W;?S;^^?;':^' '''•-: 'f'JS&f?!
UNIVERSITY OF CALIFORNIA
AT LOS ANGELES
Digitized by the Internet Archive
in 2008 with funding from
IVIicrosoft Corporation
http://www.archive.org/details/completeworksofs03rowl
THE
COMPLETE WORKS
SAMUEL R O W LAN D:^S
i;lasgo\v :
printed bv kobert axdeusox,
22 ann strkrt.
THE
COMPLETE WORKS
OF
SAMUEL ROWLANDS
1598-1628
ATOW FIRST COLLECTED
VOLUME THIRD
PRINTED FOR THE HUNTERIAN CLUB
MDCCCLXXX
CONTENTS (3 F VOL. III.
HEAVENS GLORY, SEEKE IT, &c., 1628, .
THE FAMOUS HISTORY OF GVY EARLE OF
WARWICKE, 1682, ....
MISCELLANEOUS POEMS,
NOTES, by Sidney J. H. Herrtage,
GLOSSARY, by Sidney J. H. Herrtage,
141 leaves.
44 do.
1 2 do.
42 do.
18 do.
_s;. i--- ^^ ^- i iw
London. £rmteA for yiuhacll SvarKc ■ A°. j b i 8
To the Reader.
HE prefent carelejfe
fecurity of all men in
generall, is like vnto
ourfirji Parents neg-
le6l of Gods facred commande-
mejit in Paradiee, zvhen the f edu-
cing Serpent no foojier perfzuaded
euill, hit it was infant ly ptU in
praBife : YoufJiall dye (faid God)
was heard, but youfltall not dye
{faid the Ditiell) was beleeued.
Our cares are daily acqtiainted
with the threatnings of Gods de-
A 3 nounced
To the Reader.
nojmced againji /inner s, mid yet
that Ji7ine, that broad ivay-patJi
and highway to hell, is attempted
with a delegation a7id pleafure, fo
C7^aftie and fubtill are the baits
and hires of the deceiuer, and fo
void of fpirituall wifedome is the
\foule-murdering finner. But if
due confideration were had of the
wages offimie, and the reward of
vnrighteoufiejfe, and to what
bitterneffe it will turne in the
end, it zvould make vs leffe bold
to finne, and more fearefdl to of
fe7id^ if zve would take into our
company for a daily co7ifort, the
pale memory of death, and where-
to hefummo7ieth vs after this life.
Death it felfe is very fea^'efull,
but 7nuch 7nore terrible, in regard
of the iudgeme^it it zvarneth vs
vnto
To the Reader.
viito. Imagine to fee a /inner
lye on his departing bed, burde-
ned and tyred with the grieuous
and Jieauie load of all his former
trefpafes, goared zuith the fling
and pricke of a festered confci-
ence, feeling the crampe of death
wresting at his heart Jlrings,
ready to make the ruthftll di-
tiorce betzueene foule and body,
pantiiig for breath, a7id fzuim-
ming in a cold and fatall fweat,
zvearied with flimgling against
the deadly pangs : Oh how much
zuould he gitie for an houre of re-
pentance ! at zuhat rate zvould he
value a dales contrition ! Then
zuorlds zvould be worthlej/e, in
refpeFl of a little refpite, a flt07''t
trtice zvould feeme more precious
than the t^'eafures of Empires,
A 4 nothing
To the Reader.
not/dng would be fo much estee-
med as a mome?it of time, which
now by moneths and yeeres is la-
uiJJily /pent.
How incou/oiable zvere his
cafe, his friends being fled, his
fences frighted, his thoughts a-
niazed, his memorie decaied, his
zvhole minde agafl, and no part
able to performe that it fJiould,
but onely his guiltie corfcience
pestered with finne, continually
vpbraiding him with bitter
acctfations? zvhat would hee
thinke then (flripped out of this
mortall weed, and tttrned both
out of the feruice and houfe
roome of this world) hee must
paffe before a mofl feuere Judge,
carrying iji his owne confcience
his enditement written, and a
perfe^
To the Reader.
perfeH: register of all his mif-
deeds: when hee Jlwuld fee the
fudge prepared to paffe the fen-
tence againfl him, and the fame
to be his V^npire, whom, by fo
many offences he hath made his
enemie: When not onely the de-
nils, but euen the Angels, fiould
plead against him, and himfelfe
maugre his will, bee his owne
JJtarpest appeacher: What were
to be done in thefe dreadftill exi-
gents ?
When hee faw that gastly
dtcngeon and huge gulfe of hell,
breaking otit zuith fearefull
flames, the zveeping, houling,
and gnafliing of teeth, the rage
of all thofe hellifli monsters, the
horro7i,r of the place, the rigour
of the paine, the t err our of the
A 5 company,
To the Reader.
company^ and the eternitic of
all thqfe puniJJwients. Would
you thinke the7n zvife that zuould
daily in fo weighty matters, and
idlely play away the time allot-
ted them to preuejit thefe in-
tollerable calamities ? Would
you then account it fecure, to
nurfe hi your bofomc fo many
vgly Serpents as finnes are, or
to foster in your fo7(le fo many
m^alicious accifers, as mortall
faults are?
Wotild you not then thinke
one life too little to repent forfo
many iniquities, euerie one
whereof, were enough to cafl
you into thofe etierlasting and
vnspeakeable torments ? Why
then doe we not (at the leaft)
deuote that fmall remnant of
thefe
To the Reader.
thefe 02ir latter dayes, to the ma-
king an attonement with God, that
otir confciences may be free from
this eternall danger ? Who would
relie the eiierlasting affaires of
the life to come, vpon the gliding,
flipperineffc ; and running flreame
of onr vncertaine life?
It is a preposterous pollicie (in
any wife conceit) to fight againft
God till our weapons be blunted,
our forces confttm^ed, our li mines
impotent, and our breath fpent;
and then when we fall for faint-
neffe, and haue fotight our felues
almofi dead, to prefitme on his
mercy. It ivere afirange peece of
Art, and a very exorbitant cotirfe,
luhile the Ship is found, the Pylot
well, the Marrijiers firong, the
^ale fauourable,and the Sea calme,
to
To the Reader.
to lye idle at rode: a7id zvheii the
Ship leakes, the Pylot tvere ftcke,
the Marriners faint, the Jlo7'mcs
boyjlerous, and the Sea turmoyled
with /urges, to launch forth for a
voyage into a farre Country : yet
ftuh is the skill of our eue^iing re-
pente7's, who though in the found-
neffe of health, and in the perfefl
vfe of reafon, they cannot refolue
to weigh the ankers that zvithhold
them from God, neuertheleffe,
feed themfelues with aflrong per-
fwafi07i, that when their fences are
aflonied, their wits distra^ed,
their vnderstanding dusked, and
both body and minde racked and
tormented with the throbs and
gripes of a mortall fickneffe, then
will they thnke of the weightiefl
matters, and become Saints, when
they
To the Reader.
they are fcarfe able to behaue
themfelues like reasonable crea-
tures? being the7i prefimied to
be lejfe then men : for hoiv can he
that is ajjanlted zvith an vnfetled
confcie7icc, distrained luith the
ivringing Jits of his dying flefi,
maimed in all his abilities, and
circled in with fo many encom-
brances, be thought of due difcre-
tion to difpofc of his chiefe/t iezuell,
which is his foule? No, no, they that
will loyter in feed time, and begin
then to fozuc zvhen other's begin to
reape: they that zvill riot out their
health, and cafl their accounts
whe7i they can fcarfely fpeake:
they that luill flumber out the day,
and enter their iourney when the
light doth faile them, let them
blame their owne folly, if they dye
in
To the Reader.
in debt, and et email beggerie, and
fall hcadlo7ig into the lapfe of end-
leffe perdition.
Great catcfe haue zuee then to
haue ail honrely luatchftdl care
ouer our foule, being fo dangero2is
af/atdted and ejiuiroTied: mofl in-
stantly entreating the ditdne Ma-
iefiy to be ottr ajfiu^ed defence, and
let vs paffe the day in motirning,
the 7ught in watching and wee-
ping, and our whole thne in plain-
full lamenting, falling downe vp-
on the ground humbled in fack-
cloath and afJies, hauing lofl the
garment of Chrifl, that hee may
recci^ie what the perfecuting ene-
my zvouldhauefpoylcd, eueryf/iort
figh zvill not be ftLfficient faiisfa-
Slion, 7tor euery knocke a warrant
to get in. Many fJiall cry Lord,
Lord,
To the Reader.
Lord, and JJiall not be accepted',
the fooliJJi Virgiiis did knockc, btit
were not admitted: ludas had
fome fori'-ow, and yet died defpe-
ratc. Forcjlozv not (faith the holy
Ghojl) to be comierted vnto God,
and make not a daily lingering of
thy repaire vnto him: for thou
fJialt finde the fuddenneffc of his
wrath and renenge not flacke to
destroy finners. For zvhich caufe,
let no manfoiourne long infuifull
fecu7^itie, or pofl ouer his repen-
tance vntill feare enforce him to
it, but let vs frame ottr premifes
as we zvould findc our conchfion,
endeatwu^ring to Hue as we are de-
firous to dye : let vs not offer the
mainc crop to the Diuell, and fet
God to gleanc the rcproofc of his
harucfi : let vs not goi^ge the Di-
uell
To the Reader.
tiell zvith our faireji fruits, and\
turne God to the filthy f craps of
his leanings: but let vs truely de-
dicate both foule and body to his
fertiice, whofe ^Hght they are, and
whofe feruice they owe; that fo in
the etiening of 02Lr life zue may re-
tire to a Christian refi, clofing vp
the day of our life zuith a cleare
funnefet, that leaning all dark-
neffe behinde vs, zue may carry in
our confciences the light of grace:
andfo efcaping the horrozir of an
eternall night, pa ffe from a mor-
tallday, to an euerlasting morrozv,
Thine in Chrift lefus,
Samuell Rozjuland.
STrike faile, poor e Joule,
infms tempejliwus tide,
That rimjl to mine
and eternall wracke :
Thy cottrfc from hcauen
is exceeding luide,
H els gulf e thou entrefi,
if grace guide not backe:
Sathan is Pilot
in this 7iauigation,
The Ocean, Vanity,
The Rocke, damnation.
Warre with the Dragon,
and his whole alliance.
Renounce his league
intends thy vttcr loffe;
Take
Take in Ji7ines Jlag of truce,
fet out defiance,
Difplay Chrsts cnfigne
with the bloudy crojfe:
Against a Faith proof e
armed Christian Knight,
The hellifii cozuard
dares not niannage fight.
Refifi him then,
if thoti wilt viSior be,
For fo he fiies,
and is dif animate ;
His fiery darts can haue
no force at thee,
Thefitield of faith doth all
their points 7'ebate:
He conquers none to
his infer nail den,
But yeelding fiaues,
that zvage not fight like men.
Thofe
H
Thofe in the dungeon
of etemall darke,
He hath enthralled
euerlasting date,
Branded zvith Reprobations
cole-blacke niarke,
Within the neuer-
opening ramd vp gate :
Where Diues rates one
drop of water more
Than any crowne
that eiier Monarch wore.
Where furies haunt the hart-
tome wretch, defpaire,
Where clamotirs ceafe not,
teeth are etier gnafJiing,
Where wrath and vengeance
fit in horrors chaire.
Where quenchleffe flames
of fulphur fire be fiafiiing,
Where
IS
Where da^nned foules
blafphemc God in defpigJU,
Where vtter darhieffe
Jlands remou'd from light.
Where plagues imiiron,
torments compaj/e round,
Whei^e anguiJJi rores
in neuer Jiinted forrow,
Where woe, woe, woe,
is euery voices found.
Where night et email
neuer ycelds to morrow:
Where damned tortures
dreadfullfiallperfcuer.
So long as God is God,
fo long is euer.
Who
i6
Heauens Glory.
WHo loncs this life,
from loiic his loue doth
A lid c'hufing droj/e, ( crre,
rich treafure doth denic,
Leaning the pearle,
Chrifis connfels to preferre,
With felling all we hatie,
the fame to buy:
O happy fottle,
that doth disbtirfe afumme,
To gaine a kingdome
iji the life to come.
Such trajficke may be
termed heatienly thrift,
Such
17
Heauens Glory.
Such venter hath no
hazard to dijpiuadc
Immortal I pitrchafe,
zvith a mortall gift,
The greateji gaiiie
that etier Merchant made:
To get a croimie
ivhere Saints and Angels Jing,
For laying out
a bafe and earthly thing.
To taste the ioyes
no humane knowledge kfiowes,
To hcare the times
of the ccelestiall quires,
T'attaine heatinsfweet
and mildefl calme repofe,
To fee Gods face
thefnmme of good defires :
WJiich by his glorious Saints
is howerly eyde,
Yet
i8
Heauens Glory.
Yet fight with feeing,
neiter fatisfide.
1
God as he is,
fight beyond estimate.
Which Angel, tongues
are vntaught to difcozier,
VVhofe fple7idor doth
The heartens illustrate,
Viito zvhich fight
each fight becomes a louer:
Whom all the glo^nous
cotirt of heauen laud,
With praifes of
eternities applaud.
There where no teares arc
to interpret grief es,
Nor any fighcs, J tear t
dolo2irs to expound.
There
19
Heauens Glory.
The7''e where no treafure
is furpris d by theeues,
Nor any voice that fpeakes
zvith forrowes found.
No vfe of pa/sions,
no difieinpcred thought,
Nofpot offinne,
no deed of error lorought.
The natiue home
of pilgrimc fotUes abode,
RefVs habitatio7i,
ioyes true refidence,
lerufalem s new Citie
built by God,
Formd by the hands
of his oivne excellence;
With gold-patCdflreets,
the wals of precio7isflone,
Where all found praife
to him fits on the throne.
Heauens
HEAVENS
Glory ^ Earths Va--
nitie, and Hels
Torments.
Of the Glory of the blef-
fed Saints hi Heaiten.
O the end there mieht
want nothing to ftirre
vp our mindes to ver-
tue, after the paines which Al-
mighty God threateneth to the
B wicked,
Heauefis Glory
wicked, he doth alfo fet before
vs the reward of the good:
which is, that glory and euerla-
fting Hfe which the bleffed
Saints doe enjoy in heauen,
whereby hee doth very mighti-
ly allure vs to the loue of the
fame. But what manner of
thing this reward, and what this
life is, there is no tongue, nei-
ther of Angels nor of nen, that
is fufficient to expreffe it. How-
beit, that wee may haue fome
kinde of fauour and knowledge
thereof, I intend here to re-
hearfe euen word for word,
what S. Augti/iine faith in one
of his meditations, fpeaking of
the life euerlafting (enfuing this
tranfltorie time) and of the
joyes of the bleffed Saints in
hea-
Heatiens Glory.
heauen. O life (faith he) prepa-
red by Ahiiighty God for his
friends, a bleffed hfe, a fecure
life, a quiet life, a beautifull life,
a cleane life, a chaft life, a holy
life; a life that knoweth on
death, a life without fadneffe,
without labour, without griefe,
without trouble, without cor-
ruption, without feare, without
variety, without alteration; a
life replenifhed with all beautie
and dignity; where there is nei-
ther enemy that can offend, nor
delight that can annoy, where
loue is perfedl, and no feare at
all, where the day is euerlafting,
and the fpirit of all is one;
where Almighty God is feene
face to face, who is the onely
meate whereupon they feed
B 2 with
23
Heauens Gloiy.
without loathfomeneffe : it de-
lighteth mee to confider tliy
brightneffe, and thy treafures
doe reioyce my longing heart.
The more I confider thee, the
more I am ftriken in loue with
thee. The great defire I haue of
thee, doth wonderfully delight
me, and no leffe pleafure is it to
me, to keepe thee in my remem-
brance. O life moft happy, O
kingdome truely bleffed, wher-
in there is no death nor end,
neither yet fucceffion of time,
where the day continuing euer-
more without night, knoweth
not any mutation; where the
vi6lorious conqueror beeing
ioyned with thofe euerlafting
quires of Angels; and hauing
his head crowned with a gar-
land
24
Heauens Glory.
land of glory, fingeth vnto Al
mighty God one of the fongs
of Syon. Oh happy, yea, and
moft happy fliould my foiile be,
if when the race of this my pil-
grimage is ended, I might bee
worthy to fee thy glory, thy
bleffedneffe, thy beautie, the
wals and gates of thy Citie, thy
flreets, thy lodgings, thy noble
Citizens, and thine omnipotent
King in his moft glorious Ma-
ieftie. The ftones of thy wals
are precious, thy gates are ador-
ned with bright pearles, thy
ftreets are of very fine excel-
lent gold, in which there ne-
uer faile perpetual! praifes; thy
houfes are paved with rich
ftones, wrought throughout
with Zaphirs, and couered
B 3 about
25
Heauens Glory.
aboue with maffie gold, where
no vncleane thing may enter,
neither doth any abide there
that is defiled, Faire and beauti-
ful! in thy delights art thou O
leritfalem our mother, none of
thofe things are fuffered in thee,
that are fuffered here. There is
great diuerfitie betweene thy
things and the things that wee
doe continually fee in this life.
In thee is neuer feene neither
darkeneffe nor night, neither
yet any change of time. The
light that fliineth in thee, com-
meth neither of lampes, nor of
Sunne or Moone, nor yet of
bright glittering Starres, but
God that proceedeth of God,
and the light that commeth of
light, is he that giueth clearenes
vn-
26
Heauens Glory.
vnto thee. Euen the very King
of Kings himfelfe keepeth con-
tinuall refidence in the middeft
of thee, compaffed about with
his officers and feriiants. There
doe the Angels in their orders
and quires fing a mod fweete
& melodious harmonic. There
is celebrated a perpetuall folem-
nitie and feaft with every one of
them that cometh thither, after
his departure out of this pilgri-
maofe. There be the orders of
Prophets; there is the famous
company of the Apoftles; there
is the inuincible army of Mar-
tyrs; there is the moft reuerent
affembly of confeffors; there
are the true and perfe61: religi-
ous perfons; there are the holy
Virgines, which haue ouer-
B 4 come
27
Heauens Glory.
come both the pleafures of the
world, and the frailtie of their
owne nature; there are the
young men and young women,
more ancient in vertue than in
yeares; there are the fheepe and
httle lambes that haue efcaped
from the wolues, and from the
deceitfull fnares of this life, and
therefore doe now keepe a per-
petuall feaft, each one in his
place, all alike in ioy, though
different in degree. There Cha-
ritie raigneth in her full per-
fe6lion, for vnto them God is
all in all, whom they behold
without end, in whofe loue they
be all continually inflamed,
whom they doe alwayes loue,
and in louing doe praife, and
in praifmg, doe loue, and all
their
28
Heauens Glory. ^
their exercifes confift in praifes,
without wearineffe, and with-
out trauell. O happie were I,
yea, and very happy indeed, if
at what time I fhall bee loofed
out of the prifon of this wret-
ched body, I might be thought
worthy to heare thofe fongs of
that heauenly melodie, fung in
the praife of the euerlafting
King, by all the Citizens of
that fo noble Citie. Happie
were I, and very happie, if I
might obtaine a roome among
the Chaplaines of that Chap-
pell, and wait for my turne
alfo to fmg my H alleluia.
If I might bee neare to my
King, my God, my Lord,
and fee him in his glory, euen
as hee hath promifed mee,
B 5 when
29
lo Heauens Glory,
when he faid: O Father, this is
my laft determinate will, that
all thofe that thou haft giuen
vnto me, may me with me, and
fee the glory which I had with
thee before the world was cre-
ated. Hetherto are the words of
S. Augtiftine. Now tell mee
(Chriftian brother) what a day
of glorious fhine ftiall that bee
vnto thee (if thou lead thy life in
Gods feare) when after the
courfe of this pilgrimage, thou
fhalt paffe from death to im-
mortallity; and in that paffage,
when others fhall beginne to
feare, thou flialt beginne to re-
ioyce, and lift vp thy head, be-
caufe the day of thy deliuerance
is at hand. Come forth a little
f^faith S. lerome vnto the Vir-
gine
30
Heatiens Glory. 1 1
gine Eujlochia) out of the prifon
of this body; and when thou
art before the gate of this Ta-
bernacle, fet before thy eyes the
reward that thou hopeft to
haue for thy prefent labours.
Tell me, what a day fliall that
bee, when our Lord himfelfe
with all his Saints, fhall come
and meete thee in the way, fay-
ing vnto thee: Arifc and make
hajl O my deloued, my delight, and
m^y Turtle done, for nozu the Win-
ter is paji, and the tempcjluous
waters are ceafed, the flowers doe
beginnc to appeaix in our land.
Cant. 2. How great ioy fhall thy
foule then receiue, when it fliall
be at that time prefented before
the Throne of the moft bleffed
Trinity, by the hands of the ho-
ly
3»
12 Heauens Glory.
ly Angels, and when fhall bee
declared thy good workes, and
what croffes, tribulations, and
iniuries thou haft fuffered for
Gods fake. Afts g. S. Ltike wri-
teth, That when holy Tabitha,
the great almes giuer, was dead,
all the widdowes and poore
folke came about the Apoftle
S. Peter, fhewing vnto him the
garments which fhee had giuen
them: wherewith the Apoftle
being moued, made his prayer
vnto Almighty God for that
fo mercifull a woman, and by
his prayers he raifed her againe
to life. Now what a gladneffe
will it be to thy foule, when in
the middeft of thofe bleffed fpi-
rits thou fhalt be placed, with
remembrance of thy almes
deeds,
32
Heauens Glory.
deeds, thy prayers and faftings,
the innocency of thy Hfe, thy
fuffering of wrongs and iniu-
ries, thy patience in affliclions,
thy temperance in diet, with all
other vertiies and orood workes
that thou haft done in all thy
life. O how great ioy fhalt
thou receiue at that time for all
the good deeds that thou haft
wrought; how clearely then
fhalt thou vnderftand the value
and the excellencie of vertue.
There the obedient man fhall
talke of vi6lories; there vertue
fhall receiue her reward, and
the good honoured according
to their merite. Moreouer,
what a pleafure will it bee
vnto thee, when thou fhalt
fee thy felfe to bee in that
fure
14 Heauens Glory.
fure hauen, and fhalt looke back
vpon the courfe of thy nauiga-
tion which thou haft failed here
in this life: when thou fhalt re-
member the tempefts wherein
thou haft been toffed, the ftraits
through which thou haft paffed,
and the dangers of theeues and
pyrats, from whom thou haft
efcaped. There is the place
where they fhall fmg the fong
of the Prophet, which faith,
Had it not beene that our Lord
had beene mine helper, it could not
be btU my foule had gone into helL
Efpecially, when from thence
thou ftialt behold fo many fms
as are committed every houre
in the world, fo many foules
as doe defcend euery da}^ into
hell, and how it hath plea-
fed
34
Heauens Glory. 15
fed Almighty God, that among
fuch a multitude of damned
perfons, thou fliouldft be of the
number of his ele(fl;, and one of
thofe to whom he would ei'ant
fuch exceeding great felicity
and glory. Befides all this, what
a goodly fight will it bee to fee
thofe feats filled vp, and the Ci-
tie builded, and the wals of that
noble Ieriifale7}i repaired again?
With what chearefull embra-
cings fhall the whole court of
heauen entertaine them, behol-
ding them when the come loa-
den with the fpoiles of their
vanquifhed enemies ? There
fhall thofe valiant men and wo-
men enter with triumph, which
haue together with the world
conquered the weakeneffe of
their
35
1 6 Heauens Glory.
their owne fraile nature. There
fhall they enter which haue fuf-
fered martyrdom e for Chrifts
fake, with double triumph ouer
the fl fh and the world, ador-
ned with all ccelefliall glory.
There fhall alfo daily enter ma-
ny young men and children,
which haue vanquifhed the ten-
derneffe of their young yeares
with difcretion and vertue. Oh,
how fweet and fauorie fhall the
fruit of vertue then be, although
for a time before her roots fee-
med very bitter: fweete is the
cold euening after the hote
funnie day; fweete is the foun-
taine to the weary thirftie tra-
uailer; fweet is reft and fleepe
to the tired feruant: but much
more fweet is it to the Saints in
hea-
36
Heaiiens Glory. 17
heauen to enioy peace after
warre, fecurity after perill, eter-
nall reft after their paines, and
trauels: for then are the warres
at an end, then need they no
more to goe all armed, both on
the right fide and on the left.
The children of Ifrael went
forth armed towards the land
of Promife, but after that the
land was conquered, they laid
downe their fpeares, and caft a-
way their armour, and forget-
ting all feare and turmoile of
warre, each one vnder the fhad-
dow of his pavillion & harbour
enioyed the fruit of their fweet
peace. Now may the watching
Prophet come downe from his
ftanding, that did watch and fix
his feete vpon the place of the
Sen-
37
i8
Heauens Glory.
Sentinell: There is no more
feare of inuafion by the terrible
armies of the bloody enemies:
there is no place for the fubtill
crafts of the lurking viper •. there
cannot ariue the deadly fight of
the venomous Bafeliske, nor
yet fhall the hiffmg of the anci-
ent Serpent be heard there; but
onely the foft breathing ayre of
the holy Ghoft, wherein is be-
holden the glory of Almighty
God. This is the region of all
peace, the place of fecurity, fitu-
ated aboue all the Elements,
whether the cloudes and ftor-
mie winds of the darke ayre
cannot come. O what glorious
things haue beene fpoken of
thee, O Citie of God. Bleffed
are they (faith holy Tobias) that
loue
38
Heauens Glory.
19
lone thee, and enioy thy peace.
O my foulc praife our Lord, for
he hath deliuered lerufalem his
Citie from all her troubles.
Happy fhall I be, if the remnant
of my poflerity might come to
fee the cleareneffe of lerufale^n :
her gates fhall be wrought with
Zaphirs and Emeraulds, and all
the circuit of her wals fhall bee
built with precious ftones, her
ftreets fhall bee paued with
white and polifhed marble, and
in all parts of her territories fhal
bee fung Halleluia. O ioyfull
countrey! O fweete glory! O
bleffed companie! who fhall
be thofe fo fortunate and happy
that are elected for thee ? It fee-
meth a prefumption to defire
thee, and yet I will not Hue
with-
39
20
Heaue7is Glory.
without the defire of thee. O
ye fonnes of Adam, a race of
men, miferably Winded and de-
ceiued. O ye fcattered fheepe,
wandring out of your right
way, if this be your fheep-coat,
whether goe you backeward?
What meane you? Why fuf-
fer you fuch an excellent bene-
fit to be wilfully loft for not ta-
king fo little paines? What
wife man would not defire, that
all labour & paine of the world
were impofed vnto him? that
all forrowes, affliftions, and di-
feafes were euen poured vpon
him as thicke as haile; that
perfecutions, tribulations, and
griefes, with one to molefl: him,
another to difquiet him, yea,
that all creatures in the world
did
40
Heauens Glory.
21
did confpire againft him, being
fcorned and made a laughing
ftocke of all men; and that his
whole life were conuerted into
weepings and lamentations; fo
that in the next life hee misfht
finde repofe in the heauenly
harbor of eternall confolation,
and bee thought meet to haue a
place among that bleffed peo-
ple, which are adorned and
beautified with fuch ineftima-
ble glory. And thou, O foo-
lifh louer of this miferable
world, go thy way, feek as long
as thou wilt for honors & pro-
motions, build fumptuons hou-
fes & pallaces, purchafe lands &
poffeffions, inlarge thy territo-
ries & dominions, yea, comand
if thou wilt the whole world,
yet
41
2 2 Heauens Glory.
yet fhalt thou neuer bee fo great
as the leaft of all the feruants of
Almighty God, who fhall re-
ceiue that treafure which this
world cannot giue, and fhall en-
ioy that felicity, which fhall
endure for euermore, when
thou with thy pompe and ri-
ches, fhall beare the rich glut-
ton company, whofe buriall is
in the deepe vault of hell: but
the deuout fpirituall man fhall
bee carried by the holy Angels
with poore Lazarus into Abra-
hams bofome, a place of perpe-
tuall reft, ioy, follace, and eter-
nall happineffe.
Of
42
Heauens Glory.
n
Of the benefits which
our Lord promifeth to
giue in this prefent life,
tofiich as line a inji
and godly life.
Erad venture thou wilt
now fay, that all thefe
things before rehear-
fed, be rewards & punifhments
onely for the life to come: and
that thou defireft to fee fome-
thing in this prefent life, becaufe
our minds are wont to be mo-
ued very much Avith the fight
of things prefent. To fatisfie
thee
43
24 Heauens Glory.
thee herein, I will alfo explaine
vnto thee what may anfwere
thy defire. For although our
Lord do referue the beft wine,
and the delicate difhes of molt
delight, vntill the end of the
banket, yet he fuffereth not his
friends to bee vtterly deftitute
of meate and drinke in this tedi-
ous voyage : for hee knoweth
very well, that they could not
otherwife hold out in their
iourne}'. And therefore when
he faid vnto Abraham, Feare
not Abimham, for I am thy de-
fender, and thy reward fhall be
exceeding great : By thefe
words he promifed two things,
the one for the time prefent. •
that was, to bee his fafegard and '
defence in all fuch thinsfs as
may
44
Heattens Glory. 25
may happen in this Hfe; and the
other for the time to come, and
that is, the reward of glory
which is referued for the next
Hfe. But how great the firft pro-
mife is, and how many kinds of
benefits and fauours are there-
in inckided, no man is able to
vnderftand, but onely he, that
hath with great diligence read
the holy Scriptures, wherein no
one thing is more often repea-
ted and fet forth, than the great-
neffe of the fauours, benefits,
and priuiledges, which Almigh-
ty God promifeth vnto his
friends in this Hfe. Hearken
what Salomon faith in the third
chapter of his Prouerbs, as
touching this matter. Blejfed is
that man that findeth ivifdome^
C for
45
26 Heatiens Glory.
for it is better to hmtc it, than all
the treajtircs of Siluer and Gold,
be they neuer fo excellent and p7^c-
cious: and it is more zvorth than
all the riches of the ivorld, and
whatfoeuer mans heart is able to
defire, is not comparable vnto it.
The length of dales a7'e at her
right hand, and riches and glo-
rie at her left. Her ivaies be plea-
fanf, and all her paffages be quiet;
flie is a tree of life to all thofe that
haue obtained her: and hce that
fJiall haue her in continnall pof
fefsion, fliall be blefjed. Keepc
thei'efore (O my fonne) the lawes
of Almightic God, and his coun-
fell, for they fJiall be as life to thy
fonle, and fweetncffe to thy tafie.
Then flialt thou lualke fafely in
thy zuaies, and thy feet Jhall not
finde
46
Heauens Glory. 27
finde any Jlumb ling blockes. If
thoujleep^ tJiouJJialt fiatie no caufe
to feare : and if thotL take thy refi,
thy fleepe fJiall be qitict. This is
the fweetneffe and quietneffe
of the way of the godly, but
the wayes of the wicked are
farre different, as the holy Scrip-
ture doth declare vnto vs. The
paths and wayes of the wicked
(faith Ecclefiafiic7is) are full of
brambles, and at the end of
their iourney are prepared for
them, hell, darkneffe, and pains.
Doeft thou thinke it then a
good exchange, to forfake the
wayes of Almighty God, for
the waies of the world, fith there
is fo great difference betweene
the one and the other, not one-
ly in the end of the way, but alfo
C 2 in
47
28
Heauens Glory.
in all the fteps of the fame?
What madneffe can be greater,
than to choofe one torment, to
gaine another by; rather than
with one reft to gaine another
reft? And that thou maift more
clearely perceiue the excellen-
cy of this reft, and what a num-
ber of benefits are prefently in-
cident thereunto, I befeech thee
harken attentiuely euen what
Almighty God himfelfe hath
promifed by his Prophet Efay,
to the obferuers of his law, in a
manner with thefe words, as
diuers interpreters doe ex-
pound them. When thou fhalt
doe (faith hee) fuch and fuch
things, which I haue comman-
ded thee to doe, there fhall
forthwith appeare vnto thee
the
48
Heauens Glory. 29
the dawning of the cleare day
(that is, the fonne of iuftice)
which (hall driue away all the
darkeneffe of th)- errours and
miferies, and then flialt thou
begin to enioy true and perfit
faluation. Now thefe are the
benefits which Almighty God
hath promifed to his feruants.
And albeit fome of them be
for the time to come, yet are
fome of them to be prefently
receiued in this life : as, that new
light and fhining from heauen;
that fafety and abundance of
all good things; that affured
confidence and truft in the al-
mighty God; that diuine affi-
ftance in all our Prayers and Pe-
titions made vnto him; that
peace and tranquility of confci-
C 3 ence;
49
30 Heauens Glory.
ence; that prote6lion and pro-
uidence of Almighty God. All
thefe are the gracious gifts and
fauours which Almighty God
hath promifed to his feruants in
this life. They are all the works
of his mercy, effects of his grace,
teftimonies of his loue, and
bleffmgs, which he of his father-
ly prouidence extendeth.
To be (hort, all thefe benefits
doe the godly inioy both in this
prefent life, and in the life to
come: and of all thefe are the
vngodly depriued, both in the
one life, and in the other.
Whereby thou maift eafily per-
ceiue, what difference there
is betweene the one fort and
the other, feeing the one is fo
rich in graces, and the other fo
poore
50
Heauens Glory. 31
poore and needy: For if thou
ponder well Gods promifed
bleffings, and confider the ftate
and condition of the good and
the wicked, thou flialt find, that
the one fort is liighly in the fa-
uour of Almighty God, and
the other deepely in his dif-
pleafure : the one be his friends,
and the other his enemies:
the one be in light, and the
other in darkeneffe : the one
doe enioy the company of An-
gels, and the other the fil-
thy pleafures and delights of
Swine : the one are truely
free, and Lords ouer them-
felues, and the other are be-
come bondflaues vnto Sathan,
and vnto their owne lufts and
appetites. The one are ioy-
C 4 full
SI
32 Heauens Glory.
full with the witneffe of a good
confcience, and the other (^ex-
cept they bee vtterly blinded)
are continually bitten with the
worme of confcience, euer-
more gnawing on them : the
one in tribulation, fhand fted-
faflly in their proper place; and
the other, like light chaffe, are
carried vp and downe with e-
uery blaft of winde: the one
fhand fecure and firme with the
anker of hope, and the other
are vnftable, & evermore yeel-
ding vnto the affaults of for-
tune: the prayers of the one are
acceptable & liking vnto God,
and the praiers of the other are
abhorred and accurfed: the
death of the one is quiet, peace-
able, and precious in the fight
of
52
Heauens Glory. 33
of God, and the death of the o-
ther, is vnquiet, painefull, and
troubled with a thoufand
frights and terrours; To con-
clude, the one Hue like children
vnder the prote6lion and de-
fence of Almighty God, and
fleepe fweetly vnder the fhad-
dow of his paflorall proui-
dence; and the other being ex-
cluded from this kinde of pro-
uidence, wander abroad as ftrai-
ed fheepe, without their fheep-
heard and Mafter, lying wide
open to all the perils, dangers,
and affaults of the world. See-
ing then, that a vertuous life is
accompanied with all thefe
benefits, what is the caufe
that fhould withdraw thee,
and perfwade thee not to
C 5 em-
53
34 Heaue7is Glory.
embrace fuch a precious trea-
fiire? what art thou able to al-
ledge for excufe of thy great
neghgence ? To fay that this is
not true, it cannot be admitted,
for fo much as Gods word doth
auouch the certaintie hereof.
To fay that thefe are but fmall
benefits, thou canft not, for fo
much as they doe exceede all
that mans heart can defire. To
fay that thou art an enemy vn-
to thy felfe^ and that thou doeft
not defire thefe benefits, can-
not be, confidering that a man
is euen naturally a friend to
himfelfe, & the will of man hath
euer an eye to his owne benefit,
which is the very obie6l or mark
that his defire fhooteth at. To
fay that thou haft no vnderftan-
ding,
54
Heauens Glory. 35
ding, nor tafte of thefe benefits,
it wil not feme to difcharofe
thine offence, forfomuch as thou
haft the faith and beleefe there-
of, though thou haft not the
tafte, for the tafte is loft through
finne, but not the faith : and the
faith is a witneffe more certaine,
morefecure, and better to be tru-
fted, than all other experiences
and witneffes in the world.
Why doeft thou not then dif-
credit all other witneffes with
this one affured teftimony?
Why doeft thou not rather
giue credit vnto faith, than
to thine owne opinion and
iudgement? O that thou woul-
deft make a refolute determi-
nation, to fubmit thy felfe into
the hands of Almighty God,
and
55
36 Heauens Glory.
and to put thy whole truft affii-
redly in him. How foone
fhouldeft thou then fee all thefe
Prophefies fulfilled in thee:
then fhouldeft thou fee the ex-
cellency of thefe diuine trea-
fures: then fhouldeft thou fee
how ftarke blinde the louers of
this world are, that feeke not
after this high treafure: then
fhouldeft thou fee vpon what
o;ood ""round our Sauiour inui-
teth vs to this kinde of life, fay-
ing; Co7ne vnto me all yec that
tranell, anda7'e loadeii, and I ivill
refreJJi you ; take my yoake vpon
you, and you JJiall finde rejl for
yotirfoules: for my yoake isfiveet,
and my burden is light. Almigh-
tie God is no deceiuer, nor falfe
promifer, neither yet is he a
great
56
Heauens Glory. t^^j
great boafter of fuch things as
he promifeth. Why doft thou
then fhrinke backe? Avhy doft
thou refufe peace and true qui-
etneffe? why doft thou refufe
the gentle offers and fweet cal-
lings of thy Paftor? how dareft
thou defpife and banifli away
vertue from thee, which hath
fuch prerogatiues and priui-
ledges as thefe be : and withall,
confirmed and figned euen with
the hand of Almighty God ? The
Queene of Saba heard far leffe
things than thefe of Salomon,
and yet Ihe trauelled from the
vttermoft parts of the world, to
try the truth of thofe things
that fhe had heard. And why
doeft not thou then (hearing
fuch notable, yea, and fo cer-
taine
57
38 Heauens Glory.
taine news of vertue) aduentiire
to take a little paines to try the
truth and fequell thereof? O
deare Chnftian brother, put
thy truft in Almighty God and
in his word, and commit thy
felfe moft boldly without all
feare into his armes, and vnloofe
from thy hands thofe trifling
knots that haue hitherto decei-
ued thee, and thou fhalt finde,
that the merits of vertue doe
farre excell her fame: and that
all which is fpoken in praife of
her, is nothing in comparifon
of that which flie is indeede.
That
58
Heauens Glory.
39
That a man ought not to
defer re his Repentance and Con-
uerjion vnto God, from day to day;
conjideringhehathfo many debts
to di/charge, by j-ea/on of the
offences co^nmitted in
Jiisfnfull life al-
ready p aft.
Ow then, if on the one
fide there be fo many
and fo great refpe6ls,
that doe binde vs to change our
fmfull Hfe ; and on the other fide,
we haue not any fufficient ex-
cufe why we fliould not make
this exchange. How long wih
thou
59
40 Heauens Glory.
thou tarry, vntill thou fully re-
folue to doe it? Turne thine
eyes a little, and looke backe vp-
on thy life pafl, and confider,
that at this prefent (oi what age
foeuer thou be^) it is high time,
or rather, the time well nigh
paft to begin to difcharge fome
part of thy old debts, Confider,
that thou which art a Chriftian
regenerated in the water of ho-
ly Baptifme, which doefl ac-
knowledge Almighty God for
thy father, and the Catholike
Church for thy mother, whom
fhe hath nourifhed with the
milke of the Gofpel, to wit, with
the do6lrine of the Apoftles
and Euangelifts: confider (I
fay) that all this notwithftan-
ding, thou haft lined euen as
loofely
60
Heatiens Glory. 41
loofely & diffolutely, as if thou
hadft beene a meere Infidell,
that had neuer any knowledge
of Almighty God. And if thou
doe denie this, then tell mee
what kinde of fin is there which
thou haft not committed?
What tree is there forbidden
that thou haft not beholden
with thine eyes? What greene
meddow is there, in which thou
haft not (at the leaft in defire)
feafted thy letcherous luft?
what thing hath beene fet be-
fore thine eyes, that thou haft
not wantonly defired? What
appetite haft thou left vnexecu-
ted, notwithftanding that thou
didft beleeue in Almighty God,
and that thou wert a Chriftian?
what wouldeft thou haue done
more.
61
42 Heauens Glory.
more, if thou hadft not had any
faith at all? If thou hadft not
looked for any other lifeP If
thou hadft not feared the
dreadfull day of iudgement?
What hath all thy former life
beene, but a web of fmnes, a
fmke of vices, a way full of
brambles and thornes, and a fro-
ward difobedience of God ? with
whom haft thou hitherto lined,
but onely with thine appetite,
with thy flefti, with thy pride,
and with the goods and riches
of this tranfitory world ? Thefe
haue beene thy gods, thefe haue
beene thine idols, whom thou
haft ferued, and whofe lawes
thou haft diligently obeyed.
Make thine account with the
Almighty God, with his lawes,
and
62
Heauens Glory.
43
and with his obedience, and
peraduenture thou fliah finde,
that thou haft efteemed him no
more, than if he had beene a
god of wood, or flone. For it is
certaine^ that there be many
Chriftians, which beleeuing
that there is a God, are induced
to finne with fuch facilitie, as
though they beleeued, that
there were no God at all: and
doe offend no whit the leffe,
though they beleeue that there
is a God, then they would doe,
if they beleeued there were
none at all. What greater iniu-
rie, what greater defpight can
bee done, than fo to con-
temne his diuine maieftie?
Finally, thou beleeuing all
fuch things as Chrifts Church
doth
63
44 Heauens Glory.
doth beleeue, haft notwithftan-
ding fo led thy life, as if thou
wert perAvaded, that the be-
leefe of Chriftians were the
greateft fables or lies in the
world. And if the multitude of
thy finnes paft, and the faculty
thou haft vfed in committing of
them, doe not make thee afraid,
why doeft thou not feare at the
leaft the Majefty and omnipo-
tencie of him^ againft whom
thou haft fmned ? Lift vp thine
eyes, and confider the infinit
greatneffe and omnipotencie of
the Lord, whom the powers of
heauen no adore, before whofe
Maiefty the whole compaffe
of the wide world lyeth pro-
ftrate; in whofe prefence, all
things created, are no more
than
64
Heauens Glory. 45
than chaffe carried awa}^ with
the winde. Confider alfo with
thy felfe how vnfeemely it is,
that fuch a vile worme as thou
art, fhould haue audacity fo ma-
ny times to offend and prouoke
the wrath of fo great a maiefty.
Confider the wonderfull and
moft terrible feuerity of his iu-
flice, and what horrible punifli-
ments he hath vfed from time
to time in the world asfainfl
fmne; and that not onely vpon
particular perfons, but alfo vp-
on Cities, Nations, Kingdomes
and Prouinces, yea, vpon the v-
niuerfall World: And not one-
ly in earth, but alfo in heauen;
and not onel}^ vpon ftrangers
fmners, but euen vpon his
owne moft innocent fonne, our
fweet
65
46 Heaziens Glory.
fweet Sauioiir lefiis Chrift,
when he tooke vpon him to fa-
tisfie for the debt that we owed.
And if this feuerity was vfed
vpon greene and innocent
wood, and that for the finnes of
others; what then will he doe
vpon dry and withered wood,
and againft thofe that are loden
with their owne finnes? Now,
what thing can bee thought
more vnreafonable, then that
fuch a fraile wretch as thou art,
fhould be fo faucie and mala-
pert, as to mocke with fo migh-
tie a Lord, whofe hand is fo
heauie, that in cafe hee fhould
ftrike but one flroke vpon thee,
hee would at one blow driue
thee downe headlong into the
deepe bottomeleffe pit of hell,
with-
66
Heauens Glory. 47
without remedy. Confider like-
wife the great patience of this
our mercifull Lord, who hath
expe6led thy repentance fo
long, euen from the time that
thou didfh firft offend him : and
thinke, that if after fo long pa-
tience and tarrying for thee,
thou fhalt ftill continue thy
leaud and fmfull life, abufmg
thus his mercy, and prouoking
him to further indignation and
wrath, hee will then bend his
bowe, and fhake his fword, and
raine downe vpon thee euen
fharpe arrowes of euerlafting
wrath and death. Confider alfo
the profoundneffe of his deepe
iudgments, wherof we read, and
fee daily fo great wonders. We
fee how Salomon himfelfe, after
his
67
48 Heauens Glory.
his fo great wifdome, and after
thofe three thoufand parables
and moft profound myfteries
vttered by him, was forfaken by
Almighty God, and fuffered to
fall down and adore Idols. We
fee how one of thofe feuen firfl
Deacons of the Primitiue
Church, which were full of the
holy Ghoft, became not onely
an hereticke, but alfo an arch
hereticke and a father of here-
fies. We fee daily many ftarres
fall downe from heauen vnto
earth, with miferable fals, and
to wallow themfelues in the
durt, and to eat the meat of
fwine, which fate before at
Gods owne table, and were fed
with the very bread of Angels.
If then the iuft and righteous
for
68
Heauens Glory.
49
for fome fecret pride or negli-
gence, or elfe for fome ingrati-
tude of theirs) be thus iuflly for-
faken of Ahnighty God, after
they haue beftowed fo many
yeares in his feruice. What
maieft thou looke for, that haft
done in a manner nothing elfe
in all thy life time, but onely
heaped fmnes vpon fmnes, and
haft thereby offended almigh-
ty God moft grieuoufly?
Now, if thou haft liued after
this fort, were it not reafon that
thou fhouldft now at the length
giue ouer, and ceafe heaping
fmne vpon fnine, and debt vp-
on debt, and begin to pacifie
the wrath of Almighty God,
and to disburden thy fmfuU
foule? Were it not meet, that
D that
69
50 Heaiiens Gloiy.
I that time which thou haft hi-
jtherto giuen to the world, to
I thy flefh, and to the Diuell,
Ifhould fuffice? and that thou
fliouldeft beftow fome Httle
time of that which remaineth,
to ferue him, who hath giuen
thee all that thou haft ? Were it
not a point of wifedome, after
fo long time, and fo many great
iniuries, to feare the moft ter-
rible iuftice of Almighty God,
who the more patiently he fuf-
fereth fuiners, the more hee
doth afterwards punifti them
with feueritie & iuftice? Were
it not meet for thee to feare thy
long continuance fo many
yeares in fmne, and in the dif-
pleafure of Almighty God, pro-
curing thereby againft thee fuch
a
70
Heauens Glory. 51
a mighty aduerfary as he is, and
proLioking- him of a mercifull
lolling father to become thy fe-
uere terrible iudge and enemy?
Were ir not meet to feare, leaft
that the force of euill cuflome
may in continuance of time be
turned into nature; and that thy
long vicious vfuall manner of
committing finne, may make of
a vice, a neceffity, or little leffe?
Why art thou not afraid, leaft
by little and little thou maieft
caft thy felfe downe head long
into the deep pit of a reprobate
fence, whereinto after that a
man is once falne, hee neuer
niaketh account of any fmne, be
it neuer fo great.
The Patriarke Jacob faid vnto
Laban his father in law: Thefe
D 2 foure-
71
52 Heaueiis Glory.
foureteene yeares haue I ferued
thee, and looking to thine af-
faires, now it is time that I
fhould looke to mine owne,
and begin to attend vnto the af-
faires of mine owne houfhold.
Wherefore if thou haft Hkewife
beftowed fo many yeares in the
feruice of this world, and of this
fraile tranfitory life, were it not
good reafon, that thou fhoul-
deft now begin to make fome
prouifion for the faluation of
thy foule, and for the euerla-
ftine life to come? There is
nothing more fhort, nor more
tranfitory then the life of man ;
and therefore prouiding fo
carefully as thou doeft for all
fuch thino^s as be neceffarie for
this life, which is fo fhort, why
doeft
72
Heauens Glory. 53
doeft thou not prouide like-
wife fomewhat for the life that
is to come ? which life
fhall endure for
euer and
euer.
D 3 Earths
54 Earths Vanity.
A Sigh.
H£nce laziejleepe,
thoufonne offullen night,
That zvithfoft-breathing Spels
keeps forrowes vnder
Thy cJiarmes ; cheares vp
thefph'its zvith delight,
And laps the Scnces
in Letho3anJlimiber\
Packe and be gone:
for my fad foule knowes well,
Care befl accordeth
luith a g-loomie Cell.
<5>'
And what more darke
then my fin-clouded Soule?
Where
74
Earths Vanity.
Where yet the Siimie
of Sapience iieticrJJione\
Butjlill in Errors
vgly cane did rotde,
Where nought kcepes concord
but difcordant 7nonc:
Leaue 7ne I fay,
and giue me leaue to tell,
That to my Soule,
my felfc has not done zvell.
Good man \ {if good
there Hues one) Thou that art
So far re thrifl
from the zvorlds imperious eyes ;
Helpe me to aft
this penitentia II part :
I meane, No coyner
of new Niceties,
Nor wodden WorfJiipper :
Giue me him than
D 4 Thais
55
75
56 Earths Vanity.
That^s a God-loumg,
and good-lming man^
To be my partner
in this Tragedie;
IV/io/e fcenes run bleeding
through the zuounded A^s,
Heart-Jlrucke by Sinne
and Satans fallacie,
And poy/ond by
my felfe-coimnittedfafts :
Send me thy prayers^
if not thy prefence found,
To flop the Ore face
of this Jlr earning wotcnd.
Steere me (fzveet Satciour)
while Ifafe haue pqfl
Thefiormie Euroclydons
of Defpaire,
Till
76
Earths Vanity. 5 7
Till happily I haue
arriud at la/l,
To touch at Thee, my Sotiles
fole-fauing Jlayre :
Toiv vp my fin-froiight Sottle,
fimke downe beloiv,
And long lien iveltring
midjl the wattes ofzuo.
New rig me vp,
left zvallozving I orewhelme ;
Thy Mercy be my Main-mast;
And for Sayles
My Sighs; thy Truth, my tackling;
Faith, my Helme:
My ballast, Loue;
Hope, Anchor that ne'refailes;
Then in Heatins hauen
calnie Peace me arriue,
Where once enharbor d,
I JJiall richly thritie.
D 5 Woes
77
58 Earths Vanity.
IVoes me ! /low long has
Pride befotted me ?
Propofmg to dim, Reafon
my good parts,
My 7timble Wit,
my quicke procliuitie
To Apprchenfion ;
and in high dejarts
Hoiv manyjlood beneath me:
I (vaine foole)
Thus fob' d by Satans JI eights,
ore-Jlipt my Soule :
Who in darkc Error
downe embodied lies,
Blacke as the Star-leJ/e Night;
and hidco7ifly
Impuritie ivith ritstie wings
cr off c flies
Betivixt the Sunne of
Righteoufneffe and mc\
Whilft
78
Earths Vanity. 59
WhiVJl (Bat-like) beats my Soule
her leather fayles
Gainjl the f oft Ayre;
and rijing, fals and failes.
Mnjl I for each
vnfyllahled clofe Thought
Render account ?
O ivit fi'lde Confe7^ence\
Card in is thy protection then,
deare bought :
Hoiv was my brow
drehatcht with Impudence?
To let whole worlds of words
tny cheekes vpfzvell,
The leafi of ivhom
would ding me downe to Hell.
O ivretched Impes
then of mans impious race !
Whdl
79
58 Earths Vanity.
Who I breath out Blafphemies
to make a le/i]
And call zvit flaJJiing
the f ale pun6luall grace
Of genuine knozuledge :
But among fl the rejl,
Judge in what cafe
are thofe wit-huckfiers in,
That hourely pra6life
this foule finking finne ?
O may my tongue
be eue7'- riuetted
Fafl to my roofe,
but zvhen itfpeakcs Gods praife :
May not one vocall found
by breath be fed,
But when it carols out
celefiiall Layes ;
Let not one tone
through my tongues hatches flye,
But
80
Earths Vanity. 6 1
Btit what beares witlit
heaiCns glories hannonie.
Helpe (Lord of power ) my
feeble-ioynted praiers
To clamber tJi azure Mountaines
tkroimie aboue me\
And keepe a feat for inc there
mongfi thofe haires,
Apportion d out to fuch
as truely loii^e thee :
Admit them in thine cares
a resting roome,
Vntill to thee and them,
my foule Jliall come.
Meane while, moyjl eyd
Repentance he7^e below
Shall, Inmate wife be
Tenant to my minde :
For
8i
62
Earths Vanity.
For Prayers, without true
Penitence, doeJJioiu,
" Like meats vn/ea/ond,
or like Bits vnjignd;
" Or come on tops of
Cottages that growes,
" Which (vfelejfe) no inan
either reapes or /owes,
0 how my Sotile s furpriz d
zuith JJiallow f cares ?
When, thinking to Icane on
Lifes broken Jiaffe\
And counting to mine age
large fummes of year es,
1 heare thefiueet
and f acred Pfalmograph,
Compare Life to a Flowre,
a Ptiffe, a Span;
Whds Monarch now,
next minutes not a Man.
Mufl
82
Earths Vanity.
Muji I needs dye?
why furfet 1 07t Pleaficjr ?
MuJl I needs dye?
luhy/wmi I in Delight ?
Mttft I needs dye?
zvhy /quint I after Treajure ?
Mifji I needs dye?
why Hue I not aright ?
MuJl I needs dye ?
why Hue I then in fin?
Thrice better for nie
I had neuer bin.
Fountaine of breathing Difl?
fuch grace me giuc,
That I in life,
prepare in dufl to lyc\
Let me be dying flill
whiles I doe litie;
That I may blisfull Hue,
when Ifhall dye :
For
63
83
64 Earths Vanity.
For in Christs Schoole
this Paradox learne /;
Who dies before he dies,
JItall neuer die.
If I nttifi die,
then after muft begin
The life of loy or
Torment, without end;
The life of Torment
purchased is by finne;
The life of loy, by life
that learnes t' amend:
Why fliould I then prophane,
fweare, ciirfe, lufl, lie,
If I but thinke on this;
That I mti/l die ?
Why fJiotUd I quafe
to more then Nature can?
Sith
Earths Vanity.
65
Sith more drinke I gaine
more lojje is mine :
For 7?tay I not be tearmd
a bestiall man,
To drowne my Reafon
in a cup of wine ?
Yea tenfold worfe :
Thus monfter made at leqfl:
God made me Man,
I make my felfe a Beafi.
How f welt I zvitk hard trauell
through the Dale
That leads to Prophanations
irkefome cell?
But freeze^ by foftly
pacing vp the skale,
Where burning zeale,
and her bright fifiers dzvell:
Th^ls fweat I in thefJiadow,
fJiake t thfJiine,
And
8s
66 Earths Vanity.
And by free choice,
from good to ill decline.
Sweet Sauiour cleanfe
my leprous loathfome foule
In that depurpled Fount,
which forth thy fide
Gurgling, did twixt two
Lilly -7nountaincs route,
To ri7ife Mans tainted Race,
Sin-foylifide :
WafJi it more white
the7i the triumphant Swan,
That rides d thfiluer bref
of Eridan.
Stiff er my prayers
harmony to rife
Into thine eares,
while til Angels beare a part:
Accept
86
Earths Vanity. 67
Accept my Sighs,
as fmcllmg Sacrifice,
Sent from the Altar
of my bleeding heart \
Vp to thy nostrils, fweet
as til Oyle of Aaron,
Or tJi odoriferous Rofe
of flowrie Sharon.
The Hart nerc longd more
for the purling brookes;
Nor did the hflfull Goate
zvith more ptirfuit.
After the bloffonid
Tritifolic lookc.
Then dds my panting Soule,
f eitioy the fruit
Of thy Life-zvater;
which if I attaine
To taste of once,
I nerefiiall thirfi againe,
Etten
87
68 Earths Vanity.
Euen as the chapped grotmd
in Sttmmers heat,
Cals to the clouds,
and gapes at euery JJiowre :
Whofe thirjlie Ca/inds
greedily intreat,
As tho they would
tJi whole houfe ofheatin deuour;
So dds my ritien Soule,
beparcht withfm,
Yawne wide, to let
moy/i drops of Mercie in.
Earths
Earths Vanity
71
Earths vanitie.
Anitic of vanities, and
all is bill vanitie, faith
the wifeft Preacher
that euer wrote : One gcneratioji
pajfeth, and another commeth, and
all is but vexation of fpirit.
Which diuine theorem, that
we may the better perceiiie, let
vs fet our fekies to the ferious
meditation of it: for the more
we fearch, the more we fhall fee
all things to be vanity, nothing
conftant, nothing for our eter-
nall
89
(
70 Earths Vanity.
nail good, but our foules falua-
tion. Mans life on earth doth
no fooner begin, but his end ap-
proacheth, his death hafteneth.
Some come vpon the ftage of
this world but to haue a brea-
thing, and are prefently gone;
others flay a while longer, it
may be a day, perhaps a weeke,
perhaps a month, peraduenture
a yeare, or it may be fome
few yeares: but alas! the lon-
ger they ftay, the greater their
griefe, care, feare, and anxietie
of minde. Euen in the infancie
of age man is oft times left as
Mofes fometime was, in the
flouds of mifery; but as age in-
creafeth, forrow increafeth, be-
caufe hnne increafeth: when
youth runnes moft at randome,
and
90
Earths Vanity. 71
and thinketh it felfe moft fafe, it
is then hemm'd in with grea-
teft dangers; then the rafh-
foole-hardy minde of man hur-
rieth him headlong to hell, ex-
cept the irrefiftible power of
Gods preuenting grace doth
fpeedily ftay him ; then his wits
are euen intoxicated with a
frenzie of iniquity, and wholly
bent vpon riotoufneffe, rafh-
neffe, luxury, iollitie, fuperflui-
ty and exceffe in carnall plea-
fures. Hee then deuoteth his
time, and addi6leth himfelfe to
all manner of euill, drinking,
dancing, reuelling. fwaggering,
fwearing, whoring, gaming,
quarelling, fighting; and in the
meane while neuer thinkes on
heauen, nor feareth hell. His
head
91
74 Earths Vanity.
head is frought with vanities,
his heart with fallacies, where-
by his foule is brought into a
labyrinth of inextricable mife-
ries. So great is the temerity of
his vnaduifed minde, that no 1
confideration of Gods iudge-l
ments, either paft, or prefent,
or to come, can fet a ftop to his !
wickedneffe. His youthful- j
neffe damps at no bogges, quag- !
mires, hils, or mountaines; but:
wingeth him ouer all impedi-
ments, mounts him ouer all mo- '
tiues that might way-lay his!
fmnes. He flicks not to offend'
his maker, to recrucifie his re- 1
deemer, to refift ( fhall I fay his (
fan6lifier, no, but) the Spirit}
whom God hath giuen to be his j
fanftifier: and if hee fo carry j
him-
92
Earths Vmtity.
himfelfe toward thefe, no mer-
uaile that he derideth his Tutor,
fcornes the Minifter (Hke the
Httle children that mock'd Eli-
JJid) oppreffeth his poore bro-
ther (as Pharaoh did the Ifrae-
lites:) fpareth not Infants (no
more then Herod did ) regardeth
not parents (no more then Ho-
phiiidiVidi Phinius did.) Let the
mother dire6l him, the father
correal him, his ancients in-
ftru6l him, alas! all is in vaine:
youth makes men head-ftrong,
felfe-conceited, and proud, fo
that they fwell with an ouer-
weening opinion of their owne
worth; they thinke themfelues
the onely wits of the time, the
onely men of the world, more
fit to teach others then to learn
E them
93
74 Earths Vanity.
Pf:i.2.2,3.
Neqiiitics
vitte noil
finit effe
feneTii.
themfelues, more able to giue
then to take aduice. If they goe
on a while in their lewd cour-
fes without the reflraining and
renewing Grace of God, they
get a habit of euill, are hardned
through the cuftome of finne,
none may refift them, none
compare with them, no law of
God or man can reftraine them ;
They take coiinfel together agaiii/i
the Lord, and againjl his an?ioin-
ted, faying, Let vs breake their
bands af under., and caft away tJieir
cords from vs. Whereupon of-
tentimes (the ripeneffe of fmne
being haftened by outragiouf-
neffe of finning) God fuddenly
cuts them off, in their intempe-
rancy, luxury, quarrels, and dif-
orders; which fhewes their
vainneffe
94
Earths Vanity. 75
vainneffe to be meere vanity.
Suppofe they grow as great as
Tamderlaine, yet a Gunne, Pike
Arrow; nay, a Fly, Flea, or Gnat;
a dram, nay, a drop of poyfon,
proues them to be vaine men:
one of thefe filly creatures may
fend him prefently to his crea-
tour to receiue his final doome.
Yet alas! what doe thefe moft
minde? The bum-bafhed filken
Gallants of our time, that come
forth like a May morning, deck-
ed with all the glory of Art; the
Epicurean Cormerants, the guf-
ling and tipling toffe-pots, the
dainty painting Dames, the de-
licate mincing Ladies, the
fweet-finging Syrens, the dan-
cing Damfels, the finicall
youths, the couzening Shop-
E 2 keeper,
fS
76 Earths Vanity.
keeper, the crafty Crafts-man:
I fay, what doe all thefe, but fet
their minds vpon vanitie ? vp-
on glory, honour, pride, droffe,
and fuch like trafh, which
weighed in the ballance of the
San6luary proue lighter then
vanity? Doe we not fometime
fee more fpent vpon one fuite in
Law then would keepe a poore
Country towne with the inha-
bitants for a whole yeare ? See
wee not more fpent vpon one
fuite of apparell, for one proud
carkaffe, then would build a
Free-fchoole ? So that the
cloathes on many a Gallants
backe exceeds his Rent-day.
See we not more fpent vpon a
Feaft to fatisfie the curiofity of
a few, then would fatisfie the
neceffity
96
Earths Vanity. 77
neceffity of a hundred poore
wretches almoft famifhed to
death? See wee not more
drunke in a Tauerne at one fit-
ting by a fmall company, then
would feme a troope of fiurdy
Souldiers in the field? Many
goe daily to the Tauern, where
they fticke not to fpend their
twelue pence, who would
grudge to giue one penny, nay,
one farthing to a hungry beg-
ger, Againe, is there not now
more fpent vpon a Ladies fea-
ther, then would pay a meane
mans tythes? Is there not more
fpent vpon one paire of fleeues
then would cloath fixe bodies?
and more fpent at a Whitfun-
ale, then would keepe the poore
of the Parifh for a yeare ? Haue
E 3 we
97
78 Earths Vanity.
wee not amongft our Gentry,
fome of the female fexe, who
will fpend more vpon a Glaffe
and a pot of complexion, then
they will giue a whole yeare at
their gateP they muft be men-
ders of that which God makes,
makers of that which God
marres, turning themfelues (like
the Camelion) into all fhapes,
though neuer fo grifly and vg-
ly; and being neuer well till
they be moft ill, neuer (as they
conceit) in fafhion, till indeede
they be out of all fafhion. If this
be not a vanity of vanities, who
can tell what is vanity? Euery
man is an eye-witneffe of this
vanity^ the more is the pittie
that it fhould be fo common:
your Lady, the Merchants wife,
the
98
Earths Vanity. 79
the trades mans wife, nay, all
of all forts are a degree aboue
their eftate. Your Gallant is
no man, vnleffe his haire be of
the womans fafhion, dangling
and wauing ouer his flioulders;
your woman no body, except
(contrary to the modefty of her
fexe) fhee be halfe (at leaft) of
the mans fafhion: fhee jets,
fhe cuts, file rides, fhee fweares,
fhe games, fhee fmoakes, lliee
drinkes, and what not that is e-
uill? She is in the vniuerfall
portraiture of her behauiour, as
well as in her accoutrements,
more then halfe a man ; the man
on the other fide, no leffe wo-
manifh. Wee may well admire
and exclaime with the Poet, O
temporal O mores I O the times/
E 4 O
99
8o Earths Vanity.
O the manners of thefe times!
O quarituni eft in rebus mane I O
how great a nothing is there in
all things ! What a vanity of va-
nity hath ouerfpread the age we
Hue in? Were our forefathers
now aliue to be fpe6lators of
this vanity, it would ftrike them
into amazement. In their dayes
the Pike, the Speare, the Sword,
the Bowe, the Arrow, Musket
and Calieuer, with the warlike
Horfe, were the obie6l of exer-
cife and recreation: Now the
Pot, the Pipe, Dice and Cards,
and fuch like vanities, indeede
worfe then the quintefcence of
the extreameft vanity. We are
now all for eafe, wee muft lye
foft, fare delicioufly, goe fump-
tuoufly, drinke Wine in bowles,
carowfe
Earths Va7iity.
8i
carowfe healths, till health be
quite drunke away; nay, wee
rnuft kneele to our drinke, when
we will not kneele to him that
gaue vs our drinke; we doe ho-
mage to that which takes away
the vfe of our legges, nay, of
our braines, our hearts, wits,
fence^ reafon, when we refufe
homage to him that gaue vs all
thefe. O vaine man that doft
thus forget thy God, and abufe
thy felfe! why doft thou thus
fuffer thy felfe to be fwallowed
vp in the gulfe of vanity, which
hath no bottome but mifery?
Why fuffereft thou the Diuell
thus to take thee on the hip, that
he may cafi; thee downe into
the Abiffe of hell? Art thou fo
bewitched with that which will
E 5 haue
82 Earths Vanity
haue an end, a fudden end, a
wretched end? Thy hony will
proue Gall in the end, and thy
Wine Vinegar. In thefe faire
rofes of vanity the Diuell hides
his pins, that Ihall pricke thee,
when thou lookeft to be re-
frefhed with their fweet fmels.
Thefe vanities wee purchafe at
no eafie rate; it is with the pro-
curement of punifhment, anrd
loffe of happineffe: As the bi d
that accepts of the Fowlers
meat buyes it full dearely, with
the loffe of her owne life: fo
when we accept thefe vanities
from the Diuell, it is with the
loffe of better things, in price a-
boue the whole world. In tiiefe
contracts with Satan, we make
Efaus penniworth, fell heauen
for
Earths Vanity. 83
for a meffe of pottage; Clmiciis
exchange, Gold for Copper.
Now thou art pompering thy
corruptible flefh; but let pale
death ftep in, and clap thee on
the flioulder, wher s thy mirth,
wher's thy felicity? thy volup-
tuous vanity doth prefently ex-
pire. There is a banquet fet be-
fore thee, in which are all varie-
ties of delicacies, but alas! eue-
ry one poyfoned: dareft thou
touch or tafte any one of them?
by fni thou poyfoneft all thofe
outward bleffmgs of God, which
in themfelues are wholefome
and good: and wilt thou ingur-
gitate that which is poyfon to
thy foule? Tell me when all is
done, two or three hundred
yeares hence, what thou wilt be
the
103
84 Earths Vanity.
the better for all thy dainties,
more then the poore man that
neiier tailed them? Nay, how
much better in the day of triall,
and at the houre of death ? Then
all thy pride, pompe, and plea-
fure fhall be turned into Equa-
led deformity, & irrecouerable
calamity; then vanity fhewes it
felfe in the proper colours, then
death, and knell, and hell doe all
confpire to aggrauate thy for-
row; yea, then hell begins to
come to thee before thou come
to it; thy eyes fleepe not, thy
fenfes reft not, thy perplexed
heart burnes within thee, thy
wounded confcience bleeds
within thee; thou feeft nothing
but terror, thou feeleft nothing
but horror; thou thinkeft thy
felfe
104
Earths Vanity. 85
felf to be haunted with fprights,
ghofts, and helHfh furies, fling-
ing thee with Adders, purfuing
thee with Torches and fire-
brand. That faying of the Hea-
then man is then, if not before,
verified : Suce quevique exagitant
fur ice; euery man is tormented
with his owne fury, wdiich is his
confcience. Befides thy wife,
children, or other friends (to
the exafperating of thy griefe)
doe ftand about thee weeping,
as loath to part from thee:
w^hereas thy finnes follow thee,
and will follow thee, doe what
thou canft; hell gapes before
thee with a wide mouth as rea-
ry to deuoure thee, defi;ru6lion
on both fides attends thee:
backe thou canft not goe, for a
dead
los
86 Earths Vanity.
dead corps followes thee fo
neere that thou canft not part
from it, it is tied vnto thee with
an indiffolueable knot; befides,
confcience followes thee, and
cries out againft thee, and will
not leaue thee; continually it
prefents thee with the dreadfull
fpe6lacle of thy doleful and wo-
full finnes. If this were now
feriouOy confidered, how would
it make thy heart to ake with
grieuing, thy eyes to fwell with
weeping, thy hands to be al-
wayes lifted vp, thy knees euer
bended? How wouldeft thou
ftriue to fubdue thy flefli to the
fpirit, fenfuality to reafon, reafon
to faith, and faith to the feruice
of God ? But thou doft not now
confider this, that thy fmne is fo
faft
io6
Earths Vanity. %*]
faft Unkt to thy confcience, that
at the laft (albeit not before) it
will pull and hale thee, and rack
and prick thy confcience, which
will accufe, conui61;, & condemn
thee: all thy vanities, all thy
iniquities, will then purfue thee
like fo man)^ furious ghofts.
Then ex ore tuo, out of thy own
mouth fhalt thou be iudged,
thou euill feruant: thy owne
mouth fliall confeffe that thou
haft followed nothino- but va-
nity : What a vanity was it for
me to make earth my heauen,
and fo to admire & euen adore
this earth, that it is a hell to for-
fake it? What a AvofuU bargain
haue I made to fell my foule for
vanity? I was borne in vanity,
I haue liued in vanity, and it is
my
107
Earths Vanity.
my feare that I fhall dye in va-
nity. Oh how griefe followeth
griefe ? my heart is terrified, my
thoughts hurried, my confci-
ence tortured, I fry in anguifli,
I freeze in paine, I ftand agafl
and know not which way to
turne me: my friends muft for-
fake me, my foes will deride me,
my earthly ioyes and comforts
(I fhould call them vanities)
haue betraid me. Indeede my
friends may goe with me to the
graue, but there they muft leaue
me; my riches, pleafures, and
fuch like vanities vanifh before;
but my fmnes and confcience
will neuer leaue me; the diuell
will ftill purfue me: hee that
tempts me now to fmne, will
then torment me for fmning
vntill
1 08
Earths Vanity. 89
vntill I cry out with Cam, My
pMniJJiment is greater then I can
beare. A horfe is but a vaine\
thing to fane a man, faid the fweet j
finger of Ifrael: fo fay I, allj
earthly things are too vaine to
faue a man, to make him bleffed,
I appeale to the confcience of
euery man, if thou haft tried the
pleafures of vanity (and who
hath not?) whether thou maift
not take vp the words of Saint
Paul, What fruit haue I of thofe
things, whereof I am now afJia-
med} Shame, and griefe, and
guilt, and punifhment are the
fruit of vanity : enough I thinke
to rend our hearts from affe6l-
ing of it. Thinke vpon this thou
that art in the trace of vanity,
that thou maift make a retreat;
loofe
109
Rom. 6.
