt gael y forwyn
yn ol : a thuag at hyny, ar fod iddi wneuthur rhyw ddrwg 3'n y
lie yr oedd yn myned iddo ; cymmaint drwg ag a barai iddi gael
ei throi ymaith oddiyno, ond nid drwg mor fawr, fel na chai hi
ddyfod yn ol drachefn atynt hwy. " Pa beth oedd ei oedran y
pryd hyny ?" gofynem ninau i'w chwaer. " Yr oedd o yn rhyw
le rhwng pump a chwech oed," meddai hithau. Yr oedd }ti
hynod o hoff o'r capel, ac yn enwedig o wrandaw pregethau ; a
phan yn blentyn bychan iawn, yr oedd yn ymhyfrydu mewn
ail-adrodd rhyw sylwadau a gly^vid ganddo o'r pulpud, gan am-
canu dynwared llais, a dull, a hwyl y pregeth-wr. Yr oedd ei
gydwybod, hefyd, pan ydoedd yn dra ieuanc, yn dyner iawn yn
erbjm pechod, nes ei wneuthur yn wyliadwrus rhag syrthio iddo.
Adroddir hanesyn am dano, pan j^doedd yn Ijlentyn tua saith
ml-wydd oed, yn dangos hyny. Yr oedd y pryd hyny }n hoff
iawn o f orthwyl a hoelion. Buasai wrth ei fodd yn euro hoelion
trwy y dydd, a phob dydd o'r wj'ihnos. Ryw ddiwrnod, fe aeth
i'r efail, a gedwid gan hen grefyddwr ffyddlon, adnabyddus iddo
cf wrth yr enw, Shon y Gof. Yno fc welai liaws o hoelion,
dymunol dros ben yr olwg amynt ; a buasai yn dda iawn ganddo
gael rhyw nifcr o honynt iddo ei hun. Yr oedd y brofedigaeth
i wylio am fantais i gymmcryd rhyw nifer o honynt, yn ddiar-
HANES BYWYD HENRY REES. tl
wybod i'r Gof , yn gref iawn ; oud er cael y fantais, ddwywaith
neu dair, nid anturiodd gymmeryd yr un o honynt. Eithr teimlai
y brof edigaeth. yn ennill arno, a rhedodd ymaith o'r efail, nerth
ei draed, tuag adref. Wedi cyrhaedd gartref, dywedai wrth ei
fam, mor daer fuasai Satan arno i gymmeryd ychydig o hoelion
Shon y Gof ; pe na buasai ond dwy neu dair, na buasai dim drwg
mawr mewn peth mor fychan a byny. " Wei, beth a wnaethost
ti ?" meddai ei fam wrtho. " Rbedeg i ffwrdd y ngoreu glas,"
meddai yntau. "Dyna y peth goreu allasit ti wneyd, fy maehgen
anwyl i," meddai y fam. " Rhed i ffwrdd dy oreu glas, bob tro
y ceisio Satan genyt wneuthur drygau o'r fath."
Dangosai yn foreu iawn ei fod yn meddiannu teimladau nod-
edig o dyner, a'i fod hefyd yn cyfranogi cryn lawer o feddwl
pryderus ac ofnus ei dad. Gwelid hyny, yn arbenig, os byddai
rhyw anhwyldeb ar ryw un yn y teulu. Byddai ar adegau felly
mewn tristwcli dirfawr ; ac yn fynych yn tori allan i wylo yn
hidl, gan ofn y byddai y clefyd i farwolaeth. Yr oedd yr un
tynerwch a chydymdeimlad, a graddau helaeth o'r un pryder, yn
parhau ynddo ar hyd ei oes. Ond er mai gwylaidd a distaw a
neillduedig oedd ei nodwedd arbenig, eto fe fyddai, ar adegau,
mor fy wiog a chwareus a cliyf eillgar, ag unrhy w blentyn arall ;
ac yr oedd rhywbeth neillduol ynddo, ag oedd, er ei boll duedd
at unigedd, yn gwneuthur plant ereill yn nodedig o hoff o bono.
Pan ydoedd rhwng saith ac wyth mlwydd oed, fe'i hanfonwyd
ef i ysgol ddyddiol Gymraeg, — un o'r ysgolion a sefydlasid gan
Mr. Charles, — ^yr hon a gedwid yn Nghapel Tan-y-fron, gan wr
o'r enw Richard Davies. Y mae yn ddrwg genym nas gallasom
gael dim o banes y gwr hwnw, a gafodd yr anrhydedd o fod yr
Atbraw cyntaf iddo ef. Nid ydym yn gwybod ychwaith pa hyd
y bu efe yn yr ysgol bono, na pha gynydd a wnaed ganddo
ynddi. Ni a allwn, pa fodd bynnag, fod yn lied sicr na chym-
merwyd ef ymaith o honi, cyn ei fod yn alluog i ddarllen Cym-
raeg yn weddol. Ond tra yr oedd efe yno, fe ddaeth Mr. John
Jones, mab i'r hen fardd, Mr. Edward Jones, Maes-y-plwm, — y
Parch. John Jones, Rhuthin a Runcorn ar ol hyny, — ac a agor-
12 PENXOD I.
odd ysgol ddyddiol Seisonig, yu mhentref Llansannau. Yr oedd
Mr. Jones yn wr ieuanc o foes ac ymddygiad boneddigaidd ; yn
ysgolhaig Saesonaeg llawer gwell na'r cyffredin o athrawon y
dyddiau hyny ; ac yn ysgol-feistr, yn ol y cynllun oedd ganddo,
gofalus a manwl, ac yn amcanu cadw dysgyblaeth a llywodraeth
dda ar y rhai oeddent dan ei ofal. Dichon ei fod yn tueddu, yn
ol arfer gyfFredin yr amser hwnw, at ormod llymder yn ei ger-
yddon. Anfonwyd Henry ato ef i'r ysgol, a bu gydag ef am o
<l(l\vy i dair blynedd,yn dysgu darllen ac ysgrifenu, gydag elfen-
au cyntaf Grammadeg, ac ychydig Rifyddiaeth. Yr oedd yn dra
ymroddedig ac ynidrechgar i feistroli yn gwbl y gwahanol wersi
a roddid iddo, ac yn teimlo yn dra phryderus, ac yn fynych yn
drallodedig iawn o'u plegyd. Byddai ganddo, fel plant ysgol yn
gyfFredin, rywbeth braidd bob nos i'w ddysgu erbyn tranoeth.
A phan y byddai y dasg, fel y dygAvyddai yn ami, yn cynn^vys
rhywbeth uwchlaw ei amgyffred, ac nas gallai weled y rheswm
am dano, neu ynte mewn geiriau nad oedd efe yn deall eu
hystyr, fe fyddai ei brofedigaeth yn fawr iawn. Byddai yn
fynych, mewn amgylchiadau felly, yn tori allan i wylo yn
chwerw. Ac nid oedd gan y bychan neb i'w gynnorthwyo, na
phrin i gydymdeimlo ag ef, yn ei anhawsderau. Nid oedd ei dad
erioed wedi cael addysg yn y pethau yr ymboenai efe gyd-X
hwynt, ac felly nis gallai gael dim cymhorth oddiwrtho ef. Ac,
weithiau, fe wnai yn lied ysgafn o brofedigaeth y diniwed.
" Dyna," meddai, wrth edrych arno yn crio uwch ben ei dasgau,
" tywallt di ddigon o ddagrau ar eu penau nhw, ac fe ystwytha
nhw toe : fe fydd yn haws i ti eu trin nhw, ar ol i ti eu mwydo
fel yna yn dda." Eithr pa faint bynnag a wylai efe uwchben y
wers, ni roddai byth y goreu iddi nes ei dysgu yn gywir. Ac nid
oedd dysgu y geiriau a'r brawddegau yn ddigon ganddo, liel) ym-
gais ei egni i ddeall eu rheswm a'u hystyr. Adroddai y dasg
wrtho ei hunan yn ei wely, lawer gwaith cyn cysgu : ac yn ami
f e'i cly wid yn ei hadrodd drachefn trwy ei gwsg ; fel y byddai
bob amser yn liollol gj-farwydd ynddi, ac na byddai byth yn
methu wrth ei hadrodd dranoetli yn yr ysgol.
HANES BYVVYD HENRY REES. 13
Oblegyd y meddwl pryderus ocdd yn naturiol yn eiddo iddo,
ac yn neillduol yr ofn mawr a deimlai braidd yn wastad rhag
syrthio dan gerydd yr athraw, amser lied drallodus, ar y cwbl,
iddo ef , oedd yr amser y bu yn j^r ysgol yn Llansannan ; ac nid
yn fynycli y byddai yn gallu j^mollvvng yn rhydd gyda'r plant
ereill yn eu chwareuon. Ac eto, yn achlysurol, fe ddangosai fod
digrifwch mor naturiol iddo ef, ag ydyw i blant yn gyfFredin o
gyfFelyb oedran. Adroddwyd i ni, jm lied fuan wedi ei farwol-
aeth, un chwedl am dano, gan Mrs. Lloyd, hen chwaer oedd yn
aelod o'r eglwys yn Princes Road, Liverpool, a chyn hyny yn
Bedford Street, ag sydd yn dangos hyny yn amlwg. Yr oedd hi
yn yr ysgol yr un amser ag ef, ac yn rhyw dair blynedd, neu
ychwaneg, hynacli nag ef. Bj^ddai y plant yn arfer cymmeryd
llaeth gyda hwynt oddicartref, niewn costreli, at eu ciniaw ganol
dydd ; ac yn arfer golchi eu costreli yn yr afon, ar eu ffordd
gartref yn y prydnawn. " Ryw ddiwrnod," meddai Mrs. Lloyd,
" yr oeddem wedi bod yn golchi ein poteli felly, ar ein ffordd
adref o'r ysgol ; ac fel yr oeddwn i yn myned dros ryw gamfa,
yn ddisymwth mi a deimlwn rywbeth oer, oeraf a deimlaswn
erioed, ar hyd fy nghefn, nes yr oeddwn i wedi dychryn trwy-
ddof. A beth oedd yno ond efe, wedi llanw y hotel oedd ganddo
a dwfr o'r afon, a dyfod yn ddistaw ar fy ol, a gweled ei gytie,
pan oeddwn i yn myned i lawr y gamfa, i ollwng, am a wn i,
cymmaint ag oedd ynddi i lawr fy ngwar, ac ar hyd fy nghefn.
Pe cawswn i afael arno, mi a'i rhoiswn hi iddo yn o dda, fel y
gallaswn i yn hawdd, oblegyd yr oeddwn i gryn lawer yn fwy
ac yn gryfach nag ef. Ond fe neidiodd o i lawr a heibio i mi,
fel y wiwair, gan chwerthin ei oreu am y trick oedd o wedi
wneyd a mi." " A fuoch chwi," meddem ninnau, '•' yn son am
hyny ry wbryd wrtho ?" " O do," meddai hithau, " nid rhyw
lawer o amser yn ol ; ac yr oedd yn cofio yn dda am y tro : ac
yr ydwyf fi bron a meddwl ei fod o yn cael llawn mwy o ddifyr-
wch, pan oeddem ni yn siarad a'n gilydd am y peth, nag oedd o
yn gael ar y pryd ; oblegyd yr oedd arno dipyn o ofn y pryd
hyny y buaswn i naill ai yn ei guro fy hunan, neu ynte yn
14 PEXXOD I.
achwyn arno wrth y meistr. Ond erbyn tranoeth, yr oedd y
peth yn fwy o ddigrifwch gen' innau nag o ddim arall. A
bachgen anwyl iawn oedd o." •
Prin yr oedd efe yn teimlo, mewn blynyddoedd diweddarach,
ei f od wedi cael cymmaint mantais ag a ddylasai gael, er amaethu
ei f eddwl, yn yr amser y bu yn yr ysgol hono yn Llansannan ; a
hyny yn gwbl oblegyd y drefn a gymmerid gan yr athraw i
addysgu y plant. Nid oedd y drefn bono ond yr un a gymmer-
id yn gyfiredin yn y dyddiau hyny, ac a gymmerir eto, gan aml-
af , OS nad yn. hollol, yn ysgolion dyddiol ein gwlad ; sef, can
yr iaith Gymraeg yn gwbl allan o'r ysgol, a gwneyd siarad gair
o honi, nid yn unig yn yr ysgol, ond rhwng y plant a'u gilydd
hyd yn nod pan allan o honi, yn drosedd a osodai y sawl a geid
yn euog o bono yn agored i gosbedigaeth, a arswydid yn ddir-
fawr gan rai o duedd led ofnus ; — yn lie def nyddio yr iaith, a"r
unig iaith a ddeallid gan y plant, yn gyfrwng i'w haddysgu yn
yr hyn na ddeallent. Nid ydym yn ammen dim nad oddiar ys-
tyriaeth o'r anfantais a brofwyd ganddo ei hunan, ac adgof o'i
deimladau ei hunan, a chan gyfeirio at amgylchiad a ddygwydd-
odd iddo ef pan ydoedd yn yr ysgol hon, y gwnaeth y sylwadau
canlynol, mewn erthygl ragorol o'i eiddo, a ymddangosodd yn y
Traethodydd am Ebrill, 1853, ar " Y Giveinidog a'r Ysgol-
feistr — Thomas Lloyd, o Abergele:" —
" Oni byddai yn fwy buddiol i blentyn o Gjinro uniaith, wrth
ddysgu Saesonaeg, er esiampl, nen ryw gangen arall o ddysgeid-
iaeth yn yr iaith bono, gael eglurhad ar bethau yn ei iaith ei
hunan ? Paham y llwythir ei gof , ac y gadewir ei ddeall yn ddi-
fFrwyth ? A phaham nad allai Cymro ddysgu Saesonaeg trwj-
gyfrwng y Gymraeg, megis ag y mae y Saeson yn dysgu Lladin,
ac ieithoedd ereill, trwy gyfrwng eu hiaith eu hunain ? Petli
digon annaturiol hefyd, i'n tyb ni, ydyw ceryddu plentyn am
siarad iaith ei fam. Mae yn tueddu i wneyd yr ysgol yn fwy o
gaethiwed iddo, a'i hen iaith yn fwy dirmygus jti ei ohvg.
Gwyddom am rai ysgolion, ag yr oedd y ddeddf mor gaeth
ynddynt ar y pen hwn, fel ag y byddai y plentyn Ihvfr yn
HANES BYWYD HENRY REES. 15
petruso ymollwng i ddifyrwch y chwareufa, rhag o£n iddo, drwy
gynhyrfiad y fynyd, gael ei fradychu i ddyweyd Cymraeg, ac
felly dwyn drwg arno ei liunan, Anfonid bacligen o'r fatli, un-
waith, i alw ar ryw nifer o'i gydysgoleigion i geisio bwyd ; a
chan na fedrai un gair ond Cymraeg, nid oedd ganddo ddim i'w
wneyd ond siarad a hwy drwy arwyddion; megis, codi ei fys
arnynt a chyfeirio tua'r ty. I ychwanegu at ei flinder, druan,
yr oedd y creaduriaid diriaid yn gwrthod deall ei awgrymau
mudion ef , ac yn galw arno adrodd ei gonad wi i jn f wy eglur.
Ac o'r diwedd f e goUodd ei amynedd gyda iiwy ; ac o herwydd
na fedrai ddyweyd yh Saesonaeg, ac na feiddiai ddyweyd o
Gymraeg, fe waeddodd allan mewn lled-iaith gymmysglyd a
thymher flin, — ' Come to ceisio bwyet, boys' Mae profedigaeth-
au o'r fath yma, mae'n wir, wedi troi yn ddifyrwch erbyn
heddy w ; ond yn eu tymhor, er liyny, yr oeddynt mor chwerwon
a llawer o brofedigaethau ereill ag sydd yn cyfarfod a r dyn yn
mhellacli ar ei fywyd " (tudalen 238).
Fel y gwnelid a'r nifer amlaf o blant Cymru yn y dyddiau
hyny, os nad eto, fe'i cymmerwyd ef o'r ysgol cyn iddo allu
gwneuthur ond ychydig gynnydd mewn dysg, a phan, oddiar y
cynnydd a wnelsid ganddo eisoes, a'r oedran yr oedd ynddo, y
buasai bod yuo, neu mewn rliyw le arall cyfaddas, am ddwy
ilynedd neu dair yn ychwaneg, yn arbed llafur dirfawr iddo
mewn blynyddoedd diweddarach, ac yn fantais annhraethol iddo
ar h^d ei oes. Gresyn mawr, yn enwedig i'r fath un ag ef, oedd
ei symmud mor fuan o'r ysgol. Yr ydoedd, pa fodd bynnag,
wedi dyfod i allu darllen Saesonaeg yn lied rwydd, er nad oedd
yn deall ond ychydig iawn o'r hyn a ddarllenai ; ac yr oedd wedi
dyfod i ysgrifenu, o ran Haw, yn o dda. Eithr nid oedd i aros
yno yn hwy. Cyn ei fod yn llawn un-mlwydd-ar-ddeg oed,
dechreuodd ar orchwylion gwas bychan i'w dad, ac i gynnorth-
wyo hyd ag y gallai, yn ngwaith y ffarm. Yr oedd, ar y pryd,
yn dalach na'r cyfiredin o'i oedran, ac, er yn lied deneu, yr oedd
yn fachgen cryf ac iachus a heini ; a gobeithiai ei dad am gryn
gymhorth oddiwrtho. Yr oedd yntau ei hunan yn hoffi y cyf-
16 PEN NOD r.
newidiad yn fawr. Ediychai arao ei hunan nid yn unig wedi
cael ymwared o gaethiwed yr J'sgol, ond wedi cael ei ddyrchafu
rj'-w gymmaint at fod yn llane; ac yr oedd, yn enwedig, j-n
gobeithio y byddai bellach yn rhydd i ddilj-n y myfyrdodau ag
oeddent mor naturiol iddo, ac yr ymhj'f rydai gymmaint ynddynt.
Yr oedd yn hollol barod, liob amser, i ymg3'mmeryd a'r liyn a
osodid arno i'w wneuthur, pa un bynnag ai gyda y ceffylau, y
gwartheg, neu y defaid; yn yr j'stabl, y beud\-, y maes, neu y
mynydd ; a phan yr elai at unrhyw orcliwyl o ddifrif, fe'i cyf-
lawnai yn g\vbl foddlonol. Eithr nid oedd sicrwydd hollol am
hyny : oblegyd yn fynj^ch iawn f e fyddai yn ymgolli yn ei
fyfyrdodau, neu, fel y byddai efe yn arfer eu gahv, mewn rhyw
ddydd-freuddwydion, nes annghotio yn llwyr yr hyn oed(i i'w
wneuthur ganddo, ac nes, weithiau, gwneuthur rhywbeth tra
gwahanol. Byddai ar adegau yn prydyddu cryn lawer : ac am-
bell dro yn gwneuthur Can, ag a barai iddo obeithio y gallai
ddyfod yn fardd, cyffelyb i Tudur Aled, enw yr hwn a fu am
beth amser a chryn ddylanwad ganddo ar ei feddwl. Eithr nid
llawer o'i amser a roddai i hyn}'. Ei brif ddifyrwch oedd, ad-
rodd wrtho ei hunan y pregethau a wrandawai, ac j'n enwedig,
erbyn hyn, ceisio pregethu ei hunan a'i holl egni. Cafodd rai
meddyliau, pan gyda'i orchwylion yn y maes neu yn y beud}'
neu ar y mynydd, a'i cynhyrfent ef ei hunan drwyddo, a rhai ag
y tybiai am danynt, jni mhen blynyddoedd lawer, pe cawsai dra-
chefn afael arnynt, a fuasent yn cynhyrfu ereill hefyd. Ond,
yn ol ei syniad ef, nid oedd y rhai hyny ond ychydig iawn. Am
y nifer mwyaf o lawer o honynt, edrychai arnynt, ac arferai eu
galw, '■' yn ddydd-freuddwydion ynfyd a diffrwyth." Eithr prin,
dybygem, yr oedd efe yn gwneyd tegwch hollol a hwynt, trwy
roddi dedfryd mor galed arnynt. Dichon y buasai yn well pe
buasai ganddo ryw Ij'fr galluog wrth law, i'w ddarllen yn
achlysurol, ac yna troi i fyfyrio ar yr hyn a ddarllenasai, fel ag
i wneuthur ei gynnwysiad yn eiddo hollol iddo ei hunan. Eithr
nid oedd, y Y>ryd hyny, ond ychydig lyfrau o'r fath yn ein
hiaith, ac nid ydym yn dcall fod yr un o honynt yn ei gyrhaedd
HANES BYWYD HENRY REES. 17
ef. Yn niffyg hyny, yr ydym ni yn tueddu i dybied, fod yr hyii
a alwai ef e yn " ddydd-f reuddwydion," wedi bod yn foddion cryn
lawer o ddysgyblaeth arno ef i'r gallu, y daeth ar ol hyny mor
hynod ynddo, o gadw ei feddwl yn sefydlog gyda r un peth, a
pharhau i edrych arno yn ei amrywiol gysylltiadau, nes cael
dirnadaeth foddhaol iddo ei hunan am ei ystyr, a'i alluogi i'w
egluro yn ddealladwy i ereill. Yn yr amgylchiadau yr oedd efe
ynddynt, anhawdd iawn, dybygem ni, fuasai iddo gael moddion
mwy effeithiol, er ei barotoi ei hmian i'r gwaith mawr oedd yn*
ei aros, ac y daeth mor enwog ynddo.
Ond er fod pethau crefydd wedi cael lie mawr yn ei feddwl er
pan oedd yn cofio dim, a'u bod yn awr, yn sicr, yn cael mwy o le
yn ei fyfyrdod na dim arall ; a'i fod bob amser yn gwbl ddich-
lynaidd ei ymarweddiad, heb fod byth yn canlyn bechgyn drwg
€LC annuwiol, nac un amser yn arddangos unrhyw duedd i ym-
ollwng i'w harferion pechadurus ; eto fe deimlodd yntau, ar
brydiau, tua'r adeg hon, fod liygredigaeth ei natur yn rhy gryf
i argyhoeddiadau ei gydwybod, er mor dyner ydoedd, allu yn
hollol ei wrthsefyll. Clywsom ef fwy nag unwaith, yn nghywir-
deb diledrith ei galon, yn cyfeirio yn gwynfanus iawn, a chyda
thristwch duwiol, at rai buddugoliaethau blinion iddo ef, a
gafodd y " pethau anwir " arno, tua'r cyfnod hwn. Ond o
ddaioni mawr Duw, er ei orchfygu weithiau gan y gelyn, ni
chymmerwyd ef erioed yn gaeth ganddo. Ni bu efe erioed yn
" luas i bechod." Er llithro am fynydyn, dan ddylanwad yr hud-
oliaeth, fe fyddai ei gydwybod ar unwaith yn adennill ei huchaf-
iaeth, ac yn ei daro mor drwm nes peri iddo ofidio yn ddirfawr
ger bron yr Arglwydd oblegyd ei ymddygiad, a cheisio gweddio
yn daer am faddeuant, gan benderfynu peidio a phechu mwyach.
Pan wedi ei anfon unwaith ar neges, f e deimlodd ei fod yn dipyn
o lane : ond yn yr ynfydrwydd, y mae rhai yn yr oedran yr
oedd efe ynddo y pryd hwnw mor ddarostyngedig iddo, fe fedd-
yliodd na byddai yn ddyn iawn os na allai regi rhyw gymmaint,
fel y clywsai ryw fechgyn ereill yn gwneyd. Gyda'r meddwl,
f e ddechreuodd regi y ci bychan oedd yn ei ddilyn ; gan chwi-
18 PENNOD I.
banu, ar ol darfod, fel un wedi gwmeyd gwrhydri dirfawr. Eithr
fe'i tarawwyd ar unwaith gan ei galon : dychiynodd trwyddo ;
arswydai rliag i'r ddaear ymagor, yn y fan, i'w lyncu ; ac ni
ddaeth na rheg na 11\V dros ei wefusau byth ar ol hyny. Un-
waith fe'i temtiwyd i wneuthur yr hyn a olygai efe yn halogiad
ar ddydd yr Arglwydd : ond yn y fan, dyna f ellten ddychryn-
Uyd yn saethu, a tliaran ofnadwy yn rhwygo'r awyr, — elfenau
natur, i'w feddwl ef, megis ar unwaith yn ymfyddino i amddi-
ffyn hawliau eu Creawdwr; nes creu tymhestl gyffelyb yn ei
fynwes yntau, a pheri iddo brysuro tua chartref dan grynu, gan
benderfynu " troi ei droed oddiwrth y Sabboth," o hyny allan
byth. Unwaith fe gymmerodd ran, gyda rhyw rai, mewn lladd
ci : ac er fod y ci wedi lladd anuy w ddefaid, ac felly yn haeddu
cael ei ladd, eto yr oedd efe yn teimlo ei fod ef a'i gymdeithion
yn gwneyd hyny mewn tymher ddrwg, ac me^v^l ysbryd creu-
lawn a dialgar ; fel y bu y rhan a gymmerwyd ganddo ef yn y
gyflafan, yn ofid calon iddo, yn awr ac eilwaith, pan y cofiai am
dani, am weddill ei oes. Cyfeiriai at yr amgylchiad hwn, gyda
theimlad dwj^s, mewn cyfarfod eglwysig cyffredinol, un nos Lun
yn nghapel FUzclarence Street, ychydig amser cyn ei farwolaeth.
Eithr dedwydd yn ddiau y dyn hwnw, pan, gyda meddwl pur-
aidd ac a chydwybod dyner, yn adolygu einioes, ac yn adgofio
pechodau ieuenctyd, nad oedd ganddo, ar wahan oddiwrth
agwedd ac ansawdd y galon, ond y cyfry w weithredoedd a'r rhai
hyn i'w gondemnio ei hunan o'u plegyd.
Isel iawn oedd achos crefydd y dyddiau hyny yn mhentref
Llansannan. Byddai pregethu yn achlysurol yno gan y Method-
istiaid, y Bedyddwyr, a'r Weslej'^aid ; weithiau mewn ty annedd,
neu ysgubor, neu ysgoldy yn y pentref , ac weithiau aUan, ar le
a elwid yn Glwt Cogr, gerllaw y pentref ; ac yr oedd j-no ryw
ychydig nif er yn arddel perthynas a'r amry wiol Ekiwadau a nod-
wyd. Yr oedd cynnulleidfa dda yn arfer ymgynnull i eglwys y
plwyf , yn neillduol ar adeg y Cjaihauaf. Yno, yn wir, y cyfar-
fyddai yr Amaethwyr a'r Gweithwyr a'u gilydd ; ac ar y fyn-
went, ar ol y gwasanaeth boreu Sabboth, y byddent yn cj^ogi
HANES BYVVYD HENRY EEES. 19
gweiiliwyr i'r cynhauaf. Ac yn y cyffredin, fe f'yddai y gwein-
idog a I'uasai yn gwasanaethu yn 3^r eglwys, yn cymmeiyd rlian
gyda hwynt yn y gwasanaeth cyflogi yn y fynwent, f el ag a
gymmerasid ganddynt hwy yn y Llan; heb ddychymygu fod
dim yn hyny yn annghydweddol a cliysegredigaeth y dydd, nac
ag urddas ei swydd. Ac yn ami iawn, ar ol i'r cyflogi ddarfod,
elent gyda u gilydd i'r dafarn, heb ofalu, bob amser, pa hyd yr
arhosent yno, nac yn mha agwedd yr ymadawent oddiyno. Yn
Llansannan, fel yn y nifer amlaf o blwyfi oin gwlad y pryd
hyny, yr oedd yn llythyrcnol, — " yr un fath, bobl ac ofFeiriaid ;"
a'r math hwnw, ysy waeth ! yn hynod o anwybodus am egwydd-
orion crefydd, yn dra diystyr o'i hawliau hi, ac yn gwbl amddi-
fad o'i hysbryd hi. Yr oedd hen achos cryf, a lied lewyrchus,
gan y Methodistiaid yn Nhan-y-£ron, rhyw ychydig gyda dwy
filltir o'r pentref ; ac yno y byddai pawb braidd, yn y cymmyd-
ogaethau hyny, a deimlent raddau o bryder a difrifwch yn
nghylch eu mater tragywyddol, yn arfer cyrchu am ymgeledd.
Yn mhen ychydig flynyddoedd wedi i'r diweddar Barch. Peter
Koberts ddyfod i drigiannu i bentref Llansannan, fe osododd ei
galon ar gael pregethu yn £wy cyson yno, ac a agorodd ei d;^ ei
hunan i'r perwyl hwnw. Yn mhen amser cafwyd lie helaethach,
a mwy cyfleus na'r ty annedd ; yn yr hwn y dechreuwyd preg-
ethu yn rheolaidd, y sefydlwyd Ysgol Sabbothol, ac y flrarfiwyd
cymdeithas eglwysig fechan, fel cangen o'r hen eglwys yn Nhan-
y-fron. Aeth y lie hwnw drachefn yn rhy fychan i'r gynnull-
eidfa a gyrchai iddo, fel, yn mhen amser, y penderfynwyd ym-
drechu cael Capel. Nid oedd rhifedi yr aelodau eglwysig ond
ychydig, a'r rhai hyny, gan mwyaf, mewn amgylchiadau lied
isel, fel yr oedd amcanu at y fath beth yn gryn anturiaeth
iddynt ; eto trwy fFyddlondeb ac egni mawr, ar du ychydig nifer
o rai tra gweiniaid, fe gafwyd y Capel. Fe'i hadeiladwyd yn
ymyl y pentref, ar ran o dir Mrs. Rees, y nain, yr hon, ar y pryd,
oedd yn byw yn weddw gyda'i mab ieuengaf, tad gwrthddrych
ein Cofiant, yn Rhydloew, amaethd;y ychydig yn nes i'r pentref
na Chwibren Isaf, i'r lie y symmudasai oddiyno ychydig fisoedd
20 PEN NOD I.
cyn hyny. Ar claer gymhelliad ei gyfaill, y Parch. Peter
Roberts, yn gystal a brodyr ereill o fewn cylch y Cyfarfod Mis-
ol, ac yn yr ystyriaeth fod mwy o angen yn awr am ei wasan-
aeth yn Llansannan nag oedd yn Nhan-y-fron, fe symmudodd y
tad, Mr. Dafydd Rees, a'r teulu gydag ef, o'r hen Gapel i'r Capel
newydd. Yr oedd hyny, ar y cyntaf, braidd yn groes i'w feddwl
ef ei hunan, ac yn hollol groes i syniad a theimlad y frawdol-
iaeth yn Nhan-y-fron ; eithr, dan yr amgylchiadau, yr oedd yn
gweled mai hyny oedd ei ddyledswydd, ac yr oedd hyny, iddo ef ,
ar unwaith yn ddigon i benderfynu ei ymddygiad. A bendith
annhraethol, yn ddiammeu, i'r achos yn Llansannan, a fu ei
fynediad yno. Ac fe'i dygwyd yntau, trwy hyny, i sefyllfa a
osodai fesur o angenrhaid arno i gymmeryd rhan fwy blaenllaw
gyda'r gwaith, yn ei holl ranau, nag y llwyddasid gydag ef i gael
ganddo gymmeryd yn yr hen Gapel ; fel y daeth ei ddefnyddiol-
deb yn llawer mwy, ac y dygwyd i'r goleu, yn amlycach nag o'r
blaen, y doniau hynod a thra aunghyffredin, naturiol a gi-asol, yr
ydoedd wedi ei gynnysgaeddu a hwynt. Byddai yn myned yn
fynych i Dan-y-fron, ar ol hyny, i'r cyfarfodydd eglwysig; a
llawenydd mawr a barai hyny bob amser i'r brodyr yno, eithr
Llansannan oedd ei gartref. Wedi symmud i'r Capel newydd,
fe ddaeth Henry Rees, ar unwaith, i gymmeryd dyddordeb neill-
duol yn yr Ysgol Sabbothol, ac yn mhob gwasanaeth crefyddol a
gynhelid ynddo. Y Capel, erbyn hyn, oedd ei bob peth, mewn
modd mwy arbenig nag y buasai Tan-y-fron erioed. Yr oedd fel
pe buasai yn teimlo fod y cyfrifoldeb a berthynai i'w dad, yn ei
gysylltiad a r achos, wedi disgyn mewn rhan arao yntau ; ac nid
oedd dim yn ormod ganddo i'w wneuthur er ei fwyn. Nid oedd
un cyfarfod, hyd ag y gallai, yn cael ei esgeuluso ganddo, pa un
bynnag ai ar ddydd gwaith ai y Sabboth, ond yn unig y cyfarfod
eglwysig ; a byddai bob amser yn gofalu am fod yno yn bryd-
lawn. Fe sylwir ein bod yn eithro y cyfarfod eglwysig, yr hyn
a all ymddangos yn ddieithr i rai o'n darllenwyr. Ond er y
gofal mawr a gymmerasid gan ei rieni i'w ddwyn i fynu yn
grefyddol, gan ei " faethu yn addysg ac athrawiaeth yr Argl-
HANES BYWi'D HENRY EEES. 21
wycld," nid oeddent erioed wedi ei gymmeryd ef , na'r plant ereill,
gyda hwynt i'r cyfarfod eglwysig, yn ol yr hyn sydd yn awr, ag-
oedd y pryd hyny mewn llawer o fanau, yn drefn arferol yn
mhlith y Methodistiaid. Yr ydym yn dymuno galw sylw arbenig
at hyn, yn gymmaint a'n bod, oddiar gam-hysbysiad, wedi cy-
hoeddi fwy nag unwaith, trwy y Wasg, ei fod ef wedi cael ei
fagu o'i fabandod yn yr eglwys. Eithr fe sicrhawyd i ni yn
bendant, gan ei cliwaer, nad felly y bu. Yr oedd yno rai hen
bobl yn Nhan-y-fron, yn hollol wrthwynebol i'r plant gael bod
yn eu plith ; ac felly ni chafodd ef e y f raint hono. Ond am bob*!
moddion arall, yr oedd yn ymdrechu peidio a bod byth yn absen-
nol. Yr oedd, yn enwedig, yn cael hyfrydwch dirfawr mewn
gwrando pregethau. Yr oedd hyny iddo fel nefoedd ar y ddaear.
Ymddangosai, braidd bob amser, wrth ei f6dd. Ac os byddai
rhywbeth annghyfFredin yn y bregeth, fe fyddai yr olwg arno
yn gwrandaw yn tynu sylw pawb. Cyf odai ar ei draed ; byddai
ei lygaid gloew yn serenu yn siriol ar y pregethwr ; a phan y
traethid rhyw sylw a fyddai yn ei daro ef a hynodrwydd neill-
duol ynddo, byddai fel creadur wedi ei wefreiddio, a'i gorph yn
ymysgwyd, ac yn edrych oddiamgylch am ry w rai a deimlent yn
gyffelyb ; ac ymddangosai yn siomedig, a braidd yn banner di-
gofus, OS na chai ryw arwydd o hyny yn y gynnulleidfa. Bydd-
ai y bregeth ganddo, gan amlaf , yn gyflawn yn ei g6f ; ac elai
drosti lawer gwaith wrtho ei hunan, yn ystod yr wythnos, ac
weithiau gyda hwyl fawr. Ac y mae yn ddiammeu mai nid
rhywbeth naturiol, yn unig ar y dychjaiiyg a'r dymher, oedd y
mwynhad hwnw a brofid ganddo ; oblegyd yr oedd yn amlwg
i'w rieni, ac i'w chwaer a'i frodyr, ac i ereill y delai i gyfarfydd-
iad a hwynt, fod pethau crefydd yn cael argrafF ddwys iawn ar
ei feddwl, a'i fod yn ymddangos fel yn byw yn gyson dan eu
dylanwad. Ac yr oedd dysgwyliadau lied gyffredin eisoes, yn y
teulu, ac yn mhlith ei gydnabod, am bethau mawrion oddiwrtho.
Yr oedd pawb yn prophwydo y byddai yn bregethwr.
Fel y sylwasom, isel iawn oedd yr achos yn Llansannan pan
yr adeiladwyd y Capel yno ; nid oedd nifer yr aelodau eglwysig
22 PEXNOD I.
oncl bychan, a'r rhai hyny, gan mwyaf, yn gwul gyffredin o ran
eu hamgylchiadau. Eithr yr oedd yno gynnuUeidfa dda yu
dyfcxi yn nghyd ar y Sabbothau, ac yr oedd teimlad dwys yn yr
aelodau eglwysig, yn lied gyffredinol, yn achos eu cymmydogion
digrefydd ; a byddai rhy w eneinniad hynod, yn neillduol, ar y
cyfarfodydd gweddio yn y lie. A chyn pen hir wedi agoriad y
Capel, fe ymwelodd yr Arglwydd mewn modd amlwg iawn a'i
bobl, ac fe gafwyd adfywiad grymus a bendithiol iawn ar y
gwaith mawr yn eu plitb. Fe ddechreuodd hyny un nos Sab-
both, mewn cyfarfod gweddio a gynhelid yn y Capel. Teimlid
o'r dechreu fod rhyw dynerwch ac ystwythder hynod yn y cyf-
arfod, ond pan oedd un brawd yn gweddio, fe dorodd un ferch
ieuanc allan i waeddi ac i lefain am ei bywyd, yr hyn oedd yn
beth newydd a dieithr iawn yn yr ardal, a dieithr, yn wir, er ys
blynyddoedd lawer, yn yr holl wlad bono. Yr oedd y fath
ddwysder yn ngwaeddi y ferch ieuanc, fel y teimlid ei fod yn
codi o ddyfnder ei henaid, ac yr oedd yn effeithio ar braidd bawb
oeddent yn bresennol ; a chyn diwedd y cyfarfod, nid oedd ond
ychydig iawn yn y lie heb fod naill ai yn llefain am drugaredd,
neu ynte yn diolch am ei chael ; ac yr oedd llawer o honynt fel
pe buasent wedi colli pob meddiant arnynt eu hunain. Hyn
bellach oedd testyn yr ymddyddan trwy yr holl gymmydogaeth,
ac nid bychan oedd Uawenydd yr ychydig fiyddloniaid oeddent
yn Llansannan. yn ngwyneb yr arwydd hwn o bresennoldeb
yr Arglwydd gyda hwynt. Cynhaliwyd amryw gyfarfodydd
gweddiau yr wythnos bono, a'r wythnosau canlynol ; rhai yn -y
Capel, a rhai mewn tai yma a thraw yn y gymmydogaeth ; ac yr
oedd cyrchu cyfFredinol iddynt, ac arwyddion yn mhob cyfarfod
nad oedd Duw yn bell oddiwrthynt. Aeth yr adfywiad rhag-
ddo am rai misoedd ; ac fe ychwanegwyd Ihaws o ieuenctyd, yn
feibion ac yn ferched, a rhai mewn oedran, yn w^^r ac yn wrag-
edd, at rifedi yr eglwys fechan oedd yn y He. Ac un o'r rhai
cyntaf, a'r penaf o hon3mt oil, oedd Henry Rees, yr hwn nad
ydoedd y pryd hyny, ond pedair-ar-ddeg oed. Yr oedd efe, er
ys amryw fisoeild, j'n awyddus iawn am rorldi ci hunan i'r
HANES BYWYD HENRY REES. 23
eglwys, oncl yn oecli y naill wytlinos ar ol y Hall ; mevt^n rhan,
am ei foci yn ofni y gwrthodent ef, am ei fod yn rhy ieuanc ;
ond, yn benaf, oblegyd ei fod yn ofni nad oedd yr hyn a deimlid
ganddo, ond effaith dygiad i fynu, ac nid yn gynnyrch anian
sanctaidd yn y gal on ; ac felly na byddai iddo allu parhau hyd
y diwedd, eithr mai syrthio ymaith a wnai, a thynu gwarad-
wydd, trwy byny, arno ei hunan ac ar grefydd hefyd. Ond yn
awr, er ei ieuenctyd, ac heb ddeall, mwy nag o'r blaen, fod y
gwaith da wedi ei ddechreu ynddo, eithr yn hy^rach, ar y pryd,
yn anobeithiol y deuai byth yn well, — fe benderfynodd ei gyn-
nyg ei hunan, f el yr ydoedd, i'r eglwys ; gan adael amynt hwy
y cyfrifoldeb o'i wrthod neu ei dderbyn, f el y gwelent hwy yn
oreu. Fe ymddiddanwyd ychydig ag ef gan y Parch. Peter
Roberts : ac yr oedd y gwr hynaws a charuaidd hwnw, yn synu
at y profiad rhyfedd a adroddid gan fachgen mor ieuanc, a hyny
mor rydd a dirodres. Ymddangosai iddo ef, hyd yn nod y pryd
hyny, yn mhriodoldeb yr atebion a roddid ganddo, ac yn neilldu-
ol yn y teimlad gwylaidd a gostyngedig a arddangosai, yn un ag
y gobeithiai am rywbeth tra annghyffredin oddiwrtho, mewn
blynyddoedd dyfodol. A chafodd fy w i weled ei ddysgwyliadau
yn cael eu cyflawni. Rhoddwyd i'r ymgeisydd ieuanc y derbyn-
iad mwyaf croesawgar : yn wir, yr oedd yn llawenydd mawr i'r
holl frawdoliaeth ei v/eled yn dyfod yn mlaen ; a theimlai yntau
yn gwbl gartrefol yn eu plith. Yr oedd yn awr wedi cyrhaedd
un peth ag oedd wedi bod, er pan ydoedd yn cofio dim, yn nod
arbenig o flaen ei feddwl, a pheth oedd, yn enwedig, er ys amryw
fisoedd yn ddiweddar, wedi bod yn ddymuniad neillduol ei galon.
Teimlai yn wir ddiolchgar i'r Arglwydd am roddi lie iddo yn
mhlith ei blant ; gweddiai lawer, ac yn daer iawn, ar iddo gael
bod yn blentyn mewn gwirionedd ei hunan ; a phenderfynai yn
nghymorth gras, pa beth bynnag a ddeuai o bono, " aros yn y ty
„byth."
24 PENNOD IL
PENNOD II.
Blynyddoedd Cyntof ei leuenctyd : 1812 — 1816.
YmRODDI I GREFYDD — MYNED I GYMDEITHASFA Y BALA Y TRO
CYNTAF — EI SYNIADAU BACHGENAIDD AM Y PREGETHWYR — EI
DEIMLADAU WRTH WRANDAW AR JOHN ELIAS — GWEDDIO YX
NGHLYW EREILL YN FWRIADOL, AM Y TRO CYNTAF, YN EI
LETTY YN Y BALA — DYCHWEL ADREF A DECHREU CYMMERYD
EI RAN MEWN CYFARFODYDD GWEDDIAU — DONIAU HYNOD
MEWN GWEDDI — LLAFURUS GYDA'R YSGOL SABBOTHOL A
CHYDA'R CANU — YSGOL SABBOTHOL ARALL YN GAEL EI CHODI
YN Y PLWYF — EFE YN GAEL EI BENNODI I FYNED I HONO —
ARWEIXIAD YR YSGOL YN RADDOL YN DISGYN I'w OFAL — YN
GAEL EI BENNODI I HOLWYDDORI — Y FANTAIS O HYNY IDDO —
TEIMLO ANGEN AM LYFRAU — A\VYDD YN ENWEDIG AM Y GEIR-
lADUR YSGRYTHYROL — PRYDER PA FODD I'w GAEL — CORDDI
I'R FAM — Y GYNOG YMENYN — PENDERFYNU MYNED I WELED
MR. CHARLES, A PHRYNU Y GEIRIADUR AR GOEL — GYMDEITH-
ASFA Y BALA, 1814 — MYNED YNO — MR. CHARLES, MR. ELIAS,
AC YNTAU, YN CYFARFOD A'U GILYDD AM YR UNIG DRO ERIOED
— GAEL Y GEIRIADUR — DYCHWEL ADREF FEL UN WEDI GAEL
YSGLYFAETH LAWER — MARWOLAETH MR. CHARLES — EI ALAR
MAWR AR EI OL — AWYDD PREGETHU YN DISGYN ARNO — BLAS
NEILLDUOL AR WRANDO PREGETHAU — PREGETHU TEITHIOL —
PARCH. WILLIAM MORRIS, CLLGERAN — EI DDYLANWAD AR
DDYNION lEUAINC, AC FELLY ARNO EF — YMRODDI I DDARLLEN
A MYFYRIO — SYLWI LLAWER AR NATUR, A GWELED RHYFEDD-
ODAU DUW YNDDI.
Wedi i Mr. Henry Rees ymuno ar eglwys, a chad ci ddcrbyn
yn gyflawn aelod, efe a ymroddai gyda mwy o ddyfahvch nag
erioed i grefydd. Yr oedd yr adfywiad oedd yn Llansannan, a'r
hwn oedd wedi ymledu, i fesur, i Dan-y-fron, a rhai cymmydog-
HANES BYWYD HENRY REES. 25
aethau ereill, yn peri fod cyrchu niawr i'r amrywiol gyfarfodydd
a gynhelid yn y Capel newydd, ac yr oedd y cyfarfodydd l)raidd
yn ddieithriad a gwedd lewyrchus iawn arnynt Yr oedd Henry
Rees yn yindrechu bod yn bresennol yn mhob cyfarfod, ac yn
cael hyfrydwch mawr ynddynt. Ac yr oedd y teulu i gyd yn
deall, mai nid peth yn y gynnulleidfa yn unig oedd ei grefydd
ef , ond ei bod yn llanw ac yn llywodraethu ei feddwl, pa le byn-
nag y byddai. Byddai yn awr yn darllen llawer ar yr ysgryth-
yrau, a phob amser gyda dif rif wch mawr ; a deallid ei fod yn
treulio llawer o amser mewn gweddiau personol. Y pryd hyn,
ymddangosai y pregethu fel wedi rhoddi y lie i wedd'io. Paf
bryd bynnag y deuid arno yn ddisymwth wrtho ei hunan, fej
geid ei fod yn daer mewn gweddi. Ond nid oedd eto wedi cym-
meryd rhan gylioeddus mewn cyfarfodydd gweddiau, er y cyrch-
ai yn gyson iddynt ; ac nid oedd ychwaith wedi gallu gweddi'o
yn y teulu. Yr oedd arno awydd gwneyd, ond yr oedd j^n rhy
wan i ymaflyd yn y gorchwyl yn nghly w ei dad ; ac nid llawer
llai oedd ei anmharodrwydd i hyny yn mhresennoldeb ei fam, ei
chwaer, a'i frodyr. Pa fodd bynnag, yn mhen ychydig wythnos-
au ar ol iddo gael ei dderbyn yn gyflawn aelod, ac wedi iddo fod
unwaith wrth Fwrdd yr Arglwydd, fe ddaeth adeg Cymdeithas-
fa y Bala, am y flwyddyn 1812. Yr oedd bri annghyfFredin ar
y Gymdeithasfa liono y blynyddoedd hyny. Cyrchid iddi gan
gannoedd lawer o wahanol siroedd Gogledd Cymru, a chan ami
un o siroedd y Deheu, yn enwedig Sir Aberteifi ; a phrin yr ys-
tyrid un yn Fethodist trwyadl, os na byddai wedi bod unwaith
beth bynnag yn " Sassiwn y Bala." Nid oedd efe erioed wedi
bod ynddi, ac yr oedd yn awr yn awyddus iawn am gael myned.
Yr oedd wedi clywed cymmaint o s6n am dani, ac am y pregeth-
wyr enwog a fyddent yn arfer dyfod iddi, ac am yr arddeliad
mawr a fyddai yn gyffredin ar y pregethu ynddi, fel nad oedd
boddloni arno heb gael caniatad ei rieni i fyned yno y pryd hwn.
Ac felly fu. Nid oedd ei dad na'i fam yn gallu myned yno y
flwyddyn hono, ond yr oedd cymmydog iddo o'r enw David
Davies, Saer, yn byw j-n Tai bach, a'r hwn a dderbyniasid yn
26 PENNOD II.
aelod eglwysig yr un amser ag ef, £el yntau yn a-\vyddus am
fyned i'r Bala, ac aethant yno yn nghyd. Yr oeddent yn cyd-
letya au gilydd, mewn amaethdy gerllaw y dref; — llety a gawsid
gan ei dad iddo ef a'i gydymaith. Y mae yn ddrwg genym lia
buasai genym fwy o fanylion am y Gymdeithasfa bono, y gyn-
taf erioed iddo ef yn y Bala, a'r gyntaf , yn wir, yn un man. Ond
fe'i mwynhaodd hi yn fawr. Cafodd ei hunan megis mewn byd
newydd iddo ei bunan fel crefyddwr. Yr oedd lliosowgrwydd y
dyrfa oedd wedi ymgynnull yn nghyd, y wedd astnd a difrifol
oedd ar bawb yn gwrando, y pregethau nerthol a draddodid, ac
yn enwedig yr effeithiau grymus ar deimladau y miloedd trwy y
gwirionedd, — a byn oil am y tro cyntaf iddo ef yn y fath le, yn
gwneuthnr y Gymdeithasfa bono yn un i'w chofio ganddo gyda
dyddordeb neillduol tra y bu byw. Safai wrtb ddrws y Capel i
wylio y pregethwyr yn myned i gyfarfodydd neillduol y Gym-
deithasfa, gan holi rhyw rai a allent fod yno yn adwaen rhai a
rhyw hynodrw'ydd neillduol yn eu hymddangosiad, ond oeddent
ddieithr iddo ef. Dyma y tro cyntaf iddo gael golwg ar John
Evans o'r Bala, yr bwn y clywsai la^Yer o son am dano, fel un o'r
hen dadau Methodistaidd ; a'r bwn ydoedd, y pryd byny, yn
wyth mlwydd a phedwar ugain oed, a'r ohvg amo yn nodedig o
dywysogaidd a pharehedig. Gwelodd ef, wedi byny, fwy nag
unwaitb, pan yn y Bala mewn Cymdeitbasfaoedd yn y blynydd-
oedd canlynol; ond yr oedd wedi gwaelu a llesgau yn fawr
erbyn iddo ei weled drachef n ; fel yr oedd yn dda iawn ganddo
ei fod wedi cael golwg amo y pryd bwn. Arferai ddywedyd fod
ei ymddangosiad, yn fwy na neb a welsai erioed, yn peri iddo ef
feddwl am Abraham, tad y ifyddloniaid. Yr oedd yn sylwi yn
arbenig ar Mr. Charles, gan deimlo ei enaid yn llawn parcbedig-
aetb iddo fel prif arweinydd y Cyfundeb, ac fel un y clywsai
; gymmaint am dano megis awdwr y lljrf r mwyaf oedd yn yr iaitb
Gymraeg ; ac, yn neillduol, fel sylfaenydd yr Ysgol Sabbotbol
yn Nghymru. Ond yr un y cymmerai efe y dyddordeb mwyaf
o bawb joiddo oedd John EKas. Yr oedd wedi clywed ei dad ac
ereill yn son cymmaint am dano fel y pregethwr mwyaf oedd yn
HANES BYWYD HENRY REES. 27
jv holl wlad, fel yr oedd arno awydd annghyffredin am ei weled
a'i adnabod. Ei weled a'i glywed e£ oedd y peth penaf braidd
yn ei feddwl er ei gymhell i fyned i'r Gymdeithasfa. Yr oedd
ganddo gof o'i weled, a'i glywed yn pregethu, yn y ffenestr yn
Nghapel Tan-y-fron, i dyrfa fawr y tu fewn a thu allan i'r Capel,
pan nad oedd ef e ond plentyn tua naw mlwydd oed ; a thrachefn,
yn yr un fan, ryw ddwy flynedd neu dair ar ol liyny ; ac yr oedd
yr efFeithiau hynod a ddilynent ei bregethau, y troion hyny, yn
fyw yn ei feddwl, ac yn ei wneuthur yn llawn awydd am ei
glywed drachefn a'i adnabod yn well, pan oedd yn ei dybied ei
hunan ychydig yn fwy cymhwys i fFiirfio barn gywirach am
dano. Yr oedd yn awr, hyd ag y gallai, yn ei wylio ac yn sylwi
arno yn ei holl ysgogiadau. Cerddai yn ol ac yn mlaen, amryw
droiau, gyferbyn a r t^ yn yr hwn y lletyai, — a th^ Mr. Charles
oedd hwnw, — gan ddysgwyl cael rhyw drem arno, fel ag i'w
wneyd yn fwy cydnabyddus ag ef. Iddo ef, yn ol fel yr oedd
yn ei gofio yn Nhan-y-fron, ymddangosai fel pe buasai yn hen
wr ; ac un o'r pethau oeddent yn awr yn ei synu f wyaf ydoedd,
ei weled yn edrych yn llawer ieuengach nag yr oedd efe yn tyb-
ied ei fod pan y gwelsai ef o'r blaen. Yr oedd yn dysgwyl yn
awyddus am yr oedfa pan oedd Mr. Elias i bregethu, ac yn synu
na buasai yn pregethu yno braidd bob oedfa. Ni a ddodwn i
mewn yma yv hyn a allasom gael o'r manylion am wasanaeth
cyhoeddus y Gymdeithasfa bono. Y prydnawn cyntaf, ddydd
Mawrth, am bump ar y gloch, yr oedd Mr. John Thomas, Aber-
teifi, yn pregethu, oddiar 2 Tim. i. 9. Nid yw yr adroddiad a
gawsom yn dywedyd pwy oedd yn pregethu o'i flaen, neu ar ei
ol ef. Am chwech ar y gloch y boreu, ddydd Mercher, yr oedd
Mr. Michael Koberts yn pregethu, oddiar 1 loan v. 6; a Mr.
Lloyd, Beaumaris, oddiar Rhuf. xv. 4, Am ddeg, Mr. John Jones,
Edeyrn, oddiar Genesis xlix. 22 ; a Mr. Jones, Dinbych, oddiar
Ran o Weddi yr Arglv/ydd ; Matt. vi. 9 — 13. Am ddau, yr oedd
Mr. Evan Richards, Caernarfon, a Mr. Elias yn pregethu. Ni
chawsom eu testynau hwynt. Nid yw yr adroddiad a gawsom
ychwaith yn hysbysu i ni pwy oedd yn pregethu yr hwyr, na'r
28 PENNOD II.
boreu olaf. Y mae braidd yu sicr, pa fodd bynnag, fod Mr. John
Hughes, Pontrobert, Mr. Roberts, Amlwch, Mr. Robert Jones,
Rhoslan, a Mr. Richard Jones, b'r Wern, wedi pregethu rywbryd
yn ystod y Gymdeithasfa. Y mae argrafF ddofn ar ein meddwl
i ni glywed Mr. Rees ei hunan yn dywedyd fod Mr. Roberts,
Amlwch, yn pregethu j-n y Bala, y tro cyntaf y buasai efe yno.
Yr oedd gradd o adfywiad ar grefydd niewn amrywiol barthau
0 Sir Feirionydd a Sir Ddinbych yn adeg y Gymdeithasfa hon ;
ac 3''r oedd lliaws mawr unwaith ac eilwaith, yn y gwahanol oed-
faon yn tori allan, yn yr hen ddull Cymraeg, mewn hwyl orfol-
eddus i fendithio yr Arglwydd. Ac yr oeddent felly, yn neill-
duol, pan oedd Mr. Richards yn pregethu yn gyntaf, yn j'r oedfa
am ddau. Ond, fel y dywedasom, am Mr. Elias yr oedd dysgwyl-
iad arbenig y bachgen ; a phan y gwelodd ef yn codi, ac yn
rhoddi pennill i'w ganu, ac yn parotoi at y bregeth, j'r oedd bron
a chael ei orchfygu gan ei deimladau. Ac yn fuan iawn yr oedd
y gwrandawr ieuanc fel wedi ei w^efreiddio. Nid oedd wedi
cly wed dim cyfFelyb erioed : ac er cymmaint ag a gly wsai gan ei
dad ac ereill o son am y pregethwr, ei deimlad ydoedd, fel bren-
hines Seba wedi gweled a chlywed Solomon, na fynegasid iddo
yr hanner. Yr oedd y pregethwr, dybygid, yn un o'i hwyliau
goreu, a'r holl filoedd ag oeddent o'i flaen, yn ei law megis, i'w
trin fel y mynai ; ac yr oedd nerth Duw ei hunan yn cael ei
deimlo trwyddo ar eu meddyliau. Yr oedd lliaws yn y gynnuU-
eidfa, yn agos i'r lie y safai efe, wedi tori allan i lefain am eu
bywyd, ac ereill yn gorfoleddu am ei gael. Yr oedd yiitau dan
deindadau dwysion iawn ; ond fe'i meddiannodd ei hunan fel ag
i ymattal rhag rhoddi datganiad cyhoeddus iddynt, fel y g^\^lel-
ai nifer mawr o'r rhai oeddent j^^n ei gjdch ef. Eithr yr oedd y
tro yn un iddo ef i'w gofio byth. Wedi dychwelyd adref nid
oedd diwedd ar ei son am y '' Sassiivn," ac yn enwedig am John
Elias a'i bregcthu rhyfedd. Eithr yr oeddem yn cyfeirio yn ar-
benig at y Gymdeithasfa hono yn y Bala, am mai dyna y tro
c^'ntaf erioed iddo ef, j'^n fwriadol, weddi'o yn nghl^'w ereill. Yn
01 3'r arferiad gyffrcdinol y pryd hyn}*, fe ddysgwylid i'r rhai a
HANES BYWYD HENRY REES. 29
fyddent yn lletya dieithriaid, ofalu am fod addoliad yn cael ei
gynnal yn eu tai ar awr neillduol, i weddio mewn modd aibenig
am bresennoldeb yr Arglwydd yn y Gymdeithasfa. Yn gym-
maint ag mai David Davies ac yntau oeddent yr unig ddieithr-
iaid yn y teulu lie y llettyent, yr oedd yn disgyn ar un o honynt
hwy i ddarllen ac i weddio ar yr awr bennodedig. Fe nacaodd
ei gyfaill yn hollol a chydsynio i wneyd ; fel y bu raid iddo ef,
er ieuenged ydoedd, ymgymmeryd ar gorchwyl. Ac fe deimlai
David Davies, ac fe deimlai y teulu oil, fod rhywbeth annghyfF-
redin iawn yn ngweddi y bachgen ; yn gymmaint felly, fel y bu
raid iddo gymmeryd hyny arno ei hunan tra y buant yno. A
phan ddychwelodd David Davies adref o'r Bala, yr oedd yn son
llawn cyramaint am weddiau " Harri Rhys," ag yr ydoedd am y
pregethau a gawsai yn y Gymdeithasfa ; ac annogai y brodyr i'w
alw i weddio yn y cyfarfodydd gweddio. " Gelwch arno," medd-
ai, " gael i chwi ei glywed o eich hunain." Ac ychwanegai, —
" Fe wnaiff Harri, chwi gewch chwi weled, llawn cystal gwedd-
iwr a'i dad." Yn lied fuan fe alwyd arno, — ac fe'i profodd ei
hunan yn bob peth a ddywedasid am dano gan ei gydymaith i'r
Bala. Wedi iddynt ei glywed unwaith, fe alwyd arno drachefn
a thrachefn, nes y daeth i gymmeryd rhan yn amlach nag odid
neb oedd yno, oddieithr ei dad, yn y cyfarfodydd gweddiau. Ac
OS dygwyddai, fel y dygwyddai weithiau, na byddai efe na'i dad
yn bresennol yn y cyfryw gyfarfodydd, mawr fyddai siomedig-
aeth y bobl a fyddent wedi dyfod yn nghyd. Ac y mae yn sicr,
yn ol pob tystiolaeth am dano yn yr oedran ieuanc hwnw, fod
rhywbeth tra hynod ynddo mewn gweddi. Arddangosai y fath
ymdeimlad ag anghenion cyflwr a chalon pechadur; y fath gyd-
nabyddiaeth a chyfoeth ac ag addasrwydd darpariaeth gras ar ei
gyfer ; y fath gynnetindra a geiriau ac a delweddau yr ysgryth-
yrau sanctaidd ; y fath rwyddineb ymadrodd, ac eto y fath wyl-
der gostyngedig yn inhresennoldeb yr Anfeidrol ; — y fath gyfun-
iad, yn wir, o'r cymhwysderau goreu er arwain defosiwn cyn-
nulleidfa, ag i beri argyhoeddiad dwfn yn meddyliau y rhai
mwj'af crefyddol a meddylgar yn yr eglwys a'r gymmydogaeth,
30 PENNOD IT.
ei fod yn '• llestr etlioledig " gan yr Arghvydd, i ryvv wasanaeth
gwertlifawr mewn cysylltiad a'r efengyl am ei Fab.
Yr oedd mesur helaeth o'r un gallu, ac o'r un ysbryd, jn dy-
fod i'r gohvg y pryd hyny yn yr oil a wnelai g}^da'r Ysgol Sab-
bothol. Byddai ynddi yn gyson : ac yr oedd yn cymmeryd
llafur mawr, yn ystod yr wythnos, i'w barotoi ei hunan ar gyfer
y bennod a ddarllenid yn y dosbarth, y Sabboth. canljmol. Ym-
roddai hefyd gydag egni a dyfalwch mawr i draddodi rhanau o'r
Llyfr Dwj-fol i'w gof , ac adroddai bermodau o bono aUan yn yr
ysgol, ac }Ti achlj-surol i'r pregethwr jn nechren yr oedfaon cy-
hoeddus ; a byny bob amser gyda'r f ath gy wirdeb a pbriodoldeb
a difrifwch, ag i dynu sylw ac i ennill cymmeradwyaeth cyffred-
inol. Ac mewn cyfarfodydd arbenig at holwyddori jt ysgoKon,
yn gystal ag yn yr holwyddori cyffredin bob Sabboth, fe fyddai
ei atebion ef mor briodol, ac yn arddangos cydnabyddiaeth mor
helaeth a manwl a dysgeidiaeth }-r ysgrjiihyrau sanctaidd ar y
pynciau neillduol yr holwyddorid amynt, fel yr edrychid amo
eisoes, mewn gwlad ac ar adeg ag yr oedd cwesti5Taau duwinydd-
ol 3^1 tynu cryn lawer o sylw, fel un 501 meddiannu golygiadau
eglurach ac eangach ar wirioneddau yr eiengyl nag odid neb yn
y cymmydogaethau hyny.
Yr oedd tua y pryd hwn hefyd jn cymmeryd cryn ddyddor-
deb yn Nghaniadaeth y Cysegr. Yr oedd ei fam yn gantores
dda, ac yr oedd yntau bob amser jn hoff iawn o ganu. Byddai
Mr. John Ellis, Llanrwst, fel y gelwid ef , — un o'r rhai cyntaf yn
mhlith y Methodistiaid, o leiaf }ti Ngogledd C}Tnru, i alw sylw
at yr angenrheidrwydd am well trefn yn y rhan jTna o'r addol-
iad dMTV^fol, — ;yn arfer myned yn achlysurol i Lansannan, fel i
leoedd ereill, i roddi gwersi i'r gjTinulleidfa ar ganu, ac i addysgu
ieuenctyd ac ereill mewn cerddoriaeth ; a bu Henry Bees, am
ryw g^anmaint o amser, yn un o'i ddysgj^blion. Nid ydym yn
gwybod pa gynnydd a wnaeth efe mewn cydnabyddiaeth ag
elfenau y gelfyddyd, nac i ba raddau y meistrolodd y Nodau
Cerdd ; ond yr oedd ganddo, pan yn ieuanc, lais da at ganu, ac
yr oedd yn hoff iawn o bono ; a bu am gryn amser, jti mhen
HANES BYWYD HENRY KEES. 31
rhai blynyddoedcl ar ol liyn, yn Flaenor y Canu yn yr eglwys yr
oedd yn aelod o honi. Yn wir hyd ddiwedd ei oes, efe a gipiai
don newydd a hollol ddieithr iddo, yn nodedig o gyflym, yn unig
oddiwrth ei glust, os byddai dim cymhwysder ynddi i gydio yn
ei deimlad. Clywsom ef, fwy nag unwaith, yn adrodd yr efFaith
a gawsai ton felly arno, mewn rhyw le yn Lloegr, nid rhyw
lawer iawn o flynyddoedd cyn ei farwolaeth. Dysgodd y don,
wedi ei chlywed end y tro hwnw ; a chyfieithodd yr Emyn a
genid arni, ar yr un mesur, i'r Gymraeg ; ac jonddifyrai yn awr
ac eilwaith yn ei ganu, weithiau yn y Gymraeg ac weithiau yn y
Saesonaeg, end bob amser ar y don bono, a phob amser yn ym-
ddangos i ni a rhyw eneinniad hynod ar ei }'sbryd gyda hi. Y
mae yn hawdd, gan hyny, genym ni gredu ei fed ef yn gwybod
mwy am ganu, hyd yn n6d fel celfyddyd, nag a honid ganddo, a
mwy nag yr oedd yn barod i'w gydnabod ; ac y mae yn ddiam-
meu genym ei fod, yn ngwres ei gariad cyntaf gyda chrefydd,
yn ymdeimlo a'i rwymedigaeth i wneuthur a allai gyd^ y rhan
yma o'i gwasanaeth hi, fel pob rhan arall ; a'i fod, yn neillduol
yn mywiogrwydd ei ieuenctyd, yn mwynhau hyfrydwch mawr
yn hyny.
Yn mhen rhyw gymmaint o amser wedi agoryd y Capel new-
ydd yn Llansannan, fe ddaethpwyd i deimlo y buasai yn ddy-
munol, er mwyn lliaws ag oeddent yn byw gryn bellder oddi-
wrth y Pentref, codi cangen Ysgol Sabbothol mewn rhyw le cyf-
leus, yn uwch i fynu yn y plwyf. Ac fe gydunwyd ar hyny.
Yn gyntaf oil fe'i sefydlwyd yn Chwibren Uchaf ; oddiyno fe'i
symmudwyd i Chwibren Isaf, lie yr oedd Harri Rees, ewythr i
Henry o frawd ei dad, ar y pryd yn preswylio, yn gymmaint a
bod y tad a'r teulu wedi symmud i Rh^^dloew. Fe symmudwyd
yr ysgol drachefn i Hendre Uchaf, a thrachefn oddi};no i Felin
Gadog. Trodd hon allan yn ysgol werthfawr iawn i r ardal.
Dysgwyd llawer o blant ynddi i ddarllen yn dda, a fuasent, oni
buasai hi, heb gael mantais i hyny ; a chawsant yno hefyd eu
gosod ar ben y ffordd i gael deall da yn egwyddorion yr efengyl,
ac mewn gwybodaeth gyfFredinol o'r ysgrythyrau. Gan fod yr
32 PEXXOD II.
ysgol hon yn nes na'r Pentref i Rhydloew, fe berswadiwyd
Henry i fyned iddi. Yr oedd y tad, Mr. David Rees, yn gorfod
myned i Lansannan, i gymmeryd gofal yr ysgol yno ; ac felly fe
ddodwyd ar Henry, er ieuenged ydoedd, gymmeryd gofal y
gangen ysgol. Yr oedd yn hoff iawn o'r dosbarth yr oedd ynddo
yn yr ysgol yn y Capel, ac felly yr oedd yn gr^ii brofedigaeth
iddo ei adael ; yr oedd y cyfeillion, pa fodd bynnag, yn ei annog
i fyned, a'i dad yr un modd yn ei gynghori, ac fell}' efe a gyd-
sjTiiodd i fyned. Y mae yn bosibl hefyd ei fod yn lled-ddysgwyl
y gallai gael cyfleusdra yno, yn raddol, i arfer ei ddawn i hol-
wyddori yn gyhoeddus, ac i roddi ambell gyfarchiad, ar y naill
fater neu y Hall, a hyny heb fod yn nghlyw ac yn ngwydd ei
dad. Eithr, er ei fod yn fynych iawn yn cael ei alw i ddechreu
neu i ddibenu yr ysgol, trw}* weddi, bu am hir amser cyn y
^alwyd amo o gwbl i gymmez'yd unrhyw ran arall arbenig
ynddi. Nid oedd dim, yn wir, a wnelai efe a'i harweiniad hi, yr
holl amser y cedwid hi yn Chwibren Uchaf, a thrachefn tra yn
Chwibren Isaf. Yr oedd ganddo ddosbarth ynddi, o dan ei ofal
ei hunan, ac yr oedd yn hynod o lafurus gydag ef ; ac j'r oedd
teimlad a siarad tra chyfFredin 3'n mhlith aelodau yr ysgol, y
dylasai efe gymmeryd mwy o law yn ei harweiniad. Felly, pan
y symrnudwyd yr ysgol i'r Hendre Uchaf, ar ol ymgj-nghoriad
ag amry w o'r brodyr, fe benderf^'nodd gwr y t^^ — yr hwn oedd
yn hen grefyddwr deallus a fFyddlawn, ac yn coleddu syniadau
uchel am alluoedd a chrefydd Harri, — ^y gwnai ei oreu i'w dynu
ef allan ; ac fe'i galwai gydag awdurdod i gj^mmeryd arweiniad
yr ysgol i'w law, ac yn enwedig i'w holwyddori ar }- diwedd.
Yr oedd yno rai hen bobl dda, a dybient, o bosibl, mai hwynt-
hwy a ddylasent gael y gwaith hwnw, ac yn edrych arno ef fel
yn rhy ieuanc, ac, yn eu meddwl hwy, yn rhy ddibrofiad i gael
y fath le. Yr oedd John Jones, y Gof , neu " Shon y Gof," fel y
gelwid ef yn gyffrediu, yr hwn y cyfeiriasom eisoes ato, yn un
o'r rhai oed<lent yn lied eiddigus o'r bachgen ieuanc. Ond er ei
fod ef yn wr da a thra ffyddlawn, eto nid oedd John Roberts, yr
Hendre, yn gallu gweled fod ynddo ef ryw lawer o gymhwysdcr
HANES BYVVVD HKN'RV REES. 83
at arwain ac at liolwyddori ysgol, ac felly ar Henry Roes, neu
*' Harri Rees," fel y gahvai efe ef hyd ddiwedd ei oes, y b3ddai
efe yn wastadol yn galw. Ac ni byddai yntau byth yn anufudd-
hau. Yn wir yr oedd yr hen frawd yn gahv gyda r fath awdur-
dod fel ag i wnej^d anufuddhau yn betli agos i anmhosibl. Ac
y mae yn deilwng o sylw, ac yn cynnwys awgrymiad pwysig i
ymgeiswyr ieuainc am y weinidogaeth, mai wrth holi yr ysgol,
yn yr Hendre Ucliaf , y daeth efe yn arbenig i ohvg y gymmyd-
ogaeth yn y doniau neillduol a berthynent iddo. Yr oedd y
sylwadau a wneid ganddo nior briodol, ac yn cael eu traetliu
mewn dull mor eglur, a chyda'r fath ysbryd rhagorol, fel y
rhoddent, agos yn ddieithriad, y boddlonrwydd mwyaf i'r lioU
ysgol ; ac yr oedd yr angenrheidrwydd a ddodid arno am fesur o
barotoad gyda golwg arnynt, yii fanteisiol iawn iddo ef ei hiin-
an, er rhoddi cyfeiriad neillduol i'w lafur meddyliol, yn ystod yr
vvythnos ; yn gystal ag er rhoddi cyfleusdra cyson iddo i arf er ei
ddawn i gyfarch cynnulleidfa. Ac, yn gymmaint a'i fod yn
gwneuthur hyny yn benaf yn y ffordd o holi, a'r ysgol yn ei
ateb, yr oedd yn cael inantais arbenig i'w arfer ei hunan i'r
medd3dgarwch, y manylder, a'r hunan-feddiant, a fuant nior
wasanaethgar iddo yn y gwaith mawr yr oedd ei fryd eisoos
arno, ac y daeth, ar ol hyn, mor enwog ynddo.
Yr ydoedd, er pan yn ieuanc iawn, wedi penderfjmu bod j'n
bregethwr, ac nid ydoedd yn coho ei hunan yn meddwl yn ddif-
rifol am fod vn ddim arall. Yr oedd yr awydd am hyny yn
awr j-n fyw, ac yn gryf iawn yn ei feddwl ; ac yr oedd yn ym-
drechu ^^n egniol ac yn ddyfal, yn yr amgylchiadau yr ydoedd
ynddynt, er coisio ei gymhwyso ei hunan at y gwaith. Ond pa
fwyaf y meddyliai am dano ac y llafuriai ar ei gyfer, mwyaf oil
yr ymdcimlai a'i annghj^mhwysdfer iddo, ac yn enwedig a'i anwy-
bodaeth yn ystyr yr ysgry thyrau sanctaidd ; ac yn neillduol ystyr
yr adnodau hyny a'u cynnygient eu hunain i'w feddwl fel testyn-
au, yn awgrymu rhy w bethau iddo ag y teimlai awydd pregethu
arnj^nt. Yr oedd yn arbenig yn teimlo oddiwrth ddiffyg llyfrau
cymhwys ar wahanol ganghenau athrawiaeth yr efengyl, yn
c
84 PENNOD II.
gystal a rliai i esbonio yr ysgrythyrau. Yr oedd ganddo syniad
y rhaid fod y fath lyf rau yn bod, er nad ydoedd yn g^vybod hyd
yn nod am eu henwau. Ond nid oedd y fath lyfrau yn ei gyr-
haedd ef, ac nid oedd ganddo neb i'w gyfarwj^ddo pa fodd i'w
cael. Yr oedd cryn swm o hen lyfrau Chwibren Isaf yn medd-
iant y teulu ar y pryd, ond nid oeddent ond ffynhonau seliedig
iddo ef , gan eu bod, agos oil, yn y Saesonaeg a'r Lladin ; a phe
gallasai wneuthur defnydd o honynt, nid oedd odid un o honynt
yn hollol at ei amcan ef, yn gymmaint ag rnai llyfrau hanesydd-
iaeth gyfFredin, neu farddoniaetli, neu hen lyfrau y gyfraith,
oeddent braidd i gjd ; ac yr oedd yntau yn llawn awydd am
rywbeth a allai fod o ryw gymhorth iddo yn y gwaith ag yr
oedd ei feddwl amo, — rhywbeth a'i cjTinorthwyai i ddeall y
Beibl, ac i gael golygiadau eaug a manwl ar ei wirioneddau. Yn
rhagluniaethol, yr oedd " Geiriadur Ysgrythyrol " Mr. Charles,
er ys yehydig flynyddoedd wedi ei gyhoeddi ; ac yr oedd ail-
argraffiad o hono, wedi ei ddiwygio a'i helaethu, tua y pryd hwn
yn cael ei ddwyn allan o'r Wasg, j-n rhanau, swllt yr un. Yr
oedd efe wedi clywed llawer o son, er pan oedd yn blentyn
bychan, gan y pregethwyr a ddelent agos bob wythnos i Ictya i
dy ei dad, am y " Geiriadur ;" ac yr oedd wedi sylwi y gwneid
cyfeiriadau yn fynych ato o'r pulpud, fel awdurdod dros ryw
olygiadau neillduol a roddid yn awr ac eilwaith yn y pregethau,
fel ag y daeth i goleddu y syniadau uchaf am dano ; ac yn awr,
yn ei ymdeimlad a'i ddiffygion ei hunan gyda golwg ar yr hyn
ag oedd yn amcan mawr ei fywyd, fe ddaeth awj'dd annghyff-
redin arno am ei gael i'w feddiant. Ond nis gwyddai pa fodd
i'w gael. Ceisiodd ei oreu gymhell ei dad i'w dderbyn, fel ag y
gallai efe gael y defnydd o hono. Ond nid oedd y tad yn teimlo
yn alluog i h3'ny. Yr oedd eisoes yn derbyn " MertlnjvdraetU " ei
gyfaill, y Parch. Thomas Jones, Dinbych, yr hwn oedd hefyd yn
cael ei ddwyn allan yn rhanau, ar yr un amser ; ac nid oedd y tad
yn teimlo fod ei amgylchiadau ef, ar y pryd, yn caniatau iddo
dderbyn y " Geiriadur" hefyd. Ond yr oedd Henry am fjTied
yn bregethwr ; ac yr oedd arno tuag at hyny eisiau y " Geiriad-
HANES BYWYD HENRY REES. 35
ur ;" a byddai yn cwyno yn fynych nas gallasai ei gael. Un
diwrnod, meddai wrth ei fam, — " Nis gwn i ddim beth i'w wneyd
i gael y ' Geiriadur,' ac y mae yn anhawdd iawn yn wir i mi
allu gwneyd hebddo." " Mi a ddywedaf i ti," atebai y fam,
"beth i'w wneyd: cyfod di yn foreu bob diwrnod corddi, a
chordda i mi, ac mi a roddaf i ti bwys o ymenyn o bob corddiad
i'w roddi mewn cynog ; a phan ddelo hi yn llawn, ti a gei ei
gwerthu i brynu y ' Geiriadur.' " Ni chlywsai well newydd
erioed. Derbyniodd y cynnyg yn llawen ac yn ddiolchgar, a
dechreuodd ar y corddi yn galonog. Ni bu neb erioed yn fwy
awyddus i'w waith. Buasai yn dda ganddo pe buasai eisiau
corddi bob dydd, er mwyn y gobaith oedd iddo ef yn gysylltied-
ig a'r gwaith. Ond " y gobaith a oeder a wanha y galon." Felly
gydag yntan. Elai at y gynog ar ol pob corddiad, ond yr oedd
yn ei gweled yn hir iawn yn llanw. " Y mae arnaf fi ofn,"
meddai, " y byddaf fi yn hir iawn heb y ' Geiriadur ' os rhaid i
mi aros wrth yr hen gynog yna ; nid ydwyf fi yn ei gweled hi
yn Uenwi dim." A mawr y dyfeisio yr oedd pa beth a allasai
wneyd er cynnorthwyo y gynog i sicrhau y " Geiriadur." Daeth
i'w feddwl, a chafodd ganiatad ei dad, i gymmeryd degwm eu
tir hwy, Rhydloew, am y liwyddyn hono ; gan obeithio y gallai
ennill rhywbeth arno tuag at wasanaethu yr amcan hwnw. A
dyna lie y bu ganddo lawer o ddyfalu pa fodd y troai pethau
allan ; pa faint a allai gael oddiwrth y gynog, a pha faint a allai
ddysgwyl oddiwrth y degwm ; ac wedi dodi y naill beth at y
Hall, yr oedd yn dra gobeithiol y cai ddigon i dalu am y " Geir-
iadur." Eithr, wedi hyny, yr oedd yr amser i ddysgwjd am
dano yn hir iawn. Yr oedd yn rhaid aros i'r haf a'r cynauaf
fyned heibio, cyn y byddai y gynog yn llawn, ac y dygid y
degwm i mewn, ac nid ydoedd eto ond dechreu Mai. Pa fodd
bynnag, yr oedd amser " Sassiimi " y Bala yn agoshau. Medd-
yliodd mai y peth goreu a allai wneuthur oedd myned yno, ac
adrodd yr holl amgylchiadau i Mr. Charles, a gofyn iddo ef, a
wnai efe werthu y " Geiriadur " iddo, ar goel y Gynog Ymenyn,
a'r Degwm. Pan y cafodd y syniad hwn gyntaf, yr oedd yn
£3 pi:nxod ir.
fyw iawii o hono ; ond fel yr oedd yr amscr yn nesau, yr oeaa
yn fynych yn petruso gyd-d. golwg arno ; a'i ffydd, weithiau, 3*11
pallu yn hollol. Pa fodd bynnag, i'r Bala yr aeth ; nid yn unig,
ac nid yn g3'mmaint, y tro hwn, er mwyn y Gj-mdeithasf'a, ag er
mwyn y '" Geinadar." Yr oedd y Gymdeithasfa hono yn y
Bala yn un hynod iawn. Fe'i cynhelid, Mehefiu 14, 15, 16,
1814. Dyma y Gymdeithasfa y bu 3'r ail Neillduad j-n y
Gogledd 3-nddi, pryd yr ordeiuiwyd Mr. John Jones, Edeyrn ;
Mr. Michael Roberts, Pwllheli ; Mr. John Jones, Tremadoc ; Mr.
John Parry, Caerlleon ; a Mr. John Hughes, Pontrobert. A dyma
y Gymdeithasfa ddiweddaf a gafodd Mr. Charles. Yr oedd Mr.
John Parry, Caerlleon, a Mr. Williams, Lledrod, yn pregethu y
prydnawn cyntaf ; Mr. Michael Roberts, a Mr. Lloj'd, Beaumaris,
am chwech ar y gloch y boreu drannoeth ; Mr. Jones, Edern, a
Mr. Ebenezer Morris, am ddeg ; Mr. Jones, Dinbych, a Mr. Ellas,
am ddau ; a Mx\ Thomas Richard a Mr. Evan Richardson, Caer-
narfon, am chwech yn 3'r hwyr. Yr oedd rhyw ogoniant
annghydmarol, fe ddywedir, ar y pregethu yn y Gymdeithasfa
hono, ac effeithiau hjmod ar y gwrandawyr. Dyma y tro cyntaf
i Mr. Henry Rees gly wed Mr. Ebenezer Morris ; ac fe gafodd ar
unwaith y fath feistrolaeth arno, yn neillduol yn yr hunan-
feddiant a arddangosai, fel y daeth yn un o"i brif bregethwyr tra
y bu byw : ac yr oedd cyfeiriad at Mr. Ebenezer Morris, hj'd
braidd ddiwedd ei oes, yn ddigon i'w gynhyrfu drwyddo. Eithr
drannoeth wedi dydd mawr yr wyl, yr oedd raid iddo f^-ned at
Mr. Charles, od oedd am fyned hefyd. Bu yn y diwedd, mewn
cymmaint petrusder, fel y bu agos iddo a digaloni. Ond antur-
iodd fyned. Yr oedd wedi bod heibio y t}', amryw weithiau,
ddwy flynedd yn ol ; ac yr oedd wedi bod heibio iddo rai pryd-
iau eisoes, er pan y daethai i'r Bala y tro hwn. Yn awr, yr oedd
eisiau mwy na myned heiliio iddo, ac edrych amo, yr oedd raid
myned i mewn iddo. Cerddai j'n wylaidd ac yn bryderus am-
ryw weithiau, yn ol ac yn mlaen, heibio i'r ty ; ond yn teimlo
yn rhy wanaidd i fyned ato. Yn mhen enyd, safodd gj'ferbyn
•a r t;^, ac aeth at y drws : ond j-n ol drachefn a thrachefn, ddwy-
HANES BYWYD HENRY REES. 37
\vaith neu dair, yu rhy ofiius i guro. O'r diwedd, yu grynedig',
fe estyiiodd ei law, ac a ymaflodd yn y gnocell, a churodd yn
wanaidd. Dyna yr orchest fawr wedi ei chyflawni. Daeth y
forwyn, Margaret Edwards, — " ei forwyn rasol Peggy Edwards,"
— i'r drws. Gofynodd iddi a oedd Mr. Charles i mewn, ac a
oedd modd iddo gael ei weled am ychydig funudau ; mai bach-
gen o Lansannan oedd efe, mab i Dafydd Rees, Rhydloew. Aeth
y forwjai a'r genadwri at ei meistr ; a pharodd yntau iddi ei alw
i mewn. Ac i mewn dan giynu yr aeth. Wedi y moes-gyfarch-
iad goreu a allai, fe agorodd yr achos yn wylaidd o flaen Mr.
Charles, gan osod pwys mawr ar yr awyddfryd oedd ynddo, er
ys hir amser, i berchenogi y " Geivhuliir ;' ond nad oedd ganddo,
ar y pryd, arian i dalu am dano, eithr, gan fyned yn fanwl dros
y cynllun oedd ganddo tuag at hyny, fe sicrhai iddo, yn y modd
mwyaf hyderus, y byddai efe yn alluog i dalu y cwbl cyn calan
gauaf. Gwrandawodd Mr. Charles ar ei adroddiad ac ar ei gais,
dan wenu yn f wynaidd arno, ac nis gallai lai na'i gymmeryd yn
fachgen didwyll a gonest ; ac felly, heblaw ei fed yn dra adna-
Ijyddus o'i dad Dafydd Rees, ac o'i nain, yr hon yn ddiweddar a
fuasai farw, fe ganiataodd iddo ei ddymuniad.
tjr, Eithr cyn iddo amlygu hyny iddo, pwy a ddaeth i mewn atynt
■ . i'r ystafell ond Mr. John Elias, i ffarwelio a Mr. Charles, cyn
gadael y ty, a gadael y dref, ar ol y Gymdeithasfa. Adroddodd
iMr. Charles stori y bachgen i Mr. Elias, yr hwn yntau a'i gwr-
andawai dan wenu, ac a ddywedodd ychydig eiriau calonogol a
jcharedig wrtho. Ychydig a feddyliodd y ddau wr da y boreu
Ihwnw, y byddai y bachgen gwledig gwylaidd oedd ger eu bron,
yn mhen blj^nyddau wedi hyny, yn un o'r dynion mwyaf, ac yn
un o'r pregethwyr perffeithiaf, a fagodd Methodistiaeth Cymru
erioed ; ac yn brif arweinydd y Cyfundeb am flynyddoedd
lawer, wedi iddynt hwy gael eu cymmeryd ymaith. Y mae y
cyd-gyfarfyddiad hwn, yn sicr, yn un hynod iawn. Dyma y tro
cyntaf erioed i Henry Rees gyfarfod a, a siarad a John Elias ; a
dyma yr unig dro erioed iddo gyfarfod a, a siarad gy da Thomas
Charles ; a'r unig dro erioed i'r tri gyfarfod gyda'u gilydd, a
38 PENNOD ir.
hyny onid am ychydig funudau : Mr. Charles yn agos i ddiwedd
ei oes, ac wedi bod yn arweinydd y Cyfundeb Methodistaidd yn
Ngogledd Cymru am tua saitli mlynedd ar hugain, ac yn Uafur-
io yn eu plith er ys naw mlynedd ar hugain ; Mr. Elias yn awr
yn ddeugaiu oed, ac a ddaeth yntau, wedi marw Mr. Charles, yn
arweinydd am y saith mlynedd ar hugain canlynol ; a Mr. Rees,
yn awr yn fachgen ieuanc un-ar-bymtheg oed, ond a ddaeth
yntau, wedi marw Mr. Elias, yn brif arweinydd y Cyfundeb am
saith mlynedd ar hugain ar ol hyny. Gwnai y cyfarfyddiad
hwn ddarlun rhagorol, naill ai mewn arlun lliwiedig, neu ynte
% mewn cerfwaith o fynor.
Eithr nid ydym wedi gorphen yn nghylch y " Geiriadur."
Wedi i Mr. Elias ymadael a'r j'^stafell, fe ganiataodd Mr. Charles
ei gais i'r bachgen. Ysgrifenodd nodyn iddo i'w gymmeryd at
yr argraffydd, Mr. Robert Saunderson, yn erchi iddo roddi y
" Geiriadur" iddo, gan beri iddo yntau beidio a phryderu yn
nghylch y talu, ond gwneuthur hyny pan y cai yr arian i'w law.
Yr oedd golwg wahanol iawn ar wedd y bachgen yn myned
allan o dy Mr. Charles i'r hyn oedd arno yn myned i mewn. Yr
oedd yn awr yn llawen fel un wedi cael 3\sgly£aeth lawer. Aeth
adref mewn gorfoledd mawr, a'r pedair cyfrol, mewn rhanau, yn
gyflawn ganddo. Aeth a'r rhanau at Mr. Isaac Jones, Tan-y-
fron, Nantglj^n wedi hynj', i'w rhv»^ymo yn gyfrolau ; ac wedi eu
cael, efe a fu yn ddiwyd iawn, mewn amser ac allan o amser, yn
eu darllen, ac yn g\vneuthur eu cynnwysiad, ar y materion neill-
duol a fyddent dan sylw ganddo, yn eiddo hollol iddo ei hunan.
Ystj-riai y " Geiriadur " a'r " MeHhyrdraeth " fel llyfrau o wertli
anmluisiadwy : ac yr oedd yn synu, wedi iddo, yn mhen llawcr
o flynyddoedd, gael llyfrau diweddarach, o nodwedd gyfFelyb ac
I i'r un amcan, yn yr iaith Saesonaeg, ac y canmolid cymmaint
arnynt, can lleied, o ddim gwasanaeth neillduol iddo cf fel preg-
ethwr, a allai gael ynddynt, nad ydoedd i'w gael, ac nad oedd
wedi ei gael yn y " Geiriadur " a'r " Merthyrdraeth."
Ar foreu dydd Mercher, Hydref 5, y flwyddyn hon (1814), bu
farw y Pai'chedig Thomas Charles o'r Bala. Y nos Sadwrn can-
HANES BYWYD HENRY REES. 39
lynol, yr oedd y diweddar Robert Owen o Lanrwst, i bregethu
yn Rhydloew, ac jm nhaith Llansannan a Tlian-y-fron y Sab-
both ; ac efe a ddaeth a'r newydd gyntaf i'r gymmydogaeth fod
Mr. Charles wedi marw. Fe dorodd Henrj^ allan i wylo a llefain
dros y t;^. Gwaeddai allan, mewn llais cwynfanus, " Fy nhad,
;fy nhad, cerbyd Israel, a'i farchogion." Bu am hir amser yn
methu meddiannu ei Imnan, ac yn methu sylweddoli fod y
wyneb teg, a welsai mor ddiweddar, wedi ei newid dan ddwylaw
angeu, a Chymru wedi ei hamddifadu o'i phrif cidysgawdwr. Yr
oedd yn dda iawn ganddo, erbyn hyn, ei fod wedi cael y fraint
o'i weled a chael siarad ag ef yn ei dy ei hun, ac yn enwedig ei
fod megis wedi cael y " GeiriaduT " ganddo o'i law ei hunan.
Yr unig beth poenus iddo mewn cysylltiad a hyny oedd, nad
oedd wedi gallu anfon yr arian i dalu am dano cyn ei farwol-
aeth ef ; ond ymgysurai nad oedd yr amser yr addawsai hwynt
wedi dyfod i fynu, a chyn i'r amser hwnw ddyfod fe'u hanfon-
odd hwynt i Mr. Thomas Charles, y mal).
Yn niwedd y flwyddyn hon (1814), fe dorodd clef yd poeth
(Ty2')hiis fever) a\\an ynh\a.ns8in.na,n,yr hwn a ymdaenodd agos
trwy yr holl blwyf. Yr oedd amryw deuluoedd cyfain yn gor-
wedd yr un pryd dano, a llawer yn marw. Yr oedd ofn y clefyd
yn fawr ar Henry. Dychymygai, ambell ddiwrnod, lawer gwaith
yn y dydd, fod y clefyd yn ymaflyd ynddo ; a mynych y dywed-
ai, " Ofn angeu a syrthiodd arnaf." Adroddai yn ami y pennill
o'r Psalm : — -
" 0 paid a mi, gad i'ni gryflian,
Cyn darffo dj^ddiau 'mywyd :
A gwna a mi sy' bron fy medd,
Drugaredd a sybenvyd."
Ond trwy drugaredd, gwaredwyd ef, y tro hwnw, o'i holl ofn.
Ni chaniatawyd i'r pla ddyfod yn agos i'w babell. Aeth yr
angel dinystriol heibio i'r Rhydloew heb gyfFwrdd ag un o'r
teulu ; a diau iddo ef , wedi i'r aflwydd fyned heibio, ddiolch
llawer am yr ymwared, fel ag yr oedd, cyn hyny, wedi gweddio
llawer am dano, iddo ef ac i'w deulu.
40 PEXNOD ir.
Yr oedd y faili Iwyddiant wedi bod ar yr ysgol yn yr Hendre
Uchaf, o dan ei ofal ef, fel y penderfynwyd codi ysgol arali,
mewn lie a elwir Hafod Elwy ; ardal yn nghanol mynydd Hir-
aethog, ar y ffordd rhwng Dinbych a Phentrefoelas, yn mhell
oddiwrth gyfieusdra moddion crefyddol. Yr oedd amryw o am-
aethwyr cyfrifol yn byw, y pryd hwnvv, yn y gjniimydogaeth
fynyddig hono, ac yr oeddent yn awyddus iawn am gael Ysgol
Sabbothol yn eu plith. Cynhelid yr ysgol yn nhy" y " Lhoyd-
iaid," fel y gelwid dau neu dri o hen lanciau yn byw gyda'u
gilydd, mewn amg3dchiadau tra chysurus, ac yn ddynion o duedd
iinvy darllengar ac ymofyngar ua'r cyffredin yn y dyddiau
hyny. Y rhai cyntaf a ddewiswyd i fyned yno, i gymmeryd
gofal yr ysgol, oeddent Henry Rees, a Robert Roberts o'r Acrau
Isaf, gwr da, deallus, a thra ffyddlawn. Am dri mis yn unig yr
oeddent, yn ol y trefniad cyntaf, i fyned yno ; ac yna ereill i'w
dilyn. Yr oedd ganddynt, o leiaf, dair milltir o fynydd Hiraeth-
og i'w groesi wrtli fyned yno, a thrachefn i ddychwelyd, trwy
rug a mawnogydd a chorsydd, a hyny ar bob math o dywydd ;
fel yr oedd cryn lafur corphorol yn disgyn arnynt, heb son am
ddim arall. Ond teimlid yn fwy o anturiaeth wynebu y bobl .
cauys er fod yn eu plith rai ag oeddent yn proffesu crefydd, ac
ereill yn ddynion dichlynaidd, ac yn myned weithiau i wrando
pregethau, eto yr oedd yno gryn nifer a ystyrid yn dra anwar-
aidd, ac yn gwbl ddigrefydd. Pan yn cychwyn tuag yno y Sul
cyntaf i ddechreu ar eu gweinidogaeth, gofynai Robert Roberts
i Henry, — " Sut yr wj^t ti yn teimlo Harri bach ? Digon gwan-
galon ydwyf li i wynebu ar greaduriaid Hafod Elwy yna."
" O," atebai yntau," ni raid i ni ddim digaloni : y mae mwy gj'da
ni nag sydd yn ein herbyn." Ac fell}' y profasant. Yn mhen
ychydig Suliau daeth " creaduriaid Hafod Elwy, ' yn enwedig y
" Llvjydlaid," yn nodedig o hoffo Harri Rhys, fel y gal went ef.
Ac yr oedd yn gweithio ei ttordd, yn ddiwrthwynebiad, i barch-
edigaeth yr holl ysgol. Pan y daeth yr amser i ben ag yr
oedd efe a i gyfaill wedi eu pennodi i vvasanaetiui yn yr ysgol,
ac yr oedd eisiau enwi ereill i gymmeryd eu lie, ni fynai y bobl
RANES BYWYD HENRY REES. 41
er dim uewid Hani Rliys. Dywedai un o'r LlwyJiaid, yr hwn
oedd y mw\yaf ymadroddus a deallus, ond ei fod yn tloesg-dafod,
ac yn swnio yr r bob amser yn del : — " Ni wiw iddyn' nliw fedd-
wl am newid Harri Rhys. Gyran' nhw y neb a fynon' nhw
gydag o, ond y mae yn rhaid i ni ei gael o beth bynnag." Ac
felly fu. Bu raid iddo foddloni i fyned yno am dri mis dra-
chefn, yr hyn a wnaeth yn gy son ; ac yr oedd ei wasanaeth yn
nodedig o gjmimeradwy gan y bobl, ac yn gryn fantais iddo ei
iiunan ; gan ei fod yn dyfod yn fwy-fwy rhydd yn y gwaith, yn
parhau i ennill hunan-feddiant, ac yn neillduol yn cael ei osod
dan angenrheidrwydd i ymroddi i lafur, yn ystod yr wythnos,
gyda darllen a myfyrio ar y gwahanol faterion a ddygid dan
sylw yn yr ysgol, er ci gymhwyso ei liunan i fod yn fwy defn-
yddiol ynddi.
Byddai yn cael llawer iawn o hy fry dwell yn y lie liwn; ac, yn
achlysurol,fe ddygwyddai amgylchiadau lied ddigrifol,a roddent
lawer o ddifyrwch iddo ar j pryd, ac y cai gryn fwynhad, wrth
eu hadgolio, hyd ddiwedd ei oes. Er enghraitFt : — Yr oedd am-
aethwr yn byw yn y gymmydogaeth hono, gwr lied hunanol, ac
yn dra awyddus am gymmeryd rhan go flaenllaw gyda'r ysgol
yno. Yr oedd y gwr yn aelod eglwysig, ac yn iin hoUol ddiar-
gyhoedd ei ymarweddiad ; ond yr oedd yn nodedig o anwybod-
us, ac nid oedd ganddo ddigon o synwyr i guddio ei anwybod-
aeth ; eithr siaradai yn hf'f, ac yn benderfynol, ar ba gwestiwn
bynnag a ddenai i syhv. Yr oedd, oblegyd hyny, yn dra an-
nghymineradwy yn ngolwg yr hen lanciau, y " Llwydiaid," yn
enwedig gan y iiraethaf o honynt, yr hwn oedd floesg-dafod.
Ryw Sabboth, yn niwcdd yr ysgol, yr oedd y gwr hwnw yn
cynghori ac yn annog pawb ag oeddent yno i ddarllen llawer ar
ly Beibl, *•' ac yn enwedig," meddai, " darllenwch lawer ar Lyfr y
iDatguddiad. Y mae Llyfr y Datguddiad," meddai, " yn haws ei
Iddeall nag un ran arall o'r Gair Sanctaidd. Y mae yn datgudd-
5o pethau ac yn esboniad ar bethau sydd yn dy wyll ac yn ddy-
rys yn y I'hanau ereill o'r Beibl." Methodd yr hen lane bloesg-
dafod a dal wrth glywed y fath athrawiaeth a hon, a gwaedd-
42 PENXOD 11.
odd allan, — '• Wei dyna hi 1 Yr oeddwn innau yn meddwl yn
wastad niai y llyfr mwyaf anhavrdd ei ddeall yn yr holl Feibl
ydyw y Datguddiad, ac mai ychydig iawn, os ocs rhyw un, sydd
yn gwybod nesaf peth i ddim yn ei gylch." " O ua," meddai y
Hall, ''yr ydych yn cam-gymmeryd yn fawr. Dyna y llyfr
ha^yddaf ei ddeall o'r cwbl, ac efe sydd yn esbonio pob un arall.
Chwi alhvch ^veled hyny ond sylwi ar enw y llyfr, Dat-guddiad
=tynu y peth oedd guddiedig i'r amhvg." '• Dyu a'ch hclpio,"
meddai Lhvyd, drachefn, " ni wyddoch chwi ddim byd yn wir.
Fe fyddai yn dda gen' i glj^wed Harri Rhys yma yn eich holi
chwi yrwan, Beth sydd i'w ddeall wrth yr ' angylion a'r bwy st-
lilod a'r cyrn,' y mae son am danyn' nhw yn Llyfr y Datgudd-
iad ?" " Ond angylion a bwystfilod a chj'rn, sydd i'w ddeall,"
meddai y Hall, " beth arall allwcli chwi ddeall ?' '• Twt, twt,"
ebai Llwyd, " ni thai peth fel yna ddim yn y byd, ai dal o
Harri ?" " Ni wn i ddim yn siwr," atebai yntau. " Taw, da
thi," meddai Llwyd, " ti a wyddost o'r goreu, pe b'ai ti yn hoffi
dwej'd." " Gwn, mi a wn hyn," ebai yntau, fod yn Llyfr y Dat-
guddiad lawer iawn o bethau uwchlaw fy neall i." '' le, dyna
hi," meddai Llwyd ; " ac os nad wyt ti yn gallu eu deall nhw, mi
wna i Iw, unrhy w ddiwrnod, nad ydyw Shon E yma yn
deall 'monyn' nhw." Fe ddengys y chwedl hon, y dull syml,
eartrefol, a rhydd, yn yr hwn y dygid yr ysgol yn mlaen, a'r
mcddyliau uchel a goleddid am dano yntau, y pryd hyny, yn y
gymmydogaeth hono.
Eithr yr oedd myned i ysgol yr Hendre ac i ysgol Hafod
Elwy, un y borcu a'r Hall y prydnawn, fel yr oedd yn awr wedi
bod yn gwneyd am banner blwydd^'n, yn ormod o lafur iddo ;
ac felly, pan ddaeth yr ail dymhor i derfyniad, fe ddywedodd
yn beudant nas gallai efe feddwl am fyned i'r ddwy yn hwy,
ond ei fod yn foddlawn i gymmeryd y naill neu y Hall, fel y
trefnid gan y cyfeillion. Eithr 3'r oedd yn rliaid ei gael yn yr
Hendre, gan mai hono oedd yr ysgol bwysicaf ; ac felly fe rodd-
odd i fynu fyned i Hafod Elwy, gan ei gj'fyngu ei hunan j-n
unig i'r ysgol yn yr Hendre, a myned i Lansannan i'r bregeth ac
I-IAXES BYWYD HENRY REE3. 43
i'r cyfarfod gweddi ; ond os byddai pregethwr lied boblogaidd
yn y daitli, elai yn awr yn fynycli hcfyd i Dan-y-fron i'r breg-
eth, yn gystal ac i Lansannan. Yr oedd yr awydd am bregethu
yn cryfhau j'n ddirfawr yn ei feddwl y misoedd hyn, ac yr oedd
Iwny yn peri ei fod yn dra awyddus am wrandaw pregethau, yn
enwedig pan y cai y cyfleusdra i wrandaw y rhai a ystyrid yn
bregethwyr u^ychlaw y cyffredin. Y pryd hyny, ac am flyn-
yddoedd lawer ar ol hyny, yr oedd pregethu teithiol mown bri
mawr yn y wlad, ac ni byddai odid wythnos yn myned heibio
na byddai cyhoeddiad g^r dieithr o'r Deheudir neu o'r Gogledd,
yn y capel yn Llansannan ac yn Nhan-y-fron ; ac yn fynycli fe
fyddai dau neu dri o'r fath gyhoeddiadau yr un wythnos ; ac
yn ami fe fyddai gan y gwr dieithr ei gyfaill gydag ef. Daetli
i'n Haw ddau gof-lyfr o eiddo y diweddar Barch, Peter Roberts,
Llansannan, yn y rhai yr ydym yn cael cyhoeddiadau amry w o'r
pregethwyr a ddelent i'r cymmydogaethau hyny, yn ystod y
blynyddoedd 1814 — 1822. Nid ydyw yn hawdd, yn ol y llyfr-
au, penderfynu yn hollol ar y flwyddyn neillduol y cyfeiria ati ;
ond ni a gymmerwn un tudalen, yr ydym yn tybied yn cyfeirio
at y flwyddyn 1821, yn rhoddi y cyhoeddiadau tua Llansannan
am un wythnos, f el y gallo y darilenydd gael cipolwg ar y teith-
io oedd yn y wlad gyda'r ef engyl, y dyddiau hyny : —
" Hydref 18 — Tan-y-fron, 10 ; Llannefydd, 2 ; Llansannan, 7.
Hydref 14 — Gwytherin, 9. — Daniel Evans (o Harlech a'r Pen-
rhyn ar ol hyny, y mae yn debygol).
Hydref 14 — Tan-y-fron, 2 ; Llansannan, 6. Hydref 15 — Llan-
nefydd, 12. — Richard Bumford a Thomas Jones o Sir Dref-
aldwyn.
Hydref 18 — Llannefydd, 7. 19 — Gwytherin. 20 — Llansannan,
10 ; Tan-y-fron, 2. — David Davies a Daniel Evans o'r Deheudir.
Hydref 16 — Groes, 2 ; Llansannan, 7. 17 — Llannefydd, 12. —
Rhys Jones a Mr, Williams, Lledrod."
Ac nid ydyw hyn ond enghraifft o'r modd yr ydoedd yno, i f esur
mawr, fel yn siroedd Cymru yn gyffredin, trwy y blynyddoedd :
fel y mae yn amlwg nad oedd prinder cyfleusderau yn Llansannan
4}- PENXOD II.
i wrandaw yr efengyl ; a"u l)od yn cael, dybygid, eu gwala o am-
rywiaeth doniau. Yr oedd tad a mara Henry Rees, a"r teulu oil,
yn gosod gwerth mawr ar y nianteision hyn, ac ni byddent byth,
hyd y byddai yn bosibl, yn colli unrhyw wasanaeth yn y Capel,
ar ddydd gwaith iiiwy na'r Sabboth. Yr oedd efe ei hunan fel
pe buasai ei holl fywyd yno; a'r brofedigaeth fwyaf iddo y pryd
hyny, oedd yr angenrheidrwydd, a ddygwyddai weithiau, a osod-
id arno i golli y cyfleusdra i wrandaw pregethwr poblogaidd, a
fyddai yn dyfod trwy y wlad. Yr oedd hefyd yn awr, gyda'r
bwriad oedd yn ymsefydlu yn ei feddwl am fyned yn bregeth-
wr ei hunan, yn cymmeryd pob pregeth a wrandawai megis
gwers iddo ei hunan ar bregethu. Yr oedd yn dal sylw manwl
iawn ar ddull a llais ac j'sgogiadau, pob pregethwr y golygid fod
dim rhagoriaeth ynddo, er ceisio fFurtio rhyw syniad am y dull
goreu iddo ef ei hunan amcanu ato. Byddai yn cael ei daro yn
gymmaint gan ddull ambell un, fel y byddai yn fynych, pan yn
pregethu wrtho ei hunan yn yr ysgubor neu yn y niaes neu yn
y mynydd, yn ceisio ei ddynwared ; weithiau yn y geiriau a ar-
ferasid gan y pregethwr ei hunan, y rhai a gedwid ganddo ef yn
ei gof, ac weithiau yn ei eiriau ei hun. Bu dynwared y Parch.
William Morris, Cilgeran, Ty Ddewi wedi hyny, unwaith yu
brofedigaeth fawr iddo. Yr oedd Mr. Morris yn llawer mwy
adnabyddus yn Ngogledd Cymru nag yr un arall o enwogion y
Deheudir. Byddai efe, am llynyddoedd lawer, yn ymweled yn
rheol lidd agos bob blwyddj'n a Sir Ddinbych yn gystal ag a sir-
oedd ereill y Gogledd, a phob amser braidd ar adeg y cynhauaf
yd ; a mawr fyddai y dysgwyliad am dano yn wastadol. Rhyw
ddygwyddiadau achlysurol, fel ymweliadau y ser gwibiog, fydd-
ai dyfodiad y Parchedigion Ebenezer Morris, John Evans, New
Inn, ac Ebenezer a Thomas Richard, i le fel Llansannan ; ond
yr oedd William Morris agos fel planed reolaidd, yn cadw ei
chylchdro yn fanwl. Byddai Mr. Elias, Mr. Richardson, Caer-
narfon, Mr. Jones, Edern, Mr. Michael Roberts, a Mr. R(jV»erts,
Amlwch, yn dyfod weithiau, ar eu mynediad i, neu ar eu dych-
weliad o r3^w Gymdeithasfa, neu gyfarfod arbenig i bregethu, a
HAXES BYWYD HEXRY REES. 45
bycldai tyrfilocdd yii heidio i'w gwrandaw, ac yn enwedig i
wrandaw Mr. Elias ; ond anfynych, a damweiniol, fyddai eu
hvmweliadau hwythau. Mr. William Morris oedd y teithiwr
rheolaidd, ac yr oedd yn hofF-bregethwr yn Llansannan, fel
braidd yn mhob man arall ; ac yr oedd y fath swyn yn ei ddawn,
y fath briodoldeb yn ei sylwadau, y fath fFraetliineb yn ei 3'm-
adroddion, y fath fywiogrwydd j-n ei ysbryd, y fath angerddol-
deb yn ei deimlad, ac yr oedd j'n codi yn gyffredin i'r fath hwyl
hyfryd yn ei draddodiad, fel ag }'r oedd bechgyn ieuainc, o duedd
bregethwrol, dan fwy o brofedigaeth i'w ddynwared ef nag odid
yr un arall. Mynych yr adroddai y diweddar Barch. John
Hughes, Liverpool, am y dylanwad a gawsai arno ef, tua'r amsor
y dechreuodd bregethu ; a'r brofedigaeth fawr yr aeth iddi, ry w
brydnawn Saljboth, wrth geisio ei ddynwared. Gyda ei fod o'r
pulpud, dywedodd un hen flaenor, oedd yn gy fai 11 mawr iddo
wrtho, — " Fob aderyn ei lais ei hun, John bach, a phob pregeth-
vvr hefyd ei lais a'i ddull ei hun." " Ah ! tewch son," ebai yntau ;
" yr ydwyf fi wedi deall cyn i chwi ddywedyd wrthyf ; ac yr
ydwyf wedi cael mwy na digon am byth ar geisio dynwared
neb." " Ac nid amcenais," meddai Mr. Hughes, " ddynwared
William Morris na neb arall byth wedi h^aiy." Bu Henry Rees
am dymhor dan yr mi dylanwad, ac fe'i dygwyd tano y tro cyn-
taf iddo ef ei wrandaw. Yr oedd hyny ar y daith gyutaf (oddi-
eithr cyhoeddiad trwy Sir Drefaldwyn, yn 1810), i Mr. Morris
trwy y Gogledd, yn y flwyddyn 1813 ; taith a ymestynodd trwy
bob un o'r siroedd, ac a barhaodd o Gymdeithasfa Llanidloes, yn
mis Ebrill, hyd Gymdeithasfa y Bala, yn nghanol mis Mehefin.
Y pryd hyny, ar y dydd Gwener olaf yn Mai, y clywodd Henry
Rees ef gyntaf. Yr oedd yn pregethu y boreu yn Llansannan,
oddiar Matt. xiii. 47 — 50; y prydnawn yn Nhan-y-fron, oddiar
Hosea iv. 17 ; a'r hwyr yn Llannefydd, oddiar Ezeciel xvi. 6.
Yr oedd y fath newydd-der yn ei ddawn, ac yr oedd yn preg-
ethu gyda r fath fywiogrwydd a theimlad, fel y cafodd ar un-
waith, afael hollol arno. Dilynwyd ef ganddo trwy y dydd ; ac
yr oedd ei s\Vn yn ei glustiau am ddyddiau ac wythnosavi; ac
46 PEXXOD IT.
yrableserai mewn ail-adrodd ei bregethau, a dynwared ei ddull
a' i lais. A phan yn pregethu wrtho ei himan, yn y caeau ac ar
y mynydd, yr oedd yn ceisio gAvneyd fel efe ; ac ar adegau y
pn'd hyny, fe syrthiodd, am beth amser, i'r un dull hyd yn nod
pan yn gweddio yn y cyfarfodydd g^veddiau. Ond fe ddarfu i'w
synwyr da, ac i'w wir ddif rif wch crefyddol, yn f uan iawn ddwyn
ymwared hollol iddo, oddiwrth yr hyn a allasai fod yn gryn
fagl ; ac ni feddyliodd am geisio ei ddynwared ef na neb arall
byth mwyach. Eithr yr ydoedd, yn y blynyddoedd hyny, ac,
yn wir, ar hyd ei oes, yn hynod o awyddus am wrandaw Mr.
William Morris. Adrodda ei frawd, y Parch. William Rees, am
un tro ag yr oedd Mr. Morris yn dyfod trwy y wlad, ar adeg y
cynhauaf ^d, ac i bregethu yn Llansannan, am ddeg ar y gloch,
foreu dydd gwaith. Yr oedd hyny, yn ol Cof-lyfr Mr, Morris,
yr hwn y dygwyddodd i ni, trwy garedigrwydd y Parch. George
Williams, ei gael i'n Haw, ar ryw ddydd Gwener, yn y flwyddyn
1814. Drwg genym nad oes dim yn y Cof-lyfr i benderfynu y
mis. Ond yr oedd ry wbrj-d yn adeg y cynhauaf. Yr oedd Mr.
Morris yn pregethu y nos flaenorol, — nos lau, — yn Llannefydd,
ar Rhuf. xvi. 7. Aethai Henry a'i chwaer yno i'w wrandaw, a
chawsant gyfarfod tra llewyrchus. Eithr yr oedd yn rhaid
iddynt hwy eu dau warchod gartref, boreu drannoeth, tra yr elai
y gweddill o'r teulu i'r oedfa i Lansannan ; y chwaer gartref i
barotoi y ciniaw, ac yntau i droi y gwanafau yd ar un o'r maes-
ydd, fel y byddai yn barod i'w rwymo yn ysgubau yn y pryd-
nawn. Gobeithiai ef, y nos o'r blaen, y byddai yn wlaw dran-
noeth, fel y cafFai efe fyned i'r bregeth ; ond, er ei fawr siom-
edigaeth, fe drodd yn ddiwrnod teg a hyfryd iawn. Pan oedd
y teulu yn cychwyn tua'r oedfa, ac yntau yn myned at yr ^d, fe
ddywedai, — " Fe fyddai yn dda gan fy nghalon i, pe b'ai hi yn
gwlawio ar y DdygynnuU " (enw y maes yr oedd yn myned iddo)
" yrwan, ac heb wlawio ar un lie arall." Ond ni fynai y cwm-
mwl wlawio ar " faes y cyfiawn, na'r annghyfiawn," yn Llansan-
nan y boreu hwnw. Eithr, cr nad oedd na gAvlith na gwlaw
allan ar y maesydd, yr oedd yr athrawiacth, yn y Capel, yn
HANES BYWYD HENRY REES. 47
diferu " fel gwlith, fel gwlith-wlaw ar ir-wellt, ac fel cawodydd
ar laswellt." Testyn y pregethwr oedd, Matt. ix. 2 : " Ha fab,
cymmer gysur ; maddeuwyd i ti dy bechodau." Yr oedd yno Ic
gogoneddus, a theimladau hyfryd. Sonid llawer am y bregeth
yn y boreu, wrth rwymo yr yd yn y pryduawn ; a pharai hyny
iddo yntau ofidio yn £\vy o herwydd na chawsai hi. Wedi nos-
wylio, cymmerodd y traed, ac ymaith ag e£ i Gapel y Groes, He
yr oedd Mr. Morris i bregethu y noswaith hono ; ac felly myn-
odd geisio gwneyd ei golled y boreu i fynu. Y testyn y nos-
waith oedd, Salm cv. 41 ; ac yr oedd yn teimlo, ac yn dy wedyd,
ei fod wedi cael tal da am y llafur a gymmerodd, i gerdded yno
ac yn ol. Yr oedd yn dangos yr unrhy w awydd i wrandaw pob
pregethwr ag y byddai son fod dim rhagoriaeth yn perthyn iddo,
er mai ychydig a feddent y fath swyn arno ag oedd gan Mr.
William Morris.
Ond heblaw astudio y Beibl, a'r " Geiriadur," a'r " Merthyr-
draeth" a'r ychydig lyfrau ereill ag oeddent yn ei gyrhaedd, yn
nghyd a gwneuthur y goreu a allai o'r pregethau a wrandawai,
er mwyn diwyllio ei feddwl ac ychwanegu at ei wybodaeth ys-
grythyrol a chyffredinol, yr ydoedd, yn y blynyddoedd hyn a
dreuliwyd ganddo gartref, yn sylwi yn fanwl iawn ar natur o'i
amgylch, ac ar nodweddau neillduol yr amrywiol greaduriaid y
byddai yn ymwneyd a hwy ; ac yr oedd lliaws mawr o'i gym-
hariaethau mwyaf dedwydd mewn blynyddoedd diweddarach,
weithiau o'r pulpud, ac yn enwedig yn y cyfarfodydd eglwysig
ac yn ein Cymdeithasfaoedd, yn cael eu tynn oddiar ei sylw a'i
brofiad yn yr adeg hon. Mynych yr adroddai i'w gyfeillion
hanesyn am y ci, " Tango" enw yr hwn, trwy Gan ei frawd ar
" Adgofion Mebyd ac leuendyd," sydd yn dra adnabyddus trwy
holl Gy mrn, ac a fydd felly yn ddiammeu am oesoedd. Yr oedd
Henry ry w ddiwrnod gyda'i orchwyl yn Ysgubor y Rhydloew,
a'r ci gydag ef. Yr oedd yn ddiwrnod nodedig o wlawog.
Oblegyd fod yr ysgubor yn gorwedd mewn pantle, ar dywydd
gwlawog fe redai aber o ddwfr heibio i'w drws, ac fe gronai cryn
lawer o ddwfr yno. Yr oedd felly y diwrnod hwnw. Yr oedd
48 PEXXOD IT.
y ci, er ys mcitj'n, yn ymddangos yn dra anesmwyth o eisiau
myned i'r ty ; ond yr oedd y d\vfr o llaen y drws ar ei ffordd, ac
nid oedd yn caru gwlychu oi draed. Dyna lie yr ydoedd, wrth
y drws, yn cdrj'ch yn awyddus am fyned allan, ond yn amhvg
yn aninharod i fynod trwy y dwfr. Yn mhen rhyw gynimaint
o amser, dyna yr hwch fagn yn dyfod i'r gohvg, ac yn dj-fod
lieibio, ac yn sefyll gyferbyn a drws yr ysgubor. Gwelodd Tango
ei gyfleusdro , a neidiodd yn y fan ar gefn yr bwcli. Dychryn-
odd bono drwyddi, ac ymaith k bi ei boll egni. Can gynted a'i
bod bi trwy y dwfr, neidiodd yntau i lawr, ac i mewn ag ef i'r
ty yn hollol droedsycb. Pan yn adrodd byn, fe ddywedai, — " Mi
a feddyliais laweroedd o weitbiau am y ci. Yr oedd yn rhaid fod
ynddo nid yn unig fesur o wybodaetb a cballineb, ond ei fod yn
meddu gallu o ryw fatb i ymresymu. Yr oedd fel pe buasai yn
meddwl ynddo ei bun, ' Yj- wyf wedi blino yma, mi a bofFwn
fyned i'r t^ ; nid wyf yn caru nij'ncd trwy y dwfr yno.
ycbwaitb. Dacw yr ben bwcb yn dyfod, mi a arosaf i edrych a
ddaw bi ffordd yma ; os daw bi, a dyfod yn ddigon agos ataf, mi
a neidiaf ar ei chefn bi ; y mae bi yn ddigon cref i'm carlo, ac
mi a gyrbaeddaf y ty felly.' " Ac weitbiau, Avrtb adrodd am yr
amgylcbiad, fe ycbwanegai eiriau Elibu : " ' Gwrando \\yn. Job ;
saf , ac ystyria ryfeddodau Duw.' Gynnifer o ' ryfeddodau Duw '
y gallem ninau eu gweled a'u mwynhau, ped edrycbcm yn ys-
tyriol ar ei wcitbredoedd yn mbob man, ac yn mbob petb o'n
hamgylcb." " Yn wir," meddai unwaitb, " y mae ambell gi yn
ymddangos yn fwy meddylgar a cball nag ambell ddyn. Y mao
y ci yn gwneutbur cyfiawnder a pbob gallu ac a pbob greddf a
roddwyd iddo gan ei Greawdwr; tra y mae lliaws o ddynion yn
gwartbruddo eu rbeswm, yn serio cu c^'dwybodau, ac jni eu dar-
ostwng eu bunain yn is nag anifeiliaid, trwy ymv\-ertbu i'w blys-
iau cnawdol ac i'w gwyniau dieflig." Y mae yn ddiambcuol iddo
gael defnyddiau llaweroedd o addysgiadau cyffelyb, a fuant o
wasanaetb gwertbfawr iddo ar ol byny, trwy ci sylw ystj'riol o
" ryfeddodiiu Duw " }'n y blynyddoedd a dreuliwyd ganddo
gartref, yn nb;0^. ac. yn neillduol pan yn llafurio ar dir ei dad.
HAXES BYWYD HENRY REES. 4.9,
Trwy ddyfalvvcli I'd liyn mewii sy]\\ a inyfyrdod, er yr ain-
gylcliiadau anitafriol \a- oedd ynddynt, a'r anfanteision yr ocdd
tanynt, yr jaloedd, erbyn ei i'od yn ddeunaw iidwydd oed, wedi
cyrhaedd g\vybodactli lielaeth ia'.vu o i^ynnwysiad ac ystyr yr
ysgrj^thyrau sanctaidd, ac o'r athrawiaetli sydd yn ol duwioldcb ;
ac wedi arddangos y fatli ddoniau i addysgu ci gyd-ddynion yn
ngwirioneddau yr efengy], a chyda hyny mor gysegredig i gref-
ydd, ac yn gadael y i'atli argylioeddiad yn meddwl yr holl gym-
mydogaeth ei i'od yn wr ieuanc gwir dduwiol, ftl yr oedd dys-
gwyliad cyfFredinol am iddo ddechreu prcgetlm ; ac yr oedd
propll^vydoliaethau laAver yn cerdded o'r blaen am dano, y bydd-
ai, pa bryd bynnag y dcchreuai, yn ddiddadl yn un o brif breg-
etliwyr ei genedl. Ac yr oedd yr awydd arn hyny yn parhau aa
yn cynnyddu yn ei feddwl cf ci liunan.
I/'
D
60 PENNOD III.
PENNOD III.
Gadael t^ ei dad a myiied i gymmydogaeth y Bettv:s, Abergele :
1816—1819.
MiGYLCHIADAU CYFYXG T DEYRNAS AR DERFYNIAD R.HYFEL
FFRAINC — Y CYFYNGDER YX CYRHAEDD LLAXSANXAX — HEXRY
REES, FEL Y MAB HYXAF I'W DAD, YX PEXDERFYXU TROI ALLAX
I'r BYD — Y PARCHEDIG THOMAS JOXES, DIXBYCH, YX SYMMUD
I SYRIOR— HEXRY YX CLYWED AM EI FWRIAD, AC YX MYXED I
DDIXBYCH I GEISIO SICRHAU LLE GYDAG EF IDDO EI HUXAX —
YN LLWYDDO YX EI AMCAX — LLE HOLLOL GYSURUS — TEITHIO
LLAWER DROS MR. JOXES — EI BROFEDIGAETHAU WRTH DEITH-
10 — YMOSODIADAIJ AXXGHAREDIG GAX RAI AR MR. JOXES
OBLEGYD EI SYXIADAU DUWIXYDDOL — TEIMLO DROS EI FEISTR
— CmV'EDL FOD YSBRYD YX BLIXO YX SYRIOR — Y TEULU YX
GAEL EU TAFLU I DDYCHRYX — YX CYSURO MRS. JOXES — MAX-
TEISION RHAGOROL IDDO YN SYRIOR O RAN LLYFRAU, A HAM-
DDEN I'W DARLLEX — EI OFID NA BUASAI YN DEALL SAESOX-
A.EG MR. JOXES YX CEISIO EI ARFER I'w SIARAD — AWYDD
PREGETHU YN PARHAU — YX PREGETHU ORYX LAWER WRTHO
EI HUX — RHYW UX YN CLYWED AC YN ADRODD HYNY I MR.
JONES — CYMMERYD RHAN ARBENIG GYDA'R ACHOS YN Y
BETTWS — YN YR YSGOL SABBOTHOL — Y CYFARFODYDD YSGOL-
lON — DECHREU CAXU — MR. JOXES YX GADAEL SIRIOll — YXTAU
YN GWELED Y BYDDAI RAID IDDO FYNED HEFYD — Y CYFEILL-
lON YN Y BETTWS YN DAER ARNO AROS — LLE NEWYDD YX
RHAGLUNIAETHOL YN YMAGOR IDDO — CAEL DRACHEFN BOB
MANTAIS A ALLASAI DDYSGWYL, AC YMDDWYN TUAG ATO
BRAIDD FEL JIAB YN HYTRACH NA GWAS — DYFOD YN F^VY-FWY
GWASANAETHGAR I'R ACHOS — AGORIAD CAPEL NEWYDD YN Y
BETTWS — MR. ELIAS YN Y CYFARFOD — OEDFA HYNOD — DYS-
GWYLIADAU CYFFREDINOL YN Y BOBL AM DANO I DROI ALLAN
FEL PREGETHWR.
HAXES BYWYD HENRY REES. 51
Yr ydoecld jti awr wedi tyfu i fynu yn llanc tal ond teneu, ac
yn deg iawn o bryd. Yr oedd rhywbeth, yn enwedig j'li ei
l^^gaid, ag oedd yn tynu syhv uniongyrchol ato. Yr ydoedd
hefyd, erbj^n hyn, yn mhlitli ei gydnabod a'i gymmydogion, wedi
dyf od yn nodedig o rydd a chyfeillgar, er mor awyddus ag erioed
i sicrhau pob munud, ag oedd bosibl iddo, i neillduaeth a myfyr-
dod. Ond yr oedd giveithgarivch crefyddol yn awr, yn elf en mor
amlwg yn ei gjaneriad a inyfyrdocl crefyddol, ac i'r bobl yn gyff-
redin yn f wy amlwg. Ef e oedd bj^-wyd j^r ysgol yn yr Hendre ;
ac nid oedd un ran o wasanaeth crefydd yn y gymmydogaeth,
nad oedd yn cymmeryd y dyddordeb mwyaf ynddi, ac yn arben-
ig yn y cyfarfodydd gweddi'au. Ac yr oedd ei lafur yn cael ei
werthfawrogi yn annghyfFredin gan yr holl gyfeillion yn /jlan-
sannan a'r cylchoedd, yn enwedig yn ysgol yr Hendre, Yr oedd
rhai o honynt hwy, yn wir, er eu holl awydd am iddo ddechreu
pregethu, a'u hargyhoeddiad o'r cymhwysder oedd ynddo at y
gwaith, yn hytrach yn ofni byny, oblegyd y golled a dybient a
barai liyny iddynt hwy ; yn gymmaint ag na chaent, wedi hyny,
ei wasanaeth ef yno ar y Sabbothau. Eu dymuniad hwy fuasai,
iddo fyw a marw gyda hwynt. Tra yr oeddent hwy, pa fodd
bynnag, yu pryderu yn ei gylch, ac yntau beunj^dd yn cyfodi yn
uwch uwch yn eu meddyliau, fe ddygwyddodd amgylchiad a
siomodd eu holl ddj^sgwyliadau, ac a fu yn achlysur tori yn
gwbl, ac am byth, ei gysylltiad uniongyrchol a'r ysgol yn yr
Hendre, yn gystal ag a'r Achos yn Llausannan, oddieithr, fel y
cawn weled eto, pan y daeth i aros am ychydig fisoedd yn nh;^
ei dad, yn mhen rhyw dair blynedd ar ol hyn.
Ar derfyniad rhyfel Ffrainc yn 1815, yn ganlyniad i'r fudd-
ugoliaeth faAvr yn Waterloo, a chyhoeddiad heddwch cyffredinol
rhwng gwledydd Europe, fe ddaeth cyfnewidiad dirfawr ar am-
gylchiadau y deyrnas hon. Yn ystod y rhyfel, yr oedd masnach,
yn ei holl ganghenau, yn nodedig o Iwyddiannus. Yn wir yr
oedd masnach y bj^d, i fesur mawr, dan reolaeth Prydain ; yn
gymmaint ag mai hi oedd arglwyddes y moroedd yn gyfiredinol,
ac nad oedd ond ei llongau hi, neu rai yn hwyiio ar j^r ammodau
52 PENNOD J 1 1.
a LennoJid gan ei llywoilraet]i hi, a I'eiddient gludo eiddo
gwledydd tramor i braidd un parth or byd. Ac nid yn unig
hjny, end oblegyd ei bod lii, yn Avahanol hollol i ages bob gwlad
ar Gyfandir Europe, yn gwbi rydd oddiwrth ruthriadau niilwr-
aidd ei gel3'nion, lii a ddaeth, yn ystod y rhyfel, yn brif weithfa
nwyddau trafnidiol y byd : fel yr oedd ei chyfoeth hi yn cyn-
nyddu, nid yn unig trwy fasnachu yn, a chludo y nwyddau i
wledydd ereill, ond hefyd trwy eu cynnyrclm. Eithr, yn arben-
ig, yr oedd y rhyfel yn peri llwyddiant il* amaethwyr, a'r tir-
feddiannwyr. Yr oedd y gwenitli yn fynych yn codi mor uchel
a chwe' phunt y chwarter : ac yr oedd prisiau yr haidd a'r ceirch,
a chynnyrchion amaetliyddol ereill, yn enAvedig anifeiliaid, yn
gyfatebol. Mae yn wir fod y llwA-ddiant hwnw, mewn rhan
fawr, ar draul y ddyled ddychrynllyd y suddwyd }' deymas yma
iddi ar y prvd, ae sydd eto yn parhau yn faich anferth ac agos
annioddefol arni ; ond nid oedd y I'hai oeddent yn elwa arno yn
gofalu ueniawr os dim am hyny ; ac y mae yn ddiammeu fod
miloedd lawer o honynt heb feddwl dim erioed am yr achos o
hono, na'r canlyniad a allai fod iddo. Digon iddynt hwy oedd,
fod by wyd yn mhob rhan o fasnach ; Prydain yn cadw ei han-
rhydedd yn mhlith teyrnasoedd y ddaear ; llwyddiant cyffredin-
ol ar amgylchiadau y wlad : a'u bod hwy eu hunain, yn enwedig,
yn cael eu gwala a'u gweddill. Ond gyda therfyniad y rhyfel, a
sef \ dliad heddwch, fe newidiwj'd hyn oil, a hyny yn fuan iawn.
Ni pherth^ n i ni yma olrhain achosion y cyfnewid,iad hwnw.
Fe ddechreuodd gj'da'r masuachwyr a'r llaw-weithwyr, yn y
trefi mwyaf poblog, ac yn mharthau gAveithfaol y deyrnas ; nes
yr oedd cri alaethus i'w glywed o bob cyfeiriad, — miloedd lawer
yn cat'l eu tatlu allan o waith, ac heb ddim i syrthio arno ond
cynnorthwy plwyfol. Aeth y cyfyngder rhagddo yn gytlym, a
chyda nerth mawr, i blith yr amaetliwyr. Yr oedd yr ardrethi
yn parhau fel yr oeddent yn ndynyddoedd llwyddiant, tra yr
oedd prisiau pob math o gynnyrch amaethyddol wedi gostwng
mwy na'r banner. Yr oedd y gwenith yn niwedd 1815, a
declireu 1816, wedi 'lisgyn i dd wy bunt a deuddeg a chwech y
KAXES BYWYI) HENRY IlEES. 53
chwarter, a cliynnyrchion amaothycldol ereill 3'n gyfatebol ; ncs
peri, ar unwaith, i ugeiniau a channoedd, cynnifer ag a allent,
roddi i fynu eu tiroedd ; ac i gannoedd ereill roddi rhybiidd o'u
bwriad i hyny. Y canlyniad oedd, gwasgfa a chaledi dirfawr,
yn enwedig ar y tir-lafurwyr ; yn gymmaint a'u bod hwy, erbyn
hyn, lieb ddim i'w wneyd, 11a dim o'r eiddynt eu hunain i
syrthio arno, nac un lie i fyned iddo ond at y plwyf. Ond yr
oedd hyn}:^, mewn rhai manau, yn rlioddi agos yr holl boblogaetli
i ddibynu ar ycbydig iawn o nifer ; nes perj'glu tynu yr ycbj^dig
hyny i'r un sefyllfa a hwy eu hunain. Mewn un plwyf yn
Swj^dd Dorset, fe ddywedid, yn y Senedd, fod 419 allan o bobl-
ogaetli o 575, yn devbyn cymhorth plwyfol. Yn Swanage,
plwyf arall yn yv un Swydd, gyda phoblogaeth o tua dwy fil,
yr oedd chwech o bob saith o honynt ar y plwyf ; a threth v
tlodion wedi codi i un-swllt-ar-hugain y bunt. Yr oedd un
plwyf yn Swydd Caergrawnt, heb ond un dyn o'i fewn, nad
oedd naill ai yn feth-dalwr ai ar y plwyf. Yr ydoedd, mewn
gwirionedd, yn ad eg ddifrifol ar ein teyrnas ; 3^1 gymmaint
i'elly, fel y dywedai yr Arglwydd Ganghellydd Eldon, er mor
wrol-frydig a phenderfynol ydoedd, " Yr ydwj'f yn edrych at y
i^auaf, gydag ofn a dychryn."
Nis gallai y cyfyngder hwn, oedd mor gyffredinol trwy y
deyrnas, lai na cliael ei deimlo 1 ry w fesur yn Rhydloew, a pheri
pryder yn enwedig i'r tad, oedd mor dueddol i iselder ysbryd.
Canys er fod y tir yn perthyn i'w frawd, eto ei ddal dan ardreth
yr oedd efo ; ac yn ngwyneb y cyfnewidiad mawr a gymmerasai
le yn amgylchiadau yr amseroedd, teimlad y teulu yn unfrydol
ydoedd, fod yn gorphwys arnynt oil wneuthur yr hyn a allent,
er eu cadw eu hunain yn ddibrofedigaeth. Yr oedd Henry, yn
enwedig, yn teimlo felly. Ac yn gynnnaint ag mai efo oedd y
mab hynaf, a bod ei frodyr, Thomas a William, yn awr wedi
dyfod rhagddynt yn fechgyn cryfion, cwbl alluog i gynnorthwyo
eu tad gyda gwaith y tyddyn, yr oedd efe yn barnu mai ei ddyled-
swydd ef oedd troi allan i'r byd, i ymladd brw3-dr bywyd drosto
ei hunan. Daeth jm gwbl i'r penderfyniad i wneuthur felly.
54 PENNOD III.
can gynted ag y gallai gael lie ag y bydclai yn debyg o fod yn
gysurus ynddo ; ac, yn enwedig, lie na chaethiwid arno gyda
golwg ar ei grefydd, o ran y gwasanaeth cyfFredin ar y Sab-
bothau, a'r cyfarfodydd arf erol yn ystod yr wythnos. Yr oedd
hjmy yn llawer iawn mwy pwysig, yn ei feddwl ef , na clialedi y
gwaith a ddysgwylid oddiwrtho, ac na'r cyflog a roddid iddo.
Tra yr ydoedd yn meddwl am hyn, fe'i hysbyswyd gan ryw un,
fod yn mwriad y diweddar Barch. Thomas Jones, symmud i fy w,
er mwyn ei iechyd, o Ddinbych i Syrior, yn agos i'r Bettws,
gerllaw Abergele ; ac, yn sicr, y byddai arno eisiau g\vas yno i
ofalu am ei geffyl, a rhyw orchwylion ereill, yn y maesydd ac o
gylch y t^. Fe feddyliodd Henry, yn y fan, mai dyna y lie
iddo ef, OS gallai ei gael. Yr oedd ei dad yn gj^feillgar iawn a.
Mr. Jones ; ac yr oedd yntau yn ei adwaen yn dda, a Mr. Jones
yn ei adwaen yntau. Wedi ymgynghori a'i rieni, a chael eu
caniatad hwy, fe benderfynodd fyned i Ddinbych i weled Mr.
Jones, ac os gallai i sicrhau y He. Yr oedd yn myned gyda
llawer lawn o bryder, a'i enaid, yr holl ffordd, yn ymbil gyda
Duw niewn gweddi, ar iddo gael bod o dan ei arweiniad ef.
Wedi cyrhaedd Dinbych, a chael gweled Mr. a Mrs. Jones, a
gosod yr achos ger eu bron, gan ddodi pwys neillduol ar y
fantais grefyddol a ddysgwyliai yn y lie, ac iddynt hwythau
ddeall fod ei rieni yn hollol foddlawn iddo gymmeryd y lie, fe'i
cyflogwyd ef ganddynt, i fyned atynt i Syrior ddechreu Mai,
pan y byddent hwy yn symmud yno. Yr oedd hyn, ryw bryd,
tua diwedd Mawrth, a phan oedd eira mawr dros y ddaear ; — yr
hin yn debycach i fis lonawr, nag yn agos i Ebrill. Daeth y
peth yn adnabyddus yn fuan yn Llansannan ; ac nid ychydig y
tristwch a barodd y newydd i'r holl f rawdoliaeth yno, yn enwedig
i'r rhai oeddent yn perthyn i ysgol yr Hendre. " Ni wn i ddini,
yn ddigon siwr, be' wnawn ni wedi colli Harri," meddai John
Roberts yr Hendre, y gwr y cynnelid yr ysgol yn ei dy. Ac j^r
oedd yr holl g}-mmydogaeth yn teimlo wrth feddwl ei golli o'r
Cyfarfodydd Gweddiau, yn gystal ag o'r Cyfarfodydd crefyddol
ereill. Y siarad cyffredin, yn mysg y dosliarth niwyaf anwy-
HANES BYWYD HENRY REES, 55
bodus or cymmydogion, oedd, mai myned at Mr. Jones i ddysgu
pregethu yr ydoedd. A chan nad oedd Mr. Jones yn rhyw
bregethwr mawr yn eu cyfrif hwy, yr oeddent yn synu ei fod
yn myned ato ef, ac na buasai yn myned ar iinwaith at John
Elias, i ddysgu bod yn bregethwr iawn. " Fe wnaethai Harri,"
meddent, " well pregethwr na Mr. Jones o hono ei hun ; ac y
mae yn drueni ei fod yn myned ato i gael ei ddifetha." Dyna y
syniad oedd ganddynt hwy, druain, am bregetlw. a phregethwyr.
Ond yr oedd eu siarad, er mor ynfyd, yn dangos y lie uchel
iawn oedd iddo ef yn eu meddyliau, a'r dysgwyliadau uchel a
goleddid ganddynt o berthynas iddo.
Fe ddaeth y diwrnod, o'r diwedd, ag oedd yn ddechreu cyfnod
newydd a phwysig ar ei fywyd ef. Ar y dydd cyntaf o fis Mai,
1816, dyna efe yn troi allan o dy ei dad, i ddechreu rhodio fFordd
na thramwyasai mo honi erioed o'r blaen, ac yn wynebu megis
ar fyd newydd. Chwith, y mae yn ddiammeu, i'w deimlad, oedd
gadael hen ysgubor a maesydd a choedydd Rhydloew, a llech-
weddau Bronllewelyn a Hiraethog, lleoedd y treuliasai gym-
maint o amser wrtho ei hunan ynddynt, yn myfyrio ac yn
gweddio ac yn pregethu ; heb son am ymadael a'i dad a'i fam,
a'r teulu yr oedd mor hoff o honynt, a'r cyf eillion crefyddol yr
ydoedd er yn blentyn mor gynnefin a hwynt, ac yr oedd yntau
mor ddwfn yn eu serchiadau. Am yr ymadawiad hwn fe ysgrif-
enai ei frawd, y Parch. William Rees yn niwedd y flwyddyn
1869, fel y canlyn : — " Y mae tair blynedd-ar-ddeg a deugain, er
y cyntaf o Fai diweddaf yn agendor rhwng y dydd yr ymadaw-
odd efe o dy ei dad, a'r amser yr ysgrifenir y llinellau hyn, ond
nid ymddengys ond megis doe i'r meddwl. Yr oedd brawd iddo,
bachgenyn o dair i bedair-ar-ddeg oed, a Tango y ci, yn cychivyn
i roi tro am y defaid ar fynydd Hiraethog, pan oedd yntau yn
cychwyn i'w le newydd. Ac y mae y brawd hwnw yn cofio yn
dda y llanerch hono ar Hiraethog, lie y safai y ci ac yntau, pan
y torai i wylo wrth feddwl fod Harri wedi gadael ei gartref,
hwyrach am byth. A phe dygwyddai iddo gael adeg i ymweled
a'r llanerch hono ryw dro, braidd y gallai ymattal rhag eneinnio
56 PEXXOD III.
il dagrau'r lieiiwr, y fan a eneluniodd a'i ddagrau bachgenaidd,
wrth ail fwynhau y inunudaii lu'ii, racwn adgofion am danynt."
Ei eiriaii ef ei hunan. wrth adrodd am ei j'madawiad a'i
gartref ydynt : — '" Beth byuag, daeth yr amser i'm diosg o'r
cysylltiadau h}'!!. Pan tua deunaw oed, aethum at y Parch.
Thomas Jones o Ddinbych, i'r Syrior, gerllaw Abergele, a chen-
ais yn iach a Llansannan, ac a hen gyfeillion fy mcbyd. Yr
oedd hwn yn gj^fnewidiad mawr i mi, gan na f'um erioed cyn
hyny hwnt i derfynau tyddj'n fy nhad." Yr oedd yn "gyf-
newidiad mawr" yn sier, canj-s, er nad oedd yn myned yn
mhell oddicartref, yr oedd yn myned i gymmydogaeth hollol
ddieithr iddo ef, a lie nad oedd neb a adwaenid ganddo. oddi-
eithr yr ychydig gydnabyddiaeth oedd rhyngddo a Mr. Jones :
ac heblaw hj-ny yv oedd yn gwybod y byddai rhai o'r gorchwjd-
ion a ddisgyneut arno i'w cytlawni yn newydd a dieithr hollol
iddo, fel nad oedd bosibl iddo beidio bod heb ryw fesnr o brj-der.
Ond yr oedd yn ceisio jnnddiried yn dawcl j'n yr Arglwydd, ac
yn benderfynol yr ymdrechai, pa beth bynnag a ddyg^vyddai, i
beidio a cholli dim yn ei gref^dd. Yr oedd ei ymadawiad j^n
gryn brofedigaeth i'w dad a'i fam, oblegyd ei golli o'u gohvg ;
ond yr oeddent yn hollol hyderus nad oedd raid iddynt anes-
mwytho dim jm ei gylch ef gyda golwg ar ei grefj'dd, gan eu
bod yn credu fod yv Arglwydd gydag ef : er nad oedd y naill na'r
Hall heb beth petrusder rhag iddo, pan yn ymolhvng i'w fyfyr-
dodau, i'r hyn yr oedd wedi arfer bod nior dueddol, adael rhyw
bethau pwysig heb eu gwneuthur, nen wneuthur rhywbeth
jrall, mewn cam-gymmeriad, ag a allai fod yn achlysur profed-
igaeth iddo ei hunan ac i Mr. Jones hefyd. Eithr yr oedd efe ei
hunan yn gwbl benderfynol i j'mdrechu am ymgadw yn hollol
rhag pob peth o'r fath. ac yn dra gobeithiol na ddygwyddai dim
felly.
Yr oedd y lie a gafodd yn Syrior yn un nodedig o g3-surus.
Buasai braidd yn anmhosibl meddwl am le yn fw}- felly iddo
ef. Nid oedd Mr. Jones yn trin ond 3-chydig o'r tir, dim ond
oedd yn angenrheidiol at gadw ceffyl a dwy neu dair o wartheg ;
KA\ES EYH'VD HKXRY REES, 5/
ac yr oedd yno ddyn arall, yn cfyffredin, yn cael ei gadw at
wiicyd y gwaith garwaf. Yn wir, yr oedd llawer o'r gorcliAvyl
a ddisgynai arno ei* yn gyfryw, ag a fuasai yn cael ei gyfi'if gan
laweroedd, yn ei oedran ef, yn f\v_y o ddityrwch nag o ddim
arall, o.c fe fuasai felly, o hosiU, ganddo yntau liefyd, pe buasai
ganddo fwy o lywodraeth ar yr anifail a farchogai. Yr oedd
Mr. Jones cyn byn, ac er ys amryw flynyddoedd, wedi dw\n
amryAV 13'frau allan o'r Wasg, y rhai a gyhoeddasid ganddo yn
gwbl ar ei draul ei bun. Heblaw y rliai a ysgiifenasid ganddo
yn 3' Ddadl rbjaigddo a r Parcb. Owen Davies, y rbai oeddent yn
parbau i gael eu liedaenu yn j wlad, yr oedd yn ddiweddar wedi
•Iwyn allan y " MertJ/yrdraefh," j-n llyfr niawr pedwar ph'g,
laewn tua pbymtbeg-ar-bugain o Ranau, swllt }r un. Ar ol
li3-nny fe dd3\gasai allan Gofiant i'r Parcb. Tliomas Cbarles o'r
Bala. Ac 3a- oedd 3'n awr ne^vydd ddwyn allan ei argraffiad
C3'ntaf o'i " Yrnddyddamon ar Brynedigaeth." Yr oedd can-
noedd lawer o bunnoedd o'i eiddo 3-n gorwedd, 3'ma a tbraw ar
led 3^ wlad, 3'n nw3-law ll3'frwertbwyr ac ereill, yn dd3'ledus
iddo am 3^ llyfrau b3-nn3'' ; ac 3'r oedd nifer mawr o bon3^nt, }'n
enwedig o'r " MertJnjrdradh," 3'n aros ar ei law ei Imnan beb eu
gwertbu : ac un o'r gorcliwjlion penaf, 3' pw3'sicaf 3'n ddiauimeu
mewn ystyr arianol, oedd 3'n disgyn ar Henry Rees, oedd myned
ar deitbiau dros ei feistr, i gasglu 3^' ai-ian d3-ledus iddo oddi-
wrtb y 113'f rwertbw3'r am y ll3'f rau b3-nn3- ; 3m g3'stal ag i gael
gandd3mt addaw C3'mmer3-d rb3'w nifer dracbefn. Ei eiriau ef
ei hunan 3xl3'nt : — " Y'r oeddwn bellacb 3'n drafaeliwr go fawr, ar
negesenon iy meistr, a cben3'f weitbiau gr3'n lawer o arian dan
fy ngofal — am ddiogelwcb pa rai 3' teimlwn 3'^n bur br3'derus.
Ac i 3^cbwanegu at f3' mbrofedigaetbau, b3'ddai 3' ceff3'l a farcb-
ogwn beunydd 3'n S3'rtbio danaf. Cefais godymau d3-cbr3'nll3'd
oddiar ei gefn ; ond, o drugaredd 3"r Arglw3'dd, ni cbefais ddim
niwed o gwbl. ' It takes a great deal to kill us,' meddai Mr.
Moffat. Ac 3'n wir, 3'' mae j'n 3'mddangos felh^ weitbiau, er
mor ansicred 3^d3'W einioes."
Nid 3'd3-m 3'n ammeu dim nad efe ei hunan oedd 3n g3'frifol
58 PENXOD in,
am y cwympiaclau hynny o eiddo y ceffyl, a'r peryglon ag yr
oedcl yntau yn agored iddynt o'r herwydd. Y mae yn sicr mai
syrthio y byddai efe, tra ya marchogaeth, i'r peth a alvrai, mewn
blynyddoedd diweddarach, yn " ddydd-freuddwydio," ac felly
myncd yn ddiofal am ben yr anifail, fel yr oedd hwnw yntau vn
myned jn ddiofal, ac felly yn naturiol yn cwympo. Ceffyl glas,
mawr a chryf iawn, oedd y ceffyl y marchogai amo ; a dyn
maAvr, corffol, tew a thrwm iawn, oedd Mr. Jones, ei berchenog.
A dyna y ceffyl a farchogid bob amser gan Mr. Jones ei hunan.
A'r hyn sydd hynod yw, nad oes sun am iddo erioed syrthio tano
ef. Dichon fod a wnelai ei bwysaii trwm ef, mewn cjmihariaeth
a'r eiddo y llanc teneu ac ysgafn, rywbeth a sadio ei gerddediad
tano ; ond y mae }ti ddiammeu mai yr achos penaf ydoedd, fod
Mr. Jones yn dra gofalus am ei ben, ac yntau yn rhy j'sgyfala.
Byddai yn fynych yn dra phrofedigaethus gan ofn cyfarfod ag
yspeilwyr. Yr oedd llawer iawn mwy o son y pryd h3'ny am
" ladron pen-ffordd " nag sydd yn awr. Yn wir, nid oedd odid
ran o'n gwlad ag yr oedd yn ddiogel ei theithio, wedi iddi
dywyllu ; ac yr oedd llaweroedd o leoedd lied annghysbell a
didai, ag oeddent yn mhell o fod yn ddiberygl gefn dydd goleu.
A byddai efe yn ami ar ei deitliiau yn gorfod myned trwy
leoedd felly. Adroddai ei frawd William am dano, ar ryw ym-
weliad o'i eiddo, yn ystod y tymhor hwn, a'i deulu yn Rhydloew,
ei fod yn dywedyd wrthynt am yr ofn mawr a ddaethai amo,
ychydig cyn hyn}^ pan yn teithio felly. Yr oedd yn marchog-
aeth adref o'r Wvddirruo^, a chrvn swm o arian ei feistr irydao:
ef. Goddiweddodd y nos ef cyn iddo gyrhaedd Nannerch, ac fe
S3a-thiodd rhyw arsw^^^d dirfawr arno rhag cyfarfod a lladrou.
" Ond rywfodd;' meddai, "fe 3^madawodd fy ofnau ar unwaith,
a theimlwn fy hunan gan gryfed a Samson. Ac ar y funyd
bono, braidd na ddymunaswn i ryw yspeiliwr ymosod arnaf, fel
y cawswn gyfleustra i wneuthur prawf o'm nerth arno." " Da
iawn," ebai ei dad, " na ddaeth yr un : pe na buasai ond cath yn
dyfod i'th gyfarfod, yr wyf yn ofni 3^ pallasai dy nerth a'th
wroldeb yn y fan." " Na." meddai 3'ntau, " A-r W3'f yn ddigon
HANES BYWYD HENRY REES. 59
sicr y buaswn yn trechu Goliath ei hunan, yn yr ymdeimlacl o'r
nerth a brof wn y prycl hwnw ; a meddiennais jr un teimlad ar
hyd yr holl fFordd, hjd nes y cyrhaeddais Syrior." Ac yr oedd
ei frawd yn credu y buasai, yn y teimlad hwnw, yn gwneuthur
gwrolwaith ar ei ymosodydd, pa fodd bynnag y buasai arno
gyda Goliath.
Ond er nad ymosodwyd arno pan ar y negeseuon hyny gan
yspeilwyr pen fFordd, fe ymosodwyd arno fwy nag unwaith,
oblegyd ei gysylltiad a Mr. Jones, a hyny gan '-ai ag y gallasai
ddysgwyl rhyw^beth amgen oddiwrthynt. Yr oedd yr adeg
honno yn adeg frwd iawn ar y Dadleuon Duwinyddol yn ein
gwlad, ac yr oedd Mr. Jones, fel y mae yn h3^sbys, yn cymmeryd
y rhan fwyaf blaenllaw ynddynt. Yr ydoedd y pryd hwnw, ac
er ys rhai blynyddoedd, yn arbenig yn dadleu yn erbyn y gol-
ygiad Uchel-Galvinaidd, masnachol, ar Brynedigaeth, ac yn
neillduol yn erbyn y syniad am " iawn cyd-bwys ;" ac yr oedd
wedi tynu arno ei hunan trwy hyny wg mawr nid yn unig y
rhai yn mhlith Enwadau ereill a ddadleuent dros y golygiad,
ond, yn enwedig, y rhai yn y Cyfundeb y perthynai ei hunan
iddo a'i cofleidient. Tin o'r rhai hyny, ac un o'r rhai chwerwaf
yn erbyn Mr. Jones, oedd y Parch. Robert Ellis o'r Wyddgrug ;
gwr da, ond cyfyng iawn ei feddwl, ac yn hj'trach yn bigog ei
ysbryd a brathog ei eiriau. Mwy nag unwaith y clywsom Mr.
Rees yn dywedyd mai un o'r pethau mwyaf poenus iddo ef, yn
ei holl fywyd, oedd ymosodiad a wnaeth y g^r hwnw ar Mr.
Jones, ac arno yntau mewn rhan yn ei gysylltiad ag ef, yn ei d;^
ei hunan yn y Wyddgrug. Yr oedd efe wedi galw yno ar ryw
neges dros Mr. Jones, a chyda ei fod i mewn, ebai Mr. Ellis
wrtho, — " Pa wenwyn y mae dy f eistr yn ei gymmysgu i'r wlad
yrwan ?" Yr oedd y cwestiwn yn ei daro ef yn un mor annghar-
edig ac annghristionogol, ac yn neillduol yn un mor anmhriodol
oddiwrth hen weinidog i lencyn ieuanc, am un o'r gweinidogion
mwyaf parchus yn yr un Cyfundeb ag ef ei hunan, fel nas
gwyddai yn iawn pa ateb i'w roddi iddo. Fe anturiodd, pa fodd
bynnag, ddy wedyd, " Nid ydyw fy meistr i ddim yn arf er, yr
60 PKXNOD iir.
wyi" yn gobeithio, cyiiimysgu gwenwyn, nac yn arfer aelio a neb
sydd yn gwneyd." '• Cymmysgu, ydy w," ebai yntau, '■ ac yr wyt
tithau yn ei gymhell o ar y wlad ; " gan gyfeirio at jt - Ym-
ddyddanion ar Bryncdigaetli." 'Wei," meddvvn innau, " os
gwenwyn ydy' o, gwenwyn ag y mae Sassiwn Rhuthin wedi
gynimeradwyo ydy w, ac nid 3'dw3'f fi ddim yn meddwl ei fod o yn
wenwyn i ddim ond i gyfeiliornad. ' " Ah, mi a wclaf ei fod o
wedi dy wenwj'no di." " Beth bynnag," meddai Mr. Rees wrthym.
" am olygiadau Mr. Jones, ac yr wyf li yn credu eu bod yn gy wir.
— ^yr wyf yn sicr fod ei ysbryd yn well nag ysbryd Mr. Ellis."
" Rhyf edd," fe ychwanegai, " yr eithafion annymunol yr a dynion
da iddynt, pan yn gwyro oddiwrth ysbryd jv efengyl." Y mae
efe yn ei adgofion am y tj'-mhor hwn o'i fywyd, yn crybwjdl am
un dj'gwj^ddiad a barodd gryn f raw i'r teulu yn Sj'rior. Gadawn
iddo ef ei hunan adrodd yr hanes : —
'• Byddai son y pryd hwnw fod ysbryd, ar amserau, yn aflou-
yddu Syrior. Pan oeddem yn dyfod adref o'r bregeth un nos
Sabboth, cawsom y forwyn, oedd wedi ei gadael i warchod y tj'.
yn sef3dl allan yn ddychrynedig. Yr oedd yr ellyll wedi dyfod
i mewn, a gwneyd trwst enbyd yn y seler. Yr oeddem oil,
erbyn h^'^n, wedi ein taro a syndra. Yr oedd Mrs. Jones yn
frawychus iawn, ond Mr. Jones dipyn yn fwy oer ac amheus yn
nghylch y mater. Ac eto nid ymddangosai yntau fel un 3-n
anngliredu yn mhosiblrwydd y peth ; oblegyd ' ar ddyledswydd,'
y noswaith hono, gofynai yn ddifrifol am i ni gael ein cadw
' rhag ijoh drivg, o xiffeni ac o'r ddaear.' Pa lodd bj-nnag, yn
mhen ychydig ddyddiau caed allan, os oedd ysbryd o gwbl wedi
aflonyddu arnom, mai yspryd Mr. Jones ei hun, yr hwn a datlasai
gynt i'r hen ' Ferth3a'draeth," wrth ei ysgrifenu, ydoedd efe ;
oblegyd cruglwyth mawr o'r llyfr hwnw oedd wedi syrthio, ac
wedi peri y cynhwrf i gyd.
'Fel bechgyn Cymru yn gyffredin, j-sywaetii, teindwn innau
yn fy ieuenctyd ormod o ryw fful awydd am fod j-n brj'dj'dd.
Collais ami i awr yn y ffordd hono. Mae j'n gofus genj-f , ar yv
achl3'sur a grybw3dlwyd, i'm teimladau barddonol ddeftVoi 3'nof,
HANKS liYWYD HENRY REES. Gl
a thorais allan i pinu yn bur hyderus, i gysuro i'y hen feistres
oeckl wedi ei chythryblu mor fawr gan yr ysbryd y nos o'r blaeu.
A chan fod yn iawn i blant gael tipyn o ddifyrwch cystal ag
addysg, a bod yr hen yntau, fel yr wyf yn proli heddyw, yn
teinilo rhyw fath o ddyddordeb hyd yn nod yn ei ffolineb a'i
blentynrwydd, wrth edrych yn ol arnynt dros ben banner can'
mlynedd, rhoddaf bennill neu ddau o'r rhimynau a wnaethum y
pryd hwnw, i chwi, i'w daugos, os mynwch, i blant eieh Trysorfa.
Mae yn dda genyf allu dywedyd nad wyf yn cofic i mi gamdrciilio
ond ychydig o amser yn y ffbrdd hono byth wedi'n :—
' Fy meistres dyiier, iia dJycIiiyuweli,
Ac er ei ;iynli\vrf byth nac ofiuvch ;
Nid chwi fiiwodd yina am dano,
Am hyny pa'm yr ofiiwch rhagddo?
Mae'i hoU iywodracth wedi d rysu,
A thyua pa'm mae'ii aflonydda ;
Ac yma mae mewn niawr isekler,
'Does ganddo, S3'l\vch, ond y seler.'
" Digon tebyg yr cdrychwn ar h\vn fel cyfansoddiad rliagorol yr
amser hwnw, ond y mae wedi gwaethygu cryn lawer erbyn hyn.
Ac felly yr wyf h yn gweled y cwbl. Os meddyliaf am ambell
un o bregethau fy ieuenctyd, a chofio y zel gyda pha un y
traddodwn hi, byddaf yn barod i synu, a gofyn, beth a allasai
fod yno i gynnyrchu y fath deimladau ? Byddai yn anmhosibl
ei thraddodi yn yr un ysbryd yn bresennol. Fel hen wr y
gofynwyd iddo pa'm na fuasai yn dy we'yd ' Amen ' pan oedd ei
frawd yn gweddio, a atebai, ' Wei, wehvch chwi, nid oeddwn i yn
gweled yno ddim byd yn galw am dano fo.' "
Ar hyn fe sylwa ei frawd : — " Na, nid llawer o amser a ' gam-
dreuliodd,' fel y dywcd efe, yn nghymdeithas yr awen, ond
byddai ei bys hi yn ei oglais yntau weithiau, hyd yn nOd yn ei
hen ddyddiau. Pe cymerasai i'w feddwl droi rhai o'r syniadau
goruchel ac efengylaidd a glyvvid yn ei bregethau yn emynau
mawl, gadawsai yn ddiau ar ei ol bennillion a fuasent yn ai'os i
gartrefu byth jai nghalonau ac ar dafodau ein cynnulleidfaoedd
(Dymreig. Yr oedd yn beth hynod hefyd mai yr ysbryd drwg
a ddigwyddodd fod yn destjm i rai o'r pennillion cyntaf a
62 PENNOD III.
gyfansoddodd, peanillion o duchan iddo ef oeddynt. Ac eto nid
rhyfedd ; canys ni f uasai dim da rhwng y ddau a'u gilydd erioed.
Ond mi dybiwn nad oedd yr ysbryd drwg yn prisio dim Uawer
am ei bennillion, ond cafodd ei deyrnas deimlo, wedi hyny oddi-
wrth ei bregethau."
Yn ystod ei arosiad gyda Mr. Jones, yr oedd yr awydd
am bregethu yn parhau, ac yn cryfhau beunydd yn ei feddwl ;
ac yr oedd yn ceisio gwneuthur y defnydd goreu o ^3ob
hamdden a gaffai, er ei gymhwyso ei hunan at hyny, gan
edrych yn awr arno fel gorchwyl mawr ei oes. Ac yn ffodus
iddo, yr ydoedd mewn lie nodedig o fanteisiol i hyny. Yr oedd
yn nghanol digonedd o lyfrau, gyda chyflawn groesaw iddo i'w
defnyddio fel pe buasent yn eiddo iddo ei hun ; ac yr oedd
ganddo befyd gryn lawer o amser at hyny. Yr oedd Mr. Jones
yn rhoddi pob cefnogaeth iddo i ddarllen, ac weithiau yn ei
gyfeirio at ryw lyfrau neillduol. Teimlai yntau yn dra gofidus
oblegyd ei fod yn analluog i ddefnyddio y cannoedd cyfrolau, yn
y Saesonaeg ac mewn ieithoedd ereill, ag oeddent yn awr yn ei
gyrhaedd : ac wrth ganfod enwau Dr. Owen a Dr. Goodwin, a
Charnock a Flavel a Matthew Henry, a llawer ereill ag y cly wsai
am danynt, fel awdwyr y llyfrau oeddent o flaen ei lygaid, ac
yntau heb fedru eu defnyddio, yr oedd yn cywilyddio ynddo ei
hunan, ac yn methu maddeu iddo ei hunan, oblegj^d y llawenydd
a deimlai pan yn fachgen, ei fod jm cael ei dynu o'r ysgol
Saesonaeg, j^^n Llansannan, i weithio ar dj'^ddyn ei dad ; ac yn
penderfynu yr ymdrechai, yn mhob modd ag y gallai, tuag at
wneuthur ei golled i fynu. Eithr yr oedd yno amryw lyfrau da,
yn y Gyraraeg, nad oedd efe wedi eu gweled erioed o'r blaen, a
rhai na welwyd ganddo byth wedi hyny ; o'r rhai y gwnaetli y
defnydd goreu a allai, tra yr oeddent yn ei gyrhaedd.
Tra yr ydoedd yn Syrior y dechreuodd hefyd gyntaf ysgrif enu
ei fyfyrdodau ar y testyuau neillduol a ddelent i'w feddwl, gan
geisio cyfansoddi pregethau fFurfiol a chj^flawn, ac mor fanwl ag
y gallai arnynt. Byddai yn eu llunio wrtho ei hunan, pan gydii'i
wahanol orchwylion, yn j'r ystabl, neu yn y beudy, neu pa le
HANES EYWYD HENRY REES. G3
bynnag arall y dygwyddai fod pan y disgjaiai yr ysbryd aruo ;
ac yn eu pregethu allan, ac weithiau gyda liwyl fawr, a liyny
heb gyineryd gofal digonol bob amser, pa un a fyddai rhy w rai
yn ei glywed ai peidio. Syrthiodd unwaith i gryn brofedigaeth
oblegyd diofalwch felly, am yr hyn y mae genym yr adroddiad
canlynol o'i eiddo ef ei hunan : — '•' Yn y misoedd hyn yr oedd fy
awydd am bregethu yn cryfhau o liyd. Mae yn gofus genyf un
divvrnod, pan oeddwn wrthyf fy hun yn y bendy, ac yn inyfyrio
ar ry w bwnc, ddarfod i mi syrthio yn ddifeddwl i adrodd fy
syniadau allan, a hj^n}- gyda gradd o egni, dybygid. Ond yn
anffodus i mi, yr oedd rhyw un yn fy nghlywed, ac aeth y gair
yn ebrwydd i glustiau Mr. Jones fy mod yn pregetliu i'r
gwartheg. Pan aethum i'r ty, daetli yntau yn y man o'r parlvvr
i'r gegin ; a clian rodio yn ol a blaen yn ol ei arfer, gofynai i mi
toe, mewn dull lied dawedog, rhwng difri a eliwareu, ' Pa fatli
oedfa oeddwn wedi gael yn y bendy ? A oeddwn wedi pregethu
yn o dda ? ' Crebychai fy hoil natur dan y cwestiynau.
Gwridais, ac ni ddywedais ddim. ' Wei, wel,' ebe yntau yn y
man, mewn ton nid anf wynaidd, ' mae y meddwl a'r dychymyg
yn gweithio yn o gryf weithiau, onid ydynt, Harri ? ' "
Ni a allem ychwanegu cryn lawer yn nghylch y " rliyivun"
yn y dyfyniad blaenorol ; eithr gan ei fod ef ei hunan wedi bod
mor ddistaw, dichon mai gwell i ni ymattal. Yn unig ni a allwn
ddy wedyd, mai y " rhyiuun " hono, oedd yr unig elf en dim
annghysur iddo ef, yr hoU amser y bu yn Syrior.
Tra fel hyn yn ymbarotoi ei oreu ar gyfer y gwaith raawr oedd
yn ei olwg yn y dyfodol, yr oedd yn ymroddi a'i hoU egni i
laf urio gydag amry wiol ranau yr achos crefyddol yn y Bettws ;
ac yr oedd ei wasanaeth, yn mhob cylch, yn cael ei werthfawrogi
yn anughyfFredin gan yr holl f rawdoliaeth, a chan y gynnulleidfa.
Yn fuan iawn wedi ei symmudiad yno, fe'i dewiswyd yn arwein-
ydd y cann : ac fe gyflawnodd y swydd hono gyda fFyddlondeb
mawr, a mesur helaeth o deimlad, tra yr arhosodd yn y gym-
mydogaeth. Efe hefyd oedd bywyd y cyfarf odydd gweddiau :
ac, yn y cyfFredin, fe fyddai rhyw eneinniad hyfryd ar ei ysbryd
G-i PEXNOD III.
ef ei huiiau, ac ar y gynnuUeitlfa, pan y bycklai yn enau clrosti
gerbron gorserldfainc y gras. Ac os bj'clclai ar y pregethwr
angeii brawd i ddechreu y cyfarfod, arno ef, gan amlaf, y
disgynai hyny. Yn y cyfarfodydd eghvysig drachefn, yr oedd
vn barod liob amser i gymnieryd ei ran tuag at eu gwneuthur
mor adeiladol ag y gallai i'r lioll aelodau, ac, os na byddai Mr.
Jones yn bresennol, fe fyddai y Blaenoriaid yn arbenig au
dysgwyliad wrtho. Eithr gydar Ysgol Sabbothol yr oedd yn
llafurio yn benaf. Ystyrid ef, gan ei ddosbarth ei hunan, yn
athraw digymar ; ac fe ddaeth yr holwyddori, yn niwedd yr
vsgol, yn rhywbeth hollol newydd dan ei ddwylaw ef. Yr oedd
ganddo ddawn neillduol i lunio ei gwestiynau, yn y fath fodd ag
i gynnyrchu meddylgarwch yn yr hoU ysgol ; ac yr oedd y
meddylgarwch hwnw yn cynnyrchu llafur cyffredinol, yn ystod
yr wythnos, tuag at fod yn barod i'w gyfarfod ef y Sabboth
canlynol. Fe'i dewiswyd hefyd, yn mhen amser, yn nn o
gj-nnrychiolwyr yr ysgol yn y Cyfarfod Chwech-wythnosol
perthynol i'r Dosbarth ; yn cynnwys, y pryd hwnw, heblaw y
Bettws, ysgolion Abergele, Brynllwyni, Cefn, Dyserth, Llanelwy,
Rhuddlan, a'r Towyn. Fe ddilynodd y cyfarfodydd hyny yn
fFyddlawn, hyd nes y dechreuodd bregethu, gan gymnierj'd rlian
arbenig yn fynych yn yr ymdriniaeth ar yr amrywiol bynciau a
ddygid i sylw yn Xghyfarfod Neillduol yr Athrawon ; fel, y
daeth yn adnabyddus yn lied fuan, yn nihlith y rhai a gymnier-
ent y tlaenoriaeth gyda gwaith yr ysgol yn y rhan bono o'r
wlad, megis gwr ieuanc o allu pell iawn uwchlaw y cyffredin. Fe
fyddai yn fynych iawn hefyd yn cael ei anfon gan Mr. Jones i
arwain y pregethwr teithioi dieithr, a ddygwyddai fod yn y
Bettws, i'r lie nesaf yr ydoedd i fod ynddo ; ac ar achlysuron
felly fe fyddai, yn y cyffredin. yu cael ei alw i ddechreu yr oedfa ;
ac fe wnai hyny bob amser gyda r fath ddeheurwydd a phriodol-
deb a theimlad, fel ag i adael argraff ddofn ar feddyliau pawb a
fyddent yn bresennol o'i fod wedi ei fwriadu i ryw wasanaeth
arbenig gytlag achos crefydd. Yn wir y mac yn ymddangos fod
ei ddoniau gweddi, i ba le bynnag yr elai, yn tynn sylw neillduol.
HANES BYWYD HENRY REES. 65
Y mae amryw hanesion vvedi eu hadrocld i ni yn cadarnhau
hyny. Cymmerer yr un a ganlj-n, a anfonwyd i ni o Wytherin,
fel engraifFt. Fe symmudodd ei rieni ya Mai, 1817, o Rydloew,
i le a elwir Tyddyn Dafydd. yn mhhvyf Gwytherin. Ni buant
yno ond yn unig am flwyddyn, eithr symmiidasant drachefn yn
Mai, 1818, i'r Cae Du, yn mhlwj'f Llansannan, lie sj^dd am yr
afon a Chwibren Isaf, eu hen gartref. Rywbryd, yn ystod y
flwyddyn y buant yn Nhyddyn Dafydd, fe gafodd Henry
ganiatad i fyned drosodd am Sabboth i ymweled a'i deulu, ac i
aros gyda liwynt am ychydig ddyddiau. Aeth i'r Capel nos Lun
i'r Cyfarfod Gweddio, a gofynwyd iddo gymmeryd rhan ynddo,
yr hyn a wnaeth yn rh\vydd. A deallwyd ar unwaifch fod y
gwr ieuanc tal, teneu, lied gyfFredin ond hollol lanwaith ei wisg,
yn dra chydnabyddus a'r flbrdd i'r nefoedd. Fe gynnyrcliwyd
rhyw deimladau rhyfedd, trwy ei weddi, yn yr holl gynnuUeidf a.
Torodd allan yn waeddi cyfFredinol trwy y lie. Erbyn hyn yr
oedd holi mawr, pwy allai y gwr ieuanc fod ? " Pwy bynnag
ydyw," meddai un hen wr go anystyriol, "y mae yn ddigon tu
hwnt i bawb y sydd yma." Yr oedd siarad yn yr ardal, wrth ei
fod mor dal, ei fod jm cael myned yn un o " Life Guards " y
brenhin. " Na choeliai fawr," meddai un hen Gristion, " y mae
rhy wbeth mwy yn aros y gwr ieuanc yna ; f e fydd e yn un o
' Guards ' Brenhin y nefoedd."
Yn mis Mai, 1818, fe roddes Mr. Jones Syrior i fynu, ac a aeth
yn ei ol i Ddinbych i gartreiu. Nid ydoedd wedi cael fod y lie,
ac yn enwedig y teithio yn misoedd y gauaf, yn ateb cystal i'w
iechyd ag y dysgwyliasai ; ac heblaw hyny, yr oedd yn awr wedi
penderfynu dwyn allan gyfieithiad newydd o'r Rhan gyntaf a'r
ail o waitli Mr. Gurnal, 3'n gystal ag argraffiad newydd diwj'g-
iedig o'i gyfieithiad ei hunan o'r drydedd a'r bedwaredd Ran ; ac
yr oedd yn gweled na byddai yn gyfleus iddo wneuthur hyny,
heb fod yn nes i'r Argraff-wasg nag yr ydoedd yn Syrior. Ac
felly fe symmudodd i'w hen drigle, fel nad oedd arno mwj ach
angen am wasanaeth Henry Rees. Yr oedd hyny, fel y buasai
yn naturiol disgwyl dan \v amgylchiadau, yn gryn brofedigaeth
68 PENXOD TIL
iddo ef. Yr oecld yn gwybod mai anliawdd iawn, os nad aa-
mhosibl; fuasai iddo gael He mor ddymunol i un o'i dueddfryd ef ,
— He y cawsai gymmaint o amser iddo ei hun, a'r fath fanteision i
hunan-ddiwylliant, — ag oedd yn gael yn Syrior. Yr oedd 3^11 hoir
lawn o Mr. a Mrs. Jones, ac yr oedd yn hollol sicr eu bod
hwythau yn hoff o bono yntau. Ac nid hyny yn unig, ond wrth
weled yr awydd oedd ynddo ef am wybodaeth a'i hoffder o
ddarllen, ac wrth sylwi ar y doniau neillduol a ddangosid ganddo
wrth weddio, yr oedd Mr. Jones wedi dyfod yn gwbl argyhoedd-
edig fed defnydd pregethwr rhagorol ynddo ; ac yr oedd, er ys
peth amser, wedi dechreu rhoddi gwersi yn achlysurol iddo yn y
Saesonaeg, ac yn ceisio ei arwain iddi, trwy siarad ynddi yn
gyfFredin ag ef. Yn awr yr oedd yn myned i golli hyn oil. Bu
am yspaid mewn cryn betrusder, yn methu penderfynu pa beth
fyddai oreu iddo wneyd. Yr oedd ei dad wedi cael hanes lie da
iawn iddo yn Xgwytherin, yn y Bryntan, yr amaethdy agosaf i
Dyddyn Dafydd, lie yr oedd efe ei hunan yn byw. Pe buasai ei
dad yn aros yn Ngwytherin, y mae yn debyg mai i Bryntan yr
aethai ; ond gan fod ei dad yn ymadael oddiyno ac yn myned i'r
Cae Du, yr oedd y cymhelliad mawr i fyned yno yn colli, ac felly
fe benderfynodd nad ai yno. Yr oedd yn cael ei gymhell yn
fawr gan Mr. Thomas Lloyd, un o"i gy feillion mwyaf mynwesol,
oedd yn byw gyda'i fam yn y Ty Mawr, i fyned yno ; ond
oblegyd rhyw amgylchiadau fe fethodd Mr. Lloyd a chael ei
amcan i ben. Yr oedd ei dad yn awr, wrth weled nad ydoedd
yn tueddu i fyned i Bryntan, ac yn lied feddwl fod yr awydd am
brecrethu yn gymmaint yn ei fryd fel mai anhawdd iawn a fuasai
iddo gael lie cyfaddas iddo, — yn tybied mai y peth goreu iddo, ar
y pryd, fyddai dychwelyd adref, ac aros gyda'i dculu yn y Cao
Du, i edrych pa fodd y troai pethau allan, ac hyd nes y tarawai
ar le ag a fyddai yn gymmeradwy ganddo. Yr oedd yntau ei
hunan yn tcimlo fel ei dad, ac felly y cytunwyd. Yr oedd i
gyfarfod ei ricni yn eu He newydd, ar eu mynediad hwy yno.
Yr oedd y symmudiad i'r Cae Du yn arv.^yddo felly bod iddynt
hwy yn un dedwydd iawn, yn gymmaint ag y caent eu " Harri '*
HANES BYWYD HENRY REES. 67
gyda hwynt yno, ac y byddent unwaith drachefn gyda'u gilydd
yn deulu cyfan. Eithr nid oedd hyny i fod. Pan y clybu y
cj^feillion crefyddol yn y Bettws am y penderfyniad hwn o'i
eiddo, hwy a aethant i drallod dirfawr. Nid oeddent ond
ychydig o ran nifer, isel gan mwyaf o ran eu hamgylchiadau, ac
heb nemawr neb yn eu plith yn gymhwys iawn i gymmeryd yr
arweiniad. Efe oedd enaid ac yni y canu, y cyfarfodydd
gweddiau, a'r Ysgol Sabbothol ; ac yn absennokleb Mr. Jones, er
nad oedd wedi ei alw yn Flaenor, arno ef y syrthiai y gwaith,
yn benaf, yn y cyfarfodydd eglwysig. Yr oedd yn ddigon
iddynt golli Mr. Jones o'u plith ; ond yr oedd y nieddwl am
ei golli yntau hefyd, yn rhywbeth annioddefol iddynt. Nis
gwyddent, yn wir, pa f odd y gallent fyned yn mlaen hebddo, a
thaer erfynient arno beidio eu gadael. Wedi hir gymhell, fe
addaw'odd yntau yr arhosai, ond iddo gael lie, yn rhywle yn y
gymmydogaeth, ag y gallai obeithio y byddai i raddau yn
gysurus ynddo, ond nad oedd efe byth yn disgwyl am le tebyg i'r
lie oedd ganddo yn Syrior. Yn rhagluniaethol, yr oedd ar aniaeth-
wr parchus yn y gymmydogaeth, Mr. David Lloyd, y Cefn, gerllaw
y Bettws, eisieu pen-gwas neu hwsmon, ac fe gyflogodd yntau i
fyned yno yn Mai, 1818. Nid oedd yn cael y fath ryddid yno
ag oedd wedi arfer gael yn Syrior, ac yr oedd y llafur corphorol
a ddisgynai arno yn llawer trymach ; ond yr oedd y lie yn lie
rhagorol, ac yn raddol fe ennillodd iddo ei hunan braidd gym-
maint o ryddid ag oedd ganddo yn Syrior. Yr oedd i f esur mawr
yn cael ei adael i'w drefniadau ei hunan gyda golwg ar fj^ned i'r
amrywiol gyfarfodydd yn y Capel, ar ddyddiau yr wythnos yn
gystal a'r Sabboth, am y gofalai fod gwaith y ffarm yn cael ei
wneyd. Djma y cwbl a ofynai Mr. Lloyd. Ac fe roddodd y
fath foddlonrwydd i'w feistr nid yn unig o ran ei gymeriad
crefyddol a'i ymddygiadau gweddaidd, ond f el un yn gwir ofalu
am yr hyn a ymddiriedasid iddo ac oedd yn gorphwys arno, fel
yn mhell cyn ei ymadawiad oddiyno, yr ymddygid tuag ato yn y
teulu yn fwy fel pe buasai yn fab yno nag fel gwas.
Yr oedd yn teimlo chwithdod mawr ar ol colli Mr. Jones, nid
68 PiLNNOD III.
yn unig yn yv hya oedd yn perthyn iddo ef yu bersonol, ond
mewn cysylltiad a'r Achos yn _y Bettws, ac yn neilldnol y cy-
farfodydd eglvvysig. Yr oedd Mr. Jones j'n hj'nod iawn yn y
cyfarfodydd hyny. Yr oedd ei feddwl mor gyfoethog yn ngwir-
ioneddau yr efengj-l, a'i brofiad mor ddwfn o'u dy Ian wad ar ei
galon ei liunan, ac ar yr iin pryd yr oedd wedi arf er gwyliadwriaeth
mor fanwl ar y galon hono yn ei gogwyddiadau dirgelaf i adael
y Duw byw, t'el yr oedd yn nodedig o fedrus, oddiar ei brofiad
persoiiol, i olrhain gweithrediadau llygredigaeth jai ei gyd-aelodau,
yn gystal ag i"w harwain at y wedd neillduol ar ddarpariaeth gras
iig addasrwj'dd arbenig ynddi i'w hamgylchiad hwy er ei farw-
eiddio. Wedi colli y fath un, a gweled fod dysgwyliad y cyfeill-
ion yn gymraaint bellach wrtho ef, fe benderfynodd wneuthur a
allai, yn ol ei amgylchiadau, i beidio siomi en dysgwyliadau. Yr
oedd yn parhau yr un mor fFyddlawn a chyson ac egniol gyda
phob rhan o'r gwasanaeth yn y Capel, ac j'n amlwg yn dwysau
o ran ei deimladau crefyddol. Yr oedd y flwyddyn hono, a'r
bljmyddoedd canlynol, yn rhai hynod iawn ar grefydd yn Ngog-
ledd Cj'mru. Yr oedd j-r Adfywiad grymiis a dorasai allan yn
1817, yn SirGae rnarfon, a adnabyddir yn gyffredin wrth yr
enw, " Diwygiad Beddgelert," am mai yno y dechreuodd, wedi
ymdaenu, i raddan mwy neu lai, trwy yv amrywiol siroedd, ac
nid oedd odid fan heb deimlo rhyw gymmaint oddiwrth ei
efFeithiau. Ac er na bu dim annghyffredin j'n y Bettws, nac yn
yr un o'r Capelau cj'fagos, eto fe gafodd rhai personau braidd j'n
mhob lie ryw adnewyddiad hj-nod. Yr oedd tri neu bedwar yn
y Bettws wedi cael rhyw beth tra neillduol, yn enwedig Henry
Rees. Ryw brj^l cyn diwedd y flwyddyn 1818, fe agorwyd
Capel newydd yn y Bettws, ac yr oedd y Parch. John Elias yn
pregethu yno ar yr achlysur, y boreu a'r prydnawn, a nerthoedd
y nefoedd yn cael eu teimlo trwy ei weinidogaeth. Yr oedd y
cyfarfod am ddau ar y gloch, yn enwedig, 5'n un hjniod iawn,
nifer mawr wedi tori allan i waeddi am eu bywyd. Yr oedd
Henry Rees, fel arweinydd y canu, yn sefyll ar risiau y pulpud ;
ac fe sylwid arno ei fod, yn ystod y bregeth, dan deimladau
HANES EyWYD HENBY KEES. 69
dwysion, ac o'r braidd yn gallu ei feddianiiu ei hunan. Fe
Iwyddodd pa fodd bynnag i hyny. Eithr pan yn canu y pennill
ar ddiwedd yr oedfa, — " Anturiaf ato yn hydcrus, &c.," — fe'i
gorchfygwyd mor Iwyr gan ei deimladau, nes yn lie canu, y
torodd allan i orfoleddu mewn hwyl nefolaidd annghyffredin.
Ac yr oedd y fath eueinniad ar ei ysbryd, y fath dynervvch yn
ei lais, ac yn enwedig y fath arddei-chawgr\V3^dd yn y pethau a
draethid ganddo, fel yr oedd Mr, Elias yn y pulpud yn ym-
ddangos fel wedi ei lyncu gan syndod, a phawb ag oeddent yn y
Capel ac heb fod eu hiinain yn gorfoleddu, yn gwrandaw yn
astud arno ef. Yr oedd ei frawd, William, yn y cyfarfod hwnw,
wedi myned j-no yn fachgen o'r Cae Du ; ac yr oedd yn cofio yn
dda cly wed un hen wr crefyddol, ag oedd yn gwrandaw arno, yn
dywedyd wrth un arall pan yn myned allan o'r Capel, — '' Marc-
iwch chwi na bj'dd y gwr ieuanc yna, oedd ar risiau y pulpud
yn gorfoleddu, yn mhen ychydig amser, yn bregethwr llawn mor
enwog a John Elias ei hunan." Gwelwyd ef rai prydiau ereill,
ond nid yn fynych, yn ngwres tanbaid y dyddiau hyny, yn cael
ei feistroli mor hollol gan ei deimladau, fel ag i ymollwng gyda
hwynt yn y gynnulleidfa. Eithr y mae yn ddiammeu genym ei
fod ef y pryd hwnw, fel ag yr oedd yn arbenig yn mlynyddoedd
diweddaf ei oes, yn dra gofalus i wahaniaethu rhwng y dylan-
wadau naturiol hyny nad ydynt ond yn unig yn goglais y
tymherau, a dylanwad pur y gwirionedd ac Ysbryd Duw trwy
y gwirionedd, yn cyffwrdd yn uniongyrchol a'i galon, ac yn
sancteiddio holl ansawdd yr enaid. Pa fodd bynnag, y mae yn
amlwg fod yr argraffiadau ar ei feddwd ef, a gynnyrchent y fath
effeithiau, yn hollol sanctaidd o ran cu natur, oblegyd yr oeddent
yn cael eu dilyn gan sancteiddrwydd cyfFredinol yn ei holl ymar-
weddiad ; yn gymmaint felly, fel ag yr oedd yn enghraifFt nodedig
o'r cymeriad a osodir allan yn un o'i destynau cyntaf ef fel
pregethwr : — " Y mae i Demetrius air da gan baw^b, a chan y
gwirionedd ei hun" (3 loa-n 12).
70" PENNOD IV.
PENNOD lY.
O't irryd y dechreuodd hregethu nes y gadav:odd yr Ysgol yn
^^gr^eZe:— 1819— 1821.
AWYDD PREGETHTJ YX CRYFHAU — YN PEXDERFYXU DECHREU —
EI ADRODDIAD EF EI HUNAN o'R AMGY'LCHIADAU — Y NEWYDD
YN CYEHAEDD LLANSANXAN — YX PREGETHU AM Y TRO CYXTAF
YNO — PREGETHU AR SABBOTH YX LLAXGERXYW — DYXAXWAD
El BREGETH AR FEDDWL Y PARCH. JOHN JONES, TALSARN
— Y'MADAEL a'R BETTWS A DYCHWEL I DY EI DAD — MYNED
Y^N GYFAILL I HEX BREGETHWR I GYIMDEITHASFA Y BALA —
HWXW YX EI GYMHELL I BREGETHU ALLAX O'r CYLCH A
BENNODASID IDDO — YR HEX FRAWD HWXW YX HEX DORWR
AR REOLAU — PENDERFYXU MYXED i'r YSGOL I ABERGELE AT
Y PARCH. THOMAS LLOYD— EI DDERBYXIAD TRA Y'XO, YX
AELOD o'r CYFARFOD MISOL — GAEL EI DAIIO A CHLEFYD
TRWM — AR OL EI ADFER YN DYCHWEL I'R YSGOL — MYNED
AR DAITH GYDA Y PARCH. JOHN DAVIES, NAXTGLYX — LLAX-
GOLLEX a MRS. COOPER — ADGOFIOX A:M GYFARFOD MISOL
SIR DDINBYCH, pax YMUNODD EFE AG EF — CYMDEITHASFA
LLAXRWST, 1820 — CYFARFOD MISOL Y BALA, 1821 — ADGOFIOX
AM Y CYFARFOD HWXW — AMSER EI YMADAWIAD a'R YSGOL
YN NESAU — DECHREU PRYDERU PA BETH A GAI AT FYW, A
CHYFLAWNI EI WEINIDOGAETH YN MHLITH Y' METHODISTIAID,
Y'N OL Y DULL CYFFREDIX YX EU PLITH — GAEL EI BERSWADIO
1 FYXED i'r AMWYTHIG I DDYSGU Y' GELFYDDYD O RWYMO
LLYFRAU — YX PEXDERFYXU MYXED YNO.
Er y cyfarfod hynod yu y Bettws ar Agoriad y Capel, yv oedd
y cyfeillion yno, yn gwbl argyhoeddedig fod cymhAvysderau
arbenig ynddo at y wcinidogaeth, yn ei annog yn gryf i ddechreu
pregethu ; ac yr oedd yr awydd am hyny yn cryfhau beunj^dd
yn ei feddwl ef ci himan. Yr oedd yn liollol dawol yn ci deim-
HANES BYWYD HENRY REES. 71
lad, mai ewyllys yr Arglwydd oedd iddo ym;^yflwyno i'r gwaitli ;
ac yr oedd yn awr yn sicr y cai bob cefnogaeth i hyny gan yr
eglwys fechan y perthj'iiai iddi. Yr unig beth a barai iddo
betruso dim, oedd, yr amgylchiadau neillduol yr ydoedd
ynddynt : canys er ei fod, ar ry w ystyr, yn cael pob rhyddid a
allasai ddymuno, pob rhyddid yn sicr ag oedd bosibl yn y fath
le, eto yr oedd yn teimlo mai gwas ydoedd ; ac nas gallasai, fel
y cyfryw, ddysgwyl cael myned, yn ol trefr y Cyfundeb y
perthynai iddo, ar deithiau am filldiroedd bob Sabboth, a dyled-
swyddau uniongyrchol ei sefyllfa yn gorphwys arno i'w cyflawni
gartref. Pa fodd l^ynnag, fel yr oedd amser ei arosiad yn y
Cefn yn tynu tua'r terfyn, a chan gymmeryd mantais ar yr
annogaethau a roddid iddo gan y cyfeillion yn y Bettws, a'r
teimladau caredis^ a ddangosid tuao^ ato ffan yr holl eoflwvs, fe
benderfynodd ymaflyd yn y gorchwyl. Ni a adawn iddo e£ ei
liunan adrodd yr hyn a roddir ganddo o'r hanes : — " Kywbryd
yn y flwyddyn gyntaf ar ol ymadael a Mr. Jones, pan rhwng un
a dwy-ar-hugain oed, y dechreuais bregethu ; ac, os wyf yn cofio
yn iawn, yn Llaneilian, pentref bychan rhwng Bettws, Abergele,
a Chonwy, y bu hyny. Dechreuais yn debyg i ddyn yn priodi
yn ieuanc, heb fawr o reswm i'w roddi dros hyny, ond yn unig
fod ynof ryw hofiller mawr at y gwaith. Gallaswn ddyweyd
am y weinidogaeth yn debyg i Samson wrth ei dad am y wraig
o Timnath, ' Cymmer hi i mi, canys y mae hi wrth fy modd i.'
Yr oedd y cariad yn blentynaidd ac arwynebol, mae'n wir, ond
yr oedd ef yma. Yr wyf yn cofio yn dda y prydnawngwaith,
wrth ddyfod adref o dy y crydd gyda phar o esgidiau newydd,
fy mod yn gobeithio yn weddigar y cawn ddechreu pregethu cyn
eu gwisgo allan ; ac mi a gefais fy njanuniad hefyd."
Yr oedd hyn, fel y sicrhawyd i ni gan y diweddar Barch.
Hugh Hughes, Abergele, yn nechreu Ebrill, 1819. Dywedai Mr.
Hughes wrthym fod Mr. Rees wedi dechreu pregethu flwyddyn
union ar ei ol ef, ac mai yr ail Sabboth yn Ebrill, 1818, y
dechreuasai efe. Yr ydym wedi methu, er pob ymdrech o'r
eiddom, a chad allan y manylion yn gysylltiedig a'r cychwyniad
72 PE.;xoD IV.
cyntaf arno : megis pwy a anfonwyd dros y Cyfart'ud Misol yn
genhadau i ymddiddan ag ef , ac i gynnneryd llais yr eghvys ar yr
achos ; a pha fodd yr oedd yntau yn ateb ar yr aingj-lchiad ; yr
hyn,erbyn hyn, a fuasai yn dra dyddorol. Dichon mai Mr. John
Davie-5, Xantglyn, a Mr. Peter Roberts, Llansannan, oeddent y
gweinidogion ; oud nid oes genym un amcan gyda golwg ar y
Blaenoriaid. Xi chlywsom ddim ychwaith am y modd j'r oedd
yntau yn ateb. Y cwbl sydd sicr yw, iddo gael cymmeradwy-
aeth unfrydol j^r eglwys ; ac iddo bregethu y tro cjaitaf , yn ol yr
adroddiad odditan ei law ef ei hunan, yn y lie a nodwyd. Cyr-
haeddodd y newydd ei fod wedi dechreu pregethu yn mhen
ychydig ddyddiau i glustiau ei rieni, a pharai iddynt lawenydd
a phryder. Yr oeddent yn gweled ei fod yn awr wedi cyrhaedd
dymimiad uchaf a phenaf ei galon, er ys blynyddau lawer, ac
felly nis gallent lai na llawenhau ; ond yr oeddent yn dra
phryderus yn nghylch ei Iwyddiant, ac yn enwedig g}'da gohvg
ar y modd y byddai arno yn y dyfodol. Yn mhen diwrnod nen
ddau wedi clywed o honynt y newydd, fe anfonwyd ei frawd,
William, gan ei fam, gyda rhyw ddillad iddo i'r Cefn, gan
orchymyn iddo beidio a chymmeryd arno wrtho eu bod wedi
clywed dim am ei bregethu, oni soniai efe ei hun am hyny. Ac
y mae Dr. Rees yn rhoddi i ni yr adroddiad canlynol am ei ym-
weliad ks ef : — " Aethum i'r Cefn a chefais v teulu ar eu ciniaw
yno. Wedi y ciniaw, aethom yn nghj'd ein dau i'r maes : ac ar
ol cwrs o ymddyddan, gofyuai, ' A glywsoch chwi rywbeth am
danaf fi acw ? ' ' Do,' meddwn innau, ' ni a glywsom eich bod
wedi dechreu pregethu.' ' Beth oedd fy nhad a'm mam yn ddy-
weyd am hyny ? ' ' Ni chly wais i mo honyn' nhw yn dy weyd
fawr, ond mi a wn o'r goreu, eu bod yn falch o'r newydd.' Ac
mi a ychwanegwn, ' Y mae Shon o'r Hendre yn dyweyd, mai yno
y dylech, ac mai yno y rhaid i chwi, bregethu y bregeth gyntaf
yn Llansannan.' ' Wei, dy wedwch wrtho,' ebai yntau, ' mai felly
y dymunwn innau iddi fod, ac mai felly y caiff hi fod.' Wedi
hyny, pennodwyd yr amser. ' Mi a ddeuaf adref,' meddai, ' y
dydd a'r dydd yr wytlmos nesaf," gan enwi y diwrnod, ' ac mi a
HAXES BYWYD HENRY REES. 73
bregethaf yu yr HenJre y noson hono.' Dycliwelais adref yr
liwyr hwnw, yn llawen fy nghalon, gycla chyhoeddiad fy nirawd ;
a thrannoeth fe anfonwyd y newydd da i Shon o'r Hendre, yr
hwn oedd la wen iawn o'i blegid. Cylioeddodd Shon y newydd
trwy yr holl ardal. Yr oedd llais Shon fel llais taran ; a phan
t'yddai dan ryw gynhyrfiad, ac achos yn galw, rhoddai floedd-
iadau a seinient trwy yr holl fro. Yr oedd Shon yn dysgwyl am
y pregethwr mor awyddus agy dysgwyliai Cornelius y, Can wriad
am Simon Petr gynt, ac ' wedi galw ei geraint ai gymmydogion
yn ngliyd ; ' y rhai, pan ddaeth yr adeg, a ymgasglasant yn fwy
na llonaid y ty o gynnulleidfa. Gosodwyd y pregethwr i sefyll
ar gadair, a daliai Shon ei ysgwydd gref fel astell pulpud iddo
Y testyn oedd 3 Epistol loan, 12 adnod : ' Y mae i Demetrius
air da gan hatub, a chan y givirionedd ei hunJ Cafodd oedfa
bur hwylus. Yr oedd Shon o'r Hendre, beth bynnag, yn barnu
nad oedd y fath bregethwr yn Nghymru, os yn y byd, a Harri
Rees. Ar ol ei wrando y tro cyntaf hwnw, dywedai ei dad, ' ei
fod yn meddwl y gwnai efe well pregethwr na dim arall,' Pan
ofynid i'w fam, pa fodd yr oedd hi yn teimlo wrth ei wrando ?
' Teimlo,' ineddai hithau, ' yn union yr un fath a Shon o Fryn-
anllach, wrth wrando ar ei fab, Peter Roberts, yn pregethu y tro
cyntaf.' ' Wei,' fe ofynid iddi, ' pa fodd yr oedd Shon yn
teimlo ? ' ' Dyna fel y dywedai Shon,' ebai hi, ' yr oeddwn yn
ofni iddo fo daflu y drol o hyd ; a minnau yn cydio yn y gornel
i geisio ei dal hi ar ei holwyn.' ' 'Doedd dim tebyg i daflu y
drol yn yr Hendre neithiwr,' ebe y Hall. ' Hwyrach nad oedd,'
atebai hithau, ' ond yr oedd arnaf li ofn rliag i hyny ddigwydd.'
Wedi'r cwbl, purion peth i bregethwr ieuanc fyddai iddo
ddigwydd ' tajiit, y drol ' ambell waith, yn enwedig os bydd yn
wr ymadroddus, i fod yn ' swmbwl yn ei gnawd ' i'w gadw rhag
tra-ymddyrchafu, ac i ddysgu gwylder, gwyliadwriaeth, a gofal
iddo.
" Daeth yn fuan wedi hyny i Lansannan i bregethu ar nos
Sabboth, yn y Capel. Nid ydwyf yn cofio beth oedd ei destyn y
tro hwnw, ond yr wyf yn cofio fod yno dyrfa fawr yn gwrando,
a bod canmoliaeth mawr i'r pregethwr."
74 PENNOD IV.
Yn mhen ychydig Sabbothau wedi iddo ddcchreu pregethu fe
aeth i Langemy w i bregethu. Y mae yn rhaid fod hyny yn mis
Ebrill, neu y Sul cyntaf yn Mai : oblegid y mae genym dystiol-
aeth bendant y diweddar Barch, John Jones, Talsam, ei fod e£
yn gwrandaw arno yno, ac j'r oedd efe yn ymadael a Llan-
gernyw i fyned i Ddolyddelen, yn yr hen Galanmai, 1819.
Llawer gwaith y clywsom ef, gj'da theimlad dwys ac mewn
hwjd liappus, yn cyfeirio at yr oedfa yn Nghapel y Cefn Coeh,
a'r argraffiadau a deimlodd ar ei feddwl ynddi, — " pan oedd
Henry Rees yna yn newydd danlli o'r tnint, ac argraff ei Frenhin
yn dysgleirio arno." Ni a ddodwn i mewn yma yr hyn a ysgrif-
enwyd genym yn Ngholiant Mr. John Jones am dano gyda
chyfeiriad at yr adeg hon ; — " Ry w bryd yn yr adeg yma, tua
dechreu y flwyddjm 1819 " (yr ydym yn gweled yn awr y dylasem
ddywedyd, tua dechreu yr haf), " fe ddaeth Mr. Henry Rees, y
pryd hyny o Lansannan, i Langernyw i bregethu. Yr oedd liyn
yn fuan iawn, yn wir yn mhen ychydig wythnosau, wedi iddo
ddechreu ar y gwaith oedd eisoes wedi llyncu ei holl fryd, ac yr
arddangosai y fath gymhwysderau iddo. Yr oedd y fath ddifrif-
oldeb yn null, y fath danbeidrwydd yn ysbryd, y fath ireidd-dra
yn nheimlad, a'r fath briodoldeb yn sylwadau y pregetlnvr
ieuanc, fel y cafodd ei bregeth argraff annghyfFredin ar feddwl
John Jones. Daeth i deimlo pwj'S cadwedigaeth ei enaid ei hun
i'r fath raddau dan ei weinidogaeth, fel y penderfynodd ymroddi
yn gwbl yn eiddo i'r Gwaredwr ; a phenderfynodd hefyd, yn jv
un oedfa, y cysegrai weddill ei oes i bregethu y Gwaredwr liwnv.-
i'w gydwladwyr " (tudal. 58, 59).
Calanmai, 1819, fe ymadawodd Henry Rees a'r Cefn, ac a'r
Bettws, ac a ddychwelodd adref i dy ei dad, — ^y Cae Du erbyn
liyny. Yr oedd yn teimlo yn anhawdd iawn ganddo ymadael
a'i gyfeillion yn y Bettws, y rhai a ddangosent y fath ymlyniad
wrtho, ac a gawsai bob amser mor garedig iddo. Yr oedd 3m
neillduol yn teimlo drostynt oblegid eu bod yn dra amddifad o
neb i'w harwain yn eu cyfarfodydd eglwysig. Ond nid oedd
ffanddo ddim arall i'w wncuthur. Yr oedd ei amo-ylchiadau ef
HANES BYWYD HENRY EEES. 75
y fath erbyn hyn, fel yr oedd, er ei lioll serch tuag atynt a'i holl
bryder yn eu cylch, dan angenrheidrwydd i ddycliwelyd at ei
rieni, er cael ei liunan yn lioliol rydd at y gwaith mawr yr oedd
wedi cysegru ei oes iddo. Ac o'r tu arall, yr oedd yn llawen
iawn o'i gael ei hiinan drachefn yn nhy ei dad, ac yn nghanol
hen gyfeillion ei febyd a'i ieuenctyd, y rhai yr oedd mor ad-
nabyddus o honynt, ac y gwyddai eu bod yn teimlo yn garedig
iawn tuag ato, ac yn barod i roddi pob cynnorthwy iddo. Pa
fodd bynnag, ni chafodd lonj'dd i aros gartref ond byr amser.
Yn mhen ychydig wythnosau wedi iddo ddycliwelyd, daeth y
diweddar Mr. John Williams, o Meidrim, Sir Gaerfyrddin, i Lan-
sannan, ar ei daith trwy y wlad, rhyngddo a Chymdeithasfa y
Bala y flwyddyn hono. Yr oedd efe j^n bregethwr tra chym-
meradwy, ac, yn achlysurol, yn cael oediaon tra nerthol. Eithr
nid oedd dim a'i boddlonai, yn awr, heb iddo gael Henry Rees
yn gydymaith iddo hyd Gymdeithasfa y Bala, yr hon oedd i fod
yn mhen tua phythefnos. Beth oedd i'w wneyd ? Yr oedd efe
jeto heb ei dderbyn i'r Cyfarfod Misol ; ac afreolaidd oedd i
' bregethwr ieuanc fyned i un lie allan o amgylchoedd ei gartref,
cyn iddo gael y derbyniad hwnw. Ond dadleuai John Williams
y gallai pregethwr ieuanc felly fyned yn gydymaith i hen
bregethwr, i'w arwain o fan i fan, ac i ddechreu yr oedf aon iddo.
Boddlonodd Mr. Peter Roberts o'r diwedd iddo fyned, os mynai,
ond iddo ddeall y byddai raid iddo gymmeryd y cyfrifoldeb arno
ei hun. Ac felly f u. Cydsyniodd i fyned. Rhoddodd ei dad
fenthyg un o'r cefFylau iddo, ac ymaith ag ef , drannoeth, gyda
John Williams ; a chawsant bythefnos o daith dra chysurus. Yn
mhen diwrnod neu ddau, ni foddlonai yr hen bregethwr ar i'w
gydymaith ieuanc ddechreu yr oedfaon yn unig, ond mynai iddo
bregethu. Cydsyniodd yntau i wneyd mewn rhyw le, nad oedd
yn mhell iawn y tu allan i'r cylch a roddasid iddo ef. Eithr
wedi gwneyd unwaith, bu raid iddo wneyd drachefn ; ac felly
ddwywaith neu dair bob dydd, hyd nes y cyrhaeddasant i'r
Bala, i'r Gymdeithasfa ; y tro cyntaf iddo ef fod yno fel
pregethwr. Daeth fel hyn yn adnabyddus fel pregethwr, mewn
76 rEKNOB IV.
rhan helaeth o'i Sir ei hunrai, a rhai rhanau o Sir Feirionydd
cyn ei dderbyn yn aelod" o'r Cyfarfod Misol, a phan nad oedd eto
ond ychydig wythnosau er y pryd y dechreuasai bregefchu ; ac
yr oedd yn mhob man yn ennill cymineradwyaeth mawr. Yr
un pryd, y mae yn amlwg t'od yma gryn afreoleidd-dra ; ac
ychydig oedd John Williams yn ystyried o'r helbul, a allasai
ddwyn ar y g\Vr ieuanc, trwy ei dynu felly oddicartref, ac yn
enwedig trwy ei gymhell i bregethu. Yn wir, ni a gawn weled
yn fuan na ddiangodd y pregethwr ieuanc ddim heb ryw gym-
maint o fflangellaii, ac na wyddis pa faint mwy a allasai gael, oni
buasai fod ganddo gyfaill yn y llys, ac yn enwedig bod ei Dduw
gydag ef. Eithr yr oedd John Williams yn hen adnabyddus,
fel un tra esgeulus o Reolau y Cyfundeb y perthynai iddo. Bu
agos iddo unwaith ei huiian a chael ei ddiswyddo, os nad ei
ddiarddel, oblegyd hyny. Rhyw ddeg neu ddeuddeng miynedd
cyn hyn, a rhai blynyddoedd cyn yr Ordeiniad cyntaf ar Wein-
idogion yn y Cyfundeb i weinyddu yr Ordinhadau, yr oedd John
Williams, ar ei awdurdod ei hunan, wedi bedyddio plentyn.
