(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Colección bibliográfico-biográfica de noticias referentes á la provincia de Zamora, ó materiales para su historia;"

**. *■ 









«JL Uk 



^ 


i 


f 














i 

1 


% 








!*■ 




-í' i ll 


0788458C 






==== jp 


1 




^ 


l *4 


i. V 


^~ 




' > 




.„ ♦ ' 


* 2 


co 




ii 


l'l 


Is 


> ™ 


■■^^^^^■p 


1 ■ 


M 




tf' 


1 


3 



JR> 



•% 



C 






*» 






i ' 



? \ 









..^. 



T .'1* 



- 



\ é 



, \_ 



R 



T 'Ti V ~~W" 



M 
O 



EX-LJBRIS 
M. A. BUCHANAN 



s 



>-t 






kJúf-fc' 



m 



' Miñ 













áL 






PRESENTED TO 

THE LIBRARY 

MILTON A. BUCHANAN ^ 

OF THE 
OF ITALIAN AND SPANISH 

1906-1946 



■j¿jfrL > ^ \K Y Gafe : ÍÍ^F ^ i 







COLECCIÓN 

B1BLIOGRÁFICOBIOGRÁFICA 

DE NOTICIAS 

REFERENTES Á LA PROVINCIA DE ZAMORA 



Bb ' 


COLECCIÓN 


I B L 1 G 1 


1! i F ICO- 

DE NOTICIA 


110 61 

s 



1 



I C A 



REFERENTES Á LA PROVINCIA DE ZAMORA 



MATERIALES PARA SU HISTORIA 



REUNIDOS POR 



CESÁREO FERNANDEZ DURO 



LAS RE AI. I ACAD HISTi >KIA '. DE liELL 18 



OBRA PREMIADA POR LA BIBLIOTECA NACIONAL 

EN EL CONCURSO PÚBLICO HE 1 S 7 ( ". 
:. IMPRESA A EXPENSAS DEL ESTADO 



Í6 V:|ft 



MADRID 
IMPRENTA V FUNDICIÓN D'i MANUEL TULLO 
1 
J >on Evo i'isto - 



[893 






<tfV*A 



Digitized by the Internet Archive 

in 2011 with funding from 

University of Toronto 



http://www.archive.org/details/coleccinbibliOOfern 



INTRODUCCIÓN. 



Cuando esta obra se presentó al concurso de la Biblioteca Nacional y 
alcanzó del Tribunal la declaración de ser de utilidad, no existía histo- 
ria escrita de la ciudad que tanto figuró en los tiempos de la reconquis- 
ta y aun en los siguientes, hasta el reinado de Doña Isabel y D. Fer- 
nando. 

Tenía por objeto la Colección prevenir y facilitar el interesante traba- 
jo de aquella historia, acopiando, no tan sólo las noticias dispersas en los 
libros y papeles sueltos, y las esenciales de los diplomas y documentos, 
sino las epigráficas de la localidad, y cuantas pudieran contribuir al co- 
nocimiento del terreno que sirvió de teatro á los sucesos. 

Ya juzgada, como pasara tiempo antes de alcanzar el turno de impre- 
sión, sin dejar de la mano las investigaciones de más datos, clasificando 
una y otra vez los rebuscados, hice propósito de utilizarlos el primero en 
un avance más hacia la historia, pensando que «todo hombre contrae al 
nacer una deuda sagrada con el suelo que le dio cuna: la de emplear en 
su servicio la mejor porción de su inteligencia,» y por consecuencia, sa- 
lieron sucesivamente á luz, en lósanos 1882 y 1883, los cuatro tomos que 
componen las Memorias históricas de la cuidad de Zamora, su provincia y 
obispado. 

Con la publicación perdieron interés los índices de documentos que 
dejaban de ser inéditos, las inscripciones, las leyendas recogidas de la 
tradición oral; disminuyó naturalmente el volumen de papeletas, exi- 
giendo las restantes un orden nuevo dentro del plan primitivo. 

Como quiera que la clasificación de semejantes datos sea arbitraria, 
me pareció preferible el método de división en cinco partes, en esta forma: 

Parte primera. Papeles impresos ó manuscritos, sin autor conocido, que 
tratan de asuntos generales de la provincia. — Es decir, los que se ocupan de 
los ríos, montes, minas, carreteras, ferrocarriles, estadística de pobla- 
ción, ó los que describen sucesos ocurridos en más de un pueblo, como 



guerras, epidemias, inundaciones. Hay bibliófilos entendidos que acos- 
tumbran ordenar las producciones anónimas por a, b, c, sirviéndose de 
la primera palabra del título; yo encuentro más natural, y sobre todo 
más sencillo para encontrar prontamente lo que se busca, elegir dentro 
del orden alfabético el asunto de que el papel trata, aunque en el título 
no aparezca, y pongo, por ejemplo, en Duero los reconocimientos y es- 
tudios de su cuenca, los trazados hechos para su navegación, los regla- 
mentos de policía, los destrozos que haya causado. 

Parte segunda. Papeles impresos ó manuscritos, sin autor conocido, que 
tratan de asuntos locales de la provincia. — El nombre de las localidades pre- 
cede al de las noticias, siguiendo el mismo orden de a, b, c; de modo que 
en Alcañices se encuentra cuanto se refiera á la villa, puesta naturalmente 
antes que la de Brídanos. En esta parte se comprenden los fueros, pri- 
vilegios, donaciones ó escrituras, aunque conste el nombre de personas 
que las suscribieron. 

Parte tercera. Papeles impresos ó manuscritos de autores conocidos. — 
En ésta sirve de ordinal la letra inicial del primer apellido. Comprende 
mapas, planos y estampas. 

Parte cuarta. La imprenta cu Zamora. — Contiene índices de impre- 
sores en las dos épocas, antigua y moderna, y enumeración de obras por 
años, con separación de publicaciones periódicas. La colección es pobre 
é incompleta, por no haber sido las prensas de la ciudad las que más han 
contribuido á la enseñanza de la nación, y por la dificultad de conocer 
piezas sueltas de existencia efímera. 

Parte quinta. Hijos de la provincia notables por cualquier concepto, y 
personajes que han figurado en su historia. — Los apuntes biográficos son 
concisos, dando preferencia sobre los hechos á las fuentes donde pueda 
encontrarlos el que se proponga conocer á la persona. Como de las prin- 
cipales tratan las citadas Memorias históricas de la ciudad de Zamora, es- 
tán indicados con cifras romanas y latinas el tomo y página de referen- 
cia. De las que viven no se hace mención, si no existe publicada en 
otras obras que en este caso cita. 

Las colecciones de esta especie por rareza son completas y acabadas 
aun cuando el autor reúna condiciones ajenas al de la presente: no han 
de faltar, pues, á la crítica muchas y grandes faltas que notar en ella. 



t 



PRIMERA PARTE 

PAPELES IMPRESOS Y MANUSCRITOS, SIN AUTOR CONOCIDO, QUE TRATAN 
DE ASUNTOS GENERALES DE LA PROVINCIA DE ZAMORA 



A 



1— ARTE EN ESPAÑA (El). 

Revista de las artes de dibujo. Revis- 
ta quincenal con grabados, litografías y 
cromos de los primeros artistas, que em- 
pezó á publicarse en 1862. 

El tomo I copia el «Sepulcro de Doña 
María de la Cerda de Acuña, en la iglesia 
de Santa Magdalena, de Zamora,» firmando 
el dibujo J. G. M. y el texto Tomás María 
Garnacho. 

El tomo IV consigna cómo en los prime- 
ros años del reinado de los Reyes Católicos 
estaba en Zamora el pintor Fernando Ga- 
llegos, llamado el Alberto Dinero castella- 
no, dejando magnífica muestra de su talen- 
to en la Catedral. 

El tomo V copia el magnífico sepulcro 
del Cardenal Tavera, ilustrándola materia 
un artículo de D. Gregorio Cruzada Vi- 
llaamil sobre este célebre toresano. 

2—^ ASSIENTOS 

de la congregación que celebraron las 
Santas Iglesias Metropolitanas y Cate- 
drales de los Reynos de la Corona de 
Castilla, y León desde 5 de Febrero de 
16G4 hasta 18 de Marzo de 1666, para 
los quinquenios dezimonono y vigésimo 
del escusado y Dezima de ochocientos 
mil ducados. Impresso en Madrid, por 
Domingo García Morras, Impressor de el 
Estado Eclesiástico. Año de 1666. 

Un tomo en fol. 

Contiene varios documentos de la Cate- 



dral de Zamora, que tuvo representante en 
la Congregación. 

3 —AUTOS DE FE. 

La historia de la secta luterana en Za- 
mora durante el reinado de Felipe II, se 
condensa en las relaciones de los autos de 
fe de Valladolid, á saber: 

Relación del auto de fe celebrado por la San- 
ta Inquisición de la ciudad de Valladolid en 21 
'de Mayo de 1559. 

MS. en la Biblioteca particular de S. M. 
el Rey, en un tomo en 4. titulado Papeles 
curiosos, Sala 2. a , Est. C, Plut. 4. 

Auto segundo que se celebró en la misma villa 
de Valladolid, domingo 8 de Octubre de 1559, 
por los muy Reverendos Inquisidores que residen 
en dicha villa, 

MS. En el mismo libro. 

Relación del auto de fe que se celebró en Va- 
lladolid, domingo de la Santísima Trinidad, 
21 de Mayo de 1559. 

MS. en el Archivo de Simancas, Nego- 
ciado de Estado, leg. 137, citado por La- 
fuente, Historia general de España, to- 
mo XIII, pág. 65. 

Carta que Fr. Pedro de Mendoza, de la Or- 
den de San Jerónimo, escribió al Arzobispo de 
Sevilla, D. Fernando de Valdés, Inquisidor 
general, sobre la conversión del Doctor Agustín 
de Caza Ha. 

Memorial histórico español, tomo XI, pá- 
gina 201. 

Relación de la muerte del Doctor D. Agustín 
Cazalla, que mandó escribir el señor Arzobispo 
de Sevilla, Inquisidor general, al P. Fr. Ai;- 



IO 



AVERIGUADOR— AVERIGUADOR UNIVERSAL 



tonto de la Carrera, fraile Jerónimo, quien le 
confesó. 

MS. en la Academia de la Historia, en 
un tomo titulado Varios de historia, 10I41 v., 
Est. 27, Gr. 5-E, núm. 134. 

Relación muy cierta y verdadera de lo sucedi- 
do á Fr. Antonio de la Carrera, fraile profeso 
de la Orden de Señor San Jerónimo, con el Doc- 
tor D. Agustín de Cazalla, víspera déla San- 
tísima Trinidad, que se contaron 20 de Mayo 
de! año de 1559, que por mandado de los seño- 
res Inquisidores entró á confesar y á apercibir á 
la muerte al dicho Doctor, hasta el domingo si- 
guiente, dia de la Santísima Trinidad, que se 
contaron 21 de Mayo del dicho año, que fué la 
muerte y conversión del dicho Doctor y de los 
quemados y penitenciados que hubo en el auto 
de la Santa Inquisición que se hizo en la Plaza 
Mayor de Valladolid, y de las herejías que el 
dicho Doctor y demás herejes hacían , porque 
fueron quemados y sentenciados. Escrito y tras- 
ladado de un memorial escrito de la mano y le- 
tra del dicho P. Fr. Antonio de la Carrera, 
confesor del dicho Doctor Cazalla . 

MS. en la Academia de la Historia, en 
un tomo titulado Papeles varios con la corte 
de Roma, Est. 26, Gr. 6-D, núm. 136. 

Discurso de lo que pasó en el auto que se hizo 
de la Inquisición que se hizo en la Plaza Ma- 
yor de Valladolid, domingo de la Santísima 
Trinidad, que se contaron 21 de AI ayo del año 
del Señor de 1559. 

MS. En el mismo libro. 
Relación del auto que se hizo en Valladolid 
el dia de la Santísima Trinidad del año 1559 
por mandado de los señores Inquisidores contra 
los luteranos y judíos,} 1 de la majestad con que 
se hizo, y de los palenques y tablados, y del con- 



curso de gentes que á él acudician y qué perso- 
nas son los penitentes. 

MS. en la Real Academia de la Historia, 
Colección Salazar, M-6, pág. 49. 

Hay más relaciones; pero están conden- 
sadas en la Historia de los Heterodoxos españo- 
les, de D. Marcelino Menéndez y Pelayo, y 
en las Memorias históricas de Zamora. 

4 -AVERIGUADOR (El). 

Correspondencia entre curiosos, litera- 
tos, anticuarios, etc.. etc. Segunda épo- 
ca. Madrid, Imp. de Rivadeneyra, 1871, 

72 y 73- 

En esta curiosa revista quincenal se han 
publicado varias preguntas sobre bibliogra- 
fía zamorana, origen del proverbio No se 
ganó Zamora en una hora, Pedro Mato, etc., 
y algunos documentos históricos inéditos 
de que se hace mención en el lugar corres- 
pondiente. 

5— AVERIGUADOR UNIVERSAL 

(El). 
Correspondencia entre curiosos, litera- 
tos, anticuarios, etc., etc., y revista de 
toda clase de curiosidades. Director, Don 
José María Sbarbi, Presbítero. — Madrid, 
Imp. de Alejandro Gómez Fuentene- 
bro, 1879. 

Contiene, como el anterior, varias pre- 
guntas de asuntos de Zamora, como son 
Cortes, Locuciones zamoranas, Gigantes, 
Voto en Cortes. Sayaguesa, Abrujaqueros, 
Picaros, etc. 



1 ¡A NDIDOS— CARRETERAS 



II 



B 



6— BANDIDOS. 

Sentencia del Consejo de Guerra reuni- 
do para juzgar las cuadrillas de malhe- 
chores, testimoniada por Francisco Be- 
llido García, escribano del número de la 
ciudad de Salamanca y aprobada por 
S. M. Salamanca, 1S02. 

En fol., 11 págs., sin pie de imprenta. 

Juzgj el Consejo de Guerra á los indivi- 
duos que componían las cuadrillas llama- 
das del Cubero, de Corneta, de Chafandín 
y de Patricio, que formaban una vasta aso- 
ciación patrocinada por algunos ministros 
de justicia, y contando también con algún 
individuo que había recibido las órdenes 
sagradas. Fueron en gran número los crí- 



menes de toda clase, algunos de horrible 
ferocidad, que cometió esta compañía en 
las provincias de Salamanca, Zamora y 
otras, inclusa la capital de España, pues 
que en el Monasterio de las Salesas hizo un 
robo de alhajas de mucha consideración. 
Los jefes y principales de las cuadrillas 
fueron ahorcados y descuartizados, ponién- 
dose los cuartos en los sitios de sus fecho- 
rías. 

7— BIBLIOTECA PROVINCIAL. 

Actas de la Diputación en la reunión 
de Noviembre de 1871, acordando, entre 
otras cosas, la creación de una Biblioteca 
provincial en la capital. 

El Popular Zamorano, núms. 20, 21 y 22. 



c 



8— CARRETERAS. 

Observaciones sobre los caminos ro- 
manos ó vías militares que salían de las 
ciudades de Astorga y León para las de 
Zaragoza, Tarragona, Burdeos y Milán. 

MS. en fol. de 14 hojas, comprendido en 
el Aparato geográfico histórico de Quilos. 
Discute las opiniones del mismo Quilos 
acerca de la situación de varias mansiones, 
singularmente las de Betunia, Vico Aquario, 
Brigecio y Octllodnri, creyendo que e^ta úl- 



tima es Zamora. Quirós no pudo averiguar 
quién era el autor de estas eruditas obser- 
vaciones, que le fueron enviadas en Diciem- 
bre de 1789 por el Mtro. Fr. Pablo Ro- 
dríguez, del Orden de San Benito. 



9— CARRETERAS. 

Explicación del camino que sale desde 
Benavente por la Sanabria, Orense y 
Santiago de Galicia, desde donde á la 
Corvina ya est i hecho el camino nuevo. 



MS. de 10 hojas en fol., propiedad de 
D. José Villaamil y Castro, según dice en 
el Ensayo de su Catálogo sistemático de impre- 
sos y manuscritos que tratan de Galicia, nú- 
mero 126, con la nota siguiente: 

fEl muy ilustrado, ya difunto, D. Euge- 
nio Reguera, gobernador que fué de la pro- 
vincia de Lugo y de otras, á quien perte- 
neció este papel, como otros muchos de los 
más curiosos que nosotros poseemos, le 
puso una nota advirtiendo que se escribió 
á fines del siglo xvm y que sus puntos más 
esenciales se han impreso. 

«Bien lo merecía, porque contiene noti- 
cias muy curiosas, y algunas muy peregri- 
nas, y pudo consignar el autor, como lo hi- 
zo, con gran razón, que toda la carrera ba ex- 
/¡icuda con bastante pormenor, por ¡¡averio re- 
visado con cuidado bastantes veces. » 

10— CARRETERAS. 

Viaje de Galicia desde la villa de Be- 
navente, ó breve descripción de sus dos 
carreteras: de la construida desde Astor- 
ga á la Coruña, y de la que debe cons- 
truirse desde la villa de Benavente á la 
ciudad de Orense, Santiago y Vigo, con 
algunasobservacionesacercade las obras, 
utilidad y circunstancias de cada una. La 
da á luz el Ayuntamiento constitucional 
de Santiago á expensas de su capitular 
D. Julián Francisco Suarez Freyre, Bo- 
ticario honorario de Cámara de S. M., 
primer Catedrático de Farmacia del Co- 
legio que debe establecerse en esta ciu- 
dad y Presidente de la Subdelegacion de 
la misma Facultad en esta provincia. Im- 
preso en Santiago: oficina- de D. Manuel 
Antonio Rey. Año de MDCCCXIII. 

En 4. , 70 págs. 

Lo cita Villaamil en su Ensayo de un 
Catálogo sistemático de l¡bros de Galicia, y 
dice que el objeto de la obra es demostrar 
la urgente necesidad de la carretera desde 
Benavente á Vigo, acordada desde 1786. 
Describe detalladamente, posta por posta, 
ambas vías, y el país por donde atraviesan. 



CARETRERAS 

11— CARRETERAS. 

Llamamiento de la Diputación pro- 
vincial de Zamora á los capitalistas ofre- 
ciendo acciones de á 5oo reales, con in- 
terés de 6 por 100 hasta su amortiza- 
ción, para construir la carretera de Za- 
mora á Vigo, según los proyectos, pla- 
nos y presupuestos aprobados. 



Gaceta de Madrid de 28 de Marzo de 1840. 

12— CARRETERAS. 

Noticia oficial de las obras emprendi- 
das para la reconstrucción del puente de 
Ricobayo, en la carretera de Zamora á 
Vigo. 

Gacetas de Madrid de 30 de Noviembre 
de 1841. 

ídem de n de Abril. 

ídem de 15 de Septiembre. 

ídem de 17 de Octubre. 

ídem de 12 de Noviembre. 

ídem de 18 de Diciembre de 1842. 

ídem de 16 de Enero. 

ídem de 13 de Febrero de 1843. 

13— CARRETERAS. 

Plano del puente de Ricobayo sobre el 
rio Esla. Carretera de tercer orden de 
Zamora á Portugal por Alcañices. Esca- 
la de 1 por 200. 

Presentado en la Exposición de Viena 
de 1873 en la Colección de Obras públicas 
de España. Tomo I de planos de puentes 
de carreteras. 

14— CARRETERAS. 

Puerta del Pescado. Su construcción. 



Gaceta 
1850. 



de Madrid de 1 de Febrero de 



15— CARRETERAS. 

Plan general de carreteras para la Pe - 
nínsula é islas adyacentes. 



CARRETERAS 



13 



Formado por el Cuerpo de Ingenieros 
de Caminos y aprobido por Real decreto 
de 6 de Septiembre de 1S64. Comprende 
las carreteras de primero, segundo y ter- 
cer orden de la provincia de Zamora, que 
en total son quince. 

Memoria sobre los obras públicas en 1864, 
65 y 66, comprendiendo lo relativo á carre- 
teras, por la Dirección general del ramo: 
Madrid, 1870, pág. 42. 

Los trabajos de la carretera de Zamora 
á Valladolid se inauguraron el i.'de Abril 
de 1852; los bendijo el Obispo con asisten- 
cia de autoridades y convidados, en núme- 
ro de 130, á los cuales se sirvió una comi- 
da sobre la misma carretera. 

16 -CARRETERAS. 

Actas de las sesiones de la Diputación 
provincial de Zamora en la reunión de 
Noviembre de 1871, acordándose, entre 
otras cosas, la construcción de cuatro 
vías importantes de comunicación, á sa- 
ber: de Zamora á Villalpando, á Bermi- 
11o, á Benavente y á Fuentesauco. 

El Popular Zamorano, núms. 20, 21 y 22 
del mes citado. 

17— CARRETERAS. 

Ministerio de Eomento. — Dirección 
general de Obras públicas. — Situación 
de las carreteras del Estado que com- 
prende el plan general en l.° de Enero 
de 1873. — Madrid: Imp. de Rivadeney- 
ra, 1873. 

En \." mayor. 

Las noticias de carreteras de la provin- 
cia de Zamora empiezan en la pág. 114. 

18 -CARRETERAS. 

Memoria sobre las obras públicas en 
1870, 187 1 y 1872, comprendiendo lo 
relativo á carreteras, presentada al Exce- 
lentísimo Sr. Ministro de Eomento por 
el Excmo. Sr. D. Víctor Cardenal, Di- 



rector general de Obras públicas. — Ma- 
drid, Imp. de Manuel Minuesa, 1875. 

En fol. 

En la pág. 163 trata de las vicisitudes 
que ha sufrido la carretera de Benavente á 
Mombuey, aprobada en 15 de Octubre de 
1870, y cuyo presupuesto es de 2.294.124 
pesetas. La más importante de sus obras es 
el magnífico puente para el paso del Órbigo 
en el pueblo de Santa Cristina, que consta 
de dos grandes muros de 18 metros de lon- 
gitud por 6,45 de anchura: á estos muros se 
enlaza un grupo de pontones de cinco arcos 
de medio punto de 6 metros de luz, y de una 
gran pilastra que sirve de unión ó enlace á 
la obra del puente propiamente dicho, la 
cual mide en su paramento exterior un es- 
pesor de 4, 30 metros, sin contar el de las 
semipilas que sirven de estribo á los arcos 
que á uno y otro lado arrancan. Este puen- 
te consta de 7 arcos escarzanos, rebajados 
al '/¡j, de 15 metros de luz cada uno, y apo- 
yados también sobre 6 robustas pilas de 4 
metros de altura, como Jas anteriores. Una 
gran pilastra, de iguales formas y propor- 
ciones que la otra, limita el puente por la 
derecha, de la que arrancan los dos gran- 
des muros que forman la avenida derecha, 
que miden una longitud de 5S metros por 
una altura medía de 5,45. A la descripción 
acompaña en el libro la vista y planos de 
este puente, cuya obra está muy adelan- 
tada. 

19— CARRETERAS. 

Zamora y sus carreteras. — Estudio 
publicado en El Eco del Duero, números 
14, 1 5 y 1 o de Febrero de 1879, con ' as 
iniciales P. G. F., que corresponden á 
D. Pantaleon Gutiérrez Fernandez, In- 
geniero jefe de la Provincia. 

20 — CARRETERAS. 

Puente viaducto de Pino sobre el Due- 
ro. — Artículo publicado en La Enseña 
Bermeja de 11 de Abril de 1877, con ' as 
iniciales P. G. F., que corresponden á 



i+ CARRETERAS— CENSO ESPAÑOL 

D. Pantaleon Gutiérrez Fernandez, In 
geniero jefe de la provincia. 



21— CARRETERAS. 

El puente de Pino. — Artículo publica- 
do en La Enseña Bermeja de i.° de Ju- 
nio de 1879, con ' a descripción, objeto, 
costo, etc. 

22— CENSO 

de la población de España hecho en 
el siglo XI. Madrid, sin año. 

Un tomo en fol. 

Biblioteca del Congreso de los Diputa- 
dos, núrn. 346. 

23-CENSO. 

Relación de los vecinos pecheros que 
hay en las diez y ocho provincias del 
reino, según la averiguación que se hizo 
para el repartimiento del servicio del año 
de quinientos cuarenta y uno, y de los ! 
hidalgos que se presupone podrá haber 
en cada una de las dichas provincias. 

Entre las 18 provincias se cuentan Za- 
mora, que comprende al reino de Galicia, 
y Toro, que comprende á Palencia. 

Colección de documentos inéditos para la 
Historia de España, tomo XIII. pág. 521. 

24— CENSO. 

Encabezamiento de las ciudades y vi- 
llas de España para las diferentes con- 
tribuciones que pagaban por los años de 
1450. 

MS. en la Biblioteca del Escorial, Est. L, 
Plut. j, núm. 19. 

25— CENSO 

que se hizo en el año de 1541 para el 
repartimiento del servicio del mismo. 

MS. en el Archivo de Simancas, Conta- 
durías generales, leg. 2.973. Lo extracta 



Lafuente, Historia general de España, to- 
mo XIII, pág. 123. 

En este censo aparece que tenía Zamora 
75.500 pecheros y 10.778 hidalgos, y Toro 
37.482 pecheros y 3.748 hidalgos. 

26— CENSO 

de población de las provincias y par- 
tidos de la Corona de Castilla en el si- 
glo xvi, con varios apéndices para com- 
pletar la del resto de la Península en el 
mismo siglo y formar juicio comparativo 
con la del anterior y siguiente, según re- 
sulta de los libros y registros que se cus- 
todian en el Real Archivo de Simancas. 
Madrid, Imp. Real, 1829. 

Un tomo en fol. 

27— CENSO. 

En el Aparato histórico-geográfico, de 
Quirós, tomo último, se halla MS., en 4 
hojas, el censo por pueblos de la provin- 
cia de Zamora, con este epígrafe: 

Vecindario de la ciudad de Zamora y parti- 
dos de su provincia, el año 1714. Arroja un 
total de 6.336 vecinos. Hay otro separado 
con el título de Vecindario de ¿a ciudad de 
Toro y su partido en el año de 1717. Sigue un 
nomenclátor ó Razón de los pueblos de que se 
compone el Obispado de Zamora con distinción 
de sus partidos, y un mapa MS. del territo- 
rio del mismo Obispado. 

28— CENSO ESPAÑOL 

executado de orden del Rey, comuni- 
cada por el Excmo. Sr. Conde de Flori- 
dablanca, en el año de 1787. 

Comprende esta o';>ra: i.°, el estado ge- 
neral de la población de España en los 
años de 1768 y 1769; 2°, el mismo estado 
por edades; 3.°, el estado general de la po- 
blación de España en 1787; 4. , el estado 
comparativo de las dos operaciones de la 
población de España en los años de 1768 y 



CENSO ESPAÑOL 



15 



1 787; 5. °, los estados generales déla pobla- 
ción de Andalucía, Aragón, Ávila, Burgos, 
Zamora, Cataluña, Cuida I-Real, Córdoba, 
Cuenca, Extremadura, Calida, Granada, 
Guadalajara, Jaén, León, Ma lrid, Villa de 
¡Madrid, Murcia, Falencia, Salamanca, Se- 
govia, Soria, Toledo, Toro, Valencia, Va- 
lladolid, islas de Mallorca, Menorca, Ibi- 
za, Formentera y Canarias, Navarra, As- 
turias, Avila, Guipúzcoa, Vizcaya, nue- 
vas poblaciones de Sierra-Morena y Anda- 
lucía, de los sitios de Aranjuez, el Pardo, 
San Ildefonso, Valsaín y San Lorenzo, y 
plazas de Oran y Mazarquivir, Ceuta y los 
lies presidios menores, con distinción de 
sexos, edades, estados, clases y exenciones; 
6.°, el estado general de la población de 
España por provincias en 1787, grabado en 
un pliego de marca imperial, que es el re- 
sumen de todos los demás. Precede una 
advertencia en que se hace ver que, á pesar 
de las calamidades padecidas en estos últi- 
mos años, asciende la población actual á 
10. 409. 879 personas, y que, por-consiguien- 
te, excede á la que había en el año 1769 en 
1. 108. 151; que además hay 2.289 pueblos; 
i parroquias, con 1.050 curas párrocos 
de aumento; que hay de menos 11.044 re- 
ligi isos y religiosas; 17.213 clérigos, bene- 
ficiados y sirvientes de iglesias; 6.S29 per- 
s de síndicos de órdenes regulares y 
dependientes de cruzada, y 242.205 hidal- 
gos: de donde resulta el aumento que ha 
tenido la nación de gente propagadora y 
contribuyente, el cual puede valuarse en 
277.291 personas que podrán llevar las car- 
gas y tributos del listado, pues este núme- 
ro componen los religiosos, clérigos, sacris- 
tanes, etc., é hidalgos que se han dismi- 
nuido. 

Caceta de Madrid de 4 de Noviembre de 
1788. 

29— CENSO ESPAÑOL 

executado de orden del Rey, comuni- 
cada por el Excmo. Sr. Conde de Flori- 
dablanca, primer Secretario de Estado y 

del Despacho en el año de 1787. En la 
Imprenta Real. 



Un tomo en fol. 

El resumen general de la provincia de 
Toro arroja un total de 92.404 almas, de 
las que eran 46.248 varones y 46.156 hem- 
bras. Había en ella 18 conventos de mon- 
jes con 473; 9 de monjas con 270, y 24 hos- 
pitales con 129 empleados. La dicha pro- 
vincia tenía una ciudad, 82 villas, 239 lu- 
gares, 4 granjas, 10 cotos redondos, 70 
despoblados y 4 corregimientos. 

En el ejemplar existente en la Biblioteca 
particular de S. M. el Rey, hay dos Apén- 
dices á este libro, manuscritos: el uno se 
titula: Provincia de Zamora. Plan que de- 
muestra los pueblos con quienes se está en co- 
municación; el número de vecinos que tiene cada 
uno, y su distancia de la capital, con un resu- 
men general que dice: 

Vecinos. 



Zamora 2.000 

Lugares del vino i-4 2 4 

Villas del vino 702 

Lugares del pan ... 831 

Villas del pan 715 

Villalpando 633 

Sayago y Fermoselle. 3-78i 



10.086 

El otro manuscrito se titula: Nueva esta- 
dística de los productos anuales de la provincia. 
de Zamora y el número de ganados existentes 
antes de la presente guerra. 

Del estado, resulta ser la población de la 
provincia de 71.000 individuos; las fanegas 
de producción, 322.963 de trigo, 286.000 
de centeno, 157.000 de cebada, 12.000 de 
algarrobas y 19.000 de legumbres, con 
240.000 arrobas de vino. Los ganados de 
huelga y carga, 3.500 bueyes y 40.000 car- 
neros, y el producto de industria y venta 
de géneros, 199.000.000. 

30 -CENSO ESPAÑOL 

ejecutado de orden del Rey, en el 
año de 1787, con un estado general de 
la población de España por provincias, 



i6 



CENSO 



con expresión de los pueblos, almas, cla- 
ses de habitantes, religiosos, congregan- 
tes, ermitaños, religiosas, beatas, cole- 
gios de niños y niñas, hospitales, hospi- 
cios, casas de reclusión y de expósitos. — 
Madrid, 1801. 

Un tomo en fol. 

31— CENSO 

de frutos y manufacturas de España é 
Islas adyacentes, ordenado sobre los da- 
tos dirigidos por los Intendentes}' aumen- 
tado con las principales reflexiones sobre 
la estadística de cada una de las provin- 
cias en la Sección primera del departa- 
mento del Fomento general del Reino y 
de la Balanza de comercio, bajo la direc- 
ción de D. Marcos Marin, por D. Juan 
Polo y Catalina. — Madrid, Imprenta 
Real, iSo3. 

Un tomo en fol. 

32— CENSO 

de la población de España según el 
recuento verificado en 21 de 'Mayo de 
1857, por la Comisión de estadística ge- 
neral del Reino. — Madrid, Imprenta Na- 
cional, i858. 

Un tomo en fol. 

33 -CENSO. 

Anuario estadístico de España, corres- 
pondiente al año de i858, publicado por 
la Comisión de estadística general del 
Reino. — Madrid, Imprenta Nacional, 
i85g. 

Un tomo en 4. 

34— CENSO. 

Estados de las importaciones, existen- 
cias, consumos y exportaciones de gra- 



nos en la provincia de Zamora, en los 
años de 1847 y 48, publicados por la Di- 
rección general de Agricultura, Industria 
y Comercio. 

Gaceta de i.° de Septiembre de 1848. 

35— CENSO. 

Estado del número de dementes que 
existían en la provincia de Zamora des- 
de 1837 á 1847, y ^ e l° s Q ue eran aten " 
didos en establecimientos públicos. 

Gaceta de 7 de Octubre de 1848. 

36— CENSO 

de la población de España, según el 
recuento verificado en 25 de Diciembre 
de 1860 por la Junta general de Es- 
tadística. Madrid, Imprenta Nacional, 
i863. 

Un tomo gran fol. 

37— CENSO. 

Resultados provisionales del censo de 
la población de España, según el empa- 
dronamiento hecho en la Península é is- 
las adyacentes el 3i de Diciembre de 
1887 por la Dirección general del Insti- 
tuto Geográfico y Estadístico. Madrid, 
Imprenta de la misma Dirección, 1889. 

En fol. 

El censo de la provincia de Zamora em- 
pieza en la pág. 468, y en él aparece que 
tiene la provincia 8 partidos y 300 Ayun- 
tamientos. La capital, Zamora, 7.219 va- 
rones, 7.990 hembras, ó sea un total de 
15.209 habitantes de hecho. Toro, 4.149 
varones, 4.573 hembras: total, 8.722, resul- 
tando en las demás poblaciones 80 de más 
de 1. 000 habitantes, 13 de más de 2.000. 
5 de más de 3.000, 4 de más de 4.000 y 3 
de más de 5.000. 



COLECCIÓN 

38— COLECCIÓN 

eclesiástica española comprensiva de 
los breves de Su Santidad, notas del Nun- 
cio, representaciones de los Sres. Obispos 
alas Cortes, pastorales, edictos, etc., con 
otros documentos relativos á las innova- 
ciones hechas por los constitucionales en 
materias eclesiásticas desde 7 de Marzo 
de 1820. Madrid, 1823-1824. 

Catorce tomos en 8.° mayor. 

Relativos á Zamora se encuentran: 

Tomo I. Carta del Obispo de Zamora 
á Su Santidad. — Respuesta de Su Santidad. 

Tomo III. Representación al Rey por 
el Obispo de Zamora con motivo del De- 
creto de regulares. 

Tomo VI. Exposición del Obispo de 
Zamora á las Cortes. — Exposición del mis- 
mo al Gobierno con motivo de la orden re- 
lativa á diferentes providencias contra los 
llamados facciosos. — Oficio del mismo al 
Gobierno sobre prohibición de libros. 

Tomo Vil. Contestación del Obispo de 
Zamora á los directores del crédito público 
sobre la ocupación de los bienes de las 
iglesias. —Exposición al Gobierno con el 
mismo motivo. 

Tomo IX. Instrucción pastoral del 
Obispo de Zamora sobre el arreglo del 
clero. 

Tomo XI. Disertación teológico -jurídi- 
ca en defensa del precepto de pagar diez- 
mos y primicias á la iglesia de Dios, y del 
derecho de propiedad que el clero secular 
y regular tienen en los bienes de sus igle- 
sias y monasterios, etc., dirigida á S. M. y 
á las Cortes por D. Miguel Fernández He- 
rreruelo, Canónigo magistral de la Santa 
Iglesia de Zamora. 

39— COMUNIDADES DE CASTI- 
LLA. 
Historia de lo sucedido en España 
desde la muerte del Rey D. Fernando el 
Católico, en el año de 15 if>, hasta el fin 
de las Comunidades, y perdón y senten- 
cias. 



OMUNIDADES DE CASTILLA 



17 



MS. Un vol. en fol. en la Biblioteca par- 
ticular de S. M. el Rey, Sala 2. a , Est. K, 
Plut. 4. 

40— COMUNIDADES DE CASTI- 
LLA. 
En un libro MS. de Papeles de los Co- 
muneros que existe en la Biblioteca par- 
ticular de S. M. el Rey, Sala 2. a , Est. K, 
Plut. 4, fol. 247, hay un fragmento de 
letra contemporánea y del tenor si- 
guiente: 

«Que refiere lo sucedido en el alboroto de Za- 
mora y como el obispo della se llegó á la opinión 
del reino. 

)>Sabido el daño, miseria y revoluciones 
del reino y mala gobernación del por culpa 
de los SS. Gs. que cai"go dello tenian; en- 
tendiendo que cuando no lo mandasen, sa- 
bían los daños que en el Reino por momen- 
tos sucedían, no remediados por su inneli- 
gencia, cuales unas á otras ciudades y villas 
avisaban, que algunos y muchos dellos son 
en los capítulos antes deste repetidos y que 
por evitar proligidad no refiero, pues sabi- 
do Jo suso, digo. 

»La ciudad de Zamora y su regimiento, 
caballeros y particulares della, procuraron 
con gran deseo y voluntad de aquietar su 
república y si necesario fuese aconsejando 
remediar las demás sus circunvecinas, para 
lo cual, siendo su corregidor trataron con 
el conde de Alba de Liste don [en claró) 
Enrriquez, con secreto, que se entregase y 
forticase la fortaleza della antes que el co- 
mún tomase voz de comunidad ni que gus- 
tase de los deleites y vida holgazana que la 
libertad consigo trae, á lo cual poniendo el 
Conde la diligencia posible y necesaria para 
lo susodicho, juntando la mayor cantidad 
de caballeros y hijodalgos de la ciudad, 
así como cuantos familiares de sus casas, 
con los cuales, con el mayor silencio posi- 
ble se entregó y apoderó de la fortaleza y 
con el dicho deseo fortificaron su ciudad 
con la orden que por entonces vieron ser 
necesaria, pero la diligencia y secreto quen 

2 



i8 



COMUNIDADES DE CASTILLA 



ello hubo no fué bastante á que algunos al- 
borotadores amigos de novedades dejasen 
de levantar aquel común, siguiendo las pi- 
sadas de los demás que en estos casos se 
confederaron, dagnificando con muertes y 
robos á los que su desinio seguir no que- 
rían, para lo cual fueron entre sí orden con 
cautelosos intentos que don Antonio de 
Acuña obispo que á la sazón de la iglesia 
de aquella ciudad era, fuese su medianero, 
tratando con el Conde y Regimiento deja- 
sen la fortificación de la ciudad y su forta- 
leza y diciendo que cuando el común de 
aquella ciudad tuviera el designio y deseo 
de servir y obedecer á Su Rey, como te- 
nían, que aun no se les había de hacer tan 
señaladísimo agravio, principalmente es- 
tando las cosas tan sin orden, y su Rey fue- 
ra del Reino y habiendo la Comunidad de 
(Segovia?) tomado como era notorio mano 
en el remedio del, por lo cual ni el Conde 
ni otro gran señor, ni menos justicia algu- 
na habia de hacer lo quellos habían hecho, 
por las cuales razones se les debía dar la 
fortaleza y entregar las fuerzas y justicias 
de su república cual por la susa ocasión les 
competia, en lo cual, tomando el obispo la 
mano con la cautelosa susa demanda del 
común que se lo pedia y él mas por fuerza 
que de grado acetando, comenzó lo que no 
debiera, no entendiendo las cosas habían de 
ir tan contra la Corona Real de Castilla al 
fin, á lo que se cree, mas por fuerza que 
de grado, le hicieron admitir su perversa 
demanda, pretendiendo sacar lo suso dicho 
de poder de los dichos Conde y Regimien- 
to, á lo cual dándose buena maña, echó de 
la ciudad al obispo y sus secuaces, lo cual 
sabido por los procuradores de la Junta ge- 
neral le fué enviado del campo y gente del 
Reino ejército y ofertas muy grandes si per- 
severase en cosas tan santas como les pa- 
recía era su demanda, con el cual y común 
de la dicha ciudad se entró la ciudad con 
violencia y alguna gente de va y cuarta 
parte menos (sic) y así del todo la ocupa- 
ron y hicieron del Conde lo que habían he- 
cho del obispo, quedando toda la ciudad por 
la Comunidad, de adonde el Conde y algu- 



nos caballeros deudos y amigos se fueron 
en busca de los nuevos gobernadores á Me- 
dina de Rioseco para favorecer lo que en sí 
fuesen al emperador y nuestro señor, por 
no caer en el caso que cada uno que lo fue- 
re debe ir, dejando á Zamora y el orden 
que su común daba para en seguir de su in- 
tento con su obispo y capitán y con don 
Hdo. de Rojas prior del dicho común y 
junta de la dicha ciudad.» 

En otro fragmento de la misma letra di- 
ce que, juntándose en Avila los procurado- 
res de Cortes, fueron: 

Por Toro. D. Hernando de Ulloa; Pedro 
de Ulloa; el Abad de Toro, Pedro Gonzá- 
lez de Valderas, y Pero Merino. 

Por Zamora. Hernando de Porras, el Co- 
mendador Hernando de Rojas y F. Fer- 
nández de Ocampo. 

41 — COMUNIDADES DE CASTI- 

LLA. 
Cartas que las ciudades de Burgos, 
León, Zamora y Valladolid recibieron 
de las otras ciudades en tiempo de las 
Comunidades. 

BiblioUca de la Academia de la Historia, 
Colección de Salazar, tomo XLIV, fol. 222 
Est. 7, Gr. 1. 

42 — COMUNIDADES DE CASTI- 

LLA. 
Bulla de la Santidad de Adriano VI 
para conocer de los delitos de D. Anto- 
nio de Acuña, Obispo de Zamora, expe- 
dida en 27 de Marzo de i523. 

MS. en el Museo Británico, según el Ca- 
tálogo de MSS. españoles del mismo, for- 
mado por D. Pascual Gayangos. — London, 
1875, tomo I, pág. 407. 

43 — COMUNIDADES DE CASTI- 

LLA. 
Proceso contra D. Antonio Acuña, 
Obispo de Zamora. 



COMUNIDADES DE CASTILLA 



*9 



Estaba original en la Biblioteca del Co- 
legio mayor de Cuenca, en Salamanca, y 
pasó á la Biblioteca del Palacio Real de 
Madrid. El Aparato geográ jico-histórico, de 
Qnirós, copia algunas piezas del proceso 
éstj y otros documentos referentes á las 
Comunidades de Castilla en Zamora. 

44_ COMUNIDADES DE CASTI- 
LLA. 

Causa formada en i5í6 á D. Antonio 
de Acuña, Obispo de Zamora, por la 
muerte que dio á Mendo de Noguerol, 
alcaide de la fortaleza de Simancas. Pu- 
blicada por el Dr. D. M. S. V. Valla- 
dolid, Imp. de Aparicio, 1849. 

Un cuaderno en 4.°, vm-72 págs. 

Las iniciales son de D. Matías Sangra- 
dor y Vítores, y la publicación comprende 
la biografía del Obispo Acuña, comprensiva 
de los principales sucesos de su vida; tes- 
tamento que otorgó en 23 de Marzo de 1526; 
tres cartas, dos del Emperador Carlos V y 
una del Comendador D. Francisco de los 
Cobos, dirigidas al Alcalde de corte D. Ro- 
drigo Ronquillo, y, finalmente, la famosa 
tradición que, desde la muerte de este per- 
sonaje, se conserva en Valladolid. 

El Conde de Fabraquer incluyo también 
esta causa en la colección que tituló Causas 
; es históricas españolas, que se enumera 
en el lugar correspondiente. 

45- COMUNIDADES DE CASTI- 
LLA . 
Causa y processo de D. Antonio de 
Acuña, Obispo de Zamora, que murió 
dado garrote por mandado del Alcalde 
Ronquillo en la fortaleza de Simancas, 
año de i526. 

MS. existente en el Museo Británico, se- 
el Catálogo de MSS. españoles del mis- 
mo, formado por D. Pascual Gayangos: 
London, 1S75, tomo I, pág. 407. 



46 -COMUNIDADES DE CASTI- 
LLA. 

Confesión que hizo D. Antonio de 
Acuña, Obispo de Zamora, en el tormen- 
to que le dio el Alcalde Ronquillo en 22 
de Marzo de i526. 

Sentencia que dio el Alcalde Ronqui- 
llo en este processo. 

Copia de la Carta que escribió el Al- 
calde Ronquillo á Francisco de los Co- 
bos, Secretario de el Emperador Car- 
los V, avisándole aver ejecutado lo que 
Su Magestad Cesárea le mandó. 

MSS. existentes en el Museo Británico, 
según el Catálogo délos españoles del mis- 
mo, formado por D. Pascual Gayangos: 
London, 1S75, tomo I, pág. 410. 

Estos documentos serán probablemente 
los mismos que publicó D. José Ferrer del 
Río por apéndice de su libro de las Comu- 
nidades de Castilla. 

47— COMUNIDADES DE CASTI- 
LLA. 

Relación de la sentencia de muerte, 
ejecutada en el Obispo Acuña, en tiem- 
po del Emperador Carlos V. 

Catálogo de los MSS. españoles del Mu- 
seo británico, formado por D. Pascual Ga- 
yangos: London, 1875, tomo I, pág. 441. 

48— COMUNIDADES DE CASTI- 
LLA. 
Carta de perdón general á los que to- 
maron parte en las Comunidades de Cas- 
tilla. 

Publicada por D. José de Quevedo en la 
nota 17 á la obra del presbítero Maldonado, 
El movimiento de España, La extracta La- 
fuente, Historia general Je España, tomo XI, 
pág. 249. 

Esta carta se leyó por un escribano en la 
plaza de Valladolid en presencia del Era- 



COMUNIDADES DE CASTILLA— CORTES 



perador, rodeado de los grandes y del Con- 
sejo, en un estrado cubierto de paños de oro 
y plata, 28 de Octubre de 1522. «Declara- 
mos y mandamos, decía, que deste nuestro 
perdón y remisión no hayan de gozar, ni go- 
cen, ni sean comprendidos, ni entren en él, 
antes queden fuera del para proceder contra 
ellos y contra sus bienes conforme á justi- 
cia, las personas siguientes.» Las relaciona 
con la naturaleza de cada cual, y hay varias 
de la provincia de Zamora. 

49 — COMUNIDADES DE CASTI- 
LLA. 
Extracto del expediente militar ins- 
tructivo formado para la exhumación de 
los huesos de los héroes castellanos, Pa- 
dilla, Bravo y Maldonado, y copias de la 
orden, acta celebrada y decreto de apro- 
bación. Madrid, Imp. de Repullés, 1821. 

50— CORREOS. 

Carta de correos y postas de la pro- 
vincia de Zamora, trazada por la Direc- 
ción general de Correos, i863. Escala 
de - 



— . Acompañada de una Lista al- 

_.-0O l 

fabética de todas las poblaciones que tie- 
nen correo diario. 

51 -CORREOS. 

Plano del ferro-carril de Medina del 
Campo á Zamora, y servicio de la Am- 
bulante de esta línea de Madrid. Direc- 
ción general del Ramo, 1869. 

52 -CORREOS. 

Nomenclátor de los pueblos y caseríos 
de la provincia de Zamora y estafetas á 
que pertenecen. Zamora (sin año ni pie 
de imprenta). 

Cuatro hojas en fol. 

53— CORTES DE BENAVENTE 

celebradas por Alonso IX de León, 
era 1240 (año 1202). En latin, con la tra- 
ducción castellana. 



MS. en la Biblioteca particular de S. M. 
el Rey. 

54— CORTES DE ZAMORA 

celebradas por Alonso X, era i3i2 
(año 1274). 

MS. en la Biblioteca particular de S. M., 
tomo V de la Colección de Ordenanzas . 

55— CORTES DE ZAMORA 

celebradas por D. Juan II, año 1432. 

MS. en la misma Biblioteca, en un tomo 
en fol. rotulado Ordenamientos de varios pue- 
hlvs, pág. 27. 

56— CORTES. 

Ordenamientos de las Cortes de Za- 
mora en 1432. 

MS. del siglo xv. Biblioteca de la Aca- 
demia de la Historia. Colección de Salazar, 
A'-2 yA'- 3 . 

Otra copia se guarda en la Biblioteca 
Nacional, Sala de MSS., S-80. 

57— CORTES. 

Leyes de Zamora, año 1432. 

MS. en la Biblioteca Nacional de París. 

Pragmática sanción fecha e dada en a 
cibdat de Zamora en el año de 1427. 

ídem. 

Pragmática sanción fecha e dada en la 
cibdat de Toro el mismo año. 

ídem. 

Respuestas de peticiones, fechas e da- 
das en el Ayuntamiento de la cibdad de 
Zamora, año de 1432. 

ídem. 



CORTES DE TORO-CORTES 

58— CORTES DE TORO 

celebradas por Enrique II, año i36g 



2T 



MS. en la Biblioteca particular de S. M. 
el Rey, en un tomo en fol., letra del si- 
glo xv, que dice por fuera Ordenamiento de 
D. Alonso XI. 

59— CORTES DE TORO 

celebradas por Enrique II, en la era 
1409 (año ijji). 

MS. de letra moderna en la misma Bi- 
blioteca. 

60— CURTES DE TORO 

celebradas por Enrique II, en la era 
1407 (año 1369). 

MS. de letra moderna en la misma Bi- 
blioteca. 

61— CORTES. 

Leyes e Ordenanzas, fechas en la villa 
de Castro Ñuño, en la junta general que 
allí se fizo por los alcaldes e deputados e 
procuradores de la Santa Hermandad de 
los Reinos de Castilla e de León, que tie- 
nen fuero juntos. 2 de Oct. de 1467. 

Catálogo de MSS. españoles del Museo 
británico, tomo II, pág. 5 i. 

62— CORTES. 

Capítulos particulares de la ciudad de_ 
Zamora, presentados á las Cortes por los 
Procuradores Hernand Rodríguez de Le- 
desma 
quiran 



y Alonso Rodríguez de Villa- 



MS. en la Real Academia de la Historia. 
— Cortes, leg. 5 de Simancas. 

Son dos las peticiones que se hacen en 
beneficio de la ciudad y su gobierno: la 
primera ocupa dos hojas en fol.; la segun- 
da cuatro hojas, y ésta la comprenden las 



peticiones por el reino de Galicia. Cada uno 
de los capítulos lleva decreto al margen, y 
el más importante es el que reclama se pa- 
guen de los bienes que dejara el Cardenal 
Cisneros el importe de las picas y otras 
armas que se compraron para armar la mi- 
licia de ordenanza, á pesar de las suplica- 
ciones que se hicieron en contra. Al formu- 
lar estas peticiones era Corregidor de Za- 
mora Pero Bermúdez de Castro, buena per- 
sona. 

63— CORTES. 

Colección de Cortes de los Reinos de 
León y de Castilla, dada á luz por la 
Real Academia de la Historia. Madrid, 
i836, Imp. de M. Calero. 

En 4. mayor. 

Contiene: 

Cortes de Toro, celebradas en la era 
1409, año 1371, por Enrique II. 

Ordenamiento sobre la administración 
de justicia, hecho en las Cortes de Toro en 
el mismo año. 

Respuesta que dio el Rey D. Enrique II 
á las peticiones de Sevilla en las mismas 
Cortes. 

Cutes de Zamora celebradas en la era 
1312, año 1274, por Alfonso X el Sabio. 

Cortes de Toro celebradas en la era 
1407, año 1369, por Enrique II. 

Ordenamiento de prela los, hecho en las 
mismas Cortes. 

Las Cortes de Zamora por D. Juan II, 
años 1432, 1433 y 1436, se encuentran en 
la Introducción á las Instituciones del Derecho 
de Castilla, por los Dre~. Asso y Manuel, 
págs. 42 y 43. 

64 -CORTES 

de los antiguos reinos de León y de 
Castilla, publicadas por la Real Acade- 
mia déla Historia. Madrid, Imp. de Ri- 
vadeneyra, 1861-1866. 

Tres tomos en fol. 

Contienen, con relación á la provincia: 



22 CORTES 

Cortes celebradas en Benavente en el 
año 1202. 

Cortes celebradas en Zamora en el año 
de 1274. 

Ordenamiento otorgado á los procurado- 
res de las villas de tierra de León, Galicia 
y Asturias en las Cortes celebradas en Za- 
mora el año de 1301. 

Ordenamiento de las Cortes de Toro ce- 
lebradas en 1369. 

Ordenamiento sobre administración de 
justicia en las Cortes de Toro de 1371. 

Ordenamiento otorgado en las mismas 
Cortes. 

Otro de las mismas Cortes. 

Otro á petición de los Prelados. 

Otro á petición de varios particulares de 
Sevilla. 

Cortes de Segovia de 1390, estableciendo 
una Audiencia en esta ciudad y nombrando 
entre los Oidores perlados natos al Obispo 
de Zamora, y Alcallede las aleadas á Gómez 
Fernández, de Toro. 

Cortes celebradas en Zamora en 1432. 



65— CORTES. 

Actas de las Cortes de Castilla publi- 
cadas por acuerdo del Congreso de los Di- 
putados á propuesta de su Comisión de 
gobierno interior. Madrid, Imprenta Na- 
cional, 1861-1S66. 

Siete tomos en fol. 

Esta interesante colección continúa la de 
la Academia de la Historia, dando princi- 
pio por las Cortes celebradas el año 1563. 
Cada tomo lleva una nota analítica de ma- 
terias, que facilita mucho su consulta. En- 
cuéntranse noticias de los Procuradores de 
las ciudades y otras de localidad y genera- 
lidad, entre ellas: 

Ciudades que tenían voto en Cortes. — 
Cómo se hacía la elección de Procurado- 
res. — Poder que á éstos se entregaba. — 
Orden de los asientos.— Orden para hablar 
en las Comisiones. — Era Presidente el del 
Consejo Real. — Salarios y gratificaciones 
de los Procuradores.— Juramento. —Los 



Procuradores de Zamora hablaban también 
por el reino de Galicia, y en nombre de éste, 
á la par de su ciudad, otorgaban el servi- 
cio. — Á los Diputados y Contador del Rei- 
no se daba aposento. 

Quedó interrumpida esta colección des- 
pués de publicado el tomo VIL 

Para la historia de nuestra provincia 
contiene datos que conviene tener á la vis- 
ta y documentos especiales, como son car- 
tas de las ciudades de Zamora y Toro so- 
bre servicios, reclamaciones, donativos, etc. 

66— CORTES. 

Memorial á Su Magestad presentado 
por el Conde de Lemos en nombre del 
reino de Galicia para que se dé á éste 
voto en Cortes. 



MS. en la Biblioteca de la Academia de 
la Historia. Cornide (varios papeles sobre 
Galicia), E-102. 

Alega razones para que el Reino tenga 
representación propia y no por los Procu- 
radores de Zamora, sin que ésta pueda 
agraviarse. 

67— CORTES. 

Peticiones de los Procuradores de Cor- 
tes de Zamora. 

Cuaderno MS. señalado con el núm. 69 
en la Colección del P. Andrés Burriel, cu- 
yo inventario se encuentra en la Colección de 
documentos inéditos para la Historia de Espa- 
ña, tomo XIII, pág. 352. 

68— CORTES. 

Poderes otorgados por la ciudad de 
Toro á D. Carlos de Rivera y á D. Gon- 
zalo de Monroy y Enrique/, regidores de 
la misma, y á D. Cristóbal Manso de 
Monroy, habiendo renunciado por enfer- 
mo D. Gonzalo, para representarla en las 
Cortes mandadas convocar en Madrid 
por el Rey D. Felipe V en el año de 
1-12. 



CORTES— CORTES CONSTITUYENTES 



23 



Biblioteca de la Academia de la Historia, 
legajo de dichas Cortes. 

69— CORTES. 

Poderes otorgados por la Ciudad de 
Zamora á D. Alonso de Victoria, Regi- 
dor de ella, y á D. Gaspar de Sotlelo Ro- 
mero y Galarza, Caballero hijodalgo del 
Gremio y Estado noble de ella en iq de 
Setiembre y 21 de Diciembre de 1712, 
para representarla en las Cortes manda- 
das convocar en Madrid por el Rey Feli- 
pe V en el mismo año. 

Biblioteca de la Academia de la Historia, 
legajo de dichas Cortes. 

70— CORTES 

de Madrid celebradas por el Señor Rey 
Don Carlos IV en 17S9. 

Documentos publicados en la Colección de 
los Ínclitos para la Historia de España, to- 
mo XVII. 

Lista de los Caballeros Procuradores de 
Cortes nombrados por las 37 ciudades que 
tienen voto: 

Zamora. 

D. Jerónimo Manrique de Lira, Re- 
gidor. 

D. Juan García del Pozo, Caballero hijo- 
dalgo. 

Toro. 

D. Bernardo Miguel Samaniego. 

I '. Santiago Zambranos. 

Reunión de las Cortes. — Fórmula del ju- 
ramento. — -Sorteo de precedencia. — Recla- 
mación de los Procuradores de Zamora. — 
Reconocimiento de poderes. — Acto de la 
apertura. — Ceremonial. — Jura del Príncipe 
D. Fernando. 

71— CORTES. 

Condiciones y semblanzas de los Di- 
putados á Cortes para la legislatura de 



1820 y 1821. Madrid, Imp. de D. Juan 
Ramos, 1821. 

Este opúsculo satírico de D. Bartolomé 
José Gallardo, fué contestado con otro que 
se titula: Impugnación joco-seria al folleto ti- 
tulado Condiciones y semblanzas de los Dipu- 
tados á Cortes para la legislatura de 1820 y 
1821. Madrid, Imp. de la V. de Asnar, 1821, 
y tuvo réplica del mismo Gallardo, con tí- 
tulo de Confesión espontánea, sincera y gra- 
tuita que hace el autor del malhadado folleto 
que se intitula Condiciones y semblanzas, etc. 
Madrid, Imp. que fué de García, 1821. 

72— CORTES. 

Condiciones y semblanzas de los se- 
ñores Diputados á Cortes para los años 
de 1822 y i823. Madrid, 1822, Imp. del 
Zurriago. 

73— CORTES. 

Fisonomía natural y política de los 
Procuradores en las Cortes de 1834, 1835 
y i836, por un asistente diario á las tri- 
bunas. Madrid, Imp.de D. Ignacio Boix, 
i836. 

Un tomo en S.° 

Incluye las semblanzas del general Bu- 
trón, de Villachica y de Guerrero, Procu- 
radores por Zamora, que no son de los 
peor tratados en la sátira. 

74— CORTES CONSTITUYENTES. 
Galería de los representantes del pue- 
blo (1854). Madrid, i855-i856. 

Once cuadernos en fol., que contienen 
176 retratos litografiados. 

Cada retrato lleva la designación de la 
provincia á que correspondían los Diputa- 
dos, el partido político á que estaban afi- 
liados, una corta biografía y el facsímil de 
su firma. 

De Zamora tiene á D. Ildefonso Avedi- 
11o y D. Claudio Moyano. 



24 

75— CORTES. 

Estadística del personal y vicisitudes 
de las Cortes y de los Ministerios de Es- 
paña desde 29 de Setiembre de iS33, en 
que falleció el Rey D. Fernando VII, 
hasta el n de Setiembre de i85S, en 
que se disolvió el Congreso de los Dipu- 
tados. Madrid, Imprenta Nacional, 1S08. 

Un tomo en 4. a mayor. 

Está reformada por los redactores del 
Diario de las Sesiones, y contiene varios Ca- 
tálogos de nombres por legislaturas y pro- 
vincias, con índices que los condensan. El 
de Zamora es como sigue: 

D. Fernando Butrón, Procurador: 1S34 
á 35> 1035 á 36- 

D. Manuel de Villachica, Procurador: 

I 834 á 35. i335 á 3 6 > i 8 3 6 - 

D. Julián Guerrero, Procurador: 1836. 

D. Pío Pita Pizarro, Diputado: Cortes 
Constituyentes de 1S36 á 37, 1841, 1841 á 
42, 1842. 

D. Eulogio García Patón, Diputado: Cor- 
tes Constituyentes de 1836 á37. 

D. Manuel González Allende, Diputado: 
Cortes Constituyentes de 1836 á 37. 

D. Antonio Samaniego, Diputado: 1S37 
á 38, 1838 á 39, 1840. 

D. Francisco Ruiz del Árbol, Diputado: 
1837 a 38, 1838 a 39, 1S39, 1841, 1S41 á 
42, 1842, 1843 primera, 1846 á 47, 1847 á 
48, 1848 á 49. 

D. Pedro Colón, Duque de Veragua, Di- 
putado: 1837 á 38, 1838 á 39, 1839, 1S40, 
1844 a 45. 

D. Modesto Cortázar, Diputado: 1839, 
1840, 1844 a 45, 1845 a 46, 1851, 1S52. 

D. José María Varona, Diputado: 1S41, 
1841 á 42, 1S42, 1843 primera. 

D. José María Campana, Diputado: 1843 
primera. 

D. Fernando Corradi, Diputado: 1843 
segunda. 

D. Claudio Moyano, Diputado: 1S43 se- 
gunda, 1844 á 45, 1845 á 46, 1846 á 47, 
1847 á 48, 1848 á 49, 1849 á 50, rSjO á 51. 
1S51 á 52, Cortes Constituyentes de 1854 
á 5 6, 1857, 1858. 



CORTES— CRÓNICA 



D. Ramón González, Diputado: 1S43 se- 
gunda. 

D. Mariano Téllez Girón, Duque de Osu- 
na, Diputado: 1844 a 45. 

D. José María Ozores, Diputado: 1845 
á 46. 

D. Luis Joaquín de Carvajal y de Que- 
ralt, Conde de la Unión, Diputado: 1849 á 
50, 1.850 a 51. 

D. Santiago Tejada, Diputado: 1846 á 
47, 1847 á 48, 1848 á 49, 1849 á 50, 1850 
á 51, 1S51 á 52. 

D. Lorenzo Arrazola, Diputado: 1846 á 
47, 1847 á 48. 

D. Francisco Guerrero. Diputado: 1848 
á 49> l8 49 á 50. 1850 a 51. 

D. Juan Felipe Martínez Almagro, Di- 
putado: 1846 á 47, 1847 á 48, 1848 á 49 
1849 á 50. 

D. Aniceto Cañete, Diputado: 1850 á 51. 

D. Antonio de Jesús Arias, Diputado: 
1851, 1852, 1853, J 854. Cortes Constitu- 
yentes de 1S54 á 56, 1857, T 858. 

D. José Canga Arguelles, Diputado: 
1853. 1854. 

D. Joaquín Núñez y Pernio, Marqués de 
los Salados, Diputado: 1853, 1S54, 1857, 
1858. 

D. Antonio Jalón, Diputado: 1853, I 854- 

D. Braulio Rodríguez, Diputado: 1853, 
1S54. 

D. Miguel Zorrilla, Diputado: Cortes 
Constituyentes de 1854 á 56. 

D. José de Reina, Diputado: 1857, 1858. 

D. Ramón Girón, Diputado: 1S57, 1858. 

76— CRIA CABALLAR EN ESPAÑA 

(La). 
Mapa iluminado de la Península. Ma- 
drid, Litografía del Atas de las Batallas 
(sin año). 

Expresa las Paradas del Estado en Toro 
y Benavente, la Remonta para el Ejército 
en este último partido y las yeguadas par- 
ticulares en la provincia. 

77— CRÓNICA 

romana é lo más de España que man- 



CRÓNICA 



25 



dó faser el Rey D. Alfonso de Castilla, 
fijo del Rey D. Fernando é de la Reina 
Doña Beatriz. 

Códice del siglo xv existente en la Biblio- 
teca particular de S. M. el Re)'. — El último 
capítulo tiene por epígrafe De como finó el 
Rey Don Ordoño en Zamora c fue levado á 
Lcon i enterrado en Santa Marta. 

78— CRÓNICA 

de España, de D. Rodrigo, Arzobispo 
de Toledo. 

De esta obra del siglo xm y de los códi- 
ces que en partes la copian y continúan, 
trata D. José Rodríguez de Castro en su 
Biblioteca española, tomo II, págs. 532 y si- 
guientes. Copiando los títulos de los capí- 
tulos, pone en la 555 éstos: 

«De como el Rey D. Sancho tomo á la 
Infanta donna Elvira su hermana la villa de 
Toro e la meatat dell Infantado, e la otra 
meatat a donna Urraca. 

»De como el Rey D. Sancho cerco a Ca- 
ra ora. 

»De como el Rey D. Sancho envió dezir 
á su hermana donna Urraca quel diesse Ca- 
ín ora. 

«Dell acuerdo que ovo la Infanta donna 
Urraca con los de Camora si darie la villa 
al Rey D. Sancho. 

«De como mando el Rey D. Sancho con 
sanna al Cid quel saliese de la tierra e de 
comol envió. 

»De como el Rey D. Sancho combatió 
Qamora e del conseio que dio arias gonca- 
lez a donna Urraca. 

• De como el Rey D. Sancho recibió por 
vasillo a Vellidadolffo e le dixieron los de 
Camora que se guardasse dell. 

»De como Vellidadolffo mato al Rey don 
Sancho e de lo que y fizo Roy diaz Cid 
Campeador. 

»De como Vellidadolffo fue preso. 

»De la muerte del Rey D. Sancho. 

»De como Diago Ordonnez repto a los de 
(¿nmora e de lo que y dixo don arias gon- 
calcz. 



»De como el Rey D. Alffonso se veno de 
Toledo. 

»De como fallaron por derecho que quien 
reptaba conceio que avie a lidiar con cinco 
uno en pos de otro. 

»De como venció Diago ordonnez a Pe- 
dradas yl mato. 

»De como venció Diago ordonnez a Diag 
Arias yl mato. 

»De como venció Diag ordonez a Rodrig 
arias yl mato. » 

79-CRÓNICA 

rimada de las cosas de España, desde 
la muerte del Rey D. Pelayo hasta Don 
Fernando el Magno, y más particular- 
mente de las aventuras del Cid. 

MS. en el Códice núm. 9.988 de la Biblio- 
teca Nacional de París. Descrita por D. Eu- 
genio de Ochoa en el Catálogo de manuscri- 
tos españoles existentes en dicha Biblioteca, 
que dio á luz en París en 1844; fué publi- 
cada en la misma capital en 1846 por M. 
Michel, y reproducida en Viena en 1847 
por el Sr. Wolf. M. Dozy, en su obra Re- 
cherches sur rhistoire politique et literaire d' Es- 
pague pendant le moyen age, Leyde, 1849, 
hizo profundo estudio de esta Crónica, su- 
poniéndola escrita en el siglo xn ó princi- 
pios del xm. Por último, D. Agustín Du- 
ran, en su Romancero general ó colección de 
romances castellanos anteriores al siglo XVIII, 
tomo II, ó sea tomo XVI de la Biblioteca de 
autores españoles, la publicó también en el 
Apéndice IV, con notas y comentarios eru- 
ditos. 

Este precioso documento, que tiene 1.126 
versos, menciona frecuentemente á Zamo- 
ra por ser asiento del Rey D. Fernando, 
que había llamado al Cid á su presencia. 

«Metense á los caminos; para Zamora van. 
A la entrada de Zamora, al lado Duero cay.» 

Narra los desposorios de Rodrigo con 
Doña Ximena; el despecho del primero; sus 
victorias sobre los moros, de que da cuenta 



CRÓNICA 



al Rey en el mismo Zamora, tornándose 
por Mnlgrat ó Benavente. 

«A los caminos entró Rodrigo, pessole á 

[Malgrado 
Del cual disen Benavente, segunt dise en el 

[romance,» 

concepto que repite en los versos 635 y 36: 

«Metiéronse á los caminos, passol Rodrigo á 

[Malgrado 
Que disen Benavente, segunt dise en el ro- 
mance.» 

Alcanzando nuevas victorias, vuelve á 
buscar al Rey. 

«Con los presos fué Rodrigo al pueblo Za- 

[morano 

E encontrólo entre Zamora é Benavente, do 
[es Moreruela poblado; 
Desde ally fasta Zamora fue gelo contando. 
El rey cuando lo oyó, envió por todos sus 

[reinados.)! 

80— CRÓNICA 

del Cid. 

MS. del siglo xv, existente en la Biblio- 
teca particular de S. M. el Rey. Tiene un 
apéndice que trata de las turbulencias que 
sobrevinieron á la muerte de Alonso VI en- 
tre su hija Doña Urraca y D. Alfonso el 
Batallador. 

Un vol. en fol., 5-2, £-1, P-2. 

81— CRÓNICA 

titulada Gesta Roderici Campi docti. 

MS. en códice, cuya existencia negó Mas- 
deu, y que fué publicada por el P. M. 
Risco. Está escrita en pergamino de letra 
del siglo xin, y existe en la Biblioteca de 
la Academia de la Historia, Est. 23, Gr. 7, 
A-iSg. 

Otra Crónica del mismo título, sacada 
delMS. existente en la iglesia de San Isidro, 
de León, hay en la propia Biblioteca de la 
Academia de la Historia, en el tomo XXII 



de la Colección del Sr. Abad y Lasierra, 
Est. 21, Gr. 3, núm. 43. 

82— CRÓNICA. 

Genealogías redactadas en el reinado 
de San Fernando por autor anónimo. 

Publicadas en el Semanario pintoresco es- 
pañol, año 1850, pág. 283. 

Tratando de los reyes, dice: 

«Este rey don Alfonso (I) guerreó bien á 
moros e fizo con ellos muchas batallas e 
venciólas; e conquerió luego de los moros 
á Tuy, et Portugal, et Braga, et Viseu, et 
Flavia, et Ledesma, et Salamanca, et Za- 
mora, et Astorga, et León, et Sietmancas, 
et Saldanna, et Segovia, et Sepúlveda, et 
Maya. 

»E1 rey don Sancho cercó á su hermana 
la infant doña Urraca en Zamora, e ella 
fabló con un su caballero, et fizo matar á 
su hermano el rey don Sancho, et matólo 
Bellit Adolphes en traycion.» 

En el linaje de Mió Cid, dice también: 

«Et cuando cercó el rey don Sancho á su 
hermana en Zamora, allí se combatió mu- 
cho Roy Diaz, et desvarató grand compa- 
ñía de caballeros, et prisó muchos dellos, 
et quando mató al rey don Sancho, Bellit 
Adolphes, corrió tras él Roy Diaz hasta 
que lo metió por la puerta de la Cibdad de 
Zamora, et diole una lanzada.» 

83-CRÓNICA 

del famoso cavallero Cid Ruydiez 
Campeador. Nueva edición con una in- 
troducción histórico-literaria por D. V. 
Huber, Catedrático de literatura moder- 
na en la Universidad de Berlín. Marburg, 
en casa de Bayrhoffer, librero de la Uni- 
versidad, 18-14. 

En 4. 

Tratan de Zamora los capítulos 18, 19, 
= 8 - 53> 54. 55, 56, 57, 58. 59- 60 al 76. 

84— CHRÓNICA 

del muy esclarecido Príncipe y Rey don 
Alonso el Onceno de este nombre, de 



CRÓNICA 



27 



los reyes que reinaron en Castilla y en 
León, Padre que fué del rey don Pedro. 
Con privilegio imperial. 

Colofón: «A gloria de nuestro Señor y 
redemptor Jesu Christo y de la Sacratissi- 
ma y gloriosissima virgen sancta María Se- 
ñora y abogada nuestra. Aquí se acaba la 
Chrónica del muy esclarecido Príncipe y 
Rey de Castilla y de León don Alfonso el 
Onceno deste nombre, padre que fué del 
rey Don Pedro. Fué impresa la presente 
Chrónica en la insigne y muy nombrada 
villa de Valladolid á costa de Pelro de Es- 
pinosa, mercader de libros, vecino de la vi- 
lla de Medina del Campo, y de Antonio de 
Zamora, vecino de la dicha villa de Valla- 
dolid. Acabóse á quatro dias del mes de 
Enero año del nascimiento de nuestro Se- 
ñor Jesu Christo de mil y quinientos y cin- 
quenta y seis años en casa de Sebastian 
Martínez á la parrochia de Sant Andrés.» 

Un tomo en fol., gót. Biblioteca particu- 
lar de S. M. el Rey. 

Empieza el capítulo II exponiendo que, 
así que nació D. Alfonso, fué el Rey Don 
Fernando á Toro, llevando á su madre, al 
Infante D. Pedro, su hermano, á D. Juan 
Núñez y á otros grandes de que desconfia- 
ba: hubo reunión en Belver, y juraron ave- 
nencia. 

Capítulo XI. Año de 1311 fué á Toro la 
Reina Doña María con el Rey su nieto, y el 
Infante D. Tello empezó á hacer guerra 
desde Tiedra, y de San Román y otros lu- 
gares. 

No continúo la relación extractada del 
contenido de los capítulos, porque está he- 
cha la m licación de los que hablan de Za- 
mora, tratando de la edición de esta Cróni- 
ca anotada por Cerda en 1787. 

85— CRÓNICA 

latina del rey Don Enrique IV, segui- 
da de Colección diplomática. 

La publicó la Academia de la Historia 
en un tomo en fol., quedando sin terminar, 



en la pág. 712. No llegó á imprimírsela por- 
tada, y en cabeza de la primera hoja se lee: 
Alphonsi palintini historio graphi gesta hispa- 
nicnsia ex annalibus suorum dierum colligentis 
Prologas inri/ it. 

En la Colección se hallan muchos docu- 
mentos que interesan á la historia de Za- 
mora en aquella época de revueltas. 



83 -CRÓNICA 

general de España que compuso el 
Rey Don Alonso el Sabio, y enmendó en 
mucha parte el Maestro Florian de Ocam- 
po, de orden del Señor Emperador Car- 
los Quinto, en cuyo tiempo se imprimió 
en Zamora, año de 1541. 

MS. en fol. Misceláneas del Marqués de 
Mouiealegre. Biblioteca de la Academia de 
la Historia. 

87— CRÓNICA 

del santo rey don Fernando tercero de 
este nombre, que ganó á Sevilla. 

Colofón: «Fenece la Coronica del santo 
rey don Fernando tercero deste nombre. En 
la cual se recuentan sus nobles y esclareci- 
dos hechos, y cómo conquistó y ganó á Se- 
villa y á toda el Andalucía: la cual estaba 
ocupada de los moros dende que la perdió 
el rey don Rodrigo, postrimero rey de los 
Godos. Impresa en la muy noble y leal 
ciu lad de Sevilla por Jacobo Cronberguer 
. alemán, año de la encarnación del señor de 
mil y quinientos y diez y seis años.» 

En fol., gót., con grabados en el texto. 

Interesante para la vida del Santo como 
zamorano, no lo es tanto respecto á los su- 
cesos de la provincia. Sin embargo, se 
menciona en las revueltas del principio del 
rein alo, explicando cómo murió en Toro el 
Conde rebelde D. Alvaro; la coronación co- 
mo Rey de Castilla y de León en la misma 
ciudad de Toro; el arreglo en Benavente 
con las Infantas Doña Sancha y Doña Dul- 
ce; la muerte de la Reina Doña Beatriz de 



28 

Suevia en Toro, y la salida de Benavente 
para la conquista de Córdoba. 

88— CRÓNICAS. 

Colección de Crónicas. Madrid, imp. 
de Sancha, 1779-1787. 



Siete tomos en 4. mayor. 

Cuan interesante es esta Colección para 
la historia de Zamora, se comprende por 
el contenido de los tomos, que es el si- 
guiente: 

Tomos I y II. Crónicas de los Reyes de 
Casulla D. Pedro, D. Enrique II, Don 
Juan I, D. Enrique III, por el P. López de 
Ayala, con las enmiendas de Zurita, y co- 
rrecciones y notas añadidas por D. Eugenio 
de Llaguno Arnírola, 1779-80. 

Tomo III. Sumario de los Reyes de Es- 
paña, 1781. 

Tomo IV. Memorias históricas de la vi- 



CRONICAS— DIVISIÓN TERRITORIAL 

da del Rey Alonso VIII, recogidas por el 
Marqués de Mondéjar, 1784. 

Tomo V. Crónica de D. Alvaro de Lu- 
na , con varios apéndices por D. José Mi- 
guel de Flores, 1784. 

Tomo VI. Crónica del Rey D. Enri- 
que IV, 17S7. 

Tomo VII. Crónica de D. Alfonso el 
Onceno, con índice y varios documentos, 
por D. F. Cerda y Rico, 1787. 



89— CRONICÓN 

de siete Reyes de Castilla y de León, 
á saber: D. Alfonso VI, Doña Urraca, 
D. Alfonso VII, D. Sancho III, D. Fer- 
nando II, D.Alonso VIII, D. Enrique I 
y Doña Berenguela. 

Un tomo en fol., MS. en papel y encua- 
dernado en pergamino. Existe en la Biblio- 
teca de la Academia de la Historia, Est. 4, 
Gr. 3-D, núm. 82. 



D 



90— DIVISIÓN TERRITORIAL. 

Catálogo de los Partidos y Concejos 
que se hallan en las provincias de Oren- 
se, Mondoñedo, Santiago, Tuy, Zamora 
y Toro. 

MS. en la Bibliotecadel Escorial, Est. L., 
Plut. j, núm. 14, fol. i.° 

91— DIVISIÓN TERRITORIAL. 

Relación de todas las ciudades, villas, 
lugares y aldeas realengas, de señorío y 
abadengo que hay en el Continente de 
España, excepto el Reino de Navarra, 
con distinción de los corregimientos y 
tesorerías de rentas á que están agrega- 



dos, Reinos y provincias á que corres- 
ponden y Cnancillerías y Audiencias de 
quien dependen para el conocimiento de 
sus causas. 

MS. en la Biblioteca de la Academia de 
la Historia, Est. 25, Gr. 5-C, núm. 102. 

92— DIVISIÓN TERRITORIAL. 

España dividida en provincias, en in- 
tendencias, y subdividida en partidos, co- 
rregimientos, alcaldías mayores, gobier- 
nos políticos y militares, así realengos 
como de órdenes, abadengo y señorío; 
obra formada por las relaciones origina- 
les de los respectivos intendentes del Reí- 



DIVISIÓN TERRITORIAL— DONATIVOS 
no á quienes se pidieron de orden de S. M 



29 



por el Excmo. Sr. Conde de Floridablan- 
ca y su Ministerio de Estado en 22 de 
Marzo de 1785, con un nomenclátor ó 
diccionario de todos los pueblos del Rei- 
no, que compone la segunda parte. De 
orden superior. En la Imprenta Real, 
MDCCLXXXIX. 

Dos tomos en fol. 

La parte de la provincia de Toro está 
formada por su Intendente D. Pedro Ló- 
pez Cañedo, y comprende la jurisdicción 
de Toro y los partidos de Carrión y Reino- 
sa, y la parte de la provincia de Zamora 
por su Intendente D. Ignacio Bermúdez de 
Castro, comprendiendo el corregimiento de 
la capital y los partidos del Pan, del Vino 
y de Sayago, con los pueblos, despoblados, 
dehesas y cotos redondos. 

93— DIVISIÓN TERRITORIAL. 

Mapa de España dividido en prefectu- 
ras y divisiones militares, con arreglo á 
los Reales decretos de 17 y 23 de Abril 
de 1S10. Contiene también el Portugal. 

Para la formación de este mapa se han 
tenido presentes los particulares de las 
provincias, publicados en distintas épo- 
cas por varios autores, y otros buenos 
documentos. Lleva un estado que mani- 
fiesta la división territorial del Reino y 
la superficie de cada prefectura, confor- 
me á los citados decretos; una tabla de 
la correspondencia de las prefecturas con 
las antiguas provincias. Se han marcado 
en él los principales caminos del Reino, 
y no se ha omitido diligencia alguna para 
que pueda servir útilmente. Madrid, 1811. 

94 -DIVISIÓN TERRITORIAL. 

Discusión en las Cortes sobre división 
del territorio. Supresión de la provincia 
de Toro, agregándola á la de Zamora. 

El Diputado Sr. González Allende expu- 
so los inconvenientes de esta novedad, ci- 



tando los servicios hechos por la provincia 
de Toro, contribución pagada, costum- 
bies, etc. 

Gaceta de 16 de Octubre de 1821. 

95— DIVISIÓN TERRITORIAL 

de España é islas adyacentes, hecha 
en i833, y subdivisión por partidos en 
18.34. Madrid (sin año). 

Un tomo en fol. Biblioteca del Congreso 
de los Diputados, núm. 359. 

96 -DIVISIÓN TERRITORIAL. 

Nomenclátor general de los puebles 
de la provincia de Zamora por distritos 
municipales. Zamora, Imp. de Vicente 
Vallecillo, i852. 

En fol. apaisado, 10 hojas. 

97 -DIVISIÓN TERRITORIAL. 

Nomenclátor de los pueblos de Espa- 
ña, formado por la Comisión de Estadís- 
tica general del Reino. Madrid, Impren- 
ta Nacional, i858. 

Un tomo en fol. 

98— DIVISIÓN TERRITORIAL. 

Nomenclátor de la provincia de Za- 
mora. 

Cuaderno en fol. doble de 50 págs., sin 
portada, con cubierta de color. 

Aunque cuaderno separado, es parte del 
Nomenclátor general de España, formado 
y publicado por la Dirección de Estadísti- 
ca. Madrid, 1860, Imprenta Nacional. 

99— DONATIVOS. 

Al declararse la guerra á la república 
de Francia, en el año 1793, la provincia 
de Zamora acudió patrióticamente en 
ayuda de las cargas del Estado, apron- 
tando primero un contingente de volun- 



3° 



DONA TI VOS- EXPOSICIÓN 



tarios, y ofreciendo después donativos 
por varios conceptos. Las Gacetas de la 
época consignan las relaciones, incluyen- 
do á Corporaciones y particulares. De 
las primeras, las principales fueron: 

La ciudad de Zamora, 67.606 reales que 
tenía de Pósito en acciones del Banco Na- 
cional, y 10.700 reales anuales de los emo- 
lumentos de sus Regidores. 

La villa de Fuente el Saúco, 6.000 rea- 
les anuales del caudal de Propios, para 
mantener durante la guerra ocho volunta- 
rios que presentó. 

La villa de Fermoselie, el importe de 
4.000 fanegas de trigo de su Pósito. 

La ciudad de Toro, las rentas que pro- 
ducían anualmente sus propios, las de 40 
acciones del Banco Nacional, el rendimien- 
to de pastos de sus montes, el arbiliio de 
acantarado y los sueldos y emolumentos de 
los Capitulares. 

El Obispo de Zamora, 24.000 reales. 

El Cabildo Catedral, 150.000 reales. 

Los curas párrocos y demás eclesiásticos 
dtl Obispado, 33.660 reales. 

Los donativos particulares fueron mu- 
chos. 

Cacetas de Madrid. 

100— DONATIVOS. 

Para ocurrir á los gastos de la guerra 
civil, ofrecieron donativos voluntarios 



varios pueblos de la provincia y los em- 
pleados del orden civil, así como los je- 
fes y oficiales de clases pasivas el des- 
cuento de sus sueldos. 

Garcías de Madrid de 21 de Noviembre de 
1835, 27 de Febrero y 31 de Mayo de 1836. 

101 — DONATIVOS. 

Con motivo de los sucesos políticos 
del año 1840, ofreció la Junta revolucio- 
naria de Zamora á la Central de Madrid 
60.000 rs. para atender á la subsistencia 
del Ejercí lo. 

Gaceta de Madrid de 9 de Octubre de 
1840. 

102— DONATIVOS. 

Como contribución voluntaria para 
sostener la guerra contra los carlistas 
en 1874, acordó la Diputación provin- 
cial ceder al Estado 5i.365 pesetas que 
importaban los intereses de los títulos de 
la Deuda de su pertenencia. 

Los 24 Diputados y los empleados de la 
Diputación, abrieron suscrición personal. 

El Ayuntamiento costeó 500 mantas y 
acordó sostener de su cuenta 50 heridos 
del Ejército. 



1 03— EXPOSICIONES. 

Relación de los efectos enviados por 
la provincia de Zamora á la Exposición 
universal de Londres en i85i. 

Se publicó en la Gaceta de Madrid de 19 
de Febrero del mismo año, consistiendo 



principalmente los objetos en minerales, 
arcillas y vasos de tierra refractaria. 



104— EXPOSICIÓN 

de Agricultura, celebrada en Madrid 
en 1857. 



EXPOSICIONES 



3 1 



Está descrita en el Museo Universal, to- 
mo I,págs. 147 y siguientes, citándose al- 
gunos notables ejemplares de ganado as- 
nal, mular, lanar y vacuno, presentados 
por expositores de Zamora. De la provin- 
cia vinieron también corchos, espliego sil- 
vestre, instrumentos de labranza, entre ellos 
una ingeniosa sembradora de garbanzos de 
I). José Antonio Lamas, abundancia de 
trigos, cebada, garbanzos, y 22 clases de 
vinos generosos y tintos. 

105— EXPOSICIÓN ES. 

Efectos enviados á la Exposición uni- 
versal de París de 1867 por la provincia 
de Zamora. 

Se especifican en el Catalogue general de 
la section espagnole. Publié par la Commision 
láyale d'Espagne, París, Lahure, 1867, y 
aparece concurrieron S7 expositores: 55 de 
vinos, 10 de cereales, 8 de legumbres, uno 
de plantas medicinales, 7 de otros produc- 
tos agrícolas, 3 de licores, uno de minera- 
les, uno de sombreros, uno de material de 
enseñanza. 

106— EXPOSICIONES. 

Efectos enviados por la provincia de 
Zamora á la Exposición universal de 
Viena en i8/3. 

Constan en el Catálogo oficial formado 
por la Comisaría de Espina, Viena, 1S73. 
Consistían principalmente en granos, hari- 
nas, vinos y licores, tierras refractarias, 
crisoles, minerales, trajes de gente del 
campo y algunas antigüedades. Fueron pre- 
miadas las harinas, el licor llamado aceite 
de anís y la fábrica de sombreros de Moma. 

107— EXPOSICIONES. 

Efectos enviados por la provincia de 
Zamora á la Exposición universal de vi- 
nos de Londres en 187 \. 

Según los estados generales publicados 
por el Ministerio de Fomento, concurrieron 



44 expositores de Zamora, presentando 400 
1> .¡.ellas de clases distintas de vinos. 

108— EXPOSICIONES. 

Efectos enviados por la provincia de 
Zamora á la Exposición universal de Fi- 
ladelfia en 1S76. 

Los Avisos de Zamora de 30 de Diciembre 
de 1S75. 

109— EXPOSICIONES. 

Exposición nacional vinícola de 1877. 
Catálogo general. Madrid, Imp. de Ari- 
bau y Compañía, 1877. 

Desde la pág. 604 á la 622 está la rela- 
ción por alfabeto de los expositores de la 
provincia, que ascienden á 274, con la ca- 
lidad, precio y producción de los vinos de 
cada uno. Dice el Catálogo en cabeza que 
la industria vinícola constituye uno de los 
primeros ramos de la riqueza provincial, y 
no deja de tener también importancia la 
licorera; y por esto á la zona N. y NE., que 
comprende los partidos de Toro, Fuente- 
saúco y Zamora, se la suele llamar Tierra 
del vino. 

Para la presentación de las botellas, 
figuraron los expositores en las instalacio- 
nes las murallas de Zamora con los cubos 
de Santa Clara y San Torcuato, y la torre 
del Reló de Toro. 

En la Gaceta de Madrid de 21 de Octubre 
y en La Enseña Bermeja de 14 de Noviem- 
bre, se publicó la relación de los premios 
que obtuvieron estos expositores; premios 
que ascienden á 79. 

110 -EXPOSICIONES. 

Estudio sobre la Exposición vinícola 
nacional de 1877. Publicado en cumpli- 
miento de Real decreto de i5 de Setiem- 
bre de 1876, siendo Ministro de Fomen- 
to el Excmo. Sr. Conde de Toreno. Ma- 
drid, Imp. de Tello, 1878-79. 

Un vol. en fol. de 1.228 págs. y 14 ma- 
pas expresivos de la producción y condi- 



32 



EXPOSICIONES— FELICITACIONES 



ciones del viñedo y el vino por regiones y 
provincias, ensayos químicos, listas de ex- 
positores y de recompensas, etc., etc. Las 
noticias referentes á la provincia de Zamo- 
ra ocupan las págs. 765 á 782. 

111— EXPOSICIONES. 

Objetos enviados por la provincia de 
Zamora á la universal de París de 1878. 



Se relacionaron en La Enseña Bermeja, 
núms. 62 y 65, de 6 y 17 de Marzo del mis- 
mo año; además se publicó aparte: 

Exposición universal de París. Catá- 
logo de los expositores de la provincia de 
Zamora, 1878. Zamora, Imp. de Conde. 

En 4. , 7 págs. 



F 



1 12— FELICITACIONES 

al Rey Fernando VII por su restau- 
ración. 

Las presentaron Comisiones de la ciu- 
dad, del Cabildo Catedral y de las clases 
militares de la ciudad de Zamora; otras de 
la ciudad y Cabildo Colegial de Toro, y 
otras de las villas de Benavente y Alcañi- 
ces, pronunciando sendos discursos y enu- 
merando los servicios prestados durante la 
cautividad del Rey. 

Gacetas de Madrid de 31 de Mayo, 2 de 
Junio, 9 y 18 de Julio, 15 y 22 de Noviem- 
bre y 19 de Septiembre de 1815. 

1 13— FELICITACIONES 

al Rey Fernando VII y al Infante Don 
Carlos, por sus concertados enlaces con 
las Infantas de Portugal. 

El Conde de Castroterreño y el Marqués 
de Valdegema, Diputados, presentaron la 
de la ciudad de Zamora. La de Toro co- 
misionó á su Corregidor D. Juan de Dios 
Alonso y Herrera, D. Fernando Merino y 
Ulloa, Cadete de guardias, y D. Laureano 
Melena y Nava, Caballero guardia. El Ca- 



bildo Colegial de Toro, al Penitenciario 
D. Matías Samaniego y al Racionero Don 
Andrés Sánchez de Arcilla. 

Gacetas de Madrid de 23 de Julio, 19 de 
Octubre y 5 de Diciembre de 1816. 

1 14— FELICITACIONES 

á la Regencia del Reino por su pro- 
ceder, durante la cautividad del Rey en 
Cádiz. 

Las presentaron, en documento curioso 
y nada conciso, los comisionados Duque de 
Castroterreño y D. Santiago López Rega- 
ñón. — Otra felicitación dirigieron 253 ve- 
cinos de la religiosa, fiel y leal ciudad de Za- 
mora, 

Gacetas de Madrid de 10 de Julio y 30 de 
Agosto de 1823. 

115— FELICITACIONES 

al Rey Fernando VII por su libertad 
y goce pleno de todos los derechos de su 
soberanía. 

Las llevaron al mismo Rey Comisiones 
nombradas al efecto, que fueron: por la 
ciudad de Zamora y toda su provincia, el 



FELICITACIONES 

Duque de Castroterreño yD. Santiago Ló- 
pez Regañón, Diputado de Millones, am- 
bos Regidores perpetuos de la ciudad. Por 
el Cuerpo de voluntarios realistas, D. Alon- 
so Santiago, Antonio Piñuela, Ramón He- 
via y Francisco Martínez. Y por la ciudad 
de Toro, el Marqués de Valparaíso, Gran- 
de de España y Teniente general de los 
ejércitos. 

Gacetas de Madrid de 20 de Diciembre de 
1823 y 27 de Marzo de 1824. 



1 16— FELICITACIONES 

Al Rey Fernando VII por el restable- 
cimiento del Consejo de Estado. 

Enviáronlas el Obispó y Cabildo Cate- 
dral, y el primero agregó una protesta de 
adhesión desmintiendo falsos rumores so- 
bre movimientos políticos. 

Gacetas de Madrid de 20 de Abril y 27 de 
Mayo de 1826. 

117— FELICITACIONES 

Al Rey Fernando VII por la publica- 
ción de la Pragmática-sanción en fuerza 
de Le)', estableciendo la sucesión de la 
Corona de España. 

La expresaron la Diputación provincial 
y Ayuntamiento de Zamora. 

Gaceta de Madrid de 20 de Mayo de 1830. 

118- FELICITACIONES 

Al Rey Fernando VII por el nacimien- 
to de la Princesa Doña María Isabel. 

Las enviaron el Obispo, Deán y Ca- 
bildo. 

Gacetas de Madrid de 23 y 30 de Diciem- 
bre de 1830. 

1 19— FELICITACIONES 

Al Rey Fernando VII por el restable- 
cimiento de la antigua ley de sucesión 
de la Corona y término feliz de los suce- 
sos de la Granja. 



33 

La envió el Ayuntamiento de Zamora con 
protesta de su fidelidad. 

Gaceta de Madrid de 6 de Abril de 1833. 

120- FELICITACIONES 

A la Reina gobernadora con protestas 
de adhesión y lealtad á su persona y á 
la de su hija Doña Isabel II, con moti- 
vo de los sucesos políticos. 



La Diputación y Ayuntamiento con los 
vecinos de Zamora. 

Gaceta de Madrid de 2 de Enero de 1834. 

121— FELICITACIONES 

A la Reina gobernadora Doña Cristina 
por el fausto suceso del Convenio de 
Vergara y terminación de la Guerra 
civil. 

Las enviaron la Diputación provincial, 
el Obispo, Clero y vecinos, así como tam- 
bién los de varias poblaciones. 

Gacetas de Madrid de 20 de Septiembre, 
3) 5> x 3 Y ID " de Octubre de 1S39. 

122— FELICITACIONES 

A la Reina gobernadora Doña Cristi- 
na por el Decreto de disolución de las 
Cortes. 

La Diputación provincial y el Goberna- 
dor político. 

Gacetas de Madrid de 12 y 13 de Diciem- 
bre de 1839. 

123— FELICITACIONES 

Á D. Baldomero Espartero, Duque de 
la Victoria, por su nombramiento de Re- 
gente del Reino. 

Eleváronlas la Diputación provincial, el 
Comandante general y tropas de guarni- 
ción, la Compañía de distinguidos, los em- 
pleados civiles y la Milicia nacional. 

Gacetas de Madrid de 25 al 30 de Mayo 
de 1841. 

3 



34 
1 24— FELICITACIONES 

á la Reina Doña Isabel II, con moti- 
vo de la sublevación militar y ataque de 
Palacio. 



FELICITACIONES 

128— FELICITACIONES 

á la Reina Doña Isabel II, con motivo 
del triunfo conseguido sobre los trastor- 
nadores del orden público. 



Hiciéronlas el Jefe político, la Diputa- 
ción y Ayuntamiento, las Corporaciones 
militares y civiles y la Milicia nacional. 

Gacetas de Madrid de 18 de Octubre, 2, 6, 
g, 14, 21 y 22 de Noviembre de 1841. 

125— FELICITACIONES 

al Gobierno por su decoroso y noble 
comportamiento en la cuestión promovi- 
da por el Conde Salvandy, Embajador 
nombrado por el Rey de los franceses. 

La hizo la Diputación provincial. 
Gaceta de Madrid de 6 de Febrero de 
1842. 

126— FELICITACIONES 

á la Reina Doña Isabel II, al ser de- 
clarada mayor de edad. 

Las enviaron la Diputación y ciudad de 
Zamora y los juzgados de Fuentesaúco y 
Puebla de Sanabria, 

Gacetas de Madrid de 28 de Noviembre á 
2 de Diciembre de 1S43. 

127— FELICITACIONES 

á la Reina Doña Isabel II, por el re- 
greso de su madre Doña María Cristina. 

Las elevaron: 

La Diputación provincial, los Ayunta- 
mientos de Zamora y Toro y el Colegio de 
Abogados. Dos Comisiones fueron encar- 
gadas de presentarlas: la una formada por 
el Duque de Castroterreñoy D. Juan Nica- 
sio Gallego; la otra del mismo Duque de 
Castroterreño, el de Veragua, D. Ezequiel 
Diez de Tejada y D. Modesto Cortázar, 
Senadores y Diputados que habían sido por 
la provincia. 

Gacetas de Madrid de 2, 19 y 23 de Abril 
de 1844. 



La Diputación, Ayuntamiento y vecinos. 

Gacetas de Madrid de 8, 24, 29 y 30 de 

Mayo, 13 de Junio, 8 y 19 de Julio de 1848. 

129— FELICITACIONES 

á la Reina Doña Isabel II, por haber- 
se librado del puñal regicida del Cura 
Merino. 

El Gobierno civil, Diputación provin- 
cial, Juzgado y demás Corporaciones, y 
también los vecinos. 

Gacetas de Madrid de 13, 16, 20 y 21 de 
Marzo de 1852. 

130— FELICITACIONES 

á D. Baldomero Espartero, Duque de 
la Victoria, por haber sido llamado á re- 
gir los destinos de la nación. 

Las enviaron: 

La Diputación provincial, Ayuntamien- 
tos y Juntas revolucionarias de Zamora, 
Benavente y Villalpando. 

Gacetas de Madrid de 5, 13, 17 y 18 de 
Septiembre de 1854. 

131— FELICITACIONES 

á la Reina Doña Isabel II, por el na- 
cimiento del Príncipe de Asturias, Don 

Alfonso. 

Las elevaron: 

El Ayuntamiento de Zamora. 

El Ayuntamiento de Toro. 

El Obispo de Zamora. 

Las Autoridades, Corporaciones y veci- 
nos de la villa de Fuentesaúco. 

La Diputación provincial de Zamora. 

Los empleados de la provincia. 

Gacetas de Madrid de 5, 7, 9 y 12 de Di- 
ciembre de 1857. 



FELICITACIONES-FERROCARRILES 

132— FELICITACIONES 

al Rey D. Alfonso XII con motivo de 
la terminación de la guerra civil. 



Las elevaron por escrito la Diputación y 
Ayuntamientos de la provincia, enviando á 
Madrid Comisiones de su seno. 

20 de Marzo de 1876. 

133— FERRO-CARRILES. 

Exposición del Ayuntnmiento de Za- 
mora á la Reina, manifestando su grati- 
tud y satisfacción por los decretos de 
construcción del ferro-carril del Norte y 
estudio del de Madrid á Vigo. 

Está firmada por el Presidente D. Ra- 
món de Luelmo y el Secretario D. Ramón 
Martínez. 

Gaceta de 27 de Agosto de 1853. 

134— FERRO-CARRILES. 

Memoria sobre el progreso de las obras 
públicas de España durante los años de 
1 861, 62 y 63, presentada al Excelentí- 
simo Sr. Ministro de Fomento por la Di- 
rección general del ramo. Madrid, Im- 
prenta Nacional, 1864. 

En foi. 

Se encuentran en ella las disposiciones 
oficiales relativas al ferrocarril de Medina 
del Campo á Zamora, concesión, condicio- 
nes, plazo, trabajos, material, etc. 

185— FERRO-CARRILES. 

Estatutos de la Compañía del ferro- 
carril de Medina del Campo á Zamora. 
Madrid, Imprenta de Cristóbal Gonzá- 
lez, 1862. 

En fol., 33 págs. 

136— FERRO-CARRILES. 

Ley de concesión del ferro-carril de 
Zamora á Astorga por Benavente. 



35 
La Enseña Bermeja de 8 de Agosto de 
1878. 



137— FERRO-CARRILES. 

Memoria sobre el estado de los ferro- 
carriles en España en 3i de Diciembre 
de 1866, presentada al Excmo. Sr. Mi- 
nistro de Fomento por la Dirección ge- 
neral de Obras públicas. Madrid, Im- 
prenta de Rivadeneyra, 1867. 

Inserta noticias del ferrocarril de Medi- 
na del Campo á Zamora, estados de explo- 
tación, número de viajeros, accidentes, etc. 

ítem. Autorización á D. Domingo Magán 
y D. Lorenzo Blázquez para los estudios 
de un ferrocarril desde Zamora á la Pue- 
bla de Sanabria. 

138— FERRO-CARRILES. 

Inauguración de los trabajos del ferro- 
carril de Toro á Rioseco y de la eleva- 
ción de aguas á la primera ciudad, el 21 
de Febrero de 1869. 

La Revolución, de Zamora, núm. 41 de 
20 de Febrero. 

Fué concesionario de ambas obras Don 
Francisco Mazarracín, que además fundó 
en Toro imprenta y periódico. La fiesta fué 
solemne, disponiéndose trenes especiales 
que desde Madrid, Valladolid, Zamora y 
Medina llevaron autoridades y convida- 
dos, agasn jados con gran festín. Y aquí 
quedó el ferrocarril y las demás obras de 
Toro. 

139— FERRO-CARRILES. 

Informe emitido por la Junta de Agri- 
cultura, Industria y Comercio de la pro- 
vincia de Zamora sobre las condiciones 
en que se realiza la administración y 
trasporte de los ferro-carriles. — Reimpre- 
so en Zamora, Imprenta y litografía de 
S. Gutiérrez, 1877. 



En 4. , 



pags. 



36 



GEOGRAFÍA -GUERRAS CIVILES 



G 



140— GEOGRAFÍA 
poética de España y Portugal. 

Publicada en el Almacén de frutos litera- 
rios, tomo II, año de 1818, pág. 49. 

De esta curiosa producción anónima, es- 
crita á mediados del siglo anterior, se for- 
mará juicio por las siguientes octavas: 

«Son los antiguos castellanos viejos 
Pacíficos y afables en su trato, 
De sanas intenciones y consejos, 
Gente modesta y de ejempl.ir recato; 
Dóciles, blandos, de lealtad espejos, 
Enemigos del lujo y del ornato; 
De buen entendimiento y muy galanes, 
Pero algo perezosos y holgazanes. 

Los leoneses son hombres apacibles 
Al modo de los viejos castellanos; 
De corazones blandos y sensibles, 
Cariñosos, pacíficos y llanos: 
Son fieles, valerosos y sufribles, 
Políticos, atentos, cortesanos, 

Y algunos de talento muy florido, 
Como muestran los sabios que han tenido. 

Son las mujeres bien proporcionadas, 
Diligentes, garbosas y atrevidas, 
Vivas en el ingenio y agraciadas, 
Prontas en el discurso y advertidas: 
Son en sus trajes limpias y esmeradas, 

Y en su trato agradables y entendidas; 
Siendo también afables y piadosas, 

Y algunas aplicadas y estudiosas.» 

141— GUERRA DE LA INDEPEN- 
DENCIA. 

Ordenes de la Junta de gobierno, ar- 
mamento y defensa de la provincia de 
Zamora, desde 2 de Junio á 6 de Di- 



ciembre de 1808, impresas en hojas suel- 
tas por Vallecillo. 

Tratan de alistamiento de mozos, contri- 
buciones, requisa de caballos, vestuarios y 
auxilios al ejército. Posee colección en Za- 
mora D. Tomás M. Garnacho. 

142— GUERRAS CIVILES. 

Captura de una partida carlista levan- 
tada en la provincia de Zamora, pueblo 
de Malulos de Sayago, al mando del Te- 
niente coronel retirado D. Lorenzo Agui- 
lar. Ejecución de los prisioneros. 

Gaceta de Madrid de 9 de Noviembre de 
1833- 

143- GUERRAS CIVILES. 

Documentos relativos á los sucesos 
políticos del año 1840 en la provincia. 

Pronunciamientos, Juntas revoluciona- 
rias, alocuciones, etc. 

Cacetas de Madrid de n y 15 de Septiem- 
bre y 7 de Octubre de 1840. 

144— GUERRAS CIVILES. 

En el movimiento revolucionario del 
año 1848 se formó una partida republi- 
cana en los límites de las provincias de 
Zamora y Valladolid. Apareció en San 
Román de Hornija, apoderándose de 
cuantos caballos habia en el pueblo y 
en los inmediatos; pero perseguida en el 
momento por la Guardia civil, tuvo que 
internarse en el monte de Cubillas, dis- 



persándose los individuos que la forma- 
ban. El jefe, llamado Carlos Rico, que se 
titulaba segundo Comandante, fué apre- 
hendido en Castronuño. 



Gaceta de Madrid de 26 de Noviembre de 
1848. 

145— GUERRAS CON PORTUGAL. 
Provisión del Conde de Benavente 
mandando armaren los lugares de Val- 
dunquillo y la jurisdicción para servir á 
S. Al. en la guerra de Portugal. — 3 de 
Mayo de i58o. 

MS. en fol. 

Biblioteca de la Academia de la Histo- 
ria. Papeles de jesuitas, tomo CL, núme- 
ro 19. 

146— GUERRAS CON PORTUGAL. 
Razonamientos de diferentes persona- 
jes ilustres con motivo de la guerra de 
Castilla y Portugal en tiempo de los Re- 
yes D. Fernando y Doña Isabel. 

MS. coetáneo en la Real Academia de la 
Historia. Colección Abella, tomo X, B-89. 
En 4. , 405 fols. Es interesante, como indi- 
can los siguientes epígrafes: 

«Lo que después de la batalla real fe- 
cha entre Toro e Camora, pasó en Toro 
entre los portugueses esa noche que no fa- 
llaron al rey de Portogal porque había 
aportado á Castronuño, 

»Lo que decia un caballero portogués al 
Rey de Portogal para le facer dejar el com- 
bate que facia de la puente de (^amora. 

1 Razonamiento del Conde de Alba de Lis- 
te al Rey para que no alzase el cerco que te- 
nia sobre la fortaleza de (^amora, » etc. 

147— GUERRAS CON PORTUGAL. 
Puntos de instrucción al señor Marqués 
de Távara para el cargo de General de las 
fronteras de Portugal. 

MS. en la Real Academia de la Historia. 
Colección Salazar, N-65, fol. 236. 



GUERRAS CON PORTUGAL 37 

148— GUERRAS CON PORTUGAL. 
Respuesta á los puntos que S. E. el 
señor Conde de Alba, Marqués de Tá- 
vara, mandó hacer á D. Francisco de 
Castro. 



ídem id. id., N-65, fol. 240. 

149— GUERRAS CON PORTUGAL. 

Invasión de los portugueses por la 
frontera de Alcañices y descalabro de la 
guarnición en Brandilanes. 

Memorial histórico español, tomo XVII, 
pág. 179. 

150— GUERRAS CON PORTUGAL. 

Documentos relativos á la guerra de 
Portugal y Memoria del Maestre de Cam- 
po D. Francisco Jelder dando cuenta al 
General en jefe, Marqués de Távara, del 
estado de la plaza de Zamora y frontera 
de Portugal. Año 1647. 

Biblioteca de la Academia de la Histo- 
ria. Colección de Salazar, N-65, f°h 2 7^- 

151— GUERRAS CON PORTUGAL. 
Carta del P. Gaspar Suarez de Toledo, 
de la Compañía de Jesús, dando noticia 
del movimiento de tropas de Zamora y 
Toro. 

MS. en la Real Academia de la Historia. 
Papeles de Jesuitas, tomo CXIX, núm. 38. 

152— GUERRAS CON PORTUGAL. 

Relación del estado en que se hallan 
las fronteras de Castilla y Galicia en lo 
relativo á su guarnición y defensa, y 
compañías de caballos que hay en ellas 
en Abril de i65o. 

MS. de la Biblioteca de la Academia de 
la Historia. Colección de Salazar, K-11. 



3^ GUERRAS CON PORTUGAL 

153— GUERRAS CON PORTUGAL. 
Memorial de la ciudad de Zamora ma- 
nifestando que no siendo suficientes las 
fuerzas de caballería que S. M. mantiene 
en las plazas de Carbajales y Alcañizas 
para contener á los rebeldes de Portugal, 
que en continua hostilidad roban bienes 
y ganados, dejando despoblada la fronte- 
ra, pues han hecho más de 200 prisione- 
ros, sin daño suyo, tiene resuelto dicha 
ciudad formar caballería de ordenanza, 
levantando del casco de la ciudad 5o ca- 
ballos, á que agregarán 25 el Obispo y 
Cabildo, y los partidos de la provincia los 
que les correspondan en proporción; pero 
para que sea eficaz el remedio pide que 
las jurisdicciones inmediatas, como To- 
ro, Medina, Arévalo, etc., hagan causa 
común y levanten también caballería. 



Impreso en 2 hojas, sin año ni lugar. 

Es documento curioso por las noticias de 
comercio y producción de la provincia en 
aquella época, que díbe ser la de Feli- 
pe IV. 

Biblioteca de la Academia de la Histo- 
ria, Colección de Salazar, T-7.1. 

154— GUERRAS CON PORTUGAL. 
Campaña de 1711; acción de la Pue- 
bla de Sanabria; comportamiento de los 
regimientos de Zamora y Toro, con los 
nombramientos sucesivos de jefes y ca- 
pitanes para estos cuerpos y para la bri- 
gada llamada de Zamora. 

Gacetas de Madrid del año de 171 1. 

155— GUERRAS CON PORTUGAL 

EN 1762. 
Formación de un ejército al mando 
del Marqués de Sarria en Zamora, don- 
de establece el cuartel general. 

Invasión de Portugal. Toma de las plazas 
de Miranda, Braganza, Chaves y otras. Or- 



den del Rey para que los vasos sagrados, 
alhajas de plata y ornamentos de iglesia 
que se hallaron enterrados en estas plazas, 
se entreguen al Obispo de Zamora para 
que éste los coloque y conserve en depósi- 
to en la Catedral de la misma ciudad, has- 
ta que se venga en conocimiento de las 
iglesias á que pertenecen, respecto de no ser 
de ¡a pía y religiosa intención de S. M. que 
se haga ningún otro uso de estas sagradas alha- 
jas, dedicadas al mayor culto de Dios. Para 
justificar esta campaña, que acabó el mis- 
mo año de 1762, se publicó oficialmente: 
Razón de entrar en Portugal las Tropas espa- 
ñolas como amigas, y sin-razon de recibirlas 
como enemigas. Manifiesto reducido á las me- 
morias de parte á parte. 

También se publicó El Mapa general de 
Portugal y fronteras de España, por D. To- 
más López. 

Gacetas de Madrid del año 1762. 



156— GUERRAS CON PORTUGAL. 

Formación del ejército denominado de 
Galicia, á las órdenes del Teniente gene- 
ral Conde de San Román, con el cuartel 
en Benavente. 

Jura de la Constitución por el mismo. Su 
disolución. 

Gacetas de Marzo de 1820. 

157— GUERRAS CON PORTUGAL. 

Cuerpo de observación situado en la 
frontera de Portugal, en la línea de las 
provincias de Zamora, Salamanca y Ciu- 
dad-Rodrigo, al mando del General Don 
Manuel Pavía. 

Gacetas de Madrid de 26 de Agosto, 17 de 
Septiembre, 2 y 5 de Octubre, 9 y 29 de 

Noviembre de 1846. 

158— GUERRAS CON PORTUGAL. 

Ejército de intervención en favor de 
Doña María de la Gloria, Reina de Por- 
tugal. 



GUERRAS CON PORTUGAL— GUIA OFICIAL DE ESPAÑA 



39 



Se organizó en Zamora al mando del Ge- 
neral D. Manuel de la Concha, al mismo 
tiempo que otro, á las órdenes del General 
D. Santiago Méndez Vigo, penetraba en el 
vecino reino por Galicia. 

Gaceta de n de Junio de 1847. 

Se aumentó el ejército de Zamora hasta 
el número de 12.000 hombres de todas ar- 
mas, situándose la división del General La- 
vallete en Alcañices. 

Gaceta de 12 de Junio. 

159 -GUERRAS CON PORTUGAL. 

Campaña y movimiento del cuerpo de 

ejército al mando del Teniente general 

1). Manuel de la Concha. Año de 1S47. 

La Revista Militar, tomo I, pág. 316, da 
noticias de la formación en Zamora de este 
ejército, que ascendía á unos 12.000 hom- 
bres y 800 caballos; su entrada en Portu- 
gal por Braganza, y operaciones hasta la 
ocupación de Oporto. 

160 -GUIAS. 

Guia del Ministerio de la Gobernación 
del Reino para el presente año de iS36. 
(Escudo de armas.) Madrid, en la Im- 
prenta Real, i836. 

En 4. , 713 págs. 

En la introducción dice que el Catálo- 
go de empleados, tal como viene dándose 
anualmente en España, es obra útil; pero 
lo será más la Guía, agregando noticias 
estadísticas referentes á los establecimien- 
tos de Instrucción pública, de Beneficen- 
cia, etc., por lo cual adopta la innovación. 
De la provincia de Zamora se ocupa en la 
pág. 646, y después de señalar sus confines 
y de una breve descripción de la capital, 
expresa que está dividida en siete partidos 
judiciales, con 495 pueblos, 37.106 vecinos 
y 151.826 habitantes. Señala después las 
dependencias del Gobierno con sus emplea- 
dos, Ayuntamientos, Guardia nacional, cyie 
constaba de 7 batallones, 100 compañías y 
116 secciones sueltas de Infantería; un es- 



cuadrón, 3 compañías y 3 secciones de Ca- 
ballería, con 16.679 infantes y 295 caballos, 
y trata de la fundación, renta y estado de 
los siguientes establecimientos: 

En Zamora. — Seminario conciliar, Socie- 
dad económica, Hospicio, Hospital de So- 
telo, idem de la Encarnación, Correccional. 

En Benaventt, — Hospitales de San Juan 
Bautista, de San José y de Santa María de 
la Piedad. 

En Fevmosclk. — -Hospital de Nuestra Se- 
ñora del Rosario. 

En Fuente la Peña. — Hospital. 

En Fuente el Saúco. — Hospital. 

En la Puebla de Sanabria. — Hospital de 
peregrinos. 

En Toro. — Hospital de Convalecencia, 
del Obispo, General. 

En Villalpando. — Hospital de Santa Ma- 
ría de Roque Amador. 

En Rosillos de Vidríales. — Hospital. 

En obras públicas dice haberse concluí- 
do la construcción del arco central del 
puente de Zamora, que fué cortado duran- 
te la guerra de la Independencia, y la de 
un canal de riego de 3.800 varas en el va- 
lle de la Polvorosa; otro se ha limpiado y 
profundizado en Villalazán, empezando las 
obras de un tercero en este mismo término. 

En la parte de industria, señala en la pro- 
vincia tres fábricas de loza ordinaria en la 
capital, Muela y Pereruela; 200 piedras de 
molinos, 82 telares para lienzos, varios 
otros de estameñas, mantas y paño ordina- 
rio, y 3 fábricas de curtidos. 

161— GUIA OFICIAL DE ESPAÑA. 

Anuario histórico-estadístico-adminis- 
trativo, 1873-74. Madrid, Imprenta Na- 
cional, 1874. 

En 8.° 

Á más de las' noticias oficiales de com- 
posición de las Diputaciones provinciales, 
Ayuntamientos, Beneficencia, etc., trae en 
la pág. 411 el Compendio histórico del 
Instituto de segunda enseñanza de Zamora 
creado en 1846, y en la 419 el de la Escue- 



4 o 



INQUISICIOxN— JUDÍOS 



la Normal de Maestros creada en el mismo 
año. En la 440 el número de volúmenes 
de la Biblioteca del Instituto; en la 450 los 
que tienen las de Benavente, Villalpando, 



Toro, Revellinos, San Frontis, Torre del 
Valle, Moraleja del Vino, Távara, Pobla- 
dura del Valle y San Cristóbal de Entre- 
viñas. 



I 



162— INQUISICIÓN. 

Lista alphabética de las ciudades, vi- 
llas y lugares tocantes á los distritos de 
las Inquisiciones de España. (Sin año ni 
lugar). 

Un tomo en fol. 

Zamora correspondía á la Inquisición de 
Valladolid, con todos los pueblos que se 
expresan en la lista. 

163— INVENTARIO 

Del Archivo histórico español. Madrid, 
1871, Imprenta de Rivadeneyra. 

Un cuaderno en 4. 

Sirven de base á este inventario el reco- 
nocimiento y recuento hechos á fines del 



año de -1866, después de cuya fecha se han 
aumentado mucho las colecciones. 

De la provincia de Zamora se citan en 
dicho índice los siguientes documentos: 
244. — Documentos de Santo Do- 
mingo, en Benavente 167 

245. — Cistercienses de San Martín 

de Castañeda 271 

246. — Jerónimos de Montamarta.. 723 
247. — Monjas premostratenses de 

Santa Sofía, en Toro 87 

248. — Dominicos de San Ildefonso, 

en ídem 87 

249. — Cistercienses de Nuestra Se- 
ñora, en la Granja de Moreruela. 226 

1. 561 



J 



164— JUDÍOS. 

Copia autorizada de las Constituciones 
hechas contra los Judíos en el Concilio 
provincial que se celebró en la ciudad de 
Zamora á 11 de Enero de i3i3 por el 
Arzobispo de Santiago y sus sufragá- 
neos. 

MS. en fol. de 6 págs. en latín, copia del 
traslado que sacó el Notario público de Za- 
mora, Alfonso Miguélez, con letra gallar- 
da: se encuentra entre los documentos del 



tomo VII del Aparato histórico geográfico, de 
D. Miguel José de Quirós. 

Otra copia, citada en la Biblioteca de 
Gallardo, se conserva en la Biblioteca Na- 
cional. Díf-97. 

Según Floranes, Memorias de Zamora, el 
original inédito se guarda en el Archivo de 
la Santa Iglesia de Coria, autorizado por 
Fernán Pérez Guerrero, Notario público. 
Extractaron lo substancial los Dres. Asso 
y Manuel en el Discurso sobre los judíos, 
impreso á continuación dtl Ordenamiento 
de Alcalá publicado en Madrid en 1774. 



MEMORIAL 



4t 



M 



165— MEMORIAL 

histórico español. Colección de docu- 
mentos, opúsculos y antigüedades que 
publica la Real Academia de la Historia. 
Madrid, i85i. 

Díaz y nueve tomos en 4. 

Tomo I. Pág. 200. — Sentencia del Rey 
D. Alfonso X, ordenando que el Obispo de 
Zamora no reciba por vasallos á los mora- 
dores del término de la villa de Toro. 

Pág. 290. — Carta dsl Rey D. Alfonso X 
al Concejo de Zamora para que no acoja, 
ampare ni consienta en la ciudad á los mal- 
hechores y penados por los Jueces de los 
lugares de su Obispo é Iglesia. 

Pág. 306. — El Concejo de Toro y Ruiz 
Fernández, su Alcalde y Juez, establecen 
capítulos relativos al gobierno, seguridad 
y defensa de la villa y del Rey: 1275. 

Pág. 327. — Carta del Infante D. Sancho, 
mandando al Concejo de Zamora no impi- 
da que el Obispo y Cabildo tengan Jueces 
en sus villas, y que los Jueces de la ciudad 
no cobren soldada: 1278. 

Tomo II. Pág. 19. — Acuerdo del Con- 
cejo de Toro, prohibiendo que sus vecinos 
se hagan vasallos de órdenes y de señores 
particulares, bajo las penas que establece: 
1280. 

Pág. 105.— Carta de la Infanta Doña 
María al Concejo de Toro, en que traslada 
la donación que de su villa y términos ha- 
bía hecho el Infante D. Sancho, su ma- 
rido: 12S3. 

Pág. 10G.— Carta de la Infanta Doña 
Maiía, mujer del Infante D. Sancho, con- 
cediendo varios privilegios, gracias y mer- 
cedes al Concejo de Toro: 1283. 



Tomo VI. Pág. 208.— El Cardenal Men- 
doza, en la guerra de sucesión de Enri- 
que IV. Va con mucha gente sobre Toro. 
Carestía de víveres por vedar su paso los 
Alcaides de Castro-Nuño, Siete Iglesias y 
Cantalapiedra. Llega á valer un pan 10 ma- 
ravedís. Se alza el cerco. El Rey de Portu- 
gal propone las paces si se le dejan las ciu- 
dades de Zamora y Toro. Tratos con Fran- 
cisco Valdés. Toma de la puente y ciudad 
de Zamora por consecuencia. Tratos para 
una tregua. Batalla de Toro. Los de Valde- 
sayago se ensañan con los portugueses, y 
los mataban, robaban y castraban en ven- 
ganza de Aljubarrota. Se rinde el Alcázar 
de Zamora, y es perdonado el Alcaide Alon- 
so de Valencia. 

Es relación minuciosa é interesante. 

166— MEMORIAL 

ajustado, hecho de orden del Consejo, 
de expediente consultivo que pende en él, 
en virtud de Reales órdenes comunica- 
das por la Secretaría de Estado y del 
Despacho de Real Hacienda en los años 
1766 y 1767, sobre los daños y decaden- 
cia que padece la agricultura, sus moti- 
vos y medios para su restablecimiento y 
fomento, y del que se le ha unido, susci- 
tado á instancia del limo. Sr. Conde de 
Campomanes, siendo Fiscal del Consejo 
y al presente su Decano y Gobernador 
interino, sobre establecimiento de una 
Ley agraria, y particulares que deberá 
comprender para facilitar el aumento de 
la agricultura y de la población y propor- 
cionar la posible igualdad á los vasallos 
en el aprovechamiento de tierras, para 



4 2 



MEMORIAS— MILICIA 



arraigarles y fomentar su industria; en 
cuyos asuntos han informado los Inten- 
dentes de Soria, Burgos, Avila, Ciudad- 
Rodrigo, Granada, Córdoba, Jaén, Ciu- 
dad-Real, Sevilla y el Decano de la Real 
Academia de esta ciudad. Han expuesto 
lo que han estimado conveniente los Sex- 
meros Procuradores generales de las tier- 
ras de Salamanca, Ciudad-Rodrigo, Le- 
desma y Segovia, y lo harán ásu tiempo 
la Sociedad económica de esta Corte y los 
señores Fiscales del Consejo. 

Un tomo en fol., sin año ni lugar de im- 
prenta, estando firmado el último informe 
en Madrid á i.° de Septiembre de 1784. 

Al final, pág. 290, se menciona el recurso 
que presentaron los Procuradores de Toro 
y Zamora para que se les oyese en toda for- 
ma, principalmente sobre desahucios, lo 
que fué acordado por el Consejo. 

167— MEMORIAS 

de la Real Academia de la Historia. 
Empezaron á publicarse en 1796. Ma- 
drid, Imprenta de Sancha. 

En 4. mayor. 

Tomo II (1796). — Inserta el Tratado de 
Cronología para la historia de España, su au- 
tor D. Martín de Ulloa, fijando las fechas 
de acontecimientos que importan á la his- 
toria de Zamora, entre otros la de la muer- 
te del Rey D. Sancho II. Occisvs apvd 
nvmantiam civitatem, según el epitafio de 
su sepulcro en Oña: pág. 397. 

Tomo III (1799). — De la extensión y lími- 
tes de la Celtiberia, por D. José Cornide. 

Dice es tan conocida ya la situación de 
Numancia, que han quedado sin fuerza to- 
dos los argumentos que se hacían para lle- 
varla á Zamora: pág. 102. 

El Durius, según Plinio y Estrabón: pá- 
gina 136. 

Discurso histórico-crítico sobre la primera 
venida de los judíos á España, por D. Fran- 
cisco Martínez Marina. 



Notable sinagoga en la ciudad de Zamo- 
ra, preciándose los judíos suyos de ser á 
ellos escrita por San Pablo la Epístola od 
hebreos: pág. 421. 

Opinión contraria del Dr. Figuerola so- 
bre esta creencia: pág. 444. 

Tomo IV (1805). — Nueva demostración so- 
Ire la falsedad del privilegio del Rey D. Rami- 
ro I , en el cual se supone haber concedido los 
votos á la iglesia de Santiago en seguida de la 
batalla de Clavijo, por D. Joaquín Antonio 
del Camino. 

Concordia entre el Cabildo de Santiago y 
la Orden militar del mismo nombre, hecha 
en 17 de Febrero de 1171, por la cual cedió 
dicho Cabildo á la expresada Orden la mi- 
tad de los votos de la diócesis de Zamora: 
pág. 22. 

168 -MILICIA. 

Parte oficial elevado al Rey en 27 de 
Junio de 1642 sobre la capitulación de 
Bassé, y batalla ganada á los franceses 
sobre el Scalda y Abadía de Honcourt. 

MS. original que existe en la Biblioteca 
Real, Est. H, Cód. 76, fol. 629. 

Elogia grandemente el comportamiento 
del tercio ó regimiento de Zamora, que en 
esta ocasión, siendo su Maestre de Campo 
el Duque de Alburquerque, tuvo el peligro- 
so honor de iniciar el combate, destrozó el 
mejor regimiento del enemigo y se introdu- 
jo en las fortificaciones. 

169— MILICIA. 

De una curiosa estadística militar pu- 
blicada por El Diario Español, periódico 
de Madrid, en Marzo de 1874, resulta que 
el número de heridos y muertos que tuvo 
cada provincia en la pasada guerra de los 
siete años, no está en proporción ni con 
el número de sus habitantes ni con el de 
soldados que proporcionó al ejército. 

La provincia que tuvo más soldados 
muertos fué la de Sevilla, siguiendo las de- 



MILICIA NACIONAL-MINAS 



43 



más por este orden: Málaga, Orense, Lugo, 
Cádiz, Oviedo, Salamanca, Albacete, Gra- 
nada, Murcia, Tarragona, Huelva, Zarago- 
za, Jaén, Logroño, etc. 

La provincia de España que tuvo menos 
bajas fué la de Almería. 

La que tuvo más desertores, la de Má- 
laga. 

La que alcanzó mayor número de inuti- 
lizados, la de Madrid. 

La que tuvo más soldados ascendidos en 
la guerra á sargentos y oficiales, la de Ba- 
dajoz. 

Confinados á presidio, Málaga. 

La que perdió en los campos de batalla 
más jefes y oficiales, la de Córdoba, si- 
guiendo en orden sucesivo Baleares, Hues- 
ca, Valencia y Barcelona. 

El regimiento que tuvo en los siete años 
más muertos fué el de Zaragoza. 

El que tuvo más heridos, el de Córdoba, 
si bien en éste resultan heridos los mismos 
varias veces, como sucedió al Teniente Nou- 
vilas (después General), que lo fué cinco 
veces consecutivas. 

El regimiento que, unido ó fraccionado, 
tuvo más encuentros, fué el de Zamora. 
Éste fué también el que dio al ejército ma- 
yor número de generales. 

Los provinciales de Trujillo, Segovia, 
Avila y Ronda, así como los nacionales de 
Vinaroz, Reus, Zaragoza, Cenicero, Bilbao 
y varios puntos, contaron también muertos, 
heridos é inutilizados. 

Las provincias que dieron mayor contin- 
gente á los batallones y escuadrones carlis- 
tas fueron Burgos, Ciudad-Real, Navarra, 
Álava, Guipúzcoa, Vizcaya, Lérida, Te- 
ruel, Gerona, Valencia, León y Madrid. 

170— MILICIA NACIONAL. 

Su organización y servicios en la pro- 
vincia. 

Caceta de Madrid de 13 de Marzo de 182 1. 

171— MINAS. 

Informe acerca de la industria minera 
en el antiguo distrito de Zamora. 



Revista científica del Ministerio de Fomento, 
tomo IV, págs. 329 á 3S5. 

172-MINAS. 

Anales de Minas, publicados de orden 
de S. M. por la Dirección general del ra- 
mo. Madrid, 1838-1846. 

Cuatro tomos en 8.°, con láminas y es- 
tados. 

El tomo IV contiene una Memoria sobre 
el Beneficio de los minerales de antimonio en 
Losado, provincia de Zamora, porD. L. de 
la Escosura. 

173— MINAS. 

Memoria sobre la mina Clara, de la 
provincia de Zamora. Valladolid, 1845. 

Maffey y Rúa Figueroa, Bibliografía mi- 
neral, tomo II, pág. 21. 

174— MINAS. 

Sociedad minera de La Clara (Losacio). 
Extracto del acta de la Junta general de 
24 de Setiembre de 1845. — Valladolid, 
1845, imprenta de Julián Pastor. 

En 4. mayor, 22 págs., dos estados y el 
plano de la mina. 

175— MINAS. 

Memoria sobre el estado y necesidades 
de la industria minera del distrito de Za- 
mora durante el año de 1S59. 

Inserta en el tomo I de la Revista cientí- 
fica del Ministerio de Fomento, págs. 333 
á 349. 

176 -MINAS. 

Reglamento de la Sociedad minera La 
Positiva Zamorana, para explotar y be- 
neficiar la mina Numantina, antes Mer- 
cedes. Madrid, 1854, imprenta de Anto- 
nio Martínez. 



44 MINAS— 

En 4. , 16 págs. 

Esta mina radica en término de Carba- 
josa, provincia de Zamora. 

177— MINAS. 

Reglamento para gobierno de la So- 
ciedad minera titulada Union Castellana, 
aprobado en Junta general de socios el 
dia 6 de Abril de 1846. Zamora, impren- 
ta de S. Vallecillo. 

En 4. , 18 págs. y varios estados. 
La mina está situada en Hinojosa de 
Duero. 

178— MINAS. 

Explotación de la de Santa Clara en 
Losacio, partido de Alcañices. 

En La Minería, revista minera publicada 
en Madrid, núm. i.° de 15 de Agosto de 
1872, se describe la referida mina, y se ci- 
tan la Memoria que en 1846 publicó Don 
Luis de la Escosura, Profesor de Química 
y Docimasia en la Escuela especial de Mi- 
nas, y el Boletín Oficial de este ramo de 15 
de Febrero de 1845, según lo que resulta 
que el mineral contiene 60 libras de plomo 
y 9 onzas 7 adarmes de plata en cada 
quintal. D. Andrés Rodríguez Calamita, 
denunciador de nuevo de la mina, que fué 
abandonada, forma Sociedad para explo- 
tarla. 

179— MINAS. 

Industria minera. 

Artículo publicado sin nombre de autor 
en Los Avisos de Zamora, núm. 25 del 12 
de Febrero de 1876. 

Menciona las minas que en la provincia 
explotaron los romanos y los árabes, las 
que se conocían en 1566, las concesiones 
hechas en 161 8 y 1634 y las denunciadas 
con posterioridad. Por último, relaciona 
todas las que se hallaban explotadas en 
1846, según la Memoria publicada por Don 
Luis de la Escosura, 



MONTES 

180— MINAS. 

La minería en la provincia de Zamora. 
Artículo publicado en La Enseña Berme- 
ja de 19 de Mayo de 1878, suscrito con 
la inicial T. 

Contiene un registro de las minas que se 
explotaban en los siglos xvi y xvn. 

181— MONASTERIOS. 

Supresión de monasterios y conventos 
de religiosos. Venta de sus fincas y de las 
correspondientes á encomiendas de las 
órdenes militares para pago de la deuda 
nacional. 

Gacetas de Madrid del año 1821. 

182— MONASTERIOS. 

Supresión de monasterios y conventos 
de religiosos. Venta de bienes que perte- 
necían á las comunidades. Designación 
de fincas en la provincia de Zamora. 

Gacetas de Madrid de 29 de Julio y 14 de 
Octubre de 1835 y de 21 de Febrero de 
1836. 

183— MONTES. 

Clasificación general de los montes pú- 
blicos, hecha por el Cuerpo de Ingenie- 
ros del ramo, en cumplimiento de lo 
prescrito por Real decreto de 16 de Fe- 
brero de 1859 y Real orden de 17 del 
mismo mes y aprobada por Real orden de 
3o de Setiembre siguiente. — Madrid, Im- 
prenta Nacional, 1859. 

En fol. 

Al final tiene un estado expresando las 
provincias, poblaciones, número de Ayunta- 
mientos, número de pueblos, superficie to- 
tal de cada provincia, número total de mon- 
tes y su superficie; montes enajenables del 
Estado, de los pueblos y de corporaciones 
civiles y su superficie; montes exceptuados 



de la venta, cuya propiedad tiene el mismo 
carácter; superficie de estas fincas, especies 
dominantes y subordinadas, etc. 

Las noticias de la provincia de Zamora 
ocupan 17 págs. 



184— MONTES. 

Catálogos de montes públicos excep- 
tuados de la desamortización, hecbos por 
el Cuerpo de Ingenieros de Montes en 
cumplimiento de lo dispuesto por Real 
decreto de 22 de Enero de 1862. 

Folletos en fol. impresos en la Impren- 
ta Nacional con igual forma tipográfica, pu- 
diéndose reunir en un solo volumen. El de 
Zamora consta de 54 págs., impreso en 
1865. Comprende los montes del Estado, de 
los pueblos y de establecimientos públicos, 
con indicación del número de orden, térmi- 
nos municipales en donde radican los mon- 
tes, nombres, pertenencia, confines, especie 
arbórea dominante y cabida aforada en hec- 
táreas de los mismos. 

185— MONTES ESPAÑOLES (Los) 
bajo el punto de vista de su amortiza- 
ción y administración, por un máscara 
sin careta. — Gerona, imprenta de Doz- 
ca, 1862. 

En 4 .° 

Contiene cinco estados que expresan, por 
provincias, los montes exceptuados de la 
desamortización en 1859 y los que son ena- 
jenables en 1862, conteniendo i.oooó más 
hectáreas de superficie. 

La obra se propone combatir el Real de- 
creto de 22 de Enero de 1862, por el que se 
dio mayor amplitud á la desamortización 
forestal, y termina presentando un Bosquejo 
del proyecto de ley que, á su entender, 
convendría presentar á las Cortes, ilustrado 
con notas y u'i juicio justificativo en forma 
de preámbulo. 

186 -MONTES. 

Estadística de la producción de los 



MONTES 45 

montes públicos en los años de 1861- 
i865, presentada al Excmo. Sr. Ministro 
de Fomento por la Dirección general de 
Agricultura, Industria y Comercio en 
Marzo de 1866. — Madrid, imprenta del 
Colegio de sordo-mudos y de ciegos, 1866. 



En fol. 

Contiene un resumen general de la pro- 
ducción de los montes públicos en los años 
forestales de 1861, 62, 63, 64 y 65, especi- 
ficando los datos por provincias. 

187— MONTES. 

Memoria de la producción de los mon- 
tes públicos que existen en la provincia 
de Zamora durante el año forestal que 
empezó en i.° de Octubre de 1874 hasta 
igual fecha de 1875, presentada al Mi- 
nistro de Fomento por el Ingeniero jefe 
del dicho distrito forestal. 

MS. Especifica las especies botánico-fo- 
restales, indicando los suelos distintos en 
que vegetan. Expone que tanto los montes 
poblados de roble, pino y encina, como los 
jarales, brezales y plantíos, se encuentran, 
con raras excepciones, en estado lastimoso 
de destrucción por abusos y otras causas 
nacidas de la ignorancia. Hace constar que 
se hallan sujetos á la inspección facultativa 
del distrito 804 montes y 302 plantíos de 
chopos, olivos y álamos, estando exceptua- 
dos de la desamortización 398 de los prime- 
ros, por ser de roble y pino. Hay en la 
provincia 1.106 fincas forestales de carác- 
ter público, cuya superficie total está repre- 
sentada por 132.793 hectáreas. 

Los aprovechamientos forestales se di- 
viden en primarios, como maderas y leñas, 
y en secundarios, como pastos y frutos. 

El valor por que se han adjudicado los 
aprovechamientos sujetos á subastar ha si- 
do de 40.37S pesetas; el de tasación relati- 
vo á los de carácter vecinal es de 320.263 
pesetas, y el de los productos que han si- 
do destruidos, ya por cortas fraudulen- 
tas, ya por incendios, está representado por 



4 6 



4-443 pesetas, cuyas tres cantidades hacen 
un total de 365.084 pesetas, que indica la 
producción anual. 

De esta Memoria se publicó un extracto 
en Los Avisos de Zamora, núms. 3 y 5 de 
Diciembre de 1875. 



PESAS Y MEDIDAS— RÍOS 

pecto de las villas; pasos peligrosos á Por- 
tugal; Valderaduey; Esla. 

Memoria sobre obras públicas en 1867, 68 
y 6g, comprendiendo lo relativo á aguas, por 
la Dirección general del ramo: Madrid, 
1871, pág. 352. 



188— PESAS Y MEDIDAS. 

Tabla de correspondencia recíproca 
entre las pesas y medidas métricas man- 
dadas emplear en España por la ley de 
19 de Julio de 1849, y las que actual- 
mente están en uso en las provincias. 
Publicada por el Ministerio de Comercio, 
Instrucción y Obras públicas. Madrid, 
i85i. 

Trae la correspondencia de las medidas 
de la provincia de Zamora. 

189— PESAS Y MEDIDAS. 

Dirección general del Instituto geo- 
gráfico y estadístico. Equivalencias entre 
las pesas y medidas usadas antiguamen- 
te en las diversas provincias de España, 
y las legales del sistema métrico-decimal. 
Publicadas de Real orden. Madrid, im- 
prenta de la Dirección general del mismo 
Instituto, 1886. 

En 4. , 57 págs. 

Este cuaderno reproduce, revisadas, adi- 
cionadas y en forma más cómoda para los 
usos comunes, las equivalencias publicadas 
con la legislación de pesas y medidas en 
1868. 

Las relativas á la provincia de Zamora 
ocupan la pág. 55, comprendiendo: vara, 
vara cuadrada, vara cúbica, libra, medio 
cántaro, media fanega para áridos, y fane- 
ga superficial de 4.800 varas cuadradas. 

190— RÍOS.— Duero. 

Reseña hidrográfica de la cuenca de 
este rio en la región inferior. 

Su entrada en la provincia de Zamora; 
afluentes en ella; marcha; poblaciones; as- 



191— RÍOS.— Duero. 

Real cédula de Felipe IV, autorizando 
á Martin Gil de Córdoba, natural de Me- 
dina del Campo, para hacer un recono- 
cimiento del rio Duero, con objeto de 
hacerlo navegable. Monzón 7 de Marzo 
de 1626. 

Impreso en 4 fols., con la exposición del 
interesado. 

Biblioteca de la Academia de la Histo- 
ria, Papeles de Jesuítas, tomo CXCIII, nú- 
mero 31. 

192— RÍOS.— Duero. 

La Gaceta de Madrid del viernes 18 de 
Diciembre de 1789, núm. 102, pág. 869, 
anunció estar libre la navegación del Due- 
ro hasta San Juan de Pesqueira, descri- 
biendo las obras ejecutadas por el Gobier- 
no de Portugal para volar las rocas que 
obstruían el paso, lo cual se hizo desde 
1730 á 1789. 

193— RÍOS.— Duero. 

Convenio entre Sus Majestades Cató- 
lica y Fidelísima para la libre navega- 
ción de los rios Tajo y Duero, concluido 
en Lisboa á 3o de Agosto de 1829. (Es- 
cudo de armas.) De orden superior. Ma- 
drid, en la Imprenta Real, año de i83o. 

En 4. mayor, 19 págs. á dos columnas, 
texto en castellano y portugués. Cantillo 
incluye este convenio en su Colección de 
Tratados. 

194— RÍOS.— Duero. 
Convenio ajustado con Portugal, por 



RÍOS 



47 



el cual se declara puerto habilitado el 
embarcadero de la Fregeneda. 

Gaceta de 3 de Octubre de 1835. Hállase 
también en la Colección de Tratados, de Can- 
tillo. 

195— RÍOS.— Duero. 

Reglamento de policía y tarifa de de- 
rechos para la libre navegación del Duero. 

Gacetas de iS y 23 de Septiembre de 1840. 
I Tillase igualmente en la Colección de Tra- 
tados, de Cantillo. 

196— RÍOS.— Duero. 

Negociaciones diplomáticas con Por- 
tugal, y ultimátum del Gobierno de Es- 
paña en la cuestión relativa á reglamen- 
tos y tarifas para la navegación del 
Duero. 

Gaceta de 5 de Enero de 1841. 

197— RÍOS.— Duero. 

Convenio y Reglamento para la libre 
navegación del Duero. (Escudo de ar- 
mas.) Madrid, en la Imprenta Nacio- 
nal, 1841. 

En 4.°, á dos columnas, en castellano y 
portugués, 41 págs. Firmado en Lisboa á 
31 de Agosto de 1835 el convenio, y apro- 
bado el Reglamento en Madrid á 23 de Fe- 
brero de 1841. 

198— RÍOS.— Duero. 

Nuevo Reglamento de policía y tarifa 
de derechos para libre navegación del 
Duero, convenido entre los Gobiernos de 
España y Portugal. 

Gaceta de 25 de Febrero de 18411 

199— RÍOS.— Duero. 

Reconocimiento y estudio, hecho por 



el ingeniero D. Antonio Revenga el año 
de 1 85 1, para la navegación de los rios 
Duero y Pisuerga, entre Valladolid y Za- 
mora. 

Memoria sobre las obras públicas en 1867, 
68 y 69, comprendiendo lo relativo A aguas, 
por la Dirección del ramo: Madrid, 1871, 
pág. 132. 

200— RÍOS.— Duero. 

Obras públicas. Itinerarios de los rios 
de España, publicados por la Comisión 
central hidrológica. División hidrológica 
de Valladolid. Itinerario del rio Duero. 
Longitud, 679497 kilómetros. Madrid, 
imprenta de Fortanet, 1S79. 

En 4. , 51 págs., que expresan los acci- 
dentes del río, afluentes, puentes, artefac- 
tos y poblaciones en ambas márgenes. 

201— RIOS.— Esla. 

Obras públicas. Itinerarios de los rios 
de España, publicados por la Comisión 
central hidrológica. División hidrológica 
de Valladolid. Itinerario del rio Esla, 
afluente del Duero. Longitud, 285'o67 
kilómetros. Madrid, imprenta de Forta- 
net, 1879. 

En 4. , 19 págs. 

202— RIOS.— Esla (Canal). 

D. Matías Gómez de Villaboa pidió en 
1856 se le autorizase para hacer estudios de 
un canal de riego con las aguas del río Esla, 
tomadas en término de Valencia de Don 
Juan, provincia de León, con objeto de fer- 
tilizar la vega del Toral hasta la confluen- 
cia del Orbigo y el Esla, cuyos terrenos 
miden una superficie de 48 kilómetros de 
longitud por 900 metros de ancho. Se le 
concedió la autorización en 1857 y se le 
prorrogó en 1858. Formó el proyecto el in- 



4 8 



geniero D. Dionisio Lago; fué aprobado 3' 
considerada la obra de utilidad pública en 
1859; se inauguraron las obras en 1862, 
transfiriéndose la concesión á D. Guillermo 
Partington. 

Memoria sobre las obras públicas en 1864, 
1865 y 1866, por la Dirección general del 
ramo: Madrid, 1870, pág. 231. 



RÍOS-TEMPLARIOS EN ESPAÑA 

203— RÍOS.— Tormes. 

Obras públicas. Itinerarios de los rios 
de España, etc. Itinerario del rio Tor- 
mes, afluente del Duero. Longitud, 
283'884 kilómetros. Madrid, imprenta de 
Fortanet, 1879. 

En 4. , 26 págs. 



204— SAYAGO. 

Bosquejo de costumbres locales. 



Publicado en' El Eco del Duero de 23 y 30 
de Agosto y 6 de Septiembre. 



T 



205— TEMPLARIOS EN ESPAÑA 
(Los). 
Breve idea de la Orden. Concilio para 
juzgarla en Salamanca. Bailías que con- 
taba, comprendiendo las de Villalpando, 
Zamora, Benavente. 



Artículo firmado con las iniciales L.C. E. 
Semanario Pintoresco Español, tomo XIII, pá- 
gina 370: Madrid, 1848. 



PARTE SEGUNDA 

PAPELES IMPRESOS Y MANUSCRITOS, SIN AUTOR CONOCIDO, QUE TRATAN 
DE ASUNTOS LOCALES DE LA PROVINCIA DE ZAMORA 



A 



206— ALISTE. 

Rio que nace y muere en la provincia 
de Zamora, atravesando el partido de 
Alcañices. 

Lo describe Madoz en el tomo II, pági- 
na 12 de su Diccionario. Da nombre al Cam- 
po de Aliste y apelativo á varios pueblos 
como Fornillos de Aliste, Cerezal de Alis- 
te, Torres, Rábano, Sejas y Bercianos de 
Aliste. Da también nombre al Condado de 
Alba de Aliste, por el antiguo castillo que 
tanto figuró en la historia de la Edad Me- 
dia. Tomóle el Infante D. Pedro, primo de 
D. Enrique II de Castilla, y lo cercó Don 
Diego López de Estúñiga, según Esteban 
de Garibay, lib. XXI, cap. CI. Los de 
Benavente, acaudillados por su Conde, acu- 
dieron á Alba de Aliste, que estaba cerca- 
do por los del Rey en 144S, y los forzaron 
á retirarse. (Mariana, lib. XXII, cap. VII, 
y Crónica de D. Juan II, cap. CVII.) El 
Rey D. Fernando de Aragón donó el cas- 
tillo á Alonso Fernández de Guadalajara, 
su Secretario, en 1418. (Burgos, Blasón de 
España, tomo II, pág. 233.) 

207— ALBA DE ALISTE. 

Documentos de confirmación del se- 
ñorío á favor de D. Enrique Enriquez, 
hecha por el Rey D. Juan II en 1445. 

Biblioteca de la Academia de la Histo- 
ria, Colección de Salazar, ÍI/-7, fol. 114. 

208— ALBA DE ALISTE. 

Memorial y sentencia del estado del 



Conde de Alba de Aliste en el pleito en- 
tre éste y el Marqués de Távara. Impre- 
so en Valladolid en 1617. 

Biblioteca de la Academia de la Histo- 
ria, Colección de Salazar, tomo XXXIV, 
fol. 27.— Est. 7, Gr. i. a 

209— ALBA DE ALISTE. 

Apéndice á la alegación en derecho 
por D. Antonio de Toledo, como marido 
de la Marquesa de Távara, en el pleito 
con D. Juan Enriquez de Guzman, Con- 
de de Alba de Aliste, sobre el mayorazgo 
de los 34 cuentos fundado en la era 1409. 

Impreso en 8 fols. (sin año ni lugar). Bi- 
blioteca de la Academia de la Historia, Co- 
lección de Salazar, A'-26, núm. 236. 

210— ALBA DE ALISTE. 

Memorial ajustado en el pleito entre 
D. Enrique Enriquez de Guzman, Mar- 
qués de Távara, y su nieta Doña Ana 
María, contra D. Luis Enriquez de Guz- 
man, Conde de Alba de Aliste, y su hijo 
D. Juan, sobre el mayorazgo llamado de 
los 34 cuentos. 

Impreso en un tomo en fol. de 220 fols. 
(sin año ni lugar), que debió ser hacia 1700, 
según la última fecha del pleito. 

Biblioteca de la Academia de la Histo- 
ria, Colección de Salazar, tomo XXXV. 

211 ALBA DE ALISTE. 

Memorial ajustado del pleito entre los 



Marqueses de Valparaíso, de Alcañizas, 
de Fuente el Sol, del señor de Bercianos, 
del Conde-Duque de Benavente, del Con- 
de de Belchite y de la Marquesa de Táva- 
ra, sobre el estado de Alba de Aliste. 

Impreso en 38 fols. hacia el año 1712, 
según se comprende por la última fecha del 
pleito. 

Biblioteca de la Academia de la Historia, 
Colección de Salazar, tomo XXXVII. 



212— ALBA DE ALISTE. 

Apéndice á la alegación por el Conde 
de Belchite en el pleito con el Conde- 
Duque de Benavente y consortes, sobre 
la sucesión en propiedad del Condado de 
Alba de Aliste. 

Impreso en 20 fols. (sin año ni lugar). 
Biblioteca de la Academia de la Historia, 
Colección de Salazar, Á'-26, núm. 237. 

213— ALBA DE ALISTE. 

Documentos varios sobre posesión de 
los estados en Alba de Aliste y de Quin- 
tana. 

Biblioteca de la Academia de la Histo- 
ria, Colección de Salazar, AÍ-40, fol. 269, 
y M-10, fol. 17. 

214— ALBA DE ALISTE. 

Merced hecha al Conde D. Enrique 
Enriquez por el Rey Católico, con mo- 
tivo de haberse distinguido en la batalla 
de Toro. 

El Averiguador, tomo II, pág. 33. Madrid 
15 de Noviembre de 1872. 

215— ALCAÑICES. 

Villa de 1.09S habitantes, según el 
censo de 1860, cabeza de partido y dis- 
trito electoral. 

La describe ligeramente Madoz en su 
Diccionario, tomo I, pág. 412, incluyendo 



ALBA DE ALISTE— ALCAÑICES 

una Nota de los señores de Alcañices hasta 
que se tituló Marquesado, que comprende 
ocho. Conserva un Cubo ó torre redonda 
como resto de la antigua fortificación cuan- 
do la poseían los Templarios. En 1297 tu- 
vieron allí vistas ó conferenciaron, como 
ahora se dice, D. Dionisio, Rey de Portu- 
gal, y D. Fernando de Castilla, para con- 
certar sus desposorios. 

Llamóse antiguamente Alcañizas, y aún 
está escrito así el nombre en el Mapa de la 
provincia de Zamora publicado en 1773 por 
D. Tomás López. 

En su término hay una fuente mineral 
de escasa nombradla. 



216— ALCAÑICES. 

Privilegio del Rey D. Alonso, en que 
confirma la concordia entre D. Alonso, 
su abuelo, y D. Gómez Ramírez, Maestre 
del Temple, sobre el lugar de Alcañizas 
y otros. La concordia se hizo en Villa- 
franca, era 1248, año 1210, y la confir- 
mación en Burgos, era I2g3, año 1255. 

Biblioteca de la Academia de la Historia, 

Misceláneas del Marques de Montealegre. 

217— ALCAÑICES. 

Privilegio rodado otorgado por D. Al- 
fonso X á favor del Maestre y Cabildo de 
la Caballería del Temple, concediéndoles 
la martiniega real de la tierra de Aliste y 
Alcañices, á cambio de lo que aquéllos 
poseían en Betanzos. Fechado en Cas- 
tralmont á 5 de Julio, era I2g3. En el 
año que D. Odoart, fijo del Rey de An- 
glatierra, recibió Caballería en Burgos 
del Rey D. Alfonso el sobredicho. 

Publicado en la Revista de Archivos, Bi- 
bliotecas y Museos, año II (1872), pág. 354, 

218— ALCAÑICES. 

Con motivo de la restauración del Rey 



ALCAÑICES— BAMBA 
Fernando Vil, pasó á felicitarle en i8i5 



53 



una Comisión de la villa, compuesta de 
U. Manuel Antonio Fraile, D: Juan Ló- 
pez y D. Antonio Alonso. El primero ex- 
puso en el discurso los extraordinarios 
servicios y sacrificios durante los seis 
años de la guerra, tanto más destructora 
para el partido, cuanto que está situado 
en la frontera de Portugal y sirvió de tea- 
tro á continuas y empeñadas acciones. 
La Comisión hizo donativo á S. M. de 
todas las cantidades que en frutos y en 
dinero habia suministrado á los ejércitos 
españoles. 



Gaceta de Ma Irid de 19 de Septiembre de 
1815. 

219— ALCAÑICES. 