90 Earths Vanity.
loofe no more time herein (for
thou haft already loft too
much) redeeme the time, becaufe
the dayes are euill\ and why are
they euill, but becaufe they are
vaine? Whatfoeuer is without
the circumference of euill, is
aboue the fphere of vanity. Re-
folue therefore with th)' felfe
that all things earthl)', worldly,
carnall, fmfull, are vaine: the
faJJiion of this ivorld paffeth away,
faith the Apoftle, / Cor. y. j.
The fajliion, to o-x^/xa, a word
very emphaticall: it fignifies
firft an accidentall and externall
figure without fubftance; fe-
condly, the habit, vefture or
cloathing of a thing. Saint Paul
vfeth this word to debafe the
world, by intimating vnto vs,
that
Earths Vanity. 91
that the world is cloathed with
a vesture, that is, wearing and
wafting, the faJJtion of it lafteth
but for a time, it is ready euery
hoLire to put on a uciv faJJtion:
againe, by intimating vnto vs,
that the world is ivithout any
fubstantiall forme, like vnto
JJieives and JJiadozves, that vanifh
in the reprefentation. Saint Ltike
cals all Agrippds pompe but a
fancie: D aui d C2i\s the yeares of
a man but a tale, P/al. go. g. We
fpend our yeares as a tale that is
told. As a tale, nay, as a thought
(for fo much the original! word
doth import) and how many
thoughts may a man haue in an
houre? Nothing is more chang-
able then a vejlure, nothing
more fugitiue then a JJtadow,
nothing
92 Earths Vanity
nothing more fickle then 2i f an-
cle, nothing more fwift then
thought. What a difproportion
therefore is it for the immortall
foule of a man to be faftened
vnto things which are of fuch a
variable nature? What a folly
for vs to preferre thofe which
are but momentary (for fo I may
more truely cal them then tem-
porall) vnto thofe things which
are indeede eternall ? Glaffes are
in great vfe amongft vs, yet be-
caufe of their brittleneffe who
efteemes them precious? We
fmell to flowers, becaufe they
are fweet; but becaufe they are
fading, we regard them there-
after. It were well if we would
deale thus with all other vani-
ties, viz. regard them as they
are
Earths Vanity. 93
are: vfe the creatures we may,
but not abufe them; ferue our
felues of them, but not ferue
them; inioy them, but not ouer-
ioy in them.
Now becaufe examples are
are very effe(5luall, whether we
vfe them by way of dehortation,
or whether by way of exhorta-
tion, let me propound one or
two in this matter whereof I
am treating, that by them thou
maift be beaten off from the va-
nities and iniquities of this pre-
fent euill world. When Alex-
ander in the height of his glory
kept* a Parliament of the whole
world, himfelfe was fummoned
by death to appeare in another
world. It was a wonderfull
prefident of the vanity and va-
riety
Conuen-
turn ter-
rariim
07-bis.
"3
94 Earths Vanity.
In/tin I. .
Dan. 5.
Dan. 4.
riety of humane condition (faith
the Hiftorian) to fee mighty
Zerxes flote and flye away in a
fmall veffel, who before wanted
Sea-roome for his Ships. When
Bcljliazzar was laughing and
quaffing with his Princes and
Concubines, carowfmg healths
in the facred Veffels; deaths fe-
cretary, the hand-writing on the
wall, told him he was weighed
in the ballance, and his King-
dome was finifhed. And before
him his father Nebuchadnezzar
(at that time the greateft Mo-
narch in the world) as he was
ftrouting in his Galleries, and
boafting of his owne power and
honour, a voyce from heauen
told him that his Kingdome
was departed from him, that he
fhould
114
Kin.
Earths Vanity. 95
fhould be clriuen from amongft
men, that he fliould haue his
dwelling with the Beafts of the
field, &c. And the fentence was
fulfilled on him the fame houre.
So Zcdekiah was a liuely fpeCl:a-
cle of this worlds vanity and
mifery, who of a potent King
became a miferable captiue, faw
his children flaine before his
face, after that had his eyes put
out, and died miferably in pri-
fon. I had almoft forgotten Sa-
lomon, the wifeft King that euer
was, hauing giuen himfelfe to
take pleafure in pleafant things,
hauing made great workes, built
goodly Houfes, planted Vine-
yards, Gardens, and Orchards,
and planted in them trees of all
fruit, & hauing gathered filuer
and
lis
Eccl.
96 Earths Vanity.
Eccl.
and gold, and the chiefe trea-
fures of Kings and Prouinces,
being now full of wifedome,
and fchooled with experience,
he is licenfed to giue his fen-
tence of the whole world, and
euery man knowes what his
cenfure was: Vanity of vani-
ties, vanity of vanities, all is va-
nity. This wife King trauelled
all the world ouer, and the fur-
ther he went the more vanity
he did fee, and the neerer he
looked, the greater it feemed,
till at laft he could fee nothing
but vanity. Wouldft thou know
what is to be feene, or heard, or
had in this vaft Vniuerfe ? Vani-
ty faith Salomon, yea vanity of
vanities', and what elfe ? Vani-
ty of vanities. And what elfe ?
All
116
Earths Vanity. 97
All is vanity. Nothing beneath |
the Moone that hath not a tinc-
ture of vanity. Nay, the Moone
it felf, the Sunne, all the Planets,
all the Starres, the whole body
of the Heauens, is become fub-
ie6l to Vanitie. The creature is
fubie6l vnto Vanity, faith the
Apoflle, Rotn. 8. 20. that is, the
whole frame of the world, con-
fifting of the coeleftiall and ele-
mentary region, the vifible hea-
uens with all their goodly fur-
niture of Starres and of coelefti-
all bodies, and the earth with
her ornaments, and the other
elements. The heauens JJiall pe-
riJJi, and they //mil waxe old as
doth a garment, and the LordJJiall
change them as a vesture, and they
JJtall be changed. As a garment
F the
117
Pfal.
26.
98 Ea7^ths Vanity.
the older it waxeth, the leffe
comely it is, the leffe able to
warme him that weares it: fo
the materiall heauens by conti-
nuance of yeares decreafe in
beauty and vertue. The neerer
the Sunne drawes to the end of
his daily courfe, the leffe is his
ftrength; in the euening we
feele the Sunne to decay in his
heat; and he waxeth alway the
weaker. Now if thofe fuperi-
our bodies, then much more
things inferiour and fublunary,
are included within the com-
paffe of vanity.
But it was my purpofe,
when I firft fet vpon this fubie6l,
fo ample and large, to be fo
much the more lliort: euery
vnderftanding can of it felfe
difcourfe,
118
Earths Vanity. 99
difcourfe, where fuch plenty of
matter is offered, I haue there-
fore (^according- to the modell
of that gift which God hath
giuen me) contriued a great pi-
cture in a little ring, fet forth the
great vanity of this world in a
little Map.
Let vs now learne the leffon
of Saint lolin, the beloued Dif-
ciple of Chrift, who wrote fo
much of loue, doth yet dehort
vs from lolling the world, i loh.
2. 15. Loue not the wortd, neither
the thino[s that are in the zvorld
Why not the world? for three
reafons : i. If any man loue the
zvorld, the lone of the father is not
in him. 2. All that is in the worlds
the lufl of the flefli, the luft of the
eyes, and the pride of life, is not
F 2 of
ift9
lOO Earths Vanity
of the father, but is of the ivorld.
3. The World pafj'eth away, and
the lufl thereof: that is, it is vaine
and vanifhing, yea in the ab-
ftra6l Vanity. For thefe reafons
we muft not fuffer our hearts to
cleaue to the beft things in the
world, as if happineffe were to
be found in them. Follow the
counfell of the holy Ghoft,
I Cor. 7.31. Vfe this world as
though thou vfed it not; for the
fafhion of this world goeth a-
way. Vfe the things of this
world as helpes to thee in thy
trauell to heauen-ward, but let
them not fheale away thy heart
from better things, from God,
and Chrift, and heauen, and
peace of confcience, and ioy in
the holy Ghoft: thefe muft de-
light
Earths Vanity. loi
light the heart of a Chriftian,
who was redeemed, not with cor-
rtiptible things, as fihier and gold,
but with the precious bloud of le-
fus Chrift, in comparifon of
whom all the things of the
world muft feeme loffe and
droffe, and dung, and whatfoe-
uer is mofl defpitable in the
eyes of man. If riches increaje,
fet not thy heart vpon the7n: no
treafure, no pleafure, no honor,
nor gold, nor plate, nor iewels,
nor houfe, nor land, nor appa-
rell, nor friends, muft fteale a-
way thy heart. We muft be
affefted to thefe things, as The-
odoricke the orood Kino- of A-
qiiitaine was with his play;* In
good cajis he ivasfilent, in ill mer-
ry, in neither angry, in both a
F 3 Philo/opher,
I Pel. I-
ig.
Pf. 62. 10.
In bonis
iactibiis
tacef, ill
jnalis ri-
det, ill 1'-
tri/quc
Philo/o-
phaUcr.
I02 Em^ths Vanity.
Philofopher, or a v/ife man. We
muft not make tliefe a riuall vn-
to God, we muft not leane vpon
thefe by our confidence: for
they are a reed that fhall quick-
ly breake, and the fhiuers will
run into our hand.
Death is the moft terrible of
all things that are terrible, faid
the Philofopher Aristotle: it is
terrible both to man and beaft,
but moft terrible to a wicked
man that is worfe then a beaft,
when he remembers his fmfull
life paft, the complexion of his
flefh, the paleneffe of his face,
the diffolution of his members,
the rottenneffe of his bones, the
obfcureneffe of his graue, the
folitarineffe of his fepulcher, the
gnawing of wormes, and the
like
Earths Vanity. 103
like. But alas (albeit thefe are
terrible, yet) thefe are nothing
without the confideration of
fin, which is the fting of death,
the ftrength, and vi6lory of the
graue. Thinke vpon thy finnes,
whereof thou art guilty, and for
which thou muft dye, as the
condemned malefactor that af-
ter fentence pronounced, is hur-
ried to the fatall place of execu-
tion, to fufifer deferued punifh-
ment. Remember, yea againe
and againe. I fay, remember,
how miferably, how violently,
how fodainly, others haue fuf-
fered death, that were guilty of
thofe fms which are more pre-
dominant in thee then they
were in them. Art thou a thiefe ?
which thou maifl; be, though
F 4 thou
123
104 Earths Vanity.
I Sam. 3.
Num. 25.
thou wert neuer attached for
theft by the lawes of men; for
couetoiifneffe is a PIck-purfe
before God: read and remem-
ber how Achan dyed, IqfJi. 7. Art
thou a whoremafter ? which
thou maift be as well in thy
minde as in thy body: then
read and remember how Hophni
and PJiineas dyed, how Zimri
and Cosbi were flain in the very
a(51 of their vncleanneffe. And
lezabel an impudent ftrumpet
dyed a fodaine and fhamefull
death. Art thou a blafphemous
fwearer that doft rend & grinde
the facred name of God be-
tweene thy teeth? Remember
him vnder the Law that was
floned to death for his blafphe-
my. Art thou an Idolatrous
impe
124
Earths Vanity. 105
impe of the Popifh Church, that
dofl leaue our Lord to wor(hip
our Lady, and giue that honour
to Saints, nay, to ftockes and
(tones, which is proper to God
alone? call to minde how Sen-
nacharib was flaine in the midft
of his Idolatry. Art thou an
intemperate drunkard, that dofl
facrifice thy time and fhate, nay,
foule and body vnto Bacchus,
rifmg early to drinke flrong
drinke, and fitting vp late till
Wine inflame thee? thinke
vpon BclJJiazzar that was flaine
in the midft of his cups, whilft
he was drinking in that Wine,
which the fwords of his inful-
ting enemies drew out of him
together with his latelt; blood.
Art thou a couetous Vfurer,
F 5 that
125
ir37. vit-
Dan. 5.
vlt.
io6 Earths Vanity,
Luk. 12.
that doft let out thy mony to
men, thy time to Mamon, and
thy foule to Satan, that like a
common Hackne}'' jade wilt not
beare thy debtors one houre
paft thy day? or art thou a gri-
ping oppreffor, that doft racke
thy poore tenants, and exa6l
vpon thy neighbour, to gaine a
little tranfitory trafli? Remem-
ber Nabal, and remember that
Mifer in the Gofpell, who being
aileep in fecurity, and dreaming
of enlarged barns and plentifull
haruefts, was fodainly bereft
of all, and being awaked vpon
the hearing of his Soule-knell
perceiued himfelf to be for euer
wretched. Confider whether
thefe and the like fnmers, that
haue made their fouls the flaues
of
126
Earths Vanity.
107
of vanity, haue not in the end
made themfelues the flaues of
mifery. Haue they profpered,
or haue they periflied? if they
haue profpered, then follow
them; if periflied (as indeede
they haue ) then in the feare of
God retire out of their paths,
left thou be fpeedily cut off,
hauino- no information of the
danger, till thy owne eyes ama-
zed with the fodainnes behold
it in the fliape of ineuitable
damnation. Be thou warned
by their examples; for God
hath puniflied fmne in them, to
preuent fmne in thee: Vt cx-
enipla fiiit omnium, tormenta
paticoi^um; that the torments of
fome few may be terrours vnto
all: like as thunderbolts fall
(Pati-
Cyprian
fer.s.d,'
Lap/.
127
io8 Earths Vanity.
(Pancoruni pericttlo, fed oiimium
nietti) to the hurt but of few,
though not without the horror
of all. That fhip which fees
another fhip finke before her,
lookes about her, puis downe
her faile, turneth her courfe,
and efcapes the fands, which
elfe would fwallow her vp as
they done the other. When
the earth fwallowed vp Corah
and his confederates, all Ifrael
that were round about them,
fled at the cry of them, for they
faid. Lest the earth /wallow vs
vp alfo, Num. i6. 34. The Bird
will not light on the lime-bufh,
nor into the net, if flie fee ano-
ther infnared before her; the
Horfe will not follow another,
whom he fees to flicke faft in
the
128
Earths Vanity. 109
the mire: oh be not leffe wife
then bird or beaft, nor more
brutifh then Horfe and Mule
that hath no vnderftandincr. If
thou feefl another fall into the
fire, thou wilt not willingly fol-
low him; then follow not fmners
to the fire of hell, left thou be
conftrained at laft, when it fliall
be too late, to bewaile thy fol-
ly: to cry out with thofe that
haue mifpent their time in va-
nity, Oh that now I might dye
the death of the righteous ! oh
that I might not dye at all! oh
that I might feele in my confci-
ence the leaft hope of pardon,
which is as vnpoffible as to vn-
lade all the water in the vafl
Ocean with a fpoone! Oh that
God would giue mee the leafl
dram
129
TliusF>vj«-
cis Spiera
cried out,
after he
had renoO-
ced the
profefsion
o true
pietie, for
the polTef-
fion of
earths va-
nity.
no Earths Vanity.
Reu. 22.
dram of grace, which is as im-
poffible as for the lead graine of
Muftardfeed to fill the whole
earth ! preuent this betimes,
which thou maift doe, by aban-
doning the vanity of the world;
and fo Hue, that wherefoeuer or
howfoeuer thou dyeft, whether
abroad or at home, by day or
by night, fleeping or waking,
whether a fodain death or a deli-
berate death, thou maift willing-
ly commend thy fpirit vnto the
hands of God as vnto the hands
of a faithful! creator; and maift
fay with the Bride, Come Lord
lefti, euenfo, come Lord le/u, come
quickly: my heart is prepared
to enter into thy reft, receiue
me into the armes of thy mer-
cy, entertaine mee into thy
owne
130
Earths Vanity. 1 1 1
owne kinfjdome, that leauinsf
the vanity of this world, I may
with thy glorified Angels and
bleffed Saints, enio}^ that e-
uerlafting felicity of a better
world, which neuer fhall haue
an end.
Adew therefore vain world,
with all worldly delights what-
foeuer; and now folitary foule
begin to take thy folace in bet-
ter things. And to prone the
world vaine, and confequently
thy felfe vaine, behold thefe
fhapes, read thefe Verfes, and in
order open the leaues that are
folded vp, Herein, as in a mir-
rour, behold thy owne eftate,
read, and confider what thou
readeft, that thou maift know
and fee thy ov/ne vanity.
Here
131
112 Earths Vanity.
Here thou fhalt fee what thou
wert, what thou art, and what
thou Ihalt be. Duft thou wert,
duft thou art, and vnto duft thou
ftialt returne; duft in thy crea-
tion, duft in thy conftitution,
duft in thy diffolution.
Though
132
_^ r-i- t-t
a <
^ n ^
3
a Crq
3^ PP
a>
P
CD
cr
r-t-
rt)
P
D-
b- «
r^j ^
O^^^g ^ ^ -
^
OS
to
00
o q
to ^
p
(T) CI-
3
O)
p
2.
5*
3
o
•-J
a
P
P
>-{
crq
o
a>
r-t-
tr
O)
31
o*
p-
p
rT
O)
a
<^ o
■ (X!
P
(T)
O
it.
I-
rt)
?
P^
P^
o
O
3
rt)
<
O)
O)
' o
5'
rD
o O)
< ^
q Orq
D O
O
o
•-t
-. rt)
Op q
O)
>
O
3
ri)
ri)
3
p-
ro
rt
O)
' rt)
o
rt)
P
P
p-
rt)
•-t
rt)
cr
o
rt»
P
^ re
_. m
•1
P'
P
ri)
cr
p
r^ -'
O) o
O s
P
, rD *-•
^ O- •
•• - P
H p- ci-
p- a
^ ri)
. 00
<^
H
p-
rt)
P
Oq
•-t
rD
to
P
P
rD
a.
rt>
•-s
rt)
en
O)
O)
o
rt)
p-
O
P'
?
O)
rt)
C/)
«-t-
p-
3
o
•I
p
en
rt)
o
n
<-t , .
&^
rD -
Ci. p
Earths Vanity. 113
I.
I ^HoiLgh long it werefmce Adam luas^
-*- Yetfeemes lie here to be ;
A blejfed creature once he was,
Noiv naked as you fee:
Whofe wife tvas caufe of all my care,
To fay I may be bold:
Turne backethe leaues, and then yoti may
My picture there behold.
II.
To thinke vpon the workes of God,
All worldly men may wonder:
But thinkhig on thy finnes O man,
Thy hea7't may burfl afunder:
Thefinnerfts andfweetlyfings,
Andfo his heart beguiles,
Till
1 14 Earths Vanity.
Till I come tvith iny bitter Jlings,
A7id turne to grief e his /miles.
III.
Mttfe not to gaze vpon tny Jhape,
Whofe nakednej/e you fee ;
By flattering and deceit/nil words,
The Diuell deceiued me:
Let me example be to all,
That ojicefrom God doe range:
Tttrne^ backe the leaues, and then behold
Another flght asflrange.
IV.
Had Adam and Eue nezter beene
As there yon fazu their fliape,
I neuer had deceined them,
Nor they ere made debate:
But turne, beJiold whej'e both doeftand
And lay thefatilt on me:
Turne backe the vpper and nether crests,
There each of them you fee.
Here
134
Earths Vanity. 115
I. III.
Here tve doejiand in perfe^Jlate,
All formed as zve were ;
BtU zvhat the Serpent did by hate,
Shall fodainely appeare :
Then here behold how both doejiand,
And where the fault did lye :
Tli almighty pozuer didfo command,
That once we all 7nust dye.
II. IV.
See what comes of zvicked deed,
As all men zvell doe know ;
And. for the fame God hath decreed
That wefiould Hue in woe :
The dtfi it was my daily food,
Vnto it we mifl titrne ;
And darhieffe is my chief e abode,
In forrow fo we mourne.
Of
13s
ii6
Hels Torments.
Of the punifliments
which the Lord threat-
netk vnto fiich as Hue
ajinfiill life.
Ne of the principall
meanes that our Lord
hath vfed oftentimes
to bridle the hearts of men, and
to draw them vnto the obedi-
ence of his commandements,
hath beene, to fet before their
eyes the horrible plagues and
punlfhments that are prepared
for
136
Hcls Torments. 1 1 7
for fuch perfons as be rebels
and tranfgreffours of his Law.
For although the hope of the
rewards that are promifed vnto
the good in the life to come,
may moue vs very much here-
unto : yet are we commonly
more moued with things that
be irkefome vnto vs, than with
fuch as be pleafant; euen as we
fee by daily experience, that we
are vexed more with an iniury
done vnto vs, than delighted
with any honour; and we are
more troubled with fickneffe,
than comforted with health:
and fo by the difcommodity of
fickneffe, we come to vnderftand
the commodity of health, as
by a thing fo much the bet-
ter perceiued, by how much
more
137
ii8 Hels Torments.
more it is fenfibly felt. Now for
this caufe did our Lord in times
paft vfe this meane more than
any other, as it appeareth moft
clearely by the writings of tlie
Prophets, wliich are euery
where full of dreadfull fayings
and threatnings, wherewith
our Lord pretendeth to put a
terrour into the hearts of men,
and fo to bridle and fubdue
them vnder the obedience of his
Law. And for this end he com-
manded the Prophet lere^mie,
That he fliould take a white
booke, and write in the fame all
the threatnings and calamities
which hee had reuealed vnto
him, euen from the firft day he
began to talke with him^ vntill
that prefent houre, and that he
fhould
138
Hels Torments. 119
fhould read the fame in the pre-
fence of all the people, to fee if
peraduenture they would be
moued therewith vnto repen-
tance, and to change their for-
mer life, to the end, that he
might alfo change the determi-
nation of his wrath, which he
had purpofed to execute vpon
them. And the holy Scripture
faith, That when the Prophet
had done according as he was
commanded by almighty God,
and had read all thofe threat-
nings in the prefence of the
people, and of the Rulers ; there
arofe fuch a feare and terrour
amongft them, that they were
all aftonifhed, and as it were
beftraughtecl of their wits, look-
ing one in anothers face, for the
exceeding
139
1 20 Hels Torments.
exceeding great fear which they
had conceiued of thofe words.
This was one of the principall
means which almighty God v-
fed with men in the time of the
Law written, and fo he chd alfo
in the time of the Law of grace :
in which, the holy Apoftle
faith. That as there is reuealed a
iufhice, whereby God maketh
men iuft, fo is there alfo reuea-
led an indignation and wrath,
whereby he pimiflieth the vn-
iuft: for which caufe, S. lohn
Baptifi (the glorious forerunner
of our Sauiour ChriftJ was fent
with this commiffion and em-
baffage, to preach vnto the
world, That the axe was now
put to the root of the tree, and that
euery tree that brotight not forth
good
140
Hels Torments. 121
good fruit, Jhould be ait downe
and cast into the fire. Hee faid
moreouer, That there was ano-
ther come into the zvorld, 7nore
mighty than hee, that carried in
his hand a fanne, to ivinnow and
cleanfe thereivith his floor e, and
that he would pnt vp the come
into his garner, but the chaffe he
willbtirne in a fire thatfiwiUd ne-
ater be quenched. This was the
preaching and embaffage which
the holy fore-runner of our
Sauiour iefus Chrift brought
into the world. And fo great
was the thunder of thefe words,
and the terrour which entered
into mens hearts, fo dreadfull,
that there ran vnto him of all
efcates and conditions of men,
euen of the very Pharifees and
G Publicans,
141
122 Hels Torments.
Publicans, yea, and Souldiours
alfo (which of all others are
wont to be moft diffolute, and
to haue the leaft care of their
confciences) and each of them
demanded for himfelfe particu-
larly of that holy man, what he
fhould doe to attaine vnto fal-
uation, and to efcape thofe ter-
rible threatnino^s which he had
denounced vnto them, fo great
was the feare the)' had concei-
ued of them.
And this is that (deare Chri-
ftian brother) which I doe at
this prefent (in the behalfe of
Almighty God) deliuer vnto
thee, although not with fuch
feruency of fpirit and like holi-
neffe of life, yet that which im-
porteth more in this cafe, with
the
142
Hels Torments. 123
the fame truth and certainty;
for fo much as the faith and
Gofpell which Saint lohn Bap-
tist then preached, is euen the
fame now taught.
Now, if thou be defirous to
vnderftand in few words, how
great the punifhment is, that al-
mighty God hath threatned in
his holy Scriptures to the wick-
ed, that which may moft briefly
and moft to the purpofe be fpo-
ken in this matter, is this : That
like as the reward of the good is
an vniuerfall good thing, euen
fo the punifliment of the wick-
ed is an vniuerfall euill, which
comprehendeth in it al the euiis
that are. For the better vnder-
ftanding whereof, it is to be no-
ted, That all the euils of this life
G 2 are
143
124 Hels Torments.
are particular euils, and there-
fore doe not torment all our
fences generally, but onely one,
or fome of them. As taking an
example of the difeafes of our
body; we fee, that one hath a
difeafe in his eyes, another in
his eares: one is ficke in the
heart, another in the fhomacke,
fome other in his head. And fo
diuers men are difeafed in diuers
parts of the body, howbeit, in
fuch wife, that none of all thefe
difeafes be generally through-
out all the members of the bo-
dy, but particular to fome one
of them. And yet for all this,
we fee what griefe onely one of
thefe difeafes may put vs vnto,
and how painefull a night the
ficke man hath in any one of
thefe
144
He Is Torments. 125
thefe infirmities, yea, although
it be nothinor elfe but a little ach
in one tooth. Now let vs put
the cafe, that there were fome
one man ficke of fuch an vni-
uerfall difeafe, that he had no
part of his body, neither any
one joynt or fence free from his
proper paine, but that at one
time and inftant hee fuffered
moft exceeding fharpe torment
in his head, in his eyes, and
eares, in his teeth, and ftomack,
in his liuer and heart: and to be
fliort, in all the reft of his mem-
bers and joints of his body, and
that he lay after this fort ftret-
ching himfelfe in his bed, being
pained with thefe greefes and
torments, euery member of his
body hauing his particular tor-
G 3 ment
145
126 Hels Torments.
ment and griefe: Hee (I fay)
that fhould lye thus pained and
affli6led, how great torment
and griefe of minde and body
(thinke ye) iTiould he fuftaine?
Oh, what thing could any man
imagine more miferable, and
more worthy of compaffion?
Surely, if thou fhouldeft fee but
a dogge to be fo tormented and
grieued in the ftreet, his very
paines would moue thy heart
to take pitty vpon him. Now
this is that (my deare Chriftian
brother, if any comparifon may
be made betweene them) which
is fuffered in that moft curfed
and horrible place of hell, and
not onely during for the fpace
of one night, but euerlaftingly,
for euer and euer. For like as
the
146
Hels Torments. 1 2 7
the wicked men haue offended
Almighty God with all their
members and fences, and haue
made armour of them all to
ferue fmne, euen fo will he or-
daine, that they fliall be there
tormented euery one of them
with his proper torment.
There fhall the wanton vn-
chafte eyes be tormented with
the terrible fight of Diuels: the
eares with the confufion of fuch
horrible cries and lamentations
which fliall there be heard: the
nofe ^vith the intolerable ftinke
of that vgly, filthy, and loath-
fome place : the tafte, with a
moft rauenous hunger and
thirft: the touching, and all the
members of the body with ex-
treame burning fire. The ima-
G 4 ginations
t47
126 Hels Torments.
gination fhall be tormented by
the conceiuing of griefes pre-
fent: the memory, by calling to
minde the pleafures paft: the
vnderflanding, by confidering
what benefits are loft, and what
endleffe miferies are to come.
This multitude of punifh
ments the holy Scripture figni-
fieth vnto vs, when it faith,
Mat. 15. P/al. 10. That in hell
there JJiall be hunger, thir/l, wee-
ping, wailing, gnaJJung of teeth,
/words double edged, fpir its crea
ted for reuengeme7it, ferpents,
zuormes, fcorpions, hainmers,
wormezvood, zvater of gall, thefpi-
rit of tempefl, and other things
of like fort. Whereby are fig-
nified vnto vs (as in a figure) the
multitude and dreadfull terrour
of
148
Hels Torments. 127
of the moft horrible torments
and paines that be in that curfed
place. There fhall be likewife
darkneffe Inward and outward,
both of body and foule, farre
more obfcure than the darke-
neffe of y^gypt, which was to
be felt eiien with hands, Exod.
20. There Ihall be fire alfo, not
as this fire here, that tormenteth
a little, and fhortly endeth, but
fuch a fire as that place requi-
reth, which tormenteth excee-
dingly, and fhall neuer make an
end of that tormenting. This
being true, what greater won-
der can there be, than that they
which beleeue and confeffe this
for truth, fliould Hue with fuch
moft ftrange negligence and
carelefneffe as they doe ? What
G 5 trauell
149
130 Hels Torments.
trauell and paines would not a
man willingly take to efcape
euen one onely day, yea, one
houre, the very leafl of thefe
torments? and wherefore doe
they not then, to efcape the
euerlaflingneffe of fo great
paines and horrible torments,
endure fo little a trauell, as to
follow the exercife of vertue.
Surely, the confideration of this
matter were able to make any
ilnfull foule to feare and trem-
ble, in cafe it were deepely re-
garded.
And if amongft fo great num-
ber of paines, there were any
manner hope of end or releafe,
it would be fome kinde of com-
fort : but alas it is not fo, for there
the gates are faft fliut vp from
all
150
Hels Torments. 131
all expedlation of any manner
of eafe or hope. In all kinde of
paines and calamities that be in
this world, there is alvvayes
fome gap lying- open, whereby
the patient may receiue fome
kind of comfort: fometimes
reafon, fometimes the weather,
fometimes his friends, fome-
times the hearing that others
are troubled with the very fame
difeafe, and fometimes (at the
leaft) the hope of an end may
cheare him : onely in thefe moft
horrible paines and miferies
that be in hell, all the wayes are
fliut vp in fuch fort, and all the
hauens of comfort fo embarred,
that the miferable fniner cannot
hope for remedy on any fide,
neither of heauen, nor of earth,
neither
151
130 Hels Torments.
neither of the time paft, or pre-
fent, or of the time to come, or
of any other meanes. The dam-
ned foules thinke, that all men
are fhooting darts at them, and
that all creatures haue confpired
againft them, & that euen they
themfelues are cruell againfl
themfelues. This is that diftreffe
whereof the fmners doe lament
by the Prophet, faying: The
forrowes of hell haue compajfedine
round abotit, and the fnares of
death haue befieged ine: For on
which fide foeuer they looke or
turne their eyes, they doe con-
tinually behold occafions of
forrow and griefe, and none at
all of any eafe or comfort. The
wife Virgins (faith the Euange-
lift) that stood ready prepared at
the
152
Hels Torments. i ?, i
the gate of the Bi^idegrome, entred
m, and the gate was forthwith
locked fast. O locking euerla-
fting, O enclofure immortal, O
gate of all goodneffe, which fhal
neuer any more be opened a-
gaine. As if he had faid more
plainly, the gate oi pardon, of
mercy, of comfort, of grace, of
interceffion, of hope, and of all
other goodneffe, is fhut vp for
euer and euer. Six dayes and
no more was Manna to be ga-
thered, but the feuenth day,
which was the Sabbath day
was there none to be found:
and therefore fliall he faft for
euer, that hath not in due time
made his prouifion aforehand.
The fluggard (faith the wife
man) will not till his ground for
feare
153
134 Hels Torments.
feare of cold, and therefore fhall
he beg his bread In fummer, and
no man fhall giue him to eat.
And in another place he faith :
He that gathereth in fummer, is
a wife fonne, but he that gitieth
himfelfe to Jleeping at that fea/on,
is the fonne of confnfion. For what
confufion can be greater then
that which that miferable coue-
tous rich man fuffereth, who
with a few crums of bread that
fell from his table, might haue
purchafed to himfelfe abun-
dance of euerlafting felicitie,
and glory in the kingdome of
heauen ? But becaufe he would
not giue fo fmall a thing, he
came to fuch an extreame ne-
ceffity that he begged (^yea, and
fhall for euer beg in vaine) one-
ly
154
Hels Torments. 135
ly one drop of water, and fhall
neuer obtaine it. Who is not
njoued with that reqiieft of that
vnfortunate damned perfon,
who cried, O father Abraham
haue covipajjion on me, and fend
downe Lazarus vnto me, that he
may dip the tip of his finger in zua-
ter, and touch my tongue, for
thefe horrible flames doe torment
tne exceedi7igly . What fmaller
requeft could there be defired
than this? He durft not requeft
fo much as one cup of water,
neither that Lazarus fhould put
his whole hand into the water,
nor yet (^ which is more to be
wondered at j did he requeft fo
much as the whole finoer, but
onely the tip of it, that it might
but touch his tongue; and yet
euen
^55
134 Hels Torments.
euen this alone would not be
granted vnto him. Whereby
thou maielL perceiue, how faft
the gate of all confolation is
fhut vp, and how vniuerfall
that interdict and excommuni-
cation is, that is there laid vpon
the damned, fith this rich Glut-
ton could not obtaine fo much
as this fmall requeft. So that
wherefoeuer the damned per-
fons doe turne their eyes, and
on which fide foeuer they
ftretch their hands, they fhall
not finde any manner of com-
fort, be it neuer fo fmall. And
as he that is in the Sea choaked,
and almofl drowned vnder the
water, not finding any ftay
whereupon to fet his foot,
ftretcheth forth his hands often-
times
156
Hels Torments. 135
times on euery fide in vain f^be-
caufe all that he grafpeth after,
is thin and liquid water, which
deceiues him^ euen fo fliall it
fare with the damned perfons,
when they fhall be drowned in
that deepe Sea of fo many mi-
feries, where they fhall ftriue
and flruggle alwaies with death,
without finding any fuccour or
place of ftay, whereupon they
may reft themfelues. Now this
is one of the greateft paines
wherewith they be tormented
in that curfed place: for if thefe
torments fliould haue their con-
tinuance limited but for a cer-
taine time, though it were for
a thoufand, yea, a hundred thou-
fand millions of yeares, yet euen
this would be fome little com-
fort
157
138 Hels Torments.
fort vnto them, for nothing is
perfectly great, in cafe it haue
an end: But alas, they haue not
fo much as this poore and mife-
rable comfort: but contrariwife,
their paines are equall in conti-
nuance with the eternity of al-
mighty God, and the lafting of
their mifery with the eternity
of Gods glory. As long as al-
mighty God fhall Hue, fo long
fhall they dye: and when al-
mighty God fhall ceafe to be
God, then fhall they alfo ceafe
to be as they are. O deadly life,
O immortall death! I know not
whether I may truely tearme
thee, either life or death: for if
thou be life, why dofl thou kil ?
And if thou be death, why doeft
thou endure ? Wherefore
I
•iS8
Hels Torments. 139
I will call thee neither the one,
nor the other, for fo much as in
both of them there is contained
fomething that is good: as in
life there is reft, and in death
there is an end (which is a great
comfort to the affli6led) but
thou haft neither reft nor end.
What art thou then? Marry,
thou art the worft of life, and
the worft of death; for of death
thou haft the torment, without
any end, and of life thou haft
the continuance without any
reft, O bitter compofition, O
vnfauory purgation of our Lords
cup! of the which, all the fm-
ners of the earth fhall drinke
their part.
Now in this continuance in
this eternity, I would wifli that
thou
159
138 Hels Torments.
thou (my deare Chriftian bro-
ther) wouldft fixe the eyes of
thy confi deration a little while:
and that as the cleane beaft
cheweth the cud, euen fo thou
wouldeft weigh this point
within thy felfe with great deli-
beration. And to the intent
thou maieft doe it the better,
confider a little the paines that
a ficke man abideth in one euill
night, efpecially if he be vexed
with any vehement griefe, or
fharpe difeafe. Marke hov/ oft
he tumbleth and toffeth in his
bed, what difquietneffe he hath,
how long & tedious one night
feemeth vnto him, how duely
he counteth all the houres of
the clocke, and how long he
deemeth each houre of them to
be,
160
Hels Torments.
139
be, how he paffeth the time in
wifhing for the dawning of the
day; which notwithftanding, is
Hke to helpe him Httle towards
the curing of his difeafe. If this
then be accounted fo great a
torment, what torment fhall
that be (thinke you) in that e-
uerlafting night in hell, which
hath no morning, nor fo much
as any hope of any dawning of
the day: O darkneffe mofl ob-
fcure! O night euerlafting! O
night accurfed euen by the
mouth of almighty God and
all his Saints! That one fhall
wifh for light, and fhall neuer
fee it, neither fhall the bright-
neffe of the morning arife any
more. Confider then what a
kinde of torment fhall that be,
to
161
142 Hels Torments.
to Hue euerlaftingly in fuch a
night as this is, lying not in a
foft bed (as the ficke man doth)
but in a hot burning furnace, fo-
ming out fuch terrible raging
flames. What fhoulders fhall be
able to abide thofe horrible
heats. If it feeme to vs as a thing
intollerable to haue onely fome
part of our feet ftanding vpon a
pan of burning coales, for the
fpace of repeating the Lords
prayer, What fliall it be (thinke
you) to fland body and foule
burning in the midft of thofe e-
uerlafting hot raging fires in
hell, in comparifon of which,
the fires of this world are but
painted fires. Is there any wit
or iudgement in this world?
Haue men their right fences?
doe
162
Hcls To7'ments. 143
doe they vnderftand what thefe
words import? or are they per-
aduentiire perfwaded, that thefe
are onely the fables of Poets?
or doe they thinke, that this ap-
pertaineth not to them, or elfe
that it was onely ment for o-
thers? None of all this can
they fay, for fo much as our
faith affureth vs moft certainly
herein. And our Sauiour Chriffc
himfelfe, who is euerlafting
truth, crieth out in his Gofpell,
faying-, Hcauen and cai't/i Jliall
faile, but my ivord Jhall 7iot faile.
Of this mifery there follow-
eth another as great as it, which
is, that the paines are alwayes
continuing in one like degree,
without any manner of inter-
miffion, or decreafing. All man-
ner
163
142 Hels Torments.
ner of things that are vnder the
cope of heauen, doe moue and
turn round about with the fame
heauen, and doe neuer ftand ftil
at one ftate or being, but are
continually either afcending or
defcending. The fea and the
riuers haue their ebbing and
flowing, the times, the ages, and
the mutable fortune of men, and
of kingdomes, are euermore in
continuall motion. There is no
feauer fo feruent, that doth not
decline, neither griefe fo fharp,
but that after it is much aug-
mented, it doth forthwith de-
creafe. To be fhort, all the ^tri-
bulations and miferies are by
little and little worne away
with time, and as the common
faying is, Nothing is fooner dried
vp
Hels Torments, [45
vp than teares. Onely that paine
in hell is alwayes greene, onely
that feauer neuer decreafeth,
onely that extremity of heat
knoweth not what is either eue-
ning or morning. In the time
of Noahs flood, almighty God
rained forty dayes and forty
nights, continually without
ceafing vpon the earth, and this
fufficed to drowne the whole
world. But in that place of
torment in hell, there fhall raine
euerlafling vengeance, and darts
of furie vpon that curfed land,
without euer ceafmg fo much as
one onely minute or moment.
Now what torment can be
greater and more to be abhor-
red, than continually to fuffer
after one like manner, without
H any
165
146 Hels Torments.
any kinde of alteration or
change? Though a meat be
neuer fo deHcate, yet in cafe we
feed continuall}- thereupon, it
will in very fhort time be very
loathfome vnto vs : for no meat
can be more precious and deli
cate than that Manna was,
which almighty God fent down
vnto the children of Ifrael in
the Defart, and yet becaufe they
did eat continually thereof, it
made them to loath it, yea, and
prouoked them to vomit it vp
againe. The way that is all
plaine (they fay) wearieth more
than any other, becaufe alwayes
the variety (yea, euen in punilh-
ment) is a kinde of comfort.
Tell me then, if things that be
pleafant and fauory, when they
be
166
Hels Torments. 147
be alwayes after one manner,
are an occafion of loathfome-
neffe and paine: what kinde of
loathfomeneffe will that be
which Ihall be caufed by thofe
moft horrible paines and tor-
ments in hell, which doe con-
tinue euerlailingly after one
like fort? What will the dam-
ned and curfed creatures think,
when they fhall there fee them-
felues fo vtterly abhorred and
forfaken of almighty God, that
he will not fo much as with the
remiffion of any one finne, mi-
tigate fomwhat their torments.
And fo great fhall the fury and
rage be which they fhall there
conceiue againft him, that they
fhall neuer ceafe continually to
curfe and blafpheme his holy
H 2 name.
167
148 Hels Torments.
name. Vnto all thefe paines,
there is alfo added the paine of
that euerlafting confumer, to
wit, the worme of confcience,
whereof the holy Scripture
maketh fo oftentimes mention,
faying, Their worme Jliall neuer
dye, and their fire fiiall neuer be
quenched. This worme is a fu-
rious raging defpight and bitter
repentance, without any fruit,
which the wicked fhall alwayes
haue in hell, by calling to their
remembrance the opportunity
and time they had whiles they
were in this world, to efcape
thofe moft grieuous and horri-
ble torments, and how they
would not vfe the benefit there-
of. And therefore when the
miferable fmner feeth himfelfe
thus
Hels Torments. 149
thus to be tormented and vex-
ed on euery fide, and doth call
to minde how many dayes and
yeeres he hath fpent idly in va-
nities, paftimes, and pleafures;
and how oftentimes he was ad-
uertifed of this perill, and how
little regard he tooke thereof:
What fhall he thinke? What
anguifh and forrow fhall there
be in his heart? Haft thou not
read in the Gofpell, that there
fhall be weeping and wailing, ajid
gnaJJiing of teeth? The famine
of -^gypt endurd onely feuen
yeares, but that in hell fhall en-
dure euerlaftingly. In yEgypt
they found a remedy, though
with great difficulty & charge;
but for this, there fliall neuer a-
ny remedy be found. Theirs
H 3 was
169
150 Hels Torments.
was redeemed with money and
cattell, but this can neuer be re-
deemed with any manner of ex-
change. This punifliment can-
not be pardoned, this paine
cannot be exchanged, this fen-
tence cannot be reuoked. Oh,
if thou kneweft and wouldeft
confider, how euery one con-
demned to hell, fliall there re-
maine tormenting and renting
himfelfe, weeping and wailing,
and faying; O miferable and
vnfortunate wretch that I am,
what times and opportunities
haue I fuffered to paffe invaineP
A time there was, when with
one cup of cold water I might
haue purchafed to my felfe a
crowne of glory, and when alfo
with fuch neceffary workes of
mercy
170
Hels Torments. 151
mercy in relieuing the poore, I
might haiie gained life euerla-
ftinsf- Wherefore did I not
looke before me? How was I
bhnded with things prefent?
How did I let paffe the fruitfull
yeares of abundance, and did
not enrich my felfe? If I had
beene brought vp amongfh In-
fidels and Pagans, and had be-
leeued that there had beene no-
thing elfe but onely to be born,
and to dye, then might I haue
had fome kinde of excufe, and
might haue faid, I knew not
what was commanded or pro-
hibited me: but for fo much as
I haue lined amongft Chriftians,
and was my felfe one of them
profeffed, and held it for an ar-
ticle of my beleefe, that the
H 4 houre
.171
152
Hels Torments.
houre fhould come when I
Ihould giue vp an account after
what order I had fpent my life:
forfomuch alfo as it was daily-
cried out vnto me by the conti-
nuall preaching and teaching of
Gods Embaffadours (whofe
aduertifements many follow-
ing, made preparation in time,
and laboured earneftly for the
prouifion of good workes:)
forafmuch I fay as I made light
of all thefe examples, and per-
fwaded my felfe very fondly,
that heauen was prepared for
me, though I tooke no paines
for it at all : what deferue I that
haue thus led my life ? O ye in-
fernall furies, come and rent me
in peeces, aud deuoure thefe my
bowels, for fo haue I iuftly de-
ferued
172
Hels Torments. 153
ferued, I haue deferued eternall
famifhment, feeing I would not
prouide for my felfe while I
had time. I deferue not to reap,
becaufe I haue not fowne; I am
worthy to be deflitute, becaufe
I haue not laid vp in ftore; I
deferue that my requeft fhould
now be denied me, fith when
the poore made requeft vnto
me, I refufed to releeue them:
I haue deferued to figh and la-
ment fo long as God fhall be
God; I haue deferued, that this
worme of confcience fhal gnaw
mine entrails for euer and euer,
by reprefenting vnto mee the
little pleafure that 1 haue en-
ioyed, and the great felicitie
which I haue loft, and how far
greater that was which I might
H 5 haue
173
154 Hels Tor^nents.
haue gained, by forgoing that
little which I would not forgoe.
This is that immortall worme
that fhall neuer dye, but fhal lye
there euerlaftingly gnawing at
the entrailes of the wicked,
which is one of the moft terri-
ble paines that can poffibly be
imagined.
Peraduenture thou art now
perfwaded (good Reader) that
there can be added no more vn-
to this, than hath beene faid.
But furely the mighty arme of
God wanteth not force to cha-
ftice his enemies more & more :
for all thefe paines that are hi-
therto rehearfed, are fuch as doe
appertaine generally to all the
damned : but befides thefe ge-
nerall paines, there are alfo
other
174
Hels Torments. 155
other particular paines, which
each one of the damned fhall
there fiiffer in diuers forts, ac-
cording to the qiiahty of his
finne. And fo according to this
proportion, the hauty and
proud fhall there be abafed and
broug-ht low to their oreat con-
fufion. The couetous fhall be
driuen to great neceffity: the
glutton fhall rage with conti-
nuall hunQ^er and thirft. The
lecherous fhall burne in the ve-
ry fame flames which they
themfelues haue enkindled.
And thofe that haue al their life
time hunted after their pleafures
and paftimes, fliall Hue there in
continuall lamentation and for-
row. But becaufe examples are
of very great force to moue our
hearts.
175
156
Hels Torments.
hearts^ I will bring onely one
for this purpofe, wherby fome-
what of this matter may the
better be perceiued. It is writ-
ten of a certaine holy man, that
he faw the paines (in fpirit) of a
licentious and worldly man in
this fort. Firfl he faw how the
diuels that were prefent at the
houre of his death, when hee
yeelded vp his ghofl, fnatched
away his foule with great reioy-
cing, and made a prefent there-
of to the prince of darkeneffe,
who was then fitting in a chaire
of fire, expe6ling the comming
of this prefent. Immediately af-
ter that it was prefented before
him, he arofe vp out of his feat,
and faid vnto the damned foule,
that he would giue him the pre-
heminence
176
Hels Torments. 157
heminence of that honourable
feat, becaufe he had beene a man
of honour, ann was alwayes ve-
ry much affe6led to the fame.
Incontinently after that he was
placed therein, crying and la-
menting in that honourable tor-
ment, there appeared before
him two other moft ougly di-
uels; and offered him a cup
full of moft bitter and ftinking
liquor, and made him to drinke
and caroufe it vp all, perforce;
faying. It is meet, fi thence thou
haft beene a louer of precious
wines and bankets, that thou
fhouldeft likewife proue of this
€>ur wine, whereof all we doe
vfe to drinke in thefe parts.
Immediately after this there
came other two, with two fiery
um-
177
158 Hels Torments.
trumpets, and fetting them at
his eares, began to blow into
them flames of fire, faying,
This melody haue we referued
for thee, vnderftanding that in
the world thou waft very much
delighted with minftrelcie and
wanton fongs: and fodainly he
efpied other diuels, loaden with
vipers and ferpents, the which
they threw vpon the breaft and
bellies of that miferable fmner,
faying vnto him, that forfomuch
as he had beene greatly delight-
ed with the wanton embracingfs
and lecherous lufhs of women,
he fliould now follace himfelfe
with thefe refrefhings, inftead
of thofe licentious delights and
pleafures, which he had enioy-
ed in the world. After this fort
(as
178
Hels Torments. 159
(as the Prophet Efay faith in the
47. chapter) when the finner is
punifhed, there is giuen meafure
for meafure, to the end, that in
fuch a great variety and propor-
tion of punifhments, the order
and wifedome of Gods iuftice,
might the more manifeftly ap-
peare.
This vifion hath ahiiighty
God fhewed in fpirit to this ho-
ly man for aduertifement and
inftru6tion, not that in hel thefe
things are ahogether fo mate-
rially done, but that by them we
might vnderfland in fome man-
ner the varietie and multitude
of the paines which be there
appointed for the damned.
Whereof, I know not how
fome of the Pagans haue had a
certaine
179
i6o Hels Torments.
certaine knowledge: for a Poet
fpeaking of this multitude of
paines, affirmed, That although
he had a hundred mouthes, and
as many tongues, with a voyce
as ftrong as ^Ton, yet were they
not able onely to expreffe the
names of them. A Poet he was
that fpake this, but truely therin
he fpake more like a Prophet or
an Euangelift than a Poet. Now
then, if all this euill fliall moft
affuredly come to paffe, what
man is he, that feeing all this fo
certainly with the eyes of his
faith, will not turne ouer the
leafe, and begin to prouide for
him.felfe againft that time?
Where is the iudg^ment of men
now become? Where is their
wits? yea, where is at leaft their
felfe-
i8o
Hels Torments. i6i
felfe-loue, which feeketh euer-
more for his owne profit, and is
much affraid of any loffe ? May-
it be thought that men are be-
come beafts, that prouide onely
for the time prefent? Or haue
they peraduenture fo dimmed
their eye-fight, that they cannot
looke before them? Hearken
(faith Efay) O yee deafe and ye
blinde, open your eyes that you
may fee ; Who is bhnde but my
feruant? And who is deafe but
yee, vnto whom I haue fent my
meffengers? And who is bUnd,
but he that fuffereth himfelfe to
be fold for a flaue? Thou that
feeft fo many things, wilt thou
not fuffer thy felfe to fee this?
Thou that haft thine ears open,
wilt thou not giue eare hereun-
to?
1 62 Hels Torments.
to? If thou beleeue not this,
how art thou then a Chriftlan?
If thou beleeue it, and doefl not
prouide for it, how canft thou
be thought a reafonable man?
Aristotle faith, That this is the
difference betweene opinion
and imagination, that an imagi-
nation alone is not fufficient to
caufe a feare, but an opinion is:
for if I doe imagine that a houfe
may fall vpon mee, it is not
enough to make me afraid, vn-
leffe I beleeue or haue an opi-
nion it will be fo indeede: for
then it is fufticient to make me
afraid. And hereof commeth
the feare that murderers al-
wayes haue, by reafon of the
fufpition they conceiue, that
their enemies doe lye in wait
for
182
Hels Torments.
163
for them. If then the opinion
and onely fufpition of danger is
able to caufe the greateft cou-
rage to feare, how is it that the
certainty and beleefe of fo ma-
ny and fo great terrible miferies
(which are farre more fure than
any opinion) doth not make
thee to feare. If thou perceiueft
that for thefe many yeares paft
thou haft led a licentious and
fmfull life, and that at the laft,
according to prefent iuftice,
thou art condemned to thefe
horrible torments in hell: if al-
fo there appeare by probable
conie6lure^ that there is no
more likelihood of thy amend-
ment for enfuing years to come,
than there was in thofe already
paft, how happeneth it, that run-
ning
164 Hels Torments.
nino^ headlonor into fo manifeft
a danger, thou art not at all a-
fraid ? Efpecially, confidering
the finfull ftate wherein thou
liueft, and the horrible paines
and torments which doe attend
for thee, and the time which
thou haft loft, and the endlefte
repentance which thou ftialt
haue therefore in the moft hor-
rible torments of hell. Affured-
ly, it goes beyond the compaffe
of all common fence & conceit
of humane reafon, to confider,
That there fhould be fuch nesf-
ligent, wilfull, groffe, & careleffe
blindneffe, able to enter and take
fuch deepe rooting in the foule
of man.
The
184
i65
The Conclufion
all the Preinifes.
of
F now all this be fo,
I befeech thee euen
for the bitter paffi-
on of our fweet Sa-
uiour lefus Chrift,
to remember thy felfe, and con-
fider that thou art a Chriflian,
and that thou beleeueft affu-
redly for a moft vndoubted
truth, whatfoeuer the true faith
inftru6leth thee. This faith
telleth
185
1 66 The Conclujion.
telleth thee, that thou haft a
iudge aboue that feeth all the
fteps and motions of thy life:
and that certainly there fhall a
day come, when he will require
an account of thee, euen for
euery idle word. This faith
teacheth thee, That a man is not
altogether at an end when he
dieth, but that after this tempo-
rail life, there remaineth ano-
ther euerlafhing life; and that
the foules dye not with the
bodies, but that whiles the
body remaineth in the graue,
vntill the generall day of iudge-
ment, the foule fhall enter into
another new country, and into
a new world, where it fliall haue
fuch habitation and company,
as the faith and workes were
which
i86
The Conclujion. 167
which it had in this Hfe. This
faith telleth thee alfo, that both
the reward of vertue, and the
punifhment of vice, is a thing
fo wonderful!, that although
the whole world were full of
bookes, and all creatures were
writers, yet fhould they all be
wearied, and the world come to
an end, before they ihould end
their defcription, and make a
perfe(5l declaration what is
comprehended in each one of
thefe points. This faith infor-
meth thee alfo, that the debts
and duties which we owe to al-
mighty God, are fo great, that
albeit a man had fo many Hues
as there be fands in the Sea, yet
would they not fuffice, if they
were al employed in his feruice.
And
187
1 68 The Conclujion.
And this faith likewife telleth
thee, that vertue is fuch an ex-
cellent treafure, that all the trea-
fures of the world, and all that
mans heart can defire, are in no
fort comparable vnto it.
Wherefore, if there be fo
many and fo great refpe6ts that
doe inuite vs vnto vertue, how
commeth it to paffe, that there
be fo few louers and followers
of the fame? If men be moued
with gaine & commodity, what
greater comodity can there be
than to attain life euerlafting? If
they be moued with feare of pu-
nifhment, what greater punifh-
ment can be found, than the mofl
horrible euerlafting dreadfull
torments in the lake of fire and
brimftone, to continue euer
world
i88
The Conclufion.
169
world without end? If that
bonds of debts and benefits;
what debts are greater than
thofe which we owe vnto al-
mighty God, as well for that he
is which he is, as alfo for that
which we haue receiued of him?
If the feare of perils doe moue
vs, what greater perill can there
be than death, the houre there-
of being fo vncertaine, and the
account fo ftrait? If thou be
moued with peace, liberty, qui-
etneffe of minde, and with a
pleafant life, (which are things
that all the world defires) it is
certaine, that all thefe are found
much better in the life that is
gouerned by vertue and reafon,
than in that life which is ruled
by the affe6lions and paffions of
I the
1S9
I/O
The Conchijioii.
the minde, forfomuch as man
is a reafonable creature, and no
beaft. Howbeit, in cafe thou
account all this as not fufficient
to moue thee thereunto, yet let
it fuffice thee to confider fur-
ther, that euen almighty God fo
abafed himfelfe for thy fake,
that he defcended from heauen
vnto the earth, and became
man, and whereas hee created
the whole world in fixe dayes,
he beftowed three and thirty
yeares about thy redemption;
yea, and was alfo contented for
the fame to loofe his life. Al-
mighty God dyed, that finne
fhould dye; and yet for all this
doe we endeauour, that hnne
might hue in our hearts, not-
that our Lord
pur-
withftanding
190
The Conchijion.
171
purpofed to take away the life
of finne with his owne death.
If this matter were to be difcuf-
fed with reafon, fureiy this al
ready fpoken might fuffice to
preuaile with any reafonable
creature: for not onely in be-
holding almighty God vpon the
croffe, but whetherfoeuer we
doe turne our eyes, we fhall
finde, that euery thing crieth
out to vs, and calleth vpon vs to
receiue this fo excellent a bene-
fit: for there is not a thing crea-
ted in the world (if wee duely
confider it) but doth inuite vs
to the loue and feruice of our
Sauiour lefus Chrift, infomuch,
that looke how many creatures
there be in the world, fo many
preachers there are, fo many
I 2 books,
191
172 The Conclufion.
bookes, fo many voices, and fo
many reafons, which doe all call
vs vnto almighty God,
And how is it poffible then,
that fo many callings as thefe
are, fo many promifes, fo ma-
ny threatnings, and fo many
prouocationS; fhould not fuffice
to bring vs vnto him? What
might almighty God haue done
more than he hath done, or pro-
mifed more orreater bleffmg-s
than hee hath promifed, or
threatned more grieuous and
horrible torments than he hath
threatned, to draw vs vnto him,
and to plucke vs away from
fmne? And yet all this not-
withftanding, how commeth
it to paffe, that there is fo great
(\ will not fay arrogancy, but)
bewitch
192
The Conclu/ion. 173
bewitching of men, that doe be-
leeue thefe things to be certain-
ly true, and yet be not afraid to
continue all the da3^es of their
life in the committing of deadly
fmnes? yea, to goe to bed in
deadly fmne, and to rife vp a-
gaine in deadly fmne, and to
embrue themfelues in euery
kinde of loathfome, deteftable,
and odious fm, euen as though
all their whole endeauours in-
tended by the pra6life of fmne,
to refift all grace and fauour in
the fio;ht of God? And this is
done in fuch fort, fo without
feare, fo without fcruple of
minde, fo without breaking of
one houres fleepe, and without
the refraining of an}' one deli-
cate morfell of meat for the
I 3 fame,
193
174 J^f^^ CoficltLjion.
fame, as if all that they belee-
ued were dreames, and old
wiues tales, and as if all that the
holy Euang-elifts haue written,
were meere ii61;ion and fables.
But tell me thou that art fuch a
defperate wilfull rebell againft
thy Creator and Redeemer,
which by thy deteftable life and
diffolute conuerfation, doeft
euidence thy felfe to be a fire-
brand prepared to burne in
thofe euerlafting and reuenging
horrible fires of hell. What
wouldeft thou haue done more
than thou haft done, in cafe
thou haddeft beene perfwaded,
that all were meere lyes which
thou haft beleeued? For al-
though that for feare of incur-
ring the danger of the princes
lawes.
194
The Conclujion.
175
lawes, and the execution of
their force vpon thee, thou haft
fomewhat bricleled thine appe-
tites; yet doth it not appeare,
that for any fearc of Almighty
God, thou hafl refrained thy
will in any one thing, neither
from carnall pleafures, not from
backbiting and Handering thy
neighbours, nor yet from ful-
filling thine inordinate lufts
and defires, in cafe thine ability
ferued thee thereunto. Oh, what
doth the worme of thy confci-
ence fay vnto thee, whiles thou
art in fuch a fond fecuritie and
confidence, continuing in fuch
a diffolute and wicked life as
thou doeft? Where is now be-
come the vnderftanding, iudge-
ment, and reafon, which thou
I 4 haft
195
176
The Conclujzon.
haft of a man? Why art thou
not afraid of fo horrible, fo cer-
taine, and fo affured perils and
dangers? If there were a difh
of meat fet before thee, & fome
man (albeit he were a Iyer)
fhould fay vnto thee, refraine to
touch and eat thereof, for it is
poyfoned; durft thou once ad-
uenture to ftretch out thy hand,
to take a tafte thereof, though
the meat were neuer fo fauorie
and delicate, and he neuer fo
great a Iyer that fhould beare
thee thus in hand? If then the
Prophets, if the Apoflles, if the
Euangelifls, yea, if Almighty
God himfelfe doe cry out vnto
thee, and fay. Take heede thou
miferable man, for death is in
that kind of meat, and death
doth
196
J
The Conclttjion. \ 7 7
doth lye lurking in that glutto-
nous morfell, which the diuell
hath fet before thee? How da-
reft thou reach for euerlafting
death with tliine owne hands,
and drinke thine owne damna-
tion. Where is the applying of
thy wits, thy iudgement, and the
difcourfe and reafon which
thou haft of a fpirituall man?
Where is their light, where is
their force? Sith that none of
them doe bridle thee any whit
from thy common vfuall vices.
Oh thou wretched and care-
leffe creature, bewitched by the
common enemy Satan, adiudg-
ed to euerlafting darkneffe, both
inward and outward, and fo
doeft goe from one darkneffe
to the other. Thou art blinde
I 5 to
197
1/8 The Conclufio7i.
to fee thine owne mifery, iii-
fenfible to vnderftand thine
owne perdition, and harder
than any Adamant, to feele the
hammer of Gods word. Oh, a
thoufand times moft miferable
thou art, worthy to be lamen-
ted with none other tea res, than
with thofe wherwith thy dam-
nation was lamented, when it
was faid, Ljikc 19. Oh, that thou
knewejl this day the peace, qiiiet-
nejje, and trcafiircs, which At
mighty God hath offered vnto
thee, that doe noiv lye hidden from
thine eyes. Oh miferable is the
da}- of thy natiuitie, and much
more miferable the day of thy
death: forfomuch, as that fhall
be the beginning of thine euer-
lafting damnation. Oh, how
much
ffS
The Conclufion. i 79
much better had it beene for
thee, neiier to haue beene born,
if thou fhalt be damned in the
horrible pit of hell for euer,
where the torments are perpe-
tually durable. How much
better had it beene for thee ne-
uer to haue beene baptifed, not
yet to haue receiued the Chri-
ftian faith, if through the abu-
fmg thereof by thy wicked life,
thy damnation fhall thereby be
the orreater? For if the ligfht of
reafon onely fufficeth to make
the Heathen Phylofophers in-
excufeable, becaufe they know-
ing God in fome degree, did
not oflorifie him nor ferue him
(as the Apoftle faith in the firft
to the Rofnaiis) how much leffe
fhall hee be excufed, that hath
receiued
199
i8o TIic Conclufion.
receiued the light of faith, and
the water of Baptifme, yea, and
the holy Sacrament of the body
and blond of our Lord and Sa-
uiour lefus Chrift, hearing daily
the doctrine of the Gofpell, if
hee doe nothing more than
thofe Pagan Phylofophers haue
done.
Now, what other thing may
we inferre of the premiffes, but
briefly to conclude, That there
is none other vnderftanding,
none other wifedome, none o-
ther counfell in the world, but
that fetting afide all the impedi-
ments and comberfome -dan-
gerous wayes of this life, wee
follow that onely true and cer-
taine way, whereby true peace
and euerlafting life is obtained.
Here
The Conclujion. 1 8 1
Hereunto are we called by rea-
fon, by wifedome, by law, by
heauen, by earth, by hell, and by
the life, death, iuftice, and mercy
of Almighty God. Hereunto
are we alfo very "notably inui-
ted by the holy Ghofl, fpeaking
by the mouth of Ecclefiastiais
in the fixt chapter, in this wife:
My fonne harken to inftruction
euen from the firft yeares of thy
youth, and in thy latter dayes
thou fhalt enioy the fweet fruit
of wifedome: Approach vnto
it, as one that ploweth and
foweth, and with patience ex-
pe61 the fruitful encreafe which
it fhall yeeld vnto thee. The
paines that thou fhalt take, Ihall
be but little, and the benefits
that thou fhalt fpeedily enioy,
fhall
1 82 The Conchtjion.
fhall be great. My fonne hearken
to my words, and negle6l not
this my counfell which I Ihall
giue thee, put thy feet wilHngly
into her fetters, and thy necke
into her chaines: bow downe
thy fhoulders, and carry her
vpon thee, and be not difpleafed
with her bonds: approach
neere vnto her with all thy
heart, and follow her wayes
with all thy ftrength, feeke for
her with all thy diligence, and
fhe will make her felfe knowne
vnto thee, and after that thou
haft found her, neuer forfake
her; for by her fhalt thou finde
reft in thy latter dayes, and that
which before did feeme fo pain-
full vnto thee, will afterwards
become very pleafant. Her fet-
ters
The Conclujion. 183
ters fliall be a defence of thy
ftrength, and a foundation of
vertue, and her chaine fliall be a
robe of glory: for in her is the
beauty of life, and her bonds
are the bonds of health. Hether-
to Ecclejiastiais. Whereby thou
maieft vnderftand in fome de-
gree, how great the beauty, the
delights, the liberty, and riches
of true wifdome are, which is
vertue it felfe, and the know-
ledge of Almight}' God, wher-
of we doe intreat. But if all
this be infufhcient to mollifie
our ftony hearts, lift vp thine
eyes, and fix thy thoughts con-
ftantly to behold our omnipo-
tent God in his mercy and loue
towards fmners vpon his dying
croffe, where he made full fa-
tisfaclion
184 The Conchtjion.
tisfa6lion for thy finnes. There
fhalt thou behold him in this
forme: his feet nailed faft, look-
ing for thee; his armes fpread
abroad to receiue thee, and his
head bowing downe, to giue
thee, as to another prodigall
fonne, new kiffes of peace and
attonement, From thence hee
calleth thee (if thou wouldeft
hearej with fo many callings
and cries as there be wounds in
his whole body. Hearken thou
therefore vnto thefe voyces, and
confider well with thy felfe,
that if his prayer be not heard
that hearkeneth not vnto the
cries of the poore, how much
leffe fhall he be heard, that ma-
keth himfelfe deafe to fuch cries
as thefe, being the moft merci-
full
204
The Conchtjion. 185
full cryings of our louing faui-
our, and intended for our foules
faluation. Who is he that hath
not caufe to refokie himfelfe
wholly into teares to weepe
and bewaile his manifold offen-
ces ? Who is he that can lament,
and will not lament at this?
vnleffe he be fuch a one as feeth
not, nor careth not what "freat
fhipwracke, wafte, and hauocke
he maketh of all the riches and
treafures of his foule.
FINIS.
205
GODLY
PRAYERS
NECESSARY
AND V S E F V L L
for Chriftian Families
vpou feiterall oc-
caftons.
Therefore I fay vntoyou, What
things foeuer yee defire zuhen ycc
pray, beleeue that ye receme them,
andyejhalt hane thcni.
Printed at London for
M.S. 1628.
Godly Chrifti-
an Prayers.
A houJJtold Prayer for pri-
uate Fa7nilies in the
Morning.
Oft mighty and glori-
ous God, the onely
Craator and Gouer-
nour of heauen and
earth, and all things therein
contained, we miferable finners
here
189
209
190 Morning Prayer
here met together by thy grace,
doe in thy feare proftrate our
felues before thy throne of Ma-
iefty and glory, defiring in fome
meafure to fhew our vnfained
thankfuhieffe, for thy innume-
rable mercies multiplied vpon
vs from the firft houre of our
birth, yea before our birth, and
before time was. Before the
foundations of the world were
laid, thou out of thy free loue
and meere mercy, didft ele6l vs
to eternall life, when thou didfl
reieft others. Thou didft cre-
ate vs after thine owne image,
engrauing vpon vs the chara-
6lers of fpirituall wifedome,
righteoufneffe, and true holi-
neffe; when it was in thy power
to haue made vs like vnto the
beafls
for a Familie. 1 9 1
beafts that perifli; yea, to haue
equalled vs to the bafefl of thy
creatures. And when through
our owne default we loft that
dignity, thou didft fo pittie vs as
to fend from thine owne bo-
fome thine onely begotten Son
to recouer it for vs, and to re-
ftore it to vs, and that with no
leffe price then his owne heart-
bloud. Befides, it hath pleafed
thee continually to fpread the
wings of thy gracious protecti-
on ouer vs, to ward and guard
vs by thy prouidence, to open
thy hand and to replenifli vs
with good things, to continue
our life, health, ftrength, food,
raiment, peace, and liberty, to
this very houre. Thou haft e-
uen loaded vs with thy benefits,
if
192 Morning Prayer
if we had hearts rightly to con-
fider it; thou reneweft thy mer-
cy toward vs eiiery morning;
and the night paft haft giuen vs
a teftimony of thy loue: For
whereas, for the fmnes com-
mitted the day before, thou
mighteft euen in the dead of
fleepe haue giuen vs a fodaine
call out of this world, and fo
prefently haue brought vs to
that great account which wee
muft make before thee, thou
vouchfafeft yet to fpare vs, yea
(which is more) to refrefh vs
with comfortable reft, to pre-
ferue vs from all dangers that
might haue befallen our foules
or bodies, and to bring vs in
fafety to the beginning of this
day. Heauenly father, grant
that
for a Familie. 193
that we may not be vnmindfull
of thy manifold mercies, but
that wee may often thinke of
them, and fpeake of tliem to thy
glory; and that the conhdera-
tion thereof may ftirre vs vp to
denote all the powers of our
foules, and members of our
bodies to thy feruice. Forgiue
vs our former vnthankfulneffe
for thy mercies, and our feueral
abufes of them, yea pardon all
our fmnes pafl, we moft hum-
bly befeech thee, for thy owne
mercies fake, and for thy fonnes
merits. Our fmnes are great
and grieuous, for in fmne we
were borne, and euer fmce haue
we gone on in a courfe of fmne
and rebellion againft thee, we
doe daily breake thy holy pre-
K cepts,
1 94 Morning Prayer
cepts, and that againfl; the light
of our owne knowledge, albeit
we know that thou art our Cre-
atour, who haft made vs; our
Redeemer, who haft bought vs
with the precious bloud of thy
onely begotten Sonne; and our
Comforter, who beftoweft
vpon vs all things needfull for
our beino- and well-beinsf, for
this life and for a better life.
Yea euen thee, thee (O Lord)
haue we prefumed to offend,
that haft beene thus abundantly
mercifull vnto vs. For this our
vnthankefulneffe and wicked-
neffe, enter not into iudgement
with vs, wee moft humbly be-
feech thee from the bottome
of our hearts; but haue mercy
vpon vs, haue mercy vpon vs,
moft
>I4
fo7^ a Fafyiilie. 195
moft mercifull Father, and in
mercy wafh away all our finnes
with the bloud of lefus Chrift,
that fo they may neiier be laid
to our charge, nor haue power
to rife vp in iudgement againft
vs. Pierce our hearts with a
feeling of our finnes, that wee
may mourne for them, as wee
ought to doe; make vs to loath
and abhorre them, that we may
leaue and auoid them, that we
may be watchfull againft all
occafions of fmne, and circum-
fpe6l ouer our owne wayes.