Xid ydym yn hollol sicr o'r amgylchiadau dan y rhai y gwnaeth
hyny, ac y mae yr adroddiadau am hyny yn gvvahaniaethu. Yn
ol un adroddiad, yr oedd y baban wedi ei ddwyn i'r Capel i'w
fedyddio, oddiar y dybiaeth mai yr hen Ofteiriad, Mr. John
Williams, Pantycelyn, oedd wedi ei gyhoeddi i fod yno yn
pregethu, ac i John Williams ryfygu gwneyd yr hyn a
f wriedid iddo ef. Y mae hyny yn lied annhebyg : canys
prin y buasai Blaenoriaid y Capel, yn ol y syniadau a ftynent
yn gyffredin y pr3'd hwnw, yn caniatau hyny. Yr adroddiad
arall ydyw, fod y plentyn yn glaf, a bod y rhieni yn ofni iddo
farw ; ac felly, yn gymmaint a bod Ofteiriad y plwyf yn ad-
nabyddus fel dyn meddw ac annuwiol iawn, eu bod wedi gofyn
i John Williams fedyddio y baban. Y mae yr amddifFyniad a
wneid iddo gan y diweddar ^Ir. Charles o (Jaerfyrddin, oddiwrth
y caniatad a roddir yn Eglwys Loegr i wragedd a meddygon
fedyddio mewn amgylchiad felly, yn hytrach yn profi mai dyna
yr amgjncliiad dan ba un yr oedd efe wedi bedyddio y plentyn ;
HANES BYVN'YD HEXRY REES. 77
tra o'r tu arall, y mae yn rhyfedd os felly, pa fodd y parodd y
peth y fath gynliwrf. Pa fodd bynnag fe barodd gynhwrf an-
nghyfFredin trwv yr holl wlad ; ac yr oedd yr offeiriaid, y rliai
oeddent ar y pryd yn blaenori yn y Cyfundeb, ac yn edrych ar
Weinyddiad yr Ordinhadau fel eu gwaith arbenig hwy, wedi
cyffroi yn arutlir. Fe ddygwyd yr achos i sylw yn y Gym-
deithasfa, yr hon a gynnaliwyd jm Aberteifi, yn nechreu y
flwyddyn 1807 ; ac ymosodwyd yn dost ar Johr Williams gan
yr holl ofFeiriaid oeddent yn bresennol, oddieithr Mr. Williams o
Lcdrod, yr li^vn a geisiai ei esgusodi, ac a ddadleuai am dynerwch
tuag ato. Yr oedd efe yn cydnabod fod yn ddrwg ganddo ei
fod wedi gwneuthur dim ag oedd yn digio ei frodyr urddasol,
ond nis gwnai mewn vin modd gydnabod ei fod wedi gwneuthur
dim oedd yn digio Duw, neu yn annheilwng o'r efengyl. Ar
hyny yr oedd Mr. Jones, Llangan, a Mr. Griffiths, Nefern, a'r
oifeiriaid ereill, gyda'r eithriad a nodwyd, am ei ddiarddel
ar unwaith. Wedi i Mr. Ebenezer Morris, ac un neu ddau ereill,
siarad yn gryf am dj^nerwch tuag ato, a phan oedd Mr. Jones,
Llangan, ar godi i roddi y peth i'r Cyfarfod i'w ddiswyddo, fe
gododd Mr. James, Pen Blaen, Abergavenny ar ol hyny, ac a
ddywedodd, gyda gwedd hollol ddifrifol, ac eto yn amlwg
yn wawdus iawn, — '' Wei, Jacki bach, druan o honot ti !
y mae yn ddrwg, yn ddrwg iawn, genyf ti drosot ! Pa beth a
ddaw o honot ti ? Pe buasit ti wedi pechu yn erbyn yr Ar-
glwydd, — ond yr wyt ti yn dyweyd na wneist ti ddim, — eithr pe
buasit wedi gwneyd, ti gawsit faddeuant ganddo ef, ond i ti
edifarhau. Pe buasit ti wedi pechu 3m erbyn dynion cyffredin,
ti gawsit faddeuant ganddynt hwythau, ond i ti ddyweyd fod j'n
edifar genyt. Ond druan o honot ti, Jacki bach ! yr wyt ti
wedi pechu yn erbyn yr ofteiriaid ; ni chei di ddim maddeuant
yn y byd hwn, na'r hwn a ddaw." Ar hyny fe dorodd cryn nifer
i chwerthin dros y lie, ac fe gollodd Mr. Jones ei dymher, gan
wylltio, ac ateb, mewn llais a dull hollol wahanol iddo ei
hunan : — " Nage, nage, Mr. James ; peidiwch gwneyd cam a r
offeiriaid ychwaith ; yn erbyn Duw yr ym ni yn credu y mae
78 PEN NOD IV.
wedi pechu." " Na, na, Mr. Jones ; y mae eich bod cliwi yn
gwylltio, yn ngwyneb fy nhipyn digrifwcli i, yn profi mai
yn erbyn yr offeiriaid y mae efe wedi pechu, canys nid
ydych yn arfer gwylltio fel yna wrth y rhai sydd yn pechu yn
erbyn yr Arglwydd." " Y mae yn debyg yn wir, eich bod chwi
yn iawn, Mr. James bach," ebai Mr. Jones, mewn dull tra
gwahanol, ac mewn ysbryd tra addfwyn ; " y mae yr hen hunan
ymn yn fy nilyn i yn barhaus, ac i bob man." Fe welodd Mr.
Jones, a'r offeiriaid ereill, fod y teimlad yn rhy gryf yn mhlaid
John Williams, iddynt feddwl am feiddio ei ddiarddel ; ac felly
fe ddiangodd, yn unig ar gael ei attal i bregethu am fis. Ac fe
ddywedir fod Mr. James a Mr. Jones yn cyd-bregethu yn happus
a u gilydd, yn yr oedfa am ddeg, jm y Gymanfa drannoeth. Fe
wnaeth y cjmhwrf hwn John Williams yn boblogaidd iawn, fel
y gwr oedd wedi herio yr offeiriaid, ac wedi cael mewn ystyr
fuddugoliaeth arnynt ; ac y mae yn ddiammeu iddo hefyd was-
anaethu i gryfhau y teimlad, ag oedd eisoes yn dra chyffredinol,
am gael Neillduo Pregethwyr, o'n plith ni ein hunain, i weinyddu
y Sacramentau. Ond yr oeddem yn adrodd yr hanes yna, er
rhoddi rhyw gip-olwg i'r darllenydd ar gymeriad y gwr a
berswadiodd Henry Rees i'r afreoleidd-dra, a allasai droi allau
yn gryn brofedigaeth iddo yntau ; afreoleidd-dra, ag yr ydym
erbyn hyn yn synu, pa fodd, ac yntau y fath un, yr hudwyd ef
iddo.
Wedi dychwelyd o Gymdeithasfa y Bala, fe fu yn aros gartref
yn y Cae Du am ychydig wythnosau, ac yn myned i bregethu ar
y Sabbothau i lyw leoedd o fewn y cylch yr oedd ynddo, a phob
amser gyda chymmeradwyaeth mawr. Eithr fel yr oedd yn
ymarfer ar gwaith, yr ydoedd yn dyfod yn f wy-fwy argyhoedd-
edig o'i bwysigrwydd, ac yn fwy-fwy ymwybodol o'i ddiffygion
ei hunan gyda golwg arno. Yr oedd yn cofio braidd beunydd
am y llyfrau a welsai yn Syrior ; ac yr oedd yn meddwl pe
cawsai afael ar y rhai hj-ny, ac j^n gallu gwneuthur defnydd o
honynt, y cawsai ynddynt lawer iawn o'r cymhorth a deimlai
oedd yn eisiau arno ; ac felly yr oedd yn llawn awydd am gael
HAXES EYWYD HENRY EEES. 79
ychydig ysgol, fel ag i cklj^sgu cymmaint o leiaf o Saesonaeg ag
a'i galluogai i ddefnyddio Awdwyr Duwinyddol yn lied rwydd
ynddi. Wedi cryn lawer o siarad a'i rieni, ac ymgynghori a Mr.
Peter Koberts, a chael ei gymhell, yn enwedig, gan ei gyfaill, Mr.
Thomas Lloyd, Ty Mawr, — ond yn gwbl groes i feddwl John
Roberts, yr Hendre, a'r nifer mwyaf o'r hen bobl yn Llansannan,
— fe benderfynodd fyned i'r ysgol at y Parch. Thomas Lloyd,
Abergele ; ac ar agoriad yr ysgol, wedi gwyl-ddyddiau yr Haf,
1819, fe symmudodd yno. Fe gafodd yn Mr. Lloyd athraw
ffyddlawn a charedig, ac fe goleddai y dysgybl y parch mwyaf,
hyd ddiwedd ei oes, i'w enw ac i'w goffadwriaeth ; fel y dengys
yr Erthygl a ysgrif enwyd ganddo arno, yr hon a ymddangosodd
yn y Traethodydd, am Ebrill, 1853. Yr oedd yn dueddol iawn i
siarad am dano, a phob amser yn arwyddo teimladau cynhes
iawn tuag ato. Cafodd letty cysurus iawn yn Abergele, " mor
gryno," meddai ei fam, yr hon a aethai yno i chwilio am y lie,
" a nyth aderyn ; " ac f e ymroddodd, ar unwaith, i'w wneuthur ei
hunan mor ddefnyddiol ag y gallai gyda r achos crefyddol yno.
Er fod yr aelodau eglwysig, gan mwyaf, yn hollol ddieithr iddo,
eto yr oedd ganddo rai cyfeillion anwyl yn y lie ; ac yr oedd Mr.
Thomas Lloyd, Ty ]\Iawr, ei brif gyfaill ar y pryd, yn un o'r
Blaenoriaid yno. Y mae ger ein bron yn awr, Lyfr Goffadwr-
iaeth am y Cyfarfodydd eglwysig, yn Abergele, am bob wyth-
nos, yn y blynyddoedd 1819, 1820, ac 1821 ; yn cynnwys dyddiad
neu amseriad pob Cyfarfod ; pwy oedd yn dechreu y Cyfarfod ;
y materion neillduol a fyddent dan sylw, ac a phwy yr ym-
ddiddenid, yn mhob Cyfarfod ; a phwy fyddai yn gweddio ar y
diwedd. Y mae y Cofnodion yn llawysgrifen Mr. Lloyd, Ty-
Mawr. Y mae enw " Henry Rees," yn y Cofnodau hyn, i'w gael
gyntaf, yn terfynu y Cyfarfod trwy weddi, nos lau, Mai 13,
1819 ; ac yn nesaf, yn dechreu y Cyfarfod, nos Wener, Mai 28.
Yr oedd y ddau dro, fe welir, yn fuan iawn wedi iddo ddechreu
pregethu ; a'r cyntaf, fe allai, pan ar ymweliad a Mr. Lloyd, Ty-
Mawr, cyn dychwelyd i dy ei dad, ar ei ymadawiad ar Bettws.
Y mae yn bosibl fod yr ail dro, ar ymweliad cyfFelyb. Yna yr
so PEXNOD IV.
ydym yn el gacl, uos lau, Gorphenaf 6 ; ac j'lia Lob mis, ac am
un mis ddwywaith, hyd ddiwedd y flwydd^'n ; ond yn unig nad
ydym yn cael ei enw o gwbl yn y misoedd Hydref a Tachwedd.
Y mae yn deilwng o syhv hefyd, am amryw o'r cyfarfodydd a
gofnodir yma, pan y mac ei enw ef i lawr f el un oedd yn gweddio
ar y diwedd, mai " Pretjdh " a fyddai o flaen y Gyfarfod eghvysig,
yn dangos fod y gynnulleidfa yn Abergele yn ei gael ef, y pryd
hynj", i bregethu yn lied fynych iddi.
Wcdi iddo symmud i Abergele i'r ysgol, yr ymddiddanwyd ag
ef gyntaf yn y Gyfarfod Misol. Yr oedd y Gyfarfod Misol hwnw
yn cael ei gynnal yn Ninbych ; ac, yn anffodus iddo ef , yr oedd
yr hen weinidog, y Parch. John Roberts, Llangwm, yn digwydd
bod yno. Yr oedd efe yn ddiammeu, ar lawcr cyfrif, j'n un o'r
gwyr blaenaf yn y Gyf undeb ; wedi bod yn un o'r pregethwyr
mwyaf grymus, ac yn parhau mewn awdurdod uchel yn nghyn-
nadleddau y Gymdeithasfa ; ond yr oedd yn adnal»3-ddus, ac yn
ddiarebol, am ei lymder at bregethwyr ieuainc. Yr oedd ei
ewinedd wedi bod yn ddyfnion iawn yn nghnawd Mr. Elias, a
Mr. Roberts, Amlwch, pan oeddent yn ieuainc ; er, wedi iddynt
trwy eu gweinidogaeth ei orchfygu, nad oedd ganddynt neb oedd
hofiach o hon3ait, na niwy ffyddlawn idd^'nt. Oblegj'd ei fod ef
yn perthyn i Gyfarfod Misol arall, ac yn wr o safle mor uchel yn
y Cyfundeb, fe alwj'd arno ef i ymddiddan a'r pregethwr ieuanc ;
ac wedi iddo gael y cyfleusdra, fe'i triniodd a gerwindeb dirfawr.
Yn awr yr oedd y llanc, druan, yn gorfod dioddef canlyniadau y
daith afreolaidd a gymmerasai gyda'r hen bregethwr o Feidrim.
Yr oedd y ddau, ar y daith bono, wedi bod yn Llangwm, ond nid
oedd yr hen weinidog gartref. Yr oedd wedi clywed, pa fodd
bynnag, fod yno ryw bregethwr ieuanc, hynod iawn, wedi bod yn
gyfaill i hen bregethwr o'r Deheudir. Eithr yn awr y deallodd,
yn ol fel y dywedai, mai pregethwr ieuanc heb ei dderb3'n
erioed i'r Gyfarfod Misol oedd hwnw, ac fell}' hel) ddim
awdurdod ond i gyngliori ychydig o g>dch ei gartref ; ac fe ym-
osododd arno yn ddiarbed. Geisiai Mr. Peter Roberts egluro pa
fodd y bu : mai wcdi mvnod yn gyfaill i John Williams yr oedd
HANES BYWYD HEXRY REES. 81
y gwr ieuanc, i ddechreu yr oedfaon, heb uii ineddwl am bregethu
dim ; ond i John Williams, mewn rhyw fan, ei gymhell i bregethu
ychydig, ae iddo gael y fath foddhad ynddo fel y bu I'aid iddo
bregethu bob tro ar ol hyny ; ac felly fod y bai, i fesur mawr, ar
John Williams ; ac eto nad oedd efe am gyfiawnhau Harri Rees
yn gwbl, gan y dylasai yntau wybod nad oedd yn gweithredu
yn rheolaidd. " Ond wedi y cwbl," meddai, " nid oes llawer o
niwed wedi ei wneyd ; ni chlyvvsom ni neb yn achwyn ei fod, yn
un lie, wedi ymddwyn yn anaddas i'r efengyl, na cheisio
gwneuthur dim ond caninol ei oreu ar lesu Grist, a chymhell
pechaduriaid ato." Eithr ni wnaeth hyny ond gyru Mr. John
Roberts yn hytrach yn waeth ; ac fe ruthrodd eilwaith yn ddi-
drugaredd ar y pregethwr ieuanc, ac i fesur ar Mr. Peter
Roberts hefyd. Yr oedd hen feistr Henry, y Parch. Thomas
Jones yn bresennol, ond mewn g wen did a gwaeledd mawr o ran
ei iechyd ; ac yr oedd pob peth a dueddai i'w gyffroi yn peri
iddo deimlo yn waeth. Yr oedd, er ys meityn, yn ymddangos
yn dra anesmwyth, wrth glywed Mr. John Roberts yn euro mor
ddychrynllyd ar y pregethwr ieuanc ; ac, yn mhen ychydig, f e
gododd ar ei draed, ac mewn llais cyffrous ond tyner, ac ar fin
tori i wylo, fe ddywedodd : — " Harri bach, paid di a thori dy
galon ; ond dos yn mlaen gyda r gwaith mawr yn rymus, yn
nerth Ysbryd yr Arglwydd, pwy bynnag a safo yn dy erbyn di,
a pha faint bynnag fydd raid i ti ei ddioddef." A chyda'r
geiriau, efe a aeth allan, yn amlwg mewn cryn deimlad. Pan
welodd Mr. John Roberts fod Mr. Jones yn teimlo cymmaint
drosto, fe newidiodd ar unwaith ei don tuag ato ; datganai fod
yn dda ganddo glywed ei fod yn ymddwyn yn addas i'r efengyl,
ai fod yn rlioddi y fath f oddlonrwydd yn ei bregethu, i'r cyfeill-
ion oeddent wedi ei glywed ; gan ei annog i fod yn f wy
gwyliadwrus a gochelgar rhagllaw, gyda golwg ar Drefniadau y
Cyf undeb, ac i beidio rhoddi achlysur i neb, a allai geisio achlysur
yia ei erbyn. Ac yna, wedi peth ymddyddan, fe dderbyniwyd y
pregethwr ieuanc, gydag unfrydedd hollol, i gylch y Cyfarfod
Misol. Dywedodd yntau ychydig eiriau, yn hollol ddirodres, o
82 PENNOD IV.
ddiolchgarwch iddynt am y derbyniad a roddasent iddo, a'i £od
yn gobeithio ac yn gwedd'io, na chaent byth achos edifarhau o'r
herwydd.
Y niae yn ddiammeu fod geiriau caredig ei hen feistr, ar y
fath adeg a bono, yn disgyn fel balm tyner ar ei deimladau
clwyfedig, ac y bu yn felus ganddo, gannoedd o weithiau ar ol
hyny, gofio am ei garedigrwydd. A dysgodd yntau hefyd, —
fel y dysgasai y gwyr enwog ereill y cyfeiriasom atynt, a ddi-
oddefasent yn gyfFelyb, os nad yn waeth, oddiwrth yr un gwr, —
fod yn dyner iawn byth wrth ymgeiswyr ieuainc am y weinidog-
aeth. A daeth Mr. John Roberts ei hunan, ar ol hyny, ac yn
wir yn fuan iawn, i weled ac i deimlo, mai nid dyn cyfFredin
oedd yr un ag y buasai ei law mor drom arno yn Ninbych, ac
i'w gyfrif ei hunan yn mhlith ei edmygwyr penaf. Ac er fod y
gwahaniaeth oedran, a phellder y lleoedd y cartrefent oddiwrth
eu gilydd, j-n peri na bu dim llawer o gyfeillgarwch byth
rhyngddynt, eto yr oedd yr hen frawd yn coleddu y meddyliau
uchaf am dano ef ; ac yr oedd yntau yn credu fod yr hen wr
yn hollol onest, er yn hytrach yn chwerw o ran ei dymher, ac
3m rhy dueddol i dra-arglwyddiaethu.
Rywbryd wedi ei fynediad i'r ysgol i Abergele, ac wedi ei
dderbyn yn aelod o'r Cyfarfod Misol, fe fu yn glaf iawn, yn
gymmaint felly fel ag y bu mewn enbydrwydd mawr am ei
einioes. Nid ydym yn gwybod amseriad y cystudd yn hollol ;
ond yr ydym yn tybied iddo ddechreu yn niwedd Medi, 1819, a
pharhau am y misoedd canlynol. Dyna, debygem ni, y modd y
mae cyfrif paham nad ydym yn cael ei enw o gwbl yn llyfr Cof-
nodau y cyfarfodydd eglwysig yn Abergele, fel y crybwyllasom
eisoes, am y misoedd Hydref a Tachwedd, y flwyddyn bono. Yr
oedd, pa fodd bynnag, wedi myncd i'w gyhoeddiad Sabbothol, i
daith Prion a'r Bontuchel, pan y tarawyd ef gan anwyd a chryndod
annghyftredin, a droes allan yn glefyd trwm iawn, — yn rhy w fath
o Typhoid Fever. Bu yn gorwedd tano am tua mis 3^1 y Forth,
Llanrhaiadr, Dyftryn Clwyd ; lie yr oedd y diweddar Barch.
John Wynne, a'i frawd, Mr. Richard Wynne, ar y pryd yn
HANES BYWYD HENRY REES. 83
cartrefu. Cafodd yno bob gofal ac ymgeledd, a allai caredig-
rwydd calonau cynhes y teulu cymmwynasgar hwnw eu gwein-
yddu iddo ; am yr hyn heij^d y teimlai vntau yn wir ddiolchgar
iddynt, hyd ddiwedd ei oes. Pan y daeth yn ddigon cryf i
oddef ei symmud, aetli ei dad i'w gyrchu adref i'r Cae Du, lie y
bu am rai wythnosau drachefn yn analluog i fyned i un cyhoedd-
iad, ac o dan of al tyner ei f am a'i chwaer. EfFeithiodd y cystudd
hwn yn ddwys iawn ar ei feddwl, er ei ddwyn i ystyriaeth fwy
difrifol nag erioed o freuolder ac ansicrwydd einioes, ac o'r pwys
mawr o fod bob amser yn barod i gyfarfod angeu, pa bryd
bynnag, ac yn mha wedd bynnag, y deuai. Yr oedd yn gweddi'o
Uawer hefyd, ac yn uchel yn nghlyw y rhai oeddent o'i amgylcli,
OS caniatai yr Arglwydd, ar i'w fywj'd gael ei arbed, ac i'w
ddyddiau gael eu hestyn, fel ag y gallai wneuthur rhywbeth
oyda'i waitli mawr, ac er iachawdwriaeth eneidiau dynion, cyn
cael ei alw ymaith. Ac fe ganiatawyd iddo ei ddymuniad.
Gwellaodd yn dda iawn, a d3."chwelodd i Abergele i'r ysgol. Fe
barodd y cystudd livv^n gryn attaliad arno gyda'i waith yn yr
ysgol ; ond yr oedd yn benderfynol, hyd ag y daliai ei iechyd, i
ymdrechu a'i holl egni i wneyd y golled i fynu.
Yr oedd 3m pregethu yn Abergele, y nos Lun, Ehagfyr 27,
1819 ; ac oddi yno, gan fod yr ysgol yn cael ei thori am tua thair
wythnos neu fis, ar wyliau y Nadolig, fe aeth i Gymdeithasfa
Llanrwst, a gynhelid yr wythnos hono. Yn Llanrwst, fe gyd-
syniodd a chais y Parch. John Davies, Nantglyn, ac a aeth yn
gyfaill gydag ef, ar Daith trwy ranau o Sir Ddinbych, a rhanau
o Sir Ftiint. Yr oedd gradd o gysylltiad y pryd hyny rhwng y
ddwy Sir a'u gilydd yn eu Gyfarfod Misol, ac yr oeddynt yn
cynnal Gyfarfod Undebol, os ydym yn cofio yn iawn, bob pedwar
mis. Felly nid oedd dim afreolaidd yn y Daith hon o'i eiddo, er
nad ydoedd eto wedi ei dderbyn yn aelod o'r Gymdeithasfa.
Gwnaeth y Daith hon gyda Mr. John Davies, a'r Daith o'r blaen
gyda Mr. John Williams, ef yn boblogaidd iawn fel pregethwr,
yn mhob lie y buant ynddb. Ac yn ol pob tystiolaeth, a chof
rhai sydd eto yn fyw, yr ydoedd o'r dechreuad yn bregethwr
84 PENNOD IV.
annghytfredin a hynod oboblogaidd. Fel ag y dywedir genym
yn Nghofiant y Parch. John Jones, Talsarn : — " Yr oedd yn
cymmeryd gohvg mor eang a chynnwysfawr ar drefn yr efengyl,
ac yn gosod y fath arbenigrwydd ar ei gwirioneddau neillduol
hi, — yr oedd ei gymhariaethau mor briodol a naturiol a phryd-
ferth. a'r defnydd yn enwedig, a wnelid ganddo or aragylch-
iadau a'r dygwyddiadau a gofnodir yn yr ysgrythyrau mor
ddeheuig a dedwydd, — ac, yn arbenig, yr oedd y fath wres-
awgrwydd yn ei dymher a'i ysbryd, fel y teimlid, i ba le bynnag
yr elai, fod pregethwr newydd, braidd digyffelyb, wedi codi yn
y wlad." Yr oedd yn pregethu gyda nerth a dylanwad mawr ar
y daith hon gyda Mr. John Davies. Yr oedd yn fynych mor
effeithiol, fel nad oedd yr hen weinidog yn cael nemawr neu
ddim hwyl ar ei ol. Ac yr oedd hyny, y mae yn ddrwg genym
ddj'wedyd, yn creu mesur o eiddigedd ynddo yntau tuag ato, nes
yr oedd ei dymher yn chwerwi, ac nes peri iddo, weithiau, fyned
yn lied atgas yn ei ymadroddion. Ac nid oedd odid neb yn ei
oes a allai ddy wedyd geiriau fel brath cleddyf , yn f wy miniog nag
ef, pan fyddai yn y dymher bono. Dygwyddodd fod yn y fath
dymher rai gweithiau ar y daith hon, ac yn neillduol felly pan
y dygwyddent fod yn Llangollen. Yr oeddent yn lletya yno yn
nhy Mr. a Mrs. Cooper, rhieni y diweddar Mr. Ebenezer Cooper,
un o'r teuluoedd parchusaf yn y dref. Yr oedd Mrs. Cooper yn
wraig nodedig am ei synwyr a'i challineb, yn gystal ag am ei
charedigrwydd a'i hynawsedd. Yr oedd y cyfaill ieuanc wedi
pregethu gyda nerth annghytfredin y noswaith bono, a'r gynnull-
eidfa wedi ei chodi i hwyl hynod wrth wrando aruo. Dygwydd-
odd fed i raddau yn wahanol ar yr hen frawd ar ci ol. Beth a
wnaoth un o'r cyfeillion, mewn ychydig ddigrifwch, ond, feallai,
heb ddigon o ofal am ei deimladau ef, ond dywedyd wrtho, ei
I fod wedi d3^fod a gwell pregethwr o lawer nag ef ei hunan yn
gyfaill iddo y tro hwnw. Yn lie cymmeryd y pcth yn ysgafn a
chwareus, ond gan gredn, yn hytracli, fod y gwr yn dywedyd ei
Avir feddwl, a meddwl, fe allai, y lleill oil, a chyda mesur o ar-
gyhoeddiad, fe ddichon, fod y peth hefyd yn wirionedd. feaeth i'r
HANES BYWVD HEXIIV REES. 85
dymlier afiywiog ac anfwyn y gallai fyned idcli weithiau ; gan
siarad yn ddreng, ac ymddwyn yn hytrach j'li annghar-
edig tuag at ei gyfaill ieuanc, yr hwn nad oedd wedi dywedyd
yr un gair i beri hynj^ Yr oedd Mrs. Cooper, er ys meityn,
wedi sylwi ar y geiriau pigog a ddefnyddiai yr hen weinidog, ac
yn teimlo yn ddwys dros y gwr ieuanc : o'r diwedd, gan gym-
meryd mantais ar ei absennoldeb ef am ychydig funudau o'r
ystafell, hi a fethodd ymattal, ac niegis rhwng difri a chwareu,
hi a ddywedodd ei meddwl yn bur groyw wrtho. Dywedodd
wrtho nad oedd yr amser yn mhell, pan na feiddiai ymddwyn
fel yr oedd yn gwneyd y noswaith bono, tuag at y gwr ieuanc
oedd gydag ef, a phan y byddai raid iddj'nt oil edrych i fynu ato.
Teimlodd yr hen bregethwr yn y fan ei fod wedi gwneutlmr ar
gam ; cyfaddefodd hyny yn rhwydd i Mrs. Cooper, ac i Henry ei
hunan yn yr ystafell wely ; a bu yn dirion a charedig iawn tuag
ato, yn nodedig felly, am y gweddill o'r Daith. Ac yr ydym
braidd yn tueddu i dybied fod Mr. John Davies wedi newid at
bawb, o hyny allan. Cofus iawn genym, pa fodd bynnag, i ni
fod yn lletya unwaith yn yr un ty ag ef yn Liv^erpool, am tua
tliair wythnos, yn nechreu y flwyddyn 1838, ac ni welsom ni
neb erioed mwy hynaws a chyfeillgar nag ydoedd y pryd hwnw ;
ac yr ydym yn teimlo byth yn ddyledus iddo am lawer o'r
hanesion sydd genym am yr hen Fethodistiaid, nad ydym yn
gvvybod am neb arall, y daethom ni i gyfarfyddiad ag ef, a
allasai en hadrodd i ni. Ac yr ydym yn cotio yn dda fod Mr.
Rees y pryd hwnw, fel hj^d ddiwedd ei oes^ yn siarad bob amser
am Mr. John Davies gyda'r parch mwyaf.
Buasai yn dda genym pe gallasem roddi darluniad lied fanwl
o'r hen frodyr, yn Weinidogion a Phregethwyr a Blaenoriaid, a
gymmerent ran arbenig yn Nghyfarfod Misol Sir Ddinbych, pan
y derbyniwyd Mr. Rees yn aelod o hono, ac am yr amser byr y
bu mewn cysylltiad ag ef. Ond nid ydyw y defnyddiau at
hyny yn ein cyrhaedd ; ac nis gwyddom, erbyn hyn, am neb a
allai roddi odid ddim cymhorth i ni. Y mae yn dda iawn
genjmi, gan hyny, allu dodi i mewn yma yr Adgofion canlynol,
86 PENNOD IV.
o'i eiddo e£ ei hunau, am rai o lionynt, a ysgrifenwyd ganddo fel
rhan or Erthygl yn y " Traethodydd," ar y diweddar Barch.
Thomas Lloyd, Abergele, at yr lion y cyfeiriasom eisoes : —
" Pe meddyliem am yr hen frodyr a flaenorent Gyfarfod Misol
Sir Ddinbych yn ein dyddiau cyntaf ni, yr oeddynt oil yn dra
amry wiol eu galluoedd ; ac yn hyny yr oedd eu gogoniant a'u
defnj^ddioldeb fel corph o weinidogion yn gynnwysedig. Yr
oedd un wedi ei wneyd yn fwy i bregethu, a'r Hall i lywodr-
aethu. Un a thuedd ei weinidogaeth yn hytracli at argyhoeddi
a dychwelyd y byd, a'r Hall at gj^suro ac adeiladu yr eghvys ; y
naill a'i gj'feiriad j^n benaf at y deall, a'r Hall at y gydwybod a'r
serchiadau. ' A'r holl bethau hyn,' medd yr Apostol, ' Y mae yr
un a'r unrhyw Ysbryd yn eu gweithredu, gan ranu i bob un or
neilldu, megis y mae yn ewyllysio.' Mr. Thomas Jones, o
Ddinbych, a draddodai ei genadwri mewn fFordd o gynghor
sylweddol a dwys, ac mewn iaith gref a phriodol. Peter
Roberts, er nad oedd mor hynod am ddyfnder nac eangder
meddwl, eto a deimlai dd^'ddordeb yn ei bwnc, ac a'i trinai yn
bert ac eglur. John Davies, o Xantglyn, yntau, yn fwy difrif-
ddwys ei dymher. Byddai ei deimladau ef yn dehvi ei lais a'i
wyneb-pryd, ac yn fFrydio allan bi'on yn mhob dvdl o siarad ; o'r
dywediadau cyrch, a'r bratheiriau cyrhaeddgar, i lawr hyd at
gwynfanau meddalion serchawgrwydd. Os cyfarfyddai y dewr-
yn hwn a gelyn i eghvys Dduw yn ei waith j'n cynlhvyn i\v
herbyn, ceid ei gly wed ef weithiau yn sarug wrtho ; ac weithiau
yn ymgomio ag ef yn drahaus a sychlyd, ac wrth ei droi a'i
drosi ef ol a blaen, ymroai mcgis i fwrw dirmyg arno yn mhob
fFordd, gan ei watwar-foli a'i bwmpio bob yn ail, nes o'r diwedd,
wedi olrhain Haw yr Arglwydd yn troi ei falchder a'i draha yn
ddinystr iddo ei hun, ac yn lies i'w bobl, y dybenai y cyfan yn y
dolefiad toddedig — ' Gogoniant iddo.'
" Nid dwl ychwaith oedd yr hen Evan Lewis. Wedi astudio
y Dr, Owen a'r hen Buritaniaid yn lied ddj'fal, yr ydoedd j-n
ddyfnach duwinydd na llawer ag oeddynt yn fwy cu talentau
yn y cyhoedd. Os na fedrai draethu a gosod allan ei feddwl yn
HANES BYWYD HENRY REES. 87
gampus, eto fe fyddai yn wastad a chanddo rhywbetli teilwng
mewn golwg, ac yn caffio yn gywir ato. I ni ymddangosai,
wrth ymdrin a'i fater, yn gyfielyb ag y gwelsom y morgrugyn
weithiau, pan yn edrych arno yn llusgo at rywbeth ag a fyddai
yn rhy drwm iddo. Byddai yn troi o'i gwmpas ef yn drafFerthus
ddigon, yn ymaflyd ynddo ac yn ei ollwng, yn cynnyg ato
drachefn, ac yn methu ; ac ambell waith, yn nghanol ei ffwdan
a'i drwstaneiddiwch, fe gyrhaeddai ei amcan yn gynt ac yn fwy
happus na'n dysgwyliad, nes ein taflu i firwd o grio a chwerthin
ar yr un pryd. Mae yn gofus iawn genym am ei ddull yn dyfod
ar draws y gair yn Zech. xii. 8, wrth osod allan ogoniant yr
eglwys a'i swyddogion o dan dywalltiadau o'r Ysbryd yn y
dyddiaii diweddaf. ' Dyn hynod/ meddai, ' oedd Dafydd ; cantwr
annghyfFredin ydoedd ; peraidd ganiedydd Israel y gelwid ef,
Ond am yr amser yr ydym ni yn son am dano yn bresennol, fe
• — fydd y — fydd y — fydd y llesgaf o honynt y dydd hwnw fel
Dafydd ; a thy Dafydd fel Duw, fel angel yr Arglwydd yn
myned yn mhell iawn o'u hlaen liwynt drachefn.' Yr oedd hyn
mewn Cyfarfod Misol, yn y Cefn Coch ; ond y mae y cyfan ag
oedd ynddo wedi myned ar ddifancoll gyda ni, ond yn unig sylw
yr hen bererin profedigaethus hwnw. Fe ddaeth allan o'i enau
yn ddisymwth fel ergyd o wn ; ac am ei fod ef drwy ei ffwdan
a'i attal dywedyd blaenorol megis wedi misio tan rai gweithiau,
yr oedd yr efFaith arnom yn fwy nerthol yn y diwedd. Parch i
goffadwriaeth yr hen bererin ! ni a'i clywsom ef yn cwyno ei golled
am ei astudgell a'i lyfrau, pan dros bed war ugain mlwydd oed.
" Nid heb hiraeth am dano ych waith y bu f arw William Jones,
o Ruddlan. Talentau y pulpud yn unig oedd ei brif dalentau ef.
Ychydig heblaw pregethwr j^doedd i'r byd nac i'r eglwys ; ond
yr oedd ef yn bregethwr. ' Mae rhai dynion/ medd y Dr. Owen,
' wedi eu cymhwyso o ran doniau i weinyddu yn y gair a'r athraw-
iaeth, mewn ffordd o borthi fel bugeiliaid, pa rai nad oes ganddynt
ddim talentau buddiol i ly wodraethu ; ac ereill wedi eu cymhwyso
i ly wodraethu nad oes ganddynt ddim doniau i waith y f ugeiliaeth
mewn ffordd o bregethu.' ' le, pur anaml,' medd ef e, ' y mae y ddau
88 PEKNOD IV.
fath yma o ddoniau yu cyd-ymgyfarfod i ddim enwogrwydd yu jt
un personau, neu o leiaf , heb rhy w ddifFyg nodadwy.' I'r dosbarth
cyntaf yma, yn ol ein bam ni, y pcrthynai ein hen gyfaill o
Ruddlan. Ychydig. mewn cymhariaeth, oedd ei gymhwysderau
ef i gymmeryd gofal dros, a llywodraetliu cghvys Dduw. Xid
efe fuasai y dj^n i'w anfon i Corinth i wastadau eu hj'^mrafaelion
yno, nac i'w adael yn Creta i iawn drefnu y pethau oedd yn ol,
ac i osod henuriaid yn mhob eghvys. Ac eto yr oedd ganddo
air i'w ddywedyd wrth bechadur. Y pulpud oedd ei elfen. O
ran ei gyfansoddiad corfForol, ei lais, a'i ddoniau poblogaidd, yr
ydoedd wedi ei dori allan i fed yn bregethwr, ac yn bregethwr
teithiol. Ac nid pregethwr cyftredin ychwaith oedd Willian:
Jones, ond diwygiwr hefyd ; pregethwr milwraidd. Yr oedd
swn brwydr yn ei ysbryd a'i weinidogaeth ef. Byddai yn
annelu bob amser at lygredigaethau ei genedl ; ac er, o bosibl, y
byddai naws ei feddwl ar y pryd yn ei gario i'r naill ochr
weithiau, eto, ar y c}'fan, yr oedd ei amcan yn ddifrifol. Clyw-
som iddo rai gweithiau yn ei oe.s fyned i gyfarfodydd Ih'gredig
ar hyd y wlad, megis cadfaau ceihogod, gwylmabsantau, a'r
cyfFelyb, gan godi baner yn enw ei Dduw, ac ymosod ar yr hen
Syrs, fel eu galwai, yn eu gwedd fwyaf anfad, ac ar eu tiriogaeth
eu hunain : ac nid jn gwbl aflwyddiannus ychwaith. Cofus
ydyw genym am ei ddull j'n gweddio. Ymddangosai rhj'wbeth
ynddo, mae'n wir, tebyg i ddiofalwch yn y cyflawniad, ac o'r
bron, fe allasid meddwl, yn ymylu a bod yu rhy gyftredin —
ond eto am fod dull felly, dybygid, yn naturiol iddo ef, ao
ysbryd defosijmol yn ffrydio trwyddo, byddai y cj'fan yn arogll
yn esmwyth. Yn y pulpud drachefn yr ydoedd fel yr aderyii
mwynlon. Nid na byddai yn auaf arno yn ami, a'i enaid yn
chwerw ynddo, yn trydar j-n hytrach na chanu. Ond unwaitb,
er hyny, wedi yr ymsefydlai yn deg ar bren y bywj'd, a rhoi
heibio bigo at yr adar o'i amgj'lch, byddai yn lloni trwyddo,
gwnelai ton ei ysbryd a'i lais beroriaeth hyfryd ; ac y mae
lliaws eto yn Nghymru heb annghofio yr hyfrydwch a fwyn-
hacnt wrth wrando arno yn Ueisio oddi rhwng ei gangau. I ni.
HAXES BYWYD HENRY EEES. 89
pa fodd bynnag, j'li awr, pan y mae pob bhvyddyii, agos, yn eiu
hainddifadu o ly w un neu gilydd o arweinyddion ein hieuenctyd,
y mae colli cathlau bychain y diirtur yma o'r goedwig Fethodist-
aidd yn ychwanegu at ein hiraeth.
'• Ond ni waetli tewi, ' Ein tadau, pa le maent hwy ? a'r
propliwydi, a ydynt hwy yn fy w hyth ? ' Nac ydynt, nac
ydynt ! maent wedi disgyn i ddistawrwydd. Ond eofiwn mai o
I'as yr oeddynt yr hyn oeddynt. Gras a'u cododd i waith yr
ef engyl ; a gras a'u cynhaliodd cyhyd ynddo, gan eu nerthu i
orphen eu gyrfa mewn tangnefedd. Bydded yr ystyriaeth o
hyny yn foddion i gynhyrfu ein meddjdiau ninnau, i obeithio jn
ein hachos ein hvinain, ac i ogoneddu Duw ynddynt hwy.
Mae fy nhadan wedi luino,
Cu eu cotio geijyf fi ;
A fy ngado'n drist a synllyd,
Alltud ydwyf gyda Thi :
Yiiia ac acw'r wyf yn chwilio,
Ac o'r byd yn cilio'n brudd ;
Hiraeth am fy hen gyfeillion.
Draw ar fryniau Siou sydd."
(Traethodydd, Llyfrix. titdcd. 25S-260, Ebrill, 1853).
Yr oedd amryw ereill y pryd hwnw yn Sir Ddinbych, ag
oeddent yn wyr da a defnyddiol 3*n eu cylch, a rhai o honynt, yr
ydym yn tybied, yn rhai a gawsant fesur o ddylanwad ar ei
feddwl ef, ond nad ydyw efe, yn y dyfyniad uchod, yn crybwyll
dim am danynt. Un o'r rhai hyny, yn ddiammeu, oedd yr hen
bregethwr, John Llwyd, Llansannan. Yr oedd efe yn gy meriad
hynod iawn. Fe'i ganwyd yn mis Gorphenaf, 1751, ac fe fu
farw lonawr 7, 1826 ; wedi bod yn pregethu am tua phymtheng
mlynedd a dcugain. Yr ydym ni yn ei gofio ef yn pregethu am-
ry wiol weithiau. Efe, bob amser, a fyddai " cyfaill " y diweddar
Barch. John Parry, Caerlleon, ar ei ymweliadau a Sir Fon, yn
mlynyddoedd ein mebyd ni. Er nad oedd dim rhagoriaeth yn ei
bregethau o ran trefn eu cyfansoddiad, ac na byddai byth yn codi
i ry w hwyl f el ag i ddylanwadu ar deimladau y gj-nnulleidfa, eto
yn gymmaint a'i fod yn siaradwr naturiol a rhwydd, gydk llais
90 PEN NOD IV.
clynmnol, a bod ei sylwadau, yn y cyfFredin, a rhyw briodoldeb a
newydd-deb a ffraethineb ynddynt na cheid ond yn dra anfynych
en cyfFelyb, yr oedd yn tynu sylw, ac yn cael gw^randawiad
astud, y rhai mwyaf meddylgar ; a byddai ei ddywediadau yn
cael eu hadgofio, a'u hail adrodd am fisoedd bwygilydd, yn y
cyfarfodydd eglwysig. Yr oedd yn hynod gyfarwydd yn yr
ysgr^'^thyrau ; ac 3a' oedd ganddo ddawn arbenig i ddefnj'ddio yr
hanesion sanctaidd er egluro yr liyn a f}- ddai ganddo dan sylw.
Yr oedd hefyd yn dra dedwydd 3m y cymhariaethau a d3'nid
ganddo oddiwrth bethau cyffrediu mewn natur, ac yn enwedig
oddiwrth dueddiadau ac arferion gwahanol anifeiliaid, a
bwystfilod, ac ehediaid, ac 3'mlusgiaid, er gwasanaethu yr un
amcan. Yr oedd Mr. Rees wedi ei ddwyn i fynu. 3-n 3'r un
gymmydogaeth ac 3m yr un gjTinulleidfa ag ef ; yn ei gofio yn
dda er paa oedd 3'n cofio neb; ac nid oes un amheuaeth na
chafodd gr3-n dd\-lan-\vad arno. Fe ddj'wedodd y diweddar
Barch. John Foulkes wrth3'm, ei fod ef wedi ei glj'wed 3'n
defnyddio llawer o'i sylwadau, ond eu bod ganddo ef wedi eu
cyfnewid, eu haddurno, a'u perfFeithio i'r fath raddau, fel na
buasai yr hen frawd ei hunan hyth. 3'n dych3-m3'gu mai efe a
allasai fod wedi eu hawgrymu iddo.
Yr oedd ei gysylltiad a Ch3'far£od Misol Sir Ddinb3"ch, tra 3^
parhaodd, j'n hynod o g3'surus iddo, ac yn un ag 3'- byddai yn
felus ganddo ei adgofio ar hyd ei oes. Yn wir, fe fu am amryw
flynyddoedd 3'n rhyw ddirgel ddyheu am ddychwelyd 3^0
di'achefn, ac unwaith ar fin m\-ned 3'no. Ac er i h3'n3'- gael ei
attal, fe barhaodd i goleddu y meddyliau mw3'af t3'ner am ei
hen gyfeillion yno, hyd ddiwedd ei oes.
Y mae yn ddrwg genym nas gallwn roddi ond 3'chydig fanyl-
ion o'i hanes, am yr amser y bu 3'n Abergele. Yr 3'd3'm 3'n
gwybod, pa fodd bynnag, ei fod yn nodedig o ymroddedig i lafur
yr ysgol, gan ymdeimlo yn fwy fwy a gwerth addysg, er C3'n-
northwy iddo yn y gwaith mawr, yr oedd yn awr wedi 3'mgys-
egru iddo. Yr ydym yn cael hef3^d, 3'n Llyfr Cofnodau 3'r
eglwys, y cyfeiriasom ato eisoes, ei fod, 3'n ei dro, yn dechreu
HANES BYWYD HENRY REES. 91
neu yn diweddu y cyfarfodydd eglwysig, yn gystal ag yn
pregethu yno yn achlysurol. Heblaw hyny, yr oedd yn myned
bob Sabbotli i bregethu, yn ol yr alwad a gai, i un neu arall o'r
aimywiol deithiau, o f ewn cylch y Cyfarfod Misol ; ac yr oedd
yn gwneuthur byny, yn mhob man, gyda chymmeradwyaeth
mawr. Ymdrechai hefyd, byd y gallai, am fod yn bresennol yn
y Cyfarfodydd Misol ; a daetb yn fuan iawn yn un a bennodid i
bregethu yn gyson ynddynt. Yn ystod y tyml'or bwia befyd,
fe'i derbyniwyd yn aelod o'r Gymdeithasfa. Methasom, er pob
I ymchwil, a chael sicrwydd hollol am yr adeg y gwnaed hyny ;
end yr ydym yn sicr y rhaid ei bod, ryw bryd yn ystod y
flwyddyn 1820. Y niae y manylion am 1821, yn ein cyrhaedd,
yn Nghoflyfr Ysgrifenydd y Gymdeithasfa ar y pryd, ac nid oes
un crybwylliad am hyny yn y Cofion am y flwyddyn hono. Y
tebygoh'wydd ydyw, i'r derbyniad gymmeryd lie yn Nghym-
deithasfa Llanrwst, yn niwedd Rhagfyr, 1820. Er nad oedd y
Gymdeithasfa flynyddol hono yn briodol yn Gymdeithasfa
Chwarterol, eto yr oedd, fel Gymdeithasfa flynyddol Mon, yn
meddu boll awdurdod Gymdeithasfa Chwarterol gyda golwg ar
dderbyniad pregethwyr yn aelodau, yn ol y drefn y pryd hyny,
yn gystal a chyda golwg ar rai cwestiynau ereill. Ac y mae yn dra
thebygol mai yno, ar yr amser a nodwyd genym, yr ymddiddan-
wyd fig ef, ac y derbyniwyd ef yn aelod o'r Gymdeithasfa.
Pa fodd bynnag, y mae genym sicrwydd ei fod, yn nechreu
lonawr, 1821, yn pregethu mewn Cyfarfod Misol yn y Bala, — y
tro cyntaf erioed iddo bregethu yno. Y mae yn ymddangos fod
yr hen flaenoriaid yn y Bala, y rhai oeddent yn y blynyddoedd
hyny yn hynod o gefnogol i bregethwyr ieuainc gobeithiol, yn
bresennol yn Nghymdeithasfa Llanrwst, ac iddynt yno gael
cyhoeddiad ganddo ef i ddyfod i'w Cyfarfod Misol hwy, oedd
i'w gynnal yn nechreu lonawr. Fe anfonodd ei gyfaill, Mr.
Thomas Lloyd, Ty Mawr, lythyr yn ei law, ar ei fynediad i'r
Bala, at Miss Jones, Llawr y bettws, gerllaw Corwen, yr hon
wedi hyny a ddaeth yn Mrs. Lloyd, yn ei hysbysu fod y gwr
ieuanc ag oedd yn ddygiedydd i'w lythyr ati hi y tro hwnw, yn
92 PENXOD IV.
gyfaill anwyl iddo ef ; a'i fod, er ei ymddangosiad lied wledig,
ac nad oedd wedi cael llawer o fanteision addj'sg, eto yn
bregethwr annghyffredin, ac yn un j'n sicr, os cai fy w, a ddelai i
enwogrwydd niawr yn mhlith ei genedl. Y mae llythyr Miss
Jones at Mr. Lloyd, yn atebiad i'w lythyr ef, yn awr ger ein
bron, ac ni a ddodwn i mown ynux gyfieithiad or rhan o bono ag
sydd yn cyfeirio at Mr. Rees a'r Cyt'arfod Misol. Y mae ■\vedi ei
ddyddio, "Llawr y bettws, lonawr 11, 1821." Ynddo hi a
ddywed, — " Bydd yn hyfrydwch gcnych glywed fod Henry Rees
wedi pregethu yn dra rhagorol yn y Cyfarfod Misol, oddiar
Caniad Solomon iv. 12. Y mae canmoliaeth uchel iawn yn cael
ei roddi iddo yn mhob modd. Pregethodd i ninaii hefyd yn Glan-
'rafon. Ni a gawsom Gyfarfod lliosog iawn yn y Bala, ac yr
oedd y pregethu yn dda iawn. Rhoddodd Mr. J. Hughes un
bregeth i ni." Y mae yn ymddangos, fell}', fod ei gyfaill a'i gyd-
weinidog ar ol hyny, yn pregethu jm yr un Cj'farfod Misol ; a
dichon mai dyma y tro cyntaf iddynt gyfarfod a'u gilydd, ac mai
dyma y tro cyntaf i Mr. Hughes ei glywed ef j'n pregethu. Y
mae yn eithaf posibl, ac yn dra thebyg, ei fod ef wedi clywed
Mr. Hughes cyn hyny, gan ei fod ef, er nad oedd ond dwy
flynedd o wahaniaeth rhyngddynt o ran oedran, eto wedi dech-
reu pregethu tua chwe' blj'nedd o flaen Mr. Rees. Fe ddywedodd
Mr. Hughes wrthym ry wbryd, pan yn ymddiddan a'n gilydd yn
nghylch Mr. Rees fel pregethwr : — " Mi ild'iais i i Rees am byth,
y tro C3'ntaf erioed i mi ei glywed." Dichon mai y tro yma yn
y Bala oedd hwnw. Yr oedd y tro hwn, pa fodd bynnag, yn dro
hynod iawn. Cafodd fuddugoliaeth mor Iwyr ar deimladau yr
hoU gynnulleidfa, fel y gelwid ef ei liunan, byth ar ol hyny, gan
lyr hen gyfeillion yn y Bala, wrth yr enw, " Ffijnvon y gerdd'i."
Yr ydym yn cofio ein bod, yn lied fuan wedi symmud o houom o
Lundain i Liverpool, yn dygvvydd bod mewn rhyw Gyfarfod yn
y Bala; ac i'r foneddiges garedig, y ddiweddar Mrs. Turnbull,
ofyn i ni, — " Sut ,y mae ' FJyniton y gcrddij acw ?" '■ ' Ffyanon y
(/erddi '" ehem ninau, " pwy yd\ w bono, neu hwnw ?"' " Wydd-
och chwi ddim," ebe hithau, '• pwy ydy w ' Ffynvon y gcrddif
HAXES BYWYD HENRY REES. 93
ond Mr, Rees : dyna yr enw sydd genym ni arno byth ar ol ei
bregeth gyntaf e£ yma, yr hon oedd ar y testyn, ' Ffi/nnon y
gerddi' mewn Cyt'arfod Misol yma." Rywbryd wedi cyrhaedd
adref , a chyfarfod a Mr. Rees, ni a ofynasom iddo, — " A wyddoch
chwi pa beth y maent yn eich galw chwi yn y Bala ?" " Na wn
i : a ydyn' nhw yn fy ngalw i yn rhywbeth heblaw fy enw fy
hun ?" " Ydynt," ebem ninaii ; " ' Ffynnon y gerddi,' y maent yn
eich galw." " Wei, yn wir, yr ydwyf fi yn cotio fy mod i, er's
amryw flynyddoedd bellach, wedi myned i'r lie yna yn Ninbych,
i edrych am bregethwr i ni o'r Bala, oedd yno ar y pryd, brawd
i'r gwr yna sydd yn weinidog dros yr afon yna ; a chyda fy
mod i yn yr ystafell lie yr oedd efe, dyna fo yn rhedeg ataf, ac
yn gwasgu fy Haw, ac yn gwaeddi yn fy ngwyneb, — ' Ffynnon y
gerddi ; Ffynnon y gerddi ; Ffjmnon y gerddi !' " " le," meddem
ninnau, " yr oedd y truan yn cofio am yr oedfa." " Y mae yn
debyg ei fod : ac oedfa go hynod oedd hi." Yr ydym yn adrodd
yr hanesyn hwn, nid yn unig oblegyd ei gysylltiad a'i bregeth
gyntaf ef yn y Bala, ond hefyd oblegyd y cawn ynddo enghraifft
o ry w neillduolrwydd arbenig a berthynai i'w feddwl ef, ag y
cam-gymraerwyd ef gan rai o'i herwydd ; — rhyw fath o anallu,
mewn ymddyddan c^ffredin, ac mewn cynnadleddau crefyddol,
i gofio enwau personau a lleoedd, oddieithr y byddent yn hollol
gynnefin iddo, ac weithiau hyd yn nod pan y byddent felly.
Nid oedd dim pellach oddiwrth ei feddwl ef na thaflu dim
diystyrwch ar neb trwy hyny, yn hytrach byddai yr annghof,
bob amser, yn peri gradd o annghysur iddo ef ei hunan ; ac ni
a'i gwelsom fwy nag unwaith, wedi adgofio enw brawd, y cyfeir-
iasai ato megys " y gwr yna," neu " y brawd yna," yn myned
megis o'i ffordd, i gyfeirio ato drachefn dan ei enw ei hunan.
Yr ydym wedi dei'byn " Adgojion" un hen frawd o gym-
mydogaeth y Bala, am yr oedfa gyntaf lion i Mr. Rees yno. Yr
oedd yn lletya, dybygid, y pryd hyny, gyda John Roberts,
Cwmtylo, yr hwn oedd yn cadw masnachd;y bychan yn y dref.
Yr oedd Mrs. Roberts, y wraig a'i lletyai, yn ei glywed yn
gweddio mewn teimlad dwys, dybygasai hi, trwy y nos, fel yr
94 PEXNOD IV.
oedd yn mcddwl nad oedd liraidd wedi gallu cysgu dim. Am
ddeg ar y glocli yr oedd Mr. Rees yn pregethu, o flaen y Parch.
John Davies, Nantglyn. Y pennill a roddes efe allan iV ganu,
cyn darllen ei destyn, oedd, —
" Mae 'ngolwg am holi obaitb i,
Duw arnat ti dy luman :
0 bydd di 'n unig yn fy mhlaid,
ISTa fwiw f eiifiid allan."
Gan ddeall " Caniad Solomon " mewn ystyr gyfriniol, ac wedi ei
bwriadu i ddarlunio y gymdeithas nefolaidd sydd rhwng y saint
a Christ, fe edrychai ar ei destyn yn iaith yr eghvys am Grist ;
ac a'i defnyddiai, er sylwi ar yr eglwys, dan y gymhariaeth o
" ardd ;" ac ar Crist, fel "fynnon," i'w dyfrhau hi. Yr oedd yn
pregethu gyda nerth ac efFeithiolrwydd mawr, fel yr oedd teim-
ladau dwysion yn cael eu cynnyrchu, a \vylo cyffredinol trwy y
lie. Yn 3-r oedfa j-n y prydnawn, fe'i cyhoeddwyd ef i bregethu
yn yr hwj'r, y diwrnod hwnw, 3'n Ehiwaedog ; ac 3'r ydoedd
wedi cael y fath ddylanwad yn y boreu, fel y darfu i amryw o
bobl y Bala, yn enwedig o'r ieuenctyd, adael y Cyfarfod Misol, a
niyned ar ei ol, y noswaith bono, i wrando arno. Ei destj^n yn
Rhiwciedog oedd, Rhuf. xvi. 7 : — " Annerchwch Andronicus a
Junia, fy ngheraint a'm cyd-garcharorion, y rhai sydd hynod yn
mhlith yr apostolion, y rhai hefyd oeddent yn Nghrist o'm blaen
i." Ac fe gafwyd yno gyfarfod hynod iawn. Fe dorodd yn
orfoledd mawr a chyffredinol trwy y lie, fel yr attaliwyd ef i
fyned rhagddo gj^da'i bregeth. Yr oedd yr hen bobl, fwyaf
pwyllog ac arafaidd a hunan-feddiannol, wedi eu llwyr orch-
fygu ; a'r pregethwr ei liunan dan ddylanwadau tra annghytt-
redin. Prin y mae eisiau dy wedyd, na bu raid arno ef byth " wi'tli
lythyrau canmoliaeth " iddo, ar ol y diwrnod hwnw, yn y Bala
a'r cymmydogaethau.
Wedi gorphen y gwyliau, dychwelodd drachefn i'r ysgol i
Abergele ; gan ymroddi 3m egniol i feistroli y Saesoneg, fel ag i
allu defnyddio awdwyr Duwinyddol ynddi gydji gradd o hyf-
lydwch iddo ci hunan. Ac yr ydoedd yn awr, braidd bob
HANES BYVVYD HENRY REES. 95
wythnos, yn cael ei liunau yn mcdru gwneyd liyny yn rliwycld-
ach. Erbyn dechreu yr haf, 1821, yr oedd yn teimlo fod yn
llawn bryd iddo bellach feddwl o ddifrif, pa beth a wnelai
gyda golwg ar y dyfodol. Yr oedd un peth wedi ei hen
benderfynu ganddo, pa beth bynnag a ddeuai o bono, sef, mai
gorchwyl mawr ei oes fyddai pregethu yr efengyl; ond yr
oedd mewn cryn bryder yn nghylch pa fodd i fyw ; pa beth a
gai at ei gynhaliaeth, fel ag i'w alluogi i ymroddi i'r gwaith, yr
oedd ei fryd yn gwbl arno. Yr oedd yn rhaid pregethu ; ond
tuag at hyny yr oedd yn rhaid byw : a pha beth a wneid at
hyny ? Nid oedd prin un syniad y pryd hwnw, yn mhHth y
Methodistiaid, yn nghylch cynnaliaeth y weinidogaeth : ac nid
oedd y gydnabyddiaeth a roddid i'n gweinidogion a'n pregeth-
wyr galluocaf a mwyaf poblogaidd, am eu llafur Sabbothol, prin
yn werth ei derbyn ; ac yn fynych 3'n annigonol i gyfarfod eu
treuhadau. Ac ysywaeth ! nid oedd y cynnulleidfaoedd lliosocaf
a chyfoethocaf yn y treti, y rhai rhagoraf o honynt, ond ychydig
iawn ar y blaen i'r cynnulleidfaoedd lleiaf , yn y lleoedd mwyaf
gwledig ; a rhai o honynt, y mae yn ddrwg genym ddywedyd, a
hyny hyd yn dra diweddar, yn mhell ar ol i rai manau llawer 1
iawn llai. Y mae yn wir y gallasai pregethwr, hyd yn nod y
pryd hwnw, a ymroddai i deithio, gan bregethu dair gwaith yn
y dydd, a hyny bob dydd o'r wythnos, dderbyn cymmaint ag a
wasanaethai er cynnaliaeth gyfFredin i'w deulu, am y cyfryw
amser ; ac yr oedd cryn nifer, yn y blynyddoedd hyny, yn
teithio llawer, a rhyw ychydig yn teithio agos yn wastadol ; a
chan belled a hyny, gellid dywedyd eu bod hwy yn byw ar y
weinidogaeth. Eithr yr oedd corph mawr y pregethwyr yn
dibynu ar ry w alwedigaeth neu f asnach ; a lliaws o honynt ar
rywbeth, ag y gallai y gofal mwyaf am dano orphwys ar eu
gwragedd. Dyna wedd gyfFredinol pethau yn y Cyfundeb ag
yr oedd Mr. Henry Rees ynddo. Yn awr yr oedd yn gwestiwn
pwysig iawn iddo ef pa beth a wnai. Nid oedd ganddo yr un
grefFt ag y gallasai droi ei law ati ; ac nis gallasai feddwl am
ddychwelyd i'r sefyllfa yr oedd ynddi cyn myned i'r ysgol. Bu
96 PENNOD IV.
am gryn amser yu pryderu, ac yn methu gvvybod pa beth i'w
wneyd ; ac nid oedd neb o'i gyfeillion yn gallu rhoddi unrhyw
gyfarwyddyd eglur iddo. Yr oedd ei rieni am iddo ddychwelyd
adref, a byw gyda hwynt yn y Cae Du ; gan weithio yr hyn a
allai ar y tir ddyddiau yr wythnos, a myned oddiamgj'lch ar y
Sabbothau i bregethu i'r gwahanol leoedd y gelwid ef iddynt.
At hyny yr oedd efe ei hunan yn tueddu ; a hyny a wnelsai,
ond fel yr oedd yn gweled fod ei frodyr, erbyn hyn, wedi tyfu i
fynu, ac yn gwbl alluog i wneyd yr hyn oil oedd yn angen-
rheidiol er cynnorthwyo eu tad ; a bod amgylchiadau gwasgedig
y wlad ar y pryd yn gyfryw, fel nad ystyriai yn iawn ynddo ei
daflu ei hunan i bwyso dim ar ei rieni. Yr oedd ei gyfaill, Mr.
Thomas Lloyd, Ty Mawr, yn y syniad uchel oedd ganddo am ei
alluoedd ef, a'i ddysgwyliadau mawrion wrtho fel pregethwr, yn
gryf o'r farn y dylasai aros j'n hwy yn yr ysgol, er mantais iddo
ei hunan yn y dyfodol ; ac yr oedd efe yn rhyw obeithio, y
gallesid trefnu rhyw foddion iddo i gael manteision ysgol uwch
na'r hon yr oedd ynddi yn Abergele. Gresyn dirfawr na buasai
yno ryw rai ereill o'r un meddwl a Mr. Lloyd, i weithio allan ei
syniad ef. Dichon pe buasai Mr. Jones, Dinbych, eto yn fyw,
mai hyny a wnaethid. Pa fodd bynnag, pan oedd y pregethwr
ieuanc yn pryderu fel hyn, a rhai hefyd yn pryderu yn ei gylch,
fe ddygwyddodd i'r diweddar Mr. Owen Williams, Towj^n,
Meirionydd, ddj-fod i Abergele, ar gyhoeddiad trwy Sir Ddin-
bych. Ar ol yr oedfa, y noswaith hono, yn nhy ei athraw, y
Parch. Thomas Lloyd, gof^^nodd Mr. Owen Williams iddo, — Pa
beth oedd am wneyd, ac i ba le yr oedd ar fedr mj-ned, wedi
gadael yr ysgol ? Atebodd yntau, nad oedd yn gwybod 3n iawn ;
nad oedd wedi dyfod i un penderfyniad gyda golwg ar hyny ; a'i
fod, yn wir, mewn cryn betrusder yn ei gylch. Wedi cryn lawer
o ymddiddan, dywedodd Mr. Owen Williams wrtho, " Beth a
fyddai i chwi wneyd fel y gwnaethum i, a myned i'r Amwythig,
at Lyfr-rwymydd parchus yno, i ddysgu y gelfyddydd o rwymo
llyfrau ? Nid ydyw y gwaith mewn un modd yn anhawdd, at
wasanacth cyffredin gwlad ; ac ni chymmerai lawer o amser i
HANES BYWYD HENRY REES. 97
chwi i'w ddysgu, ond i ch%vi ymroi o ddifrif ato. Cliwi a allech,
ar ol darfod yn yr Amwythig, ddyfod 3'ma i Abergele, neu f3^ned
i ryw le arall a fyddai fwy dewisol genych, ac jmsefydlu gyda r
alwedigaeth o rwymo llyfrau, a gallech yn hawdd iawn ych-
wanegu gwerthu llyfrau at hyny ; ac nid oes dim ainheuaotli na
allech chwi wneyd bywioliaeth gysurus. Chwi a allech fyned
i'r lleoedd a fynech ar y Sabbothau i bregethu, ac ar ambell
daith 5'n awr ac yn y man, trwy y gwahanol Siroedd. Ac nid
oes dim g-waith llawer mwy cydweddol ar weinidogaeth, oni b'ai
i chwi fyned i gadw ysgol, fel Mr. Llwyd yma. A chwi a
fyddech j-n llawer iawn mwy rhydd nag ydyw et'e." Fe'i cym-
merwyd ef ei hunan i fynu ar unwaith gan yr awgrymiad ; ac
yr oedd Mr. Lloyd, ei athraw, yntau hefyd,yn tybied 3'n sicr fod
yr hyn a ddywedid yn teilyngu syhv. Cytunasant a'u gilydd,
pa fodd bynnag, mai y peth goreu a allai efe wneuthur oedd,
niyned ei hunan i'r Amwythig, ac ymgynghori a'r cyfeillion yno,
a chael gweled a barnu drosto ei hun. Fe dynwyd cyhoeddiad
iddo, yn y fan a'r lie, i bregethu mewn rhy w leoedd ar hyd y
fFordd i'r Amwythig, ond gan gadw y bwriad oedd ganddo mewn
golwg yn hollol iddo ei hunan, hyd nes y gwelai y cyfeillion yno,
ac y byddai wedi dyfod i benderfyniad arno. Yn mhen ychydig
ddyddiau efe a aeth adref, i'r Cae Du, i ymgynghori a'i dad ac
ai fam ; ac yr oeddent hwythau yn edrych gyda chymmeradwy-
aeth ar yr amcan, ac annogent ef i wneyd y prawf. Ac felly fe
aeth i'r Amwythig. Yr oedd yr hysbysrwydd a gafodd yn
nghylch y gwr y C3"feiriasid ef ato, mor foddlonol, fel y pender-
fynodd ymsefydlu yno, er mwj^n yr amcan oedd ganddo ar y
pryd mewn golwg. A dyna Henrj- Eees yn gadael Sir Ddin-
bych, ac yn wir, o ran trigiannu ynddi, yn gadael Cymru am
byth ! Yr oedd yn anmhosibl i Gyfarfod Misol Sir Ddinbych
gael colled fwy, er na feddylid nemawr am hyn}', fe allai, ond
gan 5'chydig ar y pryd, nag a gafodd trwy ei ymadawiad ef ; tra,
o'r tu arall, nas gall fod dim amheuaeth na throes hyny allan yn
fendith annhraethadwy i Gymru i gyd, ac yn wir i genedl y
Cymrj, i fesur mawr, dros wyneb yr holl ddaear.
98 PENNOD V.
PENKOD V.
O'ifynediad i'r Amv:ytldg , Ivjcl ei Neillduad ir hall ivaitJi: —
1821—1827.
El FYNEDIAD YNO — LLETTY CYSURUS — DERBYNIAD SERCHOG GAN
YR EGLWYS FECHAN YN Y LLE — PREGETHU YX GYSON IDDYNT
— LLYTHYRAU O'l EIBDO — CYMDEITHASFA Y DREFNEWYDD,
1822 — MYXED i'r YSGOL I DORRIXGTOX CYX DYCHWELYD YX
OL, FEL Y BWRIADAI, I SIR DDIXBYCH — GAEL GWAHODDIAD
I Y'-MSEFYDLU YX YR AMWYTHIG — YX CYDSYXIO A'R A5IM0DAU
— CYFARFOD A RHAI O YSGRIFEXIADAU DR. OWEX — DYLAX-
WAD DAIOXUS Y RHAI HYXY ARXO FEL CRISTIOX, AC FEL
PREGETHWR — EI ADRODDIAD EF EI HUXAX O'R AMGYLCHIAD
— CYMDEITHASFA Y DREFXEWYDD — MR, EBEXEZER RICHARD
YX EI WRAXDO Y TRO CYXTAF — CYMDEITHASFA DOLGELLEY,
1822 — MR. ELI AS YX EI WRAXDO AM Y TRO CYXTAF —
RHODDI CYHOEDDIAD I :MR. ELIAS I FYXED TRWY SIR FOX
— YR AWDWR YX EI WRAXDO A:yi Y WAITH GYXTAF YX
NGHAERGYBI — FI DESTYX a'i BREGETH — CYMDEITHASFA LLAX-
FYLLIX, 1823 — GAEL EI BENNODI I FYXED I LUNDAIN —
CYMDEITHASFAOEDD JIACHYXLLETH, PWLLHELI, A DOLGELLEY,
1823 — EI YMWELIAD CYXTAF A LIVERPOOL, 1824 — ADGOFIOX
MR. ROBERTS, HOPE STREET, AM DAXO — CYMDEITHASFAOEDD
Y BALA, AC AMLWCH, 1824 — EI Y:\IWELIAD CYXTAF A'R
DEHEUDIR — CYMDEITHASFA LLAXGEITHO — OEDFA HYXOD I
MR. LLOYD, BEAUMARIS YXO — CYMDEITHASFAOEDD 1825, 1826
— YJIWELTAD A LLUXDAIX YR AIL WAITH — LLYTHYRAU O'l
EIDDO ODDIYXO — ADEILADU CAPEL XEWYDD YN YR
AMWYTHIG — AGORIAD Y CAPEL, Y NADOLIG, 1826 — YN CAEL
EI DDEWIS I'W ORDEIXIO GAN GYFARFOD MISOL SIR DREF-
ALDWYX — YMDDYDDAX AG EF GYDA GOLWG AE HYXY YX
NGHYMDEITHASFA LLAXFAIR CAEREIXION — EI ORDEIXIAD YN
XGHYMDEITHASEA Y BALA, 1827.
HANES BYWYD HENRY REES. 99
Peth poenus iawn i ni ydyw methu penderfynu, gyda manylder,
amseriad neillduol y gwahanol amgylchiadau a gofnodir genym ;
ac yr ydyni yn fynycli yn gorfod teimlo felly, gyda golwg ar
ddygwyddiadau bywyd gwrthddrych parchedig ein Cofiant, yn y
biynyddoedd hyn. Yr oedd ef e ei hunan yn nodedig o ddiofal yn
nghylch cofnodi dyddiad pennodol unrliyw symmudiad o'i eiddo ;
ac nid oes genym ninnau ddim i'w wneuthur, 3/n nifFyg gwybod-
aeth fanylach, ond dyfalu goreu y gallwn, ocidiar yr hyn sydd
adnabyddus i ni. Felly y rhaid i ni wneyd gyda golwg ar y
cyfnod presennol. Nid oes genym un sicrwydd am yr adeg
neillduol y gadawodd Abergele, ac y symmudodd i'r Amwythig.
Yn ol " Llyfr y Cofnodau," y cyf eiriasom ato fwy nag unwaith,
yr ydym yn cael mai nos Ian, Mehefin 14, 1821, oedd y tro
diweddaf iddo ddechreu y cyfarfod eghvysig yn Abergele. Ac
wrth lythyr o'i eiddo ef ei hunan, a ddodir i mewn genym yn
fuan, yr ydym yn cael ei fod Hydref 30, 1821, yn yr Amwythig,
ac wedi bod yno, dybygid, am beth amser ; fel y rhaid ei fod
wedi symmud yno, rywbryd rhwng Mehefin 14, a Hydref 30.
Yr oedd y cyfarfod Mehefin 14, yr wythnos oflaen Cymdeithasfa
y Bala, yr hon a gynhelid y flwyddyn bono, Mehefin 18, 19, 20, 21.
Y mae braidd yn sicr iddo fyned i'r Bala, canys ni a'i cly wsom
ef ei hunan yn dywedyd, na byddai byth yn colli yr un o'r
Cymdeithasfaoedd yno, y biynyddoedd hyny ; ac y mae yn lied
debyg iddo ddychwelyd oddiyno i Abergele hyd nes y byddai yr
ysgol yn tori dros wyliau yr haf. A dichon mai rhyw bryd yn
Gorphenaf, y daeth Mr. Owen Williams ar ei daitli i Abergele, ac
y cymmerodd yr ymddyddan le a arweiniodd i'w ymadawiad ef
i'r Amwythig. Yr ydym yn cael fod ei dad yn Abergele, ac yn
dechreu y cyfarfod eglwysig yno, nos lau, Medi 6, 1821. Nid
ydyw yn anmhosibl, yn sicr, nas gallai efe fod wedi myned yno
ar ymadawiad ei fab oddiyno, fel ag i wneyd adeg ei ymadawiad
yn ddiweddarach na'r hyn a nodwyd genym eisoes : ond yr ydym
yn tueddu i dybied fod ton y lly thyr cyntaf sj^dd genym o'i eiddo
at ei gyfaill yn Abergele, yn hytrach yn arwyddo fod mwy o
amser wedi myned heibio, er pan y symmudasai, nag a allwn
gael rhwng y dyddiau a nodir yn Medi a Hydref.
100 PENNOD V.
Pa fodd bynnag wedi cyrhaedd yno, fe gytunodd, ar ryw
ammodau, a'r gwr y cyfeiriasid ef ato i'w addysgu yn y golfydd-
yd o rwymo llyfrau, g3^da'r dealltwriaeth o'i fod i gael ei rydd-
hau oddiwrth yr angenrheidrwydd o fod yn y gweithdj^ oddi-
eithr pan y byddai yn dewis ei hunan, ar y dyddiau Sadwm a'r
Llun. Y mae'n ymddangos iddo hefyd, yn lied fuan ar ol ei
fynediad yno, ddyfod i ryw gytundeb a'r cyfeillion crefyddol
yno, i bregethu iddynt am ddau Sabboth yn y mis, a bod gyda
hwynt yn y cyfarfodydd eglwysig wythnosol ; a'u bod yn addaw
iddo ei gynhaliaeth a'i letty, tra y byddai yno, yn gydnabydd-
iaeth am y gwasanaeth hwnw. Nid oedd hyny, y mae'n wir,
ond j'chj-dig iawn ; cto -wrth ystyried nad oedd yr eghvj^s ond
beehan, tua 35 o aelodau, a chan mwyaf mewn amgylcliiadau
lied gyffredin ; ac yn cnwedig pan j cofiwn am y syniadau isel a
ffynent braidd yn gyffredinol y pryd hyny yn ein plith, gyda
golwg ar gynhaliaeth y weinidogaeth, yr oedd yn well nag a
allesid braidd ddysgwyl. Yr oedd o'r dechreu yn llet3'a gyda Mr.
Hugh Griffiths, yn Barker-street ; yr hwn a ddaethai i'r dref tuag
ugain ml3'nedd o'i flaen ef , ac oedd yn un o flaenoriaid yr eglwys,
ac yn gwneuthur ei ran yn dda yn mhlaid yr achos yn y lie.
Cafodd yno y Hetty mwyaf cysurus a allasai gael. Yr oedd Mr.
a Mrs. Griffiths yn teimlo y serchawgrwydd mwyaf tuag ato, ac
yn gofalu am dano fel pe buasai yn fab iddynt eu hunain.
Buasai j-n dda iawn genym, pe gallasem ddodi ger bron y dar-
llenydd adroddiad manwl a llawn o'i hanes, y misoedd cyntaf
hjm yn yr Amwythig ; — ei deimladau gyda golwg ar y gelfyddyd
ncwydd yr oedd yn awr j-n ceisio ei dysgu, ac yn enwcdig ei
brofiad fel pregethwr, wedi ei gael ei hunan dan yr angenrheid-
rwydd, jm ngwyneb y fath anfanteision, i bregethu mor fynych
i'r un bol)l, a'i deimlad yn enwedig yn y cysylltiad newydd yr
oedd mewn rhan wedi ei ddwyn iddo a Chyfarfod IMisol Sir Dref-
aldwyu. Eithr nid oes genym ddcfnyddiau at y fath adroddiad,
ac felly nis gallwn gj'nnyg arno. Pa fodd bynnag, yn nghanol
y ty wyllwch sydd yn awr am rai misoedd yn ei g)-lch}-nu, y mae
yn dda genym gael y llythyr canlynol, yr hwn .s3-dd odditan ei
HANES BYWYD HENRY REES. 101
law c£ ei liunan, yn taflu pelydryn o oleuni ar ei hanes ac ar ei
brotiad, yn y cyfwng presennol. Dyma y llythyr cyntaf sydd ar
gael a ysgrifenwyd ganddo erioed. Fe'i cyfeiriM^yd at ei gyfaill
mwyaf mynwesol y pryd hwnw, ac un o'i gyfeillion anwylaf tra
y bii byw, — Mr. Thomas Lloyd, Ty Mawr, gerllaw x\bergele.
Wele y llythyr : —
" Barchiis frawd yn yr Arglwydd,
" ' Trugaredd i chwi, a thangnefedd, a chariad. a liosoger.'
" Yr ydwyf, oddi'ar hen fwriad a hiraeth, yn ysgrifenu hyn o
" linellau atoch, wedi hir ddisgwyl am lythyr oddiwrthych chwi.
" Yr ydwyf yn barnu. oddiar amryw bethau, y buasai yn haws i
" chwi ysgrifenu na myfi. Mae eich dawn yn rhwyddach, a'ch
" Haw yn gyflymach ; end myfi, yn y diwedd, a gadd flaenori yn
" hyn o weithred dda. Am helynt fy amgylchiadau, a'r mater
" rhyngof a'm cyfeillion yma, yr ydwyf yn hyderu eich bod yn
" wybyddns. Ni ddy wedaf fwy am hyny yn bresennol, ond fy
" mod yn gobeithio i'r Arglwydd fy nghyfarwyddo yn mhob
" peth. Yr ydwyf yn gweled angenrheidrwydd am adnewydd-
" iad yr Yspryd Glan ar fy enaid yn barhaus. O ! f el y mae fy
" Ih'gredigaethau yn cynyddu, gwrthgiliad yn ymdaenu fel pen-
" wyni ar hyd-ddof, pan y bydd fy yspryd yn ddidriniaeth. Pa
" ddaioni a wnaf , pa ddrwg nis gwnaf , os gedy Ysbryd yr Ar-
" glwydd li ? le, pe gadawai fi yn hollol, byddai yn drngaredd i
" Gymru gael ymadael a mi ; ac ni byddwn ond cwmwl a niwed,
" He bynnag y byddwn. Ond y mae edrych ar yr addewidion am
" dano, a'r cyffelybiaethau trwy ba rai y mae, yn ei oruchwyl-
" iaethau, yn cael ei osod allan yn y gair, yn ddymunol gan fy
" enaid weithiau.
" CyfFelybir ef i Dan. O ! y mawr angen sydd ar fy enaid
" am gael profi ei oruchwyliaethau tanllyd, i wresogi fy nghalon
" oer, ac i ddifa fy llygredigaethau cryfion. Nid wyf yn
'■' cyflawni un ddyledswydd grefyddol nad ydyw y pryfaid yma
" yn cerdded ar hyd-ddynt oil, fel yr adar yn disgyn ar aberth
" Abraham gynt ; ac yr ydwyf fi, yn wir, yn rhy euog o
" esgeuluso eu tarfu. Ond o na byddai i'r Lamp Danllyd yma
/
102 PENNOD V.
" dramwyo trwy fy lioll enaid. Diolch iddo am addaw ' carthu
" budreddi (ie, synwn ! y fath berson yn addaw ' carthu
" budreddi ! ) merched Sion, mewn ysbryd bam, ac mewn ysbryd
J"llosgfa.' Nis gallaf^ddefnyddio Crist os byddaf yn ddieithr i
I" oruchwyliaethau yr Yspryd Glan ; ac nis gallaf fyw yn dduwiol
" heb ddefnyddio Crist. ' By w yn dduwiol yn Nghrist lesu.'
" Bod ynddo ef y w g^vreiddyn by w yn dduwiol ; a thrwy fyw
'•* amo a gwneuthur defnydd o bono, y daw grym i'r enaid i fyw
" iddo. ' Ni all y gangen ddwj^n fFrwyth o honi ei bun, onid erys
" yn y winwydden ; fellj^ ni elhvch chwithau, onid arhoswch
" ynof fi. Yr hwn sydd yn arcs ynof fi, a minnau ynddo joitau,
" hwnw sydd yn dwyn fFrwyth lawer.' Edrychwn ar fywyd yr
" Apostol Paul. O'r fath zel a chariad oedd yn ei enaid ef at
'■' Grist a'i achos ; y fath rj'm a gwroldeb i dori trwy rwystrau a
" pheryglon ; ie, nid gwerthfawr oedd ganddo ef ei einioes ei
" bun. O ! y fath oes goronog a fFrwythlawn oedd ei oes ef.
" Ond pa f odd yr oedd hyny yn bod ? Ef e a ddy wed i ni ei
" hunan : — ' Yr hyn yr ydwyf yr awrhon yn ei fyw yn y cnawd,
" ei fyw yr ydwyf trwy ffydd Mab Duw.' Gweddi'wch trosof .
" Cofiwch fi at eich teulu, yn nghyd a'm boll gyfeillion. Hyn O
" linellau a ysgrifenwyd o'r Amv/ythig, Henry Eees.
" Hydref 30, 1821. Ysgi^ifenwch ataf ar frys, i ofal Mr. Hugh.
" Griffiths, Barker Street."
Fe welir fod y llythyr hwn, er yn llawcr llai addfed na'i
gyfansoddiadau diweddarach ef, eto jm amlwg yn dwyn delw yr
awdwr ; ac yn arbenig felly yn ei ymdeiralad dwfn a llygredig-
aeth ei galon, a'r argyhoeddiad, a'i meddiannai yn wastadol, o'r
angenrheidr%vydd am ddefnydd fiydd o Grist lesu fel unig fodd-
ion ei farweiddiad. Y mae yn hawdd iawn gweled ynddo hefyd
fod sylw wedi bod ar ei ddyfodol ef, a bod Mr. Lloyd wedi
arwyddo awydd, fel yr ydym yn gwybod y teimlai yn ddwys,
am iddo ymsefydlu jm Nghymru.
Yr oedd yn awr yn lied ddyfal, yn ystod yr wythnos, yn
dysgu y gelfyddyd jr oedd wedi dyfod i'r Amwythig o'i
herwydd, ac yn pregethu yno am ddau Salilioth yn y mis ; gan
HANES BYWYD HENRY REES. 103
fyned am y Sabbotliau ereill i Groesyswallt, a rhanau isaf Sir
Drefaldwyn, ac, weithiau, i rai lleoedd, yn y cyrau agosaf ato o
Siroedd Dinbych a Fflint. Nid rhyw lawer o gynnydd a wnaeth
fel llyfr-rwymydd. Fel y dywedodd ei frawd, yn ei bregeth
angladdol iddo, — " Yn lie iddo ef rwymo llyfrau, rhwymodd y
llyfrau ef." Ni a glywsom fod y gwr yr aethai ato yn dywedyd
am dano, y gallasai ddysgu y gwaith yn bur dda, pe buasai yn
•rhoddi ei feddwl arno; ond nad oedd modd ei gael i hyny ; na
I wni'ai yr \in ddalen wrtli y Hall, yn y llyfr a fyddai ganddo i'w
' rwymo, heb iddo ei darllen yn gyntaf. Yr ydym yn tueddu i
dybied mai dyna y gwirionedd, ond ei fod yn cael ei osod allan
inewn gwedd braidd yn eithafoL Yr oedd holl feddylfryd ei
galon ef ar bregethu, ac nid oedd ganddo feddwl i'w ddodi ar
ddim arall. Pa fodd bynnag, erbyn tua canol Mawrtli, 1822, yr
oedd efe yn tybied ei fod wedi gwneyd y fath gynnydd yn y
gelf3^ddyd fel ag y gallai fyned rhagddo gyda hi, yn ngwaith
cyfFredin gwlad, yn Abergele, neu yn mha le bynnag arall yr
ymsefydlai. Y mae yn ddigon tebyg fod rhyw ddirgel feddwl
na byddai iddo byth ymroddi llawer iddi, na dibynu llawer ami,
yn dylanwadu rhyw gymmaint arno er ei ddwyn i'r fath ben-
derfyniad. Ac felly yr oedd ar ddychwelyd i Gymru. Eithr
cyn hyny yr oedd yn awyddus iawn am gael ychydig ychwaneg
o ddysg yn enwedig yn yr iaith Saesonaeg, fel ag i fod nid yn
unig yn alluog i'w darllen a'i deall, ond i allu ei siarad ac
ysgrifenu ynddi. Yr ydoedd, er pan y daethai i'r Amwythig,
wedi gorfod ei siarad, fel y gallai, a'r gwr yr oedd yn aros gydag
ef, yn gystal a chyda r gweithwyr ereill ag oeddent yno ; ac yr
oedd Mr. a Mrs. Griffiths, gyda y rhai y Uetj^ai, pan yn siarad ag
ef, yn cadw braidd yn gwbl at y Saesonaeg tra y byddent gyda
phethau cyfFredin, eithr can gynted ag y troai yr ymddyddan at
grefydd, yr oeddynt hwythau yn teimlo yn gwbl oddicartref
ond yn^yr hen Gymraeg. Yr oedd y Saesonaeg, trwy yr ym-
arferiadau hyny, wedi dyfod yn llawer rhwyddach iddo nag
ydoedd pan y daethai i'r Amwythig gyntaf ; ac eto, gan ei fod
yn awr yn Lloegr, ac ar fin ei gadael, fel y tybiai, am byth, yr
104 PENNOD V.
oeJd yn teimlo fod yn resyn iddo golli y cyfleusdra, i ennill
meistrolaeth Iwyrach a hollol ar ei hiaith. Yn fFodus, yn
Dorrington, lie tua deng milldir tu hwnt i'r Amwythig, ar y
ffordd i Ludlow, yr oedd Cymro o'r enw Mr. Beynon, yn
weinidog gyda'r Annibynwyr, ac yn cadw ysgol hefyd yn y lie.
Yr oedd cymeriad da i'r ysgol, a byddai rhai pregetliwyr ieuaine
yn myned yno, er eu parotoi eu hunain i fyned i ryw Athrofa,
neu, ynte, am yr hell addysg a fwriadent gael. Fe benderfyn-
odd Mr. Henry Rees fyned yno dan addysg Mr. Beynon, am ryw
gymmaint o amser cyn ymadael am Gymru, yn ol y bwriad oedd
ganddo ar y pryd. Yr oedd yn gallu gwneuthur liyny a pharhau
i bregetlm yn yr Amwythig, am y Sabbothau y dysgwylid ef ;
ac, yn achlysurol, fe elai yno i'r cyfarfod eglwysig wythnosol,
Oddieithr hyny nid oedd yn llafurio dim ar y Sabbothau tra y
bu yn Dorrington. Nid ydym yn hollol sicr o'r amser yr aeth
yno, ond yr oedd yn niwedd Mawrth neu ddechreu Ebrill, 1822.
Y mae y llythyr nesaf, pa fodd bynnag, sydd genym o'i eiddo,
yn un a ysgrif enwyd ganddo oddiyno. Fe gyfeiriwyd y llythyr
hwn hefyd, fel yr un blaenorol, at Mr. Thomas Lloyd, Ty Mawr,
Abergele. Eywfodd fe argraphwyd y llythyr yn hen " Oleuaxl
Cynvi'u," am Gorphenaf, 3822, Llyfr ii., tudalen 474. Nid ydym
yn gwybod pa fodd y dodwyd ef yn y Goleiiad. Y tebj'gol-
rwydd ydyw i'r Parch. John Parry, Caerlleon, dan olygiad 3'r
hwn y dygid y Goleuad allan, ddygwydd ei weled pan yn Aber-
gele, a deisyf ei gael i'w gyhoeddi. Y mae yn sicr, pa fodd
bynnag, iddo gael ei argraffu yn hollol ddiarwybod i'r awdwr ;
canys yr ydym yn ei gael mewn 01-ysgrif i'w lythyr nesaf, yn
dywedyd ei fod yn teimlo y dylai fod yn lied ochelgar pa beth a
ysgrifenai, yn gymmaint a'i fod yn gweled fod perygl hyd yn
nod i lythyrau cyfeillgar ymddangos ar wyneb y Llawn Leuad.
Ond ni a ddodwn y llythyr i mewn yma, megis ag y cawn
ef yno : —
" Garedig Gyfaill, — Yn ol fy addewid, yr wyf yn anfon hyn
•' i'ch hysbysu fy mod yn gysurus iawn yn fy sefyllfa bresennol,
" yr hon sydd fro brydfcrth a dymunol. Mac fy Ysgol-feistr yn
HANES BYWYD HENRY REES. 105
" Weinidog yr efengyl. Am iy nghyrhaeddiadau yn yr iaith
" Saesoneg, bydd yn ddigon buan i mi eich hysbysu pan welwyf
" chwi. Pan edrychwyf o'm hamgylch yn y wlad harddwiw
" hon, a sylwi ar dyfiad cyflym llysiau a fFrwythau y ddaear, yr
" wyf yn cywilyddio gan mor lleied yw fy nghynnydd i yn iy
" ngorchwylion presennol, a'm hastudiaeth ; ond yn enwedig
" mewn pethau ysbrydol ; set' sancteiddrwydd, gostyngeidd-
" rwydd, a zel dros ogoniant Duw. Mi a ddymunwn i'r ystyr-
" iaethau hyn am danaf fy hun, gael effeithiau daionus arnaf , a
" chynhyrf u fy meddwl i fod yn fwy diwyd yn yr ymarf eriad
" o bob moddion appwyntiedig ; ac i fod yn fwy difrifol wrth
" orsedd gras am i'r Arglwydd roddi ei fendith i gyd-fyned a'm
" hymdrechiadau, fel y byddo'm cynnydd yn eglur i bawb. Mae
"yn gweddu i ni roddi pob diwydrwydd yn wastadol, er na b'o
" ein cynnydd ond bychan, a'n twf ond anamlwg. Fe'm dysgir
" yn y wers bwysfawr lion, pan edrychwyf ar y gwenyn sydd ar
" gyfer ffenestr fy myfyrgell ; nid ydynt yn pallu yn eu llafur,
" er nad ydynt yn gallu adeiladu eu ty, a'i lenwi o luniaeth
" mewn ychydig amser ; ond y maent, dd^^dd ar ol dydd, yn
" gwibio o'r cwch i'r blodau, ac o'r blodau i'r cwch. Dyraunwn
" allu ystyried eu fFyrdd, a bod yn ddoeth.
" Y mae yn ddrwg genyf gly wed am gynnifer o siamplau o
" anwadalrwydd a chyfnewidioldeb y byd hwn. O na ba'i
" yr hyn oil yr ydym yn ei glywed, yn ei weled, ac yn ei brofi,
" o'i wagter a'i ddiddymdra, yn diddyfnu ein meddyliau a'n
" serchiadau yn fwy oddiarno, ae yn eu sefydlu ar Grist a'i
"lawnder anhysbydd. Mae bywyd y Cristion, medd Philip
" Henry, yn fy wyd ' yn Nghrist, ar Grist, drwy Grist, i Grist,
" dros Grist, gyda Christ.' Ac O, mor ddedwydd ydy w yn mhob
* sefyllfa ! Y mae yn mwynhau Duw yn mhob peth ; ac yn
" absennoldeb pob cysur daearol, y mae pob difFyg yn cael ei
" gy iienwi gan ac yn Nuw ; ac y mae yn gallu dy wedyd gyda'r
" prophwyd Habaccuc : — " Er i'r fSgysbren na flodeuo, ac na
" byddo fFrwy th ar y gwinwydd ; gwaith yr olewydd a balla, a'r
" maesydd ni roddant f wyd ; torir ymaith y praidd o'r gorlan, ac
106 PEXXOD V.
" ni bydd eiclion yn eu beudai ; eto mi a lawenychaf j-n yr
"Arglwj^dd; byddaf hyfiyd yn Nuw fy iachawdwriaeth.' —
" Gyda m gwasanaetli at fy holl gyf eillion, Ydwyf yr eiddoch, &c.,
" Mai 22, 1822. Henry Rees."
Arhosodd yn Dorrington hyd Gymdeithasfa y Bala, ^t
hon a gynhelid y flwyddyn hono, Mehefin 10, 11, 12, 13 ;
i'r hon yr aeth. Yn bono y pregethodd y diweddar Barch.
John Hughes, o Wrexham y pryd hyny, am y tro cyntaf yn
Nghymdeithasf a y Bala, a hyny y nos ddiweddaf , yn y Saesonaeg,
oddiar Actau viii. 39; o flaen y Parch. Eichard Lloyd, Beau-
maris, a'r Parch. Thomas Jones, Caerfyrddin. Fe aeth Mr.
Henry Rees o'r Bala i Lansannan, i ymweled a'i I'ieni, He hefyd
y pregethodd y Sabboth eanlynol, Mehefin 16 ; a'r wythnos
hono £e ddychwelodd i'r Amwythig. Yr oedd wedi llawn
fwriadu, ac wedi addaw, myned i Abergele, i ymweled a'i
gyfeillion yno, cyn dychwelj'd i'r Amwythig, ond fe'i lludd-
iwyd yn ei amcan. Ymddengys fod hyny wedi peri peth pryder
iddo, gan ofn ei fod wedi tristau ei gyfeillion yno. Y mae y
llythyr nesaf sydd genym o'i eiddo, yn ymesg-usodiad am y
siomedigaeth a barodd iddynt ; ac yn arwyddo ei fod yn dra
anmhenderfynol gyda golwg ar y dyfodol, ac eto yn ymddiried
i arweiniad ei Dad nefol. Fe ysgrifenwyd y llythyr yn y
Saesonaeg ; ac y mae yn dangos ei fod wedi gwneuthur cynnydd
da iawn yn yr iaith hono, ac yn gallu ysgrifenu jn lied gywir
ynddi. Yr un pryd, yr ydym yn tybied mai gwell i ni yma
roddi cyfieithiad o hono, gan y cawn eto ddigon o gyfleusderau
i'w gyfarfod yn y Saesonaeg, pan wedi ennill meistrolaeth Iwyr-
ach ami. Wele y llythja- : —
" Amwythig, Gorphenaf 13, 1822.
" Anwyl Gyfaill, — Yr wyf yn awr yn cymmeryd fy j^sgrifcll
*' i anfon atoch ychydig iinellau, gan obeithio y cyfarfyddant a
" chwi ac a'r eiddoch yn iach ac yn gysurus. Chwi a wyddoch
'•' fy mod wedi llawn fwriadu dj^fod o'r Bala i Abergele, fel yr
" addewais i chwi ; ac yr wyf yn ofni j-n fawr fy mod wedi dol-
HANES BYWYD HENRY REES. 107
"urio eich teimladau chwi a tlieimladau fy nghyfeillion ereill
" 3Taa, trwy dori yr addewid bono. Fy amcan penaf yn y llythyr
" hwn yw hysbysu i chwi pa f odd y bu. Chwi a wyddoch nas
" gallaswn aros am Sabboth arall, gan nad oedd gan f y nghyf eill-
"ion yn yr Amwythig neb i'w gwasanaethn am y diwrnod
"hwnw. Ac hefyd j^r oedd y cyfeillion yn Llangollen wedi
" addaw i mi, os arhoswn yno am noswaith wrtl: ddychwelyd, yr
" ymdrechent gael rhydd-gludiad i mi oddiyno, gyda'r cerbyd i'r
" Amwythig, yr hon addewid ni's cyflawnwyd, mwy na'r eiddof
" finnau i chwithau. Yr oeddwn jn roeddwl dyfod i Abergele
" ddechreu yr wythnos hono, ac oddiyno i Langollen. Ond ni
" fynai fy rhieni o gwbl i mi eu gadael mor f uan. Trwy hyn
" chwi a welwch fy mod yn teimlo yn anhawdd gwybod pa gam
" i gymmeryd, neu pa beth a wnawn. Yr ydwyf yn gobeithio,
" gan hyny, yr esgusodwch fi ; a byddaf yn dra diolchgar i chwi,
" OS byddwch mor garedig a gwneuthur a alloch i symmud
" ymaith bob teimlad a allai fod wedi ei achlysuro yn mhlith fy
" nghyfeillion. Os arbedir ii i ddyfod i Gymru unwaith eto, mi
" a ymdrechaf wneyd llawn iawn am y cwbl. Byddaf bob
" amser yn teimlo mwy o ofid a thrallod, pan yn ofni y byddaf
" wedi gwneuthur rhy wbeth i ddolurio cyfaill, nag a fyddaf byth
" yn deimlo pan wedi fy nolurio gan gyf aill.
" Y mae genyf lawer o bethau ag y byddai yn dda genyf gael
" ymgynghori a chwi o berthynas iddynt, yn enwedig yn nghylch
" fy amgylchiadau presennol. Yr wyf yn parhau yn awyddus i
" gyrhaedd yr amcan oedd genyf mewn golwg yn nechreu fy
" ngorchwylion presennol a'm hastudiaeth. Eto nis gwn beth
" fydd y canlyniad : ac, yn wir, pan edrychaf yn mlaen, y mae
" yn ymddangos jm dywyllwch hollol. Nid ydwyf yn gwybod
" pa beth i'w wneuthur, na pha le i fyned. Eto yr ydwyf,
" weithiau, yn cael fy ngalluogi i ddy wedyd, ' Nid fy ewyllys i,
" ond yr eiddot di a wneler.' Yma yr wyf yn cael fy meddwl
" yn daw el. Mi a ddymunwn, yn mhob amgylchiad, fod yn fwy
" marw i'm hewyllys fy hun, ac yn fwy ewyllysgar i gymmeryd
'■' fy ar^\•ain gan law Duw, a dilyn olwynion ei ragluniaeth ef, y
108 PENNOD V.
"rhai sydd yn llawn llygaid oddiamgylch. Mi a syhvais,
" weithiau, ar rai dynion deillion, yn ymddangos yn foddlawn
, " ac yn siriol, pan nad oedd ganddynt ond eu cwn i'w hai-wain ;
"pa faint mwy boddlawn a thawel, ynte, a ddylem ni fod, y
"rhai y mae genym addewid am ddoethineb anfeidrol i'n har-
" wain ? ' Cyfarwyddaf di ' (medd yr Arglwydd), ' a dysgaf di yu
" y fFordd yr elych : am llygad amat y'th gynghoraf.' ' Arwein-
" iaf y deilliaid ar hyd fFordd nid adnabuant ; a gwnaf iddynt
" gerdded ar hyd llwybrau nid adnabuant ; gwnaf dy wyllwch
" yn oleuni o'u blaen hwynt, a'r pethau ceimion yn uniawn.' Gan
" hynny, fy anwyl gyfaill, gadewch i ni, yn mhob amgylchiad,
" ac yn ngwyneb pob profedigaeth, wneuthur Duw ein prif
" gynghorwr ; ei Air ein prif Reol ; ei Ogoniant ein prif ddiben ;
" a gweddi ein prif ymarferiad.
" Byddwch cystal a rhoddi fy nghofion caredicaf i'm holl
" gyfeillion.
" Yr eiddoch yn gy wir, Hexry Rees."
Nid oes genym unrhyw sicrwydd am yr amser yr arhosodd
yn Dorrington yn yr ysgol ; ond yr ydym yn tybied na fu yno
ond ychydig, os dim, wedi ei ddychweliad o'r wlad ar ol Cym-
deithasfa y Bala y pryd hwn : ni bu yno, pa fodd bynnag, ond
yn dra annghyson, gan ein bod yn gallu ei ddilyn ar ol hyn, yn
fynych iawn, i Gymdeithasfaoedd a Chyfarfodydd Pregethu,
trwy wahanol Siroedd Gogledd Cymru, yr hyn a fuasai yn an-
mhosibl iddo pe yn gyson yn yr ysgol. Yr oedd Cymdeithasfa
yn cael ei chynnal yn y Drefnewydd, Gorph. 30, 31, 1882. Yr
hyn a elwid yn Gymdeithasfa Gynnorthwyol oedd hono ; yr hon
a gynlielid yn flynyddol y pryd hyny, ac am Hynyddoedd ar ol
hyny, yn y naill le neu y Hall, ac a feddiannai holl awdurdod
Cymdeithasfa Chwarterol. Yr ydym yn cael ei fod ef yn y
Gymdeithasfa hono yn y Drefnewydd, ac yn pregethu ynddi,
am chwech ar y gloch y boreu ; y tro cyntaf erioed iddo
bregethu mewn Cymdeithasfa. Gan fod yn ein cyrhaedd Ad-
roddiad am Drefn y Moddion cyhoeddus yn y rhan fwyaf o'r
HANES BYWYD HENRY REES. 109
Gymdeithasfa hono, a bod arbenigrwydd neillduol yn perthyn
iddi yn ei chysylltiad a gwrthddrych ein Cofiant, dichon mai nid
annyddorol gan ein darllenwyr fyddai cael golwg arno, ac felly
ni a'i dodwn i mewn yma : — Y nos gyntaf, dechreuwyd gan Mr.
Evan Evans, Llangeitho, a phregethodd Mr. John Jones, Tre-
fFynnon, oddiar Matt. v. 20, a Mr. Ebenezer Richard, oddiar
Matt. xxii. 5. Drannoeth, am chwech ar y gloch y boreu,
dechreuwyd gan Mr. Richard Williams, Bryn Engan, a phregeth-
odd Mr. Henry Rees, oddiar Nehemiah iii. 5. Am ddeg ar y
gloch, dechreuwyd gan Mr. Foulk Parry, Croesyswallt, a phreg-
ethodd Mr. William Roberts, Clynnog, oddiar Genesis xxxix. 9,
a Mr. John Roberts, Liang wm, oddiar Hosea xi. 9 ; a Mr. David
Morgan (Trallwm wedi hyny) yn y Saesonaeg rhyngddynt,
oddiar Pregethwr xii. 1. Am ddau ar y gloch, dechreuwyd
gan Mr. David Morgan, a phregethodd Mr. John Prytherch, Mon,
oddiar Deut. xxii. 8, a Mr. Ebenezer Richard, oddiar Matt. xxii. 7 ;
a Mr. Owen Jones, Gelli, yn y Saesonaeg rhyngddynt, oddiar
Phil. i. 6. Nid ydyw ein hadroddiad yn cyrhaedd yn mhellach,
ac felly nis gwyddom pwy a bregethent yn yr oedfa yr hwyr.
Y mae genym ryw adgof i ni glywed mai Mr. John Jones, Tre-
fFynnon a Mr. John Roberts, Llangwm, oeddent. Eithr y cyfarf od
arbenig yn y Gymdeithasfa hono oedd y cyfarfod am chwech ar
y gloch y boreu. Ac yn ol pob tystiolaeth, yr oedd hwnw, mewn
gwirionedd, yn gyfarfod hynod iawn. Yr oedd y fath son am y
pregethwr fel ag ja- oedd y Capel, yr hwn oedd wedi ei agor yr
Ebrill cyn hyny, yn orlawn ; ac yr oedd y pregethwyr, yn hen
ac yn ieuainc, wedi gofalu am fod yno yn brydlon i'w wrandaw.
Ac yr oedd pawb o dan y teimladau dwysaf, a wylo cyfFredinol
trwy y lie ; a rhai wedi colli pob meddiant arnynt eu hunain, yn
tori allan i waeddi dros y Capel. Dyma y tro cyntaf i Mr.
Ebenezer Richard ei glj^wed, ac fe'i gorchfygwyd yn hollol
ganddo. Wrth fyned tua'r ty yn yr hwn y lletyai, yr oedd fel
gwr wedi synu, ac ni ddy wedai ddim, ond " Dyna bregethwr !
dyna bregethwr ! " a thra y bu by w yr oedd iddo y lie uchaf yn
ei feddwl.
110 PENNOD V.
Yn mhen ychydig wythnosau ar ol hyn, tua diwedd mis Awst,
yc oedd mewn Cyfarfod Pregethu yn Llanbrynmair, ar ei ffordd
i Gymdeithasfa Machynlleth. Pregethodd yn Llanbrynmair
oddiar loan xvii. 18. Y mae y bregeth, fel ag yr ysgrifenwyd
hi mewn Haw fer wrth ei gwrando, i'w gweled yn yr ail gyfrol
or " Gofadail Fethodistaidd," tudal. 339 — 349. Er na cheir
ynddi yr un eangder a manylder a choethder, ag a geir jn ei
bregethau diweddarach, eto y mae yn ardd.angos mesur helaeth
o'r un dwysder teimlad, ac o'r un difrifoldeb ysbryd, ag a'i medd-
iannai hyd ddiwedd ei oes. Nid oes genym ddim o hanes y
Gymdeithasfa yn Machynlleth y flwyddyn hono, fel nas
gwyddom pa un a oedd yn pregethu ynddi ai nid ydoedd. Y
tebygolrwydd, pa fodd bj-nnag, ydyw ei fod.
Tua mis Medi, y flwyddyn hon (1822), fe ddarfu i'r cyfeillion,
yn yr Amwythig, wneuthur cais ffurfiol arno i ymsefydlu yn eu
plith hwy fel gweinidog iddynt. Yr oedd hyny yn eu meddwl
hwy er ys amryw fisoedd, ac yn enwedig felly yn meddwl Mr. a
Mrs. Griffiths, gyda y rhai y lletyai. Yr oeddent hwy wedi
cael digon o brofion, er pan y daethai atynt, nad oedd ganddo
ond ychydig flas ar rwj'mo llyfrau, a bod ei holl fryd ar
bregethu ac ar yr ef rydiau g^vasanaethgar i hyny ; ac yr oedd-
ent yn teimlo yn wir awyddus am iddo gael ei holl amser at yr
hyn yr oedd ei hyfrydwch ynddo, a'r hyn yr oeddent hwy mor
argyhoeddedig fod ynddo y fath gymhwysderau ato, Eithr yr
oeddent yn gwybod fod eu rhifedi a'u hamgylchiadau hwy fel
eglwys yn gyfryw, fel nas gallent roddi iddo y gydnabyddiaeth
a deilyngai, a'r hyn a gredent hwy a ddylasai gael ; ac felly yr
oeddent yn ofni crybwyll am y petli wrtho ef, er ei fod wedi bod,
amrywiol weithiau, yn destyn ymddyddan ganddynt yn eu plith
eu hunain, a'u bod yn arswydo wrth y meddwl am y posibl-
rwydd iddo eu gadael. Ryw noswaith, pa fodd bynnag, fe ddy-
wedodd ef ei hunan wrth Mr. a Mrs. Griffiths fod yr amser
wedi dyf od iddo ef ymadael a hwynt ; ei fod wedi penderfynu
dychwelyd i Gymru, ac ymsefydlu yn Abergele fel Llyfr-rwym-
ydd, yn ol y bwriad oedd ganddo pan ddaethai gyntaf i'r
HANES BYWYD HENRY REES. Ill
Amwythlg ; er ei f od yn teimlo uad oedd ganddo ond ychydig
iawn o allu at y £ath waith, a llai na hyny o awydd ; ond fod
yn rhaid iddo, yn ol trefn y Methodistiaid, wneuthur rhy wbeth
at ei gynhaliaeth, ac nad oedd ganddo ef ddim arall i syrthio
arno. Fe welodd Mr. Griffiths ei gyfleusdra, ac a ddywedodd
wrtho, yn syml a dirodres, yr h^m yr oeddent hwy eu dau, a'r
brodyr blaenaf yn y Capel, wedi bod yn meddwl ac yn siarad
am dano er ys amryw fisoedd, a'r hyn a fuasent wedi gynnyg
iddo ef , ond fel yr oeddent yn gweled ei fod yn llawer iawn llai
na'r hyn a allasai ef e ddisgwyl, er fod eu hamgylchiadau hwy ar
y pryd, y fath, fel nas gallent gynnyg ychwaneg. Yr oedd y
cynnygiad, pa fodd bynnag, mor gydnaws a i dueddfryd ef, fel
ag yr ydoedd ar unwaith yn barod i'w dderbyn, a rhoddi y
meddwl i fynn am ddychwelyd i Gymru. Eithr nid oedd yn
gweled yn iawn iddo wneuthur hyny, heb ymgynghori a i rieni,
ac ai gyfeillion yn Abergele, y rhai oeddent eisoes wedi dechreu
gwneuthur rhyw ddarpariadau gyda golwg ar ei sefydliad yno.
Y diwedd, er siomedigaeth fawr iddynt hwy, yn gystal ag i'w
rieni, eithr heb ddim drwg-deimlad, fu iddo benderfynu cyd-
synio a chais y cyfeillion yn yr Amwythig, ac ymsefydlu yno.
Yn ol y cytundeb rhyngddo a hwynt, yr oedd i bregethu yn y
cyfFredin iddynt am dri Sabboth yn y mis, ac unwaith yn yr
wythnos ; a gofalu am y cyfarfod eglwysig wythnosol, ac ym-
weled, fel y gallai, a r cleifion. Eithr yr ydoedd yn hollol at ei
ryddid ei hunan, gyda golwg ar fyned ar gyhoeddiad, am yr
amser a fynai, i wahanol Siroedd Cymru, neu i'r trefi yn Lloegr ;
ac yr oeddent yn neillduol yn ei gymhell, hyd ag y gallai, i
I fyned i'r holl Gymdeithasfaoedd. Y cwbl a addewid iddo, am ei
wasanaeth iddynt hwy, oedd ei fivi/cl, ei ddillad, a'i lety. Yr
ydym yn dymuno galw sylw neillduol at y " dillad " a'r " llety,"
fel rhan o'r hyn a addewid iddo, yn gymmaint a'n bod, yn ein
Herthygl arno yn Nghofiant y Parch. John Jones, yr hon hefyd
sydd yn y " Givyddoniadur" wedi dywedyd mai ei fivyd yn
imig a addewid iddo. Yr ydym yn coJBo unwaith mewn Cym-
deithasfa yn y Bala, Mehefin, 1855, a Mr. Rees ei hunan yn
112 PENNOD y.
Llywydilu, pan oedd cenadwri wedi dyfod o Gyf eisteddfod y
diaconiaid, yn gahv sylw at yr angenrheidrwydd am fod mwy o
ifyddlondeb a haelioni yn cael eu dangos gan yr eglwysi gj'da
golwg ar gynhaliaeth y Weinidogaeth, fel ag i alluogi y pregeth-
wyr a fai-ner yn gymhwj^s i ymryddhau oddiAvrth Ijob peth arall
ac ymgysegru yn Ihvyr iddi, — fod y diweddar Barch. Edward
Morgan wedi cymmeryd y mater i fynu, ac wedi siarad arno,
gyda r brwdfrydedd a'r liyawdledd a hynodent ei gj'farchiadau
ef ar y testynau hyny ag y teindai eiddigedd mawr drostynt.
Datganai ei fod yn llawenhau fod y fath genadwri wedi dyfod
oddiwrth y Blaenoriaid : eu bod hwy yn rhy fynj'^eh, betli
bynnag mewn rhai manau, wedi bod fel pe buasent yn bwriadu
def nyddio eu boll ddylanwad yn erbyn pob ymdrech at hyny ; ac
felly 3m dirj'mu, hyd y gallent hwy yr hyn a"ordeiniodd yr
Arglwydd ;' yn amddifadu yr eglwys o'u breintiau ; ac yn yspeilio
" y rhai sydd yn pregethu j'^r efengyl " o'u hiawnderau. Ond yr
oedd yn gobeithio, o hyn allan, y cymmerid yr achos i fynu gan
yr boll Gyfarfodydd Misol, a chan yr holl eglwysi, yn ol y pen-
derfyniad a ddaethai oddiwrth y Blaenoriaid, ac y ceid diwygiad
cyfFredinol. Yr oedd Mr. Rees braidd yn ofni rhag 3' cam-
gymmerai rhyw rai ystyr sylwadau Mr. Morgan, ac yn neillduol
yn ofni rhag i rai o'r pregethwyr eu hunain dynu cam-gasgliadau
oddiwrth y cyfeiriad a wnaethai at rai blaenoriaid, fel yn " eu
hysbeilio " hwy o'u " hiawnderau ; " ac felly fe gododd, ar un-
waith, ac a ddywedodd mewn j^sbrj'd a thon tra difrifol, ac eto
yn hynod o dyner, rywbeth i'r ystj^r a ganlyn : — " Y mae gwir-
ionedd mawr, a phwysig iawn i ni fel Cj'fundeb, yn j'-r hyn sydd
wedi ei draethu eisoes ar y mater hwn ; ac y mae 3'"n dda gen3'f
fi fod S3-IW fel h3'n, yn achl3'surol, 3^1 cael ei alw ato. Y mac j'n
nodedig o dda genyf fod 3' Blaenoriaid yn gwneyd hyn3-. Yr
ydym ni wedi bod, am hir amser, 3m rhy esgeulus o liono. Yr
oedd ein pobl ni, rywfodd, fel wedi m3'ned i feddwl nad oedd
dim ond un adnod ar hyn yn yr holl Feibl : ' Derb3'niasoch 3-n
rhad, rhoddwch yn rliad.' Eithr 3- mae 3'n rhaid i ni g3-dnabod
fod cryn welliant wedi cymmer3-d lie ragor nag a fu, ac mi a
HANES BYWYD HENRY REES, 113
obeithiaf mai parhau i wella a wnawn. Y mae y genadwri hon,
a'r siaracl sydd wedi bod arni, yn ymddangos i mi yn arwyddo
hyny. Ond y mae ochr arall ar y mater : ac mi a ddymunwn
yn arbenig i ninnau, fel pregethwyr, gofio yr hyn sydd yn
ddyledus arnom ni, pa gydnabyddiaeth bynnag a wneir i ni gan
yr eglwysi am ein gwasanaeth. Os ymddiriedwyd i ni am yr
efengyi, y mae angenrhaid wedi ei osod arnom, a gwae fydd i
ni oni phregethwn hi. Meddyliwch chwi, frodja' ieuainc, yn
enwedig am hyn. Peidiweh a siarad na meddwl llawer am y
tal a roddir i chwi, Yr ydwyf fi yn gobeithio nad oes neb o
honoch wedi dyfod i'r ' offeiriadaeth hon, i gael bwyta tamaid o
fara.' Nid yw y Beibl yn llefaru am ddim gyda mwy o ddirmyg
nag y mae am hyny. Nid oes yr un elw, hyd ag yr wyf fi yn
cofio, yn cael ei alw yn ' fiidr-ehv ' ond elw pregethwyr a blaen-
oriaid, — ie, hlaenoriaid, os y blaenoriaid ydyw y diaconiaidj —
sydd yn gwasanaethu yn unig er mwyn arian, neu y rhai y mae
dim a wnelo arian a u cymhell at y gwaith. Coliweh am y rhai
a fuant yn yr ymddiried o'ch blaen chwi, ac o dan anfanteision
lawer. ' Ereill a lafuriasant, a chwithau a aethoch i mewn i'w
llafur liwynt.' Yr ydwyf fi yn cofio yn eithaf da, pan y
sefydlais i yn yr Amwythig, nad oeddent yn addaw dim i mi
ond fy mwyd a'm dillad. Oeddwn, yr oeddwn yn cae] llety
ganddynt. Nid ydwyf fi yn gwybod y gallasent, yn yr am-
gylchiadau yr oeddent ynddynt, addaw llawer ychwaneg. Eithr
mi syrthiais i i mewn a'n cynnygiad, y fath ag oedd ; ac nid yw
yn edifar genyf. A phe gofynai y Meistr i mi heddyw, fel y
gofynodd i r dysgyblion gynt, — ' Pan y'ch anfonais heb na
phwrs, na chod, nac esgidiau, A fu arnoch eisieu dim ? ' fe
fyddai raid i minnau ateb fel hwythau, ' Na ddo ddim.' Ym-
ddiriedwch chwithau ynddo, a gofelwch yn benaf am eich
gwaith, a chwi a gewch weled y gofala yntau am danoch
chwitliau."
Yr oedd Mr. Morgan, fel pawb ag oeddent yn bresennol, yn
mwynhau y cyfarchiad hwn yn fawr ; ac eto nid ydoedd heb
ofni rhag i'r rhan ddiweddaf o hono fyned, yn meddyliau rhyw
H
114 PENNOD V.
rai, yn erbyn dy Ian wad daionus y rlian flaenaf o honO; yn gystal
ag yn erbyn yr hyu a ddywedasid ganddo e£ ei hunan ; ac felly,
er yn lied anewyllysgar i ateb y llywydd, yn enwedig pan mai
Mr. Rees oedd hwnw, fe gododd drachefn, ac mewn dull lied
chwareus, ac eto yn amhvg yn teimlo, £e ddywedodd rywbeth
i'r perwyl a ganlyn : — " Nid oes dim dau f eddwl i fod yn
nghylch ein rhwymedigaethau ni y pregethwj'r, ac yr wyf yn
hyderu y cedwir ni oil byth yn ystyriol o honynt. Yr wyf fi fy
hunan, beth bynnag, wedi gwneyd fy meddwl i f >mu, er pan y
dechreuais bregethu, y mynaf fi bregethu, pa beth bynnag a
rodder f el cydnabyddiaeth, neu, yn iaith Paul, f el ' cyflog,' i mi
am hyny. Eithr y mater dan sylw heddyw, yn ol y genadwri a
ddaeth o Gyfeisteddfod y Blaenoriaid eu hunain, ydyw, Dyled-
swydd yr eglwysi gyda golwg ar Gynhaliaeth y Weinidogaeth ;
ac yr wyf yn gobeithio y bydd i'r holl Flaenoriaid ag sydd yma
yn bresennol, yn eu gwahanol gylchoedd, ymdrechu carlo allan
eu hawgrym eu hunain, a gwneuthur rhywbeth mwy elFeithiol
tuag at hyny, nag sydd yn cael ei wneuthur yn awr, oddieithr
mewn ychydig iawn o leoedd. Yr wyf fi fy hunan yn ofni nad
ydyw pethau wedi gwella llawer, er yr amser yr aeth Mr. Rees
i'r Amwythig, os ydynt, yn mhob man, yn llawn cystal. Yr
oedd y cyfeillion yno, yn sicr, jti anturus iawn, ac yn haeddu
canmoliaeth uchel, yn enwedig ac ystyried yr amser a'r amgylch-
iadau. Kid bychan o beth oedd addaw ' hwycl ' i un mawr f el
Mr. Rees yma, ragor i beth bychan f el fi ; ac y mae eisiau llawer
iawn o frethyn i wneyd ' dillad ' i un tal fel efe, ragor i ryw
beth bach fel fi. Ac, yn wir, wedi cael sicrwydd am 'fivyd ' a
' dillad ' a ' llety' nid oedd eisiau rhyw lawer iawn o fiydd, i
wneyd yn o dda heb na 'pAuTs' na 'chodf ac nid oedd ycli-
waith eisiau llawer o ' esgidiau,' ac yntau agos yn sefydlog yn
yr Amwythig. Ond y mae yr amseroedd, erbyn hyn, wedi
newid yn fawr, ac amgylchiadau pethau yn dra gwahanol. Ac
yr ydwyf fi braidd a meddwl fod y Meistr yn dj^wedyd wrthym
ninnau yn awr, fel y dy wedodd wrth y dysgj'blion, yn ngwyneb
y cyfnewidiad oedd wedi cymeryd lie yn eu hanigylchiadau
HANES BYWYD HENRY REES. 115
hwy : — ' Y neb sydd ganddo ' bwrs, cymmered ; a'r un modd
Ig6d ;' er y gobeithiaf na bydd raid i ni bytli ' brynu cleddyf,' er
mwyn amddiffyn ein hiawnderau." Yr oedd yr araeth hon yn
cael ei thraddodi gyda r fath fywiogrwydd a hyawdledd, ac
mewn tymher mor dda, £el ag yr oedd Mr. Rees yn chwerthin
yn galonog, ac y gadawodd argrafF nodedig o ddymunol ar
deimladau yr holl frawdoliaeth. Cymmerad vywyd y cynnygiad
yn iinfrydol i sylw yr amry wiol Gyfarfodj'dd Misol.
Pa fodd bynnag, ar yr ammodau yna yr ymsefydlodd Mr.
Rees yn yr Amwytliig. Bu am ryw gymmaint o amser, ar ol
ymsefydlu yno lel Gweinidog, yn rhwymo ambell i lyfr, ac yn
ennill ychydig sylltau felly. Eithr ni chyrhaeddodd unrhyw
ragoriaeth yn hjiiy. Gwelsom, flynyddoedd yn ol, mewn ty yn
Llanrhaiadr Mochnant, rai llyfrau a rwymasid ganddo ef ; ac er
uad oedd eu hymddangosiad ond lied anolygus, eto nid ychydig
! y dyddordeb a deimlid genym ni ynddjmt, f el rhai wedi bod tan
ddwylaw y fath un. Yn mhen ychj^dig flynyddoedd, rhoddodd
heibio yn hollol bob ymwneyd a'r alwedigaeth hono, ac ym-
roddodd yn gyfan-gwbl i'r weinidogaeth. Ac yr oedd y lie yr
oedd ynddo yn nodedig o fanteisiol iddo i'r amcan hwnw. Er
nad oedd y gydnabyddiaeth, fel y gwelsom, a addewid iddo am
ei lafur ond ychydig iawn, ac nad ydym yn tybied iddo gael,
mewn gwedd arianol, tra y bu yno, nemawr yn ychwaneg, eto fe
gafodd yno rywbeth annhraethol werthfawrocach na dim arian
a allasai gael, — hamdden a chalon i fyfyrio ar wirioneddau
mawrion yr efengyl, a chynnulleidfa fechan yn ei werthfawrogi
yn gymmaint, ag i foddloni iddo ei gwasanaethu yn hollol yn y
modd y gwelid yn oreu ganddo ef ei hunan. Yr oedd yno j^n
feistr perfFaith ar ei amser ac ar ei lafur. Ac ni bu neb erioed
yn fwy ymroddedig gyda dim nag yr oedd efe, tra y bu yno, i'r
efengyl. Rhoddai ei hunan yn drwyadl iddi. Yr oedd, mewn
gwirionedd, " yn poeni yn y gair a'r athrawiaeth." Cymmerai y
drafferth fwyaf er gwneyd ei bregethau yn gyfansoddiadau mor
berffaith, ag oedd bosibl iddo. Pregethai ran o'r bregeth y
boreu, a rhan arall y nos ; rhan drachefn y boreu Sabboth can-
116 PENXOD V.
lynol, ac un arall y nos ; ac felly, f e allai, am ddau ncu tlri o
i Sabbothau. Yna, yn mhen ychydig Sabbothau, caent y bregeth
jyn gyflawn ; u hyny drachefn a thracliefn, yn achlysurob cyn
{iddo gychwyn i ryw Gymdeithasfa, neu i un o'i deitliiau i rai o
■Siroedd Cymru. Bu am beth amser yn pregethu iddynt unwaith
yn yr wythnos, ar noson waith ; eithr xr ocdd yr ocdfa bono
wedi ei rhoddi i fynu yn hollol, am rai blynyddoedd, cyn iddo
ymadael oddiyno : ond arferai hyd y diwedd, pan y byddai
gartref, roddi cyfarchiad ar ryw fater neu gilydd yn y Cyfarfod
Gweddio ; yr hwn yn fynych lawn a chwyddai dan ei law, nes
bod cyhyd a phregeth gyftredin. Ac yr oedd y cyfeillion Ano
yn tybied na byddai braidd byth yn fwy dedwydd, nag y
byddai, ar rai adegau, yn ei gyfarcbiadau yn y Cyfarfodj'dd
Gweddio. A bydd yn hawdd iawn gan bawb cydnabyddus ag
ef, mewn blynyddoedd diweddarach, yn ei gyfarcbiadau rhydd a
difyfyr, yn y cyfarfodydd eglwysig cyffredinol yn Liverpool,
neu yn ein Cymdcithasfaoedd, ganiatau byny. Er ei fod yn
hynod o hwyrfrydig i gyfodi i siarad ar unrhyw fater, os na
byddai i fesur wedi parotoi arno, eto pan y gwnai byny, ac i'w
f eddwl gael ei gyfFroi, naill ai trwy ryw sylw a ddywedid gan un
arall, neu gan rywbeth a'i tarawai ef ei bunan, fe deimlid fod
rhyw fywyd a min yn ei sylwadau, ag na cheid, i'r fath raddau,
yn y cyfansoddiadau a fyddent wedi eu parotoi yn y modd
mwyaf gofalus ganddo. Ond yr ydym yn awr yn crwydro at
yr hyn sydd i ddyfod o dan cin sylw yn belaetbach eto,
Tua'r pryd bwn fe ddaetb, yn nghylch ei efrydiaeth, am y tro
cyntaf dybygid, i gyfarfyddiad a rhai llyfrau o waitb y Parcb.
Dr. Owen, y rbai a gawsant ddylanwad dirfawr ar ei feddwl a'i
galon ef. Fel y canlyn y dy wed efe ei bunan ar byn : —
" Yn fuan wedi dyfod i ddeall yr iaitb Saesoneg j'n lied dda,
dechreuais ymgydnabyddu ag amryw o'r hen Buritaniaid a'r
Annghydffurfwyr ; a chefais lawer o ymgeledd i'm henaid fy
bun, ac o help yn ngwaith y wcinidogaeth, trwy ddarllen ac
astudio ysgrifeniadau y dynion sanctaidd hyny. Bu cyfarfod
ft'r Dr. Owen, yn ddiau genyf, yn foddion i fturfio cyfncd
HAXES BYVVYD HENRY IlEES. 117
newydd yn fy iiiywyd, fel cristion ac fel pregethwr. Disgynodd
rhyw ranau o'i waith i'm dwylaw yn amserol iawn ; pan oedd
temtasiynau wedi ymaflyd ynof, a llygredigaeth fy natur yn
dygyfor o'ra mewn ; yr ynidrechfa — y fyth-barhiiol ynidrechfa a
drygau ysbrydol, trwy ryw fanteision neu gilydd, wedi cyr-
liaeddyd i'w huchder a'i nerth. ' O mor dda yw gair yn ei
amser ■' y fath amser a hwn yn arbenigol. A'r c^^fryw ydoedd
yr eiddo Dr. Owen i mi yn y tymmor hwnw, yn cnwedig ei
draethodau ar breswyliad a marweiddiad pechod mewn credin-
wyr. Yr oedd yr hen ddifeinydd yn deall fy nghlefyd yn dda ; a
chyda medrusrwydd y profiadol a'r dwfn ei wybodaeth o'r
gaion ddynol, tynai ef allan i olwg fy meddwl yn fanylaidd, yn
ei wreiddyn, ei weithrediadau, ei achlysuron, ei efFeithiau, a'i
holl nodau marwol. Dywedai yn gymhwys fel y teimlwn, gan
ob-hain y fTj^rdd pechadurus trwy ba rai y daethwn i'r ansawdd
bono. Dangosai fy sefyllfa, er nad yn ddiobaith, yn un dra
pheryglus, ac yn gofyn am egni buan a dif rifol i geisio meddyg-
iniaeth. Gallaswn ddychymygu, pe na buaswn yn bechadur
condemniedig, y buasai pla anaele fy ngbalon yn fy argyhoeddi
o'm hangen am Grist, a'r gwaed yr hwn sydd yn glanhau oddi-
wrth bob pechod. Ac yma y dwg Dr. Owen ei efrydwyr am
sancteiddrwydd fel am gyfiawnder. Bob amser y darllenaf ef caf
feddyliau uwch am Grist, — fy nghyffroi i ymdrech adnewyddol
yn erbj^n pechod, a'm cyfarwyddo hefyd pa fodd i ymdrechu yn
gyfreithlawn a llwyddiannus." (Trysorfa y Plant, Cyfrol vi.
1867, tudal. 13, 14).
Cyfarfod dedwydd iawn iddo ef ei hunan, a chyfarfod a droes
allan yn fendithiol iawn i Gymru yn gyfFredinol, oedd y cyfar-
fod hwnw yn yr Amwythig, rhwng yr hen Dduwinydd parch-
edig ac enwog, a'r pregethwr ieuanc. Cymro trwyadl o genedl,
'er nad o iaith, oedd Dr. Owen: ei " genedl yn ol y cnawd," y
geilw efe y Cymry, yn un o'i bregethau o flaen y Senedd ; ac y
mae yn debyg mai y Cymro hwn o Lansannan, a aeth bellaf a
dyfnaf i'w gyfrinach a'i athrawiaeth, o bawb erioed y cyfarfu-
asai efe a hwynt yn ei ysgrifeniadau. Bu y ddau, mewn ystafell
118 PENNOD V.
fechan yn Barker Street, Amwythig, yn dal cymdeithas agos
iawn a u gilydd, ar adegau, dros flynyddoedd lawer. Ychydig
a feddyliai y lliaws, oeddent yn tramwy yn ol ac yn mlaen ar
hyd yr heol bono, fod yn un o'r tai, am y pared a hwy, ^
ieuanc ac ysbryd hen Buritan duwiol, a fuasai farw agos i gant
a haner o flynyddoedd cyn hyny, yn dal y fatli gymdeithas a u
gilydd, yn ngwirioneddau yr efengyl ac yn mhrofiadan y saint,
ag a gynnyrchai yr effeithiau mwyaf bendithiol ar feddyliau
cannoedd a miloedd o drigolion ein gwlad. Fe deimlodd ac fe
Iddadleuodd Dr. Owen lawer yn ei ddydd dros Gymru. Yn ei
bregeth gyntaf o flaen y Senedd, Ebrill 29, 1646, yr ydym yn ei
gael yn appelio yn ddifrifol dros Gymru, yn ei bangen mawr y
pryd byny am freintiau yr efengyl (Works, Vol. viii. ixiges, 30,
40. Goold's Edition). Ac mewn pregeth dracbefn o flaen y
Senedd, Hydref 30, 1656, y mae yn appelio mewn modd mwy
neillduol atynt, ac yn erfyn arnynt wneyd sylw o Gymru : — " Na
tbybier," meddai, "fy mod allan o le, os galwaf eich sylw yn
arbenig at ran o'r genedl. Y mae esiampl y saint yn caniatau i
ni deimlo gofal neillduol am ein cenedl ein bun, ein brodyr yn
ol y cnawd. Dros Gymru yr wyf fi yn dadleu " — ac yna y mae
yn myned rbagddo i roddi dysgrifiad alaetbus o agwedd isel
crefydd yn ein gwlad, oblegyd esgeulusdra, diofalwcb, ac
annghymbwysder ei dysgawdwyr crefyddol (Works, Vol. viii.
page 452). Fel byn yr oedd yr ben Dduwinydd yn Uawu
awydd am i oleuni yr efengyl lewyrcbu ar ein gwlad, yr hon y
pryd bwnw oedd fel yn eistedd mewn tywyllwcb, ac megis bro a
cbysgod angeu. Eitbr er na cbafodd efe weled yn ei ddyddiau
ei bunan yr byn a ddymunai ei galon ar ran Cymru, cafodd fod
yn offcryn trwy gyfrwng ei ysgrifeniadau, i fturfio nodwedd
gweinidogaetbol un o'r pregetbw^yr mwyaf a f agodd Cymru nac un
wlad arall yn ei oes ef ; fel ag y bu bef yd i'r rban f wyaf o breg-
ethwyr bynotaf Cymru yn yr un tymbor, a cbyn ac wedi hjny.
Yr oedd "y cyfnod ncwydd yn ei fywyd fel cristion," y
cyfeiria ato yn y dyfyniad a Avnaetbom o'i Adroddiad ef ei
hunan, yn ddirgelwcb cuddiedig yn ei deimlad a'i brofiad ef ei
HANES BYWYD HENRY REES, 119
hunan, a'r profiad personol hwnw a esgorodd ar y cyfnod
newydd yn ei bregethu, yr liwn a ddaeth yn adnabyddus i ac a
deimlid gan yr eglwysi a'r gwrandawyr i ba le bynnag yr elai.
Yr oedd rhyw ysbryd a thon arall bellach yn ei weinidogaeth.
Yr oedd yn mhob pregeth £el yn gwthio i'r dwfn, — i ddyfnder
cyflwr a chalon y pechadur, ac i ddyfnder profiad ac ymwy-
byddiaetli y credadyn. Yr oedd yn dwyn petliau dirgel y fynwes
allan i oleuni : yn ehwilio, yn difynu, ac yn barnu bwriadau a
gweithrediadau cuddiedig y meddwl; ac ar gyfer y cwbl, yn
dwjm allan o ddyfnder calon yr efengyl bethau newydd a hen,
a phethau hen mewn dull newydd, oeddent gyfaddas i anghen-
ion ysbrydol y pechadur argyhoeddedig, ac i galonogi a chyf-
nerthu y credadyn gwan a thrallodedig. Fel y dywedodd y
Parch. Robert Roberts, Tan-y-clawdd ry wbryd am dano, — " Nid
/ oes neb o honom yn gallu myned mor ddwfn i galon y pechadur,
i galon y cristion, ac i galon yr efengyl, a Henry Rees."
Ac nis gall fod un amheuaeth nad ei astudiaeth o ysgrifeniad-
au y Puritaniaid, yr eiddo Dr. Owen yn arbenig, a fu yn
foddion rhoddi y nodwedd yna ar ei weinidogaeth. Cafodd
afael hefyd, yn lied fuan, ar rai o draethodau Dr. Goodwin, a
John Flavel, a Matthew Henry ; am y rhai y siaradai bob amser
gyda r parchedigaeth mwyaf. Yn llawer iawn diweddarach y
daeth i gyfarfyddiad ag ysgrif eniadau John Howe, yr hwn yn
unig a gydnabyddai yn teilyngu ei gystadlu a Dr. Owen ; er ei
fod, i'r diwedd, yn rhoddi y ilaenoriaeth o ddigon i Owen. Yr
oedd eifaith cymundeb a Dr. Owen yn gymmaint arno, ac mor
amlwg yn ei bregethau, fel y byddai rhyw rai, nad oedd
ganddynt eu hunain ond cydnabyddiaeth arwynebol a Dr. Owen,
yn siarad am dano fel un yn cymmeryd ei Ijregethau yn gyfain
o hono, ac nad oedd yn gwneyd dim ond ail-adrodd yr hyn a
ddarllenasai ynddo ef. Ond ni wnaed cyhuddiad annhecach
erioed, ac nis gallasai neb ei wneuthur yn ddidwyll, a wyddai
ddim yn fanwl am y naill ua'r Hall. Yr ydym yn ddigon parod
i gydnabod fod amryw o'i bregethau y pryd hwnw, yn gystal ag
mewn blynyddoedd diweddarach, ag y gallesid cael eu defnydd-
120 PENXOD V.
iau, gan mwyaf, yn Dr. Owen, a rhai awdwyr ereill a ddarllenid
ganddo ; eithr byddent bob araser, ac arfer ei ddj'wediad ef ei
hunan, " wedi eu berwi ganddo jm ei grochan ei hun ;" nes jtii-
syhveddu megis a'i gyfansoddiad, a dyfod yn feddiant hollol
iddo ; ac yn cymnieryd j'n wastadol, yn ei bregethau, y ffurf
neillduol a berthynai iSv feddwl ef ei hunan. Ac fel y clywsom
ein hanwyl gyfaill, y diweddar Dr. Parry o'r Bala, fwy nag
vinwaith yn dywedyd, wrth gyfeirio at y rhai a dd3'gent y
cyfryw gyhuddiadau yn ei erbyn : " Y mae Dr. Owen a Dr.
Goodwin mor agored iddynt hwy ag ydynt iddo yntau ; a pha-
ham na wnant hwy yr un defnj'dd o honynt ag a wneir ganddo
ef , a rhoddi i ni bregethau tebj'g ?"
Yn ei gj-fathrach ar hen Buritaniaid, efe a ddysgodd un peth
oddiwrthynt ag y buasai j'n Rawer gwell iddo fel pregethwr fod
jheb ei ddysgu, a hyny oedd, y dull neillduol a arferid ganddynt
hwy o gyfansoddi eu pregethau. Yr oedd mesur o hyny ynddo
o'r dechreuad, a chyn iddo j^mgj'dnabyddu a hwy ; fel yr oedd
mewn rhai ereill o'r pregethwyr, ag yr oedd efe o'i febyd, wedi
arfer eu gwrandaw ; ond wedi i'r gydnal)yddiaeth hono ddechreu,
ac iddo ddyfod yn gymmaint dan eu dylanwad, fe ddaeth yn
llawer amlycaeh. Yr oedd ei bregethau yn y cyfnod hwnw, yn
gyffredin yn cynnwj^s tri neu bedwar o benau cyfFredinol, a dau
neu dri, ac weithiau ychwaneg, o raniadau dan bob pen ; y rhai
a renid drachefn yn benau, ac weithiau yn ad-benau ; nes y
byddent, cjni diwedd y bregeth, wedi lliosogi yn dyrfa fawr.
Yr oedd y dull hwn yn drafferthus iawn iddo ef ei hunan, ac yn
ei arwain yn gyffredin i gryn f eithder ; ac weithiau i'r fath feitli-
der ag a barai i'r gynnulleidfa deimlo drosto, rhag ofn iddo,
oblegid yr 3'ni mawr a arferid ganddo yn y traddodiad, ei
niweidio ei hunan. Yr oedd yr un dull j'n peri fod yn anhawild
iawn i gorph y gwrandawj^r allu cadw y bregeth yn gyflawn yn
eu meddyliau ; er ein bod yn cofio yn dda y byddem ni, y
bechgyn a arfereni ysgrifonu y pregethau, yn edrj'ch ar y
cyfryw gyfansoddiadau, o'i eiddo ef a rhai ereill, yn arddangos
jliyw gywreinrwydd a rhagoriaeth, a'u dj'rchafent yn nihell
HANES BYV.'YD HENRY REES. 121
uwchlaw y cyfFredin. Yr oedd efe, pa fodd bynnag, rai blyu-
yddoedd cyn iddo adael yr Amw3^thig, wedi ymryddhau i fesur
mawr oddiAvrth y dull hwnw, ac wedi ymgymmeryd a threfn
fwy diweddar, symlach, a gAvell, o gyfansoddi. Yr oedd ei
bregethau, am braidd yr holl amser y bu yn yr Amwythig, yn
costio iddo lafur caled, yn y cyfansoddiad a'r traddodiad o
honyni Rhoddai holl nerth ei feddwl ar waith i'w myfyrio, a
byddai ei gorph a'i feddwl ar eu 11a wn egni wrth eu traddodi.
Gosododd n6d uchel iawn iddo ei hunan fel pregetliwr, a dododd
ei feddwl dan ddysgyblaeth lem a manwl iawn, er mwyn cj'rchu
ato. Cadwai ei lygad yn ddiysgog, ar liyd ei oes, ar y nod uchel
1 hwnw : ac yv oedd yn hawdd i'r crafFus ganfod ei f od bob
blwyddyn, ac hyd y diwedd, yn ymberfFeithio fel pregethwr.
Yr oedd yn arbenig yn cynnyddu mewn coethder a llymder
ehwaeth, ac yn nhlysni ei gyfansoddiadau. " Chwiliodd y
pregethwr am eiriau cymmeradwy : " ac ni chymmerodd, ni a
dybiem, un pregethwr erioed fwy o drafFerth i " chwilio am
eiriau cymmeradwy," nag a gymmerodd efe. Costiai ambell
frawddeg iddo oriau o fyfyrdod, er ceisio ei hystwytho a'i llyfn-
hau, cyn y gollyngai hi allan o'i law. Y mae yn hynod, ar un
olwg, fod y fath ofal am ddestlusrwydd cyfansoddiad, a'r fath
goethder chwaeth, yn gysylltiedig yn ei feddwl ef a'r fath
hofider o Dr. Owen, — awdwr mor amddifad o'r rhagoriaethau
hyny ; eithr, erbyn edrych yn f anylach, f e welir fod hyny yn
cyfodi yn hollol oddiar ei gariad cryf at yr efengyl, fel datgudd-
iad o'r unig drefn am fywyd pechadur, a'i argyhoeddiad trwyadl
o'i haddasrwydd hi, fel moddion, er marweiddiad llygredigaeth
ein natur, a,c adnewyddiad ein heneidiau yn gwbl mewn sanct-
eiddrwydd ; gwirioneddau ag y rhoddir arbenigrwydd neillduol
arnynt yn ysgrifeniadau Dr. Owen. Ac mev/n blynyddoedd
diweddarach, wedi iddo ymgydnabyddu ag awdwyr llawer coeth-
ach eu chwaeth, a pherfFeithiaeh eu harddull, a dyfod ei hunan
can bured ag yr un o honynt, nid ymadawodd a'i gariad cyntaf
tuag at yr hen Dduwinydd. Yr ydym yn tybied fod cyfarfod
tua y flwyddyn 1833, a rhai o bregethau Robert Hall, ac wedi
122 .PENNOD V.
liyny, ychydig yn ddiweddarach, a Thraethodau John Foster, ac
yn enwedig a'r gyf rol o eiddo Isaac Taylor, a elwir " Saturday
Evening" wedi bod yn fwy efFeithiol na dim arall, y tu allan i'w
feddwl ei hunan, er dwyn oddiamgylch y cj'fnewidiad amhvg a
ddaeth ar ffurf ei bregethau ef, i raddau mwy neu lai, ar ol
hyny, hyd ddiwedd ei oes. Clywsom ni ef ei hunan yn
dywedyd, fod darllen y " Saturday Evening" ac yn neillduol y
bennod, " The Means of Mercy" wedi bod o les mawr iddo ef ; ac
' yr ydym yn sicr, oddiwrth natiir ein hymddyddan ar y pryd,
mai mewn ystyr lenyddol, yn arbenig, y bwriedid y sylw ganddo.
Yn mhen j^chydig wythnosau wedi ymsefydlu o hono yn
gwbl yn yr Amwythig, yr ydym yn ei gael yn Xghymdeithasfa
Flynyddol Dolgelleu, yr hon a gynhelid Hydref 28, 29, 30, 31.
Yr oedd yn pregethu yn y Gymdeithasfa hono, nos Fercher
y 29, o flaen Mr. John Hughes, Pont Robert, Ei destyn yma
drachefn oedd Nehemiah iii. 5 ; yr un bregeth ag a draddodasai
yn y Drefnevrydd. Cafodd oedfa hynod iawn yn Nolgelleu. Yr
oedd Mr. Elias yn y Gymdeithasfa hono, ac yn pregethu yno y nos
, Fawrth, ac am ddau ar y gloch, ddydd lau. Dyma y tro cyntaf i
! Mr. Elias ei glywed ef ; ac f e'i hargyhoeddwyd, ar unwaith, o'i
ragoriaethau annghyffredin fel pregethwr. Yr oedd ei fab, y di-
weddar Mr. John Elias, yn adrodd ei fod ef, a dau neu dd o rai
tua'r un oedran ag ef , yn eu ty hwy yn Llanfechell, yn holi ei
dad wedi ei ddychweliad adref o Ddolgelleu, pa f ath " Sassiivn "
oeddent wedi gael yno. " O," meddai yntau, " ni a gawsom Sas-
siwn hynod iawn. Yr oedd yno un gwr ieuanc yn enwedig, nid
llawer hyn nag un o honoch chwithau, yn pregethu yn an-
arfcrol ; ac yr ydwyf fi braidd a meddwl na wyr yr un o honoch
chwi fod y fath adnod yn y Beibl ag oedd ganddo j'n destyn, na
wyddoch chwi ddim, beth bynnag, yn mha le y mae hi." Yna
fe adroddodd y testyn. " Ac nid oedd," meddai y mab, yr un
o honom yn gwybod. Ac ar ol ychydig siarad am y bregeth, fe
.'ddywedodd, — "Dyna y pregethwr i Gymru." Ac fe barhiiodd
Mr. Elias i feddwl yn fwy-fwy o hono tra y bu byw.
Yn y Gymdeithasfa hon yn Nolgelleu, fe'i perswadiwyd gan
HANES BYWYD HENRY REES. 123
Mr. Elias i roddi cyhoeddiad trwy Sir Fud, yn niwedd y
flwyddyn liono, a dechreu y ganlynol. Yr oedd Mr. Elias, fe
ddiclion, yn cofio am Mr, Ebenezer Morris yn taro arno ef , ac yn
ei berswadio, pan yn bregethwr ieuanc iawn, i fyned ar Daitli
i'r Deheudir ; pa fodd bynnag, fe benderfynodd y cai Men, liyd
ag y gallai efe, y cyfleusdra i glywed Henry Rees. Ac felly fu.
Ar y daith bono fe ddaeth i Gaergybi, ar nos Fsrcber, lonawr 8,
1823. Yr oedd yn pregethu yn Nghaergeiliog y boreu, yn Rhos-
[•golyn y prydnawn, ac yn Nghaergybi yr hwyr. A dyna y tro
cyntaf i ni ei weled a'i glywed. Er nad oeddem, y pryd byny,
end newydd gael ein pen blwydd yn ddeg oed, yr ydym yn cofio
yn dda am yr oedfa, ac y mae genym gdi lied fyw am y bregeth.
Yr oedd y diwrnod wedi bod yn dra gwlybyrog ; ond yr oedd y
gwlaw wedi myned heibio cyn yr liwyr, ac yr oedd y capel yn
llawn iawn. Yr oedd efe yn ymddangos i blentyn yn ddyn tal
iawn, ond yn deneu ; ei wyneb-pryd yn hawddgar iawn, ond yn
dra gwelw ; yr oedd rhywbeth cwynfanus, trydaraidd braidd, yn
ei lais, ac yn gadael argraflf ar ein meddwl o ryw brudd-der mwy
na chyfFredin, os nad llwfrdra, yn ei ysbryd. Rhoddes bennill
i'w ganu, cyn dechreu pregethu, nad oeddem ni yn ei wybod cyn
hyny, ac nid ydym yn cofio i ni ei gl3aved yn cael ei ganu ar ol
hyny :—
"Fe drefnwj'd draw, mewn arfaeth bell,
I gadw myrdd, a'u gwncyd yn well ;
'D oedd dim oedd well i'w wneyd a liwy,
Na'u cuddio yu ei farwol glwy."
Ni a glywsom y Parch. David Griffiths, gweinidog yr Annibyn-
wyr yn Nolgelleu, yn dywedyd fod y Parch. William Rees, D.D.,
wedi cymmeryd y pennill yna yn destyn, a phregethu arno, nid
rhy w lawer o amser cyn ei farw, mewn Cyf arf od yn Nghaergybi
Yr oedd Mr. Griffiths yno yn gwrandaw arno. Yr oedd Mr. Henry
Rees, y tro cj^ntaf hwn i ni ei glywed, yn pregethu gyda nerth
a dylanwad mawr. Nid oedd yn arbed dim arno ei hunan;
ac am fod y noswaith yn lied fwU, a'r gynnulleidfa yn fawr
iawn, yr oedd efe yn chwys diferol, yn mhell cyn gorphen y
124 rENNOD V.
bregeth. Ei clestj'ii oedd Esaiah Ixii. 12: — " Gal want hwj-nt
hefyd 3-n Bobl Sanctaidd, yn waredigion yr Arglwydd : tithau a
elwir, yr hon a geisiwyd, Dinas nis gwrthodwyd." Nid ydym
yn cofio dim o'r Rhagymadrodd ; ond y penau cyfFredinol oeddent :
— I. Etholedigaeth Bersonol: " Gahvant liwynt hefyd yn Bobl
Sanctaidd." II. Prynedigaeth Neillduol : "yn waredigion yr
Arglwydd." III. Galwedigaeth Effeithiol : '' tithau a elwir, Yr
hon a o-eisiwyd." lY. Parhad mewn Gras : " Dinas nis gwrthod-
wyd." Nid ydym yn cofio dim o'i sylwadau ar yr un o'r penau.
Fe welir fod y bregeth yn gwisgo gwedd dra Chalfinaidd, yr
hyn oedd i fesur niawr, yn nodweddu llawer o'i bregethau yn y
blynyddoedd hyny. Yr ocddem yn ymddiddan ag ef, ychydig
fisoedd cyn ei farwolaeth, am y bregeth hon, ac 3m adrodd iddo
y testyn a'r penau. " Da chwi," meddai, " annghofiwch hi. Yn
Eliseus Cole y cefais i hi. Ond pregeth go dda oedd hi hefyd.
Mi gefais i, beth bynnag, lawer oedfa gysurus gyda hi." Yn ol
barn pobl Caergybi, yr oedd nid yn bregeth " go dda," ond yn
dda iaivn; ac fe sefydlwyd ei gymeriad ar unwaith yno, fel yn
mhob man arall yn Mun, megis pregethwr o'r do.sbarth blaenaf.
Ar ol y daith hon, y mac yn ddiammeu iddo ddychwelyd i'r
Amwythig, ac j'mroddi i'r gwaith mawr yr oedd ei fryd yn
hollol arno, a'i amser, yn awr, yn cael ei roddi yn gwbl iddo. Y
mae yn sicr hefyd ei fod yn myned, hyd ag y gallai, i Gj'farfod-
ydd Misol Sir Drefaldwyn, yn enwedig pan y byddent yn y
rhan isaf o'r Sir ; ac am un Sabboth o Itob mis os nad 3-n amlach,
i r3'w daith neu arall yn ei gyrhaedd. Eithr nid oes gen3-m ni
yr un hanes pendant am dano h3'd 3- G3'mdeithasfa Chwarterol, a
g3mhaliw3-d yn Llanfyllin, 3' Mercher a'r lau, Ebrill 22, 23, 1823.
Yr yd3'm yn cael ei fod yn dechreu 3^' oedfa yno, am ddau ar 3'-
gloch, ddydd lau, a Mr. Parry, o Gaer, a Mr. Lloyd, Beaumaris,
3m pregcthu. Yr oedd Mr. John Thomas, Aberteifi, a Mr. John
Roberts, Liang wm, wcdi pregcthu am ddeg. Yr oedd bono 3'n
/Gymdeithasfa led gynhyrfus. Darllenid ynddi yr Ertli3-glau yn
fy Cyrtcs Ffydd, fel ag yr oeddent wcdi eu cymmcradwyo yn y
Deheudir, yn y Gymdeithasfa a g3-nhaliesid yn Aberystwyth,
IIANES BYWYD HENRY' REES. 125
Mawrth 11, 12, 13, 14; lie yr oedd cynnrychiolwyr o'r De a'r
Gogledd wedi cyfarfod i'w parotoi, ac i gytuno arnyut. Ni
wnaed, yn Llanfyllin, unrhyw wrthwyiiebiad i ddim yn y
Eheolau Dysgyblaethol, nac yn yr Erthyglau Ffydd, hyd nes y
daethpwyd at yr Erthygl ar Brynedigaeth. Wedi darllen hono,
fe gyfododd Mr. Robert Roberts, Rhosllanerchrugog, i fyuu, ac a
wnaeth ymosodiad cryf yn erbyn y " cyfyngiad," fel y galwai efe
ef, yn y geiriau, " a liwy yn unig ; " gan ei alw yn " gyfyngiad
/anysgrythyrol," a chyhuddo yr Erthygl o " fod yn ddoeth uwch-
law yr hyn a ysgrifenwyd." Yr oedd j'r un wrthddadi wedi ei
chodi yn erbyn y geiriau yn Aberystwyth, er nad mewn dull
mor gryf ; ac yr oedd rhai, megis Mr. Ebenezer Morris, Mr.
Ebenezer Richard, a Mr. Michael Roberts, yn tueddu i'w gadael
allan. Ond yr oedd y nifer amlaf yn cytuno a Mr. Elias, mai
geiriau oeddent a ddefnyddiasid, er ys amryw liynyddoedd yn y
Bala, pan yr ymdrinid yno, yn amser Mr. Charles a Mr. Jones,
Dinbych, ar y pwnc o Brynedigaeth ; ac nad oedd yr Erthygl
ond talfyriad o'r ymdriniaeth yno, yn ol fel yr oedd wedi ei
gyhoeddi, gan Mr. Charles, yn yr ail lyfr o'r hen Drysorfa.
Dadleuid yr un modd yn eu plaid yn Llani'yllin, ac yr oedd Mr.
John Roberts, Llangwm, Mr. Pariy, Caer, ac yn enwedig Mr. John
! Hughes, Pont Robert, yn gryf iawn drostynt. Eithr dadleuai
Mr. Roberts nad ydoedd ond talfyriad hannerog o'r Adroddiad
yn y Drysorfa; oblegyd fod yn hwnw dystiolaeth bendant i holl-
ddigonolrwydd yr iawn ar gyfer hyd yn nod y rhai nad ydynt
yn cael eu cadw trwyddo ; ond nad oeddent, yn yr erthygl wedi
gwneyd un talfyriad o'r dystiolaeth hono, eithr wedi ei gadael
allan yn gwbl ; " ac wedi dwyn oddiarnom," meddai, " ein hen
,GyfFes, yn Erthygl Rydd Eglwys Loegr ar Brynedigaeth, y mae
I yr erthygl yma yn ein gadael heb un datganiad o'n Ifydd yn
hoU-ddigonolrwydd yr lawn ar gyfer y byd yn gyffredinol."
Siaradodd mor rymus, a chyda'r fath effaith, fel yr oedd yno
}awer yn teimlo y dylasai y geiriau gael eu gadael allan ; ac yr
oedd yr hen frawd o Langwm yn foddlawn i ychwanegu y
geiriau o'r Drysorfa, a adewsid allan, at yr Erthygl. Ond pan
126 PENNOD V.
yr oedd Mr John Hughes, Pont Robert, a Mr. John Humphreys,
Bodfari, yn gweled gogwydd at hynj^, hwy a gynnygiasant ar
ohirio yr ystyriaeth hyd y Gymdeithasfa nesaf yn y Bala ; a r
hyn y cytunwyd. Yno, fel y mae yn hysbys, fe benderfynwyd
gadael y geiriau i mewn. Yr oedd Mr. Rees yn rhy ieuanc i
gymmeryd unrhyw ran yn yr ymdriniaeth yn Llanfyllin, end yr
oedd, ar y ])ryd, yn teimlo yn gryf yn erbyn cynnygiad Mr.
Roberts ; er y daeth, mewn blynj^ddoedd diweddaraeh, i dybied
y buasid yn rhag-flaenu blinder mawr i ni fel Cyfundeb, pe
gwnaethid yr hyn yr oedd efe yn dadleu drosto.
Yn y Gymdeithasfa hon yn Llanfyllin, fe'i pennodwyd ef , am
y tro cyntaf , i fyued i wasanaethu yr Achos yn Llundain. Yr
oedd myned i Lundain, y pryd hyny, yn beth pwysig lawn, ac
nid oedd neb yn myned yno ond trwy drefniad y Gymdeithasfa,
yn y Gogledd neu yn y Deheu, Yr oedd felly yn cael edrych
amo fel gradd o ddyrchafiad ar bwy bjmnag a bennodid ; ac, yn
y cyffredin, ni byddai neb yn cael ei anfon yno, oddieithr ei fod
wedi ei neillduo i'r holl waith : er yn awr, yn gymmaint a bod
Mr. James Hughes, ac efe yn unig y pryd hyny o'r rhai a
breswyliant yno, wedi ei neillduo felly, y dewisid weithiau, fel y
tro hwn, un heb gael hyny. Yr oedd Mr. Elias wedi myned i
fynu i Lundain at y Pasg, 1823, i Agoriad y Capel newydd yn
Jewin Crescent, ac i wasanaethu yno, fel arferol, hyd y Bala.
Yr oedd rhyw amgylchiadau teuluaidd yn peri nas gallasai efe
aros yno i orphen ei dymhor fel y bwriadasai, ac felly, ai: gais y
cyfeillion jmo, fe ymgymmerodd a cheisio cael gan Mr. Rees
gymmeryd ei le, a gwasanaethu yno beth bynnag hyd y Bala.
Wedi cael addewid ganddo ef, fe ysgrifenodd y brodyr yn Llun-
dain, yn nghyda Mr. Elias, at y Gymdeithasfa ; ac fe gytunodd y
Gymdeithasfa a'u cais, ac fe'i pennodwyd i fyned. Y mae y
Uythyr nesaf sydd genym o'i eiddo yn cyfeirio at hyn, ac yn un
a ysgrifenwyd ganddo ar fin ei fynediad i Lundain. Fe'i han-
fonwyd, fel y llythyrau ereill a ddj'-fynasom, at ei g}'faill, Mr.
Thomas Lloyd, Tf Mawr, gerllaw Abergele.
HANES BYWYD HENRY KEES. 127
"Amwythig, Mai 16, 1823. ^
" AxwYL Syr, — Y mao fy esgeulusclra o ysgrifenu atocli wedi
" peri cryn lawer o boen a gofid meddwl i mi, jm arbenig gan
'•' nad \vy£ Avedi cydsynio a ch dymuniad cliwi nac wedi cyflawni
" fy addewid fy hunan. Y mae y boreu wedi dyfod o'r diwedd,
" pa fodd bynnag, i mi ymdrechu gwneyd y naill a'r Hall. Nid
" oes genyf unrhyw newyddion i'w hysbysu i chwi. Y mae yn
" ddiammeu genyf eich bod vredi cly wed am y clefydau lawer
'' sydd wedi cludo nif er mor fawr o drigolion y dref hon a'r
" gymmydogaeth i'r distaw f edd. Yn ystod y gauaf diweddaf ,
" yr oedd lliaws o angladdau yn y gwahanol eglwysi bob dydd ;
" ac yn ami f e ellid gweled y gweinidogion yn sefyll yn nghanol
" y beddau agored, ac 3'n darllen y gwasanaeth eladdu uwch ben
" pump neu chwecli o gyrph yr un amser. Yr ydym yn cael ein
" rhybuddio jm fynych, ac y mae galwad ucliel arnom i ym-
" barotoi. Y mae ein liamser yn fyr, ein hangeu yn sicr, a Mab
'' y dyn yn dyfod ar yr awr na thybiom ni.
■'Mi a welais Charles Mellish a John Foulkes yn Nghym-
" deithasfa Llanfyilin. Y mae yn debyg eich bod wedi clywed
" ganddynt hwy fy mod i, mewn cydsyniad a chais y cyfeillion
"yno, yn bwriadu myued i Lundain am ychydig amser. Yr
'•' wyf yn meddwl cychwyn yn gynnar yr wythnos nesaf. Nid
" wyf yn gwybod yn hollol pa bryd y dychwelaf, ond yn
" gobeithio y deuaf oddiyno mewn pryd i fyned i Gymdeithasfa
" y Bala ; ac os caniateir i mi fyned yno, yr wyf yn gobeithio
" cael yr hyfrydwch o'ch gweled unwaith eto, a'm holl gyfeillion
" parchus yn Abergele.
"Mi a gyflwynais eich llythyr yn ol y cyfarwyddyd oedd
" amo ; ac yn yr holl ymddyddan a f u rhyngwyf a , ym-
" ddangosai i mi mewn gwirionedd eich bod yn raslawn yn cael
" eich arwaiu yn yr achos. Yn ol fy meddwl i, y mae wedi ei
" chyfoethogi a'i haddurno i raddau annghyffredin, a'r holl
" rinweddau a'r rhagoriaethau a ellid eu dymuno mewn .
" Pe byddwn i yn gymhwys i roddi cynghor, mi a ddy wedwn,
" Yr hyn yr wyt yn ei wneuthur, gwna ar f rys. Cofiwch fi yn
128 PENXOD. V.
"garedig at bawb o'm cyfeillion, eich mam a'r teulu ; teulu Pen-
" y-Bryn ; Nant ; Parch. T. Lloj'd ; Mr. Edward Evaus a'i deulu.
" Nid gwiw dechreu enwi. Cofiwch li yn neillduol at Edward
" Edwards a'i wraig. Yr wyf yn dyrauno pob llwyddiant
" iddynt. Dibenaf gyda dymuniad am ran yn cich gweddiau.
" Ydwyf, eich cyfaill, HzxRr Rees."
Xi a glywsom yr hen chwaer, anwyl a chall a duwiol, Mrs.
Jones, Rose Mary Lane, yn awr Royal Mint Street, Llundain,
fwy nag unwaith, yn adrodd ei theimlad ei hunan gyda golwg
amo, ar ei ymweliad cyntaf hwn ar Brif-ddinas. Yr oedfa
gyntaf iddo yno oedd yn Jewin Crescent, ar y nos lau ; ac yr
ydym yn awr yn deall mai Mai 22, ydoedd. " Yr oeddwn i,"
meddai yr hen chwaer, " wedi myned i'r Capel, ac jm fy lie
ychydig cyn amser dechreu. Yr oedd yno gynnulleidfa dda
iawn wedi dyfod yn nghyd, a llawer iawn o ddysgwyl wrth y
pregethwr ; oblegyd yr oedd John Elias wedi bod yn siarad yn
uchel iawn am dano. Ond fe aeth tipyn o amser heibio cyn bod
na phregethwr na blacnor yn y golwg, nes yr oeddwn i wedi
dechreu ofni nad oedd y pregethwr ddim wedi dyfod. Eithr, o'r
diwedd, dyna y pregcthwj-r a'r blaenoriaid yn dyfod o'r Vestry,
a dyn ieuanc, tal, pur deneu, a golwg braidd wledig arno, yn eu
plith, ac yn myned i fynu i'r pulpud. Mi a deimlais yn dra
siomedig. ' Wei, wel ' meddwn wrthyf fy hunan, ' ai hwn sydd
wedi dyfod yma yn lie John Elias ? Ac a raid i ni fy w arno am
lis neu ychwaneg ? ' Kid oedd ei waith yn dechreu yr oedfa, yn
enwedig jm darllen, yn cael un efFaith well arnaf. Yr oedd yn
darllen yn undonaidd ac yn drymaidd iawn. Ac nid oedd dim
hynod yn ei weddi, y noswaith hono. Yr oedd fel pe buasai
wedi penderfynu peidio ceisio creu dim dysgivyiiad yn y bobl
wrtho. Fe ddarllenodd ei destyn, ac a ddechreuodd bregethu yn
yr un don, ac yn llusgo ei eiriau, a braidd yn drymaidd. Ond
yn mhen ychydig, dyna fo ei hunan dan ryw gynhyrtiad, yn
siarad yn fwy bywiog ac yn colli y dun ; ac yn mhen ychydig
funudau, yr oedd yn feistr perffaith ar y gynnulleidfa i gyd.
HANES BYWYD HENRY REES. 129
Yr oedd pawb yno yn teimlo, ac agos bawb yn wylo. Yr
oeddwn i, erbyn hyn, ac er ys meityn, yn ddigon boddlawn, ac
yn fwy na boddlawn, i'w gael yn lie John Elias. Fe ddaeth i'n
t;^ ni drannoeth i gael te, ac fe fu yma laweroedd o weithiau ar
ol hyny." Ni a glywsom amryw o'r hen gyfeillion yn Llundain
yn son am ei ymweliad cyntaf hwn a hwynt. Cafodd yno, y
pryd hj^ny, rai cyfarfodydd hynod iawn ; ac fe'i sefydlodd ei
hunan yn uchel yn marn, ac yn ddwfn yn sercliiadau, yr eglwys
a'r gynnulleidfa tra y bu by w. Y mae ei frawd Dr. Rees, yn
rhoddi i ni y dyfyniad canlynol o lythyr, a ysgrifenwyd ganddo
at ei rieni i Lansannan, pan oedd yn Llundain y tro hwn : —
" Dyma y lie pellaf oddi cartref y bum i ynddo erioed. Yr
oeddwn yn ei weled mor bell, nes oeddwn yn barod i feddwl,
weithiau, na chyrhaeddwn yma byth. Bu'm ar ben y cerbyd
o chwech ar y gloch y boreu liyd banner awr wedi deg yn
y nos ; ac yr oeddem yn teithio nerth traed y ceftylau yr
holl amser. Wedi dyfod yma, a threulio rhai dyddiau yma
bellach, nid oes genyf fawr iawn i'w ddywedyd am y lie, ond ei
fod yn fawr, yn fawr iawn ; llawer iawn o dai, a llawer mwy o
bobl ; a phobl o bob lliw, a llwyth, ac iaith. Yr wyf yn meddwl
na chefais fy ngadael i mi fy hun, er pan wyf yma. Cefais rai
oedfaon pur lewyrchus : ac y mae yma rai conglau ag y bydd yn
felus genyf gofio am danynt byth."
Nid ydym yn gwybod yn hollol pa hyd yr arhosodd y tro
cyntaf hwn yn Llundain. Ni a welsom, yn ei lythyr at Mr.
Lloyd, ei fod yn gobeithio gallu dychwelyd oddiyno mewn pryd
i fyned i Gymdeithasfa y Bala. Y mae yn ddiammeu ei fod
yn awyddus am fyned i'r Bala y flwyddyn bono, oblegyd bod
cwestiwn cymmeradwyad y " Cyffes Ffydd " i gael ei benderfynu
yno. Y mae yn ymddangos i ni, pa fodd bynnag, nas gallodd
efe fyned yno. Yr oedd y Gymdeithasfa yn cael ei chynnal y
flwyddyn bono, ddydd Llun, ddydd Mawrth, a dydd Mercher,
Mehefin 16, 17, 18. A chan mai ar ol y Sabboth, Mai 18, yr
oedd efe yn myned yno, pe buasai yn myned i'r Bala, fe fuasai
dan angenrheidrwydd o adael Llundain heb fod yno ond dros dri
130 PENNOD V.
Sabboth, gan nas gallasai gyrhaedd y Gymdeithasfa mewn pryd,
ped arosasai dros y Sabboth, Mehefin 15. Y mae yn anliawdd
genym feddwl hefyd, pe buasai yn y Eala, na buasai yn cael ei
enwi i gymmeryd ry w ran yn y gwaith cyhoeddus, i ddechreu
un o'r oedfaon, os nad i bregethu. Ac heblaw hyny, yr oedd Mr.
James Hughes, Llundain, yn bresennol yn y Gymdeithasfa, ac
yn pregethu y nos olaf , ar ol Mr. Evan Harris ; ac y mae hyny
yn g^v^leuthur yn annhebycach fyth, y gallasai cyfeillion Llun-
dain ei ollwng ef mor fuan oddiyno.
Yn mhen ychydig wythnosau wedi ei ddychweliad o Lundain,
yr ydym yn ei gael, Awst 21, 22, 23, mewn Gymdeithasfa yn
Machynlleth, ac yn pregethu yno y prydnawn cyntaf, oddiar
Luc xvii. 21, o flaen Mr. David Evans, Aberaeron. Yr oedd Mr.
Ebenezer Morris yn y Gymdeithasfa hono, ac yn pregethu am
ddeg y boreu drannoeth, ar ol Mr. John Thomas, Aberteifi, a Mr.
Lloyd o'r Bala ; a thraehefn y boreu olaf, yn y Capel, am saith
ar y gloch. Byddai Mr. Rees yn arfer son yn fynych am y
Gymdeithasfa hono, ac yn enwedig am bregethau Mr. Ebenezer
Morris ynddi. Yr ydym yn cofio, wrth ymddyddan ag ef ry w
bryd am Mr. Morris, ein bod yn ceisio ganddo roddi i ni " ryw
ddarluniad o hono." " O," meddai yntau, " beth pe buasech chwi
yn ei glywed o mewn Sasshun yn Machynlleth, pan oedd o yn
pregethu ar y testjm, — ' Ar yr hyn bethau y mae yr angylion yn
chwennychu edrych.' O ! yr oedd o yn rhyf edd iawn." " Beth
oedd ganddo ? " meddem ninnau. " O ! ' yr hyn bethau I ' ' yr
hyn hdhau !!' ' yr hyn bethau ! ! ! ' ' YR HYN BETHAU ! ! ! ! '
Nid ' y pethau hyn ; ' * yv hyn bethau ! ' Ni chiy wsoch chwi
; eriocd y fath floedd. Yr oedd gogoniant y ' pethau ' o iiaen
llygaid y bobl." " Yr oedd ganddo," ychwanegai Mr. Rees,
' " ry w allu annghyfFredin i gydio mewn rhy w air ; ac f e'i
gwaeddai laweroedd o weithiau drosodd ; a byddai rhyw
l/lewyrch gydai floedd, fcl y byddai y peth ei hunan yn dyfod
i olwg y bol)l. Yr ydwy'i yn cofio ei fod yn pregethu y tro
hwnw yn Machynlleth, y boreu olaf, ar y gciriau yna yn yr
Actau, am y morwyr yn tybied ' cu bod yn nesau i ryw wlad.'
HANES BYWYD HENRY EEES. 131
A rhyfedd yr effeithiau oedd gyda'i waedd, — ' Rhyw wlad ! '
* rhy w wlad ! ! ' ' rhyw wlad ! ! ! ' laweroedd o weithiau, nes yr
oedd pawb yn y lie fel yn eu teimlo eu hunain yn ymyl
tragywyddoldeb."
Ni a glywsom y diweddar Mr. Richard Jones, Chatham Street,
Liverpool, yn adrodd hanesyn dyddorol gyda chyfeiriad at yr
im Gymdeithasfa, ac yn dangos yr eftaith oedd wedi gael ar
feddwl Mr. Rees. Ryw noswaith, mewn cyfarfod eglwysig yn
Nghapel Chatham Street, yr oeddid, fel arferol, yn ymddj^ddan
a rhai o'r cyfeillion ; ond yr oedd y cyfarfod yn drymaidd iawn,
a Mr. Rees yn ymddangos fel heb geisio ei gyffroi ei hunan na
neb arall. Fel yr oedd yr ymddyddan 3m myned yn mlaen, fe
ddywedodd un brawd fod y geiriau hyny ar ei feddwl ef, — " Ar
yr hyn bethau y mae yr angylion yn chwennychu edrych ; " a'i
fod yn synu ato ei hunan, fod y pethau sydd yn tynu sylw
I angylion y nefoedd, yn cael can leied sylw ganddo ef. Fe
wnaeth Mr. Rees ryw sylwadau, ond heb ddim neillduol
ynddynt, ar yr hyn a ddywedasai y brawd, ac yr oedd ar fyned
heibio at un arall. " Ar hyny," meddai Mr. Richard Jones, " mi
godais innau, ac a ddywedais fy mod yn cofio Sassiwn yn
Machynlleth, er ys dros ddeugain mlynedd cyn hyny, pan oedd
Mr. Ebenezer Morris yn pregethu gyda nerth ac effeithiolrwydd
mawr ar y geiriau a adroddasid gan y brawd, ac yn bloeddio, —
' yr hyn hethau' gyda r fath rym, — gan osod allan eu mawredd
a'u gogoniant a'u gwerth yn y fath oleuni, nes yr oedd pawb
oeddent yn y lie, fel pe buasent yn cyd-edrych a r angylion
amynt. Gyda hyny, meddai Mr. Jones, " dyna Mr. Rees i fynu,
ac wedi ei gyffroi drwyddo, — ' Yr oeddwn innau,' meddai, ' yn y
Sassiivn hono, ac yr wyf yn ei chofio yn dda, ac mi gofiaf yr
oedfa hono byth ; yr oedd gogoniant y pethau yn sicr yn dyfod
i'r golwg y pryd hyny nes oedd ein heneidiau yn addoli.' Ac
yna fe aeth rhagddo i draethu ei hunan ar ogoniant y pethau,
gyda rhyw lewyrch a dylanwad annghyffredin, fel y terfynodd
y cyfarfod yn un o'r rhai goreu a gawsom erioed."
Y mae yn debyg mai y tro hwn yn Machynlleth, oedd y tro
132 PENNOD V.
cyntaf i Mr. Ebenczer Morris ei wrandaw ef : ac cr nad oes
genym unrhyw d^'stiolaetli bendant o'r hyn a feddylid ganddo
ef y pryd hwn am dano, eto oddiwrth yr ymdrech neillduol a
gymmerodd, gyda Mr. Ebenezcr Richard, i'w gael i Gymdeithasfa
Llangeitho y llwyddyn ganlynol, ni a allwn gasglu ei fod, fel y
buasem yn d^'sgw}'!, wedi cael boddlonrwydd mawr ynddo. T
mae yn hawdd gweled fod j^r ahvad am dano, erbyn hyn, yn
fynj'ch ac yn uchel iawn i'n Cymdeithasfaoedd ; oblegyd yr
ydym yn ei gael, yn nesaf, yn Nghymdeithasfa Pwllheli, j-r lion
a gynhelid lau a Gwener, Hj-dref 2, 3, 1823 ; lie y pregethodd
am bedwar ar y gloch y prydnawn cyntaf, oddiar Daniel ix. 24.
Yr oedd Mr. Daniel Evans, Capel Drindod, yn pregethu ar ei ol,
a Mr. Edward Jones, Borth (Aberystwyth wedi hyny), yn
•dechreu yr oedfa. Yr oedd Mr. Lloyd, Beaumaris, a Mr.
Ebenezer Richard, yn pregethu am ddeg drannoeth, a Mr.
Humphrey Gwalchmai, jn dechreu : a Mr. William Morris a
Mr. Elias yn pregethu am ddau, a Mr. John Peters yn dechreu ;
a Mr. Richard Jones, y Wern, a Mr. John Rol)erts, Llangwm, yn
pregethu yn yr hwyr. Dyma y tro cyntaf i Mr. Rees bregethu
3-n Nghymdeithasfa Sir Gaernarfon, a'r tro cyntaf yn wir iddo
bregethu mewn Gymdeithasfa Chwarterol, j'n briodol felly, o
gwbl. Ac fe bregethodd y pryd hyn gyda rhyw lewyrch hynod
iawn, fel yr oedd efFeithiau annghj-ffredin ar yr holl gynnull-
eidfa. Fe ddywedir fod golwg hyfryd iawn ar yr hen bregeth-
wyr, — Robert Jones, Rhoslan, John Roberts, Llangwm, Robert
Dafydd, Bryn Engan, ac ereill, — yn gystal a'r pregethwyr
ieuangach oil, yn mwynhau y bi-egeth, ac yn wylo fel plant. Ac
yr oedd yn ddymunol iawn gweled gwr ieuanc, dim ond pump
ar hugain oed, wedi cyrhaedd y fath safle, ac yn cael y fath
x:ldylanwad ar y miloedd oeddent o'i flaen.
Ni chafodd ond j'chydig iawn o hamdden ar ol dychwelyd o
Bwllheli, cyn iddo fyned drachcfn i G3'mdeithasfa Dolgelleu, yr
hon a g^-nhelid y Mercher a'r lau, Hydref 29, 30 ; lie y pregeth-
odd am ddau ar y gloch ddydd lau, o flaen Mr. Elias, oddiar
Numeri xxxii. 23. Yr oedd y bregeth Ikju, fe ddywedir, yn un
HANES BYWYD HENRY REES. 133
nodedig o ddifrifol. Yr oedd yn gosod allan, mewn dull mor
eglur a grymus, y cysylltiad anocheladwy rhwng pechod a
chosbedigaeth, nes oedd y gwrandawyr megis wedi eu cau i fynu,
o ran eu teimladau, i golledigaetli ; fel yr oedd y cyhoeddiad o
ffordd diangfa, cyn terfynu y bregeth, megis bywyd iddynt o
safn marwolaeth ; a llaweroedd yn methu ymattal rhag tori
allan i ddiolch yn gyhoeddus am yr ymwared.
Nid oes genym ddim o'i hanes am rai misoedd ar ol iddo
ddychwelyd o Bwllheli. Y tebygolrwydd ydyw ei fod wedi eu
treulio yn yr Amwythig, gydai lafur arferol, gan fyned yn
achlysurol, ar y Sabbothau, i'r lleoedd cyfleus iddo yn Sir
Drcfaldwyn ac fe allai i rai o'r Cyfarfodydd Misol yno. Dichon
hefyd, er nad oes genym ddim hanes am hyny, ei fod wedi bod
rywbryd yn ystod y gauaf ar daith trwy un o Siroedd y Gog-
ledd. Eithr amser o fyfyrdod caled, a llafur dirfawr, oedd y
misoedd hyny arno gyda'r weinidogaeth ; ac fel yr oedd yn
gweled fod y galwadau arno yn lliosogi, ac yntau yn dyfod i
fwy-fwy o gyhoeddusrwydd yn y Cyfundeb, y mae yn ddiam-
meu ei fod yn teimlo mwy-fwy o rwymau arno, i wneuthur a
1 allai ar gyfer y gwaith yr oedd ynddo, ac er cyfarfod dysgwyl-
'iadau y wlad wrtho.
Yr ydym yn ei gaol yn nesaf yn Nghymdeithasfa Chwarterol
y Wyddgrug, y Mercher a'r lau, Mawrth 3, 4, 1824. Yr oedd
yn pregethu yno am ddeg ddydd lau, oddiar Psalm xxxvi. 2, o
tlaen Mr. John Roberts, Llangwm, a Mr. Robert Griffith, Dol-
gelleu, yn dechreu yr oedfa. Yr oedd Mr. Humphrej'' Gwalch-
mai, a Mr. Elias yn pregethu am ddau, a Mr. John Davies,
Nantglyn, yn dechreu yr oedfa. Yr oedd Mr. Elias yn pregethu
hefyd am bump y prydnawn cyntaf, ac am saith ar y gloch y
boreu olaf. Yn y Gymdeithasfa hon yr oedd Mr. Parry, o
Gaer yn Llywydd ; ac ynddi hi yr yinddiddanwyd a, ac y
derbyniwyd y diweddar Mr. Hugh Parry, Llanarmon, yn aelod
o'r Gymdeithasfa. Yr oedd dau ereill, o Sir Fflint yn cael eu
derbyn yr un pryd — un Edward Jones, nad ydym yn gwybod
dim o'i hanes, ac Edward Roberts, Cilcen, uchel-Galvin tra eith-
134 PENNOD V.
afol, yr hwn a fu o flinder dirfawr i'r Cyfundeb, hyd nes y
diarddelwyd ef, mewn Cymdeithasfa arall yn y Wyddgrug, yn
y flwyddyn 1836. Ond yr oedd Mr. Hugh Parry yn wenithyn
pur, ac y mae ei gofFadwriaeth yn anwyl iawn. Mr. John
Roberts, Llangwm, oedd yn ymddyddan a hwynt am eu profiad
a'u hanes crefyddol ; Mr. Elias am eu golygiadau athrawiaethol ;
a Mr. Thomas Hughes, Liverpool, am eu cjmihelliadau i
bregethu. Gwrandawr distaw oedd Mr. Rees ar bob ymdrin-
iaeth, yn y Gymdeithasfa hono.
Yn mhen tua chwech wythnos, Mawrth a Mercher, Ebrill 20,
21, 1824, yr oedd Cymdeithasfa Chwarterol drachef'n yn
Llanfair Caereinion, Sir Drefaldwyn. Ac er fod y lie hwn o
fewn cyleh ei Gyfarfod Misol ef ei hunan, ac yn y rhan o hono
ag y byddai efe yn myned amlaf iddi, eto yr ydym yn ei gael
yn dechreu yr oedfa am ddeg ar y gloch, ddydd Mercher, a Mr.
John Jones, Tremadoc, a Mr. John Roberts, Llangwm, yn preg-
ethu. Yr oedd Mr. Ebenezer Richard yn pregethu y prydnawn
cyntaf, ar ol Mr. Wm. Jones, Rhuddlan, a Mr. Roberts, y Rhos
yn dechreu yr oedfa, a Mr. Richard, drachefn am ddau ar y
gloch, ar ol Mr. Daniel Jones, a Mr. John Peters yn dechreu. Mr.
Jones, Tremadoc, oedd yn Llywydd yn y Gymdeithasfa hon ; ac
ynddi yr ymddiddanwyd a, ac y derbyniwj'd y diweddar Mr.
Richard Evans, Llanidloes, a'r diweddar Mr. Richard Willams,
Llanbrynmair (Liverpool wedi hyny), yn aelodau o'r Gymdeith-
asfa. Ymddiddanwyd a hwy am eu profiadau, gan Mr. John
Roberts, Llangwm ; am eu Hegwyddorion, gan Mr. Ebenezer
Richard ; ac am eu cymhelliadau i waith y Weinidogaeth, gan
Mr. John Jones, Tremadoc. Y mae yn ddiammeu nad oedd Mr.
iKees yn cymmeryd unrhyw ran yn y Gymdeithasfa hon
' yehwaith, yn ci chyfarfodydd neillduol hi.
Yn Nghyfarfodydd y Sulgwj'n y flwyddyn hon, y Gwener, y
Sadwrn, y Sabboth, a'r Llun, Meliefin 4, 5, 6, 7, y bu efe gyntaf
j/erioed yn Liverpool. Yr oedd Mr. Lloj'd y Bala, Mr. John
Roberts, Llangwm, Mr. John Jones, Tretiynnon, Mr. Edward
Jones, Borth, Mr. Edward Hughes, Borth, Mr. Thomas Owen,
HANES BYWYD HEXEY REES. 135
Llangefni, a Mr. Humphrey Gwalchmai, yn breseunol hefyd yn
y Gymmanfa y flwyddyn hono. Nid oedd genym yma y pryd
hyny ond dau Gapel, — Pall Mall a Bedford Street ; eithr yr oedd
Capel arall, a adeiladasid i'r Bedyddwyr Seisnig, yn Great Cross
Hall Street, yn cael ei ddal dan ardreth genym, a'r hwn y
bwriedid ei brynu, ond fel y cafwyd nad oedd gan yr Ymddir-
iedolwyr hawl i'w werthu i unrhyw En wad arall ; ac felly, yn
mhen rliyw ddwy flynedd, fe adeiladwyd Capel Rose Place. Yr
oedd pregetliu yn y tri Chapel yn y Gymmanfa hono yn 1824, a
chynnulleidfaoedd Uiosocach, meddir, nag a welsid cyn hyny, yn
mhlith y Cymry erioed yn y Dref ; ac f e ddywedir hefyd fod
rhyw eneinniad hynod ar yr holl gyfarfodydd. Yr oedd Mr.
Rees, yn enwedig, yn nodedig o efieithiol. Ei bregeth gyntaf
yn Liverpool oedd yn hen Gapel Bedford, y nos Wener o flaen y
Sulgwyn, sef Mehefin 4 Ei destyn ydoedd Psalm cxix. 130 :
" Agoriad dy eiriau a rydd oleuni : pair ddeall i'r rhai annichell-
gar.' Yr oedd Mr. Roberts, Ho2:)e Street, y pryd hyny yn llane
ieuanc, deunaw mlwydd oed, ac yn cymmeryd dyddordeb mawr
mewn pregethu a phregethwyr ; ac y mae efe yn cofio yn dda
am yr oedfa, ac am y siarad oedd am dani. Ond gwell i ni
ddefnyddio ei eiriau ef ei hunan : —
" Y peth cyntaf," meddai, " wyf fi yn gofio am Mr. Rees, ydyw
ei ymweliad cyntaf ef a Liverpool, yn y flwyddyn 1824, pan y
pregethodd yn Nghj^mmanfa y Sulgwj^n, ar nos Wener, yn hen
Gapel Bedford, oddiar Psalm cxix. 130. Yr oedd y pryd hyny
yn ddyn ieuanc tal, yn hytrach yn deneu a main, a difrifwch
mawr yn ei wedd. Nid wyf j^n deall fod, cyn ei ddyfodiad, vm
dysgwyliad mawr wrtho, nac udganiad udgorn o'i flaen, yr hyn
sydd, yn ami, yn gryn anfantais i bregethwyr ieuainc. Ond yr
wyf yn cofio iddo wneuthur argrafl* ar feddyliau llawer ar y
pryd, yn enwedig y rhai a gyfrifid fel Beirniaid, ac a ystyrid y
rhai mwyaf goleuedig, ei fod yn mhell uwchlaw y cyftredin.
Clywais rai o honynt, wrth fyned allan o'r oedfa, fel mewn
syndod yn cyfarch eu gilydd, trwy ofyn, ' Pwy ydyw hwn ? Pwy
ydyw hwn ?' yr hyn oedd yn dangos ei fod yn cael ei olj'gu
136 PENNOD V.
ganddynt yn rhyw un tra gobeithiol. Ond nid oeddent wedi
rhagweled y safle uchel a gyrhaeddai Mr. Rees yn ein Cyfundeb,
ac mewn modd arbenig yn ei gysylltiad agos ac anwyl ag
eglwysi Liverpool."
Y niae yn debyg, er nad oes genym hanes am hyny, iddo
fyned, yn ol y drefn y pr3"d hwnw, i'r Cyfarfod Blynyddol a
gynhelid yn Manchester, yn ystod wythnos y Sulgwyn. Y mae
yn sicr, beth bynnag, iddo fyned i Gymdeithasfa y Bala, yr hon
a gynhelid yr wythnos ganlynol, Mehefin 15, 16, 17. Yn y
Gymdeithasfa bono yr oedd Mr. Elias yn Llywydd. Yn Nghyf-
arfod y Pregethwyr, yr oedd yr hen frodyr, Mr. John Roberts,
Llangwm, Mr. David Cadwaladr, a Mr. William Hugh, yn adrodd
eu profiadau, yn nghyd a r brodyr ieuengach, Mr. John Peters a
Mr. Foulk Evans. Yr oedd Cyfarfod y Pregethwyr a'r Blaen-
oriaid, am ddau, yn cael ei dreulio yn gwbl, y tro hwnw, gydag
achos yr Ysgol Sabbothol ; ac Annerchiadau yn cael eu rhoddi
gan y Llywydd, a chan Mr. Humphrey Gwalchmai, Mr. Lloyd,
Beaumaris, Mr. Michael Roberts, Mr. John Jones, Tremadoc, Mr.
Owen Jones, Gelli, Mr. Cadwaladr Williams, Mr. Moses Parry,
Mr. John Jones, Rhuthin, Mr. Richard Jones, y Wern, Mi-.
Ebenezer Richard, a Mr. Thomas Jones, Caerfyrddin. Testyn
yr ymddyddan yn y Cyfarfod am wyth, boreu drannoeth, oedd
Llywodraeth Eglwysig. Yn y gwasanaeth cyhoeddus, am bump
y prydnawn cyntaf, yr oedd Mr. Morris Davies, Llanfair Muallt,
yn dechreu, a Mr. William Morris, Capel Newydd (Llanelli wedi
hyny), a Mr. David Evans, Aberaeron, yn pregethu. Am chwech,
boreu drannoeth, yr oedd Mr. Thomas Jones, Caerfyrddin, yn
pregethu. Am ddeg, dechreuwyd gan Mr. Peter Roberts, Llan-
sannan ; yna rhoddw3-d cyfarchiad byr ar j-r Ysgol Sabbothol,
gan Mr. Ebenezer Richard, a phrogethodd Mr. Michael Roberts a
Mr. Elias. Am ddau, dechreuwyd gan Mr. Roberts, Amlwch ;
yna cafwyd cyfarchiad drachefn ar yr Ysgol Sabbothol gan Mr.
Elias, a phregethodd ^Ir. Lloyd, Beaumaris, a Mr. Richard. Yr
oedd yr hin wedi bod yn dra anfiUiteisiol trwy y dydd, ac at yr
hwyr yr oedd yn gvvlawio cynniiaint fcl y penderfynwyd myned
HANES BYWYD HENRY REES. 137
i'r Capeli. Yn Nghapel y Methodistiaid, fe bregethodd Mr.
Edward Jones, Borth, a Mr. Humphrey Gwalehmai ; ac yn
Nghapel yr Amiibynwyr, Mr. Rees a Mr. Edward Goslet. Am
chwech y boreu olaf, fe bregethodd Mr. John Jones, Treffynnon,
a Mr. John Hughes, Pont Robert. Testyn Mr. Rees y pryd hwn
oedd, 2 Chron. xxx. 6 — 12. Ni a glywsom.ein hanwyl frawd, y
diweddar Barch. Rees Jones, Felinheli, yn dy ^vedyd ei fod ef ,
pan yn fachgen rhwng deuddeg a thair ar ddeg oed, wedi cael
niyned gyda'i fam, y fiwyddyn hono, i'r Bala, a'i fod ef yn
gwrandaw ar Mr. Rees y tro hwn. Nid oedd yn gallu cofio
llawer o'r bregcth, ond yr oedd yn colio yn dda fod effeithiau
hynod ar y gynnulleidfa pan oedd yn pregethu ; a bod rhyw
ddifrifwch annghyffredin yn ei ysbryd a'i ddull, pan yn cymhell
ei wrandawyr i " roddi Haw i'r Arglwydd." Dywedai hefyd ei
fod yn pregethu mor egniol, ac yn rhoddi y fath bwysau arno ei
hunan, fel rhwng hyny, a bod y Capel yn annghyffredin o lawn,
na welsai neb erioed yn chwysu cymmaint, ac mai ofn llawer
oedd nas gallasai fyw yn hir. Dyma y tro cyntaf iddo bregethu
yn Nghymdeithasfa y Bala ; ac f e bregethodd ynddi bob
blwyddyn ar ol hyny, os byddai yno, tra y bu yn cael ei
chynnal yno yn flynyddol, neu yn mha le bynnag arall y
byddai, hyd ddiwedd ei oes. Yn wir yr oedd, erbyn hyn, wedi
ei sefydlu ei hunan yn hollol, yn marn y wlad yn gyffredin,
megis pregethwr o'r dosbarth blaenaf, fel ag y gwahoddid ef
braidd i bob Cymdeithasfa, ac y pennodid ef, gan amlaf, i
bregethu ar un o'r adegau mwyaf cyhoeddus.
Efe a aeth rhagddo o'r Bala, y tro hwn, tua Sir Fun, lie yr
oedd Cymnianfa i'w chynnal yr wythnos ganljmol, y Mawrth
a'r Mercher, Mehefin 22, 23, yn Amlwch. Yr oeddem ni yn
bresennol jm y Gymmanfa hono, wedi cael myned iddi gyda'n
mam ; a dichon yr esgusodir ni am ddodi i mewn yma rai o'n
hadgofion am dani. Yr attyniad mawr ar ein mam i'r Gym-
deithasfa oedd, fod Mr. Ebenezer Richard yn cael ei ddisgwyl
iddi ; ac yr oeddem ninnau wedi ei chlywed hi yn son cymmaint
am dano, fel yr oeddem yn awyddus iawn am ei weled a'i
138 PENNOD V.
glywed. Yr oeddem wedi clywed fod ei gyhoeddiad yn Llan-
erchymedd y nos Lun o flaen y Gymmanfa ; ac felly fe bender-
fynodd ein mam fyned yno, ar y fFordd iddi. Cerddasom o
Gaergybi yno, gan orphwys a chael cwppauaid o de, yn nhy yr
hen bregethwr, Mr. John Evans, yn Modedem ; gan fod Mrs.
Evans a'n mam yn hen g^'feillesau. Erbyn i ni gyrliaedd y
Capel yn Llcinerchymedd, yr oedd yr oedfa wedi deehreu, a
rhyw un yn pregethu yn rhwydd ac yn lied danbaid. Fe'n har-
weiniwyd ni i eisteddle gyf erbyn a'r pulpud, mewn lie nodedig o
fanteisiol i weled a chlywed. Ond, ar unwaith, fe'n taflwyd i
brofedigaetli fawr. Yr oedd ein mam wedi gadael argraff ar ein
meddwl fod Mr. Richard yn bregethwr annghyfFredin o efFeith-
iol, bod ganddo lais nodedig o dyner, a'i fod yn wr tew iawn.
Yr oedd yr hwn oedd yn awr yn pregethu yn "<vr lied dew ; ac
yr oedd ganddo lais mwynaidd ; ac yr oedd rhyw hen wr, teneu,
ac mewn diwyg lied gyffiredin, yn sefyll yn y pulpud yn lied
agos ato. Gwnaethom ni ein meddwl i fynu, naill ai nad oedd
Mr. Richard yn llawn cystal pregethwr ag y darluniasid ef i ni
gan ein mam, neu nad oedd wedi dyfod i'w gyhoeddiad, ac mai
yr hen wr, a welem yn y pulpud, oedd wedi dyfod yn ei le.
Toe, pa fodd b3-nnag, fe ddywedai y pregethwr fod yn bryd iddo
ei ddibenu, " i roddi lie i was yr Arglwydd ; " ac yn f uan iawn
fe derfynodd. Ar hyny dyna wr tew iawn, llonaid pulpud o
ddyn, yn dyfod i'r golwg, o bryd du, a gwallt du lied deneu, ac o
ymddangosiad tra boneddigaidd. Cyn iddo roddi pennill i'w
ganu, dyna yr hen bregethwr, Mr. Griffith Davies, yn annog y
bobl i wthio yn mlaen oddiwrth y drysau ; ac yn cymhell y rhai
a allent, i neidio i mewn i'r eisteddleoedd oeddent weigion yn y
gallery, gan fod eu drj^sau wedi eu hoelio fel na ellid eu hagor,
lL"am fod y bobl," meddai, " yn myned iddynt heb dalu am
[' danynt." Yr oedd y Capel yn ymddangos yn lied nevvydd. Tra
yr oeddem ni yn synu wrth glywed hysbysiad o'r fath, a
lliaws yn neidio i'r lleoedd gweigion, dyna Mr. Richard yn
rhoddi pennill i'w ganu ; — " Deuwch hil syrthicdig Adda, Szc," a
hen ^r Hafod y Myn 311 arwain y gan. Yr oedd yno ganu
HANES BYWYD HENRY REES. 139
gwresog, a braidd ormod o bono genym ni, yn ein mawr awydd
am glywed y pregethwr. Ei destyn oedd, 2 Cor. ix. 15: "Ac i
Dduw y byddo'r diolch am ei ddawn amihraethol." Nid ydym
yn cofio nemawr ddim o'r bregeth, heblaw ei £od yn esbonio fod
y " ddawn annbraethol," yn y testyn, yn golygu lesu Grist, Mab
Duw ; y rhodd benaf a roddodd Duw, a'r rheswm am bob rhodd
arall ; a'i fod befyd yn llefaru yn helaeth iawn ar ein rhwymau
i ddiolch i Dduw am dano. Ond yr ydym yn cofio yn dda ei fod
yn pregethu yn hynod o efFeithiol. Yr oedd y pregethwr yn
wylo, a'r gynnulleidfa yn wylo ; a'r He drwyddo yn un Bochim.
Yr oeddem, yn mhell cyn gorphen y bregeth, yr un farn yn
hollol an hanwyl fam am y pregethwr, ac ni chollodd byth ei
ddylanwad arnom. Yr oedd holl Hinder y cerdded o Gaergybi
wedi myned ymaith wrth wrandaw arno ; ac yr oeddem yn
edrych yn mlaen, gyda hyf rydwch, at y wledd oedd yn ein haros
yn Amlwch, pan y caem ei glywed ef drachefn, yn gystal a'r
gwyr enwog ereill a ddysgwylid yno. Dylasem hysbysu mai
Mr. David Jenkins, Llanilar, cyfaill Mr. Richard ar ei daith, oedd
yr hwn a bregethodd gyntaf ; ac mai rhy w hen wr, trwm ei
glyw, o Lanerchymedd neu y gymmydogaeth, oedd yr un a
safai gerllaw iddo yn y pulpud, ac yr ofnem ni ei fod wedi
dyfod yno yn lie Mr. Richard.
Drannoeth ni a aethom tuag Amlwch. Ac y mae yn fyw
iawn 5^n ein cof y dyddordeb mawr a deimlid genym yn y
pregethwyr, a'n meddyliau bachgenaidd am danynt. Yr oedd
Mr. Elias, Mr. Lloyd, Beaumaris, Mr. Roberts, Amlwch, a Mr.
Prytherch, yn cael edrych arnynt genym, yn enwedig y cyntaf,
gyda pharchedigaeth yn terfynu ar banner addoliad. Eithr gan
eu bod hwy yn hollol adnabyddus i ni, yr oeddem yn sylwi yn
neillduol ar y dieithriaid. Ni a gawsom lawn olwg ar Mr.
Ebenezer Richard, — ac yr oedd yn edrych yn nodedig o barch-
edig, ac yn ymddangos i ni megis gwr oedranus, er nad oedd y
pryd hyny ond dwy a deugain oed. Yr oedd Mr. Richard Jones
o'r Wern, yn ymddangos yn wr tal, nid llawer os dim dan chwech
troedfedd, gyda gwyneb nodedig o hardd a gwrid iachus arno, ac
140 .PENXOD V.
mewn du drosto ar ol ei briod, a gollasai yn ddiweddar. Yr
oedd Mr. Hughes (Wrexham y pryd hyny) yn \vr ieuanc, wyth
ar hugain oed, hynod o brydferth ac annghyffredin o heinyf.
Tarawyd ni gydk pheth syndod, ar ol yr oedfa ar y maes y nos-
waith gyntaf, pan yr oedd ihyw rai yn araf yn defnyddio yr
ysgol i ddisgyn oddiar sta.r/e y pregethwyr, wrth ei weled ef yn
neidio fel bachgen oddiarni ar y llawr, gan adael i'r lleill ddisgyn
fel y gallent. Yr oedd Mr. Rees, pa bryd bynnag y gwelem ef,
yn yinddangos yn nodedig o ddifrifol, ac yn edrych fel pe
buasai wedi ei lyncu i fjnu gan ei fyfyrdodau. Xid ydym yn
colio pwy oedd yn dechreu yr oedfa y prydnawn cyntaf, ond
dyna ^r lied ieuanc, yn hytrach yn fyr o gorpholaeth, a golwg
iachus iawn arno, yn dyfod at yr astell, ac yn rhoddi pennill i'w
ganu. Yr oedd pobl Caergybi, ac yr oedd yno gryn lawer o
honom, wedi cyd-ymgrynhoi, yn lied agos i'w gilydd, yn yr un
c\Vr o'r maes, nid yn mhell oddiwrth y pulpud. Gyda bod y
pregethwr yn y gohvg, fe ddywedai Mi\ Robert Roberts, awdwr
y Daearyddiaeth, — " Dyma hen ysgolhaig i mi, Mr. Richard
Jones, Trawsfynydd," — (Bala wedi hyny). Ac efe a bregethodd
gyntaf, oddiar Gal. iii. 20, a Mr. Ebenezer Richard ar ei ol,
oddiar 2 Cor. vi. 18. Nis galhvn aros gj'da'r pregethau. Am
chwech ar y gloch, boreu drannoeth, dechreuwyd gan Mr. David
Roberts, Bangor, a phregethodd Mr. Edward Goslet, oddiar loan
iii. 3G. Pregeth effeithiol iawn. Nid ydym yn cofio pwy a
ddechreuodd am ddeg, ond Mr. Hughes, Wrexham (Liverpool
wedi hyny), a bregethodd yn gyntaf, oddiar Esaiah Iv. 3, rhan
yn Gymraeg a rhan yn Saesonaeg ; a Mr. Rees ar ei ol, oddiar
Deut. xix. 4. Ni ddarfu i ni erioed sylwi ar gymmaint ymdrech
rhwng dau bregethwr am gael mynod yn gyntaf, ag oedd rhwng
Mr. Hughes a Mr. Rees y boreu hwnw ; ac nis gwyddom pa hyd
y parhasai, pe na buasai i rai or pregethwyr, ag oeddent yn
agos atynt, dynu yn Mr. Rees, a gwneyd iddo eistedd i lawr.
Ac nid oedd dim I'hodres yn yr ymryson hwnw. Yr oedil y
iiaill ar Hall yn hollol <lditfuaiit. Yr oodd Mi-. Rees yn gwybod
fod Mr. Hughes yn pregctlni vr ys tua chwe' blynedd o'i flaen
HANES BYWYD HENRY REES. 141
ef ; ei f od yn wv a ystyrid yn ddysgedig, ac yn cadw ysgol yn
jr hon yr oedd ciyn nifer o bregethwyr, o bryd i brj'-d wedi bod
dan ei addysg, ac y mae yn dra thebyg ei fod ef ei hunan wedi
bod lawer gwaitli yn dymuno cael bod jn un o honynt; ac
heblaw hj-nj'", j^r oedd yn gwybod ei fod yn bregethwr o
nodwedd uchel iawn, ac yn cael ei gydnabod yn gyfFredinol fel
un o'r rhai blaenaf, o'i oedran ef, yn yr hoU wla i, ac er ys rhai
blynyddoedd cyn hyny yn cael ei ddodi i bregethu yn y prif
Gynideithasfaoedd, y byddai yn brescnnol yndd,ynt, ar yr adeg-
au mwyaf cyhoeddus ; — rhwng pob peth, yv oedd yn teimlo yn
nodedig o anfoddlawn i feddwl pregetlm ar ei ol. O'r tu arall,
yr oedd Mr. Hughes yn benderfynol y mynai efe bregethu yn
gyntaf ; ac yr oedd ganddo reswm neillduol dros hyny y tro
hwnw, 3^n annibynol ar ei deimlad gyda golvvg ar Mr. Rees, gan
y dysgwylid iddo ef bregethu mewn rhan yn y Saesonaeg ; ac
yr oedd yn gwybod yn dda mai goreu po cyntaf , gan gorph y
gynnuUeidfa, fyddai i hyny fod trosodd. Pa fodd bynnag, yr
oedd y ddau bregethwr yn eu hwyliau goreu. Cafodd Mr.
Hughes, er yr holl anfantais oddiwrth newid yr iaith, feistrol-
aeth hollol ar y gynnuUeidfa ; a phan yn gwaeddi, " a hycld hyiv
eich enaid," ac yn gosod allan werth by wyd " enaid," yr oedd yn
hynod o eff'eithiol. Yr ydym yn cofio ymddyddan a Mr. Rees,
ry wbryd, yn nghylch yr oedfa y boreu hwnw, yn Amlwch :
" Nid oes genyf h," meddai, " ddim llawer o gof am dani ; ond yr
ydwyf yn cofio yn eithaf da fy mod i yn barnu fod Mr. Hughes
yn pregethu, y tro hwnw, yn llawer gwoll na mi, fel y gwnaeth
o laweroedd o weithiau ar ol hyny." Yr oedd Mr. Hughes yn
dda, yn dda odiaeth ; ond nid ydym 3m ammeu dim nad teimlad
y dorf yn gytfredinol ydoedd, mai Mr. Rees oedd pregethwr
mawr y Gymmanfa hono. Nid ydym yn cofio llawer o'i bregetli
ef ; ac y mae yn ddrwg iawn genym fod y pregethau o'i eiddo,
am y blynyddoedd hyny, yn gwbl o'n cyrhaedd. Yr ydym yn
cofio, pa fodd bynnag, fod yr holl gynnuUeidfa wedi ei dwyn i
ryw ddifrifwch arswj^dlawn, pan yr oedd yn dysgrifio perygl
cyflwr pechadur megis Uofrudd, a'r dialydd ar ei 61, ac heb ddim
142 PENNOD V.
ganddo i'w ddysgwyl ond syrthio yn ysglyfaeth iddo, a chael ei
ladd byth ganddo. Nid oedd yno neb yn cellwair, neb yn
gwamalu, neb yn gAvenu ; yr oedd yr holl dorf f el a'i hanadl yn
yroattal, mewn ymdeimlad a r peiygl, ac wedi ei llanw a braw
gan ofn y dialydd, fel pan ddaeth at ddarpariaeth yr efengyl ar
gyfer ei amgylchiad, yr oedd yr j^mwared megis bywyd o feirw.
Yr ydym yn cofio, pan y gwaeddai allan laweroedd o weithiau,
mewn llais tyner, treiddgar, — " Xoddfa ! Noddfa ! ! Xoddfa ! I !
NODDFA ! ! ! !" f od yr effeithiau yn hynod iawn ; yr oedd yr holl
dorf fel pe buasai wedi ei gwefreiddio ar unwaith. Dyna y preg-
ethwyr gyda u gilydd ar y stage, fel un gwr ar eu traed. Dacw
Mr. Elias yn ymwthio yn mlaen at ochr Mr. Prytherch, a g\ven
nefolaidd ar ei wyneb. Dacw Mr. Ebenezer Richard yn wylo fel
plentyn. Y mae rhai yn y dorf yn gwaeddi, — " Diolch ! " Eithr
dyna y pregethwr fel yn attal y cynhyrfiad, ac yn myned
rhao-ddo, yn fwy hamddenol, i ddarlunio y ddarpariaeth er
dioo"elwch y pechadur, gyda goleuni a manylder a nerth a dylan-
wad mawr. Yr oedd y drefn yn cael ei dwyn allan ganddo ger
bron y gj'nnulleidfa, yn ei haddasrwydd, ei graslonrwydd, a'i
chademid, g}'da'r fath lewyrch, fel yr oedd rhai wedi tori allan
yn gyhoeddus i ddiolch am dani ; ac y mae yn anhawdd genyni
feddwl na ennillwyd yno rai o'r newydd i wneyd defnydd o
honi am eu bywyd. Er f od yn awr yn agos i ddwy flynedd a
thriugain er y Gj^mdeithasfa hono, y mae ein hadgotion am dani,
o leiaf am ein teimladau ein hunain ynddi, yn fyw iawn yn ein
meddyliau, ac yn hyfryd iawn genym. Nid ydym yn cofio pwy
a ddechreuodd yr oedfa am ddau, ond Mr. Eichard Jones, y
Wem, a bregethodd yn gyntaf oddiar Act. xxiv. 25, a Mr. Eben-
ezer Richard, yn nodedig o effeithiol ar ei ol, oddiar loan xiv.