Alzamiento, contra la autoridad del 
Gobierno, de tropas al mando del Briga- 
dier D. José Orive. Alocución del jefe 
político de la provincia. Parte oficial del 
Juzgado de Alcañices. Orden general á las 
tropas de Zamora para perseguirá los al- 
zados. Entrada de éstos en Portugal. 

Gacetas de Madrid de 25 de Octubre, 2 y 
3 de Noviembre de 1841. 



B 



220— BAMBA. 

Lugar de 73 casas de la provincia y 
partido de Zamora. En su iglesia se ve- 
nera la imagen de Nuestra Señora del 
Viso ó Aviso, patrona de Tierra del Vino, 
que antes estuvo en una ermita del cerro 
del Aviso. Hay por ella gran devoción, y 
en tiempos de seca se llevaba en rogativa 
á Zamora con gran solemnidad y cere- 
monias especiales, que describió Rojas 
Villaldrando en El Unen Repúblico. 

Madoz da muy escasas noticias de este 
pueblo en el tomo III, pág. 340 de su Dic- 
cionario, ascendiéndolo á villa con Ayunta- 
miento. 

En el memorial dirigido por D. Miguel 
José de Quirós al Duque de Frías en 12 de 
Marzo de 17S9, dice se proponía probar que 
la población llamada en lo antiguo Gerticos, 
sitio de recreo de Recesvinto, lugar de su 
primera sepultura, patria de Wamba, de 
quien por corrupción viene el nombre ac- 
tual, es el Bamba de Zamora y no el de Va- 
lladolid. 



Los autores andan muy discordes en la 
correspondencia de Gerticos, porque la re- 
fieren al monte Cauro, que no está tampoco 
bien definido, y así algunos sitúan á la po- 
blación en la provincia de Salamanca y 
oLioí en la de Palencia. 

Como quiera que sea, los dos pueblos que 
hoy se conocen con el nombre de Bamba, y 
otro llamado San Martín de Bamba, caen 
dentro de nuestra región y están íntimamen- 
te ligados á la historia de Zamora, pues 
en el que, por la división territorial vigen- 
te, pertenece á la provincia de Valladolid, 
está Santa María de Bamba, templo visi- 
godo donde dicen se retiró Doña Urraca 
después del cerco de Zamora, y donde es- 
tán enterrados los tres hijos de Arias Gon- 
zalo que murieron en su defensa. Madoz, 
sin duda por errata, dice que los sepulcros 
son de tres hermanos de la Infanta que mu- 
rieron en el cerco. 

Este pueblo figuró también en las re- 
vueltas de las Comunidades, alojándose en 
él las tropas imperiales antes de la batalla 
de Villalar. 



54 
221— BAMBA. 

Verdadero retrato de Nuestra Señora 
de El Aviso, que se venera en la villa de 
Bamba, dos leguas de la Ziudad de Za- 
mora, Patrona de tierra de El Vino por 
cuia yntercesion se descubrió El Cuerpo 
de S. Ildefonso. Dedícala Un devoto al 
Illmo. Sr. D. Andrés Mayoral, Ampo, de 
Valencia, su devoto; El limo. Sr. D. Ja- 
cinto Arana concedió 40 dias de ynd. a 
Rezando Vna Salue delante de Esta yma- 
gen. — Thomas Prieto la ynventó y gra- 
uó En Salamanca. — Año 1741. 

Grabado en cobre, fol. Debajo de la ima- 
gen hay vista del Santuario, y en la orla 
cuatro escenas milagrosas. 

222— BENAVENTE. 

Villa, cabeza de partido, de noble his- 
toria. 

Madoz dedica á su descripción un ar- 
tículo de 7 págs., que empieza en la 192 del 
tomo IV de su Diccionario. Menciona los 
templos existentes y algunos de los arrui- 
nados, citando las obras de arte, las funda- 
ciones piadosas y los edificios civiles. Da 
el análisis de la fuente mineral ferruginosa; 
un epítome histórico de ocurrencias, y el 
Catálogo de los Condes, que comprende 14. 

223— BENAVENTE (Aguas). 

Descripción del manantial de aguas 
minerales, sus propiedades, y enferme- 
dades que con ellas se combaten. 

Caceta de Madrid de 21 de Junio de 1827. 

224— BENAVENTE. 

Acuerdos de la hermandad de Obispos, 
Abades y Procuradores de las iglesias de 
los reinos de León y Galicia, celebrada 
en Benavente en 1283. 

Publicados en el Memorial histórico espa- 
ñol, tomo II, pág. 94: Madrid, 1851. 



BAMBA— BENAVENTE 



225— BENAVENTE (Biblioteca). 

Por los años de 1440 se formaba en 
la fortaleza de la villa de Benavente una 
librería numerosa, para entonces, por el 
Conde D. Rodrigo Alfonso Pimentel. 
Fr. Liciniano Saez copió de un docu- 
mento antiguo y publicó el Catálogo de 
dicha librería (Demostración de las mone- 
das de Enrique III, nota XIII), por el 
cual se ve que el Rey D. Juan solia pres- 
tar sus libros para que los trasladasen los 
aficionados. 

Memorias de la Real Academia de la Histo- 
ria, tomo VI: Madrid, i82i,pág. 431. 

226— BENAVENTE (Castillo). 

Descripción del castillo de los Condes 
y perspectiva del mismo, dibujada y gra- 
bada por K. y E. V. 

Semanario Pintoresco Español, tomo XIII, 
pág. 9: Madrid, 1848. 

227— BENAVENTE (Castillo). 

Reseña histórico-descriptiva del casti- 
llo de los Condes de..., dedicada á la Ex- 
celentísima Sra. Duquesa de Osuna, Con- 
desa de Benavente, Princesa de Salm 
Salm, etc., por D. R. G. L. 

Está comprendida en la obra titulada 
Castillos y tradiciones feudales de la Península 
ibérica, por los más distinguidos escritores na- 
cionales, bajo la dirección de D. Francisco 
María Tubino: Madrid, A. Ronchi, editor, 
1871-72. 

Dos tomos en fol., con láminas litogra- 
fiadas, tomo I, pág. 146. 

En la dicha reseña se citan el drama de 
D. Manuel Valcárcel. Doña Leonor Pimentel, 
representado con éxito en Madrid, y la no- 
vela inédita de D. Ángel Rodríguez Cha- 
ves, El paje Sancho Sánchez, en que figura 
el castillo de Benavenle. 

228— BENAVENTE (Condes de). 

Noticias sobre D. Alonso Pimentel, 
Conde de Benavente, y sus hijos. 






BENAVENTE 



55 



MS., letra del siglo xvi, en la Biblioteca 
particular de S. M. el Rey. 

229— BENAVENTE (Condes de). 

Escritura de privilegio dado á Doña 
Beatriz Ponce, madre del Duque de Be- 
navente, haciéndole merced de treinta 
cañamas de monedas en sus lugares. 
Año 1385. 

Biblioteca de la Academia de la Histo- 
ria, Colección de Salazar, M-i, fol. 99. 

230— BENAVENTE (Condes de). 

Fundación de mayorazgo que hizo 
Rodrigo Alfonso Pimentel, Conde de Be- 
navente, con las escrituras de pertenen- 
cia de los bienes, lugares, castillos y 
jurisdicciones de que le fundó, su fecha 
en Valladolid, año de 1440, ante Martin 
González de Agreda, Esc. púb. y Mayo- 
razgo antiguo de la misma casa, con in- 
serción de la facultad de Su Majestad, 
su fecha en Benavente, año de 1434. 

Misceláneas del Marqués de Montealegre, 
fol. 119 vuelto. Biblioteca de la Academia 
de la Historia, Colección de Salazar, le- 
tra O, fol. 119 v. 

231— BENAVENTE (Condes de). 

Cédula del Rey D. Enrique, mandan- 
do á las ciudades de Zamora, Toro, Pa- 
tencia, Valladolid, Burgos, y villas de 
Tordesillas y Medina del Campo, que 
ayuden al Conde de Benavente en el cer- 
co de la fortaleza de Villalva. En Ocaña, 
11 de Enero de 1469. 

Colección diplomática de la Crónica de Don 
Enrique IV, publicada por la Academia de 
la Historia, pág. 582, num. CLVIII. 

232— BENAVENTE (Condes de). 

Diferencias entre el Marqués de San- 
tillana y el Conde de Benavente, y el 



favor que tuvieron de los Condes de Cas- 
tañeda, Osorno y Treviño, en defensa de 
la villa de Carrion, de que se habia apo- 
derado el Conde de Benavente en tiempo 
del Rey D. Enrique IV de Castilla, año 
de 1474. 

MS. en la Biblioteca de la Academia de 
la Historia, Colección de Salazar, F-22. 

233 -BENAVENTE. 

Las dehesas de Benavente. 

Artículo descriptivo, publicado sin nom- 
bre de autor en El Catufo, revista de Ma- 
drid, de 1 .° de Diciembre de 1877. 

Describe este predio, cuya superficie tie- 
ne más de 11 leguas, propiedad que fué de 
los Condes de la Villa, hoy del de Patilla. 
Acompaña un grabado con vista de la hos- 
pedería llamada Casa del bosque, 

234— BENAVENTE (Estudios). 

Fundación de Iglesia y Casa de estu- 
dios literarios, por el Comendador de 
Santiago D. Juan Massoco, año 1217. 

Bullarium ordinis militiee Sancti Iacobi: 
Matriti, 1719. 

235— BENAVENTE. 

Felicitación del Alcalde mayor y Ayun- 
tamiento de la villa de Benavente á la 
Reina Gobernadora, por el restableci- 
miento de la salud del Rey Fernando VII. 

Caceta de Madrid de 3 de Enero de 1833. 

236— BENAVENTE (Fuero de). 

Se conserva en la Biblioteca del Esco- 
rial en un códice del siglo xm, señalado 
letra M, plut. y núm. 18. 

De este fuero trata Ledo del Pozo en su 
Historia de Benavente. 



56 



BENAVENTE 



237— BENAVENTE (Hospital). 

Fundación de un hospital por los Con- 
des, en el año de 1644, con la cláusula 
de que, si algún dia el Gobierno quisiera 
apoderarse de las fincas y rentas dona- 
das, se entienda desde el mismo momen- 
to revocada la donación, y que dichos 
bienes vuelvan á la casa y familia de don- 
de han salido. 

Piferrer, Nobiliario de los reinos y señoríos 
de España, tomo VI, pág. 75. 

238— BENAVENTE (Monasterios). 
Relación de los entierros que hay en 
Benavente en la capilla mayor del Con- 
vento de Santo Domingo. 

MS. en la Biblioteca de la Academia de 
la Historia, Colección de Salazar, N-25, fo- 
lio 375- 

239 — BENAVENTE (Monasterios). 
Alegación por el Licenciado Escobar 
en el pleito con el Prior, frailes y Con- 
vento de Santo Domingo, de Benavente, 
sobre pago de los réditos de un censo 
otorgado por el dicho Escobar en favor 
de aquel Monasterio. 

MS. en la Academia de la Historia, Pa- 
peles de Jesuítas, tomo CX, núm. 51. 

240— BENAVENTE (Nuñez). 

Memorial al Rey, de D. Juan Nuñez 
de Villavicencio, haciendo relación délos 
servicios de su casa y pidiendo merced 
de título de Castilla, con la denomina- 
ción de Marqués de Salvera. 

Impreso en 7 fols. dobles (sin año ni lu- 
gar). Biblioteca de la Academia de la His- 
toria, Colección de Salazar, £-21. 

Entre los dichos servicios expone la leal- 
tad de Bernal Diañez de Ocampo, su as- 
cendiente, que desde el muro de Zamora 



avisó al Rey D. Sancho la traición de Be- 
llido. 

241— BENAVENTE. 

Oposiciones de los curatos vacantes de 
la villa de Benavente, con arreglo al de- 
recho de presentación que disfrutan los 
Duques de Osuna, Condes de Benavente. 

Gaceta de 10 de Julio de 1846. 

242— BENAVENTE. 

Puerta antigua de entrada. Grabado 
en madera, de Ortega. 

Semanario Pintoresco Español, tomo III de 
la segunda serie, pág. 192. Madrid 13 de 
Junio de 1841. 

243— BENAVENTE (Sociedad Eco- 
nómica). 
Institución de la Sociedad Económica 
en la villa de Benavente. 

Gacetas de Madrid de 26, 27, 28, 29 de 
Marzo y Abril de 1787 y de i.° de Julio 

de 1788. 

244 -BENAVENTE (Sociedad Eco- 
nómica). 
Discurso con que el Licenciado Don 
Francisco de Paula Zamora, Corregidor 
de la villa de Benavente, dio principio á 
la Junta pública de apertura de la nueva 
Real Sociedad Económica de dicha villa, 
en 25 de Julio de 1786. Extracto de los 
Estatutos de la Real Sociedad Económi- 
ca de Benavente. Discurso inaugural del 
Excmo. Sr. Conde-Duque de Benavente. 

Memorial literario, instructivo y curioso de 
la corte de Madrid, tomo X, págs. 437 y si- 
guientes, año de 1787. 

245— BENAVENTE (Sociedad Eco- 
nómica). 
Memorias sobre el establecimiento y 



BOVEDA- 

progresos de la Real Sociedad de Ami- 
gos del País de la villa y partido de Be- 
navente, en el reino de Castilla la Vieja. 



CASTROTORAFE 57 

249— CASTRILLO. 

Documentos relativos al Señorío de 
este pueblo. 



Memorial literario, instructivo y curioso de 
la corte de Madrid, tomo X, pág, 309, año 
de 1787. 

246— BÓVEDA (La). 

Privilegio de la Reina Doña Urraca, 
en que hace donación á la religión de 
San Juan de la villa de Bóveda, con to- 
dos sus términos. Era 1154, año 1116. 

Biblioteca de la Academia de la Histo- 
ria, Misceláneas del Marqués de Montealegre. 

La Bóveda de Toro es villa de 537 ca- 
sas y 1.680 habitantes, según el censo de 
18Ó0. Fué encomienda en la Orden de San 
Juan. 

Madoz la describe, Diccionario, tomo IV, 
pág. 426. 

247— CARBAJOSA. 

Concordia entre D. Pedro Muñoz, 
Prior del Sepulcro, y D. Alfonso Alva- 
rez, sobre pertenencia de la mitad de la 
villa de Carbajosa. Era 1245, año 1207. 

Biblioteca de la Academia de la Histo- 
ria, Misceláneas del Marqués de Montealegre. 

Carbajosa es lugar del partido de Alca- 
fúces, en la Vicaría de Alba y Aliste. La 
describe Madoz, Diccionario, tomo V, pá- 
gina 527. 

248— CARBAJOSA. 

Escritura por la que DoñaPerona, con 
consejo de su hermano D. Gonzalo, da 
á la Orden del Santo Sepulcro la hacien- 
da que tiene en Carbajosa. Era 1252, 
año 1214. 

Biblioteca de la Academia de la Histo- 
ria, Misceláneas del Marqués de Montealegre. 



Real Academia de la Historia, Colec- 
ción de Salazar, M-s. 

250— CASTROTORAFE. 

Despoblado en el término de San Ce- 
brian de Castrotorafe, donde es conocido 
con el nombre de Zamora la Vieja. Tie- 
ne un castillo arruinado, resto de la po- 
blación y fortaleza que perteneció á la 
Orden de Santiago. Varios anticuarios 
suponen que corresponde al Vicus aqua- 
rius del itinerario de Antonino. 

D. Tomás María Gamacho publicó, en 
la Ilustración Española y Americana, una 
vista de las ruinas y noticia histórica de la 
fortaleza y villa, que amplió en otro artícu- 
lo publicado en El Tiempo. 

251— CASTROTORAFE. 

Memorial al Rey del Marqués de Tá- 
vara, Gordoncillo, Retuerta, Alija, la 
Noria, Ginestasio, mitad de la Puebla de 
Castrotoraf, Villafáfila, etc., Comenda- 
dor de Castrotoraf en la Orden de San- 
tiago, etc., de la calidad y servicios de 
su casa y de los derechos que le asisten 
para solicitar se restablezca en ella la 
dignidad de Grande de España. 

Impreso en 10 fols. (sin año ni lugar). 
Biblioteca de la Academia de la Historia, 
Colección de Salazar, £-26. 

Contiene noticias de los linajes de la pro- 
vincia, su origen, enlaces, etc. 

252— CASTROTORAFE. 

Donativo del Ayuntamiento. 

Habiéndole correspondido en la quinta de 
1834 un solo soldado, acordó sostener á la 
familia de éste, binándola de toda carga, 



58 



CASTROVERDE— FUENTE LA PENA 



siempre que el dicho soldado sirviera su 
plaza con honor, fidelidad y buena conduc- 
ta en defensa de la religión de nuestros pa- 
dres, de los derechos de Doña Isabel II y 
del esplendor de la nación. La Reina Go- 
bernadora ordenó que se le dieran las gra- 
cias y se publicase en la Gaceta esta notable 
resolución. 

Gaceta de 31 de Mayo de 1834. 

253— CASTROVERDE. 

Documentos sobre donación de la vi- 
lla á la Orden de Santiago, hecha por el 
Conde D. Alvaro de Lara en 1217. 

Biblioteca de la Academia de la Histo- 
íia, Colección de Salazar, M-j, fol. 20, y 
M-8, fol. 23. 

Castroverde de Campos es villa del par- 
tido de Benavente que cuenta más de 1.200 
almas. Tiene Archivo en que se conservan 
documentos antiguos que examinó el Aca- 
démico D. Vicente de la Fuente, comisio- 
nado por la de la Historia. Madoz le dedica 
algunas líneas en su Diccionario, tomo VI, 
pág. 250. 

254— CASTROVERDE. 

Fuero dado por Alonso IX á fines del 
siglo xii y confirmado por Fernando IV 
en la era i336 (año 1298). 

MS. en latín y en castellano en la Biblio- 
teca particular de S. M. el Rey, Colección 
de Fueros. 

D. Juan Antonio Llórente, Noticias his- 
tóricas vascongadas, tomo IV, pág. 346, dice 



que este fuero fué confirmado en 6 de Ju- 
lio de 1300. 

255— CASTROVERDE. 

Privilegio de la villa de Castroverde. 

MS. en la Academia de la Historia, 
Est. 24, Gr. 5, B-119. 

256— CASTROVERDE. 

Notas hechas por el Sr. Asso del Rio 
á los fueros de la villa de Castroverde, 
hacia el año de 1200. 

MS. en la Academia de la Historia, 
Est. 21, Grs. 2, 22 y 23. 

257— CASTROVERDE. 

Escrituras y diligencias de Doña Isa- 
bel de Castro para recobrar esta villa de 
su propiedad. 

Biblioteca de la Academia de la Histo- 
ria, Colección de Salazar, Af-53, fol. 10; 
M-63, fols. 124, 153, 171, 195,305; M-91, 
fol. 161. 

258-CASTROVERDE. 

Pleito entre Jerónimo Rodríguez, ve- 
cino de la villa de Castroverde de Cam- 
pos, con el Fiscal de la Corte y el dicho 
Consejo, sobre privilegios de hidalguía. 

Impreso en 3 fols. 

Biblioteca de la Academia de la Histo- 
ria, Papeles de Jesuítas, tomoCXXXIII, nú- 
mero 10. 



259— FUENTE LA PEÑA. 

Pleito de la villa de Fuente la Peña 
con D. Francisco Enriquez de Navarra, 
Comendador de la misma, sobre elección 



de Alcalde ordinario del estado de hijos- 
dalgo, hecho por la referida villa, y su 
presentación al Comendador para que 
eligiese entre el Dr. Gómez Arias de 



FUENTE LA PEÑA— HINIESTA 



59 



Liaño y su hijo Gómez Arias, y motivos 
que para no hacerlo alegó el Comen- 
dador. 

Impreso en 4 fols. 

Biblioteca de la Academia de la Histo- 
ria, Papeles de Jesuítas, tomo CXXXIV, 
núm. 39. 

Fuente la Peña es villa de 2.000 habi- 
tantes, del partido de Fuentesaúco. Madoz 
la describe en su Diccionario, tomo VIII, 
pág. 221. 

260— FUENTE LA PEÑA. 

Pleito que tuvo con la ciudad de Toro 
sobre pastos, leñas y aguas. Siglo xv. 

MS. en la Real Academia de la Historia, 
Colección de Salazar, Ü/-140. 

261— FUENTE LA PEÑA. 

Remate de los foros pertenecientes á la 
encomienda de Fuente la Peña. 

Gaceta de 23 de Abril de 1853. 

262— FUENTE-SAUCO. 

Villa de 3.400 habitantes, cabeza de 
partido. Perteneció á la Orden de San 
Juan. Tienen fama especial los garban- 
zos que produce. Su nombre da lugar á 
confusiones, porque se ve escrito unas 
veces como en el epígrafe, otras Fuente 
del Saúco, Fuentelsauco y Fuente del 
Sabuco. 

Madoz, Diccionario, tomo VIII, pág. 239, 
reseña ligeramente la villa, y añade un cua- 



dro sinóptico de lo concerniente á la pobla- 
ción y estadística. 

263— FUENTESAÚCO. 

Corridas de toros. Creencia supersti- 
ciosa de que en los años que no se cele- 
bran cae pedrisco en los campos. La Ma- 
riseca. 

La Enseña Bermeja, núm. 99 de 14 de 
Julio de 1878. 

264— FUENTESAÚCO. 

Orden resolviendo un expediente pro- 
movido por el Rdo. Obispo de la diócesis 
de Zamora, en solicitud de que se dero- 
gue la Real orden de 25 de Noviembre 
del año último, dictada con motivo de 
haberse sepultado en sagrado el cadáver 
de D. Sebastian Rodríguez, vecino que 
fué de Fuentesaúco. 

Gaceta de 27 de Noviembre de 1872. 

265— FUENTESAÚCO. 

Verdadero y milagroso retrato de Nues- 
tra Señora de La Antigua, como se ve- 
nera en su ermita de la villa de Fuente- 
saúco, Obispado y provincia de Zamora. 

El Excmo. é limo. Sr. D. Bernardo 
Conde y Corral, Obispo de Zamora, tie- 
ne concedidos cuarenta dias de indulgen- 
cia á todos los fieles que rezaren una Sal- 
ve delante de dicha imagen. Año de 1876. 
Litografía de Gutiérrez, Zamora. 



H 



266-HIXIESTA. 

Lugar de 582 habitantes, pertenecien- 
te al partido de Zamora. Fué fundado y 



distinguido con privilegios por el Rey 
D. Sancho el Bravo. Tiene Ayuntamien- 
to y Santuario en que se venera la imá- 



6o 



HINIESTA- 



gen de la Virgen del mismo nombre, ce- 
lebrando romería anual, á que acude mu- 
cha gente de la capital. 

Fué una de las poblaciones que prime- 
ro aclamaron por Reyes á Doña Isabel 
y Fernando el Católico, en 1475. 

Madoz le dedica muy pocas líneas en su 
Diccionario, tomo XI, pág. 206. 

267-HINIESTA. 

V.° R.° de la mui milagrosa Imagen 
d N. S. d la Iniesta, aparecida al Rei 
D. Sancho el IIII á distancia d una le- 
gua d Zamora. En los años secos, solo 
con su vista fertiliza los campos. 

El Rimo. Si-. D. Manuel Ferrer y Fi- 
gueredo, Arz. Obispo de Zamora, concede 
80 dias d Ind.* rezando una salve ó Ave 
Maria delante de esta Imagen, y otros 
80 á los que tomaren su estampa. 

Félix Prieto inc. Salamanca, año 1779. 

Estampa en una hoja en fol., grabada en 
cobre. La imagen se halla en un templete 
cuadrangular sostenido sobre la hiniesta tra- 
dicional, á cuyo pie se ve la perdiz y deba- 
jo las armas de España. La orla que figu- 
ra el retablo es de buen dibujo, y tiene me- 
dallones con cuatro de los principales mi- 
lagros hechos por la Virgen de esta advo- 
cación. En la base, en medallón mayor, se 
representa la aparición de la imagen al Rey 
D. Sancho el Bravo. 

268— HINIESTA. 

►J« Novena á la reyna de los angeles y 



-LUBIAN 

abogada de los hombres, María SS. ma se- 
ñora nuestra, en su milagrosa imagen, 
que en el lugar de la Iniesta con este 
nombre se venera, como patrona de la 
tierra del Pan, cerca de la ciudad de Za- 
mora. A solicitud de un devoto, com- 
puesta por otro, que la dedica á la mis- 
ma benignísima Señora. Sale con las 
licencias necesarias. (Colofón.) En Sa- 
lamanca, por Eugenio Garcia de Hono- 
rato, Impresor de dicha ciudad y Univer- 
sidad. 

En 16. °, muy curiosa. La introducción, 
que ocupa 14 págs. , contiene la historia 
del hallazgo de la imagen por el Rey Don 
Sancho el Bravo, erección del templo, pri- 
vilegios dados á los pobladores, fiestas en 
la ciudad y rogativas, multa á los Capi- 
tulares que no asisten y feria instituida que 
ha dado nombre á una calle. 

Existen otras ediciones de esta Novena 
sin la introducción histórica. 

269 -HORNILLOS. 

Escritura de venta de los lugares de 
Hornillos y la Nava, por Doña María 
Beltran, señora de Hornillos. 1590. 

Biblioteca de la Academia de la Histo- 
ria, Colección de Salazar, M-13, fol. 129. 

En la actualidad no hay en la provincia 
de Zamora ningún lugar que se llame Hor- 
nillos. Hay, sí, Fomillos de Aliste y Fortii- 
llos de Fermoselle. 



L 



270— LUBIAN. 

Verdadero retrato de la milagrosa ima- 
gen de Nuestra Señora de La Tuiza, que 
se venera en su ermita del pueblo de Lu- 



bian, Obispado de Orense, provincia de 
Zamora. 

Litografía en fol. doble. 



MON'fAMARTA— MORALES DE TORO 



61 



M 



271— MONTAMARTA. 

Lugar de 923 habitantes, según el cen- 
so de 1860; pertenece al partido de Za- 
mora. 

Madoz lo menciona en el tomo X, pági- 
na 519 de su Diccionario. 

Escritura de fundación y documentos 
relativos al Convento de Montamarta. 

Academia de la Historia, Colección de 
Salazar, G-49, fol. 463. 

272— MONTAMARTA. 

Copia del inventario de la plata empe- 
ñada por el Rey Católico en el Monaste- 
rio de Montamarta. 

Colección de documentos inéditos para la 
Historia de España, tomo XXXVI, pág. 455. 
El original en el Archivo de Simancas, 
Estado, legs. i.° y 2. 

Está formado y signado este documento 
pnr Alonso de San Pedro, Escribano de la 
Reina é del Rey su hijo, é su Notario pú- 
blico de los del número de la noble cib- 
dad de Zamora. 

Después de la curiosa nomenclatura, des- 
cripción y peso de las alhajas, con separa- 
ción de las blancas y las doradas, se dice 
que fueron lasadas por Sebastián de Medi- 
na, platero é marcador de la ciudad de Za- 
mora, y que quedaron en depósito del Mo- 
nasterio de Santa Marín de Montamarta, 
que es del Conde de Alba de Liste, en 
prendas ó por cuantía de 3 cuentos y 63.000 
maravedís que el Rey Católico mandó sa- 
car. La tasación de la plata ascendía á 
3.122.400 maravedís. 



273— MORALEJA. 

Lugar de 1.897 habitantes, según el 
censo de 1860; pertenece al partido de 
Zamora. 

274— MORALEJA. 

Provisión del Rey de Aragón é Infan- 
te de Castilla D. Fernando sobre discer- 
nir la jurisdicción que el Obispo de Za- 
mora tenia en los lugares de la Morale- 
ja, Alba y Vitigudino. 

El documento, en pergamino, empie- 
za así: 

«En la ciudad de Camora martes treynta 
dias del mes de agosto de la Encarnación 
de Nuestro Señor Jesuchristo de mil y qua- 
trocientos y diez años, este dia dicho es- 
tando en las casas de diego Arias á la pra$a 
el Señor Infante Don Fernando, rey de 
Aragón, gobernador y tenedor de Castilla 
y de León por el principe D. Juan, pareció 
ende Diego de Sanmiguel y Pedro de Isla, 
regidores y sesmeros mayores de la villa 
de Ledesma...» 

Archivo del señor Marqués de Alcañices, 
año 1410. 

275— MORALES DE TORO. 

Allí falleció en 13 16 D. Alfonso, pri- 
mogénito del Infante D. Juan el de Ta- 
rifa, casado con Doña Teresa Nuñez de 
Lara, y allí nació en i355 la Infanta 
Isabel, tercer fruto de los amores de Don 
Pedro con la Padilla. Morales es villa de 
1.435 habitantes, según el censo de 1860. 

En la provincia hay otros pueblos del 
mismo nombre que se distinguen por Mu- 



62 



MORALES DE TORO— MOTA DE TORO 



rales de Rey, Morales de Valverde y Morales 
de Zamora ó del Vino. 

276— MORALES DE TORO. 

Cédula Real de D. Felipe V en favor 
de la testamentaría de Doña Teresa Sar- 
miento de la Cerda, Duquesa de Béjar, 
confirmando la recompensa de 532.482 
maravedís de pensión sobre vasallaje, 
juros, alcabalas, tercias y yerbas de los 
lugares de Morales y Casasola, en el par- 
tido de Toro. Madrid 22 de Octubre de 
1709. 

Biblioteca de la Academia de la Histo- 
ria, Colección de Salazar, K-29, fol. 86. 

277- MORALES DE TORO. 

Memorial de Pedro González, vecino 
de la villa de Morales, jurisdicción que 
solia ser de la villa de Toro, dirigido al 
Presidente D. Juan de Ovando, ofrecien- 
do por el señorío de dicha villa de Mora- 
les el mismo dinero por que se la vendió 
S. M. á D. Rodrigo de Ulloa, mediante 
al gran deseo que tienen el Concejo y 
vecinos de ella de reducirse á la Corona 
y Real patrimonio de S. M. 

Catálogo de MSS. españoles del Museo 
Británico, tomo II, pág. 701. 

278— MORALES DE TORO. 

Dudas que habían de resolverse en 
Consejo sobre la carta de venta hecha 
por D. Rodrigo de Ulloa de los lugares 
de Morales, Casasola y otros, año 1567. 

Gayangos, Catal. oftheMS. inthe British 
Musenm, tomo III, pág. 16, núm. 57. 

279— MORALES DEL VINO. 

Verdadero retrato del Smo. Christo 
de Morales que se venera á media le- 
gua de dicho pueblo y de Zamora. — Son 
sin número las maravillas que N. Señor 



ha obrado y cada dia obra por esta Sma. 
Imagen, rogando á Dios por los aumen- 
tos de su Iglesia. — Félix Prieto fecit. 
A.° 1764. En Salamanca. 

Grabado en cobre en hoja de doble fol., 
con tinta de oro. En la orla hay cuatro es- 
cenas milagrosas con las siguientes le- 
yendas: 

«Libra á los que imploran su clemencia 
de evidentes peligros de la vida. 

» Con su presencia huye precipitado el 
pulgón en los años de esta epidemia con 
efectos maravillosos. 

• Cobran perfectos miembros los cojos, 
ciegos y otros defectuosos. 

«Cotidianamente se experimenta alcan- 
zan salud los enfermos que con viva fé la 
piden á Xto. por esta Santa imagen.» 

280— MOTA DE TORO (La). 

Proceso y sentencia que por el Santo 
Tribunal de la Inquisición se dio contra 
D. Felipe del Rio, Cura de la iglesia de 
San Salvador de la Mota de Toro, en 27 
de Abril de 1699. 

MS. en la Biblioteca de la Academia de 
la Historia, Varios de Historia, tomo I, fo- 
lio 50, Est. 27, Gr. 5-£, núm. 134. 

Los delitos de este mal sacerdote, que se 
valió de la predicación para embaucar á las 
mujeres y hacer durante ocho años la vida 
de bajá, son tales, que el mismo Tribunal 
ordenó se dejaran en silencio 14 odas que 
había compuesto, por ser demasiadamente 
escandalosas. Fué sentenciado por hereje, 
heresiarca, iluminado, á siete años de ga- 
leras sin sueldo, cárcel perpetua con sam- 
benito, privación de oficio y beneficio, así 
secular como eclesiástico. Merecía ser que- 
mado; pero por haberse echado á los pies 
del Santo Tribunal le dejaron la vida para 
que hiciese penitencia de sus culpas. Asi- 
mismo se mandó que no pudiera vestir 
seda, paño de Segovia ni otros adornos de 
oro ni plata. 



MOTA DE TORO-RIONEGRO DEL PUENTE 

281— MOTA DE TORO (La). 

Noticia de la correspondencia de Don 
Felipe del Rio, Cura de la Mota de To- 
ro, con el hereje Fr. Paulo de San Juan 
Evangelista. 



63 



MS. en la Biblioteca Nacional, £-84, 
pág. 740. 



282— MOTA DE TORO (La). 

Breve relación de algunos delitos del 
licenciado Phelipe del Rio, cura de San 
Salvador, de la villa de La Mota de Toro, 
año 1698. 

Catálogo de MSS. españoles del Museo 
Británico, formado por D. Pascual Gayan- 
g'os: London, 1875, tomo I, pág. 447. 



N 



283— NOVENO Y SERNAS. 

Tributo señorial que perciben los Du- 
ques de Uceda y Escalona de los pueblos 
de Carbajales y Alba de Aliste, y los Du- 
ques de Pastrana de la Tierra de Táva- 
ra, con otras prestaciones señoriales lla- 
madas cebadas de montes, pecho-herba- 
je, carnes martiniegas, queso asadero, 
perdices, carneros viejos, etc. 

La Revolución, periódico de Zamora, nú- 
meros 2 y 13 de 3 de Octubre y 19 de No- 
viembre de 1S68, describe estos tributos y 
clama por su abolición. 

284— NOVENO Y SERNAS. 

Memorial jurídico y apologético pol- 
las religiones mendicantes y monacales 



de León y Castilla, sobre Novenos y Ter- 
cias reales. Escrito por el P. Juan de 

Araujo. 

Impreso en 27 fols. (sin año ni lugar). 
Biblioteca de la Academia de la Histo- 
ria, Papeles de Jesuítas, tomo LVII, núm. 1. 

285— NOVENO Y SERNAS. 

Cédula Real de D. Felipe V, confir- 
mando el privilegio en favor de la Con- 
desa de Grajar del percibo de las tercias 
correspondientes al Real Patrimonio en 
el Obispado de Zamora. Madrid 10 de 
Marzo de 1708. 

Biblioteca de la Academia de la Histo- 
ria, Colección de Sahzar, K-29, fol. 113. 



R 



286— RIONEGRO DEL PUENTE. 
Verdadero retrato de la prodigiosa ima- 
gen de Nuestra Señora de Carballeda 



(vulgo de los falifos), que se venera en 
su Santuario del lugar de Rionegro del 
Puente, partido de la Puebla de Sana- 



64 RIONEGRO DEL PUENTE— SANABRIA 



bria, provincia de Zamora, Obispado de 
Astorga. El limo. Si'. D. Francisco Isi- 
doro Gutiérrez Vigil, Obispo de Astorga, 
concedió cuarenta dias de indulgencia á 
todos los que devotamente rezaren una 
Salve, Ave María ó versículo de la leta- 
nía lauretana ante esta Santa imagen; 
cuarenta el Excmo. Sr. D. Benito For- 
celledo y Tuero; ochenta el Excmo. Se- 
ñor Obispo de Valladolid, D. Luis de la 
Lastra y Cuesta; ochenta el Excmo. Se- 
ñor Arzobispo de Santiago, D. Miguel 
García Cuesta; cuarenta el Excmo. Se- 
ñor Obispo de Tuy, D. Telmo Maceira; 
cuarenta el Excmo. Sr. Obispo de Hues- 
ca, D. Pedro Zarandía; cuarenta el Ilus- 
trísimo Sr. Obispo de Zamora, D. Ra- 
fael Manso; cuarenta el limo. Sr. Obispo 
de Orense, D. José Avila; y en los mis- 
mos términos otros cuarenta el limo. Se- 
ñor Obispo de León, D. Joaquín Barba- 
jero, siendo administrador de dicho San- 
tuario D. Bernardino Tocino Fernandez, 
Curapárroco de Cernadilla. Orense, 1862, 
imprenta de D. Pedro Lozano. 

Estampa de medio pliego en fol. 

Llámase de los falifos ó de los /arrapos 
esta imagen, porque los enfermos suelen 
ofrecerla las prendas de vestir que cubren 
la parte dolorida; prendas que no suelen 
ser muy valiosas atendiendo á la pobreza 
de los habitantes de la localidad. El día de 
la fiesta se rematan en pública subasta to- 



dos los farrapos ofrecidos durante el año, 
cuyo exiguo producto sirve para costear la 
misma fiesta. 

287— RIONEGRO DEL PUENTE. 
Vro. Retrato de la prodigiosa Imagen 
de N." Sra. de Carballeda (vulgo de los 
Falifos), que se venera en su Santuario 
del Lugar de Rionegro del Obisp. de 
Astorga. El Illmo. Sr. Dn. Francisco 
Isidro Gutiérrez Vigil, Obispo de Astor- 
ga, concedió 40 dias de Indulg." á todos 
los que devotam. te rezaren una Salve, 
Ave María ó Versículo de la Letanía 
Lauretana, ante esta Santa Imagen. 

Estampa en fol. grabada al agua fuerte, 
sin firma del autor. 

288— RIBADELAGO. 

La Gaceta de Madrid de 8 de Junio de 
1873 publicó una orden declarando de 
utilidad pública las aguas llamadas de 
Bouzas, situadas en Ribadelago, pro- 
vincia de Zamora, y autorizando á Don 
Fidel de Ramos para que pueda cons- 
truir un establecimiento balneario con 
las oficinas y dependencias necesarias. 

Se publicó una descripción de las aguas y 
del establecimiento instalado para tomarlas 
en La Enseña Bermeja de Zamora de 26 de 
Mayo de 1878. 



289-SANABRIA (Puebla de). 

Villa, cabeza de partido, con 1.225 ^ a " 
hitantes. A ella se retiró D. Felipe el 



Hermoso después de las vistas del Reme- 
sal en 1806. En la guerra de la Indepen- 
dencia sirvió varias veces de teatro. La 



SANABRIA— SAN MARTIN DE CASTAÑEDA 



65 



ocupó el Mariscal Soult en 1809, y en el 
año siguiente fué sucesivamente recobra- 
da por los españoles y los franceses, ha- 
biéndola sorprendido los primeros y he- 
cho prisionera la guarnición, que era de 
suizos. 

Madoz, Diccionario, tomo XIII, pág. 240, 
publica cuadros de la población y estadís- 
tica. 

290— SANABRIA. 

Fuero dado á la villa de Sanabria por 
el Rey I), \lonso IX de León á 1." de 
Setiembre de la era 1258 (año 1220). 

MS. en la Academia de la Historia, Co- 
lección diplomática de D. Antonio de Silts, 
tomo III. Publicado en el Boletín de la mis- 
ma Acá lemia. 

291— SANABRIA. 

Privilegio dado por el Rey D. Alon- 
so X en Sevilla á 19 de Mayo de la era 
i3oi (año 1260), por el que aumenta el 
fuero dado á la villa de .Sanabria por Don 
Alfonso IX en i.° de Setiembre de la era 
1258. 

MS. en la Ac 1 lemia de la I listona, Co- 
>n diplomática de D. Antonio de Siles, 
tomo III. Publicado en el Boletín de la mis- 
ma Academia. 

292— SANABRIA. 

Libramiento expedido por Maestre Ti- 
món, Recaudador mayor del Rey, en el 
primer pedido del Obisp Lo di Astorgaen 
el año de 1442, contra los Concejos de 
Sanabria y Carballeda, ven favor de Go- 
me/: Manrique, hijo del Adelantado Pero 
Manrique, por la cantidad de 3.25o ma- 
ravedís. Fecho en León á 9 de Octubre 
de 1444. 

Academia de la Historia, Colección de 
Gayangos, Menú ■!, to- 

111 i III, pá ■■ 17. 



293— SANABRIA (Puebla de). 

Representación al Rey pidiendo exen- 
ción de tributos por lo mucho que habia 
padecido bajo la servidumbre de Por- 
tugal. 

MS. en la Biblioteca Nacional, Y-¡g. 

294— SANABRIA (Puebla de). 

Memorial de D. Tomás Corrales de la 
Serna en nombre de D. José de Torres y 
Mata, Gobernador militar de la Puebla 
de Sanabria, en el pleito de calumnia 
que le formaron varios individuos de la 
misma villa. 

Impreso en 38 fols. (sin año ni lugar). 
Biblioteca de la Academia de la Histo- 
ria, Papeles de Jesuítas, tomo L, núm. 7. 

295— SANABRIA (Puebla de). 

Exposición del Ayuntamiento de la 
Puebla de Sanabria á la Reina Goberna- 
dora, expresando su sentimiento por la 
muerte del Rey Fernando VII, y protes- 
tando fidelidad á Doña Isabel II, y dis- 
posición de mantener á toda costa en or- 
den y paz el partido. 

/íí de Madrid de 29 de Octubre de 
1833- 

296 -SAN MARTIN DE CASTA- 
ÑEDA. 
Descripción del lago de San Martin de 
Castañeda, la fuente sulfurosa y el Mo- 
nasterio, por un viajero. Se acompaña 
croquis del dicho lago, formado por un 
fraile. 

Semanario Pintoresco Español, añode 1S52, 
pág. 381. 

297 — SAN MARTIN DE CASTA- 
ÑEDA. 
Carta de venta de la villa de Tabl 1 



66 SAN MARTIN DE CASTAÑEDA 

zas, hecha por García Ivanes al Abad y ] 
Monasterio de San Martin de Castañeda ; 
en la era 1245 (año 1207). 

Real Academia de la Historia, Colección 
diplomática de D. Antonio de Siles, to- 
mo III. 

293— SAN MARTIN DE CASTA- 
ÑEDA. 
Traslado de las escrituras de concor- 
dia entre el Colegio y el Excmo. Sr. Con- 
de, sobre el foro perpetuo de la Vega de 
Tera y sus pastos, lago y lagunas, gana- 
dos reservados, derecho de los diezmos 
de la Vega, jueces para sus cobranzas, 
con inserción de la cédula real, licencia 
del General y más requisitos. 

Un tomo en fol. MS. original, de mi pro- 
piedad. La concordia es del año 1601. 

299— SAN MARTIN DE CASTA- i 
ÑEDA. I 

Escriptura entre el limo. Sr. Conde I 
de Benavente y el Monasterio sobre la I 
Vega de Tera, vasallos, lago y ganados: 
año de 1547. 

MS. original, de mi propiedad. 

300— SAN MARTIN DE CASTA- 
ÑEDA. 

Concordia entre el limo. Sr. Conde [ 
de Benavente y el Convento sobre la 
Vega de Tera, etc.: año 1577. 

Un tomo en fol. MS. original, de mi pro- 
piedad. 

301 — SAN MARTIN DE CASTA- 
ÑEDA. 
Tumbo de el Real Monasterio de San 
Martin de Castañeda: año 1714. 

« Á honra y gloria de Dios Nuestro Señor 
}■ Salvador Jesucristo y de su gloriosíssima 



SAN ROMÁN DE HORNIJA 

Madre Santa María, Emperatriz de los Cie- 
los, Reina de los ángeles y Señora del Uni- 
verso, y de el Santíssimo Obispo y Confe- 
sor San Martin, patrón de este Monasterio 
y de nuestros Beatíssimos Padres San Be- 
nito y San Bernardo, se escribe el libro 
llamado Tvwbo, que empieza desde la fun- 
dación de este insigne Monasterio de San 
Martin de Castañeda, de nuestra sagrada 
Orden de Císttr y regular observancia de 
estos reinos de España, y de su hacienda y 
venta, hasta este presente año de 1715.» 

Un vol. en fol., MS., con tintas roja y ne- 
gra, de 777 hojas. — Archivo Histórico Na- 
cional. 

302— SAN PEDRO DE LA NAVE. 
En la entrega L de los Monumentos ar- 
quitectónicos de España, se ha publicado una 
hermosa lámina grabada en acero cuyo tí- 
tulo dice: 

Provincia de Zamora. — Arte cristia- 
no. — Estilo latino bizantino. — Construc- 
ciones religiosas. — Detalles de la iglesia 
parroquial de San Pedro (Nave). 

Dibuja varios capiteles de gran belleza, 
y la pila bautismal. La revista Zamora 
ilustrada ha publicado también, en Junio 
de 1 88 1, vista y descripción del templo. 

303— SAN ROMÁN DE HORNIJA. 
Lugar situado en la confluencia del 
Hornija con el Duero, en el límite de las 
provincias de Valladolid y Zamora. Has- 
ta la última división territorial pertene- 
ció á la provincia de Toro, y de muy an- 
tiguo formaba parte de nuestro territorio. 
A mediados del siglo vil edificó allí el 
Rey godo Chindasvinto un devoto Monas- 
terio para alivio de su alma y sepultura 
de sus despojos y de los de su malograda 
esposa Reciberga. A mediados del último 
siglo desapareció este monumento, edi- 
ficándose con sus ruinas la pobre fábrica 
que hoy existe. Consérvanse, sin embaí- 



SAN ROMÁN DE HORNIJA— TORO 



67 



go, fragmentos esparcidos de gran mé- 
rito. 

Véase lo que sobre el particular dicen los 
Sres. Parcerisa y Quadrado, Recuerdos y 
bellezas de España, tomo de Valladolid, Pa- 
lencia y Zamora, pág. 179. 

304— SAN ROMÁN DE HORNIJA. 

Monumentos arquitectónicos de Espa- 
ña. Publicados de Real orden y por dis- 
posición del Ministerio de Fomento. Ma- 
drid, Imprenta y Calcografía Nacional. 

Obra monumental ciertamente, en fol., 
marca imperial, con texto á dos columnas 
en español y francés, y láminas grabadas ó 
cromo- litografiadas. Empezó á publicarse 
por cuadernos en 1859. El cuaderno 30 



contiene una lámina que copia varios frag- 
mentos é inscripciones, con esta leyenda: 
«Monumentos arquitectónicos de Espa- 
ña. Provincia de Zamora. Estilo latino-bi- 
zantino. Construcciones religiosas. Restos 
del antiguo Monasterio visigodo (San Ro- 
mán de Hornija). • 

305— SAN ROMÁN DE HORNIJA. 
Alegación por Alonso de Saa Sotoma- 
yor, vecino de la villa de San Román de 
Hornija, en el pleito con el Convento de 
la Moraleja, sobre sucesión del vínculo y 
mayorazgo que vacó por muerte de Fran- 
cisco Ruiz Lóbrego. 

Impresa en 9 fols. 

Biblioteca de la Academia de la Histo- 
ria, Papeles de Jesuítas, tomo CC, núm. 4. 



T 



306— TA VARA. 

Exposición de la villa con el Coman- 
dante y Oficiales de su tercio de volun- 
tarios realistas, cura párroco y adminis- 
trador de rentas, manifestando al Rey 
su constante fidelidad con motivo de la 
rebelión del General D. Jorge Bessiéres. 

Gacela de Madrid de i.° de Octubre de 
1825. 

307— TIEDRA. 

Entrega de los castillos y fortalezas de 
Hurueña y Tiedra, por Juan Rodríguez 
de Fonseca, año de 14J0. 

MS. en la Biblioteca de la Academia do 
la I [istoria , < ■ í mcut 1 [mi- 



lenios, tomo II, fol. 285, Est. 27, Gr. ¡-E, 
núm. 127. 

El castillo de Tiedra figuró mucho en la 
Edad Media. D. Sancho IV elogiaba su 
fortaleza y era uno de los que ofrecía á su 
hermana Doña Urraca á cambio de Zamo- 
ra, según la Crónica general y la del Cid. La 
de D.Juan II. cap. IV, tít. XXXVIII, 
dice que hallándose este Rey en Zamora 
en 1 43 j , y desconfiando del Obispo de Pa- 
lencia por lo ocurrido en la Vega de Gra- 
nada, mandólo prender y con buena guar- 
da fué conducido al castillo de Tiedra. 

Hoy, Tiedra la Vieja pertenece á la pro- 
vincia de Valladolid. 

308— TORO. 

Ciudad hermana de Zamora en situa- 
ci , en condiciones y en vicisitudes bis- 



6S TORO 

toncas. Por el Censo de 1860 tenia 2.56o 
albergues y 8.721 habitantes. 



Madoz, en el tomo XV. pág. 39 de su 
Diccionario, dedica un breve artículo á la 
descripción da eiificios, fundaciones, in- 
dustria, etc., y añade un epítome histórico. 

309— TORO (Acuñas). 

Cédulas reales sobre la milicia con que 
la ciudad de Toro habia de servir jun- 
tamente con las demás provincias del 
Reino. 

MS. en la Biblioteca particular de S. M. 
el Rey. Es un vol. t;i fo!. de letra del si- 
glo xvi, que contiene varios papeles civiles 
y eclesiásticos y documentos concernientes 
á D. Diego Sarmiento de Acuña. Corregi- 
dor de Toro, los más origina'..-.-. 

310— TORO (Alcavala 

Condiciones de las alcavalas y Tercias 
y unos por ciento de la provincia de 
Toro. 

Un tomo en fo].. sin pie de imprenta, fe- 
chado al final en 1659; 130 fols. 

Rematadas las rentas de alcavalas de To- 
ro, así como las de tercias y derechos de 
primero, segundo y tercero 1 por 100 de 
nueva alcavala, por término de diez años 
que comenzaron en i.°de Enero de 1659, y 
adjudicado el servicio á Francisc > Puarte 
Méndez, se le dan en este libro, por Cédula 
Real, instrucciones para el cobro, fijando lo 
que ha de pagar cada uno de los partidos 
de la provincia, y estampando las reglas 
establecidas para la exacción, las personas 
y Concejos que están exentos y las co, 
que no se ha de pagar. 



311— TORO. 

Apuntes de viaje hechos en uno 
Toro hasta Roma. Año i553. 



de 



Papel en cuartillas de 5 hojas, en la Bi- 
blioteca particular de S. M. el Rey. 



Empieza: «Lo que señaladamente me 
aconteció desde Toro á Roma brevemente 
fué la prisión en Lérida con todos miscom - 
pañeros Gaspar de Alveruela, de Zaragoza 
v Villalobos, fué sobre la publicación de la 
muerte del Príncipe; y como decian qne cas- 
tellanos le mataron, nos querían los catala- 
nes á todos los que veníamos de Castilla 
matar una voc :...» etc. 

3 12 -TORO (Batalla de). 

Carta del Rey Católico á la ciudad de 
Baeza, haciéndola saber la victoria con- 
seguida sobre los portugueses. 

Va refiriendo este documento cómo lle- 
garon los enemigos al otro lado del puente 
de Zamora, atacándolo con toda la artille- 
ría desde el arrabal de San Francisco; su 
retirada al ver que se abrían minas en el 
puente; dificultades para salir en su segui- 
miento, por no estar conchudas las puertas; 
alcance en Pelayo González; cómo se em- 
pezó la batalla, se tomó el pendón real y se 
alcanzó la victoria, volviéndose á Zamora. 
Lo comunica desde esta ciudad para qne 
hagan públicas y devotas procesiones, dan- 
do gracias é loores á nuestro Señor. 

Colección de documentos inéditos para la His- 
toria, tomo XIII, pág. 396. 

313— TORO (Colegiata). 

Vista exterior y detalles de la Colegia- 
ta (grabado en acero). 

V aumentos arquitectónicos de España, cua- 
derno 49, año 1876. 

314— TORO (Donaciones). 

D. José M. Escudero de la Peña, en 
la monografía sobre iluminación de ma- 
nuscritos publicada en el Museo Español 
de Antigüedades, tomo I, pág. 91, dice 
que, procedente del Monasterio de Saha- 
gun, se guarda en el Archivo Histórico 
Nacional una carta en pergamino de la 
donación hecha en la era 10S0. año de 



TORO 



69 






Cristo 1042, por óveko Munniz ó Mu . 
nioz y su mujer Marina, con sus hijos, 
al Monasterio de San Salvador de Villa- 
cele, que habían fundado en territorio 
del campo de Toro varios lugares y tér- 
minos. 

Al pié de la donación vense dos ilumi- 
naciones, la primera de las cuales repre- 
senta al Salvador, y arrodilladas á sus 
pies, en actitud de implorar, las figuras 
de Oveko y Marina. La otra, más peque- 
ña y algo separada á la izquierda de la 
anterior, es la efigie del Abad Hermene- 
gildo, que regia el Monasterio á la fecha 
del instrumento. 

315— TORO (Donaciones). 

Escritura de donación de Froilan Ra- 
mírez á D. Pedro de las Heras, Prior de 
San Juan, de tolo;, los heredamientos 
que tiene en Toro y sus términos, su fe- 
cha sobre Cáceres. lira 1217, año 1179. 

Hace mención de que estaba cercada Cá- 
celes. 

Biblioteca de la Academia de la Histo- 
ria, Misceláneas del Marqués de Montea-legre. 

316— TORO (Donaciones). 

Escritura otorgada en la ciudad de 
Toro á 24 de Mayo de 1681 por D. Luis 
Enriquez de Cabrera y Doña Teresa Én- 
riquez de Velasco, Marqueses de Alca- 
ñ ices y de Oropesa de Indias, haciendo 
cesión del Palacio Je Loyola ó Santa 
Casa á la Reina Doña María Ana de 
Austria, viuda del Sr. D. Felipe IV, 
para construir el Colegio de Jesuítas lla- 
mado de San Ignacio, con la expresa 
1 01 .lición de que no se demoliese pal I 
iia del expresado Palacio. 

Aprobó la escritura el Ri y D. ( darlos II 

o« 1 1 de [di 1 i' I mismo año. 

317— TORO (Es< u-elas). 

Ii Ugi ra ion de dos escuelas gratui- 



tas sostenidas por la Junta de Beneficen- 
cia, contribuyendo el Obispo de Zamora 
D. Joaquín Carrillo Mayoral, el Ayunta- 
miento de la ciudad y su Corregidor Don 
José María de Cuéllar. 

Gaceta de Madt i I de 6 de Septiembre de 
1805. 

318— TORO (Escuelas). 

Obras ejecutadas para habilitar un 
edificio destinado á escuelas pías á costa 
del Municipio, reformando tres antiguas 
construcciones de su pertenencia. Difi- 
cultades encontradas. Terminación de las 
obras. Su coste. 

Memorial sobre las obras públicas en 1867, 
68 v t>o,, comprendiendo lo relativo á asun • 
ijb varios. Por la Dirección general del ra- 
mo: Madrid, 1870, pág. 134. 

319— TORO. 

Exposición del Corregidor y Ayunta- 
miento de Toro á la Reina Gobernadora, 
expresando su sentimiento por la muerte 
del Rey Femando VII, y reconociendo 
por sucesora de la Corona á Doña Isa- 
bel II. 

¡ ' le 26 de Noviembre de 1S33. 

320— TORO.— Fuero 

d ido por D. Alonso IX de León, era 
[260 1 io 1222), confirmado por San 

I nulo en el añ » u.ii. 

: n la 1 1 bliote 1 particular de S. AI. 
el Rey. 

Otra copia haj en la Biblioteca Nacio- 
nal, señal la D.i 1 1 f. 

3?. 1— TORO (Iglesias). 

Cua branza del subsi- 

dio en la ciudad de Toro y su Vicarí 1, 
respectiva á las pagas de Mayo y Octa- 



7° 



TURO 



bre del año de 1765, pagadero en el de 
1766, y demás atrasos. 

MS. en fol. de 27 hojas, comprendido en 
el Aparato histórico-geográfico de Quirós, to- 
mo grande. Se relacionan las iglesias, co- 
fradías, capellanías, ermitas, beneficios, et- 
cétera, con la cantidad que por subsidio co- 
rrespondía á cada cual, estando condensa- 
daslas primeras en la segunda hoja, que 
dice así: 

Elenco de las iglesias y lugares donde están 
sitas las piezas contenidas en este cuaderno para 
la cobranza de la gracia del subsidio en la ciu- 
dad de Toro y su Vicaría. 
Iglesia Colegia!. 
El Sepulcro. 
San Juan de los Gascos. 
Santa Marina. 
San Lorenzo. 
San Julián. 

Santa Catalina de Roncesvalles. 
La Trinidad. 
La Magdalena. 
San Salvador. 
San Ildefonso. 

Santo Tomé y Santiago de Tajamontes. 
San Sebastián. 
Santo Tomás. 
Santa María la Nueva. 
San Pedro del Olmo. 
Santo Domingo de Silos. 
Santa María del Templo. 
Santa María de Arbas. 
San Juan de la Puebla. 
San Zubrián. 
San Marcos. 
Santa Sofía. 
La Concepción. 
San Francisco. 

Fuera de Toro. 

Santa María de la Vega. 

Villa vez a. 

Villaguer. 

San Román de la Hornija. 

Civañeros. 

Morales de Toro. 



Ledrosa. 

Villalar. 

La Mota. 

Villafeliz. 

Villarbarba. 

Casasola. 

Villalonso. 

Benafarres. 

Pobladura de Sotiedra. 

Tiedra. 

Carvajosa. 

Villavellid. 

Villardefrades. 

Villardondiego. 

Villahendimio. 

Terrodrigo. 

Tagarabuena, 

San Pedro de la Tarce, 

Castromembibre. 

Bezmarban. 

Bustillo. 

Malva. 

Fuentes Secas. 

Maulla la Seca. 

Pozo Antiguo. 

El Fito. 

Abezames. 

Pinilla. 

Adalia, San Andrés y San Esteban. 

Peleagonzalo. 

Valdefinjas. 

Castrillo y Sariñana. 

Aldea Nueva. 

Peña Iva. 

Guarrate. 

Fuente la Peña. 

Villaescusa. 

Badillo. 

La Bóveda. 

Villabuena. 

Túmulos. 

Villafranca. 

Castronuño. 

Conventos de religiosos. 

La Espina, Orden de San Bernardo. 

San Agustín de Toro. 

El Huesso, Orden de San Benito, 



Santa María de Axbas. 
La Merced de Toro. 

Conventos de monjas. 



TORO 7 i 

Traslado auténtico sacado en 21 de Abril 
de 1563, existente en la Biblioteca particu- 
lar de S. M. el Rev. AIS.: un vol. en fol. 



Santa Clara de Toro. 

Carmelitas Descalzas de id. 

La Concepción Francisca de id. 

Santa Sofía de id. 

«Cuyo memorial de las referidas piezas 
eclesiásticas y demás, es copia del Padrón 
original que obra en esta Mayordomía de 
los señores Deán y Cabildo de esta Santa 
Iglesia Catedral.» 

322— TORO (Intendencia). 

Instrucción que pidió D. Manuel Ja- 
cinto de Bringas cuando pasó á ser In- 
tendente de la ciudad y provincia de 
Toro. 

Biblioteca de la Academia déla Historia, 
Est. 27, Gr. \-E, núm. 111. 

323— TORO (Inválidos). 

Creación en esta ciudad de un regi- 
miento de inválidos inhábiles, al mando 
y dirección del Teniente Coronel D. Ni- 
colás López. 

Gaceta Je Madrid de 22 de Mayo de 1753. 

324— TOK< >. 

Juicio crítico de la Corografía de la 
provincia de Toro, por D. Antonio Gó- 
mez de la Torre. 

Memorial literario ó Biblioteca periódica de 
ciencias y artes, tomo IV, pág, 91: Madrid, 
1803. 

Después del juicio se extractan algunas 
noticias interesantes de la obra, entre ellas 
1 is relativas á Antona García. 

325— TORO. 

lenanzas de la ciudad. 



326— Turo. 

Ordenanzas municipales. 

Un folleto en 4. Biblioteca del Consejo 
de Estado. 

327— TORO. 

Pleito de la ciudad con los caballeros 
heredados en su término en 1459. — Lis- 
ta de los Regidores de la ciudad y aldeas 
de su jurisdicción. 

J Uhlioteca de la Academia de la Historia, 
Colección de Salazar, M-i, fols. 264 y 267; 
¿U-4, fol. 92. 

328— TORO. 

Privilegios de la ciudad de Toro. 

Biblioteca déla Academia de la Historia, 
Est. 27, Gr. $-E, núm. 126. 

329— TORO. 

Privilegio de Alfonso Vil designando 
los términos del Concejo, año 112Z. 

Biblioteca de la Academia de la Histo- 
ria, Colección de documentos y privilegios, 
tomo I, fol. 12, Est. 27, Gr. $-E, núm. 126. 

330— TOR< >. 

Privilegios y fueros otorgados por la 
Reina Doña María á la su ciudad de 
Toro. 

Benavides, Crónica de I). Fernán lo I]', 
Colección diplomática, pág, 265. 

331— TORO. 

Sentencia del Rey D. Alfonso X, or- 
denando que el Obispo de Zamora (Don 
Suero) no reciba por vasallos á los mora- 



72 

clores del término de la villa de Toro. 
Dada en Sevilla á 3o de Diciembre de 
1262. 



TORO 

mandando envíe cuatro homes buenos 
para prestarla homenaje. Fecha en To- 
ledo á 22 de Octubre, era i32i. 



Publicada en el Memorial histórico español, 
tomo I, pág. 200: Madrid, 1851. 

332— TORO. 

Privilegio dado por el Rey D. Alfon- 
so X en Toledo á 12 de Marzo de la era 
1292 (año 1254), para que los caballeros 
del Concejo de Toro paguen la moneda 
según sus fueros y costumbres. 



Publicada en el Musco histórico español, 



Real Academia de la Historia, Colección 
diplomática de D. Antonio de Siles, to- tomo U pá „ Io6: Madrid, 1851. 
rao III. 



Publicada en el Museo histórico espafi, !, 
tomo II, pág. 105: Madrid, 1851. 

336— TORO. 

Carta de la Infanta Doña Muría, mu- 
jer del Infante D. Sancho, concediendo 
varios privilegios, gracias y mercedes al 
Concejo de Toro. Fecha en Segovia á 2 
de Noviembre, era i32i. 



333— TORO. 

Acuerdo del Concejo de Toro prohi- 
biendo que sus vecinos se hagan vasallos 
de Ordenes y Señores particulares, bajo 
penas que establece. Fecha en 20 de 
Abril, era i3i8. 

Academia de la Historia, Colección del 
Conde de Mora, tomo XXIII, O-23, publi- 
cado en el Memorial histórico español, to- 
mo II, pág. 19: Madrid, 1851. 

334— TORO. 

Carta de la Infanta Doña María al 
Concejo de Toro, en que traslada la do- 
nación que de su villa y términos la ha- 
bía hecho el Infante D. Sancho, su ma- 
rido. Fecha en Olmedo á 20 de Octubre, 
era i32i. 

Publicada en el Memorial histórico español, 
tomo II, pág. 103: Madrid, 1851. 

335— TORO. 

Carta del Infante D. Sancho partici- 
pando al Concejo de Toro haber hecho 
donación de su villa, términos y derechos 
á la Infanta Doña María, su mujer, y 



337— TORO (Milicia». 

Lista de la milicia general de la ciu- 
dad de Toro, y su tierra y jurisdicción, 
con las villas exentas de su partido. Ca- 
pitán, D. Jerónimo Portocarrero. 

MS. en la Biblioteca particular de S. M. el 
Re)'. Un vol. en fol. Hay al principio dos 
cédulas de Felipe II, dalas en Madrid á 25 
de Enero de 1598, y firmadas por el Prín- 
cipe (Felipe III), sin duda porque el padre 
no podría ya despachar, en que se determi- 
na el modo de levantar dicha milicia. 

338— TORO (Privilegios). 

índice de los manuscritos que tienen 
relación con la ciudad de Toro, existen- 
tes en la Biblioteca Nacional, según el 
registro de la sala de MSS. de dicho es- 
tablecimiento en 1872. 

Cuaderno Je privilegios, pág. 264, D-94. 

Fuero dalo por D. Alfonso IX de León, 
año 1222, pág. 29, D7-114. 

Junta de varios Olispos celebrada en esta 
ciudad en i.° de Julio de 1310, ¡ara defender- 
se de las vejaciones que padecían, pág. 208, 
Dd-97. 

Privilegio de la ciudad, pág. 336, D-41. 



TORO 



73 



339— TORO (San Ildefonso). 

Documentos relativos á este Convento. 

Real Academia de la Historia, Colección 
de Salazar, M-i, fol. 23^'. 

340— TORO (Orden de San Juan). 

Papel en derecho por el Gran Prior de 
San Juan de Castilla y León sobre la fa- 
cultad de nombrar vicarías en todas las 
encomiendas y bailiajes de Lora y del 
Sepulcro de Toro que ejercen jurisdicción 
eclesiástica. 

MS. en la Academia de la llir-ioiin, 
Est. 27, Gr. 5-7?, núm. 132. 

341— TORO (San Julián). 

La iglesia de este nombre fué cons- 
truida bajo la dirección de Rodrigo Gil 
de Hontañon, el mismo que hizo la Ca- 
tedral nueva de Salamanca y la de Se- 
govia. 

Llaguno, Notit ia de los arquitectos, tomo T, 
8x8. 

342— TORO (Sancti Spiritus). 

Documentos relativos á este Monaste- 
rio, donaciones, etc. 

Real A - 1 lemia do la Historia, Colección 
ilazar, M-i, fol. 236. 

343 TORO (Santo Sepulcro). 

Remates tic foros correspondientes á 
las encomiendas de Villafranca y Cañi- 
zal y de la del Santo Sepulcro de Toro. 

Gaceta <le <~> de junio ele 1S52. 

344-TORo (Servicios). 

Documentos relativos al servicio de 
cuatrocientos millones en tiempo del Rey 
1). Felipe III, respectivosá la ciudad de 
Toro y su término. 



MS. en la Biblioteca particular de S. M. 
el Rey: un vol. en fol. 

345 -TORO (Servicios). 

Con motivo de la restauración del Rey 
D. Fernando VII pasaron á felicitarlo en 
Madrid dos Comisiones de la ciudad, que 
componían D. Sebastian Antonio Frias, 
Alcalde primero; D. Fernando Manteca, 
Regidor decano; D. Matías Seco, D. An- 
tonio Vázquez de Aldana y D. Manuel 
Pablo Linage. El primero dijo en su dis- 
curso que el 6 de Enero de 1S09 no titu- 
bearon los toresanos en oponerse en cam- 
po raso á una numerosa caballería ene- 
miga, y derramar su sangre con el fin de 
rescatar la Real persona cautiva. 

C iceta de Madrid de 9 de Julio de 18 14. 

316 -TORO. —Sitio de Toro 

y noble Martin Abarca, comedia nue- 
va representada por la compañía de Eu- 
sebio Rivera en este año de 1791. 

Gaceta de Madrid de 10 de Junio de 1791. 

No se indicad autor; p¿ro sí que fué im- 
presa en este año, vendién lose á dos reales 
en il despacho del Dia, o, Puerta del Sol, 
y en Cádiz, en casa de Pajares. 

347— TORO (Ulloas). 

Concordia entre la ciudad y Juan de 
Ulloa sobre las Martiniegas, confirmada 
por el Rey D. Juan. Confirma éste tam- 
bién la merced que su madre Doña Ca- 
talina y el Infante D. Fernando, su tio, 
y sus tutores hicieron á Periañez, padre 
de Juan de Ulloa, de las dichas Marti- 
niegas. 

Biblioteca de la A< 1 lela Historia, 

[i del Marqués di ilegre. 

348— TORO (Ulloas). 

Caita de donación que hace el Rey de 



74 



TORO -VEZ DE MARBAN 



las Martiniegas á Periañez, padre de 
Juan de Ulloa. 

Biblioteca de la Real Academia de la 
Historia, Colección de Salazar, O-4, nú- 
mero 20. 

349 -TORO (Ulloas). 

Confiscación hecha por el Príncipe 
D. Alonso de los bienes de Juan de 
Ulloa, hijo del Dr. Periañes, por seguir 
la parcialidad del Rey D. Enrique, ha- 
ciendo donación de ellos al Conde de 
Benavente. En Plasencia 10 de Mayo 
de 1465. 

Colección diplomática de la Crónica de En- 
rique IV, publicada por la Academia de la 
Historia, pág. 488, núm. 116. 

350— TORO. 

Verdadera relación de todo lo sucedi- 
do en Cataluña, Portugal, Flandes, Ita- 
lia, Inglaterra, Alemania y otras partes, 
desde el año de 1645 hasta el de 1646. 
Dase cuenta de la muerte del Conde-Du- 
que y de otras cosas que han sucedido en 
España. Impreso en Lima, 1646. 

Refiere la enfermedad del Conde-Duque, 
su muerte, funerales en Toro, trajes, túmu- 
lo, acompañamiento y conducción del ca- 
dáver embalsamado á Madrid. 

Gallardo, Ensayo de una Biblioteca de li- 
bros raros y curiosos, tomo I, pág. 968. 



351— TORO (Vinos). 

Disertación sobre la naturaleza y ca- 
lidad de los vinos de Castilla, particular- 
mente de los de Vargas, Toledo, Sego- 
via, Toro, Valladolid, etc. 

Obra de un médico famoso cuyo nombre 
se ignora, que falleció en Toledo á fines del 
siglo xni ó principios del xiv, y se cree fué 
judío. La disertación es muy curiosa. (Her- 
nández Morejón, Biblioteca escogida de Medi- 
cina, tomo I, pág. 88.) El vino de Toro se 
elogia también por Juan de Espinosa en su 
Diálogo en laude de las mujeres: Milán, 1580. 

352— TORO (Voto). 

La ciudad, fielmente representada, hizo 
voto y juramento, en manos del Obispo 
D. Juan Coello de Rivera y Sandoval, 
de tener y defender el Misterio de la Pu- 
rísima Concepción de Nuestra Señora, 
el domingo 29 de Octubre de 1645. 

Biografía eclesiástica completa, tomo XXI, 
pág. 814. 

353 -TORREFRADES (El guerri- 
llero de). 
Vida de Viriato, según la tradición za- 
morana. 

Artículo publicado en El Eco del Duero, 
números 1, 2 y 3 de 9, 16 y 23 de Noviem- 
bre de 1878. 



V 



854— VALPARAÍSO. 

Remate de fincas que pertenecieron al 
Convento de San Bernardo de Valpa- 
raíso. 

Gaceta de 18 de Agosto y 16 de Septiem- 
bre de 1850 



355 -VEZ DE MARBAN. 

Fiesta celebrada con motivo de la co- 
locación de la lápida de la Constitución. 

Gaceta de Madrid de 25 de Noviembre 
de 1821. 

Vez de Marbán es lugar del partido de 



VILLAFÁFILA— VILLALPANDO 



75 



Toro, con 5S0 casas y unas 2.200 almas. 
Madoz da su descripción en el tomo IV, 
pág. 307 de su Diccionario. La Torre acom- 
pañó su Corografía de la provincia de Toro, 
con un grabado en que se muestran los tra- 
jes de los habitantes de Vez de Marbán. 

356— VILLAFÁFILA. 

Documentos de convenios hechos por 
la Orden de Santiago y Doña Sancha 
Rodríguez de Valduerna en 1277. 

Biblioteca de la Academia de la Histo- 
ria, Colección de Salazar, 'M-7, fols. 46 

y 5 6 - 

Villafáfila, hoy villa de 1.573 habitan- 
tes en el partido de Villalpando, sirvió de 
lugar de conferencias reales en más de una 
ocasión. 

Madoz, Diccionario, tomo XVI, pág. 124, 
en las treinta líneas que le dedica, dice ser 
del partido de Benavente y reducción del 
Vicus anuarias del itinerario romano. 

357— VILLAFÁFILA. 

Capitulaciones entre el Rey Católico 
y 1). Felipe I, firmadas en Villafáfila y 
Benavente en Junio de i5o6, sobre go- 
bierno de los reinos de Castilla. 

Publicólas, con otros documentos com- 
plementarios, la Colección de inéditos para la 
Historia de España, tomo XIV, págs. 316 y 
siguientes. Entre ellos se halla el acta de 
juramento prestado por los Grandes, Pre- 
lados y Caballeros en Madrid, año de 15 10, 
para que el Rey D. Fernando pudiera go- 
bernar los reinos durante la menor edad 
del Príncipe D. Carlos, sucesor de ellos: 

Pág. 333- 

Fueron Procuradores de Zamora Alonso 
Ordóñez de Villaquirán y Luis Calderón; y 
de Toro, Diego de UUoa Sarmiento y Juan 
Rodríguez Fonsec.i. 

358— VILLALOBOS. 

Villa del partido de Benavente. Sus 
armas. 



Piferrer, Nobiliario de los reinos y señoríos 
de España, tomo VI, pág. 7S. 

En el Diccionario de Madoz, tomo XVI, 
pág. 169, se dice que esta villa posee una 
imagen de mérito artístico superior en la 
ermita de Nuestra Señora de Velilla, y que 
en su término se dan unas peras de tan con- 
siderable tamaño, que cinco hacen una arro- 
ba. Del Mayorazgo y Condado fundado so- 
bre esta villa, hay muchos documentos en 
la Real Academia de la Historia, Colec- 
ción de Salazar, letra M. 

359 -VILLALPANDO. 

Villa y cabeza de partido, con 3. 216 
habitantes y 8 parroquias, según el Cen- 
so de 1860. 

El año de 1813 verificaron la unión en 
esta villa los ejércitos mandados por Don 
Pedro Agustín Girón y D. Juan Díaz Por- 
lier, para continuar las operaciones milita- 
res contra los franceses. 

360— VILLALPANDO. 

Orden de la Emperatriz á D. Pedro de 
Peralta, para que reciba en la fortaleza 
de Villalpando á seis franceses, y pleito 
homenaje que les tomó: 22 de Octubre 
de i52g. 

Colección de documentos inéditos para la 
Historia de España,, tomo II, pág. 257. 

361— VILLALPANDO. 

Relación y traza del castillo de Villal- 
pando, de la manera que al presente está 
y lo que se ha de añadir por parecer de 
Micer Venedito. 

MS. en 2 fols., letra del siglo xvi, en la 
Biblioteca déla Academia de la Historia, 
Papeles de Jesuítas, tomo CXV, núm. 530. 

Descríbense las obras que habían de ha- 
cerse para mejorar la fortificación del cas- 
tillo, y que principalmente se proyectaban 
en 4 murallas de hasta 22 pies de grueso y 



7 6 



VILLALPANDO 



52 de alto, torres, troneras 3' foso ó cava 
de 60 pieá de ancho y 40 de hondo. 

Micer Benedito era un ingeniero emplea- 
do por el Rey en otras obras de fortifica- 
ción por los años de 1530. 

362— VILLALPANDO. 

Fundación de los mayorazgos princi- 
pal y segundos de la casa de Velasco, y 
curso que ha tenido su sucesión en los 
varones de aquella gran familia. En Ma- 
drid, en la Imprenta Real, año de 1697. 

En fol., 13 fols. dobles. 

Contiene noticias de Villalpando y otras 
villas y lugares de la provincia que perte- 
necían al señorío de la casa. 

383 -VILLALPANDO. 

Memorial al Rey del Conde de Atares, 
haciendo relación de los servicios de su 
casa y familia de Villalpando, que salió 
antiguamente de esta villa y se estable- 
ció en la ciudad de Toro. 

Impreso en fol. (sin año ni lugar). 
Biblioteca de la Academia de la Historia, 
Colección de Salazar, E-58, fo!. 73. 

364— VILLALPANDO. 

Petición de la Villa de no ser segrega- 
da, ni los pueblos de su jurisdicción, 
de la provincia de Zamora, según lo or- 
denado en la nueva división de partidos. 

Se concedió dicha petición. 
Caceta de 16 de Mayo de 1834. 

365— VILLALPANDO. 

Voto que la villa de Villalpando y su 
tierra hicieron el año 1466, de creer y 
defender la Purísima Concepción de Ma- 
lía Santísima, Madre nuestra, y otros 
que se refieren. Les dan á luz, con las 
licencias necesarias, varios devotos su- 
yos en este año de i858: Zamora, im- 



prenta de la Viuda é lujos de L. Valle- 
cilio. 

En 4. , 18 págs. 
Empieza así: 

ccSi la infernal sutileza 
Contra vos erige bando, 
Defiende vuestra pureza 
La villa de Villalpando 
Aunque pierda la cabeza. 
El patrocinio especial 
Que en vos siempre halló esta villa, 
Ha sido causa total 
De votaros sin mancilla 
De pecado original.» 

El escrito está dedicado al Condestable 
de Castilla, D. Bernardino Fernández de 
Velasco, por el Licenciado Presbítero Don 
Francisco López de Arrieta, natural de Vi- 
llalpando, Capellán de la iglesia de Santa 
María la Antigua, y Regidor de su Ayun- 
tamiento, que dice halló en el Archivo el 
instrumento del voto hecho por la villa en 
1466, con otros de refrendo en 1498 y 1527 
en que aparecen muchos linajes y apelli- 
dos de la villa; y para prevenir el extravío 
de tan interesantes papeles, determinó im- 
primirlos en León, donde se hallaba, en 
1668, pidiendo al efecto y sacando testimo- 
nio en forma por Notario público, y las li- 
cencias necesarias. 

Por la escritura del voto se viene en co- 
nocimiento de que se hizo estando afli< ida 
la tierra por la guerra civil entre el Rey 
D. Enrique y el Infante D. Alonso, auxilia- 
do por el Almirante, el Arzobispo de Tole- 
do y otros caballeros, de que acaecían mu- 
chas muertes y robos, y á la vez por una 
epidemia pestilencial que causaba gran 
mortandad. Que ratificaron otro voto anti- 
guo hecho á San Fabián y San Sebastián 
por otra pestilencia; otro por causa del Bra- 
col que comía las viñas, y otro por la lan- 
gosta que comía los panes. 

Asimismo se advierte que la confirma- 
ción de 1527 se hizo reinando otra calami- 
dad pública que no se especifica, diciendo 
el documento «para soplicar á Dios ntro. 



villardefr: 

Sor. que alce la ira que al presente está so- 
bre este pueblo.» 

La referida escritura revela que en 1446 
había en Villalpando las iglesias de San Ni- 
. San Andrés, San Pedro, Santiago, 
San Isidro, San ¡Miguel, Santa 'Mari: i I 
Templo, Santa María la Antigua y San Sal- 
vador. 

366 -VILLARDEFRADES. 

La iglesia de este pueblo fué trazada 
y dirigida por Fray Juan Ascondo, monje 
benedictino y arquitecto, en 1731. 

Llaguno, Noticia de los arquitectos, to- 
mo IV, pág. 231. 



VDES— ZAMORA 77 

367— VILLARRIN DE CAMPOS. 

Venta de Villaferrin y su castillo, he- 
cha en precio de diez mil maravedís al- 
fonsís, á la Condesa Doña Urraca, aba- 
desa de Cañas, y al Convento, por la Rei- 
na Doña Mencía, quien tenia la dicha vi- 
lla del Rey D. Alfonso en cambio de 
otras que en arras le dio el Rey de Por- 
tugal, su marido. Fecha 18 de Febrero 
de 1257. 

Academia de la Historia, Colección de 
Gayanj'os, Memorial histórico español, to- 



mo II T , pág, 17. 



z 



368— ZAMORA. 

El censo de 1860 le da 300 Ayunta- 
mientos, 8g.58o albergues y 248. 502 ha- 
bitantes en la provincia. En la ciudad, 
12.416 habitantes. 

Madoz, üicci 1 n \ cuno XVI, le dedica 
des L la pág. 456 á la 502, refiriéndose sus 
noticias principalmente á la estadística de 
1íi riqueza. Es curiosa la comparación de 
límites que hace en varias épicas, y las 
relacionas de los pueblos que, á consecuen- 
cia de la última división territorial, pasaron 
á formar parte de la provincia de Valla- 
dolid. 

369 ZAMORA (Abogado ¡). 

Lista de los Abogados de este Ilustre 
Colegio. Año económico de 1870 á 1S71. 
(Escudo del Colegio.) Zamora, estable- 
cimiento tipográfico de X. Fernandez, 
Plazuela de la Cárcel, núm. 1. 

En -i. 1 , 9 págs. 



370— ZAMORA (Abogad 

Lista de los Abogados del Ilustre Co- 
legio de Zamora. (Escudo del CoI< 
Zamora, imprenta de Nicanor Fernan- 
dez, Plazuela de la Cárcel, núm. 1, 1875. 

En 4. a , o págs. 

371— ZAMORA (Academia Militar). 

Reglamento para las dos únicas Aca- 
demias Militares de C idiz y Zamora que 
S. M-, en Real resolución de 22 de Se- 
tiembre de 1789, se sirvió aprobar se es- 
tableciesen en dichas plazas á cargo del 
Real Cuerpo de Ingenieros. 

MS. en el Archivo del Ministerio de la 
Guerra. 

372— ZAMORA 1 Vgrk ültura). 

Partes del Gobernador civil sobre fo- 
mento de la agricultura, roturación de 



73 



ZAMORA 



terrenos, obras públicas, instrucción, be- 
neficencia, etc. 

Cacetas de 5 y 29 de Julio de 1834. 

373— ZAMORA (Agricultura). 

Exposición de Agricultura de Zamora 
en Setiembre de i85g. 

Se describe en La Agricultura española, 
periódico andaluz de intereses materiales: 
Sevilla, 1S58-1S61, imprenta de la Revista 
mercantil y de La Agricultura española. Cua- 
tro tomos en fol. á dos columnas. Tomo II, 
Pág. 152. 

374— ZAMORA (Aguas). 

Investigación de la cantidad de agua 
necesaria para el consumo de la ciudad 
de Zamora, escrita por orden del Gober- 
nador de la provincia en i863. 

MS. en el Archivo del Ayuntamiento. 
La cita y extracta en su Memoria sobre 
abastecimiento de aguas, D. José María 
Pérez, 

375— ZAMORA (Aguas). ' 

Sentencia que ha recaído en el plei- 
to contencioso-administrativo promovido 
por la empresa de abastecimiento de 
aguas de esta capital contra el Ayunta- 
miento de la misma sobre pago de 1.000 
reales diarios desde la inauguración del 
abastecimiento, dada y publicada por la 
Comisión permanente de la Diputación 
provincial de Zamora. Zamora, impren- 
ta y litografía de Gutiérrez, 1877. 

376— ZAMORA. 

Alocución del Gobernador civil de la 
provincia para la primera elección de Di- 
putados que se verificó en los días i3, 14 
y i5 de Julio de i836. 

Gaceta de 30 de Junio, 



377— ZAMORA. 

Alocución del jefe político D. Valentín 
de los Ríos, con motivo del movimiento 
revolucionario de Madrid contra el nuevo 
sistema tributario. 

Gaceta de 27 de Agosto de 1845. 

378— ZAMORA. 

Altitud sobre el nivel medio del mar. 

En el batiente interior de la puerta prin- 
cipal del Gobierno civil, es de 65o" 1 , 981. 

Nivelaciones de precisión hechas por el Ins- 
tituto Geográfico, año 18S4. 

379— ZAMORA (Angustias). 

Novena de María Santísima de las An- 
gustias, como lo practica la devoción to- 
dos los años en la iglesia parroquial de 
San Vicente de Zamora. Imprenta y li- 
brería de N. Fernandez, 1862. 

En 16. 

Otra edición de Vallecillo de 1849. 
De esta imagen hay una estampa grabada 
por D. Bernardo Albístur. 

380 -ZAMORA. 

Bando del Intendente de policía Don 
Alonso Leal, noticiando y censurando la 
rebelión del General D. Jorge Bessiéres. 

Gaceta de Madrid de 3 de Septiembre de 
1S25. 

381— ZAMORA (Beneficencia). 

Reglamento para los establecimientos 
de Beneficencia de Zamora: 1873. Im- 
prenta de Conde, Zamora. — Reglamen- 
to para el régimen interior y servicio de 
los hospitales de la Encarnación y Sote- 
lo, de Zamora. 

En 4. , ¿2 págs. 



382— ZAMORA (Beneficencia;. 

Reglamento para el régimen interior 
de la Casa Hospicio de Zamora: 1873. 
Imprenta de Conde, Zamora. 



ZAMORA 79 

extramuros de la ciudad de Zamora. Re- 
impresa con licencia. Año i8a5. Sala- 
manca, Imprenta nueva. 



En 4.", 49 págs. 

Se consigna en este Reglamento que la 
Diputación provincial costea: 

1.° Casa de expósitos, huérfanos y des- 
amparados en la capital, con hijuela en 
Toro. 

2. Casa de Maternidad en la capital. 

3. Hospitales reunidos de la Encarna- 
ción y Sotelo, en la misma. 

4. Hospital de Toro. 

5. Hospital de Benavente. 

383— ZAMORA. -Boticario de (El). 
Leyenda árabe en verso, por D. J. J. 
de M. 

Semanario Pintoresco Español, tomo V, 
pág. 415: Madrid, 1S40. 

Figura un episodio de la guerra de la 
Reconquista. 

384— ZAMORA. 

Bula del Papa Bonifacio VIII absol- 
viendo al Rey ü. Fernando de la exco- 
munión en que habia incurrido por ha- 
ber ocupado los bienes de la iglesia de 
Zamora, con tal que los dichos bienes se 
hubiesen restituido. Año i3o3. 

Colección diplomática de la Crónica de Don \ 
Fernando IV, por D. Antonio Benavides, 
Pág- 355- 

385— ZAMORA (Carmen). 

Modo de hacer la Novena de María 
Santísima del Carmen, conforme á la 
primitiva que compuso Fr. Bartolomé 
del Rey Negrilla, en su Convento de 
Carmelitas Calzados de Avila. Á expen- 
sas de la Cofradía de Nuestra Señora del 
Carmen en su Santuario del Camino, 



En 16. °, 30 págs. 

386— ZAMORA (Carmen). 

Devota Novena en obsequio de María 
Santísima Nuestra Señora del Carmen, 
conforme á la primitiva que compuso el 
R. P. Maestro Fr. Bartolomé del Rey 
Negrilla, en su Convento de Carmelitas 
Calzados de Avila. Zamora, 1868. Im- 
prenta de M. Conde, San Andrés, 12. 

En 8.°, 26 págs. 

Hay otra edición del año 1842, hecha en 
la imprenta de la Viuda é Hijos de Valle-, 
cilio, y otra del año de 1849, de la misma 
imprenta, pero con distinto título. 

387 -ZAMORA. 

Carta de pleito homenaje hecha por la 
ciudad de Zamora por mandado del Rey 
de Castilla, en favor del Rey de Aragón 
y del Infante D. Alfonso, hijo del Infan- 
te D. Fernando, para la observancia del 
convenio celebrado por ambos Reyes. 
Año 1304. 

Colección diplomática de la Crónica de Don 
Fernando IV, por D. Antonio Benavides, 
Pág- 454- 

388— ZAMORA. 

Cartas y cédulas del Rey D. Enri- 
que IV á consecuencia del auto de Ávi- 
la, fechadas en Toro y Zamora en 1465. 

Colección diplomática de la Crónica de Don 
Enrique IV, publicada por la Academia de 
la Historia, desde la pág. 493 á la 502. 

389— ZAMORA. 

Carta del Emperador Carlos V al Con- 
de de Alba (de Aliste), Alcalde de Zanjo- 



So 



ra, para que se entregue de ciertas per- 
sonas que habían estado con los Delfines 
de Francia, y haga que no comuniquen 
con nadie, ni escriban r¡i reciban caitas. 
Fecha en Burgos á 22 de Enero de 1528. 



ZAMORA 

Alteza relativamente al subsidio de los 
dos cuartos. Fechada en Madrid á 16 de 
Febrero de i552. 



Biblioteca del Escorial, Est. V 
núm. 4, fols. 3247335. 



Plut. 



Colección dedocmnatti s inéditos para la Mis- 
iona de España, tomo II, pág. 210. 

390— ZAMORA. 

Cartas del Dr. Hernán Pérez á los 
muy magníficos Sres. Dean y Cabildo 
de Zamora, dando aviso de los empleos 
que habia concedido el Emperador Car- 
los V y lo que la Dieta habia respondido 
áS. M. 



y, 



391— ZAMORA. 

Carta del Obispo de Zamora al Duque 
de Alba, sobre el desafío que el Rey de 
Francia habia enviado al Emperador. 

Original en la Biblioteca del Escorial, 
Est. &, Plut. ij, núm. 7, fol. 264. 

392— ZAMORA. 

Cartas de Pedro de Palacios á Andrés 
Palacios, racionero de Zamora, dándole 
cuenta de la victoria conseguida contra 
los franceses junto á Cambressi, fecha 
en Cambray á 11 de Noviembre de 1043, 
y dándole otras noticias de Ja guerra des- 
de el mismo punto y en el propio mes 
y año. 

Originales en la Biblioteca del Escoria!, 
Est. Y, Plut. ij, núm. 4, fol. 241. 

393— ZAMORA. 

Carta del Dr. Corrionero, Canónigo 
de Zamora, residente en la Congrega- 
ción eclesiástica de Madrid, dando cuen- 
ta á su Cabildo de lo determinado por Su 



Biblioteca del Escorial, Est. V, Plut. ij, 
núm. 4, fol. 407. 

394— ZAMORA. 

Carta dirigida al Corregidor de Zamo- 
ra, Francisco Carrillo, dándole cuenta de 
la batalla habida con los moros. Fechada 
en Yelez-Málaga á 29 de Julio de 1548. 

Biblioteca del Escorial, Est. Y, Plut. ij, 
núm. 4, fol. 33S. 

395 -ZAMORA. 

Carta enviada por D. Diego de Ace- 
vedo á su mujer, vecina de Zamora, en 
20 de Agosto de i55g, tratando de las 
victorias alcanzadas por los españoles 
contra el Rey de Francia. 

Biblioteca del Escorial, Est. Y, Plut. ij, 
núm. 4, fol. 411. 

396— ZAMORA. 

Carta del Conde de Alba de Aliste, 
D. Enrique Enriquez, á Su Majestad, 
con una lista de los caballeros y personas 
de Zamora que sirvieron en la jornada 
de Miranda, en Portugal. Madrid 19 de 
Julio de i583. Con decreto de puño y le- 
tra de S. M. 

Catálogo de MSS. del Museo Británico, 
tomo II, pág. 759. 

397-ZAMuRA. 

Cartas de los Doctores Fonsecay Fer- 
nandez de Valenzuela al Rey (Felipe II), 
informando acerca de lo que pasa en la 
visita de las monjas de Zamora: 22 de 
Julio y 23 de Agosto de 1087. 

Catálogo de MSS. españoles del Museo 
Británico, tomo II, pág. 791. 



ZAMORA 

398— ZAMORA. 

Carta del Obispo de Zamora, D. Juan 
Manuel, á S. M. el Rey, fecha á 10 de 
Agosto de 1 582, sobre pensiones de su 
mitra. 



81 



Catálogo de MSS. españoles del Museo 
Británico, tomo II, pág. 750. 

399— ZAMORA. 

Cartas del Dean y Cabildo de la Cate- 
dral, del Estado de Caballeros hijosdal- 
go y del Común de la ciudad de Zamo- 
ra, dirigidas al Rey el año de i582, en 
elogio del Obispo D. Diego de Simancas. 

Catálogo de MSS. del Museo Británico, 
tomo II, págs. 746 y 747. 

400— ZAMORA. 

Carta dirigida por D. Francisco de Va- 
lencia desde Roma, á D. Lope Docam- 
po, Canónigo de la Catedral de Zamora, 
á 6 de Octubre de 1592, haciéndole sa- 
ber que ha asistido como Cubiculario á 
la coronación del Papa Alejandro VI. 
Dice que ha recibido las coplas que le 
envió. 

MS. de la Academia de la Historia. 

401— ZAMORA. 

Cartas de algunos PP. de la Compa- 
ñía de Jesús sobre los sucesos de la Mo- 
narquía entre los años de 1634 y 1648. 

Publicadas en el Memorial histórico espa- 
ñol. El tomo XVI contiene las cartas re- 
lativas á sucesos de la guerra de Portugal 
en la provincia de Zamora, á saber: 

Una en la pág. 168, noticiando que el 
24 de Septiembre de 1641 entró en Portu- 
gal el Capitán de caballos D. Diego Fer- 
nández Pescador, amagando á Braganza, y 
al mismo tiempo el Sargento mayor Arce- 
niaga y el Capitán de caballos Luis de Ro- 
bles, con las compañías de Campos que es- 



taban en Armiscnda y Valle de Lubián, ca- 
yeron sobre Moymenta, tomaron las forti- 
ficaciones, degollaron unos 300 enemigos y 
saquearon el pueblo. 

Otra de 5 de Noviembre del mismo año, 
pág. 179, cuenta la revancha-de los portu- 
gueses, que por culpa del Conde de Alba 
de Aliste penetraron en número de 1.500 
hombres, y cercando en una iglesia á 300 
españoles que estaban desprevenidos, los 
rindieron. 

El tomo XYII contiene otras dos car- 
tas: á la primera, pág. 336, va unida una 

«Relación que envió D. Pedro Carrillo, 
Capitán general de las fronteras de Gali- 
cia, en que da cuenta de las victorias que 
ha tenido contra el rebelde Portugués, este 
mes de Octubre de 1643.» 

Comprendiendo las operaciones de Don 
Juan de Benavides, Gobernador del ejér- 
cito de la Puebla de Sanabria. La segunda, 
pág. 395, acompaña 

«Relación verdadera de lo que ha suce- 
dido en la plaza y frontera de la Puebla, 
en el mes de Noviembre hasta 30 del, por 
el P. José Martínez, de la Compañía de 
Jesús, que se halló presente á todo.» 

Y refiere las ventajas conseguidas en una 
entrada por Calabor hasta Braganza, con 
los nombres de los jefes, etc. 

402— ZAMORA. 

Carta dirigida á Fray Francisco de 
Fuentidueña, Prior del Monasterio del 
Escorial, sobre los estremecimientos y 
daños que produjo el terremoto de 1755 
en Zamora y otros puntos. 

Biblioteca del Escorial, Est. H, Plut. j, 
núm. 19. 

403 -ZAMORA. 

Carta Real executoria y cédula de S. M., 
expedidas á favor del venerable Dean y 
Cabildo de la Santa Iglesia de Zamora 
en el pleito promovido por los Reveren- 
dos Obispos de la misma sobre el dere- 
cho de proveer las dignidades, canongías 

6 



82 



ZAMORA 



y raciones que vacasen en los cuatro me- 
ses ordinarios. Con las licencias necesa- 
rias. Madrid, imprenta de Ibarra, de Cá- 
mara de S. M., 1816. 

En fol., 87 págs. 

En esta ejecutoria se hace relación del 
pleito y de otros anteriores; se da noticia 
de la sucesión de los Obispos y de la pro- 
visión de las prebendas que dieron lugar á 
los litigios; de concordias celebradas para 
prevenirlos en lo sucesivo, y-de elecciones 
verificadas desde el año de 1407 en ade- 
lante. 

* 

404— ZAMORA. 

Memorial del Dean y Cabildo de Za- 
mora pidiendo excepción del pago de sisas. 

Impreso el año 16S9, sin indicación de 
lugar ni imprenta. 

405— ZAMORA (Castillo). 

Memoria descriptiva de su castillo. 

■ MS. existente en el Archivo facultativo 
de Artillería, en Madrid. 

406— ZAMORA (Catedral). 

Relación de los Reyes y Reinas falle- 
cidos desde la fundación de la Catedral 
de Zamora en el siglo xn, por cuyas al- 
mas se han celebrado sufragios. 

La Enseña Bermeja de 14 de Julio de 1878, 
núm. 99. 

407— ZAMORA.— Caudillo de (El). 
Drama en tres actos y un prólogo, 
prohibido por la Junta de censura de los 
teatros del Reino, cuyo autor no se 
nombra. 

Gaceta de 23 de Marzo de 1850. 

408— ZAMORA (Cerco de). 

Convocatoria de la Real Academia 



Española abriendo concurso y señalando 
premio para la obra que coa mayor acier- 
to tratara el asunto «El cerco de Zamo- 
ra, por el Rey de Castilla D. Sancho,» 
en un poema en octavas, cuyo número 
no habia de bajar de 70 ni pasar de 100. 

Gaceta de Madrid de 23 de Febrero de 
1831. 

Se repitió la convocatoria en la Gaceta de 
17 de Abril de 1832, anunciando aquella 
Corporación que, verificado el certamen, 
había tenido el placer de encontrar, en al- 
gunas de las composiciones presentadas, 
bellezas y primores dignos de los ingenios 
españoles; pero que no habían tocado aque- 
lla línea de bondad que creía la Academia 
necesaria para alcanzar el premio ofrecido; 
y en la Gaceta de 18 de Abril de 1S33 de- 
claró que, examinadas las nuevas obras 
presentadas, consideró acreedor al premio 
el poema que llevaba por divisa: 

«Canto al noble Monarca y duro hermano,» 

cuyo autor resultó ser D. Joaquín Meneos 
y Manso de Zúñiga, Barón de Bigüezal, 
premiando también con accésit el presen- 
tado por D. Fernando Corradi. 

409— ZAMORA (Cerco de). 

Argumento y juicio crítico de la come- 
dia de D. Juan Bautista Diamante, El 
cerco de Zamora, representada en el co- 
liseo del Príncipe, de Madrid, por la 
compañía de Manuel Martínez, en el año 
de 1785. 

Memorial literario instructivo y curioso de la 
corte de Madrid, tomo V, pág. 499, año 
1785. 

410— ZAMORA (Cofradías). 

Información hecha en Zamora por 
mandado del Corregidor Dr. Gabriel de 
Aldaba, á petición de D. Luis Gómez 
Remirez de Ledesma el año de 1625 pa- 
ra probar que en dicha ciudad hubo y 



ZAMORA 



83 



hay una muy noble Cofradía que anti- 
guamente se llamaba de Nuestra Señora 
de la Loriga de los Caballeros, y des- 
pués se nombró de Nuestra Señora de 
los Reyes, sita en la iglesia Catedral, en 
la Capilla de Santiago, y que fueron co- 
frades los caballeros más calificados y 
principales de la ciudad. 

Informan los Regidores D. Francisco 
Delgadillo, D. Alonso de Oveso Pizarro, el 
solicitante y Gonzalo Godínez yAnaya. El 
Escribano Cristóbal Vicente Saucelle dio fe 
de que en su poder obraba un libro antiguo 
de esta Cofradía, con ordenanza para el en- 
tierro de los cofrades, que decía: 

tas son las hordeiiam ts que ficieron los 
cofrades dé Santa .V diz de los Caba- 

lleros que es edij le Señor San 

' lor de Zamora, ú servicio de Dios y de la 
bienaventurada Virgen su madre. 

Este dia hordenaron que todos los co- 
frades sean tenidos de inviar al mortorio 
del cofrade que morier, cada uno un caba- 
llo con su escudo y con un mozo que lo lie- 
ve y ande á la honra del muerto el dia del 
intierro á las misas, so pena de medio flo- 
rín , y esta pena moderaron por quanto de 
antes era la pena mayor, pero esta pena se 
entienda al cofrade que morier y por su 
parte se pidier que faga la dicha honra, é 
si lo non pidier ni faga para ello llamar, 
que no cayan en pena. Fechas el dia de los 
Ruyes, á 6 de Enero del año 1410.» 

Añadió el Escribano que en dicho libro 
constaban los nombres de los cofrades has- 
la el día 6 de Enero de 1 157, así: 

«García de O'Campo, Regidor. 

Joan de Ocampo. 

Gonzalo Gómez del Vulgo. 

Luis Vaca, Regidor. 
1 ras. 

Joan de Porras, Regidor. 

Juan de Porras, de Balborraz. 

( lidoño de Santorcaz. 

Alonso de Val i s, Regidor. 

Fernando < láñelas. 

Lope Canelas, su hijo. 



Joan Fernandez de Guadalaxara, 

Joan de Guadalaxara, Regidor. 

Joan del Arma. 

Francisco de la Guerra, su entenado. 

Pedro Or loñez, su hijo. 

Pedro de Mazariego, Regidor. 

Francisco de Escalante. 

El Bachiller Joan Fernandez. 

Ordoño de Villaquiran, Regidor. 

Pedro de Aguilar. 

Pedro de Isla. 

Alonso de Carreño. 

El Licenciado Joan de Launa, Regidor. 

íñigo de Ortega, Regidor. 

Alvaro Gonzalo, hijo de Lope González. 

El Bachiller Lope González. 

Fernán Nuñez de Santa Lucía, Regidor. 

Pedro Gómez de Sevilla, Regidor. 

Joan Vázquez, hijo del Dr. de la Fuente. 

Luis de Villacorta. 

Pedro de Carvajal, hijo de Francisco Nu- 
ñez. 

Alonso González de Trusillo. 

Diego de Valencia, Regidor. 

Francisco de Valencia, su hermano. 

Pedro de Pereruela. 

Joan de Carvajal. 

García Cuello. Entró año de 68; pagó 
400 de la cera; entró por Joan de Porras. 

Joan Ramírez. 

Alonso de Valencia, Mariscal.» 

MS. en la Real Academia de la Historia, 
Colección de Salazar, A/-136. 

411— ZAMORA (Cofradías). 

Libro de la noble y limpia Cofradía 
del Corpus Npti de los Caballeros, sita 
en San Francisco, extramuros de la ciu- 
dad de Zamora. Año de 1627. Siendo 
Mayordomo el Sr. D. Atilano González 
de Guadalfaxara Cabeza de Vaca. 

MS. en fol. Archivo del Vizconde de 
G: <• i-Grande, en Zamora. 

Empieza así: 

«Por los que son nobles y en toda cosa 
sea guardada su memoria=La Cofradía del 
Corpus de los Caballeros, sita en San Fran- 



8 4 



ZAMORA 



cisco, estramuros de esta ciudad de Zamo- 
ra, no admitiendo en ella sino los que fue- 
ren caballeros hijosdalgo de limpia sangre 
de toda raza de moro, judío, converso, ni 
penitenciado por el Santo Oficio, ni de los 
nuevamente convertidos á nuestra santa fé 
y que no puedan ser más de trece cofrades 
con reverencia de los doce Apóstoles y és- 
tos han de ser cofrades de las Cofradías del 
Señor San Niculás y del Señor San Ilifon- 
so de los Caballeros, y que no puede ser co- 
frade sino siendo de una de estas Cofradías, 
conforme á las ordenanzas, y se asiente en 
este libro los cofrades vivos, por cuanto los 
difuntos están en el antiguo.» 

Sigue, en efecto, la lista de cofrades, 
muchos de los cuales tienen al margen la 
anotación murió. 

«Gonzalo de Peromato de la Peña, racio- 
nero. 

Antonio Vázquez. 

Francisco Gavilanes de Quiñones. 

Atilano González de Guadalfaxara. 

Antonio de Vega. 

Alejandro de Guadalfaxara. 

Juan Romero de Galarza. 

Bernardo Romero, Dean de Zamora. 

Gonzalo de Valencia. 

José Osorio de Gavilanes. 

Alonso Pizarro de Valencia. 

Antonio de Monroy, de la Orden de Ca- 
latrava. 

Diego Pizarro de Valencia. 

Francisco de Valencia. 

Diego Ordoñez de Ulloa. 

Cristóbal Ordoñez Portocarrero. 

Juan Ordoñez Rodriguez de Ledesma. 

Antonio Docampo Benavides. 

Gonzalo de Valencia, el mozo. 

Manuel de Monroy, de la Orden de Cala- 
trava. 

José Pizarro de Valencia. 

Alvaro de Vega Portocarrero, de la Or- 
den de Santiago. 

Francisco de Guadalfaxara, del Hábito 
de Santiago. 

Francisco Romero de Mella. 

Alonso Romero de Mella. 

CristóbaJ de las Infantas. 



Luis de Mella. 

Alonso de Losada Enriquez, Caballero 
de Alcántara. 

José de Valmaseda Escalante. 

Juan de Vega Portocarrero. 

Melchor de Moscoso, Caballero de San- 
tiago. 

Alonso Ordoñez de Ledesma, Caballero 
de Santiago. 

Diego de Vega Portocarrero. 

Lope de Vega Portocarrero. 

Manuel Nieto de Porres. 

Francisco Pizarro de Mella. 

Pedro Pizarro de Mella. 

Esteban Ordoñez Portocarrero. 

Juan de las Infantas. 

Alonso Cabeza de Vaca. 

Diego de Vega Altamirano. 

Juan Manuel Pizarro. 

José Pablo de Guadalfaxara. 

Francisco Cabeza de Vaca. 

José de Villafañe. 

Fernando Trexo. 

Jerónimo Pizarro.» 



412— ZAMORA. 

Cofradía de Nuestra Señora de la Pie- 
dad y Pobres de la Cárcel, de la ciudad 
de Zamora. Estatutos de la Apro- 
bados por el Supremo Consejo de Casti- 
lla. Reimpreso en Zamora, imprenta de 
Leonardo Vallecillo, año 1840. 

En 4. , 16 págs. 

Existe desde tiempo inmemorial, aunque 
los primeros documentos no alcanzan más 
que al año 1575. Reformó sus Ordenanzas 
en 1S25, continuando en las obligaciones 
de aliviar espiritual y temporalmente á los 
encarcelados, asistir y consolar á los des- 
graciados condenados á pena capital, cui- 
dar de que se dé decente sepultura á sus 
cadáveres y recogerlos cuando el todo ó 
parte de ellos se hayan expuesto al público 
por determinado tiempo. El número de co- 
frades no debe ser menor de 12 ni mayor 
de 20. 



413— ZAMORA. 

Cofradía de Jesús Nazareno, vulgar- 
mente llamada la Congregación. 



Libro de acuerdos. 

La fundaron el ano de 1651 los Notarios 
Claudio Gómez y Andrés de Rueda y el 
ensamblador José Flores, é hicieron Orde- 
nanzas esLatuyendo la Congregación en 
ciertos días del año en la capilla de San Mi- 
guel de la iglesia de San Juan de Puerta 
Nueva; la asistencia precisa, pena de mul- 
ta, á las procesiones el Viernes Santo con 
túnica negra, sujeta con una cuerda á la 
cintura, capucha que cubre la cabeza y ros- 
tro, y una cruz igualmente negra al hom- 
bro. Fijaron también cuota de entrada y 
obligación en cambio de costear el entierro 
con sufragios de los hermanos, el nombra- 
miento por elección de Mayordomos, Ofi- 
ciales, Dieces, etc. 

La Hermandad fué creciendo en número 
y consideración, inscribiéndose en ella los 
Regidores, los Nobles y los Obispos: llegó 
á tener 900 congregantes; adquirió casas, 
fincas y oficios; mandó construir imágenes 
con ricos trajes para mayor lucimiento de 
las procesiones, y reformó la capilla donde 
celebraba las juntas. 

En 1 79 1 habían decrecido mucho los 
fondos, por cuya principal razón se refor- 
maron las Ordenanzas, variando las condi- 
ciones y cuota de entrada. 

En 1876 cuenta unos 200 y pico de her- 
manos, que han reformado y sustituido con 
ventaja varios pasos é imágenes de las pro- 
cesiones. 

En la capilla llamada de los Trejos, en 
la iglesia de San Juan de Puerta Nueva, 
que tiene una buena reja de forja adornada 
con armas y figuras, hay una inscripción 
que dice: 

«El Excmo. Sr. Marqués de Val verde, 
Conde de Torrejon y de Casa-Trejo, Gran- 
de de España de primera clase, por un de- 
creto de 9 de Marzo de 1839, se sirvió ce- 
der el uso de esta capilla á la Cofradía de 
Jesús Nazareno, vulgo Congregación de 
esta ciudad.» 



ZAMORA 85 

414— ZAMORA (Cofradías). 

Ordenanzas de la Cofradía de Nuestra 
Señora de la Candelaria, de los caballe- 
ros hijosdalgo de esta ciudad (de Za- 
mora). 



Un cuaderno en vitela MS. con iniciales 
de adorno en negro, 6 fols. Archivo del Viz- 
conde de Garci-Grande, en Zamora. 

Son confirmación de otras antiguas, he- 
chas en 1567. El objeto de la Cofradía era 
el culto de María Santísima en la iglesia 
Catedral y capilla propia. Para ingresar en 
ella había de hacerse inquisición de la cali- 
dad, vida y costumbres del solicitante. 

415— ZAMORA (Cofradías). 

Forma y orden que se ha de tener en 
los estandartes, cruces é insignias, en las 
procesiones generales en que sale el Ca- 
bildo de la Santa Catedral, la cual forma 
está fundada por costumbre, posesión, 
antigüedad, autos y sentencias. 

MS. en vitela con letras de colores y 
adornos, en un cuadro de la Catedral de 
Zamora. Nómbranse en él varias iglesias 
que va no existen, en relación como sigue: 

«Primeramente sale el guión de la Cate- 
dral acompañado de dos mozos de coro con 
sus candeleras. 

Estandartes de las Cofradías. 

Del Santísimo Sacramento. 

De San Julián. 

De San Leonardo. 

De San- Esteban. 

De Santa Olaya. 

Del Salvador. 

De San Vicente. 

De San Bartolomé. 

De San Torcaz. 

De Santa Lucía, por antigüedad y sen- 
tencia. 

De Santo Thomé, por costumbre. 

De San Simeón, conforme á un auto. 

De Santo Domingo, por costumbre y po- 
sesión. 



86 



ZAMORA 



De San Juan, por sentencia. 

De San Antolin, por sentencia. 

De la Cruz de disciplina, por antigüedad. 

Cruces. 
Santa Lucía. 
Santa Olaya. 
San Leonardo. 
San Zibrian. 
San Antolin. 
San Torcaz. 
San Vicente. 
San Bartolomé. 
San Isidoro. 
San Salvador. 
Santo Thomé. 
San Simón. 
San Ildefonso. 
San Juan. 
Santa ¡María la Nueva. 

Insignias de andas, las cuales acompañan al 
Santísimo Sacramento el dia del Corpus. 

San Gregorio, de San Torcaz, que viene 
en procesión. 

San Cucufato, de Santo Thomé, por cos- 
tumbre. 

San Crispin y Crispiniano, de San Juan, 
por costumbre. 

El Divino Nombre de Jesús, de Santo Do- 
mingo, por costumbre. 

Nuestra Señora de San Antolin, por cos- 
tumbre. 

San Miguel, de Santa Lucía, que antes 
estaba en San Francisco, le toca ir después 
de San Crispin, por olvido de ponerle don- 
de le tocaba. 

El Santísimo Sacramento. 

Cuyo orden se ha de observar y debe 
guardar en adelante en la formación de las 
procesiones que salen de esta Santa Iglesia 
bajo de las censuras, multas y apercibi- 
mientos contra los inobedientes y rebeldes 
contenidos en la tabla antigua firmada de 
los señores Provisores con fecha i.°de No- 
viembre de 1609, que obra original en la 
Contaduría de los señores Dean y Cabildo. » 

416— ZAMORA (Cofradías). 

Constituciones de la Ilustre Cofradía 



de San Ildefonso y San Atilano, patro- 
nos del Obispado de Zamora, hechas por 
sus ilustres cofrades en el año de i536. 

Un tomo MS. en vitela, con letras ini- 
ciales iluminadas, y encuademación de la 
época. Archivo del Vizconde de Garci- 
Grande, en Zamora; 34 fols. 

Son dichas constituciones confirmación 
de otras antiguas, cuya fecha no se expre- 
sa, y por las cuales se compone la Cofradía 
de 70 hermanos legos, caballeros y fidalgos 
de la ciudad de Zamora, á devoción de San 
Ildefonso; pero con facultad de entrada de 
otros de fuera de la ciudad, siempre que sean 
caballeros. Dícese que la Cofradía viene 
de tiempo inmemorial, entrando en ella los 
principales y de limpia sangre de la ciudad. 
Había, pues, que hacer pruebas de nobleza 
para obtener entrada y dar de limosna 1. 000 
maravedís. El Mayordomo tenía una llave 
de las urnas en que se conservan los cuer- 
pos de San Ildefonso y San Atilano, en la 
iglesia de San Pedro, y hacían pleito home- 
naje al fuero de España, de guardar dicha 
llave. 

Fueron de nuevo confirmadas las Orde- 
nanzas y aprobadas por el Consejo Real en 
1629, según ejecutoria original en el mismo 
Archivo. 

Se refundió en esla Cofradía la de la 
Candelaria de Caballeros en 1613, y se di- 
solvió hacia el año de 1831, siendo el últi- 
mo acuerdo de 24 de Noviembre de este 
año. 

Las probanzas de nobleza para el ingre- 
so se hacían con tolo rigor, y sin dispensa 
aun para los caballeros de las Órdenes mi- 
litares, habiendo obligado á hacerlas, entre 
otros, á los Condes de Alba de Aliste, Con- 
de de Castrillo y al mismo Almirante de 
Castilla. 

417 -ZAMORA (Cofradías). 

Memoria de los caballeros confrades de 
la Cofradía del Señor Sancto Ildefonso 
que vulgarmente se dice la Cofradía de 
los Caballeros desta ciudad de Zamora, 



cuya adoración es en la iglesia parro- 
quial de Señor San Pedro desta dicha 
ciudad, sacada de las nóminas y matrí- 
culas antiguas y modernas de los nom- 
bres de los dichos confrades ansí muer- 
tos como vivos y de los libros de la di- 
cha Confradía desde el año de 1465, van 
puestos por su antigüedad como se ha- 
llaron escriptos y según se pudieron leer 
por el antigüedad en que estaban, por es- 
tar lo más dello roto y cancellado y tan 
mal tratado que los más de los nombres 
no se pudieron leer. Escribióse en 20 
dias del mes de Abril del año de i566, 
siendo Mayordomo Baltasar Guerra de 
la Ve 
mora. 



Regidor desta ciudad de Za 



ZAMORA 87 

MS. en ful. en el Archivo del Vizconde 
de Garci-Grande, en Zamora; 44 fols. 

Acudiendo en queja á S. M. porque de 
tiempo inmemorial era costumbre que las 
vísperas de los santos patronos hubiera lu- 
minarias, y al día siguiente asistiera á la 
función la Justicia y Regimiento, viniendo 
desde la Catedral con el Obispo y Cabildo, 
y de algunos años á la parte faltaba á la 
costumbre la Ciudad, recayó orden del Con- 
sejo para que ésta no hiciera novedad en 
dicha costumbre; y como representara que 
la mayor parte de los caballeros cofrades 
estaban ausentes en la corte, y se antepo- 
nían á los Regidores en la fiesta personas 
que no eran de calidad, se siguió pleito, 
ganándolo la Cofradía, y ordenándose de 
nuevo en 1718 años que no se hiciese alte- 
ración en la costumbre. 



Un libro en fol. MS. en pergamino con 
letras de colores y encuademación de la 
época. Aunque incompleta, es una nómina 
muy estimable de la nobleza de Zamora. 
Está adicionada hasta el año de 1815. 

418— ZAMORA (Cofradías). 

Manifiesto que se hace por parte de la 
Cofradía de Caballeros de esta ciudad, 
intitulada del Señor San Ildefonso y San 
Atilano, de todas las razones que le asis- 
ten para concurrir con las comunidades 
de Ciudad y Cabildo en cualesquiera jun- 
tas que tuvieren en orden á tratar de los 
Santos Cuerpos de dichos Santos, tras- 
lación de sus reliquias y otras cosas. 

Impreso en fol., 3 hojas, sin pie de im- 
prenta, en 169G. 

Se dan curiosas noticias de fiestas y oca- 
siones en que se han abierto las urnas y 
adorado los cuerpos santos. 

419 -ZAMORA (COFRADÍAS). 

Ejecutoria ganada á favor de los ca- 
balleros de San Ildefonso de Zamora en 
el pleito que litigó con dicha ciudad en 
los años de 1718 y 1719. 



420— ZAMORA (Cofradías). 

Además de las que por sus estatutos 
ó particularidades tienen en este libro ar- 
tículo especial, se mencionan en las igle- 
sias de Zamora las siguientes: 

Del Carmen. 

Existe desde tiempo inmemorial, y cele- 
bra todos los años en la parroquial de San 
Isidoro. La víspera de la festividad sale Ro- 
sario por la calle, y el 16 de Julio termina 
el novenario con procesión. 

Del Carmen del Camino. 

Distinta de la anterior: celebra en la er- 
mita de este nombre novenario y romería. 

Del Carmen. 

Distinta de las anteriores: celebra en la 
iglesia de Santa Lucía. 

De los Remedios. 
En la ermita del mismo nombre. 

De la Merced. 
En la iglesia de Santa Lucía. 



88 ZAMORA 

De la Trinidad. 
En la iglesia de San Torcuato. 

Del Rosario. 
En San Juan de Puerta Nueva. 

De San José. 
En la iglesia de San Cipriano. 

Del Sacramento. 

En la iglesia de San Antolín, unida á la 
de la Virgen de la Concha. 

De las Angustias. 

En la iglesia de San Vicente. 

Del Santo Cristo. 



ídem id. 



ídem id. 



De la Concepción. 



De las Animas. 
ídem id. 
Del mínimo-máximo San Francisco de Paula. 
En la iglesia de San Leonardo. 

Asociación de las hijas de María en honor del 
inefable misterio de su Inmaculada Concepción. 

Se instituyó en 1S63 en la iglesia aba- 
dial de Santa María la Nueva. Celebra tres 
funciones solemnes en Junio, Octubre y Di- 
ciembre, y se compone de solteras que can- 
tan todo el Oficio. 

Asociación piadosa del culto continuo al San- 
tísimo Sacramento. 

Se instituyó el 23 de Septiembre de 1871 
en el templo de la Concepción. 

421— ZAMORA (Colegiales). 

Recepciones de colegiales mayores en 
el de San Ildefonso de Alcalá. 



Libro MS. existente en la Biblioteca par- 
ticular de S. M. Empieza en el año de 1508 
y acaba en el de 1704. En cada página hay 
autógrafa la declaración y juramento de 
cada uno de los colegiales de guardar las 
constituciones, y es la más notable la de 
Santo Tomás de Villanueva, que está al fo- 
lio g, y en las márgenes se han escrito su- 
cesivas noticias de las distinciones que los 
colegiales obtenían, su naturaleza, etc. 

Hay entre estos colegiales varios hijos 
de Zamora, y precisamente el primero que 
se firma, Antonio de la Fuente, el 16 de 
Agosto de 1508, ofreció dudas, escribién- 
dose en el margen de distintas letras Natu- 
ral de Zamora; ó Zaragoza; Natural de Za- 
mora; Natural de Tarazona. Este P'uente fué 
Arcediano de Zamora, Canónigo de San 
Justo y Pastor y Confesor de la Reina Doña 
Germana, segunda mujer del Rey Católico. 

En el fol. 3 está el autógrafo de Fer- 
nando de Balbas, zamorano , Canónigo, 
Maestrescuela y Abad en Alcalá. 

En el fol. 10 vuelto, Cristóbal de Alma- 
raz, zamorano, que murió siendo Canóni- 
go complutense. 

En el fol. n vuelto, Juan Rodríguez 
Fuente, zamorano. 

En el fol. 17, Alonso Sánchez, de Zamo- 
ra, que fué Canónigo de San Justo y San 
Pastor, Visitador é Inspector del Colegio. 

En el fol. 145, el Maestro Villalpando, 
de Zamora, que fué al Concilio tridentino. 

4.22— ZAMORA (Concha). 

Estatutos de la Cofradía de Nuestra 
Señora de la Concha. Zamora, 1862. 
Imprenta de la Viuda é Hijos de Leonar- 
do Vallecillo. 

En 4. , 22 págs. 

Dice así el proemio: 

«En atención á que la Cofradía de la 
Concha se ha regido hasta el presente más 
bien por costumbre tradicional que por re- 
glas escritas, puesto que con las vicisitu- 
des de los tiempos sus Anales se han ex- 
traviado y su origen casi se pierde en la 
oscuridad de los siglos, y los únicos ante- 



ZAMORA 



89 



cedentes que conserva son tan antiguos 
que apenas se comprenden sus caracteres, 
hallándose sólo fundamentos de que su 
institución pudo ser por Doña Urraca, Rei- 
na de Zamora, queriendo fundar un ani- 
versario en desagravio de la muerte que, 
sin su voluntad, se diera á su hermano Don 
Sancho en el cerco que puso á esta ciudad 
en el año de 1072, la piedad de Doña Urra- 
ca es probable que quisiera excitar la de- 
voción de esta imagen, á la vez que, en el 
sitio donde murió el Rey D. Sancho II, se 
hacia algún sufragio por el alma del des- 
graciado Rey; y esto se deja comprender 
mejor si se reflexiona que al frente de la 
antigua y tosca cruz del Rey D. Sancho 
habia una pequeña ermita ó humilladero 
donde la procesión paraba, como hoy lo 
hace al frente de aquella cruz, y se rogaba 
á Dios por el descanso del alma de dicho 
Monarca. 

Desde la llegada á esta ciudad de la sa- 
grada efigie, se comprendió por los zamo- 
ranos que la Reina de los Cielos les pres- 
taba su protección por medio de su ima- 
gen de la Concha, aparecida al Rey Don 
Sancho el Magno en la Cueva y Sepulcro 
de San Antolin en la gran cacería que hi- 
ciera en el año de 1032 de la era cristiana: 
ya en aquel crítico momento se experimen- 
tó que la soberana Emperatriz se gloriaba 
en su imagen. Este suceso y su traslación 
de la Santa Iglesia Catedral de Palencia fué 
tan notable como lo demuestra el cuadro 
que se halla en la iglesia de San Antolin 
al lado izquierdo de Nuestra Señora. 

Traída tí esta ciudad por las huestes palen- 
eianas cu el año 1062, á su presencia huyen los 
sarracenos en ocasión de estarse apoderando de 
Zamora, á quienes pasaron á cuchillo los pa- 
lentinos y esforzados zamoranos, dejando libre 
la ciudad, no tan sólo de los horrores inminen- 
tes que la amenazaban, si que también del furor 
sarraceno. 

Los prodigios que desde su triunfal entrada 
en esta ciudad experimentaron los moradores, 
hicieron á estos que fuese tal el deseo de que tan 
devota imagen no volviese á salir de entre ellos, 
que cediendo los palentinos su derecho de volver- 



se con ella, nos la dejaron como prenda de fra- 
ternal amistad. 

Desde entonces la devoción de los zamo- 
ranos se excitó más, hasta que llegó el caso 
de jurarla Patrona en el año de 1 100. La so- 
lemnidad de esta ceremonia se celebró en la 
Santa Iglesia Catedral, que en esta época 
era la iglesia de San Pedro, y el suceso 
antedicho le representa el lienzo ó inscrip- 
ción que existe á la derecha de la santa 
imagen. 

Partiendo de estos antecedentes, no será 
de extrañar que la Cofradía, siguiendo el 
ejemplo de sus antepasados, tenga por ob- 
jeto tributar y fomentar el culto de su Pa- 
trona, que elige por abogada en vida, cuya 
mediación espera obtener de su maternal 
piedad en el angustioso trance déla muerte. 

Sin embargo de que ha sido indispensa- 
ble detenerse algún tanto, aunque lo menos 
posible, en esta ligera reseña, no puede ter- 
minarse sin indicar que el ilustre Ayunta- 
miento de esta ciudad en todas épocas se 
ha distinguido en la protección á la Cofra- 
día, en la que de tiempo inmemorial viene 
ejerciendo patronato.» 

En las Ordenanzas que siguen se pres- 
cribe la forma de la rogativa que se hace 
el 25 de Abril, día de San Marcos, en con- 
curso con el Ayuntamiento de la Hiniesta, 
y la de la procesión á este pueblo (Véase 
Hiniesta) en la Pascua de Pentecostés, 
durante la cual se reza el responso de cos- 
tumbre en el sitio de la Cruz del Rey Don 
Sancho, desde el cual, hasta el cerro déla 
Salve, donde sale la Justicia y Concejo de 
la Hiniesta, lleva en sus manos el Mayor- 
domo al Niño Jesús, que quita de las andas. 

La imagen á que da culto esta Cofradía 
se llama Virgen de la Concha, porque lleva 
una concha de plata en la pureza ó delan- 
tal; pero en un principio se denominaba 
Santa María de San Antolin, por haber sido 
hallada en la cueva de dicho santo, en Pa- 
lencia. En la iglesia del mismo nombre en 
Zamora, que á ella lo debe, se conservan á 
uno y otro lado del presbiterio los dos gran- 
des lienzos á que alude el proemio de los 
Estatutos, con las siguientes inscripciones: 



go 



ZAMORA 



«En la muy ilustre ciudad de Paleada, en los 
años del nacimiento de Cristo de 1032, fué apa- 
recida esta imagen en la cueva y sepulcro de 
San Antolin á la Católica Majestad del 
D. Sancho el Magno y se trasladó á su iglesia 
catedral. » 

«En los años del nacimiento de Chisto de 
1062, los ilustres palencianos, para defensa de 
esta ilustre ciudad de Zamora, por hermandad 
que Unían hecha entre Zamora, Toledo y Pa- 
leada, para defensa de los bárbaros sarracenos, 
trajeron esta soberana imagen de Nuestra Se- 
ñora de San Antolin y fué jurada por pairona 
de Zamora año de mil y ciento.» 

Es dicha imagen de hermosa talla en 
madera y tiene lujosas ropas adornadas con 
oro y plata, singularmente una toquilla mo- 
derna que bordó primorosamente el Co- 
mandante de Infantería D. Valentín Mire- 
lles. Con la mano derecha sostiene una lan- 
za con la enseña y armas de la ciudad de 
Zamora, y á sus pies, á la izquierda, tiene 
al Niño Jesús sujeto con una cadena larga, 
que va á parar á la mano del mismo lado. 

Una tradición popular dice que se puso 
esta cadena porque no habiéndose verifica- 
do en cierta ocasión la fiesta instituida por 
el Rey D. Sancho el Bravo, se escafó el Niño 
Jesús marchando por sí solo á la Hiniesta 
(Véase Hiniesta), y desde entonces hubo de 
sujetarse á su Santísima Madre. 

Es muy grande la devoción que se tiene 
en la ciudad por esta imagen, y no menor 
la fe de los labradores en su concurso para 
beneficio de los sembrados. 

Á propósito cantan: 

«¿Qué es aquello que reluce 
Por la Cruz del Rey D. Sancho? 
Es la Virgen de la Concha 
Que va regando los campos.» 

423— ZAMORA. 

Concordia otorgada entre el Obispo 
D. Jacinto de Araná y el Cabildo Cate- 
dral en el año de 1784, para transigir va- 
rios litigios que entre los mismos se ha- 
bían suscitado con motivo de la provisión 
de dignidades, canongías y raciones. 



Original en el Archivo del dicho Cabil- 
do. Cítalo la Carta ejecutoria y sentencia en 
el pleito á favor del mismo Cabildo. 

424— ZAMORA. 

Concordia celebrada entre el < >bispo 
D. Manuel Ferrer y el Cabildo Catedral 
el año de 1780, con motivo de la elección 
y provisión de dignidades, canonicatos y 
raciones. 

Original en el Archivo del Obispado de 
Zamora. Cítase en el pleito y Carta ejecuto- 
ria expedida á favor del dicho Cabildo é 
impresa en 1S16. 

425— ZAMORA. 

Concordia celebrada el dia 4 de Se- 
tiembre de 1746 entre los Curas párrocos 
de la ciudad y los de los arrabales, acer- 
ca de la forma y derechos con que se ha 
de proceder al entierro y funerales de los 
que mueran de muerte violenta ó muer- 
te repentina fuera de su casa. 

Original en el Archivo del Cabildo pa- 
rroquial. 

426— ZAMORA (Conquista de). 

Fragmento de una leyenda histórica 
en verso, por el Conde de S*** 

Publicado en La Ilustración Española y 
Americana, suplemento al núm. XXV, 1873. 

El argumento está tomado de la historia 
de Alfonso III el Magno, que renunció la 
Corona en favor de su hijo D. García, des- 
pués de la rebelión de éste; pero sabiendo 
que los moros habían tomado á Zamora, 
pidió permiso para tomar las armas; ven- 
ció y mató á Abdallah, Califa de Córdoba, 
y reconquistó la ciudad asegurándola para 
siempre á la Corona. En ella falleció pocos 
meses después, según refiere la Crónica ge- 
nera!. 

427— ZAMORA. — Consistorio (El). 
Artículo descriptivo, anónimo, publi- 









ZAMORA 

cado en El Globo, diario de Madrid, del 
17 de Junio de 1878, acompañando un 
grabado que representa la fachada prin- 
cipal del edificio antes de las obras que 
la desfiguraron en el año de 1875. 

• Este artículo es extracto del que publi- 
qué en La Ilustración Española y 
y el grabado el mismo. 

428 -ZAMORA (Consistorio). 

Mandato de la Reina Doña Isabel la 
Católica para la erección de las Casas 
consistoriales de Zamora en 14S0. 

Sacado del registro general del Sello de 
Corte que se conserva en el Real Archivo 
de Simancas. Llaguno, Noticias de los arqui- 
tectos, tomo I, pág. 115. 

429— ZAMORA. 

Constituciones para la mendicidad. 

Según Colmenares, Historia de Segovia, 
tomo IV, pág. 64, tratando de remediar el 
desconcierto y muchedumbre de los pobres, 
hizo la ciudad de Zamora unas Constitucio- 
nes, cuya suma era «que los pobres natura- 
les no pudiesen pedir sin licencia en escri- 
to; que á los extranjeros se les limitase tiem- 
po, y á lo ¡ nos de Santiago, 1 
no.i Las consultó con la Universidad de 
Salamanca y las publicó el año de 1540. 

430 -ZAMORA (Cruz de Carne). 

Estampa nueva del venerable Ruperto 
Benedictino. Grabada por D. Guillermo 
Orejón. 

Lleva la siguiente leyenda debajo del 
título: 

"A ruegos de este venerable consoló el 
Señor á Ja ciudad di; Zamora y su comar- 
ca, a le peste, enviando un ángel 
con una Cruz de Carne, en señal de salud 
para toda aquella tierra. Se venera en el 
Monasterio de Benitos, extramuros de la 
misma ciudad.» 



9i 
En la Ga le 18 de Septiem- 

bre de 1S04 se anunció la venta de esta es- 
1 tmpa nueva, al precio de 2 reales, en la 
librería de Escribano, calle de las Carretas. 



431— ZAMORA (Cruz de C.vrxe). 
Milagros, monumentos y tradiciones. 

Artículo publicado en La Enseña Berme- 
ja, núm. 46 de 14 de Noviembre de 1877. 

Recuerda el autor y propone que se fes- 
tejen las fechas del Milagro de la Sagrada 
Forma que se guarda hace setecientos nue- 
ve años en el Convento de las Dueñas, y el 
de la Cruz de Carne, guardada en la Cate- 
dral. Propone al mismo tiempo la erección 
de un monumento en el Campo de la Ver- 
dad y la colocación de una lápida en La 
Cruz del Rey D. Sancho. 

432— ZAMORA (Diputación provin- 
cial). 
Reglamento de la Diputación provin- 
cial de Zamora. Zamora, imprenta de 
Conde, 1873. 

En 8.°, 19 págs. Consta de 47 artículos, 
y se redactó siendo Presidente de la Cor- 
poración D. José Víctor Marrón. 

433 -ZAMORA. 

Escrituras de los Archivos de la Ciu- 
dad y la Catedral. 

Existen MSS. en la Biblioteca Nacional 
con la signatura D-73, págs. 115, 155, 163. 
Gallardo, Ensayo de una Biblioteca de libros 
raros, tomo II, Apéndice, pág. 177. 

434— ZAMORA. 

Exposición del Gobernador militar, 
General D. José San Juan, y de los Jefes 
de la guarnición de la plaza, protestando 
contra los sucesos de Madrid de 6 y 7 de 
Setiembre y manifestándose dispuestos á 
mantener el Trono constitucional. 



9 2 ZAMORA 

Gaceta de 28 de Septiembre de 1820. 
Segunda exposición con el mismo rao 
tivo. 

Gaceta de 8 de Diciembre de 1820. 



435— ZAMORA. 

Exposiciones de reconocimiento y fide- 
lidad á la Reina Doña Isabel II, á la 
muerte de su padre, por el Obispo de 
Zamora y el Comandante General de Ca- 
rabineros, D. José Ramón Rodil. 

Gaceta de 17 de Diciembre de 1S33. 

436— ZAMORA. 

Exposiciones al Gobierno pidiendo la 
abolición de los fueros de las Provincias 
Vascongadas. 

Las elevaron la Diputación provincial y 
Ayuntamiento en Marzo de 1876. 

437— ZAMORA (Feria de Botijero). 
Artículo anónimo publicado en La Fe- 
ria, núm. 6, de 26 de Marzo de 1876. 

Da noticia del origen de dicha feria y 
del privilegio de concesión, incurriendo en 
el error de suponer que el nombre se deri- 
va de botijo; de la importancia de las tran- 
sacciones en los primeros tiempos, y de su 
actual decadencia, debida á la facilidad de 
las comunicaciones. Por qué el último do- 
mingo se llama del baratillo. Se ponía en la 
plaza un monigote nombrado el Franco, que 
más tarde se sustituyó por un madero con 
una cara que miraba á Balborraz. 

La feria ha quedado reducida á la de ca- 
ballerías y ganado vacuno, aunque todavía 
concurren algunos plateros y los explotado- 
res de toda concurrencia con cosmoramas, 
fenómenos y otros espectáculos. En este 
período se dan también funciones teatrales. 

438— ZAMORA (La Feria del Boti- 
jero). 
Comedia anónima. 



MS. enla Biblioteca del Duque de Osuna, 
hoy en la Nacional. 



439— ZAMORA. 

Fiestas para solemnizar la jura de la 
Princesa Doña Isabel, heredera del rei- 
no á falta de varón. 

Gaceta de Madrid de 27 de Julio de 1835. 

440— ZAMORA (Fiestas). 

Relación de las fiestas de la proclama- 
ción de la Reina Doña Isabel II. 

Boletín Oficial, de Zamora, de 28 de Di- 
ciembre de 1833. 

441— ZAMORA (Fiestas). 

Relación de las fiestas con que se ce- 
lebró la rehabilitación de su castillo. 

Gaceta de Madrid de 4 de Mayo de 1834. 

442— ZAMORA. 

Relación de las fiestas con que se so- 
lemnizó en Zamora la entrada de la di- 
visión portuguesa. 

Gacetas de Madrid de 17 de Octubre, 3 y 
15 de Noviembre de 1S35. Componíase la 
división de 6.443 hombres de todas srmas 
y 825 caballos, al mando del Barón das 
Antas. 

443— ZAMORA. 

Fiestas celebradas por el fausto suceso 
del Convenio de Vergara y conclusión de 
la guerra civil. 

Gaceta de Madrid de 5 de Septiembre de 
1839. 

444— ZAMORA. 

Fiestas por el nombramiento de Re- 
gente del Reino hecho por las Cortes en 



ZAMORA 



9.3 



favor del General D. Baldomero Espar- 
tero, Duque de la Victoria. 

Caceta de 14 de Mayo de 1841. 

445— ZAMORA. 

Fiesta por la ocupación de la ciudad 
de León por las tropas del Gobierno, 
arrojando á los llamados centralistas. 

Gaceta de 3 de Noviembre de 1843. 

446— ZAMORA. 

Fiestas por la declaración de la mayo- 
ría de edad de la Reina. 

Corrió una fuente de vino en la Plaza 
Mayor. 

Gaceta de 20 de Noviembre de 1843. 

447— ZAMORA. 

Fiesta para celebrar los dias de la 
Reina Doña Isabel II. 

Gaceta de 24 de Noviembre de 1844. 

448— ZAMORA. 

Fiestas reales para solemnizar los ca- 
samientos de la Reina Doña Isabel II y 
de su hermana la Infanta Doña Luisa 
Fernanda. 

Gacetas de 10 de Octubre de 1846, de 17, 
23 y 29. 

449— ZAMORA. 

Fiestas al inaugurar la subida de aguas 
del Duero. 

Tuvieron lugar el 12 de Marzo de 1873, 
soltando un caño en la Plaza Mayor que se 
elevó á los balcones de los terceros pisos. 
Asistió concurrencia inmensa de la provin- 
cia, y hubo Tc-Deum en la Catedral, des- 
pués de la bendición de las aguas por el 
Obispo; bailes públicos y de sociedad, ilu- 



minación, cucañas, fuegos artificiales, re- 
partiéndose á los pobres 2.000 panes y 4.000 
reales. 

450— ZAMORA. 

Fiestas por la conclusión de la guerra 
civil. 

Coincidieron con el Carnaval y dieron 
mucha animación á la ciudad. Hubo Te- 
Demii en la Catedral, con asistencia de las 
autoridades; bailes en el Casino, comida en 
la Diputación provincial, iluminaciones y 
cucañas en la Plaza Mayor. Las describen 
La Feria y Los Avisos de Zamora de 7 de 
Marzo de 1876. 

Estas fiestas se repitieron los días 20, 21 
y 22 de Marzo para celebrar la entrada en 
Madrid de S. M. el Rey y el ejército. Se- 
gún La Feria, núm. 5 de 22 de Marzo, no 
desmintieron el antiguo adagio: 

«Función zamorana, 
Reloj y campana.» 

451— ZAMORA. 

Fiestas en Zamora con motivo de la 
visita que hizo á la ciudad el Rey Don 
Alfonso XII en Setiembre de 1877. 

Las describió La Enseña Bermeja, sema- 
nario local, en los núms. 37 y 38 del n 
y 19 de dicho mes, y los periódicos de Ma- 
drid Gaceta, La Correspondencia de España, 
El Imparcial, La Época y El Tiempo. 

En celebridad del suceso se escribieron y 
arrojaron al público varias composiciones 
poéticas, á más de las insertas en el referi- 
do periódico La Enseña Bermeja. He visto 
las que siguen: 

Himno á S. M., por D. Manuel Alonso 
Narbón. 

Otro id., sin nombre de autor, cantado 
por los niños expósitos de la Casa-Hospicio. 

Soneto, por D. Manuel Alonso Narbón. 

Otro id., por D. Manuel Domínguez, Di- 
rector del Instituto. 

Otro id., por D, Mariano Pérez, 



94 



Cuatro composiciones varias, por D. P. 
Z. de A. 

Dos id., por D. Marcial Gamacho. 

Una id., por D. Julián Maestre. 

Una id., por Doña Prudencia Zapatero 
de Ángulo. 

Una id., por D. Arturo L. Núñez Villa- 
brille. 

452— ZAMORA. 

Fiestas reales con motivo del casa- 
miento de S. M. el Rey D. Alfonso XII 
el 23 de Enero de 1S7S. 

El programa se publicó en La E 
Bermeja de 16 de Enero, y la descripción 
en el número del 30 de Enero del mismo 
periódico. Una comparsa de aldeanos de 
Sayago y de Carbajales, vestidos con los 
pintorescos trajes de ambos partidos, á 
costa de la Diputación provincial, fueron á 
Madrid á felicitar á SS. MM. El acto se 
describe en La Enseña Bermeja de 6 de Fe- 
brero. 

453— ZAMORA. 

Fiestas celebradas con motivo de la 
visita á la ciudad del poeta D. José Zor- 
rilla desde el 20 de Setiembre al 2 de 
Octubre de 1SS0. 

Consistieron en banquetes, velada litera- 
ria en el teatro, visita á los monumentos, 
etc., describiéndolas los periódicos de la 
localidad y El Imparcial, de Madrid. 

454— ZAMORA (Guardas). 

Reglamento de los guardas municipa- 
les del arbolado de los paseos y bosques 
de esta ciudad, aprobado por el Ayunta- 
miento en sesión del dia 3 de Agosto de 
i853, y por el señor Gobernador de la 
provincia, con fecha 23 del mismo mes y 
año. Zamora, i853, imprenta de Barto- 
lomé Velasco. 

En 4. , 9 págs. Consta de 44 artículos. 



/AMORA 
455 



ZAMORA (Guerra de la Inde- 
pendencia). 

Manifestación que el Ayuntamiento de 
la M. N. y M. L. ciudad de Zamora ha- 
ce (en virtud del Real decreto que se la 
comunicó en i.° de Setiembre último) 
de sus servicios patrióticos desde Mayo 
de 1S08 hasta el de 1814, por sus indi- 
viduos comisionados que la firman. Con 
licencia. En Zamora, en la imprenta de 
Vallecillo, año de iSi5. 

En 4. , 24 págs. y 8 sin foliatura. Los co- 
misionados que firman, Martín de Barcia y 
Navarro y Licenciado Juan Martín Sán- 
chez. 

Después de un preámbulo encomiástico 
de las glorias de la provincia , se divide la 
interesante relación de los comisionados en 
tres épocas: 

La primera comprende los sucesos desde 
la entrada de Fernando VII en Francia 
hasta que fué Zamora tomada por asalto. 
Refiere los alistamientos del paisanaje; su 
organización, al mando de Oficiales retira- 
dos; su proceder en las desgraciadas jorna- 
das de Cabezón y Rioseco; la heroica sali- 
da para detener al General Besiéres, que 
con 12.000 hombres se dirigía á la plaza, 
tomando á los franceses dos cañones; el en- 
cuentro en Yillagodio con las divisiones 
Lapisse y Montpetit, en que murieron 130 
paisanos y mucho mayor número de heri- 
dos y prisioneros, en el sitio en que después 
se ha elevado un obelisco á su memoria, y 
el asalto y saco de la ciudad con los horro- 
res consiguientes. 

La segunda alcanza hasta la evacuación 
en Mayo de 1813: guerrillas formadas con 
armas compradas á los mismos franceses, 
incluso un cañón; auxilios á las tropas na- 
cionales; guerra de toda especie al invasor. 

La tercera, el agasajo con que fueran re- 
cibidas las tropas de Wellington; los gra- 
nos, vestuario y dinero con que la ciudad 
brindó generosamente al ejército, á pesar 
de las anteriores exacciones y multas de los 
franceses en el tiempo de su dominación. 



Al final certifican los dos Secretarios del 
Ayuntamiento que, habiéndose dado lectu- 
ra en él, con asistencia de los Curas párro- 
cos de la ciudad, se convino por todos en 
la certeza de los hechos referidos, y se 
acordó dar las gracias á los comisionados é 
imprimir el Manifiesto para elevarlo á 
S. M., y, por ultimo, se encuentra el si- 
guiente 

«Consejo de los autores á este papel. 

Irás, papel, á entendidos 

Y á necios, que son los más: 

Tú á éstos no Jes oídos; 

De esotros aprenderás: 

De algunos sé que oirás 

Poco bien, y aun algo injusto: 

No tengas por eso susto, 

Ni nunca te se dé nada 

De éste ni aquél, que es bobada 

Querer á todos dar gusto.» 

456— ZAMoRA (Guerra de la Inde- 
penden-cía). 
Relación de las ocurrencias que hubo 
en la ciudad de Zamora en los dias 12 al 
17 de Mayo de 1814, para el restableci- 
miento de las autoridades y disposiciones 
que regían el año de 1S0S. Impresa de 
orden del Ayuntamiento por Juan Valle- 
cilio. Zamora, 1S14. 

No la he visto. Consta que pagó el Ayun- 
tamiento por la impresión 2S0 reales ve- 
n 20 de Juni 

457— ZAMORA (Hermandad). 

Carta de Hermandad que los Concejos 
del reino de León y de Galicia hicieron 
en las Cortes celebradas en Valladolid en 
1295. 

Kntraron en la Hermandad Zamora, Be- 
navente y Villalpando. 

1 1 i síe documento en la 

1 Sagrada, \ s 

y en la Col -ática 

de la Clónica de /'. I i I ', por D. An- 

tonio Benavides, pág. 7. 



ZAMORA 
458 



95 



ZAMORA (Hermandad). 
Carta de Hermandad firmada por las 
ciudades de León, Burgos, Valladolid y 
Zamora, con acuerdo común de que se 
agreguen las ciudades que quisieren ve- 
nir en ello. Agosto de i5ij. 

Libro de acuerdos del Ayuntamiento de 
Zamora. 

459— ZAMORA. 

índice de los manuscritos que tienen 
relación con Zamora existentes en la Bi- 
blioteca Nacional, según el registro de 
la Sala de MSS. de dicho establecimiento 
en 1872. 

Escrituras que se hallaron en el Archivo 
de la ciudad y Santa Iglesia de Zamora: 
págs. 115, 155, 163, D-73. 

Concilio que se celebró en la ciudad de 
Zamora contra los judíos, año 1313, en la- 
tín: pág '-97. 

Su fuero, dado en la era 1246 ó año de 

: S-20I. 

Ordenamiento hecho en esta ciudad por 
D. Juan II, año 1432: pág. 40, S'-8o. 

Litigio entre los Arzobispos de Toledo y 
Santiago sobre la iglesia de Zamora: pági- 
na 159, LW-93. 

Breve de Eugenio III haciendo saber á 
Alonso VII que era sufragánea de Braga: 
•61. Drf-93. 
Obras de Alfonso de Zamora: 
hit atina de la tras- 

lación caldáica sobre Josué, jueces, Ruth y los 
ves: P-22. 
Gra; brea, explicada en latín y 

castellano, con los preceptos de la Ley en 
hebreo y traducidos al castellano solos: 
P-89. 

Obras de Fr. Juan Gil de Zamora: 
no de las alabanzas de España, dividido 
en 12 tratados: F-131. 

■ r , copia original de 
Vázquez Siruela: /1-204. 

ias obras suyas: F-55. 
Sus obras en latín, sacadas de los MSS. 
de San Francisco de Zamora: /-155 bis. 



9 6 



ZAMORA 



460— ZAMORA (Jesuítas). 

Reseña de los sucesos, pleitos, cédu- 
las reales, etc., á que dio motivo la fun- 
dación del Colegio de la Compañía de 
Jesús en Zamora desde el año 1711 has- 
ta el de 1719, escrita por D. Juan Anto- 
nio de Ledesma. 



La Enseña Bermeja, núm. 
Septiembre de 1878. 



121 de 29 de 



461— ZAMORA (Jesuítas). 

Defensa de la verdad. Papel curioso he- 
cho el año de 1722 en favor de los jesuí- 
tas, con ocasión de una sátira que salió 
contra ellos á consecuencia de la funda- 
ción que hicieron en Zamora. Impreso 
en Madrid en casa de «Juan Boca de to- 
das Verdades.» 

Catálogo de MSS. españoles del Museo 
Británico, tomo II, pág. 180. 

462— ZAMORA. 

Juicio crítico de la comedia de D. An- 
tonio de Zamora, Mazariegos y Monsal- 
vez, representada en el coliseo de la Cruz, 
de Madrid, en Noviembre de 1785. 

Memorial literario, instructivo y curioso de 
la corte de Madrid, tomo VI, pág. 516, año 
I785- 

463— ZAMORA. 

Juicio crítico del drama histórico en 
cuatro actos, de D. Manuel Bretón de los 
Herreros, Vellido Dolfos. 

El Piloto, Madrid 9 de Enero de 1840. 

Copia este juicio D. Dionisio Hidalgo 
en su Diccionario general de Bibliografía es- 
pañola, tomo V, pág. 113, y dice que en la 
comedia de Lope de Vega, Las almenas de 
Toro, se halla tratado el mismo asunto. 

464— ZAMORA (Museo provincial). 
Acta de la sesión regia inaugural cele- 
brada el 11 de Setiembre de 1877. 



La publicó La Enseña Bermeja, núm. 39 
de 26 del mismo mes y año, con inclusión 
del discurso pronunciado por el Vicepresi- 
dente de la Comisión de Monumentos, y 
contestación de S. M. el Rey. 

465— ZAMORA (Obispado). 

Sentencia que dio el Infante D. San- 
cho, hijo del Rey D. Alonso, entre el 
Obispo y el Cabildo, sobre los vasallos de 
su jurisdicción. En Agreda, año 1179. 

Biblioteca de la Academia de la Histo- 
ria, Misceláneas del Alargues de Montealegre. 

466— ZAMORA (Obispado). 

Concordia entre el Obispo de Zamora, 
D. Martin, y el Cabildo de la misma 
iglesia, de una parte, y de otra el Abad 
Guillermo y el Convento de Sahagun, en 
el pleito pendiente sobre los diezmos y 
primicias de las iglesias de la villa de 
Belver, qui quondam vocatur villa ccth. En 
ella se establece, entre otras cosas, que 
el Obispo de Zamora habia de percibir 
cada año la tercera parte de diezmos y 
primicias en las citadas iglesias, y que en 
la visita de ellas ni el Obispo ni el Arce- 
diano podrían detenerse más de un dia y 
una noche. Acta sunt hec in palacio domi- 
ni Marteni zamorensis episcopi, anuo ab 
Incarnatione Domini MCCXXVIIII. 

Vignau, índice de los documentos del Archi- 
vo de Sahagún: Madrid, 1874, núm. 2.323. 

467— ZAMORA (Obispado). 

Carta otorgada por D. Martin, Obispo 
de Zamora, en la cual nombra á D. Pa- 
riente, Canónigo de la misma iglesia, 
para que dé posesión de la de Santa Ma- 
ría de Belver, con todas sus pertenencias, 
al Abad y Monasterio de Sahagun, al 
cual pertenecía, según reconoció el citado 
Obispo post multam inquisitionem. Datum 
Zamore nona die Marcii, Era Af. a CC." 
LX." nona (año I23i). 



ZAMORA 



97 



468— ZAMORA (Obispado). 

Constituciones hechas por el Obispo y 
Cabildo Catedral de Zamora para gobier- 
no de su iglesia en el año de 1266. 

Carta ejecutoria expedida á favor del 
mismo Cabildo, impresa en Madrid en 
iSi6, pág. 54. 

469— ZAMORA (Obispado). 

Constituciones hechas por el Obispo 
D. Pedro y Cabildo Catedral de Zamora 
para el gobierno de su iglesia en la era 
1277, año 1239. 

Carta ejecutoria expedida á favor del 
mismo Cabildo, impresa en Madrid en 
i3i6, pág. 53. 

470— ZAMORA (Obispado). 

Synodo diocesana Que D. Maximiliano 
de Austria, Arcobispo y Señor de la San- 
ta Apostólica Iglesia, Ciudad y Arzobis- 
pado de Santiago y de las Vicarías de 
Alba y Aliste, celebró en su Iglesia Par- 
rochial de Santiago del Burgo, intra mu- 
ros de la ciudad de Zamora, que es del 
dicho su Arzobispado, á los 21, 22 y 23 
del mes de Febrero de 1G12. 

Trae noticias de él El Musco Español de 
Antigüedades, tomo [V, pág. 437: Madrid, 

1874. 