Poure thy fpirit and put thy
grace into our hearts, that there-
by we may be inabled for thy
feruice, and both in body and
foule may glorifie thee heere,
that wee Tnay be glorified of
K 2 thee
215
196
Morning Prayer
and with thee hereafter,
as a fpeciall meanes to
thee
And
keepe vs in fubie6lion before
thee, worke in vs, holy Father,
a continuall and effe6luall re-
membrance of this earths vani-
ty, of our owne mortahty, of
that great and terrible iudge
ment to come; of the paines of
hell, and ioyes of heauen which
follow after; O let the remem-
brance of thefe things be a fpur
to prouoke vs vnto vertue, and
a bridle to hold vs in from gal-
lopping after vice and wicked-
neffe. We know not how foone
thou wilt fet a period to our
Hues, and call for our foules to
appeare before thee, whether
this day or not before the eue-
ning; O prepare vs therefore
for
216
for a Familie, 197
for the houre of death, that we
may then neither feare nor
faint, but may with ioy yeeld vp
our foules into thy mercifull
hands, and doe thou, O Father
of mercy, receiue them. Let thy
mercifull eye looke vpon vs this
day, fliield vs from the tempta-
tions of the diuell, and grant vs
the cuftody of thy holy Angels,
to defend vs in all our wayes:
enable vs with diligence and
confcience to difcharge the du-
ties of our callings, and crowne
all our endeauours with thy
bleffmg: without thy bleffmg
all mans labour is but vaine,
doe thou therefore bleffe vs in
our feuerall places; oh profper
thou our handy-worke Prouide
for vs all things which thou
K 3 knoweft
217
198 Morning Prayer
knoweft to be needful for euery
one of vs this day. Giue vs a
fan6Hlied vfe of thy creatures,
a godly iealoufie ouer ourfelues,
a continual remembrance of thy
omnifcience, and omniprefence,
that we may labour to approue
our very thoughts vnto thee;
weane vs from the loue of this
world, and rauifh our foules
with the loue of our home and
thine euerlafting Kingdome.
Defend the vniuerfall Church,
the Churches of this Land ef-
pecially, our gracious King
CharleSy our illuftrious Queene
Mary, together with Prince Pa-
latine Ele6lour, the Princeffe
Elizabeth his wife, and their
Princely iffue; crowne them
with thy graces here, and with
thy
2X8
for a Familic.
thy glory hereafter. Be with
the Magiftracie and Minifterie
of the Reahiie, make thy Gof-
pell to flourifli amongfl vs by
the labors of thofe whom thou
haft appointed to this great fer-
uice. Comfort thine affli6ted
feruants, in what place or cafe
foeuer they be; giue vs a fel-
low feeling of their miferies,
and wifedome to prepare our
felues againft the euill day.
Heare vs in thefe things, and
grant what elfe thou knoweft
needfull for vs, not for our wor-
thineffe, but for thy Sons fake,
our alone Sauiour, in whofe
name and words, we conclude
our imperfe6l prayers, faying:
Otir Father y &c.
K4 A
199
219
200
0R«
I@BI!IiX^I!M^B!IIIira9I
A houJJiold Prayer for pri-
nate Families ifi the
Eiteiting.
Glorious God, in
lefus Chrift our orra-
cious Father, wee
wretched creatures
by nature, but by thy grace thy
feruants and children, doe here
make bold to appeare before
thee in the humility of our
foules, to performe fome part
of that dutie which wee owe
vnto thee. And firft we offer
vnto thy diuine Maieftie the
calues
220
for a Familie. 20 1
calues of our lips, the facrifice
of praife and thankfgiuing for
thine infinite mercies which
thou haft becne pleafed to con-
ferre vpon vs out of thy bound-
leffe and endleffe goodneffe.
What thou haft done for vs this
day, is beyond all that we are
able to expreffe or conceiue:
thou haft preferued vs from all
perils and dangers, fo that none
of thofe iudgements (which our
finnes haue deferued) haue bin
infli6led vpon vs; thou haft
inlarged our time and opportu-
nitie to repent; thou haft pro-
uided for our foules and bodies;
thou haft bin no way wanting
vnto vs, if we had hearts to ac-
knowledge it. Forgiue vs that
wee cannot acknowledge thy
K 5 goodneffe
202 Eueiiing Prayej'
goodneffe as we ought to doe,
and more and more quicken vs
in this dutie, that we may with
heart and voyce acknowledge
thee to be that Father of Hghts,
from whom we doe receiue
euery good and perfecl gift:
afcribino; vnto thee the whole
glory of all that we enioy, both
now and euermore. And grant
we pray thee, that our thank-
fulneffe may not be onely ver-
ball, but reall, we labouring in
deede and in truth to be dutifuU
vnto thee that haft bin fo boun-
tifull vnto vs. Pardon vs for the
fmnes of this day, wherein we
haue offended thee, whether
open or fecret, of ignorance or
of knowledge, of inlirmity or
prefumption, of omifiion or
com-
for a Familie. 20;;
commiffion, in thought, word
or deed. The finnes of this day
are enough to plunge vs, foule
and body, into the bottomeleffe
gulfe of perdition. If thou
fhouldefl ftraightly mark them,
what anfwer fhall we be able to
make thee, how fhall we dare
to appeare in thy prefence, be-
fore whom all thy creatures
feare and tremble? But thy
mercy is aboue all thy workes;
much more aboue all our works I
of fmne. In the confidence of
thy mercy we come vnto thee,
befeeching thee in thy fonne
Chrift to be reconciled with vs,
and to affure vs hereof by the
certificate of thine owne bleffed
fpirit. Breake the ftrength of
fnine that would fubdue vs more
and
223
204 Euening Prayer
and more ; and reare in vs cleane
hearts, and renew a right fpirit
within vs. Increafe our faith in
the fweet promifes of the Gof-
pell, and our repentance from
dead workes, our hope of eter-
nall hfe, our feare of thy name,
our zeale for thy glory, our ha-
tred of fmne, our loue of righ-
teoufneffe, our contentment in
all eftates, our patience in ad-
uerfitie, our prudence in profpe-
rity: that fo being furnifhecl
with the endowments of grace
here, we may be fitted for the
enioyment of glory hereafter.
And becaufe the night is now
vpon vs, and our bodies defirous
of quiet reft, wee pray thee to
take vs into thy bleffed tuition,
and to refrefh our wearied bo-
dies
224
for a Familie. 205
dies with comfortable fleepe.
Prote6l vs and all that doe be-
long vnto vs vnder the fhadow
of thy wings, defend vs from all
euill, both of fmne and punlfli-
ment: keepe vs from fecurity
and carelefneffe, from dulneffe
and drowfmeffe of fpirit, from
fire and robbery, from the ma-
lice of Satan and all his adhe-
rents, from all perils into which
for our fmnes we might iuftly
fall. Let the fight of the bed
mind vs of that laft bed, the
graue, wherein we are fhortly
to take vp our lodging, we know
not how foone. None of vs
here prefent can certainly tell,
whether thefe eyes of ours once
clofed vp, fhall euer any more
open againe in this world:
therefore
225
2o6 Etiening Prayer
therfore receiue vs, good Lord,
receiue vs into the armes of
thy mercy, vnto thine almighty
prote6lion wee bequeath our
fekies, foules and bodies, and all
that we haue: vpon thy mercy
alone we caft our felues both
this prefent night and for euer
more. Be mercifull to thy
whole Church, continue the
flourifhing ftate of the King-
domes, wherin we Hue. Decreafe
in it the number of fuperftitious
Papifts and prophane Atheifts,
and increafe in it the number of
fuch as vnfainedly feare thee.
Preferue from all dano-ers and
confpiracies our religious King
Charles, our oracious Oueene
Mary, the Prince Palatine of
Rhene, with that excellent Lady
Elizabeth
Z26
for a Familic. 207
Elizabeth his wife, and their
children. Giue them all fuch a
meafiire of thy fpirit and grace,
that they may feekc to aduance
thy kingdome on earth, and at
laft be aduanced to thine eiier-
lafting Kingdome in heauen.
Endow the right Honorable of
our Priuie Counfcll with all
fuch graces as may make them
fit for fo high a place. Stirre vp
Magiftrates and men in autho-
rity, to endeauour after the fur-
thering of thine honour, and the
benefiting of thy people. Make
the Miniflers able and willing
to difcharge the duties of their
weighty calling with diligence
and confcience; water their in-
deauours with the dew of hea-
uen, that daily fuch as belong
vnto
227
2o8 Eueniiig Prayer
vnto life eternall may be added
vnto the Church. Comfort,
O comfort thine affli6ted fer-
uants, wherefoeuer or howfoe-
uer troubled: fweeten their af-
fli6lions and feafon their for-
rowes with the comforts of thy
fpirit. Giue them all needfull
affiftance, and in thy owne time
a ioyfull deliuerance. And make
vs ready for affli6lions, that
they may not come vpon vs as
a fnare, but that we may in good
meafure, like wife Virgins be
prepared for the comming of
Chrift lefus, the fv/eet Bride-
groome of our foules. Finally,
we pray thee beare with the
weakeneffe, and coldneffe, and
imperfe6lion of our prayers,
& to grant our requefts, not for
our
228
Euening Praye7\ 209
our merits, but for thine owne
mercies, and for the fake of thy
dearely beloued Sonne lefus
Chrifl, who died to make fatif-
fadlion for vs, & liueth to make
interceffion for vs, in whofe
words we fhut vp our imperfe6l
prayers, faying, as himfelfe hath
taught vs. Otn^ Father, <2fc.
O Lord bleffe and faue vs,
make thy face to fhine vpon vs,
thy word to inftru6l vs, thy
grace to dire6l vs, thy Angels
to prote6l vs, thy fpirit to
comfort and fup^^ort vs,
vnto the end, and in
the end. Amen,
Amen.
A
229
A Prayer in time
of Mui7^rc.
H Lord God of hoafts,
in power inuincible, in
v/ifedome vnfearcha-
ble, in mercy incomprehenfible ;
that giueft deliuerance in the
time of trouble, and affiftance in
the day of battel!; wee mofl
humbly and heartily befeech
thee to faue vs from all thofe
extremities, and in fpeciall from
our enemies, which our fmnes
doe threaten to bring vpon vs.
Hitherto
A Prayer in time of War re. 2 1 1
Hitherto thou haft pleafed to
make our Nation a fpe6lacle of
thy ineffable jroodneffe, but we
deferue to be made a fpeftacle
of thy vnfupportable wrath.
Our contempt of thy threat-
nings, our abufe of thy mercies,
our negle6l of thy iudgements,
with infinite other inormities,
doe menace the taking away of
thy old mercies, and the bring-
ing in of fome iudgement. We
haue iufl; caufe to feare, O Lord,
that our loud and crying fmnes
doe call in our enemies vpon
vs, and arme them againft vs;
yea, that they are already preft
and prepared to execute thy
vengeance. Then open our
eyes, we pray thee, that we may
fee thy Enfigne fet vp, thy Ban-
ner
231
212 A Prayer.
ner difplayed, and the euidence
of thy approaching- fword : open
our eares that wee may heare
thee blowing of thy trumpet,
and giuing the alarum to warre :
open our hearts that we may
not be fecure in fo great danger,
but may quake and tremble to
fee thy hand of vengeance be-
fore vs. And howfoeuer by our
fmnes we are fet in the middeft
of this danger, yet let the hand
of thy mercy (^which is as om-
nipotent as that of thy iuftice)
refcue vs; let thy out-ftretched
arme deliuer vs. Put vp thy
fword into the fcabbard; oh
bid it reft and be flill. Be fauou-
rable and gracious vnto this thy
Syon, crowne her with plenty,
profperity, and vi6lory. Let not
her
232
A Pi^ayer.
her enemies reioyce in her fub-
uerfion, nor triumph in her
deflrLi6lion. Hide not thy face
from her in the day of trouble;
ftoppe not thine eares at our
prayers. Be vnto vs all a home
of faluation, a rocke of fafetie,
a wall of braffe, a flrong tower
and fortreffe againft the face
and force of our enemies:
diuert their defignes, fruftrate
their enuie, abate their fury,
affwage their pride, reftraine
their power: and in thy name
let vs tread them vnder, that
malicioufly and mifchieuoufly
rife vp againft vs. Suffer not the
light of thy Gofpel to be eclip-
fed, nor the fplender of thy
glory to be obfcured; let not
thy name be diflionoured, nor
thy
21
233
214 ^ Prayer.
thy Sanctuary defiled, nor thy
truth ilandered: but now and
euer defend and deliuer (as thou
haft formerly done) this Church
and State, from plague, Pefli-
lence, and aboue all, that moft
terrible vengeance, the detioti-
ringJwo7'd: and that for his fake
who hath led captiuity captiue,
and like a vi6lorious Conque-
ror hath triumphed ouer all his
enemies, euen lefus Chrifl, to
whom with the Father and
holy Ghoft, be all ho-
nour and glory.
Amen.
A
234
215
A Prayer for them that
ai'c abojit the Sickc.
Eare vs, Almighty and
moft mercifull God
and Sauiour, extend
thine accuftomed goodneffe to
this thy feruant, which is grie-
ued with fickneffe; vifite him
(O Lord) as thou didfl Peters
wiues mother, and the Captains
feruant, reftore vnto this ficke
body his former health (if it be
thy will) or elfe giue him grace
to take this thy vifitation pati-
ently,
235
214 A Prayer.
ently, that after this painfull life
ended he may dwell with thee
in euerlafting life: O Lord, be-
hold we bend our knees, yea
the knees of our hearts with
vnfained prayers, & lift vp our
eyes to the throne of thy mer-
cies feat, to hearken to thefe our
petitions, according to thy
promifes, therefore, O Lord
grant our requefls, we are ga-
thered here together in thy
name, in the behalfe of this thy
feruant; deliuer him we hum-
bly befeech thee, from thefe his
languifhing paines and miferies
of fickneffe, and as it hath plea-
fed thee to lay thine hand vpon
him; fo, O Lord, reftore him
to his former health; keepe him,
O Lord, from fearefull and
terrible
236
A Prayer. 215
terrible affaults, and defpightful
temptations of the diuell, finne,
and hell: deliuer him, O Lord,
as thou deliueredft Noah from
the raging wanes of the flouds;
Lot from the deftru(5lion of So-
doine\ Abraham from the feare
of the Caldeans; the children of
Ifrael from the tyranny of Pha-
raoh ; Datiid from the hands of
Goltah; the three men from the
violence of the fiery furnace in
Babylon ; Daniel from the mouth
of the Lyons; Jonas from the
belly of the Whale, and Peter
from the prifon of Herod: Euen
fo, O gracious Lord, deliuer the
foule of this perfon, both now,
and whenfoeuer he fhall depart
hence from all perill and dan-
ger, open vnto him at the houre
L of
237
2i6 A Pray 67'.
of death the doore of Paradice,
the gates of heauen, and the en-
try of euerlafting life, O Lord
lefus Chrift forgiue him all his
finnes^ and lead him with ioy
into the kingdome of thy hea-
uenly Father, euen vnto the bo-
fome of Abi'aham, and appoint
him his euerl fting reft that he
may reioyce with thee, and all
the ele6l children of God, to
whom be all honour, glory,
power, and domi-
nion, Amen.
The
238
Theficke perfons
Prayer.
Ord hearken to
prayer, and giue
my
eare
to my humble requeft,
Lord be mercifull vnto
me, and giue me grace patiently
to beare the croffe, and in the
midft of this my fickneffe al-
wayes to fay; thy will, O hea-
uenly Father, be done, and not
mine; forgiue and forget, mofi;
gracious Father, all mine iniqui-
ties, blot them out of thy re-
membrance and cafl them from
L 2 thy
217
239
2 [ 8 A Prayer.
thy fight, O Lord, as farre as
the Eafh is from the Weft, the
North from the South: they
are many and innumerable, let
them not rife vp in iudgement
againft me: neither enter thou
into thy narrow iudgement
with thy feruant, O Lord, for
no flefli is righteous before thee,
handle me not according to my
deferts, deale not with me after
my wickedneffe, neither reward
me after mine iniquities ; O Lord
my God looke not into my en-
ormious nor inceftious life : I am
afhamed of my fmnes, and aske
pardon for my faults, euen with
a repenting heart and forrow-
full minde, a bleeding foule,
with hidden teares of a true and
vnfained repentance for my
mifdeeds;
240
A Prayer. 219
mifdeeds; yea, my wounded
breaft furcharged with oppref-
fing greefes, doth figh, groane,
and lament vnder the burthen
of my heinous crimes: where-
fore, O Lord, wafli them away
with thy bloud which thou haft
Hied for my fmnes, and I fhall
be clean and pure without fpot;
purge me, O Lord, with thofe
precious drops that diflilled
from thy tormented heart, and
I fhall be whiter then the fnow,
burie mine offences in the fe-
pulcher of thy death, and cloath
me with the garment of righte-
oufneffe, O Lord, for thine in-
finite goodneffe and mercy fake
receiue me into thy tuition and
fauour; pardon, O Lord, and
remit my fins, as thou forgaueft
L 3 Dauid
241
220 A Prayer.
Dauid his murther and adultery
with Berjheba; Saul his perfecu-
tions of thy people; Peter his
deniall ; Mary Magdalen her laf-
ciuious life, and the Ptiblican in
the Temple with ftriking his
breafl craued th)- gracious par-
don: faying, Lord hatie mercy
vp07i me a Jinner, and although
my finnes and offences are farre
greater, and more grieuous then
thefe; yet, O Lord, thy mercies
exceede and are far more com-
paffionate then our fmnes ma-
nifold; I iuftifie not my felfe, O
my God, by the offences of
thefe, but declare thy righteouf-
neffe and mercifull clemencies
in forgetting and forgiuing our
abhominable trefpaffes and
tranfgreffions of thy wil, which
though
242
A Prayer.
though wee are froward, yet
thou art gentle, though we are
ftubborne, yet thou art meeke,
and though we run headlong to
the pits brinke, and to the gates
of hell; yet thou of thy good-
neffe calleft vs backe, and re-
mitteft all that wee haue done
amiffe; O Lord, I haue acknow-
ledged my faults that they are
beft knowne vnto thee: where-
fore, O Lord, I aske forgiuenes
for the fame, fend me the com-
fort of thy holy fpirit, that if
thou giue me my former health
and ftrength of body, I may
amend my life according to thy
facred will, and walke worthi-
ly in thy Lawes and Comman-
dements: if it be thy pleafure
to take mee hence out of this
L 4 tranfitory
221
243
2 22 A Prayer.
tranfitory life, O Lord, grant
that I may reft and Hue with
thee for euer, world without
end. O Lord, heaken vnto thefe
my petitions for lefus Chift his
fake, I aske them and all other
things which thou fhalt thinke
meet both for our foules and
bodies in the fame forme of
prayer as hee himfelfe hath
taught vs, faying: Our Father,
A
244
223
A Prayer at the hoiire
of death.
lefus Chrift,
art the onely
Lord
which
health of all men liu-
ing, and the euerla-
fting life of them which dye in
thy faith ; I wretched fmner giue
and fubmit my felfe wholly to
thy moft bleffed will, being fure
that the thing cannot perifh
which is committed vnto thy
mercy, I moft humbly befeech
thee, O Lord, to giue me grace
L 5 that
245
22 4 A Prayer.
that I may now willingly leaue
this fraile and wicked flefh in
hope of the refurreclion, which
in better manner fhall reflore it
to me againe, grant me, O Lord
God that thou wilt by thy grace
make ftrong my foule againft all
temptations, and that thou wilt
couer and defend me with the
buckler of thy mercy againft
the affaults of Satan ; I acknow-
ledge, that there is in my felfe
no hope of faluation ; but all my
hope and truft is in thy moft
mercifull goodneffe, I haue no
no merits nor good workes,
which I may alleadge before
thee; of hnnes and euill works,
alas! I fee a great heape, but
through thy mercy I truft to be
of the number of the to whom
thou
246
A Prayer. 225
thou wilt not impute their fins,
but take and impute mee for
righteous and iuft, and to be the
inheritor of euerlafting glory.
Thou, O moil mercifull Lord,
wert borne for my fake, thou
didft fuffer both hunger and
thirfl, thou didfl preach, teach,
pray, and faft for my fake, thou
didft all good workes, and fuffe-
redft mofl grieuous pangs and
torments for my fake: and fi-
nally, thov gaueft thy moft pre-
cious body to dye, and thy blef-
fed bloud to be fhed on the
croffe for my fake: wherefore
moft mercifull Sauiour, let all
thefe things profit me, which
thou haft freely giuen mee,
which haft giuen thy felfe for
me, let thy bloud cleanfe and
wafh
247
226 A Prayei\
wafh away the fpots and foule-
neffe of my finnes, let thy righ-
teoufneffe hide and couer my
vnrighteoufneffe, let the merits
of thy bitter fufferlngs be a fuf-
ficient and propitiatory facri-
fice, and fatisfa6lion for my
fmnes: giue me, O Lord, thy
grace, that my faith and beleefe
of thy true and grieuous death
wauer not in me, but euer be
firme and conftant, that the
hope of thy mercy & life euer-
lafting neuer decay in me, that
charitie waxe not cold in me:
and finally, that the weakneffe
of my flefh be not ouercome
with the feare of death; grant
me alfo, O mofl mercifull Saui-
our, that when death hath fhut
vp the eyes of my body, yet the
eyes
248
A Prayer. 227
eyes of my foule may flill be-
hold and looke vpon thee, and
that when death hath taken a-
way the vfe of my tongue
and fpeech; yet my heart may
cry, and fay vnto thee, O Lord,
into thy hands I giue and com-
mit my foule. Lord lefus
receiue my fpirit, and
take mee to thy
mercies, A-
me7i.
A
249
228
A Prayer for a IVommt in
time of her trauaile.
Ighteous & holy Lord
God, I doe now finde
by experience the fruit
of my finne, that I muft trauaile
in forrow, and bring forth in
paine: and I vnfainedly adore
the truth of thy facred Word,
as certifying vnto me, that for-
row muft be in the Euening: fo
comforting me alfo againft the
Morning, that a Childe fhall be
borne. Willingly I doe defire to
fubmit
250
A Prayer. 229
fubmit my felfe in hope into
this thy chaftifement; and to
learne the defert of my finne,
horrible in themfehies, that
thefe temporall paines, are fore-
runners of eternall: and yet by
thy mercy may be fo fan6lified
vnto me, as not onely to pre-
uent eternal vengeance, but alfo
prepare for eternall comforts,
euen to be Saued by bearing of
Children.
Grant me therefore (gracious
Father^ true repentance and
pardon for my fmnes paft, that
they may not ftand at this time
in this my neede betweene mee
and thy mercy. Giue mee a
comfortable feeling of thy loue
in Chrift, which may fweeten
all other pangs, though neuer
fo
251
230 A Prayer.
fo violent or extreame: make
me ftill to lift vp my foule vnto
thee, in my greateft agonies,
knowing that thou alone muft
giue a bleffmg to the ordinary
meanes for my fafe deliuerance.
Lay no more vpon me then I
am able to endure ; & fhrengthen
my weake body to the bearing
of what forrowfoeuer, by which
it fhall feeme good vnto thee to
make triall of me.
Grant me to confider that
howfoeuer it be with me, yet I
am alwaies as thine hand, whofe
mercies faile not, who will be
found in the Mount and greateft
extremitie, and to whom be-
long the iffues of death : fo pre-
pare me therefore to death, that
I may be fit for life, euen to
yeeld
252
A Prayer. 231
yeeld fruit aliue vnto the world,
and to be renewed and enabled
to nourifh the fame. And when
thou haft fafely giuen mee the
expelled fruit of my wombe,
make me with a thankfull heart
to confecrate both it and my
felfe wholly to thy feruice all
the dayes of my life, through
lefus Chrift mine onely Sa-
uiour and Redee-
mer, Amen.
A
253
2^2
A Thajikfgming after
fafe deliuerance.
Bleffed for euer be thy
great and glorious
Name (moft deere and
Father) for thy great
to me moft weake and
fmfull woman.
Wonderfull art thou in all
thy workes (O Lord) the riches
of thy mercies are paft finding
out : thou haft plunged me with
great affli6lions, and yet thou
haft returned and refrefhed me
againe :
louing
mercy
254
A Prayer. 233
againe: thou haft brought me
to the feare of the graue, and
yet thou haft raifed me vp again
to life, O how haft thou ftiew-
ed thy power in my weakneffe?
How hath thy louing kindnefte
preuailed againft my vnworthi-
nefte? Thou mighteft for my
fmnes haue left me to perifti in
mine extremities, but thou haft
compaffed me about with ioy-
full dehuerance: thou migfhteft
haue made my wombe a graue
to burie the dead: or in aftbor-
ding Hfe to another, thou migh-
teft haue procured my death,
but yet thou haft not onely
made my wombe a wel-fpring
of life, but reftored life vnto
me alfo, for the cheriftiine
thereof. Marueilous (O LordJ
are
255
234 ^ Prayer.
are thy workes, infinite are thy
mercies, my foule by prefent
experience knoweth it well. O
my foule praife thou the Lord,
and all that is within me praife
his holy name. My foule praife
thou the Lord, and forget not
all his benefits. Thou haft heard
my prayers, and looked vpon
my forrow, thou haft redeemed
my life from death, and healed
mine infirmities, and crowned
me with thine euerlafting com-
paffions.
O giue me, I humbly pray
thee, a thankfull heart, not onely
now while the memory & fenfe
of thy fauour is frefli before
me, but continually euen fo
long as I haue any being.
Grant that I may learne by
this
256
A Prayer. 235
this liuely euidence of thy pow-
er and mercy, for euer hereafter
to depend onely on thee. Quic-
ken me alfo to all holy duties,
that my thankfulneffe may ap-
peare In my pure and Chriftian
carriage.
Make me a kind and carefull
mother, willing to vndergoe the
paine and trouble of education.
Let no niceneffe or curiofitie
hinder mee from thofe feruices,
to whom both nature and reli-
gion hath appointed me : let me
alfo be carefull when time re-
quireth, to feafon the fruit thou
haft giuen me, with the fauing
knowledge of thee, & thy deere
Son, that my defire may mani-
feftly appeare to be fet for the
encreafe of thy Kingdome.
Vouchfafe
257
236 A Prayer.
Vouchfafe fo to order my affe-
6lions & to bring them in obe-
dience vnto thee, that if it fhold
be thy pleafure either now or
hereafter to take this Infant fro
me, I may as willingly part with
it, as thou freely gaue it me.
And now (O God) perfe6l in
mee that ftrength which thou
haft begun, make me to grow in
care to ferue thee faithfully,
both in the duties of pietie, and
in other bufmeffe of my place
and calling, that I may be a
comfort to my husband, and
example to my neighbours, a
grace to my profeffion, and a
meanes of glorie to thy Name,
through lefus Chrift my Lord
and Sauiour, Amen.
FINIS.
258
THE
Common Cals,
Cryes and Souuds
of the Bell-man.
OR
Diuers Verfes to put
vs in minde of our
mortalitie.
Which may fcruc as warnings
to be prepared at all times
for the day of our
death.
Printed at Loudon for
M.S. 1628.
For Chriftmas day.
T3 Emember all that on this morne,
•^ ^Our blejjed Satiior Chriji zuas borne \
Who ijffued front a Virghi ptire,
Our foules from Sathan to fecure,
And patronife our feeble fpirit,
That we through him may heauen inherit.
For Saint Stephens night.
"^"^His blefsed time beare in your miiide,
^ How that blefl Martyr Stephen dy-
In whom was all that good confinde, (ed,
That might withfiefJi and bloud abide:
M In
261
The Bel-mans Sounds.
In do^rine and example he
Taught what to doe, and what to flee:
Full of thefpirit he would preach,
Againfl opinions falfe and naught,
Confute them too, and boldly teach
What Chrifi himfelfe to him had taught ;
For which at lafl he lost his breath,
Stond by theflony hearts to death: (end,
Let vs then learn by this blest Martyrs
To fee our follies, and our Hues amend.
For Saint yohns day.
^ I ^His man the word did boldly teach,
"*- Saw Christ transformed, and did
The glory in that Mount hcfaw; (preach,
And by that glory flroue to draw,
The fonle of man to flnne cc thrall.
To heaueit, to which God fend vs all.
For
262
The Bel-mans Sounds.
For Innocents day.
" I "" He fivords of W^troA's, fcruants tooke
-*- Sitchfweet yo7ig things, as with a look
Might make a heart of Marble melt,
But they nor grace, nor pittie felt;
Some from the cradle, fome awake.
Some fweetly fleeping, fome they take
Dandled vpon their mothers lap,
Sotnefrom their armes, fome from the pap.
For New-yeares day.
A LL you that doe the Bell-7nan heare,
^^-^The firfl day of this hopefull yeare;
I doe in loue admonifli you,
To bid your old fins all adue,
M 2 And
U
263
The Bel-mans Sounds.
And walke as Gods hi/l Law requires,
III holy deeds and good dejires,
Which if to doe youle doe your de/i,
God will in Chrijl forgitie the 7'eji.
For Saint Daiiids day.
J Am no Welchman, but yet to JJiow
•^ The loue I to the Countrey owe,
I call this morning, and befeeke
Each man prepare him for his Leeke;
For as I heare fomc men fay,
The firfl of March is Saint Dauids day.
That worthy Britaine, valia^it, wife,
Withstood his Countries enemies.
And caufed his Souldiei's there to choofe
Leekes for to know them from his foes;
Who brattely fought, and conquest zvon,
Andfo the ctistome first begtm.
Then
264
The Bel mans Sounds.
Then zueare yo2U^ Leeks, and doe notJJiame
To memorise yo7cr zuorthies name:
So noble Britaines all adew,
Lotiejlill King Charles, /"^r /le louesyoii.
For the 5. of Nouemb.
A Wake Vix\X2AW<^'s> fubic^ls
-^ -^ zuith one accord,
Extoll and p7'aife,
and ma.gnijie the Lord,
Htimble yonr hearts,
and zvitk deuotionfing
Praifes of thanks to God
for onr moft gracious King;
This zjuas the night
zvhen in a darkfoine Cell,
Treafon zvas found in earth
it hatcht in hell',
M % And
265
The Bel-mans Sounds.
And had it tooke cffeft,
zvhat would miail'd our forrozu,
The iraine being laid
to haue blozune vs vp dtlUmorroiu?
Yet God 07ir guide
rcueafd the damned plot,
And they themfelues dejlroyd,
and we zvere not.
Then let vs not forget
him thankes to render,
That hath pre/enid and kept
our faiths defender.
For Good Fry day.
\ LL you that nozu in bed doe lye,
'^^~^Know, lefts Chrifl this night did dye.
Otirfoules mofl finftll for to fane,
That zvc eternal I life might haue\
His
266
The Bel-mans Sounds.
His whips, his gronesjiis crowit ofthoi^nes,
Would make vs zueepc, lament, and mourn.
For Sunda)\
T Et labour pajffe, let prayer be
■*— ' This day the chiefejl worke for thee,
Thy felfe andferuants more and lejfe,
This day mujl let all labour pajjfe.
All hale to yon thatjleepe and rest\
Repent, awake, yourjlnnes detest,
Call to yottr minde the day of doome,
For then our Sauiour Christ will come,
Acconipt to hmie he hath decreed,
Ofeuery thought, word, zvorke, anddeede:
And as lue haue our thnes here pci/l,
So fliall our htdgements be at last.
A 4 As
267
The Bel-mans Sounds.
A S darkeforne night
■^^^^^ vnto thy thoughts prefent,
What 'tis to want
the dayes bright Element,
So let thy/onle defcend
throzigh contemplation,
Where vtter darkncjfe keepes
her habitatio7i,
Whe7'-e endlejffe, eafelejfe
pines remedilejfe
Attend to tortm^e /innes
curji wilfulnejjfe :
O the7i remember
whiljl thou yet haft time
To call for mercy for
each forepast crime;
And zuith good Dauid
zuafti thy bed with teares,
That
268
The Bel-mans Sounds.
Thatfo repentance may
fnbduc hels f cares :
Then JJiall thy foule
more pw^er then the Sunnc,
loy as a Gyant
her bcjl race to runne,
And in vnf potted robes
her /elf e addrej/e
To meet her Lord
that Sonne of rightcoiifneffe,
To whom with God the Father
and the Spirit
Be all due praife,
where all trne ioyes inherit.
' I "He Belman like the wakefttll
■*- morning Cocke,
Doth w ante yon to be vigilant
and wife:
M 5 Looke
269
The Bel-mans Sound-
Looke to yoit-r fire, your candle
and yozir lockc,
Preuent zvhat may tlirotigh
negligence ari/e;
So may yottfieepe with peace
and zvakc with icy,
And no mifihaiices fiiall
yourfiatc annoy.
^SJ^Our beds compare vnto the graue,
-*- Then thinke what fepzilcher you kane.
For though you lay you dozune tofieepe,
The Belman zvakes your peace to keepe,
And nightly zualkes the round al>ont,
To fee if fire and light be out;
Butwhe7i the morne {dayes light) appear es
Be you as ready for yotir pt'-ayers:
So fiiall your labours thi^iue each day.
That you the Belman zvell may pay.
Like
270
The Bel-mans Sounds.
T ike to ike Searnaii is our life,
-*"^ Tojl by the zuaues offinfulljirife,
Finding no grotmd zvhereon tojland,
Vncertaine death isjiill at ha7id'.
If that our lines fa vainlefse be,
Then all the world is vanitie.
'^Y^Hofe that Hue in wrath and ire,
-■- And goe to rest in anyfimte,
They are worfe vnto their houfe the fire,
Or violent theeues that zvould breake in.
Thenfeeke tofliun with all your might,
That Hidras head, that moii/lrous fifi;
That God may blcffe your goods abroad.
And eke alfo yottr felucs within.
Sleepe
271
The Bel-mans Sounds.
Q^Leepe on in peace, yet zvaking be,
"^ And dread his powerfull Mates tie,
Who can tranjlate the irkefome night,
From darknejfe to that gloi'ious light,
Whofe radient beames zvhen once they rife.
With zvinged fpeed the darkneffeflyes.
" I ^Hoii God that art our helpe at hand,
-*- Preferjie and keepe ottr King & land
Freni for7^aigne and domesticke foes,
Siich as the word and truth depofe;
And e7ier pro/per thofe of pit tie,
That lone the peace of this 02ir Citie.
A
Wake from fleepe, awake from fin,
W^ith voycc and heart to call on him,
Who
272
The Bel-mans Sounds.
Who from aboue pleaf d to dcfccnd,
From Sathaiis malice to defend
Our forfeit foulcs, to that rich grace
Whe7^c zve mayflill behold his face.
T Et vs repare and God implore,
-"-^ That henceforth ive tranfgrcs 7w more
And that our ioy be at this tide,
That we in him be fatisfidc,
ThenfJiall we all for his deare fake,
Be blefi afleepe, be blefl awake.
Ith neither men nor Angels know,
When as the dreadful trump fJial blozu,
Nor when our Sauiour Chrifl fJiall come
To giue the zuorld a wofull doome ;
Thinke then but what a cafe you're in,
That fleepe in vnrepented fi^me :
O
211
The Bel-mans Sounds.
O 2vake, O wake, O watch and pray.
And thiiike vpon this dreadfull day.
(^Leepe 7tot fo found, rest not fecure,
'^ Marke well my words, of this beftire
The waking Virgins pafl the gate,
When thofe that flept came all to late:
Wherefore be ivatchfidl in your center.
That yon may luith the Bridegrome enter.
T F wicked impes zuake day and night,
-^ And keepe their candle alwayes light,
And all their skill and pra^ife bend,
To bring their da^nned plots to end',
Let vs not fleepe, but laud his skill,
That frustrates all their proie^s flill.
The
274
The Bel-mans Sounds.
^ I ^He night zuellfpent,
-*- the day drazues nigh,
A wake from Jleepe
andfinne defie,
All JluggiJJi Jloath expcll azaay,
Haue still in mijide the iitdgement day,
When dcadjliall rife at trumpets call,
The grajies JJiall open wide with all.
A, Rife from finne,
■'^^- awake from fleepe,
The earth doth mournc,
The heatiens weepc\
The zvinds and Seas diflcmpered bin,
And all by reafon of ma7is fn :
Wherefore arife, lay fleepe afidc,
And call on God to be your gtddc,
From
275
The Bel-mans Sounds.
From raging fzuord and arroiues flight,
And from the terroiirs of t lie night;
From fl res flame, from flit and for row,
God blefle you all, andfo good morrow.
S^LL yon ivhich in your beds doe lye,
"^^ Vnto the Lord ye ought to cry,
That he would pai'don all yotirflnnes;
And thus the Belmans prayer begins;
Lordgiue vs grace ourflnful life to mend,
And at the lafl to fend a ioyfull end:
Hatting put out your flre and your light.
For to conchide, I bid you all good night
'\llAns life is like a warfare
■^^ ^ 071 the earth,
Whofe time is fpent with
troubles, toyles and cares,
SubieH:
>■](>
The Bel-mans Sounds.
Stcbiefl to all temptations
from /lis birth :
/// woe he Hues and dyes
at vnawares,
The fiirejl fignc trite
fort it tide tofhoiu,
Is in his life all
vice to ouerthrow.
f~\Harkc, O harke my Maflers all,
^^ To your poore feruants cry and call :
And know all you that lye at eafe,
That our great God may if hepleafe,
Depriue you of your vitall breath :
Thc7ifleeping, thinke yourfleep is death.
y jEt true repentance cleanfe your fin,
hin
That
I "
■*-^And then your foules comend to him,
277
The Bel-mans Sounds.
That by his death hath raifd and ctird
The dead, the blinde, and the7)i aJJ'u7'ed
To giue to thefn eternall rcjl,
To Hue in heaue^i among the blejl.
Confejje thy finnes to God on hie,
Who pardons Jinners when they cry;
Bewray thy faults to hii7i in time,
Who zvill in Christ forgitie thy crime.
T T E that on the croffe hath dyed,
^ ^ And for our finnes was crucified,
Be you euer blefi ui him.
And clcanc remitted from yottr finne :
Be it granted as I hauc praid,
Andfo the Belman I'esteth paid.
All
278
The Bel-mans Sounds.
\ LL yoiL that in bed doe lye,
■^^^Harken zvell to zoliat I cry,
Lcaue of your Jiiines, repentance crazte,
It is the onely way your foitles tofaue.
"O Epcnt ill time ivhile ye haue br^eath,
^ ^Rcpentace commeth not after death :
He therefore that zvill litie for aye,
Mufi leaue hisfinnes, and to God pray.
(~\ Gracious God and bleffed,
^-^ Prefer ue all ye that be in bed,
So that your quiet refl 7nay take,
Vntill the morning that yee wake:
Then may ye all with praifes fing,
To thee O God our heauenly King.
Remem-
=79
The Bel-mans Sounds.
T3 Emember man thoii art but dust,
-*■ *" There is none alitce but dye he vznji,
To day a ma?i, to niorroiu no7ie,
Sofoone our life is past and gone.
Mans life is like a withered Jloiver,
A Hue and dead all in an houre,
Lea7ie of thy fins therefoi'e in time,
And Chrifl will rid thee from thy erime.
f~\Mortall mem that is made of duf,
^^ In ivorldly riches put not thy t^'tf.
Remember hozv thy time doth pafse,
Euen like thefand that from the GlaJ/e,
Hath fpent the time and there remaines,
Neuer canst thou call that time ao-aine.
Sicke
280
The Bel-mans Sounds.
0/<r/{'(? men complaine they eannot Jleepe,
*^ The Bel-man fuch a noife doth keepe\
Others that doe luin at play\
Sales he too footie proclalmes the day.
Yet to the ficke that draiues JJioid ' breathy
It puts them in the minde of death ;
And f ales the gamster makes good Jlake,
If he for heaiicnfo long would wake;
And all this ivhilc like filly zvorme,
He doth his office but per forme:
Then if his dztety breed difeafe,
Heele go to bed and none difpleafc.
FINIS.
281
The Famous Hiftory
of GvY Earle of Warwicke.
By S A M V E L Rowlands,
LONDON,
Printed for Edioard Breivjier at the Sign of the Crane in St. Pauls
Churchyard. 1682.
TO THE
RIGHT HONOURABLE
Philip Earl of Mount goniery, Lord
Herbert of Skerland, and of the moft
Noble Order of the Garter, Knight.
Right worthily Enobled and
truly Honourable LORD!
vouchfafe of your generous courtefie,
(to which all men yield a general ap-
plaud) to accept this flight and weak
Poem, derived from a ftrong and
mighty fubje(?t (to wit) Great GVY
of Warwick (our famous Country
man) whofe valor hath bin the wor-
lds wonder and his admirable a6ls of
Chivalry, terrors and daunting fears
of all the oppofites of himfelf and
this Kingdome: the negledl-
A 2 ing
The Epiftle Dedicatory.
ing of whofe worthy Memory, hath
induced my more willing than able
Mufe, to revive the deeds of this duft-
confumed Champion; upon whofe
honourable Combat, King Athelftone
ventur'd the whole Realm oi England.
Difdain not therefore (moft worthful
and precious fpirit) in the true affa-
bility of your efteemed Virtues, to
vouchfafe the view of thefe Artlefs
Lines, which in the filence of greater
fufficiences, ferve only to keep Va-
lour from Oblivious deftru6lion.
Moji humbly devoted
to yottr Honor's virtues,
Samuel Rowlands.
TO
To the Noble Engli/li Nation,
REnowned Englifli ! ivhoin our Lines invite,
To vieiv the A^s (?/ Warwick 's zvorthy Knight;
I'Vhofe deeds of old, zvrit ivitJi an ancient Pen,
Have now ont ivorn the memories of men,
Mojlfirange in this fame Poet-plenty -age :
When Epigrams and Satyrs biting, rage :
Where Paper is employed every day.
To carry Verfe abont the Toivn for pay,
That Stories flwuld intomUd with Worthies lie,
And Fame, through Age extinct, obfcurely die,
Deign to accept zvhat recreation hours
Have fpen.t upon this Countrey-7nan of 07irs:
Itfeems too far tmkind, that in thefe days,
We toylfo mucJi in other Nations praife,
That ivc negle£l the famoufing of our ozvn.
Which ovcT'-matchful mito them were known.
England hatJi bredfuch men of Valour try'd,
Could match all Kingdoms in the world befide.
Take here a veizv of knighthoods ancient face,
His bruifed Armour, and his bloody Cafe:
His broke?!, Launce, gapt Faidchion, batter' d Shield,
His valiant Combates tvith his Foes in Field.
, The zvounds and f can's infcidpt upon his flefJi,
His mortal fights renewed each day afrefJi,
His reafons that did animate to A rms,
His freeing tender Ladies from theis harms;
His hacked Target, and his fplinter'd spear
His killing Serpents, favage Bore, and bear.
A3
Then
The Epiftle
Then look on fome, in Ages fince be?iighted,
Who never zuere luitJi martial deeds delighted:
That are no kin to them which went of old
In Iron Armour, tJiefe are Knights in Gold:
[And yon Jliall fee that one doth wear the name,
When th' others a5liotis merits for the fame.
The fame for merit zvas renowned GUY,
A Champion that his fame ivith blood did biiy\
And never held his life in Cozuard fear,
Bnt ventured it at point of Szvord and Spear:
He was a Prodigal of life and limb,
And bad all zvelcome, came to fight ivith him :
Were it a man, like to Gogmagog ;
Or Cerberus, that triple headed Dog,
Or he that often did Olympus climb.
And zvas the only Clnb man of his time.
Great Hercules if he had breath' d on gro7ind,
When EngHfli Guy of Warwick liv'd roiozvn'd,
There zvould have been a Combat 'tzvixt them two,
To try what proud Alcibes/^;r^ conld do;
Or He6lor, whofe applaud the world doth knozv,
Or fierce AchWlQs fearful to his Foe.
Had all thefe livd iogetJier in an Age,
They had been Combatants, the Earth their Stage.
Kind Englifh, yield unto your Countrey-man
As gentle entertainment as you can.
Though lie lye quiet now transformed to diifi
Sleeping in death as other mortals mufi:
With your life-giving breath, revive his Fame,
That hath deferv'd a?i Jionourable Name.
And having viezv'd Jus Actions, zvifJi zvith me.
That all the Knights we have, zverefuch as he.
S. R.
To the Honourable Ladies of
England.
LAdies in elder times your fex did need
Knight-hoods true valour to defend your
Of admirable a6lions we do read, (rights,
Have been atchiev'd in cruell bloody fights.
Fell ugly Serpents were deftroy'd and flaine,
Strange Monfters mangled, Giants hew'd in twaine.
But who deferv'd more in fuch enterprize,
Then worthy Englifh, bred where we are borne?
Such as did eafe and idleneffe defpife:
For Armour more than filke by them was worne.
Thefe were the Champions that for Ladies good,
Would bleed, as long as they had drops of blood.
Such was Sir Guy, whofe Story here we tell.
Valours renowned honourable man:
He lov'd your kinde in heart exceeding well.
How can you chufe but love his Legend then.-'
Beftow the reading of it, if you pleafe,
'Gainft melancholly, the fame dull difeafe.
SAM. ROWLANDS.
Th(
The Argument.
UY oi Warwick (Son to Earle Rohands
Steward) in blooming youth of Natures
fpring, fell in love with the Earles faire
Daughter Phelice, whofe difdaining of him,
in that he was but a meane Gentleman, and
not by birth anfwerable to her honourable eftate, did affli6l
his tormented minde with much diftreffed paffions, till in
a vifion Qipid prefents her with the pi6lure of Mars, en-
joyning her to love Giiy, as the admired Champion of
Chriftendom : Vpon this fhe yeeldeth afFe6lion, on condi-
tion of Adventures, which to atchieve, he departs into
France, and fhortly returnes with Trophees of vi6lory,
and prizes of honour: But Phelice not fatisfied there-
with, he leaves England again, performing in forraigne
Countries wonderfuU a6ls: then returning, marries his
Love, whom after forty dayes be leaves, departing on Pil-
grimage to the holy Land, effe6ling in that journey many
ftrange things : Then fuppofed to be dead ; comes back
difguifed and out-worne to memory, and fights a Combate
for King AtJielJlone, killed Colbrond the Gyant of Den-
markc, freeing thereby the Kingdome from invafions.
After that, lives obfcurely in a Cave, and comes for Almes
to his own Caftle, not revealing himfelf till the houre of
his death, and then he fent his Lady a ring, by which to-
ken file knew her husband, and came moft wofully to clofe
up his eyes, dying her felf fhortly after him, for very grief
and extreme forrow.
The]
THE
FAMOUS HISTORY
OF
Guy Earl o/W^rWick.
^ eg)
-J— In Natures green nnmellowed years ^
-^ Cupid tormenteth Guy; ^
^ Inthrals his heart to Phselice love, ^
^ /^j/ ^(^*^<^ ^ ///^ eye. ^
CANTO I.
WHen dreadful Mars in Armor every day
Lov'd ftately jfujio and Bellonia beft,
Before he knew the Court where Vemis lay,
For then he took himfelf to eafe and reft;
When all his Thoughts unto the proof were fteel'd,
And all his A6lions manag'd in the field.
A Knight of his (a worthy EngliJJi man)
That went like him, clad in an Iron Coat,
In Warivick, with the worlds applaud began
To be a man of admirable note :
Such was the Valour he afcended by.
That Pagans trembled at the name of G7iy.
This man compos'd of courage, full of fprite.
Of hard adventures, and of great defigns.
To fight with Giants took a chief delight,
Or fearch fome Cave that Monfter undermines ;
B Meet
The Famous Hijiory
Meet with a Boar to make a bloody fray,
Or combat with a Dragon by the way.
Yet ere he entertain'd his Love to Arms,
He grew devoted to the Queen of Love,
Attempting Beauties Fort with fierce Alarms,
The vi6lory of fuch a prize to prove,
As elder times before could ne're injoy;
A fweeter face than loft old Priam Troy.
Fair Phcelicc, equal match to Cupid's Mother :
A curious creature, and the Kingdoms pride:
All fpacious Britain had not fuch another,
For glorious beauty, and good parts befide :
'Twixt her and Vidcaji's wife no odds were known,
But Venus had a Mole, and fhe had none.
For moft dire6lly flie had Venus hair,
The fame high fore-head, and attractive eye:
,^jcJ' Her cheeks of Rofes mixt with Lillies fair;
If The very lips of perfe6t Coral-dye:
Ivory teeth, a dainty rifing chin,
A foft touch, pleafmg, fmooth, and filken skin.
'^With all perfections made a peerlefs Creature
From head to foot, flie had them every one :
Mirrour fhe was of Comelinefs and feature
An EngliJJi Phsenix, fupreme fair alone :
Whom gazing peoples cenfures thus would grace,
Beauty lives no where but in Phcclice face:
In Phcelice face (this obje6t of Guy's fight)
Where looks of love, and glances of difdain,
From thence fometimes his eyes attra6l delight,
From thence anon his heart depriveth pain.
One while fweet fmiles do give encouragement.
Another time ftern looks Avork difcontent.
Thus on Love's Seas, toft by the ftorms of terrour,
'Twixt prefent calm, and fudden furious blaft ;
Refolving love, yet finding love in error,
In freedom chain'd, in liberty bound faft;
He fighs that fortune doth fo ftrangely deal,
To give a wound that Beauty will not heal ;
That
of Guy Rarl of Warwick.
That Beauty will not heal (quoth he) fond man.
Thou wrong'ft thy fclf, and thy fair Goddefs too;
By looks to know a womans heart who can?
And look on her is only all I do :
rie take another courfe more rcfolute,
To fpeak, to write my honeft meaning fuit.
But if I Ihould be fo, what hope have I
That fhe will hear my words, or read my lines
She is Earl Roband's heir, and born too high ^. , ,
To condefcend unto my poor defigns:
Though I a Gentleman by birth am known,
Earldoms I want, and Lordfhips I have none :
0 ! women are ambitious out of meafure.
They mount aloft upon the wings of pride;
And often match more for this worldly Treafure,
Than any loving caufe on earth befide ;
Which makes fome wifli rather there were no gold,
Than love for it fliould bafe be bought and fold.
If fuch fhe be (as not be fuch is rare)
What will my words, or fighs, or tears prevail ?
1 enter then a Labyrinth of care,
And ftrive againft both wind and tide to fail :
A reftlefs ftone with SifypJms I roul,
And heap continual torments on my foul.
Then I attempt to fly with waxen wings,
Where Phcebiis Chariot burns in brighteft flame;
And fhall be cenfur'd, that in childifh things,
As Love, I have begot eternal fliame :
Reje6led and defpis'd, in bafe efteem
To th' envious world, I fhall no better feem.
But ceafe, Loves coward, banifli thoughts of fear,
Be refolute, and good fuccefs attend thee ;
PhcBlice of force a loving heart muft bear ;
If he that flioots love-darts of gold befriend thee,
And by no reafon he can be thy foe,
Becaufe thou lov'ft his mothers pi6lurc fo.
I am refolv'd : Go on to PImlice Bower,
And from as true a heart as flefli can yield,
B 2 Intreat
The Famous Hijlory
Intreae her hear me in a bleffed hour;
And with kind pity all my forrows fhield;
To look upon me with remorfe of mind,
That holds my lift as her love is inclind.
This faid, to Warwick Caftle he repairs,
Where the rich Jewel of his heart remain'd ;
Earl Robaind bids him welcome, and prepaers
With hunting-fports to have him entertain'd :
But thereunto unwilling ear he lends.
And fudden ficknefs for excufe pretends.
The Earl much grieved at this alteration,
Sent his phyfician for to do him good ;
Who told Guy, that his only prefervation,
Confifted in the prefent letting blood :
And that his body in diftemperature,
Was difficult and very hard to cure.
Do6lor (quoth GiLyi) 'tis true I know as much,
I find my felf to be exceeding ill;
But there's a flower, which if I might but touch,
Would heal me better than thy phyficks fkill :
'Tis called by a pretty pleafmg name,
And Phcslix foundeth fomewhat near the fame.
Quoth the Phyfician, Sir, I know it not,
Nor in the Herbal read of fuch a flower:
Yet in this Caftle it is to be got;
Said Guy, it grows not far from yonder Tower.
I'le find it out my felf, Do6lor refrain,
Galen ne're had the Art to cure my pain.
Left in this paffion to converfe with moan,
As in a window he did fighing lye.
In a delightful Garden all alone,
The Emp'refs of his thoughts he did efpy;
Which to his foul did much rejoycing bring,
Fear was depos'd, and Hope was Crowned King.
Now is the time (quoth he) fair Fortunes Sun
Shines favourable on my gloomy cares :
Now may I end the grief that love begun,
And boldly ask good hap, how well fhe fares :
Now
of Guy Earl of Warwick.
Now will I enter into yonder fhade,
To court the worlds admired Beauteous Maid.
Phcelice I come, affift me {Cttpid) now,
Prepare an Arrow ready for thy bow:
I never went a wooing: Teach me how
Good a6lion (with good fpeech) I may bcftow ;
But above all things, gentle Cupid move her,
That flie believe me, when I fwear I love her.
With fpeed unto the Garden then he goes,
Where one oi Phcslice Damfels let him in;
And in a curious Arbour of repofe,
Finds Cytherea with her fdver skin :
Whom he falutes with Grace and Majefty.
Beholding her Avith Love's inchanting eye.
Faireft (quoth he) of all, the works in Nature,
Whofe Equal never breath'd this common air,
More wonderful than Earth can yield a creature,
For every part belonging unto fair;
Immortal Creature of Coeleftial frame.
Eternal honour ftill attend thy Name
I come to thee about the like poor fuit,
That once Leander came to Hero with.
Hoping thereby to reap more lovely fruit
Than Mars attain'd Avhen he deceiv'd the fmith.
'Tis only Love that I with heart prefent;
'Tis only Love muft give my foul content.
Incline (fweet Lady) to my humble motion;
Compaffionte the grief that I endure.
Regard my life that refts at thy devotion,
With pity take my dying heart in cure :
O let it not in groaning torment fwell!
And break in twain, becaufe it loves thee well.
Great Princes love thee, this I knew before.
And deeds of honour for thy Name have done;
But neither King nor Prince can love thee more
Than doth poor Guy, thy Fathers Stewards Son ;
His love to thee is fo ineftimable,
To countervail it all, they are not able.
PJi(zlice
The Famotis Hijlory
PhcBlice thus interrupts his Proteftation :
No more of Love, ceafe gentle Youth (quoth flie)
I have a mind fram'd of another fafliion,
Virginity fliall Hve and die with me:
Love is compos'd of idlenefs and play,
And leadeth unto vain delights that flray:
Befides it ill befeems thee, be fo bold,
Inferiour and unfit for my degree;
And if unto my Father this was told,
I know it would procure reproof to thee:
That proverb in this point might make thee wife.
That Princely Eagles /com the Catching Flies:
And with this anfwer fhe departed thence,
Leaving poor Giiy more vexed than before:
For now in deep defpair of rccompence.
He never doth expeft Loves comfort more ;
But unto forrow, fighs and tears doth give,
Wiflii ng each day the laft he had to Hve.
uy in Jirange paffions for his
<rreat torments doth endure
^ Till Phselice/^^J a Vifion, and ^
^ Doth yield her Patient cure. -^
CANTO II.
Ith tired thoughts remains this woful wight,
Diftra6led in his melancholy mind,
Partaking nothing that contains delight.
All things are harfh, diftaftful, out of kind :
Phcelice denies him Love ; whofe found of breath,
Is like the Judge that dooms a man to death:
Like to Orejles in his frantick fits,
He tare the golden treffes from his head;
Or mad Orla7ulo quite deprived of wits,
From whom the ufe of fenfe and reafon fled;
bo
o/Gxxy Zi^r/ ^ Warwick.
So fares it with this Love-tormented man,
Whofe raging thoughts into diforders ran.
Society he fliuns, and keeps alone,
Accufing Defliny, and curfnig Beauty;
He hates himfelf, and is a friend to none.
Beyond the limits of all love and duty.
Venus (quoth he) how are thy Laws forgot,
Thus to affli6l him that offends thee not.'*
What is the caufe I am reje6led thus.-*
Who interrupts my love to Beauties mirror.''
I'le drag him hence to roaring Erebus,
There to be plunged in eternal terror.
rie to Joves Court, and there with fliouts and cries;
Make fuch a clamour as fliall rent the skies.
Shall I be cozen'd as OrpJieiis was.'*
Affifl me Thefeiis to revenge this wrong.
Where's Radainaniy that Justice cannot pafs;
Euridice is fold even for a fong:
Fiends, Furies, Goblins, Llidra's, for a fall,
I am prepar'd to manage with you all.
rie mount upon the back of Pegaftis,
And in bright Phoebus flames my felf will wrap :
Then will I tumble windy Eolus
To fleep in TJietis watery cryftal lap:
From thence I'le poft unto the Torrid Zone,
To find which way fair PJicelice Love is gone :
Jafon had luck to win the golden fleece;
I like the skin, but for the horns I care not;
Fair Hellen was a waggifli wench of Greece:
Bold Mars will venture, bafliful Vejius cares not.
Truft a fair face! Not I, let him that lift;
What Hercules without a Club in's fiffc.?
Thus for a time his Senfes were deprived,
Being left by love as blind as Cupid's eyes ;
Till Reafon to perfe6lions ftate revived,
And extream paffions ceafe to Tyrannize:
For in a Vifion Phcslice did defcry
The power of Love, and yields her heart to Guy :
Fair
The Famous Hiftory
Fair Phaelice in a Vijion
Eiitertains the love of (j.My\
Injoyning him adventures Jlrange,
His manly foce to try
By Morphoeus poffeft of quiet fleep,
In dead of night, when Vifions do appear,
The heart-tormentor, he that pierceh deep,
And maketh Lovers buy their bargain dear,
Sends
14
of Guy Earl of Warwick.
Sends from his bow a fliaft with golden head,
And wounded Phcelice in her Maiden-bed.
Before her he prefents a Martial wight,
Clad all in Armour for Encounters fit;
And fays, Szueet Virgin, love this man of might,
Give him the heart, for he doth merit it;
For valour, courage, comely fJiape and limb,
The world hath not a Champion like to him.
Great honour (Lady) thou fhalt gain thereby,
T' adorn thy noble and renowned birth ;
He fhall afpire unto fuch Majefty.
His Name fliall be a terror on the Earth.
He fhall become a Champion unto Kings,
And by the Sword perform admired things.
Be not ambitious that thou art high-born ;
Be not difdainful of a mean Eflate ;
Be not defiled with the brand of fcorn ;
Be not too proud that thou art Beauties mate :
For t'is in vain to ftrive againft my boAv;
If I fay, Love, it muft and fhall be fo.
Fix not thy thoughts vainly on worldly wealth,
(Coyn fhould not be foundation unto Love)
Corrupted hearts it draws away by flealth ;
Thefe Money-matches cannot happy prove:
For as the goods of Fortune do decay,
So love, which they beget, confumes away.
I know how Pluto's golden Treafure fways,
By devillifli and accurfed falfe illufion :
I know how Womens humours now a-days.
Run after Riches to their own confufion ;
I fee the pleafant with moft abje6l life.
With Gold enough can buy a dainty Wife.
But PJicslice, if thou knew' ft as much as I,
How bafe the Gods efteem of fuch abufes,
When Beauty fells, and Riches comes to buy,
Which are not made for one another's ufes;
Thou wouldefl fcorn that Maidens fhould be fold
As Cattel are, for Silver and for Gold.
C Love
15
The Famotts Hiftory
Love muft be fimple, harmlefs, pure and plain,
And take original from true affection ;
Tt muft reciprocal return again,
Or elfe it doth difcover imperfeftion ;
Love's inward thoughts concur in outward deeds.
Such as from loyalty and truth proceeds;
Thy Lover comes not for advancement to thee ;
In that thy Father is a worthy Earl;
It is not Dowry that can caufe him woo thee ;
Hadft thou the Arabian Gold, or Indian Pearl.
But as great Jupiter to Leda came
For a fweet Face, his purpofe is the fame.
Therefore fweet Virgin ufe him kindly well,
j Make much of Guy, embrace him for thine own ;
'; Afford him Love room in thy heart to dwell;
Let him no longer live in penfive moan :
But the next time thou dofl behold his face,
Give him encouragement, with kind embrace :
And with that word {imbrace) he fliot, and hit
The very Center of her tender heart;
Feeling the wound, fhe ftarts, awak'd with it,
Being taught thereby to pity Lovers fmart,
For Cupid drew his Arrov/ to the head,
Becaufe he would be fure fhe fliould be fped.
With that fhe fetch'd a figh, a grievous one,
And from her eyes a fhow'r of Tears did fall.
Where is (quoth flie) the gentle Love-God gone,
Whofe power I find is powerful over all.-*
Oh! call him back, my fault I do confefs,
I have in Love been too too pitilefs.
Sweet Boy, follicite for me to thy Mother,
And at her Altars I will facrifice.
From this day forth I will adore no other,
No Goddefs fhall be gracious in mine eyes,
But flie that hath imperious rule and might,
To lead obdurate hearts to kind delight,
CompafTion now hath worthy Conquefh made
Of that ftrong Fort that did refiftance make.
i6
One
of Guy Earl of Warwick.
One iliaft had been fufficicnt to pcrfwadc
A League for life, a Truce till death doth take,
Guy more than Life, doth PJuclice love prefer,
PJucUce afte6l.s Guy dear, as he doth her.
But unto him her love is yet unknown,
Though his be made apparent long before.
He underftands not that flie is his own.
He feels no falve appli'd unto his fore,
Till forc'd by paffions, and conftrain'd laments,
A fecond Suit he boldly thus prefents.
Phclicc, T was arraigned long ago,
And now I look for Judgement at th)- hand:
I have been Prifoner in a Jayl of wo
So long, that fpeedy fentence I demand :
Oh fpeak unto me either life or death !
For I am tired with my vital breath.
If kindnefs dwell in that fair fliape of thine,
Exprefs it with {I love); if none there be,
Then fay, I cannot unto love incline;
And fo thou mak'ft a quick difpatch with me :
Cenfure me fudden, either fmile or frown,
I will not live thus for this Kingdom's Crown,
Phcdice reply'd, Tis not at my difpofe,
To fafhion Love, without my Friends confent,
What, would you wifli me to be one of thofe
That are to Parents difobedient?
Shall fond afre6lions over-rule the will,
And do you good, to be accounted ill.?
You know my P'ather's greatnefs in the Land,
And if he fliould (as there's no other hke)
The love of one too mean for me, withftand.
How could we bear the ftroke difgrace would^flrike.'
Nothing but death would make my forrow fweet,
And fliame would wrap me in a Winding-flieet.
Doubt not of Father in this cafe (quoth he)
For War-ci'iclcs Earl (the Honourable man)
Shall fee fuch deeds of valour done by me,
To have diflike he neither will nor can.
C 2 Injoyn
17
The Famoiis Hiftory
Injoyn me what adventures thou think'ft good,
That wounds and fears may let my body blood.
Why then (quoth fhe) Guy make thy Valour fhine
Throughout the world, as glorious as the Sun ;
My heart, my foul, my life, my love is thine :
What deeds of honour by thy hands are done :
Make thy felf famous by a Martial life,
And then take PJicelice for thy lawful wife.
I ask no more (faid he) to gain thy love,
I fliall efteem it bought at eafie rate :
O that I were at work, my task to prove,
With Hercules, or fome fuch churlifli Mate.
PJicdice farewell, this kifs thou gaveft me.
Shall make a number kifs the ground for thee.
-*— From England Guy to France doth go, S.
^ WJiere deeds of Arms are done; ^
^. A nd thence returns triumphantly, ^
"^ With all his Prizes zvon. rij-
CANTO III.
INlarg'd from forrow's thraldom by hope's bail,
Guy arms his thoughts with Honours enterprize,
Imbarks himfelf, and into France doth fail
Leaving fair England, where his comfort lies,
He feeks for Enemies, he longs for Foes,
And now defires to be a dealing blows.
In Normandy arriv'd, he underftands
That there was Warlike bufmefs to be done,
For valiant Knights of divers Chriftian Lands,
The race of Valour did intend to run :
A great advantage was propounded there,
Which news was mufick to his greedy ear.
The
i8
of Guy Earl of Warwick.
The prize that drew them all unto this Place,
Was Daughter to the Alinain Emperor,
For Blanch, with fuch a wondrous heavenly face.
It had attra6live beauty full of power:
In her fuch Graces did unite together,
The Worthies of the world came pofting thither.
Who won the Damfel (it was thus decreed)
By manly courage, and vi6lorious might,
Should have her mounted on a milk-white Steed,
Two Greyhounds and a Faulcon, all in white:
This was his lot that could attain the day,
To bear the Honour, and the Maid away.
Our EngliJJi Knight prepares him for the Field
Where Kings were prefent, Princes did repair;
Where Dukes and Earls a great Affembly held
About the face that was fo Avondrous fair:
Though only one muft fpeed, and hundreds mifs.
Yet each man there imagines BlancJi is his.
The fpacious field where they affembled were,
Hardly affordeth room for Armed Crouds :
The golden glittering Armour that was there.
Did dart the Sun-beams back into the Clouds:
The pamper'd horfes proudly flamp the ground.
To hear the clamour of the Trumpets found.
A German Prince of an undaunted fprite,
A firft and very fierce Encounter gave
Unto an Earl, whofe valour did requite
With blow for blow, as refolutely brave;
Till by a ftroke the Earl received on's head,
He was unhors'd, falling to ground for dead.
Then Guy came forth with courage to the Prince,
And deals with him as Hcrades would do;
Like force he never felt before nor fince.
Such hard extreams he ne're was put unto:
Juft where himfelf had laid the Earl in fwound,
There down comes he, both horfe and man to ground.
Duke Otton feeing this, was in a rage.
And defp'rate humour did incenfe him fo,
He
19
The Famotts Hilary
He vow'd by Heaven nothing fliould affwagc
His fury, but the death of that proud Foe.
Prepare thee, fight, to breathe thy laft (quoth he)
Monfter, or Devil, or what e're thou be.
They joyn together with a dreadful fight,
The fplinters fly, and clatteing Armour founds ;
The dufl: afcended up, and blinds their fight ;
The blood allays it, flreaming forth their wounds.
Both their fwords break, they light, and on his back
Guy threw the Duke, that ev'n his bones did crack.
Duke Raincv would revenge his Coufin then,
And for Encounter he prepareth next.
Ouoth Guy, I find y'are wretches and no men,
That with a blow or fall fo foon be vext:
But come, and welcome, I am for you all;
We fay in Ihigland, The wcakejl niujl to tJH luall.
They rufli together, that the ground did fliake,
Whilft animating Trumpets found alarm ;
In Rainers flioulder Guy a wound did make,
Whereby he loft the ufe of his right arm ;
Yielding himfelf as others did before.
Unable once to wield his weapon more.
Then for a while all flood amaz'd at Guy,
And not a man was forward to proceed;
Till Lovaine's Duke his Fortunes went to try.
Having good hope that he fliould better fpeed:
Well mounted, and well arm'd, he fair did fit
On a proud Steed, that ill indur'd the bit.
I think (quoth he) thou fome Inchanter art,
That hath the force of Magick in thine arm,
rie teach thee to believe e're we depart,
Quoth Guy, for thou fhalt feel that I can charm:
ric conjure thee even with an Iron Spell,
My fword fhall fend thee unto Heaven or Hell.
With that he lent him fuch a cruel ftroke,
That the other did return a weak reply;
With fecond and with third his Helmet broke;
Hold, hold (quoth he) Tie rather yield than die;
Fight
of Guy Earl of Warwick.
Fi\^ht for a Woman he that hft for nic,
I tliink the Devil cannot deal with thee.
Then not a man that would encounter more,
They all were terrifi'd and ftood in fear;
And in a rage among themfelves they fwore,
What fliall a ftranger all the honour bear
Of this great day? What curfed fortune's this,
That all the glory of the field is his!
Amongfl themfelves his happinefs they curll,
In envy's heat, not knowing what to do;
They could have kill'd him, but that no man durfl
Put his own life \\\ hazard thereunto.
If wiflies might have done it, he had dy'd,
But fight with him not any could abide.
The Emperor, for Guy, a Knight did fend,
Asking his Name and Birthright, which he told;
Then faid His Majefly, I much commend
Thy haughty Courage refolutely bold :
Brave EngliJJi man, thou art thy countreys pride,
In Europe lives not fuch a man befide.
I do admire thy worth, thy Valour's great ;
To fpeak thy praife my tongue cannot fuffice;
Afcend to Honour's juft deferved feat,
That art a fecond Heclor in mine eyes.
This day thy worthy hand hath shew'd me more
Than in my life I ever faw before.
Come and receive thy due defert of me.
My Daughter's love is free at thy difpofe,
The Greyhounds, Steed and Faulcon, take to thee;
Thy worthinefs doth merit more than thofe:
Hold, here's a Jewel, wear it for my fake,
Which I a witnefs of my love do make.
Guy thank'd his Highness for his gracious favour.
And vow'd him fervice whilft his life did laft.
Then to the Princefs with a mild behaviour,
A reverent, humble, modeffc look he caft,
Saying, Fair Lady, Fortune is my Friend,
That doth fuch beauty to my lot extend.
Madam,
The Famous ITi/iory
Madam, accept your loyal EngliJJi Knight,
To do true fervice when you pleafe command it:
Who, while he hath a drop of blood, will fight
In your behalf, againft who dare withftand it:
To be your Husband is degree too high;
"Tis Grace fufficient, call me Serv^ant Guy:
In England doth my Marriage Love remain,
To whom I muft and will be true for ever;
About whofe face Nature hath took fuch pain,
I durfl have fworn flefli cou'd have matcht it never;
But now I find (that curioufly have ey'd her)
There is a PJicenix in the world befide her,
And that's your felf ; I dare the world deny it ;
But which is faireft, eye cannot decide.
No humane judgement in the world can try it,
Who hath moft Beauty, BlancJi, or my fair Bride,
I dare be bold to call your Beauties Twins,
And Venus Blackamoor to both your skins.
Oh PJicelice\ here's thy Pi6lure in this Princefs,
Methinks th' art prefent in her lovely look:
Thou that of my fouls faculties art Miflrefs,
Recorded in Time's brazen leaved Book;
To thee if I prove falfe, or be mifled,
jfoves fearful v^engeance light upon my head.