23. Mr. Robert Evans, Roewen, a Mr. John Jones, Treffynnon,
oeddent yn pregethu yn yr hwyr : ond yr oeddem ni yn ymadaol
am Gaergybi ar ol yr oedfa ddau; a clian gerddod yr holl ffordd,
ac ail-fyned dros y pregethau gyda n gilydd, cyrhaeddasom y
cartref tuag un ar y gloch y boreu.
Ni chafodd Mr. Rccs lawer o hamddcn gartrcf wedi ei ddych-
HANES T3YWYD HENRY REES. 143
weliad o Amlwch, oblegyd yr yclym yn ei gael jt lau a'r Gwener,
Awst 5, 6, yn Nghymdeithasfa IVIachynlleth, lie y pregethai y
nos ddiweddaf oddiar 1 Bren. xvi. 30, 31, ai* ol Mr. Edward Jones,
y Borth. Y pregethwyr ereill yn Machynlleth oeddent Mr.
John Roberts, Llangwm, Mr. Lloyd, Beaumaris, Mr. Richard
Jones, y Wern, Mr. Daniel Jones, Mr. William Jones, Rhuddlan,
Mr. Griffith Solomon, Mr. Foulk Evans, a Mi. John Hughes,
Llangollen. Yr oedd Mr. Lloyd o'r Bala hefyd yno, ac yn
pregethu yn Machynlleth y Sabboth canlynol. Mr. Richard
Jones, o'r Wern, oedd Llywydd y Gymdeithasfa. Nid ydym yn
gwybod yn mha le yr oedd Mr. Rees y Sabboth canlynol, Awst
8 ; ond gan ei fod ar ei ffordd tua Llangeitho, y tebygolrwydd
ydyw ei fod am ran o hono o leiaf yn Aberystwyth, ae yn
myned rhagddo fel ag i gyrhaedd Tregaron nos Lun. Pa fodd
bynnag, yr oedd yn y Gymdeithasfa yn Llangeitho, y Mawrth
a'r Mercher, Awst 10, 11, ac yn pregethu yno ar y maes am
bedwar ar y gloch y prydnawn cyntaf oddiar 2 Chron. xxx.
6 — 12, o fiaen Mr. Thomas Richard ; a Mr. John Jones, TrefFyn-
non, yn dechreu yr oedfa. Am chwech boreu drannoeth, dech-
reuwyd gan Mr. Lewis Morris, a phregethodd Mr. David
Griffiths, Llantwd, a Mr. John Prytherch. Am ddeg, dechreuwyd
gan Mr. Robert Griffith, Dolgelleu, a phregethodd Mr. Charles,
Caerfyrddin, a Mr. John Roberts, Llangwm. Am ddau, dech-
reuwyd gan Mr. Henry Jones, Llaneirwg, a phregethodd Mr.
Evans, New Inn, a Mr. Lloyd, Beaumaris. Am chwech, pregeth-
odd Mr. William Jones, Rhuddlan, a Mr. Humphrey Gwalchmai.
Yn y Gymdeithasfa hon, Mr. Charles, Caerfyrddin, oedd yn
Llywydd ; ac yn hon y neillduwyd Mr. Morgan Howell, Mr.
William Griffith, Browyr, a Mr. David Howell, i holl waith y Wein-
idogaeth ; ac yr oedd y Cyf arfod Ordeinio hwnw yn un hynod
lawn. Mr. John Roberts, Llangwm, oedd yn darllen y rhanau
arferol o'r Ysgrythyrau, ac yn gweddio ; Mr. Thomas Richard,
yn traethu ar Natur Eglwys ; Mr. Lloyd, Beaumaris, yn gofyn yr
Holiadau cyffredin ; a Mr. Ebenezer Morris yn rhoddi y Cyngor.
Ni a glywsom Mr. Rees, amrywiol weithiau, yn eyfeirio at y
144 PEXNOD V.
Cyngor hwnw fel un o'r pothau mwyaf awdurdodol ac efFeith-
iol a wrandawsai efe erioed, ac yn gofidio yn fawr na buasai yno
ryw un yn ei ysgrifenu, air am air, fel ag yr oedd ar y pryd yn
cael ei drad<lodi. '• Ac eto," nieddai, " yr oedd ei nerth mawr yn
cyfodi, yn ddiammcu, o'r bywyd a'r teimlad oedd yn yspryd Mr.
Moi-ris ei hunan. Ni welais i neb erioed yn fwy fel ' gwr Duw '
nag yr oedd efe yn j Cyngor hwnw." Yr ydym yn ei gofio
yn gwneuthur cj^feiriad efFeithiol iawn ato, mewn Cyngor o'i
eiddo ei hunan, mewn C3'farfod Ordeinio yn Nghj^mdcithasfa
Bangor, Medi 14, 1859. " Yr wyf yn cofio," meddai, " clywed
Ebenezer Morris, unwaith, yn rhoddi Cyngor i dri o bregeth-
wyr ieuainc, pan oeddent yn cael eu hordeinio, mewn cyfarfod
fel sydd genym ni yma heddy w ; a phan yr oedd yn darlunio y
peryglon yr oeddent yn agored iddynt, ac yn dangos fel yr oedd
yn bosibl idd3^nt, er eu hordeinio, os gadewid hwjTit iddynt eu
hunain, syrthio yn ysglyfaeth i'w chwantau ac i faglau y diafol,
dyna ei enaid ynddo fel \n ymgynhyrfu, a chan edrych tua'r
nefoedd, efe a waeddodd, gyda bloedd sydd fel yn fy nghlustiau
i heddy w, ac nas gallaf byth ei hannghofio, — ' O ! yr Eiriolwr
Mawr, par na ddygwyddo hyn byth, i'r rhai sj-dd \ti cael eu
neillduo yma heddyw ! ' Ac yr wyf finnau o'r galon, fy mrodyr
anwyl, yn dymuno ar i'r weddi bono, o eiddo y gweinidog
enwog hwnw, ar ran y gwyr ieuainc h\'ny, gael ei hateb ar eicli
rhan chwithau hefyd. Y Duw mawr a'ch cadwo byth fel
canw^yll ei lygad ! " Yr oedd y cyfeiriadau mjmych a wneid
ganddo at y Cyngor liAvnw yn Llangeitho, yn profi ei fod wedi
ffwneuthur aroraff ddofn ac arosol ar ei feddwl ef.
Buasai yn dda genym pe gallasem ddodi ger bron ein darllen-
wyr ryw adroddiad am bregeth Mr. Rees y tro hwn, — y tro
cyntaf iddo bregethu mewn Cymdeithasfa yn y Deheudir, a'r tro
cyntaf, yn wir, iddo ymweled a'r Deheudir. Y mae yn amlwg
ei fod ef ei hunan yn meddwl rhywljcth o'r bregeth, oblegyd yr
un un ydoedd ag oedd ganddo, fel y gwelsom, yn Nghymdeith-
asfa y Bala, y Mehefin blaenorol. Y mae Mr. Henry Richard, yr
Aelod Seneddol dros Ferthyr Tydfil, yn garedig iawn wedi anfon
HANES BYAVYD HENRY EEES. 145
i ni ei adgof ei hunan o'r janweliad hwn : — " Yr wyf yn cofio yn
bendant ymweliad cyntaf Mr. Henry Rees a Deheudir Cymru.
Yr oedd fy nhad wedi bod ar gyhoeddiad yn y Gogledd, ychydig
amser cyn hyny, ac wedi gweled a chlywed Mr, Rees ; ac wedi
ei daro yn neillduol ac yn ddwfn iawn gan ei allu fel pregethwr,
Wedi ei ddychweliad adref efe a wnaeth yr hyn a allai i daenu
ei glodydd yn Sir Aberteifi, fel ag y byddai yn wastad yn ym-
hyfrydu mewn gwneuthur, gyda golwg ar wyr ieuainc galluog,
a gwir addawol, y cyfarfyddai a hwynt yn ei Deithiau. Ac ie
grewyd dysgwyliadau mawrion am dano trwy yr adroddiadau
hyny.
" Yr oeddwn i yn bresennol yn y Gymdeithasfa yn Llangeitho,
ac yn ei gly wed yn pregethu. Yr oeddwn i yn meddwl yn sicr mai
ei destyn oedd Matt, xxvii. 42 : ' Efe a waredodd ereill, ei hunan
nis gall efe ei waredu.' Y mae genyf gof pendant am dano yn
pregethu ar y geiriau yna, ac yn cynnyrchu efFeithiau mawrion
ar y gynnulleidfa. Ac yr oeddwn yn wastad yn teimlo yn sicr
mai yn Nghymdeithasfa Llangeitho yr oedd hyny. Ond os yw
eich adroddiad chwi am y testyn yn gywir, dichon mai y testyn
yn Nhregaron oedd hwn, er nad ydwyf yn cofio yn hollol pa
ddiwrnod yr ydoedd yno." Nid oes un amheuaeth nad yr adnod
a nodasom ni oedd y testyn yn Llangeitho. Dyna y testyn a
roddir yn yr Adroddiad am y Gymdeithasfa, yn hen " Oleuad
Cymru," Llyfr iii. tudal. 549 ; dyna y testyn a roddir gan Mr.
Humphrey Gwalchmai, yn y Cofnodau a ysgrifenid ganddo ar y
pryd, y rhai sydd yn awr ger ein bron ; a dyna y testyn a rodd-
wyd i ni, er ys llawer o flynyddoedd bellach, gan hen cliwaer,
o'r enw Mrs. Solomon Williams, yn y Cei Newydd, yr hon oedd
yn bresennol yn y Gymdeithasfa, ac yn cofio yn dda am dani.
Yr oedd yr hen chwaer hono, pan oeddem ni yn ymddyddan a
hi, wedi colli ei golwg ac yn hollol ddall, ond yr oedd ei chof yn
fywiog iawn. Dy wedai fod Mr. Rees yn wr ieuanc, tal, teneu, ac
a gwyneb anwyl iawn ganddo, " heb gymmaint ag un blewyn
amo." Dyna ei geiriau hi. Dywedai ei fod yn pregethu
yn ogoneddus, ac wedi cael y gynnulleidfa yn gwbl i'w law, a
K
146 PENNOD V.
bod golwg lyfedd ar y pregethwyr i gyd, " yn enwedig," meddai,
" Mr. Ebenezer Morris, a Mr. Ebenezer Richard, a Mr. Evans,
New Inn, yn gwrandaw arno. Pan yn appelio, yn agos i
ddiwedd ei bregeth at y dyrfa i ' roddi Haw i'r Arglwydd ' yr
oedd yn effeithiol iawn." Gan ein bod wedi crybwyll am j'r hen
chwaer hon, dichon yr esgusodir ni am roddi ychwaneg o"i had-
gofion am y Gymdeithasfa bono: — Dywedai mai y bregeth
I'wyaf effeithiol ynddi o lawer ar y bobl, oedd yr eiddo Mr.
Lloyd, Beaumaris, oddiar Luc. xxiv. 47. Yr oedd yr hen chwaer
yn myned i hwyl hoUol wrth adrodd bono : — " ' Edifeirwch a
maddeuant pechodau.' Nid edifeirwch i haeddu maddeuant, ond
edifeirwch i roddi gwerth arno yn meddwl y pechadur ; nid
edifeirwch i wneuthur Duw jm fwy parod i faddeu, ond edifeir-
wch i'n parotoi ni i'w dderbyn ; edifeirwch i wneyd He i faddeu-
J ant. Nid oes gan yr anedifeiriol ddim lie i faddeuant. Y mae edi-
feirwch yn myned o flaen maddeuant i wneyd lie iddo, f el y mae
y nodwydd yn myned o flaen yr edau, ac yn gwneyd lie iddi.
'Dos di,' meddai yr edau wrth y nodwydd, 'trwy y plygiau
tewaf, trwy y darnau caletaf, ac mi ddof fi ar dy ol di ; gwna di
le i mi, mi fyddaf yn sicr o dy ddilyn di.' Felly y mae maddeu-
ant yn dywedyd wrth edifeirwch : — ' Dos di, mi ddof fi ar dy 61
di ; gwna di le i mi, ac mi fyddaf fi yn sicr o dy ddilyn di. Dos
di trwy y tyngu a'r rhegi a'r cablu, ac mi ddof fi ar dy 61 di ;
dos di trwy y meddwi am ugain mlynedd, ac mi ddof fi ar d}'- 61
di ; dos di trwy y gwrandaw ac heb gredu er dyddiau yr hen
Rowlands, ac mi ddof fi ar dy 61 di. Gwna di le i mi, ac mi
fyddaf fi yn sicr o dy ddilyn di.' A thoc," meddai yr hen
chwaer, " fe waeddodd mewn llais mwyn, — ' Y mae y gwr sydd
yn gorchymyn pregethu edifeirwch a maddeuant pechodau yn ei
enw, wedi ei ddyrchafu yn Dywysog ac yn lachawdwr i'w
rhoddi. Y maent i'w cael heddyw. A oes arnocli chwi eu
heisiau ? Y maent i'w cael ; y maent i'w cael am ddim. Y mae
yn eu rhoddi. I bwy ? Pwy sydd a'u heisiau ? A wnewch chwi
eu derbyn ? Nid oes neb yn rliy dlawd i'w cael ; neb yn rhy
hen ; neb yn rhy anwybodus ; neb yn rhy ddrwg ; nid oes neb
HANES BYWYD HENRY REES. 147
fyn cael ei gau allan ; neb yn cael ei wrthod. Tyivysog sydd yn
I rhoddi ; nes yr aeth hi yn orfoledd mawr trwy y dorf i gyd."
Dyna adgofion yr hen chwaer o'r Cei Newydd, am y Gymdeith-
asfa gyntaf y bu Mr. Rees yndcli yn y Deheudir.
Nid ydym yn gwybod pa faint o daith a gymmerodd efe yn
Sir Aberteifi y pryd hwnw, ac nid oes genyni ddim yn mhellach
•o'i hanes am y fiwyddyn hono, hyd nes yr ydym yn ei gael yn
Manchester, yn Agoriad Capel Cooper Street, ar ddydd Nadolig
a'r Sabboth canlynol, Rhag. 25, 26, 1824 ; lie y pregethodd foreu
y Nadolig, oddiar Esaiah lii. 3, a boreu y Sabboth oddiar
'loan xiii. 31. Nid oes genym ddim o'i hanes ychwaith y
fiwyddyn ganlynol, 1825, ond yn unig ein bod yn ei gael yn
i pregethu yn Nghymdeithasfa Dinbych, Mawrth 3, 4, am ddeg,
oddiar Esaiah lii. 3, gyda Mr. Elias ; yn Llanidloes, Ebrill 27, 28,
am ddeg, oddiar Preg. v. 4, 5, yn Nghapel y Bedyddwyr, gyda
Mr. Ebenezer Richard ; yn y Bala, Mehefin 14, 15, IC, am chwech
y nos olaf, oddiar Diar. vi. 20 — 22, gyda Mr. Michael Roberts
yn Nolgelleu, Hydref 26, 27, 28, lie y pregethodd ddwywaith
am ddau, oddiar 1 loan i. 7, a'r boreu olaf oddiar Diar. vi. 6 — 11
ac yn Llanrwst, Rhag. 26 — 29, lie y pregethodd gyda nerth a
dylanwad mawr, oddiar Deut. iv. 7, gyda Mr. John Roberts,
Llangwm. Y fiwyddyn ganlynol drachefn (1826), nid oes genym
ryw lawer o'i hanes, oddieithr mewn Cymdeithasfaoedd a Chyf-
arf odydd Pregethu : ac yr oedd, erbyn hyn, y f ath alwad am
dano trwy y gwledydd, f el nad oedd prin un cynnulliad o'r fath,
yn un He yn Ngogledd Cymru, na wneid ymdrech i'w gael ef
iddo, ac yr oedd yntau yn nodedig o ffyddlawn i fyned. Yr
ydym yn ei gael Mawrth 1, 2, yn Nghymdeithasfa y Wyddgrug,
ac yn pregethu yno am ddau, oddiar Heb. iii. 14; pregeth a
■barhaodd am flynyddoedd ganddo, fel un o'i brif bregethau y
dyddiau hyny. Ar ddydd Gwener y Croglith, Mawrth 24, yr
oedd yn Liverpool, yn Agoriad Capel Rose Place, ac yn pregethu
yno y nos Wener, oddiar Esaiah lii. 3. Arosodd yn Liverpool
y pryd hwn dros rai Sabbothau ar ol hyny. Cafodd oedfa
nodedig iawn y tro hwn yn hen Gapel Bedford Street, oddiar
148 PENNOD V.
Luc xvii. 21 : " Canys teyrnas Dduw o'ch mewu chwi y mae."
Yr oedd yr efFeithiau y fath fel ag y torodd yn orfoledd mawr
trwy y gynnulleidfa. Ni a glywsom hen chwaer yn Xghapel
Netherficld Road, Livevpool, yn mhen mwy na dwy flynedd a
deugain ar ol hyny, yn adrodd ei phrofiad mewn cyfarfod
eglwysig, a'r bregeth yn fyw yn ei meddwl. Yr oeddem ni wedi
dygwydd bod yn pregethu ar yr un testyn, y Sabboth blaenoroL
" Fe ddarfu i'eh testyn y Sabboth," meddai yr hen chwaer, "ddwyn
yn newydd iawn i fy meddwl i bregeth a gly wais i gan Mr. Rees
ar y testyn yn Bedford, pan oedd o yma yn amser Agoriad Capel
Rose Place. O ! yr oedd o yn pregethu yn effeithiol iawn. Yr
oedd o yn dy weyd am bethau crefydd mai pethau teyrnas ydyn'
nhw ; a'u bod nhw i gyd oddimewn ; a'u bod nid yn unig o fewn
y deall, ond o fewn y galon ; fod cyfreithiau y deyrnas yn
nghalonau yr holl ddeiliaid, a bod hyny yn eu gwneyd nhw i
gyd yn ffyddlawn iddi. Yr oedd o yn dy weyd hefyd mai oddi-
mewn y mae y rhyfeloedd, ac mai oddimewn y mae y gsvledd-
oedd : ' Mi a ddeuaf i mewn ato e£, ac a swpperaf gydag ef, ac
yntau gyda minnau.' Yr oeddwn iunau yn wir," meddai yr hen
chwaer, " yn cael gwledd heddyw wrth gofio am y bregeth."
Dygwyddem gyfarfod a Mr. Rees drannoeth, ac yr oeddem yn
adrodd iddo brofiad yr hen chwaer ; ac yr oedd yn cael boddhad
mawr wrth gly wed fod yr hyn a ddy wedasid ganddo wedi aros ^
am gyhyd o amser yn ei chof a'i chalon. " Y mae y bregeth,"
meddai, " wedi myned o fy nghuf i yn gwbl yrwan ; ond wedi i
chwi adrodd, yr ydwyf yn cotio fy mod i yn dyweyd rhywbeth
fel yna."
Yn mhen ychydig wythnosau wedi gadael Liverpool, yr ydym
yn ei gael Mai 2, 3, yn Nghymdeithasfa Llanfyllin ; ac er fod y
lie hwnw nid yn unig o fewn cylch y Cyfarfod Misol yr oedd efe
yn aelod o bono, ond yn y rhan agosaf o bono ato ef, eto y fath
oedd yr alwad am dano fel ag y cawn ef yn pregethu yno y nos
ddiweddaf, oddiar Heb. iii. 14, ar ol Mr. Richard Jones, Traws-
fynydd. Yr oedd Mr. Elias, Mr. John Roberts, Llangvvm, Mr.
Cadwaladr Williams, Mr. John Jones, Treftynnon, Mr. Robert
HANES BYWYD HENEY KEES. 149
Rolberts, Rhos, Mr. David Cadwaladr, Mr. William Morris,
Cilgeran, Mr. Richard Davies, Caio, ac amryw ereill o'r hen
frodyr 3'n y Gymdeithasfa hono. Yn hono y derbyniwyd Mr.
David Davies, Cywarch, yn aelod o'r Gymdeithasfa ; ac yno y
cymmeradwywyd y dewisiad o Mr. John Lewis, Llundain, i'w
ordeinio yn y Gymdeithasfa ganlynol, yn y Bala. Yr oedd y
cyfeillion yn yr Amwythig, y pryd hwn, ar ganol adeiladu Capel
newydd, ar yr un tir, ond yn un llawer mwy cyfleus na'r un
oedd ganddynt pan aethai Mr. Rees atynt ; ac yn awr yn Llan-
fyllin, yr oedd y Gymdeithasfa yn enwi Ymddiriedolwyr arno ;
ac yn eu plith, ni a gawn enwau, Mr. Evan Griffiths, Mr. Owen
Jones, Mr. Humphrey Gwalchmai, Mr. Henry Rees, Mr. Hugh
Griffiths, ac ereill, sydd erbyn hyn oil, ac er ys blynyddoedd
bellach, wedi cyd-gyfarfod yn y Gymmanfa fawr, Yn y Gym-
deithasfa hon hefyd, fe benderfynwyd fod Mr. Rees i fyned i
Lundain, i wasanaethu yr Achos yno, am rai wythnosau. Yr
oedd Mr. Elias wedi bod yno, yn eu Cyfarfod Blynyddol, y
Crogiith a'r Pasg blaenorol, Mawrth 24 — 26, ac wedi aros yno
am amryw Sabbothau ar ol hyny ; ac oddiyno yr ydoedd wedi
dyfod yn awr i Lanfyllin. Yn ei le ef, ac yn y cyfwng hyd ddy-
fodiad y brawd a ddysgwylid yno o'r Deheudir, yr oedd Mr.
Rees yn myned i fynu. Yr oedd efe wedi bod yn gysurus iawn
yn Llundain, pan fuasai yno ddwy flynodd cyn hyny, ac felly yr
oedd yn hoffi myned yno drachefn ; ond yr oedd yn flin ganddo
y byddai, trwy hyny, yn gorfod colli Gymdeithasfa y Bala y tro
hwn eto, fel ag y buasai raid iddo y tro o'r blaen. Aeth i fynu,
pa fodd bynnag, erbyn y Sulgwyn, Mai 14, ac arhosodd yno hyd
ddiwedd Mehefin, wedi eu gwasana^thvi am saith wythnos. Yr
oedd yn pregethu yno bob tro gyda nertli annghyffredin. Dy-
wediad un hen frawd wrthym ydoedd, " fod ei bregethau yn an-
nioddefol i gnawd." " Yr oedd 61," meddai drachefn," 'my fyrdod
dwfn a dwys' ar bob pregeth, o draethodau mwyaf ysbrydol
Dr. Owen, ag oedd yn eu gwneuthur yn gj^fansoddiadau llawn
o'r Dduwinyddiaeth oreu ; gyda rhy w enneiniad nefol, priodol
iddo ei hunan, ag oedd yn eu gwneuthur yn dra effeithiol ar
150 PENNOD V.
dcimladau pawb." Bu ei weinidogaeth yno hefyd, y pryd hwn,
yn llwyddiannus er ychwanegu rhy w nifer at yr eglwys, ac y
mae lie i obeithio at yr Arglwydd.
Y mae genym ranau o ddau lythyr o'i eiddo, a ysgrifenwyd
ganddo tra yn Llundain y tro hwn, at ei gyfeillion yn yr
Amwythig. Yr oeddent hwy, fel y erybwyllasom eisoes, yn
adeiladu eu Capel newydd : ac yn y llythyrau hyn, y mae efe,
fel Haggai a Zechariah gynt, yn eu hannog ac yn eu cysuro yn
eu gwaith yn adeiladu Ty eu Duw ; ac, ar yr un pryd, yn
amlygu y gofal calon a deimlid ganddo rhag i hyd yn nod
i'w prysurdeb a'u trafferth gydag adeiladaeth y Capel, fod yn
achlysur iddynt esgeuluso dygiad yn mlaen adeiladaeth y deml
ysbrydol oddimewn i'w heneidiau eu hunain. Y mae yn ym-
ddangos, fel ysy waeth ! y dygwydd yn rhy fynych yn y cyfryw
amgylchiadau, fod yno radd o annghydolygiad ar ryw bethau
mewn cysylltiad a r Capel newydd ; ac y mae yn hawdd canf od,
er nad oedd arno ryw ofn mawr, eto nad ydoedd yn gwbl ddi-
biyder gj'da golwg arnynt yn hyny. Cyfeiriwyd y ddau lythyr
at ei gyfaill hofF, a'i letywr caredig, Mr. Hugh Griffiths, Barker
Street ; a rhaid edrych arnynt mewn rhan yn llytln-rau personol
ato ef, ac mewn rhan yn Annerchiadau at yr holl eglwys.
Ond ni a ddodwn i mewn yma gymmaint o'r llythyrau ag a
ddaeth i'n Haw ni : —
" Llundain.
" Anwyl Gyfaill, — Gobeithiaf eich bod yn myned yn mlaen
" gycl^'r Capel yn gysurus ac yn heddychol, ac y bydd pob an-
"nghydfod wedi myned i lawr, a'r Capel agos a dod i fynu,
" erbyn y gwelwyf fi chwi Gobeithiaf eich bod yn iach,
" a'ch cleifion yn gwellhau yn Castle-forgate a Barker Street. Gan
" nad ydych yn son am Sarah bach (merch Mr. Griffiths), yn eich
" lly thyr diwcddaf , gobeithiaf ei bod wedi gwella. Byddai yn
" dda gcnyf i Mrs. Griffiths a hithau fyned yn ddioed i'r Aber-
" maw, fel y byddont gartref tua'r amser y byddaf finnau yn
" d'od adref ; neu aros heb gychwyn hyd ues y deuaf.
"Yn olaf, gobeithiaf nad yw eich trafFerthion bydol, a'ch
HANES BYWYD HENRY REES. 151
" helyntoedd gycla phethau amgylchiadol y gwaith, yn tynu y
" meddwl oddiwrth Dduw a phethau ysbrydol. Mae yn hawdd
" iawn colli ysbrydolrwydd, a myned yn ffurfiol yn y dirgel : ac
" er y gallwn fod yn ofidus y inunudau hyny o'r herwydd, eto
" cymmerwn ein difyru gan ryw bethau wedi hyny, f el ag i beri
" i ni annghofio y cwbl. Eithr ni ddaw pethau yn ddim gwell •
" wrth eu hesgeuluso. Rhaid ymosod at y gwaith o ddifrif , neu 1
" fod mewn nychdod trwy ein hoes. * Y mae dechreuad crefydd
" yn anhawdd/ medd fy hoif awdwr ; ' ond f el y cynnydda y
" Cristion mewn gras, y mae pob rhan o honi yn do'd yn fwy
"pleserus iddo, a'i holl ddyledswyddau yn d'od yn haws i'w
" cyflawni. Ond y mae llawer o broffeswyr ' medd efe, ' o her-
" wydd eu diogi a'u difaterweh, yn aros yn yr anhawsderau trwy
" eu hoes, oblegyd nad ydynt byth yn ymosod i wneyd thorough
" ivorh o farweiddio pechod, a chadw'r grasau mewn ymarferiad,
"a d'od i gysondeb o rodiad gyda Duw. Y maent yn cym-
"meryd eu maeddu gan ryw lygredigaethau trwy eu hoes,
" ae felly yn wastadol mewn nychdod ac eiddilwch.' "
Y mae y llythyr arall yn fwy uniongyrchol at yr eglwys, er
wedi ei anfon ati trwy law Mr. Griffiths.
" Llundain,
" Anwyl Gyfeillion, — Gan fod cyfleusdra yn cael ei roddi i
" mi i anfon ychydig linellau atoch gyda Mr. J., yr ydwyf yn ei
" gymmeryd gyda phleser. Gobeithiaf eich bod yn dangnefedd-
" us, brawdol, a siriol, yn myned yn mlaen gydar Capel newydd,
" gan gael ami ddyf odfa at bethau ysbrydol crefydd, wrth dra-
" fferthu gyda ei phethau amgylchiadol hi. Nid yn ami y mae
" neb yn symmud o'r naill dy i'r Hall, na chly wir hwy yn cwyno
" fod y symmudiad wedi dryllio llawer o'u dodrefn, wrth eu tynu
"ilawr, a'u hail osod i fynu. Peth mawr fydd os cedwir^
"dodrefn yr Achos bach yn yr Amwythig oil yn gyfan. Y
" moddion tebycaf i hyny ydy w, cael pawb i ymhel a hwy a
" chalon ddrylliog. Ni thyr y rhai hyny mo honynt hwy.
" Yr ydwyf fi yn gweled yn hawdd iawn mjmed i wrthgiliad,
*' ac yn anhawdd iawn dyf od o hono ; yn hawdd iawn gadael i
152 FENNOD V.
" ry w eilun ddyrysu y serchiadau, ac yn anhawdd iawn diffodd
" eu hennynfa. Os na bydd pob pechod dan barbaus fanveidd-
'•' iad, a'n grasau — fFydd, cariad, edifeirwcb — mewn parhaus
" weithrediad, yr ydym yn sicr o fyned i ddiiy wiad. Mac yr
" Arghvydd lesu yn edrych, gyda'r concern mwyaf, i mewn i
" agwedd ein hysbryd bob dydd, ac y mac ei lygaid fel y fflam
" dan, yn treiddio i gelloedd y bol, — bama feddyliau a bwriadau
" y galon ; ac y mac y gradd lleiaf o wrthgiliad yn beth a lydd
'■ yn erbyn pawb sydd yn ei afael. Cofiwcli fi at bawb o'm
'■' cyfeillion. Gobeithiaf eu bod oil yn parhau mewn gweddi, ac
" yn parhau i'm cofio innau yn eu g^veddiau.
" Your uni'jorthy friend, H. Rees."
Aethant yn mlaen yn gysurus gydag adeiladu y Capel, ac
Agorwyd ei" y Xadolig, 1826, pryd yr oedd Mr. Elias yno yn
gwasanaethu.
Nid ydym yn cael gohvg arno wedi ei ddychweliad o Lundain,
hyd yn Nghymdeithasfa Caernarfon, yr hon a gynnaliwyd Medi
27, 28, 1826 ; lie y pregethodd yn hynod iawn, am ddau ar y
gloch, oddiar loan xv. 4, 5. Aeth rhagddo o Caernarfon tua
Chaergybi, lie yr oedd Cymdeithasfa yn cael ei chynnal, y Llun
a'r Mawrth, Hydref 3, 4. Cawsom ni y fraint a'r hyfrydwch o
wrandaw arno ddwy waith y pryd hyny. Yr oedd yn pregethu
am ddau, oddiar 2 Sam. xxiii. 5, o fiaen Mr. Daniel Evans, Capel
Drindod ; ac am chwech, ar ol Mr. John Jones, Talsarn, oddiar
Diar. vi. 10, 11. Yr oedd rhyw arddcliad anngyftredin ar ei
bregethau yn y Cymdeithasfa bono. Yn enwedig yr oedd ci
bregeth y nos ddiweddaf, ar "i)t?ioyi Yshrydol," yn yma^yd yn
nheimladau dyfnaf ei boll wrandaSvwyr, — yn cyrhaeddj'd trS\ -
odd, hyd wahaniad yr enaid a'r ysbryd, y cymmalau a'r mer, ac
yn barnu meddyliau a bwriadau eu calonau, nes yr oedd rhyw
ddifrifwch arswydlawn wedi meddiannu pawb. Cafodd y
bregeth ddylanwad arbenig ar feddwl Mr. John Jones, Talsani,
fel y pcndei-fynodd ymroddi gyda mwy o ddyfalwch nag erioed
i grefydd bersonol, yn gystal ac i ymgyscgriad llwyrach byth i
HANES BYWYD HENRY EEES. 153
wasanaefch yr Arglwydd. Er nad oeddem ni y piyd hwnw ond
ieuanc iawn, eto y mao genym gof eithaf da ein bod, y noswaith
hono, wedi sylwi yn neillduol ar y gallu annghyfFredin a
arddangosid ganddo i olrhain gweithrediadau llj^gredigaeth yn
ei wahanol fFurfiau yn y galon, a'i ddylanwad rhyfedd ac ofn-
adwy ar y meddwl, er dallu dyn i'w nodwedd ddinystriol ; ac
felly ei gadw yn ddiofal a dibryder yn nghylch ei berygl.
Y mae yn ymddangos na ddyehwelodd yn uniongyrchol o
Gaergybi i'r Amwythig cyn Cymdeithasfa Dolgelleu, ond iddo
gymmeryd ychydig daith, yn y cyfwng, trwy ranau o Sir Fon,
a Sir Gaernarfon, a Sir Ddinbych, gan ymweled a'i gyfeillion yn
Abergele, ac a'i rieni yn Llansannan. Mewn cof-lyfr a gedwid
gan y diweddar Barch. John Jones, Wrexham, o'r pregethau a
wrandewid ganddo e£ pan yn \Vr ieuanc, y mae genym hanes
pendant am Mr. Rees yn pregethu ddwj^ waith yn Henllan, ar
ddydd Gwener, Hydref 20, oddiar 2 Sam. xxiii. 5, a Deut. iv, 7 ;
ac yn Nantglyn ddydd Sadwrn, oddiar Preg. xii. 1. Nid oes
genym hanes pa le yr oedd y Sabboth, Hydref 23 ; dichon mai
yn Ninbj'ch, neu, fe allai, Llansannan. Y mae yn bosibl ei fod
yn y Bala nos Lun ; pa fodd bynnag, yr ydym yn ei gael yn
Nolgelleu, yn y Gymdeithasfa yno, y Mawrth a'r Mercher,
Hydref 25, 26, lie y pregethodd ddwy waitli : y prydnawn
cyntaf, oddiar Deut. iv. 7, o flaen Mr. Daniel Jones, a thrachefn,
am ddau drannoeth, oddiar Psalm Ixxxv, 9 — 12, ar ol Mr. John
Jones, Tremadoc.
Yr ydym wedi methu cael dim o'i hanes ar 61 hyn, hyd Gym-
deithasfa Llanfair Caereinion, Mai 9, 10, 1827. Eithr yn y
cyfamser, yr oedd Cyfarfod Misol Sir Drefaldwyn wedi ei
ddewis ef, fel un ag y dymunent iddo gael ei neillduo i'r holl
waith ; ac yr oedd ei enw, fel y cyfryw, wedi ei ddwyn i'r Gym-
|deithasfa flaenorol, yr hon a gynnaliesid yn Ninbych, yn mis
Mawrth ; pryd y cymmeradwy wyd y dewisiad yn unf rydol gan
yr holl f rawdoliaeth, gyda datganiad arbenig gan amry w o'r rhai
blaenaf yn y Cyfundeb, o'u llawenydd wrth glywed am y
dewisiad. Y mae yn ymddangos i ni yn dra hynod, ac y mae
154 PEXXOD V.
311 ddiammeu genym foci ein darllenwyr yn teimlo yn gyffelyb,
fod y dewisiad hwn wedi ei oedi cyhyd. Yr oedd efe, er ys rhai
blynyddoedd bellach, yn cael ei gydnabod yn gyffredinol yn un
o'r pregethwyr blaenaf a mwyaf poblogaidd yn y Cyfundeb ;
yr oedd yn wastadol yn cael ei wahodd braidd i bob Cymdeith-
asfa, a Chyfarfodydd cyhoeddus ereill yn y Gogledd ; yr oedd
yn cael ei drefnu yn y cj^ffredin i bregethu, ac weithiau fwy nag
unwaith, ar yr adegau mwyaf arbenig ar y fath achlysuron ; ac
yr oedd yn gwneuthur byny bob amser, yn y fath fodd ag i
roddi y boddlonrvrydd mwyaf i'r cynnulleidfiioedd, a chydag
arwyddion amlwg, yn fynych, o bresennoldeb y Meistr mawr ei
hunan. Heblaw hyny, yr oedd wedi ei ddewis yn weinidog i
eglwys ag ydoedd, yn enwedig pan ystyrier anfanteision cyfleus-
derau teithio y pryd hj'ny, yn mhell o gyrhaedd y gweinidogion
ereill o fewn cylch y Cyfarfod Misol ag y perthynai iddo ; ac
eglwys ag yr oedd efe mor gymmeradwy ganddi, ac mor
jawyddus am ei Neillduad, fel ag yr ydoedd, er ys dwy flynedd
cyn hyny, wedi gwneuthur cais arbenig am i hyny gael ei
wneyd. Y mae yr oediad yn fwy hynod drachefn, pan y cofiwn
mai y Cyfarfod Misol ag yr oedd efe mewn cysylltiad ag ef,
oedd yr un a ddaeth wedi hyny, ac yn mhen ychydig amser, i
gymmeryd y blaen i alw brodyr a femid yn gymhwys, nid yn
unig yn ngwyneb yr hyn a elwid yn " angen tieiUduol" am
hyny, ond pa bryd bynnag y caent rai, ar ol prawf digonol, yn
arwyddo eu bod wedi derbyn y cymhwysderau angenrheidiol at
y gwaith. Nid ydym ni yn gwybod pa fodd i roddi cyfrif am
yr oediad gyda golwg arno ef, oddieithr y gallai ei fod yn lied
/ddieithr i lawer iawn o'r eglwysi o fewn cylch y Cyfarfod
Misol; y gallent fod yn petruso rhyw gjTnmaint oblegyd ei
oedran ; a hwyrach hefyd yn gweled fod ganddynt eisoes fwy o
nifer wedi eu galw i'r holl waith nag a berthynai i'r un Cyfarfod
Misol arall yn y Gogledd, tra nad oeddent ond un o'r rhai lleiaf
o ran rhifedi yr aclodau eglwysig cysylltiedig a hwynt, a'u bod
yn lled-ofni i'r Siroedd ereill fyncd yn eiddigus o honynt. Eithr
nid oes genym ond dyfalu. Pa fodd bynnag, am ryw reswm
HANES BYWYD HENRY REES. 155
neu arall, neu ynte heb reswm o gwbl, oecli a wnaed hyd yn
liyn. Ond yn awr yr oedd y dewisiad wedi ei wneyd, ac wedi
ei gymmeradwyo gan y Gymdeithasfa ; ac yn y Gymdeithasfa
hon yn Llanfair yr ydoedd i gael ymddyddan ag ef, yn 61 y
drefn arferol, gyda golwg ar hyny. Yr oedd Mr. John Peters,
Trawsfynydd, wedi ei ddewis hefyd gan Gyfarfod Misol Sir
Feirionydd, ac i gael ymddyddan ag ef yr un modd. Mr.
John Roberts, Llangwm, oedd y Llywydd yn Llanfair. Yr oedd
Mr. William Morris, Cilgeran, Mr. William Havard, Mr. Evan
Evans, Aberyffrwd, Mr, William Jones, Rhuddlan, ac amryw hen
f rodyr ereill yn bresennol, heblaw y cyf eillion o Sir Drefaldwyn,
a brodyr ieuangach amryw, megis Mr. John Jones, Talsarn, Mr,
Morris Roberts (America wedi hyny), ac ereill. Cafodd Mr.
John Jones oedfa hynod iawn yn y Gymdeithasfa hon, pryd y
pregethai y prydnawn cyntaf o flaen Mr. Evan Eva,ns, Aber-
yffrwd, fel y ceir yr Adroddiad yn ei Gofiant ef, tudal. 180, 181.
Am ddeg drannoeth pregethwyd gan Mr. William Morris a Mr.
John Roberts ; ac am ddau gan Mr. William Jones a Mr. William
Havard. Nid oes genym hanes am y nos, ond y mae yn debyg
mai Mr. John Peters a Mr. Rees oeddent yn pregethu. Yn
nghyfarod y Pregethwyr am ddeg, Mai 9, yr ymddiddanwyd a r
ddau frawd gyda golwg ar eu Neillduad ; Mr. William Morris
yn ymddyddan a Mr. John Peters, a Mr. William Havard a Mr,
Rees. Yn ol Adroddiad yr Ysgrifenydd, Mr. Humphrey Gwalch-
mai, yr hwn sydd yn awr ger ein bron, yr oedd Mr. Rees yn
cwyno oblegyd agwedd ei ysbryd ; yn gweled angen am fwy o
ysbrydolrwydd gyda, chrefydd, gwybod am gael dyfodfa at
Dduw wrth weddio, cymdeithasu a Duw wrth fyfyrio, &c.
Sylwid yn yr ymddyddan y rhaid i ni gael diangfa mewn lawn,
onide y daw y cwbl yn ein herbyn. Eithr yn ol y darluniad a
roddir gan Paul, yn y seithfed bennod o'r Epistol at y Rhufein-
iaid, profiad y duwiol ydyw, er ei fod yn ewyllysio gwneuthur
da, fod y drwg yn bresennol gydag ef ; fel nas gall ddysgwyl,
tra y byddo yn y byd hwn, bod yn gwbl rydd oddiwrth weith-
rediadau llygredigaeth. Wrth ymddyddan ag ef fe wnaed un
156 PEXNOD. V.
syhv, a goffeir gan Mr. G'.valchmai, sydd yn dangos y meddyliau
uchel a goleddid gan jt hen frodyr am dano : — " Y mae rhai ag
arwyddion o brofiad da, a dim talentau neillduol ; ereill a chan-
ddynt dalentau mawrion, ond yn ddiffygiol mewn profiad
ysbrydol ; ond fod rhai, ac y dylem fod yn ddiolchgar am
danynt, a chanddynt brofiad da, a thalentau mawrion hefyd."
Y mae yn ddiammeu mai yr argyhoeddiad oedd yn eu meddyl-
iau o'r hyn a'i nodweddai ef, a dynodd allan y syhv yna. Cym-
meradwywyd y ddau frawd yn unfrydol i'w neillduo yn y
Gymdeithasfa ganlynol yn y Bala.
Cynnaliwyd y Gymdeithasfa bono, y Mercher a'r lau, Mehefin
13, 14, 1827. Llywyddid ynddi gan Mr. Lloyd, Beaumaris. Yr
oedd cyfarfod y Neillduad am un ar ddeg, boreu dydd Mercher.
Dechreuwyd gan Mr. Kobert Griffith, Dolgelleu. Darllenwyd y
rhanau arferol o'r Ysgrythyrau, a gweddiwyd gan Mr. Ebenezer
Bichard. Traethwyd ar Natur Eglwys, gan Mr. Michael Eoberis.
Holwyd y Cwestiynau gan Mr. Thomas Richard. Traddodwyd
y Cyngor gan Mr. Elias. Ni a glywsom laweroedd o weithiau,
fod y cyfarfod hwn yn un hynod iawn : ac erbyn gweled pwy a
gymmerant ran neillduol ynddo, y mae yn hawdd credu hyny.
Fe ddywedid fod Atebion Mr. Rees yn nodedig felly ; mai prin
yr oedd neb oedd yno wedi clywed dim cyffelj'b erioed. Yr
oeddent yn amlwg yn rhoddi y fath foddlonrwydd i'r hoU
frawdoliaeth, fel y cymmerodd Mr. Richard ei ryddid i ofyn ei
feddwl ef nid yn unig ar j'r Holiadau oeddent yn naturiol yn
dyfod iddo yn eu trefn, eithr hefyd ar rai o'r rhai a atebasid
eisoes gan Mr. John Peters ; a'i Atebiad ef i un o'r rhai hj-ny, —
" Am Barhad mewn Gras," — oedd un o'r pethau mwyaf effeithiol
yn yr boll Gymdeithasfa. Fe ddywedwyd wrthym hefyd fod y
Cyngor a roddwyd ar yr achlysur gan ilr. Elias, yn un o'r rhai
mwyaf difrifol ac effeithiol a draddodwyd ganddo erioed. Yr
oedd Mr. Rees ei hunan yn ei ystyried felly. Y mae ger ein
\>Ton ddau adroddiad o sylwedd y Cyngor bwmv ; a dichon mai
nid annerbyniol gan ein darllenwyr fydd cael y crynodeb can-
lynol a wnacd gcnym allan o'r ddau. " Dechreuai gan gyfeirio
EANES EYWYD HENRY REES, 157
gyda theimlad dwys at y Neillduad cyntaf a fuasai erioed yn y
Bala, a'r cyntaf oil yn ein plith ni fel Cyfundeb, un-mlynedd-ar-
bymtheg cyn hyny, pan yr oedd efe, a phump o frodyr ereill
oeddent ar y pryd yn bresennol, gyda dau ereill, parchedig ac
anwyl, Mr. Jones o Ddinbych, a Mr. Richards o Gaernarfon,
oeddent wedi eu galw adref at eu gvvobr, yn cael eu gosod yn yr
un gwaith ag yr oeddent hwythau eu dau yn cael eu gosod
ynddo y diwrnod hwnw. Galwai eu sylw at yr ymddiried
mawr oedd yn cael ei roddi iddynt, a thynghedai liwynt i fod yn
fFyddlawn iddo, a gwneuthur yr hyn a allent hwy er sicrliau
undeb a Ihvyddiant y Corph hyd ddydd y farn, hyd nes y
llosgo'r byd. Er mwyn hyny, a thuag at ei gadw rhag Adfeilio,
fod eisieu gofal a manylder mawr wrth dderbyn rhai i'r eglwysi,
rhag i ddynion cnawdol ddyfod i mewn i'n plith ; ac yn enwedig
fod eisieu bod yn ochelgar iawn wrth ddewis a derbyn rhai i
swyddau eglwysig. Dychrynai wrth feddwl am ddynion yn
cael eu gosod mewn swyddi sanctaidd, niegis gweinidogion Crist
a goruchwylwyr ar ddirgeledigaethau Duw, yn unig oblegyd
talentau naturiol, neu ddysgeidiaeth ddynol, neu amgylchiadau
bydol ; na : OS cawn y pethau hyn, da iawn ; ond mymun ddyn-
ion o Brofiadau Efengylaidd, o Egwyddorion iachus, ac o Dduw-
ioldeb personol diamheuol. Os collwn ni hyn ni a gollwn ein
gogoniant, ac heb y pethau hyn ni byddwn yn werth ein cadw
yn fy w ; nis gallwn wneyd dim daioni i'r byd.
" Gyda golwg ar y gwaith neillduol yr oeddent yn awr yn cael
•eu galw iddo, sef, Gweinyddu yr Ordinhadau, dywedai (1.) Ym-
ofynwch am ddirnadaeth eglur a chywir o ddysgeidiaeth yr
Ysgrythyrau am eu natur. (2.) Gwyliwch arnoch eich hunain
rhag syrthio i ysbryd cyfFredin wrth ymarfer a hwynt. Y mae
eisieu cryndod Sanctaidd wrth ymdrin a Seliau Cyfammod Duw.
(3.) Peidiwch boddloni ar fyned trwy y gweinyddiad o honynt
yn unig gyda rhy w rwyddineb esmwyth i chwi eich hunain, a
dymunol gan y bobl, heb fod mewn gwasgfa enaid am i bawb
gael lies. (4.) Cedwch mewn cuf yn wastadol eich angen am les
personol i chwi eich hunain drwyddynt. (5.) Pa ddoniau bynnag
158 PEXXOD V.
a roddwyd i chwi, pa mor gymmeradwy bynnag fyddo eich
gwasanaeth, pa Iwyddiant bjmnag fyddo ar eich llafur, gochel-
vrch. rhag pob ymchwydd a balchder ysbryd ; a byddwch heb
chM-ennych y blaen mewn dim ar eich brodyr, oddieithr mewn
gostyngeiddrwydd a gofal a dwj'sder a soljrwydd."
Y mae yn amlwg iawn oddiwrth y braslun anmherffaith yna
o'r Cyngor, mai nid un cyffredin ydoedd ; ac y mae mor amlwg,
dybygem ni, mai Mr. Rees oedd yn arbenig ger bron meddwl Mr.
Elias ynddo, a'i f'od hefyd yn coleddu dysgwyliadau mawrion ac
uchel \Yrtho. A phrin y mae eisieu dywedyd, fod y cyno^or
Avedi cael argraff ddofn ac arosol ar ei f eddwl yntau.
Yr oedd Mr. Rees yn pregethu am ddau ar y gloch dran-
noeth, gyda difrifwch a nerth mawr, oddiar Heb. iii. 14, o flaen
Mr. Ebenezer Richard. Yr oedd Mr. William Morris, Capel
Newydd (Llanelli wedi hyny), a Mr. Michael Roberts, wedi
pregethu y prydnawn cyntaf ; Mr. John Jones, Talsarn, a Mr.
Jeffrey Davies, am chwech y boreu ; Mr. Thomas Richard a Mr.
Elias am ddeg ; a phregethodd Mr. John Hughes, Pontrobert a
Mr. Thomas Richard, jm yr hwyr. Mr. Roberts, Amlwch, oedd
^ wedi ei enwi, ond fe orfu amo ef fyned adref ; a chymmerodd
Mr. Richard ei le. Dyma y tro cyntaf i Mr. John Jones, Talsarn,
bregethu yn Nghymdeithasfa y Bala, ac f e gafodd oedfa hynod
iawn. Yr oedd son mawr hefyd am bregeth Mr. Michael
Roberts, y prydnawn cyntaf, ar jr " ami a'r blin gystuddiau." Y
mae yn ymddangos yn wir, yn ol pob peth a gly wsom, fod rhyw
lewyrch neillduol ar braidd bob un o'r pregethau yn y Gym-
deithasfa bono.
Fe aeth Mr, Rees rhagddo o'r Bala tuag Amlwcli, lie yr oedd
Cymdeithasfa yn cael ei chynual y Mercher a'r lau canlynol,
Mehefin 20, 21. Yr ydym yn ei gael yn dechreu yr oedfa yno y
prydna^vn cyntaf, pryd yr oedd Mr. John Davies, Nantglyn, a
Mr. John Roberts, Llang%vm yn pregethu. Am chwech y boreu
drannoeth yr oedd Mr. Morris Roberts yn pregethu. Am ddeg,
Mr. Rees a Mr. Michael Roberts ; am ddau Mr. John Jones, Tal-
sarn, a Mr. James Hughes, Lleyn ; ac am chwech Mr. Morris
HANES BYWYD HENRY REES. 159
Kol>erts a Mr. Elias. Yr oedd efFeithiau liynod, a gofir gan rai
hyd heddyw, dan bregeth Mr. John Jones, y tro hwn. Testyn
Mr. Kees yno oedd 1 loan i. 7. Yr oedd y bregeth oedd ganddo
ar y testyn hwn yn un o'i rai mwyaf hynod yn y blynyddoedd
hyny ; er na chlywsom am ddim neillduol gyda golwg ami y
pryd hyn yn Amlwch, ond f od pawb yn ymddangos yn ei mwyn-
hau. Yr oedd efe ei hunan, yn wir, yn yr adeg yma, braidd yn
wastadol dan raddau mor helaeth or " eneinniad oddiwrth y
Sanctaidd hwnw," fel y byddai ei gynnuUeidfaoedd agos yn ddi-
eithriad yn teimlo felly, a llawer o honynt, y mae lie i obeithio,
^ yn derbyn llesad gwirioneddol i'w heneidiau.
160 PENNOD VI.
PEKNOD VI.
O'l Ordeiniad hyd ei ymadaiviad d'r Ariiivythig : — 1S27 — 1S36.
YmRODDI I LAFURIO — ASTUDIO Y SACRAMENTAU — GAEL EI ANFON
DROS Y GYMDEITHASFA I YMWELED A BIR^IINGHAM — DWYN
ADRODDIAD I GYMDEITHASFA PWLLHELI — GYMDEITHASFA
BEAUMARIS, 1827 — TAITH TRWY FON — TAITH I'R DEHEUDIR
— RIGHARD BUMFORD YX GYFAILL IDDO — GYMDEITHASFA
LLANERGHYMEDD, 1829 — OEDFA HYNOD lAWX YXO — TAITH
TRWY SIROEDD MYNWY A MORGANWG — CYFARFOD YSGOLION
YN MEIFOD — EI ANNERGHIAD YNO YX GAEL EI GYHOEDDI —
MYXED I LUXDAIX ETO — YX PRIODI — TAITH I FEIRIOXYDD
AG ARFOX A MOX — ADGOFIOX Ol BREGETHAU YX MAXGOR
Y PRYD HWX — YSGRIF WERTHFAWR I'R DRYSORFA — CYM-
DEITHASFAOEDD LLAXFYLLIX a'r BALA, 1832 — URDDIAD EI
FRAWD YX HEOL MOSTYX — TRADDODI Y GYXGOR IDDO AR
YR ACHLYSUR — EI YSBRYD RHYDDFRYDIG — TAITH ETO I SIR-
OEDD MOX AC ARFOX — ROLAXT ABRAHAM YX GYFAILL IDDO
— Y GERI MARWOL WEDI DYFOD i'r DEYRXAS, AG YX LLADD
LLAWEROEDD — PREGETH ARBEXIG AR YR YMWELIAD HWX
AR Y DAITH HOX — LLYTHYR AT EI FAM-YX-XGHYFRAITH
— TRADDODI YR ARAETH AR XATUR EGLWYS YX Y BALA,
1833 — YSGRIF ETO YX Y DRYSORFA — TRADDODI Y GYXGOR
YX Y BALA, 1834 — GYMDEITHASFA LLAXGEITHO, 1835 — EI
YMDRECHIOX YX ERBYX AXXGHYMEDROLDEB — CYHOEDDIAD
EI BREGETH AR GYMMEDROLDEB — LLYTHYR AT MR. HUGHES,
LLAXRWST — MYXED I LUXDAIX ETO — GYMDEITHASFA Y BALA,
1836 — HYSBYSU YXO EI FWRIAD I SYMMUD I LIVERPOOL
— Y GYMDEITHASFA YX GYMMERADWYO — GYMDEITHASFA TWR-
GWYX — GYMDEITHASFA GRUGHYWEL — YMOSODIAD ARXO GAN
RYW UN TRWY Y WASG — TEIMLO DROS Y CYFEILLIOX YN
YR AMWYTHIG WRTH FEDDWL EU GADAEL — YX EDRYCH AR
YR ALWAD O LIVERPOOL YX LLAIS Y BREXHIX MAWR — YJJ
SYMMUD YXO.
HANES BYVVYD HENRY REES. iGl
Yr oedd Mr. Rees yn awr wedi ei neillduo i'r holl waith ag yr
oedd ei fryd wedi bod arno o'i febyd, a'r gwaith ag yr oedd, er
ys amryw flynyddoedd bellach, wedi rhoddi profion neillduol o'i
gymhwysderau arbenig iddo. Yr oedd y rhai hyny mor amlwg,
fel ag yr oedd yn cael edrych arno yn gyfFredinol fel un o brif
bregethwyr ei wlad. Ac nid oedd yn sefyP mor nchel yn
meddwl neb ag ydoedd yn ngolwg ei frodyr yn y weinidogaeth,
yn enwedig y rhai penaf o honynt. Wedi ysgrifenu o honom y
llinellau diweddaf, ni a gyfarfuasom a'n hen gyfaill, Mr. Daniel
Mortimer, gynt o Gaerfyrddin, ond yn awr, er ys rhai blynydd-
oedd, yn aros yn Liverpool, — ac fe ddywedai wrthym fod Mr.
Ebenezer Richard yn meddwl mor uchel am dano, fel wedi iddo
gael ei gyhoeddiad i'r Gymdeithasfa yn Llangeitho, y cyfeir-
iasom ati eisoes, ei fod yn ei arganmol trwy y wlad, fel un o'r
pregethwyr hynotaf a godasai erioed yn mysg ein cenedl, nes
peri i'r bobl yn mhob man heidio yn dyrfaoedd Hi'osog ar ei ol :
" ac yr oedd yn pregethu," meddai Mr. Mortimer, " gyda'r fath
oleuni a gwres ac arddeliad, fel nad oeddent yn un man yn cael
eu siomi ynddo." Ac fel y teimlai Mr. Richard, yr oedd gwfr
blaenaf y Cyfundeb y perthynai iddo yn teimlo yn gyfFredin.
Ac mewn un peth, yn ddiammeu, yr oedd eisoes yn hynod yn
mhlith ei holl frodyr ; nid oedd yr un o honynt ^m cymmeryd
cymmaint gofal er ymdrechu perfFeithio ei gyfansoddiad cyn ei
draddodi. Ni byddai efe byth yn foddlawn i esgyn i'r pulpud
heb fod y bregeth wedi ei pharotoi yn fanwl a'i hysgrifenu yn
gy flawn ganddo, ac wedi hefyd ei thrysori mor Iwyr ganddo yn
ei g6f, fel ag y teimlai ei hunan yn feistr hollol arni. Ac er y
byddai yn fynych dan angenrheidrwydd, yn enwedig pan gartref
yn yr Amwythig, i fyned i'r pulpud, gyda'r hyn a ystyrid
ganddo ef yn barotoad anmherfFaith iawn, ac weithiau ar nos
Sadwrn yn teimlo fel pe na buasai ganddo ddim ar gyfer y
Sabboth, eto eithriadau oedd y rhai hyny, ac eithriadau a barent
iddo ef deimlo yn dra annghysurus. Ei reol gyfFredin ef oedd,
parotoi bob amser yn ofalus. Yn awr yr oedd y Neillduad a
fuasai arno wedi ychwanegu yn ddirfawr at ei lafur yn y
162 PENXOD VI.
golygiad h\yn, yn gj-mmaint ag y teimlai angenrheidrwydd
liollol arno i ddarpar yn fFyddlawn yn ei fyfyrgell at y gNvein-
yddiad cyhoeddus o'r Sacramentau. Ac felly efe a ymroddodd i
gylch eang a manwl o astudiaeth ar en natur, ar y gwirioneddau
a ddysgir ynddynt, ar yr agweddau priodol yn yr ymarferiad a.
liwynt, ac ar y dyledswyddau cysylltiedig a'r ymarferiad, — pob
petli a dybid ganddo yn angenrheidiol er ei gynnorfchwyo i'w
gweinj'ddu yn briodol, — nes yr oedd ei feddwl wedi ei drwytho
a huf en y pethau goreu a ellir gael arnynt yn ysgrif eniadau yr
hen Buritaniaid, yn gystal ag amryw Dduwinyddion diwedd-
araeh. Yn ganlynol yr oedd ei sylwadau arnynt pan yn eu
gweinyddu, bob amser jn nodedig o gj^faddas er dyrchafu medd-
yliau y gwrandawwyr i ddirnadaeth gywirach o'u hystyr, i ar-
gyhoeddiad dyfnach o'u hawdurdod, i ymdeimlad dwysach au
pwysigrwydd, ac i ymdrech mwy egni'ol am yr ysbrydolrwydd
cyfatebol i'w hamcan. Yn arbenig, yr oedd yr eneinniad
rhyfedd oedd mor gyson ar ei ysbryd ef ei hunan, a'r gym-
deithas bersonol agos a gadwai yn wastadol a Christ lesu yn ei
ddioddefiadau a'i angeu, yn peri fod rliyw arogledd nefol ar ei
weinyddiad o'r Swpper Sanctaidd, a efteithiai ar dymherau, os
nad ar galonau, y rhai caletaf, ac a deimlid mewn gwirionedd
gan y Saint, yn adfywiol a bendi thiol i'w hysbrydoedd. Eithr
ni a gawn ddyfod at hyn yn helaethach etc.
Wedi ei ddychweliad adref i'r Amwytliig, ar ol Cymdeithasfa
Amlwch, efe a aeth, yn ol pennodiad Cymdeithasfa y Bala, i
Birmingham, i wneuthur ymchwiliad i gais ag oedd ar y pryd
yn cael ei wneuthur i sefydlu Achos Cymraeg yno. Gan mai
dyma y gorchwyl cyntaf o'r fath a ymddiriedwyd iddo, a'n bod
yn gwybod am rai manylion o berthjncias iddo, dichon mai nid
annymunol fyddai i ni roddi ychj^dig o'r hanes yma. Yr oedd
cryn nifer o Gyniry y pryd hyny yn Birmingham }ti aelodau
mewn gwahanol eglwysi Saesonig yn y dref , ond gan mwj'af,
pan yn Nghymru, yn aelodau gyda'r Methodistiaid. Y mae yn
yraddangos fod y rhai hyny yn gwybod am luaws o'u cyd-wlad-
wyr ag oeddent yn y dref, a rliai o honynt wedi bod yn proffesu
HANES BYAVYD HENRY REES. 163
crefycid cyn gadael Cymru, ond yn awr wedi syrthio i esgeulus-
dra hollol o foddion gras, a rhai o honynt i ddrwg-fuchedd
amlwg. Ry wfodd neu gilydd fe Iwyddodd rhai o honynt i gael
cyhoeddiad Mr. Ehas yno i bregethu, ar ei ddychweliad o Lun-
dain, yn neehreu Mai 1826 ; ac fe gafwyd pregeth Gymraeg
Iganddo yn Nghapel y Parch. John Angell James, y bregeth
Gymraeg gyntaf erioed y mae yn debyg yn y dref. Yr oedd
nifer mor fawr o Gymry wedi dyfod yn nghyd nes peri i bawb
synu fod cynnifer o honynt i'w cael yn y dref a'r amgylchoedd.
Ac f e bregethodd Mr. Elias gyda nerth mawr. Y canlyniad a f u i
rai o honynt, heb ond ychydig ymbwylliad, benderfynu ar unwaith
cychwyn Achos Gymraeg yno. Cymmerasant ystafell i hyny
mewn rhyw barth o'r dref, a dechreuasant gynnal addoliad yno
ar y Sabboth, ac unwaith neu ddwy yn yr wythnos. Cawsant
gj'hoeddiadau rhai pregethwyr oddiyma ac oddidraw yn
Nghymru i ddyfod i'w gwasanaethu, y rhan amlaf yn Fethod-
istiaid, ond weithiau yn perthyn i rai o'r Enwadau ereill. Pan
na byddai pregethwr o Gymru, byddai un neu ddau o honynt
hwy eu hunain yn ymgymmeryd a rhoddi gair o gyngor, neu
geisio pregethu iddynt. Nid hir, pa fodd bynnag, y bu pethau
yn eu pKth heb syrthio i wedd dra annghysurus ; a darfu i rai
o'r rhai oeddent yn fwyaf zelog dros gychwyn yr Achos, ac yn
neillduol y ddau a gymmerent arnynt bregethu, droi allan yn
dra anfucheddol. Yr oedd yno ryw nifer, pa fodd bynnag, o
ddynion da, cywir, yn teimlo yn ddwys yn Achos eu cyd-genedl,
ac yn wir awyddus am wneuthur a allent yn eu plaid. Fe
ddarfu i'r rhai hyny, gan mwyaf ond nid oil yn Fethodistiaid,
anfon cais at y Gymdeithasfa a gj^uhelid yn Llanfair, Mai
9, 10, 1827, jna dymuno arni gymmeryd yr Achos yn Birmingham
dan ei nawdd, ac anfon rhyw un yno i ofalu am danynt. Yr
oedd Mr. Humphrey Gwalchmai, Mr. Richard Newell, a rhai
ereill o gyfeillion Sir Drefaldwjm, yn gryfion iawn yn dadleu ar
iddynt gael eu cais. Y diwedd fu pennodi Mr. Rees i fyned yno,
i wneuthur ymchwiliad i'r holl amgylchiadau, a gweled pa
obaith oedd am sefydlu Achos a cheisio cael pethau i drefn yn
1G4. PEXXOD VI.
eu plith. Eithr yr oedd yn anmhosibl iddo ef fyned, yn y
cyfwng hyr rhwng Cjaiideithasfa Llanfair a'r un yn y Bala, ac
felly f e ddaeth yr Achos i sylw drachefn yn y Bala.
Erbyn hyn, yn ol a glywid, yr oedd gwedd fwy annymunol ar
bethau yn Birmingham, ac angen gsvneuthur rhywbeth ar
unwaith. Cadarnhawyd y penderfyniad a wnaethid yn Llan-
fair, gan ddymuno ar Mr. Rees ymdrechu myned yno yn ddioed,
a rhoddwyd llawn awdurdod iddo i w^eithredu fel y gwelai yn
oreu, a dwyn adroddiad i'r Gymdeithasfa ganlynol yn Mhwllheli.
Felly efe a aeth yno ryw Sabboth, yn Gorphenaf, 1827. Preg-
etliodd iddynt ddwy waith ar y Sabboth, ac arosodd yno am
ddwy noswaith yr wythnos hono. Wedi gweled, ar ol ymchwil-
iad manwl, y wedd oedd ar bethau yn eu plith, ac ymgynghori
a,'r Parch. J. A. James, ac a r Parch. John Jones, gweinidog yn
Nghapel Lady Huntington, — Cymro, a mab i'r hen weinidog,
Mr. Thomas Jones, Caerfyrddin, — fe ddaeth yn hollol i'r pender-
fyniad, nad oedd yr Achos Cymraeg, fel ag yr oedd yn cael ci
dd\v3'n yn mlaen yno, yn un anrhydedd i grefydd, nac o un
anrhydedd i ni fel cenedl ; ac felly f e'u hannogodd i roddi yr
ymgais ar hyny o bryd heibio, hyd oni ddelai pethau i fwy o
addfedrwydd yn eu plith. Ac fe -vveithredwyd ganddynt ar
unwaith yn ol y cyngor hwnw. Dygodd yntau adroddiad i'r
Gymdeithasfa ganlynol o'r penderfj-niad y daethai iddo, yr hwn
a gymmeradwywyd j-n unfrydol. Bu laweroedd o weithiau ar
ol hyny yn cael ei anfon i geisio penderfynu rhyw achosion
dyrys, ond dyma y tro cyntaf iddo ; ac f e gyflawnodd y gwas-
anaeth a ymddiriedasid iddo y tro hwn mor foddhiiol, fel ag i
brofi y gcllid dysgwyl ynddo ef, yn y dyfodol, drefniedydd
medrus, a chynghorwr ffyddlawn a doeth, yn gystal a phregeth-
wr ardderchog.
Yn mis Medi, 1827, efe a aeth am ych3-dig daith trwy Leyu ac
Eifionydd, yn flaenorol i'r Gymdeithasfa a gynnelid yn Mhwll-
heli, y Mercher a'r lau a'r Gwener, Modi 2G, 27, 28. Yr oedd
yn pregethu yn y Gymdeithasfa hono am ddau ar y gloch o
flacn Mr. William Morris, Cilgeran. Yr oedd Mr. Morgan
HANES BYWYD HENRY REES. 165
HoAvell a Mr. Evan Hai'iis yn pregethu y prydnawn cyntaf ; a
Mr. Ebenezer Richard a Mr. Elias am ddeg. Dyma y tro cyntaf
i Mr. Morgan Howell- ddy£od i'r Gogledd ; a mawr oedd y son
am dano. Yr oedd ei bregeth yn Mhwllheli, y tro hwn, yn
gwefreiddio yr holl gynnulleidfa.
Aeth Mr. Rees rliagddo o Bwllheli tua Beaumaris, lie yr oedd
Cymdeithasfa yn cael ei chynnal, y Mercher a'r lau yr wythnos
ganlynol, Hydref 3, 4. Yr oedd yn pregethu yno am ddau ar y
gloch ddydd lau, oddiar Amos iv. 12, o flaen Mr. Richard Davies,
Caio. Yr oeddem ni yno yn gwrandaw arno, ac y mae genym
gof neillduol am y difrifwch a'r nerth oedd yn ei weinidogaeth.
Fe allesid meddwl fod pawb oeddent ar y Green, ar y pryd, fel yn
teimlo fod adeg y " cyfarfod " a Duw megis wedi dyfod. Ni
chlywsom ddim neillduol am yr efFeithiau a ddilynasant y
bregeth ; ond y mae yn anhawdd genym f eddwl nad oedd yno
liaws mawr o'r newydd yn penderfynu, o hyny allan, ymbarotoi
i gyfarfod a Duw. Y mae braidd yn anmhosibl meddwl am y
fath bregethu yn aflwyddiannus. Aeth Mr. Rees o Beaumaris,
ar daith led fanwl trwy Sir Fun ; gan dynu cynnulleidfaoedd
dirfawr ar ei ol yn mhob man, a phregethu braidd bob tro gydag
arddeliad mawr. Pan ar y daith hon, ac yn niwedd yr oedfa yn
Llanerchymedd, fe fedyddiwyd baban ganddo, o ryw bythefnos
oed, a adnabyddir yn awr, ac ni a obeithiwn a adnabyddir am
^llynyddoedd lawer eto, fel y Parch. John Hughes, D.D.,
Liverpool. [Erbyn hyn, Caernarfon.]
Nid oes genym ni un hanes am dano ar ol hyn, hyd nes
ydym yn ei gael, y ilwyddyn ganlynol, Chwefror 27, 28, 1828,
mewn Cymdeithasfa yn y Wj^ddgrug, lie y pregethodd am ddau
ar y gloch, oddiar Luc ix. 62, o fiaen Mr. Michael Roberts. Ni a
glywsom fod rhyw ddylanwad hynod gyda'i bregethu y tro
hwnw yn y Wyddgrug. Yr ydym yn gwybod fod y bregeth
wedi bod, am flynyddoedd, yn cael ei hystyried ganddo fel un o'i
brif bregethau ; ac f e fu, f e allai, mor llwyddiannus i ateb amcan
mawr pregethu, yn nychweliad pechaduriaid at yr Arglwydd, ag
odid un a draddodwyd ganddo erioed. Y tro nesaf y gwelsom
166 PENNOD vr.
ac y gwrandawsom ni amo oedd yn Mangor, yn y Gymdeithasfa
flynyddol a arferid gynnal yno y pryd hyny ar Ddydd lau y
Dyrchafael. Yr oedd efe yn pregethu yn y Capel y nos Fawrth,
Mai 13, oddiar 1 loan i. 7, ar ol Mr. John Jones, Tremadoc ; a
thrachefn am ddeg ddydd lau, allan, mewn lie a elwid Cae'r
Bean, oddiar 1 Sam. xxv. 31, o flaen Mr. Elias. Yr oedd ei
bregethau yn hynod, ac jn hynod iawn, yn Mangor y pryd hwn.
Yr oedd ei bregeth y nos Fawrth yn gyfoethog o'r efengyl, yn y
ddarpariaeth sydd ynddi ar gyfer sancteiddio pechaduriaid ; ac
mor effeithiol ar y gynnuUeidfa fel nad oedd odid neb yn ym-
ddangos heb fod yn teimlo, a gwelid lliaws yn wylo dagrau yn
hidl ; tra yr oedd ei bregeth ddydd lau, yn dwyn ei wrandawwyr
i'r £ath gyfarfj-ddiad difrifol a chanljTiiadau bywyd pechadurus
ac annuwiol, fel yr oedd arswyd uffern, a'r " ochenaid " ofnadwy
sydd yno, yn ymddangos fel yn meddiannu y dorf i gyd.
Y mae yn debygol, er nad oes genym sicrwydd hoUol am
hyny, iddo fyned o Fangor tua Liverpool i'r Gymdeithasfa
flynyddol y Sulgwyn, Mai 25 ; ac oddiyno, fe ddichon, i Man-
chester, yr wythnos hono i'r Cyfarfod blynyddol yno. Pa fodd
bynnag, yr ydym yn ei gael, yn mhen ychydig wythnosau,
Mehefin 17, 18, 19, 1828, yn Nghjindeithasfa y Bala, ac yn
pregethu yno am ddau ar y gloch ddydd lau, oddiar 2 Cor. v.
14, 15, o flaen Mr. Evans, New Inn. Yr oedd ei bregeth y tro
hwn yn y Bala yn nodedig o rymus, ac yn dra effeithiol. Daeth
yn un o'i hoff" bregethau am flynyddoedd lawer. Ni a'i cly wsom
hi amrywiol weithiau. Fe'i cyhoeddwyd ganddo yn y " Preg-
ethivr," a ddygid allan yn Livei'pool, dan olygiad Mr. Eichard
Williams a Mr. John Roberts. Yn mhen rhai blynyddoedd fe
gyfansoddodd bregeth arall ar yr un testyn, yr hon hefj'd a
draddodwyd ganddo laweroedd o weithiau. Y mae hono hefyd
wedi ei hargraflu, yn y gyfrol gyntaf o'i Bregethau, a ddj^gw^-d
allan wedi ei farwolaeth ef ; a thrwy gymharu y ddwy a'u
gilydd, fe geir mantais neillduol i weled y cynnydd amhvg a
wnelsid ganddo yn mherfteithiad ei arddull, pa beth bynnag a
ddywedir am ei cfteithiolrwydd ar y lliaws fel prcgethwr, yn
HANES BYWYD HENRY REES. 167
y blynyddoedd rhwng cyhoeddiad y naill a chyfansoddiad y
Hall. Er mwyn cynnorthwyo ein darllenwja' i gael rhyw syniad
am y difrifwch, y tynerwch, a'r eneinniad, heb son am yr
hyawdledd a'r piydfertliwch, a hynodent ei weinidogaeth y
blynyddoedd hyn, ni a ddodwn i niewn jmsb rai dyfj^niadau o'i
bregeth gyntaf ar y testyn hwn, a'r hon a bregethwyd ganddo y
tro hwn yn y Bala : —
" Nid peth naturiol i'n natur ni ydoedd mar-sv. Mae'n wir fod
dyn yn ei greadigaeth, o'r fatli gyfansoddiad ag y gallasai farw ;
ond wrth ystyried y cyfammod a wnaed ag ef, a'r addewid oedd
yn y cyfammod hwnw, y mae'n amlwg na buasai byth yn marw,
oni buasai iddo bechu yn erbyn Duw. Nid peth o ganlyniad i'n
hod, ond peth o ganlyniad i'n cwynip ni y w marwolaeth ; nid
peth a berthyn i ni fel creaduriaid, ond fel pechaduriaid ; nid
peth o ddamwain, ond peth o osodiad, a gosodiad yn ol eithaf
cyfiawnder fel cosb am bechod. Bywyd trwyddo oedd dj'n cyn
pechu. Yr oedd delw Duw yn fywyd yr enaid, — a'r enaid
hwnw yn fywyd y corph, a'r Duw mawr i fod yn fj^wyd a ded-
wyddwch i'r oil byth ! Yr oedd gan y dyn fywyd mewn medd-
iant, a bywyd mewn addewid. Yr oedd bywyd yn ifynnon bur o'i
fewn, a bywyd tragywyddol fel m6r di-drai o'i flaen. Yr oedd y
bywyd oedd ganddo i gael ei gynnal trwy allu Duw tros
dymmor ei uf udd-dod ar y ddaear, ac yn y diwedd, yr oedd yr
ufudd-dod tros dymmor i gael ei wobrwyo a bywyd o ogoniant
a dedwyddwch byth. Ond pan oedd bywyd fel hyn yn ei
amgylchu, torodd gyfammod a Duw, a gwrthryfelodd yn ei
erbyn, a thrwy hyny collodd y bywyd oedd ganddo mewn
gafael, ac mewn gobaith ; trodd bygythiad y cyfammod yn
ddedfryd sicr ar ei berson, ac ymaflodd ei heifeithiau yn ei holl
natur. Dan efFeithiau y ddedfryd, ' Gan fai'w ti a fyddi farw,'
ni a welwn yr enaid yn crino yn ei holl sancteiddrwydd, — y
corph yn malurio i Iwch angau, — y pechadur (corph ac enaid) yn
suddo i ddistryw tragywyddol, heb obaith ymwared. O ! fy
ngwrandawyr, edrychwch ar bechod tan bob cymhariaeth y
cafFoch ef yn y Beibl, inarivolaeth yiu y yen draiv iddo I Os
1G8 PENNOD VI.
pordd, y iiiae yn arwain i farwolaeth; os gicasanaeth, y cyfloc
yw marwolaeth ; os croth, y mae yn esgor ar farwolaeth ; os
trosedd, ei gosb y w marwolaeth. ' Diwedd y pethau hyny yw
marwolaeth.' Nid diwedd o'hyiv beth yn yr India, — neu ryw
beth mewn byd arall ; ond diwedd y 'pethaii hyn : diwedd y
pethau ag y mae'r Cymry yn Liveiyool yn eu caru, eu gweith-
redu, ac yn trenlio eu hoes gyda hwy, diwedd y jpethau hyn yw
marwolaeth ! Diwedd y meddwi yw marwolaeth ; diwedd caru
y byd y w marwolaeth ; diwedd gwrthod Crist yn y seati yna,
y w marwolaeth ; diwedd y gwrandaw i foddloni cywreinrwydd
heb gredu, y w marwolaeth ; diwedd treulio'r Sabbothau yn
gysglyd, &c., yw marwolaeth ; diwedd y by w y mae cannoedd
o'r Cymry yn ei fyw, fydd marwolaeth, os na ddaw gwared-
igaeth ! "
Eto : — " Y farwolaeth anhawsaf ei hesbonio o bob marwolaeth
yw marwolaeth Crist, heb edrych arno fel yn lie ereill. Os
gofynweh i mi paham y mae'r baban yn marw, gallaf ateb am
ei fod yn beehadur ! Os gofynweh paham y mae'r credadyn jm
marw, gallaf ateb, * Y mae'r corph yn farw o herwydd peehod.'
Ni a wyddom hefyd paham y mae'r annuwiol yn marw byth ;
ond ar y groes wele y diniwed, y cyfiawn odiaeth, yr hwn ni
wnaeth bechod, ac ni chaed twyll yn ei enau, yn marw ! Pa
beth, ' a ddyfethir y cyfiawn gyda r annuwiol ? Oni wna Barn-
ydd yr holl ddaear farn ? Ai ni wneir rhagor rhwng y cyfiawn
a'r drygionus ? ' Ah ! y mae rhy w reswm dirgel allan o'r golwg
yn bod ; un yn lie ereill oedd efe ! Fel Merthyr y bu ef farw,
medd y Socinian : os felly, merthyr distadl ydoedd Crist, — nid
oedd dim yn enwog ynddo felly. Yr oedd yr hen ferthj'ron yn
marw tan ganu ; ond O ! y teimladau oedd yn ei enaid ef Avrtli
farw! Tywyllwch, ofu, tristwch angeuol, gofidio yn ddirfawr,
syrthio, wylo, llefain, toddi, a chwysu defnynau o waed ! Ah 1
fel Aherih yr oedd Crist yn marw ; cosbedigaeth peehod oedd ei
farwolaeth ef. Mi a ddy wedaf i ti sut y bu, fy enaid ; dy woled
di a ddarfu y Meichiai, a mor terfysglyd digofaint yn cynhyrfu
■am danat, a dyfod i'r deck o ras, a dweyd, ' Cymerwch fi a
HANES BYWYD HENRY BEES. 1G9
bwriwch fi i'r mur, a'r mor a ostega ! ' Dy weled di a wnacth, a
dy ben ar y blocyn, a bwyell cyfiawnder wedi ei chodi i'th daro,
a dyfod yno a rhoddi ei hun i dderbyn yr ergyd yn dy le !
Sefyll a wnaeth wrth orsedcl Duw, a gwaeddi, ' Os gwnaeth efe
ddim cam a thi, neu os ydyw yn dy ddyled, cyfrif hyny arnaf fi,
— myli a dalaf ! '
Unwaitli eto : — " O ! pe buasai genyf ysbryd, mi a roddaswn
floedd uwch ben marwolion — Bywyd, bywyd trwy yr hwn a fu
farw ! Pa beth sydd genych (meddwch cliwi) i'w ddywedyd
wrthym, bechaduriaid ? Duw a ddanfonodd ei Fab i farw, fel y
caem ni fyw trwyddo e£ ! Beth sydd genych i'w gyhoeddi I
Mab Duw yn nghanol marwolion, mewn llawn awdurdod i
i'ywhau y neb y myno. Beth sydd genycli i fyned i fro y
dwyrain ? Afon bywyd ! Beth sydd genych i fyned i ganol
dyffryn o esgyrn sychion ? Anadl bywyd ! Beth sydd genych
i'w ddy weyd wrth y criminal dan ddedfryd marwolaeth ? Af
ato i'r dro2) ac agoraf ddrws iddo, i fyned o farwolaeth i fywyd '
Beth sydd genych ar gyf er yr euog ? C3'fiawnhad bywyd ! Beth
sydd genych i gysuro y Cristion yn nghanol ei ryfeloedd ?
Bywyd wedi ei guddio ! Beth a ddywedech pe gwelech ef yn
marw ? O ! mi a waeddwn uwch ei ben, ' Er iddo farw, efe a
fydd by w ! ' Beth sydd yn ei aros yr ochr draw ? ' Teyrnasu
mewn bywyd, trwy un, lesu Grist!'" (F PregetJnur, Cyfrol I.,
tudal. 347, 351, 352. Rhifyn am Hydref, 1836).
Nid oedd yn rhyfedd fod y fath bregethu, gyda'r yni a'r
gwres oeddent yn ei draddodiad, a'r ireidd-dra hynod oedd
braidd yn ddieithriad ar ei ysbryd, yn gwefreiddio y cynnull-
eidfiioedd, ac yn peri fod torfeydd lliosog, i ba le bynnag yr
elai, yn heidio ar ei ol.
Yn Medi neu Hydref y tlwyddyn lion (1828), efe a aeth ar
daith, am rai wythnosau, trwy ranau o Sir Aberteifi a Sir
Benfro a Sir Gaerfyrddin, gan bregethu gyda nerth a dylanwad
mawr. Yr oedd yn hollol ddieithr yn y rhan fwyaf o lawer o'r
lleoedd yr oedd yn awr yn myned iddynt, yn gwbl felly yn Sir
Benfro a Sir Gaerfyrddin ; ond yr oedd ei glod yn mhob man
170 PENNOD vr.
wedi ei ragflaenu, ac yr oedd tj-rfaoedd dirfawr yn cyrchu i'w
wrandaw, ac yn cael, gan amlaf, eu swjtio yn hollol ganddo.
Heblaw y rhagoriaeth ag oedd yn taro pawb yn nghyfansoddiad
ei bregethau, yr oedd difrifwch neillduol ei yniddangosiad, ac
yn arbenig yr eneinniad uefol oedd fel yn wastadol ar ei ysbryd,
yn peri i'w wrandawwyr deimlo ei fod yn llefaru wrthynt megis
cenad dros Dduw, ac mewn Uawn awdurdod oddiwrtho i'w galw
i gymmod ag ef. Yn Nghofiant y Parch. Ebenezer Richard,
mewn dj^fyniad o un o'i Lythyrau at ei feibion, y rhai oeddent
ar y pryd yn aros j^n Nghaerfyrddin, yr ydym yn cael cyfeiriad
hynod o'i eiddo at Mr. Rees, pan ar y daith hon. Fel hyn yr
ysgi-ifena : — " Aeth Mr. Henry Rees heibio i ni ar ei ffordd i
lawr i Sir Benfro. Yr oedd yn ymddangos fel Seraph cyflym
yn ehedeg yn nghanol y nefoedd, a'r efengyl dragywyddol
ganddo i efengylu i'r rhai sydd yn preswylio ar y ddaear.
Pregethodd yma prydnawn Sadwrn diweddaf oddiwrth Luc ix.
61, a boreu Sabboth yn Llangeitho, oddiwrth Diar. xxii. 17 — 21.
Yr oedd y gynnulleidfa yn fawr anarferol yn Llangeitho, a'r
addoldy, er ei fod yn llawn, nis gallai gynnwys yn agos y dorf
liosog : yr oedd llawer wedi dyfod o bellder mawr, ac yr wy'n
credu na chafodd neb ei siomi" {Bywycl y Parch. Ebenezer
Richard, tudal. 110, 111).
Ei gydymaith, neu, ac arfer gair cyfFredin Cymru, ei gyfaill,
yn y daith hon, fel yn ei holl deithiau y blynyddoedd hyny,
oedd Mr. Richard Bumford, o Lanwyddelen, Sir Drefaldwyn.
Yr oeddem ni yn dra chydnabyddus ag ef yn ystod y blynydd-
oedd y trigiannem yn y Drefnewydd. Difja' iawn fj'-ddai ei
glywed yn adrodd hanes ei deithiau gyda Mr. Rees, ac, yn
enwedig, yr oedd yn ddyddorol sylwi ar yr argraff ddofn o
barchedigaeth oedd yn ei feddwl iddo, yn enwedig i'w grefydd.
Unwaith, wedi ei hir ganmol fel prcgethwr, dywedai, — " Ond
nid ydyw yn ddiin hyd fel pregethwr, wrth ydyw fel Cristion."
Yr oedd Bumford ei hunan yn wr mwynaidd, serchog, siriol, ac
o dymher nodedig o foddlongar a dedwydd, fel ag i'w wneyd yn
gyfaill tra diddan. Yn moreu ei oes yr oeild yn gwbl ddi-
HANES BYWYD HENRY REES. l7l
grefj'dd ; ac yn j'-inroddi, yn neillduol, i'r cauipau oi'er ac ynfyd
a ffynent y pryd hyny yn ei gymmydogaeth e£, fel yr oeddent
yn gyfFredin braidd yn mhob rlian o Gymru. Cyn ei droedig-
aeth, ystyrid e£ fel prif arwr y campau hyny, yn y wlad bono ;
ac yr oedd — un flwyddyn, wedi ei ddewis, yn ol y drefn oedd
gyffredin yn eu plitJi, yn brif swyddog er eu harolygu am y
flwyddyn bono, yn mhlwyf Llanwyddelen. Yr oedd efe y pryd
hyny tua phedair ar hngain oed. Yn ystod blwyddyn ei
arolygiaeth ef ar y campau, fe ddygwyddodd £od cyhoeddiad i'r
pregethwr enwog, Robert Roberts o Glynnog, trwy Sir Dref-
aldwyn ; ac yn mhlith lleoedd ereill i Lanwyddelen, Oddiar y
s6n mawr oedd am dano, fe aeth Bumford, ac ereill o'i gyfeillion
ofer, i wrandaw amo. Ac fe lynodd y gair yn ei galon ef. Dan
y bregeth bono f e gafodd y fath gyfnewidiad, ag a'i gwnaetb, yn
hoU ystyr y gair, yn ddyn newydd am y gweddill o'i oes.
Ymadawodd yn gwbl ac am byth 4'i hen gyfeillion ac a'i hen
arferion, ac ymunodd ^'r gymdeithas eglwysig yn yr Adfa, Llan-
wyddelen, lie y cafodd dderbyniad caredig a chynhes. Yn mhen
rhai blynyddoedd fe ddechreuodd bregethu. Nid oedd ei wybod-
aeth yn helaeth, na'i ddoniau yn ddysglaer; ond yr oedd yn
deall trefn yr ef engyl yn dda ; yr oedd ei gwirionedda>u, yn ei
feddwl, yn fwy trefmis a rheolaidd, ac yn cael eu gosod allan
ganddo yn fwy felly, na chan y nifer amlaf o'r hen bregethwyr
j o'r gradd neu y dosbarth y perthynai efe id do ; yr oedd ganddo
' ddawn siarad naturiol a rhwydd ; llais tyner a pheraidd ; a rhy w
eneinniad hyfryd ar ei ysbryd, a barai i'w weinidogaeth bob
amser fod yn dra chymmeradwy. Parhaodd yn ifyddlawn yn y
gwaith hyd ei farwolaeth, lonawr 17, 1861, yn 85 mlwydd oed.
Yr oedd yn nodedig o gyfaddas fel cyfaill i Mr. Rees. Er ei fod,
fel y cyfryw, yn ei gael ei hunan yn fynych mewn teuluoedd
flawer uwch o ran eu hamgylchiadau, ac yn gwahaniaethu yn eu
dulliau oddiwrth y rhai yr oedd efe wedi arfer troi yn eu plith,
eto yr oedd mor gall a gwyliadwrus a distaw, fel na byddai byth
yn datguddio unrhy w ddifFyg gwybodaeth ; ac mor sylwgar ar
ym Idygiadau rhai ereill, wrth y bwrdd ac mewn cymdeithas, fel
172 PEXNOD VI.
ag y gallasai un dieithr dybied ei £od wedi cael y dygiad goreu i
fynu. Yr oedd yn y pulpud, drachefn, ya mhob modd yn dra
boddhaol. Yr oedd yn gallu dechreu yr oedfa yn fyr ac yn
llawn teimlad, eto yn weddus a phriodol. Yna efe a bregethai
gyda bias a bywiogrwydd, am o ugain i bum' munud ar hugain ;
ac a derfynai bob amser gan adael y gynnulleidfa mewn tymher
hyfryd i wrandaw ar Mr. Rees. Ar adegau jinddangosai
fel yn cael mwy o hwyl gydar bobl nag a gai efe ar ei
61, gan adael argraff ar feddyliau amryw y buasai yn
gwneuthur grymusder, pe buasai yn dyfod ar daith wrtho ei
hunan, ac yn cael yr holl amser iddo ei hunan. Fe'i perswad-
iwyd ef i fyned unwaith felly ar daith trwy Sir neu ddwy yn y
Deheudir. Ond yn hytrach yn siomedig y troes y daith hono
allan : nid oedd y bregeth yn parhau odid ddim yn hwy na
phan y pregethai yn un o ddau, — ac wedi cael hwjd go dda am
tua phum' munud ar hugain, dyna y cwbl drosodd. Eithr yr
oedd yn gwneyd yn rhagorol megis cyfaill, yn enwedig i'r fath
un a Mr. Rees. Yr oedd yn cymmeryd amo ei hunan yn hollol
ofal y ceffylau, yr amser i gychwyn, cyflymder neu arafwch a
holl amgylchiadau y teithio ; gan ei adael ef yn gsvbl ddibryder
yn eu cylch, ac mewn llawn hamdden i feddwl am ei bregeth.
Ac yn y serchawgrwydd a'r sirioldeb oeddent naturiol iddo, y
dymher dda oedd yn wastadol yn ei lywodraethu, a'r digrifwch
diniwed yr oedd yn llawn o hono, yr oedd ganddo ryw tfordd
effeithiol iawn i dynu Mr. Rees o ryw iselder ysbryd ag y
byddai yn achlysurol, ar ei deithiau, yn dueddol i syrthio iddo.
Anfynych y byddai hyny, ond fe ddygwyddai weithiau ; a phan
y dygwyddai, fe barai i'r bregeth fod yn llawer llai bywiog ac
effeithiol nag y byddai yn arfer bod. Byddai y pethati, weithiau,
fel yn cael eu hannghofio ; ac yn neillduol yr oedd yn syrthio i
ryw dduU undonol o draddodi, ag oedd yn tueddu i adael argraff
hollol wahanol ar feddwl y bobl am dano, i'r hyn ydoedd mewn
gwirionedd Y mac yn ymddangos iddo, am ryw g3-mmaint o
amser, syrthio i brudd-der felly pan yn Sir Benfro, ar y daith y
cyfeiriasom ati eisoes, yn 1S28, ac i Bumford, trwy ei ddigrif-
HAXES BYWVD HENRY EEES. 173
wch, Iwyddo i'w dynu allan o bono. Ond ni a roddwn yr hanes
yn ngeiriau Bumford ei hunan, fel ag yr adroddwyd ef ganddo i
fam Mr. Rees, pan oeddent eu dau ar daith, yn haf y flwyddyn
1829, trwy Sir Ddinbych, ac y daethant ar ddydd gwaith i
Lansannan. Yr oedd ei fam, erbyn hyny yn weddw, wedi
symmud o'r Cae Du, ac yn byw yn mhentref Llansannan. Ar ol
y bregeth aeth Mr. Rees i ymweled a'i fam, a Bumford gydag
ef. Yn mhen amser fe aeth Mr. Rees allan i ymweled a rhai o'i
lien gyf eillion, gan adael Bumford gydai fam. Adroddai yntau
iddi lawer o hanes eu teithiau, ac yn neillduol eu taith y flwydd-
yn o'r blaen, yn Siroedd y Deheudir. " Fe fu rhywbeth arno,"
meddai, " am ryw ran o'r daith hono, rhyw iselder meddwl na
fuaswn i yn fy myw yn gallu ei ysgwyd o hono, ac yr oedd yn
effeithio yn niweidiol iawn ar ei bregethu. Nid oedd o ddim yn
debyg iddo ei hunan. Nid oedd fawr iawn o'r nerth a'r
llewyrch, a arferent fod yn ei bregethau. Yr oedd y materion
yno, yn y cyfFredin, yn lied debyg ; ond yr oedd y rhywbeth ag
a fyddai yn arfer rhoddi hyivyd a onyn'd jmddynt jn eisieu. Ni
wyddwn i ddim yn iawn pa beth i'w wneyd. Ond pan oeddem un
diwrnod ar y ffordd, ar ol yr oedfa y boreu, yn teithio tuag
Abergwaen at yr hwyr, mi droais i ato, ac a ofynais iddo, beth
oedd arno ? ' Wyddoch chwi,' ebe fi, ' ni thai hi ddim byd fel
hyu ; mi a'ch curais i chwi o ddigon yr oedfa y boreu heddy w.
Rhaid i chwi naill ai ymroi ati hi, neu fe fydd yn rhaid i ni
newid y drefn, ac i chwi bregethu tipyn o fy mlaen i ? ' Ar hyny
fe chwarddodd allan yn galonog, ac fe ymadawodd y prudd-der
ag ef yn hollol ar unwaith. A'r noson hono ! bobl anwyl ! dyna
bregethu. Fe bregethodd na chlywais i na neb arall oedd yno y
fath bregeth a phregethu o'r blaen. Yr oedd Mr, Thomas
Richard yn ymddangos fel dyn wedi hurtio yn Ian. Wedi myned
i'r ty, gofynai Mr. Richard i mi, ' A ydyw e yn pregethu fel yna
I yn mhob man, Richard ?' ' Nac ydyw, Syr,' ebe finnau, ' mi curais
i o y boreu heddyw.' ' Da iawn, Da iawn, Richard, chwi wnaeth-
och yn dda iawn. O'wn i yn meddwl, os oedd e wedi pregethu
yn mhob lie fel y gwnaeth e yma heno, na buasai o un diben i
174 PEXXOD VI,
neb geisio pregethu yn un man ar ei ol e. le, chwi a'i cur'soch
e, do f e ?' ' Do greda i yn siwr,' meddwn innau. ' Ond a gred-
odd e, Richard ?' ' Mi ddywedais i wrtho.' ' le, chwi 'wedsoch
wrtho ; ond a gredodd e chwi ?' ' Wei, ni allaf fi ddim dweyd
hyny ; ond ni ddywedodd o ddim yn erbyn.' ' le, ni 'wedodd e
ddim yn erbyn ; ond nid credu y w hyny, Richard. Nid oes neb
o'ch gwrandawwyr, ar hyd y wlad yma, yn dweyd dim yn erbyn
y peth y'ch chwi yn bregethu, ond ychydig sy'n credu serch
hyny.' " Y mae yr adroddiad hwn yn rhoddi mantais i ni i
weled y mesur helaeth o gymhwysder oedd yn yr hen frawd
Bumford, i fod yn Gydymaith Teithio i'r fath un a Mr. Rees.
Wedi y daith hon yn y Deheudir nid oes genym ddim o'i
hanes yn mhellach hyd Gymdeithasfa y Bala, y Mercher, yr
lau, a'r Gwener, Mehefin 17, 18, 19, 1829, pryd yr ydym yn ei
gael yn pregethu y prydnawn cyntaf, o flaen Mr. Richard
Davies, Caio, oddiar 2 Cor. v. 21. Yr oedd y bregeth hon yn un
o'r rhai mwyaf hynod ac efFeithiol o'i eiddo ; ac wedi ei ch^^wiro
a'i choethi gyda gofal mawr unwaith ac eilwaith, yn un a breg-
ethwyd ganddo, yn achlysurol, am flynyddoedd lawer. Y mae
i'w chael yn argrafFedig, fel y gadawwyd hi ganddo ef mewn
ysgrifen, yn yr ail gyfrol o'i Bregethau, tudal. 414 — 426. Ni a'i
clywsom hi amrywiol weithiau, a dylanwadau nerthol iawn
gyda hi. O'r Bala efe a aeth rhagddo i Gymdeithasfa Mon, yr
hon a gynhelid y flwyddyn bono jti Llanerchymedd, yr lau a'r
Gwener, Mehefin 25, 26. Yr oedd yn pregethu yno am ddeg ar
y gloch ddydd Gwener, o flaen Mr. Thomas Richard, oddiar
Esaiah lix. 19. Yr oeddem ni yn Llanerchymedd yn gwrandaw
amo ; ac yn sicr yr oedd ei bregeth y pryd hyny, yn un o'r rhai
mwyaf difrifol a gafaelgar a gly wsom ni ganddo ef na chan odid
neb arall erioed. Yr oedd Mr. Thomas Richard wedi cael oedfa
hynod, a hynod iawn, y prydnawn cyntaf. Yr oedd wedi tori
yn orfolcdd mawr trwy y dorf i gyd. Nid oedd dim felly pan
oedd Mr. Rees yn pregethu drannoeth, ond yr oedd rhyw deim-
lad rhyfedd, dwfn a dwys, yn treiddio trwy yr holl gynnull-
eidfa. Yn wir yr oedd y difrifwch, ar rai rlmnau o'r bregeth,
HANES BYWYD HENRY REES.
yn rhywbeth ofnadwy. Yr ydym yn gweled ein bod yn
Nghofiant y Parch. Jolm Jones, Talsaru, wedi cyfeirio at y
bregeth hon, f el y canlyn : — " Yr oedd hono yn bregeth braidd
ddigyffelyb. Nid ydym yn meddwl i ni erioed glywed hyd yn
nod Mr. Rees ei hunan, gyda mwy o ddwysder a gafael a grym
a dylanwad. Darluniai nerth ac ystrywiau a malais y gelyn,
gyda'r fath fywiogrwydd ae effeithiolrwydd, nes yr oedd arswyd
myned yn j^sglyfaeth iddo yn ei ymosodiadau yn ymddangos fel
yn meddiaunu pob meddwl yn y gynnulleidfa ; a phan ddaetli at
yr oruchafiaeth a addewir yn y geiriau, yr oedd yn ymwared
gwirioneddol i deimladau pawb. Mae yn gofus iawn genym,
I pan y daeth at y gair 'ymlid/ fel yn arwyddo fod y frwydr
wedi ei hymladd, a'r fuddngoliaeth wedi ei hennill, fod Mr,
Elias wedi codi ar ei draed, a chan sefyll yn ymyl y pregethwr,
yn codi ei fraich, ac yn ysgwyd y bys blaenaf , fel pe buasai arno
ef ei hunan flys cael siarad. Ond dyna Mr. Rees yn gwaeddi, — ■
* Beth ydyw ymlid ? Gwaith y blaid gryfaf yn -erlid y blaid
wanaf, wedi ennill y fuddngoliaeth. Bobl, y mae y fuddngol-
iaeth wedi ei hennill ar y groes ; y mae flag uffern wedi ei
u chymmeryd rhwng y Uadron. I ba beth y daethoch chwi i
' Lanerchymedd ynte ? I'w ymlid o.' Ar hyny, yr oedd Mr.
Elias a gwen ar ei enau, ac ai holl galon yn mwynhau ; ac yn
ymddangos fel yn teimlo fod y pregethwr wedi dywedyd yn
hollol yr hyn a ddymunasai efe ddy wedyd ei hunan " (Cofiant,
tudal. 901, 902). Y mae y bregeth hon hefyd fel yr ysgrifen-
asid hi gan yr awdwr, yn argrafFedig yn y gyfrol gyntaf o'i
Bregethau, tudal. 495 — 512.
Ychydig cyn diwedd Medi, y flwyddyn hon, fe aeth ar daith
am amryw wythnosau i'r Deheudir, yn neillduol i Siroedd
Mynwy a Morganwg, a Mr. Richard Bumford eto yn gyfaill
iddo. Nid ydym wedi gallu Uwyddo i gael dim neillduol gyda
golwg ar y daith hono, heblaw ei fod yn pregethu yn nerthol
iawn, ac yn fynych gyda dylanwad mawr, a bod torfeydd
dirfawr yn cyrchu i'w wrandaw agos jm mhob lie. Nid ydoedd
erioed wedi bod yn y parthau hyny o'r blaen, ond yr oedd ei
176 TEXXOD VI.
enw yn liollol adnabyddus, a sun mawr am dano ; fel yr oedd
dj'sgwyliadau mawrion wrtho, y rhai oeddent, Ijraidd yn ddi-
eithriad, yn cael eu llauw yn hollol. Daetli in Haw ranau o
lythyr a ysgrifenwyd ganddo pan ar y daith hon, wedi ei
gyfeirio at Mr. Hugh Griffiths, ei gyfaill hoff a'i letywr caredig,
yn yr Amwj^thig ; eithr v/edi ei f wriadu, dybj'gid, mewn rhan
i'r holl eglw\'s. Y mae, fel pob peth odditan ei law, yn ar-
ddangos yr ysbryd duwiol-frydig a'i meddiannai, a'i gysegred-
igaeth hollol i'r gwaith mawr a ymddiriedasid iddo. Nid oes
genym ddim i benderfynu y lie neillduol o'r hwn yr oedd yn
cael ei anfon, yn mhellach nag y ceir hjny yn yr arysgrifen i'r
llythyr ei hun, fel ag y dodir ef i lawr yma : —
"Swydd Forganwg, Hydref 1, 1829.
"Anwyl Gyfeillion, — Yr ydwyf yn defnyddio yr adeg
" gyntaf a gefais i ysgi-ifenu j'chydig o'm hanes i chwi, yn ol fy
" addcwid Mae ein taith wedi bod hyd yma yn weddol
" gysurus ; y ty wydd yn dda, y gaseg fach yn gwella bob dydd, y
'■' cyfeillion yn garedig, yr Arglw3^dd yn dirion ; pregethu ddim
" yn anhawdd. Ond oh ! y mae llaf ur mawr yn angenrheidiol
" i gadw y meddwl yn fy wiog gyda phethau yr efengjd, wrth
'' fod gyda hwynt bob dydd, jm enwedig pan y mae y corph yn
*•' blino : yr ydwyf yn ami dan demtasiwn naill ai i ddigaloni,
*'neu ynte i ddifateru. Yr ydwyf yn parhau i ofyn eich
" gweddiau oil droswyf
"Y mae Richard Bumford yn cofio atoch, ac yn dymuno
'' arnoch anfon copy o'r cyhoeddiad i'w deulu. Cofiwch fi at Mr"s.
" Griffiths, OS yw gartref. Gobeithiaf ei bod yn gwella, ac yn
'•'gysurus ei meddwl, mor bell ag y gellir dysg^vyl bod felly
" mewn anialwcli blin o'r fath ag yw y byd hwn. Llawer o
'■ ddyddanwch yr Ysgrythyrau i chwi oil ; llawer o gymhorth i
" fy w yn dduwiol ; llawer o gymdeithas a Duw mewn gweddi.
" Yr ydwyf ar ol chwysu, mewn ystafell oer yn teimlo anwyd,
" felly rhaid eich gadael.
" Ydwyf yr eiddoch, H. Rees."
HANES BYWYD HENRY REES. 177
Y mae y cyfeiriad at y " bllno " a'r " chiuysu," yn y llythyr
blaenorol, yn gwbl ddealladwy i'r rhai sydd yn ei gofio yn y
blynyddoedd hyny, a'i ddull tanbaid a llafurus o draddodi. Ni
bu neb erioed mwy diarbed o bono ei hunan : a chan y byddai
yn pregethu yn y cj'^ffredin yn faith, a'r cynnulleidfaoedd yn
fawrion fel ag i orlenwi y Capeli, fe fyddai yn chwysu yn
llymaid braidd bob tro, Ofnid, yn wir, gan lawer y pryd hyny
nas gallai ddal ond ychydig, — y byddai ei fawr lafur yn ormod
iddo. Eithr, yn raddol, efe a newidiodd lawer iawn yn ei ddull,
gan bregethu yn fwy tawel a hamddenol ; ac fe'i harbedwyd am
dynyddoedd lawer,
Yr ydym yn ei gael ddydd Gwener, Rhagfyr 11, 1829, yn
Meifod, yn Nghyfarfod Blynyddol Ysgolion Sabbothol Sir
Drefaldwj'n, lie y traddododd Araeth ar y testyn neillduol a
bennodasid iddo, — " Yr Tsgol Sahhothol fel Llaiv-forwyn i
Weill idogaeth yr efengyl." Fe ddygwyd allan Adroddiad byr
am y Cyfarfod hwnw, yn llyfryn bychan, gan y diweddar
Barch. John Hughes, Pont Robert ; yn yr hwn y mae Araeth Mr.
Rees i'w chael yn gyflawn, wedi ei pharotoi ganddo ef ei hunan
i'r Wasg. Dyma y peth cyntaf erioed o'i eiddo a gyhoeddwyd
felly, ac y mae yn sicr, yn mhob modd, yn dra rhagorol, Ni a
glywsom, ac y mae yn liawdd iawn genym gredu, fod effeithiau
hynod i'r cyfarchiad hwn pan yr oedd yn cael ei draddodi
ganddo ; ac nis gall neb, ni a dybiem, ei ddarllen yn ystyriol lieb
deimlo fod gwerth gwirioneddol a pharhaus ynddo. Y mae
wedi ei ad-gyhoeddi yn y drydedd gyfrol o'i Bregethau, tudal.
524—533.
Yr oedd y flwyddyn ganlynol, 1830, fel y cawn weled, yn
flwyddyn bwysig iawn yn ei hanes, er mai ychydig iawn o
gofion sydd yn ein cyrhaedd ni am dano. Yr oedd yn Nghym-
deithasfa y Wyddgrug, y Mercher a'r lau, Mawrth 3, 4, ac yn
pregethu yno am ddeg ddydd lau, o flaen Mr. Elias, oddiar Heb.
xii. 15 ; pregeth a glywsom ni ein hunain ar ol hyn, ac un ag yr
ydoedd y blynyddoedd hyny, yn dra hofF o honi, ac un ag oedd
braidd yn ddieithriad yn dra effeithiol. Y pryd hwn, yn y
M
ITS PENXOD vr.
Wyddgrug, y cafodd Mr. Lloyd, Beaumaris, yr oedfa hynod, ag
y bu cymmaint o son am dani, ar y geiriau, " A'r Sabboth oedd
y diwmod hwnw." Yn mhen ychydig wytlinosau wedi dych-
^velyd o'r Wyddgrug, fe aeth Mr. Rees i fynu i Lundain at
Gyfarfod y Pasg, ac i wasanaethu yr achos yno am j-r ■wytlinos-
au dilynol. Pregethodd yn Jewin ddwy waitli ddydd Gwener
y Croglith, Ebrill 9, oddiar Amos iv. 12 a Luc ix. 61 ; dwy waith
Sabboth y Pasg, Ebrill 11, oddiar Dat. xvi. 15 a Heb. vii. 19; a
dwy waitli y Llun canlynol, oddiar 1 loan i. 7 a 1 Tim. ii. 5.
Arosodd yn Llundain y pryd hwn hyd dros Mehefin 6, am naw
o Sabbothau, ac a bregethodd bedair-ar-ddeg-ar-hugain o weith-
iau, a chan mwyaf ar destynau gwalianol. Ac yr oedd hyn oil
lieblaw ei lafur mewn cyfarfodydd ereill yno. Yr wj-thnos
ganlynol i'w ddychweliad o Lundain aeth i Gymdeithasfa y
Bala, y Mercher a'r lau a'r Gwener, Mehefin 16, 17, 18, ac yr
oedd yn pregethu yno am ddeg, o flaen Mr. Ebenezer Richard,
oddiar Eph. iii. 18, 19. Oedfa neillduol iawn iddo oedd hon. Y
mae y bregeth i'w chael yn argraffedig yn yr ail gyfrol o'i Breg-
ethau, tudal. 201—214.
Yn y flwyddyn hon, ar ddydd Mercher, Hydref 20, yn eglwys
St. Chad, yn yr Amwythig, efe a ymbriododd a Miss Mary
Roberts, merch ieuanc wir grefyddol, yr hon oedd yn aelod o'r
eglwys oedd tan ei ofal ef, ac yn cartrefu, ar y pryd, gyd4
niodryb iddi yn yr Amwythig. Yr oedd hyn yn ychwauegiad
mawr iawn at ei gysur^ er yn gryn ychwanegiad at ei bryder.
Ond bu efe yn ddedwydd iawn yn ei briodas. Yr ydym yn
dymuno rhoddi pwys neillduol ar hyn. Cafodd yn Mrs. Rees
wraig ddoeth, dawel, dyner, a thra darbodus ; uu a wir ofalai
am dano, ac un a f u, yn boll ystyr y gair, yn ymgeledd gymhwys
iddo. Cymerai hi ei holl ofalon bydol arni ei hunan, gan ei
adael ef yn gwbl rydd i gysegru ei holl feddwl, a'i holl amser, at
y gwaith mawr ag yr oedd ei holl galon anio, ac yr oedd y fath
gymhwysder ynddo iddo. Ganwj^d iddynt, os ydym yn iawn
gofio, bedwar o blant ; ond ni chaniatawj'd iddynt fagu oddieithr
un, — ei anwylaf a'i hofFusaf Anne, — sydd eto yn fyw, ac yn
HANES BYWYD HENRY REES. 179
briod i Richard Davies, Ysw., yr Aelod Seneddol dros Fon, ac
Argiwydd Raglaw y frenhines dros y Sir. Bu Mrs. Rees byw
ychydig dros ddeng mlynedd ar ol Mr. Rees, gan ymostwng yn
dawel i'r ewyllys ddwyfol, yn ngwyneb y brofedigaeth fawr a'i
cyfarfuasai trwy ei golli ef, er yn hiraethlawn iawn ar ei ol.
Hi a fu farw, Mawrth 20, 1879, yn 83 mlwydd oed ; ac fe'i
claddwyd yn yr un bedd a i gwr.
Yn niwedd y flwyddyn 1830, efe a gychwynodd ar daith o rai
wythnosau, trwy ranau o Sir Feirionydd a Sir Gaemarfon a Sir
Fon, a Mr. Richard Bumford drachefn yn gyfaill iddo. Bu yn
Mangor y pryd hyny ddwywaith, ar ei fynediad i ac ar ei
■ddychweliad o Fon; a chawsom ni yr hyfrydwch mawr o
wrandaw arno y ddau dro. Ar ei fynediad, yr oedd yn Mangor
ar foreu Sabboth, lonawr 2, 1831, ac yn pregethu oddiar
Heb. xii. 15. Pregeth ddifrifol ac efFeithiol iawn ydoedd hon.
Yr oedd wedi ei chyfansoddi i fesur mawr yn ol yr hen ddull
Puritanaidd, y cyfeiriasom ato eisoes, ag oedd yn nodweddu ei
bregethau y blynyddoedd hyny ; gydag amrywiol raniadau, ac
is-raniadau, a rhaniadau drachefn ar y rhai hyny, fel ag i beri
fod yn lied anhawdd ei chofio yn fanwl. Wedi esbonio y testyn,
yn ei gysylltiad a'r adnodau blaenorol, ac ag amcan yr holl
Epistol, fe nododd dri pheth i sylwi arnynt: — I. Fod holl
drefn iachawdwriaeth pechaduriaid wedi tarddu o Ras Duw.
II. Fod yr iachawdwriaeth yma sydd wedi tarddu o Ras, yn cael
ei gosod allan o flaen dynion yn yr efengyl. III. Fod arwydd-
ion pallu oddiwrthi, — syrthio yn fyr o honi, — ar gannoedd sydd
yn gwrandaw am dani. Cymmerodd y rhan fwyaf o'r amser
gyda r pen cyntaf : ac yr oedd llewyrch a bias annghyffredin ar
ei sylwadau, a'r gynnulleidfa yn ymddangos yn fyw o deimlad.
Tua diwedd y bregeth, yr oedd ganddo sylw i'r ystyr a ganlyn,
gyda r hwn y terfynodd : — " Dau gerbyd a £u erioed yn rhedeg
o'r ddaear tua'r nefoedd. Un oedd cerbyd y Cyfammod gweith-
redoedd. Dymchwelodd hwnw yn dra buan ar y ffordd gan adael
y rhai oeddent ynddo mewn cyflwr anobeithiol, o'u rhan eu
hunain, i gyrhaedd y nefoedd byth. Ond yn fuan daeth un ar-
ISO PENNOD VL
all i'r gohvg, — Cerbyd Rhad Ras, — i godi i fynu gwympediglon
o'r cerbyd cyntaf ; ac y mae hwn yn un na ddymchwelir mo
bono l>yth, ac y mae pob un a fyddo ynddo yn sicr o gyrhaedd y
nefoedd yn gwbl ddiogel. Yr oeddwn i," meddai, " ychydio-
amser yn ol, yn dychwelyd o Lundain i'r dref acw, lie yr ydwyf
yn byw ; ac yn rhy w le ar y ffordd, dyna y cerbyd yr oeddwn i
ar ei ben yn sefyll wrth ryw dy cyhoeddus, a elwid, ' Oldy
Adams Inn.' O ! y mae yn dda genyf gael dywedyd, — Y mae
Cerbyd Rhad Ras, y boreu heddyw yn Mangor, yn sefyll wrtli
ddrws ' Gicesty yr Hen Adda', ac y mae digon o le ynddo, a
modd i bwy bynnag a ewyllysio fyned i mewn iddo, a chyrhaedd
y nefoedd yn ddiogel byth." Gan y cyfnewidiad mawr a gym-
merasai le yn ei cliwaeth, prin feallai, y buasai yn ei flynydd-
oedd diweddaf yn cymmeradwyo yn hollol y fath gymhariaeth ;
end oblegyd yr angerddolder oedd yn ei deimlad, a'r eneinniad
rhyfedd oedd ar ei j^sbryd, yr oedd, o'i enau ef, yn gwneuthur
grymmusderau y boreu hwnw yn Mangor,
Ar ei ddychweliad o Fon, yr oedd yn Mangor drachefn, nos
Fawrtli, lonawr 11, 1831, ac yn pregethu oddiar Hosea x. 12.
Yr oedd hon yn oedfa hynod, a hynod iawn. Yr oedd y Capel
yn orlawn o wrandaNvwyr, a'r pregetliAvr, yn ddiammeu, yn un
o'r hwyliau goreu y bu ynddynt erioed. Yr oedd yn llefaru fel
un ag awdurdod ganddo oddiwrth yr Arglwj'dd ei liunan, gyda
llymder a nertli mawr, ac eto mewn teimlad d^vfn a dwys a
llawn tosturi, yn erbyn pechodau ei genedl. " Darllenwch,"
meddai, " yn yr Hen Destament, bob cofrestr o eiddo y prophwydi
o bechodau yr luddewon, a cliofrestrau yv Apostolion, yn y
Testament Newydd, o bechodau y Ceidiedloedd, ac yr wyf yn
ofni y cewch rai tebyg iddynt yn Nghymm : — Dirmyg ar Air
Duw ; anndiarch i'w Sal)bothau ; celwj'dd, twyll, rhagrith, a
phob annghyfiawnder ; balchder, cybj'dd-dod, meddwdod, an-
niweirdeb ; llygredigaethau yn mhob ffurf, y maent yma,
ysywaeth ! i'w cael. O ! Gymru ! Gymru ! Gymru ! Nid ydyw
adar pob gwlad yn ehedcg yn dy awyr, na physgod pob gwlad
yn nofio yn dy afonydd, na phrenau pob gwlad yn tyfu yn dy
HANES BYWYD HENRY EEES. ISl
goedwigoedd, na mwnau pob gwlad i'w cael yn dy fyuyddoedd ;
ond y mae bron bob math o bechodau pob cenedl, yn cael eu
coledd ynot." Eithr wedi arcs yn hir ar y " Dyledswyddau a
gymhellir" yn y geiriau, a dangos yr angenrheidrwydd am
Ddychweliad, Diwygiad, a Duwioldeb, fe ddaeth at y " Bendith-
ion a addewir ;" ac yr oedd yr ymwared i'r gyDnulleidf'a megis
bywyd o feirw. Yr ydym yn cofio yn dda yn awr, yn mhen
pymtheng mlynedd a deugain, yr ysbryd nefolaidd yr oedd
ynddo, pan y gwaeddai, fel yr oedd yn tynu at y diwedd, " ' hyd
oni ddelo a gwlawio cyfiawnder.' ' Ceisiwch hyd oni ddelo.'
Oni ddaw y Sabboth nesaf , ceisiwch hyd yr ail ; oni ddaw yr ail,
ceisiwch hyd y trydydd ; oni ddaw y pryd hyny, ceisiwch hyd
farw. Hwyrach mai ar wely angeu y daw, wedi i'r Meddyg dy
roi di i fynu : ond fe fydd ei gael yno, a'i glywed am un
munudun yn llefaru heddwch, yn fwy na digon o dal am ei
geisio a dysgwyl am dano ar hyd yr holl oes."
" ' A gwlaiuio cyfiawnder.' Dyma swn rhadlonrwydd. Na
adewch i'ch tlodi beri i chwi anobeithio. Rhad, rhad ydyw : yn
y trefniad a'r gwneuthuriad ; yn y taliad a'r cymhwysiad.
Dyma swn helaethrvjydd. Nid rhyw fan ddefnynau, fel a
roddir gan y Meddyg ar y llwy de ; o nage : iachawdwriaeth a
chyflawnder Duw ynddi. Mae y cwmmwl yn codi o'r mor
mawr, ac nid oes prinder byth yno." — Ond y mae yn rhaid i ni
ymattal. Yr oedd y bregeth hon hefyd yn dwyn yr un nod-
wedd, o ran ffurf ei chyfansoddiad, a'r un flaenorol y cyfeiriasom
ati ; ond yr oedd y fath fy wyd a nerth ac eneinniad, yn ac ar y
traddodiad o honi, ag i roddi rhyw unoliaeth o'i heiddo ei hunan
iddi yn nheimladau y gwrandawwyr.
Ni ddygwyddodd i ni ei glywed o gwbl ar ol hyn y flwyddyn
hon, ac nid oes genym ddim o'i hanes yn pregethu yn un lie yn
ystod y flwyddyn, oddieithr mewn dwy Gymdeithasfa, sef yn
jNghymdeithasfa Rhuthin, yr hon a gynhelid yr lau a'r Gwener,
Mawrth 3, 4, 1831 ; lie y pregethai am ddeg ddydd Gwener, ar
ol Mr. Thomas Elias, oddiar Esaiah liii. 1. Yr oedd Mr. Pax-ry o
Gaer a Mr. Lloyd, Beaumaris, yn pregethu y prydnawn cyntaf ;
182 PENNOD VI.
a Mr. John Charles, Gwalchniai, a Mr. Elias am ddau yr ail
ddydd ; a Mr. Daniel Jones a Mr. John Hughes, Pont Robert, yr
hwyr. Ni ddygwyddodd i ni erioed glywed y bregeth oedd gan
Mr. Rees y pryd hwn ; ond y mae wedi ei chyhoeddi yn yr ail
gyfrol o'i Bregethau, tudal. 25 — 44, ac nid oes eisieu dywedyd ei
bod yn un ragorol iawn.
Y Gymdeithasfa arall iddo, y flw3^ddyn hon, oedd yn y Bala,
Mehefin 14, 15, 16, 17, He y pregethai am ddau ar y gloeh ddydd
lau, Mehefin 16, ar ol Mr. William Morris, Llanelli, oddiar
1 loan V. 15. Yr oedd Mr. Hughes, Wrexham, a Mr, Elias, yn
pregethu am ddeg ; a Mr. William Prytherch a Mr. Michael
Roberts, y prydnawn cyntaf. Ni ddygwyddodd i ni ychwaith
erioed glywed y bregeth oedd ganddo y pryd hwn yn y Bala, ac
y mae yn ddrwg genym nad ydyw iSv chael yn mhlith ei
bregethau argraffedig ; yn neillduol oblegyd ein bod yn cofio yn
dda clywed Mr. Elias j^n dj'^wedyd, yn Mangor, pan ydoedd yno
noswaith ar ei ddychweliad o'r Bala, eu bod " wedi cael pregeth
annghyffredin iawn gan Mr. Henry Rees," yn y Gymdeithasfa
bono.
Yn y blynyddoedd hyny yr oedd y " Dadleuon Duivinyddol,"
ag yr ydym wedi rhoddi hanes mor helaeth am danynt yn
Nghofiant y Parch. John Jones, Talsam, yn peri cyffro mawr yn
Nghymru, a llawer iawn o ysgrifenu arnynt yn yr amrywiol
Gyhoeddiadau Misol, yn gystal ag mewn man draethodau, neu
lyfrau bychain, a gj'hoeddid wrthynt eu hunain. Yr oedd y
dadleu yn neillduol, y pryd hwn, rhwng Calfiniaid a'u gilydd,.
gyda golwg ar yr hyn a elwid jm " System neicydd," ac yn
arbenig yn nghylch yr Icncn a'r Frynedigaeth. Mae yn
wybyddus fod amryw yn mhlith y ]\Iethodistiaid, er yn an-
nghymmeradwyo llawer o'r ymadroddion a ddefnyddid gan
bleidwyr y golygiadau a ystyrid yn newyddion, eto yn tueddu
yn gryf at olygiadau llawer eangach nag a gymmerid gan y
nifer amlaf o'u brodyr, ar Helaethrwydd yr lawn, ac yn enwedig
dros ddefnyddio yn gwbl ddifloesgni iaith eang yr Ysgrythyrau,
heb amcanu at eu hcsbonio, pan yn tracthu ar y pwnc. Ond yr
HANES BYWYD HENRY REES. 183
"oedd Mr. Rees, y pryd liwnw, yn gryf iawn dros yr hyn a
ystyrid yn hen olygiadau ; ac yn awr yr ydym yn ei gael yn
dyfod allan, trwy y wasg, yn eu plaid. Eithr nid ydym yn
gweled y gallwn wneuthur dim yn well na dyfynu yr hyn a
ysgrifenwyd genym eisoes, yn y Cofiant y cyfeiriasom ato
ar hyn : —
" Mewn cysylltiad a'r pwnc y dadleuid cymmaint arno yn y
wlad ar y pryd, er nad gyda chyfeiriad pennodol at unrhyw
awdwr neillduol, fe ymddangosodd traethawd, annghyfFredin o
•werthfawr, yn y ' Dvysoifa' am Hydref, 1831 (tudcd. 294 — 298),
'Crist yn Bioddef Coshedigaeth ei Bohl' — gyda pharhad o'r
unrhyw yn y Rhifyn am Tachwedd (tudal. 326 — 329). Awdwr
y traethawd hwn oedd, S. L. P. N. — Salopian, — sef Mr. Henry
Rees, yr hwn oedd y pryd hyny, yn by^v yn yr Amwythig.
Amcan y traethawd hwn ydyw profi, yn ol geiriad y testyn,
' fod Crist wedi dioddef nid rhy w fath o gospedigaeth, er attal
yr hon a fygythiasid ar y troseddwr,' ond ' iddo ddioddef y
gospedigaeth, ddyledus i'w bobl, yn eu prynedigaeth oddiwrth
bob anwiredd.' Y mae yn dwyn y rhesymau canlynol yn
mhlaid ei osodiad. 1. Fod Crist wedi myned ' tan y gospedig-
aeth hono, ag oedd yn ol cyfiawnder a barn Duw yn ddyledus i
bechod.' 2. Fod ' y gosb ag ydoedd yn nghyfiawnder Duw yn
ddyledus i bechod, yn cael ei chynnwys a'i gosod allan yn
melldith y ddeddf,' a bod Crist wedi ei wneuthur dan y ddeddf
a dioddef ei melldith. 3. Fod ' Crist yn ol ei fechniaeth yn
dioddef tan gyfrifiad o'n pechodau ni.' Er cysylltu y rheswm
hwn a'i osodiad, y mae yn dangos fod ' rhoddi anwiredd ar un,
yn iaith y Beibl, yn arwyddo ei roddi i'w erbyn mewn trefn i'w
gospi am dano, a dwyn anwiredd, yn wastad yn arwyddo dioddef
y gospedigaeth hono.' 4. Fod ' yr Arglwydd lesu yn dioddef ac
yn marw trosom ni : ac y mae dioddef tros un, yn ol yr arferiad
cyfFredinol o'r ymadrodd yn mhlith dynion, ac yn y Beibl, yn
arwyddo dioddef yn ei le, y gosp ddyledus iddo, er ei ryddhau.'
5. ' Megis y sonir yn mhob man am newidiad personau, y
cyfiawn dros yr annghyfiawn, y meichniydd yn lie y troseddwr;
184 PENNOD VI.
felly hefyd dangosir yn mhob man fod y gospedigaeth yr un ;
heb air o grybwylliad yn y Beibl am unrhyw gyfnewidiad
ynddi, gyda golwg ar y meiclini'ydd, o'r peth oedd, neii a fuasai
gyda golwg ar y pechadur.' Er prawf o hyn, y mae yn dangos
yn helaetli fod ' y gosb a fuasem ni yn ei dioddef , a'r peth a
ddioddefodd yntau, yn ami yn cael eu gosod allan trwy yr un
ymadroddion.' Mae yn terfynu y traethawd, trwy ateb y
gwrth-ddadleuon a gj'fodir yn erbyn ei osodiad, oddiwrth rai o'r
elfenau a dybir sj^dd yn ngliospedigaeth peehod yn ufFern, ac
oddiwrth yr annghysondeb, a dybir gan rai, sydd rhwng raaddeu-
ant rhad i'r pechadur, a llawn daliad hollol o'r un peth ag oedd
yn ofynol oddiwrtho.
" Mae y traethawd hwn, fel y gallesid dysgwyl oddiwrth ei
awdwr, yn nodedig o alluog, ac o nodwedd llawer uwch nag odid
ddim a ymddangosasai o'r blaen ar y dadleuon hyn j'n ein hiaith.
Mae yr awdwr ynddo yn cymmeryd yr un tir ag a gymmerir
■ gan y Dr. Owen, yn ei 'Death of Deaths ac, yn ei amddiffpiiad
i'r llyfr hwnw, yn erbyn Mr. Baxter ( Works, Goold's Edition,
Vol. X., imges 267—273 ; 280—282 ; 437—449) ; a'r un tir ag a
gj^mmerir gan y Dr. Goodwin ' Christ the Mediator', Works,
Nichol's Edition, Vol. V., 'pages 184—192 ; 280—295), sef, fod
lesu Grist wedi dioddef, yn lie ei bobl, yr un a'r unrhyiv gosp-
edigaeth ag oedd ddyledus i, ac a ddioddefasid ganddynt hwj- eu
hunain : er nad ydy w yn myned mor bell, }'n enwedig a. Dr.
Goodwin, gyda golwg ar raddau ei ddioddefiadau. Ond y inae
yn dadleu, ac yr oedd hyny ar y pryd yn bwysig iawn yn ci
:feddwl ef, fod dioddefiadau Crist o ran eu natur, yn briodol j'n
'gospedigaeth peehod, ac nid yn rhywbeth yn lie y gospedigaeth
hono ; ac y mae yn dadleu hefyd eu bod, yn eu cysylltiad ar
Duw Mawr, ' yn hollol o'r un natur a'r hyn a ddioddefir byth yn
ufFern.' Fel y dywedasom, y mae ei ymresymiad yn mhlaid y
gosodiad hwn yn nerthol iawn, ac y mae rhyw ireidd-dra sanct-
aidd, priodol i'r awdwr ci lunian ar yr holl gyfansoddiad ; ond y
miae yn amheus iawn genym ni a fuasai efe ei hunan, yn ystod y
'pum' mlyncdd ar hugain diwcddaf o'l oes, yn dewis, nac yn
HANES BYWYD HENRY REES. 185
cymmeradwyo yn hollol yr un geiriad, ag a ddefnyddir ganddo
yma ; ac, er ei fod yn ddiddadl yn parhau i dderbyn sylwedd y
traethawd, yr ydym braidd yn meddwl mai efe ei hun a fuasai
y cyntaf i ddywedyd, ei fod ynddo yn llefaru yn rhy gryf a
phenderfynol, am yr liyn y mae yr Ysgrythyrau Sanctaidd,
mewn cymhariaeth, ^-n ddistaw anio, 3"n nghyleli natur a
graddau dioddefiadau ein Gwaredwr Mawr. Pan y cofiwn
fawredd anfeidrol y person oedd yn dioddef, nis galhvn ammeu
nad oedd rhyw elfenau, yn ei feddwl ef, i osod mawredd ar ei
ddioddefiadau pell uwchla\v pob amgyfFred creaduriaid meidrol
f el ni : eto pan y cofiwn fod tragyioyddoldeb yn perthj'n i
ddioddefiadau ufFern, nid oes, dybygem ni, un gymhariaeth yn
briodol i'w gwneuthur rliwng graddau ei ddioddefiadau ef, a r
hyn a ddioddefasid yno, yn eu personau eu liunain, gan y rhai a
gynnrychiolid ganddo : ac y mae yn amheus iawn genym ni, a
ydyw yr ysgrythyrau yn angenrheidiol yn ein rhwymo i olygu,
fod yr un dioddefiadau, o ran natur, yn hanfodol i goshedigaeth
pechod, pan yn cael ei dwyn gan berson dihalog ac anfeidrol fel
meiclmiydd dros yr euog, ag sydd naturiol a hanfodol i'r gosp-
edigaeth hono, pan yn disgyn, yn uniongyrchol, ar yr euog ei
hunan. Ai nid cysylltiad y dioddefiadau a phechod, yn cael ei
roddi niegis mewn cyf raith yn erbyn y dioddefj'dd, pa un bynnag
fyddo ai ei becliod ei hunan ai pechod un y byddo yn dioddef
drosto, sydd yn cyfansoddi hanfod y gosbedigaeth, neu yn
gwneyd y dioddefiadau, pa beth bynnag fyddo eu natur, neu eu
graddau, yn gyfryw ag y gellir yn briodol eu hystyried felly."
(Cofiant y Parch. John Jones, tudal. 514 — 516) ?
Nid oes genym ond ychydig o'i hanes y flwyddyn ganlynol,
1832 ; eithr yr ydym yn ei gael yn Nghjandeithasfa Llanfyllin,
•Mai 1, 2, ac yn pregethu yno yn olaf y prydnawn cyntaf. Ni
chawsom y testyn oedd ganddo yno. Yr ydym yn ei gael hefyd
yn Nghymdeithasfa y Bala, Mehefin 19, 20, ac yn pregethu yno
drachefn, yn olaf y prydnawn cyntaf, oddiar 1 Petr iv. 17.
Pregethodd lawer iawn ar y testjm hwn ; ac yr ydoedd, yn
ddiammeu, yn un o'i bregethau mwj^af effeithiol.
18G PENNOD YI.
Ar yr ugeinfed o Ebrill, dydd Gwener y Croglith, y flwyddyn
hon, 1832, yr oedd cyfarfod urddiad ei frawd, Mr. William Recs,
yn weinidog ar yr eglwys Annibynol yn Heol Mostyn, Sir
Fflint. Yr oedd y gweinidog ieuanc, f el yr oedd jn dra natur-
iol, yn hynod o awyddus am i'w frawd gymmeryd rhan yn yr
Ordeiniad, ac yn enwedig, o byddai bosibl, am gael ganddo
draddodi y Cyngor iddo ef, ar yr achlysur. Ac wedi ym-
gynghori a Mr. Williams o'r Wena, Mr. David Roberts, Dinbych,
ac ereill, fe anfonodd ato i'w daer gj^mhell i ddyfod. Oblegyd
y dadleu brwd oedd yn bod y pryd hyny rhwng rhai o'r
Methodistiaid a'r Annibynwyr, yn nghylch yr lawn a'r Pryn-
edigaeth, ac yn g^vybod fod ei frawd yn teimlo yn dra gwrth-
wynebol i'r syniadau a ddysgid gan rai o'r Annibynwyr, yr oedd
Mr. W. Rees yn ofni mai nid hawdd fyddai ganddo gydsynio a i
gais, yn enwedig gan y gwyddai hefyd nas gallai lai nag ystyr-
ied, pa fodd yr edrychid gan rai o'i frodyr ei hunan, y Methodist-
iaid, ar ei waith yn cydsynio. Pa fodd bynnag, yn gwbl groes
i'w ofnau, fe gafodd addewid rwydd ganddo y byddai iddo
ddyfod i Gyfarfod ei Neillduad, ac y traddodai y Cyngor iddo.
A mwy nag unwaith y clywsom Dr. Rees yn cyfeirio at y
'Cyngor hwnw. Ar un achlysur neillduol fe ddywedai, — " Mi a'i
cofiaf tra byddaf fi byw, ac y mae yn sicr genyf y byddaf yn ei
gofio yn y byd arall ; ac y mae yn anhawdd genyf fi feddwl
y gall neb oedd yno ei annghofio byth. Yr oedd yno liaws
mawr wedi ymgasglu yn nghyd, a nifer mwy nag arferol o
Weinidogion o'r gwahanol Enwadau. Yr oedd y cyfarfod wedi
myned rhagddo yn hwylus iawn o'r dechreuad, gradd mwy na
chyffredin, yn wir, o lewyrch amo. Pan y cyfododd efe i
draddodi y Cyngor, yr oedd golwg ddifrifol iawn amo, a
dysg^vyliadau mawrion wrtho. Darllenodd yn destyn, loan xix.
34, 35 : — ' Olid un o'r milwyr a wanodd ei ystlys ef a g^vaewffou :
ac yn y fan daeth allan waed a dwfr. A'r hwn a'i gwelodd a
dystiolaethodd ; a gwir y w ei dystiolaeth ; ac efe a \Vyr ei fod
yn dywedyd gwir, fel y credoch chwi.' Yr oedd yno rai jti
ymddangos yn siomedig pan y darllenodd ei destyn, ac fel
HANES BYWYD HENRY REES, 187
yn meddwl ynddynt eu hunain, nad oedd efe yn gynnefin iawn
a thraddodi Cyngor mewn gwasanaeth ordeinio, onide y darllen-
asai ryw destyn gwahanol. Eithr nid aeth ond ychydig amser
heibio cyn eu bod wedi eu llwyr argyhoeddi o'u camgymeriad.
Prin y clybuwyd dim mwy efFeithiol erioed." , Dyna yr adrodd-
iad a roddwyd gan Dr. Rees am y Cyngor hwn, yn Nghyfarfod
y Pregetliwyr, yn ein Cymdeithasia ni yn Nghastellnedd, yn
Sir Forganwg, am wyth, ddydd lau, Awsfc 2, 18G0. Y mae
Sylwedd y Cyngor, wedi ei gymnieryd o ysgrifen yr awdwr ei
hunan, i'w gael yn y rhifynau o'r Drysorfa am lonawr a
Chwefror, 1884, tudal. 10—13 a 52—55.
Yn niwedd y flwyddyn hon, 1832, efe a aeth ar daith am
amryw wythnosau trwy Sir Fon a Sir Caernarfon. Nid ydym yn
cofio yn hollol y diwrnod yr ydoedd yn Mangor, ond yr oedd ryw
bryd yn mis Tachwedd. Yr oedd Mr. Richard Bumford, o her-
wydd gwaeledd iechyd, wedi methu myned gydag e£ y tro hwn^
fel yr arferai fyned, ae felly aeth Rolant Abraham o'r Ysgoldy,
Llanddeiniolen, yn gyfaill iddo. Yr oedd cymhwysderau an-
nghyfFredin yn yr hen frawd i fod yn gyfaill i'r fath un ag ef.
Yr oedd wedi bod yn flaenor, am fiynyddoedd lawer, cyn dechreu
pregethu, ac ystyrid ef yn un o brif iiaenoriaid y Sir ; ond ni
chyrhaeddodd byth i'r fath hynodrwydd fel pregethwr. Nid
oedd yn bregethwr agos mor hwyliog a Bumford, ond yr oedd
llawer iawn mwy o f eddwl yn ei bregethau ; ac yr oedd ganddo
[fwy o allu nag odid neb a glywsom ni erioed i grynhoi ei
Isylwadau, fel ag i ddywedyd llawer mewn ychydig amser. Yr
oedd yn gwneuthur pobpeth yn fyr ac yn drefnus. Pan yn
pregethu ei hunan, ar Sabbothau cyffredin, ni byddai yr hoU
wasanaeth byth yn parhau yn hwy nag awr, ac yn anfynych yr
ymestynai i hyny ; ac megis cyfaill i Mr. Rees, yr oedd yn
dechreu y cyfarfod, yn pregethu ychydig ei hunan, ac yn darfod
y cwbl mewn tua banner awr. Ychydig o bregethau a arferid
gan Mr. Rees pan ar daith, ac yr oedd y tro hwn yn cyfyngu ei
. hunan i lai o nif er nag arf erol ; ond yr oedd gan y r hen frawd
Ibregeth newydd bob tro. Wedi pregethu am dros wythuos,
188 PENNOD VI.
ddwy waith ac weithiau dair gwaith yn y dyJd, croesasant dros-
odd o Fon i Gaernarfon. Gan fod yr hen f rawd yno yn agos i'vr
gartref, a thyrfa fawr wedi dyfod yn ngbyd i wrandaw Mr.
Kees, a llawer o honynt o Landdeiniolen, fe fynai e beidio pi'eg-
ethu, a pheidio gwneuthur dim ond dechreu yr oedfa yn unig.
Eithr ni chaniateid liyny iddo gan Mr. Rees, a bu raid iddo
bregethu. Ac fe bregethodd y tro hwnw yn nerthol iawn.
Gwnaeth ychydig sylwadau a ymaflent gyda gr3'm mawr yn
I'meddyliau ei wrandaSvwyr. Yr oedd hon hefyd yn bregeth
newydd, nad oedd wedi ei phregethu unwaith o'r blaen yn
nghlyw Mr. Rees. Yn nhy y Capel, ar ol yr oedfa, gofynai Mr.
Rees iddo yn nghlyw y eyfeilHon oeddent yn bresennol, — " Mewn
difrif, Rolant Abraham, pa sawl pregeth sydd genych chwi ?
Nid ydwyf fi wedi clywed yr un un ddwywaith genych chwi o
gwbl." " Pa sawl pregeth sydd genyf ? " ebai yntau : " pregeth
debj'^g bob tro y byddaf fi yn ceisio pregethu." Ac y mae yn
yniddangos mai dyna fel y bj^ddai efe jm arfer : ymdrechu galw
sylw y gynnulleidfa heb unrhyw rag-barotoad manwl blaenorol,
at y gwirionedd neillduol a fyddai yn uchaf ar y pryd yn ei
f eddwl ef ei hunan, oddiwrth ry w adnod y byddai ei fyfyrdod
ami. Ni bu dau erioed mwy annhebyg i'w gilydd yn hyny, na
Mr. Rees a'r hen frawd oedd yn gyfaill iddo ar y daith hon.
Yr oedd y fiwyddyn hon yn flwyddyn dra difrifol yn ein
teyrnas ni, ac felly i fesur mawr yn Nghymru. Yr oedd y Geri
Marwol, fel y gelwid ef, y Cholera, wedi gwneuthur ei yva-
ddangosiad, am y tro cyntaf yn ein gwlad : ac yr oedd dynion
wrth y cannoedd, mewn Hi'aws o fanau, mewn ychydig oriau, yn
cael eu lladd ganddo. Fe eficithiodd y newydd am ymddangos-
iad 3^' haint dinj'-striol yn y deyrnas, ac yn enwedig ei fod
wedi cyrhaedd Cymru, yn ddwys ar feddyliau nifcr mawr o
drigolion ein gwlad, yn enwedig yn Sir Gaernarfon. Yr oedd
rhyw deimlad crefyddol annghyttredin wedi ei ddetiro yno trwy
Ijregeth hynod i Mr. Elias yn Nghymdeithasfa Pwllheli, Medi IG,
1831, oddiar Psalm Ixviii. 1, " C\"foded Duw, gwasgarer ei elyn-
jon ; a ifoed ei gaseion o'i flaen ef." Yr oedd yr hoU gynnuU-
HANES BYWYD HENRY REES. 189
eidfa yn teimlo, dan y bregeth hono, fod Duw ^vedi cyf'odi.
Bu yn gychwyniad adfywiad nerthol ar grefydd mewn lliaws O
fanau yn y wlad oddiamgylch. Ond yn nechreu lonawr, 1832,
y torodd y Diwygiad allan yn y Sir yn gyffredinol; ac, yn
neillduol, ar y dydd Mercher, Mawrth 21, o'r Hwyddyn hono, y
diwrnod a bennodasid gan y Llywodraeth i Ympryd a Gweddi,
yn achos yr Haint dinystriol oedd yn ymdaenu, gyda'r fath
gj^flymder, trwy yr holl deyrnas. Yr oedd rhyw ysbryd rhyfedd
wedi disgyn ar ddynion. Yr oedd cyfarfodydd gweddiau yn
cael eu c}- nnal braidd bob nos ; cyfarfodydd gweddiau yn y
boreuaii cyn i bobl gychwyn at eu gwaith ; yr avv^r giniaw yn
cael ei throi yn awr i weddi'o. Yr oedd crefydd yn ymddangos
fel yn meddiannu meddwl yr holl wlad. Dyma agwedd pethau
3-n Sir Gaernarfon, ar adeg ymweliad Mr. Rees a hi ar y daith
hon. Ei destyn yn Mangor ydoedd Zephaniah ii. 1, 2, 3 ; a dyna
y bregeth oedd ganddo gan amlaf , ar ddiwedd y dydd, yr holl
daith. Yr oedd wedi ei chyfansoddi yn neillduol ar gyfer am-*
gylehiod y wlad, pan oedd yr haint dinystriol wedi ymddangos
ynddi, a rhai manau eisoes yn Nghymru wedi dioddef oddi-
wrtho. Gellir gweled y bregeth yn argrafFedig, fel yr ysgrifen*
wyd hi ganddo ei hunan, yn y drydedd gyfrol o'i Bregethaw,
tudal. 153 — 167. Yr oedd yr oedfa yn Mangor yn un o'r rhai
mwyaf difrifol y buom ni ynddynt erioed ; a bu, y mae genym
le i obeithio, yn ddechreu cyfnod newydd yn hanes amryw oedd-
ent yno yn gwrandaw. Ac yr oedd efFeithiau hynod, yr ydym
yn deall, yn dilyn ei weinidogaeth braidd yn mhob man ar hyd
y daith.
Y mae genym lythyr gwerthfawr iawn o'i eiddo, a ysgrif-
enwyd ganddo rywbryd jm y flwyddyu hon at ei fam-yn-
nghyfraith ; gwraig grefyddol iawn, ond mewn cryn drallod o
eisieu sicrwydd cadarnach yn ei meddwl o'i bod yn blentyn i
Dduw, ac 3^n meddiannu gwirionedd crefydd. Y mae y llythyr
fel ei lythyrau ef yn gyffredin, heb yr un dyddiad wrtho, ond y
mae yn perthyn i'r Hwyddyn hon.
190 PENNOD VI.
. " Anwyl Fam, — Dj'wedodd Mary wrthj-f eich bod yn drallodus
" eich hysbryd, o eisieu bod yn fwy cadarn eich meddwl am eich
" hawl bersonol yn Nghrist, a gwybod a ydych yn gadwedig ;
"yr hyn a alwn yn gyffredin, yn ' sicrwydd ifydd.' Mae hyn yn
" beth niawr a phwysig iawu. Ac y mae 11a wer a garent ei
" fwynhau, ac eto heb lafurio fawr am dano jm y ffordd a drefn-
" odd Duw i'w gacl.
" Dylem wybod yn gyntaf beth yw ffydd gadwedigol ; yna pa
*' fodd i gael ' sicrwydd ffydd.' Gelwir gwir ffydd, weithiau, yn
" y Beibl, yn ' edrych' ar Grist — ' dyfod at ' Grist — ' ymaflyd ' yn
" Nghrist — ' bwyta ' Crist — ' credu y dystiolaeth a dystiolaethodd
*' Duw ' am Grist. Felly, gwelwn mai yr Arglwydd lesu ydy w
** yr unig wrthddrych i gredu ynddo, ac i weithredu ffydd arno.
" Efe, a'i ufudd-dod perffaith i'r ddeddf a droseddwyd genym ni,
" a'r lawn digonol a dalodd dros ein pechodau ni, ydyw yr unig
" wrthddrych ag y mae pechadur colledig, trwy ffydd yn nientro
" ei hun arno dros byth. Nid yw ffydd byth yn myned a r dyn
" iddo ei hun, i ymorphwys ar ddim daioni sydd ynddo, nac a
" wnaed ganddo ; ond y mae yn cario yr enaid, megis allan o
*' hono ei hunan at Grist ; ac jn ei ddysgu i gyfrif y cwbl yn
" dom, i ennill Crist.
" Dylem fyned at Grist bob dydd, fel y byddwch yn gweled y
" forwyn yn myned i'r ffynnon, Nid oes ganddi yr un diferyn o
" ddwfr yn y if, a dim ond llestr gwag yn ei Haw, eto nid y w
*' hyny yn un tristwch iddi : na — y mae yn myned dan ganu,
" oblegyd y mae digon yn y ffynnon. Felly dylem ninnau fyned
" at Grist, pan fyddom yn ein gweled ein hunain heb ddim, ac
" heb haeddu dim, na gallu dim ; y mae digon ynddo ef, ' ffynnon
" y dyfroedd by w,' i'r penaf o bechaduriaid. ' Od oes ar neb
" syched, deued ataf fi, ac yfed,' medd Crist. Yr unig wrth-
"ddrych sydd yn dyfod fel hyn at Grist ydyw pechadur, ag
" sydd wedi ei ddwyn i ryw raddau, i weled ei golledigaeth, a'i
" anallu i'w achub ei hun, trwy ddim daioni sydd ynddo, nac
" a wnaed ganddo erioed. Pechadur cystuddiedig ei ysbryd
" o herwydd pechod yd^^w, ac nid yr iach ei galon ; oblegyd ' nid
Q
HANES BYWYD HENRY REES. 191
"rhaid i'r rhai iach wrth feddyg.' Nid dyn a'i hj'-der arno ei
" hun ei fod yn gyfiawn ydyw ; oblegyd ni ddaetli Crist i alw y
." rhai cyfiawn. Ei lais ef , yw, ' Deuwch ataf fi bawb sydd yn
"flinderog ac yn llwytliog, a mi a esmwythaf arnoch.' Ein
" sylfaen ni i gredu yn Nghrist yw tystiolaeth Duw am Grist yn
" yr Ysgrythyran Sanctaidd.
" A ydycli chwi yn credu fod y Beibl yn Air Duw ? Mi a wn
" eich bod yn credu. Wele, os gair Duw ydyw y Beibl, y mae
" yn amlwg fod y Duw mawr ynddo yn tystiolaethu, drachef n a
," thrachefn, fod Crist yn bob path ac yn mhob petli yn iach-
" awdwriaeth pechadur. Nid pob peth yn rhy w beth o'n hiach-
" awdwriaeth yw Crist, ac nid rhyw beth yn mhob peth o honi ;
!*' ond pob peth yn mhob peth yw efe, ac efe yw y cwbl, nid y w
*' pob peth arall yn ddim ynddi,
" Yn awr, os gofynwch, Beth y w ffydd yn nhystiolaeth Duw
" am Grist ? yr ateb goreu a allaf fi roddi y w yr hyn a ganlyn : —
"Goleuni dwyfol ydyw, yn cael ei ddwyn i feddwl tywyll y
:" pechadur, gan yr Yspryd Glan, trwy ba un y mae yn gweled,
i"yn wyneb tystiolaeth y gair, addasrwydd a digonolrwydd
" Crist, a'i gyfiawnder a'i lawn i'r penaf o bechaduriaid ; ac yn
" wyneb ei weled ef felly, y mae yn ymroddi iddo, ymorphwys
" arno, a rhoddi ato gorph ac enaid i'w cadw byth.
" Ac OS gofynwch. Pa fodd y deuaf fi i sicrwydd fy mod wedi
" rhoddi fy hun iddo, a chredu fel hyn ynddo ? Atebaf, nad oes
" ond yr Arglwydd, yr hwn a'n dygodd i gredu, a all chwalu ein
" hofnau, a dwyn sicrwydd i'n henaid ein bod wedi credu. Mae
" yr Yspryd Glan, medd Paul, ' yn cyd-dystiolaethu a'n hyspryd
" ni, ein bod ni yn blant i Dduw.' Felly cawn Dafydd dduwiol,
" pan oedd ei enaid yn terfysgu ynddo mewn amheuon ac ofnau,
" yn nesau at yr Arglwydd mewn gweddi, ac yn dy wedyd,
"Dywed wrth fy enaid, Myfi yw dy iachawdwriaeth. Fel pe
"dywedasai, yr ydwyf fi yn dywedyd wrtho, ac y mae fy
" mrodyr yn dywedyd wrtho, mai ti y w fy iachawdwriaeth ;
" ond nid yw yn coelio, nac yn cael ei lenwi a thangnefedd a
" gorfoledd.
192 PENNOD vr.
" Dylcm gofio hefyd nad yw yr ArglwydJ yu dwyn y sicr-
" wydd hwn i eneidiau ei bobl yn ddisymwth, megis trwy lef o'r
" cymmylau, ac yn dyweyd wrthynt unwaith am byth eu bod yn
" credu, fel y gallent hwy fyw yn ddiofal a chysglyd yn nghylcli
l" y peth byth mwy. Nage : nage ; ni cheir sicrwydd fFydd byth,
" ac ni chedwir ef ar ol ei gael, ond trwy fyw ar Grist bob dydd
" a rhodio gyda Duw yn holl ddyledswyddau crefydd. Felly,
" OS bydd y Cristion ai feddyliau yn ddaearol, a'i weddi'au yn
" fFurfiol, heb ddyfal farweiddio pechod yn ei galon, a rhodio yn
" nghymdeithas a Duw trwy Grist bob dydd, er nad yw yn colli
" ei ras, y mae yn colli y sicrwydd a'r cysur o wybod fod ganddo
" ras.
" Felly cynnydd fFydd a ddwg i'n henaid sicrwydd fFydd. Y
" sicrwydd cyntaf y mae yn ei ddwyn i'r enaid ydy w sicrwydd
" fod Crist yn Geidwad digonol i bechadur tlawd a cholledig.
" Nis gallaf ddy weyd, medd y Cristion gwan, fy mod i wedi
" credu ; ond yr ydwyf yn sicr fod Crist a'i gyfiawnder yn addas
" iawn i'm bath i. Pwy a "'A^yr na wisgir fi ynddo, ac na chedwir
"fidrwyddo. Mae yr hyder hwn yn Nghrist yn peri i'r enaid
" nescxu ato mewn darllen, gwrando, myfyrio, gweddio, cymuno,
" a thrwy y cwbl y mae yn sychedu am adnabod Crist yn llawn,
" ac ymorphwys arno yn llwyr.
" Ac fel hyn, o radd i radd, y mae ei adnabyddiaeth ef o Grist
" yn cynnyddu, ei fFydd ynddo yn chwanegu, ei gariad ato yn
■ " ennynu, a'i brofiad o f addeuant a heddwch a Duw trwyddo, yn
" cr3'fhau ; ac felly yn dyfod yn sicrach sicrach, olcuach oleuach,
" hyd ganol dydd ; nes y delo i allu gwaeddi, o'r hjrn lleiaf ar
" brydiau, ' Mi a wn i bwy y credais ; ' ' mi a wn fod fy Mhrjmwr
" yn fyw.' le, y mae yr Yspryd Glan yn rhoi y fath olygiadau
" i enaid y Cristion, weithiau, ar Grist a'i gyfiawnder, nes y mae
" yn barod i waeddi allan, fel un gweinidog duwiol yn Llundain
" wrth farw, ' Pe byddai genyf filiwn o eneidiau colledig, mi a'u
" rhoddwn hwynt oil i Grist i'w cadw.'
" Bcllach, nid oes genyf ond cofio atoch oil, a dymuno i cliwi
" wir adnabyddiaetli o Grist, a'i lawn anfeidrol werthfawr ; a
HANES BYWYD IIEN'UY REES. 193
"gras i rodio bob dydd yn agos ato, fel ag i gael byw a manr
" yn y pi"ofia<i o'i beddwch, ac ya y goleu am eich hawl ynddo.
" Amen.
" Ydwyf, yr eiddoch, Henry Rees."
Nid oes genym ond ychydig iawn o'i lanes am y flwyddyn
ganlynol, 1833, ac ni ddygM'yddodd i ni ei glywed yn pregethu o
gwbl y flwyddyn bono. Ni a wyddom ei fod yn pregethu yn
Nghymdeithasfa y Bala, am ddau ar y gloch, ddydd lau^Mehefin
13, oddiar Luc xx. 34 — 36, ar ol Mr. Roberts, Amlwch. Yr oedd
ei bregeth y prj^d hyn yn un hynod iawn. Yr oedd yn tori i
dir oedd yn dra newydd i'r pulpud Cymraeg, yn y blynyddoedd
hyny ; ac yr oedd rhy w eneinniad annghyffredin ar ysbryd y
pregethwr, ag oedd yn peri ei fod yn effeithio yn ddwys ar yr
boll gynnulleidfa. Y mae y bregeth, fel yr ad-gyfansoddwj^d hi
ganddo yn mhen tuag ugain mlynedd ar ol hyny, i'w cbael yn
yr ail gyfrol o'i Bregethau, tudal. 113 — 13G.
Yr oedd hefyd yn y Gymdeithasfa hou yn traddodi yr Araeth
ar Natur Eglwys, yn y Cyfarfod Ordeinio pan yr oedd y
diweddar Mr. Richard Humphreys o'r Dyffryn, a dau ereill o Sir
Feirionydd, yn cael eu neillduo i'r boll waith. Dyma y tro
cyntaf iddo gael ei bennodi i wneuthur dim yn ngwasanaeth yr
; Ordeinio ; ac y mae yn ymddangos mai Araeth f er iawn a
draddodwyd ganddo ar yr achlysur. Nid ydym yn gwybod fod
dim o honi ar gael odditan ei law ef ei hunan ; ond ceir crynoad
o'i sylwedd, odditan law yr hwn oedd ar y pryd yn Ysgrifenydd,
yn y Drysorfa am Hydref, 1S33, tudal. 307. Traddodid y Cyngor
y pryd hwnw gan Mr. Elias, o'r hwn hefyd y ceir crynoad yn
yr un rhifyn o'r Drysorfa.
Y^n ystod y flwyddyn hon, fe anfonodd Mr. Rees draethawd
gwerthfawr iawn i'r Drysorfa, a elwid ganddo yn " Annerchiad
at y Cristion yn Nhrajferth y Bycl." Fe'i ceir yn y rhifynau am
Hydref a Tachwedd, tudal. 294—297 a 324—326. Y mae yn
seiliedig ar Psalm xxxvii. 25, ac yn amlwg yn sylwedd pregeth
o'i eiddo ar y testyn. Er nad yw yn arddangos cymraaint
194 PENNOD yr.
coethder a'i gyfansoddiadau diweddarach, eto y niae yn gA'flawn
o'r addysgiadau ymarferol goreu, y rhai ydynt yn gorwedd ar
hanfod yr efengj^l, ac yn amlwg yn ffrwyth meddwl %yedi ei
drwytho drwyddo a'i gwirioneddau arbenig hi. Yn yr ail gyfrol
o'i Bregethau, tudal. 349 — 367, y mae genym brcgetli arddercliog
ar yr un testyn gyda'r adnod ganlynol, jn cynnwys yn gwbl o
ran sylwedd yr un materion, a'r un rhaniadau, ac yn cael eu
gosod allan yn yr un drefn ag yn yr " AniiercJaad" ond wedi ei
cM-fansoddi gyda'r holl fanylder a'r coethder a'r prydferthwch,
ag a"i nodweddent ef yn ei flynj'ddoedd diweddaf. Ac y mae
dyddordeb neillduol i ni yn jr ''■ Annerchiad,'' yn gj'mmaint ag
y gellir, trwy ei gymharu a'r Bregeth, cael rhyw sj'niad am y
cynnydd mawr a wnelsid ganddo, yn y cyfwng rhwng y ddau
gyfansoddiad, at y perffeithrwydd llenyddol h'VNiiw ag oedd wedi
ei osod fel nod iddo ei hunan, ac yr oedd hyd ddiwedd ei oes jm
ymestyn ato.
Yn y Bala, y flwyddyn ganl^^nol, 1834, yr oedd yn traddodi y
Cjmgor ar yr achlysur o neillduad y diweddar Mr. David Jones,
Caernarfon, Mr. John Davies, Xerquis, ac ereill i'r holl waith.
Yr oeddem ni yn bresennol yn y cyfarfod, a d3ma y Gymdeith-
asfa gyntaf i ni jti y Bala. Llywyddid gan Mr. John Jones,
Tremadoc. Darllen^vyd y rhanau arferol o'r Gair a g^vedd'iwyd
gan Mr. Michael Roberts. Traethwyd ar Xatur Eghvj's gan
Mr. John Hughes, Pont Robert. Hohvyd y Gofyniadau gan Mr.
William Morris, Cilgeran. Gofynwyd cymmeradwyaeth y
Gymdeithasfa gan Mr. Elias. Terfynwyd trwy Aveddi gan ^Ir.
David Cadwaladr. Yr oedd y cyfarfod yn nodedig o dda
drvvyddo, ond ei goron oedd y Cyngor. Yr oedd hwnw yn cael
ei deimlo gan bawb ag oeddent yn bresennol, fel pcth newydd a
hynod ac etfeithiol iawn. Nid ydym yn meddwl fod j'no gj'm-
maint ag un heb fod wedi ei gwbl feddiannu ganddo, a mwy nag'
unwaith, yn ystod ei draddodiad, yr oedd y dagrau yn llanw
llygaid llaweroedd. Yr yd3'm yn cofio yn neillduol fod golwg
ryfedd ar Mr. Ebenezer Richard wrth wrandaw arno. Yr
ydoedd, ar adogau, yn wylo fel plentyn. Clywsom Mr. Recs
HANES BYWYD HENRY REES. 195
amrywiol weithiau ar ol hyny yn traddodi y Cyngor ar
lachlysuron cyfFelyb, a pliob amser yn liynod iawn, eithr ni
'clilywsom e£ byth yn hollol fc-1 y tro hwn. Yn y cyfarfod am
ddau yn y prydnawn, fe ddymunwyd arno, yn unfrydol, anfon y
Cyngor i'r Drysorfa, yr hyn a addawodd wneuthur. Yn unol
a'r penderfyuiad liwnw, fe'i cyhoeddwyd yn y rhifyn am
Hydref, 1834, tudal. 297 — 306 ; ac oddiyno fe'i had-argraffwyd
yn y drydedd gyfrol o'i Bregethau, tudal. 273 — 293. Y mae yn
deilwng yn sicr o ddarlleniad manwl a mynycli, yn enwedig gan
y rhai sydd yn gwasanaetliu mewn pethau Sanctaidd ; ac nid
hawdd, ni a dybygem, i neb ei ddarllen yn ystyriol, heb deimlo i
jj fesur yr liyu a deimlid gan yr holl frawdoliaeth, pan oedd yn
cael ei di-addodi ganddo ef ei bun.
Yr oedd wedi ei enwi i bregethu y pryd hwn, am ddau yn y
prydnawn, Mehefin 12, gy da Mr. John Jones, Talsarn : ond
oblegyd ei bod wedi tori yn wlaw mawr gyda bod Mr. Jones
wedi darfod pregethu, a bod yr amser eisoes wedi myned yn
lied bell, ni phregethodd Mr. Rees ar ei 61. Ond gan i'r gwlaw
yn lied fuan fyned heibio yn hollol, ac i'r prydnawn droi allan
yn hynod o gysurus, £e anfonwyd y criwr trwy y dref i hysbysu
y byddai oedfa yr hwyr yn dechreu am bump ar y gloch, ac y
bj-ddai Mr. Rees yn pregethu, yn gystal a Mr. John Phillips a
Mr. Thomas Elias, y rhai oeddent eisoes wedi eu cyhoeddi. Ac
felly fu. Dechreuwyd yr oedfa gan Mr. Lewis Edwards (Dr.
Edwards o'r Bala yn awr) ; a phregethodd Mr. Rees ychydig yn
vmlaenaf gyda bias annghyfFredin, oddiar 1 Pedr i. 19. Er fod
ganddo awr o amser iddo ei hunan, eto yr oedd yn hollol an-
foddlawn i gymmeryd dim o amser y brodyr oeddent wedi eu
trefnu yn flaenorol i bregethu yr oedfa bono, ac felly ni phreg-
ethodd efe ond ychydig gyda banner awr, ar " Wertkfaivr Waecl
Crist." Ni a gawsom y bregeth ganddo yn ei llawn hyd
drannoeth, yn y Cyfarfod Pregethu yn Ngherrig y Druidion, a
phregeth ogoneddus ydoedd. Dyma y tro cyntaf, yr ydym yn
tybied, iddo ei dwyn hi allan mewn Cymdeithasfa. Hi a
barhiiodd am flynyddoedd lawer, ac yn achlysurol agos hyd
C3'
196 PEXNOD YI.
ddiwedd ei oes, yn un o'i hofF bregethau. Y mae yn argraffedig
fel ag y gadawyd hi ganddo ef ar ol llawer o adolygiadau a
chywiriadau, yn y gyfrol gyntaf o'i Bregethau, tudal. 217 — 243.
Nid oes genym ond ychydig o'i hanes yn y flwyddyn 1835.
Ni ddygwyddodd i ni ei glywed yn pregethu o gwbl y fiwj'-ddyn
hono. Yr ydym yn cael pregeth o'i eiddo, wedi ei hysgrifenu
ganddo e£ ei hun, yn y rhifyn cyntaf o'r " pregethwr;' cj'hoedd-
iad newydd y dechreuasid ei ddwyn allan yn lonawr, 1835, dan
olygiad Mr. Kichard Williams a Mr. John Roberts. Bu Mr. Rees
yn dra chefnogoi iddo, ac yr ydj^m yn cael tair o'i Bregethau yn
y gyfrol gyntaf. Pregeth ardderchog ydyw yr hon a geir yn y
rhifyn cyntaf, tudal. 12 — 20, oddiar Psalm cxix. 3. Yr ydj'm yn
ei chael wedi ei hail argrafFu, gj'dag ychydig gyfnewidiadau
ac ychwanegiadau, yn y drydedd gyfrol o'i Bregethau, tudal.
138 — 152. Fe fu yn ystod y flwyddyn hon mewn amryw
Gymdeithasfaoedd, ac yn pregethu gyda nerth mawr. Yr oedd
felly yn Rhuthin, Mawrth 5, 6 ; Llanfyllin, Ebrill 27, 28 ; Aber-
ystwyth, Mai 1, 2. Nid oedd yn gallu bod yn y Bala y flwyddyn
hono. Yr oedd Mr. Ebenezer Richard yn y Bala yn daer iawn
yn gwahodd i Gymdeithasfa Llangeitho yr Awst canlynol. Yr
oeddent wedi dyfod i benderfyniad yn y Delieudir i Gjnn-
deithasfa Awst fyned jn ei thro, yn gystal ar Gymdeithasfa-
oedd ereill, i'r amrywiol Siroedd, o leiaf i Siroedd Caerfyrddin a
Morganwg, ac nid fel yr ydoedd wedi bod o'r dechreuad bob
amscr, yn Sir Aberteifi, a chan amlaf yn Llaiigcitlio. Yr oedd
Mr. Richard yn siarad am hj^ny fel y Diwedd. '• Dowch acw,"
meddai, "i weled y ' Diwedd ;' nid oes neb yn fyw welodd y
' Dechreu ; ' dowch acw i gyd ; byddai yn resyn i cliwi golli y
Diwedd." Yr oedd yn enwedig yn daer iawn ar Mr. Elias i
addaw myned. Ond yr oedd efe yn sicrhau fod hyny yn
anmhosibl iddo ef. Pa fodd bynnag, fe benderfynodd Mr.
Richard ymdrechu cael Mr. Rees yno, ac fe hvyddodd. Buasai
yn dda genym pe buasai llythyr Mr. Richard ato ef ar gael,
ond nid ydyw. Y mac atebiad Mr. Rees wedi ei gadw,
ac wedi ei ddodi i mcwn gan feibion Mr. Richard yn
HANES BYWYD HENRY REES. 197
ei Gofiant (tuJal. 175 — 177), ac oddiyno ni a'i dyfjmwn
yma : —
" Ainwythig, Gorph. 29, 1835.
" Fy Nghyfaill Anwyl a Hoff, — Yr ydwyf yn ofui fod fy
'■'ngwaith yn oedi ateb eich llythyr wedi iianner-fFeru y cariad
" gwresog a weithiai mor nerthol yn eich mynwes pan oeddych
" yn ei ysgrifenu. Ond gallaf sicrhau i chwi nad o lierwydd
"diffyg parch, cariad, a chyfeillgarwch, y bum cyhyd heb
" ysgrifenu, ond methu penderfynu pa un a wnawn, ai dyfod i
" Langeitho ai peidio. Yr ydych yn peri i mi ro'i heibio bob
" rhesymau gweiniaid yn erbyn dyfod ; wrth yr hyn yr wyf yn
" casglu y boddlonwch i mi beidio a dyfod ond rhoddi i chwi
" resymau cryfion am hyny. Yn awr, fy anwyl gyfaill, onid yw
"pellder y fFordd yn rheswm cryf ? Onid yw y draul o ddyfod
" §,y^^ y cerbyd yn rheswm cryf ? Onid y w byrdra'r amser y
" gallaf aros yn y wlad, ar ol myned i'r draul i'm cyrchu iddi,
" yn rheswm cryf i aros gartref ? Onid yw'r ystyriaeth y bydd
" cyflawnder o frodyr i'r gwaith yn Llangeitho, a degau na bydd lie
" iddynt wneyd dim, yn rheswm cryf i beidio myned i draul anar-
" ferol yn achos un brawd ? Onid yw'r ystyriaeth fy mod yn hen
" ysglodyn sychlyd, heb na phregethau nac ysbryd i'w traddodi pe
" byddent genyf, yn rheswm cryf a digonol i beri i mi wrthod
" gadael i'm brodyr fy nghyrchu o bellder anarferol, trwy draul
" anarferol, a hyny i gyfarfod anarferol, lie o bosibl y gallaf fyned
" a lie rhy w frawd a fyddai yn f wy buddiol a chymhwys uwchben
" y dorf ? Ger bron fy Ngwneuthurwr, y mae y pethau hyn yn I
" ymddangos yn rhesymau cryfion yn fy ngolwg i. Ond gan fod
" yr Arglwydd yn peri i mi beidio ymddiried i'm deall fy hun, a
" bod Paul, wedi gweled gwr o'r fan yn deisyfu arnynt ddyfod
" trosodd i'w cymhorth hwy, wedi cwbl gredu alw o'r Arglwydd
" hwynt yno ; minuau, rhag ofn pechu, a ymdrechaf ddyfod i
" Langeitho. O na weddi'ech drosof ! Os gofynwch am beth,
" mi ddywedaf wrthych, — Am i mi gael y weledigaeth, yr ar-
" gyhoeddiad, y cyffyrddiad, yr ymadawiad anwiredd, a'r glanhad
/o
1&8 PENXOD VI.
"oddiwrth becliod, a'r holl ymgeledd a ddysgrifir yn Esaiah
" chweched bennod. Yna y d'wedwn, ' Wele fi, anfon fi.' O fo
" fyddai y flwyddyn lion yn flwyddyn ryf edd, nid yn unig ar
" gorph y Methodistiaid ac ar Langeitho, ond amaf finnau hefyd,
" pe cawn hyn. O ! 3-r ydwyf bron mcddwl y caf hwy. Mae fy
" nychymyg yn ehedeg i Dregaron, mi a'ch gwelaf yn darllen fy
" llythyr, a'm cais tlawd yn dechreu cj'ffroi tannau brawdgarwch
" yn eich mynwes, y llygaid parod i wylo yn dechreu llenwi, —
"mi a'ch gwelaf j'n myned i fynu i'r study, yn troi at y
'"' chweched o Esaiah, ac yn ei darllen mewn dagrau ; mi a'ch
" gwelaf yn myned ar eich gliniau, a'r fynwes oedd yn gronfa o
"gymmysg deimladau yn ymarllwys mewn llefau cryfion a
" dagrau ar fy rhan. O mi a'u caf, mi a'u caf ; fy mrawd ar y
" ddaear yn eu ceisio troswyf, a'm Brawd yn y nef yn cyflwyno
;"ei gais, i'w Dad ef a'i Dad yntau, ei Dduw ef a'i Dduw yntau.
*•' O fe ddaw y bendithion, a minnau, os deuant, a ddeuaf ya
"llawn i Langeitho. Mae yn dda genyf ddyfod i weled y
" Drv\'EDD ; bron na ddysgwyliwn ry wbeth mawr. Caf scttlo y
" Sabboth ar ol dyfod.
" Gyda yr un serchawgrwydd yr ydwyf fi a'm gwraig, Mr. a
" Mrs. G., yn cofio atoch chwi a'ch anw3"l Mrs. Richard, a'ch
" hofFus blant.
" Yr eiddoch yn Xghrist lesu, Henry Rees."
Efe a aeth i Langeitho, ac a bregethodd yao gyda nerth mawr.
Yr oedd gweddiau Mr. Richard, a gweddiau yr eglwysi, a'i
weddiau ei hunan, wedi eu hateb ar ei ran, ac yntau j-n Haw ei
Arglwydd dan arddeliad anngh3'fFredin. Yr oedd dj-.sgwjdiad
mawr am dano i Gymdeithasi'a Bangor, yr hon a gynhelid,
Medi 9, 10, o'r flwyddyn hon ; ond oblegyd ei daith i Langeitho,
ac am rai dyddiau yn Sir Aberteifi, nis gallodd fyned yno; ac yr
ydym yn cofio yn <lda mor siomedig ocddem ni, a lliaws ereill,
o'r horwj'dd.
Ychydig fljrnyddocdd cyn hyn yr oedd sylw y do3'rnas hon
wedi ei alw yn arbenig at gynnydd meddwdod yn oin plith, ac
HAXE3 BYWrO HENRY REES. 199
at yr angenrheiJrwydd am wneutliur rhyw ymdrech egniol ac
uniongyrchol yn ei ' erbyn. Yn America y dechreuodd liyny, ac
oddiyno fe ddaeth i'r deyrnas hon ; ac yn fuan fe gynnyrchwyd
teimlad cryf yn Nghymru yn yr un achos, yn gyntaf trwy
Gymdeithas Cymmedroldeb, ac jai mhen ychj'dig trwy y
Gymdeithas Ddirwestol. Yr oedd Mr. Rees, er j^^s blynyddau, yn
teimlo yn ddwys oblegyd cynnydd meddwdod yn y wlad, ac wedi
pregethu llawer yn ei erbyn ; ac felly yr oedd yn hollol barod i
syrtliio i mewn ar unwaith yn mhlaid y Gymdeithas newydd ag
oedd yn ennill cymmaint sylw, ac yn llwyddo mewn cynnifer o
fanau. Cymmerai ei ran mewn cynnal cyfarfodydd i areithio ar
yr achos, ac f e bregethodd f wy nag unwaith arno, yn y flwyddyn
1835, yn Nghyfarfodydd Misol Sir Drefaldwyn. Nid oedd yr
ymdrech eto wedi cymmeryd y ffurf neillduol sydd iddo yn y
Gymdeithas Ddirwestol, er ei fod yn gogwyddo yn brysur at
hyny, a gwelwyd yn fuan nad oedd dim arall yn gwbl gyfaddas
i amgylchiadau Cymru. Y mae yn ymddangos fod Mr. Rees yn
nghanol y llafur liwn, pan y derbyniodd lythyr a llythyrau
oddiwrth y diweddar Mr. John Jones, Llanfyllin, yn ei wahodd
yn daer iawn i Gyfarfod Misol, y mae yn debyg, oedd i'w gynnal
yno yn Chwefror, 1836. Yr oedd Mr. Jones ac yntau yn gyfeill-
ion maw^r iawn. Efe oedd " gwas priodas " Mr. Jones, a Mr.
Jones oedd ei " was " yntau ; ac y mae yn ddiammeu fod lliaws
mawr o lythyrau wedi eu hanfon ganddynt y naill at y Hall.
Y mae yn ddrwg genym fod y rhai hyny oil, dybygid, wedi
myned ar ddifancoll, oddieithr yr un canlynol, yr hwn a
gadwyd, ac a ddaeth 3^n ddamweiniol i'n Haw. Fel y nifer
amlaf o lythyrau Mr. Rees, nid oes yr un dyddiad wrtho ; ond y
mae ei gynnwysiad, yn ol yr hyn a wyddom am yr amgylch-
iadau, yn penderfynu ei fod wedi ei ysgrifenu rywbryd yn
lonawr neu Chwefror, 1836.
" Anwyl Gyfaill, — Mae yn ofidus i mi eich bod yn trafferthu //,
" cymmaint gyda chreadur mor wael. Yr ydwyf yn meddwl eto
" mai fy lie y w aros gartref hyd nes y cychwynaf i Gymdeith-
200 PENNOD VI. •
"asfa'r Wyddgrug. Chwi a ddywedwch, fod yn ddiammeu
"genych fod genyf fi ddigon o ddefnyddiau fel y gallaf yn
" hawdd hebgor amser o ran hyny. Oh ! na b'ai fodd chwalu y
" dychymyg hwn o'ch meddwl. Nis gellwch byth gydymdeimlo
"a mi nes y llwyr newidiwch eich meddwl. Yr ydwyf er's
" wythnosau bellach yn chwilio am air i'w ddyweyd, io, er's
" wythnosau yn inizzlo gyda,'r un adnod, ac yn awr wedi gorfod
" ei rhoi i f'ynu yn y diwedd. Llawer nos Sadwm yr ydwyf
"yu myned i'm gwely heb wybod yn y byd pa beth a ddy-
" wedaf y boreu Sabboth. Ond yr wyf yn eael hyny o fudd o
" lafurio trwy yr w^ythnos, er methu cael pregeth : mi a fyddaf
" wedi gweled rhy wbeth mewn adnod, — wedi cael esponiad ar
" ry w air nad oeddwn yn gwybod ei feddwl o'r blaen. Ac fe
" allai, yn fy ngwely nos Sadwrn, y byddaf yn gallu patchio yn
" nghyd o'r rhai hyny air i'w ddyweyd boreu Sul. Ond am na
" byddaf wedi gosod dim o honynt yn nghyd mewn trefn ar
" bapur, ni bydd genyf ddim i feddwl am ei ail-adrodd byth ar
" ol hyny. Felly, ar ol bod yma am chwech wythnos, mi a fum
" lawer gwaith yn cychwyn i gyhoeddiad i Gymru yn dra isel a
" thlawd.
" Mi a fum mor ffol ag addaw, yn Llanfair, argraffu y bregeth
" y soniech am dani yn eich llythyr o'r blaen. Yr ydwyf heb
" ddechreu ei pharotoi. Y maent hefyd wedi anf on ataf eu bod
" yn ymddibynu am bregeth yn y rhifyn nesaf o'r ' pkegethwr,'
" a bydd ei heisiau erbyn y Wyddgrug. Yn awr yr ydwyf wedi
" penderfynu treio parotoi pregeth y ' Mcddwdod ' erbyn hj'ny,
" i'w rhoddi iddynt hwy, canys yr wyf wedi digaloni i feddwl
" am ei hargraffu yr un fFordd arall. Nid wyf yn meddwl yr
" etyb yr un diben.
" Y mac hyn o orchwyl, yu nghyd a phethau ereill, yn peri
" nas gallaf gael ar fy meddwl gychwyn oddicartref i un man
" cyn y Wyddgrug. Yr ydwyf yn gobeithio na phoenwch ti, ac
"yn enwedig na phoenwch fi y tro hwn
Yr eiddoch, Henry Rees."
HANES BYWYD HENRY REES. 201
Yr ydym yn hyderu na chaingymmerir y llythyr uchod gan
neb o'n darllenwyr, fel pe byddai yn ddarluniad o'r hyn oedd
gyfFredin iddo ef. Byddai hyny yn gam-gasgliad dirfawr. Y
mae yn wir mai trwy drafferth fawr y byddai efe bob amser yn
arfer cyfansoddi ; ond }- r oedd hyny yn sicr yn cyfodi nid
oddiar dlodi meddwl, neu ddifFyg defnyddiau a fuasenfc, fe
.ddichon, yn cael eu cymmeradwyo gan ereill, ond oddiar yr an-
* hawsder gwirioneddol a deimlid ganddo ef i'w foddio ei hun. Y
mae yn bosibl nad oes unrhyw bregethwr o chwaeth led goeth,
gyda mesur o ofal hefyd am barotoad priodol ar gyfcr y pulpud,
heb fod ar adegau yn teimlo yn gyffelyb, ac heb fod yn y perygl
o fod heb bregeth o gwbl, yn ei bryder yn nghyleh ei chael yn
deilwng o'r testyn, ac yn cj'fateb i'w syniad ef o'r hyn a ddylai
fod. Y mae meddwl pob dyn hefyd, ar rai amserau, yn fwy
! anystig ac anystywallt nag ar amserau ereill. Yr ydym yn
cofio clywed Dr. Chalmers yn adrodd am dano ei hunan, y
byddai efe pan oedd yn Kilmany neu yn Glasgow, er parotoi ar
gyfer y Sabboth, yn deehreu ar ei bregeth, ac yn ysgrifenu yn
lied helaeth, ddydd Llun ; ond weithiau, wedi darllen yr hyn a
ysgrifenasid ganddo, mor anfoddlawn arno, nes ei daflu ar
unwaith i'r tan. Dechreuai dracliefn ar yr un gorchwyl ddydd
Mawrth, eithr nid yn fwy llwyddiannus, fel y cai hwnw fyned
i'r tan yr un modd. Ac felly, ambell dro ddydd Mercher a dydd
lau, yn ysgrifenu ac yn llosgi ; nes y byddai dydd Gwener wodi
dyfod, a'r Sabboth yn ymyl, ac y byddai raid cael rhywbeth ar
ei gyfer. " A mwy nag unwaith," meddai, " y bu raid i mi yn y
diwedd foddloni ar beth llawer gwaelach fel pregeth, nag a
daflesid genyf i'r tan yn ystod yr wythnos." Dyna yn sicr fel y
; byddai Mr. Rees. Nid ydym yn ammeu dim na byddai yntau
' yn fynych, " yn ysgrifenu ac yn llosgi." Un o'i brofedigaethau
mawrion ef fel pregethwr, yn ddiammeu, oedd, yr anhawsder a
deimlai i gadw gallu cynnyrchiol ei feddwl, rhag cael ei niweidio
a'i grebachu gan gynnydd ei goethder llenyddol. Ni a adwaen-
em rai pregethwyr o gryn allu, a rhai fuant unwaith beth bynnag
yn dra phoblogaidd, wedi methu llwyddo i ymgadw rhag hyny.
202 PENNOD YI.
Trwy esgeuluso llafurio mewn cyfansoddi, a pharhau yr un prycl
i ddarllen, a chynnyddu ciyn lawer felly mewn coethder chwaeth
,a chrafider beimiadol, collasant ryw fodd bob j-mddiried
ynddynt eu hunain, fel, yn raddol, y daeth yn ormod o beth
iddynt ymgais, gydk dim egni, am gael pregeth newydd. Y cwbl
a alleut oedd, cjnviro a chyf octhogi a choetlii yr hen rai ; ond
trwy fynych adrodd y rhai hj'ny, yr oeddent, y naill dro ar ol y
Hall, yn myued yn Avaelach waelach yn eu golwg; ncs, o'r
diwedd, \vedi colli cu ffydd ynddynt fel cyfansoddiadau, nas
gallent eu traddodi ond yn ddiflas ac yn ddiegni, ac felly o
angenrheidrwydd yn gwbl ddiddjdanwad ar eu gwrandawwyr.
Fel yna fe wehvyd ambell bregethwr, a fuasai unwaith yn dra
phoblogaidd, ac y gallesid dysgwyl pethau mawrion oddiwrtho,
yn syrtliio, cyn diwedd ei oes, braidd yn hollol ddisylw. Ond
gan ei g}'dwybodolrwydd i'w waith a'i lioffder o bono, fe gadwyd
Mr. Rees ar hyd ei oes yn fywiog a llafurus yn ngwirioneddau
yr efengyl ; ac nid y prawf lleiaf i ni o nerth a ffrwythlonedd ei
feddwl oedd, fod ei allu i gynnyrchu cyfansoddiadau newydd-
ion, yn cyfateb, hyd y diwedd, i'r cynnj^dd parhaus a wneid
ganddo mewn coethder a chrafFder llenyddol.
Y mae yn amlwg mai Pregeth ar " Feddvxlod " oedd yr un y
rhoisai addewid i'r cyfeillion yn Llanfair y byddai iddo ei
hargraifu, oblegyd yr ydj-m yn gweled, yn ol y llythyr blaen-
orol, ei fod jw meddwl anfon bono i'r " Prcgethivr" gan ei fod
" wedi digaloni i feddwl ei hax'graffu yr un fFordd arall." Y mae
3-n dra thebyg ei fod wedi pregethu bono yn Xghyfarfod Misol
Llanfair, yr hwn a gjaihelid, fe ddichon, yn mis Rhagfyr, 1835.
Pa fodd bj-nnag nid hono a anfouodd i'r " Preycthwr" i'r rhif3Ti
am Hydref, 183G, ond un oddiar 2 Cor. v. 14, 15, fel y gwelsom
eisoes, yn tudal. 169. Ond yn Nghymd(.ithasfa y Wj'ddgrug, y
prydnawn cyntaf, Mawrth 9, 1836, fe draddododd bregeth
annghyffredin ar Gymmedroldeb, oddiar Psalm cxix. 106.
Ystyrid y bregeth lion mor gyfaddas i amgylchiadau y wlad ar
y pryd, yn darlunio y llygredigaeth a ymdaenai drosti gydar
fath fywiogrwydd a theimlad, yn gosod allan mor eglur y
HANES BYWYD HENRY REES. 203
moddion mwyaf effeithiol iV glanhau oddiwrtho, a chydwedd-
iad hollol y moddion hwnw a hanfod yr efengyl ac ag egwydd-
orion Cristionogaeth, fel y cytunwyd gan y frawdoliaeth yn
unfrydol yn y Gymdeithasfa, ar fod iddi gael ei hargrafFu a'i
chyhoeddi a'i lledaenu, hyd ag y gellid, tnvy Gymru i gyd.
rCydsyniodd yntau 4'r annogaeth, ac yn mhen ychj^dig amser fe'i
cyhoeddwyd. Nid ydjan yn gwybod i ba raddau y gellir edrych
ar y bregeth hon fel yr un un a'r hon yr addawsai i'r cyfeillion
yn Llanfair y byddai iddo ei hargrafFu. Yr ydym yn tueddu i
dybied niai yr un un ydoedd, ac mai wrfch ei pharotoi, fel y
meddyliai ef ar y pryd ar gyfer y " Pregsthwr," y penderfynodd
ei phregethu drachefn yn y Wyddgrug, lie y rhoddes llais y
Gymdeithasfa ddiwedd ar ei bryder yn nghylch y niodd y
byddai iddi gael ei chyhoeddi. Fe geir y bregeth yn y drydedd
gyfrol o'i Bregethau, tudal. 103 — 137 ; ac y mae, yn ein bryd ni,
yn un o'r pethau goreu ar ei mater a gyhoeddwyd erioed. Cym-
merer yr hyn a ganlyn fel dysgrifiad o'r modd y mae cellwair
a'r achlysuron yn arwain i'r pcchod : —
" Edrychwn ar ddyn yn dechreu ei yrfa mewn annghymedrol-
deb. Ar ol cadw noswyl ryw brydnawngwaith annedwydd,
denwyd ef gan ei gyfaill i'r dafarn ; cafodd flas ar y tan, a bias
ar y bibell, a bias ar y ddadl, a bias ar y ddiod. Yr oedd
cywilydd ac ofn ar y cyntaf yn peri ei fod yn eistedd yno yn
lied anesmwyth, ac yn addaw cychwyn adref o hyd wrth ei
gydwybod, ac eto y pleser yn ei ddal yno. Fel yr aderyn bach,
mae pob ysgogiad i'r adarwr yn ei ddychrynu, nes y mae ar
gymmeryd ei ad en bob munudun, ac eto mae ei awydd am yr
abwyd yn ei gadw i chwareu o gwmpas y fagl, nes o'r diwedd
myned iddi. Ar ol myned adref, darluniai y diafol y pleser
a gafodd yn ei ddychymyg ; aeth yno drachefn, a thrachefn —
arhosai yn h-^y — yfai ychwaneg — yr oedd yr ofn a'r cywilydd
yn lleihau, a'r pleser yn cynnyddu ; tlodi, jv hwn sydd yn sicr
o ddilyn meddwdod, yn gwneuthur ei dy ei hun yn fwy-fwy
annghysurus iddo, a hyny yn gwneyd y dafarn yn f wy hyfryd.
Mae ei gyfeillion aurhydeddus yn cefnu arno, a hyny yn peri
204 PENNOD VI.
iddo ymgysylltu yn f \vy wrth y meddwou. Wrth ildio ac ildio
i'r temtasiynau, yr oeddynt hwy yn myned gryfach gryfach,
ac ymroddiad ei feddwl yntau i'w gwrthwyneLu yn myned yn
Uai lai. O'r diwedd y niae yn colli pob llywodraeth arno ei
hun ; ac f el Uestr a gipid gan y gwynt y mae yn myned rhagddo,
rhagddo, i ddannedd pob dinystr, nes gwneyd llong-ddrylliad am
ei ttydd, ei garitor, ei amgylchiadau, ei gorph a'i enaid, am amser
a thros byth. O ieuenctyd, gochelwch yr achlysuron ! "
Tua'r pryd hwn yr oedd gradd o gyfnewidiad wedi cymmeryd
lie yn ei amgylchiadau, — rhagluniaeth wedi gwenu ychydig
arno ; ac eto wrth ei weled ei hunan yn awr yn myned yn deulu,
yr oedd yn dechreu teimlo a oedd yn gwneuthur tegwch a hwy,
wrth aros, fel yr ydoedd, heb ddim y gallasai ei alw yn gyflog,
mewn cysylltiad mor agos a'r eglwys yn yr Amwythig, yr hon
er hyny, nas gwyddai pa fodd i'w gadael. Yr oedd cyfeillion
Liverpool hefyd, erbyn hvn, wedi gwneuthur eu meddyliau i
fynu na byddai i ddim a allent hwy ei wneuthur, fod heb ei
wneuthur, er ei gael ef yno i fyw, ac ymsefydlu yn eu plith fel
gweinidog iddynt. Nid oedd eto wedi penderfynu dim ; ac nid
oedd yn gwybod yn iawn pa beth i'w wneyd : ond yr oedd wedi
rhoddi ar ddeall i'r cyfeillion yn yr Amwythig pa fodd yr oedd
yn teimlo, ac wedi dy wedyd wrthynt nad oedd yn debyg y gallai
aros ry w lawer o amser yn hwy yno gyda hwynt. Mynai rhai
o honynt wneuthur ymdrech i sicrhau rhy w gymmaint o gyflog
iddo ; ond yr oedd efe yn gweled y syrthiai hyny o angeni'heid-
rwydd ar ddau neu dri o deuluoedd, ac felly fe safodd yn ben-
derfynol yn ei erbyn. Yr oedd wedi gwneyd ei feddwl i fynu
na byddai unrhyw newidiad ar ammodau ei gysylltiad ef a'r
eglwys fechan, tra y parhai i aros yn eu plith.
Yn ndien ychydig ddyddiau wedi ei ddychwcliad o Gym-
deithasfa y Wyddgrug, fe ysgrifenodd y llythyr canlynol at y
Parch. Hugh Hughes, Llanrwst, wedi hyny Abergele. Yr oedd
Mr. Hughes ac yntau yn gyfoillion mawr, ac wedi bod folly er y
troion cyntaf iddynt ddyfod i gyfarfyddiad a'u gilydd. Yr oedd
Mr. Hughes, fel y gwelsom, tudal. 71, wedi dechreu pregethu
HANES BYWYD HENRY REES. 205
flwyddyn union o'i flaen ef ; ae am ei fod, yn ei ieuenctyd,
wedi cael mwy o lawer o fanteision addysg nag a gawsai efe,
yr oedd wedi bod, tra y parhaodd ei gysylltiad a Chyfarfod
Misol Sir Ddinbych, yn un ag y teimlai efe lawer iawn o rwym-
edigaeth iddo. Nid oedd dim yn blino Mr. Rees niewn cys-
ylltiad ai gyfaill, ond na buasai yn ymroddi yn fwy i'r
Weinidogaeth deithiol, yn ol yr arferiad y pryd hyny, ac yn
gwneuthur ei hunan yn fwy adnabyddus i'r Cyfundeb yn
gyfFredinol. Yn y llythyr hwn ato, y mae gyda y difrifwch a'r
dwysder mwyaf, yn ei argymhell i fyned i wasanaethu yr Achos
yn Llundain : —
" Amwythig, Mawrth 15, 1836. /^
" Fy Anwyl Gyfaill, — Y mae anesmwythder fy meddwl yn
" achos Llundain yn peri i mi ymhyfhau i ysgrifenu y llinell hon
" atoch. Fe adawodd y brodyr yn y Wyddgrug ar Sir Ddin-
'■ bych, i anfon gweinidog yno y tro hwn ; ac y mae Moses
" Parry yn dy weyd na ddeallodd y Sir mo hyny ar y pryd, ac na
" wyr efe yn y byd pa beth i'w wneyd, am fod arno ofn na bydd
" neb yn f odd lawn i fyned. Fe gafodd Mr. Elias lythyrau o
" Lundain yn y Gymmanfa, yn dymuno yn fawr arno eich anfon
" chwi, neu John Jones o Ruthin, yno erbyn y Pasg. Nid oedd
" neb yn cael eu henwi yn y llythyrau hyny, dybygaf , ond chwi
" eich dau, a Mr. Roberts o Amlwch. Yn awr yr ydwyf yn
" deall fod John Jones newydd agor Ysgol, ac y mae M. Parry
"yn meddwl na bydd efe yn foddlawn, ac na byddai yn ddoeth-
" ineb ychwaith iddo daro yr Ysgol yn ei phen, i'r diben o fyned.
" i Lundain y tro hwn. Y mae M. Parry hefyd yn cydnabod y
"gallai fod yn anhawdd i chwithau fyned yno; ond y mae efe
" yn meddwl hefyd y gallech chwi fyned, heb fod eich amgylch-
" iadau yn ddim gwaeth ; ac mai yn eich meddwl y mae y
"rhwystr mwj^af yn debyg o fod. O, fy nghyfaill, nac ym-
" gynghorwch a chig a gwaed ; aberthwch eich teimladau, eich
" cysur, eich lleshad eich hun, er mwyn Achos yr Arglwydd, a
" lleshad llaweroedd, am unwaith. Y mae yn gyfyng iawn ar
" bobl Llundain. Nid oes yno neb dieithr yn bresennol, ac y
206 PEXXOD vr.
"mae Mr. James Hughes yn glaf. Nitl yw jt Achos mawr yn
"ddim mwy i mi nag ydyw i chwithau, ac nis g^vn yn iawn
" paham y mae fy meddwl yn anesmwyth yn ei gj'lch. Eto nis
" g\vn yn nghylch pa achos y djdwn fod yn anesmwyth, nac i ba
" achos y dylwn fod yn f \vy ymroddgar nag Achos yr Arglwydd
" lesu Grist. Y mae cadw ein cyd-greaduriaid rhag colled an-
"mhrisiadwy, a'u gwaredu rhag poenau sydd y tu liwnt i bob
" dirnadaeth, a'u dwyn i afael dedwyddwch sydd uwchlaw pob
'• dychymyg yn gysylltiedig wrth yr Achos hwn. Cyn pen ugain
" mlynedd eto, fe fydd llawer o'r rhai y caech bregethu iddynt
" yn. Llundain yn awr, wedi myned i'r byd ag y bydd eu cysur
" neu eu gwae ynddo i barhau byth ! Fy anwyl frawd, y mae
'• gAvynfyd tragy wyddol y nef , tmeni diamgyifred y dynion sydd
" eisoes wedi eu damnio, perygl arswydus cannoedd on cyd-
"genedl yn Llundain SA'dd yn rhedeg heb ystyried tua'r uu
" ddamnedigaeth, — a marwolaeth Mab Duw, yn ei holl ddibenion
" goruchel, yn cyd-alw arnoch i ymroddi ac ymgysegru y tro
" hwn. Os bydd J. Jones yn myned, chwi a fyddwch rydd i aros
" gartref , ond os bydd ef yn methu, nis gwn pa fodd y gallwch
" adael i'r fath Achos gymmeryd ei siaiuns. Os deuwch trwy yr
" Amwythig, i fod yn Llundain erbyn dydd Gwener y Croglith,
" mi a ddeuaf gyda chwi bob cam i'r Brif ddinas, canys yr ydwyf
"fi wedi addaAV myned yno i'r Cyfarfod Blynyddol. Ond nis
" gallaf fi aros yno am dymhor, gan fy mod yno mor fynych, a'm
" hamgylchiadau yn awr newydd newid hefyd ; ac nis gwn yn
" iawn pa beth a wnaf , na pha le y byddaf by w rhagllaw. Yr
" ydwyf yn gobeithio na plicnderfynwch y mater hwn un flfordd
" ond ar eich gliuiau ; ac na ddywedwch wrth neb nad ewch i
" Lundain, cyn cael eich holl gydwybod yn rhydd i ddyweyd
" hyny wrth yr Arglwydd yn gyntaf. Os oes pethau digon
" P"^ysig i'ch attal yn gyf reithlon i fyned yno, chwi a fyddwch
"yn ddigon hyf i ddyweyd liyny wrth yr Arglwydd, ac i alw ei
" sylw ef at y pethau hyny. ' Dyma nhw, Arglwydd. Oni
" wyddost ti na allaf fi ddim myned. Onid wyt ti wedi fy
" ngosod i mewn amgylchiadau yn awr na ddylwn i ddim
IIANES BYWYD HENRY REES. 207
" meddwl am fyned ; nid myfi sydd yn nacau myned, ond tydi
" sydd yn nacau rhoddi caniatad i mi fyned.'
" Ond OS ewch chwi i ymresymu ynoch eich hun, ac i bender-
" fynu y pwnc hwn mewn dull lladradaidd, heb ei wneyd yn ,
" beth rhyngoch chwi a Duw, fe fyddai hyny yn brawf nad oes
"genych ddim yn ddigon pwysig i'ch attal Maddeuwch fy
" hyfdra, fy anwyl frawd. Gwybod a chofio fy hen gastiau fy
" hun sydd yn peri i mi ddyweyd y pethau hyn. Mi a \vn beth
" y w tuedd i benderfynu pethau heb ymgynghori a'r Arglwydd
" (mewn rhy w amgylchiadau), gan y gwyddwn os dygwn y
" mater ger ei fron Ef , y byddai raid i mi benderfynu yn groes
" i'r dull y byddwn i yn caru iddo fod. Ond rhaid settlo a Duw
"yn nghylch troion felly wedi hyny, ac y mae o yn fwy
" gorchwyl nag a feddyliech chwi byth.
" Cofiwch fi at Mrs. Hughes. Y mae hi yn gwybod y pwys
" mawr sydd mewn bod Llundain heb neb. Mi a obeithiaf y
" eewch glywed oddiwrtli Moses Parry. Fe fydd ef yn myned
" trwy Ruthin heddyw o Langollen, ac yn cael gwybod pa un a
" fydd J. Jones yn meddwl myned i Lundain ai peidio. Mynwch
" wybod hyny yn ddioed. Ac os bydd raid, deuwch gyda mi i
" Lundain er mwyn Achos yr Arglwydd lesu.
« Yr eiddoch, fy mrawd caredig, Henry Rees."
Buasai yn syndod pe buasai appel mor ddifrifol yn aneffeith-
iol hyd yn nod ar feddwl Mr. Hughes, er mor hwyrfrydig ydoedd
i gychwyn oddicartref ; ond fe gydsyniodd Mr. John Jones,
Rhuthin, i fyned y tro hwnw i Lundain, fel nad oedd angen--
rheidrwydd am iddo ef fyned. Bu Mr. Jones yno, y pryd hyny,
am ddau lis, ac yr oedd ei weinidogaeth yn dra chymmeradwy.
Aeth Mr. Rees yno i'r Cyfarfod Blynyddol, ddydd Gwener y
Croglith a'r Pasg ; ac y mae genym un llythyr a ysgrifenwyd
ganddo oddiyno at ei wraig, y dydd Mawrth ar ol y Pasg, a'r,
llythyr cyntaf sydd ar gael, o'r rhai a anfonwyd ganddo ati hi. j
Fe'i hysgrif enwyd ganddo yn y Saesonaeg ; ac ar ddymuniad y .
teidu, yr ydyni yn hivriadu argrafu ei lythyrau yn givhl fel yr '
ly
208 PENNOD vr.
ysgrifemvyd hwynt ganddo ef, weithiau yn y Gymraeg ac weith-
iau yn y Saesonaeg, a'r ddwy iaith yn fynych yn cael eu cym-
mysgu 3'n yr un llythyr.
"London, April 5, 1836.
-^"My Dearest Mary, — Now a time of breathinor from ex-
' cessive labour having come, I take my pen to send you a little
" account of myself I hope you and little
" Anne are very well. I love you both greatly, and long very
•' much to sec you. I pray (but it is a poor prayer), every day
" for you, and bless God for you both daily. Your lives and
'■ health and happiness are to me incalculable mercies. A terror
" falls upon me, sometimes, that I shall sin them away. I felt
" some pleasure in family prayer this morning, in pleading those
" words before him whose mouth hath spoken them : — ' Minnau,
" dyma fy nghyfammod a hwynt medd yr Arglw^^dd : Fy
" Ysbryd yr hwn sydd arnat, a'm geiriau y rhai a osodais yn dy
" enau, ni chiliant o'th enau, nac o enau dy had, nac o enau had
" dy had, medd yr Arglwydd, o hyn allan byth.' What a comfort
/'■ to be in the line of the promise ! My father, I believe, had an
'"interest in it ; then it comes down to nie ; and descends again
" on little Anne like an invaluable inheritance. Nothing but our
" unbelief will deprive us of its blessings. I feel the workings of
" affection towards you both strongly, but I wish I could turn
" those affections more to your spiritual benefit ; by being
" stimulated by them to more exertion on j^our behalf. I prayed
" this morning that I and you, my dear love, may be kept
" from dishonouring the Gospel, which is the cause of separating
" us so often from one another. It would be grievous indeed, if
" I were to go abroad to preach the Gospel, and my own family
" dishonouring it at home. O ! labour for more and more
" conformity with the Gospel, the blessed Gospel of Jesus Christ
" your Saviour.
" May the Lord keep you from falling into any temptations to
" .sin ; and from troubles, accidents, and permit me to sec you
" well and happy once more. May the Lord keep my dear little
HANES BYWYD HENRY REES. 209
" engaging infant from fire, water, wind, falls, and all accidents
" and diseases.
" Yours, &c., &c., Henry Rees."
Mae y llythyr uchod yn dangos yn amlwg y pryder mawr a
feddiannai ei feddwl gyda golwg ar iachawdwriaeth ei briod a'u
merch fechan ; ac ymdrech ei enaid mewn gweddi, yr liyn a
barhaodd ei holl fywyd, gyda Duw ar eu rhan.
Yn lied fuan ar ol liyn, Ebrill 26, 27, yr ydym yn ei gael yn
Nghymdeithasfa Llanfair-caereinion, ac yn pregethu yno am
ddau ar y maes. Yr oedd liefyd yn Nghymdeithasfa'r Bala,
Mehefin 15, 16. Efe oedd yn gofyn y cwestiynau arferol yn y
Cyfarfod Ordeinio yno, pan y neillduwyd Mr. Richard Jones,
Llanfair; a Mr. Elias yn rhoddi y Cyngor. Ac yr oedd yn
pregethu yno am ddau, oddiar Esaiah xiv. 32, ar ol Mr. Thomas
Phillips (Dr. Phillips wedi hyny), yr hwn oedd y flwyddyn hono,
wedi dechreu ar ei waith fel goruchwjdiwr i'r Feibl Gymdeithas
dros Gynu'u. Yr oedd Mr. Ebenezer Richard a Mr. Elias wedi
pregethu am ddeg. Yr oedd pregetli hynod iawn gan Mr. Elias,
oddiar Psalm Ixxvii. 5 : " Ystyriais y dyddiau gynt, blynydd-
oedd yr hen oesoedd ; " ac yr oedd yn def nyddio y geiriau fel
mantais i gyferbynu ansawdd crefydd, ac agweddau crefyddwyr,
yn y tymhor hwnw, a'r hyn a welwyd yn hen amseroedd yr
adfywiadau, " blynyddoedd deheulaw y Goruchaf." Yn mysg
pethau ereill, sylwai y pregethwr, yn ei ddull neillduol ac
effeithiol ei hunan, y gallai lliaws o honom ni, y rhai nad
oeddem yn gwybod am amserau gwell, dybied fod pob peth yn
dda iawn, ac nad oedd eisieu dim rhagorach. "Ar sylfaeniad
yr ail deml," meddai, "yr ydym yn darllen fod yno rai mor
Haw en, fel yr oeddent yn dyrchafu eu lief mewn bloedd
gorfoledd, tra yr oedd ereill yn wylo ag wylofain mawr.
Yr oedd y bobl ieuainc, y rhai nad oeddent wedi gweled y deml
gyntaf, yn teimlo yn ddedwydd, yn euro eu dwylaw, ac yn
llawenhau ac yn gorf oleddu gyda bloeddiadau uchel. ' Ho !
nieddynt : ni a gawn deml heb ei bath ; welwch chwi y meini
210 PENNOD YI.
hardd sydd oddiamgylch ; fe fydd yma furiau gorwych, ac
addumiadau prydferth, a phob peth yn y modd goreu!' Ond
dacw hen ofFeiriad yn dyfod heibio gyda i wallt llaes, a'i farf
wen, a'i lygaid fel dwy ffynnon yn arllwys dagrau heilltion yn
ddidor. * Paham,' meddai rhai o'r gwfr ieuainc wrtho, * yr
•wylwch chwi ar y fath amser a liwn ? Adeg gorfoledd ydyw
heddyw. Dyma bob peth yn dda ; ni a gawn deml ardderchog.'
' Ah, fechgyn ! ' ebe'r hen ofFeiriad, yr ydwyf fi yn coiio y deml
gyntsl, ac ni ddaw hon byth yn debyg i hone' ' Wei, dyma'r
meini, a dyma'r seiri ; ac f e geir pob peth arall sy'n eisiau ; ac y
mae anr ac arian filoedd wedi eu hoffrymu at y gwaith.' ' le,
fechgyn bach, ond pa le y mae arch y cyfammod ? pa le y mae
y Uechau sanctaidd ? pa le y mae y crochan aur a'r manna
ynddo ? pa le y mae gwialen Aaron ? pa le y mae y cerubiaid ?
a mwy na'r cwbl, pa le y mae y Shecinah ? Yr oedd y gogoniant
yn yr hen deml, pa le y mae hwnw ya awr ? Nid oes fodd i mi
beidio wylo, ac fe fuasech chwithau yn wylo pe gwelsech y
pethau a welais i.' O Arghvydd, ai dyma fel y mae hi gj'da
ninau yn Nghymru y dyddiau hyn ? ai digon genym gj'nnull-
iadau mawrion a'r pregethu trefnus, y canu celfydd, a'r addum-
iadau allanol Hiosog a gwerthfawr ? A ydj^w y gogoniant yn
amlwg? Gwelsom cyn hyn, bethau rhyfedd ac ofnadwy ar
Green y Bala ; ond ai nid oes lie genym i arswj^do rhag ein bod,
erbyn hyn, wedi ein gadael i ni ein hunain, a'n Duw yn
ymguddio."