471— ZAMORA (Obispado). 

Memorial de las probanzas del pleito 
que el Cabildo de Zamora trata con el 
Señor Obispo de la dicha ciudad sobre la 
paga de los 5o. 000 maravedís para los 
ministriles de la Catedral. Año 1614. 

MS. en la Real Academia de la Historia, 
Colección Salazar, A/- 134. 

472— ZAMORA (Obispado). 

Teatro político del honor y manifiesto 
de la Santa Iglesia Calhedral de Zamora 



al Rey nuestro Señor, á sus sabios Minis- 
tros y Consejeros y á las santas iglesias, 
por crédito de la más cristiana atenta de- 
fensa de sus derechos y de la inocencia 
de el Dean, Chantre y Canónigo más 
antiguo, comparentes en la Corte, sobre 
competencia de jurisdicción, á que están 
reducidos los litigios con el R. in Chris- 
to P. Obispo de Zamora. 

Impreso en 27 hojas fol., sin año. Inserta 
varios documentos de la iglesia de Zamo- 
ra. Academia de la Historia, Colección Sa- 
lazar, leg. 27, núm. 1. 

473— ZAMORA (Obispado). 

Segunda parte del Theatro político del 
honor y manifiesto legal de la Santa 
Iglesia Cathedral de Zamora al Rey 
nuestro Señor y á sus sabios Ministros y 
Consejeros. Refiérense las exactas dili- 
gencias por la concordia que en los pun- 
tos sobre algunas preheminencias de di- 
cha Santa Iglesia, disputadas por el R. 
in Christo P. Obispo de ella, ha cultiva- 
do su Cabildo. 

Impreso en fol. en 41 hojas. La última 
fecha es de 1732, y el Obispo de referencia 
D. Jacinto de Arana y Cuesta. Academia 
de la Historia, Colección Salazar, legajo 
suelto núm. 25, núm. 2. 

474— ZAMORA (Obispado). 

Consulta hecha á S. M. por el Obispo 
de Zamora en 29 de Diciembre de 1736 
sobre parecerle que un Breve de Roma 
que se le habia remitido no debia presen- 
tarle al Consejo, á pesar de haberlo man- 
dado así el Rey. 

MS. en la Biblioteca particular de S. M. 
el Rey, en un tomo en. fol., pasta, que dice 
por fuera: Cajón de sastre. 

475— ZAMORA (Obispado). 
Edicto de D. Antonio Jorge y Galvan, 

7 



93 



ZAMORA 



Obispo de Zamora., dado á 12 de Marzo 
de 1773 en cumplimiento de orden del 
Real y Supremo Consejo de Castilla y de 
Breve de S. S., limitando las iglesias que 
gozan de inmunidad de asilo, fijando las 
que conservan este derecho y dictando 
reglas para extracción de los asilados. 

Impreso en una hoja, sin año ni lugar. 

476— ZAMORA (Pastora). 

Novena de María Santísima, Madre de 
Dios y amparo de los pecadores, con el 
dulcísimo título de Pastora Divina de las 
almas. Escrita por un religioso capuchi- 
no del Seminario de Misioneros de Toro, 
año de 1788. Zamora, i865, imprenta 
de la Viuda é hijos de Vallecillo. 

En 16. 

Hay otra edición de la misma imprenta, 
de 1840. 

Esta imagen se venera en la capilla del 
Hospital de mujeres. 



477— ZAMORA. 

Peña de Francia 
de la). 



Nuestra Señora 



Imagen que se venera en una ermita ex- 
tramuros de la ciudad, aneja á la parro- 
quial del Salvador. El 8 de Septiembre, 
día en que se celebra la Natividad de Nues- 
tra Señora, hay en dicha ermita fiesta so- 
lemne con sermón y novena. Por Breve de Su 
Santidad Clemente XIII, expedido en Roma 
á 27 de Marzo de 1764, desde las primeras 
vísperas de la Natividad de Nuestra Señora, 
hasta puesto el sol del día siguiente, se ga- 
na indulgencia plenaria confesando, comul- 
gando, visitando la sagrada imagen y oran- 
do ante ella por la paz, etc. Con este moti- 
vo hay romería muy concurrida. En los 
anuncios de la festividad que fija la parro- 
quial, se reproducen todos los años los si- 
guientes versos: 

«Purpúrea, mística rosa 
De suavísima fragancia, 



La que en la Peña de Francia 
Aparecisteis hermosa; 
Hoy culto en esta ciudad 
Os consagra nuestro celo. 
Sed nuestro amparo y consuelo 
Por vuestra Natividad. 

¡Oh, esplendoroso lucero. 
Admirable maravilla, 
Cuya imagen en la orilla 
Se ostenta del hondo Duero! 
Nuestras voces escuchad, 
Que os decimos con anhelo: 
Sed nuestro amparo y consuelo 
Por vuestra Natividad. 

Gloria y honor de Numancia 
Os cantan los zamoranos, 
Y alegres corren ufanos 
Hoy á la Peña de Francia. 
Su devoción alentad 
Con amoroso desvelo. 
Sed nuestro amparo y consuelo 
Por vuestra Natividad.» 

478— ZAMORA. 

Peña de Francia (Nuestra Señora de 
la). — Novena á la Santísima y milagrosa 
imagen de María Señora Nuestra de la 
Peña de Francia, para practicarla en ho- 
nor de su felicísima Natividad en su san- 
tuario, extramuros de la ciudad de Za- 
mora. Dedícala el más indigno de sus de- 
votos. Con licencia. Zamora, i85o, im- 
prenta de Leonordo Vallecillo. 

En 16. 

479— ZAMORA. 

Plano de la plaza y sus inmediaciones. 

MS. en el Archivo facultativo de la Di- 
rección de Artillería, en Madrid. 

480— ZAMORA (Policía urbana). 

Ordenanzas de obras y de policía ur- 
bana, redactadas por el comisario de ta- 
les obras, Marqués de Villagodio, en 23 
de Diciembre de 1784. 

MS. en el libro de acuerdos de la ciudad 
de este año. Consta de 23 artículos; fija la 



ZAMORA 



99 



altura de las casas, condiciones de rejas y 
balcones, materiales, conducción de escom- 
bros, etc., etc. 

481— ZAMORA (Policía urbana). 

Bando general de policía urbana pu- 
blicado en Zamora con previa autoriza- 
ción del señor Gobernador de la provin- 
cia, el dia 6 de Enero de 1809. Zamora, 
i85g, imprenta de la Viuda de B. Velas- 
co, calle de Santa Clara, esquina de la 
Plazuela de la Verdura. 

En 4. , 14 págs. 

Está dictado por D. Pedro Cabello y Sep- 
tién, como Alcalde constitucional y Presi- 
dente del Ayuntamiento. 

En 1875 se dictó nuevo bando de policía 
urbana, siendo Alcalde y Presidente del 
Ayuntamiento el mismo D. Pedro Cabello 
y Septién. Impreso en la de M. Conde, en 
4. , 23 págs. 

482— ZAMORA (Provisiones). 

►i* Libro que contiene las Provisiones, 
Zédulas y Títulos que se hallan autori- 
zados con la firma Mano Escripia del 
Santo Rey D. Fernando <sk). Com- 
preensibas á. los años de su Reinado en 
esta Monarquía de España, desde el de 
1470 hasta el de 15 16. Cvios documen- 
tos se han encontrado entre los demás 
que obran y son correspondientes á el 
Archivo Consistorial de esta M. N. y L. 
C. de Zamora, áel tiempo de su cordina- 
cion y arreglo, en que se está entendien- 
do, por Acuerdo y disposición de los se- 
ñores Capitulares de su X. Ayuntamien- 
to: Y habiéndolo advertido Carlos Probo, 
encargado de esta operación, lo hizo 
presente á el Sr. 1). Ignacio Gómez de 
la Torre, Regidor perpetuo de ella, y co- 
misionado para la mayor perfección de 
esta obra: Que vistos y reconocidos por 
dicho señor (atendiendo á que cada uno 
de ellos es una Reliquia de Gran estima- 



ción), mandó se colocasen por su antela- 
ción en este libro, para que estén Guar- 
dados con la custodia que se merecen, y 
para la más segura Noticia y memoria 
en lo subzesivo. — Zamora 3i de Octubre 
de 1765. — Probo. 

Un tomo en fol., en que están colocados 
los documentos originales en perfecto es- 
tado de conservación, lo mismo que sus 
correspondientes sellos. La portada que 
queda copiada está en vitela, con letra de 
carmín y negra. La encuademación, pasta 
lujosa de la época, y los cantos dorados. En 
hoja aparte se encuentra la siguiente 

a Advertencia. — Después de colocados en 
este libro los documentos que en él existen 
en la forma que se demuestra, se conoció 
hatier padecido equivocación en el concep- 
to que se formó de que las firmas heran 
del Santo Rey D. Fernando; y se previene 
no lo son, y sí del Rey D. Fernando el Ca- 
thólico y la Reyna Doña Isabel su Muger.» 

Los documentos contenidos en este libro 
interesantísimo, son los siguientes: 

«I. Provisión del Rey D. Fernando y la 
Reina Doña Isabel, su mujer, para que el 
Corregidor de Zamora acabe ciertas pes- 
quisas subre querellas y quejas entre Juan 
de Porras y el Mariscal Alfonso de Valen- 
cia y sus parientes, de una parte; y de la 
otra el Comendador Pedro de Ledesma y 
sus parientes, sobre cosas que tocan al ser- 
vicio de S. M.'i y acabadas las remita á su 
Consejo, para que, llamadas é oidas las par- 
tes, se faga justicia: 1475. 

II. Ccdula de S. M. el Rey D. Fernan- 
do para los Señores Justicia y Regimiento 
de Zamora, por la que manda no se con- 
sienta ni dé lugar á que de ella, ni su tier- 
ra, se lleven bastimentos al Duque de Pla- 
sencia, ni al Marqués de Yülena, ni al 
Maestre de Calatrava, ni otros caballeros 
que son sus parciales, ni se les envíe gente 
de la ciudad, y que la que de ella se halla 
con ellos, si no se retira y los deja, se les 
mande derribar las casas y confiscar los 
bienes y que los pierdan. Fecha en Medi- 
na del Campo á 28 de Mayo de 1475. 



100 



ZAMORA 



III. Provisión de los Reyes D. Fernan- 
do y Doña Isabel, que manifiesta que estan- 
do juntos en Cortes los procuradores de 
Ciudades y villas de estos reinos, ofrecie- 
ron por parte de esta de Zamora y Toro y 
su Obispado ciento y sesenta y dos cuentos 
de maravedís para las necesidades en pe- 
didos de moneda y para las urgencias del 
reino, y S. M. mandó se repartiese este 
pedido entre los vecinos, salvo caballe- 
ros, escuderos, dueñas, doncellas é hijos- 
dalgo, para acudirle con esta cantidad co- 
mo le está ofrecido, y manda que se cum- 
pla. Dada en la villa de Madrigal á 20 de 
Abril de 1476. 

IV. Cédula del Rey D. Fernando dán- 
dola de seguro á Juan de Ledesma, y á 
Cantalapiedra, y á Pedro Furones, á Na- 
varrete y á otros vecinos de Zamora poi- 
que vuelvan á su servicio, por estar antes 
fuera de él, y que las Justicias, Regidores y 
hombres buenos de la ciudad no les fagan 
mal, por haberles dado fianzas de seguro: 
1476. 

V. Provisión del Rey D. Fernando por 
la que participa á la ciudad de Zamora 
cómo el dia 9 de Mayo ponia cerco á la vi- 
lla de Cantalapiedra para prender á Alon- 
so Pérez, que le fué desleal y gran Comu- 
nero, y que la ciudad habia recibido gran- 
des daños de éste; y para que ayudase á su 
destrucción, fuesen todos los caballeros y 
escuderos que estaban excusados de pechar, 
á caballo y armados por seis dias á su cos- 
ta sin quedar ninguno, para ver el castigo 
que se hacia á aquel mal home. Y asimis- 
mo todos los pecheros desde 20 años á 60, 
y llevasen 300 palas y 300 azadones, y 50 
carretas cargadas de manojos ó retama 
para cercar la cava de la villa. Fecha en 
Medina del Campo á 2S de Abril de 1477. 

VI. Provisión de los Reyes D. Fernan- 
do y Doña Isabel á instancia de los seño- 
res Justicia y Regimiento de la ciudad de 
Zamora, que habia hecho presente que los 
hombres pecheros de ella no quedan pagar 
lo que les correspondía por su estado, ale- 
gando tener privilegios para estar exentos 
de pechar. Los Reyes mandan que respec- 



to á que eran pecheros antes que se les 
concediesen los privilegios, se guarde y 
cumpla el que no sean exentos de las car- 
gas de tales, y que guarden esta herman- 
dad. Dada en Toledo á 9 de Mayo de 1480. 

VII. Provisión del Rey D. Fernando 
por la que pide á la ciudad de Zamora, 
como tan leal, con todo encarecimiento, le 
sirva con enviarle 200 hombres, los 100 ba- 
llesteros y 100 lanceros, para que le ayu- 
den en la guerra contra los moros de Gra- 
nada, que mediante Dios está en disposi- 
ción de se ganar. Que quedará agradecido, 
y se sirve á Nuestro Señor en ello. Dada 
en Córdoba á 24 de Mayo de 1482. 

VIII. Provisión de los Reyes D. Fer- 
nando y Doña Isabel, por la que hacen hi- 
dalgo á Pedro de Ciruela, su criado, y man- 
da se le guarden todas las exenciones y fue- 
ros que le son guardados á todos los hijos- 
dalgo de solar conocido, y que devenga los 
quinientos sueldos, y lo mismo sus hijos y 
descendientes. Dada en la villa de Madrid 
á 24 de Enero de 1483. 

IX. Provisión de los Reyes D. Fernan- 
do y Doña Isabel para que Francisco de 
Bonaguisa, vecino de la villa de Puerto 
Real, pueda fabricar molinos en la Rivera 
de dicha villa, á fin de que sus vecinos 
puedan moler en ellos su pan. Dada en 
Córdoba á 7 de Setiembre de 1484. 

X. Provisión de los Reyes D. Fernan- 
do y Doña Isabel por la que, atendiendo á 
los muchos y conocidos servicios del esfor- 
zado home Francisco de Bonaguisa, vecino 
de la villa de Puerto Real, le concede mer- 
ced del Corregimiento de ella durante su 
vida, y después de su fallecimiento á su hi- 
jo en la misma conformidad. Dada en Cór- 
doba á 7 de Setiembre de 1484. 

XI. Cédula de los mismos Reyes por la 
que mandan que para la contribución de la 
Hermandad y cerco de Orgaz no se reparta 
cosa alguna en la ciudad de Zamora y su 
provincia, por virtud del repartimiento de 
maravedís que se hizo en la Junta de la di- 
cha Hermandad, salvo lo que antes se co- 
braba, que eran doce cuentos de maravedís 
de los peones y bestias puestos en la ciu- 



dad de Córdoba. Dada en Sevilla 
bie de 1484. 

XII. Provisión de los Reyes por la que 
hacen merced á Francisco de Bonaguisa, 
vecino de Puerto Real, de 25 mil marave- 
dís de juro por título de heredad perpetua, 
cobrados anualmente en las alcabalas de 
dicha villa, para que los gocen él y sus he- 
rederos, en remuneración á los grandes y 
buenos servicios que á SS. MM. ha hecho. 
Dada en Córdoba, 14S4. 

XIII. Provisión de los Reyes en que 
hacen merced á Francisco de Bonaguisa, 
vecino de Puerto Real, para que pueda fa- 
bricar fornos para bizcocho para el surti- 
miento de los vecinos que acudan á poblar 
dicha villa de Puerto Real, sin embargo 
del Decreto que se expidió en contraven- 
ción de que los fornos que se fabricasen 
habían de ser de S. M., atendiendo á los 
muchos y buenos servicios que tiene pres- 
tados; que los fornos sean para él y sus he- 
rederos, y que los pueda vender ó donar á 
su voluntad. Fecha en Córdoba á 20 de Se- 
tiembre de 1484. 

XIV. Provisión de los Reyes expedida 
en razón del pleito que la ciudad de Zamo- 
ra litigó en el Consejo con el Estado ecle- 
siástico de la misma, quejándose éste que 
los caballeros Regidores y demás hombres 
buenos de ella comían de las carnicerías y 
pescadería lo mejor, y que á los clérigos se 
les pesaba lo peor, que hicieron presente á 
S. M., solicitando poner carnicería y pes- 
cadería aparte en donde se proveyese dicho 
Estado eclesiástico, sobre que parece se si- 
guió larga cuestión, y por Decreto del Con- 
sejo enviaron una y otra parte sus capitu- 
lares con poder bastante ante los señores del 
dicho Consejo, y uno de los capitulares que 
pasó á esta solicitud fué Pedro de Mazarie- 
gos; y con efecto, ganó la ciudad esta ins- 
tancia, en que se manda no se pongan las 
dos tablas de abastos separadas, y sí que 
los clérigos se provean de las de la ciudad. 
Pero que si ésta impone alguna sisa, lo no- 

• al Obispo, Dean y clérigos, para que 
éstos vean si es justo se imponga, y que si 
los propios y rentas de la ciudad no alcan- 



ZAMORA 
Octu 



101 



zan para pagar aquello para que se quisie- 
ran imponer, en caso de discordia sea ter- 
cero por las dos comunidades el Corregidor 
de la ciudad. Dada en la villa de Vallado - 
lid, 148S. 

XV. Provisión de los Reyes por la que 
conceden licencia á D. Gutierre de Toledo, 
Maestrescuela de la ciudad de Salamanca, 
para que pueda vender, trocar, ó por otro 
cualquiera título, ceder y traspasar en Don 
Fadrique de Toledo, Duque de Alba, su 
hermano, la villa de Salvatierra con su for- 
taleza, tierra, términos, vasallos y juris- 
dicción, con todo lo que le pertenece, según 
la gozaba el Duque D. García Álvarez de 
Toledo, su padre, para que la haya por tí- 
tulo de mayorazgo. Fecha en la ciudad de 
Baeza, 1489. 

XVI. Provisión de los Reyes, ganada 
á instancia de Juan Maldonado el Viejo, co- 
mo padre y legítimo administrador de Die- 
go Maldonado, vecino de Salamanca, para 
que pueda trocar unas casas de su mayoraz- 
go, que consisten en la calle del Sordolodo, 
con Rodrigo deMaldonado de Talavera, del 
Consejo de S. M. y Corregidor de Zamora, 
por otras casas que son cerca de San Beni- 
to, que fueron de Arias Maldonado, dando 
al dicho Juan Maldonado 20.000 maravedís 
que los habia de gastar en reparos de di- 
chas casas, quedando éstas para su mayo- 
razgo: 1489. 

XVII. Provisión del Rey D. Fernando 
por la que concede facultad y merced á to- 
dos los reconciliados que se hallan en Cór- 
doba y su Obispado que quisieren venir 
dentro de 30 dias á se confesar y reconci- 
liar con nuestra santa fé católica, se les da- 
lia por libres y se les volverían todos sus 
bienes muebles y raices que se les habían 
confiscado, y pasado el término, se agrega- 
rían dichos bienes al Real fisco, y se les 
tendría por apartados de la Iglesia. Dada 
en Córdoba, 1490. 

XVIII. Provisión del Rey D. Fernan- 
do por la que da comisión á D. Antonio 
de Roxas, su Capellán, para que pase á Za- 
mora y vea los pleitos y debates que traen 
entre sí el Obispo, Dean y Cabildo é ele- 



102 



ZAMORA 



recia con la dicha ciudad, señores Justicia 
y Regimiento de ella, caballeros, escuderos 
é hombres buenos de ella, sobre razón de lo 
que deben pagar ó contribuir, y de derecho 
son obligados de pagar con ellos, y los ha- 
ga parecer ante sí, como si fuese ante su 
Real persona, é fagan todo aquello que les 
fuere mandado, que para todo ello le da 
bastante poder. Dada en Córdoba á 31 de 
Julio de 1490. 

XIX. Provisión. Carta de hidalguía 
que dio el Rey D. Fernando á pedimento 
de Pedro Rico el Mozo, vecino de la villa 
de Orvilleja, cerca de Granada, por haber- 
se quemado su ejecutoria con dicha villa 
en la guerra de los moros. Dada en la vega 
de Granada á 10 de Octubre de 1491. 

XX. Cédula del Rey D. Fernando, en 
que participa á la ciudad de Zamora cómo 
después de muchas muertes y derrama- 
miento de sangre de sus invictos vasallos, 
el dia 2 de Enero de 1492 se le habia en- 
tregado la Alhambra y ciudad de Granada 
con todas sus fortalezas, de que ha placido 
á Dios Nuestro Señor entrar con victoria 
en ella. Y lo hace saber á la ciudad de Za- 
mora para que se alegre y dé gracias á 
Nuestro Señor. Dada en Granada el mismo 
dia 2 de Enero de 1492. 

XXI. Cédula de los Reyes, en la que, 
por los muchos y buenos servicios que Don 
Alonso Vargas les tiene fechos, le hacen li- 
bre, como á sus hijos y sobrinos, y á los 
que de ellos en adelante vinieren, de pa- 
gar alcabala, diezmo, aduana, sisa, impo- 
sición ni otros derechos, de los frutos y ren- 
tas de sus viñas y otros bienes que tengan; 
y si los quisieren vender, que no paguen 
cosa alguna, pues de todo ello los hacen 
francos. Dada en 20 de Noviembre de 1492. 

XXII. Provisión de los Reyes, por la 
que conceden á la ciudad de Zamora, Se- 
ñores, Justicia y Regimiento de ella, que 
puedan echar en sisa 300.000 maravedís 
para reparos de puentes y muros. Dada en 
Barcelona, año de 1493, 22 de Febrero. 

XXIII. Provisión de los Reyes, en que 
dicen cómo la ciudad de Zamora les habia 
hecho relación de haber comprado ciertas 



casas para alargar la plaza, y para pagar- 
las se les dio licencia para repartir ciertos 
maravedís en sisa; y porque Diego de Ulloa 
los executaba por dichos maravedís supli- 
caran á SS. MM, se les diese espera para 
la paga, y mandan SS. MM. que no se co- 
bren los maravedís repartidos para la paga 
de las casas, y que se sobresea en la ejecu- 
ción y demanda puesta por Diego de Ulloa. 
Dada en Barcelona, 1493. 

XXIV. Provisión de los Reyes, por la 
que mandan prorrogar el Corregimiento de 
la ciudad de Zamora por tiempo de un año 
más al Licenciado Pedro de Malbenda, con 
las mismas facultades que lo habia servido, 
y seguro de la fianza que debia hacer cons- 
tar. Dada en la villa de Almazarrón, 1496. 

XXV. Provisión de los Reyes, por la 
que hacen merced del Corregimiento de la 
ciudad de Zamora por tiempo de un año al 
Doctor Gonzalo Fernandez de Rohens, del 
su Consejo, con la jurisdicción civil y cri- 
minal, sus alcaidías y alguacilazgo, y man- 
dan que se cumpla y guarde. Dada en Me- 
dina del Campo, 1497. 

XXVI. Provisión de los Reyes p?ra 
que los señores Justicia y Regimiento de 
Zamora nombren sus Procuradores á Cor- 
tes, que deben concurrir á las que se han 
de celebrar en la villa de Ocaña para la 
jura del Príncipe D. Miguel, su nieto. Dada 
en Ocaña á 5 de Diciembre de 1498. 

XXVII. Provisión del Rey D. Fernan- 
do, por la que prorroga al Doctor Rohenes 
por otro año más el Corregimiento de Za- 
mora con su jurisdicción alta y baja, alcai- 
día y alguacilazgo que corresponde á esta 
ciudad. Dada en Zaragoza á 21 de Julio de 
1498. 

XXVIII. Título de Regidor perpetuo de 
la ciudad de Zamora, despachado por los 
Reyes á favor de D. Fadrique Manrique de 
Lara, en lugar de D. Hurtado de Mendoza, 
Adelantado de Castilla. Dado en Segovia 
á 2 de Noviembre de 1498. 

XXIX. Provisión del Rey D. Fernando, 
por la que hace merced del Corregimiento 
de Zamora á Fernando de Robledo, por 
tiempo de un año, con la jurisdicción civil 



ZAMORA 
y criminal, etc. Fecho en la villa de Ma- 



103 



drid, 1499. 

XXX. Cédula de los Reyes, mandando 
que una Bula que Su Santidad concedió al 
Monasterio de Monserrate, no se publique 
ni predique en manera alguna, y sí que se 
recoja, se vea y examine primero. Dada en 
Granada, 1499. 

XXXI. Provisión de los Reyes mandan- 
do álaciudad de Zamora nombre sus Procu- 
radores de Cortes con poder bastante, y que 
acudan á las que se han de celebrar para to- 
mar resolución á las necesidades y urgen- 
cias del Reino. Dada en Granada á 12 de 
Octubre de 1499. 

XXXII. Provisión de los Reyes para 
que las ciudades y villas de estos reinos 
puedan tratar y comerciar libremente con 
el Reino de Portugal sin pena alguna por 
las ciudades y puertos de Ciudad-Rodrigo 
y Zamora y otras rayas de aquel reino. 
Dada en Granada, Setiembre 1500. 

XXXIII. Provisión de los Reyes pror- 
rogando el Corregimiento de la Ciudad de 
Zamora por un año más á Mosen Fernan- 
dez de Rebolledo. Dada en Sevilla á 31 de 
Marzo de 1500. 

XXXIV. Provisión del Rey D. Fernan- 
do haciendo merced del Corregimiento de 
la ciudad de Zamora á D. Sancho de Ro- 
xas, con la jurisdicción, etc. Dada en F:c¡ja 
á 8 de Diciembre de 1501. 

XXXV. Cédula de los Reyes mandando 
á los señores Justicia y Regimiento de la 
ciudad de Zamora hagan los repartimientos 
del encabezamiento, y que ninguno se ex- 
cuse de la paga de lo que se le reparta en 
justicia y en la forma acostumbrada. Dada 
en Granada, 1501. 

XXXVI. Provisión de los Reyes pror- 
rogando el Corregimiento de la ciudad de 
Zamora por un año más á F'rancisco Rebo- 
lledo, con las mismas fianzas y fu mezas 
que lo gozaba. Fecha en Granada, 1501. 

XXXVII. Título del oficio de Regidor 
perpetuo de la ciudad de Zamora, despa- 
chado por los Reyes á favor de D. Pedro 
Enriquez de Guzman, hijo del Conde de 
Alba de Aliste, por renuncia que en él hizo 



su padre, y elección de los señores Justicia 
y Regimiento de dicha ciudad, que apro- 
baron SS. MM. Fechado en Granada, 1501. 

XXXVIII. Provisión de los Reyes par- 
ticipando á la ciudad de Zamora haberse 
llevado Dios para sí á su hijo el Príncipe 
D. Miguel, y que por su muerte toca á la 
Princesa Doña Juana, su hija, después de la 
muerte de la Reina, ser Reina de estos Es- 
tados y Señoríos, por lo que mandan que 
la ciudad, junta con su Ayuntamiento, eli- 
jan sus Procuradores de Cortes con poder 
bastante para que, juntos en Toledo con 
las demás ciudades, juren por Reina á di- 
cha Princesa, y traten del procomún de es- 
tos reinos. Fecha en Llerena, 1502. 

XXXIX. Cédula de los Reyes para que 
á los Procuradores de Cortes que salieren 
de Zamora para las que se han de celebrar 
para la jura de D. Felipe y Doña Juana, 
Príncipes de Castilla, se les pague el sala- 
rio de los dias que asistan á ellas, y á más 
los de su viaje al estilo que hubiese habi- 
do en ello: 1502. 

XL. Cédula de los Reyes á pedimento 
de la ciudad de Zamora, mandando á Alon- 
so de Ulloa, su Capitán y Veedor general 
de sus Guardias y á otros cualesquiera del 
mismo empleo, no se entrometan con los 
vecinos de los lugares de la tierra en sacar- 
les el pan de sus Pósitos, por tenerlo para 
su sustento. Y si algo se hubiere hecho, se 
lo vuelvan y no fagan endeal, pena de su 
merced. Dada en Medina del Campo, 1504. 

XLI. Provisión del Rey D. Fernando 
despachada á nombre de Doña Juana, su 
hija, para que la ciudad de Zamora nom- 
bre sus Procuradores de Cortes y con po- 
der bastante acudan á donde S. M. estuvie- 
re para jurar por Reina á dicha Doña Jua- 
na, su hija, dentro del término de 30 dias. 
Dada en Medina del Campo, 1504. 

XLII. Cédula de los Reyes concedien- 
do á la ciudad de Zamora facultad para 
fundar una Alhóndiga donde se tenga el 
pan en grano para las necesidades de sus 
moradores, habiendo de salir los gastos de 
los propios y rentas que tuviese dicha ciu- 
dad y no por repartimientos de los lugares 



104 



ZAMORA 



de la tierra; y no alcanzando, que sólo se 
haga el repartimiento entre los vecinos de 
la ciudad, ó que se echen en sisa en los 
abastos é mantenimientos, para que concur- 
ran todos los exentos, para su bien común 
para todos. Y de lo que se hiciese se les dé 
parte. Dada en Medina del Campo á 18 de 
Julio de 1504. 

XLIII. Cédula del Rey D. Fernando 
mandando al Presidente y Oidores de la 
Cnancillería de Valladolid hagan retirar un 
alguacil que habian despachado á la ciudad 
de Zamora á hacer la cala del pan que en 
ella se hacia. Y si tienen necesidad de pan, 
que lo fagan saber á S. M. para proveer lo 
que sea más conveniente y cumpla á su ser- 
vicio. Dada en Medina del Campo, Octu- 
bre 1504. 

XLIV. Cédula de los Reyes haciendo 
merced del Corregimiento de Zamora á Don 
Sancho de Roxas, en tanto que se le toma 
la residencia del tiempo que ha servido di- 
cho oficio. Dada en Medina del Campo, 
1504. 

XLV. Cédula de los Reyes mandando 
al Corregidor de Zamora se desembargue 
á los vecinos de ella y su tierra el pan que 
hubieren menester para los panaderos é 
para mantener á los dichos vecinos. Y he- 
cha cala de ello, lo demás que quede se re- 
mita al Consejo. Dada en Medina del Cam- 
po á 29 de Marzo 1504. 

XLVI. Provisión del Rey D. Fernando 
al Corregidor de Zamora para que guarde 
las puertas y el puente, y no deje entrar 
persona alguna forastera que venga de los 
lugares donde está la peste. Dada en Me- 
dina del Campo, 1504. 

XLVII. Cédula del Rey D. Fernando 
á la ciudad de Zamora insertando una cláu- 
sula del testamento de su esposa Doña Isa- 
bel, y es que se manda enterrar en el suelo 
poniendo una losa en su sepultura, todo lla- 
namente, sin poner balcón alrededor, ni 
hacer chapiteles, ni colgar la iglesia, ni 
más cera que trece hachas, amortajada con 
el hábito del pobre de J. C, Nuestro Padre 
San Francisco. Y en las honras que no haya 
pompa, sino llanamente como á los parti- 



culares. Y encarga á la ciudad de Zamora 
se le hagan las exequias conforme dicha 
cláusula, sin vestir lutos ni hacer exceso 
alguno. Y después de hecho, que levanten 
pendones, aclamando por Reina á Doña 
Juana, su hija. Dada en Medina del Cam- 
po á 28 de Noviembre de 1504. 

XLVIII. Cédula del Rey D. Fernando 
á pedimento de Sancho de Rojas, Corregi- 
dor de la ciudad, para que los señores Jus- 
ticia y Regimiento de Zamora le paguen 
los salarios del tiempo que se ocupó en la 
provincia de León en la visita de sus luga- 
res: T504. 

XLIX. Cédula del Rey D. Fernando 
participando á la ciudad de Zamora cómo 
en el día de la fecha ha sido Dios servido 
de llevarse para sí á su muy cara y amada 
mujer. Y dispone que, hechas las exequias, 
se levanten pendones por la Princesa Doña 
Juana, su hija, y que Sancho de Roxas siga 
con su oficio de Corregidor de la ciudad. 
Dada en Medina del Campo á 26 de No- 
viembre de 1504. 

L. Cédula del Rey D. Fernando y de 
Doña Isabel mandando á los señores Jus- 
ticia y Regimiento de Zamora que todos 
los gastos que se hubieran hecho por com- 
pra de pan y su acarreo para surtimiento 
de la ciudad se pague de sus propios, y no 
alcanzando, se eche en sisas: 1504. 

LI. Cédula del Rey D. Fernando para 
que la ciudad de Zamora nombre sus Pro- 
curadores de Cortes, que acudan á las que 
se han de celebrar para tomar resolución 
en las cosas que surgen: 1505. 

LII. Cédula del Rey D. Fernando man- 
dando á los señores Justicia y Regimiento 
de Zamora paguen el salario á los Pro- 
curadores de Cortes que fueren á la ciudad 
de Toro en servicio de S. M., y uno de ellos 
es la parte de Alonso Rodríguez de Fuen- 
tes, ya difunto. Y que si á la ciudad le asis- 
te razón para no hacerlo, comparezca ante 
S. M. y se proveerá en justicia. Dada en 
Segovia á 15 de Junio de 1505. 

Lili. Cédula del Rey D. Fernando par- 
ticipando á la ciudad de Zamora cómo con 
la ayuda de Dios habia ganado y tomado 



ZAMORA 



105 



á los moros á fuerza de muchos trabajos la 
villa de Mazalquivir con su castillo; y de- 
seando continuarla guerra contra los infie- 
les, manda publicar su Real ánimo y cató- 
lico celo en esta ciudad y su tierra. Que el 
que quisiere ir á la guerra, siendo hábil, 
dispuesto y libre para ello, se asiente y em- 
padrone para este fin, encargando la mayor 
prontitud en este negocio: 1505. 

LIV. Cédula del Rey D. Fernando no- 
ticiando que al tiempo que envió á las ciu- 
dades y villas de voto en Cortes orden 
para que nombraran sus Procuradores para 
la jura de la princesa Doña Juana y la de- 
terminación de que S. M. quedara con la 
gobernación de estos reinos, las dichas ciu- 
dades y villas pidieron se les hiciese mer- 
ced de mandarles dar á los referidos Pro- 
curadores una ayuda de costa para los gas- 
tos ocasionados en esta razón, y S. M. les 
mandó dar 200 maravedís á cada uno al dia. 
Dada en Toro á 10 de Febrero de 1505. 

LV. Cédula del Rey D. Fernando diri- 
gida á los señores Justicia y Regimiento de 
la ciudad de Zamora, anunciando que Don 
Sancho de Roxas, su Maestresala, Corre- 
gidor de la ciudad, les irá á hablar de algu- 
nas cosas que cumplen á su servicio, y que 
le den entera fé y crédito en todo aquello 
que propusiere, que en ello se le servirá. 
Dada en Toro á 21 de Febrero de 1505. 

LVI. Provisión del Rey D. Fernando, 
por la que manda al Corregidor, Regido- 
res, Alguaciles y hombres buenos de Za- 
mora que todas las personas de 18 años 
arriba, hasta Co, vayan con el pendón de la 
ciudad á la guerra contra el Rey de Portu- 
gal, y que han de salir sin dilación por 
convenir al Real servicio. Dada en Torde- 
sillas, 1505. 

LVII. Cédula del Rey D. Fernando á 
la ciudad de Zamora, diciendo que para 
quitar daños y fatigas que los pueblos reci- 
ben en las cobranzas de sus rentas, de los 
recaudadores y arrendatarios de ellas, ha 
tomado la providencia de arrendarlas á las 
mismas ciudades y lugares que quisieren, 
por tiempo de cuatro años que son cumpli- 
dos, los que prorroga por oíros cuatro si la 



ciudad quiere encabezarse, y que nombre 
sus Procuradores con poder bastante, en 
este caso, para que comparezcan ante sus 
Contadores ma3wes á se encabezar. Fecha 
en Toro á 20 de Enero de 1505. 

LVIII. Provisión del Rey D. Fernan- 
do, por la que concede permiso á la ciudad 
de Zamora para que libremente pueda ven- 
der ciertos censos y con su valor redimir 
los que tiene cargados sobre las carnice- 
rías; y si no alcanzase la cantidad, lo pague 
de sus Propios: 1505. 

LIX. Cédula del Rey D. Fernando á 
los señores Justicia y Regimiento de Za- 
mora, noticiando hallarse ausente, y que en 
tanto que vuelva, que será en breve, traba- 
jen todo lo que se pueda en servir á la Rei- 
na Doña Juana, para que se mantengan en 
paz y quietud estos reinos. Fecha en Ña- 
póles, 1506. 

LX. Provisión del Rey D. Fernando 
por la que prorroga el Corregimiento de la 
ciudad de Zamora por un año más á Diaz 
González de Cjuesada, con la misma facul- 
tad que lo habia servido, otorgando su 
fianza. Dada en Valladolid, 1506. 

LXI. Cédula del Rey D. Fernando á la 
ciudad de Zamora, manifestando que lue- 
go que supo la muerte del Príncipe D. Fe- 
lipe, tuvo gran pesar y sentimiento de ello, 
y que servían con toda lealtad á la Reina 
Doña Juana, de que les daba las gracias; y 
porque la habia dejado en el mando de es- 
tos reinos, se diese á todo lo que mandase 
tanta fé y crédito como si fuese él en per- 
sona. Dada en Ñapóles, 1506. 

LXII. Cédula del Rey D. Fernando á 
la ciudad de Zamora, en que acusa recibo 
de la que se le escribió, y añade que tiene 
á mucho servicio que hayan entregado la 
fortaleza á quien la Reina su hija habia 
mandado, y que de allí adelante cesarían 
los inconvenientes, y en lo pasado, sabida 
la verdad, mandará que se haga justicia á 
las partes. Dada en Burgos, 1507. 

LXI1I. Cédula del Rey D. Fernando á 
la ciudad de Zamora, dando parte de cómo 
para venir de Ñapóles á estos reinos y ver 
á la Reina Doña Juana y al Príncipe, sus 



io6 



ZAMORA 



hijos y su nieto, se embarcó y está puesto 
á la vela con el ayuda de Dios, en quien 
confía le concederá este gusto. Fecha en su 
galera Real á 4 de Junio de 1507. 

LXIV. Cédula del Rey D. Fernando á 
la ciudad de Zamora diciendo haber recibi- 
do dos cartas, y que por ellas reconoce la 
voluntad y afecto que tienen á la Reina 
Doña Juana, su hija, y que se demuestra 
que miran por la paz y sosiego de estos 
reinos, como tan leales vasallos, lo que 
agradece y tiene en mucho servicio de la 
ciudad y sus nobles moradores. Fecha en 
Ñapóles á 20 de Enero de 1507. 

LXV. Cédula del Rey D. Fernando por 
la que participa á la ciudad cómo los nego- 
cios á que ha pasado á Sicilia estaban com- 
puestos, y que en breve seria su venida á 
estos reinos. Y porque tiene entendido que 
algunos, con voces ocultas, han hablado 
cosas con no buena intención, tomando el 
nombre de la Reina y Príncipe sus hijos, 
con desobediencia y poco respeto, y que á 
sus hijos no se les acude con sus rentas rea- 
les, confía que en esta ciudad, como tan 
fieles vasallos que siempre han sido á la 
Corona, acudirán con sus rentas; y si algu- 
no con voces ocultas trabajase en ofender- 
los, que esta ciudad no lo pueda hacer, pues 
cuanto mayor sea el servicio, tanto más 
presente lo tendrá. Fecha en Ñapóles, 1507. 

LXVI. Cédula del Rey D. Fernando 
á la ciudad de Zamora, mandando que al 
Corregidor Diego Ruiz de Montalvo se le 
acuda con el salario de 500 maravedís al 
dia, que es lo que se acostumbra. Fecha en 
Burgos, 1507. 

LXVII. Provisión del Rey D. Fernan- 
do, despachada á nombre de la Reina Doña 
Juana, por la que prorroga á Diego Ruiz de 
Montalvo el Corregimiento de Zamora por 
un año más. Fecha en Burgos, 1507. 

LXVIII. Cédula del Rey D. Fernando 
participando á la ciudad de Zamora que es- 
tá de partida para estos reinos, y da mu- 
chas gracias por la afición y celo con que 
la ciudad ha servido á Doña Juana, su hija, 
en el tiempo de su ausencia. Fecha en Ña- 
póles á 15 de Febrero de 1507. 



LXIX. Cédula de los Reyes D. Fer- 
nando y Doña Isabel mandando que á los 
moros viejos de la serranía de Benito Mar- 
tínez les sean guardados los prados que 
tienen y no se les impida su uso. 

LXX. Cédula del Rey D. Fernando á 
pedimento de la ciudad de Zamora, para 
que García Alonso de Ulloa, Veedor gene- 
ral de la gente de sus guardias, haga salir 
luego las tropas que tiene aprestadas en los 
lugares de Morales, Cubillos, Monfarraci- 
nos y la Hiniesta, y pasen á los lugares de 
Muelas, Andavias y Almazan, que son los 
lugares destinados por la ciudad para ello, 
por el agravio que los otros han recibido, y 
lo cumpla bajo graves penas. Fecha en Va- 
lladolid á 24 de Julio de 1509. 

LXXI. Provisión del Rey D. Fernan- 
do, despachada á nombre de la Reina Doña 
Juana, en que prorroga el Corregimiento de 
la ciudad de Zamora por tiempo de un año 
más á Diego Ruiz de Montalvo. Fechada 
en Valladolid, 1509. 

LXXII. Cédula del Rey D. Fernando 
mandando á la ciudad de Zamora pague 
los salarios que se deben á Diego Ruiz de 
Montalvo, su Corregidor. En Valladolid, 
1509. 

LXXIII. Cédula del Rey D. Fernando 
á pedimento de la ciudad de Zamora, para 
que el Obispo de ella no se entrometa en el 
conocimiento de ciertos debates entre esta 
ciudad, la de Toro y el lugar que se llama 
Fresno, sobre el término y pasto de San 
Miguel de las Olivas, que es común de las 
dos ciudades, y que no proceda más con 
sus censuras, y dentro de 12 dias envíe el 
proceso de la dicha causa á los de su Con- 
sejo y absuelva luego las personas contra 
quienes ha procedido por dichas censuras. 
Fechada en Valladolid, 1509. 

LXXIV. Cédula del Rey D. Fernando 
á la ciudad de Zamora, mandando pagar á 
Alonso Ordoñez y Luis Calderón, Regido- 
res de ella y Procuradores de Cortes por la 
ciudad, 800 maravedís de salario á cada 
uno, cada dia de los que se ocuparon en las 
que se celebraron desde que salieron á ellas 
hasta que volvieron, y que salga del pro- 



ZAMORA 
Madrid 



107 



ducto de Propios. Fechada en 
1510. 

LXXV. Cédula del Rey D. Fernando, 
noticiando que los Procuradores de Cortes 
que fueron de la ciudad de Zamora, vuel- 
ven despachados y llevan una escritura 
signada de los autos que en ellas pasaron; 
y porque la dicha escritura la han de lle- 
var los embajadores del Emperador su her- 
mano y del Príncipe D. Carlos, sellada con 
el sello de la ciudad de Zamora, manda 
que, luego que las vean, se sellen y las re- 
mitan para entregarlas á los embajadores 
con toda diligencia. Fechada en Madrid, 
Octubre 15 10. 

LXXVI. Cédula del Rey D. Fernando 
á la ciudad de Zamora para que tengan y 
reconozcan por su Corregidor á Diego Ruiz 
de Montalvo. Fechada en Madrid, 1510. 

LXXVI I. Provisión del Rey D. Fer- 
nando, despachada á nombre de la Reina 
Doña Juana, para que la ciudad de Zamora 
nombre sus Procuradores de Cortes con 
poder bastante, y que pasen á la villa de 
Madrid á las que se han de celebrar para 
jurar al Rey D. Carlos, su hijo, por legíti- 
mo sucesor de la Corona. Fechada en Mon- 
zón, 1510. 

LXXVIII. Cédula del Rey D. Fernan- 
do, en razón de la elección de Procurado- 
res que la ciudad de Zamora habia hecho 
en Alonso Ordoñez de Yillaquiran y Fer- 
nando de Ledesma, sobre que hubo oposi- 
ción y discordia entre los señores Justicia 
y Regimiento sobre haber nombrado á di- 
cho Fernando de Ledesma y otros votos á 
favor de Luis Calderón. Y visto por el 
Consejo, mandó, por quitar discordias, que 
los tres elegidos pasasen á la Corte, y el 
Consejo determinaría en justicia. Fechada 
en Monzón, 1510. 

LXXIX. Provisión del Rey D. Fernan- 
do, despachada á nombre de la Reina Doña 
Juana, por la que hace merced á Pedro de 
Mazariegos, vecino de la ciudad de Zamo- 
ra, del Regimiento que vacó por muerte 
de Diego de Mazariegos, Regidor que fué 
de ella, y habia renunciado en manos de los 
señores Justicia y Regimiento de ella, con- 



forme al privilegio que á dicha ciudad está 
concedido: 151 1. 

LXXX. Cédula del Rey D. Fernando 
para que el Obispo de Zamora, D. Antonio 
de Acuña, haga que su Provisor no se en- 
trometa con los vecinos y moradores de la 
ciudad en excomulgarlos ni formarles autos 
por cortar leña en los montes de Valparaí- 
so, porque el conocimiento de estas causas 
no le compete y sí á las Justicias seglares, 
y que los autos que sobre ello hubiese he- 
cho, los entregue: 151 1. 

LXXXI. Provisión del Rey D. Fernan- 
do, despachada á nombre de la Reina Doña 
Juana, por la que hace merced del Corre- 
gimiento de la ciudad de Zamora á Gonza- 
lo de Carvajal, y que tome residencia al 
Doctor Abellan del tiempo que lo ha sido: 

I5H- 

LXXXII. Cédula del Rey D. Fernando 
por la que se digna levantar el destierro que 
el Juez de residencia habia impuesto á Ber- 
nardino de Ledesma, su Teniente de Capi- 
tán, por haber tenido cuestión con Pedro 
Mazariegos, clérigo: 1511. 

LXXXIII. Cédula del Rey D. Fernan- 
do al Obispo de Zamora para que provea 
cómo se moderen los derechos que se lle- 
van en la Audiencia de su Provisor y Vica- 
rio, porque de otra manera será necesario 
que S. M. provea en ello como sea de jus- 
ticia. Burgos 3 de Octubre de 151 1. 

LXXXIV. Cédula del Rey D. Fernan- 
do al Obispo de Zamora, D. Antonio de 
Acuña, mandándole, como á su Provisor, 
que no perturben á los señores Justicia y 
Regimiento de la ciudad, que éstos puedan 
usar de sus ordenanzas, sobre que no se re- 
paren ni hagan saledizos en las casas, por- 
que el Obispo lo impide alegando ser casas 
foreras á Iglesias, Monasterios y Cofradías, 
y no obstante ello, manda S. M. se derri- 
ben y que no haya saledizos, para que me- 
jor tengan claridad las calles y las casas 
estén más firmes: 151 1. 

LXXXV. Cédula del Rey D. Fernando 
á la ciudad de Zamora, mandando pagar á 
Antonio de Guadalajara y á Pedro Borre- 
gon, Procuradores de Cortes, que fueron 



io8 



ZAMORA 



por parte de dicha ciudad á las que se ce- 
lebraron en Burgos, el salario de 24 dias 
que estuvieron en ellas, con más 5 que ne- 
cesitan para volver á la ciudad, conforme 
se suelen pagar de los propios, sisas ó re- 
partimientos: 1512. 

LXXXYI. Provisión del Rey D. Fer- 
nando mandando que los Alcaldes de la 
Hermandad no lleven premios, salvo de 
casos de muerte, mutilación de miembros ó 
azotes: 1512. 

LXXXVII. Cédula del Rey D. Fernan- 
do mandando que la ciudad de Zamora pa- 
gue á Diego de Mazariegos el salario de un 
año que se le debe de Regidor. Fechado en 
Logroño, 15 12. 

LXXXVIII. Cédula del Rey D. Fer- 
nando al Obispo de Zamora para que se 
moderen los derechos que sus Proviso- 
res llevan en Audiencia y los oficios de 
sus Notarios por ser muy crecidos, según 
por otra cédula de S. M. le está mandado: 
1512. 

LXXXIX. Provisión del Rey D. Fer- 
nando, despachada á nombre de la Reina 
Doña Juana, prorrogando el Corregimiento 
de la ciudad de Zamora por un año más á 
Gonzalo de Carvajal: 1512. 

XC. Cédula del Rey D. Fernando á la 
ciudad de Zamora, en que dice que Su 
Santidad ha concedido la Bula de la Santa 
Cruzada, para con su producto subvenir á 
los gastos de la guerra contra infieles, y 
manda que la ciudad la salga á recibir con 
toda solemnidad, y los Oficiales que la lle- 
vasen vayan bien tratados, y hagan que los 
vecinos vayan á oir los sermones de dicha 
Bula: 1512. 

XCI. Cédula del Rey D. Fernando pa- 
ra que el Obispo de Zamora no impida á 
los arrendatarios y fieles el uso de sus or- 
denanzas, y á los señores Justicia y Regi- 
miento para que ninguna persona pueda 
entrar vino en la ciudad hasta que se con- 
suma el que tienen los cosecheros vecinos 
de ella, y que no se les moleste con censu- 
ras y otros apremios, por ser cosa que toca 
á la gobernación del Regimiento. Tiene 
esta cédula testimonio de haberla notifica- 



do al Obispo Alonso de Torres, Escribano 
de Zamora: 1512. 

XCII. Provisión del Rey D. Fernando, 
despachada á nombre de la Reina Doña 
Juana, haciendo relación de las grandes ne- 
cesidades que se halla padeciendo la iglesia 
de Dios á causa de haberse levantado al- 
gunos herejes contra el Sumo Pontífice, 
quien le pide socorro de gente para resistir 
á los enemigos de nuestra santa fé. En cu- 
ya virtud manda á la ciudad de Zamora 
que, con la brevedad que el negocio pide, 
nombre sus Procuradores de Cortes, y que 
se hallen prontos con poder bastante para 
las que han de celebrarse para tomar pro- 
videncia. Fecha en Burgos á 31 de Enero 
de 1512. 

XCIII. Provisión del Rey D. Fernando, 
despachada á nombre de la Reina Doña 
Juana, concediendo licencia á la ciudad de 
Zamora para tomar prestados hasta 400.000 
maravedís de los vecinos de ella y su tierra 
con que los puedan echar por sisa, para 
prestarlos á los obligados de las carnes y 
pescado para el mejor surtimiento de sus 
vecinos. Y que cada año se envíe relación á 
el su Consejo de lo que se haga de dichos 
maravedís: 1512. 

XCIV. Cédula del Rey D. Fernando 
para que el Obispo de Troya absuelva á 
las personas que tiene excomulgadas por la 
cobranza de los votos de Santiago, porque 
no deben pasar las causas en lo eclesiásti- 
co, sino en lo seglar: 1513. 

XCV. Provisión del Rey D. Fernando, 
despachada á nombre de la Reina Doña 
Juana, prorrogando el Corregimiento de 
Zamora por un año más á Gonzalo de Car- 
vajal: 1513. 

XCVI. Provisión del Rey D. Fernan- 
do, despachada á nombre de la Reina Doña 
Juana, prohibiendo los juegos de los dados 
en todos sus reinos, bajo graves penas y 
con perdimiento del dinero que se encuen- 
tre á los jugadores en el acto. Fechada en 
Burgos á 20 de Julio de 15 15. 

XCVII. Provisión del Rey D. Fernan- 
do, á nombre de la Reina Doña Juana, man- 
dando que cada dos años se haga visita por 



los lugares de la tierra, y que á los Corre- 
gidores se les tome residencia: 1515- 

XCVIII. Cédula del Rey D. Fernando 
para que el Obispo de Zamora, D. Antonio 
de Acuña, haga que sus Ministros, Oficia- 
les y demás hagan justicia á las partes que 
ante ellos y su Tribunal litigan, sin agra- 
viarles, porque no se quejen en adelante: 

I5I5- 
XCIX. Cédula del Rey D. Fernando 

mandando se publique en Zamora una prag- 
mática que se resolvió en las Cortes de 
Burgos sobre el modo de vestir: 15 15. 

C. Provisión del Rey D. Fernando, á 
nombre de Doña Juana, mandando que nin- 
guna persona, de cualquiera estado y cali- 
dad que sea, pueda vestir ni se vista de seda 
ni brocados, ni otra tela alguna que toque 
á seda, por los muchos gastos que de ello 
se causan, ni los vestidos de paño que usa- 
ren los forren de seda, ni echen galones de 
plata ú oro, ni las mujeres de los oficiales 
menestrales, ni labradores, puedan traer 
sayuelos de seda, ni ribetes en ellos, sino 
todo de paño, bajo graves penas. Burgos, 

I5I5- 

CI. Provisión del Rey D. Fernando, á 
nombre de la Reina Doña Juana, diciendo 
que los Procuradores de Cortes habian he- 
cho representación de cómo los aposenta- 
dores de las posadas donde la gente se apo- 
sentaba recibian de los huéspedes muchos 
daños y agravios, unos tomando lo mejor 
y otros llevándoles ropa, y otros agravios, 
y pidieron proveyese remedio. Y para su 
cumplimiento se pusieron en las Cortes 
unas Ordenanzas del modo que se ha de 
tener para recibir el aposentamiento, que 
van insertas en esta provisión, por sus ca- 
pítulos, los que deben guardar: 1515. 

Cll. Provisión del Rey D. Fernando 
haciendo merced á Iñigo López de Mendo- 
za de la vara de Corregidor de la ciudad 
de Zamora, para que por tiempo de un año 
use y ejerza dicho oficio: 1515. 

CIII. Provisión del Roy D. Fernando, 
despachada á nombre de la Reina Doña 
Juana, haciendo presentes á la ciudad de 
Zamora las grandes necesidades en que se 



ZAMORA 109 

halla el Reino por los debates que tiene 
con Luis, Rey de Francia, respecto á que 
éste no queria mantener la paz que habia 
ofrecido. Y para tomar la mejor resolución, 
manda nombrar Procuradores de Cortes 
que acudan á las que han de celebrarse: 

I5I5- 

CIV. Cédula del Rey D. Fernando 
mandando que, de los maravedís que exis- 
ten en poder del Receptor de penas de Cá- 
mara, se den 15.000 á D. Sancho de Roxas, 
Corregidor de la ciudad de Zamora, de los 
que S. M. le hace merced, que con su reci- 
bo se le pasarán en data á dicho deposita- 
rio: 1515. 

CV. Provisión del Rey D. Fernando y 
de Doña Isabel, su mujer, haciendo mer- 
ced del Corregimiento de la ciudad de Za- 
mora á Juan de Corro.su Guarda y vasallo, 
y mandan le hayan y reconozcan por tal, 
entregándole las llaves del puente y hacien- 
do cuanto mandare que sea del Real servi- 
cio y bien de la ciudad y su provincia, bajo 
de graves penas. 

CVI. Provisión del Rey D. Fernando á 
nombre de su hija la Reina Doña Juana, 
mandando al Doctor Pedro de Abellan que 
pase á Zamora y tome residencia á Diego 
Ruiz de Montalvo, su Corregidor, y á los 
demás Oficiales de Justicia, dando para ello 
30 dias de término y no más: 1515. 

CVII. Provisión de los Reyes D. Fer- 
nando y Doña Isabel, pidiendo á la ciudad 
de Zamora se haga en ella y su tierra un 
repartimiento de los maravedís que se ex- 
presan, necesarios para las urgencias de la 
Corona, de los cuales corresponden 933.000 
á la ciudad, 100 al lugar de Perdigón, 
25.790 al lugar de San Román, 5.520 al de 
Congosto, y 800, poco más ó menos, á los 
demás Concejos. Cuyas cantidades se en- 
treguen al depositario de rentas de la ciu- 
dad.» 



483 -ZAMORA (Puentr). 

Exposición dirigida por el Ayunta- 
miento de Zamora al Ministro del Inte- 
rior, en queja de haberle privado de in- 



110 



ZAMORA 



tervencion en la obra del puente de la 
misma ciudad. Impresa en Zamora en 
1835. 

484— ZAMORA. 

Puerta de Zambranos de la Reina. 

Grabado sin firma. 

Semanario pintoresco español, tomo XIII, 
pág. 337: Madrid, 1848. 

485— ZAMORA (Romancero de). 

En la Biblioteca particular de S. M. el 
Rey, Sala 2, Est. C, Plut. 4, se conserva 
un libro MS. en fol., titulado Poesías varias, 
de distintos autores y sobre distintas mate- 
rias. Al fol. 4 vuelto dice: Romances de las 
historias de Zamora, y copia uno en pos de 
otro hasta ocho, que empiezan: 

«Muerto yace el Rey Don Sancho: 
Vellido muerto le había. 

Ya se parte Diego Ordoñez: 
Del real se habia salido. 

Con el rostro entristecido 
Y el semblante muy airado. 

Aún no há bien amanecido, 
Que el cielo estaba estrellado. 

Y cuando ya el sol salía 
Por el más alto collado. 

En el campo está Don Diego, 
Que muy mucho ha madrugado. 

Muerto habia Don Diego Ordoñez 
Dos hijos de Arias Gonzalo. 

A pié está Don Diego Ordoñez 
Fuera de la palizada.» 

Más adelante trae otro que empieza: 

«Alrededor de Zamora 
Se sale el Cid castellano.» 

De este romance siguen dos glosas dis- 



tintas, y otra del que empieza «Muerto ha- 
bia D. Diego Ordoñez.» 

El libro está sin foliar en parte; en el 42 
hay otro romance de Zamora: 

«Sobre el cuerpo de Rodrigo 
Arias Gonzalo lloraba.» 

Al fol. 101 vuelto trae la glosa del ro- 
mance 

«Afuera, afuera Rodrigo, 
El soberbio castellano.» 

En el fol. 217 vuelto hay un «Soneto á 
la M. D. la S. R. Doña Anna F. Bue- 
naventura Falconi, de San Francisco de 
Toro.» 

En el 256 vuelto, otro titulado: 

t Soneto de Ocampo, Secretario del Conde de 
Benavente. 

¿De dónde agora tan osados bríos? 
Bajad las alas, vanos pensamientos, 
Menos rebeldes á mis mandamientos 
Y más humildes, pues al fin sois míos. 

No es tiempo agora para andar baldíos 
En mar tan alto, con contrarios vientos: 
Gozad de libertad, vivid contentos 
Si no queréis volver mis ojos rios. 

Mas id gloriosos donde os llama el cielo. 
Ricos de suerte y bienaventuranza, 
Que sólo con el alma. gozo y veo. 

Id donde distes con tan alto vuelo 
Gloria á la pena, fuerza á la esperanza. 
Vida á la muerte y alas al deseo.» 

486— ZAMORA (Romancero de). 

Romance nuevamente hecho de la 
muerte que dio el traidor de Vellido Dol- 
fos al Rey D Sancho estando sobre el 
cerco de Zamora. Y de la batalla que ovo 
D. Diego Ordoñez con los hijos de Arias 
Gonzalo, año de M.D.L. 

Cítalo YVolf en la introducción de su ro- 
mancero Veber eine Sammlung spanischer Ro- 
mancen in fliegenden Blalttem attf der Univer- 
sitats. — Bibliotluk zu Prag. 



ZAMORA 



ni 



487— ZAMORA (Romancero de). 

Glosa del romance que dice «Afuera, 
afuera Rodrigo,» con otras coplas y vi- 
llancicos. 

Cítalo Wolf en la introducción de su Ro- 
mancero, y parece se guarda impresa en ho- 
ja suelta en la Biblioteca de la Universidad 
de Praga. 

488— ZAMORA. 

Romancero general en que se contie- 
nen todos los romances que andan im- 
presos. Ahora nuevamente añadido y en- 
mendado. Año 1604. Con licencia, en 
Madrid, por luán de la Cuesta. 

Primera parte, publicada por el mercader 
de libros Francisco López, tomo en 4. de 
5«o hojas. 

Trae al fol. 107 el romance que empieza: 

«Después que retó á Zamora 
Don Diego Ordoñez de Lara.» 

Al fol. 23S: 

tAnte los nobles y el vulgo 
De su pueblo zamorano.» 

Al fol. 248: 

«El hijo de Arias Gonzalo, 
El mancebito Pedro Arias,» 

Al fol. 346, la letrilla: 

«Yo soy Duero 
Que todas las aguas bebo.» 

489— ZAMORA (San Atilano). 

Testimonio público del Notario y Es- 
cribano Alfonso de San Pedro, extendido 
y signado á 27 de Junio de i534, dando 
fé de que, por estar muy vieja la caja ó 
arca en que se guardan las reliquias de 
San Atilano y haber dado otra arca nue- 
va de ataracea con cerraduras y llaves de 
plata, la Sra. Doña Jimena de Ulloa, mu- 



jer que fué de D. Pedro de Frias, Señor 
de San Pedro de la Tarce, se habia ve- 
rificado la traslación , presentes los cla- 
veros, autoridades, caballeros, etc. 

El original está en la misma arca de las 
reliquias, que se abrió al visitarlas S. M. el 
Rey D. Alfonso XII el día 11 de Septiem- 
bre de 1877, y de él saqué copia. 

490— ZAMORA (San Atilano). 

Carta original del señor Rey D. Feli- 
pe IV, escrita á los caballeros Camareros 
de San Atilano, en Zamora, su fecha en 
Barbastro á 3 de Mayo de 1644, rogando 
concediesen á la ciudad de Tarazona una 
reliquia del santo. 

Archivo de la Cofradía, hoy en el del 
Vizconde de Garci-Grande, en Zamora. 

491— ZAMORA (San Atilano). 

Carta del Cabildo de la Santa Iglesia 
de Tarazona á los señores Camareros de 
San Atilano, con fecha 6 de Junio de 
1644, solicitando una reliquia del santo, 
su hijo y patrono. 

Archivo de la Cofradía, hoy en el del 
Vizconde de Garci-Grande, en Zamora. 

Noticia dicho Cabildo que envía con la 
carta al Dr. D. Antonio Jimeno, su Teso- 
rero y Canónigo, para que bese la mano á 
los Camareros y apoye la pretensión. 

492— ZAMORA (San Atilano). 

Novena al glorioso San Atilano, Obis- 
po y Patrón de la ciudad de Zamora, que 
venera su sagrado cuerpo en la iglesia de 
San Pedro. Sacada y dada á luz por un 
devoto del santo. Con licencia. Zamora, 
1845, imprenta de Leonardo Vallecillo. 

En 32. 

El autor de esta novena fué D. Manuel 
Romero, dignidad de Chantre de la Santa 



112 



ZAMORA 



Iglesia Catedral de Zamora. En la intro- 
ducción encarece los beneficios que al san- 
to debe la ciudad, mencionando tres epide- 
mias que la afligieron en los años de 1523, 
1557 y 1580, y que cesaron en el momen- 
to en que se sacó por las calles el santo 
cuerpo. 

493— ZAMORA (San Atilano). 

Reglamento para el régimen interior y 
orden administrativo del Cementerio ge- 
neral de San Atilano, de la ciudad de Za- 
mora. Zamora, imprenta de S. Gutiér- 
rez, 1881. 

En 4. , 30 págs. y un plano litografiado 
en colores. 

494— ZAMORA (San Bernabé). 

Información de derecho de las monjas 
de San Bernabé en el pleito contra An- 
tón Gómez, vecino de dicha ciudad, so- 
bre la heredádseme se dice de Monfarra- 
cinos, palacio, divisa y derecho de patro- 
nazgo. 

MS. en la Biblioteca de la Academia de 
la Historia, Colección de Salazar, C/-12, 
núm. ¡23- 

495— ZAMORA (San Francisco). 

Resumen de las razones que tiene la 
Religión de San Francisco para que no 
se revoque el Breve apostólico, en cuya 
virtud el Obispo de Oviedo, Fr. Alonso 
Salizanes, continúa en su gobierno hasta 
la celebración del Capítulo general. 

Impreso en 6 fols., sin año ni lugar. 

Biblioteca de la Academia de la Histo- 
ria, Jesuítas, tomo XII, núm. 1S6. 

Tales razones en elogio de Salizanes son 
de tener en cuenta para la biografía de este 
hijo de Zamora. 

496— ZAMORA (San Ildefonso). 
Copias de las actas de visita á los cuer- 



pos santos de San Ildefonso y San Ati- 
lano, que se veneran en la iglesia de San 
Pedro y San Ildefonso, de Zamora. Za- 
mora, imprenta de Nicanor Fernandez, 
sin año (1877). 

Un cuaderno en fol. de 64 págs., sin fo- 
liatura. 

Contiene: 

i.° Testimonio público, extendido por 
el Notario D. Antonio Prieto Fernández, 
dando fe de que el día 6 de Septiembre de 
1877, ante las autoridades y personas que 
cita, se abrieron la reja y urnas que guar- 
dan las reliquias de los Santos Patronos de 
la ciudad, á fin de prevenir y evitar todos 
los obstáculos que á causa de hacer ya más 
de dos siglos que no se visitan, pudieran 
ocurrir en el momento de exponerlos en la 
visita que desea hacerlos S. M. el Rey 
D. Alfonso XII. Explica la forma y estado 
en que dichas reliquias se encontraron. 

2. Testimonio público, extendido por 
el mismo Notario, dando fe de que el día 
11 de Septiembre de 1S77 visitó y adoró 
las santas reliquias el Rey D. Alfonso XII, 
siguiendo el ejemplo de sus egregios prede- 
cesores D. Juan II, en el año de 1427; el 
Emperador Carlos V, en 1522; D.Felipe II, 
en 1554, y D. Felipe III, en 1602. Descri- 
be la ceremonia, relacionando las personas 
que asistieron á ella. 

3. Testimonio público del mismo No- 
tario, expedido á 2S de Noviembre de 1S77, 
dando fe de que en el arca donde se guar- 
dan y conservan las reliquias de San Ilde- 
fonso, se hallan los siguientes documentos, 
que copia. 

4. Testimonio público, signado por los 
Escribanos Juan Martínez de Logroño, y 
Martín Fernández de Bovilla, dando fe de 
que el día 22 de Agosto de 1462 se deshizo 
el altar del coro de la iglesia de San Pe- 
dro, para repararlo é acrecentarle; se sacó 
el cuerpo de San Ildefonso, que estaba ocul- 
to en dicho altar; se hicieron grandes fies- 
tas religiosas, y acabada la obra se volvie- 
ron á guardar y tapiar en el altar nuevo las 



ZAMORA 



"3 



reliquias del dicho santo, el día 5 de Octu- 
bre del mismo año. 

La escritura original consta de 10 hojas. 

5.° Testimonio público, extendido y sig- 
nado por el Notario y Escribano Miguel 
Martínez de Ledesma, á 25 de Mayo de 
1496, dando fe de haberse sacado el cuer- 
po de San Ildefonso del altar de la capilla 
baja en que estaba oculto; haberse puesto 
en una caja de plata y trasladado á la ca- 
pilla alta, donde quedó bajo la guarda de 
una reja y red de hierro con seis llaves, 
sin escalera; fiestas, procesión, etc., con 
que se solemnizó dicha traslación; mila- 
gros que ocurrieron, personas presentes, 
pie venciones que se acordaron para lo su- 
cesivo y otros pormenores. 

El original en 7 hojas. 

6.° Testimonio público, extendido y sig- 
nado por los Notarios y Escribanos Juan 
de Palazuelo y Alfonso de San Pedro, á 28 
de Septiembre de 1517, dando fe de que 
con motivo de un Breve de Su Santidad 
León X, dando facultad para sacar el cuer- 
po de San Ildefonso, y concediendo indul- 
gencia plenaria al que lo visitase, se cons- 
truyó un tablado en la iglesia; se sacó el 
arca de las reliquias contra la voluntad del 
Obispo, D. Antonio Acuña; se mostró al 
pueblo, estando presentes los claveros, au- 
toridades eclesiásticas y civiles, Ayunta- 
miento, caballeros, etc. 

7. Testimonio público, extendido por 
los mismos Notarios á 25 de Junio de 1522, 
dando fe de la visita que en dicho día hizo 
á las santas reliquias el Emperador Car- 
los Y y |> TN'Hias de su séquito, que expre- 
san, y que volvió á cerrarse el arca y la 
reja de la capilla que la guarda. 

8.° Testimonio público, extendido por 
el Notario Alonso de la Torre á 7 de Fe- 
brero de 1602, de haber abierto la reja y 
urna de Jas reliquias, por haber más de 
cuarenta años que no se hacía para quitar 
el polvo y prepararlo todo para la próxima 
visita de SS. MM. 

g.° Testimonio público del mismo Es- 
cribano, extendido,! 14 de Febrero de 1602, 
dando fe de la visita que en este día hicie- 



ron á las santas reliquias el Rey D. Feli- 
pe III y la Reina Doña Margarita, su mu- 
jer. Reseña las ceremonias; enumera las 
personas de la Corte, y que los Reyes y va- 
rios personajes de la Corte se recibieron 
por Cofrades de San Ildefonso. 

10. Testimonio del mismo Escribano 
de abrirse la reja y urnas el día 15 de Fe- 
brero del mismo año, para la adoración de 
las reliquias de la mucha gente que acudió 
al templo. 

11. Testimonio del mismo Escribano 
de haberse repetido la adoración el día 19 
de Febrero, después de la cual se cerró de- 
finitivamente la verja. 

12. Testimonio del Escribano Fran- 
cisco González, dando fe de que el ig de 
Septiembre de 1696 se abrieron la reja y 
urnas para sacarlas en procesión y hacer 
rogativas por la salud del Rey D. Car- 
los II. Describe la dicha procesión y enu- 
mera las personas de calidad que asistie- 
ron á ella. 

13. Testimonio del Escribano Alonso 
Zuazo de Vitoria, extendido á 4 de Octu- 
bre de 1698, dando fe de haberse abierto 
la reja y urnas para colocar las reliquias de 
San Ildefonso en una arquilla de plata la- 
brada y cincelada que donó al efecto el 
Obispo D. Fernando Manuel de Mejía. Ex- 
plica las fiestas y ceremonias que en la 
ocasión se hicieron. 

497— ZAMORA (San Ildefonso). 

Relación del orden que en esta ciudad 
de Zamora se tuvo en enseñar el cuerpo 
santo de San Ildefonso á las Majestades 
Católicas de los Reyes y señores nues- 
tros D. Felipe III, que Dios guarde y 
prospere largos años, y Doña Margarita 
de Austria, su mujer, cuya alma goza de 
la visión divina, y cuya presencia fué 
universal alegría y satisfacción de todos 
reinos. 

La Enseña Bermeja, núm. 36 del 3 de 
Septiembre de 1877. Esta relación estaba 
inédita en el MS. de Novoa. 

8 



n 4 



498— ZAMORA (San Jerónimo). 

Papel en derecho, firmado por el Doc- 
tor Rettes, sobre un beneficio que tenia 
derecho de presentar el Convento de San 
Jerónimo, de Zamora, y sobre el cual, á 
causa de haber nombrado á dos con igual 
número de votos, se trataba si era devo- 
luto ó no. 

MS., letra del siglo xvn, en la Biblioteca 
particular de S. M. el Rey. Acerca de la 
fundación de este Monasterio, puede verse 
á Llaguno, Noticias de los arquitectos, to- 
mo I, pág. 228. 

499— ZAMORA (San Juan). 

Cédula del Rey D. Alonso en que man- 
da traducir en castellano la Bula del Su- 
mo Pontífice Juan, en que incorpora en 
la Orden de San Tuan todos los bienes de 
la Orden del Temple. En Valladolid, era 
i357, año T.319. 

Biblioteca de la Academia de la Histo- 
ria, Misceláneas del Marqués de Montealegre. 

500— ZAMORA (San Juan). 

Concierto otorgado entre el Prior, Ma- 
yordomo y feligreses de la iglesia de la 
Magdalena, perteneciente á la sagrada 
religión de San Juan, y Doña María de la 
Cerda, mujer que fué de D. Juan Váz- 
quez de Acuña, Señor de la villa de Ge- 
ma, por el cual dieron á la susodicha el 
patronato de la capilla mayor de la refe- 
rida iglesia para su enterramiento, el de 
su marido, sus herederos y sucesores, 
con facultad de poner sus escudos de ar- 
mas y los bultos ó estatuas de los dichos 
D. Juan de Acuña y sucesores de su es- 
tado. 

Archivo de San Juan de Jerusalén de 
Zamora, cajón núm. 34. Encomienda de 
Zamora. Fué examinado por D. Tomás M. 
Garnacho, y citado en su artículo Sepulcro 
de Doña María de la Cerda en la Magdalena. 



ZAMORA 
501 



ZAMORA (San Juan). 
Papel en derecho, por el gran Prior de 
San Juan de Castilla y León, sobre la 
facultad de nombrar Vicarias en todas 
las encomiendas y bailiajes de Lora y 
del sepulcro de Toro, que ejercen juris- 
dicción eclesiástica. 

Biblioteca de la Academia de la Histo- 
ria, Est. 27, Gr. 5-E, núm. 132. 

502— ZAMORA (San Juan). 

Remate de las propiedades de la Or- 
den de San Juan de Jerusalén. 

Gacetas de Madrid de 23 de Septiembre, 
17 de Octubre, 8 de Noviembre y 3 de Di- 
ciembre de 1848, y 9 de Enero de 1849. 

503— ZAMORA (San Martin). 

Zamora moderna. El paseo de San 
Martin de Arriba. 

Artículos publicados en La Enseña Ber- 
meja de 7 }' 14 de Marzo de 1880, propo- 
niendo mejoras en dicho paseo. Los sus- 
cribe Un vecino. 

505— ZAMORA (Santo Domingo). 

Remate de fincas que pertenecieron al 
Convento de Santo Domingo de la ciu- 
dad. 

Gaceta de 7 de Febrero de 1850. 

504— ZAMORA (San Vicente). 

Libro de las santas visitas en la iglesia 
parroquial de San Vicente, mártir de Za- 
mora. 

MS. en fol. que se guarda en la misma 
iglesia. Da principio en el año de 1650 y 
concluye en el de 1856. Como resultado de 
las sucesivas visitas de los Prelados, se 
asienta el inventario de objetos, alhajas, 
ropas, etc., destinados al culto, indicando 
como cosa de mérito un cofrecillo de tortu- 



ZAMORA 



ga barreteado con cantoneras, pies y llave de 
pinta, con una caja dentro de plata sobredora- 
da, que está en el Sagrario. 

También se relacionan por inventario los 
censos, fincas y rentas pertenecientes á la 
iglesia por fundaciones piadosas, y los ins- 
trumentos públicos que acreditan la pro- 
piedad y se conservan en el Archivo de la 
iglesia. 

Igualmente anota las Cofradías y Her- 
mandades que tienen asiento en la misma, 
aunque con libros y archivos separados, y 
que funcionan con arreglo á Constitucio- 
nes y Ordenanzas aprobadas por el Ordi- 
nario. Son éstas: 

La de Nuestra Señora de las Angustias, 
de legos. 

La del Santísimo Sacramento, de ídem. 

La del Santo Cristo, de idem. 

La de la Purísima Concepción, de idem. 

La de las Ánimas, de idem. 

La Hermandad de la Caridad, compues- 
ta de 10 eclesiásticos y lo seglares, sin que 
pueda pasar de este número. Su objeto es 
el entierro de los pobres y de los ajusti- 
ciados. 

Hacia el año de 1770 pasó también á 
esta iglesia, desde la de San Francisco ex- 
tra poutem, la Cofradía de Caballeros. 

Aunque independientes, celebran aniver- 
sarios en San Vicente otras Cofradías de 
Zamora, que son: 

La de los Ciento, de clérigos. 

La de la Visitación, de idem. 

La Candelaria, de caballeros. 

La de San Nicolás, de idem. 

La de Nuestra Señora de San Antolín, 
de legos. 

La de San Julián, de hermanos del tra- 
bajo. 

La de la Misericordia, de legos. 

La de San Blas de la Horta. 

Hay en San Vicente varias Capellanías, 
cuyas fechas y fundadores son: 

156S. Antonio López de Trujillo, Pres- 
bítero. 

1592. — Juan de Zamora. 

Ídem. — Alonso Núñez, Regidor de la ciu- 
dad, y Luisa Docampo, su mujer. 



!593-- 
I599-" 
ciudad. 

1610.- 
1612.- 
1634.- 
1648.- 



115 

-Leonor de Guiral. 

-Luis de Valencia, Regidor de la 

-Francisco García. 

-Ana Calva. 

-Alonso de Villacorta. 

-Catalina de Olivares, mujer de 



Antonio Vázquez de Cepeda, Regidor de 
la ciudad. 

1657.— Nicolás de Camón, Regidor de 
la ciudad. 

1662. — Pedro González de Trujillo, 
Presbítero. 

1664. — Juan Cedrón , Regidor de la 
ciudad. 

1667. — Benita de Medina, mujer de Fer- 
nando García de Barrientos. 

1720. — Andrés González de Ampuero. 

1729. — Hernando de Porras. 

1774. — Alonso Ordóñez. 

Sin fecha.— Cristóbal Núñez, Regidor de 
la ciudad. 

Aniversarios, memorias, etc. 

Sin fecha. — Francisco de Salamanca. 

ídem. — Alonso López Carvajal. 

ídem.— Antonia Barrientos, mujer de 
Alonso de Toro. 

ídem.— Miguel Serna. 

ídem. — Pedro Balbás. 

ídem. — Josef Alvarez de Olmedo. 

ídem.— Manuela Pascual. 

ídem. — Ginés de Fspejo. 

ídem. — Francisco Salgado. 

ídem. — Juan Príncipe. 

ídem.— Ramón Anguiano. 

ídem.— Rodrigo de San Miguel. 

1557. — Andrés de Miranda y Ana Váz- 
quez de Cepeda, su mujer. 

1560. — Elena Rodríguez, mujer de Cris- 
tóbal Prieto. 

1583. — Catalina García. 

1636. — Tomás Pérez de Valmaseda, Re- 
gidor. 

1647. — Rodrigo de San Miguel, Pres- 
bítero. 

1660. — Ana de Aguilar. 

1663. — Jerónimo de Vitoria. 



n6 ZAMORA 

1671. — Antonio de León, Presbítero. 

1691. — María de Tapia. 

1691.— Isidro de Valcárcel, Racionero de 
la Catedral. 

1694. — Francisco de la Cruz Zama. 

ídem. — Josefa Muñoz. 

1695. — Alonso Rodríguez Alderete. 

1698.— Francisco Martínez. 

1701. — Bernardo de Vitoria. 

1702. — Manuel Betegón. 

1708. — María Godoy. 

1709. — José Arroyo, Secretario de S. M. 
y Regidor. 

ídem — Ana de Villadiego, mujer del Ca- 
pitán Isidro de Silva. 

1710. — Francisco García. 

1711. — Elena Valcárcel. 

1713. — Ana Barrientos. 

1729. — Alonso Girón. 

1731. — Antonio Sánchez de Herrera. 

1740. — Manuel de Vitoria, Canónigo. 

ídem. — Francisco Barbosa. 

1745. — Antonio Vázquez Caro, Secreta- 
rio de Millones. 

1748. — Diego Hernández Luengo. 

ídem. — Inés Hidalgo. 

1751. — Ignacio Gabriel de Vitoria, Pres- 
bítero. 

1757. — Margarita Barrigón. 

1760. — Josefa Blanco Saavedra. 

ídem. — Domingo Rafo. 

1763. — Jerónimo Yeguas. 

1773. — Alonso López de Porres. 

1776. — Vicente Munguía Docampo. 

1777. — Andrés y Felipe del Campillo, 
Canónigos de Oviedo. 

1780. — María Antonia Manzano. 

ídem. — José Boza, dignidad de Tesorero. 

ídem. — Juan Francisco Pérez. 

1782. — Juan Carvajo. 

1784. — Francisco Morillo. 



506— ZAMORA (San Vicente Fer- 

RER . 

Novena de San Vicente Ferrer, Após- 
tol del Occidente, honor y lustre del Or- 
den de Santo Domingo, que el Convento 
de Santo Domingo, de la ciudad de Za- 



mora, consagra al mismo prodigioso 
santo en su penitente y devota imagen. 
Reimpresa con licencia en Salamanca, 
calle del Prior, imprenta nueva de Mar- 
tin, año de 1S26. 

En el prólogo se encarecen los benefi- 
cios que á la ciudad de Zamora ha repor- 
tado la devoción á este santo. 

En 16. 

507 — ZAMORA (Seminario Conci- 
liar. 
Noticias de la fundación, disposición 
y rentas del Seminario de Zamora. 

Calendario católico y guía eclesiástica de 
España para 1875. 

508— ZAMORA. 

Sentencia del Juez del Cabildo contra 
el Arcediano de Toro, dignidad de Zamo- 
ra., que jugó cañas públicamente. Año 
n58. 

Archivo de la Catedral de Zamora. 

509— ZAMORA (Situación geográ- 
fica . 
Anuario del Observatorio de Madrid. 
Año XIII, 1S73: Madrid, imprenta de 
Miguel Ginesta, 1872. 

Pág. 314, trae las posiciones geográficas 
de las capitales de provincia, y sitúa á 



Zamora (San Juan) 
Long. O. 2 o 3' 30". 



Lat. N. 



41 30 12' 



510— ZAMORA.— Sociedades Socie- 
dad Económica . 
Real cédula de S. M., en la cual se 
digna aprobar el establecimiento y Esta- 
tutos de la Sociedad Económica de los 
Amigos del País, de la provincia y ciudad 
de Zamora, concediéndola asimismo su 



ZAMORA 



117 



Real protección: Madrid, 1778, impren- 
ta de D. Antonio Sancha. 



5 de 



En fol., 37 hojas. 

Está fechada en San Lorenzo, á 
Octubre de 1773. En el cap. I se mani- 
fiesta que el instituto de la Sociedad «se- 
rá conferir sobre mejorar la industria y 
educación popular, y también adquirir los 
conocimientos posibles para adelantar y 
perfeccionar la agricultura, artes, manu- 
facturas y comercio, procurando adquirir 
los secretos de las artes é invención de má- 
quinas que faciliten las memorias y auxi- 
lios á la enseñanza. » 

En el cap. IV, que trata déla librería de 
la Sociedad, se enumeran las muchas obras 
españolas y traducidas que la misma se 
proponía adquirir desde luego y en ade- 
lante. 

El distintivo de la Sociedad había de ser 
una medalla en que un haz de espigas y una 
vid con uvas representan los principales 
frutos de la provincia, con este lema: La 
verdadera riqueza. En el reverso, instrumen- 
tos de la industria del país, como telares, 
tornos, etc., con este otro lema: Subsistencia 
y población. 

La Gaceta de Madrid de 26 de Febrero de 
1779 explica cómo, á consecuencia de las 
representaciones de D. Ignacio Bermúdez, 
Intendente del Ejército y provincia de Za- 
mora, del Obispo, Cabildo, Comunidades y 
particulares distinguidos de la ciudad soli- 
citando Real licencia para plantear tan útil 
establecimiento, fué concedida por Real 
cédula de 25 de Octubre, aprobados los 
Estatutos y nombrados, Director, el Mar- 
qués de Valle-Santoro, y Secretario, el Co- 
ronel D. Vicente Guadalfajara y Aguilera, 
que habían contribuido mucho á su esta- 
blecimiento. 

En la Biblioteca de la Academia de la 
Historia, tomo de Papeles varios de Economía 
política, B-127, se encuentra una comunica- 
ción de la referida Sociedad, firmada Mar- 
cos Antonio de Villafañe, á 21 de Mayo de 
1785, en que se exponen sus trabajos y ade- 
lantos, manifestando que, á pesar del esta- 



do poco satisfactorio de los fondos, soste- 
nía una escuela de hilados con 30 niñas, 
otra de dibujo para 30 artistas pobres, fo- 
mentaba la agricultura con enseñanza y 
premios de estímulo y había plantado como 
ensayo en terrenos incultos de la villa de 
Fermoselle 50.000 pies de olivos. Los na- 
turales siguieron después el ejemplo, y la 
aceituna es hoy una riqueza en dicha villa. 

Los Avisos de Zamora, núm . 29 de 26 de 
Febrero de 1876, publicaron una sucinta 
noticia de la Sociedad Económica Zamora- 
na, por la que se sabe que, al inaugurarse, 
contaba. 101 miembros, sin enumerar los 
párrocos, que eran socios natos sin pago de 
pensión. Las cuotas anuales ascendían á 
12.000 reales, y á 6.600 la asignación del 
Estado. Por su iniciativa se hicieron ensa- 
yos de cultivo de moreras, lino, cáñamo, 
rubia y patatas en tierras estériles, además 
de los olivos mencionados; se crearon dos 
escuelas para hilar al torno, remitiendo las 
hilazas finas á las Reales fábricas de teji- 
dos de la Granja y Valdetnoro. En esta in- 
dustria se daba ocupación á más de 500 
mujeres, que adquirieron experiencia nota- 
ble, al punto de conseguir que entraran en 
una libra castellana 89.600 varas de hebra, 
y que, por su igualdad y blanqueo, mere- 
cieran los elogios publicados en la Gaceta de 
Madrid de 4 de Mayo de 1792. Estableció, 
además, otras escuelas, dos de costura, una 
de dibujo y otra de arquitectura civil, en 
las que aprendían 140 individuos de ambos 
sexos, que eran estimulados por la ventaja 
de premios anuales. 

La Sociedad se hallaba, pues, en estado 
próspero, cuando ocurrieron los sucesos 
del año de 1808, que la obligaron á disol- 
verse. Como consecuencia del Real decreto 
de 9 de Junio de 1815, que mandaba resta- 
blecer estas asociaciones, se reinstaló la de 
Zamora, celebrando su primera junta el 20 
de Diciembre siguiente. Reunió 127 socios 
nuevos; creó tres escuelas de coser, bordar 
y planchar, de dibujo y de Matemáticas; 
adquirió, por 21.000 reales, una casa espa- 
ciosa en la calle de San Andrés, para cele- 
brar sus sesiones, y se dedicó al estudio de 



n8 



canalización de los ríos y otras obras de 
utilidad. Entre ellas se contaban las de al- 
cantarillado, tan necesarias para comodidad 
y cultura de la ciudad, según se advierte 
por la Gaceta de Madrid- de 6 de Agosto de 
1833, que publicó un 

Programa de los premios ofrecidos y acorda- 
dos por la Sociedad Económica de Amigos del 
País de Zamora, para recompensar el mérito de 
los estudiantes aprovechados. 

Entre estos premios se concedió el de 
medalla de oro y título de socio de mérito 
á D. Andrés Fontela, como autor de la me- 
jor Memoria sobre la económica y fácil 
construcción de vertederos de aguas inmun- 
das, dándose un accésit á D. Benigno José 
Fernández. 

Por último, empezando la guerra civil 
en este mismo año, se paralizaron todos los 
trabajos. 

En 1876, habiéndose concedido á estas 
Sociedades opción á elegir Senadores por la 
Constitución, revivió la de Zamora. 

511— ZAMORA (Sociedad Econó- 
mica). 
Real cédula de S. M., en la cual se 
digna aprobar el establecimiento y Esta- 
tutos de la Sociedad Económica de los 
Amigos del País, de la provincia y ciu- 
dad de Zamora, concediéndola asimismo 
su protección. (Escudo de la Sociedad.) 
Reimpresa en Zamora en la imprenta de 
Leonardo Vallecillo, impresor de la Real 
Sociedad, año de i833. 

En fol., 21 págs. 

512 — ZAMORA. — Sociedades (Ami- 
gos DE LOS POBRES). 

Sociedad formada en 1869 para socor- 
rer la indigencia. 

Refiere su formación, motivos y perso- 
nas que la compusieron La Revolución, dia- 
rio de Zamora, números 55 y 57 de Marzo 
de 1869. 



ZAMORA 
513 



ZAMORA (Sociedades). 
La de Mozart, lírica, tiene por objeto 
difundir la afición y enseñanza de la bue- 
na música por medio de academias y 
conciertos, al mismo tiempo que propor- 
cionar con estos espectáculos un recreo 
digno de la cultura de los asociados. 

Se creó en 1873, y el Reglamento se im- 
primió en la de la Viuda é hijo de Valle- 
cillo. 

514— ZAMORA (Sociedades). 

La Fraternidad, Sociedad de socorros 
mutuos. Tiene por objeto socorrer á los 
asociados en sus enfermedades ó defun- 
ciones. 

Se fundó en 1834, teniendo por lema el 
I versículo del Evangelio de San Juan, capí- 
tulo XIII, v. 34: «Un mandamiento nuevo 
os doy: Que os améis los unos á los otros, 
como yo os he amado, para que vosotros 
os améis también entre vosotros mismos. » 
El Reglamento, en 4. , 8 págs., se impri- 
mió en la de la Viuda é hijo de Vallecillo, 
1874. 

515— ZAMORA (Sociedades). 
La Amistad Zamorana. 

Se instituyó en 1859 con Reglamento, 
que aprobó el Gobernador de la provincia. 
El objeto era procurar, á la vez que inocen- 
te recreo, la instrucción que difunden las 
representaciones escénicas, y desarrollar el 
gusto á la Literatura y Bellas Artes, estan- 
do vedadas las cuestiones políticas y reli- 
giosas. Los socios pagaban 40 reales por 
cuota de entrada y 8 mensuales. 

516— ZAMORA (Sociedades). 

Reglamento para la Sociedad titulada 
Casino Zamorano, año de 1866. Tipo- 
grafía de Manuel Conde, San Andrés, 12. 

En 4. , n págs. 



ZAMORA— Z AMO RANA 

517-ZAMORA (Sociedades). 

Estatutos del Liceo artístico y litera- 
rio de Zamora. Zamora, 1845, imprenta 
de Vicente Vallecillo. 



En 16. 

Por este cuaderno se viene en conocimien- 
to de haberse fundado en el año 1845 una 
Sociedad con objeto de fomentar el cultivo 
de las letras y Bellas Artes, proporcionan- 
do útiles diversiones. Se dividía en seccio- 
nes de Literatura, Declamación, Pintura y 
Música, y publicaba un periódico semanal. 
Firmaron dichos Estatutos D. Eulogio 
García Patón, D. Francisco María Fernán- 
dez, D. José Pérez Gorjón, D. Ildefonso 
Gutiérrez, D. Ramón Ruiz del Árbol, Don 
Manuel Gago Roperuelos, D. Luis de Lla- 
nos y D. Antonio de Jesús Arias. 

Concluyó esta Sociedad en 1850. 

518 — ZAMORA (Sociedad de recreo 

DENOMINADA El CÍRCULO). 

Reglamento del Círculo de Zamora. 
(Viñeta). Año de 1866. Tipografía de Ma- 
nuel Conde, San Andrés, núm. 12. 

En 4. , 11 págs. 

519 — ZAMORA (Sociedad de Seguros 
mutuos). 
Reglamento para la Sociedad de Segu- 
ros mutuos de incendios de casas en Za- 
mora, que da principio en el año de 1839. 
Con licencia. Zamora, imprenta de Juan 
Vallecillo. 

Fu 4. , 23 págs. 

Compone la Sociedad una reunión de 
propietarios de casas situadas dentro de los 
muros de la población. 

520— ZAMORA (Sociedad de Segu- 
ros mutuos). 
Reglamento para la Sociedad de Segu- 
ros mutuos de incendios de casas, y Com- 
pañía de bomberos en Zamora, que dio 



119 

principio en el año de 1839. Modificado 
en 27 de Junio de 1869. Zamora, im- 
prenta de Conde, San Andrés, núm. 12. 



En 4. , 21 págs. 

La Compañía de bomberos que proyecta- 
ba no llegó á formarse. 

521— ZAMORA. 

Sociedad de Socorros mutuos entre 
Profesores de primera enseñanza. 

522— ZAMORA (Sociedades). 

Reglamento de la Sociedad el Recreo 
Artístico, aprobado en Junta general ce- 
lebrada en 6 de Enero de 1867. Zamora, 
imprenta de N. Fernandez, 1867. 

En 4. , 17 págs. 

523— ZAMORA (Sociedades). 

Reglamento de la Asociación ó Liga 
de los contribuyentes de Zamora. Zamo- 
ra, imprenta de J. Gutiérrez, 1876. 

En 4. , 16 págs. 

Se aprobó en 31 de Julio, siendo Presi- 
dente D. Antonio de Jesús Santiago. 

524— ZAMORA. 

Sociedad de aficionados á pescar con 
caña. 

Se estableció el año de 1878, aparecien- 
do el anuncio de sus propósitos firmado por 
el Presidente, D. Emilio Sánchez Alfage- 
me, y el Secretario, D. Cándido Sandoval, 
en La Enseña Bermeja del 16 de Junio. 

525-ZAMORANA (La). 

Sociedad cooperativa, fundada en Ju- 
nio de 1881. 

El Eco del Duero de 11 del mismo mes. 



ZAMORA 



526- ZAMORA. — Sociedades (Cose- 
cheros). 
Reglamento de la Asociación de Cose- 
cheros de Zamora. 

Zamora, 1881. 

527— ZAMORA (Socorro). 

Novena (Sagrado novenario) de Nues- 
tra Madre del Socorro: Zamora, 1871, 
imprenta de la viuda de I. Iglesias. 

En 16. 

Termina con este soneto: 

«Reina del cielo, Madre inmaculada, 
Virgen llena de gracia y de ternura, 
Aurora matinal, flor de dulzura 
Por el amor divino fecundada. 

La corte del Señor alborozada 
Te aclamó Soberana, Virgen pura; 
De hinojos ve tan candida hermosura 
En tus celestes dones extasiada. 

Tú eres del pecador dulce consuelo; 
Tú manantial fecundo de alegría; 
Tú calmas bondadosa nuestro duelo; 

Y pues eres la estrella que nos guía, 
Concédenos, Señora, que en el cielo 
Alabemos tu nombre, Madre mía.» 

528— ZAMORA (Terremoto). 

Carta escrita por el Bachiller Donde- 
deo Rupallod al Dr. Rondón Cysfryca- 
toz, asistente en Corte. Con ocasión de 
el Cometa que se empezó á ver á fines 
de este año de sesenta y cuatro: Grana- 
da, i665. 

En fol., á dos columnas. 

Dice que en el año de 1504, en que murió 
la Reina Isabel la Católica, el Viernes San- 
to, hubo en Zamora y en otros lugares de 
Castilla grandes temblores y terremotos, 
abriéndose muchos edificios y cayendo 
muros. 

529— ZAMORA (Tipos). 

Tipos de trajes de la provincia, cual 
se ven en el mercado de Zamora. 



Madrid Cómico, núm. 203 de 8 de Ene- 
ro de 1S87. 

530— ZAMORA (Tránsito). 

Verdadero retrato de la milagrosa ima- 
gen de Nuestra Señora del Tránsito, que 
se venera en el Convento de Religiosas 
descalzas Franciscas, de la ciudad de 
Zamora. (Escudo del Convento.) El Ex- 
celentísimo Sr. D. Rafael Muzquiz, Ar- 
zobispo de Santiago, concedió ochenta 
días de indulgencia á los que rezaren una 
Ave María ó Salve delante de esta santa 
imagen, y cuarenta el limo. Sr. D. Ra- 
món Falcon y Salcedo, Obispo de esta 
ciudad. A devoción de D. Francisco Mi- 
randa, quien la dibujó y grabó en Ma- 
drid, año de i8o3. 

En fol. doble marca, grabado en cobre. 

531 -ZAMORA (Tránsito). 

Verdadero retrato de la milagrosa ima- 
gen de Nuestra Señora del Tránsito, que 
se venera en e! Convento de Religiosas 
descalzas Franciscas, de la ciudad de 
Zamora. P. Alabern lo grabó. 

Su Santidad Gregorio XVI concedió 
indulgencia plenaria á todas las personas 
que arrepentidas, confesadas y comulga- 
das visitaran la iglesia de dicho Convento 
en cualquiera dia de su octava, desde las 
primeras vísperas de la Asunción de 
Nuestra Señora hasta ponerse el sol de 
el del octavo, rogando á Dios Nuestro Se- 
ñor por la paz y concordia, etc. Asimis- 
mo han concedido otras muchas indul- 
gencias varios señores Arzobispos de San- 
tiago y Obispos de esta ciudad. 

Entre la leyenda hay un escudo formado 
por una cruz y dos brazos que con ella 
también se cruzan, desnudo el uno y vesti- 
do el otro. El escudo tiene corona ducal, 

532— ZAMORA (Tránsito). 
Verdadero retrato de la milagrosa imá- 



ZAMORA 



121 



gen de Nuestra Señora del Tránsito, que 
se venera en el Convento de Religiosas de 
Corpus Christi Franciscas descalzas de la 
ciudad de Zamora. Nuestro santísimo 
señor el Papa Gregorio XVI concedió 
perpetuamente á todos los fieles cristia- 
nos de uno y otro sexo verdaderamente 
penitentes, confesados y comulgados, 
que visitasen la expresada iglesia en la 
solemnidad de la Asunción de la Virgen 
María, ó en su octava, orando en ella 
por algún espacio de tiempo, una indul- 
gencia plenaria que se comenzará desde 
las vísperas de la misma solemnidad has- 
ta ponerse el sol el último dia de la octa- 
va, y asimismo y en la misma iglesia en 
las festividades y sus octavas de la bien- 
aventurada Virgen María de la Concep- 
ción, la Natividad, la Anunciación y la 
Purificación; con facultad también de 
aplicar las mismas indulgencias plena- 
rias en sufragio de los fieles difuntos. 
Hay concedidas muchas indulgencias por 
varios señores Arzobispos y Obispos poi- 
cada Salve que se rece ante esta santa 
imagen. 

Es propiedad de la Comunidad de Re- 
ligiosas Franciscas descalzas de Zamora. 

La plancha, grabada en cobre, difiere 
algo de la del número anterior y está fir- 
mada Pablo Alabcm la gyaló en Barcelona. 
Tiene el mismo escudo de la Cruz y dos 
brazos. 

533— ZAMORA (Tránsito). 

Novena á María Santísima, Señora 



nuestra, venerada en su hermosísima 
imagen que, en el misterio de su feliz 
Tránsito y gloriosa Asunción, expone á 
públicos cultos el Convento de Religiosas 
Franciscas descalzas del Corpus Christi 
de la ciudad de Zamora. Compuesta por 
un devoto. Salamanca, imprenta de Juan 
José Moran, calle de la Rúa, núm. 45. 
Año de i852. 

En 32.° 

Se dio licencia por el Obispado de Za- 
mora, para la impresión de esta Novena, el 
28 de Junio de 1751, y consigna las indul- 
gencias concedidas por varios señores Obis- 
pos de la diócesis. 

534— ZAMORA (Trinidad). 

Remate de los foros correspondientes 
al Convento de Trinitarios calzados de la 
ciudad. 

Gaceta de 24 de Enero de 185 1. 

535— ZAMORA (Vistas). 

Colección presentada en la Exposición 
internacional de Viena de 1873 por la 
Dirección de Obras públicas de España. 

Entre dichas vistas, en fotografía, se en- 
cuentran las siguientes: 

Puente de Zamora, sobre el Duero. 

Puente de Castro-Ñuño, ferrocarril de 
Zamora á Medina del Campo. 

Estación de Zamora. 

Estación de Zamora, segunda vista. 

Trincheras de Toro. 



PARTE TERCERA 



PAPELES IMPRESOS Ó MANUSCRITOS, CARTAS, PLANOS, ESTAMPAS, 
DE AUTOR CONOCIDO, QUE TRATAN DE, Ó TIENEN RELACIÓN CON LA PROVINCIA 

DE ZAMORA 



A 



536— ABARCA (Pedro de). 

Segunda parte de los Anales históricos 
de los Reyes de Aragón, por el P. Maes- 
tro Pedro de Abarca, de la Compañía de 
Jesús, del gremio de la Universidad de 
Salamanca, etc., y nuevamente Cronista 
mayor del Rey nuestro Señor, elegido de 
S. M. para los reinos de la Corona de 
Castilla. En Salamanca, por Lúeas Pé- 
rez, impresor de la Universidad, año 
de MDCLXXXIV. 

En fol. 

El cap. XII, fol. 286, se titula De la guer- 
ra forastera y civil de los Reyes D. Femando 
y Doña Isabel con el Rey de Portugal y vale- 
dores de Doña Juana, y trae en cabeza el si- 
guiente sumario: 

1. Traen al Portugués á Castilla. 

D. Fernando se ajusta con su primo. 
Enojos y ficciones del Arzobispo. 
Pierde este Rey á Toro y Zamora. 
Ofrece la batalla y el duelo. 
Recibe el Papa embajador de Cas- 



2. 
3- 
4- 
5- 
6. 
tilla. 

7- 

8. 

9- 
10. 
11. 
12. 

13- 
14. 

16. 
17- 



Piérdese el castillo de Toro. 
Sitia D. Fernando el de Burgos. 
Recobra á Zamora: sitia su castillo. 
Cóbralo. Busca al enemigo en Toro. 
Vuelve al cerco de Zamora. 
El Portugués se retira á Toro. 
Sigúele el Castellano. 
Véncele en la batalla de Toro. 
Varios frutos de esta victoria. 
Vistas de los Reyes padre é hijo. 
Recóbranse Toro y otras plazas. 



Termina el capítulo con estas notables 
frases: 

«Estos y semejantes fueron los frutos de 
la batalla de Toro: si los castellanos fueron 
en ella vencidos, como desean los portu- 
gueses, cuéntase por milagro del juicio, 
brío y fortuna de D. Fernando, triunfar 
también del vencedor. » 

537— ABRIAL (José). 

Vistas de la ciudad de Zamora y de al- 
gunos de sus monumentos arquitectóni- 
cos, dibujadas por D. José Abrial, Aca- 
démico de la de Bellas Artes de San Fer- 
nando. 

Se conservan inéditas en poder de su 
autor, y comprende la colección ocho vis- 
tas generales y las particulares de San Ci- 
priano, Santa María de la Orta, San Ilde- 
fonso, San Andrés, Santo Thomé, Santa 
María la Nueva, Santiago del Burgo, San 
Vicente, San Juan de Puerta Nueva, el Se- 
minario, el Palacio de los Momos, el Arco 
de Doña Urraca y muchos detalles de estos 
edificios. 

Garnacho, Antigüedades de Zamora. 

538 -AGUIRRE (Domingo de). 

Descripción histórica del gran Priora- 
to de San Juan Bautista de Jerusalem en 
los reinos de Castilla y León. Origen de 
esta sagrada milicia en la santa ciudad y 
su antigüedad en España, etc., y dos 
Catálogos, uno de grandes Maestres de 
la Orden, y otro de los grandes Comen- 



126 



ALABERN— ALCEDO 



dadores y Priores que ha habido en Es- 
paña hasta el presente. Madrid, 1772. 
MS. original de D. Domingo de Aguirre. 

Biblioteca particular de S. M. el Rey: un 
vol. en fol., 4. a , 2-K-5. 

Según expresa el título, el MS. sólo trata 
del Priorato de Castilla y de León; pero en 
la reseña histórica se hace mención de toda 
la Orden y hay referencias de Zamora. Las 
encomiendas y dignidades están relaciona- 
das en la pág. 150, como sigue: 

«El gran Priorato de Castilla y de León. 

El Bayliage de Lora. 

El Bayliage del Santo Sepulcro de Toro. 

El Bayliage de las nueve villas. 

Encomiendas. 

El Viso, Cámara magistral. — Benavente 
y Rubiales. — León y Mayorga. — Zamora y 
Valdebimbre . — Reynoso . — Zerecinos . — 
Burgos y Buradon. — Puente de Orbigo. — 
Villeta. — Vallejo. — Bamba. — Cubillas. — 
Fresno y Torrecilla. — Paradinas. — Villaes- 
cusa.— La Bóveda. — Fuente la Peña. — Za- 
mayon. — Salamanca. — Ciudad-Rodrigo. — 
Quiroga.— Puerto Marín. — Beade. — Cas- 
tro-Nuño. — Badillo.— Pozos de Arrenteiro. 
— Almazan.— San Martin de Trebejo.— Pe- 
ñalem . — Frexenal. — Higuera. — Bodonal . 
— Yévenes. — Alcolea. — Tocina . — Calas- 
parra. 

Encomiendas menores. 

Talavera.— Villar del Pozo. — Puente de 
Orbigo. — Puente Itero. — Zamarramala. — 
Villapañada. — Villaescusa. — San Juan de 
Soria. — La Vega de Toro. — San Bartolomé 
de Cueto.» 

539— ALABERN (R.) 

Mapas de 39 provincias de España, 
por D. R. Alabern. Madrid y Barcelo- 
na, 1853. 

En esta colección se comprende á la pro- 
vincia de Zamora. 



540— ALARCON (Juan Kviz de). 

Xo ¡hiy mal que por bien no venga; Don 
Domingo de Don Blas. Comedia históri- 
ca de D. Juan Ruiz de Alarcon y Men- 
doza. 

Colección de sus comedias, ordenada por 
D. Juan Eugenio Hartzenbusch. Biblioteca 
de Autores españoles, tomo XX, pág. 177: 
Madrid, 1852. 

El argumento está tomado de la conspi- 
ración del Príncipe D. García en Zamora, 
contra el Re}' D. Alfonso III de León. Los 
caracteres están magistralmente retratados, 
y el estilo y versificación son muy superio- 
res á los de la comedia que con el mismo 
título y asunto escribió D. Antonio de Za- 
mora. 

541— ALCALÁ (Jerónimo de). 

El donado hablador Alonso, mozo de 
muchos amos, compuesto por el Dr. Jeró- 
nimo de Alcalá, Yañez y Rivera, natu- 
ral de la ciudad de Segovia. 

En esta novela, segunda parte, cap. IX 
se describe la ciudad de Toro en estos tér- 
minos: 

«Una de las mejores que hay en Castilla 
la Vieja, abundante, rica, bien cercada, 
amigable sitio, famosa por su caudaloso 
y soberbio rio, con quien vienen acompaña- 
dos otros seis, que todos siete fertilizan la 
tierra y dan gran número de pesca á los na- 
turales y extranjeros; demás de la gran co- 
secha que tiene de pan, vino y tanta diver- 
sidad de frutas, con que provee á muchos 
lugares y ciudades del reino: tanta es la 
abundancia que en ella se coge.» 

542— ALCEDO (Antonio de). 

Diccionario geográfico-histórico de las 
Indias occidentales ó América, con la 
descripción de sus provincias, naciones, 
ciudades, villas, pueblos, rios, con ex- 
presión de sus descubridores, conquista- 
dores y fundadores, etc., y noticia de los 



ALCOCER 

sucesos más notables de varios luga- 
res, etc., escrito por el Coronel D. An- 
tonio de Alcedo. Madrid, 1799. 

Cinco tomos en 4. 

En el tomo V se describe á 

Zamora, jurisdicción y alcaldía mayor de 
la provincia y Obispado de Mechoacan, en 
Nueva España, llamada antes de Xocona. 

Zamora, capital, villa fundada por orden 
del Rey en 1540 para plaza de armas, como 
frontera de la nación chichimeca, en terre- 
no muy fértil y abundante de aguas, expre- 
sando su población, producciones, etc. 

Zamora, río grande y caudaloso que baña 
la provincia de Jaén en el reino de Quito. 

Zamora, ciudad en el reino de Quito, á 
orillas del mencionado río. La fundó Alon- 
so de Mercadillo el año de 1549. Ha venido 
á mucha decadencia por el abandono del 
trabajo de sus minas. 

Toro. Ciudad de la provincia y Gobierno 
de Cartagena en el nuevo reino de Granada, 
que también llaman Puebla de los Brazos. 

Nueva Zamora ó Maracaibo, ciudad de la 
provincia de Venezuela y nuevo reino de 
Granada, fundada á orilla de la laguna de 
su nombre, por el Capitán Alonso Pacheco, 
en 1571. 

Toro. Ciudad fundada por Pedro de Al- 
varado en 1553 en la América del Sur. 

543— ALCOCER (Pedro de). 

Sociedad.de bibliófilos andaluces. Pe- 
dro de Alcocer. Relación de algunas co- 
sas que pasaron en estos reinos desde que 
murió la Reina Católica Doña Isabel, 
hasta que se acabaron las Comunidades 
en la ciudad de Toledo. Ilustrada con un 
prólogo, varias notas y apéndices, por 
D. Antonio Martin Gamero. Año de 
1872. Sevilla, imprenta de Rafael Ta- 
rascó. 

En 8.° mayor, xxxi-235 págs. Es inte- 
resante para la historia de Zamora. Trae 
COD muchos pormenores las vistas llamadas 
du Yillafáíila, entre O. Fernando el Católico 



■ÁLVAREZ 



127 



y D. Felipe; las fiestas que á éste hizo el 
Conde de Benavente en su villa, las Cor- 
tes y besamanos en ella, y los excesos que 
en Toledo cometió el Obispo D. Antonio 
de Acuña. Entre los apéndices hay curio- 
sos documentos, entre ellos la carta con- 
tra los rebeldes que dio el Emperador. 

544— ALDRETE (Bernardo). 

Varias antigüedades de España, Áfri- 
ca y otras provincias, por el Dr. Bernar- 
do Aldrete, Canónigo de la sancta iglesia 
de Córdoua. En Amberes, á costa de 
luán Hafrey, año MDCXV. 

Un tomo en 4. mayor. 

En la pág. 32 discurre acerca «Del sitio 
donde fué la ciudad de Numancia,» y dice 
que por muchos siglos, sin razón ni funda- 
mento, fué opinión, y no vulgar, que en Za- 
mora fué la antigua Numancia, corroborán- 
dola un privilegio de D. Bermudo II, data- 
do en 975. 

La Crónica de D. Alonso el Saino dice 
que Scipión conquistó á Zamora. 

En la discusión ocupa hasta la pág. 55. 

545— ALONSO (Lorenzo). 

Discurso leido en la inauguración del 
Ateneo Zamorano, el i.° de Diciembre 
de 1871, por D. Lorenzo Alonso Sanz. 

El Popular Zamorano, núm. 28 de 6 de 
Diciembre. 

546 -ÁLVAREZ (Francisco). 

Relación del descubrimiento del cuer- 
po de San Ildefonso, año de 1496, por 
Francisco Alvarez. 



Según Rojas Villandrando, se conserva- 
1 MS. en la igles 
santo, en Zamora. 



ha MS. en la iglesia del mismo nombre del 



547— ÁLVAREZ (Francisco) 

Disertación sobre Numancia en favor 
de Zamora, por D. Francisco Álvarez, 
Cura de Coreses. 



128 ÁLVAREZ DE LA BRAÑA— ÁLVAREZ MARTÍNEZ 

550— ÁLVAREZ MARTÍNEZ (Ursi- 



MS. de mediados del siglo xvn, que fué 
enviado para imprimirse á Salamanca, y no 
ha salido á luz. Quirós, Aparato geográfico- 
histórico, tomo II. El MS. estaba en poder 
de D. Gaspar Baquero, organista de la Ca- 
tedral de Salamanca. 



548 — ÁLVAREZ DE LA BRAÑA 

(Ramón). 
Restos del castillo de Astorga, demo- 
lidos en Agosto de 1872. Artículo de Don 
Ramón Álvarez de la Braña, publicado 
en La Ilustración Española y Americana 
de 24 de Diciembre de 1872. 

Refiere cómo el Conde D. Pedro Osorio 
fué en auxilio del Rey D. Enrique IV, que 
se hallaba en gran peligro en Zamora, en 
1461, acosado por el Infante D. Alonso y 
sus secuaces. Libre el reino de esta lucha 
civil, el Monarca premió los eminentes ser- 
vicios de los Osorios con el Marquesado de 
Astorga, á que era anexo el señorío de su 
ciudad, fortaleza, aldeas y vasallos, según 
privilegio expedido en Toro á 6 de Julio de 
1465, que se conserva original en el Archi- 
vo de los Condes de Altamira, leg. L, nú- 
mero 39. 

D. Pedro Osorio, hijo de D. Alvaro, el 
primer Marqués, teniendo sólo catorce años, 
combatió, al lado de los Reyes Católicos, 
en la batalla de Toro, siendo el primero 
que con su gente acometió y desbarató los 
escuadrones enemigos. 

549— ÁLVAREZ MARTÍNEZ (Ursi- 

CINO). 

D. Juan Nicasio Gallego. 

Artículo publicado en La Enseña Berme- 
ja, núm. 22 de 30 de Mayo de 1877, pro- 
poniendo la celebración del primer cente- 
nario del nacimiento del poeta zamorano 
con una solemnidad literaria, para fijar en 
la casa en que nació una lápida conmemo- 
ratoria. 



CIÑO). 

La Feria de los Perdones ó de San 
Pedro, en Zamora. 

Artículo publicado en La Enseña Bermeja 
de 4 de Julio de 1877. 

551— ÁLVAREZ MARTÍNEZ (Ursi- 

CINO). 

El bendito Cristo de Morales. 

Artículo descriptivo de la romería, pu- 
blicado en los Avisos de Zamora de 13 de 
Mayo de 1876, y en Zamora Ilustrada de 
11 de Mayo de 1881. 

552— ÁLVAREZ MARTÍNEZ (Ursi- 

CINO). 

La Hiniesta. 

Artículo descriptivo de la romería, en el 
mismo periódico de 10 de Junio de 1876. 

553— ÁLVAREZ MARTÍNEZ (Ursi- 

CINO). 

La Sayaguesa. 

Chistosa composición poética, descri- 
biendo el aspecto, traje, costumbres)' con- 
diciones morales de la mujer de Sayago, 
por las cuales 

«... el Senado romano 
Pudo en otra antigua época 
Decir delenda est Cartago, 
Mas no Sayago est delenda.n 

Publicado en El Eco del Duero de 17 de 
Mayo de 1879, y en El Averiguador Univer- 
sal de Madrid de 15 de Enero de 1880. 

554— ÁLVAREZ MARTÍNEZ (Ursi- 

CINO). 

La Matanza. 

Artículo de costumbres zamoranas, pu- 
blicado en El Eco del Duero el 10 de Enero 
de 1880. 



ALVAREZ 

555— ÁLVAREZ MARTÍNEZ (Ursi- 

CINO). 

Un pescado histórico. 

Artículo publicado en Zamora Ilustrada 
de 20 de Abril de 18S1, reseñando el motín 
de la trucha, en que fué incendiada la igle- 
sia de Santa María la Nueva. 

556— ÁLVAREZ MARTÍNEZ (Ursi- 

CINO). 

San Fernando. 

Artículo agiográñeo en el mismo periódi- 
co de i.° de Junio. 

557— ÁLVAREZ MARTÍNEZ (Ursi- 
cino). 

El Monasterio de Valparaíso. 

Descripción de sus ruinas, con un graba- 
do que las representa, en Zamora Ilustrada, 
núm. 13 de i.° de Junio de 1881. 

558— ÁLVAREZ MARTÍNEZ (Ursi- 

CINO). 

Monsalves y Mazariegos. 

Romances históricos dedicados á D. Ce- 
sáreo Fernández Duro. En la misma Re- 
vista y número. 

559— ÁLVAREZ MARTÍNEZ (Ursi- 

CINO). 

Blas y Menga. 

Artículo en la misma de 15 de Junio. 

560— ÁLVAREZ MARTÍNEZ (Ursi- 

CINO). 

La Octava del Corpus. 
Artículo en la misma de 22. 

561— ÁLVAREZ MARTÍNEZ (Ursi- 
ciño). 
San Pedro de la Nave. 

Ídem id. de 29. 



MARTÍNEZ 129 

562— ÁLVAREZ MARTÍNEZ (Ursi- 

CINO). 

El Consistorio, 
ídem id. de 6 de Julio. 
563— ÁLVAREZ MARTÍNEZ (Ursi- 

CINO). 

La Colegiata de Toro, 
ídem id. de 27 de Julio. 
564— ÁLVAREZ MARTÍNEZ (Ursi- 

CINO). 
La Virgen del Tránsito. 

ídem id. de 10 de Agosto. 

565— ÁLVAREZ MARTÍNEZ (Ursi- 

CINO). 

El R. P. General de la Orden Trini- 
taria, Fr. Antonio Martin Bienes. 

ídem id. de 18. 

566— ÁLVAREZ MARTÍNEZ íUrsi- 

CINoV 

Una historia sangrienta. 

ídem id. de 31. 

567— ÁLVAREZ MARTÍNEZ (Ursi- 
ciño). 
Santo Domingo del Vado. 

ídem id. de 7 de Septiembre. 

568— ÁLVAREZ MARTÍNEZ (Ursi- 

ciño). 
El tamboritero. 

ídem id. de 14. 

569— ÁLVAREZ MARTÍNEZ (Ursi- 

CINO). 

El dia de Zamora, romance histórico, 
ídem id. de 28. 



13° 



ALVAREZ MARTÍNEZ 



570— ALVAREZ MARTÍNEZ (ürsi- 

CINO). 

La Vendimia. 

ídem id. de ig de Octubre. 

571— ALVAREZ MARTÍNEZ (Ursi- 

CINO). 

El Monasterio de Moreruela. 
ídem id. de 26 y de 17 de Ma3"0 de 1882. 
572— ALVAREZ MARTÍNEZ (Ursi- 

CINO). 

Pedro Mato y la Gobierna, 
ídem id. de 2 de Noviembre. 

573— ALVAREZ MARTÍNEZ (Ursi- 

CINO). 

La puerta del Mercadillo. 
ídem id. de g. 

574— ALVAREZ MARTÍNEZ (ürsi- 

CINO). 

La Reja dorada, novela histórica, 
ídem id. de 23 y 30 y 6 de Diciembre. 

575-ÁLVAREZ MARTÍNEZ (Ursi- 

CINO). 

El Círculo de Zamora, 
ídem id. de 14. 

576-ÁLVAREZ MARTÍNEZ (Ursi- 

CINO). 

La Navidad. 
ídem id. de 24. 
577— ALVAREZ MARTÍNEZ (Ursi- 

CINO). 

Catástrofe. 

ídem id. de 4 de Enero de 1882. 



578— ALVAREZ MARTÍNEZ (Ursi- 

CIN'O). 

Iglesia de San Claudio, 
ídem id. de n. 

579— ALVAREZ MARTÍNEZ (Ursi- 

CINO). 

D. José de Reina, artículo biográfico, 
ídem id. de i.° de Febrero. 

580— ALVAREZ MARTÍNEZ (Ursi- 

CINO). 

San Juan de Puerta Nueva, 
ídem id. de 8. 
581— ALVAREZ MARTÍNEZ (Ursi- 

CINO). 

El Palacio episcopal, 
ídem id. de 10 de Mayo. 

582— ALVAREZ MARTÍNEZ (Ursi- 

CINO). 

La torre del Reloj de Toro, 
ídem id. de 24. 

583— ALVAREZ MARTÍNEZ (Ursi- 

CINO). 

Locuciones provinciales, 
ídem id. de 28 de Junio. 

584-ÁLVAREZ MARTÍNEZ (Ursi- 

CINO). 

Las Aceñas de Gijon. 

ídem id. de ig de Julio. 

585 -ALVAREZ MARTÍNEZ (Ursi- 
cixo). 
La Cárcel. 

ídem id. de 2 de Agosto. 



ÁLVÁREZ MARTÍNEZ— ÁLVAREZ DE COLMENAR 



131 



586— ÁLVAREZ .MARTÍNEZ (Ursi- 

CINO). 

Salón de las Leyes de Toro, 
ídem id. de g. 

587— ÁLVAREZ MARTÍNEZ (Ursi- 

CINO). 

La iglesia de San Frontis, 
ídem id. de 16. 

588— ÁLVAREZ MARTÍNEZ (Ursi- 

CINO). 

La pirámide de Villagodio. 
ídem id. de 6 de Septiembre. 
589 -ÁLVAREZ MARTÍNEZ (Ursi- 

CINO). 

Santa Teresa en Toro, 
ídem id. de 11 de Octubre. 
590 -ÁLVAREZ MARTÍNEZ (ürsi- 

CIÑO). 

Cruz del Rey D. Sancho. 
ídem id. de 25. 

591— ÁLVAREZ MARTÍNEZ (Ursi- 

CINO). 

La Catedral. 

ídem id. de 25 de Diciembre. 
592— ÁLVAREZ MARTÍNEZ (Uksi- 

CINO). 

Los hijos de Tejeda, romance histó- 
rico. 

[denn de 9 de Enero de 1883. 

593 -ÁLVAREZ MARTÍNEZ (Ursi- 

CINO). 

Zamora Ilttstrada. Revista literaria se- 
manal. Director, D... 



Se publicaron dos tomos en fol., con gra- 
bados, en los años 1881-1883, imprenta de 
José Gutiérrez. 

594— ÁLVAREZ MARTÍNEZ (Ursi- 

CIN'O). 

Historia general, civil y eclesiástica 
de la provincia de Zamora, por... Co- 
rrespondiente de la Academia de la His- 
toria. Zamora, 1889, establecimiento ti- 
pográfico de La Enseña Bermeja. 

En 4-"> 455 Págs. 

595— ÁLVAREZ MARTÍNEZ (Uksi- 

CINO). 

A buen Rey, mal relojero. Leyenda 
zamorana. 

La Cruzada, periódico de Zamora, de 26 
de Septiembre de 1890. 

596— ÁLVAREZ DE VILLADIEGO 

(Antonio). 
Razones que da á S. M. para que man- 
de se recupere la plaza de Miranda, or- 
denando al Gobernador de las armas des- 
ta frontera ponga todo cuidado en su in- 
vasión, por ser de las cosas que más im- 
portan para la reducción del reino de 
Portugal, quietud de esta frontera, guar- 
da de las plazas de Alcañizas y Carva- 
jales. 

MS. en la Real Academia de la Hisloria, 
Colección de Salazar, núm. 65, fol. 272. 
Está escrito en Zamora, sin fecha; pero se 
conoce ser de los años 1642 ó 43. Describe 
la frontera, y singularmente la villa y cas- 
tillo de Alcañices, proponiendo su mejor 
fortificación. 

597— ÁLVAREZ DE COLMENAR 

(Juan). 
Les delices de l'Espagne et du Portu- 
gal ou on vois une description exacte des 
anliquitez, des provinces, des montagnes, 



i 3 2 ALVISTUR 

des villes, des riviéres, des ports de mer, 
des forteresses, eglises, academies, pa- 
lais, bains, etc., de la religión, des 
moeurs des habitants, de leurs fétes, et 
généralement de tout ce qu'il y a de plus 
remarquable. Le tout enrichi de cartes 
geographiques, tres exactes et de figures 
en Taille-douce, dessinées sur les lieux 
mémes. Par Don Juan Alvarez de Col- 
menar. Nouvelle edition revisée, corrigée 
et beaucoup augmentée. A Leide chez 
Pierre Vander A a. 17 15. 

Seis tomos en i6.°, con planos y láminas 
grabadas. 

Es obra muy curiosa, principalmente por 
los planos y vistas de poblaciones en aque- 
lla épocn, )' por la representación de fiestas, 
procesiones, autos de fe, etc. 

Las noticias de la provincia de Zamora 
difieren poco de las de Méndez Silva, de 
donde sin duda están tomadas, aunque con 
ampliaciones que no carecen de interés. Re- 
fiere la visita del Cardenal Cisneros á Za- 
mora con el exclusivo objeto de ver el 
cuerpo de San Ildefonso; las diligencias 
que practicó al efecto, y como la gran esti- 
mación de los zamoranos por aquella reli- 
quia, y el temor de que el Cardenal tratase 
de sustraerla, les impulsó á una rotunda 
negativa, que obligó á aquel grande hombre 
á volverse como había ido. 

Dice que en Toro hay hermosísimas mu- 
jeres, que es fama tienen el aire y la esta- 
tura de las antiguas romanas, y que los ha- 
bitantes de Sayago son tan groseros en el 
lenguaje como en la manera de vivir. Del 
palacio y fortaleza de los Condes de Bena- 
vente en esta villa y del de los Condesta- 
bles en Villalpando, hace grandes elogios. 

598— ALVISTUR (Bernardo). 
Nuestra Señora de las Angustias. 

Grabado en cobre que representa la ima- 
gen que se venera en la parroquia de San 
Vicente Mártir, de Zamora. La plancha 



AMADOR DE LOS RÍOS 



tiene 105 X 85 milímetros, firmada Ber- 
nardo Albistur fecit, y la leyenda Nuestra 
Señora de las Angustias de San Vicente, de 
Zamora. 

La imagen ostenta en el dibujo la enco- 
mienda de San Juan de Jerusalén. 

599 — AMADOR DE LOS RÍOS 

(José). 
Historia crítica de la literatura espa- 
ñola, por D. José Amador de los Rios, 
individuo de número de las Reales Aca- 
demias de la Historia y Nobles Artes, 
etc. Madrid, 1862-1S65. 

Siete tomos en 4. mayor. 

Con relación á Zamora se encuentra en 
esta obra: 

Juicio crítico del Cronicón de Sampiro 
(zamorano). Elogio de esta obra: tomo II, 
pág. 151. 

Inscripción sepulcral de Sancho el Fuerte, 
muerto por Vellido Dolfos: tomo II, pági- 
na 339- 

Lápida sepulcral de la Infanta Doña 

Urraca: tomo II, pág. 343. 

Radiante luz de Zamora: tomo III, pági- 
nas 53, 81, 86 y 89. 

El Poema del Cid y Zamora: tomo III, 
pág. 90. 

La Estoria de Es fauna, y Florián de Ocam- 
po: tomo III, pág. 575. 

El Libro de la coca, de D. Juan Manuel, 
describe el Obispado de Zamora: tomo IV, 
pág. 249. 

El Concejo de Zamora en la batalla del 
Salado: tomo IV, pág. 431. 

El Arcediano de Toro: tomo V, pág. 1S5. 

Fr. Juan Gil de Zamora escribió una 
Crónica de España: tomo V, pág. 203. 

Glorias de Castilla, por Juan de la Enci- 
na; canto á las batallas de Toro y Zamora: 
tomo VII, pág. 252. 

600 — AMADOR DE LOS RÍOS 
(José). 

Estudios históricos, políticos y litera- 



AMADOR DE LOS RÍOS— ARANA Y CUESTA 



133 



rios sobre los judíos de España, por Don 
José Amador de los Rios. Madrid, 1S4S. 

Un tomo en 4. 

Escasísima noticia de los judíos de Za- 
mora, cuya sinagoga fué una de las más an- 
tiguas y principales de España, se encuen- 
tra en esta obra del Sr. Amador. Ni en el 
Padrón de los judíos de Castilla y de lo 
que tributaban en el año de 1290, se habla 
de nuestra ciudad, cuando se mencionan 
Medina del Campo, Arévalo, Olmedo y 
otras poblaciones de menos importancia. 
Comprendida en el reino de León, se dan 
á éste 218.400 habitantes hebreos en dicho 
documento. 

Del Concilio celebrado en Zamora en 1313 
contra los judíos, da un extracto de los 
principales ordenamientos, á saber: Dero- 
gación de los privilegios que los judíos ha- 
bían disfrutado; prohibición de tener car- 
gos y dignidades; idem de dar testimonio 
contra cristianos; idem de tratar con cris- 
tiana; idem de trabajar en día festivo; idem 
de ejercer la Medicina; idem de prestar 
con interés á los cristianos, y, finalmente, 
confiscación de las sinagogas. 

En el repartimiento hecho en la ciudad 
de Segovia en el año de 1474, correspon- 
dieron á las aljamas del Obispado de Zamo- 
ra 9.000 maravedís, mínima cantidad de 
todos los de España. 

601 — AMADOR DE LOS RIOS 
(José). 

Historia social, política y religiosa de 
los judíos de España y Portugal, por el 
limo. Sr. D. José Amador de los Rios, 
individuo numerario de las Reales Aca- 
demias de la Historia y Bellas Artes de 
San Fernando, etc., etc. Editor, Exce- 
lentísimo Sr. D. José Gil Dorregaray. 
Madrid, imprenta de T. Fortanet, 1876. 

Esta obra es segunda edición ampliada 
de la anterior, aunque respecto de la Alja- 
ma de Zamora nada añade. Consigna, sin 
embargo, que el año de 1292 adela ni 



los judíos fondos para el cerco de Tarifa, 
con cargo á las sacas (Aduanas) de Villal- 
pando, Zamora y Toro; entre otras, copia 
las Constituciones del Concilio provincial 
de Zamora de 13 13 en la antigua versión 
castellana, de cuyo encabezamiento resulta 
que asistieron á dicho Concilio D. Rodri- 
go, Arzobispo de Santiago y Canciller del 
Reino de León, con sus sufragáneos D. Al- 
fonso, Obispo de Coria; D. Alfonso, de 
Ciudad-Rodrigo; D. Domingo, de Plasen- 
cia; D. Esteban, de Evora, y D. Sancho, 
electo de Avila, y que las Constituciones 
se publicaron en el Monasterio de Santo 
Alifonso, de los freires predicadores de la 
misma cibdat. 

En el Ordenamiento de Alcalá (1348), se 
autoiizó á los judíos para comprar hereda- 
des «en esta manera: de Duero allende, 
fasta en cuantía de treinta mil maravedís 
cada uno; et de Duero aquende, veinte mil 
maravedís cada uno, desque ovier casa 
por sí.» 

Los judíos de Toro auxiliaron al Rey 
D. Pedro para escapar de esta ciudad (1354) 
simulando que iba de caza. 

Jugando á los dados este Rey en Morales 
de Toro, y lamentándose de que todos sus 
tesoros cabían en una arqueta, le ofreció 
Samuel Leví que habían de merecer ese 
nombre en breve, y lo cumplió. 

602— ARANA Y CUESTA (Jacin- 
to de). 
Defensa jurídica por la fábrica de la 
Santa Iglesia Catedral de Zamora, en 
el expediente con el Vicario de San Ze- 
brian de Castro, religioso del Orden de 
Santiago, sobre que pague la media ana- 
ta de los frutos de la vacante del Bene- 
ficio Curado de San Zebrian á dicha fá- 
brica, como se ha ejecutado por sus an- 
tecesores. Escribe este papel el Licencia- 
do D. Jacinto de Arana y Cuesta, Pro- 
visor y Vicario general del Obispado de 
Zamora, Sede vacante, y le dedica al 
Ilustrísimo Señor Dean y Cabildo de di- 
cha Santa Iglesia (sin año ni lugar). 



134 



ARANDA— ARGAIZ 



En fol., 1 6 fols. Portada con orla y viñeta ' 
de San José, grabada en madera, en cabe- 
za. Al final está fechado en Zamora á 10 de 
Mayo de 1693. 

603— ARANDA (Antonio). 

Discurso pronunciado por el Goberna- 
dor de la provincia de Zamora, señor 
D. Antonio Aranda é Ibarrola, en el so- 
lemne acto de inaugurar las conferencias 
agrícolas el dia 8 de Octubre de 1876. 

El Eco de Zamora, núm. 3 de 17 de Oc- 
tubre. 

Tuvo efecto dicho acto en el Instituto 
provincial, con asistencia de todas las Cor- 
poraciones. El discurso del Gobernador iba 
encaminado á demostrar la necesidad de 
despertar la afición á ¡as arles útiles, pro- 
pagando y difundiendo los estudios prácti- 
cos y de aplicación. El Prelado hizo des- 
pués uso de la palabra, exponiendo que la 
Iglesia fué siempre una institución tutelar 
de la agricultura. 

604— ARCINIEGA (José). 

Informe sobre la industria minera del 
antiguo distrito de Zamora, por D. José 
Arciniega. 

Revista científica del Ministerio de Fomento, 
año 1864, tomo V. 

605— ARCINIEGA (José). 

Biografía de D. Casiano del Prado. 

Revista minera, año 1867, tomo XVII, 
pág. 449; trata igualmente de la industria 
en Zamora. 

606— AREITIO (T. de). 

Noticia de unos trozos de mosaico y 
otros objetos descubiertos recientemente 
en Camarzana, provincia de Zamora, 
por el ingeniero D. T. de Areitio. 

Publicada en la Revista de Obras públicas, 
tomo IX, pág. 295, año i85i. 



607— ARÉVALO. 

Crónica de los antiguos Condes y pri- 
meros Reyes y Señores de Castilla: trá- 
tase también de los Reyes de León, Na- 
varra y Aragón que ha habido desde la 
pérdida de España hasta la muerte del 
Rey D. Alonso el VI. También se pone 
la historia del Cid Rui Diaz, etc. 

MS. en la Biblioteca de la Academia de 
la Historia, Est. 25, Gr. 6-C. núm. 138. 

608 — ARGAIZ (Gregorio de). 

Población eclesiástica de España y 
noticia de sus primeras honras. Hallada 
en los escritos de San Gregorio, Obispo 
de Granada, y en el Chronicon de Hau- 
berto, monje de San Benito. Ilustrados 
por el Maestro Fray Gregorio de Argaiz, 
Chronista de la misma religión. En Ma- 
drid, por Melchor Sánchez, año 1667, 
1669. 

Cuatro tomos en fol. 

El primero da el catálogo de los mártires 
que padecieron en España en la persecu- 
ción de Diocleciano y Maximiano Augusto, 
3' menciona á: 

San Cavado, martirizado en Laucohriga. 
Dos ciudades de este nombre, dice, puso 
Ptolomeo, en la Lusitania y en la Tarra- 
conense, y dúdase si corresponde á la ciu- 
dad de Lagos, en el Algarbe, ó á Valcavado, 
en tierra de Campos, que era una de las 
ciudades de los vaceos. Parece haber toma- 
do el mismo nombre del santo mártir. 

En Sarabis, ó Toro, padecieron San Máxi- 
mo y San Aureliano, sacerdotes. Funda- 
mentos para creer que Sarabis es Toro y no 
Zamora. 

En Sentica ó Zamora fué muerta la vir- 
gen Santa Urba. Fundamentos para esti- 
mar á Zamora Sentica. 

Catálogo de los antiguos Obispos de Za- 
mora, empezando por Dulcidio: pág. 109. 

Toro tuvo Silla episcopal más antigua 
que la de Zamora: pág. 182. 



ARGAIZ 



!3; 






Cronicón de Haubeito, que empieza por 
la creación del mundo. 

Numancia no es Zamora: pág. 434. 

Hubo dos Numancias: pág. 432. 

El tomo II, continuación de la histo- 
ria, según el Cronicón de Flavio Dextro. 
A la pág. 506 trata del martirio que sufrie- 
ron en Zamora San Baudelio ó Boal, Julia 
y otros el año 288, siendo atravesado con 
una lanza de cuatro puntas á modo de h ar- 
pón. Murió en el monte concejil, cerca de 
los muros de Numancia. Ha liberto pone con 
él á San Celio y otros 62 compañeros, to- 
dos en Zamora {Sentica). 

El tomo III continúa el Cronicón de Hau- 
berto: 

Pág. 574. — Compendia la vida de Santa 
Seculina, natural de la ciudad de Albugera, 
cerca de Zamora, que floreció por los años 
de 839. 

Pág. 589. — El Monasterio de la villa de 
Távara fué edificado por el sacerdote Juan: 
su primer Abad se llamó Miguel, año 859. 
Argáiz cree sea este Monasterio el misino 
llamado de Santiago de Moreruela, una le- 
gua de Távara y otra del río Esla, porque 
antiguamente lo nombraron Moreruela de 
Távara. En este caso, San Froilán y San 
Atilano no fueron sus fundadores, sino res- 
tauradores. Tratan de este Monasterio el 
P. Lobera, Vida de San Froilán; el P. Ye- 
pes, tomo V, año 985, y Fr. Ángel Manri- 
que, tomo I, año 1119 y 1131. 

Pág. 96. — Santiago predica el Evangelio 
en Toro. 

Pág. 388. — Murió en Toro su Obispo 
Luciano, el año 537. 

Pag. 332. — Fundación de Villafáfila, el 
año 435. 

Pág. 549. — En Zamora fueron muertos 
por la fe, á 25 de Septiembre de 785, Es- 
teban y Juliano, por mandado del Capitán 
Mahomad. 

Pág. 586.— Sufrieron la misma suerte 
el año 861 los santos mártires L'viliesindo 
y su hermana Abundia, con sus hijas Te- 
renciana y Relia. En esta fecha se empezó 
á llamar Numancia á la ciudad que antes 
se nombraba Sentica. 



Tomados los principales fundamentos de 
esta obra de los falsos Cronicones, deben 
acogerse con reserva sus conclusiones, no 
admitiéndolas sin comprobación de más 
puras fuentes. 

809— ARGAIZ (Gregorio de). 

La soledad laureada por San Benito y 
sus hijos en las iglesias de España, y 
teatro monástico de la provincia cartagi- 
nense. Compuesto por el P. M. Fr. Gre- 
gorio de Argaiz, cronista de la religión 
de San Benito. Madrid, 1675. 

Seis tomos en fol. 

En el tomo I, fol. 340, trata déla funda- 
ción del Monasterio de Santa María de 
Wamba en tiempo del Rey godo Recesvin- 
to. Lo destruyeron los moros; lo reedifica- 
ron los Reyes de León por el año de 916. 
Quedó reducido á iglesia parroquial. 

Al fol. 78, compilando la historia de San 
Ildefonso de Luiprando, Sandoval, Fray 
Juan Gil, Ordóñez VUlaquirán y el P. Ye- 
pes, dice que el año de 718 fué trasladado 
su cuerpo á Zamora, viendo que Toledo no 
podía defenderse de los moros, llevándolo 
los caballeros godos Ezlas, Gudieles y Pa- 
lomeques, parientes del santo. La Iglesia 
de Toledo ha procurado la devolución, 
consiguiendo un Breve del Papa Clemen- 
te VIII, despachado en 1504, para que el 
Obispo y Cabildo de Zamora lo entregasen 
debajo de gravísimas censuras; pero los za- 
moranos no por esto consintieron. Un sa- 
cerdote de Toledo que consiguió ser guar- 
dián de las reliquias, sustrajo la cabeza, en- 
viándola secretamente á su patria; pero, se- 
gún los zamoranos, remitió equivocadamen- 
te la de San Atilano. 

El tomo V comprende el Theatro monás- 
tico de la Santa Iglesia de Zamora, empezan- 
do su descripción con noticias históricas 
que se compendian en estos epígrafes: 

1. Fundación de Zamora por Griegos 
de Macedonia, con el nombre de Sentica. 

2. Tuvo también el nombre de Numan- 
cia, y desde cuándo (en tiempo de los Go- 
dos). 



136 



ARGENSOLA 



3. Desde qué tiempo tiene el de Za- 
mora. 

4. Tuvo antigua Sinagoga, y predicó 
en ella Sant-Iago y San Pedro Uracha- 
rense. 

5. Es tradición que San Pablo les es- 
cribió la carta á los Hebreos de Zamora. 

6. Mártires que tuvo en la primitiva 
Iglesia. 

7. Desde qué tiempo comenzó á tener 
Obispos. 

8. Entrada de los monjes de San Beni- 
to en Zamora y su Obispado. 

La sana crítica no puede aceptar el prin- 
cipio de este catálogo, que, como muchas 
noticias del P. Argáiz, se funda en los fal- 
sos Cronicones; hay otras, sin embargo, que 
son de aprovechar, principalmente las re- 
lativas á fundación é historia de los Monas- 
terios de la Orden. 

El de San Román de Hornija, fábrica del 
Rey Chindasvinto, dice se empezó en 648. 
El de Santa María del Bueso, en tiempo 
del Rey D. Sancho el Deseado y de D. Alon- 
so Mil, su hijo. Fundólo D. Bueso, caba- 
llero francés que vino á guerrear contra los 
moros. 

El Albugense, en que floreció Santa Se- 
culina, su Abadesa, por los años de S39. Se 
rezaba en el Kalendario gótico antiguo. 

El de Távara se edificó en 869. Su pri- 
mer Abad se llamó Miguel. Es distinto del 
de Moreruela de Távara. 

El de San Pedro de la Nave, en 907. 
Diósele este nombre, porque tiene una bar- 
ca en el Esla muy usada para pasar de Por- 
tugal á Castilla y León. Fué al principio 
anexo al Monasterio de San Salvador de 
Celanova y después al de San Benito, de 
Zamora, con título de Priorato. 

El de San Martín de Castañeda se res- 
tauró en 952 con licencia de D. Ordoño II. 
El de Moi eruela en 985, que es de ilus- 
tre historia, habiendo florecido en él San 
Froilán y San Atilano. A la vida de este 
santo de.lica un capítulo entero. 

El de San Salvador de Belver, llamado 
así por la agradable vista de su sitio, se fun- 
dó en 1042 por un Abad llamado Hermene- 



gil-lo. El suelo lo dieron dos nobles casa- 
dos, que se llamaban D. Oveco y Doña 
Muñiz. 

El de San Pelayo de Toro, muy podero- 
so en hacienda y fincas, tuvo por anexo la 
grande Abadía de San Zoilde Carrión, y se 
ignora la fecha cierta de su fundación, que 
de seguro es anterior á 1047. 

El de San Miguel, de monjas, en Zamo- 
ra, construido extramuros á la parte de 
Oriente, concurriendo á la fundación Gui- 
llelmo de Monda y Doña Sancha, patronos 
de su iglesia, por los años de 1048. En 1451 
lo dejaron las monjas, sustituyéndolas la 
Orden de San Benito á favor de mandato 
del Pontífice, que consiguió Fr. Pedro de 
Lagartos. 

El de Valparaíso lo fundó San Martín 
Cid en 1 13 7. Desde el primer lugar que ocu- 
pó en Peleas, se trasladó por orden de San 
Fernando á mejor sitio. 

610— ARGENSOLA (Bartolomé Leo- 
nardo de). 
Anales de Aragón, continuación de los 
de Zurita, por Bartolomé Leonardo de 
Argensola. Zaragoza, i63o. 

Un tomo en foi. 

En la primera parte, capítulos 103, 116 
y 121, trata de las Comunidades de Casti- 
lla y de la parte que tomó el Obispo de 
Zamora con los clérigos de su diócesis, or- 
ganizados en regimiento, los cuales, dice, 
«traian tan perdido el miedo á las armas 
del Rey como á las censuras del Papa. Los 
clérigos del piísimo Obispo de Zamora, 
añade, ejecutaban á toda ofensa, y uno de 
ellos, resguardado por una almena, mató 
once soldados del cerco; pero no parece que 
se olvidaba de la gracia clerical, pues poco 
antes -de asestar la escopeta, bendecía y 
santiguaba con ella á quienes enderezaba 
el tiro. » 

Mañer, Ronquillo defendí Jo; Masonio, Ani- 
ma Iiist,; Colmenares, Historia de Segovia; 
González, Teatro eclesiástico, y Flórez, Es- 
paña Sagrada, hablan en parecidos términos 



ARGOTE DE MOLINA-ARIZ 



y7 



del Capitán y de los soldados, es decir, del 
Obispo Acuña y sus clérigos. 

611— ARGOTE DE MOLINA (Gon- 
zalo). 
Libro de la montería que mandó es- 
cribir el muy alto y muy poderoso Rey 
D. Alonso de Castilla y de León, último 
deste nombre. Acrecentado por Gonzalo 
Argote de Molina. Dirigido á laS. C. R. 
M. del Rey D. Phelipe Segundo, Nues- 
tro Señor. Impreso en Sevilla por Andrés 
Pescioni. Año 1582. 

El lib. III «fabla de los montes de todo 
el Señorío de Castilla e de León, e algunos 
del Reino de Granada,» y en el cap. II se 
ocupa de los de nuestra provincia. 

612 -ARGUELLES (Fr. Vicentes 
Receta instructiva y umversalmente 
benéfica del nuevo invento del chocolate 
zamorense. Salamanca, 1798. 

Real Academia de la Historia, Papeles va- 
rios, núm. 12; Salazar, Est. 14, Gr. 3. a , 
núm. 40. Con esta invención se trataba de 
sustituir el cacao. 

613— ARGULLO (Francisco de). 

Romance que dice «Riveras de Duero 
arriba cabalgan dos zamoranos, » con su 
glosa, hecha por Francisco de Argullo. Y 
una lamentación de amor á manera de 
chiste del mesmo. 

Cítalo Wolf en su Románcelo, y parece se 
conserva impreso en hoja suelta en la bi- 
blioteca de la Universidad de Praga. 

614— ARIAS BRIME (Jos) 1. 

Siniestro benaventano (3 de Marzo de 

1S77). 

1 .inda poesía publicada en La Enseña Ber- 
meja de 18 de Marzo de 18S0, narrando el 



incendio que destruyó el histórico reloj de 
la Villa. 

615— ARIAS BRIME (José). 

Recuerdos de Benavente. — Noche ne- 
gra y noche blanca. 

Poesía publicada en La Enseña Bermeja 
de 21 }' 28 de Marzo, lamentando las ruinas 
déla Villa, 

616— ARIAS BRIME (José). 
El poeta Zorrilla en Zamora. 

Artículo publicado en La Enseña Bermeja 
de 24 de Octubre de 1880. 

617— ARIZ (Luis). 

Historia de las grandezas de la ciudad 
de Avila, por el P. Fr. Luis Ariz, monje 
Benito. Dirigida á la ciudad de Avila y 
sus dos cuadrillas. En Alcalá de Hena- 
res, por Luis Martínez Grande, año de 
1607. 

Un tomo en fol. 

Trae frecuentes memorias de Zamora en 
la parte segunda, empezando por la impor- 
tancia que tuvo la Aljama de los judíos, á la 
cual llevaba Benito de las Mesuras el Co- 
razón del Niño de la Guardia, cuando fué 
descubierto. 

Al fol. 5 (segunda parte), copia del Obis- 
po de Oviedo, D. Pelayo, la relación de los 
que iban á poblar por allí, y dice: «E sa- 
liendo d Roy D. Alfonso del poderío del 
i Mimaymon de Toledo, por avelle li- 
brado D. Pe 1ro Ansurez, viajó ende, é dio 
por libre á Zamora del repto que D. Diego 
( >j doñez de Lara ficiera á su Consejo. » 

Al fol. 29 da razón de los Galindos de 
Zamora, de los descendientes de Arias Gon- 
zalo y del casamiento de la nieta de éste, 
Doña Arias Galíndez, con Blasco Ximeno, 
de Ávila, con las fiestas de la celebración. 
Al fol. 40 noticia la toma de Cuenca á 
los moros el año 1106, habiendo muerto en 



i35 ARNAO— AVERNA 

el asalto Flores Pardo, caudillo de la gente 
zamorana; pero entró Blasco Ximeno con 



ella. 

En la tercera parte, fol. 32 vuelto, trata 
de la batalla de Toro. 

En la parte cuarta (Nobleza de Ávila) 
dice que Viriato fué zamorano; pero que no 
se deduce de aquí que Numancia fuera en 
Zamora, pasando á demostrar que fué en 
Soria, según el testimonio de Plinio y Es- 
trabón. 

618— ARNAO (Antonio). 

Discurso del Sr. D. Antonio Arnao, 
individuo de número de la Real Acade- 
mia Española, leido ante esta Corpora- 
ción en la sesión pública de 1876. Ma- 
drid, imprenta y fundición de Manuel 
Tello, 1876. 

En 4. mayor. 

Es elogio de D. Juan Nicasio Gallego. 

619— ASSO DEL RIO. 

Notas hechas por el Sr. Asso del Rio 
y de Manuel al fuero de la villa de Cas- 
troverde hacia el año de 1200. 

MS. en la Biblioteca de la Academia de 
la Historia en el tomo I de la Colección del 
Sr. Abad y Lasierra, Est. 21, Gr. 2, núme- 
ros 22 y 23. 

620— AVELLANA (Miguel). 

Colección de mapas especiales de Es- 
paña, por D. Miguel Avellana. Madrid, 
litografía de J. Aragón y Castell, i858- 
1861. 

Diez y seis láminas en fol. mayor. 
Los mapas que contiene son Físico, Polí- 
tico antiguo, Político moderno, Económico, 



Militar, Judicial, Universitario, Eclesiásti- 
co. Marítimo, Agrícola, Industrial, Mine- 
ro, Comercia], Monumental, Histórico y 
Contemporáneo. 



621— AVELLANA (Miguel). 

Prontuario de la Colección de mapas 
especiales de España, por D. Miguel 
Avellana. Madrid, imprenta de Manuel 
Anoz, 1861. 

Un tomo en 8.° 

622— AVERNA (Francisco Javier). 
Sermón que, en las honras que por la 
Reina Doña María Amalia de Sajonia se 
celebraron en la Santa Iglesia Catedral 
de Zamora el dia 16 de Noviembre de 
1760, pronunció el Canónigo prebendado 
de la misma D. Francisco Averna. Im- 
preso á costa de la ciudad. 

Libro de acuerdos del año 1760. 

623— AVERNA (Francisco Javier). 
Historia de los Obispos de la Santa 
Iglesia de Zamora, por D. Francisco 
Xavier Averna y Cabrera, Arcediano de 
Fuente del Saúco en la Catedral de Za- 
mora, y Teniente Vicario general de los 
Reales exércitos. 

En la García de Madrid de 27 de Junio de 
1797, anunciando un Manual ó preparación 
p ira i • icbracion del Santo Sacrificio 

de la Misa, del mismo autor, se dice: «Asi- 
mismo es muy recomendable por el mérito 
del autor, cuya modestia y prolija ocupa- 
ción en escribir la Historia que se le encar- 
gó de los Obispos de su Iglesia, prevenido 
de la muerte, dejó inédita.» 



BAEN A- BARRANTES MALDONADO 



139 



B 



624— BAENA (Juan Aleonso de). 

El Cancionero de Juan Alfonso de 
Baena (siglo xv). Ahora por primera vez 
dado á luz con notas y comentarios. Ma- 
drid, imprenta de La Publicidad, i85i. 

Un tomo en fol. 

Trae un erudito prólogo del Marqués de 
Pidal resellando la historia de la poesía 
castellana, y citando, pág. 14, los versos de 
la Crónica del Cid relativos al cerco de Za- 
mora y reto del Conde Ordóñez. 

En la pág. 142 inserta una composición 
con este título: Este dezir fizo el dicho Alfon- 
so Alvares de Villa S andino á D. Pedro Teno- 
rio, Arzobispo de Toledo, cuando lo mandó 
soltar el Rey D. Enrique, ca estaba preso en 
Zamora, por cuanto el otro Arzobispo de San- 
tiago, D. Juan García Manrique, lo acusaba 
muy fuertemente, c lo quería muy mal. 

En la pág. 220 y siguientes trae tres 
composiciones de Bartolomé García de Cór- 
doba y de D. Mossé Zurgiano, del Rey Don 
Enrique, al nacimiento del Rey D. Juan en 
la ciudad de Toro. 