Quoth BlancJi, Thy conftancy (and fighed deep)
Is highly to be praifed; thou doft well:
He that Love's-promife will no faithful keep.
In horrors and in torments let him dwell.
But I fuppofe thy vows are yet to make,
And fo what thy fword won, thy heart ma}' take.
What I avouch is true, the Heaven knows,
My proteftations are above the skies;
Madam, the Sun declines, day ancient grows,
rie take my leave of you in humble-wife,
My Body is unto repofe inclin'd,
Although no reft be in my troubled mind.
My troubled mind's in IVarzaick-CsLftlQ no\\',
Although my body be in Normandy.
Here
of Guy Earl of Warwick,
Here I make others bend, there 1 do bow,
And lowly as the humble ground do lye,
Even at Love's feet I cafl my felf to ground.
Though Vi6lory my Temples here have crown'd.
I cannot ftay, I muft to England back,
My mind mifgivcs me, PJicelice is not well:
Like my fad thoughts, my Armour fliall be black!
rie fuit me in a mournful Iron-Hiell :
For where the mind meets with fufpicious cares,
Diftruffc is ever dealing doubtful fliares.
Yet I have much good fortune on my fide,
23
The Famous Hiftory
That know the means how to attain my blifs;
For PJiceliccs Love is to Conditions ty'd,
And I do trull flie is my own for this:
By this flie ma}- : but if flie more require,
There's nothing in the world I will deny'r.
With haft}- journey he is homeward bound.
Leaving the vulgar to the nine days wonder :
Arriving fafely on the EngliJJi ground,
Porting to her, fuppos'd too long afunder :
Whom with more joy his chearful looks behold,
Than can by pen, or lines of ink be told,
/// France all Kuig/its of Chrijlendoin,
To win a Priucefs, vteei:
Guy conquers all, and zvius ike prise,
Then doth his Goddess greet.
j^ With the reiuards of Vtclorj -+
-^ Guy doth his Love prefent, ^
!^ But Pha,^lice is not fatisfid: ^
-^ Him fort Ji again fhe f cut. ^
CANTO 1 V.
IN the fuppofcd Heaven of repofe,
Hope cafleth Anchor for his Barque to ride :
With kind falute unto his Love he goes;
Who gives embracement, and all things befide
Befit Aftcclion; all iuch Complements
As Love can look for, gracious fhe prefents.
Fair Foe (quoth Guy), I come to challenge thee,
For there's no man that I can meet will fight;
I have been where a Crew of Cowards be,
Not one that dares maintain a Ladies right:
Good
24
of Guy Earl of Warwick.
Good proper fellows of their tongues, and tall,
That let me win a Princefs from them all.
PJicclice, this fword hath won an EDip'rors Daughter,
As fweet a Wench as lives in Europe s fpace :
At price of blows, and bloody wounds I bought her,
Well worth my bargain ; but thy better face
Hath made me leave her to fome others Lot;
For, I proteft by Heaven, I love her not.
This ftately Steed, this Faulcon and thefe Hounds,
I took, as in full payment of the reft :
For I will keep my love within the bounds
That do inclofe the compafs of my breft :
My conftancy to thee is all my care^
Leaving all other Women as they are.
But Sweet-heart, tell me, fliall I have thee now,
Wilt thou confent the Prieft fhall do his part .-'
Art thou refolved ftill to keep thy Vov/.^
Is none but I half with thee in thy heart.^
Canft thou forfake the world, change Maiden-life,
And help thy faithful Lover to a Wife.''
Quoth Phalice, Worthy Knight, my joys are great.
To underftand thy honourable deeds:
It feems fome were in fuch a bloody fweat,
Their Valour, Fame and Reputation bleeds :
I give thee humble thanks, that for my fake
Such hard Adventures didfh vouchfafe to take.
To win a Princefs was a precious prize;
But fure, methinks, if I had been Sir Guy,
She fhould have found more favour in mine eyes,
Than take a Horfe, and turn a Lady by.
What, is a Horfe, a Faulcon, and a Hound,
More worthy than a Lady fo renown'd.^
Perhaps you'l fay, 'tis done for love of me;
I do imagine, nay, believe it fo.
And though I jeft, I will do more for thee,
Than thou, or any but my felf doth know.
rie never marry while life's glass doth run,
But only thee, or I will die a Nun.
D 2 But
25
The Famous Hijlory
But give me leave to fpeak my mind (kind Love)
Let me lock up my fecrets in thy breft.
I had a Vifion did affe6lion move,
Cupid came to me in my quiet reft,
And did command me, in his Mothers name.
To love thee. Thus perfwading to the fame,
An armed man (juft as I fee thee now)
He fet before me, fpeaking to me thus.
Phcelice, be gentle-hearted, yielding, bow,
Do not oppofe againft the power of us ;
But all thy love, thy loyalty and truth,
Beftow it freely on this matchlefs youth.
Throughout the world his Fame fhall be admired.
And mighty men fhall tremble at his wrath.
To end Kings quarrels, he fliall be required.
His worthinefs fhall tread no common path.
But aftions to be fear'd, he fliall ei(&di.
Matters of moment, things of great refpe6l.
This (in efifefl) he did to me relate.
And I have been obedient to his will.
Now if I would, I know not how to hate;
Of perfe6l kindnefs I am taught the skill.
Believe me, Guy, for if it were not fo,
This fecret of my heart thou fliouldft not know.
But now, my Love, before thou doft poffefs
Thy conftant Phcsiice in her Marriage-bed,
Thou muft do deeds of greater worthynefs.
Than winning of a Lady with her Steed,
rie ever love thee, though I ne're do more.
But will not grant thee ufe of love before.
Not grant me ufe of love (quoth he) fair Friend!
Why then of force I muft abroad again.
I will content thee, or I'le make an end
One way or other, flay or elfe be flain.
Ere I return again into this Realm,
Thou fhalt confefs I have fulfill'd thy Dream,
Affift me Heavens, as I mean upright;
For I proteft by all the powers Divine,
No
26
of Guy Earl of Warwick.
No unjuft quarrel fliall procure me fight,
To wrong the wronged I will ne're incline;
But ftand for thofc that by oppreffion fall,
In Honor's venture; be it life and all.
Come my Bellona, do thou gird my fword,
Embrace my Armour in thy Ivory Arms,
And fuch kind kiffes as thou canft afford,
Beftow vpon me in the ftead of Charms.
I think upon Vlyffes loving Wife,
How thou art now to imitate her life.
Farewel, my Phoslice, health and happinefs
Attend thee ever, to thy hearts defire.
And I befeech God grant me like fuccefs,
As I refolve my love to thee intirc,
At my return, when Mats his bus'nefs ends,
My comfort is, Hymen will make amends.
And fo unto Earl Roband he repairs.
And tells him, he is come to take his leave;
He muft feek out where Honour dealeth fliares,
To purchafe that which worthy men receive.
At home (faith he) my honourable Lord,
I find that Valour nothing can afford ;
Therefore I'le fearch abroad what's to be done,
From Countrey unto Kingdom I'le refort,
By Nature's courfe my Glafs hath much to run;
I well may fpare fome years for fighting fport ;
Of idlenefs there's nothing comes but evil,
I hate a Coward as I hate the Devil.
Guy (quoth the Earl) thou mak'ft me grieve at this,
The news is more than I can well indure,
Thy wifhed company fo foon to mifs,
When I did make account I had been fure
Poffeft of thee, at thy late travels end;
And dofl thou now Journeys anew intend.?
Remain with me, truft not to fortunes pow'r;
Though now flie hath fo well and kindly dealt,
She may allot thee an unlucky hour.
That inftantly her Favours fo have felt.
Her
27
The Faviotis Hiftory
Her coutefies are mofh unconftant things,
Believe her not, flie dealeth falfe with Kings.
Triumphant on her wheel now thou doft fit.
And with Fame's Triumph thy glory doth remain,
Oh ! do not over-raflily hazard it ;
Loft honour is not eas'ly got again.
May not one curfed and unhappy blow
Betray thy felf to thy infulting Foe.''
May not a Monfter, or a favage beaft,
At unawares deprive thee of thy breath 1
May not a Tyrant when thou thinkefb leaft.
Cut off thy courfe by an untimely death.''
May not a thoufand dangers on thee light,
Where but thy felf, thy wronged felf muft right.?
(Quoth Gity) My Lord, danger he may hot fear,
That to Adventures doth himfelf difpofe;
He muft a mind of refolution bear,
And think himfelf too good for all his foes ;
I'le never dread I fliall be over man'd
While I have hands to fight, or legs to ftand.
Therefore in humble fort I leave your honour,
Wifiiing all health unto your happy ftate.
If Fortune take a frowning mood upon her,
Why, flie fliall fee I will difdain her hate,
What ftar foever fway'd when I was born,
I have a mind will laugh mif hap to fcorn.
Guy to the Duke of Lovain goes,
Andjoyiis ivitJi him in Jlrcngtli
Againji the Emperor Reyner,
TJicn makes his peace at length.
N
CANTO V
Ow Guy expc6ls a favourable gail,
Which to his hearts defire he doth attain ;
And
28
of Guy Earl of Warwick.
And with a fpeedy paffagc he doth fail,
To feek Adventures out in in France again;
Where finding none, from thence away he hies
To Lovahi, where in fiege the Emp'ror hes.
For Segwiu Duke of Lovaiiis hap was fuch,
At Turnament a Noble-man to kill,
The Emperor's coufin, whom he loved much.
And took the death of him exceeding ill ;
So that a quarrel thereupon arofe,
And Wars enfu'd betwixt two mighty foes.
Thither goes Guy to lend the Duke his aid,
But in the way an accident befel ;
For by Duke Otton he was falfe betray 'd,
And's life in queftion, which he freed well,
Otton in France before difgrac'd by GHy,
Had vow'd where e're he met him he fhould die.
And to that end, fixteen appointed were
To lye in ambufh, and furprize him fo;
All men of refolution, void of fear,
That in a Foreft did themfelves beftow,
And fet on Guy, only with three Knights more.
The like diftrefs he ne're was in before.
Now Gentlemen, and loving Friends (quoth he),
Shew your felves EngliJJi hearted, rightly bred.
Here is fome odds, fixteen unto you three;
But I the fourth will ftand you in fome ftead ;
You three fhall combat fix, that's two for one ;
And with the other ten let me alone.
Wherewith he drew his fword, and laid about.
That ratling Armour eccho'd in the skye ;
Dealing fo refolute amongft the rout,
That down they drop on every fide, and die.
Here lyeth one that hath no legs to ftand.
And there another wanting head and hand,
Giiy quickly made difpatch of his half fcore,
He was not long in ridding them away:
But then remained half a dozen more.
Which two of his moft w^orthy Knights did f\y
29
When
The Famoits Hiftory
When he perceiv'd them fall, he ftampt the ground,
And utter'd forth this fearful angry found :
Ah villains ! how my foul abhors this fight :
For thefe how my revenging paffion fbrives:
This bloody deed vv'ith blood I will requite.
You die for it, had each a thoufand lives.
Two flain out-right, and Heraud wounded too,
Is the laffc curfed A61 that you fliall do.
With force (as 'twere exceeding humane ftrength)
He lays upon them blows to fbagger under,
And brought them breathlefs to the ground, at length
\Cut all in piece-meal for the Crows afunder:
"There lye (quoth he) and feaft Fowls of the Air,
Or feed thofe favage beafts that will repair.
But thefe fweet Gentlemen that have refign'd
Their deareft Lives for the defence of me,
And came from. England, as their Love inclin'd,
Companions in my hardeft haps to be ;
I will inter in honourable wife,
With beft folemnity I can devife,
From thence unto a Hermit, dwelling nigh.
He rode, and did commit that charge with care,
Who did perform that office carefully,
And Hei'aud home unto his Cell he bare;
Who was not dead, though Gtty fuppos'd him flain,
But by the Hermet was reftor'd again.
Now forth goes G"?//, penfive, perplexed, fad,
Grieving that Deftiny fo cruel dealt;
For left alone, no company he had,
To eafe the torments that in heart he felt :
Till travelling along, at laft he found
A place for honour very much renown'd.
There did he meet with Tilt and Turnament,
And entertain both glory and delight ;
There fortune yielded him her full confent
To win the beft of every valiant Knight:
Of all the worthy men that did refort,
Not one could match him in Duke Reyners Court.
Then
30
of Guy Earl o/V\f2i\'W\Qk.
Then to the Duke of Millain he repairs,
Where for his worth he is admir'd of all:
And underflanding that fome great affairs
'Twixt Segwiii Duke of Lovain did befall,
And th' Emperor; Millain he did forfake.
And towards Lovain did his journey take,
As he did pafs upon the way, he meets
A Pilgrim, that with travel feemed faint:
Whom in all human courtefies he greets,
And with fome news entreats him to acquaint
His longing ear; he with a figh or two
Said, Sir, with news I little have to do.
One thing in all this world is all my care,
And only that, and nothing elfe I mind ;
I feek a man, and feek him in defpair;
Becaufe I long have fought, and cannot find
A man more dearly to my fouls love ty'd.
Than all the men are in the world befide.
Why, what art thou, quoth Guy, or who is he ?
Of kindnefs be fo kind, as tell in brief,
I am an EiigliJJi man of Knights degree,
(Quoth Her and) and the fubjedl of my grief, . ■
Is lofs of one Sir Gicy, my Countrey-man,
Gtiy with joys tears lights to embrace him then.
And art thou living, Heraiid, my dear freind
(Quoth he).-* and kindly took him in his arms:
Then cheerfully let forrows all take end.
And let me know who cur'd thee of thy harms ?
The good old Hermit by his skill did fave me,
With wholsome Medicines and Salves he gave me.
G2iy did reioyce; and Heraud's]oys abound
At this fo good and happy accident;
No angry Star in oppofition frown'd.
But each was owner of his own content :
So porting with good fortune on their fide,
Unto the Duke of Lovain they do ride.
The City in diftrefs befieg'd they find.
And very fmall refiftance could be made;
E But
31
The Famoits Hilary
But Segivin Avas right joyful in his mind,
That worthy Guy was come unto his aid.
For now (quoth he) boldly prefume I can,
We have an honourable valiant man.
Advife me, warlike Knight, what's to be done,
To free the prefent danger we are in.''
My Lord (quoth Guy), there's freedom to be won ;
Ev'n by a courfe my felf will firft begin :
Let's iffue forth upon them prefently;
Our Courages will make the Cowards fly.
rie give cbnfent to any thing thou wilt.
Thy proje6l willingly I do approve:
Let limb be loft, let life and blood be fpilt.
All follow thee, that comes to me in love,
Open the Gates, let's beat them from our Walls :
He lies no lower than the gro?ind, that falls.
Then fuddenly the City they forfake,
And on the Aluiains refolutely fet,
Where fuch a bloody flaughter they did make.
That many thoufand liv^es paid Death his debt.
Of thirty thoufand that in Siege there lay.
Scarce thirty hundred that efcap'd away.
The Emperor at this was much agrieved,
And with new forces gave a new affault.
Knowing the City could not be relieved.
And then their ftrength would weaken by default.
So comes upon them with a frefli fupply.
Thinking at length to famifli them thereby.
Guy and the Duke upon the Walls appear.
And tell him he fhall never win the Town :
For they can fpare their Soldiers much good cheer,
Throwing them Victuals in abundance down:
Intreating them, if they want more than that,
To fpeak, they fliall have ftore to make them fat.
But now, quoth Guy, your Bodies are well fed,
How do you feel your Stomachs to go fight .^
I am afraid you are not rightly bred.
But Dunghils, that will fooner crow than bite;
32
For
of Guy Earl of Warwick.
For rtill when Cowards do begin a fray,
Look e'rc it ends, to fee them run away;
And fo your felves have lately done we fee.
Your toungcs we heard, but hands there's no man feels :
Moft hot to brabble and contend you be,
But wondrous quick and nimble at }'our heels.
We did fufpc6l when you came here to forage,
We fliould have been incumbred with your courage.
But it's not fo, alas you're not the men,
Unlefs perhaps afleep you fhould us catch;
For waking we'l encounter one for ten,
And never wifli to have a better match:
Have at you once again, fit faft, we come,
March on my hearts, found trumpet, ftrike up drum :
Upon the fudden with the Foe they be.
Fighting like men that laught pale death to fcorn,
Refolved now they would their City free,
Or never live to fee the next day morn.
Much blood was flied, great ftore of lives it coft,
And on the Abnaiiis fide the day was loft.
The Duke, with Giiy, purfuc their foes in chafe;
Who like fo many Hares away do fly;
Wifliing that they had wings to mend their pace;
So fweet is life to them that fear to die.
But Fortune in an angry doom decreed.
Their glory, honour, fame and life fliould bleed:
The Viftors to the City then retired.
With trophies of triumphant glory won ;
And all that heard the A6lion much admired
The great exploit fo refolutely done:
But unto Guy the Duke all thanks did yield;
For thou (quoth he) art Ccefar of our field
My Lord (quoth Gjiy), I joy not half fo much.
That w'Q have wrought a freedom by the fword,
As I fhould glory, if my hap were fuch,
'Twixt you and th' Emperor to make accord :
Give me but leave, I will endeavour it ;
And put good will to a blunt Soldiers Wit.
E 2 The
33
The Famous Hi^ory
The Duke confents with thanks, and doth intreat
Him take a guard of Soldiers forth the Town;
Danger that feems but Httle, may prove great,
I would not have thee wrong'd for Reyncrs Crown.
Go honourable man, what thou fhalt do,
I'lc fet my hand, my heart, my life thereto.
GtLy goes unto the Emperor, fpeaks thus:
High Majefty, all health unto thy Grace,
And peace to thee, if thou fay peace to us ;
And love to thee, if thou wilt love embrace:
As we are Chriftians, let us War no more,
But fight 'gainft fuch as will not God adore,
We fue to thee not in a fervile manner.
As dreading any power or force thou haft ;
For Victory doth now difplay his banner,
And War yields us a Aveet and pleafant taft;
No caufe doth move it, but a Confcience caufe.
To bring the Heathens to Religious Laws.
Speak Reyner, and refolve, what wilt thou do.'
With Soldiers brevity my Meffage ends;
Give me an Anfwer, ev'n as brief hereto:
Shall we be Chriftians Foes, or Chriftian Friends .!*
Shall we among our felves the Name divide.-*
Or challenge them that have the fame deni'd.''
.Brave Englijh man! hadft thou fpoke thus before,
Thoufands, quoth he, had liv'd which now are (lain ;
Earth fliould have wanted of that flaughter'd ftore
Which doth in her vaft bowels now remain:
Thou haft prvail'd with me, hot War fliall ceafe.
And I embrace thee as a friend in piece.
Thy motion tends to Honour, Honour's Knight,
And thou flialt live in Frame's immortal praife.
When thou art buried in eternal night,
Thy name flialt laft the longeft length of days.
Thou doft the Worthies of the world exceed,
Bleft be the Countrey did thy perfon breed.
Come, go my Liege (quoth Guy) unto the Town,
And to Duke Segcvi?i there a League renew:
Our
34
of Guy Earl o/Wci\'\w\ck.
Our end fliall be to pull the Pagans down,
That unto Chrifl's Religion are untrue.
My grcateft joy will be to hear it faid,
This is the beft days work that e'rc Guy made.
Guy 7i.'ith a tJioufand cJioJeii vien,
againJI the Pagans goes,
And makes them cur/e that ere they felt
the forec of Chriflian blows.
CANTO VI.
THE powder of peace hath vanquiflit ftubborn War,
And mighty Princes worthily conclude,
The fword fhall ruft in fheath before it jar,
To be v.-ith blood of Innocents imbrew'd :
Chriftians in Name and A6lions to unite,
'Gainft unbelieving Infidels to fight.
Guy with a thoufand men doth take his leave,
To hearken further after Martial news,
And doth a true intelligence receive,
That barb'rous Pagans, Sarasens and Jezvs,
Turks, and the like, of Mahomet's blind Crew,
In moft confufed War each others flew.
To them he goes, partial on neither part,
His fword did favour every fide alike,
They all were odious to him in his heart;
Which arm'd his hand with vigour for to ftrike.
And work amazement unto their contending.
Coming fo roughly to their quarrels ending.
Quoth they amongft themfelves, What fellow's this,
That lays about him like a mad man thus.?
Of certainty, more than a man he is ;
For human force w^ould fear to fight with us :
But
The Fafnous Hijlory
But if he be, as feemeth by his fhape,
Had he ten thoufand Hves he fliould not fcape.
Then did a haughty Pagan ftep to Guy,
And faid to him, if Valour in thee reft,
Let's have a httle fport 'twixt thee and I,
Only to fee which of our Swords cuts beft:
Thou haft a weapon there Hkc to a Reed:
Methinks it is too bhint to make one bleed.
Too blunt (quoth Gny)\ and in his anger groans:
Pagan, I like thy humour paffing well.
rie whet it, e're we part, upon thy bones,
And then another tale thou wilt me tell ;
If it fliould fail me now, it were a wonder,
Such Lubbers it hath often hew'd in funder.
But come, art ready.'' Bid thy friends adieu.
And fay thy Prayers unto thy Pagan Gods;
For I do mean to ufe thee like a Jew,
Becaufe with Chriftians thou doft ftand at odds ;
Look that thy head be fet on fure and faft,
Or, mortal man. Tie prove thee but a blaft.
Then did they lend each other lufty knocks,
That fparks of fire did from their Helmets fly:
The Martial multitude about them flocks,
Expe6ling all the end and death of Gtcy:
For Colbro7id, \vhom he fought withal, was ftrong,
And had been Champion to the Pagans long.
At length Gtiy lent him fuch a fpeedy blow,
That down comes Colbrond and his ftrength to ground.
Pagan (quoth he), is my fword fliarp or no,
With which even now fuch a blunt fault you found.'
Rife quick, for if thy legs thou canft not feel,
Off goes thy head as fure as this is fteel.
Forthwith he made him fliorter by the head,
And that unto the Emperor he fent.
The Infidels grew all aftoniflicd,
For they in Colbrond were fo confident.
They durft have ventured goods, and life, and limb,
On any Combat that was fought by him.
Then
of Guy Earl of Warwick.
Tlien Heraud (to give Guy fomc breathing fpace)
Challeng'd a Pagan, called Eluiadaut\
And dar'd him, and defi'd him to his face;
(For valiant Heraud did no courage want)
t The Pagan fomewhat hot with fur}' fill'd,
Did combat, being quickly cool'd and kill'd,
Prcfently Gtey unto another comes,
Call'd Moi'gadoiir, and foundly witli his blade
Lays on him, and his fenfes fo benums,
He tumbles head-long like a tired Jade.
The Pagans feeing their Champions thus go down,
Forfook the Field, retiring to the Town.
Where a moft bloody Tyrant bare the fway,
Who hearing Avhat had hapned, full of ire.
Went armed to the Tent whereas Guy lay,
And did a Combat at his hands require.
Villain (quoth he) whom like a Dog 1 fcorn,
rie make thee curfe the time that thou waft born.
Now Runnagate, I come to fetch thy head.
For to a Lad}^ I have promis'd it;
My curs fhall with thy Englijlt flelh be fed,
They muft devour thy body every bit:
Come, I have vow'd by Mahouiet thou di'ft.
Thou canft not fcapc by trufting in thy Chrift.
And haft thou giv'n away my head (quoth he)
Unto a Lady.'' 'tis a brave intent;
An honeft man will his Words-Mafter be.
And never promife more than he hath meant:
Come on thy ways, and take it quickly off.
Or elfe the Lady will fuppofe you feoff
With proud difdain together then they rufli,
Laying it on as faft as they could drive;
But Eskeldart Guy's fword did fo becrufli,
That for his head no longer durft he ftrive;
But on the fudden for to fave his own,
Put fpurs to horfe, and in all port is gone.
Gtty then returns to Heraud, and declares
What a bold fellow came to fetch his head :
Who
37
The Famous Hijlory
Who fmiling at it, merrily prepares
To tell of his adventures, how he fped
With a falfc Coward called Addellart,
That wounded him with an envenom'd Dart,
And being hurt moft dangeroufly fo.
Was intercepted e're he could retire
By EJlellard, a proud infulting Foe,
Compos'd of cruelty, of devilifh ire.
But (quoth Sir Heraud) e're our fray was done,
I made them wifli it never had begun.
For Addellart I wounded in the fide,
And EJlcUard I cur-tail'd by the knees :
Then left them lying, Death to be their guide
Unto the Jayl where worms do claim their fees.
So when thefe two were feen to fall down dead,
All t' other Pagans with amazement fled.
Why then (quoth Guy) all's quiet I perceive;
The Mifcreants like unto Foxes lye;
But gentle Heraud, e'rc -we take our leave,
One Combat more I am rcfolv'd to try:
The General of this accurfed Rout,
Shall be the man I mean to fmgle out.
They term him mighty SoIdan\ Friend, I long
To make a proof, if he deferve the name;
I am in doubt they do him mighty wrong.
If might be wanting to avouch the fame :
Titles of worth become bafe Cowards ill,
rie try what's in him, hap whatever will.
Nay Heraud, leave me, prithee do forbear.
I will be fpeedy, tarry in this Wood :
Go to your graffy bank, repofe thee there,
And with this balfom ftay thofe drops of blood.
Ere Phahus in the Occident decline.
Death fliall conclude the Soldans life or mine.
Said Heraud; Since thou wilt not let me go.
But durft appoint this bed of Earth to bear me;
Till thou return, I will converfe with wo.
And will not fuffer any Bird fmg near me.
With
38
of Guy Earl of Warwick.
With longing eyes, and careful lilining cars,
ric fpcnd thy abfent time in prayers and tears,
Guy pofts with fpeed, and doth the Sonldan find,
And thus he fpeaks, Art thou the man of Might,
Sirnamed fo by tongues, and peoples wind?
Mere is a Chriftian comes to dare thee fight:
Both Mahomet and thee I do dcfie.
And here's a fword I will maintain it by!
The Souldaii with a ftaring look replies,
Thou Chriftian flave, I'le chaflife thee with fteel,
Thou art an odious creature in mine eyes.
And thy prefumption fliall my fury feel.
With that at Guy he ran with all his force,
Their Launces brake, and each forfook his Horfe.
Then by the Sword the Vi6lor muft prevail,
Which manly force makes deadly wounds withal,
Cutting through Armour, mangling fliirts of Mail,
That at the laft down did the Sonldan fall,
Sending blafphemous curfes to the skye,
And cafting handfuls of his blood at GtLy.
Who prefently took horfe, and then retir'd
To Heraud, whom he found in flumber laid ;
Rife Friend (quoth he), the time is now expir'd,
An end with mighty Sonldan I have made.
With that he rofe with joy and Loves embrace.
And forth they travel to another place.
-f— Guy takes a Princely Lyon's part S.
^
and doth a Dragon kill;
Then frees fair 0^\\c fro jn mifliaps,
that elfe had fared ill.
CANTO VII.
PAffmg the Defart now, where fhady trees
Embrac'd each other in their green-leave arms;
F Where
39
The Famotts Hijiory
Where Lad}' Eccho's dwelling befl agrees,
And little birds fing fearlcfs of their harms,
They chanc'd to find a filver ftreaming fpring,
Which water to them was a plcafant thing.
His Lady fends Jiim foi'tJi again,
WJiofe ivill Jie doth obey,
And manfully a Dragon kills.
To pari a cruel fray.
There
40
of Guy Earl of W^rWick.
There with the cryftal ftreams they cool their heat,
And flake their thirft they had endured long;
There did they make the herbs and roots their meat,
To fatisfie for Nature's hungry wrong:
But on a fudden at a noife they wonder,
A Lyon roar'd as if great Jove did thunder.
Herand (quoth G?cj/), to horfe let's be prepar'd,
And leave our dinner till another day;
Here is a found, I never was fo fcar'd,
rie feek it out, it comes from yonder- way:
Some Monfter, or fome Devil makes a noife.
For on my life it is no human voice,
So forth he rides, and underneath a hill,
He finds a Dragon with a Lyon met:
Brave fport (faid he) I pray fight on your fill,
And then upon the ftrongeft I will fet :
Which of the twain that firft afide doth ftart,
I am a friend that will maintain his part.
The Dragon winds his crooked knotted tail
About the Lyon's legs, to caft him fo;
The Lyon faftens on his rugged fcale,
And nimbly doth avoid that overthrow:
Then tooth and nail, they cruelly tear and bite,
Maintaining long a fierce and bloody fight.
At laft the Lyon faintly turns a fide:
And looks about, as if he would be gone :
Nay then (quoth G?iy) Dragon have at your hide^
Defend thy Devils face, Lie lay it on.
With that couragioufly to work he goes.
And deals the Dragon very manly blows.
The ugly beaft, with flaggy wings difplay'd.
Comes at him manly, with mofl: dreadful paws,
Whofe very looks might make a man afraid.
So terrible feem'd his devouring jaws:
Wide gaping, grifly, like the mouth of hell.
More horrible than pen or tongue can tell.
His blazing eyes did burn like living fire.
And forth his fmoaking gorge came fulphur fmoke.
F2 A
41.'-
The Fa7nous Hiftory
Aloft his fpeckled breafb he hfted higher
Than Guy could reach at length of weapons ftroke;
Thus in moft ireful mood himfelf he bore,
And gave a cry as Seas are wont to rore.
With that his mortal fting he ftretched out,
Exceeding far the fliarpeft point of fteel ;
Then turns and winds his fcaly tail about
The Horfes legs, more nimble than an Eel:
With that Gity hews upon him with his blade.
And three mens ffcrength to every ftroke he laid.
One fatal blow he gave him in the fide,
From thence did iffue ftreams of fwarthy blood ;
The fword had made the paffage broad and wide,
That deep into the Monfter's gore Guy ftood :
Then with a fecond blow he overtook him,
Which made the Dragon turn to have forfook him.
Nay then, quoth he, thou haft not long to live,
I fee thou fainteft at the Point to fall ;
Then fuch a flroke of death he did him give,
That down came Dragon, crying out withall
So horrible, the found did more affright
The Conqueror, than all the dreadful fight.
Away he rides, and lets that Hell-hound He;
But looking back, efpies behind his Horfe
The Lyon coming after very nigh.
Which makes him light to follow manly force;
But when the Beaft beheld his weapon drawn.
He came to him, and like a dog did fawn.
Like to that grateful Lyon which did free
Androdus life, for pulling out a thorn,
When by offence he fhould by Laws decree.
Within a Theater by beafts be torn ;
The Lyon came, and lick'd him very kind.
Bearing (as feem'd) an old good turn in mind.
Ev'n fo this gentle creature deals with him,
For that fame benefit which he hath done;
Although by Nature cruel, fierce and grim,
Yet like a Spaniel by his horfe did run;
42
Con
of Guy Rarl of Warwick.
Continuing many days with great defire,
Till extream hunger forc'd him to retire.
Now towards the Sea Guy doth his journey take,
Imbarques for France, but by contrary wind
Arrives in Alinain, where the Nobles make
Great triumph for him, and with joyful mind ;
The Emperor rejoyccs that he's come.
And bids him welcome into Chriflendom.
There is he entertain'd with Turnament,
With Kingly banquets, Princely Revelling:
And multitudes to give their eyes content,
Attend him with their throng, ftill wondering
At all his worthy A6ls report had fpread,
Where with their ears mofl ftrangely had been kd.
From thence he travels towards his loving friend
The Duke oi Lovain, whom he long'd to fee;
But e're he came unto his journeys end,
A wronged Lady he did worth'Iy free;
Which violently was from her love bereft,
And he at point of death fore wounded left.
Thus it befel, Terry a valiant Earl
With his dear Love, firnam'd Ofile the Fair,
(His precious Jem, ineftimable Pearl)
Into a Foreft went to take the air;
Whereas a plot was laid to take his life,
And make his beauteous Love anothers wife.
Upon the fudden fixteen Villains came
Unto the Earl, and did him grievous wound.
Sirrah (quoth one) thou haft a wench we claim,
She muft with us, lye thou there on the ground,
And the next paffenger that thou dofl fee,
Intreat him make a grave to bury thee.
Guy finding Terry thus, hearing his plaint,
Doth comfort him in kindeft fort he can :
Who with the lofs of blood doth weakly faint,
With force of deadly choler pale and wan:
Courage (quoth he) Tie fetch thy Love again,
Or fay that Guy is but a Coward Swain.
When
43
The Famous Hilary
When Terry heard that name, he did revive,
For unto Guy his worthy deeds were known :
And lifting up himfelf from ground, did flrive
For to embrace him in deep paffions groan.
Thanks gracious Heavens (quoth he) with foul and heart,
For fending thee to take my wronged part.
Which is the way (quoth he) thofe villians went.-*
That path, faid woful Terry by yon Oak :
Have after them, this deed they fhall repent,
As I'm a Chriflian Knight, and as he fpoke,
He heard a fhriek, Which was the Ladies cry.
So by that found he did them foon difcry :
Coming unto them. Wretched flaves (quoth he)
What do you purpofe with this Lady here.-*
Inlarge her prefently, and fet her free.
You have done wrongs that will be rated dear;
Her Husband wounded, fhe us'd violent
Will coft your lives a price incontinent.
With that they laugh'd and faid, what fool's this fame,
Or rather mad-man in his defperate mind,
That means by wilful death to get a name,
And have the world report he hath been kind.'*
The fellow fure is in fome frantick fit.
And means to fight, without both fear and wit.
Like fo (quoth he) the fit that's on me now.
You fliall all find to be a raging one.
With that he Ihews them Mars his angry brow ,
And bids the Lady ceafe her penfive moan :
Saying, Good Madam, unto joy incline.
For fuddenly the Rafcals will be mine.
Then with a courage admirable bold.
At every blow fome one or other dies :
Which when the gentle Lady did behold,
Oh pity ! worthy Knight, fhe crys ;
Thefe mortal wounds I can no longer fee;
Be not fo bloody in revenging me.
Upon my knees I do intreat thee ftay.
This is to me a terrifying fight :
Oh!
44
of Guy Rarl of Warwick.
Oh! with their lives thou takefl: mine away;
If one die more, I faintly yield my fp'rite.
Thou worthily mine honour haft defended,
Let the revenging of my wrongs be ended.
Lady (quoth he) I ceafe at your requefl,
Depart bafc Rafcals, all but two, be gone:
But Villians, you did bind her for the reft,
And ftruck them with his fword (the fcabbard on)
That down to ground they fell, making this 'fcufe,
My Lord we only kept her for thy ufe.
Then on his Steed he lets the Lady ride.
To feek her Lord, whom Ihe had left diftrefl :
And Guy unto that place became her guide,
Where coming, they did find him careful dreft:
For in their abfence came a Hermit by.
Which to his bleeding wounds did falve apply.
Tervy and Ofile, in their joys abound,
And gratefully to Guy all things do give :
Be thou (faid they) in life and death renown'd.
Whom we will honour, while we breathing live ;
Hold, here's my hand (quoth Terry') worthy Gtiy,
In fight for thee, I will be proud to die.
V;S Guy takes Earl Terries Fathers part, S^
^ and kills the ditke Jiis foe. ^
^ WitJi Sxvord dejlroys a cruel Boar. c^
/^ prevailing danger fo. f?\
CANTO VIII.
NOw Titans Horfes with his fiery Carr,
Had brought the day to darknefs in the Weft,
And Ve/per, the filver fhining Starr,
Which doth adorn the Skies at evening beft
Ap.
45
The Famous Hijiory
Appear'd as bright as Cynthia in her Sphere,
To welcome fable-nights approaching near.
When Tcny, Guy and 0/ile wanting guide.
Did ftay about the unfrequenting Wood,
Hearing the Savage noife on every fide,
Of Beafls that thirfted after human blood,
As Boars, and Bears, and Lyons, and the like,
Which to their hearts did fome amazement ftrike.
On every fide they caft a heedful eye,
Still doubting on a fudden, fome furprifc ;
At length two armed men they did efpy.
That alfo liften to thofe fearful cries.
Each had his fword in hand, being ready drawn.
Knowing that place did yield no dogs would fawn,
Coming more near, Sir Heraud was the one,
The other e\'en as dearly Terry's friend,
Who with embracements made their gladnefs known,
And then the Earl demanded to what end
His loving Coufin pafs'd the defart fo?
My Lord (quoth he) to bring the news of wo.
Thy noble Father is befieged now
In his ftrong Caftle, by Duke Ottens Power;
Who hath Protefted by a folemn vow,
About his ears he will pull down the Tower,
In a revenge that thou his Love haft got,
He fwears th}- Father's life efcapeth not.
His Love (quoth Terr)) prithee Ofile fpeak.
Acquaint this worthy man with thy fouls thought
Have I procur'd thee any faith to break .^
Or been the inftigator unto ought
That is unjuft in righteous Heavens fight?
Ever, (quoth Ofile) thou haft been upright.
That wretch would force my love from thee away,
In claiming that I ne're intend to give;
I will be thine until my dying day,
Thou flialt enjoy me all the hours I live:
A nd when I alter this determination.
Let God and man hold me in deflation.
Well
46
of Guy Rarl of Warwick.
Well fpoke (faid Guy) Lady be conftant ever,
And honour's blemifli then thou needft not doubt;
Keep Love's foundation firm, alter it never,
It is for Love I range the World about :
And do expofe my life to mortal danger
\x\ this exiled fbate, an unknown ftranger.
But Terry, wherefore arc they looks fo fad?
Thou haft thy Love in pcrfon to embrace;
As far as England mine is to be had,
And many years I have not feen her face :
It were enough to bring my hopes to end,
But that my patience is a trufly friend.
My Lord (faid Terry) know you not my grief,
And heard this meffenger relate the caufe?
Oh my diftreffed Father wants relief!
I were a Rebel unto Nature's Laws,
Not to condole with him in his extream,
Making his trouble my true forrows Theam.
If that he be all (quoth he) thou art to blame,
There is no caufe to fpend a figh thereon:
rie terrific Duke Otten with my name,
Let him but hear I come, and he'l be gone.
Something between us may not be forgot,
He felt my fword in France, but lik'd it not.
Since that, againlt my life a plot he laid,
By Villains that furpriz'd me in a wood.
But treachery with vengeance Avas repaid ;
Who ever knew a Traitor's end prove good ;
Accurfed haps attend them evermore:
In Brazen Bull Pcrillns did firft roar.
I will go with thee to defend thy Father,
(For the oppreffed I have vow'd to right)
And reafon moveth it, fo much the rather
Mine own abufes therewith to requite:
This opportunity we'l not omit,
In that occafion falleth out fo fit.
Let's haften on with fpeed unto the place,
\ Preventing mifcheif e're too far it run,
^ G Take
47
The Famoits Hiftory
.Take hold on Time before he turns his face,
(Good proveth beft, when it is fooneft done;
Go Hke Eneas with a fiHal joy,
To fetch thine old AncJiiJes out of Troy.
Couragious Knight (quoth Terjy) thy bold heart
Connot be daunted, I perceive, with fear;
Compos'd with Mars his Element thou art,
Of powerful limbs, to manage fword and fpear;
My Melancholy thou haft banifh'd hence,
And with ftrong hope arm'd me in recompence.
Now all in poft they fpeed themfelves away.
And in fliort time unto the Caftle come,
VVheereas Duke Otten and his forces lay.
Relying on his Souldiers ample fumme ;
But when the Captains of G?iys coming knew,
They fled by night, and never bad adieu.
This was difcouragement to all the reft,
To fee their Leaders thus give ground and flie.
Yet the Duke moft refolute proteft,
If each man in the Caftle were a Gjij,
He would not leave it bafely and retire;
Though life be dear, yet honours place is higher.
Terry (quoth Giiy) we muft not tedious be;
Experience often hath my Tutor been,
And taught, that when advantage I do fee,
To faften on occafion and begin ;
^ The enemy by fear himfelf fubdues,
\ Add force to that, and vi6lory enfues.
We will not make our prifon in this place.
As long as there is field-room to be got;
'Tis my defire to meet the Duke's good Grace,
And combat him, becaufe he loves me not,
If that you will not leave this houfe of ftone,
I'le leave you all, and go my felf alone.
And with thefe words Herand and he depart,
Which when the Caftle-foldiers did perceive^
They gave a ftiout. Our General thou art,
ir Thy honourable fteps we will not leave;
48
We
of dwy £<2:r/ ^ Warwick.
Wc arc refolved to attend thee ftill,
Let Fortune ufe us, e'en as fortune will.
And thus moft valiant they do march along,
Giving the onfet, fearlefs to their foe;
Making thofe multitudes that feem fo ftrong,
Retire themfelves with flaughtered overthrow;
But when the Duke perceiv'd his Soldiers flye,
Pcrifli (quoth he) bafe Villians, here I'le dye.
Where is this Englijli man that haunts my Ghoft,
And thus purfueth me from place to place.-'
I challenge him to come and leave the Hoft,
And meet with refolution face to face:
Let equal envy make his equal match,
All controverfies we will foon difpatch.
Agreed (quoth Gti)^ proud Foe, I yield confent:
Repent thy wrongs, and make thy confcience clear;
I For thou haft liv'd to fee thy honour fpent.
Which worthy men of all things hold moft dear:
The noble-minded cenfure him with fliame
That lives to fee the death of his good name.
Then toward each other they did manly make,
And break their Launces very violent;
Which being done, their fwords in hand they take,.
Fighting untill great ftore of blood was fpent :
For envy did the Duke's keen weapon whet ;
And on Guy's fword revenge an edge did fet;
At length through lofs of blood the Duke fell down
And faid, Now fond felicity farewel;
I am betray'd by Fortune's angry frown,
And this experience to the world doth tell,
There's nothing conftant that the Earth contains.
Death deals with Monarchs, as with fimple Swains.
Bewitching vanities, feducing blind us,
Greatnefs hath great accounts thereon depending.
As Death doth leave us, fo fliall Judgment find us,
There is no peace unto a happy ending:
My dying hour yields more repenting grace,
Than in my life I ever could embrace.
G 2 Th' im-
49
The Famo2ts Hi/lory
Th' immortal foul doth with thefe words depart,
And leaves the breathlefs body did contain it :
While woful paffions do affli6l Gicfs heart,
Now wifliing to himfelf he had not flain it:
\ For trne Jimnility coinpajfwn JJtoivs,
To fee affliSlion overburden woes.
Guy fheath'd his fword, and faid, remain thou there
Until I do arrive on Englands fhore ;
No further quarrel to the world I bear,
For love oi PJieElice I will bleed no more;
From her I have been too too long away,
And will return to challenge Soldiers pay.
So thence he rode to find Sir Heraud out,
Making his journey through a defart place,
Which was obfcure, environ'd round about
With fhady trees that hid bright Phoehns face,
Where fuddenly he met the hugeft Boar,
That ever mortal eyes beheld before.
The Beaft came at him moft exceeding fell,
Which he perceiving, ftands upon his guard,
And doth avoid thofe dreadful Tusks right well.
Laying upon his fwinifli head fo hard,
That dead he left him, who had many flain,
For forth that Wood no man came back again.
When this was done, Heraud he overtakes,
And tells him what a Chriftmas Brawn he flew.
Then with his purpofe him acquainted makes,
Which was to bid all foreign parts adieu,
And fee the heavenly objeft of his heart;
Heraud confents, and they forthwith depart.
To
50
(7/Guy ^«r/^ Warwick.
p^ T'^; England comes victorious Guy ^
^ «;/^/ rt?t^//^ /rt/r Ph?cHcc zved\ ^
§ yl <f York prefeuting Athelftone S?
-t;r a dreadful Drasron's head. —^
wimm^wmminmnmnmim
CANTO IX.
ASfifted now by nimble winged Time,
Gi/j/ fhapes his courfe for England, and doth leave
The bold adventures of each foreign Clime,
Love's juft reward from Phi^lice to receive:
As Hercules twelve labours being pafl,
Found time for Dianert's love at laft.
Heraud and Guy no fooncr do arrive,
But news thereof unto the King was brought.
Who heard of all before they did atchieve ;
Which made him much defirous in his thought
To fee fuch fubje6i:s, matchlefs men alone,
In honouring England, and King AtJielJione.
To York they go, for there the King was then,
To whom they did moft humble duty fliow ;
Welcome (quoth he) renowned Martial men;
My Princely love upon you I beftow;
Your fortunate fuccefs contentment breeds.
Fame came before and brought us home your deeds.
Gny, thou haft laid a heavy hand we hear
Upon the necks of Pagans, Infidels,
|And fent them home by fatal Sword and Spear,
To horrors vault, where unbelievers dwell;
Devouring Beafts thou likewife haft deftroy'd.
That human Creatures fearful have annoy'd.
Yet worthy man, I think thou ne'r did flay,
Of all thofe Monfters terrible and wild,
A crea-
51
The Famotis Hijlory
A creature more cruel, than at this day
Deftroys what e're he meets, man, woman, child,
Cattle angl all, which no man may withfland,
A dreadful Dragon in Northuinberland.
I fpeak not this to animate thee on.
And hazard life at fetting foot on fhore;
For divers to deftroy this beaft have gone.
But to their Friends never returned more:
No, I exprefs how happy thou hafc been,
To free like fears that other men were in.
Dread Lord (quoth he) as I am EngliJIt Knight,
And faithful unto God, true to my King.
I will go fee if that fame beafl dare bite,
For to your Grace his head I mean to bring:
I found his fellow with a Lyon fighting,
And made him leave both fcratching and his biting.
And as I dealt with him, I'le deal with this:
Only I do befeech your Roynl Grace,
Command me fome dire6lion where he is,
And to your Court I'le bring his ugly face.
Or your mild favour let me never fee;
Dragon or Devil whatfoe're he be.
So taking humble leave, away he rides
Unto NortliUDiherland, to find the beaft.
Having a dozen Knights which were his guides.
And brought him where the Dragon held his feaft
Like Caiiibal, that feeds on flefli of men :
Behold (quoth they to Gii)') yon Cave's his Den.
It is enough, faid he, do you remain,
And leave me to go find out Hidra's head.
That never fhall devour a man again,
Who with fo many bodies have been fed :
Here Gentlemen if you will pleafe to ftay,
Sit on your Horfes, and behold our fray.
Coming unto the Cave, the Dragon fpies him.
And forth he ftalks with lofty fpeckled brefl
Of dreadful form : as foon as ere Gity eyes him,
His Launce he fpeedy fet unto his wrefl;
Then
52
of Guy Earl of Warwick.
Then fpurs to Horfe, and then at Dragon makes,
That beanng ground at the encounter fliakcs.
Then very h"ghtly Guy returns his Horfe,
And comes up on him with redoubled might:
The Dragon meets him with refifting force,
And like a Reed, his Launcc in two did bite:
Nay then (quoth Gicy) if to fuch bites you fall,
I have a tool to pick your teeth withal.
Then drew his Sword (a keen and maffie blade)
And fiercely flruck with furious blows fo fell.
That many wide and bloody wounds he made.
Which caus'd the Dragon yawn, like mouth of hell ;
Roaring aloud with a moft hideous found,
And with his claws, all rent and tore the ground.
Impatient of the fmart he did fuftain.
He thought with wings to raife himfelf aloft,
But with a ftroke Guy brought him down again.
And ply'd him with the edge of fteel fo oft.
That down he fell in dirty blood bewray'd ;
And forth his wide devouring Oven bewray'd :
A flake of fire feemed to iffue thence.
While Guy was hewing off his ugly head.
Now fiend (quoth he) thou haft thy recompence
For all the human blood thy jaws have flied ;
Upon a part of this fame broken fpear,
Thy filthy face unto the King I'lc bear.
The Knights (with joy exceeding) take a view
Of that fame fearful creature, ftrange of fhapc:
Admiring at his ugly form of hiew,
With wonderment, that mortal could efcape
Thofe teeth and claws, fo dreadful, fliarp and long,
Compos'd by nature in a Beaft fo ftrong.
When they had fix'd the head upon a fpear.
And meafur'd out the bodies length direft:
Unto the King at Lincoln, they it bear,
Who Giiys return with longing did expect.
God fliield (quoth he) and fave me from all evil,
Here is a face may well out-face the Devil :
What
53
of Guy Earl of Warwick.
What ftaring Eyes of burning-glafs be thofe
That might (alive) two flaming beacons feem?
What fcales of Harnefs arm that crooked nofe
And teeth? none fuch had Cerberus I deem.
What yawning mouth, and forked tongue is there
That being dead, may make the living fear?
Mclorious Knight, thy aftions we admire,
And place thee highly in our Kingly love;
Throughout the fpacious Orb thy Fame afpire,
More lofty than the Supream Sphere doth move:
i To the fucceeding ages of thy Land,
I will remember thy victorious Hand.
Which fliall be thus, the Monfter's pi6lure wrought
On cloth of Arras artificial well;
And unto VVarivick we will have it brought,
There to remain, and after-ages tell.
That worthy Guy, a man of matchlefs ftrength,
Deftroy'd a Dragon thirty foot in length.
And place his head here on the Caftle wall,
For memory, till years do ruin it :
And Nobles make triumphant Feftival,
Aftbrd our Knight all honour doth befit;
Troys He6lors dead, and can no more atcheive,
But England's Hector ftill remains alive.
By this report (the only Linguift living)
Hath been with Phcelice, for to make her glad,
Such Fame and Glory to her Lover giving.
As never greater any Worthy had;
Tells all the deeds of wonder he hath done,
From the firft action that his hand begun.
PJicelice impatient of his wiflied fight,
Speeds towards Lincoln, like light Salniacis,
Where joyfully flie entertains her Knight
With Jiinds kind embrace, and Veniis kifs :
Gny with requital makes his gladnefs known,
And in his arms he now enjoys his own.
Forgetful Love, and too to flow (quoth flie)
I fear'd thou didft not mind thy deareft friend ;
What
54
of Guy £ar/ 0/ Warwick.
What, feek a Dragon, ere thou look for inc;
And hazard life, before thou come or fend
To know if I remain in happy ftate?
Some jealous woman would fuppofe 'twere hate.
But fure I do not, though I fpeak my heart.
And wifli I had been firft thou faw'ft on fliore :
Gnj> ! Welcome to thy PJicelice now thou art :
Thou never flialt go forth a fighting more:
No, thou haft fought too much, thy looks bewray:
Stern countenance hath ftoln thy fmiles away.
But love will learn thee (Love) to change thy face;
And frame it as at firft when I did chufe it,
'Thou haft almoft forgotten to embrace;
I like that well, it feems thou didft not ufe it
In Foreign parts abroad, where thou haft been;
But that loft leffon thou muft new begin.
I will (quoth he) dear Love, and ply my book,
And kifs my Leffon on thy Coral lip :
Tell me but only when I am miftook,
In reading raflily, if I over-skip.
Or be too negligent in taking pain,
Why turn me back to conn my gear again.
But Lady, one exception I will make.
What line foever you do put me to.
The Horn-book of all other I'le forfake:
For willingly I would not have to do
With that Crofs-row, crofs upon many, when
Women doth teach it unto married men.
Kind Sir (quoth fhe) confent, I'le never chufe it.
It fits two forts, a Courtezan, a Child ;
Once as the latter fimply I did ufe it,
But for the other, rather be beguil'd,
Than to deceive, the fecond Horn-book's naught
Teach it not me, and it fiiall ne're be taught:
G2iy fmil'd and faid, then let us Warzvick fee,
Of all the world the place that I love beft,
Becaufe it had the bringing up of thee;
And there firft with thy beauty I was bleft.
H I love
55
The Fmnoits Hiilory
I lov^e the Caftle, and the Caftle-Ground.
Where firft thy Vemis-id.z& alone I found.
Let's haften on to hear this facred voice,
/ Guy take Phiclice to my ivedded Wife;
And thou repeat, / likeivife am thy choice,
Till death depart ns, evnfo long as life:
And then the next will be, God give us joy,
And fend my Father s Heir a gallant Boy.
-15 The Marriage is foleumiz'd, ^
-^ But aftter fonr days, ^
^ Guy Penance vows, and Pilgrim like ^
-^ From England goes his ivays. ^
mm\m\m\m\m\h\mm\m
CANTO IX.
THe happy day (that Lovers long cxpecl)
Is now obtain'd, to give defire reft:
And all the honours Hymen can efifecl,
He frank beftows to grace the Wedding feaft.
For Athelflone and his renowned Queen,
At this great Nuptial in their pomp were feen :
The Nobles rich and coftly attire,
With worthy Knights and Gentlemen befide,
Ladies of Honour (as their lives require)
Attend upon the beauteous fair-fac'd Bride.
There wanted nothing (wit of man could find)
To pleafe the eye, or to content the mind.
Mafques, mid-night Revels, Tilt and Turnament,
A6ling of ancient Stories, ftately Shows,
Banquets might give great Jnpiter content;
Where Cups of Neclar plenty overflows.
Abundant all things, with a plenty hand.
As if a King himfelf fliould feaft the Land.
Soon
56
of Guy Earl of Warwick.
Soon after all thefe things were confummate,
Earl Roband {PJicelice worthy Father) dies;
And to his Son bequeaths tlie whole Eftate
Of Earldom, Lordfliip, all his Land is Gu/s;
Who is created Earl of Warwick then,
In Honour's rank, with England's Noble men,
But in the Glory of his high applaud,
Enjoying all that did partake delight;
When every tongue his Fame and Fortune's laud,
Himfelf converts the Sun-fhine days to night;
Bethinking what the world may judge be thought,
And deeming all but vain that he had sought.
Oft would he fit and meditate alone.
In looking back what fteps his youth had trod :
Then to himfelf wirh fighs and grievious grone,
Cry Pardon me, thou jufh incenfed God;
I have done nothing for to purchafe Grace,
But fpent my time about a womans face.
For Beauty bloody through the world I ran.
In pride of heart preferring PJicelice Feature:
For beauty I have ended many a man,
Hating all other for one mortal creature:
For Beauty I have pawn'd my utmoft power;
But for my fms not fpent one weeping hour.
My Nunquani /era I will now begin,
And vow to fpend the remnant of my days
In contrite penance for my former fm,
That God may pardon all the erring ways
Which flefli and body were deceived by;
Unto the world I will go learn to dye.
Let me be cenfur'd even as mortals pleafc,
I'le pleafe my God in all things may be done;
Ambitious pride hath been my youths difeafe ;
I'le teach Age meeknefs e're my Glafs be run:
And change my voice, wealth, beauty, world, farewel,
To purchafe Heaven I will go pafs through Hell.
PJicelice perceives his melancholly flate,
And coming to him, doth moft mildly woo ;
H2 My
57
The Famoiis Hijlory
My Lord (quoth fhe) why are you chang'd of late?
As I fliare joy, let me bear forrow too:
If I in ought have mov'd you to offence,
I will with tears perform due recompence.
No, my dear Love (quoth Guy) no caufe in thee,
'Tis with my felf I difcontented ftrive :
By light of Grace my Nature's faults I fee,
That am as dead, although I feem alive :
PJiczlice, my fms, my countlefs fms appear.
Crying Repent, thy guilty confciencc clem'.
I muft deal with thee as Bavarus dealt
(A Prince oi Rome) with Sygitnda his wife,
Who (from a deep impreffion he felt)
Vow'd Chaftity perpetual all his life.
Intreating thee (even as thou lov'ft my foul)
To pardon me, not urging by controul.
Haft thou not heard what Ethclfrida did,
A Chriftian woman fometimes Englands Queen;
Is Edelthrudis a6l of chaft life hid,
A Princefs likewife, and matchlefs doth feem ;
The firfb with child, no more of lufb would taft.
The fecond caus'd two husbands both live chaft.
And canft not thou (the Phoenix of a Realm)
By imitation v/in immortal praife;
Leaving thy Vertues and admired Theam,
To the fucceeding Age of Iron-days.-'
I know thou canft, thy greater part's Divine,
Where moft is carnal, 'twill to flefh incline.
Thou didft procure (although I do excufe it)
My pride by Conquefts to attain thy love :
God gave me valour, I did vain abufe it ;
My heart and thoughts afpired far above
The Crowns and Scepters of moft potent Kings,
I held their Diadems inferior things.
But now I gather in a total fum,
Such follies, and condemn them all to die:
A man of other fafliion I'le become;
Some better travels for my foul to try,
Not
58
of Guy Earl of Warwick.
Not as before, in armour on my Steed,
But in a Gown of gra}', a Palmers Weed.
Obfcure my journey, for Fie take no leave,
But only leave my cndlefs love to thee :
Here is my ring, this memory receive.
And fwear the fame, to make thee think on me,
Let me have thine which for thy fake I'le keep,
Till death clofe up thefe eyes with his dead fleep,
When this was fpoke, how flie did wring her hand.-
With fighs and tears, may be well deemed much;
Yet wondrous meekly, nothing countermands;
For the devotion of that age was fuch.
To hold them bleffed, could themfelvs retire
To folitude, and leave the worlds defire.
Now is his Princely Clothing laid away,
Wherein he glitter'd like the glorious fun;
And his beft habit, homely Countery-gray,
Such as the poor plain people term home-fpun,
A Staff, a Scrip, a Scollop-fliell in's hat,
Not to be known, nor once admired at.
And thus with penfive heart, and doleful tears.
He leaves the faireft Creature England hdid;
Who in her Face a Map of forrow wears,
A countenance compos'd all mournful, fad ;
Like unto one had banifli'd all delight,
Wifliing for flumbers of eternal night.
G7iy journeys, towards the fan6lified Ground,
Whereas fometimes the jfezvs fair City flood:
In which our Saviour's Sacred Head was crown'd,
And where for fniful men he fhed his blood :
To fee the Sepulcher was his intent,
The Tomb that Jofeph unto Jcfus lent.
With tedious miles he tir'd his weary feet.
And paffed defart places full of danger;
At laft with a moft woful Wight did meet,
A man that unto forrow was no ftranger.
For he had fifteen Sons made captive all
To flavifh bondage in extreemeft Thrall.
59
Who
The Famous Hi^ory
"Who in a caftle, which he held and chain'd them,
Guy queftion'd where; and underftands at lengrh.
The place not far; lend me thy fword (quoth he)
rie lend my man-hood all thy Sons to free.
With that he goes, and lays upon the door,
Like him that fays, I muft and will come in:
The Giant never was fo rouz'd before,
For no fuch knocking at his gate had been ;
So takes his Club and Keys, and cometh out.
Staring with ireful Countenance about.
Sirrah (quoth he) what bufmefs haffc thou here?
Art come to feaft the Crows about thefe Walls.-*
Didft never hear, no ranfom could him clear,
That in the compafs of my fury falls.-'
For making me to take a Porters pains,
With this fame Club I will dafli out thy brains.
Sirrah (quoth Giiyi) y'are quarrelfome I fee,
Choler and you feem very near of kin :
Dangerous at the Club be-like you be,
I have been better arm'd, though now go thin:
But fliew thy utmoft hate, enlarge thy fprite,
Here is a weapon that muft do me right.
So draws his fword, falutes him with the fame
About the head, the flioulders, and the fide.
While his ere6led Club did death proclaim,
Standing with huge Coloffiis fpacious ftride:
Putting forth vigour to his knotty beam,
That like a furnace he did fmoak extream :
But on the ground he fpent his flrokes in vain,
For Guy was nimble to avoid them flill :
And ever c'rc he heav'd his Club again.
Did brulh his plated Coat againft his will:
At fuch advantage he would never fail
To bang him foundly in his fliirt of Mail.
At length through thirfl Amarant feeble grew,
And faid to Guy, As th' art of humane race,
Shew it in this, Give Nature's wants their due;
Let me but go and drink in yonder place:
60
Thou
of Guy Earl of Warwick.
Thou canft not yield unto a fmallcr thing,
Than to grant life that's given by the fpring.
I grant thee leave (Quoth Guy) go drink thy laft
To pledge the Dragon, and the Savage Boar:
Succeed the Tragedies which they have paft,
But never think to drink cold water more,
A Giant called Amarant,
Guy valiantly dejlroyes;
Whereby zvrong'd Ladies, captive Knights,
Their liberty enjoys.
Drink
The Famous Hijlory
Drink deep to death, and after that Caroufe,
Bid him receive thee in his earthen houfe.
So to the fpring he goes, and flakes his thirft,
Taking the water in extreamly, Hke
A wrecked Ship, that on fome Rock is burfl,
When forced bulk againft the Stones doth flrike ;
Scooping it in fo faft Avith both his hands
That Guy admiring to behold it ftands.
Come on (qnoth he) let us to work again,
Thou art about thy Liquor over long,
The Fifli that in the River do remain,
Will want thereby, thy drinking doth them wrong;
But I would fee their fatisfa6lion made,
With Giants blood they muft and fliall be paid.
Villian (quoth Aviarant) I'le crufli thee ftraight,
Thy Life fliall pay thy daring tongues offence;
This Club (which is about an hundred weight)
Is Death's Commiffion to difpatch thee hence,
Drefs thee for Ravens diet I muft needs,
And break thy bones as they were made of reeds.
Incenfed much by thefe bold Pagans boafts,
Which worthy Guy could ill indure to hear:
He hews upon thofe big fupporting pofts,
That like two pillars did the body bear;
Aniarant (for them wounds) in choler grows,
And defperately at Gtcy his Club he throws.
Which did dire6tly on his body light ;
So violent, and weighty therewithall,
That down to ground on fudden came the Knight,
And e're he could recover from the fall.
The Giant got a Club again in's fift.
And ftruck a ftroke that wonderfully mift.
Tray tor (quoth Guy) thy falfehood I'le repay.
This Coward-a6l, to intercept my blood;
Says Auiarant, I'le murther any way.
With enemies all vantages are good ;
Oh! Could I poyfon in thy noftrils blow.
Thou fliould'dft be fure I would difpatch thee fo.
Tis
62
of Guy Earl of Warwick.
'Tis well (faid Gii}') thy honefb thoughts appear,
Within that beaflly bulk do Devils dwell,
Which are thy Tenants while thou liveft here,
But will be Land-lords when thou com'ft in Hell:
Vile mifcreant, prepare thee for their Den ;
Inhuman Monftcr, hateful unto men.
But breathe thy felf a time, v/hile I go drink,
For flaming P/icebus with his fiery eye
Torments me fo with burning heat, I think
My thirft would ferve to drink an Ocean dry:
Forbear a little, as I dealt with thee.
Quoth A niarauf, thou haft no fool of me ;
No filly Wretch, my Father taught more wit.
How I fliould ufc fuch enemies as thou :
By all my gods I do rejoyce at it,
To undeftand that thirft conftrains thee now:
For all the treafure that the world contains,
One drop of water fliall not cool thy veins.
Relieve my Foe! it were a mad mans part,
Refrefli an adverfary to my wrong!
If thou imagine this, a child thou art:
No fellow, I have known the world too long
To be fo fimple; now I know thy want,
A minutes fpace of breathing I'le not grant.
And with thefe words heaving aloft his Club,
Into the air he fwings the fame about;
Then fliakes his locks, and doth his temples rub,
And like the Cyclops in his pride did ftrut.
Sirrah (faid he) I have you at a lift.
You are now come unto your lateft fliift.
Periili for ever, with this ftroke I fend thee,
(A medicine will do thy thirft much good)
Take thou no care for drink before I end thee.
And then we'l have caroufes of thy blood;
Here's at thee with a Butcher's down-right blow,
To pleafe my fury with thine ovethrow.
Infernal, falfe, obdurate Fiend {Guy faid)
That feem'ft an Imp of cruelty from Hell;
I In-
63
The Fa7}i02'Ls Hi^ory
Ingrateful Monfter, fincc thou haft dcny'd,
The things to mc wherein I us'd thee well:
With more revenge than e're my fword did make.
On thy accurfed head revenge Tie take.
Thy Giants longitude fliall fliorter flirink,
Except thy Sun fcorcht skin be weapon-proof;
Farewel my thirft, I do difdain to drink;
Streams keep your water to your own behoof:
Or let wild beafls be welcome thereunto,
With thofe pearl drops I will not have to do.
Hold Tyrant, take a tafte of my good will,
For thus I do begin my bloody bout;
You cannot chufe but like the greeting ill.
It is not that fame Club will bear you out;
And take this pa}-ment on thy fliagged crown;
A blow that brought him with a veng'ance down.
Then Guy fct foot upon the Monfters breft.
And from his flioulders did his head divide;
Which with a yawning mouth did gape, unbleft.
No Dragons jaws were ever feen more wide
To open and to fhut, till life was fpcnt;
So Gity took's keys, and to the Caftlc Avent.
Where many woful captives he did find,
That had been tryed Avith extremities.
Whom he in friendly manner did unbind,
And reafon with them of their miferies:
Each told a tale with tears and fighs, and cryes.
All weeping to him with complaining eyes:
There tender Ladies in dark Dungeon lay.
That Avere furprifed in the defert Wood ;
And had no other diet every day,
Than flefli of humane creatures for their food :
Some Avith their Lovers bodies had been fed.
And in their Wombs, their Husbands buried.
NoAv he bethinks him of his coming there,
T' enlarge the Avronged brethren from their Avoes;
And as he fearched, both great clamours hear,
By Avhich fad founds direction, on he goes,
Uutil
64
of Guy Earl o/V^^LvWiok.
Untill he finds a darkfome obfcure Gate,
Arm'd ftrongly over all with iron-plate:
That he unlocks, and enters, where appears
The ftrangeft obje6t that he ever faw.
Men, that with famifliment of many years.
Were like deaths pi6lure which the Painters draw-
Divers of them were hanged by each thumb,
Others head downward, by the middle fome.
With diligence he takes them from the walls,
With Liberty their Thraldom to acquaint :
Then the perplexed Knight, their Father calls.
And fays, Receive thy fons, though poor and faint,
I promis'd you their lives, accept of that.
But did not warrant you they fliould be fat.
The Caftle I do give thee, here's the keys,
Where Tyranny for many years did dwell :
Procure the gentle tender Ladies eafe.
For pity fake ufe wronged women well.
Men eas'ly may revenge the deeds men do.
But poor weak women have no ftrength thereto.
The good old man, even overjoy'd with this.
Fell on the ground, and would have kift G7iyt feet.
Father (quoth he) refrain fo bafe a kifs,
For age to honour youth I hold unmeet :
Ambitious pride hath hurt me all it can,
I eo to mortifie a finful man.
1 2 Guy
6;
The Famous Hijlory
^. Guy on his journey dotJipi'ocecd, SI
-^ with painful Pilgrims life, ^
^ F F/z/A-'Warwicks Countefs lives in tears ^
^ a chafl and loyal Wife. ^
CANTO XI.
Ehold the man that fought contentions out,
'Whofe recreation was in angry arms,
And for his Venus rang'd the world about,
To find out dreadful combats, fierce alarms :
From former difpofition alienate,
Shuns all occafion may procure debate.
In his own wrongs by vow he will not ftrike,
Let injury impofe what ffcrife can do,
Abufes fliall not force him to diflike.
For he hath now fram'd Nature therunto :
And taken patience by the hand for's guide,
To lead his thoughts where meeknefs doth abide.
No worldly joy can give his mind content;
Delights are gone, as they had never been :
His only care is, how he may repent
His fpending youth about the ferving fm;
And fafhion Age to look like contrite forrow,
That little time to come, which life doth borrow,
His looks were fad, complexion pale and wan,
His diet of the meaneft, hard and fpare:
His life he led like a Religious man.
His habit poor and homely, thin and bare;
His dignities and honour were forgot.
His Warivicks Earldom he regarded not.
Sometimes he would fo fearch into a grave.
And there he finds a rotten dead mans skull;
66
And
of Guy Ear I of Warwick.
And with the fame a conference would have,
Examining each vanity at full,
And then himfelf would anfwer for the head,
His own objection in the dead mans ftead.
If thou haft been fome Monarch, where's thy crown,
Or who in fear of thy ftern looks do (land?
Death haft made Conquefl of my great renown,
My golden Scepter, in a fleflily hand,
Is taken from me by another King,
And I in duft am made a rotten thing.
Haft thou been fome great Counfellor of State,
Whofe potent wit did rule a mighty Realm?
Where is the policy thou hadft of late?
Confum'd and gone, even like an idle dream.
I have not fo much wit as will fufifice,
To kill the worms that in my Coffin lies :
Perhaps thou waft fome beauteous Ladies face,
For whom right ftrange adventures have been wrought,
Even fuch, as (when it was my loving cafe)
For my dear kindeft Phcclcc I have fought.
Perhaps about this skull there was a skin
Fairer than Hellens was inclofed in.
And on this fcalp fo w^ormy eaten bare,
(Where nothing now but bone we may behold)
Where Natures ornaments, fuch locks of hair.
As might induce the eye to deem them gold ;
And chryftal Eyes in thofe two hollow caves ;
And here fuch lips, as love, for kiffmg craves.
But where's the fubftance of this beauty fent,
So loving, precious in the fight of men ?
With powerful death unto the duft it went;
Grew loathfome, filthy, came to nothing then.
And what a pi6ture of it doth remain,
To tell the wife, All beauty is but vain.
Such memories he often would prefer,
Of mortal frailty and the force of death ;
To teach the flefli how apt it is to err,
And poft repentance off till lateft breath :
Thus
67
The Famous Hi^ory
Thus would he in the worlds contempt reprove
All that feduce the foul from heavenly love.
Now for a while reverfe your vows of wo,
For one fad fubje6l to behold another,
To fee new forrow back to England go.
And to long abfent years commit the other:
Leave doleful Guy to aged grief and cares.
And look on Phcelice, how his Lady fares
Like to a widow, all in black attire,
She doth exprefs her inward doleful mind:
A Chamber-prifon is her chief defire,
Where fhe to paffion wholly is enclin'd.
She that of late was pride of Englijli Court,
With Majefty no longer will confort.
But lives a life like one defpis'd life's being ;
And every day unto the world did die.
With judgment's eyes far into folly feeing,
And noting well, how faft falfe pleafures flie;
Leaving for every tafte of vain delight,
A greater heap of cares than pen can write.
Her thoughts run after her departed Lord,
And travel'd in conceit more fafi: than he:
What place (quoth flie) can reft to thee afford.
That pilgrim like hath thus forfaken me;
Oh fad laments! my foul your burthen bears,
To think poor Guy remembers me in tears.
Methinks he fits now by a River fide.
And fwells the water with his weeping eyes :
Methinks that, Phmlice, Phcelice, loud he cry'd,
And charged Eccho bear it through the skies;
Then rifmg up he runs with might and main.
Saying, fweet Eccho bring my love again.