Yr oedd y bregeth hon i Mr. Elias j'n nei'thol iawn, ac yn
ymddangos yn cynnyrchu iasau o brj^der ac arswyd trwj^ y dorf
yn gyffredinol rhag i'r Arghvydd ein gadael, yn gystal a dymun-
iad cryf yn mynwesau llaweroedd am weled y fraich ddwyfol
drachefn yn cael ei diosg, a'r hen nerthoedd drachefn yn cael
eu teinilo.
. / Yr oedd pregeth Mr. Rees, yn y prj'^dnawn, yn galonogol iawn,
'yn enwedig nicwn cyferbyniad i bregeth Mr. Elias yn }' boreu.
Ei bwnc ef ocd«], y Sicrwydd sydd genym am barliad a sefydlog-
rwydd a llwyddiant cglwys Dduw : " Seilio o'r Arghvydd Sion."
HANES BYWYD HEXRY REES. 211
Ac yr oedd yn gosod hyny allan gyda'r fath eglurder a nerth
a dy Ian wad, nes cynnyrchu hyder, ni a dybiem, yn mhob
meddwl braidd yn y gynnulleidfa, am amser mwy llewyrclius a
llwyddiannus eto i ddyfod ar Achos crefydd, na dim a welwyd
hyd yn nod yn "mlynyddoedd yr hen oepoedd." Ni wnaeth
un cyfeiriad neillduol at y bregeth yn y boreu, ond y niae yn
amheus genym a oedd jno gymmaint ag un gwrandawwr
meddylgar, yn y dorf fawr, heb fod yn gwneuthur cyferbyniad
iddo ei liunan rhwng y ddwy bregeth. Y mae amryw o'i
sylwadau yn fyvv iawn eto yn ein cof : " Y mae mordaith eglwys
Dduw trwy y byd yn dra thebyg i fordaith Paul gynt tua
/ Rhufain : yn ei dechreu jn hyf ryd, yn ei chanol yn ystormus,
yn ei diwedd yn ddiogel. Ar y cyntaf y mae y deheuwynt i'r'
credadyn yn chwythu yn araf : ond yn fuan dyna yr Euroclydon
yn dechreu rhuthro, Ih'gredd oddifewn yn ymgynhyrfu, tem-
tasiynau o uffern yn ymosod, nes y mae yn ofni syrthio ar
leoedd geirwon. Ond yn nghanol y rhyferthwy mawr, y mae
yn clywed rhyw lais i'w gysuro, y mae cilfach a glan yn dyfod
i'r golwg : ac er syrthio ar le deufor-gyfarfod, ac megis ymddat-
tod gan nerth y tonau, y diwedd fydd dyfod i dir y bywyd yn
ddiangol." Drachefn : " Y mae rhyw anfarwoldeb i'r eglwys yn
ei chysylltiad a Christ ei Phen. Nid oes dim lladd ami. Pa
beth a ddaw o honi wedi marw Abel ? Edrychwch a chwi a'i
gwelwch yn ymddangos mewn ' had arall.' Beth a ddaw o honi
pan y mae y byd yn boddi ? O y mae yn ddiogel yn yr arch.
Yn mha le y mae ar ol y diluw ? O y mae yn trigo mewn lluestai
yn Nghanaan. Os collwch hi yn Nghanaan, chwi a'i cewch hi
yn yr Aipht. Os na chewch hi yn yr Aipht, chwi a'i gwelwch
lyn dyfod i fynu o'r anialwch tua Chanaan yn ol. Os collwch
chwi hi o Siloh, chwi a'i cewch yn Jerusalem ; os collwch chwi hi
|o Jerusalem, fe'i ceir yn Babilon. Os collwch hi o'r ddaear, chwi
la'i cewch yn y nefoedd." Eto : — " Y mae bwriadau tragywyddol
y Jehovah yn sicrhau llwyddiant yr eglwys. Pan oedd gelyn-
ion yr luddewon am attal adeiladaeth yr ail deml, fe chwiliwj^d
yn nhy y llyfrau, ac fe gaed gafael ar ddeddf Cyrus, yn gorch-
212 PENNOD VI.
3^myn ei hadeiladu, a rhoddi y draul o du y brenhin, nes rhoddi
terfyn ar unwaith ar allu eu gelynion i attal y gwaith i fyned
rhagddo. Felly eto. Os eir i geisio rhwystro Aclios yr efengyl
yn y byd, fe ddaw yr hen ysgrif frenhinol o drysordy yr
arfaeth dragywyddol i'r golwg. ' Mynegaf y ddeddf : rhoddaf y
cenliedloedd yn etifeddiaeth i ti, a therfynau y ddaear i'th
feddiant.' " Fe geir y bregeth yn gyflawn, megis ag y gadaw-
Avyd hi ganddo ef, yn yr ail gyfrol o'i Bregethau, tudal. 7 — 24.
Y mae y dyfynion uchod wedi eu rhoddi genym nid yn hollol
fel y ceir hwynfc yno, ond yn ol yr argrafF o honj^nt, megis y
y maent ar ein co£ ni.
Yn y Bala y tro hwn, yn nghyfarfod y Pregethwyr a'r
Blaenoriaid am ddau yn y prydnawn, yr oedd Mr. Ebenezer
Richard, fel y byddai yn arfer bob bhvyddyn, yn gwahodd y
cyfeillion i'r Gymdeithasfa ddilynol yn y Deheudir. Un o'r
pethau mwyaf cynhyrfiol yn y cyfarfod hwnw, yn flynyddol,
fyddai ei annerchiad ef ar hyny. Byddai rhyw newydd-deb
ac effeithiolrwydd ma^Yr bob amser ynddo. Y tro hwn
dyna efe fel arfer yn codi, a phawb yn llygadu ac yn
clustfeinio arno. " Wei," meddai, " y mae yn debyg eich bod i
gyd yn dy wedyd yn eich meddyliau, ' Dyma y gog eto ; yr un
don sydd ganddi hi fyth ; dim ond yr un cw-cw, y naill flwyddyn
ar ol y llall.' Ond os yr un don sydd ganddi, ffrindiau, nid yw
./ ei s-^n yn arwyddo dim drwg, y mae yn hy trach yn dyweyd
fod yr haf yn agos. Ac at waith haf yr efengyl yr wyf linnau
am eich gwahodd eleni eto. Y mae genym Gymmanf a i'w chynnal
ar y chweched a'r seithfed o'r mis nesaf, mis Gorphenaf , yn y
Twrgwyn, yn Sir Aberteifi ; hen le cysegredig, hen gartref
dynion Duw, ond lie na bu Cymmanfa gan y Methodistiaid
erioed o'r blacn. Hi a fydd y gyntaf yno ; ac y mae arnaf
eisieu cyhoeddiadau fy mrodyr anwyl o'r Gogledd i anrhydeddu
ei dechreuad. Nid ydwyf fi ddim am gymmeryd fy ngommedd
f'-enych y tro hwn. Rhaid i chwi gyd-ddwyn a mi am fod yn
daer iawn arnoch y waith hon i ddyfod atom, oblegyd eich
gwahodd i ddinas beddrod fy nhadau yr wyf. Chwi gewch
HANES BYWYD HENRY REES. 213
bregethu yn ymyl y fan lie y gorwedd Ihvch y gwrol Dafydd
Morris, a'r enwog Ebenezer Morris, y cawri hyny fu yn bloeddio
ar y Cymry i ddihiino o'u cwsg. Ac heblaw hyny, nid wyf am
eich blino cliwi mwy. Yr wyf wedi codi dan deimladau difrifol
y tro hwn ; y mae rhy w argraff gref ar fy meddwl mai dyma y
tro olaf am byth i mi eich annerch fel hyn yn y Bala. Yr wyf
wedi cj^rhaedd blwyddNm fy mrodyr" — gan gyfeirio at Mr.
Ebenezer Morris a Mi-. David Evans, Aberaeron, y rhai a fuant
feirw eu dau yn yr unfed flwydd ar bymtheg a deugain o'u
hoedran — " Ac y mae rhywbeth ynof yn dywedyd y bydd yn
I flwyddyn i minnau : a chyn y bydd Sassiwn eto yn y Bala, y
byddaf fi wedi myned oddiar y maes — yn gorwedd a 'nghleddyf
dan fy mhen."
Tra yn llefaru fel hyn, yr oedd ei lygaid mawrion prydferth
yn arllwys y dagrau gloewon ; ac nid oedd odid un llygad sych
yn mysg yr holl frawdoliaeth. Heblaw ei gyfarchiad cyfFredinol,
fe gyfeiriodd ei hunan mewn modd neillduol, yn enwedig at Mr.
Elias a Mr. Rees, gan eu taer gymhell i ddyfod. Nis gallai
mewn un modd gael addewid gan Mr. Elias ; eithr ni fynai ei
ommedd gan Mr. Rees ; ac felly, trwy ei daerineb, f e Iwyddodd i
/gael ganddo addaw myned. A phan ddaeth yr amser efe a aeth.
Yn y Gymdeithasfa bono, yr oedd yn pregethu ar y maes, am
dri ar y gloch y prydnawn cyntaf , ar ol Mr. Richard Jones,
Llanllngan, wedi hyny Llanfair-caereinion, oddiar 2 Cor. v.
14, 15 ; ac am ddeg ar y gloch drannoeth, ar ol yr efengylwr
enwog, Mr. Evans, New Inn, oddiar Esaiah Ixv. 17. Pan yn
pregethu y pryd hwn yn y Twrgwyn, y prydnawn cyntaf, fe
ddarf u i ryw rai, ar un o'r stages yno, arwyddo cymmeradwy-
y/aeth iddo trwy ryw fath o guro dwylaw. Yr oedd hyny yn
fiinder mawr iddo ef. Ni a'i elywsom ni ef ei hunan yn
dywedyd mai dyna un o'r pethau mwyaf poenus y cyfarfu a
hwynt yn ei holl oes. Yr oedd y bregeth yn un nodedig o
ddifrifol, ac fe ddygwyddodd y peth yn y man mwyaf difrifol o
honi. Yr oedd yn ofni fod rhai eneidiau wedi colli bendith
oblegyd y gymmeradwyaeth ynfyd a ddangosasid iddo ef. —
214 PENNOD VI.
Gyda golwg ar Mr. Richard, dygwyddodd yn hollol iddo ef , yn ol
yr hyn. a rag-dybiai ac a rag-ddywedasai am dano ei hunan ; bu
farw yn y mis Ma-wrth canlynol, er colled ddirfawr i Gymni, ac
er galar dwys i'r hoU Gyfundeb ag y buasai mor ddefnyddiol
ynddo, ac yr oedd }■ fath addurn iddo.
Yn y Gymdeithasfa y cyfeiriasom ati jti y Bala, ac yn yr un
cyfarfod a r hwn a annerchid gan Mr. Richard, fe hysbysodd Mr.
Rees ei fod, ar gais taer ac nnfrydol yr eglwysi yn Liverpool,
wedi penderfynu symmud 3'no i fyw. " Ni ddaethum i ddim,"
meddai, "i'r penderfyniad hwn yn fyrbwyll, ond wedi ym-
gynghoriad cydwybodol a difrifol ar Arglwydd ; a chydcl chyd-
syniad ac annogaeth y rhai hyny yn mhlith fy mrodyr a'm
cyfeillion, a olygid genyf fi fel y rhai goreu i mi j-mgynghori a
hwynt yn yr achos." Dywedai ei fod yn dymuno gwneuthur yr
hysbysiad hwnw, yn unig er boddlonrwydd i'r brodyr yn y
Gymdeithasfa, ac er terfyn ar ry w siarad a allai fod yn y wlad ;
ond nad oedd yn dysgwyl nac yn dymuno iddjoit basio unrhyw
benderfVniad gyda golwg amo; eithr teimlai yn ddiolchgar
iawn am eu gweddiau drosto am wjmeb yr Arglwydd gydag ef,
pa le bynnag y byddai. Dywedodd Mr. Elias nas gallai lai na
theimlo yn ddwys iawn dros y cyfeillion yn yr Amwythig, yn
wyneb y golled oeddent ar ddioddef yn ymadawiad eu hanwjd
f rawd oddiyno ; yr un pryd, ac ystyried yr holl achos, ac
amgylchiadau ac anghenion neillduol Liverpool, ei fod ef o'r
galon yn llawenhau yn y penderfyniad y daethai iddo, ac
oedd yn awr wedi hysbysu iddynt ; a'i fod yn hyderu na
byddai i'w gais am eu gweddiau drosto gael ei droi yn ol gan
neb o honynt.
Cyn diwedd y flwyddyn hon, yr ydym yn ei gael drachefn
mewn Gymdeithasfa yn y Deheudir, yn Nghraghy^vel, yn
Sir Fryclieiniog ; lie, dybygid, nad oedd wedi rhag-fwriadu
,myned. Gan mai am y daith hon yn unig, o'i holl deithiau
gyda'r efengyl yn Xghymru, y dygwyddodd i ni weled adrodd-
iad o'i eiddo ef ei huuan, yr ydym yn ei ddodi i mewn yma, yn
hyderus y bydd yn ddyddorol gan lawer on darllcnwyr.
HANES BYWYD HENRY REES. 215
"Cyhoeddiad, Hydref, 1836.
" Cychwynais oddi cartref yn unig am Sablootli, ond aethum i
Gymdeithasfa Crughywel cyn dychwelyd, a hyny yn y llwybr
canlynol : —
Hydref 18. Cj'chwynais i Gyfarfod Miso] y Tralhvm.
„ 19. Llefaru yno am 10, Matthew xxvi. (Xid yw jn
nodi yr adnod) ac am 6, Heb. xii. 15.
„ 20. Llanidloes, 6. Heb. xii. 15.
„ 21. Araetli ar Ymattaliad yno (Llanidloes).
„ 22. Drefnewydd, 6. Society/.
„ 23. Drefne^yydd, 9. Gen. xvii. 4 ; eto, 2, Matt, xxvi ;
eto 6, Heb. xii. 15.
2-L Llanfair Muallt, G. Gen. xvii. 4.
„ 25 a 26. Gymdeithasfa Crughywel. Llefaru yno y
26, am 10, Heb. xii. 15 ; eto 6, Dat. ii. 4.
„ 27. Bwlch, 11. Matthew xxvi ; Aberhonddu, 6.
Gen. xvii. 4.
28. Capel Isaf, 11. Marc i. 21; Llanfair Muallt, 6.
Dat. ii. 4.
„ 29. Rhaiadr, 12. Marc i. 21 ; Llanidloes, 6. Areithio
ar Ymattaliad.
„ 30. Llanidloes, 9. Dat. ii. 4 ; eto 2, Esaiah xiv. 32 ;
eto 6, 1 Petr i. 18, 19.
„ 31. Gleiniant, Marc i. 21.
Tachwedd 1. Neuadd, 10. Marc i. 21 ; eto 2, Marc x. (nid yw
yn nodi yr adnod).
„ 2. Llangurig, 2. Heb. xii. 15 ; Llanidloes, (i.
Gen. xvii. 4.
„ 3. Drefnewydd. Araeth ar Ymattaliad.
„ 4. Adref. Pawb yn iach."
Yn y Gymdeithasfa hon yn Nghrughy wel, yr oedd yn preg-
ethu yn y boreu, ar ol Mr. Ebenezer Richard, ac yn yr hwyr ar ol
Mr. Thomas Phillips (Dr. Phillips wedi hyny). Yr oedd Mr. Lewis
Edwards (Dr. Edwards ar ol hyny) a Mr. Thomas Richard, yn
216 PENNOD VI.
pregethu y prydnawn cyntaf; a Mr. William Evans, Ton-yr-
efail, a Mr. John Jones, Talsarn, am ddau yn y prj'dnawn. Y
mae yr Adroddiad syml yna yn ddigon i ddangos y safle uchel
fel pregethwr oedd Mr. Rees, erbyn liyn, wedi gyrhaedd yn ein
gwlad.
Nid oedd yn cael ei adael, pa fodd bynnag, heb rai ymosod-
iadau, er nad oeddent ond ychydig mewn cymhariaeth i'r rhai a
gai ambell un o'i frodyr, yn y blynyddoedd h3'ny. Anfynych y
byddai yn ysgrifenu dim i'r Wasg mewn gwedd ddadleugar ; ac
yr oedd ei bregethau yn rhedeg mor hollol yn nghanol yr
efengjd, ac er o nodwedd Galvinaidd, eto 3'n cymmerj'd golwg
mor eang a manwl ar y gwirionedd neillduol a fyddai ganddo
dan sylw, ac yn arbenig yn amcanu ei ddwyn i gyfarfyddiad
uniongyrchol a chydwybodau ei wrandawwyr, fel na byddai
odid ysbryd yn neb i ddadleu yn ei erbyn. Yr oedd hefyd mor
barchus o Enwadau ereill, ac mor llawn o ysbryd yr efengyl,
fel na chlywwyd mo bono erioed, gartref nac oddicartref, yn
gwneuthur un cyfeiriad anfrawdol at neb o honynt, ac nis gallai
oddef dim or fath yn neb arall. Trwy hyn oil, diangodd, ar
hyd ei oes, heb ond ychydig iawn o ymosodiadau amo trwy y
Wasg. Ac, hj'd ag y gwelsom ni, yr oedd yr ychydig h\Tiy yn
rhai tra annheg. Yn y " Dysgedydd " am Ragfyr, 1836, tudal.
376 — 378, y mae rhyw un dan yr enw Tegerin, yn dyfod allan a
Sylwadau ar bregeth o'i eiddo ar Gybydd-dod, oddiar Psalm
cxix. 36. Wedi gwrandaw y bregeth yr ydoedd, y mae yn
ddiammcu ; oblegyd ni chyhoeddwyd mo honi hyd Chwefror,
1841 , pryd y daeth allan yn y " Pregethwr," tudal. 23 — 32. Y
mae i'w chael hefyd yn yr ail gyfrol o'i Bregethau, tudal. 155 —
173; ac y mae yn un o'r rhai goreu o'i rai goreu ef. Mae 311
^anmhosibl ei darllen heb deimlo fod gan y pregethwr allu tra
annghyffredin i olrhain gweithrediadau llygredigaeth j^n y
galon, a'i fod 3'r vin mor gj'dnabyddus a'r unig di-efn ddw\'f()l
i'w farweiddio. Nid 3'd}^m ni, 3'u 3^ brcgctli argratfbdig, \-n cacl
dim o'r ymadroddion ag y cwyna " Tegerin " o'u pleg3^d ; ac, er
fod syniadau Mr. Rocs y pryd In^ny 3m ]i3'trach j'n tucddu at
HANES BYWYD HENRY REES. 217
Galviniaeth uwch nag y. daethant ar ol hyny, eto y mae braidd
yn sicr genym nad oedd ynddynt ddim, yr amser uchaf arno, a
allasai arwain unrhyw wrandawwr meddylgar i ddychymygii ei
fod yn dysgu fod y berthynas, pa beth bynnag yw, a all fod
rhwng llygredigaeth a natur dyn, yn tueddu yn y radd leiaf i
ddinystrio ei gyfx-ifoldeb personol ef am ei ymroddiad iddo. Ni
wnaeth efe, hyd ag yr ydym ni yn gwybod, unrhyw sylw o'r
ymosodiad hwn arno.
Yr oedd yr amser yn awr yn prysur nesau iddo i adael yr
Amwythig a symmud i Liverpool. Ac fel yr oedd yr amser yn
agosau, yr oedd ei bryder yntau yn cynnyddu. Yr oedd yn teimlo
yn ddwys dros y cyfeillion yn yr Am^vythig, ac agos ag edifar-
hau, wrth weled y gafael oedd ganddynt ynddo, ei fod erioed
wedi addaw symmud oddiwrthynt. Nid oedd ychwaith yn
hollol ddibryder gyda golwg ar yr efFaith a gai symmud i
Liverpool ar ei iechyd ef, a'i briod, a'u merch fechan : ac yr oedd
yn arbenig yn teimlo yn y rhag-olygiad sicr ar yr yehwanegiad
llafur, a'r cyfrifoldeb mwy, oeddent yn ei aros yno. Ond yr
oedd yr addewid wedi ei rhoddi, ac erbyn liyn yn adnabyddus
trwy Gj'mru, ac yr oedd dysgwyliad mawr yn Liverpool am
dano. Yr oedd rhai o'r cyfeillion yno, er ys amryw flynydd-
oedd cyn hyny, wedi gwneuthur eu meddyliau i fynu, mai efe o
bawb oedd y dyn iddynt hwy. Yr oeddent yn cael eu cefnogi
yn hyny, gan rai o wyr blaenaf y Cyfundeb. Y mae Mr.
Roberts, Hope Street, wrth gyfeirio at ei symmudiad i Liver-
pool, yn adrodd i ni y syniad oedd gan Mr. Elias ar hyny.
" Mae yn dra chofus genyf," meddai Mr. Roberts, " yr ym-
ddyddan a fu rhyngof a'r diweddar hybarch John Elias, yn y
flwj^ddyn 1832. Yr oeddem er ys rhai blynyddoedd wedi colli
trwy farwolaeth yr hen bregethwyr ffyddlawn a'n harwein-
ient, y rhai a fuont ddefnyddiol iawn yn cadw iawn drefn a
dysgyblaeth yn ein heglwj'si. Gofynais, yn yr ymddyddan y
eyfeiriais ato, i'r gwr enwog hwnw, pwy a gaem i Liverpool, er
mwyn cyfarfod a'r angen mawr yr oeddem ynddo gyda golwg
ar ein heglwysi a'n cynnulleidfaoedd ; oblegyd, erbyn hyn, yr
218 PENNOD VI.
oedd yma dri o Gapelau, sef Pall Mall, Bedford, a Rose Place ;
ac yr oedd ar y pryd gynnydd cyflym ar ein haelodau eglwysig,
ac ar y gwrandawwyr, trwy ddyfodiad nifer lliosog o'n cyd-
genedl i breswylio yn y dref. Atcb Mr. Elias oedd, — ' Nis
gallaf f eddwl am neb ond Mr. Rees o'r Amwythig ; ' yr hyn
oedd jn dangos y syniad uchel oedd gan Mr. Elias am dalentau
Mr. Rees, a'i gymhwysderau arbenig i lanw He mawr yn ein
Cyfundeb." Xid oedd Mr. Roberts ar adeg yr ymddyddan a
Mr. Elias, y cyfeiria ato, ei hunan yn swyddog eglwysig, pe
,amgen yr ydym braidd a meddwl y gwnaethid ymdrech i gael
Mr. Rees i Liverpool rai blynyddoedd yn gynt. Yr oedd yr hen
frodyr ffj'ddlawn ag oeddent yma yn blaenori y prj'd byny, er
eu boll barcli i'r efengyl, a u syniadau yn hjmod o gyfyng gyda
golwg ar gyuhaliaeth y weinidogaetli ; a pbeth dieithr iawn
iddynt hwy oedd y meddwl am un yn ymroddi yn gwbl i
wasanaetli yr efengyl, heb yr un alwedigaeth fydol ganddo i
ddibynu arni am ei fywioliaeth, ond yn byw yn gwbl wrth yr
efengyl. Nid oeddent, yn wir, yn fwy cyfyng na'u cyd-swydd-
ogion yn yr boll Gyf undeb ; canys nid ydym yn gwybod am
gymmaint ag un o'n gweinidogion, y pryd hwnw, yn Xebeudir
na Gogledd Cymru, nac yn un o dref^^dd Lloegr, ag oedd beb
rywbetb o'i eiddo ei bunan, heblaw cyfraniadau yr eglwysi a
wasanaetbid ganddo, tuag at ei gynhaliaetli. Mr. Rees ei bunan,
yn ddiammeu, gyda r fatb gynnaliaeth ag a roddid iddo yn yr
Amwytbig, oedd j^'r unig un oedd yn dibynu yn unig ar yr
efengyl. Yn awr, pa fodd bynnag, yr oedd yr boll tiaenoriaid,
a'r boll eglwysi yn Liverpool, ncu yn bytracli yr holl cglwys, —
oblegyd, mewn ystyr, un eglwys, neu un gorffbriaeth, oeddent
I oil y pryd byny, — wedi dyfod yn unfrydol i'r penderfyniad, i'w
gael cf i ymsefydlu yn eu plitb, ac yutau wedi cytuno i byny.
Ac yn y Nadolig, 1836, efe a symmudodd yno, lie y bu byd
ddiwedd ei oes, yn llafurio gyda ti'yddlondeb a gallu a pharch-
edigaeth, braidd anngbydmarol ; a lie, y mac yn ddiammlieuol, y
bydd ei enw yn beraroglaidd byd farwolaeth y diwcddaf o'r rbai
sydd yn ei gotio, a tlirwy y son am dano, am amser maith wedi
nANES BYWYD HENRY REES. 219
PENNOD YII.
O'i Syvnnudiad i Liverpool hyd ei yimveliad dg America : — •
1837—1839.
DeRBYNIAD CROESAWGAR GAN Y FRAWDOLIAETH YN LIVERPOOL
— ANGHENION NEILLDUOL Y LLE — TEEM AR AMGYLCHIADAU
YB. ACHOS— Y PARCH. THOMAS HUGHES — YR HEX FLAENOR-
lAID — Y PARCH. RICHARD WILLIAMS— YR ACHOS YN CYN-
NYDDU, AC ANGEN ARBENIG AM RYW UN I OFALU AC I
ARWAIN — Y LLAFUR MAWR A DDISGYNAI ARNO — YMRODDI
YN DDYFAL I'w WAITH — ENNILL CYMMERADWYAETH CYFFRED-
INOL — MARWOLAETH EI FAM — CYMDEITHASFA DINBYCH, 1837
— MARWOLAETH Y PARCH. EBENEZER RICHARD — COFNODION
O'l EIDDO EF EI HUNAN O'l DEIMLADAU Y FLWYDDYN GYNTAF
IDDO YN LIVERPOOL — CYMDEITHASFAOEDD 1837— ^CYMUN YN
PALL aiALL, 1838 — OEDFAON HYNOD — Y DIWEDDAR BARCH.
JOHN HUGHES YN SYMMUD I LIVERPOOL — YN GAEL EI ALW
YN GYD-WEINIDOG AG EF — CYFEILLGARWCH MAWR RHYNG-
DDYNT — DY'LANWAD lACHUSOL GAN 1" NAILL AR Y LLALL —
Y DIWEDDAR MR. AVILLIAMS O'r WERN YN GYMMYDOG A
CHYFAILL IDDO — MEDDWL UCHEL lAWN AM DANO — EI FEIRN-
lADAETH GYFEILLGAR ARNO.
Fe dderbyniwyd Mr. Kees gan yr eglwysi a'r cynnulleidfa-
oedd yn Liverpool gyda y serchawgrwydd a'r gorfoledd mwyaf.
Yr oedd nifer mawr, os nad y nifer mwyaf, o'r rliai j''
daethai i'w gwasanaethu yn gwbl adnabyddus o hono, ac yn
gwybod am y rhagoriaethau mawrion a berthynent iddo, gan
ei fod wedi arfer ymweled yn achlysurol a'r dref bellach er ys
dros ddeuddeng mlynedd, ac er ys tua chwe' blynedd wedi
gwneuthur byny, am amryw wythnosau, bob blwyddyn. Ac,
mewn gwirionedd, yr oedd angen dirfawr am ryw un o'i fath yn
y lie. Ar ol marwoiaetli y Parch. Thomas Hughes, Tach. 2, 1828,
220 . PENXOD VII.
yr oedd yr Achos wedi bod, i fesur mavvr, heb neb a gj'dna-
byddid yn nniong-yrchol f el Arweinydd iddo ; ac yr oedd rhyw
amgylchiadau annghysurus yn ddiweddar wedi digwydd, yn
gofyn doethineb mawr i fyned trwyddynt, heb niweidio
tangnefedd a Ihvyddiant yr eglwysi. Yr oedd Mr. Thomas
Hughes, tra y bu byw, yn frenhin hollol yma. Yr oedd wedi
bod gyda r gwaith agos o'i ddechreuad cyntaf, ac er ys yn lied
fuan wedi yr amser yr ymunasai ag ef, wedi bod a'r Haw benaf
ganddo yn ei dd3'giad yn mlaen ; ac yr oedd wedi llwyddo yn
ddirfawr tan ei ofal. Deuddeg ar hugain oedd nifer yr aelodau
eglwysig yn 1787, pan y daethai efe gyntaf i'r dref, y flwyddyn
yr adeiladwyd y Capel cyntaf yn Pall Mall. Yr oedd y Gym-
deithas eglwysig wedi ei fFurfio er y flwyddyn 1782, ac yn cj'far-
fod yn gyson yn nhy Mr. William Llwyd, 92, Pitt Street, a
"William Llwyd ac un Owen "William Morgan, o Sir Fon, meistr
Hong, yn ei blaenori. Yn Pitt Street yr oedd y pregethu hefyd
bob amser, hyd nes yr aeth y ty yn rhy fychan i gj^nnwys y
gwrandawwyr, pan y symmudwyd y moddion cyhoeddus i hen
ystordy yn North Street, yn ngwaelod Dale Street, oedd yn eiddo
i un a clwid " Merchant Billy ; " lie gwael ac annghysurus iawn.
Eithr parheid i gynnal y cyfarfodydd eglw3'sig yn nhy Williani
Llwyd ; ac yno y cymmerodd Mr. Thomas Hughes ei docyn
aelodaeth o'r Bala ; a threfnodd rhagl'nniaeth iddo gael lie i
letya hefyd yn yr un ty. Nid oedd, wrth adael y Bala, yn
ameanu aros yma ond amser byr, er mwyn cael ychydig fantais
i'w berffeithio ei hunan yn ei gelfyddyd, fel saer coed. Eithr fel
arall y bu. Yma y treuliodd, a chyda defnyddioldeb mawr, ei
holl ddyddiau o hyny allan. Yn 1789 efe a ddechreuodd breg-
ethu. Ymroddodd, yn ol yr amser a allai gael, i ddarllen a
myfyrio yr Ysgrythyrau Sanctaidd, ac j^sgrifeniadau yr awdwyr
goreu yn ei gyrhaedd, er ymgymhwyso i'r gwaith mawr yr ym-
gymmerasai ag ef. Ac ni bu yn aflwyddiannus. Ennillodd
iddo ei hunan radd dda, a hyfder mawr yn y ftydd. Daeth yn
neillduol, yn fuan, yn wr o ddylanwad mawr g^'da'i gj'd-swydd-
ogion, ac yn y cyfarfodydd eglwysig. Er na chafodd erioed ei
HANES BYWYD HENRY REES. 221
ryddhau oddiwrth ei alwedigaeth gyfFredin, fel ag i gael rhoddi
ei lioll amser at yr efengyl, ac nad oedd yr hyn a roddid iddo am
ei lafur prin yn haeddu ei alw yn gydnahyddiaeth, heb son am
gyfiog, eto ni chafodd odid eglwys erioed neb a'i gwasanaethodd
yn fwy fFyddlawn, ac nid yn fynyeh y bii neb a chanddo fwy o
awdurdod. Er mai afrwydd a hwyrdrwm yn hytrach ydoedd o
ran ei ddawn, ac mai anfynych y byddai yn cyfFroi dim arno ei
hunan wrth bregethu, eto yr oedd ei bethau bob amser yn
llawn sylwedd, yn gorwedd yn esmwyth ac yn amiwg ar yr
jYsgrythyrau Sanctaidd, ac, yn y cyffredin, a chymhwysder
neillduol ynddynt i gyfarwyddo, cysuro, ac adeiladu y Saint.
Dichon ei fod, fel yr oedd llawer o'r hen bobl, yn tueddu at
ormod arglwyddiaeth, ac yn rhy barod i dybied nad oedd dim
i'w wneyd a thrcseddwr ond ei fwrw allan ar unwaith o gymun-
deb eglwysig, a hyny, weithiau, am bethau ag y buasai yn rhy
anhawdd iddo ef, nac i neb arall, allu eu profi yn droseddau o
gwbl ; eto fe fu ei wasanaeth yma fel pregethwr, ac yn enwedig
fel arweinydd, am yn agos i ddeugain mlynedd, — ac am y deu-
ddeng mlynedd diweddaf o honynt wedi ei neillduo i'r holl
waith, — o werth anmhrisiadwy i'r Achos, a theimlid yn gyfFred-
inol, pan y bu farw, fod y golled am dano braidd yn anad-
feradwy.
Yr oedd yma hefyd, wedi ei farw ef, a phan y symmudodd
Mr. Rees yma, amryw flaenoriaid nodedig o ffyddlawn, a gwir
ofal calon ganddynt am yr Achos, a rhai o honynt yn lied
alluog. Yr oedd yma un yn arbenig yn hynod felly, — Mr. John
Hughes, Mansfield Street, — neu, fel yr adnabyddid ef yn gyff-
redin, — John Hughes, Abergele, — tad Mr. Josiah Hughes, a aeth
allan yn 1830, yn Genhadwr i Malacca. Yr oedd Mr. John
Hughes, yn sicr, yn ddyn tra annghyffredin. Yn y cyfarfod
eglwysig cyffredinol, a gynhelid bob nos Lun, fe allai sefyll, ochr
yn ochr ar gweinidogion galluocaf a fyddent yn bresennol, i
draethu ar unrhy w fater a fyddai dan sylw ; ac a Iwyddai
braidd bob amser i daflu rhyw oleu o'i eiddo ei hunan arno, a
ddangosai ei fod yn gweled yn mhellach nag odid neb o honynt
222 PEXXOD VII.
iddo. Ac eto ry w fodd, oblegyd rhyw achos neu arall na ddarfu
i ni erioed ei ddeall, ond y gwj-ddom nad oedd yn cyfodi oddiar
unrhyw ddiffyg moesol yn ei gymeriad ef, nid oedd yn medd-
iannu mewn un modd yr awdurdod, yn mhlith ei gyd-swyddog-
ion, ag y gallesid tybied fuasai naturiol iddo, wrth sylwi ar ei
allu a'i ddawn.
Yr oedd yma hefyd dri neu bedwar o frodyr yn pregethu, pan
yr ymsefydlodd Mr. Rees yma : Mr. Richard Williams, Mr. John
Roberts, a Mr. David Lewis, os ydym yn iawn-gofio. Yr oedd y
rhai hyn yn adnabyddus fel rhai ffyddlawn iawn yn ol eu
hamgylchiadau, ac yn cymmeryd eu rhan yn esmwyth yn llyw-
odraethiad j^r Achos yn y dref, gyda'u brodyr yn y Cyfarfod
Misol. Yn wir, yr oedd Mr. Richard Williams, yr hwn a
ddaethai yma o Lanbrynmair i'r Ysgol, yn Awst, 1828, ychydig
cyn marw Mr. Thomas Hughes, ac wedi hyny a agorasai Ysgol
ei hunan yn y dref, yn awr, oblegyd gwendid ei iechyd, wedi
rhoddi yr Ysgol heibio, ac yn ymroddi yn unig i'r Weinidogaeth.
Yr oedd erbyn hyn hefyd er's Mehelin, 1835, wedi ei Xeillduo
i'r hoU waith. Yr oedd efe yn pregethu ar y Sabbothau braidd
yn gyson, yn y naill fan neu y Hall, pan y byddai ei iechyd yn
caniatau; ac yr oedd yn cynnyddu mewn cymmeradwyaeth a
dylanwad yn mhlith ei frodyr, bob blwyddyn, o'i ddyfodiad
cyntaf i'r dref, hyd ei farwolaeth, Awst 30, 1842.
Eithr er fod yma gryn nifer o frodyr ffyddlawn a chymmer-
adwy yn mhlith y Pregethwyr a'r Blaenoriaid, a daa neu dri o
honynt yn rhai tra galluog, nid oedd yma, fel y sylwasom eisoes,
neb ag yr edrychid ato yn uniongyrchol fel arweinydd, na neb,
yn wir, ag yr oedd unrhyw gytundeb rhwng yr eglwysi ag ef , fel
ag i roddi unrhyw hawl iddynt ar ei wasanaeth. Yr oedd pawb
braidd wedi dyfod i deimlo fod eisieu rhyw un felly, a dyna y
paham y galwyd Mr. Rees. Ac yr oedd y gwaith oedd o'i flaen
yn fawr iawn. Yr oedd yma yn awr bedwar o addoldai ac
eglwysi ynddynt, sef y Capeli, yn Fall Mall a Bedford Street, a
Hose Place, yn nghyd ar ystafcll eang j^n Oil Street, yr lion a
gymmerid o dan ardretli, ac yn lie yr hon, yn mhen tua dwy
HANES BYWTD HENRY REES. 223
flynedd wedi dyfodiad Mr. Rees yma, yr adeiladwyd Capel yn
Burlington Street, o'r lie y symmudwyd drachefn i'r Capel
presennol yn J^etherfield Road. Yn y blynyddoedd liyny, yr
oedd pregethu dair gwaith yn y Capeli jai y dref bob Sabboth,
ac ysgol ddwy waith ; a byddai dwy neu dair o bregethau, yn
ngwahanol Gapelau y dref, ar nosweithiau yr \vytlinos, a chyfar-
fod eglwysig yn mliob Capel, ar nos lau ; a'r cyfarfod egiwysig
cyffredinol, — a elwid y Society fawr, — ar ei dro yn y gwahanol
Gapelau, bob nos Lun, oddieithr y cyntaf yn y mis. A Society
Ifawr mewn gwirionedd ydoedd y pryd liyny. Byddai corph yr
aelodau, o'r gwahanol Gapeli, yn ymdrecliu rhoddi eu presennol-
deb ynddi : ac yn bono y byddid yn diarddel, o leiaf yn cyhoeddi
yn ddiarddeledig, y rhai yr 'ymwrthodid a hwynt yn yr boll
eglwysi, yn gystal ag yn penderfynu materion ereill a berthyn-
ent iddynt fel corph cyfFredin. Yr oedd dau Gapel bychan hefyd
yr ochr arall i'r afon, yn Birkenhead a Seaconibe, yn y rhai y
pregethid ar brydnawn Sabboth, ac yn achlysurol yn yr hwyr ;
ac yr oedd egiwys fechan yn y naill le a'r Hall. Yr oedd nifer
yr aelodau mewn cyflawn gymundeb, rhwng yr lioll eglwysi ar
ddau tu yr afon, yn agos i fil, heblaw tua dau cant o blant. Yr
oedd Mr. Rees, hyd ag y gallai, i ofalu am yr boll rai hyn ; gan
ei fod wedi ei wahodd i'r dref, nid gan un egiwys neillduol, ond
gan yr holl eglwysi, ac fel Arolygwr cyffredinol drostynt oil.
Heblaw y pregethwyr ag oeddent yn cartrefu yn Liverpool, ac
yn cynnorthwyo gyda'r gwaith, yn ol fel y gelwid arnynt, ar y
Sabbothau ac amserau ereill, yr oedd yn arferiad y pryd hwnw,
ac am dros bymtheng mlynedd ar ol hyny, i amrywiol Gyfar-
fodydd Misol Siroedd Gogledd Cymru, yn ol trefn reolaidd,
anfon dau bregethwr bob mis, i wasanaethu yr Achos yn Liver-
pool a Manchester ; un Cyfarfod Misol yn gofalu am fis yn ei
gylch, a phob pregethwr a anfonid yn aros bythefnos yn mhob
un o'r ddwy dref. Ond nid oedd llafur y brodyr o Gymru,
yn nghyd a'r eiddo y pregethwyr cartref ol, yn estyn un arbediad
i Mr. Rees rhag llafurwaith gweinidogaethol dibaid yma.
Byddai, yn y blynyddoedd hyny, yn pregethu deirgwaith agos
224 PENNOD VII.
bob Sabboth ; yn dilyn yn gyson y cyfarfod eglwysig cyfFred-
inol nos Lun ; ac yn gofalu am y cyfarfod eglwysig nos lau,
mewn un neu arall o'r Capeli. Heblaw hyny, byddai raid iddo
yn fynych bregethu ar un neu ycliwaneg o'r nosweithiau
ereill ; ac fel y gallesid dysgwyl, mewn cylcli mor fawr, fe elwid
arno.yn feunyddiol i ymweled a chleifion, ac yn fynych i weini
mewn claddedigaethau, fel, rhwng pob peth, nad oedd un
diwrnod heb fod yn llawn o waith ganddo. Yr oedd ei amser
yn ei hoff astudgell yn werthfawr iawn ganddo, tra yr oedd
rhywbetli yn dyfod yn barhaus i wasgu ar, ac i brinhau yr
amser hwnw. Eithr trwy bob peth, fe'i cynnorthwywyd i
ddangos, mai yr un oedd ei benderfyniad ef ar eiddo yr apostol-
ion gynt, pan y dywedent wrth y lliaws dysgyblion, " Ni a
barhawn mewn gweddi a gweinidogaeth }' gair." Yr ydoedd yn
ymroddi i laf urio yn ddiarbed ; a phob Sabboth yn dyfod at y
cynnulleidfaoedd o newydd, megis angel Duw, a '' nerthoedd y
byd a ddaw " yn cael eu teimlo yn fynych tan ei weinidogaeth.
Yr oedd y pryd hyn yn mwynhau iechj'd tra rhagorol ; ac yr
oedd y gymmeradwyaeth gyftredinol oedd yn amlwg iddo a
roddid i'w lafur, a'r sirioldeb a ddangosid gan bawb tuag ato,
tra yn peri iddo ef deimlo yn fwy-fwy oddiwrth ei annheilyng-
dod, yn peri iddo hefyd ymegnio yn fwy-fwy i geisio bod, mewn
gwirionedd, yr liyn y credai fod y rhai y llafuriai yn eu plith yn
tybied ei fod ; ac, yn enwedig, ar ei fod yn gymmeradwy gan ei
Arglwydd.
Yn nechreu Mawrth, 1837, yn mhen ychydig gyda deu-fis
wedi ei ddyfodiad i Liverpool, fe'i galwyd i'w hen ardal ened-
ligol, Llansannan, i hebrwng gweddillion ei anwyl fam i'r bedd.
(Y'n yr hwyr, ar ol y claddedigaeth, efe a draddododd yn
iNghapel Llansannan, am y waith gjmtaf, yr ydyiii 3'n tybiotl, y
bregeth nodedig a draddodwyd ganddo laweroedd o weithiau ar
ol hyny, ac a ymddangosodd yn y Drysorfa lis cyn ei farwolaeth
ef ei hun, oddiar Psalm xc. 12: "Dysg i ni felly gyfrif ein
dyddiau, fel y dygom ein calon i ddoethineb." Y mae y bregeth
hefyd i'w chael yn yr ail gyfrol o'i Bregethau, tudal. 427 — 448 ;
HANES BYWYD HENRY EEES. 225
ac y mae, fe ddichon, mewn rhyw bethau, yn gystal enghraifFt o
hono, yn ei ddoniau neillduol fel pregetlnvr, ag odid un o'r
pregethau ardderchog a adawwyd ganddo i ni.
Yn mhen ychydig ddyddiau ar ol claddu ei fam, yr ydoedd,
Mawrth 15, 16, yn y Gymdeithasfa Chwarterol yn Ninbych,
pan y pregethodd drachefn, gyda nerth mawr, y bregeth ar
" gyf rif ein dj'ddiau," yn Nghapel yr Annibynwyr, lie yr oedd ei
frawd ar y pryd yn weinidog. Yn yr un Gymdeithasfa, yr oedd
yn pregethu yn Nghapel y Methodistiaid, oddiar Colos. iii. 17 :
'■' A pha beth bynnag a wneloch, ar air neu ar weithred, gwnewcli
bob peth yn enw yr Arglwydd lesu, gan ddiolch i Dduw a'r Tad
trwyddo ef." Y mae yn ddrwg iawn genym nad ydyw y
bregeth hono yn mhlith ei bregethau argraffedig. Yr oedd
cyfaill anwyl i ni, ac un o'r gw^'r callaf a adnabuoni erioed, y
diweddar Mr. John Robert Jones o Fangor, jmo yn gwrando
arno ; ac yr ydyni yn cofio yn dda ei glywed ef yn dy wedvd
ei fod yn barnu ei bod yn un o'r pregethau goreu, os nad
yr oreu, a glywsai efe ganddo erioed. Y mae yn bosibi
nad oedd efe ei hunan yn meddwl cymmaint o honi, oblegyd
ni chlywsom ni air o son am dano yn ei phregethu byth
ar ol hyny, Tra yn y Gymdeithasfa hon yn Ninbych, ac yn
dygwydd bod yn nhy ei frawd rhwng rhai o'r cyfarfodydd,
y clywodd gyntaf am farwolaeth ei hofFus gyfaill, y Parch.
Ebenezer Richard, yr hyn a gymmerasai le yr wythnos flaenorol,
Mawrth 9. Pan yr hysbyswyd hyny iddo, fe effeithiodd gym-
maint arno fel y torodd allan i wylo fel plentyn, a bu am beth
amser cyn gallu ymadnewyddu i'w dawelwch a'i sirioldeb cyff-
redin. Aeth hefyd i Gymdeithasfa Llanidloes, Ebrill 18, 19, 20 ;
ac i'r Bala, Mehefin 13, 14, 15, 16. Yr oedd yn pregethu yn y
Bala am ddau ar y gloch, ar ol Mr. Daniel Evans, Capel Drindod,
oddiar Eph. iii. 19. Yr oedd y bregeth hon y pryd hyn yn y
Bala, yn cynnyrchu astudrwydd a syndod yn mhawb a'i gwran-
dawent ; ac y mae yn ddiammeu fod yno li'aws o galonau yn
llawn addoliad, yn nghymundeb eu meddyliau a'r amlygiadau
o'r perfFeithiau dwyfol, a ddygid, mewn modd mor ogoneddus.
226 PENNOD VII.
i'w sylw gan y pregethwr. Parotowyd y bregeth i'r wasg gan
Mr. Rees ei hunan, ac anfonwyd hi ganddo i'r Traethodydd, am.
Ebrill, 1854 ; end ag adnod arall, — Colossiaid ii. 9, — fel testy n
iddi : ac oddiyno y mae wedi ei had-gyhoeddi yn y gj'frol
gyntaf o'i Bregethau, tudal. 7 — 26.
Tuag at ddangos ansawdd dduwiolfrydig ei feddwl, a'i ym-
roddiad i grefydd bersonol, yn y flwyddyn gyntaf o'i arosiad yn
Liverpool, y mae yn hyfryd dros ben genym ein bod yn gallii
cyflwyno i'r darllenydd y cofnodion canlynol o'i deimladau, a
gafwyd yn mysg ei bapurau. Nid oedd ganddo ef, y mae yn
ddiammeu, un meddwl y buasai yr un llygad dynol heblaw yr
eiddo ei hunan, oddieithr, feallai, ei 1 iriod a'i ferch, yn cael golwg
ar yr hjm a ysgrifenai ; ac felly, ^vrth eu cyhoeddi, yr ydym yn
teimlo ein bod yn gollwng ein darllenwyr i mewn i gyfrinach
dra chysegTedig. Yr un pryd, y maent yn fantais ragorol i ni
er cael adnabyddiaeth helaethach o liono ef, ac ni a In'derwn y
byddant yn fendithiol i bawb a'u darllenont : —
" Mai 10, 1837 (dydd Merchex-). Codais heddyw yn fuan ar ol
pedwar o'r gloch y boreu. Dymunwn help gan Dduw i godi yn
foreu dros yr haf hyfryd. Yr j^doedd ddoe yn ddydd o ympryd
a gweddi gyda ni yn Liverpool, fel gyda'n brodyr yn Kghymru.
Yr oedd rhyw arwyddion nad oedd yr Arghvj^dd yn anfodd-
lawn, a lie cryf i gasglu, pe ceisiem ef an holl galon, y byddai i
ni ei gael. Cefais ronyn o fudd y boreu heddyAV, wrth ddarllen
yr wythfed o loan ar fy ngliniau. O Arglwj'dd, sancteiddia fy
myfyrdodau. Amen."
Dichon y dylem roddi gair o eglurhad ar y cyfeiriad a gawn,
yn y dyfyniad blaenorol, at y " dydd o ympryd a gweddi." Yn
y blynyddoedd 1836 a 1837, yn ol cyngor ac annogaeth y Gym-
deithasfa Chwarterol yn Ngogledd Cymru, cynnelid un dydd
pennodol, bob chwarter blwyddyn, yn ddydd o ympryd a
gweddi trwy yr holl eglwysi, i ymostwng yn edifeiriol o liaen
yr Arglwydd, ac i geisio adfywiad ar grcfjxld. Bu y dyddiau
hyny yn foddion neillduol i beri i Sion, mewn Rawer man, wisgo
ci nei-th mown gweddi. Credir fed y Diwygiud Dirwestol, y
HANES BYWYD HENRY REES. 227
blynyddoedd hyny, i fesur mawr yn atebiad i'r cyfryw weddiau ;
ac yn y flwyddyn 1840, yn neillduol, fe gafwyd ychwanegiadau
mawrion at yr eglwysi.
"Mai 11 eg. Ni chodais lieddyw can foreued a doe. Teimlais
ronyn o awydd i Dduw fy chwilio am gywirdeb fy fFydd yn
Nghrist, a'm cariad ato, wrth ddarllen y nawfed o loan, lie y
gofynai lesu Grist i'r dyn a gawsai ei olwg, ' A wyt ti yn credu
yn Mab Duw ? '
" Weithiau yr ydym yn cael lesu Grist yn iaehau cleiiion a gair,
heb ddefnyddio dim moddion, na gofyn i'r cleiiion eu hunain
ymarfer a dim. Yma efe a ddefnyddiai glai a plioeryn, a
gorchymynai i'r dall fyned i lyn Siloam ac ymolchi. Nid oes
genyf fi sail i ddysgwyl iddo adnewyddu fy ysbryd afiach i ond
yn yr ymarferiad a'r moddion a ordeiniodd. Eto y mae efe,
weithiau, fel Pen-arglwydd yn nesau at yr enaid yn ddigyfrwng.
Ond nid yw ei fod yn gwneyd hyny ar brydiau i mi ac i ereill,
yn un sail i mi ddysgwyl am byny os byddaf esgeulus o'r modd-
ion, mwy nag y gallasai y dall hwn ddysgwyl ei olwg heb fyned
i lyn Siloam, am fod y Gwaredwr wedi iaehau ar brydiau ereill
heb ofyn i'r claf wneuthur dim. Teimlwn awydd gweddio dros
yyr holl sefj'dliadau daionus sydd yn cynnal eu Cyfarfodydd
(Blynyddol) y mis hwn. O Arglwydd, llwydda hwy. Amen."
" 12fed. Gwnai darllen y ddegfed o loan ronyn o argrafF ar
fy meddwl y boreu heddy w. Dymunwn gael ' myned i mewn
trwy y drws i gorlan y defaid,' — i aelodaeth a swydd yn eglwys
Dduw. Y mae rliai 'yn dringo fFordd arall.' Mae rhai yn
dringo drwy rith gostyngeiddrwydd — trwy roi mawr serch ar, a
gwneyd cyfeillach o ryw blaid yn yr eglwys, er mwyn cael eu
dewis. 0 mae llawer fFordd o ddringo ! ond lladron sy'n arfer
dringo i dai — ac yn y nos yn gyffredin. Mewn amser nosog ar
yr eglwys y mae dynion cnawdol yn gallu dringo i'w swyddau.
O Arglwydd lesu, dyro i mi ddyfod i mewn trwy y drws, fel y
byddwyf cadwedig. Dyro ynof ofal am y defaid. Dyro fyned
i mewn ac allan, mewn rhyddid, yn y gair a'r ordinhadau ; rho
i'm henaid gael porfa ynddynt. Par i'r defaid llfosog yn
228 PENNOD VII.
l/Liverpool wrandaw ar iy llais i, a'm canlyn i, can belled ag y
byddwyf iinnau yn canlyn Crist. Y mae llywodraeth yn
perthyn i'm sw3-dd ; gwared fi rhag bod hebddi, a rhag ei chain-
arfer — rhag ei choUi — ond ei harfer er adeiladaotli yr eglwys, ac
mewn gostyngeiddrwydd mawr. Nid wy^ fi ddim. ' Peth ar ei
ben ei, hun yw marwolaetli Crist.' loan x. 18. — 1. Xi bu gosod y
aiaill i farw dros y Hall ond peth anfynych yn llywodraeth dynion,
nac erioed o'r blaen yn llywodraeth Duw. 2. Ni chawd Person
ag awdurdod ar ei einioes, ac yn foddlawn i'w rhoddi, erioed o'r
blaen. 3. Ni sefydlodd Duw y fath beth ond unwaith yn unig.
4. Yr oedd i hyn ddiben arno ei hun, teilwng i'r gorchwyl niawr.
5. Yr oedd yma Berson arno ei hun, a digj^ffelyb addas i'r
gorchwyl mawr. O Arglwydd, par i'r wybodaeth am Grist fod
yn ardderchog yn ngolwg fy meddwl. Amen."
Nid oes ychwaneg i'w cael o'r Nodiadau dyddiol hyn. Gali-
um dybied fod Mr. Rees y pryd liwnw, yn neillduaeth ei
ystafell bob boreu, yn myned yn rheolaidd dros Efengyl loan,
mewn darlleniad, myfyrdod, a gweddi. Darllenwr a chwiliwr
mawr ar y Beibl oedd efe. Dangosai ei holl brecjethau, vn
gystal a'i Sylwadau achlysurol mewn cyfarfodydd eglwysig a
chynnulliadau o natur mwy cyhoeddus, yr hj^ddj'-sgrwj'dd
mwyaf yn yr Ysgiythyrau, a hyny nid yn unig fel gweithiwr yn
gelfydd ac yn hylaw yn y defnydd o'i offer gwaith, ond fel un a
bywyd ei ysbryd a hyfrydwch ei enaid yn ngeiriau yr Argl-
wydd. Ond er nad oes genym ychwaneg o'r nodiadau dyddiol
uchod, y mae genym amiyw sylwadau, a ysgrifenwyd ganddo yn
mhen rhai misoedd ar ol hyn, mewn cysylltiad a rhai cofnod-
iadau o'i eiddo o'i lafur Sabbothol, y rhai sydd yn arddangos y
dwj'sder a feddiannai ei enaid gydfl golwg arno ei hunan fel
cristion, a'i ddifrit'wch arbenifr fel cfweinidojj.
" Medi 3, 1837. Bedford am 6 : Heb. vii. 19. Cyfranu hefyd.
Ar weddi daetli y gair hwnw i fy meddwl, — ' Pan ddychwelodd
yr Arglwydd gacthiwod Sion, yr oeddym fel rhai yn l)reudil-
wydio ; yna y llauwyd ein genau a chwerthin, a'n tafod a
clianu.' Mae pethau mawr yr efengyl yn and fel breuddwyd
HANES BYWYD HENRY REES. 229
genym ; y maent yn rhyfedd — yr ydym lieb eu credu. Ond pan
fyddo ffydd yn eu realisio, y mae'r genau yn cael ei lenwi a
chwerthin, a'r tafod a chanu.
" Hydref 1. Bedford am 6 : Psalm Ixv. 3. Cyfranu y Swpper
Sanctaidd. Mae genyf achos i ofni fod y Sabboth hwn wedi
pasio heb nemawr o gymundeb a Duw, hyd ^veinyddiad y
Swpper y nos. Yr ydwyf yn recovdio tystiolaeth o'm diolch-
garwch i ti, O Dduw, am yr arwyddion lleiaf dy fod heb fy
ngadael ! Cefais hyfrydwch yn darllen wrth y bwrdd, Heb. ix.
11 — 15; ac ar weddi llewyrchai i fy meddwl fod digon wedi ei
wneuthur ar y ddaear i'r nefoedd, a bod digon yn y nefoedd i
ninnau. Duw wedi cael digon yn fy natur i (yn Nghrist), a
digon i minnau yn ei natur yntau."
Yn ngl^n a'r nodiad hwn am y Cymun yn Nghapel Bedford
y pryd hyn, nis gallwn ymattal rhag sylwi ar yr hyn y cyfeirir
eto yn helaethach genym ato, — yr arbenigrwydd neillduol a'i
nodweddai ef, yn y gweinyddiad o'r Swpper Sanctaidd. Fe'
golir hyd heddyw, am amryw droion hynod iawn iddo, yn
neillduol yn hen Gapel Bedford, yn ei flynyddoedd cyntaf wedi
ei ddyfodiad i'r dref. Clywsom Mr. David Roberts yn adrodd
am rai tra annghyfFredin. Unwaith pan oedd y gynnulleidfa ac
yntau dan deimladau dwysion iawn, ac yntau yn myned oddi-
amgylch gyda r gwin, fe safai ar ganol y llawr, a chan godi y
cwpanau i fynu, un yn mhob Haw, fe waeddai, mewn hwyl
nefolaidd, — " Yr wyf fi yn awr wedi pasio fy neugain mlwydd
oed, a chyn pen deugain mlynedd eto mi a gaf ' ei weled meo-is
ag y mae ' — ei weled ef yn ei ogoniant ; caf yn wir ! " Daliodd
pawb oeddent yn bresennol sylw neillduol ar yr ymadrodd
jhwnw; a soniwj^d llawer am dano, gan rai sydd eto yn fyw,
'wedi ei farwolaeth ef. Tro hynod arall oedd, pan wedi arwain
meddyliau yr holl gymunwyr i gymmj^dogaeth Calfaria, a
dangos iddynt ryfeddodau y groes, fe safai ac a lefai, " Nid
rhyfedd fod yr hen bregethwr hynod, John Jones o Dreffynnon,
, , yn dyweyd wrth farw, ' Calfaria i fyw, Calfaria i farw, Calfaria
for ever ! ' le, for ever yn wir a fydd hi yno hefyd. ' Felly y
230 PENNOD VII.
byddwn yn wastadol gj'da'r Arglwydd' a fu farw drosom."
Kyw dro arall dywedai, — " Wrth f eddwl am yr adeg y byddaf
farw, dio-on i mi a fydd cael cip-olwg ar werthfawr waed Crist.'
Ond cael hyny, gallaf roddi her i holl ellyllon y tywyllwch,
Edliwied uffern, taraned Sinai, melldithied Ebal, nid ofnaf,
canys ' Efe yw yr lawn ! ' " Y nos lau canlynol, yn y cyfarfod
eo-lwysig yn Bedford, yr oedd un hen chwaer, wrth adrodd ei
phrofiad, yn dywedyd ei bod hithau yn teimlo yn debj^g i Mr.
Rees wrth y cymun, ae yn tybied y gallai hithau, fel yntau,
herio'r diafol. " le, le," ebai yr hen flaenor, gonest ei galon ond
biysiog ei lef erydd, "William Jones, y Machine, — " ond peidiwch
chwi a gwneyd yn rhy h^'f ar y diafol, rhag iddo droi arnoch, a
dywedyd wrthych, ' Paul a adwaen, a Rees a adwaen ; ond pwy
ydych chwi ? ' "
Y mae jm j'mddangos, er ei fod ar y cwbl.. ya cael iechyd da iawn
y misoedd hyn, eto ei fod yn achlysurol, yn dioddef oddiwrth ry w
waeledd a'i hanalluogai i bregethu ar rai Sabbothau. Yr ydym
yn ei gael felly Awst 13, 1837, am yr hwn y dywed, " Yn fy
no-wely yn sal ; " a thrachefn Hydref 7 : " Rhy afiach i lef am."
" Hydref 14. Oil Street am 9 : Rhuf. iv. 20 ; Birkenhead, 2 :
Rhuf. iii. 23, 24 ; Rose Place, 6 : Rhuf. iv. 20. Tywyll ar y cyfan
oedd y Sabboth hwn hefyd. Cefais rj'w lygedyn mewn gweddi
;yn Oil Street y boreu, ar y gair, ' A'u pechodau hwynt, a'u
' hanwireddau ni chofiaf ddim o hoiiynt mwyach.' Bedyddiais
ddau faban, un a'i thad wedi marw fisoedd cyn ei geni, a'r Hall
a'i mham wedi marw ar ei genedigaeth. Boed yr Arglwydd da
Dad i'r amddifaid hyn ! Daliwyd fy llygaid yn effro neithiwyr
ar hyd y nos, hyd ar ol un or gloch y boreu, i chwilio paliam y
mae yr Arglwydd yn fy ngadael yn fy llafur gweinidogaethol.
Meddyliais am y pethau canlynol : — 1. Eisiau nefol-frydedd a
syniad ysbrydol. 2. Difiyg arfer duwioldeb gartref, tuag at fy
ngwraig a'm teulu, mewn ymddyddanion duwiol, ac felly yn
jmlaen. 3. Dysgvvyl gormod wrth awdwyr, yn lie cymmeryd y
'^Beibl nocth a gAvcddi. 4. Difiyg yn fy llafur o wneyd pregeth-
au, a difiyg, wrth bregethu y Beibl, o gyrchu at y dibenion oedd
HANES BYWYD HENRY REES. 231
gan yr Arglwydd yn rhoddi y Beibl : achub pechaduriaid ac
adeiladu y saint; argyhoeddi, hyfForddi, a diddanu. Ni roes
Duw ei air i neb i ddangos eu heloquence wrth ei bregethu.
Prin yr oeddwn yn rhydd oddiwrth gynhyrfiadau drwg wrth
glywed f od fy mrodyr yn pregethu yn rhagorol, a minnau yn
i'sychlyd. Ond wrth fyfyrio ar y pethau uchod, a nesau at yr
Arglwydd yn fy ngwely mewn gweddi am adferiad ac adfyw-
iad, toddai 'm yspryd o'i genfigen i ganmol Duw, ffieiddio iy
hun, a deisyfiadau am ei fendith yn helaeth ar lafur fy mrodyr
y dydd a basiodd. Er tywylled oedd arnaf finnau, yr oedd
ambell un yn wylo yn ddistaw. Mi a geisiais ocheneidio dros y
rhai hyny, am i'r Arglwydd fendithio rhyw air a ddywedais
iddynt. Mi a wylais lawer."
Y mae yn anmhosibl darllen y Nodiadau uchod, heb ganfod y
gwyliadwriaeth manwl a gymmerid ganddo dros ei feddwl a'i
galon ei hun, a'i ymdrech gwastadol yn erbyn pechod, hyd yn
nod yn nyfnderoedd ei ysbryd, ac yn ei ffurifiau mwyaf dirgel a
chuddiedig, hyd nes trwy ras Duw y cafFai fuddugoliaeth hollol
arno. Ac wrth ddarllen am dano yn cwyno o herwydd ei breg-
ethu, y mae yn angenrheidiol i ui tuag at ei iawn-ddeall, gofio
fod ei nod ef yn uchel iawn, nid yn unig gyda golwg ar
gj'fansoddiad ei bregethau, ond yn arbenig gyda golwg ar yr
effeithiau daionus a gjoanyrchid trwyddynt. Nid cael rhyw fath
o hwyl, f el y dy wedir, a'i boddlonai ef ; ond yr oedd am i bob
pregeth ddeftro ystyriaethau a chyffroi cydwybodau ei wran-
dawwyr, a thrwy hyny sancteiddio eu calonau a'u bucheddau ;
ac OS ua byddai yn teimlo ei fod yn cael rhyw gymmaint o
feistrolaetli arnynt trwy y gwirionedd i hyny, nis gallai lai na
jchyfrif ei bregethu, pa mor rwydd bynnag y gallai fod iddo
ei hunan, ond egwan a diles ! Ond y mae yn sicr fod* y safon
uchel a osodai iddo ei hunan, yn peri iddo weithiau gamgym-
meryd, a theimlo sychder a chaledwch, pan fyddai 11a wer o'i
wrandawwyr yn cael eu mwydo a'u hireiddio dan ei weinidog-
aeth. Addefa, yn wir, am y Sabboth y cwyna o'i herwydd yn
y dyfyniad blaenorol, fod " ambell un yn wylo yn ddistaw ; " ac
232 PENNOD VII.
y mae yn dra thebyg fod Chwiliwr y calonau yn canfod, yn
y cynnulleidfaoedd, ami un " cystuddiedig o yspryd, yn crynu
wrth y gair."
"Hydref 21. Bedford, 9: Rhuf. iv. 20; Rose Place, 2:
Heb. ix. 11, 12; Pall Mall, G : Rhuf. vii. 23, 24, 25. Tebygwn
fod doniau yr Yspryd beth bynnag, yn gweithredu gronyn yn
fy meddwl wrth draddodi y gair heddy w ; canys yr oeddwn yn
fwy bywiog, gwresog, goleu, a hwylus, nag y byddaf pan yn
cael fy ngadael yn gwbl i mi fy hun. Ond y mae eisieu yr
Yspryd i weithio trwy y gwirionedd, yn gystal ag i gynnorthwyo
i'w draddodi: a'i rasau yn gystal. a'i ddoniau i weithrediad yn y
meddwl."
"Hydref 28. Rose Place, 9: Heb. xii. 16, 17; Bedford, 2:
Heb. ix. 11, 12; Oil Street, 6: Heb. ix. 11, 12. Bedyddio y
boreu ; Cyfranu y nos. Gronyn o oleuni wrth adrodd fod y
pethau wedi eu cael i ni, Er y galhvn ni fod heb eu cael hwy,
eto y maent hwy wedi eu cael i ni, odditan j fforffet fawr. Os
caed hwy i ni, cawn ninnau hwynt. Holl ddarostyngiad y
Cyfryngwr oedd y llwybr y caed hwynt."
Ar y dyddiau Mawrth, Mercher, a lau, wedi y Sabboth hwn,
Hydref 31, a Tachwedd 1, 2, cynnaliwyd Cymdeithasfa yn y
Wyddgrug, He y pregethodd Mr. Rees ddw3^waith, am 10 boreu
lau, yn Nghapel y Wesley aid, ar ol Mr. Parry o Gaer, oddiar
Heb. xii. 18 — 21, ac yn yr hwyr yn Nghapel y Methodistiaid ar
ol Mr. William Jones, Rhuddlan, oddiar Rhuf. vii. 23 — 25. Yr
ydym wedi cyfeirio yn lied helaeth at y Gymdeithasfa hon, yn
Nghofiant y Parch. John Jones, Talsarn, tudal. 244 — 24G, gan ei
fod ef wedi cael oedfa hynod a hynod iawn 3'nddi. Yr 3'dym yn
cael yr adroddiad rhagorol a ganlyn am bregeth Mr. Reos y
boreu, yn Nghapel y Wesleyaid, odditan law y ddiweddar Miss
Jones o'r Wyddgrug, yn y Cotiant dyddorol ac adeiladol iddi a
elwir " Fy CInvaer," gan ei brawd, y diweddar Mr. Thomas Jones
(Glan Aluu). Y mae Miss Jones yn ysgrifenu at gyfeilles iddi.
Miss Anne Jones y pryd h^'ny o Lanidloes, wedi h3'ny, Mrs. T. F.
Roberts, Doleuog, gerllaw y dref bono. Fe ddj'wed Miss Jones: —
HANES BYWYD HENRY REES. 233
" Yr oedd hon yn iin o'r pregethau mwyaf ofnadwy, sobr, ac
effeithiol, a glywais erioed. Traddodid hi gyda llai o'r egni
corphorol a plia un y bydd Mr. Rees yn pregetliu yn gyffredin,
ond gyda rhyw ddifrif-ddwysder ag oedd yn cyrhaedd pob calon.
Safai yn ddistaw ar gyfyngau. Yr oedd yn amlwg fod pawb
yn teimlo. Yr oedd Yspryd yr Arglwydd yno. Un gwr hynod
o annuwiol a aeth adref o'r Capel, ac a ddywedodd wrth ei
wraig, ' Wei, yr wyf fi wedi bod wyth mlynedd a deugain yn
elyn i Dduw ; ac y mae Mr. Rees wedi dy wedyd y gwir wrthyf :
rhaid i mi yn fuan gyfarfod a Duw wyneb yn wyneb, pan na
bydd modd yniguddio o'i 'wydd.' Y mae effaith y bregeth yn
parhau arno ; daeth i'r Capel neithiwr (sef y nos Sabbotli can-
lynol i'r Gymdeithasfa), er nas gwelais ef yno erioed o'r blaen.
Gobeithiaf y bydd y tro yn wir er cyfnewidiad achubol iddo.
Y peth cyntaf gan Mr, Rees oedd dangos y gwahaniaetli rhwng
yr hen oruchwyliaeth a goruchwyliaeth yr efengyl ; ein bod ni
yn cael dyfod at fynydd Sion yn lie at fynydd Sinai. Yr oedd
ei ddesgrifiad o'r ' mynydd teimladwy/ sef Sinai, yn ofnadwy ;
fod yno dan, a chwmwl, a thywyllwch — y tan ddim yn goleuo y
tywyllwch, a'r tywyllwch ddim yn cuddio y tan, ond y naill yn
gwneyd y Hall yn fwy ofnadwy ; fod y mynydd yn deimladwy :
' OS bwysttil a gyffyrddai a r mynydd, efe a labyddir.' Yr oedd
ef yn dychymygu fod yr Arglwydd yn ei ragluniaeth wedi denu
'yr holl greaduriaid oddiar y mynydd cyn disgyn yno, neu ynte
fod y tan wedi disgyn a'u hysu hwynt oil. Am y ddeddf,
sylwai ein bod ni yn gosod y plant lleiaf yn yr Ysgol Sabbothol
i adrodd y Deg Gorchymyn, a bod pobl mewn oed fel pe baent
yn meddwl ei fod islaw iddynt hwy eu hadrodd, ond y bu yr
Arglwydd yn eu hadrodd ei hun, ac y deuai i'w hadrodd eto yn
ei gyfiawnder, ei sancteiddrwydd, a'i annghyfnewidioldeb. ' Ac
yr wyf fi weithiau yn meddwl,' meddai, ' wrth ystyried agwedd
ddigyfFro a chysglyd profFeswyr yn y dyddiau hyn, y bydd i'r
Arglwydd ddyfod atom mewn rhyw droion chwerwon yn ei
ragluniaeth i ymweled a ac i ddeffroi cydwybodau y cyfryw i
sylwi ar ei ddeddfau. Nid pan yr oedd Israel mewn dinas
234 PENNOD VII.
gaerog, lie yr oedd digon o dyllau i ymguddio, na phan oeddent
yn nghanol gwlad boblogaidd, lie y buasai gandd}Tit ddigon o
gwmni, 3-r ymddangosodd Duw i roddi ei ddeddf iddynt, ond pan
XT oeddynt yn yr anialwch, — mewn lie amlwg, plain, heb un lie i
lecliu, heb neb yn bresennol ond jt Arglw3-dd a hwythau — yn
gorfod sefyll wyneb yn wyneb. Fel hyn y bu ar Israel ; ac f el
hyn y bydd hi ar bob un sydd yma, nior sicr ach bod yma. Bydd
Duw yn cyfarfod a phob un o honoch mewn argyhoeddiad cyn
angau, neu ynte ar fin afon angau, neu ynte yn y farn wedi
angau, pryd y bydd raid sefj'll wyneb yn wyneb. Yr ydych
chwi yn awr, os bydd rhywbeth yn cyfarfod a'ch meddwl yn yr
odfaau, yn ffoi i'ch tyllau, at eich galwedigaethau bydol, neu
eich pleserau ; ond yn y dydd hwnw, ni bydd genych un lie i
ymguddio ! ' Wrth ddangos gwerth Cyfryngsvr, sylwai, ' GallavSai
yr Arglwydd ddywedj^-d wrth Moses, Mi gymmerais lawer o
drafferth, Moses, i'th barotoi i fod yn arweinydd i'r bobl hj'n :
dy ddwyn i fyny yn y llys, yn boll ddoethineb 3-r Aipht, rhoi
ediK^ation i ti wedi hjmy ddeugain mlynedd yn anialwch Midian :
ac eto nid y w'r bobl yn gweled dim gwerth ynot ; nid oes amynt
eisiau arweinydd. Ond mi ddisgynaf fi ar Sinai, a gwnaf iddjTit
<\y werthfawrogi ; rhoddaf iddynt y fath amlygiad o honof fy
hun, nes y byddant yn gwaeddi, Llefared Moses wrthym ni ! '
Yna cymharai Grist a Moses. ' Bu llawer o wneyd ar Grist i
fod yn addas Gyfryngwr i bechadur : ei ^^^leuthur o wraig — ei
wneuthur dan y ddeddf, &lc. ; ac cto nid yw y bobl yn gweled
gwerth Gyfryngwr, hyd nes y teimlant ddychrynfeydd Sinai,
gofynion a bygythion cyfiawn y ddeddf.' Ni rydd hyn ond idea
anmherffaith iawn or bregeth ; yr wyf yn ysgrifenu o'm cof yn
unig"
Am bregeth Mi'. Rees yn yr hwyr, yn yr un GjTudeithasfa,
ysgrifena Miss Jones yn yr un llythyr fel y canlyn : —
" Pi-egcth felus a throiddgar iawn, yn darlunio milwriaeth y
cristion, a gallu a dichcll Satan, eto yn llawn cysur ir gwir
gristion. Tybiais ei fod yn darlunio rhai o'm teimladau i.
Synwn ei fod ef, yr hwn, tyln-gaf, sydd yn byw mor agos at yr
HANES BTWYD HENRY REES, 235
Arglwydd, yn meddu yr un profiad, am dwyll y gelyn a'r galon,
a iny&. Yr wyH yn sicr ei fod yn pregethu oddiar brofiad ; yn
wir, nis gallai bregethu felly ond oddiar ei brofiad ei liun."
" Nid oes eisieu,'' medd Mr. Roger Edwards, yn Nghofiant Miss
Jones, " chwanegu at yr hjai a ddywedir gan y dduwiol a'r
athrylithgar Miss Jones, ond gallaf fi, fel un oedd yn gwrandaw
y ddwy bregeth, gadarnhau yr hyn a ddywed hi. Yr oedd Mr.
Elias yn pregethu yn Nghapel y Methodistiaid, oddiar Ezec. viii. 6,
ar yr un amser ag yr oedd Mr. Rees yn Nghapel y Wesleyaid ;
ac yr oedd pregetli y tywysog o Fon yn cael dylanwad anarferol
ar y dorf a'i gwrandawent. Yr oedd y ddwy gynnuUeidfa yn
dyfod allan o'r gwahanol Gapeli tua'r un amser ; a phan yr oedd
cyfeillion neu gydnabod yn cyfarfod a'u gilydd, dywedai y naill,
— ' O ! chwi a gawsoch golled am na buasech gyda ni ; ni a gawsom
bregeth heb ei bath gan Mr. Elias ; ' ac atebai y Hall, ' Nid oedd
bosibl i bregeth Mr. Elias ragori ar bregeth Mr. Rees ; yr oedd efe
yn pregethu mewn modd digymhar heddyw;' ac felly yr oedd 25ob
un wrth ei fodd yn canmawl y weinidogaeth y buasai efe tani."
Yr ydyra yn awr yn dychwelyd at gofnodiadau Sabbothol Mr.
Rees, lie yr ydym 3-n ei gael drachefn yn achwjm arno ei hun, a
thrachefn yn bendithio ei Dduw.
" Tachwedd 5, 1837. l^all Mall, 9 : Rhuf. iv. 20 ; Bose Place, 6 :
Micah vii. 14. Dim llawer i'w ddyweyd am heddyw. Lied
farwaidd oedd fy serchiadau, a lie i ofni fy mod wedi pregethu a
Chj^franu y Sacrament heb nemawr o gymdeithas a Duw. O na
ddarfyddai y dull hwn o wasanaethu Duw ! "
"Tachwedd 12. Oil Street, 9: Ezec. xviii. 30—32; Pall
Mall, 2 : Mic. vii. 14 ; Bedford, 6 : Ezec. xviii. 30—32. Ben-
digedig fyddo Duw ! Yr oedd fy nghadwynau yn ronyn llacach
heddyw yn y gwaith nag arferol ; ymroddiad ac awydd fy
meddwl yn f wy ; hyfdra a rhyddid, a nerth a medr i amcanu at
gydwybod y gwrandawwyr yn fwy ; rhy w bethau yn llewj^'chu
i fy meddwl ar y pryd, wrth draddodi y gwirionedd, nad oeddwn
wedi eu gweled o'r blaen ; arwyddion fod y gair yn cydio yn
nghydwybod ambell un ; a thueddiad yn fy meddwl a'm serch-
286 PENNOD VII.
iadau at yr Arglwydd, mewn diolchgarwch a mawl, ar ol i'r
ddyledswydd gyhoeddus fyned drosodd. ' Bendigedig fyddo
Duw, yr hwn ni throdd fy ngweddi oddiwrtho, na'i drugaredd ef
oddiwrthyf finnau.' O y mae Basan a Charmel mor fras eto ag
erioed ! Dwg, cadw, fy enaid yno i bori, O Arglwydd. Xa ad i
mi gilio oddiwrthyt yr wythnos hon eto. Rho ras i orchfygu
meddyliau drwg, tymherau drwg, ac i aros yn mhethau yr
efengyl. Clywais fod yr Arglwydd gyda m brod^^r hefyd yn y
gwaith heddyw. Boed eu Ihvyddiant hwy yn gymmaint o
lawenydd i mi, os y w yn bosibl i'r natur ddj'nol gyrhaedd hyny,
a'm llwyddiant fy hun."
Yma dilyna cofnodiadau am bedwar o Sabbothau yn olynol, y
lleoedd a'r testynau, tair pregeth bob Sabboth — un o honynt,
Rhagfyr 10, yn y Wyddgrug y boreu, Ezec. xviii. 30 — 32 ;
Buckley, 2 : Heb. ii. 14 ; Wyddgrug, 6 : Deut. iv. 7 — ond heb un
sylw pellaeh arnynt, nac am ei deimladau o berthynas iddynt.
Yna cawn, — "Rhagfyr 17. Rose Place, 9: Heb. ii. 14; Birken-
head, 2 : Ezec. xviii. 30—32 ; Pall Mall, 6 : Ezec. xviii. 30—32.
Gradd o ymroddiad i'r gwaith drwy'r dydd. Rhyddid yn y
weddi cyn cyfranu. lesu Grist yn y nef, ac felly sail i ddysgwyl
yr Yspryd Gian i'r ddaear."
" Rhagfyr 31. Rose Place, 2, Bedford, 6 : Luc. xiii. 6 — 9.
Neithiwyr, am naw o'r gloch, gorphenais fy llaf ur am y flwyddyn
a aeth heibio ; ac yr oedd fy Uafur ddoe yn ddarluniad digon
cy wir o'm llafur ar hyd y flwyddyn : sychlyd, cymmysglyd, a
dirt rwyth ddigon. Ond y mae wedi myned heibio. Dim astudio
mwy ; dim gweddio mwy ; dim pregethu pregeth byth eto, yn y
rtwyddyn 1837. Maddened yr Arglwydd, drwy ei drugaredd yn
lawn Crist, bechodau y flwyddyn a ddiweddodd neithiw^'r ; ac O !
rhoed ras mwy i dreulio y flwyddyn sy'n dechreu heddyw.
Gwasanaethu yr Arglw^^dd y byddwyf gyda mwy o ostyngeidd-
rwydd ; inwy o ddagrau ; llygad mwy syml at ei ogoniant : yn
llai hunanol ; mwy o nefol-frydedd ; yn fwy mewn myfyrdod a
gweddi."
Wedi i ni ddyfod i'r flwyddyn newydd, nid ydym yn cael
HANES BYWYD HENRY REES. 237
unrhyw gofnod ganddo am fis lonawr, oddieithr yn unig y
lleoedd y pregethai ynddynt a'r testynau, heb un cyfeiriad at ei
deimladau ; ac yn fuan iawn bellach, y mae y cofnodion hyn, yn
mhob ffurf, yn darfod yn hollol. Ond ni a ddodwn i mewn yr
hyn sydd genym : —
" Chwef'ror 4, 1838. Bedford, 9 : Amos iv. 12 ; Pali Mall, 6 :
Amos iv. 12. Diffyg gras a'r "doniau gweinidogaethol mewn
gweithrediad, a deimlwn yn fawr y dydd a basiodd. Rhy oer,
rhy iach, rhy bell, rhy gnawdol oeddwn. Darllenais, y boreu
heddy w, y bennod gyntaf o'r Philippiaid ar fy ngliniau ; a dygid
fy enaid i fendithio Duw am y gras a'r rhyfeddodau annhraethol
y mae yn gynnwys. Ond Oh teimlwn, er fod fy ngeiriau yn
anabl i arllwys fy nheimladau, eto nad oedd gweithrcdiadau fy
meddyliau a'm teimladau ond egwan hollol, a chwbl analluog i
un gweithrediad ; mewn dirnad, caru, ac addoli, — cyfatebol a
theilwng i bethau mor fawr. Oh a oes dim mwy na hyn i'r
Duwdod gael, wedi iddo ymagor yn rh3'feddodau ei natur a'i
gyngor, mewn modd mor rhyf eddol ! ' A pha beth mwyach a
ddy wed Dafydd ychwaneg wrthyt ? ' "
"Chwefror 11. Oil Street, 9: Psalm xliv. 20, 21; Birken-
head, 2 a 6 : Amos iv. 12 a Psalm xliv. 20, 21. Mi a lafuriais
lawer gyda Psalm xliv. 20, 21, dros lawer o ddyddiau. Ond
dilun iawn ydoedd wedi'r cwbl ; rhy faith a chwmpasog. Nid
oes dim pregethu heb Ysbryd yr Arglwydd. Mae pob llafur yn
gwywo ac yn diflanu dan fy nwylaw. Y boreu heddyw cefais
h}frydwch mewn gweddi, wrth gofio fod yr lachawdwriaeth o
ras, trwy haeddiant y Cyfryngwr. Nid dim da ynof fi yw y
sail i fy ymgeleddu ; ac nid dim drwg ynof a ddichon luddias
rhad ras."
Ar ddydd Gwener, Mawrth 2, yr oedd mewn Cyfarfod Misol
yn Ninbych, ac yn pregethu yno y boreu, oddiar Psalm xliv. 20,
21 ; a'r hwyr, oddiar Amos iv, 12. Y Sabboth canlynol, Mawrth
4, yr oedd yn Towyn y boreu, ac yn Abergele yr hwyr; a
thrachefn yn Abergele nos Lun.
" Mawrth 18. Rose Place, 2 : Psalm xliv. 20, 21 ; Pall Mall, 6 :
238 PENNOD VII.
Eph. V. 25. Cyfranu. Crist yn ymddangos yn M-erthfawr — yit
Nwyfokleb ei Berscn, ei gnawdoliaeth, ei angau a'i eiriolaeth."
Yr oeddem ni yn gwasanaethu yr achos yn Liverpool a
Manchester, dros Sir Gaemarf on, yn ol y drefn y pryd hyny, am
fis Chwefror, ac fe'n perswadiwyd gan gyfeillion Liverpool i
aros gyda hwynt dros iis Mawrth, a rhan o Ebrill hefyd. Yr
ydym yn cofio ju dda fod Mr. Rees yn dj^gwydd bod yn gwran-
daw arnom yn Rose Place y boreu hwn, Mawrth 18, y tro
cyntaf i ni bregethu yn ei gly^^^ Nid oeddem yn deall ei fod
yn y Capel nes oedd yr oedfa drosodd ; a pban yn janliw ag ef ,
dywedai yn banner chwareus, ac eto yn amlwg gydag amcan
ydifrifol, — fod yn bwysig i bregethwr bob amser gofio nad 'wyr e
yn y byd p"vvy a all fod yn gwrandaw arno. Yr oedd y
diweddar Mr. Edward Hughes o Aberystwyth, y pryd hyny o
Lanidloes, yn pregethu j-n Oil Street neu j-n Rose Place y nos :
ac ar ol pregethu fe wnaeth frys i gja-haedd Pall Mall, er mwyn
clywed Mr. Rees yn gweinyddu y Swpper Sanctaidd. Yr oeddem
ni ya. pregethu yn Bedford y nos, ac yr oeddem ein dau yn
lletya gydk Mr. Lloyd, yn Ray Street. Wedi i ni gyrhaedd ein llety,
dywedai Mr. Hughes wrtliym fod y cymun yn Pall Mall, y
noswaith bono, y peth tebycaf i'r nefoedd, yn ol ei feddwl ef , a
allasai fod ar y ddaear. Yr oedd Mr. Hughes i gael ei neillduo
i'r boll waith, yn y Bala, yr haf canlynol ; ac yr oedd yn dych-
ryn wrth feddwl pa fodd byth y gallai weinyddu Swpper yr
Arglwydd, wedi bod yn dyst o'r fath ysbrydolrwydd a nefol-
eidd-dra.
Gyda y nodiad canlynol, y mae yr adroddiadau a'r sylwadau
hyn o'i eiddo yn darfod yn gwbl : —
" Tachwedd 21 (dydd Mercher). Aeth boll fisoedd yr haf a'r
cynhauaf heibio heb i mi ysgrifenu dim. Bum yn y Bala yn y
Gymmanfa, ac hefyd dro byr yn y Deheudir : Cymmanfa Aber-
teifi. Bum hefyd jm Nghymmaufa Bangor yn mis Medi."
Am y Cynideithasfaoedd y cyfeiria efe j^ma atynt, caAvn ei
fod yn y Bala, Mawrth, Mercher, a lau, Mehefin 12, 13, 14, ac
yn pregethu yno yn y Capel, y nos Fawrth, oddiar Luc i.K. 61.
HANES BYWYD HENRY REES. 239
G2 ; a thrachefn ar y maes, am clclau ddj^dd lau, oddiar Rhuf.
viii. 18 — 23. Yr oedd yr oedfa yn y Capel yn un hynod iawn ;
ac yn gafael yn gref yn meddwl a clialon yr holl gynnulleidfa.
Aeth o'r Bala i Gymdeithasfa flynyddol Mon, yr hon a gynlielid
yn Amlwch, lie y pregethodd y prydnawn cyntaf oddiar Psalm
xc. 12 ; ac am ddeg drannoeth, oddiar Esaiah xiv. 32. Gyda
golwg ar Gymdeithasfa Aberteifi, yr oedd, ar ei ffordd yno, yn
Aberystwyth y Sabboth cyntaf yn Awst, ac yn pregethu yno
ddwywaith. Yr oedd jn Aberaeron, yr ydym yn tybied, nos
Liin. Daeth i Aberteifi ddydd Mawrth, oblegyd yr ydym 311 ei
gofio yno yn gwrando y noswaith hono. Pregethodd yn Aber-
teifi ddwy waith ar y maes : y prydnawn cyntaf, oddiar Psalm
sc. 12, ac am ddeg drannoeth, oddiar Psalm xliv. 20, 21, Yr
oeddem ni yno, ac yn gwrandaw arno, y ddan dro. Yr oedd y
bregeth am ddeg yn un nerthol ac argyhoeddiadol iawn, ac yn
cael ei thraddodi gyda. difrifwch a grym mawr ; ond y bregeth,
y prydnaAvn cyntaf, oedd y fwyaf arbenig am ei heffeithiol-
rwydd. Dyna y tro cyntaf i ni glywed y bregeth ar " gyfrif ein
dyddiau ; " a dyna, j-n sicr, y tro mwyaf efFeithiol arni a gly w-
som ni erioed. Yr oedd pob cnawd oedd yn gwrandaw, ni a
dybygem, yn gorfod teimlo fod " eglurhad yr Ysbryd," ac
eglurhad '•' nerth," gyda i weinidogaeth y prydnawn hwnw. Yr
oedd y cannoedd oeddent o'i fiaen megis wedi eu rhwymo wrth
ei wefusan, ac jm ymddangos fel wedi colli pob meddwl arall,
yn eu pryder am fod yn ddoeth erbyn y diwedd.
Aeth o Aberteifi i Gaerfyrddin at y nos Wener, a'r Sabboth
canlynol, a'r nos Lun ar ol hyn}'. Oddiyno at y Mercher a'r
lau i Abertawe, i Gyfarfod Misol, He y pregethodd dair gwaith.
Aeth i amryw leoedd yn Sir Forganwg, megis Castell Nedd,
Aberafan (lie y treuliodd Sabboth), Penybont, Caerdydd (lie y
bu drannoeth mewn Gyfarfod neu Wyl Ddirwestol), Llantrisant,
Pontypridd, Merthyr (nos Fercher a boreu lau), a thrwy Aber-
honddu i Landrindod, lie yr arhosodd rai dyddiau ; ac oddiyno
d3^chwelodd adref. Yn fuan iawn wedi iddo gyrhaedd adref, fe
gy chwynodd drachefn tua Chymdeithasfa Bangor, yr hon a
240 PEXN'OD YII.
gynhelid Medi 11, 12, 13. Pregethodd yno y nos Fawrth, yn y
Capel, oddiar Eph. iii. 19 ; a dydd lau am ddau, ar y maes,
oddiar 1 Petr i. 18, 19. Yr oedd y tro hwn ar y maes yn
Mangor, yn sicr yn un annghj'ffredin iawn. Yn yr eglurhad
goleu a roddid ganddo ar ystyr a gwerth " Gvxiecl Crist" a'r
eneinniad rhyfedd oedd ar ei ysbryd ef ei liunan, a thrwyddo ef
i f esur mawr, ar yr holl gynnulleidfa, nid yn fynych y caf wyd
oedfa hynotach ; ac er fod wyth mlynedd a deugain wedi myned
lieibio er hyny, yr ydym yn awr fel yn ei glywed \n gwaeddi,
"le, Sina, tarana; Ebal, melldithia; Orsedd Duw, melltena;
Satan, cyhudda ; Gydwybod euog, condemnia : ond yn nghanol
taranau Sina, yn swn melldithion Ebal, ger bron tanbeidru-ydd
dysgleirdeb yr orsedd, er holl ddannodiadau y gelj'n, ac yn
ngwyneb holl edliwiadau y galon, — Bechadur colledig, gobeithia 1
gobeithia ! ! ' Crist y w yr hwn a f u farw.' " Yr ydym yn eael
ein temtio i ymdroi yn hir gyda r bregeth hon ; ond y mae i'w
chael yn gj'flawn, fel ag y gadaSvwyd hi ganddo ef ei hunan', ac
wedi ei choethi i'r eithaf, yn y gj'frol gyntaf o'i Brcgcthau,
tudal. 217 — 243; ac am hyny yr ydym yn ymattal.
Ar ol hyn, efe a aeth i Gymdeithasfa Llanrwst, yn niwedd
Rhagfyr, 1838, gan roddi taith i bregethu am naw diwrnod
neu fwy, cyn ac ar ol y Gymdeithasfa, yn Siroedd Dinbych a
Fflint.
Yn y flwyddyn 1838, fe ychwanegwyd yn ddirfawr at gj'sur
Mr. Rees, trwy ddyfodiad y diweddar Barch. John Hughes, i
breswylio yn Liverpool. Daeth yma, ar y cyntaf, fel arolygwr
masnach gyfanwerth (luholesale), yn yr hon yr oedd ei hunan
yn gyfranog. Ond ni pharhaodd yn hir gyda'r fasiiach bono, a
bu am ryw dymhor mewn swyddfa masnachwr arall, lie nad
oedd ei waith ond ysgafn, a lie yr oedd yn cael llawer iawn o
amser, bob dydd, at ei wasanaeth ei hun. Ac yr oedd ei holl
nosweithiau yn rlij-dd ganddo, i'w defnyddio fel y mynai. Fel
ag y gallesid dysgwyl, fe'i gelwid i bregethu bob Sal)both, yn yr
amrywiol Gapeli, ac yr oedd ei weinidogaetli yn nodedig o
gynnneradwy yn yr holl gynnulleidfaoedd ; ac, fel ag y dywedir
HANES BYWYD HENRY REES. 241
yn ei Gojiant (tudal. 109), " yr oedd gan eglwysi Liverpool
ddigon o ddoethineb — ac nid oedd angeu am lawer — i weled mai
dyii i'r pulpud, ac yn ueillduol i bulpudau Liverpool, oedd Mr.
Hughes, ac y gallai ami fachgen dwl a didalent wneyd y tro yn
Swyddfa y masnachwr yn gystal ag yntau." Ac felly yn y
flwyddyn ganlynol, 1839, galwyd ef gan yr eglwysi yn unfrydol
i ymryddhau yn gwbl oddiwrth orchwylion y Swyddfa, ac i
ymroddi yn hollol i wasanaeth yr efengyl yn eu plitli, fel eyd-
•iafurwr a Mr. Rees, ac ar yr un ammodau. Cydsyniodd yntau
a r alwad ; ac ymroddodd gydag egni a dyfalwcli a medrusrwydd
a ffyddlondeb annghyffredin, yn y cyflawniad o'r dyledswyddau
pwysig a ddisgynent arno o hyny hyd ddiwedd ei oes. Yr oedd
y naill yn adwaen y Hall er ys llawer o flynyddoedd, ac yr oedd-
ent yn meddwl yn uchel iawn am eu gilydd ; ond nid oeddent
wedi cael llawer o gyfleusderau i gyfeillachu a u gilydd ; ac yr
oeddent yn cael eu hystyried fel yn perthyn i'r pleidiau
gwahanol, ag oeddent y pryd hyny yn cael eu tybied yn tfynu
yn ein plith fel Cyfundeb, ac yn peri cryn lawer o annghysur
yn enwedig yn Sir Fflint. Rhoddodd Mr. Rees, pa fodd bynnag,
y derbyniad mwyaf croesawgar i Mr. Hughes ar ei ddyfodiad
cyntaf i'r dref, gan wneuthur ei oreu i'w dynu i mewn, fel ei
hunan, i gymmeryd rhan yn arweiniad yr Achos. Efe yn wir
oedd yr un a ddangosai yr awydd mwyaf ac a ymdrechodd
benaf, os nad efe a feddyliodd gyntaf , am iddo gael ei ryddhau
oddiwrth bob gofal arall, a'i alw yn gwbl at y weinidogaeth ; ac
yr oedd cydfod hollol, yr liwn a gynnyddodd yn fuan yn anwyl-
deb mawr, rhyngddynt a'u gilydd hyd y diwedd. Cafodd Mr.
Rees gymdeithas Mr. Hughes yn fwyniant dirfawr, nad oedd prin
.erioed wedi cael dim cyffelyb ; ac nid yn unig hyny, ond fe fu
ei gymdeithas yn foddion adeiladaeth nid bychan iddo. Yr oedd
ei ysbryd boneddigaidd, ei dymher siriol, ei wybodaeth eang, ei
ryddfrydigrwydd trwyadl, ei bwyll a'i arafwch, ac elfenau
rhagorol ereill amry w, a berthynent i'w gymeriad, yn gwneuthur
Mr. Hughes yn gyfaill gwir werthfawr ; ac nid oedd neb medr-
usach nag ef, pa un bjmnag ai mewn ymddyddan cyfeillgar yn
242 PENNOD vir.
y go^g^' ^i mewn cyfarfod eglwysig weithiau, i dynu Mr. Rees
allan, yn ei holl alluoedd, i amddiffyn rhyw olygiad neu arall o'i
eiddo. Gydar amcan hwnw, weithiau, fe ddadleuai ac fe wrth-
ddadleuai Mr. Hughes, mewn tymher moi- dda, mewn dull mor
ddeheuig, a chyda iaith mor eglur a choeth, yn erbyn rliyw
syniad neillduol y gwyddai a goleddid gan Mr. Rees, nes ei dynu
yntau allan, jn ei holl ymadferthoedd, yn ei blaid. A difyrus
iawn fyddai ei weled -vvedi ei gynhyrfu felly, yn cyfodi ar ei
draed, yn cerdded yn ol ac yn mlaen ar hyd yr ystafell, yn
estyn ei freichiau hirion, yn codi ei lais, yn twymno j'n ei
dymher, ac yn bwrw allan lifeiriant o hyawdledd ; a Mr. Hughes
yn chwerthin j^n galonog wrth wrandaw arno, ac wrth weled ei
amcan ei hunan, yn dwyn y cwestiwn i syhv, wedi ei gyrhaedd
ganddo. Y mae yn ddiammeu fod cymdeithas Mr. Hughes wedi
bod yn foddion i arwain meddwl Mr. Rees, i gymmeryd golwg
eangach ar drefn yr efengyl, yn ei pherthynas a rhj^ddid ac a
chyfrifoldeb dyn, nag a arferasai gymmeryd cyn hyny, ac nag a
gymmerid yn gj-ffredin gan yr hen Dduwin\-di:lion yr oedd efe
wedi cymdeithasu yn benaf a hwjTit, a'r rhai yr oedd ganddo,
hyd y diwedd, y fath barch iddynt. Ac yr oedd cael y fath
ddylanwad ar ei feddwl e£ }T1 rhywbeth ag y mae yn anmhosibl
traethu ei werth, i Fethodistiaeth Cymru, yn y blynyddoedd a
ddilynasant. Nid oes un amheuaeth nad oedd y ddau dy wysog
Methodistaidd yn Liverpool yn cael i'r graddau helaethaf yn eu
gilydd, a chyhyd ag y cawsant gyd-fyw a chyd-lafurio, ja' hya
yr oedd Paul yn attoh'gu am dano oddiwrth Philemon : — " Gad
i mi dy fwynhau di yn yr Arglwydd."
Ychydig -wythnosau cyn i Mr, Rees ymsefj^dlu yn Liverpool,
yr oedd Mr. Williams, — Williams o'r Wern, cyn ac wedi hyny, —
hefyd wedi symmud yma, ac fel ag y gallcsid dysgwyl yr oedd ei
weinidogaeth yn dra chymmeradwy ac yntau ei hunan yn mhob
cylch yn dra phoblogaidd. Yr oedd y ddau brcgetliwr mawr yn
nghyrhaedd eu gilydd : ac er nad oeddcnt yn cael c^-tieusderau
mynych i gyd-gyt'arfod mewn rhydd-gyfeillach, yr oeddent yn
cael hyny weithiau, ac 3'r oeddent yn ami gyda u gilydd mewn
HANES BYWTD HENIIY REES. 243
cyfarfodydd o wahanol natur, yn enwedig Cyfarfodydd y Gym-
deithas Ddirwestol, y rhai oeddent y pryd hyny yn cael eu
cynnal yn rheolaidd ac oeddent yn hynod o boLlogaidd. Ymun-
odd y ddau a u gilydd unwaith, yn ol pennodiad Pwyllgor y
Gymdeithas i ysgrifenu papur ar " Y Fasnach Feddivol" yr hwn
a gyhoeddwyd yn y Dirwestydd am Tachivedd, 1837, ac a
ddaeth allan w-edi hyny yn draethodyn wrtho ei hun. Daeth
Mr, Rees, trwy ei gydnabyddiaeth a Mr. Williams, i goleddu
meddyliau uchel iawn am dano, yn enwedig a defnyddio ei
: eiriau ei hunan, am " ei synwyr eyffredin annghyfFredin, a'i
lawydd amlwg, ac eto hollol ddirodres, i £od yn war ddefnyddiol,"
Yr oedd Mr. Williams, o'r tu arall, yn edmygu Mr. Rees yn fawr
iawn. Ni chollai byth imrhyw gyileusdra a gafFai i fyned i
wrandaw arno, pan y dygwyddai fod yn pregethu yn rhywle yn
ei gyrhaedd ar un o nosweithian yr wythnos. Ac yr oedd bob
amser yn ei fwynliau yn fawr, a gwelwyd ef yn fynych yn wylo
wrth wrandaw arno. Byddai yr un pryd yn teimlo ei fod yn
dwyn gormod o fater i mewn i'w bregeth, ac yn rhoi gormod o
dreth ar sylw ei wrandaSvwyr ; a thybiai y buasai y bregeth yn fwy
buddiol pe buasai yn llai. Cly wsom gyfaill yn dywedyd ei fod
ef yn cyd-gerdded a Mr. Williams ryw noswaith hyd at ei dy yn
Islington, ar ol bod yn gwrandaw eu dau ar Mr. Rees yn Pall
Mall. Wedi i Mr. Williams siarad a chanmol llawer ar y
bregeth, o'r diwedd, meddai, — " Ond yr oedd hi yn bregeth rhy
fawr o lawer ; yr oedd yn beichio gormod ar y bobl. Hi wnelsai
dair o rai da iawn. Yr wyf fi yn sicr fy mod i i fynu ar
cyfFredin oedd yn y Capel yna heno, eto yr oedd hi bron a fy
llethu i ; ac yr oeddwn i agos a meddwl ei fod ef ei hunan yn cael
digon o waith gyda hi." Y mae y sylw yna yn cyfateb yn gwbl
i sylw arall o eiddo Mr. Williams am dano, a roddir i ni gan ei
frawd : — " Mae yn gofus genyf ," meddai Dr. Rees, " pan oedd yn
by w yn PhytJiian Street, yn f uan wedi iddo syinmud i Liverpool,
i mi dalu ymweliad ag ef gyda y diweddar Williams, o'r
Wern, yr hwn oedd yntau yn byw yn Liverpool y pryd hwnw.
Wedi ychydig ymddyddan, dywedodd fy mrawd, ei fod er ys
244 TENXOD VII,
dyddiau yn trafferthu gyda rhyw destyn ag y teimlai awydd
pregethu arno, ac jm methu cael boddlonrwydd iddo ei hunan ar
ci wh- fedJwl. ' Y mae ^t esbonwyr yma sydd gen' i, yn fy
njTjsu,' nieddai, ' yn h3'trach nag yn fy moddloni arno. Ac y
mae rhywbeth yn dyweyd ynof, nad oes yr un o honynfc wedi
gallu niyned i ysbryd ei feddwl ; ac yr wyf yn methu
myned iddo fy hun, i ddim boddlonrwydd.' Cynnygiodd ilr.
Williams ryw syniad ar y testj'n i'w sylw, Bu yntau yn
ddystaw am enyd, gau droi y syniad hwnw j'n ei fyfyrdod. Ac,
eb efe, yn mhen ychydig, — ' Y mae rhywbeth yn y golygiad yna
yn siwr ; ond y mae yn amheus gen' i ai dyna yw y cneuwdlyn,
er hyny.' Yn ystod yr ymddyddan, dywedai Mr. Williams : —
' Pregethwr didrugaredd iawn i bregethwyr ereill ydych chwi.'
' W^el, paham yr ydych yn dyweyd hyny ? ' gofynai yntau,
* Paham ? Am fod arnoch eisiau dihysbyddu pob testyn yr
ymafloch ynddo, fel na fedro neb bregethu arno ar eich ol.'
' Beth a wnai y dyn a ddeuai ar ol y Brenhin ? ' ' Y mae Henry
Rhys wedi bod yn pregethu ar y testyn hwn, ni wiw i neb
gynnyg arno ar ei ol o, ddywed pob pregethwr.' ' Wei, sut y
byddwch chwi yn gwneyd ? ' gofynai y Hall, ' Wei, cymmeryd
y byddaf fi/ meddai Mr. Williams, ' ryw feddwl neu awgrym
fyddo yn y testyn yn ateb i'r pwrpas fyddo genyf ar y pryd
mewn golwg, a cheisio gv\'neyd y goreu a allaf o hwnw ; a gadael
y testyn fel y gallaf fi fy hunan a phob un arall a ewjdlysio,
fyned ato rywbryd drachefn.' ' O,' ebai yntau, * fe fydd digon
3'n mhob testyn ar fy ol innau,' ' O,' meddai Mr. Williams, ' ui
raid i'r testyn na neb arall ddiolch i chwi am hyny ; ' ac ar hyny
chwarddodd y ddau." Gresyn na buasai genym fwy o Adgofion
am y gwyr enwog hyn pan y dygwyddeut gyfarfod au gilydd.
Rhwng y cyfeilliou newydd a eunillodd wedi ei ddyfodiad
yma, y siiiuldeb mawr a ddangosid tuag ato gan yr holl frawd-
oliacth, y gymmeradwyacth gyffredinol a roddid iddo gan y
gwahanol gynnulleidfiioedd, yr efl'eithiau bcndithiol a ddilyuent
ei weinidogaeth pa le bynnag y pregethai, — yn gysylltiedig a'r
icchyd da a fwynlicid ganddo ef a'i deulu, ac yn arbenig, y
HANES BYWYD HENRY REES. 245
cymuncleb cyson a gechvid gandclo rhyngddo a'i Ddu^v, — yv
ydym yn tybied, er y llafur dirfawr yr oedd yn gorfod ymroddi
iddo, gartref ac oddicartref, eto fod ei flynyddoedd cyntaf hyn
yn Liverpool, yn rhai nodedig o gysurus iddo ef ei hunan, fel yr
oeddent, yn ddiammeu, jm rhai tra llwyd liannus ar achos
crefydd, yn mhlith ein cenedl yn y dref.
[NoDiAD. — Ni a ddymunem i'n darllenwyr gadw mewn cof, gyd-X
gohvg ar yr amgylchiadau a'r dygwyddiadau y cyfeirir genym
atynt, o bryd i bryd, yn y Cofiant hwn, ein bod yn cymmeryd
eu hamseriad, oddiar yr adeg ag yr oeddem ni yn ysgrifenu
am danyr.t, ac nid oddiar yr adeg ag y mae y gwaith yn cael
. ei gyhoeddi. Felly, pan y sonir genym am ryw amgylchiad
wedi dj'gwydd dyweder, er ys banner can' mlynedd, mwy neu
lai ; rbaid deall byny o'r amser ag yr oeddem ni yn j'sgrifenu,
— ryw bryd rhwng y flwyddyn 18S4 a diwedd 1888, — a rbaid
ycbwanegu y blynyddoedd a aethant heibio er byny at yr
banner can' mlynedd, tuag at gael y gwir amseriad. A'r un
modd, y mae amryw bersonau yn cael cyfeirio atynt megis yn
fyw, ac oeddent felly pan oeddem ni yn ysgrifenu, ond sydd,
erbyn byn, wedi eu cymmeryd ymaitb trwy angau. Yr ydym
yn teimlo fod gadael i'r gwaitb ymddangos trwy y Wasg fel
yr ysgrifenwyd ef, yn rboddi i'r fFeitbiau a gofnodir ynddo
ryw wedd o naturioldeb a gwirioneddolrwydd, a gollasid
trwy unrbyw newidiad.]
246 PENNOD VIII.
PENNOD YIII.
El ymiveliad dg America, ai Deithlau yno : — 1839.
PeNNODI MR. MOSES PARRY AC YNTAU, GAN Y GYMDEITIIASFA I
YMWELED AG AMERICA — ANTURIAETH BWYSIG Y PRYD HWNW
— DEDWYDD YN EI GYFAILL — CYFARFOD DINBYCH — LLYTHYR
ODDIWRTH MR. ELIAS — LLYTHYR INIR. REES AT GYFAILL YX
YR AMWYTHIG — ETO AT MR. EDWARDS o'r BALA — CYFARFOD
YMADAWOL YN PALL MALL — CYFARCHIAD HYNOD MR. HUGHES
AR YR ACHLYSUR — ADRODDIAD MR. REES EI HUNAN O'R
FORDAITH — CYRHAEDD YR AMERICA — SABBOTH YN NE\V
YORK — GWEDDEIDD-DRA MAWR YN YR ADDOLIAD — Y PARCH.
WILLIAM ROWLANDS — LLYTHYR AT EI WRAIG — TEITHIO YN
YR AMERICA — ALBANY — UTICA — STEUBEN — REMSEN — MR.
JAMES OWEN — PENYCAERAU — WEBSTER HILL — FFLOYD —
SABBOTH ETO YX REMSEN — CYFARFOD CHWARTEROL YNO —
LLYTHYR ETO AT MRS. REES — UN ARALL AT MR. SAMUEL
JONES, PALL MALL — YR ANNGHYDFOD YN REilSEX — SYLWADAU
MR. REES ARNO — MYNED I OHIO — PALMYRA — NEWARK-
WELSH HILLS — GRANVILLE — RADNOR — COLUMBUS — CINCIN-
NATI— Y PARCH. EDWARD JONES — LLYTHYR ETO AT MRS. REES
— JACKSON — Y PARCH. ROBERT WILLIAMS O FON — AFIECHYD EI
GYFAILL — PHILADELPHIA — PITTSBURGH — DYCHWEL I NEW
YORK — AROS YNO DDAU SABBOTH — CYFARFOD CHWARTEROL
YNO — SYLWADAU AR Y WLAD AC AR Y BOBL — EI HANGHEN-
lON CREFYDDOL.
Yr ydyiii yn awr yn dyfod at aingylchiad pwysigiawn yn lianes
Mr. Rees,— ei fynediad ef a'r Parch. Moses Parry, Dinbych, yn ol
pcnnodiad Cymdeithasfa y Bala, 1838, i ymweled a u brodyr y
Mctliodistiaid Cymrcig yn yr America. Yr ydym wedi galw
hyn yn " amgylchiad pwysig," — ac un felly, yn sicr, ydoedd y
pryd hyny. Saith mlynedd a deugaiu yn ol, yr ocdd teithio i
HANES BYWYD HENRY REES. 247
ac yn America, yn beth tra gwahanol i'r liyn yclyw yn y
dyddiau hyn. Nid ydy w myned yno yn awr, mewn cymhar-
iaeth, ond petli bychan iawn. Caf wyd prawf hynod o liyny,
fel yr adroddwyd i ni gan Mr. Eleazar Roberts, yn llys yr hedd-
yuad yn y ddinas hon, ychydig amser yn ol. Yr oedd yno ry w
foneddwr ag achos ganddo y dymunai alw sylw Mr. Raffles ato,
a cliael ei benderfyniad yn ei gy Ich. " Nid oes dim posibl i mi,"
meddai Mr. Raffles, " fyned ato heddy w ; ac nis gwn pa bryd y
gallaf gael hamdden. Deuwch yma bythefnos i heddyw, ac mi
a edrychaf i mewn iddo." " Enwch," meddai y boneddwr, " fis i
heddyw ; y mae aruaf ii eisiau camu drosodd i America (I uunt
to step over to America), ac os na ellwcli fyned i'r achos heddyw,
ni bydd yn hollol gyfleus i mi cyn hyny." Yr oedd y gwr yna,
fe welir, am fyned drosodd yno, a gwneyd y gorchv/yl oedd
ganddo : ac yn llunio dychwelyd, a bod yn y llys yn Liverpool,
yn mhen wyth niwrnod ar hugain. Ond yr oedd yn wahanol
iawn yn yr amser y cyfeiriwn ato. Yr oedd yr amser a gym-
merai y f ordaith agos yn feithach o'r banner ; ond, yn neillduol,
I yr oedd y cyfleusderau teithio, ar ol cyrhaedd yr America, yn
dra gwahanol i'r hyn ydynt y dyddiau hyn. Erbyn hyn y mae
y rheil-fFyrdd wedi agor y " cyfandir mawr " braidd yn mhob
cyfeiriad, fel ag y mae sefydliadau sydd bell iawn oddiwrth eu
gilydd o ran lie, eto o ran amser, mewn cymhariaeth, yn agos ;
a'r cyfleusderau i fyned o'r naill le i'r Hall, y rhai mwyaf man-
teisiol ellid ddymuno. Y mae holl wedd y wlad, yn neillduol
yn y parthau y mae sefydliadau Cymreig i'w cael, wedi newid
yn gwbl, fel y mae ein brodyr a fuant o Gymru yno yn y
blynyddoedd diweddaraf, yn tystio na buant erioed yn teithio
unrhyw wlad, ac yn mwynhau mwy o gyfleusderau tuag at
hyny, nag a gaent yno yn mhob man. Eithr, fel y cawn weled,
yr oedd yn mhell o fod felly pan oedd Mr. Rees ar ymweliad ar
wlad. Nid oedd bosibl, pa fodd bynnag, iddo gael gwell cyd-
ymaith na Mr. Moses Parry. Yr oedd efe yn nodedig am ei
gallineb, yn wr siriol ei dymher, a pharod a fFraeth ei ymadrodd.
Yr oedd hefyd ei hunan yn bregethwr cymmeradwy ; ond yn
248 PENNOD viir.
ddigon call i wybod inai wrtli ei gyfaill yr oedd dj'^sgwj'liad
mawr y cyunulleidfaoedd ; ac felly bob amser yn gofalu am fod
yn ddigon byr o'i flaen ef. Yr oeddent hefyd eu dau yn hen
gydnabyddus a u giljT^dd, ac yn gwybod yn dda y naill am fFordd
y Hall. Anhawdd, niewn gwirionedd, a fuasai cael dau mwy
c^-mhwys i'w gilydd yn gyfeillion i'r fath daith ; yn gystal a chym-
luvys i'r amcanion neillduol a olygid gan y Gymdeithasfa wrth
eu pennodi iddi. Fel eglurhad ar y pennodiad hwnw, ac fel ar-
Aveiniad i mewn i hanes y daith, nis gallwn wneuthur yn -well na
rhoddi yma y syhvadau a gyhoeddwyd gan Mr. Rees ei hunan : —
" Mawrion a rhyfedd yw y cyfnewidiadau sydd yn dygwydd
yn ein byd mewn ychydig amser. Tua diwedd y bymthegfed
ganrif, prin y gwyddid yn Ewrop fod y Gorllewin-fyd mawr
mewn bod; a phan eglurodd ei ddarganfj-ddwr ei fwriad o
fyned i chwilio am dano, chwerddid am ben ei gynlluniau, ac
edrychid ar ei anturiaeth fel yr ynfydrwydd mwyaf. Ond
erbyn ein dyddiau ni, y mae Ewrop ac America fel dwy gj'm-
mydogaeth gyfeillgar, a'r byd oedd mor ddiweddar yn gwbl
anadnabyddus i alluoedd cred, yn awr mor agos a chynnefin,
fel nad yw hynt wallgofus ColuDibiis bellach ond peth a
gyflawnir yn gj^son fel un o orchwylion cyffredin bywyd. A
phan ystyriom mor lluosog yw y cyfleusderau i fyned
drosodd i'r America, — y tiroedd eang sydd yno eto i'w medd-
iannu ; a bod y trigolion a ninnau yn frodyr ; eu hiaith, eu
crefydd, eu cyfreithiau gwladol, a'u hoU arferion, mor gyffelyb,
fel nad yw ymsymud i un o'r XJnol Daleithiau, ar ryw gyfrifon,
ond megis ymsymud o'r naill gwr i'r Hall o'n gwlad ein hunain,
y mae yn dra thcbyg y bydd llaweroedd eto o bryd i bryd,. yn
cyrchu yno. Er nad j'w y Cymr}'- yn gyffredin yn cacl eu
hystyried yn bobl o ysbryd h^f ac arfeiddgar, eto y mae mil-
oedd o'r genedl lion yn awr yn yr America : wedi myned, gan
mwyaf, mac'n debyg, o herwydil manteision bydol a chyfleus-
derau i wneuthur b3^wioliaeth. Maent yn dra gwasgaredig;
ond eto yn sefydliadau lied gryfion, yma a thraw ar hyd
wyneb y Cyfandir mawr.
HANES BYVVYD HENRY REES. 249
" Utica a Stuben oedd y prif fanau gynt ag y byddai y Cymry
j^yn cyrchu iddynt ; ond yn awr y maent yn heidio i amiyw
barthau yn Nhalaeth Ohio. Fel y mae trigoHon unrhyw sefydl-
iad yn lluosogi, ac yn meddiannu'r wdad, mae'r tiroedd yn myned
yn uwch ac yn brinach, ac felly y manteision i ddenu dieithriaid
yno i drigfanu yn lleihau. O ganlyniad, mae rhyw rai o'r
diwedd yn antnrio yn mlaen i gwr mwy annghyfannedd o'r
anialwch, a Hi'aws yn fuan yn dilyn ar eu hoi ; ac nid anfynj^cli
y mae trigolion yr im cymmydogaethau yn yr hen wlad, yn
ymgasglu ac yn ymsefydlu yn agos at eu gilydd, wedi myned i'r
hyd nctrydd. Fel hyn y mae'r Cymry, megis diadellau bychain
o ddefaid, yma a thraw _yn mherfeddion yr anialwch eang ; ond
y mae'n alarus dywedj^d eu bod i fesur mawr iawn, mewn llawer
o fanau, o ran breintiau crefyddol, fel defaid, keb arnynt fugail.
Mae llaweroedd o honynt yn teimlo'r ymddifadrwydd hwn, ac
yn dra hiraethlawn am freintiau toreithiog hen wlad eu genedig-
aeth. Nis gallwn adrodd eu teimladau yn well nag yn ngeiriau
un hen wraig, yr hon a ddywedai wrthym, — 'Yr ydwyf fi yn
hoffi America yn burion fel lie i fyw ; fe fuasai yn dda genyf pe
/ buasai yn bosibl bod yma trwy'r wythnos, a dyfod drosodd i
Gymru erbyn y SuL'
" Darfu i'w cwynion torcalonus, o bryd i bryd, beri i'r Meth-
odistiaid Calfinaidd o'r diwedd benderfynu anfon rhyw rai i
ymweled a hwynt, ac i gael gwybod eu helynt. Ac mewn Cym-
deithasfa Chwarterol yn y Bala, Mehefin, 1838, rhoddasant alwad
ddifrifol arnom ni i gymmeryd y gorchwyl arnom. Ac ar ol hir
a dwys ystyriaeth, nyni a ymroisom mewn ufudd-dod i'r alwad i
wynebu'i- anturiaeth bwysig."
Er mwyn arddangos ymdeimlad y Cyfundeb yn Ngogledd
Cymru, a phwysigrwydd yr anturiaeth, ac er calonogi y ddau
frawd oeddent yn ymroddi iddi, pennodwyd brodyr o'r amryw-
iol Gyfarfodydd Misol i fyned i Gyfarfod Misol a gynhelid yn
''Ninbych, ar y dyddiau lau a Gwener, Mawrth 14, 15, 1839.
Enwyd Mr. Elias i fyned yno dros Gyfarfod Misol Mon, a
dysgwylid iddo ef roddi Annerchiad neillduol ar yr achlysur;
250. PEXXOD VIII.
ond erbyn i'r amser ddyfod, yr oedd Mr. Elias wedi ei analluogi
i fyned gan waeledd trwm, dan yr liwu yr oedd wedi ei
gaethiwo i'w dy er ys llawer o wythnosau. Fe gaf wyd Cyfarfod
hynod o gysurus, yn yr hwn y pregethai y cynnrycliiolwyr dros
yr amrywiol Gyfarfodydd Misol, a ilr. Rees ei liunan yn
pregethu ddwy waitli — gvda goleuui, a nerth, a dylauwad mawr.
Cafwyd Annerchiad cryno a chynhes ar y daith yr amcanai y
brodyr ei chymmeryd yn y Cyfarfod y boreu am ddeg ; a dang-
osid teimlad cyffredinol o serchawgrwydd tuag atynt, a'r dymun-
iadau goreu ar eu rhan.
Gan fod Mr. Elias wedi methu myned i Ddinbych, fe anfon-
odd y llj^'thyr canlynol at Mr. Rees, yr hwn, fel y gweKr, sydd
yn cyfeirio yn benaf at y daith oedd o'i flaen : —
" Fron, Ebrill 5, 1839.
" Fy Anwyl Gyfaill, — Da iawn genj^f oedd cael llythyr oddi-
" wrthych. Yr wyf fi wedi bod yn garcharor er ys dros dri mis,
"heb allu mjTied oddiwrth y ty. Ond tirion iawn a fu yr
" Arglwydd wrthyf. Yr oedd y cystudd corphorol yn ysgafn —
" wrth fesur ; ac nid oedd yn dy wyll iawn ar fy meddyliau. Yn
" awr y mae rhjj-w arwj'ddion y caf wellhau dros ychydig eto.
'• Dymunwn i'r ffwrn fy mhuro, fel y meibion Leli hyny, ' fel yr
" offrymwyf i'r Arglwydd offrwm mewn cyfiawnder.' Y cwbl
" sydd genyf i'w wneyd yn bresennol ydy w ceisio ysgrifenu
"ychydig linellau, yn awr a phrj'd arall, i'w hanfon i'r Drysorfa,
" gan obeithio y byddant yn lies i rywrai lywbryd. Yr wyf yn
" awr yn ceisio myfyrio ac ysgrifenu ychydig yn nghylcli
" Cymhwyso yr lachawdwriaeth, neu y modd i Gyfranogi o
" fenditliion y Prynedigacth.
'' Maddeuwch i mi am ymdroi fel hyn gyda'm pethau bychain
" fy hun, pan yr ydycli chwi yn mron cael eich llethu gan drall-
" odau wrth feddvvl am eich taith fawr. Gan eich bod yn
" dymuno cael llythyr yn f uan, a minnau yn wael i ysgrifenu
" llawer mewn byr amser, ychydig a ysgrifenaf yn awr, gan
" f wriadu, 03 bydd yr Arglwydd yn fy arbed, ysgrifenu eto cyn
HANES BYWYD HENRY REES. 251
" y cychwynwcli. Ar ryw gyfrifon, y mae yn dda genyf foci
" Mrs. Rees yn cael tueddu ei nieddwl i aros gartref. Er nad
" wyf ddiystyr o'cli teiinladau eich. dau, eto yr wyf yn nieddwl
" y 1^>ydd eich profedigaethau yn llai ; ac yr yd wyf yn gobeithio
"ycewch gy farfod drachefn yn hyfryd a chysurus, heb fod dim
" gofidus wedi dygwydd gartref nac oddicartref . Y mae plant y
'' byd hwn yn gadael eu teuluoedd, ac yn Avynebu peryglon, er
" mwyn ycliydig o bethau gwael y byd. Pa faint mwy teilwng
" eich gwaith a'ch neges chwi yn yr anturiaeth hon ? Yr ydych
" yn myned ar wasanaeth yr Hwn sydd Berchen a Llywydd
" gwynt a mor, ie, by wyd ac angau. Cewch fod ' yn nirgelwch y
" Goruchaf/ a than ' gysgod yr Hollalluog.' A phwy a'ch dryga
" chwi yno ? Aeth 11a wer o'r Cymry dros yr Atlantio i
" America ar ddibenion gwael ; ond nid wyf yn gwybod am
" Gymro w^edi myned yno ar y fath neges a'r eiddoch chwi
" Gwn na bu Cymry erioed yn croesi yr Atlantic, a chymmaint o
" weddiau yn cael eu hanfon i fynu drostynt, ag a fydd drosoch
" chwi eich dau ; ac nid wyf yn meddwl y byddant yn ofer.
"Aeth Whitefield dros yr Atlantic dair gwaith ar ddeg ; a
"chafodd nid yn unig nodded y Goruchaf drosto, ond llawer
" iawn o'i gymdeithas ar ei fordeitliiau hirfaith. Defnyddiodd
" yr Arglwydd ef yn y Uongau, i fod yn lies i lawer. Yr oedd y
" mordeithiau yn hwy, ac yn llawer mwy annghysurus y piyd
"hwnw. Can' mlynedd ac un i fis Rhagfyr diweddaf, y
" cychwynodd efe y waith gyntaf. Buont lis cyn myned o olwg
" tir Prydain, a phedwar mis ar y fordaith. Eto, meddai efe, yr
" oeddynt yn by w yn gysurus, heb ymddyddan nemawr ar y
" fordaith am ddim ond am Dduw a Christ. Yn awr, anwyl
" frawd, chwi a ellwch, dan nodded Rhagluniaefch, fyned i
" America, a phregethu yno fisoedd, a dychwelyd adrei, j^n yr
" amser y bu Mr. Whitefield ar ei fordaith gyntaf yno.
"Am y cweryl a'r sun am ryfel rhwng Prydain a'r Uuol
" Daleithiau, yr wyf yn gobeithio na bydd rhyfel rhwng y ddwy
*' wlad. Gall fod yn gwerylus rhwng dynion cynhyrfus o'r Unol
•' Daleithiau a phobl Canada ; ond yr wyf yn hyderu na bydd
252 PENNOD VIII.
" llywodraethwyr y ddwy wlad mor ynf3'd a mj-ned i ryfcia, am
" ychydig o dir oer a difFrwyth. Attalied Duw hyny ! Byddwch
" chwi yn mhell oddiwrth Dalaeth Maine, lie y mae cj'iihwrf.
" Y mae talaeth New York yn un o'r rhai tawelaf. Pe byddai
'■' terfysg yn tori allan cyn i chwi ddychwelyd, yr hyn na bydd,
'■' yr wyf yn gobeithio, gallech droi yn ol heb fyned at y Llynau
" — troi o Remsen. Y mae fFordd i Ohio heb fyned i'r Llynoedd.
'•' Ni fynai Whitefield ei attal unwaith, er cael y newydd fod y
" Spaniards wedi tirio yn Georgia. Amddiftyna Duw genadau
" heddwch.
" Yr ydwyf yn meddwl llawer am Mrs. Rees, ac yn meddwl
'■' fod yr Arglwydd yn gwneyd trugaredd a hi, wrth dueddu ei
'■' meddwl, fel y crybw^dlais, i aros gartref. Braint na chafodd
" gwraig un pregethwr yn ein Corph ni o'r blaen, y w cael rhoddi
" ei phriod i fyned i'r fath daith dros yr Arglwydd a'i Achos.
'■' Y mae llawer gwraig yn Liverpool yn gollwng ei gwr i for-
" daith hw}', a thros f wy o amser, er mwyn ychydig elw, ond
" heb y fraint y mae Mrs. Rees yn ei chael.
" Yr wyf yn lied wael, fy anwyl gyfaill, yn blino, heb allu
"ysgrifenu ychwaneg ; a di-drefn yw hj'n. Y mae ^Irs. Elias
" yn dymuno yn fawr i Mrs. Rees, ac Anne bach, ddyfod yma ati
" hi, i dreulio rhai wythnosau ar ol i chwi gychwyn. Bydd
" hyny yn fwy difj^r. Da genym os daw. Y mae Mrs. Elias, ac
" Ann, yn uno a mi i gofio jn garedig atoch eich dau.
" Wyf, eich brawd gvrael, John Elias."
Am y cweryl y cyfeiria Mr. Elias ato yn y llythyr uchod, yr
ocdd yn cyfodi oblegyd ychydig o annghydwclediad yn nghylch
y ffin oglcdd-ddwyreiniol rhwng yr Unci Daleithiau a Canada,
yr hyn j'n f nan a derfynwyd yn heddychol. Yr ocdd t»*>n rhai o
newyddiaduron yr America yn fostfawr a bygythiol, ac felly rhai
yn y wlad hon ; ond nid oedd yr awdurdodau llywodraethol. yn
y naill wlad na'r Hall, yn cyfranogi o'r un ysbryd, ac felly fe
ddarfu yr ymryson.
Yr oedd meddwl Mr. Rees, yn dra naturiol, cyn cychwyn i'r
HANES BYWYD HENRY REES. 253
fatli daith, mewn cryn lawer o bryder ; ac nis gallai lai na
uieddwl llawer am ei hen gyfeillion yma a thraw yn y wlad
hon. Y mae yn dda genym allu dodi ger bron ein darllenwyr
lytliyr tra uodweddiadol o bono, a ysgrifenwyd ganddo y
pryd hwn, at Mr. Lewis Jones, un o'i hen gyfeillion yn yr
Amwythig : —
" Liverpool, Ebrill 9, 1839.
" Anwyl Gyfaill, — Addewais, pan yn yr Amwythig, adael
" i'm eyfeillion yno Avybod pan y byddwn wedi penderfynu yr
" amser i gychwyn i'r America. Yn aw^r y mae yr amser liwnw
'• wedi ei benderfynu, a'n lie wedi ei gymmeryd gydar Liverpool,
'■■ yr hon sydd i gychwyn wythnos i ddydd Sadwrn nesaf , sef
" Ebrill 20. Yr oedd Mr. Griffiths, Mr. Parry, a chwithau, a Mrs.
" Jones, a Mrs. R. Jones, yn son am ddyfod yma, i'm gweled yn
" cychwyn i'r anturiaeth fawa- ; ac yn awr yr ydwyf yn anfon
" hyn o linellau i hysbysu i chwi y bydd yn dda genyf eich
" gweled ar fy janadawiad ag Ewrop. Gwna Mary bob croesaw
" i chwi a ddichon hi wneyd yn yr amgylchiad gofidus hwnw ;
" ac y mae yn ymuno a mi i gofio yn y modd mwyaf caredig
" atoch oil. Yr ydym yn awr mewn amgylchiad digon
" trafterthus, ac yn meddu ar fynwesau digon terfysglyd.
" Dymunaf arnoch wneyd yr amser yr ydwyf i gychwyn yn
" hysbys i'm eyfeillion yna. Yr ydwyf yn cymeryd yr hyfdra i
" anfon y llythyr hwn atoch chwi, am fy mod yn barnu mai
" chwi y w y cyfoethocaf i dalu'r postage, os na allaf gael llwybr
" i'w anfon yn ddidraul. Ar yr un pryd, y mae yn ddrwg genyf
" eich rhoi mewn cost na thrafferth.
"Yr ydwyf yn gobeithio y bydd fy hen gyfeillion yn yr
" Amwythig yn gweddio drosof. Mae ymwrando am f unud ar
"gig a gwaed yn rhoi fy meddwl dan faich gorthrwm iawn.
"Mae fy nj-chymyg yn portreiadu ymadael am gwlad, am
"gwraig, a'm plentyn bach anwyl a hoff, — i wyuebu moroedd
"tonog a gwledydd dieithr, — mewn dull annioddefol iawn i
" natur. Treiglo fy maich ar yr Arglwydd, a gosod fy achos ar
" Dduw, y w fy unig ym wared yn awr. O drugaredd, yr wyf yn
254 PENXOD VIII.
" cael gradd o gymhorth i wneuthur hyny. Pan godo f y nheim-
" ladau yn rhuthr cynhyrfus, y mae moment o ymddiried yn yr
■*' Arglwj-dd yn dvryn tawehvch mawr.
" Ymddiriedwch chwithau, fy anAvyl gyfaill, yn yr Arglwydd
" byth ; a gwyliwcli ihag i drafferthion bydol, a chymdeithavS
" dynion y byd, ddyiysu llwyddiant eich enaid mewn crefydd.
*■' Yr ydych chwi a minnau bron \vedi darfod a r byd hwn. Y
'• mae y rhan fwyaf, a'r rhan oreu, o'n blynyddoedd wedi myned
" lieibio ; ac f e aifF business, tai a thiroedd, a phob peth gweledig,
" i Aveinyddu llai o bleser bob blwyddyn bellach. Os oes genym
'•' haivl i'r nef , nid ydyw y rlian sydd j'n 61 o'r einioes ddim
'•'gormod i lafurio am addfedrivydd iddi. Nid oes genym ni
" bellach, ddim i gyrclm ato ond y nefoedd, canys yr ydym
'' eisoes wedi profi pob peth sydd i'w brofi yn y fuchedd hon.
'' Bum yn edrych yn mlaen ar lawer amg}dchiad yn y bywyd
'• hwn, ac yn addaw happusrwydd i ni ein hunain pan y cyr-
" haeddem ef ; ond yn awr y mae'r amgylchiadau hyny wedi
'• pasio, a throi 3m rhan o histor'y ein hoes. Ac nid oes o angen-
" rheidrwydd bellach ddim happusrwydd yn ein haros ni, na
" phrofasom eisoes, oddieithr happusrwydd y nef. Rhoed j'r
" Arglwydd hawl ac addfedrwydd i'r gwynfyd hwnw, trwy ffydd
'■ yn ein Hargiwydd lesu Grist !
'•' Gyda charedig gofia am fy holl gyfeillion yn yr Amwythig,
" Ydwyf, anwyl gyfaill,
" Yr eiddoch, Henry Rees."
Ychydig ddyddiau cyn cychwyn i America, fe anfonodd y
llythyr byr canlynol at y Parch. Lewis Edwards, Bala (Dr.
Edwards ar ol hyny), yr hwn sydd yn dangos y pryder a'i
meddiannai y pryd hyny, fel ar hyd ei oes, yn nghylch llwydd-
iant yr Athrofa, a'i eiddigcdd dros M'irionedd yr efengyl.
" Liverpool, Ebrill 15, 1S39.
" Anwyl Frawd, — Gan fod cyfleusdra yn rhoi, yr ydwyf yn
" anfon y llinell hon atoch, rhag i mi fod mor anfrawdol a
" pheidio gwneyd un sylw o'r llythyr a anfonasoch cliwi ataf ti.
HANES BYWYD HENRY REES. 255
" Gwyddoch erbyn hyn fod yn anmhosibl i mi gydsynio a ch cais
" o berthynas i ddyfod i'r Bala yn bresennol. Yr ydwyf i
^' gychwyn tua'r America ddydd Sadwrn nesaf. Dymunaf eich
" gweddiau drosof yn yr anturiaeth hon.
" Gobeithiaf y bydd i'r ddadl rhwng De a Gogledd, yn nghylch
" yr Ysgol, derfynu yn heddychol, ac yn y modd goreu er lies y
■■' sefydliad. Yr oedd yn hyfryd iawn genyf ddeall wrth
" eich bod }Ti gwreiddio meddyliau y gwyr ieuainc yn 3'r hen
" Galfiniaeth. Yr oeddwn i yn gweled eich delw amo ef, ac jn
" llawenychu. Yr wyf yn gobeithio fod yr Arglwydd wedi eich
" codi eich dau, i fod yn ofFerynau i gadarnhau meddyliau ein
" pregethwyr sy'n codi yn y gwirionedd, a'u cadw rhag myned
'■'gydag awelon y dyddiau hyn. Yr wyf yn dymuno eich
" llwyddiant yn mhob peth.
" Yr eiddoch yn ddiffuant, Henry Kees."
Y noson cj'n cychwyniad Mr. Rees a Mr. Moses Parry, sef nos
Wener, Ebrill 19, fe gynhaliwyd cyfarfod cyhoeddus ymadawol
gy da hwynt yn Nghapel Pall Mall, — i weddio drostynt; i dder-
byn eyfarchiadau oddiwrthynt hwy; ac i roddi annerchiad iddynt.
Daeth cynnulleidfa ddirfawr yn nghyd, a chafwyd cyfarfod nad
annghofir mo hono, meddir, gau neb ag oedd yn bresennol. Dech-
reuwyd trwy ddarllen cyfran o'r Gair Sanctaidd, a gweddio, gan
y Parch. Ebenezer Davies, Llanerchymedd. Llywj^ddwyd gan y
Parch. Richard Williams, yr hwn, wedi gwneuthur ychydig sylw-
adau cyfaddas i'r amgylchiad, a alwodd ar Mr. Rees a Mr. Parry
i gyfarch y gynnulleidfa, yr hyn a wnaethant yn dra effeithiol.
Ar un ran o araeth Mr. Rees, fe dorodd yn wylo cyffredin trwy
y lie i gyd. Yr oedd Mr. Elias yn cael ei ddysgwyl i gyfarch y
brodyr ar eu hymadawiad, ond deallwyd, yn ddiweddar yn ystod
y dydd, nad oedd bosibl iddo ef ddyfod oblegyd ei afiechyd. Nid
oedd dim felly i'w wneyd ond syrthio ar Mr. Hughes, a cheisio
ganddo gymmeryd lie Mr. Elias. Wedi myned i'r cyfarfod y
clywodd Mr. Hughes gyntaf nad oedd Mr. Elias yn dyfod, ac y
dysgwylid iddo ef gymmeryd ei le. Pan oedd y brodyr ereill
256 PEXNOD VIII.
yn myned trwy ranau cyntaf y cyfarfod, gwelid Mr. Hughes yu
Ijiysur gydai hencil a"i bapur, yn parotoi ar gy^er yr hyn a
ddysgwylid oddiwrtho. Pan alwyd arno, — wedi j^chydig eiriau
mewn ffordd o ymesgusodiad, — fe aeth rliagddo i gyfarch y
brodjT, oddiwrth y geiriau am Paul, yn y " Tair Tafarn " — " A
ddiolchodd i Dduw, ac a gymmerodd gysur." Yi- oedd yr araeth
hou, j-u ol tystiolaeth pawb ag oeddent yn bresennol, a rliyw
liynodrwj-dd tra annghyifredin ami. Yr oedd mor gj'flawn a
chyfaddas o ran ei chr^'unwysiad, ac mor drefnus a manwl o ran
ei chyfansoddiad, fel yr oedd pawb braidd yn synu ati o ran
hyny : ac yv oedd yn cael ei tlnaddodi gyda r fatli deimlad, fel yr
oedd yn effeithio ar y g3-nnulleidfa i gyd. Fei cyhoeddw^-d yn
y Drysorfa am Medi, 1S39, tudal. 283 — 286, fel ag yr ysgrifen-
asid hi mewn Haw f er gan frawd wrth ei gwrandaw ; ac oddiyno
fei had-argraphwyd hi yn Nghofiant Mr. Hughes, tudal. 138 —
143. Mae yn rhy faith i ni ei dodi i mewn yma yn gyflawn,
eithr nis gallwn ymattal rhag rhoddi dyfyniad neu ddau : —
" Diolchwch, mai brodj'r sydd yn eich gwahodd, a brodyr sydd
yn eich hanfon. Brodyr sydd o'ch ol a brodyr sydd o'ch blaen
chwi. "\Vynebau siriol brodyr yn eich hebrwiig i'r Hong, a
wynebau siriol yn eich cyrclm allan. Brodyr yn gweddio
drosoch yma, a brodyr yu eich croesawu yno. Diolchwch i Dduw,
a chymmerwch gysur."
Eto : — " Yr oedd yr Apostol yma yn llygadu ar yr hj'n a aeth
heiuio, a'r hyn oedd eto i ddyfod — gwnaeth y naili gyda diolch,
a'r Hall gyda chysur. Gwnewch chwithau, fy mrodyr, yn yr uu
modd. Edrychwch yn ol, a chewch achos diolch bob cam.
Cofiwch ddyddiau mebj'd ac ieuenctyd, tuag ardaloedd Llansan-
• nan a Dinbych ; beth ond trugaredd a'ch cylchynodd o amgj'lch !
Meddyliwch am ddechreuad eich crefydd, a chychwyniad eich
gweinidogaeth. Trowch eich golwg ar Siroedd Cymru, yr
Amwythig a Lerpwl, maes eich gweinidogaeth, a chewch ddigon
o achosion diolch — cewch achlysuron mynych, mynych, i godi
eich Ebenezer, a dywedyd, ' Hyd yma y cynnorthwyodd yr
Arglwydd nyni.' Pa Iwfrdra bynnag a deimlasoch ynoch eich
HANES BYWYD HENRY REES. 257
hunain, pa lesgedd bynnag a gawsoch yn eicli mynwesau, iieu
;yn eich camrau, yn Nuw ni chawsoch oncl achosion diolch a
thestynau mawl. Doethineb anfFaeledig, gofal manwl, a thru-
garedd ddibrin, a fu yn arolygu ac yn ysgogi yr holl oruchwyl-
iaethau. Wedi edrych yn ol a diolch, edrychwch yn mlaen a
chymmerwch gysur. ByddAvch gysunis wrth groesi y mur, ac
ar frigau y tonau ; byddwch gysurus wrth lanio ar dir y
gorllewin. Er gadael teulu hotf a chartref clyd, byddwch gysur-
us. Wrth gynniwair y wlad faith liono o fan i fan, y mae a'ch
cysura chwi, sef Duw. Na Iwfrhewch wrth hau yr had
da, cewch fedi mewn gorfoledd. Cymmerwch gysur wrth droi
yn ol i'ch gwlad. Eydd j'r addewid yr un yn ei grym ac yn ei
bias : — ' Ni'th Iwyr adawaf chwaith.' "
Unwaith eto: — '"' Cyn tewi, galwaf i'ch cof, ac i fy nghuf fy
hun, a'r gynnulleidfa hon, ddiwedd ein pererindod yn y byd.
Pryd hyny, wedi ein holl grwydriadau yn yr anialwch, ar
gy ffiniau y byd mawr, cawn adolygu yr holl daith, a chofio yr
holl ffordd y dygwyd ni. Pwy wyr na theimlwn ar ein calon
ddiolch i Dduw, a chymmeryd cysur ? Y daith wedi ei chwbl-
hau — yr yrfa wedi ei rhedeg — y ffordd wedi ei gorphen ! Pwy
wj^r nad diolch i Dduw fydd yn llenwi ein mynwesau ! Adeg
ryfedd fydd diwedd yr oes, a gorpheniad ein tynihor i ddiolch
ac ymgysuro ! Lie rhyfedd fydd min yr lorddonen i godi
Ebenezer ! ' Yr hwn a'm porthodd i hyd y dydd hwn,' medd
Jacob, ychydig cyn niarw. Hyd y dydd hwn ! Bydded y dydd
hwnw yn ddydd diolch i Dduw, ac yn ddydd cysur i ninnau.
Bydd ein diolch yno yn fwy gwresog, a'n cysur yno yn fwy
digymmysg." Terfynwyd y Cyfarfod trwy weddi gan Mr.
Hughes, a thrwy ganu nifer o bennillion a gyfansoddasid ar
gyfer yr amgjdchiad.
Y dydd Sadwrn canlynol, Ebrill 20, yr oeddent yn ymadael,
ac yr oedd hwnw yn ddiwrnod o deimlad dwys yn mynwesau
cannoedd o'r Cymry, yn enwedig y Methodistiaid, yn y ddinas
hon. Yr oedd yr ager-long yr oeddent yn myned gyda hi, y
" Liverpool," yn Hong odidog iawn. Hon oedd y drydedd waith
258 PENNOD VIII.
iddi OToesi i New York. Er mwvn rhodcli cvfleusdra i'r rhai oil
a ewyllysient hebrwng y brodyr i'r llong\ fe logwyd ager-long
i'r amcan hwnw, ac aeth tua chant a thriugain ynddi gyda
hwynt hyd at ochr y Liverpool ; a phan oeddent ar fyned ar ei
bwrdd, gosodwyd Mr. Ree.s a Mr. Parry mewn lie pennodol, ac
aeth y cyfeillion heil:)io iddynt, bob yn un ac un, i ysgwyd
dwylaw, a chanu yn iach iddynt. "Golygfa o'r fath fwyaf
gyffrous ydoedd hon," meddai y diweddar Mr. John Roberts, " ar
a welais i erioed ; hawdd i chwi weled mai lluosog iawn oedd y
daorau a ffrvdient o Ivo-aid v rhan fwvaf o honom. Tua thri o'r
gloch gwnaed yr arwydd olaf ar f wrdd y " Liverjiool" dechreu-
odd ei holwynion niawr amdroi, a buan y gadawodd ni ar ol,
wedi i'r d^YylaAV a'r mordeithwyr (tua phedwar ugain a deg)
ateb y bonllefau a wnaed gan y rhai oeddent ar fwrdd y
gwahanol ager-longau, a ddaethent ar neges gj^fFelyb i'r eiddoni
ni."
Dj-na hwy yn awr wedi cychwj^n ar eu taith bell : ac nis
crallwn wneuthur yn well na gadael i Mr. Rees ei hunan adrodd
hanes ei helyntion a'i brofiad, ar ei fordaith i'r America, ac yn ei
deithiau tra yno. Ac y mae yn dda iawn genym ein bod \n
meddu y fantais angenrheidiol i hyny. Fe gj'hoeddwyd llyfryn
bychan o'r hanes, ar ol eu dychweliad adrof, yn cmv y ddau
frawd, ond wedi ei ysgrifenu yn gwbl gan Mr. Rees ei hunan,
a elwir, — "Y Genadaeth i'r America. Golygiad Byr ar
Agwedd Crefydd yn Mhlith y Mcthodistiaid Calvinaidd, yn
Unol Daleithiau yr America ; yn nghyda Hanes Taith Henry
Rees a Moses Parr}^ i ymweled ar Eglwysi yno. Caerlleon :
Argi-afFwyd gan T. Thomas, Eastgate Row, 1841." Fe gcir
hefyd yn mysg ei bapurau, ei ddyddlyf r, — a ysgrifenwyd ganddo
y pryd hwnw ; yn yr hwn y cawn adroddiad mwy rhydd o'i
deiniladau pcrsonol nag a roddir i ni yn y llyfryn argraft'edig.
Ac yr ydyin yn tybied mai y peth goreu a allwn ni wncyd fydd,
cymhlethu y ddau adroddiad li'u gilydd, er gwneuthur un hanes ;
a dodi i mewn hefyd, hyd ag y gallwn, yn y lleocdd y perthyn-
ant iddynt, yr ychydig lythyrau yn ein cyrhaedd, a ysgrifenwyd
IIANES BYWYD HENRY REES. 259
ganddo pan yno. Lie y caifo y darllenydd, sydd yn meddu y
llyfryn, unrhyw amrywiad oddiwrth, neu ycliwanegiad at yr
hyn a geir yn hwnw, dealled ein bod ni y pryd hyny yn dilyu y
dyddlyfr ysgrifen edig.
" Cychwynasom o Liverpool, Ebrill 20, 1839, am dri o'r gloch
yn y prydnawn. Y nos o'r blaen cawsom gyfarfod gyda'n
urodj'r yn Pall Mall, y rhai a'n cyflwynasant i ofal yr Arghvydd
gyda serchawgrwydd mawr, Cyfarchodd Mr. Hughes ni yn
garedig, gan ein cynghori, yn ngeiriau Paul, i ddiolch i Dduw, a
chymmeryd cysur. Daetli lliaws o lionynt i'n hebrwng dranoeth i'r
Hong, dan ganu, ocheneidio, wylo, a gwedd'io. Safasom mewn man
cyfieus ar y 'packet i'r cyfeillion fyned heibio i ni ac 3'sgwyd Haw.
Hon oedd y funud brof edig ; oblegyd yn mysg y cwmni daetli
fy unig a'm hanwyl Anne fach, nad oedd mo'r pedair oed, i
ftarwelio a mi, gan roddi ei dwylaw am £y ngwddf a'm cusanu
yn y modd mwyaf serchog. Yr oedd fy mherfedd yn rliuo y
i'unud hon fel telyn. Un llesmair ar ol lion a gefais, wrtli
ifarwelio am hanwyl wraig, a mam fy anwyl blentyn. 'Ac
wedi i ni ymgyfarch a'n gilydd, ni a ddringasom i'r Hong, a
hwythau a ddychwelasant i'vv' cartref.' Yn fuan gosodwyd
nerth aruthrol yr agerdd i weithio ar ei plieiriannau, a dechreu-
ai'r corfF anferth ridyllio yn mlaeii trwy'r dyfroedd, yn nghanol
bonllefau uchel y torfeydd ag oedd wedi ymgasglu ar y Ian, i
edrych ar ei hymadawiad. Ond yr oedd ein llygaid ni yn glynu,
tra gallent, wrth y llestr fechan, He yr oedd ein gwragedd a'n
plant, y rhai a barhaent i awgrymu eu caredigrwydd yn mliob
dull, liyd nes yr aetliom yn rliy bell oddiwrthynt i allu eu
gwahaniaethu, na gweled eu harwyddion. Ac yn mhen ychydig
funudau, diflanent yn gwbl o'n golwg, heb fod neb o lionom yn
gwybod a gaem weled ein gilydd byth mwy. Yr oedd y gwynt
yn gryf i'n herbj^n, a'r mor yn anwastad ; ac am fod ein calonau
yn dechreu clafychu, aethoin i'n gwelyau am saitli o'r gloch. He
y teimlem yn lied gysurus. Gorweddasom yn hir, a chawsom
igysgu peth. Oddeutu banner nos deuai y Bteward, yr hwn
oedd wr ieuanc o Sir Fon, i'n hystafell fechan i'n cysuro, — gan
260 PEXXOD VIII.
ddy wedyd, ' Yr ydym wedi pasio Pen Caergybi, ac y mae hi y
noswaith brajia a welsoch chwi eriocd.'
"Drannoeth, Ebrill 21, yr oedd^'m yn ceisio cadw'r Sabboth
cjnitaf erioed i ni ar y nior. Adfywiai ein teimladau yn rhyfedd
gyda thoriad y dydd, wrth glywed y ceiliog yn canu, y dcfaid
a'r gwartheg yn brefu, ar fwrdd y Hong — hen leisiau cyfeillgar
y buarth, oedd wedi ein galw i godi lawer boreu Sabboth cyn
hj^n yn Nghyinru. Ond yr oedd y d3"frocdd yn rhuo, y llesti"
yn ysgwyd, a ninnau yn syrthio, y naill ar draws y Hall, wrth
wisgo am danom ; Saeson, Ffrancod, Hispaeniaid, a dynion o
aniryw wledydd, a u ffregodau dieithr yn ein clustiau, yn gwneyd
i ni gredu fod y Sabboth hwn wedi gwawrio arnom, mewn
amgylchiadau newydd ac annghyftredin iawn. Ar ol boreuf wyd.
aethom yn nghyd i'n hystafell fechan i gadw ein dyledswydd deu-
luaidd. Yr ydym yn hyderu fod lliaws o'n brodyr yn Nghymru
yn gwedd'io drosom heddyw. Yr w^yf yn meddwl fod tair
egwyddor gref yn gweithio yn fy mynwes heddyw : natur, Wyg-
redd, a gras. Mae natur yn barod i f ref u am Mary ac Anne f ach,
a llygredd yn barod i weithio grwgnachrwydd trwy y teiudadau
hyn. Ond y mae gras, yntau, yn cropian i mewn, ac yn gweithio
gradd o ymostyngiad ac ymroddiad i'r Arglwydd a'i Achos. O !
buddugoliaethed gras yn yr ymladdfa hon yn fy mj'nwes! Paham y
gofalaf am fy nheulu ? Pe buaswn gyda hwynt ni allaswn i wneyd
un blewyn yn ychwaneg iddynt, na'u cyflw^-no i'r Arglwydd.
" Oddeutu un-ar-ddeg yn y boreu, canai'r gloch i'n galw i'r
addoliad cyhoeddus. Darllenwyd gwasanaeth Eglwj^s Loegr
gan weinidog ieuanc, perthynol i'r Undodiaid ; 3'r hwn, wrth
ddarllen, a Avnai ychydig o gyfncwidiadau mewn rhai adiiodau,
i'r dj^ben o'u gwneyd yn fwy fFafriol i'w bwnc ci hun. Y gaii-
yn Hebreaid i. S, ' Dy orseddfainc, di o Dduw, sydd yn oes oes-
oedd,' a ddai-llcnai, ' Dy orseddfainc di yw Duw yn oes oesoedd.'
Ac felly nid oedd yr adnod mwyach yn profi Crist yn Dduw, ond
fod Duw yn orseddfainc itldo yn oes oesoedd ! Pa s^-nwyr sydd
yn hyny, nis gwyddom. Darfu i'r gwr ieuanc hwn bregethu i
ni y Sabboth canlynol oddiwrth y geiriau, ' Minnau, os dyrchctir
HANES BYWYD HENRY REES. 20 1
fi oddiar y ddaear, a dynaf bawb ataf £y hun.' Arwyddair y
bregeth ydoedd, ' Sugn y Groes ; ' ond yr oil oedd ynddi i siigno,
wedi'r cwbl, yn ol ei f arn ef , ^'doedd y rhinweddau a ymddangos-
ent yn y dyn lesu wrtli farw ami fel merthyr dros ei athraw-
iaeth, ac esiampl i'w ganlynw3^r. Ond yr oedd Crist a'i groes,
yn y gol3^giad y cymmerid liwynt, yn cael eu codi mor uehel, a'r
cwbl wedi ei wisgo mewn iaith mor drwsiadus, fel nad oedd yn
hawdd deall yn union fod dwyfoldeb y person, a gwir natur a
dyben ei angau yn cael eu cau allan. Ac nid oedd ond ychydig
o'r cwmni yn gwybod eu colli, nac yn cwyno ar eu hoi. Eto, yr
oedd ambell un yn cralFu ; a'r petli cyntaf a ddywedodd un gwr
bonheddig wrth}^!! ar ol y bregeth ydoedd, — ' le, ond nid ivyf fi,
yn coelio mai fel siampl yn unig y hit ein lachaivdwi' farw 1
Ac nid oeddym ninnau yn coelio chwaith ; a hyfryd oedd genym
gofio iddo ' farw dros yr annuwiol.'
" Tra yr oedd y gwr hwn yn y naill ben i'r Llestr, yn gwrthod
cydnabod lesu Grist yn ddim mw^y na dyn da, yr oedd un o'r
hen luddewon, yn y pen arall, wedi cael allan nad oedd efe
mewn un modd yn teilyngu cymmaint a hyny o anrhydedd.
Ymddengys iddo ddarllen ychydig o'r Testament Newydd, pan
oeddym ni yn y bregeth ; a hyny, tybygid, i'r dyben o geisio
rhywbeth yn erbyn yr Arglwydd lesu. Dywedai iddo ddarllen
fod ei fam a'i frodyr unwaith yn sefyll allan, yn dymuno cael
ymddyddan ag ef ; ac iddo yntau droi at ei dd3?'sgyblion, a
dywedyd wrth y genad, mai hwy oedd ei fam a'i frodyr ef.
' Yn awr,' meddai, ' a oedd hyn yn barchus ? Ai dyna fel y
dylasai mab ymddw^yn at ei fam ? ' ' Syr,' ebe ninnau, ' nis
gelhvch cliwi, na neb arall, ag a ddarlleno banes yr Arglwydd
lesu yn ddiduedd, ei gyhuddo o fod yn ddibris o'i rieni. Dy-
wedir yn bendant, yn nechreu banes ei fywyd, iddo fod yn
ddarostyngedig iddynt; a chawn ef yn safn marwolaeth yn
dangos gofal am ei fam, a thrwy awgrym ar un o'i ddysgyblion,
yn gwneyd cartref iddi, mae yn debj-g, dros weddill ei dyddiau.'
' Yr oedd hyny yn burion,' ebe yntau, ' ond nid wyf fi yn gweled
dim rhyw rinw^edd mawr yn 3^ peth ; dim mwy nag a ddylasai
2G2 PENNOD Till.
Avneuthur.' ' le/ ebem ninnau, ' ond j mae'n ddigon i wrthbrofi
eicli cyhuddiad chwi, ei fod yn fyr o anrhydeddu ei rieni.' Mae
annuwioldeb Cristionogion yn lla-vver o gryfder i ragfarn yr
luddewon yn erb^Ti Crist a'r efengjd. Clywsom y g\vr bonheddig
hwn rai gAveithiau yn dywedyd, pan y g\velai feddwdod ac
afreolaeth yn mysg y cwmni, ' O, Cristionogion ydynt ; gadewch
iddynt ; y maent oil yn Gristionogion.' ' Syr,' ebem ninnau un-
waith, ' chwi a ddylech farnu Crist a'i grefydd wrth ei athraw-
iaeth, a'i nodweddiad ei hun, a'i wir ganlynwyr; liyddai yn
eithaf annheg i chwi benderfynu pa fath un oedd efe wrth
ymddygiadau lliaws sydd yn ymgj^fenwi ar ei enw.' ' Byddai,
byddai/ ebai yntau, ' mae hyny yn ddigon gwir.'
" Ymddangosai y Llong yn y boreu, pan y byddai pawb yn eu
hystlysau yn cysgu, yn llonj-dd ac annghyfanedd iawn. Yr
oedd felly foreu ddydd Llun, Ebrill 22, fel boreuau ereiil ar 61
hyny. Ond yn y man, o wyth i naw o'r gloch, dechreuai y
teithwyr godi a llithro allan, y naill ar ol 3^ Hall, o'u hungelloedd,
fel cwningod o'u tyllau, nes y byddai yn ferw trwyddi oil. Ac
felly byddent ar hyd y dydd yn troi trwy eu gilydd fel morgrug,
o'r caban i'r bwrdd, ac o'r bwrdd i'r caban ; a phawb yn ceisio
difyru amser eu carchariad heibio goreu y gallent, trwy lyfrau,
cardiau, disiau, a phob chwareuyddiaeth. Ond os dechreuai y
Liverpool ei hunan chwarcu ■pitch and toss ar wyneb 3'r eigion,
rhoddai derfyn toe ar chwareu pawb ereiil ; ac elai y rhan
fwyaf i orwedd pi glafaidd ar eu glythau. Wrth weled y
darpariaethau tuag at ein hymborth, 3'r oeddwn ^-n gorfod
meddwl mai creadur drud i'r greadigaeth yd3-w dA-n. ^lae
llawer o f3'W3-dau creaduriaid diniwed j'n cael eu haberthu i
gynnal ei fywj-d of. Ac y mae ei iachawdwriaeth yn ffrw\-th
marwolaeth Mab Duw.
" Dydd lau, 25ain. Y mae hcddyw yn ddiwrnod tra lu'fryd ;
y gwynt o'n tu, a'r haul yn tj'wynu yn siriol, a'n hysbr3'doedd
wedi adfywio 3^1 fawr. Bendigedig fyddo Duw ! O b3'dded ei
amddiftyn drosom i barhau ! Profais lesad i f3'' meddwl hedd3^w
trwy ddarllcn rhvA o l)regctha\i Mr. Charles o Gaerf\-rddin ; ac
HAXES BYWYD HENRY REES. 2G3
yn wyneb pwliau o dristwch, hiraeth, ac ofnau, da oedd genyf
nesau at Dduw. Gael fy nwyn i ben y daith, cael bod o les, a
chael gweled fy nlieulu mewn heddwch, yw fy nj-muniad gan yr
Arglwydd.
" Yr ydwyf y dyddiau hyn wedi gweled mwy o
ddynion y byd nag a welais yn fy oes. Yr ydwyf wedi fy
nghau i fynu gyda hwynt. jSid oes dim ymwared. Nid oes
dim ganddynt ond siarad gwag, bydol, tyngu, yfed, chwareu
cardiau, &c., y rhan fwj^af o'r amser. 'Heb Dduw yn y byd.'
Mae crefyddwyr yn bur wael yn fynych ; ond erbyn eu cym-
haru a'r fath ddynion a'r rhai hyn, y maent yn tra rhagori.
' O, na chasgl fy enaid gyda phecbaduriaid.' Eto, yr ydym ni
yn cael pawb yn foneddigaidd iawn yn eu holl ymddygiad tuag
atom ni.
" Bydd y mor weithiau yn llyfn a dysglaer fel drych, a phryd
arall yn gynhyrfus a chuchiog iawn. Ac am danaf fy hun, y
mae gofalon ac ofnau j-n barod bob munud i ymdori arnaf fel
dwfr drwy adwy lydan. Os bydd yn wynt, y mae arnaf ofn ;
ac OS bydd yn deg, yr wyf yn myned i ofalu am y dyddiau
canlynol, ie, yn dechreu gofalu ar y fordaitli wrth fyned, am y
daith adref. ' Dyma fy ngwendid.' Paham yr ydwyf fi yn
gofalu am y gwynt a'r tonau ? Mae fy amserau, fy anadl, fy
oes, a'm holl amgylchiadau, yn Haw Duw. Yr ydwyf mor
ddiogel dan ei nodded ef, yn y naill amgylchiad a'r Hall. Mae
fy nghalon yn ymdoddi mewn diolchgarwch iddo am ei dirion-
deb yn y fordaith hon. O drugaredd yr Arglwydd, yr un awel
gref, ond unwaith. Ymchwyddai y mor, y prj^d hyny, yn un
corff anferth o bob ochr i'r llestr, nes yr ymddangosai hi fel
rhy w blisgyn bach, yn dawnsio yn j berw trochionllyd ; ac yn
cael ei hyscytian fel llygoden yn ngheg y inastiif. Yr oedd y
gwynt i'n herbyn, a'r tonau yn tori dros ben blaen y Llestr i'r
bwrdd yn llifogydd, ac yn ei tharo mor galed weithiau, nes y
byddai swn yr ergyd yn fwy tebyg i greigiau nag i ddwfr.
Ond, ar y cyfan, bu yn hyfryd iawn arnom ni. Mae holl ddwy-
law y Llong yn dywedyd na chawsant hwy ddim. cyffelyb daith
2G-i PENNOD VIII.
dros yr Atlantic o'r blaeu. Y Captain a ddywedai y gellid
croesi ganwaith heb gael y fath dywydd a hwn. ' Beth a dalaf
i'r Arghvydd ani ei hoU ddoniau i mi ? ' Wele fi yn iach, pan y
mae ereill yn afiach ; yn cael tywydd teg ar y mur, pan y
cafodd Paul hi yn dymhestlog iawn. Buasai fy nghysur yn
fawr oni buasai fy ofnau, fy rhagofalon, a'm hanj^niddiried yn
yr Arghvydd. Liawer gwaith y mae efe wedi cael achos i ofyn
i mi er ys wythnos, ' Tydi, o ychydig ffydd, paham y petrusaist.'
O cryfha fy ymddiried yn yr Arghvydd.
" Ebrill 28ain, Sabboth. Cefais bleser ddoe yn darllen hanes
lesu Grist ar y mor. Y mae efe yn fy nghael i yn debj-g iawn
i'w ddysgyblion, yn fychan iawn fy liydd a'm hymddiried
ynddo. Ac yr ydwyf finnau yn ei gael yutau yn debyg iawn ag
y cawsaut hwythau ef, — yn rasol a thirion iawn. Nid oedd
genyf ddim i'w wneyd y dyddiau yr oedd y gwynt yn chwythu
a'r mur }■ n terfysgu, — ond llefain arno ef ; ac er iddo am rai
oriau ymddangos fel un yn cysgu, eto yr oedd yn cysgu yn
ysgafn iawn. Deffrodd gweddi ef yn fuan ; ac efe a gyfododd,
ac a geryddodd y gwynt a'r mor, ac y mae tawelwch mawr hyd
hedd^-w. ^lae ei ddaioni ef yn llesmeirio fy nghalon ; mae yn
hawdd i mi arllwys f\^ nheimladau mewn Ifrwd o ddagrau.
Mae y tywydd anarferol hwn yn werthfawr i bawb yn y Hong,
ond yn fwy melus a gwerthfawr i mi fil o weithiau. I mi y
mae yn brawf fod yr Arghvydd yn wrandaSvwr gweddi. Am y
tywydd hwn y gweddiais ac y gweddiodd cannoedd o'm brodyr ;
a'r Arghvydd a ganiataodd i ni ein dymuniad. 0 fy Nhad, gad
i hyn fod yn wystl i mi y byddi di gyda ni ar hyd y ffordd, ac y
dychweli ni mewn heddwch i'n gwlad ac at ein teuluoedd. ' Fy
nhafod innau a lefara am dy gyfiawndcr ath foliant ar hyd y
dydd.' Crybwyllai.s eisoes am y bregeth a gawsom heddy w gan
Socinian ar ddioddcfiadau Crist. Llefarai yi\ barchus am ei
ddioddefiadau, ond yr oedd eu gwir natur yn cael ei adael allan
yn hollol. Rhy fychan i bechadur euog y\v llefaru am angau
Crist fel yr eidd(^ merthyr, ac nid fel aberth dros bechod.
" Mai 2, Dydd lau. Y tywydd yn dechreu bod yn wresog.
HANES BYWYD HENRY REES. 265
Y dyddiau diweddaf yr oeddwn yn ofni y gwynt ; yn awr yr
ydwyf yn dechreu ofni yr haul. Cefais ollyngdod mawr i fy
meddwl heddyw trwy olwg ar ly wodraeth yr Arglwydd ar bob
peth, a'i ofal tirion am ei bobl, a'i d^'nerwch at eu teimladau.
Cig a gwaed sydd yn ofni ac yn hiraethu ; ac y mae lesu Grist
yn gyfranog o gig a gwaed, ac felly yn medru cydymdeimlo.
Pan y gwelodd efe gystudd y wraig weddw o Nain, efe a dostur-
iodd wrthi, ac a fj^whiiodd ei mab. Un rheswm ganddo ef yn
erbyn dinystrio Ninefeh ar ddymuniad Jonah oedd, nid yn unig
fod yno f wy na deuddeng uiyrdd o fabanod, ond hefyd fod yno
' anifeiliaid lawer.' O mor dyner ! Wele, fy Nhad a'm Brawd,
mae genyf finnau wu^aig a phlentyn bach ; gad i mi, ar ol dy
wasanaethu yn y gwledydd hyn, eu gweled mewn heddwch.
" Wedi bod am ddj'ddiau heb weled dim ond y mor, byddai
canfod Llong yn peri cynhyrfiad mawr yn mhlith y teithwyr,
yn enwedig os byddem yn myned i siarad a hi. Mae yn gofus
genym gyfarfod a Llestr ar un prj^dnawngwaith tawel, yn mrig
yr hwyr, ac i'r Captain arwyddo ei ddymuniad am ychydig ym-
ddyddan. Dj^nesai atom yn arafaidd a gochelgar iawn, ac megis
tan ymgrymu j^n foneddigaidd, drwy ei hj'sgogiadau ar wyneb
y don. Wedi dod yn gyfleus, fFarweliai y ddwy drwy floedd-
iadau uchel, a churo dwylaw yn nghyd. Yr oedd yr olygfa yn
brydferth, a'r cyfarfod yn adfywiad i deimladau pawb. Tran-
noeth goddiweddasom un arall yn llawn o deithwyr tlodion, yr
hou oedd wedi troi allan o Liverpool er's un dydd ar ddeg, pan
nad oeddym ni ond er's pedwar neu bump. Gadawsom hi mor
ebrwydd fel na welid ond blaen ei hw3dbren. Ond cododd yr
awel o'i thu, ac aeth heibio i ni drachefn, dan hwyliau llawn
mewn lief gorfoledd ; a pharhaodd i ennill arnom nes difianu o'r
golwg ac ni welsom hi mwy.
'• Yr oedd banner dydd yn awr fywiog ar fwrdd y Llestr
gyda ni ; pawb a u llygaid ar ffenestr ystafell y Captain ; canys
wedi iddo gymmeryd ei observations, fel eu gelwid, rhoddai
bapur yn y ffenestr yn hysbysu pa le yr oeddym, a pha faint
oeddym wedi deithio er banner dydd y diwrnod o'r blaen. Yr
26G PENNOD VIII.
oedd genym hefyd ystyllen fechan, a mar) o'n taith ar ei
hwyneb. Ar y naill ben iddi yr oedd tref Liverpool, a New
York ar y pen arall. Ac wedi i'r Captain wneyd allan pa sawl
milldir oeddym "wedi deithio mewn diwrnod, tynai linell j^n ol
hyny ar y riiaiJ, i ddangos taith y diwrnod hwnw ; a thrannoeth
yr oedd yr un llinell yn cael ei hestyn drachefn, yn h\vy neu yn
fyrach, yn ol fel y bj'ddem wedi teithio. Ac felly gwelem fel
yr oeddym yn pellhau oddiwrtii y naill Drei, ac yn nesau at y
Hall, bob d3'dd nes cyrhaeddyd ync.
" Mai 8, Dj-dd Mercher. Fel yr oeddym yn nesau at ddiwedd
y daith, yr oedd pryder y teitliwyr yn cynnyddu yn ddirfawr.
Yr oedd pawb yn gyfFredin wedi hen flino ar eu carchar, a phob
difyrwch wedi niyned yn ddiflas ; Pilot a thir oedd prif destyn-
au yr ymddyddan. Yr oedd dadleu a gwystlo nid bychan yn
nghylch y dydd a'r awr y C3nnmerid y Pilot i'r bwrdd. Ac }-n
y prydnawn, heddy w, wedi bod yn llygad-rythu am dano ar hyd
y dydd, derby niwyd ef yn chwannog i'r Llong, gyda bonllef
orfoleddus. Nid hawdd darlunio yr olygfa ar fwrdd y llestr
pan ddaeth efe i fynu. Yr oedd pawb heb weled na chlywed
dim ond yv hyn a ddygAv^yddai yn y ddau Gaban, ac ar y
quarter deck, er's llawer o ddyddiau. Yr oedd hell hanes y byd
mor ddieithr i ni bron a phe buasem wedi myned allan o hono ;
ond pan y daeth un o'i breswylwyr i'n mysg, yr oedd y fath
3-sfa yn nghlustiau pawb am glj^wed ei helynt, fel yr oeddent
bron a syfrdanu y Pilot a u cwestiynau. Rhai a"i holent am
ansawdd masnach ; rhai am etholiad bwrdeisiad y trefydd ;
ereill yn nghylch dyfodiad llestri i'r porthladd ; ac un gwr a
ofynai yn awj^ddus, ' Hoiv is money ? '
" Wedi i'r cynhyrfiad a achlysurodd presennoldcb y Pilot
lonyddu, dechreuodd pawb edrych yn awyddus am dir ; o'r
diwedd daeth hwnw i'r golwg. Yr oedd ei ymddangosiad ar y
cyntaf yn dywyll ac ansicr, megis gorlliw du yn yr awyr ; ond
wrth nesu ato dechreuai yn fuan wisgo ei wedd arferol ger bron
cin golygon. Er ei fod i ni j'u dir dieithr, eto yr oedd yn dir,
ac wedi bod cyhyd o'i olwg ja* oedd ein llygaid megis yn ei ail
HANES BYWYD HENRY REES. 267
gydnabod yn serchog, fel ein hen gynnefin anwyl a hoff. Yr
oedd y prydnawn-gwaith yn dawel, a'r ymddangosiad yn odidog ;
y gelltydd a'r maesydd wedi eu gwisgo a gwyrddlesni tyner, a'u
britho yn hyfryd ag anneddau y trigolion, a llygaid pawb megis
yn ymborthi ar yr olygfa gydag awyddfryd ma"v>'^r. Ymddangos-
ai boddlonrwydd ar bob wyneb ; a sylwai dieithriaid nad oedd
dim rhyf edd £od yr Yankee mor hoff o'i wlad ; a'r Yankee,
yntau, a edrychai yn dra hofFus o honi. Un gwr bonheddig a
gurai ei ddwylaw, gan ddywedyd wrth ei gyf eillion, ' Ni gawn
fyned adref , fechgyn ; cawn, cawn ! ' Wrth edrych tua'r tir,
buom yn hir heb weled dyn; a'r cyntaf a welais i oedd
geneth fechan yn prancio ar y maes, ac yn ein cyfarch drwy
3^sgwyd ei brat (pinafore). Nid oeddwn wedi gweled y fath
olygfa, er pan ^Yelswn fy ngeneth fach f}^ hun yn ysgM^yd ei
napcyn arnaf, wrth ffarwelio yn Liverpool. Ond y mae'r meddwl
yn gyru natur i frefu. O Arglwydd, rho hunan-ymw^adiad ac
ymroddiad gyda dy waith !
'•■ Erbyn hyn yr oeddym wrth y Quarantine ; a daeth y
meddyg i'r bwrdd i edrych ansawdd ein hiechyd ; ac o herwydd
fod y frech wen wedi tori allan yn mysg y teithwyr ar y for-
daith, gommeddodd adael i'r Llestr fyned yn mlaen i'r porthladd
y noson hono. Daeth Packet arall i gyrchu y dieithriaid i'r
ddinas ; ond n}- ni a orphwysasom yno y noswaith hono hefyd,
ac a aethom i mewn yn y Liverpool at y quay, yn foreu
drannoeth.
" Yr oedd amryw o'r hen Gymry ar fin yr afon yn ein
dysgwyl, a'n llety wedi ei barotoi yn nhy Mr. Lewis, gynt o
Bontypridd, Sir Forganwg. Erbyn cyrhaeddyd yno teimlem
radd o'n rhwymau i ' ddiolch i Dduw, a chymmeryd cysur.'
Aethom i mewn boreu ddydd lau, Mai 9, ac arosasom yn New
York hyd y boreu lau canlynol. Dechreuasom ar ein gorchwyl
mawr y noswaith hono ; ac yr oedd genym ryw foddion bron
bob nos tra buom yn y dref.
" Mae'r Methodistiaid Calfinaidd yn New York, yn ymgynnull
i addoli mewn ystafell led helaeth a phur gyfleus i'r perwyl ; yr
268 PENNOD VIII.
hon ydoedd yn lied lawn drwyddi y Sabboth, er fod cyfarfod
pregethu gan yr Anuibynwyr yn y ddinas yr un pryd. Yr
oedd agwedd y gynnulleidfa yn gwrando yn dra dymunol, a'u
dull yn 3'madael, ar ddiwedd 3' gvvasanaeth, yn brydferth iavrn
Byddai yn werth, o b'ai bosibl, myned a llawer cynnulleidfa
enwog yn Nghymru drosodd i New York i ddysgu gvvers ar
weddeidd-dra mewn addoliad gan eu cyd-genedl. 2sid oedd yno
neb yn rhutln'O allan ar ddiwedd y bregeth ; ond ar ol y weddi
safai pawb ar eu traed i ganu ; ac ar ol canu, eisteddent i lawr
i gyfranu at ryw gangen o'r aclios crefyddol, a hyny bob tro
Ac wedi i swn yr arian a'r jilate fyned heibio, byddai distaw-
I'wydd difrifddwys drwy'r holl le, a Ih'gaid pawb yn syllu ar y
Gweiuidog ; a pliau gyfodai cf yn y pulpud, ymgryment hwytliau
ac yntau a'u gollyngai ymaith trwy gyhoeddi'r fendith Apostol-
aidd, — ' Gras ein Harglwydd lesu Grist, a chariad Duw, a chym-
deithas yr Ysbryd Glan, a fyddo gyda chwi oil. Amen.'
" Mae'r gynnulleidfa hon 3'n cael moddion gras a gweinidogaeth
V gair yn fwy cyson na llaweroedd yn yr America. Mae y
Parch. W. Rowlands yn llafurio yn eu mysg, a phob arw3dd ei
fod yn ddefnyddiol a chymmeradw}'.
" Mae cvjn nifer o Gymry yn yr ym^s a elwir Lonrj Idand, yr
hon sydd am yr afon a Xcvj Yovlc. Eu prif orchwyl ydyw
cadw ofwarthefj, a gwerthu'r llaetli vn y ddinas. Buom yno un-
waith neu ddwy yn pregethu, mewn ystafell fechan. Yr oedd y
gwr a'r wraig an llettyai yn aelodau or gynnulleidfa yn y Dref '
ond nid oeddynt yn cynnal addoliad teuluaidd. Un boreu, cyn
vmadael o'r ty, gwnaethoni iddynt addunedu yn ddifrifol i
ymaHyd yn y goi'chwyl. Ysgrifenwyd y cj'fammod ar bapur ; a
darfu i'r gwr a'r wraig roddi eu dw^daw wrtho ; a'i godi i fynu
yn dystiolaeth iddynt ar ochr yr ystafell. Mae'r gwr j-n awr,
wedi marw ; ond dywed ein cyfaill Mr. Rowlands, mewn llytliyr,
fod rhyw arwyddion i'r tro crybwylledig fod yn fcndithiol iddo
ef a'i deulu."
Ni a ddudwn i mewn j'ma y llythyr canlynol, a anfonwyd
ganddo, c^'ii gadael New York, at ei anwyl wraig : —
HANES BYWYD HENRY REES. 269
"New York, May 15, 1839.
"My Dearest Mary, — Yr ydwyf heddyw, cyn gadael y lie
"hwn i fyned yn mhellach i'r wlad, yn ysgrifenu llinell i'w
" hanfon gyda r Liverpool sydd yn cychwyn oddiyma ddydd
" Sadwrn nesaf . Y mae nodded yr Arglwydd grasol drosom
" ni i barhau. Yr ydwyf fi hyd yma mor iach ag arferol ; ond
" fe gafodd Moses Parry gyfFyrddiad ysgafn o'r boen yn ei gefn ;
" eithr y mae yntau, fel y mae daionus law ein Duw gyda ni, yn
'" awr yn gwellau.
" O ! my dearest Mary, I think much every day of you and
" my dear little Anne. I commit you fervently to God in
" prayer. I did so this morning before I left my room, and
" again at the family worship ; and I have reason to hope that I
" prevail with a gracious, infinitely gracious God, and that he
"takes unworthy sinners, such as I am, and my beloved ones,
" under his protection. Psalm xci. is sweet beyond measure to
" me since I left home : ' He that dwelleth in the secret place
" of the Most High, shall abide under the shadow of the
" Almighty. I will say of the Lord ' (Yes, my dearest Mary, I
" have said it, and I will say it daily on your part, my own, and
" our dear little infant's), ' He is my refuge, and my fortress ;
'• my God, in him will I trust.' And what is said to me in
" return ? Listen, my dearest Mary, and be unhappy if you can :
" ' Surely he shall deliver thee from the snare of the fowler, and
" from the noisome pestilence. He shall cover thee with his
" feathers, and under his wings shalt thou be safe ; his truth
" shall be thy shield and buckler. Thou shalt not be afraid of
" the terror by night, nor for the arrow that flieth by day, nor
"for the pestilence that walketh in darkness, nor for the
" destruction that wasteth at noonday. Because thou hast made
" the Lord which is my refuge, even the Most High, thy habita-
" tion, there shall no evil befall thee, neither shall any plague
" come nigh thy dwelling. For he shall give his angels charge
" over thee, to keep thee in all thy ways.' Why ! unbelief itself
" can demand no more than this.
270 PENNOD VIII.
" I must say that my bowels roar for you both often ; yes, the
' workings of my mind and affections create some strong
■ sensation in my bodily frame. But I try to give it vent in
' prayer, which is far better than to suffer it to waste the soul,
■' and to degenerate into painful longings and repinings, as it is
' apt to do unless directed into a better channel.
" Mae genyf obaith ar Dduw y caf eich gweled eto eicli dwy-
■ oedd, ac y bydd i'r Arglwydd grasol wneyd rhy w ddefnydd o
•' honof yn y wlad hon dros ychydig fisoedd, ac wedi hyny fy
•' rhoddi i chwi drachefn mewn heddwch, mown atebiad i weddiau
' ei bobl drosof .
" Yr j^d}' 111 yu awr wedi llunio ein taith, fel ag i fod yn New
'York yn ol, i ddj^chwelyd adref gyda'r Liverpool, Awst 24.
' But I shall w^rite often. My best love to Mr. and Mrs.
' Elias [y Parch. John Elias]. Stop with them or near them as
' long as 3'ou can, that you may have the consolations Mr. Elias is
' so highly qualified to administer ; and remind him daily of me
' that he may pray for me. Read this to him. Ask him
' whether I am in danger of presuming by expecting and hoping
' that a gracious God, a tender Father, who is not regardless of
' the natural feelings of frail creatures, will bring me home to
' you once more.
" There is a friend here who has a wife and one child like
'myself, and who is in a good situation, who is much disposed to
' leave them all for a while, and to accompany us to Ohio in the
' middle of June, returning here with us in August, merely for
•' the sake of serving us and supporting our minds. It will be a
' great comfort to us, as he has been that route before. Spend
' the Summer as will be most agreeable to you. Your work is
' with you : ti-aiuing little Annie in the fear of God.
" Yours, my dear Mary, Henry Rees."
Yn awr ni a awn yn mlacn gydag adroddiad Mr Rees ei
hunan o'i deithiau : —
"Y boreu lau, Mai IG, ni a gj^'cliwynasom o New York i
HANES BYWYD HENRY REES. 271
Albany, taith oddeutu cant ac ugain o iilltiroedd. Mae hon yn
dref nid anenwog ar lethr bryn, ac afon fawr Hudson yn rhedeg
heibio iddi. Mae yr Hudson yn afon Hyfiyd, yn £wy na
Hafren, yn rhedeg rhwng bryniau a mynyddoedd uchel, yn
ymgodi y naill goruwch y Hall, ac wedi ei hilio a choed. Yr
oedd yr olygfa ar hyd y fFordd yn dra mawreddog a gwyllt, ac
ambell waith yn peri i mi feddwl am rai manau yn Sir Gaer-
narfon. Mewn agerdd-long ar hyd yr afon hon j teithiem i
Albany. Yr oeddwn i yn sal ar hyd y fFordd. Gofynais i Moses
Parry a oedd efe yn meddwl a ga'i fyned i'r nefoedd ; ac wrth
adrodd fy seiliau fy hun i obeithio hyny, llewyrchodd ar fy
meddwl am Grist, a chynhesodd fy nghalon yn fawr ato. O ! y
goleu a fwynheais ar y gair hwnw, ' Yr hwn a ddiddymodd
angau.'
" Cawsom gyfleusdra, wedi cyrhaedd Albany, i ddyweyd gair
y noson hono, a nos drannoeth hefyd, wrth gynnulleidfa fechan
o'n cyd-genedl, y rhai sydd mewn amddifadrwydd mawr yn
gyffredin o weinidogaeth y gair yn yr iaith Gymraeg. Nid oes i
yma, dybygid, ond ychydig o Gymry, na dim achos crefyddol
wedi ei sefydlu yn eu plith gan un blaid. Eto y mae nifer fach
o honynt yn ymgasglu at eu gilydd i ddarllen y Beibl a gweddio
bob Sabboth, ac yn cael pregeth weithiau, pan dj^gwyddo
pregethwr o ryw enwad ddyfod ar achlysur i'r Dref. Lletyem
yn y lie hwn yn nhy gwr o'r enw William Griffiths, gynt o Sir
Gaernarfon. Dilynodd yr hen Gristion hwn ni bron yr holl
amser y buom yn nghymmydogaethau Steuben ; a daeth ei wraig*
i'n cyfarfod drachefn i New York, ar ein dychweliad o Ohio yn
mis Awst.
"Boreu Sadwrn, Mai 18, cychwynasom o Albany i Utica, gyda
brawd a ddaethai i'n cyfarfod. Yr oedd genym bedwar ugain'
milldir o daith, trwy Avlad wael, hyll, a choediog, gan mwyaf ; {
ond yr oeddym yn teithio yn gyflym yn yr ager-gerbydau ar y
IFordd haiarn. Mae Utica yn dref fechan brydf erth : ac y mae
ynddi hi a'i hamgylchoedd nifer mawr o Gymry. Mae gan y
Methodistiaid Calfinaidd Gapel bychan cyfleus yma ; ac y mae
2r2 PENNOD viir.
g\v'r ieiianc, o'r enw Mr. David Da vies, gyni o'r T\vr Gwyn, Sir
Aberteifi, wedi dechreu llefaru yn eu mysg. Yma trymhaodd
fy nghystudd, fel na allwn bregethu y Sabboth ; fy nghalon yr
llamu a'm nerth wedi fy ngadael. Ond heblaw moddion y
Sabbotli cynnaliasom yma hefj'd gj^farfod pregethu y dydd-
iau canlynol. Ca-\vsom gyfarfod neillduol gj'da'r swyddogion
eghvysig, ac un arall gyda'r holl eglwys yn gj^fFredinol. Yr
oedd y gwrandaSvwyr yn y moddion cyhoeddus yn Uiosog, ac yn
gwrando yn astud ; ac nid oedd pregethu iddynt ychwaith yn
gwbl anhawdd nac anliyfryd, er ein bod yn eu mysg me\vn
gwendid maAvr. Buom yn Nghapel yr Annibynwj'^r Cymreig, a
Chapel riww blaid o Saeson, yn cadw rhai o'r oedfauon, o
herwydd eu bod yn helaethach na'n Capel ni. Mae yma amryw
G3'mr3' o Sir Drefaldwyn yn trigfanu. Lletvem yn nhy gvvr o'r
enw Evan Roberts, gynt o gymmydogaeth Llanfyllin.
" Dydd lau, Mai 23, sef trannoeth wedi y Cyfarfod Pregethu,
cychwynasom o Utica i Steuben. Yr oeddym yn trafaelu
mewn gwagen ar hyd fFordd anwastad a drwg, oddeutu deunaw
milldir o hyd ; ond aethom drosti yn rhyfedd, o glonc i glonc, a
chyrhacddasom yn ddiogel gyda'r hwj^r i dy Mr. Lewis Lewis,
gynt o gymmydogaeth Machynlleth. Yr oedd yr hen \Vr liwn
wedi gweled llawer o flinder yn Ngh3anru ac yn America, ond
j-n awr yr oedd ganddo dyddyn prydferth o'i eiddo ei hun, bron
wedi ei ffwbl arloesi, ac adeiladau da a chvfleus wedi eu codi
ai-no ; ac ymddangosai mewn cl^'dwch a chysur ar ddiwedd ei
oes.
" Trannoeth aethom i d^ ein hen gy f aill James Owen ; ac yno y
gwnaethom ein cartref tra buom vn y g\"mmydogaeth hon. Yr
oedd enw y g\Vr hwn j-n adnabyddus i ni er's llawer o flj'nydd-
oedd, o herwj'dd ei fod yn arfer ysgrifenu at Gyramanfaoedd
y Mcthodistiaid yn Ngogledd Cymru. Mae yntau mewn am-
gylchiadau cysurus, ac arwj-ddion fod ei blant a'i hiliogacth, tan
i'cndith yr Arghvydd, j^n gwreiddio yn y tir. Bu ef yn un o'r
prif ofTerynau i sefydki achos y Trefnyddion Caltinaidd yn
nghymmydogaeth Steuben ; ac y mac wedi cadw hanes o holl
HAXES BYWYD HENRY llEES. 273
helyntion y gwaith yn fanwl o'r dechreuad. Mae'n amheus
genym a oes un gymdeithas neillduol yn perthyn i'r Methodist-
iaid trwy Gymru, wedi dwyn ei gorcliW3dion eglwysig yn mlaen
mor reolaidd, a chadw hanes inor gryno o'i gweithrediadau, ar
lianes a welsom gan Mr. Owen o holl amgylchiadau yr eglwysi
yn y cymmydogaethau lij'n. Ond y mae'r lien bererin hwn yn '
nesau at ddiwedd ei daith, a phob arwyddion fod ei ysbryd, er ei
fod yn ami yn drallodedig ac isel o hcrwydd dryllio Joseph, yn
addfedu i'r hresivylfa lonydd.
" Boreu Sabbotli, Mai 26, aethom gydii Mr. James Owen a'i
deulu yn y wagen i Gapel Remsen. Yr oeddem ni yn llwyth
gwagen, ac yr oedd y bobl i'w gweled yn cyrchu ato yn llwytln
gwageni o bob partii o'r wlad : rhai o honyiit yn dyfod o ddeg i
bymtheg milldir o gwmpas. Yr oedd y gyrchfa yn debyg ao- y
gwelais at Gapel Llangeitho ar foreu Sabboth. Y Capel hwn yw ..
y mwyaf a fedd y Trefnyddion Calfinaidd yn America ; a phan
delai'r cymmydogaethau yn nghyd, byddai yn llawn iawn. Yr
oedd genym dair oedfa'r Sabboth : treuliwyd rhan o un i
egwyddori ieuenctyd yr Ysgol Sabbothol. Ni bu'm yn hollol
ddigymhorth i bregethu y boreu a'r nos.
" Dydd Llun, Mai 27. Codi y boreu heddyw yn wanaidd ar
ol fy llafur ddoe. Darllenais Psalm cxxi. a rhoddais fy hun i'r
Arglwydd, fy nghorph a'm henaid, fy ngwraig a'm plentyn,
gan ddadleu yr addewidion a gynnwys y Psalm, lie mae yr
Arglwydd yn addaw cadw rhag i'r haul daro y dydd, na'r lleuad
y nos, a chadw'r mynediad a'r dyfodiad, hyd yn dragywydd.
Felly yr oeddwn yn proli fy meddwd yn gwroli gyd^ golwg ar
Ohio. Dechreuasom y boreu hwn ar ymweliad, gyda dau o
henuriaid Remsen, a phob lie ag yr oedd achos gan y Methodist-
iaid ynddo, yn y cymmydogaethau oddiamgylch. Yr oeddym
yn trafaelu mewn ceir bychain ; ac o herWydd fod cryn bellder
rhwng y lleoedd a'u gilydd, a'r fFyrdd yn ddrwg, nid oedd genym
y rhan fynychaf ond un oedfa yn y dydd, a bono yn nghanol y
diwrnod, fel y cai y gwrandawwyr amser i ddyfod yn nghyd, ac
i ddychwelyd i'w cartrefleoedd cyn yr hwyr; canys yr oedd
274 PENNOD VIII.
Uawer o honynt yn dyfod o bellder mawr, a byny trwy ' anial-
wch heb ffordd,' ueu, o leiaf, ar hyd ffyrdd diffaetb a blin.
Pregethem y boreu hwn, yn hen Gapel Pen-y-Caerau, Capel
hynaf y Methodistiaid 3'n America. Yr oedd genym gymdeithas
neillduol ar ol y bregeth ; ac yn bono yma, fel mewn lleoedd
ereil], annogem ein cyfeillion i lynu yn ddiysgog wrth
athrawiaeth yr ef engyl ; i lafurio am brofiad o'i grym yn
tangnefeddu'r gydwybod, ac yn adnewyddu y galon mewn
sancteiddrwydd ; i ofalu am ei barddu yn eu bywyd, ac nid ei
gv\'neutbur yn destyn cecraeth a dadl hunanol a diles ; a gofahi
am beidio symmud yr hen derfyn mewn Dysgyblaetli. Chwiliem
hefyd i ansawdd yr Ysgol Sabbothol, a chrefydd deuluaidd ; a
chj-mhellem rieni i ddwyn eu plant i fynu yn yr eghvys. Y
gymmydogaeth hon yw yr orsaf gryfaf a hynaf o'r Cymry yn
yr America. Hynod oedd clywed rhai o honj-nt yn adrodd eu
hanes yn byw mewn cabanau j^n y coedwigoedd ; — yn colli eu
gilydd, eu hunain, eu tai, a'u hanifeiliaid. Pan y byddai un o
honynt wedi myned ar goll, arferent fyned i gwr yr anialwch, a
chwythu mewn corn ; ac weithiau Ijyddai'r cyfrgoUedig mor
-ddyryslyd, nes methu cyfeirio tual" corn, er ei fod yn clywed y
swn. Y maent eto yn rhwymo clychau am yddfau y gwartheg,
er mwjm dyfod o hyd iddj'nt yn y coedydd. Y mae eto gan-
noedd o erwau heb eu cyfaneddu yma, a lie yn y wlad i filoedd o
drigolion. Pan ystyriwn i'n cyd-genedl ddyfod yma yn dlodion
i ddechreu, a chanddynt arloesi, adeiladu, a'r cwbl i'w wneyd,
y mae 3'n rhyfedd eu gweled c^'stal. Eto golwg rhai megis yn
dechreu byw a geir arnyut ; rhai wcdi dyfod i'r peth ydynt o
ystad is. Nid oes yma mo'r cysuron a geir mewn taith trwy
iGymry. Dynion iach, gweithgar, a di-ddiogi, yw y dynion i
' ddyfod i'r America. I'r cyfryw, er na feddant lawcr or bj-d, y
mae y fantais sydd i'w chael yn demtasiwn gref i ymsefydlu
yma. Ysgi-ifenais hyn mewn coedwig prydnawn Llun.
"Dydd Mawrth, Mai 28. Hoddyw ni a ymwthiem trwy
ganol coedydd ac anialwch braidd diderfyn, wcdi ei rhwyllio gan
glytiau bychain a tliai y Cymry, i le a alwant yn French Road,
HANES BYWYD HENRY IlEES. 275
lie y pregetliem yn y boreu. Oddiyno ni a aethom, at ddau ar y
gloch yn y prydnawn, i Ben y Graig. Cafwyd cyfarfod eglwysig
yma ar ol yr oedfa, yr hwn a dreuliwyd oil mewn ymddyddan
ar grefydd deuluaidd, ac nid yn gwbl ddiefFaitli chwaith.
'• Dydd Merclier, Mai 29. Yr oedd genym ddeng milldir o
ffordd i fyned at yr oedfa heddyw, yr hon a gynhelid yn nliy
mab i Mr. James Owen, yn mhentref Boonville. Cafodd un
o honom " [Mr. Rees ei hunan oedd hwnw, a mynycli yr
adroddai y chwedl, er difyru ei gyfeillion, ac yn enwedig ei
wyi-ion bychain] " brofedigaeth ddigrif wrth bregethu yn y lie
I hwn ; canys ar ganol y bregetli f e ddringodd llygoden i fynu
dan ei droiusers, ar hyd ei glun ; ac wedi bod dros dro yn ceisio
ei hysgwyd ymaith heb ddwyn sylw'r gynnulleidfa, bu raid
ymattal a gwaeddi allan am help. Ond, er y cwbl, fe ddibenodd
y cyfarfod yn lied lewyrchus, ac ni ddarfu i'r tro digrifol
ddyrysu dim ar ein teimladau i ddyweyd na gwrando. Nid oedd
y gwrandawwyr ond ychydig o nifer, er fod rhai o honynt wedi
dyfod dair milldir ar ddeg o ffordd. Mae y Cymry yn yr ardal
hon yn dra gwasgaredig oddiwrth eu gilydd, a phregethu yn an-
fynych ac annghyson iawn. Eto y mae yn eu mysg ryw rai
truain tlodion, a'u heneidiau yn bi-efu am foddion gras. Yr
oedd un hen wraig o Sir Fon, yn y cyfarfod eglwysig, yn
adrodd ei hiraeth, dan lefain, am freintiau Cymru, ' a'r wledd,'
meddai, 'wrth fwrdd yr Arglwydd, He y cyfarfyddwn a lesu
Grist' ' Y Sabboth diweddaf ,' meddai, ' wedi darllen yn y t^
nes yr oeddwn i wedi blino, mi a aethum wrthyf fy hun i'r coed
i geisio gweddio ; ac yn wir, yr oedd yr Arglwydd yn rasol
wrthyf yno.' Fel hyn y mae ef e eto yn gweled trueiniaid * dan
y ffigysbren,' ac yn ' porthi y rhai sydd yn trigo yn y coed yn
unig.'
" Yn y prydnawn, ni a aethom ddeng milldir yn mhellach, i
fan a elwir Webster Hill, lie yr oeddem i gadw oedfa y boreu
drannoeth. Buom oriau yn myned, mewn gwagen, ar hyd ffordd
na welodd Cymru mo'i chyffelyb. Mae yn anhawdd i ni roddi
in cydwladwyr ddrychfeddwl o'r daith hon. Yr oedd y ffordd
270 PEXNOD VIU.
3"u Jlawn cwtterydd a phyllau lleidiog, a bono, tybygem ni
jm ihedeg drwy fro inarwolaeth ei huu. Ymddangosai holl
natur mewn annghyfanedd-dra oesol o'n cwmpas, ac mor unig a
llonydd a chorpli rnarw ar y sty lien, heb adlais un creadur byw yn
tori ar ddistawrwydd pruddaidd y lie, oddieithr y ll3'ffaint, y
rhai a nadent ar hyd y goedwig, yn debyg i gywion Invyaid
^vedi colli eu mam. Ofer ymwrando am lais y gog a'r f ronf raith
yma ; nid y w per oslef gelltydd Cymru byth i'w glywed yn
nghoedwigoedd aninl America, oblegyd y mae ei holl adar mor
ddistaw a'r wiwair ar hyd y coed. Teithiem yn arafach na'r
troliau ar ein ft'yrdd ni. Nid oedd i'w weled ar bob Haw i ni,
braidd yr holl ffordd, ond anialwch a choedydd dibendraw : ond,
weithiau cyfarfyddem ag ambell i lanerch wedi ei harloesi
megis twll goleu yn nghanol cwmwl dudew, ac megis yn rhoi
terfyn ar anialwch tragywyddol, lie gwnai y d^-n druan, a
anwj^d i Hinder, le i roi ei ben blinedig i lawr. Khyfedd yw
gweled dyn yn rhoi ei babell i lawr yn mherfedd yr anialwch
(lie y mae weithiau yn ei cholli ar ol ei chodi), ac yn dechreu
rhwyilo y goedwig dywell trwy eu harloesi, a Duw yn rhoddi
iddo ei winllanoedd o'r fan hono ! Tybygid y torai dyn ei galon
wrth feddwl am arloesi yr anialwch mawr a'i wneyd yn dir
cyfanneddol ; ac y mae yn sicr na wel llawer o'r Cymry yn eu
hoes mo'r ffermydd ond yr anial mawr. Eto y diwedd mae'n
deb3"g fydd, i'r hen anialwch trag3-W3'ddol ildio i'r pr3-f3'n d3'n.
Ond y mae lie mawr i ofni fod aw3'dd y C3'mry am arloesi 3'r
anialdiroedd h3'n 3'n peryglu 3'n fawr i'r ysbr3'd a'r teulu
fyned yn anialwch digrefydd, ac y b3'dd eu hiliogaeth oes-
oedd a ddaw heb Dduw 3'n y b3-d, a'r w3'bodaeth o hono wedi
colli o'u plith.
" Wedi cloncio 3'n hir ar fibrdd erwin, daethom, 3-n mrig 3-r
hwyr, at fwth3ai bychan ar ochr 3'' li'ordd 3-n nghanol 3' coed, a
chlytiau bycliain wedi eu harloesi o'i gwmpas, megis tioncstri i
ollwng 3'ch3'dig oleuni i mewn i'r anialwch du a chauadfrig ; a
dyna'r fan y trefuodd Khagluniaeth i ni i roddi ein penau i lawr
y noswaith hono. Nid oedd ncmawr o fawrcdd a mocthau y
IIANES BYAVYD HENRY REES. 277
byd o'n cwmpas, ond gweinyddai ein cyfeillion yn siriol i ni o'r
pethau oedd ganddynt. Yr oedd aniry w o honynt, hen ac ieuanc,
wedi ymgasglu yno o'r gyramydogaeth i'n derbyn a'n croesawn,
— oil o Sii' Fon. Er eu bod o angenrheidr\vydd yn amddifad o
lawer o gysuron gwlad gyfanneddol, eto £c ddichon eu bod yn cael
gwir angeni'heidiau natur gyda llai o ofalon traflerthus na llawer
o'u cyfi'elyb yn Nghymru. Ni chlywsoni liwy yn cwyno cym-
maint am ddim ag am foddion gras. Dywedai un hen wraig yno:
' Yr ydwyf fi yn hoffi America yn bnrion fel lie i fy w, ond O ! yr
ydym yn amddifad o freintiavT yr efengyl. Anfonwch banner
dwsin o bregethwyr yma, da chwi ; mi gadwaf fi un o honynt
am flwyddyn fy linnan ; gwnaf jn wir j^n ewyllysgar hefyd.'
Un arall, wrth syclm ein traed, a ddywedai am ei hen fraint yn
Nghymru, — ' O ! na chawn i sychu hoots John Elias unwaith
eto ! ' Dywedwn innau j^nof fy hunan, * Da yw bod hyn yn dy
galon, a bod rhywbeth iSv wneyd dros yr Arglwydd yn yr anial-
dir hwn.' Wedi hir ymddyddan aeth y cyfeillion adref, ac
aethom ninnau i orphwys i'r gwely oedd Avecli ei barotoi i ni yn
nghornel y gegin. Cawsom gyfarfod gyda hwy y boreu dran-
noeth. Yr oedd y bregeth a'r cyfarfod eglwj'sig ar grefydd
deuluaidd. Cydiai y gair j^n ddwys 3'n meddyliau amry w wrth
wrando, o'r ychydig oeddent wedi dyfod j^n nghycl. Ond wrth
holi eu plant, yn y cyfarfod eglwysig, gwelcm fod diffyg dirfawr
mewn addysg deuluaidd gartref. Ni wydclai amryw o honynt
ddim am lesu Grist, — hyd yn nod lie ei enedigaeth a'i farwol-
aeth. Annogem hwy jn fawr i grefydd deuluaidd, yn enwedig
gan eu bod mor amddifad o foddion eraill.
" Yn y prydnawn aethom oddeutu wyth milldir oddiyno, i le
a elwir Floyd. Yr oedd y wlad yn fwy cyfanneddol, ac yn fwy
hyfryd i'w theithio, a'r ffordd yn llawer gwell na'r dj'dd o'r
blaen, oddieithr mewn un man, lie buom yn rhoi plane ar draws
rhyw bydew i fyned drosto. Yr oeddym j^n teithio am hir
amser ar hyd ochr dyffryn prydferth ; ond nid oes yma eto na
dyffryn na bryn wedi ei berfFeithio. Mae amaethyddiaeth eto
heb olchi ymaith annghyfannedd-dra ac anialwch oddiar wyneb
278 PEXNOD VIII.
y tir. Nid oes yma mo'r gercidi dymunol, y nurseries hyfryd,
a'r palasau gwych, i brydferthu y dyffrynoedd, a boddio llygad
y teithiwr. Mae gor-boLlogaeth Prydain, yn nghyd a'r holl
fanteision byw sydd yma, yn debyg o ddwyn miloedd eto dros-
odd ; ond pan fydd yr Arglwydd yn ei ragluniaeth yn eu gyru
o Brydain i America, gwna a hwynt yn debj'g i'r fel y gwnaeth
ag Adda, pan ei gyrodd o Baradwys i lafurio yr anialwch.
Wedi cyrhaedd Floyd, cawsom letty caredig gj'dag un o'r cyfcill-
ion yn y gj^mmydogaeth. Cynnaliasom ein cyfarfod yno am
ddeg drannoeth, yn Kghapel yr Annibynwyr. Ond yr oedd
yr ychydig Fethodistiaid sydd yn yr ardaloedd yn awyddus am
gael Capel iddynt eu hunain yn y gj^mmj-dogaeth ; ac, ar ol yr
oedfa, buom ni a hwythau yn penderfynu y llanerch fwyaf
cyfleus i'w adeiladu arni. Annogasom hwy i godi Ysgol Sab-
bothol yn ddioedi. Clywsom, ar ol dychwelyd adref, fod y
Capel wedi ei adeiladu, ac Ysgol Sabbothol siriol o'i fewn. Yma
yr oedd ein taith hon yn diweddu. Dj^chwelasom brj^dnawn
ddydd Gwener i d^ ein hen gyfaill Mr. James Owen, ar yr hwn
yr edrychem erbyn hyn fel ein cartref, lie y caem orphwys dros
y Sadwrn, a pharotoi at y JSabboth oedd o'n blaen yn Eemsen.
Yr oedd y fibrdd adref yn lied dda, a'r olygfa nid j'n annhebj-g
i'r un a geir wrth ddyfod at Groesyswallt, ond nid i w chymharu
mewn prydferthwch. Gwaith oesoedd fydd gwneyd Sir Oneida
fel Sir yr Amwythig.
" Dydd Sadwrn, Meliefm 1. Cefais beth cyndiorth i fendithio
Duw am Grist heddyw ; ac wrth welcd mor barod i gyfeiliorni
y w fy mcddwl a'i holl serchiadau yn ndiob profedigaeth, i fawr-
liau a rhyfeddu wrth feddwl fod fy natur i yn Mherson Ciist
wedi d\fod trwy y temtasiynau mwyaf tanllyd, heb wyro drwch
y blewyn o Iwybr sancteiddrwydd. Cadwed yr Arglwydd
grasol fy nghorph a'm henaid oddiwrth liaint echryslon ! Dyhvn
ofni yr hinsawdd foesol fel yr un naturiol, ac aliechyd enaid
yn gystal ag afiechyd corph. O Arglwydd da, cadw fi, a'm
gwraig, a'm geneth fechan, nes ein dwyn at ein gilydd mewn
heddwch !