Seis composiciones del Arcediano de 
Toro, comprendiendo su testamento, están 
desde la pág. 342 en adelante. El último 
empieza así: 

«Pois que me veio a morte chegado 
Mis hoos amigos, en esta sason, 
Por tanto en lago, sy Deus me pnrdon, 
O meu testamento nsy ordenado, 
E seia a servicio e onrra de Deus, 
Padre e Señor e dos Santos seus.» 

625- BARBA (Juan). 

Consolatoria de Castilla. Códice en 



octavas de letra del siglo xv, escrito por 
Juan Barba, existente en la Biblioteca 
particular de S. M. el Rey, Sala 2, Es- 
tante G, Plut. 7. 

El nombre del autor se expresa en la de- 
dicatoria que hace de la obra á la muy alta 
y muy poderosa y excelente Reina y Señora. 
Reseña los principales sucesos del reinado 
de los Reyes Católicos en más de 400 octa- 
vas. En el Romancero de Zamora publiqué 
las relativas á la batalla de Toro. 

626— BARCO (Joaquín del). 
Nuevas edificaciones en Zamora. 

Artículo en la revista Zamora Ilustrada de 
14 de Junio de 1882. 

627— -BARCO (Joaquín del). 
Locuciones provinciales. 

ídem id. de 5 y 26 de Julio. 

628 — BARRANTES MALDONADO 

(Alonso). 
Ilustraciones de la casa de Niebla, por 
Alonso Barrantes Maldonado. 

Insertas en el Memorial histórico español, 
tomo X: Madrid, 1R57. 

Trae, de Zamora, las siguientes memo- 
rias: 

Pág. 256. — Sucesos del principio del rei- 
nado de Isabel la Católica; entrada del Rey 
de Portugal, y sus desposorios con Doñ:i 
Juana; Juan de Ulloa, que tenía á Toro; 



i 4 o BATALLER— BELORADO 

Alonso de Valencia, Mariscal de Zamora; 
el Conde de Valencia; Juan de Porras, sue- 
gro del Mariscal, que tenía á Zamora, le 
entregan las plazas. 

Continúa en los capítulos siguientes la 
relación de los sucesos hasta la batalla de 
Toro, con minuciosidad en cosas y perso- 
nas que no se encuentra en otros autores, 
siendo por lo misino interesante para nues- 
tro objeto. Así dice, por ejemplo, que en el 
Alcázar de Zamora fué tomada la reposte- 
ría del Rey de Portugal; la disposición de 
las fuerzas en la batalla de Toro, y coloca- 
ción de los caudillos: el nombramiento de 
D. Sancho de Castilla, Teniente de Za- 
mora; el cerco de Castronuño, lugar tan 
fuerte, que hubo de llevarse artillería para 
tomarlo, según Mariana, teniendo por Al- 
caide un hombre de baja suerte, llamado Pedro 
de Medina, que se alzó con él en tiempo del 
Rey D. Enrique, y que sabemos que, de 
acuerdo con Juan de Ulloa, vivía sobre el 
país aterrándolo con exacciones y atroci- 
dades. 

Pág. 396. — Tratando de la expulsión de 
los judíos, dice que por Benavente y Zamo- 
ra entraron muchos en Portugal, y especi- 
ficando el número de los que marcharon 
por cada provincia fronteriza ó de costa, 
* fija los de Zamora en 30.000 almas: 1492. 

Muerto D. Pedro de Castilla, narra la 
entrada de D. Enrique en Portugal por Za- 
mora, el origen del Condado de Alba de 
Aliste y otras noticias. 

629— BATALLER (Rafael). 

Memoria biográfica del Excmo. Señor 
Don Prudencio de Guadalfaxara, Aguile- 
ra, Eraso, Orense, Roco, Nieto, Gonzá- 
lez, Pacheco, Osorio, Pimentel, etc., 
Gentil-hombre de Cámara de S. M. con 
ejercicio, Caballero de la insigne Orden 
del Toisón y Gran Cruz de la Real y 
distinguida Orden de Carlos III y de las 
de Isabel la Católica, San Fernando y 
San Hermenegildo; Teniente General de 
los Ejércitos nacionales; Capitán de la 
Real Compañía de guardias Alabarderos; 



Senador, etc., etc. Escrita con presencia 
de documentos oficiales por D. Rafael 
Bataller, Secretario honorario de S. M., 
etc., y Secretario del Principado y Capi- 
tanía general de Cataluña. Madrid, i838, 
imprenta de Sordo-mudos. 

En 16. ° mayor, 32 págs. 

630— BECERRA (Basilio). 

Crónica de la casa de Arcos, Ponces 
de León y fundación del Monasterio de 
Nogales, por el P. Fr. Basilio Becerra, 
de la Orden del Císter. 

MS. original en dos tomos en la Biblio- 
teca Nacional, K-J5-76. Las censuras y li- 
cencias para la impresión son del año 1638. 

631— BELESTÁ (Tomás). 

Pastoral que el limo. Sr. D. Tomás 
Belestá y Cambeses, Obispo de Zamora, 
dirige al Clero y pueblo de la Diócesis en 
el día de su consagración y toma de po- 
sesión. Salamanca, imprenta y litografía 
de D. Sebastián Cerezo, 1881. 

En 8.°, 2S págs., con cubierta litogra- 
fiada. 

632— BELMONTE BERMUDES 

(Luis). 
El Conde de Fuentes. 

Comedia MS. en la Biblioteca del Duque 
de Osuna, hoy en la Nacional. 

633— BELORADO (Juan). 

Crónica del famoso caballero Cid Ruy 
Diaz de Vivar, por Fr. Juan Belorado, 
Abad del Monasterio de San Pedro de 
Cárdena. Burgos, i5g3. 

En fol. 

En el cap. LII da principio la historia 
del famoso cerco de Zamora por el Rey Don 



BENAVIDES— BERCEO 



141 



Sancho II, año de 1072, y ocupa hasta el 
cap. LXXXI, siendo poco diferente la na- 
rración de la Crónica general de D. Alfonso 
el Sabio. 

634— BENAVIDES (Antonio). 

Memorias deD. Fernando IV de Cas- 
tilla. Tomo I. Contiene la crónica de di- 
cho Rey, copiada de un códice existente 
en la Biblioteca Nacional, anotada y am- 
pliamente ilustrada por D. Antonio Be- 
navides, individuo de número de la Real 
Academia de la Historia, por cuyo acuer- 
do se publica. Madrid, imprenta de Ro- 
dríguez, 1860. 

En 4. mayor. 

Tomo II. Contiene la colección diplo- 
mática que comprueba la crónica, arre- 
glada y anotada por D. Antonio Benavi- 
des, etc. Madrid, imprenta de Rodríguez, 
1860. 

En 4. mayor. 

La crónica de este Rey, criado y educado 
en Zamora, es interesante para la provin- 
cia, de la que contiene muchas noticias y 
documentos. 

En el cap. II se trata de la toma de la 
Mola, Villafáfila y otros lugares por el Rey 
1 agón, y cómo, temiéndose disturbios 
en Zamora, fué el Rey á esta ciudad y se 
adoptaron precauciones en Villa] pando y 
Toro. 

Cap. III. — El Infante D. Juan, que se 
llamaba Rey de León, labró moneda en 
Castrotorafe, donde residía, falsificando su 
valor, con lo que hubo graves disturbios, 
que I). Fernando procuró apaciguar vinien- 
do a Zamora y Toro. (Año I2g8.) 

En este mismo año hubo nuevos distur- 
bios en estas ciudades, extendiéndose á 
Castronuño, Benavente, Villalpando, etc. 

La corte estuvo frecuentemente en Za- 
mora y Toro hasta el año 13 12, en que mu- 
rió D. Fernando; en estas ciudades tuvo 
Cortes y expidió muchas cé lulas que inser- 
ta el Sr. Benavides en su colección diplo- 
mática. 



ICste hace un elogio de Fr. Juan Gil de 
Zamora y sus obras (tomo I, pág. 252), y de 
la heroica esposa del Merino mayor Gutie- 
rre Pérez, Alcaidesa del Alcázar de Zamora 
(tomo I, pág. 263); relata los sucesos de la 
minoría de Alfonso XI, muerte de D. Juan 
el Tuerto en Toro y rebelión de Zamora; in- 
cluye el testamento de Doña María de Mo- 
lina, que hizo varias mandas á Toro, con 
muchos otros documentos. 

635— BENITEZ DE LUGO (Caye- 
tano). 
►f* Memorial que presenta, dedica y 
consagra al limo. Sr. D. Alejandro Al- 
dobrandini, Nuncio Apostólico en estos 
reinos de España, el presentado Fray 
Cayetano Benitez de Lugo, Orden de 
Predicadores, sobre la heroica y religiosa 
determinación de la Señora Doña María 
Manuela Zapata y Barona, Condesa de 
Alcolea, de vestir el hábito de Santo Do- 
mingo en el Real Convento de Sancti 
Spiritus de la ciudad de Toro, después de 
sentencia de divorcio que obtuvo contra 
D. Jerónimo de Tordesillas, Conde de 
Alcolea y Caballero de la Orden de Al- 
cántara. 

Cuaderno en fol. de 22 fols., con aco- 
taciones al margen; portada con orla, sin 
pie de imprenta; fecha al final: Madrid y 
Febrero 22 de 1721. 

El memorial, que es curioso, está orde- 
nado en párrafos, cada uno con título, y 
contiene noticias históricas de la provincia. 

636— ISF.RCEO (Gonzalo de). 

Este celebrado poeta de mediados del si- 
glo xiii, según D. José Amador de los Ríos, 
narra en la Vida de San Millán la batalla de 
Toro ganada á los moros el año 934 (era 
972), ensalzando el triunfo de los cristia- 
nos, oblenido por la intervención de San- 
tiago y de San Millán. 

Para fijar el lugar de la batalla, dice: 



142 



BERGANZA— 



*Qui saber lo quisiere, esto bien lo entienda, 
Ca assí lo leemos, et dizlo la leyenda: 
En el campo de Toro cuntió la facienda,» etc. 

637— BERGANZA (Francisco de). 

Antigüedades de España propugnadas 
en las noticias de sus Reyes y Condes de 
Castilla la Vieja; en la historia apologé- 
tica de Rodrigo Diaz de Vivar, dicho el 
Cid Campeador, y en la Crónica del 
Real Monasterio de San Pedro de Cár- 
dena. Compuesto por el R. P. M. Fran- 
cisco de Berganza. En Madrid, por Fran- 
cisco del Hierro, 1719-1721. 



Dos tomos en fol. 

En el primero, historiando el principio 
de la restauración de España bajo el reina- 
do de Pelayo y sus sucesores, hace men- 
ción de Zamora, conquistada por D. Alon- 
so I; las campañas de Abdallá; la restaura- 
ción de aquella ciudad y la de Toro; Reyes 
que murieron en Zamora; llama que salió 
del mar y quemó un barrio de la ciudad; 
guerras de Almanzor, etc. 

Examinando la historia del Cid, coa 
arreglo á la Crónica manuscrita del Monas- 
terio de Cárdena, tiene por fabulosas mu- 
chas de las hazañas que se le atribuyen, 
aunque admite sin dificultad el milagro de 
San Lázaro. Estando el Rey D. Fernando 
en la ciudad de Zamora poblándola y repa- 
rándola, llegaron los cinco Reyes moros á 
besar la mano á Rodrigo Díaz, que desde 
entonces se llamó mío Cid. D. Sancho puso 
sitio á la ciudad creyendo se escondía en 
ella su hermano D. Alonso, confirmándose 
en tal idea con la negativa de Doña Urraca 
á entregarle la plaza por cambio de otras; 
embajada del Cid; actitud de Arias Gonza- 
lo; el Cid aconsejó al Rey que desistiera 
del cerco. 

Continúa la relación de este suceso hasta 
la muerte de D. Sancho, cuyo epitafio co- 
pia, acortando pormenores en la del reto de 
Diego Ordóñez. 

Elogia al historiador zamorano Fr. Juan 
Gil, tan estimado por su literatura; dice 



BERXALDEZ 
que el Rey D. Alonso el Sabio le escogió 
por ayo de su hijo D. Sancho, y añade se- 
ría de desear que la Religión de San Fran- 
cisco de Asís la estampase en las muchas 
obras que escribió. 

D. Jerónimo, Confesor del Cid, fué Obis- 
po de Zamora y Salamanca. 

Elogio de Doña Urraca. 

El tomo II, principalmente dedicado á la 
historia del Monasterio de San Pedro de 
Cárdena, trae escasas referencias de Za- 
mora. 

638— BERMEJO (Ildefonso Anto- 
nio). 
La estafeta de Palacio (Historia del 
último reinado). Cartas trascendentales 
dirigidas al Rey Amadeo, por D. Ilde- 
fonso Antonio Bermejo. Madrid, impren- 
ta de R. Labajos, 1S71-1874. 



Tres tomos en 4. "mayor. 

En el tomo I hace juicio crítico de Don 
Pío Pita Pizarro y de sus actos como Mi- 
nistro en las tres veces que fué llamado á 
los Consejos de la Corona. Llegando al año 
de 1840 y á la persecución sufrida por los 
moderados, refiere cómo gimieron noventa 
días en la cárcel de Zamora D. Manuel 
Carnero, D. Tomás Burón y el Prior de 
Val de Santa María, por haber ocultado 
al ex-Ministro de Estado D. Lorenzo Arra- 
zola, pág. 714, y en la narración general 
apunta muchos datos hasta ahora descono- 
cidos, y que servirán para la biografía de 
personajes políticos. De nuestra provincia 
se encuentran de los siguientes: General 
Morillo, tomo I, pág. 213.— Pita Pizarro, 
tomo I, págs. 377, 409, 426, 505, 542.— 
General Linage, tomo I, págs. 614, 628, 
66 g . — Persecución de Arrazola, tomo I, 
pág. 670. 

639— BERNALDEZ (Andrés). 

Historia de los Reyes Católicos Don 
Fernando y Doña Isabel. Crónica inédi- 
ta del siglo xv, escrita por el Bachiller 



BERNALDO QUIROS— BLEDA 



i-13 



Andrés Bernaldez, cura que fué de los 
Palacios. Granada, i85o. 

En 8.° mayor. 

Reimpresa en la Biblioteca de la Acade- 
mia Española de Rivadeneyra. 

Interesante para los sucesos de Zamora 
de fines del siglo xv. 

640— BERNALDO QUIROS (José). 
Exposición dirigida al Secretario de 
Estado y del Despacho de Marina, Don 
Antonio Valdés, por D. José Marcos 
Bernaldo Quirós, fecha en Barco de Val- ¡ 
deorras á 21 de Abril de 1786, diciendo 
que el Lago de Sanabria es el más á pro- 
pósito que se puede imaginar para una 
escuela secreta de náutic;; y que puede 
formarse allí un plantel de marineros 
que abrazarán gustosos los naturales por 
su miseria y carecer de ocupación para 
mantenerse. 

MS. Archivo del Ministerio de Marina, 
¡a aferente, año 17 

641-BERNÍ Y CÁTALA (José). 

Creación, antigüedad y privilegios de 
los títulos de Castilla, por el Dr. D. Jo- 
seph Berní y Cátala, Abogado de los 
Reales Colegios. Dedicado al Rey nues- 
tro Señor D. Carlos III de Borbon 
(Q. D. G.) Valencia, 1769. En la im- 
prenta del autor para sus obras. 

En fol. 

Trae concisa historia de la creación de 
diclios títulos, y entre los de nuestro terri- 
torio menciona los de Benavente, Fresno, 
Alba de Aliste, Real Tesoro, Monterrey, 
Villagodio, Trías, Távara, Alcañizas, Uce- 
da, La Mota, Fuente del Saúco. 

642— BITINI Y SERVER. 

Nomenclátor español geográfico esta- 
dístico gubernativo de todos los pueblos 



y poblaciones que comprende cada pro- 
vincia del reino, con especificación de 
sus nombres, clase, vecindario, depen- 
dencia municipal, judicial, eclesiástica, 
económico-administrativa, militar, así 
como de las cajas de Correos de que de- 
penden, como de soldados que les toca 
en una quinta ordinaria y nunca recono- 
cidas en su término. Acompañado de un 
índice alfabético general y redactado con 
datos fehacientes y seguros por D. J. Bi- 
tini y D. J. Serrano Server, Oficiales 
de la Comisión de estadística. Madrid, 
1845, imprenta de J. Boix. 

En 4. mayor. 

643— BLEDA (Jaime). 

Crónica de los moros de España, divi- 
dida en ocho libros, por el Padre Presen- 
tado Fr. Jaime Bleda, Predicador gene- 
ral de la Orden de Predicadores, califica- 
dor de la Inquisición de Valencia, etc. 
En Valencia, en la imprenta de Felipe 
Mey, año 161 8. 

Comparando las crónicas árabes con las 
castellanas, dice que, después de la con- 
quista de Toledo, Abrahem, capitán de Ta- 
rif, pasó á destruir la tierra de Campos, sin 
hallar resistencia más que en León, que se 
defendió con gran esfuerzo. El General Ab- 
, dalariz acabó de conquistar todo el reino 
de León el año de 740. 

El Rey D. Alfonso consiguió ventajas en 
Galicia, y, aprovechando las disensiones de 
los caudillos árabes, se propuso tomar la 
ciudad de Zamora para que le sirviera de 
baluarte y frontera, y reuniendo Cortes para 
que los grandes le ayudaran en la campaña, 
fueron muy contentos todos de ayudarle en 
la empresa. Reunió, pues, 12.000 hombres 
de á pie y 1.200 de á caballo, y con este 
ejército comenzó á marchar su Capitán Ge- 
neral, llamado Ugarte, hombre de mucho 
valor. Zamora era del Rey Abenhut, de 
n, que se preparó á la resistencia; 



144 



pero vencido en batalla campal á la vista 
de la ciudad, la evacuó, año de 748. 

Estas noticias, con muchos pormenores 
que las acompañan, son del cronista árabe 
Abulcacim, pues nuestros historiadores se 
limitan á nombrar los lugares que ganó el 
Rey D. Alonso en esta campaña. 

En el cap. XII, pág. 254, narrando las 
de D. Ordoño I, que, según los cronistas 
castellanos, tomó á Coria, dice es esto un 
error, debiendo entenderse que la ciudad 
que tomó fué Toro, según se lee en los ori- 
ginales del Arzobispo D. Rodrigo y D. Lu- 
cas de Tuy. La conquista fué por los años 
de 850 ú 851, y el caudillo árabe de Toro 
se llamaba Ceyet el Quetib. 

En el cap. XIII expone que por aquel 
tiempo servía el Duero de frontera á moros 
y cristianos, llamando éstos á las tierras 
contiguas Extremadura-, había, por lo mis- 
mo, frecuentes encuentros entre las huestes 
de unos y otros, y fueron muy importantes 
los del año de S81 en la ribera del Orbigo 
y sitio llamado Polvoreda, en que D. Al- 
fonso el Magno consiguió gran victoria au- 
xiliado por Bernardo del Carpió. Este Rey 
fortaleció á seguida la ciudad de Zamora, 
en la cual invernaba, cuidando tanto délas 
murallas, que se pudo bien llamar después 
la bien cercada. Hasta ella llegó el año de 9C5 
un poderoso ejército de moros mandado 
por Alcamán, que era tenido por profeta; 
pero D. Alonso lo derrotó, quedando Alca- 
mán muerto en el campo y la tierra sose- 
gada. Este valerosísimo Rey murió en Za- 
mora el año 912, y allí también su hijo Don 
García tres años después. 

Reinando D. Ramiro III, y á favor de 
las discordias entre los cristianos, empren- 
dió Almanzor una campaña fructuosa, in- 
vadiendo los reinos de León, Portugal y 
Galicia, tomando las plazas y llevándose 
cautivos á los habitantes que no mataba. 
Zamora fué tomada y destruida el año 
degS5. 

El reino de León pidió á D. Fernando 
que reedificara y fortificara esta ciudad, que 
continuaba despoblada desde los tiempos 
de Almanzor, y lo hizo el año 1054. 



BOXICELLI— BORBON 

El lib. VIII de esta obra trata de la ex- 
pulsión de los moriscos de España, encare- 
ciendo las razonss que aconsejaban esta 
medida é insertando las órdenes reales, 
bandos y pragmáticas para el embarco que 
se dieron por el Rey D. Felipe III. 

La expulsión de los moriscos de Castilla 
empezó en Enero de 1610, encomendándo- 
la al Conde de Salazar y ordenándole for- 
mase en Burgos un registro de las personas 
y haciendas que entraban en Francia, pu- 
diendo llevar mercadurías y frutos de la 
tierra, como no sacasen oro, plata ni joyas. 
Con estas cláusulas se registraron 16.713 
personas, pues el i.° de Mayo se dio orden 
al dicho Conde para que no permitiera sa- 
lir más. Por el puerto de Cartagena salie- 
ron al mismo tiempo, é igualmente proce- 
dentes de Castilla, 10.642 personas de to- 
das edades, y en elaño siguiente otras S.214. 

En la relación de las registradas en Bur- 
gos aparecen avecindadas en Zamora 9 ca- 
sas con 39 personas, y en registros posterio- 
res en Zamora 18 casas con 78 personas, y 
en Toro 19 casas con 100 personas. 

64.4— BOXICELLI (José María). 

Exposición dirigida al Ayuntamiento 
de Zamora por el Coronel del regimien- 
to del mismo nombre, D. José María 
Bonicelli, al remitir las banderas que lle- 
vó hasta el año de 1818. 

Está fechada el 20 de Mayo de 1818; na- 
rra la brillante historia de aquel regimien- 
to, y está archivada en el Ayuntamiento 
con la expresiva contestación de éste. (El 
Conde de Clonara, Historia orgánica de las 
armas, tomo VIII, pág. 348.) 

645 — BORBOX [Juan Nepomüce- 

NO DE . 

Topografía de las provincias de León, 
Vierzo, Valladolid, Zamora y partido de 
Toro. La escribe D. Faustino Juan Ne- 
pomuceno de Borbon, raigo Muscat, año 
de 1S01. 



MS. existente en el Museo Británico, se- 
gún el Catálogo de MSS. españoles del mis- 
mo, redactado por D. Pascual Gayangos: 
London, 1875, tomo I, pág. 341. 



BORBON -BUGALLO DE RIVERA 145 

650— BUGALLO DE RIVERA (Pru- 
dencio). 

La Maga de Valerio, leyenda tradicio- 
nal en verso. 



646 — BORBON (Juan Nepomuceno 
de). 
Diccionario topográfico de las provin- 
cias de Valladolid, partido de Toro, y Za- 
mora (á mediodía del Duero), Segovia, 
Avila, parte de la de Salamanca. Le es- 
cribe D. Juan Nepomuceno, vulgo Mus- 
cat, año de i8o3. 

MS. existente en el Museo Británico, se- 
gún el Catálogo de MSS. españoles del mis- 
mo, formado por D. Pascual Gayangos: 
London, 1875, pág. 367. 

647— BRETÓN DE LOS HERRE- 
ROS (Manuel). 
Vellido Dolfos. Drama histórico en 
cuatro actos y en verso, por D. Manuel 
Bretón de los Herreros. 

Se estrenó en el teatro del Principe de 
Madrid el 13 de Diciembre de 1S39, y se 
encuentra en el tomo III de la Colección de 
las obras de este poeta: Madrid, 1850-51, 
Imprenta Nacional. En 4. mayor. 

648— PRINGAS (Manuel). 

Instrucción que pidió D. Manuel Ja- 
cinto de Bringas cuando pasó á ser In- 
tendente de la ciudad y provincia de 
Toro. 

Biblioteca de la Academia de la Historia, 
Est. 27, Gr. 4-Zí, núm. 111. 

649 -BUGALLO (JOSÉ María). 

La Virgen de la Concha y la de la Hi- 
niesta. 

Articulo publicado en Zamora Ilustrada 
de 8 de Junio de 1881. 



Zamora Ilustrada de 
1881. 



12 de Octubre de 



651— BUGALLO DE RIVERA (Pru- 
dencio). 
Dos juramentos y una estocada, le- 
yenda histórica del siglo xin. 

ídem de 8 de Febrero de 1882. 

652— BUGALLO DE RIVERA (Pru- 
dencio). 
El paseo de San Martín Bajo. 

ídem de 5 de Julio. 

653 -BUGALLO DE RIVERA (Pru- 
dencio). 
Fases de la edad. Colección de cuen- 
tos, tradiciones, romances caballerescos, 
moriscos, jocosos, satírico-burlescos y 
poesías varias. Zamora, imprenta de 
I. Gallego, 1884. 

En 8.°, 94 págs. 

Publicado por folletín del independiente 
Zamoratto, con dedicatoria á D. José María 
Bugallo, hermano del autor. El índice com- 
prende estas composiciones: 

El molino de la tía Claudia.— La cruz 
del Rey D. Sancho. — La maga de Valorio. 
— Dos juramentos y una estocada. — La za- 
gala del valle. — A Zamora. — Aventura noc- 
turna. — Anacreóntica.— Á una tórtola. — A 
mi hermana Magdalena. — A mi estimada 
amiga C. S. H, — A M. en sus días.— Can- 
tares. — A M. — Oratoria moderna. — A mi 
amigo A. B.— A mi amigo D. Juan Fer- 
nández Galván. — A mis queridas paisanas. 
—A callar.— A mi jefe y amigo D. Fran- 
cisco J. Manrique. — Lamentos de un expa- 
triado. — Á mi amigo Rafael Ramos.— A 

10 



146 



mi jefe y amigo D. Antonio Gallardo. — Á 
Pilar. — En el álbum de Doña Concepción 
Echevarría. — Desamores de Zaida.— Orien- 
tal. — Á mi amigo D. Ursicino Álvarez. — ■ 
Á mi querida hija Teresa. 

654— BURGOS (A. de). 

Blasón de España. Libro de Oro de su 
nobleza. Reseña genealógica y descrip- 
tiva de la Casa Real, la grandeza de Es- 
paña y los títulos de Castilla, por D. A. 
de Burgos. Madrid, Rivadeneyra, i853- 
1860. 

Seis tomos en fol., con láminas. 
Reseñando la historia de la Casa Real, 
copia de D. Juan E. Hartzenbusch: 

«Por final disposición 
Del gran Fernando primero, 
De un Reino quedó heredero 
Cada hijo suyo varón. 

Casi en regia dignidad 
Las hembras también quedando, 
Investida con el mando 
Cada cual de una ciudad. 

Así, aquella monarquía 
Fuerte antes, recayó flaca 
En Elvira y en Urraca, 
En Sancho, Alfonso y García. 

Mal hubo Sancho de ver 
Así de su mayorazgo, 
Dar uno y otro infantazgo 

Y tres coronas hacer. 
Afrentaba su decoro 

El título de Señora 

Que Urraca tomó en Zamora, 

Que Elvira se impuso en Toro. 

Y era insulto á la justicia 
Que Alfonso en León reinara, 

Y tendiese la áurea vara 
García sobre Galicia. 

Padre harto mejor que Rey, 
Fernando, con loco ahinco, 
Rasgó sin duelo, entre cinco, 
La púrpura de una ley. 

Y á fuer de hermano mayor, 
Sancho unir quiso, por tanto, 
Los girones que á su manto 
Arrancó el paterno amor.» 



BURGOS— BUSTAMANTE 

De las casas de la grandeza, cuyos sola- 
res están en la provincia de Zamora, rese- 



ña al 

Conde de Alba de Liste. — Marqués de 
Alcañices. — Duque de Arcos. — Duque de 
Benavente. — Duque de Castroterreño. — 
Duque de Frías. — Marqués de la Lapilla. — 
Marqués de Távara. — Conde de Torrejón. 

655— BURÓN (Toribio). 

Apuntes biográficos de Alfonso de 
Castro, zamorense. 

Publicados en la revista Zamora Ilustra- 
da, núm. 11 de 18 de Mayo de 1881. 

656— BURÓN (Toribio). 
San Boal, zamorano. 

Artículo de la misma de 27 de Julio. 

657— BURÓN (Toribio). 
La reivindicación de un santo. 

ídem id. de i.° de Febrero de 1882. 

658— BURRIEL (Marcos). 

Colección de documentos inéditos del 
P. Burriel, existente en la Biblioteca Na- 
cional. Madrid. 

Tomo DD-93. Contiene documentos de 
la Iglesia de Zamora, la mayor parte per- 
tenecientes á elecciones y confirmaciones 
de Obispos. 

659— BUSTAMANTE (José). 

Importancia de la plaza de Zamora y 
medios de mejorar sus defensas. Memo- 
ria escrita por el Capitán de Ingenieros 
D. José Bustamente en los años 1843 á 
1845- 

MS. en la Dirección de Ingenieros. 



CABALLERO-CABRACAN 



H7 



C 



660— CABALLERO (Fermín). 

Nomenclatura geográfica de España. 
Análisis gramatical y filosófico de los 
nombres de pueblos y lugares de la Pe- 
nínsula, con aplicación á la topografía y 
á la historia, por D. Fermín Caballero, 
individuo de la Academia de Ciencias 
naturales, de la Sociedad Económica Ma- 
tritense, etc. Madrid, imprenta de Don 
Eusebio Aguado, 1S34. 

En 8.°, xm-240 págs. 

Recopila este interesante libio los pro- 
verbios de lugares de España, y entre ellos 
hay varios de nuestra región. 

Hace el autor la observación curiosa de 
que la proporción general de los nombres 
de santos á los profanos en España es como 
1 á 13, pero con gran diferencia en las res- 
pectivas provincias y territorios. En Ibiza 
es como 1 á 7; en Cataluña como 1 á 7 Ys, 
y en Zamora como 1 á 7 2 / 3 , que son las 
provincias donde más abundan; y las más 
escasas son Guadalajara, que los tiene en 
razón de 1 á 210; Guipúzcoa como 1 á 149, 
y Navarra como 1 á 119. El mayor núme- 
ro de títulos corresponde á Santa María, 
San Pedro y San Juan; y no deja de ser 
notable que exceda á la Santísima Virgen 
y á tan eminentes Apóstoles el dictado de 
San Martín, que cuenta 385 ejemplos. La 
particular devoción que los españoles han 
demostrado hacia este santo al dedicarle 
laníos lugares, es difícil de explicar. Sin 
1 rgo, el hallarse todos en las provincias 
del Norte, y el ser guerrero el santo, indu- 
ce á creer que le invocaron los cristianos en 



la restauración de España, época á que 
debe referirse la fundación ó repoblación de 
muchos de estos lugares. 

En la provincia de Zamora, según el No- 
menclátor de 1860, hay 12 lugares con este 
nombre, á saber: San Martín de Távara, 
del Pedroso, de Castañeda, de Pías, de 
Terroso, de Fresno de la Ribera, de Val- 
deraduey, de Bambón, de Montamarta, de 
Pajares, Valde Martín de Arriba y Valde 
Martín de Abajo. 

661— CABEZUDO (Antonio). 

Memorias históricas de Simancas, por 
el Licenciado D. Antonio* Cabezudo, 
Cura párroco de la iglesia de San Salva- 
dor de aquella villa. 

MS. en la Real Academia de la Historia. 
Trata del proceso, muerte y enterramiento 
de D. Antonio Acuña. 

662— CABRACAX. 

Nuestra Señora de la Peña de Francia. 

Estampa en 4. , grabada en madera y fir- 
mada Cabracán. — Salamanca. La represen- 
tación de la Virgen es de las llamadas de 
Alema, y tiene rostrillo, corona y nimbo 
radiado. En el pedestal las insignias de la 
Orden de Santo Domingo. 

La imagen de Nuestra Señora de la Peña 
de Francia se venera en honra de su Nati- 
vidad en el santuario extramuros de la ciu- 
dad de Zamora, que se dice construido so- 
bre el sepulcro de Santo Domingo del Va- 
do. El 8 de Septiembre hay romería á este 
santuario. 



14S CABRERA DE CÓRDOBA 

663— CABRERA DE CÓRDOBA 

(Luis). 
Historia de Felipe II, Rey de España, 
por D. Luis Cabrera de Córdoba, dedi- 
cada al Serenísimo Príncipe su nieto, 
esclarecido D. Felipe de Austria. Ma- 
drid, 1619. 



En fol., á dos columnas. 

Las principales noticias de nuestra pro- 
vincia, de la que trata con mucha conci- 
sión, son: 

Año de 1550. — Casó en Toro la Infanta 
Doña Juana, hija del Emperador Carlos V, 
con el Príncipe D. Juan de Portugal. 

1558. — Autos de fe en Valladolid para 
extirpar la semilla sembrada por el Doctor 
Cazalla. 

15S0. — Prepara la campaña contra Por- 
tugal. D. Juan Pimentel, Conde de Bena- 
vente, y D. Diego Enríquez de Toledo, 
Conde de Alba de Aliste, ocupan la fronte- 
ra desde Zamora á Miranda de Duero. 

1582. — Reforma del Calendario, adop- 
tando el Gregoriano. 

No menciona la estancia de D. Felipe en 
Zamora y Benavente, ni detalla el casa- 
miento de la Infanta Doña Juana en Toro. 

664— CABRERA DE CÓRDOBA 

(Luis). 
Relaciones de las cosas sucedidas en la 
Corte de España, desde 1599 hasta 1614. 
Obra escrita por D. Luis Cabrera de Cór- 
doba, criado y cronista del Rey D. Feli- 
pe II. Publicadas de Real orden. Madrid, 
imprenta de J. Martin Alegría, 1857. 

En fol. 

Refiriendo el viaje de Felipe III á Sala- 
manca y Valladolid, dice que anunció visi- 
taría igualmente las ciudades de Toro y 
Zamora, en las cuales se hicieron en con- 
secuencia grandes preparativos de festejos; 
pero de repente, el 23 de Septiembre de 
1600, partió el Rey para Madrid con tres 
coches á la ligera, con motivo de la guerra 



de Francia y Saboya. La ciudad de Toro 
concedió, sin embargo, los 15 millones que 
los Procuradores de Cortes acordaron en 
seis años, que era el objeto principal del 
viaje del Rey á Castilla. Zamora no los 
concedió, siguiéndose cuestión con los Mi- 
nistros. 

En Febrero de 1601 volvieron los Reyes 
á Valladolid: hubo cacerías en el bosque de 
San Miguel, cerca de Toro, y de allí pasa- 
ron por Zamora á Carvajales, donde el 
Conde de Alba dio otra cacería en que el 
Rey mató tres jabalíes y muchos conejos. 
Parece que se arregló con esto el asunto de 
los millones. 

En Octubre volvió el Rey á cazar á Car- 
vajales, desde Valladolid, donde se encon- 
traba la Corte: mató muchos venados, y si- 
guió la diversión en un monte de Juan de 
Ulloa, cerca de Toro. 

«El día 11 de Febrero de 1602 fueron 
los Reyes á Zamora, entrando la Reina en 
silla y el Rey á caballo, ambos debajo del 
palio, con la autoridad y acompañamiento 
acostumbrados, y se apearon en las casas 
del Conde de Alba, que son muy buenas y 
las tenían muy bien aderezadas, y estuvie- 
ron muy bien aposentados en ellas. 

El dia siguiente, S. M. dio el Tusón al 
dicho Conde de Alba, con lo cual se co- 
menzó á confirmar lo que se habia dicho, 
que dejaba el cargo de Mayordomo mayor 
de la Reina por su mucha edad y poca sa- 
lud y que se le hacia merced de dos cuen- 
tos por su vida y de la Condesa, y 24.000 
ducados de ayuda de costa, etc. 

Detuviéronse SS. MM. en Zamora hasta 
el viernes, y en estos dias se les corrieron 
toros y hubo juego de cañas y torneo, y sa- 
lieron á visitar los cuerpos de San Ildefon- 
so, Arzobispo de Toledo, que está en aque- 
lla iglesia, y de San Atilano, Obispo de 
ella, y los mozos de coro les representaron 
una comedia, que dicen fué de mucho 
gusto. 

El viernes se partió el Rey de caza á 
Carvajales, donde ha estado otras dos ve- 
ces, seis leguas de allí, quedando la Reina 
indispuesta, con orden de salir el domingo 



para Toro y que S. M. la alcanzaría en el 
camino, que son cinco leguas de la una á 
la otra ciudad. 

El lunes 10 fué la entrada de SS. MM. 
en Toro, con la solemnidad que se había 
hecho en Zamora, donde se les corrieron 
toros y hubo juego de cañas y torneo, y 
partieron de allí el jueves y llegaron á 

Tordesillas.» 

«.Junio de 160J. 

Los dias pasados se entendió que en tier- 
ra de Zamora, de la noche á la mañana, 
hallaron mucha cantidad de gallinas muer- 
tas, por lo cual se mandó á los que las 
traían que no las pudiesen vender sino vi- 
v is¡ agora ha sucedido la mesma enferme- 
dad en esta ciudad, de manera que se ha- 
llan muertas muchas de la noche á la ma- 
ñana, sin entenderse la causa de ello, lo 
cual se ha encomendado á los médicos para 
que lo averigüen, y hallan que las que se 
mueren tienen dañada la cabeza y hígado. 
A los dos de este (Agosto 1604.) murió 
el Conde de Alba de Liste, de 80 años de 
edad, y seis dias antes hizo representar á 
S. M. el sentimiento con que moría por no 
haber hecho cierta capilla en San Jeróni- 
mo de Zamora, que es el entierro de sus 
agüelos por haber gastado su padre y él sus 
rentas en servicio de la Casa Real, supli- 
cándole le hiciese alguna merced para la 
obra de ella, el cual le mandó dar 32.000 
ducados, y que si más fuese menester lo 
mandaría proveer; y al Conde de Villalon- 
ga, que le llevó la nueva, le dio una muy 
buena colgadura y una fuente y aguamanil 
de plata, que se estima en 4.000 ducados. 
Sucede en su estado su hermano D. Anto- 
nio de Toledo, y después D. Bernardino, 
su hermano, ambos del hábito de San Juan, 
y luego habrá pleito entre el Marqués de 
Távara y D. Enrique Henriquez.» 

Gran sequía en 1605.— Se hicieron roga- 
tivas y se prohibió la saca de pan en un la- 
dio de 14 leguas de Valladolid, con Toro y 
Zamora, para sustento de la Corte. 

1605. — «El Conde de Alba de Liste se 
ha ido á Zamora, y á lo que se entiende, 
para no volver á la Corte, con el fin de 



CALLEJAS— CALONGE Y PÉREZ 149 

descansar, porque está muy viejo.» En 1607 
fué, sin embargo, elegido Procurador de 
Cortes por Zamora. 

7 de Julio de 1607. — Concesión del Rey 
para que se haga el río Duero y el de Pi- 
suerga navegable desde Zamora á Valla- 
dolid, para poder traer por el agua trigo, 
cebada v otros bastimentos. 

Murió en Zamora D. Bernardino de To- 
ledo, hermano del Conde de Alba de Liste. 

14 de Febrero de 1609. — «Han dado el 
Obispado de Zamora á D. Pedro Ponce de 
León, hermano del Duque de Arcos, fraile 
dominico, que vale 30.000 ducados, y el 
de Ciudad-Rodrigo vale 8.000.» 



665— CALLEJAS (Feliciano). 

Fuero de Sepúlveda, publicado y ano- 
tado por D. Feliciano Callejas. Madrid, 
1857. 

Fué presentado en Zamora á la Real 
Audiencia, según expresa la última hoja en 
estas palabras: 

«En la cibdad de Zamora, lunes trece 
dias de Diciembre era de mil é quatrocien- 
tos é dos, año 1364, ante Don Johan Garci 
Manrique, Obispo de Orense, Oidor de la 
Audiencia de nuestro Sennor el Rey, por- 
que non era aquí en la Corte otro Oidor de 
la dicha Audiencia , paresció R113' Gó- 
mez,» etc. 

El comentador observa que la Real Au- 
diencia no tenía en aquellos tiempos lugar 
fijo de residencia, sino que seguía la Corte 
del Rej\ Se fijóla Chancillería en Valla- 
dolid en el reinado de D. Enrique II. 

666— CALONGE Y PÉREZ (Igna- 

1 MI. 

El Pabellón Español. Diccionario his- 
tórico descriptivo de las batallas, sitios y 
acciones más notables que han dado ó á 
que han asistido las armas españolas des- 
de el tiempo de los Cartagineses hasta 
nuestros dias, así en la Península como 
en las diferentes naciones con que la Es- 



15° 



paña ha tenido guerra. Por D. Ignacio 
Calonge y Pérez, Capellán párroco del 
Colegio de Infantería, etc. Madrid, im- 
prenta de D. Alejandro Gómez Fuente- 
nebro, i855-i856. 

Tres tomos en 4.° mayor. 

En el artículo Toro describe el sitio pues- 
to á la ciudad en 1355 por el Rey D.-Pedro, 
hallándose defendida por su madre, y la ba- 
talla de Toro, ganada por los Reyes Cató- 
licos en 1476. 

En el de Zamora menciona la batalla ga- 
nada en 901 por D. Alfonso III contra Ben- 
Alcat, y el célebre cerco puesto en 1072 por 
D. Sancho II, siguiéndose la muerte de éste 
y el reto de D. Diego Ordóñez. 

¡Menciona también la guerra de los Reyes 
Católicos contra los portugueses en 1476. 

667— CAMPO CLARO (Marcelino 
de). 
Defensivo contra el frenesí que le ha 
dado á Portugal en las últimas boquea- 
das del año admirable de 1640, y Desen- 
gaño de la vanidad lusitana, recetado 
por Marcelino de Campo Claro, Doctor de 
Medicina política y dieta de buen gobier- 
no. Alcalá de Henares, 1641. 

Real Academia de la Historia, Salazar, 
Est. 15, Gr. 7, núm. 76; Papeles varios, nú- 
mero 2. Trata de la batalla de Toro y de 
sus consecuencias. 

668— CANALS. 

Colección de lo perteneciente al ramo 
de la rubia ó granza en España: en que 
se contienen varias Cédulas reales, Or- 
denanzas, Memorias é instrucciones rela- 
tivas á la perfección, fomento y arreglo 
del cultivo, beneficio y comercio de esta 
planta, con los destinos antiguos y mo- 
dernos en la tintura, á más de otras ven- 
tajas que trae á la agricultura, á las fá- 
bricas y á la industria. Publicada de ór- 



CAMPO CLARO -CAÑIZARES 

den de S. M. Madrid, imprenta de Blas 



Román, 1779. 

Un tomo en 4. 

Se comprende á Zamora en la investiga- 
ción hecha sobre la decadencia de la cose- 
cha de la rubia en Castilla y en las dispo- 
siciones adoptadas para su fomento. 

669— CÁNCER (Jerónimo). 

Las Mocedades del Cid, comedia bur- 
lesca, por D. Jerónimo Cáncer. Parte 
treinta y nueve de comedias de los mejo- 
res ingenios de España. Madrid, Joseph 
Fernandez de Buendía, 1673. 

En 4. 

Con el mismo título escribieron comedias 
D. Guillen de Castro y D. Antonio Monda- 
res, inspirándose en el poético asunto del 
cerco de Zamora. 

670— CAÑIZARES (José). 

Comedia famosa, La Heroica Antona 
García, de D. Joseph de Cañizares. Con 
licencia en Valencia, en la imprenta de 
Joseph y Thomás de Orga, año 1781. 

Figuran en ella el Rey D. Fernando, el 
Conde de Penamacor, el Conde de Alba de 
Liste, el Marqués de Santillana, D. Vasco 
de Almeida, la Reina Doña Isabel, Antona 
García, Doña María Sarmiento, Juan de 
Monroy, etc. 

La primera escena es en Tagarabuena, 
de donde se dice es natural Antona García. 
Ésta salva á la Reina Isabel al punto de ha- 
cerla prisionera los portugueses; derrota á 
éstos y les toma dos banderas, sin más ar- 
mas que una tranca, repitiendo á cada paso 
hazañas parecidas. No menores son las de 
Doña María Sarmiento, viuda de Juan de 
Ulloa y Gobernadora de Toro; pero al fin 
Antona se sobrepone y entrega la plaza á 
los Reyes Católicos, recibiendo en galardón 
títulos de hidalguía. El autor falsifica la 
historia y no es muy feliz en la concepción 
de la trama. 



CARANDIL— CARDILLO V1LLALPANDO t.51 

autor. Madrid, i855 y 1864, imprenta 
de-D. Ramón Campuzano. 



Esta comedia se halla también en la co- 
lección de las de Cañizares, impresa en Ma- 
drid, imprenta de Ortega, 1829-1833. 



671— CARANDIL (Juan). 

Vida de San Martin Cid, primer Abad 
del Monasterio de Valparaíso, por el 
Maestro Fr. Juan Carandil de Velasco, 
Gran Prior del Sacro Convento de Cala- 
trava. 

MS. que se conservaba en el dicho Mo- 
nasterio de Valparaíso. Muñiz, Biblioteca 
cister dense, pág. 7g. 

672— CARBAJAL (Manuel). 

Instituto de Zamora. Memoria del cur- 
so de 1886 á 1887, leída en la apertura 
del de 1887 á 1888, por D..., Catedrá- 
tico y «Secretario de dicho establecimien- 
to. Zamora, imprenta de la Diputación 
provincial, 1888. 

En 8.°, 51 págs. 

673 -CÁRDENAS (Francisco de). 

Discursos leídos ante la Real Acade- 
mia de la Historia en la recepción públi- 
ca del Excmo. Sr. D. Francisco de Cár- 
denas. Madrid, 1872. 

Versan sobre los bandos que en diversos 
tiempos y localidades han dividido á los es- 
pañoles, y entre ellos mencionan á los ban- 
dos de Zamora y Toro y á sus caudillos 
Juan de Uiloa y el Alcaide de Caslronuño. 

674— CARDERERA (Valentín). 

Iconografía española. Colección de re- 
tratos, estatuas, mausoleos y demás do- 
cumentos inéditos de Reyes, Reynas, 
grandes Capitanes, escritores, etc., desde 
el siglo xi hasta el XVII, copiados de los 
originales, por D. Valentín Carderera y 
Solano, con texto biográfico y descripti- 
vo, en español y francés, por el mismo 



Dos tomos, marca imperial. 

En esta obra, interesante para ilustración 
de la historia, tienen relación con Zamora 
los artículos y figuras siguientes: 

Estatua de D. Fernando el Maguo. 

Estatua de D. Fernando III el Santo y 
Doña Beatriz de Suevia, su esposa. 

Estatua yacente de D. Pedro Tenorio, 
Arzobispo de Toledo. 

Estatua yacente de D. Juan II de Cas- 
tilla. 

Retrato de D. Fernando el Católico. 

Retrato de Doña Isabel la Católica. 

675— CARDERERA (Valentín). 
Los muros de Zamora. 

Grabado en madera de Ortega, dibujo de 
Carderera, que representa la puerta del pa- 
lacio de Doña Urraca. El artículo descrip- 
tivo que lo acompaña, dice que por tal 
puerta se retiró huyendo Vellido Dolfos. 
Esta puerta se llamaba de Zambranos (mú- 
sicos?) de la Reina en tiempos del cronista 
Sandoval. 

Semanario Pintoresco, núm. n 1, tomo III, 
pág. 559: Madrid 13 de Mayo de 1838. 

676— CARDERERA (Valentín). 

Vistas de la ciudad de Zamora, dibu- 
jadas por D. Valentín Carderera. 

En el viaje que por la provincia de Za- 
mora hizo este artista, tomó y conservaba 
inéditas las siguientes: 

La Catedral desde la orilla opuesta del 
río. — La casa del Cid. — El palacio de Do- 
ña Urraca. — El claustro de los Templarios, 
ó sea de la Ilorta. — Un sepulcro en el mis- 
mo. — Palacio de los Condes de Benavente. 
— La Colegiata de Toro. — La casa de los 
Fonsecas. — La sala de las Cortes. 

677 - CARDILLO VILLALPANDO 
(Bernardo). 

Historia del Monasterio de Nogales y 



152 CARRASCO— CASTILLO 

descendencia de sus fundadores los Pon- 
ces de Cabrera y de León, Duques, de 
Arcos, por el P. Maestro Bernardo Car- 
dillo Villalpando, de la Orden del Císter. 



MS. Muiiiz, Biblioteca cisterciense, pág. 82. 



678— CARRASCO (Felipe). 

►£« Sermón del Dr. D. Felipe Carrasco 
y Matillas (a) Golitos, Calificador de la 
Suprema, Cura párroco de la Santísima 
Trinidad, de la ciudad de Toro, en la 
fiesta de San Antonio, el de la Magda- 
lena. 

No se ha impreso este famoso sermón, 
aunque lo merece, y anda MS. en manos de 
los curiosos y gente de buen humor. Criti- 
cando el P. Golitos á los predicadores de su 
tiempo, y proponiéndose darles lección de 
método y elocuencia, se decide á probar 
que San Antonio hizo más y superiores mi- 
lagros que Jesucristo, y que, entre todos los 
San Antonios, el de la Magdalena es el su- 
perior y el autor de los dichos milagros. 
Esto, en medio de una serie tan notable de 
disparates en latín y en castellano, que el 
sermón de Golitos es cosa proverbial en la 
provincia. Por las citas que contiene se 
viene en conocimiento de la época de tan 
sublime oración, que está entre 1728 á 1739, 
pontificado de D. Jacinto de Arana. 

Sácase entre tanto fárrago, además de 
buen humor, el nombre de algunos esculto- 
res toresanos, y el de Regidores, autorida- 
des y caballeros de la ciudad. 

En la Biblioteca de la Academia de la 
la Historia, Papeles de Jesuítas, existe una 
copia del sermón. 

679— CARRIEGOS (Antonio). 

Descripción puntual de la insigne vi- 
lla de Castrotorafe, su asolación y derri- 
bo, como consta de sus auténticas tradi- 
ciones, por Antonio Carriegos, Escriba- 
no de S. M., número y Ayuntamiento de 
Villarrin de Campos. 



MS. en 4. , de 14 hojas, del siglo xvin. 
Con decir que el autor cuenta que en el rei- 
nado de D. Bermudo el Gotoso estaba la villa 
defendida con 74 cañones y sus correspon- 
dientes artilleros, es bastante para juicio de 
la obra. Poseo ejemplar. 



680— CARVAJAL (Hermenegildo). 
Discurso inaugural que en la apertu- 
ra del curso de i85i y i852, en el Insti- 
tuto de segunda enseñanza de la ciudad 
de Zamora, leyó D. Hermenegildo Car- 
vajal, Catedrático de Latin y Castellano. 
Zamora, 185 1, imprenta de J. G. Pi- 
mentel. 

En 4. , 14 págs. 

681— CARVAJAL (Rodrigo de). 

La batalla de Toro. Poema heroico, 
por D. Rodrigo de Carvajal y Robles. 

Dio noticia de la existencia de este poe- 
ma Nicolás Antonio, pero ningún otro bi- 
bliógrafo lo ha visto. El autor escribió olio 
poema en Lima en 1627. 

682— CASARES (Antonio). 

Memoria analítica de las aguas mine- 
rales de la fuente de las Bouzas de Ri- 
vadelago. Santiago de Galicia, 1872. 

Inserta en la Topografía Médica de dichos 
baños, de D. Pío Gavilanes. 

683— CASTILLO (Hernando de). 

Segunda parte de la Historia general 
de Sancto Domingo y de su Orden de 
Predicadores. Por el Maestro Fr. Her- 
nando de Castillo, de la misma Orden. 
Con privilegio. Impresa en San Pablo, 
de Valladolid, por Diego Fernandez de 
Córdoba, impresor del Rey Nuestro Se- 
ñor, año de 1592. 

Un tomo en fol. 

Cap. XXIII. — «De los Monasterios de 



CASTILLO 



153 



monjas de San Cubrían de Macote y las 
Dueñas de Camora.» 

El primero, á cuatro leguas de Toro, fué 
fundado por Doña Teresa Alfonso, cuyo era 
aquel pueblo, hacia el año 1312, é hizo do- 
nación á las monjas de Zamora para que 
establecieran la regla «de la aldea é lugar 
de San Cebrian de Macote con todos sus 
derechos é pertenencias, é con sus términos 
é privilegios é libertades.» La carta de do- 
nación, que se incluye en el texto, está fe- 
chada en la era 134;,. 

El Monasterio de las Dueñas de Zamora, 
dice, es muy antiguo, y siempre fué de 
mucha y muy gran observancia. No se ha- 
llan papeles de su fundación, porquelos per- 
dieron en una avenida del Duero que inun- 
dó el Convento cuando estaba dentro de la 
ciudad. Dispnés se pasó á la otra parte de 
la puente en un sitio que había sido de los 
frailes de San Francisco, á petición de Do- 
ña Jimena y Doña Elvira, hijas de D. Ro- 
drigo Peláez: esto fué en 1264. 

El Obispo D. Suero las quiso compelerá 
que le dieran obediencia y las echó de la 
casa, y anduvieron desterradas porque no 
reconocían Prelados fuera de su Orden; pe- 
ro por mediación del Rey D. Sancho y co- 
misión del Papa Honorio, se acordó una 
concordia en 12S7. 

En Zamora había Convento muy antiguo 
de frailes de Santo Domingo: no se encuen- 
tra escritura de fundación; pero hay actas 
de Capítulo provincial que se celebró allí 
en 1247, y una Bula del Papa Clemente IV 
de 1265 concediendo indulgencias en el día 
de la dedicación de aquella iglesia, que fué 
domingo primero después de San An Irés. 
En otra Lula de Alejandro IV de 1254, 
aplicando á este Convento la restitución de 
ciertos bienes inciertos, se le nombra de 
San Pablo. En documentos del tiempo de 
D. Alonso XI se llama de San II ele i 
cuyo mismo nombre aparece en un testa- 
mento de 142 1. D< 1 igloseape- 
llidó de Santo Domingo, sin que se conoz- 
can las causas de tanta variación de nom- 
bres . 

Dícese que la imagen de Nuestro Señor 



Crucificado, que estaba en la iglesia, habló 
avisando á una mujer se saliese de ella por- 
que iba á caerse, y que la campanilla del 
Capítulo solía ella misma tañerse pocos 
días antes que algún fraile muriese, y que, 
en oyéndola sonar, se apercibían todos los 
monjes. Cuéntase también que teniendo un 
religioso amistad con el refitolero de Santo 
Domingo, estaban concertados que el que 
primero muriese descubriera al otro su es- 
tado para que así pudieran ayudarse y so- 
correrse con sufragios, y que habiendo 
muerto primero el fraile, se apareció al re- 
fitolero anunciándole se había salvado; pe- 
ro que los tormentos de fuego que padecía 
en el Purgatorio eran incomparables á todo 
lo de acá. En testimonio, puso una mano 
sobre una de las mesas, donde quedó seña- 
lada como si fuera de hierro, ardiendo y 
quemando la tabla, que hasta hoy dura 
abrasada y señalada, sobre la cual está 
puesta una como manopla de hierro con su 
reja encima. 

Cap. XXIV. — «Del Monasterio de mon- 
jas de Sancti Spiritus de Toro.» 

Doña Teresa Gil, rica hembra de Casti- 
lla, de la sangre real de Portugal, otorgó 
testamento en la era 1345, dejando cuan- 
tiosos bienes en Zamora, Valladolid, Ciu- 
dad-Rodrigo y otros puntos, para fundar el 
Convento de Sancti Spiritus de Toro, don- 
de había de ser enterrada. El Monasterio 
se fabricó muy suntuoso, acudiendo á to- 
mar el hábito muchas y muy principales 
señoras, entre ellas Doña Leonor, hermana 
del Re}-, y Doña Leonor, mujer del Infante 
D. Fernando el de Antequera, 

( ip. XLIV. — Doña María de Molina hi- 
zo el Convento de San Ildefonso de Toro, 
que es gran casa. 

684— CASTILLO (Julián del). 

Historia de los Reyes godos que vi- 
nieron de la Scythia de Europa contra el 
Imperio romano, y á España, con suces- 
sion dellos, hasta los católicos Reyes 
D. Fernando y Doña Isabel. Por Julián 
del Castillo. Proseguida desde su princi- 



J 54 



CASTRO 



pió con adiciones copiosas de todos tiem- 
pos, hasta el católico D. Felipe III, 
Nuestro Señor, Rey de las Españas y de 
ambos orbes, y añadidas muchas familias 
ilustres tocantes á la Historia. Por el 
Maestro Fray Jerónimo de Castro y Cas- 
tillo, hijo del autor, morador y Predica- 
dor del Convento insigne de la Santísi- 
ma Trinidad, de Madrid, etc. En Madrid, 
por Luis Sánchez, impresor del Rey 
Nuestro Señor. Año MDCXXIIII. 

Un tomo en fol. 

Trae noticias de Zamora desde su recon- 
quista por el Rey D. Alfonso; pero conci- 
sas y de escaso interés. Al morir D. Fer- 
nando el Magno — dice — se presentaron en 
queja sus hijas Doña Urraca y Doña Elvira, 
desheredadas, y entonces mandó á sus hijos 
las diesen tierras en qué vivir; pero todos 
callaron menos D. Alonso, que ofreció todas 
las suyas. «Dales lo que quisieres,» res- 
pondió el padre; y entonces D. Alonso se- 
ñaló las ciudades de Toro y Zamora y la 
mitad del Infantazgo para cada una. Pági- 
na 119. 

Tratando más adelante del cerco de Za- 
mora, pág. 202, asegura que se avisó á Don 
Sancho de la traición que proyectaba Velli- 
do Dolfos; que Arias Gonzalo prendió á éste 
después de cometerla y quería entregarlo á 
los castellanos, interesándose Doña Urraca 
para salvarle la vida; que D. Diego Ordó- 
ñez retó á todos los zamoranos, sin advertir 
lo que los fueros de España establecen para 
el que reta á Concejo; que el duelo se veri- 
ficó, muriendo tres hijos de Arias Gonzalo, 
y saliendo del campo Ordóñez, por lo cual 
se dio por terminado; que los zamoranos 
entregaron después á Vellido y fué desmem- 
brado. 

685— CASTRO (Adolfo de). 

Historia de los protestantes españoles 
y de su persecución por Felipe II. Obra 
escrita por Adolfo de Castro. Cádiz, im- 
prenta de la Revista Médica, i85i. 



Un tomo en 4. 

Aunque no es, en mi juicio, libro reco- 
mendable, citólo en cuanto trata de los lu- 
teranos de la provincia de Zamora y auto 
de fe de Valladolid de 21 de Mayo de 1559, 
censurando el poco ánimo de Cazalla, á la 
par que ensalza la entereza del Bachiller 
Herrezuelo y la belleza de su mujer Doña 
Leonor de Cisneros, que, al fin, fué tam- 
bién quemada. De D. Juan Ulloa Pereira 
da noticias importantes para su biografía: 
que navegó en las galeras de Malta, con- 
tribuyendo á la presa de cinco naves del 
pirata Caramain; que se distinguió en las 
jornadas de Argel, Bugía y otras de África, 
por cuyos servicios y arrepentimiento fué 
perdonado, volviendo á sus honores por 
Breve del Papa. Ulloa — dice — era famoso 
en su tiempo, habiendo merecido del Cé- 
sar Carlos V el bastón de General y el man- 
do de un ejército numeroso en Alemania y 
Hungría. 

El apóstol de las doctrinas protestantes 
de Zamora fué un caballero de Verona lla- 
mado D. Carlos de Sezo ó Sesse. 

686— CASTRO (Benito Francisco 
de). 
Diccionario histórico portátil de las 
Órdenes religiosas y militares, y de las 
congregaciones regulares y seculares que 
han existido en varias partes del mundo 
hasta el dia de hoy, que contiene su orí- 
gen, progresos, elevación y abatimiento, 
la extinción de algunas y la reforma de 
otras, con los hábitos é insignias que las 
distinguen, extractado de varios autores 
por el Dr. D. Benito Francisco de Cas- 
tro y Barbeito, Presbítero, etc. Madrid, 
en la imprenta de D. Blas Román, año 
de 1792. 

En 4.° 

Especifica el número de conventos que 
cada una de las Ordenes tenía en las pro- 
vincias de España, con noticias muy conci- 
sas, pero de utilidad para consulta. 



CASTRO- CAVEDA 



155 









687— CASTRO (Guillem de). 

Comedia famosa de las mocedades del 
Cid (primera y segunda parte), por Don 
Guillem de Castro, poeta valenciano. 
Valencia, 1621. 

Biblioteca de autores españoles, tomo XLIII. 

Son estas comedias de las mejores que 
escribió el autor, siguiendo al Romancero y 
aun copiándolo en algunas estancias. En la 
primera parte es armado caballero el Cid, 
venga la afrenta de su padre, vence á los 
moros y casa con Jimena, recibiendo mer- 
cedes del Rey D. Fernando, cuyo testamen- 
to divide el reino. 

«De Don Alonso es León 

Y Asturias, con cuanto abraza 
Tierra de Campos; y dejo 

A Galicia y á Vizcaya 
A Don García; ;i mis hijas 
Doña Elvira y Doña Urraca, 
Doy á Toro y á Zamora, 

Y que igualmente se partan 
El Infantazgo.» 

La segunda parte describe el cerco de 
Zamora, muerte del Rey y reto de Diego 
Ordóñez á Vellido Dolfos. 

tCondénanle al castigo merecido. 
Atan á cuatro colas de caballos 
Los cuatro cuartos de su cuerpo infame, 
Para que, divididos y furiosos, 
Se hagan cuatro piezas, dando ejemplo 
A los demás vasallos.» 

688— CASTRO (Nicolás de). 

Discurso leido en la inauguración del 
ferro-carril de Medina del Campo á Za- 
mora, por D. Nicolás de Castro y Acliard, 
i.° de Mayo de 1864. Zamora, imprenta 
de Ildefonso Iglesias, 1864. 

Un cuaderno en fol. 

Dedicado á D. Claudio Moyano, que, 
como Ministro de Fomento, inició y llevó á 
cabo el pensamiento de la vía férrea. Se 
hacen en él consideraciones históricas so- 



bre la provincia, y lo que puede esperar si 
esta vía se prolonga hasta Orense y Vigo. 

689— CA VANES (Francisco Javier 

IE). 

Guia general de correos, postas y ca- 
minos del reino de España, con un ma- 
pa itinerario de la Península, por el Bri- 
gadier de Infantería de los Reales Ejér- 
citos, D. Francisco Javier de Cavanes. 
Publícase de Real orden. Madrid, i83o, 
imprenta de M. de Burgos. 

En 4. 

690— CAVEDA (José). 

Ensayo histórico sobre los diversos 
géneros de arquitectura empleados en 
España desde la dominación romana has- 
ta nuestros dias, por D. José Caveda. 
Publicado de Real orden. Madrid, im- 
prenta de D. Santiago Saunaque, 1848. 

Un tomo en 4. 

Examinando el estilo latino en las pri- 
meras monarquías cristianas erigidas des- 
pués de la invasión de los árabes (cap. IV), 
cita los Baños de la ciudad de Zamora, 
construidos por D. Alonso el Magno, men- 
cionados en las escrituras de ese tiempo y 
nombrados por él en la donación que otor- 
gó á la Catedral de Oviedo en la era de 
943, año de 905. 

Obras de godos no halla en la provincia 
más que los templos de San Román de 
Hornija y de Vamba. 

En cambio, entre las del primer período 
de la arquitectura romano-bizantina (capí- 
tulo VIII) bulla Zamora con la iglesia de 
Santiago el Viejo y las murallas, evidente- 
mente construcciones del siglo xi. 

Del siguiente, que corresponde ya al se- 
gundo período del estilo romano-bizantino 
(cap. IX), hay más, siendo muestras la Ca- 
tedral de Zamora, muy notable por varios 
conceptos, descollando la portada del Sur 
y «el bello y pintoresco domo, con sus per- 



i56 



CEAN BE RMUDEZ— CEPEDA 



files orientales, con sus labores arábigas, 
con los cubos que le acompañan, bellamen- 
te agrupados en torno suyo,» lo mismo que 
la cúpula de la Colegial de Toro, «no me- 
nos oriental y rica de ornatos, inspiración 
quizá del mismo arquitecto que labróla de 
Zamora, pero más risueña y ataviada, cir- 
cuida también de cubos y con una corona- 
ción que describe el gusto ornamental de 
los árabes. » También elogia como hermoso 
modelo á la Magdalena, de Zamora. 

Al tercer período de la arquitectura oji- 
val, el más florido, corresponde la restau- 
ración hecha al Convento de Santa Clara 
de Toro (cap. XIX). 

Por último, de la segunda restauración 
de la arquitectura greco-romana (capítu- 
lo XXX) no menciona más que las iglesias 
de San Román de Hornija y de Villar de 
Frades, diseñadas por Fr. Juan Ascondo, 
conforme al gusto de Herrera. 

691— CEAN BERMUDEZ (Agustín). 
Sumario de las antigüedades romanas 
que hay en España, en especial las per- 
tenecientes á las Bellas Artes, por Don 
Juan Agustín Cean Bermudez, etc. Pu- 
blícase de Real orden. Madrid, iS32, im- 
prenta de D. Miguel de Burgos. 

Un tomo en fol. 

Dice, pág. 410: 

«Cubo (El), villa de la provincia de Za- 
mora, donde estuvo la antigua ciudad de 
Salaria ó Sibaria, en Ja región de los vetto- 
nes. Mantiene vestigios de población roma- 
na y del camino militar que iba desde Mé- 
rida á Zaragoza, del que era Sabaria la dé- 
cima mansión. 

«Piedrahita de Castro (pág. 415), en la 
jurisdicción de San Cebrián de Castro. 
Llamáronle los antiguos Vicus aquarins, y 
pertenecía á la Lusitania y á la región de 
los vettones. Mantiene vestigios romanos, y 
fué la tercera mansión del camino militar 
que iba desde Astorga á Zaragoza por Ce- 
drones. 

«Zamora (pág. 193). Ha habido variedad 



de pareceres sobre el nombre que tuvo esta 
ciudad en tiempo de los romanos. Algunos 
de los geógrafos modernos se inclinaban á 
que fuese el de Albucella; pero la mayor par- 
te son de opinión de que se llamó Ocellodu- 
ri en los vettones tarraconenses, siguiendo las 
distancias y situaciones del itinerario de 
Antonino, dejando el de Albucella al pueblo 
de Belber, que está en el partido de Toro. 
Entre sus murallas y fortificaciones, se ven 
trozos de su antigüedad romana y una lá- 
pida de dedicación á Viaco, dios de las for- 
talezas, hecha por Marco Attilo Silón, hijo 
de Silón, de la tribu Quirina. 

«Fermoselle (pág. 199) fué conocida en 
tiempo de los romanos con el nombre de 
Ocellum Durii, Ocella y Odia, en la región 
de los caliacos. Mantiene los cimientos de 
sus antiguas murallas, ahora restauradas, 
y de un castillo. 

«Toro (pág. 1 89) fué conocida de los ro- 
manos con el nombre de Sarabis en la re- 
gión de los vettones tarraconenses. Mantiene 
algunos rastros de su antigua población ro- 
mana y la grande figura de un toro de pie- 
dra, como otras que hay en algunos pueblos 
de Castilla la Vieja. 

«Fuente-Encalada, aldea del partido de 
Benavente. Se encontró en ella, entre otras 
antiguallas romanas, este cipo (pág. 170): 

11. VALERIVS 

P. ANT. SECVN 

DVS. VETERAN 

H. S. E. 

•Belber (pág. 167), pueblo del partido de 
Toro. Está averiguado que estuvo en él la 
antigua Albucella, de la región de los vaceos, 
y no en Zamora. Conserva algunos rastros 
de antigüedad, y fué la quinta mansión del 
camino romano que desde Astorga iba á 
Znragoza, y la duodécima del que salía de 
Mérida y terminaba también en Zaragoza, 
pasando por Salamanca.» 

692— CEPEDA (Luis de). 

Resurnpta historial de España, desde 
el diluvio hasta el año de 1642. Com- 



CERDA— CIFUENTES 



157 



puesta por el Licenciado Francisco de 
Cepeda, natural de Oropesa. Aora aña- 
dida por D. Luis de Cepeda y Caravajal, 
sobrino del autor, hasta el año de i652. 
Con licencia en Madrid, por Diego Diaz 
de la Carrera, año de MDCLIY. 

Un tomo en 4. 

Es compendio de poco interés para la 
provincia. Al fol. 124 vuelto se detiene algo 
en la batalla de Toro. 

693— CERDA (Francisco). 

Crónica de D. Alfonso el Bueno, de 
este nombre, de los Reyes que reinaron 
en Castilla y en León. Segunda edición, 
conforme á un antiguo MS. de la Real 
Biblioteca del Escorial y otro de la Ma- 
yansiana, é ilustrada con apéndices y 
varios documentos, por D. Francisco 
Cerda y Rico. En Madrid, en la im- 
prenta de D. Antonio de Sancha, año de 
MDCCLXXXVII. 

Contiene frecuentes noticias de sucesos 
en que figuró Zamora. El tít. XXXI, de 
cómo fincó el Alcázar de Zamora con Don 
Joan. El XXXIII, de cómo los de la cibdat 
de Zamora ovieron su acuerdo por los des- 
aguisados que D. Joan feciera á ellos, et 
facia á otros, que non lo oviesen por tutor. 

Narra la parte que tomó el Concejo de 
Zamora en la batalla del Salado y en el cer- 
co de Algeciras. 

694— CERDA (Francisco). 

Varonía de los Ponces de León, Se- 
ñores de Villagarcía, Marqueses de Zalla- 
ra y después Duques de Arcos, por Don 
Francisco Cerda y Rico. Madrid, 1783. 

Un tomo en fol. 

695— CÉSPEDES (Pablo de). 
El Cerco de Zamora, poema. 

Cítalo Pacheco en el l !\ (tratos de 



v ■!• 'íes ¡lustres: paro después de él nadie ha 
visto esta obra del célebre pintor y poeta 
cordobés. 

698— CHAMORRO (Pedro). 

Biografía del Excmo. Sr. Capitán Ge- 
neral, Duque de Castroterreño, dedicada 
á SS. MM. la Reina y el Rey. Publicada 
en la obra del Estado Mayor del Ejérci- 
to español, redactada bajo la dirección 
del Capitán D. Pedro Chamorro y Ba- 
querizo. Madrid, iS53, Imprenta mili- 
tar, á cargo de Mariano Satué, calle del 
Arco de Santa María, núm. 39. 

En 4. , con un retrato litografiado del 
Duque. 

Es tirada aparte de la misma biografía 
publicada en fol. en el tomo I de la obra 
Estado Mayor del Ejército español. Refiere el 
origen de la casa de Guadalfajara, de Za- 
mora; los primeros sucesos de la guerra de 
la Independencia, en que tanta parte tomó 
Castroterreño en Toro y Benavente; el mo- 
tín popular de Zamora de 1825, que supo 
dominar; su nombramiento de Procer por 
la provincia, y sus dotes personales. 

697— CHAVES ARCAYOS (Juan 
de). 

Nueva relación sobre las Comunidades 
de Toledo, por el Presbítero Juan de 
Chaves Arcayos. 

Inserta en la relación de Pedro de Alco- 
cer: Sevilla, 1872. Refiere los excesos del 
Obispo D. Antonio de Acuña al apoderarse 
de la silla del Arzobispo. 

698-CIFUENTES (Miguel de). 

Glosa de Miguel de Cifuentes sobre 
las Leyes de Toro. Qu ademo de las Le- 
yes y nuevas decisiones, hechas y orde- 
nadas en la ciudad de Toro, sobre las 
dudas de derecho que continuamente so- 
lian y suelen ocurrir en estos Reynos, en 
que había mucha diversidad de opiniones 



153 



CLONARD 



entre los Letrados destos Reynos. En 
Medina del Campo, MDLV. 

En fol. 

Gallardo, Ensayo de una Biblioteca de libros 
raros y curiosos, tomo II, pág. 455. 

699— CLONARD (Conde de). 

Historia orgánica de las armas de In- 
fantería y Caballería españolas, desde la 
creación del Ejército permanente hasta 
el dia, por el Teniente General Conde 
de Clonard. Madrid, i85i. 

En 4. mayor, 16 tomos. 

En el tomo VIII, págs. 343 á 455, hace 
la historia del regimiento de infantería de 
Zamora, una de las más brillantes de nues- 
tro ejército, hasta el referido año de la pu- 
blicación. 

Zamora, por sobrenombre el Fiel, fué or- 
ganizado en 30 de Abril de 1580 bajo el 
mando del Maestre de campo D. Francisco 
de BobadiDa; constaba de 3.000 plazas, la 
mayor parte de la provincia de Zamora, 
divididas en 12 compañías. Su primera 
campaña fué marítima, venciendo á los 
franceses en las aguas de Vülafranca. Asis- 
tió después á la conquista de las islas Ter- 
ceras con el Marqués de Santa Cruz, y suce- 
sivamente combatió en Flandes, en Fran- 
cia, en Alemania, en los Pirineos, en la es- 
cuadra del Marqués de la Victoria, en Por- 
tugal, en el Brasil, en Dinamarca, en Es- 
paña, en Méjico, y, por fin, en España, en 
la guerra de la Independencia y en la civil. 
Distinguiéndose en todas ocasiones, lo hizo 
muy singularmente en la batalla de Ro- 
croy, en que ocupaba el centro de la línea, 
y en la famosa expedición á Dinamarca con 
el Marqués de la Romana. Sus armas son 
las de la ciudad de Zamora; su patrona la 
Inmaculada Concepción de María Santísi- 
ma; su número de orden y antigüedad en el 
ejército el 8, y el sobrenombre oficial de el 
Fiel no es la única recompensa colectiva 
que ha conseguido, pues después de la eva- 
sión de Finlandia, realizando una de esas 



hazañas que parecen inconcebibles, se le 
concedió en recompensa que estampase en 
sus banderas la inscripción La patria es mi 
norte y la fidelidad mi divisa. 

Cuando las injurias del tiempo y el plo- 
mo y acero enemigos destruyeron casi por 
completo estas famosas enseñas, acordó el 
Cuerpo confiar sus venerandos restos al 
Ayuntamiento de Zamora, nombrando un 
Oficial comisionado que los llevó desde 
Málaga, en 1818, con una grandilocuente 
exposición de las acciones que habían enal- 
tecido. El Ayuntamiento depositó este pre- 
cioso presente en la capilla del Consistorio, 
contestando en los términos más expresi- 
vos al Cuerpo que tan alto había puesto su 
nombre. 

El segundo Maestre de campo que man- 
dó este regimiento, en 1590, fué D. Manuel 
de Vega Cabeza de Vaca, natural de Bena- 
vente. 

El General Conde de Clonard, en la obra 
citada en cabeza de esta nota, resume en el 
tomo XVI, pág. 213 y siguientes, las bata- 
llas, sitios y hechos de armas más notables 
en que se ha encontrado el tercio veterano 
de Zamora el Fiel. Algunos de sus hechos 
se celebran también por el Coronel Verdu- 
go, Comentarios de la guerra de Frisa, Ñapó- 
les, 1 610, obra reimpresa en Madrid, 1S72, 
y en el discurso pronunciado por el Briga- 
dier D. José Gómez Arteche en su recep- 
ción en la Academia de la Historia el mis- 
mo año de 1872. 

No debe confundirse el regimiento de 
Zamora con el Provincial de Zamora, que 
en varias épocas ha estado organizado, 
prestando buenos servicios. 

700— CLONARD (Conde de). 

Memoria histórica de las Academias y 
Escuelas militares de España, con la 
creación y estado presente del Colegio 
general establecido en la ciudad de To- 
ledo. Dedícala el mismo á S. M. la Rei- 
na (q. D. g.) Madrid, 1847, imprenta de 
D. José M. Gómez Colon y Compañía, 
calle de las Pozas, núm. 2. 



COELLO— COLOMA 



159 



Un tomo en 4. con figurines litografia- 
dos. Firma la dedicatoria á S. M. el Conde 
de Clonard, Director del establecimiento. 

De la Real Academia de Zamora dice 
fué fundada en 14 de Enero de 1790, expre- 
sando los nombres de los primeros maes- 
tros. Se suspendió en 1793, por causa de la 
guerra con Francia, y bien pronto se hizo 
sentir su falta en la instrucción de la ofi- 
cialidad, así que, hecha la paz en 1795, 
volvió á abrirse bajo las mismas bases an- 
teriores. En 1805 se modificó el plan de es- 
tudios, refundiéndose en la Academia de 
Zamora las de Cádiz y Barcelona, y fun- 
dándose la de Alcalá de Henares para el 
Cuerpo de Ingenieros. El curso se redujo á 
diez y ocho meses de estudios, dando en los 
nueve primeros la Aritmética, Geometría 
especulativa y práctica, y en los nueve res- 
tantes la fortificación real y de campaña, 
principios de castrametación, artillería y 
noticias de dibujo. Concluido este tiempo, 
se retiraban los alumnos á sus Cuerpos, ex- 
ceptuando los que tuvieran inclinación á 
servir en el de Ingenieros, los cuales, ha- 
llándose con la instrucción necesaria, pasa- 
ban á su Academi-i de pretendientes, pre- 
vio el correspondiente examen. La Acade- 
mia de Zamora tuvo enemigos en los que 
pretendían trasladarla á otras localidades. 
En Octubre de 1805 se redujeron á 60 los 
alumnos, debiendo ser 6 de Guardias Rea- 
les de Infantería española y walona; 30 de 
Infantería de línea y ligera; 16 de Caballe- 
ría y Dragones, y 8 de Milicias, con la pre- 
cisa circunstancia de que llevasen dos años 
de servicio. La Academia se disolvió en 
1808, á la entrada de los franceses, incor- 
porándose en los ejércitos los maestros y 
1 nos, y quedando á merced del enemigo 
el archivo, biblioteca y demás enseres. Mu- 
chos y distinguidos oficiales salieron de la 
academia de Zamora. 

701— COELL») U'ran'cisco). 

Atlas de España y sus posesiones de 
Ultramar, por D. Francisco Coello, Co- 
ronel, Teniente Coronel de Ingenieros. 
Madrid, 1848-1862. 



Esta obra sirve de complemento al Dic- 
cionario geográfico estadístico histórico de Don 
Pascual Madoz, y consta de 65 mapas. El 
de la provincia de Zamora está en la esca-- 
la de 1/200.000, ó sean 10 leguas por pie. 

702— COELLO (Francisco). 

Discursos leidos ante la Academia de 
la Historia en la recepción pública del 
limo. Sr. D. Francisco Coello y Quesa- 
da, el dia 27 de Diciembre de 1874. Ma- 
drid, imprenta de T. Forlanet, 1874. 

Trata el Sr. Coello de las vías romanas, 
y dice que una de las dudosas en su traza- 
do es la de Clunia á Astúrica, entre Roa, ó 
más bien entre las Pinzas de Castilla y Be- 
navente. La solución que propone se aco- 
moda á las indicaciones del Ravenate, su- 
poniendo á Intercacia próxima á Valladolid. 
Los varios trabajos de la provincia de Za- 
mora que ha consultado le parecen muy 
defectuosos. El ferrocarril de Medina á Za- 
mora sigue el trayecto de una vía romana. 

El Sr. Gómez Arteche, en la contesta- 
ción, comenta las guerras de Numancia y 
de Viriato. 

703— COELLO, Lujan y Pascual. 
Reseña geográfica, geológica y agrí- 
cola de España. Madrid, 1859. 

704— COLOMA (Silvestre Martin). 
Carta de un eclesiástico de la diócesis 
de Zamora á sus colaboradores. Zamo- 
ra, 1821. 

Este interesante folleto, de que no se en- 
cuentran ejemplares por haber sido reco- 
gido, y que se figuraba escrito por el cura 
de Cozcurrita, pueblo pequeño de la fron- 
tera de Portugal, fué dado á luz por Don 
Silvestre Martín Coloma, ilustre Abogado 
de Zamora, con objeto de censurar los abu- 
sos cometidos por algunos individuos del 
clero bajo en aquella época. 



1 6o 



CONDE— CÓRDOBA 



705— CONDE (Antonio). 

Historia de la dominación de los ára- 
bes en España, sacada de varios manus- 
critos y memorias arábigas, por el Doc- 
tor D. Antonio Conde, del gremio y 
claustro de la Universidad de Alcalá, in- 
dividuo de número de la Academia Es- 
pañola y de la Historia, etc., etc. Ma- 
drid, imprenta que fué de García, 1820- 
1821. 



Tres tomos en 4. 

Menciona por primera vez á Zamora en 
el cap. XIII del tomo I, con motivo del 
viaje de Abderramán á Lusitania y Galicia 
el año de 785, que pasó por la ciudad. 

El año 812 — dice — volvió el Príncipe 
Abderramán á la frontera de Galicia, y echó 
á los cristianos de Medina Zamora y ocupó 
otras muchas fortalezas por fuerza de ar- 
mas. 

El Muhamad entró igualmente por Za- 
mora en 863. 

El año 872 puso cerco á Zamora, que la 
habían ocupado los cristianos y la tenían 
muy fortificada y defendida, el Príncipe Al- 
mondhir, que hubo de retirarse con pérdi- 
da, atemorizada su gente por un eclipse de 
luna. 

Otra vez se presentaron los árabes man- 
dados por Abulcasim, faltando á la paz 
acordada. Los cristianos juntaron su hues- 
te, y encontrándose en las cercanías de Za- 
mora, año de 900, trabaron sangrienta pe- 
lea, que duró cuatro, siendo derrotados. 
Cortaron los cristianos muchas cabezas, 
que pusieron en las almenas de la ciudad 
y en las puertas, y esta derrota fué muy cé- 
lebre con el nombre de Día de Zamora. 

En 938 marchó Abderramán con podero- 
so ejército á cercar á Medina Zamora, ciu- 
dad fuerte á maravilla, rodeada con siete 
muros de robusta y antigua fábrica, obra de 
los pasados Reyes, con dobles fosos anchos 
y profundos, llenos de agua y defendida por 
los más valientes cristianos. Vencidos en 
sangrienta batalla los que venían en auxilio 
de la plaza, aportillados los muros, fué to- 



mada por asalto, y los muslimes sólo se 
abstuvieron de derramar la sangre de niños 
y mujeres, porque esta célebre batalla, lla- 
mada de la fosa de Zamora, fué tan costosa 
á los vencedores como á los vencidos. 

En 940 bajó de las montañas el Rey de 
los cristianos, se apoderó de Medina Zamo- 
ra y degolló á los muslimes que la defen- 
dían; pero á poco hizo lo mismo con los 
cristianos Abdala el Coraixi, que se apode- 
ró otra vez de la plaza. El intento de reco- 
brarla en 950 salió fallido, perdiendo la ba- 
talla de Simancas; pero debieron ser más 
felices en otra ocasión, toda vez que en 963 
el Re} f Alhakem cercó á Medina Zamora, 
la tomó y se detuvo en la ciudad con su 
hueste hasta derribar los muros. 

Almanzor en 98 1 la volvió á saquear y á 
derribar, desde cuya fecha, empezando las 
disensiones de los árabes y la decadencia 
de su dominación, no se vuelve á hablar de 
la ciudad. 

706— CONDE (Bernardo). 

Carta pastoral que el Excmo. é Ilus- 
trísimo Si'. Dr. D. Bernardo Conde y 
Corral, Obispo de Zamora, dirige á sus 
diocesanos al inaugurar su pontificado. 
Zamora, imprenta de Ildefonso Iglesias, 
i863. 

En 4. , 25 págs. 

707— CÓRDOBA (Antonio). 

Relación de las experiencias que hizo 
el ingeniero extraordinario D. Antonio 
Córdoba en el parque de San Jerónimo 
de Zamora en Mayo de 1762, sobre el 
peso de barcas y cañones. Acompaña la 
relación de los materiales que se necesi- 
tan para construir 5o barcas y el puente 
correspondiente á ellas. 

MS. original en la Biblioteca de la Aca- 
demia de la Historia, tomo VIII de Varios 
de Historia, fol. 164, Est. 27, Gr. 5-E, nú- 
mero 1 1 1 . 



CÓRDOBA -CORTÉS Y LÓPEZ 



161 



708— CÓRDOBA (Martín Gil de). 

Memoria de la navegación del Duero 
desde la ciudad de Soria hasta Oporto; 
obras necesarias para ponerla expedita; 
molinos que pueden construirse; catarata 
de San Juan de la Pesquera, donde las 
naves descargan, por Martin Gil de Cór- 
doba, natural de Medina del Campo. 

Se dio á luz en el reinado de Felipe IV, 
y se hallaba en la Biblioteca alta del Esco- 
rial, £-40, núm. 18, según Asso en su Dis- 
quisición de libros rayos españoles, pág. 78, y 
Navarrete, Biblioteca marit., tomo II, pági- 
na 470. 

709— CORNIDE (José). 

Viaje de la Coruña á Madrid por Oren- 
se, Zamora y Salamanca en 1754, por 
D. José Cornide. 

MS. en la Biblioteca de la Academia de 
la Historia, Est. 18, Gr. 2, leg. 32. 

710— CORRADI (Fernando). 

El cerco de Zamora por el Rey Don 
Sancho II de Castilla. Foema impreso 
por la Real Academia Española, por ser, 
entre los presentados, el que más se 
acerca al que ganó el premio. Su autor, 
D. Fernando Corradi, Madrid. i833, 
Imprenta Real. 

En 4. 

711— CORTÁZAR (Daniel). 

Datos geológico-mineros de las pro- 
vincias de Zamora y Orense, por D. Da- 
niel de Cortázar. Memoria inserta en el 
Boletín de la Comisión del Mapa geológico 
de España, tomo I. Madrid, imprenta de 
Tello, 1874. 

Págs. 291 á 308. 

Menciona el sombrero de Roldan, piedra 
monstruosa en término de Pino, á cuya 



sombra pueden sestear más de 200 cabe- 
zas de ganado lanar; las aguas minerales de 
Abrabeses, Almeida de Sayago, Avelón, 
Benavente, Calabor, Carvajales de Alba, 
Castro de Sanabria, Cobreros, Crisuela y 
Melgar de Tera, y el barro de Zamora, que 
sirve para hacer crisoles y demás objetos 
refractarios que se fabrican en varios pue- 
blos de la provincia, principalmente en el 
partido de Sayago, á precios sumamente 
módicos. 

«La minería en la provincia de Zamora, 
dice, es pobre y de escasa importancia, no 
tan sólo por la falta de abundantes veneros, 
sino también y principalmente por la ca- 
rencia absoluta en la comarca de todo es- 
píritu industrial, á lo que contribuye en 
alto grado la falta de medios de comunica- 
ción.» 

712— CORTÁZAR (Daniel). 

Itinerario por la región N. de Zamora. 

Boletín de la Comisión del Mapa geológico, 
año 1874. 

713— CORTÉS (Manuel). 

El cerco de Zamora. Poema, por Don 
Manuel Cortés. Madrid, imprenta de 
D. M. Burgos. 

En 8.°, 32 págs. 

-Advierte el autor que ha ordenado las 
leyendas del Romancero del Cid y de la Co- 
media de Diamante, sin poner nada de su in- 
vención. 

714— CORTÉS Y LÓPEZ (Miguel). 
Diccionario geográfico-histórico de la 
España antigua Tarraconense, Bética y 
Lusitania, con la correspondencia de sus 
regiones, ciudades, montes, rios, cami- 
nos, puertos é islas, á las conocidas en 
nuestros dias. Dedicado á S. M. la Reina 
Gobernadora, por D. Miguel Cortés y 
López, Académico de la Real de la His- 



1 62 CORTIJO-CUENCA 

toria, etc. Madrid, i835-i836, Imprenta 
Real. 



Tres tomos en 4. 

715— CORTIJO (Pedro). 

Descripción del puente de Ricobayo 
por el Inspector del Cuerpo de Caminos, 
D. Pedro Cortijo, publicada en la Gaceta 
de Madrid. 

716— CORTINA (Ivo de la). 
Claustro de la Catedral de Zamora. 

Artículo descriptivo con grabados: Sema- 
nario Pintoresco Español, tomo X, año 1845. '' 

717-CORTINA (Ivo de la). 
El cerco de Zamora. 

Ilustrado con dos grabados en madera, 
de Castilla, dibujos de I. de la C. El pri- 
mero presenta los Restos del palacio de Doña 
Urraca; el segundo, un detalle de la puerta 
con el busto de la Reina y la inscripción 
injuriada por el tiempo. 

La leyenda sigue fielmente á la Crónica, 
de la cual traslada muchos pasajes. 

Semanario Pintoresco Español, serie terce- 
ra, tomo II, págs. 213, 221, 234, 231: Ma- 
drid, 1844. 

718— CORTINA (Ivo de la). 
La Cruz del Rey D. Sancho. 

Noticia publicada en el Almanaque mili- 
tar español para 1878, pág. 76, acompañan- 
do á un grabado que quiere representar á 
dicha Cruz, pero que en nada se parece al 
original. 

719— CORTINA (Ivo de la). 

Vista general de Zamora, compren- 
diendo el puente, tomada desde el lado 
opuesto del rio. 

Grabado en madera, de Castilla, dibujo 
de I. de la C. 



El artículo que lo acompaña, firmado 
Ivo de la Cortina, trata ligeramente del 
origen de la ciudad, afirmando que no hay 
datos suficientes para suponerla la antigua 
Numancia. Copia la inscripción del puente 
y la romana que se conserva en el Ayunta- 
miento; describe someramente la Catedral, 
la casa del Cid, el palacio de Doña Urraca, 
ofreciendo ocuparse con más detención de 
estes particulares, y termina con una ojea- 
da á la ciudad moderna, su vecindario, in- 
dustria, etc. 

Semanario Pintoresco Español, serie terce- 
ra, tomo II, pág. 161: Madrid 26 de Mayo 
de 1844. 

720— CUBILLO (N.) 

Conde de Saldaña y hechos de Bernar- 
do del Carpió. 

Comedia MS. en la Biblioteca del Duque 
de Osuna, hoy en la Nacional. 

721-CUENCA. 

Memorial de todas las personas que 
fueron sentenciadas por el señor Licencia- 
do Cuenca, Oidor de la Abdiencia Real 
del Perú, é Juez delegado para ello, so- 
bre la rebelión é tiranía de Gonzalo Pi- 
zarra, por le haber seguido é acompaña- 
do para ello. 

Colección de documentos inéditos del Archivo 
de ludias, tomo XX, pág. 487. 

Sirve para formar juicio de la mucha 
gente de la provincia de Zamora que pasó 
al Perú, pues sin las personas de cuenta 
que en otras partes se citan y en el solo 
bando de Pizarro, aparecen sentenciados: 

Francisco Corral , de Fuentesaúco. — 
Alonso de Montalvo, de Zamora. — Fran- 
cisco Donado, de Villafáfila. — Juan de De- 
za, de Toro. — Antonio de Castro, de Bena- 
vente. — Francisco de Quirós, de Toro. — 
Antonio de Castro, de Benavente. — Santia- 
go de Cabreros, de idem. — Alonso de Bena- 
vides, de Zamora. 



CUEVA- DIAMANTE 



163 



722— CUEVA (Juan de la). 

Comedia de la muerte del Rey Don 
Sancho y reto de Zamora, por D. Diego 
Ordoñez, de D. Juan de la Cueva. Sevi- 
lla, i588. 

«Esta farsa fué representada la primera 
vez en Sevilla, año de 1579, siendo Asis- 
tente della don Francisco Zapata de Cisne- 
ros, Conde de Barajas. Representóla Alon- 
so Rodríguez, autor de comedias, en la 
guerta de doña Eloísa. 

• Argumento. — Muerto el Rey don Fer- 
nando, primero de este nombre, sucedió en 
el reino de Castilla don Sancho su hijo, el 
cual, queriendo quitar á su hermana doña 
Urraca la ciudad de Zamora, que su padre 
le habia dejado, le puso cerco. Y andando 
un día solo mirando la disposición del lu- 
gar y sitio, salió de Zamora Vellido Dolfos, 
y puesto delante del Rey, le prometió que 
él le daria la entrada en Zamora. Y aunque 
desde el muro avisaron al Rey que se guar- 
dase de Vellido, no fué parte para que de- 
jase de hacer confianza del: y así se fué el 



Rey con él, y siendo aquejado el Rey de 
una necesidad forzosa, dejándole su caba- 
llo y un venablo, se apartó, y viendo el 
traidor de Vellido descuidado al Rey, le 
dio con el venablo que lo atravesó de una 
parte á otra, y subiendo en el caballo del 
Rey, huyó para entrarse en Zamora. Fué 
seguido del Cid hasta la puerta, donde 
siendo alcanzado del, le mató el caballo, y 
el Vellido se entró en la ciudad, y vuelto 
el Cid adonde el Rey estaba, fué llevado á 
su tienda, adonde luego murió. Sobre lo 
cual D. Diego Ordoñez de Lata, primo 
del Rey, retó á los zamoranos de traido- 
res. Arias Gonzalo, un caballero de Zamo- 
ra, y ayo de la Infanta Doña Urraca, salió 
al reto, y enviando tres hijos á combatir 
con D. Diego Ordoñez, fueron todos tres 
muertos, uno á uno en el combate, y el 
postrero, siendo herido de muerte, dio al 
caballo de D. Diego una herida en el ros- 
tro, que sin poder detenerlo disparó y sacó 
de la raya ó límite donde combatían: por 
lo cual dieron la gloria del vencimiento á 
D. Diego Ordoñez, y á Zamora libre de la 
traición que le fué impuesta.» 



D 



723— DENCHE (Manuel). 

Fiestas en Zamora por el dichoso na- 
cimiento de los Serenísimos Infantes 
D. Carlos y D. Felipe, y establecimien- 
to de la paz con la Nación británica. 

Se relacionan en el folleto titulado «Ave 
María. Relación de las fiestas que se han 
hecho en los conventos de Trinitarios cal- 
zados en la provincia de Castilla, en acción 
de gracias por los felices sucesos de la Mo- 
narquía, y oración que al mismo asunto 
dijo en el Convento de esta corte el Pro- 
vincial del mismo Orden, Fr. Manuel Den- 



rhe. Madrid, 1784, por D. Joaquín Ibarra, 
impresor de Cámara de S. M.» 

En 4. , xxn-22 págs. 

En la pág. 6 dice que las fiestas de Za- 
mora se celebraron el 31 de Diciembre; que 
después de la función religiosa se dio de 
comer á 13 pobres con abundancia, y ade- 
más llevaron para socorrer á sus familias 
60 libras de pan cocido y 25 libras de car- 
ne, y fuera de éstos se dio limosna á cuantos 
concurrieron. 

724— DIAMANTE (Juan Bautista). 
El cerco de Zamora, comedia de Don 



164 



DIANA— DÍAZ Y DE COMAS 



Juan Bautista Diamante, del hábito de 
San Juan, Prior y Comendador de Mo- 
rón. Madrid, por Roque Rico de Miran- 
da, 1674. 

En 4. 

Se cita entre sus mejores comedias. De 
su versificación dará idea el siguiente frag- 
mento del reto de D. Diego Ordóñez: 

«Caballeros zamoranos 
(Si puede haber caballeros 
Donde hay cobardes que abrigan 
Traidores atrevimientos), 
Don Diego Ordoñez de Lara, 
Haciendo el acatamiento 
Que debe á la Real persona 
De la Infanta, como atento, 
Como leal, como noble, 
Como amigo y escudero 
Del difunto Rey Don Sancho, 
Desde el grande hasta el pequeño, 
Desde el villano al fidalgo, 
Desde el señor al plebeyo, 
De traidores os acuso 
Y como á tales os reto.» 

725— DIANA (Manuel Juan). 

Relación del famoso desafío que tuvo 
lugar en Zamora entre Diego de Monsal- 
ve y Diego de Mazariegos. Publicada 
por D. Manuel Juan Diana, según un 
MS. antiguo. 

Semanario Pintoresco Español: Madrid, Fe- 
brero de 1850. 

Del MS. que se cita hay copia, con algu- 
nas variantes, en el Aparato geográfico-his- 
tórico de Quirós, con este título: Notable 
desafío que sucedió en Zamora entre Diego de 
Monsalve y Diego de Mazariegos Guadal/aja- 
ra, Caballero de la Orden de Calatrava, el dia 
de los Reyes del año de 153 1. En el asunto se 
inspiró el poeta D. Antonio de Zamora para 
escribir su comedia Mazariegos y Monsalves, 
si bien alteró un tanto la verdad histórica 
introduciendo personajes que dieran mayor 
interés á la escena. Diana reprodujo la re- 
lación del desafío en otra obra que se men- 
ciona á continuación, y la publicó también 



en El Tiempo, periódico de Madrid, D. To- 
más Gamacho , en un artículo titulado 
Cuando uno quiete... 

Según el catálogo de MSS. españoles del 
Museo Británico, formado por D. Pascual 
Gayangos y publicado en Londres en 1875, 
tomo I, págs. 419, 423, 433 y 530, existen 
allí cuatro MSS. que describen el famoso 
desafío. Dos de ellos, copia uno del otro sin 
duda, se titulan: 

Sucesso entre D. Francisco Monsalve y Don 
Diego de Mazariegos: año 153 1. 

El tercero lleva por epígrafe: 

Desafío del Capitán Francisco de Monsalve, 
Caballero de Calatrava, Maestre de Campo y 
Gobernador de Turóte, con Diego de Mazarie- 
gos y Guadal j 'ajara: año de 1531. 

El último se titula: 

Relación de la muerte de Francisco de Mon- 
salve, Caballero natural de Zamora, y carta que 
escribió á su hijo Diego de Monsalve, que se 
hallaba en Coron, en Grecia, y notable desafío 
que éste tuvo con Diego de Mazariegos. 

D. Juan Flórez de Qcáriz fué probable- 
mente el primero que publicó esta relación 
en sus Genealogías del nuevo reino de Granada: 
Madrid, 1676, tomoll.pág. 168. Gamacho 
la reprodujo en las Antigüedades de Zamora. 

726— DIANA (Manuel Juan). 

Capitanes ilustres y Revista de libros 
militares, por D. Manuel Juan Diana. 
Madrid, i85i, imprenta de J. Antonio 
Ortigosa. 

Un tomo en 4. 

Entre los dichos Capitanes coloca al 
Maestre de campo D. Diego de Monsalve, 
insertando íntegra la relación del famoso 
desafío con Diego de Mazariegos. 

727— DÍAZ Y DE COMAS (Vicente). 
Álbum regio dedicado á S. M. la Rei- 
na Doña Isabel II, por D. Vicente Diaz 
y de Comas. Habana, i855. 

I "n tomo en fol. 

Contiene 75 escudos iluminados, repre- 



sentando los timbres y blasones que deco- 
ran los antiguos títulos de los Reyes de Es- 
paña; los de las capitales de cada una de 
las provincias en que está dividida la Pe- 
nínsula y posesiones de Ultramar; el árbol 
genealógico de la casa de Borbón; la expli- 
cación circunstanciada de cada escudo, y 
diversas piezas de música. 

El escudo de Zamora y su explicación 
distan mucho de la verdad. 

728-DIEZ CANSECO (Vicente). 

Diccionario universal de mujeres céle- 
bres, ó compendio de la vida de todas las 
mujeres que han adquirido celebridad en 
las naciones antiguas y modernas, desde 
los tiempos más remotos hasta nuestros 
días, etc., por D. Vicente Diez Canseco. 
Madrid, 1844-1S45. 



Tres tomos en 4. 

De la provincia de Zamora ó relaciona- 
das con su historia, trae las biografías de 
Beatriz de Suevia. 
Berenguela la Grande. 
Elvira Ñuño. 
Isabel de Castilla. 
Isabel la Católica. 
Jimena Diez. 
Juana la Beltraneja. 
María de Molina. 
Beatriz Ponce de León. 
Reciberga. 

Sancha, Reina de León. 
Teresa Gil. 
Urraca Fernández. 

729— DOCAMPO (Florian). 

Crónica de España que recopila el 
Maestro Florian Docampo, por mandado 
del muy alto y muy poderoso Rey Nues- 
tro Señor D. Carlos, Rey de España, etc., 
sacada y recogida de muchos y diversos 
autores latinos, griegos y españoles, los 
que más alta y verdaderamente hablaron 
de ello. 

Docampo escribió los cinco primeros li- 



DIEZ CANSECO— DOCAMPO 1C5 

bros de la Crónica general de España, de los 
cuales se han hecho varias ediciones. Tres 
de Zamora y una de Medina del Campo 
son las más antiguas y apreciadas por su 
rareza. Alcanza la historia hasta la guerra 
de romanos y cartagineses, y dejó materia- 
les y borradores para el sexto libro, que 
utilizó Ambrosio de Morales en su conti- 
nuación. 

Poco pudo ocuparse Docampo de su pa- 
tria, Zamora, narrando sucesos de los 
tiempos primitivos; no obstante, en el ca- 
pítulo III, lib. I, describiendo las divisio- 
nes de la Península, consigna cómo fué mu- 
chos años extremo y baluarte entre cristia- 
nos y moros por aquel lado. En el cap. VI 
del mismo libro noticia haberse encontra- 
do soterradas en Zamora, con otras roma- 
nas muy viejas, dos monedas de Noé Jano, 
muy gastadas y comidas, que conservaba 
en su poder como prueba de la gran anti- 
güedad de la ciudad. En el cap. XLI, li- 
bro III, dice se llamó antiguamente Sentica, 
y Toro Sarabis, ofreciendo en otros pasajes 
ocuparse á su tiempo detenidamente de su 
historia particular. La muerte malogró 
este propósito. 



730— DOCAMPO (Florian). 

Libro V de la Crónica general de Es- 
paña. 

Contiene 43 capítulos íntegros y el prin- 
cipio del siguiente. Trata de la primera 
venida de los romanos á España y de los 
sucesos consiguientes. Varias noticias geo- 
gráficas relativas á la España antigua, y 
alguna que otra inscripción romana que se 
conservaba en tiempo del autor. 

MS. del siglo xvi, por el Maestro Florian 
de Ocampo. en la Biblioteca del Escorial, 
Est. &,, Plut. ij, núm. 1, fol. 59. 

En la misma Biblioteca se conserva co- 
rrespondencia de Florian de Ocampo con 
varias notabilidades literarias sobre asun- 
tos históricos. 

731— DOCAMPO (Florian). 

Genealogía del linaje de los caballeros 



166 DOMÍNGUEZ 

de Valencia. Su autor, Florian Docam- 
po, 1537. Principia desde el reinado de 
D. Alfonso el Sabio. 



MS. en la Biblioteca de la Academia de 
la Historia, Colección de Salazar, D-45, 
Gr. 6, fol. 35. 

732— DOMÍNGUEZ (Juan Antonio). 
Chrónica seráfica y prosecución del 
árbol chronológico de esta esclarecida, 
santa y apostólica provincia de Santiago. 
Escrita por el P. Fr. Juan Antonio Do- 
mínguez, Predicador general, ex-Defi- 
nidor y Chronista de ella. Dedícala á 
N. Rmo. P. Fr. Juan de la Torre, Lec- 
tor jubilado y Theólogo de Su Magestad 
en la Real Junta de la Inmaculada Con- 
cepción, Padre y Comissario General de 
toda la Orden de N. Seráfico Padre San 
Francisco, en esta familia Cismontana. 
Parte tercera. Con licencia. En Santia- 
go. En la imprenta de D. Andrés Frayz, 
impresor de la Santa Inquisición. Año 
de 1750. 

En fol., á dos columnas. 

Reseña la vida de los más distinguidos 
hijos de la Orden en los monasterios de 
Zamora, intercalando curiosas noticias de 
la localidad. El extracto que sigue dará 
idea de las principales. 

Pág. 3. — Vida del V. Fr. Diego Solór- 
zano, que descansa en el Convento de San 
Francisco de Toro. Murió en 1470. 

Pág. 6. — ídem del memorable varón 
Fr. Alonso de Alcañices, natural de Bena- 
vente. Fué enviado al reino del Perú. Mu- 
rió en Lima en 1550. 

Pág. 15. — ídem del V. Fr. Francisco de 
Villamizar, del Conventode Toro. Murió en 

1587- 

Pág. 20. — Casos particulares sucedidos 
á favor de los hijos de San Francisco. En 
el año de 1612, acabados los maitines á 
media noche, en el Convento de Toro, se 
desplomó un dormitorio, llevándose en- 



vueltos entre las ruinas á siete religiosos 
estudiantes, ocupados en la tarea de su es- 
tudio. Se trató de apartar los escombros 
para descubrir á los que juzgaban cadáve- 
res, y con haber estado sepultados más de 
cinco horas, aparecieron ilesos seis, y sólo 
muerto uno que había tenido anterior reve- 
lación. 

Pág. 131. — Sor María de Torres, Abade- 
sa del Convento de Santa Clara, de Toro. 
Murió en 1275. 

Pág. 146. — Religiosas que florecieron con 
fama de virtud en el Convento de Santa 
Clara, de Zamora. 

La inundación formidable que padeció 
esta ciudad el año de 1586 arruinó el Ar- 
chivo de este Convento, por estar junto al 
Duero entonces, y se perdieron insignes 
memorias de religiosas. 

De este Convento salieron nueve á fun- 
dar el de Santa Clara, de Coimbra, á peti- 
ción de Santa Isabel, y otras para la funda- 
ción del de Allariz, por orden de la Reina 
de Castilla Doña Violante. La fama de san- 
tidad de este Convento llegó al Sumo Pon- 
tífice Celestino IV. 

En 1580 murió en reputación de santa 
Sor Isabel de Miranda. 

En 1586 la V. Sor Catalina de Fuentes, 
natural de la misma ciudad de Zamora. 

En 1592 la V. Sor Antonia Romero. 

En 1696 las venerables Francisca Álva- 
rez, Isabel de Perea y Leonor Sotelo. 

Pág. 158. — Religiosas que en el Conven- 
to de Santa Clara de la ciudad de Toro de- 
jaron venerable crédito de su santidad: 

La serenísima Infanta de Castilla Doña 
Berenguela, hija del católico Rey D. Alon- 
so X ú XI, fué pretendida para esposa por 
el Soldán de Egipto. La castísima Infanta 
despreció al pretendiente, dando por razón 
que una legítima de un Rey en quien la re- 
ligión católica era el más precioso esmalte, 
no debía dar su mano á quien no merecía 
su cariñosa correspondencia. Trocó á se- 
guida el brillo halagüeño de la corona por 
la austeridad del claustro, y está enterrada 
en la capilla mayor, al lado del Evangelio, 
en este Convento. 



DOMÍNGUEZ 



167 



En 1556 murió la V. Sor Catalina Cata- 
lán, que habiendo caído anteriormente á un 
pozo profundo, no se hizo el menor daño. 

La V. Sor Beatriz González, natural de 
Toro é hija de padres nobles, murió en olor 
de santidad en 1578. 

También era de Toro la V. Sor Catalina 
Cabreros, muerta en 1580. 

En 1585 murió la V. Sor Isabel de Ci- 
dela. 

En 158S la V. Sor María Daza. 

Sor Ana de UUoa en 1589. 

En 1595 la V. Sor Catalina de Villazán. 

Sor María del Castillo en 1614. 

Fág. 166. — Religiosas de famosa opinión 
que ilustraron el Convento de Santa Clara, 
de Benavente. 

Nació en esta villa la V. Madre Sor Ma- 
ría Francisca: estudió Gramática; y como 
sus padres quisieran casarla contra su vo- 
luntad, vistió un traje de sn hermano y hu- 
yó de la casa, y fué á parar al Monasterio 
de Cabeza de Alba, distante 24 leguas de 
Benavente, donde tomó el hábito de Coro. 
Acabado el año de noviciado, hizo la pro- 
fesión; y llegando á la visita del Convento 
el P. Provincial pasados otros cinco, dis- 
puso darle patente para las sagradas órde- 
nes, con lo cual tuvo que confesar al Pre- 
lado su verdadera situación. Entonces pasó 
á Benavente, donde alcanzó como religiosa 
fama de santidad. Murió en 1566. 

Los memoriales hablan después de la 
V. Sor Ana de San Jerónimo, natural de 
Benavente, que murió en 156S; de la V. Sor 
María Cosgaya, que fué doce años Vicaria 
del Convento, falleciendo en 1570; de Sor 
Isabel de Borregán, natural de Toro, en 
1577; de Sor María de Santiago, en 1580; 
de Sor Ana de Tapia, en 1590; por último, 
Sor María Pimentel, hija de los Condes de 
Benavente. 

Pág. 342. — Breve relación de algunas 
religiosas de santa vida que yacen en las 
Descalzas de Zamora. 

Fundadora de este Convento fué la Vene- 
rable Madre Sor Ana de la Cruz, hija de 
D. Carlos de Borja, Duque de Gandía, y 
conocida por Salomona de España por sus 



raros talentos. Fué treinta años Abade- 
sa. Los memoriales elogian ala V. Madre 
Sor Jerónima de la Concepción, que en- 
tró en el Convento habiendo sido antes ca- 
sada con el Regidor de Zamora, Llanos, 
muriendo en 1624, y á la V. Sor Sabina de 
la Ascensión, en 1633. 

Pág. 562. — Fama postuma de santas y 
religiosas vírgenes que descansan en el 
Convento de la Purísima Concepción Reco- 
leta de Zamora. 

Después de fundar el Convento del Caba- 
llero de Gracia, en Madrid, pasaron á Za- 
mora al mismo fin Sor Ana del Santísimo 
Sacramento, Abadesa; Sor Catalina de la 
Cruz, hermana suya, Vicaria, y Sor Jeró- 
nima María, maestra de novicias. Murió la 
segunda en 1615, y al año siguiente la 
maestra. 

Señalan los memoriales de este Convento 
á Sor Iseo Godínez de Paz, que pasó á 
mejor vida en 1622; á Sor María de San 
Francisco, natural de Zamora, que en el si- 
glo se llamó Ordás. Habiendo enviudado 
y colocado á sus hijos, se dedicó á cuidar 
los enfermos del hospital por espacio de 
cuarenta años, eligiendo los de enfermeda- 
des contagiosas y más repugnantes. Tomó 
el háJ>ito teniendo más de sesenta años, y 
murió el de 1639, haciéndose en la ciu- 
dad grandes demostraciones de sentimien- 
to. La V. Madre Sor Catalina de la Puri- 
ficación, religiosa de velo blanco, es otra 
de las antorchas de este Convento: las vici- 
situdes de su vida ocupan muchas páginas, 
lo mismo que la de Sor Antonia de San Jo- 
sé, zamorana ejemplar de humilde cuna. 

De la V. Sor Ana de San Diego se dice 
que admiraba á los más doctos la inteli- 
gencia con que explicaba los libros sagra- 
dos. En una ocasión «hallóse en un riachue- 
lo de la ciudad, que llaman Valorio, una 
piedra que 110 era de las comunes, en que 
estaban esculpidas unas letras que, por más 
que se apuraron varios ingenios, se dieron 
por rendidos sin acertar su lección. Llegó 
casualmente esta piedra á manos de la Aba- 
desa, que, dándola á Sor Ana para que des- 
cifrase lo que parecía más enigmático y 



[68 



DOMÍNGUEZ— DONOSO CORTÉS 



misterioso que literal, al panto leyó sus le- 
tras y las explicó sin tropiezo. Iba la Pre- 
lada á dar razón al sujeto que se la había 
entregado; pero deteniéndola la subdita, la 
dijo sería bueno imprimir en un poco de 
cera las letras para que mejor se entendie- 
sen. Así se ejecutó, y divulgada la noticia 
entre los peritos y doctos, la celebraron con 
toda veneración, dando por cierto que Sor 
Ana tenía superior escuela á la del mundo, 
y que su sabiduría era más infusa que ad- 
quirida. El MS. de este ■Convento, que re- 
fiere el lance, dejó de escribir las letras que 
contenía la piedra, por incuria de las de su 
tiempo; pero el contenido venía á ser sobre 
las lágrimas que Christo, Nuestro Bien, 
derramó por las culpas de su pueblo in- 
grato.» 

Sor Mariana de Jesús, tía del Obispo Sa- 
lizanes, fué otro de los ejemplares de virtu- 
des de este Convento: murió en 1678, lo 
mismo que Sor Agustina del Espíritu San- 
to, que falleció de diez y siete años, el de 
1684. 

Por último, menciona la rara virtud y 
disposiciones de la niña Antonia Monje, hija 
de un Regidor de Zamora, que entró en el 
Convento de cuatro años y murió de siete, 
en 1684. 

El autor reservó para un segundo tomo, 
si llegaba á publicarse, la vida de las Vene- 
rables Sor Catalina de la Cruz y Sor María 
de San Pedro, de la Concepción de Toro. 

733— DOMÍNGUEZ (Manuel). 

Memorias leídas en el solemne acto 
de la apertura del curso académico en el 
Instituto provincial de segunda enseñan- 
za de Zamora, por D. Manuel Domín- 
guez, Licenciado en Jurisprudencia, So- 
cio correspondiente de la Academia Na- 
cional greco-latina, de número de otras 
varias, Catedrático de Retórica y Poéti- 
ca y Director del mismo Establecimiento. 

Las escribió hasta el año de 1876. En 
todas ellas da noticia del personal de Pro- 
fesores y alumnos, frutos de la enseñanza, 



aumentos en el material científico y en la 
Biblioteca, y situación económica. En la 
de 1875 consigna que el número de matri- 
culados ha ascendido á 290, incluyendo los 
procedentes de enseñanza oficial, domésti- 
ca y Escuelas Pías de Toro, y el de exami- 
nados á 790 por asignaturas. Han sido 
aprobados 56 con nota de sobresalientes, 
138 con la de notablemente aprovechados y 
462 con la de aprobados. Fueron suspensos 
134, y no presentados 47. La Dirección ha 
expedido 54 títulos de Bachiller y adjudi- 
cado 3 premios. Los gabinetes de Física é 
Historia natural se han enriquecido con al- 
gunos aparatos y objetos nuevos, y la Bi- 
blioteca, á más de las suscripciones, con 
830 obras completas. La situación econó- 
mica es desahogada, pues cubiertas las ne- 
cesidades del servicio, ha quedado una 
existencia de 4.049 pesetas. 

734— DOMÍNGUEZ GUERRA Y VI- 
LLABOA GALLEGO. 
Cosas de Zamora. Humorada cómico- 
lírica, en un acto y seis cuadros, origi- 
nal y en verso, de los Sres. Domínguez 
Guerra y Villaboa Gallego, música del 
maestro Mimó. (Estrenada con gran éxi- 
to el día 11 de Noviembre de 1887 en el 
teatro Salón Recreo.) Zamora, 1887, es- 
tablecimiento tipográfico de La Enseña 
Bermeja. 

En 4. , 36 págs. 

735— DONOSO CORTÉS (Juan). 

El cerco de Zamora. Ensayo épico, pre- 
cedido de un prólogo, por D. Juan Do- 
noso Cortés, Marqués de Valdegamas. 
Hállase en el tomo V de la colección de 
sus obras, ordenadas y precedidas de una 
noticia biográfica por D. Gabino Teja- 
do. Madrid, i854-56, imprenta de Te- 
jado. 

En 4. mayor. 



DORADO— DURAN 



i6g 



736— DORADO (Bernardo). 

Historia de Salamanca, por D. Ber- 
nardo Dorado, cura de la Mata de Armu- 
ña. Salamanca, 1777. 

En 4 .° 

En el cap. XIV, titulado Obispos después 
de la pérdida de España, discute el pontifica- 
do de Dulcidio de Zamora, tocando la 
cuestión de Numancia. 

737— DORMER (Diego José). 

Anales de Aragón desde el año MD. 
XXV del nacimiento de Nuestro Re- 
demptor hasta el de M.D.XL. Añádese 
primero algunas noticias muy importan- 
tes desde el año MD.XVI hasta el de 
MDXXV, por el Dr. Diego losef Dor- 
mer. Zaragoza, 1697. 

Un tomo en fol. 

Se ocupa de la vida y circunstancias del 
Obispo D. Antonio Acuña, como se advier- 
te por el siguiente sumario: 

D. Antonio de Acuña, autor principal de 
la guerra civil de Castilla, que llamaron 
Comunidad. El Pontífice León X despa- 
chó tres Breves al Cardenal Adriano, que 
después fué Papa, para el sosiego de estas 
inquietudes, y en uno de ellos mandó tomar 
información de los excesos del Obispo y de 
que se le hiciese proceso, remitiéndolo á 
Roma. — De quién fué hijo. — Su condición 
bulliciosa y grande ambición. — Hácese Ca- 
pitán general de los Comuneros. — Líbrase 
la batalla de Villalar, en que fueron de- 
rrotados del todo, y huyendo á Francia, fué 
preso en la raya. — Recógenlo en la fortale- 
za de Simancas, y por los servicios de su 
padre, usó el Emperador de singular cle- 
mencia con él. — Intenta hacer fuga de la 
fortaleza, y mata al Alcaide, y el hijo del 
Alcaide hace con él una acción digna de 
alabanza. — Manda el Emperador al Alcal- 
de Ronquillo que conozca y castigue los 
delitos del Obispo, particularmente éste. — 
Danle tormento. — Confiesa, y es condenado 



á muerte. — Su arrepentimiento y disposi- 
ción testamentaria. 

738— DUEÑAS TORIO (Tomás de). 
Descripción de las fiestas que celebró 
la villa de Benavente al nacimiento de 
su Conde, por D. Tomás de Dueñas To- 
rio. Salamanca, por Antonio Cosío, 
1674. 

Trata de la fundación de la villa en la 
introducción, y celebra en verso el naci- 
miento del Conde de Mayorga, hijo y here- 
dero del de Benavente, dando curiosas no- 
ticias. 

739— DURAN (Agustín). 

Colección de romances castellanos an- 
teriores al siglo xviii, por D. Agustin 
Duran. Madrid, 1S28-1832, imprenta de 
L. Omasita y E. Aguado. 

Cinco tomos en 3.° mayor. 

En la Biblioteca de Autores Españoles, to- 
mos X y XVI, se repitió esta publicación 
con el título 

Romancero general. Colección de romances 
castellanos anteriores al siglo xvm, recogidos, 
clasificados y anotados por D. Agustin Duran. 
Madrid, imprenta de Rivadcueyra, 1859. 

Interesantísima es esta colección para la 
historia de nuestra ciudad, principalmente 
la parte del Romancero del Cid. El señor 
Amador de los Ríos la ha llamado Radian- 
te luz de Zamora; Duran la considera impor- 
tantísima para la historia particular, lite- 
raria, política y filosófica. Yo creo que de- 
biera estar en la memoria de todos los za- 
moranos, y que la ciudad obraría patrióti- 
camente haciendo ediciones económicas 
para sana y entretenida lectura del pue- 
blo (1). 

Muchos sucesos que Ja Crónica rimada 
pone en Zamora, entre ellos la reclamación 

(1) Afios después de escrita esta papeleta, el de 
1880, llevé á cabo este pensamiento publicando un 
Romancero de Zamora. 



DURAN 
170 

de Jimena, el llamamiento al Cid, la pre- 
sentación y casamiento de éste, son trasla- 
dados á Burgos por el Romancero, y, sin em- 
bargo, muchos son todavía los sucesos de la 
ciudad de Doña Urraca que narra con el en- 
canto de esa poesía popular de todos admi- 
rada. 

Citaré los romances de la última colec- 
ción que hacen parte de la historia de Za- 
mora. 

6 2 8. —Vence Bernardo del Carpió al Rey 
Ores, de Mérida, y liberta á Alfonso el Cas- 
to de ser derrotado y prisionero. La batalla 
tiene lugar cerca de Benavente. 



«En llegando á Benavente 
Cerco á la villa ha asentado.» 



sus tributarios, presten homenaje al Rey 
Fernando y le entreguen los tributos. 

«En Zamora está Rodrigo, 
En corte del Rey Fernando.» 

754.— Al mismo asunto. 

«En Zamora estaba el Rey 
Que Fernando se decia.» 



7 6 _Hace testamento el Rey Fernando, 
olvidando en él á sus hijas. Urraca le incre- 
pa sobre este olvido. 

«En traje de peregrina 
Pobre iré; mas faced cuenta 
Que las romeras, aveces, 
Suelen fincar en rameras.» 



629.— Vence Bernardo al Rey de Bada- 
joz, Almaza, y libra á Alfonso el Casto de 
ser cautivo. Cercan los moros á Zamora y 
viene el Rey en su socorro, siguiéndose la 
batalla. 

«Aqueste cercó á Zamora; 
Mas, empero, por su daño.» 

631.— Bernardo saca al Rey vencedor en 
la refriega de Polvoreda (Benavente). 

«No cesando el Casto Alfonso 
De con los moros lidiar.» 

637.— Bernardo, desterrado por el Rey, 
le echa en cara la falta de cumplimiento de 
su palabra y los servicios que le prestó en 
Zamora. 

«Otrosí, cuando lidiasteis 
Con Almazan el pagano, 
Que yacia sobre Zamora.» 

749.— El Rey arma caballero al Cid, cal- 
zándole las espuelas la Infanta Urraca. 

«Y Doña Urraca, la Infanta, 
Las espuelas le ha calzado.» 

753.— El Cid hace que los Reyes moros, 



7 6i. —Responde el Rey á las quejas de 
Urraca, y la deja á Zamora por legado. 

«Por tuya dejo á Zamora, 
Bien guarnida y torreada. 



Homes buenos hay en ella 
Para servirte y guardalla; 
De sus consejos te fía 
Y de mis tesoros gasta.» 



763.— Quéjase Urraca porque el Rey la 
deshereda; éste la lega á Zamora: lo aprue- 
ban todos menos Sancho, su hermano. 

«Un rincón se me olvidaba, 
Zamora la bien cercada.» 

7 68.— De cómo el Rey D. Sancho envió 
mensaje con el Cid á su hermana Dona 
Urraca, pidiéndola que le entregase á Za- 
mora por dinero ó en cambio de otras villas 
ó ciudades. 

«Llegado es el Rey Don Sancho 
Sobre Zamora, esa villa.» 

7 6g.— Al mismo asunto. Respuesta nega- 
tiva de Doña Urraca y sus quejas contra 
el Cid. 



DURAN 



171 



uLo que no consideraste 
Consideran las mujeres.» 



770. — Resuélvense los zamoranos á de- 
fenderse, y el Rey destierra al Cid, culpán- 
dole de ser causa de tal determinación. 

tLevantóse Arias Gonzalo 
Y respondido la habia.» 

772. — Establece D. Sancho definitiva- 
mente el sitio de Zamora. 

• Mi padre, si os dio á Zamora, 
Fué muy mal aconsejado.» 

773. — Mientras sin fruto el Rey combate 
á Zamora por un lado, el Cid está á punto 
de tomarla por otro. 

«Apenas era el Rey muerto, 
Zamora ya esta cercada.» 

774. — Demiesta Urraca de ingrato al Cid 
porque quiere quitarle á Zamora. 

«Afuera, afuera Rodrigo, 
El soberbio castellano.» 



775. — Dos caballeros retan á los del cam- 
po de D. Sancho y vencen á dos Condes 
que salieron. 

«Riberas del Duero arriba 
Cabalgan dos zamoranos.» 

776. — Al mismo asunto. 

«Que á todos bueno farian 
Lo que dejan asentado.» 

777. — A p-sar del aviso que Arias Gon- 
zalo da al Rey, éste se fía de Vellido y 
muere alevosamente á sus manos. 

tRey Don Sancho, Rey Don Sancho, 
No digas que no te aviso.» 

778. — Muere D. Sancho sobre Zamora á 
manos del traidor Vellido Dolfos. 



«Guarte, guarte, Rey Don Sancho, 
No digas que no te aviso.» 

779. — Al mismo asunto. Huye Vellido 
del Cid, quien le persigue hasta las puertas 
de Zamora. 

«De Zamora sale D'Olfos 
Corriendo y apresurado.» 

7S0. — Al mismo asunto. 

«Estando del Rey Don Sancho 
La gran Zamora cercada.» 

781. — Al mismo asunto. 

«Mirando se saleFebo 
En el cuento de un venablo.» 

782. — Antes de espirar D. Sancho, le pide 
el Cid que le recomiende á sus hermanos 
para evitar que le guarden rencor por los 
servicios que contra ellos le hizo. 

«En el real de Zamora 
El Rey Don Sancho yacia.» 

783 . — Lamenta el Cid la muerte de Don 
Sancho. 

«Con el cuerpo que agoniza 
Despidiéndose del alma.» 

784. — Diego Ordóñez, á falta del Cid, se 
ofrece á retar á Zamora por la muerte del 
Rey D. Sancho. 

«Muerto yace el Rey Don Sancho: 
Vellido muerto le habia.» 

785. — Diego Ordóhez parte á Zamora 
para hacer el reto. 

«Después que Vellido D'Olfos, 
Aquel traidor afamado.» 

786.— Al mismo asunto. 

«Con el rostro entristecido 
Y el semblante demudado » 



172 DURAN 

787. — Reto de Zamora por Ordóñez. 796. — Tres hijos de Arias Gonzalo mue- 

ren en el reto de Zamora; pero ésta queda 
por buena, por haber salido de la estacada 
el retador antes de terminar el duelo. 



o Ya Diego Ordóñez se parte, 
Ya del real se ha salido.» 

78S. — Arias Gonzalo desmiente las acu- 
saciones de Ordóñez y acepta el reto, ha- 
ciendo jurar á los zamoranos que no tuvie- 
ron parte en la muerte de D. Sancho. 

«Arias Gonzalo responde 
Diciendo que han mal hablado.» 

789.— Al mismo asunto. 

«Después que Vellido D'Olfos, 
Ese traidor afamado.» 

790. — Al mismo asunto. Arias Gonzalo 
acepta el reto de Ordóñez. 

«Ya se sale Diego Ordóñez: 
Del real se habia salido. » 

792. — Arias Gonzalo, con sus cuatro hi- 
jos, se presenta por campeón de Zamora, 
retada por Ordóñez. 

«Después que retó á Zamora 
Don Diego Ordóñez de Lara.» 

793. — Arias Gonzalo arma caballero á su 
hijo menor, Pedro Arias, y le instruye de 
sus deberes como tal. 

«El hijo de Arias Gonzalo, 
El mancebito Pedro Arias.» 

794. — Mientras sus hijos le arman, Arias 
Gonzalo los anima para el combate. 

«Aún no es bien amanescido, 
Qu' el cielo estaba estrellado.» 

795. — Arma Arias Gonzalo á sus hijos, y 
envía primero á Pedro Arias contra el re- 
tador de Zamora, Ordóñez. 

«Tristes van los zamoranos 
Metidos en gran quebranto.» 



«Ya se salen por la puerta, 
Por la que salía al campo. » 

797. — De cómo murieron en el reto dos 
hijos de Arias Gonzalo. 

«Ya está esperando Don Diego 
En el campo á su contrario.» 

798. — De cómo murió en el reto el tercer 
hijo de Alias, quedando, empero, dueño 
del campo, porque saltó la valla el caballo 
de su contrario. 

«Muerto habia Don Diego Ordóñez 
Dos hijos de Arias Gonzalo.» 

799. — El Cid da por buenos á todos los 
campeones y por libre á Zamora de la acu- 
sación de alevosía. 

«A pié está el fuerte Don Diego 
Fuera de la empalizada.» 

8co. — Sentencia dada por los jueces del 
campo sobre el reto de Zamora. 

«Desde el muro de Zamora 
Arias Gonzalo está viendo.» 

801. — Por la muerte de sus hijos desafía 
Arias Gonzalo á Ordóñez; mas, como bue- 
nos caballeros, se explican y quedan amigos. 

•Ante los nobles y el vulgo 
D' ese pueblo zamorano.» 

802. — Al mismo asunto. 

«Por el muro de Zamora 
Anda el viejo Arias Gonzalo.» 

803. — Al mismo asunto. 

«Sembrado está el duro suelo 
De la sangre zamorana.» 



DURAN 



173 



804. — Exequias del hijo de Arias Gon- 
zalo. 

«Por aquel postigo viejo 
Que nunca fuera cerrado.» 

805. — Al mismo asunto. 

«Sobre el cuerpo de Rodrigo 
Arias Gonzalo lloraba.» 

806. — Historia del cerco y reto de Za- 
mora. 

• De la cobdicia, que es mala, 
Muchos males se han causado.» 

807. — Fúgase Alfonso de Toledo y viene 
á Zamora. El Cid le pide juramento de que 
no tuvo parte en la muerte de su hermano. 

«Doña Urraca, aquesa Infanta, 
Mensajeros ha enviado.» 

808. — Al mismo asunto. 

«En Toledo estaba Alfonso, 
Que non cuidaba reinar.» 

809. — Al mismo asunto. 

«Muerto es el Rey Don Sancho, 
Vellido Dolfo lo habia.» 

810. — Toma el Cid la jura al Rey Al- 
fonso. 

«Hizo hacer al Rey Alfonso 
El Cid un solemne juro.» 

811. — Al mismo asunto. 

«En Santa Águeda de Burgos, 
Do juran los hijosdalgo.» 

812. — Al mismo asunto. 

«En Santa Gadea de Burgos, 
Do juran los tijosdalgo.» 

813. — Hecha la jura, el Rey increpa al 
Cid por el rigor con que se la tomó. 



«Fincad ende más sesudo: 
Don Rodrigo, con vos fablo.» 

814. — Al mismo asunto. 

«Después que sobre Zamora 
Murió el noble Rey D. Sancho.» 

815. — Al mismo asunto. 

«Por la muerte que le dieron 
En Zamora al Rey Don Sancho.» 

816. — Sitiando Alonso VI en Toro á su 
hermana Elvira, se enamora de ella; mas 
sabido quién era, quiere hacer que la ma- 
ten: el Cid se opone y el Rey se enoja. 

«En las almenas de Toro, 
Allí estaba una doncella.» 

818. — Querella del Cid con el Abad de 
Cárdena. 

«Fablando estaba en el claustro 
De San Pedro de Cárdena.» 

819. — Querella del Rey contra el Cid, á 
quien destierra. 

«Si atendéis que de los brazos 
Vos alce, atended primero.» 

820. — Responde el Cid á la querella del 
Rey. 

«Téngovos de replicar 
Y de contrallarvos tengo.» 

1.024. — Juan V de Portugal, pretendien- 
te de la Corona de Castilla por su esposa la 
Bcltraueja, pierde la batalla de Toro contra 
los Reyes Católicos. 

«En esa ciudad de Toro 
Grande turbación habia.» 

1.895. — Reto entre dos caballeros caste- 
llanos y otros zamoranos. 

«Riberas del Duero arriba 
Cabalgan dos zamoranos.» 



174 

1.896- — Ordóñez reta á Zamora. 



«Sálese Diego Ordoñez, 
Del real se ha salido.» 



EDRISI— ERRO 



1.S97. — Laméntase la muerte de Hernán 
D'Arias, hijo de Arias Gonzalo. 

«Por aquel postigo viejo 
Que nunca fuera cerrado.» 



740— EDRISI. 

La Geografía de España del Edrisi, 
traducida del árabe por D. Eduardo Saa- 

vedra. Boletín de la Sociedad Geográfica 
de Madrid, 1889, tomo XVII, pág. 166. 

Describiendo el que llama quinto clima, 
trata de Zamora en la margen del Duero, 
distante del mar 60 millas, ciudad impor- 
tante, con sólidas murallas de piedra, una 
de las capitales de los cristianos. Tiene, 
dice, muchos campos fértiles y viñas, y sus 
habitantes son ricos y comerciantes. 

741— ENCINA (Juan del). 

Cancionero de todas las obras de Juan 
del Encina, con otras cosas nuevamente 
añadidas. Burgos, por Andrés de Bur- 
gos, i5o5, y Salamanca, por Hans Gyf- 
fer, alemán de Silgenstat, 1507. 

Ambas en fol. gót. en la Biblioteca par- 
ticular de S. M. 

Al fol. 23 de la primera edición y al 20 
de la segunda, dice: 

«Juan del Encina, en alabanza de una 
iglesia de Ntra. Sra., nuevamente edificada 
en un lugar que se dice S. Pedro de la Tar- 
fa, en el Obispado de Zamora, llamada San- 
ta MaríadelaBóbeda, adonde son otorgadas 
grandes indulgencias en ciertas fiestas del 
año. » 



Las dos estrofas siguientes dan idea de la 
composición, que tiene 24(1): 

«Aquesta iglesia dotada 
De tanto bien y alegría, 
Se llama Santa María 
De la bóveda nombrada; 
Muy dina de ser loada, 
Hecha nuevamente agora 
En muy buen lugar labrada, 
Y en diócesi assentada 
Del Obispo de Zamora. 



Es aquesta iglesia ya 
Miembro de la de San Juan 
Que se dice de letran, 
Que dentro de roma está, 
Y el papa silvestre da 
Indulgencias excelentes 
A cualquiera que allá va: 
Gánanse también acá 
En estas fiestas siguientes.» 

La iglesia de Santa María de la Bóbeda 
fué costeada por Fabián de Benavides. 

742 — ERRO (Casimiro de), Canónigo 
Magistral de Zamora. 
La Virgen de la Hiniesta. 

Artículo publicado en Zamora Ilustrada 
de 8 de Junio de 1881. 

(:) La publiqué íntegra en el Romancero dt Za- 
mora. 






ERRO— ESCALONA 



T 75 



743— ERRO (Casimiro de). 

La festividad del Santísimo Corpus 
Christi. 

En el mismo periódico el 15 de Junio. 

744 -ERRO (Casimiro de). 

La Virgen de Castellanos, de la Mota 
del Marqués. 

En el mismo, el 29 de Junio. 

745 -ERRO (Casimiro de). 

La Virgen de la Vega, Patrona de 
Benavente. 

ídem id. de 14 de Septiembre, 

746— ERRO (Casimiro de). 
Nuestra Señora de Carballeda. 

ídem id. de 21 de id. 

747— ERRO (Casimiro de). 
El Santísimo Cristo de Villarrín. 

ídem id. de 5 de Octubre. 

748— ERRO (Casimiro de). 

Apuntes históricos sobre la parroquia 
de Santo Tomás. 

ídem id. de 12 de id. 

749— ERRO 'Casimiro de . 
Cinco Prelados, hijos de Zamora. 

ídem id. de 26 de id. 

750— ERRO (Casimiro de). 
El Cabildo Catedral. 

ídem id. de 2 de Noviembre. 

751— ERRO Casimiro de). 
O. Juan de Luelmo y Pinto. 



Artículo biográfico, id. de 16 de No- 
viembre. 

752— ERRO (Casimiro de). 
D. Diego Arias de Benavides. 

ídem id. de 18 de Enero de 18S2. 

753— ERRO (Casimiro de). 
Carro triunfal de Zamora. 

ídem id. de 8 de Junio. 

754 -ERRO (Casimiro de). 
Una escultura notable. 

ídem id. de 14 de id. 

755— ERRO (Casimiro de). 
La fiesta del Rayo. 

ídem id. de 28 de id. 

756— ERRO (Casimiro de). 
Antigüedades del Perdigón. 

ídem id. de 16 de Agosto. 

757— ERRO (Casimiro de). 
D. Joaquín Barbajero. 

ídem id. de 9 de Enero de 1883. 

758— ERRO (Casimiro de). 
No se ganó Zamora en una hora. 

Leyenda El Nuevo Independiente, periódi- 
co de Zamora, de 6 de Octubre de 1890. 

759 -ESCALONA (Romualdo). 

Historia del Real Monasterio de Saha- 
gun, sacada de la que dejó escrita el 
P. M. Fr. Joseph Pérez, Catedrático de 
Lenguas y de Matemáticas de la Univer- 
sidad de Salamanca, corregida y aumen- 
tada con varias observaciones históricas 



176 



ESCOSURA- 



y cronológicas, y con muchas memorias 
muy conducentes á la Historia general 
de España, por el P. Fr. Romualdo Es- 
calona, Monje de Sahagun y Chronis- 
ta de la Congregación de San Benito, 
de España. Madrid, 1782, imprenta de 
I barra. 

Un tomo en fol. 

Contiene esta obra varias memorias de 
Zamora, principalmente en el lib. I. 

760— ESCOSURA (Luis de la). 

Descripción de las minas de la provin- 
cia de Zamora, por D. Luis de la Esco- 
sura, Ingeniero y Profesor de Química y 
de Docimasia en la Escuela especial de 
Minas. Madrid, 1846, imprenta de Cor- 
rales y Compañía. 

En 4.° mayor, con dos grandes planos li- 
tografiados. 

Describe los trabajos y situación de cada 
una de las minas de plomo argentífero, es- 
taño, antimonio, etc., indicando las causas 
que impiden el desarrollo de la industria 
minera. 

761— ESPADA (Juan). 

Descripción de las fiestas que celebró 
la villa de Benavente el año de 1751 al 
nacimiento de su Conde, por D. Juan 
Espada y Serrano, con una dedicatoria 
al Conde de Luna. 

1 

Citada por el P. Ledo del Pozo en su 
Historia de Benavente, como MS.: no dice si 
llegó á publicarse. Recopilaba los sucesos 
más importantes de la villa, en verso. 

762— ESTEFANÍA (Santiago). 

Diccionario de la España antigua, en 
que se contienen las noticias que dejaron 
los historiadores y geógrafos antiguos de 
las provincias, regiones, ciudades y rios 



EZQUERRA 

de la España antigua, con expresión de 
la correspondencia que se cree tienen en 
el dia, redactado por el Licenciado Don 
Santiago Estefanía. 

MS. en la Biblioteca de la Academia de 
la Historia, Est. 27, Gr. i-E, núm. 7. 

763-ESTRADA (Jlan Antonio). 

Historia y población general de Espa- 
ña; sucesos, blasones y conquistas he- 
roicas; descripciones y grandezas nota- 
bles de todas las ciudades, villas y luga- 
res de ella, islas adyacentes y presidios 
de África; sus antigüedades, situaciones 
y acaecimientos memorables, por Don 
Juan Antonio de Estrada. Madrid, 1753. 

En el tomo I, verbo Zamora, se ocupa 
de esta ciudad. 

764.— ESTRADA (Luis de). 

Exordio y progresos de la Observan- 
cia Regular de la Orden de Nuestro Pa- 
dre San Bernardo en los Reinos de Cas- 
tilla y León, por el Rmo. Mío. Fr. Luis 
de Estrada. 

MS. que se conservaba original en el Ar- 
chivo del Monasterio de Valbuena, con las 
licencias del Capítulo general de 165S para 
darlo á la prensa. Muñiz, Biblioteca cister- 
ciciise, pág. 112. 

765— EZQUERRA (Joaquín). 

Indicaciones geognósticas sobre las 
formaciones terciarias del centro de Es- 
paña, por D. Joaquín Ezquerra del Bayo. 

Se publicaron en el Resumen de las Memo- 
rias de la Academia de Ciencias naturales de 
Madrid de 1837, y se describe en ellas la 
cuenca del Duero. Ezquerra fué hijo de 
Doña Ana María del Bayo y Crame, Seño- 
ra de Lavoa, y natural de Zamora. 



EZQUERRA— FALCOX 



177 



Maffei y Rúa Figueroa, Bibliografía mi- 
neral, tomo I, pág. 221. 

766-EZQUERRA (Joaquín). 

Descripción geognóstica y minera de 
la provincia de Zamora, por D. Joaquín 
Ezquerra del Bayo. 

En el Boletín oficial de Minas, 1844, pá- 
gina 138. 



767— EZQUERRA (Joaquín). 

Memoria sobre la formación terciaria 
del centro de España. 

Anales de Minas, 1845, año III. 

768— EZQUERRA (Joaquín). 

Memoria sobre los restos de paqui- 
dermos. 

Revista minera, 1851, año II, pág. 55. 



769— FABRAQUER (El Conde de). 
Historia, tradiciones y leyendas de las 
imágenes de la Virgen aparecidas en Es- 
paña. Escritas por el Excmo. Sr. Conde 
de Fabraquer. Juan José Martínez, edi- 
tor. Madrid, imprenta del mismo (sin 
año). 

La dedicatoria á S. M. la Reina está fe- 
chada en 1861. 

Tres tomos en 4.", con láminas. 

El segundo tomo, pág. 531, contiene la 
aparición de la imagen de la Hiniesta al 
Rey D. Sancho IV, el año de 1290, cazan- 
do una perdiz que se refugió á los pies de 
la Virgen; la traslación á la iglesia de San 
Antolín de Zamora, mientras se fabricaba 
un templo en el mismo lugar del hallazgo, 
y el privilegio que al efecto firmó en Va- 
lladolid. Añade que D. Fernando IV fué 
muy devoto de esta imagen, cuyos privile- 
gios confirmó y amplió, como lo hicieron 
los demás Reyes hasta Felipe V, y que los 
Papas la han enriquecido con el tesoro in- 
menso de las indulgencias. 

El tomo III hace mención de la Virgen 
del Canto, que se venera en ermita próxi- 
ma á la ciudad de Toro, siendo tradición 
que se apareció en medio de unos grandes 
cantos. 



La del Socorro, hallada milagrosamente 
en una cueva en la línea divisoria de las 
provincias de Zamora. Valladolid y León, 
y que se encuentra hoy en la villa de Val- 
deras. 

La de Tiedra Vieja, que apareció en unos 
pajares en las inmediaciones de la ciudad 
de Toro. 

770— FABRAQUER (El Conde de). 
Causas célebres históricas españolas, 
por el Excmo. Sr. Conde de Fabraquer, 
ex-Ministro de los Tribunales Supremos 
de Guerra y Marina, etc. Madrid, i858, 
imprenta de Mellado. 

En 4. mayor, á dos columnas, VI11-43S 
págs. 

Una de estas causas es la de D. Antonio 
de Acuña, Obispo de Zamora: 1526. 

771— FALCON (Modesto). 

Salamanca artística y monumental, ó 
descripción de sus principales monumen- 
tos, por D. Modesto Falcon. Salamanca, 
tipografía de Oliva, 1867. 

En fol., con vistas fotográficas de Hebert. 
Precede á la descripción de los monu- 



i 7 S 



mentos una reseña histórica que tiene enla- 
ce con la de Zamora. Entre los artistas que 
han contribuido á embellecer la ciudad, 
cuenta á Antonio Villamor, pintor saya- 
gués, autor de los frescos de las capillas del 
Rosario y del Santo Cristo de la Luz en 
Santo Domingo. Entre los catedráticos más 
eminentes, á Fr. Diego de Deza, toresano, 
á quien después de Colón se debió el descu- 
brimiento de las Indias. Por último, entre los 
fundadores coloca á D. Francisco Valdés, 
caballero zamorano, que en 1490 fabricó el 
Monasterio de Jerónimos, que ya no existe, 
como no existe la histórica puerta de Za- 
mora. 

772— FAYA (Francisco Antonio). 

Memorial al Rey por Fr. Francisco 
Antonio Faya, Procurador de los religio- 
sos naturales de Galicia, Castilla la Vie- 
ja, León y Asturias, sobre el remedio de 
los males de aquella provincia. 

Impreso en 10 fols. , sin año ni lugar. 

Biblioteca de la Academia de la Histo- 
ria, Papeles de Jesuítas, tomo LVI, núme- 
ro 17. 

773— FEIJÚO (Benito). 

Tradiciones populares. Disertación so- 
bre la campana de Velilla, por el Padre 
Fr. Benito Jerónimo de Feijóo. 

Bibl. de Autores españoles, tomo XLVI, 
pág. 268. 

Entre las tradiciones semejantes refiere 
la del Convento de Zamora, que pronostica- 
ba la muerte de algún religioso, aun no es- 
tando enfermo al tiempo de comenzarse á 
tocar. Cita á Fr. Juan López, Obispo de 
Monopoli, parte tercera, Historia de Santo 
Domingo, lib. I, cap. XXXVII, fol. 150, y 
lib. II, cap. XXV, fol. 82. 

774— FEIJÓO (Camilo). 

El torreón de Amaldos. Leyenda en 
verso, por Camilo V. Feijóo. 



FAYA— FERNANDEZ DURO 

Se publicó por folletín en el periódico 
de Benavente El Nada, empezando en el 
núm; 7, correspondiente al día 24 de Mayo 
de 1858. 

El torreón de Amaldos está situado á 
seis leguas de Benavente y una escasa de 
Villalpando. Perteneció á la Orden del 
Temple. 



775 — FERNANDEZ DE CASTRO 

(Manuel). 
Boletín de la Comisión del Mapa geoló- 
gico de España, dirigido por D. Manuel 
Fernandez de Castro. 

En el tomo III, publicado el año de 1874, 
se insertan varios trabajos que contienen 
datos geológico -mineros de la provincia de 
Zamora. 

776 — FERNANDEZ DE CASTRO 

(Manuel). 
Minas de estaño de la provincia de Za- 
mora. 

Memoria de D. Manuel Fernández de 
Castro, año 1856. MS. 

777 — FERNANDEZ DE CASTRO 

(Manuel). 
Visita hecha á las minas de estaño de 
Zamora. 

Año 1S57. MS. 

778— FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo). 
Relación de las fiestas que se hicieron 
en Zamora en los años de 1662 para la 
traslación de una reliquia del señor San 
Atilano. 

Tomada del Aparato histórico de Quirós, 
que la copió sin descubrir el autor; la pu- 
bliqué en El Averiguador, núm. 30: Madrid 
31 de Marzo de 1872. 



FERNANDEZ DURO 

779 — FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo). 
Antigüedades romanas de la provincia 
de Zamora. 



179 



Carta dirigida al Excmo. Sr. D. Eduar- 
do Saavedra, invitándole á investigarlas, 
publicada en La Ilustración Española y Ame- 
ricana, núms. 16, 17 y 22 de Abril, Mayo y 
Junio de 1874. 

Copia la disertación inédita de D. José 
Quirós acerca de las vías romanas y de la 
mansión de Ocellumduri, de cuya palabra 
cree vino la de Zamora, por corrupción de 
los árabes. 

780 — FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo). 

Bibliografía. El cerco de Zamora. 

Artículo publicado en La Ilustración Es- 
pañola y Americana, núm. 29 de 8 de Agosto 
de 1875. 

Discutiendo la opinión del historiador 
D. Modesto Lafuente de ser ficción poética 
el Riepto de Diego Ordóñez á los zamora- 
nos, aduce pruebas en contra, y, sin acudir 
á las crónicas é historias generales, enume- 
ra Sesenta obras especiales inspiradas en el me- 
morable cerco de Zamora, siendo origen de 
varias de ellas el concurso abierto por la 
Academia Española en 1S31 y 32 ofrecien- 
do premio al mejor poema sobre aquel 
asunto. 

781 — FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo). 

Grandezas de la Historia de Zamora. 
Artículo escrito para servir de introduc- 
ción al libro que va á publicar D. Tomás 
María Garnacho con el título de Breve 
noticia de l*s antigüedades de la ciudad y 
provincia de Zamora. 

Kn este artículo se señalan, á grandes 
trazos, las glorias históricas de Zamora; se 
relacionan los trabajos históricos que á las 



mismas se refieren; se encarece la necesi- 
dad de continuarlos y de reunir toda clase 
de materiales para que la Historia llegue á 
escribirse. Se recomienda también la for- 
mación de un Museo provincial. 



782 — FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo). 

Los marinos de Zamora. 

Artículo publicado en Los Avisos de Za- 
mora, núm. 7 de 30 de Diciembre de 1S75 y 
siguientes, en que se trata de los hombres 
notables nacidos en el territorio de Zamora, 
enumerando los marinos, de los que cita 
26, siendo la profesión que menos puede 
ocurrirse en una provincia central y lejana 
del Océano. 

783 — FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo). 

¿Quién fué Pedro Mato? 

Artículo publicado en Los Avisos de Za- 
mora de 3 de Febrero de 1876. 

784 — FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo). 

La cabeza encantada de Távara. 

Los Avisos de Zamora de 18 de Marzo de 
1876. 

785 — FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo). 

Lagarto y Culebra. Pregunta dirigida 
á Los Avisos de Zamora en Abril de 1S76. 

En el santuario de la Virgen de los Re- 
medios, entre las figuras de cera y otros ex- 
votos ofrecidos á Nuestra Señora, se obser- 
va un lagarto, según clasificación de los 
devotos, que, á serlo, tendría proporciones 
monstruosas y merecería la honra de ser 
visitado por los naturalistas. 

En la ermita del Carmen hay también, ó 
había, una culebra empajada de más de 30 



i8o FERNANDEZ DURO 

pies de longitud y como uno de circunfe- 
rencia. 

Entre el pueblo se refiere que ambos 
reptiles andaban por los campos de Zamo- 
ra y perseguían hombres que, refugiados 
en las dichas iglesias, se salvaron milagro- 
samente y les dieron muerte. 

¿Qué hay de cierto en el particular? 

Á mi juicio, así el caimán como la ser- 
piente pertenecen á especies americanas, y 
habrán sido llevadas á Zamora y deposita- 
das donde se hallan por algún hijo curioso 
de la ciudad que haya viajado por el Nue- 
vo Continente. 



786 — FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo). 

El Arcediano de Toro. 

En Los Avisos de Zamora de Abril de 
1876. 

787 — FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo). 

Blas y Menga. 

El mismo periódico de 24 de Mayo de 
1876. 

788 — FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo). 

La Tarasca y los Gigantes. 

ídem de 22 de Marzo. 

789 — FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo). 

La mujer de Zamora. 

Artículo que forma parte de la obra titu- 
lada «Las mujeres españolas, portuguesas 
y americanas tales como son en el ho^ar 
doméstico, en los campos, en las ciudades, 
en el templo, en los espectáculos, en el ta- 
ller y en los salones; descripción y pintura 
del carácter, costumbres, trajes, usos, reli- 
giosidad, belleza, defectos, preocupaciones 



y excelencias de la mujer de cada una de 
las provincias, etc. Obt£ escrita por los 
primeros literatos é ilustrada con una nu- 
merosa colección de magníficos cromos, 
etc.» Editor, D. Miguel Guijarro, Madrid. 
En fol., marca imperial. 

El dicho artículo, escrito con arreglo al 
programa del título, ocupa desde la página 
507 á la 524 del tomo II, y menciona las 
mujeres célebres de la provincia. 



790 — FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo). 
La Imprenta en Zamora. 



Artículo publicado en La Enseña Bermeja, 
núm. 5 de 31 de Enero de 1877. 

Traza á grandes rasgos la historia de di- 
cha Imprenta, é invita á los zamoranosá 
reunir los datos necesarios para formar un 
Catálogo razonado de impresores y de las 
obras que cada uno dio á luz. 



791 — FERNANDEZ DURO 

reo). 
El Consistorio de Zamora. 



(Cesá- 



Artículo publicado en La Ilustración Es- 
pañola y Americana, núm. 3 de 22 de Ene- 
ro de 1877, acompañando un grabado que 
representa el edificio antes de las obras que 
han cambiado su aspecto. 