Then comes he to a Cyprefs Tree, and fays,
Sylvanus, this was once the lovely Boy,
Whom thou for feature to the Clouds didft praife,
But here's thy fenflefs and transformed joy;
'Tis nothing now but boughs and leaves, and tree,
And made to wither, as all beauties be.
And
68
of Gu}^ Earl of Warwick.
And then methinks he fits him fadly down,
And on his bending knees his elbow ftays,
With head in hand, faying, Farewel renown,
Vanifli vain pleafures of my youthful days;
My true repentance do you all difplace;
A happy end brings finful fouls to grace.
Ah worthy man that thus canft mortifie
The Rebel flcfh, to conquer Adams nature,
And for the gaining of Eternity,
Doft live on earth, as if an earthly creature;
Dead and alive, old and new-born again,
True Valiant Guy, that hath the Devil flain.
As thy advice was when thou didft depart,
That I fliould live a Veftal Virgins life ;
Although when I was Maid, by Lovers art
Thou didft perfwade me to become a Wife :
I vow by Heaven's, and all the Pow'rs Divine,
To keep my thoughts as conftant, chaft as thine.
My beauty I will blemifli all I may.
With tears, and fighs, and doleful lamentation ;
By abftinance I will attain the way
To overcome the force of fins temptation :
This fentence have I often read and feen,
A ivomans chajiity is Virtues Queen.
Cerus and Bacchus I will careful fhun,
Foes to Diana, Friends to Venus ever;
Unto licentious life they teach us run,
And with fobriety affociate never.
Spare Diet fliall become my daily fare,
The foul thrives beft to keep the body bare.
The Courtly ornament I wore of late.
In honour of King Atheljione's fair Queen, ' ;
Ev'n all thofe Jewels and thofe Robes of State,
Wherein fo often I was glorious feen.
Shall with their price and value now fupply
Thofe naked poor that in the ftreets do lie.
The Gold and Silver that I do poffefs.
About good works fliall all imployed be ;
The
69
The Famous Hi/lory
The purchafe of eternal happinefs
Is of all wealth moft precious unto me ;
All that in want to VVarzvick Caftle come,
And crave relief, I will afford them fome.
For halt, and lame, and blind, I will pro\'ide
Some Hofpital, with Land to be maintain'd;
For widows, and poor fatherlefs befide,
That their neceffities may be fuftain'd ;
For young Beginners their Eftates to raife;
And for repairing of decay'd High-ways.
This I account to be the Heavenly thrift,
Lay up your Treafure where it cannot ruft.
And give the riches we receive by gift,
As each good Steward is enjoyn'd he muft:
That after this fliort ftinted life's deca}-.
We may have life an everlafting da}'.
Reje6led World, thus do I take my leave
With thee, and all things thou do' ft moft efteem :
Th}- fliews are fnares, and all thy hopes deceive,
Thy goodnefs is but only good to fecm :
Of thy falfe pleafures I as much have feen,
As flie that bears the Title of a Queen.
Oh that I were in fuch unknown difguife,
(Attending on my Guy where-ere he be)
As once the King SiUpitia did devife.
His Lentulus in banifliment to fee!
Or Hypficrata like, in mans attire
Following her exil'd King, through Loves defire.
'Twould fomething eafe my forrow wounded heart,
So to divide the burthen of unreft;
For where affli6lion take afflictions part,
In hard extreams fome comfort is expreft.
Mifery is more eafie to abide,
When friends with friends their croffes do divide.
But all in vain I wifh'd, would God I were ;
Or thus, or thus, it nought avails my woe :
Though ftaiving thoughts do wander here and there,
My poor weak body knows not where to go:
Unto
70
of Guy Earl of Warwick.
Unto the Holy Land 1 heard him fay
God fend me thither at my dying day.
I will about my vows, and fee them paid,
To do the goood that Charity requires:
When grace to works of virtue does perfwade,
'Tis bleffednefs to further fuch defires.
And while on earth I do a fmner dwell,
rie ftrive to pleafe my God with living well.
In this refolve, that life flie entertains,
Performing all the courfe fhe had propounded,
And fuch feverity therein explains,
Her fex with wonder refts amaz'd, confounded,
To fee fo rare a beauty, rich, high-born.
Hold all worlds pleafures in contempt and fcorn.
For no perfwading friend that fhe would hear.
Which motion'd company or recreation ;
Unto their fpecch Hie would not lend an ear,
That fought to alter her determination:
But fuch as came, and of compaffion fpake.
She did relieve for bleffed Jefus fake.
Her wandring Lord from Land to Land repairs,
To feek out places Pilgrims do frequent:
By careful years turn'd into fih^er hairs ;
Exceeding chang'd with grief and languifliment.
(For forrow gives a man more ancient look
Than elder time, which leffer cares have took).
His old acquaintance in thofe foreign parts.
That had before moft worthy a6lions feen,
Right bold adventures of his long deferts,
Had loft Sir Guy, as he had never been.
Thofe that in Armour knew^ his Martial face,
Did not expe6l him in a Friars cafe.
Among the reft to whom he had been known,
He met Earl Terry banifli'd to exile:
Each unto other being ftrangers grown.
Through forrow, which the fenfes do beguile;
They had forgot that ere they faw each other.
Yet Guy was Terry's, Terry Guy's fworn brother.
K Having
71
The Famous Hiftory
Having related how their Travels grew,
One's voluntary, t'other's by conftraint;
In taking leave with courtefies adieu,
Oh Englifli man (faith Terry, fighing faint)
I had a friend, a Countrey-man of thine,
Was Juflice Champion to great wrongs of mine.
Tyranny to the face he durft defie.
And ftamp his foot upon oppreflion's neck:
Tell me, dear friend, haft thou not heard of Guy,
That had a hand to help, a fword to check?
I have (quoth he) and knew him many years;
Guy VVarivicJis Earl, is one of England Peers.
What is thy name, Terry (quoth he) I hight,
Greater by birth than fortune makes me feem.
Terry (faid he) I vow to do thee right
To what I may, my poor good will efteem :
To human thought my nature doth agree.
Thou lov'ft my friend, I muft of force love thee.
Dire£l me to the man exil'd thee thus,
I'le take thy part as far as fcrength extends :
If Guy himfelf were here to joyn with us.
He could but fay, fie venture life and friends.
And be affured, though I fimple be,
I oft have had as good fuccefs as he.
Terry with loving thanks his love requites,
And brings him to his Foe, whom he defies,
And valiant with his adverfe Champion fights,
Till mortal wounded at his feet he dies;
Yet 'twas a man fuppos'd of matchlefs worth.
That for that Combat they had fingled forth.
When this was done, the Earl demands his name :
Pardon, (quoth he) that were againft a vow;
To no man living I'le reveal the fame,
For I have changed name and nature now:
Nature's corruption I do ftrive to leave,
A new regeneration to receive.
Farewel my friend, ev'n as my foul would fare,
If we ne're meet on earth, Heav'n be the place;
72
For
of Guy i5<^r/<9/ Warwick.
For idle hours I have none to fpare,
My hairs look gray, they turn to white apace;
I have great lofs in fliort time to redeem ;
A minute's forrow is of much efteem
So he departs towards Jtideds ground,
Samaria and Galilee to fee,
Thofe parts where Chriftian Pilgrims fo rcnown'd
Becaufe their Saviour's choice was there to be,
Where he did fuffer to redeem our lofs;
Ev'n from the Cratch unto the bloody Crofs.
Much time he fpends and many years beftows,
From place to place about this holy-Land,
That all his friends in England do fuppofe.
Now death of him hath got the upper-hand :
For no report came that could ere relate
His life, his being, or his prefent ftate.
This put the world to filence, men were mute.
Concerning Gny they knew not what to fay.
The dreadful Champion in the armed fuit.
Was never known nor fear'd in fimple gray.
But did endeavour all that ere he might,
Never to be reveal'd to any Wight.
For unto none he w^ould his name difclofe,
Nor tell direct what Countrey-man he was;
Nor of his noble mind make any fliows.
But flrive in all things mofh obfcure to pafs, '
Until by native love his mind was led,
To come and lay his bones where he was bred.
K 2 Guy
73
The Famous Hilary
ir Guy after many years comes home, — t-
^ To England for his grave, ^
^ Kills Colbrond the great Giant, and ^
-^ Dies poorly in a Cave. ^
CANTO XII.
EV'n as the brighteft glorious fhining-day
Will have a night of dari<nefs to fucceed ;
Which takes the pride of Phcebtis quite away,
And makes the Earth to mourn in fable weed :
Prefenting us with drowfie heavy fleep,
Death's memory in careful thoughts to keep:
So youth the day of Nature's flrength and beauty,
Which had a fplendor like fair Heaven's eye,
Muft yield to age by a fubmiffive duty,
And grow fo dark, that life of force muft dye,
When length of years bring ancient evening on,
Irrevocable time is pofting gone.
This cogitation in Guys breaft appears,
By his returning from the Holy Land ;
He finds himfelf to be a man in years,
And that his Glafs had but a little fand
To run, before his date of life expire,
Therefore to England he doth back retire,
There to be buried where he had been born.
Was all the caufe that did induce him back:
To end his evening where he had his morn.
In doleful colours of a dead man's black :
And let that body reft in Englifli ground,
Which through the world no refting place had found.
When he arrived on his native fhore,
He found his Countrey in extream diftrefs;
For
74
of Guy Earl of Warw Ick.
For through the Kingdom armed troops great ftore,
Againft the Foe was all in readinefs,
The King of Denmark, whofe deftroying hand,
A mighty Army did fecurely land ;
And marched from the Coaft with devafbation,
Deftroying Towns, Villages fet on fire;
Working fuch terror unto all the Nation,
King AtJielJione was forced to retire
To VVincheJler. Which when the Danes once knew,
Towards the City all their ftrength they drew,
Which was too ftrong for Spear Bnd Shield to win,
(Invincible their walls of flone were then)
They wanted Cannon-keys to let them in.
Hell's picklock powder was unknown to men:
The Devil had not taught fuch murthering fmoak;
A Soldier's honour was in manly ftroke:
Beholding now how they repulfed were,
That VVincJieJier by no means could be won:
They do conclude to fummon parly there,
And with a Challenge have all quarrels done;
An EngliJJi man to combat with a Dane,
And that King lofe, that had his Champion flain.
Wherewith a huge great Giant doth appear,
Demanding where the Foxes all were crept;
Saying, if one dare come and meet me here.
That hath true valour for his Countrey kept,
Let him come forth, his manhood to difclofe,
Or elfe the Englijh are but cowards foes.
Why, very Cravens on their Dunghils dare
Both crow and ftrike, before they run and cry ;
Is Englijli Courage now become fo rare,
That none will fight, becaufe they fear to dye.^
That I pronounce you all faint-hearted fools,
Afraid to look on manly martial tools ?
What flanders I have heard in foreign lands.
Of thofe poor men for deeds which they have done?
Moft falfe they are belied of their hands;
But he fays true, who fays their feet can run ;
They
75
The Famous Hijlory
t s They have a Proverb to inftru6l them in,
That ' tis good Jleeping in a found whole skin.
Thus did he vaunt in terms of proud difdain,
And threw his Gauntlet down, fay'ng. There's my glove:
At length great Giiy no longer could refrain,
,,. Seeing all ftrain courtTies to exprefs their love:
Guy fights to free all England's /"^^r.
With Colbrond Giant Dane:
And in Hide-Mead at Winchefter,
Was thai Goliah flain.
But
76
of Guy £^r/ ^ Warwick.
But comes unto the King, and fays, Dread Lord!
This combate to thy unknown Knight afiford.
Although in fimple habit I am hid,
Yeilding no fhew of that I undertake,
I ne're attempted ought but what I did;
An end of Colbroiid, on my foul, I'le make.
Palmer (quoth Atheljlone) I like thy fprite,
God fend thee thither, and He aid thee right.
His Powerful Hand lend vigour to thy blows,
iAnd grant thy foot upon thy Foe may tread;
Amen, quoth Guy, and with great courage goes
Forth VVincJicJier's North gate unto Hide- Mead
Where that fame Monfter of a man he found.
Treading at every ftep two yards of ground.
Art thou the man (quoth Colbrond) art thou he
On whom the King will venture Etigland's Crown ?
Can he not find a fitter match for me,
Than this poor Rafcal in a thred-bare Gown.''
Where's all his Knights and worthy Champions now.'
I do difdain fo bafe a Slave as thou.
Giant, faid Guy, Manhood fhould never rail,
To breathe the air with blaft of idle wind ;
A Soldier's weapon beft can tell his tale,
Thy deftiny upon my Sword I find ;
'Twill let thee blood, while thou haft drops to bleed, -
And fpell thy death for all the Danes to read.
Thus I begin ; and on his armour laid.
That Colbrond'' s Coat was never cudgel'd fo,
Who with his Club did watch to meet his blade.
Intending to have brok'n it with a blow;
But Gity was fure his fword would hold out play,
It had been trufbed many a cruel fray.
And therefore boldly he prefumes thereon,
Laying about as faft as he could ftrive,
Until the Lubbers breath was almoft gone,
(For with a weighty Club did Colbrond ftrive)
Which lighting on the ground, made earth give way,
As if fome Devil did about him lay.
So
77
The Famous Hi^ory
So long they held this ftern and ireful fight,
' .^ That the beholders knew not what to deem,
Yet ftill fome wounds to Colbrond's fhare did light,
Which to the Englifh did great comfort feem.
Befides, their Champion gave encouragement,
By a6tive carriage, danger to prevent.
^ t-> Quoth Colbrondy Englijh man, wilt thou forbear,
And fue for mercy, let the fight alone?
Villain, (quoth Gtiy) I fcorn thy Coward fear,
I'le have thy life, or it fhall coft mine own :
We'l never part till one be foundly fped,
1 T^-^The King hath ventur'd England on my head.
For twenty Denmarks (if they might be found)
And all the wealth that on the Ocean fwims,
I will not yield an inch of EngliJJi ground ;
Thou flialt find metal in thefe aged limbs :
fi'^Although thy bodie's height be more than mine,
I have a heart bigger by odds than thine.
Think on thy ancient Grandfire, Gogmagog,
^Whom Corinens dealt withall at Dover;
How that fame Lubber, like a Timber log,
'^^ Was by the worthy Britain tumbled over;
For his bold challenge, he had fuch a check,
There was no Surgeon could amend his neck.
Thou art deceiv'd in me, poor filly Sot,
^.I am untaught to bend fubmiffion's knees:
I'^^Hold me no Chriftian, if I fail a jot,
(And for the world that title I'le not leefe)
Betake thee to thy Tools, honour thy king,
Upon thy manhood lies a mighty thing.
And thus I do encounter thee afrefli :
i'i With that he lent him fuch a powerful ftroke
It made wide ruptures in the Giant's flefh.
And did his furious choler much provoke;
Laying about him in moft cruel rage,
.. Till the next wound did all his heat affwage,
i-^It was fo mortal that it brought him down.
To lie and groan upon the bloody ground:
Forth
78
of Guy Earl o/\\f3.Y\w\c](i.
Forthwith a fliout was heard from out the Town,
That all the skic did eccho to the found;
Great joy was made by ev'ry Englijh heart,
And all the Danes with extream grief depart.
King AtJielfto)ie fent for his Champion then,
To do him honour for his famous deed :
Who was received by the Clergy-men
With all folemnity, for fuch high meed :
Embraced by the Nobles, and renown'd,
With Martial Mufick, Drum, and Trumpets found:
But little pleafure Guy conceives herein,
Refufmg Jewels, coflly ornaments, •
Saying, with thefe he out of love had been
For many years by true experiments :
Only thanks God, that blefl him with an hour,
To free his Countrey from invading pow'r.
And fo intreats that he may pafs unknown,
To live where poverty regards not wealth.
And be beholding to the help of none.
Seeing the world but now and then by ftealth.
For true content doth fuch a Treafuve bring,
It makes the begger richer than a King.
With true content (faid he) I v/ill abide.
In homely Cottage, free from all refort;
But I have found, content cannot be fpy'd,
To make abode within a Monarchs Court:
No there's ambition, pride, and envy feen,
And fawning flatt'ring ftepping ftill between.
Yet gentle Palmer ( faid the King) agree,
Where-ever thou refolveft to remain :
Acquaint thy name in private unto me,
And this is all thy Soveraign will obtain :
Tell me but who thou art, I will conceal it.
As I am England's King, I'le not reveal it.
Why then (quoth he) your Grace fliall underftand
I am your Subjedl, Guy of VVarivick named;
That have thefe many years not feen your Land,
But been where youth by ancient age is tamed:
Yet there experience taught me wit, dread Prince,
The world of many follies to convince.
L And
79
The Famous Hi^ory
And now am come to bring my bones to grave,
Within the Kingdom where I firft took life;
Yet fliall no creature elfe the notice have
Of my arrival, not my deareft Wife..
Till ficknefs come, and doth my death foretell.
Then I'le acquaint her with my laft farewell.
The King with joy imbrac'd him in his arms,
And with great admiration anfwers thus ;
Moft worthy Earl, freer of Engkmd's harms,
It grieves my foul thou wilt not live with us :
Oh were thy refolutions thoughts, but now.
That my perfwafions might prevent thy vow.
But, 'tis too late, they are grown ripe, I fee
Thou art too fetled in determination ;
Well, Honoured man, yet this joys me.
Thou bring'ft thy bones unto thy deareft Nation ;
Where Monuments of thy great deeds fhall laft,
Till after-ages of the world be paft.
In Warwick Caftle ftiall thy Sword be kept.
To witnefs to the world what thou haft been,
And leaft forgetful time fhould intercept,
A Prefident, I prefent will begin ;
The Caftle-keeper fliall receive a Fee,
To keep thy fword in memory of thee.
Thy Armour likeA,vife, and thy Martial Spear,
That did thee fervice in thy high defigns.
Shall be preferved very careful there.
That all fuch men as have diftruftful minds,
May think (if from a truth it did not grow)
A King would fcorn to cozen people fo.
And in thy Chappel (diftant thence a mile)
A bone ftiall hang of that fame cruel beaft,
Which near to Coventry remain'd long while,
Whofe rib by meafure is fix foot at leaft;
Deftroying many that did pafs that way,
Until thy manhood did the Savage flay.
That by tradition, men may fpeak and tell.
This was Guy's Armour, this his Maffie blade;
Thefe bones of murthering beafts which men did quel,
And this the Tomb wherein his Corps where laid.
This
80
of Guy i5^r/^ Warwick.
This the true Pi6lurc of his fliapc at length.
And this the Spear did oft exprefs his ftrength.
For furc I hold it an ungrateful thing,
(When thou by Natures courfe in dufl fliall lie)
No memory fliall caufe fome Mufe to fmg
The worthinefs of matchlefs Englifli Guy:
Thy Country-men would prove too far unkind,
When out of fight, they leave thee out of mind.
This faid, in humble duty (wondrous meek)
Gtty reverenceth the King, and fo departs,
Some folitary Den, or Cave to fcek,
Which he unto his Manfion-houfe converts :
And fo lives poorly in the hollow ground,
Making his meat of herbs and roots he found.
Sometimes he would to VVarivick Caftle go.
And crave an alms at his dear Ladies hand,
Who unto Pilgrims did more bounty fhow,
Than any Noble-woman in the Land;
And flie would ask all Palmers that came there,
If at the Holy Land they never were.-'
Or in their travels, if they had not feen
An Englifh man was Lord of that fame Tower }
Who many years away from hence had been,
A Knight ne're conquer'd yet by human Power.
But there's a Tyrant whom I only fear.
They call him Death, that murthers every where;
If he have met him (O my deareft Lord)
I never fliall behold thy face again.
Till that fame Monfter do as much afford
Unto my heart, and fo releafe all pain.
Which gracious Heaven grant, if Guy be dead,
Upon the earth let me no longer tread.
Thus did he often hear his Wife enquire.
With deep complaints from extream paffions flowing;
Yet by no means would grant her kind defire
The comfort of a hopeful word beftowing;
But look upon her as his heart would break,
Then turn away for fear his tongue fliould fpeak;
And fo departs with weeping to his Cell,
Setting a dead man's head before his eyes ;
L2
8i
The Famotts Hijlory
Saying, with thee I fhortly come to dwell,
This finful flefh I conftantly defpife,
My foul is weary of fo bad a gueft,
And doth defire to be at home in reft.
My feeble limbs weaknefs doth fore poffefs,
And ficknefs gripes do touch about my heart ;
I feel I am not far from happinefs,
But am in hope my foe and I fhall part ;
This adverfary which I long have fed,
By whom my foul hath been fo much mifled.
To my dear PJiceUcc I will fend my Rring,
Which I did promife for her fake to keep :
I may no longer time defer the thing,
For fear that death prevent me with his fleep;
I feel his meffenger approach apace,
And poor weak nature muft of force give place :
So call'd a Herds-man as he paffed by.
And faid, Good friend, do me a fpecial favour,
Even in a matter that concerns me high,
(My hope relies upon thy kind behaviour)
To Warwick Caftle fpeedily repair.
And for the Countefs ask, with trufty care
Deliver thou this Ring to her own hand.
And fay, the ancient Pilgrim fent the fame
That lately at her Gate with Scrip did ftand,
To beg an alms in bleffed Jefus Name.
And if fhe ask thee where I do remain,
Dire6l her hither, fhe'l requite thy pain.
Sir (quoth the Herds-man) I fhall be afham'd,
That ne're durft fpeak to Lady in my life :
Nay more, and't pleafe you, I may much be blam'd,
To carry Rings to fuch a great man's Wife.
Befides, if I fhould lofe it by the way.
Why what would you and Madam Phcelice fay.-*
Prethee (faid Guy) frame not fuch idle doubt.
No prejudice can light on thee at all;
The a6l is honeft which thou go'ft about,
And for it none can thee in queftion call :
A courteous ear the Lady will thee lend.
Upon my warrant, fear you nothing friend.
82
of Guy Earl of Warwick.
With that he goes, and mannerly betakes
The token, to the Countefs; which flie feeing,
Moft admirable wonder at it makes,
Ah friend (quoth flie) where is my Husband's being?
Husband (faid he) that news I do not bring,
From an old Begger I receiv'd the Ring.
His houfe was made of neither wood nor ftone,
But under ground into a hole he went:
And in my confcience there he dwells alone.
And never pays his Landlord quarters rent.
Ah 'tis my Guy, fhe faid, fliew me his Cell,
And for thy pains I will reward thee well.
So he dire6ls VVarivick's fair Countefs thither,
Who entring in that melancholy place.
Her Lord and flie imbracing, weep together,
Unable to pronounce a word long fpace,
Long time them two had not a word to fpeak,
Till Guy's difcretion Sorrows door did break:
Phcelice, quoth he, now take thy leave of Guy,
That fent to fee thee e're his fight decay :
Within thy arms I do intreat to die.
And breathe my fpirit from thy fweat foul away.
Thou gav'fl me alms at Warwick Caftle late:
'Tt's bleffednefs to pity poor mens Jlate.
Look not fo ftrange, bewail not fo my Dear;
Ah! weep not Love, I do not w^ant thy tears:
I have filed plenty fince my coming here;
Of true Remorfe, my confcience witnefs bears,
Thou weep'ft not now, becaufe I wept no more,
But to behold me friendlefs, haplefs, poor.
Wife, I have fought the place that I defire,
Though few endeavour for eternal reft;
The foul which to that Heaven doth afpire,
Muft leave the world, and worldly things deteft ;
'Tis full of Devils that on Souls do wait.
And full of mates, in every place fome bait. ^
Ah PhcElice, I have fpent (and then he wept)
Youth (natures day) upon the love of thee;
And for my God, old rotten age have kept.
The night of nature, CJiriJl forgive it ine\
Sorrow
83
The Famous History
Sorrow lies heavy on my foul for this,
Sweet Saviour Chrift, pardon thou my amifs.
In that I had deftroy'd fo many men,
Even for one Woman to enjoy thy love;
Therefore in this folitary Den,
I fought my peace with that great God above,
'Gainft whom by fm I have been more mif-led
Than there be hairs upon my hoary-head.
Guy in repenta7ice poorly lives,
Obfcurely in a Cave;
Reveal' d to Phselice by a Ring,
Wheti death had digg'd his Grave.
of Guy Earl of Warwick.
The other day, feeing my Body ill,
And all the parts thereof oppreft with pain,
I did compofe a Teftament and Will,
To be the laft that ever I ordain.
Lo here it is, Tie read it if I can,
Before I ceafe to be a living man.
HIS WILL.
EVeu ill the name of him whofe mighty Poiver
Created all in Heaven and EartJi contained,
As one to dye this very injlant hour,
I leave the zvorld, and all therein, unfeigned
My Soul I give to him that gave it me;
Receive it Jcfus, as I trufl in thee.
I ozve a debt of Life is due to Death,
And zvhen its paid him, he can ask no more;
A very vapour of a little breath ;
Would he had had it many years before ;
But here's my comfort, if he come or flay,
'Tis ready for him {if he zvill) to day.
I owe the zvorld a flock of zvealth is lent,
When I did enter traffique zviih the fame:
Lefs zvoidd have given Nature more content,
' Tis happijiefs to zvant a rich man's name,
World, leave me naked, as I did begin;
I ask but one poor flieet to zvrap me in
I do bequeath more fms than I can number,
My deadly evils in a countlefs ftim;
Even from my cradle unto deaths deadflumber,
Thefepafl, thefe prefent, all that are to come,
To him that made them loads to burthen me,
Satan, Receive them, for they came from thee,
I give good thojights, and every vertuous deed;
That every grace hath guided me unto,
To him from zvhom all goodnefs doth proceed,
For only evil, Nature taught me do:
I zvas conceived, bred and born infm,
And all my life mofl vile and vain hath been.
I give toforrozv all my fighs and cryes.
^
The Famous Hijlory
Fetcht from the bottom of a bleeding heart,
I give repentance, tears, and watry eyes,
Thefign unfeigned of a true Cofwert,
Earth yield a grave, or Sea become a tomb,
Jefus unto my Sonl graiit Heaven room.
Phaelice, I faint, farewel true loyal wife,
A£l/l me zvith thy Prayers, thy Husband dies,
I trufl to meet thee in a better life.
Where tears Jhall iviped be from weeping eyes.
Come blejjfed fpirit, come in Jefus Name,
Receive my Soul, to him convey the fame.
And with thefe words his quiet Spirit departs,
While mournful Phcelice well nigh dead with woe,
Her Senfes all to forrows ufe converts,
And too abundant doth her tears bellow,
Beating her breaft, till breaft and heart be fore.
Wringing her hands till fhe could ftrive no more.
Then fighing, faid, Ah Death! my forrows caufe,
Thou haft depriv'd me of my deareft Lord !
Since loathfom air my vital fpirits draws,
This favour for thy Tyranny afford.
Do me a good to recompence thy ill.
And ftrike the ftroke that all my cares can kill,
Let me not live to fee to morrows light.
But make me cold, bloodlefs, pale and wan.
As this dead Carkafs doth appear in fight,
This true defcription of a mortal man :
Whofe deeds of wonder paft and gone before.
Hath left him now at Deaths dark prifon-door
Kiffmg his face, with a farewel of tears.
She leaves the body for the grave to claim ;
And from that place as fad a Soul fhe bears,
As ever woman that the world can name;
Living but fifteen days after his death.
And then through extream forrow yieldeth breath.
FINIS.
86
MISCELLANEOUS POEMS
MISCELLANEOUS POEMS
[As accefs could not be had to the fecond
edition of Rowlands' '' Betraying of Chrift,"
which contains the two following poems, they
are confequently reprinted from " Sele6l Poetry
Chiefly Devotional of the Reign of Queen Eliza-
beth. Collected and Edited for the Parker
Society, by Edward Farr, Efq," 2 vols., i2mo,
Cambridge, 1845.]
THE HIGH WAY TO MOUNT CALUARIE.
REPAIRE to Pilat's hall,
Which place when thou haft found,
There flialt thou fee a pillar ftand,
To which thy Lord was bound.
'Tis eafie to be knowne
To anie Chriftian eye;
The bloudie whips doe point it out
From all that ftand thereby.
By it there lies a robe
Of purple, and a reed.
Which Pilat's feruants vf d t' abufe,
In finne's deriding deed :
Miscellaneous Poems.
When they pronounced "All haile!
God faue thee!" with a breath,
And by the fame cride prefently,
" Let Chrift be done to death."
His perfon had in fcorne,
His do61:rine made a ieft,
Their mockeries were a martirdome;
No wrongs but him oppreft.
What courage leffe then his
Would haue indur'd like fhame,
But would with greefs of fuch contempt
Haue dide t' indure the fame.-*
A little from that place,
Vpon the left-hand fide,
There is a curious portlie dore,
Right beautifull and wide.
Leaue that in anie wife,
Forbid thy foot goe thether ;
For out thereat did ludas goe,
Defpaire and he together.
But to the right hande turne,
Where is a narrow gate,
Forth which St Peter went to weepe
His poore diftreft eftate.
Doe immitate the like,
Goe out at Sorrowe's dore;
Weepe bitterly as he did weepe,
That wept to fmne no more.
Miscellaneous Poems.
Keepe wide of Cayphas' houfe,
Though couetous thoughts infence:
There bribery haunts, defpair was hatcht ;
Falfe ludas came from thence.
But goe on forward ftill,
Where Pilat's pallace ftands ;
There where he firft did falfe condemne,
Then wafli his guiltie hands :
Confeff'd he found no caufe,
And yet condemn'd to die,
Fearing an earthly Caefar more
Then God that rules on hie.
By this dire6lion then
The way is vnderftood;
No porch, no dore, nor hal to paffe,
Vnfprinckled with Chrifl's blood.
So fhall no errour put
Mifguiding fteppes betweene;
For euery drop fweet lefus flied
Is frefhly to be feene.
A crowne of piercing thornes
There lies imbru'd in gore;
The garland that thy Sauiour's head
For thy offences wore.
Which when thou fhalt behold,
Thinke what his loue hath binne,
Whofe head was loaden with thofe briers
T' vnlade thee of thy fmne :
Miscellaneous Poems,
Whofe facred flefh was torne;
Whofe holie fkinne was rent;
Whofe tortures and extreameft paines
Thy paines in hell preuent.
As God from Babilon
Did turne, when they paft cure
Refufed helpe; whom he would heale,
Denying health t' indure :
So from Hierufalem
The foule's phifition goes,
When they forfook his fauing health,
And vow'd themfelues his foes.
Goe with him, happie foule,
From that forfaken towne;
Vpon whofe wals lies not a flone.
But ruine muffc throw downe.
Follow his feet that goes
For to redeeme thy loffe,
And carries all our fmnes with him
To canfel on his croffe.
Behold what multitudes
Doe guard thy God about.
Who bleeding beares his dying tree
Amidft the lewifh rout.
Looke on with liquid eies.
And figh from forrowing mind,
To fee the death's-man goe before,
The murdering troupes behind :
Miscellaneous Poems.
Centurion hard at hand,
The thceiics vpon the fide,
The exclamations, fhouts, and cries,
The fliame he doth abide.
Then preffe amongft the throng,
Thyfelfe with forrowes weed;
Get very neere to Chrift, and fee
What teares the women fhed :
Teares that did turne him backe, —
They were of fuch a force —
Teares that did purchafe daughters' names
Of father's kind remorfe.
To whom hee faid, Weepe not:
For me drop not a teare;
Bewaile your offspring and yourfelues,
Greefe's caufe vnfeene is neare.
Follow their fteps in teares,
And with thofe women mourne,
But not for Chrift; weepe for thyfelfe,
And Chrift will grace returne.
To Pilat's bold demands
He yeelded no replie;
Although the iudge importun'd much,
Yet filence did denie.
Vnto his manie words
No anfwere Chrift would make;
Yet to thofe women did he fpeake,
For teares' and weeping' fake.
Miscellaneous Poems.
Thinke on their force by teares —
Teares that obtained loue —
Where words too weak could not perfuade,
How teares had power to moue.
Then looke toward lefus' load.
More then he could indure,
And how for helpe to beare the fame
A hireling they procure.
loine thou vnto the croffe;
Beare it of loue's defire;
Doe not as Cyranaeus did,
That took it vp for hire.
It is a gratefull deed,
If willing vnderta'ne ;
But if compulfion fet aworke,
The labour's done in vaine.
The voluntarie death,
That Chrift did die for thee,
Giues life to none but fuch as ioy
Croffe-bearing friends to be.
Vp to Mount Caluerie
If thou defire to goe,
Then take thy croffe, and follow Chrift;
Thou canft not miffe it fo.
When there thou art arriu'd
His glorious wounds to fee.
Say, but as faithfuU as the theefe,
O Lord, remember me.
Miscellaneous Poems.
Affure thyfelfe to haue
A gift, all gifts excelling,
Once fold by finne, once bought by Chrift,
For faints' eternall dwelling.
By Adam Paradife
Was finne's polluted fhade:
By Chrift the dunghill Golgotha
A Paradife was made.
CHRIST TO THE WOMEN OF
HIERUSALEM.
WEEPE not, but weepe; ftint tears, fliower eies;
Ceafe forrowes, yet begin lament:
Weepe for your children and alies;
Weepe not for me, 'tis tears mifpent :
Bewaile the offspring of your wombe,
Sentenc'd fucceeding vengeance doome.
No caufe you fliould my cafe bemone;
My death's the death of Death and Hell :
Great caufe you haue to weepe your owne,
And rue the cittie where they dwell :
Know how to weepe when greefes complaine,
Or teares and fighs are meerly vaine.
If this be done vnto the tree,
Green in perfection's perfe6l prime,
In what ftate fliall the barren bee
That's iuiceleffe, drie, and fpent by time.^
When thus they fell downe fruitfull greene,
Where fhall the fruitleffe ftock bee feene.^
B
Miscellaneous Poems.
This was reply without demand
To tongues, eies, hearts, mute, wet, and weake,
Vnleffe by teares we vnderftand
That waterie eies haue power to fpeake :
Their weeping fpake to lefus' eares;
He turn'd about, and anfwer'd teares.
Where fmne-ftain'd Adam firft was plaft,
Three kind of trees were growing there :
The firft was for deHcious taft,
Fruitful, ordained food to beare :
Life's arbour next, which grace did fill ;
And knowledge-tree of good and ill.
Where, finne's hie ranfome, lefus di'de,
Three trees vpon that dunghill stood :
One greene with grace; the other dri'de
Bearing two theeues, the bad and good :
In midft, the tree of life, the croffe,
Bare Adam's guilt, reftored his loffe.
Great negligence, great loue and paines,
Firft gardner had, laft did fupplie :
His tree was watred from his veines;
In Paradife they careleffe die :
His blood for his hath moifture bin;
His thornes a hedsfc to s^uard it in.
Miscellaneous Poems.
[From "The Letting of Hvmors Blood in the
Head-Vaine, with a new Moriffco, daunced by
feauen Satyi^es, vpon the bottome of Diogines
Tubbe. At London: Printed by W. White
for W. F. 1600," in Cryne's Colle6lion in the
Bodleian Library.]
TO HIS VERY GOOD
FRIEND M. HVGH
LEE ESQUIRE.
MY right hand, ivitJi affe6lion doth prefent
Theje Humours to thee, of a kinde intent:
That in a paper Merrour yon may fee,
What inadd fantastiqiies in the wo ride there bee:
Whofe giddie heads, and apifli idle braynes,
Are enery hoiver in neiv printed vaines:
The ftvagg' ring Gnll, an empty Dmme is found,
Nothing within, yet makes the greatefi fonnd.
The Foppe, the Pnncke, the Pander, and the Knaue
Signienr Shift-maker, that mofi odious flaue,
Are all prefented to hiditiall vieiv.
With other Rafcals of the Damned crew:
Behold them all, how each doth acle his parte ;
Deleft their Humours, ivith thine honeft hart.
Yours euer in true affe6lion,
Samvell Rowlands.
Miscellaneous Poems.
[From " The Vnmafking of a feminine
Machiauell. By Thomas Andrewe, Gent.
London: Printed by Swton Stafford, and are
to be fold by George Loftes, at the golden Ball
in Popes-head Alley. 1604."]
To his refpe6led and kind affe61:ed
Friend, M^: Thomas An-
drewe, Gent,
No Jmngry vaine of profit or of praife
Inuites thy Mufefalute the Printers Preffe:
Thotidoe/idfdainethofeHackneyesofourdaies,
Thatpawne their Poetrie of nicer e difij^effe:
Thy pen is but a quill of recreation,
Which ferues not thee inflead of occtipation.
But with deare bought experience tutor fi time.
By true vnmq/king an incarnate Deuill,
No fiSlion is theftbie^l of thy Rime,
Biit a dam7td morifler of deformed euill;
Whofe portreicl fo to life thy pen doth touch:
I knozv no Penfill can perfonne fo m^ich.
Samuel Rowlands.
Veritas non qucsrit latebras.
Miscellaneous Poems.
[From "The Curtaine- Drawer of the World: or,
The Chamberlaine of that great Inne of Iniquity.
By W. Parkes Gentleman, and fometimes Student
in Barnards Inne. London, Printed for Leonard
Beckety and are to be fold at the Temple, neere to
the Church. 1612."]
In Viilpojiem.
THe Fox is earthed now in ground,
Who liuing, fear'd not home nor hound,
That kept the Huntfmen at a bay,
Before their faces ceaz'd his prey.
Of whofe fucceffe-full thriuing wit,
Bookes haue beene made, and playes beene writ.
That prey'd on Mallard, Plover, Ducke,
And euer fcap'd by craft or lucke :
Yet now hee's gone: what though.^ behinde.
Are Cubbes too many of his kinde.
Who whilft by death hee's kept away,
Will make a purchafe of his prey.
And when the old he left is gone, «
Will finde out more to worke vpon.
In Skinners fhops, though fome appeare,
Tis long before the laft comes there.
S.R.
Miscellaneous Poems.
[From the Colledion of Broadfides in the Library
of Society of Antiquaries, London, No. 142.]
Sir Thomas Overbvry,
OR
The Poyfoned Knights Complaint.
[A large woodcut, acrofs the fheet, of a fkeleton on a
tomb, a tree bearing a fliield grows out of the flceleton;
ftanding one at either end of the tomb are figures of Time,
with a fcroll round his fcythe, " Time revealeth Trvth," and
Jujiice, with a fcroll round her fword, " Ivftice wil right al
wrongs." Over the Ikeleton's head is the word " Poyfoned;"
and over Juftice's outftretched arm the word " Revenge."
Within the entablature of the tomb are the following
lines : — ]
Within this houfe of Death, A dead man lies,
Whofe blood like Abels vp for vengeance cryes :
Time hath reuealed what to trueth belongs,
And luftice fword is drawne to right my wrongs:
You poyfoned mindes did me with poyfon Kill,
Let true Repentance purge you from that ill.
[The whole cut is about 15 inches wide by 10 deep. The
following poem is in two parallel columns immediately
under the cut, furrounded by printer's borders.]
14
Miscellaneous Poems.
GRcat powerfull God, whom all are bound to loue,
How graccleffe bad, doth Man (thy Creature) proue?
Thy Supreame Creature ouer all the reft,
(In number numberleffe to bee expreft,)
To whom thou gaueft grace to bee his guide,
Reafon with Vnderftanding, and befide,
Thy Law to be dire6lion for his wayes,
Which vnto Sinners view, thy Judgements layes,
Thofe fcarefull plagues pronounc'd for vgly Sinne,
Which with the firft created, did beginne,
Who by the Law of Nature vnderftood,
To make a difference of bad deedes and good.
By which enlightening, that is given vs.
No Nation Heathenifh, and Barbarous,
( Fartheft remote from true religions light )
But can diftinguifh betwixt wrong and right,
Thofe that to Clirijl did neuer yet belong,
Can tell they do amiffe, when they do wrong.
And that there is a luftice to be done,
And fliamefull a6lions, which they are to fhun,
Yet neuer age, fmce Nature firft began,
Wherein man was not Deuill vnto man,
In pra6lifmg moft oppofite to kinde.
Inhumane a6lions out of bloody minde.
Behold the firft that in the World was borne,
With his reie6led Sacrifice of Corne,
Becaufe his Brothers gifts more grace did yeeld.
Lift vp his hand againft him in the field,
And with a cruell hart obdurate ill,
Did innocent pure-thoughted AbellVxW..
When loab fent for A bner (as a friend)
Hee came to Hebron, for a peaceful! end,
Where, as in armes hee lent a cheerefull fmile.
He gaue his heart a mortall ftab the while.
Gods holy Hiftory hath many more
Humane records. Innumerable ftore,
15
Miscellaneous Poems.
What intercepting hath there bin of Hues,
By Piftolls, Stabbing, Powder, Daggers, Kniues:
Drowning and Hanging, and ftrange murthering?
As fecond Edzuard, fometimes Englands King,
Whom an incarnate Diuell did torment.
With red hot Spit into his fundament.
Some in their beds haue a6led tragick Scenes,
As thofe two Princes, which by Glojiers meanes,
(Their cruell Vncle, Fathers vnkind Brother)
Villaines betweene the flieetes to death did fmother.
Some in vnwonted manner done to death,
As George the Duke of Clarence loft his breath.
When with heeles vpwards he was ftrangely put,
To fuffer drowning in a Malmefey But.
Yet befides all thefe damned plots to kill.
And thoufands more from Hell tranfported ftill,
The Diuell hath a poyfon working Art,
In which of late I fhar'd a mortall part.
A Rapier drawne, and at thy heart aim'd iuft,
May be put by and made a broken thruft:
A Dagger offer'd for anothers paine,
Hath bin return'd into the ftabbers braine :
A Pifholl fhot with an intent to kill.
Hath mift the marke, and party lining ftill :
But this life-killing poyfon, cureles foe,
The bodies hopeles, helples ouerthrowe:
Brings with it nothing but pale deaths command,
Depriuing life with a remorfeles hand.
Oh facred Injiicc\ euermore renound
In thy vprightnes of reuenge late found:
Proceede with vengeance as thou didft begin,
To punifli Caijics moft bloody crying fmne:
Let not a murtherer remaine conceal'd,
Nor breath aliue when being once reueal'd:
This is the fuite Avrong'd Innocents doe craue.
This is the luftice that the Heauens will haue.
Sanmel Rowlands.
Imprinted at London for lohn White.
i6
Miscellaneous Poems.
[From " The Teares of Love : or, Cupids Pro-
greffe. Compofed by Thomas Collins. London,
Printed by George Pur/lowe for Henry Bell, and
are to be fold at his fhoppe without Bifhopfgate.
1615."]
To his affe61:ed friend M after
Thomas Collins,
THy zvell zorit Poem, Sweet compofed lines,
DeligJufuU fiibiecl, and right modejl pen.
With itijl applanfe, eiien defertfnll Jliines
hi cleere-eyd ceiifnre of befi iiidging men.
Like to thy Shepheards flockes, as white as cleane,
Partaking nothing, fordid or obfceane.
Thy Louers-Teares, 77^<?zty Loners dolefull fafJiion,
(As fable Jiabit futes a mournef nil heart,)
A fprightly line hath poiver to mone compaffion,
Andfich a ly miner to the life tJioic art.
Let Momus breath, vanifli like pipe of fmoke,
All wifemen knoiv, Detra6lions credits broke.
Samuell Rowlands.
.17
Well met Gofsip:
OR,
Tis merrie when
Gofsips meete
NEWLY ENLARGED WITH
diuers merrie Songs.
LONDON,
{Printed by /. W. for loJiii Deane and are to be fold at hisj
Shop iuft vnder Temple-bavre 1619.
18
Miscellaneous Poems.
[The Songs which follow were firft printed in the
edition of " Tis Merrie when Goffips Meete," 1619
(Sig. C i.). As the title to this edition contains
a very curious woodcut, it is given in facfimile on
the oppofite page,]
Mujitians comes in.
Couffen, heer's Fidlers, lets heare a Song.- Widdow.
But looke my friends, it be a pleafing thing.
I am afraid then we fhall flay too long. Mayde.
No, no, I warrant; come on, quickly fmg. Widdow.
Let it touch men I pray in any cafe: Wife.
This Youth (mee thinkes) will doe it with a grace.
The Songe.
W Hat's a womans chiefe delight.'
To giue man his hearts content :
How doth hee the fame requite.-'
Loue her till the fport be fpent.-
You that doubt it, doe but try,
Men will flatter, cogge, and lye.
With bewitching words they fue.
Vowing conflant faith and loue;
Women thinke their oathes be true,
Till (poore foules) they trie and prooue,
Then they finde, when helpe is paft,
For a night their loue doth laft.
Their owne Stories tell their Hues,
How vnconftant they haue dealt;
19
Miscellaneous Poems.
Honeft Widdoioes, Maydes, and Wines,
Haue their double dealing felt:
All will fay that are not blinde,
Men are falfe, and Women kinde.
When they vow, truft not their fwearing,
When they fmile, thinke they will frow[n]e,
Giue their flattering but the hearing,
If they can, thei'le put you downe :
Since they feeke your ouerthrow,
Keepe them from the thing you know.
For to be in great requeft,
Make your loue exceeding ftrange,
Trie good earneft out in ieft :
Deale wath flatterers by change:
As they come, fo let them paffe;
Turne diffemblers out to graffe.
FINIS.
NOw God-amercy Boy, this Song is true, Widdow.
I prethee drinke, tis good to mend thy voice. Wife.
Haft thou not fuch another that is new.-*
Yes, I haue one is call'd, The Maydes had cJioyce: Boy.
Pen'd by a Mayde her felfe, whofe conftant truth
Was lately wronged by a Merchants Youth.
Widdozv. Sing it prethee.
The Song.
YOu London Maides, giue eare to me,
That am in Loue your owne.
And borne within the Citie walles,
Well friended, and well knowne.
Miscellaneous Poems.
My felfe I will not fcemc to praife,
It were a note of pride :
What beautie there is in my face,
Or comely limbes befide.
My ready witte, and quicke conceit
To breake a nimble ieft;
And all good parts and qualities,
I meane to let them reft.
The Art I haue in Needle-worke,
Imbrod'ry rich in Gold:
With Lace and Stich, and euery thing,
That may or can be told.
For Dauncing, and my skill in Song,
I muft, and will be mute:
My playing on the Virginals,
And tickling of the Lute.
He burie all mine owne good parts,
And of a Youth will fpeake;
Whofe moft vnkinde bad qualities.
Doth make my heart to breake.
How hee is calde, I will conceale.
And not reueale the fame;
Becaufe He leaue him like a leiv,
Without a Chriftian name.
Hee plide mee long, as Suters doe,
(I meane thefe fubtill men)
And wee had often meeting too,
It skils not where, and when.
Miscellaneous Poems.
Hee vow'd hee lou'd mee conftantly.
Farre dearer then his life;
And would himfelf, deftroy himfelfe,
Except I were his wife.
I being (as poore wenches bee)
Moft kinde, where loue doth fting :
Confented too, (I fhame to tell:)
And let him doe the thing.
This done, which cannot be vndone,
(Tis now fixe months too late;)
I am turn'd off, my Youth hath got
Another louing mate.
One that hath neither witte nor wealth,
Beautie, nor comely grace:
One that is Kitchin-ftuffe to mee,
Her flocke is knowen fo bafe.
Fie, who would truft this wicked world.?
Maidens take heed, be wife:
I am not Widdow, Wife, nor Mayde,
But of another fize.
FINIS.
I Like this Song exceeding wel indeed: Mayde.
Heer's fixe pence toward the Mufickwith my heart.
Beffe, tis good warning wench for you ; take heed. Wife.
He fee him hang'd, would play me fuch a part : Mayde.
Hee that fhould come and offer but to feele,
I would en'e fcorne that fellow with my heele.
Miscellaneous Poems.
[The following additional verfes are given in the
edition of 1619, and fliould be read between the laft
and fecond laft verfes in the edition of 1602.]
Now Gentlewomen, I intreate you fpeakc, Vintner.
And name the wine, a pinte I will goe fill.
No William, no ; there's many Vintners breake, Wife.
Let it alone, prethec, kinde hearted Will,
It is enough, if you one rule doe keepe.
And that is this; Nicke not your Pots too deepe.
There is much knauery in your trade for that,
Which will not thriue, who euer vfe the fame :
Draw briske to Londoners, let Clownes drinke flat.
That take in wine but onely for the name ;
Out-face the Fooles, but with a cogging tale,
For all their iudgement's in a pot of Ale.
You can perfwade them that their tafte is bad,
And boaft your wine, that there's no better drawne,
The like in London is not to be had;
When all is falfe, and but an outward fawne.
Couffen, wee know Vintners can doe amiffe, Widdoiv.
ButwemighthauedrunkeH^?7//rt;wi'pintebythis.
Troth you fhall haue it inftantly, I runne. Vintner.
Why this is your fault Couffen, you'Ie not leaue. Wife.
Tut, hang him knaue: this pinte, and we haue done, Widdoiv.
So much in meafure, hee did vs deceiue;
Did you not marke how e'ry Pot lackt filling,
Wee'le take it kindly, caufe hee giues it willing.
Heere Gentlewomen, and I thanke you all. Vintner.
This is a cuppe of Clarret doth excell. Wife.
23
Miscellaneous Poems.
At any time, when you doe pleafe to call, Vintner.
Vpon my honeftie He vfe you well,
While with my Mafter I remaine a dweller,
You fhall command the beft that's in the Seller.
[From the folio edition of John Taylor the Water-
Poet's Works, 1630, Sig. Bbb 3.]
To my louing Friend lohn Taylor.
FErris gaue caufe of vulgar wonderment.
When vnto Brijiow in a boat he went;
Another with his Sculler ventured more,
That row'd to FluJJmig from our Englifli flioare.
Another did deuife a woodden Whale,
Which vnto Callice did from Doner faile,
Another with his Oares and flender Wherry,
From London vnto Antwerpe o're did Ferry.
Another maugre fickle fortunes teeth.
Rowed hence to Scotland and arriu'd at Leeth,
But thou haft made all thefe but triuiall things,
That from the Tower thy watry Sculler brings
To Hellico7i: moft facred in account.
And fo arriued at Per7iaffus Mount :
And backe return'd Laden with Poets wit,
With all the Mufes hands to witneffe it;
Who on their Sculler doth this praife beftow.
Not fuch another on the Thames doth row.
Thy louing Friend, Sam: Rowlands.
24
NOTES TO THE WORKS
SAMUEL ROWLANDS
NOTE S
I.— THE BETRAYING OF CHRIST, 1598.
PAGE LINE
3 lafl. '• wherof . . . floates with," &c., i.e., wherof par-
taking, it floats.
5 8 '' Cinthia" Diana, the moon, fo called from her birth-
place, Cytithus, in the Ifland of Delos. — Cf
Spenfer, Faery Queene, I. i. 39.
10 " were come to latefl fine," i.e., had finally ceafed to
exifl.
13, 14 Thefe lines mean, all winged creatures having cleared
up their account with day, i.e., having duly fung
their daily fong, had gone to reft.
63" Difpenfing," i.e., excepting, making an exception in
favour of.
7 22 See Numbers xvi. 32, 33.
23 "Seandale" read "fcandale," i.e., infult, offence.
8 I I Kings xiii. 4.
8 Adls ix. 1-9.
9 I r " He muft needs go whom the devil drives." — Hazlitt's
Proverbs, &c.
10 6 " This greene had ferpents, " &c. This is apparently
the proverbial faying, " latet anguis in herba," there
is a fnake in the grafs. — Cf. Spenfer, Faery Qtieene,
I. ix. 28 —
"As fnake in hidden weedes.''
7 2 Samuel iii. 27.
11 II 2 Samuel xii. 13.
12 8 Matthew xxvi. 53.
17 " falfe," i.e., falfely. The ufe of the adjedlive for the
adverb is common.
Notes.
PAGE LINE
7
^5
23
i6
15
17
4
18
18
19
14 I The meaning is: "Thou, Gehazi, canft no longer lay
exclufive claim to the fm of covetoufnefs, for my
fhare in that fm exceeds thine. "
Luke X. 42.
"Sound confcience well," &c., i.e., a found confcience
when well or clear is faid to be like, &c. , . . .
and when corrupted, is fitly compared, &c.
Matthew xxv. 32, 41.
Matthew xxii. 11- 14.
" corre6l it," i.e., corre6t him for it.
John xii. 3-4. "turn'd thy fweet," i.e.., turned to thy
advantage.
19 1,2 " guiltleffe waft, controld," &c., i.e., with what falfenefs
did I wifh thy innocent wafte flopped, and the
ointment faved.
7 " Like Sampfon till," &c.
15 The word "purchafe" had at this time not only the
modern meaning of anything obtained in exchange
for money or other valuable confideration, but
was alfo applied to anything difhoneftly or dif-
gracefuUy come by. — See Gloffary. Shakfpere,
Henry V., iii. 2, fhows the tranfition when he
writes —
"They will Ileal anything, and call it — pi/rcAace.^'
In Spenfer, J^aery Queene, I. iii. 16, we find —
" On his backe a heavy load he bare
Of nightly ftelths, and pillage feverall,
Which he had got abroad hy purchas crimhiall."
It is from the Fr. pourchajfer, to hunt after;
thence, to catch, feize, rob; thence, to buy.
18 " that I lou'd," i.e., that 7vhich I loved. The omiffion
of the relative is very common in Shakfpere and
writers of that period.
20 " their intreft," i.e., my fhare in, or claim to, them.
20 15 Matthew xxvi. 22, 25.
Notes.
PAGE LINE
21 3 " putchas'd/' read " purchas'd."
8 ''I fliould ben mangled," i.e,, I ought to have been
mangled.
23 23 " They would retire," &c., i.e., they would draw back
(Fr. retirer, Lat. retrahere) themfelvcs from the
fearful courfe of the world to perdition, fo as to
avoid, &c. — Compare p. 36, 1. 19.
24 II The accent is on the fecond fyllable in ''enuying," as
in Shakfpere, Richard II., i. —
" Until the heavens, envying earth's good hap ;"
And Taming of the Shrew, ii. i , 18: —
" Is it for him you do envy me fo?"
The fame ufe is followed by Spenfer.
1 3 Greedy of gain on earth, even though obtained by or
involving the lofs of heaven.
24 " The wages of fm is death." " Pale death," the pallida
mors of the claffics.
25 4 "Xpian," />,, "Chriftian," from the facred monogram
^^^, the Chi, Rho, the two firfl letters of the
word Chrift. The meaning is: A follower of
Chrifl outwardly, but not at all in heart.
21 ''Conuerfe remaine of Time," &c., i.e., for the reft of
Time be affociated with all impiety. The word
converfe is ufed in its original Latin fenfe, con-
verfari, to dwell, pafs one's time away.
24 ''Wrap me," &c., i.e., "Hide me from the eyes of all,
oh dark night !" Infert a comma after eies.
26 I " Sauls frightfull gueft," i.e., madnefs. — See i Samuel
xxvi. 14-23.
13 "Not to difmount," &c., i.e., not to throw myfelf from
fome lofty precipice, nor inflidl on myfelf a hideous
ftab with a dagger, nor to drown myfelf
17 See 2 Samuel xviii. 9, and Efther vii. 10.
18 2 Samuel xvii. 23.
27 6 A<5ls i. 18.
Notes,
PAGE LINE
28 I "The watchful! bird," i.e., the cock.
II "a rocke," in allufion to his name Peter, which, in the
Greek, is a flone or rock. — Cf. Matthew xvi. 18.
30 12 "he fwaied moll," &c., i.e., he carried moll fway, or
had moll influence, who could deride moft.
31 I I Samuel xxxi. 4.
17 In proportion as his offence was leall, his griefs and
pains were greater.
32 3 2 Kings ii. 23.
7 Such wrongs, as compared with thofe fuffered by our
Lord, are not worthy to be called wrongs.
33 8 ''Farre extending humane fence," i.e., far exceeding
man's underllanding. The fpelling htmiane is
conflantly ufed by Shakfpere.
35 12 " Preuenting him," &c., i.e., anticipating and difappoint-
ing the Devil who had long hoped for it.
36 3 Samuel, the fon of Hannah. — See i Samuel ii. 21.
4 Judges xi. 34-40.
37 I Rowlands feems to underftand the word-Sc?// in "Woman
behold thy fon," as meaning our Lord, but the^
paffage, John xix. 25-27, points to St. John as the
perfon meant, our Lord's words fignifying appa-
rently that the Virgin and St. John were to be as
Mother and Son, as is evidenced by the lafl verfe —
"from that hour that difciple took her to his own
home."
39 2 "My God, who am," «Scc., i.e., the God of me, who
myfelf am true God, &c. A claffical ufage.
" to thofe denide," &c., i.e., to thofe who denied, &c.
John iv. 5-26.
Compare note to Hell's Broke Loofe, p. 38, 1. 18.
" publicke," i.e., publicly. — See note on p. 12, 1. 17.
Judges iv. 19.
'•'■ Efay," i.e., Ifaiah.
Genefis iii. 15.
I Kings ii. 5.
40
6
4T
7
II
^3
42
15
43
13
16
45
7
Notes.
PAGE i-INE
45 II To cut fhort the natural duration of his life. — Cf.
Letting of Humours Blood in the Head- Value, &c.,
p. 8i, 1. 3.
47 16 " No fuite of clay," i.e., no prayers of men.
48 5 John XV. 13.
20 "What moment," &c., i.e., at what moment was he
free from, or without, pain and grief?
21 " addes," ufed intranfitively = is added.
24 What people is there Avhom his death did not affe6t
in the highefl degree?
50 16 In the Aurea Legenda, cdi^. xlvii., we are told that:
" Longinus fuit quidam centurio, qui cum aliis
militibus cruci domini adflaos iuffu Pylati latus
domini lancea perforauit, ct uidens figna quae
fiebant, folem fcilicet obfcuratum, et terrse motum,
in Chriflum credidit. Maxime ut eo, ut quidam
dicunt, quod cum ex infirmitate uel fenedlute
oculi eius caligaffent, de fanguine Chrifli per
lanceam decurrente fortuito oculos fuos tetigit, et
protinus clare uidit." The day of S. Longinus is
March 15. — See Chambers's Book of Days. Allu-
fions to the legend are common in early Englifh
writers. — See, for inflance, Legends of the Holy
Rood, ed. Morris (Early Englifli Text Society),
pp. xix. 100; Old EnglifJi Homilies, ed. Morris,
i. 282; The Towneley Myfleries, p. 231; Piers
Plowman, ed. Skeat, xxi. 82; &c.
59 22 Allow this lafl fervice to be ended.
II.— THE LETTING OF HVMOVRS BLOOD IN THE
HEAD-VAINE, 1600.
35" Richard the ufurper." Is this a reference to Shak-
fpere's Richard TIL., publiflied 1597?
4 10 "a Lordfliip on his backe," i.e., the value of a Lordfhip
fpent in drefs.
Notes.
PAGE LINE
71" Monfieur Domingo is a fkilfull man." This word is
the chorus of a drinking fong quoted by Mailer
Silence in his exuberant fit of revelry at Juflice
Shallow's manfion.
' ' Do me right, and dub me knight,
Samingo."
In the Variorum edition, the firll verfe of the fong
is given with the burthen corrected to Domingo.
— Sir Walter Scott.
6 " fingle penny lyn'd," i.e., filled with the cheapefl beer.
Penny ale is common thin ale, and is mentioned
in P. Plowman, ed. Skeat, B. Text, xv. 310, as
fit only for flridl -living friars. It was fold at a
penny a gallon, while the befl ale was 4d. — See
Liber Albus, pp. 274, 311; Strutt, Manners and
Ciijloms, ii. 81; Babies Book, ed. Furnivall, p. 208.
Compare Tis Merriewhefi Gojfips meete, p. 3, 1. 17.
8 3 "lie paunch the villian with my Rapiers poynt." This
is a phrafe ufed by Caliban in his propofal for
murdering Profpero \TempeJl, iii. 2, 88]:
" with a log
Batter his fcull, or paunch him with a flake. "
— Sir Walter Scott.
7 '* patch," a word of frequent occurrence in Shakfpere.
— ^te Midfummer Night's Dream, m. 2,9; Macbeth,
v. 3, 15, &c. Florio gives '■'■ Pazzo, a foole, a
patch, a madman," and this is probably the cor-
re6l derivation 5f the word, though fome refer it
to the motley or patched coat of a jeller. Tuffer,
ed. Herrtage, p. 115, ft. 32, ufes it in the fenfe of
a country clown, farm labourer —
" From Maie to mid Auguft, an hower or two,
Let patch fleepe a fnatch, how foeuer ye do."
15 " Then for to drinke a pipe of Trinedado." To drink
tobacco was one of the affe6led phrafes of the
TAGK l.INl:
Notes.
gallants of that age. In the Roaring Girl of
Middleton and Dekkar, Saxton, one of the
humorifls of the piece, after commending " a
pipe of rich fmoke," has a parcel of the fame
tobacco made up for him, obferving, " this will
ferve to drink at my chamber." And in an
interlude entitled, Wine, Beer, Ale, and Tobacco
contending for fuperiority, Tobacco is made
to fay,
" \Vhat, do yc fland at gaze?
Tobacco is a drink too.
Beer. A drink?
Tobacco. Wine, you and I come botli out of a pipe."
Many other authorities for this conceited ex-
preffion might be quoted. — Sir Walter Scott.
'• His Hofe to Brokers layle committed are.
His fmguler, and onely, Veluet payre."
A calamity fmiilar to that which occafioned this
gallant's indifpofition, impofed filence upon one of
the bravefl warriors of the 1 5 th century. After the
field of Shrewfbury, in which
"The Percy and the Douglas both together
Were confident againft the world in anns,"
the latter champion, it is well known, was wounded
and made prifoner. Having received his hurt in
a part of the body too ignoble to be mentioned,
Godfcroft affures us that when, " after the battell
every man was reckoning his wounds, and com-
plaining, the earl faid at lafl, when he had heard
them all, 'They fit full flill that have a riven breike.'
The fpeech continueth flill in Scotland, and is pafl
into a proverb, which is ufed to defign fuch as have
fome hidden and fecret caufe to complain and fay
but little." — Hijlory of tJie Houfe of Douglas and
Angus, ed, 1644, p. 120. —Sir Walter Scott.
Notes.
PAGE LINE
21 6 " many graines too light," &c. There is a play here on
the word "angel," which was alfo a coin, varying
in value from 6s. 8d. to ids. In the next line
the play is kept up on the word "Hone," one of the
meanings of which is the telling flone for gold.
25 13 " difchargeth," pays for.
28 I " Signeur Sacke and Suger,
When calling for a quart of Charnico."
This phrafe brings us home to Falflaff, from
whofe dramatic hiflory it was probably borrowed.
" What fays Sir John Sack and Sugar?" Charnico
is a wine mentioned in the 2d part of Henry VI.,
A61 ii. fc. 3. " And, neighbour, here's a cup of
Charnico." The critics conceive it derived its
name from having the flavour of turpentine,
Charneco in Spanifh fignifying a turpentine-tree.
If this interpretation be corredl, we need not
regret the difufe of Charneco in our modern
times. — Sir Walter Scott.
29 10 "To drinke amongfl you." — See note to p. 8, 1. 15,
above, and compare p. 77, 1. 22-3.
32 7 For the " Lord of Mifrule," fee Brand's Popular An-
tiquities, i. 272; Strutt, Maimers and Cujloms,
ii. 200, &c,
2il I " Afke Humors why a Feather he doth weare?
It is his humor (by the Lord) heele fweare."
The whole of this epigram defcribes one of thofe
diffolute coxcombs mentioned by Jonfon in a
paffage quoted in the preface, who termed each
conceited peculiarity of drefs and manner, his
humour, and vindicated his Angularity as a quality
befitting a fine gentleman. The worthy Corporal
Nym hath this apology ufually at his finger-ends,
and Shylock himfelf condefcends to excufe his
extravagant cruelty as a humour, or irrefiflible
propenfity of the mind. I do not obferve that
Notes,
I'ACK LINK
the commentators have noticed that, in the Jew's
celebrated anfwer to the duke, the expreffion,
" But fay it is my /tumour — Is it anfwered?"
the word humour is not ufed in its modern
lignification, but in that which it bears through
thefe fatires, a pecuHar quality, namely, which
fways and mailers the individual through all his
a6lions. Accordingly Shylock proceeds to illus-
trate his innate antipathy to Anthonio by fmiilar
natural loathings. — Sir Walter Scott.
33 14 Why he is fo perfecuted by bailififs.
17 •' Obiedl," i.e., if you afk.
34 I "cros-leffe curffe," i.e., the misfortune or curfe of
being pennilefs. — See Gloffary, croffe.
35 9 " to worke he went:
Makeing the Dog flie held, a grim Cattes face."
This lady's diflike to being reprefented in fuch
company, was not univerfal in the feventeenth
century. The celebrated Countefs of Pembroke
and Montgomery, among the numerous portraits
preferved of her, at Appleby Caflle, is in one re-
prefented with a very large black cat fitting befide
her foot. — Sir Walter Scott.
36 7 "In euery llreete where any Gallant goes,
The fwagg'ring Sloppe is Tarltons clownifh hofe."
The breeches in James I.'s time fwelled to a moft
uncouth and prepoflerous fize, and were fluffed
out with bags and other bomball, and fometimes
with bran. Thefe were called trunk-hofe. Bulwer,
in the Artificial Cha^igeling tells of a gallant in
whofe immenfe gally-gafkins a fmall hole was torn
by a nail of the chair he fat upon, fo that, as he
turned and wriggled to pay his court to the ladies,
the bran poured forth as from a mill that was
grinding, without his perceiving it, till half the
cargo was unladed on the floor. It would feem
n
Notes.
PAGE LINE
in Queen Elizabeth's time fuch large breeches were
part of the clown's drefs, in which charadler Tar-
leton was very famous. — Sir Walter Scott.
38 5 On the chara6ler of the Dutch for drinking, fee
Andrew Boorde's Liirodu^ion to Knoxdedge, ed.
Furnivall, pp. 147, 149, 337, &c. ; the "Libel of
Englifli Polecie," printed in Wright's Political
Songs, ii. 169-171; and Shakfpere, Merc/iant of
Venice, i. 2, 76, and Othello, ii. 3, 80.
38 10 " How rare his fpurres doth ring the moris-daunce."' It
was the fafhion of the time to wear gilded fpurs,
with rowels of a prodigious fize and fantaflic fhape,
which clanked and rung as the gallants walked,
like the bells which morrice dancers faflened
to their ancles. Spurs of their fafliion are Hill
preferved by the curious, and may alfo be feen in
old paintings. " I had fpurs of mine own before,"
fays Fungofo, in Every Man out of his Humour,
" but they were not ginglers." — Sir Walter Scott.
39 12 In Sloane MS., 1585, leaf 152, will be found a recipe
for the " lafke," the components of which are the
yolk of a new-laid egg, honey, and fine fait.
24 " fome pippin Squier." A pippin, or apple
fquire, whatever be its original derivation, is, in
old plays and poems, ufed as fynonimous to a pan-
dar. Cavalero Shift, his trade being allied to that
of Sir Pandarus of Troy, was, among other appel-
lations " as a poor efquire about the town," called
occafionally Mr. Apple-John. It is in this capacity
that his bills fet him forth as one '•' who can ferve
in the nature of a gentleman ufher, and hath little
legs of purpofe, and a black fattin fute of his own
to go before her in . . . and can hide her
face with her fan if need require, or fit in the cold
at the flair foot for her, as well as another gentle-
man." Such a property was the fubjedl of the
Notes.
i'a<;k line
thirty-fourtli [thirty-third] epigram become to his
imperious confort. — Sir Walter Scott.
41 I " Seuerus is extreame in eloquence." The whole of
this thirty-fixth [thirty-fifth] epigram is in the
vein of Don Arniado, in Lovers Labour's Lq/i,
who addreffes his page Moth very much in the
bombaflic flyle of Severus's converfation with his
boy. — Sir Walter Scott.
44 3 Compare Shakfpere, Macbci/i, iii. 4, 1 1 9 —
" stand not iiJ}on the order of your going,
But go at once."
46 I '^ Bot wote you now, whither the buzard walkes?
I, into Paules forfooth."
St. Paul's was the rendezvous of all the idle and
diffipated perfons of the period, as well as of thofe
whom ferious bufmefs, or a defire to learn the
news of the day, led to frequent a place of public
refort. Being a place privileged from arrells, it
afforded confiderable convenience to the firft of
thefe defcriptions. One whole fcene of Every
Man out of his Humour is laid among the loiterers
who frequented the weflern and middle aiile of
Paul's, which Sir Faflidious Brifl-: affectedly terms
Mediterraneo. It cannot be forgotten that there
Falflaff picked up his trufly follower Bardolph.
Ofbourne alfo informs us, that it was the fafliion,
from the time of James I., down to that of the
Commonwealth, " for the principal gentry, lords,
courtiers, and men of all profeffions, not merely
mechanics, to meet in St. Paul's church by eleven,
and walk in middle aifle till twelve, and after
dinner from three to fix," and that by attending
to the news which were there daily current, he
himfelf picked up a reafonable modicum of
political information. — Sir Walter Scott.
13
Notes.
PAGB LINK
47 1 8 " runs byas on affaires," runs headlong, unceafmgly.
" Biace, a flope, a bias." — Hollyband.
48 13 " Men without heades," &c. — See Sir John Maunde-
vile's Travels, ed. HalUwell, p. 203 : " And in
another Yle, towarde the Southe, duellen folk of
foule Stature and of curfed kynde, that han no
Hedes: and here Eyne ben inhere Scholdres."
Again, in Holland's Pli7i}\ v. 8 : " The Blommyi,
by report, have no heads, but mouth and eies both
in their breast." — See alfo ibid., vii, 2; and Gejla
Ronianoriim, Early Englifli Tra6l Society, 1879,
ed. Herrtage, Tale 175, p. 529.
16 "penthoufe." — Compare Decker, GtdVs Horn-Book,
p. 79: "The two eyes are the glaffe windowes at
which light difperfes itfelf into every roome, having
good\y penf/iotifes of haire to overfhaddow them."
52 6 "Long-lane" was "A Place alfo of Note for the fale
of Apparel, Linnen, and Upholflers' goods, both
Second-hand and New, but chiefly for Old, for
which it is of Note." — Stow's Survey of London,
ed. Strype, I., Bk. iii. p. 112, col. 2.
"As many Fox-fkins as wille fvirre his Long-Lane gowne.'"
Tom of all Trades, ed, Furnivall, p. 165, 1. 12.
53 21 "His Jacket faced with motheaten Budge." Budge
was probably fome paltry imitation of velvet.