HANES BYWYD HENRY REES. 279
" Dydd Sabboth, Mehefin 2. Pregetliais y boreu a'r hwyr, ac
felly boreu Llun yn y gymmydogaeth, a'r prydnawn yn Nghapel
y Bedyddwyr ; ac nid yn gwbl ddiefFaith j^cliwaith. Pasiem df
hen wr heddyw (Llun), oedd yn byw yma pan oedd yr holl wlad
yn un anialweh gwyllt. Byddai yn arfer myned, gyda'i sach ar
ei gefn, i'r felin, ugain milldir o bellder, trwy y coed, ga.n wneyd
marciau arnynt rliag colli'r ffordd, wrth ddj'cliwelyd. Yr oedd
yr olygfa o gwmpas y Capelydd y Sul a'r Llun yn dra thebyg i
Langeitho, — yn llawn o gefFylau a gwageni, Pwy a wyr na
bydd i'r Arglwydd da wneuthur lies i rywrai ; y mae ysbryd
codi allan i wrando ar y bobl.
" Dydd Mawrth, Mehefin 4. Gyda fy mod o'r gwely heddyw,
clywais y newyddion cyntaf o'r hen wlad. Daeth y ' Great
Western ' mewn tri diwrnod ar ddeg o Bristol i New York
Mawr y cyfnewidiadau yn Mrydain mewn byr amser: Ar-
glwydd Melbourne wedi rhoddi i fynn ei swydd fel prif-
weinidog ; Syr Robert Peel wedi ceisio a methu fFurfio gwein-
yddiaeth ; ac Arglwydd Melbourne wedi ei alw yn ol drachefn.
O ! cadwed yr Arglwydd Brydain yn yr amgylchiadau terfysglyd
hyn ! Clywais heddyw hefyd £od fy ngAvraig a'm plentyn yn
iach, am rai dyddiau wedi fy ymadawiad. Bum yn siarad a
gwr a welodd Anne fach. Yr ydwyf yn record io yma fy niolch-
garwch i ti, O Arglwydd, am hyn, ac yn dymuno dy nodded
tadol i barhau.
" Dydd Mercher, Mehefin 5. Yr ydwyf yn dymuno cofrestru
y pethau a basiodd rhwng fy enaid tlawd a Duw, y boreu hwn
eto yn fy ystafell wely. Wrth ddarllen y drydedd bennod yn
Llyfr y Diarebion, rhoddwn fy hunan i'r Arglwydd, i weithio
trwy ei ras fy ysbryd i gydymffurfiad a'r cymhelliadau sydd
yno, ac o'i ras i gyflawni arnaf yr addewidion cysylltiedig wrth
yr ufudd-dod a gymhellir. Ymgysegrais i'r Arglwydd, yn ol
cyfarwyddiadau y Psalm xxxvii. : gobeithio yn yr Arglwydd ;
ymddigrifo ynddo ; treiglo y ffordd arno ; ac ymddiried ynddo :
' efe a'i dwg i ben.' Edrychais dros lawer amgylcliiad d^ays, ac
ameanion fuant unwaith yn ymddangos yn anhawdd iawn i'w
280 PENNOD VIII.
cyflawni ; ond fe'u dj-godd Duw hwy i ben yn esmwyth iawn, ac
a roddodd i mi ddymuniadau fy nghalon. Paliam yr amheuaf
ef yn j daitli hon ? Kid oedd genyf ar y cj^ntaf, nn diych-
feddwl am adnod 18 ; ond llewj-rchodd i fy meddwl gyda
chysur, fod yr Arghvydd yn adnabod dyddiau y rhai perfiaith :
holl amgylchiadau a thjanhorau en by wyd : cu dyddiau gwresog,
niwliog, tywyll, tymhestlog ; gwaith a dioddefiadau eu dyddiau.
Edwyn hwy i gjmnorthwyo, i gj^suro, i gj-farwyddo, a chysgodi.
Diwmod o waitli a threial yw yr ysbaid sydd genyf finnau i'w
dreulio yn America, a hwnw a adwaenir gan yr Arglwj-dd : — ei
waith, ei demtasiynau, a'i holl beryglon.
" Yn yr wythnos hon cynnaliwyd y Cyfarfod Chvrarterol yn
Remsen. Y boreu cyntaf cawsom gyfarfod neillduol g^-da'r brodyr
sydd yn pregethu. Gweinidogion : William Pierce ; William T.
Williams, gynt o Bettws y Coed ; a William Rowlands, New
York. Pregethwyr : David Davies, Utica, ac Edward Meredith.
Mae Mr. Pierce, os yw yn fyw, mewn oedran mawr, a Mr. W. T.
Williams hefyd yn heneiddio ; ond y mae'n fFyddlon a defnydd-
iol gydar g\vaith, ac o worth mawr iddynt hwy yno. Yn
y cyfarfod canlynol yr oedd y pregethwyr, a blaenoriaid yr
amrywiol eglwysi gyda'u gilydd ; a chawsom un cyfarfod
cyfFredinol, i aelodau yr holl eglwysi, hyd y gallent, fod yn
brcsennol. Yr oedd hwn yn gyfarfod tra lliosog a siriol. Ar ol
ychydig ymddyddan am bethau ysbrydol, ymdriniwj'd a phethau
mwy amgylchiadol ; a phenderfynwyd yn unfryd ar yr hyn a
^' ganlyn, trwy godi deheulaw : — 1. Eu hymroddiad i barhau
^ mewn undeb ar hen fam eglwys yn ngwlad eu genedigaeth, ac
na byddai i ddieithriaid gael cenad i lefaru yn eu pulpudau, heb
sicrwydd oddiwrth y Gymdeithasfa Chwarterol yn Nghymru,. eu
bod yn bregethwyr rheolaidd gyda'r Methodistiaid Calfinaidd
cyn gadacl eu gwlad. 2. Eu diolchgarwch i'w cyfeillion yn
Nghymru am gofio am danynt, ac anfon brodyr i ymweled a
hwy yn eu gwendid a'u tlodi mawr yn nhir y Gorllewin. 3. I
wneuthur casgliad unwaith yn y flwyddyn at yr Achos Conadob
a bod y casgliad hwnw i fyncd yr un llbrdd a cliasgliad y Trefn-
HANES BYWYD HENRY REES. 281
yddion yn Nghymru, ac yn ol penderfyniad y Gymdeithasfa
Chwarterol. 4. Gwnaethant arwydd o'u dymiiniad taer ar fod i
f rodyr gael eu hanfon i'w mysg i lafurio 3m ngwaith y weinidog-
aeth, ac o u penderfyniad i wneyd yn ol eu galhi tuag at eu
; cynnal a'u cysuro. Y mae rhy wbeth o'r llewyg dosturiol a ddal-
'iodd ein calonau, wrth edrych ar eu dull brwdfrydig yn pasio'r
penderfyniad hwn, wedi aros byth ar ein cof. Gallesid meddwl
pe buasai g\vr a'i law wedi gwywo yn y lie, y buasai cynhyrfiad
y fynyd yn ei alluogi i'w dyrcliafu. Yr oedd eu holl enaid,
tybygem, yn ymdywallt i'r dymuniad wrth ei wneyd. Gyda
fod yr hen frawd, Mr. Owen, yn ei grybwyll, yr oedd dwylaw
pawb i fynu yn ddiattreg, nes yr ymddangosai y Capel drwyddo
fel llwyn tew-frig o goed. A chan ddal eu dwylaw i fynu,
edrychent gydag awydd-fryd yn ein hwynebau, fel pe buasent
yn gofyn, ' A ydych chwi yn teimlo drosom ? ' ' Yr ydym yn
benderfynol na thynwn ni mo'n dwylaw i lawr, nes gwneyd
argraff ddofn o'n tlodi a'n dymuniad ar eich calonau.' 5. Pen-
derfynwyd anfon Mr. John Williams, un o'r blacnoriaid yn
Remsen, gyda ni drwy Ohio, a hyny fel arweinydd i ni, a chenad
drostynt hwythau at yr eglwysi yn y wlad bono ; gan obeithio,
OS oedd modd, ffuriio mwy o undeb rhyngddynt a'u gilydd yn y
ddwy dalaeth, a chael cenadon o'r naill i'r Hall yn eu Cyfarfod-
ydd Chwarterol. Gobeithiwn y gall hyn ar brydiau gael ei
gyflawni ; ond y mae y pellder dirfawr sydd rhyngddynt a'u
gilydd yn rhwystr mawr i hyny.
" Wrth ymadael a'n cyfeillion yn yr ardaloedd hyn, a
chofio eu hiraeth am eu hen freintiau gynt yn Nghymru, nis
gallem lai na gweddio yn ngeiriau y prophwyd, — ' Portha dy
bobl ath wialen. defaid dy etifeddiaeth, y rhai sydd yn trigo yn
y coed yn unig, yn nghanol Carmel ; porant yn Basan a Gilead
megis yn y dyddiau gynt.' Buont yn hynod o gymmwynasgar i
ni. Nis gallwn byth annghofio eu caredigrwydd yn anfon y
brawd Mr. J. Williams gyda ni drwy Ohio, yr hwn a fu o was-
anaeth mawr iawn. Yr oedd ymarferiadau ac arfer y wlad mor
ddieithr i ni, fel na buasem yn gwybod yn y byd pa fodd i
282 PENNOD VIII.
wneyd, na pha beth i'w dalu, wrth deithio o fan i fan, heb ei
gymhorth ef. Gwnaethant gasgliad at ddwyn ein traul trwy'r
■wlad, a'r un modd liefyd yn Ohio. Nid oeddym ni yn gwasgu
arnynt i wneuthur dim, ond yn hytrach i'r gwrthwyneb ; hys-
bysem ar gyhoedd bron yn mhob lie, fod ein cyfeillion yn
Nghymru wedi ymrwymo i'n digolledu ni, a'u bod hwy j-n hollol
at eu dewisiad i wneyd neu beidio. Ond syhvent — gan fod
Cymru, trwy ein hanfon, wedi dangos caredigrwydd iddynt
hwy, y mynent hwythau wneuthur rhywbeth, er dangos eu
caredigrwydd i ninnau 3-n bersonol. Ar ol y Cyfarfod Chwar-
terol, ymadawsom a r Cymry yn nghymmydogaethau Steuben,
a daethom i Utica erbyn y Sabboth."
Dodwn i mewn yma ran o lyihyr a anfonwyd ganddo, cyn
ymadael a Remsen, at Mrs. Rees : —
" Remsen, June 7, 1839.
" My Dearest Mary, — Yr ydwyf yn achub yr adeg, y boreu
" heddyw, i ysgrifenu llinell gyda'r Greed ^Yestern, sydd yn troi
" allan ddydd lau nesaf o New York. Ac er na bydd yn werth
" yr arian aiff am ei gario — nid oes genyf amser i ysgrifenu — eto
" f e gj^nnwys y peth mwyaf dymunol gan fy anwjd Mary ei
"glywed, sef, fy mod i, o fawr ddaioni yr Arglwydd, yn
" parhau yn fyw, a rhyfedd iach hyd yma. Mi gefais anwyd ar
" ol gadael New York, a'm gwnaeth yn isel a lied wanaidd am
" rai dyddiau. Mi a yraatteliais rhag llafurio xn y gwaith, ac
" nid oeddwn yn dyfod nemawr gwell. Mi a ymroddais ato yn
" fy ngwendid, ac mi f endiais.
" My poor soul finds precious refreshment in the
" promises of God. Oh ! the hundred and twenty first Psalm !
" How sweet to my anxious soul. How kind in such a Being as
" the Eternal God to condescend to remove the fears and anxiety
" of a poor weak worm ! How gracious ! ' He will not suffer
" thy foot to be moved (in going in or out of the boat) ; he that
" keepeth thee will not slumber. Behold, he that keepeth Israel
" shall neither slumber nor sleep. The Lord is thy keeper ; the
" Lord is thy shade upon thy right hand. The sun shall not
HANES EYWYD HENIIY REES. 283
" smite thee by day, nor the moon by night. The Lord shall
"preserve thee from all evil: he shall preserve thy soul. The
'■' Lord shall preserve thy going out and thy coming in, from this
" time forth, and ever for evermore.' Pan byddo diluw o ofnau
''yn dechreu gorlifo dros fy meddwl, byddaf yn ceisio codi
" mewn gweddi, a myned, myfi, a'm holl deulu, i'r arch, trwy
" lechu yn nghysgod addewidion grasol Duw. I shall pray for
" you both while I breathe ; indeed it is almost as natural as to
" breathe for me to do so "
Wele lythyr arall a anfonwyd ganddo y dydd caulynol at Mr.
Samuel Jones, yr hwn oedd y pryd hyny, ac a fu am flynydd-
oedd lawer ar ol hyny, yn flaenor yn hen Gapel Pall Mall,
Liverpool. Anfonwyd y llythyr gan Mr. Samuel Jones i'r
Drysorfa am Medi, 1839, tudal. 274, 275.
" Steuben, Mehefin 8, 1839.
"Anwyl Frawd, — Gan eich bod wedi dymuno llythyr oddi-
" wrthyf o'r America, yr ydwyf yn achub rhyw fynyd o seibiant
" sydd genyf y boreu heddy w i gyflawni eich dymuniad. O'm
" rhan fy hun, a'm cyfaill, y mae yr Arglwydd wedi bod 3m
" dyner iawn o honom hyd yma. Y mae wedi diogelu ein
" bywydau yn nghanol peryglon lawer, mewn teithiau meithion,
" ac ar hyd fFyrdd blinion a drwg. Cefais i anwyd wrth fyned
" o New York i Utica, a'm gwnaeth yn dra isel fy nghorph a'm
" hysbryd dros rai dyddiau. Yr oedd fy nheimladau yn debyg
'■ i'r eiddo Dafydd pan y dywedodd, ' Fy nghalon sydd yn llamu,
" a'm nerth a'm gadawodd; ' ac yr oedd bod yn y fath gyfl wr mor
" bell oddicartref, yn ychwanegu at iselder a chystudd fy ysbryd
" yn fawr. Pan nad oeddwn, i'm teimladau fy hun, yn dyfod
" nemawr gwell wrth orphwys a bod yn llonydd, mi a geisiais ym-
" lusgo i'r pulpud ; ac yn fuan fe adfy wiodd fy nerth a'm hysbryd
" adfeiliedig yn rhyf edd, fel ag yr ydwyf yn awr yn debyg mewn
" nerth ac iechyd i'r hyn ag y byddaf yn arfer bod. Y mae fy
" enaid yn dymuno ' diolch i Dduw, a chymmeryd cysur.'
"Y mae efe wedi bod yn raslawn iawn wrth^'f er pan
il
284 PENNOD VII r.
" gychwynais oddicartref. Xis gwn beth a ddaethai o honof oni
" buasai gorsedd gi-as a geinau y Belhl. Yr wyf yn barod i
" ofni gwynt a gM'res, a phob peth yn America ; ond y mae y
" Psalmau xci. a cxxi. wedi bod yn noddfeydd cedyrn i fy
" meddyliau egwan ac ofnus ; a llawer gwaith y bu'm j-n
'■ cyfl-wj-no fy hunan, fy ngAvraig, a'm genetli fechan, i nodded y
" Goruchaf yn yr addewidion grasol hyn ; ie, yr ydwj'f fi
•' a'm hell d^, yn myned i'r arch yma bob boreu cyn myned
" o'm hj'stafell wely. Gyda Duw yr ydwyf yn ymguddio.
" Cefais hyfrydwch niawr heddyvv wrth ddarllen a gweddio
" Psalm xxxvii. Ac wrth fyned yn mlaen o adnod i adnod, dan
'• fendithio yr Arglwydd am ei raslonrwydd jmddynt, a dymuno
'• y bendithion a gynnwysant, cyfarfyddais a'r gair hwnw, ' Yr
" Arglwydd a edwyn ddyddiau y rhai perffaith.' Nid oeddwn ar
" y cyntaf yn gweled dim ynddo ; ond fe lowyrchodd yn fuan
" gyda chysur ar fy meddwl. Mor fanwl y w sylw Duw ar ei
I " bobl ! Y mae yn adnabod eu d3-ddiau hwynt. Mae yn
" adnabod eu dydd blin hwy, ac am hyny yn eu cuddio yn
'•'dyner o fewn ei babell. ' Yn nirgclfa ei babell eu cuddia, ar
" graig y cj^fyd bwy.' Y mae yn adnabod eu dydd gwresog a
" thymhestlog lawy, ac yn darparu iddynt jm rasol gA'sgod }'
'•' dydd hwnw rhag y gwres, a lloches rhag y dymhestl. Y mae
" yn adnabod eu dyddiau cymmylog a niwliog, ac yn coledd eu
" henaid, gan eu'harwain ar hyd llwybrau cyfiawnder, er mwyn
'■ ei enw. Mae yn adnabod gwaith a themtasiynau eu dyddiau ;
" ac am hyny, ' megis eu dyddiau y bydd eu nerth.' Diwrnod
"ywy tymhor sydd genj-f finnau i'w dreulio yn y wlad hon,
" a gallaf ddywedyd oddiar brofiad, ' A hwnw a adwaenir gan yr
" Arglwydd ; ' oblegyd y mae'r nerth a'r C3'sur y mae j'u oi
" weinyddu mor brydlawn, ac mor gyfaddas a chyfatebol i'w
" waith a'i amgylchiadau. Diolch byth am hyn !
" Y mae cynghorion ac addewidion lesu Grist i'w ddysgj'blion
" wrth j^madael a hwy yn fater fy ngwcddiau innau gyda golwg
" ^^^ y gwaith mawr yr ydwyf ynddo. O ! f rodyr, darllenwch ar
" cich gliniau hanes ei ymadawiad, ac anfonwch ei addewidion
HANES BYWYD HENRY REES. 285
" grasol ar ei ol ef i'l* nefoedJ, ar ran pecliadur tlawd yn mhell-
" der y ddaear,
" Yr ydwyf wedi gweled llawer o Gymry yn nghymmydog-
" aetli Steuben. Buom dros un wythnos yn crwydro ar eu hoi
" trwy goedydd ac anialwch, ac yn eu cael mewn rhai manau
"yn dra amddifad o foddion gras. Mae gadael Cymru, i
" ddyfod i bregethu i Gymry yr America, yn sicr yn adael y
" cant o ddefaid yn y gorlan, i fyned i'r anialwch ar ol yr hon a
" gollwyd ; a goLeithiaf ar fyrder y bydd i'r Penbugail gynhyrfu
" rhai o'r is-fugeiliaid i fyned allan i'r gwaith yma. Yr wyth-
"nos nesaf y mae genym dros bum' cant o filltiroedd i'w
" trafaelio, a llawer cant wedi hyny, cyn y byddwn wedi dyfod
" trwy Ohio i New York, i gychwyn adref. Gall yr Arglwydd
" grasol ein dwyn trwy y cwbl yn ddiogel, a'n gwneuthur hefyd
" o fendith i'n cyd-genedl yn nhir y Gorllewin, yn gystal ag yn
" no'wlad ein o'enedifjaeth.
" Trowch i'r Efengylau ac i'r Psalmau y cyfeiriais atynt; a chwi
" a gewch weled yr oil sydd arnom eu heisiau, a'r oil y dymunem
" arnoch chwithau weddio am i ni gael yn y daith faith hon. Ac
" OS yr Arglwydd a fydd gyda mi, a'm cadw yn yr holl fiordd
" yr ydwyf yn myned ar hyd-ddi, a'm dwyn mewn heddwch i
" dy fy nhad, yna bydd yr Arglwydd j^n Dduw i mi byth. Yr
" ydwyf yn cofio atoch oil,
" Eich gwael gyfaill yn Ef engyl Crist, Henry ReEs."
Y mae Mr. Rees cyn gadael cymmydogaeth Remsen, yn rhoddi
ychydig o Hanes yr Achos yno, a'r annghydf od a'r rhw^ygiad a
gymmerasai le yno ychydig cyn hyny, mew^n cysylltiad a'r
idiweddar Barch. Morris Roberts. Buom mewn cryn betrusder
yn nghylch yr liyn a fyddai yn oreu i ni wneyd gyda golwg ar
ei sylwadau ar yr amgylchiadau hyny, pa un ai eu hail-gyhoeddi
ai eu gadael allan. Eithr gan fod cyfeiriadau helaeth atynt yn
y Cofiant a gyhoeddwyd i Mr. Morris Roberts ei hunan, ac y
teimlai rhai, fe ddichon, o'n cyfeillion Methodistaidd yn America
yn siomedig pe gadewid hwynt allan, ac yn neillduol gan nad
286 PEXNOD VIII.
ocs yncklj-nt ddim anngharedig nac anfrawdol, nac yn tueddu at
ail-godi hen 3'miyson, yr yd}'!!! yn eu dodi i mewn yma, yn
hoUol jn ngeiriau Mr. Rees ei hunan : —
" Fe ddechreuwyd yr aclios crefj-ddol yn mysg y Tref nyddion
Calfinaidd yn yr ardal hon, mewn undeb a'r Annibynwyr:
buont yn cyd-ymdrechu a hwy i adeiladu y Capel lie y niae y
Parch. R. Everett yn awr yn llafurio ; a thros ryw hyd yn cyd-
addoli o'i fewn ar ol ei wneyd. Ond o herwydd nad oedd pob
peth mewn athrawiaeth a threfn eglwysig yn esmwyth i'w
teimladau hwy yno, ac o herwydd y buasai yn annheg ceisio
hyny hefyd, mewn undeb a rhai ag oeddent o farn wahanol, ac
yn meddu yr un hawl i ddyweyd a gwneyd yn ol eu syniadau
a'u priod-ddull eu hunain ag oedd ganddynt hwythau, pender-
fynasant ymadael a'r gynnulleidfa hono ; a gwnaethant hyny
hefyd, yn ol dim a ddarfu i ni ddeall, mewn heddwch a
thangnefedd.
" Wedi hyn, darfu iddynt ymuno yn eglwys gyda u gilydd, ac
adeiladu Capel bychan iddynt eu hunain, lie y gallent fwynhau
eu golygiadau ar athrawiaeth a dysgyblaeth heb beri blinder i
neb ereill. Galwasant ei enw ef Pen-y-Caerau, er cofFa am yr hen
fangre yn Sir Gaernarfou, lie yr oedd amryw o honynt wedi
profi llawer o ymgeledd ysprj^dol, cyn ymadael o wlad eu
genedigaeth. Ar ol hyn yr adeiladwyd Capel cerrig Remsen, a'r
Capelydd bychain ereill sydd yn yr ardaloedd o amgylch.
" Fel hyn y buont dros lawer o flynyddoedd 3'n ceisio cynnal
€U haclios byclian tan lawer o anfanteision, yn enwedig mewn
amddifadrwydd o weinidogaeth yr efengyl. A chawsant eu
clwyf weitliiau, o herwydd, yn eu hawydd mawr am ryw rai i
Ijregethu iddynt, na buont yn wastad yn ddigon gofalus pwy a
dderbynient i'w mysg. Eto ni bu dim annghydfod a rhwyg-
! iadau yn eu plith, hyd y rhutlir diweddar gj^dar Parch. Morris
Roberts. Mae'n eithaf croes i'n teimladau ni yngan gair am yr
amgjdchiad goiidus hwn yn hyn o hanesyn bychan. Ac ni
wnaethem hyny chwaith, oni b'ai ein bod ya ofni yr achlysurai
cin distawrwydd fwy o s\Vn na'n gwaith yn ei grybwyll, o
IIANES BYWYD HENEY REES. 287
herwj'dd fod golygiad rhyw rai ereill ar y peth wedi ei daenu
eisoes ar hyd Cymru. Ond cofied ein cyd-wladwj'r mai golygiad
un biaid yn unig ar y mater yw hwnw, a bod yn rhaid iddynt
glywed tystiolaeth yr ochr arall hefyd, cyn y gallant fod yn
sicr eu bod yn meddu yr lioll wybodaeth aingenrheidiol i ffurfio
barn gywir ar yr achos.
" y gwirionedd yw, yr oedd golygiadau gwalianol M. R.
yn achlysuro gofid ar droion er's blynyddoedd. A diammeu
genym na waeth ganddo e£ pwy wypo, ei fod o farn wahanol,
,am amryw bethau, i'r Methodistiaid Calfinaidd yn gy fFredin : —
megis y prynedigaeth a deiliaid bedydd. Mae'n liawdd gweled
y cj'ntaf yn yr amddilFyniad a gyhoeddodd ei gyfeillion ; ac y
mae yr olaf yn andwg, trwy ei fod ef yn awr yn bedyddio plant
rhai di-broffes.
" Yn awr, os oedd Mr. M. R. o gydwybod o'r golygiadau uchod
pan aeth drosodd i'r America, paham yr ymunodd a'r Methodist-
iaid Calfinaidd yno, ac yntau yn gwybod yn dda ddigon, mai o
lierwydd gwahaniaeth golygiadau yn nghylch y pethau hyn, yr
oeddynt wedi jnnneillduo oddiwrth yr Annibynwyr ? Paham y
cymmerai ei neillduo yn Weinidog iddynt ? gan ymrwymo ar y
pryd, ger bron yr Arglwydd, i ymdrecliu i gadw undeb, a gochel
pob peth a dueddai i fagu ymrysonau, pan y gwyddai nas gallai
weinyddu'r swydd yn ol ei feddwl ei hun, heb fod hyny yn fath
o drais ar gydwybodau rhai ereill, ac felly yn sicr o beri
ymryson a therfj-sg yn yr eglwysi. Oni buasai yn llawer mwy
rhesymol iddo ymuno y pryd hyny a chyfeillion o'r un farn ?
neu ddechreu achos ei hun, fel y gwnaeth yn ddiweddar, lie y
cawsai bob peth mewn barn ac ymarferiad, yn ol ei feddwl ei
1 hun heb drallodi neb arall.
" Fe allasai pob dyn wybod, gan fod y golygiadau uchod wedi
peri i'r Methodistiaid ymneillduo o Gapel yr Annibynwyr, na
buasai yn esmwyth i'w meddyliau eu clywed yn cael eu cyhoeddi
drachefn yn eu Capelydd eu hunain, y rhai oeddent wedi eu
hadeiladu yn bwrpasol i gyhoeddi golygiadau gwahanol. Yr
oedd yn lied galed i hen frodyr, ag oeddent wedi dwyn pwys y
288 TENXOD VIII.
d3'ckl a'r gwres gyda r gwaith, y rhai oedclent wedi cael y fraint
o ddechreu yv achos yn y He, ac wedi bod yn ffyddlon i'w gyn-
nal dros lawer o flynyddoedd, mewn tlodi ac anfanteision, orfod
edrych yn y diwedd, ar yr un pethau yn gymhwys ag oeddent
yn anesmwyth i'w cydwybod mewn lie arall, yn cael eu dwyn
diachefn ar eu hoi i'w tai by chain eu hunain, gan "^r a ddaethai
mor ddiweddar i'w inysg.
" Mae yn 3'mddangos i ni yn beth tra phwysig i wr fyned i
mewn i eglwysi ag oeddent wedi eu casglu trwy lafur rhai ereill,
ac yn mwynhau gradd o dangnefedd a chysur yn eu plith eu
hunain, a thrwy gynn^^g dwyn rhyw bethau newyddion i'w
mysg, — aflonyddu eu heddwch, achlysuro terfysg, ac, yn y
diwedd, ymraniad a rhwj'g. Fe ddylasai naili ai peidio ymuno
a hwy, neu gadw ei olygiadau gwahanol yn gwbl iddo ei hun.
Feallai y dy wedir, y dylai pob dyn gael rhyddid i ddy weyd a
gwneyd yn ol ei gj^dwybod. Rhyddid ! pa ryddid ydych yn
iei feddwl ? Os rhyddid fel aelod gwladol, yr oedd llon'd
'America o hwnw i M. R. heb ofyn cenad tlodion Steuben ; end
OS rhyddid fel aelod eglwysig, fe ddylai pob Cristion golio nad
yw i gael hwnw i gyd iddo ei hun, gan fod gan ei frawd ei fai-n,
a'i arferion, a'i gydwybod, cj'stal ag yntau. Mae'u wir, gan fod
pob ochr yn ffaeledig, y dylai Cristionogion mewn dadl, ro'i
llawer o ryddid i'w gilydd, a gochel, hyd y b3-ddo modd, gadael
i'w gwahanol olygiadau oeri eu serch, na dryllio eu cymundeb.
Beth er hyny, os bydd dynion yn gwahaniaethu yn eu barn yn
nghylch pethau ag sydd mor bwysig yn eu golwg, fel nas
gallant oddef eu gilydd yn heddychol, mac'n well iddynt beidio
ag jununo, na bod o flinder y naill i'r Hall. Ac yn ol ein barn
ni, y mac'r dyn sy'n dod i mewn i unrhyw gj'fundeb, ac yn
luynu pregcthu yn groes i'w egwyddorion sylfaenol, j'n ym-
ddwyn yn llawer mwy gorthr^-mus, nac aelodau y cyfundeb
hwnw, wrth ei attal i wneuthur h^'^ny. Yr ydym wedi dyweyd
yr holl bethau hyn, o ran sylwedd, wrth Mr. M. R. ; a buasai yn
llawer mwy dewisol genym beidio son am danynt ar ol hyny.
Ond y mae gorfod arnoiu i'w oyhoeddi yma, nid i'w g\'huddo ef,
riANES BYWYD HENRY REES. 289
ond i'r diben o amddifFyn ein hen frodyr, ag sydd eisoes tan
gyhuddiad ar hyd Cymru. Ac nid oes dim a wna i ni yngan
gair yn rhagor am y digwyddiad gofidus hwn trwy'r argraff-
wasg, oddieithr y bj^dd yn rhaid i ni wneuthur felly mewn
ffordd o'u liamddifFj'n liwy dracliefn."
Yr ydym yn awr yn dychwelyd at barhad yr Adroddiad a
roddir gan Mr, Rees am y daith yn America.
" Dydd Llun, Mehefin 10. Y boreu heddyw yr oeddym yn
gadael Utica ac yn troi tua Palmyra, yn nhalaeth Ohio. Yr
ocdd genym bum' cant a naw o filldiroedd i'w teithio yn ysi;od yr
wythnos hon, a'r cwbl ar y camlesydd a'r Llyn Erie, oddJeithr
ychydig filldiroedd ar ddiwedd y daith. Mae trafaelio mawr
iawn yn yr America ; ac nid yw y trigolion, dybygid, yn edrych
ar gychwyn i daith o bedwar i bum' can' milldir ond ychydig o
beth. Yr oedd y cychod, y cerbydau, a'r loackets, yn lla-^v^n o
deithwyr yn mhob man. Mae cychod y canal yn lied feinion a
hirion. Y rhai goreu o honynt a dynir gan dri chefFyl ; aic y
' maent yn teithio o dair i bedair milldir yn yr av^^r. Nid yw
teithio ychydig yn y dull hwn yn anhyfryd ; ond y mae b'od
ynddynt yn hir yn garchar a chaethiwed blin. Mae'r camlesydd
o angenrheidrwydd yn rhedeg ar hyd y pantleoedd a'r nentydd,
a'r rhai hynj yn ami yn un goedwig gauedig, yr hyn sydd yn
gwneyd poethder yr haf yn llawer mwy annioddefol na phe
buasent yn rhedeg trwy wlad agored a rhydd. Oddifewn i'r
bad, mae y cyfyngdra a'r brwdaniaeth yn ei gwneyd yn ddifFyg-
iol iawn i'r teithiwr ; ac oddiallan drachefn, mae yr haul ar
ddiwrnod gwresog yn ei daro mor nerthol, nes yw yn barod i
lewygu fel Jonah, heb un cysgod i'w waredu o'i ofid. Ac y mae
bod fel hyn nos a dydd, heb ddim ymarferiad corphorol, na
chyfleusdra i newid ystum yr aelodau dros amryw ddyddiau, yn
ddigon i beri i'r ymdeithydd hiraethu am ben ei daith. Heblaw
hyny, mae pontydd isel yn rhedeg yn fynych dros y dyfr-
fFosydd meithion hyn ; ac y mae yn rhaid i'r teithwyr ar ben y
cwch wylio yn barhaus rliag cael niwed wrth fyned odditanynt.
Mae esgeuluso hyn wedi costio eu bywydau i lawer o bryd i
290 PENNOD VIII.
brycl. Pan y bydclis yn nesu at un o honynt, mae'r llywydd yn
gyffredin yn rho'i rhybudd, trwy waeddi, — ' Pont, Pont ! gwyl-
< iwch y bont ! ' ac yn y fan mae yn rhaid i bawb blygu, ac
weithiau orwedd ar eu hyd ar ben y c\Vch rhag cael eu taflu
drosodd, neu eu gwasgu i farwolaeth rhwng y bont ac yntau.
'•' Mae yr ystafell eistedd y dydd yn cael ei throi yn ystafell
Avely y nos ; a byddai yr holl gwmni yn gorfod myned allan er
mwyn rhoddi lie i'r gweision i\v pharotoi. Tj-nid i lawr y
gorchudd sydd yn gwahanu rhwng hun-gell y meibion a'r eiddo
y benywod ; a chodid y gwelyau i fynu, y naill goruwch y Hall,
fel shelfoedd ar hyd ystlysau y bad. Y rhes isaf o honynt
ydoedd y fainc-wely, ar yr hon yr eisteddid y dydd ; a gorwedd-
ai pedwar neu bump ar eu hyd, y naill a i ben wrth draed y
Hall. Oddiarnynt bydd rhes arall yn crogi wi'th gortynau, ac un
arall oddiar hyny, ac felly o bob ochr i'r cwch ; ac os byddai'r
cwmni yn ll'iosog, gwneid amryw ar ei waelod hefyd. Wedi
parotoi yr ystafelloedd, gelwid y teithwyr i gymmeryd eu
gwelyau, yn ol eu henwau ar y teith-lyfr. Ac fel hyn, byddai o
bump i ddeg ar hugain o honom wedi ymwthio i'r guddugl
fechan; ac heb ddiosg ond ychydig o'n dillad, gosodem ein
hunain goreu y gallem ar y shelf, i gadw dros y nos. Yr
oeddym mewn gwirionedd mewn gwely brwd, ac yn ami mewn
perygl o gael anwyd, trwy orfod agor y ffenestr i gael anadl,
pan yn foddfa o chwys. Mae awel y nos yn Hem ac oerllyd
oddiar y dwfr; a chan fod y tlenestr yn agor yn union i'r
gwely, yr oedd yr anadl wenwynig yn taro yn gymhwys i
mewn. Nid oes dim mwy atgas, yn y nos, na'r Argaeon sydd ar
y Gamlas ; canys pan fo cwsg yn dechreu llonyddu ar yr amrant,
mae'r cyfiro wrth fyned drwy y rhai h}^, yn sicr o beri iddo
gilio oddiwrth y llygaid; ac y mae un yn cael ei ationyddu
felly, yn awr ac yn y man, ar hyd y nos. Oblegid pan agorir y
dwfr-ddorau, mai y dwfr naill ai yn rhuthro allan o'r Argae, a'r
c^ch yn suddo i lawr, neu jaite yn rhuthro i mewn, ac yn ei
godi i fynu, a hyny gan ei ergydio, o ochr i ochr, yn crbyn
muriau yr Argae, nes y mae pawb yn gyffredin, yn ddigon
HANE3 BYWYD HENRY EEES, 291
efFro. Gelwid ni i godi oddeutu pedwar yn y boreu, fel y gellid
parotoi yr ystafell i foreufwyd, erLyn saith o'r gloch. Tra
byddai y gweision yn gwneyd hyu oddifewn, byddai y teith-
wyr, bwythau, yn ymlanhau ac yn ymdrwsio oddeutu'r drws.
Rhybuddid ni gan y meddygon i ochelyd pen y cvVch yn y
boreu, o herwydd fod y tarth a gyfodai o'r Camlesydd y pryd
hwnw yn afiach iawn i'r teithwyr ; ac yn mhob crynfa o anwyd,
jbyddem yn barod i ddychymygu ein bod yn dechreu crynu
o'r cryd.
" Er yr holl amgylchiadau dieithrol hyn, parodd yr Arglwydd
tirion i mi gael buno y nos yn lied gysurus. Yr oedd yma, yn
wir, lawer o anngbysuron ; ac nid peth bychan oedd y meddwl
fy mod yr wytlinos hon ar y ffordd i Obio, yn lie bod yn y
Bala, yn y Gymdeitbasfa, gydam banwyl frodyr. Ond fy
ngbysur yw gobeitbio fy mod yn y IFyrdd y mynai Duw i mi
fod, ac y bydd iddo orcbymyn i'w angylion am danom i'n cadw
yn ein boll ffyrdd. Mae natur a'i tbeimladau, Satan a'i sibrwd,
yn dywedyd y buasai yn fwy cysurus i mi fod gyda'm banwyl
deulu. ' Mi a wn byny liefyd ; tewcb chwi a s6n ! '
" Yr oeddym erbyn prydnawn dydd Mercber wedi teitbio
dros ddau cant o fiUtiroedd, trwy lawer o wlad fras, a tbrefydd
poblog, megis Rocbester a Lockport, a cbyrbaedd yn ddiogel i
Buffalo, tref boblogaidd a bywiog, ar Ian Llyn Erie, un o f6r-
lynoedd mawrion yr America. Wrtb nesau at y Dref ymagorai
bwn yn lied ddisymwtb o flaen ein llygaid, ac ymddangosai yn
bollol fel y mor. Yr oedd amryw o lestri i'w gweled yn y
portliladd, ac ereill yma a tbraw ar wyneb y llyn, yn diflanu o'r
golwg yn y pellder. Yr oeddym am yr afon a Canada yn
Buffalo ; ac yr oedd y wlad bono yn dwyn mwy o'n sylw ni
o herwydd ei bod yn perthyn i Brydain, a cbymmaint o sa^
wedi bod am ei gwrthryfel y misoedd cyn i ni gycbwyn. Gan
fod packet ar gycbwyn oddiyno i Cleveland, tref bron ar ben
arall y Llyn, yn Nhalaeth Obio, ni a benderfynasom fyned gyda
bi y noson bono. Yr oedd yr arwyddion fod ystorm o fellt a
tbaranau yn agosbau yn llwfrhau peth ar ein meddyliau, yn
292 PENNOD VIII.
enwedio- wrth gofio y byddai cawodyild o wynt yn dilyn y
taranau yu y wlad lion yn fynych, nes ei gwneyd 3-n dymhestl
fawr ar y llynoedd. Ond gan ymroddi i'r Arglwydd, yr liwn
oedd wedi ein dwyn mor rhyfedd hyd yn hyn, aethom gydk
gradd o dawelwch meddwl i'r cwch am wyth o'r glocli ; a
chawsom noswaith gysurus o gysgu yn dawel, er ei bod
yn ystorm ddychrynllyd mewn manau. Cyrhaeddasom 3'n
ddiogel i Cleveland am dri o'r gloch prydnawn dydd lau, wedi
bod yn teithio yn gyflym ar Lyn Erie am bedair awr ar
bymtheg. Buasai yn dda genym gael gorpliwys yn y lie hwn y
noswaith bono ; ond rhag ofn methii cyrhaedd pen ein taitli
erbyn y Sabboth, ni a ymroisom i fyned yn mlaen. Yr oedd
cwch y Canal yn barod i gy chwyn pan ddaeth y 'packet i mewn ;
ac felly ni chawsom ond ymsymmud o'r naill i'r Hall, ac
ymadael yn ddioedi. Treuliasom y noswaith hon drachefn ar
un o ddyfr-fFosydd Ohio, a chyrhaeddasom i Akron am bedwar
o'r gloch boreu drannoeth. Pentref bychan ydyw hwn ar Ian y
Gamlas ; ac yma yr oeddym yn ymadael ag ef. Erbyn dyfod
o'r cwch i'r Inn, yr oeddym yn teimlo jm flin a rhyullyd ; a
gorfu arnom ddisgwyl felly rai oriau am ein boreu-fwyd, mewn
ystafell orwael heb ddim tan. Nid oedd genym bellach ond
oddeutu ugain milltir i ben ein taith. G3-da ein bod yn
cychwyn o'r pentref, yr oeddym fel rhyw bryfaid gwylltion yn
rhedeg yn union i'r coed. Eto yr oedd tir clir, pentrefydd
bychain, llythyrdai, ysgoldai, a Chapelydd i'w gvveled yma a
thraw ar hyd y ffordd. Gwelsom un Capel j-n agored, a'r bobl
yn prysur gyrchu ato ganol dydd, ddydd Gwener, fel yu
Nghymru, yr hyn a gynnyrchodd ynom deimladau serchog at y
trigolion. Y mae defnydd gwlad hyfryd oddeutu Akron ; ond
y mae'r cwbl eto mewn ystad anorphen; gwlad ydyw yn
dechreu byw.
" Mae fy Nliad grasol yn parhau yn llawer gwoU na'm hofnau
i bechadur tlawd. Er na chyfarfum a phrofedigaethau mawrion
ar y daith, eto y mae y daith ei hun yu dreial mawr. Mac fy
ineddwl yn soddi o hyd ond fel y byddu yr Arglwydd yn fy
HANES BYWYD HENRY REES. 293
nghynnal. Tad y trugareddau, a Duw pob dyddanwch, a
gymmero fy holl ofal trwy Ohio ! Mae y daith hon yn dyf od a
mi i weled mwy o'm hannghrediniaeth a'm hanymddiried yn yr
Arglwydd. Weithiau byddaf yn tueddu i rwgnach fy mod wedi
gadael cartref oil. Ond hyd yma y mae'r Arglwydd yn dyner
iawn o honof, yn fy nghadw rhag blindera'i chwerwon, ac yn
diddanu fy meddyliau digalon a llwfr. Y mae pob moment o
ymddiried ynddo ef yn dwyn tawelwch mawr. Byddaf yn sier
o fod yn ddigon annghysurus wrth fyned trwy Ohio, os na chaf
ymdaith trwyddi, fel yr ymdeithiodd Abraham yn ngwiad yr
addewid, 'trwy fFydd.' O Arglwydd, cymhorth fi i beidio
ystyried peryglon a threialon y daith ; ond nertha fi yn y ffydd,
gan roddi gogoniant i Dduw ! Yr un peth i ti fy nghadw yn
yr amgylchiad hwn a'm cadw ar fy aelwyd gartref ; a chadw fy
nheulu yn fy absennoldeb, yr un fath a phe buaswn gyda
hwynt.
" Wedi bod yn y modd hwn yn teithio nos a dydd, ar hyd yr
wythnos, cyrhaeddasom, trwy fawr ddaioni yr Arglwydd, yn
ddiogel i Palmyra, am dri o'r gloch prydnawn ddydd Gwener.
Pentref bychan, yn nghanol gwlad goediog, yw Palmyra, a
llawer o Gymry yn byw yn yr ardaloedd o amgylch. Wedi
iddynt ddechreu ymgasglu o'n cwmpas, yr oedd yn eu mysg rai
wynebau a adwaenem ; ac yr oedd eu cyfarfod yn y fan hono
yn annisgwyliadwy yn syndod i'n meddyliau. Un gwr ieuanc a
welsom cyn hyn yn Llundain, a ddywedai fod gwraig weddw yn
y gymmydogaeth yn ein disgwyl yno i letya. Nis gwyddem at
bwy yr oeddym yn myncd ; ac nid oedd genym ond gobeithio ei
fod yn ein harwain i ryw le cysurus i ro'i ein penau blinedig i
lawr. Erbyn cyrhaeddyd y ty, gweddw yr hen Dafydd Evans,
gynt o Lanfaircaereinion, ydoedd. Hen Avr a welswn lawer
gwaith yn Nghapel Llanfair, ac a aethai i'r America ar ddiwedd
ei oes. Fe glafychodd, ac a ymroddodd i farw, can gynted
ag y cyrhaeddodd Palmyra. Ni chymmerai ddim cyffyriau
meddygol yn ewyllysgar ; a dywedai, ' Gadewch lonydd ; gwell
genyf fyned adref at ^j Nhad.' Ond garw y cwmpas a gym-
294 PENXOD VIII.
merodd yr hen Gristion i fyned adref. Pahani }tl- oedd yn rhaid
myned i'r America i farw ? Fe ddichon fod rhyw awgrym yma
na ddylai hen bobl dduwiol, ar ddiwedd eu hoes, chwennychu un
•wlad ond yr ' un nefol.' O leiaf , 3^r ydym j^n llwyr feddwl mai
antnria^th fawr i'r cyfryw ydyw myned i'r America, ac un
ddigon tebyg o beri i'w ' pen"v\-yni ddisgyn i'r bedd meAvn
tnstwch.' Meddyliem fod yr hen bererin hwn wedi eistedd i
lawr yn nghoedwig Ohio, yn barod i ddywedyd wrtho ei hun,
' Wei, wel, mi a fuaswn yn ynfyd iawn pe daethwn i'r fath le
a hwn i }Tnofyn happusrwydd. Pe na byddai yma un groes
arall, y mae bod yma ei hunan, yn mhell o iy hen wlad, ac oddi-
wrth fy hen frodyr, yn ddigon o groes i mi. Mae yn wir i mi
brofi pob peth yn llawn blinder yn Nghymru, ond beth yw
America well ? Gallaf ddarllen ar ei gwyneb anial nad yw ddim
amgen na rhan o'r ddaear, a f elldigodd yr Arglwydd. ' Gwagedd
o wagedd, gwagedd j'w'r cwIjI,' yma hefyd. ' Ac yn awr, beth a
ddysgwyliaf , 0 Arglwydd ? fy ngobaith sydd ynot ti.' Ac yn
He bod mor ffol a cheisio ail ddechreu byw, rhoes ei ben i lawr, a
bu farw, yn mhen ychydig ddyddiau, wedi cyrhaedd jTua. Mae
yn gofus genyf ei glywed, wrth ddywedyd ei brofiad mewn
Cyfarfod Misol, yn cwyno, ' Yr ydwyf yn ei gweled hi yn
anhaws do'd at Grist o hyd.' ' Ah ! ' ebe y Parch. John Hughes,
Pont Robert, ' y mae hyny yn nghalon pechadur ; ond trugaredd
yw ei adnabod ef.' Dj'-wedodd y g^r hwn wrth ffiirwelio ag ef,
— ' Wei, wel, Dafydd Evans yn myned i'r America i farw ! ' ac
felly y bu. Cafodd ei afiechyd yn ei daith flin o New York i
Palmyra ; ac fel j^r hen Jacob gynt, wedi trosglwyddo ei
dylwyth dros foroedd ac afonydd, ymneillduodd ei hunan i
weled Duw wyneb yn wyneb. jMae yn ddigon tebyg, er hyny,
iddo adael ei deulu mewn amgylchiadau mwy manteisiol na phe
buasai marw yn Nghymni ; ac er iddo ef syrthio yn yr antur-
iaeth, gellir hyderu y bydd ei hiliogaeth yn mwynhau ei ffrwyth
mewn oesoedd i ddj-fod ; canj-s 3^ mae yn Palmyra lawer o
gyfleusderau i'r gweithgar a'r diwyd i yradrechu am fy woliaeth.
Yn wir, y mae ei fab a'i deulu yn jindJangos yn gysurus.
HANES BYWYD HENRY REES. 295
"Dydd Sadwrn, Meliefin 15. Isel yw f'y meddwl heddy w ; O
Arghvydd, cynnorthwyo fi ! Paid a'm gadael, bechadur tlawd.
Cefais bleser yn darllen rhai o'r Psalmau, ac yn gweddio yn fy
ystafell. Yn euwedig darllen am lesii Grist yn cwestiyno Pedr,
* A wyt ti yn fy ngharu i ? ' Tybygwn fy mod innau yn gallu
appelio ato ef a dywedyd, ' Ti a wyddost bob oeth ; ti a wyddost
fy mod yn dy garu di.' Aethum gyda m cyfaill i'r maes, lie yr
oedd mab Dafydd Evans yn aredig gyda i ychain : a buom ill
dau yn .dal yr aradr yn Ohio, rhwng yr hen ystolion.
" Cawsom gyfarfod gydar brodyr prydnawn Sadwrn, pan y
rhoddent i ni ychydig o hanes yr eglwys a'r Ysgol Sabbothol, ac
ansawdd crefydd yn gyffredin yn mysg y Cymry yn y gym-
m^^dogaeth. Nid oes ond ychydig flynyddoedd er pan ddechreu-
odd achos y Method isti aid yn y lie, ac y mae yr olwg arno eto
yn isel ac amddifad iawn. Y mae hen "^r o'r enw Mr. Powell, o
Ddeheudir Cymru, yr hwn oedd gydar Annibynwyr pan yn
Nghymru, yn awr yn llafurio yn eu plith hwy yma.
" Sabboth, Mehehn 16. Gan nad yw Capel y Methodistiaid
ond bychan, ac mewn sefyllia led annghyfleus, o herwydd ei fod
allan o'r pentref, ni a dreuliasom y Sabboth mewn Capel arall
yn y pentref, perthynol i'r Annibynwyr ; a He y mae y Bedydd-
wyr hefyd, os ydym yn iawn gofio, yn pregethu ar brydiau ; a'r
hwn oedd y pryd hyn heb un gweinidog. Yr oedd y gynnull-
eidfa yn ll'iosog, a llawer o'r gwrandawwyr wedi dyfod o bellder
mawr o ffordd ; ac yn eu mysg yr oedd Arminiaid a Sociniaid.
Wedi oedfa'r boreu, yr oeddynt yn eistedd yn fyrddeidiau ar y
glaswellt, i fwyta'r tamaid oedd yn eu pocedau, ac i aros yr oedfa
yn y prj^dnawn. Ar ol bono, yr oedd nifer mawr o'r rhai
oeddent a'u ffordd yn mhell, yn troi adref, fel nad oedd moddion
yr hwyr mor lli'osog o wrandawwyr.
" Yr oedd genym bregeth eilwaith y boreu Llun, a chyfarfod
eglwysig ar ol hyny ; ac yn yr hwyr drachefn, yr oeddym yn
cadw oedfa yn nh;^ Mr. Daniel Jones, gwr o Dowyn Meirionydd,
a'i wraig yn ferch i'r Parch. Richard Tibbot, gynt o Lanbryn-
mair. Er na buom ond amser byr yn mysg ein cyfeillion yn
296 PENNOD VIII.
Palmyra, yr oedd ein hysbrydoedd wedi ymasio cymmaint an
gilydd, fel yr oeddynt hwy yn ymadael a ni gyda hiraeth a
galar, a ninnau a hwythau gyda rnawr dosturi, wrth feddwl am
eu tlodi a'u hamddifadrwydd. Nis g^vyddis pa nior fuan y
byddant heb envj o weinidogaeth yn eu plith ; canys y mae yr
hen ^, Mr. Powell, mewn oedran mawr ; ac er ei fod yn ffydd-
lon yn ol ei allu, eto y mae nifer ac amgj-lchiadau gwasgaredig
y Cymry ar hyd y cymmydogaethau, yn galw am lafur llawer
mwy effeithiol nag y dichon hen wr pedvvar ugain oed ei
gyflawni.
" Mae y Cymry yn debyg o fod yn dra lliosog yma yn fuan ;
ac y maent eisoes yn dechreu cael eu gwenwyno a chyfeiliorn-
adau marwol. Ac oddieithr i foddion gras gael eu sefydlu yn
eu plith, yn llawer mwy cyson ac effeithiol na dim ag sydd wedi
bod eto gan un blaid grefyddol, yn ol dim a ddarfu i ni ddeall,
nis gwyddom pa fodd y gall gwybodaeth o Dduw barhau yn
mysg y genedl. Nid yn unig y mae yn rhaid cael rhywbeth
mwy i gadw crefydd yn flodeuog, ond y mae yn rhaid cael
rhywbeth mwy i'w cJiadw yn fyvj. Byddai yn llawenydd i
lawer o'r Cymry tlodion weled rhywun yn dyfod i lafurio i'w
mysg ; ac y mae yn ddiammeu genym fod y sefydliad hwn yn
lie y gallai pregethwr duwiol a llafurus fod yn dra defnyddiol.
Er y byddai yn angenrheidiol i'r cyfry w j-mafiyd mewn rhyw
alwedigaeth, eto yr ydym yn meddwl y dwg gahvedigacth yn yr
America, damaid i'r diwyd, a chaniatau iddo hefyd fwy o'i
amser a'i feddwl i waith yr efengyl nag y mae llawer pregethwr
yn ei gael yn Nghymru. Mae yn hawdd cael tir yn Palmyra ar
werth, neu ar osod ; ac y mae yn sicr, pe ceid dyn gweithgar,
duwiol, a chymhwys i'r weinidogaeth, y cai yma gjrfleusdra i'w
leshau ci hun, ac i geisio hefyd leshad llaweroedd.
" Boreu dydd Mawrth, Mehefin 18, yr ocddym yn dychwelyd
o Palmyra yn ol i Akron; a thrannoeth cychwynasom gyda
chwch y Canal i Newark, tref fechan yn nghylch cant a banner
o filltiroedd o Akron. Ni a fuom ar ein taith o bcdwar o'r
gloch boreu ddydd Mercher, hyd wyth o'r gloch nos lau, pan
HANES BYWYD HENRY llEES. 297
gyrhaeddasom yn ddiogel i dy ein hen gyfaill, Thomas Hughes,
gynt or Ysbytty Ifan, lie y cawsom gartref cysurus, a llawer o
garedigrwydd tra buom yn y gymmydogaeth hon. O herwydd
fed y Gamlas wedi tori, bu gorfod arnom deithio rhan o'r fFordd
mewn gwagen, trwy'r coedydd ar draws y wlad. Ond yr oedd
dyffrynoedd prydferth, wedi eu gorchuddio a gwenith, yn ym-
agor yn ami yn annisgwyliadwy o flaen y llygad, yn nghanol
y goedwig. Mae sefydliad cyfoethog o Dutch gerllaw Newark,
ar wastad-tir eang a bras ; ond y mae yr hen Gymry, megis o
anian, wedi dringo i fynu i'r bryniau sydd yr ochr arall i'r
dref; ac y mae'r gymmydogaeth yn cael ei galw, Bryniau'r
Cymry (Welsh Hills). Treuliasom ddau Sabboth yn yr ardal
hon. Cynnaliasom yr oedfeuon y boreu a'r prydnawn yn ein
Capel ein hunain, yr hwn sydd yn nghanol y gymmydogaeth, a'r
nos yn nhref Newark, mewn Capel a fenthycid gan y Saeson.
Yr oedd genym hefyd amryw gyfarfodydd yn yr wythnos, yma
a thraw ar hyd yr ardaloedd. Buom yn cadw oedfa un nos-
waith, yn nhy hen ^r o ardal Llangollen, un o'r sefydlwyr
cyntaf yn y wlad hon, Daethai yma i ganol yr anialwch
anghyfannedd, a chysgodd lawer noswaith ar wyneb y ddaear
agored ; ond yr oedd gobaith, er hyny, yn cymhell i lafur ; a
llaf ur erbyn hyn, wedi troi gobaith yn f wynhad ; fel yn lie yr
hen gyfF-dy gwael yn nghanol yr anialwch, yr oedd ganddo yn
awr dyddyn clir a chynnyrchiol, ac adeiladau mor wych ag a
welir ar fFermydd mawrion yn Nghymru. Mae llawer o'r hen
sefydlwyr Cymreig mewn amgylchiadau tebyg yn America ;
yn meddu digonedd o angenrheidiau natur, ond yn wledig a
chyffredin yn eu dull o f'yw.
" Y mae yn y gymmydogaeth hon bentref hynod o'r enw
Granville. O fewn llai na deugain mlynedd yn ol yr oedd y fan
y mae yn sefyll arno yn anialwch hollol. Ond darfu i ryw nifer
o deuluoedd crefyddol o New England ymuno a'u gilydd i droi
allan i chwilio yr anialwch am fan i drigo ; ac wedi hir grwydro,
daethant ar ddamwain i'r fan hono. Fel yr oedd un hen Gymro
wedi myned allan ar brydnawn Sabboth i chwilio am y fuwch,
298 PENNOD VIII.
fe glywai ganu mawl yn y coed ; a chan gyfeirio at y swn,
daeth yn fuan o hj^d i'r addolwyr ; a'r cwmni nchod ydoedd yno,
wedi gollwng eu hychain a'u gwageni, a phenderfynu gwladychu
yn y lie hwnw ; ac yn dechreu eu byd trwy godi allor i'r
Arglwydd. Buont am flynyddoedd yn byw mewn bythod, yn
arloesi y coed, ac yn byw ar helwriaeth. Ond yn awr y mae
yno bentref mawr, ac adeiladau da ; pedwar neu ragor o addol-
dai helaeth, yn nghj^d a dau o Ysgoldai mawrion, un i'r meibion
a'r Hall i'r merched. Mae y tir hefyd oddiamgylch y pentref yn
ATnddangos yn gynnyrchiol. Yr oedd cnwd toreithiog o wenith
ar ei wyneb pan oeddym ni yno, yn prysur addfedu i'r cryman
yn nechreu mis Gorphenaf. Ond yr oedd y gwirod3^dd poethion
wedi bod o felldith fawr i'r bobl ryfedd hyn am flynyddoedd,
nes daeth y GjTndeithas Ddirwestol o'r diwedd, a gyru yr
arferiad o'u hyfed bron yn hollol o'u mysg. Yr oedd amryw o'r
distyll-beiriau oeddent yn y gjanmydogaeth yn awr wedi eu
difetha. Gwelsom ddarnau o beiriannau un yn pydru ar ochr y
flfordd fawr, ac adeiladau un arall wedi eu llosgi yn fui'ddyn.
Mae y diwygiad hwn yn ddiammeu wedi gwneyd lies mawr i'r
trigolion.
" Nid oes yn America ond ychydig o s\\ni yn nghylch gwreng
a boneddig, nac ond ychj^dig o wahaniaeth rhyngddynt a'u
gilydd, o ran eu dull o fyw. Mae yn gofus genym i •w'-r droi i
mewn un diwrnod, i dy Mr. Thomas Hughes, i ochel y gawod.
Wedi bachu ei geffyl wrth y llidiart, a thynu y cyfrwy, daeth i
mewn i'r t^, ^'i wdd£ yn noeth, a phridd ar h^d ei ddillad, ac o
ran ei holl ddiwyg yn debyg i ffermwr cyffredin, yn dyfod
oddiwrth ei waitli. Ond bychan y gwyddem, yn ystod yr holl
ymddiddan a fu rhyngom ni ag yntau, ein bod yn siarad o hyd
ag aelod o'r Congress ; ac nad oedd marchogwr dirodres y cefiyl
bychan yn neb llai na marchog y Sir. Gwahoddai ni yn garedig
i'w d^ ; a gwelsom ef rai gweithiau ar ol hyn yn llewj'^s ei gr^'s
ar y buarth, yn tori coed tan. Yr oedd ei feddyliau j'n diystyru
y rhwysg sydd o gwmpas boneddwyr Europe, a')- gwahaniaeth
svdd vn cael ei wueuthur rhwn[r evfoethog a thlawd. Dvwedai
HANES BYWYD HENRY REES. 299
iddo gyfarfod a lady o Loegr mewn slioiJ unwaith, ac i lyvv un
of}"!! iddi, ' pa f odd yr oedd yi! hoffi America ? ' ' Yr wyf fi,' ebe
hithau, ' yn methu adnabod a gwahaniaethu g"^r bo!ieddig yn y
wlad yma.' ' Oh,' ebe yntau, ' f e allai y gallaf fi roi ychydig o
help i chwi, Iladmn, yn hy!! o beth : meddyliwch f od pob dyi! a
weloch chwi yi! y wlad hon yn wr boneddig, £cC yna ni fethweh
fchwi ddim.'
" Mae ein cyd-genedl yn debyg o fod yn dra lliosog yi! £uan
yn nghy!Timydogaethau Newark a Granville. Yr oedd eu Capel
bychan yn fwy na llawn y ddau Sabboth y buoi!i ni yn eu
.mysg. Ond y !nae yn debygol fod llawer yn dyfod o bell o
ffordd; canys gwasgaredig yw'r C3"!iny yn y sefydliad hwn
hefyd. Mae [Mr. William Parry] mab i Mr. John Parry, Beulah,
Sir Drefaldwyn, yn llefaru ychydig gydar Methodistiaid. Y
mae Achos bychan gan y Bedyddwyr hefyd mewn cwr arall o'r
gymmydogaeth ; ac nid ydym yn deall fod neb ereill yn llafurio
gyda dim cysondeb yn mysg y Cymry yn yr ardal hon. Er nad
ydym yn barnu fod crefydd yn flodeuog iawn yn y sefydliad
hwn, eto yr oedd yma ryw rai truain tlodion yn gobeithio
yn enw'r Arglwydd, ac yn hiraethu yn fawr am foddion
gras yn fwy cyflawn, a chyda !nwj^ o'r goleu a'r nerth a
brofasant yn yr hen wlad. Dy!!ia brif achos eu chwithdod am
gai'tref, a'r oil sydd yn lluddias i lawer o honynt deimlo eu bod
wedi newid er gwell, ac nid er gwaeth, wrth newid Cymru am
America. Mae eu mawr angen, yn nghyda dymuniad calonau
llawer o honynt yn cyd-alw, ' Deuwch drosodd, a chynnorthwy-
wch ni.' Er nas gallant gynnal neb y!i y gwaith, eto gallent
wneuthur llawer cymmwynas at helpio rhyw un i fy wioliaeth ;
ac, OS gallwn farnu wrth y caredigrwydd a ddangosent i ni, y
mae yn ddiammeu genym y gwnaent hefyd yr oil a allent i
bregethwr iFyddlon a chymmeradwy. Mae cymmydogaeth
Newark hefyd, i'n tyb ni, yn lie mor iachus, hyfryd, a !iianteisiol
i drigo, ag un man yn nhalaeth Ohio."
Mae yn anmhosibl, ni a dybygem, i'n darllenwyr fod heb
sylwi ar y profion amlwg a roddir yn y dyfyniadau a wnaed
'4
300 PENXOD VIII.
genym o'i Ddydd-lyfr, o grefyddolder ysbryd a theimlad duwiol-
frydig Mr Rees, yn ystod y daith hon ; ac ni a gawn brofion
ychwanegol neillduol o hyny, yn y rhanau canlynol o lythyr, a
ysgrifenwyd ganddo at ei anwyl briod, y dydd Mawrth canlynol
i'w ail Sabboth yn Newark : — Gan gyfeirio at Psalm xci., efe a
ddywed, —
'•' June 25, 1839.
" How can the Eternal God, and beings so
"exalted as the holy angels, concern themselves about poor
" sinful creeping worms of the earth. But such astonishing
" condescension is just what might have been expected from
" Him whose essence is goodness, kindness, and mercy. And as
" for the holy angels, they are so like him, that I doubt not they
" are perfectly willing to turn about little Anne, and to bear her
" up in their hands, lest she should dash her foot against a stone
" in her childish frolics. 0 ! could I but trust in him, love him,
" and serve him ! I have no good account to give of myself.
" Unbelief, fretting, fears and discontentedness, often distract
" my heart. Yet still I am kept under the shadow of the
" Almighty, and my poor soul is not left altogether destitute. I
" have travelled hundreds of miles since I wrote my last
" letter, on lakes, on land, on canals, night and day
" I hope you will find me more holy than ever when I come
" home ; for although the temptations attending this journey
" draw much unbelief, and many corruptions, into exercise, yet I
" hope that they are the means of exercising my graces too, and
" that to a degree that will give a deeper tone to my piety than
" it ever had before, especially in my family. And if more
j" holy, I shall surely be more kind, more content, more familiar,
" more affectionate, more sympathizing, — more everything that
" will tend to make you, and all around me, happy and comfort-
" able.
" Ydwyf, dad a phriod, yr eiddoch yn anwyl,
Henry Rees."
Ni a awn yn awr rhagom gydai adroddiad am y Daith : —
HANES BYWYD HENRY EEES. 301
" Gan fod ein liamser yu £yr,penderfynasom, wedi cyrhaeddyd
New York, gyfyngu ein hymweliad yn unig i'r Sefydliadau
hyny lie yr oedd ychydig o achos gan y Trefnyddion Calvinaidd,
oblegyd mai fel eu cenhadau hwy, ac ar eu traul hwy, yr
oeddym wedi myned allan. Eto wrth deitliio'r wlad, barnasom
yn ddoeth newid ychydig ar ein cynllun, ac ymweled a rliai
manau lie nad oedd achos gan y Methodistiaid ar eu penau eu
hunain ; a'r cyntaf o'r cyfryw leoedd oedd Radnor. Mae yma
hen sefydliad lli'osog o Gymry ; ond y mae hyny o Fethodistiaid
sydd yn yr ardal mewn undeb a chynnulleidfa'r Annibynwyr.
Daeth amryw o houynt in cyfarfod i'r Welsh Hills y Sabboth
cyntaf yr oeddym yno ; a daeth un brawd yno drachefn erbyn
yr ail Sabboth, a rhyw gerbyd bychan i'n cludo gydag e£ i
Radnor ddechreu yr wj^thnos ganljaiol. Mae deugain milltir
rhwng y ddau sefydliad a'u gilydd ; ac erbyn eu teithio yn ol ac
yn mlaen, ddwy waith drosodd, yr oedd moddion y Sabbothau
hyn wedi costio i'r truan hwnw wyth ugain milltir o drafaelic
Gydar brawd hwnw, ar foreu dydd Llun, Gorphenaf 1, ni a
adawsom Fryniau'r Cjniiry, Ac er iseled oedd yr achos, ac er
mor gyffredin yr ymddangosai y gynnulleidfa yn y lie hwnw,
yr oedd yno ryw drueiniaid ag oeddent yn ymasio a ni, a ninnau
a hwythau, fel pan oeddym yn ymadael, yr oeddym mewn
dagrau, o hen i ieuanc. Cawsom daith flin mewn hen gerbyd
trwy'r gwres ma,wr, a chyrhaeddasom Radnor am ddeg o'r gloch
y nos waith hono. Yr oedd ein Hetty wyr wedi blino yn ein
disgwyl, ac wedi myned i orphwys. Ond am nad oedd y drws
yn gloedig, ae thorn i mewn yn eofn i'r ty ; cegin eang ydoedd, a
thri o welyau wedi eu gosod i fynu ar y naill dalcen iddi, lie y
gorweddai y teulu mewn distawrwydd. Cysegrwyd un o honynt
j yn ebrwydd i ni am yr wythnos hono ; a theimlem wrth fyned
jiddo ein bod yn ddigon diogel rhag gwely damp. Ond o
herwydd gwres y tan a'r ty wydd, yr oeddym yn ami yn chwysu
Uawer y nos. Ar y cyntaf, meddyliem ein bod wedi disgyn i le
annghysurus iawn ; ond daethom yn fuan i hoffi y teulu, ac yn
anmharod i fyned i un lie arall, a threuliasom yno wythnos yn
o02 TENXOD VIII.
gysurus arnom, gyda theulu caredig a siriol oedd wedi djrfod yno
oddi gerllaw Llanfair Muallt, Sir Frycheiniog.
" Bu genym amryw gyfarfodydd yn ystod yr wythnos ; ac
yr oedd y gwrandawwyr yn lliosog a siriol ; ac ymddangosent yr
un mor serchog a charedig i ni yma ag yn y Sefydliadau ereill.
Mae y Bedyddwyr yn llafurio yn y lie; a bu gweinidog o
Eglwys Loegr yma am ryw dymhor, ond yr oedd wedi ymadael
y pryd hwn. Xid oedd Mr. Powell chwaith, gweinidog yr
Annibynwyr, yn sicr pan oeddem ni yno, y byddai yn aros yn y
lie ; felly, gallai y gynnulleidf a fod erbyn hyn heb yr un gwein-
idog. Mae y Cymry yn agored i'r anfiawd hwn yn yr America :
canys y mae parhad eu gweinidogaeth yn ami yn ymddibynu ar
un gweinidog ; ac os digwydd rhywbeth i hwnw, gallent fod yn
hir heb un arall. Ac y mae y gweinidog drachefn yn an-
sefydlog yn fynych ; oblegyd cyn iddo brynu tir, neu yn rhyw
fodd wreiddio yn y naill Sefj'dliad, nis gwj^ddys pa can gj^nted
y bydd yn ymsymmud i Sefydliad ai-all. Ac o herwydd fod
pregethwyr yn brinion, a'r Sefydliadau yn mhell oddiwrth eu
gilydd, nis gallant roddi ond ychydig help y naill i'r Hall. Ac
fel hyn y mae ansicrwydd mawr am weinidogaeth gyson mewn
llavrer o'r SefydKadau yn America.
" Tra buom yn Radnor, gwelsom un o'r corwyntoedd sydd yn
dihui mellt a tharanau yn America. Yr oedd yr bin yn fr\Vd,
a'r wybr yn edrych yn anfoddog, ac yn ymliwio yn ei gwyneb
fwy-fwy, a holl natur yn swrth a llonj'dd o amgylch ar hyd y
dydd, nes o'r diwedd y torodd y rhyferthwy allan : y mellt, y
taranau, y gwynt, a'r gwlaw, yn cyd-ddyfod gyda rhuthr ar
draws y wlad, ac yn taflu'r cwbl megis o drwm-gwsg i gyffro
mawr. Wrth edrych y tfordd yr oedd y gawod yn tramwy, yr
oedd y goedwig i'w gweled megis yn flbi ymaith gyd-X thwi-f
aruthrol ; ond wrth edrych yr ochr arall, ymddangosai fel peth
heb chwytliiad ynddi. Wedi i'r cyfryw gawodydd fyncd heibio,
mae yr hin yn hyfryd, ond yn raddol yn myned yn boethach,
boethach, am rai dyddiau, nes y delo yn rhuthr drachefn.
" Yr oedd rhai o'r Cymry yn y Sefydliadau ereill, yn meddwl
HANES BYWYD HENRY E.EES. 303
nad oedd Radnor yn lie mor iachus; ond ni fynai y trigolion
addef hyny. Yr oeddynt hwy yma, fel yn mhob man arall, yn
bamu eu Sefydliad eu hunain y mwyaf dewisol. Eto, o herwydd
bod y tir yn llaith ac yn isel, fe ddichon eu bod yn fwy agored i
ryw glefydau. Gwelsom rai yn glaf o'r eryd. Ond y mae yn
ddigon tebyg y bydd y wlad yn iachau fel bo'r tir yn cael ei
drin a'i sychu.
" Dydd Llun, Gorphenaf 8, cycliwynasom o Radnor i Columbus,
deuddeng milldir ar hugain o ffordd. Teithiem mewn gwagen ; a
hen German, na fedrai ond ychydig o Saesonaeg, yn ein gyru
Y mae Columbus yn lie hardd a by wiog. Yma y mae y Senedd-
dai, lie y mae cyfreithiau Ohio yn cael eu gwneyd, a'r benydfa
lie y cosbir eu troseddwyr. Ond nid oes yma ond ychydig o
Gjanry, a'r rhai hyny yn ieuenctyd gan mwyaf, ac mewn perygl
o gael eu llygru gan aniFyddiaeth ac egwyddorion drwg. Yr
oedd un hen Gymro yn by w yn yr ardal hon, yr hwn a ddaethai
yr holl ffordd i'r Welsh Hills, o bwrpas, am a wyddom ni, i'n
gwrthwynebu. Daeth atom drachefn, mor fuan ag y cyrhaedd-
asom i Columbus ; ac achubai bob adeg, tra buom yno, i'n byddaru
ai ynfydrwydd. Nid oeddym ni, mwy nag yntau, yn deal]
pa bethau yr oedd yn eu dywedyd, nac am ba bethau yr oedd
yn taeru ; ond yr oedd yn anhawdd i'w syniadau f od yn llawer
fiblach na'i ddull ef yn ceisio eu trin. Er hyny, ' y mae ym-
ddiddanion drwg yn llygru moesau da.' Nid oes eisiau ond dadi
wan i argyhoeddi y nieddwl o'r hyn sydd wrth f odd y galon ; ac
y mae lie i ofni fod debar ffol y dyn hwn yn cancro meddyliau
amryw o ieuenctyd Cymru yn Columbus. Yr oeddym yn
gweled rhai o honynt, yn yr oedfa fechan a fu genym yno, yu
gwneyd gwen watwarllyd ar bob crybwylliad am ddrwg pechod
a chosb yr annuwiol yn y byd a ddaw. Un noswaith, y buom
yn Columbus, a chawsom letty caredig gan wr parchus yn y
dref, a berthynai i'r Bedyddwyr.
"Dydd Mawrth, Gorphenaf 9, yr oeddym yn cychwyn o
Columbus i Cincinnati, taith o gant a phymtheg o fiUdiroedd.
mewn cerbyd. Gadawsom y naill dref oddeutu wyth o'r gloch
304 PEXNOD virr.
y boreu ; ac wedi teithio trwy y dydd a'r nos hono, cyrliaedd-
asom y Hall tua chanol y dydd canlynol. Yr oedd y meirch yn
gyfFredin yn gryfion a da, ond yn trafaelio yn araf, am fod y
ff^'rdd yn ddrwg, a'r cerb3alau yn drymion. Mae'r cerbydwr..
trwy ryw beiriant celfydd sydd yn rhedeg odditanodd, yn gallu
cloi y cerbyd heb sef}'!!, na syflyd o'i le. Pan bwysa ef ar y
pen hwnw i'r offeryn sj^ld yn ymyl ei droed, y mae y pen arall
yn gwasgu yr ohvyn nes ei chloi ; a phan dyno ei droed, y mae
y peiriant yn llacio ; ac fel hyn y mae yn medru cloi a dadgloi
can fynj'ched ag y myno. Gall wasgu yr ohvyn hefj'd, i raddau
mwy neu lai, i reoleiddio cyflymdra y cerbyd, fel y byddo yr
achos yn galw. Mae'r glud y tu ol, a'r teitliwyr oddifewn ; ni
bydd neb yn gyfFredin o'r tu allan ; canys pe byddai y cerbyd
a i ben yn drwm, fe fyddai yn ami a'i ben dano, yn y clonciau a'r
tyllau sydd ar hyd y ffyrdd. Yr oeddym yn myned trwy ben-
trefydd poblog a gwlad fras, a'r gwenith yn barod i'r cryman yn
nechreu mis Gorphenaf. Mae Cincinnati ar Ian afon Ohio, yn
ddinas fawr, a'i marsiandi'aeth yn debyg o gynnyddu f wy-f \vy.
" Aethom dros yr Ohio un diwrnod i dalaeth Kentucky ; y
waith gyntaf erioed, a'r olaf byth, ni a hj-derwn, i ni sengyd ar
dir caeth-wasanaeth ; y system atgas liono ag sydd ar unwaith
yn fagwraeth i hoU nwydau anifeilaidd y slave, a nwydau dieflig
ei feistr, ac yn llw^-r-ddifa dynoliaetli yn mhob un o'r ddau.
Beth ? cristion yn honi hawl yn ngwaed a chnawd ei gyd-
greadur ! yn trin ei frawd fel ei f uwch I ie, a hyny yn America
fawr ei bost am ryddid ! Llawer mwy hyfryd i'n teimladau ni,
oedd gweled y dyn du gyda'i frodyr yn addoli, fel gw-r rhydd i
Dduw, na'i weled yn gaeth i'w gyd-greadur. Buom yn eu
Capel; ac ymddangosent o ran eu defosiwn yn debyg i'r
Primitive Methodists yn Mrydain. Yr oeddynt yn canu nertli
eigion eu calon, er nad oedd eu teimladau dan unrhyw gynhyrf-
iad. 'Gogoniant iddo!' meddai un gwr wrth y Hall, 'ni a
fyddwn yno toe frawd,' ac yn pyncio canu am y uefoedd.
"Mae llawer o Gymry yn Cincinnati a'i hamgylchoedd.
Yr oedd y Capel ar y cyntaf, at wasanacth yr amrywiol
HANES BYWYD HENRY REES. 305
enwadau : ond nid oes neb yn pregethu ynddo yn a\vr~yn
gyson, o leiaf — ond y Trefnyddion Calvinaidd. Mae y Parch.
Edward Jones yma er ys blynyddoedd ; ac y mac brawd arall
hefyd, D. Rosser, yn pregethu ychydig yma yn bresennol. Yr
oedd Cyfarfod Chwarterol y Methodistiaid yn cael ei gynnal
yma y pryd hwn ; ac yr oedd brodyr o'r amrj wiol Sefydliadau
wedi dyfod yn nghyd, oil o bellder mawr o ifordd, rhai o honynt
oddeutu pum' cant o filltiroedd. Yr oedd y gynnulleidfa yn
lliosog, ac yn gwrando yn siriol, ac ami un, gobeithio, o'r hen
genedl yn mliellder y ddaear, yn ' adnabod yr hyfryd lais.' Isel,
er hyny, yr ymddangosai crefydd yn eu mysg : a rhy ddiddim o
lawer yvv y moddion a arferir yn bresennol i ateb i angenion y
Cymry yn y lie.
" Dydd Mawrth, Gorphenaf 16, ymadawsom a Cincinnati, yn
yr agerdd-fad ar yr Ohio ; a chyrhaeddasom Gallipolis, pentref
lied fawr ar Ian yr afon, prydnawn y dydd canlynol. Aethom
oddiyno drannoeth mewn gwagen i Jackson, lie y mae planhigfa
gref o Gymry, oddeutu ugain milltir i'r wlad o Gallipolis. Yr
oedd y tywydd yn boeth iawn y dyddiau hyn; ac erbyn
cyrhaedd ty ein hen gyfaill, Dafydd Wynne, gynt o Ddinbych, a
brawd i'r Parch. John Wynne, Rhuthyn, yr oeddwn i yn teimlo
yn llesg a chystuddiol, yn methu sefyll i fynu gan ludded, ac yn
methu gorwedd i lawr gan y poethder a'r gwres, ac yn rhy flin i
allu gorphwys. Y pulpud oedd y lie goreu. Byddai gronyn o
lewyrch ar bethau yr efengyl yn deffro ymadf erthoedd trancedig
natur, ac yn ei hadfywio yn rhyfedd, fel yr oeddwn yn llai o
faich, ac yn fwy o gysur a budd, i mi fy hun a'm cyfeillion yn y
pulpud, nag yn unman arall.
" Nid y w Jackson ond Sefydliad newydd ac anial, ac felly o
angenrheidrwydd yn llai cysurus na rhai o'r Sefydliadau eraill,
sydd hyn. Ond y mae newydd-deb y lie yn peri fod y tir yn
rhatach; a dyna'r paham, dybygid, fod cymmaint yn cyrchu
iddo yn bresennol. Mae lliaws mawr, yn enwedig o Sir
Aberteifi, wedi sefydlu yma yn y blynyddoedd diweddaf, ac y
maent yn Hi'osogi fwy-fwy. Gellir gobeithio hefyd y deuant
306 PEXXOD VIII.
mewn amser i gael tamaicl o fara yn gysurus ; canys y mae y
rhai sj-dd yma er ys tro yn gwneyd yn dda, ac jm deljyg o
wneyd yn well eto, £el yr amlhao y trigolion, ac y troir yr
anialvrch i gynnyrcliu yd. Pa fodd bynnag, y mae yr eglwys
yn fwy lliosog, a mwy, fe ddichon, o ryw newydd-deb ar wyneb
yr holl achos crefyddol, yn y lie hwn, na llawer o fanau yn
nhalaeth Ohio. Cawsom y fraint o ddyweyd gair wrthjTit y
prydnawn dydd Sadwrn, a thair gwaitli y dydd canlynol. Am
fod y Capel yn rhy fychan i gynnwys y gwrandawwyr, yr
oeddym yn gorfod llefaru yn y ffenestr y Sabboth, a cbynnull-
eidfa liosog oddimewn ac oddiallan. Yr oedd pob peth yn yr
I amgylchiadau yn tueddu i ddefFro awyddf ryd y meddwl, y pryd
hwn. Nid mwynhau brodyr dieithr yn nghanol cj-flawnder o
frodyr cartrefol yr oeddid heddyw; nid dyfod i wrando dau
wr o'r Gogledd yn Sir Aberteifi, lie byddid arferol o glywed
cyhoeddi dau arall yn yr wythnos ganlynol ; ond un cyfleusdra
am byth oedd hwn, a hyny mewn gwlad dlawd, mewn cymhar-
iaeth, o freintiau crefyddol. Yr oedd yr ymfudwyr hefyd yn
teimlo hyny yn y Sefydliad hwn ; oblegid j^r oedd llawer o
honynt wedi dyfod yma yn bur ddiweddar, a hyny o ardaloedd
llawn o freintiau ; ac yr oeddynt eto, o leiaf , heb golli eu
harchwaeth at y Gair, na dechreu cynefino a threulio dydd yr
Arglwydd heb foddion gras. Gobeithiwn na bydd raid iddynt
hwy na'u had, wneuthur hyny ychwaith. Y maent jti bresennol
yn fwy cyfoethog o ddynion cymhwys i ymgeleddu yr Achos na
llawer o'r Sefydliadau ereill ; a hyderwn y bydd i'r Arglw}dd
o'i rjis gyfodi rhywrai i'w porthi a g\N'ybodaeth ac a deall o oes i
oes. Clywsom fod Mr. David Lewis, o Lanidloes, wedi symmud i
le arall ; ond y mae y Parch. Robert Williams o Fon yn cartrefu
yma, ac yn gymmeradwy iawn fel gweinidog yr efengyl ; ac y
mae amryw ereill, o Siroedd Aberteifi a Mynwy, yn mysg yr
ymfudwyr. yn ddynion ffyddlon gyda holl ranau gwaith yr
Arglwydd.
" Yma hefyd y mae ein hen g^'dwladwr, Dafydd Wynne, yn
trigfannu ; ac 3^^ mae yn dda genyni hysbysu i'w gyfeillion ei fod
HANES BYWYD HENRY REES. 307
yn siriol a defnyddiol iawn. Llongyfarchai ni yn Gallipolis,
gan ddy wedyd, ' Dyma Moses, nid wy'n misio.' ' Ai chwi sydd
i/yma, Dafydd Wynne ? ' ebe ninnau ; ' Pa fodd, mewn difrif , y
darf u i chwi grwydro yr holl ffordd i'r fan yma ? ' ' Pw,' ebe
yntau ; ' hyn yma bach ! beth y w hyn ? ' Yr oedd rhy w ddi-
grifwch bychan fel hyn yn gwneyd pawb }n ddifyrus am y
munudun, ac, yn wir, nid yn ddifyrus yn unig, ond yr oeddym
hefyd yn teimlo yn ddiolchgar i'r Arglwydd, am ei ddaioni i'n
hen gyfaill, mewn gwlad estronol. Gwelsom ereill, yn nghoedwig
Ohio, wedi ymollwng o ran eu meddyliau, ac yn edrych mor isel
a phruddglwyfus a pheHcan yr anialwch. Ond yn lie hyny yr
oedd efe, fel y dy wed y Cymry, ' can Honed a r gog,' a phob
,arwydd y pryd hyny ei fod 'yn llwyddo ac yn iach, a'i enaid yn
llwyddo.' Wrth weled ami un fel hyn, nis gallem lai na
chydnabod llaw yr Argiwydd, yn cyfaddasu meddyliau dynion
i'w sefyllfaoedd ; a chasglu, oddiwrth foddlonrwydd eu meddyl-
iau hwy, fod boddlonrwydd yr Hollalluog arnynt.
" Bu genym gyf arf od eglwysig boreu ddydd Llun, cyn canu
yn iach i'n cyfeillion yn y gymmydogaeth hon. Ymddiddenid a
gwr ieuanc gobeithiol, brawd i'r Parch. Evan Evans, Nant-y-glo,
gyda golwg ar ei dderbyn i waith y weinidogaeth. Ond fe
ddyrysodd angau y bwriad hwnw, a chlywsom iddo yn fuan
wedi hyny ehedeg ymaith i fyd yr ysbrydoedd. Yr oedd yr hin
mor boeth y dyddiau hyn, fel y mae yn gofus genym fod un o
honom [Mr. Rees oedd hwnw], yn y cyfarfod uchod, yn rhoi ei
ben trwy y ffenestr am wynt, ac yn deheu fel pysgodyn ar dir
sych. Yr oeddym yn myned trwy waith cyhoeddus y Sabboth,
iyn debyg i ddynion yn gweithio yn y cynhauaf, yn llewys ein
I crysau, a'n gyddf au yn noethion ; a'r un modd yr oedd llawer
o'r gwrandawwyr hefyd. Y cyfry w ydoedd sychder yr awel,
fel y teimlem yn hollol ddiogel rhag anwyd, er bod fel hyn yn y
ffenestr yn foddfa o chwys, a marchogaeth adref drachefn ar ol
yr oedfa, heb wisgo ond ychydig o'n dillad.
" Dychwelasom i Gallipolis, nos Fa wrth, Gorphenaf 23 ; a
chychwynasom drannoeth ar yr afon Ohio rhyngom a Pittsburgh.
308 PENNOD VIII.
Wynebem yn bresennol ar y rlian fwyaf anughysurus o'r daith.
Yr oedd clefyd y ty wydd poeth wedi cyffvvrdd a ni rai gweithiau
o'r blaen ; ond trymhaodd yn awr, yn envvedig ar Moses Parry.
Ac erbyn i ni gyrhaedd "Wheeling, tref yn nhalaeth Virginia, fe
famodd y meddyg nas gallem fyned ddim yn mhellach y nos-
waith bono. Nis gwyddem fod un Cymro yn y lie hwn ; ond
gyda ein bod o'r bad, tarawai un dyn atom gan ofyn, ' Ai chwi
ydyw y gw^r hyny o Gymru ag sydd yn pregethu ar hyd y
wlad yma y dyddiau hyn ? ' Wedi i ni ateb yn gadarnhaol, ym-
ddygodd atom yn garedig, ac arweiniodd ni i letya i dy Cymraes,
o Aberystwyth, yr hon oedd yn arfer derbyn dieithriaid. Yr
oedd amryw o weithwyr yn lletya yno, ac yn eu mysg rai
Cymry. A buasai yn siriol cyfarfod a hwynt yn ddamweiniol
fel hyn yn mhellder y byd, oni buasai yr aches oedd i ofni eu
bod wedi treiglo i le nad oedd neb yn ymofyn am eu henaid.
Daeth y meddyg i ymweled a ni drannoeth ; ond o herwydd na
loddlonem i aros yno dros rai dyddiau, nid oedd wiw ganddo
ddechreu rhoi cyfFyriau meddygol i M. Parry ; ac felly, heb fod
nemawr yn well, aethom ymaith y noswaith bono.
" Yr oedd y brwdaniaeth ar afon Ohio yn ddigon i Icthu
dynion cryfach na ni. Rhwng gwres y tan, a'r agerdd oddi-
tanodd, a phoethder yr haul uwch ben, yr oedd cabanau y
"packets fel hot-houses, a'r teithwyr yn berwi o chwys. Yr oedd
cysgu a bwyta bron yn anmliosibl yn y fath amgylchiadau, ac
yfed drachefn yn beryglus, oblegyd eu bod yn oeri y dwfr a
rhew ; ac nid oedd yno ddim arall cymhwys i ddisychedu. Ni
chawsom yr un o'r badau yn annghysurus, ond yr un yr
oeddym ynddi y noswaith hon. Un fcchan a bront oedd bono.
Aethom yn ebrwydd i orwedd wedi myned iddi, ond yr oedd
y hwjs a'r mosquitoes yn brathu mor erchyll fel y gorfu ar
rai o honom mor ebrwydd godi drachefn, a gorweddian ar
draws y bwrdd a'r cadciriau dros weddill y nos. Gadawsom
hi am dri o'r gloch y boreu, a theithiem y rhan arall o'r tlbrdd
i Pittsburgh mewn cerbyd, lie y cyrhaeddasom yn lluddedig
ddigon am un o'r gloch prydnawn ddydd Sadwrn. Buom
HANES BYWYD HENRY REES. 809
yn aros yma dros ddau Sabboth, oblegyd darfu i'r afiechyd
uchod ein lluddias i fyned i Pottsville, yn ol ein bwriad ; ac ni
' chawsom y fraint o weled y Sefydliad hwnw. Ond trwy
fendith yr Arglwydd ar foddion meddygol, fe ddechreuodd
Moses Parry wellhau yn fuan. Yr oedd yn abl i lefaru yr ail
Sabboth.
"Mae Pittsburgh yn dref boblogaidd, a llawer o weithydd
haiarn, glo, a gwydr, &c., o'i mewn. Pan y bydd y rhai hyn yn
myned yn dda, mae yn debyg fod yma ddigon o waith a
chyflogau uchel. Ond dyr^^s a drwg oedd pethau yr amser hwn.
Tybir fod y Cymry yn lliosog yn y lie hwn ; a diammeu y
bj^ddant yn lliosocach eto, os pery y gweithydd i gynnyddu a
myned yn mlaen. Yr oeddym ni yn llefaru yn Nghapel yr
Annibynwyr, ac yr oedd llawer yn gwrando ; eto wrth ystyried
bod cynnifer o Gymry yn y dref, a bod gwrandawwyr dwy
gynnulleidfa, o leiaf, gyda u gilydd y Sabbothau hyny, gallesid
disgwyl y dorf yn lliosocach. Meddyliem pe buasai y Cymry
wedi eu darostwng i wrando gydar naill neu'r Hall o'r pleidiau
crefyddol mai felly y bnasai. Ond nid oes genym nemawr i'w
ddywedyd am ansawdd crefydd yn mysg yr enwadau ereill ;
eithr bychan a gwanaidd yw yr achos crefyddol yn mysg y
Trefnyddion Calvinaidd. Nid oes yno ond un brawd yn ceisio
llefaru ychydig iddynt ; ac ansicrwydd, y pryd hyny, a fyddai
hwnw yn parhau i aros yn eu mysg. Eto yr oedd amryw o
honynt yn awyddus am Gapel newydd, a phe caent hyny, a
gweinidogaeth nerthol a chyson o'i fewn, y mae yn debyg fod
yma ddigon o Gymry i godi Achos cryf a blodeuog.
" Cawsom ychydig o gymdeithas a rhai o Weinidogion y
Presbyteriaid yn y lie hwn ; a gwelsom y Coleg, lie y mae eu
gwyr ieuainc yn cael eu haddysgu i'r weinidogaeth. Yr oedd yr
adeilad yn ehelaeth, ac amryw o ystafelloedd i'r athrawon a'r
efrydwyr, yn nghyda Llyfr-gell o'i mewn. Safai ar fryn uchel
ar Ian yr afon Ohio. Yr oedd gweithdy hefyd gerllaw i'r
Athrofa, yn llawn o bob math o gelfi, perthynol i'r amrywiol
grefllau ; ac yno y byddai y gwfr ieuanc yn myned i weithio er
310 PENNOD VIII.
mwyn cael ymarferiad i'w cyrph, pan y byddent wedi difFygio
yn y llafur o amaethu eu meddyliau. Ond yr oedd y cwbl yn
edrych yn lied rydlyd, ac ar draws eu gilydd yn bur ddi-drefn,
fel y gallesid meddwl nad oedd llawer o ddefnydd yn cael ei
wneyd o honynt.
" Ddydd Llun, Awst 6, yr oeddym yn gadael Pittsburgh am
Philadelphia, ac yn teithio rhan o'r IFordd mewn cerbyd hyd
Chambersburgh, lie yr oeddym yn cael y railroad. Fe ddichon
fod llai o yspeilio a lladrata yn mysg yr Americaniaid nag yn
ngwledydd gorboblog Europe; eto, fe fedr llawer o honynt
hwythau wneyd rhyw fan gastiau digon tw3dlodrus. Er
engraifft, y raae yn gofus genym y siom a gawsom yn Pitts-
burgh y waith hon wrth gymmeryd y cerbyd, Dywedent fod
dau yn cychwyn ar yr un amser, ond bod Hog y naill ychydig
yn uwch na'r Hall, a hyny o herwydd ei fod yn trafaelio yn
gyflymach, ac yn carlo dim ond chwech o deithwyr yn He naw.
Gan fod y daith yn fawr, a ninnau eisoes yn llesg, a phob un o
honom wedi profi erbyn hyn beth oedd bod yn un o naw mewn
cerbyd, bron a chael ein llethu yn y tyndra a'r gwres, yr oedd y
fantais o gael teithio yn y naill ragor y Hall, o f wy o werth yn ein
golwg na hyny o wahaniaeth oedd yn y pris. Felly cymmerasom
ein He gyda r cerbyd cyflymaf. Ond erbyn dyfod i gychwyn, yr
oedd y drefn wedi newid, a'r ddau wedi eu troi i gario naw !
Yr oeddym yn gweled bellach dric yr Yankee. Codid toll uwch
yn enw nad oedd y cerbyd i gario dim ond chwech, yn unig rhag
ofn na byddai dim ond chwech i'w carlo ; ond os ceid naw, yr
oedd y drefn wrth gwrs yn newid, canys yr oedd hyny yn dwyn
chwaneg o ddollars i mewn. Nid oeddym yn teimlo yn bur
foddlawn i gynnneryd ein trin fel hyn ; ond yr holl iawn a
gawsom oedd troi yn ol i ni y gwahaniaeth oedd yn mhris y ddau
gerbyd. Yr oeddym yn gadael Pittsburgli am wyth o'r gloch
boreu ddydd ^lawrth, ac yn cyi'haedd^-d Chambersburgh oddeutu
tri y boreu lau canlynol. Ac er teithio fel h^^n nos a dydd, yr
oeddym yn teimlo yn well mewn iechyd yn niwedd y daith nag
yn ei dechreuad, Y mac Pennsylvania yn wlad fwy clir, a'r
HANES BTWYD HENRY REES. 311
dwfr yn fwy iachus, fe ddichon, ar ochrau mynyddoedd yr
Alleghany nag ar wastad-tir Ohio. Yr oedd y ffordd yn rhedeg
i lawr ac i fynu, ar hyd ochrau y mynyddoedd yn dra anwastad.
Weithiau byddai bryniau uchel a serth oddiarnom ar y naill
law, ac eangder anferth odditanom ar y Haw r.rall, a'r cwbl wedi
eu gwisgo a choed. Safai y cerbyd yn gyfFredin wrth bob
ffynnon, fel y caem ni, a'r anifeiliaid, dori ein syched ; ac nid
bechan fyddai y ddadl ambell waith yn nghylch rhagoriaethau
y dwfr, gan ei brofi a'i ddal o flaen y llygad yn y glass, yn debyg
ag y bydd beirniaid yr hen ddiod feddwol yn ein gwlad ni.
Mae Chambersburgh yn dret' fy wiog ; ond nid ydyni yn deall
fod ynddi ddim Cymry yn trigo. Yr oeddym yn cychwyn
oddiyno yn mhen ychydig oriau ar ol dyfod i mewn ; ond o
herwydd i ry wbeth ddigwydd i beiriant yr agerdd, methasom a
ehyrhaeddyd i Philadelphia, yn ol ein bwriad, y noswaith hono.
Gorphwysasom yn y ddinas fawr hono nos Wener, a thrannoeth
yr oeddym yn myned oddiyno i New York, ar hyd y railroad
'sydd yn rhedeg o'r naill ddinas i'r Hall trwy Dalaeth New
Jersey. Yr oeddym yn teithio trwy lawer o wlad fras, ac yn
croesi afonydd mawrion a phontydd coed yn rhedeg drostynt, a
tho arnynt fel tai, ac i gyd o waith rhyfeddol. Yr oedd rhai o
honynt mor hirion, fel, pan safem yn y naill borth, yr oedd y
porth ar y pen arall yn edrych mor fychan a cheg pobt;^, er ei
fod yn uchel ac eang iawn.
" Cyrhaeddasom fel hyn, trwy fawr ddaioni yr Arglwydd, i
New York brydnawn ddydd Sadwm, Awst 11 ; a threuliasom y
ddau Sabboth canlynol gyda'n cyfeillion yno. Cynnaliwyd yno
hefyd yn y cyf amser, Gyf arf od Chwarterol ; ac yr oedd brodyr
o'r holl Sefydliadau Cymreig yn nhalaeth New York wedi dyfod
yn nghyd. Cadwyd rhai o'r odfeuon yn Nghapel yr Annibyn-
wyr. Yr oedd cynnulleidf a liosog yn gwrando, a gradd, dybygem,
o lewyrch gj^^da'r gwirionedd ; ac yn y Cyf arf od hwn yr oeddym
yn canu yn iach i'n cyfeillion anwjd a hofF yn yr America.
Lletyem y tro hwn yn New York, yn nh^ Mr. Roberts, gynt o'r
Bala ; a chawsom dan y gronglwyd garedig hon, ronyn o seibiant
312 PENNOD VIII.
i adolygu ein taith, ac i ystyried cyflwr eiu cyd-genedl yn yr
America. Yr oeddym bellach wedi teithio dwy fil o filltiroedd
ar y cyfandir hwnw, a gweled y Cymry yn y rhan fwyaf o'r
Sefydliadau ; ac felly, meddem yn awr, ry w radd o wybodaeth
am amryw bethau yn eu mysg, o ran 3' byd a chrefydd, nad oedd
genym un drychfeddwl am danynt o'r blaen."
Hyd yma y mae lianes Taith j'^r America yn cyrhaedd ; ac
nid oes genym o'n blaen, odditan ei law ef, mewn ysgrifen nac
argrafF, un adroddiad am y fordaitli gartref. Ond y mae gan
Mr. Rees, yn niwedd y llyfrjm, rai sylwadau dysgrifiadol o
gymeriad ac arferion pobl yr America yn gyffredinol, ac o'r
Cymry yno gyda golwg ar eu hamgylchiadau allanol ; ac yna y
mae yn terfynu gyda rhai ystyriaetliau pwysig a theimladol,
priodol i amcan arbenig ei ymweliad ef a'i gyfaill au gwlad.
Dodwn y cwbl i mewn yma er mwyn i ni gael cymmaint ag a
allwn o Mr. Rees ei hunan mewn cys3dltiad ag America : —
" Mae yr Americaniaid yn bobl fy wiog, llawn o ysbryd
anturiaeth, ymfFrostgar o'u gwlad a'i Sefydliadau, ac awchus
iawn am y byd. Eto y maent yn gymmydogion cymmwynas-
o-ar, ac j^n garedig i ddieithriaid. Cawsom ni help eu meddygon,
mewn amryw fanau, ond y cwbl yu rhad. Sylwai un o honynt
/ y dylai pregethwj'-r, cyf reithw^^r, a meddygon, yn wastad was-
anaethu eu gilydd am ddim. Os oes llai 3m cael ei dalu yno
mewn ffordd o dreth, y mae mw3" 3-n cael ei wne3^d mewn ffordd
o gymmwynasau gan 3' cymmydogion i'w gilydd ; fel 3'n
Nghymru yn y blynyddau gynt. Eto fe gyferfydd yr ymfudwr
a llawer o bethau chwith ac anngh3\surus i'w deimladau, yn
arferion gwlad ddieithr. Dwfr, hyd y gwelsom ni, y w y ddiod
gyfFredin yn America. Mae 3- dwfr-lcstr 3^1 cael ei osod mewn
man cyfleus — yn y Capel, ar y bad, ac 3'n fFenestr 3^ dafarn a'r
Gin-shop, — i'r sychedig droi i mewn i 3^fed mor fynych ag 3^
myno, heb na gofyn na diolch. Nid 3'w 3^ coachman na'r
ivaiter yn gofyn dim am ddim. Ond os mj'n 3' toithiwr s3-chu
ei esgidiau, neu ryw wasanaeth, 3'- mae yn rhaid iddo dalu ; ac
nid oes neb a ddiolch iddo chwaith, canys 3^ mae wedi cael
gwcrth am ei ariati.
HANES BYWYD HENRY REES. 313
" Ni welir dim ysgafnder trytliyll rhwng y naill ryw a'r Hall ;
ond y mae parch mawr yn cael ei ddangos i'r benywod yn mliob
man. Mae pawb fyddont yn y tai cylioeddus, o'r bendefiges
drwsiadus hyd y gweithiwr yn llewys ei grys, yn eistedd i lawr
i fwyta wrth yr un bwrdd. Mae yn hawdd i'r Americaniaid yn
bresennol ddal cydraddoldeb, oblegyd mai cydradd ydynt eto i
fesur mawr. Nid oes yno neb yn dlawd, na neb yn gyfoethog
iawn ; ond pawb yn y canol, yn cael eu porthi a digonedd o fara.
Ond fe ddichon, pan dderfydd y bobl a bod yn gydraddolion, y
cyll egwyddor ac arferion cydraddoldeb o'u mysg. Y maent
hwy eu hunain yn ammeu hyn. Clywsom y naill yn dyweyd
wrth y Hall, wedi hir ymddiddan am eu gwlad, ' Oh, this
country ivill he soon like England ; money must have its effects.'
Teitlir yr heddynad yn America yn Esquire, er na byddo ond
un o ddynion cyfFredin y gymmydogaeth ; gwelsom ef , mewn
rhai ardaloedd, yn cadw y turnpike. Y mae pob arian bron yn
cael eu talu mewn biliau, y rhai sydd yn amrywio yn eu gwerth
o'r dollar hyd yn is na'r chwe'cheiniog. Yr ydym yn cofio talu
am eillio mewn Bank Note yn rhyw fan yn Nhalaeth Ohio.
" Y mae wyneb y wybren yn glir a chadarn, fel drych todd-
edig ; ac nid oes dim un amser yn lluddias y llygad i ganfod yr
haul, ond yn unig ei ddysglaerdeb a'i danbeidrwydd nerthol ei
hun. Ychydig o wlaw sydd yma yn yr haf, ond yn gysylltiedig
a tharanau : meddyliem, ond i'r teithiwr ochelyd y cawodydd
hyn, y gallai deithio o New York i Cincinnati, ac yn ol, heb roi
ei gob uchaf unwaith am dano. Ac nid yw yn amheus genym
nad oes llawer heb ei gwisgo am banner blwyddyn. Yr oeddym
ni yn dychymygu fod dwfr y gwlaw yn fwy croy w yn America
nag yn y wlad hon ; ac mai dyna yr achos eu bod yn rhoi
cymmaint o halen i'w hanifeiliaid i'w fwyta, y rhai sydd yn hoff
\ iawn o'i gael. Mae y def aid yn ymrwbio yn y bugail pan y
'byddo arnynt ei eisiau, ac yn llyfu llwch y llanerch y byddo yn
cael ei dywallt ami.
" Mae yr Americaniaid yn llawn o ysbryd pethau gwladol.
Un o brif destynau yr ymddiddan yn mhob man, y pryd hyny.
314 PENXOD VIII.
ydoedd etholiad dyfodol y President. Derbyniwyd un o'i
dynion cyhoeddus, Henry Clay, gyda rhwysg i New York, un
prydnawn-g^Yaith. Cerddai gyda, gorymdaith gref trwy y
ddinas ; ac yr oedd yn argraffedig mewn llythjTenau eglur,
ar un man uehel yn yr heol, — ■' Croeso Harri o'r Gorllewin.'
"Am foesau, neu anfoesau y trigolion, nid oes genym oud
ychydig i'w ddywedyd. Meddyliem mai y peth hawsaf i'w
ganfod, megis ar un olwg, yw eu hysbryd masnachol, a'u
hawydd am y byd. Yr oeddym yn taro wrth lawer math ar ein
taith : rliai wedi eu llygru ag AnfFyddiaeth, a rhai a rhy w
wallgofrwydd yn eu golj^giadau crefyddol. Yr oedd dynion da
heiyd yn methu cytuno a'u gilydd ; a chj-mmaint cynhwrf
mewn rhai manau, fel yr oedd brawd yn ymgyfreithio a brawd,
yn enwedig am y Capelydd. Er hyny, y mae llawer o wir
grefydd yn ddiammeu yn yr America, a chlod y wlad yn uchel
am lawer o foesau da. Mae arf erion y meibion at y rhy w arall
mor bur, fel y dywedir nad yw y forwyn bryd-weddol mewn
cymmaint o berygl cael ei hudo, na"i molestu ; ac fe ystyrir y
dyhiryn hwnw yn euog o weithred anfad a anmharcho fenyw.
Ac y mae tori tai, drach ef n, yn beth mor annghyfiredin, fel y
gwelsom rai o'r Cymry yn New York yn eu gadael y Sabboth a'r
ffenestri yn agored, ac yn myned i gysgu y nos heb gloi y drws
cefn. Ond prin yr ydym yn meddwl fod y wlad yn ddiwall o
ran moddion crefyddol, mewn llawer o fanau, na bod y manteis-
ion hyny yn cynnyddu yn gyf atebol i gynnydd cyflym y bobl.
Dywedai un Gweinidog wrthym fod Cymdeithasau wedi eu
sefydlu at lenwi y diffyg hwn ; ac y byddai yn dda ganddynt
gynnorthwyo hefyd at gynnal ccnhadau yn mysg y Cymry.
" Ni ddy wed rhai ddim ond da, na'r Ueiil ddim oud drwg, am
America ; ond ein barn ni y w, fod Duw wedi gosod y naill ar
'gyfer y Hall yno hefyd, fel yn mhob man arall. Mae yn wir
fod y tir i'w gael am ychydig, ond fe ddylid cofio, er hyny, mai
ychydig a ellir wneyd o bono, o Iciaf, am lawer o iiyuyddocdd.
Os nad yw dan Iwyth o rent a threthi, y mae dan h\ythi
anferth o goed ; ac fe fydd wedi costio llawer, ac heb roi mewn
HANES BYWYD HENRY REES. 315
cymhariaeth ond ychyclig, erbyii y byddo yu glir a chynnyrchiol.
Nid y w Freeholder yn America ddim i'w farnu wrth Freeholder
yn y wlad hon. Y mae y ffermwr mawr yma, er pob gofyn
sydd arno, yn byw yn uwch nag y gall y ffermwr yno yn
gyffredin, er bod ar ei dir ei liun. Er hyny, y mae yn debyg
nad oes un wlad yn Europe yn rhoi y fatli ddrysau agored ger
bron y tlawd diwyd, cynil, i wneyd bywioliaeth ag America.
Mae y cyflog yn uchel, dynion yn brinion, yr alwad am bob
math o waith yn fawr ; y fath gyflawnder o dir, y pris mor isel,
a'r gofynion cyffredin mor ysgafn, fel y bernir y gall dyn, o
unrhyw alwad, ennill cynnaliaeth iddo ei hun a'i deulu,hwyracli,
gyda Uai o ofal a mwy o gysur nag mewn gwledydd ereill. Ond
nid myned yn gyfoethog ar un waith, cofiwch. Na, na : ond yn
He bod yn segur f e gaiff waith, ac yn lie llewygu f e gaifF f wyd,
a chyfleusdra i wella ei amgylchiadau, trwy lafur ei ddwylaw, a
chw;^s ei wyneb. Y dyn i fyned i'r America yw y dyn iach,
gweithgar, a chynil ; wedi byw yn galed yma, ac yn foddlon i
weithio ei fFordd trwy galedfyd a rhwystrau wedi myned yno.
Canys pa obaith sydd i'r llwfr a'r afiach mewn gwlad ag y mae
ei holl Iwyddiant yn ymddibynu ar ei ymdrechiadau personol ei
hun ? a pha gydymdeimlad a all y diog ddisgwyl mewn gwlad o
weithwyr ? Ofer i neb fyned yno i ddisgwyl cael ereill i was-
anaethu amo ; y mae pob dyn yn America yn was iddo ei hun.
Gobaith am waith, a gobaith trwy weithio dyfod i dipyn o
fywioliaeth, ydyw yr holl obaith sydd o flaen yr ymfudwr i'r
America. Buom lawer gwaith yn profi difyrwch a syndod wrth
wrando'r hen Sefydlw5^r yn adrodd eu hanes ar eu mynediad
yno ; yn codi y cyff-dy bach yn mherfedd yr anialwch, ac yn
methu d'od o hyd iddo, weithiau, ar ol ei wneyd ; yn teithio i'r
felin, ddeg neu bymtheg o filltiroedd, drwy'r fForest wyllt, a'u
cwd ar eu hysgwydd, gan farcio y coed wrth fyned, rhag colli y
ffordd wrth ddychwelyd yn ol. Byddai ambell un hefyd yn
colli ei hunan yn y goedwig; a'r prydiau hyny fe fyddai y cym-
mydogion, neu'r teulu, yn chwythu mewn math o udgyrn ar ei
chyflBniau, fel y gallai y colledig gyfeirio at y swn. Ond wrth
316 PENNOD VIII.
geisio cyrchu ato, ai weithiau yn hollol o chwith, y cyfryw
ydoedd ei hurtwch wedi dechreu dyrysu yn y coed.
" Mae llawer wedi cael ei ddyweyd am fanteision yr America
heb ddangos jt anfanteision sydd yn ngly^n a hwynt ; ac felly y
mae rhai o'r j-mfudwyr wedi cael eii siomi yn ddirfawr, yn
enwedig ar y cj'ntaf ^ ac yn barod i regi y rhai a'u hudasant yno.
Yr oeddj'nt hwy yn disgw^yl paradwys, ond yn cael anialwch.
Ond er hyny, pan ddechreuo rhagluniaeth fawr roddi iddynt eu
' gwinllanoedd o'r fan bono,' y maent yn cymmodi ac yn cynefino
yn raddol a r wlad, ac yn y diwedd yn dyfod i'w hoffi yn fawi-.
Gofynem ambell waith i rai on cyfeillion, ' Wei, bryd y dowch
chwi, adref ? ' a chaem bob math o atebiad i'r cwestiwn. Atebai
ambell un, yn ddigon tor-calonns, ' Sut y dof fi adref ? ' a'r Hall,
' ni 'rosaf fi ddim yma ond cyn lleied fj'th ag a allaf.' Ond yn
ami rhai heb fod yn gwneyd cystal, neu rai wedi dyfod yno yn
ddiweddar, a fyddai y rhai hyny. Am y lleill, eu hatebiad yn
gyfFredin fyddai, •' Beth a wnawn ni gartref ? mae'n haws byw yn
}' wlad hon.' Y maent yn gwneyd eu sebon a'u siwgr eu hunain,
o'r coed. Cig mocli yw eu hunig gig-fwyd ; j mae hwn, ac
afalau wedi eu berwi, a the, ar y bwrdd bob pryd.
" Fe ellid barnu, wrth edrych ar lawer o'r ymfudwyr, eu bod
yn llawn mor druenus a dialed eu byd, ag y buont erioed yn
Nghymru. Ond erbyn caufod ac ystyried pob peth, odid na
cheir fod y diwyd yn gallu cyrhaeddyd gwir angenrheidiau
natur gyda llai o ofalon trafFerthus nag j^n yr hen wlad. Mae
yn gofus genym droi i mewn gj'da chyfaill i d^ un hen Gymro,
am lymaid o ddwfr ; a hytyn gwaelach erioed nis gwelsem :
crochan bychan, a dwy neu dair o hen odardau bylchog, oedd
holl lestri gwasanaeth ei gegin, a'r rhai hyny ar led o gwmpas y
walan ssll oedd yn y naill goniel iddi ; a chan fudred fel yr oedd
yn edifar genj-m ofyn am ddyferyn o ddwfr. Wedi dyfod allan
cwynem wrth ein cyfaill i'r truan oedd mor dlawd a gresynol, ar
ol dyfod yr holl ffordd i'r fan bono. ' Hwna,' ebe yntau ; ' mae
hwna yn worth cannoedd o ddolars.'
"Mae yr ymfudwr hefyd nid yn unig yn byw, ond yn
HANES BYWYD HENRY REES. 317
by w mewn gohaith ; ac y mae hyny ar unwaith yn gynhyrtiad
i laf'ur, ac yn peri dioddefgarwch a boddlonrwj^ld yn yr am-
gylchiadau presennol. Mae yn gallu hebgor ychydig o'i gyflog,
ac yn talu yn raddol am ei dir; ac yna yn deehreu arloesi
hwnw, a phlanu ychydig o Indian Corn rhwng yr hen f onion.
Fel hyn a rhagddo i glirio ychwaneg o'r anialwch, a chodi mwy
o yd o flwyddyn i flwyddyn ; ac y mae yn edrych at yr amser
pan y bydd yn byw mewn ty da, ac yn meddu tyddyn cyn-
nyrchiol, ac yn ^vr ar ei dir ei hun.
" Ond y pwnc wedi y cwbl y\v hyn, — gobaith y Cymry yn yr
I America gyda golwg ar fyd arall ; eu manteision a'u hanfanteis-
' ion i fyw yn dduwiol, ac i faethu eu rhai bychain ' yn addysg ac
athrawiaeth yr Arglwydd.' Beth a all fod efFaith eu hamgylch-
iadau bydol ar eu meddyliau gyda golwg ar grefydd ? Ac a
ellir gobeithio, oddiwrth fanteision ac ansawdd grefyddol y
genedl yn yr oes bresennol, fod gwybodaeth o Dduw a gwir
grefydd yn debyg o barhau yn eu mysg mewn oesoedd i ddyfod ?
Yn wir, yr ydym ni yn barod i feddwl nad yw eu coelbren wedi
disgyn iddynt mewn lleoedd mor hyfryd, yn yr ystyr hwn. Ac
er fod llawer o'r difFyg yn cael ei wneyd i fynu trwy gyd-lafur
yr amrywiol enwadau crefyddol, eto nis gallwn lai na barnu fod
eisiau, a mawr eisiau, sefydlu moddion gwybodaeth yn eu mysg
— o leiaf, mewn llawer o fanau — mewn modd mwy cyflawn,
cyson, ac effeithiol, nag o'r blaen, i'r dyben o'u cadw rhag colli
hen iaith eu gwlad, a gwybodaeth o Dduw eu tadau.
" Mae cryn nifer o'r ymfudwyr i'r America yn dlodion, ac yn
myned drosodd i wlad ag sydd yn agoryd llawer o ddrysau ger
bron y diwyd i ennill y byd. Ac y mae perygl mawr rhag i'r
manteision i'w geisio, a'r gobaith o'i gael, godi y fath awyddfryd
yn y meddwl am dano, a pheri y fath ymroddiad i'w negeseuau,
nes llwyr annghofio pethau y byd a ddaw. Y mae prynu ac
arloesi y tyddyn, codi adeiladau arno, a'u tynu i lawr drachefn
i adeiladu rhai mwy, a lliaws o amcauion cj'ffelyb, yn gweithio
bellach yn y galon, ac yn gweithio hefyd yn fwy nerthol,
oblegyd eu bod wedi cael eu cynnyrchu ynddi mor ddisymwth,
318 PEXXOD VIII.
a'u bod yn cael cu cryfhau gan y gol»aith o'u cyrhaedd3'd a'u
mwynhau. Meddyliwch hefyd fod djmion yn y sefyllfa hon
mewn lie ag y mae gweinidogaeth nerthol yr efengyl yn brin, a
moddion gras yn annghyson ; lie na chant gyfleusdra, hwyrach,
heb gerdded llawer, i wrando pregeth un-waith mewn mis, ie, fe
ddichon, unwaith yn y cliwarter bhvyddyn ! Onid yw yn dra
pheryglus, yn y fath amgylchiadau, i'r g3''dwybod fyned i gysgu,
ac i'r meddwl annghofio Duw, ac naill ai ymroddi i drythyllwch
a gormodedd, neu ynte ymgjmefino a chybydd-dod a daearoldeb ?
Os aifF ceisio y byd yn amcan, y mae* yr ymfudwr yn bur
dueddol o fyned i grwydro i chwilio am y lleoedd mwyaf man-
teisiol i'w gael, a'r rhai liyny yn ami yvr y lleoedd mwyaf an-
fanteisiol o ran moddion crefyddol.
"Adroddai un hen ^r ei brofiad wrthym ar y pen hwn.
Dywedai ei fod j-n meddwl fod yr Arglwydd yn foddlon iddo
fyned i'r America, ac am hyny iddo gael mordaith fer a
chysurus, a tharo wrth fferm yn union ar ei ddyfodiad i Utica,
— gallasai gael lease ami hefyd, a byw yn gysurus yn ymyl
moddion gras. Ond yr oedd y fath ysfa ar ei feddwl am gael
tir iddo ei hun, f el y ciliodd i berf edd yr anialwch. ' Ac mi ces
hi yn chwerw/ meddai; 'y mae yr Arglwydd yn fy fflangellu
byth, trwy ei ragluniaeth, fy nghydwybod, a'r wraig ; ac er fod
genyf achos i ddiolch am fod pethau cystal ag y maent, eto, y
mae lie i ofni nad ymedy y cleddj'f am t;^, am i mi ddiystyru
moddion gras.'
"Dealled y darllenydd ein bod yn ysgrifenu llawer o'r
sylwadau uchod, nid yn gymmaint fel darluniad o'r peth ydyw
ein hanwyl gyfeillion yn America, ond fel darluniad o demtas-
iynau y genedl 3-n y wlad. Ac O ! y mae miloedd o'r Cymry
yno yn bresennol yn agored i'r temtasiynau hyn a'u cytfelyb, a
channoedd yn myned yno yn barhaus. Ac y mae y moddion i'w
hachub rhag sja-thio yn ysglyfaeth iddynt, a chael eu boddi i
ddinystr a cholledigaeth drwyddynt, yn brinion, yn ddinerth, ae
yn annigonol iawn. Mae y defaid, liaws o honynt, yn America ;
ond y mae y bugeiliaid yn Nghymru. Mae y plant yn America ;
HANES BYWYD HENRY REES. 319
ond y mae y tadau yn Nghymru. Mae y dysgyblion amddifaid
draw; ond y mae yr athrawon yma. Mae nifer fawr o'r
; babanod gwirion wedi myned yno ; ond y mae yr hen fam, ai
; bronau llaethog, gartref. le, y mae lliaws o aelodau bychain ein
cynnulleidfaoedd yn awr yn ceisio ymgorphori yn eglwysi yn y
gorllewin pell ; ond y maent yn profi en bod wedi gadael eii barn,
eu doethineb, a'u doniau gweinidogaethol, ar ol yn eu hen wlad ;
ac yn yr amddifadrwydd hwn, y maent hwy yn bresennol, yn
gorfod cynnal eu cyfarfodydd eglwysig a'u moddion cyhoeddus,
a myned trwy bethau dyrys mewn dysgyblaeth, a neillduo en
Gweinidogion i'r gwaith mawr. Mor hawdd, yn y fath amgylch-
iadau, yw i'r athraw cyfeiliornus eu hudo a'u Ilj^gru, neu i'r
terfysgwr cynhenus eu rhwygo, a'u gosod i gnoi a thraflyncu eu
gilydd. Ac os dygwydd i'r balch uchelgais ddyfod i'w cymun-
deb, mae yn barod i gymmeryd y fantais ar eu gwendid i
chwennych y blaen yn eu plith, a phrysuro i fod yn fugail
iddynt. Fel y mae yn y wlad gyfleusderau i geisio y byd, felly
y mae, yn ystad blentynaidd yr eglwysi bychain hyn, gyfleusdra
i'r balch geisio ei hunan ; nid am nad oes yma wylwyr ffydd-
lon, ond am fod y rhai hyny yn ychydig iawn o nifer, ac yn
mhell oddiwrth eu gilydd ar y muriau. Mae galwad mawr yn
bresennol o amryw o'r Sefydliadau am ryw rai i lafurio yn eu
mysg. Ac os bydd y Methodistiaid Calvinaidd yn fFurfio Cym-
deithas Genhadol, y mae ei chwaer fechan, sydd heb fronau iddi
' yn nhir y Gorllewin, yn disgwyl yn awyddus y gwnant y
Sefydliadau Cymreig, sydd yn y wlad bono, yn rhan o faes
eu llafur."
Y mae Mr. Rees yn niwedd ei Adroddiad o hanes y Daith yn
America, yn rhoddi rhestr o nifer y Capeli a'r aelodau, yn gystal
ag enwau y gweinidogion a'r pregethwyr, a berthynent i'r
Methodistiaid Calvinaidd, yn yr holl wlad y pryd hyny ; yr hon
a ddodir genym i mewn yma er mwyn gweled mor fychan a
gwan oedd yr Achos y pryd hwnw ; ac erbyn cymharu y Rhestr
hon ^'r Adroddiad a geir yn y Dyddiadur am y flwyddyn
bresennol am yr America, fe welir fod cynnydd dirfawr wedi
320 PENNOD VIII.
bod ar y gwaith yno, er adeg ymweliad Mr. Rees a Mr. Moses
Parry a r wlad. Wele y rhestr : —
Remsen, un Capel, 44 o aelodau ; Penycaerau, 1 Capel, 63 o
aelodau ; Penygraig, 1 Capel, 41 o aelodau ; French Road,
1 Capel, 35 o aelodau ; Capel Nant, 1 Capel, 40 o aelodau ;
Floyd, 1 Capel, 18 o aelodau ; Webster Hill, dim Capel, 13 o
aelodau ; Boonville, dim Capel, 4 o aelodau ; Utica, 1 Capel, 110
o aelodau ; Palmyra, 1 Capel, 58 o aelodau ; Welsh Hills, 1 Capel,
48 o aelodau ; Cincinnati, 1 Capel, 46 o aelodau ; Jackson,
2 Gapel, 150 o aelodau ; Pittsburgh, 1 Capel, 60 o aelodau ;
Ebensburgh, dim Capel, 13 o aelodau ; Pottsville, 2 Gapel, 25 o
aelodau ; Carbondale, 1 Capel, 25 o aelodau ; a New York, dim
Capel, 53 o aelodau, yn gwneuthur holl nifer y Capeli yn 16, a'r
holl aelodau yn 746. Y Gweinidogion a'r Pregethwyr a enwir
ydynt, W. T. Williams, Penycaerau ; W. G. Pierce, Capel Xant ;
Meredith a Davies, Utica; T. Powell, Palmyra; W. Parry,
Welsh Hills ; Edward Jones, a D. Rosser, Cincinnati ; Robert
Williams, Jackson ; W. Morgan, Pittsburgh ; D. Lewis, Ebens-
burgh ; J. Davies, Carbondale ; a William Rowlands, New York.
Yr holl nifer yn 13.
Dyma oedd sefyllfa Achos y Methodistiaid yn Unol Daleithiau
yr America, pan ymwelodd Mr. Rees a'r wlad bono, yn 1839.
Yn ol y Dyddiadur am y flwyddyn 1886, fe geir fod yno yn awr
82 o Weinidogion, 20 o Bregethwyr, a 133 o eglwysi, heb gyfrif
Cymmanfa Pennsylvania, am yr hon ni roddir nifer yr eglwysi,
ond oeddent yn 1884, yn 20 ; yn gwneyd rhifedi yr holl eglwysi
o leiaf yn 153. Y mae y gwaith, y mae yn amlwg, wedi cyn-
nyddu yno yn ddirfawr ; ac yr ydym yn hyderu, er yr holl anfan-
teision y mae yn agored iddo, o herwydd yr iaith, a'u bod mor
wasgaredig oddiwrth eu gilydd mewn gwlad mor eang, mai
parhau i fyned rhagddo a wna am oesoedd a chenedlaethau
lawer, gan wneyd ei ran tuag at ddwj-n yr holl Gyfandir mawr,
yn y Gorllewin, yn eiddo hollol i Emmanuel.
Nid oes genyni ddim manylion am eu mordaith gartref ; cithr
oddiwrth y Cofiant i Mr. Moses Parry, a ysgrifenwyd gan y
HANES BYWYD HENRY REES. 321
diweddar Barch. John Foiilkes, yr yJym yn gweled iddynt adael
New York, Awst 25, a chael " mordaith led gysurus, hyd nes y
daethant i olwg Pen Caergybi — i olwg yr hen wlad yr hiraethent
am ei gweled unwaith yn rhagor, pan y cyfododd yn ystorm o
wynt mor gryf, nes peri i'r cadben ofni myned yn mlaen ; a
gorchymynodd i'r llestr gael ei throi yn ol, a i ' thrwyn i'r
gwynt,' £el y dywedir, fel yr unig foddion i'w diogelu. Dy wedai
Moses Parry yn ami, wrth sun am y tro, na allai gymharu y
llestr fawr ar y pryd hwn, i ddim tebyeach nag i gadach sidan
ysgafn yn ngheg mastiff ; codai y gwynt y llestr, a throai hi fel
tegan, y iFordd y mynai. Hawddach dychymygu na desgrifio
teimladau y ddau frawd ar y pryd. Beth, wedi teithio cynnifer
0 filoedd o filltiroedd, drwy anhawsderau aneirif, dyfod i ymyl
cartref i foddi ! Na : ni ellid cynnwys y syniad am funud.
Beth oedd i'w wneyd ? Dim, ond 'myned i'w hystafell, a chau
eu drws,' ac ymostwng yn ostyngedig o flaen eu Tad, yr hwn y
mae y gwynt yn ei ' ddyrnau,' i erfyn arno ddyweyd eilwaith
wrtlio, ' Gostega, distawa,' a diammeu iddynt Iwyddo hefyd ;
oblegyd tra yr oeddynt eto yn gweddi'o, ' bu tawelwch mawr.'
Pan aethant ar y bwrdd i edrych pa le yr oeddjait, cawsant eu
hunain bron yn ymyl cartref " (Cofiant, tudal. 22).
j Fe fu y daith hon o fendith anmhrisiadwy i eglwysi y
Methodistiaid yn America ; a bu yn foddion i dynu sylw y
Methodistiaid yn Nghymru, yn fwy neillduol nag erioed o'r
blaen, at anghenion eu brodyr yno, ac i'w cymhell i fyned
drosodd a'u cynnorthwyo hwynt. Mae lliaws mawr o frodyr ar
01 hyny wedi bod yn ymweled a hwynt ; ond y mae y cyfleus-
derau teithio, a chysuron y lletyau, erbyn hyn wedi cynnyddu
cymmaint, fel y mae taith trwy yr America yn awr, yn beth
tra gwahanol i'r hyn ydoedd i'r ddau weinidog Cymreig a
.aethant gyntaf ar ymweliad a hi.
X
322 PENNOD IX.
PENNOD IX.
O'i ddychwelia.d o'r America, hyd aflivyddiant y cais arno i
adael Liverpool ;— 1839— 1841.
LlAWEXYDD MAWR o'i DDYCmVELIAD — YMRODDIAD XEWYDD I'w
WAITH AC YNI NEWYDD YN EI BREGETHU — CYMDEITHASFA
Y WYDDGEUG "WEDI EI DDYCHWELIAD — CYFARFOD MISOL
WREXHAM — ADFYWIAD CREFYDDOL YN KILSYTH, YSGOTLAND
— YMWELIAD A'R LLE — CYFARFOD MISOL Y BALA, 1840 —
ORDEIXIO MR. THOMAS JONES YNO YN GENHADWR I SOUTH
AFFRICA — ADGOFION O'R CYFARFOD — CYSYLLTIAD MR. THOMAS
JONES A CHYMDEITHAS GENHADOL LLUNDAIN YN GAEL EI
DORI — CRYNOAD O HANES DECHREUAD EIN CYMDEITHAS
GENHADOL NI, AR WAHAN ODDIWRTH GYMDEITHAS LLUNDAIN
— CYMDEITHASFA LLANFAIR — PENDER FYNU YNO, YN ERBYN
MR. REES, CEFNOGI SEFYDLU CYMDEITHAS O'R EIDDOM EIN
HUNAIN — TEIMLADAU CRYFION DROS AC YN ERBYN — Y
DEHEUDIR YN DRA HWYRFRYDIG I YMUNO — OEDIAD AR OL
OEDIAD — LLWYDDO O'R DIWEDD I GAEL YR HOLL GYFUNDEB
YN UN YN YR ACHOS — MR. REES AR OL I'R GYFUNDEB BENDER-
FYNU, YN NODEDIG O FFYDDLAWN I'R GYMDEITHAS — MYNED
I LUNDAIN AM DYMHOR I WASANAETHU YR ACHOS YNO —
MARWOLAETH MAM MRS. REES TRA YR YDOEDD EFE YNO — EI
LYTHYR ATI HI AR YR ACHLYSUR — LLYTHYR AT MR. ROBERTS,
AMLWCH — CYFARFOD YN Y WYDDGRUG GYDA GOLWG AR YR
YMRYSONAU YN SIR FFLINT — LLYTHYR ODDIWRTH MR. ELIAS
AT MR, REES YN NGHYLCH Y CYFARFOD — MR. REES YN CYM-
MERYD RHAN ARBENIG, AC YN ANMHLEIDIOL A THEG HOLLOL,
YN YR YMCHWILIAD HWNW — Y CYHUDDIADAU BOB UN Y'N
SYRTHIO I'R LLAWR — YR YMCHWILIAD YN RHODDI TERFi'N
HOLLOL AR YR YMRYSON — MR. ELIAS YN MARW — TEIMLAD
DWY8 TRWY YR HOLL WLAD — CYMDEITHASFA Y BALA—
CYMDEITHASFA BANGOR — YMDDANGOSIAD PETHAU AR Y PRYD
J
H4NES BY.WYD HENEY REES. 323
YN GYMYLOG I'R CYFUNDEB — TEIMLADAU DEHEU A GOGLEDD
YN GROES I'W GILYDD GYDA GOLWG AR Y GYMDEITHAS GEN-
HADOL A'r ATHROFA — Y GOGLEDD YN PENDERFYNU MYNED
YN MLAEN YN Y BALA — SIR FON YN ANNGHYTUNO — LLYTHYR
MR. CADWALADR WILLIAMS I GYMDEITHASFA RHUTHIN —
PRYDER YN RHUTHIN YN YR ACHOS^MR. REES AC YSGRIF-
ENYDD Y GYMDEITHASFA YN GAEL EU PENNODI I'W ATEB—
Y LLYTHYR YN ATEB Y DIBEN, A SIR FON YN YMUNO A'r
SIROEDD EREILL — MR. REES A MR. ROBERTS, AMLWCH, YN
GENHADAU DROS Y GOGLEDD i'r DEHEU — ^EU TAITH I
LANDEILO — AWYDD YMRYDDHAU AR MR. REES ODDI-
WRTH OFALON A LLAFUR LIVERPOOL — CYFEILLION YN EI
BERSWADIO I SYMMUD I DDYFFRYN CLWYD — CYTUNO YN
RHY FRYSIOG I GYMMERYD LLE YNO A MYNED YNO I FYW
— CYFEILLION LIVERPOOL YN CYFFROI — LLYTHYR ODDIWRTH-
YNT I GYMDEITHASFA DOLGELLEU — CYFEISTEDDFOD YN GAEL
EI BENNODI 1 EISTEDD AR YR ACHOS — HWNW YN DYFOD i'R
PENDERFYNIAD I'w GYNGHORI I AROS YN LIVERPOOL—
RHAGLUNIAETH YN YMDDANGOS YN PLEIDIO HYNY — Y
BWRIAD I SYMMUD YN CAEL EI RODDI I FYNU.
NiD rhaid dywedyd y croesawyd Mr. Rees yn fawr gan yr
eglwysi a'r cynnulleidfaoedd yn Liverpool, ar ei ddychweliad o'r
America ; ac nid bychan oedd y llawenydd trwy holl Gymru, yn
enwedig yn y Gogledd, wrth glywed ei fod ef a'i gyfaill, wedi
dyfod yn ol yn ddiogel i'w hen wlad. Ymaflodd yntau, ar
unwaith, yn ei lafur gweinidogaethol gydag egni adnewyddol, a
chyda rhy w ddwysder teimlad, a ystyrid hyd yn n6d yn f wy
angerddol nag oedd gyffredin iddo o'r blaen. Dywediad vox,
wrtliym ni, am dano oedd, — "Y mae yn pregethu yn fwy
ofnadwy o ddifrifol nag erioed." Yn nihen ychydig wythnosau
wedi ei ddychweliad, fe gadwyd cyfarfod cyhoeddus yn hen
Gapel Bedford Street, jm yr hwn y rhoddodd Adroddiad nodedig
o ddyddorol, a thra efFeithiol, am ei daith yn America, ac am
amgylchiadau y Cymry yno. Yr oedd y mynediad i mewn yn
rhad, ac felly yr oedd y Capel yn orlawn. Yr oedd y dysgrifiad
a roddid ganddo o angheniou crefyddol ein cenedl, yn y wlad yr
324 PENNOD IX.
ymwelsai a hi, y fath, fel yr oedd lliaws yn teimlo nes wylo
wrth wrandaw arno ; a bu ei gyfarchiad yn destyn cj^fFredin
ymddyddan, yn mhlith y Cymry yn y dref, am wythnosau.
Aeth i'r Gymdeithasfa Chwarterol gjuitaf wedi ei ddycliweliad,
yr hon a gynhelid yn y Wyddgrug, Hydref 1, 2, 3, 1839. Yno
fe amlygwyd teimladau diolchgar yr holl frawdoliaeth i'r Llyw-
odraethwr mawr, am yr amddiffyn a fuasai drosto ef a'i gyfaill,
ar eu teithiau meithion a pheryglus ; ac am eu dwyn adref yn
gwbl ddiogel. Yr oedd Mr. Elias yn bresennol yn y Gym-
deithasfa hono, ac yn datgan ei lawenydd raawr wrth ei gyfar-
fod wedi cyrhaedd adref yn ddiogel a chysurus. Pregethodd
Mr. Rees yn y Wyddgrug am ddau ar y gloch, gyda dwysder ac
efieithioh'wydd neillduol, ar " Y Perygl o adfeiliad oddiwrth yr
Efengyl," yr hon a geir yn y drydedd gyfrol o'i Bregethau,
tudal. 237 — 254. Yn mhen ychj-dig wythnosau ar ol hynj-, yr
oedd yn Nghyfarfod Misol Sir Fflint, yr hwn a gynheKd yn
Xgwreesam. Yno, ar gais y frawdohaeth, yn lie pregethu fel
arfer ar y noson gyntaf, fe draddododd yr Araeth a roddasid
ganddo yn Liverpool, ar ei Daith yn America. Xi a glywsom
fod effeithiau hjTiod i'r adroddiad yno, fel yn Liverpool. Xid
oedd darlithio ar wahanol destynau prin wedi dechreu yn
Nghymru yn y dyddiau hyny ; ac onide, y mae yn ddiammeu y
cawsai lawer o geisiadau i fyned yma a thraw trwy y wlad i
roddi darlith ar America.
Yn ystod y mis Tachwedd, efe a aeth ar ymweliad a rhanau
o Scotland. Nid oedd efe erioed wedi bod yno cyn Inny.
Yr oedd son mawr wedi myned, trwy 3'r holl deyrnas, am
adfywiad hynod ar grefydd oedd wedi tori allan yn Kilsyth,
ftref fechan mewn rhyw ddeuddeng milltir i'r Gogledd-ddwyrain
o Glasgow. Yr oedd adfywiad grymus iawn wedi bod yn yr un
dref, yn 1742, agos i gan' mlynedd cj'n yr un prcscnnol ; eithr
ar ol hyny, yr oedd crefydd wedi adfeilio yn ddirfawr yno, ar
lie wedi myned yn nodedig o lygredig ac annuwiol. Yn awr yr
oedd rhyw bethau rhyfedd yn cymmcryd lie yno ; ncrthoodd y
nefoedd yn cael eu teimlo er argyhoeddiad i ugeiniau a chan-
HANES BYVVYD HENRY REES. 325
noedd, lliaws mawr yii tori allan i waeddi am eu bywyd, ac
ereill yn gorfoleddu yn y profiad o dangnefedd yr efengyl. Yn
eglwys y plwyf yr oedd yr adfywiad yn fwyaf nerthol, mewn
rhan trwy weinidogaeth y Parch, Mr. Burns ; eithr yn benaf
trwy bregethau ei fab, oedd 3^ flwyddyn hone wedi ei awdurdodi
i bregethu, ac j^n gwneyd gwaith efengylwi yn efFeithiol, ond
eto heb ei neillduo yn hollol i'r weinidogaeth ; ond a ddaeth, wedi
hyny, yn adnabj^'ddus iawn fel y Parch. William Chalmers
Burns, y Cenhadwr enwog i China. Wrth glywed am beth mor
annghyffredin, a chyda mesnr o awydd am gael cyfranogi eu
hunain o'r un peth, fe ddarfu i'r brodyr yn Nghyfarfod Misol
Liverpool, annog Mr. Rees i fyned i ymweled a'r lie, er mwyn
gweled ei hunan yr hyn oedd yn cael ei wneyd yno, a dwyn
adroddiad iddynt hwy ; a chan obeithio hefyd y gallai ddwyn
rhyw gymmaint o'r tan sanctaidd yn ol gydag ef. Felly efe a
aeth yno, a chyfaill o Liverpool gydag ef, ac hefyd y diweddar
Barch. John Phillips, y pryd hyny, o Dreffynnon. Treuliasant 3'
Sabhoth, Tachwedd 17, yn Kilsyth. Yr oedd yno lawer o ddi-
eithriaid, fel hwythau, ac yn eu plith gryn nifer o weinidogion,
wedi dj^fod i weled yr hj-n ag yr oedd cymmaint o son am dano.
Gresyn na buasai genym, odditan law Mr. Rees ei hunan, ryw
adroddiad am yr ymweliad hwn ; ond nid oes dim o'r fath ar
gael. Ni a'i clywsom ef, pa fodd bynag, fwy nag unwaith yn
cyfeirio ato, a phob amser gyda boddhad mawr o'r hyn a
ddaethai dan ei sylw ; ac yn enwedig o'r cyfnewidiad mawr ac
amlwg oedd i'w ganfod, fel yr adroddid iddo ef, yn ymddygiadau
ugeiniau a channoedd yn y dref, yn ganlynol i'r Adfywiad, ac
fel fFrwyth iddo. Dywedid wrtho fod meddwdod j lie, ar y
pryd, wedi diflanu braidd yn gwbl trwy rym a dylanwad yr
efengyl ; a bod lliaws o deuluoedd diweddi, a rhai na byddent
b\^th yn myned i un lie o addoliad, yn awr ag addoliad teulu-
aidd yn cael ei gynnal yn gyson ynddynt ; a'u bod hefj^d j-n
ymddangos yn ymdrechgar a fFyddlawn yn yr ymarferiad a holl
foddion gras. Y tad oedd yn pregethu yn yr eglwys y Sabboth
hwnw, ac nid oedd dim neillduol yn y bregeth ; pregeth fechan
326 PENNOD IX.
led gyffreclin, heb dclim etfeithiau gweledig ar y bobl. " Ond,"
meddai, " yr oedd yno astudrwydd a difrif wch mawr." Ac wedi
eu myned allan o'r eglwys, ac o'l- addoldai ereill, yr oedd yn sylwi
eu bod yn ymddwyn ar hyd yr heolydd gydar fath sobrwydd,
fel y gallesid tybied nad oedd yno neb yn meddwl am ddim ond
am iachawdwriaeth ei enaid. Yr oedd un petli yn arbenig wedi
peri iddo e£ feddwl yn dda am yr adfywiad h-svnw, sef, fod
crefyddwyr wedi cael eu deffro, yn £wy nag erioed, i ymdeimlo
a'u rhwymedigaethau i ymdrechu am gadwedigaeth ereill. Aeth
Mr. Rees a'i gyfaill, a Mr. Phillips, o Kilsyth i Edinburgh. Yno,
fe glywodd Dr. Chalmers yn traddodi y gyntaf o'i Ddarlithiau
jDuwinyddol, am y tymhor hwnw, yn y Brif-Athrofa. Bu hefyd
yn nghyfarfod Henaduriaeth yr United Presbyterians a gyn-
ihelid yn Edinburgh yr wythnos liono, lie y cafodd y derbyniad
mwyaf croesawgar. Adfywiad crefyddol, a dyledswydd crist-
ionogion gyd^ gol^^'g amo, oedd y pwnc dan sylw yn y cyfarfod
hwnw. Bu hefyd mewn cyfarfod i'r un amcan, mewn cysyllt-
iad ar eglwj'si cynnuUeidfaol, yn y ddinas a'r amgylchoedd.
Dychwelodd o Scotland yn argyhoeddedig fod yno waith mawr
yn myned yn mlaen ; ac er ei fod, hyd yn nod y pryd hwnw, fel
y daeth yn fwy ar ol hyny, yn dra annghefnogol i, ac yn
amheus iawn o bob math o gyffroadau crefyddol cynhyrfus, yr
oedd yn amlwg oddiwrth ei bregethau a'i ymddyddanion, yn
ganlynol i hyn, fod yr adfywiad hwn wedi cydio i fesur helaeth
yn ei ysbryd ef ei hunan.
Nid rhyw lawer sydd genym o'i hanes am y flwyddyn 1840,
ond y gwyddom ei fod yn llawn llafur o'i dechreu i'w diwedd ; a
bod rhai o symmudiadau y Cyfundeb yn ystod y flwyddj'n, heb
fod yn gwbl gymmeradwy ganddo, ac wedi peri peth blinder
iddo. Yr oedd ar ddydd Mercher, lonawr 1, 3'n Nghyfarfod
Misol Sir Feirionydd, yr hen a gynhelid yn y Bala, lie hefyd yr
ordeiniwyd Mr. Thomas Jones, o Berriew, Sir Drefaldwyu, wedi
hyny o Cassia, yn Genhadwr. Yr oedd efe yn cael ei ordeinio,
ar y dybiaeth y byddai yn myned allan mewn eysylltiad a
Chymdeithas Genhadol Llundain ; oblegyd yr ced<l wedi ei
HANES BYWVD HENRY REES. 327
dderbyn ganddi hi fel Cenhadwr, a chyda r bwriad iddo fyncd
i lafurio mewn rhyw gwr neillduol o Ddeheudir AfFrica. Gan
ein bod ni yn aros yn y Bala ar y pryd, ac yn dygwydd bod yn
bresennol yn y Cyf arfod hwnw, dichon na byddai yn annyddorol
i ni ddodi i mewn yma rai o'n Hadgofion am dano. Yr oedd
nifer mwy nag arferol o gyfeillion Sir Feirioiydd, — ac yr oedd
hyny cyn ei rhanu yn ddau Gyfarfod Misol, — wedi dyfod i'r
Bala i'r Gyfarfod hwnw ; ac yr oedd yno amry w wedi dyfod o
rai o'r siroedd ereill, yn enwedig o Sir Ddinbych a Sir Dref-
aldwyn. Yn y boreu, am saith ar y gloch, fe gynhaliwyd
cyfarfod gweddio ar ran y brawd ieuanc oedd i'w neillduo ; yn
yr hwn y cymmerwyd rhan gan Mr. Robert Griffith, Dolgelleu ;
Mr. John Williams, Llecheiddior (Llanfachraeth y pryd hwnw) ;
Mr. David Rees, Capel Garmon ; a'r hen frawd, Mr. Lewis
Morris. Am ddeg ar y gloch yr oedd y cyfarfod ordeinio.
Dechreuwyd gan Mr. Richard Jones, Llanfaircaereinion. Lly w-
I yddwyd y Cyfarfod gan Mr. Humphreys, o'r DyfFryn. Wedi
iddo e£ roddi adroddiad cryno ac eglur o amcan y cyfarfod, ac
o'r hyn oedd wedi cael ei wneuthur eisoes gyda golwg ar y
brawd oedd i'w neillduo, a gwneuthur rhai sylwadau ar bwysig-
rwydd y gwasanaeth oedd i'w gyflawni y boreu hwnw, — fe
alwodd ar Mr. Hughes, Liverpool, i holi Mr. Thomas Jones am
ei hanes a'i brofiad crefyddol ; ei olygiadau athrawiaethol ; a'r
ystyriaethau a'i cymhellent at y gwaith cenhadol ; yr hyn a
wnaeth yn ddoeth ac yn fanwl, eto yn dyner iawn. Wedi
derbyn atebion boddlonol, galwodd y Uywydd ar i'r swyddogion
oil, yn bregcthwyr ac yn flaenoriaid, sefyll ar eu traed ; ac yna
rhoddi arwydd trwy godiad deheulaw, eu bod yn ei neillduo i
weinidogaeth yr ef engyl, fel Cenhadwr ; yr hyn a wnaethpwyd
yn y modd mwyaf difrifol. Yna galwyd ar Mr. Edwards o'r
; Bala (Dr. Edwards ar ol hyny), i weddio ar yr achlysur.
Dysgwylid Mr. Eiias i draddodi y Cyngor i'r Cenhadwr. Yr
oedd wedi addaw dyfod, os gallai mewn un modd. Ac er ei fod
wedi methu myned i'r Gymdeithasfa yn Llanrwst, yr wythnos
flaenorol, oblegyd ansawdd ei iechyd a gerwindra y tywydd, ac
328 PENNOD IX.
wedi anfon i'r Bala fod yn dra annhel)yg, o herwydd yr un
rhesymau, y gallai ddyfod i'r cyfarfod ordeiuio, er y mawr
ddymunai fod 3-11 bresennol, — ac os tjTierai yr bin yr ymdrechai
ddyfod. Nid oedd yr hin wedi tyneru dim ; eto ni chymmerodd
cyfeillion y Bala y rhybudd. Eithr wedi ysgrifenu ato eihvaitb,
ac heb gael atebiad i'r llythyr hwnw, anturiasant ei gyhoeddi,
y Sabbotli blaenorol, fel un oedd i gymmeryd rhan arbenig yn y
cyfarfod. Ac er uad oedd wedi dyfod i'r Bala y nos Fawrtb,
hyderid ei fod wedi cyrhaedd i'r Fronheulog, ac y byddai \-n
brydlawn yn y Bala erbyn y cyfarfod am ddeg drannoetb.
Pa fodd bynnag, gyda'r Post y boreu bwnw, fe dderbyniodd Mr.
Davies, Fronheulog, lythyr oddiwrth Mr. Elias, yn ei hysbysu
fod ei iechyd mor wan, fel yn ngwyneb yr hin ar y pryd, nas
gallai feddwl am ymgymmeryd a'r fath daith, ac yn datgan ei
ddymuniadau goreu ar ran y cyfarfod. Anfonodd Mr. Davies
genad yn ddioed i'r Bala, gan orchymyn iddo brysuro gydk boll
nerth traed y ceftyl, i hj^sbysu Mr. Jacob Jones nad oedd Mr.
Elias yn dyfod, ac y byddai raid cael rhyw un yn ei le i
draddodi y Cyngor. Can gynted ag y cafodd j-ntau y
genadwri, ac heb gael amser i ymgynghori a neb, aeth ar ei
union i dy Miss Jones, Glan Tryweryn, lie y lletyai Mr. Hughes,
i'w hysbysu o'r amgylchiadau. Dywedwyd wrtho nad oedd Mr.
Hufhes eto wedi dyfod i lawr, od oedd wedi codi. Dywedodd
yntau y byddai raid iddo ef gael ei weled, — hyd yn nod yn ei
wely ; ac felly aeth ato i'r ystafell y gorweddai ynddi. Myn-
egodd iddo nad oedd Mr. Elias yn dyfod, ac y bj'ddai raid iddo
ef draddodi y Cyngor ; ac heb ychwanegu dim, aeth ymaith ar
unwaith, C3'n i Mr. Hughes gael amser i roddi atebiad o un math
iddo. Ni a glywsom Mr. Hughes, a Mr. Jacob Jones, yn myned
dros yr banes, ar wahanol amserau. Ac felly, mewn tua dwv*
uwr wedi iddo dderbyn y rhybudd am hyuy, fe alwyd ar Mr.
Hughes i draddodi y Cyngor ; yr hyn a wnaeth j-n nodedig o
etteithiol, oddiar 1 Tim. vi. 11 : " Tydi, gwr Duw." Dyma y
pryd yr arddangoswyd un o'r profion hynotaf a welsom ni yn
neb erioed o allu siarad gj'da byr-fyfyr. Nid oedd ond tua dwy
HANES PA'VVrD HENRY REES. 829
awr, fel y dywedasoni, er pan y cawsai y pregethwr y rhybudd
y dysgwylid y Cyngor ganddo. Eithr iiid oedd wedi cael ond
ychydig o'r ddwy awr lij^ny i feddwl am dano ; oblegj'd yr oedd
wedi bod yn cymmeryd ei foreu-bryd, &c., cyn dyfod i'r Capel.
Yno drachefn, yr oedd y rhan benaf o'r hyn a gymmerasai le
eisoes yn y cyfarfod, wedi disgyn arno ef , fel un oedd wedi bod
yn arholi y Cenhadwr ; ac yr oedd wedi gw^neuthur hyny
gyda r fath fanylder, fel pe na buasai dim arall yn ei feddwl ar
y pryd, na dim arall i'w ddysgw^yl oddiwrtho. " Fel yr oedd-
wn," meddai Mr. Hughes wrthym, " yn clywed s\vn Mr. Jacob
Jones yn myned i lawr y grisiau, fe saethodd y geiriau ' tydi,
/gwr Duw/ gyda goleuni a nerth mawr i'm meddwl ; a chyda
hwynt y Cyngor, y fath ag ydoedd, a draddodais y boreu
hwnw. Yr oeddwn yn teimlo yn hollol hamddenol, ac yn llawer
mwy dibryder nag y bum laweroedd o weithiau pan wedi cael
wythnosau i barotoi." Y mae yn resyn mawr na buasai y
Cyngor hwnw ar gael ; eithr, yn anffodus, nid oedd yno neb yn
ysgrifenu ar y pryd, ac ni wnaed hyny gan Mr. Hughes ei
hunan. Yr oedd yn cymmeryd y dynodiad, " gwr Duw," yn
gosod allan swydd y Gweinidog ; ei waith ; y cymeriad a ddylai
fod yn eiddo iddo ; yr ysbryd priodol iddo ; y cynnorthwyon y
) gallai ddysgwyl am danynt ; ac oddiwrth bwy yr oedd i
obeithio am y llwyddiant.
Ar ol traddodiad y Cyngor, a phan oedd y gynnulleidfa yn yr
hwyl oreu i wrando, galwyd ar Mr. Rees, i bregethu ar yr Achos
Ceuhadol ; yr hyn a wnaeth oddiar 2 Cor. x. 13 — 16. Yr oedd y
bregeth hono, yn ddiammeu, yn un o brif bregethau ei oes. Y
I mae yn amheus genym ni, beth bynnag, a gly wsom ni ef erioed
yn fwy gogoneddus. Yr oedd y bregeth 311 gyflawn o gyfoetli
3'r efengyl, ac yn cael ei thraddodi yn hollol yn ei hysbryd hi.
Y mae i'w chael, y mae yn debyg, fel yr oedd w^edi ei hysgrifenu
ganddo ef, yn y gyfrol gyntaf o'i Bregethau, tudal. 184 — 202.
Ond prin y gall y darllenydd gael un drychfeddwl oddiwrth yr
hyn ydyw yno, o'r hyn ydoedd yn y Bala y boreu hwnw. Y
mae Uiaws mawr o'r pethau ag a deimlid yn fwyaf efFeithiol pan
330 PEXN'OD IX.
oedd yn cael ei thraddodi, heb braidd un cyfeiriad atynt, megis
ag y mae yn y gyfrol. Yr ydym yn cofio, yn neillduol, fod y
darluniad a roddid ganddo, mewn ffordd o aralleiriad ar yr
unfed-bennod-ar-ddeg o'r Hebreaid, o'r gorchestion a wna fiydd
eto trwy yr efengyl gyda golwg ar y byd, fel ail-g}'flawniad o
orcliestion y patriarchiaid a'r duwiolion gynt, — darluniad ag
oedd yn g^vefreiddio yr holl gj-nnulleidfa, ac yn amlwg yn
dylanwadu yn hynod ar y pregetliwr ei hunan, — heb briu un
cyfeiriad ato yn y bregeth argrafiedig. Eithr megis ag y mae,
y mae yn gyfansoddiad ardderehog, ac yn un o'r pethau goreu,
adnabyddus i ni, ar yr Achos Cenhadol. Pregethwyd drachefu,
\ n y prydnawn a'r hwyr, gan Mr. Hughes a Mr. Rees, a brodyr
ereill ; ac yr oedd yr holl ddiwrnod yn un i'w gofio byth, gan y
rhai a gawsant y fraint o fod yn bresennol yn yr amrywiol
gyfarfodydd.
Yn mhen rhai misoedd ar ol hyn, aeth Mr. Rees i Gymdeith-
asfa Chwarterol Llanfaircaereinion, yr hon a gynhelid ar y
dyddiau Mawrth a Mercher, Ebrill 28, 29, 1840. Pregethodd
yno ar y maes am ddau ar y gloch ddydd Mereher, oddiar 2
Petr L 6 : " Ac at gj^mmedrolder dduwioldeb." Ys-
tyrid y bregeth hono yn nodedig o gyfaddas i amgylchiadau
lliaws mawr yn ein gwlad ar y pryd. Yr oedd dirwest, yn yr
ystyr o Iwyr-ymattaliad oddiwrth ddiodydd meddwol, yn uchel
yn Nghymru erbyn hyn ; ac nid oedd odid neb wedi ymdrechu
mwy yn mhlaid yr achos na Mr. Rees. Yr oedd yn arfer
areithio yn fynych iawn drosto yn Liverpool ; a bydilai yn
ami yn myned i'r Gwyliau Dirwestol, fel y gelwid hwynt, a
gynhelid yn ngwahanol barthau y dywysogaeth ; ac yr oedd yu
llawenychu yn fawr yn y llwyddiant hynod oedd wedi bod ar y
gwaith. Yr un pryd, nid ydoedd heb ofni rhag fod lliaws yn y
wlad yn gorphwys ar ddiwygiad allanol oddiwrth un tfurf ar
lygredigaeth, heb aduewyddiad calon i fyned yn ei erbyn yn
mhob flurf ; ac felly, er ymuno a'r Gymdeitha.s Ddirwestol, a
theiralo eiddigedd mawr drosti, yu parhau yn gwbl amddifaid o
wir grefydd, ac yn gaethweision mewn gwirionedd i bechod
nANES BYWYD HENRY REES. 331
Gan ystyried y peiygl yr oedd yn canfod lliaws ynddo, ei amcan
yn y bregeth hono, fel gwyliedydd ffyddlawn, oedd rhybuddio
ei wrandawwyr rhagddo ; ac yr oedd yn gwneuthur hyny gyda
goleuni, a nerth, a difrifoldeb mawr. Dangosai ynddi, yn fanwl
ac yn eglur, y berthynas a ddylai fod rhwng cymmedroldeb a
duwioldeb; a bod pob diwygiad yn y fuchedd na fyddo yn
cyfodi oddiar, ac yn ffrwyth cyfnewidiad ar y galon, yn gadael y
dyn yn ysglyfaeth i lygredigaeth mewn rhyw ffurfiau ereill, ac
yn brawf ei fod yn aros, o ran ei berson, yn annghymmeradwy
ger bron Duw, a'i gyfiwr ysbrydol yn anniogel. Buasem yn
hoffi dyfynu amrywiol sylwadau allan o'r bregeth hon, llawn
mor gyfaddas i'r dyddiau presennol ag oeddent i'r adeg y
traddodwyd hi gyntaf; ond gan fod y bregeth i'w chael yn
gyflawn, megis ag yr ysgrifenwyd hi gan Mr. Rees ei hunan, yn
yr ail gy frol o'i Bregethau, tndal. 316 — 332, yr ydym yn
ymattal, ac yn ymfoddloni yn unig ar gyfeirio ein darllen-
wyr ati.
Erbyn y Gymdeithasfa hon yn Llanfaircaereinion, ac wedi y
pryd yr ordeiniasid Mr. Thomas Jones fel Cenhadwr j-n y Bala,
yr oedd ei gysylltiad ef a Chymdeithas Genhadol Llundain, wedi
darfod yn hollol, ac anfoddlonrwydd dirfawr wedi ei gynnyrchu
yn meddyliau llaweroedd yn y wlad yn erbyn y Gymdeithas
hono, Yr oedd cryn anesmwythder yn wir, er ys rhai blynydd-
oedd cyn hyn, mewn rhai personau, yn nghylch y cysylltiad oedd
rhyngom ni fel Cyfundeb a hi. Yr oedd y Dadleuon Duwin-
yddol, a fuasent yn cynhyrfu y wlad am ddeng mlynedd ar
hugain, wedi achosi teimladau lied anhyfryd, mewn llawer o
gymmydogaethau, rhwng y Methodistiaid a'r Annibynwyr; ac
nid oedd y dadleuon diweddar yn nghylch Natur Eglwys, ac
Annibyniaeth a Henaduriaeth, ag oeddent yn awr yn berwi y
wlad, wedi gwellhau dim ar y teimladau hyny. Deallid hefyd fod
lly wodraethiad y Gymdeithas, erbyn hyn, braidd yn gwbl yn nwy-
law yr Annibynwyr; ac er fod egwyddor y Gymdeithas yn parhau
yn hollol rydd gyda golwg ar y ffurf-lywodraeth a roddid gan
y Cenhadon i'r eglwysi a sefydlid ganddynt, eto yr oedd rhai
832 PENNOD IX. «
Annibynwyr yn cymmeryd mantais, oddiwrth fod y mwyafrif o
aelodau y Cyfeisteddfod o honynt h^Yy, i honi mai eu Cym-
deithas hwy yn unig ydoedd; a rhai Methodistiaid yn cym-
meryd yr un peth hefyd yn rheswm yn ei herbyn, ac i ddadleu
am ymadael a hi. Gyda hyny, ac yn dra anfFodus, yr oedd rhai
ymgeiswyr Cenhadol o bhth y Methodistiaid, unwaith ac eil-
waith, wedi eu gwrthod gan y Cyfeisteddfod ; ac er yr addefid
yn lied gyffredin, wedi hyny, nad oeddent wedi methu llawer
gyda golwg ar y rhai hyny, eto nid oedd eu doethineb yn hawdd
i'w ganfod gan y ll'iaws ar y pryd ; ac yr oedd gwrthodiad y
naill ar ol y Hall, yn ymddangos fel yn rhoddi rhyw gymmaint o
le, i'r rhai a geisient achlysur yn erbyn y Gyradeithas, i dybied
nad oeddent yn cael tegwch hollol oddiar law y Cyfeisteddfod,
ond eu bod yn cael eu troi yn ol oblegyd mai Methodistiaid
oeddynt ; ac y niae yn ddrwg genym orf od ychwanegu, fod rhai
yn mhlith ein brodyr yr Annibynwyr yn ymfFrostio, hyd yn nod
trwy y Wasg, yn y gwrthodiad o honynt, ac yn dy wedyd fod y
Methodistiaid yn cael eu dysgu yn effeithiol nad eu heiddo hwy
oedd yr awdurdod. Heblaw hyn, y mae yn ddyledus i ni ddy-
wedyd, fod cryn nifer yn mhlith y Methodistiaid, o'r rhai a
deimlent yn gwbl garedig tuag at yr hen Gymdeithas, ac mor
rydd ag y gellir dysgwyl i ddynion yn gyffredin fod oddiwrth
bob rhagfarn enwadol, eto yn teimlo nad oeddynt, fel Cyfundeb,
yn gwneuthur o lawer yr hyn a ddylasent, ac a allasent, tuag at
anfon yr efengyl i'r byd yn gyffredinol ; ac yn rhyw dybied, pe
buasai ganddynt Gymdeithas o'r eiddynt eu hunain, y buasent
hwyrach yn ymdeimlo yn llawer mwy a u rhwymedigaethau, ac
yn gwneuthur llawer iawn mwy tuag at yr Achos Cenhadol.
Oddiar yr amrywiol ystyriaethau a'r gwahanol gjrmhelliadau
hyn, yr oedd rhai Cyfarfodydd Misol, er ys amryw flynyddoedd,
wedi cymmeryd y peth i fynu, ac wedi gwneuthur cynnygion ar
fod i ni ffurfio Gymdeithas Genhadol i ni ein hunain. Anfonwyd
cenadwri felly o Gyfarfod Misol Liverpool, i Gymdeithasfa
Bangor, 1838 ; ac o Gyfarfod Misol Sir Drefaldwjm, i Gym-
deithasfa Rhuthin, Hydref 17, 18, 19, yr un Hwyddyn. Bu
HANES EYWYD HENRY REES. 333
rhyw gymmainfc o ymrlrafod ar y mater yn y C3andeithasfaoedd
hyny ; a dadleu brwd iawn, ac heb fod yn yr ysbryd goreu, ar
du rhai o'r brodyr, yn Nghymdeithasfa Bangor. Yn Nghym-
deithasfa Rhuthin, fe osodwyd ar y Cyfarfodydd Misol ag oedd-
ent heb ddyfod i un penderfyniad, gymmeryd yr achos drachefn
i'w hystyriaeth, a dyfod a'u llais i Gymdeithasfa Llanrwst,
Rhagfyr 26, 27, 1838, gy da golwg ar ffurfiad Cymdeithas i ni
ein hunain. Cafwyd yn Llanrwst, fod y mwyafrif o'r Cyfarfod-
ydd ]\Iisol yn anmharod i fyned yn nilaen gyda, Chymdeithas
newydd ; tra y deallwyd hefyd fod nifer mawr, yn yr lioll
Gyfarfodydd Misol, yn gryf dros hyny. Yr oedd rhai yn dadleu
yn wresog yn mhlaid hyny j-n Llanrwst. Eithr yr oedd
ymlyniad cryf iawn yn y gwyr blaenaf yn y Cyfundeb, wrth
yr hen Gymdeithas yr oeddent wedi bod yn llafurio gyda
hi o'i sefydliad cyntaf; ac yr oedd eu ffydd yn parhau yn
ddiysgog yn ngonestrwydd a doethineb aelodau ei Chyfeistedd-
fod, er yr addefent nad oeddent, fe allai, yn deall y Cymry
yn llawn cystal ag y bnasai yn ddymunol. Yr oeddent, o'r tu
arall, yn dra amheus a allem ni fel Cyfundeb, ac yn yr amgylch-
iadau yr oeddem ynddynt, sicrhau nifer o frodyr cymhwys i'w
hanfon allan fel Cenhadon ; ac yr oeddent yn amheus hefyd, a
allem ni gael nifer digonol o wyr cymhwys a pharod i ym-
gj^mmeryd a'r llafur o arolygu ei gweithrediadau gartref. Yr
oeddent yn dadleu, pa fodd bynnag, am i ni barhau mewn undeb
a'r hen Gymdeithas, hyd nes y gwelid pa beth a ddeuai o Mr.
Thomas Jones, yr liwn y gwyddid oedd yn y Bala yn ymbarotoi
i fyned allan yn Genhadwr ; ac yr oeddent yn dysgwyl yn fawr
y byddai iddo ef gael ei dderbyn ganddi, ac yr adferai hyny
deimlad da yn y Cyfundeb yn gyfiredinol yn ei phlaid. Ac ar
hyny y cytunwyd yn Llanrwst ; fel y gadawwyd y mater heb
un sylw Cymdeithasfaol arno, ar ol hyny, am dros flwyddyn.
Yn wir, pan y daeth yr Achos Cenhadol ger bron yn Nghym-
deithasfa y Bala am 1839, a phan y gosodwyd ar Mr. Edwards a
Mr. Charles, athrawon Mr. Thomas Jones, ei gyflwyno ef fel
ymgeisydd i Gymdeithas Genhadol Llundain, nid ydym yn
334 TEXNOD IX.
mecldwl, o leiaf nid oes genym ni un cof, fod neb, hyd yn nod o
Sir Drefaldwyn, neu o Liverpool, wedi yngan gair am i ni gael
Cymdeithas i ni ein hunain. Y canlyniad fu, wedi y cyflwyniad
hwnw o hono, iddo fyned i iynn i Lundain, ymddangos o
flaen y Cyfeisteddfod, a chael ei dderbj'n ganddynt fel Ymgeis-
ydd. Oblegyd fod y tystiolaethau meddygol a ddygasid ganddo
yn mhell o fod yn foddhaol, bu y cyfarwyddwyr yn liir mewn
petrusder a allent ei dderbj^n o gwbl ; a thrachefn mewn cryn
betrusder, gyda golwg ar y lie y buasai yn oreu iddynt ei
ddanfon. Yr oedd efe ei hunan, yn atebiad i'r gofyniad argraff-
edig a roddid iddo, fel i bob ymgeisydd, yn nghylch ei iechyd,
wedi ysgrifenu, " I have often been afraid that I vrould be
unable to live in a sultry climate." Yr oedd hefyd wedi anfon
y dystiolaeth ganlynol oddiwrth Mr. Edward Williams, Surgeon,
Bala, am ansawdd ei iechyd : " I have examined Mr Thomas
Jones, as to the state of his general health, and his ability to
withstand the effects of a tropical climate. I am decidedly of
opinion that the functions of his liver are imperfectly performed,
and that a hot climate would have the tendency to increase the
disorder. A dry climate of a moderate temperature, would be
most likely to be congenial to his constitution and state of
health." Wedi iddo fyned dan archwiliad gan feddygon awdur-
dodedig y Gymdeithas yn Lhmdain, Dr. Conquest a Dr. Darling,
yr oedd Dr. Conquest yn amheus a allai ei iechyd ddal yn hir yn
un He, ac felly yn tybied yn anmhriodol ei ddanfon allan o gwbl ;
tra yr oedd Dr. Darling yn tybied y gallai fyw yn hwy yn
Xeheudir Affrica nag yn Lloegr, Yr oedd y naili a'r Hall j'n
hollol wrthwynebol iddo fyned i India; tra nad oedd Dr.
Conquest mor wrthwynebol iddo fyned i Ddeheudir Affrica ag
ydoedd iddo fyned i India. Felly fe benderfynwyd ei dderbyn
yn Genhadwr i fyned i Caffraria, un o'r lleoedd iachaf yn
iNeheudir Affrica; ac yr oedd yntau ei hunan ar y pryd, y mac
yn ddiammcu, yn cytuno a hyny. Mewn llythyr a ysgrifenwyd
ganddo at Mr. Davies, Fronlieulog, Tachwedd 2C, 1839, efe a
ddy wed : " I am hnpp}"- to inform you that I am now accepted
HANES EYWYD HENRY REES. 335
and am to go to South Africa as soon as I can be ready. I have
nothing to do except to come to Wales to take leave of my
friends, to be ordained, &c. Mr. Arundel will write to Mr.
Edwards to inform him of the decision of the Directors." Ac yr
cedd y derbyniad o hono wedi rhoddi boddhad mawr i gyfeillion
y Gymdeithas trwy yr holl Gyfundeb. G\'elir teimlad Mr.
Elias, yr hwn yn arbenig y gellir edrych arno fel yn cj'nnrj^ch-
ioli y rhai hyny, yn y dyfyniadau canlynol allan o ddau lythyr
o'i eiddo: "December 10, 1839. I am glad to find that Thomas
Jones passed so well. I hope health will be given him beyond
the expectations of the Directors ; at the same time I think it
wise in the Directors to send him to a healthy station in South
Africa, rather than to India, as he is not in sound health." Eto :
"December 26, 1839. May cur young friend be filled with
the Spirit of God. May he go to the Heathen with the fulness
of the blessings of the gospel. Let him be reconciled to the
decision of the Directors in sending him to South Africa. If the
Lord will take him as an instrument in his hand to save an
Hottentot, it will be no less a privilege than to be the means of
saving an Hindoo, or a learned Brahmin." Teimlad cyfielyb a
fiynai yn gyfFredinol. A phan oedd pawb yn teimlo felly yr
'ordeiniwyd ef yn y Bala. Eithr yr oedd Mr. Thomas Jones ei
hunan, o'r dechreuad, jm Iwnod o anfoddlawn i fyned i AfFrica.
Dywedai fod ei feddwl ef wedi ei sefydlu ar y Dwyrain, —
India neu Burmah, — er pan y meddyliasai gyntaf am y gwaith
Cenhadol ; ac yr oedd yn methu dygymmod a r syniad o fyned i
un lie arall. Edrj^chai, yn wir, ar gael ei anfon i AfFrica yn fatli
o ddarostyngiad personol arno ei hunan ; ac yr oedd y naill
ddydd ar ol y Hall yn dyfod yn fwy anfoddlawn i'r penderfyn-
iad. Ar ol ei ordeiniad yn y Bala, efe a aeth i Sir Drefaldwyn ;
ac oddiyno i Liverpool. Yn Sir Drefaldwyn, fe ddaeth y
meddwl am India yn gryf iddo drachefn ; ac fe gyfarfu a Mr.
Serph, Meddyg yn y Trallwm, yr hwn oedd wedi bod bob amser
yn feddyg i'w deulu ef, a'r hwn mewn llythyr ar ol hyny a
sicrhai iddo, ei fod yn hollol iach, a'i fod 3m un llawer mwy
33G PEICNOD IX.
cymhwys, o ran ei gyfansoddiad, i fyned i India nag ydoedd i
fyned i Aifrica. Wedi cyrhaedd Liverpool, g3^da y sicrhad hwn
am ei gymhwysder o ran cyfansoddiad i fyned i India, fe
gafodd ryw fath o sicrhad hefyd gan rai o'r cyfeillion yno, — ag
oeddent wedi Ijod er ys blynyddoedd yn a'.vyddus am i ni
ymwahanu oddiwrth yr hen G3'mdeithas, — os gwrthodai y Cyf-
eisteddfod yn Llundain, yn ngwyneb y dystiolaeth hono o eiddo
i'».lr. Serph, ei anfon i India, y gwnaent hwy yr hyn a allent,
er fFurfio Cymdeithas i'w anfon ef ; ac nad oedd un amheuaeth
na chaent laweroedd yn y wlad o'u plaid. Felly efe a aeth i
fynu i Lundain. Yn ol syniad y brodyr yn gyfFredin yn'
Nghymru, yn gystal ag yn ol s^'niad cyfarwyddwyr y Gym-
deithas yno, yr oedd yn rayned i fynu i wneuthur y trefniadau
angenrheidiol gyda golwg ar ei fynediad allan i Aifrica ; eithr
yr oedd efe, mewn gwirionedd, yn myned i fynu gyda meddwl
hollol wahanol. Un o'r pethau cyntaf a wnaeth oedd myned i
chwilio am feddyg arall, a'i osod ei hunan dan archwiliad
ganddo. Ac fe aeth at un o brif feddygon Llundain, ac a
gafodd ganddo y dystiolaeth ganlynol : —
" I hereby certify that I have examined Thomas Jones, and do
not discern any trace of organic disease in any organ ; neither
do I discover anything about him that would induce me to
disapprove of his visiting any part of the Globe. L^pon the
whole, however, I think it not unlikely that he would fare
best in a warm climate, subject of course to all the ordinary
perils to be encountered by every one who transports him-
self from a temperate to a tropical climate. Signed, John
Addison, M.D., Physician and Lecturer at Guy's Hospital.
January 24, 1840."
Wedi ei arfogi ar tystiolaethau hyn, ac yn cacl ei gj-fncrthu
gan yr hj^n a olygid ganddo ef yn addewid gan ryw rai yn
Liverpool, yr anfonid ef yn sicr i India, efe a aeth at y Cyf-
eisteddfod, ac a ddywedodd wrthynt, ei fod ef wedi gwncuthur
ei feddwl i fynu mai i India yr ui efe yn Genhadwr ; ac os no
chai fyned i India, nad ai efe allan o gwbl. Er iddynt ymliw
HANES BYWYD HENRY EEES. 337
ag ef, ei fod wedi arwyddo papur yn yr hwn yr oedd yn ym-
rwymo myned i'r lie a bennodid iddo gan y cyfarwyddvvyr, a
cheisio ei argyhoeddi fod tystiolaethau Meddygon awdurdodedig
y Gymdeithas, pe na buasai dim arall, yn ddigon i'w hattal hwy
rhag ei anfon i India, ac felly nad oedd bosibl iddynt gydsynio
a'i gais — nid oedd dim yn tycio. Y canlyniad a fu, iddynt gyd-
olygu, fod ei gysylltiad a r Gymdeithas i ddarfod. Wele y pen-
deriyniad y daetliant iddo, fel y mae ar lyfr Cofnodau y Cyf-
eisteddfod: — "That as Mr. Thomas Jones, Missionaiy Student
from Bala, appointed to South Africa, has refused to accept the
appointment, and the Committee with the Medical opinions
before them, do not feel at liberty to select any other station,
and regarding his decision as equivalent to declining the service
of the Society, his connection with the Society be considered as
dissolved." Nid ydym ni yn meddwl fod Mr. Thomas Jones ei
hunan yn dysgwyl y delai i hyn. Yn hytrach yr oedd efe yn
tybied, yr edrychid gan y cyfarwyddwyr ar gysylltiad y Meth-
odistiaid a r Gymdeithas yn beth mor bwysig, fel y gwnelent
unrhyw beth er attal iddo gael ei dori ; ac yn tybied hefyd, yr
edrychent ar wrthod ei gais ef, yn beth a allai derfynu yn hyny ;
ac o'r tu arall, er y cwbl a addewsid iddo gan ryw rai yn
Liverpool, nid oedd mor hyderus y byddent yn alluog i
gyflawni yr hyn a addawsent, — yn enwedig i sefydlu Gym-
deithas a'i hanfonai ef allan, ac a fyddai yn alluog i sicrhau
cynhaliaeth iddo, wedi ei fyned. Y mae yn awr ger ein bron
ddau o'i lythyrau, yn datgan ei sioniedigaeth ; ac yn un o honynt,
y mae yn bwrw bai y " gwrthodiad " o hono, fel y mae efe yn
ei alw, ar un a fuasai i'n gwybodaeth ni, am yn agos i dair
blynedd, yn gymmwynaswr caredig iawn iddo, ac un oedd wedi
gwneuthur mwy na neb arall, er y tystiolaethau meddygol an-
ffafriol, i sicrhau ei dderbyniad gan y Gymdeithas. Pa fodd
bynnag, yr oedd yn gweled fod ei gysylltiad ar Gymdeithas jn
awr wedi darfod, ac nad oedd gobaith iddo bellach, ond trwy
gael Gymdeithas newydd ; ac er cyrhaedd yr amcan hwnw, fe
wnaeth bob ymdrech i adael argraff ar feddwl y wlad, mai ei
Y
338 PENNOD IX.
wrthod a gawsai gan Gymdeithas Llundain, a hyny yn y modd
mwyaf dibris a diystyr. Anf onodd amryw lythyrau i Liverpool,
i Sir Drefaldwyn, ac i leoedd yma a thraw yn y Siroedd ereill,
yn gosod y wedd hono ar yr achos ; ac yn datgan ei laweuydd
o'i fod wedi ei ryddhau o afaelion y rhai a fynent ei gaethiwo,
a'i fod yn. gobeithio y byddai i'r hoU Gyfundeb ddyfod allan i
ffurfio Cymdeithas newydd. Y mae o'n blaen yn awr un llythyr
a ysgrifenwyd ganddo yn fuan iawn, — yn mhen ychydig oriau
yn wir, — wedi iddo fod o flaen y Cyf eisteddfod, o'r hwn y
rhoddwn un dyfyniad : —
" January 27, 1840. — I have been discharged by the directors
without any ceremony at all. They seemed to be glad of an
opportunity of doing so. As soon as I told them of my
determination to offer myself as a Missionary for the East
Indies, and to be received for that post alone, they all said it
was what they wanted ; and said, ' The business is over.' So I
was discharged." Aeth i lawr yn ddioed i Liverpool. Wedi
cyfarfod a rhai cyfeillion yno, fe grewyd y fath deimlad yn
erbyn Cymdeithas Llundain, fel y galwyd cj^farfod or pregeth-
wyr a'r blaenoriaid, a'r aelodau mwyaf blaenllaw, perthynol i'n
hamrywiol Gapeli ni yn y dref, ar nos Wener, lonawr 31, 1840,
yn vestry Capel Rose Place, i dderbyn adroddiad ganddo o'i
wrthodiad gan Gymdeithas Llundain, ac i geisio ystyried pa
beth oedd i'w wneuthur yn ngwyneb yr amgylchiadau. Yno, y
noswaith hono, fe benderfynwyd " sefydlu Cymdeithas newydd,
yn eiddo i ni ein hunain, dan yr enw, ' Y Gymdeithas Genhadol
Gymreig,' ar yr ammod fod Rheolau y Gymdeithas yn cael eu
cymmeradwyo gan y Gymdeithasfa Chwarterol ; a phenderfyn-
wyd hefyd, os ceid caniatad y Gymdeithasfa, anfon Mr. Thomas
Jones allan yn Geuhadwr i India, ckn. gvnted ag y gellid."
Anfonwyd cylch-lythyrau i bob parth o Ogledd Cymru, yn
gystal ag i Sir Aberteifi, os nad i holl Siroedd y Deheudir, yn
cymhell y Gymdeithas newydd hon i sylw yr cglwysi, a'r Cyfar-
fodydd Misol, a,c yn gofyn am eu cyd-wcithrcdiad. Aeth Mr.
Thomas Jones i amryw fanau yn Sir Drefaldwyu, a Siroedd
HANES BYWYD HENRY REES. 339
ereill, gan adrocid yr hanes yn y wedd a gymmerid arno ganddo
ef ; nes cynnyrchu teimlad cryf iawn, braidd yn mhob lie yr elai
iddo, yn erbyn Cymdeithas Llundain. Yr oedd lliaws o gyfeill-
ion y Gymdeithas bono yn ofnus iawn rhag y gwneid niwed
dirfawr iddi yn y wlad, trwy yr ymosodiadau hyn ; a cban eu
bod hwy yn credu nad oedd yr adroddiadau a roJdid, am y
modd y torasid cysylltiad Mr. Thomas Jones a hi, mewn un
modd yn hollol gywir, yr oeddent yn teimlo y dylasai y Gym-
deithas wneuthur rhyw fath o amddifFyniad iddi ei hunan, trwy
roddi adroddiad teg o'r amgylchiadau. Fe wnaed hyny, mewn
cylch-Iythyr bychan o eiddo Ysgrifenydd y Gymdeithas, y Parch.
John Arundel. Yn hwnw, yn mhlith pethau ereill, y mae yn
dywedyd £el y canlyn : — " As to his being refused, or 'discharged'
as he calls it, his separation was effected entirely by his own
act ; by telling me, and telling the Committee, that he must go
to India, and that if he did not go out to India he would not go
out at all. My opinion is, that Mr. Jones had made arrange-
ments to be sent out by other friends before he came up the last
time, or he would not have been so determined. I wish, how-
ever, that it may appear, after all, that he was right, and that
we were all mistaken. I pray that he may be the honoured
instrument of turning many from the worship of dumb idols to
serve the living and the true God." Ond ni pharodd cyhoeddiad
yr amddifFyniad hwn braidd ddim lleihad ar y gwrthwynebiad a
wneid i'r hen Gymdeithas, er ei fod wedi peri i gryn lawer
ammeu unplygrwydd hollol Mr. Thomas Jones. Yr oedd yr
achos, pa fodd bynnag, yn peri cryn lawer o gyfFro braidd yn
mhob Sir yn y Gogledd, a theimladau lied anhyfryd mewn rhai
manau. Yr oedd yr holl ysgogiad yn erbyn Cymdeithas
Llundain yn gwbl groes i feddwl Mr. Elias, Mr. Roberts,
Amlwch, ac ereill yn y Gogledd, a'r gwyr blaenaf agos oil yn
' Neheudir Cymru. Yr oedd Mr. Rees yn hollol o'r un feddwl ;
ond yr oedd efe, o'r dechreu, yn ofni fod y fath deimlad wedi ei
gynnyrchu yn erbyn Cymdeithas Llundain, fel yr ydoedd yn
amheus a fyddai yn bosibl cael y Siroedd i gasglu drachefn ati
340 PENNOD IX.
megis cynt ; tra o'r tu arall, yr oedd yn ofni na allem ni byth
Iwyddo i sefydlu Cymdeithas i ni ein Imnain, na chael rhai
cymhwys i ofalu am dani, gartref nac oddicartref. Ac yr oedd,
yn neillduol, erbyn hyn, yn ofni yn fawr am ddoethineb y
brawd ag oedd wedi achlysuro yr hell gyffro, i'w anfon allan i
India nac i un lie arall. Yr oedd Mr. Hughes, Liverpool, yn
tueddu i fturfio Cymdeithas o'r eiddom ein hunaiu, ond iddi fod
yn Gymdeithas wedi ei bwriadu ar gyfer y hjd ; ac felly yn
cymmeryd i mewn y maesydd Cenhadol yn gaHrefol yn gystal a
thramor, — y cwbl dan yr un arolygiaeth, ac yn derbyn eu cyn-
naliaeth o'r un drysorfa. Ond er yr addefid dymunoldeb hyny,
yr oedd teimlad tra chyffredinol yn ei erbyn, yn benaf oddiar yr
ystyriaeth y byddai y gwaith a ddisgynai ar y fath Gymdeithas,
yn ormod i unrhy w Gyfeisteddfod a allasem ni gael i'w arolygii ;
heblaw y teimlid y byddai y fath drefniad, yn peri y myriad, na
buasai, fe ddichon, yn gwbl foddlonol, a llywodraethiad y Cym-
deithasau Cartrefol, a berthynent eisoes i'r De a'r Gogledd ar
wahan. Dyma sefyllfa pethau gyda golwg ar yr achos hwu,
pan y dygwyd ef i sylw yn y Gymdeithasfa Chwarterol yn
Llanfair, y cyfeiriasom ati eisoes. Yr oedd y Gymdeithasfa
bono yn cael ei chynnal mewn lie nad oedd mewn un modd j^n
ganolog, ac hefyd yn y Sir ag yr oedd Mr. Thomas Jones yn
perthyn iddi, a Sir ag yr oedd rhai personau o'i mewn, er ys
rhai blynyddoedd, wedi bod 3m dra anfoddlawn i'r cysylltiad
oedd rhyngom ni fel Cyfundeb a Chymdeithas Llundain. Yr
oedd gwrthwynebwj'r y Gymdeithas bono wedi dyfod i'r Gym-
deithasfa yn llu mawr o'r amry wiol Siroedd, ac yn enwedig o
Liverpool ; ac yn eu plith, ac megis un a gymmerodd ran arbenig
mewndadleuynei herbyn, y diweddar Mr. Richard Williams, awd-
wr y " Prefjethiur ar Giurandawr." O'r tu arall, nid oedd yno ond
ychydig iawn o'i chyfeillion hi, na neb o odid ddim dylanwad, i
•ddy wedyd gair drosti, ond Mr. Rees ei hunan. Yr oedd ei sefyllfa
yntau yno yn mhell o fod yn un ddymunol. Yr ydoedd, o'i ran ei
.hunan, yn gryf dros gadw at yr hen Gymdeithas ag yr oeddem
wedi bod o'r dechreuad mewn undeb a hi, ac eto jt oedd yn ofni fod
HANES BYWYD HENRY REES. 341
y fath deimlad wedi ei greu yn ein plith yn ei herbyn, fel yr
oedd yn tybied mai prin y gallesid dysgwyl adfer, o leiaf yn y
Gogledd, yr un teimladau da tuag ati a chynt. Heblaw hyny,
yr oedd y Gymdeithas newydd a ddygid yn awr i gyd-y igais a
hi, wedi ei chychwyn yn y dref yr oedd efe yn byw ynddi, ac o
blith aelodau ei Gyfarfod Misol e£ ei hunan. a'r aelodau hyny
agos oil yn bleidiol iddi, a rhai o honynt yn dwyn eiddigedd
mawr drosti. Yr oedd yn anhawdd iawn iddo felly, heb beryglu
teimladau da, siarad yn rhydd ar y mater. Ond fe'i profodd ei
hunan yn hollol fFyddlawn i'w argyhoeddiadau. Traethodd ei
feddwl yn eithaf eglur, yn nghylch ei amheuon ei hunan gyda
golwg ar y priodoldeb o'n bod ni yn sefydlu Gymdeithas i ni ein
hunain ; ond yr hyn y dadleuai drosto yn arbenig oedd, am
beidio dyfod i unrhyw benderfyniad fFurfiol arno ar y pryd,
ond ei ohirio hyd Gymdeithasfa Dinbych yn Mehefin; ac yn
y cyfamser, anfon at frodyr y Deheudir i ddymuno arnynt
hwythau gymmeryd yr achos i'w hystyriaeth yn eu Gym-
deithasfa hwy ; a bod i lais y De a'r Gogledd ddyfod i'r Gym-
manfa Gorphoredig oedd i'w chynnal yn Llanidloes y Gorphenaf
canlynol, i'w benderfynu os gellid yno; fel, os oeddem am
symnnud, y gallemfi symmud yn un Cyfundeb gydd'n gilydd.
Gallesid meddwl fod pob rheswm a threfn yn mhlaid y cynnyg-
iad a wnelsid gan Mr. Rees, a'r hyn y dadleuai mor ddoeth
drosto. Eithr yr oedd y teimlad yn rhedeg mor gryf o'r ochr
arall, fel na chafodd ond ychydig iawn i'w bleidio. Ennillodd
Mr. Richard Williams a'r rhai oeddent gydag ef eu hamcan jai
gwbl : a ''• chaf wyd arwydd," a defnyddio geiriau Ysgrifenydd y
Gymdeithasfa, " fod y Gymdeithasfa yn dymuno i'r Corph ym-
ffurfio yn Gymdeithas Genhadol ; a rhoddwyd caniatad i gyfeill-
ion Liverpool i ddechreu gweithredu yn Genhadol yn ol eu
rheolau cynnygiedig, ac i anfon y brawd Thomas Jones fel
Cenhadwr." Yr oedd y penderfyniad hwn yn annghymmeradwy
iawn gan Mr. Rees, nid yn unig ynddo ei hunan, ond oblegyd y
dull y cariwyd ef ; " yr appeliadau cynhyrf us ac annheg," yn ol
ci eiriau ef ei hunan, " a wneid at ragfarnau dynion, a'r brys
342 PENNOD IX.
annghymedrol a ddangosid i"w bondcrfynu mewn lie, ac o dan
amgylchiadau, a olygid y mwyaf manteisiol er cyrhaedd eu
hamcan hwy, gan y rhai a ddadleuent drosto." Nid oedd
ychwaitli heb ofni rhag iddo beri briw i deimladau y c^'feillion
yn y Deheudir. Yr oedd j-n gwybod fod y penderfyniad i'w
anfon ef a Mr. Moses Parry, fel Cenhadon i'r America, heb
ymgynghori dim a hwy, wedi achlysuro yehydig deimlad eisoes
yn eu mysg; ac yr oedd yn ofni rhag i benderfyniad mor
bwj'^sig a hwn, o eiddo y Gymdeithasfa, heb roddi un rhybudd
iddynt hwy o berthjmas iddo, wneuthur mwy o niwed fyth. Ac
er fod lliaws mawr yn y Deheudir, yn enwedig yn Sir Aberteifi,
mor awyddus ag un lie yu y Gogledd am i ni gael Cymdeithas i
ni ein hunain, eto nid oes un amheuaeth, pe cymmerasid y
cynllun y dadleuid drosto gan Mr. Rees, na buasai y Gymdeithas
wedi ei chydnabod fel eiddo i'r holl Gyfundeb, beth bynnag
ddwy flynedd yn gynt na'r amser y gwnaed ; heblaw yr attal-
iasai ryw gj'-mmaint o deimladau nas gallasent fod yn gwbl
gysurus. Nid ein lie ni yma ydyw rhoddi banes sefydliad
y Gymdeithas yn mhellach. Digon i ni ydyw dj'wedyd i'r
achos gael ychjdig sylw yn Nghymdeithasfa Dinbj'ch, Mehefin
11, 12, 1840, lie yr oedd Mr. Elias, Mr. Roberts, Amlwch, Mr.
Rees, ac ereill yn bresennol ; a lie y caf wyd annerchiad gan y
Parch. James Sherman, — yn dwyn tystiolaeth bendant i ffydd-
londeb hollol Cyf eisteddfod Cymdeithas Genhadol Llundain i'w
hegwyddorion sylfaenol hi ; a'r gwerth mawr a roddid ganddjmt
ar ein perthynas ni fel Cyfundeb a hi ; ac yr erfyniai yn daer
arnom Ijeidio meddwl am ymadael byth a hi. Daeth y peth
i sylw y Gymmanfa Gorphoredig 3'n Llanidloes, Gorphenaf
28, 29, 30, 31 ; ac Avedi llawer o ymdrafod, fe benderfynwyd, —
" Fod i Ddirprwywyr o Siroedd y De a'r Gogledd, gael eu dewis
yn y Cymdeithasfaoedd Chwarterol nesaf, i ystyried a allwn ni,
fel Corph trwy y dywj-sogaeth, a threfydd Lloegr, ymffui-fio a
chj-d-weithredu yn Gymdeithas Genhadol Dramor, a bod i'r Dir-
prwywyr liyn ymg^^nnull mewn rliyw le cyflcus, rvw adeg o'r
pryd hwn i'r Nadolig." Eithr ni ddygwyd hyny oddiamgylch y
HANES BYVtYD HENRY EEES. 343
pryd liwnw. Fe benderfynw^'d gan y Gogledd, yn Ngliym-
deithasfa Dolgelleu, Hydref 21, 22, 1840,— y Gymdeithasfa
ddiweddaf y bu Mr. Elias ynddi, — fod Casgliad Cenhadol i'w
wneuthur yn mhob lie, jm egni'ol ; a'i fod i gael ei wneuthur
inaill ai i'r Gymdeithas Gjanreig, neu i Gymdeithas Llundain, yn
'ol dewisiad y gwahanol leoedd. Penderfynwyd hefyd fod
Cyfarfod Neillduol i'w gynnal yn Ninbych, lonawr 4, 5, 1841, i
geisio dyfod i benderfyniad gyda golwg ar yr Achos Cenhadol, a
bod y Siroedd, yn eu C^^farfodydd Misol, i ddewis eu cynnrych-
iolwyr i'r Cyfarfod hwnw. Ymgynnullodd y brodyr, yn
Ninbych, ar yr amser a nodasid ; a phenderfynasant, a chym-
raeryd pob peth i ystyriaeth, mai y peth goreu oedd i ni ffurfio
CjTndeithas Genliadol i ni ein hunain ; fod rhyw le pennodol i
fod yn gartrefle iddi ; a bod yr amrywiol Gyfarfodydd Misol i
ddewis personau o'u plith eu hunain, i gyd-weithredu ag aelodau
y Cyfeisteddfod Lleol hwnw, yn mha le bynnag y b\'ddai.
Cymmeradwywyd y penderfyniadau hyn yn Nghymdeithasfa
Abergele, lonawr 7, 8, y d37"ddiau canlynol i'r Cyfarfod yn
Ninbych ; a phenderfynwyd anfon llythyr, gyda dau frawd yn
Genhadwyr, i Gymdeithasfa Castellnedd, Mawrth 31 ac Ebrill
1, 1841, i ofyn eu cyd-weithrediad yn y Deheudir ar anturiaeth.
sNodwyd y brodyr Mr. Moses Parry, Dinbych, a Mr. Richard
Williams, Liverpool, i fyned yno fel Cenhadon dros y Gogledd.
Er nad oedd Mr. Rees yn Abergele, nac yn y cyfarfod y dyddiau
blaenorol yn Ninbych, eto fe welir na wnaed yn Abergele, er fod
Mr. Richard Williams yn Gadeirydd yno, ond yr hyn oedd yn
cyfateb agos yn hollol i'r hyn a gynnygiasid gan Mr. Rees yn
Llanfair, a'r hyn a allasai fod wedi ei wneuthur rai misoedd cyn
hyny, pe cymmerasid ei gynllun ef. Y mae jn ddrwg genym
ddywedj^d mai derbyniad oeraidd iawn a gafodd yr achos yn
Nghastellnedd. Ni chymmerodd y brodyr yno un sylw neill-
duol o hono, heblaw ei gyflwyno i'r Gymmanfa Gorphoredig oedd
i'w chynnal yn Aberystwyth y mis Awst canlynol. Yn Aber-
ystwyth, lie yr oedd cynnrychiolwyr o Dde a Gogledd yn
bresennol, fe gytunwyd ein bod i f j^ned rhagom fel Cyfundeb
34-4 PENNOD IX.
gyda n gilydd gydar gwaith Cenhadol ; ac fe gadarnhawyd y
penderfyniad hwnw yn mhen ychydig ddyddiau wedi hyny, yn
Nghymdeithasfa y De yn Llangeitho. Ond nid oedd Siroedd y
Deheudir, oddieithr Sir Aberteifi, er y penderfyniadau yn
Aberystwyth a Llangeitho, yn ymddangcs yn tueddu i ddyfod
allan i gynnorthwyo y Gymdeithas trwy Gasgliadau, ac yr oedd
hyny yn peri gradd o bryder yn meddyliau brodyr y Gogledd.
Yn Xghymdeithasfa y Wyddgrug yn nechreu Mawrth, 1S42, fe
erfyniwyd ar Mr. Rees a Mr. Roberts, Amlwch, ymweled a'r
cyfeillion yn y Deheu, yn eu Cymdeithasfa yn Llandeilo, i
ddeisyf aruynt ddyfod allan yn gryf gydar Gogledd gyda'r
Gymdeithas Genhadol oedd newydd ei chychwyn. Cawsant yno
y derbyniad mwyaf croesawgar ; a sicrhad y gallent ddysgwyl
yn fuan y byddai pob rhwystr wedi ei symmud, ac y caent hwy
i gydweithredu yn galonog a hwynt. Erbyn Cymdeithasfa y
Bala, 1843, yr oedd yr undeb wedi ei orphen yn hollol ; ac er y
pryd hwnw y mae y Gymdeithas, yn mhob modd, yn eiddo i'r
holl Gyfundeb. Yr ydym wedi myned i'r manylion uchod gyda
golwg ar sefydliad ein Gymdeithas Genhadol, er mwyn dangos y
modd y gweithredai Mr. Rees ar yr achlysur, ac er rhoddi cyfrif
am, ac egluro rhai cyfeiriadau, a gawn, fel yr awn rhagom,
mewn ambell lythyr o'i eiddo.
Yr oedd efe oddicartref yn Llundain, ar adeg y cyfarfod
brwdfrydig a gynnaliwyd yn Nghapel Rose Place, Tachwedd 4,
1840, i ganu yn iach i Mr. Thomas Jones, cyn iddo ymadael am
India. Ar un olwg yr oedd yn dda ganddo hyny ; gan ei fod
yn teimlo nas gallasai ei gyfarcli yn hollol fel y buasai yn
dymuno ar y fath adeg : ac eto yr oedd yn gobeithio y triiai
pethau allan yn well nag yr oedd efe yn ofni, ac yn ceisio
gweddio am hyny. Yn wir, yr oedd efe, — fel ei gyfaill a'i gyd-
weinidog, Mr. Hughes, — o'r flwyddj-n gyntaf y sefydlwyd y
Gymdeithas, yn cyfi*anu at ei chynnorthwyo ; ac wedi iddi
dderbyn cymmeradwyacth y Gymdeithasfa, yn Abergele, buant
eu dau, tra y cawsant fyw, yn brif gynghorwyr ei Chj-fcistedd-
fod ; yn cymmcryd y dyddordeb mwyaf 3'n ei gweithrediadau ;
HANES BYWYD HENRY REES. 345
ac mewn rhai amgylchiadau tra phoenus, yn cael eu galluogi i
arddangos y fath onestrwydd a fFyddlondeb, ac ar yr un pryd,
y fath ddoethineb a tliynerwch, ag a osodent werth anmhris-
iadwy ar eu gwasanaeth. Mae dyled ein Cyfundeb i Mr. Rees
yn enwedig, am y gwaith a wnaed ganddo yn ei berthynas a'n
Cymdeithas Genhadol y fath, fel nad oes bosibl ond i ychydig
iawn allu ymdeimlo yn briodol a'n rhwymedigaeth iddo am
dano : oblegyd gwaith Cyf eisteddfod ydoedd ; gwaith mewn
congl, ac allan o olwg y byd ; gwaith ag yr oedd ef e yn ei ddilyn
yn gyson, er mwyn cadw ei feddwl yn gydnabyddus ag ef ;
gwaith a llawer o anhawsderau yn fynych mewm cysylltiad ag
ef, oblegyd bod maes y llafur mor bell, ac yn enwedig pan y
dygwyddai i'r Cenhadon fod yn amrywio yn eu golygiadau a'u
hadroddiadau ; a gwaith a gyflawnwyd ganddo ef yn fFyddlawn
ac yn gydwybodol am dros wyth mlynedd ar hugain, a hyny
heb gael, hyd ag yr ydym ni yn gwybod, cymmaint a hatling
erioed gan neb yn gydnabyddiaeth am ei wasanaeth. Ac y mae
yn ddrwg genym orfod ychwanegu am y Cenhadwr, ag y
teimlid cymmaint drosto ar sefydliad cyntaf y Gymdeithas, mai
if cryn flinder a gaf wyd cyn hir oddiwrtho ; ac ar ol hir oddef , y
bu raid, yn mhen ychydig gyda plium' mlynedd wedi iddo
gyrhaedd India, tori yn gwbl ei gysyiltiad a hi ; ac yn lied fuan
ar ol hyny, fe dderbyniwyd y newydd pruddaidd am ei farwol-
aeth. Eithr er ei holl w^endidau, fe wnaeth lawer o waith, a
•gwaith da, yn ddiammeu, yn Kassia. Iddo ef yr ydym yn
'ddyledus am dori y garw ar y Bryniau tywyll hyny. Efe oedd
yr hwn a anrhydeddwyd i fod yn oiferyn cyntaf i ddwyn iaith
y trueiniaid isel ac anwaraidd yno i ffurf ysgrifenedig, ac i
gyfieithu Efengyl Matthew o leiaf iddi. Ac er y rhaid i ni
addef fod y Gymdeithas yn sicr wedi ei chychwyn yn rhy fyr-
bwyll, ac nid, fe ddichon, ar du pawb yn y teimladau mwyaf
dymunol ; ac iddi gyfarfod, fel pob Cymdeithas arall, a llawer o
siomedigaethau, a rhai o honynt yn dra gofidus ; eto yr ydym
wedi cael profion boddlonol lawer, ac yn parhau i'w cael, ei bod,
mewn modd arbenig, wedi bod dan nawdd a bendith vr
34G PENXOD IX.
Anf'eidrol ; ac ag ystyried can lleied o amser sydd er pan ei
Refydlw3''d, nifer bychan ei Chenhadon, a chylch cyfyng maes ei
llafur, ei bod wedi ei hanrhydeddu, fe ddichon, a chymmaint
llwj'ddiant ag un Gymdeithas Genhadol jn yr holl fyd.
Megis ag y cryb-wyllasom eisoes, yr oedd JSIr. Rees yn Xghym-
deithasfa Chwarterol Dinbych, Mehefin 11, 12, 1840, lie y
pregethodd gydag eneinniad annghyjffredin, am ddau ar y gloch,
ar ol Mr. Edwards o'r Bala, a Mr. Sherman o Lundain. Dyma y
tro cyntaf i Gymdeithasfa Mehefin adael y Bala; ac er iddi
ddychwel yno drachefn am ychydig flynyddoedd, eto, er tristweh
i laweroedd o Fethodistiaid twym-galon, yr oedd y bwlch wedi
ei wneyd ; ac, yn raddol, fe'i symmudwyd oddiyno yn hollol,
oddieithr ar ei thro, fel i ryw le arall jm yr amrywiol Siroedd
ag y trefner hi i fj'ned iddynt. Yr ydoedd hefyd yn y Gym-
manfa Gorphoredig rhwng Deheu a Gogledd, a gynhaliwj-d yn
Llanidloes, Gorph. 28 — 31, at yr hon y cyfeiriasom eisoes, lie y
pregethodd ddwy waith ; ac jn nghynnadleddau yr hon j'r oedd
ef e yn cymmeryd rhan arbenig.
Yn y Drysorfa am Gorphenaf, 1840, tudal. 212 — 214, yr ydym
yn cael 3'sgrif f echan o'i eiddo, yn cynnwys Adolygiad ar l3'f ryn
bychan a gyhoeddasid gan y Parch. John Hughes, Pontrobert,
fel Cofiant am y Parchedigion William Jones, Dol-y-fonddu, ac
Evan Griffiths, Meifod. Yr oedd Mr. Rees, yn yr Adolygiad
liwn, yn cael cyfleusdra i dalu gwarogaeth i gofladwriaeth hen
frodyr ag oeddent anwyl lawn ganddo, ac y buasai am flynydd-
oedd yn cyd-laf urio o fewn cylch yr un Cyfarf od Misol a hwjTit ;
ac ar yr un pryd yr oedd yn gallu gwneuthur ychydig gym-
mwynas i hen frawd ag yr oedd bob amser yn coleddu meddyl-
iau uchel am dano, ac a berchid yn neillduol ganddo, oblegyd ei
lafur ei hunan gydar efengj^l, a'i ymdrech i gadw coftadwriaeth
hen frodyr ereill rliag niyned yn gwbl ar ddifancoll. Os bj^dd
ein terfynau yn caniatau, ni a ddodwn yr Adolygiad hwn i
mewn yn ein hattodiad.
Erbyn y Sabboth, Hydref 18, y flwyddyn hon, efe a aeth i
fynu 1 Lundain, i wasanaetlui yr Achos Cymreig yno, lie y bu
HANES BYWYD'HENEY REES. 347
hyd yu agos i ddiwedd y flwyddyn ; a mawr werthfawrogid ei
weinidogaeth yno y pryd hwn, fel yn ei holl ymweliadau a r
brif-ddinas, gan y frawdoliaeth yn gyfFredinol. Wedi iddo fod
yno am rai wythnosau, ac yn lletya, yn ol y drefn g\^fFredin y
pryd hyny, yn nhy- y Capel, ac yn teimlo yn dra hiraethlawn
am ei wraig a'i blentyn, fe ddarfu i'r diweddar Mr. Griffith
Davies, oedd yn byw y pryd hyny yn Palmer Terrace, HoUowaj^,
ei gymhell yn daer, i'w hannog hwy i ddyfod i fynu ar ei ol, ac
iddynt hwy ac yntau wneyd eu cartref yn ei d^ ef, hyd nes y
byddai tymhor ei wasanaeth yn Llundain ar ben. Yr oedd Mr.
Rees wedi ysgrifenu at ei briod, yn ei hannog i dderbyn y
gwahoddiad a dyf od i fynu ato, ac yn rlioddi amry w gyf arwydd-
iadau a gocheliadau iddi gy da golwg ar y daith, — ond heb bostio
y llythyr, — pan y derbyniodd y newydd annisgwyliadwy oddi-
wrth Mrs. Rees, yn ei hysbysu fod ei mham wedi marvv. Ac
felly, gyda r hyn a ysgrifenasai eisoes, efe a ysgrifenodd lythyr
arall fel y canlj-n : —
"November 16, 1840.
" Your note came this moment informing me of the death of
" your dear mother. Well, I have nothing to say. May the Lord
" in his great goodness bless this event to us all. I hope that
" the trust of her soul was upon Christ, and that she has been
" eternally delivered by Him. Then there is nothing to be
" lamented in the circumstance ; better, much better, to be with
" Him, than to be toiling much longer in the world, mewn
" nychdod a gwendid. If we ought not to rejoice, we ought
" certainly not to weep, as those without hope. But submission,
'' devotion, patience, silence, prayer, and much exertion with our
" own obstinate spirits to get them into a frame corresponding
" with the present dispensation of Divine Providence, is our
" duty. Fel na b'o i ni ar y naill law ddirmygu cerydd yr
" Arglwydd, nac ar y Hall ymollwng tan ei law. Go to Him, my
" dear Mary ; thank Him for all his goodness to your mother ;
" resign her thankfully to his hand. If the circumstances bring
" any sinful frame to your recollection at any time, go to Him ;
/^.
»»
348 PENNOD IX.
"confess, weep, repent, never yield until you get some proof of
"forgiveness. If you think the intelligence has not produced
" the effect it ought in your spirit, wrestle with it, speak no
" peace to it, until you get thoroughly into a right frame. Oh !
" make heartwork of it ; never yield to its obstinacy. I shall
" help by my poor prayers.
" Whether this will stop you from coming here, I do not know.