792 - FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo). 

Fr. Juan de Huete. 

Noticia biográfica publicada en La Ense- 
ña Bermeja de 21 de Febrero de 1877. 

793 — FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo). 

Hernán Tello Puertocarrero. 

Noticia biográfica publicada en La Ense- 
ña Bermeja, núm. 24 de 13 de Junio de 
1877. 



FERNANDEZ DURO 



1S1 






794 — FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo). 

El Museo provincial. 

Colección de cinco artículos publicados 
en La Enseña Bermeja, núms. 42, 43, 45, 46 
y 47 de Octubre y Noviembre de 1877. 

Se indica en ellos la manera de formar el 
Museo, los objetos que debe contener y los 
medios que son de poner enjuego para rea- 
lizar la idea. 

795 — FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo). 

Balborraz. 

Carta dirigida á D. Tomás M. Garnacho 
acerca de las antigüedades árabes de Zamo- 
ra, publicada en La Enseña Bermeja de 13 
de Junio de 1S78. 

796 — FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo). 

Inscripciones en Zamora. 

Artículo publicado en La Enseña Bermeja, 
núms. no de 22 de Agosto, 112 de 29 del 
mismo y 113 de i.° de Septiembre de 1878. 

797 — FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo). 

El Duero y sus avenidas. 

Artículo publicado en La Enseña Bermeja 
de g de Enero de 1879. Recopila los refra- 
nes castellanos que exageran las excelencias 
del río; reseña los vatios proyectos ideados 
para hacerlo navegable, y da noticias de n 
inundaciones ocurridas desde 1264 * 1860. 
Ampliado este artículo con nuevos datos, se 
publicó de nuevo con título de Inundaciones 
del Duero en la Revista contemporánea, to- 
mo XXV pág. 23 (15 de Enero de 1880). 

798 — FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo). 

El lago de Sanabria ó de San Martin 



de Castañeda. Estudio leido en la sesión 
del 4 de Febrero de 1879 de la Sociedad 
geográfica. 

En S.° mayor, 32 págs., y un calco ilumi- 
nado del plano levantado con plancheta en 
1 753 bajo la dirección del Jefe de ingenieros 
D. Antonio de Gaver. Publicado en el Bo- 
letín de la Sociedad geográfica, tomo VI. 

799 — FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo). 
Antigüedades de Zamora. La iglesia 
de San Cipriano. 

Artículo publicado en La Ilustración Es- 
pañola y Americana de 22 de Agosto de 1879, 
con un grabado que copia la vista exterior 
de la iglesia, y los capiteles y otras escul- 
turas antiguas. 

800— FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo). 
D. Antonio Henriquez de Guzman y 
Toledo, sexto Conde de Alba de Aliste, 
zamorano de buena memoria. 

Artículo publicado por folletín en El Eco 
del Duero de n y 18 de Octubre de 1879, 
reseñando la vida de este ilustre patricio, y 
proponiendo se ponga una inscripción en su 
memoria. 

801— FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo). 
Las cenizas de los Comuneros. Capí- 
tulo de un libro inédito. 

Publicado en el almanaque de La Ilustra- 
ción Española y Americana para el año de 
1880, pág. 81. 

802— FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo). 
La Sayaguesa. 

Artículo publicado en El Averiguador 



182 



universal de Madrid de 30 de Diciembre de 
1879. Con alguna mayor extensión y con 
título de Sayago lo reprodujeron la Revista 
contemporánea, tomo XXV, vol. IV, año VI, 
pág. 397, en 29 de Febrero de 1880, y el 
Boletín de la Sociedad geográfica, 1880. 

803 — FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo). 
Conmemoración del primer centena- 
rio de D. Juan Nicasio Gallego en Za- 
mora. 

Breve reseña acompañando á un dibujo 
del pintor D. Ramón Padró, grabado por 
Capuz, publicado en La Ilustración Españo- 
la y Americana, año 1880, tomo I, págs. 131 

y I3 2 - 

804— FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo). 
Romancero de Zamora, precedido de 
un estudio del cerco que puso á la ciudad 
D. Sancho el Fuerte. Madrid, Estrada, 
editor, 1880. 

Un tomo en 8.° de 288 págs., que forma 
el XXXV de la Biblioteca enciclopédica po- 
pular ilustrada. Contiene la bibliografía del 
cerco de Zamora, S3 romances y dos gra- 
bados de las cruces que señalan los lugares 
en que el Rey fué herido por Vellido Dolfos 
y murió. 

805 — FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo). 

Documentos sobre la beatificación del 
Cardenal Cisneros, sacados de los libros 
de Acuerdos del Ayuntamiento de Za- 
mora. 

Publicados en el Boletín histórico, año II, 
18S1, pág. 37. 

806 — FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo). 

Buen ejemplar. Rasgo generoso del 



FERNANDEZ DURO 

Obispo de Zamora D. Francisco Zapata 



en 1719. 

Artículo publicado en la revista Zamora 
ilustrada de 9 de Marzo de 1881. 

807 — FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo). 

Refranes y desvergüenzas, ó sea co- 
lección de proverbios locales de la pro- 
vincia de Zamora. 

Artículos publicados en la Revista contem- 
poránea, año VII (1881), tomo XXXII, vo- 
lumen I, pág. 21, y vol. IV, pág. 433. Los 
reprodujo El Averiguador universal. 

808 — FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo). 

Discursos leídos ante la Real Acade- 
mia de la Historia, en la recepción pú- 
blica el i3 de Marzo de 1SS1. Madrid, 
imprenta de Aribau, 1881. 

Entre los documentos de Apéndice se ha- 
llan algunos tomados de los libros de Acuer- 
dos del Ayuntamiento de Zamora, relativos 
á insinuaciones sediciosas de D. Juan José 
de Austria. 

809 — FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo). 

Prelados zamoranos. 

Artículo publicado en la revista Zamora 
ilustrada de 6 de Abril de 1881, con rela- 
ción de los hijos que la provincia ha dado 
por pastores al rebaño cristiano, que resul- 
taron ser 62, de los cuales seis han vestido 
la púrpura cardenalicia. 

810 — FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo). 

Juan Arias. 

Noticia de este pirata zamorano, que fué 



FERNANDEZ DURO 



i Si 



degollado en el estrecho de Magallanes el 
año 1535. Zamora ilustrada de 8 de Junio 
de 1881. 

811 — FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo). 

El nuevo Consistorio. 

Proyecto para hacerlo en la Casa de los 
Momos, conservando su hermosa fachada. 
Zamora ilustrada de 22 de Junio. 

812 — FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo). 

El ferrocarril. 

Artículo tratando de la conveniencia del 
trazado de Zamora á Astorga por Benaven- 
te. La Enseña Bermeja de 9 de Julio de 18S1 . 

813 — FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo). 

Ponce de Cabrera, Príncipe de Za- 
mora. 

Artículo biográfico publicado en Zamora 
ilustrada de 21 de Septiembre de iSSi, con 
dibujo del sepulcro del magnate. 

814 — FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo). 

Carlos Latorre. 

Artículo biográfico publicado en Zamora 
ilustrada de 14 de Septiembre de 1881, con 
retrato del trágico. 

815 — FERNANDEZ DURO (Cesa- 
reo). 

D. Pablo Morillo, Conde de Carta- 
gena. 

Artículo biográfico publicado en Zamora 
ilustrada de 23 de Noviembre de 1881, con 
retrato. 

816 — FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo). 

El puente de Zamora. 



La misma Revista de 30 de Noviembre 
de 1S81. 

817 — FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo). 

Alfonso IX, zamorano. 

Artículo biográfico. Zamora ilustrada de 
14 de Diciembre de 1881, con retrato. 

818 — FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo). 

Diego de Ordás. 

Artículo biográfico, con retrato. La mis- 
ma Revista de 18 de Enero de 1882. 

819 — FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo). 

Francisco López de Villalobos. 

Artículo biográfico. La misma Revista de 
17 de Mayo de 1882. 

820 — FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo). 

Locuciones provinciales. 

La misma Revista de 8 de Junio y 12 de 
Julio de 1882. 

821— FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo). 
Antigüedades. 

ídem de 28 de Junio de 1882. 

822 — FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo). 

D. Prudencio de Guadalfajara. 

Artículo biográfico, con retrato. ídem de 
12 de Julio. 

823 — FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo). 

Motolinia. 

Artículo biográfico. ídem de 2 de Agosto. 



184 FERNANDEZ DURO— FERNANDEZ-GUERRA 

824 — FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo). 
El Conde D. Vela Gutiérrez Osorio. 



Cuatro tomos en S.° mayor, con apéndi- 
ces y documentos. 



ídem id. de 4 de Octubre. 

825 — FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo). 

D. Pedro Enríquez de Acevedo, Conde 
de Fuentes. 

ídem de 18 de Octubre, con retrato. 

826 — FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo). 

La Infanta Doña Sancha Alfonso. 

ídem de Enero de 1883. 

827 — FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo). 

Cómo curó unas tercianas al Conde de 
Benavente el Dr. Francisco López de 

Villalobos. 

ídem de 16 de Enero. 

828 — FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo). 

La Comunidad de Castilla. Discurso 
leído ante la Academia de la Historia en 
la recepción pública del Excmo. Señor 
D. Manuel Danvila y Collado, el día 9 
de Noviembre de 1S84. Madrid, impren- 
ta de Manuel G. Hernández. 

En4.° 

829 — FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo). 

Memorias históricas de la ciudad de 
Zamora, su provincia y Obispado, por el 
Capitán de navio... de la Real Academia 
de la Historia. Madrid, imprenta de los 
Sucesores de Rivadeneyra, 1882-1883. 



830— FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo). 
D. Pedro Enriquez de Acevedo, Conde 
de Fuentes. 

Discurso encomiástico leído en sesión 
pública de la Real Academia de la Historia. 
Publicado en el tomo X de las Memorias de 
la misma, con retrato. 

• 

831 — FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo). 

El Fuero de Sanabria. 

Publicado en el Boletín de la Academia de 
la Historia, tomo XIII, año de 1888. 

832 — FERNANDEZ DURO (Cesá- 
reo . 

Antigüedades de la villa del Pino. 

Boletín de la Academia de la Historia, to- 
mo VI, pág. 77. 

833— FERNANDEZ-GUERRA (Au- 
reliano). 
Mapas de la España antigua, según 
cada cual de los geógrafos é historiado- 
res griegos y romanos y principales ára- 
bes, y según los documentos eclesiásti- 
cos más importantes del v al x siglo. El 
Ithacio, por D. Aureliano Fernandez- 
Guerra, Académico de la Historia. 

834 — FERNANDEZ-GUERRA (Au- 
reliano). 
Cantabria. Descripción de esta región 
antigua, por D. Aureliano Fernandez- 
Guerra, con notas, inscripciones, un cua- 
dro cronológico de las provincias civiles 
en que fué dividida España desde el si- 
glo n antes de la era cristiana hasta el 



FERNANDEZ-GUERRA— FERRER DEL RIO 



185 



siglo x, y una carta de las regiones y 
pueblos antiguos del Norte de España. 

Publicado en el Boletín dt la Sociedad 
geográfica de Madrid, tomo IV, núm. 2° 
(Febrero de 1878). 

835— FERNANDEZ-GUERRA (Au- 

RELIANO). 

Puerta y Cubo de Santa Clara en Za- 
mora. Informe á la Academia de la 
Historia acerca de la importancia histó- 
rica de dicho Cubo, que mandó derribar 
el Ayuntamiento de la ciudad. 

Boletín de la Academia de la Historia, to- 
mo III, pág. 324, con grabado. 

836— FERNANDEZ-GUERRA (Au- 

RELIANO). 

Nuevo informe acerca del Cubo de San- 
ta Clara. 

ídem, tomo XIII. 

837 — FERNANDEZ DE OVIEDO 

(Gonzalo). 
Extracto de la vida del Arzobispo de 
Sevilla, Fr. Diego de Deza. 

MS. de la Academia de la Historia, Es- 
tante 20, Gr. 4, núm. 37, yEst. 21, Gr. 3, 
núm. 16. 

838 — FERNANDEZ DE OVIEDO 
(Gonzalo). 

Quinquagenas ó Batallas, por Gonza- 
lo Fernandez de Oviedo. 

MS. en la Biblioteca de la Academia de 
la Historia, Est. ai, Gr. 5, núm. 96. 

Trata de las Comunidades de Castilla, 
con datos muy curiosos pata la biografía 
del Obispo de Zamora, D. Antonio Acuña, 
al cual dedica un dibujo y no pocas citas de 
su ambiciosa inclinación. 



839— FERNANDEZ DE LA QUA- 
DRA (Francisco). 
Relación de la milagrosa imagen de 
Nuestra Señora del Consuelo, que se ve- 
nera en el imperial Monasterio de Val- 
paraíso, del Orden cisterciense, sito en el 
Obispado de Zamora, por D. Francisco 
Fernandez de la Quadra y Guzman. 

Cítala D. Antonio de Moya en su Rasgo 
heroico: declaración de las empresas, armas y 
blasones de las provincias , ciudades y villas, etc. , 
y copia algunos párrafos que se refieren al 
nacimiento del santo Rey D. Fernando III 
en el monte, cerca de Peleas. 

840— FERNANDEZ TORNEROS 

(Benigno José). 
Cosmografía y estadística de la pro- 
vincia de Zamora, por D... Madrid, 
1849. 

En 4. , 456 págs. 

El autor fué Jefe de Sección en el Go- 
bierno civil de la provincia. 

841— FERRER DEL RIO (Antonio). 
Historia del levantamiento de las Co- 
munidades de Castilla, i520-i52i, por 
D. Antonio Ferrer del Rio. Madrid, 
i85o, establecimiento tipográfico de Me- 
llado. 

Un tomo en 8.°, xxix-415 págs. 

Aunque diste algo de la imparcialidad 
con que el autor se proponía escribirlo, este 
libro, que examina y compulsa todos los 
que se han escrito acerca de las Comunida- 
des, é inserta por apéndice varios documen- 
tos importantes, debe tenerse á la vista para 
juzgar aquellos sucesos en que tanta parte 
tomóla provincia de Zamora. 

Del levantamiento de la ciudad no ha 
conseguido el Sr. Ferrer del Río suficientes 
datos; pero da cuenta do 

Las gestiones hechas por el Arzobispo de 
Santiago y otras personas de cuenta para 



i86 



FERRER DEL RIO-RITA 



que Galicia no fuera representada en Cor- 
tes por los Procuradores de Zamora. 

Considera al Obispo Acuña como el hom- 
bre más importante del movimiento; elogia 
sus condiciones, y halla disculpa para sus 
extravíos, buscando muchas noticias para 
su biografía, aunque no todas las que se co- 
nocen. 

Habla de la formación del batallón de 
clérigos y de la defensa que hicieron en 
Tordesillas, siendo zamoranos también los 
primeros que escalaron la plaza con el pen- 
dón del Conde de Liste. 

Da la participación que este magnate y 
el Conde de Benavente tuvieron, con sus 
vasallos, en el restablecimiento de la auto- 
ridad real. 

Describe el campo desde Villalar á Toro, 
que examinó expresamente. 

La batalla de Villalar. — Proceder poco 
noble de D. Juan deUIloa. 

Sumisión de Zamora. 

Testamento de Acuña. — Dispone que le 
entierren en la iglesia de San Ildefonso de 
Zamora, y lega mandas á otras iglesias. 

842— FERRER DEL RIO (Antonio). 
El último Comunero, novela históri- 
ca por D. Antonio Ferrer del Rio. 

Museo de las familias, tomo XVIII, año 
de 1860, págs. 79, 111, 125, 148 y 171. 

En esta novela, en que figuran persona- 
jes y sucesos de Zamora, intentó el autor 
la difícil empresa de sincerar y aun de en- 
salzar al Obispo D. Antonio Acuña. 

843 -FERRER DE VALDECEBRO 

(Andrés). 
Historia de la vida maravillosa y ad- 
mirable del segundo Pablo, Apóstol de 
Valencia, San Vicente Ferrer, escrita 
por el P. M. Fr. Andrés Ferrer de Val- 
decebro, Calificador de la Suprema, deu- 
do del santo. Madrid, MDCCXCI. En 
la imprenta de D. Plácido Barco López. 



Un tomo en 4. 
En el cap. XXI, 



pág. 59, narra la visita 



del santo á las ciudades de Toro y Zamo- 
ra y los milagros que hizo en la última. 

844— FERREIRO (Martin). 

Carta de la provincia de Zamora, por 
D. Martin Ferreiro, grabada por R. Ala- 
bern. Gaspar y Roig, editores. Madrid, 
sin año. 

Es un rectángulo de 29 X 2 i centíme- 
tros, y tiene iluminados los límites de par- 
tido y de provincia. 

845— FITA (ElP. Fidel). 

Actas inéditas de siete Concilios espa- 
ñoles celebrados desde el año 1282 hasta 
el de 1314, por el R. P. Fidel Fita y Co- 
lomé, individuo de número de la Real 
Academia de la Historia. Madrid, im- 
prenta de Maroto, 1882. 

En 4. , 143 págs. Entre los Concilios se 
cuentan el de Benavente de 1283, de Toro 
de 1 3 1 o y de Zamora de 1311, con refe- 
rencia al proceso de los Templarios, á la 
Hermandad de los Obispos y á la repre- 
sión de los judíos; asuntos todos de gran 
interés, ilustrados con documentos y co- 
mentarios. 

846— FITA (El P. Fidel). 

Dos libros inéditos de Gil de Zamora. 
I. Liber de preconiis Hispanice. II. Líber 
de preconiis civitatis Numantice. 

Boletín de la Academia de la Historia, to- 
mo V, pág. 130. 

847— FITA (El P. Fidel). 

Biografías de San Fernando y de Al- 
fonso el Sabio, por Gil de Zamora. 

ídem, tomo V, pág. 308. 

848— FITA (El P. Fidel). 

Traslación é invención del cuerpo de 



FITA— FLORES 



187 



San Ildefonso. Reseña histórica, por Gil 
de Zamora. 

ídem, tomo VI, pág. 60. 

849-FITA (El P. Fidel). 

Antigüedades de la villa del Pino. 

ídem, tomo VI, pág. 80. 

850— FITA (El P. Fidel). 

Poesías inéditas de Gil de Zamora. 

ídem, tomo VI, pág. 379. 

851— FITA (El P. Fidel). 

Variantes de tres leyendas, por Gil de 
Zamora. 

ídem, tomo VI, pág. 417. 

852— FITA (El P. Fidel). 

Cincuenta leyendas, por Gil de Za- 
mora, combinadas con las Cantigas de 
Alfonso el Sabio. 

ídem, tomo VII, pág. 54. 

853— FITA (El P. Fidel). 

Bernardo de Perigord, Arcediano de 
Toledo y Obispo de Zamora. Bulas iné- 
ditas de Honorio III (i5 Marzo 1219) y 
Nicolás IV (18 Agosto 1291). 

Boletín de la Academia de la Historia, to- 
mo XIV, pág. 456, año 1889. 

854— FLORANES (Rafael). 

Colección de algunas antiguas y curio- 
sas Memorias de la ciudad de Zamora, 
por D. Rafael Floranes Robles y Enci- 
nas, Señor de Tavaneros, vecino de la 
ciudad de Valladolid. 

MS. en 4. de 22 págs. Está copiado en 

el Aparato histórico-gcográfico de Zamora de 



D. Miguel José de Q 11 iros, que se describe 
en su lugar. Como indica el título, contie- 
ne muy curiosas noticias. 

855— FLORANES (Rafael). 

Memorias históricas de la ciudad de 
Toro, escritas por D. Rafael de Flora- 
nes, Señor de Tavaneros. 

MS. original, en 4.», en la Academia de 
la Historia, tomo XV de la Colección del ci- 
tado Floranes. Esta interesante obra no 
está concluida. El autor dividió su trabajo 
en cuatro estados: primero, el topográfico; 
segundo, el histórico; tercero, el políti- 
co, y cuarto, el económico. Existen las 
dos partes primera y segunda incompletas, 
puesto que no alcanzan sino hasta el año 
1476. Siguen, de letra del autor, unos 
Apuntamientos para la historia eclesiástica 
de la ciudad de Toro. 

856— FLORES (Alfonso de). 

De his quee in bello Lusitano juxta urbes 
Taurum Zamoranque contigere, por Al- 
fonso de Flores. 

Vidal, Memoria histórica de la Universidad 
de Salamanca, 1869, pág. 400. También la 
cita Nicolás Antonio, Biblioteca Nova, to- 
mo I, pág. 24. 

857— FLORES (Alfonso de). 

Crónica del reinado de D. Enrique IV 
y de D. Fernando y Doña Isabel. 

MS. en la Real Academia de la Historia, 
en fol., letra del tiempo. En la primera ho- 
ja tiene la siguiente anotación: «El Dotor 
Lorenzo Galindez de Carvajal, de el Con- 
sejo, Refrendario, Relator y de la Cámara 
del Sr. emperador don Carlos; en el prólo- 
go de las memorias que hizo desde el año 
de 1468 hasta el año de 1518, dice así ha- 
blando de los Chronistas que escribieron la 
vida ile )os Reyes Cathólicos: El tercero fué 
un Alonso Flovez, vecino de la ciudad de Sa- 



iSS 



FLORES- 



lamanca, familiar de el cingue de Alba, que es- 
cribió lo de Toro y Zamora. Y aquello se dejó 
también de poner por algún respeto, y porque 
nunca se tubo por Chrónica authéntica. Tengo 
por cierto que el autor de estos escritos es 
éste. Y aun no es entero, porque le faltan 
muchos capítulos de lo que debió de escri- 
bir. Sin embargo, tiene muchas cosas no- 
tables.» 

Colección de Salazar, G-20. 

858— FLORES (Pedro). 

Romancero general en que se contie- 
nen todos los romances que andan im- 
pressos. Aora nuevamente añadido, y 
enmendado por Pedro Flores. Año 1614. 
En Madrid, por Juan de la Cuesta. Á 
costa de Miguel Martínez. 

En 4. , 500 hojas. 

Trae de Zamora los siguientes romances: 

Fol. 83: 

«Acabado el Rey Fernando 
De distribuir sus tierras.» 

Fol. 84: 

«Atento escucha las quejas 
De su fija Doña Urraca.» 

Fol. 105: 

«Con el cuerpo que agoniza 
Despidiéndose del alma.» 



Fol. 107: 



«Después que retó á Zamara 
Don Diego Ordoñez de Lara.» 



Fol. 177: 



«En Zamora está Rodrigo 
En Cortes del Rey Fernando.» 



ídem: 



«Por la muerte que le dieron 
En Zamora al Rey Don Sancho.» 



-FLOREZ 
Fol. 238: 



«Ante !os nobles y el vulgo 
De su pueblo zamorano.» 



Fol. 248: 



«El hijo de Arias Gonzalo, 
El mancebito Pedro Arias.» 



Fol. 346: 



«Yo soy Duero, 
Que todas las aguas bebo.» 

Fol. 399: 

«Fizo hacer al Rey Alfonso 
El Cid un solemne juro.» 

859— FLOREZ (Enrique). 

España Sagrada. Teatro geográfico- 
histórico de la iglesia de España. Orí- 
gen, divisiones y límites de todas sus 
provincias. Antigüedad, traslaciones y 
estado antiguo y presente de sus Sillas, 
con varias disertaciones criticas. 

Esta obra, de gran valer é importancia 
histórica, empezó á publicarse á mediados 
del siglo último por el R. P. M. Fr. Enri- 
que Flórez. Desde el tomo XX la siguió el 
P. M. Fr. Manuel Risco; continuaron Fray 
José de la Canal y D. Pedro Sáinz de Ba- 
randa, y la añade la Real Academia de la 
Historia. Su conocimiento es de todo pun- 
to necesario para escribir la historia de Za- 
mora. 

860— FLOREZ (Enrique). 

De la Iglesia zamorense y numan- 
tina. 

El P. Flórez insertó este trabajo en el 
tomo XIV de la España Sagrada. Trata de 
los nombres aplicados á la ciudad de Za- 
mora, y de que no tuvo Obispo hasta, des- 
pués de los godos; del catálogo de sus pri- 
meros Obispos; de la interrupción de la 
Sede después de su destrucción por Alman- 



FLOREZ— FULGOSIO 



189 



zor; de la última restauración de su Obis- 
pado, y principio del catálogo moderno de 
los Obispos basta mediados del siglo xn. 

861— FLOREZ (Enrique). 

Memorias de las Reinas Católicas, por 
el Mtro. Enrique Florez. Madrid, 1770. 

Dos tomos en 4. 

Se encuentran en esta obra muchas noti- 
cias interesantes de la historia de Zamora 
enlazadas con las de" Doña Urraca y Doña 
Elvira Fernández, Doña Teresa Gil, Doña 
Sancha, Doña Elvira Ñuño, Doña Urraca 
Teresa, Doña María de Molina, Doña Be- 
renguela la Grande y otras. 

862— FRONTAURA (Carlos). 

Necrología. D. Tomás María Garna- 
cho, escritor de Zamora. 

Publicada en La Enseña Bermeja de 9 de 
Septiembre de 1880. 

863— FRONTAURA (Carlos). 
El Corregidor de Zamora. 

Narración histórica del siglo xvii, publi- 
cada en La Ilustración Española y Americana, 
año 1880, tomo II, pág. 195. 

864— FULGOSIO (Fernando). 

Crónica de la provincia de Zamora, 
por D. Fernando Fulgosio, del Cuerpo 
facultativo de Archiveros, Bibliotecarios 
y Anticuarios. (Armas de Zamora.) Ma- 
drid. Editores, Rubio, Grilo y Vitturi, 
1869. Imprenta á cargo de J. E. Morete, 
Beatas, 12. 

En fol., vi-80 págs. 

Forma parte de la «Crónica general de 
España, ó sea historia ilustrada y descrip- 
tiva de sus provincias; sus poblaciones más 
importantes de la Península y de Ultramar; 
su geografía y topografía; su historia natu- 
ral; su agricultura, comercio, industria, ar- 



tes y manufacturas; su historia antigua y 
moderna, civil, militar y religiosa; su le- 
gislación, lengua, literatura y Bellas Artes; 
su estadística general; sus hombres céle- 
bres, y genealogía de las familias más no- 
tables; su estado actual, edificios, oficinas, 
establecimientos y comercios públicos; vis- 
tas de sus monumentos; cartas de sus te- 
rritorios, y retratos de los personajes que 
han ilustrado su memoria. Obra redactada 
por conocidos escritores de Madrid, de pro- 
vincias y de América. Madrid, editores, 
Rubio, Grilo y Vitturi.» 

A pesar de tan pomposos títulos, la Cró- 
nica de Zamora, muy apreciable por ser la 
única que hasta ahora se ha publicado, y 
por la excelente crítica con que está escri- 
ta, es tan concisa como puede esperarse del 
límite de 80 págs. señalado por los edito- 
res al autor. En varias ocasiones se lamen- 
ta éste de tener que pasar á escape por 
tiempos y sucesos dignos de toda amplitud. 

Dividida la Crónica en cuatro libros, tra- 
ta el primero de la Geografía, estadística, 
producciones, comercio, industria, usos y 
costumbres. 

El segundo se ocupa de los tiempos pri- 
mitivos, primeros pobladores, vaceos, lu- 
sitanos; de los escritores que se refieren á 
Zamora; si ésta fué Numancia; hebreos, 
romanos y su dominación. 

El tercero, entrando en la Edad Media, 
narra la invasión de los árabes; sus guerras 
de exterminio; destrucción de Zamora; re- 
población; fundación del Obispado; el Cid; 
Doña Urraca; cerco de la ciudad, y muerte 
de D. Sancho; Orden del Císter; hallazgo 
del cuerpo de San Ildefonso; vida muni- 
cipal. 

El cuarto relata los sucesos de la mino- 
ría de Alfonso XI; las justicias de D. Pedro 
en Toro; discordias entre Zamora y Toro; 
guerras de Sucesión de Enrique IV; batalla 
y sitio de Toro; sucesos de las Comunida- 
des de Castilla, desde los cuales languidece 
la historia de la provincia; el catálogo de 
los Obispos; la bibliografía zamorense, y 
una rápida ojeada á los monumentos de la 
provincia, dan fin al libro y á la obra. 



igo 



FULGOSIO -FUNES 



Intercalados en el texto y grabadas en 
madera con poca delicadeza, se encuentran 
las siguientes: 

Vista general de Zamora, tomada desde 
el lado opuesto del río. 

Vista de la Catedral de Toro. 

Catedral de Zamora. 

Vista de la torre del Arco, en Toro. 

Antiguo Convento de Santo Domingo, en 
Toro. 

Casa de los Momos, en Zamora. 

Aparte: 

Mapa de la provincia, en fol. 

865— FULGOSIO (Fernando). 

Guia del viajero por el Reino de León 
y el Principado de Asturias, por D. Fer- 
nando Fulgosio. Madrid, 1869. 

En fol. 

Inserta en la Crónica de Valladolid, al 
final. Describe el ferrocarril de Medina del 
Campo á Zamora, las villas de Villalpan- 
do, Benavente, Puebla de Sanabria, la Vega 
del Tera y las Portillas. 

866— FULGOSIO (Fernando). 

Recuerdos de viaje. Relación del que 
hizo D. Fernando Fulgosio desde Ma- 
drid á Galicia, pasando por la provincia 
de Zamora. Noticias de la cabeza par- 
lante de Távara; descripción de las Por- 
tillas. 

Revista de España: Madrid, 1871 , to- 
mo XV, pág. 567. 

867— FULGOSIO (Fernando). 

Apuntes para el libro de Zamora. Re- 
futación de la crítica de la Crónica de 
Zamora, publicada en El Popular zaino- 
rano, por D. Tomás M. Garnacho. 

Trabajo postumo de D. Fernando Ful- 
gosio, dedicado á D. Cesáreo Fernández 



y publicado en la Revista de España, to- 
mo XXXII, pág. 433, y tomo XXXVI, pá- 
gina 309. 

Se amplían las noticias de la dicha Cróni- 
ca y se agregan otras muy curiosas de eti- 
mología. 

868— FUNES (Juan Agustín de). 

Crónica de la ilvstríssima milicia y sa- 
grada religión de San Ivan Bavtista, de 
Iervsalem. Por Fray D. Ivan Avgvstin 
de Funes, cauallero de la dicha Religión 
en la Castellanía de Amposta, del Reino 
de Aragón, etc. Año 1626. En Valen- 
cia, por Miguel Sorrolla. 

Dos tomos en fol. 

La lengua de Castilla se instituyó en 1462 
por exigencia de los españoles, que no que- 
rían ser menos que los franceses. Tratóse 
de este asunto en Capítulo general, en que 
se determinó que los aragoneses, valencia- 
nos y navarros hiciesen una lengua de por 
sí, recibiendo por cabeza de ella al Gran 
Conservador, y los castellanos y portugue- 
ses formasen otra que constituyese la octa- 
va y cerrase el número de las lenguas, por 
cuyo Piller se erigiese una nueva dignidad, 
con título de Gran Canciller, que fuese Bai- 
lío conventual. (Tomo I, pág. 301.) 

En 153 1 se instituyó el Bailiaje de Lora 
en beneficio de los Comendadores del Prio- 
rato de Castilla que tenía D. García de 
Toledo, hijo de D. Diego Enríquez de Guz- 
mán y de la Condesa de Alba de Aliste, y 
se hicieron encomiendas separadas de Cas- 
tronuño y Vadillo, y con ellas el Sepulcro 
de Toro, que se redujo en Cámara magis- 
tral del nuevo Priorato de León. (Tomo II, 
pág. 91.) 

Varios caballeros de Zamora fueron al 
socorro de Malta, (Tomo II, pág. 603.) 

En la obra se hallan muchas noticias 
personales de caballeros de la provincia, 
que dio á la Orden no pocos Comendado- 
res, Bailíos y Priores. 



GADEA— GÁNDARA 



]QI 



G 



869— GADEA (Enrique). 

Memoria descriptiva y planos de la vía 
romana de Braga á Astorga por Chaves; 
desde Astorga al portillo de San Pedro, 
presentados á la Academia de la Histo- 
ria por D. Enrique Gadea Vilardebó, In- 
geniero de Caminos, Canales y Puer- 
tos. Zamora, 1874. 

MS. en la Academia de la Historia. Des- 
cribe la expresada vía, que atraviesa en 
parte la provincia de Zamora; discute con 
buenas razones la opinión del Presbítero 
Quirós de ser ésta la de Astorga á Zarago- 
za, y asienta corresponder las ruinas de 
Sansueña ó San Miguel de Ciudadeja á la 
mansión Petavouium y no á Bedunia, como 
Quirós y otros creyeron. También fija la 
de Vittiatia en el despoblado de la Peña del 
Castillo, en la cresta de la sierra de la Cu- 
lebra, y la de Vicus aquarius en Castroto- 
rafe, consignando muchos datos que hacen 
interesante y apreciable el estudio. Se pro- 
pone continuarlo. 

870— GALVAN (Antonio Jorge). 

Sínodo celebrado el año de 1768 por 
el señor Obispo de Zamora, D. Antonio 
Jorge Gal van. 

Inédito original en el oficio del Notario 
mayor D. Santos María Pordomingo y fe- 
haciente en la secretaría del señor Obispo. 
Leg. 11, núm. 11. 

871 — GAGO ROPERUELOS (Ma- 
nuel). 
Discurso inaugural del curso académi- 



co de i855 á iS56, leido en el Instituto 
de segunda enseñanza de Zamora por 
el Dr. D. Manuel Gago Roperuelos, Ca- 
tedrático de Historia y Geografía, Vocal 
de la Comisión provincial de Monumen- 
tos históricos y artísticos y de la Junta 
de Agricultura. Octubre, i855, imprenta 
de N. Fernandez. 

En 4.°, 12 págs. 

872— GALLEGO (Juan Nicasio). 

Obras poéticas de D. Juan Nicasio 
Gallego, Secretario perpetuo de la Real 
Academia Española, publicadas por la 
misma Academia. Madrid, 1854, ' m ~ 
prenta á cargo de M. González. 

Enf 

Empieza este libro con unos Apuntes so- 
bre la vida y escritos del Excmo. Sr. D. Juan 
Nicasio Gallego, siguiendo la colección es- 
cogida de sus poesías. 

873— GÁNDARA (Felipe de la). 

Nobiliario, armas y triunfos de Gali- 
cia, hechos heroicos de sus hijos y elo- 
gios de su nobleza y de la mayor de Es- 
paña y Europa, compuesto por el Padre 
Maestro Pr. Felipe de la Gándara, de la 
Orden de San Agustín, cronista general 
de los reinos de León y de Galicia. Obra 
postuma. Año 1677, con privilegio. En 
Madrid, por Julián de Paredes. 

Esta obra obedece á un plan distinto del 



igi 



GARCÍA— GARCÍA de castro 



que por lo general siguen los nobiliarios: 
va condensando cronológicamente los suce- 
sos históricos, y ocupándose de las perso- 
nas que en ellos figuran, y que llegaron á 
ser origen de linajes distinguidos, y, por 
tanto, hay no poca relación con hechos de 
la provincia de Zamora. 

Del cerco de esta ciudad por el Rey Don 
Sancho y reto de Diego Ordóñez, se vale 
para indicar que este Conde tenía sus Esta- 
dos en Galicia, donde cuenta descendencia. 
También se la da á Arias Gonzalo por Pedro 
Arias, su hijo, que fué un gran caballero y 
General de la armada que aseguraba las costas 
de Galicia, donde tuvo encuentros con norman- 
dos, bretones y otros corsarios. En cambio, se 
guarda de reivindicar el nacimiento de Ve- 
llido Dolfos. 

El Rey D. Sancho III, dice, por consejo 
de D. Fernán Pérez de Galicia, Conde de 
Trastamara, pobló áCastrotoraf, Benaven- 
te y Villalpando. 

La Puebla de Sanabria fué confiscada á 
Men Rodríguez de Sanabria por haber se- 
guido el partido del Rey D. Pedro. 

Ulloas de Toro. — Doña Teresa Gómez 
entrega el Alcázar de Zamora al Infante 
D. Juan porque no le matase á su hijo, que 
tenía ocho días. 

A Juan de UUoa el Malo le llamaron 
también el Tresquilado. 

Casa de Deza y Condes de Fuente el 
Saúco. 

Casa de Fonseca, 

Casa de Benavides. 

Batalla de Toro. 

Casa de Oca. 

874— GARCÍA (Casto G.) 

El lago de San Martin en Sanabria. 

Descripción y noticia de la estación de 
baños sulfurosos instalados recientemente, 
publicada en La Enseña Bermeja de 26 de 
Mayo de 1878. 

875— GARCÍA (Casto G.) 
Numancia fué en Zamora. 



Artículo publicado por D. Casto G. Gar- 
cía en La Enseña Bermeja de 29 de Enero y 
i.° de Febrero de 1880, repitiendo los ar- 
gumentos aducidos por el Dr. Jerónimo 
Martínez de Vega en su Opúsculo numantiuo, 
cuyo MS. para en manos del Cura párroco 
de Villalazán, D. Braulio Delgado. 

876— GARCÍA (Casto G.) 
Armas de piedra. 

Artículo publicado en La Enseña Bermeja 
de 22 de Abril de 1880 describiendo varias 
armas de la edad de piedra encontradas 
en el lugar de Gallegos del Pan, partido de 
Toro. 

877— GARCÍA ABADÍA (Anacleto). 
Instituto de Zamora. Memoria del cur- 
so de i883 á 1884, leída en la apertura del 
de 1884 á i885, por D..., Doctor en Fi- 
losofía y Letras, Licenciado en Derecho 
civil y canónico, Catedrático y Secreta- 
rio de dicho establecimiento. Zamora, 
imprenta de la Diputación provincial, 
1885. 

En 8.°, 53 págs. 

Redactó asimismo las Memorias corres- 
pondientes á otros varios años. ' 

878— GARCÍA DE CASTRO (Fran- 
cisco). 
Relación de la batalla de Val de la 
Gallina, entre Zamora y Coreses, en tér- 
mino de Villagodio, año de 1472. 

Publicada en El Averiguador de 15 de Fe- 
brero de 1872. Según el Catálogo de MSS. 
españoles del Museo Británico, tomo I, pá- 
ginas 406 y 433, existen allí dos referentes 
á Val de la Gallina: el uno se cree fragmen- 
to de la Historia de Novoa; el otro_ lleva 
por título 

«Capítulo de la vatalla que vencieron la 
gente de Zamora contra Juan de Ulloa, que 
llamaron el Tresquilado, y Lope de Avenda- 



GARCÍA ESCOBAR— GARCÍA MARTÍNEZ 



193 



ño, Alcaide de Castro -Ñuño, que llaman 
Val de la Gallina.» 

879--GARCÍA ESCOBAR (Ven- 
tura). 
El castillo de Toro. 

Artículo descriptivo, con un grabado. 
Semanario Pintoresco Español, año de 1854, 
pág. 89. 

880-GARCÍA ESCOBAR (Ven- 
tura). 
El castillo deTorrelobaton. 

Artículo con grabado, publicado en El 
Semanario Pintoresco Español, año 1853, pá- 
gina 210. 

Describe la fortaleza y el trágico episo- 
dio de las Comunidades de Castilla á que 
sirvió de teatro. 

881— GARCÍA ESCOBAR (Ven- 
tura). 
Iglesia de los Templarios en Ceynos, 
perteneciente á la bailía de Villalpando. 

Descripción con dos grabados. Semanario 
Pintoresco Español, año de 1853, pág. 153. 

882— GARCÍA DE GUEVARA (An- 
drés). 
Bienes del escándalo. La ciudad de 
Toro ilustrada en tres lujos suyos: Anto- 
na García, mujer de Juan de Monroy; 
Pedro Pañon, y Alonso Fernandez Boti- 
nete, que en defensa de estos reinos de 
Castilla, y en servicio de los Reyes Cató- 
licos D. Fernando y Doña Isabel, pade- 
cieron muertes afrentosas por el Conde 
de Marialva, que tiránicamente goberna- 
ba esta ciudad á nombre del portugués. 
Propónense los privilegios que los Re- 
yes les dieron; su estabilidad y firmeza, 
por el Licenciado D. Andrés García de 
Guevara, Cura de la iglesia del Salvador, 
de Toro. (Sin año ni lugar.) 



Cita este opúsculo D. Antonio Gómez de 
la Torre, como cosa curiosa, en su Coro- 
grafía de Tero, pág. 122, y afirma que la 
impresión es posterior al año de 1646, pues 
que de los libros de la iglesia dicha del 
Salvador, se saca que Guevara entró á go- 
bernarla en este año. 

El poeta Cañizares escribió una comedia 
titulada Ei heroica Antona García, destina- 
da, como indica el título, á conservar la 
memoria de esta animosa mujer. 

883— GARCÍA MACEIRA (A.) 

La Sociedad Económica de Zamora. 

Artículo publicado en La Enseña Bermeja 
de 4 de Julio de 1880. 

884— GARCÍA MACEIRA (A.) 
Peñas y simas. 

Artículo publicado en La Mañana, diario 
de Madrid, de 19 de Abril de 1S81, descri- 
biendo las márgenes del Duero y del Esla. 

885— GARCÍA MACEIRA (A.) 
La labradora zamorana. 

Artículo publicado en La Mañana de 13 
de Julio de 1S78. 

888— GARCÍA MARTÍNEZ (Juan). 
Vista del sepulcro bizantino existen- 
te en la iglesia de Santa María Magdale- 
na, de Zamora. Dibujo del pintor D. Juan 
García Martínez. 

Publicado en El Arte de España, tomo I. 

Equivocadamente se dice en la descrip- 
ción que pertenece este sepulcro á Doña 
Marina de la Cerda, habiéndose descubier- 
to posteriormente ser de su marido Don 
Juan Vázquez de Acuña. En la Exposición 
artística de 1866 presentó el mismo pintor, 
García Martínez, un cuadro al óleo que ti- 
tuló Cerco de Zamora y muerte del Rey Don 
Sancho. Obtuvo mención honorífica del Ju- 

r 3 



i 9 4 



GARCÍA SOMOLINOS— GARMA Y SALCE 1 



rado, y, adquirido por el Gobierno, figura 
en el Museo Nacional. 

887— GARCÍA SOMOLINOS (Fran- 
cisco). 
Sepulcro de los Reyes godos Chindas- 
vinto y su mujer Recisverga en San Ro- 
mán de Hornija, por D. Francisco Gar- 
cía Somolinos. 

Publicado en el Semanario Pintoresco Es- 
pañol, año 1849, pág. 275, con un grabado 
que copia los epitafios y el blasón. 

888— GARIBAY (Esteban de). 

Continuación de la Crónica general de 
España, por Esteban de Garibay. 

Empieza en el año de 1158, prosiguien- 
do los libros que escribieron Florián Do- 
campo, Ambrosio de Morales y Prudencio 
de Sandoval, y de ella se han hecho varias 
ediciones. No es tan prolija en cosas de Za- 
mora como la del Obispo de Pamplona, 
siendo las principales que trata las siguien- 
tes: D. Fernando, Rey de León, fué en 
1 180 á Zamora, que estaba algo inquieta, y 
puso remedio en lo necesario. Organizó allí 
un poderoso ejército con el que conquistó 
á Badajoz, lib. XIX, cap. XIII; revueltas 
en la minoría de San Fernando; muere en 
Toro el Conde D. Alvaro, caps. XXXI y 
XXXII; educación de Fernando IV en Za- 
mora, cap. LVI; confiscación de los bienes 
de los Templarios, cap. LXXV; muerte 
de D. Juan el Tuerto, cap. LXXVI; revuel- 
tas en Zamora, cap. LXXVII; Doña Cons- 
tanza presa en Toro, cap. LXXVIII; ciu- 
dades de voto en Cortes, Toro y Zamora, 
cap. XCV. 

Omito los sucesos de los reinados de 
D. Pedro y D. Enrique I, por estar mucho 
más extensos en las Crónicas de Ayala. 

Lib. XXI.— El Rey de Portugal y el Du- 
que de Alencastre no pudieron tomar á Be- 
navente, cap. VI; disturbios en Zamora con 
el Alcaide Villaizán, caps. XVII y XVIII; 
prisión del Arzobispo de Toledo, excomu- 



nión de Zamora, caps. XIX y XX; el Rey 
vuelve á Zamora á hacer justicia de algu- 
nos sediciosos, cap. XLIX; vistas en Cas- 
tronuño, cap. LII; Zamora de parte del 
Rey de Navarra, cap. LIII; Cortes en To- 
ro, cap. LIV; el Rey D. Enrique IV allega 
tropas en Zamora, envía desde allí á Se- 
govia á buscar á la Princesa Doña Juana 
la Beltvaneja, y dispone una entrada solem- 
ne, con palio real, en dicha ciudad de Za- 
mora, cap. LXXIV. 

889— GARMA Y SALCEDO (Fran- 
cisco Javier). 
Theatro universal de España. Descrip- 
ción eclesiástica y secular de todos sus 
reinos y provincias en general y particu- 
lar. Que consagra al Rey N. S. Don Phe- 
lipe V el Animoso, D. Francisco Xavier 
de Garma y Salcedo, Cavallero de la Or- 
den de Alcántara, etc. Madrid, año de 
MDCCXXXVIII. 



Cuatro tomos en 16. ° 

En el primer tomo trata de la división 
territorial y eclesiástica antigua y moderna 
de España, apuntando á Saravis por Toro 
ó Zamora. 

En el tomo II da noticia de las Órdenes 
militares extinguidas y existentes en Es- 
paña, con catálogos de sus Maestres, rela- 
ciones de dignidades y encomiendas y lo 
que cada una de éstas rentaba. Hállanse, 
pues, especificadas las de las Órdenes de 
Santiago y de San Juan en la provincia de 
Zamora. 

En el mismo tomo II relaciona las Órde- 
nes monásticas, los monasterios de cada 
una y pueblos donde están, siendo los de 
Zamora: 

Congregación de San Benito de Valladolid. 
— En Zamora, Convento de San Benito. 

Congregación de San Bernardo de los reinos 
de Castilla y León. — El Cubo, Nuestra Se- 
ñora de Valparaíso; La Granja de Móte- 
mela, Nuestra Señora de Moreruela; Bena- 
vente, Santa Columba. 






C.ARNACHO 



195 



Religión de San Jerónimo. — Turno II: Be- 
navente, Nuestra Señora de la Piedad. 
Turno V: Zamora, San Jerónimo. 

Religión de Predicadores. — Provincia de 
Castilla: Benavente, Santo Domingo; To- 
ro, San Ildefonso; Villalpando, San Isido- 
ro; Zamora, Santo Domingo. 

De religiosas.— Benavente, Sancti Spiri- 
tus; San Cebrián de Mazóte, La Asunción; 
Toro, Sancti Spiritus; ídem, Santa Cata- 
lina; Zamora, Santa María de las Dueñas; 
ídem, Santiago; ídem, San Pablo. 

Religión de Franciscos menores observantes. 
— Provincia de Santiago: Alcañizas, San 
Francisco; Benavente, San Francisco; To- 
ro, San Francisco; Villalpando, San Fran- 
cisco; Zamora, San Francisco. 

De religiosas. — Benavente, Santa Clara; 
Fuente el Saúco, Santa Clara; Toro, Santa 
Clara; Zamora, Santa Clara; ídem, La 
Concepción; I lem, Madre de Dios; Villal- 
pando, San Antonio de Padua; Zamora, 
Santa Marina; ídem, Santa Paula; ídem, 
San Bernabé; ídem, Santa Marta. 

Reforma de menores descalzos. — Provincia 
de San Pablo: Aldea de Palo, San Fran- 
cisco; Castroverde de Campos, San Salva- 
dor; Toro, San Luis; Zamora, San Juan 
Bautista. 

Religión de Capuchinos. — Provincia de la 
Encarnación: Toro, San Roque. 

Religión de los ermitaños de San Agustín. 
— Provincia de Castilla: Toro, San Aguslín. 

Religión de Carmelitas descalzos. — Provin- 
cia de San Elias: Toro, Nuestra Señora de 
la Encarnación. 

De religiosas. — Toro, San José. 

Religión de la Santísima Trinidad. — Pro- 
vincia de Castilla: Zamora, la Santísima 
Trinidad. 

Religión de Nuestra Señora de la Merced. 
— Provincia de. Casulla: Toro, Santo To- 
más, Apóstol. 

Reforma de Mercenarios descalzos. — De re- 
ligiosas: Toro, La Concepción. 

Religión de Canónigos regulares premostra- 
tmses.—De religiosas: Toro, Santa Sofía. 

Religión de Canónigos regulares de San An- 
idad. — Encomienda mayor de Castro- 



Xeriz. Hospitales: Benavente, San Anto- 
nio Abad; Toro, San Antonio Abad. 

El tomo III trata de los varones ilustres 
de España. De Zamora cita á Santo Do- 
mingo, el Cardenal Mella, el Rabbi Zamo- 
ra. Trae catálogo de los Almirantes de 
Castilla, dignidad que estuvo vinculada en 
los Henríquez, Duques de Medina de Rio- 
seco y señores de Castroverde, y también 
de los Condestables de Castilla, vinculada 
en los Vélaseos, señores de Villalpando. 

890— GARNACHO (Marcial). 

El lago de Sanabria ó de San Martin 
de Castañeda. 

Juicio crítico del estudio del mismo lago, 
publicado por D. Cesáreo Fernández Duro, 
por M. G. 

La Enseña Bermeja, Zamora 24 de Abril 
de 1879. 

891— GARNACHO (Marcial). 

Monasterio de la Granja de Moreruela. 

Artículo descriptivo publicado en El 
Tiempo, de Madrid, de 14 de Diciembre de 
1S79. 

892 — GARNACHO (Tomás María). 
Cartas sobre la Crónica de la provin- 
cia de Zamora. 

Publicadas en El Popular Zamora fio, nú- 
meros 37, 39, 41, 43, 45,47, 51,53)' 58 de 
Enero, Febrero y Marzo de 1872. 

En estas nueve cartas se examina la Cró- 
nica de Zamora de D. Fernando Fulgosio, 
criticando algunos errores geográficos y de 
nombre, y ciertas apreciaciones con que no 
está conforme el autor de las primeras. Á 
la vez amplía éste las noticias históricas 
sobre las armas de la ciudad, cantadas por 
Gracia-Dei; fundaciones, feria de Botijeros 
y Nuinancia, siendo del número de los que 
opinan por Zamora. 



196 GARNACHO 

893 — GARNACHO (Tomás María . 
Contestación á Fulgosio. 



Artículo publicado en El Tiempo , perió- 
dico de Madrid, de 17 de Diciembre de 1873. 

Discute sobre el de D. Fernando Fulgo- 
sio, que apareció en la Revista de España 
con el título de Apuntes para el libro de Za- 
mora. 

894— GARNACHO (Tomas María). 
Iglesia parroquial de San Claudio. 

Artículo publicado en El Tiempo, perió- 
dico de Madrid, núm. 1.127 de 10 de Abril 
de 1873. 

Enumera los femplos romano-bizantinos 
que existen en la ciudad edificados desde 
el siglo xi al xiii, y describe especialmente 
la iglesia de San Claudio que, por estar en 
el arrabal de Olivares, ha escapado á la 
investigación de los pocos que han escrito 
de Zamora. 

895— GARNACHO (Tomás María). 
La cruz del Rey D. Sancho. 

Artículo publicado en El Tiempo, perió- 
dico de Madrid, núm. 1.176 de i.° de Junio 
de 1873. 

Describe la cruz bizantina que señala el 
sitio en que se cree fué herido D. Sancho, 
y la que se alza en el sitio del Real donde 
murió; la invención de la Virgen de la Hi- 
niesta, en cuya procesión se conmemora la 
traición de Vellido y otras tradiciones, co- 
mo la de la Virgen de la Concha y la de la 
Fuente de las Llamas. 

896— GARNACHO (Tomás María,. 
Ermita de Santiago el Viejo ó de los 
Caballeros. 

Artículo publicado en El Tiempo, perió- 
dico de Madrid, núm. 1.220 de 16 de Julio 
de 1873. 

Describe este interesante templo del si- 
glo xi, que la incuria deja perecer, recor- 



dando que en él se armó caballero el Cid; 
que en sus inmediaciones fué muerto el Rey 
D. Sancho, y que allí mismo está el Campo 
de la Verdad, ó palenque en que lidiaron con 
Diego Ordóñez los desdichados hijos de 
Arias Gonzalo, y más tarde los jefes de 
los bandos de Zamora, Diego de Monsalve 
y Diego de Mazariegos. 

897— GARNACHO (Tomás María. 
La iglesia de San Salvador. 

Artículo publicado en El Tiempo, perió- 
dico de Madrid, núm. 1.238 de 3 de Agosto 
de 1873. 

Publicóse anteriormente en El Iris, pe- 
riódico de Zamora. 

Para demostrar que no fué en esta igle- 
sia de San Salvador de la Vid, sino en la Ca- 
tedral, apellidada también de San Salvador, 
donde se reunió el Concejo de Zamora para 
contestar al mensaje del Cid y ofrecer lá 
vida por Doña Urraca, investiga el circuito 
de los muros de la ciudad en el año de 1072, 
el recinto aumentado en el siglo xiii por 
D. Alonso VII y el de mayor ampliación 
del siglo xiv, que subsiste. 

La arquitectura de San Salvador de la 
Vid indica, además, ser obra del siglo xii. 

898— GARNACHO (Tomas María). 

Sepulcros romanos de Moral de Sa- 
yago. 

Artículo publicado en El Tiempo, perió- 
dico de Madrid, núm. 1.292 de 27 de Sep- 
tiembre de 1873. 

Da noticia de los sepulcros y otros obje- 
tos descubiertos por el arado, y copia cinco 
inscripciones que inducen á creer hubo en 
aquel lugar una colonia romana dedicada 
á la explotación de minerales. Trata, ade- 
más, de la tradición que señala á Torre de 
Frades como patria de Yiriato; de las ar- 
mas de Zamora, en que figura el brazo ar- 
mado de este caudillo, y de las banderas lla- 
madas Viriatos que se llevan en ciertas 
procesiones. 



GARNACHO 



197 



899— GARNACHO (Tomás María). 
La villa y castillo de Castrotorafe. 

Artículo histórico descriptivo publicado 
en El Tiempo, periódico de Madrid, núme- 
ro 1. 281 de 16 de Septiembre de 1873. 

Lo publicó anteriormente en El Duero, 
periódico de Zamora, y en La Ilustración 
Española y Americana, de Madrid, de 16 de 
Octubre de 1872, acompañando una vista 
de las ruinas del castillo, dibujada por 
D. Carlos Pérez y grabada por D. Bernar- 
do Rico. 

Contiene interesantes noticias de las vi- 
cisitudes de la villa, que fué de la Orden 
de Santiago. 

En La Enseña Bermeja de 8 de Agosto 
de 186S volvió á tratar someramente el 
asunto, acompañando un grabado en pie- 
dra porD. J. Gutiérrez, dibujo de D. Mar- 
cial (¡amacho. 

900 -GARNACHO (Tomás María). 

Cuando uno no quiere dos no riñen: 
episodio histórico. 

Publicado en El Tiempo, periódico de 
Madrid, núms. 1.297, 1.29S y 1.299 de 
los días 2, 3 y 4 de Octubre de 1873. 

Tras de algunas reflexiones filosóficas 
acerca del duelo, traslada un MS. que se 
conserva en el Archivo del Estado de Ca- 
balleros hijosdalgo de Zamora, con el tí- 
tulo: 

Desafío del Capitán Diego de Monsalve, ca- 
ballero del Orden de Calatrava, Maestre de Cam- 
po y Gobernador que j 'ni- de l'iirin (sic): con Die- 
go Mazariegos de Guadalf ajara, vecino de di- 
cha ciudad de Zamora, el cual dicho desafío 
i ó en el año de 153 1, reinando en estos 
reinos la Magestad cesárea del Señor Empe- 
rador D. Carlos Quinto, de gloriosa memoria, 

901— GARNACHO (Tomás María). 
Mosaico de Camarzana. 

Se publicó en El Duero, periódico de Za- 
mora, y más adelante, ampliado con otras 



noticias, en El Tiempo, periódico de Ma- 
drid, núm. 1.325 de 30 de Octubre de 

1873- 

Trátase en este artículo del descubri- 
miento de varios trozos de mosaico roma- 
no y de algunos objetos de cerámica, de 
hierro y bronce, depositados hoy en el Go- 
bierno de la provincia. El autor los supo- 
ne de la época de Octavio Augusto, y pre- 
sume pertenecieron á un templo dedicado 
á Diana en Brigecium, población á que cree 
corresponde Camarzana. Incidentalmente 
se ocupa de las vías romanas que cruzaban 
la provincia, y de los indicios de haberse 
exportado por ellas los minerales cuyas es- 
corias, como el nombre de muchos pueblos, 
atestiguan la actividad de. los romanos en 
la explotación. 

9,02— GARNACHO (Tomás María). 
La calle de las Infantas. 

Artículo publicado en El Tiempo, perió- 
dico de Madrid, núm. 1.344 ^ e -3 de No- 
viembre de 1S73. 

Explica el origen de los nombres de al- 
gunas calles de Zamora, y singularmente el 
que encabeza el artículo, debido á la vi- 
vienda de las Infantas Doña Sancha y Do- 
ña Dulce, hijas de D. Alfonso IX de León 
y de Doña Teresa de Portugal. 

903— GARNACHO (Tomás María). 

Monumentos históricos y artísticos de 
la ciudad de Toro. 

Artículo publicado en El Tiempo, perió- 
dico de Madrid, núm. 1.739 de 2 de Ene- 
ro de 1874. 

Es continuación del titulado Recuerdos de 
un viaje á Toro, y prosigue, por tanto, el 
examen y noticia de edificios y objetos cu- 
riosos. 

904— GARNACHO (Tomás María). 
El convento de Valparaíso. 

Artículo publicado en El Tiempo, perió- 



GARNACHO 
1.396 de 13 de Ene 



198 

dico de Madrid, núm 
ro de 1874. 

Recuerda lo que fué este Monasterio, 
hoy montón de ruinas, fundado en el lugar 
en que nació el santo Rey Fernando III, y 
en el que se sepultó á San Martín Cid. 

905— GARNACHO (Tomás María). 

Recuerdos de un viaje á la ciudad de 
Toro (1871). 

En 8.°, 13 págs. 

Se publicó por folletín del periódico El 
Popular zamorano en Octubre del año cita- 
do, y ampliado y corregido apareció de 
nuevo en El Tiempo, periódico de Madrid, 
núm. 1.420 de 8*de Febrero de 1874. 

Describe los monumentos más notables 
de la ciudad, las inscripciones sepulcrales 
de los Conventos de monjas y algunos ob- 
jetos de arte, como el retablo de la capilla 
mayor de la Colegiata, obra de Fernando 
Gallego, y el magnífico crucifijo de marfil 
de la parroquia de San Pedro. 

906— GARNACHO (Tomás María). 
Iglesia de Santa María la Nueva. 

Artículo publicado en el diario de Ma- 
drid El Tiempo de 15 de Abril de 1874. 

Describe el templo, cuya primitiva cons- 
trucción data de fines del siglo x, y copia 
el MS. que se conserva en el Archivo de 
los hijosdalgo de la ciudad de Zamora con 
el título de Memoria y relación del caso trá- 
gico y particular que subcedió en la iglesia y 
templo de Nuestra Señora de la Misericordia 
intitulado Santa María la Nueva de esta ciu- 
dad de Zamora en el año 1168, reinando en este 
reino de León D. Fernando II y ocupando la 
silla apostólica Alejandro III. Emite juicio 
crítico acerca de las causas del motín, y 
combate la opinión de ser la custodia góti- 
ca de la Catedral la que los sublevados 
construyeron por penitencia, si ésta no se 
realizó un siglo después. Por nota da noti- 
cias de la prisión en que estuvo el Conde 
de Urgel en tiempos de D. Juan II, del Mo- 



nasterio de las Dueñas y de las tropelías 
cometidas contra éstas y contra la Orden 
de Santo Domingo por el Obispo D. Suero. 



907— GARNACHO (Tomás María). 

Informe sobre la conveniencia de la 
conservación de las murallas de Zamora, 
dado al Gobernador de la provincia, por 
D. Tomás María Garnacho, como Vice- 
presidente de la Comisión de monumen- 
tos históricos y artísticos de la misma. 

Publicado en El Tiempo, periódico de 
Madrid, núm. 1.508 de 9 de Mayo de 1874. 

Ordenada por el Gobierno la venta en 
subasta de las murallas de Zamora, adju- 
dicados varios trozos y empezado el derri- 
bo, el referido informe indicó la conve- 
niencia material de conservar el recinto en 
los actuales tiempos de trastornos y guerra 
civil, aunque se olvidara y desconociera de 
todo punto la significación histórica y la 
belleza arqueológica de esos muros, cerca- 
dos por el Rey D. Sancho, después de ha- 
ber servido de barrera á la morisma. El 
dicho informe, en que se describe el recin- 
to, ampliado en diferentes épocas, y se re- 
latan las memorias famosas de cada trozo, 
tuvo la fortuna de ser leído y de contribuir 
á la derogación de la orden vergonzosa de 
venta y derribo. 

908— GARNACHO (Tomás María). 
La villa de Benavente. 

Artículo publicado en El Tiempo, perió- 
dico de Madrid, núm. 1.538 de 10 de Junio 
de 1874. 

Describe ligeramente la población y el 
castillo de la Mota, y recuerda hechos his- 
tóricos á que una y otro han servido de 
teatro. 

909— GARNACHO (Tomás María). 
Santiago del Burgo. 

Artículo publicado en El Tiempo, diario 
de Madrid, el 7 de Agosto de 1874. 



GAKNACHO 
913- 



199 



Describe este templo, que data del si- 
glo xi y ofrece dos singularidades: la de co- 
rresponder privativamente á la jurisdicción 
de la Sede Compostelana, y la de estar con- 
sagrada; de forma que se celebra sin ara el 
santo sacrificio de la misa. También noti- 
cia la aparición le la Cruz de Carne. 

910— GARNACHO (Tomás María). 
La iglesia de Santa María Magdalena. 

Artículo publicado en El Tiempo, núme- 
ro 1.626 de 6 de Septiembre de 1S74. 

Describe este bellísimo templo del si- 
glo xii y el sepulcro de D. Juan Vázquez 
de Acuña que encierra, rectificando el error 
cometido en otro artículo publicado en El 
Arte de España, en que se suponía ser el en- 
terramiento de Doña María de la Cerda de 
Acuña. También se publicó esta descrip- 
ción en El Popular zamorano, núm. 67 de 
24 de Abril de 1872. 

911 -GARNACHO (Tomás María). 
Iglesia de San Pedro de la Nave. 

Artículo publicado en La Ilustración Es- 
. 1 y Americana de 30.de Abril de 1872, 
pág. 123, y en El Tiempo, núm. 1.686 de 
7 de Noviembre de 1874. 

Describe este templo, que se supone fun- 
da lo el año 900 para hospital de peregri- 
nos, y que es hoy joya arqueológica del 
arte cristiano; la visita de una Comisión de 
la Escuela de Arquitectura, y la leyenda de 
San Julián y Santa Uasilisa, que estuvie- 
ron enterrados en la cripta. 

De la iglesia de San Pedro de la Nave 
trató Fr. Antonio de Yepes en la Crónica de 
la Orden de San Henil >, tomo V, fol. 29. 

912— GARNACHO (Tomás María). 
La Santa Iglesia Catedral. 

Artículo publicado en El Tiempo los días 
2 y 3 de Abril de 1S75. 

Describe el templo, sus sepulturas y las 
obras de arle que encierra. 



GARNACHO (Tomás María). 
La iglesia arciprestal de San Pedro 
Apóstol, llamada comunmente de San 
Ildefonso. 

Artículo descriptivo publicado en El 
Tiempo de 13 y 20 de Enero de 1876. 

914— GARNACHO (Tomás María). 

Procesiones de las imágenes de Nues- 
tra Señora del Viso y de la Hiniesta en 
el siglo xvn. 

Artículo publicado en El Tiempo, núme- 
ro 2.228 de 2 de Junio de 1S76. Da cuenta 
de un manuscrito del Dr. D. JerónimoMar- 
tínez de la Vega (1618), que trata del par- 
ticular; consigna noticias de la Virgen del 
Viso, patrona de Tierra del Vino, que hoy 
se venera en la iglesia parroquial de Bam- 
ba, pero que estuvo antes en una ermita de 
suntuosa arquitectura erigida en la colina 
ó teso llamado del Viso por el hermoso pa- 
norama que desde él se descubre, cerca de 
Villalazán, en la antigua Castrum Durii ,\\oy 
despoblado de Castro-Quemado, á una le- 
gua del Duero y tres de Zamora, jurisdic- 
ción de la villa de Gema, ermita ya men- 
cionada en el año de 1260, así como la ima- 
gen, que es de piedra y de tamaño natural. 

Del manuscrito copia lo relativo á la in- 
vención de la imagen de la Hiniesta, que es 
de. talla de madera del tamaño de una tercia, 
poco más ó menos, sentada en una silla con su 
Santísimo Hijo sentado en el regazo. Las an- 
das de plata, cerradas con sus viriles, fueron 
donativo del partido de Tierra del Pan. 
La visitó el Rey D. Felipe III. Se saca en 
procesión de rogativa cuando los campos 
exigen imperiosamente el agua, y siempre 
se consigue. La procesión es solemne en 
estos casos: la acompañan 25 lugares y los 
Cabildos de Zamora con estandartes ricos, 
cruces, etc. Se trae á Zamora á la iglesia 
de San Ildefonso, y viene por otro lado la 
Virgen del Viso en su carroza triunfal. 
Ambas se juntan y saludan en la plaza, y al 
día siguiente vuelven á sus respectivos 



2C0 



GARNACHO 



santuarios con la misma pompa y por ca- 
rrera marcada. 

Garnacho añade que estas procesiones 
se impidieron por orden del Consejo en 
1764, para evitar las discordias y tumultos 
de los pueblos. 

915— GARNACHO (Tomás María). 

Las procesiones de Semana Santa en 
Zamora. 

Artículo publicado en La Enseña Berme- 
ja, núm. 12 de 21 de Marzo de 1877. 

Describe las esculturas de los Pasos, ruta 
de las procesiones, acompañamiento, etc. 

9 16— GARNACHO (Tomás María). 
Cervantes en Zamora. 

Artículo publicado en La Enseña Bermeja, 
núms. 17, 18 y 20 de 25 de Abril y 2 y 16 
de Mayo de 1877. 

Supone que el Regocijo de las Musas se 
hospedó en la casa de la plazuela de los 
Ciento, núm. 19, que fué palacio de los 
Valencias, después de la Condesa del Va- 
do y últimamente de D. Federico Cantero, 
fundándose en las alusiones á las costum- 
bres de la provincia que se leen en sus 
obras, y su amistad con el zamorano Don 
Francisco de Valencia, compañero suyo en 
el cautiverio de Argel. Da noticias de los 
Valencias y de Sayago. 

917— GARNACHO (Tomás María). 
La romería de la Hiniesta. 

Artículo publicado en La Enseña Bermeja, 
núm. 21 de 23 de Mayo de 1877. 

Reseña la historia de la aparición de la 
imagen en 1290; la construcción del tem- 
plo; la primera procesión con acompaña- 
miento de la patrona de la ciudad, y res- 
ponso ante la Cruz del Rey D. Sancho, y 
describe los cuadros de la iglesia de San 
Antolín, copiando sus inscripciones refe- 
rentes á la jura por patrona de Zamora á la 
imagen de Nuestra Señora de la Concha el 
año 1 100. 



9 18- GARNACHO (Tomás María). 
Un pergamino del siglo xm. 

Artículo publicado en La Enseña Berme- 
ja, núm. 29 de 18 de Julio de 1877. 

Describe y copia una escritura de per- 
muta de tierras, en carta partida, hecha en 
la era 1286, año 1248, redactada en roman- 
ce leonés y en la que se menciona el posti- 
go de la Reina. Reprodujo este artículo El 
Averiguador universal: Madrid 30 de Enero 
de 1880. 

919— GARNACHO (Tomás María). 

Los Alfonsos de Castilla y León que 
han estado en Zamora. — Apuntes histó- 
ricos de Zamora. — Monumentos más no- 
tables de Zamora. 

Artículos publicados en La Enseña Ber- 
meja de 11 de Septiembre de 1877, con 
motivo de la visita que á la ciudad hizo el 
Rey D. Alfonso XII. Describe las fiestas 
que se celebraron con este motivo y la sesión 
regia inaugural del Museo provincial. 

920— GARNACHO (Tomás María). 
Epigrafía de Zamora. 

Cinco artículos publicados en La Enseña 
Bermeja, núms. 71, 73, 76, 83 y 88, que 
concluyeron el 6 de Junio de 1878. Com- 
prenden: 

1. Lápida romana en el Consistorio. 

2. Inscripción de la era 1268 en la 
puerta del Obispo. 

3. Otra en la torre del puente, año 
1717. 

4. Otra idem del mismo año. 

5. En el arco del puente, año 1617. 

6. En el Convento de las Dueñas. 

7. En la cuesta de San Cipriano, 1725. 

8. En el Pajar del Rey, 1734. 

9. En el cuartel de caballería, 1704. 

10. En la calle de Mompayo, 1579. 

11. En laiglesia de San Ildefonso, 1723. 

12. En la calle de la Misericordia, 1775. 

13. En la calle del Corral pintado, 1573 
y 1804. 



GARNACHO 



14. En el Consistorio, 1624. 

15. En la torre de San Juan, 1576 y 
1606. 

16. En las Carnicerías, 1662. 

17. En las mismas, 1740. 

18. En el Hospital de mujeres, 1526. 
ig. En la Albóndiga, 1575. 

20. ídem id., 1575. 

21. ídem id., 1702. 

22. En la puerta déla Feria, 1732. 

23. En el Palacio episcopal, 1762. 

24. En la calle del Corral de Campa- 
nas, 1773. 

25. En la calle de la Colación. 

26. En el Convento de la Horta. 

27. En la casa del ¡Marqués de Villa- 
godio. 

28. En la Casa Santa. 

29. En la ermita de la Peña de Fran- 
cia, 1666. 

30. En la fuente de San Martín, 1762. 
Sin número: 

Lápida romana en la presa del molino 
de Margarida, en el río Valderaduey, entre 
los términos de Molacillos y Monfarra- 
cinos. 

Inscripción en la iglesia parroquial de 
Távara, era 11 70. 

ídem en el puente de Toro, 1609. 

En estas inscripciones no se ha copiado 
la ortografía de los originales y hay a Igu- 
nos errores. 

921— GARNACHO (Tomás María). 
Sansueña. 

Noticias históricas de este despoblado y 
de las antigüedades romanas halladas re- 
cientemente, publicadas en La Enseña Ber- 
meja de 23 de Mayo de 1878. 

922— GARNACHO (Tomás María). 
La iglesia del Espíritu Santo. 

Artículo histórico descriptivo publicado 
en La Enseña Bermeja de 30 de Mayo de 
1878, acompañado de un grabado de la vis- 
ta exterior del templo. 



Copia la inscripción de un sepulcro que 
hay en el mismo. 

923— GARNACHO (Tomás María). 

Breve noticia de algunas antigüedades 
de la ciudad y provincia de Zamora, por 
el Coronel graduado, Comandante reti- 
rado de infantería, Vicepresidente de la 
Comisión de monumentos históricos y 
artísticos de la misma, D. Tomás María 
Garnacho. Zamora, imprenta y litogra- 
fía de José Gutiérrez, 1878. 

Un tomo en 4. de 294 págs., con 10 lá- 
minas. Contiene, corregidos y ampliados, 
algunos de los artículos publicados ante- 
riormente por el mismo autor. 

924— GARNACHO (Tomás María). 
La custodia de la Catedral. 

Artículo publicado en La Enseña Berme- 
ja de 20 de Junio de 1878. 

Refiere la historia de la trucha é incen- 
dio de la iglesia de Santa María la Nueva, 
el año de 1168, y admite la conseja erró- 
nea de haberse fabricado entonces la cus- 
todia como penitencia impuesta al pueblo 
por el Santo Padre Alejandro III. 

925— GARNACHO (Tomás María). 
Los tapices de la Catedral. 

Artículo descriptivo publicado en La En- 
seña Bermeja, núm. 94 de 27 de Junio de 
1878. 

926-GARNACHO (Tomás María). 
Más inscripciones. 

Artículo dedicado á D. Cesáreo Fernán- 
dez Duro y publicado en La Enseña Ber- 
meja, núm. 100 de 18 de Junio de 1878, 
dando noticia de tres nuevas inscripciones. 

927— GARNACHO (Tomás María). 

Inscripciones y monumentos que no 
existen. 



202 



GARNACHO— GARNACHO Y NUÑEZ VILLABRILLE 



Artículo publicado en La Enseña Berme- 
ja de 25 de Agosto de 1878. 

Da noticia de un rollo circular de pieira 
que hubo á la salida de la puerta de la 
Feria. 

De un monumento también de piedra 
que se alzó en la plaza de la Yerba en me- 
moria del Estatuto Real y de la Reina Go- 
bernadora Doña Cristina de Borbón. 

Del sitio que ocupó la Horca. 

928— GARNACHO (Tomás María). 
D. Martin Aunes. 

Artículo biográfico publicado en La En- 
seña Bermeja, núm. 61 de 27 de Febrero 
de 1S78. 

929— GARNACHO (Tomás María). 
La labradora zamorana. 

Artículos publicados en La Enseña Ber- 
meja de 21 de Julio y i.°de Agosto de 1878, 
discutiendo otro que con el mismo título 
apareció en el diario de Madrid La Ma- 
ñana. 

930-GARNACHO (Tomás María). 

La iglesia parroquial de San Leo- 
nardo. 

Artículo descriptivo publicado en La En- 
seña Bermeja de 2 de Enero de 1879. 

931— GARNACHO (Tomás María). 
La iglesia parroquial de Santo Tomé. 

Artículo publicado en El Tiempo, de Ma- 
drid, el 16 de Febrero de 1S79. 

932— GARNACHO (Tomás María). 
Refriega de jitanos. 

Carta publicada en El Tiempo, de Madrid, 
refiriendo la que ocurrió durante la feria de 



Zamora el día 7 de Marzo de 1879 entre 
dos bandos de jitanos, de que resultaron 
seis muertos y varios heridos. Publicaron 
también noticias los periódicos de la loca- 
lidad La Enseña Bermeja y El Eco del Duero. 



933— GARNACHO (Tomás María). 

Noticia de unos sepulcros abiertos en 
la roca y descubiertos en Zamora á 400 
metros de la ciudad, en el camino que 
va desde la puerta de Santa Clara á la 
ermita de la Peña de Francia. 

Enviada á la Academia de la Historia, 
con dibujo de uno de dichos sepulcros, en 
25 de Octubre de 1879. 

934— GARNACHO (Tomás María). 

Reyes y Reinas fallecidos desde la fun- 
dación de la Catedral de Zamora en el 
siglo xii, por cuyas almas se han cele- 
brado sufragios. 

Artículo publicado en La Enseña Bermeja 
de 1S78. 

935— GARNACHO Y NÜÑEZ VI- 
LLABRILLE. 
Almanaque de Zamora y Guia del fo- 
rastero para el año de 1878, publicado 
por D. Tomás María Garnacho y D. Ar- 
turo L. Nuñez Villabrille: año I. Precio, 
dos reales. Zamora, imprentay litografía 
de J. Gutiérrez, Rúa, 10. 

En 16. °, 96 págs. y lxviii de anuncios. 

Es la primera publicación de esta espe- 
cie que se ha hecho en Zamora, y com- 
prende: 

i.° Los elementos del almanaque y 
santoral. 

2. Pronósticos. 

3. Apuntes históricos de Zamora. 

4. Ferias y mercados de la provincia. 

5. Romerías notables. 






GARNACHO Y NUÑEZ Y1LLABRILLE-GODOY ALCÁNTARA 

938— GAVILANES (Pío). 



203 



6." Sistema métrico-decimal. 

y." Servicio del ferrocarril de Medina á 
Zamora. 

8.° Tarifa de Correos. 

9. Tarifa de las licencias de caza y 
pesca. 

10. Guía alfabética de las calles y pla- 
zas de Zamora. 

11. Personal y oficinas de la Diputación 
provincial y Beneficencia. 

12. ídem del Instituto provincial de 
segunda enseñanza. 

13. ídem del Gobierno civil. 

14. ídem de Obras públicas. 

15. ídem de la Junta. de Agricultura, 
Industria y Comercio. 

16. ídem id. de Sanidad. 

17. ídem id. de Instrucción pública. 

18. ídem id. de Estadística. 

19. Llem id. de Monumentos históricos 
y artísticos. 

20. ídem del Ayuntamiento. 

21. ídem del Juzgado, Colegio de Abo- 
gados, Notarios y Registro de la propiedad. 

22. ídem de Médicos y Farmacéuticos. 

23. ídem del Gobierno militar. 

24. ídem del Obispado y Cabildo. 

25. Anuncios. 

936— GARNACHO Y NUÑEZ VI- 
LLABRILLE. 

Almanaque de Zamora para 1879, pu- 
blicado por D. Tomás María Garnacho 
y ü. Arturo L. Nuñez Villabrille: año 
II. Imprenta de Gutiérrez. 

En 1 6.°, 80 págs. y 60 de anuncios. Con- 
tiene artículos y poesías de los directores y 
de otros. 

937— GASCA (El Licenciado La). 

Cartas del Licenciado de La Gasea 
con los lugares que hay en la provincia 
de Toro. 

MS. en la Bibliotoca particular de S. M., 

S-2. 



Establecimiento de baños de las aguas 
minerales sulfurado-sódicas de las Bou- 
zas de Rivadelago (Zamora). Noticia de 
la topografía médica del establecimiento: 
acciones fisiológica, curativa, y aplicacio- 
nes terapéuticas, etc., etc., de sus aguas, 
por D..., su médico director en propie- 
dad, en virtud de oposición en concurso 
libre; y análisis químico de las mismas, 
por el Dr. D. Antonio Casares. Astorga, 
imprenta y librería de L. López, 1878. 

En 4. , x-104 págs. 

No sólo describe los baños, sino también 
el lago de San Martín de Castañeda y pue- 
blos inmediatos. 

939— GILES PRETEL (Juan de). 

Por el Conde de Altamira, D. Gaspar 
de Moscoso Ossorio, Mayordomo mayor 
de la Reina nuestra Señora, con el Mar- 
qués de San Román, D. Antonio Pedro 
Alvarez Ossorio Dávila y Toledo, Virrey 
del Reino de Navarra, y con D. Alvaro 
Pérez Ossorio, sobre la tenuta del Esta- 
do y condado de Villalobos, marquesado 
de Astorga y demás agregados, con la 
Grandeza que á esta casa corresponde. 
(Sin año ni lugar.) 

En fol., 102 hojas; firmado el Licencia- 
do D. Juan de Giles Pretel. 

940-GODOY ALCÁNTARA (José). 
D. Felipe el Hermoso. Diferencias que 
hubo entre él y D. Fernando el Católico, 
sobre la parte que cada uno habría de te- 
ner en el gobierno del Reino, por D. José 
Godoy Alcántara. 

Relata al pormenor, las vistas del Re- 
mesal. 

Semanario Pintoresco Español, tomo XII, 
año 1847. 



20| 



GÓMEZ— GÓMEZ DE CIBDAREAL 



941— GÓMEZ (Bernardino). 

Carta circular del M. Fr. Bernardino 
Gómez, Prior provincial de la Orden de 
Santo Domingo, á todos los conventos 
de la misma de la provincia de Castilla, 
mandando celebrar honras y funerales 
por el Rey D. Fernando VI, muerto el 
10 de Agosto de 1759. 

Impresa en dos fols., sin año ni lugar. 
Biblioteca de la Academia de la Historia, 
Papeles de Jesuítas, tomo XLV, núm. 57. 

942— GÓMEZ DE ARTECHE (José). 

Geografía histórico-militar de España 

y Portugal, escrita por el Coronel Don 

José Gómez de Arteche. Madrid, i85g. 

Dos tomos en 8.° 

En el tomo II estudia las cuencas del 
Duero y sus afluentes, y las condiciones es- 
tratégicas de la provincia de Zamora para 
el caso de guerra con Portugal. 

943— GÓMEZ DE ARTECHE (José). 
Guerra de la Independencia. Historia 
militar de España de 1808 á 1S14, por 
el Brigadier D. José Gómez de Arteche 
y Mozo, Oficial que ha sido de los Cuer- 
pos de Artillería y de Estado Mayor del 
Ejército, con un prólogo escrito por el 
Excmo. Sr. Teniente general D. Eduar- 
do Fernandez San Román. Tomo I. Ma- 
drid, 1868, imprenta del Crédito Comer- 
cial, á cargo de D. D. Chaulie. 

En 4. , xxxvi-582 págs. 

Este primer tomo viene á ser una expo- 
sición de los motivos de la guerra y exa- 
men de los recursos y organización militar 
de los beligerantes. 

En la pág. 38 trata de las condiciones de 
Viriato, tipo perfecto del guerrero es- 
pañol. 

En la pág. 126, del brillante comporta- 
miento del regimiento de Zamora en el 
Norte de Europa, 



En la 485, de la Academia militar de Za- 
mora. 

En la 561 reseña el estado de las plazas 
y puntos fuertes en España en Mayo de 
1808, comprendiendo las de Zamora en 
esta forma: 

Plaza de Zamora. — Rodeaba la población 
una antigua y alta muralla, con adarve y 
algunos torreones que proporcionaban fue- 
gos de fusilería. El castillo, antiguo rednc- 
to con torreones, admitía artillería y tenía 
foso; pero todo se hallaba dominado y con 
edificios muy próximos, por lo que era in- 
defendible contra un ejército regular. Su 
estado en 1808 era mediano. 

Plaza de la Puebla de Sanabria. — Castillo 
antiguo en lo más alto de la meseta, que 
no admitía artillería. Recinto de simple 
muralla, con cuatro pequeñas obras flan- 
queantes; pero dominado del exterior, mal 
entretenido y enclavado en el caserío por 
un lado. Había otro recinto que circuía 
toda la población, con foso y mejores con- 
diciones defensivas; pero abandonado des- 
de la guerra de Sucesión. 

Fuerte de Fermoselle. — Castillo en una 
eminencia, dominando la población; pero 
con el caserío muy próximo. 

El tomo II, publicado en 1875, imprenta 
y litografía del Depósito déla Guerra, des- 
cribe la desgraciada batalla de Rioseco y 
los movimientos de las tropas en territorio 
de Benavente, Puebla de Sanabria y Villal- 
pando. 

944— GÓMEZ DE CIBDAREAL 

(Fernán). 
Centón epistolario del Bachiller Fer- 
nán Gómez de Cibdareal. Biblioteca de 
Autores españoles, editor Rivadeneyra, 
tomo XIII. Madrid, i85o. 

Varias noticias curiosas de Zamora se 
hallan en esta colección epistolar. 

La epístola V, fechada en Toro en 1426, 
da mucha luz acerca de los disturbios de 
Castilla. 

La VI, en Zamora, refiere que habiendo 
preso á un hombre en esta ciudad y lleva- 






GÓMEZ DE LA TORRE— GONZÁLEZ 



2CK 



dolo á la de Toro á la cárcel del Rey, de 
la primera «salió mucha gente armada, é el 
Vicario é clero, é quitaron con armas al 
hombre é lo metieron en la iglesia, é Juan 
de Valencia, caballero de Zamora, mandó 
á un escudero suyo que le tronchase la ca- 
dena que tenia. ■ 

La VII expresa cómo, enojado el Rey, 
marchó á Zamora andando 14 leguas sin 
descabalgar; mandó prender á D. Enrique, 
hijo del Almirante, é á otros caballeros, é á 
Juan de Valencia, é á muchos escuderos é 
homes bajos, é al Vicario é clérigos. El 
Almirante, por desenojarle, buscó dónde es- 
taba escondido el escudero de Juan de Va- 
lencia, é luego fué ahorcado é degollado 
otro escudero. Con esto se mandó soltar á 
los otros presos, y el Rey pasó á Fuente del 
Saúco á holgar con la Reina, deleitándose 
Sus Señorías en la cacería é pesca con re- 
cobas. 

La XLII, noticia que el Infante D. Pe- 
dro, reuniendo gente en Portugal, había to- 
mado el castillo de Alba de Aliste. Se sos- 
pechaba que el Alcaide Pedro de Vadillo 
se lo había dejado tomar, y el Rey se diri- 
gía á Zamora con propósito de que lo pa- 
gara su tío Diego de Vadillo. 

La LII, las contestaciones del Obispo de 
Zamora con el Rey por la prisión en su 
diócesis del Obispo de Palencia. 

945— GÓMEZ DE LA TORRE (An- 
tonio). 
Corografía de la provincia de Toro, 
por D. Antonio Gómez de la Torre, Con- 
tador principal de ella, individuo de la 
Real Academia de la Historia en la cla- 
se de correspondientes, y socio de la Real 
Sociedad Cantábrica. Tomo I. Del par- 
tido de Toro. Madrid, en la imprenta de 
Sancha, 1802. 

En 8.° 

Comprende este tomo, no sólo la parte 

descriptiva y estadística, sino también la 

ticí, con noliria de documentos im- 

intes, algunos le los cuales copia en 



apéndice. La obra debía constar de dos to- 
mos; pero no llegó á publicarse más que el 
primero, lo cual es de sentir. 

946— GÓNGORA (Luis de). 
Colección de poesías. 

El ilustre poeta D. Luis de Góngora y 
Argote hizo el elogio de Toro en dos de sus 
composiciones. La una es un soneto dedi- 
cado á D. Luis de Ulloa á su paso por Cór- 
doba, que dice: 

«Generoso esplendor, si no luciente, 
No sólo es ya de cuanto el Duero baña 
Toro, mas del Zodiaco de España, 

Y gloria vos de su murada frente. 
¿Quién, pues, región, os hizo diferente 

Pisar amante? Mal la fuga engaña, 
Mortal saeta, dura en la montaña, 

Y en las ondas más dura de la fuente. 
De venenosas plumas os lo diga 

Corcillo atravesado, restituya 

Sus trofeos el pié á vuestra enemiga. 

Tímida fiera, bella ninfa huya, 
Espíritu gentil, no sólo siga, 
Mas bese en el arpón la mano suya.» 

La otra es una décima burlesca que 
dice: 

«En el dedo de un doctor 
Engastado en oro, vi 
Un finísimo rubí, 
Porque es siempre este color 
El antídoto mejor 
Contra la melancolía; 
Yo, por alegrar la mia, 
Un rubí desaté en oro; 
El rubí me lo dio Toro, 
El oro Ciudad-Real. 
¿Hice mal?» 

947— GONZÁLEZ (Francisco An- 
tonio). 
Colección de Cánones de la Iglesia es- 
pañola, publicada en latin.á expensas de 
nuestros Reyes, por el Sr. D. Francisco 
Antonio González, Bibliotecario mayor 
de la Nacional de esta Corte, traducida 
al castellano, con notas é ilustraciones, 



205 



GONZÁLEZ— GRACIA-DEI 



por D. Juan Tejada y Ramiro. Madrid, 
1849-1855, imprenta de J. M. Alonso. 

Cinco tomos en fol. 

El tomo V comprende los Concilios ce- 
lebrados en Toro, Benavente y Zamora. 

948 -GONZÁLEZ (Faustino). 

Carta dirigida al periódico La Enseña 
Bermeja, por D. Faustino González, ve- 
cino de Toro, noticiando que, como pro- 
pietario de los restos del Convento de 
Santo Domingo, ha cedido el arco que 
estaba en pié para la nueva portada que 
se construye á la iglesia de San Julián 
de los Caballeros, y que, desmontado pie- 
za por pieza, se montará en el nuevo lu- 
gar con el mismo cuidado. 

La Enseña Bermeja de 24 de Noviembre 
de 1878. 

949— GONZÁLEZ DÁVILA (Gil). 
Teatro eclesiástico de la Santa Iglesia 
de Zamora; vida de sus-Obisposy cosas 
memorables de su Obispado. 

Gil González Dávila, Teatro de las iglesias 
de España, tomo II, pág. 381. 

950— GONZÁLEZ DÁVILA (Gil). 
Historia de la vida y hechos del Rey 
D. Henrique Tercero de Castilla. Ma- 
drid, por Francisco Martínez, año i638. 

Un vol. en fol. Biblioteca particular de 
S. M. el Rey 

Menciona la entrada del Rey en Zairnra, 
entrega del Alcázar que le hizo Ñuño Nú- 
ñez de Villaizán, prisión del Arzobispo de 
Toledo y otros sucesos. 

951— GONZÁLEZ DÁVILA (Gil). 

Declaración de! Toro de Piedra de 

Salamanca, y de otros que se hallan en 

otras partes de Castilla. Salamanca, 1606. 



Enf° 

Se comprende el que se ve en el Puente 
y en las armas de la ciudad de Toro. 

952 — GONZÁLEZ Y GARCÍA 

(Eduardo). 
La ermita de Santiago. 

Artículo publicado en Zamora ilustrada 
de 27 de Abril de 1881. 

953 — GONZÁLEZ Y SERRANO 

(José). 
Defensa económico-jurídica del Hos- 
pital de Nuestra Señora de la Piedad, de 
Benavente, en el pleito pendiente en el 
Supremo Tribunal, sobre aplicación de 
las leyes desamortizadoras y venta de las 
fincas de esta Santa Casa, escrita por 
D. José González y Serrano. Madrid, 
imprenta de Manuel Tello, Isabel la Ca- 
tólica, 23: 1872. 

LTn cuaderno en 4. mayor, 74 págs. 

954— GOROSTIZAGA (Ángel). 

Recuerdos históricos y artísticos de 
Toro. 

Artículos publicados en el semanario de 
la localidad El Toresano en Junio y Julio de 
1874. 

955— GRACIA-DEI (Pedro). 

Historia del Rey D. Pedro y su des- 
cendencia, que es el linaje de los Casti- 
llas, escrita por Pedro Gracia-Dei, glo- 
sada y anotada por otro autor, quien va 
continuando la dicha descendencia. 

MS. en la Biblioteca de la Academia de 
la Historia, Est. 24, Gr. 2, y otro del mis- 
mo autor y asunto, Est. 26, Gr. 6-D, nú- 
mero 128. Otra copia con variantes posee 
el Sr. D. Pascual Gayangos; otra he visto 
en el Archivo de Zamora, y está publicada 
en el Semanario erudito de Valladares. 



GRILO— GUEVARA 



207 






956— GRILO (Miguel). 

Atlas geográfico de España, con noti- 
cias históricas de sus provincias, los ma- 
pas de las cinco partes del globo y no- 
ciones elementales de Geografía. Obra 
declárala de utilidad para la enseñanza 
por el Consejo de Instrucción pública. 
Segunda edición, corregida, aumentada 
é ilustrada con 63 mapas y dos láminas. 
Madrid, editor Miguel Grilo; imprenta 
de Fortanet, 1S76. Litografía Cuaranta. 

Comprende el mapa de la provincia de 
Zamora, con limitadísima noticia de la 
misma. 

957— GUDIEL (Jerónimo). 

Compendio de algunas historias de 
España, donde se tratan muchas anti- 
güedades dignas de memoria, y especial- 
mente se da noticia de la antigua familia 
de los Girones y de otros, muchos linajes, 
por el Dr. D. Jerónimo Gudiel. En Alca- 
lá, imprenta de Iñiguez de Lequerica, 
1577. 

Un tomo en ful. 

Reseña con muchos pormenores las vis- 
tas de Tejadillo, entre Toro y Morales, 
donde la nobleza trataba de disuadir al Rey 
D, I 'edro de su propósito de separarse de 
la Reina Doña .Blanca; las consecuencias 
de su negativa; rebelión de Toro; cerco de 
esta ciulad, y muerte de los caballeros que 
defendían á la Reina madre. 

También reseña la batalla de Toro, ga- 
nada por O. Fernando el Católico, aunque 
con más concisión, por ser su objeto con- 
signar que los Girones seguían el partido 
de Doña Juana. 

Entre las genealogías, el árbol n es de 
1 ; \ alencias, Mariscales de Zamora. Cita 
á D. Fernando Alonso, que siguió siempre 
del Rey D. Pe lio contra su herma- 
no D. Enrique, por lo cual murió emigra- 
do en Portugal y desposeído de sus bienes. 
Hernán lo de Valencia, hijo de éste, fué 



monje Jerónimo y fundó el Monasterio de 
Montamarta. 

El árbol 17 es de los Pimenteles, Con- 
des de Bena vente, y el árbol 19 de los Con- 
des de Alba de Liste. 

958— GUEVARA (Antonio de). 

luí la Colección de las notables epístolas 
de D. Antonio de Guevara, Obispo de Mon- 
doñedo, la señalaba con el núm. 13, su fe- 
cha en Medina del Campo á 18 de Junio 
de 1532, contiene las siguientes frases: 

«A lo que decís que quién dio el capelo 
al Sor. Cardenal, dióselo D. Francisco de 
Mendoza, Obispo de Zamora; y si yo no 
so)- mal adevino, el Sor. Obispo quisiera 
más estar de rodillas á recibirle, que no 
asentado dándole. 

»E1 banquete que hizo el Cardenal fué 
generoso en el gasto y prolijo en el tiem- 
po, en que comenzamos á comer á la una y 
acabamos á las cuatro. Acerca del beber, 
halláronse allí buenos vinos, y aun buenos 
bebedores; porque Toro, San Martin, Ma- 
drigal y Arenas, causaron que algunos die- 
sen allí algunas zancadillas. 

«Preguntáisme, señor, si hay mucha gen- 
te en la C órte: á mi parecer hay pocos 
hombres y muchas mujeres; porque de 
Avila vinieron con la Corte hartas, y aquí, 
en Medina, habia muchas, y allende destas, 
Toro, Zamora, Salamanca y Olmedo han 
enviado otras aventureras: de manera que 
si en Palacio hay para un galán siete da- 
mas, hay en la Corte para un cortesano 
siete cortesanas. » 

Las epístolas XLIII y XLIV, dirigidas á 
P. Antonio de Acuña, Obispo de Zamora, 
examinando su proceder en lo de las Co- 
munidades, son muy interesantes. 

959— GUEVARA (José de). 

Pueblos del Obispado de Zamora, co- 
piados de los que existen en la Secretaría 
de la Presidencia, para uso de la Real 
Academia de la Historia, por D. Joa- 
chin Valcárcel, Académico supernume- 
rario, y ordenadas en orden alfabético, 



20S 



GUIRAL 



foliadas y anotadas por D. Josefde Gue- 
vara y Vasconcelos, de dicha Academia: 
año de 1773. 

Un tomo gran fol. 

Cada hoja es un estado que contiene, por 
parroquias, el número de casados, solteros 
y viudos, con distinción de sexos y edad; 
los exentos, los eclesiásticos y sirvientes. 
Especifica después los Conventos con el 
número de religiosos, hospitales, hospicios, 
estudios, colegios, santuarios, ermitas, etc., 
con muy curiosas noticias. 

960— GUIRAL (Juan). 

Historia de Numancia. Poema de Juan 
Guiral. 

Lo cita D. Manuel de Novoa en su His- 
toria de Numancia, diciendo ser uno de los 
sostenedores de Zamora, y copia la estan- 
cia 17 del canto IX. 



-HERDER 

961— GUZMAN (Antonio de). 

Historia del inocente trinitario el San- 
to Niño de la Guardia, natural de la ciu- 
dad de Toledo y oriundo del Reino de 
Aragón, etc. Escrívela el P. Fr. Antonio 
de Guzman, etc. En Madrid, imprenta 
de Diego Martínez, año de 1720. 

Un tomo en 4. 

Después del martirio del niño, refiere, 
pág. 95, que los judíos resolvieron enviar 
el corazón al Xalma de Zamora, que por 
principal sinagoga de Castilla era reveren- 
ciada y honrada de todos, para que allí los 
judíos de ella, que eran los más sabios y 
estimados rabinos, hiciesen un hechizo. El 
portador fué Benito García de las Mesuras. 
Detenido en Ávila, confesó el crimen; pero 
no pudo encontrarse el corazón, aunque sí 
los paños en que iba envuelto. Extracta el 
proceso y copia la sentencia, dada en 1491. 



H 



962— HARTZENBUSCH (Juan Eu- 
genio). 
El Cid. Artículos críticos de D. J. E. 
Hartzenbusch. 

Publicados en el Semanario Pintoresco Es- 
pañol, tomo XIV, año 1849, págs. 313, 321, 

33*- 

Combate la opinión aventurada del abate 
Masdeu; demuestra la existencia del Cid y 
su presencia en determinados sucesos his- 
tóricos, entre ellos la jura del Rey D. Al- 
fonso VI, que fué en Santa Gadea de Bur- 
gos, y no en Zamora. 

Supone que Doña Urraca estuvo deacuer- 
do con Vellido Dolfos y con los priiícipales 
caballeros de Zamora para dar muerte á 
D. Sancho. 



963 -HARTZENBUSCH (Juan Eu- 
genio). 
La jura ai Santa Gadca. Drama histó- 
rico en verso, publicado en la colección 
de las obras de este poeta. 

La escena pasa en Burgos, y versa prin- 
cipalmente sobre el juramento exigido al 
Rey D. Alfonso VI por el Cid; pero en la 
exposición se narran los sucesos del cerco 
de Zamora, 3' se trata de investigar si Ve- 
llido Dolfos tenía ó no cómplices. El autor 
estampa al final del drama varias citas his- 
tóricas que le han servido de fundamento. 

964— HERDER. 

Der Cid, nachspanischen Romancen. 
Colección de setenta romances escogidos 



HERNÁNDEZ— HURTADO DE MENDOZA 



209 



del Cid, publicados en Berlín, por Her- 
der, en 1840, con ilustraciones. 

El Romancero del Cid es muy popular en 
Alemania; así, á más de la magnífica edi- 
ción citada, se cuentan otra publicada en 
1836 por Duttenhofer, otra en 1842 por Re- 
gis, otra en 1S26 por Julias y otra en 1840 
por A. Kcller. Historia del Cid se publicó 
una del célebre Juan Mulleren 1S40, y otra 
en 1839 de Haber. 

965— HERNÁNDEZ (Julián). 

Memorias leídas en el acto de apertu- 
ra del curso académico del Instituto pro- 
vincial, por D..., Catedrático y Director 
del establecimiento. 

Habiendo sucedido en la dirección á Don 
Manuel Domínguez, redactó la de 1878 á 
1S79: Zamora, imprenta de la viuda de 
Iglesias, 1878. 

966 -HERNÁNDEZ GÓMEZ (Die- 
go). 
Relación de la venida y visita que hi- 
zo á este Monasterio de Santa María de 
Peleas, del Orden Cisterciense, sito entre 
los montes de este Obispado de Zamora, 
en el camino Real de Salamanca, en la 
Era de mil doscientos y sesenta, el Señor 
Rey D. Fernando el Tercero, Nuestro 
Señor, y de las dádivas que hizo á esta 
iglesia y Lugar de su nacimiento. 

Tráela D. Antonio de Moya en su Rasgo 
heroico, pág. 303. 



967— HERRARTE (José). 
La villa de Alcañices. 



Artículo descriptivo publicado en Zamo- 
ra ilustrada de 20 de Julio de 1881 y 3 de 
Agosto. 

968— HURTADO (Francisco). 

Relación verdadera de los daños que 
hizo la creciente del rio Pisuerga en la 
ciudad de Valladolid. Compuesto por 
Francisco Hurtado Pinciano. Con dos 
romances del suceso de Salamanca y Ca- 
mora. (Sin año ni lugar.) (1597?) 

En 4. , letra gótica. 

Catálogo de la Biblioteca de Salva, tomo I, 
pág. 22. 

Son cuatro romances y una letrilla, que 
empiezan: 

«En la fábrica del mundo.» 
«En Valladolid la noble.» 
«Después que Pisuerga y Duero.» 
«Neptuno tan enojoso.» 
«Ansí andando.» 

969 — HURTADO DE MENDOZA 
(María), seudónimo. 
Una visita á Moyano. 

Artículo publicado en La Enseña Berme- 
ja de 28 y 31 de Agosto de 1879. 

Traza á grandes rasgos el retrato moral 
de D. Claudio Moyano, y describe su pose- 
sión en Fuente la Peña, las fiestas de este 
pueblo y los beneficios que debe á aquél su 
hijo. 



1 + 



210 



IBAÑEZ— KELLER 



I 



970— IBAÑEZ (Juan Bautista). 

Expediente formado á instancia del 
Médico titular de Benavente D. Juan 
Bautista Ibañez, para el análisis de la 



fuente de aguas medicinales descubierta 
en término de aquella villa: 1821. 

En el Ayuntamiento de la misma; lo cita 
el P. Ledo, Historia de Benavente, pág. 335. 



J 



971— JUNCO PIMENTEL (Manuel 
del). 
Descripción geográfico-histórica de la 
provincia de Zamora. 

Presentada á la Academia Geográfico- 
Histórica de caballeros voluntarios de Va- 
lladolid. Da cuenta de su presentación 
D. Marcelino Gutiérrez del Caño en los 
Apuntes para la historia de dicha Academia: 
Valladolid, 1889. El trabajo quedó iné- 
dito. 



972— JUNCO PIMENTEL (Manuel). 
Disertación sobre el sitio de la anti- 
gua Intercacia de los Vaceos, por Don 
Manuel de Junco Pimentel. 

MS. en 4. , de 60 hojas, en la Academia 
de' la Historia, £-181. Este trabajo fué leí- 
do á dicha Academia por el mismo autor 
en i.° de Septiembre de 175S. Opina que 
la Intercacia de los Vaceos estuvo situada á 
un cuarto de legua de Paredes de Nava, en 
tierra de Campos. Muñoz 3' Romero, Dic- 
cionario biblio gráfico-histórico. 



K 



973 -KELLER (A.) 

Romancero del Cid, publicado por A. 
Keller. Stuttgart, por A. Liesching y 
Compañía, 1840. 

En 8.° 

Trae del Romancero zamorano los siguien- 
tes: 

26. 

«En Zamora está Rodrigo, 
En corte del Rey Fernando.» 

32. 

«Acababa el Rey Fernando 
De distribuir sus tierras.» 



33- 

«Atento escucha las quejas 
De su hija Doña Urraca.» 



34- 

«Doliente se siente el Rey, 
Ese buen Rey Don Fernando. 



35- 

«Morir vos queredes, padre: 
Sant Miguel vos haya el alma.» 



39- 

«Llegado es el Rey Don Sancho 
Sobre Zamora, esa villa.» 



40. 

tDespues del lamento triste 
De la muerte de Fernando.» 

41. 

«Entrado ha el Cid en Zamora; 
En Zamora, aquesa villa.» 

42. 

«El Cid fué para su tierra: 
Con sus vasallos partía.» 

43- 

«Apenas era el Rey muerto, 
Zamora ya está cercada.» 

44. 

«Afuera, afuera Rodrigo, 
El soberbio castellano.» 



45- 

«Riberas del Duero arriba 
Cabalgan dos zamoranos.» 

46. 

«Guarte, guarte, Rey Don Sancho, 
No digas que no te aviso.» 

47- 

«De Zamora sale Dolfos 
Corriendo y apresurado.» 

48. 

«Con el cuerpo que agoniza 
Despidiéndose del alma.» 



KELLER 
49. 



211 



«Muerto yace el Rey Don Sancho- 
Vellido muerto le había.» 



5°. 

«Después que Vellido Dolfos, 
Ese traidor afamado.» 



51- 

«Después que Vellido Dolfos, 
Aquel traidor afamado.» 



«Ya cabalga Diego Ordoñez: 
Del real se habia salido.» 



53- 

«Después que retó á Zamora 
Don Diego Ordoñez de Lara.» 

54- 

«El hijo de Arias Gonzalo, 
El mancebito Pedro Arias.» 



55- 

«Arias Gonzalo responde 
Diciendo que han mal hablado.» 

56. 

«Ya se sale por la puerta, 
Por la que salia al campo.» 

57- 

«Ante los nobles y el vulgo 
Dése pueblo zamorano.» 

58. 

♦Sembrado está el duro suelo 
De la sangre zamorana.» 



212 

59- 

«Por aquel postigo viejo 
Que nunca fuera cerrado.» 

6o. 

«Doña Urraca, aquesa Infanta, 
Mensajeros ha enviado.» 

6i. 

«En Toledo estaba Alfonso, 
Que non cuidaba reinar.» 



LABORDE— LA FUENTE 
68. 



«Fablando estaba en el claustro 
De San Pedro de Cárdena.» 

69. 

«Si atendéis que de los brazos 
Vos alce, atended primero.» 

70. 

«Téngovos de replicar 
Y de contrallarvos tengo. b 



L 



974— LABORDE (Alejandro). 

Itinerario descriptivo de las provincias 
de España y de sus islas y posesiones en 
el Mediterráneo, con una sucinta idea de 
su situación geográfica, población, histo- 
ria civil y natural, agricultura, comer- 
cio, industria, hombres célebres, carác- 
ter y costumbres de sus habitantes y otras 
noticias que amenizan su lectura é ins- 
truyen al viajero de cuanto hay notable 
en ellas. Traducción libre del que publi- 
có en francés M. Alexandro Laborde en 
1809, corregido y aumentado por el tra- 
ductor. Acompaña un atlas con 29 ma- 
pas. Madrid, i8i5. 

Dos tomos en 4. mayor. Hay otra edi- 
ción de Valencia, 1S16, y otra del mismo 
punto de 1826. 

En la pág. 385 del primer tomo trae la 
ruta desde Astorga hasta Zamora y Toro, 
yendo por Benavente, que son 28 leguas, y 
describe ligeramente á esta villa y las dos 
ciudades. En el atlas traza el camino de 
Orense á Benavente en la lámina 27. 



975— LA FUENTE (Vicente de). 

Historia de las Sociedades secretas, 
antiguas y modernas, en España, y espe- 
cialmente de la Franc-masonería, por 
D. Vicente de la Fuente. Lugo, impren- 
ta de Soto Freiré, 1870-71. 



Tres tomos en 4. 

Según las observaciones de este escritor 
concienzudo, las sectas de los Priscilianis- 
tas, á mediados del siglo iv, y la de los Al- 
bigenses, en el siglo xn, arraigaron en el 
territorio del Duero y reino de León. 

Las esculturas obscenas, satíricas y pi- 
carescas del coro de la Catedral de Zamo- 
ra, hechas en el siglo xvi, pudieran ser 
producto de la Franc-masonería, que en 
aquella época se encargaba de las cons- 
trucciones artísticas; pero es más verosí- 
mil que lo sean de la rivalidad del Cabildo 
catedral con las Órdenes regulares. 

De una Hermandad revolucionaria for- 
mada por los Prelados, cuya existencia 
prueba con un curioso documento encon- 
trado en el Archivo de la Catedral de Za- 



mora, suscrito por su Obispo y otros mu- 
chos, da curiosos pormenores. 

Los judíos tuvieron también en la pro- 
vincia Sociedades secretas. En 1457 los de 
Toro cometieron dos tentativas de asesina- 
to de niños, con grande escándalo de todo 
el pueblo. El Corazón del Niño de la Guar- 
dia era llevado á la Sinagoga de Zamora 
por uno de los asesinos, llamado Mesuras, 
cuando la Inquisición de Avila le puso pre- 
so en el camino. 

De las Comunidades de Castilla, su ori- 
gen 3' objeto, trata bajo punto de vista muy 
distinto de los que sólo las han considera- 
do en la rebelión contra el Emperador. 

Reseña los trabajos de los protestantes 
en Castilla y el auto de fe de Valladolid 
en 1559. 

La Sociedad de los Comuneros en 1822 
tuvo logia ó torre en Zamora. 

Motín en esta ciudad para asesinar al In- 
tendente D. Francisco Aguilar. 

Pone en duda la existencia de las Socie- 
dades del Ángel Rxtcvminador, de la cual se 
decía era cabeza en Zamora el Obispo In- 
guanzo. 

976— LA FUENTE (Vicente de). 

Expedición á la provincia de Zamora 
para el reconocimiento de sus Archivos 
en busca de documentos para la Comi- 
sión de Cortes y Fueros de la Real Aca- 
demia de la Historia, hecha en Agosto 
de 1857 por D. Vicente de la Fuente, 
Académico correspondiente de la misma. 

MS. Un cuaderno en fol. en la Biblioteca 
de dicha Academia. 

Dando cuenta de la expedición, dice el 
Sr. La Fuente que en el Archivo de la Ca- 
tedral de Zamora examinó un índice en 
tres tomos, especie de tumbo en que están 
extractados con minuciosidad los documen- 
tos contenidos en el Archivo. Entre éstos 
se encuentran los fueros de Almaraz, Al- 
mendra, Fradejas, Fresno y Morales de 
Zamora, con sinnúmero de donaciones, 
privilegios, etc., algunos de los cuales cita 
por su importancia. 



LA FUENTE 213 

Es notable un documento relativo á las 
Cortes revolucionarias de Valladolid, reu- 
nidas por D. Sancho el Bravo en 1282, con- 
tra la autoridad de su padre, que conserva 
todavía 14 sellos de cera, y lo son igualmen- 
te una confederación entre el Cabildo y 
Conde de Benavente en 1532, y un enorme 
pergamino de cerca de cinco metros, en cu- 
ya cubierta se lee Proceso de los Templarios, 
y que es un juicio arbitral que nada tiene 
que ver con el de Salamanca. 

Del Archivo municipal de Zamora dice que, 
entre los muchos sucios, pobres, mezqui- 
nos y desarreglados que ha visto, ninguno 
es peor que el de Zamora. Cualquier perso- 
na decente se arredraría de entrar allí, aña- 
de, y procuró, empleando la burla y la sátira 
ante personas notables de la población, que 
se pusiera remedio á un mal que no les 
honra. 

Dos únicos privilegios pudo ver, sucios, 
rotos y casi ilegibles: uno del Rey D. Pe- 
dro, era 1389, en las Cortes de Valladolid, 
1351, confirmando los privilegios de la 
ciudad. Los de la concesión de mercado, de 
la feria de Botijeros, exención de Martinie- 
ga y otros, trasumptados de magnífica le- 
tra de D. Santiago Palomares, están mez- 
clados en diferentes legajos. 

Hay un cuaderno de Cortes de 1573, lm ~ 
preso en vitela, en un volumen en fol., co- 
sa moderna. Una carta del Rey mandando 
hacer sorteo de diputados de millones para 
el sexenio que comenzaba en fin de Junio 
de 1 71 6, y otra de la Diputación del Reino 
con una relación de los capitulares nombra- 
dos á este fin. 

La alhaja apreciabilísima de este Archi- 
vo es un tomo en fol. con 107 autógrafos de 
los Reyes Católicos al Concejo de Zamora. 

Archivo de la Orden de San Juan de Zamo- 
ra. — Incorporados á la Orden de San Juan 
los bienes, derechos é iglesias de las Órde- 
nes del Temple y Santo Sepulcro, llegó á 
tener aquella Orden en Zamora tres igle- 
sias: la de Santa María in kortis, ó de la 
Horta, que era del Temple; la de la Mag- 
dalena, que era la del Hospital, y la del Se- 
pulcro, sita en el arrabal. En Toro y en 



214 



LA FUENTE 



Benavente había también casas de los tres 
institutos, y á las inmediaciones de Castro- 
verde las tenían los Templarios y Sanjua- 
nistas. Así que la Orden de San Juan era 
sumamente rica en la provincia de Zamo- 
ra, siquiera Benavente y Castroverde no 
pertenezcan á ella en lo espiritual. 

La lengua de Castilla tenía dos Archi- 
vos, uno de ellos en Zamora, que estaba 
en la iglesia de Santa María de la Horta, 
contiguo á la cual había una comunidad de 
Comendadoras de San Juan. El Archivo de 
la Horta estaba muy bien arreglado y te- 
nía excelentes condiciones: colocado en el 
centro de una fuerte torre bien abovedada, 
estaba precavido de robos é ince'ndios. Su 
cajonería era excelente y con guardapolvos 
construidos" con mucho esmero. Además 
del índice general, tenía cada cajón su ín- 
dice particular en un tomito, en que se ha- 
llaban bien extractados los documentos. 
Este Archivo se mandó trasladar á Madrid, 
se encajonó en 1852, y hasta ahora conti- 
núa encajonado, sin estar en Madrid ni en 
Zamora (1). 

En este Archivo existe el fuero de San 
Cebrián. 

Archivo municipal de Toro. — Peor aún que 
el de Zamora, no merece nombre de tal 
Archivo: es un solo estante en que se guar- 
da testimonio de que en la noche del i.°de 
Enero de 1761 se quemaron las Casas Con- 
sistoriales, pereciendo todos los papeles; 
pero no es esto cierto, pues se conservan 
las Ordenanzas municipales para el campo 
y términos de Toro, otorgadas en 1628, y 
el privilegio dado por Doña María al Con- 
cejo en la era de 1321. 

Archivo de la Colegiata de Toro. — Esta 
Colegiata es moderna en su categoría; la 
Bula para su erección data de 1539. Favo- 
recióla mucho el Obispo Acuña, anexándo- 
le algunos beneficios. Su Archivo nada 
ofrece de antiguo ni de notable, á pesar de 
lo que parecía prometer la hermosa y anti- 
gua arquitectura bizantina de su iglesia, 

(1) Posteriormente se ha trasladado al Archivo 
general de Alcalá de Henares. 



coetánea de la Catedral de Zamora y de la 
vieja de Salamanca. 

Salón de las Cortes de Toro. — En el anti- 
guo palacio de los Ulloas, que hoy corres- 
ponde al Marquesado de Santa Cruz de 
Aguirre, se conserva todavía el salón donde 
se tuvieron las célebres Cortes de Toro. 
Este sitio, que debería estar conservado 
con el mayor esmero, no tiene ya más que 
su antiguo artesonado, y éste ya muy des- 
trozado; las paredes están blanqueadas. 
Alrededor del artesonado, que por cierto 
no es de gran mérito artístico, corre una 
faja en que están pintados los escudos de 
Castilla y León, y á los costados los de la 
casa de Ulloa. Sobre la puerta del balcón 
hay una inscripción, renovada en 1805. 

Archivo municipal de Castroverde . — Existe 
la carta puebla trasumptada en un cuader- 
no en vitela de letra del siglo xvi. Lo han 
mutilado arrancándolas letrasiniciales, que 
debían de ser de lujo y doradas. 

Hay un privilegio del muy noble Infan- 
te D. Juan, era 1340, año 1302, mandando 
que los que fueran á poblar sean poblados 
á medio fuero, y otros varios privilegios y 
confirmaciones hasta Felipe II. 

Archivo municipal de Villalpando. — Villal- 
pando, poblada por D. Fernando II en la 
segunda mitad del siglo xn, casi al mismo 
tiempo que Benavente y Ciudad-Rodrigo, 
es villa de mucha nombradla en la histo- 
ria. En su Archivo ha)' unas Ordenanzas 
hechas en 14S7 y escritas en papel cebti, 
con disposiciones sobre pesas y medidas. 
Otras Ordenanzas más modernas de 1548 
y otras de 1594, estas últimas sobre puer- 
tos y molinos. Hay también privilegios de 
ferias y pontazgos; el voto que hizo el pue- 
blo en 1466 de defender el Misterio de la 
Inmaculada Concepción. 

El castillo en que se dice estuvo preso 
Francisco I, ha sido arruinado. 

Como Villalpando era del Señorío del 
Condestable, hay en su archivo pleitos rui- 
dosos de las casas de Velasco y de Frías, y 
otros de la villa con otros lugares. 

Archivo municipal de Benavente. — Es el 
más decente y bien arreglado de la provin- 






L ARRUGA — L AURENT 



«5 



cia; con todo no tiene índice, por lo que 
hay que buscar los documentos legajo por 
legajo. 

Está allí el fuero de Malgrad, que es lo 
mismo que Benavente, y muchos documen- 
tos originales interesantísimos. 

Á seguida de la relación que queda ex- 
tractada y que está fechada en Salamanca 
á i.° de Octubre de 1857, el Sr. La Fuen- 
te copia los documentos siguientes: 
I. — Fuero de Almaraz. 
II. — Fuero de Almendra. 
III.— Carta puebla de Fradejas. 
IV. — ídem de Frexano (Fresno). 
V. — ídem de Morales. 
VI.— Otra del mismo pueblo. 
VIL— Cambio entre D. Alonso y el Obis- 
po D. Martín. 

VIII. — Donación de Manganeses. 
IX.— Otra idem id. 

X. — Transacciones entre los de Manga- 
neses y la Orden de Santiago. 
XI. — Donación de Villalcampo. 
XII. — Decisión arbitral sobre el Señorío 
de Villalcampo. 

XIII.— Hermandad de varias iglesias de 
Castilla y Galicia en las Cortes de 1282. 

XIV.— Fuero de San Cebrián de Ama- 
yuelas. 

XV.— Fuero de Toro. 
XVI. — Fuero de la villa de Castroverde. 
XVII.— Privilegio del Infante D. Juan á 
los pobladores de Castroverde. 

XVIII. — ídem carta de Doña Isabel. 
XIX.— Confirmación y ampliación de 
esta carta puebla. 

XIX bis.— Otra confirmación por el Rey 
D. Alfonso. 

XX. — Fuero de Malgrad. 
XXI.— Carta puebla de Benavente por 
el Rey D. Fernando. 

XXII.— Privilegio del Rey D. Alfonso 
concediéndole feria. 

XXIII.— Que los de Benavente no ha- 
gan por fuero un servicio de moneda. 
XXIV.— Ordenamiento de las Cortes de 

1295- 

XXV. -Carta de llermandat que hicie- 
ron varios Concejos en la era 1333. 



977— LARRUGA (Eugenio). 

Memorias políticas y económicas sobre 
los frutos, comercio, fábricas y minas de 
España, con inclusión de los Reales de- 
cretos, órdenes, cédulas, aranceles y or- 
denanzas expedidas para su gobierno y 
fomento. Tomo XXXIV. Situación, po- 
blación, producciones, comercio y ma- 
nufacturas de las provincias de Toro y 
Zamora, por D. Eugenio Larruga. En 
Madrid, por D. Antonio Espinosa, año 
MDCCXCV. 

Describe el estado de la fabricación de 
lanas en Toro, los esfuerzos y medidas que 
se adoptaron para sacarla de su postración 
y copia las ordenanzas del gremio. Tam- 
bién historia la industria de paños ordina- 
rios en Zamora, floreciente hasta el reina- 
do de Felipe IV, en que empezó á decaer, 
siendo infructuosas las determinaciones 
adoptadas después para levantarla. Lo mis- 
mo ha sucedido con los curtidos, que fue- 
ron famosos en el siglo pasado. De la alfare- 
ría, y principalmente del artículo de criso- 
les—dice, — se podría sacar mucho partido 
dirigiéndola personas ilustradas, y lo mis- 
mo de la industria de la seda, pues los en- 
sayos hechos por un valenciano han sido 
felicísimos, y se ha observado que, retar- 
dándose el arrojo de las moreras hasta mi- 
tad de Mayo, se consiguen crías extraordi- 
narias como la que notició la Gaceta de 6 de 
Enero de 1786. Por estas razones opina que 
deberían fomentarse con interés y eficacia 
los viveros y plantíos de morera. 

La descripción del curso de los ríos y la 
estadística y población en aquella época, 
son dignas de tenerse en cuenta. También 
contiene esta obra un epítome histórico de 
ambas provincias. 

978— LAURENT. 

Colección de vistas fotográficas de la 
provincia de Zamora: 1871. 

El fotógrafo Sr. Laurent, que tan bellas 



2l6 



LAURENT— LIMÓN MONTERO 



colecciones está formando de los monumen- 
tos de las ciudades de España, ha empeza- 
do la de Zamora y Toro, que comprende 
hasta el presente unas dos docenas de exce- 
lentes vistas sobre papel Bristol. 

De Zamora. 

La Catedral. 

El puente. 

La Magdalena. 

La casa del Cid. 

El palacio de los Momos. 

ídem de Doña Urraca. 

La estación del ferrocarril. 

De Toro. 

La Colegiata. 
Ruinas de Santo Domingo. 
La casa de Ayuntamiento. 
La torre del Reloj . 



De Rí 'cobayo. 



El puente. 



979— LAURENT. 

Paisanos de Bermillo de Sayago. 

Grabado publicado en La Ilustración Es- 
pañola y Americana de 22 de Febrero de 
1881. 

980— LEDO DEL POZO (José). 

Historia de la nobilísima villa de Be- 
navente con la antigüedad de su ducado, 
principio de su condado, sucesión y ha- 
zañas heroicas de sus Condes, por el 
Dr. D. José Ledo del Pozo, hijo de esta 
villa, Catedrático que fué de Filosofía en 
la Universidad de Valladolid, y Cura 
párroco del lugar de Carracedo, en el 
Obispado de Astorga. Zamora, por Don 
Vicente Vallecillo, i853. 

En 4. 

Divídese esta obra en cuatro libros. Al 
tratar de la fundación de Benavente, opina 



el autor que fué la Intercacia de los Vaceos. 
La publicó un editor que no tenía completo 
el MS. Es escrito pesado, aunque erudito. 
En la primera hoja lleva litografiadas las 
armas de la villa. 

981— LIMÓN MONTERO (Alfonso). 
Espejo cristalino de las aguas de Es- 
paña, hermoseado y guarnecido con el 
marco de variedad de Fuentes y Baños. 
Cuyas virtudes, excelencias y propieda- 
des se examinan, disputan y acomodan 
á la salud, provecho y conveniencias de 
la vida humana. Su autor, el Dr. Don 
Alfonso Limón Montero, Cathedrático 
de vísperas de Medicina en la muy ilus- 
tre y docta Universidad de Alcalá de He- 
nares. Assumpto que hasta ahora no ha 
tocado escritor alguno, etc. En Alcalá, 
por Francisco García Fernandez, impre- 
sor de la Universidad, año de 1697. 

Un tomo en fol. 

Describe concisamente el nacimiento y 
curso del Duero, que cerca por un lado á la 
hermosa ciudad de Zamora. 

También describe el lago de Sanabria 
diciendo «que tiene una legua de largo y 
poco menos de media de ancho; su hondu- 
ra es tanta, que dice Morales que en mu- 
chas partes no se halla suelo, y se cree le 
entran muchas corrientes por los lados, 
que manan por debajo de las sierras co- 
marcanas; muévese muchas veces como el 
mar, y son tan fieras como en él las tem- 
pestades, y alguna vez han peligrado pes- 
cadores que se han hallado en una casa 
rica que el Conde de Benavente tiene so- 
bre una peña en medio del lago. El abun- 
dancia de grandes truchas y barbos que 
tiene este lago, es cosa que pone admira- 
ción. Este lago es del Monasterio de San 
Martin de Castañeda, de la Orden del Cís- 
ter, que está allí cerca, y tiene también 
dicho Monasterio otras dos lagunas nota- 
bles en grandeza, hondura y pesquería.» 

Lo más curioso de esta obra es el lib. III, 



destinado á combatir el uso de los baños de 
agua común, así fríos como templados. El 
autor censura el abuso que de ellos hicie- 
ron los antiguos; abuso que introdujeron 
los romanos en España, siguiéndolo los 
godos, en cuyo tiempo influyeron y fueron 
causa de la pérdida de España, porque 
afeminan grandemente las fuerzas y varo- 
niles ánimos, y así con justa razón más ade- 
lante se despreciaron y aun prohibieron, 
cesando casi de todo punto, y persevera hoy 
este olvido, pues raro es el pueblo que tie- 
ne lugar destinado á este objeto. En su 
opinión no debe lavarse más que la cara y 
las manos, y alguna vez los pies, pues para 
lo demás del cuerpo basta con mudar la 
ropa interior. 

Este juicio de un Doctor, Catedrático 
de Medicina, que alcanzó el siglo xvm, es 
importante y sirve de dato para investigar 
las causas de la destrucción de los baños 
de Zamora, y no tan sólo de los que deja- 
ron los árabes, sino también de los muy 
suntuosos que fabricó D. Alfonso el Magno, 
constituyendo uno de los más hermosos 
monumentos de la ciudad. También sirve 
este dato para juzgar de la influencia que 
en la cultura del pueblo ejerció la prohibi- 
ción de los baños. 

982-LIZANA (El Dr.), Canónigo Pe- 
nitenciario de la Catedral de Zamo- 
ra, Obispo de Teruel y Arzobispo de 
Méjico. 
Sermón predicado en las honras del 
limo. Sr. D. Antonio Piñuela, Obispo de 
Zamora, el dia 6 de Enero de 1797 en la 
iglesia parroquial de San Pedro y San Il- 
defonso, de la misma ciudad. Impreso 
en Salamanca, 1797. 

983— LLANA (Manuel C. de la). 

Galena histórica y biográfica de las 
mujeres más notables, desde Eva hasta 
nuestros clias; obra precedida de una in- 
troducción que contendrá la historia pro- 
gresiva de las mujeres, por D. Manuel 



LIZ ANA— LOBERA 217 

C. Llana. Madrid, 1868, imprenta de 
R. Labajos. 



En fol., con láminas litografiadas. 

Contiene memorias de Doña Urraca Fer- 
nández, Reina de Zamora, y del famoso 
cerco de esta ciudad: pág. 454. 

984— LLÓRENTE (Juan Antonio). 
Disertación sobre la división de los 
Obispados de España bajo el reinado de 
Wamba, en el siglo vil. Por D. Juan 
Antonio Llórente. París, 1818. 

Es interesante, toda vez que de esta di- 
visión nace el nombre de numantinos que 
tuvieron los Obispos de Zamora, y ha ser- 
vido de argumento á los que sostienen la 
antigüedad de nuestra ciudad. 

985— LOBERA (Atanasio de). 

Historia de las grandezas de la muy 
antigua é insigne ciudad y Iglesia de 
León y de su Obispo y Patrón Sant 
Froylan, con las del glorioso S. Atilano, 
Obispo de Zamora. Recopilada por Fray 
Athanasio de Lobera, Monge de Sant 
Bernardo, de la observancia de España. 
En la ciudad de Valladolid, por Diego 
Fernandez de Córdova, Impressor del 
Rey nuestro señor. Con privilegio. 1596. 

Un tomo en 4. , libro raro. Existe ejem- 
plar en la Biblioteca particular de S. M. el 
Rey. 

Al fol. 38 trata de la fundación del Mo- 
nasterio de Moreruela, «pareciendo bueno 
el lugar de Moreruela de Távara, que es 
una aldea una legua distante del rio Ezla á 
la parte de Poniente.» Concurrieron tantos 
monjes, que el santo tuvo necesidad de 
fundar otros por la cercana ribera del río 
Ezla, en contorno del principal. Combate 
la opinión de Ambrosio de Morales de que 
éste cae á tres leguas de Moreruela y que 
está cerca de Castrotorafe. La fundación 
fué el año 985, reinando D. Bermudo. Fué 



2l8 



LOBERA 



cabeza del Monasterio de Nogales y del de 
Santa Colomba de Bena vente, teniendo 
machos privilegios. 

La parte tercera empieza en el fol. 333, 
con portada que dice: «Tercera parte. Trata 
la historia de la vida y milagros del glorioso 
San Atilano, Obispo de la insigne iglesia de 
Zamora. Recopilada por el mismo autor, 1596.» 

En el fol. 341 se ocupa de la división de 
Obispados de Wamba, según lo sentado por 
la Crónica general y por D. Lucas, Vasco, 
Loaysa, Garibay, Morales y otros que co- 
pian: «Numancia, á quien nuestros Godos 
llamaron Zamora, tenga dende Peña Au- 
sende hasta el Tormes, por la parte supe- 
rior de los baños del Valle del Rey hasta el 
Duero. Y de Villalar hasta Otero de Hu- 
mos. Y por junto al arro} ; uelo seco hasta 
Breto. Y de Távara hasta volver á Duero.» 

Todo el cap. III está dedicado á la dis- 
cusión de Numancia. El autor cita los que 
han opina Jo en pro y en contra de Zamo- 
ra, y examina ampliamente sus razones, 
así como también las de la etimología de 
Zamora, que encuentra sin fundamento. 
Cita además muchos documentos, escritu- 
ras y epitafios en que se llama Numancia á 
Zamora, y se inclina á creer que en ésta, y 
no en Soria ni Garray, estuvo la famosa 
ciudad que tanto dio que hacer á los roma- 
nos. Cuándo y por qué se llamó Zamora, 
no descifra: según el Obispo de Tuy, fue- 
ron los godos los que así la nombraron; 
según otros, Scipión tuvo empeño en que 
desapareciera el nombre de Numancia y le 
dio el otro; y si no merecieran crédito los 
Reyes que firmaron los privilegios, Don 
Alonso el Sabio con los recopiladores de su 
Crónica, D. Alonso de Cartagena, los auto- 
res de la Historia Compostelaua, el Obispo 
de Girona, Fr. Juan Gil, el Tostado, Hugo 
de Uríes, D. Lucas de Tuy, el Arzobispo 
D. Rodrigo, Juan Viclarense y los traduc- 
tores de Tito Livio, es innegable que Za- 
mora ha gozado el nombre de Numancia 
más de setecientos años sin contradicción. 

En el cap. VII narra cómo Zamora, pla- 
za fronteriza, pasó varias veces de manos 
de los moros á las de los contrarios y vice- 



versa, hasta que comenzó á reinar Alon- 
so III, que la reedificó, pobló y fortaleció, 
dándole nuevo nombre y Sede episcopal, 
que ya figura en la historia el año 910. 

Destruida otra vez la ciudad por Alman- 
zor, en 995 (cap. XVII), entra en la vida de 
San Atilano, refiriendo que arrojó el anillo 
en el Duero junto á la puerta llamada de 
San Lorenzo, y que al regreso se alojó en un 
hospital á donde llaman San Vicente de Cor- 
nil, que está junto á la Ermita del Santo Se- 
pulcro. El anillo, el báculo y un peine del 
santo, se guardaban en la iglesia de San 
Ildefonso, y el autor los vio. 

Murió San Atilano el año de 1009: fué 
sepultado en la iglesia de San Pedro ó de 
San Ildefonso con el cuerpo de este santo, 
en arca que tiene siete llaves. La cabeza 
fué sustraída y llevada á Toledo, creyendo 
era la de San Ildefonso. 

El santo ha librado á la ciudad de pes- 
tes muy crueles que se presentaron en 1523, 
en 1557 y en 1580. En ésta llegó á estar 
enferma casi toda la gente de la ciudad: 
faltaron médicos, asistentes y hasta quien 
cociera el pan. Por estos favores se insti- 
tuyó la Cofradía de San Atilano y se pro- 
clamó patrono de Zamora. 

Termina el autor encareciendo las exce- 
lencias de esta ciudad y dice: «¿Quién, fue- 
ra de esto, referirá tantas cosas? Pues si 
quisiera extender la mano á tratar de la no- 
bleza y caballería de aquella insigne ciu- 
dad, ¿qué seria? ¿Qué pluma tan bien cor- 
tada bastaría á escribir los grandes hechos 
de armas que han cometido y concluido 
con próspero suceso? Dejo los linajes ilus- 
tres que en ella hay y della han salido. 
Dejo los varones que en armas se han se- 
ñalado y cada dia se señalan en Flandes, 
Italia, Malta y otras partes. Dejo lo mucho 
que con toda verdad se pudiera decir déla 
cristiandad, verdad y fidelidad de los ciu- 
dadanos, pues seria nunca acabar. » 

986— LÓPEZ (Casto José). 

Alocución dirigida á los benaventanos 
por D. Casto José López en favor del 
catolicismo ofendido de las falsas é inme- 



LÓPEZ 



219 



recidas imputaciones que le dirigen los 
partidos revolucionarios. Zamora, 1870, 
tipografía de la viuda é hijos de L. Va- 
llecillo. 

En 4. , 19 págs. 

987— LÓPEZ (Juan). 

Tercera parte de la historia general de 
Santo Domingo, y de su Orden de Pre- 
dicadores, por D. Fr. loan López, Obis- 
po de Monopoli, de la misma Orden. Año 
i6i3. En Valladolid, por Francisco Fer- 
nandez de Córdova. 

Un tomo en fol. 

Pág. 145. — De la fundación del Convento 
de Santo l> mngo, dt Zamora. 

Tuvo efecto el año de 1219 por el mismo 
Santo Domingo, por ser ciudad tan anti- 
gua, de tanta calidad y nobleza, casa y 
corte de los Reyes muchos años, lugar de 
mucha contratación, á donde acudían los 
hombres de negocios y muchos judíos. Una 
tía del santo, llamada Doña María deGuz- 
mán, lo alojó en su casa y le dio otra que 
tenía fuera de los muros, vecina á los se- 
pulcros de los judíos, rogándole edificase 
allí su Monasterio. En 1395 se hundió la 
iglesia, por ser los cimientos de tierra mo- 
vediza, y al reedificarla se labraron arcos 
de cimiento. Después se incendió por des- 
Cuido de un religioso, fabricándola por ter- 
cera vez, }' se llamó de San Pablo, Cambió 
el nombre por el de San Ildefonso en 1285, 
y por el de Santo Domingo en 1500. En él 
se conservaba el báculo, una cuchara y un 
peine del santo fundador. 

En la iglesia había varios enterramientos. 

El Convento fué muy favorecido por los 
Papas y los Reyes con Pulas y privilegios. 

En él vivió San Vicente Fetrer, que con 
sus sermones reformó las costumbres de la 
ciudad, haciendo muchos milagros. Se con- 
serva la mesa que quemó la mano del refi- 
tolero y la campanilla que avisa la muerte 
de los monjes. Un crucifijo habló, avisando 



á los monjes el hundimiento de la iglesia, 
que tuvo lugar en 1395. 

El Comendador Pedro de Ledesma dotó 
una de las capillas; otra D. Antonio Gon- 
zález de Guadalfajara. 

Pág. 237.— D« la fundación del Monaste- 
rio de Santa María de las Dueñas, de Zamora. 

En una inundación del Duero se perdió 
el Archivo de este Monasterio, por lo cual 
se carece de los principales datos; pero se 
hace memoria de la consagración de la 
iglesia en 1238, y se cree fué su fundadora 
la Reina Doña Teresa. Allí tomó el hábito 
la Infanta Doña Blanca, hermana del Rey 
D. Sancho, siguiéndola muchas señoras de 
la nobleza; así que fué de gran considera- 
ción la casa y muy favorecida por los 
Reyes. 

Después de la inundación se trasladó el 
Convento á San Frontis, y allí sufrió un 
incendio. El Obispo D. Suero, enemigo de 
la Orden de Santo Domingo, la persiguió, 
señaladamente á este Convento, hasta que 
intervino el Papa Honorio IV. 

Profesó y murió en opinión de santa en 
esta casa Sóror Inés, de la que se refieren 
milagros, citándose también como ejem- 
plares las madres María Buena, Juana de 
Avila, María de Castro (que fué un ángel en 
hermosura, honestidad y devoción), Isabel 
Evangelista, María González, María Váz- 
quez de Mella, Francisca Vázquez, María 
de Vargas (sobrina del Cardenal Loaysa), 
María de Valencia, Jerónima de Vega, El- 
vira de Alencastre (dama y parienta de la 
Reina Isabel) María de Metieses (también 
dama de la Reina), y la Infanta Doña Ma- 
ría (hija del Rey D. Fernando). 

Pág. 302. — De la fundación del Convento 
de San Ildefonso, de Toro. 

Doña María de Meneses, mujer del Rey 
D. Alonso el Sabio, lo fundó en 1275, se- 
gún documento que copia. Por esto se ha 
llamado siempre casa real, y en la capilla 
mayor está enterrado un Infante, hijo del 
Rey D. Sancho. Allí vivía D. Enrique el Do- 
liente cuando nació su hijo y sucesor Don 
Juan II. Los Reyes se desprendieron del 
patronato, dándolo por merced á su Conta- 



220 



LÓPEZ 



dor mayor Rodrigo de Ulloa y á su mujer 
Doña Aldonza de Castilla, que labraron 
todas las bóvedas de la iglesia, é hicieron 
el retablo, la custodia y la sacristía. Fué 
también su bienhechora Doña Mencía de 
Fonseca, mujer de D. Fernando de Ville- 
na, que está enterrada en el coro viejo, en 
medio de la iglesia, cuyo es el bulto que 
está cerrado con verja de hierro. Doña 
Leonor Portocarrero, con sus padres Fer- 
nán González Portocarrero y Doña Sancha 
Coronel, están allí enterrados, lo mismo 
que muchos individuos de las familias De- 
za y Ulloa, que menciona. 

Dio esta casa muy ilustres hijos, entre 
ellos D. García, Obispo de Coria y Canci- 
ller del Rey D. Enrique III, que labró el 
claustro, 3' está allí enterrado; Fr. Diego 
de Deza, Arzobispo de Toledo; Diego de 
Chaves, Catedrático y Confesor de los Re- 
yes, con otros varios Obispos y Maestros. 

Pág. 311. — De la fundación del Monaste- 
rio de Santa Catalina, de la ciudad de Toro. 

Fundáronlo nueve mujeres de Toro que 
acordaron vivir en comunidad el año 1563, 
trabajando para sostenerse, con regla muy 
estrecha. Ha producido muchos ejemplares 
de grandes virtudes. 

Pág. 318. — De la fundación del Convento 
de Santo Domingo, de Benavente. 

Consta en varios documentos, que espe- 
cifica, la fundación en 1276, protegiéndola 
el Príncipe D. Sancho, hijo de D. Alon- 
so X. La casa de los Alvarez Osorio, seño- 
res de Villalobos y Castroverde, fundaron 
una capilla para su enterramiento, que fué 
renovada, y restaurados los bultos reciente- 
mente. 

Los Condes de Benavente favorecieron 
no menos la casa. 

Pág. 334. — De la fundación del Convento 
de monjas de Sancti Spiritus, de Benavente. 

Data de 1348. Se quemó el Archivo, y se 
conservan pocas escrituras. Allí tomó el 
hábito Doña Leonor, hija del Conde Don 
Sancho y hermana de la Reina de Aragón. 

988— LÓPEZ (Juan). 

Mapa general de la España antigua, 



dividido en tres partes, Bética, Lusita- 
nia y Tarraconense, con la subdivisión 
de cada una, por el Geógrafo D. Juan 
López, pensionista de S. M. Madrid, 
1785- 

Á este mapa acompaña el tercer libro de 
Estrabón, traducido por el mismo López.. 
Tiene la correspondencia moderna de los 
pueblos principales y señalado el itinerario 
de Antonino, según la Geografía de Cela- 
sio y la España Sagrada de los PP. Flórez 
y Risco. 

989— LÓPEZ (Santiago). 

Historia y tragedia de los Templarios, 
porD. Santiago López. Madrid, impren- 
ta de la viuda é hijo de Aznar, año de 
i8i3. 

Un tomo en 4. 

Contiene la regla de la Orden, con figu- 
rines grabados del hábito; pero más que 
historia de los Templarios, es una narra- 
ción de las persecuciones con que tuvie- 
ron fin. Hablase del Concilio de Sala- 
manca, en que fueron absueltos los de Es- 
paña, diciendo el autor, con referencia á 
Pineda, «que en el año de 1545 vio en la 
torre de la iglesia de la Orta una piel de 
carnero toscamente aparejada y en muy cer- 
rado castellano, escrita de arriba abajo, y 
de ella pendian seis sellos, cada cual de su 
cordón, y en el instrumento se contenia 
cómo por mandado del Papa habian hecho 
pesquisas por toda España sobre la vida y 
costumbres de los Templarios, y testifica- 
ron los allí firmados que no hallaron contra 
ellos cosa que se les pudiese acusar en 
juicio.» 

Acudiendo á Zurita, Mariana, Argote de 
Molina y otros historiadores, dice el autor 
que no ha podido descubrir con claridad ni 
el destino que tuvieron los bienes de los 
Templarios, que por lo general pasaron á 
la Orden de San Juan, ni los Conventos y 
Baylías que poseían. Cita de estas perte- 
nencias, en Zamora, á las villas de Távara, 



LÓPEZ— LÓPEZ ANITUA 



221 



Alcañices, Villalpando, Conventos de San 
Salvador de Toro, Baylías ó encomiendas 
de Villalpando, San Pedro de Zamora y 
Benavente. 

990— LÓPEZ (Tomás). 

Principios geográficos aplicados al uso 
de los mapas. Por D. Tomás López, 
Geógrafo de los dominios de S. M., de 
las Reales Academias de la Historia, de 
San Fernando, etc. Madrid, 1775-1783. 
Por D. Joaquín Ibarra. 

Dos tomos en 8.° 

Sempere, Ensayo de una Biblioteca de los 
mejores escritores del reinado de Carlos III, 
elogia los artículos de esta obra que tratan 
de la vara, legua y otras medidas españo- 
las. Entre los mapas se cuenta uno de la 
provincia de Zamora, en una hoja. 

991— LÓPEZ (Tomás). 

Atlas geográfico de España, que com- 
prende el mapa general de la Península, 
todos los particulares de nuestras provin- 
cias y el del reino de Portugal. Madrid, 
1810. 

Un tomo en fol., que comprende 98 ma- 
pas iluminados. 

Entre estos mapas se cuentan el de la 
provincia de Zamora y el del partido de 
Toro. 

992— LÓPEZ (Tomás). 

Mapa nuevo de la provincia de Zamo- 
ra, que comprende los partidos del Pan, 
el del Vino, el de Sayago, el de Carva- 
jales, el de Alcañizas, el de Mombuey y 
el de Távara, compuesto con las Memo- 
rias de los naturales y por una porción 
del mapa del reino de León que hizo el 
Brigadier é Ingeniero Director D. Julián 
Giraldo. Por D. Tomás López y Vargas, 
Geógrafo de los dominios de S. M. Ma- 
drid, 1773. 



993— LÓPEZ (Tomás). 

Mapa nuevo geográfico del partido de 
Toro, uno de los tres que componen la 
provincia de este nombre, siendo los otros 
dos partidos Carrion y Reinosa, y por 
hallarse discontinuos y distantes unos de 
otros, se darán mapas separados de ellos. 
Por esta misma razón no entran en este 
partido la villa de Becertil de Campos ni 
la de Paradinas, pues dista ésta de su ca- 
pital 12 leguas y 16 de la otra. Por Don 
Tomás López, Geógrafo de los dominios 
de S. M. Madrid, 1785. 

994— LÓPEZ (Tomás). 

Mapa geográfico nuevo del partido de 
Carrion y otro del partido de Reinosa, 
que comprende sus Hermandades y Con- 
cejos, y el valle Real de Valderedible. 
Por D. Tomás López, Geógrafo de los 
dominios de S. M. Uno de los principales 
documentos que sirvió de base á estos 
mapas, es un plano manuscrito del canal 
de Castilla que remitió el Coronel de In- 
genieros D. Fernando de Ulloa; y no 
contribuyeron menos para su formación 
las noticias enviadas por el limo. Sr. Don 
Joseph Cayetano de Loaces, Obispo que 
fué de Patencia; las de los Corregidores 
de Carrion, Reinosa y otros. Estos dos 
partidos, que con el de Toro constituyen 
la provincia de Toro, están discontinuos 
y muy separados unos de otros. 

995-LOPEZ ANITUA (Ángel). 
La Virgen del Tránsito. 

Artículo publicado en La España Católi- 
ca, periódico de Madrid, el año de 1875, y 
reproducido en La Enseña Bermeja, de Za- 
mora, núm. 33 de 15 de Agosto de 1877 
y núm. 108 de 15 de Agosto de 1878, por 
D. Ángel López Anitua. 

Está fundado en la tradición de ser obra 
de dos ángeles la imagen de Nuestra Seño- 
ra del Tránsito, que se venera en el Con- 



222 



LÓPEZ AGURLETA 



vento de Religiosas descalzas del Corpus 
Christi. 

996— LÓPEZ AGURLETA (José). 

Vida del venerable fundador de la Or- 
den de Santiago, y de las primeras casas 
de redempcion de cautivos. Continuación 
de la Apología por el hábito canónico 
del patriarcha Santo Domingo, en la 
misma Orden. Apéndice de escrituras, y 
notas pertenecientes á las tres familias 
de Fitas, Sarrias y Navarros, madres de 
tres Jacobeos fundadores. Dedicada al 
limo. Sr. Dr. D. Benito Crespo, Obispo 
de la Santa Iglesia de Durango, en la 
Nueva Vizcaya, del Consejo de Su Ma- 
gestad. Por su autor D. Joseph López 
Agurleta, Canónigo reglar de San Agus- 
tín, de la Orden y Hábito de Santiago, 
en el Real Convento de Uclés. Con pri- 
vilegio. En Madrid, en la imprenta de 
Bernardo Peralta, en la calle de la Paz. 
Año de M.DCC.XXXI. 

Un tomo en fol. 

Muchas y muy interesantes noticias his- 
tóricas de la provincia de Zamora se ha- 
llan envueltas entre las de la Orden, sus 
campañas, el establecimiento en Castroto- 
rafe y los litigios con personajes y Comu- 
nidades, siendo no menos curiosos los pri- 
vilegios, donaciones y otros documentos 
que se copian en el Apéndice. De los Pon- 
ees de Cabrera, que tanto figuraron en Za- 
mora, hay aquí antecedentes poco comu- 
nes que pueden servir para ilustrar la his- 
toria de esta poderosa familia. Las citas 
siguientes serán clave para los investiga- 
dores de dichas noticias: 

Conquista de Aurelia, sobre el Tajo, en 
1 1 39. Asistieron, con la gente de Zamora, 
el rico hombre D. Ponce de Cabrera y el 
Obispo D. Bernardo: pág. 26. 

Conquista D. Ponce con los zamoranos 
el castillo de Alboher: pág. 30. 

Nuevas hazañas de D. Ponce en 1147; le 
hace el Emperador Conde y su Mayordo- 
mo: pág. 44. 



Asistió con los zamoranos á las conquis- 
tas de Baeza, Almería y Andújar. Sitió á 
Urgi y la destruyó, sin perdonar vidas ni 
edificios, por orden del Emperador: pági- 
na 46. 

Despertó los celos de los Grandes, que 
decían se iba haciendo dueño del Rey, y 
le hicieron salir del reino varias veces; 
pero como su familia era ya dilatada y muy 
poderosa en tierra de Zamora y Sanabria, 
no bastaba su prudente retiro para que de- 
jase de haber guerras civiles en el reino 
con los suyos, y así se hacían muchos ma- 
les los unos á los otros, empleando en esto 
las armas, sin atender á la frontera. Los 
Grandes sacaron al Rey niño de Avila, y le 
llevaron á Castroverde, donde hubo vistas: 
pág. 60. 

Pasó á Badajoz con su yerno el Con- 
de Don Vela, en 1169, á la guerra contra 
Portugal, dejando la Tenencia de León y 
sus torres á D. Fernando Ruiz de Castro, 
que la tuvo por siete años continuados: pá- 
gina 68. 

Cesión de ciertas rentas y frutos de he- 
redades de Zamora y Salamanca á la Or- 
den de Santiago, revocada en 11 73: pági- 
na S2. 

Otra donación del Re}' á la misma Or- 
den, fechada en Zamora en 1171: pág. 84. 

Campaña de este año de 1171 contra el 
Emperador de África, Miramomelín Juseph, 
que había invadido la Extremadura. Acom- 
pañaron al Rey el Obispo de Zamora, Don 
Esteban; el Conde D. Ponce de Cabrera, 
que perseveraba en Castilla, y D. Fernan- 
do Ponce, el mayor, que tenía á Sanabria: 
pág. 89. 

D. Fernando Ruiz de Castro, en las re- 
vueltas de la minoría, mató al poderoso 
Conde D. Manrique de Lara: pág. 94. 

El Cardenal Legado Jacinto, de secreto 
acuerdo con el Obispo de Zamora, D. Este- 
ban, y con el Maestre de Santiago, sor- 
prendieron al Rey en aquella ciudad y ob- 
tuvieron con engaño la donación de la villa 
de Castrotorafe y su castillo para esta Or- 
den, era 1210: pág. 95. 

Murió el anciano Conde D. Ponce de Ca- 



LÓPEZ DE AY ALA -LÓPEZ FABRA 



223 



brera en Julio de 11 73. Murió en el oficio 
de Mayordomo mayor en que había servi- 
do al Emperador, abuelo del Rey. Capi- 
tán fué insigne, y tiene epitafio en Zamo- 
ra que señala su muerte cuatro años antes, 
con error, pues el epitafio es más moderno. 
Perseveró en Castilla su yerno el Conde 
D. Vela con el nombre de Velasco : pági- 
na 101. 

Enterado el Rey del engaño que medió 
en lo de Castrotorafe, descargó su enojo 
contra el Obispo de Zamora, D. Esteban, 
y anuló no sólo esta donación, sino todas 
las otras que se habían hecho á la Orden 
de Santiago: págs. 103 y 113. 

En las Cortes de Benavente se desagra- 
vió al Rey, que volvió á confirmar la do- 
nación de Castrotorafe con todas sus al- 
deas y términos antiguos: páginas 105 y 
121. 

El Maestre de Santiago había hecho le- 
yes á sus vasallos de Castrotorafe , por 
modo de pacto con ellos, y ahora les dio 
fuero que fué confirmado por Obispos y 
magnates, entre éstos el nuevo Conde Fer- 
nando Ponce: págs. 141 y 146. 

Batalla de Ciudad-Rodrigo; premia el 
Rey en Zamora los servicios de la Orden 
en esta victoria: pág. 156. 

Nuevas donaciones á la Orden, en 1176, 
de los terrenos de Aliste, Peñausende y 
muchos otros lugares de la provincia de 
Zamora: pág. 182. 

Donación real de Villafáfila y Valduer- 
na. Copia del privilegio: pág. 231. 

Donación de D. Fernando Ruiz el CasU~ 
llano, para las Órdenes del Templo y de 
Santiago, de los bienes que tenía en Toro, 
año de 1184: pág. 39, apéndice. 

Ritificación por su hijo D. Pedro Fer- 
nández: pág. 39, apéndice. 

Donación real de Pinel de Suso, en Cas- 
tro verde, á la Orden de Santiago: pág. 54, 
apéndice. 

Donación de Madridanos por hijos de 
D. Munio Roiz: pág. 66, apéndice. 

997— LÓPEZ DE AYALA (Pedro). 
Crónicas de los Reyes D. Pedro, Don 



Enrique II y Juan II, por D. Pedro Ló- 
pez de Ayala. 