The word in Queen Elizabeth's time was ufed to
fignify the allowance of liquor iffued to thofe
who attended upon her progreffes. — Sir Walter
Scott. — [See Strutt, ii. 102, and Fairholt's
Pageants, i. 66.]
54 7 "chardges," expenfe.— So Tuffer, p. 173, ch. 84, 2—
" Som drieth with ftrawe, & fome drieth with wood
Wood aflceth more charge, and nothing fo good.''
55 I " Kinde-heart, in drawing out a tooth." Kind-
heart is fometimes mentioned by authors of the
14
Notes.
I'AGE l-INE
period as a fort of quack-do6lor. Henry Chettle,
an obfcure dramatic author, wrote a pamphlet
called Kind-hcarf s Dream. — Sir Walter Scott.
58 10 "giue him fixe at feuen;" as we fliould fay, give him a
flart of fix in feuen.
14 "iuggling Kings," &c., cheating tricks at cards.
59 2 "But come to Dice; why that's his onely trade,
Michell Mum-chaunce, his owne Inuention made."
Alluding probably to a pamphlet entitled, Mihil
Mum-chaunce his Difcovcry of the Art of cheating
in Falfe Dyce Play, without a date. It is afcribed
by Mr. Reid to Robert Greene, but, as appears to
Mr. Haflewood, on doubtfuU authority. See
Cenfura Literaria, vol. viii. p. 390. The FuUams,
Bardquater-tray, High and Low men, &c., men-
tioned in the fubfequent lines, were various kinds
of loaded or falfe dice. Some of the terms are yet
ufed among fharpers. Hence the confolation of
Piftol when difmiffed by Falflaff, that
" Gourd zwdfiillafu holds,
And high and low beguile the rich and poor."
Merry Wives of Windfor, K<Si i. fc. 3.
— Sir Walter Scott.
[Cotgrave has " Chance: The game at dice called
Mumchance, or fuch another." Silence appears to
have been effential to its proper playing, whence
the name.]
5 ' ' FuUams," &c. —See Gloffary.
14 "Well feene in Magicke and Aflrologie." The chara(Sler
of the gamefler, fwindler, and bully, of the reign of
James 1. had features unknown to thofe of our age.
He was often a conjuror, an aftrologer, and an
alchemiil. The practice of legerdemain probably
fitted him for all the branches of his profeffion,
and, befides dealing in the fophiflicated wares of
predi(5lion, philtres, and alchemy, thefe impoflors
IS
Notes.
l-AGE LINK
often mingled darker pradices with their myflical
frauds. The name of Dr. Forman, a celebrated
aflrologer and magician, is deeply implicated in
the amours of Somerfet and Lady Effex, and
Villiers Duke of Buckingham was much cenfured
for his attachment to impoflors of this defcrijDtion.
Dr. Lamb, one of his dependent necromancers,
had his brains beat out by the mob in the flreets
of London in 1628; and Butler, another of the
fame defcription, is faid to have been miferably
murdered by the jefuits abroad, in one of their
religious houfes. See Wilfon's Hijiory of /aj?ies
VI. in Rennet's CoUedlion, vol. ii. p. 490. — Sir
Walter Scott. — [Compare Shakfpere, Taming
of the Shreiv, i. 2 —
" It's a fchoolmafter well feen in mufic."
And Tuffer, ch. 95, fl. i —
" To haue your cliilde in Mufick fomething feene."
Compare the ufe of the \jzX\x\ fj[)eilatiis.'\
59 19 "His Booke of Charadlers," i.e., His Book of Magic
Figures and Charms. — See the chapter on
"Chara6ls'' in Brand's Popular A?itiqi/ities (ed.
Ellis, iii. 319), fliowing that Gower ufes CareH in
the fenfe of a charm : " With his CareH: would him
enchaunt," Confeffio Amantis, Bk. i. In old
French CaraHe meant a mark, fign, alfo a written
charm, rendering the wearer of it invulnerable; alfo
a magic rite. — See Viede Seint Auban, ed. Atkin-
fon, 1. 1006, and note at p. 104. The following
paffage from Afhmole's Theatrum Chemicum, p.
463, well illuflrates that writer's belief in charms,
in the year 1652: ''What I have further to fay,
fhall onely be to fliew what Naturall powers Sigills,
&c., graved or imprefl with proper CharaHers and
figures, and made under certaine peculiar conllel-
lations, may have. Albumazar, Zahel, Haly,
16
Notes.
I'AOIC LINK
Albategnus, and divers other Arabians, give us
feverall examples of fuch as have been cured of
the biting of ferpents, fcorpions, mad dogs, &c.,
by Talismanicall Figures," &c. — See alfo Halli-
well's Di6lionary, f.v. CaraHes.
60 12 "by chalke, and poafl," i.e., by the fcore chalked up
on the door-pofl.
63 9 " What meanes Singer then?
And Pope the Clowne, to fpeake fo Boorifli, when
They counterfaite the Clownes vpon the Stage?"
Gabriel Singer is mentioned at the end of Epigram
2d [loth], and is quoted in the GuWs Ilor?i-Book,
with Tarleton and Kempe, as a performer of the
clown's part. The pamphlet was publiflied in
1609, and it would feem that Singer was then dead.
— See Prolegomena to Shakefpeare, vol. iii. p. 243,
Variorum edit. 1803. Thomas Pope alfo a6ted
the clown's part. He died in February, 1603-4,
and the induflry of Shakefpeare's editors has
recovered his will, which is curious. Pope a6ted
along with Shakefpeare. — Ibid. pp. 244 and 521.
[See Mr. Collier's Memoirs of the Principal AHors
in the Plays of Shakefpeare, p. 120, Shakefpeare
Society, 1846.] — Sir Walter Scott.
63 9 *' That Cloth will now compare with Veluet breech
Let him difcourfe, euen where, and when he dare,
Talke nere fo ynk hornre learnedly and rare,
Sweare Cloth breech is a peffant (by the Lord)
Threaten to drawe his wrath- venger, his fworde:
Tufli, Cloth-breech doth deride him with a laugh,
And lets him fee Bone-bafler; thats his flaffe."
This is an epitome of Robert Green[e]'s pamphlet,
entitled A Quip for an npflart Courtier, or a
Difpute between Velvet and Cloth Breeches, which
may be found in Mr. Parke's new edition of the
Harleian Mifcellany, vol. v. p. 393. The original
C
17
Notes.
PAGE LINE
tra6l was publifhed in 1592. See Mr. Hafle-
wood's curious lift of Green[e]'s produ6lions in
the Cenfura Literaria, vol. viii. 380. — Sir Walter
Scott.
64 12 "ftooleballe." This game is mentioned in the Ttvo
Noble Kinftnen, v. 2, 73. — See Strutt, Sports and
Fq/iimes, p. 97. Strutt, p. 98, quotes from
D'Urfey's Don Quixote —
" Down in a vale on a fummer's day,
All the lads and laffes met to be merry;
A match for kiffes atjiool-ball to play,
And for cakes, and ale, and fider, and peri7.
Chorus. Come all, great and fmall.
Short, tall, away lo Jlool-ball."
20 " barly-breake." This game is thus defcribed by
Gifford, chiefly from a paffage in Sidney's
Arcadia: — " It was played by 6 people (3 of
each fex), who were coupled by lot. A piece
of ground was then chofen, and divided into
three compartments, of which the middle one
was called hell. It was the obje6l of the couple
condemned to this divifion to catch the others,
who advanced from the two extremities ; in which
cafe a change of fituation took place, and hell
was filled by the couple who were excluded by
.i preoccupation from the other places; in this
' catching,' however, there was fome difficulty, as
by the rules of the game, the middle couple were
not to feparate before they had fucceeded, while
the others might break hands whenever they
found themfelves hard-preffed, when all had been
taken in turn, the laft couple were faid to be
in hell, and the game ended." On the Scottifli
way of playing it, fee Jamiefon, f.v. Barla-Breikis.
Allufions to it are common. — See Maffmger, Virgin
Martyr^ v. i, and Farliament of Love, iv. 5; Ben
«8f
I'AGE
LINE
66
3
69
6
70
13
71
14
Notes.
Jonfon, Sad Shepherd, i. 11, &c. See alfo a good
note on the word in Nares.
•' diminifli," for adminifler.
"in efleeming," in the eflimation of others.
"eates," read eares.
" deales croffe blowes,"&c., adls improperly behind her
hufband's back.
22 ''ietting." — Compare Knave of Harts, p. 26, 1. 5,
"Along the flreetes, as he doth ietting T^sSie.'''
See Gloffary.
72 10 "tall trencher man." This ufe of the word /«// in the
fenfe of great, notable, is common in early plays,
and is even not yet quite obfolete, efpecially in
America.
13 He walks with his coat unbuttoned to Ihow off his
fhirt, when he has one.
14 " He takes a common courfe to goe vntrufl,
Except his Shirt's a-wafliing; then he muft
Goe wooUward for the time "
Our anceflors' drefs confifled of three principal
parts, cloak, doublet, and hofe. The former was
often laid afide, when the gallant was faid to be in
aierpo. The hofe, like the prefent pantaloons,
comprehended breeches and llockings in one
piece. They were fixed to the doublet by a vafl
number of firings called points, by tying or un-
loofing of which the perfon was ^'r//^2'^or ?^;//r«^r/.
A flovenly carelefs rufifian, like him defcribed in
the fatire, went about without being truffed, unlefs
when his only fhirt was a-wafhing, when the hiatus
between the hofe and doublet would have expofed
the deficiency of linen. Then, like Don Armado,
he went wool-ward for penance. — Sir Walter
Scott.
15 '' woollward." This word is thus explained by Palfgrave,
" Wolwarde, without any lynnen nexte one's body,
19
Notes.
I'AGE LINE
Sans Chemyfe.'' It is difcuffed and explained by
Nares, who fays : " Dreffed in wool only, without
linen, often enjoined in times of fuperflition, by
way of penance." — See Loves Labour's Lq/I, v. 2,
717; and five other examples which Nares cites.
^ To thefe we may add Hampole, Pricke of Con-
fcience, ed. Morris, 1. 3512, and Pierce the Plough-
mans Crede, ed. Skeat, 1. 788. The word was
alfo difcuffed in JVotes and Queries, 4th Sen, i. 65,
181, 254, 351, and 425.
72 15 "hee fcornes it hee," compare the ufe of the
repeated I in fuch fentences as, "I know it, I."
—See Gloffary f.v. I.
75 II " Heele looke vnto your water well enough,
And hath an eye that no man leaues a fnuffe.
A pox of peecemeale drinking (William fayes)
Play it away, weele haue no floppes and flayes."
A fnufif is, in the language of modern compotators,
called a heel-top. The paffage affords an inter-
pretation to one in Shakefpeare more clearly than
the commentators have affigned to it. Among
the cant phrafes acquired by Hal in the cellar of
the Boar's Head tavern at Eafl Cheap, he tells us,
" When you breathe in your watering they cry hem !
and bid you play it off" which is precifely the
encouragement given by the hero of the fatire to the
faint-hearted pot companion who ftops for breath
in the midfl of his draught. — Sir Walter Scott.
78 21 " The firfl of them in many a Tauerne tride.
At lail fubdued by Aquauitce dide.
His fecond Worthies date was brought to fine,
Feafling with Oyflers and braue Rennifh wine.
The third, whom diuers Dutchmen held full deere,
Was flabb'd by pickeld Hearinges & llrong Beere."
The author had probably in his recollection the
miferable fate of Robert Green [e], who died of a
Notes.
i'AtJE 1.1 NK
furfeit in 1592, after a debauch upon pickled her-
rings and Rhenifli wine. — Sir Walter Scott.
81 2 '•Troynouant," ?>,, London, the city of the Triiwbantes.
— See Spenfer, Faery Queene, II., x. 46. There is
of courfe no ground for the old derivation from
Ti'oia nova, which is due to Alexander Neckham,
who in his book De Laudibus Divhuc Sapientut
(Rolls' Series, ed. Wright), p. 458, fpcaks of Lon-
don as Trinovantum and Troja Nova, adding in a
note, "Troja nova Londinum feu Londonia
dicitur." The legend was that it was named New
Troy by its founder, Brutus, who called it thus after
the city of his anceflors.
83 2 " The days arc pafl when ' Brother ' was the ufual
form of addrefs ; now 'Coufm' is the word."
There is, of courfe, here a play on the word
" cofen," in its fecondary meaning of " to cheat,
fwindle."
III.— TIS MERRIE WHEN GOSSIPS MEETE, 1602.
3 17 See note to Letting of Humours Blood, &c., p. 7, 1. 6,
5 15 "Conny-catching." Publiflied in three parts, 1 591-2.
Greene alfo wrote "A Difputation betweene a
Hee Connycatcher and a Shee Connycatcher,
whether a Theafe or a Whore is mofl hurtfuU in
Coufenage to the Common-wealth," 1592. — See
Hazlitt's Handbook, p. 241.
17 " Pafquill." " The FirR parte of Pafquil's Apologie,"
printed in 1590: Hazlitt, Collefiions and Notes,
p. 302. — ^^^ Bibliographical Lidex,^. 14. Pafquil
was originally the name of a pillar at Rome, on
which libels and defamatory verfes ufed to be
pofled.
8 7 " i'ft," read if't.
PAGE
LINE
9
14
lO
12
II
5
15
I
Notes.
■'•' Ti's," read 'Tis; fo, again, p. 17, 1. 7, and p. 21, 1. 14.
" croffe-confumers," i.e., waflers or confumers of
money. — See Gloflary, f.v. Crolfe.
" much good de'e," much good may it do you.
" Good dea'ne." — Cf. ''God-gi god-den/' Romeo and
Juliet, i. 2, 59.
2 " Dagger Pye," probably a pie at the celebrated
ordinary in Holborn, known as the Dagger.
Dagger-ale is frequently ufed in this fenfe in the
early plays.
1 1 Some unforefeen caufe of delay may have arifen.
18 I " skinker." — See Gloffary, and ift Henry IV., A61 ii.,
fc. 4.
23 16 See Mr. Furnivall's remarks on this line in Notes and
Queries, 5th Ser., v. 178.
24 3 " Taurus fo rules," &c. A cuckold was commonly faid
to have horns growing from his forehead (allufions
to this are very frequent in our Author, and writers
of the period), and are thus faid to be under the
influence of Taurus, the Bull.
18 '• t'is-," read 'tis.
25 4 '' h'as," read has.
12 "Connie," fo. Tuffer, Five Hundred Points, ch. 15,
fl. 20—
"Drive hive, good Conie. "
13 "fa'y," read fay.
26 8 " hunered," read hundred.
1 3 Compare the following from the Ballad of '•'■ The Wefl-
Country Counfellor," printed in the Bagford
Ballads (Ballad Society, ed. Ebfworth), iii. 495 —
' ' Nay I further declare, you may know by their Hair,
If it be Red or Yellow, then then you may fwear
They will never prove true, but will love more than you;
And the fandy Complexions are Flatterers too :
Have a care of fuch men, for there's fcarce One in Ten
But are Falfe and Deceitful; Be careful, O then.
FACE LINE
Notes.
Of a two-colour'd Beard, you had need be afraid; [Pafeard]
Now if by fuch a one you by chance are enfnar'd,
You'll have Sorrow and Woe, they'll be lealous I know.
And will watch, peep, and haunt you where-ever you go:
Have a care of fuch men, &c.
But the Black and the Brown, both in City and Town,
Are delightful and pleafant, they feldom can frown ;
By the Powers above, they are all over Love,
And as Loyal they are as the dear tender Dove :
Laffes thefe are the men that will honour you then,
There's not one of them falfe in full Fourfcore and Ten."
[Date probably about 1684-5.]
27 7 '-Abourne." — See Gloffary. Compare Two Noble
Kinfmen, iv. 2, 125 —
" He's white-haired.
Not wanton white, but fuch a manly colour
Next to an abortie."
29 4 This proverb occurs in Gafcoigne's Fofies, 1575, and in
Tuffer, ch. 85, 11. 16, we have: "Enough is a
plentie," on which fee my note.
31 15 '-'that did the Angell bow," &c., i.e., who bent an
Angel ( a gold coin of the value of 6s. 8d.) and
fent it as a love-token. The belief in good-luck
arifmg from the poffeffion of a crooked coin flill
furvives in fome parts.
36 5 "ake." Baret, in his Alvearie, 1580, points out the
proper diflin(5lion in the fpelling of this word,
according as it is ufed as a verb or noun.
'■^ Ake is the verb of this fubflantive Ache, ch
being turned into k."
37 10 " Marry and gip." This curious expreffion is derived
from St. Mary ^■^gyptiaca. Skelton ufes her
name to fwear by in his Garlande of Laiirell,
1455—
' ' By Mary Gipcy
Quod fcripfi, fcripfi."
2y
Notes.
J'AGE LINK
On which Dyce remarks that this was Ihortened
in later writers to marry gip, marry gcp, marry
guep, or marry gup. Nares, f.v. Marry quotes
Marry gip in Ben Jonfon, (Bartholomew Fair,
Act i.) and Marry Guep in Hudibras, i. 3, 202.
Hence came Marry go up, and Marry come up.
Cotgrave has '■^ Magna gna: Marry gip, fir; true
Roger." — See P. Ploivman, ed. Skeat, c. xviii. 23.
39 14 A fyllable is wanting in this Hne: read, "to drinke
more Sacke withall;" or, "to drinke the Sacke
withall."
15 "remaine my detter," by not returning the pledge.
40 15 " mend your draft," /.^., drink more.
43 12 "which falles out more," i.e., which turns out to be
more.
16 "and you were," i.e., though you were.
44 I " heer's neither Ciffe nor Kate,^' i.e., we are not to be
addreffed or treated as common women.
IV.— GREENES GHOST, &c., 1602.
7 3 See note to Tis Merrie, &c., p. 5, 1. 15.
8 26 The ufiial punifliment of perjurers and falfe witneffes.
— See alfo Looketo it, for lie Jlabbe ye, p. 22, I. 6.
9 19 Compare the following from Wyclif: " Alfo Somenors,
baiUes and Seriauntes, and othere men of lawe,
kitten {cut) pereloufly mennus purfes; for thei
fomenen and areflen men wrongfully to gete the
money out of his purfe and fumtyme fuffren hem
to meynteyne hem in wrongis for money, to robbe
othere men bi falfe mefures and weightis." —
Works, ed. Arnold, iii. 320.
32 " hamme and hauke," hem and haw.
[2 2 "betake yourfelfe to prouant," &c., i.e., to enUft. A
provant-mafler was a perfon who provided apparel
24
Notes.
I'AGK LINE
for foldiers. In Webflcr's Works, ii. 152, we have
alfo provaiit-apparel, foldiers' uniforms.
12 2)1 " fwallow the Gudgin," i.e., fwallow the bait, be de-
ceived.
13 16 Old St. Paul's was in former times a favourite refort for
purpofes of bufmefs, amufement, lounging or affig-
nations, bills were fixed up there, fervants hired,
and a variety of matters performed wholly incon-
fiflent with the facred nature of the edifice. The
pa/ris or portico of St. Paul's was the place where
London Lawyers met for confultation with their
clients. Thus Chaucer defcribes his Sergeant-at-
Law as one " that often hadde ben atte parvys."
— Canterbury Tales, Prologue, 1. 310. See
further in Sir Walter Scott's Note to T/ie Letting:::
of Hicmom-s Blood, &c., p. 46, 1. i.
14 6 '• flatute Merchant." — See Gloffary.
12 "at one clap," fo Tuffer —
" Twentie lode buflies cut downe at a clap,
Such heede may be taken, (laall flop but a gap."
Five Hundred Points, ed. Herrtage, p. 21, ft. 22.
15 17 See a fimilar tale in A paire of Spy-knaves, p. 20.
17 I " fliadowed him," &c., followed him like a fliadow, and
fpoilt his game. Compare the ufe of the Latin
umbra, for a conflant follower, one always at your
heels.
28 " Stourbridge or Sturbich, the name of a common field
extending between Cheflerton and Cambridge,
near the little brook Sture, for about half a mile
fquare, is noted for its fair, which is kept annually
on September 19th, and continues a fortnight. It
is furpaffed by few fairs in Great Britain, or even
in Europe, for traffic, though of late it is much
leffened. The booths are placed in rows like
flreets, by the name[s] of which they are called, as
Cheapfide, etc., and are filled with all forts of
D
25
Notes.
PAGE LINE
trades. The Duddery, an area of 80 or 100 yards
fquare, refembles Blackwell Hall. Large com-
miffions are negotiated here for all parts of
England in cheefe, woollen goods, wool, leather,
hops, upholflerers' and ironmongers' ware, etc., etc.
Sometimes 50 hackney coaches from London,
ply morning and night, to and from Cambridge, as
well as all the towns around, and the very barns
and flables are turned into inns for the accommo-
dation of the poorer people. After the wholefale
bufmefs is over, the country gentry flock in, laying
out their money in llage-plays, taverns, mufic-
houfes, toys, puppet-fhows, etc., and the whole
concludes with a day for the fale of horfes. This
fair is under the jurifdidlion of the Univerfity of
Cambridge." — Walker's Gazetteer, ed. 1801. See
alfo index to Brand's Antigtiities. "Sturbridge fair
was formerly proclaimed by both the Corporation
and the Univerfity authorities. Originally lafling
fix weeks, in 1785 it lafled only three weeks, and
now it lalls but one week. A very amufing account
of its proclamation by the Vice-Chancellor will be
found in Gunning's Rcminifcenccs of Cambridge." —
8. N. in Notes and Queries, Aug. 25, 1877.
' ■' When til' fair is done, I to the Colledg come,
Or elfe I drinke with them at Trompington,
Craving their more acquaintance with my heart,
Till our next Sturbridg Fair; and fo wee part. "
Brathwaite's HoJieJl G/ioJt, 1658, p. 189.
See Mr. Furnivall's edition of Harman, p. 100.
20 29 This form of fwindle is Hill commonly pra6lifed in
London, a ring or pin being ufually fubflituted for
the gilt fpoon.
23 lafl. " London Lyckpenny " is the title of one of Lydgate's
poems, in which he inveighs againfl the greed for
money and fwindling in London. It has been
26
PAOE
LINK
24
4
25
T7
Notes.
reprinted in Specimens of EngliJJi Literature, cd.
Skeat, p. 33.
••' Italian bone-ache." — Cf. Troiltcs and Creffida, ii. 13.
Harrifon, in his Defcriptio7i of EfiglaJid, ed. Furnivall,
i. 160, ufes the term " Aleknights" for tipplers,
conflant frequenters of taverns ; and Baret, in his
Alvearie, 1 580, gives : " A common haunter of ale-
houfes, or vittayling houfes ; an aleknight, a tipler,
a tofpot, a quaffer, a noifepicker, a blowbottell.
Ebriofus, bibttliis, bibax,'^ &c.
26 lafl. "That fliould be lodged," i.e., that was fuppofed or
expedted to lodge there.
28 For a full defcription of thefe " Hookers " or Anglers,
fee Harman, ed. Furnivall, pp. 35-6.
14 "crome," z'.(f., flick with bent handle. This word is
flill in common ufe in Suffolk.
32 22 " wilie beguily." This is a proverbial faying of great
antiquity. We firfl find it under the form " fallite
fallentes," in Ovid, De Arte Amatoria, i. 645.
Dionyfius Cato in his Difliches, i. 26, has —
" Qui fimulat uerbis, nee corde eft fidus amicus,
Tu quoque fac fimile; fic ars deluditur arte."
Gower, in his Cotifeffio Amantis, comes more
clofely to the prefent form. He fays —
" Often he that wol begile,
Is gulled with the fame guile,
And thus the guiler is beguiled. "
Bk. vi., ed. Chalmers, p. 194, col. 2. Chaucer
fays: "Begiled is the giler thanne," Romaunt of
theRofe, 5762; and " A gilour flial himfelf begiled
be," Reeve's Tale, 4321. -'To play wily
beguile" occurs in Bradlay's Works, i. 375, and
ii. 49, 34c (Parker Society). There is an old
play entitled " Wily Beguiled." — Compare Pfalms
vii. 16, and ix. 15.
,27
Notes.
rA(;E LINE
33 5 "■ faue the odde three pence," prefumably the waiter's
fee.
34 8 '' De pv/uudts" the beginning of Pfahn 130, ufed in
the Roman Cathohc burial service.
39 17 "the Sheppards Calender." — See the Globe edition
of Spenfer, p. 474. Hazlitt gives feveral proverbs
finiilar to this, fuch as, " Like priefl, like people:
Like mafter, like man," &c. Tuffer, p. 103, has —
" Such Miftris, fuch Nan,
Such Maifter, fuch man."
The French form is, " Tel maitre, tel valet."
laft. This proverb of the Pitcher going long to the water,
but being broken at lafl, is in Dan Michel's
Ayenbite of Imvyt, a.d, 1340: "Zuo longe geth
thet pot to the wetere, thet hit comth to-broke
hom," p. 165, 1. 7 from foot, ed. Stevenfon, for
Roxburghe Club.
Spenfer's Shepheards Calender for Maye, 1. 39.
Ibid, for September, 1. 36.
Ibid, 1. 82.
" Pitch-barrels," alluding to the proverb, " You can't
touch pitch without being defiled."
Read " Felix quern faciiint aliena pericula cautum,"
Le., happy he who learns caution from the ex-
perience of others. A finiilar proverb occurs in
Dionyfius Cato, Dijliches, iii. 14 —
" Multorum difce exemplo, quit facia fequaris,
Qucc fugias : uita eft nobis aliena magiflra."
Compare
" For Caton feith, thes gode techere,
Other monis lif is owre fchewere."
King Alexatidre, ed. Weber, 1. 17.
See alfo Barbour's Bruce, ed. Skeat, p. 612;
and Tuffer, ed. Herrtage, p. 23, fl. 36.
The Shepheards Calender, September, 1. 131.
28
40
20
29
41
2
43
2
PACK
LINE
43
21
27
44
t7
Not lis.
The Shepheards Calender for Februarie, 1. 1 1.
Ibid., Maye, 1. 165.
" dudgeon haft." Gcrarde, in his Herball, ed. 1 597, }).
1225, fpcaking of the root of the box tree, fays:
" Turners and cutlers, if I miftake not the matter,
do call this woode dndgeo?i, whence they make
dudgeon-hafted daggers" In Arnold's Chronicle,
p. 245, ed, 181 1, is quoted the Will of John
Amell, dated 1473, in which he bequeaths " al
my fluf beying in my flioppe, that is to faye,
yuery, dogeon, horn, mapyll, and the toel y*^ be-
longeth to my crafte, as faues, anfeldis, hameres,
ra[s]pis, filis, and other to werke wythal." Cotgrave
gives, " Dague a roelles: a Scottifh dagger, or
dudgeon haft dagger." — Compare Macbeth, ii.
I, 46.
v.— LOOKE TO IT, &c., 1604
3 4 Next to the wall was the place of refpedl in walking.
— See Romeo and Juliet, i. i.
9 7 '•' Curious," i.e., bufy bodies, particular. The Catholicon
Anglicum gives " Curius, operofus.''
10 4 "Pierce Penileffe his fupplication to the Divell, de-
fcribing the overfpreading of Vice, and the fup-
preffion of Vertue. Pleafantly interlaced with
variable delights, and pathetically intermixt with
conceipted reproofs," London, 1592. This was
the title of a book written by Thomas Nafh, in
which he laments over his broken fortunes.
15 7 Cotgrave gives " Charlatan, a mountebanke, a cou-
fening drug-feller, a pratling quackfalver."
10 According to the Aflrologers, everything had its proper
and bell feafon according to the figns of the Zodiac.
Rowlands here, of courfe, pufhes the theory to
extremes. — See Knave of Clubbes, p. 18.
29
Notes.
PAGE LINE
17 3 So in Lodge's IVt'/s Miferic, p. 4, " He telleth them of
wonders done in Spaine by his ancellors : where
if the matter were well examined, his father was
but Szuabkr in the fhip where Ciuill oranges was
the befl merchandize;" and in Tom of all Trades
(New Shakfpere Society, ed. Furnivall), p. 166,
" He may rife from a Squabler to a Mailer." — See
alfo Tenipejl, ii. 2, 44.
12 "Ancients," the flags or enfigns of regiments or (hips.
— See Percy's Reliques, pp. 73, 144.
19 3 " obdurate," the accent being on the penultimate, as in
Shakfpere. So, again, in Guy of Warwick, p. 16,
1. 2 from bottom.
21 9 See note to Letting of Htwiours Blood, p. 38, 1. 5.
22 6 See note to Greenes Ghofi, p. 8, 1. 26.
12 " Knight of the Poll."— See Gloffary.
24 6 Read "deere pen-worths."
11 '■ carefull nights," anxious, fleeplefs nights. Compare
Sir Fermnbras (Early Englifh Text Society), ed.
Heritage, 1. 1115: "God kepe the prifouns
[prifoners] out of forwe, for catfiil they were that
day." — See alfo P. Plowfiian, ed. Skeat, c. xiii. 103.
26 12 " To Gentleman your fonnes," /.<?., to make gentlemen
of your fons.
27 2 " befliagg'd," fo Jf«^(?<?//^, iv. 2, 82 —
"Thou lieft, ih.o\\JIiag-hai7'ed\i\\s.\i\.^'
See alfo 2 Hefiry VI., iii. i, 367.
1 2 A hangman's fee was thirteen pence halfpenny and the
clothes of the convi6l. " There was a curfl: page
that his mafler whipt naked, and when he had
been whipt, would not put on his cloaths, and
when his mafler bad him, ' take them you, for they
are the hangman's fees.' " — Bacon's Apophthegms,
No. 69. See alfo Tom Tell-Troth, ed. Furnivall,
p. 36, 1. II.
30
Notes.
I'AGE LINE
28 2 There is a play here on the word '' Fafliions," which,
befides the ufual meaning, alfo fignifies the fajrv
in horfes.
29 9 See note to p. 3, 1. 4.
30 5 Sinon was a Greek, and nephew of Ulyfles, who, liaving
pretended to defert to the Trojans, induced them
to admit the wooden horfe within the city, by
means of which Troy was taken and deftroyed.
31 5 "Table," i.e., Table-book or memorandum tablets.
— Compare Hamlet, i. 5, T07, and 2 Heury TV.,
iv. I, 201.
32 6 See I Samuel xxv. 3.
34 6 Compare the defcription given by the fourth goffip of
his wife. — A loJwle Crew, &c., p. 29.
35 3 " blood and woundes," i.e., with curfes and oaths, fuch
as zounds (by God's wounds), 'sblood (by God's
blood), &c. — See note to A Paire of Spy Knaves,
p. 15, 1. 22.
4 Read "And, come in, whores," &c., i.e., and with
invitations to whores, &c., to enter the alehoufe.
12 There were two Compters or Prifons for debtors in
London, each being under the fuperintendence
of one of the Sheriffs. The Poultry Compter
flood a few doors from St. Mildred's Church until
1817, when it was taken down. Stow wrote of
it, "This hath been there kept and continued
time out of mind, for I have not read of the
original thereof." Wood Street Compter flood on
the eafl fide of the flreet of that name in Cheap-
fide, and was firfl eftablifhed there in 1555, when
the prifoners were removed there from the old
Compter in Bread Street. It was burnt in the
great fire, but rebuilt. T. Middleton introduces
a reference to the two Compters in his Phoenix:
" As in that notable city called London fland two
moil famous Univerfities, Poultry and Wood Street,
^Ji
Notes.
where fome are of twenty years' Handing, and
have took all their degrees." — Works, ed. Dyce,
i. 392. Thomas Nafh praifes in a fmiilar drain
the Compters in his Strange News, 1592, and in
Tom Tel- Troth (p. 129) we read—
' ' If with their debtors they doe chaunce to meete,
They pen them vp within the Potiltrics coope ;
And if for gold lent, men would counters pay,
In Woodejlrects Counter there them faft they lay."
" Fac'd like the North-windes-pidlure in a Map," that
is, with fat, diflended cheeks, fuch as Boreas was
reprefented with on maps, to fignify his blowing,
blullering blafls of wind.
" Wolner," fee More Knaves Yet, p. 35.
" ceaze," i.e., feize.
'•'w'on tm-ne more,'' read won( — one.)
Have the bill chalked up againfl you on the poll.
That is, fpend all your wealth in drink and excefs.
"Oppreffms," read Oppreffion's.
"for (lirring handes or feete," i.e., fo as to prevent
your moving hand or foot. — See note to A Terrible
Bat tell, &c., p. 24, 1. 10.
Luke xii. 19.
So. Horace, Epijl. i. i, 65 —
' ' Rem facias, rem,
Si poffis, recle; fi non quocunque modo, rem."
45 5 Compare i Peter ii. 16.
46 8 " myferable," /.f., niggardly, miferly.
17 " dlind," read blind.
47 6 Pfalm xxxix. 5.
VI.— HELL'S BROKE LOOSE, 1605.
3 17 See A6ts v. 36, 37.
4 10 A6ls xiii. 7-12.
10
38
I
39
12
40
9
43
17
44
5
7
12
Notes.
TAGli LI NIC
4 21 Manes was a Perfian, who tried to combine the Oriental
philofophy with Chriflianity, and maintained that
there are two fupreme principles ; the one, Lights
the fource of all good; the other, Darknefs^ the
fource of all evil.
5 8 Montanus, a Phrygian Biflioji of the fecond centur)-,
claimed to be infi)ired by the Holy Spirit.
7 6 See note to A Fooles Bolt, &c., p. t6, 1. ii.
9 3 According to Stowe, Survey, ed. Thorns, p. 8i, Jack
Straw was not killed by Walworth, but duly tried
and executed. The weapon which was, according
to the tradition, ufed by Walworth on the occafion
is fl-ill preferved by the Fiflimongers' Companj-,
of which he was a member, and to which he pre-
fented it.
5 " Prulogue," read Prologue.
8 Hollinflied's Chronicles, publilhed in 1587.
II I Compare the opening of Euripides' Hecuba.
2 '' forth the lake of Hell," i.e., proceeding from. — See
Gloffary.
13 2 " Cinthia." — See note to Betraying of Chrijl, p. 5, 1. 8.
10 "Dice of poore mens bones to make." The fame
expreffion occurs in ^iuhht^' Anatomie of Abufes,
New Shakfpere Society, ed. Furnivall, p. 127:
" I will make dice of his bones."'
12 "I am not Ccefar, him," this ufe of the perfonal pro-
noun is not uncommon, and is equivalent to " that
Caefar " (ille Ccefar). Compare the Hmilar ufe
of the firfl perfonal pronoun. — See Gloffarj', f v. I.
14 15 So in ihi:. Ronmfice of Sir Perceval {Ca.md.&r\ Society,
ed. Halliwell), 1. 1640, "the childe was oi pith."
15 2 That is, the text ufed by Parfon Ball, that traitor in
England. The arrangement is peculiar, but not
uncommon. — Compare Chaucer, Squire's Tale,
209, "the Grekes horfe Sinon," i.e., the horfe of
Sinon the Greek; again, Boke of the Duchcffe, 282,
E
33
Notes.
PAGE LINE
" the Kinges metinge Pharao," i.e., the dream of
King Pharaoh; Sir Ferumbras, ed. Herrtage,
1. 1270, "we buth CharHs men the Emperere,"
/.<?., the men of Charles the Emperour; and
P. PIoivma7i, c. xvi. 131, '-Piers loue the plouh"
man," /.<?., the love of Piers the Plowman. See
Mr. Skeat's note on this lafl line.
15 5 The original of this proverbial expreffion feems to be
the following Latin couplet of the fourteenth
century —
' ' Cum vanga quadam tellurem foderit Adam,
Et Eva nens fuerat, quis generofus erat?"
MS. Hail.. 3362, leafy.
In MS. Sloane, 2593, printed in Wright's Songs
and Carols (Percy Society, 1856), we find a flightly
altered form —
"Nov,- bething (bethink) the, gentilman,
How Adam dalf and Eve fpan."
See alfo Hazlitt's Proverbs, &c., p. 455.
16 II " franckly," />., freely, gratis.
19 3 " out of fubiecl yeeres," i.e., out of years of fubmiffion,
pafl the time of fubmiffion.
20 14 That is, lives on truft or credit, owing always his fliare
of the cofl.' — See Gloffary, Beholditig a.Y\.^ Scot, and
note to Knave of Clubbes, p. 24, 1. 17.
23 5 " vnflayed mindes," unfleady,^unfettled minds. — Com-
pare Ifaiah xxvi. 3.
26 5 '• Harmon," read Harman, as in line 2.
27 7 " defper'at," read defp'rate.
34 2 '• Put downe with State," i.e., furpafs in flate and
magnificence.
38 18 " fland on tearmes," argue, bandy words, wafle time in
quibbles. — See The Betraying of Chrijl, p. 41, 1. 1 1.
44 8 And rufh upon thofe rafcals [who] keep us in. — See
note to The Betraying of Chrifl, p. 19, 1. 18.
46 17 " Anotamies," read Anatomies.
47 5 Read " Are e'en reflored," &c.
34
Notes.
VII.-A THEATRE OF DELIGHTFUL RECREATION,
1605.
Not now known to exift. — ^o,^ Bibliographical Index, ^. 19.
VIII.— A TERRIBLE BATTELL, &c. [1606?]
r.^GH LINE
2 8 " to fcratch acquaintance," we now fay, to f crape an
acquaintance.
6 II In the Apocryphal Go/pel of Nicodemus, the name of
the penitent thief is given as Difmas or Dimas,
and that of the other thief Gejlas. — See Cowper's
Apocryphal Go/pels, pp. 246, 346, 426. Other
names for them are Titus and Dumachus.
The meaning of thefe two Hnes is, " God gave grace to
one finner to repent when on the verge of death,
fo that none fliould defpair of obtaining mercy
even at the lafl; but to only one, left any fhould,
by over-confidence, and prefuming on the mercy
of God, leave repentance till too late."
7 5 '-good-cheap," /.(?., in plenty, extremely cheap. "In
Douce's Colle6lion is a fragment of an early book
printed by Caxton, who promifes to fell it ' good
chepe.'" — Halliwell. '■'■Bon marche, good cheap,
dog cheap, a low rate, a reafonable price." — Cot-
grave. See alfo More Knaves yet, &c., p. 12, 1. 20.
81" tother," for the other. It occurs feveral times in
Tuffer, who ufes " ton . . . tother," for " the
one . . . the other."
18 "your day is broke." — See Gloffary. Compare p. 13,
1. 6.
13 15 Compare Letting of Humours Blood, &c., p. 19, 1. i.
19 14 Compare Milton's Paradife Lofc, x. 235-6.
35
Notes.
i'AGE LINE
21 13 Phyficians were accuflomed to make their diagnofis of
a difeafe by an infpection of the patient's urine. —
See Gejla Romanomm, pp. 67, 191, &c.
22 13 This is an apparent reference to the plague which
raged in London, 1602-3.
23 4 Pfahns cii. iijciii. 15; Ifaiah xl. 6; James i. 10.
24 9 Wormwood was commonlyufed as a preventative againfl
the plague. For a full account of its virtues, fee
Lyte's Dodoens, pp. 6-7.
10 "for comming," for fear of, or to prevent its coming.
This is a very common ufe of the word in Tuffer;
thus he tells us, ch. 9, ft. 18 —
■' To hate reuengement lioftilie
For loofmg loue and aimitie,"
/.(?., for fear of lofmg love, &c. So in P. Plowman,
bk. vi. 62, we have 'T^^colde," i.e., as a prote6lion
againfL cold, and in Chaucer, Ri)iie of Sir TJiopas,
^'for perdnge of his herte," Canterbury Tales,
B. 2052. Compare Looke to It, &c., p. 44, 1. 5.
1 1 Lyte, in his edition of Dodoens, p. 297, fays, '' The late
writers fay, that the rootes oi Angelica are contrarie
to all poyfon, the Peflilence, and all naughtie cor-
ruption of euill or infedled ayre. If any body be
infected with the Peflilence or Plague, or els is
poyfoned, they giue him flraightwayes a Dram of
the powder of this roote with wine in the winter,
and in fommer with the diflilled water of Scabiofa,
Cardials, BenediSlus or Rofewater, then they bring
him to bedde, and couer him well untill he haue
fwet well. The fame roote being taken fading in
the morning, or but only kept or holden in the
mouth, dothe keepe and preferue the body from
the infe6lion of the Peflilence, and from all euill
ayre and poyfon."
12 " Hearbe-grace," i.e. Rue. Shakfpere, Hamlet, iv. 5,
181: "There's rue for you; and here's fome for
Notes.
HAGli LINE
me: we may call it herb-grace o' Sundays." And
Winter's Tak, iv. 4, 74 —
' ' For j'ou there's rofemary and rue ; tliefe keep
Seeming and favour all the winter long :
Grace and remembrance be to you both."
Some fiippofe it to have been called "herb of
grace " on account of the many excellent properties
it was held to poffefs, being a fpecific againfl
poifon, the bites of venomous creatures, etc. ; but
probably it was fo called becaufe " rue " means
" repent." Cf alfo Richard II., iii. 4, 105 —
" Here in this place
I'll fet a bank oiriie, four herb of grace."
See alfo I^yte's Dodoens, p. 261.
24 15 The Bezoar Rone was a calculous concretion found in
the flomach of certain ruminant animals, formerly
regarded as an unfailing antidote to poifon, and
a certaine remedy for eruptive, peftilential, or
putrid difeafes. Cotgrave gives; ^^ Bezoard, m.
a beazar-flone (breeds in the maw of the goat
called a Beazar)."
25 13 Samfon. Afah is Gaza. — See Judges xvi. 3.
26 I Abfolom. Compare with thefe lines the verfes of
St. Bernard, tranflated by Tuffer, and printed in
the Englifh Diale6l Society's edition, p. 203 —
"Die ubi Salomon, olim tarn nobilis?
Vel ubi Samfon eft, dux invincibilis?
Vel dulcis Jonathas, multum amabilis?
Vel pulcher Abfolon, vultu mirabilis? "
thus rendered by Tuffer —
"Tell where is Salomon^ that once fo noble was?
Or where now Sam/on is, in flrength whome none could pafs?
Or worthie lonathas, that prince fo louely bold?
Or faier Ahfolon, fo goodlie to behold?"
St. Bernard's verfes appear to have been very
popular, as we have feveral tranflations of them
made at the end of the fixteenth centurj^
37
PAGE
LINE
27
16
28
13
29
5
Notes.
Compare Vetms and Adonis^ 149: "Love is a fpirit all
^^;;//^/7 of fire. "
Compare A Fooles Bolt, &c., p. 12, 1. 17.
"Thou hafl an ore," &c., a proverb mentioned by
Heyvvood, and occurring in Harvey's Trimming of
Thomas NaJJie, Genfle?nan, 1597, "It is not good
to have an oar in every man's boat."
30 7 "Wounds, hart, and blood," i.e., him who fwears by
God's wounds (zounds), blood ('fblood), &c.
31 16 Compare Shakfpere, Merchaiit of Ve?iice, i. i, and As
You Like If, ii. 7.
34 18 " Als one, to hew," &c., i.e., it is all the fame as trying
to hew a pillar made of braffe.
37 14 Hence the proverb, " Take time by the forelock," Time
being always reprefented with a long lock of hair
in front, and bald behind. Dionyfius Cato, in his
Dijliches, No. 17, gives "Fronte capillata efl pofl
occafiocalva," and Cooper, in his Thefaurus, 1584,
has " Pofl hec occafio calva; take occafion when
it commeth, for he that will not when he may,
when he wyll he Ihall have nay." Phsedrus alfo
defcribes this deity as follows —
" Curfu ille volucri pendens in novacula,
Calvus, comofa fronte, nudo corpore,
Quem fi occuparis, teneas; elapfum femel
Nee ipfe poffit Jupiter reprendere :
Occafionem rerum fignificat brevem."
So Spenfer,^^^r^,' Qneene, ii. 4, 4, fpeaks of Occafion
(Opportunity) as —
' ' In ragged robes and filthy difaray,
Her other leg was lame, that the no'te walke,
But on a ftaffe her feeble fleps did flay ;
Her lockes, that loathly were and hoarie gray,
Grew all afore, and loofly hong unrold,
But all behinde was bald, and worne away,
That none thereof could ever taken hold,
And Ihe her face ill favour'd, full of wrinckles old."
38
Notes.
I'AGE LINE
39 12 "the paffmg-bel," the bell tolled to announce a death.
The phrafe is flill in ufe.
IX.— SIX LONDON GOSSIPS, T607.
Not now known to exifl. — Sec Bibliographical Index, p. 20.
X.— DIOGINES LANTHORNE, 1607.
20 On Iceland and its Stockfifh, fee the Libel of E7igliJJi
Policie, 1483, printed in Wright's Political Songs,
Rolls Series, ii. 191, and Andrew Boorde's
Breviary, Szc, Early Englifli Text Society, ed.
Furnivall, p. 141.
23 "his fleppes take the longitude and the latitude," &c.,
that is, he reels from one fide of the road to the
other. There is a cant phrafe flill in ufe fimilar to
this : a drunken man is faid to meafure the breadth
as well as the length of the road.
28 If you tell him anything he will fay: " tut don't tell me,
I know more," &c.
35 " gutter," Lat. giitttir, the throat, " Lattice."— See More
Knaves Yet, p. 29, 1. 10.
15 An Oflrich was popularly fuppofed able to digeft
anything.
"a flares," i.e., he flares.
" Lazie," ?>., lazinefs.
See alfo Knave of Harts, p. 43, 1. 13.
" Padners," read Panders.
" Butheer's," read But heer's.
This is the well-known fable of the Mice and the Cat.
See the verfion in P. Plow?nan, Prologue, 167, and
Prof Skeat's Note.
26 26 "doubt the worfl," i.e., fear, prepare for the worft.
See "Doubt" in Gloffary.
39
24
6
2
17
8
19
9
II
I
I
PAGE
LINE
27
3
12
28
27
33
5
Notes.
"cenfure wrong," either, give wrong judgments, or
judge a thing to be wrong.
"peopled welt," read people dwelt.
Perhaps, " of honefl men who a6t juflly."
" At daggers drawing." This form of the pafl participle
is not infrequent in Rowlands : thus he ufes, " I
am beholding.'^ — See A whole Creiv of kind GoJJlps,
P- i3> 1- 15-
35 28 ^'Wee ought complaine," &c. Query read, we off
complain.
29 " At our diflike eflate," i.e., at our condition or fortune,
which is unequal or unlike to that of others. Cf
'*■ all eflatcs of men."
30 " ourfelues not pleaf'd," i.e., if our own wiflies are not
fatisfied.
36 12 " Contended," read contented.
13 '' Th' Aftronomer," i.e., Thales.
26 " Saturne and all the Seauen," i.e., all the feven planets.
— Compare Milton, Paradife Lofl, iii. 481; and
P. Plo2i.'7nan, B. text, xv. 354.
41 II Compare Shakfpere —
" Uneafy lies the head that wears a crown."
and Richard II., Act iii. fc. 2.
XI.~HUMORS LOOKING GLASS, 1608.
" Duke Humphries tombe." A part of the public walks
in old St. Paul's was called Duke Humphrey's
Walk, and here thofe who had not the means of
defraying the expenfe of a dinner at a tavern, were
accuflomed to walk in the hope of being invited
by fome friend. Hence, to walk about Duke
Humphrey's tomb is equivalent to the old faying,
"to dine with Duke Humphrey," i.e., go without
a dinner. Although Duke Humphrey was popu-
40
Notes.
PAGE LINE
larly fuppofed to be buried in old St. Paul'.s, he
was in reality buried at St. Albans. — See Hazlitt's
EtiglifJi Proverbs, &c., p. 415; and Stow's Survey
of Lo?idofi, ed. Thorns, p. 125.
67" Frier Bacon's Head." — See the MelancJiolie Knight,
p. 44, 1. I.
7 13 " Wenf-worth," Wandfworth.
9 8 In the Metrical Romance of Robert the Devil we find
this proverb as, "Nede hath no cure;" and in
Skelton's Colyn Clout, 1520, "Nedehathnolawe."
11 10 On the extravagance of the ladies' drefs at this time,
fee Stubbes' Anatomic of Abufes, ed. Furnivall,
pp. 78-9, and note at p. 270.
12 I The Greeks had a proverb, Trept 6vov o-klos dywvt^'ecr^at
" to fight for the fliadow of an afs," which occurs in
Ariflophanes, Wafps, 191, the origin of which is
faid to have been a fpeech by Demoflhenes,
who, when he found on one occafion the jury
indifpofed to pay much attention to his pleading,
told them the tale as here given, and thus attracted
their attention; having done which he proceeded
with his fpeech. The proverb means, of courfe,
to fight for trifles.
13 6 " the wandring Prince of Troy" — -^neas. The mean-
ing is : to become a greater traveller than ^neas.
18 A proverbial expreffion. Effex was celebrated for its
calves, in reference to which we have a proverb :
" As wife as Waltham's calf, that ran nine miles to
fuck a bull." An Effex calf is equivalent to a
filly country clown. — Compare •' Veati, a calfe or
veale: alfo, a lofell, noyden, dunce, jobbernoll,
dodipole," Cotgrave.
16 12 "flillified," as though diflilled from the pipe through
the mouthpiece into the receiver (the mouth).
19 2 " Alcides," Hercules. He threw down the pillars fet
up by Hercules at the Straits of Gibraltar.
F
41
I'AGE
LINE
19
7
21
12
25
I
Notes.
" Plutoes Regiment," Pluto's kingdom, hell.
" intot'h," read into th',
Hazlitt quotes a proverb : " As queer as Dick's hat-
band, made of peailraw, that went nine times
round, and would not meet at lafl."
29 13 The Bear-garden, on the banks of the Thames at
Southwark, was a favorite place of amufement in
the time of Queen Elizabeth, and is frequently
alluded to by writers of the period. — See vStow's
Survey, ed. Thorns, pp. 36 and 151; and note to
T/ie Night Raven, p. 131.
31 5 "Vliffes treafure," that is, a faithful wife fuch as
Penelope, the wife of Ulyffes, who was celebrated
for her chaflity and affeftion for her hufband.
XII.— DOCTOR MERRIE-MAN, 1609.
5 2 Twenty low fellows did I call gentleman.
6 12 "fold at. Who giues more?" i.e., if fold at an au6lion.
7 to "had excufed thine," z>., by taking his place.
II II "getleman," read gentleman.
13 16 "In few," i.e., in a few words, in fhort. — Compare
Shakfpere, Tempejl, i. 2, 144; and Hamlet, i. 3, 126.
14 8 "Phificke of almes vpon you lie beflow," I will give
you phyfic gratis, as in charity.
27 "Moouing a fecret match," &c., i.e., trying to induce
her to agree to a fecret agreement. This is the
"Shipman's Tale" of Chaucer's Canterbury Tales.
16 4 "friens," read friends. The rhythm of the line is
imperfe6l.
26 "Give a dog an ill name, you may as well hang him."
29 Hazlitt gives the proverb, " One man may better fleal
a horfe, than another look over the hedge." It
occurs in Lyly's Endimion, 1591.
18 3 "we lacke," i.e., are wanted, are miffed.
42
FAUE
LINE
i8
29
21
13
Notes.
" Expedling," i.e., looking or hoping for.
Compare Stubbes' Anatoinie of Abiifes, pp. 89-90, and
the following: — " What, do you figh? this it is to
kifs the hand of a countefs, to have her coach fent
for you, to hang poniards in ladies^ garters, to
wear bracelets of their hair, and for every one of
thefe great favours, to give fome flight feivel of five
hundred crowns or fo: why, 'tis nothing! Now,
monfieur, you fee the plague that treads on the
heels o' your foppery : well, go your ways in, re-
move yourfelf to the t^vo-penny ward quickly to
fave charges." 1599. — Ben Jonfon, Every Man
out of his Hwnour, V. vii. ; Works, i., p. 138,
col. 2.
23 2 For an account of the Compter in Wood Street, fee
Stow's Survey, ed. Thoms, p. iii, and note to
Looke to it, &c., p. 35, 1. 12.
4 Houndfditch was then, as now, the noted refort for
Jews and fecond-hand clothes dealers,
24 13 A friend who comes to me every day mufl pay as much
as any llranger who only comes up to town while
the Courts are fitting.
XIII.— A WHOLE CREW, &c., 1609.
10 " much difcretion lackes," i.e., is fadly wanting. — Com-
pare note to Doflor Merrieman, p. 18, 1. 3, above.
15 "refraine," i.e., refrain from. — Cf. p. 16, 1. 7.
3 " Propper," read proper.
9 "to be intreated for her drinke," i.e., to need preffmg
to drink.
12 So Tuffer: "Play thou the good fellow," ch. 30, fl.. 3.
13 " with any die," with any woman.
16 '"Too too free.'' Ray, in Colle^ion of North Country
Words, 1691 (Englifli Diale6l Society, ed. Skeat,
43
Notes.
PAGE LINE
p. 70) fays : "Too-too, adv., ufed abfolutely for very
well or [very] good," and in Thorefby's Letter to
Ray {Ibid., p. 108) we find: "Toota well, adv.,
very well, too too well; Tuta, adv. too too, ' thou'rt
tuta earnefl,' clamorous, covetous, importunate,
unfatiffyable." Too too is conflantly ufed by
Harrifon in his Defcription of England (New
Shakfpere Society, ed. Furnivall). — Compare
Hamlet, i. 2, "Oh! that this too too foUd flefh
would melt."
4 24 Hazlitt gives the proverb, " I know befl where the fhoe
wringeth me." Chaucer, in the " Merchant's Tale,"
fays
" Bot I wot befl wher wryngeth me my fcho."
7 I " It is better to be a flirew than a fheep." " It is better
to marry a fhrew than a flaeep." — Hazlitt's
Proverbs, &c. " A flirew is better than a fheep "
occurs in Taylor's Pajloral, 1624, and Tuffer, p.
1575 ft- 23, has
' ' As good a fhiew is as a fheepe
For you to take to wiue."
13 15 "beholding." — See HeWs Broke Loofe, p. 20, 1. 14, and
Diogenes Lanthorne, p. 33, 1. 5.
14 23 I fuppofe this to mean : leaves his wife to get on as befl
fhe may. — See Halliwell, f.v. Set.
16 7 Compare p. 2, 1. 15,
18 29 "A Vintners bufh," or fign. — See Knave of Harts, p.
20, 1. 12.
1 9 7 For the following note I am indebted to the kindnefs
of Mr. F. J. Furnivall. Mr. Ebfworth kindly
identifies thefe fongs :—
(2) "My man Thomas
Bid me promife
He would vifit me this night.
Thomas. ] ' I am here, love ;
Tell me, dear love ;
How I may obtain thy fight.'
44
HAGE LINE
Notes.
Maid.'\ Come up to my window, love;
Come, come, come !
Come to my window, my dear;
The wind nor the rain
Shall trouble thee again,
But thou flialt be lodged here."
Two Other verfes are elfewhere fung by Old
Merrythought —
" Go from my window, love, go;
Go from my window, my dear ;
The wind and the rain
Will drive you back again,
You cannot be lodged here.
Begone, begone, my juggy, my puggy,
Begone, my love, my dear !
The weather is warm
'Twill do thee no harm ;
Thou can'ft not be lodged here."
(3) "■ A pinnace rigg'd with filken faile " is extant
in an early MS. (time noted, before 1609), be-
longing to a friend of mine. I will print it foon
in The Amanda Group of Bag ford Poems, for the
Ballad Society.
" A pinnace rigg'd with fdken faile.
What is more lovely then to fee ?
But flill to fee is fmall availe :
I muft aboord, as thinketh mee.
To fee is well,
But more to tell
Lackes more then fight, you will agree. "
(etc. four other verfes. )
(6) I have the Catch " I'le tye my Mare in thy
ground." There is alfo another, " Tye the Mare,
Tom, boy!" of early date, (i) I have (certainly
of 1601) " Miflrefs, fmce you fo much defire;"
probably refembling " Miflrefs will you do?"
(7) I beheve that " Beffs for abufes!" I alfo have
a clue to; and I know of one, " Pretty Nightin-
gale," of date 1575,
45
Notes.
PAGE LINE
' ' Litle pretty nightingale,
Among the braunches greene,
Geue us of your Chriflmaffe ale,
In the honour of Saint Steven."
But this is a '' Mock " to the original, which I
poffefs from an early MS., beginning thus —
" The lytyll prety nyghtyngale,
Among the levys grene,
I wolde I were with hur all nyght,
But yet ye wot not whome I mene,"
etc., etc.
(4) I have alfo one fong beginning "Ye pretty
birds that chirp and fing;" but its date is much
later in the feventeenth century ; the author was
not fcrupulous in availing himfelf of elder fug-
geflions, and occafionally would " convey, the
wife it call!"— J. W. Ebfworth. On 2, 3, 6 of
thefe Mr. Wm. Chappell fays : " See my Popular
MtiJiCy p. 738, for ' My Man Thomas,' 'A Pinnace
riggd,' and ' I'll tie my Mare:'
' A pinnace rigg'd with filken fail,
What is more lovely than to fee ?
But ftill to fee is fmall avail;
I muft aboord, as thinketh me. '
It is full of double meanings." In Popular Mufic,
738, are fix lines and the mufic of My 7nan
Thomas, of which twelve lines were fung in
Fletcher's Monfieur Thomas, A61 III. fc. iii.
(B. & F.'s Works, 1839, i. 481, col. i). See too
the note for p. 185. Compare the following
cancelled entry in the " Stationers' Regifters,"
Arber's Tranfcript, ii. 576:
" 7, niarcij [i 590-1]
Thomas Goffon Entred for his copie a ballad of a yonge man that went a
Cancelled out of '^°°y^'>^S^ &c. Abell Jefifes to be his printer hereof Pro-
the book, for the vyded alwayes, that before the publifliinge hereof the
vndecentnes of U , ^ , ^ _ ....
in Diuerfe verfes. vndecentnes be reiormed vj"
46
Notes.
PAGE LINE
19 23 "fpare to fpend it vpon me," i.e.^ may avoid or fave
fpending it on me.
22 19 Compare Tuffer, "of wiuing and thriuing,"fl. T 6 —
" It is not idle going about,
Nor all day pricking on a clout,
Can make a man to thrive."
23 26 " 'tis' an argument," />., 'tis a clear proof.
25 8 In a MS. of the fifteenth century, printed for the Percy
Society by Mr, T. Wright, is a fong, the heading
of which is —
" Nova, Nova, fawe you ever fuch,
The mofle mayfter of the Hows weryth no brych."
and the burden is —
" Left the mofl mayfter wer no brych."
26 8 Equivalent to faying he would give £,^00 if his wife
fhould die the next day.
32 3 " In a doore," i.e., indoors, at home.
8 This appears to be a fort of proverbial phrafe, meaning
"intoxicated."
10 "tume vpthe Keele," a metaphor taken from a veffel
capfifmg, here equivalent to rolling about, falling
down from drink.
33 18 Shakfpere's 7Jr7/'«>/^£?///2^ 6'//r<f2£/ was written, according
to Mr. Furnivall, in 1596-7. — See Bibliographical
Index, p. 25.
35 9 Compare Taming of the Shrrcv, iv. 3, 35; " Marry if I
ever faid loofe-bodied gowne, fow me in the fkirts
of it," and Tom Tell-Troth's New Yeares Gift,
ed. Furnivall, p. 144, 1. 6.
XIV.— THE KNAVE OF CLUBBES, 1609.
31" Fvllis" is Latin for a club.
46" Bedlem-bowling alley," read Bedlem bowling-alley.
— See Kind-Harfs Dreme, reprinted for the Percy
Society, p. 35.
47
Notes.
PAGE LINE
The Egyptians confidered fome animals as facred to
their various deities, and decked them out and
honoured them accordingly.
" More-fieldes." The pleafant walkes of Moore-
fields formed a general promenade during fummer.
The ground was left to the city by Mary and
Catherine, daughters of Sir W. Feries, a Knight
of Rhodes, Ump: Edward the Confeffor. R.
Johnfon, a poetafler of the fixteenth century,
publifhed in 1607, " The Pleafant Walkes of
Moore fieldes, Being the guift of two Sifters, now
beautified to the continuing fame of this worthy
Citty." Printed at London for Henry Goffon,
and are to be fold at the Signe of the Sun in
Pater nofler Row. 4to, black letter, 12 leaves.
In the Bodleian Library.
" do and twoot," t'.e., do and thou wilt; if you pleafe.
I will clear the debt off the poft.
" Sour fauce," made of forrel or verjuice, was eaten
with goofe. — See Wynkyn de Worde's Boke of
Keriiynge, printed in the Babees Book, ed. Fur-
nivall, p. 184, 1. 2. Harman, ed. Furnivall, p. 72,
gives a proverb, " Swete meate wille have fowre
fauce."
15 Burftow-Cawfee, Brifi.ol.— See Tom Tell Troth, ed.
Furnivall, p. 173, 1. 5. Gads-hill in Kent. — See
Knave of Clubbes, p. 42, 1. 17. Coome Parke,
Combe Wood in Surrey; all noted localities for
highwaymen. — See alfo p. 42, 1. 16. In 1558 a
ballad was publiflied with the title, " The Robbery
at Gadfhill."— See Dekker and Webfter's Wefl-
ward Hoe, 1606, ed. 1873, p. 308: "the way lies
ouer GadfJiill, very dangerous."
16 19 " ro be fpent," read to be fpent.
19 6 " Character and vocables." — See note to Letting of
Humour's Blood, Szc, p. 59, 1. 19.
II
14
13
9
15
4
Notes.
I'AGK LINK
19 22 " Ball." In the Prompt. Pan>. this name is applied to
a flieep; in Tuffer, oh. 92, fl. 2, to a horfe; and
in The Privy Expenfes of Hefiry VIII. , p. 43, to
a dog, as here.
21 II See a fimilar tale in The Plea/ant Conceites of old
Hobfoji, the merry Londoner, 1607. Reprinted
for the Percy Society by Mr. Halliweli, 1843.
23 A fimilar tale is told in The Groimdworke of Coufiy-
catching, 1592, leaf 7, which is reprinted by Mr.
Furnivall, in his edition of Harman, p. 102.
24 6 See Looke to it, &c., p. 36, 1. 5, and Knave of Spades,
p. 35. Taylor, in " The Great Eater of Kent, or
Part of the Admirable Teeth and Stomachs
Exploits of Nicholas Wood of Harrifom (Harriet-
Iham) in the County of Kent, &c.," 1630, fays, p.
1 45 : " Milo the Crotian could hardly be his equall ;
and Woolner of Windfor was not worthy to be his
footman. " Woolner's Hiflory is told by Dr. Moffet
in his Treatife Health's Improver, &c. — See alfo
the Oiales Alma?iacke, 161 8, p. 53; and the Life of
Long Meg of Weflminfler, 1582, ch. 7.
17 "To make the (hot," i.e., to make up the bill, to pay the
balance. " Shot," more properly " fcot,"' is a com-
mon mode of expreffion to denote a reckoning,
&c., ixoxafcottum, a tax or contribution. Cotgrave
gives '■'■ ef cotter, euery one to pay his fhot, or to
contribute fomewhat towards it."
26 12 "we fland vppon the fcore," i.e., we are not yet free
from it.
29 10 This was Edward AUeyn the Aclor. The play is Mar-
lowe's Magicall Hiflory of Dr. Faiiflus, publiflied
in 1604.
31 2 " Rago, Crago," unmeaning words, ufed in incantations,
&c., by the aflrologers and fortune tellers.
32 16 A<5leon was turned into a flag for prefuming to look at
Diana while bathing; his brow thus fwelled with
G
,49
Notes.
I'AGE LINE
the horns growing there. Of courfe, there is here
the fecondary and coarfe meaning of " make him
a cuckold."
32 16 A fimilar tale to this is given in Mr. Wright's Introduc-
tion to the Seven Sages (Percy Society, 1846), p. xi.
The lady in this verfion hides the firfl lover, a Have,
while the fecond ruflies out with fword drawn.
The hufband in alarm enquires the meaning of the
diflurbance, and the wife declares the fecond lover
to have been an officer in purfuit of his flave, whom
file, to fave his life, had hidden in the inner room.
The flory alfo is found in the Decajiieroii, and fre-
quently in the collections of the middle ages.
42 17 See Note to p. 15, I. 15.
47 3 " though long before," i.e., though it was a long time
before the wound was cured, and feemed likely to
have coft her her life.
XV.— MARTIN MARK-ALL, 1610.
5 13 So in Canting Songs, 1725 —
"This doxy dell can cut ben whids,
And -vap well for a 7vtn,
And prig and cloy fo benfhiply ;
Each deufeavile within."
Sharp's MS. WanvickJJiire Gloffary gives, " Brum-
magen-w«^//j-, Birmingham-w^/^)?^', a term for bafe
and counterfeit copper money in circulation before
the great recoinage."
6 17 'S>tt Bibliograp/iieal Index, "p. 29.
7 17 "Licke of the Clocke-houfe," an expreffion ufed by
Dekker for a fharper. — See Halliwell, f.v. Jack.
This meeting and the calling of the Jury, (Src, is a Ikit
on Dekker's account of the feafl of the vagabonds.
Dekker was led by " an old nimble-tong'd bel-
50
Notes.
PAGE LINE
dam,'' to a loft " where, vnfeene, I might, througli
a wooden Latice that had profpedl of the dining
roome, both fee and heare all that was to be done
or fpoken. . . . The whole affembly being
thus gathered together, one, amongd the reft,
who tooke vpon him a feniority ouer the reft,
charged euery man to anfwer to his name, to fee
if the Jury were full: — the Bell by which hee
meant to call them being a double Jug of ale
(that had the fpirit of Aqiiavitce in it, it fmelt fo
ftrong), and that hee held in his hand. Another,
ftanding by, with a toaft, nutmeg, and ginger,
ready to cry Voiis avez as they were cald, and all
that were in the roome hauing fingle pots by the
eares, which, like Piftols, were charged to goe off
fo foone as euer they heard their names. This
ceremony beeing fet abroade, an Oyes was made.
But he that was Re6lory Chory [leader of the
Choir or Company] (the Captain of the Tatter-
demallions) fpying one to march vnder his colours,
that had never before ferued in thefe lowfie warres,
paufed awhile (after hee had taken his firft draught,
to taft the dexterity of the liquor), and then began,
Juftice-like, to examine the yonger brother vpon
interrogatories." After this young brother has been
" Railed to the wyne," the feaft follows, and one
of the company then makes a fpeech " in praife
of Beggery and of thofe that profeffe the trade." —
Beluian of London, 1 608. See Mr. Furnivall's
Introdu6lion to Harman, p. xv.
31 "An Vpright man is one that goeth wyth the truncheon
of a ftaffe, which ftafife they cal a Filtchraan.
This man is of fo much authority, that meeting
with any of his profeffion, he may call them to
accompt & commaund a fhare or fnap vnto him-
felfe of al that they haue gained by their trade in
,5*
Notes.
PAGE LINE
one raoneth. And if he doo them wrong, they
haue no remedy agaynfl hym, no though he beate
them, as he vfeth commonly to do. He may alfo
commaund any of their women, which they cal
Doxies, to feme his turne. He hath ye chiefell
place at any market walke, & other affemblies, & is
not of any to be controled." — Awdeley, Fraternity
of Vagabonds, ed. Furnivall, p. 4.
7 31 "A Tinkard leaueth his bag a fvveating at the Ale-
houfe, which they terme their Bowfmg In, and in
the meane feafon goeth abrode a begging." —
Ibid., p. 5. See alfo Harman, ed. Furnivall,
pp. 31-59, and A Lijl of Vpright Men, pp. 78-82.
34 "Autem." Harman, p. 67, fays: "Thefe Autem
Mortes be marled women, as there be but a fewe.
For Autem in their Language is a Churchej fo
fhe is a wyfe maried at the Church, and they be
as chafle as a Cowe I haue, that goeth to Bull
every moone, with what Bull Ihe careth not.
Thefe walke mofl times from their hufbands'
companye a moneth and more to gether, being
affociate with another as honefl as her felfe.
Thefe wyll pylfar clothes of hedges: fome of
them go with children of ten or xii. yeares of age :
yf tyme and place ferue for their purpofe they
wyll fend them into fome houfe at the window,
to fleale and robbe, which they call in their
language, Milling of the Ken: and wil go with
wallets on their fhoulders, and flates at their
backes."
8 4 See Greenes Ghofi, p. 28.
9 4 " Briflow." " A Scotch taylour to make her flioulders
of the breadth oi Briflo7v cowfway." — Tom of all
Trades, ed. Furnivall, 173, 5.
8 " Dorfer-maker:" a maker of hangings, tapeflry, v.o.
Fr. dorfal.
52
Notes.
PAGE LINE
9 t6 a " cockle " in Kent is " a flove for drying hops ;" but
here it probably means the weed gatherer, the
cockle, properly the cornflower, being ufed for
any weed.
13 34 Nalh in his Pierce Pennileffe, 1592, has this word:
" And with a trice truffe up thy life in the firing
of t\\y fancebell.'''
15 8 I know of no other inflance of this variation from the
common phrafe: " to fay boh to a goofe."
29 " faidis," read faid is.
T,^ The fame expreffion is ufed by Harrifon, Defcription
of Englafid, 1587, folio 115: " we will fland to
our tackling."
lafl line. " vilde." This form of the word is not uncommon in
our early writers. — See Nares, f.v.
16 5 Compare Harman, ed. Furnivall, p. 82, ''lowtering
lufhes, and lazy loffels."
9 The bafilifk was fuppofed to have the power of killing
people by a mere glance of its eye, fo full was it
of venom. In my edition of Gejia Romanoruni
(Early Englilh Text Society), ch. 57, is an
account how, when Alexander was befieging a
town, numbers of his men perifhed through the
influence of a bafiliflc on the wall.
17 14 "Filchman." — See note to p. 7, 1. 31.
22 The fame form is ufed by Ttiffer (Englifh Diale6l
Society), ed. Herrtage, ch. 87, ft,. 5 —
"Where pullen vfe nightly to pearch in the yard."
20 23 "as the beggar knowes his diflie:" this proverb occurs
in Harmmi^ P- 32-
25 "you will vngratioufly confider," &c., /.<?., you will
confider our hardfhips as improper andundeferved.
21 10 " Knaues-borough plaine, .... neuer heard of vntill
of late daies." Harman (the M [after] _^/; H. of the
margin) mentions in his Treatife on Vagabonds,
Notes.