"I certainly prayed that the Lord in His providence might
" prevent your coming, if it were His will for you to remain at
" home. Whether His will is made known by this, I am not yet
" sure ; in some respects, a little change is still more needful.
j" Consult prudence, consult circumstances, consult feelings,
'/'consult a few judicious friends; but depend on none of them,
I" but consult, above all, the throne of grace. Our Lord can enter
" into your very feelings and spirit, and turn them either against
" coming or otherwise, and that with a kind of calmness, sub-
" mission, quietude, left upon your mind as will enable you to say,
" ' I think this or that is the will of the Lord in the matter.' "
Mewu llythyr arall a ysgrifenodd at ei anwyl wraig o Lundain
y pryd hwn, ryw bythefnos yn ddiweddarach na'r un blaenorol,
ni a'i cawn yn cwyno yn drwm gan lygredigaeth ei galon, ac yn
dylieu am burdeb :
" London, November 30th.
" I have nothing particular to communicate. To write on
" religious subjects in a dead lukewarm frame, is unwortlij' of
" their greatness and goodness. Such a Saviour as Jesus Christ
" deserves the first-fruit of our affections. Why is my pen
" obliged to stop so often without anything to write about Him ?
" Alas ! my heart is not in that blessed frame described by the
" Psalmist, Psalm xlv. 1., ' boiling up a good matter.' Oh that
" the things of Jesus Christ were a ' good matter ' to our
"affections, until they become heavenly by being filled with
I" heavenly things. Everything has a deadening influence on vay
" affections. Longing for home will deaden them. Indisposition
" of body — a good meal — and especially, the mind ck\aving for a
HANES BYWYD HENRY REES. 349
" short time to any forbidden object, will so corrupt thorn, that
'• they have no taste for spiritual things, and feel no delight in
'• Jesus Christ. How inexhaustible is the corruption of nature !
'•' What vain foolish things issue out of it, and how endlessly ! I
" know my heart could continue its wanderings from God to all
" eternity if left alone. I do not know whether '^here is a new
" principle implanted in it or not, to counteract all this evil ; but !
"there is something that srrioves over it, that groans under it,
" that is dissatisfied with it, and pants to be free."
Tra yn Llundain y tro hwn, fe anfonodd y llythyr caulynol at
ei gyfaill ffyddlawn, y Parch. William Roberts, Amlwch. Y
mae yn resyn dirfawr na buasai yr boll lythyrau rhyngddynt
hwy a'u gilydd ar gael. Ni bu odid ddau erioed mwy hofF o'u
gilydd na mwy rhydd ar eu gilydd, ac ar yr un pryd yn teimlo
y parch mwyaf y naill i'r Hall : —
" Llundain, Tachwedd 25, 1840.
" Anwyl Gyfaill, — Dymnnech lythyr oddiwrthyf yn ystod 7' *^
" yr amser yr aroswn yn Llundain. Ac os boddlonwch ar un
'■' cyffredin, heb gymmeryd dim llafur i chwilio am fater, nac am
" eiriau, ond rhai nesaf i law, mi a'ch anrhegaf ag un felly y
" boreu hwn. Yr ydwyf yn rhy ddiffygiol o gorph a meddwl i
" gymmeryd dim llafur.
" Mae pob peth yn heddychol yn Jewin Crescent yn bresennol ;
" ond yr ydwyf yn meddwl fod effeithiau yr annghydfod a f u
'■'yn parhau eto mewn oerfelgarwch a diffyg eariad brawdol.
'•' Mae dirwest hefyd yn parhau yn isel Byddaf weitli-
'•' iau yn teimlo yn ddigofus iawn at ddynion o'r fath yma ; mae
'" yn anhawdd peidio meddwl nad ydynt dan ly wodraeth blysiau
'■' anifeilaidd. Beth sydd yn gosod mwy o sarhad ar ddyn na'i
" weled yn sefyll mor gadarn dros ei fol a thros ei ffydd, ac yn
'•' gwneyd y fath bwnc a pha beth a fwyty ac a yf yn gymmuint
" iddo, f el pe na wyddai mwy na'r mochyn am bleserau uwch na
" llowcio, gwancio, a thraflyncu. Y mae dynion o feddyliau
" athrylithgar a thoimladau coeth, meddant hwy, yn ei brofi yn
350 PENNOD IX.
"fath o ddiraJJiacT arnynt orfod cyflawni ac ateb i ahvadau
" angenrheidiau natur, ac yu teimlo fod yn rhaid iddynt wrth
"ras i ymostwng i ewyllys eu Creawdwr, mewn bwyta, yfed,
"cysgu, a'r cyffelyb, o herwydd eu bod fn bethau gymmaint
"tslaw eu hurddas fel perchenogion meddyliau, ac felly yn
'•' alluog i bleserau annhraethol uwch eu natur. Mae yn resyn,
"ynte, i Gristion, yv hwn yn unig a wyr am brif bleserau
'•' meddwl, fod mor gaeth i'w flys a'i f oethau a phe na wyddai
" am fwyniant uwch.
" Ond, wedi'r cwbl, wrth 3-styried mor gyfFredin ac mor hir y
" bu y pethau meddwol mewn ymarferiad, ac mor swynol yw eu
" heffeithiau ar y cyfansoddiad dynol, a chyhyd y buom oil yn
"priodoli yr holl ddrwg i'r camarferion a'r gormodedd, nid
" rhyf edd ydy w fod ami un yn anhawdd eu hargyhoeddi ; ac nid
" oes dim yn well, mae yn debj^g, nag arfer pwyll, tynerwcb, ac
" araf wch, ac cto ymroddiad di-ildio, i'w hennill a'u dychwelyd.
"Pe deuai Mr. Elias yma, y mae yn lied debyg y byddai y
" cysgod sydd uwch ben llawer wedi colli, a grym y gwrth-
"wynebiad i Ddirwest wedi darfod. Ychydig a fum i yn
'■' ymddj^ddan yn bersonol a neb o'r gwrthddirwestwyr ; ond yr
"ydym yn cadw cyfarfodydd dirwestol yn fynych, ac yn
" cymhell at y gymdeithas yn y cyfarfodydd eglwysig ; ac y
"mae y pethau meddwol, hyd ag y gwelais i, yn cael eu cau
" allan o dy y Capel.
" Mae yn debyg mai ildio yr ydych i'r Methodistiaid ffurfio
"Cymdeithas Genhadol iddynt eu hunain. Wele gobeithiaf y
" daw hyny yn mlaen 3-n well nag of nau rhyw greadur llwf r
" fel myfi.
" Mae arnaf ofn Cyfarfod Swydd Fflint. Ofui yr ydwyf nad
" etyb unrhyw ddyben. Prin yr wyf yn meddwl y medrir cael
" gafael ar neb yno fel cyfeiliornwyr, er nad wyf yn ammcu dim
" nad oes rhyw gymmysgedd golygiadau yn bod. Ond y mae
"yno befyd ddwy-blaid yn by w mewn rhagfarn ac annghariad
" at eu gilydd ; ac yr wyf yn meddwl y byddai yn ddoeth mynu
"gwybodaeth beth yw achos eu cwerylon, a diarddel y rhai
HANES BYWYD HENRY REES. 351
*'sydd yn byw mewn rhagfarn a gelyniaeth at eu gilydd, o'r
" ddwy blaid. Ond pwy a all wneyd hyny ?
"Yr ydwyf yn anfon yr ysgribl hon yn unig er mwyn
" cyfeillach ..... Byddaf yma ddau neu dri Sabboth yn hwy.
" Yr eiddoch yn garedig, Henry Rees."
Y mae yr adroddiad a roddwyd geuym eisoes am sef3^dliad ein
Cenhadaeth Dramor, yn esbonio y cyfeiriad ati, a gawn yn y
llythyr blaenorol. Y mae yn ddiammeu mai yn y rhag-olwg ar
y cyfarfod a bennodasid i fod yn Ninbych, yn nechreu y
flwyddyn ganlynol, y crybwyllasom am dano eisoes, yn yr hwn
yr oedd y mater i'w gymmeryd dan ystyriaeth cynnryehiolwyr
o'r lioll Gyfarfodydd Misol o fewn cylch Cymdeithasfa y
Gogledd, yr oedd Mr. Rees, pan yn ysgrifenu, mewn cryn
bryder ; ac yn datgan ei ofnau i'w gyfaill, y gwyddai oedd yn
teimlo yn gyfFelyb iddo ei hunan.
Am " Gyfarfod Swydd Fflint," a nodir yn y llythyr, yr ydym
wedi rhoddi adroddiad mor helaeth ac mor gywir, hyd ag y
gallasem ni, yn " Nghojiant y Parcliedig John Jones, Talsarn,"
fel nad ydym yn teimlo fod angenrheidrwydd am i ni ei ail
adrodd yma; ac felly, gan gyfeirio y darllenydd a ewyllysio
gael y manylion am dano at y gwaith hwnw (tudal. 260, 261 >
562—564; 593—604; 610—612), ni a foddlonwn ar roddi
crynoad byr o'r hanes yma, gan ddefuyddio, gan mwyaf ein
geiriau ein hunain ynddo, a gwneuthur, yn achWsiirol, ychydig o
ychwanegiadau adgyflenwol. Yr oedd, er ys blynyddoedd
lawer, " ddwy-blaid " fel y dywed Mr. Rees yn ei lythyr, yn
Ngliyfarfod Misol Sir Fflint, a'r naill blaid yn cyhuddo personau
a gyfrifid yn perthyn i'r blaid arall, o'u bod yn cofleidio ac yn
dysgu syniadau croes i eiddo y Cyfundeb yn gyffredin, ar^
bynciau mawrion yr lawn, a'r Prynedigaeth, a Gwaith yr
Ysbryd ; ac yn peri blinder mawr i'r eglwysi o herwydd hyny. '
Yr oeddent hwythau, a gyhuddid felly, yn dywedyd nad oeddent
hwy yn credu, nac yn dysgu dim gwahanol i'w brodyr trwy yr
holl Siroedd, na dim oedd yn wahanol i'r hyn oedd wedi bod yn
352 PENNOD IX.
ddysgeicliaeth gyffrcdin y Cyfundeb o'i ddechreuad ; na dim
gwahanol, hyd yn nod i ddysgeidiaeth eu brodyr yn eu Sir eu
hunain, a'u cyhuddent hwynt, oddieithr rhyw rai o honynt ag a
allent fod yn myned i eithafion Uchel-Galviniaeth ; ac nad oedd
y cyhuddiad gyda golwg ar yr Athrawiaeth, ond esgus dros eu
hymgais hwy i gadw yr awdurdod yn eu dwylaw eu hunain ; yr
hjm, oblegyd dylanwad mwy y brodyr a gyhuddid, trwy yr holl
Sir, yr oeddent hwy yn gweled oedd yn myned yn brysur o'u
gafael. Yr oedd y blaid a'i gosodai ei hunan allan fel yn
gofalu yn arbenig am burdeb y ffydd, yn cwyno yn wastadol
obleg3''d ymadawiad y lleill oddiwrthi, ac yn sicr yn taenu
chwedlau j'n eu cyleh, ac yn j-sgrifenu llythyrau a dueddent, os
nad oeddent yn uniongyrchol wedi eu bwriadu, i wenwyno
meddyliau y gwyr blaenaf yn y Cyfundeb gydk golwg arnynt.
Yr oedd Mr. Elias, yn enwedig, yn cael ei flino felly. Yr oedd
un, nad ydym yn gofalu am ei enwi, ag y mac lie i ofni oedd yn
cymmeryd y rhan benaf fel achosydd dirgel y cyhuddiadau hyn,
yn flaenorol i bob Cymdeithasfa yn ceisio cael gafael arno ef, ac
mewn ton gwynfanus yn adrodd iddo y blinder yr oeddent hwy
ynddo j'n Sir Fflint, o herwydd y g\v'yrni pendant oddiwrth y
gwiriouedd ag oedd yn nodweddu dysgeidiaeth rhai yn eu plith,
weithiau o'r pulpudau, ond yn amlach yn nhai y capelydd, ac
eto yn y fath ddull cywrain a gochelgar fel ag 3"r oedd yn
anmhosibl iddynt hwy gael gafael arnynt. Byddai hyny yn
fynych yn effeithio ar feddwl Mr. Elias nes peri iddo weithiau,
siarad, er heb eu henwi, eto yn amlwg yn y fath fodd ag 3'
deallid fod y C3'feiriad at y brodyr parchedicaf a mwyaf d3dan-
wadol 3n y Sir, mewn ton ag oedd 3'n hollol annheilwng, fel
rhai yn ddirgel yn dw3'n i mewn heresiau dinystriol i'r Cyfun-
deb ; ac fell3' 3m archolli meddj'liau rhai ag oeddent o'r galon yn
caru y gwirionodd ; ac uwchlaw pol) peth yn d3-muno heddwch.
Yr oedd awgr3'miadau o'r fath, unwaith ac cilwaith a thrachefn,
3'n peri anesmw3'thder mawr, ac yn cael eu teimlo gan lawcr-
oedd 3n anoddefadwy. Tua'r amser yr 3'dym yn awr wedi
d3'fod ato, yr oedd rh3-w amgylchiadau yn peri fod 3' rhai a
HANES BYWYD HENRY REES. 853
bei'thynent i'r blaid a honai y fath eiddigedd dros y ffydd yn
teimlo fod yn llawn bryd iddynt wneuthur rhywbeth efFeithiol
er sicrhau eu hawdurdod, ac onide y gallent ei cholli am byth,
Yr oeddent yn gweled fod y diweddar Mr. Hughes, yr hwn a
ystyrid o'r blaid arall, wedi symmud i Liverpool, a Mr. Roberts
y Ehos yn unig, yn mhlith y gweinidogion, oedd wedi ei adael,
mewn gradd o oedran, ar yr un ochr ag e£. Eithr yr oeddent
yn gweled hefyd fod y diweddar Mr. William Morris (Rhuddlan
wedi hyny), Mr. John Phillips (Treffynnon y pryd hwnw), a Mr.
Roger Edwards, Wyddgrug, gyda'u doniau dysglaer a phoblog-
aidd, yn ennill dylanwad dirfawr yn y wlad, ac, os gadewid
iddynt, y byddent yn fuan wedi myned a r Uywodraeth yn gwbl
' oddiwrthynt hwy. Heblaw hyny, yr oedd cryn nifer o'r blaen-
oriaid mwyaf dylanwadol o fewn cylch y Cyfarfod Misol, megis
Mr. Thomas Evans, Maes-y-coed, Mr. Ebenezer Cooper, Llan-
gollen, ac ereill, yn gryfion ar yr un ochr, fel, ac ystyried pob
peth, yr oeddent yn teimlo nad oedd dim amser i'w golli cyn
ceisio dwyn y mater i benderfyniad. Yn ganlynol i ryw
siarad a fu yn Nghymdeithasfa Dinbych, — lie y cyhuddid, yn
gwbl ddisail, un o'r brodyr a enwyd uchod o fod yn gwadu yr
angenrheidrw^dd am Waith yr Yspryd er cyfnewid calon
pechadur, — cymmerasant fantais i ysgrifenu at Mr. Elias, i'w
annog i fynu cael cyfarfod i wneuthur ymchwiliad i'r cyhudd-
iadau yr oeddent hwy yn barod i'w dwyn ac i'w profi, yn erb}^!
rhai o'r brodyr oeddent yn eu plith ; fel y gellid penderfynu yr
achos, ac y cafFent hwy lonyddwch. Nid oedd Mr. Elias yn
alluog i fyned i'r Gymmanfa Gorphoredig yn Llanidloes, eithr
fe j^sgrifenodd lythyr yno yn galw sylw y brodyr oeddent yno
yn gynnulledig at yr ymrysonau a fFynent yn Sir Fflint, y rhai
y dywedid eu bod yn tarddu oddiar syniadau gwahanol yn
mhlith y brodyr yno yn nghylch athrawiaeth yr efengyl, a bod
rhyw rai o Siroedd ereill yn cydymdeimlo a os nad yn blaid i'r
rhai oeddent yno yn cael eu hammeu o fod yn gwyro oddiwrth
y gwirionedd ; ac yn awgrymu y byddai yn ddymunol cael
cyfarfod i chwilio i mewn i'r achos. Wedi cryn lawer o siarad.
354 PENNOD IX.
fe farnodd y Gymmanfa mai y petli goreii fyddai i frodyr, or
gwahanol Gyfarfodydd Misol, gael eu penuodi i gynnal cyfarfod
neillduol yn Sir Fflint, er gwneyd ymchwiliad manwl, ya ol
awgrymiad Mr. Elias, i'r ymrysonau oeddent yn rhy amlwg
yno, ac er gweled a oeddent, ai nid oeddent, yn cyfodi oddiar
gyf'eiliornadau mewn athrawiaeth, £el yr honai un ochr, ai yute
oddiar ysbryd ymbleidio, ac awydd am awdurdod, fel yr honai
yr ochr arall. Yn Nghymdeithasfa Pwllheli, yr hon a gynhal-
iwyd Medi 9 — 12, 1840, a lie yr oedd Mr. Elias yn hresennol, fe
gadarnhawyd yr hyn a gynnygid yn Llanidloes, a threfnwyd i'r
cyfarfod ymchwiliadol gael ei gynnal mewn cysylltiad a Chyfar-
fod Misol yn Sir Fflint y pennodid arno ganddynt hwy eu
hunain, gydag annogaeth i'r holl frawdoliaeth yno, hyd y gallai,
fod yn bresennol ; a bod i'r Gyfarfodydd Misol perthynol i'r
Siroedd ereill, bob un bennodi dau o'u plith eu hunain, a
Liverpool un, i'w hanfon fel dirprwywyr drostjmt i'r cyfarfod
hwnw ; a bod yr holl enwau i'w^ dwyn i Gymdeithasfa Abergele.
Felly, yn Nghymdeithasfa Abergele, fe hysbyswyd enwau y
brodyr a bennodasid, fel y canlyn : — Sir Fon : Mr. John Elias a
Mr. Cadwaladr Williams ; Sir Gaernarfon : Mr. John Jones,
Tremadoc, a Mr. John Jones, Talsarn ; Sir Feirionydd : Mr.
Robert Griffith Dolgelleu, a Mr. Richard Humphreys, Dyffryn ;
Sir Drefaldwyn: Mr. John Hughes, Pontrobert, a Mr. Foulk
Evans, Machynlleth; Sir Ddinbych : Mr. Hugh Hughes, Llan-
rwst (Abergele wedi hyny), a Mr. John Davies, y Groes;
Liverpool: Mr. Henry Rees. A chan y golygid y byddai yn
ddymunol, er mwyn meithriniad undeb a chariad, i frodyr
dylanwadol o Ddeheubarth Cymru gymmeryd rhan yn y fath
ymchwiliad, enwyd yn Abergele y brodyr Mr. Thomas Richard,
Abergwaen, a Mr. William Morris, Ty Ddewi, fel rhai y dymunid
yn fawr cael eu cymhorth ar yr achlysur.
Fe gynhaliwyd y Cyfarfod yn y Wyddgrug, yn nglyu a
Chyfarfod Misol y Sir, Mawrth 9, 10, 11, 1841. Yr oedd y ddau
weinidog parchcdig a enwasid o'r Deheudir, wedi anfon uas
gallasent hwy, mewn un modd, ymgymmeryd ar cais a anfon-
HANES BYVv'YD HENRY REES. 355
asid atynt ; ac, j'n y cyfamser, yr oeckl Mr. Elias wedi ci o-yui-
meryd yn glaf, or afiechyd y bu farw o hono, ac yn hollol
analluog i fod yn bresennol. Darfu i Gyfarfod Misol Mun
bennodi Mr. Roberts, Amlwch, i fyned yn ei le ; ond efe a
omeddodd yn bendant fyned. Nis gallasai Mr. Hughes, Llan-
rwst, ychwaith fyned ; ond fe aeth Mr. Moses Parry, Dinbych,
yn ei le ef. Fe aeth yr holl frodyr ereill a enwasid yn ol eu
I pennodiad. Gan fod Mr. Elias yn gweled y byddai ei hunan yn
analluog i fyned yno, ac yn adwaen Mr. Roberts, Amlwch, yn
rhy dda i obeithio y byddai iddo ef fyned yno yn ei le ef, ac yn
llawn pryder yn nghylch y cyfarfod, fe anfonodd, ychydig
amser cyn iddo gymmeryd lie, y llythyr canlynol at Mr. Rees : —
"Barchedig AC Anwyl Frawd, — Ni welais, ni chlywais
" chwi, ac ni chlywais oddiwrthych, er ys amser maith. Y mae
" arnaf hiraeth am eich gweled.
" Y mae fy Arglwydd tirion wedi gweled yn oreu, yn ddiau i
" ry w ddiben doeth a da, fy rhoddi megis mewn carchar, er yn
'• fuan wedi'r Nadolig, fel nad allaf gymmaint a myned i'r Capel,
" gan boen lied fawr yn fy nhroed. Mae fy natur yn gwaelu —
" fy nghorph yn curio ; ac auhawdd iawn i mi ysgrifenu, gan fel
" y mae'r Haw yn crynu. Y mae y meddygon yn methu deall
" yr anhwyldeb na'i symmud, Diau mai hyn sydd oreu. Byddaf
" yn meddwl, weithiau, mai angau y w.
" Nid wyf yn teimlo rhyw ddychryn a braw wrth feddwl am
" farw. Ond nid wyf yn g*weled i mi wneyd nemawr o les yn y
" byd. Bu"m yn was anf uddiol iawn, ac y mae hyny yn ofid i
" mi ; ond nid wyf yn ofni cael fy mwrw i'r ty wyllwch eithaf .
* Ar faddeuant 'r wyf yn byw.'
'■' Gwn, tybygaf , i bwy y credais.
" Y mae yr agweddau ar y gwaith yn ein plith mewn llawer
"o bethau yn fy mhoeni: meddwl gadael y maes a'r Corph
" mewn mwy o berygl i gael ei chwalu a'i ddryllio na phan y
'■ daethum ato !
" Yr oeddynt wedi iy enwi i fyned i Sir Fflint. Y mae yn
356 PENXOD IX.
" auilwg yn awr na iyn yr Argl\v\'dd i mi fyned yno. Mae yr
" achos hwnw lawer ar fy meddyliau. Dj^lai rhy wbeth gael ei
" wneyd na wnaed eto. Amlwg y w fod yno rai ' sydd yn peri
" annghydfod a rhwystrau.' A ' graffvvyd ' amynt ? A ym-
" ddygwyd yn ol 3^ rheol atynt ? Yr wy£ yn liyderu yr
" j-mdrechwch chwi i fyned yno, er mwyn gwirionedd ac aclios
" Duw. Dylai y cenadau or Siroedd gael cyfarfod eu hunain
" y^ gyntaf, er mwyn penderfynu y Ihvybr i fyned yn mlaen,
*■' rhag y bydd gan un ryw gj'nllun, a clian arall un arall, ac
" felly dyrysu y gwaith. Nid y w y cenadau yn mjnied j-no i
" ddadleu a neb, ond i ymofyn a oes rhy w rai yn cael eu cyhuddo
" o'u bod yn y pulpudau, neu yn y conglau, yn dy wedyd yn
" erbyn rhyw erthygl yn y Cyfes Ffydd, neu yn darnguddio
" rhai o ganghenau atlirawiaeth gras yn eu hoU bregethau. Os
" dywedir fod, yna gofyner am dystiolaethau i brofi hyny. Yna
" cynnygier i'r cyhuddedig ei amddiffyn ei hun, os gall, yn wyneb
"y tj'stiolaethau. Ac yna bydd i'r cenadau farnu pa un ai y
'•' cyhuddedig ai y cyhuddwyr sydd dybycaf o fod yn gywir. A
" gwna y cenadau dd^yyn yr achos i'r Gymdeithasfa Chwarterol,
-" lie bydd y Corph yn f wyaf cryno. Dy wedyd fy ngolygiadau
^" yr wyf. Gobeithio y dysgir chwi yno gan Dduw."
Yn ysbryd, ac yn wir agos yn ol llythyren yr awgrymiadau
yna o eiddo Mr. Elias, y gweithredwyd yn y Wyddgrug. Dew-
iswyd Mr. Cadwaladr Williams, yn Llywydd y Gynnadledd, a
thj^nhaliwyd amryw gyfarfodydd ; ac fe gafodd pawb bob
mantais i ddwyn yn mlaen ac i brofi pob cyhuddiad oedd
ganddynt yn erbyn y brodyr, yr oedd y fath chwedlau wedi cu
taenu yn eu cylch, ac oeddent o'u hcrwydd -wedi cael eu drwg-
dyl)io trwj^'r blynyddocdd. Eithr erbyn cu chwilio, ni chafwyd
' cymmaint ag un o houynt yn sefyll. Yr oedd pob cyhuddiad,
erbyn edrj'ch 3'ch3^dig arno, yn ngwyncb y tystiolaethau a
ddygid yn mlaen i'w brofi, yn troi yi-k rhywbeth tra gwahanol.
Ac nid yn unig hyny, ond fe droes y rhai a gyhuddid y
byrddau yn gwbl ar y rhai a'u cyhuddent ; ac a ddygas-
ant brofion pendant, j'n y fan a'r lie, ac 3'n erbj-n rhai 0
HANES BYWYD HENRY REES. 357
honynt o eneuau eu tystion hiuy eu hunain, o'u bod yn euog o
I enllibiau hollol, ac anwireddau amlwg a chwbl ddiesgus ; yn
gymmaint felly, fel yr oedd rhai o blith y dirprw; -vyr o'r
Siroedd ereill, oeddent adnabyddus bob amser fel |,ieidwyr
ffyddlawn iddynt, yn cywilyddio o'u plegyd. Ac y mae yn deg
i ni ddywedyd, mai mawrfiydigrwydd y brodyr a gamliwiasid
i'r fatli raddau ac am gyhyd o amser, heb hoffi taro yn drymach,
a gweithio eu buddugoliaeth i ddysgyblaeth ar frodyr oeddent
. eisoes wedi syrthio mor isel, yn unig a u cadwodd rhag liyny.
A dichon mai tosturi y buasai yn well iddynt hebddo oedd
hwnw. Hwyrach, pe buasai y Gynnadledd yn d^vyn adroddiad
i'r Gymdeithasfa ganlynol i'r Drefnewydd, Ebrill 28, 29, 30, neu
i Gymdeithasfa y Bala, gan ddatgan y penderfyniad y daethent
iddo. a galw ar y Gymdeithasfa i weinyddu y ceiydd a haedd-
asai rhai wedi eu profi yn euog o'r fath gam-gyhuddiadau, y
buasai hyny yn cael ei fendithio er attal rhyw bethau blinion
iawn a gymmerasant le ar ol hyny. Eithr ni wnaed dim o'r
fath : yn unig fe hysbyswyd yn y Drefnewydd y modd y
terfyuasai yr ymchwiliad, a'r boddlonrwydd hollol a gafwyd
nad oedd unrhyw sail i'r cyhuddiadau a ddygid yn erbyn rhai
brodyr yn Sir Fflint eu bod yn cyfeiliorni o ran y ffydd, ac yn
peri blinder i'r eglwysi. Ac y mae yn deg i ni ychwanegu mai
ar ddymuniad y brodyr a gyhuddid yr ymattaliwyd rhag cyn-
nyg dim arall. Yr oeddent hwy yn teimlo fod eu cyhuddwyr
eisoes wedi cael digon o ddarostyngiad. Ac yr oeddent, yn wir,
wedi cael eu codymu yn ddirfawr. Fe aeth yr achos mor amlwg
a phenderfynol yn eu herbyn yn y Wyddgrug, nes synu pawb ;
a siomi yn hollol yr hen frodyr diniwed oeddent wedi myned
yno, heb ddysgwyl dim amgen nag y byddai raid iddynt
I ddarparu ar gyf er bwrw un o leiaf o'r rhai a gyhuddid allan o'r
iCyfundeb, ac at weinyddu rhyw gymmaint o gerydd ar ddau
ineu dri ereill. Yn annichellrwydd ei galon, fe ddywedodd Mr,
John Jones, Tremadoc, yn gyhoeddus, yn niwedd un o'r cyfar-
fodydd : — " Dyma hi : yr wyf fi wedi cael fy siomi ; y mae fy
nghyfeillion vredi fy nhwyllo i yn gwbl ; y rhai oeddwn i yn
358 PENNOD IX.
dybied oreu ydy w y rhai mwyaf beius o ddigon ; a'r rhai, yn
wir, oeddwn i yn gredu oedd waethaf , sydd wedi troi allan yn
oreu o ddigon. Y rhai yr oeddwn i yn ofni eu gweled i lawr,
dyma nhw wedi d^^fod i fynu ; a'r rhai yr oeddwn i yn dysgwyl
eu cael i fynu, dyma nhw wedi myned i lawr."
Yr oedd Mr. Rees yn cymmeryd rhan flaenllaw iawn yn y
Gynnadledd hon, ac yr oedd ei holl ymddygiad ynddi yn ennill
iddo gj'-mmeradwyaeth cyffredinol. Arddangosid ganddo nid yn
unig raddau helaeth o'r cywirdeb dihoced ag oedd mor amlwg
yn hynodi ei holl gymeriad, ond mesur annghyiFredin o'r
doethineb Cristionogol, angenrheidiol er cymhwyso un i ymdrin
ag achosion mor ddyrys a phoenus a'r rhai oeddent yn awr ger
eu bron. Yr oedd efe, bob amser, yn adnabyddus fel un ag oedd
yn cyd-fyned a Mr. Elias, ac a r hen frodyr ereill, yn eu golyg-
iadau ar wirioneddau yr efengyl, ac yn eu pryder oblegyd y
gogwydd, fel y tybient hwy, oedd mewn amryw i ^-yro oddi-
wrthynt. Yr oedd y cyhuddwyr, gan hyny, yu hyderus y caent
yuddo ef amddifFynwr fFj^ddlawn ; ac nid oedd y rhai a
oyhuddid yn gwbl ddibryder na byddai iddynt hwythau yn
wrthwynebwr galluog. Ond efe a siomodd yn hollol y naill a'r
Hall. Ymryddhaodd yn gwbl oddiwrth bob teimlad pleidiol,
o-an chwilio i mewn yn ofalus a manwl a goncst, i seiliau pob
achwyniad a ddygid yn mlaen yn erbyn y naill fel y Hall, heb
adwaen gwyneb neb, nac yn ymddangos jm meddwl am ddim
I ond cael allan y gwirionedd yn yr ymchwiliad a ymddiriedasid
iddynt. A'r canlyniad a fu, iddo gael agoryd ei lygaid i weled
yn amlwg, mai nid yr amcan goreu oedd yn cynhyrfu y rhai ag
yr oedd efe wedi arfer edrych amynt megis ar yr un ochr i'r gwir-
ionedd ag ef ei hunan, yn y cyhuddiadau a ddygid ganddynt yn
erbyn eu brodyr ; a thra yr oedd yn parhau i dybied uad oedd y
rhai oeddent ar yr ochr arall yn rhoddi cymmaint o arbenig-
rwydd ag a ddylasent ar rai gwirioncddau a olygai efe yn
hanfodol i'r efengyi, fe'i hargyhocddwyd yn gwbl eu bod yn
jddynion Hawer mwy cywir a didwyll a diddichell eu hegwydd-
lorion.a llawcr mwy efengylaidd a boneddigaidd eu hysbryd,
HANES BYWY'D HENRY REES. 359
na'r rhai a'u cylmddent. Ac nid peth bj^chan i Fethodistiaeth
Gogledd Cymru o hyny hyd yn liyn, oedd rhoddi argyhoeddiad
felly jn meddwl Mr. Rees. Ond fe fu canlyniadau da, yn mhob
ystyr, i'r ymchwiliad a wnaed y pryd hwn. Fe dawelwyd pob
cjmhwrf a dadleuaeth, ar nnwaith, yn Sir Fflint ; ac yn raddol,
fe adferwyd y teimladau goreu rhwng yr hoi' frodyr yno, fel
gydar eithriad o ryw ymryson lleol yn Rhosllannerchrugog, y
mae wedi bod yn heddwch perfFaith yno, o ran pob peth athraw-
iaethol, o hyny hjd yn hyn. Ac nid yn unig hyny, ond fe
roddes y Gynnadledd hefyd dawelwch, er gyda mesur o siom-
edigaeth, i feddyliau y cyfeillion hyny yn yr amrywiol Siroedd
ag oeddent wedi derbyn chwedlau y cyhuddwyr, ac yn cyd-
ymdeimlo a hwj^nt yn y pryder dros y gwirionedd a broftesid
mor ddifrifol ganddynt. Yr oedd Mr. Elias ei hunan yn dawel
liollol. Yr oedd presennoldeb Mr. Rees yn y Cyfarfod, a'r rhan
ai^benig a gymmerasid ganddo ef ynddo, a'r sicrhad a gawsai
oddiwrtho ef, nad oedd cymmaint ag un o'r cyhuddiadau a
ddygasid yn erbjm y brodj^- y cwynid o'u herwydd, yn gorph-
wys ar ddini tebj'-g i brawf, ond yn hytrach yn tarddu o
annghariad a chenfigen, gyda rhyw awydd cnawdol am y flaen-
oriaeth, yn ymwared mawr i'w feddwl ef yn ei gystudd, ac yn
peri iddo deimlo 3m ddiolchgar fod yr ymchwiliad wedi ei
wneuthur. Aeth Mr. John Jones, Talsarn, yn mhen ychydig
wythnosau ar ol hyny, i ymweled ag ef, yn ei afiechyd. Yr
oedd yn wael iawn y pryd hyny. Ond yr oedd yn llawen iawn
o'i weled ; a sicrhaodd iddo mor dda ganddo oedd cly wed am
derfyniad yr ymchwiliad yn y Wyddgrug, gyda dym.uniad
diffuant ei galon, y cedwid y Cj^fundeb, hyd byth, yn fFyddlawn
i wirionedd yr efengyl.
Parhau i nychu a gwanhau a wnaeth Mr. Elias ; ac ar nos
Fawrth, Mehefin 8, 1841, efe a fu farw, er galar mawr i Gyf-
undeb y Methodistiaid yn neillduol, ac, yn wir, er peri teimlad
dwys i holl Gymru, ac i genedl y Cymry trwy yr holl fyd.
Teimlid gan bawb fod y pregethwr mwyaf poblogaidd yn yr holl
wlad, a'r areithiwr hyawdlaf ac enwocaf a gyfodasai erioed yn
3G0 PENNOD IX.
mhlith ein cenedl, wedi ei gymmeryd ymaith oddiwrthym ; ac
yr oedd pob dosbarth, pob gradd, pob enwad, yn enwedig yn
Ngogledd Cymru, yn ymddangos fel yn cyd-alaru am dano.
Claddwyd ef ar ddydd Mawrth, Mehefin 15, — y diwmod yr oedd
Cymdeithasfa y Bala yn dechreu, sef diwrnod ei chyfeistedd-
fodydd rhagflaenorol. Yr oedd y newydd am ei farwolaeth, fel
ag y gellid raeddwl, wedi taflu prudd-der mawr dros yr hoU
Gymdeithasfa ; ac yr oedd yno liaws yn ymddangos wedi eu
llethu gan gymmaint tristwch, fel nas gallent gymmeryd ond
ychydig ddyddordeb yn ei gweithrediadau. Yr oedd Mr. Rees,
yn neillduol, yn teimlo yn ddwys iawn. Y pryd hyny, dewis
Llywydd am y tro a wneid, a Mr. Kees a ddewiswyd y tro
hwnw. Yn un o'r cyfarfodydd, gan gj^feirio at farwolaeth Mr.
Elias, fe ddy wedai, " Yr ydym wedi colli gwr mawr a thy-
wysog o'n mysg; yr hwn a'n blaenorai yn nghyfarfodydd
neillduol y Gymdeithasfa, ac oedd, er ys dros ddeugain mlynedd,
yn dal y lie enwocaf gyda'r gwaith cyhoeddus yn ein plith.
Cyfodwyd ef gan Dduw, o sefyllfa isel i le mawr a phwysig ;
cly wwyd ' lleferydd yr Arglwydd mewn grym ' gannoedd o
weithiau yn ei bregethau ; a gwnaethpwyd pethau mawriou a
rhyfedd trwyddo. Yn awr, y mae wedi myned. Yr ydym
wedi ei goUi o'n plith am byth. Ni chawn weled ei wyneb ef
mwyach yma. Ac y mae yn chwith i ni fod hebddo. Yr ydym
yn teimlo ; a dylem deimlo yn ddwys, a chwilio ein ffyrdd,
ihag fod drygfyd i ganlyn ar ol hyn. Yr arwydd tebycaf o
ddrygfyd fyddai, ein bod heb osod at ein calon, wedi cymmeryd
un cyfiawn ymaith, fel yr hwn a gollasom ni. Eithr nid ydym
i ddigaloni a llaesu dwylaw, ond i ymgysuro fod yr hwn a biau
y gwaith eto yn fyw. Pe buaswn i yn ymwrandaw a'm teim-
ladau fy hunan nis gallaswn wneuthur dim ond cwyno ; eithr y
mae yn rhaid i'r gwaith gael ei wneyd, ac felly yr wyf yn
ceisio ymysgwyd o'r llwfrdra sydd yn ymosod aruaf : ac yr wyf
yn gobeithio y bydd i ni oil ymwroli ac ymroddi o ddifrif mewn
undeb an gilydd, megis plant wedi colli eu tad, i gyfarfod yr
amgylchiadau newydd a dieithr yr ydym ynddyut yn ein
HANES BYWYD HENRY REES. 3G1
hamddifadrwydd. Yn enwedig byddwn oil yn un yn ngliwlwm
cariad. Y mae gw'iail gweiniaid, pan wedi eu rliwymo yn un, yn
annhoradwy."
Wedi y cyfarchiad hwn, fe aed yn mlaen yn lied fywiog, er
mewn teimladau galarus, gyda gwahanol orchwylion y Gym-
deithasfa. Fe bregethodd Mr. Roberts, Amhvch, ar gais y
Gymdeithasfa, bregetli angladdol hynod i Mr. Elias, ar y Green
y noswaith gyntaf yn y Bala, oddiar 2 Bren. ii, 11 — 14; ac fe
gynnygiodd yntau, yn y cyfarfod am wyth boreu drannoeth,
fod i Mr. Rees bregetlm pregeth i'r un amcan yn y Gymdeith-
asfa ddilynol, yr lion oedd i'w chynnal yn Mangor, yn nechreu
mis Medi. Cytunwyd ar hyny. Yr oedd Mr. Bees yn dra
hwyrfrydig i addaw, ond o'r diwedd, efe a gydsyniodd. Ac ar
ddydd lau, Medi 9, yn yr oedfa am ddeg yn y boreu, yn Mangor,
efe a bregethodd oddiar Galatiaid i. 15, 16 : " Ond pan welodd
Duw yn dda, yr hwn a'm neillduodd i o groth fy mam, ac a'm
galwodd i trwy ei ras, i ddatguddio ei Fab ef ynof fi, fel y
pregethwn ef yn mhlith y cenhedloedd ; yn y fan nid ym-
gynghorais a chig a gwaed." Nid oeddem ni yn dj^gwydd bod
yn bresennol yn y Gymdeithasfa hono, fel nas gallwn, oddiar
ein gvvybodaeth ein hunain, ddywed3^d dim am y bregeth. Y
mae yn ddrwg genym hefyd ddeall, nad oes dim o honi ar gael
yn y papurau a adaSvwyd ganddo ar ei ol. Eithr ni a glywsom
lawer o son am dani, a chanmoliaeth uchel iddi. Dywedid ei
bod yn bregeth ardderchog o ran ei chyfansoddiad ; y sylwadau
deongliadol ar y testyn, a'r cyd-destynau, yn fanwl ac yn eglur
iawn; a'r ymdriniaeth yn nghorph y bregeth ar droedigaeth
Paul, yn odidog ac yn dra efFeithiol. I. Achos ei droedigaeth
oedd gras rhydd a rhad a phen-arglwyddiaethol Duw : " pan
welodd Duw yn dda." II. Cyfrwng ei droedigaeth oedd dat-
guddiad ysbrydol o Fab Duw : " i ddatguddio ei Fab ef ynof fi."
III. Ffrwyth ei droedigaeth oedd llafurwaith ymroddgar a
hunan-ymwadol gydar ef engyl : " fel y pregethwn ef yn m^-sg
y cenhedloedd ; yn y fan nid ymgynghorais a chig a gwaed."
Ac yn y rhan ddiweddaf o'r bregeth, fe ddarhmiai gymmeriad, a
362 PENNOD IX.
gweinidogaeth, a dylanwad ]\Ir. Elias, gyda medrusi'Tvydd a
giym neillduol. Xid oedd Mr. Rees ei hunan mewn un modd
yn foddlawn ar y bregeth ; ac y mae hyny, o bosibl, yn cyfrif
am y ffaith nad oes dim o honi wedi ei adael ar ei ol.
Yr oedd ein hamgylchiad ni fel Cyfundeb, yn neillduol j'n
Ngogledd Cymru, yn mhell o fod yn gj'-surus ar yr adeg y bu
f arw Mr. Elias ; ac yr oedd rhai yn ofni yn f awr, rhag mai y
diwedd fyddai ymraniad yn ein plith. Nid oedd Mr. Rees ei
hunan yn gwbl rydd oddiwrth y eyfryw ofnau. Y mae yn ^vir
fod y penderfyniad y daethid iddo gyda golwg ar y cyhuddiadau
a ddygid yn erbyn rhai brodyr yn Sir Fflint, wedi bod yn ym-
wared mawr i feddyliau llaweroedd ; ond yr oedd teimladau
eiddigus ac anhyfryd yn parhau ; ac yr oedd lliaws o gj^feillion
y rhai a gyhuddid, ond y profasid eu diniweidrwj'dd, yn dra
siomedig ac anfoddlawn, na buasai y cj^huddwyr wedi cael ym-
ddwyn tuag atynt yn ol yr cnllibion a'r dichellion y profasid
hwynt yn euog o honjmt. Dadleuent nad oedd gwaith }' rhai
a gawsent y cam oddiar eu Haw yn eiriol drostynt ond prawf
ychwanegol o'u diniweidrwydd hw}', ac felly prawf ychwanegol
o'r ysbrjxl maleisus a h^wodraethai y rhai oeddent wedi bod,
j trwy y blynyddoedd, yn taenu j fath chwedlau yn eu cylch.
< Yr oedd Mr. John Jones, Talsarn, yn teimlo yn neillduol felly.
Yr oedd Mr. Rees ei hunan yn teimlo i fesur yn gy ffelyb ; ac y
mae yn dra thebyg, pe buasai efe yn dygwydd bod yn y Gym-
deithasfa yn y Drefnewydd, pan y dygwyd adroddiad y Gyn-
nadledd i mewn, y buasai efe yn ngonestrwydd ei galon, a'r
yslnyd didderbyn Avyneb a'i llywodraethai, yn cynnj-g rhyw-
beth o'r fath. Ond o'r tu arall, wedi i ychydig fisoedd fyned
heibio, fe aeth cyfcillion y cyhuddwj-r. a'r rhai a gyd-olygent a
hwynt yn eu syniadau Uwch-Galfinaidd, yma a thraw trwy y
Siroedd, i deimlo yn dra dolurus ac anesmwyth, ac i ammou, o
leiaf i siarad felly, a oeddent wedi cael tegwch hollol yn y Wydd-
grug ; ac aeth rhai o honynt mor bell ag awgrjmiu fod mcddwl
]\Ir. Rees wedi ci wenwyno jm hollol yn eu herbjni cyn i'r
Gynnadledd ddechrcu, trwy ddylanwnd Mr. Hughes o Liverpool.
HANES BYWYt) HENRY REES. 363
Nid oedd nifer y rhai anfoddlawn hyny ond ychydig, ac yr
oeddent oil yr ydym yn meddwl, oddieithr dau neu dri, y tu
allan i Gylch Cyfarfod Misol Sir Fflint; ond yr oeddent jm
nodedig o brysur a'u tafodaii, ac yn dra medrus mewn
gwneuthur awgrymiadau anngharcdig a disail, pan na feiddient,
oddieithr gyda rhai cyfFelyb iddynt eu hunain ddywedyd eu
meddyliau mewn geiriau eglur. Pa fodd bjmnag, yr oedd j^^r
anesmwythder hwn o'u tu hwy, ac anfoddlonrwydd y lleill o'r
tu arall, yn elfen beryglus, ar y pryd, am heddwch y Cyfundeb.
Heblaw hyny yr oedd cryn fesur o anniddigrwydd, ar yr
un adeg, rhwug Deheu a Gogledd, gyda gohrg ar yr Achos
Cenhadol, a chyda golwg ar yr Athrofa. Yr oedd Cymdeithasfa
y Gogledd, fel y gwelsom yn yr adroddiad a roddvv^yd genj'ni
eisoes am sefydliad y Gymdeithas, wedi dyfod i'r penderfyniad i
gychwyn fel Cyfundeb gydar Achos Cenhadol, trwy sefydlu
Gymdeithas o'r eiddom ein hunain tuag at hyny. Er i'r un
penderfyniad gael ei wneuthur yn furfiol yn y Gymdeithasfa
Gorphoredig yn Aberystwyth, Gorphenaf, 1841, a thrachefn gan
Gymdeithasfa Chwarterol y Deheudir yn yr Awst canlynol, eto
yr oedd y cyfeillion yn y Deheudir, oddieithr Sir Aberteifi a rhyw
rai yn Sir Benfro, yn cadw draw oddiwrth y Gymdeithas agos yn
gwbl ; ac yr oedd y nifer amlaf o'r gwyr blaenaf trwy'r holl Sir-
oedd, yn dra hwyrfrydig i gymmerj^-d dim rhan ynddi. Yr oedd
ymlyniad cryf ynddynt wrth Gymdeithas Llundain ; ac, heblaw
hyny, yr oeddent yn teimlo i raddau yn friwedig, oblegyd fod y
S3mimudiad wedi myned mor bell yn y Gogledd, heb ddim ym-
gynghoriad o unrhyw fath a hwynt o berthynas iddo.
Achos arall ag oedd y pryd hwn yn peri llawer iawn o an-
esmwythder, ac yn peryglu teiralad da rhwng y Deheu a'r
Gogledd, oedd ein Hathrofa. Yr oedd Athrofa y Bala wedi ei
hagor yn Awst, 1837, y pryd hyny fel Ysgol, ar eu cyfrifoldeb
eu hunain, gan Mr. Edwards a Mr. Charles, ac eto gan olygu a
'gobeithio y delai yn raddol, ac jn lied fuan, yn Athrofa i'r
Cyfundeb. Yn wir yr oedd math o ddealltwriaeth rhyngddynt
o'r dechreuad a rhai o'r gwyr blaenaf yn yr amrywiol
364 PENNOD IX.
Gyfarfodydd Misol, yn enwedig ar Parch. John Elias, gyda
gohvg ar hyny, Yn Nghymdeithasfa y Bala, Mehefin 14, 1837,
fe hysbyswyd y byddai Ysgol felly yn cael ei hagor yn y Bala,
yn nechreu y mis Awst canlynol ; ac fe roddwyd eglurhad
helaeth a manwl, gan Mr. Elias, ar natur y berthynas a f wriedid,
ar y pryd, i fod rliyngddi ar Cyfundeb. Yn ol yr eglurhad
hwnw, yr oedd yr Ysgol i fod yn eiddo hoUol i'r Athrawon, a
hawl ganddynt i dderbyn i mown iddi y nifer a fynent o
ysgolheigion, ar eu hammodau eu hunain, a pha beth Ijynnag a
delid ganddynt i fod yn eiddo yn unig iddynt hwy. Eithr yr
oeddent yn ymrwymo i dderbyn pob pregethwr a anfonid yuo
gan unrhj' w Gyfarfod ilisol, neu unrhyw wr ieuauc ar feddwl
prcgcthu, neu yute yn bwriadu bod yn j-sgol-feistr, a gymmcr-
adwyid gan y Gyfarfod Misol, ar yr ammod fod deg punt yn y
flwyddyn yn cael eu talu dros bob un, neu yn ol hj'ny, am yr
aniser yr arhosai yno. Ar ol gwneuthur yr hysbysiad liwn, fe
siaradodd Mr. Elias yn gryf iawn yn mhlaid yr Ysgol ; gan
ddatgan ei laweuydd gyda gohvg ar ei sefydliad, a'i obaith am y
daioni mawr a ellid ddisgwyl oddiwrthi ; a chan annog y
pregethwyr ieuainc, yn neillduol, i wneuthur pob ymdrech i
fyned iddi, a chymhell yr amrywiol Gyfarfodydd Misol i roddi
pob cefnogaeth iddynt i hyny.
Yn nechreu A^yst fe agorwyd yr Ysgol, yn ol yr hysbysiad
hwn. Y mae o'n blaen yn awr lythyr o eiddo Mr. Edwards,
dyddiedig " Bala, Sept. 13, 1837," o'r hwn y cymmerwn ein
rhyddid i wneuthur y dyfyniadau canlynol : — " Our School is
now six weeks old We have twelve pupils, of whom
four are boarders, and five are preachers. The preachers' names
are, Thomas Jones of Montgomeryshire, Thomas Hughes of
Gatehouse, Carnarvonshire, David Davies of Llanrwst (Henllan
yn awr), Edward Roberts of Maethlon near Towyn, and John
Thomas of Bala. They have not come to any decision yet in
South Wales. There are several young men there anxious to
come, if the thing were once settled." Fe welir wrth y llythyr
liwu fod nifer y gwyr ieuainc ag oeddent yno heb fod 3'n
HANES BYWYi) HENRY REES. 365
bregetliwyr yn saith, a bod pedwar o'r rliai hyny yn byw gyda'r
Athrawon yn y ty. Nid ydym yn ddigon sicr o enwau y saith
hyny i'w dodi i mewn yma, er fod genym led-aincan am danynt ;
ond dau o'r rhai oeddent yn byw yn y ty, oedd Mr. David
Charles Davies, Aberystwyth y pryd hyny, a'r diweddar Mr.
John Foulkes Jones, Machynlleth. Gyda'r tymbor a ddeehreuai
lonawr, 1838, fe gynnyddodd nifer y pregethwyr, a'r ysgolheig-
ion ereill, yn fawr ; ac yr oedd amry w, o'r naill ddosbarth a'r
Hall, wedi dyfod yno o'r Deheudir, yn enwedig o Sir Aberteifi.
Fe ddaeth gwedd lewyrchus a thra gobeithiol yn fuan iawn ar y
sefydliad, o ran nifer y pregethwyr a gyrchent yno o'r amrywiol
Siroedd ; ac yr oedd cymeriad y myfyrwyr yn ucliel iawn yn y
dref , ac yn yr holl wlad oddiamgylch. Yr oedd lliaws o honjait
yn teimlo anhawsder mawr i'w cynnal eu hunain yno, ac y mae
yn ddiammeu fod rhai o honynt, yn enwedig y rhai nad oeddent,
i ryw fesur yn boblogaidd fel pregethwyr, yn gorfod dioddef
cr3-n lawer. Nid oedd ond un neu ddau o'r Cyfarfodj'dd Misol
yn gwneuthur dim tuag at gynnorthwyo y rhai a anfonid
ganddjait yno, oddieithr y tal am eu haddysg ; ac yr oedd y
gwyr ieuainc yn gorfod dibynu yn gwbl am eu cynhaliaeth,
naill ai ar eu hennillion blaenorol eu hunain, neu ar yr hyn a
allent gael gan eu perthynasau a'u cyfeillion, neu ar yr hyn a
gaent yn gydnabyddiaeth am eu gwasanaeth Sabbothol ; ac yr
oedd hyny, y pryd hwnw, yn y nifer amlaf o'r teithiau, yn
nodedig o fychan. Nid oedd pawb yn y wlad ychwaith, y mae
yn ddrwg genym ddywedyd, yn teimlo mor garedig ag y buasai
ddymunol tuag at yr Athrofa, nac wedi ymryddhau yn gwbl
oddiwrth ragf arn led gref yn ei herbyn ; ac yr oedd hyny yn peri,
mewn rhai mannau, fod y modd y gosodid ei hachos ger bron y
cynnulleidfaoedd er gwneyd y casgliad angenrheidiol tuag at
gyfarfod ymrwymiad y Gymdeithasfa gyda golwg ar y gwyr
ieuainc a anfonid i'r Bala, yn mhell o fod yn deilwng o urddas
y sefydliad, ac i orwedd yn esmwyth ar deimladau yr athrawon.
Fel hyn, er yr holl Iwyddiant oedd wedi bod ar yr Athrofa, a'r
gymmeradwyaeth a ddangosid gan y mwj^afrif braidd trwy yr
366 PENNOD IX,
holl Siroedd iddi, yr oedd rhai amgylchiadau cysylltiedig a hi,
yn peri llawer iawn o bryder yn meddyliau ei chj^feillion goreu.
Yn y cyfamser, a thra yr oedd pctliau fel hyn yn y Gogledd, f e
ddaeth y ty a godasid yn Nlirefecca gan Mr. Howell Harris, a'r
tir cysylltiedig ag ef, — ty ag oedd wedi bod, yn ystod bywyd Mr.
Harris, yn gartref i'r rhai a gyrclient ato yno o wahanol barthau
y Dywysogaeth, ac a fuasai wcdi ei farw ef, yn fath o Elusendy i'r
rhai a adawsid ar ei ol, — £e ddaeth y Ty^ hwnw yn rhydd-fedd-
iant i'r Cyfundeb yn y Deheu. Yr oedd teimladau cysegrcdig
yn mynwesau llaweroedd mewn cj'sylltiad a Threfecca. Oddi-
yno y daethai allan y dyn hynod hwnw ag a fuasai, trwy y
nerthoedd rhyfedd a ddilynent ei weinidogaeth, yn foddion i
ddefro Cymru o'r ewsg ysbrydol ag yr ydoedd wedi syrthio iddo,
ac i osod gwedd newydd, yn mhen ychydig amser, ar ranau
helaeth o honi. Yno y cychwynasai Methodistiaeth Cymru.
Ac er yr ymraniad gofidus a gymmerasai le rhwng Harris a
Rowland, a neillduad Harris, yn y canlyniad, i'r Fynachlog a
gododd yn Nhrefecca, eto yr oedd yr ad-gofion, neu yn hytrach
y traddodiadau, am yr hyn a deimlasid trwyddo pan yn teithio
Cymru gan bregethu ef engyl Crist, a'r tystiolaethau a roddid am
y sancteiddrwydd rhyfedd a'i nodweddai ar ol ei neillduad
gyda i deulu mawr yn Nhrefecca, yn gosod rhyw gysegi'cdigaeth
ar y lie, yn ei gysylltiad ag ef i gannoedd, os nad miloedd, nas
gallai prin berthyn i un lie arall yn ein gwlad. Yr oedd yno
hefyd, mewn ty cyfagos i'r adeilad a ddaethai yn awr jm eiddo
i'r Methodistiaid, hen Athrofa barchus a beudithiol wedi bod, gan
yr Arglwyddes Huntington ; He yr oedd ein hen dadau cyntaf ,
heblaw Whitefield a Wesley a Fletcher, wedi bod yn fynych yn
pregethu ; ac un o honynt, y Parch. John Williams, Pantycelyn,
mab i'r hen Emynydd, wedi bod am betli amser yn athraw ;
heb sun am Fletcher, ac ereill, a fuasent felly o'i flaen ef. Wedi
cael y lie hwn i'w meddiant, fe deimlwyd gan ein cyfcillion yn
y Deheu ar unwaith, nad oedd dim oedd well a allent wneyd ag
ef, na'i ddcfnyddio fel cartref Athrofa i'r Cyfundeb ; ac yr
oeddent yn gwbl hydcrus yn eu meddyliau na wrthodai y
HANES BYWtD HENRY REES, 3G7
cyfeillion yn y Gogledd bytli y fath gynnyg, oncl yr ymunent
yn galonog ac yn llawen gycla liwynt yno, ac felly y ceid un
Athrofa effeithiol i'r hoU Gyfundeb. Fe anfonwyd cenadwri i'r
perwyl yna at Gymdeithasfa y Gogledd. Yr oedd teimlad lied
gyfFredinol yn yr amrywiol Siroedd yn y Gogledd yn mlilaid uu
Athrofa, ond ei chael mewn rhyw le canolog, cy ileus i ddau pen
y dalaeth, ac yr oedd Sir Fon, yn hytrach na cliael dwy Athrofa,
, yn f oddlawn myned i Dref ecca ; ond yr oedd gwrthwy nebiad
rhyfedd a chryf , braidd yn mliob Sir arall i Drefecca. Rhaid
cofio fod cyfleusderau teithio yn dra gwahanol y pryd hyny i'r
hyn ydynt yn awr, a lleoedd yn llawer pellach oddiwrth eu
gilydd a dieithrach i'w gilydd ; ac felly fe ymddangosai Tref ecca,
o rai parthau o'r Gogledd, yn rhyw le tra annghy'obell, ac mewn
rhyw bellder agos annghyraeddadwy. Yr oedd rhyw dybiaeth
hefyd mewn llawer ei fod wedi myned yn lie lied anfethodis-
taidd, OS nad yn hytrach digrefydd ; ac nid ydym yn hollol sicr
nad oedd peth o'r hen deimlad yn erbyn y lie, a fFynai mor
gyffredin yn amser yr ymraniad blin rhwng Harris a Rowland,
yn awr wedi ei adgynnyrchu mewn ambell fynwes. Yr oedd y
teimlad, pa fodd bynnag, yn y cyfFredin mor gryf yn erbyn
Tref ecca, f el yr ydoedd o'r dechreuad braidd yn gwbl anobeithiol
y cj^tunai y Gogledd i adael y Bala, er mwyn myned yno, tra yr
oedd y teimlad am undeb y fath yn mhob Sir, ond Sir Feirion-
ydd, fel y buasent yn foddlon i fyned i unrhy w le canolog, er ei
sicrhau. Y pryd hwn yr oedd yr ymdrech yn myned yn mlaen,
yn ol yr hanes a roddwyd genym eisoes, i sefydlu Cymdeithas
Genhadol Dramor yn ein plith ni fel Gyfundeb, ar wahan oddi-
wrth Gymdeithas Genhadol Llundain. Ar nos Wener, lonawr
31, 1840, fel y gwelsom eisoes y sefydlwyd y Gymdeithas bono
yn Liverpool, ac yr oedd teimlad angerddol yn ei phlaid braidd
yn mhob Cyfarfod Misol perthynol i Gymdeithasfa y Gogledd,
yn enwedig yn Sir Drefaldwyn, a Sir Feirionydd, a Liverpool.
Y mae yn ymddangos fod y rhai oeddent jn f wyaf zelog gyda'r
Achos hwn wedi dyfod i ddeall, nad oedd y brodyr yn y Deheu,
oddieithr yn unig yn Sir Aberteifi, mewn uu modd yn bleidiol
368 PENXOD IX.
iddo, ac yr oedd hyny wedi peri siomedigaetli fawr iddynt, ac yr
oeddent yn barod i wneuthur unrhyw beth a allent er sicrhau
eu cyd-weithrediad. Felly fe gynnygiwyd, fel math o ymgyt-
uniad, ond i'r Deheu dd3^fod allan fel un gwr yn mhlaid y
Gymdeithas Genhadol newydd, yr ymdrechent hwythau i gael y
Gogledd i j-muno gyda'r Athrofa yn Nhrefecea, ac yr oeddent
yn dra hyderus y llwj'ddent. Yr oedd y brodyr hyny yn
addaw felly yn hollol ar eu cyfrifoldeb eu hunain, heb unrhyw
awdurdod o gwbl oddiwrth na Chyfarfod Misol na Chymdeith-
asfa. Yr oedd Mr. Thomas Phillips o'r Gelli (Dr. Phillips wedi
hyny), a i\Ir. Enoch Lewis, Abergwaen, wedi cael y fath
addewid ; ac yr oedd llythyrau i'r un ystyr wedi eu derbyn gan
frodyr parchus ereill yn y Deheu. Creodd hyn ddysgw3^1iad
mor fawr yn eu meddyliau hwy yno y byddai i'r Gogledd
ymuno a hwynt, fel mewn Cyfeisteddfod yn Aberhonddu, a
gynhaliwyd Mawrth 4, 5, 1840, y penderfynwyd oedi myned yn
mlaen gyda chwblhau gweithred trosglwyddiad Trefecca i'r
C3'fundeb, hyd nes y ceid llais pendant Cjandeithasfa y Gogledd,
gyda golwg ar y cwestiwn ; a phenderfynwyd hefyd adnewyddu
eu d3'muniad caredig, difrifol, a tliaer, ar idd^mt gydsynio a'u
>' cais, ac ymuno a hwynt i gael un Athrofa, a hono yn Nhrefecea.
Fe barodd yr ymyriad hwn, pa fodd bynnag y dechreuodd, wir
ofid calon i'r gwyr blaenaf a goreu yn Nghjmideithasfa y
Gogledd. Yr oedd Mr. Flees a Mr. Hughes, Liverpool, yn
arbenig yn teimlo yn ofidus, fod y fath yniddj'ddan wedi
bod, a'r fath ddysgwyliadau wedi eu cjmnyrchu, heb eu bod
hw}^ er y cylch neillduol y troent ynddo, yn gwybod dim
yn eu cylch. Ond, wedi llawer o ymdrafod yn y gwahanol
Gyfarfodydd Misol, ac mewn amrywiol Gymdeithasfaoedd ; ac
wedi i ryw amgjdchiadau gymmeryd lie ag a barent i Mr.
Edwards deimlo nas gallai adael y Gogledd, os na bj^ddai y
Gogledd jni ymuno a'r Deheu yn Nhrefecea ; a gweled nad oedd
gobaith cael cyfeillion y Deheu i symmud cam o Drefecca ; a
bod y teimlad yn cryfhau j-n y Gogledd, yn enwedig yn Sir
Feirionydd, i beidio ymadael ar Bala; — fe ddaethpwyd i'r
HANES BYWYD HENRY REES. 369
penclerfyniad yn Nghymdeithasfa Bangor, Medi 8, 1841, fod i'r
Athrofa barhau yn y Bala, a'i bod, o ddiwedd y flwyddyn liono,
i gael ei chymmeryd yn eiddo i'r Cyfundeb yn y Gogledd ; a
bod Cyfarfod o Ddirprwywyr dros yr amrywiol Gyfarfodydd
Misol, i'w gynnal mown cysylltiad a Chymdeithasfa Dolgelleu,
yn mhen j-chydig wythnosan, er trefnu ar ryNv^ gynllun gyda
golwg ar ei chynhaliaeth mewn modd anrhydeddus. Gosodwyd
hefyd ar Mr. Rees i ysgrifenu llythyr ar ran y Gyindeithasfa at
y brodyr yn y Deheu, cynnulledig yn eu Cymdeithasfa yn
Rumney, yr Hydref canlynol, i hysbysu iddynfc y penderfyniad
y daethpwyd iddo, a'r rhesymau oedd ganddynt am dano. Y
mae yn ddrwg genym na ddaeth copi o'r llythyr hwnw erioed
i'n Haw ; ond ni a allwn fod yn sicr ei fod yn llawn o'r
tynerwch, a'r doethineb, a'r cywirdeb, ag oeddent yn wastadol
yn ei hynodi of yn y fath amgylehiadau.
Mewn cysylltiad a Chymdeithasfa Dolgelleu, Medi 29, 1841,
fe gyfarfu y Pwyllgor a bennodasid yn Mangor i fyned i
mewn i fanylion y trefniad gyda golwg ar yr Athrofa, a
chytunwyd ar y penderfyniadau canlynol, y rhai a gymmer-
adwywyd gan y Gymdeithasfa : —
1. " Fod y swm o Dri chant o bunnau yn y flwyddyn, i'w talu
rhwng y ddau athraw, cant a phump a thriugain i Mr. Edwards,
a chant a phymtheg ar hugain i Mr. Charles.
2. " Fod i'r athrawon, fel o'r blaen, gael derbyn i mewn i'r
Athrofa, ar eu cyfrifoldeb eu hunain ac ar eu hammodau eu
hunain, y rhai a ewyllysiant fyned i mewn iddi ar eu traul eu
hunain ; a bod pa symiau bynnag a delir gan y cyfry w i fod yn
eiddo hollol i'r Athrawon, i'w rhanu yn gyfartal rhyngddynt, er
ychwanegu at eu cyflog blynyddol.
3. " Fod swm blynyddol neillduol i gael ei ddodi ar yr
amrywiol Gyfarfodydd Misol, tuag at gyfarfod cyflogau yr
Athrawon, yn gwbl annibynol ar nifer y pregethwyr, neu
ereill, a anfonir ganddynt i'r Athrofa ; a bod y symiau can-
lynol, ar hyu o bryd, i gael eu pennodi fel yr hyn sydd i'w
talu ganddynt : Sir Fon, £45 ; Sir Caernarfon, £55 ; Sir Feir-
2 A
370 PENNOD IX.
ionydd, £45 ; Sir Ddinbych, £45 ; Sir Ffiint, £35 ; Sir Drefald-
wyn, £30 ; Liverpool a Manchester (un Cyf arfod Misol y pryd
hyny), £45.
4. " Fod ymdi-ech i gael ei wneuthur yn ddioed i gasglu
Trysorfa, trwy gyfroddion a chyfraniadau, ag y bydd i'r Hog a
geir oddiwrthi fod yn ddigon tuag at dalu eyflogau yr Atliraw-
on, ac er rhyw gymmaint o gynhtiliaetli i'r efrydw3'r ; a
bod y s^Ym a osodir yn awr ar jr amrywiol Gj'farfodydd Misol
i derfynu pan y llwydder i gael y fath gronfa."
Dyma y cynllun a ddygwyd ger bron y Gymdeithasfa ac a
gadarnhawyd ganddi, ac y dysgwylid i'r amrywiol Gyfarfodydd
Misol weithredu yn ei ol. Y mae yn ymddangos, oddieithr
ychj'dig wrthwynebiad ar y cyntaf o Sir Drefaldwyn, eu bod oil
yn barod i wneuthur hyny, ond Sir Fon. Yr oedd dau neu dii
o'r rhai ag oeddent yno yn cymmeryd lie lied uchel a blaen-llaw
yn y Cyfarfod Misol, wedi bod, er dechreu y siarad am Athrofa
yn Nhref ecca, yn teimlo yn gryf jn evhyn cael d^vy Athrofa ; ac
er gochel hyny, yn foddlawn, os byddai raid, myned i Drefecca.
Nid oes un amheuaeth nad oedd un, os nad dau, o'r brodyr hyny
yn hollol yn erbyn cael Athrofa o gwbl ; ac fe of nid gan lawer
fod y gefnogaeth a ddangosid ganddynt hwy y prj^d hyn i
Drefecca, yn cyfodi yn llawn cymmaint oddiar wrthwynebiad i'r
I Bala a'r Athrofa yno, ag oddiar gariad at Undeb rhwng Deheu
a Gogledd. Yr oedd y teimlad mor gryf yn Nghymdeithasfa
Bangor yn mhlaid y Bala, fel na chaAvsant hwy neb i'w
cefnogi yn eu gwrthwynebiad i'r penderfyniad y daethpwyd
iddo yno, ac nid oeddent hwy eu hunain yn barod i gynnyg
unrhyw welliant amo. Pa fodd bynnag, ni foddlonent heb
ddwj'n yr Achos drachcfn ger bron eu Cyfarfod Misol eu hunain,
a cheisio gwncuthur un ymdrech yn ychwaneg yn nihhiid gad-
ael y Bala a myned i Drefecca ; a llwyddasant yno i gael y
mwyafrif, er niai mwyafrif byclian iawn j-docdd, dros hyny. A
phcnnodwyd y Parch. Cadwaladr Williams yn gennad drostynt i
ddwyn yr Achos ger bron y Gymdeithasfa. Yr oedd y Gym-
deithasfa nesaf i'w chynnal yn Rhuthyn y dyddiau olaf o'r
HANES EYWYD HENRY REES. 371
flwyddyn, 1841 ; ae yr oedd y Gjandeithasfa yno y pryd hwnw
fel Cymdeithasfa Rhagfyr bob blwyddyn, yn Gymdeithasfa
flynyddol Ysgol Sabbothol y Metliodistiaid yn Ngogledd Cymru,
eithr yn iin ag y rhoddid iddi holl awdurdod Cymdeithasfa
Chwarterol, ac yr anfonid cynnrychiolwyr o'r lioll Siroedd iddi.
Cychwynodd Mr. Cadwaladr Williams tua Rhuthyn, ond fe'i
lluddiwyd i allu myned yn mhellacli na Bangor ; ac oddiyno efe
a anfonodd y llythyr canlynol, — yn cynnwys y cenadwriaethau a
ymddiriedasid iddo, — at y Gj^mdeithasfa :
" Bangor, Ehagfyr 28, 1841.
" At y Gymdeithasfa yn Rhuthyn, a gynhelir Rhagfyr 29, 30, 31.
" Anwyl Frodyr, — Y mae jn ddrwg iawn genyf orfod i mi
" droi yn ol ar ol cychwyn i'r Gymdeithasfa, a hyny o herwydd
" rliyw anhwyldeb ar yr anifail. Gan hyny, nid oes genyf ond
" anfon yr yehydig linellau hyn i'ch cyfarch, ac hefyd i hysbysu
"i chwi yehydig o hanes am benderfyniadau Cyfarfod Misol
" Muu, yr hwn a gynhaliwyd yr wythnos ddiweddaf.
" Sjdwyd a phenderfynwyd mewn perthynas i Gymdeithas
" Genhadol y Metliodistiaid Calvinaidd, fod yn angenrheidiol
" cael sylfaeniad rheolaidd iddi, mewn pennodi Trysorydd, ac
" hefyd Ysgrifenydd, a hwnw yn un cyflogedig gan y Corph.
" Heb hyny nid oeddym yn gweled y byddai gan y Gymdeithas
" un swyddog ag y gallai ei alw at ei gwasanaeth, neu i gyf rif
"am ei waith. Hefyd fod eisieu pennodi Dirprwywyr o bob
" Sir ac o'r Trefydd (sef yn Lloegr), ac i bob Sir a'r Trefydd
" ymrwymo ac ymgyfammodi yn ddif rifol ger bron yr Arglwydd,
" a thros yr Achos, a u gilydd, i gy d-weithredu yn mhob peth
" perthynol i'r Genhadaeth, fel na byddo gan un Sir na Thref
" hawl i dynu yn ol oddiwrth yr achos pwysig hwn ; a bod y
" Dirprwywyr i weithredu jn ol cyfarwyddyd y Gymmanfa.
" Hefyd, fod ein Casgl Genhadol, yr hwn sydd yn agos i £300,
" i aros yn Haw Trysorydd ein Sir, hyd oni welom y Gymdeithas
" Genhadol wedi ei dwyn i drefn, a'i rheolau wedi eu cymmer-
" adwyo gan y Gymmanfa. Hefyd nad anfoner yr un Cenhadwr
S7t PENNOD IX.
"yn ychwaneg gan y Gymcleithas Genhadol, heb fod ci holl
"drefniadau hi wedi eu gwneyd ac wedi eu cymmeradwyo.
'■ Ymddyddanwyd yn nghylch yr Athrofa ; a barnwjal genym
" eihvaith mai un a fyddai oreu i'r Corph, a bod un yn ddigonol
" i addysgu yr holl nifer a fyddai yn gymhwys i'w hanfon i
" Athrofa gan Dde a Gogledd ; a bod ymraniad yn tueddu i
" elfeithio yn niweidiol ar y Corph mewn llawer modd, a bod
" hyny yn ymddangos yn barod os bydd iddo beri i'r brodyr yn
" y Deheu dynu yn ol o gyd-weithredu yn yr achos Genhadol.
" A chan mai un Corph ydym trwy Gyraru a Lloegr, dangosodd
" y rhan f wyaf o'r brodyr ddymuniad am i ni, ar ol y flwyddyn
"hon, gynnorthwyo yr Athrofa a fwriedir ei sefydlu yn
" Nhrefecca.
" Dymunwn i chwi lawer o gymhorth a bendith gyda holl
" waith y Gymdeithasfa.
" Ydwyf, anwyl frodyr, eich annheilwng was,
'•' Cadwaladr Williams."
Parodd derbyniad y llythyr hwn drallod nid bychan i feddyl-
iau y cyfeillion yn Rhuthyn, yn enwedig i Mr. Rees. Yr ocdd
efe yn gobeithio fod yr Achos, gyda gohvg ar le yr Athrofa,
wedi ei benderfynu yn y fath fodd yn Mangor, fel na ddelai
hyny drachefn i sylw ; ac yr oedd yn dysgwyl hefyd y byddai y
trefniadau gyda golwg ar ei hamgylchiadau arianol, ag a
gymmeradwyasid yn Nolgelleu, yn gorwedd yn lied esmwyth ar
yr holl Gyfarfodydd Misol. Ond yn awr yr oedd yn gweled
amcan i ail-agor yr holl gwestiwn, ac yr oedd hyny yn peri gofid
mawr iddo. Yr oedd teindad yr holl frawdoliaeth yn Rhutlu'n
yn gryf iawn yn mhlaid yr hyn oedd wedi ei wneuthur yn
Mangor ac yn Nolgelleu, ac, wedi czyn lawer o siarad, fe bon-
derfynwyd fod i Mr. Rees, a'r Ysgrifenydd (Mr. Roger Edwards),
anfon atcbiad i Mr. Cadwaladr Williams, yn cynnwys sylwedd
yr ymddyddan yn Rhuthyn ; gan obcithio y byddai i gyfeillion
Sir Fun, wedi rhoddi ystyriaeth bellach i'r cwestiwn, wcled eu
fFordd yn glir i gyd-weithredu yn egniol a r Siroedd ereill gyda
HANES BYWYD HENRY REES. 373
golwg ar yr Athrofa, £el yr oeddent bob amser wedi arfer
gwneyd gyda phob aclios arall. Fe ysgrifenwyd yr atebiad yn
y WjTldgrug, nos Wener, Rhagfyr 31ain, lie yr oedd Mr. Rees
yn aros ar ei fFordd o Ruthyn i Liverpool. Y mae yr adroddiad
canlynol genym, odditan law Mr. Roger Edwards, am y modd y
cyfansoddwyd y llythyr: — "Yr oedd hwnw jn un o'r troion
cyntaf i ni fod gydag e£ yn cyflawni gorchwyl o'r fath, ac wrtli
hyny mae yr argrafF am ddull Mr. Rees ar y pryd wedi aros yn
barhaus ar ein cof. Efe a eisteddai i lawr wrth y bwrdd, ac a
ddeehreuai ysgrifenu ; jma efe a ddarllenai y llinellau a ysgrit'-
enasai, ac a ddywedai, ' Na, bydd yn well fel liyn/ ac a ysgrifenai
drachefn. Wedi hyny efe a gyfodai, ac a gerddai o amg3dch yr
ystafell, gyda llythyr Mr. Williams yn ei law ; ac yn mhen dwy
neu dair munud, gofynai, ' Beth meddwch chwi am hyn ? ' gan
adrodd dwy neu dair o frawddegau cryno a chymhwys, y rhai a
ysgrifenid genym fel yr oedd efe yn eu dywedyd, ac nad oedd
eisiau gwella na chyfnewid gair o honynt. Yn nghanol y
myfyrio a'r ysgrifenu, efe a rydd-ymddyddanai am yr Athrofa,
y Gymdeithasfa, a Chyfarfod Misol Mon, gan arddangos y
pryder mwyaf am i'r holl Gyfarfodydd Misol mewn undeb a
Chymdeithasfa'r Gogledd fod, yn ddieithriad, yn cydweithredu
yn mhlaid yr Athrofa." Dyma y llythyr a ysgrifenwyd y
pryd hwnw : —
"At y Parcli. Cadwaladr Williams.
•'Anwyl Frawd, — Gosodwyd arnom ni, gan y brodyr cyn-
" nuUedig yn Nghymdeithasfa Rhuthyn, i anfon atoch i hysbysu
" eu bod wedi derbyn a darllen eich llythyr, ac ystyried ei
" gynnwysiad yn bwyllog a dif rif ol. Yr oedd yn ofid i bawb o
" honom fod dim wedi eich lluddias i fod yn bresennol ; ac yr
" ydym oil yn gobeithio y bydd i chwi, a'r brodyr ereill yn Sir
" Fon, barhau i wneyd ymdrech i ddyfod i'n holl gyfarfodydd,
" gan yn ddiau fod y Corph yn dysgwyl tuag yna am lawer o hel2y
" a chyfarwyddyd.
" Mewn perthynas i olygiad eich Sir ar yr Achos Cenhadol, yr
374 PENNOD IX,
" oedd y Cyfeisteddwyr yn mawr gymmeradwyo eich penderfyn-
" iadau ; ac y mae yn llawenydd genym hysbysu i chwi fod yr
" un peth ar f eddwl llawer o'r brodyr mewn lleoedd ereill ; a
" threfnwyd cynllun i sefydlu y Ddirprwyaeth gynnygiedig, fel
" yr ydych yn debyg o gael cly wed yn f anylach yn £uan.
" Am eich dj'^muniad, ' ar i bob Sir a'r Trefydd ymrwymo ac
" ymgyf ammodi yn bwyllog a dif rifol ger bron yr Arglwydd, a
" thros ei achos, an gilydd, i gydweithredu yn mhob peth
" perthynol i'r Genadaeth, fel na byddo gan un Sir na Thref
" hawl i dynu yn ol oddiwrth yr achos pwysig hwn ; a bod y
" Dirprwywyr i weithredu yn ol cyf arwyddyd y Gymmanf a,' — yr
" oedd y brodyr oil o'r un feddwl ar un farn a chwi yn hyn, ac
" yn synio fod y cyfryw gydweithrediad yn hollol angenrheidiol,
" nid yn unig gyda gohvg ar y Genhadaeth Dramor, ond gj'da
" phob peth a berthyn i ni, er dal i fyny ein hundeb fel Corph, ac
" felly sicrhau ein cysur a'n heffeithiolrwydd.
" Ond y mae yn rhaid i ni hysbysu i chwi fod penderfyniad
" eich Cyfarfod Misol yn nghylch yr Athrofa wedi peri goiid a
" thristwch mawr i'r brodyr oil ; ac nis galhvn lai na meddwl ei
" fod yn llwyr anughyson ag ysbryd eich penderfyniad o barth
" y Gymdeithas Genhadol, ac yn tueddu yn fawr i ddryllio yr
" undeb a'r cydweithrediad yr ydych mor awyddus i'w gadw a'i
" barhau yn ein mysg.
" Y mae llawer fel chwithau yn hollol o'r meddwl y buasai un
" Athrofa yn well ar bob cyfrif na dw}^, a bod y ditiyg cydwel-
"ediad rhwng y ddwy dalaeth yn beth i ofidio yn fawr o'i
" herwydd. Eto, megis y mae'r Corph yn un er bod dwy Gym-
" deithasfa yn perthyn iddo, a'r rhai h^ny yn gweithredu yn
" annibynol y naill ar y Hall, felly fe all barhau yn un er sefydlu
" dwy Athrofa. A diau pe buasid ond wedi meddwl am ddwy
"yn lie un o'r dechreuad, na buasai eu sefydliad yn peri uu
" yniddangosiad o ymraniad, nac un archoU yn cael ei roddi ar
"gariad ac undeb. Ond bod i un Sir yn eithaf y Gogledd
"feddwl am ddadgysylltu ei hun oddiwrth ei hen frodyr, a
" rhwygo undeb miloedd Siroedd Gwynedd i'r dyben o gadw
H^NES BYWYD HENRY REES. 875
"undeb an broclyr yn y Deheubarth, sydcl groes i reswm, i
" arferiad, ac i drefn y Corph ; oblegid, os ydych yn ei wneyd er
" mwyn undeb, yr ydych yn colli eich amcan, ac yn dattod yr
" undeb yn lie ei gadarnhau.
" Gan mai penderfyniad pwyllog y Gymdeitliasfa Chwarterol
" ddiweddaf yn Mangor ydoedd, os na chyfarfyddai ein brodyr
" Delieuol a ni mewn rhyw le canol, fod i'n Hathrofa barhau yn
" y Gogledd dan lywyddiaeth ein parehedig frodyr, Edwards a
" Charles, dj-sgwylid i'r holl Gyfarfodydd Misol yn y Gogledd
'■' gydweithredu yn hjm, yn ol ein cyfansoddiad a'n harferiad hyd
'•' yma. Canj^s y mae yn debyg o beri llawer llai o annghysur
'•' i'r Corph fel dwy Gymdeithasfa, un yn y De a'r Hall yn y
" Gogledd, fethu cyduno mewn rhyw aincan pennodol, nag i un
" rhan o bono, yn y naill neu y Hall, fj'ned i ymranu yn eu
" mysg eu hunain. Cai'wyd yn Rhuthyn dystiolaeth o Siroedd
" Caernarfon, Dinbych, Fflint, Meirionydd, a Threfaldwyn, ac o
" Liverpool, eu bod yn dal yn ddiysgog at benderfyniad Bangor,
" ac yn awyddus am gael fund er diogelu cynhaliaeth anrhyd-
" eddus a pharhaus i'r Athrofa. Cawsom yno hefyd brofion
" eysurus o fawr ddefnyddioldeb yr Athrofa hyd yn hyn, yn
" enwedig wrth janddyddan a'r brodyr ieuainc a ymgynnygient
" yn Genhadon.
" Yn wyneb y pethau hyn, yr oedd yn alarus iawn genym
" glywed fod ein brodyr anwyl a pharchus yn Mon am weith-
" redu yn wahanol i'w holl frodyr yn y Gogledd, a rhoddi
'•' esiampl a allai, cyn bo hir, agor drws i bethau gwir niweidiol.
" Ni welwyd cymaint ag un enghraifFt o'r fath weithrediad yn
" Ngogledd na Deheubarth Cjanru erioed. A phe gweithredai
" Cyfarfod Misol Mon yn ol eu penderfyniad, byddai yn amlwg
" trwy yr holl Dy wysogaeth fod undeb Corph 3^ Methodistiaid
" wedi darf od. ' Nac adroddwch hyn yn Gath, na fynegwch yn
" heolydd Ascalon, rhag llawenychu merched y Philistiaid.'
" Dymunem i gynnwysiad y llythyr hwn gael ei ddarllen yn
" eich Cyfarfod Misol, gan obeithio yr effeithia i beri i chwi ad-
" ystyried y mater mewn ysbryd cariad a phwyll, yr hyn yn
376 PENNOD IX.
'■' cldiammeu genym a barai i chwi alvv eich penclerfyniacl yn ol.
"Ar i Arghvydtl Dduw ein tadau ein dysgu fel Coi'ph, yn y
" dyddiau pwj'sig a pheryglus hyn, i wneuthur ei ewyllys ef yn
" nihob dim, a chadw yn ein mysg frawdgarwch diragrith, yw
'•' dymuniad eich cydweision annheihvng,
" Henry Rees,
"Roger Edwards."
Mae yn hyfryd i ni allu cofnodi na chafwyd clywed Lj^th ar ol
hyny am un pander fyniad na gweithrediad gan Gj^farfod Misol
Mon na chan yr un arall, cyfFelyb i'r un a awgiymid ar ddiwedd
llythyr Mr. Williams ; ac 3"n Nghymdeithasfa y Wyddgrug, j'n
nechreu mis Mawrth, 1842, yr oedd y Parch. William Roberts,
Amlwch, yr hwn oedd wedi bod jai llwyddiannus fel " mab
tangnefedd " yn ei Gyfarfod Misol ei hun, yn llefaru jm rymus
ac yn effeithiol iawn yn mhlaid undeb a ch3'd-weithrediad gj'da'r
gwaith yn gyfFrediuol, ac ar ran yr Athrofa yn neillduol.
Yn y Gymdeithasfa hono yn y Wyddgrug, fe daer ddymunid
ar i Mr. Rees a Mr. Roberts o Amlwch, fyned, yn benaf ar ran y
Gymdeithas Genhadol, i ymweled a'n brodyr yn y Deheudir j'n
Nghymdeithasfa Llandeilo, yr hon oedd i'w chynnal y ddau
ddydd olaf o'r mis hwnw, er mwyn ceisio eu cael i gyd-weithredu
a r Gogledd yn mhlaid yr Achos, megis ag y crybwyllasom eisoes
yn yr adroddiad a roddwyd genj'm am gychwyniad y Gym-
deithas. Fe gafwyd gan y ddau gydsynio i fyned, a buont yn
dra llwyddiannus jm eu cenadwri. Anfonwyd y llythyr can-
lynol gan Mr. Rees at ]\Ir. Roberts ychydig ddyddiau cyn
cychwyn i'r daith hono : —
"Liverpool, Mawrtli 17, 1842.
"Anwyl Gyfaill, — Byddai yn ddymunol gcnyf gael llinell
"oddiwrthych yn hysbysu i mi os ydych yn parhau yn eich
" bwriad i fyned i Landcilo ; canys fe fyddai yn ofer i mi fyned
" oddiyma i'r Bala, pe na chyfarfyddwn a chwi gyda eich ceffyl
" a'ch ^i(7 I'm dwyn yn inhollach. Nid ydwyf yn ammeu nad
HANES BYWVD HENRY REES. 377
'• ycl^^cli yn dal yn y bwriad o fyned ; eto yr wyf yn gweled yn
" fuddiol i ni ro'i gair o hysbysrwj^dd i'n gilydd ar y pwnc. Ac
" felly yr wyf 3-11 anfon hyn o linellau i hysbysii fy mod yn
'•' Ijarod i ddyfod, os ydych chwi yn barod i ddyfod gyda mi (nid
" af heboch) ; a dysgwyliaf air o hysbj^srwydd ar yr achos oddi-
" wrthych.
" Fy mwriad y w cycliwyn oddiyma ddydd lau nesaf i'r Bala,
"a'm gobaith yw y cyfarfyddaf a chwi yno. Yr wj'f yn
" ddigalon wrth feddwl nad oes genyf na phregethau nac j^sbryd
'•' pregetliu. Pe buaswn yn llawn o liwn, ni buasai myned oddi-
"yma i Landeilo yn ddim yn fy ngolwg. le o ran hyny o
" daith, ni waeth genyf fi gychwyn o'r ty i Landeilo yn Sir
" Gaerfyrddin, na chj'cliwyn i Seacomhe yn Sir Gaerlleon, lie yr
" wyf yn myned heno i gadw Cyfarfod Dirwestol.
" Yr wyf fi yn awr yn darllen banes y Reformation, a theith-
" iau blinderog a pheryglus Luther, nes yr wyf yn cy wilyddio
" o'm diogi a'm moethau. Yr ydym ni yn mjmed i Landeilo ar
" gais ein C3''feillion ; ond yr oedd Luther, druan, jn gorfod
'■' myned wrth orchymyn ei eljmion. Byddwn ni yn teithio trw}^
" wlad gyfeillgar a diogel ; ond yr oedd efe yn cael ei am-
" gylehynu gan gynllwjmion a brad y rhai drygionus. Yr ydym
" ni yn son am deithio mewn gig ; ond yr oedd tad y Refovma-
" tion, y mynach tlawd, yn teithio ar ei draed. O na wisgid fi a
'•' gronyn o'r un j'^sbrj'd !
" I mean to draw much out of j^ou, my dear friend, on this
"journey. Not a moment of the time, nor a step of the road
" from Bala to Llandeilo and back again, shall pass away without
r"' something useful under consideration. Praj', think and prepare
I" something for every day. What shall be the subject of our
j" conversation from Bala to Dolgelley, and from Dolgelle^'' to
p" Machynlleth ? and so on. My best regards to Mrs. Roberts, in
" which Mary joins me.
" I am, dear friend, 3'ours, Henry Bees."
Cyfarfuasant a'u gilydd yn y Bala ddydd Iau, Mawrth 17eg,
378 PENNOD IX.
lie y pregethasant ill dau y noswaith hono. Nos Wener, yr
oeddent yn Nolgelleu, ac yn Nghorris ganol dydd ar y Sadvvrn.
Yr oedd Mr. Roberts yn inynu pregethu yn gyntaf bob tro, ac
yr oedd Mr. Recs yn dra anfoddlawn i hyny. Ond yn Machyn-
lleth nos Sadwrn, progethodd Mr. Rees yn gyntaf, ac a derfyn-
odd yn f uan i roddi lie i'w hofF frawd, yr hwn nad oedd neb y
byddai yn mwynhau ei weinidogneth yn fwy. Y dydd can-
lynol, sef y Sabboth, yr oedd eu cyhoeddiad i fod yn y Graig am
ddeg, yn y Garn am ddau, ac yn Aberystwyth am chwech. Ac
ar y fFordd y boreu hwnw, pan yn agos i Gapel y Graig, dy wedai
Mr. Roberts yn benderfynol na phregethai efe rhagllaw, yn yr
hell daith gydag ef, ond yn gyntaf. Ceisiai Mr. Rees ei
berswadio i brcgethu yn gyntaf ac yn olaf bob yn ail, " Wei,"
ebe Mr. Roberts, "caiff y bachgen yma benderfynu yr achos
hwn," gan gyfeirio at fachgenyn oedd ar y fFordd yn rhedeg yn
ochr y cerbyd. '"' I ba le yr ewch chwi, fy machgen i ? " gofynai
Mr. Roberts. " I'r Capel," meddai y bachgen. '•' Pwy sydd yn
pregethu yn y Capel heddy w ? " meddai yntau. " Henry Rees o
Lerpwl," oedd yr atebiad. " Beth," ebe Mr. Rees yn brysur, " ai
ni chlywsoch chwi fod Mr. Roberts o Amlwch i bregethu yno
hefyd ? " " Do," meddai y bachgen, " mi gly wais fod rhy wun yn
dyfod, yn gyfaill i Henry Rees." Chwarddodd Mr. Roberts yn
galonog, a dy wedodd wrth ei gy dymaith, " Mae'r bachgen yna,
1 fel y cly wsoch, wedi scttlo'r achos yna yn deg ; ac ofer a fydd
' gwastraffu dim mwy o eiriau arno."
Tra yr oedd Mr. Rees yn y gofal a'r llaf ur hwn gyda'r Achos
mawr yn ei amrywiol ranau, gartref ac oddicartref, fe'i taflwyd i
gryn br^'dcr, ac agos i brofedigaeth,gan amgylchiadau creill, nad
ydocdd braidd ar hyd ei oes wedi bod yn gwybod nemawr ddim
am dan3ait, nac yn meddwl ond ychydig j'n eu cylch. Y mac
yn ymddangos ei fod am rai blynyddoedd ar ol ei symmudiad i
Liverpool, yn teimlo ei feddwl yn hytrach yn anscfydlog gyda
"•olwg ar aros yn y dref. Yr oedd y galwadau a gai arno yma.yn
ddibaid a diorphwys, i ryw le ac at ryw beth allan o'i fyfyrgell,
lie yn fynych at b;^'t]ia\i a olygai efe yn ddibwys iawn, yn peri
HANES EYVVYD HENRY REES. 379
iddo deimlo fod llawer iawii o'i amser yn cael ei dreulio yn ofer,
ac yn creu dymuniad ynddo am allu diaiic i ryw le ag y ca'i ym-
wared oddiwrth y fath drafferthion, ac ychydig hamdden iddo ei
hun. Yr oedd yn fynych yn ofni nad oedd y lie yn dygymmod
yn dda iawn ai iecliyd, ac yn teinilo yn ami fath o hiraeth
ynddo am fyw yn y wlad. Yr oedd adgofion mebyd ac
ieuenctyd yn peri iddo edrycli ar drin tyddyn byclian fel y
bywyd dedwyddaf y gallai f eddwl am dano ; ac yr oedd yn
tybied pe gallai sicrliau rhyw le o'r fath, y cai lawer mwy o
hamdden nag oedd yn gael i ddarllen ac i astudio, a rhyddid a
chyfleusdra i lafurio gyda gwaith ei Arglwydd, yma a thraw, yn
ol fel y gallai, ac y barnai yn oreu. Wedi deall am ei dueddfryd
yn y cyfeiriad hwn, fe ddarfu i rai o'i gyfcillion yn Nylfryn
Clwyd, er mwyn sicrhau ei drigias a'i lafur gweinidogaethol yn
eu rhandir hwy, anfon ato i'w hysbysu fod fFerm fechan
ddymunol, gydk phalasdy bychan prydferth arni, o'r enw Ty
Gwyn, rhyw ddwy neu dair milldir o dref Rhuthyn, i'w chael,
gan fod y gwr oedd yno yn byw, — cyfreithiwr, — yn meddwl am
symmud, ac yn awyddus i osod y tu' i'r neb a gytmiai i gym-
meryd y stock arno, fel yr ydoedd. Aetli Mr. Rees i weled y lie,
ac yr ydoedd o ran ymddangosiad a sefyllfa ac ansawdd y tir,
yn gwbl wrth fodd ei galon. Cafodd y meistr tir yn foddlawn
i'r cyfnewidiad o barth tenant ; ac yn lied frysiog, fel yr ydym
3"n tybied, efe a aeth i gytundeb a r g^r oedd yno yn byw, ac a
gymmerodd y lie ganddo. Yr oedd hyn yn ystod yr haf, yn y
iiwyddyn 1841, yn mhen ychydig amser wedi marwolaeth Mr.
Elias. Pan y clybu y cyfeillion yn Liverpool am y drafodaeth
hon, a'u bod yn debyg o golli Mr. Rees o'u plith, aeth yn gyffro
dirfawr yn eu mysg. Nis gallent oddef y meddwl am iddo
ymadael, a defnyddiasant bob moddion er ei berswadio i beidio
meddwl am hyny. Ond yn anfFodus, yr oedd efe wedi cym-
meryd y lie, ac wedi gwneuthur cytundeb a r g^r oedd yno
yn byw, a hwnw yn gyfreithiwr, yn nghylch y da a'r medd-
iannau a berthynent iddo. Nid oedd cyfeillion Liverpool yn
gwybod yn iawn pa beth i'w wneyd. Yr oedd Cymdeithasfa
380 PENNOD IX.
Dolgelleu iSy chynnal Medi 29 a 30, y flwyddyn bono, i'r hon y
rhoddasid awdurdod Cymdeithasfa Chwarterol, yr un Gym-
deithasfa, fel y gwelsom eisoes, ag y trefnwyd ynddi y manylion
g\'da golwg ar yr Athrofa. Yn eu penbleth, ac megis heb
wybod pa beth i'w wneyd, fe anfonodd y swj'ddogion eglwysig
3'n Liverpool yr annerchiad canlynol at y Gymdeithasfa : —
'■ Anwyl Frodyr a Thadau, cynnulledig yn Nghymdeithasfa
" Dolgelleu, — Trwy y cyfarehiad hwn o'r eiddom, yr ydym yn
'•' dditfuant yn cydnabod gyda diolehgarwcb eich caredigrwydd
" tuag atom, yn nghyd a ch hir oftil am yr achos yn ein plitb er
" dyddiau ein tadaii. Ac yr ydym ar yr un pryd yn erfyn yn
" ostj-ngedig eich nawdd i ni rhagllaw, ac na byddo dim yn cael
" ei wneuthur na'i oddef gcnych ag a fydd yn tueddu i aflwyddo
'•' yr Achos mawr yn y dref Ijoblogaidd hon a'i chyffiniau. Gwyr
" y rhan f wyaf o honoch am y dechreuad bychan oedd i'r achos
" yn y dref hon,. ac fel y cynnyddodd Duw ef mewn amser byr,
" trwy ofFerynoldeb ein hen dadau enwog a pharchus sydd yn
'•'awr yn gorphwj's oddiwrth eu llafur, yn nghyd ach cyn-
'•Rorthwy egniol chwithau.
" Ar ol ymadawiad ein hanwyl dadau oddiwrthym i'r nefoedd,
'•' buom am yspaid fel plant amddifaid, heb neb i'n harwain nac
" i edrych ar ein hoi. Yn yr adeg bono, wrth weled eangder a
" pliwysfawrawgrwydd y gwaith, a ninnau yn eg\yan a di-
" gymhorth, pwysodd yr Achos yn ddifrifol ar ein meddyliau, fel
" y ceisiasom nesau at Dduw i ofyn ganddo ef wr a elai i mewn
" ac allan o flaen ei liosog bobl yn y lie hwn, ac i fod megis
" llvirad i ni. Mewn modd arbcnig ac annisgwyliadwy, fe
"atebwyd ein gweddiau. Yn ei foddlonrwydd, anfouodd yr
'Arglwydd ein hanwyl a'n parchedig frawd, a'r gweinidog
"fFyddlon, Henry Rees, atom. Wedi ei ddyfodiad ef atom,
"cawsom ein cysuro yn ddirfawr ar ol ein hanwyl dadau
" trancedig. Gwelsom yn fuan fod Duw yn gofalu am danom,
" ac am yr Achos yn ein plith. Trwy ei lafur ef yn benaf , y mae
"llwyddiant annghyfFredinol wedi bod, ac felly yn parhau, ar yr
HANES BYWYD HENRY REES. 381
" Achos. Yn ysbaid yr amser byr y mae efe wedi bod gyda ni,
" adeiladwyd yma bedwar o Gapeli newyddion, a helaethwyd un
" arall ; y mao rhai cannoedd o eneidiau wedi eu chwanegu at yr
"eghvys, y casgliadau at yr amrywiol achosion crefyddol ac
" elusengar yn mwyhau bob blwyddyn, a'r gwrandawwyr \'n
" lliosogi. Gyda gohvg ar y llwyddiant cyffredinol hwn, antur-
"iasom ar orchwylion pwysig a thrymion iawn, a hyny gyda
" gradd o galondid lied helaeth, sef , fel y crybvvylhvyd, trwy
" adeiladu ac ail-adeiladu lleoedd o addoliad, fel ag y mae'r baich
" yn drwm — dim llai nag oddeutu wyth mil o bunnoedd.
" Yn awr, mae yn rhaid i ni adrodd ein c\v'yn galarus wrthych;
" gan hysbysu i ehwi fod rhyw ddynion wedi bod mor eon ac
'•' anngharedig a cheisio trwy bob dyfais aflonyddu meddwl y
"gwr enwog hwn i Dduw, ein Ijrawd a'n hanwyl weinidog,
" Henry Rees, yr hwn sydd megis anadl ein ft'roenau a chanwyll
" ein llygaid. Nid yw'r gwyr yma, yn ddiau, yn ystyried lies
" cyfiredinol ein cyd-becliaduriaid, na llesad yr eglwys chwaith,
" trwy geisio denu ein brawd atynt eu hunain. Fe ymddengys
" hyn ond i chwi fwrw golwg ar eangder maes llafur y brawd,
" yn y lie hwn, ragor mewn un man yn Nghymru. Pa le y ceir
" cynnifer o filoedd i'w wrando bob Sabboth ag a geir yma ? Pa
'" le y ceir eglwys mor liosog ei haelodau i'w bugeilio a'u porthi
"ag a geir yn Liverpool. Heblaw hyn, y mae yr anturiaeth
" fawr a nodwyd wedi ei sylfaenu i raddau helaeth mewn ym-
" ddibyniad ar arosiad ein brawd gyda ni. Hefyd, nid ydym yn
'■ ll3^ffetheirio y gwr rhag i chwi oil yn Nghymru gael ei was-
" anaeth yn ol ei allu. Y mae efe gyda chwi yn eich Cym-
" deithasfaoedd Chwarterol, ac yn fynycli yn teithio mewn rhyw
" ran neu gilydd o'r Dalaeth ; ac yr ydym bob amser yn ei annog
" i hyn ; ac y mae yn hawdd i bawb ddeall fod Liverpool mor
" gyfieus iddo ef i fyw, ac felly i fod yn wasanaethgar i'r
"boll Gorph, ie, yn fwy felly na phe byddai byw yn un man
"yn Nghymru. Paham gan hyny, y goddefir aflonyddu ein
" heddwch — y goddefir drygu yr Achos Mawr yn Liverpool, gan
" i'r Arglwydd ei Iwyddo ? Gwylied y dyinon hyny sydd yn
382 PENNOD IX.
" amcanu dwyn ein brawd oddiarnom, dynu y brawd o'i le ei
" hun, diygu yr eglwys, a thrwy hyny dynu arnynt anfoddlon-
" rwydd Arghvydd y winllan.
" Yr ydym yn awr yn taer erf yn arnoch na chyd-weithredoch
" a r gwyr sydd yn y gwaith o ddenu ein brawd, y Parch. Henrj''
"Rees, i fyw i ryw fan a ddewisant hwy iddo ef. Y mae'r
" brawd yn foddlawn i aros gyda ni pe caffai lonydd, a'i briod
"yn dra anfoddlawn iddo fyned oddiwrthym ; y mae yr hoU
" eglwys o un galon yn galw yn uchel am ei arosiad, a'r mil-
"oedd a'r filoedd a fydd yn ei wrando yn codi eu lief yn un
" llais am ei arosiad ; ac felly ninnau f el pregethwyr a henuriaid.
" A chofiweh, hefyd, eich bod wedi gosod Manchester yn un a ni
" yn awr ; ac felly bydd y dref f awr hono yn yr un aflwydd a
"ninnau, os goddefwch i'r brawd gael ei symmud oddiyma.
" Felly gadawn ein cwyn pwysig, yn herwydd parhad llwydd-
" iant teyrnas Crist yn ein plith, i'ch ystyriaeth bwyllog. Gan
" ddymuno ar i'r Arglwydd eich cyfarwyddo j'n mhob dim, y
" terfyna eich annheilwng frodyr yn yr Arglwydd,
" John Hughes, Samuel Jones, Peter Jones, William Jones, Rice
"Price, Richard Roberts, David Roberts, Thomas Jones,
"John Roberts, Owen Elias, David Williams, Edward
" Morris, Blaenoriaid ;
" John Hughes, Richard Williams, Gweiuidogion ; John Roberts,
" Pregethwr.
" Liverpool, Medi 25, 1841."
O.Y. — " Gan y bu amheuaeth mewn perthynas i iechyd Mr.
Rees, aeth efe a brawd gydag ef, at un o'r physygwyr
mwyaf medrus yn y dref, i ofyn ei farn am yr achos yma.
Barn y g^v'r cnwog hwn yw, fod Mr. Rces yn iach, a bod
cyfhniau y dref lion yn llawn mor fanteisiol iddo i fyw ag
un man er inwyn ei iechyd rhagllaw."
Nid oedd Mr. Rces yn foddlawn i'r achos hwn gael ei ddwyu
o flaen sylw Cyfarfod y Pregethwyr a'r Blaenoriaid yn gyft-
IIANES BYWYD HENRY REES. 383
redinol jai y Gymdeithasfa, gan y buasai hyny, yn ei fryd ef,
yn rhoddi gormod o bwys ar fater personol a lleol ; ac ar yr un
pryd yr oedd yn teimlo y buasai yn dda ganddo glywed syniad
pwyllog brodyr o farn a dylanwad, yn yr ararywiol Siroedd, yn
nghylch yr hyn a ddylasai wneuthur ; ac felly pennodwyd
Cyfeisteddfod neillduol yn Nolgelleu i gj'farfod ar yr achos. Y
brodyr a bennodwyd oeddent y Parcbedigion John Hughes,
Pontrobert ; Robert Griffiths, Dolgelleu ; Richard Humphreys,
DyfFryn ; Lewis Edwards, M.A., a Lewis Jones, Bala ; Daniel
Evans, Harlech ; Foulk Evans, Machynlleth ; Lewis Morris ;
Owen Jones, Four Crosses ; Robert Williams, Llanuwchllyn ;
John Phillips, Bangor ; ac Ysgrif enydd y Gjnndeithasfa : a
Meistri William Williams, Dolgelleu ; Humphrey Davies, Corris ;
Ebenezer Roberts, Crug ; John Jones, Beddgelert ; William
Jones, Llanrwst ; Owen Williams, Clawddnewydd ; Thomas
Evans, Maesycoed ; William Lloyd, Llanwyddelen ; a John F.
Jones, Machynlleth. Yr oedd Mr. David Williams o eglwj's
Pall Mall, Liverpool, yn bresennol dros y brodyr yno. Wedi
darllen y llythyr o Liverpool, eglurodd Mr. Rees, a rhai brodyr
ereill, mai nid teimladau " anngharedig " at Liverpool, fel yv
awgrymai y llythyr oddiyno, oedd wedi peri i neb ei annog ef i
fyned i fyw i'r wlad ; ond gan ystyried y teimlad dwfn oedd yn
ffynu yn Liverpool rhag ofn ei golli ef oddiyno, yr oedd y
Cyfeisteddfod yn barnu y gallcsid yn hawdd esgusodi rhai o'r
ymadroddion cryfion a ddefnyddid yn y llythyr. Wedi ystyried
yr hoU amgylchiadau, tueddid y brodyr i gynghori Mr. Rees i
aros yn Liverpool, o leiaf am rai blynyddoedd yn mhellach ;
gwelid fod ei ddefnyddioldeb mawr yno, a'r gafael oedd yno
ynddo, yn profi nad diberygl i'r Achos yn y lie a fuasai iddo, y
pryd hyny, ymadael.
Ond, erbyn hyn, yr oedd annghysur o'r ochr arall yn cyfarfod
a Mr. Rees. Tra yr oedd efe ei hunan yn hytrach yn petruso
yn nghylch yr hyn a ddylasai wneuthur, er, ar y cwbl yn
tueddu at ymadael, efe a gafodd allan fod y cytundeb a
wnaethai a'r cyfreithiwr oedd yn byw yn y Ty Gwyn, yn un
38 4 PENNOD IX.
tra anfFafriol a cliolledus iddo ; ac nid oedd y gwr liwnw am
newid dim oddiwrth yr hyn a ysgrifenasid. Yr oedd pethaxi
mewn gwirionedd yn troi allan yn hollol wahanol i'r hyn a
ddysgwyliasai Mr. Rees ; ac yr oedd yn awr yn ei gael ei hunan
mewn amgylchiad newydd a cliwbl ddieithr iddo. Yr oedd
profedigaeth oddiwrth ymdrin a'r byd yn rhywlDeth anadna-
byddus iddo ef erioed o'r blaen ; ond dyma y brofedigaeth hono
yn awr Avedi dyfod ar ei warthaf. Fe fu ei hen gyfaill, Mr.
William Lloyd, wedi hyny cyfreithiwr, Rhuthyn, yn gynnorth-
wyol iawn iddo ar yr achlysur hwn, ac felly hefyd rhai o'i
gyfeillion craffus yn Liverpool. Nis gallwn wneuthur yn well
na rhoddi yma ranau o'i lythyrau at Mr. Lloyd yn yr amser
hw^nw.
" Liverpool, Hydref 27, 1841.
" Anwvl Gvfaill, — Yr wyf yn ddiolchgar i chwi am
" ysgrifenu ataf , eanys yr oedd fy meddyliau jai dra phryderus
" yn nghylch y farm, byth wedi i fy ngwraig ddyfod adref.
" Yr wyf yn gweled fy hun wedi fy ' raaglio d gelriau fy
"ngenau,' pan lawnodais y cytmideb Ond nid
" wyf yn dweyd hyn mewn fFordd o gwyno : eithr yr wyf wedi
" fy argyhoeddi yn f wy nag o'r blaen nad ydwyf gymhwys i
" drin y byd ; ac yr wyi yn gwybod yn awr trwy brofiad, fod
"pryder a gofal yn nghylch pethau bydol, yn niwed mawr i
" feddwl pregethwr. Byddaf yn cychwj'n yr wythnos ncsaf
" i gyhoeddiad i Sir Drefaldwyn, dan faich mwy gortlirwm nag
" a deimlais erioed oddiwrth y byd. Ac nid oedd gwir angen-
" rheidrwydd arnaf ymyraeth a'r byd ; canys mi a allaswn gael
" tamaid heb hyny, os buasai fy iechyd yn fy ngorfodogi i adacl
" Liverpool. Yr wyf yn ofni, o'r dcchreu, rhag fy mod wedi
" pcchu 3'n erbyn yr Arglwydd, a fy mod yn tynu fy nheulu i
" brofedigaeth, ac yn debyg o'u drygu yn fawr yn eu hamgylch-
" iadau, wrth ymyraeth a pheth nas galiaf ei driu i ateb diben.
" Yr wyf yn ofni fy mod yn rhy iscl fy meddyliau i drin y byd ;
" yr wyf yn myned yn fwy felly wrth heneiddio ; ac yr wyf j'n
"perthyn i deulu felly hefyd "
HANES BYWYD HENRY REES. 385
^ Eto : " Liverpool, Tachwedd 30, 1841.
" Anwyl Gyfaill, — Yr wyf yn teimlo y diolchgarwch mwyaf
"difFuant i cliwi am eich caredigrwydd i mi yn yr amgylchiadau
*■' hyn ; nis gallaf ei annghofio, a bydd yn dda genyf os gallaf
'■' rywdro ei ad-dalu i chwi dracliefn
"Mae ofn yv holl drafFerthion liyn yn fy llwfrhau, er nad
" ydynt ddim i ddynion cynefin a'r b3-d. Cofiwcli fi yn y modd
"mwj'af caredig at y brodyr sy'n trafferthu gyda'm hachos. Ni
" fynwn eu rhw^uno hwynt i'r peth ag y maent hwy yn barod
" i'w rhwymo eu hunain. Dylwn ddwyn fy maich ty hun. Ac
" am i neb fyned i'm hanrhegu ar fy nyfodiad i'r ardal, er fy
*■' mod yn llawenychu fod y fath agosrwydd ataf , abwydyn
" diwerth, ag a genhedlai y meddwl am y fath beth yn mynwes
" neb o'm brod3'r, eto nid yw fy amgylchiadau yn gahv am y
" cyfrj^w garedigrwydd, ac nid wyf wedi gwneyd dim i'w dcil-
" yngu, nac yn debyg o allu gwneyd hyny ychwaith. Ac nid
" wyf yn disgwyl am ddim o'r fath beth mewn un modd. Y
" cwbl yr M'yf 3'n ei dd3'muno gan fy mrod3'r yw, rhoddi barn a
" ch3^ngor diduedd yn yr achos, heb adael i'w hawydd am fy
" nghael i'r ardal beri idd3nit beidio edr3xh yn onest ar yr holl
" achos, a dyweyd 3'n onest 3^n ol a d34)iont am y canlyniadau.
" Onid W3'f, 3-n eu barn liW3^ yn greadur rhy ddigalon i
" farmio ? Onid yw yr outlay yn fawr ? ac os rhoddaf y fath
" swm allan, onid 3-w y gobaith y gall y fath ffarmwr a m3^fi ei
" gael b3^th yn ol o'r ffarm yn fychan iawn ? Uwchlaw'r cwbl,
" onid wyf yn deb3^g o d3mu baich arnaf, afydd yn debyg iatvn
" o'm rhwystro yn mhrif ac unig orchwyl fy mywyd ? Fy
" ngobaith i wrth feddwl am ffarm oedd, cymhwyso fy nghorph
" a'm meddwl i lafurio yn fwy yn ngwinllan f3' Arglw3^dd, a
" gwneyd fy hun 3^ galed i ddilyn Corph y Methodistiaid. Ond
" wedi cael h3"n o dreial, yr wy^ yn teindo fy hun 3'n digaloni.
" Mae fy anwybodaeth a'm dieithrwch i drin y byd 3m f3'
" annghj^mhwyso j'n fawr. Byddai raid i mi adael llawer ar
" bobl ereill ; ac os byddent 3'n anfF3'ddlawn, gallent ddrygu
" llawer arnaf. Cofiwch fi at ; a thra bo'r ffarm vn fy
2 B
386 PEXNOD IX.
" meddiant i, dywedwch wrtho fy mod yn dysgwyl y gwna yn
" fy absennoldeb fel yn fy ngWydd : canys nid un yn gwasan-
" aethu a llygad-wasanaetli fel boddlonwr dyuion yw efe, yr wyf
" yn coelio, ond fel gwas Crist yn gwneuthur ewyllys Duw o'r
galon.
" Yr wyf yn arswydo pecliu fel y crybwylhvch, ac wedi rho'i
'•' fy hun, a'r achos h-wn, i law yr Arglwydd. O na phenderfynai
" efe drosof yn hyn, heb ymgj^nghori a'm doethineb, na'm tuedd,
" na'm hewyllys i, greadiir ifol o,c anwadal ! Fe ddichon, os bydd
" rhy w ddrws annisgwyliadwy, esmwyth ac anrhydeddus, i'w
" rhoi i fynu yn agoryd, y bydd hyny yn awgrjnn mai dyna y w
" ewyllys yr Arglwydd, a'i fod yn ateb fy ngweddiau gwael.
" Ond OS ymddengys niai i mi ddj-fod y w ei ewyllys ef , ni
" phetrusaf wedi cael sicrwydd am byny.
" Mae M yn cofio atocb chwi a Mrs. Lloyd, ac yn cotio
" eich caredigrwydd. H. Rees."
Mae yn ddiau fod y darllenydd wedi sylwi ar un frawddeg
fynegiadol iawn o eiddo Mr. Rees, yn y llytliyr blaenorol, lie y
mae yn gofyn gyda golwg ar yr auturiaeth o fyned i drin tir ac
i ymwneyd rhy w gj-mmaint ar byd, — " Onid wyf yn debj^^g o
dynu baich arnaf, afijdd yn debyg iaivn o'ln rhvjystro yn mhr'if
ac UXIG ORCHWYL FY MY^VYD ? " Dyna yr agoriad ar ei Iwyr-
ymroddiad ef i weinidogaeth yr efengjd, a'i ragoriaeth arbenig
ynddi : yr oedd yn edrych ar y weinidogaeth yn '• brif ac unig
orchwyl ei fy wyd." Pan yn sylwi unwaith mewn Cymdeithasfa,
yn nghyfarfod y pregethwyr, ar urddas a phwysfawrawgrwydd
,y weinidogaeth, dywedai y dymunai yn fawr allu ei hunan, a
igweled ei holl frodyr yn gallu hefyd, ddwyn pob peth dan
ddarostyngiad iddi hi. " Y mae y nifer mwyaf o honom,"
meddai, ac felly yr oedd y pryd hyny, " yn gorfod ymwneyd a r
byd, a dilyn rhyw alwedigacth neu gilj'dd tuag at cin cynhal-
iaeth, a'n perygl ni oddiwrth hyny y w, myncd dan ly wodraeth
ysbryd y byd, a cholli ysbryd y weinidogaeth ; ac y mae y
perygl hwnw yn fwy yn y dyddiau hyn. pan y inac y fath gyd-
i
HANES BYWYD HENRY IlEES. 387
ymgais yn mliob cangen o fasnach; a dynion cydwylbodol i
waith eu swydd, ac yn rhoddi iddo y rhau f wyaf o'u hamser, jn
gorfod cydymgais a dynion heb ganddynt ddim i feddwl am
dano, o leiaf nad ydynt yn ymddangos yn meddwl am odid
ddim, ond pa fodd i wneyd eu goreu gyda'r byd. Y mae yn
bosibl, ac y mae perygl i'r pregethwr fyned dan lywodraeth yr
un ysbryd : ac nid oes dim a'i ceidw rhag hyny, ond cysegredig-
aeth hollol i'r efengyl, f el ag y byddo, yn benaf oil, yn cael ei
adnabod fel gweinidog i lesu Grist. Nid felly y mae bob amser.
Pan y gofynir am ambell un. Pa fatli un ydyw ? yr ateb a fydd.
masuacliwr ydyw ; neu amaethwr ydyw ; neu un yn dilyn rliyw
alwedigaetli neillduol ; ond f e fydd yn arf er pregethu yma a
thraw ar y Sabbothau. Ond pan y gofynir am un arall, yr ateb
a fydd — ' y mae yn gorfod trin tir ; neu gadw sho2) ; ond
pregethwr y w efe ; gweinidog i Grist mewn gwirionedd ; a
gresyn mawr fod yn rliaid iddo fod gydag un peth ond gwaith
ei Arglwydd.' Pa bryd y daw yr eglwysi, trwy y wlad yn
gyffredin, i ymdeimlo a u rhwymedigaethau tuag at y weinidog-
aeth, nid wyf yn gwybod. Yn araf iawn yn ddiammeu y
deuant. Ond gadewch i ni ymdeimlo a r eiddom ni, a phrofi ein
liunain, hyd ag y gallwn, yn deilwng o'r ymddiried a roddwyd i
ni." Dyna yr ysbryd a lywodraethai Mr. Rees ; a phe buasai
jTL gadael Liverpool, ac - yn ymaflyd mewn amaethyddiaeth yn
Nyfl'ryn Clwyd, nid ydym yn tybied y buasai yn ennill enw
mawr iddo ei hun fel amaethydd, ond y buasai yn parhau yn
bregethwr mawr, ac yn adnabyddus i bawb megis gwr Duw.
Ond ni welodd ei Feistr mawr yn dda adael iddo fyned odditan
y prawf, — pa beth a wnaethai yn wyneb y fatli amgylchiadau.
Wedi amryw wytlmosau o bryder ac annghysur meddwl, efe
a gafodd, yn Rhagluniaetliol iawn, ymwared oddiwrth y baich.
ag oedd mor boenus iddo. Daeth amaethwr cyfrifol, a hwnw
yn frawd crefyddol, yn mlaen i gymmeryd y lie ; ac ni chafodd
Mr. Eees yn y diwedd nemawr, os dim colled, oddiwrth yr
helynt hwn. Mewn llj^thyr at Mr. Lloyd, dyddiedig Rhagfyr 13,
1841, efe a ddywed, " Byddai yn dda genyf i H, J. gael y fFarra
388 PENNOD IX.
Os bj'Jil ef yn ei chael, h3'deraf y bj'dd pob petli yn cacl ei
ddeall yn eglur, oblegyd y mac arnaf ofn profedigaeth eto. . . .
.... Yr wyf eto yn diolch i cliwi am eicli lioll drafferth yn yv
amgylchiad hwn. Nid yw fy nghorph ond egwan a llesg. Os
bydd fy iechyd yn fy ngorfodi i j'madael a Liverpool ryw dro,
byddaf yn dcbyg o gofio am Ruthyn, neu lyw Ic av Ddyffryn
Clwyd. Ond peidiwch a son am hyny yn awr. '
Gadawsom allan o'r llj^tliyrau yr lioll gyfeiriadau at y pcthau
personol a neillduol yn amgylchiadau y drafodaeth, na buasent
o unrhyw ddyddordeb i'r daillenj^dd. Cafodd Mr. Rees rai
gohebiaethau ar yr aclios, annheg a haerllug iawn, y rliai a
vddolurient gryn lawor ar ei feddwl ar y pr3'd, ac a barent iddo
^ofidio yn fawr ei fod erioed wedi ymyryd a dim a allasai fod yn
aehlysur i'r fatli deimladau. Eithr fe'i cadwyd ef yr holl amser,
..ac yn ngwyneb pob peth a ddywedid neu a ysgrifenid, heb golli
Aim 3'n ei dyndier na'i ysbryd, ac heb ddywed^'d na gwneuthur
<iim i beri nnrliyw archoll i'w gydwybod ei hunan. Ac 3'r oedd
ei Dad nefol megis yn gweled ei fod o deimlad rhy dyner i'w
adael yn hir i yniguro ag ystomiydd o'r fath, ac felly fe roddes
iddo, yn h3-tracli j-n gynt nag j'r oedd yn gobeithio, "gyda'r
demtasiwn ddiangfa liefj'd." Cafodd ei rj^ddhau yn y iiiodd
mwyaf anrh^'deddus ac esmwytli oddiwrth y cytundeb anfibdus
a wnelsid yn rhy fyrbwyll ganddo. Ac felly fe roddes i fynu yn
hollol y bwriad i adael Liverpool, ac addawodd i'r cyfeillion yno
yr arhosai gyda hwynt megis ag o'r blaen, tra y byddai ei iecliyd
yn caniataii. Ac er taflu llygad hiraethus fwy nag unwaith
tua'r hen Avlad, parhau i aros yn Liverpool a wnaetli ; gan
fyned o wythnos i w^'thnos yn ddj'fnach ddyfnach j'n sercli-
iadau y cynnuUeidfaoedd, ac yn f\vy-f\vy cynnncradwy a ben-
ditliiol yn ei weinidogaeth, hyd ne.s y daeth ei Arghvydd, jni
.llawer iawn rhy fuan I'el y tybiem ni, i'w gymmcryd ato ci'liun.
HANES BYWYD HENRY REES. 389
PENNOD X.
0 Aijoriad Athrofa Trefecca, hyd y cyfro viaicr yn mjhylch
Addyscj Ddyddiol ;_l 842— 1847.
Y DEHEUDIR YN KEFYDLU ATHROFA YN NHREFECCA — CAIS I
GAEL UN O'R ATHRAWON O'r BALA I FYNED YNO — Y GOG-
LEDD YN GADAEL Y CWESTIWN I'w BENDERFYNU GAN YR
ATHRAWON EU HUNAIN — MR. CHARLES YN MYNED — AGORIAD
TREFECCA — LLAFUR IMAWR :MR. REES GYDA'r ACHOS CENHADOL
— YMWELIAD ODDIWRTH Y PRESBYTERIAID A CHYMDEITHASFA
Y BALA — MARWOLAETHAU Y PARCH. RICHARD WILLIAMS a'r
PARCH. JENKIN DAVIES — LLYTHYR AT Y PARCH. JOHN JONES,
LLANBEDR — ARAETH AR NATUR EGLWYS YN Y BALA, 1843
— FFURFIAD YR EGLWYS RYDD — MYNED I LUNDAIN AT Y
PASG, 1844 — LLYTHYR AU AT MR. EDWARDS Y BALA — Y
CYNGHRAIR EFENGYLAIDD — CYMDEITHASFA BANGOR — ARAETH
AR UNDEB CRISTIONOGOL — ACHOS POENUS YN NGLYN A'r
GENHADAETH — CYNGOR Y CYFARFOD ORDEINIO YN Y BALA,
1845 — CYNNADLEDD YN LIVERPOOL — ERTHYGL i'r TRAETH-
ODYDD — MARWOLAETH Y PARCH. JOHN PARRY, CAERLLEON —
SYLWADAU ARNO — DYLEDION EIN CAPELAU — RHEOLAU NEW-
YDDION GYDA GOLWG AR ADEILADU — YMDRECHION MAWRION
I LEIHAU Y DDYLED — PETHAU YN RADDOL YN SYRTHIO
MEGIS o'r BLAEN — MESUR Y LLYWODRAETH GYDA GOLWG AR
ALDYSG DDYDDIOL — CYFFRO DIRFAWR YN Y DEYRNAS — MR
REES YN TEIMLO YN DDWYS YN YR ACHOS — PRYDER MAWR
CiYDA GOLWG AR GYMRU — LLYTHYRAU AT MR. ROBERTS,
AMLWCH, A MR. HUGHES, ABERGELE.
Yr ydym, yn y pennodau blaenorol, wedi gweled Mr. Rces yn
cynnyddu o llwyddyn i Hwyddyn, hyd nes y mae yn awr wedi
cyrbaedd y safle uchaf a pharchedicaf oedd yn bosibl iddo yn y
Cyfundeb i'r hwn y perthynai, a chael ei gydnabod yn gyfFred-
300 TEXXOD X.
inol fel y prif arweinydd iddo yn Ngogledd Cymru. Xid yw y
defnyddiau genym a'n galluogent i fyned rhagom gydar un
manylder yn ei hanes, ac yn yr un dull, am y gweddill o'i oes,
ac nid ydym yn tybied y byddai hyny yn ddymunol. Felly ni
bydd i ni yragais at hyny. Yr un pryd yr oedd iddo ef, crbyn
hyn, law mor arbenig yn yr amrysviol ysgogiadau yn ein
plith fel Cyfundeb, fel y mae ei hanes ef, i fesur mawr, yn
gymhlethedig au hanes hwynt ; a chan belled a hjTiy y mae yn
rhaid iddynt gael ein syhv.
Un o'r pethau ag oedd yn peri y prj'der mwyaf yn ein plith y
blynyddoedd hyny oedd yr Athrofa. Wedi methu penderfynu
ar unrhyw le canolog, y gallasai Deheu a Gogledd gyd-gyfarfod
ynddo, a chael un Athrofa i'r hoU Gyfundeb, fe benderfynwyd
cael dwy, — y Gogledd yn cadw at yr un ag oedd er ys rliai
blynyddoedd wedi cychwyn yn y Bala, a'r Deheu yn agor un
newydd iddjmt eu liunain, yn yr hen adeilad yn Nhrefecca.
Gj'da golwg ar yr Athrofa yn y Gogledd, yr oedd y pender-
fyniad y daethpwyd iddo yn ymddangos yn gwbl foddlonol i'r
amrywiol Siroedd; — y ddau Athraw yn dechreu gweithio yn
egni'ol dan y trefniad newydd, nifer j^r efrydwyr yn cynnyddu,
a'r sefydliad yn edrych yn hytrach j'n fwy gobeithiol nag y
buasai braidd o'i ddechreuad. Eithr yr oedd ein brodyr yn y
Deheudir, erbyn hyn, yn barod i agor eu Hathrofa hwythau yn
Nhrefecca. Yr oedd y t;^ wedi ei adgyweirio ; cryn swm o
arian mewn Haw at gynhaliaeth yr Athrofa ; pregethwj^r ieuainc
braidd yn mhob Sir yn barod i ddyfod i mewn iddi ; — nid
oedd dim yn eisiau ond Athraw ; nid oedd hwnw gandd3"nt,
nac mown golwg. Yn eu cyfyngdcr hwn, pa beth a wnaethant
ond penderfynu anfon at eu brodyr yn y Gogledd, i ddeisyf
arnynt, yn y modd taeraf , ganiatau i un o'u Hathrawon hwy yn
y Bala, os Ihvyddent gydag ef , ddyfod trosodd i'w gwasanaethu
' hwy. Anf onasant at yr Athrawon yn y Bala i'w hysbysu pa
fodd yr oedd pethau yn bod, ac am eu bwriad i anfon deisyfiad
at Gymdeithasfa y Gogledd, am iddynt oUwng un o honynt hwy
yn rhydd i ddyfod atynt hwy, ac i gymmeryd Lly wj'ddiaeth yr
HAXES BYWYD HENRY TIEES. 391
Athrofa yn Nhrefecca ; a'u bod yn dra hyderus, yn wyneb yr
amgylchiadau, y cydsyniai y cyf eillion yn y Gogledd a'u cais ;
a'u bod yn gobeithio yn f awr hefyd y byddai y naill neu y Hall o
honynt hwythau yn barod i ddyfod. Y mae yn ymddangos fod
y ddau Athraw, yn yr atebion a anfonwyd ganddynt hwy i
gyfeillion y Deheu, yn eu gadael eu hunain yn gwbl yn nwylaw
Cymdeithasfa y Gogledd, ond fod Mr. Charles, ac ystyried pob
peth, yn hytrach yn arwyddo dymuniad am fyned. Fe ddaetli
y cais, mewn Ih'thyr caredig oddiwrth Gymdeithasfa y Deheu,
at y brodyr cynnulledig yn Nghymdeithasfa Machynlleth,
Ebrill 28, 29, 1842. Wedi sefyll yn bwyllog am gryn amser
uwch ben j^r achos, teimlad pawb oedd, fod y cais yn un m.or
bwysig fel y dymunent gael ychwaneg o amser i'w ystyried, cyn
dyfod i un penderfyniad gorphenol arno. Nid oedd neb yn
ewyllysgar i golli yr un o'r ddau Athraw o'r Bala ; ac eto, o'r tu
arall, yr oedd pawb yn cyd-olygu fod meithrin a chadw undeb
rhwng y ddwy Gymdeithasfa, a rhwng y Cyfundeb trwy holl
Gymru, yn beth o gymmaint pwys fel y dylent fod yn barod i
wneuthur pob peth a allent er ei sicrhau. Yn yr ymddyddan
am hyn, fe adroddodd un hen flaenor, gyda chryn lawer o
dcimlad, ac yn dra efFeithiol, eiriau loan Fedyddiwr, yn atebiad
i'r bobloedd a ofynent iddo pa beth oeddent i'w wneuthur : — " Y
neb sydd ganddo ddwy bais, rhodded i'r neb sydd heb yr un ;
a'r neb sydd ganddo fwyd, gwnaed yr un modd." Yn lie dyfod
i unrhy w benderfyniad yn Machynlleth, fe ohiriwyd yr achos
hyd y Gymdeithasfa ganlynol, yr hon oedd i'w chynnal yn y
Bala yn Mehefin.
Yr oedd Mr, Rees yn myned o'r Gymdeithasfa yn Mach-
ynlleth at y Sabboth canlynol, Mai 1, i'r Amwytbig, i'w Cyfar-
fod Blynyddol hwy yno ; ac oddiyno, drannoeth, efe a anfonodd
y llythyr canlynol at Mr. Edwards i'r Bala :
" Amwythig, Mai 2, 1842. <,/
"Anwyl Gyfaill, — Glywsoch cyn hyn y
" mae yn ddiammeu genyf , fod yr ystyriaeth am gais y De am
392 PENNOD X.
'•' un o honoch chwi i Drefecca wedi ei gohirio hyd y Bala,
" Cymmerais yr hyfdra o ddarllen llythyr Mr. Charles ger bron
" y Bwrdd, er mwyn i'r cyfeillion wybod ei deimladau ; a
" hyderaf na thramgwydda wrthyf. Yr oedd bron bawb yn
" anewyllysgar i'w olhvng ef o'r Gogledd ; ac y mae yn dda
" genj^f ei fod wedi gwreiddio yn serchiadau y cyfeillion ; ac yr
" wyf hefyd mor anmharod i ymadael ag ef a neb yn Ngogledd
" Cymru. Eto, wrth ystyried pob peth, nis gallaf lai na meddwl,
" OS bydd y De yn parhau yn eu cais, nad doethineb y Gogledd
" a fyddai cydsynio, yn enwedig os bydd meddwl Mr. a Mrs.
" Charles eu hunain yn addfedn at hyny. Heb hyny, ni fynwn
" eu gweled yn myned.
" Yr ydych chwi yn bur dda fod yn barod i fyned i Drefecca
" OS gelwir arnoch. Beth yw gallu a chymhwysderau y naill
" neu y Hall o honoch i addysgu dynion ieuainc, nis gwn i ; eich
" canmawl eich dau a gly wais ; ac y mae'r son am symmud Mr.
" Charles wedi dwyn mwy o'i glod i'm clustiau yn ddiweddar,
" Ond o'm rhan fy hun, a dyweyd y gwir jm onest i chwi, yr
" wyf yn meddwl y gwnai efe yn well yn y De na chwi, a
" hwyrach y gwnaech chwithau yn well yn y Gogledd nag
' yntau, fel y dy wedais yn fy llythyr ato ef. Beth bynnag, mi
" fyddwn i yn bur foddlawn ar hyny o ddaioni a fedrwch chwi
" ei wneuthur eich hunan, a gollwng Mr. Charles i'r De am dro,
" pe ba'i ef ei hun yn foddlawn i fyned, ac os gellid, trwy hyny,
" gadw heddwch ac undeb yn cin mysg. Pe meddyliai ^Ir.
" Charles wrth hyn fy mod yn barod i ymadael ag ef, ac yn
" ddibris o'i dalentau, gallaf sicrhau y byddai yn cyfeiliorni yn
" fawr, ac yn camgj'mmeryd yn hollol 3m nghylch y pethau sydd
" yn fy nghymhell i siarad fel h3-n. Er hyny yr wyf yn gweled
" fy hun yn teilyngu eerydd am ymyraeth cymmaint ar mater.
" Ond ancsmwyth wyf, a methu gwybod beth a ddaw or
" Methodistiaid hefo eu tlodi, eu hannghydfod, a'u hanturiaethau.
" Ac, yn wir, yr wyf yn ofni fod llawer o honynt hwy eu hunain
"heb ystyried Cotiwch ti at ]\lr. Charles. Gobeithio
" na wnaethuni yn feius ddarllen ei lythyr i'r Bwrdd, er nad
HANES BYWYD HENRY REES. 31)3
" oedd efe wedi ei ysgrifenu ato, Yr achos i mi ysgrifenu hyn
" oedd, teinilo yn anesmwyth rhag fy mod wedi eich blino eich
" daii yn hyn.
" Eich gwael gyfaill, Henry Rees."
Erbyn i Gymdeithasfa y Bala ddyfod, Mehefin 8, 9, 1842, yr
oedd meddwl Mr. Charles yn gogwyddo cymmaint yn mhlaid
myned i Drefecca, fel yr hysbysodd hyny i'r Bwrdd oedd yn
ymdrin ag achos yr Athrofa, ac anfonwyd y mynegiad canlynol
o'r Gymdeithasfa bono at Gyfeisteddfod Athrofa Trefecca : —
" Bii y cais am un o'r ddau Athraw sydd yn llywyddu ein
Sefydliad Athrofaol yn y Gogledd o dan sylw difrifol Bwrdd y
Gymdeithasfa yn Nghymmanfa ddiweddaf y Bala, pan y deuvvyd
i'r penderfyniad, — ' Fod y Gyfeisteddfod liwn, er mwyn cyfarfod
a'n brodyr yn y Deheubarth hyd ag y gellir, ac er mwyn
nndeb a chydweithrediad rhagllaw, yn foddlawn i Gyfeistedd-
fod Athrofa Trefecca ymohebu a'r Parch. David Charles yn yr
aclios ; ac os gallant hwy sefydlu ar delerau boddhaol i'w
gilydd, na ddyry Bwrdd Gymdeithasfa y Gogledd un rhwystr
iddynt i ddwyn hyny i weithrediad. Wrth wneuthur yr
3^sgogiad hwn, dymuna y Gyfeisteddfod yn y Gogledd hysbysu
i'w brodyr yn y Deheu, fod yr Athrofa, fel y mae yn y Bala, yn
myned yn mlaen yn siriol a llwyddiannus, a gafael y Gogledd
yn mhob un o'r Athrawon yn cryfhau, ac na fuasent foddlawn
ar un cyfrif i ollwng yr un o'r ddau Athraw ymaith, oni b'ai
teimlad cryf o ddjauunoldeb brawdgarwch ac undeb rhwng y
ddwy Gymdeithasfa a'u gilydd. Y mae eu hymlyniad wrth Mr.
Charles fel brawd, a'u parch iddo fel Athraw, yn fawr a chyn-
nyddol ; ond yr oeddent yn hyfach o beth i'w enwi ef, gan mai
efe y w yr ieuengaf o'r ddau Athraw, a chan ddysgwyl y bydd i
wr o'r Gogledd fod yn Athraw yn y De, a gwr o'r De fod
yn Athraw yn y Gogledd, yn foddion i gydio De a Gogledd yn
I f wy yn nghyd, a chan gofio hefyd mai o'r Deheudir y caf odd
\y Gogledd ei enwog a'i ddefnyddiol daid, y diweddar Barcli.
Thomas Charles."
394 PENXOD X.
Yn Nghymdeithasfa Caernarfon, Mecli 7, 8, 1842, fe ddarllen-
•wyd llythyr oddiwrth Mr. Charles yn hysbysu ei fod wedi
dyfod i gytundeb a r cyfeillion yn y Deheu i fod yn Athraw yn
Nhrefecca, pryd y cynnygiwyd y penderfyniad canlynol gan Mr.
Rees. ar hwn y cytunwyd yn unf r3-dol : —
" Fod Cymdeithasfa y Gogledd yn cydnabod yn ddiolchgar
wasanaeth ffyddlawn y Parch. David Charles, fel Athraw yn ein
Hathrofa er ei sefydliad, ac yn dymuno datgan eu parch iddo,
a'u serchawgrwydd ato, fel brawd a gweinidog, ar ei ymadawiad
i lywyddu Athrofa eu brodyr yn y Deheubarth. Tra y mae yn
ddrwg genj^m ei golli ef o'n mysg, yr ydym yn llawenychu yn y
gobaith y hjdd ei fynediad i Drefecca yn cadarnhau yr undeb
rhwng y ddwy Gymdeithasf a : a'n gweddi yd^-w am i'w
synimudiad fod, dan fendith y Goruchaf, er cysur iddo ei hun, ac
er defnj^ddioldeb i'r Achos mawr."
Ac ar y seithfed o'r mis canlynol (Hydref), fe agorwyd
Athrofa Trefecca, mewn cysylltiad ar Cymdeithasfa Chwarterol
a gynhelid y dj'ddiau blaenorol jm Nhalgarth. Yr oedd Mr.
Eees a Mr. Edwards o'r Bala, yn yr agoriad hwnw, yn
cynnrychioli Cj'mdeithasfa y Gogledd. Yr oedd yn llawenydd
mawr i Mr. Rees, fel ag yr ydoedd i'n dynion goren trwy yr holl
Gyfundeb, fod cwestiwn ein Hathrof eydd wedi ei derfynu mor
hcddychol, ac mor foddlonol i'r ddwy Cymdeithasfa: ac yn
llawenydd mwy gwclcd, mewn blynj'ddocdd diweddaracli, y
ddwy Athrofa yn dyfod rhagddynt mor llwyddiannus.
Rhwng yr amrywiol achosion ag oeddent yn galw am ei sylw,
yr oedd Mr. Rees yn cael ei gadw mor llawn o waith yr holl
flwyddyn hon, fel nad oedd prin yn gallu cael un awr o seilnant.
Ac eto yr oedd y gwaith yn ymddangos yn dj-gymod yn
rhagorol ag cf, ac yntau yn cael hyfrydwch mawr ynddo. Yr
oedd yr Achos Ccnhadol yn neillduol, erbyn hyn, yn cael lie
maAvr ar ei feddwl. Yr oedd jn gwelcd ein bod fel Cyfimdeb
wedi ei gymmeryd i fj^nu megis eiddo i ni ein hunain ; ac yr
oedd, yn ei bryder rhng iddo fcthu yn ein dwj-law. yn awyddiis
iaivn am sicrliau cyd-weithrcdiad yr holl frodyr yn 5* Doheu yn
HANES BYWYD HENRY REES. 395
gystal a'r Gogledd yn ei blaid. Ac yr oedd pob ysgcgiad
ne\vydd gj^'dag ef, wedi iddo gael cymmeradwyaeth y Cyfeis-
teddfod, yn sicr bob aniser o'i gymhorth ef. Rhoddes gynihorth
neillduol felly ar foreu dydd Llun y Sulgwyn, Mai 16, 1842,
prjT-d, yn Ngliapel Bedford Street, mewn cytylltiad a Chym-
manfa Flynyddol Liverpool, yr ordeiniwyd tri o Genhadon
oeddent ar gael eu hanfon allan, — dau i Fryniau Cassia, Mr.
William Lewis a Mr. Owen Richards ; ac un i Lydaw, Mr.
James Williams. Ar yr achlysur hwn fe draddododd Mr. Rees
araeth ardderchog ar " Eglwys Crist fel Eghvys Genhadql ; " yr
hon a gylioeddwyd, wedi ei hysgrifenu ganddo ef ei liunan, yn
rhan o'r " Attodiad " tudal. 24 — 29) i " Ail Adroddiad y Gym-
deithas Genhadol Dramor." Yr oedd yr Araeth hon, fel y mae
yn gofus gan lawer eto, yn y traddodiad o honi yn nodedig o
efteithiol, ac y mae o ran ei chyfansoddiad yn mhob modd yn
deilwng o bono ef ei hinian. Nis galhvn ddyfalu pa beth a
allasai beri i Olj^gydd y Cyfrolau o'i Bregethau a'i Ysgrifen-
iadau ereill, beidio dodi yr Araeth hon i mewn yn eu mysg, yn
enwedig gan fod braidd yn anmhosibl, erbyn hyn, cael gafael ar
yr " Adroddiad Genhadol " hwnw.
Tua y pryd hwn fe ddcchreuodd y pleidiau efengylaidd, yn
I arbenig y Presbyteriaid, yn Lloegr, Scotland, a'r Iwerddon,
gymmeryd cryn ddyddordeb yn ein Cyfundeb ni yn Nghymru.
Nid ydym yn gwybod yn hollol pa beth a achlysurodd hyny, yn
mhellach na bod meddwl yr eglwysi Presbyteraidcl Efengylaidd^
trwy yr holl deyrnas wedi ei gyffroi i raddau annghyffredin, gan
y cwestiynau a derfynasant yn ymwahaniad yr Eglwys Rydd
oddiwrth y Wladwriaeth yn Scotland, a'r ymchwiliadau a wnelid
i'r modd yr oedd crefydd mewn gwahanol wledydd yn cael ei chyn-
nal ac yn llwyddo, yn annibjmol ar bob cymhorth oddiwrth y lly w-
odraeth. Yn y flwyddyn 1841, fe ymsefydlodd y Parch. James
Hamilton (Dr. Hamilton wedi hyny) yn Llundain, yn weinidog
yn yr eglwys yn Regent Square, yr hen eglwys ag y buasai
Irving yn gweinidogaethu ynddi. Yn fuan iawn wedi iddo
ymsefydlu yno, fe ddaeth Mr. Hamilton i ddeall yn fanylach, yr
396 PENNOD X.
liyn a wyddai mewn rhan er ys amryw flynyddoedd cyn hyny,
— fod Corph o Gristionogion yn Nghymru, yn nodedig o gyffelyb
,/i'r Presbyteriaid ; yn hollol yr un o ran athrawiaeth, ac heb
' ddim gwahaniaeth o bwys o ran ffurf-ly wodraeth eglwysig. Yr
oedd yr hyn a glywsai wedi creu aAvydd cryf ynddo am gael
adnabyddiaetli helaethach o honom, ac yn enwedig fe ddymunai
gael y cyfleusdra i'n gweled ac i farnu drosto ei hun. Trwy y
Parch. James Sherman, efe a gafodd wybodaeth am Mr. Davies,
Fronheulog, gerllaw y Bala, £el boneddwr y gallai ymohebu ag
ef, a cjiael ganddo pa hysbysiad a fynai yn ein cylch, ac am
amser, a lie, a threfn ein Cymdeithasfaoedd. Yn y cyfamser
cafodd afael ar y CyfFes Ffydd yn y Saesonaeg, a mj-nodd gael
pob llyfr y clywai am dano yn yr un iaith, yn rhoddi hanes
Howell Harris, Daniel Rowlands, Jones, Llangan, Thomas
Charles, a'r cwbl a allai gael, nes y daeth yn hollol gydnabyddus
a ni, ac i synio yn uchel lawn am danom. Y canh'niad, pa fodd
bynnag, a fu, i gynnygiad gael ei wneuthur a'i g^-mmeradwyo
yn eu Cymmanfa (Synod) hwy, yr hon a gynhaliwyd yn
niwedd Ebrill, 1842, fod iddynt ddanfon cynnrychiolwyr o'u
plith en hunain i ymweled a ni yn ein Cymdeithasfa nesaf yn y
Bala, er fFurfio cydnabyddiaeth a ni, gan obeithio mai y diwedd
ifyddai undeb cyfeillgar rhyngom an gilydd. Ac felly fe
nodwyd Mr. Hamilton ei hunan, y Parch. Mr. Sawyers o
Newcastle-upon-Tyne, a Mr. Balfour, gwr boneddig a Henui'iad
Llywodraethol, o Manchester, yn genhadon drostynt atom. Dan
gyfarwyddyd Mr. Davies, Fronheulog, fe ysgrifenodd Mr.
Hamilton at Mr. Edwards y Bala, i'w hysbysu am y penderfyn-
iad y daethent iddo i ymweled a'n Cymdeithasfa, gan obeithio y
liyddai hyny yn dderbyniol ; ac yn dymuno arno wneuthur pob
peth a allai tuag at hyrwyddo y trefniadau angenrheidiol er
rlioddi cyfleusdra iddynt i ymddangos ger ei bron. Yr oedd
ymwcliadau o'r fath y pryd hyny yn llawcr dieitlirach nag
ydynt yn awr. Yn wir, yr oedd hwn, ar r\w ystyr, yn un
hollol newydd. Yr oedd personau neillduol, — Saeson, Scotiaid,
Gwyddclod, — wedi bod yn fynych yn ein plith, yn y Deheu
IIANES BYWVD HENKY EEES. 397
a'r Gogledd ; ond nid ocdd neb o'r blaen wedi bod yn swyddol,
neu yn Genhadon dros ereill, gyda'r amcan o ffurfio math o
rwymyn undeb rhyngddynt a ni, fel yr oedd yn awr, dybygid,
yn niwriad y brodyr hyn o blith y Presbyteriaid yn Lloegr.
Nid oedd Mr. Edwards ei hunan yn gwybod yn hollol pa fodd y
derbynid hyn gan y brodyr o'r amrywiol Siroedd yn y Gym-
deithasfa ; ac felly fe ysgrifenodd at Mr. Rees i'w hysbysu yn
nghylch eu penderfyniad hwy i ddyfod, ac i ymgynghori j'n
nghylch eu derbyniad. A dyma yr atebiad a anfonodd Mr.
Rees iddo : —
"Liverpool, Mai 23, 18-12.
'•' AN^VYL Gyfaill, — Yr wyf wedi bod yn chwilio am ryw rai
'"' i ymgynghori a hwy mewn perthynas i'r achos a osodwch o'm
" blaen ; ond yr wyf wedi methu a gweled neb ; ac yr wyf
" finnau yn petruso dy wedyd dim o'm pen f y bun. Eto nis
"gwelaf fi ddim niwed mewn cenadu i ddieithriaid ddyfod i
" ymweled a ni ; ac nid y w hyny ond peth a welsom lawer
" gwaith yn y Bala. Y peth casaf genyf fi y w, y byddant yn '',
" gweled ein noethder a'n hannhrefn Nid wyf li yn
" deall pa undeb a ellir ei wneyd rhyngom, na pha fudd a
" ddeilliai o bono ; ond, beth bynnag, galiwn wrando ac ystyried
'" y pethau fydd ganddynt hwy i'w dywejd ar yr achos ; ac nis
" gall dim drwg ddyfod o'u gwaith yn ymweled a ni. Oui
" buasai eu bod hwy wedi bwriadu dyfod i'r Bala, buas^^'n i yn
" dewis yn hytrach iddynt dd'od i Gaernarfon ; oblegid chwi a
" gawsech felly gytieustra i osod yr achos i lawr yn y Bala, a'ch
"awdurdodi i gymdeithasu a hwy mewn modd swyddol, a'u
" gwahodd yn enw y Gymmanfa i Gaernarfon. Mae y dref bono
" hefyd yn fwy Seisnigaidd ; a buasai yn dda cael eu help i
" bregethu yn yr iaith bono. Ond nid wyf yn gweled nemawr o
" bwys 3m hyn ; am hyny gwnewch fel y gweloch yn oreu. Nid
'•' oes genyf fi ddim i'w ddyweyd ar yr achos, ond nad wyf yn
" gweled y gall dim drwg ddyfod o'r cyfryw ymweliad, ac y
" byddai yn annynol, anfrawdol, ac anfoneddigaidd, eu gwahardd
39S PENNOD X.
" i ddyfod i'n mysg, gan eu bod yn dyiauno d'od. Yr wyf mewn
" brys a dyryswch jn ysgrifenu ; am h yny na ryieddwch fod iy
" ysgrif mor ddrwg a r eiddo'r Scotiaid.
" Ydwyf, eich cyfaill gwael, Henry Kees.'
Pan ddaeth Cymdeithasfa y Bala, Mehefin 8, 9, 1842, yr oedd
Mr. Hamilton a'i gyfeillion wedi cyrhaedd yno, ac yr oedd
Dr. John Brown o Aghadowy, un o weinidogion yr Eglwys
Bresbyteraidd yn yr Iwerddon, wedi dyfod yno hefyd, er nad
oedd efe wedi ei anfon fel cenad dros yr Eglwj^s bono. Cadwyd
cyfarfod neillduol dan lywyddiaeth y Parch. John Hughes,
Liverpool, i'w derby n am saith ar y gloeh, ar ol y pregethu y
prydnawn cyntaf ar y Green ; a chaf wj^d annerehiadau rhagorol
gan y pedwar brawd, yn enwedig gan Mr. Hamilton, nes yr oedd
pawb yn teimlo yn gynhes at y brodyr eu hunain, ac at yr
eo-lwysi a gynnrychiolid ganddynt. Yr oedd Mr. Rees ei hunan
yn cael ei foddhau yn fawr. Er ei fod yn ei lythyr at Mr.
Edwards yn ymddangos yn rhyw banner amheus a gochelgar
yn yr achos hwn, eto nid oedd neb yn fwy croesawgar o honynt.
Pan yr oedd id, yn y Cyfarfod am wyth drannoeth, yn cyrflwyno
I atebiad iddynt, efe a ddywedodd, — " Xi ddaeth y Brodyr dieithr
atom i ofyn i ni wneyd un newidiad yn nghyfansoddiad ein
Corph, nac mewn dim sydd genym, tuag at ymuno a hwy. Xid
ydynt yn gofyn am ddim ond undeb cyfeillgar ; ar fod i ni gyd-
o-aru ein gilydd fel brodyr, ac anfon llythyrau ac ymwelwyr,
weithiau, y naill at y Hall. Yr ydym yn eu gweled yn mhob
peth yn ddynion mor ddirodres a ninnau ; yn adwaen pla
eu calonau, a'u golwg yn unig ar Grist fel eu Ceidwad, a'u
dymuniad yn ymddangos yn syml a chywir am eangiad
tcymas y Cyfryngwr, fel ninnau. Mae yn rhesymol iawn
i ni gydnabod ein gilydd fel yn perthyn i'r un teulu, er fod
rhyw fan wahaniacthau rhyngom yn gystal ag amgylchiadau
allanol yn rhwystr i ni ymgymmysgu llawer. Y mae lliaws o'r
dynion mwyaf meddylgar yn darogan yn awr, y bydd raid i
Gnstionogion o bob enw ymuno a'u gilydd yn llawer mwy
HANES BYWYD HENRY EEES. 399
nag y maent yn gwneyd, o herwyckl fod gelynion Crist yn
ymgyngreirio ; ac felly bydd yn angenrheidiol i holl egiwys
Crist wneyd egni cyffredin yn erbyn y gelyn."
Mae ymweliadau o'r fath, oddiwrtli y gwahanol Eglwysi
Presbyteraidd, an Cymdeithasfaoedd, wedi digwydd yn fynych,
OS nad yn flynyddol, ar ol hyny ; ond yr oedd arbenigrwydd
j/neillduol ar yr ymweliad hwn a Chymdeithasfa y Bala, gan mai
dyma y cyntaf o lionynt.
Ar ddydd Mawrth, Awst 30, y llwyddyn hon, fe gafodd yr
achos yn Liverpool golled fawr, a mawr iawn, trwy farwolaeth
y Parch. Richard Williams, pan nad oedd ond deugain mlwydd
oed, wedi bod yn gwanychu am lawer o fisoedd. Daethai Mr.
Williams i Liverpool yn y fiwyddyn 1828, i ysgol Mr. Evan
Rowlands, gan fwriadu dychwelyd i'w hen gartref genedigol yn
Llanbrynmair, ar ol gorphen y tymhor y bwriadai aros yn yr
ysgol. Bu Mr. Rowlands farw cyn diwedd 1828 ; ac arosodd
Mr. W^illiams, am beth amser, gydar hwn a gymmerodd yr
ysgol ar ei ol ef. Yn lie dychwelyd, pa fodd bynnag, i'w hen
wlad, fe'i perswadiwyd ef i aros yn Liverpool, gan gadw ysgol
yn yr wythnos, a phregethu i'r cynnuUeidfaoedd Cymreig ar y
Sabbothau ; ac yn mhen ychj^-dig flynyddoedd, fe'i galwyd i
ymroddi yn gwbl i'r weinidogaeth. Yr oedd yn bregethwr call,
sylweddol, a chymmeradwy iawn, er nad oedd yn boblogaidd
gyda r lliaws. Yr oedd yn nodedig o fedrus a galluog gyda'i
ysgrif ell ; ac y mae ei lyf r, " Y Pregcthivr a'r Givrandaivr" yn
proli fod ei allu ymresymiadol o radd uchel iawn. Er ei fod yn
Liverpool er ys amryw tlynyddoedd cyn dyfodiad Mr. Rees a
Mr. Hughes yno, ni chanf u neb ynddo ef un arwydd o anfodd-
lonrwydd nac anniddigrwj^dd, oblegid eu bod hwy, fel yr oedd
yn hawdd gweled, yn cael lie uwch a dylanwad mwy nag
oedd efe yn gael ; ond talai bob amser y warogaeth uchaf i'w
rhagoriaethau ; ac yr oeddynt hwy than, fel yr oedd yn eglur i
bawb, yn ei barchu ac yn ei werthfawrogi yntau. Dy wediad
Mr. Rees am dano unwaith, ar ol bod mewn Cymdeithasfa yn y
flwyddyn 1838, oedd, — "Y mae trefnwyr y brodyr i bregethu
400 PENNOD X.
vn ein Cyfarfodydd mawr yn fynych yn dra gwahanol eu bam
i mi. Dyna'n Richard Williams ni, yn y Sassiwn yna, yn cael ei
roddi i ddechreu yr oedfa, a a yn pregetlm;
tra y mae efe, yn sicr, yn ol hyny o farn sydd genyf fi am
bregethu, yn well pregetliwr na'r ddau yn un. Pa bryd y daw
y bobl i werthfawrogi sylwedd j'n fwy na swn ? " Er nad oedd
efe mown un niodd yn cytuno a r brys mawr a ddangosid gan Mr.
Williams gyda sefydliad ein Cymdeithas Genhadol, eto yr oedd,
bob amser, yn gwbl argyhoeddedig o gywirdeb ei amcan ; ae yr
oedd yn teimlo i'r byw y golled fawr yr oedd y Cyfundeb yn
gyfFredinol, a'r eghvysi yn Liverpool yn neillduol, wedi gael yn
ei farwolaeth. Pan y gelwid sylw at yr amgylchiad yn Nghym-
deithasfa Caernarfon, Medi 7, 1842, fe ddywedai Mr. Rees, yn
dra effeithiol, rywbeth fel y canlyn : —
" Gwir yw fod Richard Williams wedi raarw 1 Ac y mae yn
chwith genyf fi feddwl hyny, a meddwl y rhaid i ni fyned
rhagom gydsi'r gwaitli heb gymhorth un mor gymhwys i'w
wasanaethu. Bu yn ddefnyddiol iawn yn Liverpool ; ac, a'i
gymmeryd ar y cwbl, nid hawdd fydd cael ei fath ar ei 61. Yr
oedd rhywbeth yn hoffus yn lioU ystod bywyd ein brawd fel
pregethwr. Ni ddaeth arno erioed ryw ruthr o boblogrwydd,
yr hyn yn f} n^x-h iawn sydd yn codi yn fwy oddiar ddamwain
nag oddiar ragoriaeth gwirioneddol yn y pregethwr ei hunan ;
ac nid yn anaml, pan na bydd gan y dyn ddigon iw ddal, y
gwelir ef yn myned yn llai lai y naill flwyddyn ar ol y Hall, hyd
ei farwolaeth. Yr oedd ein brawd ymadawedig yn barchus fel
pregethwr o'i ddechreu i'w ddiwedd ; ac yr oedd ei boblogrwydd
a'i barch j-n cyunyddu h}^! y diwedd. Yr oedd j^n parhau i
ddyfod yn fwy-fwy yn ngolwg ei gyfeillion gartref yn
Liverpool, ac i olwg Corph y Methodistiaid yn gyflredinol ; a
phan oedd bron wedi cyrhaedd i'r gris uchaf trvvy ei ddoniau
gweinidogaethol, a'i ddoniau i ysgrifenu, fe'i cynunerwyd ef
ymaith oddiwrthym gan law marwolaeth ! Dyleni deimlo yn
ddwys wrth golli dynion fel hyn. Ac eto, hwyrach i'n brawd
hwn gael marw yn yr amser goreu i farw : mnrw cyn cael
IIANES BYWYD HENRY REES. 401
blynyddoedd i wyvvo ac adfeilio ; marw yn yr adeg barchusaf
arno o ran ei gymmeriad a'i le, yn sylw a serch ei frodyr. Ni bu
dim gofidus yn hoU fywyd gweinidogaethol ein brawd hwn, ac
ni raid ofni gofid mwy. Aeth adref o fynwes ei frodyr, ac o
ganol ei ddefnyddioldeb."
Yr oedd y Parch. Jenkin Davies, Sir Aberteifi, yr hwn oedd
yn nodedig o gymmeradwy ac anwyl fel dyn, ac fel Cristion, ac
yn un o'r pregethwyr mwyaf meddylgar a Beiblaidd yn yr holi,
Gyfundeb, wedi marw hefyd Awst 10, ychydig cyn y Gymdeith-
asfa bono yn Nghaernarfon ; a gwnaed amryw sylwadau
coffadwriaethol parchus iawn am dano yntau. Yr ydym yn
cofio yn neillduol fod yr hen frawd, y Parch. William Havard,
yn wylo fel plentyn wrth son am dano. Ac mewn teimladau
cyffelyb yr oedd y Parch. John Jones, o'r Borth, hefyd. Wedi
iddynt hwy eistedd, sylwai Mr. Rees gyda golwg ar y ddau
frawd y soniasid am danynt, —
" Yr ydym wedi rhoi dau swp o genius yn y bedd ; nid oes
rhai yr un fath a hwy yn gvvbl ar eu hoi. Yr oeddent yn
pregethu yr un fath a phawb, ac eto heb fod yn pregethu yr un
fath a neb. Yr oeddent yn pregethu yr un peth a u brodyr, sef
yr hen wirionedd, 'yr hwn sydd genym o'r dechreuad ;' ond yr
oeddent yn pregethu hwnw yr un fath a hwy eu hunain. Yr
hen bethau am fywyd pechadur oedd pethau eu pregethau ; ond,
oddiar ddelw eu meddyliau hwy eu hunain, yr oedd yr hen
bethau yn ymddangos yn hollol newydd ganddynt. Rhyw
gamp fawr ydyw gallu dal at yr hen wirioneddau, — yr hen
bethau, — ac ar yr un pryd gallu gosod allan eu gogoniant yn y
fath fodd, nes peri iddynt ymddangos i'r gwrandawwyr megis pe
byddent bethau newydd. Ac yr oedd y brodyr a gollasom yn
gallu gwneuthur hyny i raddau tra annghyffredin ; er boddhad
ac adeiladaeth neillduol i'w gwrandawwyr, yn enwedig y rhai
mwyaf meddylgar o honynt."
Nid oedd Mr. Rees braidd yn fwy hynod mewn dim, nag yn
ei lythyrau at gyfeillion profedigaethus a thrallodedig ; yn
enwedig pan y byddai yn dawel ei feddwl fod y rhai a anerchid
2 G
402 PEN^^OD X.
ganddo yu blant i'r Arglwydd, ac yn dj^muno, yn norwyneb
pob goruchwyliaeth, gallu ph'gu yn ostyngedig i'-w e-^xyllys
ef. Ysgrifenwj^d llythj^r nodedig felly ganddo, tua y pryd
hwn, at y Parch. John Jones, Llanbedr, a'i briod, y rhai a
goUasent eu merch fechan, trwy iddi gael ei llosgi i farwol-
aeth. Y mae yn dda genym allu gosod y fath lythj^r ger
bron ein darllenwyr : —
^ '•' Liverpool, Chwefror 20, 1843.
"AxwrL Frawd a Chwaer, — Ofer ydyw i mi gymmeryd
'■ dim o'r papur, ar yr hwn yr wyf }-n anfon i chwi y llinellau
'•' hyn, i hysbysu i chwi paham na buaswn wedi j^sgidfenu atoch
" y^ Sy^^- ^i chrybwyllaf ond un o'r achosion hyny, a hwnw
" ydyw teimlad o'm llwyr annghymhwysder i ysgrif enu atoch .
" yn eich dofn brofedigaeth, o herwydd na f edraf osod fy enaid
"yn lie eich enaid chwi, a myned i mewn i'ch teimladau. Ni
" fedraf ddychymygu pa fodd y buaswn yn teimlo pe buaswn
" wedi colli plentyn hoff yn annisgwyliadwy, a thrwy ddamwain
"erchyll. Pa beth a fuasai lleferydd natur, cnawd, a gras, yn y
'•' cyfryw amgylchiad, nis gwn i. Mi dybiwn y buasai yr hen
" ddyn, a'r dyn newydd, yn bur wahanol eu hiaith : y naill yn
" barod i ofyn, ' A wyt ti eto yn parhau yn dy berffeithrwydd ?
" melldithia Dduw, a bydd farw.' ' Ah,' medd gras, ' lleferaist
" fel y llefarai nn o'r ynfydion. A dderbyniwn ni gan Dduw yr
" hyn sydd dda, ac oni dderbj^niwn yr hyn s\^' ddrwg ? Yr
" Arglwydd a roddodd, a'r Arglwydd a gymmerodd ymaith ;
" bendigedig fyddo enw yr Arglwydd ! ' ' le,' medd y cnawd,
" ' ond paham y gwnaeth j-r Arglwydd fel hyn a ni ? ' * Ni wn i
" mo hyny,' medd gras ; ' ond un peth a wn i : da y gwnaeth
" Efe bob peth.' ' O,' medd yr hen ddyn grwgnachlyd, ' y drwg
•*' hwn sydd oddiwrth yr Arglwydd ; paham y dysgwj^liaf wrth
"yr Arglwydd mwy ? Yn ofer y glanheais fy nghalon, ac y
" golchais fy nwylaw mown diniweidrwj'dd ; canys ar hyd y
" dydd y'm maeddwyd, a'm cerydd sydd yn dyfod bob borcu.
" Cuddiwyd fy ffordd oddiwrth yr Arglwydd, a'm barn a aeth
\
HANES BYWYD HENRY REES. 403
" heibio i'm Duw. Mae fy fforclcl o gredu, addoli, ac ufuddhau —
" o gynnal yr Achos, a rlioi llety i bregethwyr, a theithio i
'■ bregethu, oil yn ofer — wedi eu cuddio oddiwrth yr Arglwydd ;
"nid yw Efe yn gwneyd dim sylw ar ddim a wnaethom fel
" teulu.' ' Gnawd taw yn ngwydd yr Arglwydd/ medd ffydd,
" ' a thaw yn union hefyd. Ni wyddost ti f eddyliau yr
*' Arglwydd ; mae ei farnedigaethau Ef yn uchel allan o'th
" olwg di. Pe lladdai Efe fi, eto mi a obeithiaf ynddo Ef. Er
" nad yw fy nliy i felly gy da Duw, eto cyfammod tragywyddol
" a wnaetli Efe a mi, wedi ei luniaetliu yn hollol ac yn sicr ;
*' canys fy lioll iachawdwriaeth a'm hoU ddymuniad yw, er nad
"y"^ J^ psi'i iddo flaguro. Da yw gobeithio a dysgwyl yn
"ddystaw am iachawdwriaeth yr Arglwydd. Da yw i ^r
" ddwyn yr iau yn ei ieuenctyd. Efe a eistedd ei hunan, ac a
" daw a son, am iddo ei dwyn hi arno. Efe a ddyry ei enau yn
"y llwch, i edrych a oes obaith.' Ac y mae gobaith hefyd.
" ' Oblegid nid yn dragywydd y gwrthyd yr Arglwydd ; ond er
" iddo gystuddio, eto Efe a dosturia yn ol amlder ei drugareddau.'
"' Yn wir,' medd y cnawd, 'nid wyf fi yn meddwl fod gan yr
" Arglwydd law yn y byd yn y tro. Pe buasai y f erch fach heb
" fyned yn rhy agos i'r tan, neu pe buasem ni wedi ei gyru hi
*■ i'w gwely, neu wneyd fel a'r fel, ni buasai mo hyn.' ' Pw, pw ! '
" medd ffydd ; ' pwy a ddy wed y bydd dim heb i'r Arglwydd ei
" orchymyn ? Oni ddaw o enau y Goruchaf ddrwg a da ?' Nage,
" nage ! Duw, ac nid dam wain sydd wedi dyf od in teulu ni : ac
" yn awr dyma Efe wedi gwneyd ei waith ; a thrwy gymhorth
" ei ras, ni a wna wn ninnau ein gwaith bellach. ' Ceisiwn a
" chwiliwn ein ffyrdd, a dychwelwn at yr Arglwydd. Dyrchaf-
" wn ein calonau a'n dwylaw at Dduw yn y nefoedd.'
" Wele, gyfeillion anwyl, ' na fydded ddieithr genych y profiad
" tanllyd sydd ynoch, yr hwn a wneir er prof edigaeth i chwi
" fel pe b'ai beth dieithr wedi dygwydd i chwi.' O na ! ' Nid
" ymaflodd ynoch demtasiwn ond un gyffredin i ddynion. Yr
" amser a ballai i mi son wrthych am dy Aaron, am dy" Eli,
" am Samuel, a Job, a Naomi, a Dafydd, y rhai oil a gawsant
AOi PENXOD X.
" brofecligaethau chwerwon yn eu teuluoedd, ac a allasent fel
" Epliraim gynt (er i'r hen Jacob gi'oesi ei ddwylaw i roi'r
" ddeheulaw ar ei ben ef wrtli ei fendithio), ac fel y gellwch
" chwithau heddy w, alw y plentyn ieuangaf, Beriah, chwevwder,
" canys yr oedd drygfyd yu eu tai. Darllenwch eu hanes,
" anwyl gyfeillion, ac actau grasol eu heneidiau yn eu profedig-
'• acthau, nes y byddoch yn cael eich diodi i'r un ysbryd, a'r
" cyfFelyb agweddau grasol yn cael eu cynnyrchu yn eich calon-
" au, yn eich trallod presennol. ' Cymmerwch, fy mrodyr, y
" prophwydi, y rhai a lefarasant yn enw 3'r Arghv^'dd, yn siampl
" o ddioddef blinder, ac o hir-ymaros. Wele, dedvrydd yr ydym
" yn gadael y rhai sydd ddioddefus. Chwi a gly wsoch am
" amynedd Job, ac a welsoch ddiwedd yr Arglwydd : oblegid
" tosturiol iawn y w yr Arglwj^dd, a thrugarog.'
" Pan y bo natur yn cael ei dal gan bangfeydd o hiraeth a
" thrallod, ewch i'r dirgel ; arllwyswch eich mynwes gymysglyd
"ger bron Duw trwy lefain cryf a dagrau. Os bydd y cnawd,
" fel Esau, yn dyfod allan yn gyntaf trwy wewyr natur, yn
" rwgnach a thuchan yn erbyu Duw, bydded Jacob gras, a"i law
" yn ei sawdl ef , yn gofyn, * Paham y grwgnach dyn by w, gwr
" am gosbedigaeth ei bechod ? Xid fy ewyll3's i ond dy ewyllj's
" di a wneler.' Byddwch sicr fod yr Arglwydd yn dysgwyl am
" le i drugarhau wrthych, ac am gyfleusdra i dywallt olew a
rgwin i'r archollion a wnaeth, a gweinj-ddu i chwi (jonlials
" cryfion ei gariad. O na fydded i annghrediniaeth a gwrth-
"nysigrwydd Iwyddo i gadw eich enaid i (fretio ynddo ei hun,
" yn lie dj'chwelyd ac ymollwng i fynwes Duw fel eich Tad
"tirion. Ymwthiwch, drwy y cymylau a'r tywyllwch sydd o'i
" amgylch Ef, ato Ef ei hun. ]\rae yn ddigon goleu yno i weled
" cymmaint oi amcan a'i ddocthineb yn y tro hwn, ag a'ch
"gwnaifFyn fwy na boddlawn i\\\n ei law. Xofiwch trwy for
" terfysglyd yr oruchwyliaeth bresennol, hyd nes y deloch i
" ddyfroedd tawel cariad a hedd ; a chwi a brofwch Dduw yn
" Nghrist yn well i chwi na deg o ferched. Cymmerwch ofal
" rhag i chwi trwy dristau gormod, dristau Ysbryd \v Arglwydd
HANES BYWVD HEXUY r.EES. 405
" Ni ddywedaf nad oedd achos am, ac nad oedd ar eich enaid
" angen am, yr oruchwyliaeth bresennol ; ac os dengys Diiw y
" doethineb a'r gofal ag oedd ganddo tuag atoch ynddi, ac mor
" angenrheidiol oedd y tro i ddihuno a dycliwelyd eich enaid
"mewn rliyiv beth, ac hwyrach mewn llawer peth, chwi a
" ryfeddwch ar ol hyn ei gariad a'i ras yn y cwbl. Yn lie
" cwestiyna cariad Duw atoch, a'cli hawl yn Nghrist, llafuriwch
"am ddefnyddio yr oruchwyliaeth bresennol er adnewyddiad
" eich grasau, adferiad o wrthgiliadau, marweiddiad pechod,
" ymryddhad meddwl o'r byd, ymgysegriad newydd Hwyrach
" nag erioed i wasanaeth Duw. Nid oes dim mwy hynod na'i
"gilydd yn dygwydd yn y dref hon, na bydd rhywrai yn
" ymdrechu gwneyd ceiniog o hono, trwy brintio yr hanes, a'i
" werthu ar hyd yr ystrydoedd. O fy nghyfeillion, gwnewch
" chwithau geiniog o'r tro presennol ; trwy ei ddefnyddio i
" ddwyn eich fFydd a'ch amynedd i ymarferiad, ac i gyfFroi eich
" meddwl i ogoneddu Duw yn f wy dros weddill eich dyddiau ar
" y ddaear. A ydych cliwi yn gobeithio mai dyma fel y mae
" pethau yn bod ? Hapus y w eich merch dyner ! Wedi cael
'•' dianc yn fuan o afael pechod a'i drueni, ac i gael ei gogoneddu
" ei hunan gyda Duw byth yn y nef. Wei, beth yn well allasai
" eich calon ddymuno i'ch plentyn ? Pe carech hi, chwi a
'■ lawenhaech am ei bod wedi myned ymaith. Mae diben ei
" chreadigaeth wedi ei ateb. Chwi gawsoch chwithau y f raint o
" ddwyn un i fod, i f vvynhau Duw dros byth, ac un ag y bydd ei
" pherthynas a chwi, a'i hymadawiad oddiwrthych, jw rhan o'r
"oruchwyliaeth a fendithia eich Tad nefol i'ch cymhwyso
"chwithau hefyd i'w fwynhau Ef. Wele, fy anwyl gyfeillion,
" yx wyf fi yn gorfod terfynu dan ddy weyd nas gwn i ddim pa
" fodd y gallasai pethau fod yn well. ^
" Eich gwael gyfaill, Henry Kees."
" Yr wyf yn gweled llawer o wallau yn y llythyr hwn ;
gobeithiaf y gellwch ei wneyd allan er hyny. Ped ail
ysgrifenwn ef, byddwn yn rhy hwyr i'r post."
406 PENNOD X.
Yn Nghymdeithasfa y Bala, Mehefin 14, 15, 1843, yn ngwas-
anaeth yr ordeiniad ar foreu Mercher, y 14eg, pan y neillduwyd
Mr. Robert Hughes o'r Gaerwen, a Mr. Robert Williams o Ynys
Enlli, i'r lioU waith, fe draddodwyd yr Araeth arferol ar Xatur
Eglwys gan Mr, Rees ; a theimlid gan bawb ei bod yn un
ardderchog iawn. Fe ddaeth allan, yn yr Araeth hon, yn Ym-
neillduwr cryf a phendant ; ae, yn enwedig, fe wrthdystiai, yn y
modd mwyaf difloesgni, yn erbyn honiadau yr Uchel-Eglwyswyr
yn nghylch eu holyniaeth Apostolaidd, a'u hawdurdod unig
hwy i weini mewn pethau cysegredig. Tra yn condemnio an-
nghydfyddiaethau ac ymraniadau fel yn gwbl annghj'dweddol
ag ysbryd yr efengyl, eto efe a draethai j-n y modd mwyaf
eglur a diamwys, nid yn unig yn mhlaid liaid ond dyledswijdd
Cristionogion i ymneillduo oddiwrth eglwysi, wedi ymlygru
oddiwrth fFydd a sancteiddrwydd yr efengyl; ac yn enwedig
eglwysi yn gosod pethau o'u dychymyg eu hunain, ac heb un
sail iddynt yn nysgeidiaeth Crist, yn ammodau cymundeb
eglwysig, ac yn angenrheidiol er iachawdwriaeth. Yn wyneb y
cyhuddiad a ddygid yn erbyn y rhai a ymneillduent felly, eu
bod yn euog o sisTYi, yr oedd efe yn hyf i honi mai y eyhuddwyr
eu hunain oeddent yn euog o hyny ; gan mai eu gwaith hwy yn
gosod i fynu eu trefniadau anysgrythyrol, ac yn gvv'asgu ar
gydwybodau dynion gydymffurfio 4 hwynt, oedd wedi peri yr
ymraniad, a gorfodi rhai fFyddlon i awdurdod eu Harglwydd i
ymwahanu oddiwrthynt. Dadleuai nad oedd y fath ymneilldu-
aetli mewn un modd i'w olygu megis gwaith dynion, yn anianol
ac heb fod yr Ysbryd ganddynt, yn eu didoli eu hunain o gym-
undeb y wir eglwys, ond yn hytrach fel ymddidoliad y wir
eglwys ei hunan, dan dywysiad yr Ysbryd, o'r Babilon lygrcdig
yr oedd wedi l)od mown caethiwed ynddi. Amlygid dymuniad
gan amryw, yn y Gymdeithasfa yn y Bala, am gael yr Araeth
hon yn argraphcdig. Eithr nis gallai efe, y pryd hwnw, gael
hamdden i'w pliarotoi i'r Wasg. Pa fodd bynnag, yn mhen tua
dwy flynedd, hi a ymddangosodd, wedi ei helaethu gryn lawer,
fel erthygl, dan y peuawd " EqIv.'ijs Crist," yn y Tilvethodtdd
HANES BYWYD HENRY REES. 407
am Gorphenaf, IS-io (tudal. 278 — 28S) ; ac oddiyno fe'i had-
gyhoeddwyd yn y drydedd Gyfrol o'i Bregethau (tudal. 374 —
389); ac yn ein bryd ni y mae yn sicr iV golygu yn un o'r
pethau gwerthfawrocaf sydd genym o'i ysgrifeniadau.
Yn mis Mai, 1843, yr ymwahanodd yr Eglwys Kydd oddiwrth
rEglwys Wladol Scotland, ac yr ymffurfiodd yn Eglwys hollol
annibynol ar y Wladwriaeth. Y pryd liyny fe ymadawodd tua
phedwar cant a deg a thriugain o weinidogion a'r eglwysi yr
oeddent wedi bod yn arfer gweinidogaethu ynddynt, ac a'r tai
yr oeddent wedi bod yn byw ynddynt, ac a'r cyflog a dderbyn-
ient oddiwrth eu cysylltiad a'r Wladwriaeth, gan ymdaflu yn
igwbl ar Raglnniaeth am gynhaliaeth iddynt hwy a'u teulu-
/oedd, ac ymffurfio yn Eglwys Bresbyteraidd Rydd. Yr oeddent
yn gwneuthur hyny er eu bod, ar y pryd, yn gryf dros sefydliad
gwladol ar Gristionogaeth ; oddiar argyhoeddiad fod llywodr-
aeth hollol gan lesu Grist ar ei eglwys, a bod eu dyledswydd
hwytliau i fynu gweled fod ei ewyllys ef yn cael cadw ati yn ei
holl weithrediadau, yn anuhraethol f wy pwysig na dim mantais
a allai ddeillio iddynt oddiwrth ei chysylltiad a'r Wladwriaeth.
Ac am eu bod, tra yn y cysylltiad hwnw, yn cael eu llesteirio i
weithredu yn ol yr hyn a ymddangosai iddynt hwy megis
meddwl Crist, ac felly yn ol eu dyledswydd hwy fel rhai
iFyddlawn iddo, — penderfynasant dori y cysylltiad, ac aethant
allan ; ar yr egwyddor mai " rhaid y w uf uddhau i Dduw yn fwy
nag i ddynion." Yr oeddent hwy, nid yn edrych arnynt eu
hunain yn gadael yr Eglwys, — ond fel Eglwys Scotland yn
gadael y Wladwriaeth. Ac yr oedd ganddynt y rheswm cryfaf i
edrych felly arnynt eu hunain. Nid oeddent yn gwneuthur
ond yr hyn y penderfynasai y mwyafrif mawr o'r Eglwys hono
, arno yn eu Cymmanfa, fel yr hyn a ddylesid ei wneuthur ; ac
j yr oedd corph mawr y bobl trwy y wlad yn mliob man yn eu
' plaid, ac yn gadael yr eglwysi gyda hwynt. Yr oedd y dynion
blaenaf trwy holl Scotland, gan gynnwys Dr. Chalmers, Dr.
Gordon, Dr. Candlish, Dr. Cunningham, Di*. Guthrie, Dr
Buchanan, Sir David Brewster, Hugh Miller, a lluoedd ereilJ
408 PENNOD X.
yn mhlith y rhai a ymadawsant, heb son am yr holl Genhadon
oedd ganddynt mewn gwledydd pellenig at luddewon a Phagan-
iaid ; yn cynnwys Dr. Wilson, Bombay, Dr. DufF, Calcutta, Dr.
Duncan, Pesth, ac amryw ereill heb fod mor enwog. Yr oedd
3^r amgylchiad hwn yn peri cyfFro dirfawr trwy holl Scotland,
ac yr oedd y dyddordeb mwyaf yn cael ei gymmeryd ynddo
trwy yr holl deyrnas, ac, ar Gyfandir Europe, ac yn Unol
Daleithiau yr America ; yn enwedig mewn cylchoedd crefyddol,
ac i fesur mawr mev,'n cylchoedd gwladwriaethol. Yr oedd
,Cymru yn fyw o bono. Galwyd sylw neillduol ato yn Nghym-
I'deithasfa y Bala, pryd y datganwyd cyd-ymdeimlad calon ar
ysbryd a'u cymhellai i wneyd y fath aberth, dros yr hyn a
olygent hwy fel teymfraint Pen Mawr yr eglwys ei hunan ; ac
y penderfynwyd annog pawb a allent, i gyfranu rhyw gymmaint
er eu cynnorthwyo i adeiladu addoldai newyddion iddynt eu
hunain, yn lie yr eglwys3^dd oeddent wedi adael ; ac enwyd Mr.
David Davies, Mount Gardens, Liverpool, fel Trysorydd i'r
cyfryw gasgliad. Yn Nghymdeithasfa Pwllheli, a gynhaliwyd
Medi 7, 8, 1843, fe ddarllenwyd ac fe gymmeradwywyd Au-
nerchiad oddiwrth y Gymdeithasfa, at Gymmanfa yr Eglwys
J Rydd yn Scotland. Y mae cyfieithiad o'r Annerchiad hwnw i'w
Igael yn y Drysorfa am lonawr, 1844, tudal. 24. Gan fod y
Gymmanfa bono i ymgyfarfod yn Glasgow yn j-r Hj'di'cf
canlynol, fe bennodwyd y Parch. John Hughes, Liverpool, a'r
Parch. Lewis Edwards o'r Bala i fyned yno yn ymwelwyr dros
y Gymdeithasfa, ac i gyflwyno ei Hannerchiad i'r Gymmanfa, ac
fel tystion gweledig iddynt hwy o'n cymmeradwyaeth a'n
hcdmygedd o'u hymddygiadau. Yr oedd Mr. Rces yn cym-
meryd dyddordeb annghy tired in yn yr achos hwn. Wrtli
siarad am dano yn y Bala, a thrachcfn yn MhwUheli, dy-
wedai, ei fod yn ei ystyried yn un o'r ysgogiadau mwyaf
pwysig a fu eriocd yn yr Eglwys Gristionogol, ac yn un y
gellid dysgwyl yr effeithiau mwyaf daionus oddiwrtho yn
mhlaid crefydd l)ur. Gyda golwg ar yr Annerchiad at yr
Eglwys Rydd oedd yn cacl ei anfon gan y Gymdeithasfa, a
HANES BYWYD HENRY REES. 400
chwestiynau ereill, fe anfonodd y llythyr canlynol at Mr.
Edwards o'r Bala : —
" Mulberry Street, Liverpool, Medi 27, 1843. i-f
" Anvvyl Gyfaill, — Yr ydwyf yn gobeithio fod y cyf archiad
" at y Free Church yn nwylaw Mr. Roger Edwards, ac y mac
" Mr. Hughes yn anfon gair ato heddy w i orehymyn iddo
" ei anfon ef i chwi yn ddioedi Yr ydwyf yn
" cenfigenu wrtli eicli happusrwydd yn fynych ; canys yr wyf
"yn dychymygu eich bod yn cael llonyddwch braf rhwng
" bryniau distaw Cymru, rhagor fi yn y fawr-dref fFwndrus lion.
" Fy holl waith i, ar hyd y dydd, yw dal pen rlieswm i rywrai
" neu gilydd ; ac y mae gennyf gymmaint o waith ysgrifenu
" llythyrau, fel y gallaf sicrhau i chwi nad wyf yn teimlo yn
, " bur awyddus i agor correspondence, hyd yn nod a'r Dr.
" Chalmers ei hun. Gadawaf y f raint hono yn ewyllysgar i
" chwi sydd yn fwy teilwng o honi, a chymhwys i'w mwynhau ;
" a minnau a ddymunwn lechu mewn rhy w gilfach glyd a
" diogel, yn happus, wedi fy llwyr annghofio gan y byd.
" Hwyrach, wedi hir yspio drwy gloer fy nghell, ar y Methodist-
" iaid yn teithio o ddydd i ddydd, ac o wlad i wlad, y gallwn
" bipian allan ry w dro gyda chynllun i reoli pregethu teithiol.
" Ond y cwbl a wnawn i fyddai ei daflu i'w mysg, a dianc i'm
" twll ; ac odid na chawn beth difyrwch wrth weled ambell i
" hen gristion, tebyg i , yn codi dan ysgwyd ei ben, a
" chnoi fFwgws, i wrthwynebu newid trefn y Corph. Er hyny,
" gwanhad i'w drefn a fydd parhad ei annhref n ; a phan ddelo y
" Methodistiaid i garu eu trefn yn ddeallus, ac nid yn blentyn-
" aidd, hwy a fyddant yr un nior awyddus i symmud ymaith bob
" annhrefn y diclion i'w trefn achlysuro, mewn amgylchiadau
" ac amseroedd gwahanol, ag ydyw dyn i weithio allan afiechyd
" o'i gorph. Ond nid myfi ydyw y g^r i drefnu y Methodist-
" iaid, er y dymunwn eu llwydd am gan' mlynedd eto
" Ond paham yr ydych yn petruso myned i Glasgow ? A oes
'■' rhyw dymher fynachaidd wedi eich dal chwithau hefyd ?
410 PENXOD X.
" Mae yn rhaid i rj^wrai ymddangos ar cliwareuf wrdd y byd ; a
" phw}^ a ddylent wneyd hyny ond gwfr f el y chwi, sydd yn
" medru chwareu yn dda, yn enwedig mewn amgylchiadau £el
" liyn, pan y raae eisiau chwareu yn y Saesonaeg ? Ymgryf-
" hewch, iy nghyfaill, ac ewch yno. Pe ba\vn i gartref, a'r hin
" yn deg, hwyrach y deuwn gyda chwL Yr wyf yn clywed f od
'•' amry w yn awyddus am fyned yno Soniwn am fyned
" oddicartref yr wythnos nesaf, i hel iechyd, os yw i'w gael ar
" fryniau Cymru.
" Ydwyf, anwyl frawd, yr eiddoch j'n tfyddlawn,
Henry Kees."
Nis gallodd Mr. Hughes fyned i Glasgow, ond £e aeth Mr.
Edwards ; ac f e gafodd dderbyniad nodedig o groesawus gan y
Gymmanfa. Yr oedd yn dwyn gydag ef ryw gymmaint o
arian, nid ydym yn awr yn cofio y swm, a gyfranesid gan
gyfeillion yn Nghymru tuag at gynnorthwyo yr Eglwys Rydd
gydag adeiladu addoldai, yn lie yr eglwysi a adawsid ganddynt ;
ac yr oedd yr Araetli a draddododd ger bron y Gymmanfa yn un
a roddodd foddhad tra neillduol i'r rhai oil oeddent yn bresennol.
Yn y llythyr oddiyno, yn cydnabod derbyniad yr Annerchiad a
anfonasid o Gymdeithasfa Pwllheli, fe ddywedir, " Yr ydym yn
diolch i chwi am ymweliad eich Professor cymmeradwy a
pharchus ; yr oedd yn dra adfy wiol i'ti Gymmanfa.' Darllen-
wyd y llythyr hwnw yn Nghymdeithasfa Dinbych, yr hon a
gynhelid lonawr 4, 5, 1844.
Yr oedd bono yn Gymdeithasfa flynyddol yr Ysgol Sabbothol
yn Ngogledd Cymru, ac yr oedd y Cyfarfod arbenig i'r Athrawon
a'r Athrawesau a gafwyd yno yn un annghyffredin iawn. Yn y
cyfarfod hwnw fe adroddodd Mr. Rees, yn ei ddull ctfeithiol ei
, hunan, hanes am ddychweliad luddewes ieuanc or enw Thirza,
a'i thad, at Gristionogaeth. Er ei fod yn hanes lied fjiitli, nid
oedd neb o'r gwrandawwyr ar y pryd yn teimlo meithder, gan
mor gynhyrfiol a thoddedig ydoedd ; ac nid oedd prin lygad
sych i'w ganfod yn yr holl dorf. Yr oedd y fath sou am yr
HANES BYWYD HENRY REES. 411
adrocldiad liwn, fel y tueddwyd y Parch. Owen Jones, yn awr o
Landudno, i gyfieithu y llyfryn o'r hwn y cawsai Mr. Rees yr
hanes, i'r Gymraeg, a chafodd ledaeniad helaeth iawn trwy holl
Gymru.
Yn y Gymdeithasfa bono yn Ninbych, ar ddjmuniad y brodyr
yn Llundain, fe bennodwyd Mr. Rees i fyned i Gymmanfa flyn-
yddol y Pasg yn y brif-ddinas, ac i aros yno i wasanaethu am
rai wythnosau ar ol hyny. Yn ol y penderfyniad hwnw efe a
aeth ; ac yr oedd ei weinidogaeth yno y tro hwnw, fel bob
amser, yn cael ei gwerthfawrogi yn gyfFredmol. Tua'r pryd
hwn, yr oedd Mr. Edwards o'r Bala wedi bod yn ymddyddan ac
yn ymgynghori ag amryw gyfeilHon yn nghylch dwyn allan
gyhoeddiad tri misol Cymraeg, o nodwedd uwch na dim oedd
geuym yn ein hiaith cyn hyny, at wasanaeth llenyddiaetli a
chrefydd, — cyhoeddiad yn ymgais at ymgystadlu a'r rhai uchaf
yn mhlith y Saeson. Un o'r rhai cyntaf yr ysgrifenodd atynt
oedd Mr. Rees, yn dwyn y petli i'w sylw, ac yn erfyn yn daer
am ei gymhorth, yn enwedig trwy ei gael i addaw ysgrifenu yn
gyson iddo. Yn atebiad i'r cais hwn ato, fe ysgrifenodd at Mr.
Edwards y llythyr canlj^iol : —
" Mulberry Street, Liverpool, Ebrill 3, 1844 ^^
" Anwyl Gyfaill, — Wedi bod yn brysur yn pacio fy hun i
" gychwyn tua Llundain y boreu 'foru, y mae genyf funudyn,
" ar frig yr hwyr, i gymmeryd fy anadl ataf ; yr hwn a gysegraf
" i anfon llinell atoch chwi, mewn atebiad i'r llythyr a dderbyn-
"iais oddiwrthych.
" Byddai yn dda iawn genyf pe llwyddech i sefydlu cyhoedd-
" iad o uwch radd, a mwy ei werth, na chyhoeddiadau cyfFredin
" presennol Cymru ; a meddyliwn fod digon o le iddo redeg, heb
" redeg yn erbyn y Drysorfa, yn enwedig os bydd yn dyfod
" allan yn chwarterol ; er, f e ddichon, y gallai ei ymddangosiad
" beri peth anesmwythder ac eiddigedd yn y dechreuad. Ond
" am y eymhorth a allaf fi roddi, nis gwn pa beth i'w ddyweyd ;
" yi' wyf bron a phenderfynu na chynysgaeddwyd fi a dim dawn
412 TENNOD X.
" naturiol (ac nis gallaf honi yr un arall) i ysgrifenu ; byddaf yn
'• wastad yn anniben iawn yn gwneyd y tipyn lleiaf, ac ar ol
" ei orplien, yn barod iawn i'w daflu i'r tan.
'■ Cyfeiriwcli at ly w beth a draddodais i yn Manchester, ag a
" fyddai o wasanaeth i chwi yn y rhifyn cyntaf. Ond nis gallaf
" ddirnad beth oedd hwnw. Nid oes genyf gof yn y byd am
'•' ddim o'r fath. Meddwl yr ydwyf mai breuddwydio a ddarfu i
" chwi. Mae yn ddrwg genyf na allwn ymrwymo i anfon i chwi
" ry w beth, o leiaf bob banner blwyddyn ; ond, yn wir, y mac
"arnaf ofn gwneyd hyny, rhag eich twyllo na'ch siomi. Ond
" pob scraj) fydd genyf, ar unrhyw bryd, chwi a'i cewch a
" cluoesaw ; a phe deuai fy meddwl diftrwyth yn abl i gyn-
" nja-chu rhy w beth bob banner blwyddyn, ie, bob chwartcr,
" byddai yn dda iawn genyf gael lie i'w fwrw ar bapur. Ond
'■' nid oes fawr o obaith, niae arnaf ofn. Y mae yn rhaid i chwi
" ymosod yn f wy gwrol ar fy nghyfaill Mr. Hughes. Dangosais
" eich Ih'thyr iddo, ond ni ddy wedodd lawer. Yr oedd arno
"eisiau amser i ystyried. Cawn eich gweled eto ar y pwnc
"hwn "
Ysgrifenodd Mr. Edwards ato i Liindain yn atcbiad i'r Ih'thyr
hwn ; ac oddiyno fe ysgrifenodd yntau yr atebiad canlynol heb
un dyddiad pennodol wrtho : —
12, Jewin Crescent, Llundain.
•^ " Anwyl Gyfaill, — Meddyliwyf y dylwn hysbysu i chwi fy
" mod wedi derbyn eich llythyr ; ond pan ddywedwyf wrthych
"fymod yn tcimlo yn bur wanaidd, chwi a'm hosgusodwch os
"na bydd fy llythyr ond ychydig o eiriau, a'r rhai h3'ny wedi
"eu taflu ar eu gilydd yn y modd mwyaf annghelfydd. Mac
" cadw i fcwn drwy y dydd, a phob dydd, i geisio casglu rhyv.-
" beth at eu gilydd i'w dyweyd bob nos, — tair prcgcth, wcithiau
"pcdair, yn yr wythnos, a dwy y Sabboth, bron u'lu lladd. Pc
" b'ai y Cymry yn deall ni wnaent hyn. Y mae yn ormod, nitl
"yn unig i'r corph, ond i'r meddwl. Y mac yn ei syfrdanu ; yn
" ei yru i lawr ; ac yn andwyo ci ymadfortlioedd.
HANES BYWYD HENRY REES. 413
" Gallaf ateb rhai pethau yn eich llytliyr, yn slcr a chadarn-
" haol. Nis gallaf fi a Mr. Hughes arolygu y cyhoeddiad ; nid
" wyf fi yn gymhwys, ac nid oes gan Mr. Hughes amser na '
"thuedd, yr wyf yn meddwl, at y gwaith. Am ysgrifenu at y
" gwyr a nodwch, i ymofyn am eu help, nid oes genyf ddim i'w
" ddyweyd. Ond os ydych am droi allan i'r byd mewn cyhoedd- ^
" iad, marehogwch, attolwg, mewn cerbyd teilwng o'ch gradd, j
"neu aroswch gartref, a pheidio ag ymddangos ger bron y
" cyfFredin o gwbl. Gochelwch y geiriog, y gwyntog, y cecrus, y
" diddrwg didda, y geiriau heb fater, y mater heb ysbryd, ac
" ysbryd heb foneddigeiddrwydd — y cyfansoddiad merfaidd heb
" ddim byd ynddo, a'r cyfansoddiad na bydd dim ynddo ond
" bustl a phupur. Mae digon o lymru, ac o gawl wermod, ar
'■ hyd y wlad eisoes. Deuwch a bwyd i'r bobl ; ac os y w eu
" harchwaeth yn rhy lygredig i'w fwyta, yn hytrach na pharotoi
"dim at y taste llygredig hwnw, rhoddwch heibio goginio, a
" gadeweh y gorchwyl o hel gwynt i'r dreigiau, a gwneyd diod
" griafol i ry w un arall, i '
" Nid anewyllysgarwch a bair i mi beidio rhoi help ; ond, yn
" wir, yr wyf yn wael ; ac os cedwch at y cyngor uchod,
" meddyliwyf y cauwch fi allan. Yr wyf bron yn rhy betrusgar
"i ymrwymo i ddim, ac, o'r ochr arall, yn anewyllysgar i
" wrthod. Ond ai ni chaf eich gweled cyn y rhowch ddim
" allan ? Byddaf gartref erbyn y Sulgwyn. Dowch i Liverpool,
" a chawn siarad y mater yn drwyadl
" Dyma fy llythyr byr wedi myned yn llon'd y papur ; ond yr
" oedd rhy wbeth eisiau ei ddyweyd o hyd, ac y mae yn rhaid
" i mi ddyweyd eto nas gallaf ddyweyd dim ychwaneg. Mae fy
" mreast yn brif o, a'm traed yn oerion iawn.
Anwyl gyfaill, yr eiddoch yn garedig, Henry Rees."
" Ofer i chwi anfon at Mr. James Hughes, yr wyf yn ofni ; mae
yn wael, ac yn agos i angeu, os na ddaw tro. Cofiwch fi at
Mrs. Edwards, Mr. Parry, a'r Ysgol. Dywedwch wrth y
brodyr ieuainc am wneyd y goreu o'u hamser i gasglu
414 TEXXOD X.
gwybodaeth ; peth annioddefol y w hen bregethwr d\vl.
Beth pe gwj'ddent hwy y peth a \Vn i, beth yw bod yn
anwybodus, a'r adeg wedi myned drosodd i gael gwybod-
aeth ? Mae sylfeini natur fel yn rhoi ac jn dattod wrth i
mi geisio ymguro ychydig am wybodaeth yn awr. The
time is over, and it has come to this ; aye, to this it has
come ; well, fie upon it."
Is id rhaid hj^sbysu, ni a hyderwn, i neb o'n darllenwyr, mai
at y cyhoeddiad tri-misol, y dechreuwj^d ei ddwyn allan yn
mhen ychydig amser ar ol hyn, adnabj^ddus trwy holl Gymru,
a pha le bynnag y mae Cymry, fel Y Traethodydd, y cyfeirir
yn y llythyrau uchod. Yr oedd Mr. Edwards yn nodedig o
awyddus am gydweithrediad Mr. Rees yn mhlaid yr amcan o
ddwyn y fath gyhoeddiad allan ; ac, ar y cyntaf, yr oedd yn
rhyw dybied y gellid llwyddo, fe allai, gydk y diweddar Mr.
Hughes, ac yntau, i gj'mmeryd arnynt eu hunain rhyngddjmt ei
Arolygiaeth. Gwrthodai Mr. Rees, fel y gwelwn, fyned tan
unrhj'^w ymrwj'miad ; ac afl\vyddwyd hefyd yn gwbl yn yr
ymgais i gael gan Mr. Hughes gymmerj^d unrhj'w ran yn ei
Olygiaeth. Y diwedd fu, i Mr. Edwards gytuno gyda Mr.
Roger Edwards o'r Wyddgrug ; a daeth y Rhifyn cyntaf allan,
/dan eu cyd-olygiaeth hwy^, yn nechreu lonawr, 1845 ; a theim-
Iwyd ar unwaith ei fod, a'i gymmeryd gyda i gilydd, o nodwedd
uwch a galluocach na dim a ymddangosasai o'r blaen yn
nghyhoeddiadau cyfnodol ein gwlad. Yr oedd Mr. Rees, o'r
dechreuad yn cymmeryd dyddordeb mawr ynddo ; ac er na
cheid ganddo ymrwymo am odid ddim pendant gyda golwg
amo, heblaw cefnogaeth gyfFredinol, eto fe ysgrifenodd o bryd i
bryd, amryw erthyglau tra gwerthfawr iddo.
Wedi cyfnod maith o ddadlcu, ac weithiau yn mliell o fod yn
yr ysbiyd gorcu, rhwng Cristionogion a'u gilydd, yn Lloegi',
•Scotland, Unol Daleithiau yr America, yn gystal ag yn
Nghymni, ar faterion Duwinyddol a chj'^da golwg ar fFurf-
hwodraeth cglwysig, — fe ddaeth, tua y pryd hwn, vhyw ysbryd
HANES BYWYD HENRY REES. 415
arall, mwy tebyg i ysbiyd yr efengyl ei hunan, i feddiannu
meddyliau lliaws mawr o'r gwfr blaenaf mewn cysylltiad ar
gwahanol enwadau Cristionogol efengylaidd trwy yr lioll
i deyrnas ; a'r mater oedd yn tynu sylw cyfFredinol oedd, — Undeb
' Cristionogol. Yr oedd Cyfarfod mawr wed^ ei gynnal gyda
golwg arno yn Exeter Hall, Llundain, yn nechreu Mcliefin,
1843 ; yn yr hwn y cymmerid rhan gan nifer o'r gwyr blaenaf
yn mhlith y gwahanol Enwadau ymneillduol, a chan rai eglwys-
wyr efengylaidd, ac fe draddodwyd yno annercliiadau rhagorol a
thra effeithiol ar y pwnc. Ar ol hyny, fe gedwid cyfarfodydd
yma a thraw, yn neillduol yn y prif drefi, yn Lloegr ac yn
Scotland, gj'da r amcan o alw sylw Cristionogion at y mater, a'i
gymhell ar eu hystyriaeth ; a daeth lliaws o bregethau a
thraethodau ar yr un cwestiwn allan trwy y Wasg. Ffrwytli
hyn oedd ffurfiad Y Cynghrair Efengylaidd (The Evangelical
Alliance) ; yr hyn a gymmerodd le mewn Cynnadledd nodedig
o frwdfrydig, — yn gynnwysedig o dros wyth cant o Gristionog-
ion, o Loegr, Cymrn, Scotland, Iwerddon, Ffrainc, Germany,
Switzerland, XJnol Daleithiau yr America, a gwledj^dd ereill,
a gynhaliwyd yn Freeinasons' Tavern, Llundain, Awst 19 — 23,
1846.
Yr oedd yr ysgogiad hwn, o'r pryd y clywodd gyntaf am
dano, yn cael lie mawr yn meddwl ac yn ymddyddanion Mr.
Rees ; ac yr oedd yn gobeithio am ddaioni dirfawr oddiwrtho.
Yr oedd yn enwedig yn awyddus am weled yr ysbryd, a ym-
ddangosai iddo ef yn dyfod i'r golwg ynddo, yn Uywodraethu
holl Gristionogion Cymru ; a'r amry wiol Enwadau crefyddol yn
dyfod i edrych ar eu gilydd fel brodyr yn yr Arglwydd, a phob
rhagfarn ac eiddigedd rhyngddynt a'u gilydd yn darfod am
byth. Yr oedd y mater hwn wedi ei ddwyn i ryw gymmaint o
sylw, unwaith ac eilwaith yn ein Cymdeithasfaoedd, a gwelid
fod dyddordeb mawr yn cael ei gymmeryd ynddo ; nes y daeth
yn deimlad cyfFredinol y dylesid gosod mwy o arbenigi'wydd
arno. Felly yn Nghymdeithasfa y Bala, Mehefin 5, 6, 1844,
fe benderfynwyd fod i Mr. Rees, — yn y Cyfarfod Ordeinio,
41 G PENNOD X.
yn y Gymdcithasfa ganlj-nol, yr hou oedd i'w chynnal jti
Mangor, Medi 11, 12, — draddodi Araeth ar " llTideh yr Eglwys,"
yn lie ar " Natur Eglwys," y testyn cyffredin ar y fath
achlysur. Y mae yn naturiol i ni gofio yn dda am y Cyf-
arfod hwnw jn Mangor, oblegyd dyna y pryd ein neillduwyd
ni, gyda dau o frodyr ereill, sydd wedi myned ymaith er
ys lilynyddoedd bellach, i holl waith y Weinidogaeth.
Ac yr ydoedd yn ddiddadl yn gyfarfod hynod iawn. Nid
hawdd i ni synio am y posiblrwydd i neb ag oedd ynddo, ac
mewn oedran i sylwi, allu ei annghofio byth. Mr. Hughes,
Liverpool oedd Llywydd y Gymdeithasfa bono, eithr fe gym-
merwyd y gadair yn y cyfarfod hwnw gan Mr. Prytherch o
Fon. Deehreuwyd y cyfarfod trwy weddi gan Mr. John
Hughes, Llangollen. Enwyd y brodyr oeddent i'w hordeinio, a
dygwyd tystiolaeth i reoleidd-ch'a eu dewisiad, gan Mr. Davies,
Fronheulog, fel Cadeirydd Cyfeisteddfod y Diaconiaid. Dar-
llenwyd y rhanau arferol o'r ysgrythyrau, ac offrymwyd yr
urdd-weddi gan Mr. William Havard. Yna traddododd Mr.
Rees ei Araeth ar " Undeb yr Eglwys." Gofynwyd y cwestiynau
arferol gan Mr. Cadwaladr Williams. Gofynwyd cymmeradwy-
aeth y Cyfarfod i'r brodyr gan Mr. John Hughes, Pontrobert
Gofynwyd cydsyniad y brodyr a r alwad gan Mr. Roberts, Am-
lwch. Yna traddodwyd y Cyngor gan Mr, Hughes, Liverpool,
oddiar 2 Cor. ii. 16 a iii. 5 : " Pwy sydd ddigonol i'r pethau hyn?
Ein digonedd ni sydd o Dduw." Terfynwyd trwy weddi gan
Mr. Daniel Evans, Capel Drindod. Yr oedd rhyw deimladau
hynod yn y Cyfarfod pan oedd yr hen frawd, Mr. Havard, yn
f^wcddio, a mwy nag un waith pan oedd y Cyngor yn cael ei
draddodi. Fe'n hesgusodir, ni a obeithiwn, am ymdroi cyhyd
gydar Cyfarfod hwn, yn gymmaint a bod neillduolrwydd
urbenig yn perthyn iddo yn ei gysylltiad a, ni yn bersonol.
Eithr yr hjni a'n harwciniodd ato oedd y pcnnodiad ar Mr.
Rees, i draddodi yr Araeth y cyfeiriasom ati, ar " Undeb yr
I'Ajlwys." Ac yr oedd hono, yn wir ragorol, yn holl ystyr y gair.
Anaml, os crioed, y clywyd Mr. Rees yn fwy gogoneddus. Yr
HANES BYWYD HENRY EEES. 417
oedd y fath eneinniad ar ei ysbryd ef ei liunan, fel yr oedd yn
diferu oddiwrtho mor nerthol, ac eto mor dyner, nes gwlitho a
mwydo y gynnulleidfa i gyd. Yn fFodus, y mae yr Araeth hon
jm gyflawn genym. Yr oedd y Traethodydd i ddyfod allan
ddechreu y flwyddyn ganlynol ; ac fe Iwyddwyd i gael gan Mr.