En varias ediciones se han publicado es- 
tas Crónicas, única fuente de los sucesos 
del reinado de D. Pedro el Cruel ó el Justi- 
ciero, según el juicio de enemigos ó parcia- 
les, nada favorable en este cronista que 
tantos beneficios recibió de su mano. De 
algunas de las dichas ediciones se hace 
mención en el lugar correspondiente, y en 
códice MS. se conservan algunas en la Bi- 
blioteca Nacional, señaladas P-12, G-16, 
F-22. 

Ayala hace constar que Zamora se con- 
servó fiel al Rey D. Pedro aun después 
de su muerte, y no poco dio que hacer al 
bastardo fratricida, realzando con sus he- 
chos los de Ferrán Alfonso de Zamora, 
uno de los caballeros que acompañaron á 
D. Pedro en el drama de Montiel y que ju- 
ró vengarle. 

Desde el cap. IX del año V, en la Cró- 
nica de D. Pedro, apenas se encuentra uno 
en que Zamora no figure. 

998— LÓPEZ DE AYALA (Pedro). 

Crónicas de D. Pedro I, D. Enri- 
que II y D. Juan I, Reyes de Castilla, 
por Pero López de Ayala. 

MS. en la Biblioteca de la Academia de 
la Historia, Est, 23, Gr. i-A, núms. 13 

y h- 

999— LÓPEZ FABRA (Francisco). 

Carta de los ferro-carriles, líneas de 
telégrafos ópticos y eléctricos, rios y ca- 
nales navegables, plazas de guerra y 
campos de batalla célebres en la historia 
militar moderna, por D. Francisco Ló- 
pez Fabra: i852. 

1000— LÓPEZ FABRA (Francisco). 
Baraja geográfica de España. Juego 
instructivo dedicado por D. Francisco 
López Fabra á la revista de educación y 
recreo Los Niños, dirigida por D. Carlos 
Frontaura. Barcelona, imprenta de Ra- 
mírez y Compañía. 



224 



LÓPEZ DE HARO— LÓPEZ DA VEIGA 



El objeto de esta baraja es el de facilitar 
la instrucción geográfica por medio de jue- 
gos entretenidos. Los 48 naipes expresan 
los límites, principales ríos, ferrocarriles, 
capitales de Juzgado, personas y sucesos 
notables, número de habitantes y extensión 
de cada provincia. 

La de Zamora es el ocho de espadas, y 
dice así: 

«Límites: Orense, León, Valladolid, Sa- 
lamanca, Portugal. — Ríos: 1, Duero; 2, Es- 
la.— Patria: de Acuña, Obispo (sic); Flo- 
rián de Ocampo, historiador; San Fernan- 
do, Rey de España; el Cardenal Juan de 
Mela (Mella), escritor; Jerónimo A. Gil, 
grabador. — Sucesos:Sitio deZamora, 1071; 
batalla de Toro, 1476. — 248.502 habitan- 
tes. — 10.710 kilómetros cuadrados. 

Es la 32. a provincia en número de habi- 
tantes y la 21. a en extensión.» 



1001— LÓPEZ DE HARO (Alonso). 
Nobiliario genealógico de los Reyes y 
títulos de España. Dirigido á la Majes- 
tad del Rey D. Felipe Quarto, nuestro 
Señor. Compuesto por Alonso López de 
Haro, criado de S. M. y Ministro en su 
Real Consejo de las Ordenes. En Ma- 
drid, por Luis Sánchez, año MDCXXII. 

Un tomo en fol. 

Cap. IV.— Del título y Condado de Be- 
navente que dio el Rey D. Enrique III á 
D. Juan Alfonso Pimentel, donde se escribe 
la descendencia de la casa con el escudo de 
sus armas, etc. 

Cap. V. — Casa de los señores de Pajares 
y Requena y de los Duques de Valencia. 

Comprende á los Acuñas de Toro. 

Lib. IV, cap. XV. — Gran lealtad del 
Conde de Trastamara; ejército que reunió 
en Villarrín de Campos, pasando con él á Za- 
mora, donde se hallaba el Rey D. Enrique 
en grave apuro. 

Señores de Villarrín de Campos. 

Lib. V, cap. II. — Del título y Condado 
de Alba de Aliste que dio el Serenísimo Rey 



D. Enrique IV á D. Enrique Enríquez, 
donde se escribe la sucesión de los señores 
de esta casa y se da cuenta del escudo de 
sus armas. 

Casa de los señores de Palazuelo de Ga- 
vilanes, en la ribera de Orbigo, en el linaje 
de Quiñones. 

1002— LÓPEZ POLÍN. 

Diccionario estadístico municipal de 
España. Comprende todos los Ayunta- 
mientos, número de pueblos que les es- 
tán agregados, el de los vecinos y almas 
de aquéllos, la capital de provincia á que 
pertenecen, la estafeta ó cartería por 
donde reciben su correspondencia, hora 
de la llegada del correo á las capitales de 
provincia, baños minerales, distritos 
electorales, partidos judiciales, Audien- 
cias y Capitanías generales á que corres- 
ponden. Madrid, Imprenta Nacional, 
1863. 

Un tomo en 4. 

1003 — LÓPEZ DA VEIGA (Anto- 
nio). 
Lírica poesía. Madrid, por Bernardino 
de Guzman, i652. 

En 8.° 

En la pág. 82 inserta el siguiente soneto: 

Á LA CIUDAD DE ZAMORA. 

«Éstas las torres son, éstos los muros 
Noble sujeto de la antigua historia: 
Aquí levanta la inmortal memoria 
Estatuas al valor, de bronces duros. 

Claros en fé, si en opinión oscuros, 
Muestran allí virtud, mas sin victoria; 
Y ellos en su lealtad, otro en su gloria, 
Del segundo morir viven seguros. 

Éste es el campo donde el justo cielo 
Por tierra echó la majestad perjura; 
Al desleal, por manos desleales. 

Todo está aquí: tu fama en todo el suelo; 
Mueren los reinos; lo famoso dura; 
¡Oh, vivid por valor, ciegos mortales!» 



LOZANO PARREÑO— LUACES 
PARREÑO (An- 



225 



1004 — LOZANO 

DRÉS). 

►J* Compendio histórico chronológico 
geográfico en que se explica el número 
de dignidades, canonicatos, raciones, me- 
dias raciones y beneficios de todas las 
iglesias metropolitanas de España: noti- 
cia de sus conquistas, fundaciones, edi- 
ficaciones y dotaciones, con expresión de 
los señores Reyes á cuyas expensas se 
edificaron, fundaron y dotaron, y Conci- 
lios celebrados en ellas, con las Ordenes 
monacales, militares, mendicantes, re- 
gulares y seculares de nuestra Penínsu- 
la, y razón de todas las Congregaciones, 
turnos, provincias, Monasterios, Con- 
ventos y Colegios de ambos sexos, y sus 
advocaciones, etc. Lo escribía U. An- 
drés Lozano Parreño y Navarro, natural 
de Granada, etc. Dedícase á María San- 
tíssima de la Soledad. Con licencia en 
Madrid, en la oficina de Antonio Pérez 
de Soto, á excepción del primer pliego y 
los tres últimos, año de 1756. 

Un tomo en 8.° 

La ciudad de Zamora, dice, está situada 
en la parte septentrional, bajo los benévo- 
los influjos de los signos de Aquario y Pis- 
ces, que dominan en el primero y segundo 
clima, á los 42 o 40' de latitud y y° 30' de 
longitud. 

Fundaron la Santa Iglesia los señores 
conquistadores, y también la dotaron. La 
fábrica que hoy existe se debe al señor Em- 
perador D. Alonso VII, el que la erigió en 
Catedral en 11 19, y nombró por su Obispo 
á D. Bernardo, de nación francés. 

Es compuesta de 9 dignidades, 24 cano- 
nicatos, 11 raciones y 16 beneficios. En 
ella se armó caballero D. Alonso Enríquez, 
primer Rey de Portugal, año de 1125. 
Comprende el Obispado 6 aiciprestazgos, 
una colegiata, 3 vicarías y 250 pilas bautis- 
males, y dentro de la ciudad hay 24 parro- 
quias, 6 conventos de religiosos, 8 de reli- 
giosas, 6 ermitas y 2 oratorios. En esta 



ciudad predicó la fe San Eugenio, discípulo 
del Señor Santiago, por los años de 66, ó 
según otros historiadores de 65. 

Las religiones corresponden: 

La de San Benito, á la Congregación de 
Valladolid: tiene en Zamora el Monasterio 
de San Benito. 

Jerónimos, al turno quinto: Monasterio 
de San Jerónimo. 

Dominicos, á la provincia de Castilla: 
Convento de Santo Domingo. 

Franciscos menores observantes, á la 
provincia de Santiago: San Francisco. 

Reforma de Menores descalzos, á la pro- 
vincia de San Pablo: San Juan Bautista. 

Trinitaiios, á la provincia de Castilla: 
Santísima Trinidad. 

Jesuítas, á la provincia de Castilla: casa 
de residencia, San Andrés. 

Religiosas del Orden de San Juan, al 
gran Prior de Castilla y León: Convento de 
San Juan de Horta. 

Dominicas, á la provincia: Santa María 
de las Dueñas. ídem de Santiago, y al Or- 
dinario el Convento de San Pablo. 

Franciscas, á la provincia: Santa Clara, 
Concepción, Madre de Dios, y al Ordina- 
rio los de Santa Marina, Santa Paula, San 
Bernabé y Santa Marta. 

1005— LUACES (Bernardo de). 

Alegación sobre el derecho que tiene 
Galicia á enviar Procurador á Cortes, 
por D. Bernardo de Luaces. Madrid, 
1C20. 

Versa este impreso sobre competencia 
que se suscitó entre las ciudades de Zamo- 
ra y de Santiago de Galicia. 

Rezabal, Biblioteca de escritores colegiales 
mayores, pág. 191. 

1006— LUACES (Bernardo de). 

Breve relación del estado del voto en 
Cortes del Reino de Galicia y memorial 
de las razones que tiene para que S. M. 
no sólo le haga esta merced, sino otras 
muchas, y á sus naturales. Por el Procu- 



15 



226 



HACÍAS Y JULIA— MALDONADO Y PARDO 



rador del dicho Reino, el Licenciado 
Luaces, natural y Regidor de la ciudad 
de Santiago. 



Impreso en n hojas en fol. (sin año ni lu- 
gar), con otra alegación en latín en 19 ho- 
jas en fol. Biblioteca Nacional, Varios. 



M 



1007— MACÍAS Y JULIA (Juan de). 
D. Pablo Montesinos. 

Artículo biográfico: Zamora ilustrada de 
21 de Junio de 1882. 

1008— MADOZ (Pascual). 

Diccionario geográfico-estadístico-his- 
tórico de España y sus posesiones de Ul- 
tramar, por D. Pascual Madoz. Madrid, 
i845-i85o. 

Diez y seis tomos en 4. mayor. 

Aunque no exento de inexactitudes, ha 
corregido muchas de las cometidas por Mi- 
ñarlo, ampliando las descripciones, y es 
obra que puede consultarse con fruto. De 
la provincia de Zamora algo habría que de- 
cir si se tratara de un libro especial de sus 
límites. 

1009— MADOZ (Pascual). 

Estadística de España, territorio, po- 
blación, agricultura, minas, industria, 
comercio, navegación, colonias, hacien- 
da, ejército, justicia é instrucción públi- 
ca, escrita en francés por M. Moreau de 
Jonnés. Traducida y adicionada por el 
Licenciado D. Pascual Madoz é Ibañez, 
etc. Dedicada á la Reina Gobernadora. 
Barcelona, imprenta de M. Rivadeneyra 
y Compañía, iS35. 

1010— MADRAZO (Pedro de). 
De los estilos en Jas artes. — Proceso 



histórico de los estilos bizantino y ro- 
mánico en Europa y su introducción si- 
multánea en España: Salamanca, Zamo- 
ra y Toro. 

La Ilustración Española y Americana: Ma- 
yo de 1888. 

1011— MADRIGAL (Miguel de). 

Segunda parte del Romancero general y 
flor de diversa poesía. Recopilados por 
Miguel de Madrigal. Dirigida á Doña 
Catalina González, mujer del Licencia- 
do Gil Remirez de Arellano, del Consejo 
Supremo de S. M. Año i6o5. Con privi- 
legio, en Valladolid, por Luis Sánchez. 

En 4. , 224 hojas. 

Al fol. 24 trae el romance que empieza: 

o Sembrado está el duro sueio 
De la sangré zamorana.» 

Algunos otros de la Jura en Santa Ga- 
dea y de Bernardo del Carpió están menos 
relacionados con Zamora. 

1012— MALDONADO Y PARDO 

(José). 
Musasum sive selecta bibliotheca Ex- 
cellmi. Domini Marchionis de Monteale- 
gre, Comitisde Villa Umbrosa, etc. Par- 
te segunda de la Biblioteca del Excelen- 
tísimo Sr. D. Pedro Nuñez de Guzman, 
Marqués de Montealegre, Conde de Vi- 



MANER— MARIANA 



227 



lía-Umbrosa, etc. En que se ponen los 
libros que se hallan en la librería escri- 
tos en lengua española, dividiéndolos por 
sus clases, como los latinos. Escrita por 
el Licenciado D. José Maldonado y Par- 
do y dedicada al mismo Excelentísimo 
Señor. Madrid, por Julián de Paredes, 
1677. 

Un tomo en fol. 

Es relación bibliográfica interesante, 
principalmente por la parte tercera que 
contiene los libros MSS., y entre ellos mu- 
chos privilegios de la ciudad é iglesia de 
Zamora. 

1013— MAÑER Salvador José). 

Ronquillo defendido, por D. Salvador 
Joseph Mañer: 1727, Córdoba. 

Narra la historia de D. Antonio de Acu- 
ña, Obispo de Zamora, y la parte que tomó 
en las Comunidades de Castilla con el ba- 
tallón de clérigos de su Obispado. 

1014-MALD0NAD0 (Juan). 

Movimiento de España, ó sea Historia 
de la revolución conocida con el nombre 
de Comunidades de Castilla, escrita en 
latin por D. Juan Maldonado, y traduci- 
da al castellano é ilustrada con notas y 
documentos por D. José Quevedo. Ma- 
drid, 1840. 

Un tomo en 4." 

1015— MALO (Nicolás). 

Estudios sobre el proyecto europeo de 
la unión de los tres mares Mediterráneo, 
Cantábrico y Atlántico por el Ebro y el 
Duero, el Canal Imperial y el de Casti- 
lla, ó sea pensamientos sobre la navega- 
ción interior, oriental y septentrional de 
España, etc., por D. Nicolás Malo. Ma- 
drid, i85o. 

I '11 vol. en 8. c 



1016— MANRIQUE (Ángel). 

Cisterciensivm sev verius anualivm a 
condito cistercio. Auctore Fratre Angelo 
Manrique. Lvgdvni, 1642. 

En fol., 4 tomos. 

El primero contiene la vida de San Ati- 
lano; la historia del Monasterio de More- 
ruela; abundancia de metales en su territo- 
rio; historia del Monasterio de Valparaíso; 
vida de San Martín Cid; iglesia de Za- 
mora. 

El segundo, traslación del cuerpo de San 
Martín Cid por el Obispo D. Juan Zapata; 
Abadía de Moreruela; confirmaciones de 
Estéfano, Obispo de Zamora; Abadía de 
Valparaíso. 

El tercero, sucesivas noticias de More- 
ruela; Obispos de Zamora. 

En el cuarto, sucesivas noticias de Val- 
paraíso; Monasterio de San Martín de Cas- 
tañeda; San Isidoro. 

1017— MANSO (Rafael). 

Exposición del limo. Sr. D. Rafael 
Manso, Obispo de Zamora, á S. M. la 
Reina (q. D. g.), con motivo de las úl- 
timas medidas acordadas sobre los Con- 
ventos de monjas, exclaustrados, etc., etc. 
Zamora, i855, imprenta de la Viuda é 
hijos de Leonardo Vallecillo. 

Un cuaderno en 4. 

1018— MARIANA. 

Materiales reunidos por el P. Mariana 
para su Historia de España. 

El Catálogo de los MSS. españoles del 
Museo Británico, por D. Pascual Gayan- 
gos (London, 1878, tomo I, pág. 197), rela- 
ciona los que han ido á aquel estableci- 
miento, entre los cuales se enumeran, rela- 
cionados con Zamora, los siguientes: 

El nombre de Urraca. 

Extractos de Plinio y de otros autores 
de Historia natural, copiados principal- 



228 MARINEO SICULO- 

mente de las cartas dirigidas á Mariana 
por sus corresponsales ó amigos en varias 
ciudades de España, entre ellas Zamora, 
cuyas cartas, fechadas en Marzo de 1595, 
están firmadas por el Licenciado Fernando 
Salcedo. 

1019-MARINEO SICULO (Lucio). 
Obra compuesta por Lucio Marineo 
Siculo, Coronista de sus Majestades, de 
las cosas memorables de España. Con 
privilegio imperial por x años. 

Colofón. «Acabóse de imprimir este li- 
bro de las cosas memorables de España, 
que compuso el docto varón Lucio Mari- 
nio Siculo, Capellán y Cronista de los Re- 
yes nuestros Señores, y con autoridad, li- 
cencia y mandado de su Magestad, según y 
como por su cédula mandó que saliese aca- 
bado. El cual se imprimió en la noble vi- 
lla é insigne Universidad de Alcalá de He- 
nares, en casa de Miguel de Eguía, y ovo 
fin la impresión del en el mes de Mayo. 
Año del nascimiento de nuestro Salvador 
Jesu Christo de M.D.XXXIII años.» 
Un tomo en fol., gótico. 
De esta obra han tomado otros escrito- 
res más modernos algunas noticias de Za- 
mora, como se comprueba por la enuncia- 
ción. 

Dice en el libro tercero, tratando de Ga- 
licia: 

«Volveremos agora á otros pueblos, los 
cuales aunque son de la misma provincia 
de Galicia, no se dicen gallegos, sino cas- 
tellanos. Ansí que moran en la ribera de 
Duero por la parte septentrional, allende 
de otras que son á la parte de Occidente 
en los confines de Portugal. La muy anti- 
gua y noble cibdad que se llamaba primero 
Sisapona y después fué dicha Zamora. La 
cual es una de las más antiguas de España 
y de campos muy fértiles y con muchas re- 
liquias de santos bien aventurados. En la 
misma ribera del rio Duero, más arriba, 
está la noble cibdad de Toro, puesta en lu- 
gar alto, pero muy llano; cibdad bien gran- 



MARTIN SÁNCHEZ 

de, en la cual se aposentó muchas veces la 
corte de los reyes de Castilla. Tiene muy 
gran fertilidad y muy buen vino tinto. Di- 
cen algunos que fundaron esta ciudad los 
godos y la llamaron Campo Gótico. Los 
cuales, yo, porque hablan sin autoridad y 
razón creo que se engañan, como otros que 
llaman á Zamora Numancia, porque cuál 
sea Numancia y en qué parte, después lo 
diremos en otra parte. Una cosa no dejaré 
de decir, que en las mujeres de Toro me 
pareció ver la estatura del cuerpo y gesto 
romano, y también la honestidad de las 
antiguas romanas... 

Benavente, villa muy noble y de mucha 
fertilidad con un soto de mucha caza, muy 
apacible. Tiene también buenas aguas y rio 
de truchas muy excelentes y con unas ca- 
sas que D. Rodrigo Pimentel, Conde mag- 
nánimo, edificó muy hermosas, más ilus- 
tre. . . » 

Trata de la vida de San Atüano con al- 
guna extensión en el fol. 37, y concisamen- 
te de la guerra con Portugal y batalla de 
Toro en el fol. 148 vuelto. 

1020 — MARTIN SÁNCHEZ (Enri- 
que). 
Memoria agrícola de la provincia de 
Zamora, por D. Enrique Martin Sán- 
chez, Ingeniero agrícola, Secretario de 
la Junta de Agricultura, Industria y Co- 
mercio. Año de 1875. 

MS. de 64 fojas en fol. con estados y un 
mapa topográfico de la provincia, pertene- 
ciente al Consejo Superior de Agricultura. 

Fué redactada esta Memoria, como otras 
de las demás provincias, por orden del re- 
ferido Consejo Superior, y comprende las 
materias que indican los siguientes epí- 
grafes: 

Descripción general. — Ríos. — Composi- 
ción geológica. — Terrenos laborables. — 
Producción en general. — Labores. — Abo- 
nos. — Sistema de cultivos. — Arrendamien- 
tos. — Cultivo del trigo.— De la cebada. — 
Del centeno. — De la avena. — Legumbres. 
— De las huertas. — Prados. — De los árbo- 



MARTÍNEZ— MARTÍNEZ DE VEGA 



229 



les frutales. — Del lino.' — De la vid. — Ga- 
nadería. — Ganado caballar. — Ganado la- 
nar. — Ganado vacuno. — Aves de corral. — 
Apicultura. — Industrias rurales. — Fabrica- 
ción del vino. — Fabricación de vinagre. — 
Fabricación de aguardiente. — Harinas. — 
Mejoras generales. — Canalización del Due- 
ro. — Vías de comunicación. — Granjas es- 
cuelas y estaciones agronómicas. 

Al describir las labores y los instrumen- 
tos usados para ellas, manifiesta el autor 
los defectos observados y el medio que con- 
vendría emplear para la mejora de cada 
una, así como para conseguir de un modo 
general el progreso de los procedimientos 
agrícolas, pecuarios é industriales, necesi- 
tados todos de reforma para elevar los pro- 
ductos al límite que corresponde á las con- 
diciones del suelo. 

Los estados que acompañan son: 

1.° De la cantidad de grano producida 
en la cosecha de iSyr. 

2. De la de paja cosechada el mismo 
año. 

3. De la cantidad de patatas produci- 
da en 1867. 

4.° Del número de hectáreas de montes 
y prados. 

5. Del número de cepas existentes. 

6.° De la riqueza pecuaria el año 1S65. 

7.° De la cantidad de vino producida 
en 1S67. 

8.° Del número de hectáreas destinadas 
a) cultivo de cereales en 1871. 

9. De la cantidad de semilla sembrada 
en el mismo año. 

10. De varios productos agrícolas en el 
año de 1859. 

Desconfía, sin embargo, de la exactitud 
de estas cifras por la tendencia de los Ayun- 
tamientos y propietarios á la ocultación. 

1021— MARTÍNEZ (José). 

Relación verdadera de lo que ha suce- 
dido en la plaza y fortaleza de la Puebla 
(de Sanabria) en el mes de Noviembre de 
1643, por el P. José Martínez, de la Com- 
pañía de Jesús, que se halló presente á 



todo, como Ingeniero mayor de estas 
fronteras por S. M. 

Memorial Histórico Español, tomo XVII, 
pág. 395. Narra la entrada de nuestras tro- 
pas en Portugal hasta las murallas de Bra- 
ganza é incendio de ocho pueblos. 

1022— MARTÍNEZ ARTABEYTIA 

(Mateo). 
El cerco de Zamora. Poema épico en 
un canto, por D. Mateo Martínez de Ar- 
tabeytia. Madrid, i833. 

Precede á esta composición una adver- 
tencia en que se da noticia de algunas ideas 
generales sobre la epopeya, convenientes 
al asunto; del hecho histórico que le sirve 
de fundamento, y del plan que, en vista de 
todo, ha creído debía seguir el autor para 
acertar con el programa de la Real Acade- 
mia Española. 

1023 — MARTÍNEZ DE VEGA (Je- 
rónimo). 
Historia de San Ildefonso, por el Doc- 
tor D. Jerónimo Martínez de Vega, Cu- 
ra de Roales: 1615. 

MS. con apéndice historial de los san- 
tuarios de Zamora. Esta obra alcanzó Real 
licencia del Consejo para imprimirse; pero 
no hay noticia de que se hiciera. Quirós, 
Aparato geográfico -histórico de Zamora, to- 
mo II, fol. 30 vuelto. 

1024— MARTÍNEZ DE VEGA (Je- 
rónimo). 

D. Casto G. y García publicó en La En- 
seña Bermeja de 29 de Enero y i.° de Fe- 
brero de 1880 un artículo titulado Numaii- 
a'a.fuc en Zamora, cuyos argumentos están 
tomados de Martínez de Vega, cuya obra 
MS. dice ser propiedad del Cura párroco 
de Villalazán, D. Braulio Delgado, y con- 
tiene, después de la vida de San Ildefonso, 



2 3 



MATOS FRAGOSO— MELGAR 



algunos datos sobre. santos y mártires za- 
moranos, y un opúsculo que titula Numan- 
tino, encaminado á probar que Numancia 
fué en Zamora. 

1025— MATOS FRAGOSO (Juan de). 
Xo está en matar el vencer. (Cerco de 
Zamora), comedia de D. Juan de Matos 
Fragoso. 

Autores dramáticos contemporáneos, de Lo- 
pe de Vega. Biblioteca de autores españoles, 
tomo XLVII. Catálogo cronológico. 

1026 — MEDINA Y MENDOZA 

(Francisco). 
Vida del Cardenal D. Pedro González 
de Mendoza. Publicada en el Memorial 
histórico español, tomo VI. Madrid, i853. 

Reseña la guerra de sucesión de Enri- 
que IV, toma del puente y ciudad de Za- 
mora, batalla de Toro, destrozo de los 
portugueses. 

1027— MEDINA (Pedro de). 

Libro de grandezas y cosas memora- 
bles de España. Agora de nuevo hecho y 
copilado por el Maestro Pedro de Medi- 
na, vezino de Sevilla. Dirigido al serenis- 
simo y muy esclarecido Señor Don Phi- 
lipe, Príncipe de España, etc., nuestro 
señor. (Colofón.) Fué impreso por man- 
dado de los señores del Consejo Real de 
su Magestad, y con su licencia impreso en 
Alcalá de Henares, en casa de Pedro de 
Robles y Juan de Villanueva. Año del 
Señor de i566. 

Un tomo en fol., gótico. 

El cap. XVI, fol. 14, trata de las gran- 
des batallas que con los romanos hubo un 
Capitán español llamado Varíalo, y dice 
que, según Orosio, los que murieron porla 
perfidia de Galba, dando motivo á la gue- 
rra de Viriato, eran de Lisbona, Zamora y 
Salamanca. 



En los caps. LXXXVII y LXXXVIII 
trata de Toro y Zamora, y en el último del 
cerco por el Rey D. Sancho, muerte de és- 
te y reto de D. Diego Ordóñez. Añade que 
Vellido Dolfos «fué atado á cuatro potros 
bravos con cuatro sogas á pies y manos, y 
soltaron los potros, y cada uno tiró por su 
parte y lo desmembraron, llevando cada uno 
su cuarto. Y así hubo fin aquel traidor.» 

1028 — MEDINA (Sebastian Anto- 
nio de). 
Condado y Ducado de Benavente. In- 
forme sobre cobranza de maravedís, etc., 
por D. Sebastian Antonio de Medina. 
Madrid, 1704. 

Un tomo en 4. 

1029— MEJÍA (Pedro). 

Relación de las Comunidades de Cas- 
tilla, escrita por el muy ilustre caballero 
Pero Mejia, Cronista del invictísimo Em- 
perador D. Carlos V. 

Publicada en la Biblioteca de autores espa- 
ñoles, tomo XXI: Madrid, imprenta de Ri- 
vadeneyra, 1852. 

Es interesante por la apreciación de las 
causas que motivaron aquellos sucesos. 
Dice que Zamora fué de las primeras ciu- 
dades que se levantaron en Comunidad; 
los Procuradores escaparon á la saña del 
pueblo por arte del Conde de Alba de Alis- 
te, y por ruego y acatamiento de la Conde- 
sa no se acabaron de derribar sus casas, 
contentándose con poner dos estatuas en 
memoria de los que llamaban traidores. 
Así muchas personas principales de Zamo- 
ra fueron exceptuadas en el perdón. 

1030— MELGAR (Francisco). 

Breve resumen de el hecho del pleito 
de Alva de Aliste, de que se deduce el 
derecho que asiste á D. Luis Enriquez de 
Cabrera, Marqués de Alcañizas, para su- 
ceder en los bienes que comprende la dis- 



MELLADO -MENCOS Y MANSO DE ZUÑIGA 



2 3 J 



posición de D. Enrique Enriquez, nú- 
mero 3, aviéndosele declarado por suces- 
sor del Mayorazgo que fundaron D. Alon- 
so Enriquez, primer Almirante que fué 
de Castilla, y Doña Juana de Mendoza, 
su muger, núm. i, sirviendo de regla 
para esta demostración los principales 
instrumentos presentados en los autos, 
que con puntualidad innegable se coloca- 
rán por el orden succesivo de los tiempos, 
y con relación al memorial ajustado. 

Impreso en 13 fols. dobles (sin año ni 
lugar), con la firma del Licenciado Don 
Francisco Melgar. 

Biblioteca de la Academia de la Histo- 
ria, Colección de Salazar, £-25. 

1031— MELLADO (Francisco de 
Paula). 
España geográfica, histórica, estadís- 
tica y pintoresca. Descripción de los pue- 
blos más notables del reino, su situación, 
historia, costumbres, industria, comer- 
cio, población, productos, contribucio- 
nes, consumos, establecimientos públi- 
cos, monumentos, puertos, caminos, 
puentes, rios, canales, montañas, etc., 
con una introducción que comprende la 
topografía, historia, estadística y admi- 
nistración general del reino; un apéndice 
de las posesiones de Ultramar, y el mapa 
general, por López, rectificado según la 
nueva división. Edición de lujo con i3o 
grabados originales intercalados en el 
texto, que representan monumentos y 
vistas de trajes de todas las provincias, y 
12 magníficas láminas tiradas aparte. 
Mellado, editor, Madrid, 1845. 

Un tomo de 992 págs. 

1032— MELLADO (Francisco de 
Paula). 
Diccionario universal de Historia y de 



Geografía. Contiene: i.° Historia pro- 
piamente dicha. 2. Biografía universal. 
3.° Mitología. 4. Geografía antigua y 
moderna. Por D. Francisco de Paula 
Mellado, D. J. Pérez Comoto, D. J. F. 
Villabrille, D. V. Diez Canseco y D. C. 
Iturralde. Madrid, Mellado, editor, 1S48. 

El tomo VII contiene la parte referente 
á Zamora, que ofrece escaso interés. 

1033— MELLADO (Francisco de 
Palla). 
Recuerdos de un viaje por España. Se- 
gunda edición, 1862, imprenta del esta- 
blecimiento de Mellado. 

Dos tomos en 4. mayor, con grabados 
y láminas. 

Es obra ligera. De Zamora trae un ar- 
tículo en el tomo I con el título de «Los 
hijos de Arias Gonzalo,» en que reseña el 
cerco y muerte de D. Sancho. Acompañan 
al texto dos pequeños grabados de la Cate- 
dral y la puerta de Zambranos. 

1034— MELLADO (Francisco de 

Paula). 
Guia del viajero en España, por Don 
Francisco de P. Mellado. Madrid, i858, 
en 8.°, con un mapa itinerario físico-po- 
lítico y de caminos de España y Portu- 
gal, indicando las tres grandes regiones 
geográficas, las antiguas y nuevas divi- 
siones, los caminos reales y trasversa- 
les, el curso de los ríos y arroyos y todos 
los lugares que ofrecen algún interés bajo 
el aspecto comercial, industrial ó artís- 
tico. 

Esta obra, de que se hicieron seis edi- 
ciones, fué apreciada antes de extenderse 
la red de ferrocarriles. 

1035— MENCOS Y MANSO DE ZU- 
ÑIGA (Joaquín), Barón de Bi- 
güezal. 



232 



MÉNDEZ— MÉNDEZ SILVA 



El cerco de Zamora por el Rey D. San- 
cho de Castilla. Poema premiado por la 
Real x\cademia Española en Junta que 
celebró en 3r de Enero de i833. Su au- 
tor D... Madrid, en la Imprenta Real. 
Año de i833. 

En 4. mayor, 36 págs. 
Contiene dos cantos con cien octavas nu- 
meradas. 

1036— MÉNDEZ (Francisco). 

Tipografía española, ó historia de la 
introducción, propagación y progresos 
del arte de la imprenta en España. Su 
autor, Fr. Francisco Méndez. Segunda 
edición, corregida y adicionada por Don 
Dionisio Hidalgo. Madrid, imprenta de 
las Escuelas Pías, 1861. 

En 4 .° 

Fué nuestra ciudad la séptima que en Es- 
paña tuvo imprenta, á juzgar por la fecha 
1482 de la obra más antigua que se conoce 
salida de sus prensas. Antón ó Antonio 
Centenera fué el primer impresor zam ora- 
no, siendo hoy muy raros y apreciados to- 
dos sus libros. 

D. Rafael Floranes, en los Apuntamientos 
que escribió para el P. Méndez en 1794, 
que se insertan en la misma obra, pági- 
na 269, redactó un capítulo titulado: No- 
ticia cierta de la imprenta en Castilla y en 
Zamora, en que expone fundamentos para 
creer que esta ciudad precedió á Sala- 
manca. 

1037— MÉNDEZ SILVA (Rodrigo). 
Población general de España. Sus tro- 
feos, blasones y conquistas heroicas. Des- 
cripciones agradables, grandezas nota- 
bles, excelencias gloriosas y sucesos me- 
morables, con muchas y curiosas noticias. 
Flores escogidas en el estimable jardín de 
la preciosa antigüedad. Reales genealo- 
gías y catálogos de dignidades eclesiásti- 



cas y seglares. Por Rodrigo Méndez Sil- 
va, Coronista destos reinos. Añadida y 
enmendada por el mismo en esta última 
impresión. Año 1675. En Madrid, por 
Roque Rico de Miranda. 

El cap. XV está dedicado á la descrip- 
ción de Zamora, cercada de fuertes muros, 
grande castillo, 10 puertas, hermoso puen- 
te con 2 torres, 300 almenas y 17 ojos. Ha- 
bitada de 3.000 vecinos, muchos caballe- 
ros, gente noble, divididos en 24 parro- 
quias, 6 conventos de frailes, 8 de monjas, 
6 ermitas y 4 hospitales. Gobernada por 
un Corregidor y 28 Regidores. Preeminen- 
cia de voto en Cortes. Predicóle la fe de 
Cristo San Eficio, discípulo del Apóstol 
Santiago, corriendo años 66. Otros afirman 
que el mismo Apóstol le predicó la fe, año 
37. Marieta atribuye su fundación á he- 
breos que trajo Nabucodonosor á España, 
años 590 antes de Jesucristo, que es más 
cierto, donde tuvieron suntuosa sinagoga, 
preciándose haberles escrito San Pablo la 
Epístola ad Hebrceos. D. Antonio de Gue- 
vara afirma ser cimentada 733 años des- 
pués que Numancia, que es Soria, según lo 
cual corresponde al año 39 de nuestra Re- 
dención, imperando bajo Calígula; pero 
háse de entender reedificación. 

Las demás noticias sobre etimología, po- 
blación é historia, no ofrecen novedad. 

Á Toro está dedicado el cap. XXIV. So- 
berbios muros, dice; encumbradas torres 
con 7 puertas, galante puente de mucha 
fortaleza y arte. Habítanla 2.500 vecinos 
caballeros, gente noble, divididos en 22 pa- 
rroquias, 9 conventos de frailes, 5 de mon- 
jas, 4 hospitales, buen Alcázar. Gobiér- 
nanla Corregidor y 24 Regidores. Por ar- 
mas un escudo verde, una puente y un toro 
timbrado de corona. Tiene preeminencia 
de voto en Cortes y habla en ellas por la 
ciudad de Palencia y 7 villas de Campos 
con 694 poblaciones. Afirma Garibay que 
su Colegiata fué Catedral y que se trasladó 
á Zamora. Fundóla Rodrigo, nuestro Rey, 
años del mundo criado 2061, antes de Jesu- 






MENDOZA— MIGUEL 

cristo 1900, llamándose Sarabis. Pobló el 
Rey godo Rodrigo en 712. Repobló el In- 
fante D. García, llamándose Toro, por nno 
de piedra de fábrica romana que se en- 
contró. 

El cap. LV, que trata de Castronuño, 
da escasísimas y no muy exactas noticias 
de esta villa. 

De Peña Ausende se ocupa con igual 
concisión el cap. XCVII. Encomienda de 
Santiago: celebra la fortaleza del castillo 
en una alta peña, de donde se dijo Peña 
Ascendí. La juzga fundación romana. 

El cap. CU hace memoria de Benaven- 
te, con 700 vecinos y nobleza, divididos en 
7 parroquias, 3 conventos de frailes, 3 de 
monjas, un hospital y fortaleza guarnecida 
de artillería. Fundación de griegos y celtas 
276 años antes de Jesucristo. Los romanos 
la llamaron Benavente en memoria de la 
población de la Pulla en Calabria. 

Yillalpando, cap. CIV, cercada de mu- 
ros, con 4 puertas con pozo de agua cada 
una» Tuvo 2.000 vecinos y mucho comer- 
cio, que pasó á Rioseco. Tiene 10 parro- 
quias, 9 conventos de frailes y uno de mon- 
jas, 6 ermitas, buen hospital, hermosa pla- 
za cuadrada, Corregidor, Alcaldes ordina- 
rios y 4 Regidores. 

El cap. CVIII, Castrotorafe, ofrece aún 
menos interés. 

1038 — MENDOZA (Francisco de). 
Relación que el Cardenal de Burgos 
D. Francisco de Mendoza y Bobadilla 
dio al Rey D. Felipe lien razón de que, 
habiendo denegado dos hábitos á dos so- 
brinos, hijos del Marqués de Cañete, su 
hermano, por haber oido decir no eran 
limpios por un abolengo, le quiso signi- 
ficar en tila que muchos linajes muy 
ilustres tenían cosas semejantes, y no les 
había impedido el darles hábitos milita- 
res y otras dignidades. 

Esta relación está ampliada con otra de 
Pedro de Aponte, y entre ambas com- 
prenden á casi toda la nobleza de Castilla, 



2 33 



León y Aragón, y, por tanto, á los más de 
los linajes de Zamora, Toro y Benavente. 
La índole de este escrito estimuló á sacar 
muchas copias manuscritas que andaban de 
mano con el nombre de Tizón de la nobleza 
de España, sin duda por lo que manchaba; 
y cuando cesó la censura previa y dejaron 
de ser necesarias licencias y otras formali- 
dades para imprimir libros, se dio éste á 
luz perdiendo la escasa importancia que el 
misterio le había prestado. En todas las 
bibliotecas principales se conservan copias 
de los primitivos manuscritos. 

1039— MIGUEL (Ildefonso). 

R. A. P. M. Fr. Ulefonsi Michaelis za- 
morensis ordinis prasdicatorvm. Rervm 
fidei in sancta inqvisitione censoris. In 
Universitate Complutensi Primarias Cá- 
tedras Theologias Moderatoris. In insigni 
S. Tilomas eiusdem Ordinis Collegio Re- 
gentis. Commentaria in primam partem 
D. Thomas a quasst. 1. vsque ad 25 in- 
clusiue. Primvs tomvs. Nobilissimas ci- 
vitati zamorensi. Dicatvs. Nunc primum 
in lucem prodit. (Escudo de armas de Za- 
mora.) Cvm privilegio.— Compluti, in 
Collegio Sancti Thomas Ordinis Prasdi- 
catorum. Fr. Didacus Garcia. (Colofón.) 
Complvti: ex typographia angelici doc. 
toris ecclesias Sancti Thomas Aqvitanis. 
Anuo a Partu Virginis i658. 

Un tomo en fol. 

Empieza con una dedicatoria á la ciudad 
de Zamora que ocupa 4 fols. y lleva por 
epígrafe: 

Antigua Numantia civitate nvnc Zamoren- 
si; y por lema: 

«Zamora la bien cercada 
De un cabo la cerca Duero; 
Del otro Peña Tajada; 
De otro la cerca del Cid; 
Del otro la Barbacana.» 

Son propiedad de Zamora, dice, dos imá- 
genes milagrosas de la Virgen María, lia- 



234 



madas del Viso 3' de la Iniesta: la primera 
guarda la parte del Duero; la otra, por el 
lado opuesto, la Peña Tajada. Explica el 
culto de ambas; la devoción de los Santos 
Atilano é Ildefonso, y sigue diciendo que 
la cerca y arco del Cid está frente á la 
Catedral, cuyo Cabildo por su virtud y lite- 
ratura, que han producido muchos Prela- 
dos, guarda é ilumina á la ciudad con el 
ejemplo, la sabiduría y la nobleza. Por úl- 
timo, que Barbacana, que realmente cerca, 
cierra y defiende á Zamora, son los pru- 
dentísimos senadores en cuyo valor, régi- 
men y prudencia descansan los negocios 
de la república, porque Barba denota la vi- 
rilidad, fortaleza, firmeza, valor y cons- 
tancia, y Cana equivale á prudencia, expe- 
riencia, veneración, madurez. Cani hominis 
sensus eius sunt (Sapientiae, cap. 4). 

Concluye con un elogio de la ciudad y de 
las condiciones de sus habitantes. El es- 
cudo de armas de la portada es muy no- 
table. 

1040— M IX ANO (Sebastian). 

Diccionario geográfico estadístico de 
España y Portugal, por D. Sebastian 
Miñano. Madrid, 1826-1829. 

Once tomos en 4. 

Esta obra, la primera de tal magnitud 
que se acometió en nuestro país, adolece 
de omisiones y errores que dieron lugar á 
la crítica de D. Fermín Caballero titu- 
lada: 

Correcciones fraternas al Dr. D. Sebastian 
Miñano, autor de un Diccionario que sudan 
las prensas... por un suscriptor. Madrid, 
1827-2S. En 8." 

Con relación al mismo Diccionario se 
publicó también: 

Observaciones necesarias á todos los que lean 
un Diccionario geográfico estadístico... Ma- 
drid, 1826-27. En 8 -° 

1041— MONCLARES (Antonio). 

Las mocedades del Cid, comedia bur- 
lesca de D. Antonio Mondares. 



MIÑANO— MONDÉJAR 

Catálogo cronológico. Biblioteca de autores 
españoles, tomo XLVII. 

Con el mismo título escribieron otras 
comedias D. Guillen de Castro y D. Jeró- 
nimo Cáncer. 



1042 — MONDÉJAR (El Marqués 
de). 

Memorias históricas de la vida y ac- 
ciones del Rej- D. Alonso el Xoble, octa- 
vo del nombre, recogidas por el Marqués 
de Mondéjar é ilustradas con notas y 
apéndices por D. Francisco Cerda y Rico. 
En Madrid, en la imprenta de D. Anto- 
nio de Sancha, año deMDCCLXXXIII. 

Trae algunas memorias y documentos de 
Zamora. 

1043 — MOXDÉJAR (El Marqués 
de). 

Memorias históricas y genealógicas de 
la casa de los Ponces de León. 

MS. en fol. en la Biblioteca de la Aca- 
demia de la Historia, Colección de Sala- 
zar, B-$. 

El cap. IX trata de «el Conde D. Ponce 
Guerao ó Giraldo de Cabrera, el menor, 
Señor del estado de Cabrera en Galicia, 
Príncipe de las ciudades de Zamora y Al- 
mería, Señor de las villas de Moreruela, 
San Pedro de Zeqtie, Villaferruena y Mo- 
rales de Rey; Mayordomo mayor del Em- 
perador D. Alonso VII y D. Fernando II de 
León, su hijo; su casamiento 3' sucesión. • 

Fué éste, dice, uno de los primeros mag- 
nates del reino, dando testimonio de su 
destreza 3' valor el poema métrico que al 
fin de la Crónica latina del Emperador Don 
Alonso VII se conserva en el original de 
que lo copió Sandoval. 

Sus hijos D. Ponce, D. Giraldo, D. Fer- 
nando, D. Pedro 3' otros descendientes, 
todos mu3' ilustres 3' de que da curiosas 
noticias, hicieron donaciones á la Catedral 
de Zamora, fundaron el Monasterio de Me- 
reruela, etc. 

También trata del Conde D. Vela yer- 



no de Ponce de Cabrera y su descenden 
cia, ligada con la historia de Zamora. 



1044— MONEDERO (Pedro). 

Carta circular del M. Fr. Pedro Mo- 
nedero, Provincial de Castilla, del Orden 
de Santo Domingo, fechada en Toro á 
22 de Agosto de 1746, á todos los Con- 
ventos de su Orden, mandando celebrar 
honras fúnebres por el Rey Felipe V, 
muerto en 9 de Julio. 

Impresa en 4 fols., sin año ni lugar. Bi- 
blioteca de la Academia de la Historia, 
Papeles de Jesuítas, tomo XLV, núm. 72. 

1045- MONJE (Rafael). 

El Arzobispo D. Pedro Tenorio. Su 
prisión en el Alcázar de Zamora, por 
D. Rafael Monje. 

Semanario Pintoresco Español, tomo XII, 
pág. 89: Madrid, 1847. 

1046— MORA (El Conde de). 

Colección diplomática del Conde de 
Mora. Consta de 14 tomos en folio, de 
privilegios sacados de Montesa, Toledo, 
Zamora, San Juan, Plasencia, Burgos, 
etcétera. 

Se hallaba MS.en el Monasterio de Nues- 
tra Señora de Montserrat, de Madrid, for- 
mando parte de la librería de D. Luis de 
Salazar, que después adquirió la Real Aca- 
demia de la Historia. 

Cítala D. Manuel Abella, Noticia y plan 
de un viaje pava reconocer archivos y formarla 
Colección diplomática de España, pág. 15. 

1047— MORALES (Ambrosio de). 

Viaje de Ambrosio de Morales, por or- 
den del Rey D. Phelipe II, á los reinos 
de León y Galicia y Principado de As- 
turias. Para reconocer las reliquias de 
santos, sepulcros reales y libros manus- 



MONEDERO— MORALES 235 

critos de las Cathedrales y Monasterios. 
Dale á luz con notas, con la vida del au- 
tor y con su retrato, el Rmo. P. Maestro 
Fr. Henrique Florez, del Urden del Gran 
Padre San Agustín. En Madrid, por An- 
tonio Marin, año de 1765. 



Un tomo en fol. 

Pág. 183. — Trata ligeramente del Monas- 
terio de San Martín de Castañeda, de fun- 
dación antiquísima, y que según una ins- 
cripción fué reedificado en 1452. Por ha- 
berse quemado no tiene escrituras antiguas. 
Describe el lago, y dice que los Condes de 
Bena vente labraron en una peña, en el cen- 
tro, un rico palacio con muchos artesones 
de oro. 

Pág. 1S4. — El Monasterio de Nogales, 
de los más principales del Císter, funda- 
ción del Conde D. Vela Gutiérrez. 

El Monasterio de Moreruela primero es- 
tuvo en Moreruela de Suso, cerca de Cas- 
trotorafe. 

Pág. 185. — Dice que no pudo ir á Zamo- 
ra, donde están los cuerpos de San Ildefon- 
so y San Atilano; que en el Monasterio de 
Dominicos hay dos crucifijos de mucha de- 
voción, que han hablado, y en el de San 
Francisco se conservan las obras del Doc- 
tor Fr. Juan Gil de Zamora, que fué maes- 
tro del Rey D. Sancho el Bravo. 

Pág. 196. — Iglesia de Bamba, fábrica de 
godos y entierro de Recesvinto. Que la se- 
pultura que muestran como de Doña Urra- 
ca no lo es tal, siendo fabuloso todo lo que 
se cuenta de su penitencia. 

1048— MORALES (Ambrosio de). 

Continuación de la Crónica general de 
España, por Ambrosio de Morales. 

De ésta, como de la de Florián Docam- 
po, que continúa, se han hecho varias edi- 
ciones, y es harto conocida y generalmente 
apreciada. 

Se ocupa de Zamora desde su conquista 
por D. Alonso el Católico, lib. XIII, capí- 
tulo XIV, aunque antes trata de la división 



236 



MORATIN— MOYA 



de los términos de los Obispados de Espa- 
ña, que el Rey Wamba hizo, extrañando 
la minuciosidad que se encuentra en el de 
Zamora más que en los otros, cosa que le 
hace sospechar sea añadida después por al- 
gunas diferencias que sobrevinieron. Con- 
signa al mismo tiempo que en este docu- 
mento se expresa que los godos cambiaron 
á esta ciudad el nombre de Numancia en 
Zamora, en lo cual se atiene á lo que mos- 
tró con mucho ingenio y agudeza Florián 
Docampo, lib. XII, cap. LII. Describe el 
asalto y toma de Zamora por el Rey moro 
Mohamad, lib. XIV, cap. XXIII. Que la 
pobló y fortificó magníficamente D. Alon- 
so el Magno, tanto que pudo llamarse la 
bien cercada, lib. XV, cap. XXVII. Derro- 
tó á Alcamán, que quería tomarla, capítu- 
lo XVIII. Martirio de San Dominico Sarra- 
cino y muerte de su mujer en Córdoba, con 
las inscripciones de la sepultura de ésta y 
copia íntegra del privilegio de D. Bermu- 
do dando á la Iglesia los bienes del santo, 
que es documento curioso, lib. XVII, capí- 
tulos II y III. Del Obispado de San Atila- 
no, lib. XV, cap. XLIV. 

1049— MORATIN (Leandro). 

Discurso histórico sobre los orígenes 
del Teatro español, por D. Leandro Fer- 
nandez de Moratin. 

Biblioteca de autores españoles, tomo II. 

Alnúm. 132 inserta juicio crítico de la 
«Comedia de la muerte del Rey D. Sancho 
y reto de Zamora por D. Diego Ordoñez» 
de Juan de la Cueva. 

3 050— MORENO (Pedro). 

Comentario numantino, por D. Pedro 
Moreno, Presbítero y Notario mayor de 
Zamora. 

MS. en tres tomosen 4. , en defensa de ser 
Zamora la antigua Numancia. Siglo xvn. 
Se conservaba en la librería del Convento 
de Dominicos de Zamora. Cjuirós, Aparato 
geográfico-histórico, tomo II. 



1051— MORENO (Martiniano). 

Campaña de i58o, por el Comandante 
de E. M. D. M. Moreno. La Asamblea 
del Ejército y la Armada, tomo IV. Ma- 
drid, i863. 

Examinando el modo de invadir á Por- 
tugal, siguiendo el curso del Tajo y del 
Duero, hace notar que en 1373 salió de Za- 
mora D. Enrique II de Castilla, y por Al- 
meida, Visen y el valle de Mondego lle- 
gó hasta Lisboa, y que este mismo camino 
siguieron D. Juan I en 13S6, Soult en 1809 
y Massena en 1S10. Felipe II, en 15S0, si- 
tuó la caballería en Zamora; pero se deci- 
dió á entrar por Badajoz. 

1052— MORENO Y GODINEZ (F). 

La hipocresía, leyenda del castillo de 
Belver de Zamora. 

Publicada en La Enseña Bermeja de 12 y 
16 de Septiembre de 1880. 

1053— MOYA (Antonio de). 

Rasgo heroico: declaración de las em- 
presas, armas y blasones con que se ilus- 
tran y conocen los principales reinos, 
provincias, ciudades y villas de España, 
y compendio instrumental de su historia, 
en que se da noticia de la patria de San 
Fernando, Rey de Castilla y de León. 
Compuesto en método alfabético por Don 
Antonio de Moya, vecino de Madrid, etc. 
Año de 1756. En Madrid, por Manuel de 
Moya. 

Á vuelta de no pocas inexactitudes y li- 
gerezas, inserta algunas noticias curiosas y 
documentos que comprueban á veces sus 
conclusiones. 

De Benavente dice, pág. 56, «que cir- 
cundada por tres rios y por haber en ellos 
una puente de fábrica robusta y costosa, la 
tomaron por empresa sus vecinos, con dos 
castillos á los extremos que muestran la 
grandeza, valor, majestad y fuerza de sus 



MUÑIZ— MUÑOZ 

moradores, los cuales colocaron en medio 
de las dos torres una imagen de María San- 
tísima, á quien en alguna tormenta de agua 
copiosa se encomendaron, ó poique tal vez 
los libertó esta divina Señora de algún ries- 
go que por aquella parte les amenazaba.» 

Tales conjeturas prueban la poca escru- 
pulosidad del autor, ignorante de la tradi- 
ción que acompaña á la batalla de la Pol- 
vorosa, origen verdadero de las armas de 
Lenavente. 

No es menos arbitrario lo que estampa 
de Toro, pág. 330: 

«Bien saben los curiosos, dice, que los 
antiguos comparaban la braveza de los rios 
á la de los toros, así por sus bramidos, 
como porque su torcido curso se asemeja á 
los cuernos de dicho animal, y el haber 
dado á la ciudad de que hablamos el nom- 
bre y las armas, que son un toro de oro en 
campo verde, no es por otra razón que la 
que se ha referí Jo de estar tan inmediata á 
su rio.» 

De Villalpando, pág. 358: 

«La villa de Villalpando es pueblo que 
en lo antiguo tuvo opulencia y jurisdicción 
propia: mandóla poblar por los años de 
1170 D. Fernando II. Rey de León, por 
quien hubieron de tomar sus moradores por 
armas la imagen del sol que en sus escudos 
se muestra con la de sus dueños los Con- 
destables de Castilla, que son escudo aje- 
drezado con veros de oro y azur: en esta 
disposición las blasona Rodrigo Méndez 
en su Población general de España.» 

De Zamora, pág. 376: 

«Como fábrica notable, que es la puente 
que hay en Zamora, la tomó por divisa en 
sus escudos de plata por armas de la ciu- 
dad, con dos torres que tiene á los extre- 
mos, y en una de ellas bandera de gules 
con corona por timbre... La incertidumbre 
de las memorias antiguas da motivo á de- 
cir que se ignora enteramente la causa de 
luí 1er dado á esta población el nombre que 
tiene. Kste no es de los mas confusos; pero 
con certeza no sabemos la razón que tuvie- 
ron pira nombrarla así sus primeros mo- 
radores. » 



237 



En la pág. 297 examina el lugar del na- 
cimiento del santo Rey Fernando III; y 
combatiendo la opinión de los que fijaron 
este lugar en Guadalajara, Bolaños, León, 
Toro y otros, demuestra con gran copia de 
citas y testimonios de escritores antiguos, 
que nació en un monte entre Zamora y Sa- 
lamanca, en el sitio en que se fundó des- 
pués el Monasterio de Valparaíso. Por ello 
llamaron á San Fernando los antiguos his- 
toriadores el montesino, el montano y el mon- 
taraz. 

1054— MUÑIZ (Roberto). 

Vida de San Martin Cid, escrita por el 
R. P. Fr. Roberto Muñiz, Abad de Sa- 
cramenia. 

Está publicada en el tomo III de la Mí- 
dala histórica cisterciense: Valladolid, 1784, 
pág. 54 á 76, y contiene varias noticias de 
Zamora. 

1055— MUÑIZ (Roberto). 

Carta respuesta al M. N. Ayuntamien- 
to de la ciudad de Zamora en que se de- 
muestra estar adulterada y en un todo 
viciada la Historia manuscrita de aque- 
lla ciudad atribuida á D. Antonio Novoa, 
Cura párroco de ella, con algunos apun- 
tes y noticias que pueden contribuir á su 
mayor lustre, por el M. R. P. Maestro 
Roberto Muñiz, Abad de San Martin de 
Castañeda: 1789. 

MS. citado por el mismo Muñiz en su 
Biblioteca cisterciense: el original estaba en 
el Archivo del Ayuntamiento, donde lo co- 
pió D. José Quilos, insertándolo, también 
MS., en su Aparato histórico- geográfico. 

1056 -MUÑOZ (Andrés). 

Viaje de Felipe II á Inglaterra, por 
Andrés Muñoz (impreso en Zaragoza en 
1554), y relaciones varias relativas al 
mismo suceso. Dalas á luz la Sociedad 



238 



MUÑOZ 



de bibliófilos españoles. Madrid (Aribau 
y Compañía), M.DCCCLXXVII. 

En 4. , xxix-222 págs. Con los retratos 
de D. Felipe y Doña María de Inglaterra, al 
agua fuerte por Maura. 

El cap. II, que ocupa desde la pág. 31a 
64, se titula Las fiestas que el Conde deBena- 
vente hizo en su villa al Príncipe, y describe 
curiosamente el palacio y jardines de este 
magnate, las libreas, tapices, retratos, re- 
postería, etc., las cacerías, juegos artificia- 
les, mascaradas, torneos, toros y cañas y 
otros espectáculos con que el Príncipe fué 
obsequiado. 

El Sr. D. Pascual de Gayangos, que ha 
ilustrado la obra con interesantes anotacio- 
nes, dice que era entonces Conde de Bena- 
vente D. Antonio Alonso Pimentel, que fué 
el sexto de su linaje y apellido, hijo de Don 
Alonso y Doña Ana de Velasco. Escogióle 
el Emperador para ayo del Príncipe Don 
Felipe, siendo después, en 1529, uno de los 
cuatro personajes encargados de auxiliar á 
la Emperatriz Isabel en la gobernación de 
estos reinos. De él cuenta Sandoval que, 
habiéndole el Emperador brindado con el 
toisón, lo rehusó diciendo «era muy cas- 
tellano, y que estimaba. más las cruces co- 
loradas y verdes con que sus abuelos ha- 
bían vencido á los infieles, que las insignias 
borgoñonas. » En 1535 siguió al Emperador 
á la conquista de Túnez, siendo uno de los 
caballeros que más se distinguieron en 
aquella memorable jornada. Rota poco des- 
pués la guerra con Francia, logró desalo- 
jar al enemigo de las plazas que había to- 
mado. En las Cortes de Toledo de 1538 
fué elegido por voto general de grandes y 
caballeros para representar, como lo hizo, 
contra el establecimiento de la Sisa. Asis- 
tió en 1543 á las bodas de Felipe II con la 
Princesa Doña María de Portugal, y pre- 
paró por su cuenta grandes y lucidos feste- 
jos. Virrey de Valencia por los años de 
1567, Intervino en la reposición de Muley 
Mohamed en el trono de Fez y Marruecos, 
que tan fatales consecuencias tuvo después 
para el Rey de Portugal D. Sebastián. Mu- 



rió á 20 de Febrero de 1575, habiendo sido 
casado con Doña Luisa Henríquez y Gi- 
rón, hija de D. Fernando V, Almirante de 
Castilla. 

No dice Muñoz en la relación del viaje 
que D. Felipe pasara por Zamora; mas el 
Sr. Gayangos copia una carta de los Em- 
bajadores de Inglaterra en que decían: 

«El 28 del pasado se despidió de su her- 
mana (la Reina Doña Juana) en Salamanca, 
y se dirigió á la Abadía, casa de recreo del 
Duque de Alba, y de allí fué á Zamora, 
donde, como en la Abadía, ha sido, á lo 
que entendemos, magníficamente recibido 
y hospedado por aquel magnate. Allí pien- 
sa el Príncipe quedarse hasta el 6, y des- 
pués emprender la ruta á Benavente, don- 
de es probable permanezca algunos dias, 
atendido el recibimiento y fiestas que le 
tiene preparado el Conde.» 

De otras particularidades de Zamora 
trata el Sr. Gayangos, porque dedicada la 
obra á la Condesa de Benavente y des- 
cribiendo tan minuciosamente las fiestas de 
esta villa, supone relaciones del autor en 
la localidad. 

Dice:, «Del castillo de Benavente, funda- 
ción del Rey de León D. Fernando II, ha- 
blan largamente Lucio Marineo Siculo, 
Rodrigo Méndez Silva y otros autores como 
de «obra insigne por su fortaleza, y sun- 
tuosa bajo muchos conceptos.» Convertido 
más tarde en morada de sus Condes fué 
adornado con tal profusión de bronces, 
mármoles, jaspes, pórfidos, y aun piedras 
preciosas (como añade cierto autor moder- 
no), que á fines del pasado siglo constituía 
aún uno de los palacios más suntuosos y 
ricos, bajo el punto de vista artístico, que 
poseyó jamás la antigua aristocracia caste- 
llana. Méndez Silva, en su Población gene- 
ral de España, fol. 48 vuelto, dice resuelta- 
mente que en su tiempo (1645) el parque 
y jardines de Benavente competían con los 
de la Casa de Campo de esta corte. » 

Juan de Baraona ó Varaona, que escri- 
bió otra relación del viaje de Felipe II, la 
envió, según parece, á Florián Docampo, 
en cuyo poder estuvo con otras cartas diri- 



¡MUÑOZ Y ROMERO— MURGUÍA 



239 



gidas desde Inglaterra para el Señor Maes- 
tro Florian Do Campo; para el Señor Andrés 
de Palacios, racionero de Qamora, y para mi 
Señor Antonio Baraona, mi Señor en Álca- 
li i ses. 

Con D. Felipe II fué á Inglaterra Fray 
Alonso de Castro, franciscano, natural de 
Zamora, en calidad de Capellán y Predica- 
dor del Príncipe, el cual consta disputó en 
público contra los errores luteranos. Murió 
en Bruselas en 1558 á la edad de sesenta 
y tres años, sin haber tomado posesión de 
la mitra de Santiago para la cual fué ele- 
gido por Felipe II, habiendo publicado en 
Paris, en 1534, su notabilísima obra Adver- 
sas Ihcreses, que se reimprimió varias ve- 
ces en Venecia, París, Lyon y Amberes, y 
un tratado De la valide: y legitimidad del 
matrimonio de Enrique VIII y Catalina de 
Aragón, que no parece haberse impreso. 

Fué también á Inglaterra el Dr. Gorrio- 
nero, Canónigo de Zamora. 

1057— MUÑOZ Y ROMERO (Tomás). 
Colección de fueros municipales y 
cartas pueblas de los reinos de Castilla, 
León, Corona de Aragón y Navarra, 
coordinada y anotada por D. Tomás Mu- 
ñoz y Romero. Madrid, 1847, imprenta 
de D. José María Alonso, editor. 

Un tomo en 4. mayor. 

Contiene, pág. 222: 

Fuero de Santa Cristina, otorgado por el 
Rey O. Fernando I en el año de 1062. 

El pueblo de Santa Cristina, á quien se 
dio este fuero, no existe en la actualidad. 
Su despoblado dista un cuarto de legua de 
la ciudad de Zamora. VA documento está 
redactado en mal latín . 

fuero de Santa Cristina, dado por Don 
Alfonso IX de León en el año de 1212. 

Igualmente en latín, fechada en Toro 
1 I auro). Confirman Martín Segundo, Obis- 
po de Zamora; el Infante Domino Petro te- 
tunte Legionem, Zantoram, Extrematuram et 
Trauseram, Domino Martillo Sctnctii, Signí- 
fero Doinini Regís, (atente Limiam, Tornm 
et Cariiun. 



Privilegios del Monasterio de San Martín 
de Tera, Obispado de Astorga, concedidos 
en el año de 1063 por D. Fernando I. 

Igualmente en latín. Confirma, entre 
otras, Doña Urraca, hija del Re}'. 

Fuero de Castrotorafe, dado en el año de 
1 129 por D. Alfonso VII. 

En latín: se cita en él el fuero de Zamo- 
ra. Facta carta sub maini cius mandante Zamo- 
ra Ponz Cabrera... c la infanta dona Sancia en 
Tabaré... et la infanta dona Elvira en Bola- 
nius et in Castroverde. 

Fuero de Castrotorafe concedido por Don 
Pedro Fernández, Maestre de Santiago, y 
confirmado por el Rey D. Fernando II de 
León en el año de 1173. 

En latín. 

Avenencia entre la Orden de Santiago y 
el Consejo de Castrotorafe sobre los fueros 
de este pueblo, aprobada por D. Fernan- 
do II de León, sin fecha (1178?) 

En latín: 

Texto castellano del ordenamiento de las 
Cortes de Benavente del año 1202. 

La colección comprende, además, varios 
fueros generales del reino de León que se 
extienden á Zamora. 

1058— MUÑOZ Y ROMERO (Tomas). 
Diccionario bibliográfico-histórico de 
los antiguos reinos, provincias, ciudades, 
villas, iglesias y santuarios de España, 
por D. Tomás Muñoz y Romero, Cate- 
drático de la Escuela superior de Diplo- 
mática. Obra premiada por la Biblioteca 
Nacional en el concurso público de 1858, 
é impresa á expensas del Gobierno. Ma- 
drid, i858, imprenta de Rivadeneyra. 

En 4. mayor, á dos columnas, vm-330 
págs. 

De diez obras impresas ó manuscritas 
que tratan de Zamora, da noticia este apre- 
clable libro. 



1059— MURGUÍA (Manuel). 

Protesta del reino de Galicia en 
Cortes de Santiago. 



las 



240 



NARANJO Y GARZA— NARBONA 



Artículo publicado en el Musco universal, 
ano de 1S61, pág. 78, por M. M. 

Relaciona la protesta hecha ante el Em- 
perador Carlos V en las Cortes de Santia- 
go, año de 1520, contra Zamora, por usur- 



par la representación de Galicia, y las que 
años después, durante el reinado de la Casa 
de Austria, se hacían, por lo contrario, con- 
tra la admisión del Diputado por aquel an- 
tiguo remo. 



N 



1060— NARANJO Y GARZA (Fe- 
lipe). 
Informe sobre las principales minas de 
mineral plomizo y antimonial que se ha- 
llan en actual laboreo en término de Lo- 
sado, provincia de Zamora. 

Boletín oficial de minas, 1845, pág. 458. 
Elementos de Mineralogía: Madrid, 1862. 

1061— NARBON (Manuel Alonso). 
Loa dedicada por Los Avisos de Zamora 
al batallón provincial al regresar de la 
guerra, felizmente concluida. 

Una hoja orlada y con las armas de Za- 
mora. Imprenta de N. Fernán lez, 1876. 

La composición, firmada con las inicia- 
les M. A. N., empieza: 

«Hijas del Duero, preparad coronas: 
Con ellas el valor id á premiar 
De los que al precio de su sangre han dado 
A la Patria infeliz dichosa paz.» 

1062— NARBON (Mantel Alonso). 
Un zamorano ilustre. Bosquejo biográ- 
fico de Fr. Manuel Blanco. 

Publicado en la revista Zamora ilustrada 
de 4 de Mayo de 1881. 

1063— NARBONA (Eugenio). 

Historia de D. Pedro Tenorio, Arzo- 
bispo de Toledo. Dos libros. Por Don 



Eugenio Narbona, natural de la ciudad 
de Toledo, su Capellán. Con privilegio. 
Impresso en Toledo, por Juan Ruiz de 
Pereda. Año de M.DC.XXIIII. 

Un tomo en 4. 

Dice que el Rey D. Pedro le dio una 
canongía de Zamora y el Arcedianato de 
Toro; pero después lo tomó en aborreci- 
miento, y tuvo que huir á Portugal por 
haberse afiliado en el bando de D. Enrique 
de Trastamara. Fué preso en Nájera, y 
D. Pedro le perdonó por su carácter ecle- 
siástico y ruego de personas influyentes; 
pasó á Aviñón al lado del Papa, que le pro- 
clamó Obispo de Coimbra. Á la muerte de 
D. Pedro, varias ciudades, entre ellas Za- 
mora, se alzaron contra el regicida, en fa- 
vor del Rey de Portugal D. Fernando, y 
D. Pedro logró calmar las pasiones y esta- 
blecer una avenencia que acabó con los 
disturbios. Entonces fué nombrado Arzo- 
bispo de Toledo. Muertos el Rey D. Enri- 
que de Castilla y D. Fernando de Portugal, 
reaparecieron los disturbios, alegando Don 
Juan sus derechos á la última corona, y si- 
guiéndose la oposición de los portugueses, 
que dieron muerte al Obispo de Lisboa Don 
Martín, natural de Zamora, y vencieron á 
los castellanos en Aljubarrota. Muerto el 
Rey D. Juan, se descontentó el Duque de 
Benavente porque no le daban participa- 
ción en el Gobierno; y aunque por conten- 
tarle le acordaron un cuento de maravedís 
de renta, cantidad en aquel siglo muy gran- 
de, se fué al Rey de Portugal y trató de 



NAVARRETE— NOVOA 



241 



casarse con una hija bastarda suya, lo cual 
estorbó con maña Tenorio, á pesar de que 
el Duque había puesto un escudero suyo, 
que se llamaba Ñuño Núñez de Villaizán, 
por Alcaide de la torre del Salvador y Al- 
cázar de Zamora, y se aprestaba á la gue- 
rra; pero al fin se entregaron estas fortale- 
zas á Fernando Alonso de Montenegro, y 
quedó sosegado lo de Zamora. 

En esta ciudad fué preso el Arzobispo, 
que á resultas excomulgó al Rey y á sus 
tutores, y puso entredicho en todo el Obis- 
pado de Zamora y en los dos convecinos de 
Palencia y Salamanca; mas declarada la 
mayoría del Rey D. Enrique en Mayo de 
1393, recibió pública absolución y se alzó 
el referido entredicho. 

1064— NAVARRETE (Ramón de). 

Juicio critico del drama histórico en 
cuatro actos y en verso, de D. Manuel 
Bretón de los Herreros, Vellido Dol/os, 
por D. R. de Navarrete. 

Gaceta de 22 de Diciembre de 1839. 

1065— NIPHO (Francisco Mariano). 
Correo general ó descripción de Espa- 
ña, que contiene las relaciones que (res- 
pecto á Agricultura, Artes, Comercio, 
Policía, Ciencias é Historia natural) han 
remitido, mediante la orden circular del 
Supremo Consejo, los Corregidores. Pu- 
blicación dirigida por D. Francisco Ma- 
riano Nipho. Madrid, 1770... 

El tomo IV contiene la descripción déla 
villa de Benavente y sus seis merindades. 

1066— NAVAS DIEGO (Adrián). 
El General Linage. 

Artículo biográfico. Zamora ilustrada de 
23 de Agosto de 1882. 

1067— NOGUEROL (Diego). 

Crónica de Armería, llamada Selva y 



verjel de nobles, recopilada de muchos 
doctos y auténticos autores, y sacada de 
antiguos Archivos, Reales privilegios y 
ejecutorias, por el Colonista Diego No- 
guerol. Año de i55o. 

La cita D. Manuel de Novoa, copiando 
algunos pasajes en su Historia de Numancia, 
y dice que describe muy particularmente 
los sucesos de la guerra del principio del 
reinado de los Reyes Católicos, y hace la 
historia de las armas y bandera de la ciu- 
dad de Zamora; que esta Crónica MS. 
original se guardaba vinculada en el Archi- 
vo de los Marqueses de Cardeñosa. 

1068— NOVOA (Manuel de). 

Historia de Numancia y fundación de 
Zamora, por D. Manuel de Novoa, Cura 
de San Vicente de la misma ciudad. 

«MS. en dos tomos en fol., letra moderna, 
en poder del Sr. D. Pascual Gayangos. Esta 
obra fué dedicada mucho tiempo después 
de la muerte del autor á la ciudad de Za- 
mora por el Presbítero D. Miguel de An- 
telo. El primer tomo trata de probar que 
Numancia no estuvo situada cerca de So- 
ria, sino en Zamora, en el sitio llamado 
Temblajo, al otro lado del Duero. Trata 
también de la fundación y reedificación de 
Zamora; y hablando del escudo de armas 
de la ciudad, lo hace con mucha extensión 
de la batalla de Toro en tiempos de los Re- 
yes Católicos. La segunda parte, que titu- 
la Especialidades que tiene la ciudad, contiene 
las vidas de San Martín abad, fundador del 
Monasterio de Valparaíso; la de San Ilde- 
fonso, extendiéndose en la historia de la 
invención de su santo cuerpo y en la de sus 
milagros y descripción del Arciprestazgo 
de su nombre. Continúa con las vidas de 
San Atilano y las de los mártires Santo 
Domingo Yáñez Sarracino y San Boal, cu- 
yos cuerpos están en Zamora, y concluye 
con un discurso historial de la invención y 
milagros de Nuestra Señora de la Hinies- 
ta. El autor escribió á principios del si- 

16 



242 



NOVOA 



glo xvii, y, sin embargo, se encuentran no- 
ticias tomadas de obras publicadas des- 
pués de mediado el mismo siglo y aun al- 
gunas del siglo xviii, particularmente de 
los falsos cronicones y de sus comentado- 
res, lo que induce á creer que esta obra fué 
refundida y adicionada acaso por el Pres- 
bítero D. Miguel de Antelo, que la dedicó 
á la ciudad. » 

Esto dice D. Tomás Muñoz y Romero 
en su Diccionario biblia gráfico -histórico de 
las ciudades de España: yo he visto otra co- 
pia, que no creo sea la que posee el señor 
Gayangos, en poder del ilustrado Canóni- 
go de Zamora D. Juan Arribas. Es un MS. 
en dos tomos en fol., de hermosa letra de 
fines del siglo pasado, cuya portada dice: 

Historia de Niimancia, por D. Manuel de 
Noboa, cura rector de la parroquial de San Vi- 
cente, mártir, de la ciudad de Zamora. Sácala 
á luz D. Miguel Antelo Barcia, cara de San 
Torcuata. 

Copiada de la original que está en los 
Archivos de esta muy noble y leal ciudad 
á expensas de Pascual Gómez, vecino de 
la misma. Año de 1799. 

Aparte se encuentran las notas siguientes: 

«Esta obra la escribieron en principios 
del siglo pasado de 1600.» 

«Los originales que se hallan en los Ar- 
chivos de la ciudad costaron 1.800 reales 
por compra que de ellos hizo dicha ciudad á 
la señora Condesa del Vao, hija de D. Eran- 
cisco Villafañe y Valencia, Regidor perpe- 
tuo en 20 de Febrero de 1789.» 

Sigue una ampulosa dedicatoria de An- 
telo á la ciudad de Zamora ó antigua Nti- 
mancia y su nobilísimo Ayuntamiento, y 
entra en materia, empleando 16 capítulos 
en la primera parte, que es la dedicada á la 
demostración, según se ve por los epígrafes 
que copio: 

Cap. I. — De la fundación y sitio de la 
ciudad de Numancia. 

Cap. II. — De los pueblos que pretenden 
haber sido Numancia en España. 

Cap. III. — -En que se funda ser la ilus- 
tre Numancia el sitio donde llaman Tem j 
blajo. 



Cap. IV. — En que prosigue el mismo 
asunto y compruébase ser Zamora la anti- 
gua Numancia. 

Cap. V. — Que prosigue las razones en 
favorecer á Zamora. 

Cap. VI. — Que prosiguen las mismas ra- 
zones á favor de Zamora. 

Cap. VII. — En que prosigue los funda- 
mentos de Numancia en favor de Zamora y 
se averiguan ser los mismos, y algunos de 
su etimología, fundación y reedificación. 

En este capítulo, apartándose frecuente- 
mente de su propósito, intercala fábulas, 
creencias pueriles y relaciones de la Sina- 
goga de Zamora, del origen é historia de 
las armas y pendón de la ciudad y de la 
batalla de Toro, copiando las últimas de la 
Crónica de Diego Noguerol. 

Cap. VIII. — En que se satisface á las 
modernas y voluntarias respuestas en con- 
trario dadas 3' sus objeciones. 

Cap. IX. — En que prosiguen las mis- 
mas razones y se satisface á las modernas 
respuestas. 

Cap. X. — En que se responde á los an- 
tecedentes del Compendio historial de las 
Dos Numancias (de D. Pedro Tutor y 
Malo). 

Cap. XI. — En que satisface el Dr. Sa- 
lazar de Mendoza, y cómo este Obispado 
de Zamora ó Numancia no tuvo alteración 
desde su antigua demarcación. 

Cap. XII.— De la mucha antigüedad del 
Obispo de Zamora, y cómo siglos antes del 
1 129 ya tenía su Obispo. 

Cap. XIII. — En que se satisface á algu- 
nas razones de la opinión contraria. 

Cap. XIV. — En que se declara Viriato 
ser de Zamora, y prosigue satisfaciendo á la 
opinión adversa y á sus aparentes y volun- 
taiias razones. 

Cap. XV. — En que prosiguen las obje- 
ciones y respuestas al historiador de las 
dos Numancias contra Zamora, y con evi- 
dente demostración se satisface á ellas. 

Cap. XVI. — En que se trata del cerco 

de Zamora en el lenguaje y estilo que se 

hablaba en el tiempo del Rey D. Sancho. 

Es este capítulo una copia de la Crónica 



NUÑEZ— NUÑEZ DE ARCE 



243 



de D. Alonso el Sabio, con adiciones de 
Argáiz y otros autores modernos. 

El Ayuntamiento de Zamora pasó esta 
obra á examen é informe del P. Roberto 
Muñiz, Abad de San Martín de Castañeda y 
persona docta, que juzgó que el escrito de 
Novoa había sido adulterado y desfigurado 
por un suplantado! ignorante. Proponía en 
consecuencia que se hiciera una expurga- 
ción escrupulosa, particularmente en el pri- 
mo: lomo, lleno de vulgaridades, para que 
la obra pudiera ver la luz pública. (Véase 
Muñiz.) 

En el libro tic Acuerdos del Ayunta- 
miento de Zamora correspondiente al año 
de 1788, sesión del 4 de Septiembre, dice: 

«Dióse cuenta de una carta escrita á este 
Ayuntamiento por D. Bernardo Espinalt, 
vecino de la ciudad de Valencia, en que ex- 
presa estar trabajando la Historia délas an- 
lades de España, á imitación de la que 
acaba de dar á luz de los reinos de Murcia, 
Aragón y otros, y que para incluir en ella 
las grandezas de esta ilustre ciudad y sus 
anejos de origen y demás circunstancias 
que la hacen digna de ocupar la prensa, Se 
le remita una relación de las noticias que 
solicita para, con arreglo á ella y de las de- 
más que parezcan convenientes, hacer la 
descripción que corresponda; y visto por 
los señores Justicia y Regimiento, acorda- 
ron se le conteste que la ciudad procurará, 
con la brevedad que le sea posible, las no- 
ticias que solicita, y para facilitarlas, bus- 
carlas y hacer las demás diligencias que 
conduzcan, se da comisión al Sr. D. Fer- 
nando López Altamirano, á quien se le 
tranqueen los papeles que solicite y para 
que trate con la señora Condesa de Bado 
de ver si puede facilitar de ella que por 
veinte doblones, poco más ó menos, quiera 
alargar los libros que tiene y comprenden 
las antigüedades de este pueblo, practican- 
do cuantas diligencias tenga por conve- 
nientes pai a el mejor éxito de lo que se 
pretende. ■ 

1069 NUÑEZ (Luis). 
Luduvici nonii. Hispania, sive popu- 



lorum, urbium, insularum ac fluminum 
in aecuratior descripcio. Clarísimo viro 
D. Francisco Paz Ser. Alberti et Isabel- 
le Bélgica; Principum Archiatro. Ludo- 
vicus Nonius Mediáis Antuerp. 

Está comprendido en el tomo XVIII de 
la Hispania- illitsirata de Scoto. 

El cap. VIII trata de Zamora, que dice 
no es la Sisapona de. Ptolomeo, ni menos 
Orcelim ni Numaucia, sino Senlica. Discute 
la opinión de otros historiadores; refiere lo 
que dicen de la etimología del nombre de 
Zamora ó Medina Zamorati, que significa 
ciudad de las turquesas; las vicisitudes que 
sufrió la ciudad en los tiempos de Alman- 
zor y de Alfonso el Magno; la reedificación 
por D. Fernando y su fortaleza, que hacía 
fuese llamada la bien cercada. 

En el cap. LXXVIII discute la situación 
de Numancia, y concluye que no fué en 
Zamora, sino en Soria. 

1070— NUÑEZ DE ARCE (Gaspar). 
El haz de leña, drama en cinco actos y 
en verso de D. Gaspar Nuñez de Arce, 
representado con aplauso en el teatro del 
Circo de Madrid en Noviembre de 1872. 

En el argumento figura un supuesto có- 
mico Cisneros (en realidad hijo de D. Lope 
de Sesa, luterano que fué quemado en Va- 
lladolid en presencia de Felipe II), que 
pretende perder al Príncipe D. Carlos, 
vengándose en el hijo de la crueldad del 
padre. Una hermana suya se enamora del 
Príncipe y pierde la razón, golpe que hie- 
re á Cisneros en sus más íntimas afeccio- 
nes, y le hace aborrecible la vida. Quiere 
imponerse el castigo cuya imagen y re- 
cuerdo ha sido el tormento de su existen- 
cia, y grita ante Felipe II: ¡Soy luterano! 

El Sr. Núñez de Arce usa de las licen- 
cias que los poetas se permiten; no D. Lo- 
pe, de Sesa, sino D. Carlos de Seso ó Sesse 
(que de ambos modos lo nombran los his- 
toriadores), caballero veronés, casado con 
una señora de Zamora, fué el apóstol del 
luteíanismo en esta ciudad y la de Toro, é 



244 



NUÑEZ VILLABRILLE— ORTIZ DE LA VEGA 



increpó al Rey en el auto de fe de Vallado - 
lid de 8 de Octubre de 1559, diciendo: 
«¿Así me dejáis quemar?» Contestando el 
Monarca: «Para quemar á mi propio hijo, 
si fuese hereje, traería yola leña.» 

1071— NUÑEZ VILLABRILLE (Ar- 
turo L.) 
Las fiestas reales en Zamora. 



Artículo publicado en La Enseña Bermeja, 
núm. 67 de 30 de Enero de 1S7S, reseñan- 
do las que se celebraron por el casamiento 
de S. M. el Rey D. Alfonso XII. 

Como redactor del mencionado periódi- 
co, D. Arturo L. Xúñez Villabrille ha 
dado cuenta sucesivamente de las ocurren- 
cias de la ciudad. 



O 



1072— OLCINELLAS (Roque de). 

Disertación sobre la división de Obis- 
pados, en la que se demuestran los erro- 
res críticos y teológicos en que han caido 
el Sr. Llórente, la Comisión eclesiástica 
de las Cortes extraordinarias de 1823 y 
la Diputación provincial de Barcelona 
del mismo año. Obra postuma de Don 
Roque de Olcinellas. Barcelona, impren- 
ta de Tórner, 1842. 

1073— OLMEDO (J.) 

Cronistas, historiadores y poetas de 
Zamora. 

El Comentarista, periódico de Zamora, de 
10 de Julio de 1890. 

1074— OLONA (Luis). 

El caudillo de Zamora, drama original 
en tres actos y un prólogo por D. Luis 
Olona, representado por primera vez en 
Madrid en el teatro de la Cruz el 29 de 
Agosto de 1847. Madrid, 1847, impren- 
ta de V. de Lalama. 

En 4. mayor. 

1075 — ORTEGA SAMANIEGO 
(Martin de), 
Oración evangélica que á la colocación 



de San Cucufate, mártir, en presencia 
de las dos ilustrísimas y nobilísimas Co- 
munidades, Cabildo y Ciudad de Zamo- 
ra, dijo en la iglesia Catedral el M. R. P. 
Fr. Martin de Ortega Sam aniego, Lec- 
tor de Theología jubilado y Ministro que 
fué del Convento de Quenca, del Orden 
de la Santíssima Trinidad, Redención de 
cautivos. Dióla á la estampa Luys de 
Sandoval y Mallas, Mercader de la dicha 
ciudad, y la dedica á Luys Tomás Ullan: 
1661. 

Inserta en la relación de las fiestas pu- 
blicada por el mismo Sandoval. 

1076— ORTIZ DE LA VEGA (Ma- 
nuel), seudónimo. 
Las glorias nacionales. Grande histo- 
ria universal de todos los reinos, provin- 
cias, islas y colonias de la monarquía 
española, desde los tiempos primitivos 
hasta el año de i853. Comprende ínte- 
gras las obras siguientes: La Crónica ge- 
neral de España, por el célebre Florian 
de Ocampo; la continuación, por el ilus- 
tre Ambrosio de Morales; las Clónicas de 
varios Reyes, recopiladas por dichos au- 
tores; las de Sandoval, entre otras, y las 
de Ayala; los famosos Anales de Aragón, 



OSSORIO Y BERNARD— OVIEDO 



245 



compuestos por el inmortal Jerónimo 
Zurita; la historia del mismo autor; las 
historias de Indias, y la Crónica de las 
dinastías austríaca y borbónica, por el 
Dr. Manuel Ortiz de la Vega, con notas 
y apéndices en los cuales se traducen 
íntegros los trozos de los autores roma- 
nos Tito Livio, Julio César, etc., en 
donde tratan de las cosas relativas á Es- 
paña, y se continúan también íntegras 
las joyas que poseemos de episodios his- 
tóricos, tales como los de Moneada, Men- 
doza, Meló, Conde, Solís, y lo más se- 
lecto de Garibay, Ferreras, Florez, etc., 
con el templo de las glorias españolas. 
Diccionario historial de España, con 
más de 100.000 nombres y hechos pre- 
claros, así antiguos como recientes, de 
que hace mención nuestra historia, in- 
dicando dónde se citan, y en que no se 
olvida ninguno de los pueblos de la mo- 
narquía, dando noticias de ellos, de sus 
monumentos, recuerdos y grandezas. 
Barcelona, i852-i85.í, imprenta de Luis 
Tasso. 

Seis tomos en fol., con láminas. 

1077 -OSSORIO Y BERNARD (Ma- 
nuel). 
Galería biográfica de artistas españo- 
les del siglo xix, por D. Manuel Ossorio 
y Bernard, redactor que ha sido de la 
Gacela de Madrid y Secretario del Con- 
servatorio de Artes, etc. Madrid, impren- 
ta á cargo de Ramón Moreno, 1868- 1869. 

Dos tomos en 4. mayor. 

En la relación de las obras de cada artis- 
ta se encuentran noticias que interesan á 
Zamora, ya por ser asuntos de esta ciudad 
los que han inspirado aquéllas, ya por estar 
destinadas á sus templos y otros edificios. 
En ambos conceptos da cuenta de las que 
siguen: 

El telón de boca y juego de decoracio- 



nes del teatro, pintados por D. José María 
Avrialy Flores, natural de Madrid. 

Viriato victorioso: estatua de siete pies y 
medio, ejecutada en Roma por D. José 
Bellver, escultor, natural de Avila de los 
Caballeros, y que pertenece á la Real Aca- 
demia de San Fernando. 

Dibujo de edificios de Zamora para pe- 
riódicos ilustrados, por D. Ibo de la Cor- 
tina. 

Cerco de Zamora y muerte del Rey Don 
Sancho: cuadro al óleo pintado por D. Juan 
García Martínez, natural de Calatayud. 

La muerte de Viriato: cuadro que el pin- 
tor gaditano D. Santiago González Lago 
presentó en la Exposición de aquella ciu- 
dad en 1854. 

Sacra Familia: escultura que existe en 
una de las iglesias de Zamora (no dice cuál), 
obra de D. Juan Martínez Reina á fines del 
siglo pasado. 

La muerte de Viriato: cuadro de D. José 
Madrazo, existente en el Museo del Prado 
de Madrid. 

Vistas de Zamora y Toro, dibujadas y 
litografiadas por D. Francisco Javier Par- 
cerisa, y publicadas en la obra Recuerdos y 
belles as de España. 

Vistas de Zamora y Toro, de D. Jenaro 
Pérez Villaamil, publicadas en la obra Es- 
paña artística y monumental . 

Cuadro de los legisladores de la época de 
la Restauración, pintado en el Congreso de 
los Diputados por D. Carlos Luis de Ribe- 
ra. En él aparecen los Reyes Católicos 
mostrando las Leyes de Toro. 

Sensible es consignar que en toda esta 
obra no se menciona un solo artista nacido 
en la provnicia de Zamora. 

1078 — OVIEDO (Basilio Vicente 
de). 
Pensamientos)' noticias escogidas para 
utilidad de Curas. 

MS. en fol. en el Depósito de la Guerra. 
Inserta la siguiente curiosa noticia en el 
cap. VII: 

«A la manera que los griegos tenían sus 



246 



OXEA— PADILLA 



lugares destinados para sus juegos ) : com- 
bates civiles, tenían los romanos otros de 
la lucha, de la carrera, de la sortija y otros 
más fuertes ó crueles, á que hacían echar 
los captivos á lidiar y batallar con las fie- 
ras, como leones, tigres, esos, onzas y leo- 
pardos; y los españoles, imitando esos bár- 
baros y feroces juegos, inventaron el de los 
toros en tiempo de la Reina Doña Urraca, 
aquélla que reventó á las puertas de San 
Isidoro cuando lo fué á robar; y todas las 
mujeres, por imitarle, revientan por esos 
juegos, y sobre ello fulminan torerías y 
aun roban á los que pueden á título de esos 
juegos; pero lo hacen muy de veras. ¡Ojalá 
se les prohibiera por ley, como lo hicieron 
los griegos!» 

Antes ha dicho: 

«Los atletas salían al combate desnudos, 



y el motivo de desnudarse provino de que 
Orzipo perdió en el juego la victoria, porque 
se le cayeron los calzones en medio del 
combate y ¡e fueron de embarazo; y por esa 
causa les era vedado á las mujeres el ir á 
ver ó asistir en los juegos olímpicos.» 

1079— OXEA (Hernando de). 

Historia eclesiástica de Galicia, por el 
P. Er. Hernando de Oxea. 

MS. en la Biblioteca de la Academia de 
la Historia, tomo en,*. titulado Varios cu- 
riosos. (Salazar, F-g.) 

En el lili. XIII, cap. XXXI, trata del 
! cerco de Zamora, titulándose el cap. XXXII 
«De cómo los castellanos reptaron de trai- 
dores á los de Zamora, y de la batalla par- 
ticular que sobre ello hubo. » 



1080— PADILLA (Lorenzo de). 

Catálogo de los Santos de España, co- 
legido por D. Lorenzo de Padilla, Arce- 
diano de Ronda en la iglesia de Málaga. 
En Toledo, por Fernando de Santa Ca- 
talina, año de 1538. 

Un tomo en fol., gótico. 

En la vida de San Ildefonso, fol. 30, dice 
«que, llevado el cuerpo á las montañas de 
Asturias, estuvo en Oviedo ciento ochenta 
años, hasta los tiempos en que D. Ordoño I 
pobló á Zamora, á la cual tornó su antigua 
Silla Obispal é Iglesia Catedral y mandó 
traer el cuerpo del santo. Que duró poblada 
la ciudad ciento y cincuenta años, dentro de 
los cuales rigió á esta iglesia San Atilano. 
La causa por que se tornó á destruir la cib- 
dad de Zamora fué por la gran discordia 
que hubo entre los Príncipes y Reyes cris- 
tianos de España, mediante la cual el mal- 



dicto Almanzor hizo muy grande estrago y 
destruyó á esta ciudad, y quedó segunda 
vez hierma por espacio de setenta y cinco 
años, quedando allí la santa reliquia. Don 
Fernando I la repobló, y como hallaron en 
pié la mayor parte de la Iglesia Catedral, 
aderezáronla lo mejor que pudieron y vol- 
vieron á ella la Silla Obispal; mas mudá- 
ronle el nombre, porque antes se llamaba 
Santa María y esta vez la llamaron San Pe- 
dro; mas ninguna persona sabia que estaba 
en ella el santo cuerpo hasta que un pastor 
tuvo revelación y señaló el sitio en que es- 
taba este cuerpo y el de San Atilano; pero 
no se le dio crédito y continuó oculto por 
espacio de trescientos años, desde que se 
volvió á poblar la ciudad hasta el reinado 
de Alfonso X, que tratando de edificar de 
nuevo la iglesia, y abriendo los cimientos, 
se halló un arca con cubierta de piedra y 
pedazos de escritos que, juntos, decían: 
Del Padre Elifonso, Arzobispo de Toledo. 



PADILLA- 

Ocurrieron entonces varios milagros, que 
explica, y se colocó el cuerpo sobre el al- 
tar mayor.» 

AL fol. xxxij trae, en extracto, la vida 
de San Atilano, Obispo y patrón de Za- 
mora. 

1081— PADILLA (Lorenzo de). 

Crónica de Felipe I, llamado el Her- 
moso, escrita por D. Lorenzo de Padilla 
y dirigida al Emperador Carlos V. 

Publicada en la Colección de documentos 
inéditos para la Historia de España, to- 
mo VIH. 

Dice que los Reyes Católicos dieron al 
Príncipe D. Juan al casarse, para su estado 
y sostener su casa, además del Principado 
de Asturias, las ciudades de Zamora y To- 
ro y otras (1497 años). 

El Conde de Benavente hizo en esta villa 
muchos servicios y fiestas á los Reyes Don 
Felipe y Doña Juana, que estuvieron allí 
algunos días. También les hizo grandes 
fiestas en Sanabria, donde se prepararon las 
vistas del Remesal con el Rey D. Fernan- 
do el Católico (1506 años). 

D. Felipe quitó la Tenencia de Zamora 
á D. Diego Enríquez, Conde de Alba de 
Liste, y la dio á Alvaro Pérez Osorio por 
ser el primero bien quisto del Rey D. Fer- 
nando. 

1082 PADILLA (Pedro de). 

Thesoro de varias poesías, compuesto 
por Pedro de Padilla. Dirigido al Illus- 
trísimo Señor don Luys Enriquez, Almi- 
rante de Castilla, Duque de Medina y 
Conde de Módica. Con privilegio, im- 
preso en Madrid en casa de Francisco 
Sánchez, año 1580. 

Un tomo en 4. 

Al fol. 350 vuelto incluye el Romance 
pastoril de la elección del Alcalde de Bamba. 

1083— PALMA (El Bachiller). 
Divina retribución sobre la caida de 



PANADERO 247 

España en tiempo del noble Rey Don 
Juan el Primero, compuesta por el Ba- 
chiller Palma. Publícala por primera vez 
la Sociedad de Bibliófilos españoles. Ma- 
drid, 1879, imprenta de Tello. 

En 4. 

Existe en el Monasterio del Escorial el 
MS. original: trata déla batalla de Toro, á 
raíz del suceso, y ha ilustrado el texto con 
notas D. J. M. Escudero de la Peña. 

1084— PALUSIE (Esteban). 

Blasones españoles y apuntes históri- 
cos de las cuarenta y nueve capitales de 
provincia, por D. Esteban Palusie y Can- 
talozella. Gracia, litografía del autor, 
Buenavista. 34: 1867. 

Trae un compendio histórico de la muy 
noble y muy leal ciudad de Zamora, rela- 
ción de los sitios que ha sufrido, batallas 
dadas en su territorio, especificando las de 
la guerra de la Independencia, descripción 
de sus armas, su origen y mote. 

1085— PANADERO (Alfredo). 
Nuestra Señora de la Guía. 

. Artículo en Zamora ilustrada de iR de 
Agosto de 18S1. 

1086— PANADERO (Alfredo). 
La Virgen de la Peña de Francia. 

ídem id. de 7 de Septiembre. 

1087— PANADERO (Alfredo). 
La iglesia de San Bartolomé. 

ídem id. de 19 de Octubre. 

Í088— PANADERO (Alfredo). 
San Pelayo. 

ídem id. de 16 de Noviembre. 



248 



PANERO MARTÍNEZ— PARCERISA Y QUADRADO 



1089— PANERO MARTÍNEZ (Ma- 
nuel). 
Tablas de equivalencias de las pesas y 
medidas de Zamora reducidas á las mé- 
trico- decimales, por D. Manuel Panero 
Martínez. Editor, Nicanor Fernandez. 
Zamora, imprenta de Nicanor Fernan- 
dez, calle de la Careaba, núm. 5: 1868. 

En 16. , 147 págs. 

1090— PARADINAS (Cristóbal de). 
Leccionario de la festividad de San 
Ildefonso en Zamora. 

Cítalo Rojas Villaldrando en El buen re- 
público, pág. 362, indicando que pudo es- 
cribirse en el año 1260, era 1298. 

1091— PARCERISA Y QUADRADO. 

Recuerdos y bellezas de España, bajo 
la Real protección de SS. MM. la Reina 
y el Rey. Obra destinada á dar á conocer 
sus monumentos y antigüedades en lá- 
minas tomadas del natural, por F. J. Par- 
cerisa. Escrita y documentada por Don 
José María Quadrado. Valladolid, Pa- 
tencia y Zamora. Madrid, 1861. 

Un tomo en fol. Portada en oro y azul, 
capitales iluminadas, orla negra en toda la 
paginación y excelentes litografías. 

Desde la pág. 369 empieza la parte de- 
dicada á Zamora y dividida en 4 capítulos 
El I, titulado Recuerdos de la capital, contiene 
noticias históricas de la ciudad hasta el 
reinado de los Reyes Católicos, con más 
esmero y abundancia compiladas que en 
ninguna de las obras en que hasta la actua- 
lidad se trata de Zamora, salvo la Crónica 
del Sr. Fulgosio, que es posterior y que ha 
debido escribirse con presencia de ésta. 

Examina las diferentes versiones acerca 
del nombre que tuvo en la antigüedad y las 
fábulas etimológicas del que ahora lleva, 
con sana crítica. Compendia las campañas 
de Almanzor y Abderramán hasta la gran 



victoria que se llamó el día de Zamora. El 
famoso cerco y reto de Diego Ordóñez, con 
la tradición que supone enterrados en Vam- 
ba á los hijos de Arias Gonzalo. Las re- 
vueltas y guerras en épocas sucesivas. El 
episcologio. La fábrica de la Catedral, todo 
con copia de citas y muchos documentos. 

El cap. II, Monumentos de Zamora, des- 
cribe con muy buen gusto literario y artís- 
tico los muchos que tiene la ciudad, co- 
piando sus inscripciones y acompañando 
muy curiosas noticias, especialmente las 
relativas á Monasterios que ya no existen. 
He aquí los términos con que se expresa al 
final el autor: 

«Hemos procurado con toda solicitud, 
sin lisonjearnos de haberlo conseguido, co- 
municar á esta reseña el grato sabor que 
nos dejó aquella minuciosa visita, y evitar 
la monotonía en que á menudo caen al tra- 
tar de describirlas las impresiones en sí 
más variadas. De un monumento único, 
entero, grandioso, cabe dar más exacta idea 
y hacerlo sentir mejor que no esa abundan- 
cia de vestigios incompletos cada uno de 
por sí, pero armoniosos en su conjunto, pá- 
ginas dispersas y truncadas del arte, deco- 
ración homogénea y genuina de las escenas 
de lo pasado. Aquí un ábside, allí una por- 
tada, más lejos una torre, separadas y en 
amigable compañía, producen mayor efec- 
to que si formasen un solo edificio aislado 
y extraño, por decirlo así, en medio de una 
población remozada; y con esto se explica 
la preferencia que sentimos por Zamora 
respecto de otras ciudades de más artístico 
renombre. Nos asusta, empero, la precaria 
suerte de tantas iglesias, y temblamos que 
una reducción de parroquias inevitable, 
privándolas de la savia conservadora, no 
las condene á perecer de abandono ó á los 
golpes de la segur. Tal ha sido ya la des- 
gracia de los conventos de religiosos. » 

El cap. III, Toro, está dedicado á esta 
ciudad, hermana de Zamora, reuniendo 
análogas noticias históricas y descriptivas 
de los monumentos, y 

El cap. IV, Ojeada general á la provincia, 
Beiiavente, pasa revista á los pueblos más 



PASTOR DÍAZ— PELAEZ 



249 



importantes, escudriñando cuanto notable 
hay en ellos, ya bajo el punto de vista de 
las artes, ya bajo el de los recuerdos his- 
tóricos. 

En suma, la obra de los Sres. Parcerisa 
y Quadrado es apreciabilísima para la pro- 
vincia, que les debe reconocimiento por la 
discreción y diligencia con que han reuni- 
do los más interesantes detalles de su his- 
toria. 

Las láminas, exactamente dibujadas, re- 
presentan: 

1. Arco de Doña Urraca, en Zamora. 

2. Puente sobre el Duero, idem. 

3. Catedral de Zamora, vista general. 

4. ídem puerta del Obispo. 

5. ídem detalles de la misma puerta. 

6. Claustro de la Catedral. 

7. Iglesia de la Magdalena, ábside. 

8. Casa del Marqués de Villagodio. 

9. Torre del Reló, en Toro. 

10. Colegiata de Toro. 

11. Puerta lateral de la misma. 

1092 -PASTOR DÍAZ (Nicomedes). 
Galería de españoles célebres contem- 
poráneos, ó biografías y retratos de to- 
dos los personajes distinguidos de nues- 
tros días en las ciencias, en la política, 
en las armas, en las letras y en las artes, 
publicada por D. Nicomedes Pastor Díaz 
y D. Francisco de Cárdenas. Madrid, 
1845. 

Entre otras, trae la biografía y retrato de 
D. Juan Nicasio Gallego, insigne, zamo- 
rano. 

1093— PELAEZ (Manuel). 

Duero-Machia de D. Manuel Pelaez, 
Catedrático de Retórica de los Reales 
Estudios de Zamora. Al muy ilustre Se- 
ñor D. Marcos Antonio Romero de Vi- 
llafañe Hurtado de Mendoza, Señor de 
Formariz, Vicedirector de la Sociedad 
Económica, etc. En Zamora, en la ofi- 
cina de Manuel Fernandez. (Sin año.) 



En 4. , 22 págs. La impresión parece de 
fines del siglo anterior, confirmándolo la 
dedicatoria á Villafañe, que era Vicepresi- 
dente de la Sociedad Económica en 17S5. 

Romance muy curioso que refiere varias 
inundaciones del Duero, principalmente la 
de 1739; los estragos causados por ellas, la 
fábrica del puente, su fundación, la Gobier- 
na, con notas aclaratorias. 

1094— PELAEZ (Manuel). 

Fiestas reales con que celebró la ciu- 
dad de Zamora el nacimiento de los Prín- 
cipes gemelos, descritas en 78 octavas 
reales por D. Manuel Pelaez, Catedrático 
de Retórica de los Reales Estudios de 
dicha ciudad. Salamanca, imprenta de 
Andrés García Rizo, año 1784. 

No he logrado ver ejemplar de este im- 
preso. D. Antonio Piñuela dice de él en sus 
Notas manuscritas de Zamora: 

«Dice Peláez que canta los festejos y go- 
zo del arrogante pueblo numaiitino... Los 
balcones y ventanas, con su simétrica mul- 
titud de luces, provocaban á los astros y 
estrellas, pues en cada esquina se veía y en 
cada lado un piquete de luces apostado. 
Celoso el cielo de que el Ayuntamiento á 
tanto se atreva, inmensos arrojó copos de 
nieve. Las blancas calles quedaron buenas 
en el día, pues Júpiter con el Ayuntamien- 
to parecía que el mando del firmamento 
compartía. El aire retumbó tres días con 
el acordado ruido de instrumentos. Arcos y 
carros triunfales, mojigangas, máscaras y 
disfraces, declaran que los zamoranos en- 
mascarados son vasallos del Rey más seña- 
lados. El gremio de la Lana jugueteaba en 
la carroza como los osos; el de Hortela- 
nos, Carreteros y Tejedores daban á la 
función su colorido. Se fingió- el bautizo 
de los niños, se arrojó dinero y el bateo li- 
bertad concedió á muchos reos. El de He- 
rreros finge la conquista de Mahón. Los 
Sastres no se quedan atrás, ni las demás 
artes. I -os Alfareros, con una danza de ni- 
ñas, iban haciendo sus vasijas. Más de 300 



250 



aguadores en sus burros entraron en la pla- 
za tremolando el azul estandarte de Neptu- 
no. Llegó la Pintura, Escultura y Arqui- 
tectura; ¡hasta un barco pescador se vio 
llegar á la plaza entre bullicioso consorcio! 
Y las fuentes de vino daban más contento 
con los Guardias de Corps de los de obra 
prima, cuya carroza y vivas, si su obsequio 
explicaba, mucho más en sus danzas resal- 
taba. En fin, Zamora procuró llenar los 
deseos del Monarca.» 

La exposición del Sr. Piñuela no es 
á propósito para dar alta idea del poema. 

Acerca de la fiesta, véanse las Memorias 
históricas de Zamora, tomo III, pág. 214, y 
tomo IV, pág. 364. 

1095— PELLICER (José de). 

Avisos históricos que comprenden las 
noticias y sucesos más particulares ocur- 
ridos en nuestra Monarquía desde el año 
de i63g. Por D. Josef de Pellicer y To- 
bar, Cronista del reino de Aragón. 

Insertos en el Semanario erudito de Valla- 
dares, tomo XXXI. 

A la pág. 20 dice: 

• Distinto ha sido el suceso de una reli- 
giosa de Zamora (la Orden no ha llegado á 
mi noticia) que, festejada á título de devo- 
ción (correspondencia escandalosa, mal 
consentida de los Ministros espirituales y 
temporales) del Maestre de campo Corde- 
ro, soldado de valor que mereció le diesen 
el hábito de Santiago, haciéndole en Ma- 
drid las pruebas en tres dias, llegaron á los 
últimos lances que pudieran tener si fuera 
seglar. Estaba levantando en aquel distrito 
un tercio á costa de S. M., y queriendo 
prenderle por el escalamiento del Monaste- 
rio y demás circunstancias, huyó y se pasó 
á Francia con el dinero del Rey, en canti- 
dad de 24.000 ducados: básele embargado 
la hacienda» (31 de Mayo de 1639). 

«Cuanto se dijo del Maestre de campo 
Cordero fué patraña. Él ha remanecido en 
Madrid libre, viniendo á desmentir la voz 
que corrió de su fuga y delito. Y aun dicen 



PELLICER 

fué traza suya para venir á la corte» (14 de 
Junio). 

Pág. 87 (28 de Octubre de 1639). — «El 
Domingo pasado se consagró por Obispo de 
Zamora el señor Conde de la Ventosa, en 
los Carmelitas descalzos, habiendo renun- 
cia Id los Estados en su hermano. Ayer lu- 
nes se casó el señor Conde de Luna, primo- 
génito del Conde Eenavente, con la Mar- 
quesa de Xavalquinto, dama de la Reina. 
Fueron SS. MM. los padrinos.» 



1096— PELLICER (José de). 

Genealogía de la noble y antigua casa 
de Cabeza de Vaca. Sacada del teatro 
genealógico de los Reyes, Grandes, Tí- 
tulos y Señores de vasallos de España. 
De D. Joseph Pellicer de Tovar, Cro- 
nista mayor de S. M. y de su Consejo. 
En Madrid, año de i652. 

Un tomo en fol. 

Acudiendo al libio de las Behetrías, se- 
ñala varios lugares de la tierra de Campos, 
que hoy corresponden á las provincias de 
Valladolid, León y Zamora, donde tenían 
señorío y casas solariegas los Cabeza de 
Vaca en tiempo del Rey D. Pedro. 

El Arzobispo D. Rodrigo dice que Don 
Fernán Ruiz Cabeza de Vaca partió á gran 
priesa de Eenavente el año de 1235 á soco- 
rrer al noble Rey D. Fernando, que había 
ganado el arrabal de Córdoba. 

En la genealogía de esta casa se encuen- 
tran muchos zamoranos ilustres. 

1097— PELLICER (José de). 

►J» Memorial de la calidad y servicios 
de la casa de D. Alvaro Francisco de 
Ulloa, Golfín y Chaves, Caballero del 
Orden de Alcántara, Señor del Mayoraz- 
go del Castillejo en la villa de Cáceres. 
A la Reina nuestra Señora. En Madrid, 
por Francisco Sanz, en la imprenta del 
reino, año MDCLXXV ►f-. 

Un tomo en fol. 

Al final, y á continuación de un escudo 
estampado en plancha de cobre, dice: 



PÉREZ 



251 



«Por Joseph Pellicer de Tovar, Cronista 
Mayor de su Magestad. — Rubrica.» 

Muñiz, Biblioteca cisterciensc , dice que Pe- 
llicer no puso en esta obra más que su fir- 
ma, siendo el autor Fr. Crisóstomo de la 
Visitación. 

Al fol. 5 vuelto expresa el Memorial que 
Gutierre Pérez de Ulloa, casado con Doña 
Teresa Gómez, hermana del Almirante de 
Castilla, Payo Gómez Chirino, tenía el Al- 
cázar de Zamora y la Mota de Toro en 1282 
por el Emperador D. Alonso el Sabio. Cuan- 
do el Infante D. Juan sitió á Zamora, se 
apoderó de un hijo de Ulloa, de edad de 
ocho días, y porque no lo matase, como 
amenazaba, la madre entregó el Alcázar. 
Que así lo dice la Crónica de D. Alomo, ca- 
pítulo LXX1V. 

Fol. 4. — Explica el origen y genealogía 
de los Ulloas y Toros, de Toro; de los Mar- 
queses de la Mota, de los Condes de Villa- 
lonso, Señores de Coca y Alaejos y Condes 
de Villanueva de Cañedo. 

Fol. 5. — Lope Sánchez de Ulloa acom- 
pañó al Infante D. Felipe en las vistas que 
tuvo cerca de Zamora con D. Juan Manuel 
en 1322. 

Fol. 108. — Carta de los Reyes Católicos 
á Al fin de Torres sobre asuntos de la gue- 
rra, fumada en Zamora á 5 de Marzo de 
1476. 

Fol. 142 vuelto. — Confirma en un docu- 
mento D. Sancio Fernández, Regis signífe- 
ro, tenente Legionem, Zamoram, Exlrema- 
turam, etc. Trausserram. 1217. 

Fol. 146. — Manifiesta que los ücampos, 
originarios de la Coruña, de generoso y 
antiguo linaje, hicieron su asiento en la 
ciudad de Zamora, y que en las revueltas 
que siguieron á la muerte del Rey D. Pe- 
dro algunos apoyaron al de Portugal contra 
el bastardo. De Zamora pasó este linaje á 
Cáceres, siendo uno de los principales ca- 
balleros que se hallaron en la entrega de 
esta plaza que hizo el Rey D. Juan II á su 
hijo D. Enrique, Thomás deücampo, Co- 
mendador de Santiago, cuyas memorias 
llegan á 1475. 

Fol. 153. — Reseña la batalla de Toro, 



expresando los que allí se distinguieron con 
hechos personales. 

1098— PÉREZ (Eduardo Julián). 

Estudios sobre la capitalidad de la 
provincia de Zamora. 

Publicados en La Enseña Bermeja en Ju- 
lio y Agosto de 1881. 

1099— PÉREZ (Eduardo Julián). 

Zamora del porvenir, novela recreativa 
escrita por Eduardo Julián Pérez en el 
año de 1879. Tercera edición. Zamora, 
establecimiento tipográfico de Isidoro 
Gallego, 1888. 

En 8.° menor, 168 págs. 

Publicóse por vez primera el año 1SS5 
por folletín del periódico La Enseña Berme- 
ja; segunda vez en 1887 por folletín de El 
Independiente zmnorano. Está dedicada al 
examen de las reformas de la ciudad. 

1100— PÉREZ (José María). 

Plano topográfico de la ciudad de Za- 
mora y sus afueras en radio de i.25o 
metros, levantado por D. José María 
Pérez: 1866. 

Acompaña á la Memoria y proyecto del 
mismo pava surtir á la población elevando 
las aguas del Duero, y lleva anexa la nive- 
lación del terreno al punto más bajo del 
río. 

1101— PÉREZ (José María). 

Abastecimiento de aguas en Zamora. 
Memoria descriptiva de D. José María 
Pérez; proyecto para surtir á la ciudad 
elevando las aguas del Duero. 

Lo publicó el periódico La Revolución, de 
Zamora, ni'ims. 31 al 55 de Febrero y Mar- 
zo de 18C9. 

1102— PÉREZ (José María). 
Alcantarillado. Estudio y proyecto del 



252 



PÉREZ— PÉREZ DE GUZMAN 



que ha de establecerse en la ciudad de 
Zamora. 

La Enseña Bermeja de 18 de Diciembre 
de 1879 y i.° de Enero de 1880. 



1103— PÉREZ (Mariano). 
El año que acaba al que 
menzar. 



va á co- 



Artículo publicado en La Enseña Bermeja 
de 29 de Diciembre de 1878, reseñándolos 
progresos de la ciudad de Zamora, durante 
el año citado en literatura, instrucción, 
industria, ornato y obras públicas. 

1104 PÉREZ (Mariano). 
Francisco de la Reina. 

Artículo biográfico. Zamora ilustrada de 
12 de Julio de 1881. 

1105— PÉREZ (Mariano). 
D. Eduardo Barrón González. 

ídem id. de 24 de Agosto. 

1106— PÉREZ (Mariano). 
Los Pintos. 

ídem id. de 28 de Septiembre. 

1107— PÉREZ (Mariano). 
El cementerio de San Atilano. 

ídem id. de 5 de Octubre. 

1108— PÉREZ (Mateo). 

Carbajales de Alba. Reseña de la villa 
y de su territorio. 

Publicada en Zamora ilustrada de 4 de 
Mayo de 1881, con grabados de tipos y 
trajes. 

1109— PÉREZ DE GUZMAN (Fer- 
nán). 
Crónica del señor Rey D. Juan, se- 
gundo de este nombre en Castilla y en 



León, compilada por el noble caballero 
Fernán Pérez de Guzman, con las gene- 
raciones y semblanzas de los señores 
Reyes D. Enrique III y D. Juan II y 
de otros Prelados y caballeros de aquel 
tiempo, del mismo autor. Corregida, en- 
mendada y adicionada por el dotor Lo- 
renzo Galindez de Carvajal, y aumenta- 
da en esta última edición de algunas no- 
tas manuscritas del mismo. En Valen- 
cia, en la imprenta de Benito Monfort, 
MDCCLXXIX. 

Un tomo en fol. 

«Año 1426. — Cap. I. — De cómo el Rey se 
vino á Toro é allí vinieron el Rey de Navar- 
ra é los otros caballeros que allí habían de 
venir, é de cómo se comenzó á entender en 
los hechos del Infante D. Enrique. 

»Año 1427. — Cap. I. — De cómo el Rey 
se partió de Toro para Zamora, é dende se 
fué á la Fuente del Sabuco á tenerlas fies- 
tas con la Reina. 

«1430. — Cap. XXIX. — De cómo el Rey 
se partió de la Fuente del Salmeo, é vino á 
Medina del Campo. 

• 1432. — Cap. III. — Cómo los Procura- 
dores del reino de Galicia y los Perlados y 
caballeros de aquel reino vinieron á Zamo- 
ra á jurar é hacer pleito homenaje al Prín- 
cipe D. Enrique por heredero destos reinos. 

«Cap. IV. — De cómo al Rey fueron di- 
chas algunas cosas, que el Conde de Haro 
y el Obispo de Palencia D. Gutierre trata- 
ban en su deservicio, y los mandó prender 
en Zamora. 

«1442. — Cap. V. — Cómo estando el Rey 
en Toro fué hecha por de fuera la cibdad 
una mina que entrase en el castillo, donde 
estando en Consejo habían de ser muertos 
y presos el Rey de Navarra y el Infante y 
otros caballeros. 

• Cap. V. — Cómo se levantó en la villa de 
Durango una grande heregía, de la cual 
fué comenzador Fr. Alonso de Mella (de 
Zamora). 

«1449. — Cap. IV. — De cómo el Rey cer- 
có á la villa de Benavente y se le entregó.» 



1 110 -PÉREZ DE GUZMAN (Juan). 
Memorias sobre D. Juan de Austria, 
por D. Juan Pérez de Guzman. 



PÉREZ DE GUZMAN— PIÑUELA 253 

Fué presentado al certamen de la Real 
Academia Española el año 1832, y ha que- 
dado inédito. 



Publicadas en La Ilustración Española y 
Americana, pág. 199, del año 1S75. 

Á la muerte de Felipe IV, la Reina Do- 
ña María de Austria quiso que su Confe- 
sor, el P. Nei'dthard, entrase en el Consejo 
de Estado y en la Junta de Gobierno, y 
para que le reconocieran la nacionalidad 
española, escribió á las ciudades con voto 
en Cortes. Avila, Córdoba y Granada con- 
testaron negativamente; pero otras ciuda- 
des, entre ellas Zamora y Toro, enviaron 
diputaciones á Madrid para concedérsela. 

1111 — PÉREZ MORENO (Andrés). 
Memoria estadística de la industria 
minera del distrito de Zamora, por Don 
Andrés Pérez Moreno. Madrid, 1860. 

1112— PÉREZ Y RODRÍGUEZ. 

Acusación propuesta ante la Sala ter- 
cera de la Audiencia de Valladolid en la 
capitulación promovida por los que á 
principios del año de i836 formaron el 
Ayuntamiento de la Puebla de Sanabria 
contra D. José Vázquez y López, Cor- 
regidor y Juez de primera instancia que 
fué de la expresada villa, por los excesos, 
tropelías y estafas que éste cometió du- 
rante su vida judicial y administrativa 
en aquel partido. La ofrecen á la con- 
templación pública, y en especialidad á 
la de la Asamblea nacional, con la tra- 
mitación hasta el dia de la fecha dada, y 
discurso segundo que al final de aquélla 
se refiere, los apoderados de los Capitu- 
lares D. Vicente Pérez y D. Cayetano 
Rodríguez. Valladolid, i836, imprenta 
de D. Santaren. 

En 4.°, iv-72 págs. 

1113— PEZUELA (Juan de la). 

El cerco de Zamora, poema en un can- 
to, por D. Juan de la Pezuela. 



1114— PIÑUELA (Antonio). 

Pastoral de D. Antonio Piñuela y 
Alonso, Obispo de Zamora, fechada en 
la misma ciudad á 12 de Noviembre de 
1788. - 

Un pliego en fol. sin pie de imprenta. 

Hace saber que, con motivo de su visita 
á los pueblos del Obispado, ha entendido 
que en algunos lugares del partido de Toro 
se practica en los entierros y oficios de se- 
pultura, por los parientes y familiares del 
difunto, un indiscreto sentimiento, ya des- 
componiendo las mujeres su natural mo- 
destia y decoro, ó prorrumpiendo en des- 
compasados gritos y lamentos, con expre- 
siones ridiculas é indecentes, mudándose 
también extrañamente los hombres el ves- 
tido y hábito exterior, acompañando unos 
y otros de este modo al cadáver hasta la 
iglesia, y continuando así mientras se cele- 
bran los Divinos Oficios y se ejecutan las 
ceremonias de sepultura. Aconseja y manda 
que cesen estos abusos; que los que hacen 
el luto se descubran la cabeza en la iglesia, 
del mismo modo que los demás fieles, y que 
los parientes más cercanos del difunto se 
abstengan de concurrir á los oficios de se- 
pultura, como loablemente se observa en 
muchos pueblos del Obispado. 

De estas costumbres, ya desterradas, 
habla Latorre en su Corografía de la pro- 
vincia de Toro. 

1115— PIÑUELA (Antonio). 

En las Memorias históricas de Zamora, 
tomo I, pág. 33, hice ligera indicación de 
los trabajos inéditos de D. Antonio Piñue- 
la que poseía en la misma ciudad de Za- 
mora D. Paulino Rodríguez, no permitien- 
do dejarlos ver á otras personas. Tenía, 
según parece, propósito de publicarlos, 
para lo cual solicitaba auxilio del Obispo 



254 
Sr. Conde. Habiendo fallecido Rodríguez, 
adquirió dos de los cuatro tomos MSS. de la 
obra D. Matías Alonso Criado, y con ge- 
neroso desprendimiento me ha consentido 
examinarlos y aun utilizar lo que de su con- 
tenido pudiera servir á la historia de nues- 
tra ciudad. 

Para lo último llegaban tarde á mis ma- 
nos: las referidas Memorias históricas anda- 
ban ya impresas; pero quedaba oportuni- 
dad de satisfacer en parte á los que la re- 
serva del autor, continuada por D. Paulino 
Rodríguez, tenía en gran curiosidad. 

Los dos tomos de referencia, MSS. en 
papel en 4. , de letra igual y clara, copia 
en limpio, al parecer, de apuntaciones suel- 
tas anteriores, están encuadernados en pas- 
ta española con tejuelo que dice: Numan- 
cia. — Zamora, i y 2. 

Ni uno ni otro tienen portada ni título 
en el interior; el I empieza con este mem- 
brete: 

Resumen de la guerra de Numancia sacado 
de lo que escribieron D. Florian de Ocampo y 
D. Ambrosio de Morales. 

Siguen extractos de otros autores: Gari- 
bay, Mariana, Masdeu, Henao, con los cua- 
les, y la confrontación de los escritos roma- 
nos, se persuade el autor de que Numancia 
fué en Zamora. El tomo tiene 319 págs. 

El II carece también de título y de por- 
tada; el membrete de la página primera 
reza: Siglos primitivos. Capítulo primero. 
Origen de la población de Zamora 6 Numan- 
cia. Empieza por Túbal y Noé, al cual con- 
cede la honra de la fundación de la ciudad 
del Duero. Trata de los nombres que ha 
tenido la ciudad; resume los sucesos prin- 
cipales por reinados, alcanzando las noti- 
cias sueltas al año de 1864, y las hojas del 
libro á 316. En alguna de ellas hace indi- 
cación de dedicar otro tomo á las iglesias 
y monasterios. 

Para juicio del método y el estilo, tras- 
lado los siguientes párrafos que contienen 
noticias de interés. 

Fol. 286. tCaiialdt Villagodio. — Entre 
los papeles del Ayuntamiento, del Cabildo 
y del Marqués de Villagodio, había noti- 



PIÑUELA 

cias en abundancia acerca de este Canal de 
regadío; mas como este negocio quedó en 
fárfula, indicaré únicamente algo para te- 
ner una simple idea y contestar cuando 
alguno pregunte acerca de ese marcado 
Canal. 

El Marqués de Villagodio pidió licencia 
al Consejo de Castilla en 28 de Marzo de 
1778 para hacer un Canal de regadío para 
los términos de los antiguos pueblos de Vi- 
llagodio, San Pelayo y Santa Cristina. El 
Marqués participó ésta su idea al Cabildo, 
al Ayuntamiento y á cuantos podían ser 
interesados. El Cabildo le contestó en 30 
de Abril que ese Canal debia no ser de uti- 
lidad pública, puesto que no se han practi- 
cado antes ciertas diligencias preventivas, 
y que si el señor Regidor perpetuo y Mar- 
qués prueba lo contrario, el Cabildo le au- 
xiliará en todo. 

Este negociado debia de encontrarse con 
muchos obstáculos, pues que hasta No- 
viembre de 1783 no participó el Marqués 
al Cabildo que tenia la Real orden para ha- 
cer el Canal. Á esta comunicación contestó 
el Cabildo que el señor Marqués tuviese á 
bien trasladarle la Real orden, porque po- 
día contener algo de particular ó que lla- 
mase la atención, y no quería el Cabildo 
aparecer desobediente á los ojos de S. M. 

Después indica ó propone el Marqués 
que el terreno que se tome para el Canal 
podrá permutarse por otras propiedades 
suyas, y el Cabildo le contestó que no ha- 
bía inconveniente, y que por lo mismo es 
conveniente que presente dicha Real orden. 

Bástenos saber que el Canal se hizo, y 
que el Canal no tuvo ni tiene objeto apete- 
cido, y se abandonó.» 

Sigue tratando de otro asunto, y al folio 
2S7 dice: 

*Más del canal de Villagodio. — Esta obra 
ventajosísima, aunque parcial proyecto, 
principió al SO. de Fresno de la Rivera; 
seguía tres leguas, y finaba en el rio Yalde- 
raduey á medio cuarto de legua de la en- 
trada en el Duero. Estaba ya trazada y 
abierta la grande acequia en toda la exten- 
sión del Canal, y hecha la cortadura sobre 



PIRALA— PUIG 

el Duero al mismo SO. de Fresno. Este 
proyecto tenia por base la fundación de un 
pueblo llamado Castellares, en el sitio de 
este nombre, punto céntrico del Canal; mas 
todo tuvo principio sin fin, como las pri- 
meras tapias de ese pueblo, cuyos restos 
se ven todavía.» 

1116 -PIRALA (Antonio). 

Ermita de Nuestra Señora de Caste- 
llanos en la Mota del Marqués, fundada 
por los caballeros Teutones. 

Artículo histórico de D. Antonio Pirala 
publicado en el Semanario Pintoresco Espa- 
ñol, año de 1845, pág. 84. Con un grabado 
que representa la fachada de la ermita. 

1117— l'ONZ (Antonio). 

Viaje de España en que se da noticia 
de las cosas más apreciables y dignas de 
saberse que hay en ella. Su autor, Don 
Antonio Ponz, Secretario de la Real 
Academia de San Fernando, etc. Dedi- 
cado al Príncipe nuestro Señor. Madrid, 
1782-1794. Por D. Joachin [barra, im- 
presor de Cámara de S. M. Con privi- 
legio. 

En 8.°, 18 tomos. 

Tomo XI.— Descripción del curso del 
Duero. Pasa por Numancia, que hoy es el 
lugar de Garray. Provincia de Zamora. 
l'osoa. Podrían regarse dilata los terrenos. 

1118 — PORRAS 1IUIDOBRO (Fa- 
cundo). 
Pruebas para ilustrar la historia de las 
Comunidades de Castilla, sacadas de los 
originales que existen en el Archivo de 
Simancas y otros, por D. Facundo Por- 
ras I luidobro, Revisor de letras antiguas 
por S. M., individuo de la Academia Na- 
cional de la Historia y Archivero de la 
M. II. Villa y Corte de Madrid. En vir- 
tud de comisión de la misma Academia. 
Año iNjj. 



Y LARRAZ 255 

MS. en la Academia de la Historia. En 

4-°> £-155- 
Contiene: 

Acuerdos del Ayuntamiento de Madrid. 

Cédulas y provisiones de Cirios V. 

Procuradores á Cortes en Valladolid. 

Cartas del Ayuntamiento de Toledo al 
de Madrid. 

Juramento tomado al Emperador Car- 
los V. 

Sentencias y condenaciones contra Juan 
de Padilla y otros. 

Título de Capitán de gente de armas que 
tenía el mismo. 

Proceso y causa al Obispo de Zamora 
D. Antonio de Acuña. 

Papeles del mismo. 

Cartas del mismo al Emperador. 

Apéndice. 

1119— PRADO (Casiano). 

Memorias de la Comisión del Mapa 
geológico de España. Madrid, iS52. 

Trata de la provincia de Zamora. 

1120 -PUERTA VIZCAÍNO (Juan). 
Atlas geográfico español, por D. Juan 
de la Puerta Vizcaíno. Madrid, 1860. 

Comprende los mapas de todas las pro- 
vincias de España y sus posesiones de Ul- 
tramar. En 4. , iv-64 págs. de texto, y el 
atlas también en 4." apaisado con 53 lá- 
minas. 

1121— PUIG Y LARRAZ (Gabriel). 

Descripción físico-geográfica de la pro- 
vincia de Zamora, por D. Gabriel Puig 
Larraz, ingeniero de minas. 

Publicada en el Boletín de la Sociedad 
geográfica Je Madrid, tomo VIII, pág. 497. 

1122— PUIG Y LARRAZ (Gabriel). 
Descripción física y geológica de la 
provincia de Zamora, por D..., Ingenie- 
ro del Cuerpo de Minas. 



25 6 PULGAR 

En 4. , 488 págs. y dos láminas, una de 
ellas el mapa geológico en bosquejo de la 
provincia. Madrid, 1883. Tomo XI de las 
Memorias de la Comisión del Mapa geológico 
de España. 



1123— PULGAR (Hernando del). 

Crónica de los Señores Reyes Católi- 
cos D. Fernando y Doña Isabel de Cas- 
tilla y de Aragón, escrita por su Cronis- 
ta Hernando del Pulgar, cotejada con 
antiguos manuscritos y aumentada de 
varias ilustraciones y enmiendas. Valen- 
cia, en la imprenta de Benito Monfort, 
año de MDCCLXXX. 

Un tomo en fol. 

Es interesante, como se advierte por los 
títulos de los siguientes capítulos de la 
parte II: 

XVII.— De cómo el Rey de Portugal en- 
tró en Castilla. 

XXI. — Cómo el Rey de Portugal ovo la 
cibdad de Zamora. 

XXIII. — Cómo el Rey moviócon su hues- 
te para ir contra el Rey de Portugal. 

XXIV. — Cómo el Rey asentó real sobre 
Toro, é cómo lo alzó. 

XXXIV. — Cómo el Rey tomó la cibdad 
de Zamora. 

XXXVIII. — De las cosas que el Rey fizo 
en la cibdad de Zamora. 

XL. — Cómo el Rey dio vista al Rey de 
Portugal á las puertas de Toro. 

XLI. — Cómo el Rey de Portugal, con la 
gente que vino de su reino con el Príncipe 
su fijo, puso real sobre la puente de Za- 
mora. 

XLII.— De las vistas que se trataron con 
el Rey de Portugal. 

XLIII. — Cómo el Rey de Portugal alzó 
el real de sobre la puente de Zamora. 

XLIV. — De la respuesta que llevaron 
los embajadores del Rey de Portugal. 

XLV.— De la batalla real que fué fecha 
entre Toro é Zamora. 

XLVI. — De las cosas que pasaron en 
Toro la noche del vencimiento. 



XLVII. — De las cosas que pasaron en 
Zamora después de habido el vencimiento. 

XLVIII. — Cómo el Rey tomó la fortale- 
za de Zamora. 

LXIII. — De cómo fué tomada la cibdad 
de Toro. 

LXVI. — Cómo el Rey puso sitio sobre 
las fortalezas de Castronuño é Cubillas é 
Cantalapiedra é Sieteiglesias. 

También trata de sucesos de la provincia, 
en la misma parte II, el cap. XV, en que se 
describe á Juan de Ulloa y al Alcaide del 
castillo de Castronuño refiriendo sus crí- 
menes. Censura los estragos que las tropas 
del Rey de Portugal hicieron en el Monas- 
terio de San Francisco de Zamora. 

Después de la rota de los portugueses en 
Pelea Gonzalo, como muchos de ellos hu- 
yeran á la desbandada hacia Portugal, «por- 
que á la entrada en Castilla, con el orgullo 
que traían, ficieron algunos robos é fuerzas 
de mujeres en una tierra de Zamora por 
donde entraron, que se llama Val de Saya- 
go; los de aquella tierra mataban é pren- 
dían todos los portogueses, é muchos de'los 
castraban por las fuerzas de las mujeres 
que habían fecho.» 

Juan de Ulloa el Malo murió súpita- 
mente. 

En memoria de la batalla de Toro fun- 
daron los Reyes el Monasterio de San Juan 
de los Reyes en Toledo. 

El Alcaide de Castronuño tfué un ho- 
me de baja maneta, que se decia Pedro de 
Mendaña, fijo de otro Alcaide de Castro- 
nuño, gallego, y éste fué natural de Para- 
dinas.» Este malvado puso á su obediencia 
á las cibdades de Burgos, Avila, Salaman- 
ca, Segovia, Valladolid, Medina y todas 
las villas de la comarca, sacando de ellas 
dinero, víveres y ganados. Otros autores le 
nombran Mendaño y A vendarlo, diciendo 
fué hijo de un zurrador de Paradinas. 

El año de 1486 fueron los Reyes á Bena- 
vente, donde el Conde les hizo grandes 
fiestas. 

Por convocatoria de los Reyes acudió á 
la guerra y conquista de Granada la gente 
del Conde de Alba de Aliste y la del Con- 



PULGAR 



2 57 



de de Benavente. También fueron las gen- 
tes de Zamora al sitio de Plasencia en 1488 
y al de Baza en 1489, mandándolas esta 
vez Antonio de Morales. 

1124— PULGAR (Hernando del). 

Letras de Hernando del Pulgar. Epis- 
tolario español. Biblioteca de autores espa- 
ñoles. Editor, Rivadeneyra. Tomo XIII. 
Madrid, i85o. 

La letra 25. a es muy importante para la 
historia del Alcaide de Castronuño, perso- 
nificación del señor feudal. 

tValladolid, Medina, Toro, Zamora, Sa- 
lamanca, y eso por ahí está debajo de la 
cobdicia del Alcaide de Castronuño,» dice, 
y es bastante para formar juicio del poder 
que allegó aquel facineroso. 

Más adelante añade: 

«Certificóos, Señor, que podria bien afir- 
mar que los jueces no ahorcan hoy un hom- 
bre por justicia por ningún crimen queco- 
meta en toda Castilla, habiendo en ella 
asaz que lo merescen, como quier que al- 
gunos se ahorcan por injusticia. Dígolo 
porque poco há que Juan de UUoa en Toro 
envió á las casas del Licenciado de Valdi- 
vieso é de Juan de Villalpando, é los ahor- 
có de sus puertas. Estos eran de los más 
principales de la cibdad: todos los otros 
caballeros de Toro, sabido esto, con sus 
parciales é allegados fuyeron é desampara- 
ron la cibdad; é Juan de l.'lloa é los suyos 
entraron las casas é robáronlas 

Muerto el Arzobispo de Sevilla, todos 
sus bienes é la Mota de Medina quedó á 
Fonseca su sobrino. Aquella villa, viéndo- 
se opresa de aquella Mota, acordaron de la 
derribar, é para esto tomaron por ayuda- 
do) al Alcaide de Castronuño, el cual con 
los de la villa, é los de la villa con él, la 
tienen ya en algún aprieto, con propósito 
de la derribar, é aun daban alguna suma 
por ello. El Fonseca, viéndose así é á su 



Mota en algún estrecho, trató con la villa 
que le diesen alguna equivalencia, é les da- 
lia la Mota para la derrocar, é para esto 
que llamasen al señor Duque de Alba, por- 
que el Duque la tuviese en las manos fasta 
que la villa cumpliese la equivalencia que 
al Fonseca habia de ser dada; y esto todo 
se trató sin lo saber el Alcaide de Castro- 
nuño que la tenia cercada. Vino el Duque 
de Alba con su gente, y entró par una 
puerta de Medina, y el Alcaide se fué por 
otra, é alzó el cerco, é tomó el Duque la 
Mota en sí: unos dicen que para la derri- 
bar, como la villa lo desea; otros que para 
la tomar al Fonseca, como él lo querría. 
Yo, señor, veo que se la tiene el Duque. 
No dude Vm. que la envidia ha fecho su 
oficio aquí, de tal manera que algunos fa- 
vorescen al Alcaide, para que el señor Du- 
que de Alba tenga que entender con él al- 
gún rato.» 

Y para que se vea cómo el aventurero 
podía competir con el magnate, en otro pa- 
saje de la carta dice: 

«Hase levantado contra el Alcaide de 
Castronuño el señor Duque de Alba para 
lo cercar; y no creo que podrá, por la ruin 
disposición del reino, é también porque 
aquel Alcaide está ya criado gusano del 
Rey D. Alfonso, tan grueso, que allega 
cada vez que quiere quinientas ó seiscien- 
tas lanzas. » 

1125— PULGAR (Hernando del). 

Crónica del muy alto y poderoso Se- 
ñor D. Enrique IV, Rey de Castilla, por 
Hernando del Pulgar. 

MS. en la Academia de la Historia, 
Est. 26, Gr. 3-D, núm. 71. 

Otra Crónica del mismo Rey, por Diego 
Enríquez del Castillo, se guarda en la pro- 
pia Biblioteca, Est. 25, Gr. 3-C, núm. 50, 
y otra de Diego de Valera, Est.26,Gr. 5 D, 
núm. 118. 



»7 



2 5 3 ' 



QUEVEDO— QUIROS 



Q 



1126— QUEVEDO (Francisco de). 

Caida de su privanza y muerte del 
Conde-Duque de Olivares, sucedida á 17 
de Enero de 1640, para exemplo de mu- 
chos y admiración de todos. 

Se publicó en el Semanario erudito de Va- 
lladares, tomo III, declarando ser su autor 
D. Francisco de Quevedo. Relaciona mi- 
nuciosamente la enfermedad del desterrado 
en Toro, su muerte, funerales, etc. 

1127— QUEVEDO (José). 

Doña Juana, llamada comunmente la 
Bclirancja. Estudio histórico, por D. Jo- 
sé Quevedo. 

Museo de las familias, tomo VI, año 1S48, 
pág. 218. 

1128— QUIRÓS (Bernardo de). 

Comedia famosa de El hermano de su 
hermana ó El cerco de Zamora, por Don 
Francisco Bernardo de Quirós. Madrid, 
1656. 

Comedia de disparates, en tres jornadas, 
una de las más sazonadas del género bur- 
lesco que tiene nuestro teatro. 

D. Cayetano de la Barrera, Catálogo del 
teatro antiguo español, pág. 315. 

Del mismo autor es otra comedia seria 
titulada El cerco de Zamora, según el Ca- 
tálogo cronológico publicado en la Biblio- 
teca de autores españoles, tomo XLVII de au- 
tores dramáticos contemporáneos de Lope 
de Vega. 

1129— QUIRÓS (Miguel José de). 

Memorias de la iglesia de Zamora. 
Aparato histórico-geográfico para la his- 



toria de todo su Obispado, por D. Miguel 
Joseph de Quirós, natural de la Mota del 
Marqués, Beneficiado, Capellán mayor y 
Cura de la parroquia de Santa María de 
Castellanos en la dicha villa. 

MS. en seis tomos: los cinco primeros 
en 4." y el otro en fol., en poder de Don 
Eduardo Montero, vecino de Zamora. Es- 
tán escritos de mano del autor y de ama- 
nuenses en los años 1782 á 1789, y forman 
una recopilación de noticias para la histo- 
ria de la provincia y el Obispado. Se in- 
cluyen varios memoriales en que Quirós 
solicitó sin resultado la protección del 
Ayuntamiento, del Cabildo catedral y del 
Duque de Frías para escribir dicha histo- 
ria, consiguiendo sólo que se le franquea- 
ran los archivos. 

Dos tomos están señalados con el núme- 
ro 2: uno de ellos empieza con el prólogo 
en que está el plan de la obra, ó sea el pro- 
pósito de recoger y colocar sin orden las 
noticias de autores y archivos, y siguen, en 
efecto, noticias de los Obispos de Zamora y 
de los sucesos más notables de los episco- 
pados. 

El otro tomo II trata de la antigüedad 
de la ciudad y sus memorias hasta los Re- 
yes de León. — De la antigüedad de la reli- 
gión y origen del Obispado. — Catálogo de 
los Obispos antiguos. — De la destrucción 
de Zamora por los sarracenos. — De su ree- 
dificación, fueros, reinado y sucesos de la 
Infanta Doña Urraca. — De la restauración 
de la Sede. — Autores que han escrito de 
Numancia y argumentos empleados en fa- 
vor de Zamora y de Soria. — Notable desa- 
fío que sucedió en Zamora entre Diego de 
Monsalve y Diego de Mazariegos el día de 
los Reyes de 1531. 



RADA Y 

El lomo III trae: Noticia de las antigüe- 
dades y otras cosas particulares de Zamo- 
ra.— Noticias históricas de las Mearías de 
Alba y Aliste. 

El tomo IV: Historia del cerco de Za- 
mora por el Rey D. Sancho en 1072, se- 
gún la Crónica general del Rey D. Alfonso 
el Sabio y la del Cid, publicada por Fray 
Juan López de Belorado. — Del sitio donde 
fué la ciudad de Numancia, según el Doc- 
tor Bernardo Al' Hete y Ambrosio de Mo- 
rales. 

El tomo V copia las Memorias históricas 
de Zamora, de Agustín de Rojas Villan- 
drando; la vida de San Martín Cid, del Pa- 



DELGADO 259 

dre Roberto Muñiz, y añade otras noticias 
sueltas. 

El tomo VI, titulado Comentario miman- 
tino zamorense, recopila la opinión de varios 
autores antiguos y repite noticias de los 
Obispos numantinos. 

El último tomo, que está en folio, trae la 
Idea de la Historia civil y eclesiástica de Za- 
mora que esta escribiendo D. Miguel Joseph 
de Quirós. — Los memoriales que dirigió á 
varias corporaciones. — Correspondencia li- 
teraria con los archiveros de varios con- 
ventos. — Dictamen sobre la Historia nu- 
mantiita, escrita por D. Manuel de Novoa, 
y varios documentos históricos. 



R 



1130— RADA Y DELGADO (Juan de 
Dios de la). 
Viaje de SS. MM. y AA. por Casti- 
lla, León, Asturias y Galicia, verificado 
en el verano de 1858. Escrito por Don 
Juan de Dios de la Rada y Delgado, 
Doctor, etc. Publicado de orden y á ex- 
pensas de S. M. la Reina. Madrid, por 
Aguado, impresor de Cámara de S. M., 

Un tomo en fol., 86G págs. 

El itinerario seguido por SS. MM. al re- 
greso de este viaje fué por Astorga á Bena- 
vente y Tordtsillas, de modo que sólo en 
la villa condal se detuvo en nuestra pro- 
vincia. El cronista escribe una ligera rese- 
ña de la población y de sus principales edi- 
ficios, empezando en la pág. 823. En el lí- 
mite de la provincia — dice — esperaban á 
SS. MM. el Gobernador y Comisiones de la 
Diputación provincial, Concejo y Diputa - 
á Cortes. 

En dicho sitio se había levantado un pre- 



cioso arco de ramaje que sostenía las ar- 
mas de Bena vente y la inscripción «La pro- 
vincia de Zamora á su querida Reina Do- 
ña Isabel II la Benéfica, » y una magnífica 
tienda de terciopelo carmesí, alfombrada 
de rica tapicería. 

Los Reyes se alojaron en el Palacio de 
los Condes. Parejas de niñas rindieron ho- 
menaje á SS. MM. recitando los siguientes 
versos: 

«Tu real diadema espléndida 
Por largos tiempos ciñas, 
Y .i nuestro tierno Príncipe 
Su sien orne después: 
Tal es el voto unánime 
De tus amantes niñas, 
Que se hbnran como subditas 
Postrándose á tus pies.» 

Una guardia de niños, vestidos á la 
Chamberga, se presentaron á custodiar al 
Príncipe de Asturias, en cuyo acto leyó 
uno de ellos las siguientes décimas: 

uNieto del Alonso el Sabio, 
E del Alonso el Onceno, 



2Ó0 



RADA Y DELGADO— RAMÍREZ 



E tú, Alonso, serás bueno, 
E nunca farás agravio. 
Nin mancilla habrá en tu labio, 
Ne enjosticia en la tu ley; 
Serás bien quisto en tu grey, 
A fuer de apuesto é valiente, 
Muy amado por prudente, 
Por garrido é por gran Rey. 

E nosotros los rapaces, 
Que con mesura é contento 
Facérnoste acatamiento 
Dejando nuestros solaces, 
Al ser mancebos tenaces, 
E forzudos, é lozanos, 
Guardarte habrán nuestras manos, 
Nuestro arrojo é nuestro acero 
Del poder del mundo entero, 
Porque somos castellanos.» 

1131— RADA Y DELGADO (Juan 
de Dios de la). 
Cruz de ingreso en San Juan de los 
Reyes, antes Monasterio y hoy Museo 
provincial de Toledo. Artículo escrito 
por D. Juan de Dios de la Rada y Del- 
gado, publicado en el Museo español de 
antigüedades, tomo V, año de 1875. 

Describe la batalla de Toro y explica 
cómo, en acción de gracias por la victoria 
alcanzada, fundó la Reina Doña Isabel el 
Monasterio de San Juan de los Reyes. 

1132— RADA Y DELGADO (Juan de 
Dios de la). 
Mujeres célebres de España y Portu- 
gal, por D. Juan de Dios de la Rada y 
Delgado. Barcelona, casa editorial de 
Víctor Pérez, 1869. 

Dos tomos en fol., con láminas. 

Relacionadas con Zamora tiene á Doña 
Urraca Fernández, Isabel la Católica, Jua- 
na la Beltraneja y otras Reinas, como Doña 
María de Molina, Doña Uerenguela la 
Grande, etc. 

1133— RADES (Francisco de). 
Chrónica de las tres Órdenes y Caua- 



llerías de Sanctiago, Calatraua y Alcán- 
tara, en la cual se trata de su origen y 
suceso y notables hechos de armas de los 
Maestres y Caualleros de ellas y de mu- 
chos Señores de Título y otros nobles que 
descienden de los Maestres, y de muchos 
otros linajes de España. Compuesta por 
el Licenciado Fr. Francisco de Rades y 
Andrada, Capellán de S. M., de la Orden 
de Calatrava. Impresa en Toledo, año de 
1572. 

Trae las donaciones á la Orden de San- 
tiago, de Castrotoraf, Peñausende y Villa- 
fáfila, y trata de varios linajes de Zamora. 

1134=— RAMÍREZ (Luis María). 

Sepulcro de la mujer de Santo Domin- 
go Sarracino, natural de Zamora. 

Artículo publicado en el Semanario Pinto- 
resco Español, tercera serie, tomo II, pági- 
na 319: Madrid 6 de Octubre de 1844, por 
D. Luis María Ramírez. 

Lo describe con copia de la inscripción 
de la lápida y conforme á lo dicho por el 
historiador Ambrosio de Morales al tratar 
de la iglesia de San Acisclo y Victoria de 
Córdoba. 

1135— RAMIRE'Z (Luis María). 

D. Antonio Acuña. Biografía escrita 
por D. Luis María Ramírez de las Casas 
Deza. 

Publicada en el Semanario Pintoresco Es- 
pañol, año 1850, pág. 362. 

1136— RAMÍREZ (José Fernando). 

Noticia de la vida y escritos de Fray 
Toribio de Benavente, ó Motolinia, uno 
de los primeros Misioneros católicos y 
fundadores de la provincia franciscana 
del Santo Evangelio de México. Acom- 
pañadas de investigaciones sobre el ori- 
gen y motivos de sus disidencias con el 



REDONDO DEL CASTILLO— RENAL 

limo. D. Fr. B. de las Casas, Obispo de 
Chiapas, por D. José Fernando Ramírez. 
México, iS5g. 



En 4. , 109 págs. 

1137— REDONDO DEL CASTILLO 
(José). 
►J» Teatro político del honor, y mani- 
fiesto legal de la Santa Iglesia Cathedral 
de Zamora. Al Rey N. Señor, á sus sa- 
bios Ministros y Consejeros, y á las San- 
tas Iglesias, por crédito de la más chris- 
tiana, atenta defensa de sus derechos, y 
de la inocencia de el Dean, Chantre y 
Canónigo más antiguo, comparentes en 
la Corte, sobre competencia de jurisdic- 
ción, á que están reducidos los litigios, 
con el R. en Christo P. Obispo de Za- 
mora. 

Firman al final el Dr. D. Joseph Redon- 
do del Castillo, Canónigo doctoral, y el 
Dr. D. Ignacio Diez de Tejada, Canónigo 
penitenciario. 

Es un cuaderno en fol., á dos columnas, 
una de ellas destinada á las citas y notas, 
tan compactas como el texto. No tiene año 
ni pie de imprenta, y se deduce fué impre- 
so en Madrid en 1730. Lo componen 27 
hojas foliadas en un solo lado. 

El alegato tiende á demostrar que es lí- 
cito y laudable pleitear los derechos de la 
Iglesia, aun cuando sea contra un Prelado 
que los desconoce; y entre las muchas auto- 
ridades en que se apoya, cita privilegios y 
otros curiosos documentos de la historia 
de la Catedral de Zamora. 

1138— REGUERA. 

Extracto de las leyes del fuero Viejo 
de Castilla, con el primitivo fuero de 
León, Asturias y Galicia. Madrid, 1798. 

Un tomo en 8.° 

1139— RENAL. 

Le romancero du Cid. Traduction nou- 



20 I 

velle avec le texte en regard, par Antony 
Renal. París, Baudry, libraire éditeur, 
1842. 



Edición de lujo: dos tomos en 8.° 
Del Romancero namorano trae los que em- 
piezan: 



10. 



«En Zamora está Rodrigo, 
En corte del Rey Fernando.» 



«Acababa el Rey Fernando 
De distribuir sus tierras.» 

15- 

«Atento escucha las quejas 
De su hija Doña Urraca.» 

16. 

«Llegado es el Rey Don Sancho 
Sobre Zamora, esa villa.» 

«Después del lamento triste 
De la muerte de Fernando.» 

GLOSA DEL ROMANCE 
«AFUERA, AFUERA RODRIGO.» 

l8. 

«Entrado há el Cid en Zamora, 
En Zamora, aquesa villa.» 

19. 

«Riberas del Duero arriba 
Cabalgan dos zamoranos: 
Las divisas llevan verdes, 
Los caballos alazanos.» 

20. 

«De Zamora sale Dolfos 
Corriendo y apresurado.» 



262 



21. 



«Muerto yace el Rey Don Sancho: 
Vellido muerto le habia.» 

22. 



REQUEJO AVEDILLO— RIOJA 

Con varios índices. Por D. Josef de Re- 
zabal y ligarte. Madrid, imprenta de 
Sancha, i8o5. 



«Después que Vellido Dolfos, 
Ese traidor afamado.» 

23. 

«Después que retó á Zamora 
Don Diego Ordoñez de Lara.« 

24. 

«Ya se salen por la puerta, 
Por la que salia al campo.» 

1140— REQUEJO AVEDILLO (Fe- 
derico). 
Memoria sobre la producción y fabri- 
cación vinícola de la provincia de Zamo- 
ra, por el Ingeniero Secretario de la Jun- 
ta de Agricultura, Industria y Comercio 
de la misma provincia, D. Federico Re- 
quejo Avedillo. 

Inserta en el «Estudio sobre la Exposi- 
ción vinícola nacional de 1877;» abraza 
cuatro puntos: i.° Indicaciones relativas á 
los estados remitidos. — 2° Descripción, á 
grandes rasgos, del cultivo de la vid en la 
provincia. — 3. Descripción en la misma 
forma de la elaboración de los vinos. — 4. 
Conclusiones generales. 

1141— REQUEJO AVEDILLO (M.) 
Una visita al Convento de San Martin 
de Castañeda. 

Carta en verso publicada en Zamora ilus- 
trada de 14 de Septiembre de 1S81. 

1142— REZABAL Y UGARTE (Jo- 
sé de). 
Biblioteca de los escritores que han sido 
individuos de los seis Colegios mayores. 



Encuéntranse en esta obra noticias de 
varios hijos notables de Zamora. 

1143— RICO (Bernardo). 

Puerta del Obispo en la Catedral de 
Zamora. 

Grabado en madera, de 29 X 20 centíme- 
tros, por Bernardo Rico. La Ilustración de 
ñladrid de 30 de Abril de 1S72. 

Reproducido en La Ilustración Española 
y Americana (Madrid, año 1873, pág. 697), 
con una ligera explicación. 

1144— RICO (Bernardo). 

Ruinas del Convento de Santo Domin- 
go, de Toro. 

Hermoso grabado en madera de D. Ber- 
nardo Rico, publicado en ha Ilustración 
Española y Americana, núm. 29 de 8 de 
Agosto de 1874, así como algunas noticias 
históricas de la ciudad de Toro. 