PAGE LINE
p, 77, Knapfberry Infi, near London, as one of
the chief reforts of thieves, &c.
26 7 "Ireland." Probably Rowlands' knowledge of Ireland
was derived from Spenfer's Vieici of the Fre/ent
State of Ireland, 1598.
29 12 " When the blacke Oxe," &c. A proverbial phrafe fig-
nifying, to meet with adverfity or trouble. — See
Hazlitt's Proverbs, Szc, p. 359. In Bernard's
tranllation of Terence, we find: '• Profperitie hangs
on his fleeue; the black oxe cannot tread on his
foot." — See alfo my edition oiTvSiQxf Five Hu?tdred
Fohits), ch. 67, 11. 6, and the note.
15 "weeping croffe," feveral of thefe fo-called croffes
exifled in England. Thus, in Notes and Queries,
5th feries, ix., 246, one is mentioned; and again
5th feries, ix., 459, it is Hated that there was one
between Banbury and Adderbury, removed in
1803; another near Stafford, and a third near
Shrewfbury. Their origin is difcuffed in Gentle-
maiis Magazine for Auguft, 1841. "To go, or
come, home by weeping crofs," is equivalent to
"to return home in grief." In Wallington's
Hijloric Notices w'Q. read: "At Stone, is faid that
the Cavaliers have taken their cattle, and drave
them to their quarters, but do fell cheap penny-
worths of other men's goods. A butcher went to
make a purchafe amongft them, took a fum of
money, and bought cattle at an eafy rate, making
account of a very great gain; but as he returned,
another troop met him, and took his bargain out
of his hand, and fefit liim home by weeping croffe"
vol. ii., p. 112. See alfo Nares, fv.
30 9 Saturn was brother (not fon) to Celus, and fon of Uranus
and Terra.
31 7 "Lycaon, a King of Arcadie, and fonne of Pelafgus,
of w^hom Ouide writeth thus: Jupiter, after he had
54
Notes.
PAGE LINE
heard great complainte of the wickedncs of man-
kinde, came downe into the worldc to vnderflande
whether it were true or no. When he came to
Arcadie to King Lycaon's palayce, and there had
geuen by myracle fome token of his godhead, the
people came in to worfliip him, and to do facrifice
vnto him. But Lycaon derided their curiofitee
and faid, that the fame night he would vnderfland,
whether he enterteyned a god or a man. Where-
fore priuily in the night he came into the chamber,
and woulde haue murdered him. But when he
fawe his wicked attempte took no place, he affaied
an other way. The nexte day he kylled yonge
gentlemen of the MoUoffians, that there were with
him as pledges, and ferued the flefli of one of them
to Jupiter fyttyng at the table, to trye whether he
vveare a god or no. He therefore deteflinge that
horrible and wicked a6le, with lightnynge fyred the
tyrannespalaiceandtournedhimfelfeintoawoulfe."
Cooper's Thefaurus, 1584.
32 27 " Hearbe Rue." — See note to A Terrible Battell, &c.,
p. 24, 1. 12.
36 fide note. " goode cheape." — See note to A Terrible Battell^
p. 7, 1- 5.
2 1 Dekker, in an addrefs " To my owne Nation,'' in his
Lanthorne and Cafidle-light, publifhed in 1609,
refers to Rowlands, and calls him " a Ufurper."
41 10 " Foxe Hall," now Vauxhail.
46 28 This is a fanciful derivation of the name Roberts-
men. The term was In ufe long before Henry VI. 's
reign. Thus in P. Plowman, B. Prol., 45, we
read, " rifen with ribaudye, tho roberdes knaues"
and again,
" And ryght as Robertes-meii raken (zvamicr) aboute,
At feires & at full ales & fylleii the cuppe. "
Pierce the PloughniaiCs Creed, 1. 72.
Notes.
PAGE LINE
Warton, Hijlory of EfigliJJi Poetry. 1840, ii., 95,
fays — " Robartes-incii or Robertfmen were a fet of
lawlefs vagabonds, notorious for their outrages
when Piers Plounnan was written." The flatute
of Edward III. (ami: reg: 5, cap. xiv.) fpecifies
" divers manflaughters, felonies, and robberies
done by people that be called Roberdfmen,
wallours and drawlacches." And the flatute of
Richard II. (ann: reg: 7, cap. v.) ordains "that
the flatute of Edward concerning Roberdeff}ie7i
and drawlacches (hould be rigoroufly obferved."
Sir Edward Coke {Injlitiites, iii. 197) fuppofes
them " to have been originally the followers of
Robin Hood, in the reign of Richard I." — See
Blackilone's Commentaries, iv., ch. 17. William
of Naffmgton fays they tried the latches of
people's doors, contrived to get into houfes, and
then extorted money either by telling fome lying
tale, or by playing the bully. — See alfo the Con-
feffion of ^' Roberd the robber" in P. Ploiijman,
B. v. 469.
54 31 A rail\M3.s a garment of fine linen formerly worn by
women round the neck. Palfgrave gives ; " Rayle
for a woman's necke, crevechiefen qnarttre doubles;'
and Florio, p. 216, has "anything worne about
the throate or necke, as a neck-kercher, a partlet,
a raile." "A raile or kexc\i&x,mammillare" Withals.
Railed, in the prefent inflance, thus means : with
ropes for rails (or neckties) round their necks.
57 9 See ''The xxv orders of Knaues, otherwife called a
quarterne of Knaues, confirmed for euer by Cocke
Lorell." — Introdu6tion to Mr. Furnivall's volume
oi Axijdeley and Harman on Vagabonds,'^. 12.
17 " Egiptians." — See Harman, p. 23.
S6
Notes.
XVI.— THE KNAVE OF HARTS, 1612.
PAGIi LINE
39" damn'd :" the metre requires damned.
4 14 " Tyburnc-tiffany," the halter. More ufually " Tyburn-
tippet."' Latimer in his Sermo?is fays — "The
bifhop of Rome fent him a cardinalles hatte.
He fliould have had a Tiburne tippd^ a halfepenny
halter, and all fuch proud prelates."
5 I Alluding to The Knave of Chthbes having paffed through
two editions; but fee Bibliographical Index,
pp. 30-1.
lafl line. " flrickefl," probably we fhould read flri6lefl.
85" Ralcals," read " rafcals."
10 I " Confort." The accent, as ufual in Rowlands, is on
the laft fyllable.
14 " Ideot-like," i.e., parti-coloured, like the dreffes of
jefters.
9 12 We fhould now fay — " Who are the worfl," &c.
11 4 " flat-Caps," the ufual fign of a city 'prentice. — See
Gloffary.
14 " fide-guarded," i.e.., trimmed at the fides, fringed.
20 " A-non, A-non," i.e., to waiters at a tavern. — Cf. 'Tis
Merrie when Gofftps Meete, p. 28, 1. 17.
12 3 On the extravagance in hats, ruffs, &c., fee Stubbes'
Anaiomie of Abufes, p. 50.
6 And thofe they declare are all indented, and filled
only with froth.
14 " The Knaues he'll fingle out," &c., a common pradlice
in introducing a card trick.
14 17 "we that had gone naked," ?>., that Ihould have gone
naked.
15 19 "fingring monie," t&c, i.e., taking a bribe to recom-
mend or affifl another in obtaining an appoint-
ment.
H
57
Notes.
PAGE LINK
1 6 14 So Tuffer, Five Hundred Points, ch. 10, ft. 24 —
" With fome vpon Sundaies, their tables doe reeke,
And halfe the weeke after, their dinners io/eeke,"
i.e., have to be fought for, are lacking.
17 18 'Twill put him to the expenfe of a wig.
19 14, 15 He is more afraid of meeting a clergyman than of
being taken in adultery.
20 2 " plaid the lacke," i.e., played the knave, been artful,
cheated; compare Shakfpere, Tempejl,\y., i, 197:
'•' Monfter, your fairy .... has done
little better than played the Jack with us." — See
alfo Much Ado About Nothing, \., i, 186.
20 4 '■'■Pee and Keiu," ^pod. and perfedl in every refpedl.
Compare our expreffion : " mind your f% and ^'s."
T 2 The fign of a tavern in former times was generally an
ii>y-buJJt, whence our proverb : " good wine needs
no bulh." — As Vou Zike It, Epilogue. Cotgrave
gives, f. V. Bon: "good wine draws cuftomers
without any help of an ivy-bufh." In many places
to this day a bufh is the fign of an inn. — Compare
Chaucer's defcription of the Sompnour (Canter-
bury Tales, Prologue, 667) —
' ' A gerlond hadde he fette vpon his hede,
As gret as it were for an aleftake."
22 9 "Caftle dolorets," Caftle (dolorous or) of forrows.
26 5 " As he doth jetting paffe." So Tuffer, ch. 113, ft. 38 —
" To ride with pompe and pride,
Or for to id in other's det. "
29 Compare the defcription oUnvidia (Envy) in P. Plow-
man, B. text, V. 76, and Tuffer's Account of an
Envious Neighbour, ch. 64, p. 146.
31 21 Peter Lambert was executed at Tyburn, for the murder
of T. Hamden, in 1 610. In the fame year a fmall
quarto tra6l was publifhed, with the title: "The
fucefs of fwaggering, fwearing, dicing, drunkenefs,
58
Notes.
PAGE LINE
and whoring; defcribed in the Life and Downfall
of Peter Lambert, who for the killing of Maifler
T. Hamden, was executed at Tiburne."
33 5 " Phlegeton," a burning river in the infernal regions.
6 " Acheron," alfo a river of hell. Spenfer's Faery Queene,
1. V. 33, fpeaks of " Acheron .... wailing woe-
fully," and ''the fiery flood of Phlegeton."
35 19 " race," i.e., erafe.
42 I Sharker =^ fharper : Qxqx. fchurke, O. Fr. efcroc, a rogue;
originally to /crape.
43 9 That is : I mufl feel in my hand the amount of a French
Crown.
19 For this tale fee alfo Diogenes Lanthorne, p. 16, 1. 17.
46 I This and the following Epigram refer to an event then
frefli in the minds of all. A tra6t, " The Arraign-
ment of John Selman, who was executed neere
Charing Croffe, the feventh of January, 161 2; for
a Felloney by him committed, in the King's
Chappell at White Hall, upon Chriflmas Day lafl,
in prefence of the King and divers of the Nobility :
London, printed by W. H., for T. Archer, and
are to be fold at his fliop in Pope's-head Pallace,"
was publilhed in 161 2. On the title-page is a
portrait of Selman.
19 " Bladud,"the founder of the Cityof Bath. — See Robert
de Brunne's Chronicle (Rolls Series, ed. Furnivall),
p. 81, and Spenfer, Faery Queene, ii,, 10, 25.
47 18 Hunckes and Stone were the names of two celebrated
bears, kept at the bear-gardens.
XVII.— MORE KNAVES YET? [161 3?]
6 " affourdt," read affourd; and in the next line for
" knigh," read knight, the / having been tran-
fpofed.
59
Notes.
PAGE LINE
II "I will not fawne," &c., I will not flatter any perfon
by dedicating this book to him, and calling him
matchlefs, &c.
4 2 One who would put to fhame Juno, &c.
5 12 Compare Knave of Harts, pp. 12-13, and Stubbes'
Anatomte of Abufes, p. 50.
5 1 6 This refers to the woodcut on the title-page, where the
Knave of Spades has large rofes at his knees and
fhoes, and the Knave of Diamonds has boots
with fpurs with large rowels, and embroidered
feams to his galligafkins.
77" Caeneus," a Theffalian woman, originally named
Cants, who obtained from Neptune the power of
changing her fex, and becoming invulnerable.
She obtained great celebrity in the wars of the
Lapithse and Centaurs; but, having offended
Jupiter, was overwhelmed with a huge pile of
wood, and changed into a bird. Virgil fpeaks of
her as in the lower world.
8 I This refers to the two notorious pirates, Ward and
Danfikar.
10 Pfalm xiv. i : " The fool hath faid in his heart, There
is no God."
1 7 Alluding to the popular fuperftition that a fwan fang
on the approach of death.
9 12 " be'ing," read being.
12 20 See note to A Terrible Battel/, &c., p. 7, 1. 5; and
Hazlitt's Proverbs, &c., under "Light cheap,
lither yield."
13 lafl line. " theis," read their; " theenes," read theeues.
14 I This proverb occurs in Gafcoigne's Steele Glaffe, 1576
(Arber's reprint), p. 57 ; and in Tuffer, ch. 36, 11. 32,
" All's fifh they get
That comraeth to net."
22 " In watch,"' i.e., when on duty makes no diflin61:ion
between friend and flranger.
60
I'AGE
LINE
15
18
16
10
Notes.
See note to The Betraying of Chrijl, &c., p. 19, 1, 15.
We'll have a legal agreement written out next time.
20 3 " heaue'ns [read heauen's] 12 houfes." A technical
term in aflrology. We find it alfo under the form
" manfions " in Chaucer and Lydgate. The whole
celellial fphere was divided into twelve equal por-
tions, called /loufes, by fix great circles pafling
through the north and fouth points of the horizon,
two of thefe circles being the meridian and the
horizon. — See Prof. Skeat's edition of Chaucer's
AJlroIabe, Introdu6lion, p. liii., and his note to Man
of Lawis Tale (Clarendon Prefs Series), 1. 302.
22 17 This word occurs in As You Like It, i., 2, 270, " from
the fmoke into the fmoiher" equivalent to our
" out of the frying-pan into the fire."
25 10 "Achan." — See Jofhua vii. 16-26.
" Corah's crew." — See Numbers xvi.
" humaine," mofl probably a mifprint for htimane. —
See note to The Betraying of Chri/l, p. 33, 1, 8.
"A friend in Hell," i.e., Dives. — See Luke xvi. 22,.
"hifc romes," read his cromes, i.e., his crumbs.
" Hket," read liked.
" In old times the ale-houfe windows were generally
open, fo that the company within might enjoy the
frefh air, and fee all that was going on in the flreet;
but as the fcenes within were not always fit to be
feen by the 'profanum vulgus' that paffed by, a
trellis was put up in the open windows. This trellis,
or lattice, was generally painted red." — Hiflory
of Signboards, 1S66, p. 375. The term became
equivalent to ale-houfe or inn. Thus, Marllon:
" As well known by my wit as an ale-houfe by a
red lattice.''' — Antonio and Mcllida, 1633. "A
whole flreet is in fome places but a continuous
alehoufe, not a fliop to be feen between red-lattice
and red-lattice.''' — Dekker, EngliJIi Villanies, &c.,
,61
13
26
6
17
27
9
29
9
10
PAGE
LINE
32
16
33
16
36
2
38
II
Notes,
1638. There was a Green-Lattice in Brownlow
Street, Holborn, corrupted into " Green-Lettuce."
See note to Looke to It, &c., p. 27, 1. 12.
" with-thefe," read " with thefe." For a long account
of this fwindle, fee Dekker's EtigliJJi Villanies,
1632, fign. H.
See note to Knave of Harts, p. 20, 1, 12.
Note the accent on the fecond fyllable of "Lucifer's."
lafl line. " Morbus Gallicus," the venereal difeafe,
40 9 "Robin." — See Halliwell, f. v. There was a ballad
entitled, "The merrie prankes of Robin Good-
fellow," printed in Percy's Reliques.
41 6 "Rohin," read "Robin."
42 I In the Ancren Riwle (Camden Society, ed. Morton),
pp. 198, 204, each of the deadly fins is reprefented
by an animal: thus we have (i) the lion of Pride,
(2) the hedder (adder) of Envy, (3) the unicorn
of Wrath, (4) the fcorpion of Lechery, (5) the fox
of Avarice, (6) the fow of Gluttony, and (7) the
bear of Sloth. — See alfo Prof. Skeat's note to
P. Plowman^ C. text, vii. i.
XVIIL— SIR THOMAS OVERBURY [1614].
The only copy known is in the CoUedlion of the Society of
Antiquaries, London, and will be found printed with the Mifcel-
laneous Poems.
XIX.— A FOOLES BOLT IS SOONE SHOTT, 16 14.*
3 4 In the Proverbs of Hendyng, we find —
" Sottes bolt is fone fliote, quoth Hendyng."
See Hazlitt's Proverbs, &c., p. n, and Shakfpere,
* Thefe Notes are from the pen of Profeffor Skeat, of Cambridge, who
kindly fuperintended the Club's reprint of " A Fooles Bolt " as it paffed
through the prefs. A few have been fupplied by Mr. Herrtage, but thefe are
diflinguiflied by having the letter H. attached to them.
62
Notes.
Py\GE LINE
As you Like It, A<51 v., fc. 4, 1. 60; and Henry V.,
A61 iii., fc. 7, 132. — H.
4 2 ''Whofe Hues according to their Do6lrinc fliines."
The falfe concord here is common in all Eliza-
bethan authors, Shakfpere included. The fimple,
yet true, explanation of it has been com-
pletely overlooked by almofl every writer, ex-
cepting only Mr. Aldis Wright, whofe comments
upon it, in his edition of Bacon's Advance??ient of
Learning, p. 293, fhould be confulted. The
" concord " is, in fa(5t, one which appeals to the
ear, not to the reafon; the verb agrees with the
nearejl fubftantive, which in this cafe is the word
DoSlrine.
5 "lip-labour." This word occurs alfo in Gafcoigne's
Steel Glas, 1. 857—
*' My priefls haue learnt to pray vnto the Lord,
And yet they truft not in their lyplabotir."
5 9 See Book of Eflher. — H.
1 1 The word " a " has evidently been dropped at prefs ; we
fhould read —
" Or cittie Diues, in a Purple Roabe.''
15 The paufe after " bafe " feems to fupply the place of a
fyllable. The line is fomewhat too fhort.
6 18 The rime requires " mich " rather than " much."
7 9 Hebrews xiii. 14. — H.
8 6 The old copy has " gald," as printed. It clearly is a
mifprint for "glad."
12 "In a lufly cafe," i.e., in a flate of perfe6l health
and flrength. — H.
9 3 Original, "inftrn6l;" it fhould be "inllrua."
5 " Raymond," i.e., Raymond Lully, the " Do6lor
Illuminatus," born 1234, died 1315.
II See "The Hiftory of Friar Bacon," in Thoms's Old
EngliJJi Romances.
See alfo The Melaficholie Knight, p. 44. — H.
63
Notes.
PAGE LINE
9 13 Edward Kelly, an apothecary of Worcefler, the
affociate of the celebrated Dr. John Dee. — See
" The Life of Dee " in the EngliJJi Encyclo-
pcedia.
20 "All is mifl," i.e., all is loft; a fort of pun upon
Alchemifl.
10 3 "Vayth/' i.e., "in faith, I'll go up to London, and
feek fome honefl man; I will find her out,"
&c.
" Chill," for " Ich will (I will), is a Southern EngUfh
form. — See Shakfpere's ufe of it in King Lear,
A(5l iv., fc. 6.
5 "A figure," i.e., a horofcope. The conjundlion of
Saturn and Mars, both malign planets, would
betoken great misfortune, according to the aflro-
logers. The countryman takes them to be names
of human beings and thieves.
8 " Taurus," in the double fenfe; either as the name of
a zodiacal fign, or as fimply a bull.
9 "Staryde,"fo in original. Clearly a mifprint for flrayde.
11 8 " Morroow," fo in original.
19 " All his care," i.e., the thing he mofl cared for.
12 3 "Chriilide Spring," ?'.(?., fp ring at Chrifl-tide or Ealler-
tide, as at p. 38.
4 Original, "wandrous," read wondrous.
13 Original, "rian'd," probably a mere mifprint for rain'd
rather than an attempt at reprefenting a peculiar
pronunciation.
14 " By," i.e., with refpedl to, as regards.
17 No flop is wanted after "wretches;" " quoyle," is for
coil; To "keep a coil," is to keep making com-
plaints, to make trouble.
13 9 The line is awkwardly expreffed, but the meaning
feems clear: "grown artful in giving thee gifts,
becaufe," &c. — H.
14 14 " more then needes," more than is neceffary.
64
Notes.
PAGE LINK
15 4 " beholding," z>., beholden. It is intentional, not a
mifprint. The two forms were confufed in our
old fpeech.
II "Engine," a machine, an inflmment. It alludes to
the old form of the gallows or "triple tree," fhaped
like a horizontal equilateral triangle fupported
upon pods at each angle. The " Arrow " is a
pleafant name for the rope, the engine or gallows
being the bow; obferve alfo the allufion to hanging
'*in fufpence.'"' The allufion to Taurus is only
to be explained by remembering that, in the old
aflrology, the prefence of the fun in any fpecified
fign affe(?ted a correfponding part of the body.
Thus the fun in Aries affe6led the head, but in
Taurus it affecled the neck. " Aries hath thin
heued, and Taurus thy nekke and thy throte,"
fays Chaucer. — See his Treatife on ihe AJlrolabe,
ed. Skeat (Early Englifh Text Society), p. 13.
Shakfpere intentionally makes Sir Toby and
Sir Andrew blunder about it when he writes —
" Tauius? that's fides and heart. No, fir, it's legs
and thighs."— Tivelfth Night, A61 i., fc. 3.
16 I " fprit," pronounced fprite, and meaning fpirit.
7 " defert," pronounced defart,
8 Original, "Wert but it;" a mifprint for Were it but.
The hne means: Were it but in Cheapfide
market, and he preached from a peafe-cart.
10 " Hacket," i.e., not John Racket, bifhop of Lichfield,
who was not born till 1592, but William Hacket,
a fanatic, who died in that fame year.
15 " Organs." The old word for organ is invariably
either organs or a pair of organs.
16 I Samuel xvi. 23. — H.
20 ■' Bitle-browed,'' beetle-browed, having beetling or far
proje6ling eyebrows. The word occurs in Piers
the Plowman, B. v. 190.
I
Notes.
PAGE LINE
17 5 " Chaue," for " ich haue," a Southern-Englifh form of
"I have."— See note above, to p. 10, 1. 4, So
alfo, three lines lower, we have "cham" for "ich
am."
11 A fyllable is miffing. Read : " And / durfl ene," &c.
12 "Planakle." It is not clear that this is meant for a
real v/ord. The worthy man probably means that
his dog was "planet-flruck."
18 1^ Read: "as fharp as needle witted," followed by a
mark of parenthefis, which, however, is not in the
original.
21 Read: "We fliall, l^c fure, ^>y little," ie., we fhall be
fure to take enough, as regards little men, or big
men, or tall men.
26 z>., " I have learnt my trade already, pray free me from
my apprenticefhip."
19 I The Spanifli Armada. — H.
13 Original, "where," an obvious error for "were."
14 Read: " out-ragious, foming deep." The original has
the hyphen mifplaced, as printed.
19 "From Mendoza," /.<?., inflead of Mendoza.
20 3 Will Somers, jefler to King Henry VIII. — See the ac-
count of him, with portrait, in Chambers's Book
of Days.
6 "Yea, even though it were King Henry, he cared juft
as little."
17 " Nitty," is a fynonym for " loufy.'' " Nitigram " feems
an invented word, inllead of anagram or epigram.
22 i.e., " till the nibs of the pen flride apart, like a pair of
compaffes."
2 1 lafl line. " clyming," i.e., climbing up the ladder to the gallows.
24 II "Plunged" is a diffyllable; "through" is, I fufpedl, a
mifprint for thorough.
25 II " thurftj" fo in original; read thruft.
28 20 i.e., And taught them to know faints' pi6lures in the
church-windows.
66
Notes.
PAGE LINE
29 headline." T'aws;" fo in original; read 'Twas.
1 Original, "aflary;" read aflray.
7 Original, " ouerthow ;" read ouerthrow.
30 16 Original, " compotent;" read competent.
17 Original, ''konvvne;" read knowne.
31 1 A fimilar tale is told in the Gejla Romanorum^ ch. 53,
of an old woman, who, when all the people of Syra-
cufe prayed for the death of Dionyfius, the tyrant,
every morning entreated the gods to continue his
life beyond hers; her reafon for fo doing being the
fame as in the prefent text. The tale is narrated
in Valerius Maximus, the Hiflorian, lib. vi., cap. 2.
It alfo occurs amongft fomc tranflated Dutch
fables, by De Witt, under the title of A Woma?i
praying fo}' the long life of Dionyfius the Tyrant.
The fentiment is the fame as Shakfpere's —
' ' And makes us rather 1)ear thofe ills we have,
Than fly to others that we know not of."
Hamlet^ AcTt iii., fc. i.
Mr. Douce, in his Illuflrations of Shakfpere, ii. 541,
quotes a verfion of this tale from an MS. of the
reign of Henry III. — H,
2 Original, "Lndlords;" read Landlords.
II Original, "cra'ud;" read crau'd, i.e., craved.
17 Original, "t's;" read 'tis.
33 17 Original, '' heats with ioye receiue." Doubly wrong;
read hearts with ioye reuiue.
35 laflline. It means: There was no more grace (or pardon) for
him than there Avas for thofe vv^ho are in the
fituation of devils.
36 17 Original, '"^abrod;"' read abroad.
37 laflline. A word (perhaps wench) feems wanted after common.
The dafh flands for pox.
38 24 '' loue deafe," i.e., deaf to love.
39 7 " Mony," i.e., fill with money.
Notes.
fAGE LINE
39 i6 '-'Preuent her with the fame," i.e., anticipate her by
giving it to her, before flie afks for it. — H.
lo The word "if" ought to come in before '• fhe."
2 1 Original, '-'wife;" but read Avife, ?'.e., wise.
XX.— THE MELANCHOLIE KNIGHT, 1615.
7 I Timon of Athens.
8 6 "iudious," read iuditious. — Compare p. 35, 1. 3.
12 The titles of Early Englifh Romances. Sir Lancelot of
the Laik,\i2^'s, been edited for the Early Englifh Text
Society, by Prof. Skeat; Sir Triamour, edited by
Sir W. Scott, and alfo Mr. Halliwell for the Percy
Society; Sir Bciiis of Southamf>ton, now being
edited for the Early Englifli Text Society ; Sir Guy
of V/anvick, edited for the Early Englifh Text
Society by Prof. Zupitza. — For the lafl fee alfo
Rowlands' verfion. Thefe Romances ufed to be
recited by Minfirels at feafls and feflivals. Thus,
William of Naffmgton, in the prologue to his
Mirrour of Life, fays: —
" I wille make na vaine karpinge
Of dedes of armys ne of amours,
As dus mynflrelles s.nAJef2ows,
That makys carpinge in many a place
Of Oclaviane and Ifemlrafe,
And of many other jefles,
And namely [efpecially] whan they come to fefles;
Ne of the life of Bczys of Hamtouu,
That was a knight of gret renoun,
Ne oiSir Gye of Warwyke &c."
From Mr. Cofens' MS.
9 10 See note to Humour's Looking-glaffe, p, 6, 1. 2.
18 '' Preflcr Johii^' the name of a fabulous king of India.
See Matmdevilk's Travels, ed. Halliwell.
68
12
i8
13
I
14
12
15
14
Notes.
I'AGH LINE
lo i6 Compare Z^tw Labour's Lq/l, A6t i., fc. 2, 114; "Is
their not a ballad, boy, of the King and the
Beggar?" and Richard II., K€t v., fc. 3, 80 —
"Our fccne is altered from a ferious thing,
And now changed to 'The Beggar and the King.' "
The ballad alluded to is that of King Cophetua,
printed in Percy's Reliques, from Richard Johnfon's
Crown Garlmid of Goidden Rofes, 161 2, where it
is entitled "A Song of a Beggar and a King.'"
Ti 10 "Before I croffe his booke," i.e., before 1 pay money
for any debt.
15 " Hungariafis," a cant term, originally a hungry perfon,
generally a rafcal, villain.
" Angellical," of Angels, i.e., coins, money.
" Littleton^' the editor of " Coke."
Compare More Knaves Yet, p. 3, 1. 11.
''a charge of poore," i.e., the expenfe of keeping the
poore.
16 3 "3. table," a tablet with infcribed A'erfes. — See alfo
Tuffer, who gives, p. 190, "Hufbandly Pofies,
[poetical infcriptions] for the hall."
19 5 So Tuffer : '^ To buy at thejlub, is the befl for the buier,"
ch. ■^<^, fl. 9. The meaning appears to be: '•' that
pays ready money on the fpot or at the time."
" Kninghts," read Knights.
"to finde at large," i.e., to receive back with interefl.
" for being ouer proud," for fear of their becoming, or
to prevent their becoming, over proud. — See note
to A Terrible Battell, p. 24, I. 10.
The legend, as narrated by Robert de Brunne in his
Chronicle, is, that, by the advice of Merlin, the
flones which are now at Stonehenge were fetched
from Ireland by King Arthur, and fet up in their
prefent pofition. — See his Chronicle, ed. Furnivall,
(Rolls feries), p. 312. On Alerlin's Birth, &c.,
fee ibid., p. 283,
69
23
12
24
II
25
16
VAGE
LINE
29
3
33
9
Notes.
He kept me fupplied with new.
Sir Eglamour has been edited for the Camden Society,
by Mr. Hallivvell, from the Thornton MS. The
account of his fight with the boar, is given at
flanza xxxiv.
id 5 "pearle," a pet name for a dog. — See Letting of Hum-
our s Blood, p. 39.
41 17 "being yet vnbegotten," z>., being a thing which is
not yet in exiflence.
43 5 " lyes by," /.<?., which is laid by.
17 '^ Bias Brienceus, one of the feuen wife men of Greece,
beholdyng his countrey taken by enemies, fled;
other men cariyng with them fuche gooddes as
they mought beare, he was demaunded why he
tooke nothyng with him; whereto he anfwered,
' Truely I carie all my gooddes with me :' meanyng
vertue and dodlryne, reputing the gooddes of for-
tune none of his." — Cooper's Thefaurus, 1584.
44 1 "The Fryer," &c., Friar Bacon.— See A Fooles Bolt,
&c., p. 9, 1. II, and Humours Looking Glaffe,
p. 6, 1. 7.
XXL— THE BRIDE [1617?].
Not now known to exill. — See Bibliographical Lndex, p. 36.
XXII.— A SACRED MEMORIE, &c., 1618.
9 25 " Contracts.'' Notice the accent on the lafl fyllable.
10 18 Galatians i. 9.
15 6 " Cloud checking," fo high as to reach into the clouds,
and fo Hop their courfe.
16 12 The accent is always in this poem on the third fyllable
of Capernaum.
21 " thy onely breath," /.<?., a fimple breath, or word of
thine.
PAGE
LINE
19
3
24
28
Notes.
" fuing for his abfence," i.e., requefting him to depart.
This is a curious ufe of the word "to containe;"
perhaps the hne means, " Of broken meat fo
great as to require twelve baflcets to contain it."
28 25 " denominate." It is evident from the hiflory of
Englifh verbs m-ate that the participle preceded
the verb in adoption into the language. The
introduction of the final d into the Englifh par-
ticiples of thefe verbs came after the formation
of the Engliflr verb. Thus in Shakfpere we find
"fruflrate," Tempejl, A61 iii., fc. 3; " exafperate,'"'
Macbeth, A61 iii., fc. 6, 38; " confecrate," " dedi-
cate," &c. See alfo Good Newes and Bad Newes,
p. 7, 1. 9.
37 4 " their latefl tooken paine," i.e., whofe taking from
them was their latefl grief.
42 15 " yeflerday at feuen." The original is, " Yellerday
at Xhefevefith hottr,'' which is one o'clock p.m.
44 6 " he wanteth fight," is deprived of, or is v/ithout fight.
49 2 " thofe glorious Lampes [which] adorne the fkie."
The omiffion of the relative has already been
pointed out as common in Shakfpere and the
other Elizabethan writers.
XXIIL— THE NIGHT RAVEN, 1620.
4 4 Compare Tuffer, ch. 49, ft. 9 —
" If gentils be fcrauling call Magget the py.''
And Shakfpere, Macbeth A6t iii., fc. 4, 125 —
" By Maggot p Us and choughs and rooks.'"
8 13 In 1588 EUzabeth held a review of her troops, pre-
pared to refill the invafion of the Spaniards in
the Armada, at Tilbury Fort in Effex.
9 20 Thus defcribed by Blount: "The round hem or the
feveral divifions fet together about the flcirt of a
Notes.
PAGK UN J
garment or other thing; alfo, a kind of fliif collar
made in fafliion of a band. That famous ordinary
near St. James' called Pickadilly took denomi-
nation from, this that one Higgins, a taylor, who
built it, got mofl of his ellate by piccadilles, which
in the lafl age were much in fafliion." — Glojfa-
graphia, i68t, p. 495. Minflieu defcribes it as
" a peece faftened about the top of the coUer of
a doublet;" and Cotgrave as " the feverall divifions
or peeces faflened together about the brimme of
the collar of a doublet." The "piccadel" or
" pickadilly " was made fo as to be taken off at
the will of the wearer.
9 18 -'When I fhould had," &c., /.<?., when I fliould have
been able to have fliown it at Court vi INIay.
22 "with, nothing foi' the making^' i.e., by paying no-
thing, &c.
10 I A '-roaring-boy" was a proflitute's bully.
13 I "Paris Garden is the place on the Thames bank-fide
at London where the bears are kept and baited;
and was anciently fo called from Robert de Paris,
who had a houfe and garden there in Richard
the Second's time : who by proclamation ordained
that the butchers of London fhould buy that
garden for receipt of their garbage and entrails of
beafls; to the end the city might not be annoyed
thereby." — Blount's Gloffographia, 1681, p. 473;
fee Halliwell, f.v.
16 "Arion, a famous harper, whom y'' mariners would
have cafl into the fea to have his money : but he
defiring them to lette hym playe a fonge on his
harpe er he died, after warde leapte into the
water, and a Dolphyne receiving him on his
back, brought hym to lande alyve." — Cooper's
Thefaurus, 1584.
14 I Compare Tuffer's After Supper Matters, p. 179.
TAGE
LINK
i6
4
26
13
27
I
Notes.
A fyllable is wanting; read '' feeme to heare."
"Weaners," read weauers.
This proverb occurs in the Gejla Romanorum, 1440,
ed. Herrtage, Tale No. 4, as " of two evelis the
leffe evill is to be chofyn;" and again, "if too
ivelis wer comaundid, the leffe were to be
chofyne." In the original Latin it is, " De duobis
malis majiis malum eft zitandum.'^
18 ^'■Hamlet Reuenge.'" In Henflowe's Diary, under
the date 9 June, 1594, is mentioned the per-
formance of a play " Hamlet " at the Newington
Theatre. Lodge, in his Wits Miferie and the
World's Madiieffc, printed in 1596, thus defcribcs
the fiend Hate-Virtue : " He walks for the mofl
part in black vnder colour of grauity, and looks
as pale as the Vifard of y" ghoft which cried fo
miferably at y"" Theator like an oifler wife 'Hamlet,
reuenge.'" In the Regillers of the Stationers'
Company is an entry, under the date of 26
July, 1602, made by James Roberts, the printer,
of "A booke. The Revenge of Hamlett, prince
of Denmarke, as y' latelie was adled by the Lord
Chamberlayn his fervantes." Shakfpere's play
appeared in the following year.
28 17 ^'' Piramus and Thi/by." — See Chaucer's Legend of
Good Women. The flory is told in Ovid's
Metamorphofis, iv. 55-166. See Shakfpere's
Mercha7it of Venice^ v. i, 7.
32 I This is the Miller's Tale of Chaucer.
2)2, 16 "From (Day's Broke) \im\ who claims them becaufe
the day has been broken," i.e., money has not
been paid on the appointed day.
XXIV.— A PAIRE OF SPY-KNAVES [1620?]
2 10 " put vp," i.e., put up with, fubmit to.
K
PAGE
LINE
5
12
17
6
2
7
20
Notes.
" Beuis," Sir Bevis of Hampton. — See 777(? Melancholic
Knight, p. 8, 1. 12.
See as above.
''Samen," probably examine.
Compare Chaucer's J/ffr^/^rt'/^/f '5 Tijr/f, in which an oldman
caHHi-^di January marries a young wife named May.
26 See Reliquioi AniiqucR, i. 207. The French fay : "le coeur
ne veut douloir ce que I'oeil ne peut veoir."
8 On how the young men of the time paffed their days,
compare Letting of Httmour^s Blood, p. 13; and
Stubbes' Anatomie of Abufes, p. 62; and Mr.
Furnivall's note at p. 252.
9 I Another form of the Proverb is : " As wife as a man
of Gotham." — See Yiz-iXxVC^ Proverbs, &c., p. 75,
and compare the nurfery rhyme, "Three wife
men of Gotham," &c.
12 9 Compare Shakfpere, Pericles, i. 3, 42 —
' ' None that beheld him, but, like leffer lights,
Did vail their crowns to his fupremacy."
15 4 Cotgrave has f.v. Bon, '■^Bon guet chaffe malaventure."
Proverbs: "good watch preuentsmiffortune; faft
bind, fafl find, fay we." The fame proverb is
given in Florio's Second Fr ides, 1591, p. 15. — Com-
pare Merchant of Venice, ii. 5, 53 —
" Faft bind, faft find,
A proverb never ftale in thrifty mind."
15 22 Compare with this, Chaucer, Perfones Tale, De Ira:
" For Crifles fake fwere not fo fmnefully, in dif
membring of Crifl, by foule, herte, bones, and
body; for certes it femeth, that ye thinken that
the curfed Jewes difmembred him not ynough, but
ye difmembre him more." And again in the Par-
doner's Tale, 1. 472, he fays —
* ' Her othes ben fo grete and fo dampnable,
That it is grifly for to here hem fwere,
Our blijfed lordes body they to tar;
Hem thoughte Jewes rente him nought ynough."
74
Notes.
PAGE J.INK
See alfo Ibid., 11. 650-654. Profeffor Skeat in
his note adds: — "In the Vifion of William
Staunton, 1409, printed in Wright's St. Patrick's
Purgatory , p. 146, we read: 'And than Saint
Johan feid — Thefe [who are thus tormented in
hell] ben thei that fweren bi Goddes membris, as
bi his nayles and other his membris, and thei thus
difmetnbrid God in horrible fwerynge bi his
limmes.' In the Plowmaiis Tale, we have —
' And Crjjlcs membres al to ten
On roode as he were newe of rente. '
Barclay, in his Ship of Fools, ed. Jamiefon, i. 96,
fays —
' Some fvvereth armys nayles herte and body.
Terynge our lord vfoxk, than the Joweshym arayed.'
See alfo Ibid., ii. 130. Todd, in his IlluJlratio?is
of Chancer, p. 264, quotes (from an old MS.) the
fecond Commandment as follows —
II. ' Thi goddes name and beautte
Thou (lialt not take for wel nor wo :
Difmembre hym not that on rode-tre
For the was boyth blak and bio.' "
See alfo the Gejla Roniajiorum, Tale No. Ixxxviii.,
p. 410, 1. 23, and my note.
16 5 " If the to life," read if to the life.
19 27 I will give no longer credit.
XXV.— GOOD NEWES AND BAD NEWES, 1622.
4 I Will. Somers, the celebrated Court Jefler of Henry VIII.
6 16 '' Father of lies^^ lQ\iXi.y\\\. A,^.
7 9 '' confummate." — See note on A Sacred Mcmorie, &c.,
p. 28, 1. 25.
9 12 "ten i' th' Hundred," a cant term for ufury, fuch
being formerly the ufual rate of interell.
10 2 And thou fhalt have wine, and interefl to boot.
75
Notes.
I'AGE I.INE
11 6 The meaning is : " Oh ! that I had a number fuch
farms to difpofe of in the fame manner."
12 2o " Edmund Plowden was an eminent common lawyer
in EUzabeth's reign, born at Plowden, in Shrop-
(hire, of whom Camden (in his Elizabeth, ann:
1584) gives this charadler: Vitse integritate inter
homines fuos profeffionis nuUi fecundus. And Sir
Ed. Coke calls him the Oracle of the Common
Law. . . . Plowden being a Roman Catholic,
fome neighbours of his who bore him no good
will, intending to entrap him, and bring him under
the lafh of the law, had taken care to drefs up an
altar in a certain place, and provided a layman in
a priell's habit, who fhould fay mafs at fuch a
time. And withal, notice thereof was given pri-
vately to Mr. Plowden, who thereupon went and
was prefent at the mafs. For this he was prefently
accufed and indidled. He at firR flands upon his
defence, and would not acknowledge the thing.
Witneffes are produced, and, among the reft, one
who depofed that he himfelf performed the mafs,
and faw Mr. Plowden there. Saith Plowden to
him, Art thou a prieft, then? The fellow replied,
No. Why then, gentlemen (quoth he), the cafe
is altered; no prieft, no mafs; which came to be
a proverb, and continues ftill in Shropftiire, with
this addition: The cafe is altered (quoth Plow-
den), no prieft, no mafs." — From Ray's Proverbs.
13 20 " God blejfe yoii MaJIer" &c., i.e., begging and addreff-
ing perfons with God blefs you, majler, will bring
in more to-morrow.
15 15 " Buyes pen-worths," &c., buys fraall quantities, better
than any that had been feen for the laft feven years.
18 12 "But [after] two weekes [had] paft, &c.
26 10,11 Alludingtothe"Counters"or debtors' prifons in Wood
Street and the Poultry. — See alfo p. 40, 11. 17, 18.
76
Notes.
PAGE LINE
28 16 "Whan theeues fall out, true men come to their goode.
Whiche is not alwaie true. For in all that bretche,
I care no ferthing of my good the more fetche. "
Heyvvood,
The mediaeval Latin line feems to be equivalent —
" Fures in lite pandunt abfcondita vitrc."
A trafl of Robert Greene's, publifhed, according
to Mr, Hazlitt, before 1592, had as its title —
"Thieves falling out, true men come to their goods."
40 18 See p. 26, 1. 13, and Gloffary.
43 20 " the foxe under your arme;" to^;c, was to make tipfy,
and to he foxed, meant to be drunk; hence, the
meaning feems to be: "I only flioot at the drink
or drunkard under your arm."
44 10 "■ Paris Garden." — See note to the Night Raven, p. 13,
1. I.
XXVI.— HEAVEN'S GLORY, &c., 1628.
2 17 " The pale memory of death," i.e., the memory of pale
death. — See note to The Betraying of Chrifl, &c.,
p. 24, 1. 23.
8 20 " thnke," read " thinke."
9 10 "be thought of due difcretion," i.e., have in his mind
due care.
10 6 "being fo dangerous affaulted," &c., it being fo dan-
geroufly, &c.
13 15 "Renounce his league, intends thy vtter loffe," i.e.,
friendfhip with him who plots thy utter lofs.
14 4 Againfl a Chrillian Knight armed with Faith, which is
proof againfl all affaults.
12 " difanimate," difcouraged, difheartened. — See note
to A Sacred Memorie, &c., p. 28, 1. 25.
15 14 The heart-torn wretch, who is defpair itfelf.
77
19
15
20
I
13
23
6
26
12
27
13
38
7
41
17
42
10
Notes.
PAGE LINE
16 14 Notice the accent on the fecond fyllable of " perfeuer,"
as in J^ing Lear, iii. 5, 18; As You Like It, v. 2,
3; and King John ii. i, 421.
Revelation vii. 17 and xxi, 4,
Matthew vi. 20.
Revelation xxi.
"■ that knoweth on death," read no death.
Revelation xxii. 5.
Compare the verfes in the Te Deum.
Ifaiah xxxv. 7, 9.
" fumptuons," read fumptuous.
The proper form of this word {burial) is burials,
from the Anglo-Saxon byrgels, a tomb. Wyclif
fuppofed this to be a plural form, and invented
the incorre6l buriel, which he ufes in Mark vi. 29,
and biriel in Matthew xxvii. 60. — See examples
in Stratmann's Old EngliJJi Di6lionary. In
P. Plowman, B. xix. 142, the Jews are faid to
have watched the tomb of our Lord, becaufe it
had been foretold that —
" That bleffed body of burieles fliulde rife."
In the Man of Lawes Tale, 186, we find, " Seintes
buriels," i.e., burial places of the faints.
68 7 " Nicolas of Antioch." — See A6ls vi. 5, and Revelation
ii. 6, 15.
For every thought, though not expreffed in words.
Pfalm cxxxvii. 6.
*' Inmate wife," as an inmate.
"Who dies before he dies," &c., i.e., he who dies to
the world, &c,, before he departs this life Ihall
neuer die.
18 "to more than nature can," i.e., to an extent beyond
the powers of nature.
86 14 " Eridan," Eridanus, the Po.
87 9 Pfalm xlii. i.
78
79
6
80
II
81
17
84
0
Notes.
PAGE LINE
97 19 "Whitfun Ale," a feftival held at Whitfuntide, ftill
kept up in fome parts of the countrj'. — See the
lift of "Ales" in Harrifon's Defcriptim of England^
ed. Furnivall, i. 32.
266 7 And they were themfelves deflroyed, &c.
XXVII.— GUY, EARL OF WARWICK, 1682.
13 The wandering excited flate of Guy's mind is here well
expreffed by the flrange manner in which the
names of fo many mythological perfons are mixed
up.
15 As this line is printed, we fhould have to accent Orpheus
on the penultimate, making it a trifyllable.
"foce," read foes.
"Morphasus," Morpheus, god of fleep.
''pierceh," read pierceth.
•'Cenfure me fudden," give fpeedy judgment in my
cafe.
''Almain," German.
" Lent him fuch a flroke." The ufual term in the old
Romances, from Anglo-Saxon Icenan^ to lend, give.
See alfo p. 36, 1. 21.
24 7 "the nine days wonder." A traft was publifhed by
Kemp in 1600, with this title. — See Hazhtt's
Handbook ofEngliJJi Liierature. It has been re-
printed for the Camden Society.
27 5 '' Bellona," the Goddefs of War.
28 15 "hot fear," read notie^x.
29 14 " And's life in queflion," i.e., and his hfe was in danger.
30 12 The adverbial termination " meal " is from the Anglo-
Saxon mcelnm, the dative of mcel, a part, ufed ad-
verbially, both alone and in compofition. Thus,
we find '^\m\h-7neal" in Shakfpere, Cymbeh'ne, ii.
4, 147—
" O that I had her here, to tear her limb-meal !"
79
14
4
5
7
17
21
19
2
20
35
Notes.
PAGE LINK
and in the Tevipejl, ii. 2, 3, we have: ''by inch-
meal." In the Wydiffite verfion of Wifdoin^ xviii.
25, occurs " ripyll-melum," />., in heaps.
31 I ''Millain," Milan.
39 19 The accent is on the fecond fyllable of blafphemous,
in accordance with its derivation.
42 26 "makes him light," &c., caufes him to difmount in
order to prote(5t himfelf.
30 "Androdus,"read "Androclus." Thefloryof Androclus
is told by Aulus Gelleus, Nobles Atticce, lib. 5,
cap. xiv., on the authority of a Greek writer, one
Appion, called Pliflonices, who pretends to have
been an eye-witnefs of the extraordinary occur-
rence. Compare alfo the verfion in my edition
of the Gejia Romanoricm, Early Englifli Text
Society, 1879, p. 327.
46 lafl line. •'■' deflation," read deteftation, as required by the metre.
47 30 Perillus was a celebrated manufa6lurer of brazen
images, and conflrudled for Phalaris, tyrant of
Agrigentum, a brazen bull, in which thofe fen-
tenced to death (hould be roafled alive, the idea
being that their cries fhould reprefent the roaring
of a bull. Phalaris highly applauded the in-
vention, and immediately proceeded to try its
efifedls on its inventor —
' ' Neque enim lex aequior uUa
Quam necis artifices arte perire fuu."
Ovid, De Arte Ainandi, i. 11. 655-6.
36 " In that occafion," &c., fmce the opportunity, &c.
51 10 " Dianert," Deianira.
52 19 "Command me fome dire6lion," i.e.^ order that I re-
ceive fome information as to where he is to be
found; or, order fome guides to direct me to
where he is.
54 25 " the only Linguift living," the only means of fpreading
information at that time.
Notes.
I'AGIC LINK
57 25 '' Nunquam fera," read fero.
59 2 Sir W. Scott, in his note to Marmion, i. 23, 27, thus
diflinguiflies between a Pilgrim and a Palmer:
" A Palmer^ as oppofed to a Pilgrim, was one
who made it his fole bufinefs to vifit different
holy flirines : travelUng inceffantly, and fubfifting
wholly by charity : whereas the Pilgrim retired to
his ufual home and occupations when he had paid
his devotions at the particular fpot which was the
obje6l of his pilgrimage."'" Mr. Cutts, in his
Scenes and CharaHers of the Middle Ages, p. 167,
fays: ""When the Pilgrim reached the Holy Land,
and had vifited the ufual round of the holy places,
he became entitled to wear the palm in token of
his accomplilliment of that great pilgrimage; and
from that badge he derived the name oi palmer J'
Camden (Remains) fays: "As Palmer, that is,
Pilgrime, for that they carried palme when they
came from Jerufalem." The "Palmer's weed"
is a common expreffion in the old romances.
King Horn, when difguifed in " palmer's weeds,"
carried a burdon (flaff) and ^.fcrippe. — See King
Horn, ed. Lumby, 1. 106 1. On the Signs of
Pilgrims and Palmers, fee Chambers's Book of
Days, i. 338, and Cutts' Scenes and CharaSlers,
p. 167. The fcallop fliell was the fign of having
performed a pilgrimage to Compoflella, the fhrine
of St. James, and was worn in the hat. Thus, in
the Prologue to The Tale of Beryn, ed. Furnivall,
we are told of the Canterbury Pilgrims, that
"they fet their fignys upon their hedes, and fome
oppon their cappe." — See P. Plowman, C. viii.
165, and Prof. Skeat's exhauftive note on it.
60 32 We flill ufe the phrafe " a dulled coat" for a thrafhing.
62 6 "forced bulk," perhaps, laden (farced, Huffed) bulk.
36 All's fair in war.
L
8i
Notes.
PAGE LIXE
64 15 See note to Looke to it for Ilejlabbe yc, p. 27, 1. 2.
26 "reafon with them," i.e., converfe, talk with them,
lafl line. " By which fad founds dire6lion," i.e., dire6led or guided
by which fad founds.
66 lafl line. This certainly appears to be an allufion to Hamlet, v. i.
67 20 '' Phiselce," read Phselice.
68 30 "charged eccho," the echo loaded or freighted with
the name.
69 25 '' Ceres and BaccMis^^ i.e., food and drink.
26 "Diana," fports, amufements, of the country.
70 27 " Hypficrata," the wife of Mithridates, who followed
him about in all his wars, being dreffed as a knight.
71 32 " A Friars cafe," in a friars drefs.
78 19 "Gogmagog," for an account of this duel fee Robert
de Brunne's Chronicle, Rolls feries, ed. Furnivall,
pp. 65, 66.
80 22 "A Prefident," £^., a precedent. The fame fpelling
occurs in Shakfpere, Tempejl, ii. i, and frequently
in the writers of the time.
This Romance of Sir Guy of Warwick, is found
in Latin in the Gefla Romanorum, ch. 172, differ-
ing but little from the above. Ellis, in his Metrical
Romances, ii. 5, has analyfed the Old Englifh
Romance. — See alfo Warton, Hiftory of Englijh
Poetry, and Percy's Reliques of Ancient Poetry,
XXVIIL— MISCELLANEOUS POEMS.
" abufe," mifufe, put to an improper ufe: the original
meaning of the word.
" prefently." The change in meaning of this word is
mofl remarkable. Originally equivalent to " at
prefent, at the time," as in Sir P. Sidney, " the
towns you prefently haue," it now conveys an idea
oi futurity, and is equivalent to "dire6lly, fhortly."
82
Notes.
PAGE LINE
4 15 "portlie," i.e.^ of a noble appearance or fafhion, as in
Udal, St. Luke xix. 41, " viewing and beholding
the fame citcc [Jerufalem] porfdy, and gorgious
of buildingcs," &c.
23 "Forth which," &c., i.e., forth from, out of which. —
Compare Shakfpere, King John, iv. 2, " from
forth the llreets of Pomfret."
52" infence," probably we fliould read infence, i.e., impel,
urge you.
8 I " force," power, effe6l.
8, 12 "hireling, . . . that took it vp for hire." I do
not know why Rowlands fliould make this flate-
ment, which is dire611y oppofed to the words
of St. Matthew, St. Mark, and St. Luke, where
we are told that the Jews compelled Simon of
Cyrene to bear the crofs.
9 16 " Sentenc'd fucceeding vengeance doome,'' fentenced
to the doom of future vengeance.
24 Luke xxiii. 31.
10 8 Genefis ii. 9.
15 22 Withal's Dinionary for Children gives the proverb,
'^ Homo homini vel Deus, vel Lupus : Man to
man is either a Saint or a Diuell." See alfo
Hazlitt, Frover-bs, &c.
" obdurate." — See note to Look to It, &c., p. 19, I. 3.
"vnkind," probably ufed in its original meaning of
"unnatural."
"Virginals," a fpinnet.
" Nicke not your Pots to deepe," i.e., do not make too
deep indentations in them, fo as to defraud your
cuflomers. — See Halliwell, f.v. Nick.
24 8 Richard Ferris in 1590, with two friends, Andrew Hill
and William Thomas, undertook and fuccefsfully
accomplifhed a voyage in a fmall open boat from
London to Briflol. He publilhed an account of
this voyage in a fmall tra6l, entitled : " The mofl
83
29
16
9
21
15
23
9
Notes.
PAGE LINE
dangerous and memorable aduenture of Richard
Ferris," and dedicated to Sir J. Heneage, one of
Elizabeth's Frivy Council and Vice-Chamberlain.
Ferris himfelf was " one of the flue ordinarie Meff-
engersofherMaiellies Chamber." The adventurers
flarted on their voyage on June 24, but did not
reach Briflol till Auguft 3rd. The tradl has been
reprinted by Mr. Collier in \i\'s>IUuJlrations of Early
EngliJJi, Popular Literature. In Arber's Tranfcript
of the Staimiers' Regiflers, ii., pp. 557-8, are the
following entries :—
"7 Augufti[i59o]
"Edward white / Entied for his copie vnder mafter Hartwell and Mailer
Cawoodes handes a ballad of Richard Fferrj's cominge to Briftowe on
the Third of Augufle 1590. vj^"
" 10 Augulli [1590]
" Henrye Carre. / Entred for his copie vnder Handes of mafter Judfon and
bothe the wardens a ballad of the ioyfull entertainement of the wherry
and iij wherrymen, viz. Richard Fferrys^ Andrewe Hilles, and William
Thomas, by the maiour aldermen and Citizens of Brifloll, 4'° Augulli
1590. vj''"
Taylor, the Water Poet, himfelf with a companion,
Roger Bird, undertook a voyage from London to
Queenborough, in a boat made of brown paper
fupported by air bladders. He gives a full and
graphic defcription of their adventures in his
"Praife of Hempfeed, with the Voyage of Mr.
Roger Bird and the Writer hereof, in a Boat of
browne-paper, from London to Quinborough in
Kent. 1620."
84
GLOSSARY.
GLOSSARY.
The references in the Gloffary to the various feparate
Works are indicated by Roman numerals and figures.
The Works are numbered in the order of their dates, as
follows : —
1. Betraying of Christ.
II. Letting of Hvmovrs Blood
IN THE HeAD-VAINE.
III. Tis Merrie when Gossips
Meete.
IV. Greenes Ghost Havnting
Conie-catchers.
V. LooKE to it: For Ile
Stabbe Ye.
VI. Hell's Broke Loose.
VII. A Theatre of Delightful
Recreation.
VIII. A Terrible Battell be-
tweene Time and Death.
IX. Six London Gossips.
X. Diogines Lanthorne.
XI. Hvmors Looking Glasse.
XII. Doctor Merrie-man : or
Nothing but Mirth.
XIII. A Whole Crew of Kind
Gossips.
XIV. The Knave of Clubbes.
XV. Martin Mark-All.
XVI. The Knave of Harts.
XVII. More Knaues Yet?
XVIII. Sir Thomas Overbury.
XIX. A Fooles Bolt is Soone
Shott.
XX. The Melancholie
Knight.
XXI. The Bride.
XXII. A Sacred Memorie of
the Miracles of
Christ.
XXIII. The Night-Raven.
XXIV. A Payre of Spy-Knaves.
XXV. Good Newes and Bad
Newes.
XXVI. Heavens Glory: Seeke
It, &c.
XXVII. The Famous History of
Guy Earl of War-
wick.
XXVIII. Miscellaneous Poems.
A, X, 8,/r., he. lAbroch, iv, 4, to fet abroach is
Abourne, in, 27, adj., ^' quq/l\ to tap. " Brochyn, or fettyn a
alburn, a colour approaching veffelle broche (a-broche).
to whitenefs." — Nares; fair, Attamino, clipfidro.'' — Projnpt.
light-haired. ! Pan.
Glossary.
Abfolute, V, 14, adv., certainly,
affuredly. pofitively.
Abufe, XXIV, 7, vb.^ deceive.
Account, XVII, 13, sb,, made ac-
count to dye, reckoned,
counted on death.
Acquaints, i, 38, vb.pr.t, becomes
acquainted with.
Admire, xiv, 46, 7'*^. />?-./., wonder,
areafloniflied; Lat, admirari.
Advertifement, xxvi, 179, sb.,
warning.
Affe6led, i, 36, /./., loved, re-
garded with affedion, pleafmg
to.
i\.fife6ling, vi, 6, pr.p., being in-
clined to, being pleafed with.
Afte6tion, v, 10, sb., fancy, liking.
Agreeuances, xx, 8, sb. pi, grie-
vances, wrongs.
Aidfull, I, 53, adj., aflifling.
Allow'd, HI, 2"], p.p., praifed, re-
commended; alovvd, I, 7, p.p.,
approved of; Fr. alouer, from
Lat. laudarc.
Almains, XXVII, 32, sb. pL, Ger-
mans.
Alow, XIX, 13, vb,, pafs over, for-
give.
Als one, viii, 34, all is one, it is
all one.
A'my, III, 30, on my, by my.
Ankers, xxvi, 8, sb.pl., anchors.
Anan, iii, 28, an ejaculation ufed
for the purpofe either of calling
attention, or to fliow that the
fpeaker has not underflood, or
wiflies to have repeated, any
fentence.
AngeUica, viii, 24, sb., a fpecies
of majler-tvort. — See Gerard e,
p. 999.
Apparitors, iv, 9, sb. pi, fum-
moners or ofificers of the Court
of Arches.
Appeacher, xxvi, 5, sb., im-
peacher, accufer.
Apple-fquire, xv, 53, sb., a kept
gallant, or one who waited
upon and prote6led women
of bad chara6ler, a bully.
Apprehend, viii, 8, e'/'./r./., under-
fland, take in.
Approou'd, XIV, 43,/-/., proved.
Cf—
" What damned error, but fome fober
brow
Will blefs it and approve with a
text."
Mcnhant of Venice, III. ii., 79.
See alfo Richard II., I. iii., 1 1 2.
Apt, V, 23, adj., fit, ready; Lat.,
aptum.
Arant, 11, 23, adj., a word ex-
preffive of excefs, as an arrant
rogue.
Arches, 11, 84, sb., the Court of
Arches, for the trial of eccle-
fiaflical and divorce fuits.
Argofie, XVI, 48, sb., an argofy, a
fhip of great burden either for
the merchant fervice or for
Avar. — See Merchant of Venice,
Glossary.
I. i. Perhaps from the mythi-
cal Argos.
Arrerages, xvi, 32, sb. pi., arrears,
debts, "y^ r tier age, an arrerage :
the refl or the remainder of a
paiment: that which was un-
paid or behind." — Cotgravc.
Arriue, xxvi, 77, vb., bring, place.
Arfiuarfie, xix, 12, adv., con-
trary. "Arfmerfic, backwarde,
overthwartly, contrary to all
good order; prcepojlere, per-
verfeP — Baret's Alvearie, 1580.
Affure, xiii, 16, vb. imper., be
fure, believe.
Allary, xix, 29, /r^^aflray.
Aflonied, xxii, 5, /./., amazed,
flupified.
Athifl, V, 23, sb., atheifl.
Auouch, II, 47, vb., declare —
" I'll avouch it to his head."
Shakfpere, Alid. A^ighfs Dream, I. i.
Autem, XV, 7, sb., miflrefs.
Ayer, 11, 23, sb., air.
Bable, XI, II, sb., bauble, glafs
or metal ornaments.
Back'd, X, 40, p.p., Back't, xvii,
35, baked.
Baile, i, 16, sb., releafe.
Baitleffe, 11, 47, adj., without
food; O. Icel., beita.
Baletted, viii, 36, p.p., fung in
ballads.
Ballace, xi, 1 8, vb. , ballall, freight.
Bankrout, xv, 55, sb., bankrupt.
Band, iv, 13, sb., bond.
Bard quarter-trayes, 11, 59, sb.,
a kind of dice fo made that
the 3 or 4 fliould very feldom
turn up, loaded dice.
Barly-breake, 11, 64, sb., a game.
See note, and Brand's Popular
Aiitiquities, ElHs, II., 236.
Bafes, XII, 3, sb. pi. According
to Nares, " A kind of em-
broidered mantle, which hung
down from the middle to about
the knees, or longer, worn by
knights on horfeback." It
feems to be alfo ufed for an
apron, as in H^idibras, I. ii.,
769. — See Nares' exhauftive
note on the word.
Bead-rowle, xvi, 28, sb., cata-
logue, lift.
Beazer flone, viii, 24, sb., the
Bezoar flone. — See note.
Bee't, XIX, 5, be it, though it be.
Beetle-head, xx, 28, sb., flupid,
thick-headed fellow —
" A wliorefon, beetle-headed, flap-
ear'd knave."
Taviing of the ShrCiV. IV. i.
Begarded, x, 6, p.p., adorned.
So Shakfpere, Merchant of
Venice, II. ii., 143, has guarded
in the fenfe of trimmed,
braided; fee alfo Zr^//ry VI f I.,
Prologue, 16, and Much Ado
About Nothing, I. i., 187; cf.
garded, below.
Glossary.
Beholding, XXVII, 79,/^., under
obligations. This form is fre-
quently ufed by Shakfpere for
beholden. — See Merchant of
Venice, I. iii,, 93, &c.
Belike, xiii, 31, adv., perhaps,
forfooth.
Ben, I, 2\,p.p., have been.
Benums, xxvii, 37, vb. pr.t.,
benumbs, flupifies,
Bepinke, xx, 11, vb., flab, cut
through.
Befeeming, vi, 2, pr.p., ap-
pearing, fhowing himfelf
Befhagg'd, v, 27, /./., rough,
Ihaggy. We have ^''JJiag-
haired " in Macbeth, IV. ii., 82,
and 2nd Henry VI., III. i.,
367-
Befhake, xvii, 28, vb.., Ihake
heartily.
Beflraughted, xxvi, 139, p.p.,
mad, diflra6led.
Betoyl'd, xxv, 36,/./., labouring
hard.
Bewray, xxvi, 278, vb. impr.,
confefs, difclofe.
Bewray'd, xxvii, 53, p.p., de-
filed, polluted.
Billes, IV, 26, sb., pikes or hal-
berts, the ufual weapons of
watchmen, hence ufed for the
watchmen themfelves.
Birding peece, xxv, 43, sb., a
fowling piece, fporting gun.
Birlady, iv, 21, by our Lady.
Blabbe, xxv, 30, sb., tell-tale,
" Backbiting talk that flattering blabs
know wily how to blenge."
Tuffer, ch. 100, ft. 3, ed. Heritage, 1878.
Black-amores, xiii, 15, sb. pi.,
blackamoors, negroes.
Block e, XV, 27, sb., fhape,
fafhion. We flill fpeak of
having a hat blocked.
Blowne, 11, 75, p.p., blown,
flale; perhaps blown upon,
i.e., fometime drawn, or the
leavings of other drinkers.
Bob, xxv, 21, vb., cheat, get
rid of
Bone-ache, iv, 2^,sb., lues venerea,
fometimes called bone-ague.
Bone-bafler, 11, 64, sb., a name
for a cudgel. To bafle is a
provincial term for to beat:
a bafling is a thrafliing.
Boone-fier, vi, 35, vb. imper.,
light bonfires in.
Bootleffe, i, 59, adj., ufelefs, un-
availing; A.S. bote, advantage.
Boulder, xvi, 19, adj., bolder.
Boulder, 11, 83, .f(5., a lady's bullle.
Boulting hutch, iv, 32, sb., a
wooden receptacle into which
meal is boulted or fifted;
A.S.,JIwcecca{?) O. Fr., houche.
Bowed, IV, 15, adj., crooked,
bent.
Bowfmg, XV, 49, sb., bowzing, iv,
17, pr.p., drinking.
Bowfie, XV, 9, adj., drunken.
Glossary.
Boyle, IV, i8, vh.^ to betray; a
cant term.
Brabbles, xv, 30, sb.pl., quarrels,
diffenfions.
Braces, viii, 10, sb. pL, pairs,
doubles.
Braue, iv, 24, adj., grand, fine.
Brauery, \iu,22,,sb., (how, finery.
Brauing, i, 23, adj., fliowy.
Brawn, xxvii, 50, sb., boar;
O. Fr., braon,
" Brok-brefled as a brawne.^'
Morte Arthure, 1095.
Brewes, iv, 23, sb... broth.
Broiiwys is mentioned in
Richard Cxur de Lion, 1. 3077.
See Halliwell, f.v. Brewet
Briefes, xxv, 10, j^. //., letters,
petitions.
Britain, xxvii, 78, sb., Briton.
Brownift-s, xv, 31, sb. pi., a fe6l
founded by Robert Brown of
Rutland, in the reign of Eliza-
beth, violently oppofed to the
Church of England; Inde-
pendents.
Budge, II, 53, sb., lambfkin, with
the wool dreffed outwards.
Budge, XVII, 29, vb. pr.t., fi.ir,
move, leave.
Bugs, XVI r, 40, sb. pi., bugbears,
goblins. '■'■ Lemur i\ Theghofts
or fpirits of fuche as dye before
their time, or hobgoblings,
black bugs, or night-walking
fpirits. " — Florio.
Bugell, VIII, 24, sb., buglofs.
Bulkes, XV, 20, sb. pi, the flails
of fliops, benches.
Bum card, 11, 58, sb., a card ufed
by diflioncfl gamblers.
Buriall, xxvi, 42, sb., burial-
place, tomb; A.S., birgels.
Bufh, XVII, 36, sb., the fign of
an inn. — See Tauerne Bufli,
and note to Knave of Harts,
p. 20, 1. 12.
Bufli-breeders, xx, 4, sb. pi, (?)
Bufli-creeping, i, 26, adj., hiding
under bufhes.
Buflce, II, 83, sb., a piece of
whalebone, or wood, worn
down the front of the llays to
keep them flraight.
Bufk-poynt, xii, 22, sb., the
lace, wdth its tag, which
fecured the end of the bufk.
— Nares. The meaning here
feems rather to be the
point or lower end of the
bun<.
Buflard, v, 15, sb., flupidfool.
Buffard, v, 28, sb., fome kind of
ornament or head-drefs.
Buzard, 11, 45, sb., coward, fool.
Caes, XXII, 28, read cdSe.
Callis, XXV, 41, sb., Calais.
Cannapie, i, 5, sb., canopy.
Canfeld, i, 44, /./., cancelled,
burfl.
Cant, XV, 17, vb. pr.t., beg.
Glossary.
Careful!, i, 38, adj., full of care.
Cf. Shakfpere, Richard III.,
I. iii., 83—
"By Him that raifed me to this
ca7-efiil height."
And Richard II., II. ii., 75.
Carr'age, in, 25, s., behaviour,
manners.
Carrowle, 11, 78, nb., carol, fing
merrily.
Caflieer'd, iii, 10, p.p., difmiffed.
Caffeere, xxv, 11, sb., cafhier,
banker.
Call, I, IT, p.p., cafl-off.
Catchpoles, xxv, 26, sb. pi.,
officers, bailiffs.
Caueate, iv, 22, caution; Lat.,
caveat, let him beware.
Ceaze, xvi,3 i,z'^./r./.,feize, catch.
Cenfure, 11, 16, vb., judge, de-
cide ; Lat., cenfere.
Cent, III, 22, s., fmell, fcent.
Centinels, i, 22>,vb. pr.t, watches.
Cefe, XXIII, 20, vb., make to
ceafe, flop.
Ceflernes, i, 42, sb.pl., fountains,
pools.
Chalk-ccredite, x, 8, sb., credit
given by chalking up the fcore.
Challenging, xiii, 27, pr.p.,
claiming, demanding. " Chal-
lengyn, or cleyrnym, vendico."
Prompt. Parv.
Cham, XIX, 17, vb. pr.t., Wefl
Country dialeilal form of
ich am, I am.
Changling, xix, 5, sb., a child
left by the fairies in exchange
for the parents' own child.
Charnico, 11, 28, sb., a kind of
fweet wine, made near Lifbon.
Chafes, vi, 31, sb. pL, woods,
forefls.
Chat, II, 48, sb., chatter, goffip.
Chaue, xix, 17, vb. pr.t., for
ich haue, I have, as cham for
ich at) I.
Chaw-bone, i, 42, sb., jawbone.
Chearely, vi, 33, adv., cheerily,
merrily.
Check-cloud, i, 26, adj., fo high
as to reach into the clouds,
and thus check or impede
their courfe.
Chill, xix, 10, Wefl Country
diale6lal form for I will.
Chirurgion, iv, 25, sb., furgeon.
Chops, IV, 20, vb.pr.i., places in
exchange; A.S., ceapian.
Chriflide, xix, 12, adj., Chrill-
maflide.
Chufifes, II, 47, sb. pi, old
mifers.
Churched, v, zSi P-P-> pi'efent in
church.
Cyuit, v, 16, sb., civet fur.
Clapperdugeons, xv, 16, sb. pi,
common beggars or rogues.
Clarks, XII, 18, sb. pi, learned
men, fcholars (unordained).
Clatteing, xxvii, 20, read
clattering.
Glossary.
Cloid, IV, 25, /./>., burdened,
encumbered.
Clout, V, 43, sl>., rag.
Clouts, xu,4,sd.p/., rags, patches.
" Clowte of a fchoo, PiBa-
fmm.'" — Pro7npt. Parv.
Cloy, II, 9, vb.^ fluff, clog.
Cloyers, iv, 16, sb. pL, a cant
term for perfons who claimed
a fliare of the profits of fharpers.