Kees addaw parotoi yr Araeth, megis erthygl i ymddangos
ynddo ; yr hyn hefyd a wuaeth, ar gyf er y rhifyn cyntaf o
hono, lonawr 1845 (tudal. 37 — 53) ; o'r He yr adgyhoeddwyd hi,/
yn y drj^dedd gy frol o'i Bregethau (tudal. 390 — 414).
Yn lied fuan wedi ymddangosiad y rhifyn cyntaf o'r Traeth-
odydd, fe ysgrifenodd y llythyr canlynol at Mr. Edwards : —
« Mulberry Street, Llun. ^ ^
" Anwyl Gyfaill, — Tarawodd yn fy mhen y boreu heddy w
" anfon llinell atoch, yn benaf o herwydd i Mr. hysbj^su
" i mi ei fod wedi anfon llythyrau i chwi, yn y rhai y
" mae rhy w bethau a allant eich gofidio. Anf onwyf yn unig i
" hj'sbysu i chwi fy mod yn cydymdeimlo a chwi, ac i'ch cynghori
" i beidio a phoeni, ac er dim i ochelyd meddwl fod neb yn cyn-
" nwys meddyliau annhirion am danoch o herwydd hyn
" Mae'r Traethodydd yn traethu yn arwinol. Ai chwi sydd "
" yn ymwthio ac yn gwneyd eich fFordd drwy'r holl gelfyddydau
" at ' Gysondeh y Ffydd ? ' Llwyddiant i chwi ! Yr ydwyf
" bron a meddwl eich bod wedi dyfod o hyd i egwyddor go dda.
" Pwy a'n hanrhegodd ni ynddo a'r fath hannerob dda o Facon, i
" OS gwyddoch ? Mi a garwn i'r Traethodydd gael cynhaliaeth
"ysgrifenwyr a darllenwyr. Ni ymddangosodd dim o'r un
" rhywogaeth ag ef yn Nghymru o'r blaen. Ond dylai gychwyn'
" ar yr egwyddor o fod rhy w dal i gael ei ro'i i'r neb a ysgrif eno
" iddo, mor gynted ag yr hyfforddia hyny : oblegid y mae yn
" annheg i'r arolygydd, yr argraphydd, a'r gwerthydd, a phawb
" gael tipyn, ond y rhai sydd yn darpar y defnyddiau, Y gamp
" fydd cael digon o ddefnyddiau da, a chadw pethau gwael allan
" o hono. Bydded farw yn hytrach nag ymostwng i weini i
"chwaeth gecrus, isel Cymru, er mwyn cael byw. Os byw,
2d
418 PENNOD X.
'•' gwneler ef yii fagwyr ef ydd gaclarn i'r boLl yma ; na ddycli-
" weled ef atynt hwy, ond dycliwelant hwy ato ef. Ond ychydig
" at ei godi a'i gynnal sydd yn ngallu,
" Eich annheilwTig gyfaill, H. Rees."
Yn lied fuan wedi liyn, efe a ysgrifenodd y llythyr canlynoi,
at ei hen gyfaill hoff a ffyddlawn, a"i hen letywr caredig am
flynyddoedd lawer, Mr. Hugh Griffiths, o'r Amwythig, yr hwn
oedd ^Yedi bod mewn cryn waeledd corphorol : —
'•' Liverpool, Mulberry Street, Chwefror 26, 1845.
1 ^ " AxwYL Hen Gyfaill, — Mae yn dda iawn genyf ddeall eich
" bod jm gwellhau yn eich iechyd, ac yn cryfhau yn eich corph ;
"a gobeithiaf eich bod yn parhau felly. Gwell oedd genyf
" ddeall fod yr Arglwydd wedi bod yn dda wrth eich enaid, yn
"ystod eich cystudd diweddar. Hj'deraf na bydd Hawer o
" fylchau eto yn eich cymundeb a'ch gilydd, hyd oni byddo wedi
" ei berffeithio yn y nefoedd. Bydd yno yn ddifylchau byth.
" Rhywbeth oedd yr ymweliad yma i chwi i wneyd diwedd
" eich oes yn fwy tirf ac iraidd — i'ch dwyn i ymofyn am iachau
" yr lioll breaches ag sydd yn digwydd yn g}-ffredin, yn ystod
" hir oes o grefydda, yn mywyd y cristion manylaf. Rhyw beth
" ydoedd i beri i ch"\vi droi y byd yma drosodd yn eich llythyr-
" cymun i rywrai ereill, a thynu eich traed atoch gyda phob peth
" a welir, ac felly i fod yn barod ac addfed erbyn y tro nesaf , i
" glafychu o'r clefyd y byddwch chwi marw o bono.
" Yr ydwyf finnau hefyd yn lied wael y dyddiau hyn : anwyd
"trwni, a hwnw yn codi i fy mhen, yn bendro, nes y maer
" ddaear yn myned i brancio dan fy nhraed, a minnau yn syi'thio
" ar fy hyd gyhyd ar ei gwyneb. I think of death and shudder ;
" but I have nothing but Christ. I want nothing ; I will have
" nothing ; no ! nothing, nothing but Christ !
" ' Mwy t'raneil Sinai gaeth ;
Beth waeth gen i ? '
" Best, that is the holiest regards — the love, not that carnal, not
HANES BYWYD HENRY REES. 419
"that common friendship, but the love which is in Christ, to
" Mrs. Griffiths, family, and friends in Shrewsbury.
" Yours, H. Rees."
Yr oedd meddwl Mr. Rees yn cael ei drallodi yn ddiri'awr y
misoedd hyn, ac er ys dros ilwyddyn cyn hyn, yn achos un o'r
brodyr a anfonasid allan fel Cenhadwr i Fryniau Cassia yn
1842. ond y parodd rhyw aragylchiadau i'r Cyfeisteddfod
Gweithiol yn Liverpool, mewn cysylltiad ar Cyfarwyddwyr
Sirol, ddyfod i'r penderfyniad i'w alw i ddychwelyd adref. Nid
oes angenrheidrwydd am i ni, a byddai yn dra annymunol
genym, fyned i mewn i fanylion yr achos hwnw. Gall y dar-
llenydd, a ddewiso hyny, gael cyfeiriadau helaethach ato yn y
Pedwerydd Adroddiad Cenhadol, ac yn y Drysorfa am Mehefin,
1845, tudal. 177, 178, ac am Awst, 1845, tudal. 244, 245. Digon
i ni yma ydyw dywedyd, fod Mr. Rees, a'i gyfaill a'i gyd-
weinidog, Mr. Hughes, wedi eu galluogi, yn yr amgylchiad
poenus hwnw, i arddangos mesur tra annghyffredin o'r ffydd-
londeb Cristionogol, ac o'r mwyneidd-dra doethineb, ag a'u
hynodent yn wastad pan yn gorfod ymdrin ag achosion dyrys
dysgyblaethol.
Y mae yn hawdd gweled oddiwrth ei lythyr at Mr. Griffiths
o'r Amwythig, a ddyfynasom uchod, fod iechyd Mr. Rees y pryd
hyn yn mhell o fod yr hyn a fuasai yn ddymunol. Yr ydym,
hyd yn nod yn awr, megis yn teimlo rhyw iasau yn myned
trwom wrth ddarllen, odditan ei law ef ei hunan, ei fod, gan ryw
fath o ben-syfrdandod, yn syrthio ar ei hyd gyhyd ar y ddaear.
I Dylasai gael gorphwys. Ond nid oedd gorphwys iddo ; yn wir,
I yr oedd yn myned yn fwy-fwy caethiwus i waith. Heblaw ei
fod yn gorfod myned rhagddo, heb ddim seibiant, gyda i waith
cyiFredin yn Liverpool, Sabboth ar ol Sabboth, ac wythnos ar ol
wythnos, yr oedd yn myned yn gyson i'r amrywiol Gymdeithas-
faoedd yn Ngogledd Cymru, ac yn cymmeryd y rhan fwyaf
arbenig ynddynt; ac yn fynych iawn fe osodid arno ryw
wasanaeth neu arall mewn cysylltiad a'r Gymdeithasfa, a
420 PENNOD X.
ychwanegai yn ddirfawr at ei lafur ef. Fe osodwyd amo
orchwyl felly mewn cysylltiad a'r Ordeiniad yn Nghj^mdeithasfa
y Bala, Mehefin 11, 12, 1845, pryd y neillduwyd y brodyr Mr.
John Parry o'r Bala (Dr. Parry wedi hyny), a Mr. Daniel Jones,
Cilcen, yr hwn oedd yn myned allan yn Genhadwr i Cassia, i'r
holl waith ; ac y gosodwyd ar Mr. Rees draddodi y Cyngor ar yr
achlysur. Yr oedd y Cyngor hwnw yn seiliedig ar gj'nghorion
Paul i Timotheus, fel y maent i'w cael yn ei Epistolau ato. Ac
yr oedd yn Gyngor ardderchog. Yr oedd felly yn ngwir ystyr
y gair. Yr oedd pawb yn ei deimlo felly pan oedd yn cael ei
■draddodi, ac y mae yn anmhosibl i neb ei ddarllen heb deimlo yr
un peth. Fe'i darparwyd yn ofalus i'r Wasg, gan Mr. Rees ei
hunan, ac fe'i cyhoeddwyd fel erthygl yn y Traethodydd, am
' Ebrill, 1847 {tudal 129—148) dan y teitl, " Paul a Thimotheus :
Annerchiad at Bregethwyr leuainc Cymru ; " ac oddiyno fe'i
hail-gyhoeddwyd yn y drydedd gyfrol o'i Bregethau (tudal.
294 — 323). Nis gall pregethwyr, pa un bynag ai ieuainc ai
mewn oedran y byddont, yn hawdd gael gafael ar unrhyw beth
i'w ddarllen mwy cyfaddas i'w cynhyrfu, eu bywiogi, eu had-
eiladu, yn y gorchwyl pwysig y maent wedi ymgymmeryd ag
ef, nag a gant yn y cyfansoddiad rhagorol hwn. Yr oedd yr
hen frawd, y diweddar Barch. William Roberts o Glynnog, yn
traddodi y Cyngor yn y Cyfarfod Ordeinio, yn y Bala, yn
Mehefin, 1847, yn mhen ychydig wedi i'r rhifyn o'r Tmcthodydd
a gynnwysai yr Annerchiad hwn gael ei gyhoeddi ; ac yr ydym
yn cofio yn dda mai un o'r pethau cyntaf a ddywedodd oedd, —
" Pe buasai y Traethodydd diweddaf genyf , buaswn yn darllen
cyfran o liono ; oblcgid nis gwn am ddim a ddarllennis erioed,
yn cynnwys pethau mwy pwysig a pherthynol i weinidogion yr
efengyl, na'r traethawd a enwir, ' Paul a Thimotheus.' " Ac y
mae yn cldiammeu genym mai dyna oedd y syniad cyffrcdin yn
y wlad am dano, yn cnwcdig yn mcddyliau ein dynion goreu, a'r
rhai cymhwysaf i roddi barn ar y fath gwestiwn.
Yn nechreu mis Hydref (1, 2, 3), 1845, fe gynhaliwyd Cynnad-
ledd fawr yn Liverpool, yn c3-nnwys tua thri chant o bcrsonau,
HANES r-YWYD HENRY REES. 421
yn cynnrychioli dau ar bymtheg o enwadau Cristionogol, tuag
at ffurfio Undeb Efengylaidd rhwng Cristionogion au gilydd —
cyfarfod a arweiniodd yn uniongyrchol i ffurfiad y Cynghrair
Efengylaidd yn y Cyfarfod mawr y cyfeiriasom ato eisoes,
a gynhaliwyd yn Llundain yn Awst, 1846. Yr oedd Mr. Rees
yn bresennol 3m y Gynnadledd hono yn Liverpool, ac yn
cymmeryd dyddordeb mawr yn ei gweithrediadau. Fel y
canlyn yr ysgrifena am dani : — " Mae yn ddiammeu y bydd y
cyfarfod a gynhaliwyd yn Liverpool, yn yr Hydref diweddaf, ar
gael yn hir yn nghroniclau yr eglwys. Nid peth bychan ydoedd
gweled cynnifer o eglwyswyr ac o ymneillduwyr — dynion o bob
parth, ac o fysg pob enwad efengylaidd, o fewn y Deyrnas
Gyfunol, — wedi cydymgynnull i ddiben mor oruchel ac annghyff-
redin, ag amcanu ffurfio undeb gweledig rhwng holl deulu
Duw. Ac OS llenwir yr holl eglwys ar ysbryd ag yr oeddent
hwy wedi eu diodi iddo y dyddiau hyny, maent yn sicr o
Iwyddo hefyd. Yr oedd y fath gyd-gordiad yn ffynu yn eu
mysg, ton eu hysbryd a'u gweddiau mor gyfFelyb, fel y tyb-
iem y buasai yn anmhosibl i'r mwyaf cyfarwydd yn Shiboleth
y gwahanol bleidiau, wahaniaethu y naill oddiwrth y Hall.
Gallesid gof yn, Pwy yw yv eglwyswr ? a pha le y mae yr
ymneillduwr ? Yr oil oedd yn amlwg, yn enwedig yn y
rhanau defosiynol o'r cyfarfod, oedd y Cristion — dynion dg
Tshryd Duiu ganddynt."
Yn lied fuan wedi y Gynnadledd hono, ni a gawn y llythyr
canlynol o'i eiddo at Mr. Edwards : —
" Mulberry Street, Liverpool, Hydref 18, 1845.
" Anwyl Gyfaill, — Addewais ysgrif i'r Traethod-
" ydd nesaf. Rhoddais gryn amser i barotoi, ond hynod o'r
" digalon y w hi. Ond nid wyf wedi rhoi fy mwriad heibio eto.
" Buasai yn dda genyf i chwi edrych dros fy ysgrif, a'i thal-
" fyru hwyrach ; tynu gair, neu newid, neu ychwanegu, i
" wneyd y meddwl yn f wy eglur. Yr wyf yn son ychydig am
" yr Undeb Efengylaidd ynddi fel un o arwyddion yr amserau.
422 PEXNOD X.
" Oncl crybwylliad byr y w. Llanrwst yw y fan gyntaf i chwi i
" geisio codi a dangos hwnw i Gj'-inru. Gobeithiaf yr ewch yno
" i ymdrechu gwneyd hjmy. Mae ofFeiriaid yn dyfod yn mlaen
"o hyd iddo, ac yn eu mysg offeiriad Llaneurgain, Swydd
'•' Fflint ; hen gyfaill i Mr. Elias.
" 'Am 5' Tracthodydd olaf, Lyderaf na bydd son
Am ddim yn peri gofid i neb yn ynys Mou ;
Ond truth ar Eglwys Scotland, a'r sylw a'r odre'r dail,
Sy'n sawru o'r Adda'r cijnta' yn fwy nag Adda'r ail."
" Mae • yn ddi-ildio am ddyfod i'r Bala er gwaethaf
" pawb. Mae yn cerdded y dref am arian, ac wedi cael cryn
'■'dipyn, meddant hwy. Mae'r Cyfarfod Misol wedi peri iddo
" f od jn llonydd, ond nid oes dim yn t3xio. Mae yn fy myddaini
" fi y dyddiau hyn, eisiau i mi ysgrif enu lly thyr gj'dag ef atoch
" chwi. Yr wyf fi yn dechreu troi i wneyd y gwynebau hyny
[/" amo am ba rai y dy wedwch fy mod mor hynod ; gwnaethum
"un o honjmt arno heddyw y bore. Ond os daw ef yna, a
" dderbyniwch chwi ef ? onide, hwyrach y byddai yn well i
" chwi anfon gair at ry wun yma, i ddyweyd na wiw iddo mo'r
" dyfod ; oblegid ni sjmwn i ddim nad dyfod a wnaiff e' er
" gwaethaf pawb, oddieithr i chwi anfon f ell}^."
Yr ysgrif y cyfeirir ati yn y llythyr blaenorol, a ddarparesid
gan Mr. Rees i'r Traethodydd, y w yr crthygl ar " Arwyddion yr
Amserau," a ymddangosodd yn y rhifyn am lonawr, 184G (tudal.
89 — 105), ac a ail-gyhoeddwyd yn y drydedd gyfrol o'i Bregeth-
au (tudal. 498 — 523). Mae yr Ysgrif hono yn dra nodweddiadol
o ysbryd ac ansawdd meddwl Mr. Rees, nid yn unig y pryd
hwnw, ond i fesur mawr ar hyd ei oes ; j'^n y prj'der a'r ofu
oeddent mor naturiol iddo wrtli edrych ar bethau oddiamgylch
iddo, ac ar yr un pryd, o'r gobaith a'r cysur a goleddai, wrth
edrych i fynu at Dduw a'i addewidion.
Dichon y dylem ddj^wedyd gair mewn cyfeiriad at y llinellau
ar ddull pennill, j'n y llythyr blaenorol. Mao yn liawdd iawn
i'w gyfeillion weled y duedd nwyfus chwareugar oedd mor
HANES BYWYD HENRY llEES. 423
gref ynddo, ac a arddangosid ganddo mor f ynych mewn ymdraf od-
aethau cyf eillgar, yn dj'fod i'r golwg ynddynt ; tra yr un pryd y
gwelant hwy hefyd, y buasai yn well ganddo ef, pe buasai yr
ysgrifenydd y cyfeiria ato, wedi dewis rhyw fFordd arall i
ddangos ei annghymmeradwyaeth o'r hyn a gondemnir ganddo.
Ond dyma yr amgylchiadau. Yn un o gyfeisteddfodau Cym-
deithasfa Caernarfon, Medi 10, 11, 1845, fe ddarfu i'r Parch.
Cadwaladr Williams o Sir F6n, alw sylw, ar ei gyfrifoldeb ei
hun, at yr erthygl ar '"' Maynooth," yr hon a ymddangosasai yn
y Traethodydd am y Gorphenaf blaenorol. Yr oedd y diweddar
Sir Robert Peel, yr hwn oedd y pryd hyny yn brif weinidog
y deyrnas, wedi dwyn ysgrif i'r Senedd er gwaddoli Coleg
Pabaidd Maynooth, yn yr Iwerddon ; yr hon a wnaed yn ddeddf ,
ar draws syniadau a theimladau Protestanaidd ac efengylaidd y
wlad. Ac yn yr erthygl grybwylledig, yr hon fel y mae yn
hysbys, a ysgrifenasid gan Mr. Edwards, fe ddynoethir gweith-
rediadau Sir Robert a'r blaid y perthynai iddo yn y modd
mwyaf diarbed. Yr oedd ar Mr. Williams eisieu i'r Gymdeith-
asfa ddatgan ei hannghymmeradwyaeth o'r erthygl, yn gym-
maint a'i bod, fel yr oedd efe yn synio, yn " cablu urddas," ac
yn tueddu i greu ysbryd gwrthryfelgar yn erbyn y llywodraeth.
Ni chafodd Mr. Williams ond ychydig iawn o gefnogaeth yn y
Cyf eisteddfod hwnw, na neb yn tueddu i ddwyn y peth i sylw
cyhoeddus yn y Gymdeithasfa. Yr oedd awdwr yr erthygl ei
huuan yn bresennol, er nad oedd pawb oeddent yno, nac yn wir
ond ychydig, yn deall mai efe ydoedd ; eithr ni ddywedodd air
ar y mater. Yr oedd amryw o'r brodyr yn teimlo fod iaith yr
erthygl jn rhy eithafol, a'r awgrymiadau gydk golwg ar amcan-
ion y prif weinidog, yn mhell o fod yn yr ysbryd goreu ; ond yr
oedd y frawdoliaeth yn gyffredin yn teimlo fod hawl hollol gan
yr holl ddeiliaid i feirniadu mesurau y llywodraeth, a defnyddio
Spob moddion cyfrcithlawn i'w gwrthwynebu, pan yn argyhoedd-
'edig eu bod yn myned yn erbyn deddfau y nefoedd.
Pa fodd bynnag, yn y Traethodydd am yr Hydref dilynol i'r
Gjmideithasfa yn Nghaernarfon, yn nglyn ag ysgrif fer gan yr
424- PENNOD X.
awdwr, ar yr " Eglwys Kydd,' yr ydym yn cael y nodiad can-
lynol, yn ngwaelod y ddalen : — " Yr ydym yn deall fod tri neu
bedwar yn Xghymru yn ceisio haeru na ddylid beio ar y
Seneddwyr a'r gweinidogion gwladol, pa ddrygau bynnag a
wnelont. Pe b'ai y dynsodion hyn yn gwybod ychydig am
natur y Ilywodraeth dan ba un y maent yn byw, hwy a
ddeallent fod cyfansoddiad y deyrnas hon yn sicrhau rhyddid
i'r deiliaid i draethu eu meddyliau yn eofn am holl weithred-
oedd cyhoeddus y gweinidogion gwladol ; ac nid hyn yn unig.
ond hefyd yn eu galluogi i'w troi o'u Swyddau. Y mae yn
amlwg gan hyny fod y cyfeillion a nodwyd yn gwrthwynebu
.cyfansoddiad y deyrnas, Barnasom mai nid anfuddiol fyddai
cymmaint a hyn o gyfeiriad atynt wrth fyned heibio ; ond
nid ydj'nt yn wertli ychwaneg o sylw (tudal. 433)." Y nod-
iad hwn, yn gj'stal a rhai brawddegau yn yr Erthygl ei
hunan, a barai i Mr. Rees ofni y parai ofid i ryw rai "yn
ynys Mon." Y mae yn iawn i ni ychwanegu ddarfod i Dr.
Edwards, pan yn ail-gyhoeddi yr Erthygl ar " Maynooth " yn
y " Traethodau Llenyddol," yn mhen tua phum' mlynedd ar
hucrain ar ol ei hymddangosiad cyntaf yn y Traethodydd,
wneuthur hyny gyda'r Rhag-sylw canlynol : —
'■ Er mwyn gorphen ein dadgyffcsiadau yr ydym yn ail-
arfraffu yr erthygl ar ' Maynooth,' gyda hyn o ragymadrodd i
hysbysu ein bod yn galw yn ul yr hyn oil sydd yuddi yn y
mesur Ueiaf yn beirniadu ar ddybenion Syr Robert Peel. Un
o'r peryglon sydd yn perthyn i'r cyhoeddiadau cj^fnodol ydyw,
eu bod yn hudo dynion ieuainc anwybodus i siarad gydag
anftaeledigrwydd anwcddaidd am rai aunrhaethol uwch na hwy
eu hunain. O'r bai hwn y buom yn euog yn yr erthygl sydd
yn canlyn. Mae yn wir uad ydym etc yn ystyricd Syr Robert
Peel yn un o'r rhai uwchaf : ond yr oedd yn rhy uchel y pryd
hwnw i lefaiu am dano fel y gwnacd yma : a chododd ei
luin yn llawci- uwch trwy ei ymddygiadau ar ol hyny (tudal.
422)."
Yn nghylch y gwr oedd am fyned i Athroi'ar Lala " cr
HANES BYWYD HENRY REES. 425
gwaethaf pawb, " ac ar yr hwn y gwnaethai Mr. Rees un o'r
'■ gwynebau," oedd yn dangos yn ddigel deimlad ei galon, — ni a
allwn hysbysu ei fod, y pryd liwnw, wedi cyrhaedd oedran g'^^r,
ac yn hynach o gryn lawer na'r rhan fwyaf pan y byddant yn
dechreu pregethu. Yr oedd, pa fodd bynnag, wedi gosod ei
fryd ar fyned i'r pulpud ; ac yn meddwl y byddai myned
i'r Bala yn rhwyddhau y fFordd iddo i hyny, yn gystal ag
yn ei gymhwyso at hyny. Eithr, ysywaeth, nid oedd neb ond
efe ei hunan yn gweled ynddo unrhyw gymhwysder at y /
gwaith. Cafodd Mr. Rees lawer o boen a thrafFerth gydag
ef, gan na chymmerai ei berswadio i aros mewn unlle is na'r
pulpnd. Pa fodd bynnag, nid oedd ond drws cauad o'i flaen ;
ac o'r diwedd, efe a flinodd yn ymgais, ac a aeth ymaith at
enwad arall, a chafwyd llonydd ganddo.
Yr oedd yr Undeb Efengylaidd yn cael lie raawr iawn yn
meddwl Mr. Rees y inisoedd hyn, ac yr oedd yn dra phryderus
yn nghylch ei Iwyddiant. Dyma lythyr a anfonwyd ganddo
at ei gyfaill o'r Bala gyda golwg amo : —
" Mulberry, Rhagfyr 19, 1845.
" Anwyl Gyfaill, — Yr wyf yn anfon atoch i ymofyn a
" wyddoch chwi a ydy w hanes ac areithiau y Gynnadledd ddi-
" weddar yn y dref hon wedi dyfod i Gymru. A ddaethant hwy
" i'r Bala ? a gawsoch chwi un ? Ac a ydynt hwy i'w cael,
" dybygech chwi, yn amryw barthau o Gymru ? Yr achos fy
" mod yn gofyn yw, fod genym ychydig o honynt a allem anfon,
" pe gwyddem pwy sydd hebddynt, ac, hwyrach, heb gyfleustra
" i'w cael. Nid oes dim i'w dalu am danynt, oddieithr y bydd
"ychydig am eu cludiad, Yr ydwyf yn dra awyddus am i'n
"gwyr penaf eu gweled cyn cyfarfod yn Llanrwst. Gallem
" ddanf on dau neu dri i bob Sir ; ond byddai yn of er myned i'r
'•' draul i'w hanfon gj^^da'r Post, yn lie disgwyl rhy w gyfleustra
" rhatach, yn enwedig pe byddai y brodyr yr anfonid hwy atynt
" wedi eu cael eisoes a chynt. Mae yr un arogl hyfryd arnynt
" wrth eu darllen ag oedd yn cydfyued a hwy ar eu ty walltiad o
I
426 PENNOD X.
" enau yr areithwyr. Yu yr lianes a'r areitliiau a gyunwysa,
"gellwch farnu y fath deimlad sydd yma yn nghylch. yr
"Evangelical Alliance. Yr oedd yr ystafell fwyaf yn y dref
" lion yn rhy feclian i gynnal y gwrandaSvwyr ; felly agorvA-yd
" j^stafell arall, a chynhaliwyd dau gy farfod ar yr un pryd. Yr
" oedd y ddwy ystafell yn orlawn ; a'r areithwyr yn myned, ar
" ol cyfarch un gynnulleidfa, i'r ystafell arall i gyfarch y Hall.
" Ni bu dim o'r fath beth yn y dref yma or blaen. Yr oedd
" Mr. McNeile wedi pregethu hefyd yn erbyn yr Undeb y
" Sabboth diweddaf ; a chh- wais ddyweyd fod Mr. James j'n
"bwriadu gwneyd felly y Sabboth nesaf ; ond nis gwn a j'w
" hyn yn wir.
" Beth dybygech chwi y w y teimlad yn Nghymru at yr achos
" hwn ? Clywais ddyweyd i chwi gael rhyw gyfarfod gyda r
"holl enwadau yn Nolgelleu ; ond ni chlywais ddim i fanyl-
" rwydd. Mae y Cymry yn y dref hon yn bwriadu cael cyfar-
" fod. Yr wyf fi yn barnu niai ysgogiad wedi dechreu, a'i
'' ddwyn yn mlaen hyd yma, yn hoUol dan ddylanwad yr Yspryd
'• Glan yw yr ysgogiad hwn ; a gwell a fyddai i'r Cj'-mry beidio
" cynnyg at ddim yn eu mysg eu hunain, oddieithr iddynt gael
rcu diodi i'r un Ysbryd ag y mae Cristionogion yn Lloegr,
'" Scotland, a manau ereill, yn amlwg wedi eu diodi iddo. Mae
" eu drwg deimlad, eu heiddigedd, a phellder y pleidiau oddiwrth
" eu gilydd, yn llawn cymmaint, os nad mwy nag yn mysg y
" Saeson a'r Scotiaid, pan y mae eu hanwybodaeth am ansawdd
" bresennol crefydd yn llawer mwy."
Y mae yn ddrwg geman fod gweddill y llythyr uchod wedi ei
dori ymaith a'i golli. Ond y mae digon ynddo i ddangos mor
ddwfn yr oedd yr ysgogiad y cyfeiria ato wedi myned i'w
yslnyd ef.
Yn Nghymdeithasfa Llanrwst, lonawr 8, 9, 1846, yr hon, fel
y nodasom eisoes, oedd Cymdeithasfa Flyuyddol yr Ysgol Sab-
bothol y pryd hwnw, fc ahvyd, — yn Nghyfai-fod yr Atlirawon
a'r Athrawesau— ar Mr. Rces, ac ar ei gyfaili a'i gyd-wcinidog
HANES BYVVYD HENIiY REES. 427
Mr. Hughes, i roddi hanes Cynnadleddau yr Undeb Cristionogol
yn Livei^pool, ac i egluro egwyddor ac amcan yr Undeb. Ac fe
wnaed hyny ganddynt mewn modd nodedig o effeithiol. Yn
Nghyfai-f od y Pregethwyr a'r Blaenoriaid yn yr un Gymdeithasfa,
fe gytunwyd yn unfryd, a chyda cryn fesur o deimlad, ar y pen-
derfyniad, — " Ein bod f el Gymdeithasfa yn mawr gymmeradwyo,
ac yn Uawenychu o herwydd yr ysgogiad sydd yn cael ei
wneuthur tuag at iFurfio Undeb neu Gynghrair rhwng Cristion-
ogion efengylaidd, ac yn ymrwymo yn ewyllysgar i weithredu
hyd ag y galhvn er hyrwyddo yr amcan daionus hwn." Annog-
wyd hefyd yr eglwysi a'r cynnulleidfaoedd i gynnal Cyfarfod-
ydd Gweddiau gyda brodyr o'r gwahanol enwadau crefyddol a
fyddont barod i ymuno a hwynt, i ofyn am nodded a bendith yr
Arglwydd ar yr Undeb a fwriedir gael. Yr oedd meddwl Mr.
Rees yn nodedig o gysurus ar ol y Gymdeithasfa hon yn Llan-
rwst, ac yr oedd yn gobeithio yn fawr y byddai i'r ysbryd a
welai yn meddiannu cynifer o ddynion goreu Lloegr a Scotland,
yn ymdaenu hefyd drwy Gymru. Yn mhen tua mis wedi Gym-
deithasfa Llanrwst, sef ar brydnawn dydd Mercher, Chwefror 4,
184G, fe gynhaliwyd Cyfarfod Cymraeg jn mhlaid yr Undeb yn
y Concert Hall, Lord Nelson Street, Liverpool. Prin, yn ol pob
path a'r a glywsom, y bu braidd gyfarfod erioed a barodd fwy
o gyiTroad yn mhlith ein cyd-genedl yn y dref hon na hwn.
Yn fua,n ar ol ei gyhoeddi dosbarthwyd dros dair mil o
docynau, a gwelwyd y byddai angenrheidrwydd am gael
ystafell ychwanegol i gynnwys y lli'aws a ddymunent fod yn
bresennol yn y Cyfarfod. Darparwyd at hyny yn ddioed; a
threfnwyd fod i gyfarfod arall gael ei gynnal, ar yr un pryd,
yn y Commercial Hall. Llanwyd y Concert Hall mewn ychydig
funudau ar ol agor y drysau. Aeth ugeiniau ymaith wedi
clywed fod y lie yn orlawn; ac wedi clywed yr un peth
drachefn am y Commercial Hall, gorfu ar laweroedd ddych-
welyd adref yn siomedig am y naill a'r Hall. Yr oedd yr olwg
yn y Concert Hall yn hynod o odidog. Yr oedd yno gynnulliad
o liaws o'r meddyliau galluocaf a berthynent i'n cenedl mewn
428 PENNOD X.
cysylltiad ar amrywiol enwadau : megis y Parchedigion Henry
Rees, John Hughes, John Parry, Caerlleon, William Roberts,
Clynnog, Morgan Howell, ac ereill o'r Trefnyddion Calvinaidd ;
William Rees, Thomas Pierce, Hugh Pugh, Mostyn, ac ereill o'r
Annibynwj'r ; Richard Bonner, Rowland Hughes, ac ereill o'r
Wesleyaid ; heb son am ugeiniau o wyr galluog oeddent yno heb
fod yn y weinidogaeth. Tybid fod tua dwy fil yn bresennol.
Dywedid fod tua deuddeg cant yn bresennol yn y Commercial
Hall ar yr un amser. Cymmerwyd y gadair yn y Concert Hall,
gan Mr. Davies, Mount Gardens ; a thraddodwyd areithiau
ardderchoET a thra effeithiol gan weinidosdon o wahanol enwadau.
Yr oedd araeth Mr. Rees, y noswaith hono, yn un o'r pethau
ardderchocaf , yn ol fel yr adroddwyd i ni, a draddodwyd ganddo
erioed. Yr oedd ei enaid ei hunan wedi ei feddiannu gan y
testyn, ac yr oedd efFeithiau angerddol i'w sylwadau arno, ar yr
holl gynnulleidfa. Y mae adroddiad cyflawn o'r Araeth, fel ag
y rhag-ddarparesid hi ganddo ef ei hunan, yn yr ail gyfrol o'i
Bregethau, tudal. 462 — 406 ; ac y mae yn werth ei darllen a'i
liastudio yn fanwl gan bawb sy<ld yn caru Undeb Cristionogol.
Yn mhen Sabboth neu ddau wedi y Cyfarfod hynod yn y
Concert Hall, fe draddododd ilr. Rees bregeth ragorol ar destyn
mawr y Cyfarfod — Undeb Cristionogol, — yn y Capeli y gwas-
anaethai ynddynt yn Liverpool y Sabboth hwnw ; ac yn y
Capelau ereill yn y drcf, yn y Cyfundeb y perthjmai efe iddo, ar
Oi hyny. Ni chlywsom am dano yn ei phrcgethu yn un man
arall oddieithr yn Llundain, y Sabboth ar ol y Cyfarfod mawr,
y cyfeiriasom ato eisoes, a gynhaliwyd yno yn Awst, 1846, i
ffurtio y Cynghrair Efengylaidd. Y mac y bregeth wedi ei
hargraphu yn yr ail gyfrol o'i Bregethau {tudal. 449 — 462),
allan o'r ysgrifcn o honi oddi tan ei law ef ei hunan ; ac y mae,
yn gysyllticdig a'r ysgrif ar Undeb Cristionogol, a ymddangosasai
yn y Traethodydd, a'r Araeth hynod ar yr un testyn, yn y
Cyfarfod yn y Concert Hall yn Liverpool, yn brawf pendant nid
yn unig o fod y testyn wedi cael lie mawr yn ei feddwl ef, ond
fod y mcddwl hwnw yn nodcilig o ffrwythlawn, er cynnyrchu
IIANES BYWYD HENRY REES. 420
helaethrwydd ac amiyAviaeth mawr o syniadau, ar y cwestiynau
neilkluol a dynent ei sylw.
Wele lythyr eto o'i eiddo at Mr. Edwards o'r Bala : —
" Ji:brill 22, 1846. ^
" Anwyl Gyfaill, — Derbyniais eich llythyr y funiid hon.
" Yr ydwyf yn of ni f od yn anmliosibl cael neb oddiyma i fyned
" i Manchester heddyw. Mae Mr. Hughes a minnau yn
'•'cychwyn y boreu yfory i Langollen, ac yr ydwyf fi i fod
"yn yr Amwj'^thig y Sabboth nesaf. Crybwyllaf yr achos
" wrth Mr. John Roberts heddyw ; oni b'ai ei fod ef yn gallu
" myned yno, nid oes yma neb yn debyg o allu myned
" Am 3'sgrif i'r Traethodydd erbyn canol y mis nesaf, of nwyf
* fod hyny yn anmhosibl, gan fy mod yn cychwyn yr 11 eg o'r
'•' mis i Ddeheudir Cymru ; ac ni ddychwelaf adref hyd y Sul-
" ^wyn ; felly gwelwch nad oes genyf ddim amser. Hwyrach y
"byddwch yn Llangollen [yn Nghyfarfod Blynyddol y dref
" hono] ; felly caf eich gweled chwi.
" Drwg oedd genyf gly wed am afiechyd Mr. Charles ; ond
" hyderaf , gan ei fod wedi troi ar wellau, y bydd M^edi cyrhaeddyd
"perfFaith iechyd yn fuan. Yr ydwyf fi yn teimlo iselder
" meddwl, a rhy w bryder gofidus, nas gwn am ba beth, yn fy
" nal yn fynych iawn. Hawdd a fyddai i'r Brenin mawr wneyd
" fy nychymygion yn ffiangell drom arnaf fi. Yr wyf yn syrthio
"yn ysglyfaeth iddynt ar yr achlysuron lleiaf. Gweddiwch
" drosof , a throsom oil. Yr wyf wedi blino ' ar y wlad lie mae
" pechu.' Gyda chofion at Mrs. Edwards,
" Yr eiddoch yn garedig, eich gwael gyfaill,
" Henry Rees."
Yn mhen ychydig ddyddiau wedi iddo ysgrifenu y llythyr
hwn, — Ebrill 28, 1846, — bu farw ei hen gyfaill, y Parch. John
Parry, Caerlleon, yn 71 mhvj^dd oed; a'r Sabboth canlynol,
Mai 3, fe draddododd Mr. Rees bregeth angladdol iddo, yn y
Capel Cymraeg yn Nghaerlleon, gyda grym a dylanwad mawr
430 PENNOD X.
Fe anfonodd Mr. Recs y sylwadau a wnaed ganddo ar yr
achlj'sur ar Mr. Parry, i'r Drysorfa, y rhai a gylioeddwyd yn y
rhifyn am Gorphenaf, 1846, tudal. 193 — 195. Gan nas gall y
rhifyn hwnw fod yn nghyrhaedd ond j'^chydig o'n darllenwyr, ni
a gymmerwn ein rhyddid yma i ddyfynu rhai rhanau o'i
sylwadau ; nid yn unig, nac yn benaf , oLlcgid eu perthynas a
Mr. Parry, ond fel engraiiffc o'r gallu oedd yn eiddo i Mr. Rees i
bortreadu cymmeriad brawd a chyfaill, ac ar yr un pryd o'r
cywirdeb a'r gonestrwydd oedd yn hyn fel }ti mhob peth arall
yn ei hynodi : — " Yr ydoedd yn '^r o gorph lluniaidd — o feddwl
gwastad — o dymher gymdeithasol — ac o arferion da. Ar yr un
pryd, tybiwyf fod math o ddwysder meddwl, mewn cysylltiad a
gor-dynerwch ei deimladau, yn peri fod ei ysbryd yn ddar-
ostyngedig i gythruddo, pa bryd bynag y cyfarfyddai ag ym-
ddygiad haerllug, neu wrthwynebiad disymwth, gydar achos
fyddai ganddo mewn Haw ; ac os na safai yn dde"v\T: dros ei
bwnc, eisteddai i lawr, hwyrach yn ddigofus weithiau ; pa fodd
bynag yn drist ac archolledig ei feddyliau. Hawdd er hyny
ydoedd i'r doeth ei ynnill, os nad i'r cyfrwysgall ei gam-arwain
ar rai achlysuron ; canys yr w}"f yn tueddu i feddwl, er ei fod
yn gall fel y sarph, yn gystal a diniwed fel y golomen, eto fod y
rhinwedd olaf yn gorbwyso y Hall yn ei gymmeriad.
" O'm rhan fy hun, nis gallaswn byth feddwl am. dano fel
Cristion na phregethwr, heb fod yn barod i ddywedyd, * Wele
Israeliad yn wir, yn yr hwn nid oes dwyll.' A phob amser y
cyfarfyddwn ag ef mewn Cymmanfa, neu Gyfai-fod Misol,
byddai fy nghalon yn ei barchu fel ' un o heddychol ffyddlon-
iaid Israel.' Ei gas bcthau ef oeddent athrod ac enllib ; ac
oddiar wir ofn annghydfyddiaethau, byddai ambell waith fel
yn awyddus i ysgoi testynau ymrafaelion, pan, fe ddichon, y
bj'ddai angenrheidrwydd am eu trin — prysurai yn mlaen at ryw
fater arall, ac nid anfynych y trinai hwnw gydar fath louder a
difyrwch, nes gwncyd pawb o leiaf am y tro, yn rhy ddigrif a
hapus i ymrafaelio a'u gilydd. Yr oedd tymher ei ysbryd fel
olew esrawyth yn lleddfu teimladau blinion y galon ; ac yn
IIANES BYWYD HENRY REES. 431
diiymu dyn i ymladd ag ef. Yn wir, £e ymddangosai megis yn
ormod o drueni i folestu ysbiyd mor lednais, a sathru ar gym-
inaint o ddiniweidrwydd a duwioldeb. Nis gallaf fi farnu fod
rhyw hjmodrwydd raawr ar ei feddwl o ran eangder na threidd-
garwch ; ac eto yr oedd rhyw neillduolrwj^dd yn perthyn iddo ;
gosodai ei ddelw ar ei holl gynnyrcbion ; pa un bynag a wnelai
ai pregethu ai ysgrifenu, yr oedd rhywbeth gymmaint arno ei
bun yn ei holl waith, fel ag yr oedd yn hawdd i'r cydnabyddus
a'r doeth benderfynu mai yr eiddo Mr. Parry, o Gaer, ydoedd,
ac nid neb arall.
" 0 ran ei gymmeriad gweinidogaethol, yr ydoedd i'm tyb i, yn
dwyn mwy o synwyr a phwyll y dyn — mwy o amynedd a
ffyddlondeb yr ;^ch nag o wroldeb y Hew, na threiddgarwch a
(hediadau cyflym ac uchel yr eryr. Eglurhau a dysgu oedd ei
amcan ef. Nid bob amser, fe ddichon, yr edrychai ar bob ochr
i'r pwnc, nac yr argyhoeddai ein meddwl o gywirdeb ei syniad ;
pa fodd bynnag, ni byddem byth yn methu a'i ddeall ef. Y
path a drinai a drinid ganddo mor fedrus a golen, fel y gwelem
ei olygiad o bell ac yn eglur. Yr oedd ganddo ddawn arbenig i
ddehongli geiriau y Beibl, ac i drin ei hanesion sanctaidd ef, er
buddioldeb i'r rhai a wrandawent arno. Dygai allan ei addysg-
iadau ar brydiau felly, drwy siarad a'r gwahanol bleidiau y
cyfeirid atynt yn ei destyn, a gwneyd iddynt hwythan siarad
ag yntau ac a u gilydd : a thra yr ymgomiai yn y modd yma
ger bron ei wrandawwyr, arferai gyfaddasu ei lais, dull ei
wynebpryd, a holl ysgogiadau ei gorph, mor berfFaith at yr
amgylchiad, nes y bj^ddai yr holl hanes yn troi yn olygfa
fywiol o flaen eu dychymyg ; a'u meddyliau ar un waith yn
derbyn difyrwch ac adeiladaeth.
" Prif bynciau ei weinidogaeth oeddynt, cyflwr andwyol a
hollol lygredigaeth natur dyn drwy y cwymp : iachawdwriaeth
pechadur o benarglwyddiaeth a gras Duw trwy gnawdoliaeth yr
Emmanuel ; cyfiawnhad trwy ffydd, a gwaith yr Ysbryd. Yr
oedd y ddeddf a'r efengyl yn cael eu lie priodol jn ei weinidog-
aeth ef. Tra y gofalai am roddi arbenigrwydd tlyladwy i brif
432 PENNOD X.
bynciau yr atlirawiaeth iaclius, gofalai hefyd am bregethu y
pethau oedd yn gweddu iddi, trwy egluro a ch^'inhell dyled-
swyddau crefydd. Yn gyffelyb i'r apostol Paul yn ei lythyrau,
disgynai, yn nghj^flawniad ei weinidogaeth, megis oddirhvvng
brjniau yr arfaethau tragywyddol, dros faesj'dd toreithiog
Bethlehem a Chalfaria, i lawr i ddolydd tlysion buchedd
dduwiol." (Y Drysorfa, Gorphenaf, 1846).
Ond y mae j'-n rhaid i ni ymattal. Eithr craffed y darllenydd
ar y dyfyniadau a wnaethom, ac efe a gaifF olwg deg a chywir
iawn ar Mr. Parry, a golwg ragorol hefyd ar Mr. Rees, yn
neillduol yn y gallu dysgrifiadol ardderchog oedd yn eiddo
iddo ; gallu ag y buasai yn dda genym pe buasai wedi ei
ddefnyddio yn fwy mynych i ddarlunio ein hen bregethwyr.
Achos ag oedd tua y pryd hwn yn cael crj-n lawer o sylw ac
yn peri cryn bryder yn meddyliau cryn nifer yn ein plith, oedd
y ddyled drom oedd ar liaws o'n Capeli, ac yn neillduol wrth
weled nad oedd ond ychydig iawn o egni yn cael ei gymmeryd,
braidd yn un man, er ceisio ei dileu na'i lleihau. Ac yn
ngwyneb yr awydd mawr a ddangosid, y blynyddoedd hj'ny,
am adeiladu Capelau newyddion, j-n gystal ag adgj'-weii'io hen
rai, heb ond ychydig, mewn cymhariaeth, o ymdrech i gasglu
tuag at eu cael yn ddi-ddyled, yr oedd Hi'aws o'r rhai mwyaf
nieddylgar yn ein mysg yn ofni rhag i ni fel Cj^fundeb sj'rthio i
brofedigaeth, a thynu gwaradwydd ar yr Achos Mawr yn ein
plith. Yr oedd y cyfyngder masnachol dirfawr 3'^r oedd ein
teyrnas yn dioddef oddiwrtho y blynyddoedd hyny (1845, 1846,
1847, 1848), yn ychwanegu at y pryder. Yr oedd Mr. Rees, yn
neillduol, yn teimlo yn nodedig gyda gohvg ar yr achos, ac yn
llawn awydd am gael y Cyfundeb yn gyft'redin i ymgymmeryd
a rhyw gynllun er lleihad y ddyled, ac yn raddol i'w symmud
ymaith yn llwyr. Yr oedd efe a Mr. Hughes, wedi llwyddo, tua
dechreu y Hwyddyn 1845, i gael gan gyfeillion Liverpool a
Manchester wneuthur ymdrech egniol tuag at hyny ; ymdrech a
Iwyddodd yn Manchester, mewn ychydig amser, i symmud
ymaith y ddyled yn liollol ; ac yn Liverpool, i gasglu dros bum'
HANES BYWYD HENRY REES. 433
mil o bunnoedd, mewn llai na phedair blynedd ; ac, yn raddol, i
symmud yr holl ddyled oedd ar y pryd ar y Capeli. Dygwyd
yr achos i sylw yr holl Gyfundeb yn y Gogledd mewn amryw-
iol Gymdeithasfaoedd ; ac yr oedd Mr. Rees a Mr. Hughes, a Mr.
Roberts, Amlwch, yn cymmeryd rhan neillduoi mewn annog yr
holl Siroedd i ddeffro o ddifrif i ymdrech i ymryddhau yn gwbl
oddiwrth yr hyn oedd yn cael ei deimlo yn faich trwm mewn
llaweroedd o fanau, ac a gydnabyddid yn gyfFredin yn anfantais
fawr i Iwyddiant crefydd trwy yr holl wlad. Trwy barhau, yn
y naill Gymdeithasfa ar ol y Hall, i ddwyn yr achos i sylw, fe
ddaeth y teimlad o'r diwedd mor gyfFredinol, ac mor gryf, gyda
golwg ar y pwysigrwydd o gael y Capeli yn ddiddyled, ac o
ymgadw rhag myned i ddyled drachefn, fel yn Nghymdeithasfa
y Drefnewydd, Mawrth 26, 1846, y cyni>ygiwyd gan Mr. Rees,
ac y cefnogwyd gan Mr. Roberts, Amlwch, ac y cytunwyd yn
unfrydol, " Nad oedd o hyny allan yr un Capel newydd i'w
adeiladu nac yr un hen Gapel i'w adgyweirio neu i'w helaethu,
/os na byddai i hyny gael ei wneyd heb fyned i unrhyw ddyled ;
ac na roddid caniatad ar un cyfrif i unrhyw gynnulleidfa redeg
i ddyled newydd gyda'u hadeiladau." Cytunwyd fod i'r Achos
ddyfod dan sylw yn y Gymdeithasfa ganlynol, er cadarnhau y
penderfyniad, a chael sicrwydd y gorweddai yn dawel ar feddwl
yr eglwysi ; a dodwyd ar Mr. Rees barotoi rhy w fath o gynnyg-
iadau yn ysbryd y Penderfyniad y daethid iddo, er dwyn y
mater, yn y pwysigrwydd a deimlid ganddynt hwy oedd yn
perthyn iddo, yn fwy difrifol ger bron meddwl y Cyfundeb
trwy yr holl Siroedd. Felly fe ddaeth i sylw yn Nghym-
deithasfa y Bala, Mehefin 10, 1846 ; ac yno fe gyflwynodd Mr.
Rees y cynnygion canlynol, i'w cadarnhau gan y frawdoliaeth : —
" Mewn cyfarfod cynnwysedig o Bregethwyr a Diaconiaid
perthynol i'r Metliodistiaid Calvinaidd yn Nghymdeithasfa y
Bala, lie y golygir fod yr holl Gorph yn Ngogledd Cymru yn
wyddfodol, — penderfynwyd ar fod egni y Corph hwn yn cael ei
droi rhagllaw i Iwyr dalu dyled y Capelydd sydd wedi eu hadeil-
adu, yn hytrach nag i adeiladu ychwaneg o Gapelydd newyddion.
2 E
434 PENXOD X.
" Peuderfynwyd hef yd na "byddai i un Capel newydd eto gael
ei godi, na hen Gapel gaol ei helacthu na'i gyfnewid, oddieithr
fod arian mewn Haw i dalu y draul wrth ddwyn y gwaith yn
mlaen, fel y byddo y cyfryw Gapcl jn g\vh\ ddiddyled ar ddydd
ei agoriad. Hyderir gan hyny, na bydd i un Cyfarfod Misol, na
dosbarth nac un dyn unig, ymrwymo mwyach am un swm o
arian i'r dyben i godi Capel meAvn un gymmydogaeth i Gorph y
Metliodistiaid Calvinaidd j^n Ngogledd Cymru, ond y bydd pob
Capel a adeiledir neu a adnewyddir rhagllaw, yn ystyr onest y
gair, yn gwbl ddi-ddyled.
" Ac i'r diben o roddi grym ychwanegol yn y penderfyniad
hwn, y mae Gweinidogion a Phregethwyr y Cyfundeb yn
ymrwymo yn unfrydol i wrthod myned i bregetliu i un Capel a
godir eto, nes y byddo ei ddyled wedi ei chlirio yn Uwyr. Felly
cynnorthwyed Duw hen Fethodistiaid Cymru."
Fe gadarnhawyd y penderfyniadau hyn mewn modd difrifol
j gan y Gymdcithasfa, a daeth hyn yn ddeddf, ar y pryd, i'r
Cyfundeb yn y Gogledd. A hi a wnaeth les dirfawr. Yn
Nghymdeithasfa Llanrwst, Rhagfyr 27, 1849, yn mhen tua
thair blynedd a banner wedi ei sefydlu, fe hysbysid fod y
cyfeillion yn Sir Ddinbych wedi casglu er ys dwy flynedd,
oddeutu pum' mil o bunnoedd at ddileu eu dyled. Hysbysid
hefyd fod Siroedd Caernarfon, Meirionydd, Fflint, a Thref-
aldwyn, a Liverpool, yn mjiied yn mlaen mewn ymdrech egniol
gyda yr un achos, tra yr oedd Sir Fon yn hollol rydd ac yn
adeiladu Capeli newyddion heb ddim dyled arnynt. Yr oedd y
llwyddiant y fath fel ag y tynwyd y ddyled i lawr j-n hollol j-n
y nifer f wyaf o'r Siroedd, ac y lleihawyd hi yn ddiifawr yn y
Siroedd ereill.
Yn y cyfamser, pa fodd bynnag, yr oedd poblogaeth y wlad,
yn neillduol yn Arfon, yn cynnyddu yn fawr, a phentrcfi new-
yddion yn eael eu hadeiladu mewn bj-r araser, a'r bobl yn
gwaeddi am addoldai, fel y daethpwyd i deimlo fod y ddeddf
yn anfantais fawr i gynnydd yr Achos mewn amiyw ardaloedd,
ac vr oedd cwyno dirfawr yn ci licrbyn. Dacth y peth drachefn
HANES BYWYD HENRY EEES. 435
i sylw yn Nghymdeithasfa Dolgelleu, Mawrth 24, 1853. Yr
oedd Ai-fon wedi bod dan angenrheidrwydd i adeiladu Capelau
newyddion, ac heb fod yn alluog i'w liagor yn ddi-ddyled. Yr
un pryd yr oeddent wedi gwneuthur rliyw drefniadau ag oedd-
ent yn gadael y ddyled bono i orphwys ar bersonau neillduol,
heb fod y Cyfundeb, fel y cyfryw, yn gyfrifol am dani. Yr
oeddent yno eu hunain yn teimlo fod hyny yn rhywbeth
newydd a lied ansicr, ac yn gosod brodyr caredig a haelionus
dan ormod o gyfrifoldeb, tra, ar yr un pryd, yr oedd yn agored i
gael ei gam-esbonio. Ac yn fuan iawn fe wnaed byny. Yn
Nghymdeithasfa Dinbych, a gynhaliwyd Rhagfyr 29, 30, 31,
1852, fe ddygwyd cyhuddiad yn eu herbyn eu bod yn agor
Capelau newyddion dan ddyled, a rhoddwyd rhybudd iddynt y
dysgwylid hysbysrwydd manwl ganddynt, yn y Gymdeithasfa
ganlynol, am yr amgylchiadau o dan ba rai yr adeiladwyd y
Capelau hyny. Felly fe ddaeth yr achos i Gymdeithasfa
Dolgelleu. Fe fu yno lawer iawn o siarad arno, a pheth o bono
heb fod, fe ddichon, yn yr ysbryd goreu. Yn y diwedd, pa
fodd bynnag, fe gytunwyd yn unfrydol ar y penderfyniadau
canlynol, y rhai a dynwyd allan gan Mr. Rees a Mr. Hughes : —
1. " Fod y Cyfarfod hwn, wrth ystyried y teimladau cryfion
oedd yn cael eu hamlygu yn Nghyfeisteddfod y Siroedd, yn
nghyda phenderfyniad y Gymdeithasfa ddiweddaf yn Ninbych,
yn golygu nas gall mewn un modd ddiddymu Deddf y Capelau,
heb fyned yn groes i syniadau y frawdoliaeth ar hyd y gwled-
ydd yn gyffredinol.
2. " Fod y Cyfarfod hwn yn dymuno yn daer ar yr ardaloedd
sydd mewn angen am Gapelau newyddion, i ymdrechu hyd y
gallont i ddarparu tuag at eu hadeiladu yn mlaen Haw ; ac i'r
Cyfarfodydd Mi sol eu cefnogi i hyny, trwy annog, os bydd yr
achos yn gofyn, y cynnulleidfaoedd cymmydogaethol i'w cyn-
northwyo, naill ai o gyllid yr eisteddleoedd, neu trwy gasgliadau
cyhoeddus, modd y byddo pob Capel rhagllaw yn ddi-ddyled ar
ddydd ei agoriad.
3. " Os bydd yr angen am Gapel yn fawr iawn mewn ardal, a
436 PENNOD X.
dim gobaith, er pob ymdrech, y gellid ei adeiladu yn ddi-ddyled,
dymuna y Cyfarfod hwn ar i achos ardal felly gael ei ddwyn,
trwy y Cyfarfod Misol i sylw y Gymdeithasfa, cyn dechreu codi
Capel newydd yno, fel, os bydd yr achos yn gofyn, y gallei
gwneyd lie o'r fath yn eithriad i'r rheol, gan nas gellir ei
diddymu heb dreisio teimlad y Siroedd yn gyffredinol.
4. " Fod y Cyfarfod hwn yn dymuno ar i'r brodyr yn y wein-
idogaeth sefyll yn ffyddlawn at y rheol yn yr achos hwn, gan
ystyried nas gallant wyro oddiwrthi, heb ddwyn arnynt eu
hunain y gosbedigaeth sydd yn gynnwysedig mewn gwybod eu
bod yn ymddwyn yn afreolaidd, ac yn archoUi teimlad lliaws o'u
brodyr ar hyd y wlad. Ar yr un pryd, gyda golwg ar ryw
amgylchiadau sydd wedi pasio, dymunir datgan na bydd yn
anesmwyth i'r Gymdeithasfa i neb o'r brodyr fyned i bregethu
i'r Capelau y mae rhyw amheuaeth yn eu cylch, os byddant eu
hunain yn teimlo yn rhydd i hyny."
Yr oedd y penderfyniadau hyn yn gj^dweddol a theimladau
y mwyafrif yn yr amry wiol siroedd ; ac er fod Cyfarfod Misol
Arfon yn gryf o'r farn fod eu hamgylchiadau hwy y fath, fel y
dylesid diddymu y rheol,. eto, er cydweithredu au brodyr, yr
oeddent yn ymdawelu i'r hyn a wnaed yn y Gymdeithasfa.
Felly, am rai blynyddoedd wedi hyny, pan mewn unrhyw Sir
yr adeiledid Capel nas gellid ei agor yn ddi-ddyled, fe ofynid i'r
Gymdeithasfa am ganiatad i wneuthur eithriad i'r rheol ; nes,
o'r diwedd, yr aeth y cyfryw gcisiadau yn gwbl gyfFredin pan
' adeiledid unrhyw Gapel ; fel ag y daeth yn deimlad cyfFredinol
y byddai yn well peidio son am dani yn y Gymdeithasfa, a
gadael rhwng pob Cyfarfod Misol ar eglwj'si perthynol iddo, i
weithredu yn yr achos fel y bernid yn oreu ganddynt. Ac er
ys blynyddoedd lawer bellach, y mae yr achos wedi myned yn
ol i'r hyn ydoedd cyn y flwyddyn 1846, a llaweroedd, y nifcr
amlaf o bosibl, o'r aelodau eghvysig yn ein plith y blynyddoedd
hyn, naill ai heb gly wed erioed am y ddeddf , neu ynte wedi ei
llwyr annghofio. Pa fodd bynnag, hi a wnaeth ddaiuni mawr.
Os bu yn anfantais i rai cymmydogaethau, megis yn Arfon, hi a
HANES BYWYD HENRY REES. 437
fu trwy amiywiol Siroedd y Gogledd yn achlysur, os nad yn
loddion, talu miloedd lawer o bunnoedd oedd yn ddyled ar eiii
Capelydd, ac i beri i nifer mawr o Gapeli o'r newydd gael eii
hadeiladu a'u hagoiyd yn gwbl ddi-ddyled. Ac nid yn unig hyny,
ond y mae mwy o ymdeimlad byth yn yr egb.vysi, trwy yr holl
Siroedd, a'u rhwymedigaeth gyda golwg ar yr achos hwn, a
chyfraniadau llawer helaethach yn cael eu gwneuthur tuag ato
nag a wnelid cyn hyny. Ac er fod ein dyled fel Cyfundeb yn
parhau yn drom iawn, eto nid ydyw ond ychydig mewn cym-
liariaeth i werth yr adeiladau sydd genym, ac y mae miloedd
lawer yn cael eu cyfranu bob blwyddyn tuag at ei dileu. Fe
welir hyny ond edrych i'n Hystadegau Blynyddol.
Yr oedd iechyd Mrs. Rees yn dra anmharus yn ngwanwyn ac
yn haf y flwyddyn 1846, ac yr oedd hyny yn peri pryder mawr
i feddwl Mr. Rees, yn enwedig pan fyddai oddicartref, fel ag yr
oedd yn gorfod bod yn fynych iawn yn y blynyddoedd hyny,
mewn amry wiol Gymdeithasfaoedd a Chyfarfodydd Pregethu, yn
y Deheudir a'r Gogledd. Oblegid y gwaeledd hwn ar Mrs. Rees,
yn gystal ag er cael ychydig seibiant iddo ei hunan, fe aeth i
Buxton gyda hi am tua phythefnos, o'r lie yr ysgrifenodd y
llythyr canlynol, at y diweddar Mr. Griffith Davies, Llundain, ar
yr achlysur o farwolaeth Mr. Evan Glynn, mab i Mrs. Davies o'i
gwr cyntaf ; gwr ieuanc nodedig o grefyddol, a gymmerwyd
ymaith fel ei frodyr, pan y d3^sgwylid cryn wasanaeth i'r Achos
mawr oddiwrtho. Mr. John Jones, Talsarn, oedd ar y pryd yn
gwasanaethu yr Achos yn .Llundain, ac ato ef y cyfeirir yn y
llythyr : —
" Buxton, Gorphenaf 1, 1846.
" Anwyl Gyfaill, — Yr ydwyf yn euog o fai yn eich erbyn o
"herwydd fy mod heb ysgrifenu atoch yn gynt. Daeth eich
'•' llythyr i'm Haw pan oeddwn ar gychwyn i deithiau meithion,
" ac yn prysur ddarpar ar eu cyfer ; ac oedais ei ateb nes aeth hi
" yn rhy ddiweddar i gyflawni un o'ch dymuniadau penaf ynddo,
" sef anfon gair o gyngor a chysur i'cli anwyl fab, sydd erbyn
" hyn wedi ehedeg ymaith. Drwg genyf i hyn ddygwydd ; er y
^
438 PENNOD X.
"gwn yn dda ei foci e£ yn cael ei gylchynu a chyfeiliion mewn
" amgylchiadau mwy manteisiol i weinyddu cyfarwyddyd a
" diddanwch i'w enaid trallodedig nag oedd bosibl i mi wneyd
" mewn lly thyr. Wedi cly wed am ei f arwolaeth ef , penderfynais
" na anfonwn atoeh hyd nes y cawn ychydig hamdden : ac yn
" wir, ni chefais ddim er dechreu mis Mai hyd nes y diengais
" i'r lie hwn yr wythnos ddiweddaf. Daethum yma yn benaf
"oherwydd afiechyd parhaus fy ngwraig. Yr ydym yn
"gobeithio fod cyfarwyddyd meddygol, yn nghyd a newid
" Air yn efFeithio rhyw ronyn o wellhad ; a hj^derwn mai
"dechreu dychweliad i ystad o iechyd yw. Ond y mae yn
"ofer i ddynion nad yw eu holl einioes yn ddim amgen na
"marwolaeth raddol — rhai sydd yn byw i farw, ac yn marw
"wrth fyw — ddysgwyl rhyw gadernid mawr, na hir barhad
"mewn iechyd a nerth corphorol. Mae ' y cymylau yn dych-
" welyd ar ol y gwlaw : ' gydag y bydd un cystudd drosodd, y
" mae y Hall i'w ddysgwyl, yn enwedig fel y bydd henaint yn
" ein goddiweddyd. Mae y byd yma wedi rhoddi i ddynion o'n
" hoedran ni a chwithau, f wy o bleser nag a rydd efe byth ond
"hyny. Wei, ynte, croeshoelier ni iddo yn £wy-fwy. Os yw ef
i"yn darfod a ni, ein serchiadau ninnau fyddo yn darfod ag
"yntau yn barhaus. Ond uis gall hyny byth fod, heb fod
" genym drysor yn y nef ; a'n serchiadau wedi eu sefydlu ar, a'u
" llenwi a'r pethau sydd uchod. Rhyfeddodau person Emman-
" uel ; Gogoniant Duw yn wyneb lesu Grist, Cymmod ar Duw
" hwnw yn nghorph ei gnawd ef tr^y farwolaeth ; rhodio gj^'dag
" ef mewn cymmundeb beunyddiol ; byw yn ngolwg achosion a
" %nnonau ein hiachawdwriaeth, ac mown gobaith am dani yn
" y llawn fwynhad i dragywyddoldeb ;— dyma bair i ni ddarfod
" yn ewyllysgar a blodau'r llawr. O ! mae yn bryd i'r nefoedd
" fod yn rhy wbeth heblaw breuddwyd bellach. Y mae Crist ein
"G wared wr wedi myned yno; mac ein hen bregethwyr a'n hen
" gyfeillion naill ai wedi myned, neu yn myned yno yn brysur y
"blynyddoedd hyn, ac fe fyddwn ninnau yno yn fuan bellach.
" neu nid awn yno byth. Hydcraf fod LIrs. Davies yn cael ei
HANES BYVVYD HENRY REES. 439
"chynnal yn y ti'allodion y mae rhagiuniaeth ddwyfol yn ei
" galw i'w dioddef ; a gwn ei bod yn cael hyny hefyd, os yw
" y goruchwyliaethau yn gweithio hunan-ymholiad, dychweliad
" newydd at Dduw, cymmod a'i wialen ac a'i drefn, ac ymostyng-
"iad heddychol a diddig dan ei law. Nis gellwch fod yn
" anhappus yn hir, os ydych yn dyf od ach personau euog, ac yn
" eu bwrw ar drugaredd Duw yn lawn Crist, i gael eu codi i
" heddwch y brenhin tragywyddol ; ac yn dwyn eich natur
" lygredig i'w rhoi i fynu bob dydd i Dduw'r heddwch yn
" Nghrist lesu, i'w sancteiddio yn gwbl oil. Pob chwant, pob
" teimlad, pob amcan a fFordd gyda'r byd a phob peth, yn cael eu
" dangos iddo e£, gyda phenderfyniad y caifF ei ddedfryd e£
" arnynt sefyll, a'i rhoddi yn ddiattreg mewn gweithrediad.
>^' O ! y fath bleser sydd mewn edifarhau am bechod ; teimlo ein
" hunain yn marw i'r pethau a welir ; ymroddi o'r galon i Dduw
" yn Nghrist ; dyfod an hunain, ein plant, ein hamgylchiadau
" bydol, a'n cwbl, at ei draed ef , i gael ein trefnu i adfyd neu
" hawddfyd, cystudd neu iechyd, bywyd neu angau, fel y gwelo
" ef yn dda. Ffarwel, anwyl gyfeillion. Darllenwch y Beibl ;
" gweddiwch lawer yn y dirgel ; ac ymroddwch i wneyd daioni.
" Cofiwch fi at eich nai sydd wedi priodi yn ddiweddar. Llwydd
"a bendith Meddiannydd nefoedd a daear, arno ef a'i wraig.
" Cofiwch fi at Mr. K. Owen a'i deulu. Hyderaf fod fy hen gyfaill,
" Mr. Williams [Parch. William Willams], yn cael eto hyfdra a
" dyf odf a trwy ei ffydd ef at orsedd-fainc y gras : fy serch ato
" ef a'i wraig.
" Byddaf yn teimlo weithiau yn bur awyddus i ddyfod i
" Lundain, Awst nesaf i Gyfarfod mawr yr Undeb Efengylaidd,
" ond nid wyf eto yn benderfynol. Mae'r costau yn lied fawr.
" Os deuaf , caf eich gweled. Dymunwn fy nghofio at Mr. John
" Jones yn garedig. Yr ydwyf yn hyderu fod eich iechyd wedi ei
" adferu i chwi erbyn hyn. Yr ydwyf li, a'm gwraig, ac Anne, yn
" cydgofio atoch chwi, a Mrs. Davies, a'ch mab bychan, yn nghyd
" a'ch brawd a'i deulu. Bwriadwn ymadael o'r lie hwn yforu.
" Eich difFuant frawd yn yr efengyl, Henry Rees."
440 PEXNOD X.
Yr oedd yr amser hwn hetyd yn aiiiser o yindrech neillduol
tuag at sefj'dlu ysgolion dyddiol, mewn cysylltiad a'r Gym-
deithas Frytanaidd, yn y Dywysogaeth. Hyd yn hyn, nid oedd
ysgolion cymharol rad i'w cael yn ein gwlad ond yn unig yr
ysgolion eglwysig, ac felly yr oedd Ymneillduwyr, yu enwcdig
rhai mewn amgjdchiadau lied isel, a fyddent yn awyddus i'w
plant gael ychydig addysg, dan fath o angenrheidrwydd i'w
hanfon i'r ysgolion hyny ; ac, yn y canlyniad, yr oedd y plant
yn cael eu gorfodi i fyned i'r eglwysi plwyfol ar y Sabbothau,
yn gystal ag i ddysgu egwyddorion yr eglwys l^eunydd yn ystod
yr wythnos, ac felly i dyfu i fynu yn eglwyswyr. Nid oedd yr
amddifFyn sydd yn awr i Ymneillduwyr, hyd 3'n nod 3'n ysgolion
yr eglwys, yn yr hyn a elwir yn " Adran Cydwybod " (Consci-
ence Clause), yn bod y pryd hyny ; ond, os aent i'r ysgol, yr
oedd raid cydymffurfio ai holl reolau. Yn ganlynol, yr oedd
lliaws o ricni, mewn amryw barthau o'n gwlad, yn eu gwrtli-
wynebiad i ddysgeidiaeth yr eglwys, yn cadw eu plant 3'n gwbl
o'u hysgolion hi, ac yn eu gadael, ysywaeth ! i dyfu i fynu heb
ond ychj'dig neu ddim addj'-sg, oddieithr yr hj^n a gaent yn yr
Ysgol Sabbothol. Yr oedd yr angenrheidrwydd am ryw
!^nllun, er cael addysg i boblogaeth y wlad, yn cael ei deimlo
yn gyfFredinol ; ond yr oedd pob ymgais at hyny yn methu,
oblegid y gwahaniaeth tj^biau a golcddid gyda golwg ar addysg
grefyddol. Yn y llwyddyn 1839, pan oedd Arglwydd Melbourne
yn brif weinidog, fe gynnygiodd Arglwj^dd John Russell
gynllun tuag at hyny, yn ol yv hwn yr oedd crefydd i gael ei
dvso-u, eithr '" gan g^^duabod iawnderau cj^dwybod " yr holl
ddeiliaid. Ond fe gynhyrfodd hyny yr Eglwyswyr trwy yr holl
deyrnas yn gymmaint yn erbyn y cynllun, fel y tynwyd y
Mesur yn ol gan y Llywodraeth. Yn y fiwyddyn 1843, dan
weinyddiaeth Syr Robert Peel, fe ddaeth Syr James Graham
a-T Ysgrif i mewn i'r Senedd, o eiddo y Llywodraeth, ar Addysg,
yr hon oedd, mewn eflaith, yn rhoddi yr awdurdod ar ysgolion
y wlad agos yn hollol yn nwylaw yr Eglwysw,yr, tra yr oedd
pawb yn ddiwahaniaeth yu cael eu trethu i'w cynnjiJ. Ystyrid
HANES BYWYD HENRY EEES. 441
yr Ysgrif lion gan yr ymiieillduwNr, a chan rai eglwyswyr,
yn un o'r ymosodiadau gwaethaf ar ryddid crefyddol, a
wnelsid yn y dej^rnas hon, er pan y cawsid Deddf Goddejiad yn
1689 ; ac fe achlysurodd y fath gynhwrf yn y deyrnas, fel y
mae yn anhawdd i'r rhai nad ydynt yn cofio yr amser ffurfio
braidd un ddirnadaeth am dano. Yr oedd cyfarfodydd yn cael
eu cynnal, trwy yr holl wlad, i areithio yn erbyn y Mesur ; ac
mewn ycliydig amser fe anfonwyd tair mil-ar-ddeg tri chant a
naw a thri-ugain (13,369) o ddeisebau i'r Senedd yn ei erbyn ;
wedi eu harwyddo gan ddwy filiwn wytli-a-thriugain o filoedd a
phedwar-ar-bymtheg-ar-hugain (2,068,039) o bersonau. Parodd
y cynhwrf hwn i'r Llywodraeth newid rliyw gymmaint ar y
Mesur, a gwneuthur ychydig o welliadau arno ; ond ^-r oedd y
gwrthwynebiad iddo yn parhau ac yn cryfhau ; a phleidwyr
rhyddid, trwy y deyrnas, yn benderfynol na chai ddyfod yn
gyfraith. Mewn ychydig iawn o amser fe anfonwyd yn ei
erbyn, yn ei fiurf newydd, un mil-ar-ddeg wyth gant a phedair-
ar-bymtheg-ar-hugain o ddeisebau ; wedi eu harwyddo gan un
miliwn naw cant ac ugain o liloedd a phum' cant a phedwar-ar-
ddeg-a-thriugain (1,920,574) o bersonau. Y canlyniad i'r gwrth-
/ wynebiad hwn a fu, i'r ll3nvodraeth dynu ei Mesur yn ol, fel y
cafodd y wlad lonydd oddiwrtho.
Eithr wedi colli Mesur Arglwydd John Russell yn 1839, trwy
ddylanwad yr Eglwyswyr, a'r ymgais hwn drachefn o'r eiddynt i
gael Addysg y Deyrnas yn hollol i'w dwylaw eu hunain, fe
ddaeth Ymneillduwyr i deimlo fod yn llawn bryd iddynt
wneuthur mwy o egni nag a wnelsid ganddynt hyd yn hyn, er
sefydlu ysgolion ar egwyddorion rhydd trw}^ yr holl wlad, neu
y byddent mewn perygl o golli y plant yn gyfFredin o'u gafael.
Yr oedd y teimlad yna, yn neillduol, yn gryf iawn yn Nghymru.
Yn ganlynol, yn benaf trwy ofterynoliaeth Mr. Hugh Owen
(Syr Hugh Owen wedi hyny), fe ddechreuwyd sefydlu ysgolion
Brytanaidd, heb fod yn perthyn i unrhyw enwad neillduol,
mewn amryw drefydd, yn cael eu cynnal yn gwbl trwy gyfran-
iadau gwirfoddol, oddieithr yr ychydig a delid dros y plant.
442 PENNOD X.
Ac yn mha le Wnag y sefydlid hwynt, yv oeddynt yn llwyddo
yn ddirfawr. Yn y flwyddyn 1843, fe bennodwyd y diweddar
Barch. John Phillips yn Onichwyliwr dros Ogledd Cymru, i
Gymdeithas yr Ysgolion Brj^tanaidd, ac fe fu yn dra fFyddlawn,
ac yn nodedig o Iwyddiannus, yn y gorchwyl a ymddiriedasid
iddo. Eithr gwaith anhawdd iawn oedd codi cymmydogaethau
gwledig i ymgymmeryd ag adeiladu ysgoldai, ac i gyfranu yr
hyn a fyddai yn angenrheidiol tuag at gynhaliaeth athraw ; ac
felly yn araf iawn yr oedd yr aches yn myned rhagddo. Yr
cedd y llywodraeth er ys rhai blynyddoedd yn barod, ar ryw
ammodau, i gyfranu swm helaeth tuag at adeiladu ysgoldy a
th;y- i'r athraw ; ond ja- oedd yr Ymneillduwyr, y pryd hyny,
gan mwyaf trwy y deyrnas, ac felly yn Nghymru, yn gwrthod
derbyn y cyfryw gynnorthwy, tra yr oedd yr Eglwyswyr yn
mhob man yn ei dderbyn, ac yn ymdrechu yn egniol i'w gosod eu
hunain ar y tir i'w gael ; f el ag yr oedd addysgiaeth y genedl
yn ymddangos yn prysuro i syrthio agos yn gwbl i'w dwylaw
hwy. Yr oedd Mr. Rees yn teimlo yn ddirfawr gyda golwg ar
hyn ; ac yr oedd yn synu ac yn synu, pa f odd yr oeddem yn
gallu bod fel cenedl, ac yn neillduol fel Ymneillduwyr a Meth-
odistiaid, mor ddiofal a dibryder o berthynas iddo. Nid oedd
odid Gymdeithasfa yn myned heibio na byddai yn ceisio cael
cyileusdra i ddwyn y peth, 3m y naill wedd neu arall i sylw ; ac
fe fyddai yn siarad yn deimladol ac yn rymus arno. Mae yn
awr yn dyfod yn fyw iawn i'n meddwl ei sylwadau ar hyn, yn
Nghymdeithasfa Caernarfon, Medi 10, 1845, y rhai a ddodwn i
mown yma fel y maent yn ein cof : —
" Pa bryd," meddai, " y deuwn fel cenedl i osod y gwerth a
ddylem ar addysg ? Ai nid ydym wedi bod bellach am ddigon o
1; amser ' yn gymmynwyr coed, ac yn wehynwyr dwfr,' i'n cyni-
mydogion y Saeson ac i'n cyd-ddeiliaid yr Ysgotiaid ? Pa fodd
y mae yr Ysgotiad yn oruchwylimr yn y Swyddfa, a'r Cymro
yn ddim ond llafurwr yn y fibs ? Nid galluoedd cryfach sydd
gan yr Ysgotiad ; nid cymraeriad moesol gwell ; ac y mae yn
anliawdd genyf H feddwl mai tiafriaeth yn unig ar ran y gwr
HANES BYWYD HENRY REES. 443
bonheddig ydyw yr achos. Pa £odd ynte y cyfrifwcli am y
peth sydd o flaen eich llygad ? Paham hefyd ? Yr wyf yn
ofni mai y gwirionedd ydyw, nad ydyw y Cymro druan ! yn
g3'-mhwys i'r Swydd. Ni chafodd efe erioed y manteision
addysg a gafodd yr Ysgotiad. Pan y mae yn i^ael hyny, yr wyf
yn ei weled yntau yn dringo i fynu. Y mae rhai enghreifFtiau
o hyny o flaen fy meddwl yn awr. Ond y mae yr Ysgotiaid yn
eu cael yn mhob man. Fe gymmerodd Knox, a hen Ddiwyg-
<wyr Scotland, ofal am ddarparu ar gyfer addysg gyffi'edin y
bobl, yn gystal a'u haddysg grefyddol. Yn mhob plwyf yno, y
mae eglwys ac ysgold;^, gweinidog ac athraw ; a phlant pawb, —
y tlodion a'r cyf oethogion, — yn cael yr un addysg ; f el y mae
sefyllfa y plentyn yn y dyfodol, beth bynnag fyddo amgylch-
iadau ei rieni, yn dibynu i fesur mawr, os nad yn hollol, ar ei
alluoedd a'i ddiwydrwydd ef ei hun, Ond y mae wedi bod yn
hollol wahanol yn ein plith ni, ac yn parhau felly. Y mae
genym ninnau ein Capelau ; ac y mae yn hyfryd iawn eu gweled
yn britho ein holl ardaloedd. Ond pa le y mae ein Hysgoldai ?
Pa le hefyd ? Y mae genym ein hystablau, ac y mae y rhai
jhyny yn fynych yn ymyl ein Capelau. Capel ac Ystabl sydd
genym ni ; Capel, neu Eglwys, ac Ysgoldy sydd yn Scotland ; a
'djma sydd yn cyfrif paham y mae yr Ysgotiad yn oruchwyliwr,
a'r Cymro, a allasai fod, pe cawsai yr un manteision, yn llawn
cystal ag yntau, yn ddim ond gweithiwr cyflredin a chaled. Yr
ydwyf yn gobeithio na pharha pethau yn hir fel hyn, ond y
cynhyrfir ni yn f uan i ymdeimlo an rhwymedigaethau i'n gwlad,
ac i wneyd llawer iawn mwy o egni gyda golwg ar ei haddysgu
nag a wnaed genym hyd yn hyn."
Yr oedd cryn lawer o'r dechreu yn mhlith yr Ymneillduwyr,
yn Lloegr a Chymru, yn annghytuno yn hollol a'u brodyr, a
wrthodent gynnorthwy y Llywodraeth at addysg gyfFredin y
wlad: ond buant am beth amser hob ddadleu llawer dros ei
dderbyn, er mwyn cael gweled pa fodd y llwyddai ymdrechion
gwirfoddol yn y gwahanol ardaloedd. Eithr yn raddol, wrth
weled nad oedd yr ymdrechion hyny mewn un modd yn cyfateb
444 PENNOD X.
i anghenion y wlad, a gweled yr Eglwyswyr 3*11 mhob man yn
dcrbjTi y cynnorthwy hwnw, ac yn ymdrechu i'w gosod eu
hunain ar dir i'w sicrhau, a'u hysgolion felly yn liiosogi yn
mhob cyfeiriad, fe ddaeth yv Ymneillduw^-r yn gyffredin i
deimlo nad oedd yr un amddifFyn iddynt ond trwy eu gosod eu
hunain, yn hyny, ar yr un tir ar Eglwyswyr. Yr oedd Mr.
Rees yn arbenig yn teimlo felly ; ac yn ymdrechu ei oreu cael y
wlad yn gyffredin i brysuro tuag at ddarparu addysg rydd ac
anenwadol i'r holl genedl. Rhoddes lawer o'i amser i fyned i
amrywiol Siroedd, yn y Gogledd, i gynnal cyfarfodydd i'r amcan
hwnw ; ac fe sicrhawyd i ni gan un, a fu yn cj'^mmeryd rhan
gydag ef mewn amryw o'r cyfarfodydd hyny, fod ei gyfarch-
iadau ar Addysg, yn mysg y pethau hyawdlaf, a mwyaf dydd-
orol, a glywsai efe ganddo erioed. Weithiau fe ymollyngai i
adrodd rhyw fan-hanesynau digrifol, er egluro yr anwybodaeth
oedd wedi bod, ac yn ormodol yn parhau i ffynu yn y tir ; ond
yn y cyffredin yr oedd yn nodedig o ddifrifol, ac yn llefaru
gyda r fath ddwysder ag oedd yn effeithio er peri i'r cynnulleid-
fjioedd deimlo oddiwrth bwysigrwydd yr hyn a ddygid ganddo
i'w sylw, a'r perygl mewn gwirionedd ag yr oeddem fel gwlad
yn agored iddo, wrth adael i'r genedl dyfu i fyny yn ddi-ddysg
a barbaraidd. " Edrychwch," meddai, " ar y bechgyn sydd yn
rhcdeg ar hyd eich ystrydoedd 3m y trefi, ac yn llercian yn
scgur yn y caeau, ac ar hyd y ffordd yn y wdad, ac oni welwch
chwi yr ystor o feddwl sydd yn myned yn ofer ? Hwyrach fod
yn eu plith, o ran galluoedd meddyliol, ddefnyddiau cystal beirdd
a Milton, cystal seryddwyr a Newton, cystal duwinyddion ag
Owen neu Howe. Dyna o'n blaen faes, ond iddo gael triniaeth
jbriodol, a gynnyrchai y ffrwythau mwyaf dewisol. Amaethwn
jef; plan wm ef o'r winwydden oreu; hauwn ef o'r iawn had oil :
ac onide, fe ddwg ysgall a drain, a fyddant amser a ddaw yn pigo
eiu hystlysau. Yn wir, os a yr uwchradd a'r canolradd, Eglwys-
wyr ac Ymneillduwyr, Amaethw^yr, a Marsiandwyr, i wrthod cyf-
ranu yn helacth at amaethu meddyliau y werin yn Mrydain, gall-
ant wclcd amser, ie yn gynt nag y maent yn dychymygu, pan na
HANES BYWYD HENRY REES. 445
bydd eu cyfoeth o un gwerth iddynt, pan nas gallant, yn wir, ahv
dim yn eiddo iddynt eu hunain. Onid ydym yn gweled arwydd-
ion rhy amlwg o'r ysbryd sydd yn arwain i hyn, mewn llawer o
barthau o'r deyrnas y dyddiau hyn ? Llai o barch i'r hyn y
mae swyddogion gwladol yn ei orchymyn ;- -llai o ffydd yn yr
hyn y mae swyddogion eglwysig yn ei ddysgu ; — dyna, yr wy£
yn ofni, yr ysbryd cyffredin sydd yn mhlith y werin yn Lloegr,
ac yn dechreii ymddangos yn Nghymru. Yn sicr, y mae yn
rhaid meithrin rhyw deimladau amgenach rhwng meistri a
gweithwyr, rhwng uwchradd ac isradd, neu fe ddaw tan o'r
naill i ysu y Hall cyn bo hir."
Yr oedd y cyfFro yn nghylch rhyw gynllun o Addysg o eiddo
y Lly wodraeth yn parhau yn y wlad ; ond yr oedd pob mesur a
ddygid i mewn, gan y naill blaid boliticaidd yn gystal a'r Hall,
yn rhoddi gormod o awdurdod i'r Eglwys Wladol, ac felly yn
gwbl annghymmeradwy gan yr Ymneillduwyr. Yn y flwyddyn
1846, £e ddarfu i'r Cyngor Addysg, hyd yn nod pan oedd
Arglwydd John Russell yn Brif Weinidog, benderfynu na roddid
unrhyw gymhorth oddiwrth y Llywodraeth i unrhyw ysgol,
oddieithr i Arolygydd y Llywodraeth gael ei foddloni yn an-
sawdd yr Addysg Grefyddol a weinyddid ynddi, yn gystal a'r
Addysg gyffredin. Fe gynhyrfodd hyny y wlad drwyddi. Cyn-
lialiwyd cyfarfodydd, a gwnaed y fath wrthdystiadau yn erbyn
penderfyniad y Cyngor Addysg, fel yn y flwyddyn ganlynol, y
tynwyd ef yn 61, ac yr hysbyswyd gan y Prif Weinidog yn y
Senedd nad oedd Inspectors y Llywodraeth i ymyraeth a, nac i
chwilio dim i wybodaeth grefyddol y plant, yn yr ysgolion nad
oeddent yn perthyn i'r Eglwys Wladol, ond yn unig i'w
hansawdd gyda golwg ar bethau cyffredin. Ond wrth weled y
fath ymdrech o du yr Eglwyswyr, a gweled fod y naill blaid
wladwriaethol fel y Hall yn tueddu i roddi pob mantais iddynt,
ac yn llunio pob mesur fel ag i geisio eu boddio hwy, yr oedd yr
Ymneillduwyr yn gyffredin, yn Nghymru a Lloegr, yn eu
pryder yn nghylch y dyfodol, yn dra anfoddlawn ac yn dra
anesmwyth. Mewn teimlad felly, y mae yn amlwg iawn, yr
446 PENNOD X.
ysgrifenodd Mr. Rees y llytliyr canlynol at ei gyfaill mynwesol,
y Parch. William Roberts, Amlwch, yr hwn oedd wedi anfon
ato, OS oedd yn ddigon gostyngedig ac yn ddigon segur, y buasai
yn hoffi clywed oddiwrtho yn enwedig ar y cwestijTiau ag oedd-
ent yn cael y fath sylw yn y deyrnas y dyddiau hyny : —
" Ebrill 12, 1847.
fit " Anwyl Gyfaill, — Mi a fyddaf mor ostyngedig, ac mor
" segur am unwaith ag ysgrifenu gair atoch, ac yn wir, mi a
" fum amryw weithiau yn bwriadu gwneyd er ys rhai dyddiau,
" ond fel yr oedd fy amser yn brin. Mi dybiwn fod fy ngolyg-
'■ iadau personol i a'r eiddo chwithau, am Scheme y Llywodraeth
" yn lied ages i'w gilydd. Bod amcan dichell-ddrwg gan ein
" Llywodraeth\vyr yn ei dwyn hi yn mlaen, nid wyf fi wedi cael
" sail i gredu, ac am hyny nid wyf yn ei ddywedyd. Ond 3'r
" wyf yn mawr ofni y bydd y cynllun hwn yn ei weithrediadau,
" a'i ganlyniadau, o fawr niwed i ni yn Nghymru fel plaid o
' bobl, a hyny, pa un bynnag a wnewch chwi ai cymmeryd ai
" gwrthod yr help a gynnygir. Penderfynwch gymmeryd help
" y Llywodraeth : (1.) Y mae ansicrwydd mawr a gewch chwi
" ef ; oblegid cyn y byddwch chwi ar dir i'w geisio i j^sgol
'• unrhy w gymmydogaeth, mae yn rhaid fod genych Ysgold;^, ty
" i'r athraw yn ddi-ardreth, ac medd rhai, £60 o gyflog blynyddol
" iddo, a'r oil yma wedi ei wneyd gan y gymmydogaeth ei hun.
" Yn awr, cyn y medrwch chwi wneyd hyn, fe fydd Eglwys
" Loegr, yr hon sydd }ti fFafr y boneddigion, ac, meddant, yn
" meddu eisoes filoedd o arian i godi Ysgoldai, wedi achub y
" blaen amoch, a sicrhau C3-mhorth y Llywodraeth ; a phan eloch
" chwi i'w geisio, yr ateb ond odid a gewch, fydd, — ' Yr ydym yn
" rhoi help i un Ysgol yn yr ardal hono eisoes, ac nis gallwn
" roddi ychwanog.' (2.) Y mae yn rhaid i chwi gymmeryd yr
" help hwn ar egwyddor sydd yn Hiu iawn i gydwj^bod. Pan
" eloch chwi i'w geisio, i ddysgu y plant fod Crist yn Dduw,
" a'i angau 501 iawn, ac mai efe y w yr unig GyfryngAvr ; bydd
" yr Undodiad a'r Pabydd yno yn ei geisio, i ddysgu y plant, —
HANES BYWYD HENRY REES. 447
•' nad y w Crist yn Dduw, nac yn lawn, ac mai nid efe yw yr
" unig Gyfryugwr ; a bydd yr un cymhorth yn cael ei roddi i
"ddysgu celwydd ac i ddysgu y gwirionedd. Bydd y ffordd
"felly yn cael ei phalmantu i waddoli Pabyddiaeth yn yr
"Iwerddon; a byddwn ninnau yn fwy dirjin i wrtliwynebu
"liyny os derbyniwn ef. Gwir yw fod rhyw swn wedi d'od
"allan yn ddiweddar, nad yw y Sociniaid na'r Pabj^-ddion i'w
"cynnwys yn y cynllun; ond os yw hyny yn bod, i'r gwrth-
" wynebiad a wnaed iddo y mae i ni ddiolch am liyny. Ac y
" mae y Lly wodraeth wrth wneyd y cyfnewidiad liwn, yn gofalu
" eadw ei hun yn rhydd i wneyd rhywbetli i'r Pabyddion mown
"ffordd arall. Felly y mae annghj^sur mawr yn ngl;^n a'r
"cynllun ag i chwi wneyd eicK meddwl i fynu i dderbyn y
" cymhorth a gynnygir.
" Wei, penderfynwch beidio a'i gymmeryd, ac ymdrechu i godi
" Ysgolion ar eich traul eich hunain, a gadael holl gedion a
"breintiau cynllun y Lly wodraeth i'r Eglwys Sefydledig; — A
" ydych chwi yn meddwl y medrwch chwi gydymgais a hi ? Fe
" fydd genych, o bosibl Ysgol-f eistr da mewn cymmydogaeth ;
" f e ddaw yr ofFeiriad ac a ddywed wrtho, ' Deuwch i gadw fy
" Ysgol i a chwi a gewch £50 ychwaneg o gyflog, a hyn a hyn
" yn ychwanegol am ddysgu prentisiaid ; ac os byddwch chwi
" yn athraw da am bymtheng mlynedd, cewch £15 neu £20 o
" bension yn eich hen ddyddiau. A ydych chwi yn siwr na edy
" efe mo honoch chwi ?
" Yn mhellach : tybiwyf fy mod yn gweled ami i hen Feth-
" odist yn eistedd i lawr, ac yn siarad wrtho ei hun : ' Mae genyf
' " bump o blant, pe'r anf onwn hwynt i Ysgol yr Eglwys, cawn
" ddysg iddynt yn rhatach nag yn ein hysgol ni. Heblaw hyny
" y mae Tomi a Billy yn fechgyn pur gyflym, byddant yn bur
" debyg o gael myned yn brentisiaid, a chael o ddeg hyd ugain
" punt yn y flwyddyn yn ystod eu prentisiaeth, ac yna myned
" i'r Normal School yn Llundain, ac yn y diwedd hwy gant f ath
" o degree fel gwyr dysgedig, a chadw ysgol dan y Lly wodraeth
" a phension yn y diwedd ; — ie, hwyrach eu gwneyd yn ofteir-
448 PENNOD X.
"iaid. Beth waeth yn mha le y byddo y plant ar y Sabboth ; y
" mae ein hoffeiriad ni yn wr da, gobeithio. Yr oedd Mr. Elias
" yn hoff iawn o Eglwys Loegr.'
" Ah ! fy anwyl gyfaill, a ydych chwi yn siwr na byddai y
" temtasiynau hyn ddira yn rhy gryfion i gannoedd o Fethodist-
" iaid Cymru. Byddai arnaf fi, pa fodd bynnag, of n gweled y
" brofedigaeth yn ymosod arnynt ; pe medrwn mi a'i cadwn hi
" draw.
'■ Hefyd bwriwch y bydd Inspector teg, a'r cwbl yn cael ei
" weinyddu yn onest am dymhor, pa sicrwydd sydd am barhad
" hyny ? Nid yw y cynllun yn caniatau i neb amddifFyn mor
" deg ag Eglwys Loegr, o leiaf nid oedd pan amlygwyd ef gyntaf.
" Wedi y cwbl, pe buaswn i fy hun yn myned i wneyd deiseb
'■' yn achos y cynllun hwn, ni buaswn yn dyweyd wrth y Llyw-
" odraeth am beidio ag ymyraeth ag Addysg y genedl, ond yn
" unig yn gofyn, os oeddent yn penderfynu ymyraeth, am iddynt
" wneyd eu mesur mor deg a diogel i bawb ag a fyddai yn
•" bosibl. Mi a ddadleuais lawer mewn rhyw gyfarfodydd yma,
" am i'n hymdreeh yn erbyn y ddj^fais hon fod yn gj-fryw ag y
" gallwn, heb fod yn euog o annghysondeb, gymmeryd y cym-
" horth OS pasio a wnai yn y Senedd. Mi a Iwyddais hefyd i
" wneyd penderfyniadau a gyhoeddwyd j^n fwy cymmedrol ; ac
" nid oes ynddynt ddim, tybygaf, yn erbyn i'r Llywodraeth
" ymyraeth ag Addysg. Y mae character y cynllun wedi newid
" llawer hefyd, ar ol i ni gyhoeddi ein penderfyniadau, os ydyw
" y s^Ti yn wirionedd. Yr oedd y Wesleyaid y pryd hyny yn
" codi eu llais yn gadarn yn ei erbyn. Yr oedd Dr. Bunting yn
" ei gyhoeddi, — ' Bad ; irretrievably, incurahly had.' Ond a oes
" rhy wbeth wedi peri iddynt newid eu golygiadau nis gwn : yi
" wyf yn clywed hyny ; nid wyf eto wedi cael sicrwj'dd.
" Gobeithiaf eich bod chwi yn Sir Fon yn barnu drosoch eich
" hunain, ac yn gweithredu yn ol eich barn. Ni buaswn i yn
" teimlo yn esmwyth i ni oddiyma gyfarch Cvmru yn yr achos
" hwn o gwbl, oni b'ai i ni glywed o amryw l»artliau o'r wlad eu
"bod yn dysgwyl clywed rhy wbeth oddiwrthym.
IIAXES BYAVYD HENRY REES. 440
" Ni chwanegaf ar hyn yma. Ond, Oh ! y mae'r cwbl yn fy
"ngwneyd yn gryfach o hyd yn fy meddwl y dylem edrycli
Jf "3^chwaneg gartref. Yr ydwyf yn £\vy argyhoeddiadol nag
" erioed o fFolineb a rhyfyg y Methodistiaid yn arllwys eu holl
" nerth i achos tramor, ac yn gadael eu plant eu hunain heb
'•' ddysg, a'u pregethwyr heb eu harfogi a'r manteision ag y mae
" yr araseroedd yn gofyn am danynt mewn athrawon cyhoeddus.
" A ydy w yn ddichonadwy i gorph o weinidogion, di-ddysg yn
" eu dechreuad, ac yn cael eu cadw dros eu hoes i ymwerthu i
"drafferthion bydol, ddal eu dylanwad ar y wlad, meithrin a
"bugeiUo cannoedd o eglwysi yn ddyladwy, a llewyrchu ger
" bron y byd fel gweinidogion y gair ? Nag ydy w, anwyl
"frawd. Dywedwch a fynoch chwi, nid yw yn ddichonadwy.
" Ni ragorodd neb erioed yn mysg y Methodistiaid eu hunain,
" ond dynion a gawsant ysbryd, araser, a moddion, i ymwertliu
" i'r gwaith. Ai nid mewn llaf ur y byddwch chwi eich hunan
" yn cael eich goh^giadau gwreiddiol ? A allech chwi lafurio, pe
" na byddai genych ddim amser i'w roddi at hyny. Ai gwir y w
" i chwi yn Sir F6n gasglu y flwyddyn ddiweddaf at yr Achos-
" ion Cenhadol wyth gant o bunnoedd ? Y mae hyny yn syndod
" ac yn llawenydd mawr i mi ; canys y mae yn profi beth a all
" gwendid wneyd ond ceisio, j-muno, ac ymdrechu. Ond Oh !
" na byddai ffrwyth ymdrech mor ganmoladwy yn cael ei droi
" i'r iawn SianeL Hwyrach y gofynwch, a oes yn bosibl iddo
" redeg mewn Sianel w^ell nag at Achosion Cenhadol ? Nag oes.
" Os oes genych fodd i roddi cymmaint a hyny yn flynyddol at yr
! " achos hwnw, y mae Duw yn gofyn hyny oddiar eich dwylaw,
" a chwi a ddylech wneuthur yr un modd bob blwyddyn. Ond
" OS ydych yn ei wneyd ar draul esgeuluso darpar gogj^fer a dal
" meddiant yn y maes sydd yn eich gofal gartref, os ydych yn
"myned ag arian plant bychain eich hysgolion Sabbothol i
" ddysgu plant yn eithaf y ddaear, ac yn eu gadael hwy eu
" hunain ar hyny o addysg ag y maent yn gael am ddwy awr
" unwaith bob saith niwrnod, yna y mae eich zel i mi yn an-
" amgyffredadwy, ac ni chredaf y bydd o hir barhad. Fe ofyn-
2 F
450 PEXNOD X.
"wyd gynt; os na bydd un yn caru un a wclodd, pa fodd y
" dichon garu un nas gwelodd. Ond yu wir, y rhai nas gwelsanfc
" y mae y Methodistiaid yn eu caru fwyaf , ac yr wyf finnau yn
" ammeu, o herwydd hyny, a y w eu cariad liwy yn iawn. Fe
"gyst tri neu bedwar o ddynion yn Cassia, y liwyddyn ddi-
" weddaf , ond odid fil o bunnau i chwi. Gallasai deg-ar-hugain
" neu ddeugain o bregethwyr tlodion Cymru, gael o swm felly,
" help a fuasai yn lloni eu hysbryd yn fawr. A gwn fod ardal-
" oedd yn Nghymru ag y mae uior angenrheidiol eael dynion i
" lafurio ynddynt er cadw gwybodaeth o Dduw yn fyw yn mysg
" y trigolion, ag y w cael dynion i fyned a r wybodaetli hono i'r
" Cassiaid.
" Beth a ddy wedwch chwi ? A y w ddini yn bosibl troi fund
" y Genhadaeth Dramor, at Achos Cenhadol, nid yn unig yn y
" Goror, ond yn Nghymru hefyd ? Cymmeryd o'i chyllidau i
" roddi dysg i ddj'nion ieuainc gobeithiol ; a phan y ceir djm
" cymhwys i fyned i'r Goror, ei anfon i'r Goror. Ac os ceir dyn
"cymhwys i'w osod mewn ardaloedd yn Nghymru, lie y mae
"cynnifer o eglwysi bychain, tlodion, gwywedig, pa fodd, ya
" enw pob rheswm, y gall fod yn bechod rhoddi rhy vv help i un
" gael tamaid i lafiirio mewn lleoedd felly ? le, a thamaid i
" lawer un mewn lleoedd felly, am bob un a ddanfona pobl fel
" ni i India y Dwyrain. Ond boed hyny fel y b'o. A ydych
"chwi, ar hyd y wlad, wedi dyfod i weled i ni fod yn rhy
" fyrbwyll yn rhuthro i eithaf y ddaear ar ein troed ein huuain ?
" Os ydych, onid gonestrwydd ydy w dangos hyny ? Dowch a
" rhy w f esurau pendant gyda chwi yma y Sulgwyn. Naill ai
" mynwch fyned yn 01 dan nawdd I'hy w Gymdeithas arall, neu,
"ynte, dowch a chynllun a sail gadarn i Gymdeithas yn ein
" mysg ein hunain.
"Hexuy Rees."
Dan ddylanwad yr uu teimlad ag ai cymhellai i ysgrifenu at
Mr Roberts, yr ysgrifenodd yn mhen ychydig ddyddiau, y
llythyr canlyuol at ei gyfaill, y Parch. Hugh Hughes, y pryd
hyny o Lanrwst; yn yr hwn, fel yn y llytliyr blaenorol, y
HANES BYWYD HENRY EEES. 451
g^velir yn eglur y gofal calon oecld gancldo am wlad ei
enedigaeth, ac yn arbenig am ei Gyfundeb ei hunan, yn enwedig
yn Ngogledd Cj^mru : —
" Liverpool, Ebrill 16, 1847. .
"Anwyl Gyfaill, — Mae y meddyliau sydd yn codi ynoi y /
" dyddiau hyn, yn ly nghymhell i ysgrifenu at rai o honoch ar
" hyd Cymru. Mae pob peth yn arwyddion yr amserau yn fy
" argyhoeddi i, f od galwad uchel ar y Methodistiaid i gadarnhau
" barau eu pyrtli, ac i gadw meddianfc o'r maes y maent yn ei
._ " lafurio er j"S can' mlynedd bellach ; ac i arfogi yr oes sydd yn
" codi, a'r pregethwyr sydd yn codi, yn gyfatebol i'r amseroedd
' " sydd o'u blaen.
" Pa mor onest a chanmoladwy bynnag yw amcan ein Lly wodr-
" aethwyr gyda eu Scheme of Education, y mae aruaf fi wir ofn
" yr aiff hi yn y canlyniad o dan ein gwraidd ni yn Nghymru, os
" bydd i'r Senedd ei cliadarnhau hi. Heb son am yr annghysur
" o dderbyn arian y Llywodraeth, gyda r holl giwed Pabaidd a
" Socinaidd sydd yn dysgwyl eu cyfran, yr ydwyf fi yn meddwl
" mai ychydig o honynt a gaech pe byddech barod i'w derbyn :
" oblegid fe fydd Eglwys Loegr wedi cyflawni yr ammodau, ar
" ba rai y mae yr arian i'w cael, cyn y bj'dd yn bosibl i'r
" Ymneillduwyr tlodion wneuthur hyny, ac felly sicrhau y cwbl
" iddi ei hun yn mhob cymmydogaeth. Wei, bwriwch mai
" i ddwylaw Eglwys Loegr y bydd yr holl gedion hyn yn
" myned, trwy fod yr Ymneillduwyr yn eu gwrthod neu yn eu
" colli, yna rhaid i'r plant naill ai cael eu gadael heb ddysgeid-
" iaeth, neu bydd yn rhaid i chwi eu haberthu hwy yn hollol —
" Sul, gwyl, a gwaith — i ddwylaw yr Eglwys Sefydledig. Pa
" ddefnydd a fydd i chwi son am sefydlu ysgolion i chwi eich
" hunain, pan y bydd ysgolion y Llywodraeth yn gosod y fath
" hrospects o flaen athrawon, rhieni, a phlant ? Pe byddech fyw
" am ddeng mlynedd wedi i'r cynllun hwn ddyfod i weithrediad,
" chwi gaech weled Ysgolion Sabbothol y Methodistiaid wedi eu
" di-blantu, a'u plant yn starvio, os nad yn cael eu gwenwyno,
" rhwng hen furiau oerllyd yr Eglwys Sefydledig. A ydych
452 TENNOD X.
'•' chwi yn meddwl na fedr Yinneillduwyr Cymru ddim cymmodi
" eu cydwybodau a llawer o bethau, ie, ac a phethau lied clnvith
" liefyd, er inwyn cael y fath fanteision i'w plant ? Mae yr
" Eglwyswyr yn ineddwl i'r gwrthwyneb, ac felly, yn groes i'w
'• holl honiadau liyd yma, mai hwy yn unig a biau addysgu y
" genedl, y maent yn boddloni i ddyfod yn mlaen, yn mysg j^r
" Enwadau ereill, gan obeithio, o herwydd annywiol acliosion,
'•' mai i'w dwylaw hwy y disgyn y rhan fwyaf, os nid y cyfan,
"ac y gallant drwy hyny, wedi nncthu gorfodogi, ddenu y wlad
" i'w crafangau. Nis gallaf gyfrif pa fodd y mae Uchel-Eglwys-
'■ wyr, ac Esgobion Pusej^aidd, yn cymraeradwyo y plan, a
" dynion fel ein M'Xeile ni, pa rai sydd mor enbyd yn erbyn yr
" cgwyddor o gynnal pob crefydd, mor ddistaw yn ei g3'lch, ond
" o herwydd eu bod 3'n gobeithio mai dyna fydd y canlyniad.
" Ond gadawaf hyn yn awr.
" A ydych chwi yn meddwl fod yn ddyledswydd ar yr oes
" bresennol ddiogelu a chadarnhau Mcthodistiaetli yn Ngliymru ?
" Os ydy w, a ydych chwi yn sicr yn eich meddwl fod yr oil a
" ellid, a'r oil a ddylid, a'r oil sydd angenrheidiol ei wneuthur,
'•' yn cael ei wneyd i'r diben hwnw ? A ydyw crefydd ysbrj-dol,
" a doniau gweinidogaethol, 3m blodeuo yn ein mysg ar hyn o
" bryd ? A ydyw ein gweinidogion j^n sefyll mor uchel ger bron
•' y wlad a chynt, ai, 3'nte, onid oes llawer j'n dechreu canfod ein
" noethder, a phob tebyg y bydd ein gelynion yn lliosogi, pa rai
" a ymhyfrydant mewn dangos ein noethder a'n hanwybodaeth
" ar g'oedd y byd trwy yr Argraff-wasg ? Ai dynion o'r un
" graddau mewn gwj^bodaeth a thalentau a'r rhai a ncillduid yn
" y blynyddoedd cyntaf , sydd yn cael eu neillduo y blj'nj'ddoedd
'•' hyn ? Na, nid oes dj-nion fell}^ i'w cael, er fod ansawdd y
" wlad, cynnydd gwybodaeth yn mysg y gwrandawwyr, yn gof3'u
" gweinidogion mw3' eu hamaethiad nag oedd yn angenrheidiol
" y blynyddoedd hyny. Mi a wn beth, a phw3' 3'dw3'f fi f3' hun ;
" ond nid W3-f 3^n meddwl y dylai hyny f\' lluddias i wneyd fy
" ngoreu i geisio gwneyd ereill yn well na mi f3- hun. A 3-dyw
"3''n bosibl i ddynion di-d<l3'sg yn eu dcchrcuad. a'r rliai hyny
HANKS BYWYD HENRY REES. 453
" yn ymwerthu i dratferthion bydol ar hyd eu hoes, yn gwneyd
" cyfoeth neu wneyd bywioliaeth yn amcan eu bywyd, ac yn
" dwyu eu holl amser a'u mj-fyrdod, nes y mae darllen ac ef ryd-
" iaeth yn myned yn Ihvyr allan o ymarferioxl, ac o'r diwedd yn
" beth anmhosibl iddynt, — a ydy w yn bosibl, meddaf, i'r cyfry w
" rai gadw y dy Ian wad a roes Duw i'r Method! stiaid ar y wlad,
" ie, llewyrchu ger bron y byd £el athrawon cyhocddus, yn
" enwedig mewn amseroedd o'r fath ag sydd o'n blaen ni yn
" bresennol ? Nac ydyw, fy nghyfaill, nac ydyw ! Y dynion a
" ragorodd fwyaf yn ein mysg ni erioed oedd y dynion a
" adawsant mewn cymhariaeth bob peth, ac a ymwerthasant yn
" hollol i'r gwaith ; dynion ag oeddenfc allan o'u helfen gyda
" phob peth, ac yn mhob man, ond yn y Study, ac yn y pulpud.
" Ac OS nad yw Khagluniaeth yn eu darpar hwy yn rhad fel
" cynt, awgrym ydyw y mynai Duw i'r Methodistiaid ddarpar
" iddynt eu hunain, a pheidio ag ofFrymu o hyd i'r Arglwydd
" boeth-ofFrymau rhad, trwy neillduo i'r weinidogaeth ddynion
" nad ydynt yn costio dim iddynt.
" Ond pa beth a wnawn ni ? meddwch chwi. Nis gwn i ddim,
" fy nghyfaill, pa beth a wnawn. Mi dybiwn mai y peth cyntaf
" i'w wneyd ydyw, ein hargyhoeddi fod eisieu gwneyd rhy wbetli.
" Mae lliaws o bethau yn bosibl i'w gwneyd wedi cael enaid i'w
"gwneuthur. Gwnaeth Mon £800 y llwyddyn ddiweddaf at
" Achosion Cenhadol ; dyna i chwi ddangos beth a ellir ei wneyd.
" Mae hyn yn dyfod a mi at y pwnc penaf ar fy meddwl i'w
"osod o'ch blaen. A ydyw yn ddoethineb i'r Methodistiaid.
>"arllw3^s eu holl nerth i achosion tramor, a gadael pethau yn y
" wedd y maent yn eu mysg eu hunain ? Fe fydd traul Cassia
"am y llwyddyn ddiweddaf, rhwng pob costau, yn agos i £1,000,
"mi dybiwn, heblaw y Genhadaeth luddewig, a'r Genhadaeth
" yn Llydaw. Wei, a ydym ni i barhau i anf on fel hyn i eithaf
" y ddaear ? Dyna chwi eisoes wedi cael prawf o'r siomedig-
" aethau, ac o'r costau sydd yn nglyn ag anfon djmion i'r byd
" paganaidd : un o'ch Cenhadau wedi ei alw adref , un arall wedi
" marw, a'i wraig yn dychwelyd i fod, ond odid i ry w fesur, yn
454 PENXOD X.
" bwys arnoch ; gwraig y tiydydd wedi raarw, ac jmtau wedi ail
'•' briodi a lodes ieuanc heb f od prin 3*11 gwneyd profFes o grefydd.
" Os ydyw y pethau hyn yn declireu eich llwf rhau ar byd
" Cymru, oni ddylech ddangos hjmy, ac ymofyn beth i'w wneyd ?
" Neu, OS ydych ar hyd y Siroedd mor ddewr a gwrol ag erioed
" am fyned yn mlaen (none of these tilings move you), wel,
'■ dowcli yma y Sulgvi'yn, gyda rhyw gynlluniau tuag at osod y
'•' Gymdeithas ar seiliau sefydlog. Pwy sydd genych chwi yn
" awr mewn gafael i arolygu y Gymdeithas heblaw y Committee
'■ bychan sydd yma ? Ac nid oes fawr o ymddiried i hwnw.
" Gwelweh bobl yn cadw eu harian yn eu dwylaw eu
" hunain. Nid \xyi fi yn eu beio ychwaith. Pa le y mae y
" Bwrdd ? meddwch. Pa le hefyd ? Y mae a'i draed i fynu er
" ystalm. Enwch i mi ei aelodau. Y Bwi'dd, ysywaeth ! er ys
" amser ydyw rhj^w rai a fyddont yn digwydd dyfod i'r Gym-
" deithasfa. er na buant ynddo, hwyrach, erioed o'r blaen, ac na
" ddeuant, f e allai, byth mwy. Ac a all y cyf ryw rai drin
" achos yn India'r Dwyrain ?
" Yr wyf fi yn llawn awydd i edrych gartref — dal meddiant
•' yn Nghymru. Oni byddai modd i'r fund Genhadol fod at
'• gynnal Cenbadon yn mhob man — hel iddi yn egniol, a cliym-
"meryd o'i thrysor i ro'i dysg i ddynion ieuainc gobeitliiol, a
" helpio ambell un cymhwys i roi mwy o'i amser i lafurio ar
I" hyd Cymru — sefydlu Cenhadon mewn lleoedd fel Llanfair
'" Talhaiarn, Llanelian, neu'r cj'ffelyb ? Ac os bydd ambell un
" cymhwys i fyned i'r Goror, neu i India, aed j-no. Neu
" rhoddwch dipyn i Gymdeithasau ereill at anfon Cenhadon.
" O leiaf, gwnewch rywbeth. Ymgynghorwch a'cli gilydd yn
" Sir Ddinbych, ac yragynghored Sir Ddinbych a Siroedd
" ereill. Wcle fi wedi anfon atoch chwi ; anfon wch chwithau
"at rywrai ereill, a dowch a theimlad y gwled\'dd yma y
" Sulgwyn. Dowch yma i fynu gwybod genym ni, hyd ag y
"gallwn, bob peth sydd yn dywyll i chwi am y Genhadaeth,
"ac i roi gwybod i ninnau pa betli a dybygech sydd ddoethaf
" i'w wneyd rhagllaw. « Henry Rees."
HANES BXWYD HENRY REES. 455
Mae yr adroddiad a roddwyd genym eisoes am y cynhwrf oedd
yn gyfFredin trwy y deyrnas, ac yn neillduol yn Nghymru, gyda
golwg ar Addysg, yn ddigon i gyf rif am y pryder a ddangosid gan
Mr. Kees, yn y llythyrau blaenorol, o berthjaias iddo ; pryder y
cadwyd ei feddwl ef i fesur mawr ynddo hyd ddiwedd ei oes ;
oblegid yn 1870, yn mhen blwyddyn wedi ei farw ef, ac ar ol
llaAver o ymdrech, y caiwyd y Ddeddf bresennol ar hyny, yr
hon sydd yn gorwedd mor esmwyth ag y gellid braidd ddysgwyl
i ddim o'r fath Avneyd, ar feddyliau y gwahanol bleidiau, gwlad-
.wriaethol a chrefyddol, o fewn y tir. Am ei sylwadau ar yr
« Achos Cenhadol, dichon y bydd llawer yn methu cyduno ag ef.
Y mae yn amhvg oddiwrth y llythyrau, yn enwedig y llytbyr
diweddaf fod y Gymdeitlias Genhadol Dramor yn ein plitli, ar y
pryd mewn amgylchiadau tra phrofedigaetbus ; ac y mae yn
Jiawdd gweled fod Mr. Rees yn ysgrif enu, pan oedd yr hysbysiadau
annghysurus yn nghyleh y Cenliadwr cyntaf a anfonasid allan
•newydd ddyfod i law ; a phan oedd yr boll achos, yn wir, mewn
gwedd ddifrifol iawn. Yr un pryd y mae efe yn y llytbyr, yn
hollol gyson ag ef ei bun, yn y tir a gymmerasid ganddo gyda r
achos o'r dechreuad. Ni fynai mcAvn un modd i'r Cj^fundeb, yn ei
Izel gydag ymdrecbiadau tramor, esgeuluso cartref ; ond yr oedd
jam i'r acbosion cartref ol gael y lie mwyaf blaenllaw gan yr boll
jfrawdoliaeth. A pha faint bynnag y gwabaniaeth rhyngddo a
rhai o'i frodyr yn ngbylch teilyngdod cymharol gwahanol acbos-
ion, a'i argylioeddiad dwfn nad oeddem fel Cyfundeb, yn rhoddi
y lie priodol i'n banghenion cartrefol, nid oedd neb yn teimlo yn
f wy dros ein bachosion tramor, nag odid neb yn rhoddi mwy o
feddwl ac amser i ofalu am danynt. Er dyheu yn fyn^'cb am gael
ei ryddhau oddiwrth bob gofal o'r fath, eto, am dros ugain mlyn-
edd wedi ysgrifenu y llythyrau uchod, yn y cydwybodolrwydd
oedd mor bynod ynddo, parhaodd i gyrchu jm gyson i gyfarfod-
ydd Cyfeisteddfod Gweithiol y Genhadaeth Dramor, ac i gym-
meryd rhan fwy arbenig na neb arall, oddieithr yr Ysgrifenydd-
ion yn ngweithrediadau y Gymdeitlias. Nid oedd dim yn rhoi
mwy o lawenydd iddo na'i llwyddiant ; na neb yn gofidio j-n fwy
x)blegid pa beth bynnag y cyfarfyddai a hi, yn tueddu i attal hyny.
456 PENNOD XL
PENNOD XI.
0 Gymdeithasfa Liverpool, 1847, hyd Gymdeithasfa Caer-
narfon, 1854.
RhAGLUNIAETH a GWEDDI — Y TRAETHODYDD — GYMDEITHASFA Y
BALA — JOHN WILLIAMS, LLECHEIDDIOE — YR ATHROFA — CAIS
AM GRONFA — CYFARFOD BRWDFRYDIG YX LIVERPOOL — GYM-
DEITHASFA BANGOR — PENNODI MR. REES A MR. EDWARDS I
YMWELED A'R CYFARFODYDD MISOL — YMWELED A MON —
LLYTHYR YN ADRODD FEL Y BU YNO — YMWELED a'r HOLL
SIROEDD — YR AMCAN AR Y PRYD YN SYRTHIO i'r LLAWR —
LLYTHYR AT MRS. DAVIES, FRONHEULOG, GYMDEITHASFA
CAERNARFON, 1848 — TRADDODI Y CYNGOR YN YR ORDEIN-
IAD YNO — MARWOLAETH Y PARCH. THOMAS LLOYD, ABERGELE
— ACHOS GYFREITHIOL POENUS YN LLUNDAIN — GYMDEITH-
ASFA TREFFYNNON — Y CHOLERA YNO AR Y PRYD — GWEDDIO
YN ARBENIG DROS Y DREF — YR HAINT YN GAEL EI ATTAL
-GYMDEITHASFA LLANDEILO — MYNED I LUNDAIN AM RAI
MISOEDD — LLYTHYR — AWYDD MAWR MEWN LLAWER AM
SYMMUD LLE YR ATHROFA — RHAGDRAETHAWD i'r " EGLWYS
O DDIFRIF " — GYMDEITHASFA YR WYDDGRUG — YR ARDDANGOS-
lAD MAWR YN LLUNDAIN — LLYTHYR AT GYFAILL AR FARW-
OLAETH EI AVRAIG — TAITH i'r IWERDDON — ERTHYGL I'R
TRAETHODYDD — ANNERCIilADAU I WYR lEUAINC — CYNLLUN
NEWYDD I DDERBYN AC I ORDEINIO PREGETHWYR — ARHOL-
lAD CYMDEITHASFAOL — PRYDER YN NGHYLCH YR ATHROFA
— GWYR IEUAINC YN DECHREU PREGETHU TRA YNO — CY.M-
DEITHASFA CAERNARFON, 1854.
Yr oedd y cyfyngder iiuisnachul diri'awr y dioddcfai }• deyrnas
yn gyffredinol oddiwrtlio yn nechreu y flwyddyn 1847, a'r
gwasgfaeon yr oedd miloedd lawer yn y wlad, yn y canlyniad,
yn teimlo oddiwrtliynt, ac yn cnwodig y newvn trwin yr oedd yr
HANES BYWYD HENllY REES. 457
Iwerddon, y ilwyddyn tiaenorol, wedi bod yn dioddef tano, wcdi
peri fod sylw arbenig yn cael ei gymmeryd gan Weinidogion yr
Efengyl, a chan Gristionogion yn gyffredin, ar Ragluniaetli
Ddwyfol, a Llywodraeth yr Anfeidrol ar y byd, ac ar amgylch-
iadau plant dynion ynddo. Yr oedd dynion gwir grefyddol,
mewn cysylltiad a phob Enwad Cristionogol, wedi eu dwyn yn
dra ystyriol ; ac yn teimlo ac yn cydnabod fod cwyn rhwng yr
Arglwydd a tlirigolion ein gwlad, ac yn ceisio nesau ato i erfyn
arno drugarhau wrthym a'n barbed. Ond yr oedd ereill, er bod
yn weinidogion yr efengyl, yn synio ac yn siarad yn gwbl
wahanol ; yn dadleu nad oes un lie i ni i feddwl fod unrhyw
ymyiiad presennol o eiddo y Creawdwr a'r byd ac ai amgylch-
iadau, ond fod pob peth yn cael ei ddwyn yn mlaen y mae yn
wir, f el y cydnabyddent, ganddo ef , ac yn ol deddf au sefydlog o'i
drefniad ef, eithr cwbl annibynol ar bob ewyllys bresennol o'i
eiddo. Felly nad oedd dim rhagluniaeth neillduol yn bod ; na
dim i'w olygu f el barn, na dim yn uniongyrchol i'w ystyried fel
bendith, yn ddim pellach nag y mae pob daioni o eiddo Duw felly ;
ond fod gwlybaniaeth a sychder, llawnder a phrinder, yn dibynu
ar ddeddfau sefydlog a digyfnewid o ordeiniad y Duw mawr ei
hunau. Yn arbenig, yr oedd gofyn am fenditli ar yr ymborth
yn cael ei olygu yn goel-grefyddol ac afresymol. " Y mae y
fendith," meddant, " eisoes yn y bwyd ; a'r cwbl sydd i ni i'w
wneyd, heblaw llafurio am dano, ydyw diolch am ei gael." Yr
oedd un gwr yn neillduol, yn Ngogledd Cymru, wedi gwneuthur
ei hunan yn lied hynod, y pryd liwnw, trwy ddysgu y cyfryw
syniadau o'r pulpud a thrwy y Wasg.
Fel y gallesid dj'sgwyl, yr oedd Mr. Kees yn gofidio yn fawr
wrth gly wed fod y fath egwyddorion yn cael eu taenu yn y
Dy wysogaeth ; ac yn ei bryder o herwydd hyny yr anfonodd y
llythyr canlynol at Dr. Edwards, yr hwn a ysgrifenwyd ganddo,
fel y canfyddir, ddydd Mawrth wedi y Gymmanfa, Sabboth a
Llun y Sulgwyn yn Liverpool : —
45S PEXNOD XI.
" Liverpool, Mai 25, 1847.
l^^ " Anwyl Gyfaill, — Trannoeth wedi ein Cj-mmanf a yr ydwyf
" yn eistedd i lawr i ysgrifenu y llinell hon atoch, gan obeithio
" fed pob peth j^n dda gj^da chAvi a'ch teulu.
" Mater ein cjfarfod eglwysig iii ddoe ydoedd, — ' Ymweliadau
. I" barnol Duw ar y wlad ; ' ac, yn wir, fe wnaed liawer o sylwadau
i •' tra buddiol arno. Yr ocdd John Hughes, Pontrobert, a Roberts,
Amhvch, yn rhiio yn nerthol ; Humphreys, Dyft\yn, yn ym-
" gomio 3^n synwyrol ; Dafydd Rowland, yn ein diddanu yn
' ddifyrus ; a Roberts, Clynnog, f el g^r cadarn yn yr 3!'sgr3^th-
■ yrau, yn eu hadrodd yn gywir, a inedrus, a phriodol. Adroddai
" ymddyddan a fuasai rh3'ngddo a rhjnv "wr ag oedd yn gwadu
*■' Haw farnol yr Arghvydd mewn pethau blinion dan yr efengyl.
" Ac yr wyf jn meddvrl mai ydoedd. Parai hyn, yn
" nghyd a chly wed fod rhy w draethawd wedi ymddangos yn y
" yn cablu y Methodistiaid yn ddirfawr, am eu bod yn
" pregethu ac yn gweddio f el rhai jn credu mai barn Duw ar y
" byd yw y newyn a'r pethau dieithr sydd ynddo y dyddiau
" hyn, i mi anesmwytho wrth gofio i chwi ddyweyd wrthyf fod
" yn Ysgrif i'r Traethodydd ryw syniadau o'r fath.
" Yr oeddwn i yn cael lie i gasglu ddoe fod rhy w dybiau o'r
" cyffelyb yn cael eu pregethu a'u siarad yn bur gyffredin ar
" hyd Cymru, pa rai nad ystyriai y brodyr oeddent yn cyfeirio
" at hyny yn ddim gwell na dim amgen na'r anfFyddiaeth sydd
" yn ffynu mor fawr yn y wlad, wedi llithro i mewn i ysbryd-
" oedd crefyddwyr, ie, a dynion a gymmerant arnynt fod yn
" weinidogion y gair. Yn awr, fe fyddai yn ddrwg dros ben
"genyf i ddim o'r fath ymddangos yn y Traethodydd: (1.) O
" herwydd fy mod yn barnu ei fod yn ffrwyth annghrefydd, ac
"yn debyg o feithrin hyny yn ysbrydoedd d^iiion. (2.) O
" herwydd y byddai yn friw i ddynion syml. (3.) O herwydd y
"gwnai ddrwg i'r Traeihodydd. (4.) O herwydd y rhoddai
'* fantais i'r rhai di-gariad ato i'w gablu.
" Ond OS condemnio yn unig y mae ryw dduU annocth o drin
"y pethau hyn, a bod yn rhy liondant am ryw bcthau ncillduol
HANES BYWYD HENRY REES. 459
" fel achosion o honynt, y mae hyny yn betli arall ; a gallai gair
" doeth, mewn iawn ysbryd, fod yn fuddiol.
" Maddeuwch fy ymyraetli. Nid oeddwn yn amcanu ond
" galw eich sylw at bwys y mater, fel y gallecli ail edrych dros y
"sylwadau yn yr Ysgrif, a gwneyd rhywbeth, os nad yw yn
" rhy ddiweddar, or diogelu rhag y canlyniadau uchod. Hyn,
" am a wn i, a barodd i mi yn benaf ysgrif enu y llith hon atoch."
Mae y llythyr uchod, fe welir, nid yn unig yn brawf o'r
eiddigedd mawr oedd yn Mr. Rees gyda golwg ar y gwirionedd,
a'i bryder rhag i syniadau amheus am bethau sylfaenol crefydd
ennill tir yn ein gwlad, ond hefyd yn dangos y dyddordeb mawr
a gymmerai yn y Traethodydd, i'r hwn yr oedd wedi bod, o'i
gychwyniad, yn gynnorthwywr gwirioneddol. Am yr ysgrif y
cyfeiria ati yn y llythyr uchod, er ei bod, fel yr ymddangosodd,
wedi peri graddau o flinder i lawer, oddiar yr ysbryd a'r don
neillduol sydd yn anadlu drwyddi, eto yr oedd pob awgrym
o'r nodwedd a bared y fath hryder i\u feddtul ef, wedi ei adael
allan yn gwbl ; ac nid ydym yn cofio i'w hawdwr gacl gofyn
byth iddo am erthygl arall.
Fel yr oedd Mr. Rees yn cymmeryd dyddordeb neillduol mewn
pregethu, ac wedi astudio llawer arno yn ei gysylltiad ag ef ei
hunan, yn ei gyflawniad personol o'i weinidogaeth, felly yr oedd
ei sylwadau arno bob amser yn dra addysgiadol, ac yn nodedig o
werthfawr. Yr oeddent yn arbenig felly yn Nghyf arfodydd Neill-
duol y Pregethwyr yn ein Cymdeithasfaoedd ; ac y mae yn resyn
.annghj^ffredin na buasai y rhai hyny wedi eu cofnodi yn gyflawn,
gan na allaseiit lai na bod o wasanaeth dirfawr, yn enwedig i
bregethwyr ieuainc. Yr j^dym yn cofio ei fod yn hynod dded-
wydd yn ei sylwadau, yn Nghyf arfod y Pregethwyr yn Nghym-
deithasfa y Bala, ddydd Mercher, Mehefin 9, 1847. Efe oedd yn
Llywyddu yn y Gymdeithasfa bono. Yn y Cyfarfod hwnw yr
oeddid yn ymddyddan a r diweddar Mr. John Williams, Llech-
eiddior y pryd hyny, ac a Mr. Evan Williams, Pentre Uchaf, yn
awr o'r Morfa, Nefjm, — dau frawd ag oeddent wedi eu dewis
4G0 PENNOD XI,
i'w neillduo i'r lioll vvaith, y^ y Gymdeithasfa ganlynol yn
Mangor. Mr. William Roberts, Clynnog, a alwyd i'w holi am
ddechreuad eu crefydd. a'u profiadau ar y pryd ; a Mr. John
Hughes, Pontrobert, am eu teimladau yn ngwyneb yr alwad at
yr holl waith. Yr oedd Mr. John Williams yn adnabyddus trwy
y wlad yn gyffrediuol fel pregethwr poblogaidd, tanllyd ; ac un
llawn eiddigedd yn erbyn arferion llygredig yr oes ; ond yn cael
ei yru yn fynych gan ei deimladau i ddefnyddio iaith dra
eithafol, ac, weithiau, heb fod mor goeth ag y buasai ddymunol.
Fel y dywedodd y Parch. Robert Owen, Llundain {Eryron
Gvjyllt Walla), amdano: —
" Llkcheiddiok, llucliiai adJysg,— cywirlj'm
Fal curwiaw a clienllysg;
O'r allor uiarwor i'n niysg,
Geiiiau a tliau yn gyminysg ; '
felly mewn gwirionedd yr ydoedd.
Ond yn yr ymddyddan ag ef y pryd hwn, wedi i amry w o'r
brodyr Avneuthur sylwadau gwerthfawr a phriodol i'r achlysur,
dyna Mr. Rees, mewn rhyw ddull haner chwareus, yn gofyn
iddo, — " A fyddwch cliwi yn ysgrifenu eich pregethau, John
Williams ? " Atebodd yntau yn dra gwylaidd, — " Byddaf yn ys-
grifenu rhyw ychydig, ond nid gyda rhyw lawer o fanjdwch, na
llawer o drefn." Yna, meddai Mr. Rees, yn yr un ysbryd rhydd-
chwareus, — " A fyddwch chwi 3m ysgrifenu y pethau hyllion
hyny ? " " Na," meddai yntau dan wenu, " mi fyddaf ti yn ceisio
/peidio rhoddi dim ar bapur, ag y byddai arnaf fi gy wilydd
meddwl am i neb ei weled wedi i mi farw." " Wei," meddai Mr.
Rees gan droi at yr holl frodyr, " ysgrifenu neu beidio, y mae
y brawd yma wedi cael rhyw ddawn nad oes llawer o honom ni
yn ei meddu, ac yr ydwyf fi fy hunan yn ncillduol yn amddifad
iawn o honi ; rhyw ysbryd, ac eiddigedd, a gwrolder, i dtlj-weyd
yn erbyn pechodau a llygredigaethau y wlad. ^lae hyna yn
sicr yn perthyn i weinidogaeth yr efengyl. Yr oedd hynyna yn
nodwedd ncillduol ar weinidogaeth y prophwydi, a hyny 3'n ol
gorchymyn yr Arglwydd ei hun : — ' Llefa ii'th geg, nac arbed ;
IIANES BYWYD IIENIIY REES. 4GI
d37rcliafa dy lais fel udgorn, a mynega i'm poLl eu camwedd, a'u
pechodau i dy Jacob.' Yr oedd liyn yn hynodi ein hen dadau
ni yn Nghymru. Yr oedd rhai o honynt yn amlwg yn cael eu
dj^sgu a'u nerthu gan Ysbryd yr Arglwydd ei hunan yn eu hym-
drechion yn erbyn pechod, fel yr oedd llygredigaethau yn gwywo
o'u blaen. Edrych^ycll ar Mr. Elias, yn ddyn ieuanc, ac heb neb c
ddim dylanwad gwladol gydag ef , yn anturio, i ganol 3^ ffair gyflogi
i'r cynhauai' ar y Sabboth j-n Rhuddlan, ac yn llefaru gyda'r fath
rym, ac a^Ydurdod, ac efieithiolrwydd, yn erbyn lialogi dydd Duw,
nes yr oedd dynion cryfion yn crynu wrth ei eiriau, a'u breichiau
megis yn rhy \van i ddal eu crjananau, ac na chadwyd y ffair
gyflogi yno ar y Sabboth byth ar ol hj-ny. Ond y mae yr ysbryd
jma, rywfodd, wedi ei golli o'n plith, hyd ag y gwn i, oddieithr
yn unig yn y brawd hwn. Y mae efe yn llawn o hono. Ac yr
ydwyf yn gobeithio y cedwir yr eiddigedd yna yn ei ysbryd ar
yhyd ei oes. Ond yr un pryd, arNvydd o wendid, wedi hyny,
» ydyw tafodi pechod, a gahv enwau drwg arno. Pe gallem ni ei
godi ger bron y bobl, a'i ddangos iddynt 3^1 ei hacrwch a'i
ddrygedd, fel g\vrthwynebiad i'r sancteiddrwydd dwyfol, fel
trosedd o'r ddeddf oreu, fel gwrthryfel yn erbyn y ll3^wodraet]i
a'r a\vdurdod uchaf, fel anniolchgarwch yn wyneb y caredig-
rw3'dd m\vyaf, — ni a f3aidein yn llawer mwy teb3'g i fod yn
Ihvyddiannus i greu casineb cywir a dwfn 3'nddynt tuag
ato, na thrwy y geiriau cryfaf a mwyaf anferth a allem
ddefnyddio i siarad am dano. Y peth goreu a allwn ni wneyd
fel pregethwyr ydyw, byw llawer yn nghymdeithas croes ein
Harglwydd lesu Grist, lie y mae i'w weled yn ei holl ddrygedd ;
ac wedi cael rhyw ddirnadaeth yno o'r erchylldod sydd ynddo,
chwilio am y geiriau mwyaf cymmeradwy a allwn gael, er ceisio
ei ddangos yn ei holl ysgelerder i'n gwrandawwy^r." Yr oedd 3'
S3dwadau yn cael eu gwneyd g3'da dwysder neillduol, ac yn cael
eu derbyn gyda chymmeradwyaeth mawr.
Y mae y cyfeiriad hwn at Mr. John Williams, yn ein hadgofio
o darawiad lied ddigrifol rhyngddo ef a Mr. Rees, yn mhen
rhai blynyddoedd ar ol hyn, 3^ Ngln^farfod y Pregethwy'r yn
4G2 I'EXNOD XI.
Kghymdeitliasfa Pwllheli, Medi 9, 1S52. Mr. Rees oedd yn
Llywj'ddu hefyd yn y Gymdeithasfa liono. Yr oedd y Cholera
y pryd hyny yn traniwy tuag Europe, ar yr un llwybr ag a
gymmerasid ganddo ar ei jaiiweliadau blaenorol ; ac yn y
flwyddyn ganlynol, fe gyrhaeddodd Europe ac a ddaeth trosodd
i Frydain, ac a wnacth ddinystr ofnadwy ar fywydau miloedd
yn ein teyrnas. Gwuaed amryw sylwadau, yn j^stod y Gym-
deithasfa, ar ein dyledswydd fel gwlad i ymostwng yn edifeiriol
ger bron yr Arghvydd, i erfyn ar iddo ein harbed, ac i ymarfer
hefyd a r moddion a ddangosir gan Ragluniaeth fel yn fwyaf
tebyg o liniaru yr haint, ac i'w attal i raddau mawr. Cyfeirid
yn arbenig at lanweithdra cyffredinol a sobrwydd, fel pethau yn
nghyrhaedd pawb, ac fel pethau o'r pwys mwyaf fel amddifFyn i
ni rhag yr hyn oedd mor niweidiol, ac a ofnid mor fawr. Yr un
peth a arweiniodd i'r cyfeiriad neillduol a gymmerodd yr jm-
ddyddan yn Nghyfarfod y Pregethwyr, yr angenrheidrwydd am
i'r pregethu fod yn gyfeiriol at gydwybodau y gwrandawwyr.
Yr jdym yn cofio fod Mr. Rees yn sylwi, fod eisiau dywedyd yn
erbyn pechod, nid mewn gwedd gyfFredinol yn unig, ond yn
erbyn pechodau neillduol ; — yn erbyn balchder, cybydd-dod,
meddwdod, anonestrwydd, hunan-gyfiawnder, gan eu nodi allan
yn y fath fodd, ag i beri i gj'dwybod y gwrandawwr droi ato, a
dywedyd wrtho, " Ti y w y gwr." " Yr un pryd," meddai, " y
' mae eisiau i ni fod yn dra gwyliadwrus ar ein hysbr^'^d ac ar ein
geiriau, yn ein pregethau ac wrth areithio ar ddirwest, rhag i ni
ddywedyd dim a fyddo yn achlysur i neb dramgwyddo yn
hytrach wrth y gwirionedd a fyddwn ni yn geisio ddysgu iddynt,
nag wrth y drwg y bj'ddwn ni yn siarad yn ei erbyn. Cotiwn
bob amser nad ydyw gerwinder iaith na chymhariaethau an-
nghoeth, na dim a baro i neb dybied fod genym ryw gyfeiriad
pcrsonol ato cf, mewn un modd yn fantais i ni i gyrhaedd ein
hamcan, os diwygio y dyn oddiwrth ei fai ydyw yr amcan
hwnw. ' Ar hyny, dyna Mr. John Williams yn tori ar draws
Mr. Rees, ac mewn dull ac a llais lied guchiog, j^n dj'wedyd, —
'• Pa ddaioni byth a wnawn ni, nac a allwn ni ddysgwyl wneyd.
HANES BYWYD HENRY REES. 463
jwrth ddyweyd yn erbyn pechod, heb fod yn bosibl i neb wybod,
'pa un ai yn ei erbyn ai yn ei blaid yr ydym ? Y mae rhai yn
areithio ar Ddirwest nad oes yn bosibl i'r bobl wybod a ydynt
yn ddinvestwyr eu liunain ai peidio. Yr oeddech chwi," meddai,
gan gyf eirio at Mr. Rees, " yn areithio ar Ddirwest y Sul
diweddaf yn Nghaernarfon, a thafarnwyr y dref yn eich canmol.
Pa fath areithio ar Ddirwest a allai hwnw fod ? Ni allwn i
byth areithio felly, ac nid oes arnaf fi eisiau cly wed yr un araeth
o'r fath byth." Ar hyn yr oedd pawb wedi eu taro a syndod, er
fod rhai yn gweled yr ochr ddigrifol ae yn gwenu. Yr oedd y
fath ruthr, ar y fath un, a hwnw yn Llywydd y Cyfarfod, yn
peri fod y nifer mwyaf yn teimlo yn annghysurus, ac yn barod
braidd i ymweled a chamwedd John Williams a fFrewyllau.
Ond yr oedd Mr. Rees yn hollol hamddenol ; a dyna fo yn codi,
ac yn ymddangos yn gwbl ddiniwed, ac eto, gj'da rhyw droad
yn ei lygad ac yn ei wefus, yn awgrymu i'r rhai cydn'abyddus
ag ef nad oedd j-n myned i orwedd yn dawel dan yr ymosodiad,
nac yn arswydo dim o'r gerwinder yr oedd wedi bod yn siarad
lyn ei erbyn. "Wei," meddai, " rhaid i chwi adael i bob asyn
I gael bref u yn ei lais ei hun." Ar hyny f e dorodd pawb allan
■ i chwerthin yn y modd mwyaf aflywodraethus, yn enwedig yr
I Athraw o'r Bala ac Ysgrifenydd y Gymdeithasfa, — fel na allai
Mr. Rees fyned yn ei flaen. Yr oedd wedi defnyddio geiriau ag
y gallasai ef e ddadleu mai cyfeirio ato ei hun yr ydoedd ; ac eto,
yr oedd pawb, ag oeddent bresennol, yn eu cymhwyso at y
brawd arall ; ac yr oedd y brawd ei hunan yn gwneyd hyny.
Yr ydym yn cofio fod y diweddar Mr. David Jones, Caernarfon
y pryd hyny, wedi ei orchfygu yn gwbl gan chwerthin, ac yn
pwnio John Williams, yr hwn a eisteddai gerllaw iddo, gan
ddywedyd, " Atebwch o, John Williams, atebwch o." " Ei ateb
o," meddai j'ntau, " ni ddywedaf i air byth wrtho." Yr oedd Mr.
Rees yn parhau i sefyll, tra yr oedd yr holl gyfarfod yn y fath
deimladau. Ond toe, meddai, " Yr ydych chwi wedi cymmeryd
gormod o ryddid ar fy sylw i. Yr oeddwn i yn ei ddyweyd o
i'm hamddiifyn fy hun. Nid allwn i, yr wyf yn gwybod, pe
41)4) PENXOD XI.
b'awn i yn ceisio, ddim areithio fel John Williams, ac nid wyf
yn hollol sicr a fedrai yntau areithio fel finnau ; er f \' mod
braidd yn meddwl na ddarfu iddo erioed geisio. Y niae yn
rhaid i mi gydnabod fod yn dda gcnyf fi fod tafarnwyr Caer-
narfon yn fy nghanmol am areithio ar Ddirwest ; hwyrach y
deuant trwy hyny i wrando amaf ryvv bryd yn pregethu, a
diclion'y gallai hyny derfynu yn eu cadwedigaeth. Gadewch i
ni, pa fodd bynnag, i gyd, gadw mewn cof ein bod gyda gwaith
mawr, ac ymgais oil i'w gyflawni yn y fath fodd ag i sicrhau
cynnneradwyaeth y Meistr, i'r hwn yr ydyra yn gyfrifol, a'r
hwn sydd a'i sylw yn wastadol arnom."
Eithr y mae yn rhaid i ni droi yn ol 3''chydig flynyddoedd, er
mAvyn dyfod at yr amser priodol yn hanes gwrthrych ein
Cofiant. Fe ysgrifenwyd y ll3-thvr canlynol ganddo at ei
gyfaill, Mr. William Lloyd, Rhuthin, ar yr achlysur o farwolaeth
mab bychan iddo : —
" Liverpool, Mehefin 30, 1847.
A. I " Anwyl Gyfaill, — Yr wyf yn teimlo yn drist a siomedig ar
" ol clj'wed am farwolaeth eich bachgen ; yr oedd yr hanes a
" roddech am dano pan oeddwn i yn Rhuthin wedi peri i mi ei
" gyfrif yn mysg y rhai by w. Ond nid felly yr oedd ewyllj-s
"yr Arglwydd, fi'yrdd yr hwn, er eu bod yn anolrheinadwy,
'■' ydjnt fam.
f" Nid wyf yn ddigon adnabyddus o honoeh chwi, a'ch anwyl
' wraig, i allu eich cynghori i ddim pwrpas ar achlysur fel hyn,
" heblaw y gall eich brodyr sydd yn cj'dfyw -X chwi yn wastad,
" ac mewn cyfleusdra i wneuthur hyny wyneb yn wyneb, ei
"gyflawni yn llawer mwy efteithiol. Os oedd hawddgarwch
" tymher, neu gyflyradra i ddysgu, neu ryw ddawn ragorol, yn
" peri i chwi j'mhoffi ac ymfalchio yn ormodol yn eich bachgen
" bychan, wele y Brenhin mawr, trwy wywo 3' cicaion, yn eich
" dysgu mor oftT yw gosod y meddwl ar ddim daearol. Yn lie
" pryderu am achos tragywyddol eich plentyn, byddwch ddiolcli-
"gar am bob arwydd gobeithiol a welsoch chwi arno yn ei
" fy wyd, ac am y lie y mae Duw wedi ei roddi i chwi i obeithio
HANES r,YWYD HENRY EEES. 4G5
"am iachawdwriaeth y cyfryw rai, fel y crybwylla Mr.
" Newcome yn ei lythyr caredig atoch.
" Pa beth oedd yn eicli mab tvancedig ag y mac cofio ei fod
" ynddo yn cysuro f wyaf ar eich meddyliau yn awr ar ol iddo
" farw ? Ai ei alluoedd meddyliol, ei ddawn i ddysgu, neu ei
" cliwaeth at rai o'r celfyddydau ? Nage, yr ydwyf yn lied sicr ;
" ond yr ydycli yn chwilio gydag astudrwydd, ac yn disgyn
" gyda hofider, yn bresennol ar bob arwydd o dduwioldeb a
" welsocli ehwi ynddo erioed, Wei, cymerwch addysg oddiwrth
" hyny eich dau ; a byddweh ymdrechgar i faethu yn eich plant
" bychain sydd eto yn fyw, y pethau hyny yn benaf ag yr
" ydych yn chwilio am danynt gydar pryder mwyaf yn yr un a
" fu farw. Peidiwch a meddwl i'r Arglwydd wneuthur hyn heb
" fod ganddo un amcan atoch chwi yn y tro ; a pheidiwch a
'■' meddwl fod ganddo mi amcan arall ond eich ' dysgu i wellhau/
" a'ch gwneyd yn fwy dwfn a disglaer mewn crefydd ; eich
" dysgu i weddio yn well, ac i wrando yn well, ac i fyw yn well
" — i chwilio eich hunain, a thrwy hyny ddyfod i adnabod
" cyfeiliornadau eich ysbryd, ac i droi at Dduw.
" Os dygwyd y bachgen hwn i fod i fyned mor ebrwydd i
" ogoniant y nef , ac fel y byddai ei fy wyd a'i angau yn rhan o'l
" oruchwyliaeth i gymhwyso ei dad a'i fam i fyned yno ar ei ol,
" fe'i ganwyd, yn wir, i ddibenion goruchel a thragywyddol.
" Amen, bydded felly.
" Yr ydwyf fi a'm gwraig yn cydymdeimlo a chwi eich dau, ac
" vn cofio atoch. ,, xr -r> >.
•^ " Henry Rees.
Yr oedd cryn lawer o ysgrifenu a siarad, yn y blynyddoedd
184G ac 1847, yn nghylch yr angenrheidrwydd am wneuthur
3?^mdrech egniol er ffurfio cronfa arianol gref tuag at gynnal
yr Athrofa yn Ngogledd Cymru ; ac fe fu y peth dan ystyriaeth
amryw weithiau yn Nghynnadleddau y Gymdeithasfa yn y
flwyddyn 1847. Yn Nghymdeithasfa y Bala, y flwyddyn hono,
fe enwyd nifer o frodyr yn Gyfeisteddfod i ymgyfarfod yn
Liverpool, ryw brjT'd yn y mis canlynol, i ffurfio cynllun i'w
2g
4GG PENXOD XL
gyflwj'no i'r Gymdeitliasfa ganlynol yn Mangor. Cyfarfu y
g^vyr a bennodasici yn vestry hen Gapel Rose Place, Mehefin 29,
a Gorphenaf 2, pryd y galwyd Mr. Davies, Mount Gardens, i'r
Gadair, ac y cytunwyd ar y penderfyniadau canlynol \\y dwyn
fel cynnygiadau o flaen Cymdeithasfa Bangor : —
I. — " Fod y Cyfarfod hwn, — o dan ddwys ystyriaeth o'r
angenrheidrwydd sydd am i bregethwyr ieuainc yn y Cyfundeb
gael mesur helaethach o ddysgeidiaeth nag y macnt yn gyffredin
yn allu g^-rhaeddyd, ac am roddi addj'sg gyffredinol i blant
y Cymrj'-, a darparu ysgolfeistriaid cymhwys i gadw ysgolion
dj^'ddiol, — yn cynnyg fod i ymdrech egn'iol gael ei wneyd trwy
Ogledd Cymru i gasglu y swm o ddeng mil-ar-hugain o bunnau
at y dibenion hyny.
II. — « Fod Y £15,000 cyntaf a gesglir i gael eu neillduo fel
trysorfa at achos Athrofa y Gogledd, fel y caffer j Hog blyn-
yddol at gynnal a chymhwyso gwyr ieuainc,, gyda golwg ar
waith y weinidogaeth, ac hef^^d i barotoi rhifedi digonol o
ysgolfeistriaid yn yr Athrofa ; a bod y rhan arall o'r casgliad i
gael ei ddefnyddio i addysgu a goleuo y Avlad, yn ol fel y barno
y Cyfeisteddfod a bennodir i hyny gan y Gymdeithasfa Chwar-
terol.
III. — " Fod y Gymdeithasfa i bennodi nifer o bersonau fel
ymddiriedolwyr i weithredu drostynt, a than eu cyfarwyddyd,
er diogelu yv arian at y dibenion y cesglir hwynt.
IV. — " Fod y ffordd fwyaf effeithiol i gasglu yn cael ei gadael
i ddoethineb y Cyfarfodydd Misol ; ond ein bod ar yr un pryd
yn barnu mai gwell fyddai cael personau addas i f3'ned trwy
bob Sir i osod yr achos ger bron y Cynnulleidfiioedd, neu un
person i ymgymmeryd a'r holl -vvaith, os gellir oi gael.
V. — " Fod yr addunedau i'w talu, hyd y gellir, o fewn corph
dwy flyncdd ; ond os bj^dd rhyw rai yn dymuno cael estyniad
ar yr amser, fod hyny i gael ei ganiatau, ond na byddo yr ystod
hwnw yn hwy na phedair blynedd, ac y dysgwylir i ran
gyfartal gael ei thalu yn flynyddol."
D3ma y pendcrfyniadau y dacthpwyd iddynt gan y C^'f-
HANES BYWYD HENRY REES. 467
eisteddfod. Ac i ddaugos eu bod yn teimlo mewn gwirionedd
dros yr aclios, fe addawwyd ganddynt yn cu plith eu hunain y
swm o £870 tuag ato. Penderfynasaut y pryd liyny, gynnal
Cj'farfod cyhoeddus yn Liverpool i osod yr aclios ger bron y
cjdioedd, er mwyn, os byddai i Iwny droi allan yn llwyddiannus,
bod yn gryfach i'w ddwyn o flaen y Gymdeithasfa yn Mangor.
Ar nos Fercher, Awst 4, fe gynhaliwyd Cyfarfod yn hen Gapel
Bedford Street, pryd y llywyddid fel yn y Cyfeisteddfod, gan
Mr. Davies, Mount Gardens. Annerchwyd y Cyfarfod gan
y Parcliedigion John Hughes, Thomas Francis, Gwrecsam, Dr.
Edwards o'r Bala, a Mr. Rees, yr holl areithwyr yn nodedig o
efFeithiol. Darllenai Mr. Edwards Ij'thyr, a dderbyniasai oddi-
wrth gyfaill j'n Nolgelleu, 3^1 addaw tri chant o bunnau at yr
achos ; ac wrth derfynu, dy wedodd ei f od ef, yn y Cyfeisteddfod
a gawsent, wedi addaw deg punt-a-deugain tuag ato ; ond wedi
ail ystyried, 3'r oedd yn penderfynu dyblu y swm hwnw, a
rhoddi can' punt, serch iddo werthu rliai o'i lyfrau, a phrinhau
mewn pethau ereill, er mwyn eu rhoddi. Yr oedd cyfarchiad
Mr. Rees yn nerthol ac yn ddjdanwadol iawn. Datganai,
mewn modd nodedig o deimladol, ei ofid na buasai efe wedi
cael y manteision dysgeidiaeth yn moreu ei oes, ag sydd yn
cael eu cynnyg yn bresennol i bregethwyr ieuainc, manteision
ag yr oedd y Cyfarfod hwnw yn cael ei gynnal, er ceisio eu
sicrhau iddynt. " Pe cawn," meddai, " fyned yn ddyn ieuanc yn
fy 61, nid oes un aberth na wnawn, na dim rhwystrau nad
ymdrechwn eu goresgyn, i fyned i'r Bala, neu i ryw le cyfFelyb,
i ystorio fy meddwl a gwybodaeth fanwl o'r Ysgrythyrau
Sanctaidd yn eu hieithoedd gwreiddiol, yn gystal ag a pha beth
bynnag arall, a allai gymhorth dim arnaf, yn y gwaith mawr
sydd genyf fel gweinidog i lesu Grist. Gwyn fyd y bechgyn
sydd yn cael eu dwyn i gyfarfyddiad cynnar ag ymresymiadau
cedyrn Butler, a Paley, a Chalmers, o blaid Cristionogaeth ; a'u
harwain at oludoedd meddyliau manylaidd Jonathan Edwards,
^ac at fer duwinyddiaeth iachus yr hen Goodwin a Dr. Owen, a
' Howe ! Nid y w miloedd o aur ac arian 3m ddim i bregethwr.
4G8 PENNOD XI.
sydd o ddifrif gyda'i waith, mcwn cymliariaeth i'r fath fanteis-
ion." Wedi amrywiol sylwadau yn yr un cyfeiriad, a r angen-
rheidrwydd am wneyd cronfa lielacth er gosod yr Athrofa
ar dir diogel, aetli rhagddo i ateb araryw wrth-ddadleuon yn
erbyn y fath gionfa. " Pa sicrwydd a allwn ni gael, a oes rliyw
sicrwj'dd o gwbl, pe casglem y fath swm ng yr ydych yn gofyn
am dano, y defnyddid yr arian i'r amcanion yr ydych chwi yn
dadleu drostynt ? " " Wei, y mae yn ymddangos i mi, a dy wedyd
y lleiaf , fod genym lawn cymmaint o sicrwydd gyda'r anturiaeth
hon, ag sydd genym gydag unrhyw anturiaeth arall. Pa
sicrwydd sydd genych am eich Banciau, am eich Ystordai, am
eich Llongau, am eich Dockiau ? Pwy wyr beth fydd pris yr
;^d, y cotton, yr haiarn, y glo, yn mhen deu-fis neu dri ? Ac
wedi i chwi fod ar hyd eich oes yn hel arian, ac yn casglu
cyfoeth mawr a'u gadael ar eich 61 i'ch plant j-n y modd sicraf
sydd bosibl i chwi, pwy wyr ? pa sicrwydd sydd genych nad
rhyw Wyddel neu Ffrencyn a brioda y fercli, ac a wastraffa
mewn byr amser yr holl eiddo, a adawer iddi ? A gwaeth na
hyny, pwy wyr nad gwario ei gyfran ar y diodydd meddwol a
wna y mab, ac anmharu ei iochyd, a chymmeryd mantais ar y
cyfoeth, i brysuro difetha ei einioes, ie, i ddinystrio ei enaid
byth ? Chwi allwch fod yn gwbl hyderus na bydd yr un
ddimai a gyfrenir genych at yr achos ydym ni 3-n gymhell
arnoch heno, yn y perygl o gael ei ddilyn byth gan ddim a all
dueddu i'r fath ganlyniadau."' Pan yn tcrfyuu ei gyfarchiad,
dywedai, " Gan fod Mr. Edwards yn dangos y fath deimlad a
haelioni yn yr achos hwn, fel ag i ddyblu ei addewid, y mae yn
deljyg y bydd raid i minnau, a brodyr ereill, feddwl am wneyd
yr un peth." Terfynodd ei araeth yn nghanol blocddiadau o
gymmeradwyaeth ; ac, yn niwedd y Cyfarfod, fe gafwyd fod yr
addewidion at yr achos wedi c^'rhaedd i dros ddwy fil o
bunnau.
Gan fod yr bin ar y nos Feichor yn dra anlfafriol i'r Cyfarfod,
fe farnwyd y byddai yn well cacl Cyfarfod drachefn, y nos
Wcncr canlynol, yn udicii arall y dref ; ac felly fe ddywedodd y
IIAXES BYWYD HENRY UEES. 469
Cadeir^'dd y cynhelid Cyfarfod, i'r un perwyl, yn Nhapel Hose
Place, y noswaith bono, gan ddymuno ar i bawb wneuthiir hyny
mor liysbys ag y gallent. Cafwyd Cyfarfod rhagorol iawn.
Yr oedd Mr. Davies yn y Gadair, fel y noswaith flaenorol, ac
annerchwyd y Cyfarfod; gan mwyaf, gan yr an brodyr. Cafwyd
addewidion o yn agos i dri chant o bunnau, yn niwedd y
Cyfarfod, j-n chwyddo yr boll addewidion i tua dwy fil a banner
o bunnau.
Yr oedd y brodyr a bennodasid yn Gyfeisteddfod, erbyn byn
yn galonog iawn i wynebu y Gymdeithasfa yn Mangor, yn ol y
penderfyniad y daethid iddo yn y Bala. Ac fe ddaeth yr achos
yno i sylw, yn y Cyfarfod am ddau ar y gloch, Medi 8, 1847.
Mr. Edwards o'r Bala oedd yn Llywyddu yn y Gymdeitbasfa
bono. Nid oeddem ni yn dygwydd bod yn bresennol yno, ac ni
chlywsom nemawr ddim yn ngbylcli yr ymdriniaeth a fu yno
ar y mater. Y diwedd, pa fodd bynnag, oedd cytuno a'r
penderfyniadau, can belled ag i bennodi Mr. Bees a Mr. Edwards
i ymweled a'r amrywiol Gyfarfodydd Misol o fewn cylch y
Gymdeithasfa, i osod yr achos ger eu bron ; a chael ganddynt,
3'n 3^r amrywiol Siroedd, yn y dull y gwelid yn oreu ganddynt
eu hunain, ymgymmeryd a chasglu tuag ato. Cytunwyd hefyd
fod i'r amrywiol Gyfarfodydd Misol anfon gwahoddiad atynt i
ymweled a hwynt, ar yr amser a olygid ganddynt y mwyaf
manteisiol. Y gwahoddiad cyntaf a gawsant oedd o Sir Fon, i
lyned i'w Cyfarfod Misol hwy, oedd i'w gynnal yn y Bryndu,
yn mis Tachwedd.
Mewn llythyr at Mr. Edwards, dyddiedig Hydref 25, 1847,
yr ydym yn cael Mi\ Bees yn j^sgrifenu fel y canlyn : —
" Derbyniais lythyr, fel chwithau, o Sir F6n ; a thybygwn
" oddiwrth eich llythyr chwi, eich bod yn bwriadu myned yno.
" Pa fFordd yr ewch chwi yno ? Yr ydwyf fi braidd yn moddwl
'■' mai gwell i chwi ddyfod y fFordd yma ; os bydd hi yn deg,
" bydd yn hyfryd a rhad i ni fyned gyda r i^acket
'•' Y mae arnaf ofn, rhwng pob peth, fod traethawd erbyn y
" rliifyn nesaf o'r Traethodydd tu hwnt i bosiblrwydd. Mae y
470 PEXNOD XI.
'•' gwaitli yma yii fawr, ac jv wyf oddicartref beunydd. Yforu
" neu dreuydd yr wyf i gychv/yn i Gj'farfod Misol y Rliyl, ac i
" fyned i Ddinbych at y Sabboth. Pa fodd y gallaf li wneyd
" traethodau ? Fed ysgrifenwn i heb gymmeiyd poen a llafur,
'■' nid ysgrifenwn ddim a fyddai yn werth ei ddarllen i"r oes hon,
" chwaithach yr oes nesaf. Yr wyf eto heb ddarllen nemawr o'r
" Traethodydd diweddaf."
Hwy a aethant, pa fodd bynnag, yn ol y pennodiad a'r
gwahoddiad, i Sir Fun, ac yn fFodus iawn yr ydym yn cael yn
y Traethodydd, am Ebrill, 1871, tudal. 252 — 9, mewn adolygiad
ar Gofiant Mr. Koberts, Amlwch, lythyr o eiddo gwr ieuanc,
oedd yn ddiweddar wedi dechreu pregethu, at gyfaill iddo, oedd
yntau yn bregethwr, ac ar y pryd yn Athrofa y Bala, — yn
rhoddi adroddiad helaeth, a chyvvir nid ydym yn ammeu dim,
am y Cyfarfod yn y Bryndn. Yr ydym yn deall mai ysgi-ifen-
ydd y llythyr ydoedd y Parch. Daniel Rowland, M.A., yn awr o
Fangor ; ac mai y cyfaill, yr anfonwyd y llythyr iddo, oedd y
Parch. David Roberts, yn awr o Walchmai. Y mae yn ddi-
ammeu genym y bydd yn dda gan ein darllenwyr gael y
cyfleusdra i ddarllen y llythyr, a dyfod i gyfarf3-ddiad mor
uniongyrchol cVr hen frodyr anwyl sydd yn awr i gyd wedi ein
gadael, ac felly ni a'i dodwn yma yn gyflawn ger eu bron : —
" Tach. 23, 1847.
"Anwyl Gyfaill, — Dyma Gyfarfod Misol Bryndu wedi
" myned heibio, ac y mae yn awr i'w gyfrif yn mysg y pethau a
" fu. Fel hyn y mae pob pcth yn ein gadael gyda r cyflymdra
" mwyaf , gan ein dwyn ninnau yn nes nes, y naill ddydd ar ol y
" Hall, i gyfarfod a r amgylchiad pwysig a fydd yn ein symmud
" o amser a'i gyfnewidiadau i breswylio byth yn y tragywyddol-
"deb digyfnewid. Wei, fe ddaeth y Parchcdigion Rees ac
" Edwards i'r Bryndu, ac yr oedd y cyfeillion yno yn bur gryno.
" Mr. Cadwaladr Williams yn y gadair. Yn mysg pethau ereill,
"bu sylw ar Ddirwest, gyda golwg ar wneuthur casgliad at
" Gymmanfa Ddirwestol Gwynedd. Ymholent a oedd yn bosibl
HANES BYWYD HENRY REES. 471
" cael rhyw gynllun i cldwyn yr achos daionus hwnw drachefn i
" fwy o syhv yn y wlad. Pwniai Mr. Roberts, Amlwch, Mr.
'• Williams, i ofyn i'r dieithriaid a oeddent hwy yn ddirwestwyr ?
" ' Gofynwch i'r ddau frawd dieithr sydd wedi dyfod i'n mysg
" ni, a ydynt hwy yn ddirwestwyr ai peidio. Fyddwn ni ddim
" yn leicio i ry w bobl ddieithr fel hyn ddyfod i'n mysg ni heb
" fod yn ddirwestwyr.' Yna gorfodwyd Rees, yn nghanol y
|"gwenau mwyaf cyfeillgar, i godi ar ei draed i'w amddiffyn ei
;" hun. Yr oedd yn ddifyr edrych ar y fath ddynion mor
i " chwareus a serchog, ac yn peri i mi f eddwl am ddy wediad
" rhyw hen athronydd, ' Nad ydyw dyn gwir fawr bytli yn
'• ymwrthod yn hollol a symledd plentyn.' ' Yr ydwyf i yn
" ddirwestwr,' ebe Mr. Rees, ' er's blynyddoedd bellach. Ac y mae
"yn dda iawn genyf fy mod, yn enwedig y tjnvydd oeryma;
" canys pe buaswn yn arfer yf ed y diodydd cryfion, buaswn yn
'•' iwy tebyg o lawer o gael anwyd. Nid ydwyf fi ddim yn
" meddwl fod y Dirwest yma fel aberth Crist, y dylem fod gydag
"o byth, oblegid fe fydd y bobl wedi ymadael yn union li'r
" diodydd meddwol yma, ac ni bydd eisiau dy weyd yn ei herbyn.
" Ond tra y parhaont, y mae yn ddidda-dl y dylem ninnau fod
" gledd yn ngledd a meddwdod tra y byddwn byw, os pery o
" cyhyd a hyny.' Yna annogai bawb i fod yn ffyddlawn ac
"ymdrechgar, gan godi rhesymau annogaethol o ddaioni yr
" achos a chymmeradwyaeth Duw. Yna Mr. Edwards a ddy-
" wedai am sefyllfa Dirwest yn Sir Feirionydd, raai lied debyg
" y w y gwyn, a dy wedai hanes yr ail ymgyfammodiad y soniech
" am dano yn eich llythyr diweddaf. Yna David Jones a ddy-
" wedai y dylem fod mor ddidramgwydd i'n gilydd ag y byddo
" modd ; fod rhai yn cwyno fod rhai o flaenoriaid Sir Fon yn
" myned i'r taf arnau mewn fFeiriau a marchnadoedd, a bod rhai
" yn myned ar eu hoi, yn eu gwylio ac yn eu cael yn yf ed diod-
" ydd meddwol. Ni wyddai ef yn y byd pwy oedd ar y bai, ond
'•' dymunai o'i galon, er mwyn gogoniant yr achos, ar iddynt
" beidio o hyny allan.
" Wedi myned trwy amryw bethau cyfFredin, daethpwyd at
472 PENNOD XI.
'•' y casglidd mawr, canys felly y siaredid am y Fund at yr
" Athrofa. Gosodwyd y peth i Luvr yn dra phriodol gan Mr
'•' Edwards, yr h%Yn a ddywedai am yr angenrheidrwydd am
" ddysg i'r pregethwyr ieuainc, amgylchiadau ysgol y Bala, a'r
" angen mawr oedd am i'r Metliodistiaid wneyd rhy w sylw ar
" yr achos. Ni ofynai am lawer o frasder i'r bechgyn, ond,
" ' Rliowch ry wbeth iddynt, rhowch datws a llaeth os mynwch
'■'chwi, fe wnaifFy tro yn eitha os bydd rhywbeth ynddjn' nhw.
" Ni rown i ddim am ddyn ieuanc os na all weithio ei ffordd
" trwy anhawsderau ; ond rhowch rywbeth i gjmnal y corph a'r
" enaid mewn undeb a'u gilj^dd am ychydig amser,' &c.
" Yna dy wedai Mr. Rees dipyn i'r un perwyl. Dangosai fod
" yn anmhosibl fod y brodyr yno yn erbyn rlioddi dysgeidiaeth
" i bregethwyr ieuainc ; ' Canys,' ebe fe, ' yr ydych chwi, rai o
" honoch, yn gyru eich plant i Loegr i'r ysgol ; yr ydwyf fi yn
'■' clywed pethau gwahanol iawu yrwan i'r peth a gly wn pan yn
" dechreu dyfod i'r wlad yma. Holir fi yn awr am ysgolion da,
'■' ac am f erched ieuainc o Saeson i dd'od i ddysgu plant ; mae
" yma lawer o honoch chwi yn cadw governesses felly i ddysgu
" eich plant, a'u gwneyd yn ysgolheigion. Yn awr, ai tybed y
" bydd yr hen fam Fethodistaidd ar ol i bob mam am roddi
" tipyn o amaethiad i feddyliau ei phlant ? A edy hi i'r oes
" fyned filldiroedd o flaen ei ineibion heb wneyd yr un ymdrech
" o'u plaid ? ' Yr oedd yn coelio am dani bethau gwell. Yna elai
" yn mlaen i ddy weyd ei brofiad ei hun gyda golwg ar fanteision
" dysgeidiaeth ; cwynai yn fawr na f uasai yn ddysgedig, ac
" ychwancgai, — ' Yr ydych chwi yn meddwl, fe allai, rai o
" honoch, fy nghyfeillion, mai rhywbeth newydd a gyfododd
" yrwan y w hyn ; mae yn wir mai yn fy nghyfaill Mr. Edwards
" y gwreiddiodd y cynhyrfiad presennol gyntaf , tvwy y peth a
" hrintiodd yn y Drysorfa, ac fe ddarfu idd}-nt fy nodi i yn
" Mangor i ddyfod gydag ef, ac ni wn i yn y byd both barodd
" iddynt wneyd hyny. Nid oeddwn i ddim gartref pan alwyd am
" Mr. Edwards acw ; ni wyddwn i ddim ei fod wedi cael ei alw :
"ond yr oeddwn gartrof pan ddaoth, ac mi a wnes fy ngoreu
HANES BYVVYD HENRY REES. 473
'•' o blaid y symmudiad ; ac fe addawyd tipyn yn Liverpool
'•' acw ; ond os erthyla yr achos yn Ngliymru, a Sir Fon, am a
" wn i nad erthylu a wnaiff o acw hefyd. Ond peidiwch chwi a
" meddwl mai yrwan y dechreuodd yr awydd am amaethu
" meddyliau y pregethwyr ieuainc. Bum yn ymddyddan ag un
'■' a f u yn cyd-fyw a r diweddar Mr. Charles o'r Bala, a dy wedai
" fod y path yn pwyso yn dra dwys ar ei feddwl ef, yn enwedig
" ar ol i ordeinio ddyfod i'r Corph ; galarai yn fawr na ellid cael
" rhy w gynllun i ddwyn y pregethwyr yn feddiannol ar fwy o
'■' wybodaeth. A phwy oedd yn fwy zelog am hyn na'r diweddar
" ac anwyl Feistr Elias ? Yr ydwyf fi yn gwybod am dano fo
" fy hun. Yr ydwyf yn cofio mor ffyddlawn ydoedd am yru Mr,
" Owen Williams, o Lanrwst i Lundain i'w gymhwyso i fod yn
" Athraw Athrofa yn ein plith. Yr ydwyf yn cofio cly wed am
" dano ry w bryd yn myned trwy Amwythig i Lundain, pan oedd
" Mr. O. Williams yno ; ac wrth son mewn rhyw deulu am ei
" athrylith a'i ddysg, dywedai yr ewyllysiai ef iddo aros yn
" Llundain, nes llyncu pob diferyn o wybodaeth oedd ynddi. Fe
" ddywedwyd hyn mewn rhyw deulu ag yr oedd un ran o bono
''■ yn bleidiol i Fethodistiaeth, a'r rhan arall yn ei herbyn, ac yn
" dra diystyrllyd o honynt ; a dywedai un o honynt, ' There is a
" Welshman's ambition, wanting him to stay in London till he
'•' swallows every drop of knowledge that is there.' Ac wrth
" siarad am hyn efo rhywrai wedi hyny yn y Bala, pan oedd y
" rhai hyny yn dywedyd mai arwydd o anfoddlonrwydd Duw
" i amcan y Corph oedd ei farwolaeth, dywedai yntau, ' O na,
" ond ein profi ni y mae Duw, i edrych beth a ddaliwn ni ; ein
" dyledswydd ni yw chwilio am un arall can gynted ag y
'■' gallom.' Hefyd, y mae pawb yn addef bellach yr angenrheid-
'■ rwydd am ddysg tuag at bregethu yr efengyl. Yr oedd
'• Indiad du yn pregethu rai o'r nosweithiau olaf yma yn Rose
'•' Place acw ; yr oedd ganddo eglwys dan ei ofal yn Philadelphia,
" ac yr oedd wedi d'od i bregethu i Loegr, ac i gasglu tipyn tuag
'■ at yr addoldy y perthynai iddo. Yr oedd wedi anfon saith
''gant o bunnau yno o'i flaen. Oblegid y gaeth-fasnach
474- PEXXOD XI.
" Americanaidd, a'i fod yntau wedi bod yn slave, yr oedd yn
" hynod o boLlogaidd. Yr oedd wedi bod yn pregethu yn
" Nghapelau Hamilton yn Llundain, Jay yn Bath, James yn
" Birmingham, &c., ac wrth weled fod ganddo fo gystal recom-
" iniendation, fe ddarfu i ninnau ganiatau iddo gael pregethu
" acw. . Ac yn wir pregeth hjmod o gvjno a chynnwysfawr
" oedd ganddo ; ac yn niwedd y bregeth fe roes i ni dipyn o'i
" hanes ei hun, hanes ei grefydd, &c. ' Dy wedai fod rhy w wr
" yn America jti cadw caethion, ac ry w fodd f e gafodd ei f erch
" ei hargyhoeddi trwy glywed un o'r Cenhadon yn pregethu ; ac
" yn fuan ia^yn f e brofodd ei henaid ddyddanwch yr efengyl ; ac
" ar ol profi cariad Crist ei hun, y peth cyntaf ar ei meddwl
" oedd treio ystyried beth a allasai wneyd i ddj^sgu ereill. Hi
"feddyliodd am ddarllen rhan o'r Beibl bob dydd i hen nurse
" Indiaidd oedd yn ngwasanaeth ei thad, a'r hon oedd wedi ei
"magu hi. Cyn hir fe argraffodd Ysbryd Duw ei bethau ar
" feddwl yr hen nurse, ac wedi hyny yr oedd hithau yn awyddus
" am wnej'd rhywbethv Ac jv oedd mab ganddi yn wr ifanc,
" yn gaethwas ar y blanhigfa, a hwnw a ddacth yn gyntaf ar ei
" meddwl hi, ac ymdrechai a i holl egni i'w ddysgu a'i oleuo ; end
" pa fodd bynnag, bu farw yr hen wreigan cyn canfod dim byd
"hynod ar feddwl y bachgen. Ond yn mhen blynyddoedd,
" digwyddodd i'r bachgen hwnw fod yn pasio y T^ Cenhadol, a
" throes i mewn ; ac wrth iddo fyned i mewn, fe ddigwyddodd
" gly^^'^cl yr un geiriau ag a arferai ei fam ddj-wedyd wrtho ; ac
" fe roddes hyny adgj^fodiad i liaws o ystyriaethau ereill yn ei
" feddwl oeddont wedi eu claddu cr ys blynyddoedd. Fe weith-
" iwyd argrafiiadau annileadwy ar ei feddwl ; dactli i wrando y
" Cenhadon, i ddarllen y Bcibl, i weddi'o, ac i fyw yn dduwiol.
"Un diwrnod yr oedd Cenhadwr yn pasio heibio i'w lad, ac
" arosai i wraudo, a chlywai ry w gaethwas yn cadw dyledswydd,
" yn darllen ac yn gwcddio gydtl'r fath wres a grym nes peri
" iddo synu ; aeth at y meistr, a llwyddodd i'w gael yn rhydd,
"a chymmerodd ef drosodd i Philadelphia i'w d^ ei hun, a
" dysgodd ef ; agorodd ei ddcall, rhoddodd ddysgeidiaeth iddo,
HANES BYWYD HENRY REES. 475
" gwnaeth bob gvvelliant ar a allai arno, a llawenychai yn fawr
"wrth weled ei dalcnt. Yn fuan cafodd ddechreu pregethu
" tipyn efo'r bobl dduon, ac yn achlysurol gyda'r bobl wynion ;
" yr oedd mwy yu dyfod i wrando arno y naill dro ar ol y Hall ;
" ac y mae ganddo yn awr eglwys liosog o Indiaid dan ei of al er
"ys blynyddoedd, ac y mae ei lafur yn cael ei fendithio, ac y
" mae ganddo feibion yn cael eu parotoi i'r weinidogaeth, ac yn
" derbyn dysgeidiaeth ; canys y mae eisiau dysgeidiaeth yu awr,
" oblegid y mae gwybodaeth yn dyfod yn mlaen yn mysg y
" bobl dduon, wrth eu bod liwy yn cyfeillachu a r bobl wynion ;
" ac y mae un o'r meibion yma yn ceisio pregethu rhyw lun, ac
" efe yiu y truan sydd yn ceisio eich cyfarch heno.' ' Ar ol iddo
" dd'od i lawr,' ebe Mr. Rees, ' gofynais iddo, beth yr oeddynfc
" yn ei ddysgu yn yr Atlirof a ? ' ' Dysgu siarad, darllen, ac
j" ysgrifenu yr iaith Saesonaeg,' ebe yntau, ' a dysgu Grammar,
I" a dysgu Philosophy, a Mental Pltilosophy, gael i ni adnabod
"meddwl y creadur ydym ni yn fwriadu ddysgu, a dysgu
" Duwinyddiaeth,' &c. ' Yn awr, gyfeillion, chwi a welwch fod
" caethion America yn debyg o fyned o'n blaen mewn gwybod-
" aeth ; ac oni ddylai peth fel yna ein 'sparduno yn mlaen i
"wneyd rhywbeth mwy nag a wnaethom i feithrin athrylith
" gwyr ieuainc y Cyf undeb ? '
" Yna Mr. Roberts, Amlwch, a ofynai ' am eglurhad ar y dysgu
" pregethu yma ; a hyny yr ydym ni yn methu cymmodi yn
" dda. Ydych chwi yn eu dysgu i bregethu, dy wedwch ? ' ' Nac
"ydym ni,' ebe Mr. Edwards; 'yr ydym ni yn dysgwyl i chwi
" eu dysgu i bregethu yn gyntaf , a ninnau a'u dysgwn hwy
" mewn pethau ereill.' ' A fydda 'nhw ddim yn traethu ambell
" i lecture go dda weithiau ? ' ebe Mr. David Elias. ' Bydd
"ganddynt lectures weithiau,' ebe Mr. Edwards, ' er mwyn iddynt
" fedru darllen, deall, ac ysgrifenu Saesonaeg, nid i'w dysgu i
"bregethu; a beth allech chwi gael iddyn' nhw yn well i'w
" ddysgu na Saesonaeg ? ' Yna codai Mr. D. Elias ar ei draed i
" siarad am yr angen am ddysgeidiaeth gyffredinol i'r plant
" mewn ysgolion dyddiol, ac i wrthwynebu y cronfiiau a'r
470 PENNOD XI. ,
" atlirofeydd a'r cwbl. Yn niwedd ei aiaetli, gofynai, ' A wnaeth
" dim fwy o niwed i achos crefydd yn Europe, o ddyddiau yr
" Apostolion hyd yr oes hon, nag athrofeydd i ddysgu pregethu,
" a chyflogau mawrion i'r rhai a ddysgir ynddynt am bregethu ? '
" Yna Mr. Rees yn arafaidd a ddywedai, fod yn gofyn llawcr
" iawn o ddysgeidiaeth i allu ateb gofyniad David Elias, i allu
" ateb am holl Europe, o ddyddiau yr Apostolion hyd y dydd
'•' hwn. Ac nid oes dim yn y byd, ond gras Duw, na all meibioi)
" Adda wneyd camddefnydd o bono, boed mor ddaionus ag y b'o
" Ac nid ydyw tyl^iaeth ddisail yn ddigon o rwystr i ni i fyned
"yn mlaen efo amcanion daionus, &c. Dywedai Mr. D. Elias
" wrthynt am gymmeryd yr oes yma, ynte, os mj-neut, a cheisiai
" brofi oddivvrth Golegau y Pabyddion a'r Eghvysi Sefydledig
" trwy Europe a'r byd, nad oedd athrofaau i ddysgu pregethu
" j'U nghyda chyflogau mawrion am bregethu, ddim ond cymhell-
"iad i ddynion diras a phechadurus i ruthro at y gwaith o
" bregethu, heb ddim cymhelliad o eiddo Yspryd yr Arglwydd ;
" a beth ond hyny, yn fwy na phob peth, oedd wedi achosi i'r
" Arglwydd niawr ymadael a'r eglwysi ? Yna soniai am y
" gweithredoedd nerthol a wnaed gan Dduw er dychryn i an-
" nuwioldeb, trwy rai oddiwrth y gwydd, y nodwydd, a'r wenol..
"seiri meini, a seiri coed, a thlodion heb gael dim athrofa.
" ' Mewn gwirionedd,' ebai Mr. Edwards, ' ni wnaeth Duw ond
"ychydig weithredoedd nerthol yn ei eglwys er dyddiau yr
" Apostolion hyd yma, heb fod mewn cj'^sylltiad a dysgeidiaeth
" ac athrofeydd. Ar ol dyddiau yr Apostolion, can gynted ag y
"collwyd y d^aiion ysbrydoledig o'r eglwj'si, canfyddwjal yr
"angcn am athrofeydd. Pe meddyliech am y Diwygiad
" Protcstanaidd trwy Luther, yr oedd Luther yn ddysgedig
j"iawn; a chan gynted ag y cafwyd y Diwygiad ar hwyl,
"dcchreuodd sefydlu athrofeydd er mwyn ymgeleddu dynion
" ieuainc gobeithiol, gan bendorfynu y byddai yr achos j^n sicr o
" ymollwng jm eu dwylaw os na fyddent yn gaUu cyfarfod y
" l)yd ar ei dir ci bun. Felly y gwnaeth Calvin a Molancthon.
" A pho meddyliech am y Diwygiad Mothodistaidd, fc anwyd
HANES BYVvYD HENRY REES. 477
" hwnw o fewn muriau Athj'ofa Rhydychain, ac fe 'i dygwyd yn
" mlaen trwy offerynoldeb dynion dysgedig iawn,' Yna dangosai
" Mr. Rees yr angenrheidrwydd am ddysg i amddifFyn Cristion-
" ogaeth yn ami, ar adegau isel ar grefydd, yn ngwyneb yraosod-
" iadau anfFyddwyr, a gelynion y Beibl. ' Yr oedd Lloegr,
•' ychydig amser yn ol, yn cael ei hanrheithio gan y gelynion hyn,
" nes y gwelodd y Brenin mawr yn dda godi dynion £el Paley,
" a Butler, a Chalmers, ac fe lanwodd y dynion hyny a'i Ysbryd,
" ac yr oeddent hwythau yn ddysgedig iawn. Cyfarfyddasant
" ag anffyddiaeth ar ei thir ei hunan, a gorchfygasant hi ar bob
" gafael ; ac yn awr y mae dadl anffyddiaeth wedi colli yn hollol
" o walks dysgeidiaeth, ac nid oes ganddynt ond stwfEo eu
" hegwyddorion dinystriol i'r werin. A beth pe deuai rhywbeth
" felly ar Gymru ? Pwy a allai gyfarfod cyfeiliornwyr ar eu tir
" eu hunain ond dynion dysgedig ? Gan hyny, ein dyledsvvydd
" ni, yn ddiammeu, ydyw amaethu tipyn ar feddyliau ein dynion
" ieuainc a fwriadwn i'r weinidogaeth. Ni chefais i ddim dysg
" fy hun, ac fe fuasai yn well genyf na dim y gallaf feddwl am
" dano, pe buaswn yn ddysgedig. Nid rhaid i chwi ddim ofni
" iddyn' nhw fyned yn feilchion ; oblegid yr ydwyf fi yn siwr
'■ nad oes dim yn tueddu yn fwy tuag at fy ngwneyd i yn
"ostyngedig na chymdeithasu a meddyliau y dynion mawr
" yna, sydd yn dy weyd pethau na fuasai fy nghalon i byth yn
" dychymygu am danynt. Ac wedi fy argyhoeddi o wirionedd
" y pethau a nodwyd, yr ydwyf i yn penderfynu, cyhyd ag j
" gweio y Brenin mawr yn dda fy ngadael ar y ddaear, gwneyd
" fy ngoreu o blaid dynion ieuainc gobeithiol, er eu gwneyd yi\
" llawer gwell gyda gwaith yr Arglwydd na fi fy hun.' Yr oedd
" pawb yn hynod siriol tra y llefarai. Ar ol iddo dewi. Captain
" Lloyd a godai ar ei draed ; yr oedd yn eistedd y tu cef n i mi ;
"a chan godi ei spectol ar ei dalcen, a dal llyfr yn ei law,
" dywedai yn ei ddull forivard rhag blaen, — ' Yr oeddwn i yn
" meddwl, syr, wrth eich clywed yn dyweyd am Dr. Chalmers ;
" yr oedd o yn pregethu ar y gair hwnw, ' Yr ydych yn gvveled
" eich galwedigaeth, frodyr, nad llawer o rai doethion yn 61 y
478 PENXOD XI.
" cnawd, nad llawer o rai galluog, nad llawer o rai boncddigion a
" alwyd/ &c. Yn rhy w le ar ei bregeth gofynai, I beth mae
" dysgeidiaeth yn dda ? A ydyw yu anliebgorol angenrheidiol
" er iachawdwriaetli ? Nac ydyw. Ond y mae gelynion i
" achos Du\y yn codi yn nihob oes, ac y mae dysgeidiaeth yn
" fuddiol iawn i roddi taw ar y rhai liyny.' Yna Mr. D. Elias a
" ofynai, — ' Wcl, a gadael fod yr holl bethau lijm yn wir, ac mor
" ardderchog ag y dywedwch eu bod, pa beth a wnewch chwi o'r
"dynion ieuainc yma ar ol iddynt fod am bedair neu bum'
" mlynedd yn yr athrofa ? Fyddan' nhw ddim yn foddlon i
"fyned at alwedigaeth yn y byd er mwyn ennill eu bywiol-
" iaeth wed'yn.' Edwards a atebai, ' y brof edigaeth fwyaf,
" gyf eillion, i ddynion ieuainc, os bydd rhy wbeth ynddyn' nhw,
" ydyw cael ysgol — sut y ca'i i ysgol ? Yr ydwyf fi yn gwybod
" yn dda iawn am hyn trwy brofiad. Fu dim ond un brofedig-
" aeth i mi erioed i adael y Methodistiaid. Fe fu un arnaf fi.
/' Fuo fo ddim profedigaeth i mi wrthod pum' cant o bunnau yn
" y flwyddyn, er mwyn aros ef o'r Methodistiaid ; ond fe fu
" gwrthod myned i Cambridge i gael fy nysgu yn rhad, pan nad
" ocdd gen3''f yr un olwg am gael dj-sgeidiaeth trwy un ffordd
" arall heb fyned trwy fil o anhawsderau, f e fu hyny yn brofedig-
" aeth i mi. Yr ydw^'f fi yn siwr na chollais i erioed ddim
" haner awr o fy amser i ystyried pa fodd y byddwn byw ar ol
" d'od o'r j^sgol, ond fe fu cael myned yno, pa sut y cawn, yn
"destyn fy myfyrdod ddyddiau a nosweithiau lawer.' Rhyw
"un a ddy wedai, ' Nid ydym ni ddim llawer ar ol hefo hyny
"ychwaith.' Wedi hyny ymdrechent droi pen ar yr ymdrin-
" iaeth, a ffurfio rhyw benderfyniad ; ac ymwthiai Mr. D. Elias
" yn mlaen eilwaith, a gofynai, ' A oedd dim modd gadael hyn
" hyd Gyfarfod Misol y Cemmacs, fel y gallai pawb gael
" hamddcn i fi'urfio barn ar y mater ? ' ' Mac'n debyg gen' i,'
" ebe y Cadeirydd, ' fod pawb wedi cael eithaf chwareu teg
" bellach i feddwl ac i ffurfio barn, gan eu bod wedi cael cym-
" maint o amser i feddwl.' ' Beth dybygech chwi,' ebe Mr.
" Ebenezer Davies, ' pe bacm ni yn ei adael o hyd Ijoreu 'fory ? '
HANES BYWYD HENRY REES. 479
" ' AifF y seiat i gyd felly, ac f e fydd yr eghvysi yn cael eu siomi
" wrtli fcthu cael dim eenadwri oddiyma/ ebe Mr. D. Elias. ' Pa
" harm,' meddai E. Da vies, ' ped ai y seiat i gyd am dro, ef o
" mater mor bwysig ? ' Yna rhoddwyd y petli o'r gadair i sylw ;
" a chodwyd Haw dros ohirio y mater hyd boreu drannoeth, a
" thaer annogwyd pawb gan Mr. Roberts, Amlwch, i gymmeryd
" y peth dan eu hystyriaeth, a meddwl mai symmudiad pwysig
" yn nheyrnas Crist ydoedd, a gweddio am arweiniad Ysbrj^d yr
" Arglwydd. Darllenwyd y list, ac aed ymaitli.
" Hanuer awr wedi pump, declireuodd D. Elias, a pregethodd
" Edwards a Rees : — Edwards oddiar, ' Efe a gloddiodd, ac a aetli
"yn ddwfn.' 'Mae crefydd llawer iawn,' ebe fe, ' yn fwy o
" lawer mewn hyd a lied, nac mewn dyfnder. Yn I. Yr oedd
"eisiau myned yn ddwfn mewn gwybodaeth o bethau yr
" efengyl. Arganmolai ddwy ffordd i wneyd hyny. 1. Darllen
"llawer ar y Beibl a llyfrau da ereill a roddont oleuni arno.
" ' Glyn wrth ddarllen — f el y byddo dy gynnydd yn eglur i
" bawb.' Soniai fel y byddai yr hen bobl oeddent yn cael tipyu
" efo chrefydd yn darllen, yn darllen llawer iawn, yn enwedig o
" weithiau Bunyan, Gurnal, &c. 2. Myfj^-rio llawer ar yr hyn a
" ddarllenid. ' Myfyria ar y pethau hyn, ac yn y pethau hyn
" aros.' Efo hyn yr ydym ni ar ol yn fawr. Gwell o lawer
" ganddo ef y dyn a ddarllenai adnod ac a fyfyriai arni, na'r dyn
" a ddarllenai ddeng mil heb hyny. Fe fyddai yr hen bobl yn
" darllen, ac yn darllen, ac yn myfja'io ar y pethau a ddarllenent,
" nes y byddai meddyliau yr hen awduron wedi dyfod yn rhan o
" gyfansoddiad eu meddyliau hwythau. II. Mewn teimlad o
" bethau yr efengyl. Nid y goleu heb y gwres, ac nid y gwres
"heb y goleu, ond y ddau yn nghyd. 1. Myned yn ddwfn
" mewn teimlad o argyhoeddiad o bechod. 2. Myned yn ddwfn
"mewn gweddio yn y dirgel. 3. Myned yn ddwfn mewn
" gostyngeiddrwydd. Da ragorol. Mr. Rees : ' Mi a groeshoel-
" iwyd gyda Christ : eithr byw ydwyf,' &c. Yr oedd ei bregeth
"yn ardderchog.
" Boreu drannoeth, dychwelwyd at bwnc y Gronfa. Er mwyn
480 PENNOD XI.
" mantais i'r Cyfarfod, ceisient osod gofyniad i gael ei ateb gan
" bawb, — A Avnawn ni rywbeth ? Mr. D. Elias a godai ar ei
" draed ar amrantiad, gan ateb, ' Onid ydym ni yn gwneyd, beth
" sydd yn eisiau i ni wneyd ychwaneg ? Ac os ydych chwi am
" wneyd rhywbeth, paharn, os ydyw yn achos da, fel yr haerwch
" ei fod, na ellid ei gynnal yn ewyllysgar trwy roddion
" blynyddol, fel achosion da ereill, megis y Beibl a'r Cenhadon ? '
" ' le, ie,' ebe yr esgob o Amlwch, ' gwrandewch chwi ; peidiwch
"chwi a dyrysu ; yr ydych chwi wedi codi trwy'ch hun,
" heddyw, feddyliwn i. Cymmerwch bwyll.' Yna annogai
" bawb i gymmeryd eithaf pwyll i ystyried beth oeddent yn ei
" wneyd ; os ymgymmerent a gwneyd rhywbeth, mai ychwanegiT
" baich arnynt eu hunain y byddent ; ac os na wnaent ddim y
"byddai peth felly yn dristwch mawr i'n hanwyl ddau frawd
" dieithr, a byddwn ar ol pobl ereill fe ddichon ? A Williams a
" ddywedai i'r un perwyl, gan bw}' so tipyn ar friwo teimladau y
" brodyr dieithr. Yna codai Mr. Rees, a dy wedai, ' O, na, nid
" ein teimladau ni ydy w eich rheol chwi i weithredu, ond eich
" cydwybod eich hunain. Ni fyddai yn ddim rheswm i chwi
" orfod dweyd, ' Fe wnaethom ni rywbeth yn ein byr-bwjdldra.
" rhag brifo teimladau rhyw ddau ddyn dieithr oedd wedi dyfod
" atom ni ar eu tro. O na, gyfeillion, gwnewch yn ol eich barn
'■' eich hun ; nid oes dim eisiau consultio ein teimladau ni mewn
" un modd ; ac os ydj'ch chwi yn dewis yn well, aroswch nes yr
" awn ni oddiyma, os ydych chwi yn meddwl y medrwch chwi
" wneyd gwell chwareu teg a eh cydwybodau.' Sicrhaent iddo
" nad oedd dim o hyny mewn un modd. Yna elai yn mlaen i
" ddangos nad oedd o ddim iddo fo mewn un modd, ond iddynt
" hwy cu hunain, ac i'r Corpli. Yr oedd ef eisoes dros banner
"cant oed, ac nid oedd yn dysgwyl dim buddioldeb personol
" oddiwrth y symmudiad, ond y boddlonrwydd o geisio gwneyd ei
" oreu i ddarparu ar gyfcr yr oes a ddel. Cyfeiriai at gynhaliad
"y weinidogaeth, a fuasai dan sylw y dydd o'r blaen, a mawr
" lawenychai fod Sir Fun yn ymgymmeryd mor eftro efo'r achos
" hwnw. ' Yr oedd y Cadeirydd yma yn dweyd na wnaed dim
ITANES DYAVYD HENRY REES. 481
'•'yn y cj^farfod yn Llangwyllog. Do, fc wnaed llawcr lawn
" yno : peth luawr oedd eistedd uwch ben peth f el yna, i
" ddechreu meddwl am dano.' Gobeithiai y deuai hyny i ddiben
" daionus, ac y byddai Sir Fon yn derbyn llawer o les trwyddo.
"'Yr ydych chwi jai cwyno fod y teithio yn brin, ac yn
'•gwanhau. Pa fodd y gellwcli ddysgwyl yn amgen, tra y
"gadewch y pregetliwyr dros eu penau a'u clustiau yn
" nhrafferthion y byd hwn ? Dyfod a hwy i'r Bala i gael eu
" hordeinio, hwythau, wedi mjmed adref , f el pe byddent wedi
" cael eu hordeinio i ffarmio, neu i gadw shop, neu i ddilyn rhyw
" alwedigaeth, ac ni welir mo'nynt byth mwy. Nid oes arnaf fi
"ddim eisiau i chwi eu cynnal yn hollol, oblegid y mae y corph
" a'r meddwl yn gofyn tipyn o recreation weithiau mewn
"pethau ereill. Ond os gellwch wneyd rhywbeth, gwnewch,
" rhag iddynt suddo yn nghanol trafferthion y byd hwn, £el y
"gallont astudio pan gartref, a theithio tipyn a phregethu
" oddicartref . Fe gaiff y ddau fater yna fod yn wrthddrychau
" fy ymdreeh o'u plaid tra fyddaf ar y ddaear, sef ymgelcddu
"dynion ieuainc gobeithiol i'r weinidogaeth, yn nghyd a'u
" cynnal yn anrhydeddus yn y weinidogaeth.'
'•' Ymdrechid eilwaith d'od i benderfyniad, a wneid rhywbeth,
" ac y caent benderfynu ar y dull eilwaith. Pan barablai
" Williams y gair ' rhywbeth,' ychwanegai Elias y geiriau, ' yn
" yclnvaneg ; oblegid yr ydym ni yn gwneyd bob blwyddyn.*
"Dywedai Williams y dylem beidio llaesu dwylaw efo phob
" gwaith da, ond gwneyd ein goreu.' ' le,' ebe Elias, ' nid ydy w
"yn iawn, wyddoch chwi, i gondemnio Sir Fon am ddifFrwyth-
" dra, oblegid y mae yn gwneyd yn ol ei gallu ; yv ydwyf fi yn
'•' meddwl yn siwr y gallaf brofi y cesglir yn ein plith ni yn y
" wdad, rhwng pob peth, dair mil o bunnau bob blwyddyn.' ' le,
"ie,' ebe Mr. Roberts, 'yr ydych chwi yn camgymmeryd y
" marc ; yr ydych chwi yn saethu i'r Eifl, a'r t"^r ar y Penmaen-
" mawr.' Gosodwyd y gofyniad i lawr eilwaith o'r gadair, ' A
" wneid rhywbeth yn ychwanegol tuag at gynnal yr Athrofa, a
" rhoddi dysg i'n gwyr ieuainc ? ' Pawb oedd dros hyny i godi
2 H
482 PENNOD XI.
"ei law. Felly fu; rhai cu divy law. Cododd pawb ond D
" Elias, a R. Hughes, Bethel, ac fe allai ychydig yn ychwaneg.
" Yna ymholid, Pa fodd ? Dywedai Roberts y bu ef yn medidwl
" ysgrifenu cylch-lythyrau at fil neu f wy yn y wlad o gyf eillion
" yr achos ; y buasai hyny yn gynllun da ; ond ni wyddai ef e
" beth a ellid wneyd. Yna ceisient gan ryw un arall ddweyd ei
" f eddwl. Gofynai Williams a ddeuai Rees ac Edwards i'r wlad,
" fel gweision yr achos, tuag Ebrill, i osod y peth o flaen y
'•' cynnulleidfaoedd ? Yna gofynai Mr. D. Elias, ' Beth ydych
" chwi yn fwriadu wneyd ar dynion ieuainc ar ol dyfod o'r
" ysgol ? ' Atebai Mr. Roger Evans, ' fod yn ddigon buan i
" ystyried hyny ; gwyddys fod eisieu llawer iawn o ysgol-
" feistriaid yn y wlad.' ' le,' ebe D. E., ' ond gallech gael y rhai
" hyny o ysgolion yn y wlad yma.' ' I beth y ceisiwn ni hwy
" o'r ysgolion sydd yma, tra y mae genym Athrofa yn perthyn
" i'n cj^fundeb ein hunain, ac nas gellir byth cael lie mwy
" manteisiol ? ' ebe Mr. Evans. ' le,' ebe D. E., gan fyned yn
" mlaen i ddangos y drwg effeithiau a allai ganlyn y f ath sym-
" mudiad, &c., pryd yr atebai y Cadeirydd nad oeddem ni i fod
" fel plant, ag ofn myned allan yn y nos rhag cyfarfod bwgan :
" nid ydyw tybiau disail yn ddigon in rhwystro ni i weithredu.
" ' Wei,' ebe Mr. Roberts, ' pe baem ni, er C3'f eillgarwch a chariad
" brawdol yn plygu i'r brawd David Elias,' — ar hyn rhwystrwyd
" ef gan Mr. Elias, gan ddywedyd, ' Xid oos arnaf fi ddim eisieu i
"chwi blygu i mi.' Yna gofynent a fyddai yn foddlon i
" gyflwyno rhodd flynyddol at yr achos ; atebai ei fod 3''n f wy
" boddlon ddeng waith i hyny, nag i wneyd cronfa. Rhoddwyd
" hyn i sylw y cyfarfod, a chodai pawb ei law. Yna cynn^-giai
" Mr. Roberts ar iddynt roddi can punt bob blwyddyn am bum'
"mlynedd. Cefnogwyd y cynnygiad yn wresog iawn gan
" Prythcrch, yr hwn a ddywedai fod yn dra thcbyg y byddai
" llawer o honynt hwy yn y bcdd cyn hyny, ac y gobeithiai y
" ca.i y rhai a fyddant by w yr hyfrydwch o weled llawer o les
" wedi deillio oddiwrthynt ; ac os byddent yn gweled yn angen-
"rheidiol y caent ychwanogu ntynt. Yr oedd llygad yr hen
HANES BYWYD HENRY REES. 483
"greadur yn llawn dagrau. D. Jones, Dvvyran, a gefnogai y
'■' petli yn siriol iawn. Yna Mr. Edwards a ddywedai y gwyddai
" y gallent gael mwy na chan punt o Sir Fun oddiwrth ewyllys-
" wyr da yr achos, ond fod yn llawer gwell ganddynt os ceid
" hyny o ewyllys da y Cyf arf od Misol. ' Mae yn rliaid eu cael/
'* meddai, ' a chan nad ydyw Sir Fun yn ol i'r un wlad mewn
" casgliadau, mae yn ddiammeu genyf na fyddant felly efo hyn.'
" ' le/ meddai Mr. Roberts, ' dywedwch eicli meddwl gyfeillion
" ar hyn, onide chwi fyddwch yn dweyd fod dau neu dri yn
"clebran efo'u gilydd yn y Set Fawr yn Nghyfarfod Misol
" Bryndu, gan dynu baich afreidiol ar ysgwyddau y wlad.' Wedi
" peth siarad pellach, cododd pawb ei law, ond D. Elias, a rhyw
'■' un neu ddau ereili ; cododd J. Prytherch a D. Jones, Dwyran,
" eu dwy law. Ymddangosai rhan o'r gofyniad yn anorphenol,
"a gofynwyd pa un ai £100 rhwng y £35 a roddid yn
" flynyddol, ai £100 hebaw hyny, fel y gellid anfon pump o&
" dewisid o'r wlad yno bob blwyddyn. Atebai D. Jones mai can
" punt heblaw hyny a farnai ef ; yr ydym ni wedi cynnal yr
" Athrofa yn eithaf crintachlyd, yn ol fy meddwl i, o'i sefydliad
" cjmtaf.' Cefnogwyd ef gan H. Roberts, Nant, ac E. Davies,
" Llanerchymedd, a chododd pawb eu Haw. Gofynai Williams i
" Edwards a fyddai hyny yn ddigon i gynnal pump yno bob
" blwyddyn, os byddai y wlad yn dewis ? Atebai ei fod yn
" ormod o lawer. ' O na,' ebe Williams, ni a fynwn eu cynnal
'■' yn anrhydeddus ; f e gant damaid o fara a llymaid o ddwr,
" heblaw ' tatws ; ' byddai meibion y prophwydi er ys talm, yn
" cael eu porthi ar fara a dwfr.' Penderfynent eu talu bob
" banner blwyddyn, £50 bob calanmai, a £50 bob calangauaf.
" ' Ac yr ydych chwithau,' ebe Williams wrth Edwards, ' i ofalu
" am lety iddynt, a bwyd a diod iachus, a lly wodraeth dda, a'u
"porthi a gwybodaeth ac 4 deall.' Yr oedd y ddau [Rees
" ac Edwards] yn siriol iawn, ac yn teimlo yn ddiolchgar dros
" ben.
" Ni allaf ymattal heb ysgrifenu un nodiad o eiddo Prytherch,
"pan ymholid a oedd eisieu dysg ai peidio, pa un ai lies ai
484 PENNOD XI.
" drygioni a ellid ddysgwyl trwyddo, — neidiai ar ei draed, a
"chipiai y Beibl, a chodai ef i fynu, a dywedai, ' Dyma beth a
" gaed i mi trwy ddj^sgeidiaeth ! Fuaswn i na chwithau yn
" gwybod dim am dano, oni buasai fod rhy w ddynion dysgedig
" iawn, oeddent yn deall yr Hebraeg a'r Groeg, wehvch chwi, wedi
'• cymmeryd trafferth i'w gyfieithu. Hefyd, fy mrodyi", yr ydwyf
" fi yn cofio tro arall, y bu yn dda iawn i ni fel Corph wrth
''■ ddysgeidiaeth Mr. Charles, o'r Bala. Yr oedd rhyw ddynion
" maleis-ddrwg wedi ysgrifenu llyfr a elwid y Looking -Glass, yr
" hwn oedd yn ein diraddio yn rhyfeddol, welwch chwi, fel
" Corph ; ac yr oeddem ni efo'n gilydd yn Sassiwn y Bala ry w
" dro, welweh chwi, yn ceisio ystyried beth a ellid wneyd ; a
" dyma ni yn gofyn i Mr. Charles, ' Wnewch chwi, Mr. Charles
" bach, gymmeryd yr achos mewn Haw, ac j^sgrifenu llyfr yn ei
" erbyn ? ' * Ni wn i ddim yn wir,' ebe yntau, gan godi ei
" yso-wyddau, ' os gwnaiff Mr. Jones fy helpu i,' — am Mr. Jones,
" Dinbych, — ac yr oedd Jones hefyd yn ddysgedig iawn ; ac fellj^
" vso-rifenwyd y llyfr, a chosbwyd y cyhuddwyr, a daeth ein
" cymmeriad ninnau i'r Ian trwy eu hymdrechiadau hwy ; ac y
" mae y llyfr yn awr yn meddiant y gwr mwj-af yn yr Ynys
" yma, ac yn cael ei barchu yn fawr ganddo.' "
Mae yn ddrwg genym na chawsom ddim manylion yn
nghylch ymweliadau y ddau frawd a Chyfarfodydd Misol y
Siroedd ereill. Yr oeddem, pa fodd bynnag, yn bresennol yn y
Gymdeithasfa Chwarterol ganlynol i un Bangor, yr hon a
gynhelid yn Llanfaircaereinion, Sir Drefaldwyn, Rhagfyr 28,
29, 30, 1847, pryd y Llywj'ddid drachefn gan Mr. Edwards o'r
Bala. Yno rhgddwyd adroddiad gan Mr. Rees ac yntau, am eu
hymweliad a'r Cyfarfodydd Misol ac am y derbyniad a
gawsent yn yr annywiol Siroedd. Nid oeddent wedi gallu
cael amser cyn y Gymdeithasfa i ymweled a Sir ])refaldwyn,
ond yr oeddent wedi cynuneryd mantais ar eu hymweliad y
pryd hyny, i alw y brodyr perthynol i'r Cyfarfod Misol yn
iigh5>^d, ac i ddodi yr achos ger eu bron. Dywedent y gallent
HANES EYWYD HENRY REES. 485
felly ymddangos ger bron y Gymdeithasfa fel rhai wedi
cyflawni eu gweinidogaeth yn tfyddlawn, can helled ag yraweled
a'r holl Gyfarfodydd Misol, ac yr oeddent wedi gosod yr achos yn
y inodd doethaf a allent hwy ger bron y Siroedd. Ac yr oeddent
yn mhob man wedi cael eu derbyn yn groesawus, heb neb yn
rhy w gas iawn wrthynt, er nad oedd pawb mor gefnogol a'u
gilydd. Yr oedd y mwyafrif mawr yn yr holl Gyfarfodydd
Misol, yn barod i wneuthur rhywbeth yn mhlaid yr hyn y
dadleuent drosto, er nad oeddent, oddieithr mewn dau neu dri o
lionynt, wedi penderfynu yn hollol ar y cynllun a gymmerid
ganddynt i wcithredu. Wedi gwrando yr adroddiad, ac i
amryw sylwadau gael eu gwneyd arno, fe gynnygiwyd ac a
gefnogwyd, a chytunwyd yn unfrydol ar y penderfyniad can-
lynol, yr hwn y dodwyd arnom ni i'w roddi mewn ysgrifen : —
" Ein bod fel Gymdeithasfa yn gynnulledig yn Llanfair, yn
llawenj^chu yn y graddau o Iwyddiant a fu ar genhadaeth y
brodyr a anfonwyd gan Gymdeithasfa Bangor i ymweled a
Chyfarfodydd Misol y Siroedd yn achos yr Athrofa ; a'n bod yn
mawr hyderu yr a y Siroedd yn mlaen yn ymdrechgar gydaV
amcan cynnygiedig, oddiar ystyriaeth o'r gwir angenrheidrwydd
sydd am hyny."