1145— RIOJA (Antonio Pérez). 

Crónica de la provincia de Soria, por 
D. Antonio Pérez Rioja. Madrid, edito- 
res Rubio y Compañía, 1867. 

En fol., 80 págs. 

Escribe la historia y fin de Numancia, 
acompañando un plano topográfico de esta 
ciudad, que comprende al lugar de Garray. 
Parece que en un escrito especial de esta 
localidad debería anotarse la dilatada y 
ardua controversia que ha motivado la in- 
certidumbre del asiento de Numancia; pero 
no es así: en la dicha Crónica sólo se en- 
cuentra en la pág. 16 la frase siguiente: 

«Y aquí, aun cuando sólo sea incidental- 
mente, debemos advertir que las diez ciu- 
dades citadas por Ptolomeo en la región de 
los Arevacos, dieron pretexto original á un 
Dr. Valcárcel para pretender probar que 



RISCO— RODRIGUF.Z 



263 



Numancia estuvo en Zamora, interpretan- 
do, como puede suponerse, á su arbitrio la 
historia, y truncando el literal sentido de 
los pueblos; aserciones que fuera ocioso 
aquí detenernos á impugnar.» 

Otro lugar podrá haber más oportuno; 
mas no sólo supuso que Numancia fué en 
Zamora el Obispo y escritor Valcárcel: 
muchos otros sostuvieron esta opinión, co- 
mo también la contraria, además de los que 
se citan en su respectivo lugar en este libro. 

1146— RISCO (Manuel). 

La Castilla y el más famoso castella- 
no: discurso sobre el sitio, nombre, ex- 
tensión, gobierno y Condado de la anti- 
gua Castilla; historia del célebre caste- 
llano Rodrigo Díaz, llamado vulgarmen- 
te el Cid Campeador. Por el P. M. Fray 
Manuel Risco. Madrid, 1792. 

Un tomo en 4. 

1147-ROBERTSON. 

Historia del reinado del Emperador 
Carlos Y. Su autor M. Robertson. Tra- 
ducida del inglés por D. Félix Ramón 
Alvarado y Velaustegui. Madrid, impren- 
ta de Sancha, 1S21. 

Cuatro tomos en 4. 

Tratando del donativo concedido al Em- 
perador por las Cortes de Galicia, sin con- 
ceder satisfacción á los agravios, dice que 
en Burgos, Zamora y otras ciudades se 
quemaron las efigies de los Procuradores, 
se arrasaron sus casas hasta los cimientos 
y se echaron al fuego todos sus muebles. 
«Tal era el horror del pueblo á estos hom- 
bres, á quienes acusaba de haber vendido la 
libertad pública, que no hubo uno solo de 
esta multitud desenfrena' la que quisiera to- 
car á nada de lo que les había pertenecido, 
aunque se encontraban preciosidades.» 

1148— RODRÍGUEZ (Utas). 

Romancero historiado con mucha va- 



riedad de glosas y sonetos, y al fin una 
floresta pastoril y cartas pastoriles, he- 
cho y recopilado por Lúeas Rodríguez, 
escriptor de la Universidad de Alcalá de 
Henares. Dirigido al limo. Sr. Melchior 
de Herrera, Marqués de Auñon, del Con- 
sejo de Hacienda de S. M. Con privile- 
gio. Impresso en Alcalá de Henares en 
casa de Hernán Ramírez, impressor de 
libros, año de i5S5. 

Reimpreso en la Colección de libros es- 
panoles yuros ó curiosos, tomo X, con el tí- 
tulo de Romancero histórico, con mucha 
variedad de glosas y sonetos, por Lúeas 
Rodríguez. Madrid, imprenta de T. For- 
tanet, calle de la Libertad, núm. 29, 
i8 7 5. 

En la pág. 49 de la nueva edición em- 
pieza la 

Historia zamorana desde ¡pie Vellido Dol- 
fos mató por traición al Rey D. Sancho, hasta 
qne Arias Gonzalo lloraba la muerte de sus hi- 
jos. Van glosados los romances con gracioso 
estilo por el autor. 

La colección comprende 11 romances 
con sendas glosas, que alcanzan á la pági- 
na 90. Empiezan: 

i.° 

«Estando del Rey Don Sancho 
La gran Zamora cercada. s 



«Muerto yace el Rey Don Sancho: 
Vellido muerto le había. 1 



«Con el rostro entristecido 

Y el semblante demudado.» 



iYa Diego Ordoñezse parte. 
Ya del real se ha salido.» 



264. 
5-° 



RODRÍGUEZ— RODRÍGUEZ espina 



«Aún no es bien amanescido, 
Que el cielo estaba estrellado.» 



«Ya está esperando Don Diego 
En el campo á su contrario.» 



«Muerto habia Don Diego Ordoñez 
Dos hijos de Arias Gonzalo.» 



«A pié está el fuerte Don Diego 
Fuera de la empalizada.» 



«Por el muro de Zamora 
Anda el viejo Arias Gonzalo.» 



«Sobre el cuerpo de Rodrigo 
Arias Gonzalo lloraba.» 

11. 

«Después que sobre Zamora 
Murió el noble Rey Don Sancho.» 

1149— RODRÍGUEZ (Manuel). 

Retratos de los Reyes de España des- 
de Atanarico hasta nuestro católico Mo- 
narca D. Carlos III (q. D. g.), según 
las noticias y los originales más antiguos 
que se han hallado, con sus correspon- 
dientes inscripciones y el sumario de la 
vida de cada Rey. Publícalos para ins- 
trucción de la juventud española D. Ma- 
nuel Rodríguez, Académico supernume- 
rario de la Real Academia de San Fer- 
nando, grabador de láminas y sellos. Ma- 
drid, MDCCLXXXII. Con privilegio. 

Seis tomos en 4. , con grabados en cobre. 
Aunque compendiosa esta obra, es útil 



para consulta de la cronología y de la es- 
tancia de los Reyes de Zamora. 

1150— rodríguez dealmella. 

Tractado que se llama copilacion de 
las batallas campales que son contenidas 
en las estorias escolásticas y de España. 
Dirigido al muy Reverendo Sr. D. Fray 
Johan Ortega de maluendo, opo. de Co- 
ria, del Consejo del Rey y Reyna nues- 
tros Señores, etc. Por Rodriguez de Al- 
mella. (Colofón.) Acabado con otros dos 
tractados en la muy noble y leal cib- 
dad de murcia por manos de Maestre 
Lope de la Roca, alemán. Impressor 
de libros, á xxxviii d' mayo, año de mil 
y CCCCLXXXVII. 

Un tomo en fol. 

Más que compilación podría llamarse 
índice de batallas, pues no hace más que 
citar el nombre, lugar y fecha en que se 
dieron. Menciona la de Toro. 

En el Valerio de las historias escolásticas, 
que precede á este Tractado, refiere, capí- 
tulo VII, g., la muerte de D. Sancho lien 
el cerco de Zamora, 3' dice que Vellido Dol- 
fos fué preso después y ejecutado en casti- 
go de su traición. 

1151— RODRÍGUEZ ESPINA (Fran- 
cisco). 
Antigüedades romanas de la provincia 
de Zamora. 

Artículo publicado por D. Francisco Ro- 
dríguez Espina en La Enseña Bermeja, nú- 
mero 21 de 23 de Mayo de 1877. 

Reseña las cuatro vías militares que cru- 
zaban la dicha provincia: una de Braga á 
Astorga por Chaves; otra la de Emérita 
César Augustam; la tercera que se dirigió 
por Betunia á Brigecio, y la cuarta de As- 
túrica por Cantabriam Csesar Augustam, 
señalando las siguientes correspondencias 
de las mansiones: 



RODRÍGUEZ MIGUEL - 

Complentica Cástrelos. 

Vencatia Remesal. 

Sibaria Peñausende. 

Ocello Duro Zamora. 

Albusella Toro. 

Interntia Belver. 

Brigetio Benavente. 

Vico Aquario Castrotorafe. 

Dice también el autor que ha encontrado 
en el arrabal de Olivares una medalla con 
el busto del Emperador Vespasiano, y en 
cuyo anverso se lee perfectamente VESP 
AUG PM. y en el reverso PUBLICA. 

1152 — RODRÍGUEZ MIGUEL 
(Luis). 
Una visita á Zamora. 

Colección de artículos publicados en La 
Enseña Bermeja desde Febrero de 1880, es- 
tudiando los principales monumentos de la 
ciudad, como la Catedral, la Magdale- 
na, etc. 

1153— RODRIGO. 

Crónica de España, por el Arzobispo 
de Toledo D. Rodrigo. Francfort, 1579. 

Trae varias noticias históricas de Zamo- 
ra, principalmente en el lib. IV, según se 
dice al nombrar las Crónicas manuscritas 
del mismo Arzobispo. 

1154— RUJAS (José de). 

Historia del Colegio viejo de San Bar- 
tolomé, Mayor de la célebre Universidad 
de Salamanca. Primera parte, escrita por 
el limo. Sr. I). Francisco Ruiz de Ver- 
gara y Álava, quien en el año de 1661 la 
dedicó á la Majestad del Sr. D. Phelipe 
Quarto. Corregida y aumentada en esta 
segunda edición por D. Joseph de Roxas 
y Contreras, Marqués de Alventos, del 
Consejo y Cámara de Indias, etc. En 
Madrid, por Andrés Ortega, año de 176G. 

Un tomo en fol., con retratos grabados. 



ROJAS VILLANDRANDO 265 

Segunda parte, tomo I, que contiene 
las vidas de los cinco Eminentísimos fun- 
dadores de los insignes Colegios mayores 
de Santa Cruz de Valladolid, de Santiago, 
vulgarmente de Cuenca, de San Salva- 
dor de Oviedo, del nombrado del Arzo- 
bispo en la Universidad de Salamanca y 
de San Ildefonso de Alcalá, y un catálo- 
go de los excelentes varones que han 
vestido sus becas, á que siguen las entra- 
das desde el año de 1640 hasta 1768. En 
Madrid, por Andrés Ortega, año de 1768. 

Un tomo en fol., con retratos grabados. 

Segunda parte, tomo III, que contiene 
las constituciones, estatutos, autos de vi- 
sitas, etc. En Madrid, por Andrés Orte- 
ga, año de 1770. 

Un tomo en fol. 

No sólo ofrece esta obra noticias biográ- 
ficas y bibliográficas de hijos ilustres de 
Zamora, sino también retratos en medallo- 
nes grabados. 

1155— ROSELL (Isidoro). 

Colcha mudejar del Museo arqueoló- 
gico nacional. 

Artículo escrito por D. Isidoro Rosell y 
Torres y publicado en el Museo español de 
antigüedades, tomo VII, pág. 365. 

Reseña la historia del arte de los tejidos 
en España, y tratando del de lanas cita las 
Ordenanzas de la ciudad de Zamora hechas 
en 1580, de las cuales copia algunos ar- 
tículos referentes á los manteros y tinto- 
reros. 

1156 — ROJAS VILLANDRANDO 
(Agustín de). 
El buen repúblico, por Agustín Rojas 
Villandrando. Salamanca, por Antonia 
Ramírez, viuda. Año 1611. 

En 4.°, 392 págs. 

En el párrafo 11, pág. 323, lib. III, re- 



266 



ROZAS— RUBIO 



fiere algunos pasajes de su vida, entre ellos 
un lance que le sucedió en Sevilla. Vién- 
dose perdido, dice, determinó irse á Zamo- 
ra, donde fué Notario público de la Au- 
diencia episcopal, donde siempre recibió 
particularísimas mercedes de sus ciudada- 
nos, «por ser la gente de la más noble y la 
ciudad de las más antiguas de nuestra Es- 
paña, como lo verifica el siguiente discurso 
que os envío (habla con un amigo) de su 
historia y de lo que me pedís os diga.» 

Efectivamente, titula el cap. XII De la 
fundación de la antigua Zamora, á donde se 
prueba haberlo sido la de Nwnancia, y habla 
en los siguientes: De los nombres que ha 
tenido Zamora. — Del hallazgo de las reli- 
quias de San Ildefonso. — De los daños que 
en diversas veces ha padecido por moros la 
ciudad de Zamora. — De las veces que ha 
sido destruida. — De la Sinagoga. — Cómo 
fué descubierto el cuerpo de San Ildefonso. 
—De los cuerpos de santos y otras cosas 
insignes que hay en Zamora. — De las imá- 
genes, reliquias y otras cosas notables. 

Contiene esta narración muchas noticias 
apreciables, así de sucesos históricos, como 
de costumbres de la época, nombre y dis- 
posición de calles y edificios, alabando siem- 
pre á los zamoranos, de los cuales dice en 
el cap. XIII: 

«Todo lo cual (que Zamora es Numancia) 
se confirma con la larga experiencia del 
valor grande que en letras y armas han te- 
nido y siempre tienen los zamoranos en 
servicio de sus Reyes, como en muchas 
historias se cuenta, y la buena que han 
dado de sus personas en cualquiera ocasión 
que se les ha ofrecido, y el ver los valero- 
sos Capitanes y soldados que cada dia ve- 
mos salir de ella, siendo, como son todos, 
amigos de sus amigos, valientes entre los 
esforzados, prudentes entre los discretos, 
humildes á los rendidos, leones para los 
bravos, Césares en victorias, Octavianos 
en venturas, Scipiones en virtud, en el tra- 
bajo Anníbales, en la bondad Trajanos, 
que Marco Aurelio les iguala en sus verda- 
des y promesas, que Antonino Pío en su 
clemencia, que Teodosio en la humildad, 



que Constantino en la fé, que Tamiro en el 
amor de su patria, que Aurelio Alejandro 
en la fidelidad y militar disciplina de la 
guerra, en todo lo cual muestran bien la 
descendencia de los antiguos numantinos. » 
D. Cayetano de la Barrera, Catálogo del 
teatro antiguo español, pág. 336, inserta la 
curiosísima biografía de Rojas Villan- 
drando. 

1157— ROZAS (J. P. de). 

Itinerario general de España con el 
nombre de los pueblos todos, vecindario, 
distancias que tienen entre sí en horas de 
marcha de la tropa y en leguas legales 
de 20.000 pies, y división en jornadas ó 
tránsitos regulares y forzados. Coleccio- 
nado todo y formado en parte por el Co- 
ronel, Teniente Coronel de Caballería, 
Oficial que fué de Estado Mayor del 
Ejército, D. J. P. de Rozas y Campuza- 
no. Cuarta edición, corregida y tan au- 
mentada cuanto que el número de cami- 
nos es doble del publicado en las edicio- 
nes anteriores. Madrid, i856, imprenta 
de Rivadeneyra. 

En 32. 

1158— RÚA JEDEZ (Pedro). 
Mejoras materiales y locales. 

Artículos publicados en La Enseña Ber- 
meja, proponiendo reformas en calles y 
edificios, á saber: 

La calle de Cosmes, hoy de Alfonso XII, 
12 de Enero de 1879. 

El cementerio de San Atilano, 26 de 
Enero. 

Barrio de la Lana, 16 de Febrero. 

El bosque de Valorio, 22 de Mayo. 

Alcantarillado, 12 de Junio. 

La calle del Riego, 13 de Octubre. 

1159— RUBIO (Pedro María). 

Tratado completo de las fuentes mi- 



RUIZ DE AGÜERO— SAEZ 



267 



nerales de España, por D. Pedro María 
Rubio. Madrid, i853. 

Un tomo en 4. 

Especifica las propiedades de lns que na- 
cen en la provincia de Zamora, que son: 

Abrabeses, Almeida de Sayago, Avelón, 
Benavente, Calabor, Carvajales, Castro de 
Sanabria, Cobreros, Crisuela y Melgar de 
Tera. 

1160 — RUIZ DE AGÜERO (Juan). 
Constituciones sinodales del Obispado 
de Zamora, hechas y ordenadas por Don 
Juan Ruiz de Agüero, Obispo de la dicha 
ciudad, del Consejo del Re}' nuestro Se- 
ñor, etc. En el Sínodo que celebró en su 
Palacio episcopal de la dicha ciudad en 



el mes de Diciembre del año 1584. Sala- 
manca, 1584. 

En fol., 223 págs. 

Para el estudio de las costumbres son 
notables la Const. 3 del lib. II, tí t . III, pá- 
gina 53, que manda á los taberneros que 
en los domingos y fiestas antes de acabar 
la Misa mayor no den vino ni naipes á los 
parroquianos. La Const. 7 del lib. III, tí- 
tulo XIX, que ordena que en tañendo á 
Misa ó Vísperas cesen los juegos, bailes y 
cantares; y la Const. 9 del lib. III, títu- 
lo XIII, que previene que los segundos días 
de Pascua y día de Reyes no anden los 
clérigos por las calles pidiendo torreznos, 
bollos, huevos y otras cosas, pena de seis 
mil maravedís. 



1161— SAAVEDRA. 

Arias (¡únzalo. Tragedia en cinco actos 
escrita en la isla de Malla en 1828 por el 
Duque de Rivas. 

No se ha incluido en las Giras completas 
del autor publicadas en 1854-55, nl se na 
impreso ni representado hasta ahora. 

D. Dionisio Hidalgo, Diccionario general 
de Bibliografía española: Madrid, 1862, lo- 
mo I, pág. 134. 

1162— SAAVEDRA (Eduardo). 

Discursos Ieidos ante la Real Acade- 
mia de la Historia, en la recepción pú- 
blica de D. Eduardo Saavedra, el 28 de 
Diciembre de 1862. Madrid, por Galia- 
no, 1862. 

En4.° mayor, con un mapa. 

Versan los discursos sobre antigüedades 



romanas, y principalmente sobre las vías 
militares de España. Acompaña el «Mapa 
itinerario de la España romana con sus di- 
visiones territoriales.» 



1163— SAEZ (Liciniano). 

Demostración histórica del verdadero 
valor de todas las monedas que corrían 
en Castilla durante el reinado del Sr. Don 
Enrique IV y de su correspondencia con 
las del Sr. D. Carlos IV. Su autor, el 
P. Fr. Liciniano Saez, Monje benedicti- 
no del Monasterio de Santo Domingo de 
Silos y Académico de número de la Real 
Academia de la Historia. Publícala la 
misma Academia. Madrid, imprenta de 
Sancha, i8o5. 

Un tomo en 4. mayor. 

Pág. 65. — Dice quelosqueseguían á Don 



268 



SAINZ DE BARANDA— S ALAZAR 



Alonso, que se llamaba Rey de Castilla, y 
al Infante D. Juan, que se llamaba Rey de 
León, labraron moneda en nombre y señal 
del Rey D. Fernando de Castrotorafe, sé que 
fuese de menos valor las cinco partes, é en esta 
manera falsaron la moneda á este Rey, é por esta 
razón toda la tierra fué en gran turbamiento. -a 
Pág. 474. — Ordenamiento del Rey Don 
Juan II mandando, entre otras cosas, que 
las doblas Zamoris valgan cien maravedís. 

1164— SAINZ DE BARANDA (Pe- 
dro). 
Cronicón de Valladolid, ilustrado con 
notas por D. Pedro Sainz de Baranda. 
Publicado en el tomo XIII de la Colección 
de documentos inéditos para la Historia de 
España. 

Es resumen de fechas y sucesos formado 
en el reinado de Carlos V, con presencia, 
según parece, del diario escrito por el Doc- 
tor Toledo, médico de la Reina Católica. 
Consigna muchos pormenores de la guerra 
con los portugueses en Zamora y Toro y 
de la batalla de Peleagonzalo, expresando 
los muertos de cada parte, dato que no han 
consignado los historiadores, así como la 
entrega sucesiva de las fortalezas de Za- 
mora y Toro, la Mota, Castronuño, etc. 

Por el resumen y por las adiciones del 
Sr. Baranda, se forma conocimiento de 
personajes de la provincia como los Valen- 
cias, Ocampo, Suero de Quiñones, los Con- 
des de Benavente y Alba de Liste, Doña 
María Sarmiento y otros. 

1165— SALAZAR (Luis de). 

Colección de documentos inéditos for- 
mada por D. Luis de Salazar. 

Se guarda en la Biblioteca de la Acade- 
mia de la Historia, y los tomos de la le- 
tra M contienen muchos privilegios, cédu- 
las, cartas y otros documentos de la pro- 
vincia de Zamora, algunos de los cuales se 
mencionan en la obra presente. 



1166— SALAZAR (Luis de). 

Historia genealógica de la casa de 
Lara, justificada con instrumentos y es- 
critores de inviolable fé. Por D. Luis de 
Salazar y Castro. Dividida en veinte li- 
bros. Madrid, Imprenta Real, 1694-1697. 

Cuatro tomos en fol. 
Trae las siguientes memorias de Zamora: 
Tomo I, pág. 84. — Deshace el error de 
ser D. Diego Ordóñez, el que retó á Zamo- 
ra, de la casa de Lara, pues era de la Real 
de León. 

Pág. 337. — Discordias en Toro, donde 
se hallaba el Rey D. Pedro. 

Pág. 354. — Al entrar el Rey en Portugal 
en 1384, deja en Zamora al Arzobispo de 
Toledo con cierto número de tropas para 
que atendiese á los movimientos del Conde 
de Gijón, hermano natural del Rey, que 
estaba rebelado. El Arzobispo consiguió 
reducirlo á la obediencia. 

Pág. 365.. — Tratando el Duque de Bena- 
vente de ocupar á Toro y Zamora en con- 
tra del Rey, por ser el Alcaide del Alcázar 
de ésta Ñuño Núñez de Yillayzán, partida- 
rio del primero, acudió el mismo Arzobis- 
po con el Rey á Zamora y se recobró. 

Pág. 524. — Enlaces con la casa de Ulloa; 
testamento en Zamora. 

Pág. 579. — Francisco de Ledesma, veci- 
no y Regidor de Zamora en 1506. 

Pág. 586. — D. Fadrique Manrique de 
Lara, Regidor de Zamora, llamado el Ma- 
riscal de Zamora; su vida. 

Se encuentran además en este tomo mu- 
chas noticias de privilegios y donaciones 
fechadas en la ciudad, que no tienen que 
ver con su historia; pero que fijan la pre- 
sencia en ella de los Reyes. 

Tomo II, pág. 87.— Fonsecas y Ulloas 
de Toro. 

Pág. ni. — Sitio de la fortaleza de Za- 
mora en 1476 y batalla de Toro. 

Pág. 525. — D. Juan de Baeza y Castilla, 
tercero de este nombre, Corregidor de Za- 
mora. 

Pág. 536. — Reto de Fernando el Católico 
al Rey de Portugal en Toro. 



SALAZAR— SALAZAR MARAÑON 



269 



Pág. 59 |. — D. Enrique II en Zamora en 

1373. 

Pág. 595. — D. Enrique IV en Zamora en 

1465- 

Pág. 603. — Felipe de Ocampo, Corregi- 
dor de Toro en 1552. 

Pág. 704. — D. José del Castillo Porto- 
carrero, cuarto señor de Fermoselle, Go- 
bernador de Zamora en 1656. 

Tomo III. — El Rey D. Fernando en Za- 
mora en 1 1 74. 

Pág. 142. — El señor de Alburquerque 
derrota en Peleas á D. Juan Núñez de La- 
ra, que mandaba la hueste del Rey (1292.) 

1167— SALAZAR (Luis de). 

Memoria para la más fácil inteligencia 
de los instrumentos que sirven en las 
pruebas del Conde de Benavente, electo 
Caballero de las Ordenes del Rey de 
Francia, en que se dan algunas noticias 
de su clarísima ascendencia y del prime- 
ro que usó el apellido Pimentel y le dejó 
continuado i su posteridad. Por D. Luis 
de Saladar y Castro. 

MS. en la Biblioteca de la Academia de 
la Historia, Colección de Salazar, D-23- 
*57- 

1168— SALAZAR (Luis de). 

Satisfacción de Seda á cargos de Espar- 
to, ó respuesta apacible á acusación fu- 
riosa, por D. Luis de Salazar, aunque no 
lleva su nombre. (Impresa sin lugar ni 
año.) 

En 4. 

En las págs. 52 y 53 trata del origen de 
los linajes de Eonsecas y Ulloas de Toro. 

1169 - SAI. AZAR (Pedro pe). 

Crónica y historia de la fundación y 
progreso déla provincia de Castilla, de 
la 1 (rden del bienaventurado Padre San 
Francisco. Compuesta por el P. Fr. Pe- 
dro de Salazar, Catedrático de Teología 



y Provincial segunda vez de la dicha ( >r- 
den y provincia, y Calificador del Con- 
sejo de la general Inquisición. Dirigida 
á la Serenísima Señora Doña Margarita 
de Austria y d, e la Cruz, Monja profesa 
de la Urden y Regla primera de Santa 
Clara, en el Monasterio de las Descalzas 
de Su Alteza de la villa de Madrid. En 
Madrid, en la Imprenta Real, M.DC.XIL 

En fol., á dos columnas. 

En la pág. 140 trata de la fundación del 
Convento de San Juan de los Reyes en To- 
ledo, año de 1476, y dice se fabricó en ac- 
ción de gracias por la victoria obtenida en 
la batalla de Toro. 

Elogia grandemente á Fr. Francisco de 
Zamora, General de la Orden, y no trata 
de los Conventos de nuestra provincia 
porque no correspondían á la de Castilla de 
San Francisco. 

1170— SALAZAR MARAÑON (Die- 
go). 
Libro de las peregrinaciones del Ca- 
thólico Rey Phelippe II, que mandó ha- 
cer á P. Diego Salazar Marañon, de la 
Compañía de Jesús, por la salud, vida y 
felice sucession de su hijo el Rey Don 
Phelipe III. 

Catálogo de MSS. españoles del Museo 
Británico, por D. Pascual Gayangos: Lon- 
<lon, 1S75, tomo I, pág. 186. 

De este libro dice el Si'. Gayangos lo que 
traduzco: 

«En 1587, con motivo de enfermedad 
grave de su único hijo, ordenó Felipe II so- 
lemnes rogativas en todas las iglesias de 
SUS dominios, y comisionó al autor de esta 
obra pai a visitar con el mismo propósito 
los santuarios más venerados en la cristian- 
dad. Salazar salió de Madrid ti 22 de junio 
y visitó á Ulescas, Ávila, Toledo, Salaman- 
ca, Zamora, Monterrey, etc. De España 
siguió á Italia, Elandes y Alemania, aca- 
bando la peregrinación en Tierra Santa. 



270 



La obra, aunque escrita de varias manos, 
parece ser original y están rubricadas todas 
sus páginas como preparación para la im- 
prenta. Contiene dos partes: en la primera, 
de mayor extensión, se describen las igle- 
sias visitadas por Salazar en España, así 
como sus relicarios, con minuciosidad. » 

1171 — SALAZAR DE MENDOZA 

(Pedro). 
El glorioso Dr. San Ildefonso, Arzo- 
bispo de Toledo, Primado de las Espa- 
ñas, por el Dr. Salazar de Mendoza, Ca- 
nónigo penitenciario de su Santa Iglesia. 
Toledo, 1618. 

Un tomo en 4. , impreso por Diego Ro- 
dríguez.' 

Contiene noticias de Zamora relativa- 
mente al descubrimiento del cuerpo del 
santo 3' vicisitudes del mismo, y discute el 
derecho de propiedad de las reliquias. 

1172— SALAZAR DE MENDOZA 

(Pedro). 
Chrónica de el Cardenal D. Iuan Ta- 
llera. Por el Dr. Pedro de Salazar y 
Mendoza, Administrador de su Hospital: 
y en él impresso. Con Privilegio. (Colo- 
fón.) Por Pedro Rodríguez, impressor 
del Rey nuestro Señor, en la Imperial 
ciudad de Toledo, MDCIII. 

Caps. II y III. — Descripción de la ciu- 
dad de Toro, del reino de León. 

Hace reseña geográfica é histórica de la 
ciudad, examinando su asiento desde los 
Vacceos, origen de su nombre, monumen- 
tos, casas, linajes, sucesos más notables é 
hijos ilustres. De la fecundidad de los 
Ulloas dice vino el refrán 

«En Toro, Ulloas y vino tinto.» 

Entre los notables de Toro, cita á Anto- 
nia García, mujer de Juan de Monroy, re- 
firiendo su desdichado fin y el privilegio 
que los Reyes concedieron á sus descen- 



SALAZAR DE MENDOZA--SAMPIRO 

dientes, varones v hembras 



y á los que con 
éstas se casasen, para que fuesen tenidos 
por hijosdalgo y gozasen de las libertades 
de tales. El documento está fechado á 24 
de Noviembre de 1476, y refrendado por 
Fernando Álvarez. 

Caps. IV al VIII. — Genealogía del Car- 
denal, Pardos, Vélaseos, Acevedos, Dezas, 
Taveras, Medinas. 

Noticias históricas de estas casas, esta- 
blecidas en Toro y Zamora. 

Sigue en los capítulos correlativos la bio- 
grafía amplísima del Cardenal, con su re- 
trato. 

1173 — SALAZAR DE MENDOZA 

(Pedro). 
Historia de los Arzobispos de Toledo. 

Un tomo en fol. MS. en la Academia de 
la Historia, Colección de Salazar, R-i. 

Tratando de la de San Ildefonso, refiere 
el hallazgo de su cuerpo en Zamora y las 
gestiones que para recuperarlo hizo el Ca- 
bildo de Toledo, con inclusión de docu- 
mentos. 

1174 — SALUSTRIO DEL POYO 

(Damián). 
Comedia famosa de la próspera fortu- 
na del famoso Ruy López de Avalos el 
Bueno. Compuesta por Damián Salustrio 
del Poyo, vecino de la ciudad de Sevilla. 

Bibliot. de Autores españoles, tomo XLIII. 

Entre los sucesos históricos que se expo- 
nen en esta comedia, figura principalmente 
el cerco de la villa de Benavente por el Rey 
de Portugal y el Duque de Alencastre. 

1175— SAMPIRO. 

Crónica de los Reyes de León, escrita 
por Sampiro, Obispo de Astorga. 

Está publicada por Apéndice en el to- 
mo II de las Glorias nacionales, y á más de 
ser una de las más claras y limpias fuentes 
de la Historia, según Ambrosio de Mora- 



SAN ANTONIO 



271 



les, como obra de un hijo de Zamora es do- 
blemente apreciable en las Memorias de 
esta ciudad. 

También se publicó, traducida por Don 
Nicolás Castor de Caunedo, en el Semanario 
Pintoresco Español, año 1855, pág. 355. Es- 
te escritor supone que Sampiro fué natural 
de un lugar próximo á Orense que se llama- 
ba Sampir, hoy Sampil. 

El cronista nombra siempre Zamora á la 
ciudad, empezando su escrito el año 866, y 
acabando con el reinado de Ramiro III. 

1176— SAN ANTONIO (Juan de). 

El Ecce homo en su adorable imagen, 
que, grabada en un oculto ladrillo, se 
descubrió fragante, demoliendo una casa. 
Sermón histórico, dogmático, panegíri- 
co que, ocurriendo la fiesta nueva de el 
excelso Patriarca San Joachin, estando 
patente su Magestad y la milagrosa ima- 
gen de Nuestra Señora de las Angustias 
en el templo antiguo del glorioso mártir 
San Vicente, de la ciudad ilustre de Za- 
mora, predicó en 20 de Marzo de 1725 
el R. P. Fr. Juan de San Antonio, Lec- 
tor de Theología, Difinidor y Chronista 
de su santa provincia de San Pablo, de 
la más estrecha regular observancia de 
N. P. San Francisco en Castilla la Vie- 
ja. Dale á pública luz D. Manuel de No- 
boa, Cura propio de la dicha parroquial 
de San Vicente, y le consagra al Tau- 
maturgo Seráphico San Antonio de Pa- 
dua. En Salamanca, en la imprenta de 
la Santa Cruz. 

En proporción al título es largo y difuso 
este sermón, en que el autor cita todos los 
ladrillos que halló mencionados, por cual- 
quier motivo, en las historias sagrada y 
profana. La oración es, sin embargo, muy 
celebrada, no sólo por el Cura Noboa, que 
escribió una pomposa dedicatoria á San 
Antonio por cabeza dt impresión, sino tam- 
bién en las censuras y licencias que siguen, 
que son: 



Censura de N. H. Fr. Juan del Espíritu 
Santo, Predicador, ex-Defmidor y Guar- 
dián del Convento de San Juan Bautista de 
Franciscos descalzos, extramuros de la ciu- 
dad de Zamora: 2 de Mayo de 1728. 

Licencia de la Orden dada por Fr. Juan 
de las Llagas, Lector de Teología y Minis- 
tro provincial de la Santa Provincia de San 
Pable?: 8 de Mayo de 172S. 

Aprobación del R. P. Fr. Ramiro Ber- 
náldez, Abad que ha sido dos veces de San 
Claudio de León, Visitador general de la 
Religión de San Benito, y ahora Predica- 
dor mayor del Monasterio de Zamora: 3 de 
Mayo de 1728. 

Licencia del Ordinario Dr. D. Pedro Ni- 
colás de Vargas y Castro, Deán y Canóni- 
go de la Santa Iglesia Catedral de Zamora 
y Gobernador general de su Obispado por 
el limo. Sr. D. Jacinto de Arana y Cuesta, 
su Obispo, del Consejo del Rey nuestro 
Señor, etc.: 4 de. Mayo de 1728. 

Licencia para la impresión del Ordinario 
de Salamanca: 8 de Mayo de 1728. 

Después de éstas, un apasionado obsequio 
(al Predicador) en la corta explicación de un 
nido soneto. 

tAguila de sayal, Phenix hermoso, 
Clarín del Evangelio y las Escuelas, 
Que ascendiendo á lo sumo en lo que vuelas, 
Riges (cual cuatro) el Cano luminoso: 

Pama del más austero religioso 
Que á imitar á tu padre te desvelas, 
Segundo Moisés por lo que zelas 
Honra debida á el todo Poderoso; 

A tí te aclame el mundo, que lograste 
Con oración en tan feliz Hallazgo 
1 1.11 .i los oradores enseñanza; 

Y puesto que á Zamora le fundaste 
En estos cultos rico Mayorazgo, 
Publique eternamente tu alabanza.» 

1177—SAN ANTONIO (Marcos de). 
Vida prodigiosa de la Venerable Ma- 
dre Sor Clara de Jesús María, Religiosa 
de velo blanco en el Convento de la Pu- 
rísima Concepción de Mercenarias des- 
calzas de la ciudad de Toro. Su autor, el 
K. P, Fr. Marcos de San Antonio, de 



272 SANCHEZ- 

Mercenarios descalzos, 1734. Madrid, 
por Sanz. 

En 4. 

Segunda edición: Madrid, 1765, en 4. 

1178— SÁNCHEZ (Tomás Antonio). 
Colección de poesías castellanas an- 
teriores al siglo xv. Ilustradas con .algu- 
nas notas é índice de voces anticuadas, 
por D. Tomás Antonio Sánchez. Madrid, 
por D. Antonio de Sancha, 1779-1790. 

Cuatro tomos en 4. 

El tomo I contiene el Poema del Cid, el 
más antiguo de los castellanos; pero em- 
pieza en el reinado de Alfonso VI y no 
menciona las acciones anteriores del Cid, 
que son las relacionadas con Zamora. 

El tomo II trae las poesías de Gonzalo 
de Berceo, entre ellas la Vida de San Mi- 
nan, y relación de sus milagros, uno de los 
cuales fué la aparición en la batalla de Si- 
mancas ganada por Ramiro II en el año de 
934 ó 938- El poeta dice: 

«En el campo de Toro cuntió esta facienda; 
Hy prisieron Christianosde Moros talemienda.j 

1179— SÁNCHEZ DE TOLA (Jeró- 
nimo). 
Indicaciones al fomento sobre Agri- 
cultura, por el Licenciado D. Jerónimo 
Sánchez de Tola. Imprenta de D. Leo- 
nardo Vallecillo, impresor honorario de 
Cámara de S. M. Zamora, 1834. 

En S.°, 48 págs. 

Tras de algunas consideraciones genera- 
les, trata de la provincia de Zamora, divi- 
sión, clase de sus terrenos y producciones. 
Se lamenta del atraso de la agricultura; 
recomienda el análisis de las tierras y los 
abonos bien estudiados; combate el sistema 
de barbechos; demuestra la utilidad del 
arbolado, y da buenos consejos para deste- 
rrar la rutina de los labradores. 

1180— SANDOVAL (Prudencio de). 
Historia de los Reyes de Castilla y de 



SANDOVAL 

León, D. Fernando el Magno; D. Sancho, 
que murió sobre Zamora; D. Alonso VI; 
Doña Urraca, hija de D. Alonso VI; 
D. Alonso VII, sacada de los privilegios, 
libros antiguos, Memorias, etc., por Don 
Fr. Prudencio de Sandoval, Obispo de 
Pamplona. Pamplona, i6i5. 

Como continuación de las Crónicas de 
Docampo y de Ambrosio de Morales, es in- 
teresantísima por la predilección con que 
trata los sucesos de Zamora, muy singular- 
mente el cerco famoso por D. Sancho y 
el repto de D. Diego Ordóñez, consignan- 
do pormenores omitidos en otras historias. 
Trae además: 

Epitafio de Doña Urraca, Reyna de Za- 
mora, lib. XVIII, cap. XXIV; Zamora por 
Aragón, en la guerra de Doña Urraca de 
Castilla, cap. XXXI; entra en la ciudad y 
es reconocido Rey de Castilla y de León 
D. Alonso, cap. XXXVIII; Obispos de Za- 
mora: ésta se llamó Numancía y debió ser 
Numancia, cap. XLI; hallazgo del cuerpo 
de San Ildefenso, cap. XLII; Zamora en 
los Vaceos, cap. XLIII; Monasterio de Val- 
paraíso, cap. LXII; jornada del Empera- 
dor contra los moros de Toledo, llevando 
huestes zamoranas, cap. LXIV; Comenda- 
doras de San Juan de Malta, en Zamora, 
cap. LXXXVI. , 

1181— SANDOVAL (Prudencio de). 
Primera parte de las fundaciones de 
los monesterios del glorioso padre San 
Benito, que los Reyes de España funda- 
ron y dotaron, desde los tiempos del san- 
to hasta que los moros entraron y des- 
truyeron la tierra. Y de los santos y cla- 
ros varones desta sagrada religión, que 
desde el año D.XL. que San Benito em- 
bió sus monjes, hasta el año DCCXIIII. 
que fué la entrada de los moros africa- 
nos, han florecido en estos monesterios. 
Dirigida al Rey D. Felipe, nuestro señor, 
III deste nombre. Por el M. Fr. Pruden- 
cio de Sandoval, Colonista de S. M. y 






SANDOVAL- 

Reinos de Castilla. Año 1601. Con privi- 
legio. En Madrid, por Luis Sánchez. 

Un tomo en fol. 

Reseña la historia del Cid y el cerco de 
Zamora, apellidando Heliel Alfon á Velli- 
do Dolfos, según un documento del Monas- 
terio de Cárdena que copia: fol. 42. 

De otro documento de donación al Mo- 
nasterio de San Millán, era 1076, da cuenta, 
observando la particularidad de decirse en 
él que reinaba D. García en Pamplona y 
en Castilla hasta Zamora, cosa bien nue- 
va y de ningún colonista tocada: fol. 65 
vuelto. 

Al fol. 12 trae muy importantes noticias 
del Monasterio de San Román de Hornisga 
(Hornija), fundado en la era 684, por el 
Rey Chindasvinto, escogiéndolo para su en- 
tierro y de su mujer la Reina Reciberga. 
Copia sus epitafios de las obras de San Eu- 
genio, reproducidos por Miguel Ruiz de 
Azagra en un libro gótico, y la traducción 
castellana que dice: 

tSi valiese dar por rescatar la vida y li- 
brarla de la muerte, oro y piedras precio- 
sas, ningún mal pudiera quitar la vida á los 
Reyes. Mas una misma es la suerte que 
iguala y derriba todo lo humano, ni lo pre- 
cioso libra de la muerte á los Reyes, ni el 
lloro y miseria á los pobres. Por tanto, mu- 
jer, pues no pude vencer los hados, muerta 
te encomiendo á los santos que te favorez- 
can, para que cuando la tragadora llama 
del fuego viniese á quemar las tierras 
acompañada de los santos, te levantes de 
la sepultura. Agora, pues, carísima Reci- 
berga, á Dios que te valga, y recibe este 
monumento que con voluntad te ofrece éste 
tu Recesvinto. Dice cómo ella no vivió más 
que 22 años y 8 meses, y destos estuvo ca- 
sada con el Rey cerca de los 7. » 

Acompaña un grabado con las armas de 
este Monasterio. 

Zamora era llamada Numancia: fol. 65. 

1182— SANDOVAL (Prudencio de). 
Chrónica del ínclito Emperador de 



-SAN JUAN 273 

España D. Alonso VII, y de Doña Urra- 
ca, Reina propietaria de Castilla. Sacada 
de un libro muy antiguo, escrito de ma- 
no, con letras de los godos, por relación 
de los mismos que lo vieron. En Madrid, 
1600. 

Al fol. 136 trata de la iglesia de Zamo- 
ra, con noticias de los Obispos y de la des- 
trucción de la ciudad en el año 985. 

1183— SANDOVAL (Prudencio de). 
Historia de la vida y hechos del Em- 
perador Carlos V, máximo, fortísimo, 
Rey Cathólico de España, y de las In- 
dias, Islas y Tierra Firme del mar Océa- 
no, etc. Por el Maestro Fr. Prudencio de 
Sandoval, su Coronista, Obispo de Pam- 
plona. En Amberes, por Jerónimo Ver- 
dussen, impresor y mercader de libros. 
Año MDCLXXXI. 

Es obra interesante para conocimiento 
de la rebelión de las Comunidades de Cas- 
tilla, juicio del Obispo Acuña y del Conde 
de Alba de Aliste. 

1184 — SANDOVAL Y MALLAS 
(Luis). 
Solemnidad festiva, culto feliz, liberal 
demostración, heroico advertimiento, pia- 
doso motivo, glorioso empleo con que los 
ilustrísimos señores Cabildo y ciudad de 
Zamora celebraron la deseada traslación 
de las apreciadas cenizas del ínclito san- 
to Cucufate, mártir en Barcelona, al os- 
tentoso sitio que le dedica el muy gene- 
roso celo de Luis Tomás Ullan, y le de- 
dica Luis de Sandoval y Mallas que lo 
escribió. >J< Con licencia. En Valladolid, 
por Basilio Portóles, impresor de la Real 
Universidad. Año de 1662. 

En 4. En prosa y verso, 128 págs. 

1185 -SAN JUAN (Pedro de). 
Descripción genealógica de la nobleza 

18 



274 SAN ROMAN- 

de los Losadas de Quiñones, de la villa 
de Benavente, en el reino de León. Las 
armas, árbol y ascendencia, con relación 
de los actos positivos, y hábitos de las 
Ordenes militares que tienen, y de los 
Enriquez y Várelas, y otros linajes con 
quienes han hecho casamientos, y de 
quiénes son descendientes el Sr. D. Luis 
de Losada Quiñones, del Consejo de Su 
Majestad, y su Oidor de la Real Au- 
diencia de Panamá, y sus hijos, y de los 
demás sus hermanos paternos y mater- 
nos, y de D. Luis Alfonso de Losada y 
Roldan, su hermano paterno, y del esta- 
do de cada uno. Por Fr. Pedro de San 
Juan Bautista. Impreso en Madrid, por 
Domingo García y Morras, año de 1647. 

En fol. 

Dice que esta casa se ha perpetuado en 
la Puebla de Sanabria, Benavente, Rione- 
gro y Zamora, teniendo enterramiento en 
la capilla de Santa Ana del Convento de 
San Francisco de Benavente. 

Muchos personajes notados en las Cróni- 
cas pertenecen á esta casa, de la que tam- 
bién es ascendiente Men Rodríguez de Sa- 
nabria, el leal amigo del Rey D. Pedro. 
Certifícalo el licenciado Molina en este 
terceto: 

«Veremos Senabrias, de quien su valía 
Está por Castilla con castas notadas, 
La fé de los cuales quedó en los Losadas.» 

1186-SAN ROMÁN (Manuel). 
La policía en Fermoselle. 

Artículo publicado en El Eco del Duero 
de 19 de Marzo de i83i, lamentando el 
abandono de este pueblo importante, que 
carece de alumbrado y de toda clase de 
servicios públicos, arrojándose á las calles 
las inmundicias y el estiércol de los ani- 
males. 

1187— SANTA BÁRBARA (Juan de). 
Vida de la venerable madre Sor Ger- 



■SANTA MARÍA 

trudis María de la Corona, mercenaria 
descalza, fundadora de su Convento en la 
ciudad de Toro, y Maestra de la venera- 
ble madre Sor Clara de Jesús María. Su 
autor el P. Lector Fr. Juan de Santa 
Bárbara, del mismo Orden, ex-Vicario 
general por su provincia del Señor San 
José de las dos Castillas, 1752. 

Como se desprende del título, trae noti- 
cias de la fundación del Convento de 'Mer- 
cenarias, de Toro, y otras de esta ciudad, 

1188 -SANTA MARÍA (Francisco 
de). 
Reforma de los descalzos de Nuestra 
Señora del Carmen, de la primitiva ob- 
servancia hecha por Santa Teresa de Je- 
sús en la antiquísima religión fundada 
por el gran profeta Elias. Segunda im- 
presión. Por el Padre Fray Francisco de 
Santa María, su General, historiador, 
natural de Granada. Tomo II. Con pri- 
vilegio en Madrid, año de 1720. 

En fol. 

D. Francisco de Fonseca, caballero ilus- 
tre, Señor de Coca y Alaejos, deseando la 
fundación de un Convento de esta Orden 
en Toro, dio al efecto una casa suya en 
15S9, titulándose Nuestra Señora de la En- 
carnación. Fué desde entonces tapiándose 
otra casa en el camino de Rioseco, á donde 
se trasladaron los religiosos el año 1592, y 
en 1605 pasaron á la que está en unas to- 
rrenteras muy cortadas y pendientes sobre 
el Duero, donde se gozan excelentes vistas, 
perdiendo por ellas otras comodidades de 
mayor utilidad. D. Pedro Deza, caballero 
principal, Conde de Fuente del Saúco, que 
había traído de Roma el cuerpo de su tío el 
Cardenal Deza, hizo pacto con el Conven- 
to, adquiriendo título y derechos de funda- 
dor. Fué este Convento casa de noviciado, 
y ha dado á la Orden muchos hijos ilus- 
tres, entre los que se cuentan Fr. Luis de 
Jesús, en el mundo Enrique de Toledo, hi- 



jo de los señores de Siete Villas; Fr. Pedro 
Tomás, Fr. José de la Encarnación, Fray 
Juan de la Cruz y otros. 



SANTIAGO PALOMARES— SEDEÑO 275 

zin, Marechal de camp. París, J. G. Den- 
tu, imprimeur-libraire, 1814. 



1189— SANTIAGO PALOMARES 

(Francisco Javier). 
Descripción de las provincias de Es- 
paña y Nomenclátor de sus pueblos. 
Obra ordenada por D. Francisco Javier 
Santiago Palomares, Oficial mayor del 
Archivo de Estado, en virtud de resolu- 
ción de S. M. y de informes dados pol- 
los Intendentes del Reino. 

Dos tomos en 4. 

Gaceta de Madrid de 6 de Abril de 1790. 

1190— SANTOS (Francisco délos). 
Qvarta parte de la historia de la Orden 
de San Jerónimo. Continvada por el Pa- 
dre Fr. Francisco de los Santos, profes- 
so del Real Monasterio de San Lorenzo, 
Prior de los Monasterios de Bornos y 
Benavente, historiador general de la mis- 
ma Orden, etc. Dedicada á la altísima 
magestad de Dios, en manos de la obe- 
diencia. En Madrid, imprenta de Villa- 
Diego, 1680. 

Un tomo en fol. 

Esta historia es continuación de la del 
P. Sigüenza, de que se hace mérito en el 
lugar correspondiente. Abraza los sucesos 
de la Orden en el siglo xvi, y contiene: 

La vida del venerable P. Fr. Francisco 
de Villalva, predicador del Emperador 
Carlos V, y noticias de otros religiosos del 
Monasterio de Zamora: pág. 515. 

En el Capítulo general de la Orden, cele- 
brado en 1594, se determinó que el Con- 
vento de Benavente so hiciera Colegio de 
Artes, enviando 12 colegiales y maestros: 
Pág. 57- 

1191— SARRAZIN. 

[listone de la guerre d'Espagne et de 
Portugal de 1807 a 1814, par M. Sarra- 



Un tomo en 8.° 

Es libro interesante para conocimiento 
de la guerra de la campaña de la Indepen- 
dencia por estar escrito con más imparcia- 
lidad de la que acostumbran los franceses, 
en razón á no ser amigo de Napoleón el 
autor; pero no detalla las operaciones. De 
las que se verificaron en nuestra provincia 
refiere: la batalla de Rioseco y retirada á 
Benavente, pág. 26; la ocupación de Za- 
mora por Ney, pág. 87; su retirada hacia 
Toro, pág. lio; la entrada de Junot en Za- 
mora, pág. 140; el ejército de Wellington 
en San Román de Hornija y Toro, página 
296; batalla de los Arapiles, pág. 299; los 
ingleses en Carvajales, Toro y Zamora, 
pág. 32S. 

1192 — SEBASTIAN, Obispo de Sala- 
manca. 
En nombre de Nuestro Señor Jesucris- 
to comienza la Crónica de los visigodos 
desde el tiempo de Wambano, Rey, 
hasta el tiempo del glorioso Garseano, 
Rey, hijo de Alfonso. 

Este Cronicón del siglo ix, traducido 
por D. Nicolás Castor Caunedo, se publicó 
en el Semanario Pintoresco Español, año 
1854, pág. 169. Es el primer documento 
histórico en que se nombra á Zamora (Za- 
moram) entre las ciudades que recobró de 
los moros el Rey D. Alfonso I. 

1193— SEDEÑO (Juan). 

Summa de varones yllustres, recopila- 
da por Johan Sedeño, vezino de la villa 
de Aréualo. Fué ¡mpressa en la muy 
noble villa de Medina del Campo, por 
Diego Fernandez de Córdoua, á costa de 
Johan despinosa, á tres dias del mes de 
Henero del año de mili y quinientos y 
cincuenta y un años. 



276 

Un tomo en fol., gótico. 



SIGUENZA 



El cap. II del tít. IV «Irada de don Die- 
go Orduñez de Lora, caballero de nuestra Espa- 
ña, y de la singular fidelidad suya acerca del 
rey D. Sancho segundo de este nombre.» 

Refiere el reto de Ordóñez á la ciudad 
por haber acogido dentro de los muros á 
Belidio, hijo de Athaulpho, á quien el vul- 
go nombra Vellido Dolfos; la batalla con 
los tres hijos de Arias Gonzalo, y la deter- 
minación de los jueces del campo. Termi- 
na diciendo: «Esta historia se cuenta en la 
Crónica del Rey D. Fernando I, y por Va- 
lerio en la historia escolástica de España, y 
aunque el Arzobispo D. Rodrigo no la re- 
fiere, paresce que no deja de tocarla en po- 
cas palabras, diciendo que por la muerte 
del Rey D. Sancho se levantó en el ejército 
no pequeña turbación; de manera que entre 
los cercadores y los cercados intervino 
rompimiento de batalla.» 

Sedeño extracta la vida y hechos de los 
II Alfonsos, Reyes de Castilla y de León, 
que tanto enlace tienen con la historia de 
Zamora y la de Bernardo del Carpió, igual- 
mente relacionada con la provincia. 

El cap. VIII del tít. V está por comple- 
to dedicado á D. Enrique Enríquez, Conde 
de Alba de Aliste, ilustre zamorano, hijo 
del Almirante D. Alfonso Enríquez. «Fué 
varón notable, dice, así por su delicado 
juicio y singular prudencia, como por la 
experiencia que tenia de las cosas, la cual 
era tanta, que en todos los negocios era 
tenido su parecer por muy seguro y cier- 
to. » Cita el elogio que de su bravura hace 
Fernando del Pulgar en sus Varones claros 
de España, y añade que en la batalla de To- 
ro se entró solo con los enemigos, alan- 
ceándolos, en el puente de la ciudad, por 
lo que fué hecho prisionero y llevado á 
Portugal. Allí se le dio libertad para ges- 
tionar las paces, á condición de que vol- 
vería á la prisión si no se concertaban, y 
volvió efectivamente, cumpliendo su pa- 
labra. 

De esta batalla de Toro trata extensa- 
mente en el cap. X del tít. VI de la vida 
de D. Fernando el Católico. 



1194^-SIGÜENZA (José de). 

Primera, segunda y tercera parte de la 
historia de la Orden de San Jerónimo, 
Doctor de la Iglesia. Dirigida al Rey 
nuestro señor D. Philippe III. Por Fray 
Joseph de Siguenca, de la misma Urden. 
Madrid, en la Imprenta Real, i6o5. 

El primer tomo contiene la vida del san- 
to; los demás la historia de la Orden, en la 
que se encuentran noticias de Zamora, co- 
mo las que siguen: 

Tomo III. — Apodérase el Rey D. Alfon- 
so de Portugal de la ciudad de Zamora. 
Francisco Valdés, Alcayde de las torres 
del puente, fué engañado por su tío Don 
Juan Forres. Sucesos que siguieron. Val- 
dés hizo voto de fundar un Monasterio á 
San Jerónimo y después de la batalla de 
Toro, pasando de Corregidor á Córdoba, 
hizo donación á la Orden de bienes cuan- 
tiosos que tenía en Zamora para aquel fin. 
Era esto en 1477. Tomó posesión Fr. Pe- 
dro de Benavente, Vicario de Zamora, así 
como de un hospital que fundó Valdés para 
los pobres. Éste quiso que el Monasterio se 
fundase inmediato al puente que tan biza- 
rramente había defendido y que se llamase 
Santa María de la Victoria: opusiéronse al 
sitio los religiosos de San Francisco, por lo 
que se eligió otro lugar cerca de Pinillos; 
pero también se ofrecieron dificultades, tra- 
tando de obviarlas los Reyes Católicos con 
otras donaciones y orden de levantar la fá- 
brica en el lugar en que tuvo lugar la ba- 
talla de Toro. Valdés se resistió hasta la 
hora de la muerte, sentando en su testa- 
mento que si la fundación no se hacía como 
había dicho, anulaba las donaciones y las 
pasaba á la Catedral de Zamora. Se origi- 
naron pleitos con los testamentarios hasta 
1504, en que, por arreglo aprobado por los 
Reyes, se convino en que la fundación se 
haría en Salamanca, poniéndole el nombre 
de Nuestra Señora de la Victoria, y que, 
habiendo hospitales en Zamora, se troca- 
ría el de Valdés en estudio de Gramática. 

Servicios que prestó á la Orden Fr. Gon- 



SIMANCAS— SOTOMAYOR 



277 



zalo de Toro, Prior de Montamarta, Inqui- 
sidor y General de la misma. Sus prendas 
personales. 

D. Francisco Enríquez y Doña Teresa 
Carrillo, su mujer, fundaron el Monasterio 
de Jerónimos de Benavente en 1527, do- 
tándolo con rentas de cinco pueblos de 
aquel partido y dos del de Sayago. 

Este Monasterio se unió con el de Valde- 
busto, siguiéndose por ello pleitos contra 
la Orden del Conde de Benavente y el de 
Salvatierra, hasta que volvieron á sepa- 
rarse. 

Que era un monstruo lo de las Comuni- 
dades de Castilla se prueba con sólo ver 
que tenía por cabezas á una mujer y un 
Obispo. 

En el año de 1551, con autorización del 
Papa Paulo III, se trasladó el Monasterio 
de Montamarta á Zamora, confirmándole 
todas las gracias que antes tenía. 

Elección para General de Fr. Francisco 
del Pozuelo, profeso de Montamarta de 
Zamora, prelado del Monasterio de Táva- 
ra. Sus buenas condiciones: pág. 208. 

Vida del santo Fr. Juan de Zamora, 
Prior de Mejorada; sus virtudes y conoci- 
mientos; milagro por su intercesión: pági- 
na 295. 

1195— SIMANCAS (Diego de). 

La vida y cosas notables del señor 
Obispo de Zamora, D. Diego de Siman- 
cas, cordubense y colegial vallisoletano. 
Escripta de su mano, cuyo trasumpto es 
éste. Zamora, imprenta y litografía de 
Gutiérrez, 1877. 

• En 4. , 132 págs. Se publicó por folletín 
del peiió Jico Ln Enseña Bermeja, según el 
MS. que posee D. Tomás Maiía Garnacho, 
cuyo hallazgo explica en el prólogo. En la 
Biblioteca Colombina de Sevilla existe otra 
copia MS. que rita D. Adolfo de Castro en 
su Historia de los protestantes españoles. 

1198 -SOLANA (Alonso db). 
Coplas de Madalenica. Otras de tan 



buen ganadico, añadidas por Jaques nor- 
mante. Otros fieros que hizo un rufián 
en camora con una p... Por Alonso de 
Solana. (Sin año ni lugar.) 

En 4. , gótico. 

Brunet, Manuel du libraire, tomo V, pá- 
gina 426. 

El Catálogo de la Biblioteca de Salva, to- 
mo I, pág. 8, después de copiar esta misma 
portada, añade: 

«Contiene: 

Coplas que dicen: 

Tan buen ganadico. 

Coplas hechas por Alvaro de Solana, en 
que cuenta cómo en Zamora vido hacer á 
un rufián con una p... los fieros siguientes: 

Yo te voto á Dios, Ximena. » 

1197 — SOTO Y AGUILAR (Diego 
de). 

Casas, apellidos y armas de los caba- 
lleros de España, y particularmente de 
las provincias de Castilla, Nueva y Vie- 
ja, sacadas y recopiladas de varios auto- 
res por Diego de Soto y Aguilar, criado 
de las Magestades de los Sres. Reyes 
Phelippe quarto y D. Carlos Segundo 
nuestro Señor. Primera y segunda parte. 

MSS. en fol., con escudos de armas ilu- 
minados. 

Trae noticias de muchos linajes de Za- 
mora. 

1198 — SOTOMAYOR (Antonio Ál- 

VAREZ DE). 

Cartilla geográfica de la provincia de 
Zamora, ó sea geografía astronómica, 
fisico-política, económica y estadística 
de la misma, precedida de algunas defi- 
niciones geométricas, una breve idea de 
la esfera y geografía de Europa para su 
inteligencia, y seguida de los itinerarios 



278 



STREET— TACCOLI 



de los caminos que con mayor brevedad 
conducen desde Zamora á la corte y á las 
capitales de las provincias que le son 
fronterizas, á saber: Orense, León, Va- 
lladolid, Salamanca y Braganza, del rei- 
no de Portugal, por D. Antonio Álvarez 
de Sotomayor, primer jefe de Carabine- 
ros, etc.: i852. Zamora, imprenta de Il- 
defonso Iglesias y Compañía. 

En 4 .° 

Es lo más completo que se ha escrito de 
la provincia, y muy interesante por las no- 
ticias de los pueblos y sus itinerarios, co- 
mo recogidas sobre el terreno. 

1199— STREET (Jorge). 
Some Account of Gothic Architecture 



in Spain. By George Edmund Street. 
F. S. A. London, i865. 

Describe con elogio las iglesias de Za- 
mora, principalmente la Catedral y la Mag- 
dalena. 

1200— SUAREZ (Gaspar). 

Carta del P. Gaspar Suarez de Toledo, 
de la Compañía de Jesús, fechada en Sa- 
lamanca á 23 de Enero de i638, sobre 
el movimiento de tropas de Zamora y 
Toro, reparto de los juros, etc., etc. 

MS. en fol. Biblioteca de la Academia 
de la Historia, Papeles de Jesuítas, tomo 
CXIX, núm. 38. 



T 



1201— TACCOLI (Alfonso). 

Teatro militare in cvi si rappresentano 
distintamente le divise ed uniformi di 
tutti li regimenti, e corpi militan esisten- 
ti presentemente in serviggio di tutte le 
potenze, sovranini, e reppubliche dell' 
Evropa. Con li piani risppetivi del piede 
sopra cui e formato ciaschedun corpo, e 
con le corrispondenti brevi notizie istori- 
co-cronologiche del tempo di sua creazio- 
ne, della serie successiva d' Collonnelli, 
vicende, e mutazioni sua, colla reppre- 
sentazione con figure, e spiegazione del 
maneggio delle anni regolato in tre tem- 
p"i per comando, nel modo praticato in 
oggi dalle truppe Alemane a tenore delle 
ultime Ordinanze imperiali per 1' infan- 
tería, e con la dimostrazione, nel rappre- 
santare la cavalleria, delle diverse opera- 
zioni le quali dal cavallo si eseguíscono 
nella scuola del maneggio, II tutto raccol- 



to, disposto, disegnato con figure rappre- 
santato, ed alia sacra, cattolica, real 
maesta di Cario terzo ré delle spagne, 
indie, due sicilie, etc., etc., etc., umi- 
gliato e consagrato dal marqúese Don 
Alfonso Taccoli gentiluomo di Camera 
d' entrata di sua Altezza reale il signor 
infante Don Filippo duca di Parma, Pia- 
cenza. Gvastalla, etc., etc. Accademico 
clementino di Bologna, e della Reale 
Accademia parmense di Architettura, 
Pittura, e Scoltura. Prima parte divisa 
en due tomi, che contengono le Divise, 
etc., delle truppe della Reale casa di Bor- 
bone in Spagna, Italia é Francia. 

MS. Dos tomos en fol., apaisado, en la 
Biblioteca particular de S. M. el Rey. Fe- 
chado á 3 de Enero de 1760. 

Al fol. 39 vuelto trata del regimiento de 
Zamora en los términos que traduzco; 



TACCOLI 



279 



«Regimiento Zamora, creado, según los 
datos que se tienen, en el año 15S0. 

Consta que el año de 1707 existía en Es- 
paña un regimiento con este nombre, del 
cual era Coronel D. Manuel Maldonado, 
distinto, ciertamente, del otro antiguo que 
en la misma época estaba en Flandes, apa- 
reciendo que fué organizado en el principio 
del siglo presente por D. Manuel Maldona- 
do del Burgo en Salamanca, Zamora y sus 
contornos, el cual fué hecho prisionero en- 
teramente en Alcántara, y en consecuen- 
cia, reformado ó incorporado en el que aho- 
ra subsiste, que vino de Flandes. En una 
carta fechada en Ceuta en 30 de Mayo de 
1738 por el Coronel de dicho regimiento 
D. Fernando Leban, se incluyó una rela- 
ción simple de los Maestres de campo y 
Coroneles que constaba haberlo sido de 
este Cuerpo, diciendo que no existia ningún 
otro documento. Habiéndose buscado noti- 
cias en España y Flandes, se acordó prece- 
dencia sobre éste al regimiento de Galicia, 
entre los seis Tercios viejos que militaban 
en aquel paisa principios del siglo corrien- 
te. La dicha relación, que copio, es la si- 
guiente: 

«Antigüedad del Tercio en que sirve el 
«Maestre de campo D. Rodrigo Ordoñez de 
«Lara.— Este Tercio fué levantado el año 
«1580 con motivo de la guerra de Portugal. 
«Fué su primer Maestre de campo D. Fran- 
»cisco de Bobadilla, y concluida la guerra 
«pasó á conquistar las islas Terceras con 
«Don Alvaro de Bazan, Marqués de Santa 
«Cruz, permaneciendo de guarnición en las 

• galeras hasta el año 1583, en el cual pasó 
ȇ Italia, desembarcando en la ribera de 
«Genova, desde donde marchó por SaVoya 
»á J!orgoña y Lorena, y llegó á Flandes en 
«Setiembre del mismo año. Sus Maestres 
»de campo fueron los que á continuación se 
•expresan, hasta el vigésimo tercero Don 

• Guillermo de Valois. Consta igualmente 
»>que á este señor, que era Coronel de 

• Zamora en el mes de Febrero de 1718, 

• sucedió D. Juan de Arriaga, el cual pasó 
ȇ ser Goberna lor de San Juan de Ulna, 

• sucediéndole D. Fernando de Leban, que 



«era el Teniente Coronel, y que recibió pa- 
ítente de Coronel el g de Agosto de 1726. 
«Consta asimismo que al Tercio viejo que 
«servia en Flandes en el mes de Abril de 
«1702 D. Francisco Ibañez, que se llamaba 
«Zamora, le fué dado el segundo lugar en- 
»tre los dichos seis Tercios viejos que mi- 
» litaban en aquel país en la dicha fecha, 
«dándole preferencia sobre los de Soria, 
«Jaén, Portugal y Cuenca, siéndole única- 
«mente preferido el de Galicia, al cual pre- 
«cederia también si hubiera podido probar 
«con documentos indubitables la antigüe- 
«dad que en algunos se consigna, de unos 
«cincuenta años más de la que actualmen- 
te goza.» 

«Serie de los Maestres de campo y Coro- 
neles del dicho regimiento de Zamora, se- 
gún la carta citada: 

D. Francisco de Bobadilla. 

D. Manuel de Vega Cabeza de Vaca. 

D. Alonso de Mendoza. 

D. Luis del Villar. 

D. Diego Durango. 

D. Antonio de Ceballos. 

D. Iñigo de Borja. 

D. Iñigo de Brizuela. 

D. Juan Carlos de Guzman. 

D. Luis de Benavides. 

D. Baltasar de Santander. 

El Marqués de Celada. 

El Marqués de Velada. 

D. José Saavedra. 

El Duque de Alburquerqtie. 

D. Baltasar Mercader. 

El Marqués de Cerralvo. 

D. Pedro de Zabala. 

D. Luis de Zúñiga. 

El Conde de Monterrey. 

D. Diego Espinosa. 

D. Rodrigo Ordoñez. 

D. Juan Caro. 

D. José de Moneada, 

D. Juan Carlos de Guzman. 

D. Francisco Ibañez. 

D. Pedio Andrés de Borunda y Raso. 

D. Felipe Freiré. 

D. Dionisio Martinez de la Vega, 

D. Guillermo de Valois. 



28o 



TASCON— TEJADA 



A los cuales han sucedido: 

En 1718, D. Juan de Arriaga. 

En 1726, D. Fernando de Leban. 

D. Agustín de Ahumada. 

Actualmente, D. Francisco Tineo. 

El figurín del uniforme que acompaña á 
la nota, tiene: calzón y casaca de paño 
blanco, ésta con bocamangas rojas; chupa 
de este mismo color; polaina blanca á la 
Federica; bandolera y cinturón de ante, y 
sombrero de candil galoneado de blanco y 
con escarapela de lazo rojo. 

1202— TASCON (Vicente). 

Zamora y Alfonso el Magno. Relación 
histórica dedicada al limo. Sr. D. Cesá- 
reo Fernandez Duro, escrita por D. Vi- 
cente Tascon, Presbítero. 

Publicada en La Enseña Bermeja, núme- 
ros 76, 77, 78, 79, 80 y 81 de Abril y Mayo 
de 1878. 

1203— TASCON (Vicente). 

Zamora en el reino de León. Reinado 
de D. Ramiro II. Por D. Vicente Tascon. 

Publicado en La Enseña Bermija, núme- 
ros de 20 y 27 de Junio, 7, 14 y 25 de Ju- 
lio y 4 de Agosto de 1878. 

1204— TASCON (Vicente). 

Zamora en el reino de León. Desde 
Ordoño lii hasta la muerte de Sancho I. 

En el mismo periódico, número del 3 de 
Octubre. 

1205— TASCON (Vicente). 

El Domingo de Ramos en Zamora. 

Artículo publicado en La Enseña Bermeja 
de 6 de Abril de 1879, por el Presbítero 
D. Vicente Tascón. 

Reseña la historia de la procesión de 
este día, instituida por los religiosos Fran- 
ciscos observantes que tenían su Convento 



cxtra-pontem de la ciudad; la carrera que 
llevaba y las ceremonias; las vicisitudes 
ocurridas por la destrucción del Convento 
por los franceses, cuya comunidad se tras- 
ladó á Santa Marta primero, y luego á 
una casa del Marqués de Valdespina. Ree- 
dificación del Convento en 1831; exclaus- 
tración en 1835, desde cuya fecha salió la 
procesión de las Descalzas, hasta que la 
Orden Tercera se estableció en la parro- 
quia de la Magdalena. 

1206— TASCON (Vicente). 

Sermón que, con motivo de la visita de 
S. M. el Rey D. Alfonso XII ala ciudad 
de Zamora y de la adoración de los cuer- 
pos de San Ildefonso y San Atilano, pre- 
dicó en la Iglesia Arciprestal de San Pe- 
dro y San Ildefonso el Presbítero Cape- 
llán del Excmo. Ayuntamiento de la 
misma ciudad, D. Vicente Tascon Do- 
mínguez: 1878. 

MS. Reseña la historia de los dichos 
Santos Cuerpos y de varios sucesos de la 
ciudad. 

1207— TASCON (Vicente). 

Apuntes para la biografía del Excelen- 
tísimo Sr. Dr. D. Bernardo Conde y Cor- 
ral, Obispo que fué de Zamora. 

Publicados en La Enseña Bermeja en 
Abril de 1880. 

1208— TASCON (Vicente). 

Kecrología. D. Martin Hernández 
Ferrin. 

Publicada en La Enseña Bermeja de 3 de 
Octubre de 1880. 

1209— TEJADA (Juan). 

Colección de Cánones y de todos los 
Concilios de la Iglesia de España y de 
América, en latín y castellano, con notas 
é ilustraciones, por D. Juan Tejada y 



Ramiro, individuo correspondiente de la 
Real Academia de la Historia. Madrid, 
1859 1862, imprenta de P. Montero. Sie- 
te tomos. 

Contiene dos Concilios celebrados en Za- 
mora. 



1210— TIRSO 

briel). 
Antoría García, comedia del M. Fr. Ga- 
briel Tirso de Molina. 



TIRSO DE MOLINA-TUDENSE 281 

ñan al texto, está la de España, dividida en 
tres provincias: Tarraconenses, Lusitania y 
Betica. Octodurum aparece algo apartada 
del Doria fluvins, entre Pintia, Cauca, Cou- 
gitin, Eldana, Salmantica c Illuvbiia. 

Otra carta de España, añadida sin duda 
por Jacobo Ángel, muestra los nombres de 
los lugares en su tiempo. Zamora, Toro y 
Benvente, que son las únicas poblaciones de 
nuestro territorio que sitúa, lo están con 
poca exactitud. 



DE MOLINA (Ga- 



Colección de comedias: Madrid, 1636, 
tomo II. 

Antona García es la heroína de Toro, 
ajusticiada por los portugueses como cabe- 
za de los que conspiraban para entregar la 
plaza á los Reyes Católicos. D. José de Ca- 
ñizares escribió otra comedia con el mismo 
título. 

1211— TOLOMEO (Claudio). 

Claudii Ptolomei Viriallexandrini Cos- 
mographiíe. Anno domini Mcccclvj. 

Códice que perteneció al Colegio mayor 
de Cuenca, y se halla hoy en la Biblioteca 
particular de S. M. el Rey. Está escrito en 
pergamino, gran fol., y tiene algunas mi- 
niaturas y letras iniciales iluminadas. En 
la primera hoja, un hombre de ro lillas ofre- 
ce al Papa la Cosmografía, y encima de la 
pintura dice, en letras de oro: .Beatissimo. 
ftri, AlexanUo. V. Pontifici, Incoo, Ángel. 
Al pie de la misma hoja hay un escudo de 
armas ro leado con guirnalda de laurel, sos- 
tenido por dos ángeles y coronado con bi- 
rrete cardenalicio. 

En la hoja segunda empieza la Cosmo- 
grafía, encerrando la letra capital una figu- 
ra que es de presumir representa á Clau- 
dio Tolomeo. 

El año consta al final del libro, después 
de las palabras Clauiii Ptolomti Viri allc- 
xanlrini Cosinographia octavus et ultimas líber 
ex/ licitar feliciter. 

Entre las cartas iluminadas que acompa- 



1212— TORRES VILLEGAS (Fran- 
cisco). 
Cartografía hispano-cientítica, ó sea 
los mapas españoles en que se represen- 
ta á España bajo todas sus diferentes fa- 
ses. Su autor, el licenciado D. Francisco 
Jorge Torres Villegas. Segunda edición. 
Madrid, 1857, imprenta de D. Ramón 
Ballone. 

En fol., dos tomos, con los mapas inter- 
calados. En una tabla comparativa de las 
denominaciones geográficas de los romanos, 
tomo I, pág. 113, llama Ocelum á Zamora, 
Arbucale á Toro y Sibaria á Peñausende. 

Tomo I, pág. 144. — Refiere el cerco de 
Zamora por D. Sancho II. 

ídem, pág. 202. — Los diezmos que pa- 
gaban todos los artículos de comercio que 
pasaban por la Puebla de Sanabria en 1577. 

ídem, pág. 205.— Provincia de Toro. 

ídem, pág. 2o5.— Lo que valía el Obis- 
pado de Zamora en 1693 (20.000 ducados). 

ídem, pág. 307.— División administra- 
tiva. 

ídem, pág. 327.— ídem geográfica. 

ídem, pág. 466. — ídem judicial. 

Tomo II, pág. 52.— ídem eclesiástica. 

ídem, pág. 255.— Aguas minerales. Men- 
ciona y describe en la provincia de Zamo- 
ra las de Almeida ó hervideros de San Vi- 
cente, Abrabeses, Arrabalde de la Enco- 
mienda, Benavente y Melgar de Tera. 

1213-TUDENSE. 
Lucas Diaconi Tudensis Chronicon 



282 TUTOR Y MALO 

mundi ab origine mundi usque ad Eram 
MCCLXXIV. Está comprendido en el 
tomo IV dela'obra «Hispanise illustratse 
seuurbium rerumque bispanicarum, aca- 
demiarum, bibliothecarum, clarorum de- 
nique in omni disciplinarum genere sci ip- 
torum auctores varii chronologi histori- 
ci, partim editi nunc primum, partim 
auctiores, melioresque facti studio, etc., 
opera, Andreas Schotti Antuerp. Societa- 
tis Jesu. Francofurti, annoM.DC.VIII.» 

Señala los límites del Obispado de Nu- 
mancia, á quien los godos llamaron después 
Zamora. Conquista de esta ciudad por 
Alonso el Católico. — Guerras de los moros. 
— Cerco de la ciudad por el Rey D. San- 
cho y muerte de éste, sin mentar el reto de 
Diego Ordóñez. — Piedad del Obispo Mar- 
tín, que reedificó iglesias y monasterios. — 



-ULLOA PEREIRA 



Beneficios del Rey D. Fernando á Zamora 

y Benavente. 

1214— TUTOR Y MALO (Pedro). 

Compendio historial de las dos Nu- 
mancias, sus grandezas y trofeos reduci- 
dos á concordia, con la vida y muerte 
del ínclito anacoreta San Saturio, patrón 
de la segunda Numancia, obra dedicada 
á la ciudad de Soria por- D. Pedro Tutor 
y Malo. Alcalá de Henares, 1690. 

Citan esta obra D. Antonio Pérez Rioja 
en su Crónica de la provincia de Soria, y Don 
Manuel de Novoa, que se proponía refutar- 
la; D. J. Almirante, Bibliografía militar, 
menciona otras dos ediciones: Madrid, 1690, 
un vol., en 4. mayor, reimpreso en Soria 
el mismo año. Ambas ediciones, dice, se 
hallan en la Biblioteca de D. Alejandro 
Llórente. 



U 



1215— UDAL AP RHYS. 

A tour through Spain and Portugal, 
etc. guiving an account of the most re- 
markable Places and Curiosities in those 
kingdoms, many of which were never 
published before. Also the ñames of 
all their Cities, Towns, Villages, etc., 
as they stand on the Roads, with their 
exact distances, after a new ad accurate 
method. By Udal ap Rhys. London, 
1750. 

Un tomo en 8.° 

Dice que Zamora, llamada Sentica por 
los romanos, fué nombrada Zamora ó Medi- 
nato Zamorati por los moros, en atención á 
las turquesas que abundan entre las rocas 
de las inmediaciones. Que la ciudad posee 



el cuerpo de San Ildefonso, del que se mues- 
tra tan celosa, que no permitió visitarlo al 
Cardenal Cisneros. 

Toro es notable por la belleza de sus mu- 
jeres, que conservan el tipo de las antiguas 
romanas. 

Benavente es notable por el palacio y jar- 
dines de sus Condes, que ocupan un lugar 
delicioso. 

Yillalpando, por el suntuoso palacio de 
los Condestables de Castilla, con una abun- 
dante armería. 

1216— ULLOA PEREIRA (Luis). 

Versos que escribió D. Luis de Ulloa 
Pereira, sacados de algunos de sus bor- 
radores. Dirigidos á la Alteza del Sr. Don 
Juan de Austria. (Escudo de armas de 



VALCARCE 

España.) Con licencia. En Madrid. Por 
Diego Diaz. Año MDCLIX. 

En esta colección de poesías hay varias 
descriptivas de la ciudad de Toro, de la 
campiña del Duero, de las condiciones de 
los habitantes y otras históricas acerca del 



-VÁZQUEZ 283 

destierro en Toro del Conde-Duque de Oli- 
vares y de las solemnes rogativas que se 
hicieron en la ciudad en año de gran se- 
quía. 

Otra edición de las obras en prosa y ver- 
so (Madrid, 1664) se encuentra en la Bi- 
blioteca del Senado, Sec. III. 



V 



1217— VALCARCE (Francisco). 

Epítome del Derecho canónico, por el 
Dr. D. Francisco Valcarce, Obispo de 
Cartagena de Indias. Alcalá, 1647. 

En fol. 

Al final hay una larga disertación sobre 
Zamora, su patria. 

1218— VALVERDE Y ÁLVAREZ 

(Emilio). 
Atlas geográfico-descriptivo de la Pe- 
nínsula ibérica, islas adyacentes y pose- 
siones españolas de Ultramar, por el Co- 
mandante graduado, Capitán de infante- 
ría D. Emilio Valverde y Alvarez. Pro- 
vincia de Zamora. 

Una hoja grabada, en colores, con des- 
cripción general impresa en las márgenes. 

1219-VAN-HALEM (Francisco). 

España pintoresca y artística, obra ilus- 
trada con litografías, por D. Francisco 
Van-Halem. Madrid, 1841. 

Empezó á publicarse por entregas en esta 
fecha. El tercer cuaderno, dedicado á las 
provincias de Zamora y Segovia, consta de 
18 entregas. 

1220 — VARGAS PONCE (José de). 
Noticia de las obras del P. Juan Gil 
de Zamora. 



MS. Biblioteca de la Academia de la His- 
toria. Tomo XI de la Colección de D. José 
de Vargas Ponce, Est. 20, Gr. 1, núm. n. 

1221— VÁZQUEZ (Alonso). 

San Ildefonso defendido y declarado: 
cuatro libros en defensa de sus reliquias 
y doctrina; de la razón con que tiene su 
cuerpo la ciudad de Zamora, y respuesta 
á lo que varios autores oponen á sus es- 
critos, por el Presentado Fr. Alonso 
Vázquez de Miranda, Lector de Teolo- 
gía en la Universidad de Alcalá, de la 
Orden de Nuestra Señora de la Merced. 
Alcalá, en casa de luán de Orduña, 1625. 

En4.° 

Contiene esta obra algunas noticias de 
Zamora, de donde era natural el autor. 

1222— VÁZQUEZ (Juan). 

Aquí se contiene un caso digno de ser 
memorado, el cual sucedió en este año de 
mil y quinientos y noventa en la ciudad 
de (¿amora, el qual trata de la cruda 
muerte que vna muger dio á su padre 
por casarla á disgusto; y assi mesmo tra- 
ta. cómo mató á su marido, y causó otras 
cinco muertes, como la obra lo irá de- 
clarando por su estilo; y trata de la jus- 
ticia que se hizo della, y de un amigo 
suyo. Fué la presente obra compuesta 



284 



VÁZQUEZ DEL VISO-VEGA CARPIÓ 



por Juan Vázquez, natural de Fuente 
Ovejuna. (Tres figuras de madera.) 

En 4. , 4 hojas. Romance que empieza: 

iSacra Virgen de quien mana 
La fuente de piedad...» 

1223— VÁZQUEZ DEL VISO (Vi- 
cente). 
Descripción de la carretera general 
desde Benavente por Astorga, el Vierzo 
y Lugo á la Coruña, presentada á la Di- 
rección general y Junta de caminos en 
1799 por el Diputado general de Galicia 
D. Vicente Vázquez del Viso. 

Almacén de frutos literarios, tomo III, año 
de 1818, pág. 282. 

1224— VEGA Y TORAYA (Francis- 
co DE LA). 
Chrónica de la provincia de Castilla, 
León y Navarra, del Orden de la Santís- 
sima Trinidad, redempcion de cautivos. 
Segunda parte. Escrívela el R. P. Pre- 
dicador general Fr. Francisco de la Ve- 
ga y Toraya, etc. En Madrid, en la Im- 
prenta Real, por Joseph Rodríguez de 
Escobar, impresor del Consejo de la San- 
ta Cruzada y de la Real Academia Es- ¡ 
pañola. Año de 1723. 

En fol., á dos columnas. 

Historia la fundación del Convento de 
Trinitarios de Zamora, fundado por el 
Obispo D. Juan Ruizde Aguero, de acuer- 
do con la ciudad y Cabildo, obtenida licen- 
cia del Rey Felipe II: año de 1593. De pri- 
mera instancia se acordó fundar el Conven- 
to en sitio contiguo á la Santa Capilla de 
Jerusalén ó Casa Santa, cuyos patronos la 
alargaron con este objeto disponiendo vi- 
vienda para los religiosos. Después se em- 
pezó la fábrica hasta concluir un templo 
suntuoso (San Torcuato), viviendas y todo 
lo demás necesario para la observancia de 
la regla. 



Este Convento dio á la Orden dos lum- 
breras: los venerables PP. Fr. Alonso Par- 
do y Fr. Juan Sánchez, cuyas vidas narra 
el cronista. 

1225— VEGA CARPIÓ (Lope de). 

Las almenas de Toro, comedia famosa 
de Lope de Vega Carpió. Dirigida á Don 
Guillen de Castro, caballero valenciano. 
Madrid, 1621. 

Biblioteca particular de S. M. el Re)'. 

Figuran en esta comedia el Rey D. San- 
cho, el Cid, el Conde Ansúrez, Diego Or- 
dóñez, Vellido Dolfos, Doña Elvira, Doña 
Urraca y otros personajes. Trata el Re}' de 
tomar á Toro, y viendo á Doña Elvira en 
las almenas se enamora de su hermosura. 
Al saber que es su hermana, cambia en 
odio su pasión, ordenando á los ballesteros 
que la maten, lo que impide el Cid. Dase 
el asalto á la plaza, y siendo rechazadas las 
fuerzas de D. Sancho, ofrece Vellido apo- 
derarse por industria de una puerta si en 
premio obtiene la mano de la Infanta; ofré- 
celo el Re}-, y fingiendo llevar refuerzos de 
Zamora, logra engañar á los cercados y 
consigue su intento; pero el Rey no está 
dispuesto á recordar su oferta, por lo cual, 
despechado Vellido, marcha á Zamora, po- 
niéndose al servicio de Doña Urraca y me- 
ditando la traición que al fin pone por obra. 
Arias Gonzalo recela de sus antecedentes, 
y Diego Ordóñez, zamorano, se ofende por- 
que se le admite en la ciudad y pasa al ser- 
vicio de D. Sancho. Ocurre la muerte de 
éste y el famoso reto, y acaba la comedia 
por el casamiento de Doña Elvira con el 
Duque de Borgoña, que de incógnito esta- 
ba en las inmediaciones de Toro. De esta 
ciudad dice el Rey D. Sancho: 

«Cid, yo he visto mucha tierra 
En Castilla y Portugal, 
En Aragón y Valencia; 
Mas tal ciudad, ni tal rio, 
Tal campaña, ni tal vega, 
Tal disposición de sitio, 
Tales campos y arboledas, 



No las he visto en mi vida: 
Pueden hacer competencia 
Sus huertos á los pensiles 
Que la antigüedad celebra. 
¿Ay tan bien labrados muros, 
Ay tales puertas y cerca?» 



VEGAS— VICENTE 285 

mora, San Atilano, comedia de D. Die- 
go Pablo de Velasco, impresa anónima 
en 1745. 



1226— VEGAS (Antonio). 

Diccionario geográfico-universal, que 
comprehende la descripción de las qua- 
tro partes del mundo, y de las naciones, 
imperios, reinos, repúblicas, y otros es- 
tados, provincias, territorios, ciudades, 
villas y lugares memorables, lagos, rios, 
desiertos, montañas, etc. Sexta edición, 
corregida y añadida por D. Antonio 
Vegas. Madrid, 179,5. 

Seis tomos en 4. 

En el tomo VI describe á 

Zamora. — Ciudad realenga, capital déla 
provincia, con Gobernador político y mili- 
tar, Alcalde mayor porS. M., Silla episco- 
pal é Intendencia. Tiene voto en Cortes y 
reside en ella el Capitán general de Casti- 
lla la Vieja. Tiene 23 parroquias, 6 conven- 
tos de frailes, 10 de monjas, 3 hospitales y 
buenos cuarteles. Fué corte del Rey En- 
rique III. Sufrió mucho en las invasiones 
de los moros. Conserva el palacio de Doña 
Urraca con su busto y leyenda del roman- 
cero que se han renovado recientemente. 
En casa del Marqués de Villagodio se ha- 
llan el cuerpo de San Fructuoso y la cabe- 
za de San Bonifacio, vinculada en la misma 
casa. En el Monasterio de San Benito, ex- 
tramuros, una Cruz de Carne. Cuenta cer- 
ca de 2.000 vecinos. Acompaña un estado 
general de la población por clases. 

Zamora. — Hermosa ciudad de la Améri- 
ca meridional, en el Perú, en la Audiencia 
de Quito, cerca de los Andes, y á 70 leguas 
del mar del Sur. Lat. S., 5 6', y longitud, 

34° 26'. 

Zamora. — Azama, villa antigua de Áfri- 
ca en Berbería, en la provincia de Bugía, 
con una fortaleza. 

1227— VELASCO (Dihgo Pablo de). 
El Apóstol de León y protector de Za- 



D. Cayetano de la Barrera , Catálogo del 
teatro antiguo español, pág. 460. 

1228— VELAZQUEZ (Luis José). 

Escrituras pertenecientes á las iglesias 
de Oviedo, Zamora, Valladolid, etc., de 
los siglos xii, xiii y xiv. 

Tomo VI de la colección de D. Luis José 
Velázquez, Marqués de Valdeflores. Bi- 
blioteca de la Academia de la Historia, 
Est. 22. Gr. 3, núm. 45. 

El tomo X de la misma colección contie- 
ne documentos de Toro. 

1229— VIARDOT (Luis). 

Historia de los árabes y de los moros 
de España, por Luis Viardot. Barcelo- 
na, imprenta de Juan Olivares, editor, 
1844. 

Un tomo en 8.° 

Esta obrita compendia la Historia de la 
dominación de los árabes en España, de Don 
José Conde, compulsándola con las de otros 
escritores más modernos. Trae Memorias 
de Zamora desde el reinado de Alfonso I 
hasta el de VI; y observando el empeño de 
moros y cristianos en poseer esta plaza, 
dice que era una especie de puente que te- 
nían éstos para penetrar en los Estados de 
los invasores, y así llegó á tener triple línea 
de murallas y gran importancia militar. 

1230— VICENTE (Plácido). 

Oración eucarística, ó Panegírico que 
en acción de gracias por los dos Infantes 
gemelos, dados á luz por nuestra augus- 
ta Princesa, y por la gloriosa paz ajusta- 
da con la Corona británica, dijo en el 
Real Monasterio de San Benito de Za- 
mora en 14 de Diciembre del año 1783 
el R. P. Fr. Plácido Vicente, monje 



286 



profeso del Real Monasterio de Santo 
Domingo de Silos, etc. Madrid, 1784, 
por D. Joachin Ibarra. 

En 4. , 32 págs. 

Por Real cédula de 22 de Octubre de di- 
cho año se mandó que, en consideración al 
grande y señalado beneficio que Dios había 
hecho á la Monarquía con el feliz alumbra- 
miento de la Princesa de Asturias, á que 
se agregaba el de la paz, se celebrase en 
todas las iglesias de España una misa, can- 
tándose el Te Deiim, y predicándose un ser- 
món en que se anunciasen al pueblo los re- 
feridos beneficios. 

1231— VIDANIA (Diego Vicencio). 
Al Rey nuestro Señor, D. Francisco 
de Benavides, Conde de Santistéban del 
Puerto, grande de España, etc., repre- 
senta los servicios heredados y propios, 
y la antigüedad y calidad de su casa, etc. 
Lo escribía D. Diego Vicencio de Vida- 
nía, Capellán mayor de S. M. y de su 
Consejo en el reino de Ñapóles, etc. En 
Ñapóles, por Dominico Antonio Parrino, 
año MDCXCVI. 

Biblioteca de la Academia de la Historia. 

En fol., 490 págs. 

Trata extensamente de la vida de Juan 
Alfonso de Benavides, padre é hijo, insig- 
nes ricos-hombres zamoranos. 

1232— VIDAL (F. de P.) 

Diccionario geográfico de España y 
de sus colonias, dispuesto con arreglo á 
la nueva división de provincias y pose- 
siones de la Monarquía, acompañado con 
40 mapas en folio, y redactado con pre- 
sencia de las obras geográficas de Alce- 
do, de Miñano, de Madoz, de Elias y de 
otras muchas inéditas, bajo la dirección 
de D. F. de P. Vidal. Barcelona, 1854, 
imprenta de L. Tasso. 

En 4. mayor, 1.352 págs. 



VIDANIA— VIENES 

1233— VIDAL Y DÍAZ (Alejandro). 
Memoria histórica de la Universidad 
de Salamanca, redactada en virtud de 
encargo del Sr. D. Vicente Lobo, Rec- 
tor de la misma, y en cumplimiento de 
la orden del Excmo. Sr. Ministro de 
Fomento, fecha 6 de Abril de 1869, por 
D. Alejandro Vidal y Díaz, Ayudante de 
segundo grado del Cuerpo facultativo de 
Archiveros y Anticuarios, con destino al 
servicio de la Biblioteca universitaria y 
provincial de Salamanca. Salamanca, 
imprenta de Oliva, 1869. 

Un tomo en 4. 

Por Apéndice inserta un Catálogo de es- 
critores y hombres ilustres de la Universi- 
dad de Salamanca con epítome biográfico 
de cada uno, y pertenecen á la provincia 
de Zamora ó tienen con ella relación los 
siguientes: 

Juan Alfonso de Benavente.— Diego de 
Deza.— Alfonso Díaz de Montalvo.— Ber- 
nardo García. — Antonio Nebrija. — Juan de 
Mella.— Francisco de Villalobos.— Alfonso 
de Zamora.— Antonio Álvarez.— Fernando 
de Arce.— Rodrigo de Basurto. — Florián 
de Ocampo. — Pedro de Peramato. — Alejo 
de Salamanca.— Isidro Aldaba Galcerán.— 
Bernardo de Alderete. — Alonso de Castro. 
— Nicolás Rodríguez de Fermosino. — Fran- 
cisco Rodríguez Valcárcer.— Enrique de 
Villalobos. — Juan Nicasio Gallego. 

1234— VIENES (Andrés de). 

Vista del retablo de la Capilla mayor 
de la iglesia de San Pedro, en que se 
custodian los cuerpos de los santos Ati- 
lano é Ildefonso, patronos de la ciudad. 

Hermoso grabado en cobre de 48 centí- 
metros por 34, ejecutado en Madrid por 
D. Manuel Alegre, dibujado en Zamora 
por D. Andrés de Vienes. En el frontal del 
altar figura una lápida con esta leyenda: 

«Vros. Rtos. de los Santos Cuerpos de 
San Ildefonso y San Atilano, Patronos de 



VIENES— VILLA-AMIL 



287 



la ciudad y Obispado de Zamora, que se 
veneran en la iglesia de San Pedro de la 
misma, grabados á expensas de su ilustre 
Cofradía, por el notorio zelo de sus ilustres 
Cofrades. El limo. Sr. D. Joaquín Carrillo 
Mayoral, Obispo de Zamora, concede qua- 
renta dias de indulgencia á todos los fieles 
que devotamente rezaren un Padre nuestro 
á cada una de estas Imágenes.» 

Debajo dice: 

•El Emmo. Sr. Cardenal Arzobispo de 
Toledo concede cien dias de indulgencias 
á tolos los fieles que devotamente rezaren 
un Padre nuestro á cada una de estas Imá- 
genes rogando á Dios por la exaltación de 
nuestra Santa Fé cathólica, extirpación de 
las heregías, paz y concordia entre los 
Príncipes christianos. El limo. Sr. Obispo 
auxiliar de Madrid concede cuarenta dias 
de indulgencias rezando un Padre nuestro 
delante de estas Imágenes, rogando á Dios 
por las necesidades de la Iglesia y del Es- 
tado,» 

1235— VIENES (Andrés de). 

V.° R.° de la milagrosa imagen de San 
Francisco de Paula como se venera en 
su capilla de la iglesia parroquial de San 
Leonardo, de la ciudad de Zamora. El 
limo. Sr. D. Ramón Falcon y Salzedo, 
Obispo da esta ciudad, concede 40 dias 
de Indulgencias á los que Rezaren un 
Padre nuestro delante de esta Estampa. 
A expensas de la Archicofradia. Andrés 
de Vienes la dibujó en Zamora, año de 
1799. Manuel Navarro lo grabó. 

En fol., grabado en cobre. 

1236— VILLA (Rafael). 

La Cruz del Rey D. Sancho. Tradi- 
ción histórica, por D. Rafael Villa. El 
Musco universal, periódico ilustrado de 
Madrid, año duodécimo, 1868, pág. 25o. 

Refiérese al cerco ele Zamora y muerte del 
Rey á manos del traidor Vellido Dolfos. 



Se publicó también en El Siglo ilustrado: 
Madrid, 1867, núm. 13, pág. 102. 

1237 — VILLALBA Y ESTAÑA 

(Bartolomé). 
El Pelegrino curioso y Grandezas de 
España, por. .. doncel, del Reino de Xeri- 
ca. Publícalo la Sociedad de bibliófilos es- 
pañoles. Madrid, imprenta de Miguel Gi- 
nesta, 1886. 

En 4. , dos tomos. 

En el tomo I, libro V, refiere el Pelegri- 
no su paso por el Monasterio de Valparaíso, 
llegada á Zamora y visita á los santuarios 
de la ciudad, con ligera descripción de San 
Ildefonso, Catedral, en cuyo claustro dice 
había un bulto de mármol, en el cual se 
convirtió un sacristán por juramento falso; 
Santo Domingo, San Onofre, San Francis- 
co, San Jerónimo, San Benito, las Indul- 
gencias, la Casa Santa, San Juan de Malta, 
Santa Isabel, San Juan de las Dueñas. Vi- 
sitó también el Campo de la Verdad; el 
Postigo Viejo, donde llaman la Patada del 
Cid; vio de bulto á Doña Urraca. 

De Zamora pasó á Benavente, y asimis- 
mo describe los santuarios y el palacio de 
los Condes. El viaje fué escrito por los años 
de 1577. 

1238-VILLA-AMIL (Jenaro Pé- 
rez de). 
España artística y monumental. Vis- 
tas y descripción de los sitios y monu- 
mentos artísticos más notables de Espa- 
ña, por una Sociedad de artistas, litera- 
tos y capitalistas españoles. Director ar- 
tístico, D. Jenaro Pérez de Villa- Amil. 
Redactor del texto, D. Patricio de la Es- 
cosura. Láminas litografiadas por los 
mejores artistas de París. 

Dos tomos en fol. doble, á dos columnas, 
en español y francés: París, 1842-44. 

El tomo I, pág. 84, describe la Catedral 
de Zamora, que supone del siglo xn, dan- 



288 



VILL ABRILLE— VI RÚES 



do noticias de la ciudad y el Obispado. La 
lámina, de 56 X 40 centímetros, dibujo de 
Villa-Amil, representa la fachada poste- 
rior delicadamente ejecutada. 

El tomo II, pág. 21, tras una ligera idea 
de la Orden de los Templarios, describe la 
iglesia de la Magdalena, obra bizantina del 
siglo xn, que era encomienda y bailía de 
aquella Orden. Dos preciosas láminas di- 
bujadas por Villa-Amil, de las mismas di- 
mensiones de la anterior, dan exacta idea 
del interior y el exterior del templo, así 
como también de los notables sepulcros 
que encierra. 

En la pág. 71 trata de la Plaza de los Mo- 
mos, ocupándose del significado de esta pa- 
labra y de la bella fachada del palacio. 
Recuerda las tradiciones de la ciudad, su 
origen y los fundamentos de los escritores 
que anunciaron que se llamó Numancia. 
La lámina representa la referida fachada. 

En la pág. 81 se ocupa de la iglesia co- 
legial de Toro, obra del siglo xn, siendo la 
lámina del mismo lápiz y dimensiones que 
las otras. 

1239 -VILLABRILLE (F. F.) 

El cerco de Zamora. Leyenda histórica, 
por D. F. F. Villabrille. 

Musto de las familias, tomo III, año de 
1845, pág. 249. 

1240— VILLABRILLE (F. F.) 

El sitio de Benavente, por el Duque de 
Lancáster. 

Museo de las familias. 

1241— VILLAFAÑE (Juan de). 

Imagen de Nuestra Señora de la Inies- 
ta. Relación histórica de su aparición y 
milagros, copiada de un privilegio libra- 
do en Valladolid, martes primero dia de 
Agosto. Era de 1328, que es año del Na- 
cimiento de Cristo de 1290. 

Inserta en el Comfendio histórico en que 
se da noticia de las milagrosas y devotas 



imágenes de la Reina de Cielos y Tierra, 
María Santísima, que se veneran en los 
más celebres santuarios de España, por su 
autor el Rmo. P. Juan de Villafañe, de la 
Compañía de Jesús, Maestro de Teología y 
Rector que fué en el Real Colegio de Sa- 
lamanca y Provincial de la provincia de 
Castilla la Vieja, con privilegio. En Ma- 
drid, en la imprenta y librería de Manuel 
Fernández, frente de la Cruz de Puerta Ce- 
rrada. Año M.DCC.XL. 

1242— VILLAR (Esteban). 

El cerco de Zamora. Poema en un can- 
to, por D. Esteban Villar. 

Fué presentado al certamen de la Real 
Academia Española en 1832 y ha quedado 
inédito. El autor era ciego. 

1243— VILLA QUIRAN. 

De la Translación del cuerpo de San 
Ildefonso y milagros sucedidos, por Don 
Valeriano Alfonso de Villaquiran. 

MS. de principios del siglo xvr, citado 
con elogio por D. Pedro Salazar de Men- 
doza en la Vida de San Ildefonso, capítu- 
lo XXIII; por Nicolás Antonio, Biblioteca 
Nova, tomo II, pág. 320, y por Yepes, Cró- 
nica general de San Benito, tomo II, fol. 232 
vuelto. 

El último dice que el original estaba en 
el Colegio mayor de Alcalá de Henares, de 
donde había sacado copia. 

1244— VIRÜÉS (José de). 

El cerco de Zamora. Poema en octavas, 
en cinco cantos, seguido de un discurso 
crítico-apologético en que se tratan difu- 
samente puntos interesantes de literatura 
y poesía para instrucción de la juventud 
estudiosa. Su autor el Excmo. Sr. Don 
Josef de Virués y Spínola, Mariscal de 
campo de los Reales Ejércitos, etc., etc. 
Madrid, i832, librería de Cuesta. 



WADDINGO— XIMENEZ AYLLON 



2S9 



W 



1245— WADDINGO (Lucas). 

Annales minorum seu trium ordinum 
a S. Francisco institutorum. Auctore A. 
R. P. Luca Waddingo hiberno. Editio 
secunda, locupletior, & accuratior opera 
et studio R. mi P. Josephi Mariae Fonseca 
ab Evora. Roma?, MDCCXXXI. 

En fol. 

Contiene memorias del Convento de San 
Francisco de Zamora y elogia mucho los 
relieves de la Pasión como obra artís- 
tica. 



1246— WOLF (Fernando). 

Ueber eine sammlung spanischer Ro- 
manzen in fh'egenden Blattern auf der 
Universitáts-Bibliothek zu Prag. Nebst 
cinem Anhang über die beiden für die 
ültesten geltenden Ausgaben des Cauc io- 



nero de romances. Von Ferdinand Wolf, 
Wien, i85o. 

En 4. mayor. 

Cita muchos romances sueltos que no lo- 
gró ver el coleccionador Duran, y copia 
algunos otros, entre ellos, del Romancero de 
Zamora, los que empiezan: 

«Riberas de Duero arriba 
Cabalgan dos zamoranos: 
Las armas llevan blancas, 
Caballos rucios rodados.» 

«Riberas de Duero arriba 
Cabalgan dos zamoranos, 
En caballos alazanes 
Ricamente enjaezados.» 

Timoneda trae otro distinto: 

«Rey Don Sancho, Rey Don Sancho, 
Ya que te apuntan las barbas.» 

«Junto al muro de Zamora, 
Vide un caballero erguido.» 



X 



1247— XIMENEZ AYLLON (Diego). 
Los famosos y heroicos hechos del in- 
vencible y esforzado caballero, honra y 
flor de las Españas, el Cid Rui Diaz de 
Vivar, con los de otros varones ilustres 
dellas, no menos dignos de fama y me- 
morable recordación, en octava rima, por 
Diego Ximenez Ayllon, de la ciudad de 
Arcos de la frontera, en Andalucía, etc. 
Con licencia, en Alcalá de Henares, en 
casa de Juan Iñiguez de Lequerica, año 
de i57g, á costa de Diego Martínez, 
r de libros. 



En 4. 

En los cantos sexto y séptimo trata del 
cerco de Zamora y reto de Diego Ordóñez, 
y en el duodécimo intercala un elogio de 
algunos Reyes y varones ilustres. En- 
tre los últimos se encuentran varios zamo- 
ranos cuyo juicio servirá para que se for- 
me del estilo de esta obra. 

Dice: 

«¿Ves un terrible viejo al otro lado 
Con (iero aspecto y brava catadura, 
Con otros cuatro, y cada cual armado, 
A quien adversa fué fortuna y dura? 
Ai 1 is Gonzalo es, que fué dotado 

19 



290 



XIMENEZ DE SANDOVAL— YEPES 



De singulares partes si ventura 

Le fuera favorable en aquel hecho, 

Que á zamoranos puso en tanto estrecho.» 

«Un Don Enrique Enriquez denodado 
Está con los ¡lustres de Alba puesto, 
El cual, de esfuerzo y de virtud dotado, 
Con armas cumplirá su presupuesto. 
Conde de Alba de Liste sublimado 
Será, y hará en el puente manifiesto 
De Toro, su valor y fortaleza 
Guardando su palabra con limpieza.» 

• Un Arzobispo está muy venerable, 
El cual tendrá su cátedra en Sevilla; 
Diráse Don Alonso el estimable 
De Fonseca, y tendrá el mando en Castilla; 
A sus Reyes será siempre agradable; 
De España venerado á maravilla 
Magnífico será, y de tal grandeza 
Que en él verán prudencia y fortaleza.» 

«Antonio de Fonseca el valeroso, 
Aquél será que viste arnés dorado; 
Toro, Pamplona, Málaga, famoso 
En guerras lo harán y el denodado. 
A un Rey francés será muy espantoso. 
Como vasallo fiel, fuerte y osado; 
Comendador mayor será en Castilla 
Y en Granada tenido á maravilla.» 

«De Don Rodrigo hijo el excelente, 
De Benavente Conde muy preciado, 



En virtud de las armas al presente 
Será su Rey sirviendo señalado; 
Con él está otro Alonso preeminente, 
Conde será también muy estimado: 
Los tres que luego están de su apellido 
Se ensalzarán con gozo muy crecido.» 

1248— XIMENEZ DE SANDOVAL 

(Crispin). 
Batalla de Aljubarrota. Monografía 
histórica y estudio crítico militar, por 
C. Ximenez de Sandoval. Madrid, im- 
prenta de Rivadeneyra, 1872. 

En 4. mayor. 

En la reseña histórica de las guerras con 
Portugal que precede al juicio de la bata- 
lla, se mencionan las vistas en Zamora del 
Rey de Castilla y Alfonso Enriquez en 
1 143; la invasión de D. Enrique II el año 
de 1372 por tierra de Zamora; las opera- 
ciones de D. Juan I en 1382, hallándose en 
nuestra ciudad; la entrada de ingleses y 
portugueses por tierra de Alcañices en 
1387;, correrías por Benavente, Matilla, 
Roales y Villalpando, y los tratos del Du- 
que de Benavente en 1390 para ceder á 
Portugal el Señorío de Zamora. 



Y 



1249— YAÑEZ (Rodrigo). 

Poema de Alfonso Onceno, Rey de 
Castilla y de León. Manuscrito del si- 
glo xiv, publicado por vez primera de 
orden de S. M. la Reina, con noticias y 
observaciones de Florencio Janer. Ma- 
drid, imprenta de Rivadeneyra, i863. 

En 4 .° 

Esta curiosa Crónica rimada de Rodrigo 
Yáñez pinta con todos sus pormenores la 
muerte en Toro del Infante D. Juan el 
Tuerto, digno hijo de D. Juan el de Tarifa. 



1250— YEPES (Antonio de). 

Corónica general de la Orden de San 
Benito, Patriarca de Religiosos, por el 
Maestro Fr. Antonio de Yepes. Con pri- 
vilegio. En Valladolid, por Francisco 
Fernandez de Córdoua. Año i6i5. 

En fol. 

Tomo V, centuria V, pág. 213 vuelta. 
—Catálogo de los Abades de Santa María 
de Moreruela. 

ídem, fol. 200. — Vida de San Atilano. 
Refiere el robo de la cabeza de este santo 



por un sacristán que creyó llevarse la de 
San Ildefonso, y dice se conservan en Za- 
mora en mucha estima algunas alhajas del 
santo, entre ellas el anillo que arrojó al 
Duero y después se halló en el buche del 
pez; anillo que no tendrá más de un real 
de plata de peso (que tan humildes eran los 
Obispos de aquel tiempo), con una piedra 
turquesa algo mayor que un garbanzo. Que 
también se conserva un peine; el báculo, 
que es de palo; la pila en que se lavó el 
pez, y el hospital donde fué aposentado, 
que es una ermita donde está pintada su 
historia. 

ídem, fol. 206 vuelto. — Numancia. Des- 
pués de citar al Arzobispo D. Rodrigo, 
D. Lucas de Tuy, D. Alonso de Cartage- 
na, el Tostado y otros autores, dice no se 
puede negar que Zamora por muchos si- 
glos se ha llamado Numancia. Cita igual- 
mente á los escritores que han opinado en 
contra, incluso Florián Docampo, zamora- 
no, y se inclina á creer que sin ser la Nu- 



Z AMOR A 291 

mancia antigua, se dio á Zamora este nom- 
bre por alusión á la mucha nobleza y for- 
taleza de sus naturales. 

ídem, fol. 207 vuelto. — Fundación ó 
principios del ¡Monasterio de Moreruela. — 
Es favorecido por los Reyes. — Incendio. — 
Sus filiaciones. — Personas ilustres allí en- 
terradas. 

ídem, fol. 328. — Entierro en Oña del 
Rey D. Sancho, que murió sobre Zamora. 

Tomo VII, fol. 234. — Monasterio de Val- 
paraíso. — Su fundación. — Vida de San 
Martín Cid. — Descripción de los edificios. 
— Catálogo de Abades. 

ídem, fol. 282. —Vida de Bernardo, 
Obispo de Zamora, que trajo monjes de 
Claraval para fundar á Valparaíso. 

ídem, fol. 331. — D. Hierónimo, Obispo 
de Valencia con el Cid, y de Zamora. 

Tomo VI, fol. 101. — -En Zamora hubo 
antiguamente un Monasterio de San Mi- 
guel, el cual se unió después con el de San 
Benito. 



1251— ZAMORA (Antonio de). 

I). Domingo de D. Blas, comedia de 
figurón de D. Antonio de Zamora, re- 
presentada en el coliseo de la Cruz de 
Madrid en Marzo de 1786. 

La escena pasa en Zamora, pintando con 
buena traza los sucesos históricos ocurri- 
dos en la ciudad en tiempos del Rey Don 
Alonso III de León, y conspiración del 
Príncipe D. García, su hijo: hay en cam- 
bio en esta producción anacronismos inex- 
cusables, pues salen á colación pistolas, 
relojes y chocolate, que hasta siglos des- 
no se conocieron. Con el mismo títu- 
lo y argumento, pero con superior desem- 
peño, escribi '• otra comedia D. Juan Ruiz 
de Alarcón. 



1252— ZAMORA (Antonio de). 

yfa~ariegos y Monsalves, comedia he- 
roica de D. Antonio de Zamora, Gentil- 
hombre que fué de la casa de S. M. y 
su Oficial en la Secretaría de Indias. Ma- 
drid, 1744. 

Esta producción, citada por D. Cayeta- 
no de la Barrera en su Catálogo del teatro 
antiguo español, pág. ^05, é impresa en la 
colección del autor, se encuentra también 
en la Biblioteca de Autores españoles, tomo II 
de los dramáticos posteriores á Lope de 
Vegn. El Sr. Mesonero Romanos, que la 
titula Comedia famosa, la juzga feliz inspi- 
ración del grandioso modelo que imitaba 
Zamora (Calderón) y una de sus mejores 
obras. 



292 ZAMORA 

Algo y aun algos se aparta de la verdad 
histórica para realzar el carácter de Ma- 
zariegos; pero los otros personajes están 
fielmente retratados, y lejos de merecer el 
olvido en que se tiene, debería represen- 
tarse de tiempo en tiempo esta comedia en 
la ciudad que fué su verdadero teatro. 

Todos los biógrafos de D. Antonio de 
Zamora deducen de sus obras que era na- 
tural de Madrid: el apellido y el conoci- 
miento que en la referida comedia demues- 
tra de los lugares y los linajes, son indi- 
cios de que, si no nació en Zamora, era 
cuando menos oriundo de nuestra ciudad. 

1253— ZAMORA (Lorenzo de). 

Historia de Sagunto, Numanciay Car- 
tago, por Lorenzo de Zamora. Madrid, 
1607. 

En 8.° 

No la he visto. 

1254— ZORRILLA (José). 

Palacio de la Diputación de Zamora. 

Artículo dedicado á D. Cesáreo Fernán- 
dez Duro. La Ilustración Española y Ameri- 
cana y Zamora ilustrada de 11 de Octubre 
de 1882. 



— ZUNIGA 

1255— ZUAZO (Alejandro). 

Ceremonial universal que con toda 
extensión, división y claridad contiene 
cuanto pertenece á ceremonias y sagra- 
dos ritos. Método fácil para instruir en 
la práctica de la Misa rezada y cantada, 
con un copioso número de Decretos y 
diferentes advertencias precisas. Su au- 
tor D. Alejandro Zuazo, Presbítero, 
Maestro de ceremonias de la Santa Ca- 
tedral de Zamora. Salamanca, imprenta 
de la Cofradía de la Santa Cruz, 1753. 

1256— ZÚÑIGA (Fkancesillo de). 

Crónica de D. Francesillo de Zúñiga, 
criado privado, bienquisto y predicador 
del Emperador Carlos V, dirigida áS. M. 
por el mismo D. Francés. 

Biblioteca de Autores españoles, tomo 
XXXVI: Madrid, Rivadeneyra, 1855. 

Este escrito humorístico satiriza algu- 
nos sucesos y personajes de Zamora, entre 
ellos á D. Juan Acuña, Señor de Gema ó 
Valdegema; á los Obispos D. Antonio Acu- 
ña y D. Francisco de Mendoza; al Conde 
de Alba de Liste, etc. 



PARTE CUARTA 



LA IMPRENTA EN ZAMORA 



Andan discordes los autores que tratan de la Bibliografía española acerca de la fe- 
cha en que se publicó el primer libro en Zamora. Sostienen unos que fué en 1480, 
mientras lo niegan otros, por no tener indicación de impresor las obras que, por la 
semejanza de los tipos y otras indicaciones intrínsecas, parecen hermanas de las 
posteriores que no ofrecen duda. Aunque sólo se admita por cierta la de 1481; aun- 
que se reconozca por primera impresión la Vita Chrispti, acabada el 25 de Enero 
de 1482, siempre resulta que fué Zamora la sexta ó séptima ciudad de la Península 
española que tuvo imprenta, y no implantada por extranjeros como las anteriores, 
sino por el natural Antón de Centenera, que se titulaba maestro de letra de molde, 
y que, según testimonio de escribano, se instaló con cuatro familiares llamados 
Cristóbal Rodríguez de Laguna, Alonso de Sevilla, Francisco Arias de Ciudad-Ro- 
drigo y Juan de Paredes. 

Los libros de este insigne tipógrafo, impresos en la letra llamada de tortis, admi- 
ran por la belleza del tipo y por la igualdad y limpieza de la estampación, siendo 
muy estimados de los bibliófilos. 

En período de ocho años, ó sea hasta el de 1490, aparece el nombre de Antón ó 
Antonio de Centenera en el pie de los libros; desde esta fecha, si bien expresando 
estar impresos en Zamora algunos, y sin decirlo otros, salieron á luz varios sin el 
nombre del maestro, que acaso falleció por entonces. Uno sin fecha, pero con el ape- 
llido sólo de Centenera, parece estar impreso por los años de 1517. 

Debió de ser aventajado discípulo suyo Juan de Villaquirán, que no quedó, sin 
embargo, en Zamora: fué á establecerse primero en Toledo; después en Medina del 
Campo, y, por último, en Valladolid, dando á luz en todos estos puntos libros muy 
apreciados desde 1517 á 1549. 

En nuestra ciudad empezó á figurar en colofones Pedro Tovans hacia el año 
i536. Porque latinizara el nombre ó por otras causas, hay confusión entre los bi- 
bliógrafos, que le nombran también Tomaris y Tován. Estuvo anteriormente esta- 
blecido en Medina del Campo, donde imprimió cuando menos un libro en i534 y 
dos en i535. 

Los honrados varones Agustín de Paz y Juan Picardo, compañeros, impresores 
de libros, le sucedieron, avecindándose en Zamora y publicando la Crónica de Flo- 
rián Docampo en 1541. El primero se separó pronto de la sociedad, marchando á 
Astorga y después á Mondoñedo. Juan Picardo continuó imprimiendo solo y desde 
1543. Ignacio Picardo, hijo ó hermano suyo, puso imprenta independiente, saliendo 
á luz libros con los nombres de uno y otro por poco tiempo; cesó de pronto el mo- 
vimiento de las prensas, sin que en el último tercio del siglo xvi ni en todo 
el xvii funcionaran. Yo al menos no he logrado ver un solo libro, ni lo citan los bi- 
bliófilos que he consultado. Presumo que la ausencia de la Corte, por un lado, y la 



2g6 

decadencia de Medina del Campo, cuyo comercio sostuvo desde un principio la im- 
prenta, fueron las causas principales de su silencio. 

En este primer período salió á luz en Toro, año i5o5, sin nombre de impresor, 
un cuaderno de las leyes acordadas en la ciudad, y en el Monasterio de Valparaíso 
se imprimió un Lcccionario de los Santos Fvoilán y Atilano, obras sin duda de tipó- 
grafos ambulantes, lo mismo que el Libro de los tratados de Cristo, aisladamente es- 
tampado en la misma ciudad de Toro en i63o. 

El eclipse duró mucho: hasta el reinado de Carlos III no volvió á componerse en 
Zamora letra de molde, haciéndolo desde mediados del siglo xvm el librero Manuel 
Fernández, pero sólo en piezas de escasas páginas. El acuerdo del Ayuntamiento 
en i. € de Octubre de 1787, que por su curiosidad transcribo, acredita la insuficien- 
cia de la imprenta: 

«Dióse cuenta de un memorial de Manuel Fernandez, maestro librero y vecino 
de esta ciudad, en que hace expresión de que, á influjos del Sr. Corregidor, y por 
desear toda comodidad desta república, ha hecho diligencias de una prensa de impre- 
sión con las matrices y moldes suficientes para imprimir cuantos asuntos sean me- 
nester, y que la tienen facilitada en la villa y corte de Madrid; pero que su coste era 
de doce mil reales, y que no se halla con ellos al presente para poder sufragar á di- 
cha compra, y que, atendiendo al beneficio que experimentaría este público en su 
establecimiento, suplicó á la ciudad que, por vía de empréstito, ó como mejor cabi- 
miento tuviere, le anticipe dicha suma para poder perfeccionar la citada compra y 
establecimiento, pues está pronto á constituir la correspondiente fianza de seguridad 
con la misma prensa para pagar en los plazos que se le señalen. Y visto por los se- 
ñores Justicia y Regimiento, acordaron que, respecto ser muy útil el referido esta- 
blecimiento, y á efecto de conseguir le tenga á la mayor brevedad, se pase oficio al 
Sr. Intendente á fin de que tenga á bien se le anticipen los doce mil reales, bien sea 
del fondo de arbitrios 6 de los caudales de propios, bajo la calidad de pagarlos en 
ocho años y otorgando para ello la correspondiente fianza con hipoteca de la misma 
prensa.» 

En virtud del acuerdo quedó restablecida, y ya de una manera permanente, la 
imprenta, pero sin estampar obra de verdadera importancia: las de devoción é ins- 
trucción primaria; las hojas ó cartillas de oficinas y particulares, la fueron sostenien- 
do trabajosamente, no obstante la honra alcanzada por D. Leonardo Vallecillo, 
Procurador á Cortes en las de la Jura de la Princesa Doña Isabel en i833, de Im- 
presor de Cámara de S. M. 

El periodismo vino á prestarle estímulo, de modo que el año de 1880 había en 
Zamora ocho imprentas y una litografía, y en Toro una imprenta. Benavente la ha 
tenido á intervalos. 

No residiendo en la localidad es muy difícil conocer lo que han dado á luz, siendo 
las más de sus obras del número de las piezas fugitivas que desaparecen sin 
rastro. 



IMPRESORES DE ZAMORA. 



Antón de Centenera.— 1480 á 1517. Te- 
nía por operarios (familiares) á Cristóbal 
Rodríguez de Laguna, Alonso de Sevilla, 
Francisco Arias de Ciudad-Rodrigo y Juan 
de Paredes, y se titulaba Maestro de letra 
de molde. 

Pedro Tovans. — 1536 á 1539. 

Agustín de Paz. — 1541 á 1542: después 
de este año pasó á Astorga y á Mondoñedo. 

Juan Picardo. — Empezó á imprimir en 
1541 en unión de Agustín de Paz, y ha- 
biendo marchado éste quedó solo en Za- 
mora, apareciendo impresiones suyas has- 
ta 1543- 

Ignacio Picardo. — 1543. 

Manuel Fernández. — 1751 á 1789. 

Leonardo Vallecillo. — 1798 á 1855. 

Juan Vallecillo.— 1801 á 1834. 

Vicente Vallecillo. — 1S45 á 1853. 

J. G. Pimentel. — 1851. 

Pablo Vallecillo.— 1852 á 1860. 

Ildefonso Iglesias y Compañía. — 1852 
á 1S71. 

Bartolomé Velasco. — 1853. 

Nicanor Fernández. — 1854 á 1879. 

Viuda é hijos de L. Vallecillo. — 1855 
á 1876. 

Félix Bonifaz y Compañía. — 1859. 

Viuda de B. Velasco. — 1859. 

Manuel Conde. — 1866. 
Aquilino Evangelista. — 1866. 

Viuda de Iglesias. — 1871. 
Isidoro Gallego, sucesor de L. Valle- 
cillo. — 1876. 

José Gutiérrez. — 1877. 
Diputación provincial. — 1879. 



Manuel Rico. — 1883. 
La Enseña Bermeja, á cargo de M. Mi- 
randa. — 1S89. 
Ríos. — 1890. 

OBRAS. 

1480. Traslado bien y fielmente sa- 
cado de un cuaderno de Leyes, que los 
muy poderosos Príncipes, los Reyes nues- 
tros Señores, fecieron e ordenaron en las 
Cortes de la muy noble cibdad de Toledo. 

28 fols., letra gótica, en 4. , sin lugar de 
la impresión, 1480. 

Floranes, Méndez, Hidalgo y otros bi- 
bliógrafos, se inclinaban á creer que este 
libro fué uno de los primeros que salieron 
de la imprenta de Zamora en atención á la 
completa semejanza de sus tipos con los 
que usó el impresor de esta ciudad Antón 
de Centenera. D. Bartolomé Gallardo, cu- 
ya competencia en la materia era de todos 
reconocida, escribió en la primera hoja de 
este libro: 

1480 

¿En Zamora 

por Antón de Zentenera? 

No: 

Toledo: Por J. Vázquez. 

Este juicio fué inapelable para los bi- 
bliógrafos españoles, aceptándolo en con- 
secuencia los extranjeros; y como no apa- 
reciera por entonces ningún otro libro de 
Zamora anterior al año de 1482, se fijó en 
éste el origen de la imprenta en aquella 



Í 298 IMPRESORES 

ciudad, clasificándola como la séptima de 
las que la tuvieron en España. 

D. V. Salva, persona no menos entendi- 
da en la librería antigua, y que aseguraba 
no equivocarse nunca en esta materia, encon- 
tró otros dos libros que asigna á la im- 
prenta de Zamora en 14S0; y coincidiendo 
este juicio con los de Floranes, pudiera ser 
muy bien que no fuera exacto el de Ga- 
llardo. En este caso la imprenta de Zamo- 
ra sería anterior á la de otras ciudades. 

1480. Uita xpi, fecho por coplas por 
frey yñigo de medoca a peticio de la muy 
virtuosa señora doña juana de Cartagena. 

Con este epígrafe principia la primera 
columna de la hoja signada n, concluyendo 
el volumen del Cancionero de Fr. Iñigo de 
Mendoza en la octava de la ;;;; hay des- 
pués una hoja en cuyo blanco se lee: 

Las coplas q ay en este cañonero son las si- 
guie tes. 

De esta especie de tabla se saca que casi 
todas las composiciones son de Fr. Iñigo 
de Mendoza, á saber: la Vita Christi; el 
Sermón trovado; Coplas en vituperio de las 
malas hembras y en loor de las buenas; 
otras en que se declara cómo por el adve- 
nimiento de los Reyes Católicos es repara- 
da nuestra Castilla; el dechado; la Justa 
de la razón contra la sensualidad; los Go- 
zos de Nuestra Señora: la Cena de nuestro 
Señor; la Pasión de nuestro Redentor; ala 
Verónica y al Espíritu Santo. Llenan las 
21 hojas últimas del volumen las Coplas de 
Jorge Manrique á la muerte de su padre; 
una Lamentación á la quinta angustia de 
nuestra Señora; las Coplas de Juan de Me- 
na contra los pecados mortales; la Pregun- 
ta de Sancho de Rojas á un aragonés, con 
la respuesta de éste, sobre qué es amor, y 
las Coplas de Jorge Manrique sobre el mis- 
mo asunto. (Sin año ni lugar.) (Zamora, 
Centenera, hacia 1480?) 

Aunque no suena en parte alguna el lu- 
gar y año de esta rarísima impresión, no 
me cabe duda estar hecha en Zamora por 
Antón Centenera hacia el 14S0; efectiva- 



DE ZAMORA 

mente, en la biblioteca de D. Pascual de 
Gayangos vi un tomito impreso con los 
mismos tipos, cuya descripción es como 
sigue: 

(Aquí la hace de la edición de 1482.) 
Catálogo dé la Biblioteca de Salva, pá- 
gina 93. 

1480. Comienca el tratado llamado 
visión deleytable, compuesto por alfonso 
de la torre, bachiller, enderecado al no- 
ble don Jua de veamote, prior de sant 
Juan en nauarra. (Sin año ni lugar.) 

Fol. pequeño, letra gótica, á dos co- 
lumnas. 

El Sr. Salva colige que esta edición es 
de 1480, 3' se inclina á creer que está im- 
presa en España, notando que el tipo es 
parecidísimo al de las impresiones hechas 
por Centenera en Zamora. 

Catálogo de la Biblioteca de Salva, to- 
mo II, pág. 306. 

1482. Vita Xpti., fecho por coplas, 
por fray Iñigo de Mendoza, á petición de 
la muy virtuosa señora Doña Juana de 
Cartagena. Fecha en Zamora á veinticin- 
co de henero de lxxxij. Centenera. 

En el mismo volumen: 

«Composición fecha por Gómez Manri- 
que, enderezada á los Serenissimos Señores 
principes de los reynos de Castilla é de 
Aragón y de Cecilia.» 

Méndez, Tipografía española. Ejemplar 
en la librería del Sr. D. Pascual de Ga- 
yangos. 

1482. Regimiento de Príncipes. 

Letra de tortis: tomo en 4. Existe en 
la Biblioteca Real (Biblioteca Nacional). 
No tiene año ni lugar de impresión; pero 
es, sin duda, de Centenera y del año 1482. 

Méndez, Tipografía española, 

Clemencín, en el Elogio de la Reina Cató- 
lica, Memorias de la Real Academia de la 



IMPRESORES 

Historia, tomo VI (Madrid, 1821, pág. 462), 
pone: 

Regimiento de Príncipes escrito por Gómez 
Manrique y dedicado A D. Femando el Ca- 
tólico, antes que fuese Rey de Castilla. Im- 
preso en Zamora en 1482. 

1482. Proverbios de Séneca. 

Introducción á los Proverbios y sen- 
tencias del famoso Philosopho Lucio 
Anneo Séneca. Por el Doctor Pero Díaz 
de Toledo. Dirigido al muy alto y muy 
ilustre y virtuoso Señor, su soberano Se- 
ñor el Rey Don Juan Segundo de Casti- 
lla, de León, etc. Esta obra se acabó en 
la Cibdad de Zamora, sabbado á tres dias 
del mes de Agosto, año del Señor, de 
mili é quatrocientos é ochenta é dos años. 
Antón de Centenera. 

Tomo en fol. 

Méndez, Tipografía española. 

1482. Nebrija. 

Gramática latina-castellana, gótica. 
Zamora, 1482. 

Catálogo de la Biblioteca del Marqués de 
la Romana. 

1483. Los trabajos de Hércules. 
Aquí eomiéca el libro de los trabajos 

de hércules. El qual copilo do enrrique 
de villena a instada de mose pero pardo, 
cavallero cátala e sigúese la carta por el 
dicho do errique al dicho mosen pero 
pardo Ibiada en el comienco de la obra 
puesta. Estos trabajos de hercl'es se aca- 
baron é camota miércoles xv dias del 
mes de llenero del año del Señor de mili 
e cccclxxxiij años. Centenera. 

Un tomo en fol. 

Méivlez, Tipografía española, Ejemplar 
en la librería del Sr. D. Pascual de Ga- 

)angos. 



DE ZAMORA 



299 



1483. Aqui comienca un tratado en 
estillo breve en sentencia non solo largo 
mas hondo et prolixo el qual ha nombre 
vita beata hecho et compuesto por el 
honrrado et muy discreto Juan de Lucé- 
na ebaxador e di' cosejo del rey Intitula- 
do al... rey don jua el segundo en nom- 
bre de castilla de inmortal memoria. 

Esta obra se acabó en la cibdad de ca- 
mora viernes siete dias del mes de hebre- 
ro. Año del señor de mili CCCClxxxiij 
años. Centenera. 

En fol., gótico. 
Méndez, Tipografía española. 
Urunet, Manuel du libraire, tomo III, pá- 
gina 1204. 

1483. Arte breve é introducción muy 
necessaria para saber jugar al axedres 
con ciento y cincuenta juegos de partido. 
Intitulada al Serenissimo... don Johan 
principe de las spañas por Lucena hijo 
del... doctor... don Johan remirez de 
Lucena embaxador... studiando en el 
preclarissimo studio de la muy noble 
cibdad de Salamanca. 

Sin año ni lugar. 

Dúdase si este libro fué impreso en Sa- 
lamanca ó Zamora. 

1485. A la muy alta e muy esclare- 
cida princesa doña Isabel la tercera deste 
nombre reyna y señora natural de Espa- 
ña e las islas de nuestro mar. Comienzan 
las introducciones latinas del maestro 
Antonio de Nebrissa contrapuesto el ro- 
mance al latín por mandado de su al- 
teza... 

No pone el año en que se imprimió; pero 
se supone fué el de 14S5. 

Méndez, Tipografía española. 

Introducciones latinas del Maestro An- 
tonio de Lebrija en latín y castellano, con- 



3°° 



IMPRESORES DE ZAMORA 



trapuestos ambos idiomas en dos colum- 
nas; novedad que aconsejó á Lebrija la 
Reina Doña Isabel para facilitar el estudio 
de su arte, como él mismo lo cuenta en la 
dedicatoria á aquella Princesa: Zamora, 

Clemencín, Elogio de la Reina Católica. 
Memorias de la Real Academia de la Historia, 
tomo VI: Madrid, 1821, pág. 472. 

1485. Glosa de las Coplas de Reuul- 
go fecha por femando de pulgar para el 
Señor Conde de haro Condestable de 
Castilla. 

En 4. , gótico, sin año ni lugar. 

El Sr. Salva dice que positivamente es 
de la época que se señala, y que los tipos 
tienen alguna semejanza con los de Cente- 
nera, de Zamora; sólo que éste no usó del 
signo ff por rr. 

Catálogo de la -Biblioteca de Salva, pági- 
na 285. 

1485 . Letra de femando de pulgar de 
los males de la vejez. 

En 4. , gótico, sin año ni lugar. 
Está en el mismo caso que la anterior. 
Catálogo de la Biblioteca de Salva, pági- 
na 285. 

14S5. Compilación de leyes. 

En el nombre de Dios trino en persona 
et uno en esencia, aqui comienza la ta- 
bla de los libros et títulos desta copila- 
cion de Leyes que mandaron facer e co- 
pilar los muy altos e poderosos Principes 
el Rey D. Fernando et la Reyna Doña 
Isabel nuestros señores de todas las Le- 
yes et Pragmáticas fechas et ordenadas 
por los Reyes de gloriosa memoria ante- 
pasados et por sus Altezas en Cortes ge- 
nerales, las cuales van partidas en ocho 
libros. 

Finaliza el libro: 

«Por mandato de los muy altos et muy 



poderosos serenissimos et christianissimos 
Principes Re}' D. Fernando et Reyna Doña 
Isabel nuestros Señores compuso este libro 
de Leyes el Doctor Alfonso Diaz de Mon- 
talvo Oidor de su Audiencia et su refren- 
dario et de su Consejo, et imprimióse en la 
muy noble cibdad de Zamora por Antón de 
Centenera á quince dias del mes de junio 
año del nascimiento de nuestro Salvador 
Ihsu Xpo. de mili e quatrocientos e ochen- 
ta e cinco años. í 

Un tomo en fol. 

Méndez, Tipografía española. 

1486. Cuaderno de Alcabalas de los 
Reyes Católicos. 

Finaliza: 

«Fecho e sacado fue este dicho traslado 
del dicho quaderno suso encorporado en la 
muy noble cibdad de Zamora a doce dias 
del mes de Diciembre año del nascimiento 
de Nuestro Señor Jesu-Christo de mili e 
quatrocientos e ochenta e seis años: testi- 
gos llamados e rogados que a esto fueron 
presentes que vieron e oyeron leer e con- 
certar este dicho traslado con el dicho 
Quaderno suso encorporado Antonio de 
Centenera, Maestro de letra de molde e 
Xpoval Rodríguez de Laguna, e Alonso de 
Sevilla, e Francisco Arias de Cibdad Ro- 
drigo, e Juan de Paredes familiares del di- 
cho Antón de Centenera e vecinos e mora- 
dores de la dicha cibdad de Zamora. » 

Floranes, Apuntamientos para el P. Méndez. 

1488. Manual. 

Á la amabilidad del Sr. D. Francisco 
Vera debo el conocimiento de una obra 
impresa en Zamora por Centenera en el 
año indicado. Este ilustrado señor me ha 
facilitado la última hoja en fol., impresión 
gótica á dos columnas, del breviario ó ma- 
nual, cuya existencia viene á ser conocida 
por el colofón, que dice así: 

«Finit manuale suma | cü diligétia | (et. 
fideli stu I dio emedatu. Ipressü za | more 
p atoniü de cétene | ra ano a ntti christia- 



IMPRESORES DE ZAMORA 



301 



no I M.cccc.lxxx.viii. ad. iii | kts septem- 
bris. I Deo Gratias.» 

No tiene foliación la hoja. Los tipos son 
de hermosa forma y claridad; la letra r de 
dos formas r y XX. 

1490. Los Evangelios desde Advien- 
to hasta la Dominica in pasione, traduci- 
dos en lengua castellana por Fr. Juan 
López, del Orden de Santo Domingo. 
En Zamora. Año de M.CDXC. 

Méndez, Tipografía española. 

1498. Villalobos. 

Problemas de medicina en verso y 
prosa, con otros opúsculos. Gótico. Za- 
mora, 1498. 

Biblioteca del Marqués de la Romana. 

? Alphonsi Zamovc universorum Legis 
veteris pnxceptovum . 

En4.° 

Impreso en Zamora á juicio de Juan de 
Pineda. 

1 505. Quaderno de las Leyes y nue- 
vas decisiones sobre las dubdas de dere- 
cho que continuamente solia y suelen 
ocurrir en estos reynos; las quales se ym- 
primieron por mandado del Rey hecha 
en la ciudad de Toro á catorze dias de el 
mes de Marzo de mili y quinientos y cin- 
co años. Yo el Rey. — Refrendada de Fer- 
nando de Cafra por madado del Rey ad- 
ministrador y governador y señalador de 
los Señores del Cosejo presídete y Oydo- 
res en las espaldas. 

En fol. Toro (sin nombre de impresor), 
1505: 15 págs. sin foliación, letra gótica 
pequeña. 

Descripción tomada del Catalogue of 1-lic 
library of rare books and important manus- 



cripts formíd by the late Sr. D. José Fer- 
nando Ramírez. London, 1880, pág. 120, nú- 
mero 854. 

Esta noticia da el P. Risco en la España 
Sagrada, tomo XXXIV, pág. 196, sin es- 
pecificar el año ni el impresor, que sería 
de los ambulantes. 

1517? Theodoli liber. 

Leccionario de los Santos Froilan y 
Atilano, impreso en el Monasterio de 
Valparaíso para uso de los Cistercienses. 

El librero D. Mariano Murillo posee 
un precioso ejemplar, acaso único, que lia 
tenido la bondad de mostrarme. Carece de 
portada y pudiera ser fragmento de libro 
de mayor volumen. Compónese de 16 ho- 
jas en 4. de hermosísima y clara impre- 
sión. En cabeza de la primera se lee: Teo- 
doli liber Incipit, y en ella y las 10 siguien- 
tes se desarrolla un diálogo en verso entre 
Pseustis, pastor de Atenas, y la pastora Ali- 
thia. Á la vuelta de la hoja 10. escrito 
Theodoli liber finit feliciter, empieza en pro- 
sa una carta titulada Diui bemardi de regi- 
mine doui'i ad Raimñdum milite Epístola foe- 
liciter ícipit. Ocupa hasta la hoja 15, en 
cuya vuelta termina con las palabras Ex- 
plicit epístola magistri Bernardi superii nonii- 
uati de regimine familicqz domas. A conti- 
nuación se lee: Cliristophori de parediuas za- 
more grammatice professoris in diñe Cathcrine 
scolasticon auctoris laude Sapphicuz Cari/i' 
Adonicoqz mista incipit. Terminado el laude 
á la vuelta de la hoja siguiente, acaba el 
libro, teniendo por separado, á manera de 
colofón: 

«Altas cura capri descendí! delius arces 
Ordine signorum biuos post fecerat orbes 
Espulit hesperia christi fernandus amator 
Vipcrcú genus inuisum gentgqz malignam 
Peragit urbe libellum Centenera zamore.i 

Aquí se esconde probablemente la fecha 
de la impresión, para presumir la cual 1 
de tener en cuenta que Cristóbal de Para - 
dinas, autor de una vida de San Ildefonso, 



302 



IMPRESORES DE ZAMORA 



parece que empezó á leer gramática en Za- 
mora el año de 1517, el mismo en que creo 
que falleció Centenera. 

i536. Libro de lucio apuleyo del As- 
no de oro. En Zamora, por Tomaris, 
i536. 

En fol., gótico. 

Brunet, Manuel du libraire: París, 1860, 
tomo I, pág. 366. 

i538. Petri a Ponferrada Dialogi apo- 
logetici. Zamora; Excudebat Petras To- 
vans, i538. 

Según noticia publicada en la Revista de 
Archivos, Bibliotecas y Museos, tomo IV, pá- 
gina 450, esta obrita, que trata de la cura- 
ción de la pleuresía, en 8.°, letra alemana, 
con fol. y sign., existe en la Biblioteca de 
León, sin portada. 

i53g. Libro de lucio apuleyo del as- 
no de oro. En Zamora, por Pedro To- 
vans, 1539. 

En fol. 

Brunet, Manuel du libraire: París, 1860,, 
tomo I, pág. 366. 

La edición de Sevilla de 1513 lleva por 
título: 

Libro de lucio apuleyo del Asno de 
Oro. En el q trata muchas historias y 
fábulas alegres: y d' como una moga su 
amiga por lo tornar aue: como se hauia 
tornado su señora q era gran hechizera: 
erro la buxeta: y tornólo de hombre en 
asno. E andando hecho asno vido y oyó 
las maldades y traiciones q las malas 
mugeres haze a sus maridos. E assi an- 
duuo hasta q acabo de un año comió 
unas rosas y tornosse hombre: según q 
lárgamete lo recueta en este libro. 

1539. Instrucción de la mujer chris- 
tiana en los tres estados: de doncella, 



casada y viuda, por Juan Luis Vives, 
traducida de latin en castellano por Juan 
Justiniano. Zamora, año de 1539. 

Un tomo en 4. 

Biblioteca selecta del Marques de Monte- ' 
alegre, fol. 86. 

1539. Question de amor. Agora nue- 
uamente impresso: con algunas chosas 
añadidas. MdXXXIX. (Al fin.) Fenece 
el libro llamado Question de amor. Empri- 
miose en la muy noble ciudad decamora 
en casa de Pedro Tovans, á xxvm dias 
del mes de julio. Año de mili y quinien- 
tos y treinta y nueve. 

Gallardo, Ensayo de una Biblioteca de li- 
bros raros y curiosos, tomo I, pág. 1104. 

1 541. Las quatro partes enteras de 
la Crónica de España que mandó com- 
poner el Sereníssimo rey D. Alonso lla- 
mado el Sabio. Donde se contienen los 
acontescimientos y hazañas mayores y 
más señaladas que sucedieron en Espa- 
ña desde su primera población hará casi 
los tiempos del dicho señor rey. Vista y 
enmendada mucha parte de su impresio 
por el mfo. Florian Docapo. — Con pri- 
vilegio imperial. 

Al fin: 

«TI Fue impressa la psente Crónica ge- 
neral d España en la magnífica, noble y 
anliquíssima gibdad de Zamora: por los 
honrrados varones Augustin de paz y Juan 
Picardo, compañeros impressores de libros, 
vezinos d la dicha cibdad. A costa y es- 
pensas di virtuoso varón Juan d Spinosa, 
mercaderdlibros, vezino d Medina di Capo. 
Acabóse en nueue dias di mes d deziebre. 
Año di nas$imiento de nuestro saluador 
Jesu Cristo d mili y quinientos y quaren- 
ta y vn años. Reynando en España el Em- 
perador do Carlos, nuestro Señor y Rey 
natural.» 



IMPRESORES DE ZAMORA 



3°3 



En fol., gótico, á dos columnas, con 427 
hojas. Ejemplar en la Real Academia déla 
Historia. 

1542. La relación que dio Aluar nu- 
ñez cabeca de vaca de lo acaescido en las 
Indias en la armada donde yua por go- 
uernador Páphiio de narbaez desde el año 
de veynte y siete hasta el año d treynta 
y seys que boluió a Seuilla con tres de su 
compañía. 

Colofón: 

«^[ Fue impresso el presente tratado en 
la magnífica, noble y antiquíssima cibdad 
de Zamora: por los honrrados varones Au- 
gustin de paz y Juan Picardo, compañeros 
impressores de libros, vecinos de la dicba 
ciudad. A costa y expensas del virtuoso va- 
ron Juan Pelro mussstti, mercader de li- 
bros, vezino de Medina del Campo. Acabó- 
se en seys dias del mes de Octubre. Año 
del nascimiento d nro. Saluador Jesu Cris- 
to de mil y quinientos y quarenta y dos 
años.» 

Biblioteca americana vetustísima: New- 
York, 1866, pág. 381. 

Agustín de Paz debió pasar á Astorga el 
año de 1542, acabada esta impresión, pues 
en el siguiente aparece Juan Picardo solo 
en la portada de otro libro, y en el llamado 
Thesoro de Angeles, compuesto por Fr. Fran- 
cisco de Euia, dice el colofón: «Fue im- 
pressa esta obra de los Angeles en la muy 
noble é insigne ciudad de Astorga, de las 
más antiguas de España. E acabóse de im- 
primir á costa é por industria del honrrado 
varón Agostin de paz, impressor de libros. 
A cinco días de Enero, año de M.D.XLVII.» 
El libro está muy bien impreso, y los tipos 
parecen los mismos de Zamora. He visto 
otro colofón asi: «Fue impreso el presente 
libro de Albeiteria en 1 1 ciudad de Mondo- 
ñedo, de las más antiguas de Galicia, y 
RC tbose en casa de Agustín de Paz, impre- 
sor de libros, á veinte y dos dias de Abril, 
año 1552.» 

1543. Los cuatro libros primeros de 



la Crónica de España, por Florian Do 
Campo. En Zamora, por Ignacio Picar- 
do, impresor, vecino de dicha ciudad, á 
costa de Ignacio Pedro Mussetti, merca- 
der de libros en Medina del Campo. Aca- 
bóse en i5 de Diciembre de 1543. 

Quirós, Aparato -geográ Jico-histórico deZa- 
mora. 

1549. Los claros varones de España 
y las treinta y dos cartas, fecho por Fer- 
nando del Pulgar. Zamora, 1543. 

Nicolás Antonio, Biblioteca Nova, y Bru- 
net, Manuel du libraire, tomo IV, pág. 976. 
Catálogo de Salva, tomo II, pág. 654. 

1543. Libro intitulado los problemas 
de Villalobos: que trata de cuerpos na- 
turales y morales, y dos diálogos de me- 
dicina: y el tratado de las tres grandes: y 
una canción: y la comedia de Amphy- 
trion. ■*. MDXLIII. 

Al final: 

«Fué impreso el presente libro del Doc- 
tor Villalobos. Conviene saber los proble- 
mas y los diálogos, y el tratado de las tres 
grandes, y la comedia de Amphitrion que 
traduxo el dicho autor: en la magnífica, 
noble, y antiquísima ciudad de Zamora. 
Por el honrado varón Juan picardo im- 
pressor de libros vezino de la dicha ciudad. 
A costa y espensas del virtuoso varón Juan 
pedro mussetti mercader de libros: vezino 
de Medina del Campo. Acabóse a nueve 
dias del mes de febrero. Año del nasci- 
miento de nuestro salvador Jesuchristo de 
M.D.xliij. Años.» 

En fol., gótico, á dos columnas. Ejem- 
plar falto de la portada en la Biblioteca 
particular de S. M. el Rey. En la misma 
hay otro ejemplar de otra edición de 1550 
falto de las cinco hojas finales y del co- 
lofón. 

El librero de Madrid Juan Rodríguez, 



3°4 



IMPRESORES DE ZAMORA 



en el Catálogo que publicó el año de 1SS0, 
ofrecía un ejemplar completo de esta pri- 
mera edición en 1.200 reales. 

1544. Los cuatro libros primeros de 
la Crónica de España, por Flórian Do- 
campo, gót. Zamora, 1544. 

Biblioteca del Marqués de la Romana. 

1544? Compendium Alphonsi Zamo- 
rse universorum Legis veteris precep- 
torum. 

Juan Pineda, Biblioteca complutense, capí- 
tulo XIII, § 4.°, dice vio esta obra, que 
sospecha impresa en Zamora. 

1544? Libro de Albeiteria: en el qual 
se verán todas cuantas enfermedades y 
desastres suelen acaecer á todo género de 
bestias, y la cura de ellas. Asimismo se 
verán los colores y facciones para cono- 
cer un buen caballo y una buena muía. 
El más copioso que hasta agora se ha 
visto. Hecho y ordenado por el honrado 
varón Francisco de la Reina, herrador 
de la ciudad de Zamora. 

Parece que la primera edición de este 
curioso libro fué hecha en Zamora. Her- 
nández Morejón poseía un ejemplar, tal 
vez único, de la segunda, impresa en 1552, 
y que al título anterior añadía: «Agora nue- 
vamente impreso y enmendado de muchos 
defectos que se hicieron en la primera im- 
presión, con intento de dar claridad á los 
albéitares de España.» 

i63o. Libro de los tratados de Chris- 
to y de su Santissima Madre y de los be- 
neficios y mercedes que goza el mundo 
por su medio. Tauri (Toro), i63o. 

En fol. 

Dictiontiaire de Géographie anciemie et mo- 
derne a V usa^e du libraire et de V amateur de 



livres, par un bibliophih. París, 1870, pági- 
na 1222. 

? Duero-Machia, de D. Manuel Pe- 
laz, Catedrático de Retórica de los Rea- 
les Estudios de Zamora. Al muy ilustre 
Sr. D. Marcos Antonio Romero de Villa- 
fañe Hurtado de Mendoza, Señor de For- 
mariz, Vicedirector de la Sociedad Eco- 
nómica, etc. En Zamora, en la oficina 
de Manuel Fernandez. (Sin año.) 

Posterior al de 1739, cuya inundación 
describe. En 4. , 22 págs. 

1751. Novena á María Santísima, 
señora nuestra, venerada en su hermosí- 
sima imagen que en el misterio de su fe- 
liz Tránsito y gloriosa asunción expone á 
públicos cultos el Convento de religiosas 
franciscanas descalzas del Corpus Christi 
de la ciudad de Zamora. Compuesta por 
un devoto. Zamora, 1751. 

Citada en otra edición de Salamanca 
de 1852. 

Según Latassa, Biblioteca nueva de escrito- 
res aragoneses, pág. 434, tomo V, D. Anto- 
nio Jorge y Galván, Obispo de Zamora, 
publicó en esta ciudad para la común ins- 
trucción, los edictos siguientes, impresos 
todos en fol., en papel de marquilla: 

1773. Sobre la celebración de los ma- 
trimonios fuera de los Templos, don- 
de da instrucción verdadera y enérgica de 
lo que son las casas del Señor y de la 
veneración á que son acreedoras. 

1774. Para que toda Demanda sobre 
la obligación matrimonial contra los ofi- 
ciales del ejército y armada se ventile y 
decida en justicia ante sus respectivos 
jueces eclesiásticos. 

1774. Para que los párrocos persua- 
dan á toda mujer embarazada eviten 



IMPRESORES 

cuantas acciones extrañas y movimientos 
puedan causar el aborto: Para que no 
descuiden de bautizar bajo de condición, 
cualquiera feto, como se conozca algún 
ligero movimiento: Para que no den se- 
pultura á ninguna mujer que sepan ha- 
ber muerto preñada, sin que antes se 
haya extraído el niño por la operación 
cesárea, á fin de socorrerle con el bautis- 
mo en caso de hallarle vivo, y para que 
no omitan el establecimiento de instru- 
mento conveniente para volver la vida 
de los ahogados aun después de algunas 
horas. 

1775. Sobre la instrucción que deben 
dar los Párrocos en la Doctrina cristiana. 

17S9. Orden del Licenciado Don 
Francisco Antonio Muñiz, Abogado de 
los Reales Consejos, Corregidor y Capi- 
tán á Guerra de la ciudad de Zamora, su 
Xurisdiccion y Provincia, y Juez subde- 
legado de sus Pósitos Reales, etc., para 
que se cumpla exactamente la del Exce- 
lentísimo Sr. Conde de Floridablanca, 
concediendo moratoria á los deudores de 
los Pósitos á calidad de que paguen las 
creces vencidas y renueven las obligacio- 
nes. Zamora 3o de Diciembre de 1789. 

En fol., sin pie de imprenta. 

1789. Real cédula de S. M. y Seño- 
res del Consejo, sobre que los planes de 
edificios nuevos se consulten á la Acade- 
mia de San Fernando. En Zamora, en 
l,i imprenta de Manuel Fernandez, año 
de 1789. 

En fol., 3 págs. 
En la última dice: 

«Es copia del impreso original de que 
ico. Zamora y Octubre quatro de 1789. 
- -Montero 



DE ZAMORA 305 

1789. ►£< Real cédula de S. M. y Se- 
ñores del Consejo, en que se permite á 
los fabricantes de Texidos puedan imben- 
tarlos, imitados y variados libremente 
según tengan por conveniente, sin suje- 
ción á anchos, número de Hilos, ó peso, 
ni á maniobras y máquinas determina- 
das, todo en la conformidad que se ex- 
presa. (Armas reales.) En Zamora, en la 
imprenta de Manuel Fernandez, año de 
1789. 

En fol. 

1789. Real cédula alzando la prohi- 
bición absoluta de la entrada y uso de 
Muselinas impuesta en pragmática de 24 
de Junio de 1770. 

En fol., 2 hojas, sin pie de imprenta. 

Al final dice: 

«Es copia del impreso original, comuni- 
cado á esta capital en beinte del corriente 
mes y año, de que certifico. Zamora y Sep- 
tiembre 22 de 1789. — Antonio Montero.» 

1789. ►£< Provincia de Zamora. — 
Arancel que la justicia de este pueblo (el 
nombre en claro para añadirlo manuscri- 
to) debe observar, para exigir los derechos 
de rentas. Provisiones que corresponden á 
su nuebo Encabezamiento, según los su- 
puestos que le resultan de la relación que 
ha presentado en esta Administración 
General, y los señalamientos que hace el 
Reglamento de catorce de Diciembre del 
año pasado de setecientos ochenta y cin- 
co; dado para los pueblos que se admi- 
nistran de cuenta de la Real Hacienda. 

En fol., 5 hojas, sin fecha, firma ni pie 
de imprenta. Los tipos son iguales ó muy 
semejantes á los de la imprenta de Manuel 
Fernández. 