Clutter, X, II, sb., diflurbance,
tumult.
Clyd, XV, 8, p.p., ftolen.
Cobweb Lawne, xii, 22, thin,
tranfparent lawn.
Cockletaker, xv, 9, sb., weed-
gatherer. — See note.
Codpiece, 11, 53, sb., an artificial
protuberance in the breeches,
explained by its name.
Cog, XXV, 24, vb., cheat, fwindle;
cog a die, to load, or play
with loaded, dice.
Coile, VIII, 28, sb., buflle, diflur-
bance.— See alfo Quoyle ; and
cf Timon, I. ii.,and Much Ado,
III. iii.
Collop, IV, 9, sb., literally, a flice
or rafher of bacon; hence,
generally, a portion, part.
Combuflious, xvii, 29, adj.,
boiflerous, rough.
Compa6l, iv, 2Z, p.p., in agree-
ment with, in league with.
CompacSled, viii, 27,/./., com-
pofedjframed ; Lat. , compaHum.
Compaffmg, iv, 7, vb., catching,
obtaining.
Complexion, xiv, 23, sb., con-
dition.
Complexion, xxvi, 98, sb.. pre-
paration for the face.
Complotted, i, 19, vb.pt.t, con-
fpired, plotted. " Coniploter,
to complot, confpire, combine
or packe together." — Cotgrave.
Compotent, xix, 30, adj., quietly,
contentedly.
Conceit, 11, 46, sb., thought,
fancy. A common ufe.
Congees, xvii, 29, sb. pi., bows
of falutation ; Fr., cojige.
Connie, iii, 2^, sb., cony, here a
term of endearment.
Connycatch, 11, 13, vb., cheat;
literally, to catch a cony or
rabbit.
Confen, in, 15, ;r^^/coufen.
Conforts, vi, 17, sb. pL, confede-
rates, companions; Lat., con-
fortes.
Confter, viii, 37, vb., under-
fland.
Containe, xxii, 24, vb., fill. — See
note.
Contentation, xv, 23, sb., con-
tentment.
Controule, i, 14, vb., furpafs,
overcome.
Conuerfe, x, 44, vb. imper., be
familiar, mix; i, 25, abide,
dwell; Lat., converfari.
B
9.
Glossary.
Coofen, II, 83, sb., a coufm, alfo
a cheat.
Coofnage, 11, 83, sb., coufinfliip,
cheating.
Copefmates, iv, g, sb. pL, com-
panions, mates. The word
occurs in Tom Tell-Trothes
New-Yeares Gift, ed. Fur-
nivall, p. 17, 1. 21 —
'• Their husbandes with other of their
copef>?iates."
Corporal!, i, 42, adj., bodily,
corporeal. Shakfpere always
ufes the form corporal, as
in Macbeth, I. iii., 81, and
I. vii., 80; Milton has both
forms, as in Paradife Lojl,
iv. 585, and Satnfon AgoJiiftes,
616.
Corpes, I, 55, sb., body.
Corfe, VI, 13, sb., corpfe.
Cofonage, iv, 20, sb., cheating.
Cofoning, iv, 4, adj., fwindling,
cheating.
Counter, xii, 6, sb., place of im-
prifonment for debt.
Coufen, Couffe, iii, 15, Cuffe, in,
18, sb., coufni.
Coxcombe, xxiv, 5, sb., fool's
head.
Cracker, xix, 24, sb., crepitus
ventris.
Crake, xi, 27, vb. pt.t., creaked,
groaned.
Cratch, i, 48, sb., cradle. — Cf
Nares.
Crell-fall, xiv, 44, sb., a diforder
of the ere ft or rifmg part of a
horfe's neck.
Croanes, 11, 20, sb. pL, literally,
old Iheep, thence applied in
an opprobrious fenfe to old
women.
Crome, iv, 28, sb., a flafif with a
hook at the end. — Cf Tuffer,
ed. Herrtage, ch. 17, ft. 19.
Crofbit, IV, 26, vb. pt.t., Croff-
bitten, iv, 28, /./., fwindled,
cheated.
Crof-leffe, 11, 34, adj., pennilefs,
moneylefs. From the early
Englifh coins having on the
one fide a crofs: the other fide
was termed the pile, hence the
game of crofs-and-pile, equiva-
lent to our heads-and-tails.
Croffe, III, 10, adj., unlucky, bad.
Croffe-and-pile, 11, 64, a game. —
See Crof-leffe.
Croffe-bard, x, 6, adj. , with crofs
flripes.
Croffe-biting, iv, 3, vb., cheating,
fwindling.
Croffe-confumers, in, 10, vb. pi.,
money fpenders. — See Croffe.
Crofs-row, xxvii, 55, sb., the
alphabet. " A is the name of
the firfl letter in the Crofs-
rowe. " — Baret's Alvearie, 1580.
Crowches, xv, 3 5 , j*^. pL , crutches.
Crowne-fcab, xiv, 44, sb., fcab on
the head of a horfe.
Glossary.
Crue, III, 3, sb., crew, company.
Cunning- man, xvii, 20, sb.^ a
fortune-teller. The term is
not yet quite obfolete.
Curbar, iv, 28, sb.^ a thief who
hooked and flole things out
of a window.
Curde, xii, x^^p-p., cured.
Currant, xxiii, 32, adj., current
coin, the real article, genuine,
Curfary, xv, 24, adj., moveable.
Curtailes, xv, 51, sb. pL, Curtall-
iade, xvi, 44, dock-tailed
horfes. — Cf. Nares.
Cuflomed, iv, 23, p.p., filled
with cuflomers.
Daily, xxvi, 6, read dally.
Daining, i, 4, vb., deigning, con-
defcending.
Dainty, in, 34, adj., valued,
pleafant.
Day is broke, viii, 8, to break
day is to fail to make payment
on the appointed day.
Deane, 11, 19, good deane, good
evening, or good night, a falu-
tation ufed at any hour after
noon.
Deaths-man, i, 31, sb., flayer,
one who inflids a death-flroke.
Debate, xxvi, 134, sb., quarrel,
difpute.
De'e, III, II, may it do you, in,
15, do you.
Deferre, x, 43, 7'b. iviper.^ put off.
Defie, II, 54, vb., rejecSt, refufe.
" To dcfye : defpicere.^'' —
Cat hoi. Angliaim.
Denai'd, i, 27,/./., denied.
Defcent, XI, 26, adj., becoming;
Lat., decentein.
Defcry, xv, 13, vb., defcribe;
O. Fr., defer ire; Fr., deer ire.
Deflation, xxvii, 46, sb., read
deteflation, as required by the
metre.
Detter, iii, 39, sb., debtor (by
not returning the pledge in
wine).
Dide, I, 46, vb. pt.t, died.
Dietie, i, 52, sb., Deity.
Ding, xxvi, 79, vb., ilrike,
knock, A.S.
Dire6lion, xxvii, 52, sb., one to
point out the road, to fhow the
dire6lion, a guide.
Difcouered, xv, 53, p.p., in-
formed on, difclofed. — Cf
Merry Wives of Windfor, II.
ii., 190 —
" I fliall difcover a thing to you."
Difcry, xxvii, 44, vb., difcover,
defcry.
Difgefl, XIV, 25, Difiefl, 11, 75,
vb., digefl.
Difgrafl, i, \Z,p.p., brought into
difgrace, or made of little
value.
Difpend, xiv, 15, vb., fpend.
"To difpende ?i;/^/to expende."
— CatJiol. Amliciim.
Glossary.
Difpofe, XIV, 15, sl>., fort, clafs,
nature, difpofition.
Difpoffed, XXII, 18, read dif-
poffeffed, as required by the
metre.
Difpute, ir, 82, vd., argue, prove.
Diflafle, xxiv, 24, sl^., offence.
Dolours, I, 27, sl>., griefs.
Donne, i, 38, /./>., done, put.
Doot, xvii, 38, vl'., do it, fuffice
for it.
Doubt, x, 26, vlf., fear; the ufual
meaning of the word in Old
Englifh.
Doxie, XV, 7, s^., a miflrefs, a
proflitute.
Drabbe, v, 31, sIk, woman of
loofe charadler.
Dranke, 11, 9, vl>. //./., tailed.
This verb is always ufed by
Rowlands and Ben Jonfon in
conne6lion with tobacco, with
the meaning oifmoke.
Drawer, iii, 12, sb,^ waiter, at-
tendant.
Drome, vi, 19, sb., drum.
Dry-fat, 11, 66, sb., receptacle,
flore. " Enfonfer de la mar-
chandife en de tomieaiix. To
packe vp wares into Dryfats, or
Tunnes. " — Cotgrave.
Dry-weepe, 11, 81, vb., dry, wipe
dry.
Dub, XX, 19, (?)
Dublets, XIII, 13, ^<^., a game re-
fembling back-gammon, but
fimpler. " Renette: A game
at Tables of fome refemblance
with our Doublets, or Queenes
Game." — Cotgrave.
Dudgeon, iv,44,.r^., the root of the
box, from which the handles of
daggers were frequently made.
— Cf Macbeth, II. i.
Dukcats, X, 6, sb. pi., ducats.
Dyet, XVI, 17, sb., take the dyet,
be put under regimen.
Earnest, iv, 14, sb., money
given to bind a bargain, a
depofit.
Earfl, VI, 34, adv., firfl, for-
merly.
E'faith, III, 15, efayth, iii, 39, in
faith, faith.
Eke, I, 5, adv., alfo; A.S., eac.
Embrued, viii, 13, /./., fet,
emboffed.
Encounter, xii, 4, vb., meet;
Fr., encontre.
Enditement, xxvi, 4, sb., indi6l-
ment, accufation.
Enlarge, vi, 4, vb., free, fet at
liberty.
Enfew'd, vi, 1 1, vb. //.A, followed,
enfued.
Enllaulement, xv, 49, sb., in-
flallation, admiffion.
Entermedle, xvi, 24, vb., meddle,
interfere.
Erie, 11, t,2„ Ery, viii, 21, adj.,
every.
Glossary.
Efpoufeth, XV, 55, vh. pr.t., gives
in marriage.
Eflredge, xi, t i, Eflrige, x, 9, sb.,
oflrich.
Euidence, i, 52, 7>b., give witnefs
of, prove.
Exigents, xxvi, 5, sb. pL, exi-
gencies, cafes.
Expe6led, xxvi, 67,/./., waited
for, looked for.
Extafies, xv, 22, sb. pi., agitation
of mind. The word is ufed
by Shakfpere to exprefs any-
mental emotion or diflurbance.
— Cf. Macbeth, III. ii., 22; and
Tempeji, III. iii., 108.
Extirpe, xv, 10, vb., extirpate,
root out.
Eyde, xxvi, 1^, p.p., eyed, feen.
Fact, i, 46, sb., deed; Latin,
faHmn.
Facultie, vi, 14, sb., profeffion,
trade. We Hill fpeak of the
faculty of medicine, &c.
Fained, xxv, 6, p.p., feigned.
Faitors, iv., 40, sb, pi., lazy vaga-
bonds.
Falchon, 11, 8, sb., a dagger,
rapier. ^'Fauchon: Afauchion,
curtleax, or hangar." — Cot-
grave.
Falling-band, v, 28, sb., neck-
bands, worn fo as to fall on
the fhoulder; very common
in the feventeenth century.
Falne, xxvi, ^\,p.p., fallen.
Famoufmg, xxvii, 5, vb., the
making famous, celebrating.
Fantafie, iv, 31, sb., mind, fancy.
Fardefl, 11, 83, adj., furthefl,
latefl.
Fart, II, 39, sb., crepitus ventris.
Farthingal, xv, 25, Farthing-
gale, III, 10, sb., a hoop petti-
coat.
Fafhions, v, 28, sb. pi., (i) the
falhions in drefs; (2) the farcy
in horfes. — See note.
Fatchon, 11, 8, read Falchon, q.v.
Fawne, xx, 14, sb., fawning,
flattery.
Fayre, iii, 13, sb., fare, food.
Feare, VIII, 3 5, 7;^. z>//^<?r. , frighten,
terrify. Compare Merchant of
- Vefiice, II. i., 9 —
' ' This afpecft of mine
Hath, feared the valiant."
Feately, xi, 20, adv., fl<ilfully,
cunningly, neatly. " Featly,
fcite, concinfte.''^ — Baret's Al-
vearie, 1580.
Feather, xxiii, 3, sb., feathered
creatures, birds.
Fell, I, 13, adj., fierce, cruel.
Fellow, III, 41, sb., equal.
Felly, xxii, 2>Zi "dv., cruelly,
fearfully.
Fift, I, 16, mini, adj., the fifth;
K.^.,fifta.
Filchman, xv, 17, sb., a beggar's
flaff or truncheon, formerly
(jrLOSSARY.
carried by the upright man. —
Cf. Harman, ed. Furnivall,
p. 4-
Fine, i, 5, sb.^ end; Yx.,fi?i, from
'L2X.,finem.
Flaggy, XXVII, 41, adj., flapping,
waving.
Fiat-caps, xvi, 11, sb. pL, a par-
ticular form of cap worn by
the citizens of London, and
hence a nickname, which be-
came a general term of de-
rifion.
Fleering, xvii, 28, adj., grinning,
fneering.
Flout, III, 42, vb., infult, mock —
*' Why will you fuffer her \q flout me
thus."
Midfummer Nighfs Dream, III. ii.,
327-
Fob'd, XXVI, 78, /./., cheated,
deceived.
Foe-harted, i, 6, adj., with enmity
in his heart.
Foifls, IV, 16, sb.pl., fliarpers.
Foole-cafe, 11, 37, adj., enclofmg
or cafmg in a fool.
Foredone, i, 45, p.p., undone,
exhaufled, ruined.
Foreflow, xxvi, 11, vb., to delay,
be flow —
^' Foreflozo no longer, make we hence
amain."
yd Henry VI., II. iii., 56.
Forfaits, i, 19, sb., penalty.
Forraine,, 11, 46, adj., foreign.
Forth, VI, II, prep., forth from,
proceeding from.
Fough, XIII, 1 6, inter., an ejacu-
lation of difguft; here, a fmell.
Fox-furd, XV, 14, adj., in robes
lined with fur.
Foyling, 11, 15, vb., fencing, or
perhaps defiUng himfelf with.
Fraught, xvi, 36, p.p., loaded,
furniflied.
Fraughts, xxv, 15, vb. pr.t.,
freights, loads.
Freife-gowne, 11, 8, adj., coarfely
clad.
Fretted, 11, S,p.p., a term applied
to flringed inflruments.
Fround, x, 3, vb. pt.t., frowned.
Frumps, iv, 37, sb. pi, lies,
fl,ories.
Fubbing, iv, 8, vb., deceiving,
putting off. — See Fob'd.
Fullams, 11, 59, sb. pi, loaded
dice; there were fullams high
and low, meaning thofe in-
tended to fhow the high or
low numbers —
" Gourd zwAfullam holds."
Merry Wives of IViiidfor, I. iii., 94.
Fyle, V, 30, vb., foil, defile.
Gage, ii, 76, vb. pr.t., meafure,
gauge.
Gaggling, xxv, 30, adj. Halli-
well fays — "Cackling, laughing
immoderately;" but rather
meaning gofllpping, talkative.
14
Glossary.
Gaile, i, 44, sb., gaol, prifon.
Gainecope, iv, 26, vb., meet with,
join.
Galliardes, iii, 19, s.pL, a quick
and lively dance, introduced
about 1541.
Galligafcoigne, xv, 27, sb., wide
loofe breeches. — Cf. Nares.
Garded, xxiv, 12, p.p., faced,
trimmed.— See Begarded.
" I garde a garni ente, I fette one
garde upon \vyra,je bende."
Palfgrave.
' ' A fellow in a long motley coat
guarded \i\\h. yellow."
Henry VIII., Prologue, 1. 16.
Garniflit, i, 5, /./., adorned,
deckt with liars.
Gaule, I, 49, sb., gall.
Geffe, III, 16, Gheffe, xx, 32,
vb. imper., guefs, fuggell.
Gefl, XIX, iS, p.p., gueffed.
Geils, I, 27, sb.pl., guefls.
Gill, XI, 21, sb., a lazy vagabond.
Cf. Tom Tell-Troth, ed. Fur-
nivall, p. 127, 1. 494 —
" It brings into my fight a l^ziQgill.''^
Ginglers, v, 27, sb.pL, ornaments
worn on fpurs to increafe the
rattle or gingle.
Gird, IV, 38, sb., farcafm, fneer.
Gleeke, iv, 1 7, sb.,h.z.d the gleeke,
had been fwindled ; gleek was
a game of cards, and to gleek
was a term expreffave of gaining
an advantage; to be gleeked \Na.s
the reverfe.
Gloze, XI, 15, vb., pretend, make
up. — Cf Shakfpere, Richard
II., II. i., 10.
Gor-belled {read Gorbellied), 11,
84, adj., fat-bellied. '■^Aquali-
culus, a paunch, a gorbellie
guts." — 'S>d.x€(!'s,Alvearie, 1580.
' ' Gorbellied knaves. ' '
Shakfpere, \Jl Henry IV., ii. 2.
Gorge, XXVI I, 41, sb., throat.
Greene, i, 10, sb., grafs.
Greeues, xxiii, 27, sb. pi., griefs,
troubles.
Grew, xxiii, 6, vb. pl.t., arofe,
were occafioned.
Gripple, xiv, 38, adj., greedy,
rapacious, grafping; one who
gripes or grafps at things.
Groutnols, xxv, 22, sb., thick-
head.
Gudgin, IV, 12, sb., gudgeon,
hence bait.
Guerdon, i, 17, sb., reward, re-
turn; Fr., guerdon.
Gugaw, IV, 21, sb., gew-gaw,
plaything.
Guift, II, 23, .y^., gift.
Gufling, XXVI, 95, adj., guzzling,
drinking, drunken.
Hackning, XIII, 18, vb., letting
out for hire, as hackney horfes.
Had, VIII, 12, have had.
Haggard, iv, 7, sb., a wild hawk;
Fr., hagard.
Haires, xxvi, 81, sb. pL, heirs.
15
Glossary.
Hammes, xx, 20, sb. pL, legs.
Hand-fmooth, xi, 19, adv., with-
out difficulty or trouble.
Hants, XVI, 22, vb. pr.t., haunts,
dogs.
Hart-launcing, i, 50, adj., heart-
piercing.
Hatches, xxvi, 80, sb. pL,
openings, gates.
Haw, XIV, 44, sb., an excrefcence
in the eye. Halliwell quotes
from the Thornton MS., 1. 285 :
"The haw in the eghe."
Haynous, xiii, 3, adj., dreadful,
heinous. '■^ Haineux: Hateful,
deteflable, mofl odious." —
Cotgrave.
Hearbe-grace, viii, 24, sb., rue.
Heard, xxii, 18, sb., herd.
Heare, v, 28, sb., hair.
Hearinges, 11, 79, i',^.//.,, herrings.
Heartiefl, i, 37, adj., feverefl,
mofl heartrending.
Heate, vi, 14, sb., to Jlrike a
heat is a technical phrafe, and
equivalent to doing any fmith's
work.
Heather, xiv, 36, adv., hither,
here.
Hight, xxii, 25, vb. pt.t, was
called, named ; A.S., /lafan, to
call.
Hob-nailes, xx, 25, sb. pi, clowns,
country folk.
Holfome, vi, 25, adj., healthy,
found.
Home, XIII, 14, adv., to the point,
ftraight. We flill ufe the phrafe
" to flrike horned
Hooker, iv, 28, sb., a fhoplifter.
Called in Yidsniovi^Defcription
of Engla?id, ed. Furnivall, i.
283, "hookers, or anglers." —
See Curbar.
Horn-book, xxvii, 55, sb., a fingle
fheet, prote6led with horn,
from which children learnt
their alphabet. — See note.
Horfe-courfers, xv, 3, sb. pi.,
horfe-dealers —
" He can horfe you as well as all the
corfers in the towne. " — Palfgrave.
Horfecourfmg, iv, 14, vb., horfe-
dealing.
Hofpitall, IV, 26, sb., houfe; Lat,
hofpithmi.
Hofles, XXIII, 16, sb., hoflefs.
Hot-cockles, 11, 64, sb., a game
in which one perfon is blind-
folded, and lies down on his
face; and being ftruck by the
other players, mufl guefs who
is the flriker. Cotgrave gives
" ^A boucho7i: Groueling, lying
with his teeth downe-ward; or,
couched vpon his face; as hee
is that lyes downe at the play
called Hot-cocle."
Hower, i, 7, sb., hour, moment.
Howerly, 11, 5, adv., hourly.
Hoyes, xv, 34, sb. //., fmall veffels
or barks, floop-rigged.
16
Glossary,
Hoyfe, X, 7, bobbing up and
down.
Huffes, II, 47, sb. pi, fwaggers.
Hugh and eric, xv, 46, liue and
cry.
Humane, i, 12, adj., human,
eartlily. This is tlic ufual
Impart Avith, iv, 41, vb., tell,
communicate.
Impes, XXVI, 79, sb.pl., literally
a flioot, or branch of a tree;
hence young children, not
neceffarily in the modern fenfe.
Imploiment, i, 3, sb., employ-
fpelling in Shakfpere and ment, ufe.
writers of that time.
Hufbands, viii, 7,
hufbandmen.
sb. pi.
^,pctffi>n, interj., ay.
I, IV, 4, pers. pr. This pronoun
is frequently repeated, as here,
" I know not I ;" and again,
p. 6, " I tell not I."
lacobus, XXIII, 19, sb., a gold
coin of the value of twenty-five
fliillings, ilTued in the reign of
James I.
lakes-farmer, iv, 28, sb.., a privy-
cleaner.
lampaffe, xiv, 44, sb., a difeafe
of horfes.
lar, xxiii, 20, sb., quarrel, con-
tention.
larre, xii, 12, z'l^. /r./., chatter,
jangle.
larring, xxv, 28, vb., quarrelling.
leate, 11, 78, sb., jet.
letting, II, 71, adj., flalking,
ftrutting.
" To jet in others det."
Tuffer, Five Hundred Points, ed.
Herrtage, 113, 38.
Impof'd, xvii, 25, /./., com-
pofed.
In a doore, xiii, 32, indoors.
Inable, 11, 78, vb., enable.
Incontinent, xxii, 42, adv.,
at once, immediately.
In-countring, xxv, 26, adj., a pun
on the word, a conntet' being
a debtor's prifon.
Indifferent, xiii, 21, adj., im-
partial. Thus in the prayer
for Magiflrates, &c., in the
Litany, we find, " that they
may truly and indifferently
adminifl.er juflice," &c.
Ingrate, xvi, 27, adj., ungrateful;
Lat, ingmtum. So Shakfpere
ufes '• infortunate, incertain,
indigefled," &c.
Inlarging, i, 44, pr.p., freely
fetting at liberty.
Inlarg'd, xxvii, 18, /./., freed,
releafed.
Ins, II, 53, in his.
Infconfe, ii, 41, vb., fhelter.
Infence, i, 10, xxii, 49, vb., give
the meaning, infpire, incite,
urge.
Glossary.
Inilant, xxii, 39, adv.^ inftantly,
at once.
Inflaulment, xv, 49. — Cf. En-
fiaulement.
Interprete, x, 20, vh.. inter-
fere.
Intrateth, xii, 18, Vb. pr.t., begs,
intreats.
Intrefl, i, 19, sb., ufe, fhare
in.
Jordan, iv, 28, sb., a chamber
pot. It occurs in the Prompt.
Pari'., p. 267.
lourney, xxv, 12, sb., a day or
whole day, a day's work or
labour, a day's travel or
journey.
lourny-man, xxiii, 9, sb., work-
man, journeyman, one who
works by the day; Yx.,journee:
Lat., diurniis.
lowle, XVII, 19, sb., cheek bone.
" Chaule-bone : mandibjila." —
Prompt Parv.
lowlt, XVI, 30, vb., jolt, fliake.
loyes, XVI, 26, vb. pr.t., delights,
finds pleafure.
Irifh, II, 64, sb., an old game
refembling backgammon, but
more complicated.
Ifland, X, 6, sb., Iceland.
Ifles, II, 46, sb.pl., allies.
Ittire, X, 15, read attire, drefs.
ludious, XX, 8, (?) judicious.
lullell, X, 14, vb., joflle.
lybe, XI, 20, vb., jeft, joke.
Keepe, XXIII, 3, XVI, 6, vb. pr.t.,
keep up, follow, obferve, ufe.
Kembing, 11, 72, vb., combing.
Kidnes, xxiii, 25, sb. pi, kid-
neys.
Kin, xxiii, 15, sb., relation-
fliip.
Kerfie, xii, 6, adj., a woollen cloth,
originally made at Kerfey, in
Surrey.
Kindly, i, 3, adj., natural, native.
Cf. ''the kindly fruits of the
earth," i.e., the natural fruits;
A.S., cyrw.
Kind-ment, i, 14, adj., offered or
meant in kindnefs or love.
Kirtle, vi, 14, sb., a term applied
at different periods to different
garments, male or female,
petticoat, jacket, gown.
Knight of the Pofl, v, 22, sb.,
properly, a man who gained his
living by giving falfe evidence
on trials, or falfe bail; in a
fecondary fenfe, a (harper in
general.
Lacke, II, 76, vb. imper., be poor,
be in need.
La ekes, xiii, 2, vb. pr.t., is
lacking, wanting.
Langrets, 11, 59, sb. pi, dice-
loaded, fo as to come up 4 or
3 more often than any other
j number; the oppofite to Bard-
I quarter trayes.
18
Glossary.
Lant-horne, ii, 12, ^^.,alanthorn.
Laps, XXVI, 74, vb.pr.t, involves,
rolls up. " To lap : involvereP
— Cathol. Angliaun.
Lafke, 11, 39, sb., a flux, diarrhoea.
Laze, XV, 17, vb. pr.t, loiter,
are lazy. " Endormlr: To
laze it when he hath moll
need to lookc about him." —
Cotgrave.
Leawd, vi, 23, adj., lewd, foolifli,
ignorant; A.S., l(zwed.
Leefe, iir, 17, vb., lofe, be with-
out.
Legge, XIX, 28, sb., bow —
"Make a curtefie inflead of a legge."
Lilly, cd. 1632, fign. P. xi.
Leman, iv, 29, sb., miflrefs.
" Lemman : conciibina, ainafia. ''
— Pro7npt.Parv. See Mr. Way's
note, p. 295.
Let, XV, 3, vb., prevent, hinder.
Leuell, XIX, 3, sb., aim.
Lickpenie, iv, 23, sb., money-
fwallower, one that licks up
the pence, an epithet of
London.
Lift, IV, 16, sb., thief; the term
Hill furvives in the expreffion
"fhop-lifter."
Light, xxvii, 42, vb., alight, dif-
mount.
Liker, xiii, 8, adj., more like,
more refembling.
Liket, XVII, 29, p.p., liked,
agreeable.
Lim, IV, 14, sb., limb.
Lime-bufli, xxvi, 128, sb., a
branch fmeared with bird-
lime.
Linckt, I, ^, p-p., Hnked, joined.
Lift, xxvii, 63, sb., inclination,
will; at a lift, at my will.
Lob, XIII, 24, sb., lubber, clown.
Loggets, II, 64, sb., a game in
which, a ftake being fixed in
the ground, the players throw
loggats (or fmall pieces of
wood) at it, and he that throws
neareft is the winner. The
game was prohibited in Henry
VIIL's time.
Lofed, T, 23,/./., loofed, fet free.
Loure, xiii, 5, vb. pt.t., looked
difcontented, fcowled.
Lute-pins, xvi, 10, sb. pi.,
wooden pins for tightening
the ftrings of lutes.
Lyn'd, 11, 7, /./., lined; here,
having only a penny in his purfe.
Mach't, xiii, 2'], p.p., matched,
mated.
Maggot-pye, xxiii, 4, sb., the
magpie. ^' Ft'e, meggatapye."
— Cotgrave. Prov. EngUfh,
from mag, 7naggot, Meg, Maggie,
Margery, Margaret, and pie;
Lat., pica.
Make, xv, 5, sb., halfpenny.
Make-bate, xix, 34, j'l^.ja quarrei-
fome perfon. •' A make-bate,
19
Glossary.
a bufie-bodie, a pick-thanke, a
feeke-trouble." — Florio, New
Worlde of IVordes, 89.
Malapert, xxvi, 66, ac(/., infolent.
Male-contented, xiii, 31, adj.,
difcontented, malcontent.
INIalignant, xxiii, 9, ad?'., badly,
ill.
Mallice, v, 43, z'l>., wiper., feel
or a6l malicioufly towards,
fpite.
Maltmans,xvii,34,^(^., maltfler's.
Mand, xxiii, 16,/./., attended,
fupported.
Mandilions, xvi, 13, sb. pL, loofe
garments generally with out, but
fometimeswith, lleeveshanging
at the back. They are men-
tioned by Harrifon in his
Defcription of England, ed.
Furnivall, i. 168.
Mar'd, in, 20, p.p., fpoilt, ruined.
Marry and gip, m, 37. — See note.
Maflies, xv, 52, sh. pi, mafliffs.
Mates, XXVI I, 83, sh. pi, checks,
difappointments.
Maugre, xxvi, 5, adv., in fpite of.
MauU, XI, 2 2, .Ti^., hammer, mallet.
Mault-mans Hall, 11, 77, liquor.
Maunders, xv, 7, sh.pl, beggars.
Maw, II, 64, sh., an old game,
played with a piquet pack of
36 cards, and any number of
players from two to fix.
Mayne, xi, 18, sh., mainland,
land.
Meane, xxii, 15, sh., means,
fource.
Meature, iii, 13, sh., meteor.
Memorize, xi, 20, vb., render
memorable, record, hand down
to memory.
Merit e, i, 49, vh., merit reward.
Meffe, XIII, 17, sh., party. A
party of four dining together
were called a mefs, a term flill
retained in the army.
Middell, iv, 15, sh., midfl,
middle.
Moiling, VIII, 44, pr.p., toiling,
labouring; Lat., nioliri.
Mome, XIII, 28, sb., idiot, fool;
Lat., viomus.
Moncky-wafl, v, 28, sh., (?)
Monefull, i, 49, adj., mournful,
grievous.
Moneth, iv, 25, sh., month;
A.S., vionath, month.
Mony-bag, viii, 30, sh., mifer.
Mod an end, xv, 41, generally,
ufually.
Moyling, xvi, 23, sh., hard work.
INIumbling, xv, 1 1, pr.p., chewing.
Mumming, iv, 13, vh., cheating,
fwindHng.
Mur, XVII, 19, sh., a fevere cold,
with hoarfenefs.
Mufe, III, 15, vh. pr.t., wonder.
Muflde-gentle, viii, 13, sb.,
fcented dandy.
Myery, xxiv, 5, adj., covered
with mud or mire; A.S,, vitr.
Glossary.
Myferable, v, 46, adj., miferly,
niggardly.
Naught, ii, 30, adj.^ bad,
naughty.
Nauill-gall, xiv, 44, sb.., a difeafe
of the navel in horfes.
Neather, viii, 35, conj., neither.
Neereneffe, xxiii, 30, sb., near
relationfhip, intimacy.
Neefe, xx, 13, z'^. /r./., fneeze —
" As a horfe doth hartie itee/cs."
Tom Tell Troth's A^eiu Yeares Gift,
ed. Furnivall, p. 77, 1. 2.
Nere, vi, 30, adv., never, not.
Nere-like, xxii, 51, adj., fuch as
had never been before, unpre-
cedented.
New-cut, XIV, 48, sb., a game at
cards —
' ' Nciu-ait at cardes brings feme to
beggai'ie."
Tom Tell Troth's Meffagc, ed. Fur-
nivall, p. 119, 1. 249.
Newlie, 111, 24, adv., jull now,
lately.
Nice, III, 22, adv., daintily, with
affe(5lation.
Niceneffe, xxvi, 257, sb., dainti-
nefs, faflidioufnefs.
Nick, XVI, 12, sb., an indented
bottom in an ale-can, by which
the confumer was cheated out
of a certain amount of the
liquor.
Nickpots, IV, 22, sb. pi., dealers
of pots from ale-houfes.
Nic'kt, XXV, d^o, p.p., with dents
in the fides, fo as to give un-
jufl. meafure.
Nie, I, 20, adj., nigh, near at
hand.
Night Rauens, xxiii, 7, sb. pi.,
night birds; a cant term for
proflitutes.
Nip, II, 13, vb., fleal, fnatch, a
cant term; " to nyp a boung,"
to fleal a purfe. — Harman, ed.
Furnivall, p. 84.
Nips, IV, 16, X(^.//., pickpockets.
Nitmongers, iv, 44, sb. pi., (?)
Nittie, II, 18, Nitty, 11, 72, adj.,
full of nits or eggs of lice, nafly.
Noddie, 11, 64, sb.. Noddy, xiii,
13, sb., a game at cards, by
fome fuppofed to be the fame
ascribbage. — See TheComplete
Gamejler, 1682, p. 76, and a
defcription of it in Halliwell.
Noddy, xiii, 10, sb., fimpleton.
Nominicates, 11, 63, vb. pr.t.,
calls, denominates.
Notes, XXIV, I, sb. pi., marks,
figns.
Nought, XIV, 8, adj., wicked,
naughty (? read iiaugJit).
Novum, XIII, 13, sb., a game at
dice, played by five or fix
perfons.
Oast, xxiv, 21, sb., hofl.
Obie6l, XIV, 5, adj., mean, mifer-
able (? read abjeH).
Glossary.
Obiedled, i, iS^p.p., urged as a
plea, pleaded.
Obuiated, xiv, 37, vb. Jfi.t., met.
O'rehatcht, xxvi, 79,/./. , covered,
marked all over.
On's, XVII, 19, ones, people.
Ore, XX, T,prep., over.
Ore-face, xxvi, 76, sb., opening,
gafli, orifice.
Ore-macht, xiii, 22, p.p., over-
matched.
Ore-flipt, XXVI, 78, sb. pt.t., let
flip, paffed over.
Orethrone, xvii, 29, /,/., over-
thrown.
Otherwhiles, xxii, 34, adv., at
other times, fometimes.
Ought, I, 35, vb. pt.t, aught,
owned, had the right to.
Ought, xiii, 35, vb. pt.t., owed.
Ougly, XXVI, 177, adj., ugly.
Out-face, xxvii, 53, vb., furpafs.
Out worn, xxvii, 5,/./., outlived,
outlafted.
Ouergrafl, iv, 43, adj., over-
grown with grafs.
Ouer-hard, xv, i g,p.p., overheard.
Ouer-looke, xxiii, 23, vb., ex-
amine into, invefligate.
Ouer-match, xvii, 4, sb., fuperior.
Ouer-nice, xii, 15, adj., too par-
ticular, too dainty.
Ouerweepe, i, 29, vb. imp., weep
ouer and ouer.
Over-matchful, xxvii, 5, adj.,
more than a match, fuperior.
Padder, XV, 7, sb., a foot-pad.
Padners, x, 18, sb. pi., read
Panders.
Pain'd, xxii, 16, p.p., troubled,
afaiaed.
Paines, xxii, 16, sb., trouble.
Paintments, xxv, 15, sb. pi.,
colours.
Pantofles, iv, 35, sb.pl., flippers,
pattens. " Se tenir fur le
haul bout, to ftand vpon his
pantofles, or on high tearmes."
— Cotgrave, f.v.. Bout.
Paringfhouell, xxiv, 5, sb., a
breaft-plough.
Paris-garden, xxiii, 13. — See
note.
Parled, xv, 11, /./., parleyed,
talked; Fr., -parler.
Parrafit, xi, 24, sb., a paraflte.
Part, xxii, 18, vb. pr.t., depart
from, leave. — So Shakfpere,
Richard II., A61 iii., fc. 3 —
" Prefently your fouls niufl/ar/your
bodies."
Paffage, viii, 39, sb., an old game
played with three dice. — See
Halliwell, f v.
Paffe, XX, 21, vb., fupport,
endorfe, difcount.
Paffe, XXIV, 7, vb. pr.t., care.
So Shakfpere, 2 Henry VI,
Act iv., fc. 2 —
"As for thefe filken- coated Haves I
pajje not."
Pafl, viii, 6, p.p., paffed.
^
Glossary,
Patch, II, 8, sb., fool. "Ital.,!
pazzo; foolifli, fond, mad, rafh,
doting, raving or fimple; alfo,
a foole, a gull, an idiot, a mad
man, a naturall." — Florio,
Neiv Worlde of Words.
Patner, iv, 44, sh., read Partner.
Paunch, 11, 8, vb., literally, to
wound in the paunch or
flomach; hence generally, to
wound, flab.
Pawne, xiii, 20, sb., fecurity,
depofit.
Payre, xvii, 6, sb., pack of cards.
Peaze, iv, ^iZ-) ^^■■> P^^? the proper
form of the fmgular noun;
Lat., f if urn.
Peecemeale, 11, 75, Peece-meale,
VI, 13, adv.., by little pieces,
by fmall quantities, piece by
piece.
Penthoufe, 11, 48, sb.., literally,
that part of a roof which pro-
je6ls fufificiently to afford
fhelter to any walking under;
hence, generally, flielter. A
corruption of the French
appentts, an appendage to a
houfe, an out-houfe.
Perfeuer, xxvi, i6,vb., continue.
The ufual fpelling of the time.
The only inflance in which
it is fpelt perfevere in Shak-
fpere is in Lear, iii. 5, 23,
where the quartos have it thus
fpelt.
Peflerd, 11, 47, p.p., crowded,
overloaded. " Empejlrer, to
pefler, intricate, intangle,
trouble, incomber." — Cot-
grave. So Tuffer, ch. 48,
fl. 14—
" Some /^6'r the common with Jades
and with fheep."
Petit larciney, xv, 14, petty
larceny, a fmall theft.
Pickadilly, xxiii, 9, sb. — See
note.
Pickt-halch, xvii, 32, sb., a no-
torious haunt of proflitutes in
Clerkenwell.
Pilled, XV, 22, p.p., pillaged,
plundered.
Pilling, XV, 44, /;-./., pillaging,
plundering.
Pinchcruft, iv, 9, sb., a miferly
fellow.
Pinching, i. 50, adj., niggardly,
mean.
Pingling, iii, 17, sb., drinking by
drops or with reluctance.
Pippin fquier, 11, 39, equivalent
to an Apple-fquire, q.v.
Fitch-fac'd, i, 28, adj., dark as
pitch, black.
Pitcht, XI, 19, vb. ptJ., fet up,
fixed. We Hill fpeak of
pitching a tent; A. 8., pihtan.
Pith, VI, 14, sb., flrength, might.
"Pyththy, of great fubflance,
fubjiancieux ; pyththy, flronge,
puijfa7if. " — Palfgrave.
Glossary.
Places, XXIV, 13, sb. pL, paffages,
texts.
Planakle, xix, 17, sb'., planet.
Poaring, iv, ^<), pr.p., fearching,
hunting, peering, poring over.
Poafl, viii, 4, sb., meffenger,
courier. So Shakfpere, Corio-
laniis, v. 6, 50 —
" Your native town you enter'd like a
Poafl, XI v, i2i-> ^^-i reckoning:
originally the door-pofl on
which the fcore was written.
Point, XIII, 20, vb., appoint, fix.
Poking yron, viii, 12, sb., an in-
Ilrument for putting the plaits
of a ruff in the proper form :
originally made of wood or
bone, afterwards of fleel, fo as
to be ufed hot.
Pollecie, 11, 43, sb., craft, artifice,
flratagem.
PoU-euill, XIV, 44, sb., a difeafe of
the head in horfes.
Polony fhoe with a bel, xv, 23, (?)
Pompion, X[V, 27, sb., pumpkin.
Port-cullice, 11, 25, sb., a coin
(halfpenny) iffued in Eliza-
beth's reign, having a port-
cullis flamped on the reverfe,
as a mint-mark. Bacon refers
to them in the Dedication to
his Effays, ill ed., 1597.
Pofe, XI, 19, vb. pr.t., puzzle, a
fhortened form of appofe; we
flill ufe the term a pofer for
an unanfwerable problem, and
the examiners at the Univer-
fities ufed to be called pofer s.
See Harrifon's Defcription of
England, ed. Furnivall, I., 35-
" Examyn or appofyn, or a-
fayyn (pofyn, pofen) examine.''
— Prompt. Parv.
Pofl ouer, XXVI, Ti,z'Z'.,poflpone,
defer.
Pottle, XIII, 6, vb., a meafure of
two quarts, half-a-gallon.
Poulder, 11, 60, sb., powder.
Poynado, xi, 17, sb., dagger,
poniard.
Poynt, XVI, 38, sb., at poynt to,
on the point of.
Prancke, xiii, 27, sb., prank,
trick.
Prefident, xi, 16, sb., precedent,
example. The fame fpelling
occurs in the folio editions of
Shakfpere, Tempefl, ii. i, 284.
Preuent, xxii, 43, vB., anticipate,
come before; hat, prevem'r.
Pricke, xiii, 22, z'b., do fancy
needlework on, decorate.
Pricklowfe, xxiii, 9, sb., prick-
loufe, a nickname for a tailor.
Print, II, 52, ad/., new print,
literally, newly flamped, newly
iffued; hence generally, new.
Prifed, i, 21, 7>b. pt.t., valued,
priced.
Procured, i, 9, vb.pt.t., managed,
fecured.
24
Glossary,
Proper, in, 32, Propper, xiii,
17, fl!^'., handfomc. Compare
Midfiwimer Night's Drea?fi,
i. 288—
"Pyramus is a fweet-faced man; a
proper man, as one fhall fee in a
funimer's day."
Cf. alfo Hebrews xi. 23.
Prouant, iv, 12, i-^^.— See note.
Prouoked, xv, 54, /./., incited,
infligated.
Pudding-houfe, xvi, 41, sb.,
flomach.
Pullen, XV, 17, si?., poultry.
Puncke, 11, 16, sb., a proflitute.
Punie, IV, 26, sb., a fmall creature,
fludent. Frefhmen at Oxford
were called pimies of the firjl
year; Yx., puifnc.
Purchafe, i, 19, vb. and sb., to
purchafe, or a purchafe, was
applied not only to anything
acquired in exchange for fome
valuable confideration, but
alfo to things obtained in any
way, whether honeflly or dif-
honeflly.
Put by, XXII, 43, /./., pufhed
afide.
Puts off, XII, 12, vb. pr.t., tsikes
off his hat, uncovers.
QuACKSALUER, v, 1 5, sb., quack.
Qualified, i, 44, p.p., foftened,
mitigated, tempered.
Queane, 11, 19, sb., properly a
woman, but generally applied
to one of loofc charadter;
A.S., ave/L
Queafie, xix, 38, adj., delicate,
dainty.
Queller, xv, 16, sb., deftroyer;
A.S., cwella?i.
Querrifler, i, 25, sb., chorifler.
Quite, XVI, 43, vb., requite, repay.
Quitter-bone, xiv, 44, j<^., a rotten,
difeafed bone in a horfe, from
which matter runs.
Quires, i, 25, sb., choirs.
Quoile, X, 14, quoyle, in, 25,
sb., diflurbance, tumult. The
fame as Coile. Cf Fr. cuellee,
a tumult.
Quoine, xiv, 4, quoyne, xx, 20,
sb., coin, money.
Railed, xv, 54, /./., having a
neck-tie or cravat. — See note.
Raine, iv, 40, vb. imper., rein in,
curb.
Rakehels, xv, 45, sb. pL, rakes,
revellers.
Ramd vp, xxvi, x^, p.p., tightly
faflened.
Rampalion, iv, 29, sb., a term of
reproach, like our i-apfcallion,
a violent fellow.
Rancke, xxv, 35, adj., great,
noble.
Randauow, xv, 48, sb., rendez-
vous, meeting place.
Rarely, xix, 9, adv., extraordi-
narily.
D
Glossary.
Rayfd-veluet, xii, 3, adj., flriped
velvet. " Cloth of rayes,"
ftriped cloth, is mentioned in
P. Plowman, vii. 217.
Re-edifie, xv, 26, vb., rebuild;
Lat., re-cedificare.
Refledling, i, 51, pr.p., turning
back.
Refrained, i, 39,/./., difregarded,
kept away from.
Relie, xxvi, 7, vb., trull, allow to
depend.
Religious, xxvii, 66, adj., one
vowed to religion, a member
of one of the religious orders,
a monk.
Refolue, iii, 31, vb. imper., fettle,
decide, fatisfy.
Retchlefly, iv, 46, adv., care-
leffly; A.S., receleas.
Retyr'd, i, 36,/./., drawn back;
Fr., retirer, from Lat., retra-
here. — Cf. Tempejl, v. i,
310.
Reuell-rout, xv, 50, riot.
Reuoake, xi, 17, sb., recall, re-
cover; Lat., revocare.
Reynaldo, v, 21, sb., fomefpecies
of wine.
Rifle, XXIII, 19, vb., to raffle.
Rifeling. xxiii, 19, sb., raffle.
Ritch, XIX, 6, adj., rich.
Roaring-boy, xxiii, 10, sb., a
bully. — See Nares.
Rooke, X, 18, vb, pr.t., cheat,
fwindle.
Rowle, XIX, II, XX, 19, sb., roll
of tobacco (Hill in ufe).
Rowt, VI 1 1, 5, sb., crew, company.
" Route,/., a rutt, rowt, troope,
companie, multitude." — Cot-
grave.
Roy fling, 11, 4, adj., riotous,
bluHering —
" They ruffle and roijl it out."
Harrifon's DcJ'cription of England,
New Shakfpere Society, ed. Fur-
nivall, i. 77.
Ruffe, II, 64, sb., a game at cards.
Ruffe, II, 83, sb., a ruff, frill,
Ruffler, XV, 7, sb., a robber of
wayfaring men and market
women. — Awdelay on Vaga-
bonds, p. 3. See alfo Harman,
ed. Furnivall, p. 30.
Runnagate, xxvii, 37, sb., run-
away, coward.
Ruffet, V, 1 1, adj., made of coarfe
cloth of a dingy brown colour.
Hence, "one clothed in ruffet"
was equivalent to a country-
man, ruflic.
Ruth, I, 28, sb., grief.
Ryfell, VI, ■^-^, vb. imper., rifle,
plunder.
Sack-posset, xxiii, 17, sb., a
drink of wine or treacle boiled
with milk. Kpojfet was ufually
taken before retiring to refl. —
See Merry Wives of Wind/or,
V. 5-
26
Glossary.
Sadneffe, iii, 29, sb., ferioufnefs.
" Sad or fobyr wythe owte law-
hynge : Agela/ler" — Prompt.
Parv.
Sallets, XX, 17, sb. pi.., falads.
In the prefent inilance it ap-
pears to be equivalent to food
not animal.
Salt, XXVII, 17, adj., witty.
" Salt, a pleafant and merrie
word that maketh folks to
laugh, and fometime pricketh."
— Baret's Alvearie, 1580. It
is a literal tranflation of the
Latin falfus, which was ufed
in exadlly the fame fenfe.
Salt, IV, 36, sb., a falt-cellar.
Saluing, i, 16, adj., faving.
Samen,xxiv, 6,vb. pr.t.,e.x2tXQ\nQ,
queflion.
Saunfbell, xv, 13, sb., the
San(5lus-bell, faint's-bell, or
fmall bell of a church, which
called to prayer and other
offices. — See Halliwell, f.v.,
fainC s-bell.
Sauegard, iv, 19, sb., a riding-
fkirt, a large outer petticoat
worn by females when riding
to prote6l them from the dirt.
—Halliwell.
Say, xxvii, 29, vb., attack, try,
effay; but here moll probably
a mifprint for flay.
Scabbe,xxv,3o,i'^.,breedafcabbe,
caufe a quarrel or diffenfion.
Scalde pates, xv, 36, adj., fcabby
heads, fcald-heads.
Scand, i, 16, p.p., fcanned, clofely
examined into.
Scant, VI, 39, adv., fcarcely. So
Bacon, Table of Cottiers, i —
"The Epicure that \\\\\ /cant indure
the Stoic to be in fight of him."
Cf alfo Romeo and Juliet, i. 2.
Scarffing, i, 2 8, /r./., concealing,
covering.
Scath, III, 42, vb., injure, damage,
hurt; A.'S).,fceatha.
Sconce, x, 15, sb., overall,,
covering. The original mean-
ing of fconce was a fort or
fortification, a meaning which,
taken figuratively, applies here.
Scrappage, xv, 58, sb. — See
fnappage.
Scufe, VI, 27. vb., excufe.
Seame-rent, vi, 39, adj., with
clothes torn or ragged at the
feams.
Seandale, i, 7, sb., read fcandale,
offence.
Secure, i, 48, adj., free from care;
Lat., fecurus, from fe=fme,
without, and cura, care.
Seedes-men, v, 9, sb. pi., fowers.
Seeke, xvi, 16, vb., may be to
feeke, may be wanting. Com-
pare Tuffer's Five Hundred
Points of Good Hufbandry, ed.
Herrtage, x. 24 —
" Their dinners be to feeke. ''^
27
Glossary.
Seeley, xvii, 17, adj., HWy, foolifli;
A.S., fe/ig.
Sence, i, 23, 7'1?., perceive; Lat.,
fentio.
Sent, XV, 13, vb. prJ., fuppofe,
perceive. — See the preceding
word.
Sering, iv, 8, sb., a fyringe.
Seruing-mand, xiv, ?>,p.p., turned
into a ferving-man.
Set, VIII, 12, sb., fafliion, con-
dition, form.
Shadowed, iv, 17, vb. pt.t.,
followed like a fhadow. Com-
pare the life of the Latin
umbra for a conftant follower,
one who never left you,
who haunted you like your
fhadow.
Shag, XVII, 32, adj., fliaggy,
rough, " Vein, hairie, fhag,
nappie. " — Cotgrave.
" I will not write of fweatie, long,
Jliag\\zi\x."
Tom Tell Trot he, ed. Furnivall, p. 120.
Sharde, xxii, 37, vb.pt.t., fhared,
enjoyed.
Sharke, xvi, 3, vb., fwindle, de-
fraud.
Sheep-coat, xxvi, 40, sb., fheep-
fold. "Schepecote, Caiila." —
Prompt. Parv.; A.S., cot.
Shine, i, 20, sb., brightnefs, glory.
Shiuers, xxvi, 122, vb. pi,
fplinters, pieces.
Shot, xvi, 42, sb., fcore, bill.
Shoue-groate, 11, 64, sb., now
called fhove-halfpenny. It
confifls in driving with a flroke
of the palm of the hand a coin
along a table, fo as to flop
between certain lines.
Shriking, i, 6, adj., fhrieking.
Shroe, xiii, 7, flirow, xi, 28, sb.,
fhrevv.
Sieth, XII, 12, fith, viii, 34, sb.,
fcythe.
Sike, IV, 39, adj., fuch. The
northern form of the word.
Sin-frought, xxvi, 77, p.p., fm-
freighted, fin-laden.
Singuler, 11, 11, adj., fmgle, only;
\.^X.., ftngidaris.
Sin-foylifide, xxvi, 86, p.p.,
polluted with fin.
Sir-reuerence, xiii, 16, human
ordure. — See HaUiwell, f v.
Sife, III, 12, sb., kind, defcription.
Sith, XXVI, 156, conj., fince.
Sixe and feauen, xiii, 14, the
cafl of a die, chance. So in
Tuffer, ch. x., fl. 60, we have
" Setteth his foule upon fix or on
feauen.''
Sixt, XVI, 39, 7iiijn. adj., fixth.
Skil, VIII, 43, Skils, xiii, 35, vb.,
to matter, be of confequence;
it fkils not = it matters not.
Skinker, in, 18, sb., tapller,
drawer. Aquarius is called
a Jkinker in Du Bartas,
P- 33-
28
Glossary,
Skriching, xv, t,2, sb., fcreeching,
hooting.
Slaues, XXIV, 3, vb. prt, makes
himfelf a flaue.
Slopp, II, 18, sb., at different
times a jacket or caffock, a
fhoe, a pair of breeches. Still
retained in the vulgar "y?^/-
JJiop," a fliop for the fale of
old clothes dXi^ flops, or cheap
clothes.
Smoother, xxv, 14, fniother,xvii,
22, sb., thick, flifling fmoke,
properly of a fmouldcring fire.
Bacon iifes "topafsinfmother"
for "to be flifled," in Effay
xxvii; and " to keep in
fmother" for "to flifle," in
Effay xxxi. W. Mapes fpeaks
of " fmoke and fmother," ed.
Wright, p. 339.
Smug the Smith, xiv, 44. —
Compare ijl Henry IV., iii. i,
102.
Snap-haunce, xii, 6, sb., a fpring-
lock or clafp.
Snappage, fnapping, iv, 16, sb.,
alhare in the profits of faarping.
Snarled, iv, 36, /./., fnared,
entangled. Cf. Spenfer, Faery
Queefie, III., xii. 17 —
' ' And from her head ofte rente her
fnarled heare. "
Snuffe, III, 13, vb., fneer, turn
up its nofe.
Snye, xiv, 39, vb., cut.
Sod, II, 9, p.p., boiled; A.S.,
feodan.
Some, XIX, 11, sb., fum, amount.
Sound, xxiii, 34, vb., fwoon,
faint.
Sowce, XX, 13, sb., the head.
feet, and ears of fwine boiled
and pickled.
Sowing, XIV, 35, pr.p., fewing, at
needlework.
Spawle, XX, 13, 7.'b. iinper., to fpit
out with force.
Speed, XXV, 5, vb., fucceed.
Spent, VI, 23,/./., worn out, ex-
haufled.
Spight, XIII, 35, sb., a fpite, a
grudge.
Spittle, XX, 37, sb., an hofpital,
lazar-houfe. " Spyttylle howfe,
leproforlum. " — Prompt. Parv.
Sprite, I, 24, sb., fpirit.
Spurned, iv, 21, vb. pt.t., kicked,
flumbled againfl.
Square, iv, 8, sb., agreeing,
'* breakes no fquare," makes
no difference. Cf " out of
fquare." — Ttvo Noble Ki?if-
men, iv. 3, 83.
Squirils, v, 31, sb.pl., proftitutes.
Staid, XXIII, 16, vb.pt.t, fleadied,
propped up, fupported.
Stale, XV, 53, sb., decoy, con-
federate.
Stander, xv, 53, sb., one who
flands fentinel for the Padder
while he robs.
29
Glossary.
Starueling, xiv, 23, sb., a poor,
flarved creature.
Stancht, xvii, 29, vb. pt.i.,
flaunched, flopped.
Stare, xxiii, 4, sb., llarling. Still
in common ufe,
Staruing, iv, 27, /r./,, perifliing
with cold. The proper mean-
ing of the K.^. Jieorfan.
Statute merchant, iv, 14. Defined
in the old law didlionaries,
" A bond acknowledged before
one of the Clerks of the
flatutes merchant, and mayor
of the llaple, or chief warden
of the City of London, or two
merchants of the faid city for
that purpofe affigned, or be-
fore the chief warden or mayor
of other cities or good towns,
or other fufficient men for that
purpofe appointed."
Stauled, xv, 49, p.p., inflalled,
admitted.
Stayleffe, i, 20, adj., vanifliing,
pafling.
Stayes, 11, 59, vb. pr.t., is flayed,
is fupported, depends.
Steake, xiv, 39, vb., flick, flab.
Steere, xi, 15, sb., an ox in its
third year.
Stewes, XI, 24, sb. pi., brothels.
Stew-pottes, vi, 7, sb. pi.,
flews.
Stillified, XI, 16, adj., diflilled. —
See note.
Stint, XXII, 37, vb. itnper., ceafe,
flop; K.^.,Jlynta?i.
Stinted, i, 14, adj., to which a
Hmit has been appointed,
fixed.
Stintleffe, i, 48, adj., ceafelefs, un-
ending; 1, 53,a^z.'.,unceafingly.
S. Martin obferuants, xv, 2 5 , sb.pl. ,
makers of rings, who ufed to
have their flails within the
Collegiate Church of St. Mar-
tin's-le-Grand.
Stock-fifh, VI, 8, sb., dried fifh.
Stooe, X, 185 vb., to flow.
Stool eballe, 11, 64, sb., a game at
ball, in which, according to
Dr. Johnfon, the ball was
driven from flool to flool. —
See Strutt's Games, p. 97.
Stopt, II, 59, p.p.., loaded; a hole
being drilled into dice, and
afterwards flopped with quick-
filver or lead.
Stoter, XII, 14, i(^., flater, a Greek
coin.
Stox, XXIII, 3, sb. pi., the flocks.
StranguUon, xiv, 44, sb., a difeafe
in horfes, flrangury.
Strap, IV, 7, sb., a cant term for
wine.
Strap, XXIII, 10, sb. (?) — See
Greene's Ghojl, p. 7, 1. 23.
Strickefl, xvi, 5, adj., flridlefl,
fever efl.
Strout, X, 8, vb. imper., flrut.
Stub, XX, 19, sb., flump.
30
Glossary.
Suddes, XXV, 12, sb., to be in
the fuddes = to be fullen, or in
a fulky temper.
Sumners, iv, 9, sb. pi. — See Ap-
paritors.
Supply, VIII, 25, vb. pr.t., fill
the places of.
Suppofe, XV, 23, vb.pr.t., believe,
vnderfland.
Surceafed, i, 28, vb. pt.t, ceafed.
Not etymologically conne6led
with ceafe, which is from ceffer,
but ixoraftirfis, and that from
furfeotr. Surceafe is a legal
term, meaning the arrell or
floppage of a fuit. — See Shak-
fpere, Macbeth^ i. 7.
Sufpe6l, X, 26, sb.^ caufe of fuf-
picion.
Sutable, 11, 54, adj.., in fuit, cor-
refponding.
Suted, I, 5 !,/./>., dreffed, arrayed.
Swabber, v. 17, sb.., one who
fivabs or cleans the decks of
a fhip.
Swaied, i, 30, vb.pt.t., had power
or influence.
Swarm e, i, 9, sb., crowd.
Swarteft, i, 5, adj., darkefl; A.S.,
fweart.
Swaruing, i, 21, pr.p., turning
afide, fwerving; K.'$>.,f'weorfan.
Sweet, I, 18, sb..) here, gain, ad-
vantage.
Swones, 11, 8, sb., an oath; cor-
rupted from God^s tvoimds;
after flill further corrupted into
zounds.
Swound, XXVII, 19, sb., fwoon,
faint. — Compare Sound,
Table, hi, 14, vb., dine.
Table-bookes, iii, 41, sb. pL,
memorandum books, books
with leaves of wood, flate, or
vellum, ufed for keeping notes
or memoranda.
Tables, 11,43, i-^.//., backgammon.
Tackling, xv, 1 5 , s-*!;. , tackle ; fland
to my tackling, fland to my
guns, hold my place.
Taffaty, xii, 6, sb., taffeta, a kind
of thin filk, but here, Mutton-
taffaty, meaning fheepfkin.
Talkt, XXV, 21, /./., talked to,
fettled with.
Target, xxvii, 5, sb., fhield.
Tafke, i, 27, vb. imper., impofe
as a talk upon.
Tauerne-bufli, xvi, 20, sb., fign.
Cotgrave has ^^ Bouchon, vu,
a ftopple; alfo, a wifpe of
flrawe, &c. ; alfo, the bufh of a
tauerne, or alehoufe.'"
Tearmer, iv. 28, sb.., a perfon
who vifited London during
term, which was the fafhion-
able feafon.
Tearmes, i, 41, sb.pl., words, ar-
guments.
Tendring, i, 33, pr.p., offering,
tendering.
31
Glossary,
Tellers, iv, 33, sb. pL, fixpences.
See Harrifon, Defcriptmi of
England, ed. Furnivall, i. 362.
'I'heame, iv, 8, j-^^., theme, fubje6l.
Theare, xiv, 4, adv., there.
Theather, xvii, 39, adv., thither.
Theeues aUie, iv, 36, turned
down Theeues alhe, he ran
away.
Thilke, iv, 40, /r., thefe, thofe.
From that ilke, that fame.
Thirfl-flaunch, i, 42, adj., thirfl-
quenching.
Thother, xxii, 23, a contra6lion
for The other.
Thrall, xxvi, 262, sb., flave.
Thwack't, iii, 13, p.p., filled to
overflowing, furfeited.
Ticktacke, 11, 64, sb., a kind of
backgammon, played with both
men and pegs, but more com-
plicated than the modern game.
Tire, xvi, 43, sb,, drefs, attire.
To beate, xix, 23, vb. pt.i., all
to beate = hit, thraflied. This
ufe of the prefix to is very
common in early Englifli
writers.
Tofore, xvi, 41, adv., before,
heretofore.
Too too, XIII, 4, adv., the repe-
tition is emphatic. It was
common enough to be regarded
as a compound, and the accent
is on the firfl too. — See Mer-
chant of Ve?nce, ii. 6, 42.
Toffe-pots, XXVI, 95, sb. pi.,
drunkards. " An aleknight,
a tipler, a tofpot, a quaffer, a
rinfepicker; ebriofiis, bibnlns,
bibax" — Ba.vet's A Ivearle, 1580.
Tothor, X, 14, the other. — See
Thother.
Totterd, vi, 13, p.p., torn,
tattered. From the old En-
glifli to-teared, i.e., torn to
pieces, in rags, the prefix to be-
ing intenfitive. — See To beate.
Toyle-fome, x, 30, adj., toilfome,
weary.
Tranie, xv, 5, vb., trane, a cant
word to hang.
Trapt, X, 6, /./., deckt out; we
flill fpeak of horfes' trappings.
Tray, xii, 12, sb., a mafon's hod
for mortar.
Trayning Cheates, xv, 5, sb. pL,
the gallows.
Tritifolie, xxvi, 87, sb., clover,
trefoil.
Trod, I, 56, sb., path, way, walk.
Trudging houfe, xv, 53, sb., a
bawdy-houfe. " The whore-
houfe, which is called a
trugging-place. " — Dekker's Bel-
man of London, 1608.
Trugge, XV, 14, sb., a proflitute.
TruUes, iv, 17, sb. pi, loofe
women.
Trunk flop, iv, 32, sb., wide or
puffed out breeches. — See
Slopp.
32
Glossary.
Trufl, II, 85,/./., involved, rolled
up in, truffed in.
Tuition, xxvi, 224, sb., keeping,
prote6lion; Lat, tuen,\.o pro-
ted;.
Turned the cocke, xv, 5, opened
his heart, confeffed all.
Turtles, xxiii, 7, sb. pi., turtle-
doves.
Tut, and Tufli, 11, 48, ejaculations
of contempt.
Tutch, II, 61, sb., touch. " To
keep touch" is a proverbial
expreffion for " to keep faith,
fulfil a promife " —
" Touch kept is commended, yet credit
to keepe,
Is paie and difpatch him, er euer ye
fleepe."
Tuffer, Five Hu7idred Points, ed.
Heritage, 57. 43.
Twoot, XIV, II, vb., thou wilt,
thou wifhefl.
Tyburne-tiffany, xvi, 4, sb., a
halter.
Tyrd, viii, 14, vb. pt.t., wearied,
wore out.
Tyrewomen, xv, 25, sb. pi,
tirewomen, milliners, thofe
who arranged ladies' head-
dreffes.
Vmpire, I, 32, vb., mediate,
arbitrate.
Vnfrequent, xxii, 24, adj., un-
frequented, deferted.
Vnh'ear'd, 11, 22, adj., void of
hair, beardlefs.
Vnrefpe6lleffe, xix, 38, adj.,
carelefs, thoughtlefs.
Vnftayed, vi, 23, p.p., unfettled,
unfleady.
Vnthoughted, i, 9, p.p., unin-
tended, unthought of, unex-
pe6led.
Vntruffe, xii, 12, vb., untie the
tagged laces which faflened
the breeches to the doublet,
hence to eafe onefelf
Vntrufl, II, 72, p.p., with coat
or cloak unfaflened or open.
Vpright man, xv, 7, sb. — See
note.
Vp-fe freefe, 11, 75, sb., a heavy
kind of beer imported from
Friefland; a fimilar kind from
Holland was called Vpfe-dutch.
Cf " A frolic vp-fe-freeze." —
Nafh's Summer's Lajl Wili,&LC.
Vrchins, xvii, 40, sb. pi, fairies.
Vfe, VIII, 14, sb., pra6lice.
Vfe, XXII, 39, z'^.,was accuflomed
to, was wont to.
Vtter, XXV, 11, vb., difpofe of,
fell. Hill ufed in the phrafe
" to utter counterfeit coin."
Vtterance, xx, 19, sb., trade, fale.
Vaine, 11, 33, sb., idle fancy,
whim.
Vaulting-howfe, 11, 84, sb., a
brothel.
Vaut, I, 16, sb., vault, tomb.
Vayl'd, XXIV, 12, vb.pt.t, faluted,
took off his hat.
E
33
Glossary.
Vayth, XIX, lo, in faith. The Wefl
of England diale(5lic form.
Venery, xv, 49, sb., diffipation
amongfl women.
Vented, xxv, 5, p.p., fold, ex-
pofed for fale.
Venter, i, 14, vb. pr.i., rifk,
venture on,
Venter-poynt, 11, 64, j*^., a game
played by children,
Verfer, xv, 53, sb., a flang term.
— See Greene's Ghojl, p, 8,
Villaind, xiii, 35, /,/., abufed
like a villain.
Virginals, xxv, 8, sb. pL, an
oblong fpinnet. — See Tuffer's
Will in the Introdu6lion to
the Five Hundred Points, &c.,
ed. Herrtage, p. xxx.
Vocables, xiv, 1 9, sb. pi. , firings
of words, founding terms.
Wagmoires, IV, 43, sb. pi., quag-
mires, bogs, quickfands; A.S.,
cwacian, to fhake, mir, dirt.
Waighting, i, $\,pr.p., waiting.
Waighting-mayde, iii, 23, sb.,
waiting maid, attendant.
Want, XIV, 41, vb.pr.t., are Ihort
of, fail in.
Wanteth, xxii, 44, vb. pr.t, is
without.
Wants, xxiii, 19, vb. pr.t., is
wanting, is lacking.
Wapp, XV, 5 , vb. ,fiiti(o. ' ' Will you
wapp for a wyn, or tranie for
a make," i.e., will you lie for a
penny, or hang for a halfpenny.
Wafted, XXIV, 16, /./,, waifted,
i.e., having a waift.
Weaneling, xix, 28, sb., child
juft weaned.
Weaners, xxiii, 26, sb. pi.,
read weauers.
Wearied, iv, zi,p.p., worried,
Weart, xix, 20, vb. pt.t., were it,
even though it were.
Weathers, i, 36, sb. pi, (heep,
rams; A.S., weder.
Weed, I, 51, sb., drefs. Still
kept up in the expreflion,
" widow's-w<?(?^.r.
Weene, xxii, 22, vb.pr.t., believe,
think, are fure.
Welting, II, 54, vb.pr.p., fringing,
hemming, bordering.
Weltring, xxvi, 77, vb. pr.p.,
weltering, being rolled, toffed,
tumbled.
Wens-worth, xi, 7, Wandfworth.
Wheer's, 11, 18, for, where his.
Whereas, xxii, 21, adv., where.
Whift, XVII, 21, vb. pt.t., fent out
puffs of fmoke.
Whip-iacke, xv, \^, sb. "A
Whypiackeisonethat bycoulor
of a counterfaite Lifence,
(which they call a Gybe, and
the feales they call larckes)
doth vfe to beg lyke a Maryner,
But hys chiefeft trade is to rob
Bowthes in a Faire, or to pilfer
34
Glossary.
ware from flaules, which they
cal heauing of the Bowth."
— Awdeley on Vagabonds,
p. 4.
AVhiffell, XXIII, 4, z'i?.J>rJ.,\\hiii\e.
Whole, VIII, lo, adt'., wholly,
entirely.
Whooted, XV, 35, ?'/;. //./., hooted,
fliouted.
Whord, XV, 53, vl>., hoard.
Wild, VIII, 21,/,/., willed, deter-
mined.
Wilie beguily, iv, 29, the biter
bitten. — See note.
Wincke, 11, 5, 7'1>. imper., wink,
pafs over.
Witcraft, iv, 24, sb.., the art of
wit, logic, ufe of one's brains.
Withers greife, xiv, 44, sb.^ in-
flammation of the withers or
fpace between the flaoulder-
bones and the bottom of the
neck of a horfe.
Witneffe, i, 23, z'*^., bear witnefs to.
WittoU, XIII, 31, sb., a contented
cuckold —
' ' This honed man was dubbed amongft
them a tvittall.''^
Tom Tell Trothe, ed. Furnivall, p. 13,
1. 17.
Won, HI, 15, Won, v, 38, adj.,
one.
Wonted, i, 5, vb. pl.t., was wont
to; A.S., ivimian.
Woodcocks, XII, 2 2, ^(^., woodcock
is proverbial for a foolifh bird,
hence a fimpleton.
WooUward, 11, 72, adj., without
any linen next the body. The
term occurs in P. Ploioman,
ed. Skeat, B. Text, Paffas,
xviii. I.
Woot, XIV, 12, vb. pr.t. — See
Twoot.
Worfer-fort, vi, 7, sb.^ rabble,
dregs.
Wracke, i, 4, sb.^ wreck.
Wrefl, XXVII, 52, sb., rcfl. for fpear
or lance.
Wright, XIV, 5, vb., write.
Wrong, I, 17,/./., wrung.
Wyn, XV, 5, sb., a penny.
Yawle, XV, 8, vb., howl, yelp.
Yearth, i, 44, sb., the earth.
Yellowes, xiv, 44, sb., a diforder
in horfes.
Ynckehorne, 11, 21, sb., an ink-
fland. To ink-horn is to
ufe fine words or fludied ex-
preffions; thus Cotgrave gives
^'' Efcorcher le Latin: To ink-
hornize it, or vfe inkhorn
tearmes." See alfo 11, 63.
Youle, XXVI, 264, you will.
Ytche, X, 12, sb., itch.
Xpians, I, 25, sb., a Chriftian,
from the facred monogram
^^1^ = Chr : the initial letters
of Chrift.
ZowNES, II, 72, an oath. See
Swones.
35
University of California
SOUTHERN REGIONAL LIBRARY FACILIT^
'"= '?or;sis:is.'s;SRNUWs-i388
[
A/\ 060357'792
UNIVERSITY of CALIFORNIA
LOS fi. =Ti-i;BS
ftlljl^'-^^lpil