Mae yn ddrvvg iawn genym orfod cofnodi i'r ysgogiad hwn,
oedd wedi dechreu mor obeithiol, ac yr oedd y fath angen am
dano, orphwys ar hyn o bryd, am rai blynyddoedd, oddieithr yn
unig yn Sir Feirionydd, fel y gadawwyd ef yn Nghymdeithasfa
Llanfair. Fe roddwyd annogaeth ychwanegol, y mae yn wir,
yn Nghymdeithasfa y Bala, Mehefin 15, 1848, i'r Siroedd i
t'yned yn mlaen gydag ef, yn y modd a farnent hwy gymhwysaf
a mwyaf effeithiol. Ond tra diefiaith a fu yr annogaeth. Fe
gasglodd Sir Feirionydd rai cannoedd, y rhai, os ydym yn cofio
yn iawn, oeddent ganddynt wrth law i'w cynnorthwyo i
chwyddo eu cyfran hwy, pan, yn mhen rhai blynyddoedd, y
daeth y Gogledd gyda u gilydd allan, dan arweiniad y Parch.
Edward Morgan, i wneuthur y Gronfa ag y mae yr Athrofa er
ys blynyddoedd lawer bellach yn dibynu arni. Ni ddai-fu i ni
4'86 PENNOD XI.
erioed ddeall yii hoUol pa fodd y mcthodd y pryd hyn. Mae yn
bosibl fod a wnelai y cyfwng arianol dirfawr a gymmerodd le
yn Liverpool, yn gystal ag amryw ranau ereill o'r deymas, yn y
blynyddoedd 1847, 1848, — yn gystal a'r gwasgfaeon a deimlid
yn nihlith amaethwyr, ac yn rhanau gwledig y Dywysogaeth, yn
gysylltiedig a'r newyn yn yr Iwerddon, a ddygsvyddasai ychydig
cyn hyn}', mae yn bosibl meddwn, fod a wnelai hyny, ryw gym-
maint a methiant y casgliad ; er yn ddiammeu, mai y prif achos
oedd, diofalwch llawer o'r rhai oeddent yn blaenori 3^n yr eglwysi
o berthynas iddo, yn cyfodi oddiar y teimlad hwnwr oedd jti
ormodol trwy y Siroedd, hyd yn nod pan na byddai gwrthwyn-
ebiad pendant iddo, — " Ni ddaeth yr amser eto."
Y peth nesaf sydd genym odditan law Mr. Rees, ydyw y
llythyr canlynol at Mr. Edwards o'r Bala, yr hwn a ysgrifenwyd
ganddo, ni wyddom yn hollol y diwrnod, ond rywbryd o flaen
Cymmanfa y Sulgwyn yn Liverpool, 1848.
" Mercher.
"Anwyl Gyfaill, — Ni chawn i ddim llonydd neithiwr, yn
" Nghyfarfod y Blaenoriaid, nes i mi addaw ysgrifenu atoch i
*' hysbysu i chwi fod y cyfeillion yma yn taer ddymuno arnoch
" ddyfod yma y Sulgwyn ; ac, yn wir, j'^r ydym yn cymmeryd
" yn ganiataol eich bod yn penderfynu dyfod. Nid oes eto ddim
" sicrwydd ond am ychydig o nifer, ac y mae yr amser yn
" agoshau. Yr wyf yn gobeithio na phetruswch ddyfod yma, os
" y w yn eich gallu trwy ymdrech i ddyfod, er fod yn rhaid i mi
" addef fy mod i yn bresennol yn petruso yn nghylch dj^fod i'r
" Bala y flwyddyn hon.
" Am fy mod yn cymmeryd yn ganiatJiol y deuwch, gadawaf
" hyny, a hysbysaf i chwi y materion a f^'ddant dan sjdw ddydd
■" Llun yn y Society : —
" 1. Cyfarwyddiadau i'r cristion i ' ymarfer ei hnn i dduw-
" ioldeb.'
" 2. Ar ' arfer duwioldeb ffartref,' yn cnwedig egluro beth
" sydd yn gynnwysedig yn y gair hwnw, * dwyn plant i f3'nu ; '
" a chyfarwyddiadau i rieni tuag at wnouthur hyny. Nid yw
HANES BYWYD HENRY REES 487
"pob mam a fagodd Want nes dyfod i ocdran, wedi dwyn plant i
" f'ynu.
" 3. Cyngor i Want a phoW ieuainc. Yr oeddem ni wedi
"meddwl am i ryw frawd dieithr draethu gair ar y mater
" cyntaf , am o ddeg munud i chwarter awr, ac yna drws agored
" i bawb ddy weyd eu meddyliau arno am ychydig amser. Wedi
" hyny, rhyw frawd arall i agor yr ail fater, yr un modd mewn
" araeth f echan, cyn ymollwng i'r dull rhydd ac ymddyddanol ;
" ac yr oeddem ni yn mawr ddymuno i chwi ddyweyd gair ar yr
" ail fater, Beth sydd gynnwysedig mewn dwyn plant i fynu ?
" pa fodd y mae gwneuthur hyny ? Nid rhaid i'ch traethawd
" fod ond pur fyr. Ond pe b'ai hyny yn faich i chwi nes
" gorthrymu eich teimladau ; peidiwch a gadael i hyny eich
" rhwystro i ddyf od yma.
" Cofiwch ni at Mrs. Edwards yn garedig, gan obeithio eich.
"gweled yn fuan.
" Yr eiddoch yn garedig, Henry Rees."
Fe aeth Mr. Edwards i laverpool, ae fe aeth Mr. Rees i'r Bala.
Y Gymdeithasfa hono, Mehefin 14, 15, 16, oedd yr unig Gym-
deithasfa ag y bu Mr. Michael Roberts yn bresennol ynddi wedi
ei adferiad am fyr amser i'w iechyd meddyliol, ar ol bod heb fod
gydai frodyr mewn Gymdeithasfa er y Bala a thrachefn Pwllheli,
,yn 1834. Pregethodd yn y Bala yn efFeithiol iawn am ddeg ar y
'gloch y prif ddiwrnod, o flaen Mr. John Jones, Talsarn. Yr oedd
yv olwg arno i'w hen wrandawwyr braidd megis un wedi codi o
With y meirw. Yn y Gymdeithasfa hono, yn Nghyfarfod y
Pregethwyr a'r Blaenoriaid, fe wnaed crybwylliad parchus iawn
am John Davies, Ysw., o'r Fronheulog gerllaw y Bala, yr hwn a
fuasai farw y diwrnod cyn y Gymdeithasfa. Yr oedd Mr.
Davies yn Ynad Heddwch, ac efe, os nad ydym yn camgym-
meryd, oedd yr Ymneillduwr cyntaf, yn Ngogledd Cymru, a
gafodd y dyrchafiad hwnw. Yr oedd efe ar y fainc er tua y
flwyddyn 1815. Yr oedd hefyd yn Uchel-Sirydd, Meirionydd,
yn 1817, pryd ar un amgylchiad y gwrthododd gymmeryd ei
488 PENNOD XI.
wneuthur yn Farchog a gvvisgo y teitl, Syr. Dioddefodd lawer,
am amryw flynyddoedd, fel Ynmcillduwr, oddiwrth foneddigion
eglwysig ac erlidgar ei wlad, ond fe ymddj^godd efe tuag atynt
hwy bob amser yn gwbl dawel a dioddefgar a thangnefeddus ;
fel, flynyddoedd lawer cyn marw, yr oedd wedi ennill eu parch-
edigaeth agos yn ddieithriad. Yr oedd yn ddiaeon yn Nghym-
deithas Eglwysig Llandderfel, ac yn wr blaenllaw yn Nghyf-
eisteddfodau y Gj'mdeithasfa yn y Gogledd, ac yn cymmeryd y
dyddordeb niwyaf yn llwyddiant y Cyfundeb yn ei hoU ysgog-
iadau ; yr oedd yn arbenig yn gyfaill calon i'r Athrofa yn y
Bala, ac yn dvvyn mawr zel drosti o'i sefydliad cyntaf. Ar ol
ymddyddan yn ei gylch y pryd hwn yn y Gymdeithasfa, fe
Ijennodwyd Mr. Kees a Mr. Hughes (Liverpool), i anfon cyfarch-
iad at J*Irs. Davies, ei weddw, ar ran y frawdoliaeth. Ffrwyth
y pennodiad hwnw yw y llythyr dilynol : —
"Llangollen, Gorphenaf 18, 1848.
" My Dear Mrs. Davies, — Gosodwyd amaf fi, a'm cyd-laf urwr
" Mr. Hughes, i drosglwyddo cydymdeimlad y Gymdeithasfa jn
" y Bala a cliwi yn eicli trallod diweddar. Er fy mod yn
" gobeithio fod Mr. Edwards wedi gwneuthur hyny drosom er ys
" amser bellach, eto gan fy mod yn meddu gronyn mwy o
" seibiant y dyddiau hyn nag arferol, bernais yn ddyledswydd
" arnaf anfon gair atoch. Yr ydwyf yn proti fy nghalon yn
" rhy ddiffrwyth, a'm tafod yn rhy annysgedig, i allu cyfarwyddo
" na chysuro dim ar eich ysbryd hiraethlawn chwi, ag sydd
'•'bellach, ond odid, yn dechrcu dyfod i'w dcmpcr, a throi
"oddiwrth y cicaion diflanedig i lawenychu yn Nuw ei lach-
" awdwr.
" Bu'm yn ccisio y boreu heddyw ymholi, pa fodd y buaswn i
" yn teimlo, pe buasai fy enaid i yn lie eich cnaid chwi. Pa
" beth a fuasai fy mhrofiad pe wedi colli cydyniaith fy mywyd,
" a'm gadael yn weddw ac unig mewn byd ag sydd beunydd yn
" myned yn fwy dieithrol i mi. oblegid fod fy hen gyfeillion a"ni
" cydnaliod yn llitliro o bono y nuill ar ol y Hall. Ond ' y galon
HANES BYWYD HENRY REES. 489
"sydd yn gwyboJ cliwerwder ei henaid ei hun, a'r dieithr ni
" bydd gyfranog o'i llawenydd hi.' Ni fedraf fi ddyfalu ond
" ychydig pa wersi y mae eich Tad nefol yn eu dysgu i chwi
" trwy y tro hwn, nac at ba tfynnonau bywiol o ddyfroedd, y
" mae yr Oen yn eich arwain yn y rhan hwn\/ o ddyfFryn Baca
"ag j'^ mae efe yn ei ddoeth ragluniaeth, wedi eich galw i'w
" deithio yn awr. O bosibl, na buoch chwi eich hunan erioed
" yn yfed o hon3'nt o'r blaen ; ond yr oedd yr Oen yn
"gwybod am danynt — wedi eu darpar yn ei gyfamniod grasol,
" a'u rhoi i gadw yn nhystiolaethau y gair ar eich cyf er, erbyn
" dydd cyfyngder a thrallod. Yf wch, ynte, fy chwaer yn yr
" Arglwydd ; yf wch nes annghofio eicli tlodi, a phob colled
" ddaearol.
" Os y w y Duw mawr trwy yr oruchw'yliaeth bresennol
" yn ysgrifenu pethau chwerwon yn eich erbyn, ac yn gwneyd
" i chwi feddiannu camweddau eich ieuenctyd, ysgrifenwch
" chwithau yn 01, — ' Yr ydwyf yn cydnabod fy nghamweddau ; y
" mae yn edifar genyf ; maddeu i mi yn ol dy drugaredd.' Neu
" OS ydy w yn cynnyg ei hunau a'i holl ddaioni i'ch enaid, trwy
" yr addewidion grasol sydd wedi dyfod yn awr i delate, peid-
'• iwch a gadael i'r brofedigaeth, er chwerwed yw, wneyd eich
" enaid yn rhy wrthnysig i gymmeryd ei ddiddanu ; ond
" dy weded eich calon gyda Dafydd, — ' Par i mi glywed gorfoledd
" a llawenydd, fel y Uawenycho yr esgyrn a ddrylliaist.' Ewch,
" yn ol eich arfer, i faesydd yr Ysgrythyrau Sanctaidd ; mae
" yno lawer o gonglau eto heb eu llwyr-fedi ; a llawer ysgub o
" dyw^ysenau braisg a llawn wedi eu gadael o bwrpas i'r tlawd,
" yr amddifad, a'r weddw, Llanw^ed Duw eich mynwes a hwy ;
" a phared i'ch ysbryd, ar ol tymhor o hau inewn dagrau, eu
" cludo mewn gorfoledd.
" ' le,' meddwch, ' ond y mae Mr. Davies wedi marw.' Ydyw,
" ydyw ; y mae efe wedi marw ! ond nid cyn rhoi arwyddion,
" cotiwch, ei fod yn meddu'r Ifydd yr hon a'i dygodd i farnu yn
" fwy golud ddirmyg Crist na thrysorau y ddaear, ac i adnabod
" tlodion y byd hwn fel pendefigion y nefoedd ; ac i ddewis yn
490 PENNOD XI.
"hytrach oddef adfyd gyda hwy na chael mwyuiant pechod
" dros amser ; — nid cyn i ras Duw cjario buddusroliaeth amlwsr ar
" lygredigaeth, a'i wneuthur ef , ag oedd yn naturiol, dybygaf, o
" dymher fyrbwyll a phoethlyd, yn ddioddefgar o ysbryd a
" hawdd ei drin ; — nid cyn ei ddwyn i ymorphwys fel pechadnr
" ar haeddiant y Gwaredwr ; — nid cyn iddo wneyd ei le fel
" cristion, yn gjmhesach na chyffredin yn mynwes ei gyieillion
" crefyddol, a gweinidogion ei dy, bendith a dymuniadau y rhai
" a'i hebryngant mewn serchawgrwydd i'r byd mawr. Yn awr
" y mae yn gorphwys gydk'i dadau, a'r cymmeriad crefyddol
" a enillodd allan o gyrhaedd pob anaf , wedi ei ddiogelu o dan
" seliau y bedd. A chan iddo, fel y gobeithiwn, huno yn yr
" lesu, y peth nesaf sj-dd i ddj^gwj-dd ydy w dihuno yn gyflawn
" o'i ddehv, gwisgo anllygredigaeth ac anfarwoldeb, a hyny
" mewn trefn i f wynhau y digonolrwydd llawenydd sydd ger
" bron Duw, a'r difrif vvcli sydd ar ei dileheulaw yn dragywydd.
" Bellach gan hj'ny, fy anwyl Mrs. Davies, A fynech chwi newid
" rhy wbeth a wnaetli j* r Arglwydd ? Na, y mae eich enaid yn
" dywedyd ' Y mae pob peth yn dda, ac yr Avyf finnau yn
« foddlon.'
" Da genyf hysbysu i chwi f od y brodyr yn y Bala yn
" rhoi arwj'dd o'u cydymdeimlad a chwi gyda 11a wer o serch-
" awgrwydd. Gwn y derbyniwch hyny yn siriol. Hwyrach ei
" f od yn argoel o garedigrwydd Pen y teulu. Nid oedd llawer
" o honynt hwy, y mae yn wir, ond prin yn eich adnabod ; ond
" y mae Efe yn eich adnabod wrth eich enw ; ie, fe'ch adnabu or
" blaen, ac a edwyn eich dj'-ddiau presennol o drallod ; a dih's
" gsnyf eich bod yn profi hyny trwy f od nerth yn ol y dydd yn
*' cael ei weinyddu i'ch enaid. Ac ' yn gj-mmaint a dioddef o
" bono Ef , gan gael ei demtio, efe a ddichon,' nid yn unig gyd-
"ymdeimlo a, ond hefyd 'gynnorthwyo y rhai a demtir.' I'w
** ofal yr wyf yn gorchymyn eich ysbryd. Amen.
" Dymunai Mr. Hughes i mi ei gofio atoch ; mac fy ngwraig, a
"minnau yr un wedd, yn eich annerch yn garedig. Yr ydym
" hefyd yn cyd-gofio at Mrs. Davies, os y w eto gyda chwi.
HANf:S BYWYD HENRY EEES. 491
" Cly wais fod Mrs. Edwards yn sal iawn ; gobeithiaf ei bod yn
" well erbyn hyn. Pe gwelech Mr. Edwards, byddaf ddiolchgar
'■ OS gadewch iddo wybod fy mod yn cydymdeimlo ag ef ac yn
'•' cofio ato.
" Yr eiddoch yn garedig, Henry Rees."
Tra yr ydoedd oddicartref y pryd hyn am ychydig seibiant
yn Llangollen, y derbyniodd y newydd am farwolaeth ei hen
gyfaill a'i hen athraw, y Parch. Thomas Lloyd, Abergele,
yr hyn a gymmerodd le Gorphenaf 15, 1848. Ysgrifenodd y
Ilj'-thyr canlynol at y Parch. Emrys Evans, wedi derbyn y
newydd : —
" Anwyl Gyfaill, — Derbyniais eich llythyr pan oddicartref, \ if i
'■' fel y gwelwch. Mae yn dda ac yn ddrwg genyf glywed am
" farwolaeth yr hybarch Thomas Llwyd. Yr wyf jm llawenhau
'•' ei fod ef wedi ei ryddliau o rwymau cystudd a phoenau ; ond
'■j^n teimlo yn drist ein bod ni wedi colli y fath swp o
" ddiniweidrwydd duwiol, gostyngeiddrwydd, ac addfwynder
'• efengylaidd, yr addfed fFrwyth cyntaf ag y mae eneidiau gwir
" dduwiolion yn ei flysio mor fawr y dyddiau hyn. Byddai bod
" yn ei gwmni am ychydig amser yn gwellhau fy ysbryd afiach
" yn wastad. Teimlwn ymneillduad o gyfeillach gyffredin i'w
'■' gyf eillach ef, megis disgyniad o ryw hen fynydd llwm ac
" oerllyd, i lawr i ddyffryn tawel, cynhes, tlws, a fFrwythlawn,
'•' a'm calon yn cael ei hadfy wio a'i hiachau yn arogl y maes a
*' fendithiodd yr Arglwydd. Yr oedd ei sancteiddrwydd yn fy
" attal i fod yn wamal ger ei f ron, ac ar yr un pryd ansawdd
" ostyngedig ei f eddwl, a diniweidrwydd ei galon, yn gyru yn
•'•' mhell o fy mynwes bob caethiwed ac ofnau. Mi a'i hanrhj'-d-
" eddwn ef fel tad ; mi a'i hofFwn ef fel yr hoffir plenty n bychan
" di-ddichell ; a thra y glynai fy enaid wrtho fel brawd anwyl,
" eto yr oeddwn yn teimlo yn rhy w f odd, fel pe buasai honi
" brawdoliaeth a'r fath "^r yn honi gormod o gydraddoldeb.
" O wr Duw ! ti a aethost i dragywyddoldeb a dymuniadau
" goreu fy enaid yn dy gylchynu. Yr wyt yn f wy dedwydd
492 PENNOD XI.
" heddyw nag y gallaf amgyffred, ond nid yn fwy felly nag y
" mae fy nghalon yn caru i ti fod.
" O ! Abergele ! Abergele ! fei benthyciwyd ef i ti am lawer
" o llynyddoedd ; ond y mae y benthyg yn awr wedi ei gym-
" meryd adref. Mae ysgol Mr. Thomas Llwyd wedi tori — nid
" am wythnosau y cynhauaf , ond — am byth ! Hen athraw dy
" rai bach sydd wedi marw, ac ni welir ei gyfFelyb ar ei ol yn yr
" oes hon ! Ni waeddai, ni ddyrchafai, ac ni pharai glywed ei
'■' lais yn dy heolydd ; ond er hyn, bydd ei fywyd distaw a
" sanctaidd yn siarad a thi ar ol hyn. Ac ni ryfeddwn, os efe,
"yn mysg pethau ereill, a fydd y pr^'f nad y\v yn marw,
"yn nghof a chydwybodau dy rai anedii'eiriol yn nhra-
" gy wj'ddoldeb.
" O ! ei hen ysgolheigion ; er colli rhieni, nid oeddech chwi.
" heb dad tra bu by w Thomas Llwyd. Addysgai chwi fel un
"cyfrifol i Dduw am ei waith. Edrychai arnoch fel gwrth-
" ddrychau neillduol ei ofal, cysegrai amser yn fFyddlon i'ch
"gwasanaeth, gan amcanu meithrin eich calonau mewn rhin-
" wedd, yn gystal ach deall mewn dysgeidiaeth ; a phan y delai
"eich amser i ben i adael ei ysgol, anfonai chwi allan i'r byd
"peryglus fel yr hen Isaac yn anfon Jacob, gyda llawer o
" gyfarwyddiadau tyner a phriodol, a gwir ddymuniad ar i'r
" Duw mawr Hollalluog eich bendithio. Ond yn awr y mae
" ty wysog ieuenctyd llawer o honoch wedi marw ; a llawer o
" lionoch chwithau wedi heneiddio, ac yn prysuro ar ei ol i'r byd
" mawr. Nid oes ganddo un mab nac wyr i chwi ddangos
" caredigrwydd iddynt er ei f wyn ; ond dangoswch barch i'w
" gotfadwriacth, a charedigrwydd i chwi eich hunain, drwy
"feddwl am dano, dilyn ei ffydd, ac ystyried diwedd ei ym-
" arweddiad. Amen.
" Yr eiddoch yn garedig. Hexkv Kees."
Yn ngwasaaaeth yr Ordeiuiad yn Nghymdeithasfa Caernarfon,
Medi 13, 1848, pryd y neillduwyd y Parchedigion Griffith Davies,
Lliincrchymedd, Hugh Jones, Caergybi, William Roberts Caer-
HANES BYWYD HENRY REES. 493
gybi, William Williams, Graianfrjn, Mon, Hugh Roberts, Bangor,
Robert Hughes, Uwchlaw'r-fFynnon, Edward Price, Birmingham,
a John Mills, Llundain, — fe draddodwyd y Cyngor gan Mr. Rees ;
yr hwn oedd yn nodedig o bwj'sig a phriodol a sylweddol. Trwy
lawer iawn o gymhell, fe Iwyddwyd i gael gamklo ei ddarpar i'r
Wasg, ac fe ymddangosodd yn y Traethodydd am fis Ebrill,
1849, tudal. 141 — 156, dan yr enwad, " Cymhtvysderau a Givaith
y Weinidogaeth ; " ac f e'i hail gyhoeddwyd yn y drydedd gyfrol
o'i Bregethau, tudal. 324 — 347. Y mae yn anmhosibl, dybygem
ni, i neb ddarllen y Cyngor hwn, gyda dim ystyriaeth,. heb
deimlo fod meddwl yr awdwr o hono yn gwbl gysegredig i'r
efengyl, ac yn llawn pryder ac eiddigedd rhag iddi, yn ei
ddwylaw ef a'i frodyr, golli dim yn y dylauwad mawr oedd
wedi bod iddi ar gydwybodau trigolion ein gwlad.
Yr oedd Dr. Edwards, tua y pryd hwn, yn dra awyddus, yn
neillduol mewn cysylltiad ar cyhoeddiad misol bychan a elwid
" Y Geiniogwerth," i wneuthur ymdrech er diwygio moesau ein
cenedl, yn arbenig gyda golwg ar anniw^eirdeb ; ac yr oedd w^edi
anfon llythyr at Mr. Rees, yn erfyn ei gynnorthwy yn yr
ymdrech hwnw ; ac yn atebiad i'r llythyr fe dderbyniodd oddi-
wrtho y llythyr canlynol : —
" Mawrth 26, 1849. jjL
" Anwyl Gyfaill, — Derbyniais eich llythyr ; ac y mae yn
" dda genyf am eich bwriadau yn nghylch diwygio ein cenedl,
' yn yr hyn ni byddaf finnau yn fyr o ddymuniad a pharod-
■ rwydd i wnej^'d a allaf i ch cynnorthwyo, er nad y w hyny ond
' ychydig. Nis gallaf , pa fodd bynnag, ysgrifenu dim erbyn y
' tro cyntaf a nodwch. Yr wyf wedi addaw j'^sgrif enu Rhag-
' draeth bychan i'r ' Eglwys o Ddifrif ,' ar gais Mr. Gee erbyn
' diwedd Ebrill, ac yr wyf heb ei gj^-flawni. Cymer hwnw hyny
" o amser a allaf ei hebgor o hyn i ddiwedd y mis hwnw.
" Yr wyf yn meddwl eich bod chwi wedi eich tori allan i ys-
'" grif enu ; ond y mae genyf amheuaeth am danaf fy hun ; yr
" wyf yn ei brofi yn waith mor anhawdd. Eto, beth bynnag a
" allaf ei wneuthur i'ch cynnorthwyo, mi a'i gwnaf yn barod ; a
494 PENNOD XL
" dymunaf eich llwyJd i wellhau mocsau y genedl. Yr wyf
" bron yn meddwl y buom yn rhy esgeulus o hyn, ac, yn sicr,
" fod yr Argraph-wasg hyd yma, o leiaf hyd yn ddiweddar,. heb
" gael ei def nyddio yn ddyladwy. Y mae etifeddiaeth deg o'ch
" blaen chwi yn yr ystyr hwn ; y mae Gogledd Cymru i raddau
" mawr yn eich meddiant, al thrigolion yn llygadu atoch am
" wybodaeth ac ymborth i'w nieddyliau. Hyderaf y cewch
"ysbryd ac ymroddiad i'w porthi, yn gymmaint a bod yr
* Arglwydd wedi rhoddi i chwi alki a dawn i wneyd hyny. . . .
" Yr oeddwn yn Nghyfarfod y Blaenoriaid, lie yr
" y sty rid achos ein Cymmanfa ; ac yr oeddem yn gweled fod y
" nifer ag sydd wedi addaw dyfod iddi yn Uawer rhy fach i"w
" chynnal O'm rhan fy hun, yr wyf yn addef fy mod
" yn barnu fod nifer mawr yn arfer dyfod yma ; a hwyrach,
" trwy newid gronyn ar y dull o gadw y cyfarfod, y gellid
" gwneyd ar lai heb ei wneyd yn ddim gwaeth. Ond hyd yma
" y mae y bobl yn awyddus am weled eu hathrawon unwaith yn
" y flwyddyn yn o liosog. Ac er y gallech gael rhyw ardal ag y
' byddai mwy o'ch angen i bregethu ynddi nag yn Liverpool y
" Sabboth hwnw, eto wrth ystyried yr holl gyfarfod, a'r lies o
" gynnal gronyn o gydnabyddiaeth an gilydd, yr wyf yn
"meddwl ei fod o fwy o bwys nag y meddjdid ar yr olwg
" gyntaf, i chwi datlu yn awr ac yn y man i gyfarfodydd o'r
" fath Os gellwch cyn hir anf on gair y deuwch, bydd
" yn llawenydd i ni.
" Yr wyf yn dymuno cofio at Mr. Lewis Jones, a Mr. Parry,
*' a'ch gwragedd serchog ; a da genyf gly wed fod rhyw adfywiad
" ar grefydd yn y Bala, a manau ereill.
"Henry Rees."
Fe'i hattaliwyd rhag bod yn bresennol yn Nghymdcithasfa y
Bala, yn Mehefin y flwyddyn hon (1849), oblegid iddo gael ei
wysio i fyned i Lundain, ar achos cyfreithiol poenus iawn.
Dygid c^vyn yn mlaen yn erbyn un o ddiaconiaid Capel
Jewin Crescent, am eiriau a ddywedasai, neu yn hytrach a
HANES BYWYD HENKY REES. 495
ddarllenasi, yn nglyn ag achos dysgyblaethol. Yr oedd rhai o
ddadleuwyr hyawdlaf a galluocaf y deyrnas, ar y naill law a'r
Hall, i gymmeryd rhan yn y cynghaws ; ac yr oedd Mr. Rees a
Mr. Roger Edwards wedi cael eu galw i dystiolaethu, fod yr hyn
a wnaethai y diiiyuydd yn gwbl unol an trefniadau ni fel
Cyfundeb. Yr oedd yr aclios hwn wedi bod yn poeni meddwl
Mr. Rees yn ddirfawr er ys amryw wythnosau, ac yr oedd yn
awr yn hynod o bryderus ac yn lied drallodus, nid yn unig
oblegid y cynghaws, ond wrth ei gael ei hunan rnewn amgylch-
iad raor ddieithrol iddo. Sicrhawyd i ni fod ei weddiau ar y
pryd, ar yr addoliad teuluaidd yn J tf y lletyai ynddo, a rhy w
afael ynddynt gyda'r nefoedd, nad oedd y rhai oeddent bresennol
wedi sylwi ar ddim cyffelyb erioed. Teindent hwy yn hollol
hyderus gyda golwg ar ganlyniad y prawf, — fod yr achos wedi
ei benderfynu yn ei weddiau ef. Mynych y clywsom Mr. Roger
Edwards yn adrodd am dano ef a Mr. Rees, yn myned gyda u
gilydd mewn cerbydyn tua Westminster Hall, Mehefin 14eg,
prif ddiwrnod y pregethu yn y Bala. Edrychai Mr. Edwards ar
ei oriadur, a gwelai ei bod tuag un-ar-ddeg ar y gloch y boreu
hwnw ; ac meddai wrth Mr. Rees, " Wei, pe buasech chwi yn
awr yn Sassiwn y Bala, buasai y pregethwr cyntaf yn yr oedfa
ddeg ar y Green yn tynu at ddibenu, a chwithau mewn pryder
wrth feddwl y byddech yn union bellach yn codi ar ei 61, i
bregethu i'r miloedd o bobl yno. A ydyw hi ddim yn fwy
cysurus y munud hwn ar eich meddwl yma nag y buasech
yno ? " " O nac ydyw," meddai yntau ; " mi a wn beth y w
pregethu yn Sassiwn y Bala ; codi i bregetliu yn y teimlad o'm
gwendid, a chael fjmychaf achos i ddiolch am fy nerthu o
wendid ; ond ni wn i ddim beth y w myned i fFau llewod y
^ gyfraith yma. Beth fydd cael fy nghroesholi gan y cread-
uriaid hyfa'n fyw, a minnau heb gael ateb yn Gymraeg !
O mi a roiswn lawer am fod yr awr lion ar y stage
yn Green y Bala ! " Pa fodd bynnag, erbyn myned i'r
llys, barnodd yr erlyniwr mai gAvell oedd peidio myned yn
mlaen gyda'r cynghaws ; ac felly fe'i harbedwyd ef nid yn
496 PENNOD XI.
unig rhag i'r '■ llewod " geisio ei larpio, ouJ rhag swn eu
rhuad.
Yn lied fuan wedi dychwelyd o Lundain, fe dderbyniodd
lythyr oddiwrth Dr. Edwards, mewn cysylltiad yn benaf a"*
achos poeims iawn, ar y pryd, i deimladau y naill yn gystal
a'r Hall, er nad oedd yn cyffwrdd dim 3'n bersonol a hwy.
Gan adael allan y cyfan o'r llytliyr ag sydd yn cyfeirio at
yr achos hwnw, ni a ddodwn y llythyr i mewn yma.
"Liverpool, Mehefin 25, 1S49.
" Anwyl Gyfaill, — DerLyniais eich Ih'thyr y boreu hwn, ac
"am fy mod yn cychwyn oddicartref y boreu 'foru gyda'm
" gwraig, yr hon sydd yn parhau yn lied wael, meddyliais mai
" gwell oedd i mi anfon gair atoch heddy w
" Am yr Athrofa iiis gwn beth i'w ddyweyd. Am osod yr
" ysgol ar ry w dir cy ffredin, ac appelio at y wlad am gj^nhaliaeth ,
" — nis gwn i ddim faint a ennillech chwi. Gwir fod ein swydd-
"ogion yn anwj^bodus, ac heb wybod ond ychydig am werth
" dysg ; ond ni chewch chwi neb nemawr gwell na hwythau ar
" hyd Cymru yn gyffrediu, o leiaf ui chewch chwi ond ychydig
" iawn o nifer. Yr ydwyf fi, o'r dechreu, yn awyddus am i
" fechgyn a dynion ieuainc, serch na byddo dim golwg ganddynt
"ar t'od yn bregethwyr, gael dyfod i'r ysgol. Ar gj'frifon felly,
'■ bu'm lawer gwaith yn dymuno, pe buasai yn bosibl, ei symmud
" i Gaer neu ryw le cyfielyb. Yr ydwyf yn tybied y gallasai hi
" fel hyn lithro yn Welsh UniversUy, o leiaf yn University i'r
" Welsh drwy Ogledd Cymru, heb i neb feddwl na, liwriadu.
" Byddai ei sjnnmudiad hcfyd yn achlysur teg i ail ystyried
'•'cyflogau yr Athrawon ; ond nid wyf yn dyweyd y dylid aros
" am hyny. Ofnwyf yn awr fod yn anhawdd codi fu. nd at ei
" chynnal ; eto, pe ba'i y byd yn gwella gronjni, a'r wasgfa
" bresennol drosodd, hwyrach y gellid gwne^'d rliywbeth.
" Mae yn ddrwg genyf eich bod yn cael gofyn dihvywaith am
" ysgrif i'r ' Geiniogurrfh.' Nid am nnd oes parodrwydd j'nof i'w
" chynnorthwyo yr wyf mor hwyrfrydig, ond o herwydd fod fy
HANES BYWYD HENRY REES. 497
" ngallu yn fychan, a'm liamser yn brin. Yr wyf yu cychwyn
"yforu i Sir Fon am rai dyddiau. Ofnwyf yn fawr na chaf
" ddim llonydd tra byddwyf yno. Byddaf liwyrach yn myned
"oddiyno i Drefriw, er mwyn i'r wraig cZreJo y dyfroedd yno.
" Rhaid i mi, ar yr un pryd, ddyfod adref at rai o'r Sabbothau,
•' o herwydd fod prinder yma. Mae Cymmanfaoedd Conwy,
" TrefFynnon, a Chaer, hefyd i fod, — ac yr wyf wedi lied addaw
" myned iddynt oil. Pa faint o amser a gaf i feddwl am
" ysgrifenu dim, nis gwn ; ond os byddaf yn gallu gwneyd
" banner tudalen, mi a'i hanfonaf i chwi, gellwch fod yn sicr.
" Heblaw byny, mi a rown lawer am gael bod yn rhydd oddi-
" wrth bob llaf ur am yehydig wythnosau yn awr. Mae piyder
" a chynhwrf yr wythnosau diweddaf, yn enwedig achos Llun-
" dain, wedi peri llesgedd corphorol. Y niae meddwl am lafurio
" gyda dim yn faich arnaf. Ond ni waeth heb gwyno ; fe ddaw
" y bedd, a byddaf weithiau yn edrych arno fel yr unig lanerch
" dymunol ar y ddaear. Oh ! ddyddiau happus fy ieuenetyd, pan
" yr edryehwn ar bregethwyr yn berfFaith — corph y Methodist-
" iaid mor gadarn a'r bryniau. Ond erbyn hyn y mae fy
" syniadau am ddynion ac am bethau, ac yn enwedig am danaf
" fy hun, wedi newid yn fawr. Cofiwch fi at Mrs. Edwards, Mr.
•^ ■ " Yr eiddoch yn garedig, H. Rees."
Mae yn bosibl y gall fod cryn nifer o'n darllenwyr heb wybod
ond yehydig neu ddim am y " Geiniogiuerth " y cyfeiria Mr.
Rees ati yn y llythyr blaenorol. Cyhoeddiad misol ydoedd,
ceiniog y rhifyn, a gyhoeddid dan olygiad Mr. Edwards, yn cael ei
gynnorthwyo gan ei gymydog, y Parch. Lewis Jones, o'r Bala ;
wedi ei fwriadu nid i fod ar fFordd yr un cyhoeddiad arall, eithr
fel rhagflaenor gwasanaethgar i gyhoeddiadau ereill, trwy fod ei
gynnwysiad yn gyfaddas i gynhyrfu ac eangu meddyliau y
werin yn gyffredinol, i greu ysbryd darllen yn eu mysg, a magu
ynddynt chwaeth at lenyddiaeth sylweddol a chrefyddol. Yr
oedd yn geiniogiuerfh nodedig o werthfawr, a daeth allan am
bump neu chwech o flynyddoedd.
2 I
498 PENNOD XL
Am y Cymmanfaoedd a noda Mr. Rees yn ei lythyr, cyfarfod-
ydd blynj^ldol lleol oedd }' rhai yn Nghonwy a Chaerlleon ; ond
yr oedd yr un 3m Nhreftynnon yn G3'mdeithasfa a g)''nlielid y
,piyd hyny yn flynyddol, mewn rhyw Sir neu gilj'dd, yn mis
Gorphenaf neu Awst, ac a elwid yn Gymdeithasfa Ychwanegol,
gyda holl awdurdod Gymdeithasfa Ch^Yarterol yn perthyn iddi.
Parhawyd i gynnal y Gymdeithasfa hono, hyd nes y penderfyn-
wyd i Gymdeithasfa Mehefin fyned ar gylch trwy y Siroedd, ac
nid bod megis cynt yn sefj'dlog yn y Bala. Yr oedd y Gym-
deithasfa hono y tro hwn yn cael ei chynnal yn Nhreff\''nnon,
Gorphenaf 23, 24, a 25, 1849, ac yr oedd yn cael ei chynnal
mewn amgylchiadau tra annghyfFredin. Yr oeddem ni yn
bresennol ynddi, ac yn sicr ni buom erioed mewn lie yn hollol
yr un fath. Yr oedd yr haint echryslawn, y Cholera, y pryd
hyny ar ymweliad an gwlad, ac yr oedd wedi cyi'haedd Tre-
if3^nnon rai dj'ddiau C3^n y Gymdeithasfa, ac wedi gwnej^d
anrhaith mawr yn y lie. Yr oedd dros ugain o'r trigolion wedi
eu cludo ymaith mewn ychydig iawn o amser ganddo, ac yr oedd
teimladau rhyfedd o g3'^ffro ac arswyd megis wedi meddiannu yv
holl boblogaeth. Yr oedd yr un arswyd wedi peri i lawer o
frodyr, yn weinidogion a diaconiaid, j'^mgadw rhag dj'fod i'r
G3^mdeithasfa. Eithr f e ddaeth nifer da, ac 3'r oedd trigolion 3^
dref yn rhoddi y croesaw mwyaf calonog a siriol i'r dieithriaid,
ac 3'^n llenwi y Capel yn mhob gwasanaeth c3dioeddus a g3-nhelid.
Yr ydym yn cofio pan oedd y pregethwyr a'r blaenoriaid yn
cyd-gerdded yn gryn lu at y Cyfeisteddfod C3mtaf br3'dnawn
<:l3'dd Mawrth, fod rhyw wraig dda, ar ein ffordd tua'r Capel
yn dywedyd wrth ei chyfeillcsau, " Wei, ni allwn g3' sgu heno,
d3'ma'r soldiers wedi d3'fod i'r dref." Yn yr oedfa gjdioeddus
am chwech ar y gloch prydnawn Mercher, fe drefnwyd fod i'r
Parch. John Jones o Wrexham, ddechreu 3^ C3'farfod trwy
ddarllen a gwcddio. Yna fod i Mr. Rees ciriol mewn gweddi
g\'da'r Arglvvydd ar ran y dref. Yna Mr. Roberts, Amlwch, i
bregethu a ninnau, ar y diwedd, i alw sylw y g3'nnulleidfa, yn
ngwj-neb presennoldeb yr haint dinj'striol v'n 3- Ho, at yr
HANES BYWYD HENRY REES. 499
angenrheidrwydd a'r pwysigrwydd o jaiigadw oddiwrth feddw-
ii dod ac annghymedroldeb. Ac yn sicr yr oedd yn gyfarfod
liynod iawn. Yr oedd Mr. Roberts yn pregethu, oddiar
Psalm Ixxii. 1, gyda rhyw nertli ac awdurdo.I a dylanwad, a
deimlid gan bawb yn fwy na dynol. Am weddi Mr. Rees dros
y dref yr oedd yn gwbl annesgrifiadwy. INii chlywsom ni ddim
cyfFelyb erioed. Yr oedd yuddi y fath ddwysder teimlad, y fath
ddifrifwch ysbryd, y fath ymostyngiad enaid, y fath ymbil
calon, a'r fath hyder plentynaidd yn y drugaredd ddwyfol am
arbediad a bywyd, fel yr oeddem yn teimlo yn hollol sicr ei fod
wedi cael dyfoda at Dduw ac yn ymaflyd yn ei nerth ef, ac yr
attelid y pla. A'r hyn sydd ryfedd iawn ydyw, felly fu. Ni
chymmerwyd cymaint ag un wedi hyny yn glaf, ac ni bu cym-
maint ag un o'r rhai oeddent gleifion ar y pryd farw o bono. Fe
ymadawodd y Cholera yn gwbl a'r lie yn mhen ychydig
oriau.
Yn mhen tiia phythefnos ar ol Cymdeithasfa TrefFynnon, fe
aeth Mr. Rees i'r Deheudir, i Landeilo Fawr, lie yr oedd
Cymdeithasfa yn cael ei chynnal, Awst 8, 9, 10. Yr oedd y
Oymdeithasfa bono mewn rhan yn Gymdeithasfa Gorphoredig,
neu GyfFredinol, gan fod achosion y Genhadaeth Dramor yn cael
ymdrin a hwynt ynddi, a rhai pethau ereill cydberthynol i
Fethodistiaeth Deheudir a Gogledd Cymru. Y mae yn ddrwg
genym i ymosodiad brwnt ac annheilwng iawn gael ei wneyd
arno gan ryw rai ag yr oedd efe yn synio yn wahanol iddynt
hwy am achos pennodol oedd dan sylw yno. Dygwyddodd
hyny wedi diwedd y Cyfarfod Ordeinio, sef y cyfarfod am wyth
y bore y dydd olaf, sef y diwrnod pregethu, a phan oedd Mr.
Rees ar fyned i'r maes i bregethu yn yr oedfa am ddeg. Yr
oedd yr ymosodiad hwnw yn un cwbl annheg a diachos, ac
mewn ymadroddion haerllug ac anesgusodol. Eto fe'i galluog-
wyd ef mewn amynedd i feddiannu ei enaid yn hollol, ac hyd jn
nod i beidio cymmeryd arno glywed y traha a ddywedid i'w
erbyn. Yr oedd, yn ddiau yn teimlo oddiwrth y fath ymddygiad
anngharuaidd, ond yr oedd ei synwyr a'i ras yn ei alluogi i
500 PENNOD XI.
gadw ei deimlad ynddo ac iddo ei hun. Am yr ychydig amser a
gafodd i brcgethu y boreu hwnw, — ac ychj'dig iawn ydoedd,
canys yr oedd dau wedi pregethu o'i flaen, ac uu arall ar eu hoi
jhwythau yn traddodi araeth led faith, — efe a bregethodd yn
bwyllog, ac eto yn rymus, nes peri i'r dyrfa ger ei fron deimlo
mai dyn Duw ydoedd, wedi ei berfFeithio at ei waith mawr. Yr
oedd ei ysbryd wedi ei gadw heb anmhariaeth, ac yr oedd yn
amlwg wedi ei ddysgu i beidio ar dyn, ac i ymnerthu yn yr
Arglwydd.
Yr oedd yn myned i Aberystwyth at y Sabboth. Y nos Lun
canlynol, yr oedd Mr. Roger Edwards, gyda brawd arall, yn
pregethu yno yn y Tabernacl, yr unig Gapel yn y dref ar y
pryd gan y Methodistiaid. Pan oedd Mr. Edwards ar ganol
pregethu, beth a welai yn y sedd uchaf oil, ar y gongl chwith
i'r Oriel, ond pen Mr. Rees! Nes ei weled yno nis gwyddai ei
fod ef yn y dref ; a mawr oedd ei syndod wrth ei weled yn y
fath eisteddle, yn edrych yn gwbl ddiymhongar, yn nghanol y
dynion dieithr iddo ef oeddent o'i amgylch. Pan y gofynai Mr.
Edwards iddo, beth oedd wedi ei arwain i ddewis y lie hwnw, y
noswaith hono, ei atebiad ydoedd, — " Yr oedd arnaf fi eisieu
gwybod pa fodd y mae y llais o'r pulpud yn cael ei glywed, yn
, nglionglau pellaf ein Capeli mawr." Y mae yn amlwg felly ei
fod yn dychwelyd o Gymdeithasfa Llandeilo, yn gyflawnach o
ysbryd pregethu nag o un ysbrj-d arall, ac yn ceisio cymmcryd
mantais ar bob eyfleusdra a roddid iddo tuag at ei gymhwyso ei
hunan i fyned rhagddo, yn y modd goreu ag y gallai, gyda yr
hyn a wnelsai iddo ei hunan yn oi-chwyl mawr ei fywyd.
Yr oedd amg\dchiadau yr Achos yn Llundain y pryd liwnw, y
fath, yn ganlynol i'r ymrysonau annedwydd a gynimerasent le
yno, ac yr oeddent erbyn hyny wedi eu gadael heb un Gweinidog
sefydlog yn llafurio yn eu plith, ac yn gofalu yn uniongyrchol am
danynt, fel yr appeliasant at Mr. Rees, i erfyn arno a ddeuai efe
atynt i'w gwasanacthu am amser hwy nag arferol ; gan nad
oeddent, ar ol cryn ystyriaeth, yn gallu gobeithio y dygid
pctliau i drefn a tliawelwch yno oddieitlu- iddo gydsynio au
IIAXES BWWYD HENKY REES. 501
cais ; a'u bod yn dm liyderus, os deuai, yr adfeiid heddwch a
llwyddiant yno megis cynt. Rhoddes j'ntau led-addewid iddynt
y deuai, os gallai gael cydsyniad cj^feillion Liverpool, ac os
byddai hyny yn foddlawn, yn ol y drefn arferol y pryd hyny,
gan y Gymdeithasfa. Rywfodd nid oedd po\^ peth yn hollol
mor esmwj^th ag arferol yn Liverpool ar y pryd, fel yr oedd y
frawdoliaeth yno yn liollol cmfoddlaivn iddo fod yn absennol
oddiwrthynt am dri neu bedwar mis, yn ol y cais a wneid ; a
dichon nad oeddent yn hollol ddiofn rhag y temtid ef, wedi bod
yn eu plitli am fisoedd felly, i ymsefydlu yno yn hollol. Pa fodd
bynnag, fe ddaetli cenhadon o Lundain i Gymdeithasfa Pwll-
heli, Medi 12, 13, 14, 1849, i osod eu hachos ger bron y frawd-
oliaeth ae a Iwyddasant i sicrhan cydymdeimlad cyffredinol a
hwy yn y cais a wneid ganddynt, fel y penderfynwyd gadael
Mr. Rees at ei ryddid i fyned i Lundain am yr amser a olygid
ganddo ef yn angenrheidiol iddo aros yno. Gan nad allai fyned
yno hyd wedi rhai wythnosau ar ol hyny, fe drefnwyd brawd \
arall i fyned yno am ryw gymmaint yn y cyfamser. Nid ydvm '
yn hollol sicr o'r amser yr aeth efe i fynu i'r Brif-ddinas, ond yr
ydym yn tybied iddo fyned cyn diwedd Tachwedd, 1849. Yr
ydym yn meddwl mai o Lundain y pryd hwn, yr ysgrifenodd y
llythyr canlynol, yr liwn nad oes yr un dyddiad wrtho, at ei
anwyl a'i unig ferch, y cyntaf sydd genym o gyfres o lythyrau
o werth anmhrisiadwy a anfonwyd ganddo ati hi ; ac y mae yn
llawenydd dirfawr i ni ein bod yn gallu eu cyflwyno ger bron
ein darllenwyr. Y mae y teulu yn dymuno iddynt gael eu
cj'-hoeddi fel yr ysgrifenwyd hwynt ganddo ef, weithiau vn
Gymraeg, ac weithiau yn y Saesonaeg, ac yn llithro yn fynych,
jn yr un llythyr, o'r naill iaith i'r Hall.
"My Deahest A.,— I understand by your letter to your '^'
" Mother, that the friends are all very kind to you, for which I
'•' hope you feel thankful to them, and to the Lord. There are
'• thousands of little girls, in this cold and hard weather, without
" fire, clothes, nor food ; who must beg hard, and wait long at
■A
4
502 TENNOD XL
" the door, for a crumb of bread, whilst \-ou are invited to sit
" down before rich tables, and to enjoy not only necessaries but
" luxuries. My dear girl, beware of pride. Remember that the
" wheel of Providence is turning continually ; if you are at the
" top now, your turn may come, ere long, to be on the ground,
" neglected and forgotten Shall j'^ou be spared ?
" God only knows. You know well that your Father wishes
'■'you prosperity and comfort, all your days. But I would
"remind you not to be 'high-minded, but fear.' I would not
" have you to deceive yourself, and to dream that the world is a
" Paradise, and life on^ May-day, fair and fine, where you shall
" have nothing to do but to go gracefully. Scatter these foolish
" thoughts, my girl, from your mind for ever. Tell yourself, —
" ' I live on a working planet ; I belong to a family that have
" been doomed to labour ; and I will qualify myself for the
" same.' Yes, do this, and God will bless you. For I am glad to
;/" tell you, in conclusion, if you live in a miserable, you do not
"live in a hopeless world. No: it is the world where Jesus
" Christ was born, where he lived, and where he died. He bore
" its curse, and left it with a blessing. He left behind him
" means to regeneroie it, and fountains of happiness to refresh
" its miserable and weary heart. May you be taught to draw
" your comfort from those. Amen."
Yr ydym yn tybied fod y llythyr canlynol hefyd at ei ferch,
wedi ei ysgrifenu yn lied fuan ar ol yr un uchod, rywbryd yn
niwcdd 1849, neu cyn agoriad yr ysgol ddcchreu 1850 : —
" I am happy it is in my power to congratulate you that j'our
" working season is about to commence. I hope you will set
" about it with vigour and renewed energy. I wish your mind
" would be like the bee, gathering honey from every flower.
"Speak little. Hear and read aiul think much. Enrich your
" mind with every useful knowledge ; and in after-life, I hope it
" will serve you for some good and practical purposes. Resemble
"the bee in everything Imt her sting. Let every woi-k you do
HANES BYWYD HENRY REES. 503
"be as perfect, nice, and clean, as her comb; your words as
" sweet as her liouey ; your good humour like hers, when she is
'•' humming over the flowers of the field ; and your activity and
"diligence like hers on a fine Summer, mornino-. If vain
" thoughts and foolish imaginations bubble out of your corrupt
"heart, scatter them away like trash. Habituate yourself to
" discipline your mind and to apply it closely, aye, painfully, to
"useful subjects
" Dymunwn fy nghofio yn garedig at Miss. R. Os yw wedi
"gorphen ei hysgol, gwn y bydd hi yn parhau i amaethu ei
" meddwl mewn gwybodaeth f uddiol. O ! mor ddymunol a
"fyddai genyf cyn myned i'r bedd eich gweled oil wedi ym-
' sefydlu yn flfyrdd crefydd, yn gyflawn aelodau eglwysig, ac yn
" dangos profion o wir grefydd, trwy gariad at Grist, parch i
" rieni, a pharodrwydd i gymmeryd cyngor gan y rhai sydd yn
'•' eich caru fel eu heneidiau eu hunain, a'r rhai y mae eu heinioes
" yn nglyn wrth eich heinioes chwithau. Yr wyi fi yn myned
" i deimlo yn fwy wrth heneiddio, fel pe bawn i yn Dad i holl
" blant fy nghyfeillion ; a gallaf ddy wedyd fel yr Apostol loan,
" ' Mwy llawenydd na hyn nid oes genyf, sef cael cly wed bod fy
" mhlant yn rhodio mewn gwirionedd.' Read this to my young
" friend in with my best love. Yours, in all the
" tenderness of a father,
"H. Rees."
Wele lythyr arall at ei ferch, heb yr un dyddiad wrlho, ond a
ysgrifenwyd ganddo o Lundain, tua yr un amser : —
"My Dear, A., — You mention something in your last letter
" that you are desirous of commemorating the death of our ,
"blessed Saviour, and thus attaining your full membership in 1
" His Church. But it would be well for you to consider why you /
" desire this. Is it not because you have seen some of your J'oung
' companions admitted, or that the mind loves something new,
" although it hardly ever enquires into its signification ? What
" answers could you return to such questions as the following ?
^
; »
504 PENNOD XL
" What are your views respecting your state by nature ? What
" are the eft'ects produced in your mind when you think of that
" state ? What do you do under those impressions ? What
" think you of Christ ? How do you believe concerning His
" Person ? What is the nature of His death ? Why was His
" death necessary for your salvation ? If you were to die now,
" what would be the gi-ound of your hope in entering into the
'■' presence of God ? Do you intend to make the word of Christ
" the rule of your temper and conduct, as long as you are on
" earth ? Is there an}- person and any work spoken of in the
" Bible, which you are glad to think of, when you feel your
'•' mind indisposed to pray, and strongly inclined to vanit}' and
" evil ? Who is that Person ? What can he do for you ?
" Byddaf yn meddwl weithiau y bydd hi yn ddigon buan i bobl
" ieuainc ddyfod at yr ordinhad, pan y byddant tuag ugain oed.
" Ond OS bydd geneth ieuanc yn ofni Duw, ac yn caru Crist, ac
" yn rhoddi ei hunan iddo fel Gwaredwr, mae lesu Grist yn sicr
" o fod yn hofF o weled hono yn dyfod at ei f wrdd, beth bynnag
" a fyddo ei hoedran.
" Mae y rhai a'i ceisiant ef yn fore yn sicr o'i gael ef. Plant
" ei bobl yw ei wyn ef , pa rai y mae jm eu dwyn yn ei fynwes,
" ac yn gorchymyn i'w weision eu porthi a gwybodaeth ac a
" deall. O ! mor ddiogel y cyfrifwn di, pe gwelwn di yn ei
" fvnwes ef. Mor ofnadwy, o'r ochr arall, y w meddwl y gellit
"fod, fel oen gwirion a digymhorth, yn safn y diafol, y Hew
" rhuadwy !
" Yr arwydd sicraf o'th fod wedi dy waredu o safn y diafol, ac
" yn mynwes Crist, ydyw dy fod yn gweddi'o llawer am dy
"waredu o feddiant Satan, ac yn rhoi dy hunan bob dydd i
" Grist. Pan oeddit yn dechreu cordded, mi fyddwn i yn dy
" osod a th gefn ar y pared (rhag i ti syrthio), ac yna yn myned
" i'r cwr arall i'r ystafell, yn agor fy mreichiau, ac yn dy wahodd
" i redeg i fy mynwes. Felly y mae lesu Grist yn dy wahodd
" i redeg i'w fynwes yntau. Rhed, rhed yno "
HANES BYWYD HENRY REES. 505
Yn ngwyneb yr ymdrech y dechreuasid arno, ond oedd erbyn
hyii wedi ei roddi heibio i fesur mawr, i ffurfio cronfa tuag at
gynhaliaeth yr Athrof'a yn y Bala, fe godwyd rhyw deimlad
raewn lliaws mawr dros syminud yr Athrofa o'r Bala i ryw le y
tybid fyddai yn fwy manteisiol i'r ef'rydwj^r i ddysgu yr iaitli
Saesonaeg. Yn gymmaint a bod y fath deimlad yn y wlad, ac y
dywedid gan rai ei fod yn fFynn yn gyffredinol, fe benderfyn-
wyd yn Nghymdeithasfa Pwlllieli i'r achos ddyfod dan sylw yn
y Gymdeithasfa ganlj-nol. Ac felly fe'i cjnnmerwyd i ystyr-
iaeth yn Nghymdeithasfa Llanrwst, Rhagfyr 27, 28, 1849, ac fe
dreuliwyd un Cyfarfod, boreu Rhag. 27, yn gwbl arno. Fe ddy-
wedwyd cryn lawer gan rai am briodoldeb y cyfryw symmudiad,
a'r angenrheidrwydd liollol oedd am hyny tuag at i'r athrofa
allu sicrhau, yn y modd mwyaf effeithiol, amcan ei sefydliad ;
ti-a yr oedd ereill, a'r nifer mwyaf, dybygid, yn gryf am ei
gadael lie yr ydoedd a'r lie yr oedd wedi bod mor llwyddiannus.
Ond ni wnaeth neb gymmaint a chynnyg, wedi yr holl siarad,
fod iddi gael ei symmud. Yr unig benderfyniad y daethpvvyd
iddo ydoedd, — " Fod diolchgarwch y Gymdeithasfa yn cael ei
roddi i Gyfarfod Misol Sir Feirionydd, ac yn neillduol i gyfeill-
ion y Bala, am eu caredigrwydd tuag at, a'u gofal am yr Athrofa
er ei sefydliad hyd yn hyn." Gan fod Mr. Rees ar y pryd yn
Llundain, nis gallai fod yn bresennol yn y Gymdeithasfa; a
chan y dyddordeb mawr a gymmerid ganddo yn yr Athrofa, a'r
argyhoeddiad dwfn oedd yn ei feddwl o'r dechreuad y dylasai hi
fod mewn rhyw le mwy manteisiol i ddysgu Saesonaeg na'r
Bala, yr ydym braidd yn tybied y buasai efe yn gryf dros ei
symmud, os gallasai obeithio gwneuthur hyny heb archolli
teimladau y cyfeillion yn y Bala, ac yn Sir Feirionydd.
Yr oedd Mr. Rees ychydig cyn hyn wedi ysgrifenu Rhag-
draethawd i gyfieithiad i'r Gymraeg o'r " Church in Earnest," o
waith Mr. James o Birmingham, a gyhoeddasid gan Mr. Gee o
Ddinbych; ac yn y rhifyn o'r Traethodydd am lonawr, 1850,
tudal. 125 — 134, fe ymddangosodd erthygl, yn fath o adolygiad
ar y llyfr a'r rhag-draethawd. Wedi darllen yr erthygl hono,
506 PENNOD XI.
ac wedi clywed am y pcnderfyniad y daethid iddo yn Xghym-
deithasfa Llanrwst, efe a ysgrifenodd y llythyr canlyDol at Mr.
Edwards o'r Bala, ryw bryd yn nechreu 1850, tua lonawr 14, ni
a dybiem, neu lonawr 21 : —
" Llundain, Llun Prydnawn.
f\ "Anwyl Gyfaill, — Er nad oes genyf ddim i'w adrodd nac
" i'w ofyn, teimlais awydd i anfon gair atoch yn ystod fy arosiad
" yn y lie hwn. Mae Mr. Prytherch a minnau yma yn
'• bresennol ; ac yr ydwyf yn ei ddysgwyl e£ yn awr bob munud
"i'r ty lie yr wyf yn ysgrifenu, i gyd-yfed tea, cyn myned i'r
" Society. Mae pob peth yn bur dawel yma ar hyn o bryd, ac
*' ami un yn d'od i'r eglwys, ond marwaidd ac isel yw'r olwg ar
*'grefydd
" Cefais gip-olwg ar y Traethodydd yn ddiweddar ; a gwelais
" eich bod wedi fy adolj^gu i a'm rhagdraethawd yn bur garedig.
" Yr ydwyf yn teimlo yn ddiolchgar i chwi am roi barn mor dda
" arnom, er nas gallaf lai na meddwl ei bod yn rhy fFafriol. Mi
" a ddymunwn fed yn deilwng o'r fath opinimi, ac o opinion y
" fath w;^r ac ysgrifenwyr y Traethodydd. Mi a wnaethum fy
*• n^Toreu neithiwr mewn fibrdd o gymhell y cj'feillion yn
'■ Grafton Street, i ledaenu y Drysorfa, y Geiniogwerth , a'r
" Traethodydd. Ychydig, yr wyf yn ofni, s^-dd yn cael eu
" lledaenu yma.
" Cly wais na phenderfynwyd sy mmud yr Athrof a o'r Bala.
" Nid oeddwn i yn caru ymyryd yn y mater, oni buaswn yn
" bresennol. Ofni er hyny yr wyf yn barhaus na bydd yr ysgol
" ddim mor uchel yn ngolwg llawer a phe buasai mewn lie mwy
r'Seisnig; oblcgid dysgu iSaesonaeg yw yr oil y mae llawer yn
" dybied yn angenrheidiol, ac y maent yn dychymygu nas gellir
" gwneuthur hyny cystal yn y Bala. Cly wais ar ol dyfod yma,
" fod 6 neu 7 o ddynion icuainc wedi myned i Scarisbrick at Mr.
"Jenkins — a bod dau neu dri o honynt o Sir Feirionydd. A yw
" hyny yn wirionedd ?
" Ond y mae Mr. Prytherch wedi dyfod ; ac y maent yn
" dysgwyl am de. Nis gallaf feddiannu fy hun i ysgrifenu
HANES BYWYD HENRY REES. 507
" ychwaneg. Gofynais i Mr. Prytherch a gawn ei gofio ef atoch.
" ' O gvvnewch, yn y modd mwyaf caredig,' medd efe ; ' un o'r
"anwyliaid yw efe.' Mae fy ngwi-aig hefyd yn cofio atoch
" chwi, a Mrs. Edwards, a'r holl deulu.
" Yr eiddocli yn garedig, Henry Rees."
Y Mr. Prytherch y cyfeiria ato yn y llythyr blaenorol, oedd
yr hen weinidog bywiog a thwymgalon, y Parch. John Prytherch
o Fon, yr hwn, yn unol a chais y cyfeilHon yn Lhmdain, a
threfniad Cymdeithasfa Pwllheh, oedd yno, ar y pryd, yn gwas-
anaethu yr Achos ; a'r hwn, yn yr yshryd heddychol a'i
llywodraethai, y serchawgrwydd tymher oedd yn naturiol yn
eiddo iddo, a thanbeidrwj^dd ei zel gyda phol3 gwaith da, oedd
yn arbenig yn gyfaddas i amgylchiadau yr eglwys yn Lkm-
dain, wedi misoedd lawer o derfysg ac ymryson, hynod o an-
nedwydd.
Wele lythyr eto a ysgrifenodd at ei ferch, yn mhen ychydig
wythnosau : — ■
"London, Feb. 26, 1850. ^^v,
" My dear A., — I have been turning about in my
" own mind in search of some clear way to convince you of the
" necessity and reasonableness of paying great deference to the '
" opinion and sentiments of your parents and seniors in years.
" Depend upon it, age has always a word to say, which it will be |
" wise in youth to listen to and consider
" A great writer tells me that the good house wives of this ^f
"great city inform him, that there is hardly a good needle-
" woman to be found in London. There are plenty of them too,
" all fond of high wages, and good things to eat and drink, but
" their sewing proves too often, he says, a distracted puckering
" and botching. Do not laugh at this; to me it is exceedinglj'- .
"melancholy. What will become of the world if thriftiness,
" and industry, and honesty, are deserting it ? For my part, I
'•' would rather the one linger of the tailor paved by the marks
"of the needle, than the eight fingers of the tuould-he lady,
508 PENNOD XI.
" which can do nothing but thump the piano. There is cunning,
" mv grirl, in that black fing-er of the tailor's, ay, cunninsf enouofh,
"perhaps, to bring him a livelihood. The blackness of it
" is his glory, and not his shame, for it is a proof of industry-
" and work
" Such things are worth your ambition ; they are truly noble
" things. But of the would-he lady, with tender hands, fine clothes,
" haughty looks, with no qualification for a world of trouble, —
" no idea of being useful, I can only say, Oh ! oh ! She would
" not be a teacher, you may depend upon it, — not she ; for she
'■ has none of the spirit of Him who came from heaven, and
" opened a little school for fishermen, and put out His Circular,
" ' Learn of me, for I am meek and lowly in heart.'
" Do not build castles in the air. You will find, when you
" lose your thread, or your needle, if you ask your mind where
" they are, it may frequently answer, and say, * I do not know
" where your hand put them, for I was not at home, — I was in
" the castle above, revelling in imaginary pleasures.' Keep your
" mind at home ; think where you put everything out of your
" hand. Some young women have made themselves the objects
" of my reverence, because they could tell where everything was
" to be found, the moment I asked them."
Onid dedwydd mewn gwirioncdd, y ferch ieuanc ag yr oedd
ganddi y fath gynghorwr ? Yn y llythyrau hyn, am y rhai, yn
ddiammeu, nad oedd eu hawdwr yn coledd yr un dychymyg y
cawsent byth gyhoeddusrwydd yr Argraph-wasg, y mae yn an-
mhosibl peidio canfod y tad serchog a gofalus, y Cristion ff'ydd-
lawn a manwl, a'r athraw addfwyn a doeth ; ac fe'n siomir ni
yn annghyffredin, os na bydd y darllenydd yn eu gwerthfawrogi
yn fawr.
Arosodd yn Llundain y pryd hwn, lie y bu ei lafur yn hynod
o Iwyddiannus, hyd dros y Pasg, 1850, a dychwelodd i Liverpool
cyn y Sabboth, Ebrill 7. Yr oedd yn bresennol yn Nghyni-
deithasfa y Wyddgrug, Ebrill 16, 17, 18. Yr oeddem ninnau
HANES BYWYD HENRY REES. 509
yno, ac yr oeddem yn lletya gyda'n gilydd. Yr oeddem ni wedi
addaw myned i Lundain at y Sabboth, Ebrill 21, gydar bwriad
o aros yno hyd ddiwedd y flvvyddyn. Er ein bod wedi bod yno
am rai misoedd o'r blaen, ac yn adwaen y cyfeillion yn lied dda,
eto, oblegid yr ymrysonau annghysurus oeddent wedi bod yno
er ein hymweliad blaenorol, yr oeddem yn teimlo yn dra
phryderus, fel yr oedd yn dda iawn genym gael y cyfarfyddiad
liwn ag ef. Cawsom lawer o ymddyddan an gilydd am yr
Achos yno, a llawer o awgrymiadau gwerthfawr ganddo o
berthynas iddo. Ac yn ystod y naw neu y deng mis yr arosasom
yno y pryd hyny, cyn ymsefydlu yn gwbl yno, yn gystal ag yn
y blynyddoedd canlynol, ni a gawsom ddigon o bi'ofion ei fod yn
adwaen y bobl yn hollol, ac yn deall yn drwyadl y peryglon ag
yr oedd yr Achos yn eu plith yn neillduol yn agored iddynt. Yr
oedd yn dra gobeithiol, pa fodd bynnag, fod pethau ar y iFordd i
wellhan yn gwbl yno yn fuan. " Yr wyf yn gobeithio," meddai,
"y bydd i chwi mewn un pefch o leiaf fy nilyn i, — niewm
ymdrech i roddi terfyn am byth i'r ddau deimlad annedwydd
rhwng De a Gogledd sj'^dd wedi ei godi yno. Dyna y drwg
mawr a wnaeth yno. Ond fe ddarfyddai, yr wyf yn
coelio, yn Llundain yn bur fuan, oni b'ai fod rliyw rai yn
Nghymru fel yn penderfynu ei gadw yn fyw." Nid rhaid i ni
ddywedyd i ni ymdrechu yn hollol at hyny, ac yr ydym yn
credu na buom, dan fendith y nefoedd, yn hollol aflwyddiannus.
Ysgrifenwyd y llythyr canlynol ganddo at ei gyfaill hoff, y
Parch. William Roberts, Amlwch : —
"Liverpool, Mai 10, 1850. r^
" Anwyl Frawd,— Gosodwyd arnaf fi yn Nghyfarfod y Blaen-
" oriaid i anfon atoch i ddatgan ein llawenydd yn y gobaith o'ch
"gweled yn ein Cymmanfa y Sulgwyn, ac i hysbysu i chwi
" ein dymuniad, ar i chwi feddwl am roi gair o Gyfarchiad i'r
" ieuenctyd yn y cyfarfod eglwysig y boreu ddydd Llun. Yr
"ydym yn eich gadael yn hollol at eich rhyddid ar ba beth i'w
" ddy weyd. Y mae rhy w ysbryd rhyfeddol o ymgynnull at eu
510 PENNOD XL
" gilydd i ganu, areithio, a dadleu, yn mj'sg y Vobl ieuainc ;
" liAvyracli y gwyddoch cliwi pa ry wogaeth ydA'w, ac o ba le y
" daeth : yr ydwyf fi, yn fy anwybodaeth yn ei ofni. Bu
"yma ryw gantorion rbyfeddol o Sir Gaernail'on, yn yr Wyl
" Ddirwestol ddiAveddaf. Nid oeddwn i gartref ; ond, bj-d y
"gallaf ddeall, rbyw ganu digon annghymwys i le o addoliad
" ydoedd. Ond mi a glywais fod rbai o'r bobl ynia mewn rbyw
" goTWiiiittee, yn ystyried, ai nid gwell fuasai anfon am dri ugain
" o'r cantoriou byny i ddyfod i ganu in Cymmanf a ! Yr wyf
" yn hyderu fod byny wedi ei daraw yn ei ben. Ond y mae'r
t cryfder. yr ysgafnder, a'r ysbryd sydd yn dangos ei bun mewn
" bod yn esgud i lefaru ac i ddigofaint, ac yn ddiog i wrando
" cyngor na cbyfarwyddyd, 3'n sicr yn elfenau a barant fliuder
" i'n beglwysi yn y blynyddoedd sydd yn d'od.
" Nis gwn yn iawn beth a fydd y mater i ymdrin ag ef boreu
"Llun. Ond gwn, pe dj^wedecb air yn erbyn y bydolrwydd
" bwnw sydd yn gyru dynion i anturiaetbau ynfyd mewn amser-
" oedd o Iw^yddiant, ac wedi byny i dori i fynu mewn panics, —
" ueu, OS nad i dori i fynu, eto i ymguro dros flym^ddoedd mewn
" gofalon, ac i ymnyddu yn bob IHniarau wrtb geisio ymrwyfo
•'yn mlaen mewn amgylcbiadau dyrj^s, nes y mae'r galon yn
" trymbau a gelynion crefydd yn cabki — gwn, meddaf, y gallai
" gair ar byn fod yn lies. Cobweb fi at Mrs. Roberts a'r teulu.
" Yr ydym ni yn awr y drws nesaf i Mr. Samuel Davies.
" Yr ciddocb yn garedig, Henry Rees."
Fe ysgrifcnwyd y llytbyrau canlynol befyd, ni a dybj-gem,
rywbryd yn ystod y flwyddyn 1850, er nad oes dyddiad wrtbynt.
Fe gyfeiriwyd y cyntaf, dybygid, at Mrs. Rees, tra or yr un
pryd y mae yn amlwg ei fod wedi ei fwriadu i'r fercb befyd.
^ " It would be well to study tbe elements of a great cbaracter.
" Wbat ai'e tbc}' / Ai-e tbe}' pride, vanity, giddiness, obstinacy,
" baseness, deceit, disobedience ? Never, never will a man of
" that disposition be either good or great. Jesus CJirist was not
" so. Ob ! let A study His blessed character and rest upon
HANES BYWYD HENRY REES. 511
" His death for salvation, and make it her aim to be of the same
" mind, temper, and disposition. The Spirit of our God can
"renew her. But He works through them that He works in. I
" mean thro' their watchfulness against sin ; thro' their efforts to
" resist temptation ; thro' their praj^ers for grace ; thro' their
" avoiding bad books, bad company, and everything that corrupts
"the taste and the thoughts of the heart. I would not read
" vain things, for my mind is vain and trivial enough already.
"I would recommend A. to read nothing, but what has a
" tendency to make the heart more pure, the taste more chaste, "
" and the judgment more correct, firm, and strong."
Wele ran o lythyr arall, a ysgrifenwyd at ei ferch, rywbryd
ynl850:— ^(
" I would not make you melancholy, but I wish I could make
" you a thinking reasonable creature, that will look upon the
" world, as a Christian and a philosopher look upon it. I wish I
' could persuade you not to indulge in dreams and reveries, but
"to be diligent to prepare yourself for the duties of life. I
^ would not have you to take your idea of the world from novels
" and foolish fictions, which feed the minds of silly girls, until
"their false excitements and elations end in melancholy and
" depression of spirits Do not read foolish tales that
"can only help you to laugh. I would have you to read some-,/
" thing that will help you to think, and strengthen your mind
" and reasoning powers."
Y mae genym ran o lythyr a ysgrifenwyd ganddo naill ai yn
Haf 1849 neu 1850. Yn y darn llythyr hwn yr ydym wedi cyfar-
fod a r arwyddion cyntaf o ry w ludded a llesgedd a deimlid ganddo,
a barent iddo ddyheu am orphwysdra a llonyddwch, yr hyn y par-
haodd i ddioddef i raddau mwy neu lai oddiwrthynt hyd ddi-
wedd ei oes. Feallai i'r llythyr gael ei ysgrifenu yn y Bala yn
ystod y Gymdeithasfa, 1850, ac wedi bod o hono yn Llanfair,
Sir Drefaldwyn, y Sabboth blaenorol. Ond am hyny nid oes
dim sicrwydd.
512 PENNOD XI.
" I am up since four o'clock this morning. Pur flin ydwyf.
" Yr oedd genyf daith fawr ddydd Llun o Lanfair i"r Bala, ac un
" oedfa ar y ffordd. Ac yr oedd gwaith y Sabboth yn galed —
" gorfod sefyll yn y tfenestr y nos, wedi pregethu ddwy waith o'r
" blaen. Byddaf weithiau mor ffol a grwgnach, ac yn teimlo fy
" hun yn dylieu am lonydd a gollyngdod.
" The country looks beautiful ; but man everywhere is like a
*' withered plant under a blast. To go out of the society of men,
" to the society of trees, birds, brooks, and the green fields with
'" their beautiful flowers, is very agreeable."
Yn y llythyr canlynol yr ydym yn cael enghraifft o'r
cymhwysderau digyfFelyb braidd oeddent eiddo iddo i ddiddanu
rhai mewn amgylchiadau profedigaethus a galarus. Fe'i hys-
grifenwyd ganddo at gyfaill iddo, oedd yn flaenor eglwysig,
Mr. Edward Owen, Bodrochwyn, ger Abergele, wedi claddu ei
wraig : —
" 15, Gibson Street, Ebrill 14eg, 1851.
" Anwyl Gyfaill, — Wrth edrj^ch dros fy llythyrau, pa rai
'■' oedd yn gofyn am atebiad, cefais yr eiddoch chwi yn eu mysg
" hwy ; ac er fy mod wedi eich gweled yn Rhuthyn, ac nad oes
" genyf ddim o werth eich sylw i'w anfon atoch, a'i bod bellach
"yn faith amser er pan dderbyniais eich llythyr, yr hwn, o
" herwydd cydg}'farfyddiad amry wiol achosion, a adcwais heb ei
" ateb ; eto yr wyf heddy w yn cael ar fy meddwl i anfim y
" llythyr hwn atoch, yn unig i ofyn pa fodd yr ydych. Am
" danaf fi, gwael ydwyf, er pan ddychwelais o Ruth}'n. Heb i
" mi feddwl, a chyn i mi agor fy llygaid, j-r ydwyf yn cael fy
" oes wedi darfod ; nid ocs genyf bellach ond prydnawn byr heb
" ei orphen, a hwnw yn debyg o gael ei dreulio mewn nychdod —
" mae hoU ymadfcrthocdd corph a meddwl wedi darfod.
" Nis gwn yn iawn pa fodd i alaru ar ol neb ' duwiol ' ag sydd
" wedi myned i'r bedd. Oblegid yr wyf yn edrych weithiau
" arno gyda rhy w bleser pruddglwyfus yn gynmiysgedig ag
" ofnau, ac' yn teimlo gradd o hiraeth am fed yn<ldo fy hunan.
HANES BYWYD HENRY REES. 513
*' Gwelais y rhieni weithiau yn rhoi y plant yn eu gwolyau
cyn ymosod ar ryw orchwylion trymion. Erbyn y clefFroent
hwy yn y boreu byddai y cvrbl drosodd, a'r rhieni yn barod
i'w croesawu at eu chwaryddiaethau. Y mae gan ein Tad
nefol, wrth bob tebyg, swm o waith caled I'w wneutlmr yn y
byd y blynyddoedd hyn. Ond caiff rliai o honoui ein rhoi yn
y gwely pridd cyn ei gyflawni ef. A thra y byddwn ni yn
cysgu yn dawel yno, bydd ef yn myned ai waitli yn mlaen —
yn galw yr luddewon ; yn barnu Babilon ; yn dadymchwelyd
hen sefydliadau drygionus, a hyny gyda rhuthr dychrynadwy.
Drannoeth eawn ninnau godi i fwynhau y nefoedd newydd a'r
dtlaear newydd, lie y bydd cyfiawnder j^^n cartrefu bj^th. Yn
y rhagorfraint ucliod, y mae eich anwyl wraig wedi cael y blaen
arnoni ni, a gobeithiaf fod eich cariad ati hi yn gyfryw, a'ch
ymostyngiad i ewyllys Duw yn y tro hwn y fath, fel pe byddai
gair o'r eiddoch yn ddigonol i'w dw^yn hi yn 61 i'r byd hwn,
na chai y gair hwnw byth mo'i adrodd. Yr wyf yn foddlawn
i chwi hiraethu, ond nid grwgnach. Y mae galar a hiraeth yn
deiiuladau ag y gellwch chwi eu troi i ogoniant Duw, a chael
llawer o lesad i chwi eich hunan trwyddynt. Pan y byddo
eich mynwes yn orlawn o honynt, rhowch arllwysiad iddynt
wrth orsedd gras, mewn cyfFes edifeiriol o bob bai, datganiad
o'ch cymmeradwyaeth o ymddygiadau yr Arglwydd tuag atoch,
a'ch penderfyniad i beidio a grwgnach i'w erbyn, yn nghyda
gweddiau taerion am ei help ef i ddj^fod drwy y brofedigaeth
hon yn ogoniant i'w enw ef. Hwyrach eich bod yn barod i
ddywedyd, — ' le, ond y mae fy ngholled i yn fawr. Y mae fy
ngwraig, mam fy mhlant, yn yr hon yr oedd fy nghalon yn
ymddiried, wedi fy ngadael i ymrwyfo drwy drafFerthion y
byd fy hunan.' Y mae h^-ny yn bod ; ac yr wyf yn cydnabod,
nas gwn faint o brofedigaethau ac annghysuron newyddion
sydd wedi dyfod i'ch rhan drwy hyny. Ond gwn y gall Duw
gyflawni pol) difFyg ; a gwn hefyd y gwna hyny os cewch chwi
ysbryd i nesau ato ef, ymostwng ger ei fron, a chyflwyno eich
hunan, eich plant, eich ty, eich ffarm, a'r cyfan i'w nodded ef ;
2 K
514 TEXNOD XL
" a gwir ddymuno bod yn fendigedig ganddo a chysegredig i'w
*' achos.
" Y mae dau gyfciliornad y dymunwri i cliwi eu gochelyd yn
" y brof edigaeth hon : —
1, " Dirmygu ceiydd yr Arglwydd ; — hyny y w, edrych ar y tro
"yma fel rhyw ddigwyddiad cyffredin, heb weled Haw Duw
"ynddo, a defFro i holi eich hunan pa fodd yr ydych wedi
" ymddwyn tuag ati ar hyd eich bywyd. Gadael i'r oruchwyl-
" iaeth fyned heibio — ac erbyn y bj^ddo ei hefFaith naturiol hi
" drosodd, a'ch hiraeth wedi darfod, dyna y cwbl wedi darfod :
" a'ch ysbryd yr un f ath ag o'r blaen : dim dyf nach adnabydd-
" iaeth o ddrwg y galon, dim dychweliad newydd at Dduw,. dim
" golwg newydd ar Grist, dim mwy o ostyngeiddrwydd, hunau-
" ffieiddiad, ysbrydohnvydd, yn eich rhodiad cyffredin gyda Duw ;
"na dim mwy o awydd bod yn well dyn, yn well Cristion, yn
" well blaenor nag erioed o'r blaen. Gwyddoch fod yr anifail
'' yn cael poen oddiwrth ei glefydau, ac yn gruddfan o danynt
"tra y parhaont; ond wedi cael esmwythad a gwellhad,
(" y mae efe yn annghofio y cyfan. O ! y mae dyfod fel
"anifeiliaid drwy ein profedigaetliau, yn ddirmygu cerydd yr
" Arglwydd yn wir ! Ond cofiwch yn
2. " Beidio ymollwng pan y'cli argyhoedder ganddo. Y inae
" hon yn agwedd bur wahanol i'r Hall, eto y mae hi yn llawn
" mor beryglus a phechadurus. Tybir yma fod y dyn, nid yn
" unig yn cael ei geryddu, ond y cerydd allanol yn dwyn ar-
"gyhoeddiad i'w gydwybod yn dufewnol, ac yn dangos iddo
" ddyfnion agweddau cyfeiliornus ei ysbryd ger bron Duw. Y
" mae hyn yn dda iawn. Ond y drwg y w, ymollwng pan ein
" hargyhoedder ganddo, yn He dychwel3-d mewn edifeirwch at ei
"draed ef, a cheisio maddeuant a meddyginiaeth trwy wacd
" Crist. Pe b'ai eich cydwybod yn dy wedyd wrthych y dyddiau
" hyn, — ' Yr wyt ti wedi bod yn rhy ddacarol dy serchiadau, yn
" rhy fFurfiol a difywyd yn dy weddiau, yn cymmeryd dy wneyd
" yn fugail yn yr eglwys, ac eto yu llafurio ond ychydig am
" ddim i borthi praidd Duw;' peidiwch ug ymollwng, anwyl
HANES BYWYD HENRY llEES, 515
' frawd, o dan argyhoeddiadau f cl hyn. Nesewch at Dduw yn
" Nghrist ; ac fe gewch achos i'w fendithio am ei geryddon
" allanol a thumewnol tra byddoch byw. Ond pe baech chwi
" yn declireu ymollwng, nid oes neb a ^yr beth fyddai y diw edd.
"Yn fuan, fe fagai yr ymollyngdod chwervvder a meddyliau
" caled am yr Arglwydd ; ac fe allai y cyfan ddiweddu mewn
" difFrwythdra, cwsg, caledwch, a dideimladrwydd am flynydd-
" oedd. Gnd y mae genyf fi obaith yn cyrhaedd agos i sicrwydd,
" nad felly y bydd hi gyda chwi ; ond y bydd i'r Arglwydd eich
" bendithio yn y tro yma a'cli cyfarfu, a'ch gwneyd yn fendifch
"i'r eghvys a'r gymmydogaeth yn yr hon yr ydych yn byw.
" Pe byddech chwi yn teimlo eich hun yn myned i feddwd yn
"galed am Dduw, ac i ammeu ei gariad atoch, mi dybiwn y
" gallech ei gly wed e£ yn ateb, — ' O I £y mlilentjm, yr wyt ti yn.
" ddrwg dy uaws. Mi a gymmerais dy wraig di ymaith i gyfFroi
" dy galon, ac i ddwyn allan dy gariad di ataf fi yn fwy. A
" dyma dithau yn meddwl nad oes genyt ddim i'w wneyd ond
" ammeu fy- nghariad i. Nage, fy mhlentyn : y neb y mae yr
"Arglwydd yn ei garu y mae yn ei geryddu. Dychwel, i ti
" brofi fod dy Dad yn for o gariad.'
" Yr eiddoch yn fFyddlawn, H. Rees."
Ysgrifenwyd y llythyr canlynol ganddo at Mr. Roger
Edwards : —
" Gibson Street, Mai 2, 1851.
" Anwyl Gyfaill, — Aethum a'm truth gvda mi i Lanofollen,
" gan ddysgwyl eich gweled yno a'i adael i'ch gof al. Ond nid
" oeddych yn bresennol ; a chan na chyfarfyddais ag Edwards
" o'r Wyddgrug, rhoddais yr ysgrif i Edwards o'r Bala, ac felly
" yn ei feddiant ef y mae yn awr. Mae hyna yn ddigon ar hyna.
" Am aros yn y Wyddgrug y Sabboth ar ol eich Cymmanfii, y
"mae rhyw gynlluniau a bwriadau o'r eiddof yn gwneyd
" ymrwymo i hyny yn beth anmhosibl. Mae yn debygol y
" byddaf yn myned ffordd arall y Sabboth hwnw ; ac y mac
" amry w leoedd mwy dieithr i mi na'r Wj^ddgrug.
0
51 G PENNOD XI.
" Parhewch mewn gweddi, gan ddyfal lynu wrth yr Arglwydd
"yu ddiwahan. Mynwu deindo ein hunain yn byw llai i ni ein
'■ himain, hyny yw, yn darllen llai, yn astudio llai, yn pregethu
'■ llai, ac yn ysgrifenu llai, i ni ein hunain ; ond pa un Ijynnag
" ai myfyrio, pregethu, neu ysgrifenu, eiddo yr Arglwydd a
" fyddom ni.
'■'Dylem weddi'o dros Lundain yn y dyddiau hyn. Mae j^no
" ddynion, fel yn Jerusalem gynt, o bob cenedl dan y nef. O na
" thywalltid yr Yspryd niegis ag y ty walltwyd ef yno, fel y
" dj'chwelont adref wedi cael mwy nag yr oeddent yn ei geisio.
" Nid wyf yn gweled fawr o obaith i ni allu gwneyd unrhyw
"gynllun yn nghylch Ordeinio cj'n eich Cymdeithasfa clnvi.
" Nis sfwn pa fodd i oael ein frilvdd vn ncrhvd, yn enwedig jjan
-"fod y rhan fwyaf o hononi yn dd^^nion Ihvfr a hwyrfrydig.
^' Cofiwch ni at Mrs. Edwards.
" Yr eiddoch yn o-aredis:, Henry Kees."
Yr ysgrif y cyfeiria ati yn y llythyr blaenorol, ydyw yr un
ar " Bwymedigaeth Plant i'lv Rh'ieni," a gyhoeddwyd yn y
Traethodydd am Gorphenaf, 1851, t\idal. 287—314; ac a ail-
gyhoeddwyd, jm y gyfrol gyntaf o'i Bregethau, tudal. 317 — 359.
Preo-cth oedd yr erthygl yn ei fTurf wreiddiol, a phregeth
ardderchog dros ben. Nis gallai ei darllen, ni a dybiem, lai na
bod yn fendith fawr i bobl ieuainc ein gwlad yn gyffredinol.
Yn y Gynideithasfa a gynhaliwyd yn y Wyddgrug, Mehetin
11, 12, 1851, y pcnderfj'nwyd ein bod ni i gydsynio a chais
cyfeillion Llundain, ac ymsefydlu yno, i gymmeryd gofal am yr
Achos yn ein plith ni yn y lie. Yr oedd brodyr o Lundain, ac o
Sir Drefaldwyn, yn dadleu eu hochr, fe ddywedid wrthym, jm
rymus iawn ; ond yr oedd Mr. Rees yn taflu ei hoU ddylanwad
yn mhlaid Llundain, ac felly y penderfynodd y Gymdeithftsfa.
Kv ein bod ni yn liresennol yn y Gynideithasfa. barnasom yn
well peidio myncd i'r cvfarfod yr oedd y cwestiwn hwnw yn
cael ei ddadleu ynddo, fol ng i adaol pawb, hyd ng y gallem ni,
yn fwy rliydil i draethu eu meddyliau tivuo. Yr oeddym ni ein
HANES BYWYD HENRY REES. 517
hunain, ac ystyried yr holl anigylchiadau, yn teimlo yn anallnog
. i benderfynu pa beth a ddylasem ei wneuthur ; ac yr oedd yn
dda iawn genym ein bod yn perthyn i Gyfundeb a ll^s ganddo,
i un yn y fath gyfyng-gyngor, allu appelio ato. Yn ol y pen-
derfyniad, ni a symmudasom i Lundain cyn diwedd y flwyddyn.
Y pryd hyn yn y Wyddgrug, yn yr oedfa am ddeg, ar ol Mr.
Edwards o'r Bala, y clywsom gan Mr. Rees y tro cyntaf, y
bregeth hynod iawn oedd ganddo oddiar 1 Cor. v. 5 — " Cadic
irwy Ldlnystrio." Y mae wedi ei hargraffu yn y gyfrol
gyntaf o'i Bregetliau, tudal. 67 — 82 ; ac y mae yn nn o'r rhai
rhagoraf, yn ein bryd ni, o'r holl rai rhagorol sydd genym o'i
eiddo. Yr oeddem gyda'n gilydd drachefn, yr wythnos gan-
lynol, yn Nghymdeithasfa Amlwch, Mon, lie y pregethodd yr un
bregeth gyda nerth a dylanwad mawr. Yr oeddem yn cj^d-
letya ag ef yma, megis ag yn y Wyddgrug ; ac nid bychan y
difyrwch oeddem yn gael wrth wrando ar Mr. Roberts ac yntau,
yn ymdderian yn ddigrifol ddiniwed au gilydd, ac yn ym-
ddangos ar fath ymddiried y naill yn y Hall, fel yr oeddem
braidd yn tybied mai prin fod ganddynt un meddwl na theimlad
nad ydoedd yn gyd-feddiant hollol rhyngddynt.
Fe hynoclid y flwyddyn 1851, gan yr " Arddangosiad Mazur "
yn Llundain, pryd, fel y gwelsom gyfeiriad yn un o lythyrau
Mr. Rees, yr oedd dynion braidd o bob cwr i'r byd wedi ym-
gynnull yno. Fe gymmerwyd mantais ar yr adeg bono gan
ddyngarwyr Cristionogol, a chan Weinidogion Efengylaidd, i
gynnal amrywiol Gymmanfaoedd mawrion, am ddyddiau olynol,
yn y Brif Ddinas, er pleidio achosion daionus, a hyrwyddo'
llwyddiant gwir grefydd dros y byd. Cynhaliwyd Cymmanfa
Heddwch ; Cymmanfa fawr Ddirwestol ; ac yn arbenig Cym-
manfa y Cynghrair Efengylaidd. Hon oedd yr hynotaf o'r
cwbl. Hi a barhaodd o foreu yr ugeinfed o Awst, hyd hwyr y
trjj-dydd o Fedi, am bythefnos cyfan o amser. Yr oedd yno
Weinidogion a boneddigion Cristionogol o Loegr, Cymru,
Scotland, yr Iwerddon, Ffrainc, Switzerland, Germany, Holland,
yr America, Australia, a pharthau ereill y byd, yn perthyn i
^
518 PEXNOD XI.
tua hanner cant o wahanol enwadau crefyddol, ond oil yn ym-
ddangos fel wedi eu toddi i'w gilydd yn nghariad yr Efengyl.
Aeth Mr. Rees i fynu i Lundain, mewn rhan i weled yr Ar-
ddangosiad, ond yn benaf i'r Gymmanfa fawr lion, ac yr oedd
wrth fodd ei galon ynddi. Yr oedd cael golwg ar gynnii'er ag y
clywsai gymmaint am danynt, a chlywed llawer o honynt yn
siarad, ac yn neillduol canfod yr ysbryd rhagorol a'u llywodr-
aethent oil, yn peri hyfrydwch mawr iddo. Yr oedd y Gym-
manfa a'r gymdeithas i w f eddwl ef , yn rhyw ddarlun o
" Gymmanfa a chynnulleidfa y rhai cyntafanedig," ac yn peri
iddo hiraethu braidd fwy nag erioed am y nefoedd.
Yn fuan iawn wedi dj'chwelyd o Lundain, yr oedd yn gorfod
cychwjm tua Chaernarfon, i'r Gj^mdeithasfa a gynlielid yno,
Medi 10, 11, Yn y Gymdeithasfa bono fe neillduwyd y brodyr,
Mr. Hugh Jones, Llanerchymedd ; Mr. John Charles, Tabernacl ;
Mr. James Donne, Llangefni ; Mr. David Davies, Caernarfon ; a
Mr. Samuel Roberts, Bangor, i'r holl waith.
Yn lie yr Araeth arferol, ar y fath achlj'sur, ar Katur Eglwys,
fe ddodwyd ar Mr. Rees draddodi Araeth ar " Ddyledswyddaii
yr EgUvys at ei Gwehiidogion ;" yr hyn a wnaeth mewn modd
nodedig o ddoeth ac effeithiol. Fe gyhoeddwyd yr Araeth bono,
wedi ei hysgrifenu yn fanwl ganddo ef ei hunan, yn y rhifynau
o'r Drysorfa am lonawr a Chwefror, 1852 ; ac y mae wedi ei
hail gyhoeddi yn y drydedd gj'frol o'i Bregethau, tudal. 415 —
442. Fe fyddai yn dda iawn genym ni pe cyhoeddid hi eto, jti
; llyfryn bychan i'w roddi yn Haw pob aelod eglwysig yn
Nghymru. Yr ydj^ni yn tybied j-r atebai y fath gyhoeddiad
ddiben daionus iawn i holl eglwysi ein gwlad.
Wele eto ranau o ddau lythyr o'i eiddo at ei liofFus ferch, a
ysgrifenwyd ganddo tua y pryd hwn : — ■
" Sept., 1851.
"To-day you readied j'-our IGtli year, — four years older than
" Jesus Christ, when he said to his mother, * Wist j'e not that I
'■ must be about my Father's business.' Compare your mind
" with His. Is there not a vast difference ? Are not those things
HANES ByWYD HENRY REES. 519
"which were uppermost with him, ahnost forgotten by you?
'•' •' My Father's business.' O ! could you but say to vain
" thoughts, vain companions, and every temptation to read vain
" books, — and to spend any of your time ih vain foolish talk, —
" as Jesus Christ said, ' How is it that ye seek me ? Wist ye
" not that I must be about my Father's business ? ' "
Eto tua'r un amser : — " Beware of loud laughter, of affectation, ^«
'•' of slothful habits. Whatever you have to do, let others be
'• able to read mind and good taste in it. I think I can see in
'•' some people's work, that there was no mind introduced into it
"when it was being done. If it is only putting a few books
■'' together, or a few articles of furniture in order in a room, or
" even clothes in a box, — no soul, no mind, no taste, can be seen
" in anything they do. Cultivate good habits, good temper, good
" sense ; yes, — by the help of Christ, cultivate a good heart."
Ysgrifenwyd y llythyr canlynol ganddo at gyfaill ar farwol-
aeth ei wraig, yr hon a fuasai yn dioddef gan anhwylder
meddjdiol am rai blynyddoedd, ond a adferasid ychydig cyn ei
symmud i'w hiawn bwyll. Nid oes dyddiad wrth 3" llyth}^', ond
bu hi farw lonawr 12, 1852 : — ■
"Anwyl Gyfaill, — Bu'm yn meddwl ysgrifenu gair atoch
" ami dro, ar ol clj^wed am f arwolaeth Mrs. Jones. Nid am fod
" genyf ddim neillduol i'w ddy wedyd, ond yn unig i ddangos fy
'■ nghydymdeimlad a chwi, yn wyneb ymweliad mor ddisymwth.
" Yr oedd ei hadferiad o'i hanhwyldeb blaenorol, bron fel adgyfod-
" iad o feirw, ac i bawb o'i chyf eillion, ac yn enwedig i chwi a'ch
"plant, yn achos o lawenydd mawr. Ond nid oedd rhagiuniaeth
" wedi bwriadu i'r llawenydd hwnw bara yn hir, ac felly f e'i
" terfynwyd trwy ei marwolaeth, jr hon oedd mor annisgwyl-
" iadwy a disymwth a'i hadferiad blaenorol, Nid i fy w ond i
" farw yr oedd y Brenhin mawr yn adferu iddi ei synwyr a'i
!" galluoedd ; nid i fod o j^chwaneg o wasanaeth i chwi a'ch plant
■" bach yn j byd hwn, ond i'r diben o wneyd ei hymadawiad o
" bono yn f wy cysurus i chwi a hwythau.
^
520 PENNOD XL
" Yr ydwyi fi yn edrych ar ei hadferiad i'w pliwyll cyn ei
" hymadawiad, yn fFafr fawr iawn i chwi a hithau. Gallasai fod
" wedi marw yn wjdlt a dyrys ei meddyliau, yn y gwallgofd;^,
" wedi bod flynyddoedd yn anabl i ymarfer crefydd tuag at
" Dduw, serch na thynerwcli tuag at ei theulu na'i chyfeillion.
" Er na biiasai marw felly yn un sail i dybied yn ddrwg am ei
" chyflwr, eto f e f uasai yn llawer mwy gofidus i bawb oedd yn
' ei charu. Ond yn lie hyny, dysgwyd hi, fel Nebucbodonosor,
" i ddyrehafu ei llygaid tua'r neioedd, a'i gwybodaeth a
" ddychwelodd ati — tynerwch priod a mam a ail-flagurai yn ei
" mynwes, a'i theimladau crefyddol a chyfeillgar a ymddangos-
"ent drachefn, — ei harddwch a'i hoywder a ddychwelodd ati,
"a'i hen gyfeillion a'i phertliyuasau a"i ceisiasaut, yn siriol a
" dioleho-ar ; — ie, bendithiai, fel Nebuchodonosor, y Goruchaf, a
" moliannai a gogoneddai yr hwn sydd yn byw l>yth. Wedi
" hyn, cauodd ei llygaid ar y byd,
" Yr ydwyf yn edrych ar flynyddoedd olaf ei hoes, yn debyg i
"ddiwrnod tywyll, tymhestlog, ond 3-n y prydnawn mae'r
"ystorm yn gostegu, a'r haul yn gwneyd ei ymddangosiad, ac
" yn ty wynu yn adfy wiol a hyf ryd cyn myned o dan y gaerau.
" Bendithiwch yr Arglwydd, fy anwyl gyfaill,, am y goleuni a
" fu yn yr hwyr. Hyderaf y bydd yr Arglwydd yn bendithio y
" tro hwn i chwi a'ch anwyl blant hefyd. I chwi, y mae yn
"dwyn ar gof fod diwedd y daith ddaearol gerllaw. Eich
"gwaith mawr chwi, bellach, a ddylai fod — trefnu y ty, a
" ihynu eich traed i'r gwely, ac ymbarotoi i fyned i ffordd yr
" holl ddaear. O ! am allu marw mown tangnefedd.
" Y mae i'r dygwyddiad galarus hwn ei amcan hefyd tuag at
" eich mab a'ch mcrch. Cofiwch fi atynt, yn enwedig at John.
" Y mae Duw yn dweyd wrtho ef trwy y tro hwn, — ' Oni lefi di
" arnaf fi. o hyn allan, fy Nhad, Ti yw tywysog fy ieuenctyd.'
" Dyma y ddau wedi cael gwers yn foreu ar eu dyddiau, na wiw
"ymddiried mcwn cysuron daearol. Mae'n dcbyg eu bod yn
" Uawen iawn am adferiad eu mam. Ond cicaion ydocdtl ci
"hiechyd, ei .synwyr, ei bywyd a'r cyfan. Cicaion, meddaf, a
HANES BYWYD HENRY REES. 521
" phryf wrth ei wraidd ; ac erbyn heddy w, wele y cyfan wedi
" gwywo. Wei ! felly y caitF J a M brofi pob peth yu
" y by wyd hwn.
" ' Mae'r byd yn niyned heibio a'i cliwant hefyd ; ond yr hwn
" sydd yn gwneuthur ewyllys Duw sydd yn aros yn dragywj^dd.'
" Bydd gan y rhai hyny ran na ddygir oddiarnynt, pan
" ballo rlieswm, iechyd, bywyd, a'r cwbl. Safant yn eu rhan
"yn niwedd y dyddiau. Clywais i Mr. W.. slipio yn bur
" ddidrwst i'r nefoedd. Coliwch li at Mr. G. a'i deulu, a'r
"cyfeillion "
Yr oedd awyddfryd mawr yn meddyiiau llaweroedd yn ein
Cyfundeb, y blynyddoedd hyny, am i ni sefydlu Cenhadaeth yn
yr Iwerddon, er ceisio ennill rhai o'n cyd-ddeiliaid pabaidd yno
i tfydd yr efengyl. Dadleuid ganddynt ein bod yn llawn mor
debyg o fod yn llwyddiannus yno ag yn Llydaw, ac y byddai y
maes yn llawer nes atom, ac felly yn fwy uniongyrchol dan ein
sylw ; ac, yn neillduol, yr oeddent yn dadleu y gallai y Cenhadon
a anfonem yno lafurio gyda'r efengyl heb fod yn agored i'r
bygythion a'r rhwystrau, yr oedd ein Cenhadwr yn Llydaw, ar y
pryd, yn gorfod cyfarfod a hwynt oddiwrth y llywodraeth
wladol yno. Yr oedd y ewestiwn, unwaith ac eilwaith oddiwrth
amryw Gyfarfodydd Misol, wedi ei ddwyn i sylw y " Bwrdd
Cenkadol," fel y gelwid ef. Yn Nghyfarfod y Bwrdd, a gynhal-
iwyd mewn cysylltiad a Chymmanfa y Sulgwyn yn Liverpool,
Mai 29, 1852, fe gymmerwyd yr achos i ystyriaeth helaeth ; ac
yno, fe gytunwyd ar y penderfyniad canlynol : — " Ein bod yn
dymuno i'r Parch. Henry Rees, a'r Parch. David Charles,
Trefecca, fyned dros y Gymdeithas, yn nghorph yr Haf, i'r
Iwerddon, i wneuthur pob ymchwiliad angenrheidiol, ac i ddwyn
adroddiad ar y priodoldeb i ni ffurfio Cenhadaeth yno." Yr oedd
Mr. Ptees, ar y cyntaf, yn lied hwyrfrydig i gydsynio a chais y
frawdoliaeth ; ond wedi cvyn lawer o gymhell, a gweled y cai, beth
bynnag, orphwys yn hollol oddiwrth bob llafur cyhoeddus tra y
byddai yno, fe addawodd fyned. Felly ar brydnawn Mercher,
522 PENNOD XI.
Gorplicuaf 7, liwy a aclawsant Liverpool, yn yr Agerdcl-long, am
yr Iwerddon, lie y C3^rhaedda.sant boreu drannoeth. Yna aeth-
ant rhagddynt o gwr i gwr o'r wlad, j^n neillduol y rhanau
mwyaf pabaidd, gan sylwi yn fanwl ar foesau ac arferion y
trigolion, a clian alaru wrth weled y wedd druenus oedd arnynt
braidd yn mhob man. Wedi gwneyd eu taith, gadawsant yr
Iwerddon ar brydnawn Mercher, Gorphenaf 21, a chyrhaeddas-
ant Liverpool y boreu drannoeth. Fe roddwyd adroddiad
nodedig o ddyddorol gan Mr. Rees am y daith hon, yn y Gym-
deithasfa ganlynol yn Mliwllheli, yr hwn a dderbyniwj-d gyda
diolchgarwch gan y f rawdoliaeth ; ac fe gyhoeddwyd sylwedd
yr Adroddiad hwnw yn y Traethodydd am lonawr, 1853,
tudal. 85 — 91. Anfonw\-d Adroddiad cyflawn am y daith i'r
Drysorfa ; yr hwn, y mae yn ddrwg genjan ddywedyd, a
g3^hoeddwyd braidd yn aflerw, yn fan ddarnau, lis ar ol mis, o
Hydref, 1852, hyd Medi, 1853. Y mae yn resyn mawr na
buasai yr holl Adroddiad wedi ei anfon, fel yr oedd Mr. Rees
unwaith wedi bwriadu, i'r Traethodydd, lie y cawsai ymddangos
yn erthygl gyflawn gyda i gilydd, a chael dylanwad llawer mwy
felly ar feddyliau ei ddarllenwyr, nag a gafodd, yr ydym yn
ofni, yn y dull y cyhoeddwyd ef. Yr ydym yn cael ein tueddu
i ddodi i mewn yma ychydig eiriau o ddiwedd yr Adroddiad
yn y Drysorfa; — "Fel hyn y gorphenasom ein taith yn yr
Iwerddon, gan geisio gwneyd y goreu o'n hamser, gyda golwg
ar yr amcan neillduol y'n danfonid ni o'i blegid. Gwelsom
drueni tu hwnt i ddim a ddyehymygasom o'r blaen — codai
teimladau tra gofidus yn ein mynwes o ddydd i dd^'dd wrth yr
olwg ar ansawdd y trigolion — llenwid ein hysbryd a thosturi ag
oedd i raddau yn boonus ; a braidd na orchfygid ein meddwl
gan bryderwch ar fod i rj'^w foddion gacl eu defnyddio tuag at
olcuo a dyrchafu y gencdl, achub y bobl o grafangau y Bwysttil
j Pabaidd, a'u dwyn i wybodaeth o'r gvvirioncdd. Tri phcth
I neillduol a dynai ein sylw yn mhob cwr o'r wlad oeddynt, — 3-
\jail, y Poorhouse, a'r Barracks — ffrwyth naturiol yr anghentil
' Rhufeinig, meddem ni. Pc ccid ond chwareu teg i efeugyl bur
HANES BYWYD HENRY REES. 523
JT lesu ddyfod i gyfFyrddiad a meddwl y Hi'aws, diflanai y rhai
hyn jn fuan o'r golwg, yn ol graddau ei dylanwad sancteiddiol
arnynt, ac ni ' chlywid mwy son am drais yn y wlad, na distryw
na dinystr yn ei therfynau ; ond gelwid ei magwyrydd yn iach-
awdwriaeth, a'i phyrth yn foliant.' 'Yr Arglwydd a biysuro
hyny yn ei amser.' "
Yr oedd y Parch. John Foulkes wedi penderfynu cyhoeddi
Cofiant i'r Parch. Thomas Lloyd, Abergele, yn llyfryn bychan
wrtho ei hun, ac yr oedd Mr. Foulkes wedi Uwyddo i gael gan Mr.
Eees ysgrifenu Rhagdraethawd iddo, yn cynnwys sylwadau ar
gymmeriad Mr. Lloyd f el Gweinidog ac f el Ysgolfeistr. Oblegid
rhy w reswm neu arall, fe roddes Mr. Foulkes heibio y meddwl
am ddwyn allan y Gofiant yn llyfryn felly ar wahan, ac fe'i
hanf onodd i'w gyhoeddi j'n y Brysorfa ; He yr ymddangosodd,
yn y Rhifynau am Mawrth, Ebrill, Mai, Mehefin, a Gorphenaf,
1853 ; ac y mae yn Gofiant tra dyddorol. Yr oedd Mr. Rees
wedi parotoi y Rhagdraethawd, a chyda golwg ar yr hyn a
ysgrifenasai ar Mr. Lloyd, ac ar Hanes y Daith i'r Iwerddon, fe
ysgrifenodd y llythyr canlj^nol at Mr. Edwards o'r Bala: — •
" 39, Everton Terrace, S— , 1852.
(Kis gcdhvn henderfynu y dyddiad, ond ei fod yr Sfed o ryiu fis
tua diiuedd, 1852).
" Dymunwch arnaf anf on hanes ein taith i'r Iwerddon. Ond
" ni pharotown i yn fy my w mo bono mewn dim amser erbyn y
"tro nesaf. Ond y mae John Foulkes yn digaloni cyhoeddi
" hanes Mr. Lloyd, Abergele. A gymmerech chwi hyny o
" bortread ag wyf fi wedi dynu o bono ef ? Byddai yn dda
" genj'f iddo gael ymddangos yn y Traethodydd. Y mae ef y
" deyrnged oreu o barch a fedrwn i dalu, i wr a garwn yn fawr.
'' Nid yw yn dda iawn ; ac yr wyf yn hyderu nad y w yn wael
" iawn ychwaith. Pa f odd bynnag, y mae yn well na dim a ym-
" ddangosodd eto am dano ef, oblegid ni welais i ddim wedi
" ymddangos ; ac, y mae yn bur debyg, yn well na dim a
"ymddengys yr hawg hefyd Mae ynddo hefyd
u
524 PENNOD XI.
" L^yfeiriad at hanes bywyd Mi\ Lloyd, fel pe buasai wedi ei
" gyhoeddi, ac yr wyi. hefyd yn arfer y ji, yn lie ni, yn ol dull y
" Trethodydd. Ond pe byddai gair o h3^sbysrwydd yn cael ei roi
" o'i flaen yn egluro y bwriedid pan oeddid yn ei ysgrit'enu, iddo
" ymddangos gyda hanes bywyd ei wrthddrych, mi f eddyliwn y
•' byddai hyny yn ddigon o esgusiad dros wahaniaeth ei style, ac
" o reswm am y cyfeiriadau at Mr. Lloyd. Byddai ei newid yn
" y pethau hyn yn galw am ei ail ysgrifenu drosto. Yr wyf ti
" wedi dwbio digon rhwng y llinellau eisoes. Byddai yn dda
" genyf i chwi neu Mr. E. o'r Wyddgrug ei weled, i edrych a
" t'edrwch chwi ei ddeall heb ei ail ysgrifenu. Mae yn ei ddi-
" wedd air byr am ereill o hen bregethwyr Sir Ddinbych. Mae
"yn traethu tipyn ar werth addj^sg a phj-nciau cytfredin ereill.
" Yr wyf yn dy weyd hyn fel y galloch farnu j'n well a all e gael
" ymddangos ai peidio. Byddai yn dda gem'f fod o fwy o help
" i'r Tniethodydd. Ond y mae ysgrifenu llawer, 3' mae arnaf
" ofn, yn beth nad wyf wedi fy ngalw iddo, nac yn alluog arno,
" Nid oes genyf ddim a allaf ei gymhell i chwi yn fwy calonog
" na'r traethawd hwn."
Y mae gostyngeiddrwydd yr awdwr, yn y llythyr blaenorol,
mown gwirionedd yn ein syiiu ni. Xid rhaid i ni ddywedyd i'r
erthygl gael ei derbyn gan Dr. Edwards gyda diolchgarwch
calon ; ac wedi ychydig gy fnewidiadau, i gyfarfod ffurf y Traeth-
odydd, fe'i cyhoeddwyd yn y rhifyn am Ebrill, 1853, tudal. 231
— 260 ; ac y mae yn ddiammeu yn un or erthyglau mwyaf
(l\-ddorol ac addysgiadol a jnnddangosodd ynddo erioed.
Yr oedd yn nodedig o br^'derus yu nghylch ieueuctyd ein
cenedl, ac yn neillduol ieuenctyd ein heglwysi, ac yn arswydo
drwyddo rhag iddynt mewn un modd gael eu llithio oddiwrth
symledd yr efeugyl o ran eu syniadau, ac oddiwrth ei phurdeb
hi o ran eu hyniarwed<liad : ac yn ganlynol yr oedd bob amser
yn barod, yn nghanol ei hoU orchwylion ereill, i gydsynio a
phob cais a wneid arno i'w cynnorthwyo yn nihob modd ag y
gallai yn y cyfarfodyd*! a gynhelid ganddynt yn eu plith eu
HAN'ES BYWYD HENRY REES. 525
hunain er cynnydd eu diwylliant meddyliol. Traddododd felly
iddynt, o bryd i bryd, amryw Annerchiadau gwerthfawr, y rhai
nas gallent lai na bod o les neillduol i'r rhai aj'u gwrandawent ;
ac y mae yn resyn mawr na buasent oil ar gael, er budd
ieuenctyd ac ereill am oesoedd. Yr ydym yn cael un o'r An-
nerchiadau hyny, a draddodwyd ganddo yn niwedd y flwyddyn
1852, i Aelodau Cymdeithas Gwyr leuainc, Liverpool, wedi ei
gyhoeddi yn F Methodist am Ma\vrth, 1853, tudal. 57 — 64.
Cj'hoeddiad misol bychan, ond da ragorol oedd Y Methodist, yn
dyfod allan ar y cyntaf, am ddwy flynedd yn Ninbych, dan
olygiad y Parch. Lewis Jones, Bala, ac wedi hyny yn Llanidloes
am dair blynedd, dan olygiad y Parch. Edward Morgan. Y mae
y Cyfarchiad hwn o eiddo Mr. Rees, ar y geiriau, — " Y gw;^r
ieuainc yr un fFunud cynghora i f od yn sobr " — mor ragorol, ac
mor g3^faddas i amgylchiadau ieuenctyd pob oes a gwlad, fel yr
ydym yn gobeithio yn fawr y gallwn ei ddodi i mewn yn ein
Hattodiad, gydag amryw bethau ereill o eiddo ei awdwr, ag yr
ydym ni yn teimlo ei bod yn resyn dirfawr na byddent yn
nghyraedd miloedd ein cenedl.
Er nad ydym wedi gwneuthur cyfeiriad neillduol at ei deithiau
a'i lafur y blynyddoedd diweddaf liyn mewn cysylltiad an
Cymdeithasfaoedd, eto nid oedd odid Gymdeithasfa yn y Gog-
ledd na byddai efe yn bresennol ynddi, ac yn cymmeryd rhan
arbenig yn ei chynnadleddau neillduol, yn gystal ag yn yr
oedfiion cyhoeddus. Yr oedd Cymdeithasfaoedd y flwyddyn
1853 yn rhai pwysicach nag arferol, oblegid y sylw a gymmerid
ynddynt ar yr angenrheidrwydd am ryw drefn newydd i
dderbyn rhai i'r Weinidogaeth yn ein plith fel Cyfundeb, ac i
ddarpar rhyw foddion neillduol i gynnal y rhai a gjanmer-
adwyid fel ymgeiswyr am dani, tra yn derbyn eu haddysg
yn yr Athrofa. Yr oedd y Gymdeithasfa gyntaf am 1853 yn
Nolgelleu, Mawrth 23, 24, 25 ; ond yr oedd Cyfeisteddfod lliosog
wedi ei bennodi gan Gymdeithasfa Dinbych, Rhag. 30, 1852, i
gyfarfod yn y Bala, Mawrth 22, i rag-ystyried, ac i geisio fFurfio
rhyw gynllun i'w gyflwyno i'r Gymdeithasfa, gyda golwg ar
526 PENNOD XI.
y cwestiynau neillduol oeddcut i ddyfod dan ei sylw. Yr oedd
Mr. Rees yn teimlo yn ddwys iawn o berthynas i'r rhai hyny, ac
felly yr oedd yn cymmeryd rhan arbenig yn yr ymdriniaeth ; ac
efe oedd ar Haw benaf yn fFurfiad y pendei-fyniadau, y rhai,
wedi oriau lawer o ymddyddan ac ymgynghori, y daeth y Cyf-
eisteddfod yn y Bala yn gwbl unfrydol iddynt. Cyflwynwyd
hwynt i'r Gymdeithasfa yn Nolgelleu, lie yr oedd y diweddar
Barch. John Hughes, Liverpool, yn lly wyddu : ac wedi llawer o
ymddyddan, cytunwyd yn unfrydol, — eu bod i'w cyflwyno i
sylw ac ystyriaeth yr amrywiol Gyfarfodydd Misol, a bod
golygiadau y Siroedd arnynt i gael eu dwyn i'r Gymdeithasfa
ganlynol yn Machynlleth.
Yn y Gymdeithasfa yn Machynlleth, Mehefin 8, 9, 10, a'r
diweddar Barch. Moses Parry yn y gadair, fe ddaeth y pen-
derfyniadau dan sylw drachefn, a chaf wyd fod yr holl Gyfar-
fodydd Misol yn eu cymmeradwyo; ac, wedi cryn lawer o
ymddyddan arnynt, fe'u derbyniwj'd yn unfrydol gan yr holl
f rawdoliaeth. Yn gymmaint a'u bod yn cynnwys rhai cyfnewid-
iadau lied bwysig, ac er eu cael i orwedd yn esmwyth ar yr
eo-lwysi yn gyffredinol, ac er cadw yn ofalus at yr arferiad
gyffredin yn ein plith gyda phethau o'r fath, daethant dan sylw
drachefn, am y drj-dedd waith, yn Nghymdeithasfa Bangor,
Medi 5, 6, 7, 1853, y Parch. Cadwaladr Williams j^i llywyddu,
a chymmeradwywyd hwynt jmo yn gwbl unfrydol, gydag
ychwanegiad o'r geiriau, "fel rlieol gyfredin" at yr ail reol, yr
hon, heb hyny, a ymddangosai i'r brodyr yn gyffredin yn hytrach
yn rhy gaeth. Gan fod y Rheolau hyn yn arbenig yn gynnyrch
meddwl Mr, Rees, a bod y derbyniad o honynt gan y Gym-
deithasfa yn ddechreuad cyfnod newydd yn ein trefn i dderbyn
pregethwyr i'r Weinidogaeth yn ein plith fel Cyfundeb, j-r
ydym yn tueddu i'w dodi i mown yma, yn y wedd y cymmerad-
wywyd hwynt gan y Gymdeithasfa \'n Mangor, — yr un wedd,
yn wir, oddieithr yr ychwanegiad a nodwyd, ag oedd arnynt pan
y cyflwynwyd hwynt i'r Gymdeithasfa yn Nolgelleu, oddiwrth
y Cyfcistcddfod a gynnalicsid yn y Bala. Wclc Invynt : —
HANES BYWYD HENRY REES, 527
1. " Foci y Cyf eisteddfod hwn yn credu yn ddilys f'od ansawdd
yr oes hon, a'n cyflwr ninnau fel Cyfundeb, yn galw yn uchel
am fwy o sylw ar Weinidogaeth yr Efengyl, a bod gwir angen-
rheidrwydd am sefydlu rhyw foddion yn ychwanegol i'w chadw
mewn bri ac efFeithiolrwydd yn ein mysg.
2. " Fod y Cyf'eisteddfod hwn, gan hyny, yn barnu yn ddi-
ysgog y dylai pob ymgeiswyr gobeithiol am y Weinidogaeth
gael eu hegwyddori yn briodol i'r gwaith, ac yn cynnyg ar fod
y G^nndeithasfa yn penderfynu, fel rheol gyffredin, na dderbynia
neb rhagllaw i fod yn Bregethwyr i'r holl Gorph, ond a fyddo
wedi bod yn yr Athrofa am dymhor, oddieithr eu bod wedi cael
manteision addysg ryw fFordd arall ; a bod arholiad i fod arnynt
mewn Cyfeisteddfod priodol o barth i nerth eu galluoedd, eu
llafur am, a'u cyrhaeddiad mewn gwybodaeth, cyn eu cyflwyno
i sylw y Gymdeithasfa.
3. " Fod y Cyfeisteddfod hwn yn golygu fod rhyw ddarpar-
iaeth at gynnal y dynion ieuainc a anfonir i'r Athrofa yn an-
hebgorol angenrheidiol. Ac i'r diben, cynnygir, — ■
(1.) " Fod pob Sir i gyfranu yn j^chwanegol i'r perwyl hwn,
banner y swm a roddir ganddynt yn awr at yr Athrofa, a bod y
swm ychwanegol hwn i gael ei dalu o arian yr eisteddleoedd, neu
ryw fFordd arall, fel y barner yn oreu gan y Cyfarfodydd Misol.
(2.) " Fod y Siroedd i ddewis personau i fod yn Gyf eisteddfod
parhaus i arolygu holl achosion yr Athrofa, a bod y Cyfeistedd-
fod hwnw i wneuthur Arholiad blynyddol, ac i gyhoeddi adrodd-
iad bob blwyddyn o ansawdd a gweithrediadau yr Athrofa.
(3.) " Fod yr Efrydwyr hyny a fernir gan y Cj^feisteddfod yn
meddu ar gymhwysderau i dderbyn addysg, ac oblegid hyny yn
haeddiannol o gynnorthwy, i gael £10 yn y flwyddyn bob un
am dair blynedd ; ond nad oes neb i dderbyn y cynnorthwy hwn
heb fod cyn hyny yn yr Athrofa am banner blwyddyn o leiaf,
Yn Nghymdeithasfa Machynlleth, fe ychwanegwyd y pender-
fyniad canlynol, yr hwn a gadarnhawyd drachefn yn Mangor : —
(4.) '•' Fod Richard Davies, Ysw., Borth, i fod yn Drysorydd
y Fund i gynnal progethwyr ieuainc yn yr Athrofa; a bod y
52S PENNOD XL
taliad cyntaf o'r ychwanegiad i'w anfoii idJu ef o'r Siroedd,
erbyn lonawr 5ed, 1854."
Gan nad oedd y penderfyniadau y daethpwyd iddynt gyda
golwg ar yr Athrofa yn perthjm oud yn Tinig i'r Gogledd, rhodd-
wyd liwynt mewn gweithrediad yn ddioed ; eitlir gan fod y
penderfyniadau ereill gyda golwg ar dderbyniad rhai i'r Wein-
idogaeth, yn cytfwrdd a threfn ag oedd yn flaenorol yn perthj'^n
i'r holl Gyfundeb, fe farnwyd mai gwell oedi peidio a'u rhoddi
mewn gweithrediad nes cael syniad ein brodyr yn y Deheudir o
berthynas idd}nt, fel y gallem 3'sgogi a myned rhagom gyda'n
gilydd. Yn y cyfamser, yr oedd y teimlad yn cynnyddu yn
gryf yn y Gogledd, y dylai derbyniad pregethwr i fod yn aelod
o'r Gymdeithafifa fod hefyd yn neillduad arno at yr holl waith ;
ac felly yn Nghymdeithasfa Llanerchymedd, Mawrth 29, 30, 31,
1854, lie yr oedd y diweddar Barch. David Jones, Caernarfon,
yn llywyddu, fe euwyd nifer o frodyr i ffurfio cynllun trwy yr
hwn y gellid dwyn hyny oddiaragylch, ac ar yr un pryd i
sicrhau, can belled ag y gallai cynllun wneyd, yr efFeithiolrwydd
hwnw yn y Weinidogaeth yn ein plith, ag y penderfynasid yn
Nghymdeithasfaoedd y liwyddyn llaenorol ynidrechu ynigyr-
haedd am dano. Dymunwyd hefyd ar i'r amrywiol Gyfarfodydd
Misol aros heb gynnyg pregethwyr ieuainc i'w cyflwyno i'r Gym-
deithasfa ar ol hyny, hyd nes y byddai i'r brodyr a bennodasid
ddwyn j'n mlaen y rheolau a gynnygid ganddynt, ac i'r Gym-
dcithasfa eu hadolygu a'u cadarahau. Yn unol ar penderfyniad
yn Llanerchymedd, fe ddygwyd y cj-nllun canlynol gan y brodyr
a bennodasid i hj-ny i Gymdcithasfa Oaerlleon, Mawrth 13, 14, 15,
1855 ; yr hwn, yn nghyd a'u rhesymau am dano, a ddodwn i
mewn yma, a hyny yn arbenig oblegid y Haw neillduol oedd gan
Mr. Rees, gyda Mr. Roberts, Amlwch, Mr. Hughes, Liverpool,
Mr. Edwards o'r Bala, Mr. Jones, C^aernarfon, Mr. Hughes, Cofn
(Abergele wedi h3'ny), Mr. Huniphrcj's o'r Dyffrvn. a rhai brodyr
ereill, fe ddichon, yn y tlurfiad o bono.
" Yn ol y drefn a arferir h^'d yma gan y Mothodistiaid Calvin-
aidd yn Nghyinru, y niae y derbyniad a wneir ar bregethwr
HANES BYWYD HENRY REES. oiO
fel aelod o'r Gymdeitliasfa, neu bregethwr i'r holl Gyfundeb, a'i
orJeiniad yn Weinidog, yu ddau beth gwahanol, ac nid y\v yr
olaf yn beth a olygir o angenrheidrwydd i ganlyn y cyntaf.
Ond fe dybygid fod y syniad yn dyfod yn lied gyfFredinol yn
awr niai buddiol fyddai newid neu wella y dull presennol. Mae
yr ystyriaethau canlynol, yn niysg ereill, yn galw am hyny, — •
1. " Y mae bod pregethwyr yn sefyll yn hollol ar yr un tir a
gweinidogion, o ran rhyddid i deithio ar hyd y gwledydd,
pregethu yn ein cyfarfodydd mwyaf cyhoeddus, a derbyn yr un
gydnabyddiaetli am eu llafur, ac eto trwy eu holl fywyd heb eu
hordeinio yn weinidogion, a'u hawdurdodi i weinyddu y
Sacramentau, yn ymddangos yn rhywbeth annghyson ynddo ei
hun, ac yn beth nad oes, ar a wjnldom, esiampl o hono mewn un
hanesyddiaeth neu gyfansoddiad eglwysig ond yr eiddom ni.
2. " Yr amgylchiad neillduol o sylfaeniad y Corph o Fethodist-
iaid yn Nghymru gan Glerigwyr o Eglwys Loegr, a gweinyddiad
y Sacramentau ar y dechreu gan y cyfryw rai yn unig, a barodd
nad oedd ein pregethwyr ar eu derbyniad i'r Gymdeithasfa i
wasanaethu y Gyfundeb yn gyfFredinol, yn cael eu hordeinio i
holl waith y weinidogaeth. Gan fod yr amgylchiadau yii
wahanol yn ein mysg er ys llawer o flynyddoedd bellach, mae
hyny yn galw am drefniadau gwahanol,
3. " Yn mlynyddau cyntaf yr ordeiniadau, yr oedd yr ordeinio"
yn cael ei gyfyngu i nifer fechan o bregethwyr dewisedig ; ond
erbyn hyn mae yr ordeinio wedi myned mor fynych a chyffredin^
nes y mae pregethwyr, rai a dderbyniwyd er ys cryn flynydd-
oedd i'r Gymdeithasfa, yn myned i edrych ar eu hanordeiniad>
megis annghymmeradwyaeth o honynt, neu fath o warthrudd ar
eu nodweddiad, ac felly, yn nghyd a'u cyfeillion, yn teimlo yn^
anesmwyth o'r herwydd.
4. " Mae y dull presennol yn achlysuro, nid yn anfynych,
ordeiniad pregethwyr yn eu hen ddyddiau i gyfrifoldeb a
llafur chwanegol, i'r hyn yr oeddent yn mhob modd yn
llawer mwy cymhwys ugain neu ddeg ar hugain o flynydd-
oedd yn gynarach, ac yn peri hefyd fod pregethwyr mewi:^
2l
530 PEXNOD xr.
rhai Siroedd, lie na olygir fod cymmaint o angen am -weiu-
idogion, yn cael eu gadael yn hir heb eu hordeinio, tra bj'dd,
hAvyracli, frodyr llai eu talentau yn cael eu hordeinio mewn
Siroedd ereill.
5. " Os bernir fod brawd yn meddu pob cymhwysder i gacl ei
dderbjm i'r Gymdeithasfa fel pregetliAA'r i'r holl Gorph, gellir
barnu ei fod yr un mor gymhwys i gael ar unwaith ei ordeinio
yn weinidog yr efengyl.
" Cynnygir, gan hyny, ar fod y derbyniad a'r ordeiniad yn
gyd-fynedol, sef, fod pregethwr wrtli gael ei dderbyn i'r Gym-
deithasfa, yn cael ar yr un pr^'d ei ordeinio i holl waith y
weinidogaeth.
" Tuag at ddwyn hyn yn mlaen, cynnygir yn
1. " Fod i'r Siroedd gadw yn fanwl at y rheolau a ehvir yn
' Ddeddf y ddwy flynedd/ y rhai a ofynant am i bob ymgeisydd
am y weinidogaeth fod am ddwy flynedd ar brawf cyn y bydd
yn rhydd i gael ei dderbyn i'r Cyfarf od Misol fel pregethwr ; a
bod ymchwiliad manwl i gael ei wneuthur am ei grefydd, ei
ddoniau, ei wybodaeth, a'i ddoethineb, &"c., cyn rhoddi gollyng-
dod iddo o gj'lch ei ymgeisiaeth.
2. " Fod yn ofynol i un, ar ol dyfod o gylch. y ddwy flynedd,
i'r Cyfarfod Misol, fod am dair blynedd, o leiaf , yn bregethwr
derbyniedig i'r holl Sir cyn y bydd rhyddid i'w gyflwyno i'r
Gymdeithasfa i'w ordeinio ; ac, er ei dderbyn i'r Cyfarfod Misol,
OS ar ol hyny o brawf chwanegol arno, na bydd boddlonrwydd
cyfFredinol gan frodyr ei Sir yn nghylch ei gymhwysder, ei fod
i aros heb ei gynnyg i'r Gymdeithasfa.
3. " Fod rhyddid i bregethwr, tra heb ei ordeinio, fyned, ar
gymmeradwyaeth ac anfoniad ei Gj'farfod Misol, yn achlysurol
ar daith i bregethu i Siroedd ereill, er mantais iddynt hwythau
ddyfod yn hysbys o hono.
4. " Fod arholiad neillduol yn cael ci wneuthur, yn ol y
rheolau y penderfynwyd arnynt yn Nghymdoithasfaocdd Dol-
gellau, Machynlleth, a Bangor, yn 1853, trwy ryw hvj-br a
drefncr gan y Gymdeithasfa, o barth i nerth galluoedd, cyr-
HANES BYVVYD HENRY REES. 531
haeddiad mewn gwybodaeth, a llafur gweinidogaethol y neb a
gynnygier i'w ordeinio.
5. " Nad yw y rheolau hyn i effeithio dim ar y pregethwyr a
dderbyniwyd eisoes i'r Gymdeithasfa, y rhai fyddant yn agored
i'w cyflwyno fel o'r blaen."
Cytunwyd yn Nghaeiileon fod i'r cynllun ucliod gael ei
argraffu, a'i gyflwyno i sylw yr amrywiol Gyfarfodydd Misol,
gyda dymuniad ar iddo gael ganddynt oil yr ystyriaeth fwyaf
pwyllog, a bod iddynt ddwyn eu golygiadau arno i'r Gym-
deithasfa ganlynol. A chan y deallid fod ysgogiad yn yr un
cyfeiriad wedi dechreu hefyd yn y Deheudir, penderfynwyd ei
anfon i sylw y brodyr yno yn eu Cymdeithasfa, er gwybod eu
meddyliau o berthj^nas iddo, ac na phenderfynid yn hollol arno
ond mewn cydsyniad a hwynt, gan mai dymunol i ni fel
Cyfundeb, yn nau pen y dalaeth, gerdded wrfcli yr un reol a
synied yr un peth.
Yn unol a r penderfyniad diweddaf, fe anfonwyd y cynllun i
Gymdeithasfa y Deheudir, a gynhaliwyd yn Aberystwyth,
Ebrill 24, 25, 26, 1855,— y Parch. Evan Harris yn llywyddu,—
He y penderfynwyd fel y canlyn : — " Fod y Gymdeithasfa hon
yn dymuno galw sylw y gwahanol Gyfarfodydd Misol at y
drefn a arferir yn bresennol yn ein Cyfundeb o dderbyn ym-
geiswyr i'r weinidogaeth, ac at y cynnygiadau gyda golwg ar
ddiwygiad yn hyny a geir yn Nghylchlythyr diweddaf Cym-
deithasfa y Gogledd, ac ar fod i bob Sir anfon ei golygiadau i
Gymdeithasfa Awst nesaf."
Pan y daeth Cymdeithasfa Awst (7, 8, 9), yr hon a gynhal-
iwyd yn Nghaerfyrddin, a'r Parch. Edward Jones, Aberystwyth,
yn llywyddu, ar ol darllen golygiadau yr amrywiol Siroedd o
berthjmas i'r cynllun, y cwbl a wnaed gyda golwg arno oedd,
" Penderfynu, o herwydd y pwysigrwydd a berthyn i'r symmud-
iad hwn, fod Cyfarfod o Weinidogion a Blaenoriaid i gael ei
gynnal yn Nghaerfyrddin, ar ddydd Mercher, y 19eg o fis
Mawrth nesaf, i ddwys ystyried golygiadau y Siroedd. Fod
Gv/einidog a Blaenor o bob Sir i fod yn bresennol ; a bod
532 PENNOD XT.
iddynt roddi adroddiad o'r cyfiyw gyfarfod yn y Gyindeithasfa.
Chwarterol gyntaf ar ol liyny."
Yn Nghymdeithasfa y Bala, Mehefin 12, 13, 14, 1855, a Mr.
Rees yn llywyddu, fe gafwyd adroddiad o olygiadau yr amryw-
iol Gj'farfodydd Misol o bei'thynas i'r achos a anfonasid i'w sylw
oddiwrth y Gynideithasfa flaenorol yn Nghaerlleon, yn nghylch
" Derbyn ac Ordeinio Pregethwyr," a cliaf wyd eu bod oil yn
unfrydol yn ei gymmeradwyo ; ond, yn gymmaint a bod yr nn
cynllun i'w ddvvyn i sylw Cymdeithasfa y Deheudir yn mis
Awst, fe faniwyd mai gwell oedd oedi gwneutlmr penderfyniad
gorphenol arno hyd y Gynideithasfa ganlynol. Yr oedd y Gym-
deithasfa ganlynol yn cael ei chynnal yn Mhwllheli, Medi
12, 13, 14, 1855, a Mr. Rees eto yn llywyddu. Yno, pan y daeth
yr achos drachefn i sylw, wedi deall fod Cymdeithasfa y Deheu
wedi gohirio yr ystyriaeth arno hyd fis Mawrth jai y flwyddyn
ganlynol, fe gydolygwyd, er fod holl Siroedd y Gogledd wedi
cymmeradwyo y cynllun, eto mai dymunol, er mwyn cadw
uudeb a chj'dweithrediad, i ni fei Cymdeithasfa oedi gwneuthur
\\n penderfyniad arno, nes cael golygiadau ein brodyr o'r Deheu
o berthynas iddo.
Fe gyfarfu brodyr y Deheudir a'u gilydd yn Nghaerfyrddin,
Mawrth 18, 185G, i ymdrin ar achos; ac fe ddygwyd eu pender-
fyniadau i'r Cymdeithasfa yn Nghaerdydd, yr hon oedd yn cael
ei chynnal, y dyddiau canlynol, Mawrth 20, 21. Yr oedd y
penderfyniadau, tra yn cymmeryd cylch eangach na'r rhai a
gymmeradwyasid yn y Gogledd, eto yn cytuno yn hollol ar rhai
hyny, ac yn defnyddio yn hollol yr un geiriau ar y cwestiwn o
" Dderbyniad ac Ordeiniad Pregethwyr." Ni chaf wyd amser yn
Nghaerdydd i ystyried yr holl benderfyniadau, ac felly fe
ohiriwyd yr ymdriniaeth a hwynt hyd y Cymdeithasfa ganlynol,
yr hon oedd i'w chynnal yn Aberhonddu, Mai 28, 29. Ryw
fodd, nid ydym yn gwyl)od paham, ni bu dim sylw ar y mater
yn Aberhonddu, na thrachefn yn Nghymdeithasfa Aborteiti,
Awst G, 7 ; fel yr oedd rhai yn y Gogledd yn dcclireu ofni, y
byddai i'r hyn a dcimlid ganddynt hwy yn beth mor bwysig, a
HANES BYWYD HENRY REES. 533
pheth yr oedd y fath addfedrwydd iddo trwy yr holl Siroedd,
gael ei attal o ddiftyg cyd-weithrediad y Deheu. Felly yn
Nghymdeithasfa Bangor, Medi 9, 10, 11, 1856, Mr. Hughes,
Liverpool, yn llywyddu, £e ddygwyd yr achos draehefn i sylw.
Dywedid fod yn Sir Gaernarfon, ac mewn amiyw Siroedd ereill,
frodj-r ieuaine, y buasid yn awr neu cyn hyn, wedi eu cynnyg
i'w derbyn i'r Gymdeithasfa, oni buasai dysgwyliad am i'r
Gymdeithasfa ddyfod i benderfyniad ar y cynnygiad a ddygasid
i mewn er mis Mawrth, 1855, yn nghylch " Derbyn ac Ordeinio
Pregethwyr," ac a gymmeradwyasid gan Gyfarfodydd Misol y
Gogledd yn unfryd. Yr oeddid wedi aros wrth Gymdeithasfa y
Deheudir, gan ddysgwyl y gellid cyd-weithredu yn yr achos, ond
yr oedd y brodyr yno wedi gohirio y mater hyd yn hyn. Wedi
llawer o siarad yn y cyfeiriad yna, fe benderfynwyd, — " Ein bod
er mwyn myned yn mlaen yn frawdol, a chadw yn gryf a
chynhes yr undeb rhwng y ddwy dalaeth, yn taer ddymuno ar
i'n brodyr yn y Deheubarth gymmeryd y pwnc o ' Dderbyn ac
Ordeinio Pregethwyr ' dan eu hystyriaeth, a dyfod i benderfyn-
iad arno, os yn bosibl, yn eu Gymdeithasfa nesaf."
Yr oedd '•' Gymdeithasfa nesaf " y Deheu yn y Brynmawr,
Medi 30, a Hydref 1, 2, 1856. Yno fe fu ymdriniaeth helaeth a
manwl ar y penderfyniadau y cytunasid arnynt yn Nghaer-
fyrddin, ac a gyflwynasid i sylw y Gymdeithasfa yn Nghaer-
dydd, y Mawrth blaenorol; ac fe'u cymmeradwywyd yn un-
frydol gan yr holl frawdoliaeth yn y Brynmawr, fel y daethant,
ar ol hyny, yn Rheolau sefydlog Derbyniad i'r Weinidogaeth yn
y Deheudir. Yr oedd Gymdeithasfa ganlynol y Gogledd yn
cael ei chymial yn y Wyddgrug, Rhagfyr 9, 10, 11, 1856, y
Parch. John Hughes, Liverpool, yn llywyddu. Dyma y Gym-
deithasfa ddiweddaf i'r Parch. John Jones, Talsarn, fod yn
bresennol ynddi ; ac yr oedd Mr. Hughes, er yn llywyddu yn
amrywiol gyfarfodydd neillduol y Gymdeithasfa, eto yn rhy
wael i allu cymmeryd un ran yn y gwasanaeth cyhoeddus. Fe
hysbyswyd 3'n y Gymdeithasfa hon am benderfyniad Gym-
deithasfa y Deheudir, yn Brynmawr, gyda golwg ar " Dderbyn-
534. PENNOD XI.
iad ac Ordeiniad Pregethwyr ; " ac f e ddatganwyd llawenjdd
mawr fod j brodyr yno mor unfrydol i gyd-gychwyn ar
Gogledd yn y cyfnewidiad a fwriedid wneyd, a'r hwn, fel yr
hyderid, a fyddai yn welliant gwirioneddol ar yr hen drefn. Ac
wedi galw sylw at yr Arholiad neilldiiol y penderfynasid arno,
yn y De a'r Gogledd, yr oedd pob un a neillduid rhagllaw i fyned
tano, a bod yn llwyddiannus ynddo, cyn y gellid ei Ordeinio a'i
Dderbyn yn aelod o'r Gymdeithasfa, — £e bennodwyd Mr. Rees
a Mr. Hughes, Mr. David Jones, Caernarfon, ac Ysgrifenydd y
Gymdeithasfa i gyd-ymgynghori yn nghylch y cyfr\'w Arholiad,
a dwyn rhyw gynnygion gyda gohvg arno i'r Gymdeithasfa
nesaf. Yr oedd y Gymdeithasfa hono yn cael ei ehynnal yn
Nolgelleu, Mawrth 31, ac Ebrill 1, 2, 1857, a Mr. Rees j-n
llywyddu, pryd y cyflwynwyd y cynllun y cytunasid amo gan
y brodyr a bennodasid i hyny, i sylw y Gjandeithasfa. Yn
Nghymdeithasfa Llangefni, Mehefin 3, 4, 5, 1S57, y Parch.
David Jones, Caernarfon, yn llywyddu, fe ddarllenwyd drachefn
y cynllun a gyflwynasid i Gymdeithasfa Dolgelleu, yr hwn
gydag ychydig ychwanegiad a gymmcradwyAvyd yn unfrydol,
a phenderfynwyd iddo gael ci anfon i Gymdeithasfa y Deheudir.
gyda dymuniad ar i'r brodyr yno ei gymmer3'd dan sylw, fel y
gellid cael eu golj-giadau arno erbyn Gymdeithasfa mis Medi, ac
yr elid yn mlaen yn yr achos trwy undcb a chj'd-weithrcdiad yr
lioll Gyfundeb, Fe ddygvvyd yr achos, a'r cynllun a ddanfonasid
o'r Gogledd gyda golwg arno, i sylw Gymdeithasfa y Deheudir,
yn Mhontfaen, Sir Forganwg, Awst 4, 5, G, 1857 ; pryd y cytun-
wyd yn hollol ag ef, gydag ychj-dig j'chwanegiadau a fernid
ganddynt hwy yn angenrheidiol, y rhai y dymunent hwythau eu
cyflwyno i sylw y Gymdeithasfa nesaf yn y Gogledd. Yn y
Gymdeithasfa hon yn Mhontfaen, bu arholiad ar Mr. David
Saunders, Morganwg (Dr. Saunders yn awr), yn ol y rheol
ncwydd o dderbyn i'r Gymdeithasfa, a neillduad at waith
cyflawn y weinidogaeth. Cytunwyd, yn unfrydol, ar iddo gael
ei dderbyn a'i ordeinio yn y Gymdeithasfa hono. Nid oedd yr
Arholiad arno ef mewn ysgrifen, oblogid nid oedd hyny oto
HANES BYWYD HENRY REES. 535
wedi ei gwbl benderfynu, — ond ar air ac ar dafod; eithr
yr oedd yn fanwl a helaeth, yn ol galluoedd a syniadau
y rhai a gymmerent ran arbenig ynddo; a'i atebion yntau
yn rhoddi boddlonrwydd neillduol i'r frawdoliaeth yn gjf^-
redinol. Ac yn y cyfarfod am 8 boreu lau, Awst 6, fe'i
hordeiniwyd e£ i'r holl waith, gyda Mr. Thomas Levi, a
phedwar neu bump o frodyr ereill, y rhai oeddent o'r blaen wedi
eu derbyn yn aelodau o'r Gymdeithasfa, yn ol yr hen drefn.
Dr. Saunders, gan hyny, oedd y cyntaf yn ein Cyfundeb a
dderbyniwyd yn aelod o'r Gymdeithasfa yn gyfamserol a'i
Ordeiniad fel Giueinidog, ac yn gysylltiedig ar Arholiad Cym-
deithasfaol, sydd yn awr yn drefn sefydlog yn ein plith.
Fe ddygwyd y cynllun gyda golwg ar yr Arholiad drachefn i
sylw yn Nghymdeithasfa Caernarfon, Medi 8, 9, 10, 1857, y
Parch. David Jones yn lly wyddu. Hon oedd y Gymdeithasfa
gyntaf wedi marwolaeth y Parch. John Jones, Talsarn ; ac yr
oedd y golled hono yn tynu meddwl y brodyr braidd yn gwbl ati
ei hun, fel nad hawdd oedd eu cael at odid ddim arall. Pa
fodd bynnag, fe ddaeth cynllun yr Arholiad drachefn i sylw, a
phenderfynwyd yn unfrydol ei fod i'w gymmeradvv^yo, gyda yr
ychwanegiadau a wnelsid ato yn Nghymdeithasfa y Deheudir.
Pennodwj'd hefyd y Parchedigion H. Rees, L. Edwards, ac O.
j Thomas, i fod yn arholwyr ar y rhai a gyflwynid i'w derbyn i'r
Gymdeithasfa y tro canlynol.
Nid ydym yn gweled yn angenrheidiol dodi y cynllun, yn y
ffurf oedd amo y pryd hyny, i mewn yma, gan ei fod yn gwbl
yr un peth a'r un sydd yn awr, ac er ys blynyddoedd bellach,
yn arferedig yn ein plith, ond yn unig ei fod y pryd hwnw yn
cael ei gynnal yn gysylltiedig a'r Gymdeithasfa y byddai yr
Ordeinio ynddi, am ddiwrnod cyfan blaenorol iddi ; ac ar
bersonau a fyddent wedi eu dewis eisoes i'w hordeinio, gan y
gwahanol Gyfarfodydd Misol y perthynent iddynt, Fe welwyd,
yn lied fuan, fod eisiau rhyw gyfnewidiad ar hyny, gan y gallai
brodyr, a f uasent wedi eu dewis yn rheolaidd gan y Gyfarfodydd
Misol, fethu myned trwy yr Arholiad, ac felly deimlo yn f wy
530 PENNOD XI.
profedigaethus braidd, oblegid eu gwrthod gan yr Arholwyr, na
phe buasent heb eu dewis erioed. Ac o'r tu arall, fe deimlid
fod rhywbeth yn y fath drefn bi-aidd yn anfanteisiol i'r
Arholwyr, a thuedd ynddi i wneuthur yr Arholiad yn llai
manwl, os nad yn fvvy arwynebol, nag y buasai ya ddymunol
iddo fod ; a pheri iddynt, yn eu tynerweh tuag at yr ymgeiswyr,
adael i arnbell un fyned trwy y porth, yn fwy o ras o'u tu hwy,
nag o weithredoedd o'i du ef. Er cyfarfod hyn, fe wnaed y
ej'fnewidiad i'r dull presennol yn ein plith, sef bod yr Arholiad
yn beth cwbl ar wahan oddiwrth yr Ordeiniad ; yn beth y rhaid
i'r pregethwr fod wedi niyned yn llwj^ddiannus drwyddo cyu ag
y bydd ar dir ag y gellir ei ddewis iw ordeinio ; ac eto nad
ydyw mewn un modd yn sicrhau ei ordeiniad ; fod yn bosibl, yn
wir, iddo fod wedi myned trwy yr Arholiad yn y modd mwyaf
llwyddiannus, ac eto cael ei adael heb ei ordeinio byth. Y mac
yr Arholiad, lu'd ag yr ydym ni yn deall, yn y drefn a'r dull y
dygir ef yn mlaen yn bresennol, yn gorwedd yn esmwyth ar
deimladau yr holl Gyfundeb ; ac er ys rhai blynyddoedd bellach,
nid oes ond un Arholiad, o ran amser, test^'nau, ac Arholwyr, —
mewn lie neillduol y pennoder arno, yn y Deheu ac yn y
Gogledd, bob blwyddyn.
Fe'n harweiniwyd i roddi yr adroddiad hwn o weithrediadau
ein Cymdeithasfaoedd gyda golwg ar y cwestiwn o Dderbyn ac
Ordeinio Pregethwyr, yn Nghofiant. Mr. Rees, oblegid y dyddor-
deb mawr a gymmerid ganddo ef ynddo, a'r rhan arbenig oedd
ganddo yn nygiad y cyfnewidiad pwysig hwn oddiamgylch ; yn
g\'stal ag oddiar 3a' j^styriaeth nad oes bosibl i ni wneyd tegwch
hollol ai hanes ef, heb ddwyn i mewn gryn luwcr o lianes y
Cj'fundeb y perthynai iddo, ac i'r hwn yr ydoedd yn brif ar-
weinydd ; gan fod hanes y naill wedi ei gyndilethu, i fesur
mawr, a hanes y Hall. Eithr trwy ddilyn hanes y cwestiwn,
hyd y pryd y penderfynwyd ef yn gwbl, yr ydym wedi ymestyn
rai bl3'nyddoedd tu liwnt i'r amser a gyrhaeddasid genym yn ei
fywyd ef, pan y daeth gyntaf i sylw, at yr hwn yr ydym yn
yn awr yn dychwelyd.
o
HANES BYWYD HENRY REES. 587
Wele lythyr piydferth a nodedig o werthfawr o'i eiddo at Mr.
Edwards o'r Bala : —
" 39, Everton Terrace, Ebrill 26, 1853.
'■ Anwyl Gyfaill, — Derbyniais eich llythyr y boreu hwn, a .#»
" ineddyliais mai y peth cyntaf a Avnawn oedd anf on gair yn ol
"atoch. Ond yr wyf yn tcimlo fy meddwl yn hynod o am-
" ddifad o ddim i'w ysgrifenu. A phe gofynid i mi ar ba neges
"neu i ba ddiben yr wyf yn ysgrifenu, prin y medrwn roi
" atebiad i'r gofyniad. Ar yr un pryd, yr wyf yn nieddwl y
" galleni fod o f wy o help i'n gilydd nag ydjmi trwy ysgrifenu
"mwy y nail! at y Hall. Yr yd wyf fi bron wedi syrtliio i
" feddwl mai rhai go annghymdeithasgar ydy w y Methodistiaid
" Calvinaidd. Ychydig o ymddiddanion dyddorol fydd yn
" pasio rhyngddynt pan yn nghyd, ac am garu ac adeiladu eu
" gil^'dd trwy lythyrau, nid ydynt bron erioed wedi meddwl am
" dano, nac yn medru arno. Pan y darllenaf John Foster, a
" Jane Taylor, ac ereill, yr ydwyf yn gweled fod gan y dynion
" hyn ry w gyfeillion neillduol a mynwesol, a bod y fath gyfeill-
" ach ddeallus a chrefyddol rhjmgddynt ar cyfryw, yn cael ei
■' chario yn mlaen yn barhaus, ag oedd nid yn unig yn adeilad-
" acth mewn gwj^bodaeth, cariad, a chysur, i'r pleidiau eu
" huuain, ond hefyd yn werth ei chyhoeddi i'r byd ar ol eu
'•' marwolaeth.
" O ! y fath greadur ysblenydd yw ysbryd athrylithgar, yn
" enwedig os bydd wedi ei eangu trwy amaethiad, a'i fy whau
'gan grefydd ; o'r ochr arall, y fath grebach rheidus heb hyn^^
" Mae yn sicr i chwi fod llawer o honom a'n meddyliau wedi
" crebachu yn ddirfawr, trwy eu bod yn wastad yn y pulpud, a
" bron byth yn y study. Fel hen yspwng sychlyd, — y mae
'• arnom eisiau ein mwydo yn fwy trwy fyfyrfod a gweddi, fel y
'■' b'o i ni chwyddo i dipyn mwy o faint, ac y byddo tipyn
" ychwaneg yn diferu oddiwrthym wrth gael ein gwasgu yn y
"cylchoedd cyhoeddus a'n cyflawniadau crefyddol; ie, a'n
"gwneyd yn ddigou tyner a llawn o'r ysbr^^d i'n defnyddio i
"wlj^chu gwefusau sychion y Gwaredwr bendigedig, pan y
538 TEXNOD XI.
" cyfarfyddom kg e£ megis ar y groes, yn neb o'i ganlynwyr
" profedigaethus. O'm rhan fy hunan, yr ydwyf yn sicr y gallaf
" gydymdeimlo a Foster, pan y dywedai, — ' I despise mediocrity,
" I wish to kindle with the ardour of genius. I am mortified
" almost to death, to feel my mind so contracted and its energies
" so feeble or so torpid.' Ond gan fod amacthiad fy meddwl
" wedi ei esgeuluso yn fy ieuenctyd, a bod fy nghorph, bellach,
"yn diffygio o dan ychydig lafur, yr 3'dwyf v,-edi anobeithio
"gwneyd dim gorchestion mwyach yn y bywyd yma, ac yn
I" ceisio gweddio (bu'ni felly y boreu heddyw), am i'r Arglwydd
j"farweddio pob ysfa ffol yn fy meddwl, hyd yn nod am wybod-
'"aeth, ond yn unig y wybodaeth ysbrydol o Grist
'•' Ond yr wyf wedi myned yn mhell oddiwrth ystyr eich
" llythyr chwi. I ba ddiben y mae R. Roberts wedi myned i'r
" Rhyl ? Bydd yn llawen genyf gl3^wed, os yw Sir Ddinbych
" wedi ei sefydlu ef yno f el gweinidog, ac yn bwriadu ei gynnal
" ef yn y gwaith, modd y caffo ei holl amser i amaethu ei feddwl,
" ac i bregethu y gair, ac i ymgeleddu j-r eglwysi yn y c^'m-
" mj'dogaethau hyny. Gresyn nad allem gael rhyw nifer o
'• ddjmion cymhwys yn mliob Sir i'r cyflwr hwn ; a dwbl resyn
" OS na ofelir am ardrethion yr eisteddleoedd a'u defnyddio yn
" y modd goreu i ddibenion o'r fath yma.
" Pa beth ydych yn ei gly wed o gwynion am aneffeithiol-
" rwydd yr Athrofa, nis gwn. Ni ddygwyddodd i mi, am a
" ydwyf yn gofio, glywed dim erioed. Mae yn ddrwg genyf os
"ydyw eich meddwl yn cael ei boeni. Mae cisiau edrych ac
l"ystyried pa fath ddynion ydyw y dynion sydd yn siarad; a
" ydynt yn werth gwne3-d sylw arnynt. Os nad ydynt, peidio
" cymmeryd arnom eu cly wed y w y goreu. Ond os oes dynion
" call, pwysig, a diragfarn yn achwyn, y mac yn deilwng
"ymofyn, pa bethau sydd yn eu blino, a pha beth sydd gan-
" ddynt i'w gynnyg raewn fFordd o wellhad,
" Yr j'dwyf fi wedi fy argyhoeddi er's talm na chodir dim
" newydd i fynu yn mysg dynion heb wrthwyncbiad. Nid y
" Cymry, ac nid y Methodistiaid yn unig, s\%ld felly, ond y mae
HANES BYWYD HENRY EEES. 539
'•' y peth yn perthyn i"r natur ddynol. A braint a dyledswydd
" diwygwyr yw parhau yn eu hymdrech gydag amcanion daionus
" er pob gwrthwynebiad, a hyny yn dringar wrtli ragfarn
" cydwybodol yr anwybodus, ie, ac yn ddioddefgar hyd yn nod o
" dan ddrygliw ac enllib y cenfigenns a'r pwdr ei egwyddorion.
"Peidiwch a rhoi eich calon i lawr. Fe fydd deng mlynedd
\" wedi cyfnewid llawer ar syniadau y Methodistiaid o barth i'r
" Athrofa, Nid annhebyg ydyw y bydd ein penderfyniadau yn
" y Bala, a pha rai a basi^vyd yn Nolgelleu, yn cael eu gwrthod
"yn y Cyfarfodydd Misol. Os dygwydd Iwny, ni ddylem ei
"gyinmeryd yn chwith, ond ail yinosod yn amyneddgar i geisio
" ennill ein brodyr.
" Wrth ddywedyd fel hyn, y niae yn rhaid i mi gydnabod nad
" wyf yn actio yn y modd hwn yn ami. Byddaf o leiaf , yn ami
" dan demtasiwn i daflu pob peth i fynu. Yr wyf yn llwyr
"benderfynol yn fy meddwl y dj^-ddiau Iwn, beth bynnag fydd
" ar droed eleni yn y Bwrdd Cenhadol yn y dref hon, na wnaf Q.
"ymyryd, ond gadael yr holl achosion yn nwylaw y brodyr
'•' dieithr. Ond, weithiau, wedi gwneuthur penderfyniadau o'r
" fath, bydd fy nheimladau yn fy hyrddio yn mlaen. Wrth
" weled y bobl mor fFol a gwneyd yr hyn a fydd yn fy ngolwg i
" yn gwbl ehwithig, ac felly, wrth gwrs, yn groes i'r hyn sjdd
"ddoeth, a da, ac uniawn, — pwy a all beidio a siarad yr amser
>" hwnw ? Wei, dowch yma y Sulgwyn nesaf , ac yr wyf yn
" hyderu y cewch chwi weled y medraf innau dewi
" Diolch i chwi am eich traethawd yn y ' Traethodydd.' Yr
wyf wedi ei ddarllen, ond yr wyf yn teimlo y bydd raid i mi
" ei astudio.
" Cofiwch fi yn garedig at Mrs. Edwards. Mae fy nheulu yn
"dymuno cofio atoch, ac Annie yn neillduol yn cyflwyno ei
" diolchgarwch i Mrs. Edwards am ei hanrhecj i'r arddansrosfa.
" Ydwyf, anwyl gyfaill, yr eiddoch yn ddifFuant,
" Henry Rees."
540 PENNOD XI.
Yr oedd Dr. Edwards y pryd hwn yn teimlo yn dra digalon
gyda golwg ar yr Athrofa, wrth weled yr hwyrfrydigrwydd
mawr oedd yn y Siroedd i wneuthur unrhyw ymdrech tuag at ei
chynnal yn deilwng, a'r dull cardotaidd a arferid mewn rhai
manau, wrth osod ei hachos ger bron y c}Tinulleidfaoedd pan
wneid y casgliadau tuag ati. Ac yn enwedig yr oedd yn teimlo
wrth glywed am siarad rhyw rai o berth3^nas iddi, gyda
golwg ar efFeithiolrwydd yr addysg a weinyddid ynddi. Dan y
teimladau hyny yr oedd yn awr wedi ysgrifenu at Mr. Rees, y
llythyr yr oedd y llythj^r a ddyfynasom yn atebiad iddo. Yr
oedd y naill a'r Hall wedi bod, flynyddoedd cyn hyn, gydau
gilj'dd yn ymweled a'r amrywiol Gyfarfodydd Misol, ae yn
ceisio eu perswadio i wneuthur rhywbeth eifeithiol yn mhlaid
y Sefydliad ; ac yr oedd y derbyniad croesawgar a roddwyd
iddynt yn mhob man, wedi creu dysgwyliadau yn eu meddyliau
hwy, ae yn meddyliau cyfeillion yr Athrofa braidd yn gyff-
redinol, y gwnelsid rhywbeth yn ddioed. Ond fel yr adroddasom
eisoes, oblegid rhyw amgylchiadau, fe siomwyd y dysgwyliadau
hynj'- agos yn gwbl, ac fe adaSvwyd yr Athrofa braidd yn hollol
megis cyut. Nid oedd ryfedd, gan hyny, i'r Prif-athraw a'r
Llywydd deimlo i fesur yn ddigalon. Eithr yr oedd teimlad
newydd wedi dechreu eisoes jn y wlad yn ei phlaid ; ac fe
brofodd yr amrywiol Gyfarfodydd Misol, a'r Cymdeithasiaoedd
eanlynol yn 1853, fel y gwelsom eisoes, nad oedd dim sail i
ofnau Mr. Rees y byddai i'r penderfyniadau y daethid iddynt
yn y Bala, ac a gymmeradwyasid gan y Gymdeithasfa yn Nol-
gelleu, gael eu gwrthod ganddynt.
Y traethawd yn y " Traethodydd," y cyfeiria ato, ydyw yr un
ar " Athroniaeth Kant," a geir yn y rhifynau am lonawr ac
Ebrill, 1853. Yr oedd Mr. Rees wedi trati'ertliu cryn lawer
gyda'r traethawd hwnw. Yr ydym yn cofio ymddyddan ag of
yn Nghymdeithasfa Bangor am dano. Dywedai ei fod j-n ofni
nad oedd ond ychydig iawn o'r Cymry a allent wneyd nomawr
\/ ddefnydd o bono. "Nid oeddwn i beth bynnag," meddai, " yn
gallu myned i mewn i'w j'styr i ddim boddlonrwydd i mi fy
HANES BYWYD HENRY REES. 541
hunan. Yn wir, yr oeddwn wrth ddarllcn y rhan fwyaf o hono
yn meddwl am yr hen bennill : —
'Gwawria, gwawria, hyfryd foreu,
Ar ddiderfyn fagddix fawr ; ' "
A thoc, wedi bod gj'dag anhawsderau dirfawr i mi y mae yn
dywedyd nad oedd yn gweled ynddynt ddim anhawsder, ac nad
ydoedd eto wedi cyrhaedd maesydd y deall a'r rheswm, a'r
pethau gwir anhawdd ; — " Wei, wel," meddwn wrthyf fy hun :
*0s yw y goleuni sydd ynot yn dywylhvch, pa faint a fydd
y ty wyllwch ! ' "
Yr Arddangosfa, .y cyfeiria ati yn y llythyr, ydoedd y
Bazaar, ag yr oedd y chwiorydd ieuaine mewn cysylltiad a'r
cynnulleidfaoedd Cymreig yn Liverpool wedi bwriadu ei gynnal,
yn nechreu Mai y Hwyddyn hono, er mwyn cynnorthwyo y
Gapel Saesonig, y pryd hyny yn Windsor Street ; y Bazaar
cyntaf erioed, fe allai, yn mhlith y Cymry. Yr oedd Mr. Rees
yn dra chefnogol i'r amcan oedd ganddynt mewn golwg, er nad
oedd yn gwbl ddibryder rhag i ddim gael ei dynu i mewn i'w
gweithrediadau, annghydweddol ag ysbryd y grefydd a broffesid
ganddynt, ac yr oedd yr ysgogiad yn dal cysylltiad uniongyrchol
a hi. Yr oedd ganddo bregeth hynod iawn, a draddododd y
pryd hyn yn amrywiol Gapeli y dref, oddiar Coloss. iii. 17; yr
hon a alwyd gan y bobl ieuaine yn " Bregeth y Bazaar ; " gan
fel y teimlent ei bod wedi ei bwriadu yn arbenig ganddo, i
gyfarfod eu hanghenion hwy ar y pryd. Bu y Bazaar yn dra
llwyddiannus, a dygwyd ef oddiamgylch heb ofid neillduol i neb.
Yr oedd y fiwyddyn hon (1853), yn flwyddyn o lafur mawr
iddo. Yr ydym yn ei gael yn Nghymdeithasfaoedd Dolgelleu,
Machynlleth, y Gaerwen, Bangor, a ThrefFynnon ; ac mewn Cyfar-
fodydd Pregethu yn yr Amwythig, Caerwys, y Wyddgrug, y
Groes, Amlwch, Llansilyn, Tregeiriog ; heblaw oedfaon neillduol
mewn llaweroedd o leoedd ereill ; yn ychwanegol at ei lafur
cyson a dif wlch ar y Sabbothau, ac yn Nghyfarfodydd yr wyth-
nos, yn Liverpool. Nid oedd yn arbed dim arno ei hunan, ac yr
k
542 PENNOD XI.
oedd yn cael cymhorth neillduol ar hyd y flwj^ddyn, o ran corph
ac ysbryd, yn y gwaith mawr yr oedd mor ymroddedig iddo.
Nid oes genym ond un llj'thyr bj^r iddo eto o fewn y
liwyddyn lion, a ysgrifenwyd ganddo at y Parch. John Piigh.
B.A., yn awr o DrefFjmnon, ond y pryd hyny o'r Drefnewydd : —
" Liverpool, Everton Terrace, Hyd. 14, 1853.
"AxwYL Gyfaill, — Ar fy nychweliad o Lanarmon, Dyffryn
" Ceiriog, heddy^y y prj'-dnaAvn, rhoddwyd eich llythyr yn fy
" Haw, yr h^Yn sydd yn fy ngwahodd i Gyf arfod Misol y Dref-
" newydd. Y mae yn rhaid i mi bellach ddysgu dyweyd Xo ;
'■' y mae Yes bron a'm nychu. Yr wyf wedi ildio i daerineb
" cyfeillion agos drwy'r haf, ac y mae yn rhaid i mi bellach aros
'•' gartref yn f wy. Buasai yn dda genyf allu cydsynio a chais 3"
" cyfeillion yna, ond nid oes dim gobaith.
" Gobeithiaf eich bod yn iach, ac yn llwyddo yn eich enaid ac
'•' yn eich llafur cenhadol. Cofiwch fi yn garedig at gyfeillion y
"Drefnewydd. Bydded i'r ieuenctyd ymsefydlu yn Jffordd
" crefydd, a chael eu parotoi i ddefnyddioldeb yn eu boes ; a'r
" hen bobl addfedu i'r fuchedd dragwyddol. Amen.
" Yr eiddoch, anwyl frawd, j'n ddiffuant, Henry Bees."
Yr ydym yn ei gael eto, yn ystod y flwyddyn 1854, yr nn
mor ymroddedig i laf ur, a'r un mor ddiarbed o hono ei hunan.
Yr oedd yn bresennol, yn ystod y flwyddyn, yn holl Gymdeithas-
faoedd y Gogledd, yn gystal ag mewn llaweroedd o Gyfarfod-
ydd Pregethu, a Chyfarfodydd Misol, yn yr amrywiol Siroedd ;
ac yn pregethu j'n y cyffredin ddwy waith, ac yn fj-nych deir-
gwaith, ynddynt.
Yr oedd y Gymdeithasfa y cyfeiriasom eisoes ati yn Llanerch-
ymedd, yn yr hon y bu ymdriniaeth yn nghylch cael cynllun
newydd i Dderbyn ac Ordeinio Gweinidogion, yn cael ei chynual
Mawrth 29, 30, 31, 1854. Hon oedd y Gymdeithasfa Chwarterol
gyntaf yn Mon, ac yr oedd yn Gymdeithasfa nodedig o Icwyrchus,
yn enwedig pregeth Mr. Jolin Jones, Talsarn, y prydnawn cyutaf.
HANES BYWYD HENIIY REES. 543
Mawrth 30, a phregethau Mr. Rees y boreu a'r hwyr yr ail
dclydd. Arosodd Mr. Rees yn Llanerehymedd dros y Sabboth,
a phregethodd yno ddwy waith. Ei destynau yn y Gymdeithasfa
oeddent, y boreu, Pregetliwr xi. 8, a'r hwyf, Heb. xii. 15 ; ac ar
y Sabboth, Esaiah xlii. 21 a Heb. x. 22. Ar y Sadwrn, Ebrill 1,
fe ysgrif enodd at Mrs. Rees ; ac wedi crybwyll am farwolaeth
Mr. Lewis Jones o'r Bala, a rhyw bethau ereill, fe ychwanega,
" Is A , at work ? The more I see of the world, the more I
am convinced that a woman in order to be respected must be
capable of governing her temper and her tongue, must know
practically the duties of her station, and faithfully perform
them. Keenness must be in her eye ; mildness and wisdom in 1
her tongue : quickness in her feet ; cunning and industry in her
fingers ; humility, fear, and the love of God must be in her soul.
But I cannot see that she must be a politician, and forward to
give her opinion on Kings and nations and wars. She may
excuse her own ignorance of such matters by saying, —
' I was not born for courts and great affairs ;
I pay my way, believe, and say my prayers.'
" Above all, if a young woman would avoid being ridiculous,
she must be on her guard against affectation. I should say, do
not look, talk, walk, laugh affectedly ; beware of being witty
above everything, at least of aiming at being so. Real wit is a
thing that comes naturally ; if you go to fetch it you spoil it.
It is too worthless a thing to be the object of an effort, and the
effort will never be successful. Bring out your own witty
observation in company, with an affected ha, ha, after it, and
you destroy not the wit, — which it would be a very happy thing
indeed if you did, — but yourself, in the estimation of all the wise
about you."
Aeth o Lanerchymedd i Dreffynnon at y nos Lun, Ebrill 3, ac
oddiyno i Agoriad Capel Rhosesmor ddydd Mawrth, lie y preg-
ethodd ddwywaith, ac adref i Liverpool y Mercher canlynol. Yr
Avythnos ganlynol aeth i Birmingham, at nos Fercher, Ebrill 12, ar
544 PEXNOD xr.
ei ffordd i Lundain, at y Croglith a'r Pasg, Ebrill 14, IG, 17 ; ac
arhosodd yno dros y Sabboth canlyuol, a thros y dydd Mercher,
Ebrill 26, yr hwn oedd yn ddiwrnod wedi ei neillduo gan y
Llywodraeth i yrnpryd a gweddi. Pregethodd yn Jewin Cres-
cent yn effeithiol iawn y noswaith bono, oddiar Esaiah xiv. 32 ;
a dycbwelodd adref drannoeth. Yr oedd yn lletya y pryd hwn
yn Llundain gyda Mr. Griffith Davies, F.R.S., 25, Duncan
Terrace, Islington, yr un ty ag y lletyem ninnau ynddo ; ac er
fod rhyw amgylchiadau neillduol yn peri iddo deimlo yn hytrach
yn bryderus, eto yr oedd yn nodedig o siriol, a'i fryd yn gwbl ar
y gwaith pwysig ag oedd wedi gymmeryd iddo ei hunan yn
orchwyl mawr ei fywyd. Y pr3^d hyn y cyfarfyddodd gyntaf,
yn mhlith ein llyfrau ni, a rhai o ysgrifeniadau Pascal, ac a rhai
cyfrolau o bregethau Dr. Arnold, a Julius Charles Hare ; ac nid
oedd boddloni arno heb fyned i chwilio am danynt iddo ei
hunan cyn dychwelyd adref. Pan y daeth i Lundain, yn mhen
tua dwy flynedd ar ol hyny, un o'r pethau cyntaf a ddy wedodd
wrth3''m ydoedd, — " Y mae arnaf fi eisiau i chwi ddy fod gyda
mi ryw ddiwrnod, i ediych a allaf fi gael rhywbeth eto o
/; waith Hare. Y mae efe yn un da iawn. Ac, yn wir, y mae
rhyw idea yn mhob un o bregethau Arnold. Oud nid ydyw e
ddim yn hollol mor efengylaidd, nac yn 11a wn mor intellectual k
Hare." Ni a aethom ryw ddiwrnod ar yr ymchwil ; ac yr oedd
fel un wedi cael ysglyfaeth lawer, pan y llwyddasom i'w
cael, a hyny, y diwrnod hwnw, am bris isel iawn.
Yr ydym yn cael y llythyr canlynol o'i eiddo at Dr. Edwards,
yn nechreu y flwyddyn hon : —
" 39, Everton Terrace, lonawr 2, 1854.
(fl/; Anwyl Gyfaill, — Pe buasai genyf ryw esgus buaswn wedi
"ysgrifenu atocli rai gweithiau yn ddiwcddar, ond yr oedd
" difi'yg tcstyn o leiaf yn gwasanaethu fel esgus dros fy an-
" mharodrwydd i yniatlyd yn y gorchwyl. Y mae amryw
"bethau wedi dygwydd er pan wclais chwi, ag y bum lawer
"gwaith yn dymuno caol gair a ciiwi yn eu cylch. Bunch ar
HANES BYWYD HENRY REES. 545
"daith trwy y Cj-fandir, ond ni cliawsom ddim o'i hanes.
" Dysgwyliais lawer weled ysgrif faith yn y Traethodydd, wedi
" ei theitlo, — "' Taith ar y Cyfandir,' ond ni welais ac ni chlyw-
" ais air hyd yn hyn. Yr ydwyf bellaeh hefyd, er ys rhai
" wythnosau, yn petruso anfon atoch, oblegid nad wyf yn
"gwj^bod yn sicr pa fodd i'ch cyfarch, wrtli Iwybreiddio fy
" llythyr atoch. Mae y chwedl wedi dyfod i'm clustiau eich bod
"yn D.D., a'ch bod wedi derbyn yr anrhydedd hwn o'r America. ^
" Cly wais rai yn dy weyd eich bod yn ymwrthod ag ef, ac ereill
" yn gobeithio na wnaech ; ond nid wyf wedi cael sicrwydd gan
" neb pa fodd y mae pethau yn bod. Nis gwn paham y
" gwrthodech ryw arwydd f ei iiyn o barch ; ac a ellwch chwi
'•' wneyd hyny heb ddangos dirmyg ar garedigrwydd, nis gwn.
" Gallai dygwyddiad fel hyn, o bosibl, ddechreu codi tipyn ar
•' syniadau yr hen Gymry, a symbylu ein gwyr ieuainc i lafurio,
" Pa fodd bynnag, mi a gyfarwyddaf y llinell hon atoch fel
'•' arferol : caf wybod, ryw bryd, eich teimladau a'ch bwriad yn
" yr achos hwn.
" Beth y w eich barn o barth i'r ysgogiad yn nghylch symmud-
" iad yr Athrofa ? Bydd ein cyf eillion yn Sir Feirionydd yn
" gwrthwynebu, y mae yn debyg. Ond os byddai ei symmud yn
" lies i'r Athrofa, fe ddylai hyny orbwyso, hyd yn nod yn Sir
" Feirionydd ei hunan. Bu'm i yn meddwl lawer gwaith y
" buasai yn fantais fawr i chwi fod mewn rhyw dref yn Lloegr,
" er mwyn ysgol eich plant, yn enwedig eich merched ; ond
'•' chwychwi a wyr oreu am hyny. Pa fodd bynnag, y mae yn
'•' debyg y bydd y gwyr a nodwyd i wneyd ymofyniad am y
" priodoldeb o symmud yr Athrofa o gwbl, ac yn nghylch y lie,
" a'r draul, a'r cyffelyb bethau, yn lied hir cyn dyfod a'u hysbys-
" iad i mewn ; ac wedi hyny, ond odid na bydd yr Hen Gorph
" yn o hir yn ysgwyd ei ben, ac yn petruso, cyn dyfod i ben-
" derfyniad
" Clywais yn Mangor fod ymyryd ein Cyfarfod Misol ni yn
'•' achos y dynion ieuainc oedd gyda chwi, wedi peri blinder yn
" Sir Feirionydd. O'm rhan fy hun, nid oeddwn yn gweled fod
2 M
546 PENXOD XI,
" g^nym le nac achos i ymyryd o gwbl, pe amgen, buaswn wedi
" dyweyd rhywbeth am hyny yn Machynlleth ; ac nid oeddwn
" yn gwybod fod gan eglwys Bedford ry w laAver o adnabydd-
" iaeth o honynt ychwaith. A chau eu bod wedi ymadael o
" Liverpool, prin yr oeddwn yn gweled, a phrin yr wyf yn
" gweled eto, fod gal wad arnora ni i ddy wedyd dim. Eithr yr
"oedd rhyw rai ereill yn gweled dipyn yn Avahanol. Ond y
" mae hyny drosodd, yr wyf yn hyderu, ac yn rhy ddiwerth i'w
" ail godi. Cofiwch ni yma at Mrs. Edwards. Pan ddygwydd i
" chwi f eddwl hefyd, bydd yn dda genyf gael fy nghofio at Mr.
" a Mrs. Roberts, Tremynfa. Mewn brys a ffwdan,
" Ydwyf , anwyl gyi'aill, yr eiddoch yn serchus, H. Rees."
Yr oedd cryn deimlad er ys peth amser mewn rhai Siroedd, ac
mewn rhan, fe allai, yn holl Siroedd y Gogledd, oddieithr
Meirionydd, yn nghylch lie 3'r Athrofa, ac am ei symmud o'r
Bala i ryw le mwy manteisiol i'r efrydwyr gael ymarfer a
phregethu yn yr iaith Saesonaeg. Teimlid fod yn hawdd,
mewn cymliariaeth, ei symmud y pryd hyny, gan nad oedd yn y
Bala yr un adeilad neillduol wedi ei chodi ar ei chyfer, ond fod
cyfeillion y Bala yn rhoddi yn rhad at ei gwasanaeth y ty yr
ydoedd yn cael ei chynnal ynddo. A chan fod cryn lawer o
siarad am yr angenrheidrwydd o gael lie helaethach a mwy
cysurus iddi, yr oedd y rhai oeddent am ei symmud o'r Bala yn
gweled mai dyna yr amser goreu i wneyd ymdrech am hyny.
Ac yn y Gymdeithasfa Chwarterol a gynhaliwyd yn Nhre-
ffynnon, Rhagfyr 6, 7, 8, 1853, fe gafwyd cenadwriaethau o
Gyfarfod ^lisol Mon, Cyfarfod Misol Fflint, Cyfarfod Misol
Manchester, Cyfarfod y Dirprwy wyr a bennodasid mewn Gym-
deithasfa flaenorol i benderfynu yn nghylch trosglwyddiad y
Capelau a'r Eglwysi yn Nghaerlleon a'r gymmydogaeth. a
berthynent i'r diwcddar Barch. Philip. Oliver,, fcl eiddo ac i
undeb a ni,— " yn dymuno ar i'r Gymdeithasfa gymmeryd dan
sylw y priodoldeb o symmud yr Athrofa i ryw le i gyffiniau
Lloegr er gwell mantais i'r prcgethwyr ieuainc a fyddont yuddi.
HAXES BYWYD HENRY REES. 547
yn neillduol gyda golwg ar yr iaith Saesonaeg." Bu ymclrin-
iaeth belaeth ar y cwestiwn yn y Gymdeithasfa bono yn Niire-
ffynnon, yr hwn a derfynodd mewn nodi Mr. Ebenezer Cooper,
Llangollen ; Mr. William Williams, Dolgelleu ; Mr. David Davies,
Mount Gardens, a Mr. David Roberts, Hope St'^eet, Liverpool ; a
Mr. Ricbard Davies, Bortb ; i fod yn Gyf eisteddfod i ystyried yr
acbos yn drwyadl, — a oedd tebygolrwydd y byddai y cyfryw
symmudiad yn llesol i'r Ysgol ? i ba le y symmudid bi ? betb a
fyddai y draul, &c. ? a dwyn eu badroddiad, can gynted ag y
gallent, i'r Gymdeitbasfa.
Yn y Gymdeitbasfa Cbwarterol ganlynol, a gynbaliwyd yn
Llanercbymedd, y cyfeiriasom ati eisoes, y Parcb. David Jones,
Caernarfon, yn lly wyddu, fe fu sylw dracbefn ar y cwestiwn ac
ar y penderfyniad a wnaetbid yn Ngbymdeitbasfa Treffynnon,
yn pennodi brodyr i gymmeryd yr acbos i'w bystyriaetb. Fe
ddarllenwyd llytbyr befyd yno oddiwrtb dri o'r brodyr a
enwasid, yn bysbysu nad oeddent bwy wedi myned yn mlaen
gydar ymcbwiliadau yn ngbylcb lie yr Athrofa, o berwydd eu
bod wedi clywed am wrtbdystiad cryf y cyfeillion yn Ngbyfar-
fod Misol Sir Feirionydd, yn erbyn iddynt weitbredu yn yr
acbos, &c. Adroddodd amryw frodyr o Sir Feirionydd eu
golygiadau ar y mater, gan ddadleu yn gryf yn erbyn symmud
yr Atbrofa, ac yn erbyn gwneutbur unrbyw ymcbwiliad gyd^
golwg ar byny. Eitbr, wedi bir siarad a dadleu, fe benderfyn-
wyd yn unfryd, — " Fod y Gymdeitbasfa yn dymuno ar i'r brodyr
a enwyd yn y Gymdeitbasfa flaenorol fyned yn mlaen gyda yr
byn a arddodwyd arnynt fel Cyf eisteddfod, i ymcbwilio yn
ngbylcb lie yr Atbrofa, a bod rbyddid i Sir Feirionydd
ycliwanegu unrbyw ddau frawd, a ddewisid ganddynt, o'u plith
eu bunain atynt." Yn ganlynol i'r ail bennodiad bwnw, bwy a
aetbant rbagddynt, i wneutbur pob ymcbwil ag a allent i'r
acbos ; ac a ddygasant eu badroddiad i Gyf eisteddfod pertbynol
i'r Atbrofa a gynbelid mewn cysylltiad a Cbymdeitbasfa Caer-
narfon, Medi 12, 13, 14, 1854, lie yr oedd Mr. Rees yn lly wyddu ;
yr bwn benderfyniad, wedi ei gymmeradwyo gan Gyfeisteddfod
548 PEXXOD XI.
yr Athrofa, a gyfl\v3'nwyd i ac a gadarnliawyd gan y Gymdeith-
asfa : — " Nad oedd y brodyr a bennodasid yn gweled, wedi cym-
merj'd pob peth i ystyriaeth, y gellid heb wneuthur fe allai mwj'-
o niwed nag o les i'r Athrofa, ei symmud ar hyn o bryd o'r
Bala." Ac felly y terf3'nodd yr ynigais am hyny y pryd hwnw.
Yr oedd Mr. Rees yn teimlo yn gryf iawn nad y Bala oedd y lie
yn yr hwn y dylasai yr Athrofa fod ; ond yr oedd yr un pryd yn
gweled mai cyfeillion y Bala a Sir Feinonj'dd yn unig, oddieithr
Sir Fon, oeddent wedi gwneuthur dim yn effeithiol tuag at ei
chjmhaliaeth, heblaw trwy gasgliadau blynyddol ; ac felly yr
oedd 3'n teimlo mai gwell oedi y cwestiwn gyda golwg ar ei lie,
hyd nes y penderfynid ar ac y Ihvyddid i gael darpariaeth
briodol tuag at gynhaliaeth anrhydeddus iddi.
Nid oes angenrheidrvvydd am i ni fyned yn fanwl i amgjdch-
iad y ddau frawd ieuanc ag y cyfeii-ia Mr. Rees, yn niwedd ei
lythyr atynt. Digon i ni yw dywedj'^d eu bod ill dau wedi eu
dwyn i fynu yn Mangor, ac o'u mebyd yn aelodau o'r eglwys
yno, yn gwbl adnabyddus i'r holl eglwys, ac a'r cymmeriad goreu
iddynt gan bawb. Symmudasant eu dau i Liverpool, lie y
buant am amry w flynyddoedd yn aelodau o'r eglwys yn Bedford
Street, ac yn gymmeradwy iawn yno fel gw;^r ieuainc nodedig o
lafurus am wybodaeth, hynod o ddichlynaidd eu hymarwedd-
iad, a thra ymroddedig i wasanaeth crefydd. Symmudasant
drachefn o Liverpool i Lundain, gan wneuthur eu cartref
crefyddol yn Jewin Crescent. Wedi rhai misoedd o arosiad yno
fe ballodd iechyd un o honynt, fel y bu gorfod arno ddycliwelyd
i Gymru, i'w le genedigol yn Mangor, ac yn mhen amser pender-
fynodd fyned i'r Athrofa i'r Bala, lie y buasai o'r blacn cyn
myned i Liverpool. Nid hir ar ol hj-nj^ fe benderfynodd ei
gyfaill, fyned yntau hefyd i'r Bala, a hyny trwy ganiatad
pendant Bwrdd y Gymdeithasfa yn Mhwllheli, Mcili 9, 10, 1S52.
Wedi bod am rai misoedd yn yr Athrofa, feu cymhcllid gan
gyfeillion yn y Bala, ac yn enwedig gan yr athrawon, Mr.
Edwards a Mr. Parry, i ymroddi i'r weinidogaeth, a'r hyn y
cydsyniasant. Ac, yn gymmaint ag nad oeddent wedi bod ond
HANES BYWYD HENRY REES. 549
am rai misoeclJ yn y Bala, £e ddarfu i'r swyddogion eglwysig
yno anfon i Fangor, er cael tystiolaetli y cyfeillion yno o
berthynas iddynt. Ac wedi yr ymddyddan arferol a hwynt, yn
ol y drefn y pryd hyny, yn yr eglwys yn y Bala, ac wedi hyny
yn y Cyfarfod Misol, yn Sir Feirionydd, fe roddwyd caniatad
iddynt i ddechreu pregethu. Gweithredwyd yn gwbl gyda
hwynt fel ag y gweithredasid mewn amgylchiadau cyfFelyb o'r
blaen. Yn y Gymdeithasfa yn Machynlleth, Mehefin 8, 9, 10,
1853, fe hysbyswyd yn nghyfarfod y Bwrdd, fod yr eglwys yn
Mangor yn trosglwyddo dau wr ieuainc oddiyno, y rhai oedd-
ent ar y pryd yn yr Athrofa, i ofal yr eglwys yn y Bala, fel
ymgeiswyr am y Aveinidogaeth. Nid oeddem ni yn dygwydd
bod yn Machynlleth, ac nid ydym yn cofio i ni erioed glywed
paham y gwnaed y fath hysbysiad yno, ac nid ydym yn deall
fod dim mwy wedi ei wneyd yno na rhoddi yr hysbysiad hwnw.
Y mae yn ymddangos, pa fodd bynnag, fod rhai o'r cyfeillion yn
Liverpool yn teimlo y dylasent hwy, — yr eglwys yn Bedford
Street a'r Cyfarfod Misol, — gael ymgynghori a hwynt yn
nghylch y gwyr ieuainc cyn rhoddi caniatad iddynt ddechreii
pregethu, yn gymmaint a'u bod am flynyddoedd yn aelodau yn.
Liverpool ar ol gadael Bangor. Yr oedd un brawd yn Liverpool
y pryd hyny, yn lied hofF o ymyraeth k, ac o feirniadu gweith-
rediadau ein Cymdeithasfaoedd, yn benderfynol i ddwyn yr
achos hwn drachefn i sylw y Gymdeithasfa ; ac fe Iwyddodd i
gael gan y Cyfarfod Misol anfon, yn y tFurf o lythyr y genadwri
ganlynol at y Gymdeithasfa yn Mangor, Medi 5, 6, 7, 1853,
pryd yr oedd y Parch. Cadwaladr Williams yn llywj^ddu : —
"Anwyl Frodyr, — Yr ydym yn cymmeryd y rhyddid i'ch
anerch ar fyr eiriau, gyda golwg ar dderbyniad gwyr ieuainc i
Athrofa y Bala, ac ymgynnygiad y rhai a fyddont yno at waith
y weinidogaeth. Tra nas gallwn edrych ond gyda y boddhad
mwyaf ar awyddfryd ieuenctyd ein heglwysi i gyrhaedd dysg-
eidiaeth, ac i gymmeryd mantais o'r cynnorthwyon a ym-
gynnygient iddynt yn yr Athrofa, yr ydym yn barnu y dylid
rhoi ar ddeall i'r holl eglwysi nad yw yn oddefol i neb fyned
550 PENNOD XI.
iddi ond a gyflwynir i'r Athrawon yn unol ar rheolau gos-
odedig. Yr ydym hefyd yn ei j^styried o bwys tra mawr na
byddo i unrhyw eglwys na Chyfarfod Misol ysgogi gyda golwg
ar godi neb o'r ysgolheigion i waith y weinidogaeth, heb yn
gyntaf wneuthur ymgynghoriad manwl a'r eglwysi y bu y
cyfryw rai yn aelodau o honynt ddiweddaf cyn myned yno, a'r
rhai y gellir tybied sydd fwyaf cymhwys i roddi barn yn
mherthynas i'w cymbwysderau at y gwaith, cyn belled, o leiaf,
ag y mae a wnelo duwioldeb personol a hynj'-."
Parodd derbyniad y genadwri hon giyn deimlad, ac heb fod y
mwyaf cysurus, yn meddyliau amryw yn Nghyfeisteddfod y
Gymdeithasfa. Yr oedd brawd neu ddau, adnabyddus fel heb
fod yn bleidiol iawn i'r Athrofa, yn ymddangos fel yn tueddu i
gymnier3''d mantais oddiwrth y genadwri i ymosod arni yno.
Ond wedi ymholi i amgylchiadau y genadwri, cafwyd nad oedd
un gweithrediad afreolaidd wedi cymmeryd lie gyda golwg ar
■wfr ieuainc yn yr Athrofa. A chyda golwg ar y rhai y
gwybyddid y cyfeirid atynt yn y genadwri, yn ol geiriad y
genadwri ei hunan, fe gafwyd allan, os oedd gan rj\y rai le i
gwyno, mai gan gyfeillion Llundain yr oedd hyny, yn gymmaint
ag mai yno yr oedd y giuljr ieuainc wedi hod yn aelodau, er ys
.amryw fisoedd, os nad blynyddoedd, cyn eu mynediad i'r Athrofa.
Wedi cryn lawer o siarad, f e gytunwyd, er mwyn eglnrdeb priodol
o bob tu rhagllaw, ar i benderfyniad gael ei ffurfio a'i gyflwjmo
i'r Gymdeithasfa drannoeth, gyda golwg ar y rhai a fyddont yn
yr Athrofa yn ymgeiswyr am y weinidogaeth. Ystyr y pender-
fyniad y daethpwyd iddo oedd, — "Fod y Gymdeithasfa yn
dymuno bod yn anogaethol i'r Athrawon yn y Bala arfer pob
rhyddid i brofi dynion ieuainc ag a fyddont dan eu gofal o bryd
i bryd, fel ymgeiswyr am y weinidogaeth, a hyny yn mhob dull
ag y barnont hwy yn ddoeth ; ond nad oes neb i'w alw yn
bregethwr, yn ystod yr amser y byddo yn 3''r Athrofa, oddi-
eithr fod addfedrwydd i hyny yn Nghj^'farfod Misol y Sir y
perthyna iddo." Fel y dywed Mr. Rees yn ei lythyr, yr oedd
rhai cyfoillion yn Sir Feirionydd j'n teimlo yn ddwys iawn
HANES BYWYD HENRY REES. 551
oblegicl yr ymyriad hwn a'li gweithrediadau hwynt gan gyfefll-
ion Liverpool, ac yn neillduol oblegid yr appel at y Gymdeith-
asfa, heb roddi un rhybudd am hyny iddynt hwy. Yr oedd yr
Athrawon yn y Bala, yn enwedig y Prif-athraw, yn teimlo
felly ; ac amcan Mr. Rees yu y llythyr a ddyfynwyd genym
oedd lleddfu eu teimladau a cheisio symmud janaith bob
anesmwythder.
Wele lythyr eto o'i eiddo at Dr. Edwards, pan ydoedd mewn
trailed dwfn wedi colli un o'i f erched :
" Everton Terrace, Chwefror 3, 1854. (d1
" Fy Mrawd a'm Cydymaith Mewn Cystudd, — Daeth y
" newydd am farwolaeth eich merch i'm clustiau yn annisgwyl-
" iadwy, ac effeithiodd ar fy meddwl yn drwm, oblegid yr wyf
" yn casglu y rhaid ei fod wedi dygwydd yn bur ddisymwth,
" o herwydd nad oeddecli yn sou dim am ei hafiechyd yn eich.
" llythyr ataf. Nid wyf yn gallu dirnad pa fodd y buaswn yn
" teimlo lieddy w, pe buasai fy enaid i yn lie eich enaid chwi. Y
" mae arnaf ofn cynnyg at geisio eich cysuro chwi a'ch anwyl
" wraig, rhag na byddaf ond megis un yn canu caniadau i galon
'■' drist ; a thrwy siarad heb y tynerwch priodol, bod fel un yn
" cellwair a rhai dolurus a chystuddiedig eu calonau. Eto nis
*' gallaf wadu nad wyf yn cyd-ddioddef a chwi eich dau : ac mi
" ddychymygwn, pe cyfarfyddwn a chwi, y byddai tynerwch fy
" nghalon a'm cydymdeimlad yn ffrydio allan trwy fy llais, fy
" llygaid, a'm Haw wrth wasgu eich dwylaw chwi, — a hyny yn
" mhell cyn i'm taf od ddechreu llefaru.
" Mae y dyddiau hyn wedi bod yn ddyddiau profedigaethus
" arnaf fi fy hunan : ac yn fy mhryder ac amlder fy meddyliau
" o'm mewn, nid wyf yn cael dim tawelwch na noddf a, ond hyny
" ydwyf yn gael trwy orchymyn fy hunan a'm holl achosion i
" law Duw. Y mae credu fod holl amgylchiadau amser yn cael
"eu trefnu a'u llywio gan anfeidrol ddaioni, mewn anfeidrol
" ddoethineb, — a chael fy hunan ambell f unud yn ymostwng i'r
" Llywodraethwr mawr, yn dwyn tawelwch mawr i fy mynwes.
552 PENNOD XI.
" Ond y mae yr ystorm yu codi drachefn, — a thrachefn y mae
" ymddarostwng i Dduw yn dwyn tangnef edd. Yr ydwyf yu
"gobeithio fod y Duw, yr hvvn sydd yn Ddyddanydd y rhai
" gorthrymedig, yn eich diddanu cliwi a'ch anvvyl briod yn yr
" amgylchiad hwn. O ! gadewch eich plentyn i orphwys gyda
" Duw. Er maint y mae natur yn ei frefu, yr ydwyf yn coelio
' y deuwch cliwi eich dau yn f uan i deimlo yn debyg i'r Dr.
" Mc'AU ar farwolaeth ei ferch, pan }' dy wedai, — ' Pe b'ai gair
'■ yn alluog i'w dwyn hi 3'n ol i'r byd hwn, ni cha'i y gair hwnw
" mo'i ddywedyd.'
" Y mae genyf fi ddwy ferch fechan yn y pridd. Y mae yn
" wir iddynt fyned yno yn fabanod ; ni chadd y serchiadau ddim
" amser i ymblethu a hwy. Ond yr wyf yn nieddwl pe cawn
" gj'nnyg ar eu hadferiad i fy wyd, a'u gwneyd mor dyner ac
" anwyl yn fy ngolwg ag ydy w yr un sydd genyf, y dewiswn,
f heb f unud o betrusder, eu gadael lie y maent. O ! am berffaith
" ymostyngiad i ewyllys Duw
" Yr oedd yn dda genyf gly wed gan Mr. Roberts ei fod wedi
" anfon gair atoch yn nghylch achos y ddau wr ieuainc, a'i fod
" yntau wedi cael llythyr caredig oddiwrthych chwithau yn 61.
" Yr wyf yn gobeithio y gwna gair o eglurhad o bob ochr
" symmud pob anesmwythyd. Nid rhwng Liverpool a'r Bala yr
■' oedd y mater, ond rhwng Liverpool a Bangor, am na chawsai
" Liverpool ry w lais yn eu liachos yn gystal a Bangor, gan eu
" bod wedi bod yma cyhyd. Mae yn gofus genyi i chwi a Mr.
" O. Thomas son wrthyf am y mater, ond ni wyddwn i pa beth
" i'w wneyd ; ac y mac yn rhaid i mi gyfaddef nad oeddwn yn
" cydweled a r brodyr yma o barth i'r ymyryd. Ond pob petli
"yn dda — heddwch a brawdoliaeth wedi eu sicrhau. Yr wyf
"yn addef i mi ddysgwyl yn bryderus am lythyr oddiwrthych,
" ac yr oeddwn wedi penderfynu mai yr archoU oedd eich
" teimladau wedi gaol yn 3'r achos yma, oedd yn peri nad
" oeddech yn ysgrifenu. Y mae genyf ryw druth bron yn
"barod i'r Traethodydd ryw dro, pan y byddwch yn brin o
" ddefnyddiau.
HANES BYWYD HENRY REES. 553
" Gyda chof serchus at Mrs. Edwards, yn yr hyn y mae fy
" ngwraig a'm merch yn cyduno, y gorphwys eicli gwael gyfaill,
" Henry Rees."
Y "truth" y sonia yr awdwr yma am dano, fel " bron yn
barod i'r Traetkodijdd," oedd yr erthygl ardderchog ar " Gyflawn-
der y Duiudod," a gyhoeddwyd yn y rhifyn am Ebrill, 1854,
tudal. 129 — 142 ; ac a ail gyhoeddwyd yn y gyfrol gyntaf o'i
Bregethau, tudal. 7 — 26. Y mae yn hollol deilwng o'r lie an-
rhydeddus a roddir iddi yn y cyfrolau o'i Bregethau, a gyhoedd-
wyd wedi ei farwolaetli,
Nid oes gen^aii yr un llythyr yn ychwaneg o'i eiddo at neb am
y tiwyddyn 1854, na dim, ond a adroddwyd genyni eisoes, am ei
deithiau i'r gwahanol Gymdeithasfaoedd a Chyfarfodydd Preg-
ethu y bu ynddynt yn ystod y flwyddyn. Dichon, pa fodd bynnag,
na bydd yn annyddorol i'r darllenydd gael cyfieusdra i weled y
sylwadau a wnaed gan y diweddar Barch. Edward Morgan, ar
ei bregeth ar y Maes, am ddeg ar y gloch, yn Nghymdeithasfa
Caernarfon, Medi 14, y flwyddyn hon. Yr oedd Mr. Morgan ei
hunan yn analluog gan wendid ei ieehyd, ac yn enwedig gan
(IdifFyg llais, i wneuthur dim ond gwrando yn y Gymdeithasfa
liono. Yr oedd er hyny yn gallu bod yn bresennol yn yr holl
gyfarfodydd yn neillduol a cliyhoeddus, ac fe ysgrifenodd
erthygl ar y Gymdeithasfa a'i Phregethwyr, i'r " Methodist," am
Tachwedd, 1854, o'r hon y mae yr hyn a ganlyn yn ddyfyniad.
Testyn Mr. Rees oedd Psalm xc. 12. Yr oedd yr hen frawd, y
Parch. Evan Harris, wedi pregethu o'i flaen, ac yna medd yr
erthygl,—
" Ar ol yr hen wr, cododd un a restrir yn mysg ty wysogion
pregethwyr Cymru, un sydd er's dros ugain mlynedd bellach
wedi cyrhaedd pen y pinacl, ac, yn groes i'r rheol gyffi-edin,
wedi ei gadw hefyd, a thebygol ydyw mai ei gadw a wna
bellach, oblegid ni clioronwyd ef nes iddo yn gyfreithlon enill y
gamp. Dychymygwn ly mod yn gweled pob peth yn ei ym-
ddangosiad yn fanteisiol iddo fel areithiv/r ; ond yn hyny mae
554 PENNOD XI.
yn hawdd i'r meddwl gael ei gamarwain yn ddiarwybod iddo ei
'. hun ; wedi i un ddyf od yn f eistr y gjmnulleidfa, yr ydyra yn
tybied ein bod yn gweled gwasanaethgarwch pob peth a
berthyn iddo i hynj^
' 'Roedd hyd yn nod ei attal-d'wedyd
Yn gyfwng o hyawdledd cu.'
"Ond lledrith meddyliol ydyw hyn. Ond os ydj-w bod yn
dal, teneu, a llwydaidd yn fantais i"r areithiwr, yr oedd y
fantais gan y pregethwr. Ni bu yr un dyn bychan erioed yn
perthyn i'r dosbarth uchaf o areithwyr. Nid dim byd j'dyw i
ddyn mewn ystyr naturiol fedru gweled dros benau ei gym-
mydogion ; ac f e deimlir yn gyfFredinol yn y dyddiau hyn, nad
3^dyw rhyw lawer o gig a gwaed nemawr o gymmeradwyaeth i
swyddogion teyrnas nefoedd. Yr oedd galluoedd meddyliol y
pregethwr wedi eu cyfaddasu a'u cyd-bwyso yn fanteisiol i'w
boblogrwydd, heb fod yr un o honj-nt wedi gordj^fu fel ag i
grebachu y lleill. Yr oedd ganddo ddigon o'r ymresymwr i beri
i bawb deimlo mai ar y graig ac nid ar d3'wod 3'r oedd \n
adeiladu, a digon o'r bardd i wisgo pob peth a phrydferthwch, a
digon o naws j Cristion i ireiddio y cyfan, fel ag i attal i'r ym-
resymu fod yn sychlyd, ac i'r darluniadau fod yn ddiamcan ac
yn ffrostieithol. Ond os oedd y bregeth hon 3-n esiampl o'i rai
JcyfFredin, yr oedd yn eglur mai yn ei allu i ddarlunio y mae
cuddiad ei gryfder ; ond yn hjm yr ydoedd cyn belled ag ydj-w
y dwyrain oddiwrth y gorllewin oddiwrth y dull iselwael hwnw
a welir yn rhy ami yn y pulpud, er ei fod yn llawer mwy
gweddus i"r chwareudy nag i'r addold^, o geisio personoli
gwahanol gj'^nicriadau, a gwneuthur y bregeth yn fath o
cliwareuyddiacth grefyddol (sacred drama, neu yn fj-nych yn
comedy), ac alltudio o'r gynnuUeidfa drwy hyny bob ysbr3-d
teilwng i wasanacth y C3^sogr, a pheri i un adgofio am yr hon
f3aiachod oedd yn crw3'dro drwy Ewrop e3'n 3* diwN-giad Protcst-
anaidd, i actio pethau C3'ffelyb ger bron y bobl. Yr oedd 3'
darluniau yn berffaith, mor fanwl fel nad oedd yv un linell 3-u
V
HANES BYWYD HENRY REES. 555
eisieu i'w gorphen. Buasai eu manylwch a'u symlrwydd yn eu
gwneyd yn wrtliun yn Haw neb ond un o feistriaid y gynnull-
eidfa. Ond yr un peth ag a ddangosai ffolineb dyn llai, oedd yn
dangos mawredd a medr y pregethwr. Mor syml, mor naturiol,
mor berfFaith oedd y darluniad a roddodd o ddyn yn gadael y
ddaear! Yr oedd y gynnulleidfa yn ei weled yn codi gyda
thrafferth o'r hen gadair freichiau yn y gongl, yna yn troi i
edrych arni, yn syllu drachefn ar yr hen gloc, ac yn taflyd ei
olwg o amgylch y ty, gan fFarwelio yn ddistaw yn ei feddwl a'r
cwbl ; yna yn dringo y grisiau yn araf , gan deimlo ar bob un o
honynt na rodiai y ifordd hon drachefn ; yna yn gorwedd ar ei
wely i farw ; amser a'i bethau yn cilio yn brysur o'i olwg, fel y
mae y tir yn cael ei golli yn raddol gan y morwr wrth gychwyn
i'w f ordaith bell ; rhyndod glyn cysgod angau yn ymweithio
drwy ei holl natur ; yr enaid yn tremio i edrych beth oedd yn
mlaen, ond gan faint y tywjdlwch yn methu gweled ; dychryn
y dychryniadau yn ymaflyd ynddo, ac yn y tywyllwch yn
rhoddi Ham i'r wlad ddieithr, o gyffiniau yr hon nad oes neb yn
dychwelyd, O fel y treiddiai cwestiwn y pregethwr trwy
fynwesau y gynnulleidfa, — ' Pa faint a dal heddwch a Duw yn y
fath amgylchiad ? ' Yr oedd yno rai yn diolch yn uchel f od yr
heddwch hwn i'w gael, ac nid oedd ond ychydig, os neb, yno,
nad oedd hyn yn deimlad yn eu calon. Wrth ddychwelyd, — •
/Wei, meddwn, nid gwir a glywais; nid yw holl bregethwyr
eymmanfa ddim wedi myned i'r nefoedd."
Ac y mae yn ddiammeu genym fod pawb sydd yn cofio y
Gymdeithasfa bono yn Nghaernarfon, y rhai nid ydynt erbyn
hyn, mewn cymhariaeth, ond ychydig nifer, yn gwbl barod i
ddwyn tystiolaeth unfrydol i gywirdeb y darluniad uchod, ac
i'r efFeithiau llesmeiriol a gai y bregeth, y cyfeirir ati, ar eu
teimladau.
DIWEDD Y GYFROL GYNTAF.
r s f
> J
<ET