El arancel comprende: Ramo de carnes. 
— Cerdos. — Degüello de reses en casas par- 

20 



3 o6 



IMPRESORES DE ZAMORA 



ticulares. — Menudos y despojos. — Pieles. 
— Ramo de vino. — Ventas por mayor. — 
Ramo de vinagre. — Ramo de aceite. — Ra- 
mo de jabón. — Bacalao. — Géneros del rei- 
no. — Granos y semillas. — Otras rentas. — 
Ventas en general. 

Los derechos se marcan en maravedís 
de vellón. 

1798? Carta de un religioso español, 
amante de su patria, escrita á otro reli- 
gioso amigo suyo sobre la Constitución 
del reino y abuso del poder. (Sin lugar ni 
año.) 

En 4.°, 16 págs. 

Está fechada en Toro á 24 de Mayo de 
1798, con las iniciales Fr. M. S., que quie- 
ren decir Fr. Miguel de Santander, y la 
persona á quien se dirige es el P. Cádiz. Se 
hizo otra edición en Madrid, 1814, impren- 
ta de la viuda de Aznar. En 8.°, 32 págs. 

1798. Real cédula de S. M. y seño- 
res del Consejo, en que se manda cum- 
plir el decreto inserto, por el qual se dis- 
pone que se enagenen todos los bienes 
raices pertenecientes á Hospitales, Hos- 
picios, Casas de Misericordia, de Reclu- 
sión y de Expósitos, Cofradías, Memo- 
rias, Obras Pias y Patronatos de legos, 
poniéndose los productos de estas ventas, 
así como los capitales de censos que se 
redimiesen pertenecientes á estos esta- 
blecimientos y fundaciones, en la Caxa 
de Amortización, bajo el interés anual 
del tres por ciento, en la conformidad 
que se expresa. (Armas reales.) En Ma- 
drid, en la Imprenta Real, y por su ori- 
ginal en Zamora en la imprenta de Va- 
llecillo, año de 1798. 

En fol., 4 hojas. 
Al final dice: 

«Es copia de la Real cédula original que 
queda en la Secretaría de Ayuntamiento de 



mi cargo, de que certifico. Zamora á 3 de 
Noviembre de 179S. — Antonio Montero.» 

1799. Valor de celemines y cuarti- 
llos, desde medio cuartillo hasta tres, y 
desde un celemín ó almud hasta doce, á 
precio de un real, uno y cuartillo, uno y 
medio, uno y tres cuartillos, hasta cien- 
to y tres cuartillos, reales vellón la fane- 
ga: por D. Clemente Rodríguez, direc- 
tor en Zamora de la provisión de víve- 
res para el ejército de Castilla la Vieja: 
obra útilísima para comerciantes en gra- 
nos y semillas, administradores de rentas 
consistentes en ellos, alhóndigas, labra- 
dores, panaderos, renteros, etc. Zamo- 
ra, 1799. 

Un tomo en 16. ° 

1801. >J< Letras de los villancicos 
que se han de cantar en los solemnes mai- 
tines del nacimiento de Nuestro Señor 
Jesu-Christo en la Santa Iglesia Cate- 
dral de Zamora en el presente año de 
1S01. Puestos en música por D. Luis 
Blasco, racionero, maestro de capilla en 
dicha Santa Iglesia y socio de mérito de 

1 la Real Sociedad Asturiana. Con licen- 
cia. En Zamora, en la imprenta de Juan 
Vallecillo. 

En 4. , 15 págs. 

1802. ^< Letras de los villancicos 
que se han de cantar en los solemnes 
maitines del nacimiento de nuestro Se- 
ñor Jesu-Christo en la Santa Iglesia Ca- 
tedral de Zamora en el presente año de 
1802. Puestos en música por D. Luis 
Blasco, racionero, maestro de Capilla en 
la dicha Santa Iglesia y socio de mérito 
de la Real Sociedad Asturiana. Con li- 
cencia. En Zamora, en la imprenta de 
Juan Vallecillo. 

En 4. , 15 págs. 



i8o3. ►J» Letras de los villancicos 
que se han de cantar en los solemnes 
maytines del nacimiento de nuestro Se- 
ñor Jesu-Christo en la Santa Iglesia Ca- 
thedral de Zamora en el presente año de 
i8o3. Puestos en música por Don Luis 
Blasco, racionero, maestro de Capilla en 
dicha Santa Iglesia y socio de mérito de 
la Real Sociedad Asturiana. Con licen- 
cia. En Zamora, en la imprenta de Juan 
Vallecillo. 

En 4. , 15 págs. 

1804. ►£« Letras de los villancicos 
que se han de cantar en los solemnes 
maitines del nacimiento de nuestro Se- 
ñor Jesu-Christo en la Santa Iglesia Ca- 
thedral de Zamora, en el presente año de 
1804. Puestos en música por Don Luis 
Blasco, racionero, maestro de Capilla en 
dicha Santa Iglesia y socio de mérito de 
la Real Sociedad Asturiana. Con licen- 
cia. En Zamora, en la imprenta de Juan 
Vallecillo. 

En 4. , 12 págs. 

1807. ►£« Letras de los villancicos 
que se han de cantar en los solemnes 
maitines del nacimiento de nuestro Se- 
ñor Jesu-Christo en la Santa Iglesia Ca- 
thedral de Zamora en el presente año de 
1807. Puestos en música por Don Luis 
Blasco, racionero, maestro de Capilla en 
dicha Santa Iglesia y socio de mérito de 
la Real Sociedad Asturiana. Con licen- 
cia. En Zamora, en la imprenta de Juan 
Vallecillo. 

En 4. , 12 págs. 

l8l5. Manifestación que el Ayunta- 
miento de la M. N. y M. L. Ciudad de 
Zamora hace (en virtud del Real Decre- 
to que se la comunicó en primero de sep- 



IMPRESORES DE ZAMORA 307 

tiembre último) de sus servicios patrióti- 
cos desde mayo de 1808 hasta el de 1814. 
Por sus individuos comisionados que la 
firman. Con licencia. En Zamora, en la 
imprenta de Vallecillo, año de i8i5. 



En 4. , 24 págs. y 8 sin foliatura, con 
una anteportada con las armas de la ciu- 
dad. Los comisionados que firman son 
Martín de Barcia y Navarro y Licenciado 
Juan Martín Sánchez. 

1819. Letras de los villancicos que 
se han de cantar en los solemnes mayti- 
nes del nacimiento de nuestro Señor Je- 
su-Christo, en la Santa Iglesia Catedral 
de Zamora en el presente año de 1819. 
Puestos en música por Don Ramón Pala- 
cio, racionero, maestro de Capilla de di- 
cha Santa Iglesia. Con licencia. En Za- 
mora, en la imprenta de Vallecillo. 

En 4 .°, S págs. 

1821. Carta de un eclesiástico de la 
Diócesis de Zamora á sus colaboradores. 
Zamora, 1821. 

1822. Pastoral del Illmo. Sr. D. Pe- 
dro Inguanzo y Rivero, Obispo de Za- 
mora. Zamora, 1822. 

Boletín de la Biblioteca-Museo Balaguer, 
núm. 39, año 1887. 

1828. Conocimiento de tiempos para 
el uso de los que estudian rudimentos de 
la gramática. Zamora, imprenta de Va- 
llecillo, 1828. 

En 16. , 16 págs. 

1829. Oración fúnebre de la Reyna 
de España, Doña María Josefa Amalia 
de Saxonia. Que en las solemnes honras 
celebradas por el Illmo. Dean y Cabildo 



3 o8 



IMPRESORES DE ZAMORA 



de la Sta. Iglesia de Zamora, y el N. 
Ayuntamiento de la misma Ciudad en los 
días 3 y 4 de Julio de 1829. Pronunció 
el Dr. D. Ignacio Sandalio Buitrago, 
Canónigo Magistral de la misma Santa 
Iglesia, Examinador Sinodal de este 
Obispado. Con licencia. En Zamora, en 
la imprenta de Juan Vallecillo, impresor 
Titular del Illmo. Cabildo. 

En 4. , 21 págs. 

En el libro de Acuerdos del Ayunta- 
miento de este año, consta que se manda- 
ron imprimir á Vallecillo 350 ejemplares 
de la Oración, costeándola por mitad los 
dos Cabildos. No la he visto. 

i833. Sumario del origen, fin prin- 
cipal, autoridad y capítulos más esencia- 
les de la regla de la insigne y venerable 
Orden tercera de penitencia. Del gran P. 
y Patriarca Santo Domingo de Guzman 
su fundador. Con licencia. Zamora, Agos- 
to de i833. Imprenta de D. Leonardo 
Vallecillo, impresor honorario de la Real 
Cámara de S. M. 



En 8. 



43 P a gs. 



i833. Real cédula de Su Magestad, 
en la cual se digna aprobar el estableci- 
miento y estatutos de la Sociedad econó- 
mica de los amigos del país de la pro- 
vincia y ciudad de Zamora, concediéndo- 
la asimismo su Real protección. Reim- 
presa en Zamora en la imprenta de Leo- 
nardo Vallecillo, impresor de la Real So- 
ciedad: año de i833. 

En fol., 21 págs. 

1834. Ordenanzas generales de Mon- 
tes. (Escudo de armas de España.) Za- 
mora, imprenta del Boletín oficial, 1834. 

En 4. , 88 págs. Excelente impresión. 



1834. Instrucción para gobierno de 
los Subdelegados de Fomento, aprobada 
por S. M. Zamora, imprenta del Boletín: 
1834. 

En 4. , 55 págs. 

1834. Indicaciones al fomento sobre 
agricultura por el licenciado D. Jerónimo 
Sánchez de Tola. Imprenta de D. Leo- 
nardo Vallecillo, impresor honorario de 
Cámara de S. M. Zamora, 1834. 

En 8.°, 48 págs. 

1834. Carta pastoral dirigida por el 
limo. Sr. D. Fr. Tomás de la Iglesia y 
España, Obispo de Zamora, á sus dioce- 
sanos. Zamora, 1834, imprenta de J. Va- 
llecillo. 

En 4. , II-24 págs. 

1834. Novena de Nuestra Señora de 
la Soledad, que se venera en la parro- 
quial de San Juan de Puerta Nueva de 
esta ciudad de Zamora. Ejercicio de nue- 
ve dias, por D. L. Vallecillo, impresor 
honorario de Cámara de S. M. Con li- 
cencia, año 1834. 

En 1 6.° 63 págs. 

i835. Octavario dispuesto en obse- 
quio y alabanza de nuestro Dios y Señor 
Sacramentado, con otros ejercicios saca- 
dos de varios autores para el mismo fin. 
Con licencia en Zamora, i835. Impren- 
ta de D. L. Vallecillo, impresor de Cá- 
mara de S. M. 

En 8.°, 96 págs. 

i835. Nuevo compendio de ortogra- 
fía castellana para uso de los niños, es- 
crito en verso por D. Tomás Murcia, 



Profesor de primera educación en Toro. 
Zamora, imprenta del Boletín oficial, 
Agosto de i835. 



En i6.°, 27 págs. En la segunda dice 
Scribere jussit amor. Ovid. 



IMPRESORES DE ZAMORA 309 

i838. Asociación del Rosario vivien- 
te, aprobado por el Papa Gregorio XVI. 
►f< A. M. D. G. V. D. M. Reimpreso en 
Zamora por D. L. Vallecillo, i838. 

En 8.°, 16 págs. 



4 La afición irresistible 
Que á todo niño profeso, 
Me estimula á dirigirles 
Estos débiles acentos.» 

1834. Instrucción para gobierno de 
los subdelegados de Fomento, aprobada 
por S. M. Zamora, imprenta del Boletín, 
1834. 

En 4. , buena edición, papel de hilo, 
55 Págs- 

i836. Método útil á todo cristiano 
para oir con devoción el Santo Sacrificio 
de la Misa, por D. Antonio Bercero, ex- 
rcligioso capuchino. Con las licencias 
necesarias. Imprenta de D. Leonardo 
Vallecillo. Zamora, i836. 

En 8.°, 80 págs. 

Está escrito en coplas místicas, como 
muestra de las cuales copio: 

«Desde la primera cuna 
Es bien que á morir empieces, 
Ensayando muchas veces 
Lo que importa acertar una.» 

Al final dice: 

«Zamora 24 de Julio de 1836. — Imprí- 
mase. — Guzman el Pueno. — Es propiedad 
de su autor.» 

1837. Instrucción para el gobierno 
económico-político de las provincias, re- 
impreso en Zamora en la redacción del 
Boletín oficial, año de 1837. 

En fol., 11 hojas. 



i83g. Salmos penitenciales parafra- 
seados en devotas décimas, por Fr. José 
Agustín Calvo, religioso exclaustrado do- 
minico. Zamora, imprenta de Leonardo 
Vallecillo, año de 1839. 

En 8.°, 45 págs. á dos columnas, con el 
texto latino y verso castellano. El De pro- 
fanáis es'á así interpretado: 

«Desde las profundidades 
De la culpa en que caí, 
Alcé mis ojos á tí 
Implorando tus piedades, 
Señor: mis iniquidades 
Todas de marca mayor 
Siendo, exigen que en dolor 
Clame á tí, Padre querido, 
De mi culpa arrepentido; 
Oye, pues, mi voz, Señor.» 

i83g. El exterminador de los insec- 
tos, ó recetas para concluir, así con los 
caseros que tanto nos incomodan, como 
son chinches, pulgas, moscas, mosquitos, 
polillas, ratas, ratones y correderas, como 
con los que más generalmente perjudican 
á los campos y granos, que son las hor- 
migas, el gorgojo y los saltones. Con dos 
secretos: el primero para conservar las 
legumbres frescas, y el segundo para 
multiplicar el trigo. En Zamora, impren- 
ta de Leonardo Vallecillo, año de i83g. 

En 8.°, 22 págs. 

i83g. Devoción de la corona de las 
doce estrellas de María Santísima, ó sea 
doce excelencias dedicadas á la Madre de 
Dios y Señora Nuestra. Zamora, im- 
prenta de Leonardo Vallecillo, 1839. 

En 1 6.°, 8 págs. 



3 io IMPRESORES 

1840. Novena de María Santísima, 
Madre de Dios y amparo de los pecado- 
res, con el dulcísimo título de Pastora 
Divina de las almas, escrita por un reli- 
gioso capuchino del Seminario de Misio- 
neros de la ciudad de Toro, año de 1788. 
Reimpresa en Zamora, imprenta de Leo- 
nardo Vallecillo, año de 1840. 

En 8.°, 40 págs. 

1840. Ley é instrucción de 16 y 25 
de Julio de 1840 para la dotación del cul- 
to, clero y establecimientos piadosos y 
de beneficencia. Reimpresa en Zamora, 
impienta de Leonardo Vallecillo, año de 
1840. 

En 8.°, 34 p : gs. 

1841. Representación que dirige á la 
Regencia provisional del reino el Doctor 
D. Alejandro Fernandez Bustos, del gre- 
mio y claustro de la Universidad de Sa- 
lamanca, Doctoral y Gobernador del 
Obispado de Zamora, y Vicarías de Alba 
y Aliste, sobre que se sirva revocar su de- 
creto de 21 de Enero del presente año de 
1841. Zamora, imprenta de Leonardo 
Vallecillo. 

En 4/°, 44 págs. 

1841. Compendio de la Historia de 
España, traducido á nuestra lengua por 
el P. José Francisco de Isla, puesto en 
forma de Diálogo para más instrucción 
de la juventud y uso de los discípulos de 
las escuelas pías. Reimpreso en Zamora, 
imprenta de Leonardo Vallecillo, año 
de 1841. 

En 8.°, 84 págs. 

1842. Catón cristiano y doctrina cris- 



DE ZAMORA 

tiana para uso de las escuelas. Zamora, 
imprenta de Leonardo Vallecillo, 1S42. 

En 8.°, 52 págs. 

1842. Novena de María Santísima 
del Carmen. Conforme á la práctica que 
compuso el R. P. Mtro. Fr. Bartolomé 
del Rey Negrilla en su convento de Car- 
melitas calzados de Avila. Ahora nueva- 
mente reimpresa á expensas de un de- 
voto. Zamora, imprenta de D. Juan Va- 
llecillo, año de 1842. 

En 16. 

1S43. Catecismo de la doctrina cris- 
tiana escrito por el P. Gaspar Astete y 
añadido para la mayor declaración, etc., 
por el Licenciado D. Gabriel Menendez 
de Luarca. Reimpreso en Zamora, año 
de 1843, imprenta de Leonardo Valle- 
cillo. 

En 8.°, 48 págs. 

1S43. Modo de oir misa con devo- 
ción y aprovechamiento, para uso de los 
niños de las escuelas de la provincia de 
Zamora, que les dedica su apasionado y 
celoso Inspector de las mismas, Don 
V. M. C. de la B. Con licencia. Zamo- 
ra, imprenta de Leonardo Vallecillo, 
año de 1843. 

En 8.°, 39 P á g s - 

1843. Abecedarios y silabario con el 
mayor número de combinaciones de nues- 
tro español. Le compuso D. Antonio de 
la Iglesia Serrano, profesor de primera 
educación, de número de la Sociedad pa- 
triótica de Valladolid, para instruir los 
niños con la mayor facilidad. Zamora, 
imprenta de Leonardo Vallecillo, año de 
1843. 

En 8.°, 16 págs¡ 



IMPRESORES DE ZAMORA 

1845. Estatutos del Liceo artístico 
y literario de Zamora. Zamora, 1845, 
imprenta de Vicente Vallecillo. 



3" 



Un cuaderno en 8.°, 16 págs. 

1S45. Novena al glorioso San Ati- 
lano, Obispo y Patrón de la ciudad de 
Zamora, que venera su sagrado cuerpo 
en la iglesia de San Pedro. Sacada y 
dada á luz por un devoto del Santo. Con 
licencia. Zamora, 1845, imprenta de 
Leonardo Vallecillo. 

Un cuaderno en 32. , 32 págs. 

1846. Reglamento para gobierno de 
la Sociedad minera titulada Union cas- 
tellana, aprobado en Junta general de 
socios el dia 6 de Abril de 1846. Zamo- 
ra, imprenta de Leonardo Vallecillo. 

En 4. , 18 págs. y varios estados. 
La mina está situada en Hinojosa de 
Duero. 

1846. Documentos de buena crianza 
compuestos por Francisco de Ledesma 
y nuevamente corregidos. Zamora, 1846, 
imprenta de Leonardo Vallecillo. 

En 16. °, 48 págs., en verso. 

1847. Oración inaugural del curso 
de 1847 á 1848 pronunciada en el Insti- 
tuto de segunda enseñanza de Zamora 
el dia 1." de Octubre de dicho año de 
1847. Imprenta de Leonardo Vallecillo. 

En 4. , 22 págs. 

1847. Reglamento interior del Cole- 
gio de Abogados de Zamora: 1847. Im- 
prenta de García Pimentel. 

En 8.°, 8 págs. 



1847. Invitación que á la imponde- 
rable devoción y Cofradía del Santísimo 
Rosario hace á todo el mundo cristiano 
el Capellán de la Virgen Fr. José Agus- 
tín Calvo. Zamora, 1847, imprenta de 
Leonardo Vallecillo. 

En 16. °, 16 págs., en verso. 

1849. Novenario á la Emperatriz de 
Cielos y tierra, María Santísima, Madre 
de Dios y Señora nuestra, bajo el dulce 
título del Carmen. A expensas de sus de- 
votos. Zamora, 1849, imprenta de Leo- 
nardo Vallecillo. 

En 8.°, 29 págs. 

1849. Novena de María Santísima 
de las Angustias, como la practica la de- 
voción todos los años en la iglesia parro- 
quial de San Vicente de Zamora: 1849. 
Imprenta de Leonardo Vallecillo. 

En 8.°, 31 págs. 
Acaba: 

«No es bastarda la alegría 
Que entre angustias se atesora, 
Siendo el llanto de la aurora 
Alegre culto del dia.» 

i85o. Novena á la Santísima y mi- 
lagrosa imagen de María Señora nuestra 
de la Peña de Francia, para practicarla 
en honor de su felicísima Natividad en 
su Santuario extramuros de la ciudad de 
Zamora. Dedícala el más indigno de sus 
devotos. Con licencia. Zamora, i85o, 
imprenta de Leonardo Vallecillo. 

En 16. °, 20 págs. 

i85i. Discurso inaugural que en la 
apertura del curso de 185 1 á i852 en el 
Instituto de segunda enseñanza de la 
ciudad de Zamora leyó D. Hermenegil- 



312 IMPRESORES DE ZAMORA 

do Carbajal, Catedrático de Latín y Cas- 
tellano. Zamora, i85i, imprenta de 
J. G. Pimentel. 



En 4. , 14 págs. 

1852. Cartilla geográfica de la pro- 
vincia de Zamora, precedida de algunas 
definiciones geométricas, una breve idea 
de la esfera y geografía de Europa para 
su inteligencia, y seguida de los itinera- 
rios de los caminos que con mayor bre- 
vedad conducen desde Zamora á la corte 
y á las capitales de provincia que le son 
fronterizas, por D. Antonio Alvarez de 
Sotcmayor, primer Jefe de Carabine- 
ros, etc.: i852. Zamora, imprenta de 
Ildefonso Iglesias y Compañía. 

En 4. , con figuras en el texto. 

i852. Nomenclátor general de los 
pueblos de la provincia de Zamora por 
distritos municipales. Zamora, imprenta 
de Vicente Vallecillo, i852. 

En fol. apaisado, 10 hojas. 

i853. Historia de la nobilísima vi- 
lla de Benavente con la antigüedad de su 
ducado, principio de su condado, suce- 
sión y hazañas heroicas de sus Condes, 
por el Dr. D. José Ledo del Pozo, hijo 
de esta villa, Catedrático que fué de Fi- 
losofía en la Universidad de Valladolid 
y Cura párroco del lugar de Carracedo, 
en el Obispado de Astorga. Zamora, por 
D. Vicente Vallecillo, iS53. 

En 4 .° 

i853. Catecismo histórico ó resumen 
de la Historia Sagrada y doctrina cris- 
tiana del Abad Claudio Fleuri, traduci- 
do al castellano y corregido é ilustrado 
con viñetas para utilidad de los niños que 



concurren á las escuelas. Zamora, i853, 
imprenta de L. Vallecillo. 



En 8.°, 127 págs. 

i853. Reglamento de los guardas 
municipales del arbolado de los paseos y 
bosques de esta ciudad, aprobado por el 
Ayuntamiento en sesión del dia 3 de 
Agosto de i853, y por el señor Goberna- 
dor de la provincia con fecha 23 del mis- 
mo mes y año. Zamora, i853, imprenta 
de Bartolomé Velasco. 

En 4. , 9 hojas. Presidente del Ayunta- 
miento, D. Ramón Luelmo. 

i853. Directorium Annuale offici di- 
vini pro sacrosancto missae sacrificio ce- 
lebrando horisq. Canonicis persolvendis 
ad almas Ecclesias Cathedralis Zamoren- 
sis ejusque diócesis usum pro anno do- 
mini i853 juxta novissima decreta. A 
D. Clemente Alonso et Cordero ejus eccl. 
Cathedr. canon, magistroq. sacrar. Cse- 
remoniar. dispositum: et ab illmo. D. 
D. Raphaele Manso, ipsiusmet civitat. 
et dioec. episcop. aprobatum. In obse- 
quium B. Semperq. V. M. sub glorioso 
suo in coelum Assumpt. misterio. Vulgo 
del Tránsito. Senticae. Typis Leonardi 
Vallecillo. 

En 8.°, 79 págs. 

Esta publicación se ha continuado en to- 
dos los años sucesivos hasta el presente de 
1876, variando sólo la portada en los nom- 
bres del Magistral, D. Germán Salgado, y 
del Obispo, Excmo. é limo. Sr. D. Ber- 
nardo Conde y Corral. El nombre de la 
ciudad é imprenta es también distinto. Za- 
mora, Typis vidua; et filii Leonardi Va- 
llecillo. 

En 8.°, 136 págs. 



i853. Valses coreados, letra de D. J. 
H. de Medina, música de D. S. Corral. 
Zamora, imprenta de Vicente Vallecillo. 
(Sin año.) 



IMPRESORES DE ZAMORA 313 

señanza. Zamora, IS5.1, imprenta de 
N. Fernandez. 



Un pliego con orla y viñetas. 

1854. Pastoral del limo, y Rmo. Se- 
ñor D. Rafael Manso, Obispo de Zamo- 
ra, á sus diocesanos. Zamora, imprenta 
de L. Vallecillo, 1S54. 

En 4. , 31 págs. 

Versa sobre la encíclica de Su Santidad 
de Agosto del mismo año, y concluye con 
nota de las graci;is y facultades concedi- 
das en la referida encíclica, diciendo las 
obras que deben practicarse y las iglesias 
que se han de visitar en Zamora, Toro y 
pueblos donde haya más de tres parro- 
quias. 

1854. Catorce romances á la Pasión 
de Cristo, por Lope de Vega. Zamora, 
imprenta de Leonardo Vallecillo, 1854. 

En 16. °, 64 págs. 

1S54. Ya pareció la contestación del 
Sr. Moyano. Hoja suelta con comenta- 
rios satíricos á una carta del referido se- 
ñor sobre elecciones. Fírmanla los Ami- 
gos de la Verdad. Zamora, 1S54, impren- 
ta de Nicanor Fernandez. 

1854. Arte métrica latina, dispuesta 
con método, sencillez y claridad; contie- 
ne además un sucinto, pero interesante 
tratado acerca de las especies de versos y 
estrofas que se encuentran en las odas de 
Horacio y en los himnos del Breviario: 
obrita sumamente curiosa y en extremo 
útil á cuantos se consagran al estudio del 
latir) con algún fundamento. Su autor el 
licenciado D. Manuel Domínguez, Ca- 
tedrático en el Instituto de segunda en- 



En 4. , 56 págs. 

i855. Discurso inaugural del curso 
académico de i855 á 1856, leido en el 
Instituto de segunda enseñanza de Za- 
mora por el Dr. D. Manuel Gago Ro- 
peruelos, Catedrático de Historia y Geo- 
grafía, Vocal de la Comisión provincial 
de Monumentos históricos y artísticos y 
de la Junta de Agricultura. Octubre, 
i855. Imprenta de N. Fernandez, calle 
de la Careaba, núm. 2. 

En 4. , 12 págs. 

i855. Instrucción para preservarse 
en lo posible del cólera epidémico, redac- 
tada por la Junta superior facultativa del 
Cuerpo de Sanidad Militar. Zamora, re- 
impreso por Leonardo Vallecillo, i855. 

En 8.°, 12 págs. 

i855. ►£< Exposición del limo. Se- 
ñor Dr. D. Rafael Manso, Obispo de Za- 
mora, á S. M. la Reyna (Q. D. G.), con 
motivo de las últimas medidas acordadas 
sobre los conventos de monjas, exclaus- 
trados, etc., etc. Zamora, i855, impren- 
ta de la viuda é hijos de Leonardo Va- 
llecillo. 

En 4. , 29 págs. 

i858. Voto que la villa de Villalpan- 
do y su tierra hicieron el año de 1466 
de creer y defender la Purísima Concep- 
ción de María Santísima, Madre nuestra, 
y otros que se refieren. Le dan á luz con 
las licencias necesarias varios devotos su- 
yos en este año de i858. Zamora, im- 
prenta de la viuda é hijos de L. Valle- 
cillo. 

En 4. , 18 págs. 



3H 



IMPRESORES DE ZAMORA 



i858. Sobre algunas cuestiones de la 
reforma electoral. Zamora, i858, im- 
prenta de Nicanor Fernandez. 

Folleto en 4. , 34 págs. 

i85g. Catálogo de los productos agrí- 
colas y de la industria rural y pecuaria 
que pueden remitirse á la Exposición pro- 
vincial que ha de celebrarse en esta ca- 
pital desde el 8 al 11 del mes de Se- 
tiembre. Zamora, i85g, imprenta de Fé- 
lix Bonifaz y Compañía. 

Un cuaderno en fol. 

i85g. Corona poética dedicada á la 
Exposición provincial de agricultura y 
ganadería de Zamora. Año de i85g, im- 
prenta del Boletín. 

En 4. , 16 págs. orladas con variedad. 

Empieza con un himno compuesto por 
D. Manuel Alonso Narbón, música de Don 
José Sánchez, y siguen poesías de D. R. 
Belloch, M. de Undaveytia, José Diez, 
M. Gago de Ropeiuelos y Tomás María 
Garnacho. 

i85g. Memoria leida en el solemne 
acto de la apertura del curso académico 
de i85g á 1860 en el Instituto provincial 
de segunda enseñanza, por D. Manuel 
Domínguez, licenciado en Jurispruden- 
cia, socio correspondiente de la Acade- 
mia nacional greco-latina, de número de 
otras varias, Catedrático de Retórica y 
Poética y Director del mismo estableci- 
miento. Zamora, imprenta del Boletín 
oficial. 

En 4. , 11 págs. y dos estados. 

l85g. Reglamento de la Sociedad 
Amistad Zamorana, aprobado en Junta 



general de 2 de Enero de i85g. Zamora» 
iS5g, imprenta de Nicanor Fernandez. 

En 4. , 16 págs. 

:85g. Modo de oir misa con gusto y 
provecho, dispuesto por un devoto y cer- 
cado de las quince rosas. Zamora, i85g, 
imprenta de la viuda é hijos de Leonar- 
do Vallecillo. 

En 16. °, 32 págs. 

i85g. Bando general de policía ur- 
bana, publicado en Zamora con previa 
autorización del señor Gobernador de la 
provincia el dia 6 de Enero de i85g. 
Zamora, i85g, imprenta de la viuda de 
B. Velasco, calle de Santa Clara, esqui- 
na de la plazuela de la Verdura. 

En 4. , 14 págs., con acotaciones mar- 
ginales y cubierta orlada. Está dictado por 
D. Pedro Cabello Septién, Alcalde consti- 
tucional y Presidente del Ayuntamiento, á 
6 de Enero. 

1860. Memoria leida en el solemne 
acto de la apertura del curso académico 
de 1860 á 1861 en el Instituto provincial 
de segunda enseñanza de Zamora por el 
licenciado D. Manuel Domínguez, Ca- 
tedrático de Retórica y Poética y Direc- 
tor del mismo establecimiento. Zamora, 
1860, imprenta de Ildefonso Iglesias. 

En 4. , 32 págs. y tres estados. 

1860. Carta pastoral del limo. Señor 
D. Rafael Manso, Obispo de Zamora, al 
Clero y pueblo de su Diócesis, con mo- 
tivo de la angustiosa situación de Su San- 
tidad. Zamora, imprenta de Ildefonso 
■ Iglesias, 1860. 

En 4. , 16 págs. 



IMPRESORES 

1861. Memoria leida en el solemne 
acto de la apertura del curso académi- 
co de 18O1 á 1862 en el Instituto pro- 
vincial de segunda enseñanza de Zamo- 
ra, por el Lie. ü. Manuel Domínguez, 
Catedrático de Retórica y Poética y Di- 
rector del mismo establecimiento. Zamo- 
ra, i86r, imprenta de Ildefonso Iglesias. 

En 4. , 22 págs. con estados y apéndi- 
ces que contienen el «Inventario y coste de 
los instrumentos, aparatos y demás obje- 
tos para los estudios generales Je Matemá- 
ticas.»— I lem id. de los objetos pertene- 
cientes al gabinete de Física. — ídem id. del 
gabinete de Historia natural. — -ídem de 
pro luctos naturales de la provincia. — 
ídem id. de globos, mapas y demás objetos 
para el estudio de la Geografía. 

1862. Novena á María Santísima de 
las Angustias, como lo practica la devo- 
ción todos los años en la iglesia parro- 
quial de San Vicente, de Zamora. Za- 
mora, imprenta y librería de N. Fernan- 
dez, 1862. 

En 16. 

1862. Estatutos de la Cofradía de 
Nuestra Señora de la Concha. Zamora, 
1862, imprenta de la viuda é hijos de 
Leonardo Vallecillo. 

En 4.°, 22 págs. 

1862. Memoria leida en el solemne 
acto de la apertura del curso académico 
de 1862 á 1863 en el Instituto provin- 
cial de segunda enseñanza de Zamora, 
por el Lie. D. Manuel Domínguez, Ca- 
tedrático de Retórica y Poética y Direc- 
tor del mismo establecimiento. Zamora, 
1862, imprenta de Ildefonso Igiesias. 

■ .j.'\ 1. 1 págs. y varios estados. 



DE ZAMORA 315 

i863. Memoria leida en el solemne 
acto de la apertura del curso académico 
de i863 á 1864 en el Instituto provin- 
cial de segunda enseñanza, por el Licen- 
ciado D. Manuel Domínguez, Catedráti- 
co de Retórica y Poética y Director del 
mismo establecimiento. Zamora, i863, 
imprenta de Ildefonso Iglesias. 

En 4.", 14 págs. y estados. 

i863. Carta pastoral que el Excelen- 
tísimo é limo. Sr. Dr. D.Bernardo Con- 
de y Corral, Obispo de Zamora, dirige á 
sus diocesanos al inaugurar su pontifica- 
do. Zamora, imprenta de Ildefonso Igle- 
sias, 1 863. 

En 4. , 25 págs. 

Los títulos del encabezamiento son: 

«Dr. D. Bernardo Con ley Corral, por la 
gracia de Dios y de la Santa Sede Apostó- 
lica, Obispo de Zamora, Prelado domésti- 
co de Su Santidad, asistente al Sacro So- 
lio Pontificio, Noble romano, Gran Cruz 
de la Orden americana de Isabel la Cató- 
lica, del Consejo de S. M.,» etc. 

Al final, con la firma, escudo grabado 
con las armas del Prelado, con orla que 
dice: «D. D. Bcrnardus a Conde et Corral D . 
et Ap. S. S. Episcopus Zamorcnsis.» 

1864. Discurso leído en la inaugura- 
ción del ferro- carril de Medina del Cam- 
po á Zamora por D. Nicolás de Castro y 
Achard: i.° de Mayo de 1864. Zamora, 
imprenta de Ildefonso Iglesias, 1864. 

Un cuaderno en fol., 15 págs. 

1864. Origen de la Real Archicofra- 
día del culto continuo á la Santísima 
Virgen ó Corte de María en sus más cé- 
lebres imágenes, enriquecida de gracias 
por la Santa Sede apostólica y por los 
Excmos. é limos. Síes. Obispos de Es- 
paña, con algunas oraciones para visi- 



3 i6 



IMPRESORES 



tarla, por D. Ramón Leal. Reimpreso 
con permiso de la Archicofradía por Don 
Isidro Romo. Zamora, año de 1864, im- 
prenta de la viuda é hijos de L. Valle- 
cilio. 

En 16. °, 72 págs. 

i865. Letrillas á la lima. Virgen Ma- 
ría para cantar en las flores de Mayo. 
Zamora, iS65, imprenta de la viuda é 
hijos de L. Vallecillo, San Andrés, 20. 

En 8.°, 24 págs. á dos columnas. 

i865. Breve tratado de Ortografía 
mediante un diálogo entre discípulo y 
maestro, compuesto en verso castellano 
por F. J. A. C. D., para aprovechamiento 
de la juventud en la carrera de las letras 
desde sus primeros pasos en ella, sin cu- 
ya rectitud todos los demás serian torci- 
dos, pues error in principio est máximas 
in fine. Zamora, i865, imprenta de la 
viuda é hijos de L. Vallecillo. 

En 8.°, 16 págs. 

i865. Novena de María Santísima, 
Madre de Dios y amparo de los pecado- 
res, con el dulcisimo título de Pastora 
divina de- las Almas, escrita por un reli- 
gioso capuchino del Seminario de misio- 
neros de Toro. Año de 178S. Zamora, 
i865, imprenta de la viuda é hijos de Va- 
llecillo. 

En 1 6.° 

1866. Reglamento del Círculo de 
Zamora. Año de 1866. Tipografía de 
Manuel Conde, San Andrés, núm. 12. 

En 4. , 11 págs. 

1866. Biografía del Presbítero Don 
Toribio González Hidalgo (Q. E. P. D.) 



DE ZAMORA 

Nació en esta villa de Benavente, á las 
9 de la noche del 20 de Abril del año de 
i8o5, y falleció á las 11 '/, de la del 16 
de Febrero de 1866, contando, por con- 
siguiente, 60 años, g meses y 26 dias de 
edad, ó lo que es lo mismo, 61 años me- 
nos dos meses y cuatro dias. Improvisa- 
ción de su hermano Blas. Zamora, 20 de 
Setiembre de 1866, establecimiento tipo- 
gráfico de A. Evangelista, Renova, 18. 

En 4. , 22 págs. con cubierta de color, 
orlada, que dice: «Biografía del Presbítero 
D. Toribio González Hidalgo, escrita por 
su hermano Blas. » 

1867. Reglamento para la Sociedad 
titulada Casino Zamorano. Zamora, ti- 
pografía de A. Evangelista, Renova, 18, 
Año de 1867. 

En 4. , 9 págs. 

1867. Reglamento de la Sociedad El 
Recreo Artístico, aprobado en Junta ge- 
neral celebrada en 6 de Enero de 1867. 
Zamora, imprenta de N. Fernandez, 
1867. 

En 4. , 17 págs. 

1867. Programa de instrucción pri- 
maria elemental ampliada, por D. Ma- 
nuel Panero Martínez, Regente de la Es- 
cuela Normal de Maestros de Zamora. 
Zamora, imprenta de Nicanor Fernan- 
dez, calle de la Careaba, núm. 5. 

En S.° mayor, xn-312 págs. 

1868. Ocios de un Escribano, ó le- 
yenda sobre el arco iris, subsiguiéndose 
una hipótesis acerca de las condiciones 
de existencia del mundo pre-noemítico, 
por D. Lorenzo Sardón Rodríguez, Es- 
cribano Notario en Zamora. Zamora, 



IMPRESORES DE ZAMORA 

1868, imprenta de A. Evangelista, Re 
nova, 18. 



3*7 



1868. Tablas de equivalencias de las 
pesas y medidas de Zamora, reducidas á 
las métrico-decímales, por D. Manuel 
Panero Martínez. Editor, Nicanor Fer- 
nandez. Zamora, imprenta de Nicanor 
Fernandez, calle de la Careaba, núm. 5: 
1868. 

En 16. , 147 págs. 



1868. Devota novena en obsequio de 
María Santísima, Nuestra Señora del 
Carmen, conforme á la primitiva que 
compuso el R. P. Maestro Fr. Bartolo- 
mé del Rey Negrilla, en su convento de 
Carmelitas Calzados de Avila. Zamora, 
1 868, tipografía de M. Conde, San An- 
drés, 12. 

En 8.°, 26 págs. 

1870. Al César lo que es del César, 
ó la legitimidad de D. Carlos. Breve re- 
seña histórica, por D. José Domínguez. 
Zamora, 1870. 

En 4. mayor, 45 págs. y un Apéndice. 

1870. Al César lo que es del César y 
á D. Carlos el trono de España, por el 
aldeano de Somoza. Zamora, imprenta 
de Nicanor Fernandez, plaza de la Cár- 
cel, núm. 1: 1870. 

En 4. , 31 págs. 

1871. Sagrado novenario de Nuestra 
Madre del Socorro. Zamora, 1871, im- 
prenta de la viuda de I. Iglesias, calle de 
la Rúa, núm. 4. 

Un cuaderno en i6. c , 14 págs. 



1871. Delicias de la religión. Colec- 
ción de poesías místicas para cantar los 
niños y almas piadosas en el santo sacri- 
ficio de la Misa, Rosario, Novenas y de- 
más funciones religiosas, para dar es- 
plendor y realce al culto divino. Hay le- 
tras para el Nacimiento del Señor, Santí- 
simo Sacramento, Crucifixión, Ascen- 
sión, etc., y diferentes á la Virgen, según 
los títulos con que la veneramos. Com- 
puestas por D. Ángel Vicente, Profesor 
de instrucción primaria. Zamora, 1871, 
imprenta de la viuda é hijos de Leonar- 
do Vallecillo, San Andrés, 20. 

En 8.°, 52 págs. 

1872. Memoria leida en el solemne 
acto de la apertura del curso académico 
de 1872 á 1873 en el Instituto provin- 
cial de segunda enseñanza de Zamora, 
por el Licenciado D. Manuel Domínguez, 
Catedrático de Retórica y Poética y Di- 
rector del mismo establecimiento. Zamo- 
ra, 1872, imprenta de la viuda de I. Igle- 
sias. 

En 4. , 20 págs. 

En uno de los Apéndices se anota un 
número considerable de obras regaladas á 
la Biblioteca. 

1872. Al ciudadano F. Rispa y Per- 
piñá, que se llama republicano, después 
de haber di«ho que los partidos populares 
abrigan siempre en su seno personas indig- 
na'; de vivir en sociedad. Epístola, por Don 
Juan M. Villergas. Zamora, imprenta de 
N. Fernandez. 

Una hoja. 

1872. Ortografía española, ó resumen 
ortográfico que contiene las reglas preci- 
sas para usar con la perfección posible 
las letras y signos con que escribimos el 



3*8 



IMPRESORES DE ZAMORA 



idioma castellano, por D. José Gómez 
Varón. Zamora, establecimiento tipográ- 
fico de Nicanor Fernandez, plaza de la 
Cárcel, núm. i: 1872. 

En S.°, 110 págs. 

1873. Opúsculo de principios gene- 
rales de moral social para el uso de las 
escuelas de Instrucción primaria de ni- 
ños y niñas. Precedido de un prólogo del 
Gobernador civil de esta provincia, Don 
Lúeas Guerra. Escrita por el ex-Diputa- 
do provincial, Gobernador y Secretario 
interino que fué de Zamora, y en la ac- 
tualidad Oficial primero del Gobierno, Tir- 
so Sainz de Baranda. Zamora, imprenta 
de Nicanor Fernandez, i8;3. 

En 16. °, 30 págs. 

1S73. Reglamento para los estable- 
cimientos de beneficencia de Zamora: 
1873. Imprenta de Conde, Zamora. 

En 4. , 22 págs. 

1873. Memoria leida en el solemne 
acto de la apertura del curso académico 
de 1873 á 1874 en e l Instituto provincial 
de segunda enseñanza de Zamora, por el 
Licenciado D. Manuel Dominguez, Ca- 
tedrático de Retórica y Poética y Direc- 
tor del mismo establecimiento. Zamora, 
imprenta del Boletín oficial, Santa Cla- 
ra, 5. 

En 4. , 20 págs. 

1873. Reglamento de la Diputación 
provincial de Zamora. Zamora, impren- 
ta de Conde, 1873. 

En 8.°, 19 págs. Presidente, D. José 
Víctor Marrón. 

1873. Reglamento para el régimen 



interior de la Casa-Hospicio de Zamora: 
1873. Imprenta de Conde. 

En 4. , 49 págs. 

1874. Memoria leida en el solemne 
acto de la apertura del curso académico 
de 1S74 á 1875 en el Instituto provincial 
de segunda enseñanza de Zamora, por el 
Licenciado D. Manuel Dominguez, Cate- 
drático de Retórica y Poética y Director 
del mismo establecimiento. Zamora, im- 
prenta del Boletín oficial, Santa Clara, 5. 

En 4. , 22 págs. 

1875. Memoria leida en el solemne 
acto de la apertura del curso académico 
de 1875 á 1876 en el Instituto provincial 
de segunda enseñanza de Zamora, por el 
Licenciado D. Manuel Dominguez, Cate- 
drático de Retórica y Poética y Director 
del mismo establecimiento. Zamora, im- 
prenta del Boletín oficial, Santa Clara, 5. 

En 4. , 10 págs. y 11 estados. 

1875. Cuaderno de Aritmética para 
uso de los niños, y muy especialmente 
aplicable á las escuelas de niñas, por Don 
Agapito Hernández Marcos, Regente de 
la Normal de Maestros de Zamora. Za- 
mora, 1875, imprenta del Boletín oficia!. 

1875. Lista de los Abogados del ilus- 
tre Colegio de Zamora en el año econó- 
mico de 1875 á 1876. 

En 4. , 10 págs. con elegante portada li- 
tografiada á dos tintas, escudo del Colegio 
arriba y el de la ciudad abajo. Litografía 
de Gutiérrez, imprenta de la viuda é lujos 
de Vallecillo. 

1875. Bando de policía urbana de 
Zamora: 1875. Zamora, imprenta de M. 
Conde, San Andrés, 12. 



IMPRESORES DE ZAMORA 



3*9 



En 4. , 23 págs. 

Está dictado por D. Pedro Cabello Sep- 
ilen, como Alcalde de la ciudad y Presi- 
dente de su Ayuntamiento. 

1875. Novena al glorioso San Anto- 
nio de Padua, nuevo taumaturgo de Es- 
paña, Hércules de la Iglesia y delicias de 
la devoción. A solicitud de los devotos 
del santo. Zamora, 1875, imprenta de la 
viuda é hijo de L. Vallecillo. 

En 8.°, 39 págs., con milagros y gozos 
en verso. 

1876. Devoto setenario que en honra 
del glorioso patriarca San -José dedica y 
ofrece su devota Congregación de escla- 
vos y esclavas que sirven en la iglesia 
parroquial de San Cipriano, de esta ciu- 
dad de Zamora. Reimpreso con licencia 
del Diocesano. Zamora, 1876, imprenta 
de Isidoro Gallego, sucesor de D. L. Va- 
llecillo. 

En 8.°, 18 págs. 

1876. Apuntes y noticias sobre la 
agricultura de los árabes españoles, por 
D, Antonio García Maceira, Ingeniero 
de Montes. Zamora, 1876, imprenta de 
la viuda de Iglesias. 

En 8.°, 36 págs. 

1876. Reglamento de la Asociación 
o Liga de contribuyentes de Zamora. 
Zamora, imprenta de J. Gutiérrez, 1876. 

En .).", 16 págs. 

1876. La caña de azúcar, su origen, 
zona, cultivo y beneficio, por D. Anto- 
nio García Maceira, Ingeniero de Mon- 
tes. Zamora, imprenta de la viuda de 
[glesias. 

En 4. , 56 págs. 



1876. Apuntes y noticias sobre la 
agricultura de los árabes españoles, por 
D. Antonio García Maceira, Ingeniero 
de Montes. Zamora, imprenta de la viu- 
da de Iglesias. 

En 4. , 36 págs. 

1876. La agricultura salmantina, por 
D. Antonio García Maceira, Ingeniero 
de Montes. Zamora, imprenta de la viu- 
da de Iglesias. 

En 4. , 49 págs. 

187G. Querella criminal á instancia 
de la Perla, gata doncella y recatada, 
menor de doce años, contra el Michimino, 
gato apuesto, aunque un tanto socarrón 
y un mucho libidinoso, sobre violación 
ejecutada con dolo ó engaño, por haber 
empleado todos los maquiavélicos artifi- 
cios y amorosos amaños inventados y 
por inventar, desde los primeros tiempos 
de la raza gatuna hasta el dia. Original 
de D. Prudencio Bugallo, D. Casimiro 
de Erro y D. Ursicino Alvarez. Zamora, 
imprenta y litografía de Gutiérrez, Rúa, 
núm. 10: 1876. 

En 4. , 37 págs en verso. Tirada de 12 
ejemplares que no se han puesto ala venta. 

1877. Práctica forense penal, ó trata- 
do teórico-práctico de Enjuiciamiento cri- 
minal, por D. Carlos Álvarez Ossorio 
y Pizarra, Juez de primera instancia. 
Zamora, 1877, imprenta de J. Gutiérrez. 

Un tomo en 4. , 688 págs. 



187 



//• 



La vida y cosas notables del 
señor Obispo de Zamora, D. Diego de 
Simancas, Cordubense y Colegial vali- 
soletano, escripta de su mano, cuyo tra- 



320 



IMPRESORES DE ZAMORA 



sumpto es éste. Zamora, imprenta y li- 
tografía de Gutiérrez, 1877. 

En 4. , 132 págs. 

Lo publicó por folletín La Enseña Ber- 
meja del MS. inédito. Es libro curioso, así 
por las memorias y comentarios del Obis- 
po, como por los documentos que copia. 

1877. Copias de las actas de visita á 
los cuerpos santos de San Ildefonso y 
San Atilano, que se veneran en la iglesia 
de San Pedro y San Ildefonso de Zamo- 
ra. (Viñeta.) Zamora, imprenta de Ni- 
canor Fernandez. (Sin año.) 

Un cuaderno en fol. de 64 págs., sin fo- 
liatura, papel de hilo, edición de lujo cos- 
teada por el Ayuntamiento á consecuencia 
de la visita de S. M. el Rey. 

1877. Almanaque de Zamora y Guía 
del forastero para el año de 1878, publi- 
cado por D. Tomás María Garnacho y 
D. Arturo L. Nuñez Villabrille. Año I. 
Precio, 2 reales. Zamora, imprenta y li- 
tografía de J. Gutiérrez, Rúa, 10. 

En 16. °, 96 págs. y lxviii de anuncios. 

1878. Breve noticia de algunas anti- 
güedades de la ciudad y provincia de Za- 
mora, por el Coronel graduado, Coman- 
dante retirado de infantería, Vicepresi- 
dente de la Comisión de Monumentos 
históricos y artísticos de la misma, Don 
Tomás María Garnacho. Zamora, im- 
prenta y litografía de José Gutiérrez, 
1878. 

Un tomo en 4.° de 294 págs. con 10 lá- 
minas, 7 de ellas litografiadas en Madrid 
por Rebuelta y 3 grabadas en Zamora por 
Gutierre/;. 

1878. Exposición universal de París. 



Catálogo de los expositores de la provin- 
cia de Zamora: 1878. Zamora, imprenta 
de Conde. 

En 4. , 7 págs. 

1878. Almanaque de Zamora para 
1879. Año II. Publicado por D. Tomás 
María Garnacho y D. Arturo L. Nuñez 
Villabrille. Imprenta y litografía de Gu- 
tiérrez. 

En 8.°, 80 págs. y 60 de anuncios. 

1878. Memoria leida en el solemne 
acto de la apertura del curso académico 
de 1S78 á 1879 en el Instituto provincial 
de segunda enseñanza de Zamora, por 
D. Julián Hernández, Catedrático y Di- 
rector del establecimiento. Zamora, im- 
prenta de la viuda de Iglesias, 1878. 

En 8.°, 42 págs. 

1879. Cuaderno de Aritmética para 
uso de los niños, y muy especialmente 
aplicable á las escuelas de niñas, por Don 
Agapito Fernandez Marcos, Regente de 
la Normal de Maestros de Zamora. Se- 
gunda edición. Zamora, 1879, imprenta 
y litografía de J. Gutiérrez, Rúa, 46. 

En 8.°, 48 págs. 

1879. Memoria acerca del estado del 
Instituto provincial de segunda enseñan- 
za de Zamora durante el curso de 1879 
á 1880, escrita por D. Anacleto García 
Abadía, Doctor en Filosofía y Letras, 
Catedrático y Secretario de dicho esta- 
blecimiento. Zamora, Imprenta provin- 
cial, 1879. 

En 4.°, 43 págs., con relación de los je- 
fes, directores y catedráticos que han sido 
de dicho Instituto. 



i88o. Lecciones de Física arregladas 
al programa de esta asignatura para las 
oposiciones de ingreso en el Cuerpo pe- 
ricial de Aduanas, por D. C. Muñoz Ló- 
pez, individuo del mismo. Obra aproba- 
da por la Dirección general del ramo. 
Segunda edición. Zamora, imprenta de 
la viuda de Iglesias, 1880. 

En 8." mayor, 143 págs., con grabados 
intercalados en el texto. 

1880. Recuerdo del CCLXIV ani- 
versario de la muerte de Miguel de Cer- 
vantes Saavedra, por D. Luis Rodríguez 
Miguel, Catedrático do Retórica por opo- 
sición en el Instituto de Zamora. Zamo- 
ra, Imprenta provincial, 1SS0. 

Tirada de 150 ejemplares, 48 págs. 

1881. Reglamento para el régimen 
interior y orden administrativo del ce- 
menterio general de San Atilano de la 
ciudad de Zamora. Zamora, imprenta 
de José Gutiérrez, 1881. 

1 n cuaderno en 4." de 30 págs., con un 
plano litografiado en colores. 

1881. El Instituto de segunda ense- 
ñanza de Zamora, en el segundo cen- 
tenario del preclaro vate D. Pedro Cal- 
derón de la Barca. Tirada 100.000 ejem- 
plares. Zamora, Imprenta provincial. 

Dos hojas en 4.", papel de color, con el 
soneto de D. Juan Nicasio Gallego. 

1881. Instituto de Zamora. Memoria 
del curso de 1880 á 1881, leída en la 
apertura del de 1881 á 1882, por D. Ana- 
cido García Abadía, Catedrático y Se- 
cretario. Zamora, Emprenta provincial, 
1881. 

En 8.*, 63 págs. 



IMPRESORES DE ZAMORA 321 

1881. Instituto de Zamora. Memoria 
correspondiente al curso de 1879 á 1880. 
Zamora, Imprenta provincial, 1881. 



En 8.°, 63 págs. 

1881. Cartas d mis hijos, por D. Ma- 
nuel Fernández Huerta, en verso. Toro, 
imprenta de D. L. G. Vallecillo, 1881. 

En 8." 

1882. ¿Si será? ¿Si no será? Estudio 
filosófico, por D. Manuel Fernández 
Huerta. Toro, imprenta de D. L. G. Va- 
llecillo, 1882. 

En 8." 

i883. La isla X, novela agrícola por 
D. Braulio Mañueco. Zamora, imprenta 
de D.Manuel Rico: i883. 

1887. Cosas de Zamora, humorada 
cómico-lírica en un acto y seis cuadros, 
original y en verso de los Sres. Domín- 
guez Guerra y Villaboa Gallego, música 
del maestro Miró. Zamora, estableci- 
miento tipográfico de La Seña Bermeja, 
calle de las Damas, 1887. 

En 4. , 36 págs. 

1888. Zamora del porvenir, novela 
recreativa escrita por Eduardo Julián 
Pérez en el año 1879. Tercera edición. 
Zamora, establecimiento tipográfico de 
Isidoro Gallego, 1888. 

En 8." menor, 168 págs. 

1888. Instituto de Zamora. Memoria 
del curso de 1886 á 18S7, leída en la 
apertura del de 1887 á 1888, por D. Ma- 
nuel Carvajal, Catedrático y Secretario 
de dicho establecimiento. Zamora, im- 
prenta de la Diputación provincial, 1888. 



En 8.°, 51 págs. 



21 



322 PERIÓDICOS 

1889. Historia general, civil y ecle 



siástica de la provincia de Zamora, por 
D. Ursicino Álvarez Martínez, Corres- 
pondiente de la Academia de la Historia. 
Zamora, 1889, establecimiento tipográ- 
fico de La Seña Bermeja. 

En 4.°, 455 págs. 

PERIÓDICOS. 
i833. Boletín oficial de la provincia. 

Empezó á publicarse el miércoles i.° de 
Septiembre de 1833, en 4.°, por el precio 
de 5 reales mensuales en la capital y 6 en 
los demás puntos. Se repartía los miérco- 
les y sábados, habiendo subastado la im- 
presión D. Leonardo Vallecillo. No se ha 
interrumpido desde entonces la publica- 
ción, subastándose cada tres años. 

En 1872 salía de la imprenta de Nicanor 
Fernández los lunes, miércoles y viernes, 
habiendo aumentado las dimensiones del 
papel á 40 X 30 centímetros, y el precio 
á 10 reales mensuales por suscripción. 

1845. El Genio del Duero, periódico 
del Liceo artístico y literario de Zamora. 

Empezó á publicarse el 24 de Abril de 
1845, repartiéndose todos los jueves un nú- 
mero en 4.°, de 8 págs., impreso por Vi- 
cente Vallecillo. Lo redactaba la Sección 
de Literatura del Liceo, y contenía poesías 
y artículos históricos y amenos firmados 
por D. Antonio de Jesús Arias, D. Mariano 
Gallego, D. Manuel Gago Roperuelos, Don 
A. F. Morales, D.Santiago Alonso Valdes- 
pino y otros. 

i852. La Estrella zamorana, perió- 
dico de ciencias, literatura y artes. Direc- 
tor, D. N. Morilla. 

Empezó á publicarse el 18 de Abril de 
1852, saliendo los domingos. El número 
constaba de dos pliegos de buena impre- 



sión. Precio, 4 reales al mes. Imprenta de 
Pablo Vallecillo, Malcocinado, 3. 



1854. El Liberal zamorano, periódi- 
co político. Director, D. Victoriano At- 
meller. 

Se publicó el año de 1854. 

1854. El Avisador municipal, perió- 
dico quincenal de Administración pro- 
vincial y económica, dedicado á los 
Ayuntamientos, sus Secretarios y Alcal- 
des pedáneos. Precio de suscricion, 12 
reales trimestre. Zamora, imprenta de 
J. García Pimentel. 

Sólo he visto el prospecto. 

i855. El Compilador, periódico de 
noticias políticas, intereses materiales y 
anuncios. Director y editor, D. José Car- 
los Escobar. Imprenta del mismo perió- 
dico, Santa Clara, 45. 

Se publicó en 1855, saliendo los días 5, 
10, 15, 20, 25 y último. Dimensiones del 
papel, 44 X 3 1 centímetros. 

i855. Boletín eclesiástico del Obispa- 
do de Zamora. 

Dio principio en Julio de 1855, gober- 
nando la diócesis D. Bernardo Conde Co- 
rral. Se publicó dos veces al mes, tirándo- 
se en la imprenta de la viuda de Iglesias. 

Enf" 

1857. El Nada, semanario de insig- 
nificancias por una Sociedad impalpa- 
ble. Precio, 3 reales al mes y 8 al tri- 
mestre. 

Se publicó en Benavente, en la imprenta 
y encuademación de Federico Verdi, em- 
pezando el domingo 12 de Abril de 1857. 
Los números que tenían por nombre Fri- 



PERIÓDICOS 



323 



validades estaban tirados á dos columnas, 
en pliego de papel de 4 págs., teniendo 
cada una, inclusos márgenes, 324 X 225 
milímetros. Tuvo corta existencia. He vis- 
to 15 números. 

1859. Boletín de ventas de bienes na- 
cionales, periódico oficial. 

Aparece generalmente dos ó tres veces al 
mes, y publica las circunstancias y condi- 
ciones de las propiedades del Estado que 
se sacan á pública subasta. Se tira en pa- 
pel de hilo, expendiéndose á real el pliego. 
En 1S76 salía de la imprenta de Conde, 

1860. El Anunciador zamorano, pe- 
riódico de intereses materiales. Director 
é impresor, D. P. Vallecillo. 

Se publicó de 1860 á 69. Salía los miér- 
coles y sábados, siendo el precio de suscrip- 
ción 3 reales mensuales. 

1864. El Duero, periódico consagra- 
do al desarrollo de los intereses morales 
y materiales de Zamora y su provincia. 
Director, D. José González. Precio de 
suscricion, 6 reales al mes. Imprenta de 
D. Ildefonso Iglesias. 

El primer número apareció el 2 de Julio 
de 1864, y dejó de salir en Septiembre del 
mismo año. 

1866. El Iris de Zamora, periódico 
literario, de administración, de intereses 
materiales y de noticias. Director, Don 
José María Bojart y Giraldez, Abogado 
de los ilustres Colegios de Madrid y Za- 
mora. 

Se publicó los miércoles y sábados por 
precio de 4 reales al mes, en pliego común. 

He visto el núm. 31, correspondiente al 
18 de Julio de 1867. 



1868. El Avisador municipal, perió- 
dico quincenal de Administración pro- 
vincial económica, dedicado á los Ayun- 
tamientos, los Secretarios y Alcaldes pe- 
dáneos. 

Según el prospecto que he tenido á la 
vista, empezó la publicación el i." de Ju- 
lio, en pliego pequeño; precio, 12 reales tri- 
mestre. Imprenta de J. García Pimentel. 

1868. La Vecindad, periódico chis- 
mográfico cómico-sério. Director, D. J. 
M. Bugallo. 

Salió á luz de la imprenta de Aquilino 
Evangelista, Renova, 18, el 18 de Octubre 
de 1868, publicándose los domingos y jue- 
ves, por 2 reales al mes; las dimensiones 
del papel, 30 X 22 centímetros. Aparecie- 
ron cinco números y cambió de nombre y 
de dimensiones. 

1868. La Verdad, semanario defen- 
sor de su título. Director, D. J. M. Bu- 
gallo. 

Como continuación de La Vecindad, em- 
pezó por el núm. 6 el 14 de Noviembre 
de 1868, apareciendo los sábados mediante 
la suscripción mensual de 3 reales. Impren- 
ta de Aquilino Evangelista, Renova, 18. 
Varió las dimensiones del papel de 40 X 26 
á 41 X 3° y á 45 X 30 centímetros. Se 
ocupó de política liberal. Dejó de publicar- 
se en 1869, dando al final seis números 
al mes. 

1868. El Progreso zamorano, perió- 
dico político liberal. Director, D. Joaquín 
Mozo. 

Apareció el 1.° de Noviembre de 1868, 
cesando en Febrero de 1869. 

1868. El Independiente de Zamora, 
periódico instructivo y de recreo. Direc- 
tor, el Pbro. Redondo. 



3H 



Empezó á publicarse el 1 1 de Octubre 
de 1868, los domingos, martes y viernes; 
cesó en el mismo mes. Imprenta de Valle- 
cilio. 



PERIÓDICOS 

católico-monárquico-carlista; su Direc- 
tor, D. Vicente Alvarez Ramos. 



1868. La Revolución, periódico libe- 
ral. Director, D. Julián Nerpell. 

Empezó el 9 de Octubre de 1868, repar- 
tiéndose lunes, miércoles y viernes, por 
precio de 3 reales al mes, un pliego de 
40 X 30 centímetros. Imprenta de Nicanor 
Fernández, plazuela de la Cárcel, 1. Desde 
el segundo número varió el título en La Re- 
volución de Septiembre , repartiéndose jueves 
y domingos; desde el 15 se tiró en la im- 
prenta de Conde, San Andrés, 12, volvien- 
do á titularse La Revolución; desde el 27 
aumentó las dimensiones del papel en dos 
centímetros; el precio de suscripción en un 
real, dando dos de las planas impresas en 
Madrid, imprenta de Berenguillo, Huertas, 
18; desde el 37 se hizo diario, dando me- 
dio pliego, imprenta de Nicanor Fernán- 
dez, y precio de 5 reales. Dejó de publicar- 
se en Abril de 1869. 

1869. El Galopín, periódico politico 
liberal. Director, D. José Carlos Es 
cobar. 

Se publicaron pocos números elaño 1869. 

1870. La Bandera morada, periódico 
republicano federal. Director, Lázaro 
Somoza Alonso. 

Empezó á publicarse el i.° de Enero de 
1870, saliendo los miércoles y sábados; su 
precio 2 reales al mes en un principio, y 
3 reales después. Los pnmeros números sa- 
lieron de la imprenta de Nicanor Fernán- 
dez; los sucesivos, de la de la viuda é hijo 
de A. Evangelista, Renova, 17. Cesó la 
publicación á fines del año. Las dimensio- 
nes del papel eran 40 X 30 centímetros. 

1870. El Eco de Viriato, periódico 



Empezó su publicación el 17 de Abril de 
1 870, apareciendo los jueves y domingos, 
siendo el precio de suscripción mensual 4 
reales. Imprenta de la viuda é hijos de 
L. Vallecillo, San Andrés, 20. Las dimen- 
siones del papel, 40 X 32 centímetros. De- 
jó de publicarse antes de terminar el año. 

1871. El Popular zamorano, periódi- 
co de intereses generales y de noticias. 
Director, D. J. Santamaría. 

Empezó el 2 de Septiembre de 1871, sa- 
liendo miércoles y sábados de la imprenta 
de la viuda de J. Iglesias; precio, 3 reales 
al mes. Dimensiones, 42 x 3§ centímetros. 
Se ocupó principalmente de la instrucción 
pública y de los Ayuntamientos, satisfa- 
ciendo las consultas de éstos. Publicó al- 
gunas noticias históricas de la provincia en 
artículos de D. Tomás M. Garnacho y 
otros, y también ocupó sus columnas Don 
Juan Martínez Villergas. Dejó ele publicar- 
se en Junio de 1872. 

1872. El Eco de las Escuelas, perió- 
dico de primera enseñanza que pone en 
relación la Agencia con los Maestros. 
Director, D. Manuel Panero. Zamora, 
imprenta de Nicanor Fernandez. 

Apareció en 1872, publicándose sema- 
nalmente. Su precio, 10 reales trimestre. 

1S70. La Gobierna de Zamora, pe- 
riódica callejera. Hace á todos los vien- 
tos, y se publicará según el que sople. 

Apareció la arenga preliminar de La Go- 

■ haciendo su propia historia desde 
que fué colocada en el puente de Zamora, 
reinando Felipe V, el 20 de Abril de 1873, y 
se publicaron después tres trompetazos ó nú- 
meros, conservando el anónimo y ridiculi- 



PERIÓDICOS 



325 



zando el desgobierno de la época. Fué el 
Director D. Tomás M. Garnacho, y los co- 
laboradores D. Marcial Garnacho y D. Ma- 
nuel Prieto. 

1873. La República, periódico políti- 
co y de intereses materiales. Director, 
D. José Alonso Manjon. 

Empezó el 25 de Abril de 1873, publi- 
cando un número semanal, por precio de 
3 reales al mes, en la imprenta de la viuda 
de Evangelista. Tuvo corta existencia. 

1874. El Toresauo, periódico sema- 
nal. Instrucción y recreo. Defensa de los 
intereses morales y materiales. Director, 
D. Gregorio Fernandez Martin. Precio 
de suscricion: un mes, 3 reales. Toro, 
imprenta de El Toresauo. 

Apareció el primer número el 23 de Ju- 
nio de 1S74. Tuvo corta vida. 

1875. La Feria, revista de circuns- 
tancias. 

En 4. Empezó á publicarse el 21 de Fe- 
brero de 1875, en la imprenta de Conde, y 
salieron cinco números. 

1875. Los Avisos de Zamora, periódi- 
co no político de noticias, anuncios, mer- 
cantil, de intereses morales y materiales. 
Consultor de Ayuntamientos. Boletín de 
instrucción pública. Se publica los mar- 
tes, jueves y sábados por la tarde. Sus- 
cricion: Zamora, 10 reales trimestre; 
fuera, 12 idem. Redacción y Adminis- 
tración, Santa Clara, 11. Imprenta de 
Los Aviws de Zamora. 

En 4.", con 8 ó 12 páginas. Apareció el 
prospecto en Noviembre de 1875, )' e ^ Pri- 
mer número el 16 de Diciembre. En el nú- 
mero 25, correspondiente al 12 de Febrero 



de 1876, cambió de forma y tamaño, si bien 
con la misma cantidad de lectura, tomando 
1 1 dirección D. Jaime Escobar y Lozano. 
Imprenta de N. Fernández. Cesó la publi- 
cación en Julio de 1876. 

1876. La Feria, revista ilustrada de 
circunstancias. Segunda época. 

Apareció el prospecto en el mes de Fe- 
brero con buena impresión, dos litografías 
representando escenas de la feria de Boti- 
jero y elegante cubierta de color, igual- 
mente litografiada. Ofrecía publicar de seis 
á ocho números, dos por semana, siendo el 
precio de la colección una peseta en Zamo- 
ra y 5 reales fuera. El primer número se 
publicó el 7 de Marzo, imprenta y litogra- 
fía de Gutiérrez, y el sexto y último el 22 
de Marzo. 

1876. El Eco de Zamora, periódico 
de intereses materiales y de administra- 
ción. Sale los martes de cada semana; 
precio, 2 reales al mes en la capital y 3 
reales fuera, franco de porte. 

Se publicó el primer número el 3 de Oc- 
tubre ile 1876, sin nombre del Director, en 
la imprenta de Conde. Un pliego de 3 1 X 21 
centímetros. 

1876. Eljdaestfo de aldea, periódico 
semanal de primera enseñanza. Director, 
D. Ramón Sanz Pérez, Profesor de Ins- 
trucción primaria y de la enseñanza es- 
pecial de sordo-mudos y de ciegos. Pre- 
cio de suscricion en Zamora y demás 
pueblos de la provincia, 6 reales trimes^ 
tre, y 20 al año. Imprenta y litografía de 
Gutiérrez. 

Se publicó el primer número el i.° de Ju- 
nio de 1876; cesó en 1877. 

1877. El Amigo de los Maestros, pe- 
riódico de primera enseñanza, dedicado á 



326 



PERIÓDICOS 



la defensa de los Maestros y de las Es- 
cuelas. Director y Administrador, Don 
Agapito Fernandez, Regente de la Es- 
cuela Normal Superior de esta provincia. 
Se publica los dias 10, 20 y 3o de cada 
mes. Precio de suscricion: por un año, 6 
pesetas; por trimestre, 1,75. Imprenta 
de Gutiérrez. 

Empezó á publicarse en Febrero de 1877, 
sucediendo á El Maestro de aldea, 

1877. La Enseña Bermeja, periódico 
semanal de intereses morales y materia- 
les, literatura y política. Directores, Don 
Tomás María Garnacho y D. Ursicino 
Alvarez Martínez. Precio de suscricion: 
en Zamora, un mes, 2 reales, y fuera, 
tres meses, 8 reales. Imprenta y litogra- 
fía de Gutiérrez. 

Se repartió el prospecto en Diciembre 
de 1876, y el primer número el 3 de Ene- 
ro de 1877. El año segundo, ó de 1878, se 
hizo bisemanal y quedó bajo la sola direc- 
ción de D. Tomás M. Garnacho, y el ter- 
cero, ó de 1879, aumentó el tamaño del pa- 
pel. En 23 de Enero del 79 cesó en la di- 
rección D. Tomás Garnacho, tomándola 
D. Arturo L. Núñez Villabrílle. La publi- 
cación terminó el 17 de Septiembre de 
1882, habiendo repartido en todo el tiem- 
po 539 números. Se restableció luego. 

1877. La Correspondencia de Zamora, 
diario de esta capital de noticias y avi- 
sos. Eco de la opinión y de La Corres- 
pondencia de España. 

Empezó á publicarse el i." de Abril de 
1877, ocupando la cuarta plana de La Co- 
rrespondencia de España, y agregando á las 
noticias generales dadas por este periódico 
de Madrid las de la localidad. Precio de 
suscripción, 6 reales al mes dentro y fue- 
ra de la ciudad; número suelto, 2 cuartos, 
y paquete de 25, 5 reales. Imprenta de Isi- 



doro Gallego, sucesor de L. Vallecillo. 
Redacción, Careaba, 4, principal. 

1878. El Eco del Duero, periódico 
semanal. Se publica todos los sábados. 
Redacción y Administración, San Ci- 
priano, 5. Precio de suscricion, 8 reales 
trimestre en toda España. Imprenta de 
la viuda de Iglesias. 

El primer número se repartió con fecha 
9 de Noviembre de 1878, corriendo la re- 
dacción á cargo de D. Anacleto G. Abadía, 
D. Francisco Reqirejo, D. R. Ruiz Zorri- 
lla Fernández, D. Victoriano Gallego, Don 
Ursicino Alvarez y otros. Cambió de di- 
rección y siguió publicándose con carácter 
político desde i.° de Enero de 1880, siendo 
Director propietario D. Germán Avedillo. 
Cesó en 30 de Junio de 1882. 

1880. Don Botijero, órgano de sí mis- 
mo, dedicado á dar cuenta de las ocur- 
rencias de la feria. Publicó 10 números, 
desde el 16 de Febrero al 23 de Marzo, 
siendo el precio de la colección 3 reales. 
Imprenta de la viuda de Iglesias. 

Se publicó también durante la feria de 
1881. 

1880. El Independiente zamorano, pe- 
riódico semanal, político y literario. Se 
publica todos los lunes. Suscricion: en 
Zamora, trimestre, 6 reales. Imprenta de 
la viuda de Iglesias. 

El primer número salió á luz el 10 de 
Mayo de 1880. En 1SS9 salía de la impren- 
ta de I. Gallego. Director, D. J. Prado 

Murías. 

1881 . La Correspondencia de Zamora, 
diario no político de noticias, anuncios, 
mercantil, de intereses morales y mate- 
riales, consulta de Ayuntamientos y de 
los particulares. Director, D. Jaime Es- 



cobar y Lozano. Precio de suscripción, 
una peseta 5o céntimos al mes. Imprenta 
de I. Gallego. 



El número i.° salió como prospecto el 
i." de Febrero de 1881, anunciando la pu- 
blicación desde el i." de Marzo. Cesó en 
30 de Abril. 



PERIÓDICOS 3 2 7 

i883. Pero Malo, periódico semanal 
que verá la luz y la sombra, si no se que- 
da ciego y el tiempo lo permite, todos 
los jueves. Precio de suscripción, 40 cén- 
timos de peseta al mes. Imprenta de M. 
Rico. 



1881. Zamora Ilustrada, revista lite- 
raria semanal. Director, Ursicino Alva- 
rez Martínez. Precio de suscripción, 2 rea- 
les al mes. Imprenta y litografía de José 
Gutiérrez. 

Empezó á publicarse en g de Marzo de 
1881 en pliego de 8 págs., con cabeza gra- 
bada en piedra. Dio este primer número el 
retrato del Obispo D. Tomás Belestá y 
Cambeses. Acabó la publicación en 1883, 
formando la colección dos tomos en fol., 
con índices de artículos y grabados. 

1882. La Defensa, periódico sema- 
nal de intereses morales y materiales. 
Director, D. Antonio Santisteban Cone- 
jo. Se publica todos los domingos. Sus- 
cripción en Toro, 3 reales al mes. Toro, 
imprenta de Policarpo Alonso. 

Salió el primer número el 5 de Marzo 
de 1882. 

1882. Pero Malo, periódico de cir- 
cunstancias que se publicó durante la 
feria como continuación de Don Boti- 
jero. 

1882. La Seña Bermeja, continuación 
de La Enseña, bajo las mismas condi- 
ciones. 

El primer número apareció el 21 de Sep- 
tiembre. En 1889, tercera época, fué propie- 
tario D. Demetrio Gómez Riego: se publi- 
caba los sábados. Imprenta de La Seña Ber- 
meja, á cargo de M. Miranda. 



1884. La Enseña popular. 
1886. El Brazo de Viriato. 

Empezó á publicarse en el mes de Ene- 
ro. Imprenta de M. Rico. Salía á luz los 
jueves. Continuaba en 1889. 

1890. El Nuevo Independiente, perió- 
dico semanal, político, literario y de no- 
ticias. Se publica todos los lunes. Zamo- 
ra, imprenta de Gallego. Precio, 6 rea- 
les trimestre. 

Empezó en Julio de 1890. 

1890. La Cruzada, semanario cató- 
lico monárquico. Se publica todos los 
viernes. Trimestre, i,5opesetas. Impren- 
ta de Ríos. 

Empezó en Junio de 1890. 

1890. El Comentarista, periódico se* 
manal, defensor de los intereses de la 
provincia. Trimestre, 2 pesetas. Impren- 
ta de Ríos. 

Empezó en Junio de 1890. 

1890. El Zamoranito prudente, ho- 
jarasca suelta. No se admiten anuncios 
ni suscripciones. Redacción y Adminis- 
tración, en ninguna parte. Zamora, im- 
prenta de Ríos. 

La hoja cuarta, que he visto, se publicó 
el 13 de Julio de 1890. 



PARTE QUINTA 



HIJOS DE LA PROVINCIA DE ZAMORA NOTABLES POR CUALQUIER CONCEPTO 
Y PERSONAJES QUE FIGURAN EN SU HISTORIA. 



A 



1— ACEBO SOTELO (Pedro del). 

Natural de Zamora. Pasó á Santa 
Marta (América), con el Adelantado Pe- 
dro Fernández de Lugo, el año i535, 
asistiendo al descubrimiento del nuevo 
reino de Granada con muchos trabajos y 
encuentros con los indios, que redujeron 
la expedición á 160 hombres. Fundados 
algunos pueblos, vino Acebo á dar cuen- 
ta al Rey, que estaba en los Estados de 
Flandes, y á presentarle el oro y esme- 
raldas de sus reales quintos. Volvió al 
nuevo reino de Granada con el Mariscal 
D. Gonzalo de Quesada; desempeñó va- 
rios destinos en Santa Fe, donde tuvo re- 
partimiento de indios, y dejó allí al mo- 
rir 14 hijos y nietos. 

Archivo de Indias, Patronato, 1-1 tyjj, ra- 
mo 33. 

2— ACEVEDO (José). 

Natural de Zamora y de familia dis- 
tinguida. Entró á servir en la Armada 
como Guardia marina en 1724, y era 
Capitán de fragata en 1796. No se ha en- 
contrado la relación de sus servicios en 
el Ministerio de Marina. En el libro de 
Acuerdos del Ayuntamiento de Zamora 
de 1724, consta se le expidieron los pa- 
peles de nobleza para entrar en la Aca- 
demia de Guardias marinas de Cádiz. 

Lista alfabética de la Armada. 

3— ACUÑA. 

Linaje ilustre de Toro. Hay escritu- 



ras y memorias de la Casa, y Señorío de 
Pajares que tuvo, en la Academia de la 
Historia, Colección de Salazar, tomos 
£-38, y en la serie M los 4, 6, 8, 10, 
12, 18, 22, 23, 52, 59, 62, 63. 

4 -ACUÑA (Alfón de). 

Capitán mayor de Toro por el Rey 
D. Juan II. Se distinguió mucho en la 
batalla ganada á los moros en la vega de 
Granada en Julio de 1431, y después de 
ella fué comisionado por el Rey para lle- 
var presos á Córdoba á Fernán Pérez de 
Guzmán y al Comendador Juan de Vera, 
porque en su presencia disputaron sin 
mesura cuál había librado á Pero Menén- 
dez de Valdés. 

Fernán Gómez de Cibdareal, Centón, 
ep. LI. 

5 — ACUÑA (Antonio de). 

Obispo de Zamora que se significó en 
el levantamiento de las Comunidades, 
ajusticiado en el castillo de Simancas. 

Véase Memorias históricas de Zamora, II, 
171, 1S7, 214, 233, 305, y en esta colección 
los números 42 á 47, 482, 496, 543, 610, 
661, 737, 838, 841 y 842. 

6— ACUÑA (Antonio de). 

Natural de Toro. Tomó el hábito en 
el Convento de San Francisco, renunció 
sus bienes é hizo testamento en 1584. 
Doña Guiomar y Doña Isabel, herma- 
nas suyas, fueron religiosas en el Con- 



33 : 



ACUNA 



vento de Sancti Spiritus, y Doña Fran- 
cisca, Doña María y Doña Mariana, en 
el de Santa Clara. 

Salazar, Historia de la Casa de Lara, to- 
mo II, pág. 574. 

7— ACUÑA (Diego de). 

Natural de Toro. Comendador de Pe- 
ñafiel y de Piedrabuena, Gentilhombre 
de Cámara del Príncipe D. Carlos y des- 
pués de Felipe II. Murió en Madrid en 
i583, y se llevó su cuerpo á la capilla 
mayor de San Francisco de Toro, donde 
fundó una memoria perpetua. Fué Pro- 
curador de Cortes por Toro en las que 
se celebraron en i563, 1670 y 1579, y 
acompañó al Rey D. Felipe en su expe- 
dición á Portugal. 

Salazar, Historia de la Casa de Lara, to- 
mo II, pág. 536. — Actas de las Cortes de Cas- 
tilla, tomos I, II, IV y VI. 

8— ACUÑA (Diego de). 

Natural de Toro. Comendador de los 
Hornos, Capitán general de la isla de 
Santo Domingo y Presidente de su Au- 
diencia. Murió en i635. 

Salazar, Historia de la Casa de Lara, to- 
om II, pág. 577. 

9— ACUÑA (Diego de). 

Siendo Presidente de la Audiencia de 
Guatemala el año de i63i, envió una ex- 
pedición contra los indios Lacandones, y 
ordenó que, para amparar á los demás 
pueblos cristianos, en parte cómoda de 
la provincia de Manché se fundase una 
ciudad con 20 vecinos españoles. Hízose 
esta población en San Miguel del Man- 
ché, dándole título de ciudad de Toro de 
Acuña; pero subsistió poco tiempo, por 
la continua hostilidad de los Lacan- 
dones. 

Pinelo, Informe al Consejo de Indias, 



10— ACUÑA (Enrique), Señor de Ge- 
ma. 
Acrecentó su mayorazgo comprando 
casas en Zamora: año 1456. 

11— ACUÑA (Juan de), Duque de Va- 
lencia y de Gijón. 
Prestó grandes servicios al Re}' Enri- 
que IV; siguió el partido de su hija Do- 
ña Juana la Bcltrancja, y fué asesinado 
en su villa de Valencia de Don Juan por 
Juan de Robles, su cuñado. 

12— ACUÑA (José de). 

En una Relación délas cosas más parti- 
culares sucedidas en España desde Lebrero 
de i636 A Marzo de 1637, que existe en la 
Biblioteca Nacional, H- 69, fol. 175, dice: 
(i A don Joseph de Acuña, por el caso de 
la monja que sacó del Convento de Za- 
mora, después de un cruelísimo tormen- 
to, en que negó, le salió sentencia para 
el Peñón. Afectó enfermedad, y alcanzó 
licencia del Alcaide para volverse á curar 
á España en el mismo barco que fué. 
Anduvo en Zamora con otros foragidos; 
acumuláronsele diez y siete causas; tra- 
jéronle á la cárcel de Corte; diéronle sen- 
tencia de muerte; quísose ejecutar; ape- 
ló, y diéronle la misma del Peñón, con 
mil ducados más de condenación.» 

Las coincidencias de apellido, año y 
suceso, inducen á creer que se trata del 
mismo individuo que en la corresponden- 
cia del P. Pereira se nombra D. Pedro 
de Acuña. (Véase éste.) 

13— ACUÑA (Juan de). 

Natural de Zamora; hijo de D. Enri- 
que, Señor de Villalva, y de Doña Inés 
de Valencia, hija del Mariscal. Casó con 
Doña María de la Cerda, y ambos fun- 
daron patronato y enterramiento en la 
capilla mayor de la iglesia de la Magda- 
lena, año 1480, como expresa la insciip- 



ción que está en la clave de la misma. 
Tuvieron un solo hijo, D. Francisco de 
Acuña, que heredó el Señorío de Gema. 

Pellicer, Genealogía de la Casa de Cabeza 
de Vaca, tul. 66. 

14— ACUÑA (Juan de), Señor de Ge- 
ma. 
Natural de Zamora. Según expresa 
D. Francesillo de Zúñiga en la Crónica 
satírica del Emperador, fué á Valladolid 
el año de i5i6 á ofrecer sus respetos al 
Re}', y dice que parecía, por su figura, 
hijo de galga y de rocín de albarda, y 
cuando hablaba, chirimía que se tañe á 
su cabo. 

15— ACUÑA (Juan de). 

Procurador de Cortes por la ciudad de 
Toro, en las que se celebraron en Madrid 
en i563. Fué de la Comisión nombrada 
para tratar con el Presidente y Asistente 
que se facilitasen al Reino los libros de 
las Cortes pasadas. Cesó en su oficio por 
haberse presentado Diego de Acuña, 
nombrado en su lugar. 

Acias de las Cortes de Castilla, tomo I, 
pág. 425. 

16— ACUÑA (Juan de). 

Natural y Regidor de Toro, Señor de 
la villa de Pajares, Caballero de Santia- 
go. Murió en i553 y fué sepultado con 
sus mayores en el Monasterio de San 
Francisco de dicha ciudad, con epitafio 
en que se refieren sus servicios; dejó á su 
hijo, del mismo nombre, la cámara de 
armas y tiros de pólvora que tenía, y á 
las hijas ciertas pinturas. 

Salaz ir, Historia •' ' ira. — Ar- 

chivo du Siman rra, Mar y Tierra, 

lcg. 22. 



ACUÑA 
17 



333 



ACUNA (Juan de), Conde de Re- 
quena. 
Natural y Regidor de Toro; Señor de 
las villas de Pajares, Requena y Val de 
Madrigal; Comendador de Pozuelo en la 
Orden de Calatrava, Capitán de las guar- 
das de Castilla, Procurador de Cortes de 
Toro en las de 1614. Presentó memorial 
al Rey exponiendo que todos sus antece- 
sores, desde D. Fernando de Acuña, her- 
mano segundo del Duque D. Juan de 
Valencia, han servido á la Corona en 
paz y en guerra, en especial D. Juan de 
Acuña, su bisabuelo, que fué Maestre- 
sala del Rey, Capitán general del Con- 
dado de Ruisellón y defensor de Perpi- 
ñán, de modo que hizo levantar el sitio 
al Delfín de Francia, clavándole el arti- 
llería, y D. Juan de Acuña, su abuelo, 
que fué Capitán general de la provincia 
de Guipúzcoa, y D. Diego de Acuña, su 
hermano menor, Gentilhombre de Cá- 
mara de S. M., y D. Pedro de Acuña, 
padre del dicho D. Juan, que sirvió á su 
costa en las campañas y jornadas de Don 
Juan de Austria, y el suplicante casó 
con Doña Josefa Vázquez de Acuña, 
hija y única heredera de la Casa y Mayo- 
razgo de D. Jusepe Vázquez de Acuña 
y de la Casa de Matadión, y fué Fnviado 
de S. M. en Saboya y Mayordomo de la 
Infanta Doña Catalina y Castellano de 
Milán, donde murió, habiendo servido 
sesenta años. Que su hijo D. Antonio 
sucederá en todo esto, reuniendo nueve 
villas que rentan 14.000 ducados. Por 
estos servicios se le acordó en 6 de Octu- 
bre de 1627 el título de Conde de Re- 
quena y un hábito para su hijo. Se man- 
dó enterrar en el Monasterio de San 
Francisco, do Toro, en la cabana donde 
1 si iba mi pa Iré, y que al cabo de un año 
se le traslad ra i O capilla mayor del 
Monasterio de Nuestra Señora de Yilla- 
sillos. 



334 



ACUÑA— ACUÑA Y ROJAS 



Academia de la Historia, Colección de 
Salazar, M-22, Papeles de D. Manuel 
Danvila. 

18— ACUÑA (Juan de). 

Hijo de D. Enrique, Señor de Villal- 
va, y de Doña Inés de Valencia, hija 
del Mariscal. D. Juan, ilustre caballero, 
como sus antepasados, casó con Doña 
Marina de la Cerda, y tuvieron un solo 
hijo, D. Francisco de Acuña, que here- 
dó el Señorío de Gema. En i652 era 
descendiente de esta línea Doña Isabel 
Acuña, casada con D. Antonio Romero, 
en posesión de la misma casa con el pa- 
tronazgo y entierro suyo, que es la igle- 
sia de la Magdalena de Zamora. 

Pellicer, Genealogía de la Casa de Cabeza 
de Vaca, fol. 66. 

19— ACUÑA (Pedro de). 

Natural y Regidor de Toro, Señor de 
Pajares y Requena, Comendador de Po- 
zuelo en la Orden de Calatrava. Murió 
en i5g2. 

Salazar, Historia de la Casa de Lava, to- 
mo II, pág. 575. 

20— ACUÑA (Pedro de). 

En carta dirigida al Padre jesuíta Ra- 
fael Pereira desde Madrid á 17 de Junio 
de 1 636, por Sebastián González, dice: 

«D. Pedro de Acuña, caballero de To- 
ro, estaba preso por haber entrado de 
noche en un convento de monjas, á don- 
de resultó algún desconcierto con una 
señora que estaba allí por seglar. Ha es- 
tado condenado por este delito á dego- 
llar dos veces; mas el favor que tiene ha 
sido grande, por estar emparentado con 
muchos señores. Vióse su causa en Con- 
sejo pleno, donde después de varios lan- 
ces para justificar más la probanza, man- 
daron á un oidor le fuese á dar tormento; 



diósele, y negó como buen caballero: 
con todo eso le condenaron á estar en el 
Peñón por toda la vida, y en privación 
de la jurisdicción de sus pueblos, la cual 
han adjudicado por los dias del dicho 
D. Pedro al Corregidor de Toro.» 

Memorial Histórico Español, tomo XIII, 
pág. 436. 



21 



Y 



ACUNA PORTOCARRERO 
ROJAS (Juan de). 
Señor de Pajares, de Requena y de las 
Tercias de Toro; Regidor de esta ciudad, 
Comendador de Pozuelo en la Orden de 
Calatrava, Capitán general de la pro- 
vincia de Guipúzcoa y Alcaide de Fuen- 
terrabía. Murió en Toro en i582, y man- 
dó que le enterrasen con su padre, como 
dice el epitafio de aquél. Estuvo casado 
con Doña Isabel de Ulloa. 

Salazar, Historia de la Casa de hará, to- 
mo II, pág. 574. 

22-ACUÑA Y PORTUGAL (Fer- 
nando). 
Señor de Pajares y Casas de Zamora. 
Es tronco de los Condes de Requena y de 
muchas familias de las principales de 
Zamora. D. Fadrique de Acuña, hijo de 
D. Fernando, fué Señor de Val-de-Ge- 
ma; Doña Beatriz casó con el Mariscal 
Juan de Valencia, enlazándose otros des- 
cendientes con los Cabeza de Vaca, En- 
ríquez, Girón, Vázquez, etc. 

Pellicer, Genealogía de la Casa de Cabeza 
de Vaca, fol. 60. 

23— ACUÑA Y ROJAS (Juan de). 

Tercero de este nombre. Natural de 
Toro y su Regidor, Señor de Pajares y 
Requena, Vizconde de la Requena, Ca- 
pitán de hombres de armas nombrado 



ÁGUILA— ALBA Y ASTORGA 



335 



por Felipe IV y de la villa del Barrio. 
Murió en Toro en i63i. 

Salazar, Historia de la Casa de Lara, to- 
mo II, pág. 575. 

24 — ÁGUILA (Antonio del). 

Obispo de Zamora y bienhechor de la 
ciudad, á la que dejó ciertas fundaciones 
piadosas. 

En el Monasterio de San Francisco, de 
Ciudad-Rodrigo, Capilla llamada del Obis- 
pa de Zamora, decía: 

«Esta capilla mandó hacer D. Anto- 
nio del Águila, Obispo de Zamora, á glo- 
ria de Dios, para que en ella encomien- 
den el alma del Emperador D. Carlos y 
la suya y de sus deudos, y las que fueron 
á su cargo y de su iglesia qiue per misen- 
cordiam Dei rcquiescant in pace. 

»Dotó esta capilla para que siempre 
se hagan los Capítulos provinciales, y 
aquí se digan dos misas cada dia y otras 
obras cristianas en esta ciudad, suplican- 
do á Dios le perdone las malas que él 
hizo. Ayudadle. Murió año de i56o.» 

25— AGUILAR (Lorenzo). 

Natural de Corrales. Osado guerrillero 
que, en unión de Fr. Juan de Delica, 
causó graves daños á los franceses du- 
rante la guerra de la Independencia. 

Lafuente, Historia general de España, to- 
mo XXIV, pág. 399. 

26— AGREDA (Lope de). 

Natural de Zamora. Colegial mayor de 
San Bartolomé en 1459. Estudió Teolo- 
gía y Derecho, y se hizo consumado le- 
trado. Ocupó altos puestos, y fué del 
Consejo de los Reyes Católicos. 

Rojas, Historia del Colegio de San Barto- 
lomé, tomo I, pág. 178. 



27— ALAEJOS (Juan). 

Natural de Toro, Cirujano titular de 
su hospital. Introdujo en la ciudad la 
vacuna, trabajando con gran fe en pro- 
pagarla inoculándose, sin embargo de 
contar más de cincuenta años y de haber 
pasado las viruelas cuando niño. Aunque 
le precedió en la provincia D. Juan An- 
tonio Ribero, de Moraleja, cábele parti- 
cipación en la gloria de tan humanitario 
servicio. 

Gaceta de Madrid de 2 de Mayo de 1802. 

28 — ALAS (Leopoldo). 

Nació en Zamora, el 25 de Abril de 
i852, siendo su padre Gobernador civil 
de la provincia. Siguió las carreras de 
Derecho, Filosofía y Letras, tomando el 
grado de Doctor. Las aficiones literarias 
le llevaron al periodismo, en que ha cola- 
borado distinguidamente con el seudóni- 
mo de Clarín. 

Zamora Ilustrada de 16 de Enero de 1883, 
con retrato. 

29— ALBA Y ASTORGA (Fr. Pedro). 
Del Orden del seráfico P. San Fran- 
cisco, natural de la villa de Carvajales, 
Procurador de los Conventos de Lima en 
la Curia romana, Lector jubilado, Califi- 
cador de la Suprema y General Inquisi- 
ción. Nació hacia el año de i58q; dio á 
la estampa 8 libros de diversas materias, 
2 de ellos acerca del Misterio de la In- 
maculada Concepción de Nuestra Seño- 
ra, y dejó manuscritos 42, de ellos 18 
pertenecientes á la Biblioteca virginal; 
10 del Bulario de su religión; otro con 
título Arcana Sancti francisci; otro sobre 
los Evangelios; otro en romance de las 
glorias seráficas. Constan estas noticias 
en un memorial que presentó al Rey Don 
Felipe III al ofrecerle otro libro titulado 



336 



ALBA DE ALISTE 



Sol de la verdad, que versa también sobre 
la Inmaculada Concepción, examinando 
y discutiendo lo que en el particular es- 
cribieron 3i5 santos padres y doctores 
antiguos y otros 290 autores. El memo- 
rial MS. existe en la Biblioteca particu- 
lar de S. M., S-2, E-Y, P-8. En el En- 
sayo de una Biblioteca española de libros 
raros y curiosos, se dice que escribió en 
Bruselas un diálogo que intituló Juicio 
de Salomón, y lo estampó en nombre de 
Fr. Martín Pérez de Guevara, Guardián 
del Convento de Santa Gadea, en la pro- 
vincia de Burgos, que al presente era su 
compañero y coadjutor, lo cual parece 
haber sucedido poco después del año 
1660. Otra de sus obras se titula Pleitos 
de los libros y sentencias del 'Juez, etc., por 
el Licenciado Rodrigo Rodríguez: en 
Tortosa, por Sancho Sánchez, año de 
1664. D. Nicolás Antonio en su Biblio- 
teca enumera las obras de Fr. Pedro Al- 
ba y Astorga, y en la Academia de la 
Historia (Colección de jesuítas, leg. 1 de 
Loyola) existen ejemplares de dos edi- 
ciones distintas de un memorial al Rey, 
impreso en 4 hojas en fol., haciendo mé- 
rito de sus escritos. 

30— ALBA DE ALISTE ó LISTE. 
Título concedido por la villa de este 
nombre á una rama de la casa del Almi- 
rante de Castilla, que se apellidó de En- 
ríquez de Guzmán. Hay muchos docu- 
mentos relativos al origen y sucesión de 
esta casa en la Academia de la Historia, 
Colección de Salazar, M-3 y 4; genealo- 
gía separada y pleitos de tenuta entre los 
déla familia, como son: 

31— ALBA DE ALISTE. 

Adición al memorial del pleito sobre la 
tenuta y posesión del Condado de Cimen- 
tes, y declaración que los señores Reyes 
Católicos, con acuerdo y parecer de los 



del su Consejo, dieron sobre el Condado 
de Alba de Aliste. 

Impreso en fol. Academia de la Historia, 
Colección de Salazar, E-13, fol. 50. 

32— ALBA DE ALISTE. 

Razón del pleito que sobre señorío de 
las villas de Bellver y Cabreros se siguió 
entre el Marqués de Alcañices y el Con- 
de de Alba de Aliste: año de 1612. 

Real Academia de la Historia, Colección 
de Salazar, Ü/-40, fol. 249. 

33— ALBA DE ALISTE. 

Concordia que sobre la sucesión del 
Condado de Alba de Aliste se tomó con 
aprobación de los Reyes Católicos en i.° 
de Septiembre de i5oi. 

La misma Colección y tomo, fol. 251. 

34— ALBA DE ALISTE. 

Sentencia que recayó en el pleito en- 
tablado entre D. Antonio Enríquez de 
Guzmán y Pimentel, Marqués de Távara, 
y D. Fadrique Enríquez de Guzmán so- 
bre la sucesión de D. Enrique Enríquez 
de Guzmán, Conde de Alba de Aliste: 
año 1617. 

Impreso en 2 hojas en fol. Academia 
de la Historia, Colección de Salazar, nú- 
mero 34, fol. 2S. (Véase.) 

35— ALBA DE ALISTE. 

Breve resumen del hecho del pleito 
de Alba de Aliste, de que se deduce el 
derecho que asiste á D. Luis Enríquez 
de Cabrera, Marqués de Alcañizas, para 
suceder en los bienes que comprende la 
disposición de D. Enrique Enríquez, ha- 
biéndosele declarado por sucesor del ma- 
yorazgo que fundaron D. Alonso Enrí- 



ALBA DE ALISTE— ALDERETE 



337 



quez, primer Almirante que fué de Cas- 
tilla, y Doña Juana de Mendoza, su 
mujer. 

Impreso en 13 hojas en fol. Academia de 
la Historia, Colección de Salazar, £-25, 
fol. 1, firmado por el Licenciado D. Fran- 
cisco de Melgar. 

36— ALBA DE ALISTE. 

Pleito de tenuta que trata la Condesa 
de Mora, Doña Guiomar Enríquez, sobre 
el Estado de Alba de Aliste, con el Con- 
de de Villaflor y otros opositores. 

Impreso en 5 hojas en fol. Academia de 
la Historia, Colección de Salazar, Af-189. 

37— ALBERGUEIRAS (Martín Al- 
fonso de). 
Fundó el Monasterio de la Espina, 
cerca de Toro, el año I2j5. 

38— ALBURQUERQUE (Juan Al- 
fonso de). 

Ayo del Rey D. Pedro, Señor de Cas- 
trotorafe, Carvajales y Alba de Aliste. 
Se alzó contra su señor, y murió de tósi- 
go, según se dijo por entonces. 

39— ALCAÑÍZAS (Alonso de). 

Natural de Benavente. Ilustre varón 
de la Orden de San Francisco. Fué en- 
viado al reino del Perú y murió en Lima 
en i55o. 

Domínguez, Crónica seráfica de la provin- 
cia de Santiago, pág. 6, 

40— ALCAÑICES (Marquesado de). 
El Rey 1). Felipe II concedió este tí- 
tulo á D. Francisco Enríquez de Guz- 
mán, nielo del primer Conde de Alba de 
Aliste, que casó con Doña Constanza 
Almansí, Señora de Alcañices ó Alca- 
ñizas. 



41— ALDABA GALCERAN (Isidro). 
Cate lrático de Medicina en la Univer- 
sidad de Salamanca en el siglo xvn, y 
Médico del Cabildo de Zamora, en cuyo 
Archivo se hallaban inéditas todas las 
obras que escribió, á saber: 

Clavis Ilippocratica, dos vols. in fol. 

Polianthea medica, in fol. 

Mcssenas prodigioso en favor de las mujeres, 
niños, locos, maniacos y heridos de hipocondría, 
etc., in fol. 

Methodus medendi, in 4. 

Consilia medica, in 4. 

Methodüb medendi: seqititur tractatus de re- 
mediis paratu facilibus de Dioscoride ct Ma- 
thiolo, in 4. 

Tratado sobre la peste, en 4. 

Naturaleza de la fiebre en general, según 
Daniel Sennerto, en 4. 

Patología general: naturaleza de la Medici- 
na, en 4. 

Isagoge universa, in 4. 

Tractatus de morbis. in 8.° 

In Aviccnam de febribus, in 8." 

Vidal, Memoria histórica de la Universidad 
de Salamanca, pág. 502. 

42— ALDERETE (Bernardo de). 

Natural de Zamora. Floreció á fines 
del reinado de Felipe II, descollando en 
la ciencia teológica entre sus compañe- 
ros de la de Jesús. Fué Catedrático de 
Prima en la Universidad de Salamanca. 
Murió en esta ciudad en 1657. Escribió 
Comentaría ct dispuiationes in tertiam par- 
tcm Saucti Thomee, de incarnati verbi mis- 
teriis ct perfectionibus, dos tomos en fol.: 
León de Francia, i65.>. Tratados sepa- 
rados de visione ct Scicntia Dei, de volún- 
tate Dei, de reprobatione ct prwdcstinatio- 
ne, impresos juntos en León de Fran- 
cia, 1662. 

Bin 'esiástica completa, tomo I, pá- 

gina 366. 

aa 



33§ 



Vidal, Memoria histórica de la Universidad 
de Salamanca, pág. 503. 

Alamán, Diccionario universal de Historia 
y Geografía: México. 

43— ALDO VINO. 

Fundó en 1215 la iglesia de San Fron- 
tis, en que tiene sepulcro. 

Véase. I, pág. 392. 

44— ALFONSO. 

Obispo. Mandó labrar sepultura para 
su madre Doña María, en la iglesia de 
San Esteban, el año i3o5. 

V. I, pág. 509. 

45— ALFONSO I el Católico. 

Ensanchó el reino de Galicia y tomó 
á Zamora.: año 742 á 748. 

V. T, 174. 

46— ALFONSO II el Casto. 

Ocupó y fortificó á Zamora, derrotan- 
do á los .moros, auxiliado por Bernardo 
del Carpió. 

V. I, pág. 175. 

47— ALFONSO III el Magno. 

Fortificó á Zamora, haciéndola su re- 
sidencia; fundó los Monasterios de San 
Pedro de la Nave y de Moreruela de 
Suso; erigió iglesias y baños, basta que 
por sublevación de su hijo D. García 
abdicó la Corona, quedándose en Za- 
mora. Hizo última campaña contra los 
moros, y falleció en nuestra ciudad el 
año 910. 

V. I, págs. 177 y 191. 

48— ALFONSO IV el Monje. 

Abdicó en Zamora en favor de su her- 



ALDO VINO— ALFONSO 

mano Ramiro el año 930, retirándose al 



Monasterio de Sahagún. 



V. I, pág. 200. 

49— ALFONSO V. 

Empezó la restauración de Zamora; 
erigió la iglesia de San Cebrián; preparó 
gran expedición contra los moros, y fué 
muerto de un saetazo en el sitio de Vi- 
seo: año 1027. 

V. I, págs. 228 y 244. 

50— ALFONSO VI. 

Á la muerte de su hermano D. San- 
cho acudió á Zamora, donde se reunie- 
ron Cortes que le reconocieron por Rey. 
Conquistó á Toledo, adelantando la fron- 
tera desde el Duero al Tajo. Murió en 
1109. 

V. I, págs. 274 y 309. 

51— ALFONSO VII el Emperador. 

Reunió Cortes en Zamora, que le re- 
conocieron como Rey de Castilla y de 
León, en 1126; fundó la Catedral; resta- 
bleció, la Sede; amplió los fueros; desig- 
nó los términos de los Concejos; estable- 
ció Jueces retribuidos; hizo muchos be- 
neficios á las iglesias y monasterios: mu- 
rió en 1 1 57. 

V. I, págs. 317 y 362. 

52— ALFONSO IX. 

Bienhechor de Zamora, como hijo de 
ella, pasó allí la mayor parte de su vida; 
dio nuevos fueros á la ciudad y á Santa 
Cristina; labró casa para sus hijas las 
Infantas Doña Sancha y Doña Dulce; 
reedificó el claustro de la Catedral; ayu- 
dó al Obispo D. Martín á levantar las 
iglesias de San Martín el Pequeñino, San- 



ALFONSO X— ALMAO 



339 



ta Olalla del Burgo, San Miguel de la 
Cabana, Sancíi Spiritus, la primitiva de 
Santa Marina y el Convento de Santo 
Domingo. De Zamora salió á la con- 
quista de Extremadura, llevando á van- 
guardia la seña bermeja, y por galardón 
de la campaña dio á la ciudad el puente 
de Mérida por blasón de su escudo de 
armas; fabricó la puerta de Olivares con 
inscripción conmemoratoria, y probable- 
mente también el puente. Extendió la 
jurisdicción y atribuciones del Concejo, é 
hizo muchos beneficios á la Catedral, en 
que había sido bautizado. El documento 
en que consignó esta circunstancia, tra- 
ducido del latín, es así: 

«En el nombre de Dios. Yo Alfonso, 
por la gracia de Dios Rey de León y de 
Galicia, por este escrito á los presentes 
y futuros hago notorio cómo ha nacido 
contienda entre el Cabildo de Zamora y 
Doña María Velez y sus hermanos sobre 
la villa que llaman Avedillo, alegando 
dicho Cabildo que esa villa le fué conce- 
dida y ofrecida á la iglesia de Zamora 
por mi padre el Rey D. Fernando y por 
mi madre Doña Urraca en considera- 
ción á mí, que en la misma iglesia recibí 
la gracia del Bautismo. Y por su parte 
Doña María Velez oponía á esto que á 
ellos les fué concedida por mi padre la 
dicha villa en cambio de la de San Ce- 
brian de Mazóte,» etc. 

V. I, pág. 381. 

53— ALFONSO X. 

Celebró Cortes en Zamora; favoreció 
mucho á algunos hijos de la ciudad, aun- 
que ésta siguió la causa del Infante Don 
Sancho, rebelado. 

V. I, pág. 437. 

54— ALFONSO XI. 

Pasó los años de su minoría en Toro y 



Zamora. Se mostró muy reconocido á 
nuestra ciudad, acordándole varias mer- 
cedes y privilegios. 

V. I, pág. 517. 

55— ALFONSO XII. 

Estuvo en Zamora y Toro el año de 
1S77. Concedió al Ayuntamiento de la 
primera título de Excelencia. 

56— ALFONSO (Juan). 

Natural de Benavente, Doctor en Sa- 
lamanca y Catedrático de Retórica, Fi- 
losofía y Cánones. Escribió un libro de 
confesiones y penitencia. 

El P. Ledo del Pozo, Historia de Bena- 
vente, pág. 331. 

57— ALFONSO (María). 

Fundadora del Convento de Santa 
María de Belem, en Zamora. 

V. I, pág. 271. 

58— ALMANSA (Diego de). 

Señor de Alcañices, Almansa, Villa- 
vellid, Congosto, Carracedo, cuyas villas 
y sus casas de vivienda, situadas en Za- 
mora, dejó á su hija Doña Francisca, 
casada con D. Pedro Pimentel por escri- 
tura firmada en Alcañices á 18 de Enero 
de i565. Fué famoso caballero que dio 
origen al proverbio 

tLanza por lanza, la de Diego de Almanza.t 

Real Academia de la Historia, Colección 
de Salazar, M-10, fol. 135.— López de Ha- 
ro, Nobiliario, tomo II, pág. 356. 

Almansa. (Véase Enríquez de Almansa.) 

59— ALMAO (Juan de). 

Natural de Aldea del Palo, de noble 
familia emparentada con los Ulloas de 



34° ALONSO— ÁLVAREZ 

Toro. Profesó en el Convento de agus- 
tinos de Salamanca, al que dejó por he- 
redero de sus cuantiosos bienes en i536. 



Vidal, Agustinos de Salamanca, tomo I, 
pág. 156. 

60— ALONSO (Julián). 

Natural de la Mota de Toro. Nació en 
1773; tomó el hábito de Canónigo pre- 
monstratense; se graduó de Doctor en 
Salamanca, siendo Catedrático de Filo- 
sofía y Maestro, Definidor y General de 
su Orden. Presentado para la Mitra de 
Lérida, fué preconizado en i833. En 
1837 emigró á Francia por adicto á la 
causa del Pretendiente D. Carlos: sen- 
tenciado en rebeldía, murió en Niza en 
1844. 

La España Sagrada, Iglesia de Lérida. 

61— ALTAMIRANO DE LAS CABE- 
ZAS (Diego). 
Caballero natural de Zamora; bienhe- 
chor de la iglesia de San Torcuato, don- 
de está sepultado. D. Fernando Altami- 
rano de las Cabezas era Regidor en la 
ciudad en 1702, y acaso de la misma 
familia del Obispo D. Juan de las Cabe- 
zas Altamirano. 

Altamirano. (Véase Cabezas Altamirano.) 

62— ÁLVAREZ (Antonio). 

Franciscano observante, natural de Be- 
navente. Escribió una Silva espiritual y 
un Santoral ó Misceláneas, de cuyas obras 
se hicieron varias ediciones en Salaman- 
ca, Barcelona, Valencia y Madrid. 

Nicolás Antonio, BiblioUca hispana, to- 
mo I. 

Fr. Juan de San Antonio, Biblioteca 
franciscana, tomo I, pág. 90. 



E1P. Ledo del Pozo, Historia de Benaven- 
tt, pág. 331. 

Vidal, Memoria histórica de la Universidad 
de Salamanca, pág. 415. 



63 -ÁLVAREZ (Aura). 

Señora de Zamora, hizo donación de 
tierras, viñas, montes y prados á la Igle- 
sia el año n33. 

64— ÁLVAREZ (Auro). 

Fundó la iglesia de San Torcaz ó Tor- 
cuato, en la Puebla del mismo nombre, 
extramuros de Zamora, según escritura 
del año 1139. 

V. I. pág. 328. 

65— ÁLVAREZ (Fr. Benito). 

Natural de Toro. Tomó el hábito en 
el Monasterio de Sahagún en 1622. Está 
colocado en el catálogo de varones ilus- 
tres benedictinos. 

Gallardo, Ensayo de una Biblioteca de libros 
raros y curiosos, tomo I, pág. 394.. 

66— ÁLVAREZ (Francisco Javier). 
Natural de Zamora, Cura párroco de 
Coreses. Escribió varios tomos titulados 
Glorias de Zamora, con el principal ob- 
jeto de sostener el Asiento de Numan- 
cia. Obtuvo licencia para imprimirlas, y 
envió al efecto el MS. á Salamanca; pero 
falleció antes, el año 1776. 

( >mrós. Aparato histórico -geográfico, V. I, 
pág. 22. 

67— ÁLVAREZ (Ñuño). 

Natural de Fuenteencalada, de fami- 
lia ilustre, descendiente de los Marque- 
ses de Astorga y pariente de Pedro Fer- 
nández de Fuenteencalada, primer Maes- 
tre de Santiago. Estudió en el Colegio 
de Bolonia en Italia, donde tomó el ¡na- 



ÁLVAREZ DE AVILA- 

do de Doctor, y desempeñó la Rectoría. 
Canónigo y Chantre de la Catedral de 
Cuenca, empleó su tiempo y rentas en 
obras benéficas, singularmente en reco- 
ger los niños que aparecían abandonados 
en el claustro de la iglesia, de los cuales 
crió 400 en el espacio de treinta y seis 
años. Hizo á pie la peregrinación á San- 
tiago, Oviedo, Zamora y Salamanca, 
concluyendo su vida ejemplar á los se- 
tenta y seis años de edad, el 14 de Agos- 
to de 1477. 

En la Real Academia de la Historia, Co- 
lección de Salazar, L-2, fol. i, se halla MS. 
en 4. : Vida del gran siervo de Dios D. Ñuño 
Alvar ez, Chantre y Canónigo de la Santa Igle- 
sia de Cuenca. 

68— ÁLVAREZ DE ÁVILA 

(Alo x so). 
Fué por Capitán de la gente de Toro 
que acudió al sitio de Baza en 1489, y 
los Reyes Católicos le confiaron uno de 
los i5 castillos que se construyeron para 
el asedio. 

I 'nlgar, Crónica de los Reyes Católicos, ca- 
pítulo CIX, parte tercera. 

69— ÁLVAREZ GALLEGO (Salva- 
dor). 
Natural de Zamora, Abogado en la 
Chancillería de Granada. En 1795 anun- 
ció al Ayuntamiento que tenía escritas 
las antigüedades, fundación é historia de 
Zamora, probando contra otros escrito- 
res que fué la antigua Numancia; que 
pensaba dedicar su obra á la ciudad, y 
rogaba se sirviera aceptar la dedicatoria, 
y en caso contrario que se suscribiera 
por 1 5o ó 200 ejemplares. El Regimien- 
to pidió á Granada informes de la capa- 
cidad del autor, y no siendo muy favora- 
bles se le contestó que para resolver con 



ÁLVAREZ MORETÓN 341 

conocimiento de causa remitiera un ejem- 
plar del libro, lo que no hizo. 

Libro de Acuerdos del año 1795. 

70— ÁLVAREZ MALDONADO 

(Francisco). 
Natural de Zamora, Regidor perpetuo 
de su Ayuntamiento. Consta por testi- 
monio expedido por D. Lorenzo de las 
Dueñas, Cura párroco de San Vicente 
Mártir, á 27 de Noviembre de 1782, que 
para las obras de ampliación que se hi- 
cieron en la capilla mayor de dicha igle- 
sia cedió graciosamente el terreno ne- 
cesario, por lo cual se le señaló sepultu- 
ra para sí y sus sucesores, inmediata á 
la grada que da principio á la referida 
capilla mayor y lado del Evangelio. 

71— ÁLVAREZ MORETÓN (Ramón}. 
Nació en Coreses el 2 de Septiembre 
de i825; estudió en la escuela de la So- 
ciedad de Amigos del País, de Zamora, 
adoptando el oficio de hojalatero, en que 
se perfeccionó en Madrid, asistiendo á 
las escuelas de Dibujo y Arquitectura. 
Ganó por oposición la cátedra de Dibu- 
jo del Instituto de Zamora en 1866, y 
dedicándose á la Escultura, y singular- 
mente á la restauración de lo antiguo, 
hizo notables obras, sobresaliendo algu- 
nos pasos de procesión, como El Des- 
cendimiento, Longinos, La Oración del 
Huerto, La Caída, que le dieron crédito. 
Desde 1872 obtuvo nombramientos de 
Correspondiente de la Academia de Be- 
llas Artes y Vocal de la Comisión pro- 
vincial de Monumentos. Falleció en Za- 
mora en 1889. 

Zamora ilustrada de 14 de Marzo de 1883, 
con retrato. — Madrid Cómico, 1888, con re- 
trato. 



3 + 2 



ÁLVAREZ DE VIZCAYA— ARAGÓN Y BORJA 



72— ALVAREZ DE VIZCAYA (Gó- 
mez). 
Caballero de Zamora. Fué causa del 
motín llamado de la trucha y del incen- 
dio de Santa María la Nueva, en que 
murió: año u58. Los sublevados le de- 
rribaron la casa. 

v - r > P á g- 342- 

73— ANALDES (Alfonso). 

Natural de Benavente. Alcalde del 
Rey D. Fernando III. (V. Benítez Al- 
fonso.) 

74— ANDRÉS (Manuel). 

Natural de Fermoselle; Licenciado fa- 
miliar del Colegio mayor de San Barto- 
lomé en Íj3i; renunció al siglo y entró 
en el Convento de descalzos de San Pe- 
dro Alcántara, pasando como misionero á 
Filipinas. 

Rojas, Historia del Colegio dt San Bario- 
lome, tomo II, pág. i. oí 2. 

75— ÁNGELES (Martina de los). 

Religiosa dominica de Benavente, que 
tuvo entre el vulgo fama de santidad, no 
justificada al parecer, pues habiéndose 
publicado su retrato con rótulo que de- 
cía Estampa y rosario de la M. Sor .Mar- 
tina de los Angeles, religiosa dominica en 
la villa de Benavente, se prohibió la cir- 
culación, poniendo la dicha estampa en 
el índice de libros prohibidos del año 
1790. 

76— ANTELO (Miguel). 

Natural de Zamora, Cura de San Tor- 
cuata. Á fines del siglo pasado adicionó, 
ó por mejor decir, desfiguró la obra es- 
crita por D. Manuel de Novoa con el 
título de Historia de Numancia, y la de- 
dicó al Ayuntamiento de la ciudad. Com- 



pró éste el MS ; mas no llegó á publicarlo 
por las vulgaridades de que está lleno. 

V. I, pág. 24. 

77— ANTOLÍXEZ (Juan). 

Natural de Brídanos ó Bercianos de la 
Rivera; Obispo de Juvenazo, en el reino 
de Ñapóles; uno de los Padres que asis- 
tieron al Concilio de Trento. 

Quirós, Aparato histórico-geográfico, to- 
mo VI. 

78— ANTOLINO (Francisco Julián). 
Natural dé Zamora, eminente teólo- 
go, Canónigo penitenciario de Badajoz, 
Obispo de Puerto Rico y de Caracas en 
1753. Murió en 1755. 

Alcedo, Diccionario geográfico de América, 
tomo I, pág. 360. 



79— ANTÓN Y PACHECO (Manuel). 
Natural de Zamora. Brigadier del 
ejército. Murió en 1871, siendo Coman- 
dante general de la provincia. 

80— ANTONA GARCÍA. 

Heroína toresana. Padeció muerte 
afrentosa por el intento de dar entrada á 
los castellanos en la plaza que ocupaban 
los portugueses. Doña Isabel la Católica 
enalteció su memoria. 

Diego Pérez de Mesa, Grandezas de Espa- 
ña. — Zurita, Anales de Aragón. 
V. II, págs. 91 y 112. 

81— ARAGÓN Y BORJA (Juana de). 
Marquesa de Alcañices, bienhechora 
del Monasterio de Santo Domingo de 
Toro. En 1562 le hizo donación de un 
crucifijo de marfil de gran mérito. 

V. I, pág. 410; II, pág. 337. 



ARCE— ARIAS 

82— ARCE (Fernando de). 

Natural de Benavente. Maestro de La- 
tinidad en Salamanca. Publicó unas Ins- 
tituciones de Gramática latina y un Teatro 
con a5o adagios castellanos, en verso, 
muy elogiados por Nicolás Antonio. 



Nicolás Antonio, Biblioteca hisp., tomo I. 

El P. Ledo del Pozo, Historia de Bena- 
vente, pág. 331. 

Vidal, Memorial histórico de la Universidad 
de Salamanca, pág. 418. 

83— ARDOT (Andrés). 

Natural de Zamora, Alcalde del Rey, 
enterrado en el Convento de Santo Do- 
mingo: año i320. 

V. I, pág. 396. 

84— ARENAL (Pedro de). 

Maestro alarife ó arquitecto que hizo 
la obra de la capilla de Santa Catalina en 
el Convento de Santo Domingo de Bena- 
vente, año de i65o. 

Véase Herrera y Yehra (Alonso). 

85— ARIAS (Diego). 

Descendiente de Arias Gonzalo, natu- 
ral de Zamora. El enterramiento que 
tiene en la Catedral vieja de Salamanca 
recuerda su persona y la de otro su deu- 
do en estos términos: 

«Aquí yacen los nobles y honrados ca- 
balleros D. Diego Arias, Arcediano de 
Toro en la Santa iglesia de Zamora, y 
Arias Diez Maldonado, Señores que fue- 
ron y sus progenitores de las villas de 
Maderal y Buenamadre, desde el tiempo 
del Rey D. Fernando d Sanio; sirvieron 
con gran lealtad á los Reyes, sus Seño- 
res, donando al Cabildo de esta Santa 
Iglesia la villa de Buenamadre y otros 
ricos heredamientos; fallecieron: D. Die- 
go Arias, año de i35o, y Arias Diez, en 



343 
1474. Los señores Dean y Cabildo, con 
agradecimiento, lo mandaron poner á la 
memoria de sus bienhechores, año de 
1620. » 



Falcón, Salamanca artística y monumental, 
pág. 82. 

86— ARIAS GONZALO. 

Conde de Zamora, Ayo de Doña Urra- 
ca y del Cid, espejo de la nobleza y la 
caballería; defendió la ciudad contra el 
Rey D. Sancho, y por honra de ésta vio 
morir á sus hijos Pedro, Diego y Ro- 
drigo. 

Tomo I, págs. 233, 260, 278; tomo II, 
págs. 321, 425. 

87— ARIAS (Juan). 

Por los años de i534 formó asiento 
con el Emperador Carlos V Simón de 
Alcazaba para descubrir y poblar en la 
Tierra Firme ó Austral, entre el estrecho 
de Magallanes y la tierra de la goberna- 
ción de Francisco Pizarra. Alcazaba re- 
cibió nombramiento de Gobernador de 
este territorio, que se llamaba provin- 
cia de León; y como debía ser la expe- 
dición de su cuenta, armó dos naves, la 
capitana llamada Madre de Dios, y otra 
más pequeña, San Pedro, escasamente 
pertrechadas y tripuladas por 25o perso- 
nas. Salió de Sanlúcar de Barrameda el 
20 de Septiembre del dicho año de 1534, 
formando la cuarta expedición, dirigida 
al Magallanes; arribó á Cádiz porque ha- 
cía agua la capitana, y volviendo á salir 
de este puerto, dio en un bajo frente á 
Rota, con lo cual se aumentó el agua de 
la capitana; no obstante, continuó el via- 
je, contentándose con que el buzo pusie- 
ra un parche al llegar á la isla Gomera. 

Entraron en el estrecho empezando el 
año de i535, hasta el puerto de los Leo- 
nes, en el cual se hizo jurar por Gober- 



344 



ARIAS 



nador Simón de Alcazaba el g de Marzo; 
nombró sus Capitanes, Alféreces y Ca- 
bos de escuadra para penetrar desde lue- 
go en la tierra, y organizó las fuerzas del 
modo siguiente: El Capitán Rodrigo 
Martínez, vecino de Cuéllar, llevaba 42 
lanzones. El Capitán Juan Arias, vecino 
de Zamora, llevaba 42 ballesteros: era su 
Alférez Pedro de Zaraza, vecino de Co- 
lindres; y de los dos Cabos de escuadra, 
uno se llamaba Chao, navarro, y otro 
Ortiz, vecino de Medina de Pomar. El 
Capitán Gaspar de Sotelo, vecino de Me- 
dina del Campo, llevaba 42 lanceros; por 
Alférez á Diego del Rincón, y sus Cabos 
de escuadra eran el portugués Ñuño Ál- 
varez, y Recio, de Medina del Campo. El 
Capitán Gaspar de Aviles, vecino de Al- 
caraz, llevaba 33 arcabuceros y 10 ba- 
llesteros; era su Alférez Mejía, vecino de 
Avila, y sus Cabos de escuadra un flo- 
rentino, Micer Luis, y un vizcaíno que 
se decía Ochoa. El Gobernador llevaba 
20 hombres con templones y rodelas para 
su guarda, y velaban la tienda por sus 
cuartos. 

Emprendieron la marcha el mismo día 
3, llevando á cuestas cada hombre, por 
toda provisión, i5 libras de galleta, no 
dejando de andar menos de cuatro leguas 
por las montañas. A vanguardia iba el 
piloto Alonso Rodríguez con su aguja, 
astrolabio y carta de marear; seguían la 
capitanía de arcabuceros, la de balles- 
teros y luego las dos de lanceros, cerran- 
do la marcha el Gobernador con sus 20 
hombres; pero á la tercera jornada no 
pudo seguir, por sentirse enfermo: deter- 
minó volverse á las naos con Rodrigo 
Martínez, hombre viejo, y con los cojos, 
despeados y flacos, que eran unos 3o, 
poniendo en su lugar por Teniente á un 
Rodrigo de Isla, montañés, y á Juan de 
Mosi, su criado, en el puesto de Rodrigo 
Martínez. 



A las i5 leguas de marcha entraron en 
tierra desierta, que no producía ni raíces 
ni yerbas que aprovechar para comer, ni 
leña, ni agua, falta esta última que cau- 
só gran mortificación. Continuaron, sin 
embargo, hasta un gran río que pasaron 
en balsas, y cuando, según el cálculo del 
Piloto, pasaban de 100 leguas las anda- 
das en veintidós días, acabado el pan y 
fatigados extremadamente, acordaron dar 
vuelta á las naos. Ya en camino de re- 
greso, los Capitanes Arias y Sotelo vinie- 
ron de mano armada sobre la tienda del 
Teniente Gobernador, y le tomaron una 
arroba de pan, pasas y azúcar que tenía 
guardadas, y el dicho Arias lo quiso ma- 
tar, como también á todos sus criados, y 
lo hiciera á no impedirlo Sotelo, porque 
decía haber despachado mensajero al Go- 
bernador para que no los admitiese en las 
naos. Por fin se contentó con llevarlos 
presos, y envió sus cabos de escuadra á 
detener los mensajeros. Marchaba la gen- 
te desbandada, sin orden, buscando raí- 
ces que comer, de modo que algunos se 
perdieron y otros murieron de hambre. 
Los cabos de escuadra de Juan Arias y 
los ballesteros que iban con ellos llega- 
ron una noche á las naos, y un hombre 
se echó á nado y tomó el batel sin ser 
sentido. Con él fueron á la capitana, y 
sorprendiendo al Gobernador y al Piloto 
que dormían, les dieron de puñaladas y 
los arrojaron al agua. Apoderados de la 
nao, pasaron á la otra y pusieron preso 
al Capitán Rodrigo Martínez. Sotelo, que 
llegó primero, se hizo amo de los dos 
buques; pero cuatro días después vino el 
Capitán Juan Arias; se apoderó de las 
cajas, repartiendo entre su gente la ha- 
cienda del Gobernador, del Teniente y 
del Piloto, y quiso que Sotelo pasase á la 
nao pequeña. Negándose á hacerlo, em- 
pezó desde entonces la discordia entre 
ambos, aunque aparentando ceder en al- 



ARIAS-ARIAS DE BENAVIDES 



345' 



£0 cada cual; quedaron juntos, llevando 
á la nao grande toda la artillería de la 
otra para mayor seguridad de la gente. 
Sotelo propuso salir hacia el río de la 
Plata; mas Arias declaró que su intención 
era ir por la mar A robar A toda ropa, es 
decir, hacerse pirata, atacando lo mismo 
á los castellanos como á los portugueses 
y genoveses, y especialmente á las naos 
de las Indias, pasando después á Levan- 
te ó á Francia con el botín; y como tenía 
de su parte á los más desalmados, inten- 
tó ahogar á su compañero y quedar por 
único jefe y cabeza, no consintiendo que 
ejecutara su proyecto los partidarios del 
otro que se refugiaron en la nao San 
Pedro. 

Así las cosas, unos cuantos hombres 
de bien, que no podían soportar la tira- 
nía, se concertaron secretamente, y al 
amanecer un día cogieron en la cama al 
Capitán Juan Arias y á sus cabos y se- 
cuaces; alzaron banderas por el Empera- 
dor; proveyeron de Alguacil á un tal 
Ochoa de Menaza para que hiciera justi- 
cia, eligiendo por Capitán á Juan de Mo- 
si. Iba llegando en esto la gente que que- 
dó extraviada en tierra, tardando algunos 
hasta el 3o de Abril, y faltando al final 
entre muertos y perdidos unos 8o hom- 
bres. 

Hecho el proceso, fueron declarados 
traidores, y degollados los Capitanes Juan 
Arias y Gaspar de Sotelo; ahorcados des- 
pués Chao, Ortiz, Pedro de Zaraza, Die- 
go del Rincón y Benito Falcón, cabos de 
escuadra y principales secuaces de los 
rebeldes, y á otros dos echaron desterra- 
dos en la costa. Con este fin, que es el 
que tienen ordinariamente los malvados, 
esperaron hasta el 3o de Junio por si pa- 
recía alguno de los extraviados, y faltos 
de víveres, salieron del estrecho, donde 
naufragó la capitana, salvándose en la 
nao San Pedro las reliquias de la expedi- 



ción, que llegaron medio muertos de 
hambre á la isla de Santo Domingo el II 
de Septiembre. 

Así consta por la relación extensa de la 
campaña que redactó el Escribano de la 
Armada, Alonso Vehedor, conservada en 
el Archivo de Indias. 

88— ARIAS (Lope). 

Arquitecto, vecino de Zamora. Le 
mandó el Rey en 1372 construir el Al- 
cázar de Ciudad- Rodrigo, que es en el 
día una fortaleza. Sobre la puerta se lee 
esta inscripción: 

«Este alcázar mandó facer el muy alto 
é muy noble Rey D. Henrique, hijo del 
muy alto é muy noble Rey D. Alonso, 
que venció á Alboacer, Rey de Benama- 
rin, con todo el poder de África. Comen- 
zóse primero dia del mes de Junio, era de 
mil é CCCC é X años. 

Llaguno, Noticias de los arquitectos, to- 
mo I, pág. 67. 

89— ARIAS (Pedro). 

Hijo de Arias Gonzalo. Fué un gran 
Caballero y General de la Armada que 
aseguraba las costas de Galicia, donde 
tuvo encuentros con normandos, breto- 
nes y otros corsarios. 

Gándara , Nobiliario di Galicia, — Ariz, 
Grandezas de Avila. 

90— ARIAS DE BENAVIDES 

(Diego). 
Arcediano de Zamora, fundó en la Ca- 
tedral la capilla en que está enterrado, y 
dejó fundaciones en socorro de huérfanas 
y pobres. Año 1673. 

Tomo III, pág. 117. 

91— ARIAS DE BENAVIDES (Pe- 
dro). 
Natural y vecino de Toro; estudió Me- 






34 6 



dicina en Salamanca y después estuvo es- 
tablecido en Guatemala y Méjico, y fué 
Médico del Hospital general de esta ciu- 
dad. Escribió: 

«Secretos de Cirugía, en especial de las 
enfermedades de morbo gálico y lampa- 
rones, y asimismo la manera como se 
curan los indios las llagas y heridas y 
otras pasiones en las Indias; muy útil y 
provechoso para España, y otros muchos 
secretos de Cirugía hasta ahora no escri- 
tos. Valladolid, por Francisco Fernandez 
de Córdoba, 1567.» 



ARIAS Y CASAS— AUNES 

95— ASPARIEGOS (Fernando Ro- 
dríguez de). 
Elegido Procurador á Cortes por la 
ciudad de Zamora para las que se cele- 
braron en Madrid en i3gi con objeto de 
ordenar el Consejo por que había de re- 
girse el Reino durante la menor edad del 
Rey D. Enrique III, Aspariegos fué de- 
signado para la Comisión nominadora de 
los que habían de componer dicho Con- 
sejo de Regencia, y después uno de sus 
miembros, con Alonso de Valencia, tam- 
bién de Zamora. 



EnS.° 

Hernández Morejón, Biblioteca escogida 
de Medicina, tomo III, pág. 126. — Nicolás 
Antonio hace también mención de esta 
obra en su Biblioteca Nova, tomo II. 

92— ARIAS Y CASAS (Antonio de 
Jesús). 
Siguió la carrera de Leyes y figuró 
principalmente en la política, afiliándose 
en el partido moderado. Fué varias ve- 
ces elegido Diputado por la capital de la 
provincia, y desempeñó el cargo de Sub- 
secretario del Ministerio de Hacienda. 
Falleció en Madrid el 5 de Enero de 
1875. 

Se ha publicado su biografía en la ge- 
neral de los Diputados á Cortes y una no- 
ticia necrológica en La Ilustración Española 
y Americana de 8 de Enero de 1876. 

93— ARMÍLDEZ DE TOLEDO (Con- 
de de). 

(Véase Wall Manrique de Lara). 

94— ASPARIEGOS. 

Noble linaje de Zamora. En la iglesia 
de San Ildefonso tienen sepulcro los ca- 
balleros Juan y Antonio, que fallecieron 
en 1407. 



Cortes de los antiguos reinos de León y de 
Castilla, tomo II, pág. 483 y siguientes. 

96— ASTORGA DEL CASTILLO 

(Juan). 
Natural de Zamora; Obispo electo de 
Valladolid y efectivo de Zamora. Tomó 
posesión de la silla en 1671, y murió en 
1679. Fué de la familia muy noble de los 
Llanos y Riveros, Caballeros Regidores 
de la ciudad. 

Gil González Dávila, Teatro eclesiástico. 
— Quirós, Aparato histórico-geográfico. 

97— ATILANO (San). 

Primer Obispo y patrón de Zamora. 
Es dudosa la fecha de su pontificado. 
Ocurrió en este tiempo un terremoto; 
hizo peregrinación á Tierra Santa, arro- 
jando su anillo al Duero y recuperándo- 
lo milagrosamente dos años después en 
el buche de un pez. Está enterrado en 
la iglesia de San Pedro y San Ildefonso 
y canonizado por el Papa Urbano II. 

Véanse números 985, 1016 y 1019. ídem 
tomo I, págs. 194, 211, 362. 

98— AUNES (Martín). 

Cardenal, Obispo de Lisboa. Alcanzó 



avellaneda— Avila 



347 



por sus virtudes y buen consejo el favor 
del Rey D. Fernando. A la muerte de 
éste correspondía la corona de Portugal 
á D. Juan I de Castilla, por estar casa- 
do con la Infanta heredera Doña Bea- 
triz; pero el partido antiespañol empezó 
á agitarse: una trama para deshacerse del 
privado de la Reina, Conde de Ourem, 
se llevó á efecto el 6 de Diciembre de 
i383, poniéndose á la cabeza el Maestre 
de Avis, y asesinado por su propia mano 
el Conde, siguióse un tumulto popular 
al grito de ¡Muera España! Víctima de 
éste fué el virtuoso prelado que se halla- 
ba en la Catedral. Asesinado allí mismo, 
le arrojaron desde una de las torres, sin 
más delito que ser castellano. 

En el Archivo pintoresco de Lisboa, to- 
mo X, describiendo la Catedral, se dice: 
«En la torre del lado izquierdo hay dos es- 
cudos de armas en piedra. De esta torre 
fué precipitado en 6 de Diciembre de 1383 
D. Martin Aunes, castellano, natural de 
Zamora, Obispo de Lisboa desde 1381, 
y Cardenal creado por el Papa Clemen- 
te VIL, 

Tomo I, pág. 599. 

La fuen te, Historia general de España, to- 
mo VII, pág. 366. — Ximénez deSandoval, 
BatalUí de Aljubarrota, pág. 31. — Vesteiro 
Torres, Galería de gallegos ilustres, tomo IV, 
pág. 145. — Mariana, Historia general de Es- 
paña, lib. XVIII, cap. VIII. 

99— AVELLANEDA (Diego de). 

Natural de Toro; Obispo de Mallorca 
desde 1477: murió el 21 de Noviembre 
de 1488. 

Cronicón de Valladolid, Colección de do- 
cumentos inéditos para ¿a Historia de España, 
tomo XIII. 

100— AVÉNDAÑO (Alfonso de). 

Orador, misionero y escritor del Or- 
den de Predicadores, natural de Bena- 



vente. Entre sus obras se cuentan unos 
Coiuc/itai ios al Salmo 18 y dos tomos de 
mucha erudición sobre el Evangelio de 
San Maleo, de que se hicieron varias 
ediciones en Salamanca, Madrid y Ve- 
necia. 

Nicolás Antonio, Biblioteca hispana, to- 
mo I. — El P. Echard, Scrip. Ord. Pred., 
tomo II, pág. 317. — El P. Ledo del Pozo, 
Historia de Benavente, pág. 331. 

101— AVENDAÑO (Pedro de). 

Hombre obscuro y de perversas incli- 
naciones, pero de arrojo temerario, se 
hizo Alcaide de Castronuño, tomó otras 
fortalezas, puso á contribución el país y 
favoreció la causa de Portugal. En las 
Crónicas se le nombra con variedad Men- 
daña, Medina, Mendaño y Mendaria. 

Tomo II, págs. 44, 46, 57, 66, 95. 

103— ÁVILA (Diego de). 

«El Rey. — Don García de Mendoza á 
quien he proveído por mi virey goberna- 
dor y Capitán general de las provincias 
del Pirú, ó á la persona ó personas á cu- 
yo cargo fuere el gobierno dellas. Á Don 
Diego de Avila, vecino de la ciudad de 
Camora, que ésta os mostrará, he dado 
licencia para pasar á esas provincias, y 
teniendo consideración á que me ha he- 
cho relación, va con intento de servirme 
en lo que se ofreciere y lo que me sirvie- 
ron sus padres y agüelo y que dos herma- 
nos suyos lo están continuando, tengo 
voluntad que reciba merced y favor, y 
así os mando que le tengáis por muy en- 
comendado y que le honréis y favorezcáis 
y le proveáis y ocupéis en oficios y car- 
gos de mi servicio que sean conforme á 
su cualidad y habilidad en que me puede 
servir honradamente y tener aprovecha- 
miento, que en ello seré servido. Fecha 



34§ 



AYALA— BARBAJERO Y VILLAR 



en el Pardo á cinco de noviembre de mil 
y quinientos y ochenta y ocho años. — Yo 
el Rey. — Por mandado del Rey nuestro 
señor, Juan de Ibarra. — Señalada del 
Consejo.» 

Libro del Perú de partes, 1588, fol... — Re- 
gistro de León Pinelo, fol. 188 vuelto. — Aca- 
demia de la Historia. 

103— AYALA (Pedro de). 
Caballero de Zamora; doló una capilla 



de la iglesia de San Ildefonso, donde tie- 
ne sepulcro con estatua. 

Tomo II, pág. 262. 

104— AYALA DE MELLA (Juan de). 
Caballero de Zamora, hijo del anterior: 
dejó bienes al hospital de San Ildefonso; 
está sepultado en esta igle'sia con su pa- 
dre. Año i53o. 

Tomo II, pág. 264. 



B 



105— BALBAS (Fernando). 

Dos Canónigos de este nombre yacen 
en la capilla de San Miguel de la Cate- 
dral de Zamora, mostrando los sepulcros 
estatuas yacentes entre cariátides del Re- 
nacimiento. El uno de los epitafios es de 
Fernando Martínez de Balbas, que mu- 
rió el 12 de Mayo de i5i8; el otro de 
Fernando de Balbas, que restauró la ca- 
pilla y la dotó de dos Capellanes: falleció 
el 10 de Marzo de 1564. 

Tomo II, págs. 233 y 238. 

106— BALBAS (Pedro de). 

Varón doctísimo, natural de Zamora. 
Estudió en Alcalá, haciéndose notar por- 
que alcanzó los primeros premios en todo 
género de composición latina, griega y 
hebrea. Habiendo leído un curso de Ar- 
tes, fué Colegial mayor, y adquiriendo 
mayor crédito de saber, abrazado el es- 
tado eclesiástico, obtuvo las cátedras de 
Teología y la de Prima, siendo sucesiva- 
mente Rector de la Universidad, Cance- 
lario, Consultor y Calificador de la Su- 
prema Inquisición y Abad mayor de San 



Justo. En esta prosperidad, esperando la 
presentación para un Obispado, manifes- 
tó deseos de entrar en la Compañía de 
Jesús, é hizo los ejercicios en Jesús del 
Monte. Vaciló después; mas al fin entró 
de novicio, haciendo gran ruido en el 
mundo su resolución, y murió al poco 
tiempo el 2 de Enero de 1572. 

Nieremberg, Vidas ejemplares de claros va- 
rones de la Compañía de Jesús, tomo IV, pá- 
gina 660. — Alcázar, Cromo-historia de la 
Compañía de Jesús, segunda parte, pág. 324. 

107— BAQUERO (Antonio). 

Natural de Fermoselle; Familiar del 
Colegio mayor de San Bartolomé en 
1725. Le dio el mismo Colegio una Ca- 
pellanía y la administración del Corral 
de Almaguer, donde murió en 1752. 

Rojas, Historia del Colegio de San Barto- 
lomé, tomo II, pág. 1. 01 2. 

108— BARBAJERO Y VILLAR (Joa- 
quín). 
Nació en San Román de Hornija el 18 



BARCA— BARCINILLA 



349 



de Agosto de 1792; siguió la carrera de 
Derecho hasta graduarse de Doctor en 
Alcalá; fué Fiscal del Tribunal eclesiás- 
tico de Madrid, Canónigo de las diócesis 
de Sigüenza y de Burgos y Gobernador, 
sede vacante. Por último, nombrado para 
la mitra de León en 22 de Octubre de 
1847. 

109— BARCA (Guillermo de la). 

Natural de Toro. Hay noticia suya 
por un MS. en latín, fechado en Toro á 
3 de Julio de 1260, dando procuración á 
Juan Domínguez para arreglar sus dife- 
rencias con Arnaldo de Remondina, Al- 
calde de Salamanca. 

El MS. se halla en la Biblioteca Nacio- 
nal cK- París. 

110— BARCIA (José de). 

Arquitecto, natural de Zamora. Trazó 
la planta de los cuarteles primitivos, y 
dirigió otras obras. Año 1704. 

Tomo III, pág. 82. 

111— BARCTA (Martín de). 

Natural de Zamora. Obispo de Ceuta, 
Prelado doméstico de Su Santidad y Obis- 
po asistente al sacro solio pontificio. Es- 
tando en Roma en 1 742 envió á la ciudad, 
para el oratorio del Ayuntamiento, el 
cuerpo de San Fulgencio, mártir, que le 
había concedido el Papa con auténtica. 
Fué trasladado á Córdoba en 1755. 

Quilos, Aparato geográfico-histórico de Za- 
Libro ie actas del Ayuntamiento del 

año 1742^ 1755. 

112 -BARCIA Y NAVARRO (Mar- 
tín). 

Natural y Regidor de Zamora. Comi- 
sionado por el Ayuntamiento con el Li- 
cenciado D. Juan Martín Sánchez para 



escribir la relación de los servicios pres- 
tados por la provincia durante la guerra 
de la Independencia, ó sea desde 1808 á 
1814, y aprobado su trabajo, se impri- 
mió en Zamora en i8i5 con el título de 
Manifestación que el Ayuntamiento de la 
M. X. y M. L. ciudad de Zamora hace de 
sus servicios patrióticos, etc., en virtud de 
Real decreto que al efecto se le comu- 
nicó. 

113.— BARCINILLA (Ruy Gutié- 
rrez de). 
Arcediano de Toro. Cuando el Rey 
D. Juan II mandó prender en Zamora 
al Obispo de Palencia y encerrarlo en el 
castillo de Tiedra, año 1432, intervino 
el Arzobispo de Santiago como metropo- 
litano, autorizando la prisión, hasta que, 
acudiendo al Padre Santo, fuera por él 
proveída. Para esta delicada comisión, 
eligió el Rey á Ruy Gutiérrez de Barci- 
nilla, Arcediano de Toro, indicando que 
merecía su confianza. A fines del siglo 
xiv y principios del xv floreció entre los 
Patriarcas de la poesía castellana un Ar- 
cediano de Toro, cuyas composiciones an- 
dan con otras revueltas en los cancione- 
ros de aquella época. D. José Amador 
de los Ríos hizo inútiles diligencias en 
averiguar el nombre de este poeta, acu- 
diendo al Archivo de la Catedral de Za- 
mora, por saber que el Arcedianato de 
Toro era dignidad suya. Esperaba que 
allí se encontraría, no tan sólo la firma, 
sino también alguna poesía inédita que 
aumentara las pocas que se conocen del 
trovador. A falta de otros datos, lo cla- 
sificó entre los literatos del reinado de 
D. Juan I, porque como Villasandino y 
otros versificó en dialecto gallego, muy 
en uso entonces entre los poetas de la 
corte. Pero esta sola circunstancia no 
basta, porque pudo muy bien imitar á los 
anteriores y ser autor de otras composi- 



35° 



BARJA— BARTA 



ciones castellanas que no figuran con su 
nombre, confirmando la presunción el 
verle colocado en los cancioneros y entre 
los poetas del tiempo de D. Juan II. 
Cabe también que alcanzara los dos rei- 
nados, y dándose á conocer en la juven- 
tud en las trovas amorosas, se aplicara 
más tarde á trabajos más graves y apro- 
piados á la dignidad sacerdotal, <que le 
granjearan la consideración de un Rey, 
centro y móvil de toda empresa literaria, 
como lo fué D. Juan II, y la confianza 
de la misión á Roma. 

Sea ó no Ruy Gutiérrez de Barcinilla 
el Arcediano de Toro poeta, bueno es de- 
cir que el Marqués de Santillana hizo su 
elogio, citando algunas composiciones 
que se han impreso con sus obras, y que 
en el Cancionero de Baena (i85i) se han 
publicado seis más en las páginas 342 en 
adelante, incluso el testamento, que em- 
pieza así: 

«Pois que me veis á morte chegado 
Mis boos amigos, en esta sason, 
Por tanto eu fago, sy Deus me pardon, 
O meu testamento asy ordenado; 
E seia á servicio é onrra de Deus, 
Padre é Señor e dos Santos seus.» 

Tomo II, pág. 18. 

114— BARJA (Pedro de la). 

Natural de la provincia de Zamora; 
Colegial mayor de San Bartolomé en 
1492; Alcaide y Adelantado de Galicia. 

Rojas, Historia del Colegio de San Barto- 
lomé, tomo I, pág. 228. 

115— BARRAGÁN (Alvaro y Her- 
nando de). 
Capitanes, hermanos, naturales de 
Zamora: sirvieron bizarramente en las 
guerras de Flandes á las órdenes de Ale- 
jandro Farnesio. 



Colección de documentos inéditos para la 
Historia de España, tomo LXXIV, pág. 404, 
y tomo LXXIII, pág. 156. 

116— BARRIENTOS (Bernardino 
de). 
Natural de Zamora; de ilustre familia; 
Alcaide de la fortaleza: 1489. 

Salazar, Historia de la Casa de Lara, to- 
mo II, pág. 705. 

117— BARRIO (Lope). 

Natural de Villalpando; Colegial ma- 
yor de San Bartolomé en i555; hombre 
elocuente en el pulpito y gran latino; 
Magistral de Sigüenza; reformador de la 
Orden de San Benito por encargo de Fe- 
lipe II; Magistral de Toledo. Murió en 
1580. 

Rojas, Historia del Colegio de San Barto- 
lomé, tomo I, pág. 376. 

118— BARRÓN GONZÁLEZ (Eduar- 
do). 

Escultor, nacido en Moraleja del Vi- 
no el 4 de Abril de i858; empezó los es- 
tudios de escultura en Zamora en el ta- 
ller de D. Ramón Álvarez: vista su pri- 
vilegiada disposición, acordó la Dipu- 
tación provincial pensionarle en la Es- 
cuela especial de Madrid. Á los cuatro 
años ganó por oposición plaza de pen- 
sionado en Roma, adquiriendo concepto 
con la estatua de Viriato que presentó en 
la Exposición de Bellas Artes de Madrid 
y fué premiada, y con la de Hernán Cor- 
tés, que se ha erigido en Medellín. 

Zamora ilustrada de 24 de Agosto de 
1881, con retrato. 

119— BARTA (Miramonda de la). 

En la biblioteca del Duque de Osuna, 
escrito en latín y castellano, existe el 



BARTES— BAZÁN 



351 



testamento de esta señora, mujer del 
honrado caballero D. Antonio Bardagi- 
no, fecho en Benavente á 7 de Junio de 

14 ;o. 

120— BARTES (Bf.rnal de). 

Aventurero francés de los que vinieron 
en auxilio de D. Enrique de Trastamara 
á la guerra contra el Rey D. Pedro. Ar- 
nao de Solier, que era su Capitán, le 
Cfedió el Señorío de la aldea de Villárdi- 
ga, parte del que le había concedido por 
premio D. Enrique. 

Tomo I, pág. 590. 

121— BARTOLOMÉ. 

Pastor toresano, que dio entrada en la 
plaza á los soldados de Doña Isabel la 
Católica, subiendo por un tajo considera- 
do inaccesible. La Reina le concedió 
merced de hidalguía y otras. 

Tomo II, págs. 92 y 113. 

138— BASILISA (Santa). 

Esposa de San Julián, partícipe de la 
penitencia y de la sepultura en San Pe- 
dro de la Nave. 

Tomo I, pág. 186. 

123— BASURTO. 
Linaje noble de Toro. 

En la Academia de la Historia, Colección 
de Salazar, .I/-4, fo]. 90, hay una colección 
titulada Escrituras, documentos y memorias 
del linaje de Basarlo y otros muchos papeles 
distribuí los en los legajos de la misma Co- 
lección. M -1 y 3. 

124— BASURTO. 

(Véase Isabel de Basurto.) 

125— BASURTO (Rodrigo). 

Bachiller Artista de la provincia de 



Zamora, Colegial mayor de San Barto- 
lomé de Salamanca en 1495. Se hizo 
Maestro en Artes, y obtuvo la cátedra de 
Astronomía. Dejó escrito un tratado De 
fabricatiom unius tabula: generalis ai au- 
nes partes terree, et usu ejm ad facihm as- 
trolabii composüionem. Se imprimió sin 
año ni lugar, aunque por la forma parece 
edición de Venecia. 

Rezabal, Biblioteca de los escritores colegia- 
les mayores, pág. 34. 

126— BAUTISTA (Juan). 

Natural de Zamora, Procurador en la 
Junta de las Comunidades. Estuvo á 
punto de caer en mano de los imperiales 
en el asalto de Tordesillas. 

Tomo II, pág. 227. 

127— BAZÁN. 

Casa noble de Toro. 

Hay documentos de origen y sucesión en 
la Academia de la Historia, Colección de 
Salazar, M-S, fols. 22 y 124. 

128— BAZÁN. 

El siguiente memorial ofrece noticia de 
algunos individuos de esta familia: 

«Señor: D. Francisco de Bazan, hijo 
único de D. Diego de Bazan, difunto, 
del Consejo y Contaduría mayor de Ha- 
cienda de V. M. y Gentil-hombre de su 
casa, dice: que D. Pedro de Bazan, hijo 
de Luis, Conde de la Valduer, sirvió mu- 
chos años de Capitán en las guerras y de 
Corregidor en Murcia, Segovia y Medina 
del Campo, y en el tiempo de las Comu- 
nidades, hasta que cesaron, con una com- 
pañía de hombres de armas que tenia, y 
por hacer mucho daño á los Comuneros 
de Toro, ellos le derribaron sus casas en 
aquella ciudad, que hoy se están en el 



352 

suelo, y destruyeron su lugar de Peñal- 
va, que está allí cerca, y cuando en es- 
tos reinos estuvieron en rehenes los Del- 
fines de Francia, teniéndolos en su lugar 
el Condestable y el Marqués de Berlan- 
ga, se le mandó á él los alzase el pleito 
homenaje y los recibiese en su poder, 
como lo hizo y tuvo hasta que se entre- 
garon y pasaron á Francia, y envió á 
continuar sus servicios á cuatro hijos, de 
los cuales D. Alonso y D. Juan murie- 
ron sobre Metz, de Lorena, y D. Rodri- 
go de Bazan, del hábito de Santiago y 
Comendador de aquella Orden, habiendo 
servido de Capitán muchos años, murió 
en el asalto de San Quintin, y D. Pedro 
de Bazan, su abuelo, Comendador que 
fué de Villarrubia de Ocaña, sirvió más 
de 58 años á la Magestad del Empera- 
dor Carlos V y Rey D. Felipe II, que 
están en el cielo, al Emperador en las 
gue